Utthana October 2018

Page 1

ªÀÈwÛPÀıÀ°UÀ¼À gÁdzsÁ¤AiÀiÁUÀĪÀvÀÛ

¨sÁgÀvÀ

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

‘P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ GzÀåªÀIJîvÉ’ SÁvÉ gÁdå¸ÀaªÀ

C£ÀAvÀPÀĪÀiÁgÀ ºÉUÀqÉ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

1


2

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018


¢Ã¦Û

¸ÀAvÉÆõÁªÀÄÈvÀvÀÈ¥ÁÛ£ÁA AiÀÄvÀÄìRA ±ÁAvÀZÉÃvÀ¸ÁA | PÀÄvÀ¸ÀÛzÀÞ£À®Ä¨ÁÞ£ÁA EvÀ±ÉÑÃvÀ±ÀÑ zsÁªÀvÁªÀiï || - »vÉÆÃ¥ÀzÉñÀ “¸ÀAvÉÆõÀªÉA§ CªÀÄÈvÀªÀ£ÀÄßAqÀªÀgÀÆ CAvÀgÀAUÀzÀ°è ±ÁAw¬ÄA¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀgÀÆ zsÀ£ÀågÀÄ. CAvÀºÀ D£ÀAzÀªÀÅ ºÀtzÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀUÀ¼À°è ªÀÄUÀßgÁV EvÀÛ®vÀÛ zsÁ«¹ DAiÀiÁ¸À¥ÀqÀĪÀªÀjUÉ ºÉÃUÉ vÁ£É zÉÆgÉwÃvÀÄ!” E£ÉÆߧâgÀ£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ vÁªÀÅ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀ§®èªÀgÀÄ zsÀ£ÀågÀÄ. ¸ÀéPÉÃA¢ævÀªÁV AiÉÆÃa¸ÀÄvÀÛ vÀªÀÄä ¸À®ÄªÁVAiÀĵÉÖ ±ÀæªÄÀ ¥ÀqÀÄvÀÛ vÀªÀÄä ªÀåAiÀÄ¢AzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÉAiÀħ¯ÉèªÉAzÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÀ ¥Á°UÉ ªÀÈxÁ zsÁªÀAvÀªÀµÉÖ G½¢ÃvÀÄ. FUÉÎ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀð »AzÉ £ÀqÉzÀ WÀl£É EzÀÄ. CªÉÄjPÀzÀ°è MAzÉqÉ ¥Éưøï E¯ÁSÉAiÀĪÀgÀÄ ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀÝ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¨ÉʹPÀ¯ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀĪÀÄzÀAvÉ ºÀgÁf£À°è ªÀiÁgÁlPÉÌ MrØzÀgÀÄ. MAzÀÄ ¸ÉÊPÀ¯ïUÉ ©qï PÉÆÃjzÁUÀ C°èzÀÝ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉƧâ LzÀÄ qÁ®gï ©qï PÀÆVzÀ. ¨É¯É KgÀÄvÀÛºÉÆìÄvÀÄ; ºÀÄqÀÄUÀ ªÀÄvÉÛ ©qï ªÀiÁqÀ°®è. E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÉÊPÀ¯ïUÀÆ LzÀÄ qÁ®gï PÀÆV ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀ. ºÉZÀÄÑ ©qï ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß PÉÆAqÀgÀÄ. »ÃUÉ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¨Áj £ÀqÉzÁUÀ ¸ÀÄvÀÛ°£ÀªÀgÀÄ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ “¤£ÀUÉ ¨ÉʹPÀ¯ï ¨ÉÃQzÀÝ°è ºÉZÀÄÑ ¨É¯É PÀÆUÀ§ºÀÄ¢vÀÛ®è?” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. ºÀÄqÀÄUÀ T£ÀߣÁV “£À£Àß ºÀwÛgÀ EgÀĪÀÅzÀÄ LzÀÄ qÁ®gï ºÀt ªÀiÁvÀæ” JAzÀ. EzÁzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ¸ÀĹÜwAiÀÄ°èzÀÝ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÉÊPÀ¯ï ºÀgÁfUÉ §A¢vÀÄ. »A¢£ÀAvÉ ºÀÄqÀÄUÀ “LzÀÄ qÁ®gï £À£Àß ©qï” JAzÀ. DzÀgÉ F ¨Áj ¨ÉÃgÁgÀÆ ºÉaÑ£À ©qï PÀÆUÀ°®è - ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉà D ¸ÉÊPÀ¯ï ¹UÀ° JAzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà £ÀqɬÄvÀÄ. D §qÀ ºÀÄqÀÄUÀ£À C©üõÀÖzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆlÖ C°èzÀÝ EvÀgÀ ¸ÀdÓ£ÀjUÉ GAmÁzÀ ¸ÀAvÀȦÛUÉ ºÀt¢AzÀ ¨É¯É PÀlÖ¯Á¢ÃvÉ?

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

3


4

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018


¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

- ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ±ÁAw¥ÀªÀð, CzsÁåAiÀÄ 274

“GvÁÜ£À JAzÀgÉ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð²Ã®vɬÄAzÀ D®¸ÀåªÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. PÀÄvÀPÀðªÀ£ÀÄß ¹zÁÞAvÀzÀ zÀÈqsÀvɬÄAzÀ JzÀÄj¹ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiË£À¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. »ªÀÄäwÛ¤AzÀ ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß »A¢PĄ̀ÉÃPÀÄ.” CPÉÆÖçgï 2018 ¸ÀA¥ÀÄl 54, ¸ÀAaPÉ 1 UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

£Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ

GvÁÜ£À læ¸ïÖ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612732

utthana1965@gmail.com

ªÀÄÄzÀæt

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

560 019

080-26612730 rmudrana@gmail.com

¥ÀwæPÉ «£Áå¸À

ªÀĺÉÃAzÀæ r.

¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ:

¸ÀĪÀtð ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï gÁªÀÄzsÁå¤ «dAiÀIJæà £ÀlgÁeï ¸Àwñï AiÀįÁè¥ÀÄgÀ CPÀëAiÀÄ ºÉUÀqÉ eÁ°ªÀÄ£É ¸À«vÁ JA. ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ ©r¥Àæw:

CPÀæªÀĪÀ®¹UÀ ¸ÀªÀĸÉå: ¢ÃWÀð¸ÀÆvÀævÉ ¸À®èzÀÄ

AiÀiÁ

ªÀÅzÉà ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀÄvÀÛ §gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀjºÁgÀ ®©ü¸À¯ÁgÀzÉA§ÄzÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ vÀxÀåªÉà DVzÉ. ¥ÀƪÁðAZÀ®zÀ°è, CzÀgÀ°èAiÀÄÆ «±ÉõÀªÁV C¸ÁìA, CgÀÄuÁZÀ®¥ÀæzÉñÀ, £ÁUÁ¯ÉAqï, ªÉÄÃWÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄtÂ¥ÀÄgÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è §AUÁèzÉñÀ¢AzÀ (»AzÉ ‘¥ÀƪÀð ¥ÁQ¸ÁÛ£À’) CPÀæªÀĪÀ®¹UÀgÀÄ ¥ÀæªÁºÀzÀAvÉ §AzÀÄ £É®¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ºÀ®ªÀÅ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ £ÀqÉ¢gÀĪÀ «zÀåªÀiÁ£ÀªÁVzÉ. EzÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À §zÀÄPÀ£ÀÄß C¸ÀÛªÀå¸ÀÛUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ gÁdPÁgÀtªÀ£ÀÆß «gÀÆ¥ÀUÉƽ¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ «¢vÀªÉà DVzÉ. 1951jA¢ÃZÉUÉ UÀļɧAzÀ CPÀæªÀĪÀ®¹UÀjAzÀ ¥ÀƪÁðAZÀ®ªÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DUÀ滹AiÉÄà ºÀ®ªÀÅ DAzÉÆî£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢zÀÄÝzÀÄ. 1985gÀ MqÀA§rPÉAiÀÄ°è 1971jA¢ÃZÉV£À ªÀ®¹UÀgÀ£ÀÄß «ªÁ¹vÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤UÀ¢AiÀiÁV¢ÝvÁzÀgÀÆ £É®ªÀÄlÖzÀ°è AiÀÄxÁ¹ÜwAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀj¢vÀÄÛ. Fa£À ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï¹AUï ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðªÀAwPÉAiÀÄÆ WÉÆõÀuÉUÀµÉÖà ¹Ã«ÄvÀªÁ¬ÄvÀÄ. ‘C¢üPÀÈvÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À zÁR¯Áw’AiÀÄ (£Áå±À£À¯ï jf¸ÀÖgï D¥sï ¹nd£ïì) PÁAiÀÄðPÉÌ UÀA©üÃgÀ¸ÀégÀÆ¥À §AzÀzÀÄÝ 2013jA¢ÃZÉUÀµÉÖ. zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ £É£ÉUÀÄ¢UÉ ©¢ÝgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ªÀåªÀ¹ÜvÀ ¥ÀjºÁgÀªÀÅ ¸ÁªÀĬÄPÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀiÁVzÉ. ¸ÁܤPÀgÀAvÀÆ EzÀPÁÌV zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ PÁ¢zÁÝgÉ. ‘zÁR¯Áw’AiÀÄ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ªÀgÀ¢ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ ªÉÄÃ®Æ ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀÄÆ®¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀªÀgÀÄ vÀ®ètUÉƼÀîzÉ FV£À ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹gÀĪÀ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ½ªÉ. ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ FUÀ PÁ®ªÀÅ ¥ÀPÀéªÁVzÉ. »A¢£À ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À ¢ÃWÀð¸ÀÆvÀævÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ°è CzÀ£ÀÄß EwºÁ¸ÀªÀÅ PÀë«Ä¸ÀzÀÄ.

$. 220/-

(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

$. 20-00 GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

5


ªÀiÁ£Àå ªÉÄÊ.ZÀ. dAiÀÄzÉêÀ CªÀgÀ §UÉV£À ¥ÉæÃgÀPÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄ£À« gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ ¸ÀAWÀzÀ »jAiÀÄ ¥ÀæZÁgÀPÀgÁV, £ÀªÀÄä-¤ªÀÄä £ÀqÀÄªÉ EzÀÝAvÀºÀ M§â DzÀ±Àð ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðPÀvÀð ºÁUÀÆ gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ¥ÀjµÀwÛ£À CUÀæ²°àUÀ¼À°è ¢ªÀAUÀvÀ ªÉÄÊ.ZÀ. dAiÀÄzÉêÀ CªÀgÀÄ UÀtågÀÄ. CªÀgÀ ªÀåªÀ¸ÁÜP˱À®, ¸ÀAWÀl£Á ZÁvÀÄAiÀÄð, ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄTAiÀiÁV ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀ PÀ¯É - ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀiÁzÀj UÀÄtUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðjUÉ zÁj¢Ã¥ÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ, £Ár£À ¥Àæ¹zÀÞ ¸Á»w qÁ| ¨Á§Ä PÀȵÀÚªÀÄÆwð CªÀgÀ ¯ÉÃR¤¬ÄAzÀ ¹zÀÞUÉƼÀî°gÀĪÀ ¥ÀĸÀÛPÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ¥ÀjµÀvï ºÉÆA¢zÉ. «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæUÉƽ¸ÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ, dAiÀÄzÉêÀfà CªÀgÀ MqÀ£ÁrUÀ¼ÀÄ, ¸ÉßûvÀgÀÄ, §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ dAiÀÄzÉêÀfà §UÉÎ vÀªÀÄUÉ w½¢gÀĪÀ ¥ÉæÃgÀPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß §gÀºÀgÀÆ¥ÀzÀ°è £ÀªÉÆäA¢UÉ ºÀAaPÉÆAqÀÄ, GzÉÝòvÀ ºÉÆvÀÛUÉAiÀÄÄ ªÀiÁ»w¥ÀÆtðªÁV ¥ÀæPÀlUÉƼÀî®Ä PÁgÀtgÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ. vÀªÀÄä §gÀºÀzÀ°è F PɼÀV£À «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV EgÀ°: ¤ªÀÄä £É£À¦£À°ègÀĪÀ, dAiÀÄzÉêÀfà CªÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ, ¥ÉæÃgÀuÁzÁAiÀÄPÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ dAiÀÄzÉêÀfà CªÀgÀ MqÀ£ÁlzÀ ¥ÉæÃgÀPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ dAiÀÄzÉêÀfà ªÀÄzsÉå £ÀqÉzÀ «ZÁgÀ¥ÀæZÉÆÃzÀPÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ dAiÀÄzÉêÀfà CªÀgÀ°è ¤ÃªÀÅ UÀÄgÀÄw¹zÀ ¸ÀAWÀl£ÁvÀäPÀ UÀÄt«±ÉõÀUÀ¼ÀÄ M§â DzÀ±Àð PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁV ¤ªÀÄUÉ dAiÀÄzÉêÀfà ºÉÃUÉ PÁtÄvÁÛgÉA§ÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ G¯ÉèÃT¸À°aÒ¸ÀĪÀ dAiÀÄzÉêÀfà §UÉV£À EvÀgÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ. C®èzÉ, dAiÀÄzÉêÀfà CªÀgÀÄ §gÉ¢gÀĪÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä §½¬ÄzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è §¼À¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ (¥ÀæPÀluÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ »A¢gÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ) PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ. ¥ÀæPÀluÉUÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß, ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ DAiÀÄÄÝPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÁzÀ «¼Á¸À : ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ¥ÀjµÀvï PÉñÀªÀ²®à PÉA¥ÉÃUËqÀ £ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ- 560 019 E-mail id: jayadevjisamsmarane@gmail.com

6

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018


vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ 8

¥ÀæPÀÈw ªÀÄĤ¹PÉÆArzÉ (¥ÀæZÀ°vÀ) - J¸ï.Dgï.Dgï.

