UTTHANA_OctOBER 2016 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2016

Page 1

¸ÁévÀAvÀæöå §AiÀĸÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÁPï ¸ÉʤPÀUÀÄqÁgÀ:

§®Æa¸ÁÛ£À ‘¨ÉæÃQAUï’ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ

¸ÀqÀUÀgÀzÀ ¢Ã¥ÁªÀ½


DzsÀ Ä ¤PÀ ¨sÁ gÀ vÀzÀ ¤ªÀ i Áð¥À P À gÀ ¸Á°£À °è vÀ ªÀÄ ä ºÉ¸ÀgÀ £À Ä ß ±Á±À é vÀ UÉƽ¹PÉÆAqÀ ¸Áé «Ä «ªÉÃPÁ£À AzÀ gÀ Ä ²æ ÃgÁªÀ Ä PÀ È µÀ Ú ¥À gÀ ªÀÄ ºÀ A¸À jAzÀ ¯Éà vÀ ªÀÄ ä GvÀ Û gÁ¢üP Áj JAzÀ Ä ¤¢ðµÀ Ö gÁzÀ ªÀgÀ Ä . ¨sÁ gÀ vÀzÀ DzsÁ å wä PÀ »jªÉÄ UÉ Erà dUÀ wÛ £À UËgÀ ªÀªÀ£À Ä ß UÀ ½¹PÉÆlÖ ªÀ gÀ Ä «ªÉÃPÁ£À AzÀ gÀ Ä ; eÉÆvÉUÉ ¸À é zÉòÃAiÀ Ä gÀ °è AiÉÄ CªÀ gÀ GdÓ ÷é ® ªÁgÀ ¹PÉAiÀ Ä §UÉUÉ ºÉªÉÄ ä AiÀ Ä £À Ä ß ªÀ Ä Ær¹zÀ ªÀgÀ Ä CªÀ gÀ Ä . £À ªÀAiÀ Ä ÄUÀ zÀ wêÀ æ DªÀ ±Àå PÀ vÉAiÉÄ AzÀ gÉ ¥À æ wAiÉƧâ gÀ Æ CªÀ Ä ÈvÁ£À Ä ¨sÀ ªÀP ÉÌ C¢üP ÁjUÀ¼ÉA§ ªÀ Ä Æ®¨sÀ ÆvÀ vÀ vÀÛ ÷é ªÀ £À Ä ß ¥À æ ZÀ Ä gÀ UÉƽ¹ CªÀ gÉÆqÀ £É GvÀ Ì µÀ ð¥À æ AiÀ Ä vÀ ßUÀ ¼À£À Æß ¤B¸Áé xÀ ð ¸ÉêÉAiÀ Ä ¥À æ ªÀ È wÛ AiÀ Ä £À Æß ¸À ªÀÄ ¤é vÀ UÉƽ¸À Ä ªÀ Å zÀ Ä - JA§ÄzÀ Ä ¸Áé «Ä «ªÉÃPÁ£À AzÀ gÀ AiÀ Ä ÄUÁ£À Ä PÀ Æ® ¸À AzÉñÀ . ¨sÀ ªÀå ¨sÁ gÀ vÀzÀ ¤ªÀ i ÁðtzÀ gÀ ºÀ¸Àå «gÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä ¸À AWÀ l£ÉAiÀ Ä °è ªÀ Ä vÀ Ä Û ±À QÛ ¸À AZÀ AiÀ Ä zÀ °è - JA§ ¸Áé «ÄfÃAiÀ Ä ªÀ gÀ ¸À AzÉñÀ EA¢UÀ Æ ¸À AUÀ vÀ. CªÀ gÀ aAvÀ £ÉUÀ¼À C£À £À å vÉAiÀ Ä £À Æß ¸ÁAzÀ ©üðPÀ vÉAiÀ Ä £À Æß ««zsÀ DAiÀ i ÁªÀ Ä UÀ ¼À°è ¸À Ä á lUÉƽ¹gÀ Ä ªÀ ¥À æ §AzsÀ UÀ¼À ¸ÀAPÀ ®£À - ‘«ªÉÃPÁ£À AzÀ ¸À AzÉñÀ - P˪À Ä Ä¢’.

¯ÉÃRPÀgÀÄ:

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä DPÁgÀ : 1/8 rªÉÄÊ ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ : 170 ¨É¯É : gÀÆ. 100/-

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ¸Á»vÀå PAÉ¥ÃÉUËq£ À U À g À ,À ¨AÉU¼ À Æ À gÄÀ-560 019 Ph : 080-26612730, 31, 32 E-mail : sahitya@rashtrotthana.org Website : www.rashtrotthan.org

À ÖÉAiÄÀ°è E¢ÃUÀ ªiÀÁgÄÀPm


¢Ã¦Û C¸ÀAªÀiÁ£Éà vÀ¥ÉÆêÀÈ¢ÞB ¸ÀAªÀiÁ£ÁZÀÑ vÀ¥ÀBPÀëAiÀÄB | ¥ÀÆdAiÀiÁ ¥ÀÄtåºÁ¤B ¸Áå¤ßAzÀAiÀiÁ ¸ÀzÀÎw¨sÀðªÉÃvï || - ¸ÀĨsÁ¶vÀgÀvÀß-¨sÁAqÁUÁgÀ “¸ÀAªÀiÁ£ÀPÉÌ D¸É¥ÀqÀ¢zÀݵÀÆÖ vÀ¥À¸ÀÄì ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. ¸ÀAªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß §AiÀĹzÀµÀÆÖ vÀ¥À¸ÀÄì PÀÄUÀÄÎvÀÛzÉ. ¥ÀÆeÉUÉÆAqÀµÀÆÖ ¥ÀÄtåªÀÅ £ÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ¤AzÉAiÀÄ §UÉUÉ OzÁ¹Ã£Àå¢A¢zÀݵÀÆÖ ¸ÀzÀÎwUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ.” dUÀwÛ£À°è ºÀtzÀ D¸É, C¢üPÁgÀzÀ D¸É ªÉÆzÀ¯ÁzÀ DPÀµÀðuÉUÀ½UÉ M¼ÀUÁUÀzÀªÀgÀÄ «gÀ¼À. CªÀQÌAvÀ ¸ÀÆPÀëöägÀÆ¥ÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß «ZÀ°vÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ QÃwðPÁªÀÄ£É, ªÀÄ£ÀßuÉ ¨ÉÃPÉA§ C©ü¯ÁµÉ. ºÉÃUÁzÀgÀÆ QÃwð-¥ÀæwµÉ× ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ vÀºÀvÀºÀ d£ÀgÀ£ÀÄß £Á£Á CqÀØzÁjUÀ½UÉ vÀ¼ÀÄîvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¸Àé«PÁ¸ÀzÀ JvÀÛgÀzÀ ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ®¦zÀªÀgÀÄ ¸ÀAªÀiÁ£ÀPÁÌV EaÒ¸ÀĪÀÅ¢®è ªÀiÁvÀæªÀ®è, CzÀjAzÀ «ªÀÄÄRgÉà DUÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀAªÀiÁ£ÀªÀÅ DAvÀjPÀ GvÀ̵ÀðPÉÌ ¥Àæw§AzsÀPÀªÉAzÉà ªÉÄît GQÛAiÀÄÄ ¸ÁgÀÄvÀÛzÉ. ¥sÉÆmÁUÀæ¦ü PÉëÃvÀæzÀ NªÀð Cw±ÀAiÀÄ ¸ÁzsÀPÀ eÁeïð F¸ïÖªÀÄ£ï. §jAiÀÄ PÀ¥ÀÄà-©¼ÀÄ¥ÀÄ bÁAiÀiÁUÀæºÀtªÀµÉÖ ¸ÁzsÀå«zÀÝ PÁ®zÀ°è §tÚUÀ¼À bÁAiÀiÁavÀæt vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß D«µÀÌj¹ PÉÆÃlå¢ü¥ÀwAiÀiÁVzÀÝ DvÀ. MªÉÄä £ÀÆåAiÀiÁQð£À DvÀ£À ¨sÀªÀå §AUÀ¯ÉUÉ §AzÀ ¥ÀvÀæPÀvÀð£ÉƧâ PÉÆÃjzÀ: “¤ÃªÀÅ EµÀÄÖ ¥Àæ¹zÀÞgÁV¢ÝÃj. dUÀwÛUÉ®è G¥ÀAiÀÄÄPÀ۪ɤ¹gÀĪÀ vÁAwæPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ®¨sÀåªÁV¹¢ÝÃj. DzÀgÉ ¤ªÀÄä MAzÉà MAzÀÄ avÀæªÀÇ J°èAiÀÄÆ £À£ÀUÉ zÉÆgÉw®è. ¤ÃªÀÅ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀgÉ ¤ªÀÄä MAzÀÄ bÁAiÀiÁavÀæ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÉ.” F¸ïÖªÀÄ£ï GvÀÛj¹zÀ: “EzÀĪÀgÉUÉ £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄvÀÛ¯Éà §A¢zÉÝãÉ. zÀAiÀÄ«lÄÖ D ªÁå¢üAiÀÄ£ÀÄß £À£ÀUÉ ¸ÉÆÃAQ¸À¨ÉÃr. avÀæ¥æÀPÀl£É¬ÄAzÀ zÀÆgÀªÁV CeÁÕvÀ£ÁV, M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛAiÀiÁUÀµÉÖ £Á£ÀÄ G½AiÀħAiÀĸÀÄvÉÛãÉ.” »ÃUÉ dUÀwÛUÉ PÀ®gï ¥sÉÆmÁUÀæ¦üAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ eÁeïð F¸ïÖªÀÄ£ï ªÀĺÁ±ÀAiÀÄ£À MAzÀÄ ¥sÉÆÃmÉÆà PÀÆqÀ ®¨sÀå«®è!

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

3


4

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

¤AzÀ£ÁºÀð ªÀvÀð£É - ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ±ÁAw¥ÀªÀð, CzsÁåAiÀÄ 274

"GvÁÜ£À JAzÀgÉ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð²Ã®vɬÄAzÀ D®¸ÀåªÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. PÀÄvÀPÀðªÀ£ÀÄß ¹zÁÞAvÀzÀ zÀÈqsÀvɬÄAzÀ JzÀÄj¹ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiË£À¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. »ªÀÄäwÛ¤AzÀ ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß »A¢PĄ̀ÉÃPÀÄ."

CPÉÆÖçgï 2016 ¸ÀA¥ÀÄl 52, ¸ÀAaPÉ 1 UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

£Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ

GvÁÜ£À læ¸ïÖ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612732

utthana1965@gmail.com

ªÀÄÄzÀæt

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

560 019

080-26612730 rmudrana@gmail.com

¥ÀwæPÉ «£Áå¸À

ªÀĺÉÃAzÀæ r.

µÀÖç«gÉÆâü £ÀqÀªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ‘ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌ’ ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛ Fa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀÄÄV®ÄªÀÄÄnÖzÉ. EzÉà eÁr£À EwÛÃa£À ¥Àæ¸ÀAUÀ DåªÉÄß¹Ö EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï ºÉ¸Àj£À CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀvÀð£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄzÀÄ. dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀ d£ÀvÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼À G®èAWÀ£ÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀæZÁgÀªÀiÁqÀĪÀ UÀªÀ¹£À°è DåªÉÄß¹Ö ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ PÁ²äÃgÀzÀ ¥ÀævÉåÃPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹ WÉÆõÀuÉ PÀÆUÀÄwÛzÀÄÝzÀPÉÌ CT® ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «zÁåyð ¥ÀjµÀzï ¥Àæw¨sÀn¹vÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀ (2016) DUÀ¸ïÖ 15gÀAzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÉưøÀgÀÄ J¥sï.L.Dgï. zÁR¯É ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¸ÀA«zsÁ¤PÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀzÀ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß C¥ÀgÁzsÀªÉAzÀÄ UÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ C£ÀÄavÀªÉAzÀÄ DåªÉÄß¹ÖAiÀÄ ªÁzÀ. F zÉñÀzÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀĨsÀzÀæªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ DåªÉÄß¹ÖAiÀÄ ªÀvÀð£É zÀAqÀ£ÁºÀðªÉà C®èªÉà JA§ÄzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¤tÂðÃvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ; £ÁåAiÀÄ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ¸ËµÀתÀzÀ §UÉUÉ AiÀiÁgÀÆ ±ÀAPÉ¥ÀqÀ®Ä PÁgÀt«®è. E£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÀgÉ - ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀeÁÕ£À«gÀĪÀªÀjUÀÆ w½¢gÀĪÀ vÀxÀåªÉAzÀgÉ ªÁPï¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÆß C©üªÀåQÛ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÆß AiÀiÁªÀ ¸ÀA«zsÁ£ÁAUÀªÀÅ ¤ÃrzÉAiÉÆà CzÉà CAUÀªÀÅ ¥ÀævÉåÃPÀvÁªÀÄAqÀ£ÉAiÀÄAvÀºÀ gÁµÀÖç«gÉÆâü ªÀvÀð£ÉUÀ½UÉ ¥Àæw§AzsÀªÀ£ÀÆß «¢ü¹zÉ - JA§ÄzÀÄ. ¥ÀæeÉUÀ½UÉ zÀvÀÛªÁVgÀĪÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÉ ¸ÀAªÁ¢AiÀiÁzÀ ¨ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÆ «¢ü§zÀÞªÁVªÉ. ¥ÀævÉåÃPÀvÁ ªÀÄAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£À«gÉÆâüAiÉÄAzÀÄ ¸ÀÄánÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄ 1963gÀ ¸ÀA«zsÁ£À wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄÄ CªÀÄ°UÉ §A¢vÀÄ: 19(4). Nothing in sub-clause (c) of the said clause shall affect the operation of any existing law in so far as it imposes, or prevent the State from making any law imposing, in the interests of [the sovereignty and integrity of India or] public order or morality, reasonable restrictions on the exercise of the right conferred by the said sub-clause.

F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è DåªÉÄß¹Ö ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À ªÀvÀð£É ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌà DPÉëÃ¥ÁºÀðªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ PÁgÀt¢AzÁVAiÉÄ DåªÉÄß¹Ö ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ aãÁ, gÀµÀå ªÉÆzÀ¯ÁzÀ C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ¼À°è ¤µÉÃzsÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁVzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÆß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ.​

¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ:

¸ÀĪÀtð ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï gÁªÀÄzsÁå¤ ¸À«vÁ JA. «dAiÀIJæà £ÀlgÁeï

ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ ©r¥Àæw:

$. 220/-

(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

‘GvÁÜ£À’zÀ J®è »vÉʶUÀ½UÀÆ, ªÁZÀPÀªÀÈAzÀPÀÆÌ, eÁ»ÃgÁvÀÄzÁgÀjUÀÆ zÀĪÀÄÄðT ¸ÀA|zÀ £ÀªÀgÁwæ ºÁUÀÆ ¢Ã¥ÁªÀ½ ºÀ§âzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ.

- ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

$. 20-00 GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

5


vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ ¥ÀæZÀ°vÀ

f.r.¦. JA§ ©¹®ÄÎzÀÄgÉ

8

J¸ï.Dgï.Dgï.

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

‘¨ÉæÃQAUï’ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ

10

JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ¸ÁévÀAvÀæöå §AiÀĸÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÁPï ¸ÉʤPÀUÀÄqÁgÀ: §®Æa¸ÁÛ£À

22

C¤¯ïPÀĪÀiÁgï ªÉƼÀºÀ½î

¥Àæ§AzsÀ 58 GvÀÌøµÀÖvÉ JA§ÄzÀÄ DPÀ¹äPÀªÀ®è, MAzÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄ EAVèµï ªÀÄÆ®: qÁ| J.¦.eÉ. C§Äݯï PÀ¯ÁA

¸ÁAzÀ©üðPÀ 80 ¸ÀqÀUÀgÀzÀ ¢Ã¥ÁªÀ½ ®vÁ ºÉUÀqÉ

● PÁå£Àé¸ï 66 ● gÀ¸À¥Àæ±Éß 71 ● CqÀÄUɪÀÄ£É 72 ● ¨Á®¨ÉÆÃzsÉ 75 ● gÀ¸ÁAiÀÄ£À 88 ● ZËPÀlÄÖ 94 ● ● ¸ÁzÀgÀ¹éÃPÁgÀ 119 ● ¥ÀĸÀÛPÀ «ªÀıÉð 120 ● DqÀÄA¨ÉÆ® 124 ● zÁ¥ÀÄ-PÁ® 128 ●

6

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


96 avÀæPÀ¯Á ¥ÀjZÀAiÀÄ

gÁUÀªÀiÁ¯Á PÀÈwUÀ¼ÀÄ - 1

r. ªÀĺÉÃAzÀæ 108 ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À

fêÀ£À - ªÀgÀªÉÇÃ, ±Á¥ÀªÉÇÃ? qÁ. PÉ.dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ

PÀxÉUÀ¼ÀÄ 32 §ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ J°è ºÉÆâ UÀAUÁªÀiÁ¬ÄÃ? dAiÀIJæà zÉñÀ¥ÁAqÉ

44 ¤Ã¼ÀÎvÉ R¯Áè¸ï - 2

GzÁvÀÛ r. ¨sÁgÀzÁéeï

60 ¥ÀgÀPÁAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀ gÀÄgÀÄ

gÁzsÁPÀȵÀÚ PÀ¯ÁÑgï

100 C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ ¥À¯ÁAiÀÄ£ÀªÁ¢

C¸Áì«Äà ªÀÄÆ®: ¸ÀÄ«ÄvÁæ UÉÆøÁé«Ä PÀ£ÀßqÀPÉÌ: r.J£ï. ²æãÁxï

114 C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ ¨sÁUÀågÉÃSÉ

»A¢Ã ªÀÄÆ®: ©üõÀä ¸ÁºÀ¤ PÀ£ÀßqÀPÉÌ: ¨sÁUÀågÉÃSÁ zÉñÀ¥ÁAqÉ

PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ 54 £Á®ÄÌ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

¹.«. ±ÉõÁ¢æ, ºÉƼÀªÀ£ÀºÀ½î

79 §zÀÄPÀÄ

dAiÀÄgÁªÀÄ gÉÊ, PÀÄAeÁr

ªÀÄÄR¥ÀÄl: C£ÀÄ ¥ÁªÀAeÉ

¤ÃªÀÇ §gɬÄj...

‘GvÁÜ£À'zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ;  PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÀ¤UÀªÀ£À, «Ä¤PÀxÉ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ,

ºÁ¸Àå¯ÉÃR£À, QgÀÄ£ÁlPÀ, zsÁgÁªÁ», ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À, ZÁgÀt, avÀæ§gÀºÀ, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ, ±Á¯É, ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀżÀî §gÀºÀ, ªÀåAUÀåavÀæ, £ÀUɺÀ¤ »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.  ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî §gÀºÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ.  ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ J®è §gÀºÀ/avÀæUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ.  £ÀÄr CxÀªÁ §gÀºÀ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß utthana1965@gmail.com EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ CxÀªÁ PɼÀUÉ w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr.  §gÀºÀ, avÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¯ÉÃRPÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. C¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV, §gÀºÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.  C£ÀĪÁ¢vÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝ°è ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀ C£ÀĪÀÄw¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.  §gÀºÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¨sÁªÀavÀæ ºÁUÀÆ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ EgÀ°.  ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹:

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

`GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019 GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

7


PÉêÀ® DyðPÀ ªÀ»ªÁn£À ºÉZÀѼÀªÀµÀÖ£Éß C©üªÀÈ¢ÞAiÉÄAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀzÀÄ

f.r.¦. JA§ ©¹®ÄÎzÀÄgÉ

¼ÉzÀ (2016) ªÉÄà CAvÀåzÀ°è ‘FUÀ ±ÉÃ. 7.6gÀµÀÄÖ ªÁ¶ðPÀªÀÈ¢ÞªÉÃUÀzÀ°è ªÀ¢üð¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀvÉ C£ÀågÁµÀÖçUÀ½VAvÀ DyðPÀªÁV G£ÀßvÀ ¸ÀÛgÀzÀ°è EzÉ” JAzÀÄ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ©zÀÝ ºÉýPÉ ºÀ®ªÀÅ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è nÃPÉUÉ UÀÄjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. vÀxÉÆÃPÀÛ ªÀÈ¢ÞªÉÃUÀ ªÀÄAqÀ£É GvÉàçÃQëvÀªÉAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ vÀdÕgÀ C©üªÀÄvÀ«zÉ. D ªÀÈ¢ÞªÉÃUÀzÀ UÀt£ÉUÉ DzsÁgÀªÁzÀ vÀBSÉÛUÀ¼À°è gÀÆ. 1,40,000 PÉÆÃnUÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀåvÁå¸À«zÉ - JAzÀÄ DyðPÀvÀdÕ-¥ÀvÀæPÀvÀð C©üÃPï §ªÀÄð£ï ºÉý¢ÝzÉ. EvÀgÀ ºÀ®ªÀgÀÄ vÀdÕgÀÆ ªÀÄArvÀ ªÀÈ¢ÞªÉÃUÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ±ÀAQ¹zÁÝgÉ. ªÁ¸ÀÛªÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀÈ¢ÞªÉÃUÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 4gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ«zÉ JA§ÄzÀÄ §ªÀÄð£ï CªÀgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀgÀ ¥ÀgÁªÀıÀð£É EzÉ. ºÀ®ªÀÅ ¢±ÉUÀ¼À°è zÉñÀzÀ DyðPÀvÉ G£ÀÄäRªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ M¥À৺ÀÄzÀÄ. ±ÀAPÉAiÀÄÄ ªÀåPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀÄ f.r.¦. ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀiÁ¥À£À¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À §UÉUÉ. FV£À ªÁ¸ÀÛªÀ ¹ÜwAiÀÄ «±ÉèõÀuÉ ºÁVgÀ°. ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁV ¢ÃWÀðPÁ®¢AzÀ zÉñÀzÀ ¸ÀUÀlÄ gÁµÉÆÖçÃvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß (f.r.¦. = UÉÆæøï qÉƪÉĹÖPï ¥ÁæqÀPïÖ) UÀt¸À®Ä §¼À¸ÀÄwÛgÀĪÀ «zsÁ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀvÉAiÀÄ §UÉUÉà ±ÀAPÉ E®è¢®è. EzÀĪÀgÉUÉ JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ°è D UÀt£É £ÀqÉ¢zÉ: ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ

8

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

MnÖ°£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ; JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV MlÄÖ ªÀåAiÀÄzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ. vÁwÛ÷éPÀªÁV F JgÀqÀÄ ®§ÞUÀ¼ÀÆ ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÁV EgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÁ£ÀĨsÀªÀzÀ°è JgÀqÀPÀÆÌ £ÀqÀÄªÉ UÀt¤ÃAiÀÄ CAvÀgÀ EgÀÄvÀÛzÉ - ªÀÄÆ® DPÀgÀUÀ¼À ªÉÊ«zsÀå¢AzÀ. PÁ®PÀæªÀÄzÀ°è RavÀ ªÀiÁ»w zÉÆgÉvÀAvÉ F ªÀåvÁå¸ÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÉðøÁªÀiÁ£ÀåªÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÁATåPÀ «¨sÁUÀ, ¤Ãw DAiÉÆÃUÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CAUÀUÀ¼À ¸ÀPÁðjà ªÀPÁÛgÀgÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð£É ¤ÃrzÁÝgÉ. EAvÀºÀ ‘ªÀåvÁå¸À’UÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ½AzÀ¯Éà EzÀݪÉAzÀÆ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ºÀtzÀħâgÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ FV£À f.r.¦. UÀt£ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ »A¢zÀÄÝzÀQÌAvÀ C¢üPÀªÁVªÉ JA§ ¥ÀgÁªÀıÀð£É EzÉ. ªÀÄÆ® DPÀgÀUÀ¼À°èAiÉÄ EµÀÄÖ CUÁzsÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ EªÉAiÉÄA§ÄzÀÄ ¥ÀjÃPÁëºÀðªÁVzÉ. C©üªÀÈzÀÞ zÉñÀUÀ¼À°è EAvÀºÀ ‘ªÀåvÁå¸À’UÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃ. 1QÌAvÀ PÀqÀªÉÄ EgÀÄvÀÛzÉ. F «ªÀgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀÅ C®¨sÀåªÁzÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀgÀªÁzÀ ªÀÄAqÀ£ÉUÀ¼À «±Àé¸À¤ÃAiÀÄvÉ PÀÄUÀÄÎvÀÛzÉ. «ªÉÃZÀ£ÉUÉ CºÀðªÁzÀ EvÀgÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÆ GAlÄ. ¤zÀ±Àð£ÀPÉÌ:s ¸ÀUÀlÄ gÁµÉÆÖçÃvÀà£ÀßzÀ UÀt£ÉUÉ SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄzÀ PÉÆqÀÄUÉ JµÉÖA§ÄzÀgÀ ¥Àj²Ã®£ÉUÉ »AzÉ


¥ÀæZÀ°vÀ

J¸ï.Dgï.Dgï.

utthana1965@gmail.com

jdªïð ¨ÁåAQ£À ªÀiÁ»wªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ EwÛÃZÉUÉ CzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁ¥ÉÆðgÉÃmï ªÀ»ªÁlÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ¢AzÀ ®§ÞªÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A§ªÁV §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. EAvÀºÀ «zsÁ£ÀUÀ½AzÁV CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀÛgÀzÀ°èAiÀÄÆ «±Àé¸À¤ÃAiÀÄvÉ PÀÄUÀÄΪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«zÉ. ¨ÁåAPÀÄ ¸Á®UÀ¼À ®¨sÀåvÉ, gÀ¥sÀÄÛ ¥ÀæªÀiÁt, ºÀtºÀÆrPÉ ¥ÀæªÀiÁt, ¸ÀÄ¹Û ¸Á®UÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CA±ÀUÀ½UÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀzÉ f.r.¦. CAPÀ£ÀzÀ°èAiÉÄ ®PÀëöåªÀ£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀĪɤ¸ÀzÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÉÄ PÀ¼ÉzÀ dįÉÊ wAUÀ¼À°è CªÉÄjPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÀȺÀSÁvÉAiÀÄÄ ¥ÀæPÀn¹zÀ zÉñÀ«zÉñÀ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄArvÀ ±ÉÃ. 7.5 ªÀÈ¢ÞªÉÃUÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ GvÉàçÃQëvÀªÉA§ ¥ÀgÁªÀıÀð£É E¢ÝvÀÄ. ¸ÀĵÀÄתÁzÀ DPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀzÀ ªÀÈ¢ÞªÉÃUÀ ªÀÄAqÀ£ÉUÀ½AzÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀzÀÄ. EzÀgÀ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ f.r.¦.AiÀÄ£ÀÄß zÉñÀzÀ DyðPÀ ¹ÜwAiÀÄ AiÀÄxÁxÀð ©A§ªÉAzÀÄ M¥ÀÄàªÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. KPÉAzÀgÉ FV£À UÀt£ÉAiÀÄ PÀæªÀÄzÀ°è UÁvÀæPÀÆÌ UÀÄuÁA±ÀPÀÆÌ £ÀqÀÄªÉ ¥ÁgÀ¸ÀàjPÀvÉ E®è. ªÀgÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, UÁvÀæªÀÈ¢Þ¬ÄAzÁUÀĪÀ ¥Àj¸ÀgÀºÁ¤ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀÆPÁëöäA±ÀUÀ¼ÀÄ f.r.¦. ¥ÀjUÀt£ÉAiÀÄ PÀPÉë¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉà G½AiÀÄÄvÀÛªÉ. AiÀiÁAwæPÀ f.r.¦.UÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV GzÉÆåÃUÀ, ªÀ¸Àw, ²PÀët, DgÉÆÃUÀå, ¸ÀÄgÀPÉë

ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ‘Better Life Index’ JA§ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÀ£ÀÄß M.E.¹.r. ºÁUÀÆ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï AiÀÄƤAiÀÄ£ï MPÀÆÌl D«µÀÌj¹ªÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ £ÉgÉAiÀÄ gÁdåªÉà DzÀ ¨sÀÆvÁ£ï ¸ÁªÀiÁfPÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ‘Gross National Happiness Index’ gÀƦ¹zÉ. f.r.¦.AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¨sÁgÀvÀ ¥Àj²Ã°¸ÀvÉÆqÀVgÀĪÀ ¥ÀÆgÀPÀ ‘ºÀÆåªÀÄ£ï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï EAqÉPïì’ PÉêÀ® DgÉÆÃUÀå, ²PÀët, ªÀgÀªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÉ. PÉêÀ® DyðPÀ ªÀ»ªÁn£À ºÉZÀѼÀªÀµÀÖ£Éß C©üªÀÈ¢ÞAiÉÄAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀzÀÄ. EAUÉèAr£À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ UÀt£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁzÀPÀzÀæªÀåUÀ¼À ªÁå¥ÁgÀ¢AzÁUÀĪÀ GvÀàwÛ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÇ ¸ÉÃjªÉ. M§â «ªÀıÀðPÀgÀÄ ªÀåAUÀåªÁV ºÉýzÀAvÉ ¥Àj¸ÀgÀªÀÅ £Á±ÀªÁzÀµÀÆÖ f.r.¦. KgÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. «µÀAiÀÄÄPÀÛ DºÁgÀ ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÀ CªÀ±ÀåªÁUÀĪÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÉZÀÑzÀ ºÉZÀѼÀªÀÇ f.r.¦. ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ. ¥Àj¸ÀgÀºÁ¤AiÀÄ j¥ÉÃjUÁV vÀUÀ®ÄªÀ C¥ÁgÀ ªÉZÀѪÀÇ f.r.¦. ªÀÈ¢ÞUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÉÄ ¥ËæqsÀ aAvÀPÀªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è FZÉUÉ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ªÀiÁ¥ÀPÀªÁV f.r.¦. »A¢zÀÝ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆAr®è.

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

9


eÁÕ

EA¢£À ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è J®èªÀÇ ‘¨ÉæÃQAUï £ÀÆå¸ï’ DUÀÄwÛªÉ. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß CªÀÅ PÉÆqÀÄwÛ®è. ¨sÀæµÀÖ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ²æøÁªÀiÁ£Àå£À£ÀÄß ¸À§®UÉƽ¸ÀĪÀ vÀ£Àß PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛ®è....

10

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀ ¸Á»w, ªÀĺÁ£ï PÁzÀA§jPÁgÀ qÁ| PÉÆÃl ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀgÀ MAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ ªÀiÁw£À°è CªÀgÀÄ, “F dUÀvÀÄÛ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀÄ PÉÆÃlåAvÀgÀ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃVªÉ. CzÀPÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ zÉêÀgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À fêÀ£ÀzÀ°è wÃgÁ EwÛÃZÉUÉ §A¢zÁݣɔ JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. F ªÀiÁvÀÄ vÀÄA§ ¸ÁAPÉÃwPÀªÀÇ CxÀð¥ÀÆtðªÀÇ DVzÉ. F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀPÀÆÌ C£Àé¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀfë F dUÀwÛ£À°è ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ fë¸ÀÄwÛzÁÝ£É. DzÀgÉ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁzsÀåªÀÄ wÃgÁ FZÉUÉ MAzÉgÀqÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À »AzÉ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀªÀÅ. CªÀ£À fêÀ£ÀPÉÌ CzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVgÀ°®è; CzÀjAzÀ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ PÉÆgÀvÉ GAmÁVvÉÛAzÀÄ PÀÆqÀ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀÄ. DzÀgÉ £Á«AzÀÄ PÁtÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£À fêÀ£À CxÀªÁ EA¢£À £ÁUÀjPÀvÉ ºÉÃVzÉ? ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ, CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ E®èzÀAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÉà £ÀªÀÄVAzÀÄ zÀĸÀÛgÀªÁVzÉ. ºÉýPÉý EA¢£ÀzÀÄ ¥ÀæZÁgÀAiÀÄÄUÀ. «µÀAiÀÄ ¤dªÁV E®è¢zÀÝgÀÆ ¥ÀæZÁgÀzÀ°è §gÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. JµÉÆÖà AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ ¥ÀæZÁgÀzÀ¯Éèà DgÀA¨sÀªÁV C¯Éèà ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ‘¥ÉÃ¥Àgï mÉÊUÀgï’ J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÉüÀÄvÉÛêÉ. ªÀiÁzsÀåªÀĪÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV §¼À¹PÉƼÀèªÀgÀÄ »ÃgÉÆÃUÀ¼ÁV «dÈA©ü¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï utthana1965@gmail.com

‘¨ÉæÃQAUï’ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ

²y®UÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ £Á®Ì£Éà ¸ÀÛA¨sÀ £ÁªÀÅ PÁtÄvÉÛêÉ. MAzÉgÀqÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À¯Éèà EzÀÄ K£ÉãÉÆà ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÉÄÃ¯É UÁqsÀªÁzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃjzÉ. C¢®èzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß FUÀ PÀ°à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌà ¸ÁzsÀå«®è. vÁ£ÀÄ ºÀÄnÖzÀ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀPÉÌà ªÀåwjPÀÛªÁzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß EzÀÄ FUÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ JAzÀgÀÆ vÀ¥Àà®è. PÀ£ÀßqÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ ªÀÄÆ®¥ÀÄgÀĵÀ ºÀªÀÄð£ï ªÉÆÃVèAUï ‘ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ’ªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¸ÀĪÁUÀ “ªÀzÀAwUÀ½UÉ vÀqɺÁQ d£ÀjUÉ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß w½¸ÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß GzÉÝñÀ” JAzÀÄ ºÉýzÀÝ. “AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ d£À K£ÉãÉÆà ºÉýPÉÆAqÀÄ wgÀÄUÀÄvÁÛgÉ. CzÀjAzÀ ¸ÀvÀå K£ÉAzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ w½AiÀÄĪÀÅ¢®è. CzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ d£ÀjUÉ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß w½¸À®Ä F ªÀvÀðªÀiÁ£À ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ” JAzÁvÀ ºÉýzÀÝ. DzÀgÉ EAzÀÄ ºÀvÀÄÛ ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß N¢zÀgÀÆ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀĪÀ §zÀ®Ä E£ÀßµÀÄÖ ºÉZÀÄѪÀ ¥Àj¹Üw¬ÄzÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÉÆAzÀÄ ¸ÀAQÃtð GzÀåªÀĪÁV ¨É¼É¢zÉ. GzÀåªÀÄ JAzÀgÉ ºÀt; ºÀt JAzÀgÉ ¯Á¨sÀ; ¯Á¨sÀ JAzÀgÉ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ, CªÀåªÀºÁgÀ JA§ ¸À«ÄÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß

E°èUÀÆ C£Àé¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀĹÜwUÉ CxÀªÁ ¸Àé¸ÀÜ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀÄĪÀAw®è. EzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ §¼À¹PÉƼÀÀÄzÉAzÀÄ aAw¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄ£Àß C¢AzÀÄ vÀ®¦gÀĪÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CªÀ±Àå.

CwgÀAdPÀvÉ

«eÁÕ£À-vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À ¥ÀæUÀwAiÀÄ ¥sÀ®ªÁV EAzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ PÉÊAiÀļÀvÉAiÀįÉèà EªÉ. d£À gÁwæ PÉÆ£ÉAiÀÄ §Ä¯Én£ï £ÉÆÃr ªÀÄ®UÀÄvÁÛgÉ. CªÀjUÉ ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ ºÉƸÀvÉãÀÄ PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ? EzÀÄ EA¢£À ªÀvÀðªÀiÁ£À¥ÀwæPÉ(¢£À¥ÀwæPÉ)UÀ¼À §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVzÉ. CzÀPÁÌV ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ CwgÀAdPÀvÉ(¸É£ÉìõÀ£ï)AiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß »rAiÀÄÄwÛªÉ. §gÀªÀtÂUÉ, ¸ÀA¥ÁzÀ£É (JrnAUï), bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼À §¼ÀPÉ J®èzÀgÀ®Æè ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É ªÀÄÄRåªÁUÀÄwÛzÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ zÉñÀUÀ¼À°è F ¥ÀæªÀÈwÛ mÁå¨ÁèAiÀiïØUÀ½AzÀ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. MAzÉgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ ¥ÀæzsÁ£À ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ F ¤nÖ£À°è mÁå¨ÁèAiÀiïØ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛªÉ. GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

11


UÁèªÀÄgÀ¸ï ªÀåQÛUÀ¼À avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß vÀÄAqÀÄ vÀÄAqÁV ZÉ°èzÀAvÉ (¨ÁPïìUÀ¼ÀÄ) ªÀÄÄ¢æ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀzÀAw(UÁ¹¥ï)UÀ¼ÀÄ, avÀægÀAUÀ, ¥sÁå±À£ï dUÀvÀÄÛ, PÁ¥ÉÆðgÉÃmï (G¢ÝªÉÄ ¸ÀA¸ÉÜ) ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ - EªÉ®è F vÀAvÀæzÀ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼ÀÄ. vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃqÀĪÀ°è PÀÆqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ CwgÀAdPÀvÉ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀƪÀðUÀæºÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÀë¥ÁvÀ CzÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄR. n« ¸ÀA¸ÀÌøw¬ÄAzÁV EAzÀÄ J®èªÀÇ ‘¨ÉæÃQAUï £ÀÆå¸ï’ DUÀÄwÛªÉ. QæPÉmï ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀavÀæ vÁgÉAiÀÄgÀ §UÉV£À ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ, ºÀtzÀħâgÀ, gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ zÁ½VAvÀ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß UÀ½¹PÉƼÀÄîwÛªÉ; CAzÀgÉ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß CªÀÅ PÉÆqÀÄwÛ®è. ¨sÀæµÀÖ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ²æøÁªÀiÁ£Àå£À£ÀÄß ¸À§®UÉƽ¸ÀĪÀ vÀ£Àß PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛ®è. EzÀjAzÁV zÀħð®gÀ ªÉÄÃ¯É zËdð£ÀåUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. DAiÀÄÝ ªÀåQÛUÀ¼À

SÁ¸ÀV fêÀ£ÀPÉÌ EtÄPÀĪÀÅzÀÄ CwgÀAdPÀvÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÄRªÁVzÀÄÝ, vÀ£Àß ¥Àæ¸ÁgÀ ºÉaѹPÉƼÀî®Ä D jÃw ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉÆêÀÄĪÁzÀPÉÌ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É, UÀÄ¥ÀÛ PÁAiÀÄð¸ÀÆa ºÁUÀÆ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ PÀ®¨ÉgÀPÉ CwgÀAdPÀvÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ ®PÀëtUÀ¼ÁVªÉ. «¥ÀjÃvÀªÁzÁUÀ EzÀÄ ¦ÃvÀ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ J¤¸À®Ä CºÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ.

eÁUÀ ¹UÀĪÀ PÀµÖÀ

EAzÀÄ CwgÀAdPÀvÉAiÀÄ ªÀÄzsÉå ªÀÄgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¥Àj¸ÀgÀªÀÇ MAzÀÄ. ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ eÁUÀzÀ ±ÉÃPÀqÁ 2gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ ¹UÀÄwÛzÉ JAzÀÄ MAzÀÄ CAzÁdÄ. ¥Àj¸ÀgÀzÀAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ eÁUÀ ¹UÀ¨ÉÃQzÀÝgÉ CzÀPÉÌ CwgÀAdPÀvÉAiÀÄ gÀÆ¥À §gÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ «¥ÀAiÀiÁð¸À. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ªÉÄÃzsÁ ¥ÁlÌgï CªÀgÀÄ £ÀqɹzÀ ¥Àj¸ÀgÀ ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀæZÁgÀ ¹UÀ¢zÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ DvÀäºÀvÉåUÉ ªÀÄÄAzÁzÁUÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è zÉÆqÀØ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

Ctð¨ï ªÀÄvÀÄÛ §SÁðzÀvï EAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è zsÀÄæ«ÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÁtÄwÛzÉÝêÉ. ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ §zÀ®Ä ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀĪÀ£Éßà ªÀÄÄAzÉÆwÛ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄgÀAUÀ PÀÆqÀ EzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁV®è JA§ÄzÀPÉÌ ‘J£ïrn«’AiÀÄ §SÁðzÀvï ªÀÄvÀÄÛ ‘mÉʪÀiïì £Ë’£À Ctð¨ï UÉÆøÁé«Ä CªÀgÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ; ¸ÀÄ¢Ý UËtªÁV r¨ÉÃmï(ZÀZÉð) ªÀÄÄRåªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ E°è£À MAzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð CA±À. 26/11gÀ (ªÀÄÄA§¬Ä ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ zÁ½) §½PÀ F E§âgÀ £ÀqÀĪÀt ªÀÄÄSÁªÀÄÄT ºÉZÁѬÄvÀÄ. MAzÉqÉ §SÁð CªÀgÉÆúÀtzÀ ºÁ¢ »rzÀgÉ Ctð¨ï KgÀÄUÀwAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀgÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ zÁ½AiÀÄ §UÉV£À ªÀgÀ¢ ªÀÄÆ®PÀ mÉʪÀiïì £Ë KjPÉ PÀAqÀgÉ §SÁðzÀvï gÁrAiÀiÁ mÉÃ¥ï£À «ªÁzÀzÀ°è ¹®ÄQzÀgÀÄ. AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À«ÄÃ¥À«zÀÝgÉAzÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð ¥ÀvÀæPÀvÉð JA§ ¥ÀæwµÉ×UÉ ¥ÉlÄÖ ©vÀÄÛ. DPÉ «ªÀgÀuÉ ¤ÃrzÀAvÉ®è ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¹QÌ©zÀÝgÀÄ.

12

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À zÉñÀzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄÄwÛªÉ JAzÀÄ gÁµÀÖç¥Àw J.¦.eÉ. C§Äݯï PÀ¯ÁA CªÀgÉà MªÉÄä C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁQzÀÝgÀÄ. ºÁ®Ä GvÁàzÀ£É, jªÉÆÃmï ¸É¤ìAUï ¸Él¯ÉÊmïUÀ¼À°è £ÁªÉà ¥ÀæxÀªÀÄ. CQÌ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆâü GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄäzÀÄ dUÀwÛ£À°è JgÀqÀ£Éà ¸ÁÜ£À. DzÀgÉ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ EAxÀzÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅ¢®è JAzÀªÀgÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. gÉÆÃUÀ, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É, C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß zÉÆqÀØzÁV §tÂÚ¸ÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß C®Që¸ÀÄvÀÛªÉ. CzÉà ªÉÃ¼É ¸ËAzÀAiÀÄð¸ÀàzsÉð, ¥sÁå±À£ï r¸ÉʤAUï, DºÁgÉÆÃvÀìªÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ ¨sÁjà ¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß VnÖ¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ªÀiË®åUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀ£ÀÄß awæ¸ÀĪÁUÀ ¸ÀÄ¢Ý CwgÀAdPÀvÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. vÀ¤SÁªÀgÀ¢UÀ¼À ¸ÉÆÃV£À°è CwgÀAdPÀvÉ vÀ¯ÉºÁPÀĪÀÅ¢zÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¢£À¥ÀwæPÉUÀ¼À°è PÀÆqÀ ¥sÁå±À£ï, PÁ®à¤PÀ ¸ÀAUÀw(¦üPÀë£ï)AiÀÄAvÀºÀ ªÉÄîĸÀÛgÀzÀ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlUÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ¨sÁUÀ±ÀB

“CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀð NzÀÄvÁÛ£É ºÁUÀÆ §gÉAiÀÄÄvÁÛ£É. GvÀÛªÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀð §gÉAiÀÄÄvÁÛ£É. ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀvÀæPÀvÀð PÉêÀ® ªÀzÀAwUÀ¼À£ÀÄß ºÀ©â¸ÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ¯Éà ªÀÈwÛAiÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÁÛ£É.” ªÁ®Ögï °¥ïªÀÄ£ï ¥Àæ¹zÀÞ ¥ÀvÀæPÀvÀð

CzÉà ªÉÃ¼É AiÀÄĦJ-2gÀ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ ºÀUÀgÀtUÀ¼À §UÉÎ nÃPÁ¥ÀæºÁgÀ £ÀqɹzÀ Ctð¨ï ²æøÁªÀiÁ£ÀågÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¹zÀgÀÄ. EvÀgÀ DåAPÀgïUÀ¼À£ÀÄß »AzɺÁQ zÁ¥ÀÄUÁ°QÌzÀgÀÄ. §SÁð PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĦJ ¸ÀªÀÄxÀðPÀgÉA§ÄzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ C©üªÀiÁ¤UÀ¼À PÀtÂÚ£À°è ±ÀvÀÄæªÁV PÀAqÀgÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ zÁ½UÉ UÀÄjAiÀiÁzÀgÀÄ. E£ÉÆßAzÉqÉ Ctð¨ï vÀ£Àß ªÀåªÀ¸ÁÜ«gÉÆâü, PÁAUÉæ¸ï«gÉÆâü ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉUÉ ¥ÀgÀªÁzÀ ¤®«UÁV zsÁgÁ¼À d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÀgÀÄ. £ÀA§gï-M£ï ¥ÀlÖ CªÀgÀzÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ CªÀgÀzÀÄ PÉêÀ® CºÀA£À WÀµÀðuÉ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊ°AiÀÄ «©ü£ÀßvÉUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁV®è. zsÀÄæ«ÃPÀgÀtªÁzÀ EA¢£À ¹ÜwAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁªÀ PÀqÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. Ctð¨ï §ºÀ¼À ¢lÖªÁzÀ ZÀZÉðUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ AiÀıÀ¹ì£À GvÀÄÛAUÀzÀ°èzÁÝgÉ. CªÀjUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆArzÁÝgÉ. “£Á£ÀÄ DvÀ£À C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¥ÀÄàªÀÅ¢®è; DzÀgÉ mÉʪÀiïì £Ë ©qÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è” J£ÀÄߪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå zÉÆqÀØzÉà EzÉ.

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

13


C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ vÀªÀÄäzÉà MAzÀÄ ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀÄ CwgÀAdPÀvÉAiÀÄ PɼÀUÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ «PÀÈwUÀ¼ÁVªÉ. ªÉÄÃ¯É ¤ÃrzÀ ¥Àj¸ÀgÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀÄAvÉAiÉÄà ºÀ®ªÀÅ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ C®Që¸ÀÄwÛzÀÄÝ, CzÀÄ CwgÀAdPÀªÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÀæZÁgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ; D jÃw MªÉÄä ¥ÀæZÁgÀ ¤Ãr ªÀÄvÉÛ CzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀiÁªÀÄÆ®Ä. ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ UÁA©üÃAiÀÄðªÀ£Éßà E®èªÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ PÀëÄzÀæUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ (næ«C¯ÉʹAUï) EªÀwÛ£À E£ÉÆßAzÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁVzÉ. EzÀjAzÁV NzÀÄUÀ¤UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ avÀæt ¹UÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀÄ¢Ý, ªÀgÀ¢, ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄ°è ¥ÀPÀë¥ÁvÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ PÀ¼À¥É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è n«ªÁ»¤UÀ¼À ¥ÁvÀæ ªÀÄÄRåªÁzÀzÀÄÝ. zÀȱÀåªÀiÁzsÀåªÀĪÁzÀ n«AiÀÄ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ J®èªÀ£ÀÄß zÀȱÀåzÀ ªÀÄlÖPÉÌ E½¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ PÀæªÉÄÃt CzÀgÉÆA¢UÉ ¥ÉÊ¥ÉÆÃnUÉ E½zÀÄ

£ÀPÀ°±ÁåªÀÄ£ÀAvÁUÀÄwÛªÉ. EzÀjAzÀ NzÀÄUÀ ‘®WÀÄ NzÀ£ÀÄß’ ¤jÃQë¸ÀĪÀAvÁVzÉ. UÁ¹¥ïUÀ¼À ¸À«ªÀgÀ «ªÀgÀuÉ, AiÀiÁgÀzÁzÀgÀÆ ªÀÄzÀĪÉ, PÉÆ¯É EvÁå¢UÀ½UÉ «Äw«ÄÃj eÁUÀ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁV ¸ÀȶֲîvÉAiÀÄ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ¥ÀwæPÉUÀ¼À ºÉaÑ£À eÁUÀªÀ£ÀÄß C¥ÀgÁzsÀ, ¥sÁå±À£ï, gÁdQÃAiÀÄ, ¹£ÉªÀiÁ, fêÀ£À±ÉÊ°(¯ÉÊ¥sï¸ÉÖöʯï)UÀ¼ÀÄ PÀ§½¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ. C°è PÀÆqÀ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ ªÀÄÆ® vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄÄvÁÛ ¯ÉÊAVPÀvÉ, »A¸É, C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É JA§AvÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ.

eÁ»ÃgÁvÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw

£Á«AzÀÄ fë¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÁ®ªÀ£ÀÄß ‘eÁ»ÃgÁvÀÄ AiÀÄÄUÀ’ JAzÀÄ PÀÆqÀ §tÂÚ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß PÀëÄzÀæUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è EA¢£À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¥ÁvÀæªÀÇ EzÉ. DgÉÆÃUÀå, ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛç, QæÃqÉ, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É, ªÀÄ»¼É, ¯ÉÊ¥sï¸ÉÖöʯï, ¥sÁå±À£ï EªÀÅUÀ¼À£Éß®è ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ M¼ÀPÉÌ J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÉÄïÉäöÊAiÀÄzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ËAzÀAiÀÄð¸ÀàzsÉðUÉ vÀÄA§ eÁUÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. KPÉAzÀgÉ E°è eÁ»ÃgÁvÀÄ UÀ½PÉAiÉÄà ¤uÁðAiÀÄPÀ. ¸ÀzÁ eÁ»ÃgÁvÀÄ UÀ½PÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤UÁ ElÄÖ CzÀ£ÀÄß ºÉÃUɺÉÃUÉÆà ¸ÀAUÀ滸ÀÄvÁÛgÉ. F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀÄ¢ÝUÀ½UÉ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ (§ºÀ¼ÀµÀÄÖ eÁ»ÃgÁvÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ). ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀÄ¢ÝUÀ½UÉ ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¨sÁµÉAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖ, ¸ÉÆUÀ¸À£ÀÄß C®Që¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð PÀÆqÀ. KPÉAzÀgÉ JµÉÖà zÉÆqÀØ ¥ÀwæPÉAiÀiÁzÀgÀÆ f¯Éè ªÀÄvÀÄÛ vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄlÖUÀ¼À°è (CzÀQÌAvÀ PɼÀUÀÆ CgÉPÁ°PÀ ¨ÁwäÃzÁgÀjgÀÄvÁÛgÉ) GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¨ÁwäÃzÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. ªÀÄvÉÛ MmÁÖgÉAiÀiÁVAiÀÄÆ PÀÆqÀ £ÀªÀÄä ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀÄlÖ - EAVèµï, PÀ£ÀßqÀªÉA§ ¨sÉÃzÀ«®èzÉ E½AiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ. ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ §ºÀÄvÉÃPÀ ºÉÆgÀV¤AzÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀ PÁgÀt UÀÄtªÀÄlÖzÀ E½PÉ ¸ÀºÀd JA§AvÁVzÉ; ºÀvÁÛgÀÄ DªÀÈwÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÁUÀ J®èPÀqÉ MAzÉà UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ C¸ÀA¨sÀªÀªÉà ¸Àj. ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ RavÀvÉUÉ «zÁAiÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ. SÁ¸ÀV «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁ»wVAvÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É ªÀÄÄRåªÁUÀÄwÛzÉ. PÉ®ªÀÅ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ¥ÀÆwð ¨sÁµÉAiÉÄà ªÀåAUÀåzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ

14

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À EzÉ. EzÀÄ PÀÆqÀ mÁå¨ï¯ÁAiÀiïØUÀ½AzÀ ¢£À¥ÀwæPÉUÀ½UÉ ¥ÀæªÉò¹zÀ MAzÀÄ ¦qÀÄUÀÄ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. F ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ vÁªÀÅ ºÉýzÀAvÉ PÉüÀĪÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ, ªÀgÀ¢UÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥À¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀÄvÁÛgÉ. ¨ÉÃPɤ¹zÁUÀ AiÀiÁgÀ£ÉÆßà ºÉÆgÀV¤AzÀ vÀgÀÄvÁÛgÉ. C°è£À ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀĪÉà ‘DªÀÄzÁzÀ’ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. M§â ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀvÀæPÀvÀð£ÉÆA¢UÉ Erà MAzÀÄ vÀAqÀ ¥ÀwæPɬÄAzÀ ¥ÀwæPÉUÉ, ªÁ»¤(ZÁ£É¯ï)¬ÄAzÀ ªÁ»¤UÉ ªÀ®¸ÉªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á«AzÀÄ PÁtÄwÛzÉÝêÉ. EzÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄR - ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ PÉêÀ® GvÀìªÀªÀÄÆwð(±ÉÆæøï)AiÀÄAwgÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ M¼ÀUÉ (£ÀÆå¸ïgÀƪÀiï£À°è) EgÀ¨ÉÃPÁzÀ ¨Ë¢ÞPÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ UÀÄtªÀÄlÖ PÀqÀªÉÄUÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉ.

ªÁtÂfåÃPÀgt À

EzÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀÄUÀæªÁV ªÁtÂfåÃPÀgÀtªÀÅ £ÀqÉzÀÄ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀĪÀÅ PÀæªÉÄÃt PÉêÀ® ªÀåªÀºÁgÀ (©¹£É¸ï) DUÀÄwÛzÉ. ªÀiË®åUÀ½AzÀ zÀÆgÀªÁV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ±ÀQÛUÀ¼À eÉÆvÉ gÁfªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ EA¢£À ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀĪÀÅ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw©A©¸ÀĪÀ PÀ£Àßr DUÀÄwÛ®è. ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀÞvÉAiÀÄÄ zÀÆgÀªÁUÀÄwÛzÉ. 1990gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è §AzÀ eÁUÀwÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ vÀAzÀ DzsÀĤÃPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀàjuÁªÀÄUÀ¼ÀAvÉ zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÆß PÀÆqÀ ¤ÃrªÉ. ¸ÀÄ¢Ý vÀ£Àß eÁUÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÉUÀ¼ÀÄ D eÁUÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¸ÀÄwÛªÉ. ¥ÀwæPÉ PÉêÀ® MAzÀÄ PÉÊUÁjPÁ GvÀà£Àß(¥ÁæqÀPïÖ) ªÁV ªÀiÁgÁlzÀ ¸ÀgÀQ£À gÀÆ¥À ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. zÀgÀ¸ÀªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀÄ £ÀµÀÖ vÁ½PÉƼÀÄîªÀ §® E®èzÀªÀgÀÄ - ªÀÄÄRåªÁV f¯Éè, vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄlÖUÀ¼À ¸ÀtÚ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ C¸ÀĤÃVªÉ. CzÀjAzÁV JµÉÆÖà ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ C£ÁxÀªÁVªÉ. EAzÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁV D eÁUÀPÉÌ «ÄÃrAiÀiÁ mÉÊPÀÆ£ïUÀ¼ÀÄ, PÀAmÉAmï QæAiÉÄÃlgïUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛzÁÝgÉ. F ºÉƸÀ vÀ¯ÉªÀiÁjUÉ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÁUÀ°, ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ £Á®Ì£Éà ¸ÀÛA¨sÀ JA§ÄzÁUÀ° ¨ÉÃQ®è. CªÀjUÉ ¸ÀÄ¢Ý PÉêÀ® PÀAmÉAmï (vÀÄA©¸ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛ); ¯Á¨sÀUÀ½PÉAiÉÄà UÀÄj. EªÀgÀÄ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ §zÀ°UÉ «±ÉõÀ ªÀgÀ¢(£ÀÆå¸ï ¸ÉÆÖÃj)UÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°èÃUÀ ºÀ®ªÀÅ §AqÀªÁ¼À±Á»UÀ¼ÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄPÉëÃvÀæPÉÌ ®UÉάÄqÀÄwÛzÁÝgÉ. CzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁV JgÀqÀÄ: MAzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¯Á¨sÀUÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ; JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV ¥ÀwæPÉ(E¯ÉPÁÖç¤Pï

ªÀiÁzsÀåªÀÄ PÀÆqÀ)AiÀÄ §®¢AzÀ vÀªÀÄä ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß gÀQë¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. NªÀð G¢ÝªÉÄzÁgÀ£À §½ MAzÀÄ ¥ÀwæPÉ EzÀÝgÉ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®ègÀÆ DvÀ£À vÀAmÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. zÉñÀzÀ°è EzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ GzÁºÀgÀuÉ PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ eÁUÀwPÀ «zÀåªÀiÁ£ÀªÀÇ ºËzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀvÀðªÀiÁ£À¥ÀwæPÉUÀ¼À ¥Àæ¸ÁgÀ 1997jAzÀ ¤zsÁ£ÀªÁV KgÀÄwÛzÀÄÝ, 2003gÀ°è CzÀÄ ±ÉÃ. 0.46gÀµÀÄÖ KjvÀÄÛ. CzÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV eÁ»ÃgÁvÀÄ DzÁAiÀĪÀÇ KgÀÄwÛzÉ. EzÀÄ eÁUÀwPÀ PÁ¥ÉÆðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À UÀªÀÄ£À¸É¼É¢zÀÄÝ, CªÀÅ PÀÆqÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄgÀAUÀzÀvÀÛ §gÀÄwÛªÉ. PÉƼÀÄî¨ÁPÀgÁzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðzÀ ªÉÄÃ¯É PÀÆqÀ «zÉòà G¢ÝªÉÄ¥ÀwUÀ¼ÀÄ PÀtÂÚnÖzÁÝgÉ. EzÉà £ÀªÀ-GzÁgÀªÁzÀ. ¸ÀàzsÉðAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ ºÀ®ªÀÅ GzÀåªÀĸÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄgÀAUÀ¢AzÀ »AzÉ ¸ÀjAiÀÄÄwÛzÀÄÝ, CAwªÀĪÁV E§âgÀÄ CxÀªÁ ªÀÄƪÀgÀÄ Erà zÉñÀzÀ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À§ºÀÄzÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÉ E°è CªÀPÁ±À«®è; J®èªÀÇ ªÀåªÀºÁgÀ. «zÉòà ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÀqÀªÉÄ ¨É¯ÉUÉ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðªÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀzÀåB F PÉëÃvÀæzÀ «zÉòà §AqÀªÁ¼ÀPÉÌ ±ÉÃ. 26gÀ «Äw¬ÄzÉ; eÉÆvÉUÉ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ¤AiÀĪÀÄ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¤AiÀÄAvÀæt £ÀªÀÄä PÉÊAiÀįÉèà EzÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. K¤zÀÝgÀÆ «zÉòÃAiÀÄgÁzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw-¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼À£ÀÄß PÉêÀ® vÀªÀÄä ©¹£É¸ïUÉ §¼À¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀvÀå.

¢éªÄÀ ÄR ¸Ààzð És

¥ÀwæPÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ ¸ÀàzsÉð EgÀÄvÀÛzÉ: ¥Àæ¸ÁgÀzÀ KjPÉ ªÀÄvÀÄÛ eÁ»ÃgÁw£À DzÁAiÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¥ÀwæPÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ V¥sïÖPÀÆ¥À£ï, ¥Áæ¦ümïPÁqïð, ZÀAzÁzÁgÀjUÉ «ªÉÄ, dÆf£ÀAvÀºÀ DlUÀ¼ÀÄ (GzÁ. - vÁA¨ÉÆ®) ªÀÄÄAvÁV PÉlÖ ¸ÀàzsÉðUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄAzÀgÉ ªÁtÂfåÃPÀÈvÀUÉÆAqÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ CAa£À°ègÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß C®Që¸ÀÄvÀÛªÉ. NªÀð AiÀÄĪÀw «±Àé¸ÀÄAzÀjAiÀiÁzÀgÉ PÀëtªÀiÁvÀæzÀ°è CzÀ£ÀÄß Erà dUÀwÛUÉ w½¸ÀĪÀ F ¥ÀwæPÉUÀ½UÉ C£ÀßzÁvÀ£À DvÀäºÀvÉå MAzÀÄ «µÀAiÀĪÉà C®è. “¨sÁgÀvÀzÀ°è ¤ÃgÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ªÀiÁgÁlzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÁVgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ UÉÆvÉÛà EgÀ°®è; PÁgÀt ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁaªÉ” JAzÀÄ ªÀįÉAiÀiÁ¼ÀA GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

15


¥ÀwæPÉ ‘ªÀiÁvÀȨsÀÆ«Ä’AiÀÄ DqÀ½vÀ ¤zÉðñÀPÀgÁzÀ ªÀiÁf ¸ÀA¸ÀzÀ «ÃgÉÃAzÀæPÀĪÀiÁgï ¸ÀéAiÀÄA MªÉÄä ºÉýzÀÝgÀÄ. “©¹£É¸ï DUÀ¢gÀĪÀÅzÉà ¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÀÄnÖUÉ ªÉÆzÀ® ¸ÁévÀAvÀæöå” J£ÀÄߪÀ PÁ¯ïðªÀiÁPïìð£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß E°è £É£À¦¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæZÁgÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÉAzÀgÉ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄoÁ¢üñÀgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ. EA¢£À ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀ ¥ÁvÀæ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. »AzÉ DvÀ£Éà ¥ÀwæPÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ£ÁV J®è ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîwÛzÀÝ; DvÀ¤AzÀ¯Éà ¥ÀwæPÉUÉ ºÉ¸ÀgÀÄ EgÀÄwÛvÀÄÛ. FUÀ ºÉaÑ£À ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ºÉ¸ÀgÀĺÁQzÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ PÉÆÃnðUÉ C¯ÉzÁqÀ®Ä ªÀiÁvÀæ JA§ ¹Üw¬ÄzÉ. ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è DzÀ±Àð E®èªÁUÀÄwÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ºÉüÀĪÀ C©üªÀÈ¢Þ J®è ¸ÀªÀiÁdPÉÌ M½vÀÄ vÀgÀĪÀAxÀzÀÝ®è. ªÁtÂfåÃPÀgÀtªÀÅ £ÀUÀgÀPÉÃA¢ævÀªÁV ºÀ½îUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgɸÀÄwÛzÉ. ºÀvÁÛgÀÄ DªÀÈwÛ(Jr±À£ï)UÀ¼À°è ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ §UɧUÉAiÀÄ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛªÉAiÀiÁzÀgÀÆ UÁæ«ÄÃt¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ ¨ÉÃPÀÄUÀ¼ÉãÀÄ JA§ÄzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ C®QëvÀªÁVAiÉÄà G½AiÀÄÄvÀÛzÉ; AiÀiÁªÀÅzÉÆà UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À »vÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄĪÀÅzÉà ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ; CªÀÅ vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ºÉaÑ£À ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ »A¢£ÀAvÉ MAzÀÄ PÀqÉ ¤®ÄèªÀÅ¢®è; CªÀPÁ±À ¹QÌzÀAvÉ ªÀÄÄAzɪÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. CzÀjAzÁV PÀÆqÀ ¥ÀwæPÉUÀ½UÉ d£ÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À §UÉÎ UÀªÀÄ£À PÉÃA¢æÃPÀj¸À®Ä PÀµÀÖªÁUÀÄwÛzÉ, PÉ®ªÀÅ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ, ªÀgÀ¢UÁgÀgÀ CwAiÀiÁzÀ ªÀUÁðªÀuɬÄAzÀ PÀÆqÀ ªÀgÀ¢UÁgÀgÀÄ d£ÀjAzÀ zÀÆgÀ G½AiÀÄĪÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.

eÁ»ÃgÁvÉà DzsÁgÀ

eÁ»ÃgÁvÀÄ EAzÀÄ AiÀiÁªÀ jÃw ªÀĺÀvÀÛ÷é ¥ÀqÉ¢zÉAiÉÄAzÀgÉ ¥ÀwæPÉ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®è ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÉ CzÉà DzsÁgÀªÁVzÉ. ¸ÁPÀµÀÄÖ eÁ»ÃgÁvÀÄ §AzÀgÉ ªÀiÁ°ÃPÀjUÉ NzÀÄUÀgÀ ºÀt ¨ÉÃPÁV®è; ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß GavÀªÁV ºÀAZÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À°è GavÀªÁV ºÀAZÀÄvÁÛgÀAvÉ. »AzÉ ¥Àæw ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¨É¯É, CzÀgÀ°è KeÉAlgÀ ¥Á®Ä, ªÀÄ£ÉUÉ ¥ÉÃ¥Àgï ºÁPÀĪÀ ºÀÄqÀÄUÀ£À ¥Á®Ä, ªÀÄÄ¢æ¸ÀĪÀ ¥ÀæwUÀ¼À ¸ÀASÉå EzÉ®è PÀlÄÖ¤mÁÖVgÀÄwÛvÀÄÛ. FUÀ J®èªÀÇ ªÀĸÀÄPÁUÀÄwÛzÉ. GvÁàzÀ£ÁªÉZÀѪÀ£ÀÄß eÁ»ÃgÁvÉà ¨sÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ CAzÁf£À ¥ÀæPÁgÀ MAzÀÄ ¢£À¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀÄUÀ£À PÉÊUÉ vÀ®¦¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15 gÀÆ. ¥ÀÄl eÁ¹Û EzÀÝgÉ CzÀÄ 18 - 20 gÀÆ. PÀÆqÀ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß NzÀÄUÀ¤UÉ 4 gÀÆ.UÉ

16

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

ªÀiÁgÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. CAzÀgÉ ¥ÀwæPÉAiÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄzÁgÀ NzÀÄUÀ¤UÉ ¸À©ìr ¤ÃqÀÄwÛzÁÝ£É. EAzÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ G½¢gÀĪÀÅzÀÄ eÁ»ÃgÁw¤AzÀ¯ÉÃ. zÉÆqÀØ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è eÁ»ÃgÁvÀÄ J¶ÖzÉ JAzÀÄ £ÉÆÃr ¥ÀÄlUÀ¼À ¸ÀASÉå JµÉÖAzÀÄ ¤zsÀðj¸ÀÄvÁÛgÉAiÉÄ ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀÄ¢Ý ºÉÃVzÉ JAzÀÄ £ÉÆÃr C®è. ¸ÀA¥ÁzÀPÀ¤UÉ ¤ÃqÀĪÀ qÀ«Ää ¥ÀÄlPÉÌ CzÉà DzsÁgÀ. zÉñÀzÀ CwºÉZÀÄÑ ¥Àæ¸ÁgÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀwæPÉ ªÀÄÄPÀÛªÁV, “NzÀÄUÀgÀÄ £ÀªÀÄä UÀÄj C®è. NzÀÄUÀgÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄzÁgÀgÀ£ÀÄß vÀ®¥À®Ä MAzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀiÁvÀæ” JAzÀÄ ºÉý¢ÝzÉ. PÉ®ªÀÅ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¸ÀA¥Á¢¸À®Ä vÉÆÃj¸ÀĪÀµÀÄÖ GvÁìºÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁgÀ¸ÀASÉå Kj¸À®Ä vÉÆÃj¸ÀÄwÛ®è JA§ÄzÀÄ FUÀ UÀÄmÁÖV G½¢®è. ºÉaÑ£À ¥Àæ¸ÁgÀ¸ÀASÉå ¨ÉÃPÀÄ KPÉAzÀgÉ eÁ»ÃgÁvÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸À®Ä. »AzÉ PÀÆqÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀwæPÉUÉ £ÉgÀªÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ. DzÀgÉ DUÀ eÁ»ÃgÁvÀÄ ªÀÄÄRåªÁV eÁ»ÃgÁvÀÄzÁgÀ£À DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ºÀt PÉÆlÄÖ DvÀ vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ eÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝ. eÁ»ÃgÁvÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀ vÀ£Àß ºÀPÀÌ£ÀÄß ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅ¢vÀÄÛ. FUÀ CzÀ£ÀÄß H»¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÁzsÀå«®è. EAzÀÄ ¯ÉÊAVPÀvÉUÉ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀĪÀ C£ÉÊwPÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ªÀÄzÀåzÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ JVήèzÉ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛªÉ. F ¥ÀæªÀÈwÛ M¼ÉîAiÀÄzÀ®è. ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ CxÀªÁ ªÀgÀ¢AiÀÄAvÉ eÁ»ÃgÁvÀÄ PÀÆqÀ MAzÀÄ ¥ÀæPÀluÉ DVgÀĪÀ PÁgÀt ¸ÀA¥ÁzÀPÀ CzÀPÀÆÌ dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. CzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ, C²èî, ªÀiÁ£ÀºÁ¤PÀgÀ CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ DgÉÆÃUÀåPÉÌ C»vÀPÀgÀªÁVzÀÝ°è ¸ÀA¥ÁzÀPÀ£À£ÀÄß ¥Àæ²ß¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀwæPÉ £ÀqɸÀ®Ä vÀÄA§ ºÀt ¨ÉÃPÀÄ. eÁ»ÃgÁvÀÄ ¸ÀAUÀæºÀzÀ°è ¥ÀwæPÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀàzsÉð eÉÆÃgÁVzÉ. F ¹ÜwAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ªÀgÀ¢UÁgÀ-¨ÁwäÃzÁgÀjUÉà eÁ»ÃgÁvÀÄ ¸ÀAUÀæºÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ªÀ»¸ÀÄvÀÛªÉ. CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è M§â ¨ÁwäÃzÁgÀ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃrzÀªÀ£À «gÀÄzÀÞ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è §gÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÉ? C¸ÀA¨sÀªÀ. C°è ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤©üÃðvÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ PÉêÀ® PÀ£À¸ÁV G½AiÀÄÄvÀÛzÉ. zÉÆqÀØ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¸ÀAUÀæºÀzÀ°è KPÀ¸ÁéªÀÄåªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä ºÀªÀt¸ÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀwæPÉ £ÀqɸÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀØ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃqÀĪÀªÀgÀÄ MAzÉà jÃw AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛgÉ. ‘¦üqÀègïUÉ ºÀt ¤ÃqÀĪÀªÀ£Éà gÁUÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀÄvÁۣɒ JA§AvÉ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀ£ÀÄß CªÀgÉà D¼ÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ eÁ»ÃgÁw£À ¥Á槮å¢AzÁV §AqÀªÁ¼À±Á»UÀ¼ÀÄ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ªÀiÁzsÀåªÀĪÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄvÁÛgÉ; ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjUÉ ¥ÀæªÁºÀzÀ eÉÆvÉ FdĪÀÅzÀ®èzÉ C£ÀåªÀiÁUÀð EgÀĪÀÅ¢®è. eÁ»ÃgÁw£À ¨ÁæAqïUÀ¼ÀÄ NzÀÄUÀgÀ ªÉÄÃ¯É CZÉÆÑvÀÄÛªÀ PÁgÀt GvÁàzÀPÀjUÉ NzÀÄUÀjUÉ Q¸ÉUÉ PÀ£Àß ºÁPÀ®Ä CªÀPÁ±À ¹UÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀÄ¢ÝAiÀÄAvÉ eÁ»ÃgÁvÀÄ

NzÀÄUÀgÀ£ÀÄß zÁjvÀ¦à¸À®Ä eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀÅ Dl DqÀĪÀÅ¢zÉ. PÉ®ªÀÅ ¸À® eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄAvÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. E£ÀÄß ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ «¨sÁUÀzÀ ªÉÄÃ¯É eÁ»ÃgÁvÀÄ «¨sÁUÀzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà EzÉ. eÁ»ÃgÁvÀ£ÀÄß ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄAvÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, D ªÀÄÆ®PÀ NzÀÄUÀgÀ zÁjvÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÄà. CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ MPÀÆÌl 1981gÀ°è ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄÛ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è eÁ»ÃgÁvÀÄ ºÉZÁÑzÁUÀ ¸ÀÄ¢ÝUÉ eÁUÀ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. eÁ»ÃgÁwUÀÆ ªÀiÁ»w ªÀiË®å EzÉ ¤d. DzÀgÉ NzÀÄUÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÁV ¸ÀÄ¢ÝUÁV ºÉÆgÀvÀÄ eÁ»ÃgÁwUÁV C®è. EAVèµï ¥ÀwæPÉÀUÀ¼ÀÄ ‘CqÀégïmÉÆÃjAiÀÄ¯ï’ JA§ ¥ÀzÀªÀ£Éßà lAQ¹zÉ. CzÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄzÀ «Ä±Àæt; CAzÀgÉ eÁ»ÃgÁvÀ£ÀÄß ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄAvÉ ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ. MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀwæPÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ PÉêÀ® eÁ»ÃgÁw£À DzÁAiÀÄ UÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. KPÉAzÀgÉ d£À ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä zsÀé¤ JAzÀÄ w½AiÀÄÄvÁÛgÉ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀvÉUÀ¼ÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀzÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ; DzÀgÉ FUÀ EzÉÆAzÀÄ ªÁtÂdå ZÀlĪÀnPÉAiÀiÁV zÉÆqÀØ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ E£ÀßµÀÄÖ zÉÆqÀØzÁUÀÄwÛªÉ; ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ®ÄèwÛªÉ. eÁ»ÃgÁvÀÄzÁgÀgÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀwæPÉUÀ¼À£Éßà ¨ÉA§°¸ÀÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ ¥ÀwæPÉ DgÀA©ü¸À®Ä PÉÆÃnUÀlÖ¯É ºÀt ¨ÉÃPÀÄ; ºÁUÁV EzÀÄ ‘ªÀiÁzsÀåªÀÄ G¢ÝªÉÄ’ J£ÀÄߪÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀqÉ¢zÉ. ¸ÀªÀiÁdPÁÌV ºÉÆÃgÁqÀÄvÁÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ zÁj¢Ã¥À, ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ J¤¹zÀÝ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ£À ¥ÁvÀæ«ÃUÀ §zÀ¯ÁVzÉ. »AzÉ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¸ÀAUÀ滸ÀÄwÛzÀÝgÉ EAzÀÄ n«, gÉÃrAiÉÆÃ, EAl£Éðmï PÀÆqÀ ¸ÀAUÀ滸ÀÄwÛªÉ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄzÁgÀ NzÀÄUÀgÀ Rjâ ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉÃVzÉ JAzÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£É. ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¸ÀºÀdªÁV ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¤Ãw ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄîéUÀðzÀ ¥ÀgÀ DUÀÄwÛzÉ; KPÉAzÀgÉ CªÀgÀ Rjâ ¸ÁªÀÄxÀåð zÉÆqÀØzÀÄ. E°è PÀÆqÀ ¤ÃwVAvÀ DyðPÀvÉAiÀÄ

PÉÊ ªÉÄïÁUÀÄwÛzÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤zsÁðgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀtzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ PÁtÄvÀÛzÉ. EAzÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ ¥ÀwæPÁ ªÀåªÀ¸ÁAiÀĪÀ£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ vÀ£Àß «ÄÃrAiÀiÁºË¸ï£À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ±ÉÃgÀÄ, ªÀåªÀºÁgÀ, ¤ªÀé¼À ¯Á¨sÀUÀ¼Éà ªÀÄÄRåªÁVªÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄvÀdÕgÀÄ PÀÆqÀ CzÉà jÃw ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. F jÃw ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÅ eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ DAiÀÄÄzsÀªÁVzÉ. ¯Á¨sÀ«®èzÀ ¥ÀwæPÉUÉ CAvÀå ºÁqÀĪÀÅzÀ®èzÉ C£ÀåªÀiÁUÀð EgÀĪÀÅ¢®è. ªÁtÂeÁåvÀäPÀvɬÄAzÁV ¥ÀwæPÁgÀAUÀzÀ°è ªÀiË®åUÀ¼À PÀĹvÀªÁUÀÄwÛzÉ. EA¢£À ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ªÀÈwÛ¥ÀgÀgÁzÀgÀÆ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è CªÀgÀÄ C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ. ¥ÀwæPÁ ¤ÃwAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ D¸ÀQÛ E®èªÁzÀgÉ ¥ÀvÀæPÀvÀð K£ÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀ. ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ RavÀvÉ AiÀiÁjUÀÆ ¨ÉÃQ®è. MnÖ£À°è §AqÀªÁ¼À±Á» ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV d£ÀgÀ gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ.

«±Áé¸ÁºÀðvÉUÉ zsPÀ ÌÉ

£ÀªÀÄä ¢£À¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ¯Élgï¥Éæ¸ï¤AzÀ EA¢£À PÀA¥ÀÆålgï AiÀÄÄUÀzÀªÀgÉUÉ ¨É¼ÉzÀħA¢ªÉ. EzÀÄ ªÀĺÁ£ï ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ¤d. DzÀgÉ «±Áé¸ÁºÀðvÉAiÀÄ°è ¸ÀtÚzÁUÀÄvÁÛ §A¢ªÉAiÉÄãÉÆà C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. «±Áé¸ÁºÀðvÉAiÀÄÄ ¥ÀwæPÉUÉ DªÀÄèd£ÀPÀ«zÀÝAvÉ. CzÀPÉÌ ¸ÀvÀå ¨ÉÃPÀÄ; GvÉàçÃPÉë ¸À®èzÀÄ; ¥ÀPÀë¥ÁvÀ PÀÆqÀzÀÄ. DzÀgÉ EAzÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ GvÉàçÃPÉë ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ CxÀªÁ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄvÀÛªÉ. CzÀgÀ »AzÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÁUÀÆ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸À® ¥ÀPÀë¥ÁvÀ¢AzÁV ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ ªÀiË®å PÀĹAiÀÄÄvÀÛzÉ. EAzÀÄ ¸ÀàzsÉð¬ÄAzÁV ¸ÀļÀÄî, vÀ¥ÀÄà ªÀiÁ»wUÀ½UÉ CªÀPÁ±ÀªÁUÀÄwÛzÉ. ºÀtzÀ D¸ÉUÁV ¸ÀvÀåPÉÌ zÉÆæúÀ §UÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ ºÀvÁÛgÀÄ DªÀÈwÛUÀ½AzÁV EAzÀÄ ¸Àé®à ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁvÀæ Erà gÁdåPÉÌ ¹UÀÄwÛzÉ. «±Àé¸ÁºÀðvÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ NzÀÄUÀgÀ ¤jÃPÉë PÀÆqÀ EgÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw ¥ÀwæPÉUÉ MAzÀÄ ¦ü¯Á¸À¦ü EgÀÄvÀÛzÉ; CzÀ£ÀÄß ©mÁÖUÀ «±Áé¸ÁºÀðvÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ‘¸ÀÄ¢Ý EgÀĪÀÅzÀÄ ©PÀjUÉ’ JAzÀÄ CzÀgÀAvÉ gÀƦ¹zÁUÀ «±Áé¸ÁºÀðvÉUÉ zsÀPÉÌAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëPÉÌ ¸ÉÃjzÀ CxÀªÁ CAnPÉÆAqÀ ¥ÀwæPÉUÉ «±Áé¸ÁºÀðvÉ CµÁÖV EgÀĪÀÅ¢®è. CzÀPÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ ¥ÀPÁëwÃvÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀÄ. DzÀgÉ PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sÉ, ¸ÁªÀiÁfPÀ-gÁdQÃAiÀÄ ©PÀÌlÄÖ ºÁUÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ºÉÆwÛUÉ J®ègÀ «±Áé¸ÁºÀðvÉUÉ ¸Àé®à ¥ÉlÄ֩üÀÄvÀÛzÉ. vÀ£ÀßzÉà wêÀiÁð£ÀPÉÌ §gÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj NzÀÄUÀgÀ ªÉÄÃ¯É EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. vÀÄA§ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

17


NzÀÄUÀjUÉ UÉÆAzÀ® GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. «µÀAiÀÄzÀ J¯Áè ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÆß ºÉý wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß NzÀÄUÀjUÉ ©qÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ «±Áé¸ÁºÀðvÉAiÀÄÄ MAzÀÄ ¢£ÀzÀ°è §gÀĪÀAxÀzÀÝ®è. «µÀAiÀÄzÀ J®è ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, AiÀiÁgÀ «gÀÄzÀÞ DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉAiÉÆà CªÀjUÀÆ MAzÀÄ ¥ÀæwQæAiÉÄ ¤ÃqÀ®Ä CªÀPÁ±À PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ JA§ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÉÄà EAzÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸À® UÉÆAzÀ® GAlĪÀiÁqÀÄwÛzÉ JAzÀgÉ vÀ¥Àà®è. DgÉÆæUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ eÉÊ°£À°ègÀĪÀ PÉÊ¢UÀÆ C£ÀéAiÀĪÁzÀgÉ ºÉÃUÉ? EAzÀÄ DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À vÀ¯É JwÛ wgÀÄUÀÄwÛzÀÝgÉ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À F zsÉÆÃgÀuÉ CzÀPÉÆÌAzÀÄ PÁgÀt J£ÀߧºÀÄzÀÄ. F ¸ÀªÀĸÉåUÉ MAzÀÄ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀgÉ, vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ°è DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀ ªÀgÀ¢UÁgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß DgÉÆæUÉ ©qÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. DgÉÆæAiÀÄ ªÀiÁwUÉ vÀ£Àß ¥ÀæwQæAiÉÄ ¤Ãr MAzÀÄ RavÀ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. E®èªÁzÀgÉ UÉÆAzÀ®zÀ°è ¥ÀAiÀÄðªÀ¸Á£ÀªÁV ªÀgÀ¢AiÀÄ GzÉÝñÀªÉà «¥sÀ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ CªÀ±Àå.

“gÀºÀ¸ÀåªÁV ºÀt PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, §»gÀAUÀªÁV ºÀt PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, d«ÄãÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, CAZÉ jAiÀiÁAiÀÄw PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀPÁðjà eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀjUÉ ¥Àæ±À¹Û ¤ÃrPÉ, ¥ÀwæPÁ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÄl ºÁUÀÆ M¼ÀgÁdQÃAiÀÄ ªÀÄAqÀ½UÀ½UÉ ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ EªÀÅ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀ®Ä C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ««zsÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÁVªÉ.” ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð

18

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

DgÉÆæAiÀÄ ¸ÀªÄÀ xÀð£É

DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÄRªÁzÀgÉ, ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ±ÀQÛ-¸ÁªÀÄxÀåð ºÉZÁÑV CªÀÅ ¥Àæ±ÁßwÃvÀªÁzÀÀ ¥ÀÄgÁªÉ MzÀV¹zÁUÀ®Æ ‘DgÉÆÃ¥À ¸Á©ÃvÁV®è’ JAzÀÄ ªÉÄÊPÉÆqÀ«PÉÆAqÀÄ, K£ÀÆ DV®èªÉA§AvÉ ªÀwð¸ÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå PÀÆqÀ EAzÀÄ ºÉZÀÄÑwÛzÉ. ¸ÀªÀiÁdPÀ¯Áåt E¯ÁSÉ ¸ÀaªÀ JZï. DAd£ÉÃAiÀÄ CªÀgÀ ¥Àwß E¯ÁSÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ 9 ®PÀë gÀÆ. ®AZÀ ¹éÃPÀj¹zÁÝgÉAzÀÄ ¸ÀĢݪÁ»¤AiÉÆAzÀgÀ PÀÄlÄPÀÄ PÁAiÀÄðZÀgÀuÉAiÀÄ°è §»gÀAUÀªÁ¬ÄvÀÄ. MAzÉgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ DVzÀÝgÉ DAd£ÉÃAiÀÄ CªÀjUÉ ªÀÄAwæ¥ÀzÀ«AiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è. DzÀgÉ FUÀ ºÁUÉãÀÆ DUÀ°®è. ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ AiÀÄxÁ¥ÀæPÁgÀ vÀ¤SÉUÉ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸ÀÄvÉÛÃ£É JAzÀgÀÄ; DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÀgÉÆà E®èªÉÇà UÉÆwÛ®è. PÀæªÀĪÀAvÀÆ K£ÀÆ DV®è. ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀĪÀgÀ «±Áé¸ÀPÉÌ ¥ÁvÀæ£ÁzÀ NªÀð ªÀÄAwæAiÀiÁV DAd£ÉÃAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. “DgÉÆÃ¥À §AzÀgÉ ¸Á®zÀÄ; ¸Á©ÃvÁUÀĪÀ vÀ£ÀPÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄ C£ÀUÀvÀå” JAzÀÄ NªÀð ªÀÄoÁ¢ü¥ÀwUÀ¼Éà D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉýzÀgÉA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. EzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À EA¢£À CªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ ºËzÀÄ. »AzÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ aPÀÌ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¸Á®Ä §AzÀgÀÆ PÀÆqÀ DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁzÀªÀjUÉ ©¹vÀlÖzÉà EgÀÄwÛgÀ°®è. DAzÀgÉ DgÉÆæ¸ÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ±ÀQÛ ¨É¼ÉzÀAvÉ DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀªÀgÀ ZÀªÀÄðªÀÇ zÀ¥ÀàªÁUÀÄwÛzÉ. £ÀÆå¸ï¥ÉÃ¥ÀgïUÀ¼ÀÄ ªÀÇå¸ï(C©ü¥ÁæAiÀÄ)¥ÉÃ¥À gïUÀ¼ÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ EA¢£À MAzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð «zÀåªÀiÁ£ÀªÁVzÉ. ¸ÀàzsÉð eÉÆÃgÁVgÀĪÀ F PÁ®WÀlÖzÀ°è ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ eÉÆvÉUÉ MAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÉÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. £ÀÆå¸ïVAvÀ ªÀÇå¸ï ªÉÄïÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀÆå¸ïUÉ ªÀĸÁ¯É ¤ÃqÀĪÀ ¨sÀgÀzÀ°è ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ DvÀä ¸ÁAiÀÄÄvÀÛzÉ. PÉêÀ® ¸ÀtÚ¥ÀÄlÖ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ PÀÆqÀ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, vÀ¤SÁ ªÀgÀ¢UÀÆ CwgÀAdPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄÄRå ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À ªÀĺÀvÀÛ÷é vÀVθÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀtÚ WÀl£ÉUÉ ¨sÁj ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ EA¢£À PÉ®ªÀÅ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ. EzÀÄ NzÀÄUÀ¤UÉ CªÀÄ®Ä ¤ÃrzÀAvÉ. »vÁ¸ÀQÛUÉ ¥ÀgÀªÁzÀ §tÚ ºÀZÀÄѪÀÅzÀ®èzÉ ¥ÀvÀæPÀvÀð£À PÀÈvÀPÀ ¸ÀȶÖUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ »AzÉ vÁªÀÅ K£ÀÄ PÉÆlÖgÀÆ d£À ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ EgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ vÀ¥ÀÄà ¯ÉPÁÌZÁgÀ. F jÃwAiÀÄ°è ªÀvÀðªÀiÁ£À ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ zsÀé¤ DUÀÄwÛ®è. £ÀªÀÄäzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ §ºÀĪÀÄÄRvÉAiÀÄ zÉñÀªÁVzÀÄÝ, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ J®ègÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ zsÀé¤ DUÀ¨ÉÃPÀÄ.

ªÀg¢ À UÁgÀ ªÀÄÄRå

ªÀgÀ¢UÁgÀ£ÀÄ MAzÀÄ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀÄÄRå CAUÀªÁVgÀÄvÁÛ£É. ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ d£ÀvÉUÉ GvÀÛgÀzÁ¬Ä DVgÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀÄĪÀd£ÀgÀ£ÀÄß zÀĵÀàÀjuÁªÀÄUÀ½AzÀ gÀQë¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀįÁUÀÄwÛzÉ. ¯ÉÊAVPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ »A¸ÉUÀ½UÉ ºÉZÀÄÑ eÁUÀ ¤ÃqÀĪÀªÀgÀÄ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

19


¥ÀwæPÉ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉÆUÀ¸Á¯ÉAiÀÄ°èzÀÄÝ J®ègÀ PÉÊUÉ ¹UÀĪÀAwgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. EzÀÄ £ÉÊwPÀvÉ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ. ¸ÀÄ¢ÝUÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀĺÀvÀÛ÷é PÀÆqÀ EzÀÄÝ, MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀwæPÉ d£À PÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀ®èzÉ CªÀjUÉ »vÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. d£À ¥ÀwæPÉ ¤ÃqÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÛzÀ£ÀÄß ¥ÀÆwð ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀ PÁgÀt ªÀgÀ¢UÁjPÉ zÁj vÀ¥Àà¨ÁgÀzÀÄ; ªÀgÀ¢UÁgÀgÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉaÑ£ÀzÀÄ. vÀ¥ÀÄà ªÀgÀ¢¬ÄAzÀ ¨sÁjà C¥ÁAiÀÄ GAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀjAzÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÉÄð£À £ÀA©PÉ PÀÆqÀ C®ÄUÁqÀÄvÀÛzÉ. C¥ÀgÁzsÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ½UÉ EAzÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ eÁUÀ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ DvÀAPÀ GAlĪÀiÁqÀĪÀ «µÀAiÀĪÁVzÉ. CzÀÄ ¤dªÉà EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ F «µÀAiÀÄzÀ°è J®è ¸ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ©aÑqÀ¨ÉÃPÉA§ ºÀoÀ CxÀªÁ ªÀævÀ ¥ÀwæPÉUÀ½UÉ ¨ÉÃqÀ. ¥Àæ¸ÁgÀ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä ¢£À¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ C¥ÀgÁzsÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîwÛªÉ JA§ÄzÉÆAzÀÄ UÀĪÀiÁ¤ EzÉ. ¸ÀĢݪÁ»¤UÀ¼À eÉÆvÉV£À ¸ÀàzsÉðUÁV PÀÆqÀ CªÀÅ ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ; CAvÀºÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ½AzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå E£ÀßµÀÄÖ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀÄvÀÛzÉ; CzÀ®èzÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ NzÀ¨ÁgÀzÀ JµÉÆÖà «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ C°ègÀÄvÀÛªÉ; ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀÝ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄÄR¥ÀÄlzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ, J®è DªÀÈwÛUÀ½UÉ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ EzÉ®è KPÉ? vÀ¤SÁªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è EAzÀÄ PÀqÀªÉÄ DUÀÄwÛªÉ. 1977-91gÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß vÀ¤SÁªÀgÀ¢UÀ¼À ¸ÀĪÀtðAiÀÄÄUÀªÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ

20

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

¨sÀæµÁÖZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CA¢£À ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ §AiÀÄ°UɼÉzÀªÀÅ. 1991gÀ°è eÁUÀwÃPÀgÀt, GzÁjÃPÀgÀtUÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ PÀæªÉÄÃt ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ zÀȶÖAiÉÄà §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ; DyðPÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À §UÉUÉ d£ÀgÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ ªÀÄAzÀªÁ¬ÄvÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. eÉÆvÉUÉ AiÉÆÃUÀå-CAiÉÆÃUÀåªÉA§ ¨sÉÃzÀ«®èzÉ ºÀtªÀ£ÀÄß gÁ²ºÁQzÀªÀgÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ£ÀÄß ¸ÀĪÀÄä£ÁV¸ÀĪÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ; CzÀgÀ°è PÉƯÉ, ¸ÀÄ¥Áj PÉƯÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ¸ÉÃjªÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀgÀ¢UÁgÀ¤UÉ vÀ£Àß PÉ®¸ÀzÀ°è ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃQzÀÝgÉ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwæPÁ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ¨ÉA§® ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ UÀnÖAiÀiÁzÀ ¨ÉA§®«zÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÀvÀæPÀvÀð ¢lÖvÀ£À¢AzÀ ªÀÄÄAzɺÉÆÃV ¸ÀªÀiÁd«gÉÆâüUÀ¼À «gÀÄzÀÞ K£À£ÁßzÀgÀÆ ¸Á¢ü¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¯Á¨sÀªÉà ¸ÀªÀð¸Àé J£ÀÄߪÀ ªÀiÁ°ÃPÀ ºÁUÀÆ PÉÊUÉÆA¨É ¸ÀA¥ÁzÀPÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉ?

¥ÁætPÉÌ C¥ÁAiÀÄ

C¥ÁAiÀÄPÉÌ JzÀÄgÁV ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ°è ¨ÉÃPÀµÀÄÖ §A¢ªÉ. JµÉÆÖà d£À ¥ÁæuÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ©ºÁgÀzÀAvÉ C¥ÀgÁ¢ü ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, ¥ÉưøÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ MAzÁUÀĪÀ ªÁvÁªÀgÀt«zÀÝ°è ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ PÉÆ¯É £ÀqÉzÀgÀÆ K£ÀÆ DUÀĪÀÅ¢®è. PÁ£ÀÆ£ÀÄ-¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ gÁdå¥ÀnÖAiÀÄ «µÀAiÀĪÁzÀÄzÀjAzÀ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqɹzÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV gÁdåªÀÄlÖzÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ gÀQë¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤§ðAzsÀ ºÉÃgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ½UÀÆ zÉñÀzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ zÉÆqÀØ EwºÁ¸À«zÉ. ¥ÀæzsÁ¤


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À EA¢gÁUÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÁªÀźÉýzÀAvÉ PÉüÀĪÀ ºÁUÀÆ gÁf¸Àé¨sÁªÀzÀ ¥ÀwæPÁgÀAUÀªÀ£ÀÄß §AiÀĹzÀgÀÄ; CªÀgÀÄ ºÉÃjzÀ vÀÄvÀÄð¥Àj¹Üw(1975-77)AiÀÄAvÀÆ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ¨Á¬ÄAiÀÄ£Éßà ªÀÄÄaѹvÀÄ. ¨ÉÆÃ¥sÉÆøïð ºÀUÀgÀtzÀ°è ¹®ÄQzÀ gÁfêïUÁA¢ü ¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤§ðAzsÀ vÀgÀ®Ä AiÀÄwß¹zÀgÁzÀgÀÆ(1988) D ªÀĸÀÆzÉ gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥Á¸ÁUÀ°®è. eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃqÀ¢gÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄÄRåªÁV ¥ÁæzÉòPÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀtÚ ¥ÀwæPÉUÀ½UÉ ¸ÀPÁðjà eÁ»ÃgÁvÀÄ zÉÆqÀØ DzsÁgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ¥ÀwæPÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À «ªÀıÉð ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÉ, CAvÀºÀ «ªÀıÉð ¸ÀjAiÀiÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ D ¥ÀwæPÉUÉ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ, ¤ÃrzÀÝgÉ ºÀt ¥ÁªÀw¸ÀĪÀ°è «¼ÀA§ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. ¨sÀÆUÀvÀ ¥ÁvÀQUÀ¼ÀÄ, UÀt ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ, C§PÁj UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ, ©ºÁgÀ-GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À d«ÄãÁÝgÀgÀÄ, jAiÀįï J¸ÉÖÃmï£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä C¥ÀgÁzsÀPÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À §UÉV£À ªÀgÀ¢ ¥ÀæPÀlªÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä ¨ÉzÀjPÉ-»A¸ÉUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. EzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVzÀÝgÀÆ CAvÀºÀ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄlÖºÁQ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄUÀªÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð AiÀiÁjAzÀ®Æ DV®è; eÁtPÀÄgÀÄqÉà CzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ JA§AvÁVzÉ.

PÁ¹UÁV ¸ÀÄ¢Ý

¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ PÉƼÀÄî¨ÁPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛ¬ÄAzÁV zÉñÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À £ÉÊdavÀætªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛ®è JA§ DgÉÆÃ¥À«zÉ. CAzÀgÉ EzÀgÀ ªÀÄÆ®ªÀÅ GzÁjÃPÀgÀt DgÀA¨sÀªÁzÀ PÁ®PÉÌ (1991) ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¨É¼ÉzÀÄ SÁ¸ÀV PÀA¥É¤UÀ¼À°è ¨sÁjà ºÀÆrPÉ DzÁUÀ ±ÉÃgÀĪÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ¸ÉÃgÀ§AiÀĸÀĪÀ PÀA¥É¤UÀ½UÉ ¥ÀæZÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. 2000 zÀ±ÀPÀzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è PÀA¥É¤UÀ¼À FQénUÁV ¥ÀwæPÉUÀ¼À °Ãqï eÁUÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ «zÀåªÀiÁ£À £ÀqɬÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ 2008gÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÉÃ¼É PÉ®ªÀÅ »A¢Ã zÉʤPÀUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀÅ C¨sÀåyðUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀĢݪÀiË®å E®èzÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀªÀÅ. D §UÉAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¸À«ÄÃPÉë PÀÆqÀ ¥ÀæPÀlªÁ¬ÄvÀÄ. ‘mÉʪÀiïì D¥sï EArAiÀiÁ’ ªÀiÁ°ÃPÀvÀézÀ ‘¨É£Éßmï PÉÆîä£ï PÀA¥É¤’ 2003gÀ ºÉÆwÛUÉà MAzÀÄ §UÉAiÀÄ PÁ¹UÁV ¸ÀÄ¢Ý(¥ÉÃAiÀiïØ £ÀÆå¸ï)AiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹vÀÄÛ.

