Memoria Institucional UPSA - 2016 by UPSA Santa Cruz-Bolivia

Memoria Institucional

2016

5 6 10 18 30 34 38 48 60 66 70 76 80

PRESENTACIÓN PRESIDENTE DEL DIRECTORIO DE LA FUNDACIÓN UPSA PRESENTACIÓN DE LA RECTORA DE LA UPSA MARCANDO EL CAMINO LOGROS Y AVANCES INSTITUCIONALES MEJORAMIENTO ACADÉMICO E INSTITUCIONAL RELACIONES INSTITUCIONALES LAZOS INTERNACIONALES INTERCAMBIOS, PASANTÍAS Y VIAJES INTERNACIONALES DE ESTUDIANTES Y DOCENTES CONGRESOS, SEMINARIOS Y ENCUENTROS EDUCACIÓN CONTINUA ACTIVIDADES CULTURALES Y DEPORTIVAS ACTIVIDADES CON LOS COLEGIOS RESPONSABILIDAD SOCIAL UNIVERSITARIA COLACIÓN DE GRADO

84 92 102 108 116 124 130 138 142 154 162 166 172 178

FACULTAD DE ARQUITECTURA, DISEÑO Y URBANISMO FACULTAD DE CIENCIAS EMPRESARIALES FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES FACULTAD DE HUMANIDADES Y COMUNICACIÓN FACULTAD DE INGENIERÍA DIRECCIÓN DE POSTGRADO DABE - DEPARTAMENTO DE ASESORÍA Y BIENESTAR ESTUDIANTIL CENACE - UNIDAD DE EDUCACIÓN CONTINUA EXTENSIÓN CULTURAL COORDINACIÓN DE DEPORTES BIBLIOTECA LABORATORIOS DOCENTES 2016 PERSONAL ACADÉMICO Y ADMINISTRATIVO 2016

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

INDICE

PRESENTACIÓN PRESIDENTE DEL DIRECTORIO DE LA FUNDACIÓN UPSA Tengo el agrado de hacer llegar a ustedes la Memoria anual de actividades de la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra, que contiene un resumen de las acciones más relevantes realizadas por nuestra casa de estudios superiores durante la gestión 2016.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Repasar los informes, actividades, evaluaciones, deja la reconfortante sensación de que en la UPSA seguimos dando pasos firmes para brindar una enseñanza con excelencia académica y también con carácter internacional, porque se cuenta con los medios tecnológicos acorde a los nuevos tiempos, sin descuidar los valores éticos y solidarios que siempre transmitimos a nuestros estudiantes. Asimismo hemos seguido dando pasos importantes en las tareas de investigación que redundan en aportes para el conocimiento y opciones para que los miembros de nuestra comunidad alcancen una mejor calidad de vida. El emprendedurismo también ha logrado ser mantenido a flor de piel entre nuestros estudiantes, como otro reflejo de los pilares institucionales de la UPSA, que basa su andadura de más de tres décadas en los valores de nuestra entidad matriz, la Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz - CAINCO. El avance firme en nuestra tarea de formar líderes comprometidos, con una administración transparente y políticas claras de gestión que incluso han sido objeto de reconocimientos gubernamentales, no serían posibles sin el apoyo constante y compromiso pleno de los miembros del Directorio de la Fundación UPSA, del personal académico y administrativo, para quienes va un merecido reconocimiento. Héctor Justiniano Paz

PRESENTACIÓN DE LA RECTORA DE LA UPSA Con mucho agrado presentamos la Memoria de actividades de la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra correspondiente a la gestión 2016. Destacan este año la aprobación e implementación de los nuevos reglamentos internos, así como de los nuevos planes de estudio para las 21 carreras de pregrado y seis programas de maestría, diseñados con un modelo educativo que refuerza las capacidades de nuestros graduados para que puedan competir en un mercado globalizado e internacionalizado.

A nombre de la Comunidad UPSA, agradezco la confianza y el apoyo del Directorio de la Fundación UPSA, que nos compromete a los docentes, administrativos y estudiantes a trabajar con el mayor ahínco, por elevar cada vez más la calidad y el reconocimiento de nuestra querida Universidad. Lauren Müller de Pacheco

La tarea académica se vio reflejada en 427 graduados de licenciatura y 272 a nivel de maestría, diplomados y postítulos. Con ellos suman más 7.827 los profesionales de pregrado y de 2.872 los de postgrado. Los procesos de investigación se desarrollaron desde las facultades y la Dirección de Postgrado, una buena parte de ellos con apoyo internacional gracias a la participación en redes y programas internacionales.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

En el ámbito institucional, la UPSA fue reconocida por el Ranking MERCO con el primer lugar en la categoría de Formación y considerada entre las 100 empresas con mayor reputación en Bolivia. Asimismo, fue escenario de un gran número de eventos internacionales que la destacan a nivel nacional como uno de los principales centros de realización y difusión de actividades académicas y científicas.

marcando el camino

MARCANDO EL CAMINO FUNDACIÓN UPSA

Conforme Estatuto, el Directorio de la Fundación UPSA está integrado por once miembros designados por la CAINCO. Asimismo, la Fundación cuenta con un Síndico y cuatro Asesores. El Directorio de la Fundación UPSA en la gestión 2016 fue presidido por el Ing. Héctor Justiniano Paz.

El Directorio de la Fundación UPSA es la instancia que define las políticas y directrices de la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra; su labor, junto a la de las autoridades académicas y administrativas de la Universidad, es la de dirigir las acciones que se van gestando dentro de la Institución en los distintos niveles que la componen, y que inciden directamente en su funcionamiento de acuerdo a los objetivos planteados y la misión que tiene como Universidad.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Creada en 1984 por la Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz CAINCO, la Fundación Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra - UPSA tiene el propósito de aportar al fortalecimiento del sector productivo y empresarial del país mediante la formación de profesionales competitivos, programas de investigación que contribuyan al desarrollo de la ciencia y la tecnología, y actividades de extensión de alto impacto social.

DIRECTORIO FUNDACIÓN UPSA 2016

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Ing. Dr. Lic. Lic. Lic. Lic. Dr. Ing. Lic. Dr. Lic. Ing. Lic. Ing. Dr. Lic.

Héctor Justiniano Paz José Mario Serrate Paz Ramajo Daniel Velasco Oyola Carlos Díaz Villavicencio Juan Carlos Álvarez Fuentes Javier Suárez Ramírez Luis Guillermo Peredo Paz Gustavo Justiniano Aponte José Enrique Vicente Ostria Fernando Krutzfeldt Monasterio Alejandro Lora Longaric Fernando Hurtado Peredo Leo Fleig Linale Álvaro Justiniano Pereyra Luis Fernando Strauss Justiniano Javier Paz García

Presidente Vicepresidente Tesorero Secretario Síndico Director Director Director Director Director Director Director Asesor Asesor Asesor Asesor

Rectora Gerente General Secretario General Director de Investigación y Postgrado Decano Arquitectura, Diseño y Urbanismo Decana Ciencias Empresariales Decano Ciencias Jurídicas y Sociales Decana Humanidades y Comunicación Decano Ingeniería Directora de Mejoramiento Institucional Directora Académica Subdirector de Dirección de Investigación y Postgrado Jefe Psicología Jefe Ingeniería Civil Jefe Ing. Industrial y de Sistemas Jefe Ing. de Petróleo y Gas Natural Jefe Administración de Empresas Jefe Ing. Comercial y Marketing y Publicidad Coordinadora Ingeniería Coordinador Ciencias Empresariales

Mgs. Lauren Müller de Pacheco Lic. Tihana Vranjican de Suárez Lic. Roberto Antelo Scott Mgs. Jorge Estenssoro Moreno Dr. Víctor Hugo Limpias Ortiz Mgs. Mary Esther Parada de Saucedo Dr. Fernando Núñez Jiménez Dra. Ingrid Steinbach Méndez Dr. Javier Alanoca Gutiérrez Mgs. Claudia Cortez Orozco Mgs. Julvi Molina Machicao Mgs. Raúl Terceros Salvatierra Dra. Marion Schulmeyer Dávalos Mgs. Rubén Gianella Peredo Mgs. Claudia Tinoco Guerrero Mgs. Gastón Mejía Brown Mgs. Paola Sainz Sujet Mgs. Mabel Becerra Urquidi Mgs. Nancy Velásquez Suárez Mgs. Fernando Aponte Amelunge

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

AUTORIDADES UNIVERSITARIAS 2016

logros y avances institucionales

LOGROS Y AVANCES INSTITUCIONALEs GESTIÓN ACADÉMICA E INSTITUCIONAL

A través de las cinco facultades, durante la gestión se administró 21 carreras de pregrado: Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo: Arquitectura y Diseño Industrial. Facultad de Ciencias Empresariales: Administración de Empresas, Auditoría y Finanzas, Comercio Internacional, Ingeniería Comercial, Ingeniería Económica, Ingeniería Financiera, y Marketing y Publicidad. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales: Derecho. Facultad de Humanidades y Comunicación: Comunicación Estratégica y Corporativa, Diseño Gráfico, Diseño y Gestión de la Moda y Psicología.

Asimismo, la Dirección de Postgrado administró los siguientes programas: Maestrías: Dirección y Gestión Empresarial, y Arquitectura. Diplomados: Educación Superior, Recursos Humanos (Gestión por Competencias), Construcción de Obras Civiles, Habilidades Gerenciales y Coaching, Asesoría Legal Empresarial, Diseño de Interiores, y Negociación, Conciliación y Arbitraje. Postítulos: Escritura Creativa, Gestión de Agronegocios, Actualización Tributaria con Mención en las Modificaciones a la ley Nº 812, Gestión del Emprendimiento (Creando un Plan de Negocios), Marketing Digital y Redes Sociales, y Derecho Laboral y Seguridad Social. Programas ejecutivos UPSA - ENAE Business School (España): Dirección Financiera y, Logística y Dirección de Operaciones. Programa de Liderazgo UPSA - FUNBOLIDER - Universidad de Georgetown (EE.UU.): Liderazgo para la Competitividad Global.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

PROGRAMAS IMPARTIDOS

Facultad de Ingeniería: Ingeniería Civil, Ingeniería de Petróleo y Gas Natural, Ingeniería de Redes y Telecomunicaciones, Ingeniería de Sistemas, Ingeniería Electrónica, Ingeniería Industrial y de Sistemas e Ingeniería Informática Administrativa.

Las actividades universitarias se desarrollaron en el marco del Calendario Académico aprobado por el Ministerio de Educación, que comprendió dos períodos regulares: Semestre 1/2016 del 10 de febrero al 27 de junio y Semestre 2/2016 del 8 de agosto al 21 de diciembre, y dos períodos intensivos, Curso de Verano del 11 de enero al 6 de febrero y Curso de Invierno del 4 de julio al 30 de julio.

ESTUDIANTES Durante la gestión 2016 la población estudiantil de la Universidad estuvo integrada por 3.784 estudiantes, 3.392 en pregrado y 392 en postgrado. En los programas de educación continua y las academias de capacitación, el número de participantes fue de 4.645.

DOCENTES Los docentes de la UPSA sumaron 241 en pregrado, 142 en postgrado y 39 en educación continua, destacándose por su compromiso institucional, su vocación académica y capacidad profesional, contribuyendo decididamente a la formación integral de los estudiantes.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Con motivo de la celebración del Día del Maestro, el 6 de junio, la Universidad premió a los docentes más destacados de la gestión: Facultad de Arquitectura Diseño y Urbanismo Facultad de Ciencias Empresariales Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales Facultad de Humanidades y Comunicación Facultad de Ingeniería Dirección de Investigación y Postgrado Educación Continua - CENACE Extensión Investigación

: Wenzel Marcelo Castillo Caussin : Karina Pamela Aramayo Ruiz : Horacio Andaluz Vegacenteno : Guillermo Carlos Rivera Arroyo : Edison Coimbra Gutiérrez : Miguel Eduardo Moreno Añez : Matty Flores Berthalet : Blanca Dorys Faldín Peña : Ricardo Marcelo Michel Villazón

PERSONAL DE PLANTA Una de las fortalezas de la UPSA es su plantel académico administrativo a tiempo completo, altamente identificado, capacitado, estable y eficiente, integrado por 139 personas. El compromiso y la dedicación del personal administrativo fueron reconocidos a través de diversas actividades de estímulo promovidas para este fin. Este año, en el Día del Trabajo, se entregó cuatro reconocimientos a funcionarios que aportaron de una manera significativa al mejoramiento institucional:

Mary Esther Parada Parada: Virgilio Suárez Salas: José Jesús Mamani: Personal de Jardinería:

Por su aporte a la proyección institucional internacional a través de la organización de la Reunión Anual LACEA 2015 Por su aporte de impacto social - Dirección de proyecto Vivienda Germinal Por su aporte al compromiso y dedicación institucional Por su aporte al compromiso y trabajo en equipo

GRADUADOS El 15 de diciembre, 427 nuevos graduados recibieron su Diploma Académico de pregrado en el XXVIII Acto de Colación de Grado realizado en la Universidad, con lo que se alcanzó el número de 7.831 profesionales formados en las diferentes carreras. A nivel de postgrado, en el Acto de Colación de Postgrado realizado el 27 de abril de 2016, recibieron su Diploma Académico 283 profesionales, que elevaron a más de 2.600 la cifra de postgraduados de la UPSA.

CONSEJO ACADÉMICO Los miembros del Consejo Académico de la UPSA -integrado por la Rectora, el Secretario General, el Director de Investigación y Postgrado, los Decanos, la Directora de Mejoramiento Institucional, la Directora Académica, Jefes de Carrera y Coordinadores Facultativos- se reúnen semanalmente desde la creación de la Universidad, para dar informe, proponer políticas y reglamentos, atender situaciones de docentes y estudiantes y dictaminar sobre el quehacer universitario.

1.669 estudiantes en el primer semestre del año y 1.453 en el segundo semestre, que representan el 44% de la población universitaria, recibieron el beneficio de algún tipo de beca de estudio. Estas cifras constituyen una muestra de la sensibilidad y responsabilidad social de la Universidad, así como del incentivo al esfuerzo académico, personal, cultural y deportivo de los estudiantes.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

ESTUDIANTES BECADOS

El jueves 22 de diciembre se celebró la reunión No. 1.122 -la última del año- del órgano académico colegiado de la Universidad. Durante la gestión, el Consejo Académico estuvo abocado fundamentalmente a la culminación de los nuevos diseños curriculares de pregrado y postgrado y de los reglamentos internos; a la elaboración de propuestas de programas de postgrado, el cumplimiento del Plan Estratégico PAE 2017 y la supervisión de la construcción de la nueva página Web de la UPSA.

OBSERVATORIO UNIVERSITARIO POR LA IGUALDAD DE GÉNERO El 8 de marzo, con la participación de las universidades públicas y privadas de Santa Cruz, se conformó el Observatorio Universitario por la Igualdad de Género, que nace en el marco de la Campaña “He for She”, impulsada por las Naciones Unidas. La presidencia del Observatorio cayó en la persona de la Lic. Mary Cruz De Urioste, Jefe del Departamento de Asesoría y Bienestar Estudiantil de la UPSA, por ser la universidad impulsora de la iniciativa. La función del Observatorio será promover la equidad de género en la comunidad universitaria de Santa Cruz a través de actividades, programas y proyectos de investigación, docencia, gestión y extensión universitaria.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

RECONOCIMIENTOS INSTITUCIONALES Distinción del Ministerio de Transparencia La UPSA recibió un reconocimiento del Ministerio de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción por las buenas prácticas de transparencia y gobierno corporativo que aplica, en concordancia con las acciones y valores éticos establecidos en la Constitución Política del Estado. El acto tuvo lugar el 9 de diciembre. El Presidente del directorio, Ing. Héctor Justiniano Paz, junto a la Rectora de la Universidad, fueron los encargados de recibir el reconocimiento a la UPSA, la única institución académica entre los 11 galardonados. Homenaje de la Cámara de Diputados a la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales La Honorable Cámara de Diputados de la Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia concedió a la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la UPSA el homenaje camaral en el grado de “Institución Meritoria del Estado Plurinacional de Bolivia”. El acto de distinción tuvo lugar el 28 de noviembre en el edificio que ocupa la Brigada Parlamentaria de Santa Cruz, donde fue entregada la medalla respectiva y una copia de la resolución CD-CESD 02-060 emitida por la Comisión de Educación y Salud de la Cámara de Diputados, que conmemora 25 años de vida institucional “con la misión de formar abogados líderes, proactivos, con

alto grado ético, con capacidad de análisis y crítica reflexiva, con formación integral, en el contexto de la enseñanza del Derecho en el marco de una cultura de paz”. Grupo Nueva Economía y MERCO La Revista Nueva Economía y el Monitor Empresarial de Reputación Corporativa (MERCO) concedieron sendos reconocimientos a la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra, que logró destacarse en 2016 en un estudio sobre las 100 empresas con mayor reputación corporativa, los 100 líderes con mejor reputación y las 100 empresas más responsables y con mejor gobierno corporativo en Bolivia. La UPSA quedó ubicada en el primer lugar en reputación corporativa en el ranking de las entidades dedicadas a la formación educativa. Ocupó además el puesto Nº 27 entre las 100 empresas más responsables y con el mejor gobierno corporativo en Bolivia. Un tercer galardón fue concedido a la Rectora de la UPSA, Lic. Lauren Müller de Pacheco, que fue incluida entre los 100 líderes empresariales mejor valorados en Bolivia, según la clasificación publicada por MERCO en el boletín de noviembre de 2016.

La práctica, presentada por la Facultad de Ciencias Empresariales, fue: "Formar estudiantes que sean capaces de gestionar la innovación y el emprendimiento en empresas que aporten a la comunidad, mediante las ferias de innovación y emprendimiento UPSA".

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Reconocimiento de la OUI - Buenas Prácticas En el marco del Seminario sobre Modelos Educativos Innovadores, desarrollado por la OUI en la República Dominicana los días 23 y 24 de junio, la UPSA fue reconocida por haber sido seleccionada entre las 10 universidades con mejores buenas prácticas en el proceso de formación y fomento al emprendedurismo.

DISTINCIONES RECIBIDAS POR DOCENTES Durante la gestión, fueron distinguidos por instituciones internacionales y nacionales los siguientes docentes: --

Dr. Víctor Hugo Limpias Ortiz, Decano de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, recibió el Premio Panamericano en Investigación y Teoría, por la Federación Panamericana de Asociaciones de Arquitectos. Asunción del Paraguay, en el marco del Congreso Panamericano de Arquitectos.

Ing. Gastón Mejía Brown, Jefe de la carrera de Petróleo y Gas Natural, fue investido Doctor Honoris Causa de la Academia Mundial de la Educación.

Ing. Rubén Gianella Peredo, Jefe de la carrera de Ingeniería Civil, distinguido como Ingeniero del Año, Sociedad de Ingenieros de Bolivia Santa Cruz.

Lic. Gloria Ugarteche Vidal, docente de Ciencias Empresariales, reconocida con el Mérito Profesional de la Asociación de Mujeres Universitarias y Profesionales de Santa Cruz.

Lic. Paola Sainz Sujet, Jefe de la carrera de Administración de Empresas, distinguida por sus Logros Académicos y Profesionales, Cámara Junior de Bolivia.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

DISTINCIONES RECIBIDAS POR ESTUDIANTES Tres estudiantes de Ingeniería de Petróleo y Gas Natural fueron distinguidos por trabajos de investigación presentados antes organismos internacionales: --

José Klein ganó el primer lugar del premio otorgado al mejor trabajo del área presentado por estudiantes del Departamento, por la Secretaría de Hidrocarburos, Energía y Minería de la Gobernación de Santa Cruz.

David Bellot obtuvo el tercer puesto, entre 50 seleccionados a partir de cientos de trabajos presentados, por la elaboración de un paper con el título: “Development of a Correlation for the Condensate-Gas ratio of a Devonian age reservoir in the foothill of the central Sub-Andean of Bolivia”. La distinción fue entregada en el /th Forum Future Petroleum Engineers, que tuvo lugar en Beijing, China, del 12 al 14 de mayo del 2016.

Sebastián Zabaleta obtuvo un reconocimiento por la presentación del artículo emergente de una investigación en el Congreso de SPE Regional para Sudamérica y el Caribe, realizado en Buenos Aires, Argentina, el 16 de mayo del 2017, bajo el título: “Determination of the OGIP in water -drive gas reservoir coupling dynamic material balance and Fetkovich method”.

DISTINCIONES ENTREGADAS

Contacto con universidades y otras instituciones académicas de Francia para viabilizar convenios de intercambios.

Organización conjunta de conferencias y seminarios internacionales con especialistas franceses, traídos a Santa Cruz, gracias a gestiones suyas y del Presidente del Directorio de la Alianza Francesa.

Información sobre posibilidades de estudios universitarios a través del programa Campus France.

Apertura del programa de enseñanza de la lengua francesa en la UPSA.

Asimismo, la Universidad entregó un reconocimiento a la Fundación Juventud Empresa por sus 25 años de vida incentivando el espíritu empresarial en la juventud y apoyando actividades que promueven el emprendedurismo, como es el caso del Foro Empresarial organizado conjuntamente por esa institución y nuestra Universidad.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

El viernes 15 de julio, en ocasión del acto de celebración del Día de Francia, se hizo un reconocimiento al Sr. Philippe Boulanger, Director saliente de la Alianza Francesa, por la colaboración recibida durante su gestión en las siguientes actividades: - Vínculo con Mod'Art International de París, que se concretó con el viaje a la capital de Francia de nueve estudiantes y dos docentes de la Carrera Diseño y Gestión de la Moda de la UPSA.

mejoramiento acadĂŠmico e institucional

MEJORAMIENTO ACADÉMICO E INSTITUCIONAL En el marco de la Responsabilidad Social Universitaria, en 2016 fueron desarrollados 10 proyectos en los que participaron de manera directa 350 estudiantes.

Eje Vínculo empresarial: A través de materias específicas fueron elaborados 38 proyectos de factibilidad destinados a la comunidad y al sector productivo empresarial del Departamento. Asimismo, se identificó 9 sectores claves de la economía en los cuales se realizaron 10 investigaciones estratégicas.

En lo que respecta al uso de TIC en la docencia, se capacitó a los docentes en recursos avanzados de la Plataforma UPSA Virtual, versión 2.9, y en el manejo de software para la producción de presentaciones y videos de apoyo a sus clases.

Eje Docencia: Se dio apoyo a 19 docentes para cursar maestrías en sus áreas de especialidad al igual que a 5 docentes que cursan el Doctorado en Ciencias de la Educación de los cuales se titularon 2 en 2016 y 3 están en fase de culminación de tesis. La Universidad financió a 8 investigadores y se facilitó la participación de otros 10 en encuentros científicos a nivel nacional e internacional. Se continuó el proceso de indexación de la revista Aportes de la Comunicación y la Cultura bajo criterios Red Scielo.

Eje Estudiantes: Fueron implementados accesos a nuevos servicios a través de las aplicaciones móviles y web. El plan de medios en las redes sociales dio como resultado un incremento del 122% respecto al año anterior, en las interacciones de los estudiantes con la Universidad. Se trabajó en la renovación completa de la Página web de la UPSA, misma que será lanzada a inicios del 2017. Se implementó los sistemas de indicadores de deserción y de predicción estadística de estudiantes con riesgo de deserción, aplicándolos en los programas de reforzamiento académico y mentorías, que beneficiaron a 496 y 180 estudiantes, respectivamente.

En el tercer año de ejecución del PAE UPSA 2017 se logró importantes avances que permitieron el cumplimiento de las metas fijadas en los seis ejes del Plan Estratégico:

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

PLAN DE ACCIÓN ESTRATÉGICO - PAE UPSA 2017

El programa de tutorías correctivas y preventivas, que en total llegó a 526 estudiantes, gozó de gran aceptación, al igual que las ayudantías de cátedra que sumaron 151 grupos. Entre julio y octubre de 2016 se realizó la segunda versión del programa PreUniversitario con la participación de 340 bachilleres de seis colegios de la ciudad. Eje Graduados: La participación de los graduados en las actividades de la Universidad se consolidó con la inserción de los mismos en los Consejos Asesores de Facultades y en las actividades facultativas. Se realizaron cenas de confraternización con graduados por Facultad. Asimismo, se perfeccionó la plataforma de graduados en la interface para gestores de facultades y se realizó un estudio sobre la satisfacción del graduado con la carrera (85%) y la satisfacción laboral (92%) cuyos resultados son muy favorables.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Se organizaron dos Networking con graduados gestionados por la Facultad de Ciencias Empresariales. Así también se ejecutó otros dos Networking con graduados asociados a la incubadora de empresas Incuba UPSA. Eje Internacionalización: Se estableció 9 nuevos convenios de movilidad estudiantil y docente con universidades del exterior, que junto a los existentes permitieron mayor flujo de intercambios internacionales. Se realizó con éxito la segunda “English Week”, con diversas actividades de extensión en inglés que incluyeron conferencias, un ciclo de cine, representaciones teatrales, lecturas, entre otras. Por otro lado, 98 docentes cursaron distintos niveles del programa de inglés, dando lugar a un avance en el nivel de conocimiento de este idioma por el plantel docente con la finalidad de promover su uso dentro de las materias.

Un total de 123 estudiantes participó en programas internacionales: 48 estuvieron de intercambio en universidades de Europa y Latinoamérica, 5 realizaron pasantías en empresas en el exterior, 32 participaron en la EuroUPSA, 15 integraron la Misión Empresarial a Panamá y Colombia, 9 fueron parte del programa Modart Paris, 4 participaron en el Petrobowl de Buenos Aires y 10 en el Congreso de Neuropsicología, también en Buenos Aires. Asimismo, se recibió en nuestra Universidad a 22 estudiantes extranjeros provenientes de distintos continentes. En el marco del proyecto Euroinkanet, un docente y una graduada cursaron maestría en el exterior gracias a este proyecto internacional del cual forma parte la UPSA. Eje Captación: La campaña 2016 replanteó su alcance a nuevos colegios y diversificación de redes y medios para llegar a mayor cantidad de bachilleres. En el área de postgrado y educación continua, el acercamiento institucional y la relación con los graduados fueron los ejes fundamentales, además de la reformulación e incremento de la oferta de programas.

CONSEJOS ASESORES En el marco del PAE UPSA 2017 se llevaron a cabo las reuniones de los Consejos Asesores de las Facultades. Los encuentros con destacados empresarios, profesionales e investigadores del medio permitieron enriquecer aún más los rediseños curriculares y planificar una serie de actividades dirigidas a fortalecer el vínculo empresarial de la Universidad y recoger sugerencias para la relación teoría práctica en el proceso formativo.

UNIDAD DE RETENCIÓN La Unidad de Retención, creada en el marco de PAE UPSA 2017, desarrolló actividades de apoyo académico a los estudiantes en procura de un mejor desempeño y una mayor retención estudiantil. En este sentido, en coordinación con las facultades y Dirección Académica,

Durante la gestión 2016, el Consejo Académico de la UPSA concluyó el rediseño curricular de los programas académicos de pregrado y de postgrado, al igual que la revisión de los reglamentos internos, en cumplimiento al nuevo Reglamento General de Universidades Privadas de Bolivia, y envió al Ministerio de Educación para su aprobación final. Tanto los Reglamentos de la UPSA como los rediseños de los nuevos planes de estudio de la Universidad fueron aprobados mediante las resoluciones ministeriales RM 825/16 de 12 de diciembre de 2016 y RM 889/16 de 22 de diciembre de 2016.

DIAGNÓSTICOS INTERNOS DE CARRERA Como parte de las prácticas de autoevaluación de los programas, las facultades elaboraron diagnósticos internos de cada una de las 21 carreras que imparte la Universidad, mismos que fueron presentados a las instancias superiores acompañados de planes de mejoramiento en los diferentes aspectos académicos.

PROCESO DE ACREDITACIÓN DE ARQUITECTURA En la gestión se inició el proceso de re-acreditación de la carrera de Arquitectura en el marco del Programa Arcu-Sur del MERCOSUR. En este marco, el decano y docentes de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo realizaron varias actividades como ser conformación del comité de autoevaluación, participación en talleres de capacitación e

SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD El Sistema de Gestión de Calidad, con el apoyo del Centro de Cómputo, trabajó en la actualización de los procedimientos académicos y administrativos, mejorando los sistemas de procesamiento de datos. Con Dirección Académica se perfeccionaron los procedimientos de inscripción, tutorías, preuniversitarios, programación docente y solicitud de certificaciones.

CAPACITACIÓN DOCENTE La Universidad trabajó en 10 programas de capacitación académica en los cuales se tuvo una participación generalizada de los docentes. Programa de docentes en estudios de doctorado La Decana de Humanidades y Comunicación Ingrid Steinbach Méndez, y el Jefe de Laboratorios Julio Solano, concluyeron sus estudios de Doctorado graduándose con los máximos honores (Magna Cum Laude) en las Universidades de San Francisco Xavier de Chuquisaca y de Burgos, España, respectivamente. Ambos académicos fueron apoyados por la Universidad dentro del programa de capacitación docente. Programa de docentes en estudios de maestrías En el marco del programa de financiamiento para estudios de postgrado que forma parte del PAE UPSA 2017, durante la gestión se realizó la convocatoria de becas para la participación en los programas de maestría que oferta la Universidad, mediante el cual 5 docentes nuevos reciben el beneficio para cursar sus estudios de postgrado a nivel Maestría.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

ADECUACIÓN AL RGUP – REDISEÑOS CURRICULARES

inicio del proceso y elaboración del informe, conducentes a asegurar el correcto desarrollo del proceso de autoevaluación, para posteriormente someterse a la evaluación de pares y finalmente al dictamen de acreditación.

trabajó con los docentes de las materias con mayores índices de reprobación incorporando las tutorías preventivas y correctivas, entre otros mecanismos de apoyo académico. De igual manera, administró la segunda versión del PreUniversitario con la finalidad de elevar el nivel de Matemática de los bachilleres de un grupo de colegios cercanos a la Universidad.

Diplomado en Educación Superior Se desarrolló la décimo sexta versión del Diplomado en el que cursaron 29 profesionales, sumando a la fecha un total de 322 profesionales formados en Educación Superior por nuestra Universidad.

Programa de inglés para docentes Como parte del Eje estratégico de Internacionalización del PAE UPSA 2017, 98 docentes de las diferentes facultades iniciaron su proceso de capacitación en el idioma inglés.

Capacitación en uso de UPSA Virtual Dando continuidad al proceso de incorporación de herramientas tecnológicas en la docencia, la coordinación de la Plataforma UPSA Virtual realizó las siguientes actividades:

Taller de inteligencia emocional El 5 de octubre, la Dra. Meritxell Obiols, de la Universidad de Barcelona, España, impartió este taller dirigido a los docentes. Participaron más de 30 académicos.

Apoyo a capacitación autónoma: Programa regular: Programa especializado: Recursos web 2.0 y edición de videos:

81 docentes 53 docentes 98 docentes 38 docentes

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Programa de capacitación docente facultativo Se desarrollaron 16 cursos institucionales de capacitación docente con la participación de 174 profesores de distintas facultades. Capacitación en búsqueda de información científica A principios de febrero la Facultad de Humanidades y Comunicación realizó una capacitación a 20 docentes en temas de búsqueda de información científica en repositorios digitales, sistemas de referenciación bibliográfica APA, y otras recomendaciones para la investigación bibliográfica. Curso de Patentes con SENAPI En convenio con el Servicio Nacional de Patentes - SENAPI, desde el 6 de junio se impartió el curso virtual sobre patentes dictado por esta institución, con la participación de 34 profesores de la UPSA de diferentes facultades. El curso duró 120 horas. Coaching Educativo para Docentes Entre el 20 y el 21 de julio se desarrolló este curso, con la participación de 30 docentes de la Universidad. Fue impartido por la Dra. Meritxell Obiols, docente de la Universidad de Barcelona.

DESARROLLO TECNOLÓGICO Plataforma UPSA Virtual Los resultados fueron muy satisfactorios en el uso de la Plataforma, herramienta tecnológica de apoyo a las materias presenciales, ya que el 90% de los docentes desarrolló una actividad frecuente con sus estudiantes, subiendo enlaces de manera permanente para mantenerlos conectados a los avances del conocimiento en sus áreas y aprovechando los recursos interactivos de la Plataforma Moodle. Aplicación para dispositivos móviles, UPSA App En 2016 las aplicaciones móviles fueron renovadas, no solo haciendo más atractivo y amigable su formato sino también incrementando el acceso a información de interés de los estudiantes, como es el caso de los repositorios de datos y bibliotecas virtuales a los que está suscrita la Universidad. Sistema electrónico de asistencia en aula Se revisó e implementó nuevos mecanismos de seguimiento a través de las aplicaciones móviles para el nuevo Sistema Biométrico de toma de asistencia del estudiante en aula. La UPSA en las redes sociales En esta gestión se logró incrementar significativamente la cantidad de visitas y la interacción en la página de Facebook UPSA Bolivia. Snapchat e Instagram también reportaron un incremento en cuanto a la cantidad de contactos e interacciones. En Twitter se tuvo un repunte de seguidores.

DONACIONES Y CONVENIOS DE APOYO ACADÉMICO Biblioteca Dr. José Luis Saucedo Justiniano La familia del primer Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la UPSA, Dr. José Luis Saucedo Justiniano, donó a la Universidad su biblioteca personal compuesta por 1.932 libros y cientos de documentos jurídicos. Fue inaugurada en un acto muy emotivo el 13 de octubre. Cuadros de Nicomedes Suárez En la Biblioteca de la UPSA se realizó, el 10 de noviembre, un acto para recibir la donación de dos cuadros realizadas en lienzo e inspirados en la amazonia boliviana, pintados por el escritor y artista beniano Nicomedes Suárez. Graduado en Literatura Comparada en la Universidad de Ohio (EEUU), Nicomedes Suárez tiene grado académico de doctorado y ha dictado cátedra durante 25 años en Massachusetts. A la entrega asistieron importantes personalidades de la cultura y el arte cruceño, como el artista plástico Tito Kuramotto, el gestor cultural Marcelo Araúz y el reconocido muralista Lorgio Vaca.

Software Risk Simulator El 6 de junio se logró una alianza con el distribuidor de Software Shop, consistente en la entrega gratuita de licencia por un año del software Risk Simulator y capacitación a 5 profesores sobre su uso. Aproximadamente beneficia a la UPSA con $us 2.000 costo de la licencia y $us. 1.500 por la capacitación. En contrapartida se realizó una capacitación a personeros de bancos y empresas en los laboratorios de la UPSA.

Software PARADIGM En el mes de mayo se recibió en calidad de donación el software PARADIGM versión 15.5, de simulación del sector geofísico y geológico en materia de hidrocarburos, para uso académico en la carrera de Petróleo y Gas Natural, en el marco del Paradigm University Program. El Ing. Tomás Humberto Labrador Olarte, experto venezolano de la empresa Paradigm, llegó a la UPSA para realizar los días 9 y 10 de septiembre, la capacitación a los docentes del área en el uso del software. En la oportunidad, el Ing. Tomás Humberto Labrador Olarte impartió también una conferencia a los estudiantes. El precio comercial del software (versión empresarial) asciende a más de 2 millones de dólares.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Libros Ing. Raúl Soliz En el mes de mayo se recibió la donación de un lote de 50 libros y 26 documentos del área de petróleo, en inglés, entregados por el Ing. Raúl Soliz, reconocido ingeniero petrolero.

BIBLIOTECA La Biblioteca dispone en la actualidad de 37.190 ejemplares catalogados, según el Sistema de Clasificación Decimal de Melvil Dewey. Está suscrita a bases de datos y bibliotecas virtuales que permiten acceder a gran cantidad de recursos de información, entre las que se puede citar a Datax Analyse Console, Difusión Jurídica, HINARI, OnePetro, Sistema de Información Legal del Estado Plurinacional, Biblioteca UNESCO y Biblioteca de Cervantes

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Asimismo, en el marco del Consorcio Académico de Acceso y Uso de Recursos de Información para la Investigación (CAAURII), promovido por el Ministerio de Educación, los estudiantes y docentes de la UPSA tienen acceso a las siguientes bibliotecas virtuales: -

British Institute of Radiography

Cochrane Library

EBSCO en Español

Edinburgh University Press Journals Online

Geological Society

IMF eLibrary

Liebert Online

Nature Publishing Group Journals

Palgrave Macmillan Journals

Policy Press

Royal Society - Royal Society Journals Online

Royal Society for Chemistry - RSC Journals Archive

University of Chicago Journals

Se cuenta también con 5.289 trabajos finales de pregrado, 258 tesis de maestría, 1.502 monografías de diplomado, 41 tesis de doctorado, 1.759 proyectos de factibilidad y un sinnúmero de trabajos finales de semestre y trabajos prácticos de las distintas carreras. Asimismo, la Biblioteca alberga 3.780 documentos institucionales, 2.097 catálogos de universidades internacionales y 1.558 memorias y guías institucionales. Por otro lado, la Hemeroteca tiene 15.055 ejemplares de 332 revistas diferentes, así como la colección de los periódicos El Diario de 1979 a 2000 y Presencia de 1985 a 2009, La Prensa de 2010 a 2014; y El Deber, El Mundo y El Día desde 1984 hasta la fecha. La Videoteca posee una colección digitalizada de 1.884 películas y documentales, la Mapoteca 750 piezas mapas y planos, y la Diapoteca, una colección de más de 20.000 slides de Historia de la Arquitectura, Urbanismo y Diseño de moda.

INVESTIGACIÓN Los procesos de investigación fueron desarrollados a través de las facultades y unidades académicas de la Universidad, destacándose en el área de Arquitectura los proyectos sobre patrimonio cultural, urbanismo e historia arquitectónica cruceña y boliviana; en el área de Humanidades, los trabajos relacionados con temas comunicacionales, de liderazgo y del comportamiento humano; en el área Empresarial, las investigaciones de mercado y estudios organizacionales; en Derecho, los temas jurídicos y de la coyuntura legislativa boliviana, y en Ingeniería, temas relacionados con la investigación medioambiental y sistemas tecnológicos y de gestión. Por otro lado, la participación en programas con financiamiento y auspicio internacional, así como el convenio con la Academia Nacional de Ciencias de Bolivia, fueron fundamentales para las actividades de investigación.

Euroinkanet Se ejecutó el tercer año de convenio con el Proyecto Euroinkanet de la red ERASMUS (del inglés European Community Action Scheme for the Mobility of University Students/traducido como Plan de Acción de la Comunidad Europea para la Movilidad de Estudiantes Universitarios) con actividades de movilidad estudiantil y docente entre universidades de Europa y Latinoamérica. Red Telescopi La UPSA a través de la Facultad de Ciencias Empresariales forma parte de la Red Telescopi. En la gestión 2016 las acciones trabajadas estuvieron relacionadas a la sostenibilidad de la Red, en tal sentido se propusieron distintos mecanismos que garanticen la continuidad de la organización. La UPSA forma parte de la Comisión Financiera de Telescopi, junto a la Universidad Simón Bolívar de Venezuela y la Universidad de Toluca de México. Red d-PoLiTaTE La Red d-PoLiTaTE se conformó una vez concluido el Proyecto ALFA III d-PoLiTaTE en diciembre del 2014. En la gestión 2016 se trabajó en los acuerdos entre las Instituciones de Educación Superior participantes y en la conformación de la estructura de la misma. La Universidad coordinadora es la de Münster – Alemania, y la UPSA funge como Coordinador Técnico de la página web de la Red, así como de la administración del programa de formación de líderes en transferencia de tecnología y conocimiento, elemento central de la Red.