10 ªÀÈwÛPÀıÀ°UÀ¼À gÁdzsÁ¤AiÀiÁUÀĪÀvÀÛ.... (¥Áæ¸ÁÛ«PÀ)

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À:

14 C£ÀAvÀPÀĪÀiÁgÀ ºÉUÀqÉ 28 gÁ¥sÉïï Rjâ: «ªÁzÀ ¨ÉÃqÀ («ªÁzÀ) - ©æ.(¤.) f.©. gÉrØ 50 ¸ÉÆãÀA ªÁAUïZÀÄPï (¸ÉêÉ) - J¸ï.Dgï.Dgï. 54 D£ÀAzÀzÀ ©Ãd ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀzÀ°èzÉ (ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À) - qÁ| PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ 62 ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌöÈw (aAvÀ£À) - ¸ÀzÁ£ÀAzÀ £ÁgÁ« 82 KµÀå£ï UÉêÀiïì-2018 (DqÀÄA¨ÉÆ®) - zÀÄ.UÀÄ. ®PÀë÷ät 88 UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç-17 - ¥ÉÇæ. JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ 98 ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛvÀéPÉÆÌAzÀÄ ªÀĺÁ£ï UÀæAxÀ (UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ) - JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï

PÀxÉUÀ¼ÀÄ / ®°vÀ¥Àæ§AzsÀ / PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ 32 ºÀ§â (PÀxÉ) - ¥ÉæêÀıÉÃRgÀ 36 UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå£ÀÆ ºÀÆUÀ¼ÀÆ (PÀxÉ) - ¥ÀæPÁ±À ¥ÀªÀðwÃPÀgï 43 ªÀiÁvÉÆAzÀÄ PÁ¢zÉ (PÀªÀ£À) - DgÀw ¥ÀlæªÉÄ 44 UÉÆðAiÀÄ VüÀÄ (®°vÀ¥Àæ§AzsÀ) - PÀȵÀÚ¸ÀħâgÁªï 66 ¥ÀŸÀÛPÀ ¦æÃw (®°vÀ¥Àæ§AzsÀ) - ªÉÊ.J£ï. UÀÄAqÀÆgÁªï 69 UÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ (PÀªÀ£À) - £ÀA¢¤ «±Àé£ÁxÀ, ºÉzÀÄÝUÀð

74 gÀºÀ¸Àå °¦ - 6 - vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ®: ªÀÄÄ¢UÉÆAqÀ ²ªÀ¥Àæ¸Ázï / PÀ£ÀßqÀPÉÌ: J¸ï.Dgï.Dgï. 81 ¥ÁæxÀð£É (PÀªÀ£À) - «WÉßñÀégÀ ¨sÀlÖ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¹ÜgÀ²Ã¶ðPÉUÀ¼ÀÄ 58-59 PÁå£Àé¸ï 71 gÀ¸À¥Àæ±Éß

72 ¥ÀÅlÖtÚ£À PÀxÉUÀ¼ÀÄ 97 C£ÀĨsÀªÀ CªÀÄÈvÀ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

7


¥ÀæPÀÈw ªÀÄĤ¹PÉÆArzÉ

¼ÉzÀ DUÀ¸ïÖ wAUÀ¼À CwªÀȶÖAiÀÄÄ PÉÆqÀV£À°èAiÀÄÆ £ÉgÉAiÀÄ PÉÃgÀ¼ÀzÀ°èAiÀÄÆ ¸ÀȶֹzÀ zÀĨsÀðgÀ ¹Üw Erà zÉñÀªÀ£Éßà vÀ®ètUÉƽ¹zÉ. ¸Á«gÁgÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ GzsÀé¸ÀÛUÉÆArªÉ. ºÀgÀ PÉÆ®è¯ï £ÀgÀ PÁAiÀÄé£Éà JA§AvÉÀ ªÁvÀì®åªÀÄ¬Ä ¥ÀæPÀÈwªÀiÁvÉAiÉÄà ªÀÄĤ¹PÉÆAqÁUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå JµÀÄÖ C¸ÀºÁAiÀÄ£ÁUÀÄvÁÛ£ÉA§ÄzÀÄ ¸ÁPÀëöå¥ÀnÖzÉ. ¸ÀAvÀæ¸ÀÛgÀ £ÉgÀ«UÉ Erà gÁdåzÀ d£ÀvÉ Që¥ÀæªÁV zsÁ«¹zÀ ¥Àj ºÀÈzÀåªÁVzÉ; ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ°è ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀĪÀAwzÉ. ¸ÀPÁðjà DqÀ½vÁAUÀªÀÇ C«¼ÀA§ªÁV ¥ÀjºÁgÀ-¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆArzÉ. »ÃUÉ ¥ÀæPÀÈw«PÉÆÃ¥À¹ÜwAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉAiÉÄãÉÆ vÀPÀ̪ÀÄnÖUÉ £ÀqÉ¢zÉ. DzÀgÉ FV£À zÀÄB¸ÀºÀ¹ÜwAiÀÄ MvÀÛqÀzÀ°è ¢ÃWÁðªÀ¢ü aAvÀ£É »AzÉ ¸ÀjAiÀĨÁgÀzÉA§ JZÀÑgÀªÀÇ ¸ÀAUÀvÀªÉà DVzÉ. FV£À zÀÄB¹Üw ¥ÀÆwð DUÀAvÀÄPÀªÉ CxÀªÁ PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼À¯ÁèzÀgÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀ夫ÄðvÀªÉ - JA§ÄzÀ£ÀÆß vÁ¼Éä¬ÄAzÀ AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV £ÀªÀÄä zÀQët ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ¢éÃ¥ÀPÉÌ ¥ÀæºÀjUÉÆÃqÉAiÀiÁVgÀĪÀ ¥À²ÑªÀÄWÀlÖUÀ¼ÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄ vÀÄA¨Á

8

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

zÀÈrüµÀתÁzÀªÉãÀ®è; MAzÀµÀÄÖ ¸À¸ÀågÁ²AiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÆö¸À§®èªÀµÉÖ - CzÀgÀ ¥ÁrUÉ CzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ. UÀtÂUÁjPÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ ªÀiÁgÀPÀªÉA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÉà DVzÉ. E£ÀÄß WÀlÖUÀ¼À ªÀÄÆ®¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁ¥Àðr¸ÀĪÀAvÉ £ÀqÉ¢gÀĪÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÀÆ PÉÆgÀvɬĮè. GzÁºÀgÀuÉUÉ: »AzÉAiÀiÁzÀgÉ ªÀÄgÀUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ©qÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÁ¦üVqÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀPÉÌ §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. PÁ¦ü zÉÆqÀØ GzÀåªÀĪÁV ¨É¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É zÀÈqsÀªÁzÀ ªÀÄgÀUÀ¼À eÁUÀzÀ°è ¹®égï NPï §A¢zÉ. EzÀÄ MAzÀÄ ¤zÀ±Àð£ÀªÀµÉÖ. EAvÀºÀ ªÀåvÀåAiÀÄUÀ½UÉ ¯ÉPÀÌ«®è. DzÀgÉ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ªÉÄð£À AiÀiÁªÀ C¤AiÀÄ«ÄvÀ MvÀÛqÀUÀ½AzÀ®Æ «¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ DUÀ¢gÀªÀÅ. zÉʪÀzÀvÀÛ ¥Àj¸ÀgÀPÀÆÌ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÀÆ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÉÄ ªÀÄ£ÀĵÀ嫪ÉÃPÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ. F ºÀzÀ vÀ¥ÀÄàªÀÅzÀgÀ°èAiÉÄ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ CªÀ¸Á£ÀzÀ ©Ãd CqÀVgÀĪÀÅzÀÄ. ZÀjvÉæ¬ÄAzÀ ¥ÁoÀ PÀ°AiÀÄĪÀÅ¢®èªÉA§ÄzÉà ZÀjvÉæAiÀÄ ¥ÁoÀ - JAzÀÄ ªÀåAUÉÆåÃQÛ EzÉAiÀĵÉÖ. vÀÄA¨Á »A¢£À ZÀjvÉæ ºÁVgÀ°. £ÀªÀÄä


¥ÀæZÀ°vÀ J¸ï.Dgï.Dgï. PÀuÉÚzÀÄjUÉà PÀ¼ÉzÀ ºÀvÀÄÛ-ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°èAiÉÄ £ÀqÉzÀ zÀÄgÀAvÀUÀ½AzÀ¯ÁzÀgÀÆ £ÁªÀÅ ¥ÁoÀ PÀ°vɪÉ? 2005gÀ°è ªÀĺÁgÁµÀÖç UÀÄdgÁvÀÄUÀ¼À°è DzÀ ¥ÀæªÁºÁWÁvÀ, 2012gÀ°è C¸Áì«Ä£À°è DzÀ ¨sÀÆPÀA¥À, 2013gÀ°è GvÀÛgÁRAqÀzÀ°è ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ ¥ÀæªÁºÀ, FUÉÎ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÀĵÉÖ (2014) dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ°è ¥ÀæªÁºÀ¢AzÀ ¸Á«gÁgÀÄ UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁzÀzÀÄÝ - EªÁªÀªÀÇ C¤jÃQëvÀªÉ£À߯ÁUÀzÀÄ. PÉÆqÀVUÉ CwªÀȶÖAiÉÄãÀÄ ºÉƸÀzÀ®è, £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ CzÀ£ÀÄß PÉÆqÀUÀÄ ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛ §A¢vÀÄÛ. FUÀ KPÉ PÉÊZÉ®ÄèªÀAvÁ¬ÄvÉAzÀÄ aAw¸À¨ÉÃPÀÄ. dn® ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¸ÀgÀ¼À ¥ÀjºÁgÀUÀ¼ÀÄ zÀÄ®ð¨sÀ. PÉÆqÀV£À°è ±ÉÃ. 40gÀµÀÄÖ £ÉʸÀVðPÀ CgÀtå £Á±ÀªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ vÀdÕgÀ CAzÁdÄ EzÉ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ°èAiÀÄÆ - «±ÉõÀªÁV ªÀÄ®¨Ágï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è - CgÀtå¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è C£À¢üPÀÈvÀ ¤ªÀiÁðtUÀ¼ÀÆ PÀ®Äè UÀtÂUÁjPÉAiÀÄÆ ºÉaÑgÀĪÀÅzÀÄ «£Á±ÀªÀ£ÀÄß DªÀÄAwæ¹zÀAvÉ JAzÀÄ 2011gÀ°èAiÉÄ qÁ|| ªÀiÁzsÀªÀ UÁrÎÃ¼ï ªÀgÀ¢ JZÀÑj¹vÀÄÛ. DzÀgÉ vÀdÕgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉý¹PÉƼÀÄîªÀ CªÀzsÁ£À FUÀ J°èzÉ! J®ègÀÆ CAzÀA¢UÁV §zÀÄPÀĪÀ C¨sÁå¸ÀªÁVzÉ. ¥Àj¸ÀgÀzsÀéA¸ÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ KPÁKQ UÉÆÃZÀj¸ÀzÉ ¤zsÁ£ÀªÁVAiÉÄ Cj«UÉ §gÀĪÀÅzÀÄ. »ÃUÉ ¥ÀªÁqÀUÀ¼À ¤jÃPÉëAiÀÄ°è §zÀÄPÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ. ¥À²ÑªÀÄ PÀgÁªÀ½AiÀÄ UÉÆêÉAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°èAiÉÄ DgÀÄ ¸Á«gÀ JPÀgÉUÀÆ ºÉZÀÄÑ CgÀtå¥ÀæzÉñÀ UÀtÂUÁjPɬÄAzÀ ºÁ¼ÁVzÉ. ªÀÄÄA¢£À zÀÄgÀAvÀzÀ ¥Á½ UÉÆêÉAiÀÄzÀÄÝ D¢ÃvÉ - JAzÀÄ vÀdÕgÀÄ ±ÀAQ¹zÁÝgÉ. ºÁUÁUÀ¢gÀ¯ÉAzÀÄ ¥Áæyð¸ÉÆÃt. wÃgÁ Fa£À ªÀµÀðUÀ¼À°èAiÀÄÆ PÉÆqÀV£À°è gÀ§âgÀ£ÉÆßà ±ÀÄApAiÀÄ£ÉÆßà ¨É¼É¸À®Ä ªÀÄÆ® PÁqÀ£ÀÄß PÀrAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁºÀ¸ÀªÉAzÀÆ ¥ÀæUÀwAiÉÄAzÀÆ J¤¹PÉÆArzÉAiÀÄ®èªÉ? PÉÆqÀV£À°è ªÀiÁvÀæªÉÃPÉ;