¸ÀA¸ÉÜ ±ÀÄ®Ì ¥ÀqÉzÀÄ D PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀ®Ä vÀ£Àß ªÀgÀ¢UÁgÀgÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹vÀÄÛ. PÁ¹UÉ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ CAUÀªÁV ¸ÀA±ÀAiÀiÁ¸ÀàzÀ SÁ¸ÀV M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀjzÁÝgÉ. ©¹¹J¯ï ¹ÌÃA ¥ÀæPÁgÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀ M¥ÀàAzÀzÀAvÉ ©¹¹J¯ïUÉ eÁ»ÃgÁwUÉ §zÀ¯ÁV FQénAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ°èzÀÝ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¥ÉÆðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À CPÀæªÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ¹zÀÞ ¥ÀvÀæPÀvÀð ¦. ¸Á¬Ä£Áxï §AiÀÄ®ÄUÉƽ¹zÀgÀÄ. 2008gÀ CPÉÆÖçgï£À°è d£ÀgÀ wêÀæ «gÉÆÃzsÀzÀ £ÀqÀĪÉAiÉÄà AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ PÀįÁAvÀj ©ÃdzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÉÌ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÁUÀ ‘mÉʪÀiïì D¥sï EArAiÀiÁ’ “PÀįÁAvÀj ©Ãd¢AzÀ PÀȶªÀiÁqÀĪÀ JgÀqÀÄ UÁæªÀÄUÀ¼À°è gÉÊvÀgÀ MAzÉà MAzÀÄ DvÀäºÀvÉå £ÀqÉ¢®è” - JA§ MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹vÀÄ. 2011gÀ DUÀ¸ïÖ£À°è CzÉà ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀwæPÉ ¥ÀÄ£ÀB ¥ÀæPÀn¹zÁUÀ PÀįÁAvÀj ©ÃdzÀ zÉÊvÀå¸ÀA¸ÉÜ ‘ªÀĺÉÊPÉÆà ªÉÆ£ÁìAmÉÆà §AiÉÆÃmÉPï EArAiÀiÁ’ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¸ÀgÀtÂAiÀÄ£Éßà ¤ÃrvÀÄ. ¸ÀPÁðgÀPÉÌ D ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è ªÀÄAr¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁVgÀ°®è; ¯Á© ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV PÀA¥É¤ D zÁjAiÀÄ£ÀÄß »r¢vÀÄÛ. 2012gÀ°è ‘jhÄà £ÀÆå¸ï’ »jAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ; fAzÁ¯ï ¥ÀªÀgï DAqï ¹Öïï¤AzÀ 100 PÉÆÃn gÀÆ. PÉýzÀÝPÁÌV §A¢ü¸À¯ÁVvÀÄÛ. PÀ°èzÀÝ®Ä ºÀUÀgÀtzÀ°è ¹QÌ©zÀÝ PÀA¥É¤AiÀÄ «gÀÄzÀÞ nÃPÉAiÀÄ£ÀÄß zÀħð®UÉƽ¸À®Ä CµÀÄÖ zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß PÉüÀ¯ÁVvÀÄÛ. EAvÀºÀ DWÁvÀPÁj «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀ¶ÖªÉ. DzÀgÀÆ PÁ¹UÁV ¸ÀÄ¢Ý ªÀÄwÛvÀgÀ C£ÉÊwPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀwæPÁ ªÀÄAqÀ½ ¢lÖ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîwÛ®è. zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÁUÀ®Æ ªÀÄAqÀ½ vÀ¤SÉ £Àqɹ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ §zÀ®Ä ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽwzÉ. ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀĪÀÅ wÃgÀ vÀqÀªÁV ªÀÄ£ÀĵÀå£À fêÀ£ÀzÉÆA¢UÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÆ PÀÆqÀ ¨Á®UÀAUÁzsÀgÀ w®Pï, UÁA¢ü, ©.Dgï. CA¨ÉÃqÀÌgï, £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀzÀ r.«.f, ªÀiÁ¹Û CAxÀªÀgÀÄ CzÀÄ UÀ½¸À§ºÀÄzÁzÀ O£ÀßvÀåªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝgÉ; d£ÀfêÀ£ÀPÉÌ CzÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ G¥ÀPÁj DUÀ§®èzÉA§ÄzÀÄ C°è PÀArzÉ. D JvÀÛgÀ E£ÀÄß PÉêÀ® PÀ£À¸É? zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

21


¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV PÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥ÁPï ¸ÉʤPÀUÀÄqÁgÀ

§®Æa¸ÁÛ£À

22

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À E¢ÃUÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ J®è UÉgÉAiÀÄ£ÀÆß «ÄÃjvÀÄ. zɺÀ°AiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ¸ÀªÀð¥ÀPÀë¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ “§®Æa¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁPï-DPÀæ«ÄvÀ PÁ²äÃgÀzÀ V°Îmï ªÀÄwÛvÀgÉqÉUÀ¼À°è ¥ÁPï ¸ÉãÁ¥ÀqÉ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ CvÁåZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß dUÀwÛ£ÉzÀÄgÀÄ §AiÀĮĪÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §A¢zÉ” JAzÀÄ JZÀÑj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ wÃPÀë÷Ú ¥ÀævÀÄåvÀÛgÀ ¤ÃrzÀgÀÄ.

“F

¢£À £Á£ÀÄ PÉ®ªÀÅ ªÀÄA¢UÉ C©ü£ÀAzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß w½¸À®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ §®Æa¸ÁÛ£À, V°Îmï-¨Á°Ö¸ÁÛ£À ºÁUÀÆ ¥ÁPï-DPÀæ«ÄvÀ PÁ²äÃgÀzÀ d£ÀgÀÄ £À£ÀUÉ vÀªÀÄä PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼À£ÀÄß, ±ÀĨsÀºÁgÉÊPÉUÀ¼À£ÀÄß w½¹zÁÝgÉ. £À¤ßAzÀ §ºÀÄzÀÆgÀ«gÀĪÀ, £Á£ÉA¢UÀÆ £ÉÆÃqÀzÉ, ¨sÉÃnAiÀiÁUÀzÉ EgÀĪÀ d£ÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß, ¨sÁgÀvÀzÀ 125 PÉÆÃn ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ±ÀA¹¹zÁÝgÉ. EzÉÆAzÀÄ ErÃ

C¤¯ïPÀĪÀiÁgï ªÉƼÀºÀ½î utthana1965@gmail.com

zÉñÀzÀ d£ÀjUÉ ¸À®ÄèªÀ UËgÀªÀªÁVzÉ.” EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ¸ÁévÀAvÀæö墣ÁZÀgÀuÉAiÀÄAzÀÄ PÉA¥ÀÄPÉÆÃmÉAiÀÄ ªÉÄð¤AzÀ zÉñÀªÀ£ÀÄß GzÉÝò¹ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ. ªÉÆâ vÀªÀÄä ¸ÀÄ¢ÃWÀð £ÀÆgÀÄ ¤«ÄµÀUÀ¼À ¨sÁµÀtzÀ°è ºÉýzÀ F JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è ¸ÀAZÀ®£ÀªÀ£Éß GAlĪÀiÁrªÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ zÀÈqsÀ ¤ÃwAiÉÆAzÀgÀ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

23


“£À¤ßAzÀ §ºÀÄzÀÆgÀ«gÀĪÀ, £Á£ÉA¢UÀÆ £ÉÆÃqÀzÉ, ¨sÉÃnAiÀiÁUÀzÉ EgÀĪÀ d£ÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß, ¨sÁgÀvÀzÀ 125 PÉÆÃn ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ±ÀA¹¹zÁÝgÉ. EzÉÆAzÀÄ Erà zÉñÀzÀ d£ÀjUÉ ¸À®ÄèªÀ UËgÀªÀªÁVzÉ.”

PÉÆgÀvÉ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÀÝ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ F ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ ¸ÀàµÀÖ gÀt¤ÃwAiÉÆAzÀÄ ®§ÞªÁzÀAvÁVzÉ JAzÉà C£ÉÃPÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀArvÀgÀÄ «±Éèö¹zÁÝgÉ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÉÆâ ªÀÄÄRåªÁV ªÀÄƪÀgÀ£ÀÄß PÀlPÀmÉAiÀÄ°è ¤°è¹zÁÝgÉ. ªÉÆzÀ°§âgÀÄ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà ¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ aãÁªÁzÀgÉ, ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁåµÀ£À¯ï PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀë! F ªÀÄƪÀgÀÆ ‘PÀÀÄA§¼ÀPÁ¬Ä PÀ¼Àî JAzÀgÉ ºÉUÀ®Ä ªÀÄÄnÖPÉÆAqÀgÀÄ’ JA§AvÉ ªÀwð¹zÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÁV®è.

“§®Æa¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁPï DPÀæ«ÄvÀ PÁ²äÃgÀzÀ V°Îmï ªÀÄwÛvÀgÉqÉUÀ¼À°è ¥ÁPï ¸ÉãÁ¥ÀqÉ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ CvÁåZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß dUÀwÛ£ÉzÀÄgÀÄ §AiÀĮĪÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §A¢zÉ” JAzÀÄ JZÀÑj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ wÃPÀë÷Ú ¥ÀævÀÄåvÀÛgÀ ¤ÃrzÀgÀÄ. MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄA¢lÄÖ, “F ¨sÁUÀUÀ¼À°è ¥ÁPï £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ zËdð£ÀåzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 dUÀwÛ£ÉzÀÄgÀÄ §AiÀÄ®ÄUÉƽ¹” JAzÀÄ ªÉÆâ RqÀPÁÌVAiÉÄà C¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ (DUÀ¸ïÖ 12).

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÁ¥ÀqÉ 2016gÀ dįÉÊ 9gÀAzÀÄ »dÄâ¯ï-ªÀÄÄeÁ»¢Ã£ï GUÀæ §ÄgÁ£ï ªÁ¤AiÀÄ£ÀÄß ºÀvÉåUɬÄÝvÀÄ. F ºÀvÉåAiÀÄ §½PÀ dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÁzÀåAvÀ DgÀA¨sÀUÉÆAqÀ »A¸ÁZÁgÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀgÀÆ ±ÁAvÀªÁV®è. 80PÀÆÌ C¢üPÀ £ÁUÀjPÀgÀ£ÀÄß §°vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ F »A¸ÁZÁgÀzÀ »AzÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ PÉʪÁqÀ«gÀĪÀÅzÀÄ ºÀUÀ°£ÀµÉÖ ¸ÀvÀå. ªÀÄPÀ̼À PÉÊUÉ PÀ®Äè, ¨ÁA¨ï ¤Ãr »A¸ÁZÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¸ÀĪÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ F PÀÈvÀå¢AzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄÆ £À®ÄVvÀÄ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ zsÁµÀÖöåð J¶ÖvÉÛAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀ«gÉÆâü GUÀæ §ÄgÁ£ï ªÁ¤UÉ ‘ºÀÄvÁvÀä’£À ¥ÀlÖPÀnÖvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ C«¨sÁdå CAUÀªÁzÀ PÁ²äÃgÀ »A¸ÁZÁgÀ, ºÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß RAr¹ ‘PÀgÁ¼À ¢£ÁZÀgÀuÉ’AiÀÄ£ÁßZÀj¹ ¨sÁgÀvÀzÀ vÁ¼Éä ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁrvÀÄ.

ªÉÆâAiÀĪÀgÀ F ªÀiÁvÀÄ ¥ÁPï zËdð£ÀåªÀ£ÀÄß RAr¸ÀÄwÛzÀÝ ºÁUÀÆ ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÀÝ §®ÆaAiÀÄjUÉ D£É§® vÀAzÀÄPÉÆnÖvÀÄ. §®ÆaAiÀÄgÀÄ nélÖgï ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÉÆâUÉ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼À£Àߦð¹zÀgÀÄ. §®ÆZï£À ©Ã¢ ©Ã¢UÀ¼À°è §®Æa¸ÁÛ£ÀPÁÌV ¸ÁévÀAvÁæöåUÀæºÀ, ¥ÁPï-«gÉÆâü ¥Àæw¨sÀl£É ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. EA¢UÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EªÉ. CPÀëgÀ±ÀB PÉÆÃ®Ä PÉÆlÄÖ ¥ÉlÄÖ wAzÀ ¥Àj¹Üw FUÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀÄÝ.

¥ÁQ¸ÁÛ£À JAzÀgÉAiÉÄ »A¸É-PËæAiÀÄðzÀ°èAiÉÄà ºÀÄnÖ, CzÉà PÀÆ¥ÀzÀ°è fë¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß dUÀwÛUÉ gÀ¥sÀÄÛ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ zÉñÀ JA§ ¤vÀå¸ÀvÀå AiÀiÁjUÉ UÉÆwÛ®è? E¢ÃUÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ J®è UÉgÉAiÀÄ£ÀÆß «ÄÃjvÀÄ. zɺÀ°AiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ¸ÀªÀð¥ÀPÀë¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ

24

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

§®Æa¸ÁÛ£À JA§ ¥ÁPï ¸ÉʤPÀ UÀÄqÁgÀ

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ±ÉÃ. 46 ¨sÀƨsÁUÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ §®Æa¸ÁÛ£À (¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¥sÁæ£ïì£ÀµÉÖà zÉÆqÀØ ¨sÀƨsÁUÀ) EAzÀÄ dUÀwÛ£À CvÀåAvÀ »AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀ. ºÁUÉAzÀÄ E°è ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½UÉãÀÆ PÉÆgÀvɬĮè. EzÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀA¥ÀzÀãjvÀ ºÁUÀÆ zÀQët KµÁåzÀ CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ £ÉʸÀVðPÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀ. CUÁzsÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ a£Àß-vÁªÀÄæzÀ UÀtÂUÀ¼ÀÄ, C¤®, AiÀÄÄgÉäAiÀÄA ºÁUÀÆ £ÉʸÀVðPÀ vÉÊ®¤PÉëÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ, PÀ°èzÀÝ®Ä, PÉÆæêÉÄÊmï, ºÀgÀ¼ÀÄ PÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ R¤d¸ÀA¥ÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ F ¨sÁUÀzÀ°è ºÉÃgÀ¼ÀªÁV


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

EªÉ. eÉÆvÉUÉ dUÀwÛ£À ¨sÀ«µÀåzÀ vÉÊ® ºÁUÀÆ C¤® ªÀiÁUÀð JA§ SÁåwAiÀÄÆ F ¨sÀƨsÁUÀQÌzÉ. DzÀgÉ F ¨sÀƨsÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÁQ¸ÁÛ£À CªÀiÁ£ÀĵÀªÁV £ÀqɹPÉƼÀÄîwÛzÉ. ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ EzÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ zËdð£ÀåUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¨sÀÆ«Ä; ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ PÁSÁð£É; ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸ÉãÁ UÀÄqÁgÀ! F ¨sÀƨsÁUÀzÀ°è ¥ÁQ¸Áۤà ¸ÉÊ£ÀåzÀ 69 CgÉ«Ä°lj ¥ÀqÉAiÀÄ zÀAqÀÄUÀ¼ÀÄ, 6 ¨sÁjà ±À¸ÁÛ¸ÀÛç ¥ÀqÉUÀ¼À zÀAqÀÄUÀ½ªÉ. ¥ÀgÀªÀiÁtÄ, gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ªÀÄvÀÄÛ eÉÊ«PÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À PÉÃAzÀæUÀ½ªÉ. MmÁÖgÉ §®ÆZï JAzÀgÉ ¥ÁPï£À §¯ÁqsÀå «Ä°lj £É¯É. J¯ÉèqÉ ¸ÉãÁ zÀAqÀÄUÀ¼ÉÃ. vÀªÀÄä vÀªÀgÀÄ £É®zÀ°èAiÉÄà §®ÆaUÀ¼ÀÄ ¥ÁPï£À 700 ZÉPï¥ÉÆøïÖUÀ¼À£ÀÄß zÁl¨ÉÃPÁzÀ zÀÄB¹ÜwAiÀÄ°èzÁÝgÉ. E£ÀÄß §®ÆaUÀ¼À ¸ÁªÀiÁfPÀ ¹ÜwUÀw £Á¬Ä¥ÁqÀÄ. ¸ÀA¥ÀzÀãjvÀ §®ÆZï£À ±ÉÃ. 80gÀµÀÄÖ ¨sÁUÀUÀ½UÉ zÀÆgÀªÁt ¸ÀA¥ÀPÀðªÉà E®è. ±ÉÃ. 25gÀµÀÖPÀÆÌ vÀ®¥ÀzÀ ¸ÁPÀëgÀvÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt. gÀ¸ÉÛ, ±Á¯ÉUÀ¼À£Éßà PÁtzÀ f¯ÉèUÀ¼ÀÄ. §®ÆZï£À 10 f¯ÉèUÀ¼ÀÄ D¦üæPÀzÀ Cw »AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½VAvÀ®Æ »Ã£ÁAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°èªÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ CvÀåAvÀ PÉlÖ ¥ÀæzÉñÀ JA§ SÁåwAiÀÄÆ

F ¨sÁUÀQÌzÉ J£ÀÄßvÀÛzÉ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀgÀ¢AiÉÆAzÀÄ. CªÉÄjPÀzÀ ¥ÁPï gÁAiÀĨsÁj(2008jAzÀ 11gÀvÀ£ÀPÀ) AiÀiÁVzÀÝ ºÀĸÉÊ£ï ºÀPÁé¤ “§®Æa¸ÁÛ£ÀªÀÅ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ ±ÉÃ. 40gÀµÀÄÖ «zÀÄåvï ªÀÄvÀÄÛ C¤®ªÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ §®Æa¸ÁÛ£ÀzÀ ±ÉÃ. 46.6gÀµÀÄÖ ¨sÁUÀ E£ÀÆß «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£Éßà ¥ÀqÉ¢®è” JAzÀÄ §®ÆZï£À ªÁ¸ÀÛªÀUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¢nÖzÁÝgÉ. »ÃUÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¹Azsï-¥ÀAeÁ¨ï ¨sÁUÀzÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀPÁÌV §®ÆZÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛzÉ.

PÉ® ¸À«ÄÃPÁë ªÀg¢ À UÀ¼ÄÀ

PÀgÁaAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ PÉÃAzÀæ (SPDC) £ÀqɹzÀ ‘¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¥ÁæAwÃAiÀÄ SÁvÉUÀ¼ÀÄ - «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ CAzÁdÄ 19732000’ JA§ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀgÀ¢AiÀÄ°è §®Æa¸ÁÛ£ÀªÀÅ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¥ÀxÀzÀ°è »ªÀÄÄäRªÁV ZÀ°¸ÀÄwÛzÉ JAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ, ¯ÁºÉÆÃgï£À ªÀiÁ£ÀªÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀÆZÀåAPÀ (HDI) 0.806gÀµÁÖzÀgÉ §®ÆZï£À ªÁæ£ï, Qé¯Á, C§ÄݯÁè ªÀÄvÀÄÛ eÁ¯Á f¯ÉèUÀ¼À ¸ÀÆZÀåAPÀ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

25


0.467, 0.499 ªÀÄvÀÄÛ 0.435gÀ¶ÖzÉ. E£ÀÄß½zÀªÀÅUÀ¼À UÀw zÉêÀgÉà §®è. §®ÆZï£À ±ÉÃ. 63gÀµÀÄÖ d£À DºÁgÀ C¨sÀzÀævɬÄAzÀ §¼À®ÄwÛzÁÝgÉ J£ÀÄßvÀÛzÉ 2011gÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Ë¶ÖPÁA±À ¸À«ÄÃPÉë. ¯ÁºÉÆÃgï «¯Á¹UÀ½UÉ §®Æa¸ÁÛ£ÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ §UÉÎ CeÁÕ£À ªÀiÁvÀæªÀ®è, ºÉaÑ£ÀªÀjUÉ §®Æa¸ÁÛ£ÀzÀ MAzÉà MAzÀÄ £ÀUÀgÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÆ w½¢®è. ¥ÁPï£À «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ M§â£Éà M§â ªÀåQÛUÀÆ ¥ÁPï §®¥ÀAyÃAiÀÄ ºÉÆÃgÁlUÁgÀ ªÀiÁªÀiÁ SÁzÀgï ºÉ¸ÀgÀÄ w½¢®è - JA¢zÀÝgÀÄ qÁPÀÄåªÉÄAlj avÀ椪ÀiÁð¥ÀPÀgÉƧâgÀÄ (2011gÀ°è). ¤gÀAvÀgÀ PÁuÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀ PÀÄjvÀÄ eÁUÀÈwUÁV §®Æa ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ PÉémÁÖ¢AzÀ E¸ÁèªÀiÁ¨ÁzïªÀgÉUÉ §ÈºÀvï ªÉÄgÀªÀtÂUÉ £ÀqɹzÀgÀÆ ¥ÁPï£À EvÀgÉqÉAiÀÄ ªÀåQÛUÀ½UÉ CzÀÄ w½AiÀÄĪÀÅ¢®è. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀAvÀÆ CzÀ£ÀÄß ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀªÀÅ J£ÀÄßvÁÛgÉ ¥ÁPï£À°ègÀĪÀ «zÉòà ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ.

gÁdQÃAiÀÄ C¸Ààø±ÀåvÉ

DzÀgÉ ¥ÁQ¸Áۤà ¸ÀPÁðgÀ-¸ÉÃ£É EzÀ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯Éà E®è. ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¥ÀAeÁ© ¥Áæ§®å ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèªÀiÁ¨Ázï£À «Ä°lj ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀgÀ¨sÀPÀëPÀ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»UÀ½AzÀ ªÀiÁvÀȨsÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß G½¸À®Ä §®ÆaUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ.

©PÀÌn£ Ö À ªÀÄÆ®

CUÁzsÀ R¤d¸ÀA¥ÀwÛ£À DUÀgÀªÁVgÀĪÀ §®Æa¸ÁÛ£À DyðPÀ C¨sÁªÀ¢AzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÉ. ¸ÀPÁðgÀ ºÁUÀÆ ¥ÁQ¸ÁÛ¤ ¸ÉÃ£É §®ÆaUÀ¼À£ÀÄß gÁdQÃAiÀĪÁVAiÀÄÆ zÀÆgÀ«nÖªÉ. E°è gÀZÀ£ÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÇ ¥ÁPï ¸ÉÃ£É ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðjà ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀßµÉÖ M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ.

»AzÀÆUÀ¼À ¥À«vÀæ¨sÀÆ«Ä

¸ÀévÀAvÀæ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è §®Æa¸ÁÛ£ÀzÀ 3£Éà UÀªÀ£Àðgï-d£ÀgÀ¯ï DVzÀÝ UË¸ï §Pïë ©eÉ£ïeÉÆ CªÀgÀÄ “£ÁªÀÅ ¥ÁQ¸ÁÛ£À«®èzÉà §zÀÄPÀ§¯ÉèªÀÅ. ¥ÁQ¸ÁÛ£À¢AzÀ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀĪÀÅzÀgÀ°è £ÀªÀÄä K½UɬÄzÉ. DzÀgÉ ¥Àæ±É߬ÄgÀĪÀÅzÀÄ £Á«®èzÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ºÉÃVgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ. MAzÉƪÉÄä ¥ÁQ¸ÁÛ£À £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ d£ÀgÀAvÉ £ÀqɹPÉƼÀî®Ä §AiÀĸÀĪÀÅzÁzÀgÉ £ÁªÀÅ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÉÆA¢UÉ ¸ÉßúÀ¸ÀºÀPÁgÀ¢AzÀ eÉÆvÉUÀÆqÀ®Ä ¹zÀÞjzÉÝêÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£À EzÀPÉÆÌ¥ÀàzÉ EzÀÝ°è FVgÀĪÀ F ‘CzÀȵÀÖ’ªÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîªÀAvÉ §¯ÁvÀÌj¹zÀ°è ¥ÀæwAiÉƧ⠧®ÆaÃ¥ÀÄvÀægÀÆ gÁµÀÖçzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV ¥ÁætvÁåUÀPÀÆÌ ¹zÀÞgÁUÀÄvÁÛgÉ” - JAzÀÄ JZÀÑj¹zÀÝgÀÄ.

©ænµÀgÀ D½éPÉAiÀÄ ªÉÃ¼É FV£À §®Æa¸ÁÛ£ÀªÀÅ £Á®ÄÌ gÁdåUÀ¼ÁV ºÀAaºÉÆÃVvÀÄÛ. 1947gÀ°è ©ænµÀgÀ D½éPÉ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ «¨sÀd£ÉAiÀiÁV ¥ÁQ¸ÁÛ£À JA§ zÉñÀ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F £Á®ÄÌ gÁdåUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ gÁdåUÀ¼ÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ eÉÆvÉ

EA¢£À §®Æa¸ÁÛ£ÀªÀÅ ¹AzsÀÆ£À¢ÃPÀt廃 £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄUÀÄίÁVvÀÄÛ. Qæ.¥ÀÇ. 7000zÀ°è C°è ªÀÄ£ÀĵÀå £É¯É¹zÀ §UÉUÉ PÀÄgÀĺÀÄUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀQªÉ. §®Æa¸ÁÛ£À UÀrUÀ¼À°è EgÁ£ï, D¥sÀWÀ¤¸ÁÛ£À, zÀQëtzÀ°è CgÀ©âà ¸ÀªÀÄÄzÀæ ºÉÆA¢gÀĪÀ §ÈºÀvï ¨sÀƨsÁUÀ. ¨sÁgÀvÀzÀ PÀëwæAiÀÄ, ZÀgÀuï ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À PÀÄ®zÉë »AUÀèeï zÉëAiÀÄ ªÀÄA¢gÀ §®Æa¸ÁÛ£ÀzÀ°èzÉ. EzÀÄ PÀgÁa¬ÄAzÀ CAzÁdÄ 250 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ°èzÉ. »AzÀÆ £ÀA©PÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ 51 ±ÀQÛ¦ÃoÀUÀ¼À ¥ÉÊQ EzÀÆ MAzÀÄ. C°è£À ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ F ªÀÄA¢gÀªÀ£ÀÄß `£Á¤Ã Qà ªÀÄA¢gï’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. »AUÀèeï zÉëUÉ CªÀgÀÄ PÉøÀj ªÀ¸ÀÛç, CUÀgÀ§wÛ, ¹» w¤¸ÀÄ C¦ð¸ÀÄvÁÛgÉ. §®Æa¸ÁÛ£ÀzÀ°è »AzÀÆUÀ¼ÀÆ EzÁÝgÉ. ‘£ÁªÀÅ C®à¸ÀASÁåvÀ »AzÀÆUÀ¼À£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÉÛêɒ JAzÀÄ §®ÆaUÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

26

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

ªÉƺÀªÀÄäzï D° f£Áß eÉÆvÉAiÀÄ°è SÁ£ï D¥sï PÀ®vï «°Ã£ÀUÉÆAqÀªÀÅ. DzÀgÉ PÀ®vï gÁdåzÀ gÁd CºÀäzï AiÀiÁgï SÁ£ï «°Ã£ÀPÉÌ M¥Àà°®è. SÁ£ï D¥sï PÀ®vï MAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁzÀªÉ¸ÀVzÀÝ. ©ænµï ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀévÀAvÀæ §®ÆZï PÀÄjvÀÄ ªÁzÀªÀiÁqÀ®Ä ªÀQîgÉƧâgÀ£ÀÄß £ÉëĹPÉÆArzÀÝ. CªÀgÁågÀÄ UÉÆvÁÛ? ¥ÁQ¸ÁÛ£À d£ÀPÀ ªÀĺÀªÀÄzï D° f£Áß! 1947gÀ DUÀ¸ïÖ 11gÀAzÀÄ ©ænµï ¸ÀPÁðgÀ F ¨sÁUÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå ¤ÃrvÀÄÛ. §®ÆZïUÉ ¸ÁévÀAvÀæöå ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ‘£ÀÆåAiÀiÁPïð mÉʪÀiïì’ DUÀ¸ïÖ 12gÀAzÉà ¥ÀæPÀn¹vÀÄÛ. ©ænµÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀ ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ K¼ÀƪÀgÉ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ §®ÆZï ¸ÀévÀAvÀæªÁVAiÉÄà EvÀÄÛ. EA¢UÀÆ §®ÆZï£ÁzÀåAvÀ DUÀ¸ïÖ 11gÀAzÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ¢£ÀªÀ£ÀÄß DZÀj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.

gÁvÉÆæÃgÁwæ £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ C¸ÀARå GzÁºÀgÀuÉUÀ½ªÉ. EªÀgÀ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ ¥ÁPï ¸ÉÃ£É gÁ¸ÁAiÀĤPÀUÀ¼À£ÀÆß §¼À¸ÀÄwÛzÉ JA§ D¥ÁzÀ£ÉUÀ½ªÉ. MmÁÖgÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£À F ¨sÁUÀzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌUÀ¼À zÀªÀÄ£À ªÀiÁvÀæªÀ®è, £ÁUÀjPÀgÀ ªÀiÁgÀtºÉÆêÀĪÀ£Éßà £ÀqɸÀÄwÛzÉ. E°è ¥ÁQ¸ÁÛ£À CPÀëgÀ±ÀB ‘PÉÆ®Äè, UÀÄqÉغÁPÀÄ’ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÉ. ¸ÁévÀAvÀæ÷å PÉüÀÄwÛgÀĪÀ §®ÆaUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸ÉãÉAiÀÄ £ÀqÀÄ«£À ¸ÀAWÀµÀðzÀ°è FªÀgÉUÉ 11 ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ d£À ¸ÁªÀ£ÀߦàzÁÝgÉ JAzÀÄ ‘EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï E£ï¹ÖlÆåmï ¥sÁgï ¸ÁÖçlfPï ¸ÀÖrÃ¸ï’ ¸ÀA¸ÉÜ CAzÁdÄ ªÀiÁrzÉ. C®èzÉ, ¥ÁæAvÀ¢AzÀ PÀtägÉAiÀiÁzÀªÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¤RgÀ ¯ÉPÀÌ«®è¢zÀÝgÀÆ LzÀAQ zÁngÀĪÀÅzÀgÀ°è C£ÀĪÀiÁ£À«®èªÉ£À߯ÁVzÉ.

¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÉÃgÀĪÀAvÉ ¥ÁPï ¥ÀæzsÁ¤ ªÉƺÀªÀÄäzï D° f£Áß, SÁ£ï CªÀgÀ£ÀÄß MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. SÁ£ï M¥Àà¢zÁÝUÀ, 1948gÀ°è ¸ÉÃ£É §¼À¹ zÁ½ £Àqɹ, SÁ£ï£À ªÉÄÃ¯É ‘«°Ã£À M¥ÀàAzÀ’PÉÌ ¸À» ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ MvÀÛqÀ ¸ÀȶֹzÀ. SÁ£ï CªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÁzÀ DWÁ C§Äݯï PÀjÃA §®ÆZï ªÀÄvÀÄÛ ªÉƺÀªÀÄäzï gÀ»ÃA ¸ÉãÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¸À±À¸ÀÛç ºÉÆÃgÁl DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. CAzÀÄ DgÀA¨sÀªÁzÀ §®Æa¸ÁÛ£À ºÉÆÃgÁlªÀÅ vÀ£Àß wêÀævÉAiÀÄ°è, ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ Kj½vÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ EA¢UÀÆ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ.

¥ÀwPæ Á ¸ÁévAÀ vÀöæ å

F ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÁPï ¸ÉÃ£É ¤gÀAvÀgÀªÁV zÀ¨Áâ½PÉ £ÀqɸÀÄwÛzÉ. §®Æa gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À£ÀÄß, ¥Àæw¨sÀl£ÁPÁgÀgÀ£ÀÄß MPÀ̯ɩâ¸ÀÄwÛzÉ. CªÀgÀÄ vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁrzÁÝgÉÆà E®èªÉÇà JA§ PÀÄjvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀzÉ ªÀÄ£À§AzÀAvÉ PÉÆ®è¯ÁUÀÄwÛzÉ. J°èAiÀiÁzÀgÀÆ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ ªÁ¸À£ÉAiÉÄãÁzÀgÀÆ §AzÀ°è D Hj£À J®è UÀAqÀ¸ÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ

‘C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ §®Æa¸ÁÛ£ÀPÉÌ vÉgÀ¼ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ¥ÁætzÀ D¸É PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀAvÉAiÉÄÃ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÉàöÊ£ï£À ‘E.J¥sï.E. £ÀÆå¸ï Keɤì’AiÀÄ ªÀgÀ¢UÁgÀ ¥Áªï «ÄgÁAzÀ.

EµÉÖ®è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ §®Æa¸ÁÛ£ÀzÀ F ªÁ¸ÀÛªÀ avÀæt ºÉÆgÀdUÀwÛUÉ C¸ÀàµÀÖ ªÀÄvÀÄÛ CeÁÕvÀªÁVAiÉÄ G½¢zÉ. KPÉAzÀgÉ F ¥ÁæAvÀUÀ½UÉ ¥ÁPï ¸ÉãÉAiÀÄ C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ AiÀiÁjUÀÆ ¨sÉÃn ¤ÃqÀ¯ÁUÀzÀÄ. ¥ÀvÀæPÀvÀðjUÀAvÀÆ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è EAxÀzÉÆÝAzÀÄ ¨sÁUÀ«zÉAiÉÄà JA§µÀÄÖ C¥ÀjavÀ CzÀÄ. F ¨sÀƨsÁUÀzÀ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀºÉÆgÀl ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ PÁuÉAiÀiÁzÀ, §AzsÀ£ÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ, ¥ÁQ¸ÁÛ£À¢AzÀ¯Éà ºÉÆgÀºÁPÀ®àlÖ WÀl£ÉUÀ½ªÉ.

¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ‘PÉA¥ÀÄUÉgÉ’AiÀÄ£ÀÄß zÁn §®Æa¸ÁÛ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀºÉÆgÀl, E¸ÁèªÀiÁ¨Ázï£À°è

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

27


£É¯É¹gÀĪÀ ‘¢ UÁrðAiÀÄ£ï’ ªÀÄvÀÄÛ ‘¢ £ÀÆåAiÀiÁPïð mÉʪÀiïì’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀgÀ¢UÁgÀ qÉPÁè£ï ªÁ¯ïê£À£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ ¥ÀqÉzÀ ¥ÉưøÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀƪÁð¥ÀgÀªÀ£ÀÄß «ZÁj¸ÀzÉ, PÁgÀtªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀzÉ 72 UÀAmÉUÀ¼ÉƼÀUÉ zÉñÀ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ DzÉò¹vÀÄ. ªÁ¯ïê CzÀȵÀÖªÀAvÀ! AiÀiÁPÉAzÀgÉ DvÀ CvÀåAvÀ ¸ÀtÚ ²PÉëUÉƼÀUÁVzÀÝ - J£ÀÄßvÁÛgÉ DvÀ£À ¥ÀvÀæPÀvÀð «ÄvÀægÀÄ. 2006gÀ°è £ÀqÉzÀ E£ÉÆßAzÀÄ WÀl£É. ¥ÉÆ°Ã¸ï «±ÉõÀzÀ¼ÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÉAzÀÄ ¸ÀéAiÀÄAWÉÆövÀ ªÀåQÛAiÀÄ PÉÊUÉ §®ÆZï£À°è ¹QÌ©zÀÝ ‘mÉʪÀiïì’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀgÀ¢UÁgÀ PÁågÀ¯Ámï UÁ¯ï£À ªÉƨÉʯï, PÀA¥ÀÆålgï, ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß d¦üÛUÉƽ¹PÉÆAqÀzÀݵÉÖ C®è, DvÀ£À£ÀÄß CªÀiÁ£ÀĵÀªÁV xÀ½¹ ªÀĺÀr¬ÄAzÀ ºÉÆgÀPÉÌ vÀ½îzÀÝgÀÄ. 2013gÀ ªÀiÁZïð£À°è £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁVzÀÝ §®ÆZï ¨sÁµÉAiÀÄ ¢£À¥ÀwæPÉ ‘vÀªÁgï’£À ¥ÀvÀæPÀvÀð£ÉƧâ£À ªÀÄÈvÀzÉúÀ DUÀ¸ïÖ 21gÀAzÀÄ PÀgÁaAiÀÄ°è ¥ÀvÉÛAiÀiÁVvÀÄÛ. D ªÀÄÈvÀzÉúÀªÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ CªÀiÁ£ÀĵÀªÁV vÀÄAqÀj¸À¯ÁVvÀÄÛ. CzÀgÀ wêÀævÉ J¶ÖvÉÛAzÀgÉ CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀjUÀÆ PÀÆqÁ D ±ÀªÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä 24 UÀAmÉUÀ¼Éà ¨ÉÃPÁzÀªÀÅ. F PÉ®ªÀÅ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ §®ÆZï ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ JµÀÄÖ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¸À®µÉÖ.

28

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÆ PÀÆqÀ C°è K£ÁUÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀ®Ä »AdjAiÀÄÄvÁÛgÉ. ºÁUÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ `gÁµÀÖçzÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ «gÀÄzÀÞ JA§ ¨sÁªÀ£É EzÉ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÀÄÆ®zÀ ¥ÀvÀæPÀvÀð ªÀÄ°Pï ¹gÁeï CPÀâgï. ¥Áåj¸ï ªÀÄÆ®zÀ J£ï.f.M. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ «±Àé ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀÆZÀåAPÀzÀ°è 159£Éà ¸ÁÜ£À ¤ÃrzÉ. eÉÆvÉUÉ ‘¥ÀvÀæPÀvÀðjUÉ dUÀwÛ£À CvÀåAvÀ C¥ÁAiÀÄPÁj zÉñÀ’ JAzÀÆ CzÀÄ ¨ÉÆlÄÖªÀiÁrzÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÀPÁðgÀ ºÁUÀÆ ¸ÉãÉAiÀÄ F CªÀiÁ£ÀĵÀ PÀÈvÀåUÀ½AzÀ 1948, 1958 ªÀÄvÀÄÛ 1978gÀ°è ¥ÁPï «gÀÄzÀÝ §AqÁAiÀÄ, zÉÆqÀتÀÄlÖzÀ zÀAUÉUÀ¼ÀÆ DVzÀݪÀÅ. E¢ÃUÀ 2000zÀ §½PÀ F ¸ÀAWÀµÀð ªÀÄvÉÛ DgÀA¨sÀªÁVzÀÄÝ, wêÀæ¸ÀégÀÆ¥À ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ. E¢ÃUÀ ªÉÆâ ºÉýPɬÄAzÀ EzÀPÉÌ E£ÀßµÀÄÖ §® §A¢zÀÄÝ, §®ÆZï£À UÀ°èUÀ¼À°è ºÁUÀÆ dªÀÄð¤, EAUÉèAqï, CªÉÄjPÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ «±ÀézÀ C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ¼À°è §®ÆaUÀ¼ÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ DUÀ滹 ©Ã¢V½¢zÁÝgÉ. F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀzÁ PÁ²äÃgÀzÀ°è ¨ÉAQºÀaÑ CzÀgÀ°èAiÉÄà ZÀ½ PÁ¬Ä¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ‘¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¤ÃªÉà ºÀaÑgÀĪÀ ¨ÉAQAiÀÄ §UÉÎ ªÉÆzÀ®Ä dUÀwÛUÉ GvÀÛj¹’ JAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ wÃPÀë÷ÚªÁV JZÀÑj¹zÉ.


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄAvÀºÀ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÉâPÉUÀ¼À®Æè EzÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÁPï EzÀ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸À¯ÉèÉÃPÁVzÉ. F ªÀÄÆ®PÀ zÀQët KµÁåzÀ Zɸï¨ÉÆÃqïð£À°è ºÉƸÀ DlªÉÇAzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆArzÉ. ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉA¥ÀÄPÉÆÃmÉ ºÉýPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÁPï ¸ÉÊ£Àå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ‘ZÉPï’ ¤ÃrzÁÝgÉ!

aãÁzÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀ

Erà ¨sÁgÀvÀ ©ænµÀgÀ ªÀ±ÀzÀ°èzÁÝUÀ®Æ §®Æa¸ÁÛ£À ©ænµÀgÀ £ÉÃgÀ ªÀ¸ÁºÀvÁVgÀ°®è. DzÀgÉ CªÀgÀÄ, MA¢¯ÉÆèAzÀÄ PÁgÀt ºÉý §®ÆZÀ£ÀÄß CAPÀıÀzÀ°èlÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ. ©ænµÀgÀ §®ÆZï ¦æÃwUÉ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀt ¸ÀA¥ÀwÛVAvÀ®Æ CzÀgÀ ¨sËUÉÆýPÀ ¸ÁÜ£À. ¥Á¹ð-NªÀÄ£ï PÉÆ°èUÉ vÁVPÉÆArgÀĪÀ 700 ªÉÄÊ° GzÀÝzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀ ºÁUÀÆ UÁézÁgï §AzÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ F ¥ÀæzÉñÀ ¥Á±ÁÑvÀå gÁµÀÖçUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÁå¥ÁgÀªÀ»ªÁnUÉ ºÉzÁÝj. CgÀ©âà ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄVgÀĪÀ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀéªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä ©ænµÀgÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁV §®ÆZï£À ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¸À¯ÉèÉÃQvÀÄÛ. F PÁgÀtPÁÌV ‘UÉæÃmï UÉêÀiï’ ºÁUÀÆ 2£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ ‘©ænµï¨sÁgÀvÀ’ ¸ÀPÁðgÀ gÀµÁåªÀ£ÀÄß ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV §®ÆZï¤AzÀ zÀÆgÀ«nÖvÀÄÛ. 1928gÀ°è ¥À²ÑªÀÄ §®Æa¸ÁÛ£ÀzÀ gÁd «ÄÃgï zÉÆøïÛ ªÀĺÀªÀÄzï ¨ÁgÀAeÁAiÀiï ¸ÉÆëAiÀÄvï£ÉÆA¢UÉ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀÝ JA§ MAzÉà PÁgÀtPÉÌ DvÀ£À DqÀ½vÀPÉÌ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃqÀ®Ä ¤gÁPÀj¹vÀÄÛ. ©ænµÀjUÉà »ÃUÀ¤ß¹gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, DzsÀĤPÀ «¸ÀÛgÀuÁªÁ¢ aãÁ ºÉÃUÉ ¸ÀĪÀÄ䤢ÝÃvÀÄ? ¨sÁgÀvÀzÀ UÀĪÀÄä£À£ÀÄß vÉÆÃj¹ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÀ£ÀÄß M°¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CzÀPÉÌãÀÄ PÀµÀÖªÀ®è. MªÉÄä UÁézÁgï §AzÀj£À ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¹zÉÝà DzÀ°è ¸Ë¢ zÉñÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CgÀ©âà ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÉÄÃ¯É »rvÀ - »ÃUÉ JgÀqÉgÀqÀÄ ¯Á¨sÀUÀ¼ÀÄ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ JA§ÄzÀÄ aãÁPÉÌ Cj«zÉ. eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀzÀÄÝUÀtÂÚqÀĪÀ ¸ÀĪÀuÁðªÀPÁ±ÀªÀÇ ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. F CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß aãÁ ºÉÃUÉvÁ£É ©lÄÖPÉÆnÖÃvÀÄ? CzÀPÁÌVAiÉÄà ‘aãÁ-¥ÁQ¸ÁÛ£À EPÀ£Á«ÄPï PÁjqÁgï’ JA§ 46 ©°AiÀÄ£ï qÁ®gï ªÉÆvÀÛzÀ°è aãÁzÀ PÀ±ï £ÀUÀgÀ¢AzÀ §®Æa¸ÁÛ£ÀzÀ UÁézÁgï §AzÀjUÉ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀ°à¸ÀĪÀ 2,000 Q.«ÄÃ. GzÀÝzÀ ‘¥ÁPïaãÁ DyðPÀ PÁjqÁgï’ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀqÉ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ E¢ÃUÀ

ªÉÆâ J¸ÉzÀ ZÉAr£À UÀÆVè ¸ÀĽ §®ÆZï£ÁzÀåAvÀ ©gÀÄUÁ½AiÀÄ£Éßà J©â¹zÉ. DyðPÀ PÁjqÁgïUÉ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ §®Æa¸ÁÛ£À gÁµÀÖçªÁ¢UÀ¼ÀÄ PÁªÀÄUÁjUÉ CqÀZÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¨ÉzÀjPÉ ºÁPÀÄwÛzÁÝgÉ. dvÉUÉ E°è ¸ÀQæAiÀĪÁVgÀĪÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À vÁ°¨Á£ï ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ aãÁ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß C¥ÀºÀj¹ ªÀ¸ÀÆ° zÀAzsÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛªÉ. aäà PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß C¥ÀºÀj¹ PÉƯÉUÉÊzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÆ ªÀgÀ¢AiÀiÁUÀÄwÛªÉ. F PÁgÀtUÀ½AzÀ E¢ÃUÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁgÀågÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀĪÀÅzÀÄ aãÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£À JgÀqÀÆ gÁµÀÖçUÀ½UÉ ¸ÀªÁ¯ÁVzÉ. EzÉà PÁgÀtPÉÌ ¥ÁQ¸ÁÛ£À PÁjqÁgïUÉ ©V §AzÉÆç¸ïÛ K¥Àðr¹zÉ. aäà PÁ«ÄðPÀjUÉ gÀPÀëuÉ MzÀV¸À®Ä ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀAeÁ¨ï ¥ÁæAvÀzÀ°è 6,364, §®Æa¸ÁÛ£ÀzÀ°è 3,134, ¹Azsï£À°è 2,654, SÉʧgï ¥sÀRÄÛAPÁézÀ°è 1,912 ºÁUÀÆ E¸ÁèªÀiÁ¨Ázï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è 439 ¨sÀzÀævÁ ¹§âA¢UÀ¼À£ÀÄß ¤AiÉÆÃf¹zÉ. CAzÀgÉ ‘aãÁ¥ÁQ¸ÁÛ£À DyðPÀ PÁjqÁgï’ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ 7,036 aãÁ PÁ«ÄðPÀgÀ gÀPÀëuÉUÉ ¥ÁPï vÀ£Àß zÉñÀzÀ 14,503 ªÀÄA¢ ¨sÀzÀævÁ ¹§âA¢AiÀÄ PÁªÀ®£ÀÄß MzÀV¹zÉ! EvÀÛ ¨sÁgÀvÀ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¥ÀÆgÉÊPÉ MPÀÆÌl (J£ïJ¸ïf) ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¹ ªÉÄgÉ¢zÀÝ aãÁ E¢ÃUÀ zÀQëtaãÁ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¨sÁgÀvÀªÀ£ÉÆß°¹PÉƼÀÄîªÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉUÉ ¹®ÄQzÉ. MmÁÖgÉAiÀiÁV ªÉÆâ £ÀqÉ ‘UÉêÀiï ZÉÃAdgï’ DV ¥ÀjªÀwðvÀUÉÆArzÉ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀzÀÄ.

£Éºg À ÄÀ ¥Á¥ÀzÀ ¥s® À !

ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ PÉA¥ÀÄPÉÆÃmÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §®ÆZï «ZÁgÀªÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸ÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà PÁAUÉæ¸ï C£ÀĪÀiÁ£Á¸ÀàzÀªÁV £ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. PÁAUÉæ¸ï ªÀÄÄRAqÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁf «zÉñÁAUÀ ¸ÀaªÀ ¸À¯Áä£ï RĶðzï, ‘§®Æa¸ÁÛ£À ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ C«¨sÁdå CAUÀ. ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌUÀ¼À ºÉ¸Àj£À°è EzÀgÀ PÀÄjvÀÄ ¨sÁgÀvÀ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è’ JAzÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ¤ÃAiÀÄ£ÀAvÉ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß nÃQ¹zÀgÀÄ. gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ ¥Àæw¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀ UÀįÁA £À©Ã DeÁzï PÀÆqÀ EAvÀºÀzÉÝà zsÀé¤AiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. PÁAUÉæ¸ï£À F ¥ÁPï¥ÀgÀ ¤ÃwUÉ ¥À槮ªÁzÀ PÁgÀtªÉÇA¢zÉ. §ºÀıÀB EzÉà PÁgÀt¢AzÀ¯Éà ¨sÁgÀvÀ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

29


PÀ¼ÉzÀ JAlÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀàµÀÖ ¤ÃwAiÉÆAzÀ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉà EzÀÝzÀÄÝ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ §®ÆZï£À EA¢£À F zÀÄB¹ÜwAiÀÄÆ PÀÆqÁ PÁAUÉæ¸ï£À C¢üPÁgÀzÀ ºÀ¥Á¦vÀ£ÀzÀ, £ÀPÀ° eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ §¼ÀĪÀ½. §®ÆZï£ÀvÀÛ UÀÄj¬ÄlÖgÉ CzÀÄ ªÉÆzÀ®Ä vÁUÀĪÀÅzÀÄ £ÉºÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAUÉæ¸ï£ÀvÀÛ. ©ænµÀjAzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀqÉ¢zÀÝ §®ÆZÀ(PÀ¯Ávï)£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀî®Ä f£Áß ¸ÀAZÀÄ gÀƦ¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝ. MAzÉƪÉÄä §®ÆZï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¥Á¯ÁzÀgÉ vÁ£ÀÄ fêÀ£À¥ÀÆwð £ÀgÀPÀzÀ°è §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ ¸ÀàµÀÖ CjªÀÅ ‘SÁ£ï D¥sï PÀ¯Ávï’¤UÉ EvÀÄÛ. »ÃUÁV CUÀvÀåªÁzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ C¢üãÀzÀ°ègÀ®Æ §®Æa¸ÁÛ£À ¹zÀÞ«zÉ JAzÀÄ PÀ¯Ávï£À gÁd ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¥ÀvÀæ §gÉ¢zÀÝ. ºÉÃUÉ PÁ²äÃgÀzÀ gÁd ºÀj¹AUï C¥ÁAiÀÄzÀ CjªÁV ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÉÆgɬÄlÖ£ÉÆà CzÉà jÃw CA¢£À SÁ£ï D¥sï PÀ¯Ávï «ÄÃgï CºÀªÀÄzï SÁ£ï ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÉÆgɬÄnÖzÀÝ. DzÀgÉ C¢üPÁgÀzÀ CªÀÄ°£À°èzÀÝ £ÉºÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAUÉæ¸ïUÉ §®ÆZï£À gÁd£À zÀ¤ PÉüÀ¯Éà E®è. SÁ£ï D¥sï PÀ®vï£À ¥ÀvÀæ CzÁUÀ¯Éà gÉÃrAiÉÆÃzÀ°è

¥Àæ¸ÁgÀªÁV©nÖvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀzÀ «zÉñÁAUÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÆ CzÀ£ÀÄß M¦àPÉÆArzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄgÀÄ¢£À ¸ÀzÁðgï ¥ÀmÉîgÀÄ ªÀiÁvÀæ EAvÀºÀ AiÀiÁªÀ ªÀÄ£À«AiÀÄÆ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢®è JAzÀÄ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt PÉÆlÖgÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨sÁgÀvÀzÀ «zÉñÁAUÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð ‘SÁ£ï D¥sï PÀ¯Ávï vÀÄA¨Á vÀqÀ ªÀiÁr©nÖzÁÝgÉ’ JAzÀÄ ºÉýPÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ «zÉñÁAUÀ ¸ÀaªÀSÁvÉAiÀÄ «.¦. ªÉÄ£À£ï CªÀgÀÄ 1948 ªÀiÁZïð 27gÀAzÀÄ ‘D¯ï EArAiÀiÁ gÉÃrAiÉÆÃ’zÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ “§®ÆZï£À SÁ£ï CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÉÆA¢UÉ «°Ã£ÀUÉƼÀÄîªÀÅzÁV «£ÀAw¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ F «µÀAiÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÝ®è” JAzÀÄ £ÉºÀgÀĸÀPÁðgÀzÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀÄZÀÑj¹ PÉÊvÉƼÉzÀÄPÉÆAqÀÄ©lÖgÀÄ. CvÀÛ f£Áß £ÉºÀgÀÄ«£ÀAvÀ®è. ¨sÁgÀvÀªÀ£Éßà ªÀÄÄjzÀªÀ¤UÉ §®ÆZï E£Éß°èAiÀÄ ¯ÉPÀÌ? vÀ£Àß »rvÀzÀ°èzÀÝ, ©ænµï ¨sÁgÀvÀzÀ°è CvÀåAvÀ ±ËAiÀÄð ¸ÁºÀ¸ÀUÀ½UÉ ºÉ¸ÀgÁzÀ §®ÆZï gÉfªÉÄAl£ÀÄß f£Áß §®ÆZïUÉ £ÀÄVι, SÁ£ï D¥sï PÀ¯Ávï£À£ÀÄß ¸ÉgÉ»rzÀÄ PÀgÁaUÉ PÀgÉvÀAzÀÄ MvÀÛqÀ¢AzÀ DvÀ£À PÉÊAiÀÄ°è ¸À» ºÁQ¹PÉÆAqÀ. »ÃUÉ K¼ÀƪÀgÉ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À PÁ® ¸ÀévÀAvÀæöªÁVAiÉÄà EzÀÝ ¨sÁgÀvÀ¦æAiÀÄ £É®ªÉÇAzÀÄ 1948 ªÀiÁZïð 28gÀAzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁV ¥ÁPï£À ¨sÁUÀªÁ¬ÄvÀÄ. 1940gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ PÀÆUÀÄ PÉüÀ¯ÁgÀA©ü¹zÁUÀ CzÀgÀ ©¹ ¤zsÁ£ÀªÁV SÁ£ï D¥sï PÀ¯Ávï¤UÀÆ vÀlÖ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄÛ. ¸ÀvÀégÀUÉÆAqÀ SÁ£ï 1946gÀ ªÀiÁZïð£À°è CT® ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¸À«ÄwUÉ vÀ£Àß gÁAiÀĨsÁjAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹, §®ÆZï£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæ gÁdåªÁV WÉÆö¸À®Ä ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ PÉÆÃjPÉÆAqÀ. PÁAUÉæ¸ï£À CA¢£À CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ ªÀi˯Á£Á C§Ä¯ï PÀ¯ÁA DeÁzï ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Áßr PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ zÀÄzÉÊðªÀªÀ±Ávï ¥ÁPï DPÀæªÀÄt £ÀqɹzÁUÀ AiÀiÁªÀ PÁAUÉæ¹UÀ£ÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ°®è. CAzÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¸ÀvÀPÀðªÁV ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀÝgÉ §®ÆaUÀ¼À ¹ÜwAiÉÄà ¨ÉÃgÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. vÁ£ÀÄ J¸ÀVzÀ LwºÁ¹PÀ vÀ¥ÉÆàAzÀ£ÀÄß CeÁÕvÀªÁVqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀë zÉñÀzÀ CRAqÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÀævÉAiÉÆA¢UÉ gÁfªÀiÁrPÉÆArzÉAiÉÄà JA§ ¥Àæ±Éß FUÀ®Æ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß PÁqÀ¢gÀzÀÄ.

30

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

31


PÀqÉ UÀ½UÉAiÀÄ UÀAUÀªÀé£À ºÀ¤UÀ¼À£ÀÄß PÀªÀÄ°AiÀÄ ¨Á¬ÄUÉ ºÁQ WÀÄqÀWÀÄr¹ gÀ¥ÀàgÀ¥ï CAvÀ ¤Ãj£À PÉÆqÀ SÁ° ªÀiÁqÀvÉÆqÀVvÀÄ ¤zÀð¬Äà DPÁ±À!

J°è ºÉÆâ UÀAUÁªÀiÁ¬ÄÃ?

‘¸ÀÆ

AiÀiÁðUÀ ¨ÁågÉ PÉ®¹®è, §AzÀ§AzÀ C£ÀÆßzÀgÁUÀ C°è £ÉwÛà zÁn ºÉÆÃUÀÆ vÀAiÀiÁjà ªÀiÁqÉénÖvÁð£À...’ vÀ¯ÉAiÀÄ ¸ÀÆr ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ, §UÀ®°è MAzÀÄ PÉÆqÀ ºÉÆvÀÄÛ ©üj ©üj ºÉeÉÓ JvÀÄÛwÛzÀÝ PÀªÀÄ°AiÀÄ vÀ¯É EzɯÁè AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÆæ vÀ¯É §UÀ°£À PÉÆqÀUÀ¼ÀÄ SÁ°Ã EzÀݪÁV ºÉeÉÓ MeÉÓAiÀiÁUÀzÉ gÁazÀ ©¹®£ÀÆß UÀt¸ÀzÉ §AiÀÄ®Ä zÁnzÀ¼ÀÄ. zsÁªÀAvÀ ¨ÉÃgÉ, ‘MAzï UÀAUÁ¼À ¸ÀÄzÁÝ ¤Ãj®è. ªÀÄ£ÁåUÀ Erà gÁwæ CªÀé ¨sÉâ CAvÀ MzÁÝr EzÀÝ ¤ÃgɯÁè DQÃUÉà ªÀÄÄUÀzÀAUÁvÀÄ. ¸ÁªÀAwæ, gÁtªÀé, ºÀÄ°V, ¢£ÀzÀ ºÀAUÉÃ£É FUÀ JgÀqÀÄ vÁ¹£À »AzÉà £À¢Ã ¤ÃjWÉÆÃUÀÆtÄ CAvÀ §A¢zÀÄæ, DzÀgÀ CªÀé.... E®èAzÀæ EµÉÆÖwÛUÉ ºÀvÀÛ PÉÆqÁ ¤ÃgÀ vÀAzÀÄ vÀÄA¨ÉénÖwðzÉÝ...’ ªÀÄ£À¹£À°è »AqÀÄ »AqÀÄ aAvÉUÀ¼À ¸ÀÄVÎ. ¸ÀAUÀÆgÀ ªÀiÁzÀgÀPÉÃj zÁn CzsÁð ªÉÄ樀 £ÀqÀ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. CwÛvÀÛ K¤®è MA¢µÀÄÖ PÀ½î, ªÀÄvÉÆÛA¢µÀÄÖ eÁ°Ã VqÀ J¯Áè ©¹°UÉ ¸ÉmÉzÀÄ ¤AvÀÄ ZÀgÀZÀgÀ CAwªÉ. ºÉeÉÓ MwÛzÀ eÁUÀ J©â¹zÀ »rªÀÄtÂÚ£À zsÀƼÀÄ MtVzÀ £É®zÀ ªÀÄÄRzÀ¯ÉèzÀÝ ºÀ¥Àà¼ÀzÀ ºÁUÉ C¯ÉÆèA¢¯ÉÆèAzÀÄ ºÀgÀPÀÄ, PÁlÄVqÀ MtV ºÉÆmÉÖ ¨É¤ßUÉ ºÀwÛ PÀjPÀrØAiÀÄAxÀ PÁAqÀzÀ¯Éèà fêÀ »r¢ªÉ. J¯É EgÀĪÀ eÁUÀzÀ°è C¯ÉÆèAzÀÄ E¯ÉÆèAzÀÄ ºÀ¼À¢Ã J¯É, CµÉÖÃ. ªÀÄ¼É ºÉÆwÛUÉ ¸ÀjAiÀiÁV DVzÀÝgÉ EµÉÆÖwÛUÉ J¯Áè VqÀzÀ ªÀÄÄRªÀÇ ºÀ¹gÀÄ ºÀaÑPÉÆAqÉà ©nÖgÀÄwÛzÀݪÀÅ. zÉÆqÀØ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ºÀ¸ÀÄgÀÄ PË¢ ºÉÆzÀÄÝ PÉÊ PÁ®Ä ©Ã¸ÀÄvÀÛ vÀtÚV£À UÁ½ HzÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. DzÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð DAiÀÄÄÛ DPÁ±À ¨sÀÆ«ÄUÉ UÀAUÀªÀé£Àß PÀ½¹... PÀªÀÄ° ºÉeÉÓUÀ¼À ¹àÃqÀÄ eÁ¹Û ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. gÀmÉÖ¥Àà£À ºÉÆ®zÀ Kj ªÉÄðAzÀ ºÁ¹ ºÉÆÃzÀgÉ ¨Á£Áw PÉgÉ ¸Àé®à ºÀvÀæ DUÀÄvÀÛzÉ, C¯Éèà ¸ÀzsÀåPÉÌ MA¢µÀÄÖ ¤ÃgÀÄ G½¢zÉ. G½zÀ £Á®ÄÌ ºÀ½î CAzÀgÉ gÀÄzÁæ¼À, ªÀIJªÀÄ£Á®, PÀgÉrØ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆêÀÄ£Á¼À CzÀÄ ©lÄÖ vÀªÀÄä HgÀÄ ¸ÀAUÀÆgÀÄ. F J¯Áè PÀqÉ EzÀÝ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ PÉgÉ, ºÀ¼Àî EAxÁ

dAiÀIJæà zÉñÀ¥ÁAqÉ jayashreedeshpande@yahoo.com

32 32

GvÁÜ£À GvÁÜ£À CPÉ CPÉÆÆÖçgï Öçgï 2016 2016


‘GvÁÜ£À’ PÀxÁ¸ÀàzsÉð - 2015 ªÉÄZÀÄÑUÉ §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ PÀxÉ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

33


¤Ãj£À MgÀvÉUÀ¼ÀÄ §wÛ, MtV, ºÉÆmÉÖ MqÉzÀÄ ZÀZËÑPÀ ¨sÀÆ«Ä ¹Ã¼ÀÄ ©lÄÖ CzÀgÉƼÀVAzÀ ¸ÀÄqÀÄ ¸ÀÄqÀÆ UÁ½ JzÀÄÝ zÀAqÉUÀÄAl ¨ÉÃPÉÆà ¨ÉÃqÀªÉÇà C£ÀÄߪÀ ºÁUÉ n¹¯ÉÆqÉzÀ UÀjQºÀÄ®Äè MtV mÉAV£À PÀ¸À§jV PÀrØ DzÀzÀÄÝ PÀAqÀgÉ ºÉÆmÉÖAiÉƼÀUÉ ¸ÀAPÀl GQÌ §gÀÄvÀÛzÉ. PÁ® ºÀwÛgÀ K£ÀÄ? PÀ¦à? §VÎ £ÉÆÃrzÀgÉ NwÃPÁåvÀ...! ¸À¥ÀàUÉ £ÀUÀÄ ªÀÄÆrvÀÄ. ªÀĽãÉà E®è ªÀÄÆgÉƱÀð¢AzÀ... ªÀĽ DzÀgÀ PÀ¦à, E¯ÁèAzÀæ EªÉÃ...’ JzÀÄj¤AzÀ AiÀiÁgÉÆà §AzÀ ºÁUÉ PÁt¹ Gj©¹°£À ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß PÉÊ CqÀتÀiÁr vÀqÉAiÀÄÄvÁÛ £ÉÆÃrzÀgÉ CªÀgÉà - ¸ÁªÀAwæà gÁtªÀégÀ ¥Ánð... vÁ¹£À »AzÉ ¤ÃgÀÄ vÀgÀwë CAvÀ ¨Á£Áwà PÉgÉUÉ ºÉÆÃzÀ ªÀÄA¢... DzÀjzÉäzÀÄ? vÀ°ÃªÀiÁå¯É §UÀ¯ÁUÀ EgÀ¨ÉÃPÁzÀ MfÓ PÉÆqÁ PÉÊAiÀiÁUÀ SÁ°Ã eÉÆÃvÁqÁÛªÀ? D±ÀÑAiÀÄð GQ̧AzÀÄ ªÀiÁvÁqÉâÃPÀÄ C£ÀÄßzÀgÉƼÀUÉà ¸ÁªÀAwæ zÀÆgÀ¢AzÀ¯Éà “FUÀ §AzÉåãÀ PÀªÀÄ°Ã? ¨ÁåqÀ £Àr, ºÉÆ½î ºÉÆÃUÀÆtÄ’’ CAzÀ¼ÀÄ. “C®è AiÀiÁPÀ?... »AUÁåPÀ?... K£ÁvÀÄ?” gÁtªÀé zsÀ¥Á zsÀ¥Á ªÀÄÄAzÀ §AzÀÄ KzÀĹj£À vÀ£Àß JzÉ ¸ÀA¨sÁ½¹PÉƼÀÄîvÀÛ, “CªÀgÀÄ ¤ÃgÀ PÉÆqÀAV®è CAvÁgÀ PÀªÀÄ®ªÁé... ¤ÃgÁUÀ PÁ°qÀ°PÉÌà ©qÀªÀ®Äæ’’ C£ÀÄßwÛzÁÝUÀ E£ÉßãÀÄ C¼ÀÄ E½AiÀÄĪÀÅzÉÆAzÉà ¨ÁQ CªÀgÀ PÀtÚ°è. “AiÀiÁPÀAvÀ, EµÀÖ ¢£Á C¯Éèà vÀgÀw¢é C¯ÉèãÀÄ? ¸ÀĪÀÄäUÀ EwðzÀÄæ EªÀvÉÛãÁvÀAvÀ?’’ ¤Ãj®è C£ÀÄߪÀ ¸ÀAPÀlPÉÌ C¸ÀºÁAiÀÄvÉ ¹lÄÖ JgÀqÀÆ ¨ÉgÉvÀªÀÅ. “CzÉãÉÆà AiÀiÁjUÉÆÎvÀÄÛ, C°è ªÀiÁvÀæ ¨sÀªÀiÁåð, ¸ÀAUÉƨÁ, EAxÁªÉæ¯Áè PÉÆÃ®Ä »qÀzÀÄ ¤AvÁgÀ; ¤ÃgÁUÀ £ÁªÁågÀÆ PÉÆqÁ E¼À¸À¨ÁzÀðAvÀ...’’ “AiÀiÁPÀAvÀ, ¤ÃªÀÅ PÉüÀ°¯ÉèãÀÄ?’’ “PÉý¢é... ¤Ãj®è CAzÀæ £ÁªÉãÀÄ ªÀiÁqÀÆtÄ CAzÀgÀ ªÀĽà ¤AvÀÄ ªÀÄÆgÉƸÁðvÀÄ, EzÉÆÝÃlÄ ¤ÃªÀÅ SÁ°Ã ªÀiÁrÛÃgÉãÀÄ? dUÀwÛUɯÁè ¤ÃgÀÄ ºÀAZÉÆÎÃvÀ ºÉÆzÀgÀ £ÁªÀÅ ¤Ãj¯ÉÝà ¸ÁAiÀĨÉÃPÉãÀÄ?’’ CAvÀ gÀhiÁr¹©lÄæ... J®ègÀ vÀ¯É V«Ä V«Ä C£ÀßvÉÆqÀVvÀÄÛ... EµÀÄÖ ¢£Á ‘E°ð ©ræ ¤ÃªÀÇ £ÀªÀÄä PÉjà ¤ÃgÀÄ PÀÄqÀzÉæãÁvÀÄ vÉÆUÉÆÃj’ C£ÀÄßwÛzÀݪÀgÀÄ FUÀ »AUÀ... K£ÀÄ UÀw vÀAzÉÆåà ²ªÀ£É... *****

34

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

“K£ÀAvÁgÀ CªÀgÀÆ?” §¸À¥Àà£À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà gÀPÀÛPÉA¥ÀÅ zÁ½A©æà ©ÃdzÀ ºÀAUÀ, FUÀ F ¸ÀÄ¢Ý PÉý CzÀgÁVAzÀ gÀPÀÛ §gÀÆzÉÆAzÉà ¨ÁQ. “¤ÃgÀÄ PÉÆqÀAV®èAvÁgÉãÀÄ?’’ gÀĪÀiÁ°£À ZÀÄAUÀÄ ¹V¹PÉƼÀÄîvÀÛ CªÀ£ÀÄ JzÀÄÝ ¤AvÀ jÃwUÉà PÀªÀÄ° CAfzÀ¼ÀÄ. ‘EAªÀ CtÚ ªÀÄzÀ¯Éà zÀƪÁð¸À£À ªÀÄj EzÀÝAVzÁÝ£À... ZÀÆgÀÄ eÁ¹Û-PÀªÀiï DzÀgÀ ºÀ¸ÀzÀ ºÀÄ°Ã fUÀzÀAUÀ fVÃvÁ£À...’ ¸ÀÄ¢Ý ºÀ§â°PÉÌ vÀqÀ DUÀ°®è. CqÀÄUɪÀÄ£É »vÀÛ®Ä ºÉÆgÀ¨ÁV®Ä zÁn ºÀjzÉà ©nÖvÀÄ. ªÀiÁzÉêÀ, gÀÄzÀæ C£ÀÄߪÀ E¤ß§âgÀÄ vÀªÀÄäA¢gÀÆ F ¸ÀÄ¢ÝUÉ fUÀzÉzÀÄÝ ¤AvÀgÀÄ. CªÁé ¨sÉâ ºÀwÛ ¨ÉÊ®PÀrUÉ ºÉÆÃUÀ°PÀÆÌ vÁæt E®èzÉà MzÁÝqÀƪÁUÀ EzÀÄ JAxÁ ¸ÀÄ¢Ý? “K£ÀAvÉãÀAvÀ? CªÀjUÉãÀÄ UÀgÁ §qÀ¢®è ºË¢®è? ¤ÃgÀÄ CªÀjUÉ UÀÄwÛVà ºÁQ PÉÆmÁÖgÀAvÉãÀÄ? K£ÉÆà gÀÄzÁæ EªÀgÀzÁåPÉÆà «Äw«ÄÃj ºÉÆAlAUÁvÀ¯Á?’’ §¸À¥Àà£À ¹rè£ÀAxÁ JvÀÛgÀzÀ zÀ¤UÉ D¸ÀÄ¥Á¹£À £ÁPÉAmÁ¼ÀÄ ªÀÄA¢ ªÀĤà ¨ÁUÀ® ©lÄÖ §ÄzÀħÄzÀÆ E°èUÉà §AzÀgÀÄ. «ÄAZÀÄ ºÀgÀzÀAvÉ Hjrà ¸ÀÄ¢Ý, “¨Á£Áw PÉjà ¤ÃgÀÄ £ÀªÀÄUÀ E£Àß E®èAvÀ’’. ºËºÁj ¢PÉÌlÄÖ ªÀÄÄzÀÄPÀ ªÀÄÆljgÀ° ºÀgÀAiÀÄzÀ ºÉtÄÚ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̽UÀÆ PÁ®Ä xÀgÀxÀgÀ CAzÀzÀÄÝ ¸ÀļÀî®è. ¤AvÀ ¤AvÀAvÉ UÀqÀ§r¹ vÀÄvÀÄð ¸À¨sÉ £ÀqÉzÀÄ J¯ÁègÀzÀÆÝ MAzÉà vÁgÀPÀ. “FVA¢ÃUÀ ºÉÆÃV M¼Éî ªÀiÁw£ÁåUÀ £ÀªÀÄUÀ ¤ÃgÀÄ PÉÆqÀwÃgÉÆà E¯ÉÆèà CAvÀ CªÀgÀ£Àß PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ’’ J£ÀÄߪÀ oÀgÁªÀÅ ¥Á¸ÁV §¸À¥Àà£À ªÀÄÄAzÁ¼ÀvÀé, »AzÉ E§âgÀÄ CªÀ£À vÀªÀÄäA¢gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄA¨ÁgÀUÉÃjAiÀÄ E¥ÀàvÀÛjAzÀ £À®ªÀvÀÛgÀ M¼ÀV£À JAlvÀÄÛ UÀAqÁ¼ÀÄUÀ¼À nêÀÄÄ ¨Á£Áw PÀqÉ J¢ÝvÀÄ. vÀ¯É C¯ÁèqÀĪÀ vÀ¯ÉUÀ¼ÀÆ EzÀÄÝ÷é C°è. zÀĪÀÄä¢æ CdÓ, PÉÆÃ®Ä PÀÄnÖ ºÉýzÀ, “DzÀlÄ UÀÄzÁÝ÷ålPÀÌ ¤AzÀgÀ¨Áåræ vÀªÀÄUÉÆüÁ... ¸ÉÆìÄUÉÆìÄïÉà ªÀiÁvÁrì CªÀ£Àð M¥Àà¸Àj...’’ gÀĪÀÄÄgÀĪÀÄÄ ©Ã¸ÀĪÀ UÁ½AiÀÄ°è CªÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁjºÉÆÃzÀĪÀÅ... gÉÆõÀ Kj ©Ã¸ÀĪÀ ºÉeÉÓUÀ½UÉ CqÀØPÀlÄÖ ¸À°Ã¸ÁV ©¢ÝÃvÉÃ? FUÀAvÀÆ EzÀÄ CAwAxÀ ¥Àæ±Éß C®è; vÀªÀÄä fêÀ ¸ÁAiÀįÁgÀzÉ G½AiÀÄÆ ¥Àæ±Éß... fêÀzÀ ¥Àæ±Éß... *****


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ F vÀ£Àß CtÚ-vÀªÀÄägÀÄ CAwAxÀªÀgÀ®è; PÀªÀÄ° PÀ¼ÀªÀ½¹zÀ¼ÀÄ. J¯Áè £ÉlÖVzÀÝgÀ CªÀgÀµÀÄÖ ªÉÄvÀÛ£ÀߪÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ PÉÃjà M¼ÀUÀÆ ¹UÀ°QÌ®è. DzÀgÀ ºÀÄZÉÑzÀÝgÀÆ CAzÀgÀ GjAiÀÄÆ PÉƽîãÉà RgÉ... vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ, §UÀ®°è MAzÀÄ PÉÆqÀ ºÉÆvÀÄÛ ©üj©üj ºÉeÉÓ JvÀÄÛwÛzÀÝ PÀªÀÄ°AiÀÄ vÀ¯É EzɯÁè AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÆæ, vÀ¯É §UÀ°£À PÉÆqÀUÀ¼ÀÄ SÁ°Ã EzÀݪÁV ºÉeÉÓ MeÉÓAiÀiÁUÀzÉ gÁazÀ ©¹®£ÀÆß UÀt¸ÀzÉ §AiÀÄ®Ä zÁnzÀ¼ÀÄ. zsÁªÀAvÀ ¨ÉÃgÉ, ‘MAzï UÀAUÁ¼À ¸ÀÄzÁÝ ¤Ãj®è ªÀÄ£ÁåUÀ Erà gÁwæ CªÀé ¨sÉâ CAvÀ MzÁÝqÀvÁ¼À.... ¨Á£Áwà HgÀ ªÀÄA¢£Àß EªÀgÀÄ ºÉAUÀ vÀqÀ«PÉÆÃvÁgÉÆ K£ÉÆÃ? C®è, vÀ°Ã G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁr CªÀjUÉÆA¢µÀÄÖ ‘C¥Á, CtÚUÉÆüÁæ÷å’ CAvÀ ªÀiÁvÁrzÀgÀ PÀgÀUÀÆ¢¯ÉèãÀÄ AiÀiÁgÀgÉ? EªÀvÀÛ M¼Éîà ªÀiÁw£ÉƼÀUÀ ¤Ãj£À ¨Á§ÄÛ ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ §AzÀgÀAzÀgÀ ²ªÁ PÁAiÀÄÝ. “...E¯ÁèAzÀæ...’’ vÀ¯É Erà PÁAiÀÄÄÝ PÀÄ¢AiÀÄÄwÛzÁÝUÀ CA¨Á¬ÄAiÀÄ zÀ¤ PÉý J¯ÉÆèà EzÀÝ ªÀÄ£À¸ÀÄ E°è §AvÀÄ, “K£ÁvÀ PÀªÀÄ°Ã, EªÀgɯÁè AiÀiÁPÀ »AUÀ zÀÄgÀÄUÀªÀé ªÉÄʪÀiÁå¯É §AzÀªÀgÀAUÀ NrzÀgÀÄ? J°è K£ÁUÉÃzÀ?’’ CªÀ½UÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀPÀÆÌ ¥ÀÇtð GvÀÛgÀ ¨ÉÃPÀÄ. E¯ÁèAzÉæ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀĪÀ eÁwAiÉÄà C®è. vÉÆA§vÉÛöÊzÁzÀgÀÆ CUÁzsÀ ªÀZÀ£À±ÀQÛ, »vÀÛ® vÀ£ÀPÀ vÁ£Éà £ÀqÉAiÀÄĪÀ vÁæt JgÀqÀÆ EgÀĪÀ ªÀÄÄzÀQ. CªÀ¼À £É£À¦£À ¨sÀAqÁgÀPÉÌ ¨É½î, §AUÁgÀzÀ §ºÀĪÀiÁ£À PÉÆlÖgÀÆ PÀqÀªÉÄ. J¥ÀàvÉÛA§vÀÄÛ C¯Á,è CzÀPÀÆÌ »A¢£À ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£À ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÆß EAzÉà PÀAqÀªÀgÀAvÉ ©aÑ ºÀgÀªÀÅvÁÛ¼É: PÀȵÁÚ £À¢ÃUÉ ªÀĺÁ¥ÀÇgÀ JµÀÄÖ ¸ÀgÀw §A¢vÀÄÛ, ¥ÀqÀ¸À®Và ©ædÄÓ JµÀÄÖ ¸ÁgÉ ªÀÄļÀÄVvÀÄÛ,

zÉÆqÀØ ©æfÓ£À PÀAoÀªÀÄlÖ ¤ÃgÀÄ ºÉAUÀ §A¢vÀÄÛ, ºÀjUÉÆÃ®Ä ºÁQ ¤ÃjV½zÁUÀ «ÄãÀ CAvÀ w¼ÀzÀÄ ºÁAªÀÅ »rzÀzÀÄÝ AiÀiÁgÀÄ - J¯Áè PÀAoÀ¥ÁoÀ. “CA¢£À ¢£Á£Éà ¨ÁågÉ EzÀÆÝ AiÀĪÁé” JAzÀÄ ¤lÄÖ¹gÀÄ ºÁPÀÄvÁÛ¼É. “JAvÉAxÁ zÉÆqÀØzÉÆqÀØ §gÁ PÀArä £Á, ¤ªÀÄUÉãÀÄ UÉÆvÀÛzÀ?” CAvÀ ¨sÀÆvÀPÁ®PÉÌ ºÉÆÃV, “DUÁ, ¨ÉAQAiÀÄAxÁ §gÀ ©zÁÝUÀ £Á E£Áß PÀ¼Éîà «Ä¼Éî DqÀÆ ªÀAiÀĹì£ÁåQ. ¤ªÀÄädÓ CµÉÆÖwÛUÁUÀ¯Éà £À£Àß PÉƼÁîUÀ vÁ½ ©UÀzÀÄ ©nÖzÀÝ. CAªÀUÀÆ JAmÉÆA§vÀÄÛ E¢ÝÃzÀÄ E£Á, zsÉÆÃvÀgÀ ZÀÄAUÀÄ PÀnUÉƽîPÉÌ §gÀwgÀ°¯Áè. »AzÀ ªÀÄÄAzÀ J¯Áè vÉÆÃj¹UÉÆÃvÀ wgÀUÀwzÁÝ’’ CAvÀ £ÁZÀĪÀ¼ÀÄ. DUÀ §AzÀ §gÁ JAxÁzÀÝAwà ºÉüÉîãÀÄ?” JAzÀÄ vÀ£Àß PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß UÀÄAqÀUÉ ªÀiÁr UÀgÀUÀgÁ wjV¹ ºÉýzÀgÉ, vÁªÀÅ £Á®ÆÌ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¨ÉaÑ ¨ÉzÀj JzÉ qÀªÀqÀªÁ CA¢©qÀwvÀÄÛ, “£Á¬Ä, zÀ£Á, PÀgÁ J®è, ¤Ãj¯ÉÝà ¸ÀvÀÄÛ J°è PÁ°lÖ°è J®Ä©£À vÀÄPÀr ©zÀÝ ¸ÀÄ¢Ý... CzÀ£Àß PÀAqÀÄ PÀAzÀªÀÄäUÀ¼ÀÄ ananà ºÉAUÀ C¼ÀwzÀÆÝ” CAvÀ CªÀ¼ÀÄ ºÉüÀĪÁUÀ vÁªÉ®è UÀqÀUÀqÁ £ÀqÀÄV “²ªÀ£Éà ¨sÀÆ«ÄUÉ AiÀiÁQAxÁ ¢ªÀ¸À vÀgÀwÃAiÉÆÔ CAvÀ CvÀÄÛ, DUÀ E£ÀÆß EzÀÝ C¥Àà£Éà ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÊzÀÄ, “AiÀiÁPÀ¨ÉÃ, ¸ÀtÆÚ ¥ÁgÀUÉÆüÀ£À ¨ÉzÀ¸Àðwâ ¸ÀĪÀÄä PÀÆqÀÄ’’ CAvÀ UÀzÀjzÀgÉ, “AiÀiÁPÉÆÃ, CzÉä®è vÀVà EAzÀ £Á½Ã ªÀÄPÀ̽V vÀªÀÄä »gÉÃgÀÄ K£ÉãÀÄ WÁvÀ GAqÀÄ §¢PÁågÀ CAvÀ UÉÆwÛgÀ¨ÉÃPÉÆà vÀªÀiÁ... ¨ÉÃPÀAzÀæ §Æ¢ÃºÁ¼À CdÓ£ÀÆß PÉý ¨Á. CªÀ£ÀÆ J¯Áè £ÉÆÃqÁå£À” CAvÀ UÀÄgÀæ£ÀÄߪÀ¼ÀÄ! F ªÀÄÄzÀÄPÀgÀ ªÁzÀ-«ªÁzÀ ¨É½ÃvÀAzÀgÉ CªÀgÀ ¨Á¬Ä ªÀÄÄaѸÀÆzÀÆ ªÀiÁvÀæ PÀpt!

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

35


vÁªÉ®è ªÉÄvÀÛUÉ C°èAzÀ eÁjºÉÆÃUÀĪÁUÀ CA¨Á¬Ä DrzÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ ªÀÄgÀÄPÉƽ¹zÀAvÁV, ‘§gÁ CAzÀgÀ »AUÉà EgÀvÀzÉãÀÄ’ C£ÀÄߪÀ ¢V®Ä ªÀÄ£À¹ì£À M¼ÀUÉà ¨sÀzÀæªÁV PÀÆvÀÄ CAf¹©qÀÄwÛvÀÄÛ. FUÀ ªÀÄÆ£ÁðPÀÄ ªÀµÀð¢AzÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ ºÀgÀzÁj £É®zÉƼÀV£À HgÀÄ, ºÀ½î, vÁ®ÆèPÀÄ, ºÉÆç½... EªÀPÉ̯Áè AiÀiÁªÀ zÉêÀgÀ ±Á¥À §qÀ¢vÉÆÛÃ? ªÀÄ¼É E½¸ÀĪÀ ªÀÄÄV®Ä F ¢PÀÌ£Éßà ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆAmÉÆÃV©nÖzÀÄݪÀÅ. ºÀgÀzÁjUÀ¼À GzÀÝUÀ®PÀÆÌ J¯Éè®Æè ºÀ¤ ¤Ãj®è. ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ §gÀ CzÀÄ. «avÀæªÉAzÀgÉ MAzÀ®èAvÀ ªÀÄÆgÀÄ £À¢ ºÁqÀÄ ºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¨sÀÆ«Ä EzÀÄ; DzÀgÀÆ £ÀªÀÄÆäj£À PÀqÉ wgÀÄUÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì AiÀiÁªÀ £À¢Ã£ÀÆ ªÀiÁr®è, F £É®PÀÌ ¤ÃgÀÄ PÀÄr¹®è. EzÀݧzÀÝ PÉgÉ, ¨Á«, ºÀ¼ÀîUÀ¼ÀÆ ¸ÀÆAiÀÄð£À CmÁmÉÆÃ¥ÀPÉÌ UÀzÀUÀÄnÖ £ÀqÀÄV GqÀÄV §wÛ, ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃVªÉ. gÉÊvÀªÀÄPÀ̼ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁrAiÀiÁgÀÄ? £É® ZÀZËÑPÀ, ¥ÀAZÀPÉÆãÀ ¹Ã½ zsÀUÀzsÀUÀ ºÉÆUÉ ©qÀĪÁUÀ fêÀ G½¹PÉÆèÉÃPÀÄ JAzÀÄ JzÉÝzÀÄÝ UÀļÉà ºÉÆAlªÀgɵÉÆÖÃ? F §gÀ JAzÀÄ ©nÖÃvÀÄ? vÁªÀÅ JAzÀÄ wgÀÄV §AzÁgÀÄ? MAzÀÆ w½¢®è CªÀPÉÌ. £ÉwÛ¬ÄAzÀ CAUÁ®vÀ£ÀPÀ §qÀvÀ£À ºÉÆwÛ ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀ fêÀUÀ¼ÀÄ E°èzÉæãÀÄ... C°èzÉæãÀÄ? fÃvÀ C£ÀÆßzÉà fêÀ£À, fêÀ£À CAzÉæ fÃvÀ... ºÀÄnÖzÀ, ºÀÄlÄÖªÀ J¯Áè ªÀÄPÀ̼ÀÆ fÃvÀzÀ PÀƸÀÄUÀ¼ÉÃ.

CgÀªÀvÉÛ¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀð PÀ½ÃvÀÄ zÉñÀPÀÌ ¸ÀévÀAvÀæ §AzÀÄ... ¸ÀévÀAvÀæ? ºÀAUÀAzÀæ K£ÀÄ JAzÀÄ PÉüÀĪÀ PÀƸÀÄUÀ¼ÀÄ... zÀĵÁÌ® §AzÀÄ EªÀgÀ£Éßà §r¢zÉ... ªÉÆzÀ¯Éà gÀPÀÛ PÁj ©zÀݪÀ£À JzÉ ¹Ã½zÀ ºÁUÉ! PÀªÀÄ°, PÀªÀÄ°AiÀÄAxÀ E£ÀÆß ºÀwÛ¥ÀàvÀÄÛ ºÉtÄÚUÀ¼ÀzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¥Àj. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ EzÀݪÀgÀÄ CAvÉãÀ®è, DzÀgÉ E®èzÀªÀgÀÆ C®è. ¸Àé®à ¨ÉÃgÉ ¥Àj¹Üw. §qÀvÀ£ÀPÉÌ §qÀªÀgÀ®è, PÉÊ vÀÄA§ zÀÄqÀÄØ PÀÄtÂAiÀÄĪÀªÀgÀÆ C®è. EAxÀ ºÉtÄÚfêÀUÀ¼Éà ©Ã¸ÀĪÀPÀ°è£À £ÀqÀÄªÉ ¹PÀÄÌ wgÀÄUÀĪÀ eÉÆüÀzÀ PÁ½£ÀAvÉ... EªÀgÀÄ zÀÄrªÉÄUÉ PÉʬÄqÀĪÀÅzÀÄ DgÉüÀÄ ªÀAiÀĹìUÉÃ! ªÀÄvÉÛ ºÀ¢gÁUÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ PÉÆgÀ½UÉÆAzÀÄ vÁ½ ©zÀÄÝ AiÀi˪À£À ¥ÀÇtð CgÀ¼ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà vÀÄA© ¤®ÄèªÀ UÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ... CzÀgÀ ªÀÄÄA¢£ÀzÀÄ ¸ÀªÀð«¢vÀ. ªÀÄPÀ̼À ºÉîÄ-GZÉÑ, UÀAqÀ£À KlÄ-VÃlÄ, ºÉÆ®zÀ°è zÀÄrvÀ C£ÀÄߪÀÅzÉà ¨Á¼ÀÄ! EµÀÖQÌAvÀ ¨ÉÃgÉAiÀÄÆ fêÀ£À CAvÀ E¢ÝÃvÀÄ C¤¸ÀĪÀÅzÉà E®è CªÀjUÉ. ªÀÄÆgÀÄ UÀAr£À »AzÉ ºÀÄnÖzÀ PÀªÀÄ°UÉ FUÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ vÀÄA© JAlÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÀAiÀĸÀÄì. CªÀé ²ªÀ¤AUÀªÀé, ºÀ£ÉßgÀqÉPÀgÉ d«ÄãÀÄ C¥Àà£ÀzÀÄ, ªÀÄPÀ̽UÉ ¸Á®¸ÉÆî K£ÀÆ ©qÀ¯ÁgÀzÉ zÉêÀgÀ ¥ÁzÀ ¸ÉÃjzÀÄÝ CªÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ G¥ÀPÁgÀªÉÃ... §¸À¥Àà, gÀÄzÀæ, ªÀiÁzÉñÀgÉA§ CtÚA¢gÀ°è ªÀÄzÀÄªÉ DzÀªÀgÀÄ E§âgÉà - gÀÄzÀæ, §¸À¥Àà. CzÀgÀ°è gÀÄzÀæ£À ºÉAqÀw ¸ÉÆÃqÀaÃn E¸ÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃV©nÖzÀݼÀÄ. E£ÀÄß F gÀÄzÀæ ¹nÖ£À ¯ÉPÀÌzÀ°è §¸À¥Àà£ÀÆß «ÄÃjzÀªÀ£ÀÄ... ¸ÁPÁëvï dªÀÄzÀVß! DzÀgÀÆ PÀªÀÄ° CAzÀgÉ ¨sÁ¼À¨sÁ¼À ¦æÃw CªÀUÀ... §¸À¥Àà£À ºÉAqÀw £Á®Ì£Éà ªÀÄUÀÄ ºÉgÀ°PÉÌ vÀªÀjUÉ ºÉÆÃV, ªÀÄ£É £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ PÉ®¸À Erà PÀªÀÄ°AiÀÄ PÉÆgÀ½UÉ... EzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ JAzÉÆà ¸ËAzÀwÛ ªÀiÁå¼ÀzÀ°è £ÉÆÃr £ÀPÀÄÌ CªÀ£À ªÀÄ£À¸ÀÄì vÀ£ÀUÉ PÉÆlÄÖ vÀ£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì vÀ£Àß JzÉAiÉƼÀUÉ CªÀ£ÀÄ - gÀ« - vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÝ! vÀªÀÄÆägÀªÀ C®è gÀ«, ¨Á£ÁwAiÀĪÀ.... J¸Éì°ìà PÀ°wzÀÝ. CªÀgÀ HjUÉ vÁ®ÆèPÀÄ ºÀvÀæ DV, CAzÀgÀ C°èUÉ MAzÀÄ ¸ÀgÀPÁjà §¸ÀÄì NqÁår, C°èà ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ¸Á°ÃVðà PÀ®ÄÛ ¸ÀÄzsÁj¹zÀÄÝ D Hj£ÀªÀjUÉ PÉÆÃqÀÄ §AzÀÄ©nÖvÀÄÛ. DzÀÆæ gÀ« K£ÀÄ ¸ÉÆQÌ£À ºÀÄqÀÄUÀ C®è, PÀªÀÄ° ªÀiÁå¯É M¼ÀUÉƼÀUÉà fêÀ ElÖ ¸ÀÄ¢Ý E£ÀÆß vÀ«Ää§âgÀ vÀ£ÀPÁ£Éà EvÀÄÛ... CªÀUÀ vÀ£ÀߥÀà CtÚA¢gÀÄ CAzÉæ ¨sÀAiÀiÁ ¨sÀQÛ. CzÀPÉÌà E£ÀÆß §¸À¥Àà£À vÀ£ÀPÁ ¸ÀÄ¢Ý ºÉÆÃV®è. ºÀAUÀ CªÀgÀÆjUÀÆ vÀªÀÄÆäjUÀÆ ¨sÁ¼À »vÀ CAvÉä®è¢zÀÆæ, ªÉÊgÀ ªÀiÁvÀæ EgÀ°®è. DzÀÆæ vÀ£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì gÀ« eÉÆwUÀÆrzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ vÀ«Ää§âgÀ

36

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ J¢AiÉƼÀUÉà ªÀÄÄaѺÉÆÃzÀ ªÀiÁvÁVvÀÄÛ. AiÀiÁPÀAzÀæ §gÀ C£ÀÄߪÀ ºÉªÀiÁäjà ¸ÉgÀUÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ºÀvÉÛöʪÀvÀÄÛ HgÀÄ, ºÀ½î, ºÉÆç½AiÉįÁè ºÁ¹zÀÝPÀÌ J¯Éè®Æè ºÉtÄÚ UÀAqÀÄUÀ¼À ªÉÄÊ Cj²£À ºÀaÑPÉÆAr¯ÉÃð E®è... CQÌÃPÁ¼ÀÄ ºÁjgÀ°®è... ¨Á¹AUÀ PÀ¥Án£ÉƼÀUÉà PÀÆwzÀÄé! ²ªÀ¤AUÀªÀé ºÁ¹UÉ »rzÉà DgÀÄ ªÀµÀð DV ¸ÀzÀåPÀÌAvÀÆ MAn ºÉuÁÚ¼ÁV ªÀĤà PÉÆgÀ½UÉ ©zÀÝ PÀªÀÄ°UÉ gÁwæAiÀÄ PÀgÁ¼À MtºÀªÉAiÀÄÆ MªÉÆäªÉÄä ©Ã¹ §gÀĪÁUÀ gÀ«AiÀÄ £É£À¥ÀÅ, CªÀ£ÀzÉà PÀ£À¸ÀÄ JgÀqÀ£ÀÆß vÀgÀĪÀÅzÀÄ C¥ÀgÀÆ¥À EgÀ°®è. ¨É¼À¢AUÀ¼ÀÄ ZÉ°èzÀ ºÀ¹gÁwæ vÁ«§âgÀÆ vÀªÀÄä UÉÆAeÁ¼ÀzÀ ºÉÆ®zÀ°è£À ªÀiÁ«£ÀªÀÄgÀPÉÌ PÀnÖzÀ eÉÆÃPÁ°AiÀÄ°è vÀÆVÃvÀÆVà ªÉÄïÉÃj E½zÀÄ §£ÀgÁUÀ ºÁrzÀÄÝ, zÀÄAqÀĪÀÄ°èUÉ zÀAqÉ vÀ£Àß ªÀÄÆV£À §½UÁr¹ gÀ« PÁr¹zÁUÀ CzÀgÀ WÀªÀÄWÀªÀÄ ªÁ¸À£ÉUÉ £À±Á vÀÄA© ¤zÉÝ §AzÀAUÁVzÀÄÝ, vÁ¨ÁtzÀUÀ®zÀ gÉÆnÖAiÀÄ ªÉÄðzÀÝ ¨ÉuÉÚAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß vÀÄnUÀ½UÉ wÃr ªÀÄÄAzÉ ¨ÁVzÀÄÝ... PÀªÀÄÆä... CAvÀ PÀÆzÀ® gÁ²UÉ PÉʬÄlÖ CªÀ£À JzÉAiÀÄ ºÀgÀªÀÅ ºÀ¹ ©¹ ¨ÉZÀÑUÉ PÀZÀUÀĽ¬ÄqÀĪÁUÀ... vÀlÖ£É PÀaÑzÀ EgÀÄªÉ EvÀÛ PÀgÉvÀAzÀÄ ‘CAiÉÆåà F PÀ£À¸ÀÄUÀ½UÉ vÀ¯É £ÉlÖV®è; AiÀiÁªÁUÀAzÉæ DUÀ ©zÀÄÝ PÁqÀĪÀÅzÉà PÉ®¸À’ JAzÀÄ ªÀÄUÀÄ먀 wgÀÄVzÁUÀ C¥Àà£À KgÀÄzÀ¤, “K PÀªÀÄ°Ã, £ÉÆÃqÀ¯Éè ¤ÃgÀÄ ºÉAUÀ ¸À¼ÁªÀļÁ PÀĢðPÀÌvÉÛÃzÀ... R§gÀ J®è÷åzÀ?’