Los datos se publican en la revista del Ministerio de Medio Ambiente y Agua, con el rótulo de Informe Nacional de la Calidad del Aire en Bolivia. ALFA III ADU_2020 Es un Programa de Cooperación que involucra a 18 universidades: seis europeas y doce latinoamericanas. Su primer objetivo, ya ejecutado, fue desarrollar, entre 2011 y 2014, competencias académicas pertinentes para el siglo XXI en los ámbitos del diseño, la arquitectura y el urbanismo. La coordinación en la UPSA está a cargo de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo. En 2016 se concluyó la elaboración de las memorias del proyecto que contiene un capítulo que resume el trabajo realizado por la UPSA dentro del mismo. Red CYTED Iberoamericana de Bioenergéticos Desde el 2014, la Universidad, a través de la Facultad de Ingeniería, participa como miembro fundador de la Red CYTED Iberoamericana de Bioenergéticos. Proyecto de Neuropsicología Con el apoyo de la Cooperación Canadiense, desde el 2014 se viene trabajando el Proyecto de Neuropsicología, en el marco de Centro de Investigaciones y Apoyo Psicológico-CIAP, a través de diversas investigaciones y labores de servicio a la comunidad, particularmente dirigidas al apoyo al adulto mayor.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Desde hace más de 10 años, la UPSA participa en redes universitarias internacionales para procesos de investigación y mejoramiento institucional, destacándose la incorporación de la Universidad a los Programas ALFA III y ERASMUS, financiados por la Unión Europea, así como otros proyectos auspiciados internacionalmente. Durante el 2015 estuvieron vigentes los siguientes programas:

Proyecto Aire Limpio En convenio con Swisscontact y el Gobierno Municipal, la UPSA desarrolla el Proyecto Aire Limpio en Santa Cruz desde 2004, bajo la coordinación de la Facultad de Ingeniería y con la participación de estudiantes de semestres superiores. El proyecto, que se lleva adelante a nivel nacional, tiene como propósito hacer seguimiento a las inmisiones de la calidad del aire de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, con la finalidad de que estos datos puedan servir de información a la ciudadanía y como base para la definición de políticas municipales relacionadas con el medio ambiente.

PROGRAMAS INTERNACIONALES

ACADEMIA NACIONAL DE CIENCIAS DE BOLIVIA Y LA UPSA Investigación en el marco del convenio ANCB - UPSA Un acuerdo entre la UPSA y la Academia Nacional de Ciencias de Bolivia (ANCB) dio lugar en 2010 a la creación de la Academia Nacional de Ciencias de Bolivia-Departamental Santa Cruz (ANCB-SC), con la finalidad de generar y fortalecer las condiciones para la actividad científica, tecnológica y de innovación en Santa Cruz, y hacer conocer y promover los trabajos que realiza la Academia a nivel nacional.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Durante la gestión 2016 se llevaron a cabo las siguientes actividades: -

Ceremonia de Ingreso como Académico de Número del Dr. Herland Vaca Diez Busch el 18 marzo 2016, con la ponencia: Los primeros 400 Trasplantes Renales realizados por el Primer Equipo de Trasplantes de Santa Cruz de la Sierra.

5to. Taller de Proyectos de Investigación. El 13 de abril se presentaron 8 proyectos de Investigación apoyados por la UPSA - ANCB-SC.

Ceremonia de Ingreso de nuevos Miembros de Consejo de Investigaciones el 5 de julio: 6 Investigadores.

Conversatorio Impacto de las Redes Sociales en la Ciencia y en la Cultura, 5 de julio.

7mo. Seminario de Investigaciones sobre Culturas Prehispánicas del Oriente Boliviano.

Se presentaron 19 trabajos de Investigación en los días 24 a 25 de noviembre. -

Ceremonia de Otorgación del Premio de Ciencias UPSA - ANCB-SC a la Dra. Wendy Townsend, el 7 de diciembre.

Disponibilidad del Recurso Agua en Santa Cruz de la Sierra, el 8 de diciembre.

Proyectos de Investigación aprobados Gestión 2016-2017: 5 proyectos

Publicación de los números 25 al 28 del Boletín Tesape Arandu.

INVESTIGACIÓN FACULTATIVA Trabajos de grado La UPSA se define como una universidad de docencia enriquecida por actividades investigación. En este sentido, en el marco del proceso formativo se desarrolla cuatro tipos de investigaciones: primero, las que exige el Trabajo Final de Grado, que se incluye en los documentos finales; segundo, los trabajos monográficos que se desarrolla en diferentes materias de las carreras; tercero, las investigaciones realizadas para los trabajos de extensión; y cuarto, las investigaciones facultativas que realizan los investigadores y los centros de investigación facultativos. En lo que respecta a los trabajos finales de grado, en total fueron aprobados y defendidos 398 en las cinco facultades: 51 en Arquitectura, Diseño y Urbanismo; 176 en Ciencias Empresariales; 72 en Ingeniería; 63 en Humanidades y Comunicación; y 36 en Ciencias Jurídicas y Sociales. De igual manera, en Postgrado fueron aprobadas y defendidas 21 tesis de Maestría y 48 monografías de Diplomado. Proyecto Yesusa'iri Llevado adelante por el Ing. David Antelo con el apoyo institucional y económico de la Universidad, esta investigación tiene como tema central el estudio de las culturas prehispánicas de los llanos orientales de Bolivia.

Libro Los Métodos Alternos de Resolución de Conflictos, elaborado por el Dr. Fernando E. Núñez Jiménez, Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales.

Libro Gabo Periodista, editado por la Fundación Pedro y Rosa, con el apoyo de la UPSA y otras instituciones.

Memoria de los Congresos Internacionales de Tributación organizados por la UPSA junto a IRFA. Edición dirigida por la Dirección de Postgrado y financiada por la CAF.

Revista Innovar No. 8, de la Facultad de Ciencias Empresariales, editada bajo la dirección de la Decana de Ciencias Empresariales, Mary Esther Parada.

El 2015 fueron publicados los siguientes libros y revistas con el apoyo del Fondo Editorial UPSA:

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

PUBLICACIONES

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Revista Aportes de la Comunicación, Nos. 20 y 21, bajo los criterios de indexación de la Red Scielo, editada con la dirección de la Decana de Humanidades y Comunicación Ingrid Steinbach.

Revista Esquicio Nos. 7 y 8, de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, editada bajo la dirección del Decano, Víctor Hugo Limpias. Segunda edición que cuenta con Comité de Pares, constituidos para lograr la indexación de la misma en el futuro.

Revista Forum No. 1, de la Dirección de Postgrado, editada bajo la dirección del Director de Postgrado, Jorge Estenssoro Moreno.

Revista Investigación Jurídica No. 8 de la Facultad de Ciencias jurídicas y Sociales.

Revista de Estudiantes de Psicología (publicación digital), No. 4, editada bajo la dirección de la Jefe de Carrera de Psicología, Marion K. Schulmeyer.

Catálogo de Emprendedores No. 3, editado por la Facultad de Ciencias Empresariales, bajo la dirección de la Jefe de Administración de Empresas, Paola Sainz.

Boletín Tesape Arandu de la Academia Nacional de Ciencias de Bolivia-Departamental Santa Cruz, del número 25 al 28, publicados con el apoyo de la UPSA.

Periódico UPSA Estudiantil, bajo la dirección del Departamento de Asesoría y Bienestar Estudiantil. Se presentó dos ediciones, uno por semestre, con información de los eventos y actividades más importantes de las cinco facultades, centros de estudiantes y unidades académicas.

Boletín NotiUPSA, números 1 al 12 del año 2016, publicación electrónica de difusión masiva con noticias institucionales de interés general, dirigida a la comunidad, elaborada por el Departamento de Comunicación e Imagen.

relaciones institucionales

RELACIONES INSTITUCIONALES En cada gestión, la UPSA establece nuevos vínculos con organismos y entidades tanto nacionales como extranjeras, que se constituyen en un pilar para cumplir su importante misión educativa. Los convenios son firmados con instituciones que están relacionadas con las áreas de formación académica, así como con entidades culturales de diversa índole, para dar paso a sendas actividades de beneficio para nuestra comunidad universitaria.

1. Universidad de Granada (España) 2. Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea (España) 3. La Universitat Politécnica de Catalunya (España) 4. Universidad de Medellín (Colombia) 5. Fundación Universitaria Konrad Lorenz (Colombia) 6. Universidad Pedagógica y Tecnológica (Colombia) 7. Universidad de Finis Terrae (Chile) 8. Universidad Autónoma Metropolitana (México) 9. Escuela Internacional de Diseño de Modas Chio Lecca (Perú) 10. Universidad de Nuevo México (Estados Unidos)

En 2016 la UPSA suscribió nuevos convenios con 10 instituciones académicas internacionales que amplían su relacionamiento con más de 500 universidades del mundo, 130 de las cuales posibilitan el intercambio docente y estudiantil:

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

CONVENIOS INTERNACIONALES

Asimismo se renovó el convenio de pasantías con la empresa Terminal Puerto Arica - TPA, que ha permitido a un número significativo de estudiantes realizar pasantías pagadas en períodos de verano o invierno.

CONVENIOS NACIONALES

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

De igual forma se suscribió 35 nuevos convenios de cooperación interinstitucional, apoyo académico o pasantías profesionales, con las siguientes entidades nacionales: 1. Colegio de Auditores y Contadores Públicos de Santa Cruz 2. Brigada Parlamentaria Cruceña 3. Gobierno Autónomo Departamental 4. Órgano Electoral Plurinacional 5. Mancomunidad de Municipios Chiquitanos 6. Fundación Observatorio de Derechos Humanos y Justicia 7. Previsión BBVA Administradora de Fondos de Pensiones S.A. 8. Agencia Nacional de Hidrocarburos 9. Sociedad Musical Filarmónica 10. Sociedad Salesiana Don Bosco 11. Colegio de Economistas de Santa Cruz 12. Colegio Médico de Veterinarios 13. Fundación Ciudad Mundo 14. Alianza Francesa 15. Practical Thinking Group 16. Compañía de Seguros Fortaleza 17. Actualisap Consultores 18. Empresa de Alimentos Cañuelas 19. Odebrecht Ingeniería y Construcción 20. Sami Salud Ltda. 21. Gerimez 22. Franquicias América SRL 23. Digital Corporación Ltda. 24. Nueva Economía 25. Mayoreo y Distribución 26. Cotexbo 27. Megaobras

28. Urbanova 29. Cruzero S.A. 30. La Vinotec 31. Hello Comunication 32. Guardería Angelitos Traviesos 33. MAERSK Bolivia Transporte Marítimo 34. Mediterranean Shipping Company 35. Crossfit

lazos internacionales

LAZOS INTERNACIONALES Las relaciones internacionales constituyen un elemento diferenciador de la UPSA. Este relacionamiento permite la visita de autoridades, docentes y estudiantes de la UPSA a universidades y organismos extranjeros para desarrollar actividades adscritas en los convenios y para cumplir compromisos en temas institucionales, de investigación, docencia y extensión.

Asamblea Virtual de la RLCU El 20 de abril el Secretario General participó en la V Reunión virtual de Rectores y colaboradores de las universidades de la Red Latinoamericana de Cooperación Universitaria, realizada vía Skype desde Buenos Aires, Argentina, con la participación de las 28 universidades latinoamericanas que conforman la Red. Reunión CEAL El 27 de abril, en el Hotel Los Tajibos, la Rectora Lauren Müller de Pacheco participó como invitada en el Primer Grupo de Debate de Mujeres Líderes del Consejo Empresarial de

Reunión Proyecto EuroInkanet Los días 31 de marzo y 1 de abril el Secretario General, Roberto Antelo, participó de la reunión de la comisión evaluadora del Proyecto de Movilidad estudiantil y docente EuroInkanet, efectuada en Manchester Metropolitan University del Reino Unido. En la oportunidad se realizó el proceso de evaluación de las candidaturas de la segunda oferta de las becas del programa, en el que participa la UPSA junto a 19 universidades europeas y latinoamericanas.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Se destacan las siguientes representaciones institucionales relevantes en la gestión 2016:

América Latina-CEAL, que agrupa a más de 600 líderes de América Latina, Miami, Puerto Rico y España. Reunión OUI Países Andinos La UPSA, representada por la Rectora, participó en la Asamblea Regional de los miembros de la Organización Universitaria Interamericana (OUI) de Países Andinos, celebrada el 5 de octubre en Santiago de Chile. La asamblea fue convocada para compartir la visión e ideas sobre el Proceso de Planificación Estratégica 2017-2022 y asegurar que los programas mantengan relevancia para los países andinos. La rectora de la UPSA es Coordinadora de la OUI para Bolivia.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Encuentro Regional EMULIES Del 6 al 7 de octubre, la Rectora participó también en el Primer Encuentro Regional del Espacio de Mujeres Líderes de Instituciones de Educación Superior (EMULIES) de la Organización Universitaria Interamericana (OUI), realizado en instalaciones de la Universidad Tecnológica Metropolitana de Santiago de Chile, y que tuvo como objetivo promover entre la comunidad de líderes académicas de la Región Países Andinos espacios de diálogo sobre la problemática de la equidad de género en las instituciones de educación superior. La Rectora Lauren Müller integró un panel sobre los avances y desafíos en el liderazgo académico de la mujer. Reunión Anual de Rectores de CINDA En noviembre se realizó en Campinas, Brasil, la reunión anual de rectores del Centro Interuniversitario de Desarrollo (CINDA). El encuentro tuvo lugar en dependencias de la Universidad de Campinas y en representación de la UPSA asistió la Rectora. En la ocasión fue presentada la publicación “CINDA, 45 años” y se puso a consideración de los rectores el Informe Educación Superior 2016, que completa y actualiza la información recogida en los documentos de 2007 y 2011. Asamblea de la RLCU La UPSA, representada por su Rectora, participó el 29 y 30 de septiembre en la XXX Asamblea de la Red Latinoamericana de Cooperación Universitaria (RLCU) en la que se discutieron los avances y desafíos de las instituciones de educación superior en Latinoamérica. El encuentro, que se realizó en instalaciones de la Universidad Autónoma de Occidente, en Cali (Colombia), permitió acordar dos videoconferencias desde la UPSA en 2017, a cargo de Ingrid Steinbach, decana de la Facultad de Humanidades y Comunicación, y de Mary Cruz De Urioste, jefe del Departamento de Asistencia y Bienestar Estudiantil, sobre los temas estudios generales y equidad de género, respectivamente.

Venture Capital Day Chile 2016 El 29 de septiembre la Decana de la Facultad de Ciencias Empresariales, Mary Esther Parada, asistió al evento Venture Capital Day, organizado por la Universidad Católica de Chile, en Santiago, con el objetivo de conocer la logística del evento, dado que para el 2018, la organización de este evento se prevé sea organizado por la UPSA, CAINCO y el IE Business School – Madrid, en Santa Cruz de la Sierra.

Guyana cuenta desde 1963 con una universidad pública (Universidad de Guyana), que imparte formación de pregrado a 5.000 estudiantes de cinco facultades.

Visita Ministra de Guyana La ministra de Recursos Naturales de Guyana, Simona Broomes, visitó la UPSA para manifestar su interés de iniciar un acercamiento entre la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra y la estatal Universidad de Guyana. Broomes, que proviene del sector minero, integra el gabinete de su país desde 2015 y conoció el Campus de la UPSA durante su participación en el Congreso de Geología que tuvo lugar del 16 al 18 de noviembre.

Visita Rector Universidad del País Vasco El 5 de mayo, junto al Presidente del Directorio de la Fundación UPSA, se recibió la visita del Rector de la UPV, Iñaqui Goirizelaya Ordorica, acompañado de la Vicerrectora de Estudios de Postgrado y del profesor Responsable del Doctorado en Sociedad Democrática, Estado y Derecho de esa prestigiosa Universidad. En la ocasión se renovó el convenio de colaboración entre ambas universidades, iniciado hace diez años, luego de lo cual se realizó un acto de investidura de Doctorado a dos docentes de la UPSA que realizaron sus estudios en el marco del convenio de la UPSA y la UPV. Con la firma del nuevo convenio se ha acordado la organización de programas de maestría en el área de ingeniería.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Seminario Internacional CINDA En el marco de la reunión anual de rectores del Centro Interuniversitario de Desarrollo (CINDA) tuvo lugar en noviembre el Seminario Internacional “Impacto de la Internacionalización sobre la calidad de la educación superior”, en instalaciones de la Universidad de Campinas, Brasil. La UPSA estuvo representada por la Rectora, Lauren Müller de Pacheco, que participó en los paneles y conferencias para debatir criterios para el diseño y evaluación de la Internacionalización, reconocimiento de títulos, entre otros temas.

INTERCAMBIOS, PASANTÍAS Y VIAJES INTERNACIONALES DE ESTUDIANTES Y DOCENTES

INTERCAMBIOS ESTUDIANTILES Estudiantes de la UPSA en intercambio en universidades del exterior Durante el semestre 1/2016 los siguientes 27 estudiantes UPSA estuvieron de intercambio:

ESTUDIANTE

CARRERA

PAÍS

UNIVERSIDAD

Rodrigo Antonio Collao Benitez

Ingeniería Electrónica

Estados Unidos

Universidad de Oklahoma

Por otro lado, 23 docentes representaron a la UPSA en congresos, encuentros y actividades académicas en el exterior.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

143 estudiantes de diferentes carreras viajaron al exterior por espacio de un período académico, ya sea de intercambio o de pasantía por un semestre, de viaje académico o cursos de menor duración. Todos ellos representaron a la Universidad en actividades académicas, culturales y de responsabilidad social. Asimismo, recibimos en la UPSA a 22 estudiantes de intercambio provenientes de universidades del extranjero.

Natalia Urenda Aily Arquitectura

Italia

Universidad de Génova

Natalia Álvarez Sanjines

Arquitectura

Italia

Universidad de Génova

Karina Alejandra Rodríguez Ramos

Arquitectura

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Bélgica

Claudia Alejandra Durán Orías

Comercio Internacional

Panamá

Universidad Latina de Panamá

Universidad Católica de Lovaina

Jessenia Carballo Cardozo

Ingeniería Comercial

Panamá

Universidad Latina de Panamá

María Pilar Quintanilla Statharakos

Ingeniería Comercial

Argentina

Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales

Djano Joaquim Carvajal Daza

Comercio Internacional

Argentina

Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales

Isabela Cristina Zelaya Dos Santos

Argentina

Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales

María Alejandra Crespo Acevedo

Comunicación

Argentina

Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales

Carolina Gutiérrez Maximo

Arquitectura

Brasil

Universidad Estatal de Campinas

Sherri Jane Jordan Garafulic

Ingeniería Comercial

Estados Unidos

Universidad de Oklahoma

Marcela Virginia López Daza

Derecho

España

Universidad Católica de Valencia

Dorita Wurzel Fernández

Marketing

España

Universidad de Vigo

Maria Fernanda Vaca Aranibar

Psicología

España

Universidad de Vigo

Mario André Seleme Roca

Arquitectura

Escocia

Universidad de Strathclyde

Karla Lorena Justiniano Arancibia

Arquitectura

Escocia

Universidad de Strathclyde

Luis Felipe Suárez Roca

Arquitectura

Escocia

Universidad de Strathclyde

Percy Vargas Masanes

Arquitectura

Escocia

Universidad de Strathclyde

Daniel Enrique Vidal Suárez

Arquitectura

Escocia

Universidad de Strathclyde

Irving Sonny Cuéllar Soria

Arquitectura

Escocia

Universidad de Strathclyde

Sandra Vanesa Calabi Villarroel

Arquitectura

Escocia

Universidad de Strathclyde

Bruno Mauricio Rosa Bonino

Administración de Empresas

España

Universidad Politécnica de Cataluña Universidad Politécnica de Cataluña

Álvaro Javier Sánchez Yucra

Administración de Empresas

España

María Laura Suarez Arana Moretta

Administración de Empresas

España

Universidad del País Vasco

Helga Shariel Dockweiler Mérida

Ingeniería Económica

España

Universidad del País Vasco

Claudia Vanessa Castillo Miranda

Administración de Empresas

España

Universidad del País Vasco

Comunicación

CARRERA

PAÍS

UNIVERSIDAD

Daniela Rodas Medina

Administración de Empresas

Estados Unidos

Universidad de Oklahoma

Sebastián Roca Hurtado

Arquitectura

Italia

Universidad de Génova

Alemania

Universidad Ciencias Aplicadas de Colonia

María Natalia Parada Melgar María Laura Bruckner Terrazas

Administración de Empresas Administración de Empresas

España

Universidad Politécnica de Cataluña

Daniela Lourdes Terrazas Negrete

Ingeniería Comercial

España

Universidad Politécnica de Cataluña

Scarlet Tovias Callaú

Arquitectura

España

Universidad del País Vasco

Alejandra Cárdenas Arquitectura Talavera

España

Universidad del País Vasco

Natalia Antelo Gil

Administración de Empresas

España

Universidad del País Vasco

Ana María Rivero Butrón

Ingeniería Industrial

España

Universidad del País Vasco

Helga Justiniano Suárez

Arquitectura

España

Universidad del País Vasco

Stefani Amira Issa Callaú

Comunicación

España

Universidad del País Vasco

María José González Terceros

Diseño de Modas

Colombia

Universidad de Los Andes

Jessica Natalia Terán Bejarano

Ingeniería Financiera

Colombia

Universidad de Medellín

Kimberly Herrera Daza

Ingeniería Financiera

Colombia

Universidad de Medellín

María Alejandra Gonzales Vargas

Ingeniería Financiera

Colombia

Universidad de Medellín

Carlos Eduardo Iriarte Sánchez

Ingeniería Financiera

Colombia

Universidad de Medellín

Diana María Ingeniería Salman de Lemoine Comercial

Chile

Universidad Finis Terrae

Daniel Figueroa Melgar

Argentina

Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales

Karen Melissa Peña Ingeniería Lobo Comercial

Argentina

Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales

Axel Bowles González

Marketing y Publicidad

Suecia

Universidad de Uppsala

Juan Marcelo Suárez Roca

Ingeniería Industrial

Finlandia

Universidad de Turku

Comercio Internacional

5 estudiantes realizaron pasantía internacional durante el año 2016: ESTUDIANTE

CARRERA

PAÍS

PROGRAMA

Suiza

Pasantía remunerada en la empresa NAFORA, mediante convenio con IAESTE

Estados Unidos

Pasantía remunerada como instructora en campamento de verano mediante Ciudad Mundo

Gabriel Garcia

Ing. de Sistemas

Monica Frias Eid

Diseño y Gestión de la Moda

Mayra Espinoza Leaños

Ing. Industrial y Brasil de Sistemas

Pasantía remunerada mediante Ciudad Mundo

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

ESTUDIANTE

El semestre 2/2016 estuvieron de intercambio los siguientes 21 estudiantes UPSA:

Juan Francisco Ribera

Mayte Cuellar

Ing. De Sistemas

Pasantía remunerada en el centro de investigación de ingeniería del ZHAW de la universidad de Ciencias Aplicadas de Zurich, mediante convenio con IAESTE

Suiza

Ing. Industrial y Alemania de Sistemas

Pasantía remunerada de investigación en la TU Cottbus, mediante convenio con IAESTE

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

El semestre 1/2016 se tuvo de intercambio en la UPSA a los siguientes estudiantes extranjeros:

Diana Gabriela Vargas Alcantara

Diseño Industrial

México

Universidad Autónoma Metropolitana

Griselda Bonilla Tostado

Arquitectura

México

Universidad Autónoma Metropolitana

Eduardo Alarcón Villanueva

Ingeniería Industrial

México

Universidad Autónoma Metropolitana

Santiago Soruco Herrera

Diseño Industrial

México

Universidad Autónoma Metropolitana

Sócrates Villegas Villanueva

Arquitectura

México

Universidad Autónoma Metropolitana

Jesús Valdez Bautista

Ingeniería del Petróleo

México

Universidad Autónoma Metropolitana

ESTUDIANTE

CARRERA

PAÍS

UNIVERSIDAD

Luis Ernesto Moranchel Guel

Arquitectura

México

Universidad Autónoma Metropolitana

Andrea Alejandra Hinojoza Ramírez

Comercio Internacional

México

Elizabeth Velasco Moreno

Diseño Industrial

México

Universidad Autónoma Metropolitana

Universidad Autónoma de Puebla

Emmanuel Jordani Vazquez Saldaña

Derecho

México

Rafael Obregón Durán

Diseño Industrial

México

Universidad Autónoma Metropolitana

Universidad Autónoma de Puebla

Jone Urionaguena Villa

Psicología

España

Universidad del País Vasco

Beatriz García Notario

Comunicación

España

Universidad del País Vasco

Jone Murua Barrenetxea

Psicología

España

Universidad del País Vasco

Veronica Garnateo Blanco

Psicología

España

Universidad del País Vasco

Estibalitz Sara Agirre

Psicología

España

Universidad del País Vasco

Flor Vanesa Rojas

Ing. Económica

España

Universidad del País Vasco

Agne Dailidaite

Arquitectura

Bélgica

Universidad Católica de Lovaina

Durante el semestre 2/2016 recibimos a los siguientes estudiantes:

ESTUDIANTE

CARRERA

PAÍS

UNIVERSIDAD

Laura Gabriela Najera Rivera

Diseño Industrial

México

Universidad Autónoma Metropolitana

Julien Guenard

Derecho

Francia

Universidad Cergy-Pontoise

Victoria Scott

Arquitectura

Escocia

Universidad de Strathclyde

Mairead Bolger

Arquitectura

Escocia

Universidad de Strathclyde

VIAJES INTERNACIONALES DE ESTUDIANTES Y DOCENTES Par Externo en la Universidad de Lima La Jefe de Psicología, Dra. Marion K. Schulmeyer, viajó del 27 al 31 de marzo a Lima, Perú, como Evaluador Externo en el proceso de Acreditación de la Carrera de Psicología de la Universidad de Lima, invitada por CINDA.

Taller Regional de Capacitación de Pares Evaluadores MERCOSUR Del 28 al 30 de junio viajó a Buenos Aires, Argentina, el Decano de Arquitectura, Dr. Victor Hugo Limpias, a participar del Taller Regional de Capacitación de Pares Evaluadores del proceso Arcu-Sur del MERCOSUR, en preparación para el proceso de autoevaluación y acreditación internacional de la carrera de Arquitectura que se desarrolla entre el 2016 y el 2017. Premio Interamericano de Innovación Educativa 2016 de la OUI En el marco del Seminario anual de la OUI, realizado del 22 al 24 de junio en el República Dominicana, fue presentada por la Lic. Mabel Becerra, Jefe de Ingeniería Comercial, de la Facultad de Ciencias Empresariales, la práctica de “Formar estudiantes que sean capaces

Petrobowl 2016 Del 3 al 9 de junio un equipo de 4 estudiantes de la carrera de Ingeniería en Petróleo y Gas Natural participó representando a la Universidad en el Concurso Petrobowl 2016 realizado en la ciudad de Buenos Aires.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Congreso argentino de Orientadores La Lic. Blanca Faldín, Coordinadora de Psicopedagogía del Departamento de Asesoría y Bienestar Estudiantil - DABE, participó en el VIII encuentro de orientación vocacional, organizado por la Asociación de Profesionales en Orientación de Argentina - APORA realizado en San Luis, entre el 19 y 21 de mayo.

de gestionar la innovación y el emprendimiento en empresas que aporten a la comunidad, mediante las ferias de innovación y emprendimiento de la UPSA”, misma que fue preseleccionada entre las 10 mejores prácticas, de un total de 68 que fueron presentadas por universidades latinoamericanas y norteamericanas. EuroUPSA La EuroUPSA permitió, desde el 1º al 23 de julio de este año, que una nueva delegación de 32 estudiantes acompañada de los docentes Juan Carlos Simoni, Diego Gino Roca, Pamela Aramayo y Julio Rivero de la UPSA ponga sus pies en el Viejo Mundo, para formar parte de una vivencia que aporta al desarrollo personal y académico. Fue la décima travesía guiada, que permite a los estudiantes, acompañados por docentes y padres de familia, sacar mayor provecho de la visita a una decena de capitales europeas y ciudades con un vasto patrimonio cultural e histórico.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Mod'Art Paris En julio, nueve estudiantes y dos docentes, Raquel Clouzet y Ximena Romero, participaron durante dos semanas en una inédita experiencia de capacitación, porque fue la primera vez que un grupo de bolivianos llegó hasta Mod'Art International de Paris, Francia, gracias a un convenio entre esa prestigiosa escuela de Moda con la Universidad. Entre los docentes del programa francés se puede mencionar a Helène Lafourcade, Directora de Imagen global de la Galería Lafayette en todo el mundo, Anthony Delannoy, experto en alta costura, y Raoul Panel, Director de Mod’Art International. Además, tuvo la oportunidad de tener contacto con la moda francesa en desfiles y tiendas de marca. XIII Congreso de la Asociación Latinoamericana de Investigadores de la Comunicación La Dra. Ingrid Steinbach, Decana de Humanidades y Comunicación, asistió del 2 al 7 de octubre al Congreso organizado por las universidades Nacional Autónoma de México (UNAM) y Autónoma Metropolitana de México. Presentó una ponencia sobre Interculturalidad en la Educación Superior. EMULIES Regional Del 6 al 7 de octubre, la Lic. Mary Cruz de Urioste, en calidad de Presidente del Observatorio Universitario de Igualdad de Género, participó acompañando a la Rectora en el Primer Encuentro Regional del Espacio de Mujeres Líderes de Instituciones de Educación Superior (EMULIES) de la Organización Universitaria Interamericana (OUI), realizado en instalaciones de la Universidad Tecnológica Metropolitana de Santiago de Chile.

Congreso Internacional de AFEIDAL El Decano de Ciencias Jurídicas y Sociales, Fernando Núñez, participó como conferencista invitado en el XVII Congreso Internacional de la Asociación de Facultades, Escuelas e Institutos de Derecho de América Latina y el Caribe - AFEIDAL, Medellín, Colombia, del 10 al 12 de noviembre. Capacitación sobre Empoderamiento de Mujeres La docente Milka Costas Sitic participó en representación de la UPSA, invitada por la Federación de Empresarios Privados de Santa Cruz, en un entrenamiento para capacitadores sobre empoderamiento de las mujeres en organizaciones de negocios, que tuvo lugar en Turín, Italia, del 31 de octubre al 4 de noviembre. La primera parte de la capacitación fue realizada a distancia, en tanto que el entrenamiento presencial tuvo lugar en el Centro Internacional de Formación de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), con auspicio de Dutch Employers Cooperation Programme (DECP) y Center for International Private Interprise (CIPE). Luego del entrenamiento recibido en Turín, la Lic. Costas ha iniciado un proceso de apoyo a mujeres emprendedoras para que pasen del auto empleo a la generación de puestos laborales. Misión Académica en Panamá y Colombia Del 5 al 13 de noviembre se realizó la misión académica PanamáColombia. Participó un total de 15 estudiantes, los cuales realizaron visitas a empresas de las ciudades de Panamá y Medellín, así como

Congreso Panamericano de Arquitectos Del 23 al 25 de noviembre, el Decano Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Dr. Víctor Hugo Limpias, asistió al XXV Congreso Panamericano de Arquitectos realizado en Asunción del Paraguay, donde impartió una conferencia. En el marco del Congreso, el Decano fue distinguido con el Premio Panamericano en Investigación y Teoría, por parte de la Federación Panamericana de Asociaciones de Arquitectos. Competencia de Arbitraje Internacional de Inversión La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales fue parte de la Segunda Competencia de Arbitraje Internacional de Inversión que se realizó el mes de noviembre en Montevideo, Uruguay. La Facultad estuvo representada por la docente Claudia Paccieri Rojas junto a 7 estudiantes. Congreso Argentino de Neuropsicología Del 1 al 9 de octubre, la docente de Psicología Dra. Ninoska Ocampo junto a 10 estudiantes de la carrera, viajaron a Buenos Aires para asistir al XII Congreso Argentino de Neuropsicología, oportunidad en la cual presentaron dos trabajos. XI Festival Internacional de Coros de Cámara del Estado de México Del 30 de noviembre al 9 de diciembre el Coro Cantar Cruceño de la UPSA se presentó en el XI Festival Internacional de Coros de Cámara del Estado de México en Toluca, único coro boliviano invitado. El festival se realizó en ciudades alrededor de Toluca, donde se compartió escenario con cinco coros mexicanos, dos colombianos y uno ecuatoriano. Participaron 13 estudiantes y 3 docentes.

VIAJES NACIONALES DE DOCENTES Y ESTUDIANTES 15 Docentes y 120 estudiantes representaron a la Universidad en otras ciudades del país, participando en congresos, encuentros, seminarios y competencias o realizando viajes académicos.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Coloquio: Libertad, creación y arte en Lima El 31 de octubre el docente Marco Antonio del Río, de la Facultad de Ciencias Empresariales, fue invitado a participar en Lima (Perú), como conferencista, en el coloquio que fue organizado por la Fundación Liberty de Indianápolis, Estados Unidos. El título de su conferencia fue “Análisis de la economía boliviana en los últimos años” y tuvo lugar en instalaciones del Instituto Político para la Libertad.

a las universidades de Panamá, de Medellín y EAFIT, para compartir experiencias, acompañados por el docente Pablo Moscoso.

Encuentro de Programas de Escrituras de las Américas Del 17 al 20 de octubre, en la Universidad de El Paso en Texas, asistió invitada por los organizadores, para impartir una conferencia, la Lic. Magela Baudoin, docente de Humanidades y Comunicación.

Periplo de Derecho Un grupo conformado por 45 estudiantes de la Carrera de Derecho, acompañados del Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Fernando Núñez, realizó el viaje anual denominado “Periplo de Derecho”, que en 2016 les permitió visitar, entre el 28 y 30 de abril, instituciones con sede en la ciudad de La Paz, como la Asamblea Legislativa Plurinacional, el Palacio de Gobierno y el Tribunal Supremo Electoral. Recorrido por municipios cruceños Los estudiantes de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo (FADU) realizaron en la gestión 2016 cinco viajes a diferentes municipios del Departamento de Santa Cruz. En febrero se trasladaron a Roboré, en marzo a Concepción, en abril a San Rafael, en septiembre a Yacuses y en octubre a San Ignacio de Velasco, bajo la dirección del docente Virgilio Suárez. Participaron de los mismos una decena de estudiantes de arquitectura.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Visita a la Fundación Jala y Empresa Jalasoft Atendiendo la invitación de la Fundación Jala, 12 estudiantes junto al Decano de Ingeniería y un docente, visitaron los días 6 y 7 de mayo en Cochabamba la mayor empresa de desarrollo de software de Bolivia, JalaSoft, que lidera la exportación de software al exterior. Se acordó desarrollar actividades desde la Facultad de Ingeniería con la Fundación Jala y JalaSoft para que los estudiantes realicen postulaciones a las becas e investigaciones que ofrece dicha empresa. Taller Nacional de Capacitación de Pares Evaluadores Del 19 al 20 de mayo viajó a La Paz el Decano, Dr. Limpias, a participar del Taller Nacional de Capacitación de Pares Evaluadores del proceso Arcu-Sur del MERCOSUR, en preparación para el proceso de Autoevaluación y Acreditación Internacional que se desarrollará entre el 2015 y el 2016. El Dr. Limpias dictó una conferencia sobre la experiencia institucional en procesos de acreditación internacional. Movilidad docente en Arquitectura Durante la gestión 2016, un total de 6 docentes de Arquitectura participaron de la movilidad docente que incluyó docencia de postgrado. Esas actividades fueron: -

SUCRE (USFX): Javier Salinas, mayo 3-5. Dictó el Módulo “Tecnologías constructivas interioristas” en el marco de la Especialidad en Diseño de Interiores.

SUCRE (USFX: Víctor Hugo Limpias, marzo 28-Abril 1. Dictó el módulo “Servicios a brindar y análisis de aspectos funcionales del proyecto”, correspondiente a la Maestría en Diseño de Proyectos de Arquitectura.

SUCRE (USFX): Roxana Menacho, abril 21-23. Dictó el módulo “Morfología y Creatividad” en el marco de la Especialidad en Diseño de Interiores.

SUCRE (USFX): Víctor Hugo Limpias, junio 9-11. Dictó el módulo “Diseño de Espacios Administrativos y de Gestión” en el marco de la Especialidad en Diseño de Interiores.

SUCRE (USFX): Juan Carlos Simoni, junio 23-26 Dictó el módulo “Interiorismo de Espacios Comerciales” de la Especialidad en Diseño de Interiores.

Congreso y Feria Internacional Textil Del 26 al 28 de mayo una delegación de doce estudiantes acompañadas de dos docentes de la carrera Diseño y Gestión de la Moda, fue a La Paz para participar en el Congreso y Feria Internacional Textil organizado por el Conglomerado Textil Boliviano, en el cual se realizó un desfile concurso. Las estudiantes presentaron una colección con el tema ADN Guaraní y ganaron cuatro espacios para participar en un concurso internacional en Colombia.