J¯ÉèqÉ EAvÀºÀzÉà zÀȱÀåªÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. F ¨sÀÆ«ÄPÉAiÀÄ°èAiÉÄ ¥ÀæPÀÈw«PÉÆÃ¥ÀzÀµÉÖ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀªÀÇ FV£À zÀÄB¹ÜwUÉ PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤ªÉâ¹zÀÄzÀÄ. »A¢£ÀAvÉ ªÀļɤÃgÀ£ÀÄß »r¢lÄÖPÉƼÀÄîªÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß WÀlÖzÀ ¥ÀæzÉñÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ zÀÄgÀAvÀ vÀ¦àÃvÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? EzÉ®è ¢ÃWÁðªÀ¢üAiÀÄ ªÀiÁvÉAzÀÄ ElÄÖPÉƼÉÆîÃt. ¸ÀzÀåB¹ÜwAiÀÄ®èAvÀÆ vÀÄvÀÄð ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄðªÀÅ ¸ÀªÀÄgÉÆÃ¥Á¢AiÀÄ°è £ÀqÉAiÀįÉèÉÃPÁVzÉ. ¢ÃWÀðPÁ°PÀ ¨sÀƧ¼ÀPÉAiÀÄ ¤ÃwAiÀÄ PÀqÁØAiÀÄ C£ÀĸÀgÀuÉ DUÀ¢zÀÝ°è ¨ÉlÖ, §AiÀÄ®Ä AiÀiÁªÀÅzÀÆ fêÀ¥ÉÆõÀPÀªÁV G½AiÀįÁgÀzÀÄ. ¸ÀÆZÀ£É-¸À®ºÉUÀ½UÉãÀÆ PÉÆgÀvɬĮè. ¸ÀªÀÄUÀæ zÀȶ֬ÄAzÀ gÀƦvÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁåªÀºÁjPÀªÀÇ DzÀ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß 2011-12gÀ qÁ|| ªÀiÁzsÀªÀ UÁrÎÃ¼ï ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀgÀ¢ ¤ÃrvÀÄÛ. CzÀPÉÌ ªÀÄÆgÀƪÀgÉ zÀ±ÀPÀ »A¢£À (1974-75) ¸ÀPÁðgÀzÉÝà ¥Àj¸ÀgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀgÀ¢, wÃgÁ Fa£À qÁ|| PÀ¸ÀÆÛjgÀAUÀ£ï ªÀgÀ¢ - J®è vÀdÕ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÆ £É£ÉUÀÄ¢UÉ ©¢ÝªÉ. F C®PÀëöåzÀ°è §°µÀ× »vÁ¸ÀPÀÛ ¯Á©UÀ¼À PÉÆqÀÄUÉAiÀÄÆ EzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß J®ègÀÆ §®ègÀÄ. F OzÁ¹Ã£Àå ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ°è E£ÀßµÀÄÖ zÀÄgÀAvÀUÀ½UÉ £ÀqɪÀÄÄr ºÁ¹zÀAvÉAiÉÄÃ. AiÀiÁªÀÅzÉà vÀdÕ ¸À«ÄwUÀ¼À ªÀgÀ¢UÀ¼À ºÀ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼ÀÄ «ªÁzÁ¸ÀàzÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. »A¢£À ªÀgÀ¢UÀ¼À ºÉaÑ£ÀA±ÀUÀ½UÉ vÀ£Àß C¸ÀªÀÄäw E®èªÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀ ºÉüÀÄvÀÛ §A¢zÉ. »ÃUÉ ªÀÄgÀ½£À°è ZÀPÀæ ºÀÆvÀ ªÁºÀ£ÀzÀ ¹Üw ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ. DzÀgÉ EAvÀºÀ ¢ÃWÀð¸ÀÆvÀævÉUÉ ¸ÉÆ¥ÀÄàºÁPÀ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄÄ ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ E®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß UÀ滹 ¸ÀPÁðgÀ JZÉÑvÀÄÛPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ.

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

9


¨sÁgÀvÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ºÉƼÀºÀÄUÀ¼ÀÄ - 3

ªÀÈwÛPÀıÀ°UÀ¼À gÁdzsÁ¤AiÀiÁUÀĪÀvÀÛ...

“¨sÁ

gÀvÀªÀ£ÀÄß dUÀwÛ£À ªÀÈwÛP˱À® gÁdzs Á ¤AiÀ Ä £ÁßV¸À Ä vÉ Û Ã ªÉ JAzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀAPÀ®àªÀ£ÀÄß vÉÆqÀĪÀAvÉ £Á£ÀÄ gÁµÀÖçPÉÌ PÀgÉPÉÆqÀÄvÉÛãɔ JA§ÄzÀÄ ‘P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ GzÀåªÀIJîvÉ’ SÁvÉAiÀÄ£ÀÄß (ªÀÄÆ® ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆä¯Á©üªÀÈ¢Þ SÁvɬÄAzÀ ¥ÀævÉåÃQ¹) ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¸ÀévÀAvÀæ SÁvÉAiÀÄ£ÁßV¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ DrzÀ ªÀiÁvÀÄ. CªÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ WÉÆõÀuÉ: “¸À¨ïPÁ ¸Áxï, ¸À¨ïPÁ «PÁ¸ï” - zÉñÀzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠣ÁUÀjPÀ£À£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¥ÀæwAiÉƧâgÀ C©üªÀÈ¢Þ. ªÀÈwÛP˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ GzÀåªÀIJîvÉ SÁvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæ SÁvÉAiÀÄ£ÁßV¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ EzÀÝ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀªÀÅ vÀéjvÀUÀwAiÀÄ°è OzÉÆåÃVPÀªÁV ¥ÀæeÉUÀ¼À §zÀÄPÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¨sÁgÀvÀªÀÅ EAzÀÄ dUÀwÛ£À°è CvÀåAvÀ ªÉÃUÀªÁV ªÀÈ¢Þ¸ÀÄwÛgÀĪÀ DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ zÉñÀªÁVzÉ. MAzÀÄ zÉñÀzÀ ¸ÀĹÜgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄUÀæ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ DyðPÁ©üªÀÈ¢ÞAiÀÄÄ

10

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

CªÀ±ÀåªÁVzÉ. EzÀPÁÌV zÉñÀzÀ GzÀÝUÀ®PÀÆÌ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ AiÀÄÄPÀÛ AiÉÆÃUÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¥sÀ®UÀ¼ÀÄ ¥ÀæeÉUÀ½UÉ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ®©ü¸ÀĪÀAvÁUÀ®Ä DgÀÆqsÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÇ ±Àæ«Ä¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è MmÁÖgÉ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 65gÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ zÀÄrªÉÄAiÀÄ ªÀAiÉÆêÀiÁ£ÀzÀªÀgÁVzÁÝgÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆä®zÀ F ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÁzÀ°è CzÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀ P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ¬ÄAzÀ, AiÀÄĪÀPÀgÀ°è ªÀÈwÛPÀıÀ®vÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ. CzÀÄ CªÀgÀ ªÀåQÛUÀvÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è, zÉñÀzÀ DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀÆ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÈwÛP˱À¯Á©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ ªÀĺÀv÷ÛÀ é ªÀÈwÛP˱À® ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£À zÉñÀzÀ DyðPÀ ¥ÀæUÀwUÉ PÁgÀtªÁUÀĪÀÅzÀµÉÖ C®è, CzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ C©üªÀÈ¢ÞUÀÆ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. OzÉÆåÃVPÀ dUÀwÛ£À°è GvÀÛªÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ªÀÈwÛPÀıÀ®vÉAiÀÄ£ÀÄß


¥Áæ¸ÁÛ«PÀ

ºÉÆA¢gÀĪÀ zÉñÀªÀÅ OzÉÆåÃVPÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV JzÀÄj¹, MzÀVzÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß UÀjµÀתÀÄlÖzÀ°è vÀ£ÀßzÁV¹PÉƼÀèzÀÄ. F ¤nÖ¤AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ, P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ªÉÆzÀ® ®PÀëöåUÀtªÀÅ ¥ÀæwªÀµÀð GzÉÆåÃUÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß £ÀÆvÀ£ÀªÁV ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ 12.8 zÀ±À®PÀë GzÉÆåÃUÁPÁAQëUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjPÉÆAqÀAvÉ - FUÁUÀ¯Éà GzÉÆåÃUÀ¥ÀæªÀÈvÀÛªÁVgÀĪÀªÀgÀ UÀÄA¥ÁVzÉ. 200405gÀ°è ¸ÀAWÀnvÀ GzÉÆåÃUÀªÀ®AiÀÄzÀ°è 26 zÀ±À®PÀë ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀAWÀnvÀ GzÉÆåÃUÀªÀ®AiÀÄzÀ°è 433 zÀ±À®PÀë GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ zÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. zÉñÀzÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀÄxÀåð EgÀĪÀÅzÀÄ 3.1 zÀ±À®PÀëªÀµÉÖ. DzÀgÉ 2022gÀ ºÉÆwÛUÉ ¨sÁgÀvÀ vÀ£Àß 500 zÀ±À®PÀë d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀÈwÛPÀıÀ°UÀ¼À£ÁßV¸ÀĪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ªÉÆzÀ¯Éà ºÉýzÀ ºÁUÉ, zÉñÀzÀ zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀAiÉÆêÀiÁ£ÀzÀ, CAzÀgÉ 15jAzÀ 59 ªÀµÀðzÀªÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà EgÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ EgÀĪÀ ‘ªÀiÁ£ÀªÀ±ÀQÛAiÀÄ «±ÉõÁ£ÀÄPÀÆ®vÉ’AiÀiÁVzÉ. AiÉÆÃUÀåªÁzÀ jÃwAiÀÄ°è EªÀjUÉ ªÀÈwÛP˱À® vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ®¨sÀå ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆä®zÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ zÉñÀzÉƼÀUÉ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ C£Àå

zÉñÀUÀ¼À GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÉÄð£À CªÀ®A§£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÀªÉÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, ªÀÈwÛPÀıÀ°UÀ¼À PÉÆgÀvɬÄgÀĪÀ ºÉÆgÀzÉñÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄä ªÀÈwÛPÀıÀ°UÀjUÉ GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. DzÀÝjAzÀ zÀÆgÀUÁ«Ä zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ ªÁå¥ÀPÀªÁV ªÀÈwÛP˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ CUÀvÀåzÁÝVzÉ.

¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÄÀ ªÀÈwÛP˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À AiÀıÀ¹éà C¼ÀªÀrPÉAiÀÄ°è JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ® ¸ÀªÁ®Ä JAzÀgÉ CzÀÄ P˱À® vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄļÀî d£ÀgÀ §ÈºÀvï ¸ÀASÁå¥ÀæªÀiÁtzÀÄÝ;

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

11


D PÀÄjvÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤Ãw¤gÀÆ¥ÀuÉ DzÀåvÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ DUÀ¨ÉÃPÁVzÉ JA§ÄzÀÄ ¤ZÀѼÀ. ªÀÈwÛP˱À¯Á©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ºÀvÀÄÛºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ¸ÉÃjPÉÆArgÀĪÀ PÉ®ªÀÅ: 1. FUÁUÀ¯Éà CªÀÄ°£À°ègÀĪÀ P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀUÀ¼À ¸ÁªÀÄxÀåð ºÁUÀÆ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉaѹPÉÆAqÀÄ, £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀªÁV J®èjUÀÆ CªÀÅUÀ¼À ¯Á¨sÀ ®©ü¸ÀĪÀAvÉ SÁwæ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß MAzÀÄ UËgÀªÀzÀ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÀjUÀÆ GzÉÆåÃUÀ ¤ÃqÀ®Ä ±ÀPÀÛgÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. E°è C¸ÀAWÀnvÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è PÉ®¸ÀªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß «±ÉõÀ UÀªÀÄ£ÀzÀ°è Ej¹PÉÆAqÀÄ P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀ UËgÀªÀ ºÁUÀÆ ¥Àj¸ÀgÀeÁUÀÈw, ¸ÀÄgÀPÉë ºÁUÀÆ DgÉÆÃUÀåSÁwæAiÀÄAvÀºÀ ¸ÀÆPÀëöä ¸ÀAUÀwUÀ¼À §UÉUÉ PÀÆqÁ JZÀÑgÀ ªÀ»¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÈwÛP˱À® AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV C©üªÀÈ¢ÞUÉƽ¹ C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ CzÀgÀ°è ¸ÀézÉòà CAzÀgÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÈwÛPÀıÀ®vÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÁgÀªÁVj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÁÌV ªÀÈwÛP˱À® ¤Ãw ºÁUÀÆ ¨sÁVÃzÁgÀgÀ £ÀqÀÄ«£À ºÉÆAzÁtÂPÉ vÁ¼ÀvÀ¥ÀàzÀAvÉ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄzÀ PÁAiÀiÁð£ÀĵÁ×£ÀªÀÅ ¸ÀĸÀÆvÀæªÁUÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤Ãw ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÈwÛP˱À® ¤ÃwAiÀÄÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DyðPÀ, GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ C©üªÀÈ¢Þ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¤ÃwUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁV eÉÆÃr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ CµÉÖà CUÀvÀåzÁÝVzÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ OzÉÆåÃVPÀªÁV ¥ÀæeÉUÀ¼À GdÓ÷é® ¨sÀ«µÀåªÀÅ DAvÀjPÀªÁVAiÉÄ ®¨sÀåªÁVvÀÄÛ. FUÀ ªÀÄvÉÛ D J®è ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ªÀÈwÛP˱À®UÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢ÞUÉƽ¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ «¥ÀÄ®ªÁV GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ zÀÄrAiÀÄĪÀ PÉÊUÀ½UÉ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. DzÀÝjAzÀ P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ

12

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

2. §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÉ vÀPÀÌAvÉ, «±ÉõÀªÁV ¨Ë¢ÞPÀ-DyðPÀ PÉëÃvÀæzÀ°è vÀ¯ÉAiÉÄvÀÄÛªÀ ºÉƸÀ ºÉƸÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÉ vÀPÀÌAvÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀÄ; UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. 3. ±Á¯Á ²PÀët, ««zsÀ ¸ÀPÁðjà P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄzÀ dAn ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ - EªÀÅUÀ¼À ªÀÄzsÉå ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ. 4. AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À PÀëªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ, AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß SÁwæ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁVÃzÁgÀgÀÄ AiÉÆÃfvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è vÉÆqÀVPÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. 5. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ, UÀÄtªÀÄlÖzÀ SÁwæ, ¥ÀjÃPÉë ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ ¤ÃqÀÄ«PÉ, £ÉÆÃAzÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀåvÉ EvÁå¢ CUÀvÀå ¥ÀæQæAiÉÄUÀ½UÉ ¸ÁA¹ÜPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. 6. AiÉÆÃfvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁVÃzÁgÀgÀÄ ºÉZÀÄѺÉZÁÑV vÉÆqÀVPÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, «wÛÃAiÀÄ P˱À® C©üªÀÈ¢ÞUÉ vÉÆqÀV¸À®Ä CUÀvÀåªÁzÀ ªÀÄÆ®§AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß ®¨sÀåªÁV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ; ¨sËwPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨Ë¢ÞPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß §®¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀĹÜgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ.