UÀAqÁ½£À UÀÄA¦UÉ CzÀgÀ ¯ÉPÀ̪Éà E®è. EzÀÝzÉÆÝAzÉà ¨Á£Áw ¸ÀgÀ¥ÀAZÀ ªÀÄvÀÛ UËqÀ E§âgÀÆ FUÀ vÀªÀÄUÉ ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÉà ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ ºÉeÉÓºÁQzÀgÀÄ. “GAqÀÄ ¤¢Ýà ºÉÆrÃwÃgÉäæà ¸ÀgÀ¥ïAZÀgÀ, ºÉÆgÀUÀ §jæ ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÀÄ” ªÀiÁzÉñÀ£À zÀ¤UÉ ¸ÀgÀ¥ÀAZÀ dA§tÚ «avÀæ C¤¹PÉÆAqÀÄ, ‘J¯Á EªÀgÀ... ¸ÀzÁ §AzÀgÀ ªÉÄlÄÖ ºÉÆgÀUÉà ©lÄÖ K£ÀAwÃj C¥ÁàªÀæ’ CAvÀ §UÀÄÎwÛzÀÝ F ªÀÄA¢... K£ÁwÃUÀ’ C¤¹ ªÉƼÉUÉ EnÖzÀÝ gÀĪÀiÁ®Ä vÉUÉzÀÄ vÀ¯ÉVlÄÖPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀUÉ §AzÀÄ, “AiÀiÁPÉÆà ©¸À¯ÁUÁåPÀ ¤AwÃj §jæ M¼ÀUÀ” JAzÀgÀÄ. “E°æÃ, M¼ÀUÀ §gÀ°PÉÌ §AzÀªÀgÀ°æà £ÁªÀÅ...” “ªÀÄvÀÛ C°èAzÉà ºÉÆ½î ºÉÆÃUÀ°PÉÌ §A¢ÃgÉãÀÄ... ºÉÆÃVæ ºÀAUÁzÀæ.” “£ÀªÀÄUÀ £ÁåAiÀÄ PÉÆqÀ¹æÃ, M¼ÀUÀ §wÃð«” §¸À¥Àà DzÀµÀÄÖ ±ÁAvÀªÁUÉà ºÉýzÀ. “AiÀiÁPÀæ¯ÉÃ, ¤ªÀÄUÉãÀÄ C£ÁåAiÀiÁwÃUÀ?” “ºÀ¸ÀÄUÀƹ£ÀAUÀ AiÀiÁPÀ ªÀiÁvÁrÛÃj ¸ÀgÀ¥ÀAZÀgÀ... £ÀªÀÄUÀ F PÉjà ¤ÃgÀÄ AiÀiÁPÀ ¤AzÀj¹Ãj, CzÀ£Àß ªÀÄzÀ® ºÉýæ...” dA¨sÀtÚ «ZÁgÀ ªÀiÁr, “£ÉÆÃqÉæ¥Á EzɯÁè £ÀAzÉƧâ£À ªÀiÁvÀ®è, Erà HgÀ ªÀÄA¢ PÀÆrPÉÆAqÀÄ ªÀiÁrzÀ ¤tðAiÀiÁ...”

UÀqÀ§r¹ JzÀÄÝ ªÀÄgÀ¼ÀÄwÛzÀÝ ¤ÃgÀÄ gÉÆnÖ »nÖUÉ ¸ÀÄjzÀÄ, EzÁåQAzÀÄ ºÀ¹« C£ÀÆßzÀÄ ¥ÀvÉÛÃ£É E®è; ¢£Áß PÉgÀ½ ºÀÄ°ÃUÀvÉ PÁqÀwvÀÄÛ. EªÀwÛ£À ¸ÀÄ¢Ý PÉlÖ wgÀUÀ¸À¨ÁåqÉÆà ²ªÀ£Éà CAzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ JvÀÛ K£ÀÆ CAvÀ £ÉÆÃqÀzÉà zsÀ¥Á zsÀ¥Á gÉÆnÖ §rzÀ¼ÀÄ. CªÀÅ ¢£ÀzÀAUÉ vɼÀîUÉ DzÀĪÉÇà zÀ¥ÁàzÀªÉÇà £ÉÆÃqÀzÉà §rzÀÄ §ÄnÖUÉÆUÉzÀ¼ÀÄ... CA¨Á¬Ä PÀÆvÀ°èAzÀ¯Éà “AiÉÄåÃ... PÀªÀÄ°Ã, PÀgÀPÀÄ gÉÆnÖà w£À¸ÁQ¢ÝÃAiÉÄäAzÀ?’’ CAvÀ WÀÆgÁrzÀÆÝ PÉý¸ÀzÀAvÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¨Á£Áw HgÀÄ ºÉÆQÌvÀÄÛ. K£ÀÄ £ÀqÀ¢gÀ¨ÉÃPÀ°è? F vÀ£Àß CuïÚA¢jUÉ ¹lÄÖ §AzÀgÀ CAwAxÁ ¸ÁzÁ C®èzÀÄ! ¹ªÀ£À PÀuÁÚV£À ¨ÉAQãÉà RgÉ. ºÀgÀzÁjUÀ¼ÀÄ ¨ÉAQÃZÉAr£À PÁ®PɼÀUÉ ¸ÀjzÀzÀÄÝ UÉÆvÉÛà DVgÀ°®è. ¸ÀÆAiÀÄð£À J¯Áè ±ÀQÛãÀÆ E¯Éèà ©Ã¹ MUÀzÀAUÀ §AzÀÄ §rAiÀÄÄwÛvÀÄÛ ©¹®Ä. ¤Ãj£À ¸À®ÄªÁV ºÀÄZÉÑzÀÄÝ ºÉÆÃVgÀĪÀ F ºÀzÀ£ÉÊzÀÄ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

37


“CzÉà ªÀiÁvÀÄ PÉüÀ°PÉÌ §A¢Ã« ¸ÀgÀ¥ÀAZÀgÀ £ÁªÀÅ... EzÀÝQÌzÀÝAUÀ £ÀªÀÄUÀ ¤Ãj®è CAzÀgÀ £ÁªÉ°èUÉ ºÉÆÃUÀÆtÄ? ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ E¥ÀàvÀÛ ºÀgÀzÁj £É¯Á J®è ¸ÀÄlÄÖ ªÀÄgÀ¨sÀÆ«Ä DV¯ÉèãÀÄ?” gÀÄzÀæ JUÀj ©zÀÄÝ MzÀjzÀ. dA¨sÀtÚ£À CAUÀ¼ÀzÉƼÀUÀ EµÉÆÖwÛUÉ C°èà Hj£À ºÀvÀÄÛ ªÀÄA¢ §AzÀÄ vÀÄA©PÉÆArzÀÝgÀÄ. ¤ÃgÀÄ ¤AvÀ ªÀiÁå¯É ¸ÀAUÀÆgÀ ªÀÄA¢ ¸ÀĪÀÄä£É PÀÆqÀªÀgÀ®è... EªÀgɯÁè §gÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÀÆ ¯ÉPÀÌ ºÁPÉà EzÀÝgÀÄ. “CzÀPÀÌ £ÁªÉãÀÄ ªÀiÁqÀÆtÄ. ¤ÃªÀÅ ºÀUÀ®Æ gÁwæà ¤ÃgÉÆAiÀÄÄÝ PÉjà SÁ°Ã ªÀiÁrzÀgÀ £ÁªÉ¯Áè ¤ÃgÀr¹ ¸ÁAiÀĨÉÃPÉãÀÄ?” CzÉà UÀÄA¦¤AzÀ ¹rzÀÄ §A¢vÉÆÛAzÀÄ zÀ¤. »AzÉ wgÀÄV £ÉÆÃrzÀªÀjUÉ PÀtÂÚUÉ ©zÀݪÀ£ÀÄ gÁd, ‘EAªÁ AiÀiÁªÁUÀ §AzÀ? CAzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà £ÉÆÃrzÀªÀjUÉ EªÀ gÀ« vÀªÀÄä, CªÀ£À ºÀAUÉà MA¢µÀÄÖ ¸Á°Ã¥Á°Ã PÀ®vÀzÀÝPÀÌ FUÀ vÀªÀÄUÀ ªÀiÁvÁqÀÆ zsÉÊAiÀiÁð §AvÉãÀÄ EªÀUÀ?’ C¤¹©nÖvÀÄ. ¸Á®zÀÝPÉÌ CªÀ£À ¨sÀÄdzÀ ªÀiÁå¯É gÀ« PÉÊ. vÀªÀÄä DrzÀ ªÀiÁvÀÄ RgÉà C£ÀÄߪÀ ºÁUÉ. “¤ÃªÀÅ ºÉÆÃV ¤ªÀÄä JªÉÄä¯ÉèãÀß »qÀzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀPÀÌ gÀhiÁqÀ¹æÃ.... §AzÀÄ ¤ªÀÄÆäjUÉ ¨ÉÆÃgï¨sÁA«Ã ºÁQ PÉÆqÀ°... CzÀ£Àß ©lÄÖ E°è zÁAzsÀ°Ã ºÁQèPÉÌ §A¢ÃgÉãÀÄ?’’ J¢ÃUÉà MzÀÝAUÀ §AzÀ ªÀiÁvÀÄ! CzÀ£Éßà gÀÄzÀæ£À PÀqÉ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ºÉýzÀ ±ÀAPÀæ. CªÀj§âgÀÆ PÀĹÛAiÉƼÀUÀ fzÁÝf¢Ýà vÉQÌ ©Ã¼ÀªÀgÀÄ... FUÀ EzÀ£ÀÄß PÉý gÀÄzÀæ PÉgÀ¼À°PÉÌ vÀqÁ EgÀ°®è, DzÀgÀ §¸À¥Àà PÉÊ CqÀØ »rzÀ. “C®èjà UËqÀgÀ, £ÁªÉãÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀPÀÌ ºÉÆÃV¯ÉèãÀÄ? £ÀÆgÀÄ ¸ÀgÉ JqÀvÁQë, AiÀiÁAiÀiÁðgÀ£Àß ¨sÉmÁÖ÷åUÀ¨ÉÃPÀÄ J¯Áè£ÀÆ ªÀiÁrë. K£ï ªÀiÁqÁågÀAwÃj? £ÁPÉAl D¦üøÀgï §gÀvÁgÀ. £É¯Á C¼ÀzÀÄ, ¢PÀÄÌ¥ÀPÀÄÌ £ÉÆÃr... ºÁ½Ã vÀÄA§ ¥Àæ²ßà PÉý K£ÉÆà §gÀPÉÆAqÀÄ £ÀqÀzÀÄ©qÁÛgÀ... ªÀÄÄAzÉãÀzÀ? K£Éä®è... CªÀÅöæ PÉÆnÖzÀæ £ÁªÀÅ E¯Áè÷åPÀ §gÀw¢Ý«?” EzÀÝzÀÝgÀ¯Éèà ¸ÀªÀiÁzsÁ£À vÉÆUÉÆAqÀÄ DrzÀ ªÀiÁvÀÄ... “¤ªÀÄä ªÉÄÊAiÀiÁPÀ zÀ«Ää®è CAvÀ M¥Ààj ªÀÄzÀ®... £ÀÆgÀÄ ©lÄÖ JgÀqÀ£ÀÆgÀÄ ¸ÀgÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ...” ºÀ°è£À ¸ÀA¢AiÉƼÀUÀ ¹PÀÌ

38

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

vÀA¨ÁQ£À PÀrØ E£ÉÆßAzÀÄ PÀrجÄAzÀ ZÀÄaÑ vÉUÉAiÀÄÄvÀÛ ªÀĺÁ PÀÄqÀÄPÀ ZÀAzÁå ªÀiÁvÁr EªÀgÀvÀÛ wgÀ¸ÁÌgÀzÀ £ÀdgÀÄ ©ÃjzÀ. ªÉÄʬÄr Gj¬ÄvÀÄ gÀÄzÀæ¤UÉ. vÀªÀÄä£ÀÄß CtUÀ¸ÀvÁ£À EAªÁ, vÀªÀÄä gÀPÀÛPÉÌ ¥Àæ±Éß ºÁPÁÛ£À... PÀÄqÀÄPÀ ¨ÉÆÃ...ªÀÄUÁ... “£Á°Và ©Và »qÀzÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄ ZÀAzÁå. ¨sÀÆ«ÄvÁ¬Ä DPÁ¸À¥Àà MAzÁV UÀAUÁªÀiÁ¬Ä E¼ÀzÀÄ §gÀvÁ¼À E°èUÉ, DQà PÉÆlÖ ¤ÃgÀÄ ¤ÃªÀµÉÖà GAqÀÄ ªÀÄÄUÀ¸ÀªÉæãÀÄ? ¤ªÀÄÆägÀ zÀArà PÉjà ºËzÀÄ, DzÀgÀ DaÑÃPÀqÉ £ÀªÀÄÆäj¯ÉèãÀÄ? JgÀqÀÄ ºÀgÀzÁj C°èzÉæãÀÄ? E°èzÉæãÀÄ? £ÀªÀÄä zÀ£Á PÀgÁ, ºÉAqÀÄæ ªÀÄPÀ̼ÀÄ fêÀ C¯ÉèãÀÄ? CªÀÅ §zÀPÀ¨ÁåqÉãÀÄ?’’ ZÀAzÁå£À eÉÆÃr CAvÀ ±ÉÃPÀÆæ£ÀÆ ªÀiÁvÁqÀ®Ä ¨Á¬Ä vÉgÉzÁUÀ ±ÀA¨sÀtÚ MA¢µÀÄÖ ¸ÀA¨sÁ½¸À°PÉÌ £ÉÆÃrzÀgÀÄ, “K gÀÄzÁæ... ¤AvÁænQïÉà £ÉwÛ ¹lÖ Kj¹PÉÆèÁåqÀ¯É... EPÁ PÉý°è, £ÀªÀÄä ¨Á£Áwà PÉjà zÉÆqÀØzÀzÀ ¸ÀļÀî®è, DzÀgÀ £ÁPÉƱÀð¢AzÀ ªÀĽãÉà E®èAzÀæ CzÀgÀ ¸É°Ã MtUÀÆ¢¯ÉèãÀÄ? DgÁ¼ÀÄ ¤Ãj£À PÉjêÀ¼ÀUÀ ªÀÄÆgÁ¼ÀÄ ¤ÃgÀÆ G¼À¢®è FUÀ. DPÁ±À »AUÉà ¸ÉlUÉÆAqÀÄ PÀÆvÀÄ E£ÀÄß CzÀÆ SÁ°Ã DvÀAzÀæ £ÁªÀÇ ¤Ãj®Ý ¥ÀgÀzÉñÁåV UÀļÉà ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉãÀÄ? ¤ªÀÄä ¥Àj¹Üwà ¤ÃªÀÅ ºÉAUÀgÉ §VúÀj¹UÉÆèÉÃPÀÄ. CzÀ ©lÄÖ E®èzÉÝà PÁ®Ä PÉzÀ°ðPÉÌ §A¢ÃgɯÁ... ¤ªÀÄä §Ä¢Þà JvÁèVnÖÃj?” CAzÀzÀÄÝ ¨Át §AzÀ ºÁUÉ ©Ã¹ §AzÀÄ EªÀgÉ®ègÀ JzÉUÀ¼À£ÀÄß w«¬ÄvÀÄ. E£ÉßãÀÄ ªÀiÁvÁqÀÆzÀÄ, PÉjà CªÀgÀ HjAzÀÄ... E£ÉÆߧâgÀ ¤Ãj£À ªÀiÁå¯É vÀªÀÄä d§gïzÀ¹Ûà £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. §¸À¥Àà CªÀqÀÄUÀaÑzÀ. DzÀgÀ ¸ÀĪÀÄä£À ªÀiÁj ªÀÄÄaÑUÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀ½ ºÉÆÃzÀgÉ ‘zÀ«Ää®èzÀ ªÀÄA¢’ CAvÀ C¤¹PÉƼÀÆîzÀÄ RgÉ DzÀ ºÁAUÀ... ºÀvÁ±É¤gÁ±É zsÀÄ«ÄäQÌ §AzÀÄ ªÀÄÄAzÉãÀÄ? JA§ ¥Àæ±Éß zsÀÄvï CA¢vÀÄ. ªÉÆzÀ¯Éà ªÀÄÄAeÁ¤AzÀ SÁ°Ã ºÉÆmÉÖ; CzÀgÀ°è GUÀ橹°£À°è zsÀ¥À zsÀ¥À £ÀqÉzÀÄ §AzÀzÀÄÝ E°è ¤ÃgÀÄ ¹UÀÆ ªÀiÁwgÀ°, F gÁd, gÀ« M¼Éî D¦üøÀgï ¢üªÀiÁQ£ÁåUÀ ¥Á¬ÄAmï ºÁPÁÛgÀ. K£ÀÄ C¸ÀÛç CzÀ EªÀgÀ PÉÊAiÀiÁUÀ? PÉjà ¤ÃgÀÄ CµÉÖÃ... DzÀgÀ UÀAUÁªÀiÁ¬ÄÃUÉ £ÀªÀÄÆäj£À ªÀiÁå¯É PÀgÀÄuÁ EqÀ¯ÁgÀzÁAiÀÄvÀ®è?


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ EµÉÆÖwÛUÁUÀ¯Éà ¸ÀAUÀÆgÀ nêÀÄÄ §AzÀÄ UÀzÁè ªÀiÁqÀÆ ¸ÀÄ¢Ý w½zÀÄ ¨Á£ÁwAiÀÄ E£ÉÆßA¢µÀÄÖ ¥ÀqÉØUÀ¼ÀÄ »AzÉ ¤AvÀ Cj«£À°è ºÉÆgÀ½ £ÉÆÃrzÀgÉ vÀ£Àß d£À E£ÉßãÀÄ ªÀÄÄV©Ã¼ÀÆtÄ C£ÀÄߪÀ zsÁnAiÀÄ°è PÀtÄÚ PÉA¥ÀÅ, ªÀiÁjUÉ gÀPÀÛZÀAzÀ£À gÀÄ©â §r¹PÉÆAqÀªÀgÀ zsÁnAiÀÄ°è GjzÀÄjzÀÄ ©Ã¼ÀvÉÆqÀVzÀÄÝ PÀAqÀÄ §¸À¥Àà »A¸ÉUÉÆAqÀ. PÀrØà PÉÆgÀzÀgÀ MAzÉà PÀëtzÁUÀ ºÀwÛ GjAiÀÄÆ §t«Ã EªÀÅ... CµÀÖgÀ°è, gÀĪÀiÁ®Ä w¢ÝPÉƼÀÄîvÀÛ dA§tÚ “vÀªÀiÁ, E¯ÉÆßÃræ...” CAzÀzÀÄÝ PÉý¹vÀÄ. ”ºÀlPÀÌ ©zÀÄÝ ºÀÄZÀÄÑZÀÄÑ ªÀiÁqÀ¨Áåræ ºÉÆÃVæ, ºÉÆÃV C°è ¨ÉAUÀÆîgÁUÀ ±ÉgÉ PÀÄqÀzÀÄ L ©Ã ªÀ¼ÀUÀ ZÉʤà ºÉÆqÀPÉÆÃvÀ PÀÆwvÁð£À¯Á ¤ªÀÄä JªÉÄä¯Éè CªÀ£À PÉƼÀî¥ÀnÖ dVÎ, ‘E¯ÉPÀë£ï §AzÁUÀ PÁ¯ï £ÉPÀÌ°PÉÌ §wÃðAiÀįÉÆèà ¸ÀÆ...ªÀÄUÀ£À FUÀ £ÀªÀÄUÀ ¤Ãj¯ÉÝà ¸ÁAiÀÄAwÃAiÉÄãÀÄ’ CAvÀ CªÀ£Éßà PÉÃ½æ ºÉÆÃVæ... ºÉÆÃVæ...” CAzÀgÀÄ. F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ±ÀA¨sÀtÚ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁrèPÉÌ DrzÁÝzÀgÀÆ EzÀÄ ªÉÄlÄÖ ±Á°£ÉƼÀUÉ ¸ÀÄwÛ ºÉÆqÉzÀ Kl®èzÉà E£ÉßãÀÆ C®è¤¹ MzÁÝrzÀ §¸À¥Àà, E¯ÉPÀë£ï §AzÁUÀ gÁdPÁjtÂUÀ¼ÀÄ £Á¬Ä ºÀAUÀ eÉÆ®Äè ¸ÀÄj¹ ºÉÆÃV FUÀ ¸Á°UÉÆAzÀÄ ºÉuÁ ©zÀÆæ PÉüÁªÀj®è... FUÀ ¨Á£Áwà PÉjà ¤Ãj®è CAzÀgÀ £Á¼É £ÁqÀzÀÄ C£ÀÆßzÀgÁUÀ vÀªÀÄUÀÆ ¸ÁªÀÅ §gÀÆzÉãÀÄ ºÉZÀÑ®è... DzÀgÀ EµÀÄÖ fzÀÄÝ ©zÀݪÀgÀ ªÀÄÄAzÉ qÉÆVÎ »AzÀ ºÉÆÃzÀgÀ £ÀªÀÄä ¸ÀAUÀÆj£À ªÀiÁjUÉ ªÀĹà UÉÆfÓzÀAUÀ... D ªÀiÁå¯É vÀ£Àß ªÀiÁ£ÀzÀ UÀw? ¸ÀÄvÀÛ°AzÀ ZÀÄaÑzÀ ¸Á«gÀ ¸ÀÆfAiÀÄ Gj vÁ¼À¯ÁgÀzÉ §¸À¥Àà ºÀ®Äè PÀlUÀj¹, ºÀħÄâ UÀAlÄ ©VzÀÄ, “E¯ÉÆßÃræ £ÀªÀÄUÀ ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃPÀÄ... ¤ÃªÀzÀ£Àß vÀr¨Áåræ, ºÉý©rÛä...” CAzÀ wÃPÀë÷ÚªÁV. D PÀrAzÀ GvÀÛgÀ §°ðPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä gÁeÁ vÉÆüÉÃj¹ fVzÀÄ §AzÀ. “F PÉjà K£ï ¤ªÀÄä¥ÀàAzÉãÀ¯ÉÃ... PÉÆqÀAV®è ºÉÆÃUÀÄ...” “AiÉÄà gÁeÁå... ºÉZïÑ fVèÁåqÀ¯ÉÃ... FUÉà ºÉýqÀwä” - gÀÄzÀæ ºÀÆAPÀj¹zÀ. ¸ÀgÀPÁgÀPÀÌ ºÉÆÃUÉà ºÉÆÃUÀwë, £ÀªÀÄUÀ ¤ÃgÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀAvÀ DqÀðgï vÀAzÉà vÀgÀwë...” “DqÀðgï vÀgÀvÁ£ÀAvÀ....DqÀðgï... ºÉÆÃUï ºÉÆÃUÀ¯ÉÃ... C°èà vÀ£ÀPÁ GaÑà PÀÄrà ºÉÆÃVæ....” Gj ºÀwÛ GjgÀÄzÀæ£ÁzÀ gÀÄzÀæ. “ºÀÄZïÑ ¸ÀÆ..

ªÀÄUÀ£À, K£ÀAzÀå¯Éà £ÀªÀÄUÀ? GaÑà PÀÄqÀÆåt? ¨ÁgÀ¯Éà ¤£Àß ZÀAqÉÆqÀzÀÄ MVÃwä... UÀArìzÀæ ¨ÁgÀ¯ÉÃ...’’ CAvÀ DPÉÆæò¹zÀÄÝ DAiÀiÁavÀªÁV ¸ÀÄvÀÛ ºÀgÀr J®ègÀ Q«UÀ½UÉ ©¹ OqÀ¯ÉtÂÚà vÀÄA©zÀAUÁV CzsÁð PÀët ¸ÀAUÀÆj£À ªÀÄA¢ UÀgÁ§rzÀªÀgÀ ºÁUÉ ¨É¥ÁàV, ‘K¤zÀÄ... E£Àß ºÉAUÀ ¸ÀA¨Á½¸À°Ã’ JA§ aAvÉ §¸À¥Àà£À£ÀÄß PÁqÀÄvÀÛ »AzÉ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆgÀ½zÀgÉ ±ÀAPÁæ÷å, ZÀ£ÀPÉò §AqÀÆ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄA¢£ÀÆ zsÉÆÃvÀgÀ PÀaÑà UÀnÖ ªÀiÁr vÉÆüÉà Kj¹zÀÄÝ PÁt¹vÀÄ. PÉAqÁªÀÄAqÀ® ¨sÀÄV¯ÉzÀÄÝ ±ÀAPÁæå PÀët vÀÄA§ÆªÀÅzÀgÀ°è gÀÄzÀæ£À£ÀÄß vÉPÉÌ §rzÀÄ J¼ÉzÀÄ qsÀ¨ÁgÀ£Éà JzÉUÉ UÀÄ¢ÝzÀ... gÀ« £ÀqÀÄªÉ §AzÀÄ, “©qÉÆÃ... ©qÉÆà ±ÀAPÁæ, »AUɯÁè ªÀiÁqÀ¨ÁåqÉÆÃ... ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁqÀPÉÆÃ...” CAvÀ CqÀØ ¤®è®Ä £ÉÆÃrzÀÄÝ AiÀiÁªÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÀÆÌ §gÀzÉà gÀÄzÀæ£À JzÉUÉ UÀÄzÀÄÝ ©zÉÝà ©nÖvÀÄ. ªÀÄÄA¢£À PÀët gÀÄzÀæ£À PÁ®Ä JzÀÄÝ gÀhiÁr¹ ±ÀAPÀæ£À ºÉÆmÉÖUÉ M¢PÉ ©vÀÄÛ... «ÄPÀ̪ÀgÀÄ ªÀĢݣÀ PÀĽî JzÀÝ jÃw QrQr DV ªÀÄÄAzÉ §AzÀgÀÄ. ºËºÁj dA§tÚ, ªÀÄÆ°Ìà UËqÀ ¸ÀgÀ¸ÀgÀ PÀmÉÖ E½zÀÄ §AzÀÄ JgÀqÀÆ vÉÆüÀÄ »Vι CqÀØ ¤AvÀÄ, “AiÉÄåÃ... ¤ÃªÉãÀÄ ªÀÄ£À±ÁgÉÆà ºÉʪÁ£ÉÆæÃ? EAxÁ C£ÀxÀð AiÀiÁPÀ ªÀiÁrÛÃj... E°ð ºÉÆÃVæ, K£ÁgÉ ªÀiÁqÀÆtÄ... »AUÀ §qÀzÁr ¸Á¬ÄÛÃgÉãÀÄ?” CAvÀ E§âgÀ£ÀÆß MwÛ £ÀÆQzÀgÀÄ. JzÉ ªÀÄÄnÖ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÀÝ vÀªÀÄä£À ªÀÄÄR §¸À¥Àà£À UÀÄArUÉAiÀÄ£ÀÄß »Ar ªÀÄ£À¹ìrà ¨sÀUÉÎAzÀÄ GjzÀÄ ºÉÆÃV EvÀÛ zÉÆqÀØ UËqÀgÀÄ, dA¨sÀtÚ DrzÀ ªÀiÁwUÉ ¨É¯É PÉÆqÀ¨ÉÃPÉÆà CxÀªÁ vÀªÀÄä wAzÀ C¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ UÀÄ¢ÝUÉ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉÆà «ZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛ ªÉÆzÀ¯Éà gÀÄzÀæ£À ªÉÄïÉà fêÀ ElÖªÀ¤UÉ CªÀ£É¢UÉ ©zÀÝ UÀÄzÀÄÝ vÀ£ÀUÉà ©zÀÝ ºÁUɤ¹ vÀªÀÄä£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ. CªÀ£À PÀtÚ°è ¨ÉAQ... ¨ÉAQAiÀÄ®è, CzÀÄ ªÀÄÄPÀÌtÚ£À PÀtÄÚ.. FµÉð, ¥ÀæwÃPÁgÀ, ¸ÉÃqÀÄUÀ¼À £ÉÃgÀ ¸ÀAzÉñÀ C°èzÀÝzÀÄÝ PÀAqÀÄ, “§gÉÆæÃ... £ÀrÃj ±ÀA¨sÀtÚ ºÉýzÀ ªÀiÁå¯É ªÀÄÄVÃvÀÄ’’ JAzÀ. CªÀ£À vÀAqÀ ¸Àé®à C£ÀĪÀiÁ¤¹zÀgÀÆ §¸À¥Àà ºÉýzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁvÁrzÀªÀgÀ®è. ªÀiÁw®èzÉ »AzÉ ºÉÆgÀ¼ÀĪÁUÀ vÀªÀÄä£À PÉÊ »rzÀ §¸À¥Àà£À PÉÊ CªÀ¤UÉÆAzÀÄ ¸ÀAzÉñÀ gÀªÁ¤¹vÀÄÛ: ‘FUÉà wjV ©Ã¼ÀÆzÀÄ ºÀÄZÀÄÑvÀ£À... EzÀPÀÌ wjUÉÃlÄ PÉÆqÀ°PÉÌ E£Áß LªÀvÁÛ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄzÀ® HjUÉ ºÉÆÃV ªÀÄA¢£Àß PÀÆr¹ ªÀÄÄA¢£À ªÀiÁvÀÄ.’ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

39


gÀÄzÀæ ªÀÄ£À¹ì£À¯Éèà ¥ÀæweÉÕ ªÀiÁrzÀ, “±ÀAPÁæ÷å£Àß PÉÆ®è¢zÀæ £Á C¥ÀàUÀ ºÀÄnÖ®èAvÀ w¼ÉÆÌÃw...” ***** HgÀ ºÉÆgÀVgÀĪÀ ºÀtªÀÄ¥Àà£À UÀÄr C®è CzÀÄ, ¸ÀAUÀÆj£ÀªÀgÀÄ HgÀ £ÀqÀĪÉAiÉÄà CªÀ¤UÉ UÀÄr PÀnÖPÉÆnÖzÀÝgÀÄ. ¸ÀAUÀÆj£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À ¯ÉPÀÌ ElÖªÀ£ÀÄ CªÀ£ÉÃ. FªÀvÀÆÛ C°èAiÉÄà PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ Hj£À JAljAzÀ JA§vÀÛgÀ ºÉtÄÚ-UÀAqÀÄ, ªÀÄÄzÀÄQ-ªÀÄÆlgÁ¢AiÀiÁV ºÀtªÀÄ¥Àà£À£ÀÄß ¥Àj¥Àj¬ÄAzÀ ¨ÉÃrPÉƼÀÄîvÀÛ ¨Á£Áw ¤ÃgÉÆAzÉà EªÀgÀÄ vÀgÀ°... ºÀ£ÀªÉÄñÁ JAzÀÄ JzÉAiÉƼÀV£À PÀÄ¢ ¨ÁAiÀÄ°è vÀgÀÄvÀÛ PÀmÉÖ ªÉÄïÉà PÁ¢zÀÝgÀÄ. EªÀgÉ®èjVAvÀ ºÉaÑ£À ¸ÀAPÀl PÀªÀÄ°AiÀÄzÀÄ. ‘ºÀÄmÁÖ £ÉÆÃrzÀ CtÚA¢gÀÄ vÀ£Àß ªÀĤà ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ. §¸À¥Àà »jAiÀÄAªÀ ºËzÀÄ, ¸ÁzÁ¹ÃzÁ ªÀÄ£Áëå K£ÉÆà RgÉ. DzÀgÀ ¹lÄÖ §AzÀæ zÀƪÁð¸À, E£Àß gÀÄzÀæ ºÉ¸ÀjUÉ ªÀiÁvÀæ C®è f¢Ý£ÁåUÀÆ PÁ¼ÀgÀÄzÀæ, ¨ÉAQà £ÀªÁ§. AiÀiÁgÀgÉ C£ÁågÀAnà (C£ÁåAiÀÄzÁl) ªÀiÁrzÀæAzÀæ C¯Éèà ¸ÀÄlÄÖ©qÀÆ eÁw... AiÀiÁgÀgÉ C°è ¨Á£Áwà ªÀÄA¢ EªÀgÀ£Àß ºÀÄaÑUÉ©â¹zÀæ K£ï

UÀwÃ...?. gÀ« CAvÀÆ JµÉÆÖà ¢ªÀ¸À vÀ£Àß PÀtÂÚUÉ ©¢Ý®è. CªÀ£À ªÀÄÄAzÀ J®è ºÉý vÀ£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄ ºÀUÀÄgÀ ªÀiÁrPÉÆAqÉãÀAzÀæ CzÀÆ £À¹Ã§zÁVzÀÝAV®è. ²ªÀ... ²ªÁ E°èUÉÆA¢µÀÄÖ ªÀĽà ©Ã¹zÀÝgÀ ¤AzÉãÀÄ UÀAlÄ ºÉÆÃUÀwvÉÆÛà AiÀÄ¥Áà... £ÀªÀÄUɯÁè AiÀiÁªÀ ¥Á¥À fêÀPÀÌ EµÀÄÖ WÉÆÃgÀvÀ£À vÀAzÀÄ EnÖvÉÆÃ...’ ¨Á¬Ä vÉgÉzÁqÀ¯ÁUÀzÉà M¼ÀUÉà £ÀÄAUÀ¯ÁUÀzÉà ¸ÀAPÀl ºÉZÁÑV PÀ¼ÀªÀ½¹zÀ¼ÀÄ PÀªÀÄ°. gÀtUÀÄnÖ ºÁgÀĪÀ ºÀzÀÄÝUÀ¼ÀÄ ©¹°UÉ ¨ÉzÀgÀĪÀÅ¢®è. PɼÀUÉ ºÁ¹PÉÆArgÀĪÀ £É®«¸ÁÛgÀzÀ PÀqÉUÉ DPÁ±À¢AzÀ¯Éà PÀtÂÚlÄÖ DUÉƪÉÄä FUÉƪÉÄä ¸ÀvÀÄÛ©zÀÝ zÀ£ÀPÀgÀ, £Á¬Ä, ºÀA¢, £Àj, PÀÄjUÀ¼À ªÀiÁA¸ÀPÉÌ ºÉÆmÉÖ vÀÄA§zÉà E£ÀÆß zÉÆqÀØ ªÀÄȵÁÖ£ÀßPÁÌV ºÉÆAZÀĺÁQªÉ, ºÁPÀÄvÀÛ C¯Éèà ¸ÀÄvÀÄÛwÛªÉ. ¤ÃgÀr¹ ªÉÄÊ®ÄUÀmÉèà wgÀÄVzÀ ªÀÄÆPÀ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ wgÀÄV ªÀÄ£ÉAiÉÆà PÁqÉÆà ¸ÉÃgÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà eÉÆ®Äè, §ÄgÀÄUÀÄ PÁj ¸ÀvÀÄ۩üÀÄvÀÛªÉ. HjUÀÆgÉà JzÉAiÉÆqÉzÀÄPÉÆArzÉ. EµÀÄÖ ¢£À ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À ªÀÄÆPÀfêÀUÀ½UÉ MAzÉgÀqÀÄ PÉÆqÀ ¤ÃgÀÄ PÉÆnÖvÀÄÛ ¨Á£Áw PÉgÉ... FUÀ? CzÉà AiÀÄPÀë¥Àæ±Éß! §¸À¥Àà£À ªÀÄÄR ¥Àæ±Éß PÉüÉÝãÉà EªÀjUÉ J¯Áè GvÀÛgÀ PÉÆnÖvÀÄÛ, CªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À C£ÀĪÀiÁ£À ¸ÀàµÀÖªÁV MqÉzÀÄ PÀÆwvÀÄÛ CªÀ£À PÀtÄÚUÀ¼À°è... vÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÁÌV dA§tÚ, ‘K£ÁgÉ ªÀiÁqÀÆtÄ ºÉÆÃVæÃ’ CAzÀÄ PÀ½¹zÀÄÝ JµÀÄÖ RgÉ? JA§vÀÄÛ zÁn ºÉÆÃVgÀĪÀ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ, ªÉÄÊAiÀÄ°è zÀªÉÄäà E®èzÉ ±Á¸ÀÛçPÉÌ UËqÀ£ÁVgÀĪÀ ªÀÄÆ°ÌAiÀÄdÓ EªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ G¼ÀzÀ gÁPÀë¸ÀgÀAxÁ ¨sÀAlgÀÄ £ÀrÃUÉÆqÀ°QÌ®è. CAzÀgÉ £ÀªÀÄÆäjUÉ ¤Ãj®èzÀ WÉÆÃgÀ PÀnÖlÖ ªÀiÁvÀÄ... E£ÉßãÀÄ ºÀAUÁzÀæ? ‘PÁ¬Ä ºÀuÁÚV®è’ JA§ ¸ÀAUÀÆj£ÀªÀgÀ C£ÀĪÀiÁ£À RgÉà DVvÀÄÛ. zÀÄqÀÄzÀÄqÀÄ EªÀgÉ®ègÀ ¸ÀÄvÀÄÛªÀj¬ÄvÀÄ ¸ÀAUÀÆgÀÄ. “K£ÀAvÁgÀ CªÀgÀÄ?” gÀÄzÀæ, §¸À¥Àà ªÀiÁvÁqÀ°®è. PÀaÑzÀ ºÀ®Äè, ©¹AiÉÄÃj G¹gÁr »VÎzÀ ªÀÄÆV£À ºÉƼÉî CzsðÀ PÀxÉ ºÉýzÀÄݪÀÅ. zÀĪÀÄä¢æ CdÓ ¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ¯Éà PÉýzÀ, “K£ÀAvÁgÀ, ¤ÃgÀÄ PÉÆqÀAV®èAvÉãÀÄ CªÀgÀÄ?” MAzÉà UÀ½UÉAiÉƼÀUÉ ¸ÀÄ¢Ý ©aÑPÉÆAqÀÄ gÀÄzÀæ£À

40

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ JzÉUÉ ©zÀÝ UÀÄzÀÄÝ ¸ÀAUÀÆj£À JzÉUÉà §AzÀÄ ©¢ÝvÀÄÛ! ‘EzÀ£Àß ¸À»¸ÀÆzÀÄ CAzÀæ §½Ã vÉÆlÖªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ’ ¨Á£ÁwAiÀĪÀgÀ ¸ÉÆPÀÄÌ, ±ÀAPÁæ÷å vÉÆùðzÀ ¢üªÀiÁPÀÄ, C¼À§ÄgÀÄPÀ ¸ÀgÀ¥ÀAZÀ; E£ÉßãÀÄ? JA§ ¸ÀAPÀl J®èPÀÆÌ ¨sÀÆvÁPÁgÀ §AvÀÄ. “E£Àß EªÀgÀ£Àß ©læ £ÁªÀÅ ¸ÀvÀÛAUÉà ¯ÉPÀÌ, ¤Ãj®è¢zÀæ GaÑ C®è CªÀgÀ gÀPÁÛ PÀÄrÃwë CAvÀ vÉÆÃj¸ÉéqÀÆtÄ...” £ÀªÀÄÄÝ vÀ¥ÀvÀ¥À D¬ÄvÀÄ. “JAxÁ ¸ÉÃrUÉ ©zÀæ®è EªÀgÀÄ... K£ÉãÀÄ ªÀiÁvÁqÀ°PÉÌ ºÀvÁågÀ... PÉÆqÀ°, PÀÄqÀÄUÉÆîÄ, ºÁgÉ, ªÀÄZÀÄÑ J®è vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrPÉÆÃj CAvÁgÀ®è... CzÀgÁUÀ EAzÀ PÁ¼À CªÀiÁ¹... CªÀiÁ¹ CAzÀæ CAxÁ EAxÁzÀÝ®è, WÉÆÃgÀ vÀgÀÆ ¢£À C¯ÉèãÀÄ... PÀªÀÄ° PÀëtzÉƼÀUÉ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. “EzÀ£Àß £Á vÀrèÉÃPÀÄ... vÀrÃwä...” ªÉÄvÀÛUÉ ºÉeÉÓ ¸Àj¹ UÀÄr »A¢¤AzÀ ªÀÄgÉAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. ªÉÄÊAiÉƼÀV£À ±ÀQÛ J¯Áè£ÀÆ PÁ°UÉ E½¹PÉÆAqÀÄ NrzÀ¼ÀÄ. PÉgÉAiÀÄ KjUÀÄAl ºÉÆÃzÀgÉ - PÉgÉ CAzÉæãÀÄ MtV PÀgÀn ºÉÆ¥Àà¼ÉzÀÄÝ ¤AvÀ £É®zÀ £ÀqÀÄ£ÀqÀÄ«£À §AqÉPÀ®ÄèUÀ¼À ºÁ¢AiÀÄzÀÄ... PÀAn ªÀÄļÀÄîUÀ¼ÀÄ, C°è ºÁªÀÅ, ZÉüÀÄ, ºÀļÀ-ºÀÄ¥Ààr ¸ÀĽzÁqÀĪÀ zÁj. CzÀPÉÌà d£À C°èAzÀ zÁlĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¹ NqÁqÀÄvÁÛgÉ... C°èAzÀ¯Éà NrzÀ¼ÀÄ PÀªÀÄ°... AiÀiÁPÀAzÀgÉ CzÉà zÁj ºÉÆÃzÁUÀ ªÀiÁvÀæ MA¢µÀÄÖ CAvÀgÀ PÀqÀªÉÄ ¨Á£ÁwUÉ. vÀ¯ÉAiÉÄwÛ DPÁ±À £ÉÆÃrzÀgÉ ¸ÀÆAiÀÄð ¥À²ÑªÀÄPÉÌ E£ÉßãÀÄ E½Ã¨ÉÃPÀÄ CµÉÖÃ. ZÀÆ¥ÀÅUÀ°è£À vÀÄ¢UÀ¼ÀÄ §jUÁ°rà ZÀÄaÑ w«zÀÄ ªÀiÁrzÀ £ÉÆêÀÅ UÁAiÀÄ ¯ÉQ̸ÀzÉà NrzÀ¼ÀÄ. ªÉÄÊ ªÀÄ£À¹ìrà ¢V®Ä ¨sÀÄV®Ä... ‘K£ÁgÉ ªÀiÁr F WÁvÁ vÀ¦à¸À¨ÉÃPÀÄ... zɪÀé »qÀzÀAUÁUÉÃzÀ vÀ£Àß CtÚA¢jUÉ. gÀÄzÀæ DUÀ¯Éà ²ªÀ£À ªÀÄÆgÀ£Éà PÀtÂÚAzÀ ºÀÄnÖ§AzÀªÀ£ÀAUÀ ªÀiÁqÀvÁ£À... CzÀgÁUÀ F §¸À¥Àà CªÀAUÀ ¨ÉA§® ¤AvÀgÀ E£Àß UÀwÃ... gÀ«... CAiÉÆåà gÀ«ÃUÉãÀgÉ DzÀgÀ K£ÀÄ ªÀiÁrè £Á... ¸ÀAUÀÆj£À ªÀÄA¢Ã JwÛ ºÉÆAngÀÆ ºÁj UÀÄzÀÝ°Ã KnUÉ AiÀiÁAiÀiÁðgÀ gÀPÀÛ ºÀjçºÀÄzÀÄ? E¯Áè... E¯Áè... F gÀPÀÛzÀ ºÉƽà vÀrAiÀÄÆzÀÄ vÀ£Àß d£ÀäzÀ IÄuÁ DzÀgÀÆ aAw®è... F IÄt wÃgÀ¹Ûä... £Á£Éà wÃgÀ¹Ûä...”

JzÉUÀAn £ÁgÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. ****** gÀ«AiÀÄ PÀtÄÚ »VÎ CvÀÛ¯Éà £ÉlÖªÀÅ, AiÀiÁjªÀ¼ÀÄ? “CAiÉÆåÃ...PÀªÀÄ°! AiÉÄÃ... K¤zÀÄ AiÀiÁPÀ? PÀ«Äèà K£ÁvÀÄ EzÁåQAUÀ Nr §A¢Ã... EzÉãÀªÀ¹Ü ¤AzÀÄ...?” ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀî°PÉÌ mÉÊ«Ä®è PÀªÀÄ°UÉ... vÀÄ¢AiÉÆwÛ KgÉÃj §AvÀÄ G¹gÀÄ. “gÀÄ...gÀÄ... gÀÄzÀæ, D ªÀÄvÀÛ... ªÀiÁzÉñÀ, §¸À¥ÀàtÚ... ¸ÀAUÀÆj£À £ÁQ¥ÀàvÀÄÛ C...D¼ÀÄ vÉÆUÉÆAqÀÄ ºÉÆAmÁj¯ÉÎ... PÉÊAiÀiÁUÀ ºÁj, §rV, PÀÄqÀÄUÉÆîÄ, PÉÆrè... ¤Ã...¤ÃªÀÅ ¤Ãgï PÉÆqÀAV®èAzÀæ ¤ªÀÄä vÀ°Ã MqÀzÀÄ PÉr« vÉÆUÉÆÃvÁgÀAvÀ... ºÁ...ºÁj ªÀÄZÀÄÑ... J¯Áè vÀAzÁgÀ...’’ PÀªÀÄ°AiÀÄ ªÀiÁwVAvÀ ªÀÄÄRzÀ°è CZÉÆÑwÛzÀ ©üÃw ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ©üÃPÀgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß MqÉzÀÄ ºÉývÀÄ... gÀ«AiÀÄ »AzÉà PÀÆwzÀÝ ¨Á¼À¥Àà, ZÀ£ÀPÉò, ¸ÀAUÉÆèÁ, gÁeÁå zÀAUÀÄ §qÉzÀAvÁzÀgÀÄ. K£ÉÆà ¸ÀgÀ¥ÀAZÀgÀÄ ªÀiÁvÁr CªÀgÀ£Àß ¨É£ÀÄß PÉÊAiÀiÁr¹ PÀ½¹zÀgÀÄ CAvÀ ¤gÀĪÀÄä¼À DVzÀÝ vÀªÀÄUÉ EAxÀ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ ¤jÃPÉë EgÀ°PÉÌ ¸ÁzsÀåªÉà E®è... vÀ° PÉlÄÖ C£ÀxÀðzÀ ºÁ¢Ã »qÀzÁgÀ ¸ÀAUÀÆgÀ ªÀÄA¢... FQà ºÉüÀÆzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÀ ºÉZÀÄÑ mÉʪÀÄÆ EzÀÝAV®è...

Nr Nr Nr ªÀÄÆV£ÀĹgÀÄ GqÀÄV ¨Á¬ÄAzÀ zsÁ¥À ºÉÆgÀ©Ã¼ÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÀÆ ¸ÉgÀV£ÀAZÀÄ ¨Á¬ÄUÉÆwÛ Mt zsÀƽ£À £É®¸Àj¹ NrzÀ¼ÀÄ PÀªÀÄ°. ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ ºÀjzÀ ¨ÉªÀjUÉ vÉÆlÖ PÀÄ¥Àà¸À ¨É£ÀÄß GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

41


J¥ÀàvÀÛgÀ ¨Á¼À¥Àà ZÀÄgÀÄPÁV vÀ¯É Nr¹zÀ... “C¥Á... F §Ä¢ÞUÉlÖ ªÀÄA¢ K£ÀÄ ªÀiÁqÁågÀÄ ºÉüÀ°PÉÌ DUÀÆ¢®.è.. ZÀ£ÀPÉòÃ, ¸ÀAUÁå ¤ÃªÀÅ EPÁrAzÀ ºÁ¹ ªÀÄzÀ® UËqÀÄæ, ¸ÀgÀ¥ïAZÀjUÉ ¸ÀÄ¢Ýà PÉÆræÃ. gÁeÁå ¤Ã UÁr vÉÆUÉÆAqÀÄ vÁ®ÆèQUÉ ºÉÆÃV oÁuÉzÁUÀ F ¸ÀÄ¢Ýà PÉÆqÀÄ, gÀ«... F ºÀÄrV vÀ£Àß fêÀzÀ ºÀAUÀÄ ©lÄÖ E°èÃvÀ£ÀPÁ Nr §AzÁ¼À ¥ÉÇÃj... DQÃUÉ K£ÀÆ DUÀ¨ÁgÀzÀÄ... ¤Ã ºÉÆÃV PÀªÀÄ°£Àß ¸ÀÄgÀQëvÀ CªÀgÀ HjUÉ ªÀÄÄnÖ¹ ¨Á... E°èAzÀÄ £ÁªÀÅ £ÉÆÃrPÉÆÃwë...” gÀ« PÀªÀÄ° M§âjUÉƧÄæ ªÀÄ£À¸ÀÄ PÉÆlÖªÀgÀÄ JAzÀÄ C°è£À PÉ®ªÀjUÉ UÉÆwÛzÀÝ ¸ÀÄ¢Ý, ¥ÉÇÃj vÀªÀÄä£Éßà £ÀA© §AzÁ¼À... ¥Á¥À CªÀj§âgÀ fêÀ£À PÀvÀÛj¹ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ... ªÀÄƪÀgÀÆ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ E°èUÉ ¨É£ÀÄß ºÁQ Hj£À PÀqÉ £ÀqÉzÀgÀÄ... gÀ« ¢V°¤AzÀ¯ÉÃ, vÀ¥Àà¸Éæ¯É” CAzÀ.

“ºÉAUÀgÉ

ªÀiÁr

WÁvÁ

“PÀªÀÄ®Æ EPÁ... ¤ÃgÀÄ PÀÄrÃ; »AUÁåPÀ ¨ÉzÀwÃð £Á E¢ÝãɯÁ...” gÀ«AiÀÄ ªÀiÁvÀÄ EªÀ¼À PÀtÂÚÃj£À PÀmÉÖ MqɬÄvÀÄ... PÁ®Ä ¸ÉÆÃvÀÄ ¸ÀvÀÛAvÉ CªÀ£À ¨sÀÄdPÉÌ eÉÆÃvÀÄ©zÀݼÀÄ ºÀÄqÀÄV... ¥ÀæªÁºÀªÁV ºÀj¬ÄvÀÄ CªÀ¼À ªÀÄ£ÀzÉƼÀV£À CAfPÉ. CªÀ£À ªÀÄ£À¹ìrà aAvÉUÀ¼À UÀAlÄ PÀUÀÎAlÄ... F ªÀµÀð ªÀĽ DzÀgÀ PÀ«Äèà PÉÊ »rèÉÃQvÀÄÛ vÁ£ÀÄ. ºÀAUÀ §¸À¥Àà £ÁåAiÀiÁ£ÁåAiÀÄ E®èzÀ ªÀÄ£ÀµÁ K£À®è, vÁ£ÀÄ PÉýzÀgÉ PÀªÀİãÀ vÀ£ÀUÉ PÉÆqÀ°PÉÌ E®è CAwgÀ°®è... DzÀgÀ FUÀ? ¸ÀzsÀå FQ£Àß ¸ÀÄgÀQëvÀ HgÀÄ ªÀÄÄnÖ¹ §AzÀÄ ¥Àj¹Üw PÉÊ «ÄÃgÀzÀAUÀ K£ÀgÉ ªÀiÁrèPÉÌ ¨ÉÃPÀÄ... K£ÀÄ ªÀiÁrè? CªÀ£À ªÀÄ£À «Är¬ÄvÀÄ. “EPÁ... PÀªÀįÁ. WÁ§j DUÀ¨ÁåqÀ... ¤ÃgÀÄ PÉÆqÀ¨Áåræ CAvÀ F ±ÀAPÁæ÷å QrºÀaÑ E°èUÉ vÀA¢mÁÖ£À ¥Àj¹ÜwÃ... E°ð ²ªÁ EzÁÝ£À, K£ÀÆ DUÀÆ¢®è. C¼À¨ÁåqÀ ¸ÀÄ«ÄägÀÄ ºÀÄrVÃ... £À£ÀUÀ ¤Ã CvÀÛgÀ ¸ÀAPÀmÁUÀvÀzÀ... ©qÀÄ, £Àr E°èAzÀ ªÀÄzÀ® ºÉÆAqÀÆtÄ... UÀÄqÀØzÀ »A¢£À ºÁ¢Ã »qÀzÀÄ ¸ÀAUÀÆjUÉ ºÉÆÃUÀÆtÄ... C°è AiÀiÁgÀÆ §gÀ°QÌ®è...” vÀ£Àß ªÀÄÄRzÀ PɼÀUÉ ¨ÉÆUÀ¸É ElÖ gÀ«AiÀÄ£Éßà ¢nÖ¹ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ PÀªÀÄ°. CªÀ£À ¨ÉÆUÀ¸É¬Ärà vÀÄA©vÀÄ CªÀ¼À PÀtÂÚÃgÀÄ. vÀ£ÀUÀ EµÀÄÖ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁqÀvÁ£À, DzÀgÀ EªÀ£À ªÀÄÄR AiÀiÁQµÀÄÖ PÀAUÁ¯ÁUÉÃzÀ? K£ÀÄ C£ÁºÀÄvÀ EzÀÄ? ***** “PÀ«ÄèÃ...! £ÁaUÉÎÃr ¸ÀÆ...!!”

42

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

UÀÄqÀÄUÀÄ ¹rÃvÉÆÃ? ¹qÀÄè §rÃvÉÆÃ? «ÄAZÀÄ ºÉÆrÃvÉÆÃ? AiÀiÁªÀÅzÀÆ C®è... PÀuÉÚzÀÄjUÉ ¸ÁPÁëvï gÀÄzÀæ! C®è GjgÀÄzÀæ... CªÀ£À »AzÉ §¸À¥Àà... UÀÄgÉrØ E£ÀÆß AiÀiÁAiÀiÁðgÉÆÃ... ¨sÀÆvÀ ¤AªÀgÀAUÀ ¥ÀævÀåPÀë DV©nÖzÀÄæ... J¯ÁègÀ PÀuÉÆÚ¼ÀUÀÆ gÀPÀÛPÉA¥ÀÅ... PÉÊAiÀÄ°è MAzÀQÌAvÁ MAzÀÄ ºÀgÀvÀ PÉÆqÀ°, PÀÄqÀÄUÉÆîÄ... PÀªÀÄ°AiÀÄ vÀ¯É V«ÄV«Ä ¸ÀÄwÛvÀÄ, ¨sÀÆPÀA¥À DzÀ C£ÀĨsÀªÀ... CzÀÄ UÀÄgÉrØAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¥Áè£ÀÄ, “EAzÀ ºÉAUÀÆ CªÀiÁ¹ PÀwèÃ... EzÀ£Éßà ¸ÁzsÀ¸ÀÆtÄ... J¯ÁègÀÆ MAzÉà ¢Q̤AzÀ ºÉÆÃUÀÆzÀÄ ¨ÁåqÀ... ªÀÄƪÀvÁÛ¼ÀÄ ºÀ½îà PÉÃj ªÀiÁå°AzÀ ºÉÆÃVæ, E¤ß¥ÀàvÁÛ¼ÀÄ UÀÄgÉ¥Àà£À ºÉÆ®zÀ ªÀiÁå°AzÀ... G¼ÀzÀªÀgÀÄ F PÀqÉ UÀÄqÀØzÀ »A¢AzÀ ºÉÆzÀgÀ Erà HgÀÄ MAzÉà ¸ÀgÀwà §rçºÀÄzÀÄ... M«ÄäVÃ¯É ¸ÀÄvÀÄÛUÀnÖ ºÀtÂAiÀÄÆtÄ CªÀgÀ£Àß...” CªÀ£À F gÀÆ¥ÀÅgÉõÁ ºÁQzÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¥Áè£ÀÄ J®ègÀÆ M¦àzÀÝPÉÌ §¸À¥Àà, gÀÄzÀægÀ nêÀÄÄ UÀÄqÀØzÀ »A¢£À ºÁ¢Ã »rzÀÄ §A¢vÀÄÛ... DPÁ±À PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ ©nÖvÀÄ! PÀA¢Ã®Ä ¨É¼ÀQ£À°è CªÀgÉzÀÄgÀÄ gÀ«... CªÀ£À §UÀ°UÉ eÉÆÃvÀÄ ©zÀÄÝ ºÉeÉÓ ºÁPÀÄwÛzÀÝ PÀªÀÄ°...! PÀ£À¹£À®Æè C¤¹gÀzÀ ¸ÀÄ¢Ý EzÀÄ. gÀ« eÉÆÃr vÀªÀÄä PÀªÀÄ°! zsÀUÀzsÀUÀ GjzÀĺÉÆÃzÀ gÀÄzÀæ... PÁ¼ÀgÀÄzÀæ £ÉwÛ KjzÀÝ CªÀ¤UÉ, ‘¨É£Àß»AzÀ ZÀÆj EzÀÄ... JAxÁ ªÀĸÀ®vÀÄÛ? vÀ£Àß vÀAVãÉßà vÉQÌÃAiÉƼÀUÀ vÉÆUÉÆAqÁ£À F gÀªÁå... £ÀªÀÄä¤Ã ºÉtÄÚ EªÀ£À §°UÉ ©zÀÝzÀÄÝ AiÀiÁªÁUÀ?’ ªÉÆzÀ¯Éà PÀ£À°zÀÝ ªÀÄ£À¹ì£ÉƼÀUÉ gÉÆõÁªÉñÀ Kj ºÀÄZÉÑ¢ÝvÀÄ, §¸À¥Àà£ÀÆ ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ CzÉà ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝ... “AiÉÄãÀ¯Éà ºÀqÀ©nÖ ¸ÀÆ...ªÀÄUÀ£À, £ÀªÀÄä¤Ã ºÉtÚ¯Éà DQÃ... K£ÀAvÀ w¼À¢Ã¢? £À£Àß vÀAUÀå¯Éà DQÃ... £À£Àß vÀAVÃ... DQà ªÉÄÊ ªÀÄÄlÖwÃAiÉÄãÉÆÃ... ¤£Àß... ¤£Á...” C§âj¹zÀ gÀÄzÀæ. “EPÁ... ¤£ÀUÀ EzÀgÀ ²PÁë vÀ¥ÀÇࢮè¯ÉÃ...” ºËºÁjzÀ gÀ« ¸ÁªÀj¹PÉÆAqÀÄ. “EPÁ... CuÁÚ... PÉýæÃ... £À£Àß ªÀiÁvÀÄ MAZÀÆgÀÄ PÉýæÃ... K£ÁvÀÄ ºÉýÛä...” CªÀ£À ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄV¢®è CzÀgÉƼÀUÉ, “K£ÀÄ ºÉüÀwÃAiÀįÉà ¤Ã£ÀÆ? £ÀªÀÄä¤Ã ºÉtÄÚ ¤£Àß ¸ÀÆ... CAvÀ w¼ÀzÉãÀÄ?” gÀ« ¨Á¬Ä vÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ, §¸À¥Àà, ªÀiÁzÉñÀ JgÀqÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄA¢qÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ... PÀuÉÚªÉ ªÀÄÄaÑ vÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ M¼ÀUÉ... gÀÄzÀæ £ÀÄVÎ §AzÀ.


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ xÀgÀxÀgÀ £ÀqÀÄUÀÄwÛzÀÝ PÀªÀÄ°AiÀÄ vÀÄgÀÄ§Ä »rzÀÄ J¼ÉzÀÄ ©Ã¹ CvÁèUÉÆUÉzÀÄ vÀ£Àß ªÀÄZÀÄÑ JwÛzÀ... ºÀÄZÉÑzÝÀ ªÀÄZÀÄÑ ©Ã¹ §AvÀÄ! ‘R¸ïì÷ì...’ gÀ«AiÀÄ PÉÆgÀ¼ÀÄ ºÁzÀÄ §AzÀ ªÀÄaÑ£À ¸À¢ÝUÉ UÀÄArUÉ £ÀqÀÄV PÀĹzÀ¼ÀÄ PÀªÀÄ°. CªÀ£À gÀÄAqÀ¢A¢½zÀ £ÉvÀÛgÀÄ ¥sÀ¸ÉìAzÀÄ ºÁj §AzÀÄ CªÀ¼À £ÉwÛ vÉÆìĹvÀÄ... ®¥ÉàAzÀÄ ªÀÄÄRPÀÌ¥ÀཹzÀ ©¹£ÉvÀÛjUÉ eÁÕ£À vÀ¥ÀÅöàwÛzÀÝ CªÀ¼À ºÀwÛgÀªÉà vÀÆgÁqÀÄvÀÛ §AzÀÄ PÀŬÄvÀÄ gÀ«AiÀÄ ªÀÄÄAqÀ! CtÚAzÀæ EªÀgÀÄ? C¥À£ÀA©UÉ... C¸ÀºÀå... DPÉÆæñÀzÀ°è PÀĹzÀ¼ÀÄ PÀªÀÄ°. gÀÄzÀæ, ªÀiÁzÉñÀ PɼÀUÉ ©¢ÝzÀÝ gÀ«AiÀÄ gÀÄAqÀªÀ£ÉÆßzÀÄÝ GUÀĽ ¨Á£Áwà PÀqÉ NrzÀgÀÄ. ***** PÀªÀÄ°UÉ JZÀÑgÀ §AzÀzÀÄÝ PÁ°UÉãÉÆà eÉÆÃgÁV PÀaÑzÁUÀ... CgɸÀäöÈw, CgÉw½«£À £ÀqÀÄªÉ EvÀÛ¼À ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ eÁÕ£À §gÀÄwÛzÀÝAvÉ ºËºÁjzÀ JzÉ ªÀÄvÉÛ zsÀqÀzsÀqÀ ºÉÆqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ gÀ«...gÀ«... C£ÀÄßvÀÛ ºÉÆgÀ½ £ÉÆÃrzÀgÉ C¯ÉèãÀÆ E®è. ‘E®è... CAªÀ E¤ß®è... vÁ£ÀÆ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ...’ MzÁÝqÀÄvÀÛ JzÀÄÝ £ÉÆÃrzÀgÉ PÁ°¤AzÀ E½zÀ £ÁPÉAlÄ ºÀ¤ gÀPÀÛ... PÀr¢zÀÄÝ ºÁªÉà EgÀ¨ÉÃPÀÄ... DzÀgÀÆ JzÀݼÀÄ, vÀÆgÁqÀÄwÛzÀÝ zÉúÀªÀ£ÀÄß EzÀݧzÀÝ ±ÀQÛ PÀÆr¹ PÉgÉPÀqÉUÉ £ÀqÉzÀ¼ÀÄ... PÀlÖ®Ä UÁqsÀªÁV E½zÀÄ PÉgÉPÀmÉÖ ¸ÀÄvÀÛ K£ÉÆà zÀlÖ ªÁ¸À£É... J¯Éè®Æè K£ÉÆà PÀjÃPÀ®Äè UÀAlÄUÀ¼ÀÄ zÀ¥ÀàzÀ¥ÀàUÉ ©zÀÝAvÉ C¤¹vÀÄ. ¸Àä±Á£À ªÀiË£ÀzÀ ¤±Àê§Ý gÉÆÃzÀ£À Q«UÀ¼À M¼ÀV½zÀÄ EzɯÁè K£ÀÄ JAzÀÄ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁUÀzÉ fêÀ PÀ¼ÀªÀ½¹ PÁ°¤AzÀ E½zÀ £ÉvÀÛj£À ºÀ¤UÀ¼À£ÀÄß MgɹPÉƼÀîzÉ PÀtÄÚ PÀvÀÛ°lÄÖ §gÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß PÉgÉAiÀÄAZÀÄ ¸ÉÃjzÀ¼ÀÄ... K£ÀÆ CxÀð DUÀÄwÛ®è... EªÀgÉ®ègÀ ºÉÆÃgÁl DUÉénÖvÉÃ? C£ÁºÀÄvÀ £ÀqÀzÉà ºÉÆÃvÉÃ? PÉgÉAiÀÄAa£À°è K£ÉÆà PÁ°UÉ vÉÆqÀjzÀAvÁV vÀqÉzÉqÀ« PÀÄ¥Àཹ ©zÀݼÀÄ... ¨ÁVzÀ PÉÊUÉÆAzÀÄ ªÀÄÄR ¹QÌvÀÄ! gÀ«? ZÀÄQÌUÀ¼À ªÀÄAzÀ ¨É¼ÀQ£À°è JwÛ £ÉÆÃrzÀgÉ gÀÄzÀæ!... CqÀgÁ¹ C¼ÀÄvÀÛ CªÀ£À ªÀÄÄR ªÉÄÊ zÀ¥Àà «ÄøÉ... ¸ÀªÀjzÀgÉ CªÀ£À JzÉAiÀÄ ªÉÄðzÀÝ ZÀPÀæ ¥ÀzÀPÀ... ¸ÀtÚ¢zÁÝUÀ C¥Àà ºÁQzÀÄÝ CªÀ£À ºÀÄnÖzÀ ºÀ§âPÉÌ! JzÉAiÉÆqÉzÀÄ CvÀÛ¼ÀÄ PÀªÀÄ°... ©QÌ©QÌ CvÀÛ¼ÀÄ JµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ CvÀÛ¼ÉÆà AiÀiÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ? PÀvÀÛ°UÉ PÀtÄÚ ºÉÆA¢¹PÉÆAqÀÄ »VθÀÄvÀÛ DaÃZÉ £ÉÆÃrzÀgÉ E£ÀÆß AiÀiÁAiÀiÁðgÉÆà ©¢ÝzÁÝgÉ... AiÀiÁgÉÆà £É¼ÀÄîwÛzÁÝgÉ.

J¯Áè PÀqÉ WÉÆÃgÀ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ vÁAqÀªÀ Dr ªÀÄÄV¹zÀ ®PÀët... PÁ®Ä £ÉÆêÀÅ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁV £ÀÄVÎ §AzÀÄ ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä ºÀwÛvÀÄ. E°è ©zÀÝ zÉúÀUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ? AiÀiÁAiÀiÁðgÀzÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÀÆ UÉÆvÁÛUÀªÀ®ÄÝ. E£ÀÆß ªÀÄÄAzÉ ¸ÀjzÁUÀ C®è°è PÀA¢Ã°£À PÀÄqÀÄØ ¨É¼ÀQ£À ¸ÀÆZÀ£É, C°è AiÀiÁAiÀiÁðgÉÆà ªÀÄA¢... MAzÉqÀÄð UÁrUÀ¼ÀÄ, E£ÀßµÀÄÖ zÁj ¸ÀªÉzÀgÉ C¼ÀÄ... ¨ÉÊUÀ¼ÀÄ... UÀr©r... UÀAqÀ¸ÀgÀ zÀ¥Àà zÀ¤AiÀÄ MzÀgÁl... ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ JzɧrzÀÄPÉÆAqÀ C¼ÀÄ... WÉÆÃgÀ... J¯Áè PÁt¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ... ®PÀëUÀlÖ¯Éà PÀtÂÚÃj£À PÉÆqÀUÀ½AzÀÄzÀÄgÀÄwÛgÀĪÀ ¤ÃgÀÄ... PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæzÀ°è ºÉtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ DvÀð£ÁzÀzÀ ¥ÀæwzsÀé¤... CqÀV §aÑlÄÖPÉÆArzÀÝ ¸ÀÆAiÀÄð JzÀÄÝ §gÀ°PÉÌ vÀqÀ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀÝ. PÁ®Ä ¥ÀÇtð ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ §AvÀÄ PÀªÀÄ°UÉ. ªÉÄʬÄrà «µÀ KjgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ¸ÀAPÀl. ¨Á¬ÄUÉãÉÆà MwÛMwÛ §wðvÀÄÛ; ºÉÆ®¸ÀÄ PÀ» ¤Ãj£À ºÁUÉ §ÄgÀÄV£À ºÁUÉ. ªÉÄzÀļÀÄ §¢ügÀ DUÀºÀwÛvÀÄÛ... UÉÆÃtÄ JvÀÄÛªÀ ±ÀQÛAiÀÄÆ E®è... ©zÀݯÉèà ©zÀÄÝ ZÀÄQÌUÀ¼ÀvÀÛ PÀtÄÚ ElÖgÉ.... CAiÉÆåà K£ÁwzÀÄ... ZÀÄQÌ J¯Áè J°è ºÉÆÃzÀĪÀÅ...! DPÁ±À EµÀÖ PÀjà §tÚ AiÀiÁPÁvÀÄ? D PÀëtzÀ°è PÀªÀÄ°UÉ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ®Ä DPÁ±À vÀ£Àß ªÉÄÊ vÀÄA§ PÀjà ªÉÆÃqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ §AvÀÄ!! PÀªÀÄ°AiÀÄ eÉÆvÉ vÁ£ÀÆ CwÛvÀÄ... l¥ï... l¥ï... l¥ï... UÀdÄÓUÀzÀ UÁvÀæzÀ ºÀ¤UÀ¼À£ÀÄß MUɬÄvÀÄ... CuÁÚ... gÀ«Ã... JzÉ©jzÀÄ CvÀÛ¼ÀÄ PÀªÀÄ°... ºÀuÉAiÀÄ ªÉÄîÄzÀÄjzÀ ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ JµÉÆÖà PÀÄAPÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ®¹ vÀ£ÉÆßA¢UÉ ºÀj¹PÉÆAqÉÆAiÀÄÄÝ £É®PÀaÑvÀÄ. zsÉÆÃ... zsÉÆÃ... zsÉÆÃ... ¸ÀÄjzÀ ªÀļÉUÉ £É®zÀ zsÀƼÀÄ PɪÀÄätÄÚ PÀ®¹PÉÆAqÀÄ C¼ÀÄwÛzÀݪÀgÀ ªÀÄÄRPÉÌ gÁavÀÄ. PÀtÄÚ ¥ÀÇgÁ PÀvÀÛ°qÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä PÀªÀÄ° DPÁ±ÀzÀ PÀqÉ ªÀÄÄR ºÉÆgÀ½¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ... PÉÊ PÁ®ÄUÀ¼É®è ¸ÉmÉAiÀÄĪÀ ®PÀët... E£ÉßãÀÄ ¨sÁ¼ÉÆwÛ®è... DzÀgÀ DPÁ±ÀgÁeÁ AiÀiÁPÉÆÃ... AiÀiÁPÉÆà ¤Ã EµÀÄÖ vÀqÀzÀÄ §AzÉÆåÃ... ¤£Éß AiÀiÁPÀ §°ð¯ÉÆèÃ... ªÀÄ£Éß AiÀiÁPÀ §°ð¯ÉÆèÃ... J¯Áè ªÀÄÄUÀzÀ ªÀiÁå¯É §AzÀå¯ÉÆÃ...! PÀqÉ UÀ½UÉAiÀÄ UÀAUÀªÀé£À ºÀ¤UÀ¼À£ÀÄß PÀªÀÄ°AiÀÄ ¨Á¬ÄUÉ ºÁQ WÀÄqÀWÀÄr¹ gÀ¥ÀàgÀ¥ï CAvÀ ¤Ãj£À PÉÆqÀ SÁ° ªÀiÁqÀvÉÆqÀVvÀÄ ¤zÀð¬Äà DPÁ±À!

zz ¯ÉÃRQ UÀÈ»tÂ, GvÀÛgÀPÀ£ÁðlPÀzÀ «dAiÀÄ¥ÀÄgÀzÀ d£À¦æAiÀÄ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

43


FUÀ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. ¨sÁj C£ÁºÀÄvÀ DVºÉÆÃVzÉ. J®èzÀPÀÆÌ £ÁªÉà PÁgÀt. F zÉÊvÁåPÁgÀzÀ ZÉAqÀÄ J®èªÀ£ÀÆß ¸ÀªÀð£Á±À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. ¸ÉÊ£Àå EzÀ£ÀÄß ºÉÆqÉzÀÄgÀĽ¸À®Ä ¥ÀlÖ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀÇ «¥sÀ®ªÁVzÉ. zÀAiÀÄ«lÄÖ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁr. £ÀªÀÄä §½ ¸ÀªÀÄAiÀÄ E®è.

zÉÃ

-4-

ªÀgÀ ¢Ã¥À ºÀaÑ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ PÉÊ eÉÆÃr¹ K£ÉÆà ¨ÉÃrPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ, avÁæ. rAUï qÁAUï.....

‘CªÀgÉà C£ÀìvÉÛ, ºÉÆÃzÀ PÉ®¸À DVzÀÝgÉ ¸ÁPÀ¥Àà. zÉêÀgÉÃ’ JAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀ¼ÀÄ. ªÀiÁzsÀªÀ §AzÀªÀ£ÉÃ, vÀ£Àß ¨ÁåUÀ£ÀÄß ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ ªÉÄïɸÉzÀÄ, avÁæ¼À£ÀÄß C£ÁªÀÄvÀÄÛ JwÛ VgÀVgÀ£É wgÀÄUÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀ. “jÃ.. E½¹jÃ, ©zÀÄÝ©rÛä.” ºÁUÉ wgÀÄwgÀÄV E§âgÀÆ ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ ªÉÄÃ¯É ©zÀÝgÀÄ. “DAiÀiÁÛ? AiÀiÁªÁUÀ eÁ¬Ä£ï DVÛÃj?” CªÀ¼À£ÀÄß JwÛ ¸ÀĸÁÛVzÀÝjAzÀ KzÀĹgÀÄ ©qÀÄvÁÛ, “ªÀÄÄA¢£À ªÁgÀ. EzÀÄ eÉÊ»Azï ªÉÆÃmÁ¸ïðVAvÀ ¸Àé®à aPÀÌ PÀA¥É¤, DzÀgÉ ¸ÀA§¼À 30% eÁ¹Û, ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ M¼Éî CªÀPÁ±À EzÉ.”

GzÁvÀÛ r. ¨sÁgÀzÁéeï iamudath@gmail.com

avÁæ JzÀÄݤAvÀÄ “¸ÀAeÉ DgÀÄ UÀAmÉ DzÀÆæ ¤ÃªÀÅ §gÀzÉ EzÀÝzÀÄÝ mÉ£Àì£ï DVvÀÄÛ. FUÀµÉÖà zÉêÀjUÉ DgÀw ªÀiÁr ‘J®è M¼ÉîAiÀÄzÁUÀ°’ JAzÀÄ PÉýPÉƼÀÄîvÁÛ EzÉÝ. vÀrÃj, DgÀw vÀUÉƽ” JAzÀÄ zÉêÀgÀ PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. ªÀiÁzsÀªÀ ªÀÄÄR vÉƼÉzÀÄ, §mÉÖ §zÀ°¸À®Ä ºÉÆÃzÀ.

44

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


¤Ã¼ÀÎvÉ

¨sÁUÀ - 2

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

45


“jà ¤ªÀÄUÉ ºÉƸÀ PÉ®¸À ¹QÌzÀÝPÉÌ ¤ÃªÁåPÉ ¤ªÀÄä ¥sÉæAqïìUÉ®è næÃmï PÉÆr¸À¨ÁgÀzÀÄ?” ªÀiÁzsÀªÀ £ÀUÀÄvÁÛ “£À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è¢ÝzÉÝà ºÉýzÉ, ¤Ã£ÀÄ. £Á£ÀÆ CzÀ£Éßà AiÉÆÃa¹ÛzÉÝ. E£ÀÄß E¥ÀàvÀÄÛ ¢£ÀPÉÌ ªÉÆzÀ® ¸ÀA§¼À §gÀÄvÉÛ. CzÁzÀ ªÉÄÃ¯É ElÄÖPÉÆAqÀgÉ?”

w½¹Ûä.” ‘CgÉ, CªÀ¤UÉãÁAiÀÄÄÛ?’ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ “£Á£ÀÄ ªÀiÁzsÀªÀ. ¢£ÉñÀ£À PÉÆèÃ¸ï ¥sÉæAqï. CªÀ£ÀÄ £À£Àß dvÉ ªÀiÁvÁqÉà ªÀiÁvÁqÁÛ£É. zÀAiÀÄ«lÄÖ CªÀ¤UÉ ¥sÉÆãï PÉÆr.”

avÁæ vÀ¯ÉAiÀiÁr¸ÀÄvÁÛ “ºÀÆÕA ºÁUÉ ªÀiÁqÉÆÃt. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÆÃmɯï£À°è næÃmï PÉÆr¹.”

ºÉAqÀw »r¢zÀÝ ¥sÉÆä£À°è vÀ£Àß ¸ÉßûvÀ£À zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß PÉý ¢£ÉñÀ ºÉAqÀw¬ÄAzÀ ¥sÉÆãï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ.

§¸ÀªÀ£ÀUÀÄrAiÀÄ°ègÀĪÀ gÉÆÃnWÀgï£À°è vÀ£Àß ¥ÀgÀªÀiÁ¥ÀÛgÁzÀ LzÀÄ d£ÀjUÉ næÃmï PÉÆqÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀ.

“¯Éà ªÀiÁzsÀªÀ, ºÉÃV¢ÝÃ? EµÀÄÖ ¢£À DzÀgÀÆ AiÀiÁPÉ £À£ÀUÉ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁqÀ°®è? ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ PÉ®¸À ©nÖ CAvÀ¯Éà £À£ÀUÉ UÉÆvÁÛUÀ°®è.”

CªÀ£À ¥ÀnÖAiÀÄ ªÉÆzÀ® ºÉ¸ÀgÀÄ ¢£ÉñÀ. EªÀ£ÀÄ, ªÀiÁzsÀªÀ PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ eÉÊ»Azï ªÉÆÃmÁ¸ïð£À°è MnÖUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Àæw¢£À ªÀiÁzsÀªÀ EªÀ£À eÉÆvÉUÉ HlPÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ.

“£À£ÀߢgÀ°, ¤£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸Àj¬Ä®è, AiÀiÁgÀ eÉÆvÉ£ÀÆ ªÀiÁvÁqÀĪÀ ºÁV®è CAzÀgÀÄ ¤ªÀÄä ²æêÀÄw. K£ÁAiÉÆÛÃ?”

ªÉƨÉÊ°¤AzÀ ¢£ÉñÀ¤UÉ PÀgÉ ªÀiÁrzÀ. “ºÀ¯ÉÆÃ, AiÀiÁgÀÄ ªÀiÁvÁqÉÆÃzÀÄ” CvÀÛ PÀqɬÄAzÀ §AzÀ ºÉtÄÚ zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß ¢£ÉñÀ£À ºÉAqÀwAiÀÄzÉAzÀÄ UÀ滹zÀ. “¢£ÉñÀ EzÁÝ£Á?” “CªÀgÀÄ AiÀiÁgÀ eÉÆvÉ£ÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÉÆà ªÀÄÆqÀ°®è. ¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀÄ CAvÀ ºÉý, £Á£ÀÄ

¢£ÉñÀ ¨ÉøÀgÀ¢AzÀ ºÉýzÀ “£Á£ÀÆ PÉ®¸À PÀ¼ÀPÉÆAqÉ PÀuÉÆÃ. ¢PÉÌà vÉÆÃZÀzÀ ºÁUÁVzÉ. KPÁKQ »ÃUÉ PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉzÀgÉ, £ÀªÀÄä UÀw K£ÀÄ CAvÀ AiÉÆÃZÀ£É DVzÉ. ¤£ÀUÉ ¨ÉÃgÉ J¯ÁèzÀgÀÆ PÉ®¸À ¹QÌvÁ?” ªÀiÁzsÀªÀ vÀ£ÀUÉ PÉ®¸À ¹QÌzÀÝPÉÌ ºÉZÉÑãÀÆ ¸ÀAvÀ¸À ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀzÉà “ºÀÆÕA ¹QÌvÀÄ. ¤d ºÉüÀ¨ÉÃPÀAzÉæ, CzÀ£ÀÄß ºÉüÉÆÃt CAvÀ¯Éà £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁrzÀÄÝ. £ÉÆÃrzÀgÉ, »ÃUÁAiÀÄÄÛ. ¤Ã£ÉãÀÆ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÉâÃqÀ. £ÀªÀÄä PÀA¥É¤UÉ ¤£ÀߣÀÄß gÉ¥sÀgï ªÀiÁrÛä. ¤£ÀUÀÆ ¹PÉÌà ¹UÀÄvÉÛ.” ¢£ÉñÀ£À eÉÆvÉ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ ªÀÄÄVzÀ §½PÀ ªÀiÁzsÀªÀ¤UÉ AiÉÆÃZÀ£É ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtªÀÇ E®èzÉÃ, ¯Á¨sÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÀA¥É¤, £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ GzÉÝñÀªÁzÀgÀÆ K¤gÀ§ºÀÄzÀÄ?” ªÀiÁzsÀªÀ «ÄPÀÌ ¸ÉßûvÀjUÀÆ PÀgÉ ªÀiÁr vÀ£ÀUÉ PÉ®¸À ¹QÌzÀÝPÉÌ ¥Ánð PÉÆqÀ®Ä DªÀÄAwæ¹zÀ. ¥ÀæwAiÉƧâjAzÀ®Æ CªÀ¤UÉ ¹PÀÌ GvÀÛgÀ “£À£Àß PÉ®¸À ºÉÆÃAiÀÄÄÛ PÀuÉÆÃ.” FUÀ ¤dPÀÆÌ aAvÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. K£ÉÆà ºÉƼɬÄvÀÄ. vÀPÀët ¥sÉÆãï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ qÀAiÀÄ¯ï ªÀiÁrzÀ. “ºÀ¯ÉÆà AiÀiÁjzÀÄ?” CvÀÛ PÀqÉAiÀÄ ªÀåQÛ EªÀ£À zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À°®è. “¸Àgï £Á£ÀÄ ªÀiÁzsÀªÀ, eÉÊ»Azï ªÉÆÃmÁ¸ïð£À°è PÉ®¸À ªÀiÁrÛzÉÝ. ¤ªÀÄä PÉÊPɼÀUÉ.....” zÉñÀ¥ÁAqÉUÉ MAzÀÄ ¤«ÄµÀ AiÉÆÃa¹zÀ ªÉÄÃ¯É ºÉƼɬÄvÀÄ. “MºÉÆà ªÀiÁzsÀªÀ ºÉÃV¢ÝÃgÀ¥Àà? ¹QÌvÁ J¯ÁèzÀgÀÆ PÉ®¸À?”

46

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


¤Ã¼ÀÎvÉ “ºËzÀÄ ¸Àgï, CzÀPÉÌ ¤ªÀÄä£Àß ¥ÁnðUÉ PÀgÉAiÉÆÃt CAvÀ PÀgÉ ªÀiÁrzÉ.” zÉñÀ¥ÁAqÉ ¨ÉøÀgÀzÀ°è £ÀÄrzÀ “¤ÃªÉà ®QÌ ªÀiÁzsÀªÀ. ¤ªÀÄä£ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉzÀ JgÀqÀ£É ¢£ÀªÉà £À£ÀßzÀÆ PÉ®¸À ºÉƬÄvÀÄ.” EzÀ£ÀÄß PÉý ªÀiÁzsÀªÀ¤UÉ DWÁvÀªÉà D¬ÄvÀÄ. ‘CAzÀgÉ Erà WÀlPÀªÀ£Éßà ªÀÄÄaÑ©nÖzÁÝgÀ?’ * * * * * ªÀiÁzsÀªÀ£À ºÉƸÀ PÀA¥É¤ - ‘EAqÀ¸ï CmÉÆà ¥Ámïìð °«ÄmÉqï’. EzÀÄ PÁj£À ©r¨sÁUÀUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÁ WÀlPÀ. ªÀiÁzsÀªÀ£À ºÉƸÀ PÉ®¸À ªÉÊmï¦üïïØ£À°èzÉ. ¥Àæw¢£À ¨É¼ÀUÉÎ K¼ÀÄUÀAmÉUÉ®è PÀA¥É¤AiÀÄ §¸ï EªÀ£À ªÀÄ£É ºÀwÛgÀ §gÀÄvÀÛzÉ. JAlÄUÀAmÉUÉ ¥sÁåPÀÖj vÀ®¥ÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆÃzÀ vÀPÀët ºÉÆmÉÖ ¥ÀÆeÉ, ¥ÀĵÀ̼À G¥ÀºÁgÀzÀ §½PÀªÀµÉÖà J®ègÀÆ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀiÁzsÀªÀ£À §¸ÀÄì ¥sÁPÀÖj UÉÃn£À ªÀÄÄAzÉ ¤AwzÉ. §¹ì£À ªÀÄÄAzÉ EgÀĪÀ ¯Áj UÉÃn£À M¼ÀºÉÆÃUÀ®Ä ºÀgÀ¸ÁºÀ¸À ¥ÀqÀÄwÛzÉ. D ¯ÁjAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¨sÁj AiÀÄAvÀæ EzÉ. ªÀÄÄA¢£À ¹Ãn£À°è PÀĽwzÀÝ ªÀiÁzsÀªÀ CzÀÄ AiÀiÁªÀ AiÀÄAvÀæªÉAzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ £ÉÆÃrzÀ. ¯Áj UÉÃn£À M¼ÀUÉ wgÀÄVzÁUÀ D AiÀÄAvÀæzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ ¸ÀĸÀàµÀÖªÁV PÁt¸ÀÄwÛzÉ. CzÉÆAzÀÄ ºÀvÀÄÛ Cr JvÀÛgÀzÀ né£ï ¹àAqÀ¯ï AiÀÄAvÀæ. d¥Á¤ CPÀëgÀUÀ¼À°è ‘ªÉÆÃj ¸ÉÃQ’ JAzÀÄ CZÁÑVvÀÄÛ. CzÀgÀ PɼÀUÉ ªÀiÁPÀðgï£À°è PÀ£ÀßqÀ CPÀëgÀUÀ¼À°è ‘ªÉÆÃj ¸ÉÃQ’ JAzÀÄ §gÉAiÀįÁVvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà ªÀiÁzsÀªÀ£À ªÀÄ£À¸ÀÄì AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ºÉÆgÀlĺÉÆìÄvÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PɼÀUÉ, EzÉà AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß eÉÊ»Azï ªÉÆÃmÁgïì Rjâ¹zÁUÀ, vÀ£Àß ªÀÄ£ÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ºÉƸÀ n« vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀµÉÖà ¸ÀA¨sÀæªÀÄ¢AzÀ ªÀiÁzsÀªÀ PÀÄtÂzÁrzÀÝ. CzÀ£ÀÄß ¥ÀæwµÁצ¸À®Ä M§â d¥Á¤ vÀAvÀædÕ Erà gÁwæ PÉ®¸À ªÀiÁrzÁUÀ CªÀ¤UÉ ªÀiÁzsÀªÀ£ÀÆ ¸Áxï PÉÆnÖzÀÝ. ºÁUÉà CªÀgÉÆqÀ£É PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄĪÁUÀ D d¥Á¤AiÀĤUÉ PÀ£ÀßqÀ CPÀëgÀ, ¨sÁµÉAiÀÄ §UÉÎ D¸ÀQÛ §A¢vÀÄÛ. CªÀ¤UÉ CPÀëgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀÄvÁÛ, ªÀiÁzsÀªÀ F AiÀÄAvÀæzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁPÀðgï£À°è D PÀA¥É¤AiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ §gÉ¢zÀÝ. ¸À«£É£À¦¤AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ, ‘F ªÀIJ£À£ÀÄß E°è AiÀiÁPÉ vÀA¢zÁÝgÉ? £ÀªÀÄä PÀA¥É¤UÉ ªÀiÁj©nÖgÀ§ºÀÄzÁ?’ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

47


§¹ì¤AzÀ E½zÀªÀ£Éà PÁåAnäUÀÆ ºÉÆÃUÀzÉà £ÉÃgÀªÁV ¸ÉÆÖÃgïQÃ¥Àgï §½ §AzÀÄ «ZÁj¹zÀ. CªÀ£À HºÉ ¤dªÁVvÀÄÛ. eÉÊ»Azï ªÉÆÃmÁ¸ïð ©lÄÖ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÁzÀgÀÆ CªÀ¤UÉ E£ÀÆß D PÀA¥É¤AiÀÄ §UÉÎ J£ÉÆà ªÉÆúÀ. MAzÀÄ §UÉAiÀÄ PÀÄvÀƺÀ® PÀÆqÀ. ‘£ËPÀgÀgÀ£Éß®è vÉUÉzÀgÀÄ, AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁgÀÄwÛzÁÝgÉ, D PÀA¥É¤AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄaÑ©qÀÄwÛzÁÝgÁ? CzÀÄ ¯Á¨sÀzÀ¯Éèà £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ CzÀÄ £ÀµÀÖ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå.’ “næA.....næA....” ¥sÉÆãï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÉÆÃrzÀ. ¢£ÉñÀ£À PÀgÉ. “ºÀ¯ÉÆà ºÉüÀÄ ¢£ÉñÀ, K£ÀìªÀiÁZÁgÀ?” CªÀ£ÀÄ vÀÄA§ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ “£À£ÀUÀÆ PÉ®¸À ¹QÌvÀÄ. ¥sÀ£ÀÆPï EArAiÀiÁzÀ°è.” “ªÁªï, PÀAUÁæöåmïì. vÀÄA§ ¸ÀAvÉÆõÀ.” MAzÀÄ ¤«ÄµÀ ©lÄÖ ªÀiÁzsÀªÀ ºÉýzÀ “KAiÀiï, eÉÊ»Azï ªÉÆÃmÁ¸ïð ªÀÄÄaÑ©qÀÄvÁÛgÉ C¤ß¸ÀÄvÉÛ.” CªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¥ÀÆwð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ ¢£ÉñÀ ºÉýzÀ “¸ÀĪÀÄä¤gÀÄ, eÉÊ»Azï ªÉÆÃmÁ¸ïð FUÀ

£ÀA§gï M£ï PÀA¥É¤. ¤£Éß ¥sÉÊ£Á£ïì JPïì¥Éæ¸ï£À°è MAzÀÄ ¯ÉÃR£À §A¢vÀÄÛ. £ÉÆÃr D±ÀÑAiÀið D¬ÄvÀÄ. F vÉæöʪÀiÁ¹PÀzÀ°è D PÀA¥É¤ CwºÉZÀÄÑ CAzÀgÉ MAzÀÆPÁ®Ä ®PÀë PÁgÀÄ vÀAiÀiÁj¹zÉ. eÉÆvÉUÉ, CzÀgÀ F ¨ÁjAiÀÄ £ÉmïªÀiÁfð£ï §gÉÆçâj 55%. ¤£ÀUÉ UÉÆwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ, DmÉÆêÉƨÉÊ¯ï ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ¸ÀgÁ¸Àj £ÉmïªÀiÁfð£ï PÉêÀ® 10%. F £ÀÆå¸ï §wðzÀÝ ºÁUÉà µÉÃgÀÄ ¨É¯É 30% eÁ¹Û DVzÉ. £ÀªÀÄä ºÀuɧgÀ ZÉ£ÁßV®è. £ÀªÀÄUÉ CAxÀ PÀA¥É¤Ã° PÀaÑPÉƼÀî°PÉÌ DUÀ°®è.” ¢£ÉñÀ£À ªÀiÁvÀÄ PÉý, ªÀiÁzsÀªÀ UÀ°©°UÉÆAqÀ. MAzÀÄ PÀqɬÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ, eÉÊ»Azï ªÉÆÃmÁgïìð £ËPÀgÀgÀ£Éß®è ªÀÄ£ÉUÉ PÀ½¹, AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀÄwÛzÉ. CAzÀgÉ ªÁå¥ÁgÀ E½ªÀÄÄR JAzÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ, ¢£ÉñÀ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÀåwjPÀÛªÁVzÉ. ªÀiÁzsÀªÀ ºÉýzÀ “¢£ÉñÀ, FUÀ vÁ£É eÉÊ»Azï ªÉÆÃmÁ¸ïð £ÀªÀÄä PÀA¥É¤UÉ né£ï ¹àAqÀ¯ï ªÉIJ£ï ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÉ, £Á£ÀÄ, ¤Ã£ÀÄ, £ÀªÀÄä ªÀiÁå£ÉÃdgï zÉñÀ¥ÁAqÉ ¸ÉÃj £À£ÀUÉ UÉÆwÛgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉƧâgÀ£ÀÆß PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉ¢zÁÝgÉ. ¤Ã£ÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ, CªÀgÀÄ M¼Éî ¯Á¨sÀªÀiÁqÁÛ EzÁÝgÉ, Cw ºÉZÀÄÑ ªÁºÀ£À vÀAiÀiÁj¹zÁÝgÉ CAvÀ ºÉüÁÛ E¢Ý. J®è MUÀmÁVzÉ. MAzÀÄ ¸Àwð £Á«§âgÀÆ ºÉÆÃV RÄzÁÝV D ¥ÁèAl£ÀÄß £ÉÆÃr §gÉÆÃtªÉÃ?” ¢£ÉñÀ C¸ÀªÀÄäw ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ “¯Éà FUÀ D PÀA¥É¤ K£ÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄUÉ K£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ? £À£ÀUÀÆ ¨ÉÃgÉ PÉ®¸À ¹QÌzÉ, ¤£ÀUÀÆ ¨ÉÃgÉ PÉ®¸À ¹QÌzÉ. ªÀÄvÁåPÉ eÉÊ»Azï PÀA¥É¤ §UÉÎ AiÉÆÃa¹Û?” “£ÁªÀÅ D PÀA¥É¤UÉÆøÀÌgÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀð PÀµÀÖ¥Àné. FUÀ PÀA¥É¤ K½UÉ DUÉÆêÁUÀ £ÁªÀÅ CzÀgÀ°è®è. £À£ÀUÉ EzÀgÀ §UÉÎ ¥ÀÆwð w½AiÀÄzÉà ¸ÀjAiÀiÁV ¤zÉÝ §gÀ®è. PÉÆ£ÉzÁV ºÉüÁÛ E¢Ã¤. £Á£ÀÄ F ±À¤ªÁgÀ C°è ºÉÆÃV £ÉÆÃrÛä. ¤Ã£ÀÄ §AzÀgÉ ¨Á ©lÖgÉ ©qÀÄ.” ¢£ÉñÀ¤UÀÆ PÀÄvÀƺÀ®«zÀÄÝzÀjAzÀ ªÀiÁzsÀªÀ£À eÉÆvÉ ºÉÆÃUÀ®Ä M¦àzÀ.