Taller Intensivo Extraclaustro Entre el 4 y el 29 de julio se llevó a cabo el XXV Taller Intensivo Extraclaustro, realizado en Sucre, con el apoyo de la Universidad Mayor San Francisco Xavier de Chuquisaca. Once estudiantes de Arquitectura de la UPSA bajo la dirección del docente Arq. Mauricio Toro, de San Francisco Xavier, participaron en el taller y sus aportes fueron evaluados por un tribunal conformado para tal efecto. Reunión Empresarios Privados de Bolivia El 11 de noviembre la docente Milka Costas asistió a la reunión nacional de los Presidentes de las Federaciones de Empresarios Privados Departamentales, en Sucre, para realizar la presentación del proyecto de Incubadoras de Empresas para el INFOCAL de cada región, siendo Santa Cruz la primera que se implementará como prueba piloto. Viaje académico anual de la FADU Entre el sábado 16 y jueves 20 de octubre tuvo lugar el viaje académico a Sucre y Potosí que realizan, anualmente, alumnos de la materia de Arquitectura Boliviana, de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo (FADU). El periplo a las dos ciudades que son patrimonio cultural de la Humanidad estuvo encabezado por el Decano de la FADU, Víctor Hugo Limpias, y participaron 30 alumnos y el docente Arq. Juan Carlos Simoni. FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

TARIJA (UCB-SP): Víctor Hugo Limpias, abril 21-23. Dictó el módulo “Introducción e Historia” del Diplomado en Valoración y Gestión del Patrimonio Arquitectónico.

congresos, seminarios y encuentros

CONGRESOS, SEMINARIOS Y ENCUENTROS La UPSA desarrolló durante 2016 una nutrida agenda de actividades académicas de alto impacto nacional e internacional; la mayoría de tales actividades fue realizada en coordinación con prestigiosas instituciones. El resumen, en orden cronológico, se presenta a continuación:

Coloquio con ministros de Bolivia y Uruguay El Aula Magna de la UPSA estuvo colmada de estudiantes, docentes, personalidades académicas y autoridades que participaron el 31 de marzo del Conversatorio Internacional sostenido entre los ministros de Economía de Bolivia, Luis Arce Catacora, y de Uruguay, Danilo Astori. El rótulo “Crecimiento de dos países pequeños ante los retos de un entorno desafiante” fue el marco para que los dos ministros realizaran sus planteamientos y

Jornadas sobre Justicia Penal Internacional La Universidad fue sede durante los días 23, 24 y 25 de febrero de las Jornadas de Justicia Penal Internacional, con disertaciones sobre Derecho Internacional Humanitario. Los conferencistas, expertos de renombre internacional, fueron Fernando Pignatelli Meca, magistrado del Tribunal Supremo de España desde 2008; Héctor Olasolo Alonso, presidente del Instituto Iberoamericano de La Haya; David Suárez Leoz, magistrado titular del Juzgado de Instrucción Nº4 de Madrid; y Abraham Martínez, asesor jurídico de la Guardia Civil española. Las jornadas se realizaron en el Centro de Convenciones de la UPSA y participaron miembros de las Fuerzas Armadas y de la Policía de Bolivia, funcionarios de la magistratura, autoridades del sector judicial y docentes.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

ACTIVIDADES INTERNACIONALES

coincidieron sobre la importancia de la participación del Estado en la economía, tanto en la administración de sectores estratégicos como en la definición de las reglas de juego para el sector privado. Juan Notaro, presidente de FONPLATA, institución organizadora del evento, ofició como moderador. Congreso Internacional ASME La quinta versión del Congreso Internacional ASME-Bolivia fue inaugurada el 21 de abril en la UPSA con la temática Desafíos y soluciones cuando existe una desaceleración mundial de la economía. El evento contó con gran participación de estudiantes, que llenaron el Centro de Convenciones de la UPSA, junto a docentes y profesionales, para escuchar las ponencias de conferencistas nacionales y extranjeros. El congreso es organizado anualmente por la sección Bolivia de la Sociedad Americana de Ingenieros Mecánicos (ASME, por sus siglas en inglés), la Facultad de Ingeniería de la UPSA y el Centro de Asesoramiento y Consultoría Empresarial de la Universidad.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Conferencia Great Place to Work Cuatro empresas de éxito de Argentina, Bolivia, Paraguay y Uruguay compartieron sus experiencias durante la conferencia internacional organizada por Great Place to Work y que tuvo a la UPSA como anfitriona. La actividad fue una oportunidad para que gerentes, ejecutivos y líderes relacionados con la gestión de personal pudiera descubrir las prácticas e innovaciones que implementan las firmas Santander Río, Belcorp, Monsanto y DHL, en los países citados. Las conferencias magistrales tuvieron lugar en el Centro de Convenciones del Campus de la UPSA, el 6 de mayo. Congreso Jóvenes Sin Censura Analizar el desarrollo sostenible, tomar conciencia sobre la importancia de temas económicos, sociales y ambientales, y principalmente actuar para ser parte de las soluciones, son las premisas que marcaron la quinta versión del Congreso Jóvenes Sin Censura, realizado en la UPSA, entre el 20 y 22 de julio. Centenares de jóvenes bolivianos, y una delegación que vino desde Argentina, participaron durante tres días con mesas de trabajo, foros y talleres, una labor de análisis matizada por dinámicas de grupo y jornadas de talento artístico. El evento contó con el aval del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Disertación Magistral Presidente de CAF Enrique García, Presidente Ejecutivo de CAF - Banco de Desarrollo de América Latina, disertó en la UPSA el jueves 11 de agosto, en el marco de los festejos de los 25 años de la Dirección de Investigación y Postgrado (DIP). La celebración de su reconocida y fructífera

trayectoria de cuarto de siglo inició con la conferencia magistral “Los desafíos estructurales de América Latina en el nuevo contexto internacional”, que tuvo lugar en el Centro de Convenciones del Campus UPSA. Congreso Internacional AmiTIC La UPSA fue sede y coorganizadora, el 28 y 29 de septiembre, del Tercer Congreso Internacional AmiTIC 2016, en el que participaron investigadores de Bolivia, Colombia y Panamá. AmiTIC es una red temática en las áreas de Inteligencia Ambiental, Tecnologías de la Información y Comunicación, que permite a estudiantes, docentes e investigadores tomar contacto con expertos de las áreas citadas. El comité organizador del 3er. Congreso Internacional AmITIC lo presidió la Facultad de Ingeniería de la UPSA. También participaron en la organización la Universidad Tecnológica de Panamá, la Universidad Cooperativa de Colombia y el Sistema Nacional de Investigación (SNI).

Curso Creando Packaging Estratégicos Del 31 de octubre al 1 de noviembre, la Facultad de Humanidades y Comunicación organizó el curso “Creando Packaging Estratégicos”, dictado por el diseñador argentino Adrián Pierini, especialista en estrategias de marca y packaging.

Seminario Internacional de Diseño Contemporáneo Del 27 al 29 de octubre se realizó en la UPSA la segunda versión del Seminario Internacional de Diseño Contemporáneo, que organizan en conjunto la Facultad de Humanidades y Comunicación, y la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo. El objetivo es crear un espacio de exposición, reflexión y análisis sobre las actuales tendencias. El Centro de Convenciones del Campus UPSA congregó a expositores de Italia, Argentina y Bolivia, además de más de 200 estudiantes, tanto de la UPSA como de otras universidades locales junto a la participación de delegaciones que vinieron de Sucre, La Paz y Cochabamba.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Seminario Internacional sobre Derechos Humanos El seminario internacional “Los Derechos Humanos y los Sistemas de Protección” se realizó en la UPSA el 7 de octubre, con la participación de expertos extranjeros y nacionales, entre ellos Luz Marina Monzón y Fernando Rey (ambos de Colombia). El director ejecutivo de la Fundación Observatorio de Derechos Humanos y Justicia, Rubén Darío Cuéllar, ponderó la disponibilidad de los disertantes y dijo que construir una protección efectiva de los derechos humanos debería ser la meta de todos los sistemas democráticos.

CONFERENCIAS INTERNACIONALES Marco legal anti-corrupción y el rol de la abogacía El Dr. José Manuel Canelas S., investigador académico de UNIDROIT, Roma-Italia impartió el 18 de febrero la conferencia “Marco legal anti-corrupción y el rol de la abogacía”, dirigida a estudiantes y docentes de la carrera de Derecho. Conferencia sobre moda e identidad El 18 de febrero se realizó una conferencia sobre moda e identidad (Etno marketing) a cargo de la Sra. Yeanethe Solis Konstantino, Directora de la Escuela Internacional de Diseño de Moda Chiolecca, de Lima, Perú. Eficacia del Tribunal Penal Internacional El 24 de febrero se realizó ante docentes y estudiantes la conferencia sobre la Eficacia del Tribunal Penal Internacional, impartida por el Dr. David Suarez Leoz, Magistrado de Juzgado de Instrucción, Madrid, España.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Conferencia sobre la línea de Tadao Ando El 8 de marzo el Dr. Martín Gómez Tagle disertó en la UPSA el tema “Tadao Ando: Filosofía, Arquitectura y Vanguardia”. El experto mexicano compartió sus puntos de vista sobre la línea del afamado arquitecto japonés Tadao Ando, a quien se le atribuye la fusión vanguardista entre naturaleza y cultura. Este arquitecto autodidacta nació en Osaka en 1941 y se formó en sus viajes por Europa, África y Estados Unidos. Su obra tiene apego al paisaje, como materiales prefiere hormigón, hierro y vidrio. Conferencia sobre Enseñanza de la Física - Universidad Fluminense Dentro del programa de visitas académicas de la Organización Universitaria Interamericana OUI, a la cual pertenece nuestra Universidad, el martes 24 de marzo se recibió la visita de los doctores en física Andrea Latgé y Antonio Zelaquet, docentes de la Universidad Fluminense de Río de Janeiro, quienes impartieron una conferencia a docentes y estudiantes de ingeniería e iniciaron el proceso de firma de convenio entre nuestras universidades. Clase conjunta: UPSA - U. Konrad Lorenz de Colombia El 30 de marzo se realizó una clase conjunta entre la UPSA y la Universidad de Korand Lorenz de Colombia. La clase fue dada desde la UPSA por el docente Pablo Moscoso, a los estudiantes de Ingeniería Industrial de la Universidad de Korand Lorenz, de la materia

Innovación a cargo de la Ing. Luz Marina Patiño, quien, a su vez, impartió un tema para estudiantes de Ciencias Empresariales. Conferencia sobre Milton Friedman El día mundial dedicado al Premio Nobel Milton Friedman fue recordado en Bolivia con una conferencia que tuvo lugar en la UPSA, organizada por la carrera de Ingeniería Económica, sobre el legado del prestigioso estadístico y economista estadounidense. Para analizar sus aportes se invitó como expositor a Jorge Ávila, profesor y escritor argentino con un doctorado de la Universidad de Chicago, quien dio a conocer ampliamente el legado de Milton Friedman. La charla tuvo lugar en el Salón Auditorio del Campus de la UPSA, el 29 de julio. Conferencia LEAN SIX SIGMA - Transformando América Latina El 19 de agosto, la Facultad de Ciencias Empresariales coordinó la conferencia a cargo del experto Alfonso Meneses Pereira, Director del IPCE, de Costa Rica. Evolución de los MASC en el Sistema Jurídico Anglosajón Bajo la organización de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, esta conferencia fue dictada por el Dr. Francis D. Nina de la Universidad de Puerto Rico, el 7 de septiembre.

Clase conjunta UPSA- U. Cooperativa de Colombia En el marco de los procesos de internacionalización, se realizó una clase conjunta, vía videoconferencia, con la Universidad Cooperativa de Colombia. Desde Colombia, una docente Colombia impartió una clase en la materia Psicometría Aplicada el 10 de octubre y lo propio realizó desde Bolivia la docente de la UPSA Mirta Handal el 14 de octubre.

Videoconferencia para Latinoamérica El Decano de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la UPSA, Dr. Víctor Hugo Limpias, realizó una video conferencia el 15 de septiembre, con el tema “El futuro de la Educación: las posibilidades de la incertidumbre”. La ponencia fue organizada junto a la Red Latinoamericana de Cooperación Universitaria y participaron, vía Skype, representantes de las universidades miembros.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Conferencias profesor de la Universidad de Navarra El lunes 12 de septiembre, el Dr. Alejandro Navas, profesor titular y ex decano de Comunicación de la Universidad de Navarra, impartió en la UPSA dos conferencias sobre educación y liderazgo. Por la mañana se dirigió a los estudiantes y por la tarde, a los docentes y administrativos.

Rescate de proyectos en crisis El 2 de septiembre, la Dra. Alejandra Salas, consultora de PMI México, impartió la conferencia sobre el tema con amplia participación de docentes de ingeniería y ciencias empresariales.

ACTIVIDADES NACIONALES Y LOCALES Obra destacada de Arquitectura 2015 El 3 de marzo se reunió el jurado institucional (que conforman delegados del Gobierno Municipal de Santa Cruz, Colegio de Arquitectos de Santa Cruz y de Bolivia, CAINCO, Sociedad de Ingenieros y la UPSA) para evaluar las obras de arquitectura de la gestión pasada. El edificio Centro Automotriz Autolíder mereció la Distinción “Arquitectura Destacada 2015”, en la vigésimo tercera versión de este reconocimiento, que es organizado por la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo. El martes 26 de abril se realizó el acto formal de entrega de la placa de distinción en el mismo edificio.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Disertación sobre derechos políticos Luis Yáñez Valdés, magister en Derecho, abordó el tema “La suspensión de los derechos políticos en Bolivia”, durante una conferencia que tuvo lugar el 22 de marzo. El experto, que es consultor de Human Rights Foundation, organización apolítica dedicada a defender los derechos humanos a escala mundial, convocó a gran cantidad de público, en el Salón Auditorio. La actividad académica formó parte de las XXVI Jornadas Jurídicas de la carrera y coinciden con el 25 aniversario de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Conferencia sobre Liderazgo - Gobernador de Santa Cruz El 14 de julio, en el marco del programa de liderazgo que lleva adelante la UPSA junto a la Fundación Boliviana para el Liderazgo -Funbolider, el Gobernador del Departamento, Rubén Costas Aguilera, impartió una conferencia sobre liderazgo. Encuentro de Incubadoras de Empresas La Incubadora de Empresas de la UPSA organizó, el 16 de agosto, el Encuentro de Incubadoras de Empresas de Bolivia, que contó con representantes de 13 instituciones, entre ellas el Viceministerio de Ciencia y Tecnología, Fundación para la Producción (FUNDA-PRÓ), Fundación Trabajo Empresa (FTE), la Plataforma Global de Emprendedores Transformacionales - Hub 7, Incubadora de la Alcaldía de La Paz y de la Gobernación de Tarija. Los responsables de instituciones públicas y privadas de La Paz, Cochabamba, Tarija y Santa Cruz compartieron sus experiencias, con el objetivo de conocer las metodologías de

incubación utilizadas. Además aprovecharon el encuentro para establecer una alianza de trabajo y firmar convenios institucionales. Primer Bootcamp & Summit Bolivia El Bootcamp Santa Cruz, evento de capacitación en el área de videojuegos, se realizó por primera vez en nuestra ciudad el 17 de septiembre, con la participación de especialistas integrantes de los Google Developer Group (GDG) de Santa Cruz, Tarija, La Paz y Cochabamba. Estos especialistas GDG tuvieron como objetivo transmitir conocimientos en torno a las tecnologías de Google -como Android, App Engine- que permite capacitarse para tomar parte en encuentros de programadores, del tipo Hackathon y Startup Weekend. El Bootcamp se realizó en paralelo la primera versión del Summit Bolivia 2016, que fue el encuentro de los miembros GDG de Bolivia.

Presentación de Ley de Igualdad de Oportunidades También en octubre, la UPSA fue escenario de la actividad “Socialización de la ley de igualdad de oportunidades para las mujeres” organizada por la Gobernación y el Observatorio Universitario de Igualdad de Género (OUIG). La asambleísta departamental Katia Romero y la Secretaria de Desarrollo Humano de la Gobernación, Paola Parada, se refirieron a la legislación, acciones e instancias que impulsa el gobierno departamental. En la oportunidad también se resumió los objetivos y tareas de apoyo de entes como el Observatorio Departamental de Igualdad de Género, el Consejo Departamental de la Mujer, el Servicio Departamental de Salud y el Instituto Cruceño de Estadística.

Muestra Itinerante de Mujeres Notables En conmemoración al Día de la Mujer Boliviana, el Observatorio de Igualdad de Género de las Universidades Públicas y Privadas organizó una muestra de 30 paneles con fotografías de mujeres bolivianas notables ya fallecidas. La muestra permaneció en la Manzana 1 desde el 11 hasta el 30 de octubre, luego fue presentada durante una semana en cada una de las 13 universidades cruceñas miembros del observatorio.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Informe Reporte y Desarrollo CAF CAF, Banco de Desarrollo para América Latina, presentó el 20 de septiembre su Reporte Economía y Desarrollo (RED 2016), titulado “Más habilidades para el trabajo y la vida: los aportes de la familia, la escuela, el entorno y el mundo laboral”. Este documento se refiere al impacto que tiene la economía de los pueblos en las familias de América Latina. Se ocupa también del aporte de las instituciones educativas escolares a la Economía y el Desarrollo. Participaron delegados del Instituto de Estudios Avanzados en Desarrollo y del Grupo de Análisis para el Desarrollo.

Conversatorio Deschipando Números El 6 de octubre, se llevó a cabo el Conversatorio sobre Economía “Deschipando Números”, promovido por la Academia Nacional de Ciencias de Bolivia-Departamental Santa Cruz (ANCBSC) y la UPSA. Participaron expertos del medio que fueron moderados por el economista Carlos Hugo Barbery. IX Jornadas Bolivianas de Derecho Tributario Los días 13 y 14 de octubre, se llevó a cabo en el Centro de Convenciones de la Universidad las Jornadas Bolivianas de Derecho Tributario organizadas por la Autoridad de Impugnación Tributaria y la UPSA. Asistieron más de 300 personas entre representantes de las instituciones públicas, profesionales y docentes y del área.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

4º Foro de Emprendedores - Jóvenes Empresarios El miércoles 9 de noviembre se realizó en la UPSA la cuarta versión del Foro de Emprendedores, denominado “Jóvenes emprendedores hoy, empresarios de éxito mañana”, que organizan la UPSA y la Asociación de Jóvenes Empresarios de Santa Cruz. Este Foro tiene como objetivo fomentar y fortalecer el espíritu emprendedor de los jóvenes a través de la generación de espacios en los que empresarios comparten sus experiencias sobre el proceso de creación y consolidación de empresas. Los empresarios invitados fueron Cristóbal Roda Vaca (Ingenio Azucarero Aguaí), Sergio Orías (Crematorio Cineris), Pedro Marcelo Cruz Pereira (Cruzimex) y Julio César Herrera (Corporación Deportiva S.E.A.). IX Foro Económico La novena versión del Foro Económico que organizan anualmente el Colegio de Economistas de Santa Cruz y la Facultad de Ciencias Empresariales de la UPSA, se realizó el 17 de noviembre en el Centro de Convenciones del Campus, con disertaciones relacionadas a la “Desaceleración económica: desafíos y oportunidades”. Los expositores fueron el viceministro de Presupuesto y Contabilidad Fiscal, Jaime Durán; el presidente de la Cámara de Industria, Comercio, Turismo y Servicios, Jorge Arias, el presidente de la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia, Ronald Nostas y el director del Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales, Alejandro Banegas. XXII Congreso Boliviano de Geología La UPSA fue sede, del 15 al 19 de noviembre, de la vigésimo segunda versión del Congreso Boliviano de Geología, organizado por la Asociación Boliviana de Geólogos y la Facultad de Ingeniería de la UPSA, en el que profesionales y estudiantes de varias ciudades de Bolivia y de países vecinos se dieron cita al Campus de la UPSA para tomar parte en conferencias sobre Petrología, Minería, Paleontología, Estratigrafía, Geología Urbana, Depósitos Minerales y

Geología de Hidrocarburos. Se contó con conferencistas de EE.UU., Argentina, Perú y Brasil, además de bolivianos. Foro de Mujeres Emprendedoras - ONU La Universidad fue sede el 19 de noviembre del Primer Foro de Mujeres Emprendedoras, organizado bajo el auspicio de la ONU y llevado a cabo simultáneamente en 22 países. La Rectora de la UPSA, Lauren Müller, participó con una conferencia magistral relacionada a la temática del Foro.

Startup Weekend La UPSA y la Fundación Trabajo Empresa, del 2 al 4 de diciembre, organizaron el Startup Weekend, un evento que combina Moda y Tecnología y consiste en desarrollar durante un fin de semana aplicaciones para web o móviles que se puedan convertir en la base de un negocio para el mercado de la moda. Lizeth Rodríguez Maldonado y Alejandra Emilia Ullunque Espinoza, estudiantes de la carrera Diseño y Gestión de la Moda, integraron el equipo ganador. Como premio, las estudiantes ganadoras asistirán el próximo año a un evento similar en Nueva York.

Conversatorio sobre Trata y Tráfico de Personas El Conversatorio “¿Cuál es el rol de las universidades para prevenir la trata y tráfico de personas, especialmente referidos a los casos de explotación sexual de niñas y adolescentes?” tuvo lugar el viernes 25 de noviembre, en el Centro de Convenciones del Campus UPSA. Uno de los principales objetivos fue identificar acciones que deben tomar las instituciones de educación superior en la prevención y sensibilización referidas al tráfico de personas. La actividad fue organizada por el Observatorio Universitario para la Igualdad de Género de las universidades de Santa Cruz, en el marco del Día Internacional de la lucha contra la violencia de Género, establecido cada 25 de noviembre en el calendario de las Naciones Unidas.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

7º Seminario sobre Culturas Prehispánicas La séptima versión del Seminario de Investigaciones sobre las Culturas Prehispánicas de los Llanos Orientales Bolivianos se realizó en la UPSA, el 24 y 25 de noviembre, en el Aula Magna del Campus. Para las dos jornadas se programaron disertaciones sobre Historia, Arqueología, Antropología, Ciencias Naturales, Historia Pre-hispánica, Arte Rupestre, Cosmogonía, Migración, Genética y Patrimonio. El evento fue organizado en conjunto con la Academia Nacional de Ciencias de Bolivia y el Gobierno Autónomo Departamental de Santa Cruz.

Conversatorio sobre disponibilidad del agua La UPSA, el Comité pro Santa Cruz y la Academia Nacional de Ciencias de Bolivia organizaron, el 8 de diciembre, en el Aula Magna del Campus, el conversatorio denominado “Disponibilidad del recurso agua en Santa Cruz de la Sierra”. Los temas abordados fueron: Crecimiento de la población y consumo; Potencial hídrico de los reservorios, posibles fuentes de provisión de agua; Desarrollo urbano del Urubó y sus lagunas, efecto invernadero; y El Parque Amboró de Santa Cruz. El tema fue solicitado por representantes de instituciones, ante la coyuntura marcada por la crisis del agua desatada en Bolivia en los últimos meses, con escasez y racionamiento en siete de nueve capitales, sequía en áreas rurales y protestas de la población.

ACTIVIDADES INTERNAS

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Bienvenida a estudiantes nuevos Cada año, la Universidad recibe en febrero a los nuevos estudiantes de sus carreras, con actividades realizadas por las autoridades facultativas y docentes. Las unidades académicas organizaron para sus estudiantes presentaciones de las autoridades académicas de su Facultad y de los centros de estudiantes, y explicaron las actividades de las que pueden formar parte los estudiantes, así como de los recursos y oportunidades que tienen a su disposición como miembros de la comunidad UPSA. Semanas de carreras Las facultades organizaron semanas de sus carreras con ciclos de conferencias, talleres y paneles, así como con actividades de confraternización. Las actividades contaron con la presencia de estudiantes, docentes, graduados y profesionales del área. Disertación sobre Hidrocarburos La disertación del secretario departamental de Energía, Minas e Hidrocarburos, Ing. Herland Soliz, puso en marcha el 19 de febrero un ciclo de conferencias sobre el sector, organizado por la Facultad de Ingeniería de la UPSA. El Ing. Soliz, graduado de la UPSA y actual

funcionario de la Gobernación de Santa Cruz, se refirió en su ponencia a la situación de los hidrocarburos en Bolivia en la última década, ante un auditorio de más de un centenar de estudiantes. Curso sobre Control de Obras Públicas Del 8 al 11 de marzo se realizó el curso "Sistemas de Control de Supervisión y Fiscalización de Obras Públicas", organizado en forma conjunta por la Carrera de Ingeniería Civil de la UPSA y el Colegio de Ingenieros Civiles, Departamental Santa Cruz. Conferencia de Experto en Hidrocarburos El 9 de marzo, en el Salón Auditorio de la UPSA, se realizó la conferencia “Impacto de la caída de los precios de los hidrocarburos”, a cargo del Ing. Iván Rodríguez. El experto compartió sus conocimientos sobre un tema actual como es el oscilante precio internacional del petróleo y sus implicaciones tanto en el acontecer económico como político en todo el mundo. Tras la disertación, los asistentes realizaron consultas al Ing. Rodríguez y se realizó un intercambio de impresiones sobre el tema. La conferencia fue organizada por la Facultad de Ingeniería. Foro de Emprendedores - Centro de estudiantes FACE La cuarta versión del Foro de Emprendedores “Anímate a emprender y llegarás al éxito”, organizado por el Centro de Estudiantes de la Facultad de Ciencias Empresariales de la UPSA, permitió a cinco empresarios compartir sus experiencias con más de 200 estudiantes. El evento tuvo lugar en el Centro de Convenciones, el 20 de abril, y se cumplió el objetivo de motivar el espíritu emprendedor de los estudiantes, para incentivarlos a crear y administrar sus propias empresas. Taller de Liderazgo y Autogestión Del 11 de febrero al 29 de abril se realizó el Taller de Liderazgo y Autogestión, dirigido a todos los estudiantes de primer semestre de la Facultad de Ciencias Empresariales. El objetivo fue dar a conocer al estudiante las normas y procedimiento de la Universidad, aspectos importantes de la carrera y trabajar en dos temas importantes: Proyecto de Vida y Lectoescritura.

Conferencia INE El 25 de abril, personeros del INE presentaron a estudiantes de las materias de Macroeconomía y Econometría, los proyectos que realiza el INE así como los modelos matemáticos que utiliza para generar información estadística pública. Becas a la Excelencia El 7 de mayo, en el Centro de Convenciones de la Universidad, los mejores estudiantes de nuestras carreras recibieron la Beca a la Excelencia, otorgada en mérito al alto aprovechamiento académico del periodo 2/2015. El 11 de octubre tocó el turno a los 58 mejores estudiantes del semestre 1/2016 Taller: Tópicos en Desarrollo Económico El 10 y 11 de mayo ser llevó a cabo el taller Tópicos en Desarrollo Económico, dirigido a estudiantes y docentes de las carreras de Ingeniería Económica e Ingeniería Financiera, a cargo del Mgs. Sergio Daga Mérida, docente investigador del Centro Internacional de Investigación y estudiante del doctorado en Economía de la Universidad de Navarra - España.

16° Feria de Emprendimiento UPSA Para la decimosexta versión de la Feria de Innovación y Emprendimiento, realizada el 12 de mayo, fueron presentadas 140 propuestas que fueron evaluadas por un comité de docentes, de las que fueron seleccionadas 70 para ser expuestas en stands de forma creativa para la comunidad universitaria. Además, en esta versión se lanzó como convocatoria abierta, a todos los estudiantes de la UPSA, la participación en el catering de la Feria, donde se presentaron tres grupos de emprendedores. Se premió tres categorías: Innovación, Merchandising y Proyecto de Factibilidad.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Feria de Ciencia y Tecnología TecnoUPSA Durante los días 1 y 2 de junio se realizó la vigésimo séptima versión de la XXVII TecnoUPSA, en la cual fueron presentados los mejores trabajos de los estudiantes de la Facultad de

Taller sobre Gestión de la Innovación El Salón Auditorio de la UPSA fue escenario el 12 de mayo, del taller de Gestión de la Innovación, dirigido a estudiantes de las carreras que participarán en la 16ª Feria de Innovación y Emprendimiento. Fue dictado por la docente Lic. Milka Costas, se presentaron técnicas y herramientas que despiertan tanto la creatividad como el pensamiento lateral. Además, se realizaron dinámicas que permiten el desarrollo de ideas innovadoras de negocios, que los estudiantes podrán plasmar en prototipos de productos para la presentación en la muestra ferial de mayo próximo.

Ingeniería. Un jurado calificador, integrado por docentes de la facultad, seleccionó a los grupos ganadores. Además de la comunidad universitaria, visitaron la feria padres de familia y estudiantes de diversos colegios de la ciudad. Desfile de Modas UPSA Fashion Date Más de 80 diseños elaborados por estudiantes de la carrera de Diseño y Gestión de la Moda participaron en la octava versión del UPSA Fashion Date, que se realizó el 15 de junio en el Centro de Convenciones del Campus y contó con la asistencia de personajes reconocidos del medio de la moda, así como fotógrafos de desfiles, diseñadores y blogueras de la moda. El evento se realiza anualmente con el objetivo de difundir las propuestas de los estudiantes, que presentan sus diseños con el apoyo de los docentes de la carrera. El concepto de este año fue “Futuro inventado y la realidad virtual aumentada”, con inspiración en imágenes y películas relacionadas a estos temas, y contemplando, además, las tendencias actuales de vestir.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Distinción al Mérito Docente La UPSA organizó un agasajo en homenaje al Día del Maestro, que se recuerda en Bolivia el 6 de junio, y entregó la distinción anual al Mérito Docente durante una velada que tuvo lugar en el Aula Magna del Campus. La educación es una labor de alto compromiso y responsabilidad, de retos e innovaciones constantes, por eso la UPSA reconoce la importante labor que se realiza en las aulas con un galardón anual para los docentes que se distinguen por su vocación. La entrega de plaquetas estuvo a cargo del Presidente del Directorio de la Fundación UPSA, Ing. Héctor Justiniano; la Rectora, Lic. Lauren Müller de Pacheco, los Decanos de las cinco facultades y el Director de Postgrado. Taller: Liderando tu empleabilidad El 17 de agosto se realizó el taller Liderando tu Empleabilidad, para los estudiantes habilitados para realizar pasantías, a cargo de BPO Center y Kimberly Clark. Asistió un total de 170 estudiantes. Primera feria de Vinculación Empresarial La primera versión de la Feria de Vinculación Empresarial, organizada por la Facultad de Ciencias Empresariales, tuvo lugar el 24 de agosto con una gran recepción por parte de estudiantes de la UPSA y empresas que se unieron a esta iniciativa. Los estudiantes habilitados para realizar pasantías y los que están en posibilidades de asumir un empleo pudieron tener un encuentro con representantes de 30 empresas, con los que sostuvieron entrevistas y presentaron sus hojas de vida. En el Centro de Convenciones del Campus los

English Week 2017 Con el fin de enfatizar el uso del idioma inglés en la UPSA, la primera semana de octubre se llevó a cabo el evento English Week. Se trata de una semana completa dedicada a promover ese idioma en diferentes manifestaciones. Los estudiantes y docentes tuvieron la oportunidad de reforzar sus habilidades en la lengua anglosajona, como parte de los recursos académicos que enriquecen su experiencia de formación durante los años universitarios. La novedad de este año fue la interpretación del personaje de la mujer guaraya “Ra Propia”, a cargo del actor Gerardo Zabala, presentando un sketch cómico en inglés, ante alrededor de 200 estudiantes. Premios en Incubadora de Empresas Cinco emprendedores culminaron en noviembre el ciclo de capacitación en la Incubadora de Empresas de la UPSA, que cerró la gestión 2016 con el reconocimiento para los incubados y para los mentores. Los graduados, y sus respectivos proyectos fueron: Ricardo Pérez (Quarter Design), Johnatan Gutiérrez (Smart Bolivia), Paula Jacobs (Delipack), Rodrigo Yáñez y Rodrigo Collao (Foto Automatizaciones). Los cinco recibieron una plaqueta para destacar “su tenacidad y resiliencia demostrados en el propósito de convertirse en un gran empresario que aporte y contribuya al desarrollo del país”. También se entregó plaquetas a una docena de mentores, graduados de la UPSA que ahora tienen sus propios negocios, “por su invalorable aporte en beneficio del desarrollo de los emprendimientos y por el compromiso demostrado con la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra”.

Expofast El 30 de noviembre, bajo la organización de la Facultad de Ciencias Empresariales, se realizó en los predios de los pasillos de la UPSA la muestra ferial de los trabajos realizados en las materias de creatividad y emprendimiento, a la vez que se presentaron los proyectos que están siendo apoyados en la Incubadora de Empresas UPSA.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Ley de incentivos a la actividad hidrocarburífera El 6 de octubre se realizó la conferencia Análisis a la Ley de incentivos a la actividad hidrocarburífera, impartida por el Ing. Álvaro Ríos, experto en el tema. Asistieron docentes y estudiantes de Petróleo y Gas Natural.

Concurso del Cartel El 25 de noviembre se realizó la exposición de los trabajos ganadores del Concurso del Cartel cuyo tema fue La Ley de Trata y Tráfico de Personas y la Ley contra toda forma de maltrato contra la mujer. Estos carteles se mostraron en el evento organizado por el Observatorio de la Universitario de la Equidad de Género que preside la Lic. Mary Cruz de Urioste. El nombre del concurso fue “Hoy cambiaré el cuento”.

estudiantes compartieron sus respectivas inquietudes y necesidades en el plano laboral y académico, para conciliar intereses comunes.

educaciรณn continua

EDUCACIÓN CONTINUA

Área de Ingeniería y Mantenimiento Dentro del convenio con CTI Solari, fueron desarrollaron 9 cursos abiertos y 13 cursos In- Company con 363 participantes. Área de Sistemas de Gestión (Convenio TÜV Rheinland) Durante la gestión 2016 se desarrollaron 18 cursos de los cuales 13 se ejecutaron en modalidad abierta y 5 fueron in-company, haciendo un total de 313 participantes. Durante esta gestión se actualizaron los cursos con la nueva versión de las normas ISO 9001:2015 e ISO 14001:2015. Área de Tecnología de Información - TIC'S Se desarrollaron 36 cursos en laboratorio de computación de distintos software, de los cuales 2 fueron de modalidad in company, teniendo un total de 708 participantes.

Empresas con las que se trabajó Cursos In-company Durante la gestión 2016 se desarrollaron 32 cursos In company a distintas empresas de nuestro medio como son: YPFB Refinación S.A. (9 cursos), YPFB Chaco S.A. (7 cursos), Banco Fassil (4 cursos), Petrobras Bolivia S.A. (4 cursos), TIGO (3 cursos), FONPLATA (3 cursos), YPFB Transporte S.A.(1 curso), YPFB Andina S.A. (1 curso), Repsol E&P (1 curso), UNAGRO (1 curso), CRE (1 curso), URUBO GOLF (1 programa), ITACAMBA (1 curso), WET Chemical (1 curso), FONPLATA (3 cursos). Programa de Inglés para Docentes Se continuó con el Programa de Inglés para docentes, ejecutándose 4 periodos, en los cuales se anotaron 139 docentes. Examen de Certificación de Idiomas Durante la gestión 2016 se programaron 23 fechas de exámenes en idiomas, 13 fueron de inglés y 10 de portugués, con un total de 463 alumnos evaluados.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Escuela de Idiomas Se tuvo un total de 1.268 estudiantes inscritos en los programas de inglés (1.199), portugués (69).

Área de Gestión Empresarial En la gestión 2016 se desarrollaron 61 cursos en distintos temas, relacionados con las necesidades empresariales de nuestro medio haciendo un total de 1245 participantes. 17 de estos cursos se desarrollaron en la modalidad in company.

La Universidad realizó una intensa y prolífica gama de actividades y cursos de educación continua, en las que se capacitó a 3.897 personas, a través de la Unidad de Educación Continua del Centro de Asesoramiento y Consultoría Empresarial-CENACE:

Congresos El CENACE organizó junto a la Facultad de Ingeniería el 5º Congreso Internacional ASME Bolivia, con un total de 226 participantes y el Congreso Internacional de Gestión de Proyectos - Tours Cono Sur con 300 participantes, este último junto al Capítulo del PMI Santa Cruz.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Conferencias Durante la gestión 2016 se organizó conferencias de temas actuales e innovadores: -

MasterClass Experience 2016 - Gestión de la Experiencias de Clientes.

Claves para Modelar un Negocio o Emprendimiento.

Presentaciones Audio Visuales.

Importancia de cómo llevar un control financiero, contable y económico de su empresa o emprendimiento.

Conferencia participativa Internacional - LEAN SIX SIGMA.

Gestión de Innovación en las Empresas.

actividades culturales y deportivas

ACTIVIDADES CULTURALES Y DEPORTIVAS La Unidad de Extensión Cultural es la principal gestora de actividades extracurriculares de interés cultural para la comunidad universitaria. Organiza talleres para aprender o desarrollar habilidades artísticas, así como concursos interfacultades, interuniversitarios y a nivel nacional, en variadas formas de expresión artística. La gestión 2016 tuvo, entre las más sobresalientes, las siguientes actividades:

Elenco de Teatro UPSA El elenco oficial de la UPSA “528grs” viene trabajando de forma continua desde el año 2013, hasta la fecha ha presentado seis obras de teatro y ha dictado ocho talleres interpretativos. Durante 2016 se realizó un taller que duró cinco meses y se llegó a contar con la participación de 45 personas, que trabajaron en técnica de voz y canto, ejercicios de improvisación, juego de roles, técnicas de interpretación y movimiento corporal. En el primer semestre, el elenco UPSA “528grs” realizó la lectura y trabajo de personajes de la obra de teatro “Adulterios” y durante el segundo semestre se dedicó a la obra “El Secuestro

XXI Festival Nacional de Teatro Universitario La vigésima primera versión del Festival Nacional de Teatro Universitario “Bicu Bicu” contó con la participación de siete elencos en la categoría colegial y de once elencos en la categoría universitaria, de los cuales tres llegaron de ciudades del interior del país.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

ACTIVIDADES CULTURALES

de Isabelita”. En cuanto a puestas en escena, en 2016 presentó la obra “Mr. Martin”, tanto en el festival Bicu Bicu como en el Festival Pauro. Coro UPSA En mayo el Coro Cantar Cruceño de la UPSA fue tomado en cuenta en una audición para formar parte del proyecto “Réquiem de Fauré”, en la ciudad de La Paz, mientras que en junio las chicas del coro fueron seleccionadas para cantar en el concierto “Música Celestial”, a cargo de Karina Troiano. En agosto arrancó con una clase magistral sobre música renacentista a cargo del Padre Piotr Nawrott. Septiembre fue de satisfacciones, debido a que el Coro UPSA consiguió el primer lugar del Concurso Municipal de Coros, denominado Santa Cruz Canta. De este modo, el elenco suma su cuarto primer lugar obtenido en esta competencia coral. En octubre se participó en la actividad interna English Week.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

En octubre el Coro se preparó para su temporada “Décimo Aniversario” que se llevó a cabo el 18 de noviembre en la Iglesia San Roque, para celebrar los 10 años del coro. Del 30 de noviembre al 9 de diciembre el Coro se presentó en el XI Festival Internacional de Coros de Cámara del Estado de México en Toluca, único coro boliviano invitado. El festival se realizó en ciudades alrededor de Toluca, donde se compartió escenario con cinco coros mexicanos, dos colombianos y uno ecuatoriano. El 9 de diciembre el Coro tuvo una clase magistral de Música Antigua con el maestro Parcival Módolo, invitado de Brasil, que dirigió el encuentro navideño que se realizó el 11 de diciembre en la Iglesia San Roque, junto a elencos de la ciudad. Finalmente el 15 de diciembre el coro participó del Acto de Colación de la UPSA, para cerrar la gestión 2016. Elenco de Danza Del primer al cuarto mes del año los integrantes estuvieron dedicados a la introducción y reconocimiento de los ritmos y pasos coreográficos. A partir del cuarto mes, los ensayos se realizaron con distintos ritmos de baile. Las participaciones en competencias incluyeron el Congreso

de Salsa y Bachata Bolivia Latin Fest, de abril; el Segundo Congreso Caribean, en julio; Concurso de Bachata, en septiembre; Concurso Cambacruz, en noviembre (se obtuvo el segundo lugar y menciones para cuatro bailarines). Orquesta Sinfónica Juvenil En el marco del convenio suscrito con la Universidad, la OSJ de Santa Cruz realizó dos presentaciones en el centro de Convenciones de la UPSA, el 28 de septiembre con el nombre “Homenaje a la Música” y el 21 el noviembre con el nombre “Música 2.0”.

ACTIVIDADES DEPORTIVAS La Coordinación de Deportes organiza cada año competencias internas, entre las facultades, otras que integran a los administrativos y personal de apoyo, en tanto que también se encarga de los campeonatos en los que se logra una interacción con representantes de otras universidades y de colegios. Campeonato de fútbol intercarreras El segundo torneo de fútbol intercarreras se disputó entre febrero y noviembre. Participaron 325 jugadores disputándose 84 partidos. El equipo campeón fue el de Ingeniería Comercial, seguido por Arquitectura y completó el podio Ingeniería Civil. Campeonato de ajedrez En el primer semestre participaron 28 estudiantes en la categoría única, mientras que en el segundo semestre participaron 30 alumnos. Campeonato de tenis de mesa En el primer semestre participaron 38 estudiantes, mientras que en el segundo semestre se anotaron 39 competidores. Los ocho ganadores fueron los representantes de la UPSA en los Juegos Universitarios de este deporte.

Campeonato intercarreras de básquetbol La competencia intercarreras de básquetbol para varones tuvo lugar de febrero a junio, participaron seis equipos y 47 jugadores. El primer lugar fue para el equipo de Ingeniería Electro Redes, el otro finalista fue el representativo de Humanidades, y en tercer lugar quedó Arquitectura. La competencia intercarreras de básquetbol para damas tuvo lugar de agosto a noviembre, participaron cinco equipos, con 35 jugadoras. El primero lugar fue para Ingeniería Comercial, el segundo puesto fue para Ingeniería Industrial y tercer puesto fue Ingeniería Electro Redes.

Campeonatos externos El equipo de voleibol damas de la UPSA se consagró campeón de la temporada de Primera de Ascenso, en la Asociación Cruceña de Voleibol. UPSA ganó el torneo Apertura disputado en el primer semestre y fue subcampeón del torneo Oficial que se disputó en el segundo semestre. Luego se impuso en el partido para dirimir al campeón de la temporada y ganó el derecho de jugar en el campeonato de Primera División de la ACV en 2017.