CªÀPÁ±ÀU¼ À ÄÀ zÀÄrAiÀÄĪÀ PÉÊUÀ½UÉ MzÀUÀĪÀ J®è PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÆ ªÀÈwÛP˱À¯Á©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ªÁå¦ÛUÉ §gÀÄvÀÛªÉ. CzÀÄ


¥Áæ¸ÁÛ«PÀ PÀȶUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ, UÀÄrPÉÊUÁjPÉ, ¸ÀtÚPÉÊUÁjPÉUÀ¼À GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ §ÈºÀvï PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ, PÁ¥ÉÆðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, DyðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ vÀAvÀæeÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À GzÉÆåÃUÀUÀ¼À£ÀÆß M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛªÉ. zÉñÀzÀ M¼ÀUÀqÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è «zÉñÀUÀ¼À®Æè F J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À°è £ÀÄjvÀ PÀıÀ®PÀ«ÄðUÀ½UÉ ¨sÁjà ¨ÉÃrPɬÄzÉ. EzÀgÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ d£ÀjUÉ ¸ÀĹÜgÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀî®Ä ¸ÀÆPÀÛ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ¸ÀÆPÀÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À, ²PÀëtUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÈwÛPÀıÀ°UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæ GzÀå«ÄUÀ¼À£ÁßV¹ vÁªÀÇ zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀ®èzÉ, eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ EvÀgÀ ºÀvÁÛgÀÄ ªÀÄA¢UÉ zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±ÀªÁUÀĪÀAvÉ E£ÀßµÀÄÖ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀȶָÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ GzÉÝòvÀ P˱À® vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ°è UÀÄtªÀvÀÛvÉ, vÀéjvÀUÀw ºÁUÀÆ ¸ÀÄAiÉÆÃUÀå ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÀÄ EgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ zÉñÀzÉƼÀV£À ªÀÈwÛPÀıÀ®vÉAiÀÄ J®è ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÆß MAzÉà ZËPÀnÖ£ÉƼÀUÉ vÀgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£À ªÀiÁ£ÀzÀAqÀzÀ ªÁå¦ÛUÉ vÀAzÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀÄļÀî PÀqÉUÉ eÉÆÃr¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. E¢ÃUÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ ‘¹Ì¯ï EArAiÀiÁ’ WÉÆõÀuÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è 2022gÀ ªÉüÉUÉ 40 PÉÆÃnUÀÆ ºÉZÀÄÑ d£ÀjUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°ègÀĪÀ ««zsÀ ªÀÈwÛP˱À®UÀ¼À°è vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀĪÀÅzÁV ºÉýPÉÆArzÉ. CzÀgÀ AiÀıÀ¹ìUÁV ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ «ÄµÀ£ï’, ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ GzÀåªÀIJîvÉ ¤Ãw-2015’, ‘¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ P˱À® «PÁ¸À AiÉÆÃd£É’, ‘P˱À® ¸Á® AiÉÆÃd£É’, ‘UÁæ«ÄÃt ¨sÁgÀvÀ P˱À®’ EvÁå¢ ««zsÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArzÉ. EªÀÅ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÉ dUÀwÛ£À ªÀÈwÛP˱À® gÁdzsÁ¤AiÀiÁUÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ PÀ£À¸ÀÄ £É£À¸Á¢ÃvÀÄ.

- ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

¤ÃªÀÇ §gɬÄj...

‘GvÁÜ£À'zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ;  PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÀ¤UÀªÀ£À, «Ä¤PÀxÉ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ,

ºÁ¸Àå¯ÉÃR£À, QgÀÄ£ÁlPÀ, zsÁgÁªÁ», ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À, ZÁgÀt, avÀæ§gÀºÀ, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ, ±Á¯É, ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀżÀî §gÀºÀ, ªÀåAUÀåavÀæ, £ÀUɺÀ¤ »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.  ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî §gÀºÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ.  ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ J®è §gÀºÀ/avÀæUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ.  £ÀÄr CxÀªÁ §gÀºÀ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß utthana1965@gmail.com EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ CxÀªÁ PɼÀUÉ w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr.  §gÀºÀ, avÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¯ÉÃRPÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. C¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV, §gÀºÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.  C£ÀĪÁ¢vÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝ°è ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀ C£ÀĪÀÄw¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.  §gÀºÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¨sÁªÀavÀæ ºÁUÀÆ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ EgÀ°.  ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹:

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

‘GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

13


«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

“¸Ànð¦üPÉÃmïUÀ¼À »AzÀÄUÀqÉ NqÀÄwÛgÀĪÀ AiÀÄĪÀ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß P˱À®AiÀÄÄPÀÛ ªÀiÁ£ÀªÀ±ÀQÛAiÀiÁV §zÀ¯Á¬Ä¸À¨ÉÃPÁVzÉ.” -

C£ÀAvÀPÀĪÀiÁgÀ ºÉUÀqÉ

£ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ £ÉÃvÀÈvÀézÀ J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ‘P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ GzÀåªÀIJîvÉ’ SÁvÉAiÀÄ°è gÁdå¸ÀaªÀgÁV C£ÀAvÀPÀĪÀiÁgÀ ºÉUÀqÉ CªÀgÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆwÛzÁÝgÉ. ªÉÆâAiÀĪÀgÀ PÀ£À¹£À £ÀªÀ¨sÁgÀvÀzÀ ¤ªÀiÁðtPÁAiÀÄðzÀ°è CvÀåAvÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¨sÁUÀªÉAzÀgÉ zÉñÀzÀ AiÀÄĪÀd£ÁAUÀzÀ ¸ÀªÁðAVÃt C©üªÀÈ¢Þ. CAvÀºÀ UÀÄgÀÄvÀgÀªÁzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÉÆA¢zÁÝgÉ. ‘GvÁÜ£À’zÀ CPÉÆÖçgï 2018gÀ ¸ÀAaPÉUÁV EwÛÃZÉUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀÄ AiÀÄĪÀd£ÀgÀ P˱À¯Á©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «±ÀéªÀÄlÖzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À, £ÀªÀÄä ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ GzÉÆåÃUÀP˱À®UÀ¼À gÀPÀëuÉ-¥ÉÆõÀuÉ, ¨sÀ«µÀåzÀ°è AiÀÄĪÀd£ÀjUÁV GzÉÆåÃUÀ¸À馅 ªÀÄÄAvÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À PÀÄjvÁV PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ PÉÊUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À «ªÀgÀuÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ¸ÀaªÀ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀ eÉÆvÉV£À ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ ¥ÀÆtð¥ÁoÀ E°èzÉ: ¥À± æ ßÉ : ªÉÆâ £ÉÃvÀÈvÀézÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁ¯ÁªÀ¢Aü iÀÄ°è ¨sÁgÀvz À À J®è PÉëÃvÀU æ ¼ À ® À Æè ¥ÀjuÁªÀÄPÁj §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À ÁUÀÄwÛªÉ J£À߯ÁUÀÄwÛz.É ¸ÀPÁðgÀz° À è ‘P˱À¯Á©üªÈÀ ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ GzÀåªÀIJîvÉ’ SÁvÉAiÀÄ gÁdå¸ÀaªÀgÁV ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆwÛgÄÀ ªÀ ¤ªÀÄUÉ ¤ªÀÄä ªÀÄÄA¢gÀĪÀ CªÀPÁ±ÀU¼ À ÄÀ K£ÉãÀÄ?

14

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

ºÉÆuÉUÁjPÉU¼ À ÃÉ £ÉãÀÄ? GvÀÛgÀ: £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæUÀ¼ÁV C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÁUÀ P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV EgÀ°®è. EzÀÄ PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVvÀÄÛ. dUÀwÛ£À «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁrzÀ ªÉÆâ CªÀjUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è P˱À®zÀ


zÉÆqÀØ £ÀÆå£ÀvɬÄgÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AvÀÄ. UÀÄdgÁvï£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÁÝUÀ®Æ EzÀÄ CªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀzÀ°èvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ DUÀ CªÀgÀÄ F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ªÀåªÀ¹ÜvÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝgÀÄ. 2015gÀ°è

P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ

ªÀÄvÀÄÛ

GzÀåªÀIJîvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀ SÁvÉAiÀiÁV¹zÀgÀÄ. DUÀ E¯ÁSÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¨É¼É¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ §UÉUÉ C¢üPÁjUÀ¼À®Æè, ¸ÀPÁðgÀzÀ°èAiÀÄÆ ¥ÀÆtð ¸ÀàµÀÖvÉ EvÀÄÛ J£À߯ÁUÀzÀÄ. ‘læAiÀįï CAqï JgÀgï’ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°èAiÉÄà £ÁªÀÅ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. »AzÉ gÀPÀëuÉ, PÀȶ, gÁ¸ÁAiÀĤPÀ, gÀ¸ÀUÉƧâgÀ, GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

15


PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 23 ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀgÀªÀgÀ PÁAiÀÄð¥ÀæuÁ½UÀ½UÉ vÀPÀÌAvÉ vÀgÀ¨ÉÃw PÉÆqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ eÁjAiÀÄ°èvÀÄÛ. EªÉ®èªÀ£ÀÆß P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ GzÀåªÀIJîvÉ E¯ÁSÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è vÀgÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ D J®è ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ M¥ÀàAzÀ (JANAiÀÄÄ) ªÀiÁrPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. MAzÉÆAzÉà «¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ©lÄÖPÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ°èzÀÝ LnL, ¥Á°mÉQßPï£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ©lÄÖPÉÆlÖgÀÄ. FUÀ eÉJ¸ïJ¸ï d£À²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ £ÀªÀÄä eÉÆvÉUÉ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîwÛzÉ. »ÃUÉ £ÀªÀÄä ªÁå¦Û eÁ¹ÛAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. ¨ÉÃgɨÉÃgÉ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À°è PÉ®¸À ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÉ. P˱À® ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß (¹Ì¯ï ºÁgÉÊd£ï) ¸ÀªÀÄUÀæªÁV CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ £ÁªÀÅ ºÉeÉÓ EqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ¨ÉÃgɨÉÃgÉ zÉñÀUÀ¼À ªÀiÁzÀjUÀ½zÀÝgÀÆ C°è ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀt EgÀ°®è. »ÃUÁV ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è £ÁªÀÅ MAzÀÄ GzÀåªÀÄ(industry) PÉÌ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ P˱À¯Á©üªÀÈ¢Ý JAzÀÄPÉÆArzÉݪÀÅ. C£ÀAvÀgÀzÀ°è P˱À®ªÀÅ ©¹£É¸ï£À®Æè CUÀvÀå J¤¹vÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀAvÉ PÉêÀ® EAqÀ¹ÖçUÀ½UÉ, ©¹£É¸ïUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ²PÀët ¸ÉÃjzÀAvÉ §zÀÄQ£À J®è DAiÀiÁªÀÄUÀ½UÀÆ - CzÀÄ ªÀÄ£ÉPÉ®¸À¢AzÀ ¥ÁægÀA©ü¹ ¨ÁºÁåPÁ±À «eÁÕ£ÀzÀ vÀ£ÀPÀzÀ - P˱À®zÀ CUÀvÀå«zÉ JA§ÄzÀÄ Cj«UÉ §AvÀÄ. EzÀPÉÆÌAzÀÄ ªÀåªÀ¹ÜvÀ ¸ÀÆvÀægÀÆ¥ÀzÀ°è CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è UÀÄtªÀÄlÖzÀ ZËPÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãw-¤AiÀĪÀÄUÀ¼À DzsÁgÀ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä National Skills and Qualifications Framework (NSQF)£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀ£ÀÄß ‘CºÀðvÉAiÀÄ £ÀÄwÛ’ (PÁé°¦üPÉõÀ£ï ¥ÁåPï), ‘GzÉÆåÃUÀzÀ ºÁ¢UÀ¼ÀÄ’ (eÁ¨ï gÉÆÃqïì) J£ÀߧºÀÄzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ªÀÄÄzÀæt vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ°è rn¦, ¹n¦, ¥ÉèÃmï ªÉÄÃQAUï, ¦æAnAUï EgÀĪÀAvÉ CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÁåªÉÄgÁ¢AzÀ Dnð¹ÖPï QæAiÉÄÃnªï PÁåªÉÄgÁzÀ vÀ£ÀPÀ C®è°èAiÉÄà ¥ÀjµÁÌgÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ºÀAvÀUÀ¼À PÉ®¸ÀUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ NSQ F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À