CªÀ£ÀÆ

-5±À¤ªÁgÀ ¨É¼ÀUÉÎ K¼ÀƪÀgÉ UÀAmÉ. ªÀiÁzsÀªÀ£À ¨ÉÊPï£À°è ªÀiÁzsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÉñÀ E§âgÀÆ eÉÊ»Azï ªÉÆÃmÁ¸ïð£À ¥sÁåPÀÖjUÉ §AzÀgÀÄ. D ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ JzÀÄjUÉ ‘ZÀAzÀæ¥Àà ZÀºÁ PÁ£Àðgï’ JA§ ¸ÀtÚ

48

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


¤Ã¼ÀÎvÉ CAUÀr¬ÄzÉ. ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¢£ÀªÀÇ ¨É¼ÀUÉÎ K¼ÀjAzÀ ¸ÀAeÉ DgÀgÀªÀgÉUÉ d£À ªÀÄÄwÛPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ°è §ºÀ¼À ªÀÄA¢ eÉÊ»Azï ªÉÆÃmÁ¸ïð£À £ËPÀgÀgÀÄ. CAUÀrAiÀÄ JzÀÄjUÉ ºÁQgÀĪÀ ¨ÉAa£À ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ ZÀºÁ, PÁ¦ü PÀÄrAiÀÄÄvÁÛ, ¹UÀgÉÃlÄ ¸ÉÃzÀÄvÁÛ ºÀgÀmÉ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ zÀȱÀå ¸ÀªÉð ¸ÁzsÁgÀt. ªÀiÁzsÀªÀ ZÀAzÀæ¥Àà ZÀºÁ CAUÀrAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è vÀ£Àß UÁr ¤°è¹zÀ. D CAUÀr ªÀÄÄaÑvÀÄÛ. ¸ÀzÁ ¸ÀªÀðPÁ®ªÀÇ CzÀgÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ¨ÉAZÀÆ E®è, ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ M§â £ÀgÀ¦¼ÉîAiÀÄÆ E®è. CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ D±ÀÑAiÀÄð¥ÀqÀÄvÀÛ¯Éà E§âgÀÆ ¥sÁåPÀÖjAiÉƼÀUÉ ¥ÁzÁ¥Àðt ªÀiÁrzÀgÀÄ. J®èªÀÇ SÁ°SÁ°. ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ UÉÃn£À ªÀÄÄAzÉ ¸ÉPÀÆåjn PÁt°®è. DªÀgÀtzÀ°è AiÀiÁªÁUÀ®Æ MAzÀÄ PÀlÖqÀ¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ PÀlÖqÀPÉÌ NqÁqÀĪÀ lUÀgïUÀ¼ÁUÀ°, ¥sÉÆÃPïð °¥sïÖUÀ¼ÁUÀ°Ã PÁmïð¼ÁUÀ°Ã C°è PÀAqÀħgÀ°®è. DªÀgÀtzÀ°è C®è°è PÁt¹UÀĪÀ PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛUÀ¼À UÀÄqÉØAiÀiÁUÀ°Ã, ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ CªÀ±ÉõÀUÀ¼À(scarp)gÁ²AiÀiÁUÀ°Ã C°ègÀ°®è. C°è vÀAiÀiÁjPÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ AiÀiÁªÀ PÀÄgÀĺÀÆ CªÀjUÉ PÁt¹UÀ°®è. “£ÉÆÃrzÁå, £Á£ÀÄ ºÉüÀ°®èªÁ, F vÀAiÀiÁjPÁ WÀlPÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑ©nÖzÁÝgÉ” vÀ£Àß C¤¹PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁzsÀªÀ ¸ÀªÀÄyð¹PÉÆAqÀ. E£ÀÆß ¸Àé®à C£ÀĪÀiÁ£ÀzÀ°èzÀÝ ¢£ÉñÀ “MAzÀÄ ¸ÀÀwð ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃqÉÆÃt” JAzÀ E§âgÀÆ ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ M¼ÀUÉ £ÀqÉzÀgÀÄ. CzÀÄ vÁªÀÅ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ eÁUÀ JAzÀÄ £ÀA§¯ÁUÀ°®è. C°è MAzÉà MAzÀÄ AiÀÄAvÀæªÀÇ E®è. d£ÀUÀ¼ÀÆ E®è. DzÀgÉ ¨sÀwð ºÉƸÀzÁV vÀAiÀiÁgÁzÀ PÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤°è¸À¯ÁVvÀÄÛ. “CgÉ, EzÀ£ÀÄß ªÉÃgïºË¸ï ªÀiÁr©nÖzÁÝgÉ” D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ ºÉýzÀ ªÀiÁzsÀªÀ. CµÀÖgÀ°è ¢£ÉñÀ zÀÆgÀzÀ°è PÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ §gÀÄwÛzÀÝ ¯ÁjAiÉÆAzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ. “¯Éà C¯ÉÆßÃqÀÄ. ºÉƸÀzÁV vÀAiÀiÁgÁzÀ PÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß D ¯Áj vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §wðzÉ. CAzÀgÉ, F eÁUÀªÀ£ÀÄß ªÉÃgïºË¸ï ªÀiÁrzÁÝgÉ. ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ PɼÀUÉ Rjâ¹zÀÝ ¥ÀPÀÌzÀ eÁUÀzÀ°è ¥ÁèAmï vÉgÉ¢zÁÝgÉ. ¨Á, £ÉÆÃqÉÆt” JAzÀÄ ªÀiÁzsÀªÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀr¹PÉÆAqÀÄ

¥ÀPÀÌzÀ PÀlÖqÀPÉÌ £ÀqÉzÀ. ¥ÀPÀÌzÀ PÀlÖqÀ F PÀlÖqÀ¢AzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ PÁ®Ä Q¯ÉÆëÄÃlgï zÀÆgÀzÀ°è EvÀÄÛ. 300 JPÀgÉ eÁUÀzÀ°èzÀÝ D PÀlÖqÀPÉÌ ¨ÁV®ÄUÀ¼ÁUÀ° QlQUÀ¼ÁUÀ°Ã EgÀ°®è. CzÀgÀ UÉÆÃqÉAiÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ eÁUÀUÀ¼À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀvÀÄÛ QArUÀ½zÀݪÀÅ. ¥Àæw QArUÀ¼À ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ®Æè zÉÆqÀØ læAiÀÄ®gïUÀ¼À£ÀÄß ¤°è¸À¯ÁVvÀÄÛ. D læAiÀÄ®gïUÀ¼À°è PÁgÀÄ vÀAiÀiÁjPÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛUÀ½zÀݪÀÅ. eÉÊ»Azï ªÉÆÃmÁ¸ïð ªÀvÀðPÀgÀÄ D læAiÀÄ®gïUÀ¼À°è PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. UÁ½ ¨É¼ÀPÀÄ E®èzÀ D PÀlÖqÀzÉƼÀUÉ d£À PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ JA§ C£ÀĪÀiÁ£À ªÀÄÆrvÀÄ. EªÀj§âjUÀÆ D PÀlÖqÀzÀ M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ §UÉ w½AiÀÄ°®è. ªÀiÁzsÀªÀ¤UÉ K£ÉÆà ºÉƼɬÄvÀÄ. “£ÁªÀÅ F MAzÀÄ læAiÀÄ®gï M¼ÀUÉ ºÉÆÃV CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ D PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÉÆÃt. M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¨ÉÃgÉ ºÉÃUÀÆ ¸ÁzsÀå«®è” JAzÀÄ ºÉýzÀ. E§âgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉÆà læAiÀÄ®gï M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. C°è ¥ÉÃj¹zÀÝ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¹ eÁUÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¸Àé®à M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀAiÀiÁgÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħAvÀÄ. DzÀgÉ PÀvÀÛ®Ä PÀvÀÛ®Ä. PÀtÚgÀ½¹ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. C°è M§â£Éà M§â ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÆ EgÀ°®è. PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ DPÀÈwUÀ¼É®è »nÖ£À UÉÆA¨ÉUÀ¼ÀAvÉ PÀAqÀªÀÅ. C°èzÀÝ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÆ »nÖ¤AzÀ ªÀiÁrgÀĪÀAwvÀÄÛ. DzÀgÉ, PÀvÀÛ°zÀÄÝzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¸ÀàµÀÖªÁVgÀ°®è. “¢£ÉñÀ, læAiÀÄ®gï ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ mÁ¥Áð¯ï PÀlð£ï ¸Àé®à ¸Àj¹©lÄÖ ¨Á, ¨É¼ÀPÀÄ §gÀ°. E®èAzÉæ K£ÀÆ PÁt®è ¸ÀjAiÀiÁV” JAzÀ ªÀiÁzsÀªÀ. ¢£ÉñÀ vÁªÀÅ £ÀqÉzÀÄ §AzÀ læAiÀÄ®gï ªÀÄÄA¨sÁUÀPÉÌ §AzÀÄ mÁ¥Áð¯ï ¸Àj¹zÀ. FUÀ ¸ÀÆAiÀÄð£À ¨É¼ÀPÀÄ PÀlÖqÀzÀ M¼ÀUÉ ¥ÀæªÉò¹vÀÄ. ¨É¼ÀPÀÄ ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà vÀªÀÄä JzÀÄjVzÀÝ AiÀÄAvÀæ PÀĹzÀÄ ©vÀÄÛ. ¤zsÁ£ÀªÁV C°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ UÉÆA¨ÉUÀ¼ÀAwzÀÝ ªÀiÁ£ÀªÁPÀÈwUÀ¼ÀÆ PÀĹzÀÄ »nÖ£À ªÀÄÄzÉÝAiÀiÁV ©zÀݪÀÅ. £ÉÆÃqÀ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà C°èzÀÝ J®è AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÆ »nÖ£À ªÀÄÄzÉÝAiÀiÁzÀªÀÅ. J®è ªÀÄÄzÉÝUÀ¼ÀÆ MmÁÖV PÉÆæÃrüPÀj¸À®Ä ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. PÉ®ªÉà ¤«ÄµÀUÀ¼À°è CzÉÆAzÀÄ CUÁzsÀªÁzÀ zÉÊvÁåPÁgÀzÀ ZÉAr£ÀAvÁ¬ÄvÀÄ. CzÀÄ C®ÄUÁrzÀ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

49


50

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


¤Ã¼ÀÎvÉ gÀ¨sÀ¸ÀPÉÌ UÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ, bÁªÀtÂUÀ¼ÀÄ PÀĹzÀÄ©zÀݪÀÅ. ªÀiÁzsÀªÀ, ¢£ÉñÀ NrzÀgÀÄ. PÉ®¤«ÄµÀUÀ¼À°è ¸ÀÆAiÀÄð£À QgÀt D ZÉAr£À ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà CzÀÄ gÀ¨sÀ¸À¢AzÀ GgÀļÀ®Ä DgÀA©ü¹vÀÄ. -6“zÀ¨sÀ....zÀ¨sÀ....zÀ¨sÀ.....” MAzÉà ¸ÀªÀÄ£É ¨ÁV®Ä §rzÀ ¸À¢Ý¤AzÀ JZÉÑvÀÛ gÁeÁgÁªÀiï. ¤£Éß gÁwæ vÀqÀªÁV ªÀÄ®VzÀÝjAzÀ JAlÄ UÀAmÉAiÀiÁzÀgÀÆ CªÀ£ÀÄ ¤zÉݬÄAzÀ ºÉÆgÀ§A¢gÀ°®è. PÁ¯É¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤zÉÝUÀtÂÚ£À¯Éèà §AzÀÄ ¨ÁV®Ä vÉUÉzÀ. KzÀĹgÀÄ ©qÀÄvÁÛ UÁ§j¬ÄAzÀ M¼ÀUÉ §AzÀ ¥Ánî. “gÁeÁgÁªÀiï, FUÀ £ÀÆå¸ï £ÉÆÃqÁÛ EzÉÝ. K£ÉÆà ¨sÁj C£ÁºÀÄvÀ DVzÉ. E¯ÉPÁÖç¤Pï ¹nð AiÀiÁªÀÅzÉÆà zÉÆqÀØ ªÀ¸ÀÄÛ J®èªÀ£ÀÆß £Á±À ªÀiÁqÁÛ EzÉ. £ÀªÀÄä ¥sÁåPÀÖj EgÉÆÃzÀÄ C¯Éèà C¯Éé? ºÁUÁV £À£ÀUÉ mÉ£Àë£ÀÄß. £ÀªÀÄä ¥sÁPÀÖjUÉ K£ÁgÀÄ DVzÁå CAvÀ CzÀPÉÌ C¼ÀªÀr¹gÀĪÀ PÁåªÀÄgÁ ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃr” JAzÀÄ vÁ£Éà n« jªÉÆÃmï D£ï ªÀiÁr, gÁeÁgÁªÀiï PÉÊUÉ PÉÆlÖ. gÁeÁgÁªÀiï PÁåªÀÄgÁ E£ï¥ÀÄmïUÉ PÀ£ÉPïÖ ªÀiÁrzÀ. ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É “No Signal” JAzÀÄ ªÀÄÆrvÀÄ. ¥Ánî£À gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ eÁ¹ÛAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. “AiÀiÁPÉÆà ¸ÀjAiÀiÁV PÀ£ÉPïÖ DVÛ®è” JAzÀÄ gÁeÁgÁªÀiï n«UÉ ®UÀwÛ¹zÀ PÉç¯ï ¥ÀjÃQë¹zÀ. CµÀÖgÀ°è CªÀ¤UÉ J£ÉÆà ºÉƼɬÄvÀÄ. “¥Àæw UÀAmÉUÉƪÉÄä PÁåªÀÄgÁzÀ°è gÉPÁqïð DzÀ «rAiÉÆà ¨ÁåPï C¥ï DVgÀÄvÉÛ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÉÆÃt” JAzÀÄ ¨ÁåPï C¥ï «rAiÉÆà ZÁ®Æ ªÀiÁrzÀ. D ¥sÁPÀÖjAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ UÀAmɬÄAzÀ £ÀqÉzÀ zÀȱÀåUÀ¼À vÀÄtÄPÀÄ ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀ®Ä ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. AiÀÄxÁ¥ÀæPÁgÀ fêÀPÉÆñÀUÀ¼À AiÀÄAvÀæUÀ¼ÁV, ªÀiÁ£ÀªÁPÀÈwUÀ¼ÁV PÁj£À vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀݪÀÅ. UÉÆÃqÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ° AiÀiÁgÉÆà E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ½gÀĪÀÅzÀÄ PÀArvÀÄ. “¥Á¸ï ªÀiÁr” JAzÀ ¥Ánî. gÁeÁgÁªÀiï jªÉÆÃmï£À ªÀÄÆ®PÀ NqÀÄwÛzÀÝ

«rAiÉÆà ¸ÀÜVvÀUÉƽ¹zÀ. ¥Ánî PÀtÚgÀ½¹ £ÉÆÃrzÀ. “CgÉ, CzÀÄ ªÀiÁzsÀªÀ. £ÀªÀÄä ªÀiÁf £ËPÀgÀ. E£ÉÆߧâ AiÀiÁgÀÄ?... Nºï ¢£ÉñÀ. CªÀj§âgÀÄ F PÀlÖqÀzÉƼÀUÉ ºÉÃUÉ £ÀĸÀĽzÀgÀÄ?” gÁeÁgÁªÀiï ªÀÄvÉÛ «rAiÉÆà ZÁ®Æ ªÀiÁrzÀ. ¢£ÉñÀ ºÉÆÃV ¥ÀgÀzÉ ¸Àj¹zÀ. ¸ÀÆAiÀÄð£À QgÀt D fêÀPÉÆñÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ, CªÀÅ PÀĹzÀÄ ©zÀÄÝ ªÀÄÄzÉÝAiÀiÁzÀªÀÅ. D J®è ªÀÄÄzÉÝUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ zÉÊvÁåPÁgÀzÀ ZÉAqÁ¬ÄvÀÄ. CzÀÄ GgÀĽvÀÄ CµÉÖ; C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ K£ÀÆ gÉPÁqÀð DUÀ°®è. ¥Ánî ªÀÄ£À¹ì£À°è AiÉÆÃa¹zÀ. ‘CAzÀgÉ, ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À PɼÀUÉ £Á£ÀÄ n«AiÀÄ°è £ÉÆÃrzÀ ZÉAqÀÄ F fêÀPÉÆñÀUÀ¼À GAqÉ. CzÀÄ GgÀĽzÀ gÀ¨sÀ¸ÀPÉÌ £ÀªÀÄä PÀlÖqÀ PÀĹzÀÄ©¢ÝzÉ. C°è C¼ÀªÀr¹zÀÝ PÁåªÀÄgÁ MqÉzÀĺÉÆÃVzÉ. ºÁUÁV ªÀÄÄA¢£ÀzÀÄ K£ÀÆ gÉPÁqÀð DV®è’ gÁeÁgÁªÀiï ºÉýzÀ “£Á£ÀÄ CªÀvÀÄÛ ºÉýzÀ ºÁUÉ, F fêÀPÉÆñÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆAiÀÄð£À QgÀt ©zÉÆÝqÀ£É CªÀÅUÀ¼À ªÀvÀð£É vÀÄA§ ©ü£ÀߪÁVgÀÄvÀÛzÉ.” ¥Ánïï gÁeÁgÁªÀiï£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ºÉýzÀ “gÁeÁgÁªÀiï, FUÀ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. ¨sÁj C£ÁºÀÄvÀ DVºÉÆÃVzÉ. J®èzÀPÀÆÌ £ÁªÉà PÁgÀt. F zÉÊvÁåPÁgÀzÀ ZÉAqÀÄ J®èªÀ£ÀÆß ¸ÀªÀð£Á±À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. ¸ÉÊ£Àå EzÀ£ÀÄß ºÉÆqÉzÀÄgÀĽ¸À®Ä ¥ÀlÖ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀÇ «¥sÀ®ªÁVzÉ. zÀAiÀÄ«lÄÖ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁr. £ÀªÀÄä §½ ¸ÀªÀÄAiÀÄ E®è.” gÁeÁgÁªÀiï PÀtÄÚªÀÄÄaÑ ¢ÃWÀðªÁV G¹gÀÄ©lÖ. UÁqsÀªÁV AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÁÝ£É. K£ÉÆà ºÉƼÉzÀAvÁV JzÀÄÝ M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀ. LzÀÄ ¤«ÄµÀzÀ §½PÀ ºÉÆgÀ§AzÀ. PÉÊ£À°è ¦¸ÀÆÛ¯ï »r¢zÀÝ. ¥Ánî C¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ vÀ¯ÉAiÀiÁr¸ÀÄvÁÛ “F aPÀÌ ¦¸ÀÆÛ°¤AzÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀÇ E®è. zÉÆqÀØ gÉÊ¥sÀ¯ï¤AzÀ ±ÀÆmï ªÀiÁrzÀgÀÆ K£ÀÆ DUÀ°®è. F AiÉÆÃZÀ£É ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ K£ÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ ºÀÄqÀÄQ” JAzÀ. gÁeÁgÁªÀiï UÀA©üÃgÀªÁV ºÉýzÀ “£Á£ÀÄ PÉêÀ® ¦¸ÀÆÛ°¤AzÀ MAzÀÄ ¸ÁzsÁgÀt §Ä¯Émï ±ÀÆmï ªÀiÁqÀ®Ä

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

51


ºÉÆgÀn®è. £Á£ÀÄ PÀÈvÀPÀ fêÀPÉÆñÀ vÀAiÀiÁj¹zÁUÀ D fêÀPÉÆñÀzÀ £ÀPÀ° ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß G½¹zÉÝ. CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ gÁ¸ÁAiÀĤPÀzÉÆA¢UÉ ºÉÆA¢¹ §Ä¯Émï£À°è CqÀV¹nÖzÉÝãÉ. F §Ä¯ÉlÖ£ÀÄß D ZÉAr£À ªÉÄÃ¯É ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÀgÉ, §Ä¯Émï vÀUÀÄ°zÀ fêÀPÉÆñÀ £ÀPÀ° fêÀPÉÆñÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð ¨É¼É¸ÀÄvÀÛzÉ. DUÀ D gÁ¸ÁAiÀĤPÀ fêÀPÉÆñÀzÀ ªÉÄð£À ¥ÉÆgÉ(cell membrane)AiÀÄ£ÀÄß QvÀÄÛ©qÀÄvÀÛzÉ. DUÀ D fêÀPÉÆñÀzÀ M¼ÀV£À zÁæªÀt ¹rzÀÄ ºÉÆgÀ§gÀÄvÀÛzÉ. D fêÀPÉÆñÀ ¤±ÉÑöÖvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¸ÀgÀt ¥ÀæQæAiÉÄAiÀiÁV ZÉAr£À J®è fêÀPÉÆñÀzÀ ªÉÄÃ®Æ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉÆ£ÉUÉ J®è fêÀPÉÆñÀUÀ¼ÀÆ £À²¹ºÉÆÃUÀÄvÀ۪ɔ ¥Ánî gÁeÁgÁªÀÄ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. vÀ£Àß SÁ¸ÀV ºÉ°PÁ¥ÀÖgï£À°è E§âgÀÆ J¯ÉPÁÖç¤Pï ¹nUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. DUÀ¯Éà D¥sÀWÀ¤¸ÁÛ£ÀzÀ°ègÀĪÀ CªÉÄjPÀzÀ ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉAiÀÄ ºÉ°PÁ¥ÀÖgïUÀ¼ÀÄ gÀPÀëuÁ PÁAiÀÄðzÀ°è ¤gÀvÀªÁVzÀݪÀÅ. ¥Ánî vÀ£Àß ºÉ°PÁ¥ÀÖgÀ£ÀÄß ZÉArUÉ £ÉÃgÀªÁV ªÉÄÃ¯É PÉÆAqÉÆAiÀÄÝ. gÁeÁgÁªÀiï CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¦¸ÀÆÛ°AzÀ §Ä¯Émï ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÀ. ZÉAqÀÄ ªÉÃUÀ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁrvÀÄ. PÉ® ¤«ÄµÀUÀ¼À°è ZÉAr£À PɼÀ¨sÁUÀ¢AzÀ ¤ÃgÀÄ ºÀjAiÀįÁgÀA©ü¹vÀÄ. ¤zsÁ£ÀªÁV ZÀAr£À UÁvÀæ PÀÄUÀÄÎvÁÛ ºÉÆìÄvÀÄ. ºÁUÉà CzÀgÀ UÁvÀæ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ CzÀgÀ PɼÀV¤AzÀ §gÀÄwÛzÀÝ ¤ÃgÀÄ eÁ¹ÛAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¤zsÁ£ÀªÁV D ¤ÃgÀÄ ¸ÀºÀ D«AiÀiÁV ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀUÀ¼À°è D

zÉÊvÁåPÁgÀzÀ ZÉAqÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV PÀgÀVºÉÆìÄvÀÄ. J®ègÀÆ D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. §AzÀ PÉ®¸ÀªÁ¬ÄvÀ®è JAzÀÄ ¥Ánî ºÉÆÃUÀ®Ä CtÂAiÀiÁzÀ. DUÀ¯Éà CªÀ£ÀÄ UÀªÀĤ¹zÀ. vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ®Æ CªÉÄjPÀzÀ ¸ÉÊ£ÀåzÀ ºÉ°PÁ¥ÀÖgïUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄwÛUÉ ºÁQzÀݪÀÅ. CªÀÅUÀ¼À°è MAzÀÄ ºÉ°PÁ¥ÀÖgï¤AzÀ AiÉÆÃzsÀ£ÉƧ⠣ÀÄrzÀ “¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀgÉAqÀgï DV. £ÀªÀÄä eÉÆvÉ §¤ß. E®èªÁzÀgÉ ¤ªÀÄä£ÀÄß fêÀ ¸À»vÀ G½¸ÀĪÀÅ¢®è” CªÉÄjPÀzÀ CzsÀåPÀë¤AzÀ §AzÀ DzÉñÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CªÀ£ÀÄ ºÁUÉà ºÉüÀÄwÛzÀÝ. «¢ü¬Ä®èzÉ ¥Ánî ªÀÄvÀÄÛ gÁeÁgÁªÀiï CªÀjUÉ ±ÀgÀuÁUÀ®Ä M¦àzÀgÀÄ. vÀ£Àß ºÉ°PÁ¥ÀÖgï PɼÀV½¹zÀ ¥Ánî. ºÉ°PÁ¥ÀÖgï¤AzÀ PɼÀV½AiÀÄÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà ¥Ánî ªÀÄvÀÄÛ gÁeÁgÁªÀiï CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ ¸ÉÊ£ÀåzÀ ºÉ°PÁ¥ÀÖgï KgÀĪÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. * * * * * CªÉÄjPÀzÀ°è ¸ÀªÀÄAiÀÄ £ÀqÀÄgÁwæAiÀiÁVvÀÄÛ. CzsÀåPÀëgÀÄ vÀÄvÀÄð¸À¨sÉ PÀgÉ¢zÀÝjAzÀ G£ÀßvÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¸ÉãÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ ºÁdgÁVzÀÝgÀÄ. “UÀÄAqÀÄ ºÁj¹ D zÉÊvÁåPÁgÀzÀ ZÉAr£À ClÖºÁ¸À CqÀV¹zÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÉÃPÉ CgɸïÖ ªÀiÁqÀ®Ä DzÉò¹¢j? D ªÀåQÛ ªÀiÁrzÀ vÀ¥ÁàzÀgÀÆ K£ÀÄ? §zÀ°UÉ CªÀ£ÀÄ zÉÆqÀØ zÀÄgÀAvÀªÀ£ÀÄß vÀ¦à¹zÁÝ£É. CªÀ¤UÉ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ ºÉÆgÀvÀÄ PÉqÀPÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è.” M§â C¢üPÁj PÉýzÀ. D PÉÆÃuÉAiÀÄ°èzÀÝ EvÀgÀgÀÆ CzÉà C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°èzÀÝgÀÄ.

qsÁA-oÀĸï! ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ ±ÀĨsÀ¢£ÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ªÀÄzÀĪÉUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀÅ ‘qsÁA’ JAzÀªÀÅ ªÀÄvÉÛ G½zÀªÀÅ ‘oÀÄ¸ï’ DzÀªÀÅ!

VÃvÁ ±Á¹Ûç

52

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

CzsÀåPÀë ºÉýzÀ - “£ÁªÀÅ EAxÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ ¸ÀĪÀÄä£É ¸À£Áä£À ªÀiÁqÀĪÀAwzÀÝgÉ, CªÉÄjPÀ dUÀwÛ£À ¥À槮 ±ÀQÛAiÀiÁV ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäwÛgÀ°®è. £Á£ÀÄ UÀªÀĤ¹zÀAvÉ zÉÆqÀØ gÉÊ¥sÀ¯ï¤AzÀ ±ÀQÛ±Á° UÀÄAr£À ¸ÀÄjªÀļÉUÀgÉzÁUÀ D ZÉAr£À fêÀºÀgÀtªÁUÀ°®è. DzÀgÉ D ªÀåQÛ ¸ÀtÚ ¦¸ÀÆÛ°¤AzÀ ºÉÆqÉzÀ MAzÉà §Ä¯Émï D ZÉAqÀÄ PÀgÀVºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. EzÀgÀ CxÀð, D ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀ±ÀPÉÌ ¥ÀqÉzÀÄ F C¸ÀÛçªÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀgÉ, JzÀÄgÁ½UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄlÖºÁPÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ C¸ÀÛç £ÀªÀÄä §½ EzÀÝgÉ, £ÀªÀÄä ¥Áæ§®å ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. L¹¸ï, vÁ°¨Á£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ GUÀægÀ «gÀÄzÀÞ CªÉÄjPÀ ºÉZÀÄÑ DvÀä¸ÉÜöÊAiÀÄð¢AzÀ PÁzÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. £À£Àß zÀÆgÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ £ÁªÀÅ E£ÀÄß wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è F ªÀåQÛAiÀÄ £ÉgÀ«¤AzÀ F C¸ÀÛçÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÉÝà DzÀ°è,


¤Ã¼ÀÎvÉ ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀåzÀ GUÀægÀ ¤ªÀÄÆð®£ÀPÉÌ Cw ²ÃWÀæzÀ¯Éèà ªÀÄÄ£ÀÄßr §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ.”

gÁeÁgÁªÀiï. D AiÉÆÃzsÀ¤zÀÝ eÁUÀzÀ°è ¥Ánî PÀĽvÀÄ ºÉ°PÁ¥ÀÖgï vÀ£Àß ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ.

¥Ánî£À ªÀÄvÀÄÛ gÁeÁgÁªÀÄ£À vÀ¯ÉAiÀÄ ºÀwÛgÀ E§âgÀÄ AiÉÆÃzsÀgÀÄ §AzÀÆPÀÄ »rzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß vÀªÄÀ ä ºÉ°PÁ¥ÀÖgï §½ PÀgÉvÀgÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

vÀÄA§ D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ PÉýzÀ ¥Ánî “¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ CªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß SÁ° ªÀiÁr©nÖgÀ®è? £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀiÁåfPï £ÉÆÃrzÀ ºÁUÁ¬ÄvÀÄ. K£ÀÄ ªÀiÁr¢j?”

¥Ánî vÀ£Àß vÀ¯ÉUÉ §AzÀÆPÀÄ »rzÀ AiÉÆÃzsÀ£À£ÀÄß PÉýzÀ “£ÁªÉãÀÄ ªÀiÁr¢é? £ÀªÀÄä£ÀÄß J°è PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛâÝÃj?”

£Á£ÀÄ D zÉÊvÀå ZÉAr£À ªÉÄÃ¯É ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀªÀ£Éßà EªÀgÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÉ. CµÀÄÖ zÉÆqÀØ ZÉAqÀÄ PÉêÀ® ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀUÀ¼À°è PÀgÀUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, LzÁgÀÄ Cr JvÀÛgÀzÀ F ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ AiÀiÁªÀ ¯ÉPÀÌ? ¥Àæw fëAiÀÄÆ fêÀPÉÆñÀUÀ½AzÁzÀ gÀZÀ£É. D fêÀPÉÆñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤£ÁðªÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ CªÀÅUÀ¼À°ègÀĪÀ DªÀÄèd£ÀPÀ, d®d£ÀPÀ, ¸ÁgÀd£ÀPÀ, EAUÁ® ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV ªÁvÁªÀgÀt ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀåQÛ F J®è ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ C¤®UÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃUÀ. F C¤®UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¹ ªÁvÁªÀgÀtPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÉ, D ªÀåQÛAiÀÄ £ÁªÀiÁªÀ±ÉõÀªÀÇ ¹UÀĪÀÅ¢®è”

D AiÉÆÃzsÀ ¥Ánî£À PÀtÚ°è PÀtÂÚlÄÖ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ “£ÀªÀÄä£ÀÄß ¥Àæ±Éß ªÀiÁqÉÆà zsÉÊAiÀÄð EzÉAiÀiÁ ¤£ÀUÉ?” J£ÀÄßvÀÛ D §AzÀÆPÀ£ÀÄß wgÀÄV¹ gÀ¨sÀ¸ÀªÁV ºÀuÉUÉ ©Ã¹ ºÉÆqÉzÀ. Kn£À wêÀævÉUÉ gÀPÀÛ¸ÁæªÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ gÁeÁgÁªÀiï vÀÄA§ ªÉÄ®ÄzÀ¤AiÀÄ°è AiÉÆÃzsÀjUÉ w½AiÀÄzÀAvÉ ¥Ánî¤UÉ ºÉýzÀ “EªÀgÀÄUÀ½UÉ ¨Á¬Ä£À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ C¨sÁå¸À E®è. EzÀjAzÀ ¥ÁgÁUÀĪÀ zÁj £À£Àß°èzÉ. ¤ÃªÀÅ zÀAiÀÄ«lÄÖ EªÀgÀÄ ºÉýzÀAvÉ PÉý. £Á£ÀÄ J®è £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÉÛãÉ. C¦àvÀ¦àAiÀÄÆ E£ÉßãÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃr.” ºÉ°PÁ¥ÀÖgï£À »A§¢AiÀÄ°è JzÀÄgÀÄ §zÀÄgÁV JgÀqÀÄ D¸À£ÀUÀ½zÀݪÀÅ. MAzÀÄ D¸À£ÀzÀ°è ¥Ánî ªÀÄvÀÄÛ M§â AiÉÆÃzsÀ, ªÀÄvÉÆÛAzÀgÀ°è gÁeÁgÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M§â AiÉÆÃzsÀ PÀĽvÀgÀÄ. ªÀÄÄA¢£À D¸À£ÀzÀ°è M§â AiÉÆÃzsÀ PÀĽvÀÄ ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä DgÀA©ü¹zÀ. ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ §½PÀ gÁeÁgÁªÀiï JzÀÄj£À D¸À£ÀzÀ°èzÀÝ AiÉÆÃzsÀ£À PÁ°£À ºÀwÛgÀ vÀ£Àß Q¸ÉAiÀÄ°èzÀÝ ¦¸ÀÆÛ®Ä J¸ÉzÀ. D AiÉÆÃzsÀ PɼÀUÉ §VÎ vÀ£Àß PÁ°£À §½ ©¢ÝzÀÝ ¦¸ÀÆÛ®Ä vÉUÉAiÀÄ®Ä ºÀªÀt¸ÀÄwÛzÀÝ. D PÀëtzÀ°è vÀ£Àß ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ AiÉÆÃzsÀ¤UÉ vÀ£Àß Q¸É¬ÄAzÀ ¹jAeï vÉUÉzÀÄ ZÀÄaÑ©lÖ. CzsÀð¤«ÄµÀzÉƼÀUÉ ¸ÀĽªÀÇ E®èzÀAvÉ vÀ£Àß ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ AiÉÆÃzsÀ PÀtägÉAiÀiÁV ºÉÆÃzÀ. ¥Ánî£À ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ AiÉÆÃzsÀ ¦¸ÀÆÛ®£ÀÄß ªÉÄîPÉÌwÛ JzÀÄjUÉ £ÉÆÃrzÀ. vÀ£Àß ªÀÄÄAzÉ PÀĽwzÀÝ E£ÉÆߧâ AiÉÆÃzsÀ PÀtägÉAiÀiÁVzÀÄÝ PÀAqÀÄ UÀ°©°AiÀiÁzÀ. ¸ÀÄvÀÛ £ÉÆÃrzÀ. PɼÀUÉ §VÎzÀ. CµÀÖgÀ°è gÁeÁgÁªÀiï CªÀ¤UÀÆ ¹jAf¤AzÀ ZÀÄaÑzÀ. CzsÀ𠤫ĵÀzÀ°è CªÀ£ÀÆ SÁ°AiÀiÁzÀ. ¥Ánî vÀ£Àß PÀtÚ£ÀÄß vÁ£Éà £ÀA§zÁzÀ. FUÀ gÁeÁgÁªÀiï ¥Ánî£À ¥ÀPÀÌ §AzÀÄ PÀĽvÀÄ K£ÉÆà G¸ÀÄjzÀ. E§âgÀÆ vÀÄA§ eÁUÀævɬÄAzÀ ºÉeÉÓ¬ÄlÄÖ ªÀÄÄAzÉ §AzÀgÀÄ. ºÉ°PÁ¥ÀÖgï ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝ AiÉÆÃzsÀ¤UÉ CzÉà ¹jAeï ZÀÄaÑzÀ,

gÁeÁgÁªÀĤUÉ K£ÉÆà ºÉƼɬÄvÀÄ. vÀPÀët CªÀ£ÀÄ ºÉ°PÁ¥ÀÖj£À mÁæ£ïì¥ÁAqÀgï vÉUÉzÀÄ©lÖ. “FUÀ £ÁªÀÅ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ eÁUÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁgÀgÀÄ. £ÀªÀÄä£ÀÄß CªÉÄjPÀ AiÉÆÃzsÀgÀÄ RArvÀ ¨É£ÀßlÄÖvÁÛgÉ. ¥ÁgÁUÀ®Ä MAzÉà G¥ÁAiÀĪÉAzÀgÉ, ¥À²ÑªÀÄWÀlÖzÀ zÀmÁÖgÀtåzÀ°è J¯ÁèzÀgÀÆ ºÉ°PÁ¥ÀÖgÀ£ÀÄß ¤°è¹, C°èAzÀ ¥ÀgÁjAiÀiÁUÉÆÃt. £ÀªÀÄä ¸ÀĽªÀÇ ¹UÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ £Á£ÀÆ FUÁUÀ¯Éà mÁæ£ïì¥ÁAqÀgï QvÀÄÛ©nÖzÉÝãÉ.” CªÉÄjPÀzÀ ¸ÉÊ£ÀåzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ JµÀÄÖ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ gÁeÁgÁªÀÄ£À£ÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄÝ ºÉ°PÁ¥ÀÖj£À ¸ÀĽªÀÅ ¹UÀ°®è. ºÀ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ CªÉÄjPÀ ¥ÀqÉ ºÉ°PÁ¥ÀÖgï ¥ÀvÉÛUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ±ÀæªÀÄ ¥ÀnÖvÀÄ. ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À C£ÀAvÀgÀ, D ºÉ°PÁ¥ÀÖgï ¥À²ÑªÀÄWÀlÖzÀ zÀlÖ CgÀtåzÀ°è ¥ÀvÉÛAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ PÁ½ÎaѤAzÀ CzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀÄnÖzÀÝjAzÀ CzÀgÉƼÀVzÀÝ AiÀiÁgÀÆ ¸À»vÀ fêÀAvÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. D ¸ÀÄ¢Ý PÉý ¥Ánî, gÁeÁgÁªÀÄ ¤lÄÖ¹gÀÄ ©lÖgÀÄ. (ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ)

zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¸Á¥sïÖªÉÃgï EAf¤AiÀÄgï GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

53


£Á®ÄÌ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄPÀ̽UÉ MAzÀÄ ¢£ÀªÀÇ ºÉÆ®zÀ zÁj vÉÆÃgÀ°®è. §rAiÀÄĪÀÅzÀÄ, vÀÆgÀĪÀÅzÀÄ, PÀÆ°,¨Éð vÉÆÃgÀ°®è. £ÀA©PɬĮèzÀ D¼ÀÄ ºÉýzÀAvÉ PÉýPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝêÉ. £Á¼ÉAiÀÄ ºÀÄArUÉ £ÁªÀÅ MAzÀÄ ©rUÁ¸ÀÆ ºÁPÀĪÀÅ¢®è. CzÀµÀÖPÀÌzÉà PÉÊ ªÉÄïÉwÛzÀgÉ UÀAmÉ ºÉÆqÉzÀÄ E®è¢zÀÝgÉ ºÁUÉà PÉÊ ªÀÄÄVzÀÄ ºÉÆÃV ©qÀÄvÉÛêÉ. ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ SÁ° qÀ©âUÀ¼ÀÄ UÉÆÃUÀgÉzÀgÀÆ £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è. CªÀÄÈvÀ §½î »vÀÛ®¯Éèà EzÀÝgÀÆ §¼À¸ÀĪÀÅ¢®è. JwÛPÉÆà JAzÀÄ ªÀÄUÀÄ PÀÆVzÀgÀÆ PÉüÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁgÀzÉÆà ªÀÄzÀÄªÉ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀAvÉ §AzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝêÉ. ¸Á®zÉ §AzÀ ¸ÀPÀÌgÉUÉ ¸Á®zÉ §AzÀ G¦àUÉ ¸Á®zÉ §AzÀ vÁA§Æ®PÉÌ ¸Á®zÉ §AzÀ ¨sÀPÀëöåUÀ½UÉ vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀî¯Éà E®è. M¯É ªÀÄÄAzÉ EgÀĪÀªÀ£ÀÄ ¨ÉÃAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÁÝ£É. J¯É ªÀÄÄAzÉ EgÀĪÀªÀ£ÀÄ DAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÁÝ£É. §r¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ §r¸ÀÄvÀÛ¯Éà PÉr¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ PÉr¸ÀÄvÀÛ¯Éà PÀÄr¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ PÀÄr¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÁÝ£É.

54

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

§zÀ PÀrzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. PÁ¬Ä PÉÆqÀ«PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛ¯Éà EzÁÝgÉ. £ÉlÖ ©ÃdUÀ¼À vÀĽzÀÄ NqÁqÀÄvÀÛ¯Éà EzÁÝgÉ. ¸À¥ÀÛ IĶUÀ¼À £ÀPÀëvÀæ J°è..? zsÀȪÀ £ÀPÀëvÀæ J°è..? JAzÀÄ ªÀÄUÀÄ PÉüÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ vÉÆÃgÀÄwÛzÉÝêÉ. bÉÆÃmÁ ©üêÀiï, PÀȵÀÚ,gÁªÀÄgÀ ªÀÄÄR¥ÀÄlzÀ £ÉÆÃmï §ÄPï PÉÆr¸ÉAzÀÄ ªÀÄUÀÄ PÉüÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ PÉÆr¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. »A¢£À PÁ®zÀ ªÀÄĽî£À VqÀ PÀvÀÛj¹ ©¸ÁPÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. ªÉÄÊvÀÄA§ ªÀÄļÀÄî aUÀÄj ©nÖªÉ. ªÀÄĽî£À ªÀÄÄPÀÄl ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝêÉ. »A¢£ÀªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwzÁÝUÀ dUÀ¼À ©r¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ. AiÀÄÄzÀÞzÀ ©ÃdzÀ gÁ² ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝêÉ. MAzÀÄ ¢£ÀªÀÇ wÃxÀðPÉëÃvÀæPÉÌ PÀgÉzÉÆAiÀÄå°®è. UÁr vÀÄA§ ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ºÁQ¹ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃUÀÄwzÉÝêÉ. vÀÆgÀ®Ä PÉÃgÀ®Ä §gÀzÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄ ªÉÆgÀ ªÀÄvÀÄÛ dgÀrUÀ¼Éà §rzÀÄ ºÁPÀÄvÀÛªÉ. vÀ£ÀUÉ vÁ£Éà ¥ÉmÉÆæïï GjzÀÄ PÀÆvÀ UÁr ¹rAiÀÄÄvÀÛzÉ.


¹.«. ±ÉõÁ¢æ, ºÉƼÀªÀ£ÀºÀ½î.

JzÀÄgÀÄUÉƽî CxÀªÁ ZÀzÀÄgÀÄUÉƽî. ¸ÀªÀÄgÀ ¸ÀAzÉñÀ, zÉñÀ zÉñÀUÀ¼À UÀr ©nÖvÉAzÀÄ ºÉýzÉ ªÁlì¥ï. UÀÄj EqÀÄwzÉ ªÉƨÉ樀 J®ègÀÆ ºÁåAqÀì¥ï. vÁvÀ vÉÆÃrzÀ UÀÄArAiÀÄ° vÉUÉzÀÄPÉÆ½î ¸É°á. §zÀ¯ÁªÀuÉ §qÁªÀuÉAiÀÄ F ¸ÀªÀiÁd ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Ä ±ÉÆÃPÀ ²°à. £É®, zsÀªÀÄð, £ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ vÀAiÀiÁgÁzÀªÀÅ ªÀ®¸ÉUÉ. ºÉƸÀ §mÉÖ ºÉƯɹzÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀjµÉUÉ. §tÚ §tÚzÀ ¨Á®AUÉÆù §AvÀÄ §qÀvÀ£ÀzÀ §ÄqÀħÄrPÉUÉ. ¨ÉgÀPÉAiÉÄuÉÚ ¸ÀÄjAiÀįÁ¬ÄvÀÄ PÀA¢Ã®Ä PÀÄrPÉUÉ. aPÀ̪ÀjUÉ ZËPÁ¨sÁgÀ. zÉÆqÀتÀjUÉ zÉúÀ ¨sÁgÀ. ªÀÄÄA¢£ÀªÀjUÉ ¤zÉÝ. »A¢£ÀªÀjUÉ QªÀÅqÀÄ.

¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ vÁA§Æ® ¨ÁA¨ÉA§ ¥ÀjuÁªÀÄ ¦æÃw¹. ¸ËzÉ UÁrAiÀÄ°zÀÝ ªÀÄAZÀ ªÀiÁvÁr¹. PÀÆUÀÄwÛzÀÝgÀÆ ºÁUÉà ºÉÆÃV©nÖj. ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ vÀAwUÀ¼À «ÄÃlzÉà ºÉÆÃzÀªÀÅ. Q«UÀ¼ÀÄ DPÀæAzÀ£À ªÀÄgÉAiÉÆÃt JA¢zÀݪÀÅ. E¯Éèà J¯ÉÆèà C«wzÀݪÀgÀÄ ªÀÄÄUÀÞ ¥ÁætÂUÀ¼À »rAiÀÄ®Ä §¼À¹zÀgÀÄ. ªÀÄÄnÖzÉÝ®è ªÀÄuÁÚUÀ° ©Ãd ©wÛ. aUÀÄjzÉÝ®è MtUÀ° ¨ÉAQ¬ÄQÌ. PÀtÄÚ PÀÄgÀÄqÁzÀgÀÆ ¸ÀÄvÀÛ ¨É¼ÀPÁUÀ°. PÁ®Ä PÀĹzÀgÀÆ £ÀUÁj £ÀUÀ°. ±À§Ý ±À§ÝUÀ¼À ¤B±À§ÝPÉÌ eÉÆÃvÀÄ ©Ã¼À° ºÉeÉÓUÉÆAZÀ®Ä. ºÉzÁÝj,ºÉªÀÄägÀ,¥ÀªÀðvÀUÀ¼ÀÄ »AzÉ ºÉÆÃUÀ°.

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

55


1 vÀÄA©zï PÉgÉ° £ÀPÉÆÌAqï £ÁªÀÅ FfÛgÉÆêÁUÀ PÉÆPÉæ vÀgÀ §AzÀÄæ . ©½Ã §mÉÖ vÉÆmÉÆÌAAqÀÄ. ZÀªÀÄÑ¢AzÀ PÀvÀÄæ¸ï ©lÄæ PÉÊUÀļÀß. PÉÆqÉ vÀĢð w«zÀÄ ©lÄæ PÀuï£À ªÀÄÄAzÀÄPï §¤ß ªÀÄÄAzÀÄPï §¤ß CAvÀ zÀÄqï QvÉÆÌAqï JAdÄè nPÉmï PÉÆlÄæ. AiÀiÁªïzÉÆà AiÉÆÃZÉßð eÉç°èmïPÉÆAqï«. eÉç°èzÀÝ SÁAiÀÄA «¼Á¸À PÀzÀgÉÆÃAiÀÄÄÛ. “EAzÉà £ÉÆÃr EAzÉà £ÉÆÃr, MªÉÄä £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀÄUÀzÉƪÉÄä £ÉÆÃqÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ avÀæ. ªÀÄgÉvÀÄ ªÀÄ®UÀ¢j, ªÀÄ®V ¤gÁ±ÀgÁUÀ¢j.” CAvÀ ªÀÄ£É ªÀÄÄAzÉ C£ËA¸ï ªÀiÁqïPÉÆAqÀÄ §AzÀÄæ. £ÁªÀÅ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqïwgÉÆêÁUÀ PÀ¼ïgÀÄ£Àß ªÀÄ£ÉUÉ £ÀÄUï¸ÀÄzÀÄæ. 2

£ÁªÀÅ ¨ÉPÀ̸À ¨ÉgÀUÁ¢é . CªÀÅæ ¨ÉÆPÀ̸À PÀgÀUÀĸÀÄzÀÄæ. £ÀªÀÄäªÀÅgïzÉà ºÉt ¹ÃzÀ ªÁ¸Éß £ÉÆÃqÀPÉÌ £ÀªÀiï ªÀÄÆUÉßà QvÉÆÌAqÀÄæ. ¥ÀƪÀðdgÀ fêÀ£À ZÀjvÉæ ¸ÀÄmï ºÁPÀÄzÀÄæ. ZÀjvÉæ ºÁ¼É QÃ¼ï ¨ÉÃræ CAvÀ ºÉÆrÃw¢Ýë ¨ÉÆA¨ïqÀ. QvÀÄÛ QvÀÄÛ MAzÉÆAzï ºÁ¼ÉðlÄÖ ªÀiÁgÁÛ CªÉæ ¨ÉÆÃAqÀ. PÁAiÀiï ¸ÀÄ°AiÀÄPÉÌ ªÀÄZï PÉüÀÄzÀÄæ . £ÀªÀÄÄä£Éß CAvÀ FUÉÆÎvÁÛAiÀÄÄÛ. £ÁAiÀiï Nqï¸ÀPÉÌ CAvÀ PÉÆïï PÉüÀÄzÀÄæ . £ÀªÀÄä£Éßà CAvÀ FUÉÆÎvÁÛAiÀÄÄÛ. £ÀªÀiï PÀ£ÀÄßr ZÀÆgï ZÀÆgï ªÀiÁr vÀªÀiï ªÀÄ£É PÁA¥ËAqïUÉ ºÁPÉÆÌAqÀÄæ.. ºÀgÀÄPÀÄ¯ï §mÉÖ ªÀÄvÀÄÛ ºÀgÀÄPÀįï mÉAlÄ ºÀgÀÄPÀÄè ªÀÄqï¥ÀAZÉ ºÉÆ®åPÉÌ ¸ÀÆf vÀA¢zï« . ºÀ¯ï ¸ÀA¢Ã° ¸ÉPÉÆÌArgÉÆ ªÀiÁA¸ÀÄzï ZÀÆgÀÄ vÉPÉÆ̼ÀîPÉÌ QvÉÆÌAqÀÄæ.

vÉ£É §qïAiÉÆÃt CAvÀ PÀt ªÀiÁqÀÄ¢é . Nqï §AzÀÄ C¯Éèà ºÉîPÀÆÌPÉÆÌAqÀÄæ . HlPÉÌ CAvÀ ªÀÄÄvÀÄÛUïzÉ¯É vÀA¢é. CzÀgÁUÉà ©Ãr ¸ÀÄvïPÉÆAqÀÄæ.

ºÀ¸À ªÉÄÃAiÀÄĸïPÉÆAqï §A¢zï £ÁªÀÅ. ºÁ¯ï PÀgïPÉÆArzï CªÀÅæ. ºÉÆmÉÖUÉ »nÖ®è CAvÀ SÁ° ¥ÁvÉæ C¼ÁîqÀĹۢÝë. zÉêÀÅgï £ÁªÀÄ ZÉ£ÁßVzÉ CAvÀ vÀ¯É vÀÆUÁÛ CªÉæ.

Dl vÉÆÃgÀĹÛë CAvÀ £ÀªÀiï vÁvÀÄ£ï PÁ®Äzï ªÀÄAZÀ£À vÉÆèïqÀ ºÉÆqï¹ , PÉÃgÀA ¨ÉÆÃqÀÄð ªÀiÁr, £ÀªÀÄä ¸ÉÖçöÊPÀ£Éßà ¸ÉÖçöÊPÀgï ªÀiÁr, ¸ÁA¸ï JA¨ÉÆ ¥ÁA¸ï ºÉÆqÀÄzï ©Ã¼ÀÄ¸ï ©mïgÀÄ.

£ÀªÀiï ºÉƯïzÀ°è ¯ÉÊmïUÀA§ HtPÉÌ £ÁªÀÅ M¥ïPÉƼïzÉà ºÉÆÃV¢ÝzïgÉ wgÀÄVÛzïªÁ «zÁ£ï ¸ËzïzÀ°è ¥sÁå£ÀÄ?

56

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

ªÀÄgÀĸï¨ÉÃPÀAvÀ PÁA¥ËAqïUÉ JAxÀzÉà §tÚ §½Ã°. «gÀÄzÀÞ §uïzÀ°è UÉÆñïuÉ §gïAiÉÆÃgÀÄ §AzÉà §gÁÛgÉ.


PÁtzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÀA¢AiÀÄ°èzÀÝ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£É ¨ÁV®Ä vÀnÖªÉ. PÉÆÃmÉ PÉÆvÀÛ®UÀ¼À°èzÀÝ PÉƯÉUÀ¼ÀÄ PÉÃjUÉ §A¢ªÉ. M¼ÀUÉƼÀUÉ £ÀqÉ¢zÀÝ C¥ÀºÀgÀt, CvÁåZÁgÀ ©Ã¢UÉ §A¢ªÉ. DzÀ±ÀðzÀ £À¢ C¢üPÁgÀzÀ ªÀÄgÀ¼À°è EAVvÀÄ. gÁd£Éà M¦à©nÖzÁÝ£É ¢£ÀPÉÆ̧âgÀAvÉ PÀ½¸ÀĪɣÉAzÀÄ. PÀÄAw ªÀÄvÀÄÛ ©üêÀÄ PÉêÀ® PÀxÉUÀ¼À°èzÁÝgÉ. §PÁ¸ÀÄgÀ ¥Àæw HgÀ°èzÁÝ£É. ªÀdæ J¸ÉzÀÄ Ef ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥ÀgÀPÉAiÀÄ MAzÉÆAzÉ PÀrØ QvÉÛ¸ÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. §jà £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄ®VzÁÝgÉ. PÉÆqÉ CAUÀrUÀ¼À¯Éè®è vÀÆvÀÄ vÁvÁzÀ PÉÆqÉUÀ¼ÀÄ. £ÁåAiÀÄ ¨ÉÃqÀĪÀªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁ¢ü E§âjUÀÆ EzÁÝgÉ ¯ÁAiÀÄgÀÄ. §gÀ¸ÁÖzÀ PÀÆqÀ¯É ©¸ÁQ¹PÉƼÀÄîwÛ®è lAiÀÄgÀÄ. vÁ¬Ä¨ÉÃgÀ£Éà PÉÆgÉAiÀÄÄwzÉ ºÀļÀ. C¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVzÉ £É®. PÀÆzÀ®ÄUÀ½®èzÀ J¯ÉPÀÄAZÀ. ¨ÁrºÉÆÃzÀ ºÀÆ ªÀÄAZÀ. ªÀÄÄj¢zÉ PÉÆA¨ÉUÀ¼À PÉÊ ªÀÄƼÉ. Gj¢zÉ HgÀ GAiÀiÁå¯É..? UÀÆqÀÄ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArªÉ ºÀQÌUÀ¼ÀÄ. ¨ÁrºÉÆÃVªÉ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ.

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

57


GvÀÌøµÀÖvÉ JA§ÄzÀÄ DPÀ¹äPÀªÀ®è, MAzÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄ qÁ. J.¦.eÉ. C§Äݯï PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É - fêÀ£ÀzÀ°è UÀÄj, eÁÕ£À¸ÀA¥ÁzÀ£É, zÀÄUÀðªÀÄ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À®Æè PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À ¸ÁPÁgÀPÁÌV ¥Àj±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV ¸ÉÆÃ®Ä ªÀÄvÀÄÛ UÉ®ªÀÅUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ; - JA§ GvÀÌøµÀÖ fêÀ£ÀzÀ £Á®ÄÌ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß E°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¹zÁÝgÉ.

C

£À£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀ¨ÉÃPÉÀAzÀgÉ £ÁªÀÅ GvÀÌøµÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÁÌV ªÉÆzÀ°UÉ GvÀÌøµÀÖvÉ JAzÀgÉ K£ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ «¸ÀÛøvÀªÁV w½zÀÄPÉƼÉÆîÃt. EzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀAxÀ, ¸ÀéAiÀÄA ¤zÉÃð²¹PÉƼÀÄîªÀAxÀ, fêÀ£À¥ÀAiÀÄðAvÀ CªÁåºÀvÀªÁV £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀ ¥ÀæQæAiÉÄ. GvÀÌøµÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ CZÁ£ÀPÁÌV C®è; CzÀÄ M§â ªÀåQÛ, C£ÀĪÁzÀ: vÀ£Àä¬Äà ±ÀÈAUÁgï ¸ÀAWÀl£É CxÀªÁ MAzÀÄ zÉñÀ vÀ£Àß ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ½AzÀ CvÀÄåvÀÛªÀĪÁUÀĪÀ PÀqÉUÉ ¸ÁUÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ. E°è ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ facebook.com/thanmayee.premkumar C¼ÀvÉUÉÆî£ÀÄß ¸ÁzsÀPÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ vÁªÉà ¤UÀ¢¥Àr¹PÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÁgÀUÉƽ¸ÀĪÀvÀÛ PÁAiÉÆÃð£ÀÄäRgÁVgÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆzÀ¯Éà ¥ÀæwÃQë¹zÀÝ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À®Æ CªÀgÀÄ ¹zÀÞgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÉÆîÄUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß JA¢UÀÆ PÀÄVθÀĪÀÅ¢®è.

58

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


¥Àæ§AzsÀ

PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À ¸ÁPÁgÀªÉà CªÀgÀ UÀÄjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. UÀÄjAiÉÄqÉUÉ ¸ÁUÀĪÀ CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ºÉaÑzÀAvÉ®è vÀªÀÄä PÀ£À¸ÀÄUÀ½UÉ CªÀgÀÄ ºÀwÛgÀªÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. vÀªÉÄä®è ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. F ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀæªÉÄÃt ºÉaѹPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¸ÁªÀÄxÀåðªÀzsÀð£ÉAiÀÄ F QæAiÉÄAiÀÄÄ PÉƣɬĮèzÀ MAzÀÄ fêÀ£ÀZÀPÀæzÀAvÉ. CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀàzsÉðUÉ ©Ã¼ÀĪÀÅ¢®è, vÀªÀÄä¯Éèà ¸Àà¢üð¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ CvÀÄå£ÀßwAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw. «zÁåyðUÀ¼ÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£Á±ÀQÛ ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. aAvÀ£É ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ºÉƸÀ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß J®ègÀÆ ºÉªÉÄä¥ÀqÀ§ºÀÄzÁzÀ jÃwAiÀÄ°è PÀlÖ®Ä ¸ÀPÀ®ªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀªÀ½ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è C»A¸ÁªÁ¢ ¸ÀgÀzÁgÀgɤ¹zÀªÀgÀÄ ¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀ £ÁAiÀÄPÀgÁVzÀÝgÀÄ JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀî®Ä £À£ÀUÉ ºÉªÉÄäAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. E°è ¸ÉÃjgÀĪÀ ªÀÄzÀgÁ¸ÀÄ LLnAiÀÄ AiÀÄĪÀ, GvÁì» «zÁåyðUÀ¼ÉÃ, ‘¤ªÉÆä¼ÀV£À C£À£ÀåvÉAiÀÄ «PÁ¸À’ (JªÀ®ÆåµÀ£ï D¥sï ¢ AiÀÄĤÃPï E£ï AiÀÄÆ) JA§ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ £À£Àß «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ªÉÆäA¢UÉ ºÀAaPÉƼÀî§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. F «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ £À£Àß C£ÀĨsÀªÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É fêÀ£ÀzÀ £Á®ÄÌ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ w½¹PÉÆqÀÄvÉÛãÉ. fêÀ£ÀzÀ°è UÀÄj, eÁÕ£À¸ÀA¥ÁzÀ£É, zÀÄUÀðªÀÄ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À®Æè PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À ¸ÁPÁgÀPÁÌV ¥Àj±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV ¸ÉÆÃ®Ä ªÀÄvÀÄÛ UÉ®ªÀÅUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

zsåÉ ÃAiÀÄ ¤zsÁðgÀ

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ AiÀıÉÆÃUÁxÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À »AzÉ MAzÀÄ GzÁvÀÛ zsÉåÃAiÀÄ«gÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è §ºÀ¼À ªÉÆzÀ¯Éà ¤zsÁðgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. fêÀ£ÀzÀ°è UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄä ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ QæAiÉÄUÀÆ CxÀð §gÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀÇ ¸ÁxÀðPÀvɬÄAzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 7 zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ £À£Àß UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä PÁgÀtªÁzÀAvÀºÀ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è £ÀqÉzÀ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ w½¸ÀÄvÉÛãÉ. £À£Àß fêÀ£ÀzÀ UÀÄjAiÀÄ §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀĪÁUÀ, £À£ÀUÉ LzÀ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è PÀ°¸ÀÄwÛzÀÝ ²ªÀ¸ÀħæªÀÄtå£ï CAiÀÄågï CªÀgÀÄ £É£À¥ÁUÀÄvÁÛgÉ. £Á£ÁUÀ 10 ªÀµÀðzÀªÀ£ÁVzÉÝ. CªÀgÉƧâ CvÀåvÀÛªÀÄ ²PÀëPÀgÁVzÀÝgÀÄ. £ÁªÉ®ègÀÆ §ºÀ¼À D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ CªÀgÀ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ¥ÁoÀ PÉüÀÄwÛzÉݪÀÅ. MAzÀÄ ¢£À CªÀgÀÄ ºÀQÌAiÀÄ ºÁgÁlzÀ §UÉUÉ ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀ¥ÀÄà¨ÉÆÃrð£À ªÉÄÃ¯É ºÀQÌAiÀÄ avÀæ ©r¹ CzÀgÀ vÀ¯É, ¨Á®, gÉPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ zÉúÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV vÉÆÃj¹, ºÀQÌUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ªÉÄïÉÃj ºÁgÁl £ÀqɸÀÄvÀÛªÉAzÀÄ «ªÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÀÆ, ºÉÃUÉ ¢PÀÌ£ÀÄß §zÀ°¸ÀÄvÀÛªÉAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 25 ¤«ÄµÀUÀ¼À PÁ® ºÀQÌUÀ¼À GqÀØAiÀÄ£À, ºÁgÁl ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ 10, 20, 30 ¸ÀASÉåUÀ¼À°è MlÄÖUÀÆr ºÁgÁqÀÄvÀÛªÉAzÀÄ ºÉýPÉÆlÖgÀÄ. GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

59


vÀgÀUÀwAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ºÀQÌUÀ¼À ºÁgÁlzÀ «ªÀgÀuÉ CxÀðªÁVzÉAiÉÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÉýzÁUÀ £Á£ÀÄ E®èªÉAzÉ. EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÁUÀ CªÀgÀÆ ºÁUÉAiÉÄà ºÉýzÁUÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ MA¢¤vÀÆ ¨ÉøÀj¹PÉƼÀî°®è. CªÀgÉƧ⠧zÀÞvÉAiÀÄļÀî ²PÀëPÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ£ÀÆß ¸ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀPÉÌ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÁV ºÉýzÀgÀÄ. CAzÀÄ ¸ÀAeÉ Erà vÀgÀUÀwAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ɮè gÁªÉÄñÀégÀA£À ¸ÀªÀÄÄzÀæÀzÀAqÉAiÀÄ°èzÉݪÀÅ. ¨sÉÆÃUÀðgÉAiÀÄÄvÁÛ ªÀÄgÀ½£À UÀÄqÀØUÀ½UÉ §rªÀ ¸ÁUÀgÀzÀ C¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ, ºÀQÌUÀ¼À E¤zÁzÀ a°¦° ¸ÀzÀÄÝUÀ¼À£ÀÄß PÉý £ÁªÀÅ D£ÀA¢¹zɪÀÅ. UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÉÄä®èjUÀÆ 10-20 ¸ÀASÉåAiÀÄ°è, MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ DPÁgÀzÀ°è ºÉÃUÉ ºÀQÌUÀ¼ÀÄ ºÁgÁqÀÄvÀÛªÉAzÀÄ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. D CzÀÄãvÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr £ÁªÉ®è D±ÀÑAiÀÄðUÉÆAqɪÀÅ. UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÀQÌUÀ¼ÀÄ ºÁgÀĪÁUÀ ºÉÃUÉ PÁtÄvÀÛªÉAzÀÄ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. §rAiÀÄĪÀ gÉPÉÌUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ wgÀÄaPÉƼÀÄîwÛzÀÝ ¨Á®ªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹ ¸ÀÆPÀëöäªÁV UÀªÀĤ¸À®Ä ºÉýzÀgÀÄ. D ¤¢ðµÀÖ ZÀ®£ÉAiÀÄ°è ºÀQÌUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¢QÌUÉ ºÁgÀ§®èªÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß CjvɪÀÅ. D£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ‘ºÀQÌAiÀÄ°è AiÀÄAvÀæ«gÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ, ºÁgÁqÀ®Ä CzÀPÉÌ ±ÀQÛ J°èAzÀ §gÀÄvÀÛzÉ?’ JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. ºÀQÌAiÀÄ ºÀÄlÄÖ¸ÁªÀÄxÀåð ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé¥ÉæÃgÀuÉ CzÀPÉÌ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. EªÉ®èªÀ£ÀÆß PÉêÀ® 15 ¤«ÄµÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄUÉ «ªÀj¹zÀÝgÀÄ. £ÁªÉ®ègÀÆ F ¥ÁævÀåQëPɬÄAzÀ ¥ÀQë ºÁgÁlzÀ §UÉUÉ ¸ÀàµÀÖªÁV CxÀðªÀiÁrPÉÆAqɪÀÅ. ²ªÀ¸ÀħæªÀÄtå CAiÀÄågï M§â ±ÉæõÀ× ²PÀëPÀgÁVzÀÝgÀÄ.

60

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

¥ÁoÀåzÀ°ègÀĪÀ yAiÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è ¹UÀĪÀAvÀºÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À ¸À»vÀ CxÀðªÀiÁr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀÄ £À£ÀUÉ ¤dªÁzÀ PÀ°PÉAiÀiÁVvÀÄÛ. £À£ÀUÉ EzÀÄ PÉêÀ® ºÀQÌAiÀÄ ºÁgÁlªÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀµÉÖà DVgÀ°®è, CzÀÄ £À£Àß°è «±ÉõÀªÁzÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¹vÀÄÛ. £À£Àß ªÀÄA¢£À «zÁå¨sÁå¸ÀªÀÅ ªÉåªÀiÁ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀÄ CAzÉà £Á£ÀÄ ¤zsÀðj¹zÉ. £Á¤zÀ£ÀÄß KPÉ ºÉüÀÄwÛzÉÝãÉAzÀgÉ £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ°¹zÀ ¥ÁoÀ ªÀÄvÀÄÛ CA¢£À WÀl£É £À£Àß ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä £ÉgÀªÁ¬ÄvÀÄ. EzÁzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ¸ÀAeÉ vÀgÀUÀwUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄVzÀ£ÀAvÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À §½ ‘ªÉʪÀiÁ¤PÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ?’ JAzÀÄ PÉýzÉÀ. CªÀgÀÄ vÁ¼Éä¬ÄAzÀ ªÉÆzÀ®Ä JAl£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀw, D£ÀAvÀgÀ ºÉʸÀÆÌ®Ä ªÀÄÄV¹ CzÁzÀ ªÉÄÃ¯É EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ ¸ÉÃjzÀgÉ «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À §UÉÎ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀgÀÄ. £À£Àß «zÁå¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß G£ÀßvÀ zÀeÉðAiÀÄ°è ¥ÀÆtðUÉƽ¹zÀgÉ DUÀ £Á£ÀÄ ªÉʪÀiÁ¤PÀ PÉëÃvÀæzÀ°è K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀgÀÄ. F ¸À®ºÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀQÌ ºÁgÁl avÀæÀt ¤dPÀÆÌ £À£Àß fêÀ£ÀPÉÆÌAzÀÄ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß, ¨Á½UÉÆAzÀÄ zsÉåÃAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄÛ. £Á£ÀÄ PÁ¯ÉÃfUÉ ¸ÉÃjzÁUÀ ¨sËvÀ±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆAqÉ. §½PÀ £Á£ÀÄ EAf¤AiÀÄjAUïUÁV ‘ªÀÄzÁæ¸ï E£ïìnlÆåmï D¥sï mÉPÁß®f’UÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÉ. C°è KgÉÆ£ÁnPÀ¯ï EAf¤AiÀÄjAUï DAiÀÄÄÝPÉÆAqÉ. F


¥Àæ§AzsÀ jÃw £Á£ÀÄ M§â gÁPÉmï EAf¤AiÀÄgï, ¨ÁºÁåPÁ±À EAf¤AiÀÄgï ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀædÕ£ÁV gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÉ. £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ°¹zÀ D MAzÀÄ ¥ÁoÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃgÀ ¥ÁævÀåQëPÉAiÀÄÄ £À£Àß fêÀ£ÀªÀ£Éßà §zÀ¯Á¬Ä¹vÀÄ ºÁUÀÆ £À£Àß ªÀÈwÛfêÀ£ÀªÀ£ÀÆß gÀƦ¹vÀÄ. ªÀÈwÛfêÀ£ÀPÉÌ PÁ°qÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ¤ÃªÀÅ «²µÀÖ zsÉåÃAiÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄÄA¢£À fêÀ£ÀzÀ°è UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¥À®Ä ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¸ÀzÁ ¤ªÀÄä UÀÄjAiÀÄ §UÉÎ £É£À¦¸ÀÄvÁÛ GvÉÛÃf¸ÀÄvÀÛzÉ.

eÁÕ£À ¸ÀA¥ÁzÀ£É

UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀµÉÖà ¸Á®zÀÄ, CzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. eÁÕ£Ádð£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÁPÁëvÁÌgÀPÁÌV ºÉ¸ÀgÁzÀ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è PÀ°AiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¤ÃªÀÅ ¨sÁUÀå±Á°UÀ¼ÀÄ. E°ègÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼À£ÀÄß eÁÕ£À¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄ£ÀÄßUÀÄΪÀÅzÀÄ FUÀ

¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß, ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß, ¥ÀÆtðªÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ zÁjAiÀÄ°è ¤ªÀÄä UÀÄjAiÉÄqÉUÉ ¤ªÀÄä DzÀå PÀvÀðªÀå.

eÁÕ£ÀªÀÅ ¤ªÀÄUÉ ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆqÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ §zÀÄQ£À°è PÀµÀÖPÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ £À£Àß C£ÀĨsÀªÀªÀ£Éßà ¤ªÉÄäzÀÄgÀÄ EqÀÄvÉÛãÉ. £À£Àß ¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ qÁ| ªÉÄrgÀmÁÖ CªÀgÀ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÉÆæ¥sɸÀgï ¸Àwñï zsÀªÀ£ïgÀ §½ §AzÉ. CªÀgÀÄ ‘EArAiÀÄ£ï E£ïìnlÆåmï D¥sï ¸ÉÊ£ïì’£À ¸ÀtÚ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è PÀĽwzÀÝgÀÄ. »A§¢AiÀÄ°è vÀÄA¨Á ¥ÀĸÀÛPÀUÀ½zÀݪÀÅ. PÀ¥ÀÄàºÀ®UÉAiÀÄ£ÀÄß UÉÆÃqÉUÉ vÀÆUÀĺÁQzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ £À£Àß ¥ÁæeÉPïÖ PÉ®¸ÀzÀ°è£À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ §UÉÎ «ªÀj¹zÉ. DUÀ CªÀgÀÄ EzÀÄ ¤dPÀÆÌ ¸ÀªÁ°£ÀzÁÝVzÉ, EArAiÀÄ£ï E£ïìnlÆåmï D¥sï ¸ÉÊ£ïì£À°è DgÀÄ ªÁgÀUÀ¼À PÁ® ¥Àæw ±À¤ªÁgÀ 2jAzÀ 3gÀªÀgÉUÉ vÀªÀÄä vÀgÀUÀwUÀ½UÉ ºÁdgÁzÀgÉ, ¥ÁæeÉPïÖ£À r¸ÉÊ£À£ÀÄß PÀ°¸ÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀgÀÄ. CªÀgÉƧâ zÀÆgÀzÀȶÖAiÀÄļÀî ²PÀëPÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ Erà ¥ÁoÀåPÀæªÀĪÀ£ÀÄß «AUÀr¹ DAiÀiÁ ¢£ÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV AiÉÆÃf¹ PÀ¥ÀÄàºÀ®UÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §gÉ¢zÀÝgÀÄ. vÀgÀUÀwUÉ §gÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß N¢PÉƼÀî¯ÉAzÀÄ ¥ÀÆgÀPÀ ¸ÁªÀÄVæ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÖgÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¸ÀzÀªÀPÁ±ÀªÉAzÀÄ w½zÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV CªÀgÀ£ÀÄß

¨sÉÃnAiÀiÁUÀvÉÆqÀVzÉ. vÀgÀUÀw DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß CªÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ QèµÀÖPÀgÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉý «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉV£À £À£Àß UÀæ»PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. M§â GvÀÛªÀÄ CzsÁå¥ÀPÀ ºÉÃUÉ AiÉÆÃfvÀªÁV vÀAiÀiÁgÁV «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß eÁÕ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¹zÀÞvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É JA§ÄzÀ£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÉ. F ¥ÀæQæAiÉÄ 6 ªÁgÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ ‘PÁAmÁæ gÉÆmÉÃnAUï ¥ÉÆæ¥É®ègï’ «£Áå¸À ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÉ. ¸Àwñï zsÀªÀ£ïgÀªÀgÀÄ PÁAmÁæ gÉÆmÉÃnAUï ¥ÉÆæ¥É®ègï C£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀĪÀiÁqÀ®Ä £Á£ÀÄ CºÀð ªÀåQÛ JAzÀgÀÄ. DUÀ¯Éà £À£Àß C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §A¢zÀÄÝ, ¥ÉÆæ¥sɸÀgï ¸Àwñï zsÀªÀ£ïgÀªÀgÀÄ PÉêÀ® ²PÀëPÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è, KgÉÆ£ÁnPÀ¯ï ¹¸ÀÖA£À M§â CzÀÄãvÀ qɪÀ®¥ïªÉÄAmï EAf¤AiÀÄgï PÀÆqÀ JAzÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ £Á£Á ºÀAvÀUÀ¼À°è ¥ÉÆæ. zsÀªÀ£ï £À£Àß eÉÆvÉ EzÀÄÝ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä £À£ÀUÉ £ÉgÀªÁzÀgÀÄ. £À£Àß nëģÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ «£Áå¸À ªÀiÁrzÀ D ¥ÉÆæ¥É®ègï, KgïPÁæ¥sïÖ£À CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀÌAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁrvÀÄ. CzÀÄ £À£Àß ¥Á°£À ¸ÀÄ¢£ÀªÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À ¥ÉÆæ. ¸Àwñï zsÀªÀ£ïgÀªÀgÀÄ E¸ÉÆæÃzÀ bÉÃgïªÀÄ£ï DUÀĪÀgÉAzÀÄ, gÉÆût G¥ÀUÀæºÀªÀ£ÀÄß PÀPÉëUÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ G¥ÀUÀæºÀªÁºÀPÀ J¸ï. J¯ï.«.-3gÀ C©üªÀÈ¢Þ PÉ®¸ÀzÀ°è £À£ÀUÉ ¥ÁæeÉPïÖ qÉÊgÉPÀÖgï DV CªÀgÀ eÉÆvÉ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀzÀªÀPÁ±À §gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ DUÀ H»¹gÀ°®è. «zÁåyðAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛªÀ §zÀÄPÀÄ vÀ£ÀßzÉà jÃwAiÀÄ°è MAzÀÄUÀÆrgÀÄvÀÛzÉ. D ¥ÉÆæ¥É®ègï ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ £Á£ÀÄ £À£Àß ªÀÈwÛfêÀ£ÀzÀ°è ªÀiÁrzÀ «£Áå¸ÀªÁVvÀÄÛ. CzÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀzÀÝjAzÀ £À£Àß ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAQÃtð ¨ÁºÁåPÁ±À PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä DvÀ䫱Áé¸À vÀA¢vÀÄ. ºÉÆêÀgïPÁæ¥sïÖ «ªÀiÁ£ÀªÀÅ £É®ªÀÄlÖ¢AzÀ ¸Àé®à ªÀiÁvÀæ ªÉÄÃ¯É ºÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ, E§âgÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ£ÀÄß ºÉÆvÉÆÛAiÀÄÄåªÀAvÀºÀzÁÝVvÀÄÛ. EzÀgÀ ªÉÆzÀ® ¥ÉÊ®mï £Á£ÁzÉ. D ªÁºÀ£ÀzÀ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ ¢PÀÄÌUÀ¼ÉÀqÉ ZÁ®£É PÀgÀUÀvÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¥Àæw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ®Æè ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ §AzÉà §gÀÄvÀÛªÉ, £ÁªÀÅ CzÀgÀ »rvÀPÉÌ ¹PĄ̀ÁgÀzÀÄ. §zÀ¯ÁV CªÀÅUÀ¼À£Éßà ¸ÉÆð¹zÁUÀ ªÀiÁvÀæ AiÀıÀ¸ÀÄì £ÀªÀÄUÉ zÀPÀÄÌvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ CjªÁ¬ÄvÀÄ. GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

61


¥Àj±Àª æ ÄÀ

fêÀ£ÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà GzÁvÀÛ zsÉåÃAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÁëvÀÌj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ CvÀåAvÀ GvÀÌlªÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀvÀvÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀjAiÀiÁzÀ eÁÕ£À«zÀÝgÉ JAvÀºÀ zÀÄUÀðªÀĪÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÆß JzÀÄj¸À§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà JvÀÛgÀPÀÆÌ KgÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀgÀ §UÉÎ £À£Àß C£ÀĨsÀªÀªÀ£Éßà ºÀAaPÉƼÀî®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. 195457gÀ°è ZÉ£ÉßöÊ£À JªÀiï.L.n.AiÀÄ°è EAf¤AiÀÄjAUï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀð. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÀµÀðzÀ°è £À£Àß 6 ªÀÄA¢ ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÉÃj PÀqÀªÉÄ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ zÁ½AiÀÄ KgïPÁæ¥sïÖ MAzÀ£ÀÄß «£Áå¸ÀUÉƽ¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¹¸ÀÖªÀiï r¸ÉÊ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¹¸ÀÖªÀiï EAmÉUÉæõÀ£ï£À eÉÆvÉUÉ nëģÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß MlÄÖUÀÆr¹ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄ «£Áå¸ÀzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ £À£ÀßzÉà DVvÀÄÛ. DV£À qÉÊgÉPÀÖgï DVzÀÝ ¥ÉÆæ. ²æäªÁ¸À£ï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ £À£Àß ¥ÁæeÉPïÖ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀ¼À ¤gÁ±ÁzÁAiÀÄPÀªÁVzÉ JAzÀgÀÄ. ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ «£Áå¸ÀPÁgÀgÀ «£Áå¸ÀUÀ½AzÀ qÁmÁ ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ°è£À £À£Àß PÀµÀÖPÉÌ CªÀgÀÄ Q«UÉÆqÀ°®è. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¸À®Ä MAzÀÄ wAUÀ¼À PÁ¯ÁªÀPÁ±À PÉýzÉ. £À£Àß EvÀgÀ 5 ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼À ¸À®ºÉUÀ½®èzÉ D AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¸À®Ä ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ‘£ÉÆÃqÀ¥Àà, FUÀ ±ÀÄPÀæªÁgÀ ªÀÄzsÁåºÀß, £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀiÁªÀPÁ±À PÉÆqÀ§¯Éè. ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ¤£Àß «£Áå¸À £À£ÀUÉ ¹UÀ°®èªÁzÀgÉ, ¤£Àß ¸ÁÌ®gﶥï gÀzÁÝUÀÄvÀÛzÉ’ JAzÀgÀÄ. D ¸ÁÌ®gï¶¥ï £À£Àß fêÀ£ÁzsÁgÀªÁVvÀÄÛ. C¢®èzÉ £À£Àß NzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è. HlªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀzÉ Erà gÁwæ ¤zÉÝUÉlÄÖ vÀAqÀzÀªÀgÉ®è C«gÀvÀªÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzɪÀÅ. ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ¨É¼ÀUÉÎ, £Á£ÀÄ D AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß E£ÉßãÀÄ ¥ÀÆtðUÉƽ¸ÀĪÀ ºÀAvÀzÀ°èzÁÝUÀ, £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄPÉÌ AiÀiÁgÉÆà §AzÀºÁUÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÉÆæ. ²æäªÁ¸À£ï £ÀªÀÄä ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£Àß ¨É£ÀÄßvÀnÖ ¦æÃw¬ÄAzÀ C¦àPÉÆAqÀgÀÄ. ‘¤ªÉÄä®ègÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ MvÀÛqÀPÉÌ ¹®ÄQ¹zÉÝãÉAzÀÄ, PÀµÀÖzÀ PÁ®«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÉÝãÉAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆvÀÄÛ, DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ F «£Áå¸À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è CzÀÄãvÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁr¢ÝÃj’ JAzÀÄ ±ÁèX¹zÀgÀÄ. ¥ÉÆæ. ²æäªÁ¸À£ï £ÀªÉÄä®èjUÀÆ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ ªÀiË®å w½¹PÉÆlÖgÀ®èzÉ, £À«ÄäAzÀ CvÀÄåvÀÛªÀĪÁzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß

62

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

vÉUɹzÀÝgÀÄ. PÉ®¸ÀPÉÌ PÁ®«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹zÀgÉ, ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÉÄzÀļÀÄ ZÀÄgÀÄPÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉ C£ÉÃPÀ¥ÀlÄÖ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ £À£ÀUÀjªÁ¬ÄvÀÄ. E¯ÁèVzÀÄÝ CzÉÃ. EzÉÆAzÀÄ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀ vÀAvÀæªÁVzÉ. EzÀgÀ ¸ÀAzÉñÀªÉãÉAzÀgÉ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è£À QjAiÀÄgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄzÀ°è ¥ÀjtvÀgÁVgÀ°, AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ºÉƸÀ GvÀà£ÀßUÀ½UÉ, D«µÁÌgÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉaÑ£À dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä ¹zÀÞgÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. Dj¹PÉÆAqÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà AiÀıÀ¹ìUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.

¸ÉÆîÄUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ

£ÁªÀÅ PÀpt zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢ ¥Àr¹PÉÆAqÁUÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁV vÁvÁÌ°PÀ »£ÀßqÉAiÀÄÄAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀĪÀªÀgÉUÀÆ ¸ÀvÀvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤dªÁzÀ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ UÀÄt ¸ÉÆîÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀgÀ°èzÉ. ¥ÉÆæ.¸Àwñï zsÀªÀ£ïgÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀgÉ JµÉÆÖà WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £À£Àß PÀtÚªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ ¤®ÄèvÀÛªÉ. AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉUÉ CvÀåªÀÄÆ®å ¥ÁoÀªÁUÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀ §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. ¤ªÀÄä°è PÉ®ªÀjUÉ J¸ï.J¯ï.«.-3AiÀÄ ªÉÆzÀ® ¥ÀæAiÉÆÃUÁvÀäPÀ GqÁªÀuÉAiÀÄ §UÉÎ UÉÆwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. £Á£ÀÄ D AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁVzÉÝ. 1979gÀ DUÀ¸ïÖ 10gÀAzÀÄ D G¥ÀUÀæºÀªÀÅ §ºÀ¼À ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV GqÁªÀuÉUÉÆArvÀÛ®èzÉ, ªÉÆzÀ® ºÀAvÀªÀÅ ¤jÃPÉëAiÀÄAvÉ ZÉ£ÁßV PÉ®¸À ªÀiÁrvÀÄ. DzÀgÉ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Ä ±ÀÄgÀĪÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÉPÉAqÀÄUÀ¼À¯Éèà CzÀÄ vÀ¯ÉPɼÀUÁV ©Ã¼ÀÄvÁÛ §AUÁ¼À PÉÆ°èAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVºÉÆìÄvÀÄ. DUÀ ªÀÄÄAeÁ£É 8gÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ. Erà vÀAqÀªÀÅ £ÀqɹzÀ JµÉÆÖà ºÀUÀ®Ä-gÁwæUÀ¼À ¸ÀvÀvÀ ¥Àj±ÀæªÀÄzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ, CzÀgÀ ªÉÊ¥sÀ®åPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ K£ÀÄ JAzÀÄ ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀgÀ°è ¤gÀvÀgÁzɪÀÅ. ¥ÉÆæ. ¸Àwñï zsÀªÀ£ï ¥ÀwæPÁUÉÆö×AiÀÄ°è ºÁdjgÀ®Ä £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀgÀÄ. ¥ÀwæPÁUÉÆö×UÀÆ ªÀÄÄ£Àß vÁªÀÅ J®èªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ, £Á£ÀÄ ºÀ®ªÀÅ »jAiÀÄ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀædÕgÀ eÉÆvÉ C°ègÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ ºÉýzÀgÀÄ. D ¸À¨sÁ PÉÆoÀrAiÀÄÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀjAzÀ vÀÄA©vÀÄÛ. C°è ºÀvÁ±É¬ÄvÀÄÛ. CªÀgÉ®è ¥Àæ±ÉßUÀ¼À ªÀļÉAiÉÄà ¸ÀÄjzÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ wÃPÀë÷ÚªÁVzÀÝgÉ, PÉ®ªÀÅ «ZÁgÀ¥ÀÆjvÀªÁVzÀݪÀÅ, nÃPÉUÀ¼ÀÆ EzÀݪÀÅ.


¥Àæ§AzsÀ

¸Àwñï zsÀªÀ£ï ºÉüÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ: “¸ÉßûvÀgÉÃ, EAzÀÄ gÉÆût G¥ÀUÀæºÀªÀ£ÀÄß PÀPÉëUÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ J.J¸ï.J¯ï.«.-3gÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ GqÁªÀuÉ ªÀiÁrzɪÀÅ. EzÀÄ ¨sÁUÀ±ÀB AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÉ. EzÀÄ GqÀØAiÀÄ£À¸ÁzsÀ£ÀzÀ°è §ºÀÄ jÃwAiÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£À gÀƦ¸ÀĪÀ ¥ÀæxÀªÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVzÉ. EzÀgÀ°è£À PÉ®ªÀÅ vÀAvÀæUÀ¼ÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVªÉ, E£ÀÄß PÉ®ªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÁVzÉ. £ÁªÀÅ ©¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ, CzÀgÉ £É®PÉÆÌgÀV®è. ªÀÄÄA¢£À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¥ÀÆtð AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ®Ä £ÀªÀÄä vÀAqÀPÉÌ J®è jÃwAiÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£À ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀÄvÉÛêɔ JAzÀgÀÄ. ªÉÊ¥sÀ®å ¥ÀgÁªÀıÀð£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ªÉÊ¥sÀ®åPÉÌ PÁgÀtªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹vÀÄ, £ÁªÀÅ JgÀqÀ£Éà GqÀØAiÀÄ£ÀPÉÌ vÀAiÀiÁj £ÀqɹzɪÀÅ. 1980gÀ dįÉÊ 18gÀAzÀÄ ªÀÄÄAeÁ£É 6.30PÉÌ 2£Éà G¥ÀUÀæºÀ GqÁªÀuÉUÉÆArvÀÄ. Erà zÉñÀzÀ UÀªÀÄ£À SHAR GqÀØAiÀÄ£À PÉÃAzÀæzÀ ªÉÄðvÀÄÛ. (FUÀ ¥ÉÆæ. ¸Àwñï zsÀªÀ£ïgÀ UËgÀªÁxÀðªÁV CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£Éßà EqÀ¯ÁVzÉ.) Erà AiÉÆÃd£ÁvÀAqÀªÀÅ JZÀÑjPɬÄAzÀ GqÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. JtÂPÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ G¥ÀUÀæºÀ GqÁªÀuÉUÉÆArvÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 600 ¸ÉPÉAqÀÄUÀ¼À £ÀAvÀgÀ, £Á®Ì£Éà ºÀAvÀªÀÅ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀAvÀzÀ®Æè CUÀvÀå«zÀÝ ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ £À£ÀUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ £Á£ÀÄ, “J¸ï.J¯ï.«.3PÉÌ ¤UÀ¢vÀ ªÉÃUÀ ºÁUÀÆ gÉÆût G¥ÀUÀæºÀªÀ£ÀÄß PÀPÉëUÉ ¸ÉÃj¸À®Ä ¸ÀjAiÀiÁzÀ gÉÃSÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉÝêÉ; E£ÀÄß MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄä qË£ï gÉÃAeï ªÀÄvÀÄÛ

UÉÆèç¯ï ¸ÉÖõÀ£ïUÀ¼ÉgÀqÀPÀÆÌ G¥ÀUÀæºÀzÀ PÀPÉëAiÀÄ ªÀiÁ»w zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ WÉÆö¹zÉ. J¯Áè PÉÃAzÀæUÀ½AzÀ ºÁUÀÆ «ÃPÀëPÀgÀ UÁå®j¬ÄAzÀ eÉÆÃgÁzÀ ZÀ¥Áà¼É zÉÆgɬÄvÀÄ. DUÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ ¸ÀAUÀw £ÀqɬÄvÀÄ. £ÀªÀÄä vÀAqÀzÉÆA¢UÉ ¥ÀwæPÁ UÉÆö×AiÀÄ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä ¥ÉÆæ. zsÀªÀ£ï £À£ÀUÉ ºÉýzÀgÀÄ. E°è JgÀqÀÄ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß w½¸À®Ä EµÀÖ¥ÀqÀÄvÉÛãÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV ¸ÉÆð£À ºÉÆqÉvÀzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀgÀ £ÉÆë¤AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ, zsÉÊAiÀÄð vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄvÉÛ PÉ®¸À ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ M§â £ÁAiÀÄPÀ£ÁV ¸ÉÆî£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ°è CªÀ£À ¥ÁvÀæ. M§â £ÁAiÀÄPÀ£ÀÄ AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß vÀ£Àß vÀAqÀPÉÌ C¦ð¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ¸ÉÆð£À ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ£Éà ºÉÆvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß gÀQë¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÉÆð£À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ EAvÀºÀ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÁoÀå¥ÀĸÀÛPÀzÀ®Æè EzÀĪÀgÉUÀÆ £Á£ÀÄ PÀAr®è.

PÉÆqÀĪÀÅzÀg° À £ è À ¸ÀAvÉÆõÀ

«Ä¸Éʯï vÀAvÀæeÁÕ£À PÉëÃvÀæzÀ°èzÁÝUÀ £ÀqÉzÀ, £À£ÀUÉ RĶ PÉÆlÖAvÀºÀ JgÀqÀÄ ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀî®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. 1989gÀ ªÉÄà wAUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀƪÀðPÀgÁªÀ½AiÀÄ ZÀArÃ¥ÀÄgÀzÀ «Ä¸Éʯï gÉÃAeï §ºÀ¼À §Äå¹AiÀiÁVzÀÝAvÀºÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ zÀÆgÀ¥Àj¢üAiÀÄ Që¥ÀtÂAiÀiÁzÀ CVß-1gÀ GqÁªÀuÉUÉ PÉêÀ® 24 UÀAmÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

63


G½¢vÀÄÛ. §ºÀ¼À vÁAwæPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½zÀݪÀÅ. CzÀgÉÆnÖUÉ ºÀ®ªÀÅ ¨sËUÉÆýPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ MvÀÛqUÀ À¼ÀÆ EzÀݪÀÅ. «eÁÕ¤UÀ¼À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ºÁUÀÆ gÁdQÃAiÀÄ ªÀ®AiÀÄzÀ®Æè PÁvÀgÀvÉ ªÀÄÆrvÀÄÛ. GqÁªÀuÉAiÀÄ ¢£À J®è ¥ÀæªÀÄÄRgÀÆ ZÀArÃ¥ÀÄgÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÀgÁVzÀÝ PÉ.¹. ¥ÀAvï, qÁ| CgÀÄuÁZÀ® ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ Që¥ÀtªÀ®AiÀÄ ºÀwÛgÀzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀzÀ°è £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉݪÀÅ. CAzÀÄ ºÀÄtÂÚªÉÄAiÀÄ ¢£À. £ÀªÀÄä PÁvÀgÀvÉAiÀÄÄ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ aAvÀ£ÉAiÀiÁV §zÀ¯ÁVvÀÄÛ. gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÀgÀÄ CVß-1gÀ DZÉUÀÆ ZÀZÉð ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ £À£ÀßvÀÛ wgÀÄV ‘PÀ¯ÁAgÀªÀgÉÃ, £Á¼É RArvÀªÁVAiÀÄÆ Që¥Àt AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ¤ÃªÀÅ K£À£ÀÄß §AiÀĸÀÄwÛÃj?’ JAzÁUÀ UÉÆAzÀ®QÌÃqÁzÀgÀÆ vÀPÀëtªÉà £Á£ÀÄ ‘¸Àgï, F ZÀArÃ¥ÀÄgÀ Që¥Àt ªÀ®AiÀÄzÀ°è 1 ®PÀë ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä ºÀt ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§°ègÁ?’ JAzÀÄ PÉýzÉ. C°è ªÀiË£À DªÀj¹vÀÄÛ. ‘JAvÀºÀ CzÀÄãvÀ PÉÆÃjPÉ! ¤ªÀÄUÉ ¨ÉÃPɤ¹zÀµÀÄÖ ¸À¹UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁr¸ÀÄvÉÛãɒ JAzÀgÀÄ ¥ÀAvï. EAzÀÄ ZÀArÃ¥ÀÄgÀ Që¥ÀtªÀ®AiÀÄ ºÀ¹gÀÄ ªÀÄgÀUÀ½AzÀ §ºÀ¼À ¸ÀÄAzÀgÀªÁV PÀAUÉƽ¸ÀÄwÛzÉ. 5 ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀQëUÀ¼À ªÁ¸À¸ÁÜ£ÀªÁVzÉ. VqÀ-ªÀÄgÀUÀ½UÁV PÉÆlÖ ºÀtzÀ¯Éèà ªÀļɤÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀdð® §¼À¹ £ÁªÀÅ PÀÈvÀPÀ PÉƼÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÉÝêÉ. EAzÀÄ D PÉƼÀªÀÅ DPÀµÀðtÂÃAiÀÄ

64

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

¸ÀܼÀªÁVzÉ. ZÀ½UÁ®zÀ°è ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ J¯ÉèqɬÄAzÀ®Æ ºÀQÌUÀ¼ÀÄ E°èUÉ §gÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ ®PÀë ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉnÖgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÈvÀPÀ PÉƼÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹gÀĪÀ D ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß fêÀ£ÀzÀ MAzÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀªÀÄAiÀÄ WÀl£ÉAiÀiÁV AiÀiÁªÁUÀ®Æ £É£À¦¹PÉƼÀÄîvÉÛãÉ. CVß-1gÀ GqÁªÀuÉAiÀÄÄ MAzÀÄ Që¥ÀtªÀ®AiÀÄ ¢éÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÉ. D ¢éÃ¥ÀzÀ°è VqÀ-ªÀÄgÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è DªÉÄUÀ¼ÀÄ ªÉÆmÉÖUÀ¼À¤ßnÖgÀĪÀÅzÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ. ªÉÆmÉÖUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀvÀÛ ¸ÁUÀĪÀ DªÉÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÉà ¸ÀAvÉÆõÀ.

£ÉÆêÀ£ÄÀ ß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ°£ è À ¸ÀAvÉÆõÀ

E£ÉÆßAzÀÄ WÀl£ÉAiÉÄAzÀgÉ J¥sï.Dgï.N.(¥sÉÆèÃgï jAiÀiÁPÀë£ï DxÉÆðù¸ï)UÀ¼À eÉÆÃqÀuÉ. £Á£ÉƪÉÄä ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À D¸ÀàvÉæAiÉÆAzÀPÉÌ ¨sÉÃnPÉÆnÖzÉÝ. DUÀ ¥ÉÆðAiÉÆæÃrvÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ 4 PÉ.f.VAvÀ®Æ C¢üPÀ vÀÆPÀªÁVzÀÝ PÀÈvÀPÀ PÁ®ÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ £ÀqÉzÁqÀ®Ä PÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÉ. «¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁVzÀÝ ¥ÉÆæ. ¥Àæ¸ÁzïgÀªÀgÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄAvÉ CVß-1gÀ°è G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁVzÀÝ »Ãmï²Ã®Ø£ÀÄß J¥sï.Dgï.N.£À°è §¼À¸À§ºÀÄzÉà JAzÀÄ £À£Àß ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÉ. vÀPÀëtªÉà CªÀgÀÄ ¸ÁzsÀå«zÉAiÉÄAzÀgÀÄ. £ÁªÀÅ F AiÉÆÃd£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁrzɪÀÅ. C£ÀAvÀgÀ 4 PÉ.f.AiÀĶÖzÀÝ J¥sï.Dgï.N. vÀÆPÀªÀ£ÀÄß 400 UÁæA. UÉ E½¹zɪÀÅ. CAzÀgÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 90gÀµÀÄÖ ¨sÁgÀ PÀqÀªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.


ªÉÊzÀågÀÄ D J¥sï.Dgï.N. C£ÀÄß ªÀÄUÀÄ«UÉ eÉÆÃr¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ºÀUÀÄgÀªÁzÀ D J¥sï.Dgï.N. ªÀ£ÀÄß zsÀj¹ ªÀÄUÀÄ NqÁrvÀÄ. CªÀ¼À vÁ¬Ä-vÀAzÉAiÀÄgÀÆ C°èzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀUÀÄgÀªÁzÀ ¸ÁzsÀ£ÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¸À°Ã¸ÁV NqÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀ CªÀgÀ PÀtÄÚUÀ¼À°è D£ÀAzÀ¨ÁµÀà vÀÄA©vÀÄÛ. D¸ÀàvÉæAiÀĪÀgÀÄ MzÀV¹zÀ ºÀUÀÄgÀªÁzÀ G¥ÀPÀgÀtzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ D ºÀÄqÀÄVAiÀÄÄ £ÀqÉzÁqÀĪÀÅzÀ®èzÉ ¸ÉÊPÀ®£ÀÆß Nr¸ÀĪÀAvÁzÀ¼ÀÄ. »AzÉ CªÀ½UÉ K£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀ°®èªÉÇà CzÉ®èªÀÇ FUÀ ¸ÁzsÀåªÁVvÀÄÛ. D ªÀÄUÀÄ«£À £ÉÆêÀÅ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀÄUÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸ÁévÀAvÀæöå £À£ÀUÉ C¥ÁgÀ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÀÄ; EzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÁUÀ®Æ C£ÀĨsÀ«¹®è.