Campeonato intercarreras de voleibol La competencia intercarreras de voleibol para damas tuvo lugar de marzo a junio, participaron cuatro equipos, con 48 jugadoras. El primer lugar fue para el equipo de Ingeniería Comercial, el segundo fue para Electro Redes, el tercer puesto fue para Ingeniería Industrial y el cuarto lugar para Arquitectura.

Juegos Universitarios Durante el mes de noviembre en el Área de Deportes del Campus se disputaron torneos de fútbol, fútbol de salón y básquetbol damas y varones correspondientes a los Juegos Universitarios. A la UPSA le correspondió organizar el campeonato de fustal y básquetbol varones.

Competencias pedestres Se organizaron cuatro pruebas pedestres, de 5 km, durante la gestión 2016. En el primer semestre participaron 13 alumnos en la carrera de marzo y la misma cantidad en mayo. En el segundo semestre, compitieron 21 estudiantes en agosto y 19 estudiantes en la prueba organizada en octubre.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

La competencia intercarreras de voleibol para varones se disputó entre septiembre y noviembre, en el coliseo del Campus UPSA, participaron cinco equipos, que sumaron 46 jugadores. El primer lugar fue para el representativo de Ingeniería Industrial, segundo quedó Ingeniería Electro Redes y completó el podio Administración.

actividades con los colegios

ACTIVIDADES CON LOS COLEGIOS

Feria del Colegio Santo Tomás de Aquino (6 de abril)

Feria del Colegio San Lorenzo (27 de abril)

Disertación sobre Carreras a Padres de Familia del Colegio La Salle (16 de junio)

Visita a la UPSA Centro Educativo Caritas (30 de junio)

VIII Feria Orientación Vocacional FOC CAINCO (Del 26 al 28 de julio)

Disertación sobre Carreras a Padres de Familia del Colegio Cristo Rey (28 de julio)

Ferias vocacionales de colegios La Universidad, a través de las facultades y de la Dirección de Marketing, participó en las Ferias Vocacionales organizadas por la Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo, al igual que en las ferias similares de los colegios:

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

PromoUPSA El 19 y 20 de mayo, 3.750 estudiantes de sexto secundaria de 72 colegios de Santa Cruz disfrutaron de un recorrido por los stands de las facultades de la UPSA y recibieron información sobre planes de estudio, actividades culturales, deportivas y académicas, que complementan su formación, así como de las oportunidades de Internacionalización, a través de los intercambios, pasantías y viajes estudiantiles. El Departamento de Asesoría y Bienestar Estudiantil (DABE) y el Centro de Asesoramiento y Consultoría Empresarial (CENACE) también les brindaron datos de interés sobre la formación y educación continua. La Promo UPSA es una actividad que está bajo la responsabilidad de Secretaría General, en coordinación con la Dirección de Marketing, Comunicación e Imagen y de las cinco facultades.

Visita a los bachi lleres del Colegio Santa Ana (14 de septiembre)

Charlas de Orientación Vocacional del Colegio Marista (22 de septiembre)

Feria del Colegio Saint George (28 de septiembre)

Feria de Orientación Superior de Montero (18 de noviembre)

Visitas a colegios de provincias y de otros departamentos Secretaría General, junto a la Dirección de Marketing, programó la visita de ejecutivos de nuestra universidad a colegios de las provincias cruceñas y de ciudades en otros departamentos, para brindar conferencias informativas sobre nuestra oferta de carreras y la UPSA en general. Académicos de la UPSA visitaron colegios de La Paz, Cochabamba, Tarija, Chuquisaca y Beni; también de provincias del Norte Integrado, la Chiquitania y del Chaco.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

PreUniversitario Del 24 de agosto al 30 de octubre se desarrolló el Curso PreUniversitario, programa de nivelación en matemática, que contó con la participación de 250 estudiantes de los colegios La Salle, Marista, Franco y Cristo Rey. Se trató de una primera experiencia con la finalidad de elevar la preparación de los bachilleres en esta área. Olimpiada de Matemática de Mayo Representantes de 30 colegios de Santa Cruz de la Sierra participaron en la vigésimo segunda versión de la Olimpiada de Matemática, que tuvo lugar en la UPSA el 14 de mayo. En el primer nivel compitieron escolares de entre 12 y 13 años, en tanto que en el segundo nivel se presentaron escolares de entre 14 y 15 años. Entre ambas categorías sumaron 176 estudiantes. La Olimpiada Boliviana de Matemática es organizada cada año y la sede es rotativa, entre todas las capitales de departamento del país. El informe sobre esta actividad es enviado a un comité, para la calificación a nivel internacional. IV Copa UPSA PrePromos La Coordinación de Deportes organizó durante el primer semestre del año el cuarto campeonato de fútbol Copa UPSA PrePromos 2016, en el

que participaron estudiantes de quinto de secundaria de 16 colegios de la ciudad. Los varones compitieron en fútbol y básquetbol, las mujeres en básquetbol. Modelo Asamblea NN.UU. Fue organizado por la facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales junto a la organización juvenil Actividades Ok, del 23 al 24 de julio. Participaron más de 250 bachilleres de distintas ciudades del país. Primer Concurso Intercolegial de Ensayo El sábado 27 de agosto se realizó en la UPSA la primera versión del Concurso Intercolegial de Ensayo, que contó con la participación de 36 bachilleres que representaron a una decena de unidades educativas. Los bachilleres participaron en una categoría única de ensayo argumentativo, que consistió en redactar el análisis crítico respecto a un tema, con énfasis en el planteamiento coherente de una postura personal, sustentada y enriquecida con información fidedigna. XVI CopaUPSA La CopaUPSA se disputa en el segundo semestre y en la décimo sexta versión participaron los bachilleres de 24 colegios, que conformaron equipos para confraternizar en 6 disciplinas. Más de un millar de colegiales compitió en el campo de fútbol y en el coliseo techado con cancha polideportiva. Concurso de Bachilleres en Ideas de Negocios El Concurso de Bachilleres en Ideas de Negocios, organizado por la Facultad de Ciencias Empresariales (FACE) de la UPSA, tuvo lugar el 16 de septiembre en el Aula Magna del Campus. Esta actividad anual, que se realiza desde 2004, tiene como objetivo despertar y descubrir habilidades de innovación, creatividad y emprendimiento entre los futuros profesionales. Tras la presentación de las bases, los grupos dedicaron la mañana a la elaboración de los productos. Compartieron el almuerzo en el Campus UPSA, para retomar actividades con las etapas de exposición y calificación.

Olimpiada de Física El 19 de septiembre se realizó la décima versión de las Olimpiadas de Física, teórica y experimental. Se presentaron 200 estudiantes, que representaron a 17 colegios. Olimpiada de Química El 3 de octubre estudiantes de colegio disputaron las Olimpiadas Departamentales de Química, con la participación de 23 establecimientos de nuestro medio, que acreditaron a 309 alumnos. Concurso Intercolegial de Dibujo Más de 300 alumnos, de 25 unidades educativas, participaron el 1 de octubre en el XIX Concurso Intercolegial de Dibujo, en las categorías arquitectónico, interiores, industrial, moda y dibujo gráfico. Esta actividad es organizada por las facultades de Humanidades y Comunicación, y la de Arquitectura, Diseño y Urbanismo.

Concurso CREando Valor El 10 de octubre la UPSA tomó las pruebas del concurso CREando Valor, de la Cooperativa Rural de Electrificación (CRE), al que se presentaron centenas de bachilleres, que rindieron el examen para optar a becas completas de estudio en la UPSA. Concurso de Oratoria y Liderazgo La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales UPSA organizó en octubre la octava versión del Concurso de Oratoria y Liderazgo, denominado “Cazadores de Líderes”, en el que participó cerca de medio centenar de bachilleres. El objetivo es que los participantes desarrollen sus capacidades de oratoria, a fin de que puedan proyectar liderazgo y visión.

Concursos Beca Tahuichi y Delegación Episcopal La Delegación Episcopal de Educación que remitió alumnos seleccionados de colegios fiscales y de convenio, en tanto que alumnos elegidos de la Academia Tahuichi, también se presentaron en octubre a un concurso que permite acceder a becas de la UPSA, que forman parte de la política de Responsabilidad Social Universitaria de nuestra institución.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Concurso Becas COTAS El 18 de octubre se realizó el concurso de conocimientos, que permite todos los años a los socios e hijos de socios la Cooperativa de Telecomunicaciones Santa Cruz (COTAS), tanto de la ciudad como de las provincias del departamento, postular a las becas de estudio en cualquier carrera de la UPSA en mérito a las calificaciones obtenidas en el examen que toma nuestra Universidad.

Olimpiada UPSAMAT El 17 de octubre se organizaron las Olimpiadas UPSAMAT, con la participación de 32 colegios, con 600 inscritos de los seis cursos de secundaria. Concurso Nacional Bachiller UPSA - CAINCO Bachilleres de colegios de Santa Cruz y sus provincias, así como estudiantes que llegaron de Cochabamba, Beni, Tarija y Chuquisaca participaron de una prueba de conocimiento en las áreas de Humanidades y Matemáticas, para optar a becas que otorga la UPSA a través de este importante concurso. El examen fue rendido el 30 de octubre. Programa AVANZA La Universidad participó del Programa AVANZA organizado por la CAINCO, a través del cual se otorgó cuatro nuevas becas a estudiantes con excelente desempeño académico provenientes de colegios fiscales o de familias de recursos limitados.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Noche de Talentos Rotary Club La UPSA apoyó también el programa Noche de Talentos del Rotary Club Santa Cruz, a través del cual se apoya los estudios de los estudiantes más sobresalientes de los colegios públicos y privados de la ciudad. Profesional por un Día Las Facultades de Humanidades y Comunicación, y la de Ingeniería, organizaron las jornadas “Profesional por un Día”, con la participación de bachilleres interesados en las carreras que imparten dichas facultades. Olimpiada Euler Padres de familia, docentes y autoridades de la UPSA participaron en el acto de entrega de certificados y medallas a los ganadores de la IX Olimpiada Nacional de Matemáticas EULER, una prueba que permite a los estudiantes de secundaria demostrar sus capacidades. La entrega de reconocimientos tuvo lugar el 12 de noviembre. La Olimpiada EULER es organizada por la UMSS de Cochabamba junto a la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra y otras universidades del país.

PROGRAMAS CON PROFESORES DE COLEGIOS Durante la gestión, las facultades organizaron actividades dirigidas a los profesores de los colegios, que tuvieron una excelente acogida: -

La Facultad de Humanidades y Comunicación, en coordinación con Editorial La Hoguera, llevó adelante, del 28 de junio al 4 de julio, un curso-taller en las áreas de lenguaje y metodología de la investigación.

La Facultad de Arquitectura impartió del 6 al 14 de julio un curso dirigido a profesores de Dibujo.

La Facultad de Ingeniería, del 13 al 17 de julio, organizó un programa sobre enseñanza de Matemática mediante lectura comprensiva, para profesores de matemática, que fue impartido por la Ing. Silvia Fanchini, docente de la Universidad Nacional de Salta.

La Facultad de Ciencias Empresariales organizó del 11 al 14 de septiembre, el Taller de Nuevas Tecnologías y Pedagogía, y del 18 de septiembre al 3 de octubre el Taller Generando Innovación desde el aula, dirigido a profesores de colegios del medio.

El Departamento de Asesoría y Bienestar Estudiantil organizó el 18 de junio un desayuno trabajo con los orientadores de los colegios.

También el DABE organizó el 30 de septiembre un Taller de Capacitación en Orientación Vocacional que estuvo dirigido a orientadores, psicólogos y estudiantes de Psicología y Psicopedagogía que fue impartido por el experto argentino Sergio Rascovan.

responsabilidad social universitaria

RESPONSABILIDAD SOCIAL UNIVERSITARIA La Responsabilidad Social Universitaria se presenta hoy como un desafío para las universidades, dado que este concepto implica que los centros de educación superior formen no sólo profesionales de excelencia sino, a la vez, personas comprometidas con el desarrollo y bienestar de su comunidad y su región.

En esta gestión se benefició con la Beca Fundación 347 estudiantes. Todos los estudiantes que cuentan con este beneficio cumplen actividades de Responsabilidad Social Universitaria. En esta dimensión, el objetivo es trabajar en interface con los docentes de las diversas Facultades para implementar y administrar proyectos de desarrollo que puedan ser fuente de investigación aplicada y recursos didácticos para la comunidad universitaria.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Para lograr que la UPSA se desempeñe como una organización social responsable se aplica un proceso permanente de formación de su plantel docente y personal administrativo, y la promoción del ejercicio del voluntariado estudiantil a través de organismos internos en las facultades y en el Departamento de Asesoría y Bienestar Estudiantil (DABE) que se concretarán en proyectos de extensión universitaria de carácter social, de transferencia de tecnología, y de capacitación y consultoría que generan procesos de transformación tangibles en la sociedad boliviana.

CENTRO DE FORMACIÓN MADRE MARÍA Taller de bordado El taller de bordado se desarrolló con las internas del Centro de Formación Madre María, el cual alberga a madres adolescentes en situación de riesgo. El objetivo del programa es capacitarlas en las labores de bordado, acompañarlas e incentivarlas a bordar para generar recursos propios. Las alumnas Beca Fundación de la UPSA acompañaron todo el proceso, logrando generar una muestra a fin de año, en la cual se pusieron a la venta sus trabajos. La Universidad provee de la materia prima y todo lo recaudado por concepto de ventas, es entregado a las madres y al Hogar.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Estimulación temprana de niños Con el objetivo de aplicar la estimulación temprana a los niños del Centro de Formación Madre María para así optimizar su desarrollo psicomotriz, se trabajó por grupos de edad en un lapso de 3 meses. En el Centro se encontraban niños desde 3 meses hasta los 3 años, que se distribuyeron en dos grupos, niños de 3 a 7 meses, y de 12 a 36 meses. Para ello, el tiempo requerido para trabajar (3 meses) fue dividido en 3 áreas por mes, motricidad gruesa, motricidad fina y audición y lenguaje, asimismo, asistíamos al hogar a realizar dicha estimulación una vez por semana.

PROYECTOS DISTRITO VI

Aula Digital Este proyecto busca generar habilidades en el manejo de paquetes de ofimática que permite tener una mejor calidad de vida a través de conseguir un mejor empleo y la ruptura de la brecha digital entre el o la estudiante y sus hijos. Durante el 2016 se tuvo 55 graduados del proyecto. Los inscritos a las clases del proyecto tienen una clara tendencia a ser mujeres, mayores de edad, con hijos y con un trabajo informal. Artes expresivas Artes expresivas busca generar, a través de música, baile, teatro o pintura, que niños de 8 a 12 años, aprendan a conocerse y expresarse en beneficio de un barrio y distrito menos violentos. Los inscritos a los distintos talleres durante el proyecto fueron 79 niños que en promedio tienen 10 años, de los cuales la mitad son hombres. Como primer escenario una muestra de arte con todo lo avanzado durante el periodo de clases, donde cada uno de los alumnos exhibió su trabajo. En los días cercanos a la Navidad del 2016, se realizó la presentación de Artes Expresivas con el tema “El libro de la selva y la amistad”. Deporte El proyecto busca la inclusión de habilidades sociales y cultura ciudadana en niños de ambos sexos pertenecientes a escuelas circundantes al Distrito VI. Durante todo el año se tuvo al menos 85 niños que recibieron capacitaciones de los equipos de futbol y básquet.

Los beneficiarios directos en el Distrito VI el 2016 fueron 540. Se inició con un Diagnóstico de Necesidades y se trabajó en cinco proyectos: Aula digital, Artes expresivas, Deportes y Taller de costura.

Taller de costura El objetivo es Capacitar a las señoras del Distrito VI interesadas en Costura, contó con 20 inscritas y la capacitadora fue la estudiante de Moda Yesenia Jalil, quien llevó adelante el taller entre los meses de noviembre del 2015 y marzo del 2016.

Diagnóstico de necesidades Uno de los objetivos para diseñar y ejecutar el proyecto de Diagnóstico de necesidades en la Unidad Vecinal 144 del Distrito VI de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, elegida como foco del trabajo de RSU de la UPSA por ser la zona deprimida más cercana a la Universidad, fue recabar información pertinente y actualizada acerca de los habitantes, sus preocupaciones y necesidades en la zona con la que se trabaja.

Identificación de especies arboríferas en la UPSA En septiembre se colocaron identificaciones a todos los árboles y arbustos que ornamentan las áreas verdes del Campus UPSA. El registro fue realizada en base a un estudio dendrológico realizado por Mario Saldías Paz, quien logró identificar las especies con más de 10 centímetros de diámetro y que superan los 1,30 m de altura.

Reciclaje Con el proyecto de reciclaje buscamos incorporar en la Universidad el uso y re-uso consciente y sostenible del papel utilizado contribuyendo con el medio ambiente. Uno de los productos principales de la campaña es el levantamiento de datos certeros de la compra y el uso de papel en la universidad dividido por áreas de trabajo. Se realizó pruebas de productos con la reutilización de papel generado en la Universidad y su cadena de producción. Se produjeron dos tipos de cuadernos. Mentorías La incorporación del Programa Mentor del DABE es una iniciativa del programa de retención de la matrícula en la UPSA. El Programa Mentor se basa en la orientación y ayuda que recibe un estudiante con dificultades académicas en materias específicas por parte de un estudiante con Beca Fundación y que se encuentra en cursos más avanzados con buenos resultados académicos.

Proyectos de arquitectura y de empresariales entregados a la comunidad Cada final de semestre, la Facultad de Ciencias Empresariales entrega una decena de Proyectos de Factibilidad elaborados por los estudiantes de la materia “Elaboración y Evaluación de Proyectos”, a pedido de instituciones, de emprendedores y de personas particulares.

A modo de ejemplo, del primer semestre se puede citar un Estudio de Factibilidad para la implementación de granjas piscícolas en el municipio de El Torno, mientras que del segundo semestre destaca el Estudio de Factibilidad para la implementación de un centro de bienestar integral para adultos mayores de escasos recursos de la Fundación Niño Feliz. En enero, estudiantes de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo -FADU entregaron la quinta casa del Programa Comunitario Vivienda Germinal, mediante el cual los estudiantes participan en una acción social que permite beneficiar a familias de escasos recursos. El Programa va desde la elaboración del proyecto, acopio y traslado de materia de construcción, hasta la participación en la obra, que una vez entregada permite mejorar la calidad de vida de familias que viven en la extrema pobreza. El mismo mes fue entregado al gobierno municipal de San Ramón, Beni, el proyecto actualizado para la recuperación de una antigua escuela de principios del Siglo XX y construcción del nuevo Palacio Municipal, actividad que fue parte del Programa de Responsabilidad Universitaria de la UPSA. FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

OTRAS ACCIONES DE RSU

Los proyectos están dirigidos hacia el desarrollo innovador de las instituciones que los solicitan.

El estudio dio como resultado un total de 55 especies de árboles y palmeras, que ahora lucen una placa con información básica respecto a su origen, nombre común y científico. La identificación comparativa se realizó con las colecciones del Museo de Historia Natural “Noel Kempff Mercado” de Santa Cruz de la Sierra.

Colaciรณn de grado

COLACIÓN DE GRADO XXVIII ACTO DE COLACIÓN DE PREGRADO 2015-2016 427 integrantes de la promoción 2015-2016 se graduaron durante el XXVIII Acto de Colación de Grado, que tuvo lugar el 15 de diciembre en el Coliseo Polideportivo de la UPSA.

CARRERA GRADUADOS Arquitectura 41 Diseño Industrial 9 Administración de Empresas 41 Auditoría y Finanzas 8 Comercio Internacional 25 Ingeniería Comercial 62 Ingeniería Económica 9 Ingeniería Financiera 23 Marketing y Publicidad 8 Comunicación Estratégica y Corporativa 18 Diseño Gráfico 10 Diseño y Gestión de la Moda 12 Psicología 12

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

El acto fue presidido por el Presidente del Directorio de la Fundación UPSA y la Rectora de la Universidad, junto a los miembros del Directorio y las principales autoridades universitarias, quienes entregaron los diplomas académicos y títulos en provisión nacional a los nuevos profesionales de la UPSA.

Derecho 38 Ingeniería Civil 23 Ingeniería Electrónica 9 Ingeniería Industrial en Madera 3 Ingeniería Industrial y de Sistemas 52 Ingeniería de Petróleo y Gas Natural 15 Ingeniería de Redes y Telecomunicaciones 3 Ingeniería de Sistemas 5 Ingeniería Informática Administrativa 1

XX ACTO DE COLACIÓN DE POSTGRADO 2015 - 2016 El 27 de abril de 2016 tuvo lugar el Acto de Colación de Postgrado de la Promoción 20152016. En la ocasión se realizó la entrega de diplomas académicos a 272 postgraduados en los programas de Maestrías, Diplomados, Postítulos y Programa Ejecutivo.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

PROGRAMA Maestrías Maestría en Dirección y Gestión Empresarial Maestría en Derecho Empresarial Maestría Internacional en Administración de Empresas Maestría en Ingeniería Financiera

GRADUADOS

Diplomados Diplomado en Educación Superior Diplomado en Recursos Humanos -Gestión por Competencias Diplomado en Gestión de Imagen Corporativa Diplomado en Contabilidad Petrolera Diplomado en Prevención, Diagnóstico y Solución de Patologías en Estructuras Diplomado en Escritura Creativa Diplomado en Habilidades Gerenciales y Coaching Diplomado en Construcción de Obras Civiles Diplomado en Asesoramiento Legal Empresarial con Mención en RSE Programas Ejecutivos Programa Ejecutivo en Dirección Financiera

5 1 1 1 15 15 15 21 13 10 7 21 13 8

14 23 14

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

12 11 13 39

Postítulos Postítulo en Gerencia de Franquicias Empresariales Postítulo en Comunicación Comercial Postítulo en Mercado de Capitales y Bolsa de Valores Postítulo en Modelamiento de Propiedades de Fluidos y del Subsuelo para Reservorios Hidrocarburíferos Postítulo en Gestión de Agronegocios Postítulo en Gestión del Emprendimiento Creando un Plan de Negocios Postítulo en Neuropsicología Clínica

FACULTAD DE arquitectura, diseĂąo y urbanismo

FACULTAD DE ARQUITECTURA, DISEÑO Y URBANISMO Decano: Dr. Arq. Víctor Hugo Limpias Ortiz, Ph.D

ACTIVIDADES ACADÉMICAS Reuniones académicas Se realizó dos reuniones generales con docentes; 12 reuniones de área, una reunión del Consejo Facultativo y decenas de reuniones personales con los docentes. En estas reuniones formales se tratan temas específicos sobre el desarrollo de las materias y las carreras. Se organizó también una cena facultativa. Visitas a obras Los estudiantes realizaron un total de 44 visitas a obras, organizadas por cinco docentes en dos carreras: Arquitectura y Diseño industrial. Se visitó obras en construcción e industrias diversas, 31 en la carrera de Arquitectura y 13 en Diseño Industrial.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Arq. Virgilio Suárez Salas Arq. Claudia Canedo Velasco Mgs. Arq. Juan Carlos Simoni Arq. Moisés Crespo Unzueta Mgs. Arq. Verónica Melgar Pereira

Docentes con permanencia:

Pasantías Los estudiantes realizaron 109 pasantías, tanto sociales (54) como profesionales (55), en instituciones y empresas del medio, así como en trabajos para la comunidad. De ellas, 21 fueron de Diseño Industrial y 88 de Arquitectura. Viajes académicos de estudiantes Se realizó seis viajes académicos con estudiantes, de los cuales cinco viajes tuvieron como destino municipios del Departamento de Santa Cruz: Roboré (febrero), Concepción (marzo), San Rafael (abril), Yacuses (septiembre) y San Ignacio (octubre), bajo la dirección del Arq. Virgilio Suárez. Participaron de los mismos una decena de estudiantes de Arquitectura. El restante es el viaje académico anual de la materia de Arquitectura Boliviana por Sucre y Potosí, ambas ciudades son patrimonio cultural de la Humanidad. Se realizó entre el 16 y 20 de octubre y el Decano viajó con 30 alumnos.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Taller Intensivo Extraclaustro Entre el 4 y el 29 de julio se llevó a cabo el XXV Taller Intensivo Extraclaustro, en la ciudad de Sucre, con el apoyo de la Universidad Mayor San Francisco Xavier de Chuquisaca. Participaron 11 estudiantes de Arquitectura. Intercambios internacionales En el marco de las políticas institucionales de internacionalización se ha incrementado significativamente el intercambio estudiantil. En 2016 la Carrera de Arquitectura recibió ocho estudiantes extranjeros provenientes de Escocia, Bélgica y México, y una decena de estudiantes de nuestra Facultad fue a estudiar un semestre a universidades del extranjero. Maestría en Arquitectura El Programa de Maestría en Arquitectura 2014-16 ha concluido en su etapa de clases programadas y defensas previas. Del 4 al 6 de julio se efectuó la exposición y defensa previa de Tesis de Maestría de 21 de los 25 estudiantes del Programa, dando fin al proceso regular del programa de dos años de duración. Diplomado en Diseño de Interiores El 29 de junio se dio inicio al Diplomado en Diseño de Interiores, coordinado por la Facultad con la Dirección de Investigación y Postgrado. Se inscribieron 31 estudiantes, 16 de ellos graduados de la carrera de Arquitectura de la UPSA. El 20 de diciembre se recibió los trabajos finales de los participantes del Diplomado de Diseño de Interiores.

A la Gobernación Autónoma Departamental de Santa Cruz se le realizó el relevamiento digitalizado de cerámicas prehispánicas, entregadas para la celebración del centenario de Roboré, entre octubre y noviembre. Además, se hizo un relevamiento digitalizado de la plaza El Pari, entregada para la celebración del bicentenario de la batalla del mismo nombre (noviembre 21). Ambas actividades fueron realizadas bajo la dirección del Dr. Víctor Hugo Limpias, a pedido de la Dirección de Arqueología.

A la Comunidad Degüi del Barrio Villa Paraíso, zona del Vertedero Municipal de Normandía, el 21 de enero se le entregó la quinta Vivienda Germinal. La casa de 30 m2 fue construida con ladrillo y teja, por estudiantes de Arquitectura bajo la modalidad de Pasantía Social, a cargo del Arq. Virgilio Suárez, responsable del proyecto de Extensión, que cuenta con el apoyo de diferentes empresas del medio que apoyan con materiales de construcción.

A CasaCor se le brindó apoyo en el montaje de la muestra y participación de varios estudiantes durante el mes de exposición (abril 2016).

En la Fexpo el Decano participó como integrante del Jurado Calificador de Stands y Pabellones de la Expocruz 2016.

Al Gobierno Municipal de Roboré se le entregó, el 13 de enero, el anteproyecto Balneario de Sucuará, realizado por los estudiantes Tatiana Bort, Fernanda Baldiviezo y Tamara Durán, bajo la dirección del Arq. Virgilio Suárez.

Al Gobierno Municipal de Yacuses se le entregó el proyecto de la plaza principal, realizado por los estudiantes Paola Andrea Lino, Natalia Céspedes y Felipe Suárez, bajo la dirección del Arq. Virgilio Suárez.

Para el Gobierno Municipal de San Ignacio de Velasco se realiza el proyecto de Avenida Costanera. Participan los estudiantes José Justiniano, Selma Extremadoiro, Vivian Salvatierra, Xavier Sauto y Nicole Villagómez. Dirige el Arq. Virgilio Suárez.

El Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra designó al Decano como responsable del equipo que desarrolló el anteproyecto de la Ley Autónoma Municipal para la revitalización y ampliación del Parque El Arenal y su entorno. El equipo estuvo conformado por los docentes de la Facultad Claudia Canedo, Jimmy Toledo, Daniel Osinaga, Alexandra Monasterio y Ernesto Urzagasti. Participaron también el Arq. Ricardo Ruiz, y el presidente del Colegio de Arquitectos, Mario Aguilera. El 22 de diciembre la Ley fue aprobada unánimemente y promulgada por el Acalde Percy Fernández.

Apoyo a instituciones en Proyecto de Grado Algunos temas se han desarrollado o están en proceso como apoyo a instituciones regionales o como proyectos de interés nacional.

ACTIVIDADES ACADÉMICAS NO CURRICULARES Capacitación Docente En el marco del Programa de Capacitación Docente de la FADU se realizó varias sesiones, tanto colectivas, como de apoyo individual, sobre dos temas estratégicos: el uso de la Plataforma Virtual Docente UPSA y el Diseño de Rúbrica de Evaluación. Los facilitadores y capacitadores fueron los docentes Arq. Moisés Crespo y Dr. Víctor Hugo Limpias, respectivamente. Durante el segundo semestre del 2016 se logró un incremento significativo en cuanto al uso de la PVD por parte de los docentes.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Apoyo a personas e instituciones - El 14 de enero se realizó entrega oficial del Proyecto del Palacio Municipal a las autoridades de San Ramón (Beni). El proyecto, efectuado en el marco de Extensión Universitaria, fue realizado bajo la modalidad de beca servicio por los estudiantes de arquitectura María Elena Céspedes y Bruno Arteaga, dirigidos por el Arq. Virgilio Suárez.

Interacción Social En el marco del Plan de Acción Estratégico se realizó las siguientes actividades de Interacción Social:

Rediseño Curricular Dentro del proceso de readecuación de los rediseños curriculares al nuevo Reglamento General de Universidades Privadas se logró la aprobación ministerial correspondiente a: -

Cuarta Revisión curricular de la Carrera de Arquitectura (Rediseño)

Segunda versión curricular de la Carrera de Diseño Industrial (Rediseño)

Segunda versión curricular de la Carrera de Diseño de Interiores (Adecuación)

Segunda versión curricular de la Maestría en Arquitectura (Adecuación)

El proceso de rediseño, participativo en su mayor parte, que se prolongó durante cinco años, con tres fases distintas, estuvo dirigido por el Decano. Los cuatro planes de estudio nuevos entran en vigencia a partir del semestre 1/2017.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Convenios internacionales de cooperación La FADU ha estado involucrada en varios convenios internacionales, habiéndose concluido con todos los de la etapa 2010-2015. El último en concluir fue el Programa ADU_2020, Programa de Cooperación del Programa Alfa III, que involucró a 18 universidades: seis europeas y doce latinoamericanas, entre ellas la UPSA. En diciembre se anunció el envío, desde Bélgica, de los primeros dos de nueve libros que resumen la actividad de investigación académica desarrollada por las 18 universidades participantes. Distinción al Mérito Docente UPSA El 6 de junio, en ocasión de la celebración institucional del Día del Maestro, se distinguió como Docente Meritorio de la Facultad a la Arq. Wenzel Castillo Caussin, por su dedicación y compromiso con la formación de sus estudiantes. El docente fue propuesto previamente en reunión del Consejo Facultativo y luego elegido en Consejo Académico. Distinción Panamericana para el Decano El 23 de noviembre, el Decano, Dr. Víctor Hugo Limpias, recibió en Asunción del Paraguay el Premio Panamericano en Investigación y Teoría, por parte de la Federación Panamericana de Asociaciones de Arquitectos. La distinción fue otorgada en el XXV Congreso Panamericano de Arquitectos.

Del 19 al 20 de mayo viajó a La Paz el Decano a participar del Taller Nacional de Capacitación de Pares Evaluadores del proceso ArcuSur del Mercosur, en preparación para el proceso de Autoevaluación y Acreditación Internacional. El Dr. Limpias dictó una conferencia sobre la experiencia institucional en procesos de acreditación internacional.

Del 28 al 30 de junio el Decano viajó a Buenos Aires a participar del Taller Regional de Capacitación de Pares Evaluadores del proceso Arcu-Sur del Mercosur, en preparación para el proceso de Autoevaluación y Acreditación Internacional.

Durante las jornadas del 25 y 26 de agosto, los docentes Arq. Virgilio Suárez, Juan Carlos Simoni y Víctor Hugo Limpias, y la Lic. Marion Cortez, participaron del Taller Nacional de Capacitación en Autoevaluación del proceso Arcu-Sur del Mercosur, en el marco de la preparación para desarrollar la autoevaluación de la Carrera de Arquitectura. El Decano Limpias dictó una conferencia sobre la experiencia de la UPSA en cuanto al desarrollo de Informes de Autoevaluación. Se trabajó en grupos, afianzando lo aprendido en el taller.

Arquitectura Destacada de 2015 El 3 de marzo, en la sala de Directorio, se reunió el jurado institucional (Gobierno Municipal de Santa Cruz, Colegio de Arquitectos de Santa Cruz y de Bolivia, CAINCO, Sociedad de Ingenieros y la UPSA) para evaluar las obras de arquitectura de la gestión pasada. El edificio “Centro Automotriz Autolíder" mereció la Distinción “Arquitectura Destacada 2015” de nuestra ciudad, en la 23a. versión de este reconocimiento, anualmente organizado por la Facultad. El 26 de abril se realizó el acto formal de entrega de la placa de distinción en el mismo edificio”, recibiendo el propietario y los arquitectos la placa respectiva. Hubo excelente cobertura de prensa. Concurso Intercolegial de Dibujo El 1º de octubre, con la participación de 247 estudiantes de más de 30 colegios de la capital y provincias, se llevó a cabo el vigésimo Concurso Intercolegial de Dibujo, organizado por las Facultades de Arquitectura, Diseño y Urbanismo y la Facultad de Humanidad y Comunicación. El acto de premiación tuvo lugar el 3 de noviembre, en el Aula Magna de la Universidad. PromoUPSA El 19 y 20 de mayo se llevó a cabo la muestra institucional “PromoUPSA” orientada a recibir a los bachilleres de Santa Cruz, para exponer las características de las carreras que se imparte en la Universidad. El Centro de Estudiantes de la Facultad se encargó de montar el Stand. Bienvenida a estudiantes nuevos El 26 de febrero se realizó la recepción a los estudiantes nuevos, con la participación de estudiantes del tercer semestre y algunos docentes. Centro de Diseño Computarizado El Centro de Diseño Computarizado a cargo de la Mg. Arq. Verónica Melgar promovió y realizó diferentes cursos de actualización y

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Proceso de Acreditación Durante la gestión se realizaron varias actividades conducentes a asegurar el correcto desarrollo del proceso de Autoevaluación de la Carrera de Arquitectura, para lograr su re-acreditación en el marco del Programa Arcu-Sur del Mercosur. Las más importantes fueron:

ACTIVIDADES EN GENERAL

Consejo Asesor FADU Durante toda la gestión se contó con la participación del Consejo Asesor de la Facultad. Sus miembros fueron invitados y asistieron a diferentes actividades, como las entregas colectivas de talleres, conferencias y seminarios. Se conoció de parte de ellos comentarios y sugerencias.

capacitación (Autocad, 3DMax) dirigidos a estudiantes y profesionales en programas del diseño computarizado. CasaCor 2016 Durante la primera semana de abril, en el marco de CasaCor 2016, los estudiantes de Diseño Industrial, bajo la dirección de sus docentes de talleres Arquitectos Daniel Osinaga, Ernesto Urzagasti y Alejandra Iriarte, y el Lic. Federico Escóbar, montaron un stand de mobiliario en una de las galerías con sus propios trabajos, elaborados con ese propósito. En la cuarta versión de Casa Cor Bolivia, evento de Arquitectura, Diseño, Decoración y Paisajismo, más de la mitad de los profesionales expositores son graduados de la UPSA y los colaboradores y azafatas de la muestra son estudiantes de nuestra Facultad. En el acto de inauguración fue destacada la labor de los estudiantes en las labores de apoyo en la preparación de la muestra.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Ficad 2015 La FADU apoyó el desarrollo de la V Feria Internacional de la Construcción, organizado por el CASC y Expocruz, que se efectúa entre el 16 y 20 de marzo. Las docentes Arq. Claudia Canedo y Lic. Liliana Rojas, con el apoyo de Marketing, DIP y Mantenimiento, dirigieron el proceso de montaje de un Stand de la Universidad y una exposición de maquetas de arquitectura y prototipos de diseño industrial, en espacios cedidos por Expocruz.

de las oficinas, luego de que se concluyera los trabajos de ampliación efectuados durante el mes anterior. El viernes 5 fue la jornada de mayor intensidad, con el apoyo del personal de mantenimiento. Para octubre ya se había concluido detalles y obtenido nuevo y acorde mobiliario, ofreciendo un mejor servicio de docentes, estudiantes y visitantes en general. Publicaciones El 23 de septiembre se entregó la revista Facultativa Esquicio Nº 7, editada por la Facultad, con la participación de docentes, estudiantes e investigadores de la misma. En diciembre se entró a la etapa final de diseño la edición Nro. 8 de la Revista facultativa Esquicio, para imprimirla a principios del 2017. Presencia en la comunidad Como parte de sus políticas estratégicas, la FADU ha sostenido reuniones con el Colegio de Arquitectos (nacional y local), el Concejo Municipal, la Alcaldía, la Gobernación y otras instituciones representativas de la comunidad. Asimismo, la FADU ha mantenido una constante presencia en diferentes actividades de la comunidad. Se ha participado en debates públicos sobre temas urbanísticos y arquitectónicos en la televisión, periódicos y radios, y ha logrado transmitir sus actividades académicas, de investigación y de extensión en los medios locales y nacionales de comunicación.

Seminario Internacional de Diseño Contemporáneo En el Centro de Convenciones, del 27 al 29 de octubre, se llevó a cabo el Segundo Seminario Internacional de Diseño Contemporáneo, SIDC 2016, organizado por la FADU y la FHC, enfatizando cuatro áreas: Industrial, Gráfico, Moda e Interiores. Participaron como conferencistas invitados nueve prestigiosos arquitectos, tres del exterior y seis nacionales. Asistieron más de 300 estudiantes, docentes e interesados de todo el país, confirmando el excelente nivel del evento.

Presencia Nacional e Internacional La FADU ha estado presente a nivel departamental, nacional e internacional con los siguientes viajes, que han involucrado a 5 docentes y más de 50 estudiantes, sentando presencia institucional en 3 países, 5 departamentos y 5 provincias.

Ampliación de Oficinas Facultativas Luego de ocho años del último traslado de las oficinas facultativas (enero 2008), se procedió a la ampliación de las oficinas de la FADU. Durante la semana del 1 al 5 de agosto se desarrolló el traslado parcial

• Sucre (marzo 28-abril 1). Dr. Limpias. Invitado por la USFX.

• Cochabamba (enero 29). Dr. Limpias. • Sucre (marzo 3-5). Mgs. Salinas. Invitado por la USFXCH. • Sucre (abril 21-23). Arq. Menacho. Invitada por la USFXCH. • La Paz (mayo 18-19). Dr. Limpias. Taller Mercosur.

• Tarija (mayo 23-26).- Dr. Limpias. Invitado por la UCB-SP. • Sucre (junio 9-11). Dr. Limpias. Invitado por la USFXCH. • Sucre (junio 23-26). Arq. Simoni. Invitado por la USFXCH. • Buenos Aires, Argentina (junio 28-30). Dr. Limpias, Taller Regional Mercosur • Houston, Texas-USA (agosto 15-19). Dr. Limpias. ABLA 2016. • Sucre (septiembre 26-27). Dr. Limpias. Charlas a Bachilleres. • Sucre-Potosí-Uyuni (octubre 16-21). Dr. Limpias con 32 estudiantes. • Asunción, Paraguay (noviembre 22-25). Dr. Limpias. Distinción Congreso FPAA. • Roboré (febrero 27-28). Arq. Suarez con 3 estudiantes.