16

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

DzsÁgÀzÀ°è ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼ÁV (¯ÉªÉ¯ï MAzÀjAzÀ ¯ÉªÉ¯ï 10gÀ ªÀgÉUÉ) «AUÀr¹zÉ. EzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹PÉÆAqÀÄ CºÀðvÁ ZËPÀlÖ£ÀÄß FUÁUÀ¯Éà gÀƦ¸À¯ÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, AiÀiÁgÀÄ ºÀt PÉÆqÀĪÀªÀgÀÄ, AiÀiÁgÀÄ eÁjUÉ vÀgÀĪÀªÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä ‘£ÁåµÀ£À¯ï ¹Ì¯ï qɪÀ®¥ï ¥sÀAqï’ C£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁVzÉ. EzÀPÉÌ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ºÀt ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß EAqÀ¹ÖçUÀ¼À eÉÆvÉUÉ §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. EzÀPÁÌV zÉñÀzÁzÀåAvÀ §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è UÀÄtªÀÄlÖzÀ P˱À®UÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä SÁ¸ÀV-¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Á®ÄzÁjPÉAiÀÄ°è National Skill Development Corporation (NSDC) J£ÀÄߪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß «²µÀÖ

PÁAiÀÄð¥ÀzÀÞwAiÉÆA¢UÉ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.

£ÀªÀÄä §zÀÄQ£À°è ««zsÀ CAUÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ (CzÀÄ ªÀiÁå£ÀÄ¥sÁåPÀÑgï, mÉPïìmÉʯï, J¯ÉPÁÖç¤Pïì, ªÀÄgÀUÉ®¸À, ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ²PÀët EªÉ®èªÀ£ÀÆß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ) 38 ¥ÀævÉåÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¹Ì¯ï Pˤì¯ïUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À¯ÁVzÉ. F ¸ÉPÀÖgÀ¯ï ¹Ì¯ï Pˤì¯ïUÀ¼À CzsÀåPÀëgÀÄ DAiÀiÁ G¢ÝªÉÄUÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ - CAzÀgÉ zÉñÀ«zÉñÀUÀ¼À°è ¥ÀæSÁåvÀ GzÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß, PÁ¥ÉÆðÃgÉÃmï PÀA¥É¤UÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ CxÀªÁ DAiÀiÁ GzÀåªÀÄ MPÀÆÌlUÀ¼À ªÀÄÄRå¸ÀÜgÉà ¥ÀæªÀÄÄRgÁVgÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ 450 PÁ¥ÉÆðÃgÉÃmï GzÀåªÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ FUÁUÀ¯Éà M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁVzÉ. EªÀgÀÄ ‘¸ÉPÀÖgÀ¯ï ¹Ì¯ï Pˤì¯ï’UÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄvÁÛgÉ. F Pˤì¯ïUÀ¼ÀÄ GzÀåªÀÄzÀ CUÀvÀåvÉUÀ¼ÉãÀÄ, CzÀgÀ §AiÀÄPÉUÀ¼ÉãÀÄ, ¨ÉÃrPÉUÀ¼ÉãÀÄ JA§ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À, ¤zsÁðgÀ ºÁUÀÆ «±ÉèõÀuÉ (Evaluation, Assessment and Analysis)

£ÀqɸÀÄvÀÛªÉ. P˱À® UÀÄtªÀÄlÖzÀ ZËPÀnÖ£À°è ¸ÀPÁðgÀ vÀ¯ÉºÁPÀĪÀÅ¢®è. EzÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀªÀiÁdPÉÌ, CAzÀgÉ EAqÀ¹Öç ªÀÄvÀÄÛ ©¹£É¸À¸ïUÉ ©nÖzÉÝêÉ. »ÃUÉ ¸ÉPÀÖgï ¹Ì¯ï Pˤì¯ïUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄÆgÀÄ jÃwAiÀÄ PÉ®¸ÀUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ, UÉæà PÀ®gï eÁ¨ï CxÀªÁ PɼÀºÀAvÀzÀ


«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ (CmÉAqÀgï, ºÉ®àgï PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ EvÁå¢). E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄzsÀåAvÀgÀzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÉÊmïPÁ®gï eÁ¨ï CxÀªÁ ¤ªÀðºÀuÁ P˱À®UÀ½gÀĪÀ, C£ÀĵÁ×£À P˱À®UÀ½gÀĪÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£Àå (basic), ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ G£ÀßvÀ - »ÃUÉ ªÀÄÆgÀÄ ºÀAvÀUÀ¼À°è PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß «AUÀr¹ EªÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. P˱À® vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ®Ä £ÁªÀÅ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀÄÝ, PMKVY (¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ P˱À® «PÁ¸À AiÉÆÃd£É) ªÀÄÆ®PÀ. EzÀÄ Erà zÉñÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ J®è PÀqÉUÀ¼À°è FUÁUÀ¯É £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. EzÉÆAzÀÄ ¸ÀAZÁj WÀlPÀ. EzÀÄ NqÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ JAzÀ®è; F ªÀµÀð E°èzÀÝgÉ, ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð E°è ¨ÉÃrPÉ E®è JAzÁzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. EzÀ£ÀÄß EAqÀ¹Öç ¥Ámïð£ÀgïUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀÄvÁÛgÉ. 2016-2020gÀ M¼ÀUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 10 zÀ±À®PÀë d£ÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ®Ä ¤±ÀѬĸÀ¯ÁVzÉ. EzÀPÁÌV 12,000 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß §eÉmï£À°è vÉUÉ¢j¸À¯ÁVzÉ. C£ÀAvÀgÀzÀ°è PMKK (¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ P˱À® PÉÃAzÀæ). EzÀÄ ¸ÁÖnPï (¹ÜgÀ) ¸ÉAlgï. EzÀ£ÀÆß

GzÀåªÀÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ eÉÆÃr¸À¯ÁVzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ SÁ¸ÀV ¸ÀºÀ¨sÁVvÀézÀ°è zÉñÀzÀ J®è f¯ÉèUÀ¼À°è P˱À®PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ ¤zsÀðj¹zÉ. £ÁªÀÅ GzÀå«ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉvÀAzÀÄ mÉæöʤAUï PÉÆqÀÄvÉÛêÉ. C£ÀAvÀgÀ CªÀjUÉ PÉ®¸À PÉÆqÀĪÀªÀgÁgÀÄ? CzÀPÁÌV ºÀvÁÛgÀÄ Placement AgencyUÀ¼À£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛzÉ. FUÁUÀ¯Éà PÀA¥É¤UÀ½UÉ CUÀvÀå d£ÀgÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄwÛgÀĪÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÉèøïªÉÄAmï KeɤìUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ C¢üPÀÈvÀªÁV £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹ CªÀ£ÀÄß EzÀPÉÌ eÉÆÃr¹PÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛzÉ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¸ÀPÁðgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà P˱À®PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅ¢®è. FUÁUÀ¯Éà 580PÀÆÌ C¢üPÀ ¦JAPÉPÉ PÉÃAzÀæUÀ½ªÉ. F ¸ÀASÉå MAzÀÄ ªÀµÀð eÁ¹Û, E£ÉÆßAzÀÄ ªÀµÀð PÀqÀªÉÄ DUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¨ÉÃrPÉ DzsÁjvÀ. F ªÀµÀð ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è 5 PÉÃAzÀæUÀ½ªÉ. ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð EµÉÖà EgÀÄvÀÛzÉA¢®è, GzÉÆåÃUÀPÉÃAzÀæ §zÀ¯ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ GzÉÆåÃUÀªÀiÁzÀj ¥ÁægÀA©ü¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀÄ ¥ÀÆtðªÁV ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ½UÉ ºÉÆA¢PÉƼÀÄîªÀAvÀºÀzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ.

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

17


P˱À® vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ±ÀÄ®Ì DzsÁjvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤B±ÀÄ®Ì JAzÀÄ JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è §qÀd£ÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁ£Àå PɼÀºÀAvÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ ¤B±ÀÄ®Ì vÀgÀ¨ÉÃw PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥ÁægÀA©ü¹zɪÀÅ. EzÀPÁÌV ¦JAPÉ«ªÉÊ CrAiÀÄ°è ¥ÀæwAiÉƧ⠫zÁåyðUÀÆ ¸À©ìr PÉÆlÄÖ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ zÀAzsÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AvÀÄ. FUÀ CzÀ£ÀÄß ²¸ÀÄÛ§zÀÞUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. FUÀ ¦JAPÉPÉ CrAiÀÄ°è ±ÀÄ®Ì DzsÁjvÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀ¯ÁVzÉ. ±ÀÄ®Ì ¤Ãr PÀ°vÀgÉ CzÀPÉÆÌAzÀÄ UÀA©üÃgÀvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. «zÁåyðUÀ¼ÀÆ PÀÆqÁ UÀA©üÃgÀªÁV vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ, D£ÀAvÀgÀ PÉ®¸ÀPÉÌ PÀgÉzÁUÀ®Æ UÀnÖAiÀiÁV ¤AvÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. »ÃUÁV EAzÀÄ ±ÀÄ®Ì DzsÁjvÀ vÀgÀ¨ÉÃw d£À¦æAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ. SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑV ±ÀÄ®Ì DzsÁjvÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£Éßà M¦àPÉƼÀÄîwÛªÉ. »ÃUÉ C£ÀĨsÀªÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝêÉ. vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀjUÉ mÉæöʤAUï PÉÆqÀĪÀÅzÀPÁÌV »A¢£À JnL (Advance Training Institute) C£ÀÄß ªÀåªÀ¹ÜvÀUÉƽ¹ ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ ¸ÀA¸ÉÜ’ (National Skill Development Institute) JAzÀÄ ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁVzÉ. EzÀÄ zÉñÀzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 43 PÀqÉUÀ¼À°èzÉ. E°è vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è £ÁªÀÅ zÉÆqÀØ UÀÄjAiÀĤßlÄÖPÉÆAqɪÀÅ. DzÀgÉ gÁdå¸ÀPÁðgÀUÀ¼À ¹Ã«ÄvÀ ZËPÀnÖ£À°è £ÁªÀÅ D UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥Àæw ªÀµÀð 2 PÉÆÃn ºÉƸÀ GzÉÆåÃUÁPÁAQëUÀ¼ÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ; CzÀgÀ°è ªÉÊmï, §Æè, UÉæà PÀ®gï, rVæ, ¦JZï.r. ªÀiÁrgÀĪÀ GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÁÝgÉ. CzÀgÀ°è ±ÉÃ. 2gÀµÀÄÖ d£ÀgÀ£ÀÄß ©lÖgÉ §ºÀÄvÉÃPÀjUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð EgÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÁV D JgÀqÀÄ PÉÆÃn d£ÀgÀ£ÀÄß