¤ªÀÄä£ÄÀ ß AiÀiÁªÀÅzÀPÁÌV ¸Àäj¸ÀÄvÁÛg?É

¸ÉßûvÀgÉÃ, C¸ÁzsÀåªÁzÀÄzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀ «²µÀÖ ªÀåQÛUÀ¼À §UÉÎ £ÀªÀÄUÉ EwºÁ¸À¢AzÀ w½zÀħgÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ QæAiÉÄAiÀÄ°è ªÀiÁ£ÀªÀ«ÄwAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj PÉ®¸À ªÀiÁrzÁÝgÉ. «eÁÕ£À, vÀAvÀæeÁÕ£À, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, PÀ¯É, QæÃqÉ, GzÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ, gÁdPÁgÀt »ÃUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉëÃvÀæzÀ¯ÁèUÀ°, CzÀÄãvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÁzsÀ£É EwºÁ¸ÀzÀ°è ±Á±ÀévÀªÁV zÁR¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ PÀ®à£ÉUÀ¼À «ÄwAiÀÄ£ÀÄß zÁn dUÀwÛ£À §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ½UÉ PÁgÀtgÁzÀªÀgÀÄ. FªÀwÛ£À G¥À£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß ‘¤ªÉÆä¼ÀV£À C£À£ÀåvÉAiÀÄ «PÁ¸À’ J£ÀÄߪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ DgÀA©ü¹zÉÝ. ¤ªÉÆä¼ÀV£À AiÀiÁªÀ CA±À ¤ªÀÄä£ÀÄß C£À£ÀåvÉAiÉÄqÉUÉ vÀAzÀÄ ¤°è¸À§®èzÀÄ? £ÀªÀÄä£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÀPÁÌV £É£À¦¹PÉƼÀî¯ÁUÀÄvÀÛzÉ? £Á£ÀÄ FUÀ ¤ªÀÄUÉ ¥Àæ±Éß PÉüÀ§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ, ¤ªÀÄä£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ £É£À¦¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀÄwÛÃj? ¤ªÀÄä£ÀÄß ¤ÃªÉà «PÀ¸À£ÀUÉƽ¹PÉƽî, ¤ªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƽî, ¤ÃªÀÅ MAzÀÄ ºÁ¼ÉAiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß §gÉ¢lÄÖPÉƽî. D ºÁ¼ÉAiÉÄà ªÀiÁ£ÀªÀ£À EwºÁ¸ÀzÀ°è MAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¥ÀÄlªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀÝPÁÌV zÉñÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀwÛUÀÆ £É£À¦£À°è G½AiÀÄÄ«j.

PÁå£ÀéÀ¸ï ZÀAzÀæ£ÁxÀ DZÁAiÀÄð ZÀAzÀæ£Áxï ªÀÄÆ®vÀB zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀÄvÀÆÛj£ÀªÀgÀÄ. PÉ£ï PÀ¯Á±Á¯ÉAiÀÄ°è avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ°è r¥ÉÆèªÉÆ ºÁUÀÆ 1981gÀ°è ±ÁAw¤PÉÃvÀ£À¢AzÀ UÁæ¦üPïì£À°è ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. PÉ. ªÉAPÀl¥Àà PÀ¯Á¥Àæ±À¹Û ¨sÁd£ÀgÁzÀ ZÀAzÀæ£Áxï DZÁAiÀÄðgÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ »jAiÀÄ, ¥Àæ¹zÀÞ avÀæPÀ¯Á«zÀgÀÄ. vÀªÀÄä PÀ¯Á £ÉÊ¥ÀÄtåªÀ£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è vÉÆÃjzÁÝgÉ. avÀæÀPÀ¯É, ªÀÄÄzÀæt, ªÀÄÄR¥ÀÄl «£Áå¸À, ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvÀ ZÀ®£ÀavÀæUÀ½UÉ PÀ¯Á ¤zÉðñÀ£À - »ÃUÉ CªÀgÀ QæAiÀiÁ²Ã®vÉ «¸ÁÛgÀªÁzÀzÀÄÝ. ¥ÀwæPÁ avÀæ«£Áå¸ÀPÁgÀgÁV SÁåvÀgÁzÀ EªÀgÀÄ F D¸ÀQÛzÁAiÀÄPÀ PÀ¯ÉUÉ ºÉƸÀ ¢PÀÄÌ ºÁUÀÆ gÀZÀ£ÁvÀäPÀ DAiÀiÁªÀĪÀ£ÀÄß PÉÆlÖ QÃwðUÉ ¥ÁvÀægÁVzÁÝgÉ. £ÉÊd avÀætUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ZÀAzÀæ£ÁxÀgÀ PÀ¯ÁªÀAwPÉAiÀÄÄ gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀµÉÖà C®è, ªÀÄ£ÀĵÀå¸ÀA§AzsÀUÀ¼À°è£À M¼À-ºÉÆgÀV£À ºÉÆÃAiÀiÁÝlUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¢qÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÆPÀëöäªÁV J¼ÉzÀ gÉÃSÉUÀ¼ÀÄ dUÀwÛ£À C¸ÀAUÀvÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ®ÄèAmÁUÀĪÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ. ZÀAzÀæ£ÁxÀgÀzÉÝà MAzÀÄ «±ÉõÀªÁzÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¸ÀAQÃtð ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀ滹 CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CxÀð¥ÀÆtð zÀȱÀåPÁªÀåUÀ¼À£ÁßV gÀÆ¥ÁAvÀj¸À§®ègÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀjÃPÀëuÁ ªÀÄvÀÄÛ UÀæ»PÉ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV CªÀgÀ avÀæUÀ¼ÀÄ UÀÆqsÁxÀð ªÀÄvÀÄÛ vÀÄAlvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ©A©¸ÀÄvÀÛªÉ. CªÀgÀÄ PÉêÀ® ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀåAUÁåxÀð §gÀĪÀAvÉ avÀæUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀgÀÆ CªÀÅ JA¢UÀÆ ¨ÉøÀgÀ vÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÁ¸ÀÛªÀzÉÆA¢UÉ «Ä½vÀUÉƽ¹, PÀ£À¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¸ÉzÀÄ, PÁ¼Àf ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ZÀAzÀæ£Áxï EvÀgÀgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä »AdjAiÀÄĪÀAxÀ C£ÉÃPÀ «©ü£Àß ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgÉ. ZÀAzÀæ£ÁxÀgÀÄ «zÉñÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ £Ár£ÀÄzÀÝUÀ®PÀÆÌ ºÀ®ªÁgÀÄ KPÀªÀåQÛ ºÁUÀÄ ¸ÀªÀÄƺÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÆß ¤ÃrzÁÝgÉ.

zz ¯ÉÃRQ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀzÀ« «zÁåy𤠺ÁUÀÆ AiÀÄĪÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

65


66

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


PÁå£ÀéÀ¸ï

ZÀAzÀæ£ÁxÀ DZÁAiÀÄð

chandranath.acharya@gmail.com

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

67


¤®èzÀ NlzÀ°è £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ©qÀÄ«®è ¤d. DzÀgÉ ªÀÄ£ÉÆÃzÉÊ»PÀ DgÉÆÃUÀåzÀ PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀzɺÉÆÃzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ §zÀÄPÉà PÀptªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

G¥ÀªÀ£À

“AiÀiÁ

PÉÆà UÉÆwÛ®è, D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄ£À¸ÀÄì E¤ß®èzÀAvÉ ¨sÀĸÀÄUÀÄqÀÄvÀÛzÉ. bÉÃ, £À£Àß ªÀiÁw£À §UÉÎ M§âjUÀÆ UËgÀªÀ E®è. AiÀiÁgÀÆ £Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄPÀ̼ÀÆ CAPÉ«ÄÃj ªÀwð¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ®Æè CªÀÄä ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀªÀj®è. xÀÆ, EzÀÆ MAzÀÄ §zÀÄPÁ? §jà UÁtzÀJwÛ£À ºÁUÉ zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÉà DAiÀÄÄÛ. CzÀjAzÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÁVgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ AiÀiÁgÀÄ? ªÀÄ£À¸ÀìAvÉÆõÀªÉAzÀÄ K£ÁzÀgÀÆ ©ü£ÀߪÁV w£ÉÆßÃtªÉAzÀgÉ CzÀPÀÆÌ UÀw¬Ä®è. J®è £Á£ÉƧâ¼Éà ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¸ÁAiÀĨÉÃPÀÄ, £À£Àß PÀªÀÄð. ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃmÉ°è£À¯ÁèzÀgÀÆ w£ÉÆßÃtªÉAzÀgÉ dvÉUÉ §gÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÀPÉÌ UÀAqÀ£ÁzÀªÀ¤UÉ ©qÀÄ«®è. CªÀ£ÉƧâ£ÉÃ

68

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

¸À«vÁ

‘Nºï! ¦.JA.J¸Áì?’ C£Àߢj ¦èøï...


G¥ÀªÀ£À

ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤ DgÀw ¥ÀlæªÉÄ

arathipatrame@gmail.com

¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼ÉÆA¢UÉ DVÃUÀ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. bÉÃ! £ÁªÀÅ ºÉÆÃUÉÆÃtªÁ CAvÀ MAzÀÄ ¢ªÀ¸ÀPÁÌzÀgÀÆ PÉüÀÄvÁÛ£Á? E®è. ºÉÆÃUÀ°. ©ÃgÀÄ«£À°ègÀĪÀ ¹ÃgÉUÀ¼ÀÄ ºÀ¼ÀvÁV ªÀÄÄ¥ÀàqÀjªÉ. CzÀ£Éßà GlÄÖPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀlgÀÆ ªÀÄPÀ̼Á¢AiÀiÁV J®ègÀÆ ‘ªÁ. ºÉƸÀ ¹ÃgÉ, J°èvÀÄÛ?’ JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ «£Á EµÀÄÖ zÀÄrAiÀÄÄwÛÃAiÀiÁ, ¤£ÀVµÀÖ §AzÀAvÉ £Á¯ÁÌgÀÄ ºÉƸÀ ¹ÃgÉ PÉÆAqÀÄPÉƼÀî¨ÁgÀzÁ C£ÀÄߪÀªÀj®è. PÉÆr¸ÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ ºÁVgÀ°, £Á£Éà PÉÆAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ CAzÀgÉ wAUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è SÁ°AiÀiÁV CtQ¸ÀĪÀ CPËAlÄ ¨sÀAiÀÄ ©Ã½¸ÀÄvÀÛzÉ. £À£Àß D¸É DPÁAPÉëUÀ½UÉ ¸ÀàA¢¸ÀĪÀ fêÀªÉà E®èªÉãÉÆÃ... §jà MAnvÀ£À. ¥sÉøï§ÄQÌ£À°è £ÉÆÃrzÀgÉ UɼÀwAiÀÄgÉ®è vÀgÀºÉêÁj GqÀĦ£À°è ¥sÉÆÃmÉÆà ºÁQPÉƼÀÄîvÁÛgÉ... ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ gÀeÉAiÀÄ®Æè C°è E°è JA§AvÉ næ¥ï ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. £À£Àß §zÀÄQrà §jà ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ MzÁÝqÀĪÀÅzÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÁPÁV ºÉÆìÄvÀÄ £À£ÀUÉ. F §zÀÄPÉà EµÀÄÖ...”

PÁqÀĪÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå

PÀë«Ä¹, EªÉ®èªÀÇ £À£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼À®è. ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ºÀ®ªÀÅ UɼÀwAiÀÄjAzÀ PÉý¹PÉÆAqÀªÀÅUÀ¼À MlÄÖ ¸ÁgÀ. DzÀgÉ EªÀ£ÀÄß NzÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀAvÉ MAzÉà ªÀÄ£À¹£À ¥Àæ¯Á¥À C¤ß¹zÀgÀÆ CZÀÑjAiÉÄä®è. CgÉÃ, £ÀªÀÄUÀÆ PÉ®ªÀÅ ¸À® »ÃUÀ¤ß¸ÀĪÀÅ¢zÉAiÉÄAzÉÆÃ, vÀªÀÄä ¥Àwß, UɼÀw, ¸ÀºÉÆÃzÀj F jÃw DqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉý¹PÉÆAqÀ¢ÝzÉAiÉÄAzÉÆà ¤ªÀÄUÀ¤ß¸À§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ªÀģɪÀÄ£ÉUÀ¼À®Æè F jÃwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À MgÀvÉ MA¢¯ÉÆèAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è PÉý¹AiÉÄà PÉý¸ÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ EªÀÅ T£ÀßvÉUÉƼÀUÁzÀ, DUÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ CAvÀgÀAUÀzÉƼÀV£À vÀĪÀÄÄ®UÀ¼À®è. DzÀgÉ CµÉÖà wêÀæªÁV ºÉtÚ£ÀÄß PÁqÀĪÀ ¦æ-ªÉÄ£ïìlÄæªÀ¯ï

¹AqÉÆæêÀiï(¦.JA.J¸ï)£À ¸ÀAPÉÃvÀ. CAzÀgÉ ªÀiÁ¹PÀZÀPÀæzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ JgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV J¯Áè ºÉAUÀ¸ÀgÀ®Æè PÁt¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀĸÉå. CµÀÖPÀÆÌ CzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄ£ÀߨÉÃPÉÆà ¸ÀºÀdªÉ£ÀߨÉÃPÉÆà £À£ÀUÉ UÉÆwÛ®è. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÀ¸À£ÀÄäTAiÀiÁVzÀÄÝPÉÆAqÀÄ, RĶRĶAiÀiÁV NqÁqÀĪÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ wAUÀ¼À°è MAzÀÄ ªÁgÀ C¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆwðAiÀiÁV PÁt¹PÉƼÀÄîvÁÛ¼ÉAzÀgÉ DPÉ ªÀÄÄnÖ£À ªÀÄÄAa£À ªÀiÁ£À¹PÀ vÀĪÀÄÄ®UÀ¼ÉƼÀUÉ MzÁÝqÀÄwÛzÁݼÉAzÉà CxÀð.

¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀÆZÀ£U É ¼ À ÄÀ

ªÀÄÄnÖ£À CªÀ¢üUÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÁgÀ CxÀªÁ JgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ½ªÉAiÉÄ£ÀÄߪÁUÀ PÉ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ zÉÊ»PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ aºÉßUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ J¯Áè ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ®Æè MAzÉà vÉgÀ£ÁV EgÀ¨ÉÃPÉAzÉãÀÆ E®è. MAzÉgÀqÀÄ ªÁgÀ ¸ÀvÁ¬Ä¸ÀĪÀ F ®PÀëtUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄnÖ£À ¸ÁæªÀ PÁt¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. wÃgÁ ¸ÀĸÁÛUÀĪÀÅzÀÄ, QjQjAiÉĤ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ°è wÃgÁ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄ EªÉ®è ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

JZÀÑjPÉ CUÀvåÀ

M§â¼Éà ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ F ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ¢AzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ §zÀ¯ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. PÉ®ªÀŸÀ® PÉêÀ® zÉÊ»PÀªÁzÀ MzÁÝlUÀ½zÀÝgÉ (PÉÊ PÁ®Ä ªÀÄAr £ÉÆêÀÅ, CwAiÀiÁzÀ zÀtªÀÅ, ¤gÀÄvÁìºÀ, PÉÆAZÀ NqÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀgÀÆ G¯Áè¸À«®èzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢), PÉ®ªÀÅ ¸À® ªÀiÁ£À¹PÀªÁzÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ PÁt¹PÉƼÀÀÄzÀÄ (¹qÀÄPÀÄvÀ£À, QjQj, ¸ÀtÚ¥ÀÄlÖzÀPÀÆÌ «¥ÀjÃvÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ, MAzÀÄ PÀët ¹lÄÖ, ªÀÄgÀÄPÀët zÀÄBR, zsÀÄvÀÛ£É C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §gÀĪÀ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

69


KPÁAVvÀ£À EvÁå¢). §¹j£À CªÀ¢üAiÀÄ°è CxÀªÁ ªÀÄÄlÄÖ¤AvÀ ªÉÄÃ¯É EªÀÅ EgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå §zÀÄQ£À°è EªÀÅ CrØAiÀiÁUÀzÀAvÉ JZÀÑjPÉ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå. ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ªÀåvÀåAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ UÀªÀÄ£À ºÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. F ®PÀëtUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß zÁnzÀgÉ ªÀiÁ£À¹PÀ SÁ¬Ä¯ÉAiÉĤ¸ÀĪÀ ªÀÄlÖPÉÌ ºÉÆÃUÀ§®èzÀÄ. ºÉtÄÚ vÁ£ÀÄ T£ÀßvÉUÉƼÀUÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F PÀÄjvÀÄ ¥ÀæeÉÕ ¨É¼É¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CUÀvÀå. MvÀÛqÀ, DvÀAPÀ, ¤zÁæ»Ã£ÀvÉ, vÀ¯É£ÉÆêÀÅ, C¸ÀºÀ¤ÃAiÀĪɤ¸ÀĪÀ zÀtªÀÅ, ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ºÉÆAiÀiÁÝl, ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁV ¸ÀÆPÀëöä¸ÀAªÉâUÀ¼ÁUÀĪÀÅzÀÄ, ¯ÉÊAVPÀ ¤gÁ¸ÀQÛ EªÉ®èªÀÇ EzÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼Éà DVªÉ. PɼÀ¨É¤ß£À £ÉÆêÀÅ, ºÉÆmÉÖ£ÉÆêÀÅ, ªÀÄ®§zÀÞvÉ, ¨Éâü, ¸ÀÛ£ÀUÀ¼À £ÉÆêÀÅ, ªÀÄAr ªÉÆzÀ¯ÉÆÎAqÀAvÉ QîÄUÀ¼À £ÉÆêÀÅ, ¤¢ðµÀÖ DºÁgÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ºÀA§® EªÉ®è zÉÊ»PÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. ¦æ-ªÉÄ£ïìlÄæªÀ¯ï ¹AqÉÆæêÀiïUÉ ¤¢ðµÀÖªÁzÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. DzÀgÀÆ ªÀÄÄRåªÁV ±ÀjÃgÀzÀ°è£À ºÁªÉÆÃð£ïUÀ¼À ªÀåvÁå¸À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß zÉÊ»PÀªÁVAiÀÄÆ ªÀiÁ£À¹PÀªÁVAiÀÄÆ MzÁÝr¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÉZÀÄÑ G¦à£ÁA±À ¸Éë¸ÀĪÀÅzÀÄ, D¯ÉÆÌúÁ¯ï ¸ÉêÀ£É, PÁ¦ü ºÉZÀÄÑ PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÀzÀUÉr¸À§ºÀÄzÀÄ. F PÀÄjvÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è eÁUÀÈwAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ. vÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄì zÉúÀzÀ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä CªÀgÀÄ JZÀÑgÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð. ºÁUÉAzÀÄ F CªÀ¢üAiÀÄ°è PÉ®ªÀjUÉ «¥ÀjÃvÀ PÁ¦ü PÀÄrAiÀĨÉÃPɤ߸À§ºÀÄzÀÄ, ºÀ®ªÀjUÉ ªÀĸÁ¯É¨sÀjvÀ w¤¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPɤ߸À§ºÀÄzÀÄ, gÀ¸ÉÛ§¢AiÀÄ ¥sÁ¸ïÖ¥sÀÄqïUÀ¼ÀÄ D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÁgÀÄ ¸ÁA¨Áj£À HlPÀÆÌ G¦à£ÀPÁ¬Ä ¨ÉÃPÉèÉÃPÀÄ C¤ß¸À§ºÀÄzÀÄ. F §UÉÎ ºÉAUÀ¼ÉAiÀÄgÉà ºÀĵÁgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ CµÉÖÃ.

¥ÀjºÁgÀ-¸À®ºÉU¼ À ÄÀ

ªÀÄ£À¸ÀÄì wÃgÁ ºÀvÁ±ÀªÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. IÄuÁvÀäPÀ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ §gÀzÀAvÉ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸À¨ÉÃPÀÄ. GvÀÛªÀÄ N¢£À°è vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. DºÁgÀzÀ®Æè G¥ÀÄà, PÁ¦ü PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ªÀĸÁ¯É¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯ÁèzÀgÀÆ ªÀfð¸ÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.

ªÀÄ£À¹ì£À MvÀÛqÀ PÀqÀªÉĪÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ°è GvÀÛªÀĪÁzÀ ¸ÀAVÃvÀ £ÉgÀªÁUÀ§®èzÀÄ. ªÁåAiÀiÁªÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ zÉÊ»PÀªÁzÀ §¼À°PÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. ZÉÊvÀ£Àå²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä AiÉÆÃUÀ, ªÁåAiÀiÁªÀÄ ¸ÀºÀPÁj. PÁå°ìAiÀÄA ªÀÄvÀÄÛ «l«Ä£ï r AiÀÄxÉÃZÀÒªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ M½vÀÄ. ºÀ¹gÀÄ vÀgÀPÁj ºÀtÄÚUÀ¼À ¸ÉêÀ£É CUÀvÀå. eÉÆvÉUÉ zsÁgÁ¼À ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ±ÀjÃgÀzÀ zÀtªÀÅ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ ±ÉÃ. 80gÀµÀÄÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ F ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀ §¼À®ÄvÁÛgÉ. gÀeÉÆäªÀÈwÛAiÀÄ CAa£À°ègÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥ÉÊQ ±ÉÃ. 20-30gÀµÀÄÖ ªÀÄA¢UÉ F ¸ÀªÀĸÉå¬ÄgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¸ÀA¢UÀÞªÉAzÀgÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è F CªÀ¢üAiÀÄ°è ºÉtÚ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ªÀģɪÀÄA¢UÉ ¸ÁzsÀåªÉà DUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀévÀB DPÉUÀÆ EzÀgÀ Cj«zÀÝgÀÆ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉÆÃzÉÊ»PÀ ªÀåvÀåAiÀÄUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÉÆÃ¥Àðr¸ÀzÀAvÉ JZÀÑgÀªÀ»¸ÀĪÀ°è DPÉ ¸ÉÆÀÄzÀÄ. ¸ÀAUÁwAiÀÄ ¥ÁvÀæ E°è CvÀåAvÀ PÀptªÁVgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. ºÀ®ªÀÅ E®èUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ RĶAiÀiÁV ¸ÀA¸ÁgÀzÀÆV¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ C©ü¯ÁµÉ¬ÄgÀĪÀ CªÀ¤UÉ ¥ÀwßAiÀÄ F vÁPÀ¯ÁlUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ zÀĸÀÛgÀªÉ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ DPÉUÉ ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ DvÀ¤AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå. «zÁåªÀAvÀgÁzÀªÀgÀÆ ‘Nºï! ¦.JA.J¸Áì? ©qÀÄ MAzÀÄ ªÁgÀ PÀ¼ÉAiÀÄĪÀµÀÖgÀ°è ¸ÀjºÉÆÃUÀÄwÛÃAiÀiÁ’ JAzÀµÉÖà £ÀÄrzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁV ©qÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ D MAzÀÄ ªÁgÀzÀ°è ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÆÖ CªÀ½UÉ ªÀiÁ£À¹PÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ ¨sÁªÀ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå. EzÀjAzÀ CªÀ¼ÀÄ T£ÀßvÉUÉ eÁgÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÀÄzÀÄ. ¤®èzÀ NlzÀ°è £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ©qÀÄ«®è ¤d. DzÀgÉ ªÀÄ£ÉÆÃzÉÊ»PÀ DgÉÆÃUÀåzÀ PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀzɺÉÆÃzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ §zÀÄPÉà PÀptªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. F CªÀ¢üAiÀÄ°è M½vÀÄ-PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À «ªÀıÉðVAvÀ, ªÀÄÄVAiÀÄzÀ «gÀ¸ÀQÌAvÀ, CxÀðªÁUÀzÀ ªÀiË£ÀQÌAvÀ ºÉtÂÚUÉ £ÉÀgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAUÁwAiÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ, CPÀÌgÉAiÀÄ ¸Àà±Àð ªÀiÁvÀæ. DPÉAiÀÄ §zÀÄPÉà ªÀÄ£ÉUÁV ¸ÀªÉzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ DPÉAiÀÄ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À£ÀÆß ¥Àw vÀ£ÀßzÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀ½UÉ ¸ÁAUÀvÀå MzÀV¹zÀgÉ ªÀÄ£É-ªÀÄ£ÀUÀ¼À ªÁvÁªÀgÀt »vÀªÁVgÀ§®èzÀÄ.

zz ¯ÉÃRQ DAUÀè¨sÁµÁ G¥À£Áå¸ÀQ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯Á«zÉ

70

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


G¥ÀªÀ£À

gÀ¸À¥Àæ±Éß

1. ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀAiÀÄÄzÀÞzÀ MAzÀÄ CPËë»tÂAiÀÄ°è JµÀÄÖ gÀxÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄwÛzÀݪÀÅ? 2. DUÉßÃAiÀÄ KµÀåzÀ ¨ÉÆÃgÉƧÄzÀÆj£À ¥Àæ¹zÀÞ UÀÄ¥ÀÛ±ÉÊ°AiÀÄ ªÁ¸ÀÄÛ¤«ÄðwUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀA±ÀzÀ gÁdgÀÄ? 3. 1782gÀ°è n¥ÀÄà«£À zÀÄgÁPÀæªÀÄtªÀ£ÀÄß vÉgÀªÀÅ ªÀiÁr¸À®Ä ©ænµÀgÉÆqÀ£É ¸ÀAzsÁ£À £ÀqɹzÀ gÁt AiÀiÁgÀÄ? 4. gÁAiÀiï§gÉð¬ÄAzÀ 1952gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ £ÉºÀgÀÄ-UÁA¢ü PÀÄlÄA§zÀ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ® C¨sÀåyð AiÀiÁgÀÄ? 5. 1998gÀ ¥ÉÆÃRgÀ£ï ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ CtĸÉÆáÃlPÉÌ K£ÉAzÀÄ ºÉ¸ÀjqÀ¯ÁVvÀÄÛ? 6. 1906gÀ°è ªÀÄĹèA°ÃUï ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀzÀÄÝ AiÀiÁªÀ £ÀUÀgÀzÀ°è? 7. ¸À°ÃA D° ¸ÁägÀPÀ ¥ÀQëzsÁªÀÄ AiÀiÁªÀ gÁdåzÀ°èzÉ? 8. ‘PÁåxÉÃ’ (Cathay) JAzÀÄ AiÀÄÆgÉÆæ£À°è ªÀÄzsÀåAiÀÄÄUÀzÀ°è PÀgÉAiÀįÁUÀÄwÛzÀÝ zÉñÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? 9. ¥Àæ¹zÀÞ »A¢Ã avÀæ ‘«gÁ¸Àvï’ AiÀiÁªÀ vÀ«Ä¼ÀÄ avÀæzÀ C£ÀÄPÀÈwAiÀiÁVvÀÄÛ? 10. n¨ÉÃn£À°è GUÀªÀÄUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀmÉèeï £À¢UÉ »AzÉ EzÀÝ ºÉ¸ÀgÉãÀÄ?

GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ 1. 21,870. 2. ±ÉʯÉÃAzÀæ gÁdgÀÄ (Qæ.±À. 8£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À). 3. ªÉÄʸÀÆj£À gÁt ®PÀëöäªÀÄätÂÚAiÀĪÀgÀÄ. 4. ¦ügÉÆÃeï UÁA¢ü. 5. ‘D¥ÀgÉõÀ£ï ±ÀQÛ’. 6. qsÁPÁ (¥ÀƪÀð§AUÁ¼À). 7. UÉÆêÁ. 8. aãÁ. 9. ‘vÉêÀgï ªÀÄUÀ£ï’. 10. ±ÀvÀzÀÆæ.

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

71


¥ÉÆ£ÀßAUÀuÉ-C®¸ÀAqÉ SÁzÀå

§

zÀ£ÉPÁ¬Ä wAzÀÆwAzÀÆ ¸ÁPÁVvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà vÀgÀPÁj ¨É¼É EzÉæ »ÃUÉãÉÃ. §¸À¼É ZÀ¥ÀàgÀ EzÉAiÀiÁ, CzÀ£Éßà PÉƬÄåj; E£ÀÄß vÉÆAqÉAiÀÄAvÀÆ PÉüÉÆÃj®è C£ÉÆßà ºÁUÁUÀÄvÉÛ. §zÀ£ÉVqÀUÀ¼À ¸Á°£À ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà C®¸ÀAqÉ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß ©wÛzÀ ZÉ£ÀߥÀà. ©Ãd ©wÛzÀ JgÀqÉà ¢£ÀzÀ°è ªÉƼÀPÉAiÉÆqÉzÀÄ ºÉÆgÀ§AzÀ ¸À¹UÀ¼ÀÄ. “CPÀÌ, F C®¸ÀAqÉAiÀiÁzÉæ E£ÀÄß E¥ÀàvÉÊzÀÄ ¢£ÀzÀ°è PÉÆAiÀÄ姺ÀÄzÀÄ. ¢£Á ¤ÃgÀÄ ºÁPÁÛ Ej, JgÀqÄÀ ¸Àwð ¤ÃgÀÄ ºÁQzÉæ E£ÀÆß M¼ÉîAiÀÄzÀÄ” CAzÀ ZÉ£ÀߥÀà. ¸ÀAeÉAiÀÄ ZÀºÁ PÀÄrzÀ £ÀAvÀgÀ VqÀUÀ½UÉ ¤ÃgÉgÉAiÀÄĪÀ ºÀªÁå¸À £À£ÀßzÀÄ. §zÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ EzÉÆAzÀÄ ºÉZÀÄѪÀj ¸ÉÃ¥ÀðqÉ. §½îUÀ¼ÀÄ ªÉÄïÉÃgÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ DzsÁgÀPÁÌV ªÀÄgÀzÀ CqÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr, CrPɪÀÄgÀzÀ ¸À®PÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlªÀ£ÀÄß PÀnÖAiÀÄÆ DAiÀÄÄÛ. §ÄqÀPÉÌ ºÀ¹gÉ¯É UÉƧâgÀªÀÇ ©¢ÝvÀÄ. “¸Àé®à UÀªÀªÉÄðAmï FlÄ (gÀ¸ÀUÉƧâgÀ) vÀAzÀgÁUÀÄwÛvÀÄÛ” ZÉ£ÀߥÀà£À UÉÆtUÁlªÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀªÀj®è.

72

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


G¥ÀªÀ£À

CqÀÄUɪÀÄ£É ¸ÀĨsÁ¶t »gÀtå

subhashinihiranya@gmail.com

“CrPɪÀÄgÀzÀ §ÄqÀPÉÌà E®è, F £ÉnÖPÁ¬ÄUÉ AiÀiÁPÉ?” EzÀÄ £À£ÉßdªÀiÁ£Àæ PÀlÄÖ¤lÄÖ. K£Éà DUÀ°, C®¸ÀAqÉ PÉÆAiÀÄÄåªÀ PÁ® §A¢vÀÄ. ªÉÆzÀ® ¥sÀ¸À®Ä ªÀÄÄA¢£À ¨É¼ÉAiÀÄ ©ÃdUÀ½UÉ «ÄøÀ®Ä. C£ÀAvÀgÀ ©qÀÄ«®èzÀ ºÁUÉ JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À CAvÀgÀzÀ°è PÉÆAiÀÄÄåªÀ PÁAiÀÄPÀ. ¸ÀAeÉ ¤ÃgÀĺÀ¤¸ÀÄvÁÛ PÉÆAiÀÄÄÝ EqÀĪÀÅzÀÄ. £Á¼ÉAiÀÄ CqÀÄUÉUÉãÀÄ JA§ aAvɬĮè. C®¸ÀAqÉ ¥À®åzÀ HlzÀ ¸ÉÆUÀ¸ÀÆ DAiÀÄÄÛ. MAzÉgÀqÀÄ ¢£À ¥À®å ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ‘¢£Á MAzÉà vÉgÀ£ÁzÀ ¥À®åªÉÃ’ - UÉÆtUÁl PÉüÀ¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ. ºÉÃUÀÆ PÀÄA¨ÉîAiÀÄ°ègÀĪÀ vÀAVUÉ DUÁUÀ ¥sÉÇãïªÀiÁqÀĪÀÅ¢zÉ. CªÀ¼ÀÆ, ‘ªÀÄfÓUɺÀĽ, fÃjUÉ PÀÆlÄ, C«¯ï’ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß eÁÕ¥ÀPÀ ªÀiÁrPÉÆlÖ¼ÀÄ. EªÉ®è ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ SÁzÀåUÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄäzÀÄ ºÉƸÀgÀÄa DUÀ¨ÉÃqÉéÃ? §zÀ£ÉAiÀÄ VqÀUÀ¼À ¸Á°£À°è ºÉÃgÀ¼ÀªÁV ¨É¼ÉzÀÄ EzÀݧzÀÝ eÁUÀªÀ£Éß®è DPÀæ«Ä¹ ¤AwzÉ ¥ÉÇ£ÀßAUÀuÉ ¸ÉÆ¥ÀÅöà. ‘¥ÉÇ£ÀßAUÀ¤ß QÃgÉÊ’ JAzÀÄ ªÀÄ®AiÀiÁ¼À ºÁUÀÆ vÀ«Ä½£À°è ºÉ¸ÀgÁVgÀĪÀ F ¸ÉÆ¥Àà£ÀÄß £ÀªÀÄä PÀ£ÀßrUÀgÀÄ ‘ºÉÆ£ÀUÀ£É ¸ÉÆ¥ÀÅöà’ C£ÀÄßvÁÛgÁzÀgÉ, EAVèõï£À°è ‘wild spinach’ JAzÀÆ, ¸À¸Àå±Á¸ÀÛçdÕgÀ ¥ÀæPÁgÀ ‘alternanthera sessilis’ JAzÁVgÀÄvÀÛzÉ. «l«Ä£ïUÀ¼À UÀtÂAiÀiÁVgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ, ¥ÉÇ£ÀßAUÀuÉAiÀÄÄ ¸À¸Àå ¥ÀæªÀUÀðzÀ°è MAzÀÄ PÀ¼É¸À¸ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®ànÖzÉ.

£ÀªÀÄä Hj£À°è EzÀ£ÀÄß DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀªÀj®è. “K£ÉÆà JuÉÚ ªÀiÁqÁÛgÉAzÀÄ PÉý UÉÆvÀÄÛ.” CA¢zÀÝgÀÄ UËgÀvÉÛ. ¥ÉÇ£ÀßAUÀuÉAiÀÄ ºÀ¹gÀÄ J¯ÉUÀ¼ÀÆ, PÀÄr(aUÀÄgÀÄ) UÀ¼ÀÆ, C®¸ÀAqÉAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀ SÁzÀå ªÀiÁqÉÆÃt. MAzÀÄ »r ¥ÉÇ£ÀßAUÀuÉAiÀÄ ºÀ¹gÀÄ J¯ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀÄrUÀ¼ÀÄ. J¼ÉAiÀÄ zÀAlÄUÀ¼À£ÀÆß §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. C®¸ÀAqÉAiÀÄ£ÀÆß PÀvÀÛj¹PÉƽî. G¥ÀÅöà ºÁQ MnÖUÉ ¨ÉìĹ. vÉAV£ÀvÀÄj, UÁAzsÁj ªÉÄt¸ÀÄ PÀÆr CgɬÄj. vÉAV£À CgÀ¥Àà£ÀÄß ¨ÉAzÀ vÀgÀPÁjUÉ PÀÆr¹. ¹»UÉ ¨É®è, ºÀĽUÉ ªÀÄfÓUÉ, ¤ªÀÄä DAiÉÄÌUÀ£ÀĸÁgÀ ºÁQj. ¸Á¹ªÉ, MtªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä MUÀÎgÀuÉ EgÀ°. ‘¸ÉÆ¥ÀÅöà vÀgÀPÁjUÀ¼À CqÀÄUÉAiÀÄ MUÀÎgÀuÉUÉ PÀj¨ÉêÀÅ ºÁPÀĪÀÅzÉãÀÆ ¨ÉÃqÀ’ - EzÀÄ UËgÀvÉÛAiÀÄ »vÀªÀZÀ£À. PÀÄ¢¸À¨ÉÃPÉAzÉãÀÆ E®è. MAzÀÄ £À¼À¥ÁPÀ ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. vÀA¥ÀÅvÀA¥ÁzÀ F ¸À«gÀÄaAiÀÄAvÀÆ gÀt¨ÉùUÉAiÀÄ HlPÉÌ £À«Ää§âjUÀÆ »vÀªÁ¬ÄvÀÄ. “CzÁåªÀÅzÀÄ ¥ÉÇ£ÀßAUÀuÉÃ...?” - gÁUÀ J¼ÉzÀ¼ÀÄ UÁAiÀÄwæ. CªÀ¼À ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÁÌV ªÁlì¦à£À°è ¥ÉÇ£ÀßAUÀuÉAiÀÄ ¥sÉÇmÉÆà PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÁAiÀÄÄÛ. “N! EzÁ... UÀAlÄUÀAn£À°è ©½©½ ºÀÆ... UÉÆvÁÛAiÀÄÄÛ ©qÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ. “DzÀÆæ ¸ÉÆ¥ÀÅöà¸ÀAUÀæºÀ DUÉâÃPÀÆ...”

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

73


“ºÀÄÕA ªÀÄvÉÛ, £À£Àß ¸ÉÆ¥ÀÅöà, §zÀ£É ºÁUÀÆ §¸À¼É§ÄqÀzÀ°è «¥ÀjÃvÀ ¸ÉÆQ̪É, ¸Àé®à PÀĬÄzÀÆæ ¸ÁPÁUÀÄvÉÛ.” ªÀiÁgÀ£Éà ¢£À vÉAV£ÀvÀÄjAiÉÆA¢UÉ FgÀĽî, ¨É¼ÀÄî½î, PÉÆvÀÛA§j, fÃjUÉ, UÁAzsÁj ªÉÄt¸ÀÄ, PÁ¼ÀĪÉÄt¸ÀÄ PÀÆr CgÉ¢lÄÖ, ¨Át¯ÉAiÀÄ°è MUÀÎgÀuÉVlÄÖ, CgÉ¢lÖ vÉAV£ÀPÁ¬Ä CgÀ¥Àà£ÀÄß MUÀÎgÀuÉ ¹rzÁUÀ ºÁQ, ªÀĸÁ¯ÉAiÀÄ ºÀ¹ªÁ¸À£É ºÉÆÃUÀĪÀvÀ£ÀPÀ ºÀÄj¬Äj. C£ÀAvÀgÀ ¨ÉìĹlÖ vÀgÀPÁj ºÁUÀÆ ¸ÉÆ¥ÀÅöà ºÁQ PÀÄ¢¹. ¤ÃgÀÄ ¸Á®¢zÀÝgÉ JgɬÄj. gÀÄaUÉ ¨ÉÃQzÀݵÀÄÖ G¥ÀÅöà, ¨É®è ºÁPÀĪÀÅzÀÄ. F £À¼À¥ÁPÀªÀAvÀÆ C£Àß ºÁUÀÆ ZÀ¥ÁwUÀ½UÉ ºÉý ªÀiÁr¹zÀ ºÁUÁAiÀÄÄÛ. EA¢£À CqÀÄUÉAiÀÄ j¥ÉÇÃlÄð JA¢£ÀAvÉ vÀAVUÉ vÀ®¦vÀÄ. “ºËzÀÆ... EzÀPÉÌãÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ EqÉÆÃuÁAwÃAiÀÄ?” - £À£Àß ¥ÉzÀÄÝ ¥Àæ±Éß. “¤ÃgÀĽî, ¨É¼ÀÄî½î ºÀÄjzÀ ªÀĸÁ¯É. CzÉà ‘PÀƪÀiÁð’ CAvÁgÀ®è, ºÁUÉà ‘C®¸ÀAqÉ PÀƪÀiÁð’ CA¢âqÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ UÁAiÀÄwæ. ºÉƸÀgÀÄaUÀ¼À£ÀÄß ¸À«zÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ £ÀªÀÄä ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ±ÉÊ°AiÀÄ CqÀÄUÉAiÀÄvÀÛ PÀtÄÚºÁ¬Ä¸ÉÆÃt. C®¸ÀAqÉAiÀÄ£ÀÄß SÁgÀzÀ CqÀÄUÉAiÀÄ°è §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÀªÉÄAiÉÄÃ. K¤zÀÝgÀÆ ªÀÄfÓUɺÀĽ, fÃjUɨÉA¢,

C«¯ï, ¥À®å... EvÁå¢ HlzÉÆA¢UÉ ¸À«AiÀÄĪÀ gÀÆrü. ºËzÀ®è, ªÀÄfÓUɺÀĽAiÀÄ°è ªÀÄfÓUÉ ºÁUÀÆ ºÀ¹ vÉAV£ÀPÁ¬Ä CgÀ¥ÀÅöà ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ¥ÀqÉ¢zÀÝgÉ C«¯ï ªÀÄfÓUÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀzÀÄ. fÃjUɨÉA¢UÀÆ ªÀÄfÓUÉ ¨ÉÃqÀ. C«¯ï ºÀvÀÄÛºÀ®ªÁgÀÄ vÀgÀPÁjUÀ¼À «Ä±ÀætzÀ SÁzÀå. «zÉòà vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀAw®è. £ÀªÀÄä ªÀÄtÂÚ£À £É®zÀ°è ¨É¼ÉzÀAvÀºÀ vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ - ºÀĽ, ¹», MUÀgÀÄ, PÀ» J®èªÀÇ EgÀĪÀAvÀºÀ vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß DAiÀÄÄÝ, ¨ÉìĹ. zsÁgÁ¼ÀªÁV vÉAV£ÀvÀÄj §¼À¹ CgɬÄj. anPÉ CgÀ¹t ¥ÀÅlÖ ZÀªÀÄZÀzÀ°è fÃjUÉ CgÉAiÀÄĪÁUÀ ºÁQPÉƽî. ¨ÉìĹlÖ vÀgÀPÁjUÀ½UÉ PÀÆr¹ PÀÄ¢¹, MUÀÎgÀuÉUÉ PÀj¨ÉêÀÅ ªÀÄgÉAiÀÄ¢j. fÃjUɨÉA¢ ºÁUÀÆ C«¯ïUÉ K£ÀÄ ªÀåvÁå¸À? C«¯ï ªÀiÁqÉÆà «zsÁ£À w½zÁAiÀÄÄÛ. fÃjUɨÉA¢ MAzÉà vÀgÀPÁj §¼À¹ ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀzÀÄ, CzÀÆ J¼ÉAiÀÄ vÀgÀPÁjAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. C®¸ÀAqÉ CAUÀ¼ÀzÀ°è EgÀĪÁUÀ £À£ÀßzÀÆ MAzÀÄ fÃjUɨÉA¢ D¬ÄvÀÄ. «zsÁ£À J®èªÀÇ C«¯ï ªÀiÁrzÀ ºÁUÉãÉÃ. ªÀÄvÉÛä®è.

zz ¯ÉÃRQ UÀÈ»tÂ, UÀr£ÁqÀÄ PÁ¸ÀgÀUÉÆÃr£À §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

74

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


G¥ÀªÀ£À

PÀgÀÄuÉAiÀÄ PÉÆÃjPÉ

ªÀÄ

ºÁPÀ° J¤¹PÉÆArzÀÝ ªÀÄUÀzsÀ zÉñÀzÀ zÉÆgÉ ªÀiÁUÀzsÀ ¢VédAiÀÄ PÉÊUÉÆAqÀÄ MAzÉÆAzÁV gÁdåUÀ½UÉ ªÀÄÄwÛUÉ ºÁQzÀ. CªÀ£À°è zÉÆqÀØ ¸ÉÃ£É EvÀÄÛ. AiÀiÁªÀ gÁdåzÀ°èAiÀÄÆ F ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆð¸ÀĪÀ ±ÀQÛªÀAvÀgÀÄ EgÀ°®è. ºÁUÁV CªÀ£ÉzÀÄgÀÄ ¸ÉÆÃvÀÄ ±ÀgÀuÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀiÁUÀzsÀ D gÁdåUÀ¼À AiÀÄĪÀPÀgÀ£Éß®è ¸ÉgÉ »rzÀ. PÉÆñÁUÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÉî ºÉÆqÉzÀ. CªÀ£À zÀAqÀAiÀiÁvÉæ »ÃUÉAiÉÄà ªÀÄÄAzÉ ¸ÁVvÀÄ. PÀqÉUÉ ªÀiÁUÀzsÀ PÉÆøÀ® gÁdåPÉÌ ªÀÄÄwÛUÉ ºÁQ ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀzɧrzÀ, AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹zÀ, ReÁ£ÉAiÀÄ°è gÁ²©¢ÝzÀÝ §AUÁgÀ, ªÀÄÄvÀÄÛ, gÀvÁߢUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆmÉ PÀnÖ¹zÀ. DUÀ CªÀ¤UÉ MAzÀÄ DvÀAPÀ JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ. D gÁdåzÀ°è ¸ÀzÁPÁ® vÀÄA© ºÀjAiÀÄĪÀ MAzÀÄ £À¢ EvÀÄÛ. C®è°è ªÉƸÀ¼ÉUÀ½zÀݪÀÅ. PÉÆøÀ®zÀªÀjUÉ CzÀgÀ°è E½zÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV zÁlĪÀ «zsÁ£À UÉÆwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ EvÀgÀ gÁdåzÀªÀjUÉ CzÀgÀ UÀÄlÄÖ w½AiÀÄzÉ ¤ÃjV½zÀÄ ªÀÄļÀÄV ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀ¦àzÀgÉ ªÉƸÀ¼ÉUÀ½UÉ DºÁgÀªÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ºÉÃUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½AiÀÄzÉ ªÀiÁUÀzsÀ aAvÉVÃqÁzÀ. DUÀ §Ä¢ÞªÀAvÀgÁzÀ ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ, “zÉÆgÉAiÉÄÃ, £ÁªÀÅ E°èAzÀ ¥ÁgÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ MAzÀÄ G¥ÁAiÀÄ«zÉ. F gÁdåzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹zÉÝêÀ®è. CªÀjUÉ £À¢ zÁlĪÀ eÁuÉä UÉÆwÛzÉ. £ÀªÀÄä°è M§â£À£ÀÄß ºÉUÀ® ªÉÄÃ¯É PÀÆræ¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV £À¢ zÁn¹zÀ ¥ÀæwAiÉƧâ£À£ÀÆß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ’’ JAzÀgÀÄ. ªÀiÁUÀzsÀ ¸ÉgÉAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ºÁUÉAiÉÄà ºÉýzÀ. CªÀgÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ F ªÀiÁwUÉ M¦àzÀgÀÄ.

D ¥ÀæPÁgÀ PÀlÄÖªÀĸÁÛzÀ M§â AiÀÄĪÀPÀ dgÁ¸ÀAzsÀ£À£ÀÄß ºÉUÀ® ªÉÄïÉÃj¹PÉÆAqÀÄ £À¢AiÀÄ£ÀÄß zÁnzÀ. dgÁ¸ÀAzsÀ RĶ¬ÄAzÀ, “¨sÉõï! ¤£ÀUÉ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉÝãÉ, ºÉÆÃUÀÄ’’JAzÀÄ ºÉýzÀ. DzÀgÉ AiÀÄĪÀPÀ ºÉÆgÀqÀ°®è. “£À£ÀUÉ ¸ÁévÀAvÀæöå PÉÆqÀ¨ÉÃr. £Á£ÀÄ d£Àä«rà ¤ªÀÄä UÀįÁªÀÄ£ÁV EgÀÄvÉÛãɒ’ JAzÀÄ ¤gÁPÀj¹zÀ. dgÁ¸ÀAzsÀ¤UÉ CZÀÑjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. “KPÉ, J®ègÀÆ ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ ¤£ÀUÀzÀÄ AiÀiÁPÉ ¨ÉÃqÀªÉ¤¹vÀÄ?’’ PÉýzÀ. AiÀÄĪÀPÀ £À¢AiÀÄ JzÀÄgÀÄ zÀqÀzÀ°è PÀĽvÀ M§â AiÀÄĪÀPÀ£ÉqÉUÉ ¨ÉgÀ¼ÀÄ vÉÆÃj¹zÀ. CªÀ¤UÉ JgÀqÀÆ PÁ®ÄUÀ½gÀ°®è. “zÉÆgÉAiÉÄÃ, £ÉÆÃr CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß vÁ¬ÄUÉ M§â£Éà ªÀÄUÀ. PÀA§½AiÀÄ£ÀÄß £É¬ÄzÀÄ ªÀÈzÉÞ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÆö¸ÀÄwÛzÀÝ CªÀ£À£ÀÄß vÁªÀÅ §A¢ü¹¢ÝÃj. DzÀgÉ CªÀ£ÉA¢UÀÆ ¤ªÀÄä ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß £À¢ zÁn¹ «ªÀÄÄPÀÛ£ÁUÀ¯ÁgÀ. CªÀ£À vÁ¬Ä ºÉÆmÉÖUÉ DºÁgÀ«®èzÉ ¸ÁAiÀÄÄvÁÛ¼É. £À£ÀUÁzÀgÉ §AzsÀÄUÀ½®è. £À£Àß PÉ®¸ÀPÉÌ ¥Àæw¥sÀ®ªÁV CªÀ£À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀgÉ CªÀ£À vÁ¬ÄUÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀÄvÀÛzÉ’’ JAzÀÄ ¤ªÉâ¹zÀ. F ªÀiÁvÀÄ PÉý dgÁ¸ÀAzsÀ£À ºÀÈzÀAiÀÄ PÀgÀVvÀÄ, PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ºÀ¤UÀÆrzÀªÀÅ, CªÀ£ÀÄ AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÄß C¦àPÉÆAqÀ. “gÁdåzÁºÀ¢AzÀ £Á£ÀÄ JµÉÆÖà d£ÀgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ ¥Á¥À ªÀiÁrzÉ. DzÀgÉ ¤£Àß ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ UÀÄt, vÁåUÀ§Ä¢Þ £À£Àß PÀuÉÛgɹzÉAiÀÄ¥Àà, £Á£ÀÄ F PÀëtzÀ¯Éèà ¤£ÉÆßA¢UÉà §A¢üvÀgÀ£Éß®è ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁr £À£Àß zÉñÀPÉÌ »AwgÀÄUÀÄvÉÛãɒ’ JAzÀÄ ºÉýzÀ.

¥À. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ±Á¹Ûç GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

75


ªÀÄvÉÛ zÀAUÀħr¹ , ¨ÉaÑ ©Ã½¸ÀÄwÛgÀĪÀ

r¦üÛÃjAiÀiÁ

E

wÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ºÉZÀÄÑ ¸ÀzÀÄݪÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ DvÀAPÀPÁj gÉÆÃUÀ JAzÀgÉ “r¦üÛÃjAiÀiÁ” CxÀªÁ “UÀAl®ÄªÀiÁj” gÉÆÃUÀ. ªÀÄÆ® ±À§Ý VæÃPï£À “r¥ÀÉÛÃgÁ” JA§ ¥ÀzÀPÉÌ “ZÀªÀÄð” JA§ CxÀð«zÀÄÝ, F gÉÆÃUÀ¢AzÀ §¼À®ÄwÛgÀĪÀªÀgÀ°è UÀAl°£À M¼À¨sÁUÀzÀ°è zÀ¥Àà£ÁzÀ ©½AiÀiÁzÀ ZÀªÀÄðzÀ ¥ÉÆgÉAiÀÄAvÀºÀ ªÀ¸ÀÄÛ PÀAqÀħgÀĪÀÅzÀjAzÁV “r¦üÛÃjAiÀiÁ” CxÀªÁ “UÀAl®ÄªÀiÁj” gÉÆÃUÀ JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ §A¢zÉ. ªÀÄÆ®vÀB ‘PÉÆj£Éà ¨ÁåQÖÃjAiÀÄA r¥ÉÛÃjAiÀiÁ’ JA§ ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ¢AzÀ F gÉÆÃUÀ vÀUÀ®ÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀgÀqÀÄvÀÛzÉ. gÉÆÃUÁtÄ ¸ÉÆÃAPÀÄ vÀUÀ°zÀ 2jAzÀ 5 ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÉ gÉÆÃUÀzÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ. DgÀA©üPÀ ºÀAvÀzÀ°è UÀAl®ÄPÉgÉvÀ, dégÀ¢AzÀ PÀÆrzÀÄÝ PÀæªÉÄÃt gÉÆÃUÀ vÀ£Àß wêÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ªÀåQÛUÉ gÉÆÃUÀ ºÀgÀqÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÀÄÝ, gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ®¹PÉ ºÁPÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ¤AiÀÄAwæ¸À§ºÀÄzÁVzÉ.

76

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


G¥ÀªÀ£À

DgÉÆÃUÀå

qÁ. ªÀÄÄgÀ°ÃªÉÆúÀ£ï ZÀÆAvÁgÀÄ drmuraleemohan@gmail.com

ºÉÃUÉ ºÀgq À ÄÀ vÀz Û ?É

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ªÀåQÛUÉ zÉÊ»PÀ ¸Àà±ÀðzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ºÀgÀqÀÄvÀÛzÉ. gÉÆÃVAiÀÄ eÉÆ®ÄègÀ¸À, ªÀ®®, PÀ¥sÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À°è PÀAqÀħA¢gÀĪÀ gÉÆÃUÁtÄUÀ¼ÀÄ, gÉÆÃVAiÀÄÄ PɪÀÄÄäªÁUÀ, ¹Ã£ÀĪÁUÀ PÀ¥sÀ, ¹A§¼À, eÉÆ®ÄègÀ¸À ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÀgÀqÀÄvÀÛzÉ. CzÉà jÃw ¸ÉÆÃAPÀÄ vÀUÀ°zÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¸Àà²ð¸À®àlÖ vÀmÉÖ, ¯ÉÆÃl, ªÀ¸ÀÛç CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÉà ¥ÁvÉæUÀ½AzÀ ºÀgÀqÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ EzÉ. ¸ÉÆÃAPÀÄ vÀUÀ°zÀ ªÀåQÛ PÀ¤µÀ× 6 ªÁgÀUÀ¼À PÁ® gÉÆÃUÀ ºÀgÀqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ£É.

gÉÆÃUÀzÀ ®PÀëtUÀ¼ÄÀ K£ÀÄ?

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV 12 ªÀµÀðQÌAvÀ PɼÀV£À ªÀÄPÀ̼À°è ºÉZÁÑV F UÀAl®ÄªÀiÁj gÉÆÃUÀ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ »jAiÀÄgÀ°è PÁt¸À¨ÁgÀzÉA¢®è. «gÀ¼ÀªÁV »jAiÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ£ÀÄß PÁqÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ EzÉ. DgÀA©üPÀºÀAvÀzÀ°è UÀÄgÀÄw¹ aQvÉì ¤ÃrzÀ°è aQvÉìUÉ ZÉ£ÁßV ¸ÀàA¢¸ÀÄvÀÛzÉ. E®èªÁzÀ°è Qrß, £ÀgÀªÀÄAqÀ® ªÀÄvÀÄÛ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ºÉaÑ£À ºÁ¤ªÀiÁr ±ÉÃPÀqÁ 3gÀµÀÄÖ d£ÀgÀ°è ¥ÁætPÀÆÌ JgÀªÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄÆV£À ªÀÄvÀÄÛ UÀAl°£À M¼ÀV£À vɼÀĪÁzÀ ¥ÀÀzÀgÀPÉÌ ¸ÉÆÃAPÀÄ GAlĪÀiÁqÀĪÀ F ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ gÉÆÃUÁtÄ, PÀæªÉÄÃt ‘JPÉÆìÃmÉÆÃQì£ï’ JA§ «µÀPÁj ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ¸ÉÆÃAQvÀ ªÀåQÛAiÀÄ zÉúÀzÀ gÀPÀÛPÉÌ ¸ÉÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. §ºÀ¼À ¥ÀÄgÁvÀ£À gÉÆÃUÀªÁVgÀĪÀ F gÉÆÃUÀPÉÌ 5£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ‘»¥ÉÆàPÉæn¸ï’ «ªÀgÀuÉ ¤ÃrzÀÝ£ÀÄ. 1882gÀ°è ‘Jré£ï PÉè¨ïì’ JA§ «eÁÕ¤ F gÉÆÃUÁtĪÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛªÀiÁrzÀ£ÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ gÁµÀÖUÀ¼ÁzÀ CªÉÄjPÀ, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ïUÀ¼À°è PÀqÀªÉÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è PÀAqÀħgÀĪÀ F gÉÆÃUÀ, ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÁzÀ D¦üæPÀ, ¨sÁgÀvÀ, EAqÉÆãÉõÁåUÀ¼À°è ºÉZÀÄÑ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. 1980gÀ°è 1 ®PÀë ªÀÄA¢ F gÉÆÃUÀ¢AzÀ §¼À°zÀÝgÀÄ. 2013gÀ°è 5000 ªÀÄA¢ F gÉÆÃUÀPÉÌ vÀÄvÁÛVzÀÝgÀÄ. 1990gÀ°è 8000 ªÀÄA¢, 2013gÀ°è 3500 ªÀÄA¢ ¸ÁªÀ£ÀߦàzÁÝgÉ JAzÀÄ CAQ-CA±ÀUÀ¼ÀÄ w½¸ÀÄvÀÛªÉ. DgÀA©üPÀºÀAvÀzÀ°è dégÀ (380VAvÀ eÁ¹Û), £ÀqÀÄPÀ, DAiÀiÁ¸À, ¸ÀĸÀÄÛ, ªÉÄÊPÉÊ £ÉÆêÀÅ, ¤Ã°§tÚPÉÌ wgÀÄVzÀ ZÀªÀÄð, UÀAl®ÄPÉgÉvÀ, UÀAl®£ÉÆêÀÅ, zsÀé¤AiÀÄ°è£À ªÀåvÁå¸À, MtPɪÀÄÄä, vÀ¯É£ÉÆêÀÅ, DºÁgÀ £ÀÄAUÀ®Ä PÀµÀÖªÁUÀĪÀÅzÀÄ, eÉÆ®ÄègÀ¸À ¸ÉÆÃjPÉ (£ÀÄAUÀ®Ä PÀµÀÖªÁzÀ PÁgÀt), G¹gÁlzÀ vÉÆAzÀgÉ, ªÉÃUÀªÁzÀ G¹gÁl,

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

77


¨Á¬ÄªÁ¸À£É, ªÀÄÆV¤AzÀ gÀPÀÛ¹AZÀ£ÀUÉÆAqÀ zÀæªÀ¸ÉÆÃjPÉ, zÀÄUÀÈUÀæAyUÀ¼ÀÄ zÉÆqÀØzÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ. £Á°UÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀAl°£À ¸ÀÄvÀÛ ºÁ°£ÀPÉ£ÉAiÀÄAvÀºÀ ©½zÀæªÀ CxÀªÁ ¥ÉÆgÉ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ªÀÄÄRåªÁV G¹gÁlPÉÌ vÉÆAzÀgÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. vÀPÀëtªÉà ªÉÊzÀågÀ°è vÉÆÃj¹ aQvÉì vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¢zÀÝ°è, QrߪÉÊ¥sÀ®å, ºÀÈzÀAiÀĪÉÊ¥sÀ®å, gÀPÀÛPÀtUÀ¼À¸ÀASÉå PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ, zÀȶֻãÀvÉ, ¥Á±ÀðªÁAiÀÄÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½UÉ vÀÄvÁÛV fêÀPÉÌ PÀÄvÀÄÛ§gÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ EzÉ. PÉƣɺÀAvÀzÀ°è «¥ÀjÃvÀ ¸ÀĸÀÄÛ, gÀPÀÛzÀMvÀÛqÀ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ, ©½aPÉÆAqÀ vÀtÚUÁzÀ ZÀªÀÄð, ¨ÉªÀgÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ eÉÆÃgÁV §rAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ §rvÀ, vÉÆzÀ®Ä«PÉ GAmÁV, ZÀªÀÄð ¤Ã°§tÚPÉÌ wgÀÄV PÉÆêÀiÁªÀ¸ÉÜUÀÆ vÀ®¥ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. £ÀÄjvÀ ªÉÊzÀågÀÄ gÉÆÃVAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥ÀjÃQë¹, gÉÆÃUÀzÀ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß C¨sÀå¹¹, ¥ÀjÃQë¹ gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¤tð¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. «¥ÀjÃvÀ PɪÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ G¹gÁlzÀ vÉÆAzÀgÉ, ¸ÀzÀÄݪÀiÁqÀĪÀ G¹gÁl PÀAqÀħAzÀ°è vÀPÀëtªÉà ªÉÊzÀågÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¤®ðPÀëöå ªÀiÁrzÀ°è ¥ÁæuÁ¥ÁAiÀÄ PÀÆqÁ §gÀ§ºÀÄzÀÄ.

¥Àj¥ÀÆtðªÁV ¤£ÁðªÀĪÀiÁqÀ®Ä PÀ¤µÀ× 14 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ 2 ªÁgÀUÀ¼À PÁ® ZÀÄZÀÄѪÀÄzÀÄÝ ºÁQ¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁgÀåvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. aQvÉìUÉ F gÉÆÃUÀ ZÉ£ÁßV ¸ÀàA¢¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀgÉÆÃVAiÀiÁV aQvÉì ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. E®èªÁzÀ°è gÉÆÃUÀ EvÀgÀjUÉ ºÀgÀqÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ºÉZÁÑVgÀÄvÀÛzÉ. C£ÉÃPÀgÀ°è gÀPÀëtªÀåªÀ¸ÉÜ PÀĹzÀÄ ºÉÆÃzÀ ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ, KqïìgÉÆÃVUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ°ègÀĪÀ »jAiÀÄ £ÁUÀjPÀjUÉ M¼ÀgÉÆÃVAiÀiÁVAiÀÄÆ aQvÉì ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. E®èªÁzÀ°è ¸ÁªÀÅ PÀnÖlÖ §ÄwÛAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

vÀqU É l À ÄÖªÅÀ zÀÄ ºÉÃUÉ?

PÉÆ£É ªÀiÁvÀÄ

®¹PɬÄAzÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV vÀqÉUÀlÖ§ºÀÄzÁzÀ gÉÆÃUÀ EzÁVzÀÄÝ, mÉmÁ£À¸ï, ¥ÀlÄð¹¸ï ªÀÄvÀÄÛ r¦üÛÃjAiÀiÁ gÉÆÃUÀPÉÌ MmÁÖV “r¦n” JA§ ®¹PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À°è PÀqÁØAiÀĪÁV ºÁQ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¨Á®åzÀ°è 5 ¨Áj F ®¹PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. (2, 4, 6, wAUÀ¼ÀÄ, 12jAzÀ 18 wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 4jAzÀ 6 ªÀµÀð) D §½PÀ AiÀi˪À£ÁªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¥Àæw 10 ªÀµÀðPÉÌ MªÉÄä F ‘r¦n’ ®¹PÉ ºÁQ¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

aQvÉì ºÉÃUÉ?

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV aQvÉìUÉ ZÉ£ÁßV ¸ÀàA¢¸ÀĪÀ gÉÆÃUÀ EzÁVzÀÄÝ, “¥É¤¹°£ï” OµÀ¢üUÉ ºÉZÁÑV F gÉÆÃUÀ vÀ¯É¨ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ DgÀA©üPÀºÀAvÀzÀ°è ¤®ðPÀëöåªÀiÁrzÀ°è, G¹gÁl vÉÆAzÀgÉ, CAUÁAUÀUÀ¼À ªÉÊ¥sÀ®åªÁzÀ §½PÀ PÀÈvÀPÀ G¹gÁlzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ GAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ‘¥É¤¹°£ï’ OµÀ¢üUÉ C®fð EzÀÝ°è ‘JjvÉÆæêÉÄʹ£ï’ CxÀªÁ “QèAqÁªÉÄʹ£ï” OµÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. gÉÆÃUÁtÄUÀ¼À£ÀÄß

»¥ÉÆàPÉæn¸ï PÁ®¢AzÀ®Æ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®ªÀ£ÀÄß PÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ¢AzÀ ºÀgÀqÀ®àqÀĪÀ F ‘UÀAl®ÄªÀiÁj’ gÉÆÃUÀ, ªÀÄUÀzÉƪÉÄä ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÁjªÀiÁr ªÀÄgÀtªÀÄÈzÀAUÀ ¨Áj¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ CZÀÑjAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ «ZÁgÀ. 21£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°èAiÀÄÆ ®¹PÉAiÀÄ §UÉÎ ºÉaÑ£À CjªÀÅ EgÀĪÀ F PÁ®WÀlÖzÀ°èAiÀÄÆ ªÀiÁ£ÀªÀd£ÁAUÀ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä F ªÀiÁgÀPÀ gÉÆÃUÁtÄ«UÉ vÀ¯É¨ÁV ¥ÁætPÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ §ºÀ¼À DvÀAPÀPÁj «ZÁgÀ. ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ ‘r¦n’ ®¹PÉAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ PÀqÁØAiÀĪÁV ºÁQ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. 2, 4, 6 £Éà wAUÀ¼À°è 12jAzÀ 18£Éà wAUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ 4jAzÀ 6£Éà ªÀµÀðzÀ°è »ÃUÉ MlÄÖ 5 ¨Áj ®¹PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁQ¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. F ®¹PÉAiÀÄ ªÁ¬ÄzÉ 10 ªÀµÀðªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥Àæw 10 ªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄä F ®¹PÉAiÀÄ£ÀÄß J®ègÀÆ ºÁQ¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. F ¤nÖ£À°è £ÁªÉ®è ¸ÉÃj eÁUÀÈvÀgÁV gÉÆÃUÀ vÀqÉUÀlÄÖªÀ°è ¸ÀÆPÀÛPÀæªÀÄ ¸ÀPÁ®zÀ°è PÉÊUÉÆAqÀ°è, ¸ÀÄAzÀgÀ, ¸ÀzÀÈqsÀ, DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¤ªÀiÁðtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ°èAiÉÄà ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ M½vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G£Àßw CqÀVzÉ.

zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ d£À¦æAiÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

78

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


PÀªÀ£À

ºÀvÀÛgÉƼÀUÉÆAzÁV ¸ÀÄwÛ PÀÄtÂAiÀÄ®Ä ¨ÉÃqÀ ¤vÀå £ÀÆvÀ£À ¨sÁªÀ ºÉÆvÀÄÛ ¤Ã §zÀÄPÀÄ | ¸ÀÄ¥ÀÛ ZÉÃvÀ£ÀzÉƼÀUÉ ©vÀÄÛ ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼À£É ¸ÀvÀå ±Á±ÀévÀ, ¨ÉÃqÀªÀ£ÀÈvÀzÀ §zÀÄPÀÄ || ªÀÄÈvÀÄå¥Á±ÀªÀÅ ¤£Àß ¸ÀÄwÛ wgÀÄUÀÄvÀ°ºÀÄzÀÄ MvÉÛ ¤£ÀßAiÀÄ fêÀ «¢üAiÀÄ PÉÊAiÉƼÀUÉ | ¸À¥ÀÛ ¸ÁUÀgÀ zÁn ¸ÀÄwÛ ¸ÀĽzÀgÀÄ ¤Ã£ÀÄ ºÉÆvÀÛ WÀlªÀÅgÀļÀĪÀÅzÀÄ G¹gÀ½zÀ UÀ½UÉ ||

dAiÀÄgÁªÀÄ gÉÊ PÀÄAeÁr

ºÉÆvÀÄÛ «ÄÃgÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß, ªÀÄÈvÀÄå PÀgÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÄ£Àß ºÉÆwÛ¹zÀ avÉ ¤£Àß WÀl ¸ÀÄqÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß | QvÀÄÛ ©¸ÀÄqÀÄvÀ ¤£Àß ¸À¥ÀÛ ªÀå¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄwÛ£ÀAvÀºÀ §zÀÄPÀ ¤£ÀzÁV¸ÀtÚ ||

¸À«vÁ

§zÀÄPÀÄ

ºÀvÁÛgÀÄ d£À ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄwÛ ¤£ÀߣÀÄ ¥ÉÆUÀ¼É ªÀÄvÉÛÃj ªÀÄzÁÝ£ÉAiÀiÁUÀ¢gÀÄ ¤Ã£ÀÄ | ºÀÄvÀÛzÉƼÀV£À ºÁªÀÅ zsÀÄvÉÛAzÀÄ ºÉqÉ©aÑ PÉÆvÀÄÛªÀÅzÀÄ ºÉqÀvÀ¯ÉAiÀÄ, ªÀÄgÉAiÀÄ¢gÀÄ ¤Ã£ÀÄ ||

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

79


r©rAiÀÄ EA¢£À AiÀÄÄUÀzÀ°è J®èªÀÇ AiÀiÁAwæPÀ. CzÀgÀ®Æè £ÀÆåQèAiÀÄgï PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜ J¯Éè®Æè ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌVgÀĪÁUÀ ZÀgÀªÁtÂAiÀÄ ºÁªÀ½UÉ ¹®ÄQ £À®ÄUÀÄwÛgÀĪÀ EA¢£À ¦Ã½UÉUÀ¼À°è ¸ÀA§AzsÀ-¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ-¨ÁAzsÀªÀå ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀðªÀ£ÀÄß ¤WÀAn£À°è ºÀÄqÀÄPÀĪÀ zÀÄB¹Üw. EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌöÈw¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ fêÀAvÀUÉƼÀÄîªÀÅzÁzÀgÉ CzÀÄ ºÀ§âºÀj¢£ÀUÀ½AzÀ ªÀiÁvÀæ. DzÀgÉ DZÀgÀuÉ AiÀiÁªÀÅzÉà DUÀ° GzÉÝñÀ«zsÁ£À-PÁgÀt w½zÀÄPÉÆAqÀÄ DZÀj¹zÀ°è CzÀPÉÆÌAzÀÄ ¤dªÁzÀ CxÀð, ¨É¯É. ªÀÄvÉÛ §A¢zÉ ¨É¼ÀQ£À ºÀ§â ‘¢Ã¥ÁªÀ½’. ‘DªÀ½’ JAzÀgÉ ¸Á®Ä. vÀļÀ¹PÀmÉÖ, ¨ÁV®Ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ®Æ ¢Ã¥ÀzÀ ¸Á°¤AzÀ eÉÆåÃw ¨É¼ÀV ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÀÄA¨Á ¨É¼ÀUÀĪÀ ¢Ã¥ÀzÀ £À«gÁzÀ ©¹ ªÀiÁVAiÀÄ bÀ½AiÀÄ°è ªÀÄÄzÀ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. D±ÀéAiÀÄÄd vÀæAiÉÆÃzÀ²¬ÄAzÀ¯Éà ¢Ã¥ÀUÀ¼À ¸Á°£À ªÉÄgÀUÀÄ; vÀÆUÀĺÁPÀ®ànÖgÀĪÀ ««zsÀ DPÁgÀUÀ¼À £ÀAiÀÄ£ÀªÀÄ£ÉÆúÀgÀ ‘DPÁ±À§ÄnÖUÀ¼ÀÄ’ avÁÛPÀµÀðPÀªÁVzÀÄÝ PÀtä£À vÀt¸ÀÄvÀÛªÉ. PÁwÃðPÀ ªÀiÁ¸À ªÀÄÄVAiÀÄĪÀªÀgÉUÀÆ DPÁ±À§ÄnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀÆUÀĺÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F ºÀ§âªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ «±ÉõÀªÁzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ ¸ÀqÀUÀgÀUÀ½AzÀ DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁgÀvÀzÁzÀåAvÀ DZÀj¸À®àqÀĪÀ ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ DZÀgÀuÉAiÀÄ®Æè ªÉÊ«zsÀåvɬÄzÉ. DzÀgÉ ºÀ§âzÀ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀ ªÀiÁvÀæ MAzÉÃ. ¢Ã¥À ¨É¼ÀV CeÁÕ£ÀªÉA§ CAzsÀPÁgÀ vÉÆ®V¹ ¸ÀÄeÁÕ£ÀªÉA§ ¨É¼ÀQ£À ¥ÀxÀzÀvÀÛ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ. LzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ¢Ã¥ÁªÀ½ ºÀ§â, £ÀgÀPÀZÀvÀÄzÀð² ºÁUÀÆ §°¥ÁqÀå«ÄAiÉÄA§ JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ºÀ§âUÀ¼À ¸À«Ä䮣ÀªÁVzÉ. ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À JgÀqÀÄ CªÀvÁgÀUÀ¼ÀÆ E°èªÉ. EªÀÅUÀ¼À »£Éß¯É «±Éèö¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀÄUÀ£ÁzÀ £ÀgÀPÁ¸ÀÄgÀ ¸Àé¨sÁªÀvÀB PÀÆæj, CºÀAPÁj. ºÀ¢£ÁgÀÄ ¸Á«gÀ vÀgÀÄtÂAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÉgÉ»rzÀÄ ClÖºÁ¸À¢AzÀ ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ. ‘vÁ¬Ä¬ÄAzÀ¯Éà ªÀÄgÀt §gÀ°’ J£ÀÄߪÀ ªÀgÀ ¥ÀqÉzÀ PÁgÀt CªÀ£À ¸ÀAºÁgÀPÁÌV ²æÃPÀȵÀÚ ¨sÀÆzÉëAiÀÄ ¸ÀégÀƦ ¸ÀvÀå¨sÁªÉÄAiÀÄ ¸À»vÀ£ÁV §AzÀÄ £ÀgÀPÁ¸ÀÄgÀ£À ¸ÀAºÁgÀPÉÌ PÁgÀt£ÁzÀ£ÀAvÉ. C¸ÀĤÃUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß eÁÕ£ÀeÉÆåÃw¬ÄAzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀ£ÁzÀ £ÀgÀPÁ¸ÀÄgÀ, dUÀvÀÄÛ C½AiÀÄĪÀªÀgÉUÀÆ vÀ£Àß ¸ÀAºÁgÀzÀ ¢£ÀªÀ£ÀÄß vÀ£ÀßzÉà ºÉ¸Àj¤AzÀ £É£ÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ ¨ÉÃrPÉÆAqÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä¤AzÀ C£ÀÄUÀæ»ÃvÀ£ÁzÀ PÁgÀt D±ÀéAiÀÄÄd PÀȵÀÚ ZÀvÀÄzÀð²AiÀÄ£ÀÄß vÀªÀĸÀì£ÀÄß ºÉÆqÉzÉÆÃr¸ÀĪÀ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ¨É¼ÀUÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ‘£ÀgÀPÀZÀvÀÄzÀð²’ JAzÀÄ DZÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀÄ¢£À CªÀiÁªÁ¸ÉåAiÀÄAzÀÄ ®Që÷äÃ¥ÀÇeÉAiÀÄ£ÀÄß DZÀj¹zÀgÉ, ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀ PÁwÃðPÀ ±ÀÄPÀè ¥ÁqÀå«ÄAiÀÄ£ÀÄß ‘§°¥ÁqÀå«Ä’ JAzÀÄ DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.

80

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


G¥ÀªÀ£À ®vÁ ºÉUÀqÉ

latachinmayi@gmail.com

¸ÀqÀUÀgÀzÀ ¢Ã¥ÁªÀ½ avÀæ: ¥ÀĤPï ±ÉnÖ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

81


»gÀtåPÀ²¥ÀÅ«£À ªÀÄUÀ ªÀĺÁ «µÀÄÚ¨sÀPÀÛ ¥ÀæºÁèzÀ£À ªÉƪÀÄäUÀ£Éà §°ZÀPÀæªÀwð. FvÀ ¨sÁUÀªÀvÀ£Éà DzÀgÀÆ D¸ÀÄjñÀQÛAiÀÄļÀîªÀ£ÁV J®è ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÆß UÉzÀÄÝ «dÈA©ü¹zÀÝ. FvÀ£À ¸ÀAºÁgÀPÁÌV ¨sÀUÀªÀAvÀ PÀ±Àå¥ÀC¢wAiÀÄgÀ ªÀÄUÀ ªÁªÀÄ£À£ÁV CªÀvÀj¹, ªÀlÄgÀƦAiÀiÁV §°ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ¥ÁzÀzÀµÀÄÖ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß zÁ£ÀªÁV ¨ÉÃrzÁUÀ ªÀĺÁzÁ¤ §°ZÀPÀæªÀwð zÁ£ÀPÉÌ ¹zÀÞ£ÁzÀ. D PÀëtzÀ°è wæ«PÀæªÀÄ£ÁV ¨É¼ÉzÀ ªÁªÀÄ£À vÀ£ÉßgÀqÀÄ ¥ÁzÀUÀ½AzÀ ¨sÀÆ«Ä DPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß DPÀæ«Ä¹ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÁzÀzÀµÀÄÖ zÁ£ÀPÁÌV ¤AvÁUÀ §°ZÀPÀæªÀwð vÀ£Àß ²gÀªÀ£Éßà MrØ «¤ÃvÀ£ÁV ¤®è®Ä CªÀ£À vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß ¥ÁzÀªÀ¤ßlÖ wæ«PÀæªÀÄ DvÀ£À£ÀÄß ¥ÁvÁ¼ÀPÉÌ vÀ½î ªÉÆÃPÀëªÀ£ÀÄß C£ÀÄUÀ滹zÀ£ÀAvÉ. ¸ÀªÀÄ¥Àðt¨sÁªÀzÀ §°AiÀÄ F ±ÀgÀuÁUÀw¬ÄAzÀ ¥Àæ¸À£ÀߣÁzÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ D ¢£ÀzÀAzÀÄ ¨sÀƯÉÆÃPÀzÀ°è J®èjAzÀ®Æ ¥ÀÇeÉ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀAvÉ ªÀgÀ ¤ÃrzÀÝjAzÀ PÁwÃðPÀ ¥ÁqÀåªÀ£ÀÄß ‘§°¥ÁqÀå«Ä’ JAzÀÄ DZÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæZÀ°vÀzÀ°èzÉ.

GvÀg Û À PÀ£ÁðlPÀz° À è ºÀ§âzÀ DZÀgu À É

GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÁUÀzÀ°è PÀÆqÀ J¯ÉèqÉAiÀÄAvÉ D±ÀéAiÀÄÄd vÀæAiÉÆÃzÀ²AiÀÄAzÀÄ ¸ÀAeÉ ¤ÃgÀÄ vÀÄA§ÄªÀ ºÀ§â¢AzÀ ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ ±ÀĨsÁgÀA¨sÀ. CAUÀ¼À ¸Áj¹ gÀAUÀªÀ°è ©r¹ ¨Á«, ºÀAqÉ - ¤ÃgÀÄ vÀÄA§ÄªÀ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À£É߯Áè ±ÀĨsÀæUÉƽ¹ Cj²£À PÀÄAPÀĪÀÄ, gÀAUÉÆð, ºÀƪÀiÁ¯ÉUÀ½AzÀ C®APÀj¹,

82

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

UÀAUÁªÀiÁvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇf¹ ¤ÃgÀÄvÀÄA©, ¢Ã¥À ¨É¼ÀV ¥ÀÇf¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨Áæ»äêÀÄĺÀÆvÀðzÀ¯ÉèzÀÄÝ ¢Ã¥À ¨É¼ÀV ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ DgÀw ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¥ÀæwAiÀiÁV DgÀw vÀmÉÖUÉ zÀQëuÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è zÀÄqÀÄØ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ ªÁrPÉ. DgÀw ªÀiÁrzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ CzÀ£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. C£ÀAvÀgÀ ¸ÀĪÁ¹vÀ vÉÊ®zÀ°è a£ÀßzÀ GAUÀÄgÀ C¢Ý ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ¥Àæw ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ²gÀPÉÌ ¯Éæ¸ÀÄvÁÛgÉ. C¨sÀåAUÀ ¸ÁߣÁ£ÀAvÀgÀ ºÉƸÀ ªÀ¸ÀÛç zsÀj¹ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ºÉÆÃV§AzÀÄ §AzsÀÄUÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ vÉgÀ½ ‘¥sÀgÁ¼À’ ¸Éë¸ÀÄvÀÛ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. E°è ¥sÀgÁ¼À JAzÀgÉ ¢Ã¥ÁªÀ½ ºÀ§âzÀ w¤¸ÀÄUÀ¼ÁzÀ CªÀ®QÌ ZÀÆqÁ, ZÀPÀÄÌ°, ±ÀAPÀgÀ¥Á½, gÀªÁ/¨ÉøÀ£ï GAqÉUÀ¼ÀÄ, agÉÆÃn, §zÁªÀiï ¥ÀÇj ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ. ªÀiÁgÀ£Éà ¢£À CªÀiÁªÁ¸ÉåAiÀÄAzÀÄ ¸ÀAeÉ ¥ÀæzÉÆõÀPÁ®zÀ°è ®Që÷äà ¥ÀÇeÉAiÀÄ£ÀÄß «dÈA¨sÀuɬÄAzÀ DZÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀ¼À±À«lÄÖ PÀÆj¸ÀĪÀ ®Që÷äÃzÉëUÉ §AUÁgÀzÀ D¨sÀgÀt, £ÀvÀÄÛ, ºÉƸÀ ¹ÃgɬÄAzÀ C®APÀj¹ ¥ÀÇeÉ £ÉgÀªÉÃj¹ ¸ÀdÓPÀzÀ ºÉÆýUÉAiÀÄ £ÉʪÉÃzÀå (UÉÆâ gÀªÉ, ¨É®èzÀ ºÀÆgÀt) ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄgÀÄ¢£À §°¥ÁqÀå«Ä. ªÀµÀðzÀ ªÀÄÆgÀƪÀgÉ ªÀÄĺÀÆvÀðUÀ¼À°è EzÀÆ MAzÀÄ. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ‘¸ÁqÉÃwÃ£ï ªÀÄĺÀÆvÀð’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. «dAiÀÄzÀ±À«Ä, CPÀëAiÀÄvÀÈwÃAiÀÄ - EªÀÅUÀ¼ÀÄ E£ÀÄß½zÀ JgÀqÀÄ ªÀÄĺÀÆvÀðUÀ¼ÁzÀgÉ AiÀÄÄUÁ¢AiÀÄ£ÀÄß CzsÀð¢£ÀªÀ£ÁßV ªÀÄĺÀÆvÀðPÉÌ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ F ¢£ÀUÀ¼À°è


G¥ÀªÀ£À ªÀÄĺÀÆvÀð £ÉÆÃqÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀĪÀÅ¢®è. §°¥ÁqÀå«Ä ¢£ÀzÀAzÀÄ UÉÆêÀÄAiÀÄ CxÀªÁ zÀ£ÀzÀ ¸ÀUÀt¬ÄAzÀ ¥ÁAqÀªÀgÀ UÉÆA¨ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr M¼ÀvÀgÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉƹۮ §½ JgÀqÀÄ, vÀļÀ¹AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ JgÀqÀÄ, ºÁUÀÆ zÉêÀgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è Ej¹ GvÀÛgÁt PÀrØ, ZÉAqÀĺÀƪÀÅ, ºÀ¼À¢ ºÉÆ£ÀßA§j ºÀƪÀÅUÀ½AzÀ ¥ÀÇf¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÁrPÉ. ±Áå«UÉ ¥ÁAiÀĸÀ £ÉʪÉÃzÀå. UÉÆA¨ÉUÀ¼À vÀ¯ÉªÉÄÃ¯É ªÉƸÀgÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀÆ MAzÀÄ DZÀgÀuÉ. ¸ÀAeÉ CxÀªÁ ªÀÄgÀÄ¢£À J®è UÉÆA¨ÉUÀ¼À£ÀÆß ºÉÆgÀVqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ©eÁ¥ÀÅgÀzÀ°è MtVzÀ F UÉÆA¨ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉà Ej¹ ªÀÄÄAzÉ PÁªÀÄzÀºÀ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è zÀºÀ£ÀPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄÆ ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÉ. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ gÉÊvÁ¦ d£À ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ‘ºÀnÖºÀ§â’ JAzÉà PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ºÀnÖ JAzÀgÉ PÉÆnÖUÉ. PÉÆnÖUÉAiÀÄ°ègÀĪÀ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ±ÀæzÁÞ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ ¥ÀÇf¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ »£Éß¯É K£ÉAzÀgÉ, ¥ÁAqÀªÀgÀÄ CeÁÕvÀªÁ¸ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁgÀĪÉõÀzÀ°è «gÁl£ÀUÀgÀzÀ gÁd£À£ÀÄß D±Àæ¬Ä¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è QÃZÀPÀ£À ªÀzsÉAiÀiÁzÁUÀ ¥ÁAqÀªÀgÀ ¸ÀĽªÀÅ ¹PÀÌ PËgÀªÀgÀÄ ¥ÁAqÀªÀgÀ£ÀÄß PÉtPÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ UÉÆñÁ¯ÉAiÀÄ ºÀ¸ÀÄUÀ¼À£Éß®è ¸ÉgÉ»r¢zÀÝgÀAvÉ. ¥ÀÇd¤ÃAiÀÄ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß »rzÀ PËgÀªÀgÉÆqÀ£É PÁzÁr ¥ÁAqÀªÀgÀÄ «d¬ÄUÀ¼ÁzÁUÀ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇf¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ «dAiÉÆÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀAvÉ. CA¢£À ‘«gÁl£ÀUÀgÀ’ EA¢£À ºÁ£ÀUÀ¯ï JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ UÁæ«ÄÃt d£ÀgÀÄ EA¢UÀÆ ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ºÀnÖºÀ§â JAzÉà DZÀj¹ ¸ÀàzsÉðUÀ¼À°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ vÀªÀÄäzÉà jÃwAiÀÄ°è ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß C®APÀj¹ PÉÆA©UÉ §tÚ §½zÀÄ j§â£ÀÄß UÉÆAqÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ ¥ÀÇf¹ DgÀw ªÀiÁr ‘Dt¦tÂ’ ºÁqÀÄ ºÁr DgÀw ¨É¼ÀUÀÄvÁÛgÉ. ¹»CªÀ®QÌ w¤ß¸ÀĪÀÅzÀÄ gÀÆrü. ºÁUÉAiÉÄà ¨É¼ÉzÀ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß JqÉAiÀÄ°èlÄÖ ºÀAqÉUÀ¼À°è PÀÆqÀ ¨É¼ÉzÀ ¥sÀ¸À®£ÀÄß vÀÄA© ¸ÉêÀAwUÉ, ZÉAqÀĺÀÆ UÀ½AzÀ C®APÀj¹ ¸ÀUÀtÂAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄtÂÚ£À ºÀtvÉ ¨É¼ÀV ºÀ§â DZÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ C°è£À ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ. E£ÀÄß ªÀµÀð«rà ºÉÆ®zÀ°è zÀÄrzÀ gÉÊvÀ¸ÀªÀÄƺÀPÉÌ ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸Àé®à ©qÀĪÀÅ. DUÀ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀ UÁæ«ÄÃt ¸ÉÆUÀr£À eÁ£À¥ÀzÀ QæÃqÉAiÀiÁzÀ PÉÆ©âzÀ ºÉÆÃjUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉzÀj¹ Nr¸ÀĪÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è vÀªÀÄä ºÉÆÃjAiÉÆA¢UÉ

¨sÁUÀªÀ»¹ ¸ÀAvÀ¸À¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. ºÉÆÃjUÀ¼À£ÀÄß ¹AUÀj¹ PÉfUÀlÖ¼É MtPÉƧâj VlÄQ£À ªÀiÁ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ CSÁqÁzÀ°è ¤°è¹ ¨ÉzÀj¹ Nr¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÁætzÀ ºÀAUÀ£ÀÆß ¯ÉQ̸ÀzÉà CªÀÅUÀ½UÉ PÀnÖzÀ PÉƧâj ºÀjAiÀÄ®Ä CªÀÅUÀ¼À ¸ÀªÀÄ£ÁV NqÀĪÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ UÀÄA¥ÀÅ gÉÊvÀgÀ PÀtä£À vÀt¸ÀÄvÀÛzÉ. F QæÃqÉ C¥ÁAiÀÄ¢AzÀ PÀÆrzÀÝgÀÆ ¸ÁºÀ¸À, gÉÆêÀiÁAZÀ£À¢AzÁV ªÀÄ£ÀgÀAd£É MzÀV¹ zÀtÂzÀ gÉÊvÀgÀ°è ºÉƸÀ ºÀÄgÀÄ¥ÀÅ ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß ©¢UÉAiÀÄ ¢£À ‘¨sÁªï ©Ãeï’ CxÀªÁ ‘¨sÁªÀ£À ©¢UÉ’ ºÀ§â. CPÀÌvÀAVAiÀÄgÀÄ CtÚvÀªÀÄäA¢gÀ£ÀÄß DºÁ餹 ¸ÀvÀÌj¸ÀÄvÁÛgÉ. CAvÉAiÉÄà ªÀÄgÀÄ¢£À vÀ¢UÉAiÀÄAzÀÄ ¸ÉÆÃzÀgÀgÀÄ ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄgÀ£ÀÄß DºÁ餹 ¸ÀvÀÌj¸ÀĪÀ ¢£ÀªÉà ‘CPÀÌ£À vÀ¢UÉ’.