Las actividades de investigación ganaron nuevo impulso, con monografías producidas por los estudiantes e investigaciones desarrolladas por docentes. La publicación del séptimo número de la revista Esquicio y la puesta en imprenta del octavo número expresan la capacidad de la facultad de producir intelectualmente en un excelente nivel. La plena vigencia y el bien ganado prestigio de las actividades facultativas tradicionales (Obra del Año, Concurso Intercolegial de Dibujo, PromoUPSA, etc.), fortalecen la imagen de la Facultad en la comunidad, que se traduce en la gran cobertura de prensa a sus actividades. Como consecuencia de todo lo anterior, y como expresión de la esencia misma de la institución, los resultados académicos de la gestión (docencia, investigación e interacción social) muestran la fortaleza institucional en la formación profesional.

• Concepción (marzo 14-15). Arq. Suárez con 2 estudiantes. • Yacuses (septiembre). 3 estudiantes. • San Rafael (abril). 7 estudiantes. • San Ignacio (octubre 19-20). Arq. Suárez y 5 estudiantes.

Se continuó con el proceso de Internacionalización, ampliándose por la cantidad de estudiantes de la Facultad que realiza un semestre en el exterior. Se mantuvo la intensidad de las actividades de interacción social, con varios trabajos para municipios.

Durante la gestión 2016 se desarrolló varias actividades vinculadas al proceso de Autoevaluación, en el marco del Programa Arcu-Sur del Mercosur, orientadas a lograr la reacreditación. Ello implicó realizar viajes al interior y exterior, levantar encuestas, organizar reuniones generales y de grupos con docentes, estudiantes, graduados y empleadores. Esta actividad permitió que el Diagnóstico requerido por el directorio a mediados de año se puede ejecutar con información objetiva y actualizada.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

CONCLUSIONES

FACULTAD DE ciencias empresariales

FACULTAD DE CIENCIAS EMPRESARIALES Decano: Mgs. Mary Esther Parada Parada Jefe de Carrera Ingeniería Comercial, y Marketing y Publicidad: Mgs. Mabel Becerra Urquidi Jefe de Carrera Administración de Empresas: Mgs. Paola Sainz Sujet

Mgs. Marco Antonio del Río Ribera Lic. Juan Carlos Espada Irigoyen Ing. Juan Carlos Paz Parada

INTRODUCCIÓN La Facultad de Ciencias Empresariales, además de cumplir con sus funciones y tareas de gestión de cada una de las carreras, se planteó en 2016 avanzar en las tareas de visibilizar, materializar e impulsar el emprendimiento entre los estudiantes de la Facultad, así como fortalecer los lazos Universidad-Empresa-Sociedad y fomentar la Internacionalización.

Docentes con Permanencia:

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Coordinador facultativo: Mgs. Fernando Aponte Amelunge

El fortalecimiento de los vínculos de la Facultad con las empresas e instituciones se materializó a través de los rediseños curriculares, los foros, seminarios y talleres, y del desarrollo de investigaciones y proyectos para organizaciones de la comunidad, así como la realización de trabajos académicos realizados en las distintas materias, pasantías profesionales y sociales realizadas por los estudiantes, investigaciones conjuntas, difusión de requerimientos empresariales, entre otros.

TRABAJOS FINALES DE GRADO Y EXAMEN DE GRADO La Facultad tuvo 176 graduados, de los cuales 45 optaron por Examen de Grado, 130 por Proyecto de Grado y 1 se graduó por Excelencia. La distribución de graduados por carrera fue:

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Administración de Empresas Auditoría y Finanzas Comercio Internacional Ingeniería Comercial Ingeniería Económica Ingeniería Financiera Marketing y Publicidad

41 8 25 62 9 23 8

ACTIVIDADES PARA LA COMUNIDAD Se realizó un total de 21 Proyectos de Factibilidad para instituciones públicas y privadas de Santa Cruz de la Sierra. Los trabajos fueron realizados por estudiantes de la materia Elaboración y Evaluación de Proyectos, bajo la coordinación de los docentes Ing. Juan Carlos Paz y Lic. Julio Rivero. Los proyectos fueron entregados en acto público. Las instituciones solicitantes fueron inversionistas, empresarios privados, emprendedores, el Instituto Boliviano de la Ceguera, Fundación Niño Feliz, Federación Boliviana de Sordos, entre otras.

ACTIVIDADES INTERNAS Fueron realizadas siete actividades internas de impacto con la participación de más de 1.500 estudiantes, entre conferencias, ferias de emprendimiento, talleres, programas co-organizados y foros. El objetivo fue aportar a la formación integral y de excelencia académica de los estudiantes. Entre las más destacadas se puede citar: Taller de Liderazgo y Autogestión Del 11 de febrero al 29 de abril se realizó el Taller de Liderazgo y Autogestión, dirigido a todos los estudiantes de primer semestre de la Facultad de Ciencias Empresariales. El objetivo fue dar a conocer las normas y procedimiento de la Universidad, aspectos importantes de la carrera y trabajar en dos temas importantes: Proyecto de Vida y Lectoescritura. Conferencias especializadas El 17, 22, 28 y 30 de marzo, el Lic. Álvaro Conde, docente de la materia de Gerencia de Ventas, gestionó conferencias especializadas en el área e invitó a Jeanine Pórcel Dávalos, de la CBN; Rodrigo Blacutt Ríos, Gerente Regional Comercial Grupo Venado; Ximena Roca Daza, de Financial BPHome; y César Claudio Núñez Bernal, Jefe de Logística en Natura. 4° Foro de Emprendedores - CEFACE El 19 de abril se realizó el 4° Foro de Emprendedores, organizado por el Centro de Estudiantes de la Facultad de Ciencias Empresariales (CEFACE). Se contó con la participación de 180 estudiantes y los expositores fueron: Oscar Paz (Pastelería Caramell), Favio Paniagua (Brasargent to go), Jerónimo Vaqueiros (Tropical Tours) , Rodrigo Blacutt (Industrias Venado) y Sebastián Rodo (Rodotinta). El Foro permitió conocer los éxitos y fracasos en el proceso de emprender. Conferencia Fonplata El 19 de abril se realizó la conferencia “Ampliando las fronteras del desarrollo” a cargo del Sr. Juan E. Notaro Fraga, Presidente Ejecutivo del

Fondo Financiero para la Cuenca del Plata (Fonplata). Asistieron estudiantes de Comercio Internacional y de Ingeniería Económica de la UPSA. Conferencia INE El 25 de abril personeros del Instituto Nacional de Estadística (INE) presentaron a estudiantes de las materias de Macroeconomía y Econometría los proyectos que realiza el INE, así como los modelos matemáticos que utiliza para generar información estadística pública. Taller Elevador Speech El 4 de mayo se realizó el Taller para todos los clasificados, que participarán en la 16ª Feria de Innovación y Emprendimiento UPSA. Conferencia Internacional de Great Place to Work El 6 de mayo se realizó en la UPSA la conferencia Internacional co-organizada por la carrera de Psicología, Administración de Empresas de la UPSA y la empresa LUÁ, que contó con cuatro representantes de empresas en Argentina, Paraguay, Uruguay y Bolivia, que compartieron prácticas orientadas a clima organizacional. El evento tuvo 120 participantes.

Se premió tres categorías: Innovación, Merchandising y Proyecto de Factibilidad. Los ganadores fueron: TEFI, Diver Pack y Hotel boutique Las Orquídea, respectivamente. La 16° Feria de Emprendimiento fue auspiciada por el Banco Nacional de Bolivia S.A. Madisa SA y Nestlé.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Taller: Tópicos en Desarrollo Económico El 10 y 11 de mayo ser llevó a cabo el taller Tópicos en Desarrollo Económico, dirigido a estudiantes y docentes de la carrera de Ingeniería Económica e Ingeniería Financiera, a cargo del Mgs. Sergio Daga Mérida, docente investigador del Centro Internacional de Investigación y estudiantes del doctorado en Economía de la Universidad de Navarra, España. Se contó con la participación de 26 estudiantes y 11 profesores.

Taller Modelo de Negocio El 3 de junio se realizó el Taller Modelo de Negocio para los 10 estudiantes que participan en la Incubadora de Empresas de la UPSA. Se contó con la participación del Dr. Wilfredo Rojo, mentor de la Incubadora, que expuso el tema legal para apertura y formalización de empresas. Taller de capacitación Risk Simulator Del 4 al 7 de julio se realizó la capacitación a 25 profesionales (5 docentes UPSA y 20 representantes de entidades financieras) en el uso del software Risk Simulator, impartido Software Shop, distribuidora colombiana de software. En contrapartida, se logró que el software quede instalado en uno de los laboratorios por un año para uso de estudiantes y docentes.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Conferencia: Friedman Day El 29 de julio, en conmemoración del 104 aniversario de Milton Friedman, se realizó la conferencia Friedman Day a cargo del Dr. Jorge Ávila, Licenciado en Economía de la Universidad de La Plata (1977) y Ph.D. in Economics de la Universidad de Chicago (1986). IV Foro de Emprendedores: Juventud Empresas - UPSA El 9 de noviembre se realizó el IV Foro de Emprendedores, organizado con Juventud Empresa, el objetivo fue conocer la experiencia de emprendedores de trayectoria y de jóvenes empresarios. Asistieron 200 estudiantes y los conferencistas invitados fueron Jorge Orías Domínguez, de la empresa Cineris, graduado UPSA; Julio Herrera Mendía, empresa SEA; Pedro Marcelo Cruz Pereyra, empresa Cruzimex, graduado UPSA; Cristóbal Roda Vaca, Ingenio Azucarero Aguaí. Taller: Liderando tu empleabilidad El 17 de agosto se realizó el taller “Liderando tu Empleabilidad”, para los estudiantes habilitados para realizar pasantías y/o horas laborales. El taller estuvo a cargo de BPO Center y Kimberly Clark. Asistieron 170 estudiantes. Conferencia Lean Six Sigma El 19 de agosto se realizó la conferencia de sistema de calidad “Lean Six Sigma-Transformando América Latina”, a cargo del especialista internacional Ing. Alfonso Meneses Pereira, director de IPCE-Costa Rica.

Los expositores fueron Jaime Durán Chuquimia, Viceministro de Contabilidad y Presupuesto Fiscal; Ronald Nostas, Presidente de la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia (CEPB); Jorge Arias, Presidente de CAINCO; Alejandro Banegas (IIES-JOM) de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno. Asistieron 308 participantes. Conferencia El martes 29 de noviembre se realizó la charla para estudiantes denominada "Desarrollo de nuevos negocios", dictada por Ing. Fernando Delius, ejecutivo de Cervecería Boliviana Nacional (CBN).

ACTIVIDADES EXTERNAS Se entiende como actividades externas aquellas organizadas por otras instituciones en las que han participado docentes y/o estudiantes, tales como: conferencias, talleres, presentaciones de publicaciones, foros, mesas de trabajo, participación como jurado, entre otras. Las más relevantes fueron: Foro Económico CAINCO 2016 La FACE gestionó la participación de estudiantes y docentes, total 50, al Foro indicado el cual fue realizado en las instalaciones de la Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo (CAINCO).

Congreso Executive Forums El 3 de agosto la Decana Mary Esther Parada y el docente Pablo Moscoso participaron del congreso Executive Forums, junto a gerentes generales de 40 empresas representativas del medio. En la oportunidad se hizo una presentación sobre las pasantías profesionales y actividades de la Incubadora de Empresas UPSA. Se aprovechó para informar sobre los mecanismos de vinculación empresarial que tiene la UPSA, los cuales fueron puesto al servicio de las empresas presentes, tales como: Trabajos Finales de Grado, Pasantías, Visitas empresariales y Bolsa de Trabajo. Confederación de Empresarios Privados de Bolivia El 11 de noviembre la Lic. Milka Costas asistió a la reunión nacional de los Presidentes de las Federaciones de Empresarios Privados Departamentales, en Sucre, donde hizo la presentación del proyecto de Incubadoras de Empresas para los institutos de capacitación INFOCAL de cada región. Directorio: Infocal – Federación de Empresarios El 19 de diciembre se participó de la reunión con el directorio de Infocal y de la Federación de Empresarios Privados de Santa Cruz, en la cual se presentó parte del trabajo realizado en el programa de formación de líderes que apoyan a emprendedoras (mujeres). Asimismo, se analizaron opciones de trabajo conjunto para apoyar y gestionar a las emprendedoras de Infocal.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

IX Foro Económico El 17 de noviembre se realizó el IX Foro Económico 2016 con la temática: “Desaceleración económica, desafíos y oportunidades”, el mismo que tuvo como objetivo poner en el centro de la agenda pública y privada la temática de la desaceleración económica y que a través del debate pueden surgir lineamientos, propuestas y recomendaciones para los actores relevantes y la sociedad civil en general.

Venture Capital Day Chile 2016 El 29 de septiembre la Decana de la Facultad, Mary Esther Parada, asistió al Venture Capital Day Chile 2016, evento organizado por la Universidad Católica de Chile, en Santiago, con el objetivo de conocer la logística del evento, que en 2018 deben organizar la UPSA, CAINCO y el IE Business School-Madrid.

Conferencia: Incubadora de Empresas UPSA - Starbucks El 25 de octubre se realizó la conferencia dictada por Carla Andrea Tavera, que ocupa un cargo gerencial en la Empresa Starbucks, y que realizó una actividad para mostrar la importancia de la propuesta de valor en las empresas, un tema transversal en cualquier emprendimiento.

RECONOCIMIENTOS INTERNACIONALES

REDES INTERNACIONALES

Feria de Innovación y Emprendimiento recibe reconocimiento de Buenas Prácticas - OUI El 23 y 24 de junio, en el marco del Seminario MEIN (Modelos Educativos Innovadores), desarrollado por la Organización Universitaria Interamericana (OUI), en República Dominicana, fue presentada la buena práctica "Formar Estudiantes que sean capaces de gestionar la Innovación y el Emprendimiento en empresas que aporten a la Comunidad, mediante las Ferias de Innovación y Emprendimiento UPSA" , la cual fue seleccionada entre 10 mejores buenas prácticas en el proceso de formación y fomento al emprendedurismo.

La FACE representa a la UPSA en dos redes internacionales, Red Telescopi y la Red D-PoLiTaTE.

PROGRAMAS INTERNACIONALES

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Clase conjunta: UPSA – Konrad Lorenz de Colombia El 30 de marzo se realizó una clase conjunta con estudiantes y docentes de la Universidad de Konrad Lorenz de Colombia. Fue el inicio de este tipo de actividades en el marco del proceso de Internacionalización. Misión Académica Panamá - Colombia Del 5 al 13 de noviembre se realizó la misión académica “PanamáColombia”. Participaron 15 estudiantes, los cuales viajaron acompañados del Ing. Pablo Moscoso, docente de la Facultad. La actividad fue organizada por la Incubadora de Empresas UPSA e incluyó la visita a prestigiosas universidades y empresas en ambos países. Coloquio: Libertad, creación y arte en Mario Vargas Llosa - LIMA El 31 de octubre el Lic. Marco Antonio del Río fue invitado a participar del coloquio como conferencista por la Fundación Liberty Fund, en Lima, Perú. La conferencia “Análisis de la economía boliviana en los últimos años” la dictó en el Instituto Político para la Libertad.

En la gestión 2016, se realizaron las siguientes actividades: Red D-PoLiTaTE Durante la gestión se han realizado 4 reuniones con el consorcio a través de Skype y videoconferencias. Los puntos analizados estuvieron relacionados con la firma de convenio de los socios de la red, actualización del Curso Virtual en Transferencia de Tecnología y Conocimiento, así como la definición de las responsabilidades y roles de las diferentes instituciones integrantes. La UPSA administra las página web de la red y de la plataforma Moodle. Red Telescopi Del 3 al 5 de octubre en la Universidad de Talca, Chile, se realizó la asamblea anual de la Red Telescopi, participaron 19 instituciones. A su vez se realizó el V Seminario Internacional de Dirección Universitaria: “Calidad e impacto de la Vinculación con el Medio en las Instituciones de Educación Superior de Iberoamérica”, evento en el que se presentaron 11 Buenas Prácticas, relacionadas a la vinculación empresarial, de universidades de Chile, Colombia, Argentina, España y Perú. En representación UPSA participó la Decana de la FACE, Mary Esther Parada.

INCUBADORA DE EMPRESAS UPSA La Incubadora de Empresas de la UPSA, que está bajo la dirección de la Facultad de Ciencias Empresariales, realizó actividades de relevancia y que marcaron un nuevo rumbo y acción en el proceso de apoyar y fomentar el espíritu emprendedor de los estudiantes UPSA. Entre las actividades relevantes realizadas están: creación del Club de Emprendedores, creación del Club de Mentores de la Incubadora, talleres para apoyar a los emprendedores UPSA, apoyo a 13 proyectos de

Emprendedores UPSA, graduar a los emprendedores de la Incubadora de Empresas UPSA Ricardo Pérez, Rodrigo Yáñez, Rodrigo Collao, Johnatan Gutiérrez y Paula Jacobs.

Negocios, UPSA 2016, participaron estudiantes de ocho colegios y el ganador fue el equipo de La Salle, segundo lugar para Marista, tercer lugar para Cristo Rey. Mención de honor para San Agustín.

VÍNCULO EMPRESARIAL

EVENTO DE IMPACTO LOCAL, NACIONAL E INTERNACIONAL

• Trabajos Académicos, en distintas materias se realizó un total de 56 trabajos, los cuales respondieron a necesidades puntales de las empresas. Participaron del proceso estudiantes y docentes de materias como: Elaboración y Evaluación de Proyectos, Estrategia Empresarial, Investigación de Mercado, Marketing Estratégico, Administración Financiera II, entre otras, de los cuales 21 fueron entregados a las empresas respectivas . • Bolsa de Trabajo y Pasantías. En promedio se recibieron cinco requerimientos laborales por semana y seis de pasantías. Esto da cuenta de la valoración que tienen nuestros graduados y estudiantes en el mercado laboral empresarial. • La creación del Consejo de Mentores de la Incubadora de Empresas UPSA ha permitido conocer las necesidades de los emprendedores UPSA.

ACTIVIDADES PARA BACHILLERES Concurso de Bachilleres en Ideas de Negocios UPSA 2016 El 16 de septiembre se realizó el concurso de bachilleres en Ideas de

Los objetivos del evento fueron conocer las Metodologías de Incubación que se están aplicando actualmente, compartir buenas prácticas, establecer una alianza de trabajo y convenios institucionales para poder realizar actividades conjuntas y fortalecer la Red de Incubadoras de Bolivia.

DISTINCIÓN DOCENTES El 2 de junio se procedió a la distinción al Mérito Docente a la Lic. Karina Pamela Aramayo, en el marco de la Cena Docente ofrecida por la UPSA. El 20 de diciembre se realizó la cena de fin de año con los docentes de la facultad, en la cual se distinguió al Lic. Juan Carlos Espada y Mary Esther Parada por 20 años de docencia en la UPSA.

CONCLUSIONES Al concluir la presente gestión, la Facultad se muestra satisfecha por los resultados obtenidos, ya que una vez más se desarrollaron adecuadamente las actividades académicas así como eventos

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

• Pasantías Profesionales y Sociales, un total de 159 estudiantes realizaron de 300 a 340 horas de Pasantías en distintas empresas, a quienes les fueron asignados trabajos que aportaron al desarrollo de sus operaciones.

Encuentro de Incubadoras de Empresas de Bolivia El 16 de agosto se realizó el Encuentro de Incubadoras de Empresas de Bolivia en la UPSA co-organización con Fundación Trabajo Empresa y FUNDA-PRO; y en coordinación con la Red de Emprendedurismo e Incubación de Empresas que apoya el Viceministerio de Ciencia y Tecnología.

La Facultad de Ciencias Empresariales logra el vínculo empresarial a través de las siguientes acciones: -Realización de Trabajos Finales de Grado, un total de 110, los cuales han respondido a necesidades reales empresariales.

importantes, que se destacaron no sólo por la buena organización, sino por la calidad de los expositores invitados, tanto docentes de nuestra facultad, como ejecutivos de las empresas e instituciones con las cuales se tiene suscritos importantes acuerdos de mutua colaboración. Cabe destacar la masiva participación de los estudiantes en eventos internacionales, lo que generó movilidad estudiantil, así como los eventos realizados en la Universidad, que contaron con la participación y movilidad de profesionales del exterior.

100

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Se logró cumplir los objetivos planteados e incluso se sobrepasaron las metas, pues al finalizar la gestión se logró graduar a 4 emprendedores de la Incubadora de Empresas UPSA y se hace seguimiento a 13 proyectos de emprendimientos. Además, los lazos de UniversidadEmpresa-Sociedad fueron fortalecidos través de la Feria de Vinculación Empresarial. El proceso de internacionalización fue apoyado con la participación de integrantes de la Facultad en proyectos internacionales tales como intercambios estudiantiles, foros y congresos.

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES Decano: Dr. Fernando E. Núñez Jiménez, Ph.D.

INTRODUCCIÓN

Pasantías profesionales y sociales 50 pasantías profesionales y sociales de la carrera de Derecho fueron realizadas por estudiantes. Centro de estudiantes de Derecho El Centro de Estudiantes de Derecho, dirigido por el estudiante Marco Cuéllar Denker, gestionó actividades culturales, recreativas y deportivas, como la cuarta versión de la Semana de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, efectuada en mayo. Asimismo, coordinó actividades

103

Trabajos de grado defendidos Durante la gestión fueron defendidos 26 Trabajos Finales de Grado de tesistas de la carrera de Derecho.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales llevó a cabo actividades dirigidas a la comunidad universitaria y público en general, en el marco del Plan Sectorial de Justicia Plural 2013-2025 (Construyendo Justicia Plural y Social). A través de la carrera de Derecho se proporcionó a los estudiantes una visión completa de los grandes cambios del orden jurídico normativo nacional.

de actualización académica como tertulias jurídicas, debates y talleres de oratoria y arbitraje, además de otras áreas del Derecho y El Periplo Jurídico realizado en la ciudad de Sucre.

Actividades extracurriculares

• Eficacia del Tribunal Penal Internacional. Expositor: Mgs. David Suárez Leoz, magistrado de Juzgado de Instrucción de Madrid (España), realizada el 24 de febrero.

Conferencias nacionales

• Evolución de los MASC en el sistema de justicia de los Estados Unidos. Expositor: Daniel Nina, Universidad Iberoamérica, San Juan, Puerto Rico, realizada el 5 de septiembre.

• Tendencia en gobiernos corporativos. Expositor. Mgs. Nabil Miguel, realizada el 18 de marzo. • La suspensión de los derechos políticos en Bolivia, Exp. Mgs. Luis Yáñez Valdez, Consultor de Human Rights Fundation, tuvo lugar el 22 de marzo. • Ejecución de sentencias en acciones de defensa constitucional, expositora Abg. Dorita Montenegro, efectuada el 25 de agosto. FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

• Marco legal anti corrupción y el rol de la abogacía, expositor Mgs. José Manuel Canelas Shutt, investigador académico UNIDROIT, efectuada el 18 de febrero.

Durante la gestión la Facultad llevó a cabo conferencias, foros, y seminarios, entre otras actividades:

• Derecho al olvido en la jurisprudencia europea. Expositor: Abg. Marco A Córdova, Docente UPSA, realizada el 8 de marzo.

104

Conferencias Internacionales

• Jóvenes, red y su rol en la política. Expositora: Est. Samu Mirtenbaum, realizada el 30 de agosto. • El proceso cautelar en el Código procesal Civil. Expositor: Abg. Alejandro Cardona H. realizada el 1º de septiembre.

Foro Debates (Conversatorio) • Con Hugo Celso Felipe Mansilla sobre el libro: Raíces conservadoras bajo las apariencias radicales. Realizado el 4 de marzo. Participaron los candidatos a Alcalde de Santa Cruz de la Sierra. Moderador, Mgs. Romano Paz. (Profesor de Ciencia Política-UPSA).

TALLERES • Taller: El Desarrollo sostenible, Red Voluntariado de NN.UUU., realizado el 10 de febrero.

• El Derecho notarial Actos voluntarios, expositor Abg. Ramiro Mercado, efectuada el 15 de septiembre.

Congresos Internacionales

• Las malas costumbres procesales son fuentes del derecho. Expositor: Abg. César Durán, realizada el 22 de septiembre.

• II Congreso Internacional de Jóvenes sin Censura, organizado por Naciones Unidas y Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la UPSA, del 20 al 22 de julio. • Congreso Internacional de Arbitraje Energético. Organizado con la Cámara Nacional de Hidrocarburos, que se realizó el 22 de julio.

• ¿Es Santa Cruz de la Sierra una ciudad de Derechos y privilegios? Expositor Abg. Róger Yance, director de la Fundación TECHO, que tuvo lugar el 4 de octubre.

Jornada Internacional • Justicia Penal Internacional, las infracciones graves del Derecho Internacional Humanitario en el Derecho Penal interno de los Estados. Realizado del 23 al 25 de febrero, organizado por REPSOL, Cruz Roja Internacional Española y Magistratura de Madrid (España).

ACTIVIDADES PARA BACHILLERES Concurso de Oratoria y Liderazgo La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales organizó el VIII Concurso de Oratoria y Liderazgo denominado Cazadores de líderes, el 8 y 9 de octubre, con la participación de 35 estudiantes de secundaria. La actividad estuvo dirigida a jóvenes en edad escolar interesados en estudiar Derecho, a los cuales se pudo orientar, informar y también evaluar aptitudes como los postulantes a la carrera.

Publicaciones • Libro “Los medios alternos de resolución de conflictos en el ordenamiento jurídico plural boliviano”. Autor, Dr. Fernando Núñez Jiménez. • Revista “Investigación Jurídica Nº 8. • Revista: Ensayo Jurídico Nº 5.

105

PromoUPSA La Facultad participó de manera activa en el evento institucional PromoUPSA, actividad de acercamiento con los bachilleres. Se puso énfasis en la recreación de un proceso sumario, que en dos minutos permite ver en acción el rol que cumplen los fiscales, abogados defensores, juez y miembros de las fuerzas de seguridad.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Simulacros en aulas Los docentes realizaron actividades académicas que incluyeron oratoria al aire libre y en público, y simulacros de juicios orales en materia Penal y Civil, de procesos orales de conciliación y arbitraje, así como sesiones del Concejo Municipal y de juicios en materia laboral, simulaciones que permiten a los estudiantes familiarizarse con la praxis jurídica.

OTROS EVENTOS Simulación de Sesiones de Trabajo en Naciones Unidas Participación y coordinación en Modelos de Naciones Unidas: VII BOLMUN Universitario, realizado del 4 al 6 de julio y coordinado por la organización Naciones Unidas y Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. UPSA English Week 2016 Participación en el Workshop denominado “Governance and governability”, a través del profesor Marco Antonio Córdoba. Competencia Nacional Los alumnos de la Carrera de Derecho participaron de la III Competencia Nacional de Arbitraje Comercial, CAINCO, en octubre. Se logró el primer lugar en la categoría ‘Contestación a la Memoria de Demanda’. Premio al mérito docente UPSA En junio, durante la celebración del Día del Maestro, fue distinguido como docente meritorio de la Facultad el Dr. Horacio Andaluz Vegacenteno, en reconocimiento a su dedicación y compromiso para con la formación de sus estudiantes.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Programa de Interacción Social, con el Proyecto El Paraíso, que permitió a los alumnos visitar comunidades de Villa Montes, en el Chaco. Organización a cargo del Rotary Club Santa Cruz y la Carrera de Derecho.

106

ACTIVIDADES PARA LA COMUNIDAD

• El Decano participó en la Cumbre Departamental de Justicia Plural “Para vivir bien”, organizado por el Ministerio de Justicia y el Colegio de Abogados de Santa Cruz.

ACTIVIDADES EXTERNAS Participaciones y Representaciones • La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales fue parte de la Segunda Competencia de Arbitraje Internacional de Inversión. La Facultad estuvo representada por la Prof. Mgs. Claudia Paccieri, en noviembre, en Montevideo, Uruguay.

• El Decano participó en la reunión de universidades públicas y privadas sobre el tema Gestor Administrativo de Despacho Judicial, organizada por el Consejo de la Magistratura. • El Decano participó del Ciclo de Talleres Pacto Fiscal para el desarrollo competencial, organizado por la Secretaría de Coordinación Institucional del Gobierno Autónomo Departamental.

• María del Rosario Egüez Molina • Giovanny José Encinas Flores • Oscar Gómez Berthon • Claudia Patricia Gutiérrez Roca • Freddy Adrián Imaña Ponce • Alonso Indacochea Pardo de Zela

• El Decano participó como conferencista invitado en el XXIII Congreso Internacional de AFEIDAL, Medellín (Colombia), en septiembre. Movilidad Estudiantil Nacional Estudiantes de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales participaron en marzo del Periplo Universitario realizado en La Paz. Asimismo, visitaron las principales instituciones gubernamentales del país, en mayo.

Consejo Asesor de la Facultad Durante la gestión se invitó a destacados jurisconsultos para que integren y participen en el Consejo Asesor de la Facultad. En las reuniones se recogieron importantes aportes y también se organizó conferencias y seminarios. El Consejo Asesor de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales está conformado por las siguientes personalidades del ámbito del Derecho: • Jorge Antonio Asbún Rojas • José Luis Camacho Parada • José Antonio Chávez Ayala • Mauricio Costa Du Rels

• Ángel David Manrique Osinaga • Alejandro Ortega Vélez • Claudia Paccieri Rojas • Aldo Daniel Porras Suárez • Lourdes Cinthya Roca Chaar • Hugo Salces Santistevan • Luis Fernando Strauss Justiniano • Martín Zambrana Añez

CONCLUSIONES La gestión 2016 finaliza con muchas satisfacciones y éxitos alcanzados en cada una de las actividades que desarrolló la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, gracias a la iniciativa e impulso tanto de los docentes como de los estudiantes de la carrera de Derecho. Una vez más el trabajo con la comunidad fue un factor importante para llevar a cabo seminarios, talleres y otras actividades que aporten a la comunidad, en fiel cumplimiento de la Misión y Visión de la UPSA.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

• Alumnos de la Facultad participaron en la Competencia Internacional de Arbitraje, en Montevideo, Uruguay, en noviembre.

• Fernando Krutzfeldt Monasterio

107

Participación Internacional

FACULTAD DE HUMANIDADES Y COMUNICACIÃ&#x201C;N

FACULTAD DE HUMANIDADES Y COMUNICACIÓN Decana Dra. Ingrid Steinbach Méndez, Ph.D. Jefe de Carrera de Psicología Dra. Marion K. Schulmeyer Dávalos, Ph.D. Docentes con Permanencia:

Dra. Carol Gainsborg Rivas, Ph.D. Arq. Raquel Clouzet Jiménez

CURSOS DE CAPACITACIÓN DOCENTE Durante la gestión 2016 se organizó cursos de capacitación para los docentes de la Facultad, con un taller de Referenciación y otro de Producción de Artículos Científicos, dictados por la Dra. Marion K. Schulmeyer y la Dra. Carol Gainsborg.

109

La gestión 2016 tuvo un importante empuje a la Internacionalización de la Facultad de Humanidades y Comunicación, gracias al viaje de estudios que hicieron ocho alumnas y dos docentes de la carrera Diseño y Gestión de la Moda a la Escuela Internacional Mod’Art en París. También se destaca el incremento de estudiantes de la Facultad que han realizado intercambios a universidades extranjeras.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

INTRODUCCIÓN

A partir de diciembre se inició la capacitación a docentes que dictarán Pensamiento Crítico, nueva materia en los planes de estudio.

CONGRESOS, ENCUENTROS Y JORNADAS 8º versión del UPSA Fashion Date El 15 de junio, en el Centro de Convenciones fueron presentados más de 120 trajes elaborados en los talleres de la carrera Diseño y Gestión de la Moda y se contó con la asistencia de personajes reconocidos en el ámbito de la moda como fotógrafos, diseñadores y blogueras. II Seminario Internacional de Diseño Contemporáneo Del 27 al 29 de octubre, organizado en conjunto por la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo (FADU) y la Facultad de Humanidades y Comunicación (FHC), se tuvo 238 participantes en el Seminario Internacional de Diseño Contemporáneo. Los conferencistas fueron Roberto Valcárcel, Susana Machicao, Rosario Hurtado, Federico Escóbar, Ana Paola Pereira, Juan Carlos Menacho, Adrián Pierini (Argentina), Renata Freitas (Brasil) y Marco Montemaggi (Italia).

110

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

El objetivo fue crear un espacio de análisis sobre las actuales tendencias e impulsar debates sobre ámbitos del diseño. Conferencia Internacional Great Place to Work El 6 de mayo, en el Centro de Convenciones de la UPSA, se realizó la Conferencia Internacional Great Place to Work Santa Cruz, con los siguientes conferencistas: María Sol Arce (Paraguay), LAS Talent Acquisition Specialist; Carina Rivero (Bolivia), Gerente de Gestión Humana de Belcorp; Fernando González (Argentina), Estrategia de Recursos Humanos y Diseño Organizacional Santander; y Virginia Garda (Uruguay), Gerente de Recursos Humanos de DHL.

ACTIVIDADES PARA LA COMUNIDAD • Con el fin de fortalecer el relacionamiento con las empresas y con los profesores de colegios, la Facultad de Humanidades y Comunicación firmó un convenio con la Casa del Maestro para dictar talleres de actualización docente de manera sostenida.

En el marco de este convenio se certificó a 42 maestros de la materia de Inglés, 120 maestros que realizaron cursos de actualización en Ciencias Sociales, Literatura, Lenguaje y Formación Inicial; 450 maestros de todo el Departamento tuvieron cursos y capacitación en 9 talleres durante noviembre. • El 21 de julio se reunieron 80 psicólogos de la Red Departamental de Protección Integral a Niñas, Niños, Adolescentes y Mujeres víctimas de Abuso y Violencia Sexual, Trata y Tráfico de Personas, encuentro organizado por la Carrera de Psicología. Se logró acuerdos interinstitucionales importantes para analizar la situación del sector de la población que es víctima de este tipo de violencia.

ACTIVIDADES INTERNAS • El 25 de noviembre se realizó la exposición de los trabajos ganadores del Concurso del Cartel cuyo tema fue La Ley de Trata y Tráfico de Personas y la Ley Contra Toda Forma de Maltrato Contra la Mujer. Estos carteles fueron expuestos en el evento organizado por el Observatorio de la Mujer dirigido por la Lic. Mary Cruz de Urioste. El nombre del concurso fue “Hoy cambiaré el cuento”, del cual participaron 15 estudiantes de la carrera de Diseño gráfico.

ACTIVIDADES EXTERNAS LOCALES • Estudiantes de la carrera Diseño y Gestión de la Moda diseñaron cuatro looks de vestuario para acompañar la nueva colección de calzados otoño-invierno de la tienda De Paso. La propuesta fue una iniciativa innovadora para los estudiantes y fue difundida por varios medios de comunicación.

111

• El viernes 2 de diciembre se realizó el desfile del Taller de Colección Niño/a cargo de las docentes Lic. Jimena Romero y Carmen Santander. Este evento fue el inicio del Fashion Start Up. El desfile se realizó en la plaza principal de la UPSA a las 18:30. Desfilaron 48 niños que lucieron trajes confeccionados por los estudiantes de la Carrera de Diseño y Gestión de la Moda.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

• El martes 29 de noviembre se realizó la entrega de premios a los ganadores del concurso del cartel. El primer lugar se utilizará en una campaña de la Fundación Paz para Bolivia a nivel nacional.

• El 8 de septiembre fueron desarrollados los talleres “Profesional por un Día”, de las cuatro carreras de la Facultad de Humanidades y Comunicación. Participaron docentes, egresados y estudiantes como disertantes e instructores. Asistieron ocho bachilleres para Diseño Gráfico, seis para Diseño y Gestión de la Moda, 18 para Comunicación Estratégica y Corporativa y 40 para Psicología. • El 19 de septiembre, la Dra. Marion K. Schulmeyer dio charlas sobre sexualidad a los estudiantes de secundaria del Santa Cruz Cooperative School. • El 9 de octubre la Carrera de Psicología participó en la Feria de Salud Mental organizada por la Gobernación en la Manzana 1, difundiendo “Primeros Auxilios para diversos trastornos”, con el Dr. Guillermo Rivera y los estudiantes de Psicopatología.

CONCURSOS PARA COLEGIOS

112

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

• Fue lanzada la convocatoria para tres concursos de las carreras de Comunicación Estratégica y Corporativa, Diseño Gráfico, y Diseño y Gestión de la Moda. Se trata de los concursos de Ensayo, Fotografía Urbana y de Figurín, respectivamente. • El primer Concurso Intercolegial de Ensayo tuvo como categoría única el “Ensayo argumentativo". El 20 de agosto se realizó un Taller de preparación al cual asistieron 36 estudiantes y 13 profesores de nueve colegios. El 27 de agosto se realizó el concurso con un total de 36 participantes de 9 establecimientos. Los ganadores fueron estudiantes del Cristo Rey, Marista y Franco Boliviano. El 9 de septiembre se realizó la entrega de premios. • El 1º de octubre se realizó el 20º Concurso Intercolegial de Dibujo que organizan la Facultad de Arquitectura Diseño y Urbanismo, y la Facultad de Humanidades y Comunicación. En la Categoría Dibujo de Modas participaron 49 estudiantes y en la Categoría Dibujo Gráfico participaron 60 estudiantes.

ACTIVIDADES ACADÉMICAS NACIONALES E INTERNACIONALES • Del 26 al 28 de mayo una delegación de doce estudiantes y dos docentes de la carrera Diseño y Gestión de la Moda viajó a La Paz para participar en el Congreso y Feria Internacional Textil organizado por el Conglomerado Textil Boliviano, en el cual se realizó un desfile concurso. Las estudiantes presentaron una colección con el tema ADN Guaraní y ganaron cuatro espacios para participar en un concurso internacional en Colombia. • Del 1º al 16 de julio, ocho estudiantes, una graduada y dos docentes de la Carrera Diseño y Gestión de la Moda participaron del curso “Merchandising Visual para la Moda” en la escuela de moda “Mod’Art International”, en París (Francia). Entre los docentes de la escuela francesa se puede mencionar a Helène Lafourcade, Directora de Imagen Global de la Galería Lafayette en todo el mundo; Anthony Delannoy, experto en alta costura; y Raoul Panel, que es director de Mod’Art International. Las participantes tuvieron la oportunidad de tener contacto con la moda francesa en desfiles, tiendas de marca y museos. • Del 2 al 4 de diciembre, Lizeth Rodríguez y Alejandra Ulunque de la carrera de Diseño y Gestión de la Moda, con la idea de Negocio “Centinela”, una aplicación que sirve para proteger la vida del usuario, se convirtieron en ganadoras del concurso Fashion Start Up que combinó moda y tecnología. Este evento fue organizado por la Facultad de Humanidades de la UPSA y la Fundación Trabajo Empresa. Las ganadoras viajarán a Nueva York en representación de Bolivia. El Fashion Start Up es un evento que se realiza anualmente y reúne a estudiantes universitarios y profesionales para generar ideas de negocios en talleres donde se trabaja con la ayuda de expertos. Es la segunda vez que la estudiante Lizeth Rodríguez gana el primer lugar. El segundo lugar también correspondió a estudiantes de la Carrera: Nayana Patton y Laura Viscarra.

INTERCAMBIOS ACADÉMICOS 2016

CONVENIOS

• Del 1 al 9 de octubre, la docente Dra. Ninoska Ocampo y 10 estudiantes viajaron a Argentina al XII Congreso Argentino de Neuropsicología.

• En febrero se firmó el convenio institucional marco entre la UPSA y la Escuela Internacional de Diseño de Moda Chiolecca, impulsado por la Facultad con el propósito de fomentar actividades con esta organización peruana.