18

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

G¢ÝªÉÄUÉ, ªÁå¥ÁgÀ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¹zÀÞUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄVgÀĪÀ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ®Ä. ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ C¢üPÁgÀ ¹éÃPÀj¹zÁUÀ r¥ÉÆèªÀiÁ, ¥Á°mÉQßPï, gÀÄqï¸Émï, ¦¥Éqï J®èªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ MlÄÖ ¤UÀðªÀÄ£À¸ÁªÀÄxÀåð ºÉZÉÑAzÀgÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20jAzÀ 30 ®PÀë. EµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ d£ÀjUÉ ªÀiÁvÀæ vÀgÀ¨ÉÃw ®¨sÀåªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ ¨ÉÃrPɬÄgÀĪÀÅzÀÄ 2 PÉÆÃnUÉ. »ÃUÉ ¨ÉÃrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ªÀÄzsÉå §ºÀ¼À zÉÆqÀØ CAvÀgÀ«vÀÄÛ. C¢üPÁgÀPÉÌ §gÀÄwÛzÀÝAvÉ £ÁªÀÅ ¦JAPÉ«, ¦JAPÉPÉ ¸ÉAlgïUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zɪÀÅ, LnLAiÀÄAvÀºÀ FUÁUÀ¯Éà EgÀĪÀ vÀgÀ¨ÉÃw PÉÃAzÀæUÀ¼À §®ªÀzsÀð£ÉUÉƽ¹zɪÀÅ. SÉÆnÖ LnLUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà zÁQëtå«®èzÉ ªÀÄÄaѹzɪÀÅ. £Á£ÀÄ C¢üPÁgÀ ¹éÃPÀj¹zÀ £ÀAvÀgÀ FªÀgÉUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 560PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ LnLUÀ¼À C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß »A¥ÀqÉ¢zÉÝêÉ. »ÃUÉ PÀpt ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV E¢ÃUÀ P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSɬÄAzÀ ¥Àæw ªÀµÀð 1.10 PÉÆÃn¬ÄAzÀ 1.20 PÉÆÃn d£ÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛzÉ. ªÀÄÄAZÉ 10% PÀÆqÁ EgÀ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á«AzÀÄ 60%UÉ vÀ®¦zÉÝêÉ. ¤d, ¸Á¢ü¸À®Ä E£ÀÆß zÉÆqÀØ CAvÀgÀ«zÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀƪÀgÉ ªÀµÀðzÀ°è PÀAqÀħAzÀ ªÉÃUÀ PÀ¼ÉzÀ 70 ªÀµÀðUÀ¼À°è E¢ÝzÀÝgÉ £ÀªÀÄä°è ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄà EgÀÄwÛgÀ°®è. PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀƪÀgÉ ªÀµÀðUÀ¼À°è £ÀªÀÄä zÁj, UÀÄj JgÀqÀÆ ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. »ÃUÁV ªÁå¥ÀPÀªÁV ºÉeÉÓAiÀĤßqÀÄvÀÛ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝêÉ. ¸ÀPÁðgÀ §zÀ¯ÁzÀgÀÆ F ªÀåªÀ¸ÉÜ C®ÄUÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ zÀȶ֬ÄAzÀ EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä EArAiÀÄ£ï ¹Ì¯ï qɪÀ¯É¥ïªÉÄAmï ¸À«ðøï JA§ AiÀÄĦJ¸ïE PÁåqÀgï£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ vÀPÀët EzÀgÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀQ̽¹zÀgÀÄ. §ºÀÄvÉÃPÀ F ªÀµÀð EAvÀºÀ C¢üPÁjUÀ¼À ªÉÆzÀ® vÀAqÀ ºÉÆgÀ§gÀÄwÛzÉ. LJJ¸ï, L¦J¸ï, D¦üøÀgïUÀ¼À zÀeÉðAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀ EArAiÀÄ£ï ¹Ì¯ï qɪÀ¯É¥ïªÉÄAmï ¸À«ð¸ï


«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À (LJ¸ïrJ¸ï) PÁåqÀgï£À F C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ P˱À®PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. EzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è CUÁzsÀ ¨ÉÃrPɬÄgÀĪÀ PÉëÃvÀæ; §ºÀ¼À zÉÆqÀØ PÉëÃvÀæªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

¥À± æ ßÉ : ¥Àz æ Ás ¤ £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ, P˱À¯Á©üªÈÀ ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ GzÀåªÀIJîvÉ JA§ ¥Àv æ åÉ ÃPÀ SÁvÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¸® À Ä PÁgÀtªÉãÀÄ? GvÀÛgÀ: PÀ¼ÉzÀ 70 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉêÀ® ¸Ànð¦üPÉÃmïUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛ §gÀ¯ÁVzÉ; ¥ÁæAiÉÆÃVPÀvÉ CxÀªÁ ªÁåªÀºÁjPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤®ðQë¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¸ÀªÀĸÉå ºÉZÀÑ®Ä EzÀÄ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ PÁgÀt. ¸Ànð¦üPÉÃmï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀªÀgÉ®èjUÀÆ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃUÀåvÉ EgÀÄvÀÛzÉ£ÀÄߪÀAw®è. £ÀªÀÄä PÁAiÀiÁð®AiÀÄUÀ¼À°ègÀĪÀ UÀĪÀiÁ¸ÉÛUÉ ¸ÀjAiÀiÁV PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄ®Æ, mÉÊ¥ï ªÀiÁqÀ®Æ §gÀ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁtÄvÉÛêÉ. EzÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ z˨sÁðUÀå. EAzÀÄ CAvÀgÀAUÀªÉà ¨ÉÃgÉ, §zÀÄPÉà ¨ÉÃgÉ DVzÉ! §ºÀÄvÉÃPÀgÀ PÀ°PÉUÀÆ GzÉÆåÃUÀPÀÆÌ, ºÀªÁå¸ÀPÀÆÌ PÀ°PÉUÀÆ, ¸Àé¨sÁªÀPÀÆÌ PÀ°PÉUÀÆ AiÀiÁªÀ ¸ÀA§AzsÀªÀÇ E®è. »ÃUÉ ¸ÀA§AzsÀ«®èzÀ MAzÀÄ UÉÆÃd°£À ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è £ÀªÀÄä£ÀÄß ¹®ÄQ¸À¯ÁVzÉ. F ªÀÄĽî¤AzÀ ºÉÆgÀUÉ §gÀ¨ÉÃPÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà C¤ªÁAiÀÄðvÉUÉ §zÀÄPÀzÉ, £ÀªÀÄä CAvÀgÀAUÀzÀ ªÀiÁzÀ𤠧zÀÄPÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CAvÀgÀAUÀzÀ ¥Àæw¥sÀ®£À §zÀÄQ£À°è PÁt¨ÉÃPÀÄ. ¸Ànð¦üPÉÃmïUÀ¼À »AzÀÄUÀqÉ NqÀÄwÛgÀĪÀ AiÀÄĪÀ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß P˱À®AiÀÄÄPÀÛ ªÀiÁ£ÀªÀ±ÀQÛAiÀiÁV ¥ÀjªÀwð¸À¨ÉÃPÁVzÉ. EAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ dUÀwÛ£À CvÀåAvÀ ªÉÃUÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ DyðPÀvÉAiÀiÁVzÀÄÝ, F ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄÄ ¤gÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ J®ègÀ£ÀÆß M¼ÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå. zÉñÀzÀ J®è £ÁUÀjPÀgÀÄ ¥ÀæUÀwUÉ vÀªÀÄä PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ GzÀåªÀIJîvÉ SÁvÉ JA§ ¥ÀævÉåÃPÀ SÁvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ¯Á¬ÄvÀÄ. FªÀgÉUÉ vÀ®¥À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝ «±Á® UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ zÀÆgÀzÀ ºÀ½îªÀÄƯÉUÀ¼À£ÀÆß

vÀ®¥ÀĪÀÅzÀÄ; eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ GzÉÆåÃUÀzÁvÀjUÉ P˱À®¥ÀÆtð PÁ«ÄðPÀgÀÄ zÉÆgÉAiÀĨÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÁPÁAQëUÀ½UÉ ªÀÄvÀÛªÀgÀ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ GvÀÛªÀÄ fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ GzÉÝñÀªÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß dUÀwÛ£À ‘P˱À®UÀ¼À gÁdzsÁ¤’AiÀiÁV (¹Ì¯ï PÁå¦l¯ï) gÀƦ¸ÀĪÀÅzÉà £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ PÀ£À¸ÀÄ.

¥À± æ ßÉ : P˱À¯Á©üªÈÀ ¢ÞUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¨ÉÃgÉ zÉñÀU¼ À ÄÀ C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ «zsÁ£ÀU½ À UÀÆ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÄÀ ä zÉñÀz° À è £ÁªÀÅ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀU½ À UÀÆ K£ÁzÀgÆ À ªÀåvÁå¸ÀU½ À ªÉAiÉÄÃ? GvÀÛgÀ: ¨sÁgÀvÀzÀ P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄÄ PÉêÀ® ªÀÄÆgÀƪÀgÉ ªÀµÀðzÀ ²±ÀÄ. EzÀPÉÌ ¨sÁjà zÉÆqÀØ EwºÁ¸À E®è. ¹AUÁ¥ÀÄgÀ ºÁUÀÆ dªÀÄð¤UÀ¼À°è PÀ¼ÉzÀ 80 ªÀµÀðUÀ¼À »A¢¤AzÀ®Æ (CAzÀgÉ ªÉÆzÀ® «±ÀéAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ ¥ÀƪÀðzÀ°è) P˱À¯Á©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß C£Ë¥ÀZÁjPÀªÁV £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §gÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ d£ÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀåªÀ¹ÜvÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ CzÀPÉÌ C¢üPÀÈvÀ gÀÆ¥À PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. dªÀÄð¤, ¹AUÁ¥ÀÄgÀ, d¥Á£ï ªÀÄÄAvÁzÀ dUÀwÛ£À ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÉñÀUÀ¼À M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä JzÀÄjVzÀݪÀÅ. C°è P˱À¯Á©üªÀÈ¢ÞAiÀÄzÉÝà ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ E®è. Conservative Education eÉÆvÉAiÀÄ°èAiÉÄà P˱À¯Á©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÆß «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä°è ºÁV®è.

¥À± æ ßÉ : ¸ÁªÀiÁ£Àå C©ü¥ÁæAiÀÄ JAzÀg,É P˱À¯Á©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄÄ ¸ÁA¥Àz æ ÁAiÀÄPÀ ²PÀëtzÉÝà MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁV EgÀ¨ÃÉ PÀÄ; DzÀgÉ FUÀ ‘C°è MAzÀÄ ¥Àz« À AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹ, ªÀÄvÉÛ E°èUÉ §AzÀÄ P˱À®ªÀ£ÄÀ ß ºÉaѹPÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ’ CAzÀgÉ CzÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ºÉÆgÉAiÀiÁUÀÄvÀz Û .É DzÀÝjAzÀ ªÀÄÆ®zÀ¯,èÉ CAzÀgÉ £ÀªÄÀ ä ²PÀëtªÀåªÀ¸ÜÉAiÀįÉè §zÀ¯ÁªÀuAÉ iÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀ®ª è ?É EzÀPÌÉ ¤ªÀÄä GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

19


C©ü¥ÁæAiÀĪÉãÀÄ? GvÀÛgÀ: ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ²PÀët ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ¥ÁoÀªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀzÀÞw EgÀ¯Éà E®è. ²PÀët ‘ºÁåAqïì-D£ï mÉæöʤAUï’ jÃwAiÀÄ°è EvÀÄÛ. UÀÄgÀÄ«£À eÉÆvÉUÉ D±ÀæªÀÄzÀ°èAiÉÄà EzÀÄÝ ²µÀå PÀ°AiÀÄÄwÛzÀÝ. UÀÄgÀÄ ²µÀå¤UÉ ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. a¤ªÁgÀgÀÄ a£ÀßzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ eÉÆvÉUÉ a£ÀßzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà PÀ°AiÀÄÄwÛzÀÝgÉà ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÁoÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ C®è. DzÀgÉ £ÀªÀÄä zÀÄgÀAvÀ ¥Á±ÁÑvÀå ²PÀët¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀzÀÄÝ. ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃvÀÛgÀ DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è - CzÀÄ DyðPÀvÉ, ²PÀët ¸ÉÃjzÀAvÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°èAiÀÄÆ - £ÀªÀÄä ªÀÄÆ®¸ÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¥Á±ÁÑvÀågÀ£ÀÄß £ÀPÀ®Ä ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzɪÀÅ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ EAzÀÄ £ÁªÀÅ ºÁåAqïì-D£ï mÉæöʤAUï¤AzÀ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ºÉÆgÀUÉ §A¢zÉÝêÉ. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀët¢AzÀ¯Éà P˱À® vÀgÀ¨ÉÃwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹ JA§ ¨ÉÃrPÉ EA¢UÀÆ EzÉ. DzÀgÉ FUÁUÀ¯Éà ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀ«®è. AiÀÄÄf¹, JL¹n, J¸ï¹LUÀ¼ÀAvÀºÀ ¸ÁA«zsÁ¤PÀªÁV ¸ÁܦvÀªÁzÀ CmÉÆãÀªÀÄ¸ï ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉüÀ¯ÉèÉÃPÉAzÀÄ E®è. Integrated Support Ecosystem CAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÀÝ F ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ‘EUÉÆà ¹¸ÀÖªÀiï’UÀ¼ÁV §zÀ¯ÁVªÉ. ¸ÀPÁðgÀ ºÉýzÀÝ£ÀÄß £ÁªÉÃPÉ PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ, £ÀªÀÄäzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÉÄà J£ÀÄßwÛªÉ. FUÀ £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÁV ¤zsÁ£ÀªÁV ªÁvÁªÀgÀt §zÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ, CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÀàA¢¸ÀÄwÛªÉ. EAzÀÄ PÉêÀ® ¥sËAqÉõÀ£ï ªÀiÁvÀæ ¤ªÀiÁðtªÁVzÉ. FUÀ¯Éà ¤ÃªÀÅ ªÀÄ£ÉUÉ §tÚªÀ£Éßà §½¢®è JAzÀgÉ ºÉÃUÉ? 2022gÀ ºÉÆwÛUÉ ¤ªÀÄUÉ EzÀgÀ ¸ÀàµÀÖ avÀæt ¹UÀ°zÉ.