GvÀg Û À PÀ£ßÀ qÀ f¯ÉAè iÀÄ°è ºÀ§âzÀ DZÀgu À É

E°è ¢Ã¥ÁªÀ½ DZÀj¸ÀĪÀ jÃw «²µÀÖªÁVzÉ. C°è F ºÀ§â ‘ºÉAUÀ¸ÀgÀ ºÀ§â’ JAzÀÆ PÀgÉAiÀÄ®ànÖzÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄvÀézÀ¯Éèà ±ÀÄgÀĪÁV CªÀjAzÀ¯Éà PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀ ºÀ§â«zÀÄ. ¤ÃgÀÄ vÀÄA§ÄªÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ªÀÄĸÀìAeÉ ¨Á«PÀmÉÖ ±ÀÄaUÉƽ¹, gÀAUÉÆð ©r¹ Cj²£À PÀÄAPÀĪÀÄ, ºÀƪÀÅ, CPÀëvÉ, zsÀÆ¥À ¢Ã¥ÁgÀw¬ÄAzÀ ¥ÀÇf¸ÀÄvÁÛgÉ. eÉÆvÉUÉ ¤ÃgÉvÀÄÛªÀ ©A¢UÉAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀÇf¹ £ÀAvÀgÀ ¤ÃgÀÄ vÀÄA©¹ vÀļÀ¹ÃPÀmÉÖAiÀÄ ªÀÄÄA¢lÄÖ UÀAUÁ¥ÀÇeÉ ªÀiÁr ªÀÄ£ÉAiÉƼÀVgÀĪÀ C®APÀÈvÀ ºÀAqÉUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ vÀÄA©¸ÀÄvÁÛgÉ. »AqÀ¯ÉÃPÁ¬ÄAiÀÄ ªÀiÁ¯É ªÀiÁr ºÀAqÉUÀ½UÉ PÀlÄÖªÀÅzÀÄ E°è£À ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ. ‘»AqÀ¯ÉÃPÁ¬Ä’ °A¨ÉUÁvÀæ vÉÆAqÉÃPÁ¬ÄAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÉqÉ F PÁ¬ÄAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ZÉAqÀĺÀƪÀÅ, ¹AUÁgÀzÀ PÉÆ£É (CqÀPÉ ºÀÆ), ªÀiÁ«£ÀPÀÄr CxÀªÁ aUÀÄgÀÄ, ¨Á¼Éà ¥ÀnÖ, «Ã¼ÀåzɯÉUÀ¼À£ÀÆß PÀÆqÀ PÀlÄÖªÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ«zÉ. C°è£À ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄĪÀAvÀºÀzÀÝ£Éßà §¼À¹ ¥ÀÇf¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÁrPÉ. F ºÀ§âzÀ°è »AqÀ¯ÉÃPÁ¬ÄUÉ ªÀĺÀvÀÛ÷é ºÉZÀÄÑ. EzÀ£ÀÄß CzsÀð ¨sÁUÀªÁV¹ M¼ÀV£À wgÀļÀÄ vÉUÉzÀÄ JuÉÚ vÀÄA© §wÛ ElÄÖ ¸ÀUÀtÂAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ElÄÖ ¢Ã¥À ¨É¼ÀUÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀUÀtÂAiÀÄ ªÉÄÃ¯É EqÀĪÀ GzÉÝñÀ, ¢Ã¥À GgÀĽ ©Ã¼À¢gÀ¯ÉAzÀÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀ£Éßà ºÀtvÉAiÀÄAvÉ J¯ÉèqÉ EqÀÄvÁÛgÉ. £ÀgÀPÀZÀvÀÄzÀð²AiÀÄAzÉà §°ÃAzÀæ£À ¸ÁéUÀvÀ. EzÀPÁÌV vÀæAiÉÆÃzÀ²AiÀÄAzÉà ¹zÀÞvÉ £ÀqÉ¢gÀÄvÀÛzÉ. §°ÃAzÀæ ¨É¼ÉUÀ¼À zÉêÀvÉ JAvÀ®Æ ¥ÀÇeÉUÉƼÀÄîvÁÛ£É. §°ÃAzÀæ£À£ÀÄß ¥ÀÇf¸ÀĪÀ eÁUÀªÀ£ÀÄß ¹AUÀj¹ JgÀqÀÄ ZÉjUÉUÀ¼À°è ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

83


vÀÄA© EqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. D ZÉjUÉUÉ ‘eÁdÄ’ (PÀÄAPÀĪÀÄzÀ ¯ÉÃ¥À) §½zÀÄ MtVzÁUÀ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É CrPÉAiÀÄ ºÀÆ«£À ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è ‘±ÉÃr’ (gÀAUÉÆðAiÀÄ ¯ÉÃ¥À) J¼É ©r¹ EqÀÄvÁÛgÉ. ¨É¼ÀUÉÎ ¨Áæ»äêÀÄĺÀÆvÀðzÀ¯ÉèzÀÄÝ ªÀÄuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É UÀt¥Àw ªÀÄAqÀ® §gÉzÀÄ Cj²£À PÀÄAPÀĪÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½AzÀ ¥ÀÇf¹ vÉAV£ÀPÁ¬Ä MqÉzÀÄ ¸ÀPÀÌgÉvÀÄ¥Àà £ÉʪÉÃzÀå ªÀiÁr J®èjUÀÆ ºÀAa ¥ÀÅgÀĵÀgÉ®ègÀ£ÀÆß ¸Á¯ÁV PÀÆj¹ PÀÄAPÀĪÀÄ ºÀaÑ ¸ÀĪÁ¹vÀ JuÉÚAiÀÄ£ÀÄß vÀ¯É, ¨sÀÄd, PÉÊUÀ¼ÀÄ, PÁ°UÉ ºÀ¤¹ DgÀw ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. F QæAiÉÄ JgÀqÀÄ ¸À® ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀAvÀgÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÁªÀÇ JuÉÚ ºÀ¤¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ. J®ègÀÆ ¨Á¼ÉúÀtÄÚ-CªÀ®QÌ-vÀÄ¥ÀàvÉAUÀÄ-¨É®è ¸ÉÃj¹ PÀ®¹zÀ ¹» CªÀ®QÌ ªÀÄvÀÄÛ SÁgÀ CªÀ®QÌ ¸Éë¸ÀÄvÁÛgÉ. £ÀAvÀgÀ C¨sÀåAUÀ¸ÁߣÀ. ¸ÁߣÁ£ÀAvÀgÀ ªÀÄrAiÀÄÄlÄÖ ºÀjªÁtzÀ°è J¯É¥ÀnÖ («Ã¼ÀåzɯÉ) ºÀtÚrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄR§gÉAiÀÄ®àlÖ »AqÀ¯ÉÃPÁ¬Ä eÉÆÃr¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÉAiÉÄà ªÉÆUÉÃPÁ¬ÄUÀÆ (§tÚzÀ ¸ËvÉ) §°ÃAzÀæ£À ªÀÄÄR ©r¹ ºÀjªÁtzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ vÀļÀ¹AiÀÄ ªÀÄÄA¢j¹

84

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

¥ÀÇeÉ ¸À°è¹ ¥ÀæzÀQëuÉ ºÁQ eÉÆÃgÁV eÁUÀÀmÉ ¨Áj¸ÀÄvÀÛ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ vÀgÀÄvÁÛgÉ. §°ÃAzÀæ¤UÉ Q« PÉüÀĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀ ¥ÀæwÃw¬ÄAzÀ F ªÀåªÀ¸ÉÜ. MAzÀÄ ZÀjUÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §°ÃAzÀæ£À ªÀÄÄR EgÀĪÀ ªÉÆUÉÃPÁ¬Ä, E£ÉÆßAzÀÄ ZÉjUÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É eÁdÄ §½zÀÄ ±ÉÃr¬ÄAzÀ UÉgÉ J¼ÉAiÀÄ®àlÖ vÉAV£ÀPÁ¬Ä EqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀÆ ZÉjUÉUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ°è J¯É¥ÀnÖ, ºÀtÚrPÉ, ªÀÄÄR©r¸À®àlÖ »AqÀ¯ÉÃPÁ¬Ä EqÀÄvÁÛgÉ. E°è ZÉjUÉAiÀÄ ªÉÄðqÀ®Ä, UÀuÉñÀZÀvÀÄyðAiÀÄAzÀÄ ºÀtÄÚ, vÀgÀPÁj, vÉAV¤AzÀ PÀlÖ®àlÖ ¥sÀ¯ÁªÀ½AiÀÄ°ègÀĪÀ vÉAV£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ£Éßà §¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÇeÉ £ÉgÀªÉÃj¹ ¸ËvÉPÁ¬Ä CxÀªÁ ªÉÆUÉÃPÁ¬ÄvÉAUÀÄ-¨É®è-CQÌgÀªÉ §¼À¹ Cj²£ÀzÀ J¯ÉAiÀÄ°è vÀAiÀiÁj¸À®àlÖ SÁzÀå ‘ªÉÆUÉÃPÁ¬Ä PÀqÀÄ’ (PÀqÀ§Ä) £ÉʪÉÃzÀå ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. F w¤¸ÀÄ PÀqÁØAiÀÄ. G½zÀAvÉ ºÉÆýUÉ, PÀqÉèªÀÄrØ CxÀªÁ ºÀAiÀÄVæêÀ, UÉt¸É¯É, PÉøÀjà ¨sÁvï, ¥ÁAiÀĸÀzÀ £ÉʪÉÃzÀå §°ÃAzÀæ£À£ÀÄß PÀ°¸ÀĪÀ vÀ£ÀPÀªÀÇ £ÉgÀªÉÃgÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁrzÀ CqÀÄUÉ eÉÆvÉUÉ £ÉʪÉÃzÀå ¨Á¼É J¯ÉAiÀÄ°èlÄÖ §°ÃAzÀæ£À ªÀÄÄA¢lÄÖ eÉÆÃgÁV eÁUÀmÉ ¨Áj¸ÀÄvÀÛ HlPÉÌ DºÁ餸ÀĪÀ QæAiÉÄ £ÉÆÃqÀ®Ä ZÉ£Àß. ªÀÄĸÀìAeɺÉÆwÛ£À°è ¥ÀÅ£ÀB


G¥ÀªÀ£À

ºÁ®Ä-ºÀtÄÚ £ÉʪÉÃzÀå«j¹ eÁUÀmÉ ¨Áj¹ DºÁ餸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀzÀÞw. ªÀÄgÀÄ¢£À CªÀiÁªÁ¸ÉåAiÀÄAzÀÄ ®Që÷äÃ¥ÀÇeÉ. PÉ®ªÉqÉ CAzÀÄ DAiÀÄÄzsÀ¥ÀÇeÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄÆ EzÉ. E£ÀÄß ¥ÁqÀåzÀ ¢£À UÉÆÃ¥ÀÇeÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ §°ÃAzÀæ£À ¥ÀÇeÉAiÀÄÆ ªÀiÁqÀĪÁUÀ DvÀ¤UÉ ‘ºÀ®¹£É¯ÉAiÀÄ PÉÆmÉÖ’ PÀqÀÄ§Ä (Erè) £ÉʪÉÃzÀå. UÉÆÃ¥ÀÇeÉUÉ PÉÆnÖUÉ ¸Áj¹ gÀAUÉÆð ºÁQ UÉÆÃ¥ÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÃr¬ÄAzÀ ©r¹gÀÄvÁÛgÉ. UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁߣÀªÀiÁr¹ ‘±ÉÃr-eÁdÄ’ §¼À¹ ªÉÄÊvÀÄA¨Á bÀ¥Éà (ªÀÄÄzÉæ) ºÉÆqÉzÀÄ PÉÆA©UÉ §tÚzÀ j§â£ÀÄß ¸ÀÄwÛ C®APÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ZÉAqÀĺÀƪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀZÀÑPÀ¢j£À ªÀiÁ¯É¬ÄAzÀ ¥ÀÇf¹ zÉÆøÉ, vɼÀîªÀÅ, ¹»CªÀ®QÌ w¤ß¹ ªÉÄÃAiÀÄ®Ä ©qÀÄvÁÛgÉ. CAzÀÄ ‘MPÀ̮ĪÀÄPÉÆÌÃ’ CxÀªÁ D¼ÀĪÀÄPÉÆÌÃ’ (ºÀªÀåPÀgÀ°è UÀzÉÝUÀ¼À°è zÀÄrAiÀÄĪÀ D¼ÀÄUÀ½UÉ ºÁUÉ£ÀÄßvÁÛgÉ) ºÀ§âUÁtÂPÉUÉAzÀÄ MqÉAiÀÄ-MqÀwAiÀÄgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä §gÀĪÁUÀ vÁªÀÅ ¨É¼ÉzÀzÉÝãÁzÀgÉÆAzÀ£ÀÄß (vÉAUÀĨÁ¼ÉUÉÆ£É-ªÉÆUÉÃPÁ¬Ä-vÀgÀPÁj, CQÌ) vÀAzÀÄ UËgÀªÀ¸ÀÆZÀPÀªÁV MqÉAiÀÄ£À PÁ®§½ ElÄÖ £ÀªÀĸÀÌj¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀæwAiÀiÁV CªÀjUÉ ºÀ§âzÀ w¤¸ÀÄ, C¨sÀåAUÀ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ®Ä JuÉÚ CxÀªÁ zÀÄqÀÄØ, GqÀÄUÉÆgÉ PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆzÀ® ºÀ§â ¢Ã¥ÁªÀ½UÉ £ÀªÀªÀzsÀƪÀgÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ¸ÀvÀÌj¸ÀĪÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÁV ºÀªÀåPÀgÀ°è «²µÀÖ ¥ÀzÀÞwAiÉÆAzÀÄ EvÀÛAvÉ. ºÀ§âPÉÌ §gÀĪÀ £ÀªÀ«ªÁ»vÀgÀÄ »jAiÀÄgÉ®èjUÀÆ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV dªÀ¼ÁÌ¬Ä CAzÀgÉ eÉÆÃr vÉAV£ÀPÁ¬Ä ElÄÖ £ÀªÀĸÀÌj¸ÀĪÀ PÁgÀt UÉÆÃtÂaîzÀµÀÄÖ vÉAV£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß eÉÆvÉUÉ vÀgÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ! C«¨sÀPÀÛPÀÄlÄA§zÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÀÝzÀÝjAzÀ CµÀÄÖ vÀgÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvɬÄvÀÄÛ. DzÀjÃUÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÀÄA¨Á d£ÀjzÀÝgÀÆ J®èjUÀÆ ¸ÉÃj MAzÀÄ eÉÆvÉ vÉAV£ÀPÁ¬Ä EvÀÄÛ £ÀªÀĸÀÌj¸ÀĪÀ ¥ÀzÀÞw ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ, CzÀÆ ºÀ½î HgÀÄUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ. ªÀÄgÀÄ¢£À ªÀÄĺÀÆvÀðzÀ°è

ªÉƸÀgÀÄ EgÀĪÀAvÀºÀ §ÄwÛAiÉÆA¢UÉ §°ÃAzÀæ£À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ªÁrPÉ. PÀvÀÛ®°è ¥ÀAiÀÄt¸À®Ä ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀ¯ÉAzÀÄ ‘ªÀ¸ÀÛçzÀ dÄAf’(PÉÆðUÉ PÀlÖ®àlÖ §mÉÖAiÀÄ ¢Ã¥À) AiÀÄ£ÀÆß EqÀÄvÁÛgÉ. EzÀ£ÀÄß CAUÀ¼ÀzÀ°è EqÀĪÀ ¥ÀzÀÞw PÉ®ªÉqÉ EzÀÝgÉ, E£ÀÄß PÉ®ªÉqÉ vÀļÀ¹AiÀÄ »A¨sÁUÀzÀ°è §°ÃAzÀæ£À£ÀÄß PÀÆj¹ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ CxÀªÁ «¸Àfð¸ÀĪÀ ¥ÀzÀÞw EzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¢Ã¥À ¨É¼ÀV ºÀjªÁtzÀ°è J¯É¥ÀnÖ, ºÀtÚrPÉ, ªÀÄÄR§gÉAiÀÄ®àlÖ »AqÀ¯ÉÃPÁ¬Ä Ej¹ eÁUÀmÉ ¨Áj¸ÀÄvÀÛ vÀļÀ¹AiÀÄ ªÀÄÄA¢lÄÖ ¥ÀÇf¹ ¥ÀæzÀQëuɺÁQ ºÀjªÁtzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀzÀÝ£ÀÄß ªÀÄqÀa ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É JµÀÄÖ zÀÆgÀ ¸ÁzsÀåªÉÇà CµÀÄÖ zÀÆgÀ MUÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. DUÀ ‘ºÉÆAqÉÆåà ºÉÆAqÉÆåÃ’ JAzÀÄ GzÉÆÏö¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ. F J®è ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À DgÀA¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀå ºÉAUÀ¸ÀjAzÀ¯ÉÃ. ºÁUÁV GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ°è EzÀ£ÀÄß ‘ºÉAUÀ¸ÀgÀ ºÀ§â’ JAzÀÄ PÀgÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ C£ÀéxÀðªÀÇ ºËzÀÄ. E£ÀÄß ¥ÀÇf¸À®àlÖ vÉAV£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀvÀÛzÀ gÁ²AiÀÄ ªÉÄðlÄÖ CzÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÁvÀ¤UÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸Àdð£À²Ã®vÉUÉ F ºÀ§â MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ CªÀPÁ±À. ¸ÁgÁA±ÀªÉAzÀgÉ ºÀ§âzÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ°è K£Éà ªÉÊ«zsÀåvɬÄzÀÝgÀÆ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀ eÁÕ£À¢AzÀ CeÁÕ£ÀzÀ £Á±À; M½w¤AzÀ PÉqÀÄQ£À ªÉÄÃ¯É «dAiÀÄzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁV ¢Ã¥ÀzÀ ¨É¼ÀUÀÄ«PÉAiÀiÁzÀgÉ, J®ègÀÆ PÀÆr DZÀj¸ÀĪÀ F ºÀ§â, ¸ÉßúÀ-¸ËºÁzÀðvÉ, ¸ÀqÀUÀgÀ-¸ÀA¨sÀæªÀÄUÀ¼À ¥ÀæwÃPÀªÁVzÉ. E°è ±ÀĨsÀævÉUÀÆ DzÀåvÉ. ºÉÆgÀV£À Qæ«ÄQÃlUÀ¼À£ÀßµÉÖà ¤ªÁj¹PÉÆAqÀgÉ ¸Á®zÀÄ, £ÀªÉÆä¼ÀV£À PÀ®ä±ÀUÀ¼ÁzÀ - PÁªÀÄ PÉÆæÃzsÀ ¯ÉÆèsÀ ªÉÆúÀ ªÀÄzÀ ªÀiÁvÀìAiÀÄðUÀ¼À£ÀÆß, gÁUÀzÉéõÀUÀ¼À£ÀÆß ¤ªÁj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ ¸ÀAzÉñÀ«zÉ. F ¤nÖ£À°è ±Àæ«Ä¹zÀgÉ ªÉʲµÀÖ÷åUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ºÀ§âUÀ¼À DZÀgÀuÉUÀÆ MAzÀÄ CxÀð ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÀßuÉ.

©¢UÉAiÀÄAzÀÄ ¨Áæ»äà ªÉÆUÉÃPÁ¬Ä PÀqÀÄ, C£Àß,

zz ¯ÉÃRQ UÀÈ»t ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

85


£À£ÀߣÀÄß »ÃUÉ PÁqÀÄwÛzÀݪÀ¼ÀÄ CªÀ¼Éà ¥ÀæªÀÄzÀégÁ. D ºÉ¸Àj£ÀAvÉ ºÉAUÀ¼ÉAiÀÄgÀ¯Éèà CvÀåAvÀ ZɮĪÉAiÀiÁVzÀݼÁPÉ. ¸ÀÆÜ®PÉñÀ ªÀĺÀ¶ðUÀ¼À ¥Á°vÀ ¥ÀÅwæ. DPÉAiÀÄ ¤dªÁzÀ vÀAzÉ UÀAzsÀªÀð£ÀAvÉ. vÁ¬Ä C¥ÀìgÉAiÀÄAvÉ. EªÀ¼ÀÆ C¥ÀìgÀPÀ£ÉåAiÀÄAvÉ EzÀݼÀÄ.

86

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

gÀÄgÀÄ


¥ÀgÀPÁAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀ gÁzsÁPÀȵÀÚ PÀ¯ÁÑgï rkkalchar@gmail.com

£Á

£ÀÄ UÉÆvÀÄÛUÀÄj¬Ä®èzÉ C¯ÉAiÀÄÄwÛzÉÝ. CgÀtåªÉÇÃ, ¨ÉlÖªÉÇÃ, ºÀÄ®ÄèUÁªÀ¯ÉÆÃ, ¥ÀªÀðvÀªÉÇà AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ¥ÀjªÉAiÀÄÆ £À£ÀVgÀ°®è. PÁ®Ä MAiÀÄÝvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛzÉÝ. ºÀ¹ªÁzÁUÀ ¹QÌzÀÝ£ÀÄß - ºÀtÄÚ, PÁ¬Ä, UÉqÀØ, UÉt¸ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀ£ÀÄß w£ÀÄßwÛzÉÝ. AiÀiÁªÀ vÉÆgÉAiÀÄ ¤ÃgÀ£ÉÆßà PÀÄrAiÀÄÄwÛzÉÝ. DAiÀiÁ¸ÀªÁV £ÀqÉAiÀįÉà C¸ÁzsÀåªÉ¤ß¹zÁUÀ AiÀiÁªÀ ªÀÄgÀzÀ PɼÀUÉÆÃ, §AqÉAiÀÄ ªÉÄïÉÆà ªÀÄ®UÀÄwÛzÉÝ. JµÉÆÖà ¢£ÀUÀ½AzÀ £À£Àß ¢£ÀZÀjAiÉÄà »ÃUÁV ºÉÆÃVvÀÄÛ. PÉ®ªÀÅ ¸À® £Á£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ, AiÀiÁPÉ »ÃUÉ C¯ÉAiÀÄÄwÛzÉÝÃ£É C£ÀÄߪÀÅzÀÄ §Ä¢ÞUÉ ºÉƼÉAiÀÄÄwÛgÀ°®è. DzÀgÉ ºÀÈzÀAiÀÄ ¨sÁgÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÀgÀ®Æè D¸ÀQÛ¬ÄgÀzÀ MAzÀÄ «avÀæ ªÀiÁ£À¹PÀ CªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è £Á¤zÉÝÃ£É C¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. IĶPÀĪÀiÁgÀ£ÁzÀ £Á£ÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À, vÀ¥À¸ÀÄì J®èªÀ£ÀÆß ªÀÄgÉvÀÄ ªÀÄgÀļÀ£ÀAvÉ C¯ÉAiÀÄÄwÛzÉÝ. JµÀÄÖ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß »ÃUÉ PÀ¼ÉzÉ£ÉÆà £À£ÀUÀj«gÀ°®è. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ ºÀUÀ®Ä gÁwæUÀ¼À ¥ÀjªÉAiÀÄÆ £À£ÀVgÀ°®è. £À£Àß vÀAzÉ, vÁ¬Ä, D±ÀæªÀÄ, ¸ÀºÀªÀwðUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀ PÀÄjvÀÆ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛgÀ°®è. £Á£ÀÄ £Á£ÁVAiÉÄà EgÀ°®è. JµÀÄÖ ¢£À F C¯ÉzÁl? AiÀiÁPÁV C¯ÉzÁl? GvÀÛgÀ £À£ÀUÉ UÉÆwÛgÀ°®è. UÉÆwÛzÀÝgÉ »ÃUÉ ¨sÀæªÀiÁ«µÀÖ£ÀAvÉ AiÀiÁQgÀÄwÛzÉÝ? §ºÀıÀB £À£Àß »jAiÀÄjUÀÆ UÉÆwÛ¢ÝgÀ¯ÁgÀzÀÄ. UÉÆwÛzÀÝgÉ »ÃUÉ £À£Àß ¥ÁrUÉ £À£ÀߣÀÄß ©qÀÄwÛzÀÝgÉ? AiÀiÁgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀgÀÆ £Á£ÀÄ PÉüÀÄwÛzÀÝ ¥Àæ±ÉßAiÉÆAzÉÃ. ‘‘CªÀ¼É°è?” ¥Á¥À CjAiÀÄzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß CªÀgÉAvÀÄ PÉÆmÁÖgÀÄ? ªÀiË£ÀªÁV ¸ÀjAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CµÉÖ. ªÀÄvÉÛ £À£Àß C¯ÉzÁl ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. £À£Àß ¥Àæ±Éß £À£ÉÆß¼ÀUÀ£ÀÄß PÁqÀÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ. CªÀ¼É°è? ºËzÀÄ CªÀ½®èzÉà £Á£ÀÄ JAvÀÄ §zÀÄPÀ°? AiÀiÁjUÁV §zÀÄPÀ°? AiÀiÁPÉ CªÀ¼À£Àß £ÉÆÃrzÉ£ÉÆÃ! AiÀiÁPÉ CªÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÉÆúÀ GAmÁ¬ÄvÉÆÃ! AiÀiÁPÉ £ÀªÀÄä «ªÁºÀ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

87


¤µÀ̵ÉðAiÀiÁ¬ÄvÉÆÃ! CAiÉÆåÃ, CªÀ¼À£ÀÄß PÀaÑzÀ ¸À¥Àð £À£ÀߣÉßà PÀZÀѨÁgÀ¢vÉÛ? »ÃUÉ®è AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À zÁ½¬ÄAzÀ PÀAUÉqÀÄwÛzÉÝ. MªÉÆäªÉÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÁt¹PÉƼÀî¨ÉÃPɤ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ £À£Àß vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄÄR £É£À¦UÉ §AzÁUÀ ¤tðAiÀÄ¢AzÀ »AzÉ ¸ÀjAiÀÄÄwÛzÉÝ. vÁ£ÁV F zÉúÀ ©zÀÄݺÉÆÃUÀ¯ÉAzÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À D²¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¨sÀæªÀiÁ¢üãÀ£ÁzÀ £À£Àß ¢PÀÄÌ zɸɬĮèzÀ F C¯ÉzÁlPÉÌ PÉÆ£ÉAiÉÄA§Ä¢gÀ°®è. £À£ÀߣÀÄß »ÃUÉ PÁqÀÄwÛzÀݪÀ¼ÀÄ CªÀ¼Éà ¥ÀæªÀÄzÀégÁ. D ºÉ¸Àj£ÀAvÉ ºÉAUÀ¼ÉAiÀÄgÀ¯Éèà CvÀåAvÀ ZɮĪÉAiÀiÁVzÀݼÁPÉ. ¸ÀÆÜ®PÉñÀ ªÀĺÀ¶ðUÀ¼À ¥Á°vÀ ¥ÀÅwæ. DPÉAiÀÄ ¤dªÁzÀ vÀAzÉ UÀAzsÀªÀð£ÀAvÉ. vÁ¬Ä C¥ÀìgÉAiÀÄAvÉ. EªÀ¼ÀÆ C¥ÀìgÀPÀ£ÉåAiÀÄAvÉ EzÀݼÀÄ. CªÀ¼À£ÀÄß PÀAqÉÆqÀ£É £Á£ÀªÀ¼À£ÀÄß ¥ÉæëĸÀvÉÆqÀVzÉÝ. C°èAiÀĪÀgÉUÉ §æºÀäZÀAiÉÄðAiÀÄ PÀoÉÆÃgÀ ªÀævÀ¤µÀ×£ÁVzÀÝ £Á£ÀÄ KPÁKQ UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀÄzÀ M®ªÀżÀîªÀ£ÁzÉ. DPÀ¹äPÀªÁV CªÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀ £Á£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ JA§ C©ü¯ÁµÉ §®ªÀvÀÛgÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÀUÀ°gÀļÀÄ CªÀ¼ÀzÉà zsÁå£ÀzÀ°è ªÀÄļÀÄVzÉ. D±ÀæªÀÄzÀ ¤vÀå £ÉÊ«ÄwÛPÀUÀ¼À°è D¸ÀQÛ vÀVÎvÀÄ. ¤AvÀgÉ ¤AvÉà EgÀÄwÛzÉÝ. PÀĽvÀgÉ

PÀĽvÀ¯Éèà ªÀÄgÉAiÀÄÄwÛzÉÝ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀgÉ C£ÀåªÀÄ£À¸ÀÌ£ÁV C¸ÀA§zÀÞªÀ£ÀÄß DqÀÄwÛzÉÝ. PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è £À£À߯ÁèzÀ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ £À£Àß ºÉvÀÛªÀgÀ aAvÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀÄAiÉÆÃUÀå£ÁV ¨É¼ÉzÀÄ IĶzsÀªÀÄðPÉÌ ZÀÄåw ¨ÁgÀzÀAvÉ ¨Á¼À¨ÉÃQzÀÝ £Á£ÀÄ »ÃUÁzÀÄzÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ AiÉÆÃZÀ£ÉUÉ ©zÀÝgÀÄ. MAzÀÄ ¢£À £À£Àß vÀAzÉ - ¥ÀæªÀÄw JAzÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ _ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄ PÉýzÀgÀÄ, ‘‘ªÀÄUÀÆ gÀÄgÀÄ, K£À¥Áà EzÀÄ? PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ½AzÀ UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. ¤Ã£ÀÄ ªÉÆzÀ°£ÀAw®è. K£ÉÆà ¥ÀgÀzsÁå£ÀzÀ°è EºÀªÀ£Éßà ªÀÄgÉvÀªÀ£ÀAwzÉ ¤£Àß ¹Üw. D±ÀæªÀÄzÀ PÉ®¸À-PÁAiÀÄðUÀ¼À°è ¤gÁ¸ÀQÛ. MqÀ£ÁlzÀ ªÀlÄUÀ¼À dvÉUÀÆ ¤Ã¤gÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀzÁ PÁ® KPÁAvÀzÀ°è DUÀ¸À £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÀĽwgÀÄwÛÃAiÉÄ. vÀ¥À¸ÀÄì, zsÁå£À, ¤vÀå £ÉÊ«ÄwÛPÀUÀ¼À£ÀÆß ©nÖgÀĪÉ. K¤zÀÄ «¥ÀjÃvÀ? K£ÁVzÉ ¤£ÀUÉ? ¤£ÀßAvÀºÀ ¸À£ÀßqÀvÉAiÀÄ ¥ÀÅvÀæ£ÉƧ⠻ÃUÉ «avÀæªÁV ªÀwð¹zÀgÉ vÀAzÉAiÀiÁzÀ £À£Àß CAvÀgÀAUÀzÀ°è AiÀiÁvÀ£ÉAiÀiÁUÀzÉ ªÀÄUÀÆ? ºÉüÀ¥Áà. ¤£Àß vÀ¼ÀªÀļÀªÉãÀÄ? £À£Àß°è ºÉüÀ¨ÁgÀzÉ?” CªÀgÀ PÀ¼ÀPÀ½UÉ £Á£ÀÄ PÀgÀVzÉ. vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁtzÉ ¨É¼ÉzÀªÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ. vÀAzÉ WÀÈvÁa JA§ C¥ÀìgÀ ¹ÛçÃAiÀÄ°è £À£ÀߣÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀAvÉ. CªÀ¼ÁzÀgÉÆà £À£ÀߣÀÄß ¥Àæ¸À«¹ vÀ£Àß ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ºÉÆgÀlĺÉÆÃVzÀݼÀÄ. D ªÀUÀðzÀ ºÉtÄÚUÀ½UÉ CzÀÄ ¸ÀºÀdªÀµÉÖ. C®èzÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ¸ÀA¸ÁgÀ £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÉÌAzÀÄ §AzÀªÀ¼ÁVgÀ°®è CªÀ¼ÀÄ. PÀÆrzÀݼÀÄ; ºÉwÛzÀݼÀÄ; ªÀÄUÀ£À£ÀÄß vÀAzÉUÉƦ๠ºÉÆÃV©nÖzÀݼÀÄ. £À£ÀߣÀÄß D±ÀæªÀÄzÀ ªÀÄĤªÀzsÀÄUÀ¼À £ÉgÀ«¤AzÀ vÀAzÉAiÉÄà ¨É¼É¹zÀÝgÀÄ. vÁ¬ÄAiÀÄ CPÀÌgɬĮèªÁzÀgÀÆ CzÉÆAzÀÄ ¯ÉÆÃ¥ÀªÉ¤¸ÀzÀAvÉ vÀAzÉAiÀĪÀgÀÆ G½zÀ D±ÀæªÀĪÁ¹UÀ¼ÀÆ £À£ÀߣÀÄß §ºÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ ¨É¼É¹zÀÝgÀÄ. £À£Àß vÀAzÉ GUÀæ vÀ¥ÉÇäµÀ×gÁzÀgÀÆ £À£Àß PÀÄjvÀÄ «±ÉõÀ ªÁåªÉÆúÀ CªÀgÀ°èvÀÄÛ. ¸ÀzÁPÁ® £À£Àß PÉëêÀÄaAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DAiÀiÁ PÁ®PÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ eÁvÀPÀªÀÄð, £ÁªÀÄPÀgÀt, §æºÉÆäÃ¥ÀzÉñÀªÉà ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ «zÁå¥ÁgÀAUÀvÀ£ÁUÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. EA¢æAiÀÄUÀ¼À zÁ¸À£ÁUÀzÉ vÀ¥ÉÇäµÉ×AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀAvÉ ¨ÉÆâü¹zÀgÀÄ. CªÀjUÉ ¦æAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ £Á£ÀÆ ¨É¼ÉzÉ. D±ÀæªÀĪÁ¹UÀ¼ÁzÀ £ÁªÀÅ «gÀPÀÛgÉà DzÀgÀÆ «ªÁºÁ¢ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ½UÉ M¼ÀUÁV ¸ÀvÀìAvÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¤µÉÃzsÀ«gÀ°®è. DzÀÄzÀjAzÀ £Á£ÀÄ ¥Áæ¥ÀÛªÀAiÀĸÀÌ£ÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ AiÉÆÃUÀå ªÀÄĤªÀzsÀÄ«£À ±ÉÆÃzsÀPÀÆÌ CªÀgÀÄ vÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. F £ÀqÀÄªÉ £Á£ÀÄ ¥ÀæªÀÄzÀégÁ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ. CªÀ¼À zÀ±Àð£À ªÀiÁvÀæ¢AzÀ¯Éà £Á£ÀÄ CªÀ¼À°è C£ÀÄgÀPÀÛ£ÁzÉ.

88

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


¥ÀgÀPÁAiÀÄ¥ÀæªÉñÀ CzÀÄ £ÀqÉzÀÄzÀÄ »ÃUÉ: MAzÀÄ ¢£À vÀAzÉAiÀĪÀgÀ AiÀiÁUÀªÉÇAzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ¸À«ÄzsÉUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀPÉÌAzÀÄ CgÀtåzÉƼÀUÉ ºÉÆÃVzÉÝ. ¸ÀAZÀj¸ÀÄvÁÛ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ IĵÁå±ÀæªÀÄzÀ ¸À¤ºÀPÉÌ vÀ®¦zÉÝ. DUÀ C¤jÃQëvÀªÁV CvÀåAvÀ ZɮĪÉAiÉƧâ¼ÀÄ JzÀÄgÁzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÆqÀ£É £Á£ÀÄ ¸ÀÛA©üvÀ£ÁV©mÉÖ. CAvÀºÀ C¥ÀæwªÀÄ ZɮīPÉAiÀÄ ºÉuÁÚVzÀݼÀªÀ¼ÀÄ. EºÀzÀ ¥ÀæeÉլĮèzÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ EzÀÝ £À£ÀߣÀÄß CªÀ¼Éà £ÀÄr¹zÀ¼ÀÄ, “CAiÀiÁå IĶPÀĪÀiÁgÀ, ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ w½AiÀÄzÀÄ. EzÀÄ ªÀĺÀ¶ð ¸ÀÆÜ®PÉñÀgÀ D±ÀæªÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ ¸ÁPÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ. ªÀĺÀ¶ðUÀ¼À£ÀÄß PÁt¯ÉAzÀÄ §AzÉAiÀiÁzÀgÉ CªÀgÀÄ D±ÀæªÀÄzÀ M¼ÀVzÁÝgÉ. M¼ÀUÉ ºÉÆÃV CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.’’ CªÀ¼ÀÄ vÀqÀªÀj¸ÀÄvÁÛ DrzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ £À£Àß PÀÄjvÀÄ D¸ÀPÀÛ¼ÁVzÁݼÉAzÀÄ £À£ÀUÀÆ CjªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÆPÀ«¹ävÀ£ÁVzÀÝ £Á¤ÃUÀ K£ÁzÀgÀÆ ¥ÀæwªÀZÀ£ÀªÀ£ÁßqÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÉAzÉ, ``¸ÀĨsÀUÉ, £Á£ÀÄ IĶUÀ¼À£ÀÄß PÁt®Ä §AzÀªÀ£À®è. ¥ÀæªÀÄw ªÀĺÀ¶ðUÀ¼À ¥ÀÅvÀæ £Á£ÀÄ. £À£ÀߣÀÄß gÀÄgÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¸À«ÄzsÉUÀ¼À ¸ÀAZÀAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄvÁÛ §AzÉ. ¸ÀÆÜ®PÉñÀgÀ£ÀÄß PÉý §¯Éè. CªÀjUÉƧâ¼ÀÄ ªÀÄUÀ½zÁݼÉAzÀÄ w½¢gÀ°®è. ¤£ÀߣÀÄß PÀAqÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¤£Àß ºÉ¸ÀgÉãÉAzÀÄ PÉüÀ§ºÀÄzÉÃ?’’ ‘‘£À£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀæªÀÄzÀégÁ” JAzÀ¼ÀªÀ¼ÀÄ. “M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉÆgÀqÀĪɔ »ÃUÉ ºÉýzÉ£ÁzÀgÀÆ £Á£ÀÄ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÉeÉÓ¬ÄqÀ¯ÁgÀzÉ CªÀ¼À£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¤AvÀÄ©mÉÖ. CªÀ¼ÀÆ C°èAzÀ ZÀ°¸À°®è. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ DPÀ¶ðvÀgÁV PÀtÄÚUÀ¼À°è PÀtÂÚlÄÖ CzɵÉÆÖà ºÉÆvÀÄÛ ºÁUÉAiÉÄà ¤AwzÉݪÀÅ.

£Á£ÀÄ CªÀgÉÆA¢UÉ D±Áé¸À£É¬ÄvÀÛgÀÄ.

ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÉÛãɒ’

JAzÀÄ

vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ £À£ÀUÁV ¸ÀÆÜ®PÉñÀgÀ°è PÀ£ÁåyðAiÀiÁV ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¸ÀÆÜ®PÉñÀgÀÆ ªÀÄUÀ½UÁV AiÉÆÃUÀå ªÀgÀ£À£ÀÄß CgÀ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀjUÀÆ EzÀjAzÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÉà D¬ÄvÀÄ. £À£ÀߣÀÄß ¤gÁPÀj¸À®Ä CªÀjUÉ PÁgÀtUÀ¼Éà EgÀ°®è. £À£Àß vÀAzÉAiÀĪÀgÀ°è, “ªÀĺÀ¶ðUÀ¼É, ¤ÃªÀÅ PÀ£ÁåyðAiÀiÁV £À£Àß°èUÉ §AzÀÄzÀÄ §®ÄzÉÆqÀØ ¨sÁUÀåªÉAzÉà £Á£ÀÄ ¨sÁ«¹zÉÝãÉ. £À£Àß ªÀÄUÀ½UÉ ªÀgÀ£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°èzÁÝUÀ¯Éà ¤ÃªÀÅ §AzÀÄzÀÄ zÉʪÀAiÉÆÃUÀ. gÀÄgÀÄ«£ÀAvÀºÀ ¸ÀÄAiÉÆÃUÀå£À£ÀÄß ¥ÀwAiÀiÁV ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæªÀÄzÀégÉAiÀÄ ¥ÀÅtå. ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ £Á¤zÀPÉÌ ¸ÀªÀÄäw¸ÀÄvÉÛãÉ. ªÀÄÄA¢£À GvÀÛgÀ ¥sÀ®ÄÎt £ÀPÀëvÀæzÀ°è «ªÁºÀPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÉÆÃt” JAzÀªÀgÀÄ £ÀÄrzÀgÀÄ. ¥ÀæªÀÄzÀégÉAiÀÄÆ EzÀPÉÌ ºÀµÀð¢AzÀ¯Éà ¸ÀªÀÄäw¹zÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀÄzÀégÉ J®èjUÀÆ ¦æAiÀÄgÉà DVzÉݪÀÅ. »ÃUÁV F ªÁvÉðAiÀÄÄ ªÀ£ÀªÁ¹UÀ¼À D£ÀAzÀPÀÆÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. J®ègÀÆ «ªÁºÀzÀ ¢£ÀPÁÌV PÁAiÀÄvÉÆqÀVzɪÀÅ. CzÀQÌ£ÀÄß PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼ÀÄ G½¢zÀݪÀÅ. ¥ÀæªÀÄzÀégÉ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ ªÀÄzsÀÄgÀ ¸Àé¥ÀßUÀ¼À°è ªÀÄļÀÄVzÉݪÀÅ. DzÀgÉ. «¢ü EzÀ£ÀÄß ¸À»¸À°®è.

D §½PÀ £À£ÀUÉ CªÀ¼ÀzÉà AiÉÆÃZÀ£É. CªÀ¼À §UÉV£À ¥ÀætAiÀĨsÁªÀ £À£ÉÆß¼ÀUÉ «PÀ¹¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ¼À£Éßà «ªÁºÀªÁUÀ¨ÉÃPÉA§ ¸ÀAPÀ®à ªÀÄÆr zÀÈqsÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¢£ÀUÀ¼ÉzÀAvÉ F ºÀA§® ¥À槰¸ÀÄvÁÛ §AvÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ £À£Àß°è KPÁUÀævÉ PÀÄVÎvÀÄ. C£ÀåªÀÄ£À¸ÀÌvÉ ºÉaÑvÀÄ. AiÀiÁªÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÆß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀ ¹ÜwAiÀiÁ¬ÄvÀÄ £À£ÀßzÀÄ. vÀAzÉ CPÀÌgÉAiÀÄ zÀ¤AiÀÄ°è «ZÁj¹zÁUÀ EzÉ®èªÀ£ÀÆß ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÉ. DzÀgÉ ®eÉÓ¬ÄAzÁV MAzÀÄ £ÀÄrAiÀÄ£ÀÆß DqÀ¯ÁgÀzÉ ºÉÆÃzÉ. ºÉÃUÉ vÁ£Éà £À£Àß ¥ÀætAiÀÄPÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀ°? £À£Àß ¸ÀA¢UÀÞªÀ£ÀÄß CjvÀªÀgÀAvÉ CªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÀÆ £Á£ÀÄ ¨Á¬Ä vÉgÉAiÀÄ°®è. DzÀgÉ £À£Àß D¥ÀÛgÁzÀ ªÀlÄUÀ¼À°è £À£Àß D©ü¯ÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÉ. CªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ £À£Àß C¥ÉÃPÉë vÀAzÉAiÀĪÀjUÉ w½¬ÄvÀÄ. ºÁUÉAzÀÄ EzÀjAzÀ CªÀjUÉ CZÀÑjAiÀiÁUÀ°®è. PÉÆæÃzsÀªÀÇ GAmÁUÀ°®è. “AiÀiÁgÀÄ D PÀ£Éå? ¸ÀÆÜ®PÉñÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÉãÀÄ? gÀÄgÀÄ, ¤Ã¤£ÀÄß D PÀÄjvÀÄ aAw¸À¨ÉÃqÀ. GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

89


£ÁªÁgÀÆ H»¸ÀzÉà EzÀÝ zÀÄWÀðl£ÉAiÉÆAzÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¹ ©nÖvÀÄ. PÁr£À ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAiÀÄå¯ÉAzÀÄ ºÉÆÃzÀ ¥ÀæªÀÄzÀégÉAiÀÄ£ÀÄß «µÀzÀ ºÁªÉÇAzÀÄ PÀaÑ©nÖvÀÄ. CzÀÄ G½zÀªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AzÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß §zÀÄQ¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà ¥ÀæªÀÄzÀégÁ £ÀªÀÄä£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃV©lÖ¼ÀÄ. CªÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ®Æ ¸ÉÃjzÀªÀgɯÁè UÉÆýlÖgÀÄ. ªÀĺÁ vÀ¥À¹éUÀ¼ÁzÀ ¸ÀÆÜ®PÉñÀgÀÄ ºÁUÀÆ £À£Àß vÀAzÉAiÀĪÀgÀ PÀtÄÚUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¤Ãj½¬ÄvÀÄ. £À£ÀUÉ CªÀ¼À ¥ÁyðªÀ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÆ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. ¨É¼À¢AUÀ½£ÀAwzÀÝ CªÀ¼À Zɮī£À ªÀÄÄR «µÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÀ PÀ¥ÉàÃj ºÉÆÃVvÀÄÛ. ºÉÆA§tÚzÀ CªÀ¼À ±ÀjÃgÀ PÁAw»Ã£ÀªÁV dqÀªÁV ©¢ÝvÀÄÛ. PÀqÀÄUÀ¥ÁàzÀ PÉñÀgÁ² ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß DªÀj¹ ZÉ°èvÀÄÛ. ¨É¼ÀPÀÄ ºÀj¸ÀÄwÛzÀÝ D PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ E£ÉßAzÀÆ vÉgÉAiÀÄzÀAvÉ ªÀÄÄaÑPÉÆArzÀݪÀÅ. fêÀ£ÀzÀ ¸À«AiÀÄ£ÀÄß E£ÀßµÉÖà GtÚ¨ÉÃPÁVzÀÝ ªÀÄÄUÉÞUÉ EzÉAvÀºÀ CAvÀå §AvÀÄ, ²ªÀ£ÉÃ! ¸ÀÄvÀÛ®Æ ¸ÉÃjzÀÝ D±ÀæªÀĪÁ¹¤AiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæªÀÄzÀégÉAiÀÄ UɼÀwAiÀÄgÀÄ ¸À±À§ÝªÁV gÉÆâü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀqÀÄ£ÀqÀÄªÉ CªÀ¼À UÀÄtUÁ£À. CvÀåAvÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÁQ ¨É¼É¹zÀ ¸ÀÆÜ®PÉñÀgÀ zÉúÀ PÀA¦¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀÄ vÀ¥À¹éUÀ¼ÀÄ. avÀÛªÀÈwÛ¤gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀªÀgÀÄ. DzÀgÀÆ M¼ÀV£À zÀÄBRzÀ PÀqÀ®£ÀÄß zsÀÄ«ÄäPÀÌzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄ®Ä ±ÀQÛ«ÄÃj ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£Àß vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ EzÉ®èzÀjAzÀ zÀÆgÀ¸ÀjzÀÄ ªÀiË£ÀªÁV ¤AwzÀÝgÀÄ. £À£ÀUÉ ¥ÀæªÀÄzÀégÉAiÀÄ ¥ÁyðªÀPÀ¼ÉêÀgÀªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄѺÉÆvÀÄÛ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÁUÀ°®è. vÀAzÉAiÀĪÀgÀ §½UÉ £ÀqÉzÉ. “C¥Áà” £À£Àß zÀ¤UÉ vÀ¯ÉAiÉÄwÛ ¤¸ÉÛÃd £ÉÆÃlªÉÇAzÀ£ÀÄß £À£ÀßvÀÛ ©ÃjzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ PÀA¦¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀégÀ¢AzÀ PÉýzÉ, ``¥ÀæªÀÄzÀégÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ G½¹PÉƼÀî¯ÁgɪÉà C¥Áà?’’ ``ªÀÄUÀÆ, EzÉãÀÄ ªÀÄPÀ̼ÁlªÉAzÀÄ w½zÉAiÀiÁ? ªÀÄrzÀ fêÀªÀ£ÀÄß G½¸ÀĪÀÅzÉAvÀÄ ¸ÁzsÀå gÀÄgÀÄ?’’ ‘‘C¥Áà CªÀ¼ÀÄ ªÀÄr¢zÁݼÉAzÀÄ £Á£ÀÄ £ÀA§¯ÁgÉ. EzÀÄ ¸ÀºÀdªÁzÀ ªÀÄÈwAiÀÄ®è, C¥ÀªÀÄÈvÀÄå. »A¢£À PÁ®zÀ°è ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß d¬Ä¹zÀªÀgÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÆ PÉýzÉÝãÉ. FUÀ EªÀ¼À£ÀÄß½¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉà JAzÀµÉÖà £À£Àß ¥Àæ±Éß.’’ £À£Àß ªÀiÁwUÉ vÀAzÉ «µÁzÀ¢AzÀ £ÀPÀÌgÀÄ.

“K£ÀÄ gÀÄgÀÄ, J¼ÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀAvÉ DqÀÄwÛgÀĪÉ? ªÀÄÈvÀÄåzÉêÀvÉAiÀÄ ªÀ±ÀªÁzÀ fêÀªÀ£ÀÄß »AzÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄAmÉ? AiÀĪÀÄgÁd£À C£ÀÄUÀæºÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹zÀªÀgÀÄ ¥ÀǪÀðPÀªÀÄ𠧮¢AzÀ CzÀ£ÀÄß «gÀ¼ÀªÁV ¸Á¢ü¹¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ. CzɯÁè C¥ÀǪÀð WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÀ®è. zÉÊ£ÀA¢£À §zÀÄQUÉ CzÀ£ÀÄß C£Àé¬Ä¸À¯ÁUÀzÀÄ ªÀÄUÀÆ.’’ ‘‘C¥Áà, ¤ÃªÀÅ ªÀĺÁ vÀ¥À¹éUÀ¼ÀÄ. ¸ÀÆÜ®PÉñÀgÀÆ vÀ¥ÉÇøÀA¥À£ÀßgÀÄ. vÀ¥ÉÇ箢AzÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ dUÀwÛ£À°è AiÀiÁªÀÅ¢zÉ? zÉêÀzÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÀB±ÀQÛ¬ÄAzÀ ¤AiÀÄAwæ¸À§®è ªÀÄĤªÀgÉÃtåjUÉ MAzÀÄ fêÀªÀ£ÀÄß §zÀÄQ¸ÀÄzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¯ÁgÀzÉãÀÄ?’’ £À£Àß ºÀoÀzÀ ªÀiÁwUÉ CªÀgÀÄ ªÀÄvÀÆÛ ªÀÄÈzÀĪÁzÀ zÀ¤AiÀįÉèAzÀgÀÄ, ``ªÀvÁì gÀÄgÀÄ, ±ÉÆÃPÀzÀ DªÉÃUÀzÀ°è «ªÉÃPÀªÀ£ÀÄß ©qÀ¨ÁgÀzÀÄ PÀAzÀ. CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÇà C¸ÁzsÀåªÉÇà J£ÀÄߪÀÅzÀ®è ¥Àæ±Éß. ¸ÁzsÀĪÉÃ, C¸ÁzsÀĪÉà C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå. £ÀªÀÄä vÀ¥À¸ÀÄì ¯ÉÆÃPÀzÀ ¤AiÀÄwAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀÅzÀQÌgÀĪÀÅzÀ®èªÀ¥Áà. ¯ÉÆÃPÀ»vÀPÁÌV ¤B¸ÁéxÀð¢AzÀ ªÀiÁrzÀ vÀ¥À¸Àì£ÀÄß £ÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ C¥ÉÃPÉëUÀ½UÉ §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÉÆÃUÀåªÀ®è. CzÀjAzÀ ¸ÀvÀàjuÁªÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀæPÀÈw«gÉÆÃzsÀªÁzÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀÄ ªÀÄUÀÆ.’’ CªÀgÀ RqÁRArvÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ £Á£ÀÄ ¤gÁ±À£ÁzÉ. DzÀgÀÆ CªÀ¼À£ÀÄß §zÀÄQ¹PÉƼÀÄîªÀ ªÁAbÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀ¯ÁgÀzÁzÉ. “£Á£ÀÄ E°èAiÀĪÀgÉUÉ ªÀiÁrzÀ vÀ¥À¸ÀÄì ¸ÀvÀåªÁzÀgÉ, £Á£ÀÄ UÀÄgÀÄ»jAiÀÄgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr ¥ÀÅtå¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁrzÀÄÝ ¤dªÁzÀgÉ, ¥ÀæªÀÄzÀégÉ §zÀÄQAiÉÄà wÃgÀÄvÁÛ¼É. CªÀ¼À ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß PÉqÀzÀAvÉ PÁ¦qÀĪÀ ºÉÆuÉ ¤ªÀÄäzÀÄ. £Á¤zÉÆà ºÉÆgÀmÉ’’ »ÃUÉAzÀÄ ±À¥ÀxÀªÁPÀåzÀAvÉ ºÉýzÀªÀ£ÀÄ C°èAzÀ ºÉÆgÀlÄ §A¢zÉÝ. C°èAzÀ £À£Àß UÉÆvÀÄÛUÀÄj¬Ä®èzÀ C¯ÉzÁl ¥ÁægÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ. ºÉÃUÁzÀgÀÆ ¸Àj, JµÀÄÖ PÀµÀÖªÁzÀgÀÆ ¸Àj, CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀ½ §zÀÄQ¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉà £À£Àß UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ºÉÃUÉ? F ¥Àæ±ÉßUÉ £À£Àß°è GvÀÛgÀ«gÀ°®è. DzÀgÉ CzÀPÀÆÌ GvÀÛgÀ zÉÆgɬÄvÀÄ. CzÀÄ £À£ÉßzÀÄgÀÄ PÁt¹PÉÆAqÀÄzÀÄ ªÀiÁvÀæ M§â ¢ªÀå¥ÀÅgÀĵÀ£À gÀÆ¥ÀzÀ°è.

¯ÉÃRPÀgÀÄ AiÀÄPÀëUÁ£À vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ¼É PÀ¯Á«zÀgÀÄ, ¤ªÀÈvÀÛ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

90

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

(¸À±ÉõÀ)


GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

91


C£ÉÃPÀgÀÄ §gÀ°gÀĪÀ zÀÄrØ£À°è K£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¥Áèöå£ï ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. §tÚ§tÚzÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀgÀÄ...

“«

zÉñÀUÀ¼À°èzÀÝ PÀ¥ÀÄàºÀtªÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÀPÉÌ £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÉ. 200 ®PÀëPÉÆÃnAiÀĵÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ ¨ÉÆPÀ̸ÀPÉÌ vÀA¢zÀÄÝ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ ¤ÃrzÀ D±Áé¸À£ÉAiÀÄAvÉ ²ÃWÀæzÀ°è EzÀ£ÀÄß zÉñÀzÀ J®è ¥ÀæeÉUÀ½UÀÆ ºÀAZÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.” n.«.AiÀÄ°è §AzÀ ¥ÀæzsÁ¤AiÀĪÀgÀ ºÉýPÉ £ÉÆÃr zÉñÀzɯÉèqÉ d£ÀgÀÄ ¸ÀA¨sÀæªÀĪÀ£ÁßZÀj¹zÀgÀÄ. F ¸ÀA¨sÀæsªÀiÁZÁgÀuÉAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ M§â gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀÄqsÁj “F ºÀtzÀ°è zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ ±ÉÆövÀjUÉ, zÀ°vÀjUÉ ºÉaÑ£À ªÉÆvÀÛ «ÄøÀ°qÀ¨ÉÃPÀÄ” JA§ ºÉýPÉ ¤ÃrzÀ. EzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ E£ÉÆߧâ gÁdPÁgÀt “F ¸ÀA¥ÀwÛ£À ºÀAZÀÄ«PÉAiÀÄ°è C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ «±ÉõÀªÁzÀ DzÀåvÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. F ¸ÀA¥ÀwÛ£À ªÉÄÃ¯É ªÉÆzÀ® ºÀPÀÄÌ C®à¸ÀASÁåvÀgÀzÁÝVzÉ” JAzÀÄ ºÉýPÉ ¤ÃrzÀ. gÁdQÃAiÀĪÀ®AiÀÄzÀ°è zÉÆqÀØ ¸ÀAZÀ®£ÀªÀÅAmÁ¬ÄvÀÄ. C£ÉÃPÀ eÁvÁåwÃvÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ, ‘bÉÃ! JAvÀºÀ PÉ®¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ!! F AiÉÆÃZÀ£É £ÀªÀÄUÉ ªÉÆzÀ®Ä ºÉƼÉAiÀĨÁgÀ¢vÉÛ?! F ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÉÆnÖ¢ÝzÀÝgÉ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ªÉÇÃmï¨ÁåAPï£À ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¸À§ºÀÄ¢vÀÛ®è’ JAzÀÄ M¼ÀUÉƼÀUÉ ªÀÄgÀÄVzÀgÀÄ. ‘K£ÀPÉãÀ ¥ÀæPÁgÉÃt ¥Àæ¹zÉÆÞà ¨sÀªÀ’ JA§ ¸ÀÆvÀæ ¥Á°¸ÀÄwÛzÀÝ §Ä¢ÞfëAiÉƧâgÀÄ “zÀ°vÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ eÉÆvÉUÉ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À d£ÀjUÀÆ «±ÉõÀªÁzÀ DzÀåvÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀ¼À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ºÀAa, G½zÀgÉ ªÀiÁvÀæ ªÉÄîéUÀðzÀªÀjUÉ CµÉÆÖà EµÉÆÖà PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ ªÉÄîéUÀðzÀªÀjUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁVAiÉÄà E®è” JAzÀÄ «ªÁzÀzÀ ¨ÁA¨É¸ÉÀzÀgÀÄ. zÉñÁzÀåAvÀ F §UÉÎ zÉÆqÀتÀÄlÖzÀ°è ªÁzÀ«ªÁzÀUÀ¼ÀÄAmÁV, n.«.ªÁ»¤UÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ d£À ¥ÀjtvÀgÀ£ÀÄß PÀgɹ ¥Áå£À¯ï r¸À̵À£ï £Àqɹ n.Dgï.¦. ºÉaѹPÉÆAqÀªÀÅ. “£ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¤dªÁzÀ ±ÉÆövÀªÀUÀðªÉAzÀgÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ. ¤ÃªÀÅ ¥ÀÄgÀĵÀgÀ SÁvÉUÉ ºÀt ªÀUÁð¬Ä¹zÀgÉ CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÄrzÀÄ dÆeÁr ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÁV ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ PÉÊUÉ F ºÀtªÀ£ÀÄß ºÀAZÀĪÀ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr” JAzÀÄ CgɧgÉ ¸Á»vÀåPÀȶ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ ªÀÄ»¼Á ºÉÆÃgÁlUÁwðAiÉƧâ¼ÀÄ ºÉýPÉ ¤ÃrzÁUÀ C¯ÉÆèîPÀ¯ÉÆèîªÉà D¬ÄvÀÄ.

92

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

PÀ¥ÀÄà ºÀt §AzÀgÉ....


gÀ¸ÁAiÀÄ£À ¢ªÁPÀgÀ ºÀ£ÀPÉÆÃqÀÄ

hanakodudivakara@gmail.com

gÁdåªÉÇAzÀgÀ ªÀÄAwæUÀ¼ÁVzÀÝ D¸É§ÄgÀÄPÀ ¸ÀaªÀgÉƧâgÀÄ “£ÀªÀÄäzÀÄ ¥sÉqÀgÀ¯ï ¹¸ÀÖªÀiï EgÀĪÀ zÉñÀ. DzÀÝjAzÀ F ºÀtªÀ£ÀÄß J¯Áè gÁdåUÀ½UÀÆ ºÀAa, DAiÀiÁ gÁdå¸ÀPÁðgÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÉà d£ÀjUÉ ºÀtºÀAaPÉAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ¨Á¬ÄAiÀÄ°è eÉÆ®Äè¸ÀÄj¸ÀÄvÁÛ ºÉýzÀgÀÄ. EzÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄA¢, ‘ºËzËzÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹ »ÃUÉ ºÀtºÀAZÀĪÁUÀ ºÉÃUÉ ¯Á¨sÀ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JA§ §UÉÎ ¸ÉÌZï ºÁPÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.

§ºÀĪÀÄÄTà ¥ÀjuÁªÀÄ

J¯Áè d£ÀjUÉ ºÀtºÀAZÀĪÀÅzÉAzÀgÉ AiÀiÁgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ d£ÀjgÀÄvÁÛgÉÆà D ªÀÄ£ÉUÉ ºÉZÀÄѺÀt JA§ÄzÀ£ÀÄß CjvÀ d£ÀgÀÄ ZÀÄgÀÄPÁzÀgÀÄ. ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃVzÀÝ CdÓ-CfÓAiÀÄgÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À°è fêÀ vÀ¼ÉzÀgÀÄ. M§â£Éà ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ zÉñÉÆÃzÁÞgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉAzÀÄ ¨sÀæ«Ä¸ÀÄwÛzÀݪÀgÀÆ, ªÀÄÆgÀÄd£À ªÀÄPÀ̼ÉAzÀÄ ºÀtPÉÆlÄÖ §gɹzÀgÀÄ. ¸ÀPÁðj£ËPÀgÀjUÉ, UÁæªÀįÉQÌUÀjUÉ ºÀt EqÀĪÀÅzÉ°è JA§ ¸ÀªÀĸÉå §gÀĪÀAvÉ ºÀtzÀ ¸ÀÄjªÀļÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. E®èzÀ aPÀÌ¥Àà-aPÀ̪ÀÄäA¢gÀÄ, ªÀiÁªÀ-CvÉÛAiÀÄgÀÄ £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £À£ÀߣÁß±Àæ¬Ä¹zÁÝgÉ JAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ ºÀtPÉÆlÄÖ zÁR¯ÉUÀ¼À°è §gɹzÀgÀÄ. ¸Á«gÁgÀÄ £ÀPÀ° ¨ÁåAPï SÁvÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀªÀÅ. £ÀPÀ° zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀ®Ä ºÉzÀjzÀªÀgÀÆ ¸ÀºÀ, ºÀt d£ÀjUÉ «vÀgÀuÉAiÀiÁUÀĪÀµÀÖgÀ°è E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÉ ºÉÃUÉ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹ D ¢¸ÉAiÀÄ°è PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁzÀgÀÄ. ºÉZÀÄÑ d£ÀªÀ¸Àw¬ÄgÀĪÀ PÀqÉ EzÀÝ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¸ÀPÁðjãËPÀgÀgÀÄ ZÉ£ÁßV PÀªÀiÁ¬Ä¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. d£ÀgÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvÀgÁV DzsÁgï PÁqïðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¹PÉÆAqÀgÀÄ. ¨ÁåAPïUÀ¼À°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ J¯Áè ¸ÀzÀ¸ÀågÀ CPËAlÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¹PÉÆAqÀÄ, ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß vÉUɹPÉÆAqÀÄ §gÀ°gÀĪÀ zÀÄrØUÁV PÁAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ¨ÁåAPïUÀ½UÉ, ¥sÉÆÃmÉÆøÀÆÖrAiÉÆÃzÀªÀjUÉ, eÉgÁPïì CAUÀrAiÀĪÀjUÉ ZÉ£ÁßV ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. C£ÉÃPÀgÀÄ §gÀ°gÀĪÀ zÀÄrØ£À°è K£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¥Áèöå£ï ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. §tÚ§tÚzÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀgÀÄ. jAiÀįïJ¸ÉÖÃmï ©¹£É¸ï aUÀÄjvÀÄ. a£ÀßzÀ¨É¯É KjvÀÄ. d£ÀgÀ PÉÊUÀ¼À°è ºÀt §AzÀgÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ºÁQzÀ ¹ªÉÄAmï PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ¹ªÉÄAn£À gÉÃl£ÀÄß zÀÄ¥ÀàlÄÖ ªÀiÁrzÀªÀÅ. ªÀÄgÀ¼ÀÄ ¹UÀĪÀÅzÉà zÀÄ®ð¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.

UÁgÉPÉ®¸ÀzÀªÀgÀ, ªÀÄgÀzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ, PÀÆ°UÀ¼À ¸ÀA§¼À ºÉZÁѬÄvÀÄ. ªÁºÀ£À vÀAiÀiÁjPÉ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀàzsÉðUÉ ©zÀݪÀgÀAvÉ ºÀ½îªÀÄƯÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ ‘±ÉÆÃgÀÆA’ vÉgÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ºÉƸÀºÉƸÀ ªÀiÁqɯïUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁPÉðmïUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ºÉÃUÀÆ vÀªÀÄä SÁvÉUÉ ®PÀëUÀlÖ¼É ºÀt §gÀÄvÀÛzÀ®è, EAzÉÃPÉ PÀAdƸÀÄvÀ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ PÉ®ªÀgÀÄ ¸Á®ªÀiÁr RZÀÄðªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. C£ÉÃPÀ ªÀÄA¢UÉ vÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ PÉ®¸ÀzÀ §UÉÎAiÉÄà ¤gÁ¸ÀQÛ. PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è ®PÀëUÀlÖ¼É ºÀt vÀªÀÄäzÁUÀĪÁUÀ 200300 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ vÁªÉÃPÉ vÀªÀÄä fêÀ»ArPÉÆAqÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀzÉà C°èE°è PÀÆvÀÄ, ¥ÉÃmÉ wgÀÄV ©Ãr, ¹UÀgÉÃlÄ ªÀÄzÀå ¸Éë¸ÀÄvÁÛ, PÁ®PÀ¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ. zÀÄrAiÀÄĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå PÀqÀªÉÄAiÀiÁzÀAvÉ, ºÀtºÀAaPÉAiÀÄ°è «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ §UÉÎ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ eÉÆÃgÁzÀAvÉ CUÀvÀåªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À C¨sÁªÀ GAmÁ¬ÄvÀÄ. ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ UÀUÀ£ÀPÉÌÃjzÀªÀÅ. fêÀ£ÁªÀ±ÀåPÀªÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Æ d£ÀgÀÄ ªÉÄÊ°UÀlÖ¼É GzÀÝzÀ ¸ÀgÀw¸Á°£À°è ¤®ÄèªÀAvÁ¬ÄvÀÄ. zÉñÀzÀ°è PÉëÆèsÉAiÀÄÄAmÁV zÉÆA©, UÀ¯ÁmÉUÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀªÀÅ. J°è £ÉÆÃrzÀgÀÆ UÀÄA¥ÀÄWÀµÀðuÉ, PÀ®ºÀUÀ¼ÀÄ. ±ÀvÀªÀÄÆRðgÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄwÛgÀĪÀ d£ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr £À£Àß ¹lÄÖ £ÉwÛUÉÃjvÀÄ. “EzÉãÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃj ¤ÃªÀÅ? AiÀÄÆgÉÆæ£À°è ¹é¸ï¸ÀPÁðgÀ d£ÀjUÉ ¥ÀÄUÀ¸ÀmÉÖ ºÀt PÉÆqÀĪɣÉAzÁUÀ, C°è£À d£ÀgÉà MPÉÆÌgÀ¼À zsÀ餬ÄAzÀ wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÀÄ. £ÀªÀÄä°èAiÀÄÆ CAvÀºÀ d£ÀeÁUÀÈw, zÉñÀ¥ÉæêÀÄ ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ? «zÉñÀ¢AzÀ vÀAzÀ PÀ¥ÀÄàºÀtªÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ ºÀAZÀzÉÃ, ¸ÀPÁðgÀ vÀ£Àß ¨ÉÆPÀ̸ÀPÉÌ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ CzÀjAzÀ ªÉÆzÀ®Ä «zÉòà ¸Á® wÃj¹ «ÄPÀÌ ºÀt¢AzÀ zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀ°. F jÃw £ÀªÀÄä Hj£ÀªÀgɯÁè MAzÀÄ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ F §UÉÎ ªÀÄ£À« ªÀiÁrPÉƼÉÆîÃt” JAzÀÄ PÀ®ºÀ¤gÀvÀgÁVzÀÝ d£ÀgÀ UÀÄA¦£ÉzÀÄgÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀégÀ¢AzÀ PÀÆVPÉÆAqÉ. DUÀ £À£Àß ºÀuÉUÉ PÀ¯ÉÆèAzÀÄ §AzÀÄ C¥ÀཹvÀÄ. ‘CAiÉÆåÃ, CªÀiÁä, PÀ®ÄèUÀ¼À ¸ÀÄjªÀļÉ...!!’ MzÁÝrzÀ £À£ÀUÉ JZÀÑgÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÀuÉ ªÀÄÄnÖPÉÆAqÀÄ £ÉÆÃrzÉ. ‘¸ÀzÀåB EzÀÄ PÀ£À¸ÀÄ!! £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà KmÁV®è!’ §ZÁªÁzÉ. ¹é¸ï¸ÀPÁðgÀzÀ ºÀt ¨ÉÃqÀªÉAzÀ D zÉñÀzÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À ¤zsÁðgÀ ¥ÀæPÀn¹zÀÝ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß JzÉUÉÆgɹPÉÆAqÀÄ DgÁªÀÄPÀÄaðAiÀÄ°è ºÁUÉà ¤zÉÝUÉ ºÉÆÃVzÀÝ £À£ÀUÉ EAvÀºÀ PÀ£À¸ÀÄ ©Ã¼À¨ÉÃPÉ!

zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ PÀȶPÀgÀÄ, ªÀåAUÀåavÀæPÁgÀgÀgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

93


94

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


«¨sÀıÀAPÀgÀ

ªÉÇPÁðr, ªÀÄAeÉñÀégÀ

trecure209@gmail.com

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

95


gÁUÀªÀiÁ¯Á avÀæ¸ÀgÀtÂAiÀÄÆ ¸ÀAVÃvÀ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV CzÀgÀ®Æè ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVj¹PÉÆAqÀÄ C©üªÀåPÀÛUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CA¢£À d£ÀgÀ UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ, IÄvÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À ¥ÀæPÀÈw ºÁUÀÆ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀªÉÆä¼ÀUÉ vÀÄA©¹lÄÖPÉÆAqÀÄ C£ÀĨsÀÆwUÀ¼À£ÀÄß, «¸ÀäAiÀÄ ºÁUÀÆ PÀ¯ÁvÀäPÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À aAvÀ£ÉUÀ¼À ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß zÀȱÀågÀÆ¥ÀzÀ°è vÉgÉ¢lÖ ¸ÁQëUÀ¼ÀÄ EªÀÅ.

gÁUÀUÀ½UÉ ªÀgÀªÀiÁ¯É

gÁUÀªÀiÁ¯Á avÀæPÀ¯É ¨sÁ

gÀwÃAiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ°è gÁUÀªÀiÁ¯Á avÀæPÀ¯ÉUÉÆAzÀÄ «±ÉõÀ ¸ÁÜ£À«zÉ. »AzÀƸÁÛ¤ gÁUÀUÀ¼À£ÀÄß C¸Á颸ÀĪÀ, CzÀgÀ®Æè ‘±ÀÈAUÁgÀgÀ¸À’zÀ zÀȱÀå¤gÀÆ¥ÀPÀ avÀæUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀ¯Á¥ÀæPÁgÀzÀ°è ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArªÉ. PÁUÀzÀzÀ ªÉÄÃ¯É d®ªÀtðzÀ°è gÉÃSÁ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV awæ¸À®ànÖgÀĪÀ EªÀÅ DgÀA¨sÀªÁzÀ PÁ®ªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁzÀgÀÆ 16£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À¢AzÀ 19£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀªÀgÉUÀÆ C¨sÁå¸ÀzÀ°èzÀÝ ¨sÁgÀvÀzÀ ‘aPÀÌt avÀæPÀ¯É’ JA§ PÀ¯Á¥ÀæPÁgÀ«zÀÄ.

ªÀĺÉÃAzÀæ r.

chitralooka@gmail.com

96

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

gÁUÀªÀiÁ¯Á avÀægÀZÀ£ÉUÀ¼À DgÀA¨sÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß 12£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ‘¸ÀAVÃvÀ gÀvÁßPÀgÀ’ªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ avÀægÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄzsÀå¨sÁgÀvÀzÀ°è ZÁ°ÛAiÀÄ°èvÀÄÛ. «dAiÀÄ¥ÀÄgÀ («eÁ¥ÀÄgÀ) ¸ÀįÁÛ£À 2£Éà E¨Áæ»A (1579-1627) ¸ÀAVÃvÀzÀ PÀÄjvÀÄ ‘QvÁ¨ï-E-£ÀªÀgÀ¸ï’ JA§ ¸ÀAVÃvÀUÀæAxÀ gÀa¹zÀÄÝ CzÀgÀ°èAiÀÄÆ gÁUÀªÀiÁ¯ÁzÀ ºÀ®ªÀÅ avÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆArªÉ. F PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼ÀÄ DPÁgÀzÀ°è ¸ÀÀtÚUÁvÀæzÀ°èzÀÄÝ, ¥ÀæzsÁ£À


gÁUÀªÀiÁ® PÀÈwUÀ¼ÀÄ-1

DPÀÈwUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀÆPÀë «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÀ¯ÁvÀäPÀªÁV awæ¹zÀÝgÀ eÉÆvÉUÉ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ gÁUÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ ¸ÀAVÃvÀzÀ ®AiÀÄ ºÁUÀÆ PÁªÁåvÀäPÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼À C£ÀĨsÀÆwAiÀÄ£ÀÄß EªÀÅUÀ¼ÀÄ GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. gÁUÀªÀiÁ¯Á ºÉ¸ÀgÉà ºÉüÀĪÀAvÉ gÁUÀUÀ½UÉ vÉÆr¹zÀ D®APÁjPÀ ªÀiÁ¯ÉAiÀiÁVzÉ. gÁd¸ÁÜ£À, »ªÀiÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀ, ªÀÄzsÀå¨sÁgÀvÀ, UÀAUÁ-AiÀĪÀÄÄ£Á £À¢ÃvÀlUÀ¼À°è ºÁUÀÆ ¥ÀºÁj, PÁAUÁæ, §¸ÉÆð ªÀÄÄAvÁzÀ PÀtªÉUÀ¼À°è PÀ¯Á«zÀgÀÄ £É¯É¤AvÀzÀÄÝ EwºÁ¸ÀzÀ°è UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAVÃvÀªÀÅ ±ÉÆæÃvÀÈ«£À°è GAlĪÀiÁqÀĪÀ DºÁèzÀPÀgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ, ±ÁAw, avÀÛ±ÀÄ¢Þ, D£ÀAzÀzÀ C£ÀĨsÀªÀ £ÁªÀÅ §¯ÉèªÀÅ. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è gÁUÀªÀÅ ¸ÀĪÀÄzsÀÄgÀªÁV zsÀ餹zÀAvÉ PÀ¯ÁPÀÈwAiÀÄ°è §tÚªÀÅ CzÀ£ÀÄß PÀ¯ÁvÀäPÀªÁV C©üªÀåQÛ¸ÀÄvÀÛzÉ. gÁUÀ§zÀÞ Kj½vÀ, ªÀÄAdļÀ ¤£ÁzÀ, ¸ÀégÀ-£ÁzÀUÀ¼À ¸À«Ä䮣À; »ÃUÉ ¸ÀAVÃvÀ «¸ÀÛøvÀUÉƼÀÄvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ PÀÈwAiÀÄ°è£À D±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß CAvÀgÀAUÀzÀ ¨sÁªÀ¥ÀÆtðvÉAiÀÄ£ÀÄß zÀȱÀåPÁªÀåªÁV C£ÁªÀgÀtUÉƽ¸ÀÄvÀÛ ¸ÁUÀÄvÀÛªÉ. gÉÃSÉAiÀÄÄ MAzÀÄ PÁªÁåvÀäPÀ eÉÆÃqÀuÉAiÀÄ ¨sÁªÀgÀÆ¥ÀPÀªÁV awævÀUÉÆAqÀgÉ D ªÀÄÆ®PÀ DPÀÈw, ¸ÀÄvÀÛ°£À ¥Àj¸ÀgÀ gÀZÀ£É, ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ¥ÀPÀUÀ¼ÀÄ MmÁÖgÉAiÀiÁV ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉÆAqÀ

PÀ¯ÁPÀÈwAiÀiÁV ªÉÄüÉʸÀÄvÀÛªÉ. gÁUÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀVðÃPÀgt À ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ DgÀÄ ¥ÀæzsÁ£À gÁUÀUÀ¼ÁzÀ ¨sÉÊgÀªÀ, ¢Ã¦PÁ, ²æÃ, ªÀiÁ¯ïPË£ïìì, ªÉÄÃWÁ ªÀÄvÀÄÛ »AzÉÆüÀªÀÅ IÄvÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÁzÀ ªÀ¸ÀAvÀ, VæõÀä, ªÀµÀð, ±ÀgÀzï, ºÉêÀÄAvÀ ºÁUÀÆ ²²gÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÀÛªÉ. CzÀgÀAvÉ gÁUÀªÀiÁ¯Á avÀæ¸ÀgÀtÂAiÀÄÆ ¸ÀAVÃvÀ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV CzÀgÀ®Æè ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVj¹PÉÆAqÀÄ C©üªÀåPÀÛUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CA¢£À d£ÀgÀ UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ, IÄvÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À ¥ÀæPÀÈw ºÁUÀÆ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀªÉÆä¼ÀUÉ vÀÄA©¹lÄÖPÉÆAqÀÄ C£ÀĨsÀÆwUÀ¼À£ÀÄß «¸ÀäAiÀÄ ºÁUÀÆ PÀ¯ÁvÀäPÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À aAvÀ£ÉUÀ¼À ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß zÀȱÀågÀÆ¥ÀzÀ°è vÉgÉ¢lÖ ¸ÁQëUÀ¼ÀÄ EªÀÅ. ¸ÀAVÃvÀ gÁUÀUÀ¼À «ªÀgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ 13£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÁgÀAUÀzÉêÀ£À C£ÀAvÀgÀ PÀ£ÀßqÀzÀªÀ£Éà DzÀ ¥ÀÄAqÀjÃPÀ «oÀ® gÁUÀªÀiÁ¯ÁzÀ°è ¸ÀAVÃvÀzÀ ±ÀÄzÀÞgÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆ®gÁUÀ (¥ÀÄgÀĵÀ) ºÁUÀÆ ¸À®UÀ CxÀªÁ ZÁAiÀiÁ®UÀªÀ£ÀÄß gÁVt (¹ÛçÃ) JAzÀÄ ªÀVðÃPÀj¹ F ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ gÁUÀPÀÆÌ vÀ¯Á LzÀgÀAvÉ gÁUÀ¥ÀÄvÀæ, gÁUÀ¥ÀÄwæ JA§ G¥ÀªÀUÀðªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝ£É. gÁUÀªÀiÁ¯ÁzÀ avÀæ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

97


ªÀiÁUÀð ªÀÄvÀÄÛ zÉù £É¯ÉAiÀÄ°è£À ¸ÀAVÃvÀ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁVzÀÝAvÉ, gÁUÀªÀiÁ®zÀ avÀægÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀPÁªÀåªÀ£ÀÄß, gÁUÀªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ CzÀgÀ®Æè ±ÀÈAUÁgÀ, ¥ÀætAiÀÄ, «gÀºÀ, ¥ÉæêÀĤªÉÃzÀ£É, «Ä®£À ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÉǪÉÄä ¥ÀÄgÁt PÀxÁ£ÀPÀªÀ£ÀÄß zÉù £É¯ÉUÀnÖ£À°è zÀȱÀågÀÆ¥ÀzÀ°è awæ¸ÀÄwÛzÀÝ ¥Àj C¥Ààl ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀ¯Á¥ÀæPÁgÀ, aAvÀ£ÉUÀ½UÉ CvÀåvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉ.

ªÀÄƪÀvÁÛgÀÄ E®èªÉ. CzÀPÀÆÌ ºÉaÑ£À gÁUÀ-gÁVt ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉÆArªÉ. gÁUÀªÀiÁ¯Á avÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÀAVÃvÀ gÁUÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß zÀȱÀågÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÉgÉ »rzÀzÀÝ®èzÉ ¨sÀQÛ¥ÀAxÀzÀ DzsÁåwäPÀ ºÁUÀÆ VÃvÀUÉÆëAzÀ, ZÉÆÃgÀ ¥ÀAZÀ²SÁ PÁªÀåUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀ-£ÁAiÀÄQAiÀÄgÀ ±ÀÈAUÁgÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁlQÃAiÀĪÁV ¥Àæ¸ÀÄÛvÀUÉƽ¹ªÉ. vÉÆÃrgÁUÀzÀ PÀgÀÄtgÀ¸À, ªÉÆúÀ£ÀgÁUÀzÀ «ÃgÀgÀ¸À, ±ÉÆÃPÀ ¸ÁgÀĪÀ ¤Ã¯ÁA§jgÁUÀ EvÁå¢ PÁt§ºÀÄzÀÄ. PÉ®ªÀÅ gÁUÀªÀiÁ¯Á PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÉÆÃt: gÁUÀ PÉÃzÁgÀ ²ªÀ£À £ÁªÀiÁAQvÀªÁzÀ PÉÃzÁgÀ »AzÀƸÁÛ¤ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ gÁUÀ. ¸ÀAVÃvÀzÀ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀ gÁUÀªÉAzÉà ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁªÀ¥ÀÆtð ¸ÀĸÀégÀzÀ F gÁUÀªÀÅ §ºÀÄ CªÀÄÆvÀðªÁVzÀÄÝ CzÀ£ÀÄß ¥ÀzÀUÀ¼À°è §tÂÚ¸À®Ä C¸ÁzsÀå. F gÁUÀ ¸ÀAzsÁåPÁ®zÀ C£ÀAvÀgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄzÁÝVzÉ. ±ÀÄzÀÞPÀ¯Áåt vÁ¼À ±ÀÄzÀÞ ªÀÄzsÀåªÀiï ºÁUÀÆ wêÀæ ªÀÄzsÀåªÀiï gÀZÀ£ÉAiÀÄ DzsÁjvÀ F PÀ¯ÁPÀÈwAiÀÄ°è ²ªÀ£À DgÁzsÀ£É §tÂÚvÀªÁVzÉ. F ªÉÆzÀ® PÀÈwAiÀÄ°è ±ÉʪÀ¥ÀAxÀzÀ NªÀð DgÁzsÀPÀ ²ªÀ°AUÀzÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ°è ¤gÀvÀ£ÁVzÁÝ£É. ¸ÀAzsÁå PÁ® ¸ÀjzÀÄ EgÀļÀÄ zÀlÖªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À®Ä DPÁ±ÀzÀ°è PÀ¥ÀÄà ºÁUÀÄ zÀlÖ ¤Ã® ªÀtðªÀ£ÀÄß PÀ¯Á«zÀ §¼À¹zÁÝ£É. gÁUÀªÉà CªÀÄÆvÀð ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVzÁÝUÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄÆ D zsÁnAiÀįÉèà ¸ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÉÆÃfUÀªÉà ¸Àj. ²ªÀ°AUÀzÀ ªÉÄÃ¯É C©üµÉÃPÀzÀ ºÀ¤ ¸ÀÄj¸ÀÄwÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀÄvÀÆÛj ºÀÆ«¤AzÀ ¥ÀÆf¹zÉ. vÀÄvÀÆÛj ºÀƪÀ£ÀÄß

98

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


gÁUÀªÀiÁ¯Á §¢AiÀÄ°èAiÉÄà ¨É¼ÉzÀ §½î¬ÄAzÀ¯Éà ©r¹ vÀAzÀzÀÄÝ JAzÀÄ ¥ÀæeÁÕ¥ÀƪÀðPÀªÁV awæ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ¯Á«zÀ ²ªÀ£À ¥ÀÆeÉUÉ E£Éß°èAzÀ¯ÉÆà DgÁzsÀ£É ¹zÀÞUÉƽ¸ÀĪÀ §zÀ°UÉ ¸ÁܤÃAiÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÁÝ£É. ªÀµÀðIÄvÀÄ«£À°è vÀÄvÀÆÛj ºÀÆ CgÀ¼ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. »ÃUÁV F ªÉÆzÀ¯Éà ºÉýzÀAvÉ PÉÃzÁgÀgÁUÀ ªÀµÀðIÄvÀÄ«£À ¸ÀÆZÀPÀªÁVzÉ. wÃgÀ ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ gÀZÀ£ÉUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ, §tÚUÀ¼À §¼ÀPɬÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄÄR¨sÁªÀªÀÅ avÀÛ±ÁAw ºÁUÀÆ ªÉÄÊvÀÄA§ ¸ÀÄwÛPÉÆAqÀ ªÀ¸ÀÛç¢AzÀ D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è£À ªÉÄÊZÀ½ ªÀÄÄzÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀPÉÌ PÀnÖPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß JgÀqÀ£Éà avÀæ PÉÃzÁgÀ gÁVtÂUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ, “PÀAUÀ£Àé ªÉÆÃgÁ Cwéà CªÉÆÃ¯ï” JA§ ºÁr£À°è ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀ ¥ÀætAiÀÄ «zÁAiÀÄzÀ ¨sÁªÀ¥ÀÆtð ¸ÀAzÀ¨sÀðzÁÝVzÉ. E°è ¦æAiÀÄPÀgÀ G¥ÀàjUɬÄAzÀ vÀ£Àß ¦æAiÀÄvÀªÉÄAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀ¯ÁUÀzÉ, EgÀ¯ÁUÀzÉ ZÀqÀ¥Àr¸ÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝ£É. PɼÀUÉ DvÀ£À ¸ÀT ¸ÀAeÉAiÀiÁVzÀÄÝ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀmÁPÉ ªÀÄ¼É UÀÄqÀÄUÀÄ ±À§Ý¢AzÀ ¨sÀAiÀÄ©üÃvÀ¼ÁV ªÀÄvÉÛ »AwgÀÄUÀĪÀ DvÀÄgÀzÀ°èzÁݼÉ. ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆUÀ¢gÀĪÀ §AiÀÄPÉ MAzÉqÉAiÀiÁzÀgÉ, ºÉÆÃUÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ ªÀÄ£ÀB¹Üw DPÉAiÀÄzÀÄÝ. “¤Ã£ÀÄ »ÃUÉ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÁUÀ £Á J®èªÀ ªÀÄgÉvÉà ºÉÆÃUÀĪÉ, ªÀÄ£ÉUÉ »AwgÀÄV ºÉÃUÉ ºÉÆÃUÀ°” JAzÀÄ ¥Àæ¯Á¦¸ÀÄwÛgÀĪÀ DAvÀAiÀÄðzÀ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß PÀ¯Á«zÀ gÀÆ¥ÀPÀªÁV E°è awæ¹zÁÝ£É. ªÀµÀðIÄvÀÄ«£À EgÀļÀÄ ªÉüÉAiÀiÁVzÉ. ªÀļÉ-©gÀÄUÁ½UÉ VqÀªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ vÉÆAiÀiÁÝqÀÄwÛªÉ. §½îUÀ¼ÀÄ UÁ½ ©Ã¸ÀĪÀ ¢QÌ£ÀvÀÛ ZÁaªÉ. zÀlÖªÉÆÃqÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¹rªÀ ¹r®Ä ¨ÉzÀj ©® ¸ÉÃgÀ®Ä zsÁ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸À¥ÀðzÀAvÉ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß E°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. DPÀÈwUÀ¼À°è ªÀÄ»¼É zsÀj¹gÀĪÀ ªÀ¸ÀÛçPÉÌ wêÀæ PÉøÀj §tÚªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ¯Á«zÀ PÉÃzÁgÀgÁUÀzÀ wêÀæ ªÀÄzsÀåªÀiïzÀ Kj½vÀªÀ£ÀÄß E°è ¸ÀAPÉÃw¹zÁÝ£É.

F gÁUÀUÀ¼À ªÉÆzÀ® avÀæzÀ ¥ÀÆtð C£ÀĨsÀªÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä F gÁUÀzÀ°è ªÁt dAiÀÄgÁA ºÁrgÀĪÀ »A¢ ZÀ®£ÀavÀæ ‘UÀÄrØ’AiÀÄ°è£À ‘ºÀªÀiï PÉÆà ªÀÄ£ï Qà ±ÀQÛ zÉãÁ’ ºÁqÀ£ÀÄß, ºÁUÉAiÉÄ gÁVt avÀæPÉÌ ªÀÄĤªÀiïfà (1955) avÀæzÀ°è ®vÁ ªÀÄAUÉñÀÌgï ºÁrzÀ ‘fêÀ£ï Qà ¸À¥sÀgï ªÉÄà gÁ»” ªÀÄvÀÄÛ gÁUÀ ZÁAzÀ¤ PÉÃzÁgï£À°è ®vÁ ªÀÄAUÉñÀÌgï ºÁrgÀĪÀ “¸Ád£ï ©£ï ¤ÃAzï £À DªÉÔ VÃvÉUÀ¼À£ÀÄß GzÁºÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. (ªÀÄÄA¢£À wAUÀ¼ÀÄ gÁUÀ ¨sÉÊgÀªï)

zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ zÀȱÀåPÀ¯Á«zÀgÀÄ ºÁUÀÆ PÀ¯ÁEwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

99


£Á

£ÀÄ C£ÉÃPÀ ¢£ÀUÀ½AzÀ PÀ¼ÀªÀ¼ÀUÉÆArzÉÝãÉ. D WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀµÀÆÖ CzÀÄ £À£ÀߣÀÄß ªÀÄvÀÆÛ ©VAiÀiÁV »rzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. F £ÉÆêÀÅ CzɵÀÄÖ C¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄ! ªÀåPÀÛ¥Àr¸À¯ÁUÀzÀ £ÉÆêÀÅ £À£ÀߣÀÄß UÉzÀÝ®Ä ºÀļÀÄ«£ÀAvÉ M¼ÀUÉƼÀUÉà w£ÀÄßwÛzÉ. £À£ÀUÉ®Æè £ÉªÀÄ䢬Įè. J°èUÉ ºÉÆÃUÀ°? K£ÀÄ ªÀiÁqÀ°? £À¤ßAzÀ GtÚ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è, ¤¢æ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. ¤µÀÄ×gÀ PÉƼÀ°£À gÁUÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è HzÀÄwÛzÉ. F gÁUÀ ªÀåAUÀå¢AzÀ, ‘¤Ã£ÀÄ ºÉzÀgÀÄ¥ÀÄPÀÌ, gÀtºÉÃr, ¤µÀÄ×gÀ ªÀåQÛ, ¥À¯ÁAiÀÄ£ÀªÁ¢, C¹ÛvÀé«®èzÀªÀ. ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß ¥ËgÀĵÀPÉÌ CªÀªÀiÁ£À ªÀiÁrPÉÆAr¢ÝÃAiÀÄ. ¤Ã£ÀÄ ¸ÀvÀåzÀ ºÉƹ۰¤AzÀ Nr §A¢¢ÝÃAiÀÄ. ¤£ÀUÉ ¢üPÁÌgÀ«gÀ°’ JAzÀÄ ªÀåAUÀåªÁqÀÄvÀÛzÉ. NqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ £À£Àß §½ ¨ÉÃgÉ G¥ÁAiÀÄ«gÀ°®è. CA¢£À ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß £É£ÉzÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÉÆêÁUÀÄwÛzÉ. £À£Àß CAvÀgÁvÀä £ÉÆë¤AzÁV ddðjvÀUÉÆArzÉ. £Á£ÀÄ DzÀ±ÀðzÀ ±ËgÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹ UÀĪÁºÀn¬ÄAzÀ Nr §AzÀ ¢£À, ‘ªÀiÁ£ÀªÀ£À §zÀÄQ£À°è EAxÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. WÀn¸À¢zÀÝgÉ C¸ÀºÀdªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ’ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÉÝ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀdªÁV AiÀiÁPÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî°®è? MAzÀÄ ªÉÃ¼É CzÀ£ÀÄß ¸ÀºÀdªÁV PÀArzÀÝgÉ CxÀªÁ MªÉÄä ªÀĺÁ£ï vÁåUÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÉ, EAzÀÄ £Á£ÀÄ ZÀgÀªÀÄz˨sÁðUÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊ¥ÀjÃvÀåªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §gÀÄwÛgÀ°®è. Nºï! CzÉAxÀ ªÀĪÀÄð¸Àà²ð zÀȱÀå. D ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ zÀȱÀåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ¯Éà £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ §rvÀªÉÃPÉ ¤®è°®è? £À£Àß PÁ® PɼÀV£À £É®ªÉÃPÉ PÀĹAiÀÄ°®è? MAzÀÄ ¢£À £Á£ÀÄ EAxÀ zÀȱÀåªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ, £À£ÀߣÀÄß

100

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


C¸Áì«ÄÃPÀxÉ r.J£ï.²æãÁxï sri.natha1950@gmail.com

£Á£Éà ²Që¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ PÀ£À¹£À°èAiÀÄÆ AiÉÆÃa¹gÀ°®è. F zÀȱÀåzÀ ¸ÀȶÖPÀvÀð £Á£ÉÃ, D PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¸ÀÄlÄÖ §Æ¢ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ JAzÀÆ AiÉÆÃa¹gÀ°®è. ¨ÉAQAiÀÄ ªÀļÉUÀgÉAiÀÄĪÀ D PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ CzɵÀÄÖ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀªÁVzÀݪÀÅ! D JgÀqÀÄ PÀtÄÚUÀ½AzÀ eÁé¯ÁªÀÄÄTAiÉÄà ¹r¢vÀÄÛ. £Á£ÀÄ ¥ÀĵÀåªÀiÁ¸ÀzÀ ZÀ½UÁ®zÀ ¢£ÀUÀ¼À®Æè ¨ÉªÀjzÉ. ºÀuɬÄAzÀ eÁgÀĪÀ ¨ÉªÀgÀĺÀ¤UÀ¼ÀÄ Q«UÀ¼À CPÀÌ¥ÀPÀÌ l¥ÀPÉÌAzÀÄ ºÀj¬ÄvÀÄ. PÀ®à£Á £À£Àß CªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹®è. UÀªÀĤ¹zÀÝgÉ £À£Àß £ÉÆÃr CªÀ¼À vÀ¯É PÉqÀÄwÛvÀÄÛ. ‘¤ªÀÄUÉãÁVzÉ ¥ÀæªÁ¯ï? ¤ªÀÄä ©.¦. ºÉZÁѬÄvÉ? ©.¦. ZÉPï

ªÀiÁr¹PÉÆAr¢ÝÃgÉÆÃ, E¯ÉÆéÃ? CxÀªÁ ¤ªÀÄUÉ ªÀÄvÉÛãÁzÀgÀÆ ¨ÉÃgÉ PÁ¬Ä¯É...? ¤ªÀÄUÉ K£ÀÆ DUÀ¢zÀÝgÉ F ¥ÀĵÀåªÀiÁ¸ÀzÀ ±ÉÊvÀåzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ¤ÃªÀÅ ¨ÉªÀgÀÄwÛgÀ°®è. ºÉý ¥ÀæªÁ¯ï, ¤ªÀÄUÉãÁVzÉ?’ JAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¥Àæ²ß¹zÀgÉ, K£ÀÄ GvÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÄ? ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ £ÀA§ÄªÀAxÀ ºÁªÀ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸À¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. E®è¢zÀÝ°è £Á£ÀÄ ¹Q̩üÀĪÉ. FZÉUÉ £Á£ÀÄ D¸ÀévÉæUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §AzÁUÀ £À£ÉßzÉ §rzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. £Á£Á vÀgÀºÀzÀ ¨sÀAiÀÄ £À£ÀߣÀÄß »A¨Á°¸ÀÄvÀÛªÉ. £À£À߯ÁèzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ®à£Á UÀªÀĤ¹®è JAzÀ®è. DzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

101


ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. F ªÉÆzÀ®Æ £À£ÉÆßA¢UÉ EAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁVªÉ. M§â gÉÆÃV ¹ÃjAiÀĸï DzÀgÉ CxÀªÁ M§âjUÉ ªÉÄrPÀ¯ï PÁA¦èPÉñÀ£ï DzÀgÉ £Á£ÀÄ vÀÄA¨Á ªÀå¸ÀÛ£ÁUÀÄvÉÛãÉ. £À£ÀߣÀÄß ªÀiÁ£À¹PÀ C¹ÜgÀvÉ PÁr¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÆ ¸ÀºÀ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ fêÀ£À. £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄªÉ JAzÀÄ ¤zsÀðj¹AiÉÄà F ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß »r¢zÉÝ. vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß EAf¤AiÀÄgï ªÀiÁqÀ®Ä §AiÀĸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EAf¤AiÀÄjAUï£À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀt ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À«gÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä vÀAzÉ ¸ÀºÀ M§â M¼ÉîAiÀÄ EAf¤AiÀÄgï. £ÀªÀÄUÉ ºÀtPÁ¹£À vÉÆAzÀgÉ E®è. C¸Áì«Ä£À C£ÉÃPÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ d«ÄãÀÄUÀ½ªÉ. ©f£É¸ï ¸ÀºÀ EzÉ. ªÀÄ£É ¨ÁrUÉAiÉÄà ¸ÁPÀµÀÄÖ §gÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. F «µÀAiÀÄzÀ°è £À£Àß vÀAzÉ M§â AiÉÆÃUÀå ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ UÀȺÀ¸ÀÜfêÀ£ÀªÀ£ÀÆß ¸ÁV¹zÀgÀÄ, ºÀtªÀ£ÀÆß ¸ÀA¥Á¢¹zÀgÀÄ, eÉÆvÉUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ UËgÀªÀPÀÆÌ ¥ÁvÀægÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ §½ ºÀt, AiÀıÀ¸ÀÄì, QÃwð, ¨sÉÆÃUÀ J®èªÀÇ EªÉ. »ÃUÁV CªÀgÀÄ ¥ÀÆtðgÀÆ¥ÀzÀ AiÀıÀ¹éÃ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ. CªÀÄä£À §UÉÎ K£ÀÄ ºÉüÀ°? CªÀ¼ÀÄ ¥ÀwªÀævÉ, UÀÄtªÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ DZÁgÀ-«ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ¸ÉßúÀfë ªÀÄ»¼É. EAxÀ zÀA¥ÀwUÀ¼À ¸ÀÄ¥ÀÄvÀæ£ÁVzÀÆÝ £Á£ÀÄ fêÀ£À¢AzÀ Nr ºÉÆÃUÀĪÀAxÀ ¥Àj¹Üw JzÀÄgÁVzÉ. AiÀiÁPÉ »ÃUÉ? EAzÀÄ £Á£ÉÃPÉ £À£ÉÆßA¢UÉà ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è?

¤¢ü gÀ« JAzÀgÉ ¨É¼ÀQ£À ¤vÀ夢ü ºÀtvÉ ¨É¼ÀQ£À ¥ÀÄlÖ ¥Àæw¤¢ü!