Fueron editadas las siguientes publicaciones: • Revista Aportes de la Comunicación Nº 20 y 21. • Revista Digital de Estudiantes de Psicología Nº 4 se publicó en la red. • El 23 de agosto salió publicado en el suplemento “Dinero y Finanzas” de El Deber una investigación sobre Ausentismo Laboral realizado por estudiantes de la Carrera de Psicología.

POSTGRADO Se apoyó a la Dirección de Postgrado en la realización del programa de Postítulo en Escritura Creativa, en su cuarta versión.

DISTINCIONES El premio al Mérito docente de la gestión 2016 en la Facultad recayó en el Dr. Guillermo Rivera, docente de la carrera de Psicología.

En el transcurso de la gestión 2016 un total de 63 estudiantes defendieron y aprobaron su Trabajo Final de Grado para optar a la licenciatura en las carreras administradas por la Facultad. Comunicación Estratégica y Corporativa Diseño Gráfico Diseño y Gestión de la Moda Psicología Total

33 8 11 11 63

CURSOS Y CONFERENCIAS A lo largo del año, se invitó a diversos profesionales a dictar cursos, talleres y conferencias. • El 18 de febrero se realizó una conferencia sobre moda e identidad (Etno marketing) a cargo de la Sra. Yeanethe Solis Konstantino, directora de la Escuela Internacional de Diseño de Moda Chiolecca, de Lima Perú. • El 2 de marzo, en el Salón Auditorio, se realizó la presentación y conferencia sobre el Libro Punto Final, Organizaciones a prueba de crisis de reputación, de la autora María José Rodríguez. • El 14 de abril se organizó la conferencia sobre Estudios en Francia, dirigida a los estudiantes, que estuvo a cargo del responsable de Campus France en Santa Cruz.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

PUBLICACIONES

TRABAJOS DE GRADO DEFENDIDOS

113

• Se realizó una actividad de Internacionalización con la Universidad Cooperativa de Colombia. Una docente de la UCC impartió el 10 de octubre una clase en la materia Psicometría Aplicada en la UPSA, y la Mgs. Mirta Handal impartió una clase de su materia para los alumnos de dicha universidad.

• El 3 de mayo se realizó la Conferencia “Branding Personal” a cargo de la Lic. Eida Feeney.

• El 6 de octubre la Facultad de Humanidades y Comunicación participó en UPSA English Week con la actividad “Find your lyrics”.

• El 3 de mayo se realizó el panel “Presentación Investigaciones Cualitativas” a cargo de estudiantes de Psicología y Comunicación Estratégica y Corporativa.

• El 31 de octubre y el 1º de noviembre se realizó un curso Creando Packaging Estratégicos, dictado por el diseñador argentino Adrián Pierini, especialista en estrategias de marca y packaging. El curso se desarrolló con 15 participantes.

• El 4 de mayo se realizó la Conferencia “Periodismo, investigación y ciencia” a cargo del Lic. Javier Méndez. Ese mismo día se realizó el Panel “Ilustración y videojuegos” a cargo de la Lic. Irene Montaño y Raúl Montenegro. • El 5 de mayo se realizó el Panel “Trabajo y Redes Sociales” a cargo de Valeska Aguilera y Daniela Beltrán. El mismo día tuvo lugar la Conferencia “El poder pretoriano en Bolivia desde la obra de Gabriel René Moreno” a cargo del Dr. Mauricio Peña Davidson.

114

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

• El viernes 6 de mayo se entregó 16 cuentos creados y diseñados por estudiantes de la materia Dibujo para Diseño Gráfico (Profesor Andrés Villena). • El 20 de agosto se realizó un Taller previo de preparación al primer Concurso Intercolegial de Ensayo en la categoría única “Ensayo argumentativo”, al cual asistieron 36 estudiantes, 13 profesores de 9 colegios. El 27 de agosto se realizó el Concurso con un total de 36 participantes de 9 colegios, los ganadores fueron estudiantes de los colegios Cristo Rey, Marista y Franco Boliviano. El 9 de septiembre se realizó la entrega de premios a los ganadores. • El 23 de agosto se presentó a estudiantes de Psicología el Psicodrama con el Lic. Digmar Aguilera. • El 8 de septiembre se realizó una conferencia a cargo de la Fundación Paz y Esperanza Bolivia con el tema: Ley 348, Prevención contra la Violencia y la Ley 263, Contra la trata y tráfico de personas. • El 28 de septiembre se realizó el Encuentro de Investigación de estudiantes de Comunicación Estratégica y Corporativa y de Psicología, con las docentes Fabiana Chirino y Carol Gainsborg.

• El 5 de noviembre se desarrolló Dinámicas Grupales con estudiantes de la carrera de Psicología, en la Fraternidad “Lengua Seca”, ubicada en el kilómetro 13 de la Doble Vía La Guardia.

INVESTIGACIÓN Este año las actividades de investigación se centraron en las que exige el Trabajo Final de Grado y los trabajos monográficos que se desarrollan en materias de las cuatro carreras de la Facultad.

CONCLUSIONES La gestión 2016 fue positiva en la actividad académica, así como la vinculación empresarial a través de las pasantías y atención a requerimientos laborales de las empresas. Entre lo más relevante del año se puede citar la aplicación del rediseño curricular en todas las carreras de la Facultad, y el incremento de actividades de extensión universitaria fortalecidas con vínculos internacionales, incluida una inédita participación de un grupo de estudiantes de Diseño y Gestión de la Moda en la escuela “Mod’Art International”, en París (Francia). Entre las innovaciones se puede citar el lanzamiento del Primer Concurso Intercolegial de Ensayo.

FACULTAD DE INGENIERÍA

FACULTAD DE INGENIERÍA Decano Dr. Javier G. Alanoca Gutiérrez, Ph.D. Coordinadora Mgs. Nancy Y. Velásquez Suárez Jefe de Carrera Ingeniería Industrial y de Sistemas Mgs. Claudia Mayela Tinoco Guerrero

Jefe Departamento de Matemática Mgs. Cynthia Bojanic Helbingen Jefe Departamento de Física Mgs. Luis Martínez Ortiz Jefe Departamento de Química Ing. Nancy Abarca Sota Docentes con Permanencia:

Ing. Jorge Eduardo Zeballos Lanza Ing. María Magdalena Zambrana Arza Lic. Ilda Marín Esprella

117

Jefe de Carrera Ingeniería de Petróleo y Gas Natural Mgs. René Gastón Mejía Brown

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Jefe de Carrera Ingeniería Civil Mgs. Rubén Ricardo Gianella Peredo

INTRODUCCIÓN

La Facultad de Ingeniería desarrolló actividades dirigidas a la comunidad docente, a la comunidad estudiantil y sociedad en general. Con tales actividades -como la XXVII Feria de Ciencia y Tecnología “TecnoUPSA 2016”, las semanas de cada Carrera, ciclos de conferencias y las olimpiadas en Matemática, Física y Química- el objetivo fue motivar a los estudiantes UPSA y a escolares para acercarlos a las ciencias puras. Asimismo, fueron formalizados acuerdos y convenios a nivel nacional e internacional.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

118

23 5 9 2 52 15 1 3 110

PASANTIAS PROFESIONALES Y SOCIALES Las pasantías profesionales y sociales de los estudiantes de la Facultad de Ingeniería son muy demandadas y valoradas por las empresas. A partir de las pasantías se inician muchos de los proyectos de grado y se concretizan contratos laborales. A continuación se presenta las cifras de las pasantías profesionales realizadas en el periodo 2016: Ingeniería Civil Ingeniería de Sistemas Ingeniería Electrónica Ingeniería de Redes y Telecomunicaciones Ingeniería Industrial y de Sistemas

13 2 92

CONFERENCIAS, CURSOS, TALLERES Y SEMINARIOS Durante la gestión 2016 se realizaron conferencias, talleres y seminarios, entre otras actividades, conforme al detalle siguiente:

Conferencias

TRABAJOS DE GRADO DEFENDIDOS Ingeniería Civil Ingeniería de Sistemas Ingeniería Electrónica Ingeniería de Redes y Telecomunicaciones Ingeniería Industrial y de Sistemas Ingeniería de Petróleo y Gas Natural Ingeniería Informática Administrativa Ingeniería Industrial en Madera Total

Ingeniería de Petróleo y Gas Natural Ingeniería Informática Administrativa Total

18 6 1 6 46

• El 9 de marzo, con la coordinación de la sección estudiantil y el Ing. Gastón Mejía, Jefe de la Carrera de Ingeniería de Petróleo y Gas Natural, tuvo lugar la conferencia “Impacto de la caída de los precios de los hidrocarburos”, a cargo del disertante Ing. Iván Rodríguez Valdez. Participaron los docentes Dr. Javier Alanoca, Ing. Fausto Pareja y 60 estudiantes de la carrera de Ingeniería de Petróleo y Gas Natural. • El 19 de agosto, en la Sala 116, se realizó la conferencia sobre Geociencias e Ingeniería de Reservorios, a cargo del Ing. Tomás Humberto Labrador Olarte. • El 3 de octubre tuvo lugar la Conferencia “Criterios para el diseño de vigas apeadas en edificios”, a cargo del Ing. Gustavo Coimbra. El mismo día fue organizada la Conferencia “Análisis estático geométricamente no lineal en estructuras de cable considerando linealidad física”, a cargo del Ing. Eduardo Gianella. • El 6 de octubre se realizó la Conferencia “Correcta dosificación de hormigones para construcción de edificaciones sólidas”, a cargo del Ing. Walter Añez Gross. • El 7 de octubre tuvo lugar la Conferencia “Emprendedurismo e Innovación en Ingeniería Civil”, a cargo del Ing. Pablo Moscoso. • El 6 de octubre, la Academia Nacional de Ciencias de BoliviaDepartamental Santa Cruz y el Consejo de Investigaciones de

la ANCB-SC realizó el Conservatorio “Deschipando Números: Análisis de la situación económica de Santa Cruz Bolivia y la región”. Participó como moderadora la Lic. Carla Paz Vargas, y como panelistas estuvieron José Luis Parada Rivero, asesor general de la Gobernación; Gary Antonio Rodríguez Álvarez, gerente general del Instituto Boliviano de Comercio Exterior; Carlos Schlink Ruiz, docente de Contabilidad Fiscal en el sistema universitario estatal; Teófilo Caballero Viera, docente de Macroeconomía y Posgrado en el sistema universitario estatal; y Carlos Hugo Barbery Alpire, Vicepresidente de Ciencias de la Cultura del Consejo de Investigaciones de la Academia Nacional de Ciencias de Bolivia.

Congresos

Convenio de Actualización y Mejoramiento de Software Cruzero En el marco de innovación tecnológica se ha firmado un acuerdo para la actualización y mejoramiento del software Cruzero con el Ing. Jorge Espinoza, dueño de la aplicación, quien es graduado de la carrera de Ingeniería Civil de la UPSA. Las carreras que participarán en este programa de innovación son Diseño Gráfico e Ingeniería de Sistemas. Pasantía en Suiza El estudiante Gabriel García, de la carrera de Ingeniería de Sistemas, fue seleccionado para realizar una pasantía remunerada en la Compañía Nafora SA de Suiza como desarrollador de

119

• El 21 y 22 de abril se realizó el Congreso ASME con 260 participantes, en su mayoría estudiantes. Se realizó la presentación de conferencias internacionales, nacionales y trabajos nacionales. Fueron evaluados ocho trabajos nacionales y se dio reconocimiento a los que ocuparon los tres primeros lugares. Durante el Congreso se realizó una reunión entre la sección profesional ASME Bolivia y los estudiantes de la sección ASME para coordinar actividades de capacitación.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

• Del 27 al 30 de septiembre se realizó el Tercer Congreso Internacional AmITIC en la UPSA, organizado por la Red de las Universidades de Cooperativa de Colombia, Universidad Tecnológica de Panamá y La Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra. El comité organizador estuvo a la cabeza de Vladimir Villarreal Contreras como Presidente del Congreso; y el Decano Javier Alanoca Gutiérrez, Presidente del Comité Organizador. El congreso contó con 60 participantes, 13 investigaciones y 4 conferencias magistrales (keynotes).

software, desde el 15 de febrero del 2106, con duración de un año. La pasantía se gestionó mediante el programa IAESTE Bolivia. Capacitación Google El 9 de mayo se coordinó la participación de más de 100 estudiantes de la Facultad de Ingeniería y de la Facultad de Ciencias Empresariales para participar en la capacitación de Google denominada “Herramientas y Plataformas de Google Apps para el uso Académico y de Negocios”, dictada por Innova Training & Enterprise del Perú. También participaron docentes de la UPSA relacionados a las materias y manejo de la plataforma virtual. BootCamp El 17 de septiembre se realizó el primer BootCamp en la UPSA, con la participación de especialistas en la tecnología de Google, miembros de los GDG de La Paz, Tarija y Cochabamba, buscando crear un espacio de trabajo colaborativo para transmitir específicamente conocimientos en torno a las tecnologías de Google como Android, App Engine y las diferentes Apps de Google. El evento permitirá iniciarse en esas tecnologías para participar con éxito en los eventos Hackathon y Startup Weekend, además de integrar las tecnologías Google con videojuegos.

Talleres

120

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

• Se tuvo participación en el Taller sobre Socialización del Plan Departamental de Investigación, realizado el 3 de marzo. • Taller sobre KSUA/GOCAD - Software de Petróleo. Los días 9 y 10 de septiembre tuvo lugar el Taller sobre bases fundamentales del programa SKUA/GOCAD de Paradigm, a cargo del Ing. Tomás Labrador, representante de dicha empresa. Participaron 5 docentes y 15 estudiantes de octavo, noveno y décimo semestre de la carrera Ingeniería de Petróleo y Gas Natural.

Seminario • El 8 de abril la Ing. Claudia Tinoco participó del seminario “Coaching Educativo”, dictado por el Dr. Benny Rodríguez, miembro de la Internacional coaching & Tradding Association. El evento se realizó en el Aula Magna.

Visitas Visitas de la Fundación Jala y la Empresa Jalasoft Atendiendo la invitación de la Fundación Jala, en fecha 6 y 7 de mayo, doce estudiantes, acompañados por el Decano de Ingeniería y el docente José Antonio Benavente, visitaron la empresa de investigación y desarrollo de Software JalaSoft, ubicada en la ciudad de Cochabamba. Esta empresa lidera la exportación de software con la calidad y nivel exigidos a nivel internacional.

OLIMPIADAS Acorde con la política institucional de acercamiento a los colegios, se realizaron con mucho éxito las siguientes olimpíadas: Olimpiada de Mayo El 14 de mayo se realizó la XXII Olimpiada de Mayo en Matemática, en la que participaron 176 estudiantes de 30 colegios. Se trata de una competencia Internacional, cuyo cuestionario es enviado por el Comité de Competiciones Matemáticas del cual la UPSA es miembro. Dicha competencia se realiza todos los años en las capitales departamentales, luego es evaluada y enviada al Comité Organizador para su calificación a nivel internacional. Bolivia ha obtenido varias medallas de Oro, Plata y Bronce, además de menciones. Olimpiada de Química El 1º de octubre se realizó la Olimpiada de Química con 297 inscritos de 25 colegios, realizaron siete experimentos.

Olimpiada UPSAMAT El 3 de septiembre se realizó la Olimpiada UPSAMAT, con la participación de 28 colegios, con 652 inscritos en sus 6 niveles de secundaria. Olimpiada EULER El 12 de noviembre se realizó la Olimpiada EULER, con la participación de 60 estudiantes, se envió a Cochabamba los mejores exámenes (21 en total) de primero a sexto de secundaria para la clasificación general. Olimpiadas de Matemáticas Plurinacionales El 5 de junio se desarrolló las Olimpiadas Estudiantiles Plurinacionales de Bolivia, donde la Ing. Cynthia Bojanic participó como parte de equipo de elaboración de la propuesta de exámenes, las que fueron enviadas al Comité Nacional en La Paz. Posteriormente el Seduca Departamental solicitó la colaboración del Departamento de Matemática para revisar 8.000 exámenes de los participantes del Departamento de Santa Cruz. OCEPB La Facultad de Ingeniería, a través del Departamento de Matemática (Ing. Cynthia Bojanic, y el Departamento de Astronomía y Astrofísica (Ing. Gastón Mejía) fueron invitados a formar parte del Comité Académico Departamental de la 6ta. OCEPB (Olimpiada Científica Estudiantil Plurinacional de Bolivia).

OTROS EVENTOS • A invitación de la Sociedad de Ingenieros, el Decano Dr. Javier Alanoca participó de la presentación de Proyectos del Gobierno en TIC. • El Decano participó en la conferencia “Paradigmas de la Educación Superior en el Siglo XXI”, que tuvo lugar el 27 de octubre.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

• Del 17 al 20 de mayo se realizó el curso de Supervisión y Fiscalización de Obras Públicas, con el apoyo de la UPSA. Con una duración de 16 horas académicas, el curso fue impartido por el Ing. Gonzalo Valenzuela R.

Olimpiada de Física El 1º de octubre se realizó la Olimpiada de Física con 237 inscritos de 22 colegios, se ejecutó 13 experimentos.

121

Cursos

XXVII Feria de Ciencia y Tecnología TecnoUPSA Como una de las actividades más importantes académicas de la Facultad, se realizó los días 1 y 2 de Junio la XXVII Feria de Ciencia y Tecnología TecnoUPSA, con la participación de 354 estudiantes de todas las carreras de la Facultad, organizada en 5 áreas de ciencias básicas (Matemática, Física, Química, Informática, Electrónica); 3 categorías en el área Industrial; 2 categorías en Civil; 2 categorías en Electrónica y Redes; 2 categorías en Sistemas e Informática y una categoría en Petróleo y Gas Natural. El total de trabajos presentados fue de 160, de los cuales se premió a 105 estudiantes de los tres primeros lugares de cada área y categoría. Varios de los trabajos de robótica y automatización fueron presentados en los medios de prensa, también vinieron más de 10 colegios a visitar la TecnoUPSA.

• El 24 de agosto, los docentes Ing. Erika Eid y Arq. Moisés Crespo asistieron a la conferencia de Microsoft 365 sobre beneficios educativos, que tuvo lugar en la Torre Dúo. • El 24 de agosto la Ing. Nancy Velásquez asistió a la conferencia de Google Educadores, realizada en el Hotel los Tajibos. • El 24 de agosto el Decano Javier Alanoca asistió en compañía del docente Arq. Moisés Crespo a la conferencia de Google Educadores realizado en la UTEPSA. • Del 30 y 31 de agosto, a invitación del Ministerio de Educación, el Dr. Javier Alanoca viajó a la ciudad de La Paz para participar del III Encuentro Nacional de Redes de Investigación Ciencia y Tecnología: Red TIC. • El 18 y 19 de octubre se tuvo la participación del Dr. Javier Alanoca en las actividades del Simposio sobre Educación y TIC, realizado en la UMSA, con la ponencia de Pensamiento Algorítmica en la Matemática de la Enseñanza Básica.

ACTIVIDADES EXTERNAS

122

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

• Del 3 al 9 de junio, en representación de la UPSA, los estudiantes Sebastián Zavaleta (capitán del equipo), Julio Rojas, Aldo Matienzo y Giglianne Justiniano participaron en el concurso de Petrobowl, realizado en la ciudad de Buenos Aires (Argentina). • El 26 de julio, la docente Cynthia Bojanic participó en el Foro Composición de Indicadores de Evaluación y Monitoreo Ambiental en las instalaciones de CEA para discutir temas relacionados al establecimiento de indicadores ambientales para la evaluación y monitoreo de escenarios de desarrollo y componentes del Plan Maestro de transporte con el fin de coadyuvar el proceso de evaluación estratégica. • El 4 de agosto la Ing. Cynthia Bojanic participó en la primera reunión de expertos en el Panel consultivo y conformación del grupo departamental de especialistas en Cambio Climático, a invitación realizada por la Secretaría de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente del Gobierno Autónomo Departamental.

Visita Docentes de la Universidad Federal Fluminense del Brasil • El 24 de mayo los docentes Dra. Andrea Latge y Dr. Antonio Zelaquet de la Universidad Federal Fluminense del Brasil (UFF) visitaron la UPSA con el fin de promover la Internacionalización mediante la propuesta de maestrías, doctorados e intercambios. En esta misma ocasión brindaron dos conferencias, una sobre Sistemas Carbónicos (Dra. Andrea Latge) y la otra conferencia fue sobre Óptica Cuántica (Dr. Antonio Zelaquet). Posteriormente visitaron a la Rectora informando sobre el propósito de promover la internacionalización entre ambas universidades. Participaron en las conferencias el Dr. Javier Alanoca, Ing. Gastón Mejía, Ing. Julio Solano, Profesores de Física y estudiantes de la Facultad de Ingeniería. • El jueves 21 de julio, la Ing. Cynthia Bojanic tuvo la visita del Sr. Shin Haneji de JICA, con quien sostuvo una reunión sobre el Plan Maestro

de Transporte en el área Metropolitana de Santa Cruz para solicitar información sobre la Red Mónica.

CONCLUSIONES

123

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Con mucha satisfacción finaliza esta gestión formando a los profesionales de la Ingeniería basados en la Misión y Visión de nuestra Universidad, valorando el trabajo desarrollado por los docentes que integran la Facultad de Ingeniería. Se logró un desarrollo exitoso de las diferentes actividades locales e internacionales, talleres y cursos para los estudiantes, gracias a lo cual la Facultad se siente altamente motivada a seguir su labor académica en beneficio de la comunidad estudiantil.

DIRECCIÃ&#x201C;N DE POSTGRADO

DIRECCIÓN DE POSTGRADO Director Mgs. Jorge S. Estenssoro Moreno Sub Director Mgs. Raúl Terceros Salvatierra Jefe de Servicios Académicos Mgs. Estela Subirana Hiza

125

Asistentes Sra. Elena Soria Soliz Sra. Neuza Vargas da Silva

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Jefe de Finanzas Lic. Andrea Pórcel Gutiérrez

PROGRAMAS IMPARTIDOS

126

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Participantes inscritos por programa, gestión 2016: Maestría Maestría en Dirección y Gestión Empresarial: Maestría en Arquitectura:

50 25

Diplomado Diplomado en Educación Superior: Diplomado en Recursos Humanos (Gestión por Competencias): Diplomado en Negociación, Conciliación y Arbitraje: Diplomado en Diseño de Interiores: Diplomado en Construcción de Obras Civiles: Diplomado en Habilidades Gerenciales y Coaching Diplomado en Asesoramiento Legal Empresarial con mención en RSE

29 23 14 31 22 19 18

Programas Ejecutivos Programa Ejecutivo en Dirección Financiera: Programa Ejecutivo en Dirección Financiera (materias) Programa Ejecutivo en Logística y Dirección de Operaciones: Programa Ejecutivo en Logística y Dirección de Operaciones (materias):

6 13 8 14

Postítulos Postítulo en Escritura Creativa: 24 Postítulo en Actualización Tributaria, con Mención en las Modificaciones de la Ley Nro. 812 18 Postítulo en Gestión de Agronegocios 15 Postítulo en Gestión del Emprendimiento (Creando un Plan de Negocios) 17 Postítulo en Marketing Digital y Redes Sociales 22 Postítulo en Derecho Laboral y Seguridad Social 18

GRADUADOS Durante la gestión 2015-2016, la Dirección de Investigación y Postrado graduó 283 nuevos profesionales de Postgrado, elevando a 3238 el total de graduados de Postgrado de la UPSA, conforme a la siguiente distribución: PROGRAMAS Maestrías Diplomados Postítulos Programa Ejecutivo TOTAL GRADUADOS

TOTAL 8 137 129 9 283

ACTIVIDADES ACADÉMICAS NO CURRICULARES

En conmemoración a los 25 años, la DIP se tuvo una cena de confraternización con los docentes del Postgrado y se realizó un reconocimiento a docentes que por 15 o más años ininterrumpidamente dan clases en diferentes programas. En la ocasión, también se hizo una distinción al primer Director del Postgrado, Roberto Vila De Prado.

127

La DIP en el transcurso de su trayectoria ha establecido variados convenios, entre los que podemos citar el acuerdo con la Universidad de Liköping de Suecia, y la Universidad del Bio-Bio de Concepción, Chile en apoyo a la formación de la carrera de Ingeniería de la Madera y se incorporó al pensum de postgrado la Maestría en Ingeniería Industrial de la Madera. Destacan también los convenios firmados con el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (México) conjuntamente con la Universidad de Thunderbird del Estado de Texas (EEUU). Se ofreció durante tres gestiones la Maestría Global MBA for Latin American Managers

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

25 Años Aniversario DIP En la presente gestión se conmemoraron los 25 años de la Dirección de Investigación y Postgrado-DIP. En el acto conmemorativo se contó como invitado de honor con el Profesor Honoris Causa de la UPSA Dr. Enrique García y Presidente Ejecutivo de la CAF - Banco de Desarrollo de América Latina, quien nos honró con la Conferencia Magistral “Los Desafíos Estructurales de América Latina en el Nuevo Contexto Internacional”.

En el marco de los festejos la DIP se presentó FORUM, revista de Postgrado, orientada a la Academia y a la Investigación. Acto de Colación El 27 de abril de 2016, se llevó a cabo el Acto de Colación de Postgrado Promoción 2015 - 2016, con la entrega de Diplomas en los programas de Maestrías, Programa Ejecutivo, Diplomados y Postítulos: Programa Ejecutivo en Dirección Financiera (8), Diplomado en Gestión de Imagen Corporativa (14), Diplomado en Recursos Humanos - Gestión por Competencias (15), Diplomado en Educación Superior (14), Diplomado en Construcción de Obras Civiles (19), Diplomado en Contabilidad Petrolera (21), Diplomado en Habilidades Gerenciales y Coaching (7), Diplomado en Escritura Creativa (10), Diplomado en Prevención, Diagnóstico y Solución de Patologías en Estructuras (13), Diplomado en Asesoramiento Legal Empresarial con Mención en RSE (11), Postítulo en Gerencia de Franquicias Empresariales (13), Postítulo en Comunicación Comercial (23), Postítulo en Mercado de Capitales y Bolsa de Valores (14), Postítulo en Gestión de Agronegocios (10), Postítulo en Gestión del Emprendimiento (Creando un Plan de Negocios (13), Postítulo en Neuropsicología Clínica (39), Postítulo en Modelamiento de Propiedades de Fluidos y del Subsuelo para Reservorios Hidrocarburíferos (12).

128

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Distinción al Mérito Docente Reconociendo el trabajo y esfuerzo de destacados docentes del postgrado de la Universidad, se realizó la distinción al Mérito Docente del Postgrado. En 2016, la distinción recayó en la persona del Mgs. Miguel Eduardo Moreno Añez. Becas a la Excelencia en Postgrado Motivando a los estudiantes y cultivando el espíritu de liderazgo, se hizo entrega de la Beca Excelencia de los programas de postgrado al estudiante: en el 1er. Semestre, Virgilio Suárez Salas - MAR y 2do. Semestre, Luís Fernando Morón Vaca - MBA.

DABE DEPARTAMENTO DE ASESORÍA Y BIENESTAR ESTUDIANTIL

DABE - DEPARTAMENTO DE ASESORÍA Y BIENESTAR ESTUDIANTIL Jefe Mgs. Mary Cruz de Urioste Vidaurre Encargada de Psicopedagogía Lic. Blanca Faldín Peña

El Departamento de Asesoría y Bienestar Estudiantil llevó a cabo labores de asesoramiento en las áreas de Psicología y Orientación Vocacional a bachilleres, tanto en la Universidad como en los colegios que solicitaron el servicio. También se desarrolló el programa de Responsabilidad Social Universitaria “Juntos al Futuro”, en interacción con la comunidad. El Periódico Estudiantil, como medio interno de difusión, permitió informar a toda la comunidad UPSA sobre las actividades más importantes de las cinco Facultades y los eventos institucionales. Además, se realizaron varias campañas de concientización y de servicio a la comunidad

131

INTRODUCCIÓN

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Encargado de Becas Fundación Lic. Rodrigo Vargas Sainz

SERVICIOS Orientación Vocacional en el DABE La Orientación Vocacional es un servicio gratuito que se brinda a bachilleres y universitarios que requieran apoyo en el proceso de elección de una carrera o cambio de la misma. El procedimiento tiene dos modalidades, la colectiva que implica la visita del equipo DABE a las instalaciones del colegio solicitante, y la individual que se refiere a los bachilleres y/o universitarios que acuden a oficinas del DABE en busca de orientación personalizada. A través de la modalidad de aplicación individual se brindó el servicio a 285 bachilleres que acudieron hasta las oficinas del DABE para tal efecto. En la modalidad colectiva se brindó esta atención a 1.624 estudiantes de 19 colegios en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra y 4 colegios en provincias.

Actividades internacionales

132

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

• En mayo, el DABE participó en el XVIII Congreso Argentino de Orientación Vocacional, desarrollado en la ciudad de San Luis (Argentina). • En septiembre se gestionó y recibió la visita del Mgs. Sergio Rascován, como expositor del IV Encuentro de Orientadores de Secundaria y Universidad, dirigido a orientadores del medio, en el cual participaron 26 representantes de colegios. En la misma fecha, Rascován brindó una conferencia abierta al público interesado en el área, con la participación de 69 estudiantes y profesionales interesados.

Actividades nacionales Con la intención de fortalecer el vínculo entre la universidad y los colegios el DABE organizó el Encuentro de Orientadores de colegios de secundaria en las ciudades de La Paz y Cochabamba. El tema central que se analizó fue la transición del colegio a la Universidad. Fue la segunda versión del Encuentro de Orientadores en La Paz y la primera en Cochabamba.

También se presta atención a los administrativos que atraviesan situaciones de crisis personales familiares o laborales convirtiéndose en DABE en un espacio de contención y asesoría para estas situaciones críticas. Aplicación y evaluación de prueba de intercambio estudiantil Como parte del programa de intercambio académico, todo estudiante interesado en postular a esta experiencia debe, entre otros requisitos, aplicar dos pruebas en el DABE, una de Personalidad y la otra de Habilidades Sociales. En la gestión se realizó el trabajo de evaluación, con sus respectivos informes, a 23 estudiantes. Matrícula Supervisada Esta labor consiste en brindar apoyo integral a estudiantes que obtienen un promedio académico por debajo de los 35 puntos de Índice de Aprovechamiento Acumulado (IAA). Se identifican las áreas que interfieren y se los colabora para que mejoren sus promedios. El apoyo se realiza a través de un programa que permite la reorganización de la vida académica y personal, facilitando herramientas didácticas y fortaleciendo sus propios recursos. En la gestión 2016 se atendió a 72 estudiantes a través de entrevistas de seguimiento, mentoría académica y coaching educativo. Cambio de carrera Se recibió la consulta de 30 universitarios con dudas sobre su elección de carrera. Del total de solicitudes, el 70% correspondía a estudiantes

Taller de Liderazgo Colaborativo El propósito del taller fue conocer prácticas innovadoras de diálogo y acción con el fin de fortalecer el trabajo de los participantes en sus comunidades u organizaciones y abordar nuevas miradas y liderar procesos de cambio. Se capacitó a docentes y estudiantes interesados en el tema. Investigaciones OEA La UPSA fue seleccionada para participar en el Estudio Epidemiológico sobre Consumo de Drogas en Estudiantes Universitarios en Bolivia, con el fin de obtener información confiable que oriente futuras políticas de bienestar estudiantil. El proyecto se realizó en varias universidades del país, implementándose a partir de un muestreo aleatorio de estudiantes. Participaron de la encuesta “en línea” 750 estudiantes de la UPSA.

RESPONSABILIDAD SOCIAL UNIVERSITARIA Para lograr que la UPSA se desempeñe como una organización social responsable se aplica un proceso permanente de formación de su plantel docente y personal administrativo, y la promoción del ejercicio del voluntariado estudiantil a través de organismos internos en las Facultades y en el Departamento de Asesoría y Bienestar Estudiantil (DABE) que se concretan en proyectos de extensión universitaria de carácter social, de transferencia de tecnología, y de capacitación y consultoría que generan procesos de transformación tangibles en la sociedad boliviana. Durante la gestión 2016 se dio continuidad a varios programas de Responsabilidad Social Universitaria y se agregó otros. Becas Fundación En esta gestión se benefició con la Beca Fundación a 320 estudiantes. Todos los que cuentan con este beneficio cumplen actividades de Responsabilidad Social Universitaria.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

La atención Psicopedagógica es la que tiene mayor demanda de parte de estudiantes, docentes y padres de familia, y se convierte en una de las actividades que más tiempo absorbe al DABE.

varones. La mayoría decidió cambiar por motivos vocacionales. Los estudiantes que realizan un cambio de carrera se encuentran entre el 2º y 5º semestre.

133

Atención Psicopedagógica La atención Psicopedagógica es uno los principales objetivos del DABE para conseguir el bienestar del estudiante y consiste en proveer un espacio de apoyo y contención en situaciones críticas, tales como crisis de tipo familiar, económica, emocional y académica, que tienen consecuencias en el rendimiento académico.

El interés de los programas radica en generar recursos a sectores con desventajas socioculturales para alcanzar un desarrollo humano sostenible, desarrollo económico y cuidado del medio ambiente. Desde esta perspectiva, en la gestión 2016 fueron desarrollados diversos proyectos, entre ellos: Taller de bordado El taller de bordado se desarrolló con las internas del Centro de Formación Madre María, el cual alberga a madres adolescentes en situación de riesgo. El objetivo es capacitarlas en las labores de bordado e incentivarlas a bordar para generar recursos propios. Las alumnas Beca Fundación de la UPSA acompañaron todo el proceso, logrando generar una muestra a fin de año para vender los trabajos. La Universidad provee la materia prima y todo lo recaudado por concepto de ventas es entregado a las madres y al Centro. Estimulación temprana con niños del Centro de Formación Madre María Con el objetivo de aplicar la estimulación temprana a los niños del Centro de Formación Madre María y optimizar su desarrollo psicomotriz, se trabajó por grupo de edad en un lapso de tres meses. En el Centro se encontraban niños desde tres meses hasta los tres años de edad. Se trabajó en motricidad gruesa, motricidad fina y audición y lenguaje.

134

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Informe de beneficiarios de los proyectos en el distrito VI Los beneficiarios directos de los proyectos que se tuvieron en el Distrito Municipal 6 fueron 540, de los cuales el 60% era de sexo femenino. En el proyecto de Artes Expresivas y Deportes los asistentes tienen un promedio de 10 años y en el proyecto de Aula Digital es de 25 años. Aula Digital Aula Digital busca generar habilidades en el manejo de paquetes de Ofimática que permite a tener una mejor calidad de vida a través de conseguir un mejor empleo y la ruptura de la brecha digital con los hijos. Durante 2016 se tuvo 55 graduados del proyecto. Artes expresivas Artes expresivas busca generar, a través de música, baile, teatro o pintura, que niños de 8 a 12 años, aprendan a conocerse y expresarse en beneficio de un barrio y distrito menos violentos.

Los inscritos a los talleres fueron 79 niños que en promedio tienen 10 años de los cuales, la mitad son hombres. Cerca de la Navidad se realizó la presentación de Artes Expresivas con el tema “El libro de la selva y la amistad”. Diagnóstico de necesidades Uno de los objetivos para diseñar y ejecutar el proyecto de Diagnóstico de necesidades en la Unidad Vecinal 144 fue recabar información sobre los temas que más preocupan a los vecinos. Se aplicaron dos instrumentos a 462 hogares en la zona y los resultados muestran una correlación entre tráfico de drogas, pandillas, peleas en la calle y pobreza. Deporte El proyecto busca la inclusión de habilidades sociales y cultura ciudadana en niños de ambos sexos pertenecientes a escuelas circundantes al Distrito Municipal 6 de Santa Cruz de la Sierra. Se contó con 85 niños que recibieron capacitaciones de los equipos de futbol y básquet de la UPSA. El 90% de los asistentes es de sexo masculino y en promedio tiene 10 años de edad.

Mentoría La incorporación del Programa Mentor del DABE es una iniciativa del programa de retención de la matrícula en la UPSA, para brindar asistencia a los estudiantes que se encuentran con índice de aprovechamiento considerado medio y que en algunas materias han reprobado hasta tres veces. El Programa Mentor se basa en la orientación y ayuda que recibe un estudiante por parte de un estudiante con Beca fundación que se encuentra en cursos más avanzados, con buenos resultados académicos.

135

Taller de costura El objetivo es capacitar a mujeres del Distrito Municipal 6 interesadas en costura, se contó con 20 inscritas y la capacitadora fue la estudiante de la carrera Diseño y Gestión de la Moda Yesenia Jalil, quien llevó adelante el taller entre noviembre de 2015 y marzo de 2016.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Reciclaje Con el proyecto de reciclaje se busca incorporar en la Universidad el uso consciente y sostenible del papel, contribuyendo con el medio ambiente que nos rodea. Uno de los productos principales de la campaña es el levantamiento de datos sobre la compra y uso de papel en la Universidad dividido por áreas de trabajo.

OTRAS ACTIVIDADES

PASANTÍAS PROFESIONALES Y SOCIALES

Conformación del Observatorio para la igualdad de género 14 universidades de Santa Cruz conformaron el Observatorio de Género para promover la igualdad de hombres y mujeres en las comunidades universitarias, una iniciativa impulsada por el programa ONU Mujeres dentro de su campaña “HeForShe”, con la que busca involucrar a la sociedad, Observatorios de género en Bolivia con estas características. Se conformó un directorio en el cual la representante de la UPSA, Mary Cruz de Urioste, fue elegida presidenta.

La Pasantía Profesional y Social es un requisito académico para todos los estudiantes, es así que acuden al DABE en busca de información sobre empresas solicitantes de pasantes.

136

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Conversatorio sobre trata y tráfico de personas En noviembre, el Observatorio de Género de las Universidades organizó un Conversatorio sobre la trata y tráfico de personas, con el objetivo de identificar acciones que deben tomar las instituciones de educación superior en la prevención y sensibilización referidas a estos temas. Los conferencistas fueron Ariel Ramírez Quiroga, Subdirector de la Fundación Munasim Kullakita; Miguel Ángel Moscoso, Asesor General de Políticas Sociales de la Gobernación; y Ximena Fajardo, Responsable del área de trata y tráfico de personas del Ministerio de Justicia. Conformación de la sección de Género en la Biblioteca de la UPSA En la Biblioteca Universitaria de la UPSA fue inaugurada la sección sobre Género en base a una donación de libros de una colección privada de la docente Mary Cruz de Urioste. El objetivo es difundir la perspectiva de equidad social y de género, con libros que aportan puntos de vista para ayudar a formar una conciencia más inclusiva, democrática y pluralista.

PERIÓDICO UPSA ESTUDIANTIL Se elaboraron cuatro ediciones en el año, dos en el primer semestre y dos en el segundo semestre, el tipo de información que se publicó fue de la institución y de los eventos y actividades más importantes que se llevaron a cabo provenientes las cinco facultades, centros de estudiantes y unidades académicas.

En esta gestión se optó por enviar las opciones de pasantías directamente a los correos de los habilitados, paralelamente a la difusión por vías tradicionales.

BOLSA LABORAL La Bolsa Laboral es un servicio dirigido a graduados y alumnos de últimos semestres de la UPSA que buscan una opción laboral. En esta gestión se difundieron 36 ofertas y el sitio web con datos de la Bolsa Laboral fue visitado 3.500 veces.

CAMPAÑAS DE CONCIENTIZACIÓN CIUDADANA En la gestión 2016 el DABE realizó diferentes campañas cultivando en los estudiantes un espíritu solidario hacia la comunidad, especialmente dirigido a los sectores más vulnerables. Campañas de Salud Pública Se capacitó a 300 estudiantes para impulsar acciones colectivas y educativas como tema de salud pública y de importancia internacional declarada por la OMS. La capacitación estuvo a cargo del SEDES. También se capacitó a 70 estudiantes como promotores de salud para el Distrito Municipal 6, quienes participaron en una labor de “minga”.