¥À± æ ßÉ : ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ P˱À®UÀ¼£ À ÄÀ ß (GzÁºÀgu À U É É £ÉÃAiÉÄÎ, D¨sg À t À vÀAiÀiÁj, PÀÄA¨ÁjPÉ, EvÁå¢ P˱À®UÀ¼£ À ÄÀ ß) G½¹ ¨É¼¸ É ® À Ä K£ÁzÀgÆ À AiÉÆÃd£ÉU½ À ªÉAiÉÄ? eÁUÀwÃPÀgt À zÀ PÁgÀt¢AzÁV C½«£ÀAaUÉ vÀ®¦gÀĪÀ CAxÀ P˱À®UÀ¼À gÀPëÀ uÉ ¥ÉÆõÀuU É É ¸ÀPÁðgÀzÀ

20

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉU¼ À ÃÉ £ÀÄ? GvÀÛgÀ: ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ P˱À®UÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV ºÉjmÉÃeï ¸ÉPÀÖgï Pˤì¯ïUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛªÉ. £ÉÃAiÉÄÎ, UÀAzsÀzÀ PÉ®¸À, ¯ÉÆúÀzÀ PÉ®¸À ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ ²PÀët EgÀĪÀÅ¢®è. C°è ºÁåAqïì-D£ï mÉæöʤAUï EgÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ PÀ°vÀªÀgÀÄ; «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è ²PÀët ¥ÀqÉzÀÄ PÀ°vÀªÀgÀ®è. CªÀgÀÄ M¼ÉîAiÀÄ PÀ¸À§ÄzÁgÀgÀÄ, P˱À®ªÀAvÀgÀÄ. CAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, Recognition

of

Prior

Learning

(RPL)

¸Ànð¦üPÉÃmï PÉÆqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉ¢zÉ. FUÁUÀ¯Éà gÁdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ eÉÆvÉAiÀiÁV EAvÀºÀ ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢UÉ ¸Ànð¦üPÉÃmï PÉÆqÀªÀiÁrªÉ.

¥À± æ ßÉ : F ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ PÉ®¸ÀUÁgÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀPÁðgÀ ºÉÃUÉ UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÀz Û ?É GvÀÛgÀ: ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV F ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ ¸ÀAWÀl£É EgÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ°è EzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ CUÀvÀå ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå«gÀÄvÀÛªÉ. D ¸ÀªÀÄƺÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÉà £ÁªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. EzÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀévÀAvÀæ SÁ¸ÀV ¥ÀæAiÀÄvÀß: ¸ÀPÁðjà zÀ馅 ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀVà ¥ÀæAiÀÄvÀß. ¥À± æ ßÉ : ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ P˱À®UÀ½UÉ G£ÀßvÀ ²PÀëtzÀ WÀ£v À AÉ iÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆqÀ®Ä CxÀªÁ qÁPÀg Ö ÃÉ mïUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÉÃ? CAxÀªg À £ À ÄÀ ß ¸ÀªiÀ Ád UÀÄgÀÄw¹ ¥ÉÆÃæ vÁ컸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÉÃ? GvÀÛgÀ: ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ ºÁUÀÆ PÀ¸À§ÄUÀ½UÉ qÁPÀÖgÉÃmï ¤ÃqÀĪÀ aAvÀ£É EzÉ. DzÀgÉ CzÀÄ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. £ÀªÀÄä°è PÀ°è£À°è ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß PÉvÀÄÛªÀªÀjzÁÝgÉ. CªÀjUÉ PÀ°è£À°è »ÃUÉAiÉÄà PÉvÀÛ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? EzÀÄ EA¢£À EAqÀ¹ÖçAiÀÄAvÉ C®è. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ªÉʲµÀÖöåªÉAzÀgÉ E°è aQvÉì¬ÄAzÀ «zÉåAiÀÄ vÀ£ÀPÀ J®èªÀÇ gÀÆrüUÀvÀ P˱À® (Customised Skill). FªÀgÉUÉ DAiÀÄĪÉÃðzÀzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À ¸ÀA¥ÀÆtð zÁR°ÃPÀgÀt


«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÀ C£ÀAvÀPÀĪÀiÁgÀ ºÉUÀqÉ CªÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀA¨sÁ¶¸ÀÄwÛgÀĪÀ ‘GvÁÜ£À’zÀ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ C¤¯ï PÀĪÀiÁgï, ªÉƼÀºÀ½î (Documentation)

¸ÁzsÀåªÁV®è. ¥ÀæwAiÉƧâgÀ zÉúÀ¥ÀæPÀÈwAiÀÄÆ ¨ÉÃgɨÉÃgÉAiÉÄà DVgÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀÆ ºËzÀÄ. »ÃUÁV DAiÀÄĪÉÃðzÀzÀ°è MAzÉà gÉÆÃUÀ §A¢zÀÝgÀÆ M§âjUÉ PÉÆlÖ OµÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß E£ÉÆߧâjUÉ PÉÆqÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ EA¢£À C¯ÉÆÃ¥ÀyAiÀÄ°è J®èjUÀÆ MAzÉÃ. GzÁºÀgÀuÉUÉ £ÉÆêÀÅ ¤ªÁgÀPÀ JAzÀgÉ J®èjUÀÆ MAzÉÃ. PÁå£Àìgï DVgÀĪÀªÀjUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥sÁªÀiÁð¸ÀÆånPÀ¯ï EAqÀ¹Öç PɪÉÆà aQvÉì ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. PɪÉÆà CªÉÄjPÀ-DzsÁjvÀ rJ£ïJ ¥ÉÆæ¥sÉʯï¤AzÀ vÀAiÀiÁgÁVgÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ. EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉ®¸ÀªÀiÁqÀĪÀÅzÉA§ SÁvÀj¬Ä®è. »ÃUÁV £ÀªÀÄä°è PÁå£ÀìgïVAvÀ PɪÉÆäAzÀ ¸ÀwÛgÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉåAiÉÄà C¢üPÀ! (¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 90PÀÆÌ C¢üPÀ PÁå£Àìgï gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ PɪÉÆâAzÀ¯Éà ¸ÀwÛgÀÄvÁÛgÉ£À߯ÁVzÉ.) ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ £ÀªÀÄä OµÀzsÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ PÉ«ÄPÀ¯ï ªÉÆðPÀÆå®gï CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀA¥ÀÆtð CªÉÄjPÀzÀ rJ£ïJ DzsÁjvÀ. C°èAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä rJ£ïJ ¥ÉÆæÃ¥sÉʯïUÀ½UÉ CdUÀeÁAvÀgÀ«zÉ. »ÃUÁV £ÀªÀÄä ªÉÄrPÀ¯ï D¥ÉÆæÃZï ¸ÀªÀÄUÀæªÁV ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà DVgÀ¨ÉÃPÀÄ. EAzÀÄ £ÀªÀÄä°è MAzÀÄ gÀƪÀiï£À°è PÀvÉÛ, PÀÄzÀÄgÉ,

D£É, ªÀÄAUÀ, £Á¬Ä J®èªÀ£ÀÆß eÉÆvÉ PÀĽîj¹ ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß ºÀwÛ JA§ÄzÀÄ ¹®§¸ï. ªÀÄAUÀ ºÀvÀÄÛvÀÛzÉ; D£ÉUÉ ºÀvÀÛ¯Á¢ÃvÉÃ? CzÉà ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß zÀÆr PÉqÀªÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¹®§¸ï EzÀÝgÉ D£É ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄAUÀ, PÀvÉÛUÉ ¸ÁzsÀåªÉÃ? EA¢£À £ÀªÀÄä ²PÀët¥ÀzÀÞw EzÉà jÃwAiÀÄ°èzÉ. ªÉÊ«zsÀåUÀ½gÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß MAzÉqÉ ¸ÉÃj¹ J®èjUÀÆ MAzÉà ¹®§¸ï ¥ÁoÀ, MAzÉà ªÀiÁzÀj ¤ÃqÀÄwÛzÉÝêÉ. F ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¸ÀĪÀ aAvÀ£É £ÀqÉ¢zÉ. »ÃUÉ £ÀªÀÄä ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ P˱À®UÀ¼À£ÀÄß EAqÀ¹ÖçAiÀÄ¯ï ¥ÉÆæqÀPÀë£ï£À jÃwAiÀÄ°è ¸ÀªÀð¸ÁªÀiÁ£ÀåUÉƽ¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Æ¨ÁgÀzÀÄ. £ÀªÀÄÆäj£À°ègÀĪÀ PÀªÀiÁägÀ£À ºÀzÀªÉà ¨ÉÃgÉ, ¤ªÀÄÆäj£ÀªÀgÀ ºÀzÀªÉà ¨ÉÃgÉ, ¸ÀÄqÀĪÀ jÃwAiÀÄÆ ¨ÉÃgɨÉÃgÉAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÁV EzÀPÉÌ ¸ÀªÀð¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ CªÉÊeÁÕ¤PÀªÁzÀÄzÀÄ. »ÃUÁVAiÉÄà «zÁéA¸ÀgÀÄ ¥ÀArvÀgÀÄ EzÀÝgÀÆ DAiÀÄĪÉÃðzÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÀªÀð¸ÀªÀiÁ£À zÁR¯ÁwUÉ M¼À¥Àr¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁVAiÉÄà E®è. PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è PÉÆqÀĪÀ VqÀªÀÄÆ°PÉ Mr¸ÁzÀ°è E®è¢gÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ D gÉÆÃUÀPÉÌ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

21


Mr¸ÁzÀ°èAiÀÄÆ OµÀzsÀ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ, DzÀgÉ CzÀÄ ¨ÉÃgÉ VqÀªÀÄÆ°PɬÄAzÀ. £ÀªÀÄäzÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¤zsÁðgÀt ¥ÀzÀÞw. C®è°èAiÀÄ ¸Àé¨sÁªÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw J®èªÀÇ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ. dUÀwÛ£À ¸ÀȶÖAiÉÄà »ÃVzÉ. EzÀ£ÀÄß ¥Á±ÁÑvÀågÀ ‘AiÀÄƤ¥sÁªÀiïð ¥Áèmï¥sÁªÀiïð’UÉ vÀgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è. EzÀPÉÌ Holistic Approach CUÀvÀå. EzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdªÉà ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, ªÀiÁr®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ C¥Àæ¸ÀÄÛvÀ. EzÀÄ E£ïPÀÆ蹪ï. F aAvÀ£É AiÀiÁªÀ jÃw CwgÉÃPÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. £ÀªÀÄä°è §AUÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è vÀAeÁªÀÇgÀÄ ±ÉÊ°, §AUÁ½ ±ÉÊ°, PÉÃgÀ¼ÀzÀ ±ÉÊ°, UÀÄdgÁwà ±ÉÊ°, PÁgÀªÁgÀzÀ ±ÉÊ° »ÃUÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ±ÉÊ°UÀ½ªÉ. J®ègÀÆ D¨sÀgÀtzÀ PÉ®¸ÀªÀ£Éßà ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ «£Áå¸À, «zsÁ£À ¨ÉÃgÉ. EAzÀÄ £ÀªÀÄä ºÀ¼ÉAiÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ «£Áå¸ÀPÀÆÌ ªÀÄvÀÄÛ DzsÀĤPÀ D®APÁjPÀ (Ornamental Design) «£Áå¸ÀPÀÆÌ ºÉÆðPÉ E®è. E¸Éæð, EmÁ°AiÀÄ£ï, d¥Á¤Ã r¸ÉÊ£ïUÀ½zÀÝgÀÆ PÉÊAiÀÄ°è ªÀiÁrgÀĪÀAvÀºÀ D¨sÀgÀtUÀ½UÉ EA¢UÀÆ «²µÀÖ ªÀiË®å«zÉ. AiÀiÁªÀ AiÀÄAvÀæ¸À®PÀgÀuÉUÀ½AzÀ®Æ (PÁåqïPÁåªÀiï£À°è) EzÀ£ÀÄß r¸ÉÊ£ï ªÀiÁqÀ®Ä DUÀzÀÄ. ¸ÀÆgÀvï£À°è ºÀ¼ÉAiÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹ PÉÊAiÀÄ°èAiÉÄà qÉʪÀÄAqï PÀnÖAUï ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. gÀÆmïì §zÀ¯ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÉÄxÀqÁ®f EA¢UÀÆ §zÀ¯ÁV®è. «±ÀézÀ ±ÉÃ. 91gÀµÀÄÖ ªÀdæzÀ PÀnÖAUï ¨sÁgÀvÀzÀ°èAiÉÄà DUÀÄvÀÛzÉ; CzÀÆ ¸ÀÆgÀvï£À°è. EzÀ£ÀÄß PÀA¥ÀÆålgïUÀ¼ÀÄ, ªÉIJ£ïUÀ¼À°è ªÀiÁqÀÄwÛ®è. ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÆß ¸ÀtÚ¢gÀ°, zÉÆqÀØ¢gÀ°, CzÀgÀ ¥Á°±ï, PÀnÖAUï, ±ÉæAUï J®èªÀÇ PÉÊAiÀÄ°èAiÉÄà ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀ DzsÀĤPÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀÇ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è; vÀAvÀæUÁjPÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ §gÀ§ºÀÄzÀµÉÖ.