VÃvÁ ±Á¹Ûç

102

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

£Á£ÀÄ £À£ÉÆß¼ÀV®èªÉÃ? £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì zÉúÀ¢Az ¨ÉÃgÉAiÀiÁV C¥ÀjavÀ ¸ÀܼÀzÀ°è CqÁØqÀÄwÛzÉ. £Á£ÀÄ ªÀÄgÀPÀrAiÀÄĪÀªÀ£À PÉÆqÀ°¥ÉnÖUÉ, ¹rzÀ ªÀÄgÀzÀ ZÉPÉÌAiÀiÁVzÉÝãÉ. £À£ÀUÉ £À£ÀßzÉà DzÀ C¹ÛvÀé«®è. £Á£ÀÄ zÉúÀ«®èzÀ MAzÀÄ £ÉgÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. F zÉúÀzÀ C¹ÛvÀé ªÀåxÀð. F zÉúÀ PÀªÀÄð»Ã£À ªÀÄvÀÄÛ «PÀ¯ÁAUÀ ªÀiÁvÀæ. DzÀgÉ D £ÀAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ! DPÉÆæñÀzÀ ¨ÉAQ¬ÄAzÀ GjAiÀÄĪÀ D £ÀAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ!! CªÀÅUÀ¼À zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸À»¸À°? E®è-E®è, £Á£À°èUÉ ºÉÆÃUÀ¯ÁgÉ. PÀqÉÃ¥ÀPÀë D PÉÆÃuÉUÀAvÀÆ ºÉÆÃUÀ¯ÁgÉ. C°èUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ «ZÁgÀ ªÀiÁvÀæ¢AzÀ¯Éà £À£ÉßzÉ §rzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. PÉÊ-PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ²y®UÉƼÀÄîvÀÛªÉ. UÀAl®Ä PÀlÄÖvÀÛzÉ. »ÃUÁzÁUÀ £Á£ÀÄ D PÉÆÃuÉUÉ ºÉÃUÉ ºÉÆÃUÀ°? ºÉÃUÉ! D PÉÆÃuÉAiÀÄ §½AiÉÄà ªÀÄvÉÆÛ§â gÉÆÃV¬ÄzÀÝ. E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ-E¥ÀàvÁÛgÀgÀ M§â AiÀÄĪÀPÀ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LzÀÄ Cr, ºÀvÀÄÛ EAZÀÄ GzÀÝ«zÀÝ D AiÀÄĪÀPÀ£À ±ÀjÃgÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÁVzÉ. CªÀ£ÀÄ M§â ²æêÀÄAvÀ£À ªÀÄUÀ. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¥ÉæÃAiÀĹAiÀÄ£ÀÄß PÉƯɪÀiÁrzÀÝjAzÀ ºÀÄZÀÑ£ÁVzÁÝ£É. E°è CªÀ£ÀÄ MAzÀÄ wAUÀ½¤AzÀ EzÁÝ£É. ªÉÆzÀ®Ä CªÀ£ÀÄ aÃgÁr, ‘¤Ã£ÀÄ PÉƯÉUÀqÀÄPÀ, ¤Ã£ÀÄ PÉƯÉUÀqÀÄPÀ, ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÉÆA¢¢ÝÃAiÀÄ. £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¸ÀĪÀÅ¢®è, PÀë«Ä¸ÀĪÀÅ¢®è’ J£ÀÄßwÛzÀÝ. FZÉUÉ MAzÀÄ ªÁgÀ¢AzÀ CªÀ£ÀÄ ¸Àé®à ±ÁAvÀ£ÁVzÁÝ£É. ªÀiˤAiÀiÁV PÀÆwgÀÄvÁÛ£É. ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅ¢®.è K£ÁzÀgÀÄ PÉýzÀgÉ ¦½¦½ PÀtÄÚ©qÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À D zÀ馅 zÀÆgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛzÉ. D zÀ馅 C£ÀAvÀ. CzÀPÉÌ D¢-CAvÀå E®è. ºÀÄlÆÖ E®è, ¸ÁªÀÇ E®è. CªÀ£ÀÄ ¤«ðPÁgÀ¢A¢gÀÄwÛzÀÝ, PÀtÚgÉ¥ÉàUÀ¼À£ÀÄß «ÄlÄQ¸ÀÄwÛgÀ°®è, AiÀiÁgÀ£ÀÆß UÀÄgÀÄw¸ÀÄwÛgÀ°®è - ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ, ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ, §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è CªÀ¤gÀ°®è. JAxÀ DWÁvÀPÁj «µÀAiÀÄ! “gÁwæAiÀiÁVzÉ, ¤ÃªÀÅ ¤zÉæ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÉ?” PÀ®à£Á §mÉÖ §zÀ°¹ ºÁ¹UÉAiÀÄ°è ªÀÄ®VzÁݼÉ. £À£ÀߣÀÄß PÁAiÀÄÄwÛzÁݼÉ. CªÀ¼ÀÄ CxÀð¨sÀjvÀ £ÉÆÃl¢AzÀ ªÀÄÄUÀļÀßPÀÄÌ, ¹éZïD¥sï ªÀiÁqÀÄvÁÛ, “EªÀvÀÄÛ ¤ªÀÄUÉ ºÀ¹ªÉAiÀiÁUÀ°®èªÉÃ?” JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀ¼ÀÄ. DUÀ®Æ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì D D¸ÀàvÉæAiÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ QnQUÀ¼ÁZÉAiÉÄà EvÀÄÛ. PÀ®à£Á¼À ªÀiÁvÀÄ £À£ÀߣÀÄß vÁl°®è. £Á£ÀÄ £À£À߯Éèà PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀzÀÝ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ CªÀ¼ÀÄ JzÀÄÝ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß C¦à £À£Àß UÀ®èUÀ½UÉ ZÀÄA©¸ÀÄvÁÛ ºÉýzÀ¼ÀÄ, “EªÀvÀÄÛ ºÀ¹ªÉAiÀiÁUÀ°®èªÉÃ? £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á ºÀ¹ªÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ, ¨ÉÃUÀ §¤ß.” PÀ®à£Á ¤²ÑAvɬÄAzÀ ¤¢æ¸ÀÄwÛzÁݼÉ. £À¤ßAzÁV CªÀ¼ÀÄ ¤²ÑAvɬÄA¢zÁݼÉ. £Á£ÁågÀÄ? JµÉÖÃ


C¸Áì«ÄÃPÀxÉ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ £À£ÀUÉ ¤zÉæ §gÀÄwÛ®è. £À£Àß zÉúÀ ¸ÉßúÀªÀÄ¬Ä ºÉAqÀwAiÀÄ §½ ©¢ÝzÉ. ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÁºÁPÁgÀ ºÁPÀÄvÁÛ CqÁØqÀÄwÛzÉ. £Á£ÉãÀÄ §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ! FUÀ £Á£ÀÄ §AiÀĸÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ®à£Á ªÀÄ£À©aÑ PÉÆlÄÖ©nÖzÁݼÉ. PÀ®à£Á £À£ÀߣÀÄß ªÀÄ£À¸ÁgÉ ¦æÃw¸ÀÄvÁÛ¼É, £Á£ÀÆ ¦æÃw¸ÀÄvÉÛãÉ. F ¦æÃwUÉ ¨ÉÃgÉ ºÉ¸Àj®è. F ¦æÃwUÉ ºÉ¸ÀgÀÄ ¦æÃwAiÉÄÃ. F ¦æÃw agÀ ±Á±ÀévÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÄÈvÀzÀAvÉ. EªÀ¼ÀÄ £À£Àß ºÉAqÀw. DzÀgÉ £À£Àß PÉÊUÉ ¹UÀzÀ ªÀÄ£À¸ÉìÃPÉ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà ªÉÆAqÀÄ ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ? AiÀiÁgÀ £É£À¥ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¸Àà²ð¸ÀÄwÛzÉ? £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ ¢QÌUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝãÉ? £Á£ÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ®èAvÀÆ E®è. PÀ®à£ÉAiÉÄà £À£Àß ªÀvÀðªÀiÁ£À. ªÉÊzÀåªÀÈwÛ £À£ÀUÉ ªÀvÀðªÀiÁ£À. DzÀgÉ £À£Àß CwÃvÀ K£ÁVvÀÄÛ? ªÀÄ£ÀzÉƼÀUÉ PÁ®zÀ ¥ÀæªÁºÀzÀ «¥ÀèªÀ«zÉ. CwÃvÀ £À£ÀߣÉßÃPÉ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà PÀgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ? £Á£ÀÄ C«ÄvÀ£À£ÀÄß CwÃvÀzÀ°èAiÉÄà ºÀÆvÀÄ fêÀ£À«rà £À£Àß fêÀ£ÀzÉÆA¢UÉ UɼÉvÀ£À ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ªÀÄgÀ½ §A¢zÉÝ. DzÀgÉ EAzÀÄ £Á£ÀÄ M§â ¥À¯ÁAiÀÄ£ÀªÁ¢ ¸ÉʤPÀ£ÀAvÉ CvÀÛ EvÀÛ C¯ÉzÁqÀÄwÛzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ EA¢UÉ gÀd ºÁQ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÁzÀªÀÅ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ½AzÀ PÀÆwgÀĪÀ £À£ÀߣÀÄß ºÉAqÀw ¥Àæ±ÁßxÀðPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁݼÉ. £Á£ÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ £É¥À ºÉýzÉÝãÉ. CªÀ¼ÀÄ PÀ¼ÀªÀ¼À¢AzÀ £À£Àß ºÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉʬÄlÄÖ £À£Àß ªÉÄÊ©¹AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀÄvÁÛ ©¹ ¤Ãj¤AzÀ £À£Àß PÉÊ-PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÉƼÉAiÀÄÄvÁÛ¼É. ªÀÄ£ÉPÉ®¸ÀzÁ¼ÀÄ vÀAzÀ ±ÀÄAp, ¨É¼ÀÄî½î ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀÄnÖ OµÀzsÀ vÀAiÀiÁj¹ £À£ÀUÉ PÀÄr¸ÀÄvÁÛ¼É. £À£ÀUÉ M¼ÀUÉƼÀUÉà £ÀUÀÄ §gÀÄwÛzÉ. CAiÉÆåà ºÉuÉÚÃ! ¤Ã£ÉµÀÄÖ ªÀÄÄUÉÞ! ¤Ã£ÀÄ ¸ÉßúÀªÀĬÄ, ªÉÆúÀUÁw. £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ ºÉÃUÉ PÀµÀÖ PÉÆqÀÄwÛzÉÝãÉAzÀÄ ¤£ÀUÉ w½¢®è. ¤Ã£Éà £À£Àß ªÀvÀðªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀ«µÀå, DzÀgÉ £À£Àß PÉƯÉUÁgÀ-CwÃvÀ ¤£Àß fêÀ£ÀzÀ ¢PÀÌ£ÀÄß §zÀ°¸À¯ÁgÀzÀÄ. E®è, E®è, PÀ®à£Á¼Éà £À£Àß ¸ÀªÀð¸Àé, CªÀ¼Éà £À£Àß fêÀ£ÀzÀ G¹gÀÄ. dUÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ §zÀÄQ£À aPÀÌ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ£ÀÆß £À¤ßAzÀ ¸À»¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è.

ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß RĶUÉƽ¹PÉƼÀÄîwÛ¢ÝÃgÀ, CzÀÆ ºÀUÀ®ÄºÉÆwÛ£À°è, CzÀÆ ªÀgÁAqÀzÀ°è! AiÀiÁgÁzÀgÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ! UÀ®èUÀ¼À UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹, ‘PÀ®à£Á¼À UÀ®èUÀ¼À£ÀÄß ºÀļÀÄUÀ¼ÀÄ PÀaѪɒ J£ÀÄßvÉÛãÉ. ‘xÀvï, ¤ÃªÉǼÉî...’ »ÃUÉAzÀÄ PÀ®à£Á CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. ºÀļÀÄUÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀr¢ªÉ. £À£Àß ªÉÄzÀĽ£À°è £ÀÆgÁgÀÄ ºÀļÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀjzÁqÀÄwÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À AiÀiÁvÀ£É¬ÄAzÀ £Á£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¥ÁgÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. EzÀjAzÀ £À£ÀUÉ ªÀÄÄQÛ ºÉÃUÉ ¹UÀĪÀÅzÀÄ? £À£Àß gÀdzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀªÀÅ. EAzÀÄ £Á£ÀÄ D¸ÀàvÉæUÉ ºÉÆÃUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ ¸ÀºÀdUÉƼÀî®Ä vÀÄA¨Á ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÉÛãÉ. DzÀgÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ gÉrAiÀiÁUÀ®Ä PÀ®à£Á ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄwÛzÁݼÉ. CªÀ¼ÀÄ ±ÀmïðUÀÄArUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀÄvÁÛ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ PÉüÀÄvÁÛ¼É ‘¥ÀæªÁ¯ï, ¤ªÀÄä£ÀÄß MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉüÁè?’ ‘PÉüÀÄ, K£ÀÄ «µÀAiÀÄ?’ ‘¤ÃªÀÅ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ½AzÀ K£ÉÆà AiÉÆÃZÉß ªÀiÁrÛ¢ÝÃgÀ. K£ÁzÀÄæ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄÃ?’ ‘E®é®è, £Á£ÀÄ ZÉ£ÁßVAiÉÄà EzÉÝãÉ. ZÉ£ÁßV Hl-¤zÉæ ªÀiÁrÛ¢Ýä, ¥ÉÃ¥Àgï N¢Û¢Ýä, ¤£ÀߣÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. J®èªÀÇ

PÀ®à£Á. K£ÁAiÀÄÄÛ? ¸Àé®à F PÀqÉUÉ ¨Á. £Á£ÀÄ PÀ®à£Á¼À£ÀÄß §gÀ¸É¼ÉzÀÄ C¦àPÉÆAqÉ, CªÀ¼À UÀ®èUÀ¼À£ÀÄß ZÀÄA©¹zÉ. CªÀ½UÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. FªÀvÀÄÛ ¤ªÀÄUÉãÁVzÉ? AiÀiÁPÉ »ÃUɯÁè ªÀiÁrÛ¢ÝÃgÀ? £À£Àß DgÉÆÃUÀå ¸Àj E®è, CzÀPÉÌÃ.

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

103


¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà EzÉ.’ ‘DzÀgÀÆ ¤ÃªÀÅ ¸Àj¬Ä®è. K£ÉÆà §aÑqÀÄwÛ¢ÝÃgÀ. ºÉý, K£ÁVzÉ CAvÀ?’ £À£ÀUÉãÀÆ vÉÆÃZÀ°®è. §ºÀıÀB £Á£ÀÄ PÀ®à£Á¼ÉzÀÄgÀÄ ¹QÌ©¢ÝzÉÝãÉ. EªÀ¼ÀÄ £À£Àß §UÉÎ K£ÀÄ AiÉÆÃa¸À§ºÀÄzÀÄ. K£ÀÄ ªÀiÁqÀ°? EzÀjAzÀ ¥ÁgÁUÀ®Ä AiÀiÁªÀ G¥ÁAiÀÄ«zÉ? PÀ®à£Á¼ÉzÀÄgÀÄ ¹Q̺ÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä £Á£ÀÄ £À£ÀUÉà ¹QÌ©¢ÝzÉÝãÉ. £À£Àß PÀtÄÚUÀ¼À°è, ªÀÄÄRzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß DZÀgÀuÉUÀ¼À°è £Á£ÀÄ ¹QÌ©¢ÝzÀÝPÉÌ ¸ÀàµÀÖ ¸ÁQëUÀ½ªÉ. §ºÀıÀB £À£Àß CwÃvÀ £À£Àß ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÉÆA¢UÉ ¸ÉÃqÀÄ wÃj¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. »ÃUÁzÀgÉ K£ÁUÀĪÀÅzÀÄ? ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ amÉÖAiÀÄAxÀ PÀ®à£É ªÉÃUÀzÀ UÁ½AiÀÄ ºÉÆqÉvÀPÉÌ PÀtägÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¸Àà²ð¸ÀÄvÀÛ¯Éà CzÀgÀ gÉPÉÌUÀ¼À ªÀiÁzsÀÄAiÀÄð PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. EAxÀ ¹ÜwAiÀÄ°è ªÉÃUÀzÀ UÁ½AiÀÄ §UÉÎ ºÉÃUÉ AiÉÆÃa¸À°? Nºï, ¸À»¸À¯ÁgÉ. D zÀȱÀå ªÀtð£ÁwÃvÀ. C¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄ. MAzÀÄ PÀqÉ §tÚ«zÀÝgÉ, ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ PÀÄAZÀ«zÉ. AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ªÀĺÀvÀÛ÷é PÉÆqÀ°? MAzÀÄ ªÉÃ¼É §tÚ«gÀ¢zÀÝgÉ PÀÄAZÀ ¸ÀȶָÀ®Ä ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå; PÀÄAZÀ«gÀ¢zÀÝgÉ §tÚUÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ fêÀAvÀ avÀæt ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå? JgÀqÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÀ®èzÀ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ ªÀÄzsÉå EgÀĪÀªÀ£Éà PÀ¯ÁPÁgÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À PÀ®à£É ªÀiÁvÀæ¢AzÀ¯Éà ¸À馅 ¸ÁzsÀå. £Á£ÀÄ CAxÀ PÀ¯ÁPÁgÀ£ÁUÀĪɣÉÃ? £Á£ÀÄ PÀ¯ÁPÁgÀ£ÁUÀĪÀÅzÀAvÀÆ zÀÆgÀzÀ ªÀiÁvÀÄ, £Á£ÀÄ M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå ²®àPÁgÀ£ÁUÀ®Æ ¸ÁzsÀå«®è. £Á£ÀÄ AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄwÛUÉ »rzÀÄ ªÀÄÄAzÉ JzÀÄgÁUÀĪÀ zÀĨsÁðªÀ£ÉUÀ¼À PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß

gÀÄa! ¨É®èªÀ£ÀÄß JµÀÄÖ ºÁQzÀgÀÆ ¸ÀjAiÉÄà ¸ÉÆ¸É ªÀiÁrzÀ ºÉÆýUÉ CvÉÛUÉ §ºÀÄ PÀ»AiÉÄÃ!

VÃvÁ ±Á¹Ûç

104

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

ºÉuÉAiÀÄÄwÛzÉÝãÉ. D PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À £À£ÀߣÉßà PÁr¸ÀÄvÀÛªÉ. £Á£ÀÄ PɸÀj£À ºÉÆAqÀzÀ°è KPÁAVAiÀiÁV G½AiÀÄĪÉ. EzÀÄ £É£À¥À®è, MAzÀÄ fêÀAvÀ avÀæ CxÀªÁ ¸ÀvÀÛ avÀæ. ªÀÄ°èPÁ¼À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ¨ÉAQAiÀÄAvÉ GjAiÀÄÄwÛªÉ. CªÀ¼À PÉñÀgÁ² ZÀzÀÄjªÉ. CªÀ¼ÀÄ £À£Àß £ÉÆÃr gÉÃUÀÄvÁÛ¼É, F ¹nÖ¤AzÁV CªÀ¼ÀÄ ºÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄÄvÁÛ¼É, ºÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ E£ÉßãÀÄ ºÉÆgÀUÉ GzÀÄgÀ°ªÉ JAzÀÄ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. £À£ÀUÉ ¨sÀAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ. FUÀ ªÀÄ°èPÁ K£ÉÆà ªÀiÁr©qÀÄvÁÛ¼É - ºÁj §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÉqÀĪÀÅvÁÛ¼É, £À£ÉßzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÆvÀÄ ClÖºÁ¸ÀUÉÊAiÀÄÄvÁÛ¼É. ‘¤Ã£ÀÄ PÉƯÉUÁgÀ, ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÉÆA¢gÀĪɒ - CªÀ¼À F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £À£Àß Q«UÀ½UÉ gÁZÀÄwÛªÉ. ¥ÀPÀÌzÀ ªÁqïð¤AzÀ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÉý §gÀÄwÛªÉ. Nºï, ¸ÀzÀåB ªÀÄ°èPÁ¼À ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛ®è. F ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ £Á£ÀÄ QªÀÅqÀ£ÁUÀÄwÛzÉÝãÉ. £À£Àß PÁ® PɼÀV£À £É® PÀĹAiÀÄÄwÛzÉ JAzÀÄ C¤ß¸ÀÄwÛzÉ. £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ªÀĺÁ¥Àæ¼ÀAiÀÄ GzÉæÃPÀUÉƼÀÄîwÛzÉ JAzÀÄ C¤ß¸ÀÄwÛzÉ. £Á£ÀÄ CªÀ¼À JzÀÄjUÉ ºÉÃUÉ ºÉÆÃUÀ°? CªÀ¼ÉzÀÄjUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä £Á£ÀÄ «±ÉõÀªÁV ¹zÀÞ£ÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀÅ ºÉeÉÓUÀ¼À£ÀÄß ºÁQzÉÆqÀ£ÉAiÉÄà CªÀ¼À ªÁqïð §gÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ CªÀ¼À ¸ÉêÉUÁVAiÉÄà §A¢zÉÝãÉ. £À£ÉßzÀÄgÀÄ zsÀUÀzsÀV¸ÀĪÀ ¨ÉAQ GjAiÀÄÄwÛzÉ. ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ CVߥÀjÃPÉëAiÀÄ°è GwÛÃtð£ÁUÀĪÀªÀ¤zÉÝãÉ. Nºï, JµÀÄÖ C¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄ. ªÀvÀðªÀiÁ£À £À£ÀߤߵÀÄÖ PÁr¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ AiÉÆÃa¸ÀzÁzÉ. £À£Àß ¨É¤ßUÉ AiÀiÁgÉÆà ¨ÉvÀÛ¢AzÀ ºÉÆqÉAiÀÄÄvÁÛ, ‘¤Ã£ÀÄ PÀ®Äè ºÀÈzÀAiÀÄzÀªÀ, PÀ¥Àn, ¤Ã£ÀÄ ºÉzÀgÀÄ¥ÀÄPÀÌ, ¸ÀvÀåªÀ£ÉßzÀÄj¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀå𠤣Àß°è®è’ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉAzÀÄ C¤ß¸ÀÄwÛzÉ. EzÀÄ ¸ÀvÀå. ºËzÀÄ, ¸ÀvÀåªÀ£ÉßzÀÄj¸ÀĪÀ zsÉÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¸À®Ä £À¤ßAzÁUÀ°®è. EzÀÄ PÀoÉÆÃgÀ ¸ÀvÀå. £À£Àß zsÀéA¸ÀUÉÆAqÀ DvÀä ¸À¥ÀÛgÀyAiÀÄ ªÀÇåºÀzÀ £ÀqÀÄ«£À ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß CgÀ¸ÀÄvÁÛ ºÁºÁPÁgÀªÉ¸ÀUÀĪÀAxÀ ¹ÜwUÉ £À£Àß DvÀä ªÀÄvÀÄÛ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀgÉzÉƬÄÝzÉ. £Á£ÀÄ J°èUÉ ºÉÆÃUÀ°? MAzÉqÉ £À£Àß ºÉAqÀw PÀ®à£Á, E£ÉÆßAzÉqÉ ªÀÄ°èPÁ. ªÀÄ°èPÁ¼À ¸ÀéZÀÒ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ¦æÃw¬ÄAzÁVAiÉÄà £Á£ÀÄ EªÀvÀÄÛ §zÀÄQzÉÝãÉ, CªÀ½AzÁVAiÉÄà £Á¤zÉÝãÉ. CzÀgÉ MAzÀÄ ¢£À £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß G¥ÉÃQë¹ Nr §A¢zÉÝ. £À£Àß vÀAzÉAiÀĪÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄ ºÉ¸ÀjzÉ, £À£ÀUÉ £À£Àß ¨sÀ«µÀå«zÉ. £Á£ÀÄ ²æêÀÄAvÀ, ¥Àæ¹zÀÞ ªÀÄvÀÄÛ SÁåvÀ EAf¤AiÀÄgï UÉÆïÉÆÃPï ZËzsÀjAiÀĪÀgÀ KPÀªÀiÁvÀæ ¥ÀÄvÀæ. £Á£ÀÄ ªÀÄ°èPÁ¼ÀAxÀ


C¸Áì«ÄÃPÀxÉ §qÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß ¦æÃw¸À§ºÀÄzÀÄ, CªÀ½AzÀ ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¯ÁgÉ. ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ «ªÁºÀ J£ÀߪÀÅzÀÄ JgÀqÀÄ ¨ÉÃgÉ-¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ. JgÀqÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzÀ±ÀðUÀ¼ÀÄ G®èAWÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÀÆ zsÉÊAiÀÄðªÀ»¹, ‘£Á£ÀÄ ªÀÄ°èPÁ¼À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪɒ JAzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ¥ÀvÀæ §gÉ¢zÉÝ. F «µÀAiÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛ¯Éà C¥Àà ¨ÉAQAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. £À£Àß ªÉÄÃ¯É ¹r¯ÉgÀVvÀÄ. PÀtÄÚUÀ¼ÉzÀÄgÀÄ PÀvÀÛ®Ä PÀ«¬ÄvÀÄ. C¥Àà£À wêÀiÁð£ÀzÉzÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä, £ÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ ºÀPÀÄÌ £ÀªÀÄä ¥ÀjªÁgÀzÀ°è AiÀiÁjUÀÆ E®è. CªÀgÀÄ KPÀªÉÄêÀ gÁdgÀÄ, £ÀªÀÄä ¥ÀjªÁgÀzÀ zÉêÀgÀÄ. £À£ÀUÉ ªÀÄ£À¹ì®è¢zÀÝgÀÆ £Á£ÀÄ PÀ®à£Á¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. CA¢¤AzÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ «gÀÄzÀÞªÁV CwÛvÀÛ C¯ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÉ. PÀ®à£Á £À£ÀUÉ®èªÀ£ÀÆß PÉÆnÖzÁݼÉ, ªÀÄ°èPÁ¼À C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄgɹzÁݼÉ. £À£Àß PÁAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄð, £À£Àß ¸ÀA¸ÁgÀ ZÉ£ÁßV ¸ÁUÀÄwÛzÉ. PÀ®à£Á ZÀÄgÀÄPÀÄ ºÀÄqÀÄV, CªÀ¼ÀÄ ¸ÀÄR¨sÉÆÃUÀzÀ UÀtÂ. CªÀ¼À C¹ÛvÀé ¸ÀzÁ ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. PÀ®à£Á ¨ÉlÖzÀ gÀhÄjAiÀiÁzÀgÉ, ªÀÄ°èPÁ §AiÀÄ°£À°è ºÀjAiÀÄĪÀ UÀr«Äw E®èzÀ ¹ÜvÀ¥ÀædÕ £À¢AiÀÄAvÉ.

ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. CzÀ£ÀÄß CªÀ¼Éà zsÀj¸ÀÄvÁÛ¼É. PÀqÉUÉ ¤«ðPÁgÀvɬÄAzÀ £É®ªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄ°èPÁ £À£Àß UÀÄgÀÄvÀÄ »r¢®è! CªÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß UÀÄgÀÄw¸ÀÄwÛ®è. CªÀ¼ÉzÀÄj£À dUÀwÛ£À°è MAzÀÄ ±ÀÆ£Àå DªÀj¹zÉ. C°è AiÀiÁgÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà C¹ÛvÀé«®è. CªÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À GzÁå£À ¤dð£ÀªÁVzÉ, ¤gÁPÁgÀªÁVzÉ. ªÀÄ°èPÁ vÀ£Àß PÀÄ¥ÀÄà¸ÀzÀ M¼ÀUÉ PÉʺÁQ ¥ÀvÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀ¼ÀÄ, CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¨sÁªÀ±ÀÆ£Àå PÀtÄÚUÀ½AzÀ NzÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà NzÀÄvÁÛ¼É. NzÀÄvÀÛ¯Éà CzÀ£ÀÄß ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà ZÀÄA©¸ÀÄvÁÛ¼É. D ¥ÀvÀæzÀ°è K¤gÀ§ºÀÄzÀÄ? K£ÀÄ §gÉ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ? £Á£ÀÄ «£ÀªÀÄæ£ÁV, ‘ªÀÄ°èPÁ, £À£ÀUÉ D ¥ÀvÀæ PÉÆqÀÄ, C°è K£ÀÄ §gÉAiÀįÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÉ, ¸Àé®à PÉÆqÀÄ’ JAzÉ. JzÀÄjUÉ £ÀgÀ¨sÀQë ºÀÄ°AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr C£ÀĪÀiÁ£ÀUÉÆAqÀ fAPÉAiÀÄAvÉ ªÀÄ°èPÁ UÁ§jUÉÆAqÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ¨sÀAiÀÄzÀ PÀtÄÚUÀ½AzÀ vÀ¯ÉAiÉÄwÛ £À£ÉßqÉUÉ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßPÀÄÌ, ‘¸Àé®à ¥ÀvÀæ PÉÆqÀÄ’ J£ÀÄßvÁÛ PÀ©âtzÀ ¸ÀgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉ PÉÊ ZÁazÉ. FUÀ CªÀ¼ÀÄ C£ÀĪÀiÁ£ÀUÉƼÀî°®è. PÀA¦¸ÀÄvÁÛ £À£ÉßqÉUÉ §AzÀ¼ÀÄ. £À£Àß PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ¸Àà²ð¹ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ºÀ¤UÀÆrzÀªÀÅ. zsÀƼÀÄ ªÉÄwÛPÉÆArzÀÝ vÀ£Àß PÉÊUÀ½AzÀ £À£Àß PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÀ¼ÀÄ.

£Á£ÀÄ WÉÆÃgÀ C£ÁåAiÀĪÀ£É߸ÉVzÉÝãÉ. ªÀÄ£À¹ì£À ºÉÆAiÀiÁÝl¢AzÁV £À£ÉßzÉ MqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ºÀAvÀPÉÌ ºÉÆÃVzÉ. EzÉãÁ¬ÄvÀÄ? ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ? AiÀiÁPÁ¬ÄvÀÄ? £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ GzÀ㫸ÀÄwÛªÉ. §gÉà ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ! F ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛj¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? AiÀiÁgÀÄ CªÀ¼À zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ vÀgÀ§®ègÀÄ? eÉÆåÃw ¥Àæ¸ÁzÀgÉÃ! [C¸Áì«Ä£À ¸Á»w] ¤ÃªÀÅ £À£ÀUÉ vÀAvÀæ-ºÀƪÀÅUÀ¼À ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ºÉýPÉÆr. F PÀ£À¸ÀÄ PÀ£ÉåAiÀÄ zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉqÀĪÀ®Ä £Á£ÉãÀÄ gÀÆ¥À PÀÄAªÀgÀ [C¸Áì«Ä £ÁlPÀzÀ MAzÀÄ ¥ÁvÀæ] C®è. ªÀÄ°èPÁ ªÀiˤAiÀiÁVzÁݼÉ. CªÀ¼À zÀȶÖUÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄwÛªÉ. £À¤ßAzÀ CªÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀÄwÛ®è. CAzÀgÉ £À£Àß°è zsÉÊAiÀÄð«®è. £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄ°èPÁ¼À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ¹nÖ¤AzÀ PÉAqÀ PÁgÀÄwÛªÉ. CªÀ¼ÀÄ £Á°UÉ ZÁa K£ÉÆà ºÉüÀ®Ä §AiÀĸÀÄvÁÛ¼É. DzÀgÉ CªÀ½AzÀ ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛ®è ªÀÄgÀÄPÀëtªÉà ClÖºÁ¸À¢AzÀ £ÀUÀÄvÁÛ¼É, £ÀUÀÄvÀÛ¯Éà EzÁݼÉ. PÀqÉUÉ zÀtÂzÀÄ, £ÉÆAzÀÄ, ©PÀ̽¹©PÀ̽¹ gÉÆâ¸ÀÄvÁÛ¼É. vÀ¯ÉPÀÆzÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß QvÀÄÛQvÀÄÛ ºÁgÀ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

105


£Á£ÀÄ ªÀÄ°èPÁ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ. CªÀ¼À PÉÆêÀÄ® PÁAiÀÄ ¨ÁrvÀÄÛ. ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ vÀgÀazÀݪÀÅ. CªÀ¼À PÀªÀÄ®zÀ J¸À¼ÀÄUÀ¼ÀAxÀ PÀtÄÚUÀ¼À°è dUÀwÛ£À D±ÀÑAiÀÄðUÀ¼ÀÄ vÀÄA©zÀݪÀÅ. ªÉÆtPÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Àà²ð¸ÀÄwÛzÀÝ CªÀ¼À PÉñÀgÁ²AiÀÄ£ÀÄß PÀvÀÛj¸À¯ÁVvÀÄÛ. ªÀÄÆV£À ªÀÄzsÀå UÁAiÀÄ«vÀÄÛ. C°èAzÀ FUÀ®Æ gÀPÀÛ M¸ÀgÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄ°èPÁ¼À F CªÀ¸ÉÜ PÀAqÀÄ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄ £ÉÆë¤AzÀ £ÀgÀ½vÀÄ. “ªÀÄ°èPÁ D ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄ” £Á£ÀÄ ªÀÄvÉÛ PÉÊ ZÁazÉ. DzÀgÉ DUÀ¯Éà CªÀ¼ÀÄ MAzÀÄ CzÀÄãvÀ PÁAqÀªÀ£Éßà ªÀiÁr©lÖ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ D ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß zÀÄAqÀUÉ ªÀiÁr CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß PÀÄ¥Àà¸ÀzÉƼÀUÉ ºÁQPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ¸ÀgÀ¼ÀÄUÀ¼À ºÉÆgÀUÉ vÀ£Àß PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ZÁa £À£ÀߣÀÄß vÀ£Àß ¨ÁºÀÄUÀ¼À°è §A¢ü¹PÉÆAqÀÄ ZÀÄA©¹zÀ¼ÀÄ. F DPÀ¹äPÀ WÀl£ÉUÉ £Á£ÀÄ ¹zÀÞ¤gÀ°®è. £Á£ÀÄ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ®Ä vÉÆÃZÀzÉ CªÀ½AzÀ ©r¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÄPÀÛ£ÁUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ. DzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ªÀÄvÀÆÛ ©VAiÀiÁV »rzÀÄ ZÀÄA©¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. PÀqÉUÉ £À£ÀߣÀÄß ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¹ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ £ÀUÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. £ÀPÀÄÌ£ÀPÀÄÌ zÀtÂzÀ¼ÀÄ, zÀtÂzÀÄ gÉÆâ¹zÀ¼ÀÄ. D gÉÆÃzÀ£ÀzÀ°è ºÀÈzÀAiÀĪÉà MqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀAxÀ ªÉÃzÀ£É¬ÄvÀÄÛ. F gÉÆÃzÀ£ÀPÉÌ CAvÀå«®è JAzÀÄ C¤ß¹vÀÄ. F zÀȱÀåªÀ£ÀÄß £À¤ßAzÀ £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀ°®è. £À£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÀÇ £ÉÆë¤AzÀ ZÀqÀ¥Àr¹vÀÄ. £Á£ÀÄ gÀPÀÛ-ªÀiÁA¸À«®èzÀ C±ÀjÃgÀzÀªÀ£ÀÄ JA§ C£ÀĨsÀªÀªÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ gÁwæAiÉįÁè ¤zÉÝ §gÀzÉ ºÁ¹UÉAiÀÄ°è ZÀqÀ¥Àr¹zÉ. PÀ®à£Á £À£ÉßzÉAiÀÄ°è ªÀÄÄzÀÄrPÉÆAqÀÄ

¨sÁµÁ ZÀvÀÄgÀgÀÄ ¥ÀgÀ ¨sÁ¶UÀjUÉ PÀ£ÀßqÀ PÀ°¸ÀĪÀ §zÀ®Ä ¥ÀgÀ¨sÁµÉ PÀ°AiÀÄĪÀÅzÉà ¸ÀÄ®¨sÀ PÀ£ÀßrUÀjUÉ!

VÃvÁ ±Á¹Ûç

106

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

¤¢æ¸ÀÄwÛzÁݼÉ. CªÀ¼ÀÄ ªÀÄÄUÀÞ ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÁݼÉ. “£ÉÆÃqÀÄ, ¤£Àß UÀAqÀ JµÉÆÖAzÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ DzÀ±ÀðªÁ¢. £À£ÀßAxÀ ¸ÀÄAzÀgÀ, UÀÄtªÀAvÀ, ªÀÄAiÀiÁðzÀ¸ÀÜ ªÀÄvÀÄÛ AiÀıÀ¹éà ¥ÀÄgÀĵÀ ¤£ÀUÉ ¹UÀĪÀ£ÉÃ?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀļÀÄî ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ ¥ÀĸÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. £À£ÉßzÉAiÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ°è ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀÄR-¨sÉÆÃUÀzÀ C¢üµÁ×wæ ¥ÀªÀr¹zÀÝgÉ, CvÀÛ ªÉÄAl¯ï ºÀÄZÁѸÀàvÉæAiÀÄ°è. £É®zÀ ªÉÄÃ¯É zsÀƽ¤AzÁªÀÈvÀUÉÆAqÀ, zÀĵÀåAvÀ¤AzÀ G¥ÉÃPÉëUÉƼÀUÁzÀ PÀté£À ¥ÀÄwæ, ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ¥ÀÄwæ ±ÀPÀÄAvÀ¯É ©¢ÝzÁݼÉ. EzÀÄ JAxÀ ªÀÄ£ÀPÀ®PÀĪÀ zÀȱÀå! £Á£ÀÄ CgɤzÉæAiÀÄ°è §ºÀıÀB, ‘£Á£ÀÄ PÉƯÉUÀqÀÄPÀ, PÉƯÉUÀqÀÄPÀ’ JAzÀÄ §qÀ§r¹zÉÝ. PÀ®à£Á PÀÆqÀ¯Éà vÀqÀ§r¹ JzÀÄÝ, ºÁ¹UÉAiÀÄ°è PÀÆvÀÄ, “¤ÃªÀÅ K£ÀA¢j? ¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀ£ÀÄß PÉÆ¯É ªÀiÁr¢ÝÃj? ºÉý, ¤ªÀÄUÉãÁVzÉ?” JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹ £À£ÀߣÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÁݼÉ. “£Á£ÉãÀÄ ºÉýzÉÝ?” “¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀ£ÉÆßà PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀÝgÀ §UÉÎ ºÉý¢j!” “ºËzÀÄ, PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ gÉÆÃVAiÉƧ⠧A¢zÁÝ£É. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¥ÉæÃAiÀĹAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ¯É ªÀiÁr ºÀÄZÀÑ£ÁVzÁÝ£É. CªÀ£ÀÄ DUÁUÀ, ‘¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÉÆ¯É ªÀiÁr¢ÝÃAiÀÄ, ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÉÆ¯É ªÀiÁr¢ÝÃAiÀÄ, £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¸À®è’ CAvÀ QgÀÄZÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À zsÀé¤AiÀÄ°è vÀÄA¨Á £ÉÆëzÉ. ¦æAiÀÄPÀgÀ ¥ÉæÃAiÀĹAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ¯É ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. ¦æÃw, ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß PÉƯÉUÉÊAiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÉà ¦æÃwAiÉÄÃ? EzÉà §AiÀÄPÉAiÉÄÃ? ¦æÃw C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀéUÀð, ¦æÃwAiÀÄ°è ¨É¼ÀQgÀÄvÀÛzÉ J£À߯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¸Àà±ÁðwÃvÀ CzÀȱÀå C©ü£ÀªÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ¯É ªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁjAzÀ¯ÁzÀgÀÆ ¸ÁzsÀåªÉÃ? ¦æÃwUÉ ¸ÁªÀÅAmÉÃ?” “¤ÃªÀÅ EzÀ£É߯Áè K£ÀÄ ºÉüÀÄwÛ¢ÝÃj? £Á£ÀÄ zÁ±Àð¤PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß GzÁÏl£É ªÀiÁqÀ¯ÁgÉ. ¤ÃªÀÅ £À£ÀߪÀgÀÄ, £À£ÀUÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ ¨ÉÃqÀ, ¤ªÀÄä ¦æÃwAiÉÆA¢zÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ. £À£Àß ¸ÀéUÀð E¯Éèà EzÉ, ¸ÀĪÀÄä£É ªÀÄ®V.” PÀ®à£Á ªÀÄvÉÛ £À£Àß JzÉAiÀÄ°è ªÀÄÄzÀÄrPÉÆAqÀÄ ¤¢æ¹zÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÀoÀªÀiÁj ¨Á®PÀ£ÀAvÉ ªÀÄvÉÛ D¸ÀàvÉæAiÀÄ D PÉÆÃuÉAiÉÄqÉUÉ zËqÁ¬Ä¹vÀÄ. vÀ¥ÀÄà AiÀiÁgÀzÁÝVvÀÄÛ, AiÀiÁgÀÄ vÀ¥Éà¸ÀVgÀ°®è JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÁUÀ ¤zsÀðj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁVgÀ°®è. ºÁgÀĪÀ JgÀqÀÄ amÉÖUÀ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ «ºÀj¹zÀݪÀÅ. £Á£ÁUÀ UÀĪÁºÀnAiÀÄ°èzÀÝ £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥ÁæQÖÃ¸ï ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. £Á£ÀÄ ¸ÉÊPÁånæ¸ïÖ DVzÀÝgÀÆ MªÉÆäªÉÄä PÉ®ªÀÅ gÉÆÃVUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. dégÀ, ZÀ½, PɪÀÄÄä - EAxÀ gÉÆÃUÀ¢AzÀ £ÀgÀ¼ÀĪÀ gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ £À£Àß §½UÉ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ ªÉåzÀå£ÁzÀÝjAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CzÉÆAzÀÄ ¢£À ªÀÄ°èPÁ ¸ÀºÀ vÀ£Àß ªÀÄÄjzÀ PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß HjPÉÆAqÀÄ £À£Àß §½UÉ §A¢zÀݼÀÄ. ªÉÆzÀ® ¨sÉÃn¬ÄAzÀ¯Éà £ÀªÀÄä ¸ÀA§AzsÀ ªÀÄzsÀÄgÀªÁVvÀÄÛ. ªÀÄ£ÀzÀ


C¸Áì«ÄÃPÀxÉ ¨sÀæªÀÄgÀ MAzÉøÀªÀÄ£É gÉhÄÃAPÀj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ¼À PÁ®Ä UÀÄtºÉÆAzÀ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ »rzÀªÀÅ. CAzÀgÉ ¨ÉÃPÉAvÀ¯Éà »ÃUÉ £Àl£É ªÀiÁrzÀݼÀÄ! £À£Àß ZÉÃA§gïUÉ §gÀ®Ä CªÀ½VzÀÝ ªÀiÁUÀð EzÉÆAzÉà DVvÀÄÛ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É F «µÀAiÀÄ w½¢zÀÝgÉ ªÀÄ°èPÁ¼À vÀAzÉ CªÀ¼À£ÀÄß vÀÄAqÀj¹©qÀĪÀgÀÄ. CzÉÆAzÀÄ ¢£À D C±ÀĨsÀ ¢£À JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀiÁqÀ®Ä £À£ÀߣÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ PÀgɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ zsÉÊAiÀÄðªÀ»¹ ªÀÄ°èPÁ¼À §UÉÎ «µÀAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹ ªÀÄ£ÉUÉ PÁUÀzÀ §gÉ¢zÉÝ. F «µÀAiÀÄ vÀAzÉAiÀĪÀjUÉ ‘»lègï ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß zsÀéA¸À ªÀiÁrzÀAxÀ’ ¸ÀAUÀwAiÀiÁV PÀArvÀÄÛ. vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ UÀfð¹zÀgÀÄ. ²µÀÖvÉAiÀÄ ¤gÀxÀðPÀ AiÀÄÄQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á¼ÉAiÀÄUÁjPÉ «ZÁgÀUÀ½AzÀ £À£Àß PÉÊ-PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß C®PÀëöå ªÀiÁqÀzÁzÉ. PÀqÉUÉ £Á£ÀÄ ªÀÄ°èPÁ½UÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÉ: ¦æÃwAiÀÄ ªÀÄ°èPÁ, £Á£ÀÄ PÉ®¸ÀzÀ MvÀÛqÀ¢AzÁV ¤£ÀߣÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è «±ÉõÀªÁV UÀªÀÄ£À PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀAxÀ PÉ®¸À«zÉ. £Á£ÀÄ §gÀĪÉ, ¤Ã£ÀÄ aAw¸À¨ÉÃqÀ. EAvÀÄ ¤£Àß, ¥ÀæªÁ® £ÀAvÀgÀ £Á£ÉAzÀÆ ªÀÄ°èPÁ¼À£ÀÄß ¨sÉÃn DUÀ°®è. ¨Éqïnà ªÉüÉUÉ, ªÀÄUÀÄίÁUÀĪÁUÀ PÁ°AUï ¨É¯ï ¸ÀzÁݬÄvÀÄ. PÀ®à£Á §AzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ: “D¸ÀàvÉæ¬ÄAzÀ M§â §A¢zÁÝ£É. ªÀÄ°èPÁ JA§ ºÀÄaÑ ¸ÀvÀÛ¼ÀAvÉ” F ªÀiÁvÀÄ PÉý £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ §rvÀ MªÉÄä¯É ¤AvÀÄ ºÉÆÃzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. PÉÊ-PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ¸Áé¢üãÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀÅ. £Á£ÀÄ dqÀªÁzÉ. ºÁ¹UɬÄAzÀ K¼ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÉ. ¸ÉÆÃvÀĺÉÆÃzÀªÀ£ÀAvÉ ºÁUÉà PÀÆvÉ. “¤ÃªÀÅ FUÀ¯Éà ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀAvÉ. ºÉÆÃV. £ÁªÀÅ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ ¤zÉÝAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁqÀĪÀAw®è. D ºÀÄaÑAiÀÄÆ FUÀ¯Éà ¸ÁAiÀĨÉÃQvÉÛ? E£ÉÆßAzÉgÀqÀÄ UÀAmÉ ©lÄÖ ¸ÀwÛzÀÝgÀÆ DUÀÄwÛvÀÄÛ. F ºÀÄZÀÑgÀ ªÀÄzsÀåzÀ°èzÀÄÝ £ÁªÀÇ ºÀÄZÀÑgÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÉÛ.” PÀ®à£Á £À£ÀߣÀÄß w«zÀÄ, ªÀlUÀÄlÄÖvÁÛ CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. ºËzÀÄ, D ºÀÄaÑ PÉ®ªÀÅ UÀAmÉ vÀqÉzÀÄ ¸ÁAiÀħºÀÄ¢vÀÄÛ. C°èAiÀĪÀgÉUÉ ¤Ã£ÀÄ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ ¤zÉæ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. DzÀgÉ ¥Á¥À CªÀ¼ÀÄ, ¤£Àß £ÉªÀÄä¢UÁV, £À£Àß £ÉªÀÄä¢UÁV PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼À »AzÉAiÉÄà ¸ÁªÀ£ÀÄß C¦àPÉÆAqÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀÄ ¤£ÀUÉ w½¢®è. CªÀ¼ÀÄ vÀ£ÀUÉ UÉÆwÛgÀĪÀAvÉ AiÀiÁjUÀÆ vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÀ°®è JAzÀÄ £À£ÀUÉ £Á£ÀÄ ºÉýPÉÆAqÉ. ¸Àgï, ¤ÃªÀÅ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ¼ÀÄ

vÀÄA¨Á QgÀÄazÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ¥ÀzÉÃ-¥ÀzÉÃ, ‘£Á£ÀÄ ¸ÉÆÃw®è, £Á£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß UÉzÉÝ, ¤Ã£ÀÄ ¸ÀļÀÄîUÁgÀ, ¥À¯ÁAiÀÄ£ÀªÁ¢. £ÉÆÃqÀÄ, £À£Àß ¦æÃw, £À£Àß §AiÀÄPÉ JµÀÄÖ ¥À«vÀæªÁVzÉ, ¸ÀéZÀÒªÁVzÉ. £Á£ÀÄ ¤µÁà¦, ¤£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¹zÉ’ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ PÀÄ¥Àà¸ÀzÉƼÀV¤AzÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ CzÀ£ÀÄß ZÀÄA©¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ, ClÖºÁ¸ÀUÉÊzÀÄ £ÀUÀÄwÛzÀݼÀÄ. £ÀPÀÄÌ £ÀPÀÄÌ zÀtÂzÀ ªÉÄÃ¯É £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ JzɧrzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ, ªÀÄvÉÛ gÉÆâ¸ÀÄvÁÛ zÀtÂAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. DªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ, CªÀ¼ÀÄ ¤¢æ¹zÀ¼ÀÄ CAvÀ w½zɪÀÅ ...¸Àgï, CªÀ¼À PÉʪÀÄĶÖAiÀÄ°è D ¥ÀvÀæ E£ÀÆß EzÉ. CzÀ£ÀÄß vÀUÉÆAqÀÄ §gÁè? N¢ £ÉÆÃrÛÃgÀ?” D¸ÀàvÉæ¬ÄAzÀ §AzÀ ªÀåQÛ £À£ÀߣÉßà UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛ ¤AvÀ. D ¥ÀvÀæ §AzÉÆqÀ£ÉAiÉÄà £À£Àß PÀ¼ÀAQvÀ EwºÁ¸À J®ègÉzÀÄgÀÄ §»gÀAUÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ w½¢zÉ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÉÆ¯É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. £Á£ÀÄ E£ÉßµÀÄÖ d£ÀgÀ£ÀÄß PÉÆ¯É ªÀiÁqÀ°? PÀqÉUÉ £Á£ÀÄ, “EgÀ° ©qÀÄ, ºÀÄaÑAiÀÄ L±ÀéAiÀÄð £ÉÆÃr ¹UÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? EzÀÄÝzÉÝ®èªÀÇ CªÀ¼ÉÆA¢UÉà ºÉÆgÀlÄ ºÉÆìÄvÀÄ” JAzÉ. £À£Àß dUÀvÀÄÛ £À£ÉßzÀÄjVzÉ. £Á£ÀÄ £À£Àß dUÀvÀÛ£ÀÄß PÉÆ¯É ªÀiÁrzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ C°è ªÀÄvÉÛ ¤®èzÁzÉ. ºÀÈzÀAiÀÄ MqÉzÀÄ, PÀtÄÚUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ PÀtÂÚÃgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉÆà vÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ, ªÉÃUÀªÁV ºÉÆgÀmÉ. §½AiÀÄ ªÁqïð£À AiÀÄĪÀPÀ £À£ÉßqÉUÉ £ÉÆÃr PÉÃPÉ ºÁQ £ÀUÀÄwÛzÁÝ£É. CªÀ£ÀÄ QgÀÄa ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É: £Á£ÀÄ PÉƯÉUÀqÀÄPÀ, £Á£ÀÄ PÉƯÉUÀqÀÄPÀ, £Á£ÀÄ £À£Àß dUÀvÀÛ£ÀÄß PÉƯɪÀiÁrzÉÝãÉ.

(C¸Áì«ÄêÀÄÆ®: ¸ÀÄ«ÄvÁæ UÉÆøÁé«Ä)

G½¹! ºÀtªÀ£ÀÄß RZÀÄð ªÀiÁqÀzÉ ºÀt G½¹j PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß “RZÀÄð” ªÀiÁr PÀ£ÀßqÀ G½¹j!

VÃvÁ ±Á¹Ûç

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

107


ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ 94481 03172

‘fÃ

fêÀ£À

ªÀ£À JAzÀgÉ K£ÀÄ?’ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁzÀ, ¤RgÀªÁzÀ GvÀÛgÀ«®è¢zÀÝgÀÆ CªÀgÀªÀgÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ CªÀgÀªÀÄnÖUÉ ¤dªÁzÀgÀÆ ¸ÁªÀðwæPÀªÁV ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁUÀ¨ÉÃPÉAzÉãÀÆ E®è. KPÉAzÀgÉ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ‘EzÀ«ÄvÀÜA’ JAzÀÄ «ªÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. PÉ®ªÀjUÉ fêÀ£ÀªÉA§ÄzÀÄ £ÉÆêÁV PÀAqÀgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀjUÉ £À°ªÁV PÁtÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀjUÉ CzÀÄ ¸ÀAPÀlªÁV PÀAqÀgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀjUÉ ¸ÀA¨sÀæªÀĪÁV PÁtÄvÀÛzÉ.

ªÁåSÉå ªÉÊ«zsåÀ

ZÁ°ðZÁ¦è£ï ªÀĺÁ£ï £Àl£À ‘¯ÉʪÀiï¯ÉÊmï’ ZÀ®£ÀavÀæzÀ°è MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ: ‘fêÀ£ÀªÉAzÀgÉ §AiÀÄPÉUÀ¼ÀÄ. CzÀPÉÌ CxÀð«®è, UÉÆvÀÄÛUÀÄj¬Ä®è. PÁªÀĪÉà D¸ÉAiÉÄà fêÀ£ÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ’ JAzÀÄ. ‘D¸ÉAiÉÄà zÀÄBRPÉÌ ªÀÄÆ®’ JA§ÄzÁV §ÄzÀÞ ¸ÁjzÀ. CAzÀgÉ fêÀ£ÀªÉA§ÄzÀÄ §AiÀÄPÉAiÀiÁzÀgÉ, fêÀ£ÀªÉA§ÄzÀÄ zÀÄBRªÀÇ DVzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ£À fêÀ£ÀªÉAzÀgÉ ¸ÀÄR-zÀÄBRUÀ¼À ¸ÀA«Ä±Àæt. ‘¸Á¹ªÉAiÀĵÀÄÖ ¸ÀÄRPÉÌ ¸ÁUÀgÀzÀµÀÄÖ zÀÄBR £ÉÆÃqÀ’ JA¢gÀĪÀ C®èªÀÄ¥Àæ¨sÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀÄRQÌAvÀ zÀÄBRªÉà «ÄV®Ä JAzÀÄ ¸ÁjzÁÝgÉ. »ÃUÉ fêÀ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ ‘¯ÉÆÃPÀA ±ÉÆÃPÀ¸À»vÀA ZÀ ¸ÀªÀĸÀÛA’ ¯ÉÆÃPÀªÉ®è zÀÄBR¢AzÀ vÀÄA©zÉ JA§ ¹zÁÞAvÀ PÁtÄvÀÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ fêÀ£ÀPÉÌ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ CxÀðªÀÇ PÀAqÀħgÀĪÀÅ¢®è. ‘fêÀ£À J£ÀÄߪÀÅzÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀ¤UÉ PÀ£À¸ÀÄ. ªÀÄÆRð¤UÉ Dl. ¹jªÀAvÀ¤UÉ vÀªÀiÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ §qÀªÀ¤UÉ zÀÄgÀAvÀ’ JA§ÄzÁV ±ÉƯÉÆêÀiï C¯ÉÃZÀªÀiï ºÉýzÁÝ£É. ‘PÀtÚ ©lÖgÉ d£À£À; PÀtÚ ªÀÄÄaÑzÀgÉ ªÀÄgÀt; EªÉgÀqÀgÀ ªÀÄzsÉå PÀuÁÚr¸ÀĪÀÅzÉà fêÀ£À!’ JAzÀÄ UÉÆ.gÀÄ. ZÀ£ßÀ §¸À¥Àà CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ ªÁåSÉå¬ÄzÉ. ‘fêÀ£ÀªÉA§ÄzÀÄ ¢ÃWÀðPÁ®zÀ ªÀÄgÀtzÀ vÀAiÀiÁj’ JA§ÄzÀÄ ©ÃaAiÀĪÀgÀ C©üªÀÄvÀªÁzÀgÉ, ºÁ¸Àå§æºÀä£ÁzÀ n.¦. PÉʯÁ¸ÀAgÀ£ÀÄß “¤ªÀÄä fêÀ£ÀzÀ conception K£ÀÄ?” JA§ÄzÁV M§âgÀÄ ¥Àæ²ß¹zÁUÀ CªÀgÀÄ “fêÀ£À ºÀÄnÖzÉÝà conception C¯Ééäæ?” JA§ÄzÁV £ÀUÀÄ«£À zsÁnAiÀÄ°è GvÀÛj¹zÀÝgÀÄ.

108

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


ªÀgÀªÉÇÃ, ±Á¥ÀªÉÇÃ? r.«.fAiÀĪÀgÀÄ PÀÆqÀ ‘fêÀ£ÀzÀ CxÀðªÉãÀÄ?’ JA§ÄzÁV vÀªÀÄä PÀUÀÎzÀ°è ¥Àæ²ß¹¢ÝzÉ: K£ÀÄ fêÀ£ÀzÀxÀð? K£ÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÁxÀð? K£ÀÄ fêÀ¥Àæ¥ÀAZÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀ? | PÁt¢°ègÀÄàzÉãÁ£ÀĪÀÄÄAmÉ? CzÉãÀÄ? eÁÕ£À ¥ÀæªÀiÁtªÉÃA? - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || F £ÀªÀÄä fêÀ£ÀPÉÌ K£ÁzÀgÀÆ CxÀð«zÉAiÉÄ? F ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ K£ÁzÀgÀÆ CxÀð EzÉAiÉÄ? F fëUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¥ÀAZÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀªÉãÀÄ? £ÀªÀÄUÉ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ E°è K£ÁzÀgÀÆ EzÉAiÉÄÃ; ºÁVzÀÝgÉ K£ÀzÀÄ? £ÀªÀÄä eÁÕ£À±ÀQÛUÉ «ÄÃjzÀÄÝzÉÆÃ; K£ÀÄ? »ÃUÉ F fêÀ£ÀªÉA§ÄzÀÄ MAzÀÄ gÀºÀ¸Àå. CzÀ£ÀÄß FªÀgÉUÉ AiÀiÁgÀÆ ¸ÀjAiÀiÁV CxÉÊð¹PÉƼÀî®Ä DUÀ°®è. DzÀÝjAzÀ F §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÀÄUÀªÀĪÁV ¸ÁV¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÉà «£Á fêÀ£ÀzÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ±ÀĵÀÌ ¥ÀæAiÀiÁ¸À.

¸ÉÆUÀ¹£À UÀÄlÄÖ

CAvÉAiÉÄà DvÀ fêÀ£ÀzÀ gÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß ¤¸ÀUÀðzÀ ªÀÄr®°è CjAiÀÄ®Ä §AiÀĹzÀ. ºÀ¹gÁzÀ ¸ÀȶÖAiÀÄ ¸ÉƧV£À CgÀtåªÉÇAzÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀ. C°è VqÀ-ªÀÄgÀUÀ¼À°è §UɧUÉAiÀÄ ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ CgÀ½ ªÀÄPÀgÀAzÀ vÀÄA©PÉÆAqÀÄ ¸ÀÄUÀAzsÀ ¸ÀƸÀÄvÀÛ°zÀݪÀÅ. eÉãÉÆßtUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À ªÀÄPÀgÀAzÀ »ÃgÀĪÀ°è ªÀÄUÀߪÁVzÀݪÀÅ. eÉãÉÆßtUÀ¼À PÁAiÀÄðvÀvÀàgÀvÉ PÀAqÀÄ ¨ÉgÀUÁzÀ feÁÕ¸ÀĪÀÅ CªÀÅUÀ½UÉ “fêÀ£ÀªÉAzÀgÉ K£ÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÀ. CªÀÅ ºÉýzÀªÀÅ - “fêÀ£ÀªÉAzÀgÉ ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀvÁÌAiÀÄð, ¸À«PÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀÅzÀÄ. ¸À«AiÀÄ£Éßà ¸ÀAUÀ滹, ¸À«AiÀÄ£Éßà ºÀAaPÉÆAqÀÄ ¸ÀzÁ ¸ÀªÀðjUÀÆ ¸À« ¸À«AiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ.” eÉãÉÆßtUÀ¼À ªÀÄzsÀÄgÀ £ÀÄrUÀ½AzÀ ªÀÄÄzÀUÉÆAqÀÄ ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ feÁÕ¸ÀĪÀÅ ªÀÄÄ£ÀßqÉzÀ. C¯ÉÆèAzÀÄ ªÀiÁªÀÄgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÆÃV¯ÉAiÀÄÄ ¸ÀĪÀÄzsÀÄgÀªÁV ºÁqÀÄvÀÛ°vÀÄÛ. PÉÆÃV¯ÉAiÀÄ ªÀÄzsÀÄgÀPÀAoÀ¢AzÀ DPÀ¶ðvÀ£ÁzÀ feÁÕ¸ÀĪÀÅ CzÀPÉÌ “fêÀ£ÀªÉAzÀgÉ K£ÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÀ. PÉÆÃV¯ÉAiÀÄÄ ºÉývÀÄ -

MªÉÄä M§â ªÀåQÛ ‘fêÀ£ÀªÉAzÀgÉ K£ÀÄ?’ JAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀî®Ä §AiÀĹzÀ. CªÀ£ÀzÉÆAzÀÄ EZÉÒ - DzÀ±Àð fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ PÀĽvÀÄ PÉêÀ® D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀĪÀªÀjVAvÀ CzÀ£ÀÄß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀªÀjAzÀ w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ - JAzÀÄ. ¥À±ÀÄ-¥ÀQë, ªÀÄgÀ-VqÀ, ºÀ¼Àî-PÉƼÀî ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀ¤VAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV §zÀÄQªÉ JA§ÄzÀÄ CªÀ£À £ÀA©PÉ.

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

109


“fêÀ£ÀªÉAzÀgÉ ¸ÀȶÖAiÀÄ ¸ÉƧUÀ£ÀÄß ¸À«AiÀÄĪÀÅzÀÄ. MqÀ¯Á¼À¢AzÀ §gÀĪÀ ¨sÁªÀVÃvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ ºÁqÀĪÀÅzÀÄ. F ¸ÀÄAzÀgÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß, fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAVÃvÀªÀÄAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ.” feÁÕ¸ÀĪÀÅ PÉÆÃV¯ÉAiÀÄ ¸ÀĪÀÄzsÀÄgÀ £ÀÄrUÀ½AzÀ ¸ÀAvÀ¸ÀUÉÆAqÀÄ ªÀÄÄ£ÀßqÉzÀ. C¯ÉÆèAzÀÄ ¤ªÀÄð® £À¢AiÀÄÄ dļÀÄdļÀÄ ¤£ÁzÀzÉÆA¢UÉ ºÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. CzÀgÀ ¸ÀéZÀÒvÉ, ±ÀĨsÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄaÑPÉÆAqÀ feÁÕ¸ÀĪÀÅ CzÀPÀÆÌ “fêÀ£ÀªÉAzÀgÉ K£ÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÀ. CzÁzÀgÀÆ CµÉÖà D£ÀAzÀ¢AzÀ ºÉývÀÄ “fêÀ£ÀªÉAzÀgÉ J°èAiÀÄÆ ¤®èzÉà ¤gÀAvÀgÀªÁV ºÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. CzÀjAzÀ £Á£ÀÄ ºÀ¸À£ÁUÀÄvÉÛãÉ. dUÀvÀÄÛ ºÀ¹gÀĺÀ¹gÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ ºÀjzÀÄ ºÀjzÀÄ MAzÀÄ ¢£À fêÀ£ÀzÀ CxÀð ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀzÀ°è ¨ÉgÉvÀÄ ªÀÄgÉAiÀiÁV §zÀ®Ä fêÀ£ÀPÉÌ CxÀð ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÉ.”

vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ M½vÀÄ. ¸ÀvÀ̪ÀÄð ºÁUÀÆ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ zsÉÆÃgÀuɬÄAzÀ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀPÉÌ CxÀð vÀÄA§§ºÀÄzÀÄ. CzÀ£ÀÄß CxÀð¥ÀÆtðUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ. PÀÄPÀªÀÄð ºÁUÀÆ £ÀPÁgÁvÀäPÀ zsÉÆÃgÀuɬÄAzÀ £ÀªÀÄä fêÀ£À ªÀåxÀðªÀÇ C£ÀxÀðªÀÇ DUÀÄvÀÛzÉ.

‘fêÀ£ÀªÉAzÀgÉ ¸ÀzÁ ¸ÀvÁÌAiÀÄðzÀ°è ¤gÀvÀ£ÁVgÀĪÀÅzÀÄ, ¸À«VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, ¤ªÉÆðúÀ¢AzÀ ¤gÀAvÀgÀ ºÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¥ÀgÀªÀĸÀvÀå¸ÁUÀgÀzÀ°è ¨ÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ’ JA§ PÁr£À ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ feÁÕ¸ÀĪÀÅ £ÀUɪÉÆUÀzÉÆA¢UÉ £Ár£ÀvÀÛ ºÉeÉÓºÁQzÀ. ‘¤Ã£ÀÄ eÉãÉÆßtzÀAvÉ zÀÄr. ºÀQÌAiÀÄAvÉ ºÁqÀÄ. £À¢AiÀÄAvÉ ºÀj. «±Á® «±ÀézÀ°è ¨ÉgÉ. PÉÊAiÉƼÀUÉ PÁAiÀÄð, ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ºÁqÀÄ, vÀ¯ÉAiÉƼÀUÉ ¸ÀÄ«ZÁgÀ EgÀ°! MnÖ£À°è £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä ¸Àé¨sÁªÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ £ÀªÀÄUÉ zÀAiÀÄ¥Á°¹zÀ PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¤¨sÁ¬Ä¹ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀPÁjAiÀiÁUÀĪÀÅzÉà fêÀ£ÀzÀ CxÀð, ¸ÁxÀðPÀvÉ’ - EzÀĪÉà F PÀxÉAiÀÄ ¸ÁgÀ, ¸ÀAzÉñÀ. fêÀ£ÀzÀ CxÀð ºÀÄqÀÄPÀĪÀ §zÀ®Ä fêÀ£ÀPÉÌ CxÀð vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ M½vÀÄ. ¸ÀvÀ̪ÀÄð ºÁUÀÆ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ zsÉÆÃgÀuɬÄAzÀ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀPÉÌ CxÀð vÀÄA§§ºÀÄzÀÄ. CzÀ£ÀÄß CxÀð¥ÀÆtðUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ. PÀÄPÀªÀÄð ºÁUÀÆ £ÀPÁgÁvÀäPÀ zsÉÆÃgÀuɬÄAzÀ £ÀªÀÄä fêÀ£À ªÀåxÀðªÀÇ C£ÀxÀðªÀÇ DUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À fêÀ£À PÀ®àªÀÈPÀë ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ «µÀªÀÈPÀëªÀÇ DUÀ§®èzÀÄ. fêÀ£À MAzÀÄ

110

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

±Á¥ÀªÀÇ D¢ÃvÀÄ, ªÀgÀªÀÇ D¢ÃvÀÄ.

zÁ±Àð¤PÀgÀ PÀtÚ°è

F dUÀwÛ£À°è ¸ÁzsÀPÀgÀ, zÁ±Àð¤PÀgÀ JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ aAvÀ£ÀjÃwUÀ½ªÉ. MAzÀÄ aAvÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ºÀÄlÄÖªÁUÀ¯Éà DvÀ£À J¯Áè QæAiÉÄ-¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ, £ÉÆêÀÅ-£À°ªÀÅUÀ¼ÀÄ, ¸ÉÆîÄ-UÉ®ªÀÅUÀ¼ÀÄ, CzÀȵÀÖzÀÄgÀzÀȵÀÖUÀ¼ÀÄ, gÉÆÃUÀ-ªÀÄgÀtUÀ¼ÀÄ CªÁUÀ¯Éà ¤zsÀðj¹ DVgÀĪÀAxÀªÀÅ. £ÁªÀÅ FUÁUÀ¯Éà ‘gÉrªÉÄÃqï’ DV ºÀÄnÖ DVzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÁzsÀ£ÉUÉ, ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ E°è AiÀiÁªÀ ¨É¯ÉAiÀÄÆ E®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¨sÀUÀªÀAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà »ÃUÉAiÉÄà ¤tð¬Ä¹ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁr DVzÉ. zÉêÀ¤zÉðñÀ£ÀzÀAvÉ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÁV¸À¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä zÀÄBRªÀ£ÁßUÀ°, zÀÄgÀzÀȵÀÖªÀ£ÁßUÀ° §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä £ÀªÀÄUÉ CªÀPÁ±ÀªÉà E®è. £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÁªÀÅ gÀƦ¹PÉƼÀÄîªÀ DAiÉÄÌAiÀÄÆ £ÀªÀÄV®è. £ÁªÀÅ K£ÁV ºÀÄnÖgÀÄvÉÛêÉAiÉÆà CzÀgÀAvÉ £ÁªÀÅ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è EzÉÆAzÀÄ AiÀiÁAwæPÀ §zÀÄPÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ aAvÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄ£ÀĵÀå MAzÀÄ AiÀÄAvÀæªÀ®è. £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ E°è ¨É¯É EzÉ. £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÁªÀÅ ¤«Äð¹PÉƼÀî®Ä £ÀªÀÄUÉ E°è CªÀPÁ±À EzÉ. J®èªÀÇ CzÀȵÀÖzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁV®è. DAiÉÄÌ £ÀªÀÄUÉ EzÉÝà EzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À fêÀ£À AiÀiÁAwæPÀªÁzÀgÉ PÀªÀÄð¹zÁÞAvÀPÉÌ AiÀiÁªÀ ¨É¯ÉAiÀÄÆ E®è, CxÀðªÀÇ E®è. ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÀévÀAvÀæ£ÀÄ. D DAiÉÄÌ ±Á¥ÀªÀÇ DUÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀgÀªÀÇ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. G£ÀßwAiÉÄqÉUÉ KgÀ®Ä Dj¹PÉƼÀÀÄzÀÄ, ¥ÁvÁ¼ÀPÉÌ eÁgÀ®Æ §¼À¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. £ÀgÀPÀzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÆß DAiÉÄ̪ÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ, ¸ÀéUÀðzÀ zÁjAiÀÄ£ÀÆß PÀAqÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. fêÀgÁ²UÀ¼À°è ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß ©lÄÖ ¨ÉÃgÁªÀÅzÉà fêÀ-dAvÀÄUÀ½UÉ F DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå E®è. £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÉà gÀƦ¸ÀĪÀ, ¤«Äð¸ÀĪÀ DAiÉÄÌ £ÀªÀÄV®èªÁzÀgÉ £ÀªÀÄUÀÆ EvÀgÀ ¥ÁætÂUÀ½UÀÆ K£ÀÆ ªÀåvÁå¸À«gÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄ£ÀĵÀå vÁ£ÀÄ ¤AvÀ £É®¢AzÀ ªÉÄîPÉÌÃgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÉà ¨sÀUÀªÀAvÀ£À C¥ÉÃPÉë. PÉêÀ® ¥Á¥ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄ£ÀĵÀåd£Àä C®è. §zÀ°UÉ ¥ÀÄtåªÀ£ÀÄß UÀ½¸À®Æ ªÀÄ£ÀĵÀåd£Àä EzÉ. £ÀªÀÄä EZÉÒAiÀÄAvÉ §zÀÄPÀÄ ¸ÁV¸À®Ä zÉʪÀ¸ÀºÁAiÀÄ ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ JµÀÄÖ ¸ÀvÀåªÉÇÃ, zÉʪÀ¸ÀºÁAiÀÄ ¹UÀ®Ä £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀÇ CµÉÖà ªÀÄÄRå J£ÀÄߪÀÅzÀÆ ¸ÀvÀå.


ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À ¸ÁxÀðPÀ §zÀÄQ£À ²°àU¼ À ÄÀ

£ÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¤gÀxÀðUÉƽ¸À®Æ§ºÀÄzÀÄ, ¸ÁxÀðUÉƽ¸À®Æ§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ ²¯ÉAiÀÄÆ £ÁªÉÃ, ²°àAiÀÄÆ £ÁªÉÃ. ²¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉêÀ® PÀ®è£ÁßV¹ ªÀåxÀðUÉƽ¸À®Æ§ºÀÄzÀÄ. CxÀªÁ F ²¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉwÛ PÀqÉzÀÄ zÉêÀgÀ «UÀæºÀªÀ£ÁßV¹ ¸ÁxÀðªÀ£ÁßVAiÀÄÆ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÁªÀÅ fêÀ£ÀzÀ°è £ÁAiÀÄPÀgÀÆ DUÀ§ºÀÄzÀÄ, R¼À£ÁAiÀÄPÀgÀÆ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. 1882gÀ°è EªÀiÁå£ÀÄåAiÉÄ¯ï ¤AUÀgï ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ºÉAqÀw Cr¯ÉÃqï dªÀÄð¤¬ÄAzÀ CªÉÄjPÀPÉÌ ªÀ®¸É §AzÀgÀÄ. ¤AUÀgï£À PÉ®¸À ¨Áå£Àgï §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. CAUÀrUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ fêÀ£À £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ. CªÀ£ÀÄ PÀ¯Á«zÀ£ÀÆ ºËzÀÄ. DUÁUÀ PÉ®ªÀÅ avÀæUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. fêÀ£ÀPÉÌ zÀÄqÀÄØ ¸ÁPÁUÀÄwÛgÀ°®è. CzÀPÉÆÌAzÀÄ zÁj ºÀÄqÀÄQzÀ. PÉæãï JA§ PÀA¥É¤¬ÄAzÀ M¼ÉîAiÀÄ zÀeÉðAiÀÄ ¨ÁAqï PÁUÀzÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAqÀÄvÀgÀÄwÛzÀÝ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß E¥ÀàvÀÄÛ, LªÀvÀÄÛ, £ÀÆgÀÄ qÁ®gï £ÉÆÃlÄUÀ½UÉ ¸ÀjºÉÆAzÀĪÀAvÉ PÀvÀÛj¸ÀÄwÛzÀÝ. D£ÀAvÀgÀ F PÁUÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àé®à PÁ¦ü¥ÀÄr ºÁQzÀ ©¹ ¤Ãj£À°è £É£É¹ ºÀ¹Ã PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ UÁf£À ºÀ®UÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É EqÀÄwÛzÀÝ. UÁf£À PɼÀUÉ MAzÀÄ ¤dªÁzÀ £ÉÆÃl£ÀÄß ElÄÖ CzÀgÀ PɼÀV¤AzÀ ¢Ã¥ÀzÀ ¨É¼ÀPÀÄ ©lÄÖ, ºÀ¹Ã PÁUÀzÀ ªÉÄïÉ, «±ÉõÀªÁzÀ ªÀĹ, ¥É£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ MAmÉAiÀÄ PÀÆzÀ°¤AzÀ ªÀiÁrzÀ §æ±ï¤AzÀÀ £ÀPÀ®Ä ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. MAzÀÄ LªÀvÀÄÛ CxÀªÁ £ÀÆgÀÄ qÁ®gï £ÉÆÃl£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä CªÀ¤UÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JAlÄ UÀAmÉ »rAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. DUÀ £ÀÆgÀÄ qÁ®gï JAzÀgÉ §ºÀÄzÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛ. F ¥sÉÆÃdðj ªÀiÁrzÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV MtV¹ £ÀÆåAiÀiÁQð£À CAUÀrUÀ¼À°è ZÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ.

LªÀvÀÄÛ qÁ®gï£À £ÉÆÃl£ÀÄß vÀ£Àß ºÀtzÀ ¥ÉnÖUÉAiÀÄ°è ElÄÖ ¨ÁQ ºÀt PÉÆqÀĪÁUÀ vÀ£Àß PÉÊUÉ §tÚ CAnzÀÝ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ¼ÀÄ. £ÉÆÃn£À §tÚ PÉÊUÉ CAl¨ÁgÀzÀ®è? wgÀÄwgÀÄV D £ÉÆÃl£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ ZÀÆgÀÄ ºÀ¹ CAnzÀgÉ §tÚ PÉÊUÉ §gÀÄwÛzÉ. ºÀwÛgÀzÀ ¥Éưøï oÁuÉUÉ w½¹zÀ¼ÀÄ. ¥ÉưøÀgÀÄ F £ÉÆÃl£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹ C£ÀĪÀiÁ£À¢AzÀ ¤AUÀgï£À ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ vÀ¥Á¸ÀuÉ £ÀqɹzÁUÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ClÖzÀ ªÉÄÃ¯É EªÀ£ÀÄ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ PÉ®¸À §AiÀÄ°UÉ §AvÀÄ. MtUÀ®Ä ElÖ £ÉÆÃlÄUÀ¼ÀÄ, CzsÀA§zsÀð vÀAiÀiÁgÁzÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼ÀÄ, PÁUÀzÀUÀ¼ÀÄ, §tÚUÀ¼ÀÄ J®è PÀxÉAiÀÄ£ÀÆß ¸Áj ºÉýzÀªÀÅ. ¤AUÀgï¤UÉ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ²PÉëAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ eÉÊ°£À°è ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉAiÀįÉAzÀÄ §æ±ï, §tÚ, PÁå£Àé¸ï vÀj¹PÉÆAqÀÄ avÀæ ©r¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀ. CªÀ£À ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ ¢£À eÉÊ®gï CªÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ CªÀ£À PÉÊAiÀÄ°è E¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀ qÁ®gï ºÀt ¤ÃrzÀ. ‘EzÉ°èAiÀÄzÀÄ?’ JAzÀÄ PÉýzÀ ¤AUÀgïUÉ eÉÊ®gï ºÉýzÀ, “¤£Àß avÀæUÀ½UÉ ºÉÆgÀUÉ vÀÄA§

F jÃw ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀµÀð ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɹzÀ. EzÀÄ AiÀiÁgÀ UÀªÀÄ£ÀPÀÆÌ §gÀ°®è. CªÀ£À PÀıÀ®vÉ D ªÀÄlÖzÁÝVvÀÄÛ. MAzÀÄ ¢£À vÀgÀPÁj vÀgÀ¯ÉAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ CAUÀrUÉ ºÉÆÃzÀ. EªÀ£ÀÄ ¤vÀåzÀ VgÁQ vÁ£É. CAUÀrAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ¤ ªÀÄÄUÀļÀßPÀÄÌ ¸ÁéUÀw¹ K£ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ vÀgÀPÁj, ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£Éß®è vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¤AUÀgï vÁ£Éà vÀAiÀiÁj¹zÀ LªÀvÀÄÛ qÁ®gï £ÉÆÃl£ÀÄß ¤ÃrzÀ. D PÀëtzÀ°è CªÀ¤UÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. CªÀ£À ºÉAqÀw CªÀ¤UÉ MAzÀµÀÄÖ ¸ÉÆ¥ÀÄà vÀgÀ®Ä ºÉýzÀݼÀÄ. FvÀ ¸ÉÆ¥Àà£ÀÄß PÉýzÀ. CAUÀrAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ¤ F £ÉÆÃl£ÀÄß JqÀUÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄPÉÆAqÀÄ, §®UÉʬÄAzÀ ¸ÉƦà£À MAzÀÄ »rAiÀÄ£ÀÄß JwÛ EªÀ£À aîzÀ°è ºÁQzÀ¼ÀÄ. a®ègÉ ºÀt ªÁ¥À¸ÀÄì PÉÆqÀ¨ÉÃPÀ®è. GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

111


¨ÉÃrPɬÄzÉ. MAzÉÆAzÀPÀÆÌ LzÀÄ ¸Á«gÀ qÁ®gï ¨É¯É ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀÄ ¤£Àß avÀæUÀ½UÉ §AzÀ ¨É¯É.” ¤AUÀgï PÀĹzÀÄ PÀĽvÀÄ CvÀÛ. £Á£ÀÄ MAzÀÄ £ÉÆÃl£ÀÄß £ÀPÀ®Ä ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MAzÀÄ avÀæ ©r¹zÀÝgÉ ®PÁë¢üñÀ£ÁUÀÄwÛzÉÝ. £Á£ÀÄ £ÉÆÃlÄ £ÀPÀ®Ä ªÀiÁqÀ°®è, fêÀ£ÀªÀ£Éßà £ÀPÀ®Ä ªÀiÁrPÉÆAqÉ. £À£Àß fêÀ£ÀzÀ PÀ¼Àî £Á£ÉÃ. ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ vÁ£ÀÄ ¸ÀdÓ£À£ÁUÀ¨ÉÃPÉÆÃ, zÀÄdð£À£ÁUÀ¨ÉÃPÉÆà JA§ÄzÁV ¤zsÀðj¸À®Ä ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÁévÀAvÀæöå EzÉ. ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ºÁUÀÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ J®èªÀÇ ¤zsÁðgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ, fêÀ£À ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄvÀÛzÉ «£Á CzÀȵÀÖ fêÀ£À JAzÀgÉ ºÁUÀÆ zÀÄgÀzÀȵÀÖ¢AzÀ®è.

¥ÀvÀAUÀzÀ §zÀÄPÀÄ. ¥ÀvÀAUÀ PÀtÄÚ ©lÖ PÀÆqÀ¯Éà CzÀPÉÌ PÀAqÀzÀÄÝ ºÀƪÀÅ! §zÀÄQgÀĪÀªÀgÉUÉ CzÀÄ ªÀÄÄnÖzÀÄÝ ºÀƪÀÅUÀ¼À£ÉßÃ, PÀÄrzÀzÀÄÝ ªÀÄPÀgÀAzÀªÀ£ÉßÃ. CAvÉAiÉÄà CzÀÄ C¯ÁàªÀ¢ü §zÀÄQzÀgÀÆ CzÀgÀ fêÀ£À eÉä£À ºÉƼÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ!

fêÀ£À±ÀQÛ AiÀiÁªÁUÀ gÀZÀ£ÁvÀäPÀªÁV ¸ÀQæAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®èªÉÇà DUÀ CzÀÄ «£Á±ÁvÀäPÀªÁzÀÄzÀgÀ°è ¸ÀQæAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ±ÀQÛ JAzÀÆ ¤AvÀ ¤Ãj£ÀAvÀ®è. ºÀjAiÀÄÄ«PÉ CzÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀ. fêÀ£ÀzÀ ±ÀQÛAiÀÄÄ AiÀiÁªÁUÀ ¸Àdð£ÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è UÀ«Ä¸ÀĪÀÅ¢®èªÉÇà DUÀ C£ÁAiÀiÁ¸ÀªÁV «zsÀéA¸ÀPÀvÉAiÀÄ°è ºÀjzÀÄ ©qÀÄvÀÛzÉ. DUÀ DvÀ£À fêÀ£À «£Á±ÀzÀvÀÛ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÉÃUÉ gÀƦ¸ÀÄvÉÛêÉÇà ºÁUÉ ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß CªÀÄÈvÀªÀ£ÁßV¸À®Æ§ºÀÄzÀÄ, «µÀªÀ£ÁßV¸À®Æ§ºÀÄzÀÄ.

PÀ«ªÁtÂ

ªÀĺÁPÀ« gÀ«ÃAzÀægÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ - “¥ÀvÀAUÀªÀÅ ªÀiÁ¸À, ªÀgÀĵÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ §zÀÄPÀĪÀÅ¢®è. PÉ®ªÀÅ UÀAmÉ, ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ §zÀÄPÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÀÆ CzÀÄ vÀ£Àß fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄzsÀÄgÀªÀÄzsÀÄgÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁzÀgÉÆà vÁ¸À®è, ¢£ÀªÀ®è, ªÀgÀĵÀUÀ¼À PÁ® §zÀÄPÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ DvÀ£ÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸À«UÉƽ¸À°®è; PÀ»UÉƽ¹zÀ. ºÀĽUÉƽ¹zÀ!” fêÀ£À JAzÀgÉ ¥ÀvÀAUÀzÀ §zÀÄPÀÄ. ¥ÀvÀAUÀ PÀtÄÚ ©lÖ PÀÆqÀ¯Éà CzÀPÉÌ PÀAqÀzÀÄÝ ºÀƪÀÅ! §zÀÄQgÀĪÀªÀgÉUÉ CzÀÄ ªÀÄÄnÖzÀÄÝ ºÀƪÀÅUÀ¼À£ÉßÃ, PÀÄrzÀzÀÄÝ ªÀÄPÀgÀAzÀªÀ£ÉßÃ. CAvÉAiÉÄà CzÀÄ C¯ÁàªÀ¢ü §zÀÄQzÀgÀÆ CzÀgÀ fêÀ£À eÉä£À ºÉƼÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ!

112

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

£ÁªÀÅ PÀtÄÚ©lÖ PÀÆqÀ¯Éà £ÀªÀÄUÉ PÀAqÀzÀÄÝ ºÀƪÀ®è, ºÀt, C¢üPÁgÀ, CAvÀ¸ÀÄÛ, ªÀiÁ£À-ªÀÄAiÀiÁðzÉ EvÁå¢. EAvÀºÀ ¯ËQPÀ ªÀÄjÃaPÉAiÀÄ »AzÉ©zÀÝzÀÝjAzÀ¯Éà ªÀÄ£ÀĵÀå¤AzÀÄ CvÀÈ¥ÀÛ£ÁVzÁÝ£É, zÀÄBTvÀ£ÁVzÁÝ£É. DzÀÝjAzÀ¯Éà ºÀ®ªÀjUÉ fêÀ£À eÉä£À ºÉƼÉAiÀiÁUÀ°®è. §zÀ°UÉ PÀ»gÀ¸ÀzÀ ªÀÄqÀĪÁVzÉ! §zÀÄPÀÄ EªÀjUÉ®è §gÀqÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ. fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀªÀ®vÀÄÛ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀzÉ PÉêÀ® §zÀÄQ£À ¸À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À«zÀgÉ fêÀ£À ¸ÀÄAzÀgÀªÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è.

fêÀ£z À À CxÀð

MAzÀÄ ¨Áj MAzÉà ±Á¯ÉAiÀÄ°è PÀ°vÀÄ £ÀAvÀgÀ ¨É¼ÉzÀÄ zÉÆqÀتÀgÁzÀ MAzÀµÀÄÖ ºÀ¼ÉAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼É®è vÀªÀÄä ºÉqïªÀiÁ¸ÀÛgÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¤ªÀÈvÀÛgÁV JµÉÆÖà ªÀµÀðUÀ¼ÁVªÉ. F J®è ºÀ¼ÉAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ CªÀjUÉ vÀÄA§ ¸ÀAvÉÆõÀ. ºÉqïªÀiÁ¸ÀÛgÀgÀÄ vÀÄA§ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ¢AzÀ CªÀgÀ£Éß®è vÀªÀÄä ¥ÀÄlÖ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è C®è°è PÀÆræ¹ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ F »jAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ §UÉÎ ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. MAzÀ®è MAzÀÄ vÀPÀgÁgÀÄ. J®è PÀqÉ ªÁå¥ÁgÀ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÉ, gÀÆ¥Á¬Ä ¨É¯É PÀĹAiÀÄÄwÛzÉ, ºÀtPÉÌ ¨É¯ÉAiÉÄà E®è, ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ, CªÀgÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÉà PÀµÀÖ; »ÃUÉ®è vÉÆAzÀgÉUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯É ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. DUÀ ºÉqïªÀiÁ¸ÀÛgÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, “ªÀÄPÀ̼ÉÃ, MAzÀÄ LzÀÄ ¤«ÄµÀ Ej. ¤ªÀÄUÉ®è M¼ÉîAiÀÄ PÁ¦ü ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ vÀgÀÄvÉÛãÉ. £À£Àß ºÉAqÀw ºÉÆÃV PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ £À£Àß PÁ¦ü PÀÆqÀ ZÉ£ÁßVgÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ eÉÆÃgÁV £ÀPÀÄÌ CqÀÄUɪÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀzÀ°è MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÁvÉæAiÀÄ°è ©¹©¹ PÁ¦ü vÀAzÀgÀÄ. MAzÉgÀqÀÄ mÉæãÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 30-35 PÀ¥ï PÀÆqÀ vÀA¢lÖgÀÄ. §AzÀ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ PÉêÀ® ºÀ¢£ÉÊzÀÄ d£À. UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀA¢lÖ mÉæãÀ°è PÉ®ªÀÅ CvÀåAvÀ ¨É¯É¨Á¼ÀĪÀAvÀºÀªÀÅ, ZÉÊ£Á ¦AUÁtÂUÀ¼ÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀÄAzÀgÀ UÁf£ÀªÀÅ, PÉ®ªÀÅ ¥Áè¹ÖPï PÀ¥ÀÄàUÀ¼ÀÄ, E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ K£ÀÆ ¨É¯É¨Á¼ÀzÀ UÁf£ÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ ¹Öð£À ¯ÉÆÃlUÀ¼ÀÄ. “¤ÃªÉà PÁ¦ü ºÁQPÉƽî. DªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÉÆÃt” JAzÀgÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ. «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃV PÀ¥ÀÄà Dj¹PÉÆAqÀÄ PÁ¦ü ºÁQPÉÆAqÀÄ §AzÀgÀÄ. J®ègÀÆ PÁ¦ü PÀÄrAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀÄ JwÛzÀgÀÄ. “¤ÃªÀÅ UÀªÀĤ¹¢ÝÃgÁ? ¤ÃªÉ®è JAxÀ PÀ¥ÀÄà Dj¹PÉÆAr¢ÝÃj? £Á£ÀÆ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝ. ªÉÆzÀ®Ä ºÉÆÃzÀªÀ£ÀÄ CvÀåAvÀ ¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ PÀ¥ÀÄà Dj¹PÉÆAqÀ.


ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À CAvÉAiÉÄà J®ègÀÆ ¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ PÀ¥ÀÄàUÀ¼À£Éßà Dj¹PÉÆAqÀÄ ¸ÁzsÁgÀtªÁzÀ PÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß C°èAiÉÄà ©lÄÖ§A¢j. GvÀÛªÀĪÁzÀzÀÝ£Éßà ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ D¸É ¤ªÀÄäzÀÄ. §ºÀıÀB CzÉà ¤ªÀÄä vÉÆAzÀgÉUÀ½UÀÆ PÁgÀt. ¤ªÀÄUÉ®è ¨ÉÃPÁVzÀÄÝzÀÄ PÁ¦ü, PÀ¥Àà®è. DzÀgÀÆ CvÀÄåvÀÛªÀĪÁzÀ PÀ¥Àà£Éßà Dj¹PÉÆArj. fêÀ£À JAzÀgÉ PÁ¦ü EzÀÝAvÉ. ºÀt, CAvÀ¸ÀÄÛ, C¢üPÁgÀ EªÉ®è PÀ¥ÀÄàUÀ½zÀÝ ºÁUÉ. CªÉ®è fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß zsÀj¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀµÉÖ. ¤ÃªÀÅ »rzÀÄPÉÆAqÀ PÀ¦à¤AzÀ PÁ¦üAiÀÄ gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¸À¯ÁUÀzÀÄ. zÀÄzÉÊðªÀªÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ PÁ¦üVAvÀ PÀ¦àUÉà ºÉZÀÄÑ ªÀĺÀvÀÛ÷é PÉÆqÀÄvÉÛêÉ. ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ PÀ¥Àà£ÀÄß £ÉÆÃr C¸ÀÆAiÉÄ ¥ÀqÀÄvÉÛêÉ. “¨sÀUÀªÀAvÀ £ÀªÀÄUÉ fêÀ£À J£ÀÄߪÀ ‘PÁ¦ü’ PÉÆnÖzÁÝ£É. CªÀ£ÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ F PÁ¦ü ªÀiÁvÀæ; PÀ¥ÀÄàUÀ¼À£Àß®è. CªÀ£Éß®è £ÁªÀÅ ªÀiÁrPÉÆArzÉÝêÉ. ¨sÀUÀªÀAvÀ PÉÆlÖ F fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß D¸Á颹. ºÀt, CAvÀ¸ÀÄÛ, C¢üPÁgÀ, C®APÁgÀUÀ¼À ¨É£ÀßwÛ Nr Nr fêÀ£ÀzÀ ¸ÁézÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃr. ¸ÀAvÉÆõÀªÁVgÀĪÀªÀjUÉ fêÀ£ÀzÀ°è J®èªÀÇ ZÉ£ÁßVgÀĪÀÅzÀÄ ¹QÌgÀ°QÌ®è. DzÀgÉ ¹QÌgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ZÉ£ÁßV D¸Á颸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÉÆwÛzÉ.” fêÀ£ÀzÀ°è ºÀt, CAvÀ¸ÀÄÛ, C¢üPÁgÀ¢AzÀ ªÉÄgÉAiÀĨÉÃPÉAzÀªÀ¤UÉ D£ÀAzÀ¢AzÀ fë¸ÀĪÀÅzÉà ªÀÄgÉvÀĺÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ‘CxÀð’zÀ »AzÉ ©zÀÝgÉ fêÀ£ÀªÉ®è ªÀåxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. §zÀÄQ£À°è £ÀPÁgÁvÀäPÀ zÀȶÖPÉÆãÀ«zÀÝgÉ ¨Á¼ÀÄ eÁ°VqÀzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ zÀȶÖPÉÆãÀ«zÀÝgÉ ¨Á¼ÀÄ ‘jolly’AiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. fêÀ£ÀªÉà ¸ÁPÀÄ J¤¹zÀªÀ¤UÉ J¯Éè®Æè £ÉÆêÀŸÁªÀÅ; ¨ÉÃPÀÄ J¤¹zÀªÀ¤UÉ J¯Éè®Æè ºÀƪÀÅ-£À°ªÀÅ! fêÀ£ÀªÉà ªÀåxÀð JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀªÀ¤UÉ E°èAiÉÄà £ÀgÀPÀ; CxÀð¥ÀÆtð JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀªÀ¤UÉ E°èAiÉÄà £ÁPÀ! ºÉÃUÉ fë¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ºÉýPÉÆnÖzÁÝgÉ, vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. CªÀgÉAzÀÆ §zÀÄQUÉ «ªÀÄÄRgÁUÀ°®è. §zÀÄPÀÄ CªÀjUÉAzÀÆ ¨sÁgÀªÉ¤¸À°®è. §zÀÄQ£À°è JAvÀºÀ CrØ-DvÀAPÀUÀ¼ÀÄ, PÀµÀÖ-£ÀµÀÖUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÆ §zÀÄQ£À £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß CªÀgÉAzÀÆ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî°®è. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¥ÁægÀ§ÞªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä ªÀiÁvÀæ d£ÀäªÉvÀÛ°®è. ªÀiÁ£ÀªÀ¤AzÀ

ªÀiÁzsÀªÀ£ÁUÀ®Ä £ÀªÀÄUÉ F d£Àä ¹QÌzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÉAzÀÆ ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. F ¨Á¼ÀÄ PÉêÀ® §¼À®ÄªÀÅzÀPÀÌ®è. §zÀ°UÉ ¨Á½ ¨É¼ÀUÀĪÀÅzÀPÉÌ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ CjvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀÅ MAzÀÄ ºÀ§âªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÉ®è ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ fêÀ£ÀªÉÇAzÀÄ ‘ªÀgÀ’ JA§ÄzÀ£ÀÄß CAvÀgÀAUÀzÀ°è CgÀV¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. DUÀ £ÀªÀÄUÉ §zÀÄPÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¨sÁgÀªÉ¤¸ÀĪÀÅ¢®è, ¨ÉøÀgÀªÉ¤¸ÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄä ±Á¸ÀÛçzÀ ¸ÀAzÉñÀªÀÇ EzÉà DVzÉ. ‘PÀĪÀð£ÉßêÉúÀ PÀªÀiÁðt ffëµÉÃvï ±ÀvÀA ¸ÀªÀiÁB’ AiÉÆÃUÀgÀÆ¥À PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ ªÀÄ£ÀĵÀå £ÀÆgÀÄ ªÀµÀð §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ. §zÀÄPÀÄ JAzÀÆ ¸ÁPɤ¸À¨ÁgÀzÀÄ, ¨ÉøÀgÀªÉ¤¸À¨ÁgÀzÀÄ. F ªÀiÁw£ÀAvÉ £ÁªÀÅ £ÀÆPÁð® ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ §zÀÄPÉÆÃt.

zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ d£À¦æAiÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

113


¸À

AeÉAiÀÄ ºÉÆwÛ£À°è gÀ¹PÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ªÉÃ¼É ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ §AzÀÄ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀ, £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ ¥Àæw gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀĪÀ PÀ£Áßmï ¸ÀPÀð¹ì£À GzÁå£ÀzÀ°è, ªÀÄƪÀgÀÄ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ ¥ÀæRgÀ ©¹°¤AzÀ ¥ÁgÁUÀ®Ä £ÉgÀ½£À°è PÀĽvÀÄ ©Ãr ¸ÉÃzÀÄvÀÛ ºÀgÀlÄwÛzÁÝgÉ. EªÀjAzÀ PÉÆAZÀ zÀÆgÀ §®UÀqÉAiÀÄ°è SÁQ§tÚzÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÉÆnÖzÀÝ M§â ªÀåQÛ, vÀ£Àß ZÀ¥Àà°UÀ¼À£ÀÄß vÀ¯É¢A§£ÁßV ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÀÄ®ÄèUÁªÀ°£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®VPÉÆAqÀÄ ¸ÀvÀvÀªÁV PɪÀÄÄäwÛzÁÝ£É. ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ DvÀ PÉ«ÄäzÁUÀ £À£ÀUÉ PÉqÀÄPɤ¹vÀÄ. ¥ÀÄlÖ¥ÀÄlÖ ©½UÀÆzÀ®Ä, ¸ÀÄPÁÌVzÀÝ PÀ¥ÀÄà §tÚzÀ ªÀÄÄR, GzÀÄÝzÀÝ ºÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ £À®ªÀvÀÄÛ-£À®ªÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðzÀ D PÀÄgÀÆ¥À ªÀåQÛ vÀ£Àß ¨sÀÄdªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¨ÁV¹ PɪÀÄÄävÀÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÀwÛgÀzÀ°èAiÉÄ ºÀÄ°è£À ªÉÄÃ¯É GUÀļÀÄwÛzÀÝ. £À¤ßAzÀ vÀqÉAiÀįÁUÀ°®è. £Á£ÀÄ ºÉýzÉ, “d£ÀjUÉ VqÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÀÄ®ÄèUÁªÀ°£À ªÉÄÃ¯É GUÀļÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §gÀ¢gÀ¯ÉAzÀÄ «zÉñÀUÀ¼À°è C°è£À ¸ÀPÁðgÀ C®è°è ¦ÃPÀzÁ¤UÀ¼À£ÀÄß EnÖzÁÝgÉAzÀÄ PÉýzÉÝãÉ.” DvÀ vÀ¯ÉAiÉÄwÛ £À£Àß PÀqÉ £ÉÆÃrzÀ. PÉ® ºÉÆvÀÄÛ £À£ÀߣÉß ¢nÖ¹zÀ. £ÀAvÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ, “CAzÀ ºÁUÉ ¸ÁºÉçgÉÃ, C°è d£ÀjUÉ EAvÀºÀ PɪÀÄÄä PÀÆqÀ §gÀÄwÛgÀ°QÌ®è...” ªÀÄvÉÛ PÉ«ÄäzÀ, £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄvÀÛ ºÉýzÀ, “EzÀÄ ªÁ¹AiÀiÁUÀzÀAvÀºÀ §®Ä PÉlÖ gÉÆÃUÀ. F PÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ §¼À®ÄªÀ ªÀåQÛ PÀÄUÀÄÎvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É, DzÀgÉ ¸ÁAiÀÄĪÀÅ¢®è.”