CENACE UNIDAD DE EDUCACIÃ&#x201C;N CONTINUA

CENACE - UNIDAD DE EDUCACIÓN CONTINUA Directora Ing. Gabriela Roca Aguilera Coordinadora de Idiomas Lic. Lourdes Vilar Gutiérrez Responsable de Comercialización Ronie Kruklis Justiniano

Programa de Inglés En el Programa de Inglés se ejecutaron 6 periodos, de las cuales 2 periodos fueron intensivos y 4 periodos fueron normales.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Se ejecutaron 82 grupos, pasando por las aulas de Inglés 1.199 estudiantes, con un incremento del 26% de estudiantes en comparación a la gestión pasada.

139

Asistente Comercial y Financiero Claudia Rivera Angelo Responsables de Logística Carol Landívar Ronald Camacho Zapata

ÁREA DE IDIOMAS

Programa de Portugués El programa de Portugués se desarrolló de forma in-company para FONPLATA, con 3 periodos durante la gestión 2016, teniendo un total de 69 participantes.

ÁREA DE INGENIERÍA Y MANTENIMIENTO (Convenio UPSA - INAGOC - MAINCORP) Dentro del convenio se desarrollaron 9 cursos abiertos y 13 cursos de manera In-Company con 363 profesionales del área de mantenimiento que pasaron por nuestras aulas. De estos 22 cursos ejecutados, 4 fueron del programa de desarrollo profesional ASME y 5 dentro del convenio con CTI Solari. Se tuvieron los siguientes cursos nuevos: • Análisis de stress de Cañerías Industriales • Metodología de Mapeo de Procesos

140

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

• Manejo y Tratamiento de Aguas de Producción

los cuales 13 se ejecutaron en modalidad abierta y 5 fueron in-company, haciendo un total de 313 participantes. Durante esta gestión se actualizaron los cursos con la nueva versión de las normas ISO 9001:2015 e ISO 14001:2015.

ÁREA DE TECNOLOGÍA DE INFORMACIÓN - TIC’S Se desarrollaron 36 cursos en laboratorio de computación de distintos software, de los cuales 2 cursos fueron de modalidad in company teniendo un total de 708 participantes.

ÁREA DE GESTIÓN EMPRESARIAL En la gestión 2016 se desarrollaron 61 cursos en distintos temas, relacionados con las necesidades empresariales de nuestro medio haciendo un total de 1245 participantes, 17 de estos cursos se desarrollaron en la modalidad in company.

• Código ASME Sección VII Guías Recomendadas para el Cuidado de Calderas de Potencia

En esta área se realizaron los siguientes cursos y programas nuevos: • Desarrollo de los Procesos en el nuevo Código Procesal Civil

• Técnicas Avanzadas de Negociación y Compras

• Mantenimiento Productivo Total

• Tecnología para la inspección interna de Ductos de Operación

• Análisis Integral del Negocio o Emprendimiento. Contable Financiero - Económico

• Mantenimiento de Turbinas a Vapor según normas API • Metodología de Investigación de Accidentes

ÁREA DE SISTEMAS DE GESTIÓN (Convenio TÜV Rheinland) Durante la gestión 2016 dentro del Programa de Sistemas de Gestión con el TÜV Rheinland Group de Argentina se desarrollaron 18 cursos de

• Seminario de Futuros • Empoderamiento • Modificación al Código Tributario y Fiscalización - Ley 812 • Taller en Dirección en Ventas • Taller: Cultura Organizacional - Cómo gestionar su impacto en el Negocio y los Proyectos • Lean Six Sigma : Yellow Belt • Creatividad en la Toma de Decisiones

• Administración de las cuentas por cobrar con enfoque en el tratamiento contable, tributario y financiero

Cursos In-company o Cerrados a Empresa - Total General Durante la gestión 2016 se desarrollaron 40 cursos In company a distintas empresas de nuestro medio como son: YPFB Refinación S.A. (9 cursos), YPFB Chaco S.A. (7 cursos), Banco Fassil (4 cursos), Petrobras Bolivia S.A.(4 cursos), TIGO (3 cursos), FONPLATA (3 cursos), YPFB Transporte S.A.(1 curso), YPFB Andina S.A. (1 curso), Repsol E&P (1 curso), UNAGRO (1 curso), CRE (1 curso), URUBO GOLF (1 programa), ITACAMBA (1 curso), WET Chemical (1 curso), FONPLATA (3 cursos).

Conferencias Durante la gestión 2016 se desarrolló 10 conferencias gratuitas de temas actuales e innovadores. Las conferencias con temas nuevos que se dictaron fueron: • Conferencia: MasterClass Experience 2016 - Gestión de la Experiencias de Clientes. • Conferencia: Claves para Modelar un Negocio o Emprendimiento. • Conferencia: Presentaciones Audio Visuales. • Conferencia: Importancia de cómo llevar un control financiero, contable y económico de su empresa o emprendimiento. • Conferencia participativa Internacional - LEAN SIX SIGMA. • Conferencia: Gestión de Innovación en las Empresas.

OTRAS ACTIVIDADES

Congresos • Se llevó a cabo el 5to. Congreso Internacional ASME Boliva, con un total de 226 participantes. • Por tercer año consecutivo se trabajó junto con el Capítulo del PMI Santa Cruz como coorganizadores del Congreso Internacional de Gestión de Proyectos - Tours Cono Sur. El Congreso tuvo 300 participantes.

La programación de la Unidad de Educación Continua inicio en el mes de enero y concluyó en la tercera semana de diciembre. Durante esta gestión se incorporaron capacitaciones nuevas atendiendo la demanda de las empresas y los profesionales del medio. Se tuvo un buen crecimiento en el área de Idiomas, específicamente en el Programa de Inglés, en el área de Ingeniería y Mantenimiento se duplicaron los cursos, ejecutándose un gran porcentaje de forma in-company, se continuó con el desarrollo de conferencias como un servicio adicional a nuestros clientes.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Programa de Inglés para Docentes Se continuó con el Programa de inglés para docentes, ejecutándose 4 periodos, en los cuales se anotaron 139 docentes.

CONCLUSIONES

141

Examen de Certificación de Idiomas Durante la gestión 2016 se programaron 23 fechas de exámenes en idiomas, 13 fueron de inglés y 10 de portugués, con un total de 463 alumnos evaluados.

EXTENSIÃ&#x201C;N CULTURAL

EXTENSIÓN CULTURAL CURSOS Y TALLERES

I Taller de Teatro El día 26 de febrero, dio inicio el I Taller de Teatro, a cargo de la instructora Adriana Velásquez, la actividad tuvo una duración de dos meses y contó con la participación de 50 personas. I Curso de Bailes Tropicales El 28 de febrero, iniciamos el curso de bailes tropicales, la actividad tuvo una duración de 2 meses, las clases se dictaron los lunes, miércoles y viernes, Los estilos que se trabajaron fueron: Salsa, Cumbia, Merengue, Samba, Lambada y Bachata. Tuvimos una participación de 48 estudiantes. El instructor fue el profesor Alexander Melgar.

143

I Curso Incicial para DJ El 22 de febrero, dimos inicio al I Curso Introductorio para DJ, a cargo del instructor Mauricio Bacarreza, la actividad tuvo una duración de un mes y contó con la participación de 28 estudiantes.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

I Taller de Fotografía El día martes 16 de febrero, inició el I Taller intensivo de Fotografía Básica/Intermedia, a cargo del instructor Alvaro Arana. La actividad tuvo una duración de 1 mes y contó con una concurrencia de 29 personas.

II Taller de Teatro (Larca) El día 22 de marzo, inició un taller de teatro paralelo, a cargo del instructor Ricardo Marcos. El instructor fue parte del desaparecido elenco de la UPSA “Larca”; motivo por el cual tuvimos la intención de iniciar un nuevo ciclo de este elenco. El taller tuvo una duración de 3 meses aproximadamente, pero lamentablemente no se le pudo dar continuidad por falta de responsabilidad de los participantes y también del instructor. Taller de Diseño y Producción Musical El día 6 se mayo, se realizó el primero taller enfocado en la síntesis sustractiva, diseño y producción musical. La actividad fue un evento relámpago de un día. Asistieron 85 estudiantes y fue dictado por el productor y DJ: Jean Bacarreza (Brasil).

144

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Seminario/Taller de Community Manager Del 09 al 13 de mayo, se realizó el I seminario/taller de Community Manager. Una actividad dedicada a la enseñanza del manejo correcto del marketing en las redes sociales. El instructor fue el consultor: Mariano Cabrera Lanfranconi (Argentina). El taller contó con la participación de 85 personas y fue organizado en colaboración con la agencia publicitaria “Smart”. Seminario/Taller de Música Electrónica El día 28 de mayo, se realizó un seminario/taller dedicado a la música electrónica y manejo de equipos. El evento tuvo una duración de un día, fue realizado en el Centro Cultural Feliciana Rodríguez y dictado por el DJ ganador del concurso Red Bull ThreeStyle de Argentina: Hernán Paredes. La actividad contó con una participación de 112 personas. Curso/Taller de Photoshop para Fotografía El día 31de mayo, iniciamos el I curso/taller de photoshop para retoque fotográfico y edición de fotografía, el instructor fue el fotógrafo Alvaro Arana, la actividad tuvo una duración de un mes y contó con la participación de 28 estudiantes.

Master Class de Guitarra Eléctrica El día 13 de junio, se realizó la primera clase magistral de guitarra eléctrica para guitarristas de nivel avanzado. El evento tuvo una duración de un día y fue dictado por los guitarristas Hugo Cirbián y Jesús Oliva (ambos bolivianos y estudiantes becados de la academia Berklee en California). Tuvo una participación de 18 personas. Taller de Creación de Dibujos Animados El día 02 de agosto, inicio el Taller de Creación de Dibujos Animados. La actividad tuvo una duración de dos meses y la participación de 16 estudiantes. El instructor fue el productor Oscar Quevedo. Taller Introductorio de Sonido y Mezcla El día 15 de agosto, inicia el Taller Introductorio de Sonido y Mezcla. La actividad tuvo una duración de 3 meses y fue dictada por el Ing. Nicolás Moyano. Asistieron 15 personas. II Taller de Fotografía El día 23 de agosto, inició el II Taller intensivo de Fotografía Básica/ Intermedia, a cargo del instructor Alvaro Arana. La actividad tuvo una duración de 1 mes y contó con una concurrencia de 19 personas. II Curso de Bailes Tropicales El 05 de septiembre, iniciamos el II Curso de Bailes Tropicales, la actividad tuvo una duración de 2 meses, las clases se dictaron los lunes, miércoles y sábados, Los estilos que se trabajaron fueron: Salsa, Cumbia, Merengue, Samba, Lambada y Bachata. Tuvimos una participación de 18 estudiantes (en su mayoría, estudiantes de intercambio de la UPSA). El instructor fue el profesor Alexander Melgar. Taller/Seminario de Marketing Digital y Redes Sociales. El día 05 de septiembre, dimos inicio al Taller/Seminario de Marketing Digital y Redes Sociales. La actividad fue organizada en colaboración con la agencia publicitaria “SMART”; fue dictada por el consultor Mariano Cabrera Lanfranconi (Argentina) y tuvo una duración de cinco días. Tuvimos una asistencia de 83 personas.

III Taller de Teatro El día 17 de octubre, dio inicio el III Taller de Teatro, a cargo de la instructora Adriana Velásquez, la actividad tuvo una duración de dos meses y contó con la participación de 12 personas. II Curso Inicial para DJ El 17 de octubre, dimos inicio al II Curso Inicial para DJ, a cargo del instructor Mauricio Bacarreza, la actividad tuvo una duración de un mes y contó con la participación de 30 estudiantes. II Seminario/Taller de Community Manager Del 24 al 28 de octubre, se realizó el II seminario/taller de Community Manager. El instructor fue el consultor: Mariano Cabrera Lanfranconi (Argentina). El taller contó con la participación de 80 personas y fue organizado en colaboración con la agencia publicitaria “Smart”.

ORQUESTA SINFÓNICA JUVENIL DE SANTA CRUZ

Promo UPSA Durante los días 19 y 20 de mayo, se llevó adelante el evento PromoUPSA. La presentación que elaboramos en Extensión Cultural llamó mucho la atención de los estudiantes que visitaron la U. Ambientamos la jatata con luces y música; hubo exposición del taller de fotografía, pintado del mural, elaboración de graffiti para los visitantes, demostración de Dj’s. Exposición de instrumentos musicales y trofeos de Extensión Cultural. Además presentamos un video mostrando las actividades que se realizan en la unidad.

145

Homenaje a la Música 2.0 El día lunes 21 de noviembre, se realizó el II concierto “Homenaje a la Música” a cargo de la Orquesta Sinfónica Juvenil. El repertorio incluyó obras de: Beethoven, Mozart, Bach, Dvorak y otros maestros de la música. Al igual que la primera versión, la asistencia de público fue más que satisfactoria.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Homenaje a la Música El día miércoles 28 de septiembre, se realizó el I concierto “Homenaje a la Música” a cargo de la Orquesta Sinfónica Juvenil. El repertorio incluyó obras inmortales de: Antonio Vivaldi, W.A. Mozart, C. Espada, G.Rojas, M. Laguna, J. Luna y otros. La asistencia de público fue masiva.

“VENÍ A GRAFFITEAR LA U” Dado que el pintado del mural de la “Jatata” ya es una tradición dentro de las actividades que presenta Extensión Cultural durante la Promo UPSA; durante las semanas previas al evento, realizamos una convocatoria para todos los estudiantes que estén interesados en plasmar un diseño en el lugar. Se presentaron alrededor de 45 diseños, de los cuales escogimos 4. Estos diseños permanecerán en el mural hasta la promo UPSA del 2017.

CINE Star Wars - Episodio V: “El Imperio Contrataca” (La Previa A Rogue One) El día jueves 17 de noviembre, se realizó una función de cine en colaboración con el Club de Fans de Star Wars Santa Cruz. Como evento previo al estreno de la película “Rogue One”. El ingreso fue gratuito y se les brindo un refrigerio a los asistentes. Tuvimos una participación de 65 personas.

FESTIVALES

146

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

VI Festival de Musica “U ROCK 2016” El concierto se desarrolló en dos fechas: viernes 15 de abril (colegios) y sábado 16 (universidades); ambas fechas se realizaron en instalaciones del Coliseo de la UPSA. Al igual que el año pasado, la actividad fue de carácter benéfico, el dinero recaudado por entradas fue donado al Hogar de Niños ALALAY. Para la VI edición del Festival hicimos una audición previa en la cual se inscribieron alrededor de 40 bandas pertenecientes a colegios y universidades de Santa Cruz, de las cuales 18 lograron asegurarse un lugar en la competencia: COLEGIOS: • Trama (Cambridge) • Chaqueta de Cobre (Internacional de la Sierra) • Toro Mecánico (Don Bosco) • Destino (Juan Pablo II) • Smoke Elephants (Juan Pablo II) • NH4 (Uboldi) • Utopía (Justo Leigue Moreno)

Los grupos invitados fueron: • Los Salmones • Fiesta Cuetillo • 9 mm • Contra La Pared (Ganadores U ROCK 2015) Contamos con el apoyo de empresas auspiciadoras que colaboraron con la difusión y promoción del evento, además nos permitieron reducir algunos costos. A continuación detallo las empresas que nos colaboraron y el aporte que hicieron: • VIVA. Premios para los ganadores y regalos para los asistentes. • Gobierno Municipal. Nos eximieron de pagar impuestos por entradas. • Vannesa Tt (Fotografía).Sesión de fotos para ganador. • AEA (Audio Estudio Academy). Grabación de demo para ganador. • Hamburguesas cuadradas. Refrigerio para músicos • Casa del Músico. Set de accesorios para ganador. • O&F Industrias Gráficas. Papelería. • Coca Cola. Volantes y Producto para las bandas. • Tattoovía. Indumentaria para la organización. • FM HIT. Elaboración y difusión de cuña radial. • Editorial Edadsa. Difusión y promoción del evento en sus periódicos: El Sol y El Día.

En cuanto a la difusión y promoción, nos dieron su apoyo los siguientes medios: Activa TV, Full TV, El Deber, El Sol, El Día, Radio Hit, Radio Clássica, Radio U, Radio Milenium, Redes sociales: Facebook, Twitter, Instagram, YouTube. GANADORES COLEGIOS: Primer Lugar: “Tu G-fa” (Instituto Tecnológico Latinoamericano) Premio: 2000bs. Trofeo, certificado, sesión de fotos de estudio, grabación en estudio profesional, set de accesorios musicales, horas gratuitas en sala de ensayo profesional y becas culturales de la UPSA para todos los miembros. Segundo Lugar: “Trama” (Cambridge College) Premio: 1000bs. Grabación de un tema en estudio profesional, trofeo y Certificado. Tercer Lugar: “Toro Mecánico” (Don Bosco) Premio: 700bs. Trofeo y Certificado. UNIVERSIDADES: Primer lugar: “Black Wings” (U.C.B.) Premio: 2.000 bs. Trofeo, certificado, sesión de fotos de estudio, grabación en estudio profesional, set de accesorios musicales, horas gratuitas en sala de ensayo profesional.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

UNIVERSIDADES: • Prende la Ducha (UPSA) • Majadito Atómico (UPSA) • Funky Choppers (U.A.G.R.M.) • Asylum (U.A.G.R.M.) • Maga (U.A.G.R.M) • No te llamas (NUR) • Black Wings (U.C.B.) • Gatanás (UTEPSA) • Breaking Funk (UTEPSA)

• 220 salas de ensayo. Sala de ensayo para las audiciones y horas para los ganadores. • AudioBox. Set de accesorios para los ganadores. • Black Energy. Donación de producto para cattering de bandas invitadas. • Productora Altavoz. Apoyo en promoción del evento en redes sociales. • Zona Roja. Set de accesorios para los ganadores. • Estudio 7. Descuento en la elaboración del material visual del evento • Hijos del Buri. Apoyo en difusión del evento

147

• Meliora (Escuela Campamento Musical) • GFA (Instituto Tecnológico Latinoamericano)

Segundo lugar: “Breaking Funk” (UTEPSA) Premio: 1.000 bs. Grabación de un tema en estudio profesional, trofeo y Certificado. Tercer lugar: “Funky Chopps” (U.A.G.R.M.) Premio: 700 bs. Trofeo y Certificado. MÚSICOS DESTACADOS: Mejor guitarrista: Funky Chops. Premio: Bs 200 y certificado Mejor baterista: Funky Chops. Premio: Bs 200 y certificado Mejor bajista: Breaking Funk. Premio: Bs 200 y certificado Mejor vocalista: Tu GFA. Premio: Bs 200 y certificado Mención especial para el tecladista de Funky Chops

148

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Contamos con un público aproximado de 140.000 personas en las dos fechas del evento, todos los grupos cumplieron. Tuvimos la colaboración de 4 becas servicio que trabajaron durante la organización y desarrollo del evento, las críticas fueron muy positivas y el evento generó mucha expectativa. Para la gestión 2017 el evento se mantendrá bajo la misma dinámica de festival estudiantil de esta manera tendremos una mejor llegada al público objetivo de la universidad.

XXI Festival Nacional de Teatro Universitario “BICU BICU 2016” El evento fue realizado en el lapso de 10 días; los primeros 4 días, en el teatro del Centro de Cooperación Española AECID; y los siguientes 6 días, en el Teatro de la Casa Municipal de Cultura Raúl Otero Reiche. Al igual que el U ROCK, la convocatoria fue abierta a elencos de colegio también. No tuvimos ningún tipo de contratiempo en el montaje de las obras, los elencos fueron muy puntuales, responsables y, sobre todo, respetuosos con el horario que debían cumplir, tanto para los ensayos como para la presentación de sus respectivas obras. El evento se desarrolló del 07 al 16 de octubre. En esta oportunidad se presentaron seis (6) elencos de colegio y nueve (9) elencos universitarios; los cuales pusieron en escena un total de dieciocho (18) obras. Las presentaciones lograron atraer alrededor 950 espectadores durante los días que duró el Festival. Si bien fueron menos elencos que la versión 2015, la calidad de los elencos participantes este año fue muy superior. COLEGIOS PARTICIPANTES: Colegio Cristo Rey Obra: “La Fama de los Precios”

Colegio Don Bosco Central Obra: “Mi Muñequita”

Universidad Privada Domingo Savio Obra: “La Leyenda del Jichi”

Colegio Santo Tomás de Aquino Obra: “La casa de Bernarda Alba”

Universidad Autónoma Gabriel Rene Moreno Obra: “La casa del Terror de POE”

Colegio Salesiano Esteban Bertolusso Obra: “Camote de Dos”

Universidad Pública de El Alto Obra: “Hoja Milenaria”

Unidad Educativa Maria Goretti Obra: “Blanca Nieves no era tan Blanca”

Universidad Privada Franz Tamayo Obra: “Cuestión de Ubicación”

Colegio Cambridge College Obra: “The Crucible”

Las empresas que apoyaron esta versión del Festival, fueron las siguientes: • O&F Industrias Gráficas. Impresión de papelería. • Gobierno Municipal. Nos eximieron de impuestos a la venta de entradas. • CRE. Apoyo en efectivo • Coca Cola. Banners y material promocional • Studio 7. Descuento en elaboración de imagen promocional • Aecid. Espacio para funciones

UNIVERSIDADES PARTICIPANTES: Universidad Católica Boliviana Obra: “El Círculo de la soledad” Universidad Autónoma Gabriel Rene Moreno Obra: “Nadie puede Saberlo” Universidad Católica Boliviana Obra: “Patas Cortas” Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra Obra: “Mr. Martin”. Universidad NUR Obra: “El matrimonio del señor Mississippi” Universidad Privada Boliviana (La Paz) Obra: “Como aprendí a dejar de preocuparme y amar la bomba”

En cuanto al movimiento promocional, pudimos contar con la cobertura de los siguientes medios: Red UNO, ACTIVA TV, Full TV, Red ATB, El Deber, Radio Marítima, Radio Clássica, Redes sociales: Facebook, Twitter, Instagram, YouTube Estos medios realizaron el seguimiento del Festival de manera permanente. Una vez más se trabajó con el apoyo de los estudiantes de la materia Protocolo y Eventos, materia que está a cargo de la Lic. Milka Costas. En esta oportunidad el grupo era de 33 estudiantes, los cuales fueron

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Universidad Privada Boliviana (Cbba) Obra: “Di cosas, cosas bien”

149

Colegio Don Bosco Central Obra: “Frida, la Tragedia y el Arte”

divididos por grupos en los 10 días que duró el evento. El trabajo que realizaron fue satisfactorio, no hubo problemas. GANADORES COLEGIOS: Mejor Obra “Bicu Bicu ‘16”: Obra: “The Crucible”. Elenco: Cambridge College. Dirigida por: Adriana Lea Plaza. Colegio: Cambridge College. Premio: 1500 Bs. Certificado y Estatuilla. Mejor Director: Rocío Durán. Elenco: Bohemia. Con la obra: “Mi Muñequita”. Colegio: Don Bosco Central. Premio: 800 Bs. Certificado y Estatuilla. Mejor Actor: Rony Daher. Obra: “The Crucible”. Dirigida por: Adriana Lea Plaza. Elenco: Cambridge College. Colegio: Cambridge College Premio: 700 Bs. Certificado y Estatuilla.

150

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Mejor Actriz: Regina Klaus. Obra: “La casa de Bernarda Alba”. Elenco: Santo Tomás. Dirigida por: Fernando Redín. Premio: 700 Bs. Certificado y Estatuilla. Colegio Domingo Savio Mejor Actor Secundario: Mateo Bravo Chacón. Obra: “Camote de Dos”. Elenco: “Bertolusso”. Dirigida por: Jesús Godoy. Premios: 600 Bs. Certificado y Estatuilla. Colegio Juan Pablo II Mejor Actriz Secundaria: Emma Meera Liendo. Obra: “The Crucible”. Elenco: Cambridge College. Dirigida por: Adriana Lea Plaza. Colegio Cambridge College. Premios: 600 Bs. Certificado y Estatuilla. Mejor Vestuario: Cambridge College. Obra: “The Crucible”. Dirigida por: Adriana Lea Plaza Premios: 400Bs. Certificado y Estatuilla. Mejor Escenografía: Cambridge College. Obra: “The Crucible”. Dirigida por: Adriana Lea Plaza Premios: 400Bs. Certificado y Estatuilla.

UNIVERSIDADES: Mejor Obra “Bicu Bicu ‘16”: Obra: “Cuestión de Ubicación”. Elenco: Unifranz. Dirigida por: Marcelo Fernández. Universidad Privada Franz Tamayo (Cbba). Premios 1500 Bs. Certificado y Estatuilla. Mejor Director: Patricia García. Elenco: Taller de Teatro UPB (La Paz). Obra: “Como aprendí a no preocuparme y amar la bomba”. Universidad Privada Boliviana La Paz. Premios: 800 Bs. Certificado y Estatuilla. Mejor Actor: Andrés Escobar. Obra: “Di cosas, cosas bien”. Dirigida por: Claudia Eid Asbún. Elenco: Taller de teatro UPB Cbba. Universidad Privada Boliviana Cochabamba. Premios: 700 Bs. Certificado y Estatuilla. Mejor Actriz: Categoría Desierta Mejor Actor Secundario: Ferdy Ayala. Obra: “La Casa del Terror de POE”. Elenco: “Velatakú”. Dirigida por: Rudy Rengel. Universidad Autónoma Gabriel René Moreno. Premios: 600 Bs. Certificado y Estatuilla. Mejor Actriz Secundaria: Anelisse Garret. Obra: “Di cosas, cosas bien”. Elenco: Taller de teatro de la UPB Cbba. Dirigida por: Claudia Eid Asbún. Universidad Privada Boliviana Cochabamba. Premios: 600 Bs. Certificado y Estatuilla. Mejor Vestuario: Universidad Privada Boliviana (La Paz). Obra: “Como aprendí a no preocuparme y amar la bomba”. Dirigida por: Patricia García. Premios: 400Bs. Certificado y Estatuilla. Mejor Escenografía: Universidad NUR. Obra: “El Matrimonio del señor Mississippi” Dirigida por: Iver Aguilar. Premios: 400Bs. Certificado y Estatuilla.

MENCIONES: Sebastian Hoyos, Personaje: “Martín” Universidad UPSA Eduardo Sandoval, Personaje: “Revered Jhon Nale” Colegio Cambridge College

ELENCOS Elenco de Teatro UPSA El elenco oficial de la UPSA “528grs” está trabajando de forma continua desde el año 2013, hasta la fecha han presentado seis obras de teatro y se han dictado 8 talleres interpretativos. Talleres: Taller de Teatro Se realizó un taller de teatro que duró cinco meses, en este taller se llegó a contar con la participación de hasta cuarenta y cinco personas, se trabajaron los siguientes puntos:

Lectura de Guión y Ensayos: Adulterios. Durante los meses de Febrero, Marzo, Abril, Mayo y Junio se realizó la lectura y trabajo de personajes de la obra de teatro: Adulterios, se trabajó: • • • • •

Lectura de guión dramatizada Interpretación dramatúrgica Creación de personajes Movimiento escénico Puesta en escena

Lectura de Guión y Ensayos: El Secuestro de Isabelita.- Durante los meses de Agosto, Septiembre y Octubre se realizó la lectura y trabajo de personajes de la obra de teatro: El Secuestro de Isabelita, se trabajó:

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Técnica de voz y canto Ejercicios de improvisación Juego de Roles Técnicas de interpretación Movimiento corporal

151

• • • • •

Lectura de guión dramatizada Interpretación dramatúrgica Creación de personajes Movimiento escénico Puesta en escena

Puesta en escena de MR MARTIN: Durante todo el año se trabajó en la puesta en escena de la obra de teatro Mr Martin, la cual se presentó en el festival de teatro Bicu Bicu y en el Pauro, en este último, recibió los siguientes galardones: • • • •

Mención a mejor actuación: Sebastián Hoyos Mención a mejor actuación: Freddy Carbajal Mejor dirección: Felipe Escalante Segundo lugar a Mejor Obra

152

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Taller final de teatro: Actualmente se está desarrollando un taller de teatro que cuenta con la participación de 8 personas, este taller inicio en Octubre y finaliza el 30 de Noviembre, se están trabajando los siguientes puntos: • • • • •

Técnica de voz y canto Ejercicios de improvisación Juego de Roles Técnicas de interpretación Movimiento corporal

CORO UPSA Marzo - Abril Las actividades del coro iniciaron con la audición para nuevos integrantes, el 11 de marzo 30 postulantes se acercaron a dar sus audiciones, de los cuales 15 fueron aceptados en el coro polifónico. Con ellos se empezó el taller habitual de preparación vocal y teórica.

Julio Empezamos el mes seleccionando al coro de cámara que representaría a la Universidad en el Concurso de Coros 2016, este mismo elenco es el que se preparó para dar la audición para participar en el Festival Internacional de Coros de Cámara en México, que se llevó a cabo el 15 de Julio, se nos informó que habíamos logrado la aceptación en el Festival el 1ro de Agosto. Finalmente el 29 y 30 de Julio se llevó a cabo la Temporada “Shuffle” en el Auditorio del Centro Cultural Franco Alemán. Ambos conciertos con lleno total. Agosto Comenzamos Agosto con una clase magistral sobre música renacentista a cargo del Padre Piot Nawrott, esto con miramientos al concurso de Coros. Se nos informó que estaríamos presentándonos en el Festival de Temporada Barroca del 25 al 28 de Agosto. Donde nos presentamos en los pueblos de San Rafael y San José de Chiquitos. Septiembre En el mes de septiembre, obtuvimos el Primer Lugar del Concurso Municipal de Coros Santa Cruz Canta 2016, trayéndonos a casa nuestro

Octubre Comenzamos Octubre con nuestra participación en el English Week, donde dimos una pequeña presentación en la Pascana de la Universidad. También 5 integrantes del coro fueron seleccionados para representar a Santa Cruz en Oruro, en el Proyecto Bolivia Joven a cargo del Mtro. Juan Pablo Villegas, con clases magistrales de la Mtra. Beatriz Méndez. Uno de estos 5 integrantes fue seleccionado como el Solista del Proyecto. Para este proyecto se realizaron 2 conciertos en la Iglesia La Merced el 21 y 22 de Octubre. El viaje se realizó el 28 de Octubre. Noviembre Retornando de Oruro, el Coro se preparó para su Temporada “Décimo Aniversario” que se llevó a cabo el 18 de noviembre en la Iglesia San Roque, para celebrar los 10 años del coro. El Sábado 26 se cerró con el Taller de Coro en apoyo del proyecto “Funquipauer” a cargo de Revolución Jigote que se daba en la Escuela Josefina Bálsamo Los Pinos. Fue un taller de 2 meses en el que se enseñaba a niños de escasos recurso técnicas de canto con el objetivo de canalizar agresividad, problemas de atención y desarrollo de gusto por el arte. Diciembre Del 30 de noviembre al 9 de diciembre el coro estará participando del Festival Internacional de Coros de Cámara del Estado de México en Toluca, único coro Boliviano en lograr este cometido. El festival se realizará en diferentes ciudades alrededor de Toluca y compartiendo escenario con 5 coros mexicanos, 2 colombianos y uno ecuatoriano. El 9 de diciembre el Coro tendrá una clase magistral de Música Antigua con el Mtro. Parcival Módolo, invitado de Brasil, el mismo que dirigió el encuentro navideño que se realizará el 11 de diciembre, en la Iglesia San Roque, compartiendo escenario con diferentes elencos de la ciudad. Finalmente el 15 de diciembre el coro participará del Acto de Colación de la UPSA cerrando de esta forma la gestión 2016.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Junio En el mes de Junio las chicas del coro fueron seleccionadas para cantar en el concierto: “Música Celestial” a cargo de la Mtra. Karina Troiano y junto a algunas seleccionadas del Coro UTEPSA.

4to Primer Lugar. Con este premio, durante el mes de septiembre, se cumplieron con las actuaciones correspondientes tanto en los medios de comunicación como en la Alcaldía.

153

Mayo En mayo se nos hizo una audición para formar parte del proyecto “Réquiem de Fauré”, en la ciudad de La Paz, junto al Coro Sinfónico de Bolivia de la UPB y la dirección del Mtro. Julio Barragán. En esta ocasión 5 integrantes del coro viajaron para representar a Santa Cruz en este proyecto. Luego el 25 de mayo se tuvo un concierto por el día de las madres, en conjunto con el Coro Comunitario Internacional de Santa Cruz, bajo la dirección de la Mtra. Jodi Penner. Finalmente el 28 y 29 de mayo fuimos invitados a participar en 2 eventos importantes en la Feria Internacional del Libro: El reconocimiento al escritor Homero Cavalho y la posesión del nuevo directorio de la mesa directiva de la Sociedad Cruceña de Escritores.

ELENCO DE DANZA Se realizaron dos talleres durante el año. El primero inició dando instrucción sobre los siguientes ritmos: cumbia, salsa, bachata, merengue, samba. Iniciamos con más de 40 personas que asistían regularmente a las clases. El 1er y 2do mes fue de introducción y reconocimiento de los ritmos latinos y caribeños, cumbia colombiana, cumbia villera, cumbia turra, samba, forro, axe, lambada, merengue, rumba, mambo, cha cha cha, salsa cubana, salsa en línea, salsa colombiana, bachata tradicional, bachata sensual, bachata dominicana, expresión corporal y facial, musicalidad y disociación de movimientos corporales. El 3er mes se inició con pasos coreográficos en cumbia, salsa, bachata y merengue; se trabajó en parejas haciendo movimientos de conexión, braceos, corbatas o boleos en todos los ritmos.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

El 5to mes el trabajo se centró en pasos de merengue rumba y mambo. Iniciamos el trabajo en parejas de salsa en línea, coreografía montada y preparación de las 8 bailarinas de la UPSA para su participación en el congreso Bolivia salsa Latin Fest, donde pasaron talleres con los campeones mundiales de Salsa y Bachata: Natalia Villanueva y Decklam Guzmán (Perú); el campeón argentino Carlos Vegazo; los campeones en salsa cabaret: Michael García y Tais Galvis (Venezuela) y la campeona de lady styles: Karen cañete (Chile) posterior a los talleres, iniciamos los ensayos de los pasos coreográficos de Bachata.

154

El 4to mes, se trabajó en pasos de samba, forro axe y lambada. Iniciamos cursos intensivos de salsa en línea on 1, estilo los ángeles, para la participación en el primer congreso de salsa y bachata Bolivia salsa Latin Fest. Participamos con un cuadro coreográfico realizado con 8 chicas shine de salsa, categoría grupos mujeres, apoyado por Manuel Urteaga del Perú, preparador de campeonas mundiales.

Para el 6to mes, trabajamos en movimientos corporales y pasos de cha cha cha, realizamos clases intensivas (todos los días) de pasos en parejas

de salsa en línea y cubana, además de las prácticas de pasos básicos en bachata tradicional, sensual y dominicana. Posteriormente, iniciamos el trabajo en parejas. El 7mo inicio de trabajo integramos alumnos nuevos y se les inició en los pasos básicos para todos los ritmos tropicales. Paralelamente se trabajó con el elenco incial en pasos de salsa colombiana y montaje de coreografía. Se dictaron talleres de bachata con el apoyo de Kevin Zaens (Argentina). Realizamos prácticas en parejas para Bachata y preparación de coreografías. Realizamos una presentación en club caribe como invitados especiales previa a la presentación del 2do congreso caribean. El 8vo mes inició de trabajo en pareja con los alumnos nuevos, iniciamos el trabajo coreográfico para el concurso nacional y departamental de bachata y 2do congreso caribean 2016. Para el 9no mes, trabajamos con todos los ritmos nuevamente y participamos en el concurso de bachata coreografía montada. La participación fue exitosa, fuimos la única universidad clasificada para la final, entre academias y bailarines profesionales. En la competencia

final quedamos en 5to lugar, de 23 participantes, compitiendo contra las grandes academias como danzarte, apasionarte y otros excelentes elencos. Para el 10mo mes, los talleres entraron en receso, para el inicio de la gestión 2017 retomaremos las clases con los alumnos nuevos e iniciaremos las prácticas en todos los ritmos. Paralelamente, se inicia la preparación del elenco base de 6 parejas para la participación en el concurso Cambacruz. Una competencia interna de elencos de danza locales organizada por Danzarte. Para el 11vo mes, participamos del concurso Cambacruz obteniendo el 2do lugar, además de menciones para 4 de nuestros bailarines.

155

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

El 12vo mes, trabajaremos sobre los ritmos básicos e incluiremos algunos elementos de folklore cruceño, con miras a participar en los festivales de música costumbrista como: Elay Puej, Sobrero e’ Sao, Tentayape, etc.

COORDINACIÃ&#x201C;N DE DEPORTES

COORDINACIÓN DE DEPORTES II JUEGOS INTERCARRERAS Unos de los principales objetivos de la Coordinación de Deportes es la masificación deportiva y la identificación de los alumnos con su carrera, por ello es que por segundo año se realizaron los Juegos Intercarreras.

El torneo de básquetbol varones se disputó entre febrero y junio, participaron 47 jugadores, que se enfrentaron en 19 partidos. En damas participaron 35 estudiantes, que disputaron 24 encuentros. En voleibol femenino, entre marzo y junio participaron 48 estudiantes que jugaron 10 encuentros. En varones, de septiembre a noviembre participaron 46 jugadores que se enfrentaron en 12 partidos.

157

En ajedrez, en el primer semestre compitieron 26 estudiantes y en el segundo semestre participaron 30 estudiantes. En tenis de mesa, en el primer semestre se registraron 38 estudiantes y en el segundo semestre sumaron 39. Los cuatro primeros, en damas y en varones, representaron a la UPSA en los Juegos Universitarios.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

En fútbol varones se jugó de febrero a noviembre, participaron 325 jugadores que disputaron 84 partidos.

La actividad deportiva incluyó carreras pedestres, en el primer semestre participaron 13 alumnos en marzo y la misma cantidad en mayo. En el segundo semestre, en agosto compitieron 21 estudiantes y en octubre sumaron 19 los registrados.

TABLA DE POSICIONES JUEGOS INTERCARRERAS 2016 DEPORTES

158

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

CARRERAS

TENIS DE MESA

AJEDREZ

CARRERA PEDESTRE

FUTBOL

VOLEYBOL

BASQUETBOL

TOTAL

DAMAS

VARON

CAT. UNICA

DAMAS

VARON

DAMAS

VARON

DAMAS

VARON

ING. COMERCIAL

ING. ELECTRO-REDES

ARQUITECTURA

ING. INDUSTRIAL

HUMANIDADES

ADM. DE EMPRESAS

ING. CIVIL

ING. FINANCIERA-COM. INTER

ING. PETROLERA

DERECHO

CAMPEONATOS INTERNOS 61º CAMPEONATO INTERNO DE FUTSAL 1º SEMESTRE En este torneo participaron 28 equipos, entre febrero y junio. Se contó con la participación de 330 jugadores, que disputaron 145 partidos. 62º CAMPEONATO INTERNO DE FUTSAL 2º SEMESTRE En este torneo participaron 24 equipos, entre agosto y diciembre. Se contó con la participación de 288 jugadores, que disputaron 75 partidos.

CLUB DEPORTIVO UPSA:

En varones, también categoría Primera de Ascenso, el equipo UPSA fue campeón del torneo Apertura, que ocho estudiantes disputaron entre marzo y junio. En el torneo Oficial se obtuvo el quinto lugar, con ocho estudiantes que compitieron entre septiembre y diciembre.