114

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ

¨sÁUÀågÉÃSÁ zÉñÀ¥ÁAqÉ

bhagyarekha.deshpande@gmail.com

£Á£ÀÄ PÉý¹PÉÆArzÀÝgÀÆ PÉý¹PÉƼÀîzÀªÀ£ÀAvÉ PÀAPÀĽAzÀ ¢£À¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ NzÀvÉÆqÀVzÉ. DzÀgÉ PÉ® ºÉÆwÛ£À £ÀAvÀgÀ NgÉUÀtÂÚ¤AzÀ DvÀ£ÀvÀÛ £ÉÆÃrzÉ. DvÀ £À£ÀßvÀÛ¯É zÀ馅 £ÉlÄÖ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ £ÀUÀÄwÛzÀÝ. £Á£ÀÄ ¢£À¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß PɼÀVlÄÖ DvÀ¤UÉ PÉýzÉ, “AiÀiÁªÀ £ËPÀjAiÀÄ°ègÀĪÉ?” “£Á£ÀÄ £ËPÀjAiÀÄ°èzÁÝUÀ PɪÀÄÄä ¸ÀºÀ »ÃUÉ £À£ÀUÉ vÉÆAzÀgÉ ¤ÃqÀÄwÛgÀ°®è.” “AiÀiÁªÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ?” D ªÀåQÛ vÀ£Àß JgÀqÀÆ CAUÉÊUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß ªÀÄÄAzÉ vÉgÉ¢lÖ. DvÀ£À §®UÉÊAiÀÄ £ÀqÀÄ«£À ªÀÄÆgÀÄ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ vÀÄAqÁVzÀÝ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÉ. CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ, “AiÀÄAvÀæPÉÌ ¹QÌ PÀvÀÛj¹ vÀÄAqÁzÀªÀÅ. FUÀ £Á£ÀÄ ºÉƸÀ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß J°èAzÀ vÀgÀ°? J°è ºÉÆÃzÀgÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ¥ÀÆwð ºÀvÀÄÛ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛgÉ” ºÉüÀÄvÀÛ¯É £ÀUÀvÉÆqÀVzÀ. “ªÉÆzÀ®Ä J°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ?” “PÁ®PÁ PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è.” £Á«§âgÀÆ ªÀÄvÉÛ ¸ÀĪÀÄä£ÁzɪÀÅ. EAvÀºÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÀÝ £À£ÀUÉ DvÀ£À ¥ÀÄgÁt PÉüÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÁìUÀ°®è. PÉ®ºÉÆwÛ£À ªÀgÉUÉ DvÀ £À£ÀßvÀÛ¯É £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ. C£ÀAvÀgÀ vÀ£Àß JzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉʬÄlÄÖ ªÀÄ®V©lÖ. £Á£ÀÆ ªÀÄ®V ¢£À¥ÀwæPÉAiÀÄvÀÛ PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¸ÀvÉÆqÀVzÉ; DzÀgÉ £À£ÀUÉ ¸ÀĸÁÛVzÀÝ PÁgÀt PÉ® ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èAiÉÄ ¤zÉæUÉ eÁjzÉ. £Á£ÀÄ ¤zÉæ¬ÄAzÀ JZÉÑvÁÛUÀ £À£Àß ¸À¤ºÀ ¦¸ÀÄ zÀ¤AiÀÄ°è ¸ÀA¨sÁµÀuÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ: “DAiÀÄĵÀågÉÃSÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÈzÀAiÀÄgÉÃSÉ PÀÆqÀĪÀ E°èAiÀÄÆ wæPÉÆãÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÉÆÃrzÉAiÀÄ? ¤£ÀUÉ J°èAzÀ¯ÉÆà GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

115


zsÀ£ÀgÁ² ¹UÀĪÀÅ¢zÉ.” £Á£ÀÄ PÀuÉÛgÉzÀÄ £ÉÆÃrzÉ. CzÉà G§â¸ÀzÀ gÉÆÃV ºÀÄ®ÄèUÁªÀ°£À ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ PÀvÀÛj¹zÀÝ CAUÉÊAiÀÄ£ÀÄß eÉÆåÃw¶AiÉƧâ£À ªÀÄÄAzÉ ZÁa vÀ£Àß CzÀȵÀÖzÀ §UÉÎ PÉüÀÄwÛzÀÝ. “E®è¸À®èzÀÝ£ÀÄß ºÉüÀ¨ÉÃqÀ. §gÉ¢zÉAiÉÆà CzÀ£Éß ºÉüÀÄ.”

CAUÉÊAiÀÄ°è

K£ÀÄ

“E°è ºÉ¨ÉâgÀ½£À PɼÀUÀÆ wæPÉÆãÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤£Àß ºÀuÉAiÀÄÆ §ºÀ¼À ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. ¤£ÀUÉ ºÀt RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¹UÀÄvÀÛzÉ.” “AiÀiÁªÁUÀ?” “¸ÀzÀåzÀ°èAiÉÄ.” £ÉÆÃqÀÄ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄ DvÀ eÉÆåÃw¶AiÀÄ PÉ£ÉßAiÀÄ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ¨Áj¹zÀ. eÉÆåÃw¶ PÀPÁÌ©QÌAiÀiÁzÀ. “zsÀ£ÀgÁ² ¹UÀÄvÀÛzÉAiÀÄAvÉ! AiÀiÁªÁUÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ zsÀ£À? ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À vÀÄAqÀÄ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ©¢ÝzÉÝãÉ, ºÀt ¹UÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É!”

eÉÆåÃw¶ vÀ£Àß ¥ÀĸÀÛPÀ-¥ÀAZÁAUÀUÀ¼À UÀAl£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀqÀ®Ä JzÀÝ; DzÀgÉ VgÁQ eÉÆåÃw¶AiÀÄ CAUÉÊAiÀÄ£ÀÄß »rzɼÉzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß PÀÆr¹©lÖ. “¸À«¸À« ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÉßãÉÆà ºÉýzÉ, FUÀ ºÀ¸ÀÛgÉÃSÉUÀ¼À°è K£ÀÄ §gÉ¢zÉAiÉÆà CzÀ£ÀÄß ºÉüÀÄ. £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ K£ÀÆ C£ÀÄߪÀÅ¢®è.” PÀ¥ÀÄà §tÚzÀ ªÀÄÄR, ©½ §tÚzÀ PÀÄvÁð ªÀÄvÀÄÛ C®è°è ºÉÆ°AiÀÄ®ànÖzÀÝ ¥ÉÊeÁªÀÄ£ÀÄß zsÀj¹zÀÝ eÉÆåÃw¶ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ-E¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ AiÀÄĪÀPÀ£ÁVzÀÝ. CªÀ£À ªÀiÁvÀÄPÀxɬÄAzÀ §AUÁ° ªÀÄÆ®zÀªÀ£É¤¸ÀÄwÛzÀÝ. ªÉÆzÀ®AvÀÆ CªÀ£ÀÄ UÁ§jAiÀiÁzÀ; £ÀAvÀgÀ vÀ£Àß PÉÊUÀ¼À°è VgÁQAiÀÄ CAUÉÊUÀ¼À¤ßlÄÖ ºÀ¸ÀÛgÉÃSÉUÀ¼À ªÀÄÆPÀ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀvÉÆqÀVzÀ. PÉ® ºÉÆwÛ£À £ÀAvÀgÀ ªÉÄ®è£É ºÉýzÀ, “¤£Àß ºÀ¸ÀÛzÀ°è ¨sÁUÀågÉÃSɬĮè.” VgÁQ eÉÆåÃw¶AiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý £ÀPÀÄÌ ©lÖ. “ºÁUÉ ºÉüÀÄ..., ªÀÄÄaÑqÀÄ«AiÉÄÃPÉ? ¨sÁUÀågÉÃSÉ J°ègÀÄvÀÛzÉ?” “E°è, E°èAzÀ D ¨ÉgÀ½£ÀªÀgÉUÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.” “¨sÁUÀågÉÃSÉ E®èªÉAzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀt J°èAzÀ zÉÆgÀPÀÄvÀÛzÉ?” “ºÀt RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¹UÀÄvÀÛzÉ. ¤£ÀßzÀ®è¢zÀÝgÀÆ ¤£Àß ºÉAqÀwAiÀÄ ºÀ¸ÀÛgÉÃSÉ ZÉ£ÁßVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DPÉAiÀÄ ¨sÁUÀå ¤£ÀUÉ ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÀÆ DUÀÄvÀÛzÉ.” “¸Àj. DPÉAiÀÄ ¨sÁUÀå¢AzÀ¯Éà FªÀgÉUÀÆ §zÀÄPÀÄwÛzÉÝãÉ. DPÉAiÀÄ £Á®ÄÌ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ©lÄÖ vÀ£Àß zÁj »rzÀÄ ¸ÁV©nÖzÁݼÉ.” eÉÆåÃw¶ ¸ÀĪÀÄä£ÁV©lÖ. E§âgÀÆ M§âjUÉƧâgÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. D£ÀAvÀgÀ G§â¸ÀzÀ VgÁQ vÀ£Àß PÉÊUÀ¼À£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ eÉÆåÃw¶UÉ ºÉýzÀ, “¤Ã£ÀÄ ¤£Àß PÉÊ vÉÆÃj¸ÀÄ.” eÉÆåÃw¶ »AdjzÀ. DzÀgÉ G§â¸ÀzÀ gÉÆÃV¬ÄAzÀ ¥ÁgÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀ G¥ÁAiÀĪÀÇ PÁtzÉ vÀ£Àß CAUÉÊAiÀÄ£ÀÄß DvÀ£À ªÀÄÄAzÉ vÉgÉ¢lÖ. “EzÀÄ ¤£Àß ¨sÁUÀågÉÃSÉAiÉÄãÀÄ?” “ºËzÀÄ.” “¤£Àß ¨sÁUÀåªÀAvÀÆ §ºÀ¼À ZÉ£ÁßVzÉ. ¤£Àß §½ JµÀÄÖ §AUÀ¯ÉUÀ½ªÉ?” eÉÆåÃw¶ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ£ÀÄß »AzÉ ¸Àj¹PÉÆAqÀÄ vÀ£Àß

116

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ ¥ÀĸÀÛPÀ-¥ÀAZÁUÀUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¹PÉƼÀîvÉÆqÀVzÀ. “E°è PÀĽvÀÄPÉÆ. AiÀiÁªÁV¤AzÀ F ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÉ?” eÉÆåÃw¶ ¸ÀĪÀÄä¤zÀÝ. G§â¸ÀzÀ gÉÆÃV ªÀÄvÉÛ PÉýzÀ, “J°èAzÀ §A¢gÀĪÉ?” “¥ÀƪÀð §AUÁ¼À¢AzÀ.”

G§â¸ÀzÀ gÉÆÃV UÀA©üÃgÀ£ÁzÀ, “F PÁ«ÄðPÀgÀ ªÉÄÃ¯É UÀÄAqÀ£ÀÄß ºÁj¸À¯ÁVvÀÄÛ.”

¢£À

PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉZÁÑUÀÄvÀÛ¯É EvÀÄÛ. PÁ«ÄðPÀgÀ eÉÆvÉUÉ a®ègÉ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ, ºÁ®Ä-ªÉƸÀgÀÄ, L¸ïPÀrØ, PÀqÀ¯ÉPÁ¬Ä, ZÁmïUÀ¼ÀÄ, ªÀÄAqÀQÌ ªÀiÁgÀĪÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ §AzÀÄ ¸ÉÃj ¸ÀÄvÀÛ wgÀÄUÁqÀÄvÀÛ vÀªÀÄä ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.

ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝAiÉÆÃ

EµÀÖgÀ°è £ÀUÀgÀzÀ PÀqɬÄAzÀ UÀzÀÝ® PÉý §AvÀÄ. GzÁå£ÀªÀ£À¢AzÀ d£ÀgÀÄ NqÉÆÃqÀÄvÀÛ ¥sÀÄmï¥Ávï£À ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃV ¤AvÀgÀÄ. gÀ¸ÉÛAiÀÄ §¢AiÀÄ°è ¥ÉưøÀÄ ¥ÉÃzÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¯ÁpAiÉÆA¢UÉ ¸ÉmÉzÀÄ ¤AvÀgÀÄ.

eÉÆåÃw¶ ªÀÄvÉÛ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀ. CªÀ£À°èzÀÝ DvÀAPÀ vÀĸÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ.

ªÉÄgÀªÀtÂUÉ §gÀÄwÛvÀÄÛ. WÉÆõÀuÉ ¥ÀæwzsÀ餸ÀÄwÛvÀÄÛ. ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è DvÀAPÀ ºÉZÁÑUÀÄwÛvÀÄÛ. ¥sÀÄmï¥Ávï£À ªÉÄÃ¯É ¤AwzÀÝ d£ÀgÀÆ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.

“¤Ã£ÀÄ E°èUÉ D±ÀæAiÀÄ ¨ÉÃr §A¢gÀĪÀªÀ£ÉãÀÄ?” “ºËzÀÄ.” “ªÉÆzÀ®Ä CxÀªÁ...?”

EzÉÃ

ªÁå¥ÁgÀ

gÉÆÃV ªÉÄ®è£É ºÉýzÀ, “£À«ÄäAzÀ ¤£ÀUÉãÀÄ ¹UÀÄvÀÛzÉ? ºÉÆÃUÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ UÁr¬ÄgÀĪÀ ²æêÀÄAvÀ£À PÉÊ £ÉÆÃqÀÄ.” eÉÆåÃw¶ vÀ¯É C¯Áèr¸ÀÄvÀÛ ºÉýzÀ, “CªÀgÀÄ J°è vÀªÀÄä PÉÊ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ? ¸Àé®à ¥ÀÄrUÁ¸ÀÄ ¹UÀĪÀÅzÉäzÀÝgÀÆ ¤ªÀÄäAxÀªÀjAzÀ¯É.” ¸ÀÆAiÀÄð JzÀÄjV£À ªÀÄgÀzÀ »AzÉ E½¢zÀÝ. CµÀÖgÀ°è K¼ÉAlÄ PÁ«ÄðPÀgÀÄ JzÀÄj¤AzÀ §AzÀÄ ªÀÄgÀzÀ PɼÀUÉ PÀĽvÀgÀÄ, “ºÉÆÃUÀÄ, CªÀgÀ PÉÊ £ÉÆÃqÀÄ. CªÀgÀ eÉçÄUÀ¼ÀÄ SÁ° EgÀĪÀÅ¢®è.” DzÀgÉ eÉÆåÃw¶ ªÀÄÄzÀÄr PÀĽwzÀÝ. EzÀÝQÌzÀÝ ºÁUÉ GzÁå£ÀªÀ£ÀzÀ°è d£ÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉZÀÄÑvÀÛ ºÉÆìÄvÀÄ. ¤Ã° PÀÄvÁð-¥ÉÊeÁªÀÄ zsÀj¹zÀÝ d£ÀgÀ C£ÉÃPÀ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÁzÀ ªÉÄïÉÆAzÀgÀAvÉ §AzÀÄ ºÀwÛgÀzÀ ¥sÀÄmï¥Ávï ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀgÀÄ. PÉ® ºÉÆwÛUÉ MAzÀÄ ¤Ã°§tÚzÀ ¯ÁjAiÉÆAzÀÄ ªÉÃUÀ¢AzÀ §AzÀÄ GzÁå£ÀªÀ£ÀzÀ JzÀÄjUÉ ¤AwvÀÄ. CzÀjAzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ ¯Áp »r¢zÀÝ ¥ÉưøÀgÀÄ E½zÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ §¢AiÀÄ°è MAzÀÄ ¸Á°£À°è ¤AvÀgÀÄ. GzÁå£ÀªÀ£ÀzÀ ªÁvÁªÀgÀt DvÀAPÀªÀÄAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. zÁjºÉÆÃPÀgÀÄ ¥ÉưøÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¤®èvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ªÀÄgÀUÀ¼À PɼÀUÀÆ PÉ® PÁ«ÄðPÀgÀÄ §AzÀÄ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. “E°è d£ÀgÉ®è KPÉ ¸ÉÃgÀÄwÛzÁÝgÉ?” - eÉÆåÃw¶ G§â¸ÀzÀ gÉÆÃVUÉ PÉýzÀ. “¤£ÀUÉ UÉÆwÛ®èªÉãÀÄ? F ¢£À ªÉÄà ¢£À, PÁ«ÄðPÀgÀ ¢£À.”

¥ÉưøÀgÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¯Áj §AzÀÄ CzÀjAzÀ ¥ÉưøÀÄ ¥ÉÃzÉUÀ¼ÀÄ M§âgÀ £ÀAvÀgÀ M§âgÀÄ E½zÀgÀÄ. “F ¢£À ¯Áp ¥ÀæAiÉÆÃUÀ DUÀÄvÀÛzÉ” - gÉÆÃV ºÉýzÀ; DzÀgÉ, AiÀiÁgÀÆ AiÀiÁªÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀ°®è. gÀ¸ÉÛAiÀÄ JgÀqÀÆ §¢ d£ÀgÀ UÀÄA¥ÀÄ ¸ÉÃgÀvÉÆqÀVvÀÄ. ªÁºÀ£ÀUÀ¼À NqÁl ¤AvÀÄ©nÖvÀÄ. £ÀUÀgÀzÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ PÀqɬÄAzÀ MAzÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ GzÁå£ÀªÀ£ÀzÀ PÀqÉUÉ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÁtvÉÆqÀVvÀÄ. ¥sÀÄmï¥Ávï£À ªÉÄÃ¯É ¤AwzÀݪÀgÀÆ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ¥Á®ÄUÉƼÀîvÉÆqÀVzÀgÀÄ. CµÀÖgÀ°è ªÀÄvÉÛgÀqÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¢Q̤AzÀ

SÉÃzÀ! ¥ÀgÀ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ DUÀÄwÛªÉ ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ ªÀÈ¢Þ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀæ DUÀÄwÛzÉ ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ gÀ¢Ý!

VÃvÁ ±Á¹Ûç GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

117


GzÁå£ÀªÀ£ÀzÀvÀÛ §gÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. d£ÀgÀ UÀÄA¦£À°è GvÁìºÀ ªÀÄÆqÀvÉÆqÀVvÀÄ. PÁ«ÄðPÀgÀÄ, GzÁå£ÀªÀ£ÀzÀ JzÀÄjUÉ JAlÄ JAlÄ d£ÀgÀ ¸Á®Ä ªÀiÁr ¤AvÀÄPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀgÀÄ. d£ÀgÀ WÉÆõÀuÉUÀ¼ÀÄ DUÀ¸ÀzÉvÀÛgÀPÉÌ KgÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á«gÁgÀÄ d£ÀgÀÄ ¸ÉÃj UÀÄA¦£À UÁvÀæ »VÎvÀÄ. Erà £ÀUÀgÀzÀ vÀÄrvÀ F d£À¸ÀªÀÄƺÀzÀ°èAiÉÄà PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁzÀAvɤ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. C£ÉÃPÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ PÀÆr MAzÁzÀªÀÅ. PÁ«ÄðPÀgÀÄ vÀªÀÄä ¤±Á£ÉUÀ¼À£ÀÄß »rzÉwÛ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ¥ÉưøÀgÀÄ vÀªÀÄä ¯ÁpUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÁUÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. D ©üêÀiÁPÁgÀzÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ ¤zsÁ£ÀªÁV ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. ±ÀĨsÀæ ¤Ã° DPÁ±ÀzÀ°è EzÀÝQÌzÀÝAvÉ PÁªÉÆÃðqÀUÀ¼ÀÄ DªÀj¹zÀgÉ «avÀæªÉ¤¸ÀĪÀ ºÁUÉ, zsÀƽ¤AzÀ ªÀÄÄaÑ ºÉÆÃVzÀÝ UÉÆÃqÉUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ¸ÀA¥ÀzÀãjvÀ PÀ£Áßmï ¸ÀPÀð¹ì£À ¨sÀªÀåvÉ «®PÀëtªÁV PÁtÄwÛvÀÄÛ. ¤zsÁ£ÀªÁV ¸ÁUÀÄwÛzÀÝ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ ¥ÉưøÀgÀ ¯ÁjUÀ¼ÀÄ §AzÀ PÀqÉAiÀÄvÀÛ wgÀÄVvÀÄ. eÉÆåÃw¶ vÀ£Àß GvÀÄìPÀvÉAiÀÄ°è ¨ÉAa£À ªÉÄÃ¯É §AzÀÄ ¤AwzÀÝ. G§â¸ÀzÀ gÉÆÃV FUÀ®Æ vÀ£Àß eÁUÀzÀ°è PÀĽvÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ£Éß ¢nÖ¸ÀÄwÛzÀÝ.

ªÉÄgÀªÀtÂUÉ zÀÆgÀªÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ WÉÆõÀuÉUÀ¼À zsÀé¤ ªÀÄAzÀªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. «ÃPÀëPÀgÀ UÀÄA¥ÀÄ ZɯÁ覰èAiÀiÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ eÉÆvÉ ¸ÁUÀzÀ d£À vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀvÀÛ ºÉÆgÀlgÀÄ. GzÁå£ÀªÀ£ÀzÀ°è ªÀÄvÉÛ ªÀÄzsÁåºÀß EzÀÝAvÀºÀ ¤ÃgÀªÀvÉ ¥À¸Àj¹vÀÄ. CµÀÖgÀ°è ªÀÄ°£ÀUÉÆAqÀ CAV ZÀ®ètªÀ£ÀÄß zsÀj¹zÀÝ vɼÀîVzÀÝ M§â ªÀåQÛ GzÁå£ÀªÀ£ÀzÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ ªÉÃUÀ¢AzÀ NqÀÄvÀÛ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ PÀqÉ ¸ÁUÀÄwÛzÀÝ. G§â¸ÀzÀ gÉÆÃV CªÀ£À£ÀÄß vÀqÉzÀ, “UɼÉAiÀÄ, ¸Àé®à E°è ¨Á.” “K£ÀÄ?” “F ªÉÄgÀªÀtÂUÉ J°èUÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ?” “UÉÆwÛ®è. CdªÉÄÃj UÉÃmï, zɺÀ° zÀgÀªÁeÁzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉA¥ÀÄ PÉÆÃmÉUÉ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ PÉýzÉÝãÉ. C°è PÁ«ÄðPÀgÀ ¸À¨sÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.” “C°èAiÀĪÀgÉUÀÆ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÉãÀÄ? F ¯Áp »r¢gÀĪÀ ¥ÉưøÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ eÉÆvÉUÉ ¸ÁUÀÄwÛzÁÝgÉ, gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è K£ÁzÀgÀÆ CªÁAvÀgÀªÁzÀgÉ?” “CAiÉÆåÃ! CªÁAvÀgÀ DUÀÄvÀÛ¯É EgÀÄvÀÛzÉ, ºÁUÉAzÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ ªÀiÁvÀæ ¤®ÄèªÀÅ¢®è” ºÉüÀÄvÀÛ¯É DvÀ ªÀÄÄAzÉ NrzÀ. ªÉÄgÀªÀtÂUÉ PÀtägÉAiÀiÁUÀĪÀªÀgÉUÀÆ G§â¸ÀzÀ gÉÆÃV CzÀ£ÀÄß ¢nÖ¸ÀÄvÀÛ¯É EzÀÝ. £ÀAvÀgÀ eÉÆåÃw¶AiÀÄ ¨sÀÄdPÉÌ §rAiÀÄÄvÀÛ CªÀ£À PÀtÄÚUÀ¼À°è PÀtÚ¤ßlÄÖ £ÀUÀvÉÆqÀVzÀ. eÉÆåÃw¶ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä UÀ°©°UÉÆAqÀ, UÁ§jAiÀiÁzÀ. gÉÆÃV PÉýzÀ, “£ÉÆÃrzÉAiÀiÁ...?” “ºÀÆA, £ÉÆÃrzÉ.” FUÀ®Æ gÉÆÃVAiÀÄ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ ¢QÌ£ÀvÀÛ £ÉnÖzÀݪÀÅ. £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä £ÀUÀÄvÀÛ vÀ£Àß ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ PÀvÀÛj¹zÀÝ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß eÉÆåÃw¶AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ElÖ, “ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÉÊ £ÉÆÃqÀÄ, ¨sÁUÀågÉÃSÉ zÀħð®ªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ CzÀÄ ºÉÃUÉ ºÉüÀĪÉ?” DªÉÄÃ¯É vÀ£Àß JqÀUÉʬÄAzÀ JzÉAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ eÉÆÃgÁV PɪÀÄävÉÆqÀVzÀ. (»A¢Ã ªÀÄÆ®: ©üõÀä ¸ÁºÀ¤) zz ¯ÉÃRQ PÀA¥ÀÆålgï EAf¤AiÀÄgï

118

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


¸ÁzÀgÀ¹éÃPÁgÀ

Re磃

(PÀxÉ, PÀªÀ£À, ZÀÄlÄPÀÄUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£À)

²æÃUÀÄgÀÄVÃvÁ

£À£Àß K¼ÉÎUÉ £Á£Éà KtÂ

¸ÀA¥ÁzÀ£É, ¨sÁªÁ£ÀĪÁzÀ: ¸Áé«Ä ²ªÁvÁä£ÀAzÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁ±À£À PÉƦàÃPÀgï ©Ã¢ ºÀħâ½î - 580 020

¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁ±À£À PÉƦàÃPÀgï ©Ã¢ ºÀħâ½î

¯ÉÃRPÀgÀÄ: ©. ©üêÀÄ¥Àà, dAUÀAvÀÄA©UÉgÉ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸ÀÆáwð ¥ÀæPÁ±À£À vÉ°V - 583 137 ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ, ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 160 zÁªÀtUÉgÉ f¯Éè UÁvÀæ: rªÉÄÊ 1/8 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: XII+98 ¨É¯É: gÀÆ. 130/UÁvÀæ: rªÉÄÊ 1/8 ¨É¯É: gÀÆ. 80/-

ªÀÄ£ï Q ¨Ávï - 2

¯ÉÃRPÀgÀÄ: qÁ|| AiÀÄAqÀªÀÄÆj «ÃgÉAzÀæ£Áxï

¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 200 UÁvÀæ: rªÉÄÊ 1/8 ¨É¯É: gÀÆ. 130/-

¸ÀA¸ÀÌøvÀ UÀÄgÀÄPÀÄ®ªÀiï

(¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉAzÀæ ªÉÆâ CªÀgÀ ªÀÄ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ)

(¨sÁUÀ 1)

¸ÀAUÀæºÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĪÁzÀ: qÁ| ±À²zsÀgÀ £ÀgÉÃAzÀæ

¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ªÉÄÊwæ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ¸ÀA¸ÀÌøw ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀiï (j) £ÀA. 130, 3£Éà ªÉÄÊ£ï UÀȺÀ®Qëöäà §qÁªÀuÉ 2£Éà ºÀAvÀ, PÀªÀįÁ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ_560079 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: viii+60 UÁvÀæ: rªÉÄÊ 1/8 ¨É¯É: gÀÆ. 100/-

¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁ±À£À PÉƦàÃPÀgï ©Ã¢ ºÀħâ½î: 580 020 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 160 UÁvÀæ: rªÉÄÊ 1/8 ¨É¯É: gÀÆ. 130/-

¸ÀAUÀæºÀ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀuÉ: qÁ. UÀt¥Àw ºÉUÀqÉ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

119


dUÀzÀUÀ® PÀȵÀÚ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ©wÛzÀ ¸ÀAvÀ£À PÀxÀ£À

‘ªÀĺÁ¸ÁzsÀPÀ’ qÁ.

¨Á§Ä PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀ EwÛÃa£À MAzÀÄ §ÈºÀvï PÁzÀA§j ‘ªÀĺÁ¸ÁzsÀPÀ’. «zÉñÀUÀ¼À°è PÀȵÀÚ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ©wÛ, ‘E¸ÁÌ£ï’ JA§ §ÈºÀvï ¨sÀQÛDAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß PÀnÖzÀ ²æî ¥Àæ¨sÀÄ¥ÁzÀgÀ fêÀ£ÁzsÁjvÀ PÁzÀA§j EzÀÄ. ºÀvÀÄÛ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À°è, 773 ¥ÀÄlUÀ¼À°,è PÀ¯ÁvÀäPÀªÁV gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀ PÁzÀA§j zsÁ«ÄðPÀ dUÀwÛ£À ¢üÃgÀ£ÉƧâ£À §zÀÄQ£À ¥ÀÄ£ÀB¸ÀȶÖ. ªÀåQÛAiÉƧâ£À §zÀÄPÀÄ fêÀ£ÀZÀjvÉæAiÀiÁV ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. DzÀgÉ fêÀ£ÀZÀjvÉæAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÉÇAzÀÄ PÁzÀA§jAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÁ°£À PÉ®¸À. F ¸ÀªÁ®£ÀÄß qÁ. ¨Á§Ä PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¤¨sÁ¬Ä¹zÁÝgÉ. E°è£À PÀxÀ£ÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ ¥Àæ¨sÀÄ¥ÁzÀgÀÄ. ¥Àæ¨sÀÄ¥ÁzÀgÉAzÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀtUÉƼÀÄîªÀ ¥ÀƪÀðzÀ C¨sÀAiÀÄZÀgÀtgÀ CgÀªÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ªÀµÀðzÀ°è ‘d®zÀÆvÀ’ JA§ ºÀqÀV£À ªÀÄÆ®PÀ DgÀA¨sÀªÁzÀ ¹ÃªÉÆîèAWÀ£À¢AzÀ PÁzÀA§j DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÉ ºÀvÀÄÛ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À°è ‘C¨sÀAiÀÄZÀgÀt’ JA§ CzsÁåvÀäzÀ M®«£À ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛAiÉƧ⠯ËQPÀ dUÀwÛ£À°è JzÀÄj¸ÀĪÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ½AzÀ vÉÆqÀV, vÀ£ÀßzÉà £É®zÀ°è, vÀ£ÀßzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è wgÀ¸ÀÌøvÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɸÀ¨ÉÃPÁV§AzÁUÀ®Æ PÀAUÉqÀzÉ, ªÀÄÄAzÉ vÀ£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼À D¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀPÁÌV, «zÉñÀUÀ¼À°è PÀȵÀÚ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÉÄjPÀ vÀ®¦, ªÀÄÄA¢£À ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è Erà dUÀvÉÛà ¨ÉgÀUÁV £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ dUÀwÛ£À ªÀĺÁ£ÀUÀgÀUÀ¼À°è 108 PÀȵÀÚ£À ¸ÀÄAzÀgÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ, C°è£À ªÀĺÁ©Ã¢UÀ¼À°è ‘ºÀgÉà PÀȵÀÚ ºÀgÉà gÁªÀÄ’ ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ ªÀÄAvÀæªÁV ¹éÃPÀj¹zÀ AiÀÄĪÀPÀ-AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀÄ ¨sÀQÛgÀ¸ÀzÀ°è vÀ£ÀäAiÀÄgÁV ºÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÄÝ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, ¨sÁUÀªÀvÀ, ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄAvÀºÀ ±ÉæõÀ× eÁÕ£À¨sÀAqÁgÀªÀ£ÀÄß EAVèµï ¨sÁµÉUÉ C£ÀĪÁ¢¹, ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀvÀzÀ eÁÕ£ÀzÀ QðAiÀÄ£ÀÄß dUÀwÛ£À d£ÀjUÉ vÉgÉzÀÄPÉÆlÖ ªÀĺÁ¸ÁzsÀPÀ£À §zÀÄPÀ£ÀÄß F PÁzÀA§j ¸ÀÄAzÀgÀªÁV awæ¸ÀÄvÀÛzÉ.

120

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


¥ÀĸÀÛPÀ «ªÀıÉð qÁ| gÉÆûuÁPÀë ²¯Áð®Ä rohishirlalu@gmail.com

£ÉÊwPÀ £É¯ÉAiÀÄ DzsÁåwäPÀ¸ÁzsÀ£É¬ÄAzÀ C¸ÁzsÁgÀt ªÀåQÛAiÀiÁV gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀ ¥Àæ¨sÀÄ¥ÁzÀgÀ C¥Ààl ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀĪÀ F PÁzÀA§j, CªÀgÀ §zÀÄQ£À ¸ÀtÚ¸ÀtÚ WÀl£ÉUÀ¼ÀÆ ºÉÃUÉ ¥ÉæÃgÀuÁzÁ¬Ä DVzÀݪÀÅ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß awæ¸ÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ ¥Àæ¨sÀÄZÉÊvÀ£Àå ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ¸ÀAvÀ£ÁV C¥ÀjavÀ £É®ªÁzÀ CªÉÄjPÀPÉÌ PÁ°mÁÖUÀ, C°è ¥ÀjavÀgÀÄ J£ÀÄߪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è. G½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½gÀ°®è. 69gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ F ªÀÈzÀÞ£À PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¥À£ÀA©PɬÄAzÀ¯Éà £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ¹Üw. EzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ zsÁ«ÄðPÀ£ÀA©PÉAiÀÄ £É¯É¬ÄAzÀ ¨ÉÃgÉAiÉÄà DVzÀÝ CªÉÄjPÀ, ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄð£À wêÀæ DPÉÆæñÀ¢AzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¨sÀAd£ÉV½¢zÀÝ AiÀÄĪÀ »¦à vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ, C¤AiÀÄAwævÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ªÀiÁzÀPÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÀå¸À£À, ¸ÀéZÀÒAzÀ ¯ÉÊAVPÀvÉUÉ ªÀiÁgÀĺÉÆÃVzÀݪÀgÀ £ÀqÀÄªÉ EªÀÅUÀ½UÉ CªÀPÁ±ÀªÉà E®èzÀ ±ÀÄzÀÞ PÀȵÀÚ¨sÀQÛAiÀÄ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ¸ÁzsÀåªÁVgÀ°®è. F J®è ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À GvÀÛgÀ ‘ªÀiºÁ¸ÁzsÀPÀ’.

§zÀÄQ£À ªÀĺÁAiÀiÁ£À

§zÀÄQ£À CAwªÀÄvÁtªÁVzÀÝ ªÀÈzÁÞ¥ÀåªÀ£Éßà §zÀÄQ£À ¥ÉæÃgÀuÁvÁtªÀ£ÁßV¹zÀ, ¸ÀÆáwðzsÁªÀÄ ªÀ£ÁßV¹zÀ, ±ÀQÛ¸ÀAZÀAiÀÄzÀ PÉëÃvÀæªÀ£ÁßV¹zÀ, ¸ÀAvÀ ²æî ¥Àæ¨sÀÄ¥ÁzÀgÀ §zÀÄQ£À ªÀĺÁAiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß, CªÀgÀÄ PÀvÀÛ®dUÀwÛ£À ªÀÄÄAzÉ ºÀaÑzÀ ¨É¼ÀQ£À ªÀĺÁUÁxÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀĪÀAxÀ PÁzÀA§jAiÀÄÄ dUÀwÛ£À zÀéAzÀéªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀÄvÁÛ, PÀȵÀÚ¥ÀæeÉÕAiÉÄà ºÉÃUÉ ¥ÀjºÁgÀ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀ ¸ÀAvÀ£À PÀxÀ£ÀªÁV JzÀÄÝPÁtÄvÀÛzÉ. MAzÉqÉ ¨sÁgÀvÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÆ ‘¸ÀégÁdå’zÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀæ«Ä¸ÀĪÀ PÀÄgÀĺÀÄUÀ¼ÀÆ PÁt¹PÉƼÀîzÀ

PÁ®WÀlÖ. ¨sÁgÀvÀ vÀ£ÀßvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ½ UÀ½¸ÀĪÀ §zÀ®Ä, ©ænµÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀÝ zÀĵÀàçªÀÈwÛUÀ¼Éà E£ÀÆß ¸ÀªÀiÁdzÀ°è DªÀj¹PÉÆArzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀzÀÄ. ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è AiÀÄĪÀPÀ-AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀ£ÀÄß C£ÉÊwPÀvÉAiÀÄ PÀqÉUÉ ¥ÀæZÉÆâ¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è KPÁAVAiÀiÁVAiÉÄà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¸ÀvÀàxÀzÀ PÀqÉUÉ £ÀqɸÀĪÀ ¸ÀAPÀ®àPÁÌV zÀÄrAiÀÄĪÀ ¢üÃgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C¨sÀAiÀÄZÀgÀtgÀÄ vÉÆÃgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ C¨sÀAiÀÄZÀgÀtgÀ CzÀªÀÄå GvÁìºÀPÉÌ CA¢£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄoÀ-¦ÃoÀUÀ½AzÀ ¹QÌzÀÄÝ wêÀæ ¤®ðPÀëöåzÀ GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ. ¨sÀQÛ¹zÁÞAvÀzÀ ºÉ¸Àj£À°è PÀnÖPÉÆArzÀÝ ªÀÄoÀUÀ¼À ²µÀågÀÆ PÀÆqÀ ¨sÉÆÃUÁ¸ÀQÛAiÀÄ°è ªÉÄʪÀÄgÉwzÀÝgÀÄ. EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «zÉñÀUÀ¼À°è PÀȵÀÚ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ©vÀÛ¨ÉÃPÉAzÀÄ C¨sÀAiÀÄZÀgÀtgÀÄ PÀAqÀ PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁUÀĪÀAwgÀ°®è. C¨sÀAiÀÄZÀgÀtgÀ PÀtÚ ªÀÄÄA¢£À UÀÄj ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ; £ÉÊwPÀªÁV PÀĹzÀ ¥À²ÑªÀÄzÀ £É®PÉÌ PÀȵÀÚ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÀ£Éßà fêÀ£ÀzÀ UÀÄjAiÀiÁV¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. MAzÀÄ PÀqÉ dqÀvÉAiÀÄ£Éßà G¹gÁqÀÄwÛgÀĪÀ dUÀvÀÄÛ, dqÀvÀézÀ¯Éèà ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ, EAvÀºÀ ¥ÀæPÀÈw«gÉÆâüAiÀiÁzÀ fêÀ£À«£Áå¸ÀPÉÌ JzÀÄgÁV ¥Àæ¨sÀÄ¥ÁzÀgÀÄ ‘ZÉÊvÀ£Àå ¥ÀgÀA¥ÀgÉ’ JA§ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ¥À²ÑªÀÄzÀ £É®zÀ ¨sÉÆÃUÀ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ GvÀÛgÀªÁV ¸À£ÁvÀ£À¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ vÁåUÀ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢qÀÄvÁÛgÉ. ªÁå¥ÁjÃ¥ÀæeÉÕAiÀÄ°è dUÀvÀÄÛ ªÀÄļÀÄVzÁÝUÀ, PÀȵÀÚ¥ÀæeÉÕAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ, ¯ÉÆÃPÀ¸ÀAPÀlPÉÌ PÁgÀtªÁUÀĪÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ¸ÀAUÀæºÀªÀÇ DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ £ÉgÀ½£À°è PÀ¯ÁåtPÀgÀªÁUÀĪÀAvÉ, PÀvÀÛ®¯ÉÆÃPÀPÉÌ zÉêÀªÀÄA¢gÀUÀ¼ÀÄ QæAiÀiÁ²Ã® ¥ÀjºÁgÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

ªÀĺÁ¸ÁzsÀPÀ

(²æî ¥Àæ¨sÀÄ¥ÁzÀgÀ fêÀ£ÁzsÁjvÀ PÁzÀA§j) ¯ÉÃRPÀgÀÄ: qÁ|| ¨Á§Ä PÀȵÀÚªÀÄÆwð ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¨sÀQÛªÉÃzÁAvÀ §ÄPï læ¸ïÖ, ºÀgÉÃPÀȵÀÚVj, PÁqïð gÀ¸ÉÛ gÁeÁf£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 010 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ : xxxvi+774 (DPÁgÀ : gÁAiÀįï) ¨É¯É: £ÀªÀÄÆ¢¹®è GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

121


¸ÁxÀðPÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß CgÀ¹ ºÉÆgÀl ¥À²ÑªÀÄzÀ qÁæ¥ïOmïUÀ¼ÀÄ ‘ªÀiÁzÀPÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀqÉzÀzÀÄÝ ¸ÀÄRzÀ ¨sÁæAwAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ¤d¸ÀÄRªÀ®è’ JAzÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ, ªÀå¸À£ÀUÀ¼À zÁ¸ÀgÁzÀªÀjUÉ PÀȵÀÚ¥ÀæeÉÕAiÉÄà ¤d©qÀÄUÀqÉAiÀÄ zÁj JAzÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆlÖ ¸ÀAvÀ£À PÀxÀ£À F ‘ªÀĺÁ¸ÁzsÀPÀ’ PÁzÀA§j. dUÀvÀÄÛ ¸ÀàzsÉðUÉ©zÀÄÝ, vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ GAmÁzÀ MvÀÛqÀUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀÅzÀPÉÌ ‘UÀĽUÉUÀ½AzÀ’ ¸ÀÄR ¥ÀqÀÄwÛzÁÝUÀ ‘UÀĽUɸÀÄR’QÌAvÀ ±ÉæõÀתÁzÀ DzsÁåwäPÀ¸ÀÄRzÀ ºÀ¹ªÀ£ÀÄß ºÀÄnÖ¹, D ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß CgÀ¹ §AzÀªÀjUÉ ‘ºÀgÉà PÀȵÀÚ’ ªÀÄAvÉÆæÃ¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ, PÁµÁAiÀÄ PÀZÉÑ ¥ÀAZÉAiÀÄ£ÀÄßlÄÖ, vÀ¯ÉAiÀÄ°è ²SÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ºÀuÉUÉ w®PÀ«lÄÖ vÁ¼À »rzÀÄ dUÀzÀ ©Ã¢UÀ¼À°è ¨sÀd£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ ¸ÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ ZÉÊvÀ£Àå¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ±ÀæªÀÄzÀ ¸ÁxÀÀðPÀ¤gÀÆ¥ÀuÉ F PÁzÀA¨j. PÉÊAiÀÄ°è ©rUÁ¸ÀÄ E®è¢zÁÝUÀ, £ÀÆåAiÀiÁPïð£ÀAvÀºÀ £ÀUÀgÀzÀ°è PÀȵÀÚªÀÄA¢gÀªÉÇAzÀ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ PÀ£À¸ÀÄ PÁtÄvÁÛgÉ. C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸Áå£ï¥sÁæ¤ì¸ÉÆÌÃ, ¯Á¸ï KAd°Ã¸ï, ®AqÀ£ï, £ÉÊgÉÆéà ¥sÁæAPï¥sÀmïð, §Pïð°Ã »ÃUÉ dUÀwÛ£À C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ PÀȵÀÚªÀÄA¢gÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄvÁÛgÉ. EªÉ®èªÀÇ CvÀåAvÀ ¸ÁºÀ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. PÀ¥ÀnUÀ½AzÀ ªÀAZÀ£ÉUÉ M¼ÀUÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ, PÉÆÃmïðPÀbÉÃjUÀ½UÉ C¯ÉzÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉæöÊ£ïªÁµï ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ D¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÆß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EªÉ®èªÀ£ÀÆß vÀªÀÄä ²µÀågÀ dvÉUÀÆr ¸ÀªÁ¯ÁVAiÉÄà ¹éÃPÀj¹ UÉ®ÄèvÁÛgÉ. C£ÉÊwPÀ §zÀÄQ£À°è ªÀÄļÀÄVºÉÆÃVzÀÝ ¥À²ÑªÀÄzÀ d£ÀgÀ PÁªÀÄPÉÃA¢ævÀ §zÀÄPÀÄ - PÀȵÀÚPÉÃA¢ævÀªÁV §zÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀªÁqÀ¸ÀzÀȱÀªÁzÀ ¸ÀAUÀw. F ¥ÀªÁqÀzÀ »AzÉ ¥Àæ¨sÀÄ¥ÁzÀgÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ«zÉ. CªÀgÀ ¨É¤ßUÉ ZÉÊvÀ£Àå¥ÀgÀA¥ÀgÉ EzÉ. PÁªÀÄzÀ ºÀÄaѤAzÀ, ªÀiÁzÀPÀªÀå¸À£ÀzÀ zÁºÀPÉÌ ¹QÌ »¦àUÀ¼ÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀÄPÀÄ, PÁ£ÀƤ£À ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜ, £ÉÊwPÀvÉUÉ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ¯ÁVzÀÝ PÁ®WÀlÖzÀ°è, D¼ÀªÁzÀ PÀȵÀÚ¥ÀæeÉÕ J®èzÀPÀÆÌ ¸ÀgÀ¼À ¥ÀjºÁgÀªÁUÀ§ºÀÄzÉ£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß F PÁzÀA§j ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.

‘E¸ÁÌ£ï ZÀ¼ª À ½ À ’

zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß MAzÀÄ £ÉÊwPÀ ¨sÁUÀªÉà DUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ ¥Àæ¨sÀÄ¥ÁzÀgÀÄ, £ÉÊwPÀªÁV PÀĹzÀĺÉÆÃVzÀÝ AiÀÄĪÀd£ÀjUÉ CzÀ£ÀÄß ¨ÉÆâü¹ ¹éÃPÁgÁºÀðªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ ‘E¸ÁÌ£ï ZÀ¼ÀªÀ½’AiÀÄ£ÀÄß E°èAiÀÄ PÀxÀ£À ¤gÀƦ¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÉÊwPÀ£É¯ÉAiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ ¨sÉÆÃUÀ£É¯ÉAiÀÄ zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ

122

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

¥Á²ÑªÀiÁvÀå ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ¸ÀA¢ü¸ÀÄvÀÛ¯Éà ¨sÉÆÃUÀ£É¯É¬ÄAzÀ £ÉÊwPÀ£É¯ÉUÉ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥À®èlUÉƽ¹zÀ DAzÉÆî£ÀzÀ PÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß, CzÀgÀ »A¢gÀĪÀ ¥Àæ¨sÀÄ¥ÁzÀgÀ zÀÆgÀzÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß PÁzÀA§j PÁt¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæ¨sÀÄ¥ÁzÀgÀÄ E°è ¤«ÄvÀÛªÁUÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁUÀªÀvÀ, ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ wgÀļÀ ¨É¼ÀPÀÄ zÁjAiÀÄ ¢ÃªÀnUÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¢ÃªÀnUÉAiÉÄà ¸Á«gÁgÀÄ ªÉÄÊ®ÄUÀ¼ÁZÉV£À ¥Á²ÑªÀiÁvÀå £É®zÀ°è ¤d¸ÀÄRªÀ£ÀÄß CgÀ¹§AzÀªÀgÀ zÁjUÉ ¨É¼ÀPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Áæ¥ÀAaPÀªÀå¸À£ÀUÀæ¸ÀÛgÀ §zÀÄQ£À CAzsÀPÁgÀªÀ£ÀÄß PÀȵÀÚ¥ÀæeÉÕAiÉÄA§ ¨É¼ÀQ£À°è PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¨sÉÆÃUÀ£É®zÀ°è PÀȵÀÚ¥ÀæeÉÕAiÀÄ ¥sÀ¸À®Ä ¨É¼ÉzÀ ªÀĺÁ¸ÁzsÀPÀ£ÁV PÁt¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ‘vÁ£ÀÄ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ±ÉæõÀתÀiÁzÀj, £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ GvÀÄÛAUÀgÀÆ¥À vÁ£ÉÃ’ - JAzÀÄ ¨sÁ«¹PÉÆArzÀÝ ¥À²ÑªÀÄPÉÌ vÁ£Éà ¸ÀȶֹzÀ £ÁUÀjPÀvÉ, ¸ÀÄR, ¥ÀæUÀw ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ PÀȵÀÚ¥ÀæeÉÕAiÀÄ DAzÉÆî£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀAPÀÄavÀªÁV PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ZÉÊvÀ£Àå¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄÄ PÁt¹zÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ zÁjUÉ ªÉÆúÀ-§A¢üUÀ¼ÁV §AzÀ vÀ£ÀßzÉà £É®zÀ £ÀªÀ£ÁUÀjPÀjAzÀ F ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ ¥Àæ±ÉßUÉ M¼ÀUÁUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ £ÁUÀjPÀvÉAiÉÆAzÀÄ ¸ÀéZÀÒAzÀ¢AzÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ PÀqÉUÉ, PÁªÀĪÁAbɬÄAzÀ PÀÄlÄA§fêÀ£ÀzÀ PÀqÉUÉ, ±ÁjÃjPÀ ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¨sÉÆÃUÀ¸ÀAUÁwvÀ£À¢AzÀ «ªÁºÀ J£ÀÄߪÀ £ÉÊwPÀ £É¯ÉAiÀÄ PÀqÉUÉ ºÉÆgÀ½PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ. ±ÀjÃgÀzÀ ¸ÀÄRªÀ£Éßà ¸ÀÄRªÉAzÀÄ, £ÀUÀgÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtªÀ£Éßà AiÀÄAvÀæUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£Éßà ¥ÀæUÀw JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæ±ÉßUÉ M¼ÀUÁUÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®ªÀÅ ªÀÄÈUÀvÀé¢AzÀ DvÉÆäÃzÁÞgÀzÀ PÀqÉUÉ £ÀqÉzÀ £ÀrUÉAiÀiÁV, ¥ÀæeÉÕAiÀÄ ºÀjªÁV F PÁzÀA§j PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¥ÀƪÀðªÀÅ ¥Àæw¥Á¢¸ÀºÉÆgÀl «±ÀéPÀÄlÄA§zÀ, «±Àé¥ÀæeÉÕAiÀÄ PÀxÀ£ÀPÉÌ ²æî ¥Àæ¨sÀÄ¥ÁzÀgÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. CzÀ£ÀÄß dUÀvÀÄÛ ¨ÉgÀUÀÄUÀtÄÚUÀ½AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀQÛUÉ gÁµÀÖçUÀ¼À UÀr E®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀ¦æÃw, ªÁvÀì®åzÀ ªÀÄÆwð ¥Àæ¨sÀÄ¥ÁzÀgÀ §zÀÄPÀÄ vÉÆÃj¹vÀÄ. C£ÁUÀjPÀ C£ÉÊwPÀ §zÀÄQ£À°è ªÀÄļÀÄVzÀÝ »¦àUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¨sÀÄ¥ÁzÀgÉ£ÀÄߪÀ QAzÀjeÉÆÃVAiÀÄ »AzÉ PÀȵÀÚ£ÁªÀĪÀ£ÀÄß ºÁqÀÄvÁÛ, ªÀĺÁ£ÀUÀgÀUÀ¼À ©Ã¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛvÁÛgÉ. ‘ªÀĺÁ¸ÁzsÀPÀ’ PÁzÀA§j F ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ MAzÀÄ ¸ÁxÀðPÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ. ¸ÁzsÀPÀ£À §zÀÄQUÉ fêÀvÀÄA©zÀ PÀÈw.


PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj ‘GvÁÜ£À’ DPÀµÀðPÀ ¥ÀÄl«£Áå¸À ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ aAvÀ£À²Ã® ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀAUÀæºÀAiÉÆÃUÀå ¥ÀwæPÉAiÀiÁV ªÀÄÆr§gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA¨Á ¸ÀAvÀ¸À vÀA¢zÉ. ¥Àæw ¸ÀAaPÉAiÀÄ MA¢¯ÉÆèAzÀÄ ¯ÉÃR£À ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄ UÉ®ÄèwÛªÉ. £À£ÀUÀAvÀÄ ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À PÀÄjvÁzÀ qÁ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊAiÀĪÀgÀ CAPÀtªÀ£ÀÄß ¥Àæw wAUÀ¼ÀÆ NzÀ¯Éà ¨ÉÃPÀÄ.

- ¦.f.J¸ï.J£ï.¥Àæ¸Ázï , ¨Á½® ‘GvÁÜ£À’zÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2016gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¥Àæ«Ãuï ¥ÀlªÀzsÀð£À CªÀgÀ ‘¨sÁgÀvÀzÀ «gÀÄzÀÞ aãÁzÀ d®ªÀÇåºÀ’ ¸ÀÄ¢ÃWÀð N¢£À GvÀÛªÀÄ ¯ÉÃR£À. aãÁ PÀÄjvÀ §ºÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß F ¸ÀAaPÉ C£À£ÀåªÁV PÀnÖPÉÆnÖzÉ.

- ZÉÊvÀ£Àå ºÉUÀqÉ , ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

PÁAiÀÄð¤«ÄvÀÛ ªÀÄAUÀ¼ÀÆjUÉ §A¢zÁÝUÀ ‘GvÁÜ£À’zÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2016gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀĪÀ CªÀPÁ±À ®©ü¹vÀÄ. CzÀgÀ°è, ‘¥ÀæZÀ°vÀ’ «¨sÁUÀzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ J¸ï.Dgï.Dgï. CªÀgÀ ‘PËvÀÄPÀ ªÀÄÆr¹gÀĪÀ CªÉÄjPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ’ ªÉÆzÀ°UÉ £À£Àß UÀªÀÄ£À¸É¼É¬ÄvÀÄ. ¯ÉÃRPÀgÀÄ - ‘CªÉÄjPÀzÀ d£ÀvÉ ¥ÀæZÉÆÃzÀPÀ WÉÆõÀuÉUÀ¼À°è gÀ«Ä¸ÀĪÀ læA¥ÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄvÁÛgÉAiÉÄ CxÀªÁ ªÀÄÄvÀì¢ÝvÀ£ÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆArgÀĪÀ »®j QèAl£ïgÀ §UÉUÉ M®ÄªÉÄ vÉÆÃgÀÄvÁÛgÉAiÉÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÁzÀÄ£ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ’ - JAzÀÄ J®ègÀ ¸ÀºÀd PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÄß vÁªÀÇ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. £À£Àß ªÀÄnÖUÉ, E°è CªÉÄjPÀzÀ°è »®j QèAl£ï CªÀgÀÄ zÁR¯ÉAiÀÄ §ºÀĪÀÄvÀzÉÆA¢UÉ «d¬ÄAiÀiÁUÀĪÀ J®è ®PÀëtUÀ¼ÀÆ EªÉ. CªÉÄjPÀzÀ J®è ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À®Æè »®jAiÀĪÀgÀÄ læA¥ï CªÀgÀ£ÀÄß UÀÄr¹ºÁQzÀgÉ D±ÀÑAiÀÄð¥ÀqÀ¨ÉÃPÁV®è.

- azÁ£ÀAzÀ ¨sÀmï , qÉmÁæAiÀiïÖ, AiÀÄÄ.J¸ï.J. ‘GvÁÜ£À’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉAiÀÄÄ §ºÀ¼À ¸ÉÆUÀ¸ÁV ªÀÄÆr§gÀÄwÛzÉ. DUÀ¸ïÖ 2016gÀ ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃvÀìªÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ, J. dUÀ£ÁßxÀgÁªï CªÀgÀÄ §gÉzÀ ‘ªÀĺÁzÁégÀ’ ¸ÀtÚPÀxÉ ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀÄA§ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £ÉÃvÁfAiÀÄjUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ AiÀiÁªÀ ¯ÉÃR£ÀªÁzÀgÀÆ PÀÄvÀƺÀ®PÁjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ, JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï CªÀgÀÄ ¸ÀĨsÁ¸ÀgÀ PÀÄjvÀÄ ªÀÄÆgÀÄ PÀAvÀÄUÀ¼À°è ¤ÃrzÀ ¯ÉÃR£ÀªÀÇ vÀÄA§ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ.

- ªÀÄ.¸ÀÄ. ¸ÀįÉÆÃZÀ£À , ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀÄnÖUÉ C¥ÀjavÀgÉAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ, PÀ£ÁðlPÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÀĺÁ£ï UÀÄgÀÄ qÁ. ²æÃ¥ÁzÀ ¦£ÁPÀ¥ÁtÂAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß (¯ÉÃRPÀgÀÄ: JA.©. ºÁgÁår) ‘GvÁÜ£À’zÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2016gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¹zÀÄÝ ¤dPÀÆÌ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ PÁAiÀÄð.

‘GvÁÜ£À’zÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2016gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÁzÀ ‘¨sÁgÀvÀzÀ «gÀÄzÀÞ aãÁzÀ d®ªÀÇåºÀ’ ºÁUÀÆ ‘¨sÁgÀvÀzÀ «gÀÄzÀÞ aãÁzÀ ZÀPÀæªÀÇåºÀ’ - JgÀqÀÆ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ aãÁzÀ PÀÄn® PÁgÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À §UÉÎ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹vÀÄ. ¯ÉÃRPÀj§âgÀÆ §ºÀ¼À ±ÀæªÀĪÀ»¹ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß PÀ¯ÉºÁQ G¥ÀPÀj¹zÁÝgÉ. EzÉà ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ qÁ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ CªÀgÀ ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À ªÀiÁ°PÉAiÀÄ ‘¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ¢gÉÆÃt’ §ºÀ¼À EµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ.

- ¹zÀÝ£ÀUËqÀ ¥Ánî , ¹AzsÀV

£Á£ÀÄ UÀªÀĤ¸ÀÄvÀÛ §AzÀAvÉ JA.©. ºÁgÁårAiÀĪÀgÀÄ ‘GvÁÜ£À’zÀ°è ¸ÀAVÃvÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ¢UÀÎdgÀ PÀÄjvÁV ºÀ®ªÀÅ ªÀiÁ»w¥ÀÆtð ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. CªÉ®èªÀ£ÀÆß MmÁÖV¹ ¥ÀĸÀÛPÀgÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÀgÉ CzsÀåAiÀÄ£À²Ã®jUÉ DPÀgÀUÀæAxÀªÁV AiÀiÁªÀvÀÆÛ ®¨sÀåªÁ¢ÃvÀÄ.

¸É¥ÉÖA§gï 2016gÀ ‘GvÁÜ£À’zÀ°è ‘ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤’ CAPÀtzÀ°è DgÀw ¥ÀlæªÉÄ CªÀgÀÄ §gÉzÀ ¯ÉÃR£À - ‘¥ÀÄlÖPÀAUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ, ¥ÀÄlÖQ«UÀ¼ÀÄ PÉüÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ!’ DzsÀĤPÀ zÀA¥ÀwUÀ½UÉ, CzÀgÀ®Æè £ÀUÀgÀªÁ¹ zÀA¥ÀwUÀ½UÉ »vÀªÁzÀzÀAwzÀÄÝ vÀÄA§ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ®Q̬ÄAzÀ, ¨Á¼ÉºÀtÂÚ¤AzÀ ºÀ¯Áé ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀ¼ÀªÁV w½¹zÀ ¸ÀĨsÁ¶t »gÀtå CªÀgÀ ‘CqÀÄUɪÀģɒ CAPÀt ¯ÉÃR£ÀªÀÇ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ.

- f.PÉ. ªÉÄÊgÉ , ªÉÄʯÁ¥ÀÄgÀ, ZÉ£ÉßöÊ

- ¨sÁUÀå²æà , zsÁgÀªÁqÀ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

123


¸ÁzsÀ£ÉUÉ CqÀØzÁjUÀ½®è J®è C¥À¸ÀªÀåUÀ½UÉ ¥ÀÆtð«gÁªÀÄ ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. QæÃqÁ¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, GvÉÛÃf¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÀÌøw CgÀ¼À¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæ M°A¦Pïì ¥ÀzÀPÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ ªÉÄïÉÃgÀ®Ä ¸ÁzsÀå. E£ÀßµÀÄÖ ¹AzsÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÁQë ªÀÄ°PïUÀ¼ÀÄ, ¢Ã¥Á PÀªÀiÁðPÀgïUÀ¼ÀÄ «ÄAZÁV ¨É¼ÀUÀ®Ä ¸ÁzsÀå.

124

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

ºÉ

tÄÚªÀÄPÀ̼À£ÀÄß »ÃAiÀiÁ½¸ÀĪÀªÀjUÉ ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ ¸ÀAzÉñÀ ºÁUÀÆ JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß jAiÉÆà rd£ÉÊgÉÆ M°A¦Pïì PÀÆl gÀªÁ¤¹zÉ. ºÀÄnÖzÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ‘CAiÉÆåà ºÉuÁÚ......’ JAzÀÄ ªÀÄÆUÀĪÀÄÄjAiÀÄĪÀªÀgÀÄ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ºÀĵÁgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ F ¨ÁjAiÀÄ jAiÉÆà M°A¦Pïì£À°è ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀiÁ£À G½¹zÀªÀgÀÄ EzÉà ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ! ¦.«. ¹AzsÀÄ, ¸ÁQë ªÀÄ°Pï ¥ÀzÀPÀ UÉ®è¢zÀÝgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀiÁ£À ªÀÄÆgÁ§mÉÖAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. F AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀ ¸ÁzsÀ£É zÉñÀzÀÄzÀÝUÀ®PÉÌ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ©gÀÄUÁ½AiÀÄ£Éßà J©â¹zÉ. ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£Éßà §zÀ¯Á¬Ä¹zÉ. ‘ºÉtäPÉîà ¸ÁÖçAUÀÄ UÀÄgÀÄ’ JAzÀÄ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ vÀªÀiÁµÉAiÀiÁV DrPÉƼÀÄîªÀAw®è. ºÉuÉÚAzÀgÉ DgÀwvÀmÉÖ »rzÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀgÀ ºÀuÉUÉ w®PÀ EqÀĪÀªÀ¼À®è; ºÉuÉÚAzÀgÉ vÉÆnÖ®Ä vÀÆV ªÀÄUÀÄ«£À ¥Á®£É ¥ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀ¼À®è; DzÀgÉ DPÉ ¥ÀzÀPÀ UÉzÀÄÝ zÉñÀzÀ UËgÀªÀ, QÃwð ¨É¼ÀV¸ÀĪÀ «ÃgÀªÀ¤vÉAiÀÄÆ ºËzÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸Á©ÃvÁVzÉ.


DqÀÄA¨ÉÆ®

zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät

facebook.com/dugu.lakshman

¨sÁgÀvPÀ ÌÉ 67£Éà ¸ÁÜ£À

DzÀgÉ AiÀiÁPÉ »ÃUÁAiÀÄÄÛ? PÀ¼ÉzÀ ®AqÀ£ï M°A¦Pïì£À°è 2 ¨É½î, 4 PÀAZÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ 6 ¥ÀzÀPÀ UÀ½¹zÀÝ ¨sÁgÀvÀPÉÌ F ¨Áj CµÀÖ£ÁßzÀgÀÆ UÉ®è®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®èªÉÃPÉ? PÉêÀ® 2 ¥ÀzÀPÀUÀ½UÉ (1 ¨É½î, 1 PÀAZÀÄ) vÀÈ¥ÀÛgÁUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀ®è. F ¸ÀAUÀw QæÃqÁ©üªÀiÁ¤UÀ½UÉ DWÁvÀ GAlĪÀiÁqÀ¢gÀzÉÃ? ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ QæÃqÁ¼ÀÄUÀ¼ÁzÀ C©ü£Àªï ©AzÁæ, ¸ÉÊ£Á £ÉºÁé¯ï, §©vÁ PÀĪÀiÁj, AiÉÆÃUÉñÀégï zÀvï, zÀÄåw ZÁAzï, ¸Á¤AiÀiÁ «ÄeÁð, °AiÀiÁAqÀgï ¥Éøï, gÉÆúÀ£ï ¨ÉÆÃ¥ÀtÚ, DvÀ£ÀÄ zÁ¸ï, fvÀÄ gÉÊ, C¥ÀƪÀð ZÁAr¯Á, ¢Ã¦PÁ PÀĪÀiÁj ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ ¥ÀzÀPÀ UÉ®è¯ÁgÀzÉ §¸ÀªÀ½zÀgÀÄ. ©r, FUÀ EªÉ®è ºÀ¼ÉAiÀÄ ¸ÀAUÀw. DzÀgÉ £ÁªÉ®è D¯ÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁzÀ ºÉƸÀ ¸ÀAUÀwAiÉÆA¢zÉ. CzÉãÉAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¥ÀzÀPÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è 67£Éà ¸ÁÜ£À zÉÆgÀQgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ¸Áé©üªÀiÁ£ÀPÉÌ zsÀPÉÌ

vÀgÀĪÀÅ¢®èªÉà JA§ UÀA©üÃgÀ ¥Àæ±Éß. 125 PÉÆÃn d£À¨ÁºÀļÀåzÀ, 100PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ QæÃqÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß M°A¦PïìUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝ ¨sÁgÀvÀPÉÌ PÀ¤µÀ× MAzÀÄ a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ UÉ®è®Ä KPÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è? ¨sÁgÀvÀPÉÌ EzÀĪÀgÉUÉ £ÀqÉzÀ J®è M°A¦Pïì PÀÆlUÀ¼À°è zÉÆgÉvÀ MmÁÖgÉ ¥ÀzÀPÀUÀ¼À ªÉÆvÀÛ PÉêÀ® 27. DzÀgÉ CªÉÄjPÀzÀ SÁåvÀ FdÄUÁgÀ ªÉÄÊPÉ¯ï ¥sÉèÃmï M§â£Éà EzÀĪÀgÉUÉ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ MlÄÖ 25! ºÀ¹«¤AzÀ PÀAUÁ¯ÁVgÀĪÀ EyAiÉÆæAiÀiÁ JA§ §qÀvÀ£À ºÉÆ¢ÝgÀĪÀ zÉñÀPÉÌ 1 a£Àß, 2 ¨É½î, 5 PÀAZÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ MlÄÖ ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ 8. D zÉñÀzÀ d£À¸ÀASÉå 8,66,13,986. £ÀªÀÄä PÀ£ÁðlPÀÀQÌAvÀ PÉÆAZÀ zÉÆqÀØ zÉñÀ, CµÉÖ. PÉêÀ® 25 zÀ±À®PÀë d£À¸ÀASÉå¬ÄgÀĪÀ GvÀÛgÀ PÉÆjAiÀiÁ JA§ ¥ÀÄlÖ zÉñÀ PÀÆqÀ ¨ÁaPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ 2 a£Àß, 3 ¨É½î, 2 PÀAZÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ MlÄÖ 7. ¨É¯ÁgÀ¸ï JA§ zÉñÀªÉÇA¢zÉAiÉÄAzÀÄ ¤ÃªÀÅ PÉýgÀ°QÌ®è. D zÉñÀPÉÌ F ¨Áj zÉÆgÀQgÀĪÀ ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ 1 a£Àß, 4 ¨É½î, 4

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

125


PÀAZÀÄ MlÄÖ 9. ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉà ºÉZÁÑVgÀĪÀ ¥ÀÄlÖ ¢éÃ¥À gÁµÀÖç ¦üfUÀÆ 1 a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ zÉÆgÉwzÉ. ºÁVgÀĪÁUÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌÃPÉ ¥ÀzÀPÀUÀ¼À §gÀ? vÀ¥ÀÄà J¯ÁèVzÉ? QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼À°è PÀ¸ÀÄ«®èªÉÃ? ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ zÉÆõÀªÉÃ? CxÀªÁ UÉ®è¯ÉèÉÃPÉA§ bÀ®zÀ wêÀæ PÉÆgÀvÉAiÉÄÃ?

QæÃqÉAiÀÄ §UÉÎ ¤®ðPÀëöå

QæPÉmï DlªÀ£ÀÄß E¤ß®èzÀAvÉ DgÁ¢ü¸ÀĪÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è G½zÀ QæÃqÉUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀæ ¢ªÀå ¤®ðPÀëöå. F ¨ÁjAiÀÄ M°A¦Pïì ¥sÀ°vÁA±À £ÀªÀÄUÉ ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀAzÉñÀªÀÇ CzÉÃ. §ºÀÄvÉÃPÀ ¥ÉÆõÀPÀjUÉ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ qÁPÀÖgï CxÀªÁ EAf¤AiÀÄgï DV GzÉÆåÃUÀ »rzÀÄ ¸Émïè DV©lÖgÉ ºÉwÛzÀÝPÉÌ ¸ÁxÀðPÀ JA§ ¨sÁªÀ£É ºÀÄzÀÄVzÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À°ègÀĪÀ QæÃqÁ¥Àæw¨sÉUÉ ¤ÃgÉgÉzÀÄ ¥ÉÆö¹, ¥ÉÆæÃvÁ컸À¨ÉÃPÉA§ ªÀiÁ£À¹PÀvÉ ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀĵÀÄÖ ªÀÄA¢UÀÆ E®è. M°A¦Pïì£À°è ªÉÆlÖªÉÆzÀ® PÀÄ¹Û ¥ÀzÀPÀ UÉzÀÝ ¸ÁQë ªÀÄ°Pï, ¨ÁåräAl£ï £ÀªÀvÁgÉ ¹AzsÀÄ, fªÀiÁßöå¹ÖPïì ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ªÉÆlÖªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ CzÀÄãvÀ J¤¸ÀĪÀ £Á®Ì£Éà ¸ÁÜ£À UÀ½¹zÀ ¢Ã¥Á PÀªÀiÁðPÀgï, UÁ¯ïá£À°è eÁUÀwPÀªÀÄlÖzÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À ªÉÄgÉzÀ PÀ£ÀßqÀw C¢w C±ÉÆÃPï..... EªÀgÉ®è F ªÀÄlÖPÉÌ KgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÀÄÝ PÉêÀ® ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ¢AzÀ®è, DzÀgÉ vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀ C«gÀvÀ GvÉÛÃd£À¢AzÀ. CªÀgÉ®è vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À QæÃqÁ¥Àæw¨sÉUÉ vÀtÂÚÃgÉgÉZÀ°®è. §zÀ°UÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀzÀ ¤ÃgÀÄt¹ ¨É¼É¹zÀgÀÄ. ¸Á®¸ÉÆî ªÀiÁrzÀgÀÄ. CAiÉÆåÃ

126

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016

ºÉtÄÚªÀÄUÀÄ«UÉÃPÉ QæÃqÉAiÀÄ ºÀÄZÀÄÑ JAzÀÄ »ÃUÀ¼ÉAiÀÄzÉ UÀAqÀĪÀÄUÀÄ«UÉ PÉÆqÀĪÀ GvÉÛÃd£ÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ GvÉÛÃd£À ¤ÃrzÀgÀÄ. F vÀAzÉvÁAiÀÄA¢gÀ ¥Àj±ÀæªÀÄPÉÌ ¸Á«gÀ ¥ÀæuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÀgÀÆ ¸Á®zÀÄ.

aãÁzÀ ªÀåxÉ!

¥ÀzÀPÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è F ¨Áj aãÁPÉÌ ªÀÄÆgÀ£Éà ¸ÁÜ£À. 2008gÀ°è ¢éwÃAiÀÄ ¸ÁÜ£À C®APÀj¹zÀÝ D zÉñÀPÉÌ EzÀÄ UÁ§jAiÀÄ ¸ÀAUÀw. ºÁUÀAvÀ ¥ÀzÀPÀUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÉÄãÀÆ PÀqÀªÉÄAiÀÄzÀ®è. 26 a£Àß, 18 ¨É½î, 26 PÀAZÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ MlÄÖ 70. DzÀgÀÆ C°è£À ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CzÀÄ vÀÈ¦Û vÀA¢®è. ¤jÃQëvÀ ªÀÄlÖzÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À vÉÆÃgÀ¢zÀÝPÁÌV ¸ÀÆPÀÛ vÀ¤SÉUÉ C°è£À ¸ÀPÁðgÀ DzÉò¹zÉ.


DqÀÄA¨ÉÆ® GvÀÛgÀ PÉÆjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÁð¢üPÁj £ÁAiÀÄPÀ QªÀiï eÉÆÃAUï-G£ïgÀAvÀÆ ¨sÀĸÀÄUÀÄqÀÄwÛzÁÝgÉ. PÀÆlPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß PÀ¤µÀ× 5 a£Àß ¸ÉÃjzÀAvÉ 12 ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß UÉzÀÄÝ vÀgÀ¯ÉèÉÃPÉAzÀÄ QªÀiï PÉÆÃjAiÀiÁ QæÃqÁ¤AiÉÆÃUÀPÉÌ vÁQÃvÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ GvÀÛgÀ PÉÆÃjAiÀiÁPÉÌ F ¨Áj zÀQÌzÀÄÝ 2 a£Àß. 3 ¨É½î, ªÀÄvÀÄÛ 2 PÀAZÀÄ ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ. CzÉãÀÆ PÀqÀªÉÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ®è. DzÀgÉ zÉñÀzÀ ¸ÀªÁð¢üPÁjUÉ QAavÀÆÛ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À«®è. PÀ¼À¥É ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ°èzÀÝ®Ä UÀtÂAiÀÄ°è PÀ¤µÀ× 2 ªÀµÀð PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ²PÉë «¢ü¸À®Ä QªÀiï eÉÆÃAUï ¤zsÀðj¹zÁÝgÉAzÀÄ ‘PÉÆjAiÀiÁ mÉʪÀiïì’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀgÀ¢. »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CzɵÀÄÖ ¸Àj JA§ÄzÀÄ aAvÀ£ÁºÀð ¥Àæ±Éß. DzÀgÉ QæÃqÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà gÁf¬Ä®è JA§ D ¸ÀªÁð¢üPÁjAiÀÄ ¤®ªÀÅ CµÉÖà ¸ÁéUÀvÁºÀð.

§gÀ°zÉAiÉÄÃ? F ¥Àæ±ÉßUÉ ¸ÀàµÀÖ GvÀÛgÀ ¹UÀĪÀÅ¢®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ºÀtPÁ¹£À ªÀåªÀ¸ÉÜ D¬ÄvÉAzÀÄ §UÉzÀgÀÆ CzÀgÀ ¸ÀÆPÀÛ ¤ªÀðºÀuÉ JPÀÄÌlÄÖºÉÆÃzÀ FV£À QæÃqÁ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ¸ÁzsÀåªÉÃ? zɺÀ°AiÀÄ°è PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ QæqÁPÀÆl £ÀqÉzÁUÀ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ, CªÀåªÀ¸ÉÜ, UÉÆAzÀ® ¥ÀæPÀgÀt FUÀ®Æ PÀ»£É£À¥ÀÄ. ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ºÁUÀÆ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀªÁV ¸ÁVzÁUÀ¯Éà G½zÉ®èªÀÇ ¤jÃPÉëAiÀÄ ºÀAvÀ vÀ®¥À§®èªÀÅ.

DzÀgÉ F ¨Áj CvÀåAvÀ PÀ¼À¥É ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀ £ÀªÀÄä QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀªÁUÀ°Ã, QæÃqÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÁUÀ°Ã MA¢¤vÁzÀgÀÆ AiÉÆÃa¹zÁÝgÉAiÉÄÃ? KPÉ »ÃUÁAiÀÄÄÛ JA§ UÀºÀ£À aAvÀ£É £ÀqÉ¢zÉAiÉÄÃ? RArvÀ E®è. £ÁªÀÅ ªÀiÁrzÉÝãÀÄ? «±ÀézÀ CUÀæ±ÉæÃAiÀiÁAQvÀ DlUÁwð, ¸Éàãï zÉñÀzÀ PÀgÉÆð£Á ªÀÄ°Pï «gÀÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄ E®èªÉà ªÀÄr JA§ PÁzÁlzÀ°è ±ÀQÛ«ÄÃj ºÉÆÃgÁr ¦.«. ¹AzsÀÄ dAiÀÄUÀ½¹zÁUÀ D¸É¬ÄAzÀ DlªÀ£ÀÄß PÀtÄÛA©PÉÆAqÀªÀgÀÄ PÉÆÃnPÉÆÃn d£ÀgÀÄ. DzÀgÉ CzÉà ªÉÃ¼É PÀ¤µÀ× 2 ®PÀëPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄA¢ UÀÆUÀ¯ï£À°è DPÉAiÀÄ eÁw w½AiÀÄ®Ä vÀqÀPÁqÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÄ ¸ÀévÀB UÀÆUÀ¯ï §»gÀAUÀ¥Àr¹zÉ. ¹AzsÀÄ ¨ÁåräAl£ï£À°è UÉzÀÄÝ zÉñÀzÀ ªÀiÁ£À G½¹zÀ¼ÉAzÀÄ F ªÀÄA¢UÉ CµÀÄÖ ªÀÄÄRåªÉ¤¸À°®è. DzÀgÉ DPÉ AiÀiÁªÀ eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀ¼ÉA§ÄzÉà ªÀÄÄRåªÁVvÀÄÛ! zÉñÀzÀ°è QæÃqÁ¸ÀA¸ÀÌøwVAvÀ eÁwÃAiÀÄvÉAiÀÄ n¹®ÄUÀ¼ÀÄ ¨sÀzÀæ£É¯ÉAiÀiÁV vÀ¼ÀªÀÇjzÉ JA§ÄzÀPÉÌ EzÉÆAzÀÄ ¸ÀtÚ ¤zÀ±Àð£À.

¨ÉÃQzÉ QæÃqÁ¸ÀA¸ÀÌøw

PÁAiÀÄð¥Àq,É DzÀg?É

FUÉãÉÆà ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉAzÀæ ªÉÆâ ªÀÄÄA¢£À 2020 (mÉÆÃQAiÉÆÃ), 2024 ªÀÄvÀÄÛ 2028gÀ M°A¦Pïì PÀÆlUÀ¼À°è GvÀÛªÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV MAzÀÄ PÁAiÀÄð¥ÀqÉ gÀa¸ÀĪÀÅzÁV WÉÆö¹zÁÝgÉ. E£ÀÄß PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è CzÀÄ C¹ÛvÀéPÉÌ §gÀ°zÉAiÀÄAvÉ. EzÉÆAzÀÄ RArvÀ M¼ÉîAiÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÉÄà ¸Àj. DzÀgÉ 12 ªÀµÀðUÀ¼À ¢ÃWÀð CªÀ¢üAiÀÄ PÁAiÀÄð¥ÀqÉAiÀÄ PÀ®à£ÉUÉ ±ÀQÛ vÀÄA§§®è ºÀtPÁ¸ÀÄ £ÉgÀªÀÅ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ºÀjzÀÄ

QæÃqÁ ¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ, ¸ÀªÀÄxÀð QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼À DAiÉÄÌ ºÁUÀÆ GvÀÛªÀÄ PÀpt vÀgÀ¨ÉÃw - F ªÀÄÆgÀÄ ºÀAvÀUÀ¼À°è ¹zÀÞvÉ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀÄzÀÄ CUÀvÀå. DUÀ ªÀiÁvÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄð¥ÀqÉ gÀZÀ£É CxÀð¥ÀÆtðªÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå.

¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ½UÉ FUÀ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ vÀgÀ¨ÉÃw, CUÀvÀå ¸Ë®¨sÀå, £ÉgÀªÀÅ wÃgÁ PÀ¼À¥É J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ. ¥sÉÊ£À¯ï ºÀAvÀzÀªÀgÉUÉ vÀ®¦zÀ fªÀiÁ߸ïÖ ¢Ã¥Á PÀªÀiÁðPÀgï eÉÆvÉUÉ DPÉAiÀÄ ¦ü¹AiÉÆÃxÉgÀ¦¸ïÖgÀ£ÀÄß jAiÉÆÃUÉ PÀ½¸À®Ä £ÀªÀÄä QæÃqÁ E¯ÁSÉ ¸ÀªÀÄäw¸À¯Éà E®è. DPÉ ¥sÉÊ£À¯ïUÉ vÀ®¦zÀ §½PÀ, vÀÄvÁðV ¢Ã¥Á¼À ¦ü¹AiÉÆÃxÉgÀ¦¸ïÖgÀ£ÀÄß jAiÉÆÃUÉ ClÖ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉÆzÀ¯Éà CªÀgÀ£ÀÄß PÀ½¹zÀÝgÉ ¢Ã¥Á ¥ÀzÀPÀ ªÀAavÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÁVgÀ°®è. zÀÄåw ZÁAzï jAiÉÆÃUÉ ¥ÀæAiÀiÁt¹zÀÄÝ «ªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå zÀeÉðAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä QæÃqÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¥ÀæAiÀiÁt¹zÀÄÝ L±ÁgÁ«Ä zÀeÉðAiÀÄ°è! CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ zÀeÉðAiÀÄ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼ÀÄ, ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ½UÉ FUÀ®Æ UÀUÀ£ÀPÀĸÀĪÀĪÉà DVªÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ M°A¦Pïì ¸ÀA¸ÉÜUÉ PÉÆÃnPÉÆÃn ªÉÆvÀÛzÀ C£ÀÄzÁ£À ºÀjzÀÄ §gÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ºÉaÑ£À ºÀt ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À Q¸ÉUÉ! EzÀÄ PÀlÄ ªÁ¸ÀÛªÀ. F C¥À¸ÀªÀåUÀ½UÉ ¥ÀÆtð«gÁªÀÄ ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. QæÃqÁ¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, GvÉÛÃf¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÀÌøw CgÀ¼À¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæ M°A¦Pïì ¥ÀzÀPÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ ªÉÄïÉÃgÀ®Ä ¸ÁzsÀå. E£ÀßµÀÄÖ ¹AzsÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÁQë ªÀÄ°PïUÀ¼ÀÄ, ¢Ã¥Á PÀªÀiÁðPÀgïUÀ¼ÀÄ «ÄAZÁV ¨É¼ÀUÀ®Ä ¸ÁzsÀå.

¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

127


¸ÀeÁÓVzÉ 4£Éà vÀ¯ÉªÀiÁj£À

ªÉƨÉʯïªÁgï ±À

vÀªÀiÁ£ÀzÀ »AzÉ dUÀ¢Ã±ïZÀAzÀæ ¨ÉÆøï CªÀgÀÄ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ªÀAiÀÄgï¯É¸ï CxÀªÁ vÀAwgÀ»vÀªÁV ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥À¸Àj¸À®Ä gÉÃrAiÉÆÃvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA±ÉÆâü¹zÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À CzÀÄ £ÀªÀÄä ¤vÀåfêÀ£ÀzÀ C«¨sÁdå CAUÀªÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ H»¹gÀ°®è. ªÀÄÄAzÉ ««zsÀ jÃwAiÀÄ ¤¸ÀÛAvÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ «PÁ¸ÀªÁV PÀ¼ÉzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ªÉƨÉʯï¥sÉÇÃ£ï ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. C°èAzÀ DgÀA¨sÀªÁzÀ ªÉƨÉʯïPÁæAw ¸ÀAªÀºÀ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è £ÀA§®¸ÁzsÀå ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ½UÉ £ÁA¢ºÁrvÀÄ.

128

GvÁÜ£À

KPÀPÁ®PÉÌ §¼À¸À®Ä ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁzÀAvÉ®è 2-fAiÀÄ DUÀªÀÄ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ EAl£Éðmï §¼ÀPÉ PÀÆqÀ EzÀgÉÆA¢UÉ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. PÀgÉAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖ GvÀÛªÀĪÁVzÀÝgÀÆ, ¤zsÁ£À EAl£Éðmï EzÀÝ PÁgÀt «rAiÉÆà «ÃPÀëuÉAiÀÄAvÀºÀ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ CzÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁVvÀÄÛ. 40PÉ©¦ ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ 2-f §¼À¹ ºÁqÉÆAzÀ£ÀÄß qË£ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀ®Ä 10 ¤«ÄµÀ ¨ÉÃPÀÄ. E£ÀÄß MAzÀÄ ZÀ®£ÀavÀæªÀ£ÀÄß qË£ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¢£ÀUÀ¼Éà ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

‘vÀ¯ª É iÀ ÁgÀÄ’ PÁæAw

ªÉƨÉʯïPÁæAwAiÀÄ ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß ‘vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ’(d£ÀgÉñÀ£ï)UÀ¼ÁV «AUÀr¸À¯ÁVzÉ.

§ºÀÄvÉÃPÀ ªÉƨÉʯïPÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ 2-fAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸À®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. EAl£ÉðmïUÉ 3-fAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÁUÀ®Æ PÀÆqÀ, PÀgÉUÀ½UÉ 2-fAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå.

1-f (¥sÀ¸ïÖ d£ÀgÉñÀ£ï) CxÀªÁ ªÉÆzÀ® vÀ¯ÉªÀiÁj£À ªÉƨÉʯï¥sÉÇãÀÄUÀ¼ÀÄ PÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À gÀªÁ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁV¹vÀÄ. zÉÆqÀØ UÁvÀæzÀ ªÉƨÉʯï¥sÉÇãÀÄUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ £ÉmïªÀPïð ¤zsÁ£ÀªÁV ¸ÀAªÀºÀ£À £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ PÁgÀt¢AzÁV PÀgÉAiÀÄ ¸ÀàµÀÖvÉAiÀÄ°è PÉÆgÀvɬÄvÀÄÛ.

PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è 3-f §¼ÀPÉ ªÁå¥ÀPÀªÁVzÉ. ¤gÀAvÀgÀ «rAiÉÆëÃPÀëuÉ, «rAiÉÆÃPÀgÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ PÀÆqÀ 3-fAiÀÄ°è ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3JA©¦J¸ï ªÉÃUÀzÀ EAl£Éðmï 3-fAiÀÄ°è ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀÆ EAl£Éðmï §¼À¸ÀĪÀAvÁUÀ®Ä 3-f PÁæAw CªÀPÁ±À ¤ÃrzÉ.

1-fAiÀÄ°è E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ PÉÆgÀvÉUÀ½vÀÄÛ. ¹Ã«ÄvÀ vÀgÀAUÀUÀ¼À §¼ÀPɬÄAzÁV ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ UÁæºÀPÀgÀÄ

FV£À ªÉƨÉʯï vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ £Á®Ì£ÉAiÀÄzÀÄÝ. ºÉÊqɦü¤µÀ£ï «rAiÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ

CPÉÆÖçgï 2016


zÁ¥ÀÄ-PÁ® ²æúÀµÀð ¥É®ð harshaperla@gmail.com

vÀqɬĮèzÉ «ÃQë¸À®Ä FUÀ ªÉƨÉʯïEAl£Éðmï §¼À¹ ¸ÁzsÀå. 100JA©¦J¸ïªÀgÉV£À ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß EzÀgÀ°è ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ 4-f vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ½zÀÄÝ, ¨sÁgÀvÀzÀ°è ‘J¯ïnE’ JA§ «zsÀªÀ£ÀÄß §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. PÀgÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉà CAvÀeÁð® §¼ÀPÉ »A¢£À vÀ¯ÉªÀiÁj£À vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À°è ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. FUÀ CzÀÆ ¸ÁzsÀå«zÉ. PÀgÉUÀ¼À£ÀÄß 4-f §¼À¹ ªÀiÁrzÁUÀ CvÀåAvÀ ºÉaÑ£À ¸ÀàµÀÖvÉ ®©ü¸À°zÉ. EAl£Éðmï §¼ÀPÉAiÀÄ ªÉZÀѪÀ£ÀÆß 4-f vÀVθÀ°zÉ. ªÉƨÉʯïPÁæAwAiÀÄ eÉÆvÉUÉ E£ÀßµÀÄÖ ¥ÉÊ¥ÉÇÃnAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÉƨÉÊ¯ï ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß gÀAUÉÃj¸À®Ä ‘j®AiÀÄ£ïì fAiÉÆÃ’zÀ ºÉƸÀ DUÀªÀÄ£À FUÀ J¯ÉèqÉ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. EAl£Éðmï §¼ÀPÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¥ÁªÀw ªÀiÁr, PÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÉñÀ CzÀgÀ eÉÆvÉ GavÀ - JA§ AiÉÆÃd£ÉAiÉÆA¢UÉ ¨sÀdðjAiÀiÁVAiÉÄà ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁrzÉ. ºÉƸÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ Cw PÀqÀªÉÄ ªÉZÀÑzÀ°è ¸ÉÃªÉ MzÀV¸ÀĪÀÅzÁV ¸ÀA¸ÉÜ ºÉýPÉÆArzÉ. DzÀgÉ 2-f/3-f ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÇãÀÄUÀ¼À£ÀÄß fAiÉÆà ªÀÄÆ®PÀ §¼À¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è¢gÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ »£ÀßqÉAiÀiÁVzÉ.

¨s« À µÀåzÀ ¸ÀégÆ À ¥À

ºÉƸÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ªÉÃUÀPÉÌ ºÉÆð¹zÀ°è PÀgÉUÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ gÀºÀzÁj CxÀªÁ ¨ÁåAqï«qïÛ CvÀå®àªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀgÉAiÀÄ zÀgÀUÀ¼ÀÄ E£ÀßµÀÄÖ E½AiÀÄ°ªÉ. ªÁmÁì¥ï, UÀÆUÀ¯ï ºÁåAUïOmï, ¸ÉÌöÊ¥ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ EAl£Éðmï DzsÁjvÀ PÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÆ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÉƨÉʯï PÀgÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ

ªÉZÀÑzÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÁ® zÀÆgÀªÁUÀÄwÛzÉ. CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ wêÀæ ¥ÉÊ¥ÉÇÃn¬ÄAzÁV gÉÆëÄAUï zÀgÀUÀ¼ÀÆ E®èªÁUÀ°ªÉ. DzÀgÉ F ¥ÉÊ¥ÉÇÃnAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¹zÀÞvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr EvÀgÀ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ vÀAiÀiÁgÁUÀzÀ PÁgÀt, PÀgÉUÀ¼À PÀrvÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉå, UÉÆAzÀ®UÀ½ªÉ. EªÉ®è w½AiÀiÁV ºÀ½îUÀ¼À°èAiÀÄÆ DzsÀĤPÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÁUÀ®Ä ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀiÁªÀPÁ±À ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÉƨÉÊ°£À°èAiÉÄà n« £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ, «rAiÉÆÃPÀgÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ J®è zÀĨÁjAiÀÄ®è J¤¸À§ºÀÄzÀÄ. EAl£Éðmï PÉÊUÉlPÀĪÀAvÁzÀAvÉ®è CzÀgÀ §¼ÀPÉAiÀÄÆ eÁ¹ÛAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. FUÀ PÀA¥ÀÇålgï ªÀÄvÀÄÛ ªÉƨÉʯïUÉ EAl£Éðmï §¼À¸ÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ n« ªÀÄwÛvÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ½UÀÆ EAl£Éðmï §¼À¸À®Ä DgÀA©ü¸À§ºÀÄzÀÄ. E£ÀßµÀÄÖ ºÉƸÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. PÀȶAiÀÄAvÀºÀ PÀqÉUÀt¸À®ànÖgÀĪÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÆ EzÀgÀ §¼ÀPɬÄAzÀ MAzÀµÀÄÖ ºÉƸÀvÀ£ÀUÀ½UÉ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. ªÉƨÉʯï£ÉmïªÀPïðUÀ¼ÀÄ vÀgÀAUÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛªÉ. PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ §¼À¸À§ºÀÄzÁzÀ vÀgÀAUÁAvÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ ºÀAZÀÄvÀÛzÉ. 2-f vÀgÀAUÁAvÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ £ÀqÉzÀ ºÀUÀgÀt ¤ªÀÄUÉ £É£À¦gÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄÄA¢£À 4-f vÀgÀAUÁAvÀgÀUÀ½UÁV CAvÀºÀ ºÀAaPÉ ¸ÀzÀåzÀ¯Éèà £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. CzÀgÀ C£ÀAvÀgÀ avÀæt E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀàµÀÖªÁUÀ°zÉ. zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÀiÁ»wvÀAvÀædÕgÀÄ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

129


zÉúÁvÀä§Ä¢Þ ¸ÀAvÀ eÁÕ£ÉñÀégÀ ªÀĺÁgÁdgÀÄ

¥ÀgÀªÀiÁxÀðzÀvÀÛ ¨É£ÀÄßwgÀÄ«zÀªÀgÉÆqÀ£É ¨sÁµÀtªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀÄ. CªÀgÀÄ F G¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀĪÀÅ¢®è, CµÀÖ®èzÉ ¤A¢¸ÀĪÀgÀÄ. ¥ÀvÀAUÀPÉÌ ¥ÀæPÁ±ÀªÀÅ ¸À»¸ÀĪÀÅzÉ? ¥ÀvÀAUÀªÀÅ ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ ¢Ã¥ÀªÀ£ÀÄß D°AV¸ÀĪÀÅzÀÄ. PÀÆqÀ¯Éà ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ. CzÀgÀAvÉAiÉÄà «µÀAiÀiÁZÀgÀuÉAiÀÄ°è w½UÉÃrUÀ½UÉ DvÁäWÁvÀªÀÅAlÄ. ¸ÀºÀdªÁV £ÉÆÃqÀ®Ä, EA¢æAiÀÄUÀ¼À §AiÀÄPÉAiÀÄAvÉ, «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Éë¸À®Ä CAvÀBPÀgÀtªÀÅ ¸ÀAvÀĵÀÖªÁzÀAvÉ vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ D ¸ÀAvÉÆõÀªÀÅ ¤dªÁzÀÄzÀ®è. CzÀÄ ¸ÀA¨sÁ«vÀ£ÀAvÉ PÁtĪÀ PÀ¼Àî£ÀAwzÉ. ¸ÀA¨sÁ«vÀ PÀ¼Àî£ÀÄ UÁæªÀÄzÀ CUÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß zÁlĪÀªÀgÉUÉ ¸ÀĪÀÄä£É ¸ÁUÀĪÀ£ÀÄ, C£ÀAvÀgÀ CqÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjzÁUÀ vÀ£Àß PÀ¼ÀîvÀ£ÀzÀ PÁAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ£ÀÄ! CAzÀgÉ ¸ÀªÀð¸ÀéªÀ£ÀÄß £Á±ÀUÉƽ¸ÀĪÀ£ÀÄ. «µÀzÀ ªÀiÁzsÀÄAiÀÄðªÀÅ DgÀA¨sÀPÉÌ PÀëtPÁ®zÀÄÝ. DzÀgÉ CzÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß «ZÁj¸À®Ä, CzÀgÀ ¥Áæt£Á±ÀPÀ UÀÄtªÀÅ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅzÀÄ. §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ PËvÀÄPÀ¢AzÀ®Æ EA¢æAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀĪÀÄvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è. CdÄð£Á! ºÁ«£ÉÆqÀ£É DlªÁqÀ§ºÀÄzÉ? ºÀÄ°AiÀÄ ¸ÀºÀªÁ¸ÀªÀÅ ¹¢ÞUÉƼÀÀÄzÉ? ºÉüÀÄ, ºÁ¯ÁºÀ® «µÀªÀÅ ¥ÀZÀ£ÀªÁUÀĪÀÅzÉ? DqÁqÀÄvÀÛ CVßAiÀÄÄ vÀUÀ°, CzÀÄ ¥Àædé®UÉÆAqÀgÉ, CzÀ£ÀÄß Dj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀptªÀÅ. CzÀgÀAvÉ PËvÀÄPÀ¢AzÁzÀgÀÆ EA¢æAiÀÄUÀ¼À §AiÀÄPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀÄ M½vÀ®è. «µÀAiÀĸÀÄRzÀ C©ü¯ÁµÉ¬ÄAzÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ D¸É ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ ¹mÉÖA§ ¨ÉAQAiÀÄ°è ©Ã¼ÀĪÀ£ÀÄ. ¨ÉÃmÉUÁgÀ£ÀÄ ªÀÄÈUÀªÀ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀ ¸ÀA¢ü¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¨ÉÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄvÁÛr ¨É£ÀßnÖ vÀgÀĪÀ£ÀÄ. E°è CzÉà ¥ÀæPÁgÀªÀÅAlÄ. DzÀÝjAzÀ ¤Ã£ÀÄ «µÀAiÀÄzÀ ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ, CdÄð£À! F PÁªÀÄ PÉÆæÃzsÀUÀ¼ÀÄ M¼Éîà WÁvÀPÀUÀ¼ÁVªÉ. DzÀÝjAzÀ EªÀPÉÌ ¸ÁÜ£ÀªÀ£Éßà PÉÆqÀ¨ÉÃqÀ. ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀzÀ°è ¸ÀºÀ ¸Àäj¸À¨ÉÃqÀ. ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÀézsÀªÀÄðzÀ ºÀ¹AiÀÄ£ÀÄß DgÀUÉÆqÀ¨ÉÃqÀ.

[²æÃeÁÕ£ÉñÀéjÃVÃvɬÄAzÀ, CzsÁåAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ. C£ÀĪÁzÀ: CtÚ¥Àà PÀȵÁÚfgÁªÀ PÀÄ®PÀtÂð]

130

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2016


GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2016

131


Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2015-2017

Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65. Licensed to Post without prepayment: License No. WPP-346 Office of Posting : Bangalore PSO, BG 560 026. Date of Posting : 28th of Every Month

UTTHANA Kannada Monthly, Bangalore - 19 OCTOBER 2016, Rs. 20.00, Pages : 4+128

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore - 19. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore -19


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.