JUEGOS UNIVERSITARIOS 2016 Los Juegos Universitarios tienen una primera etapa de selección interna de los deportistas, que luego van a competir con estudiantes de otras universidades cruceñas. El resumen de la participación es el siguiente: TENIS DE MESA DAMAS: 1ER Y 2DO LUGAR N°

NOMBRE

APELLIDOS

Nro. Registro

CARLA LORENA

DORADO FRIAS

2013112165

SISSY

CARMONA SUAREZ

2015114769

TENIS DE MESA VARONES: 1ER LUGAR N°

NOMBRE

APELLIDOS

Nro. Registro

FERNANDO

VELASQUEZ NAVAJAS

2012115454

LUIS FERNANDO

FIORILLO BALCALZAR

2015116541

BEJARANO ALVAREZ

2015113371

RODRIGO DONATO

VILLAFUERTE CUADROS

2013110430

TENIS DE MESA DOBLES: 1ER LUGAR N°

NOMBRE

APELLIDOS

Nro. Registro

FERNANDO

VELASQUEZ NAVAJAS

2012115454

SISSY

CARMONA SUAREZ

2015114769

FUTSAL VARONES: 1ER LUGAR N°

NOMBRE

APELLIDOS

Nro. Registro

CARLOS MIGUEL

GORAYEB RODRIGUEZ

2010111770

MASAKI

ASATO YONASHIRO

2014112673

CHRISTIAN ISRAEL

GONZALEZ DE SOUSA

2012210554

CHRISTIAN

CAPOBIANCO LEON

2015114572

FABIO ENRRIQUE

CAPOBIANCO LEON

2012116931

DIEGO ERNESTO

PEDRAZAS ROCHA

2015110411

OMAR ANDREZ

TERRAZAS POPPE

2015113541

ALEXANDER

PROCCIO OLIVA

2015211110

RICARDO LAYONEL

LUJAN MENDEZ

2016116056

LUIS FERNANDO

MORALES ARABE

2015114963

LUIS FERNANDO

FIORILLO BALCALZAR

2015116541

FUTBOL VARONES: FINALISTA N°

NOMBRE

APELLIDOS

Nro. Registro

MASAKI

ASATO YONASHIRO

2014112673

CHRISTIAN ISRAEL

GONZALEZ DE SOUSA

2012210554

FABIO ENRRIQUE

CAPOBIANCO LEON

2012116931

DIEGO

BANEGAS CURY

2013115423

JOSE DANIEL

VACA HERRERA

2014113319

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

En voleibol, categoría Primera de Ascenso, el equipo UPSA fue campeón del torneo Apertura que disputaron siete clubes. Doce estudiantes compitieron, entre marzo y junio. En el campeonato Oficial, el equipo UPSA obtuvo el subcampeonato, con 15 estudiantes que compitieron entre septiembre y diciembre. El equipo fue el campeón de voleibol de la gestión 2016.

JOSE ENRIQUE

159

Tiene como objetivo, la representación de nuestra Universidad ante las asociaciones cruceñas y ante la comunidad.

DIEGO ANDRE

JUSTINIANO GIL

2014115362

NICOLAS RODOLFO

ALBORTA PANTOJA

2016210923

RAFAEL

QUEZADA CAMACHO

2012110533

LUIS FERNANDO

MORALES ARABE

2015114963

JUAN CARLOS

BULACIA ARDAYA

2012111661

MARCOS SEBASTIAN

LANDIVAR VARGAS

2015110852

MARCO

HURTADO CALLAU

2013112904

JAIRO MAURICIO

SANTIAGO PEINADO

2015210938

FERNANDO SEBASTIAN

BUENO FLORES

2016118199

JOSE LEONARDO

LARA ARANCIBIA

2016211091

N°

NOMBRE

APELLIDOS

Nro. Registro

DIEGO ERNESTO

PEDRAZAS ROCHA

2015110411

RUBEN DARIO

ANTELO ALDUNATE

2012117180

SAMMIR ALSAID

CHAHIN EID

2012111271

AQUILES JONATAN

KARAGEORGE LIMACHE

2014115052

NACER FERNANDO

TORRICO SCHUGAIR

2016112573

LUIS FERNANDO

FIORILO BALCALZAR

2015116541

CESAR ANTONIO

FRANCO EGUEZ

2014111456

FABRICIO

SUBIRANA REIS

2014112177

YAN MARCO

FUENTES CALZADILLA

2015112588

CHRISTIAN OMAR

HERNANDEZ YEPEZ

2015117598

JUAN PABLO

URIOSTE JOFFRE

20151111638

VICTOR JUNIOR

BOTELLO FRIAS

2012110207

DAVID

HUANG LIN

2010112962

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

EQUIPO UPSA JUNIOR SEMIFINALISTA

160

BASQUETBOL VARONES: SEMIFINALISTA

N°

NOMBRE

APELLIDOS

Nro. Registro

OMAR ANDREZ

TERRAZAS POPPE

2015113541

RICARDO LAYONEL

LUJAN MENDEZ

2016116056

MIGUEL JULIO

VALDEZ QUIROGA

2012115268

IVAN

HINOJOSA BURGOS

2016112417

LEONARDO

FELERY ESTIVARIZ

2016116951

ALEXANDER

PROCCHIO OLIVA

2015211110

HERLAN

RODRIGUEZ FLORES

2015117091

JULIO CESAR

GARVIZU POQUIVIQUI

2016112662

LUIS CARLOS

DEL GRANADO BARRANCOS

2016211377

FERNANDO ENRIQUE GALVIS VARGAS

2016114355

GARY ALEJANDRO

PEÑA SANABRIA

2015114084

JOSE LUIS

KURUZ COBO

2016114711

BRUNO

PAZ RODRIGUEZ

2016113391

DIEGO PAUL

CORTEZ VACA

2016113243

CHRISTIAN

CAPOBIANCO LEON

2015114572

PABLO LUCIO

COLQUE ARIAS

2010114884

JUAN PABLO

ESPAÑA BRICEÑO

2011113504

ALFREDO CESAR

ALARCON UREY

2016114215

TULIO DANILO

SALINAS ERGUETA

2013111118

APOYO Y PROMOCIONES Nuestra Universidad siempre ha estado al servicio de la comunidad para las siguientes actividades: Jornada Deportiva Alumnos Primer Semestre 2016 Se realiza los primeros días de clases y tiene como objetivo la integración e identificación de los alumnos con su Carrera y con la UPSA. En forma recreativa se practican los siguientes Deportes: Básquetbol Mixto, Fútbol 7, Voleibol Mixto, Fútbol 7 Damas, Tenis de mesa Damas y Varones.

Viaje a Cochabamba La selección de basquetbol de UPSA participó en un campeonato nacional. El equipo de damas fue campeón y el equipo de varones ocupó el tercer lugar. Semanas Deportivas Las carreras de Ingeniería Civil, Ing. Industrial, Ing. Petrolera, realizaron durante su semana Campeonatos de Futsal, Futbol 7, Voleibol Mixto, Tenis de Mesa, Futsal Femenino y Basquetbol, para integrar a los graduados y docentes de las carreras. Premiaciones y Atenciones Al término de cada semestre se realizó una premiación y churrasco para los participantes de los campeonatos internos.

161

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Juegos Universitarios Durante el mes de noviembre se utilizó el Área de Deportes de nuestra Universidad para partidos de: Fútbol Varones, Futsal Varones y Básquetbol Damas y Varones. A la UPSA le correspondió organizar el campeonato de Futsal varones y Básquetbol varones.

BIBLIOTECA

BIBLIOTECA Jefe de Biblioteca Lic. Ana Mila Montero Becerra Auxiliares de biblioteca Elvis Chávez Hurtado Gaspar Paz Vaca

Desde agosto existe otra redistribución del espacio, que incluye nueva estantería, para dar cabida al material recibido para el área de revistas, donaciones, proyectos y Trabajo Final de Grado.

163

La Biblioteca de la UPSA está reconocida como uno de los principales centros de documentación de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra. Cuenta con una colección de libros y tesis que son fuente de permanente consulta por parte de los alumnos y docentes de nuestra Universidad, y también por investigadores y personas en general que sacan provecho del adecuado ordenamiento y clasificación realizado por personal capacitado.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

INTRODUCCIÓN

Fondo bibliográfico

Colección de Hemeroteca

Libros:

• El Deber, El Mundo, El Día (Desde el año 1984-2016)

37.190 ejemplares (Clasificados y catalogados)

Trabajos Finales de Grado de Pregrado: Postgrado:

Maestrías Diplomados Tesis de Doctorado

5.289 Ejemplares Técnico Superior 168

258 1.502 monografías 41

• El Diario, Presencia y La Prensa (1980-2002-2014)

Videoteca Contamos con una colección digitalizada de películas, documentales de temas variados: 1884 unidades.

Prácticos Finales de Semestre

• La colección de CD de 7.333 unidades (Incluyen TFG)

Monografías de Historia de la Arquitectura, Arquitectura Cruceña y Urbanismo cruceño y Proyectos de la Facultad de Ciencias Empresariales.

Mapoteca Mapas y planos 750 piezas

164

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

• 1. 759 proyectos de factibilidad • 753 Trabajos Prácticos de distintas carreras

Diapoteca

Documentos y Folletería

Colección de slides de Historia de la Arquitectura, Urbanismo y Diseño de moda.

• 3.780 Documentos institucionales • 2.097 Catálogos de universidades internacionales

Biblioteca Virtual

• 1.558 Memorias Institucionales y Guías

Actualmente contamos con los siguientes recursos de información : • HINARI (Suscripción anual). www.who.int/hinari/es

Publicaciones Periódicas

• Difusión Jurídica (Suscripción anual). www.difusionjuridica.com.bo

Alrededor de 332 Títulos de revistas y 15.055 ejemplares

• DATAX Analyse (es una base de datos estadísticos de uso interno)

• OnePetro (suscripción anual). www.onepetro.org • Sistema de Información Legal del Estado Plurinacional, dependiente de la Vicepresidencia. www.silep.gob.bo

2. Cochrane Library 3. EBSCO en Español 4. Edinburgh University Press Journals Online 5. Geological Society 6. IMF eLibrary 7. Liebert Online 8. Nature Publishing Group Journals 9. Palgrave Macmillan Journals 10. Policy Press 11. Royal Society - Royal Society Journals Online 12. Royal Society for Chemistry - RSC Journals Archive 13. University of Chicago Journals • Unesco: www.unesco.org/library /es/ • Biblioteca de Cervantes: www.cervantes.virtual.com

Flujo de Consultas Semestre 1-2016 16.571 Consultas Semestre 2-2016 20.857 Consultas Total

37.428 Consultas

En esta gestión hemos recibido importantes donaciones: • El Ing. Luis Hugo Peñarrieta, en el mes de febrero hizo la donación de un lote de 44 títulos del área de Ingeniería de Sistemas y Electrónica. También una colección de revistas del área de Sistemas. • El Ing. Raúl Solís, en mayo hizo donación de 48 títulos del área de Geología, Petróleo y Gas. • Biblioteca Dr. José Luis Saucedo Justiniano. En el mes de abril recibimos la donación de 1.932 libros, 226 documentos y revistas jurídicas, de parte de la familia del Dr. José Luis Saucedo Justiniano. • En el mes de septiembre, la segunda donación de 169 libros y 60 ejemplares de la colección de la Gaceta Oficial de Bolivia (19571982) • En el mes de noviembre, el Lic. Alexander Wille, hizo la donación de 387 libros del área de Economía y Administración de Empresas. También en el mes de noviembre recibimos otra parte de la donación del Ing. Gastón Mejía, completando a un lote de 196 libros y documentos del área de Petróleo, madera, física y temas variados. El mencionado material bibliográfico está siendo procesado actualmente y será puesto a disposición de los usuarios en el próximo semestre.

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Son 13 recursos disponibles, a los que podemos acceder a través de la página de la UPSA y desde la Biblioteca: 1. British Institute of Radiography

DONACIONES

165

• Consorcio Académico de Acceso y Uso de Información para la Investigación (CAAURII) dependiente del Viceministerio de Ciencia y Tecnología "Programa PERii", al que nos encontramos suscritos.

LABORATORIOs

LABORATORIOs Jefe Ing. Julio Solano Cóndor Encargada de Laboratorio de Química Ing. Nancy Abarca Sota Encargada Centro de Diseño Computarizado Arq. Verónica Melgar Pereira Encargada Laboratorio de Computación Ing. Erika Eid Encina

Encargado Laboratorio de Ingeniería Industrial y de Sistemas Ing. Jorge Zeballos Lanza Ing. Claudia Tinoco Encargado de Laboratorio de Hidrocarburos Ing. Gastón Mejía Brown Ing. Alejandra Klinsky Encargado de Laboratorio de Redes y Telecomunicaciones | Laboratorio de Electrónica

167

Encargado Laboratorio de Física Lic. Luis Martínez Ortiz

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

Encargada Laboratorio de Ingeniería Civil Ing. Magdalena Zambrana Arza

Ing. Julio Solano

se muestra en la Tabla 1.

INTRODUCCIÓN La Universidad tiene como una de sus prioridades que sus estudiantes cuenten con las condiciones de equipamiento necesarias para asegurar un proceso de enseñanza aprendizaje efectivo, que integre la teoría y la práctica en todas sus dimensiones, asegurando el logro de los objetivos educacionales. Con este fin la UPSA cuenta con cerca de 40 Laboratorios, un taller y un centro de impresiones, todos agrupados por áreas. La red de Laboratorios tiene la función de administrar, coordinar, reglamentar y distribuir, junto a los Encargados, las prácticas en los laboratorios, salas y elementos constituyentes.

Apoya las asignaturas de Física y Termodinámica de todas las carreras de Ingeniería de la UPSA. Cuenta con dos ambientes, en los que se desarrollan prácticas de laboratorio correspondientes a cuatro asignaturas (Mecánica, Fluidos, Calor y Temperatura, Ondas y Óptica).

MATERIAL DE LABORATORIO Los laboratorios cuentan con material de uso múltiple, y con material exclusivo de acuerdo al evento en particular a experimentar. De acuerdo a requerimiento del práctico, se arma la plataforma experimental, en la que el estudiante realiza su práctico.

168

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

En la gestión 2016 se ha logrado atender 210 materias y casi 6929 prácticas en los diferentes laboratorios. El detalle por cada Laboratorio

LABORATORIO DE FÍSICA

Fig. 1. Organigrama de los Laboratorios

Laboratorio de Termodinámica El laboratorio está destinado a las prácticas de las materias de Termodinámica, que están relacionadas con las Leyes de los Gases, Equivalentes de Energía, Entropía, Entalpía, etc.

LABORATORIO DE QUÍMICA Apoya con prácticas a las materias de las carreras de la Facultad de Ingeniería. Los equipos con los que cuenta el laboratorio son grupos de set de materiales (Leybold Didáctico), para preparación y ensamblado de equipos en distintos experimentos, en los temas de Química General, Química Orgánica, Inorgánica y Electroquímica.

OLIMPIADAS DE QUÍMICA En el primer semestre del año se tuvo la actividad TecnoUPSA, presentando 15 trabajos, de los que salieron dos grupos ganadores.

CENTRO DE DISEÑO COMPUTARIZADO En las instalaciones del CDC se atiende, principalmente, actividades de las carreras Arquitectura, Diseño Industrial, Diseño de Interiores, Decoración de Interiores, Ingeniería Civil, Ingeniería Industrial y de Sistemas, Diseño Gráfico, Comunicación Estratégica y Corporativa, así como los programas de Postgrado y Educación Continua. El CDC cuenta con tres laboratorios de computación y un centro de impresiones, para la atención de los alumnos, docentes y administrativos de la Universidad.

169

En septiembre se organizó las Olimpiadas Departamentales de Química con una asistencia de 30 colegios y 295 participantes, se pudo notar que hay mayor participación de colegios, presentaron 7 trabajos experimentales, resultando ganador el colegio Cardenal Cushing, segundo lugar para colegio Británico, tercer lugar para colegio Cristo Rey y mención especial para Saint George

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

El segundo semestre de cada año se realiza la QuimiUPSA. Con el propósito de aprenderhaciendo, se forman grupos de estudiantes, que presentaron 35 trabajos.

En cada semestre se realizan capacitaciones sobre la aplicación de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TICs) en la enseñanza, dirigidas a los profesores en grupos específicos de 20 docentes.

LABORATORIO DE ELECTRÓNICA El Laboratorio de Electrónica apoya a las carreras de Ingeniería Electrónica, Ingeniería de Redes y Telecomunicaciones, Ingeniería de Sistemas, Ingeniería Industrial y de Sistemas, Ingeniería Civil, Arquitectura e Ingeniería Industrial en Madera. Abarca los laboratorios de Electrónica y de Control automático e Instrumentación.

LABORATORIO DE REDES Y TELECOMUNICACIONES

170

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

El Laboratorio de Redes y Telecomunicaciones fue diseñado en base a las normas internacionales y consta de equipos certificados por CISCO, Furukawa y Panduit. Este laboratorio ofrece servicios a las carreras de Ingeniería Electrónica, Ingeniería de Redes y Telecomunicaciones e Ingeniería de Sistemas. Así mismo en este Laboratorio se llevan a cabo las prácticas de los Programas de la Academia CISCO y del Centro de Capacitación Autorizado Furukawa.

LABORATORIO DE INGENIERÍA CIVIL El Laboratorio de Ingeniería Civil brinda servicios a los estudiantes de las carreras de Ingeniería Civil, Arquitectura e Ingeniería Industrial; además de prestar servicios externos a las empresas que lo requieran. Está conformado por 5 laboratorios: Materiales de Construcción, Tecnología del Hormigón, Mecánica de Suelos, Asfaltos y Topografía.

LABORATORIO DE INGENIERÍA INDUSTRIAL La carrera de Ingeniería Industrial y Sistemas cuenta con Laboratorio de Automatización Industrial, de Mecánica de Fluidos, de Procesos Industriales y el Taller de Soldadura.

LABORATORIO DE HIDROCARBUROS Se realiza diferentes ensayos para estudiar el comportamiento del gas, petróleo y rocas sometiéndolos a distintas condiciones. Llevándose a cabo el estudio de la influencia del gas en la migración del petróleo, determinación de la porosidad, establecimiento de la resistividad eléctrica de los materiales, sondeo eléctrico, capacidad de absorción de la roca, determinación del material empleando azul de metileno.

CISCO Networking Academy La UPSA es Academia CISCO desde 1999 y durante la gestión 2009 fue promovida a Academia Regional. El currículum de la Academia ofrece una gran variedad de carreras y cursos de TI como ser Cisco Certified Network Associate (CCNA), Cisco Certified Network Professional (CCNP), Habilidades Esenciales en TI: Hardware y Software para PC y Habilidades Esenciales en TI II: Sistema Operativo de Red, patrocinados por Hewlett-Packard; Fundamentos de Voz y Cableado. En 2010 la UPSA fue nombrada ITC Instructor Training Center y ASC Academy Support Center para Bolivia.

DOCENTES 2016

AYALA CUELLAR JUAN FERNANDO AYUPE HANS FERNANDO BARRIENTOS OLIVAREZ MAXIMILIANO BAZOBERRY CHALI MARÍA FERNANDA BECERRA URQUIDI MABEL BENAVENTE BLACUTT JOSE ANTONIO BOJANIC HELBINGEN CYNTHIA BRAVO MONASTERIO GUIDO ENRIQUE BRINCKHAUS OLLER STEPHANIE CABALLERO QUEVEDO JOSE LUIS CABRERA CUELLAR MARTHA SONIA CABRERA MARAZ NELSON CABRERA PANTOJA HERNAN CABRERA VELASCO TOMAS CALLE TERRAZAS EDWIN CALMOTTI FRANCA CARLA CAMPONOVO HURTADO GONZALO JAVIER CANEDO VELASCO MARIA CLAUDIA CARAZAS MONASTERIOS PAUL ROLANDO CASTILLO CAUSSIN WENZEL MARCELO CENTELLAS ARIÑEZ MARIO ALFONSO CESPEDES BARROS MARIA VERONICA CHALUP MONASTERIO MARIA LOURDES CHAVEZ GOMES DA SILVA NATALIA CHIRINO ORTIZ MARIA FABIANA

173

ABARCA SOTA NANCY ABULARACH SALEK MARISABEL AGUILAR MARTINEZ DOMINGO ALANOCA GUTIERREZ JAVIER GABRIEL ALCAZAR ALMEIDA ROSMERY ALVAREZ CABALLERO ROBERTO CARLOS ALVAREZ SALVATIERRA MARINA VIRGINIA AMPUERO CALDERON OMAR GUILLERMO AMPUERO JUSTINIANO JENNY CAROL ANDALUZ VEGACENTENO HORACIO RODOLFO ANTELO SCOTT ROBERTO ANTEZANA PEREZ MARCELO GENARO AÑEZ MARTINEZ FRANCISCO JAVIER APONTE AMELUNGE FERNANDO ALONSO APONTE AMELUNGE GUSTAVO ADOLFO ARAMAYO RUIZ KARINA PAMELA ARAMAYO VARGAS ERLAND MARCELO ARANCIBIA SAAVEDRA DENAR HEBERT ARAUZ SIMON CAROLA HILDA ARCE RODRIGUEZ JUAN GUALBERTO ARDAYA ANTELO CARLOS GUSTAVO ARDUZ EGUINO CLAUDIO ENRIQUE ARELLANO HERVOSO VERONICA SHIRLEY AUZA PORCEL LUIS ERNESTO AUZA VACA PEREIRA LUIS ERNESTO

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

DOCENTES 2016

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

174

CLOUZET JIMENEZ FANNY RAQUEL COIMBRA GUTIERREZ EDISON COIMBRA GUTIERREZ GUSTAVO ADOLFO CONDE BARAHONA ALVARO MARCELO CORDOVA CABRERA MARCO ANTONIO CORS NAVARRO RAUL RICARDO CORTEZ OROZCO CLAUDIA MARION CORTEZ UZEDA JULIO MARTIN COSTAS AGUILERA MARIA ERNESTINA COSTAS SITIC MILKA DE LA MEDIANERA CRESPO UNZUETA MOISES CRONEMBOLD RIBERA MARIA BETSI CRONENBOLD RIBERA MARIO CRUZ CARRASCO JOSE MANUEL DALENCE ALDAPIZ EDUARDO DE LOS RIOS CABRERA LUZ MARIELA DE URIOSTE VIDAURRE MARY CRUZ DEL CARMEN ISABEL DEL RIO RIVERA MARCO ANTONIO EGUEZ TERRAZAS CARLOS WILFREDO EID ENCINA ERIKA YAMINA EL-HAGE ANTELO LUIS ESCOBAR SALAS MIGUEL FEDERICO ESPADA IRIGOYEN JUAN CARLOS ESTENSSORO MORENO JORGE SEBASTIAN FALDIN PEÑA BLANCA DORYS FEENEY SUAREZ EYDA FERRIER GUZMAN FRANCISCO JAVIER FLORES BERTHALET MATTY FLORES ROMAN DANNY MARCEL GAINSBORG RIVAS CAROL MICHELLE GALDO ASBUN RODOLFO DANIEL GALVIS QUINTANILLA PEDRO GARCIA OSINAGA SILVESTRE IGOR GARCIA VACAFLOR ESPERANZA NANCY GIANELLA PEREDO EDUARDO GIANELLA PEREDO LUIS ANTONIO GIANELLA PEREDO RUBEN RICARDO GIL ALCOBA JOANNE NORMA

GIRET BRITEZ MONALISA JAZMIN MARIA GISMONDI GLAVE ALFONSO GONZALO GISMONDI ZUMARAN GIORGIO ALESSANDRO GOMES DA SILVA EDNA MARIA GUTIERREZ ESPINOZA JUAN LORGIO GUTIERREZ ESPINOZA JULIO GROVER GUZMAN RODRIGUEZ JORGE MAX HANDAL ASBUN MIRTA WIDAD HERRERA FILIPOFF RAQUEL EUGENIA HERRERA WESTERMANN MIGUEL ANGEL HOYOS ILLESCAS LESSING HUAMAN ESTRADA DENISSE LOURDES HUANCA VASQUEZ CARLOS ISRAEL IBAÑEZ MURILLO CARLOS ALBERTO IMAÑA PONCE FREDDY ADRIAN INFANTAS SOTO KAREM ESTHER IRIARTE IBAÑEZ ALEJANDRA VALERIA JARANDILLA PERALTA CLAUDIA DANIELA JORDAN BAZAN GERMAN JUSTINIANO FLORES CECILIA KLINSKY ALBA ALEJANDRA DEL CARMEN KOHLER SALAS ERNESTO LANCIONI TRILLINI BEATRIZ ROSA LICHTENSTEIN MENDEZ MARIO WINSTON LIJERON BANEGAS SAUL LIMPIAS ORTIZ VICTOR HUGO LLANOS BALDIVIESO CLAUDIA CECILIA LOAYZA CARRASCO PAULO CESAR LOPEZ MORENO ALBERTO LORBERG ARTEAGA JOHNNY MACHACA FUNES HERNAN ANGEL MANRIQUE OSINAGA ANGEL DAVID MARIN ESPRELLA ILDA NELIDA MARTINEZ CANEDO ROLANDO ANTONIO MARTINEZ ORTIZ LUIS MARTORELL ROCA OSVALDO MASANES CERIOLA JAIME MATIENZO GUILARTE ERIKA ROXANA

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

OSINAGA MIRANDA DANIEL HELI PACCIERI ROJAS CLAUDIA BEATRIZ PALENQUE ESPADA GERMAN PARADA PARADA MARY ESTHER PARADA RUIZ WALTER PAREDES JORDAN LUZ JEANNETTE PAREJA LOPEZ JORGE FAUSTO PATZI SANJINES OSMAN EDWIN PAZ PARADA JUAN CARLOS PAZ PAZ CARLOS ALBERTO PEÑA CUELLAR MARIA ESTHER PEÑA GALARZA HEBERTO HERNAN PEÑA GUTIERREZ JUAN CARLOS PEÑARRIETA ECHENIQUE LUIS HUGO PEREZ ARRAZOLA LUIS ROBERTO PEREZ LLANES ROBERTO CATALINO PIEROLA BEJARANO ROY PASTOR PINAYA JOHANNESSEN GABRIELA ALEJANDRINA PORCEL GUTIERREZ ANDREA CECILIA PORRAS SUAREZ ALDO DANIEL QUINTEROS CHAVEZ GUSTAVO REQUE GARCIA JORGE NELSON REQUENA RODAS JENNY PATRICIA RIBERA ALCANTARA RODOLFO RIVERA ARROYO GUILLERMO CARLOS RIVERO ARCE RUTH OLGA RIVERO RUIZ JULIO ROCA SERRANO DIEGO GINO ROCA URIOSTE ERNESTO OVIDIO RODRIGUEZ FLORES VICTOR RODRIGUEZ VALDEZ JOSE IVAN RODRIGUEZ VARGAS OSVALDO ROLAND ROJAS LUQUE ANDREA LILIANA ROMERO ARDUZ JIMENA CECILIA ROMERO BAIGORRIA LUCAS ROSALES SADUD OSVALDO AQUILES RUIZ BRAVO FRANCISCO RUIZ GARVIA MAURICIO RICARDO

175

MEDINA CARRASCO JUAN ALEJANDRO MEJIA BROWN RENE GASTON MELGAR AÑEZ LILIAN MELGAR PEREIRA VERONICA MARCELA MENACHO DE URIOSTE ROXANA MENACHO FLORES ALBERTO MENACHO POSTIGO LEONCIO FERNANDO MENDOZA MERCADO ADAM MENDOZA MONTAÑO DOMINGO GERMAN MENDOZA TORRICO GUILLERMO ADRIAN MERCADO DURAN ROBERTO MERCADO ROCA LUIS ADOLFO MERCADO ZAMBRANA RONNY WERNER MERINO ARIAS JUAN ABDIAS MESSMER TRIGO JOSE FERNANDO MICHEL SOTES HANS ERICK MICHEL VILLAZON GUILLERMO GERMAN MICHEL VILLAZON RICARDO MARCELO MOLINA MACHICAO JULVI TATIANA MONASTERIO MONTENEGRO LIZ ALEXANDRA MONRROY DIPP VICTOR FERNANDO MONTAÑO CUELLAR ABEL MONTAÑO LOPEZ ANA MARIA DEL PILAR MONTAÑO MOSCOSO EULER HARVEY MONTOYA PAZ CYNTIA LIZ MONTOYA PAZ PEGGI HANELOWRE MORENO SUAREZ JULIO MOSCOSO EID STEFAN MOSCOSO ROURE PABLO ALBERTO MULLER SUAREZ ALFREDO NEGRETE LANDIVAR GABY LOURDES NEGRETE LANDIVAR GUSTAVO ADOLFO NUÑEZ JIMENEZ FERNANDO EDGAR OCAMPO BARBA REGINA NINOSKA OLIVEIRA TEIXEIRA DE FREITAS RENATA OLMOS AMELUNGE JAIME ROLANDO ORTIZ HAVIVI HECTOR ORTUSTE TELLERIA BETTY CAROLINA

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

176

SAINZ SUJET PAOLA ANDREA SALAS VARGAS JORGE SALAZAR ORELLANA JOSE BELISARIO SALCES SANTISTEVAN HUGO SALINAS HARRIAGUE JAVIER LUIS SALOMO ALVAREZ GUSTAVO HELMUT SALVIETTI PACHECO GABRIELE SANCHEZ AÑEZ ANA MARIA SANCHEZ NUÑEZ RAQUELINA SANDOVAL BASCOPE BEATRIZ ALCIRA SANTANDER VELASQUEZ CARMEN SAUCEDO ARTEAGA ARNALDO SAUCEDO VACA GUILLERMO JAVIER SCHULMEYER DAVALOS MARION KATHERINE SERRANO LANDIVAR TANIA NINETH SERRATE ARANO MERY OFELIA SERRATE MIDDAGH LUIS ALBERTO SIERRA CARVAJAL JAIRO HUMBERTO SILES MUÑOZ FELIX SIMONI CABRERA JUAN CARLOS SIN DESIGNAR . SIN DESIGNAR . SOLANO CONDOR HUGO JULIO SORIA VARGAS GONZALO ERNESTO SOTO MORENO YUSSEP BRAULIO STEINBACH MENDEZ INGRID ANTONIA SUAREZ AÑEZ RUBY GRACIELA SUAREZ PORRAS JORGE RODRIGO SUAREZ SALAS VIRGILIO SUBIRANA BRAVO ROLANDO SUBIRANA OSUNA JUAN FERNANDO TERAN PAZ FREDY ALFREDO TERCEROS SALVATIERRA RAUL ALFONSO TINOCO GUERRERO CLAUDIA MAYELA DE LA LUZ TOLEDO CASTRO JIMMY CESAR TORO MUKLED GONZALO MAURICIO TRAVERSO VISCARRA JUAN CARLOS MIGUEL UGARTECHE VIDAL CARMEN GLORIA

URGEL PAZ HENRY RICHARD URZAGASTI SALDIAS ERNESTO CESAR VACA PARADA SHIRLEY BEIBY VALCARCEL MOLLER HERGT ROBERTO GUSTAVO MARTIN VALDIVIA LIMPIAS MARIA CRISTINA VALENZUELA ORTIZ LUIS MARCELO ANTONIO VARGAS ANTEZANA OSCAR DIMOV VARGAS BRITTEZ PERCY VARGAS PEÑA RAFAEL VARGAS TORRES JAIR DANIEL VELASQUEZ SUAREZ NANCY YUDY VILLAZON MONTALVAN CELSO GUSTAVO VILLENA ORTIZ CARLOS ANDRES GABRIEL WILLE HAUKE ALEXANDER FRANZ HEINRICH ZAMBRANA AÑEZ MARTIN EDUARDO ZAMBRANA ARZA MARIA MAGDALENA ZARATE VARGAS ARIEL ZEBALLOS LANZA JORGE EDUARDO ZIADE ARZE JORGE ALBERTO

PERSONAL ACADÃ&#x2030;MICO Y ADMINISTRATIVO 2016

CALERO ORTIZ RUTH MIRIAM CAMACHO ZAPATA RONALD CAMPOS MENDOZA MARY LEIDY CANEDO VELASCO MARIA CLAUDIA CASTILLO GUTIERREZ DANIELA ERICA CESPEDES IBANEZ MARIA MAGDALENA CHAVEZ HURTADO ELVIS ALEX CHAVEZ VACA CARMELO CLOUZET JIMENEZ FANNY RAQUEL COCA PADILLA JUAN CARLOS COLQUE EGUEZ MARIOLY COPATITI TEJERINA PEDRO LUIS CORDOVA BULACIA DIEGO CORTEZ OROZCO CLAUDIA MARION CUELLAR VARGAS LADISLAO CUELLAR VARGAS MIGUEL ANGEL DE URIOSTE VIDAURRE MARY CRUZ DEL CARMEN ISABEL DEL RIO RIVERA MARCO ANTONIO DENCKER RIVERO MARTA SONIA EID ENCINA ERIKA YAMINA ESCALANTE CARDENAS SANDRA TESORO ESPADA IRIGOYEN JUAN CARLOS ESTENSSORO MORENO JORGE SEBASTIAN FALDIN PENA BLANCA DORYS FLORES RODRIGUEZ LUIS FERNANDO

179

ABARCA SOTA NANCY AGUILERA VACA SILVIA DANIELA AGUIRRE DURAN ROBERTO ALANOCA GUTIERREZ JAVIER GABRIEL ALBA CLAURE ROVIL ALCOBA USTAREZ MARIA ALEJANDRA ANDRADE SANCHEZ MARLENE FRANCIS ANTELO BALCAZAR CIRO ANTELO PEÑA MARIA ANELIZE ANTELO SCOTT ROBERTO APONTE AMELUNGE FERNANDO ALONSO APONTE VARGAS CONSUELO CONCEPCION ARANO GALARZA DARDO ORLANDO ARIAS DAVALOS PATRICIA ARNEZ DELGADILLO RITA EMMA LUZ ASCARRUNZ ARAMAYO CLAVER FERNANDO AYUPE HANS FERNANDO BARRIENTOS AMELUNGE CINTHIA ELENA BARROBE MAMANI ERNESTO LISTER BAZAN PEREZ REYES JIMENA BECERRA URQUIDI MABEL BETANCUR BALCAZAR MARCELA DE MAICA BOJANIC HELBINGEN CYNTHIA BRUUN NUÑEZ KATHERINE CALDERON LOPEZ CARLOS JOAQUIN

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

PERSONAL ACADÉMICO Y ADMINISTRATIVO 2016

FUNDACIÓN UPSA | MEMORIA 2016

180

FLORES SANCHEZ MIRKA GELY GAINSBORG RIVAS CAROL MICHELLE GIANELLA PEREDO RUBEN RICARDO HEREDIA LARA YANET DE LAS MERCEDES HEREDIA MORALES MARGARET NINOSKA HURTADO DUABYAKOSKY BLANCA BENI HURTADO SUAREZ DELINA IWANAGA MIYAZAKI YOSHIMI JIMENEZ VILLARROEL YLDER ABELUM JORDAN BAZAN SILVIA JUSTINIANO ARIENDA CLEVER ROBERT KRUKLIS JUSTINIANO RONIE DAVID LANDIVAR CAROL LANDIVAR SOTELO TANIA CECILIA LANDIVAR SUAREZ NICOLE LELARGE SOTTO LUCY LIMPIAS FLORES SAULO GERMAN LIMPIAS ORTIZ VICTOR HUGO LLANOS ESPEJO GONZALO GUMERCINDO LOZA MENDEZ FABIOLA LENY MAMANI GUTIERREZ ROMULO MAMANI JOSE JESUS MANO GUALUO MARIA DANIA MARIN ESPRELLA ILDA NELIDA MARTINEZ BUZETA ALEXIS IVON MARTINEZ ORTIZ LUIS MEJIA BROWN RENE GASTON MELGAR PARADA PEDRO FERNANDO MELGAR PEREIRA VERONICA MARCELA MERCADO MACIEL IVO VINICIUS CARDENIO MOLINA MACHICAO JULVI TATIANA MONTERO BECERRA ANA MILA MONTERO DAVALOS ROMULO MORALES TORREZ ZULMA MULLER SUAREZ LAUREN MUÑOZ PAZ MARCELO NUNEZ JIMENEZ FERNANDO EDGAR OTTERBURG GUTIERREZ MARIA ELIZABETH

PADILLA GUTIERREZ ALFREDO PARADA PARADA MARY ESTHER PARADA PAZ LAURENT PAOLA PARADA RODA WALTER BRUNO PARADA VACA JOSE LUIS PAZ PARADA JUAN CARLOS PAZ VACA GASPAR PEDRAZA ARAUZ EVA EVELIN PEDRAZA PRESENTE OLGA PEDRIEL FLORES JAIME PINTO TERRAZAS DAVID PORCEL GUTIERREZ ANDREA CECILIA QUISPE GARZON RICHARD RIBERA JIMENEZ VANIA ALICIA RIBOTTA JUAN PABLO RIOS PANDAL ADILSON RIVERA ANGELO CLAUDIA INES ROCA AGUILERA GABRIELA ROCA ALVES JUAN CARLOS RODRIGUEZ MACHUCA IGNACIO ROJAS GUERI GUSTAVO ROJAS RODRIGUEZ SIMON ROMERO MIRANDA FREDDY GODOFREDO SAINZ SUJET PAOLA ANDREA SALCE CHAVEZ JOSE CARLOS SANCHEZ MARIO SCHULMEYER DAVALOS MARION KATHERINE SENGOKU BELTRAN RAQUEL SOLANO CONDOR HUGO JULIO SORIA SOLIZ ELENA SORIA SOLIZ MARGOTH STEINBACH MENDEZ INGRID ANTONIA SUAREZ ALANIS GERMAN CARLOS SUAREZ RIBERA ISIS DYANA SUAREZ SALAS VIRGILIO SUBIRANA HIZA ESTELA SURUBI PACHURI JOSE FIDEL TALAVERA BALDELOMAR MARCO ESTEBAN

181

FUNDACIÃ&#x201C;N UPSA | MEMORIA 2016

TERCEROS SALVATIERRA RAUL ALFONSO TERRAZAS PAZ ROXANA TINOCO GUERRERO CLAUDIA MAYELA DE LA LUZ TOMICHA SAUCEDO CARLOS UGARTECHE VIDAL CARMEN GLORIA URAZA CAGUEPIA CORNELIO VACA BECERRA RUTH VACA CHAVEZ JULIO CESAR VACA PEREIRA ROCA DANIEL VALDEZ MONTECINOS CESAR VARGAS DA SILVA NEUZA MAGDA VARGAS GONZALES TERESA DEL ROSARIO VARGAS SAINZ RODRIGO VELASQUEZ SUAREZ NANCY YUDY VILAR GUTIERREZ MARIA LOURDES VIRGINIA VILLARROEL ANDIA JUANA ANA VILLARROEL CHAVEZ JUAN MANUEL VILLARROEL ROMERO JUAN FERNANDO VRANJICAN MORENO TIHANA WELLZ SANCHEZ CHRISTIAN HELMUT YPI VARGAS JAVIER ZAMBRANA ARZA MARIA MAGDALENA ZAMBRANA CHAMON CARLOS MOISES ZEBALLOS LANZA JORGE EDUARDO

BoliviaUPSA

@UPSABolivia

blog.upsa.edu.bo

UPSA Bolivia

@UPSABolivia

UPSABolivia

Fundaciรณn Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra - UPSA Av. Paraguรก y 4to. Anillo Tel.: +591 (3) 346 4000 | Fax: +591 (3) 346 5757 | informaciones@upsa.edu.bo Santa Cruz de la Sierra - Bolivia