¥À± æ ßÉ : ¨sÁgÀvz À ° À è 2025gÀ ºÉÆwÛUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 50 PÉÆÃnAiÀĵÀÄÖ AiÀÄĪÀPg À ÄÀ «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄÄV¹ ºÉÆgÀ§gÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ MAzÀÄ CAQ-CA±À ºÉüÀÄvÀz Û .É CµÉÆAÖ zÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ AiÀÄĪÀPj À UÉ DV£À PÁ®¸ÀAzÀ¨ð Às PÉÌ (qÉªÆ É UÁæ¦Pü ï r«qÉAqïUÉ)

22

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

C£ÀÄUÀÄtªÁV ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ GzÉÆåÃUÀU¼ À ÃÉ £ÉãÀÄ, CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀ vÀAiÀiÁgÁUÀÄwÛzAÉ iÉÄÃ? AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛª?É GvÀÛgÀ: 30 ªÀµÀðzÀ »AzÉ ªÉƨÉʯï, PÀA¥ÀÆålgï nëUÀ½gÀ°®è. DzÀgÉ EAzÀÄ EªÀÅUÀ¼À j¥ÉÃjAiÉÄà zÉÆqÀØ GzÀåªÀĪÁVzÉ. EªÀÅUÀ½®èzÉ §zÀÄPÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà E®è JA§ ¹ÜwUÉ §A¢zÉÝêÉ. CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥Àæw vÀ¯ÉªÀiÁjUÉ 37% GzÉÆåÃUÀªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛªÉ. EA¢£À ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁjUÉ (d£ÀgÉõÀ£ïUÉ) EgÀĪÀÅ¢®è. »AzÉ CaÑ£À ªÉƼÉAiÀÄ°è ªÀÄÄzÀæt £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. EAzÀÄ CªÀÅ J°èªÉ? EAzÀÄ ¸ÉÖ£ÉÆÃUÁæ¥sÀgïUÀ¼Éà ¹UÀĪÀÅ¢®è. (ºÉƸÀzÁV ¸ÉÖ£ÉÆÃUÁæ¥sÀgï PÉÆøïð ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄwÛzÉÝêÉ.) »ÃUÉ C£ÉÃPÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä C¹ÛvÀé PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛªÉ. dUÀvÀÄÛ §zÀ¯ÁzÀAvÉ EzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ. EAzÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°ègÀĪÀ ¤Ãj£À ¨Ál¯ï GzÀåªÀÄ, DºÁgÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉÆÃzÀåªÀÄ EzÉ; »AzÉ EgÀ°®è. E£ÀÄß ºÉÊ-JAqï£À°è, EAzÀÄ Dnð¦ü²AiÀįï EAmÉ°eÉ£ïì EzÉ. £ÀªÀÄä ¨ÉùPï ªÉƨÉʯïUÀ¼À°èAiÉÄà Dnð¦ü¹AiÀįï EAmÉ°eÉ£ïì M¼ÀUÉÆArzÉ. ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è J®è gÀAUÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ Dnð¦ü¹AiÀįï EAmÉ°eÉ£ïì C¤ªÁAiÀÄð. ±ÉæõÀ× «eÁÕ¤ ¹ÖÃ¥sÀ£ï ºÁQAUï£À GzÁºÀgÀuÉ ¤ÃªÀÅ PÉýgÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà CAUÀªÀ£ÀÄß C®ÄUÁr¸À®Æ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Æ DUÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝ. DvÀ£À vÀ¯ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀAUÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ UÀ滹 PÀA¥ÀÆålgï£À°è UÁæ¦üPïì gÀÆ¥ÀzÀ°è §gÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀµÀÄÖ £ÀªÀÄä vÀAvÀæeÁÕ£À, Dnð¦ü¹AiÀįï EAmÉ°eÉ£ïì ¨É¼É¢zÉ. EzÀÄ EAzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÀÇ PÀÆqÀ. jAiÀįïmÉʪÀiï mÁæ ¤ ì µ À £ ï-mÁæ £ ïì Q æ ¥ À ë £ï-EAlgï¦æ m É Ã µÀ £ ïUÀ ¼ À Ä EAzÀÄ §¼ÀPÉAiÀÄ°èªÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°èAiÀÄÆ vÀAvÀæeÁÕ£À ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. F ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ qɪÉÆUÁæ¦üPï r«qÉAqÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹PÉÆAqÀÄ ªÁgÁt¹, J£ÁðPÀÄ®A ¸ÉÃjzÀAvÉ zÉñÀzÀ 14 PÀqÉUÀ¼À°è ‘EArAiÀiÁ EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï ¹Ì¯ï ¸ÉAlgï’UÀ¼À£ÀÄß


«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß zÉñÀ«zÉñÀzÀ GzÀåªÀÄUÀ¼Éà £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÀÛªÉ, £ÀqɸÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁj£À P˱À®UÀ¼ÀÄ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀtÚªÀÄÄA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ ‘EArAiÀÄ£ï E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï ¹Ì¯ï’UÉ ¸ÀévÀB £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ EwÛÃZÉUÉ PÁ£ÀÄàgÀzÀ°è ±ÀAPÀĸÁÜ¥À£É ªÀiÁrzÁÝgÉ. LLJA, LLn EgÀĪÀAvÉ EArAiÀÄ£ï E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï ¹Ì¯ï ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ gÁdåzÀ°èAiÀÄÆ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀ°zÉ. C°è ¸ÁªÀiÁ£Àå P˱À®UÀ½UÉ ºÉÆgÀvÁV ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁj£À CUÀvÀåUÀ¼ÉãÀÄ, CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ¹zÀÞvÉUÀ¼ÉãÀÄ »ÃUÉ ºÉƸÀ DAiÀiÁªÀÄzÀ°è AiÉÆÃZÀ£É £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

JAzÀÄ ¨ÉÃrPÉ EqÀÄwÛªÉ.

FUÁUÀ¯Éà d¥Á£ï, ¹éÃqÀ£ï, PÉ£ÀqÁ, CªÉÄjPÀ, dªÀÄð¤, PÉÆjAiÀiÁ, £ÉÊfÃjAiÀiÁ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 18 zÉñÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ C¢üPÀÈvÀ M¥ÀàAzÀ (JANAiÀÄÄ) ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁVzÉ. CªÀgÀ «±ÉõÀvÉUÀ¼ÉãÀÄ, ¸ÁªÀÄxÀåðªÉãÀÄ, CªÀgÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ vÁAwæPÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÉÇà GvÁàzÀ£Á ¸ÁªÀÄxÀåðªÉÇà CxÀªÁ EªÀÅUÀ½UÉ ºÉÆgÀvÁzÀ ¨ÉÃgÉ ¸ÁªÀÄxÀåð«zÉAiÉÄÃ? CzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä d£ÀjUÉ ºÉýPÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? - F aAvÀ£ÉAiÀÄ°è F M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁVzÉ. MAzÉÆAzÉà zÉñÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä PÁAiÀÄð ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄwÛªÉ. EzÀgÉÆA¢UÉ P˱À® vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr, GzÉÆåÃUÀ MzÀV¸ÀĪÀ KeɤìUÀ¼À£ÀÆß MAzÉÆAzÁV eÉÆÃr¹PÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛzÉ.

¥À± æ ßÉ : ¤ªÀÄä ¥ÀPæ ÁgÀ P˱À¯Á©üªÈÀ ¢Þ E¯ÁSɬÄAzÀ ¥Àw æ ªÀµð À 1jAzÀ 1.20 PÉÆÃn d£ÀjUÉ vÀg¨ À ÃÉ w ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛz.É eÉÆvÉUÉ ¥ÉÃè ¸ïªÉÄAmï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ GzÉÆåÃUÀ PÀ°à¸ÄÀ ªÀ ªÀåªÀ¸ÜÉAiÀÄÆ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÉ J£ÀÄßwÛÃj. »ÃVzÀÆÝ F ¸ÀPÁðgÀ GzÉÆåÃUÀ PÀ°à¸ÄÀ ªÀ°è «¥s® À ªÁVzÉ JA§ D¥ÁzÀ£¬ É ÄzÉ. ¸ÀPÁðgÀPÆ À Ì FªÀgU É É JµÀÄÖ d£ÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¸À൪ ÖÀ ÁV ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄwÛ®.è AiÀiÁPÉ? GvÀÛgÀ: ¨sÁgÀvÀ 130 PÉÆÃn d£À¸ÀASÉå EgÀĪÀ zÉÆqÀØ zÉñÀ. FªÀgÉUÉ qÉÃmÁ¨ÉÃ¸ï ªÉÇÃlgï LrAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÁUÀ°Ã ¸ÀA¥ÀÆtð zÉñÀzÀ°è DzsÁgï PÁqïð PÀqÁØAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁUÀ°Ã (¥À. §AUÁ¼À, C¸ÁìA, F±Á£Àå ¨sÁgÀvÀ, dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ°è EA¢UÀÆ PÀqÁØAiÀĪÁV®è) ¸ÁzsÀåªÁV®è. MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀÌPÉÌ ¹UÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, dªÁ¨ÁÝjUÉ C¼ÀªÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ zÉñÀzÀ°è CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. EAzÀÄ £ÁªÀÅ vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr, ¥ÉèøïªÉÄAmï KeɤìAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ MAzÉqÉ PÉ®¸À ¤ÃqÀÄvÉÛêÉ. E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ ¸ÀA§¼À ¸Àé®à eÁ¹Û ¹UÀÄvÀÛzÉ JAzÁUÀ CªÀ£ÀÄ MAzÉà wAUÀ¼À°è E°è PÉ®¸À ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ PÀqÉ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ?

EAzÀÄ RvÁgï, d¥Á£ï, ªÀÄÄAvÁzÀ zÉñÀUÀ¼À EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°è GzÉÆåÃVUÀ½UÁV ¨ÉÃrPÉ EqÀÄwÛªÉ. EwÛÃZÉUÉ d¥Á£ï 3 ®PÀë GzÉÆåÃVUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆr JAzÀÄ PÉýzÉ. £ÁªÀÅ FUÁUÀ¯Éà MAzÀÄ vÀAqÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆnÖzÉÝêÉ. ¹éÃqÀ£ï 70 ¸Á«gÀ d£ÀgÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆr, £ÁªÉà vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr PÉ®¸À PÉÆqÀÄvÉÛÃªÉ J£ÀÄßwÛzÉ. C°è DgÉÆÃUÀå, ¸À«ð¸ï E¯ÁSÉUÀ½UÉ d£ÀgÀ CUÀvÀå«zÉ. PÉ£ÀqÁ, AiÀÄÄJ¸ï, ªÀÄzsÀå¥ÀƪÀð, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï, ¸ÁÌAr£ÉëAiÀiÁ zÉñÀUÀ¼ÀÄ, gÀµÁå, d¥Á£ï, £ÀÆåf¯ÉAqï, PÉÆjAiÀiÁ, D¸ÉÖçðAiÀiÁ ªÀÄÄAvÁzÀ zÉñÀUÀ½UÉ EAzÀÄ P˱À®AiÀÄÄPÀÛ ªÀiÁ£ÀªÀ±ÀQÛAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ. CªÀgÉ®ègÀÆ EAzÀÄ £ÀªÀÄä°èUÉ GzÉÆåÃUÀPÀıÀ°UÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹

EªÀ£Éß®è UÀªÀĤ¹zÁUÀ E£ÀÄß PÉ®ªÉà ªÀµÀðUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀ dUÀwÛ£À ‘P˱À®zÀ gÁdzsÁ¤’ DUÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. Erà «±ÀéPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ P˱À®AiÀÄÄPÀÛ ªÀiÁ£ÀªÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð £ÀªÀÄVzÉ. £ÀªÀÄä d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß FªÀgÉUÉ ºÉÆgÉ, ¸ÉÆáÃl J£À߯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ ¤dªÁVAiÀÄÆ CzÉÆAzÀÄ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÉÆâAiÀĪÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸Á¢ü¹ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÉ. ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀvÁÛV ºÉÃUÉ §zÀ¯Á¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÉà ªÉÆâ £ÉÃvÀÈvÀézÀ DqÀ½vÀ «±ÉõÀvÉ.

¨sÁgÀvÀzÀ°è FªÀgÉUÀÆ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæªÁV ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ CxÀªÁ ªÉâPÉ E®è. £ÁªÀÅ CAzÁdÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀµÉÖ! £ÀªÀÄä ªÀÄÄzÁæ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è FUÁUÀ¯Éà 10jAzÀ 12 GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

23


PÉÆÃn d£À ºÀt vÉUÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. EªÀgÉ®è ¸ÀtÚ¸ÀtÚ GzÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß (£Áå£ÉÆà JAlgï¥ÉæöʸÀ¸ï) £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ. EªÀgÀ°è 8 PÉÆÃn d£ÀgÀÄ PÀ¤µÀ× 2 d£ÀjUÉ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ JAzÀgÀÆ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 16 PÉÆÃn d£ÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ ¹QÌzÀ ºÁUÁUÀ°®èªÉ? DzÀgÉ £ÀªÀÄä ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è EzÀgÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ ¸ÁzsÀå«®è. ¸Á® PÉÆnÖgÀĪÀ ¸ÀASÉå £ÀªÀÄUÉ w½¢zÉ, DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ JµÀÄÖ d£ÀjUÉ PÉ®¸À PÉÆnÖzÁÝ£É, §zÀÄPÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝ£É JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ¥ÀÆgÀPÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ ªÀÄÆ®G¢ÝªÉÄAiÀÄ eÉÆvÉUÉ £ÀÆgÁgÀÄ ¥ÀÆgÀPÀ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ ¹Öïï CxÀªÁ ¸Á¥sïÖªÉÃgï GzÀåªÀÄ §AzÀgÉ CzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¥ÀèV£ïìUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÆ §A¢gÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ EªÉ®è £ÀªÀÄUÉ ¯ÉPÀÌPÉÌ ¹UÀĪÀÅzÉà E®è. F ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀæºÀ, ªÀiÁ»w «±ÉèõÀuÉ - EzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀPÀð¸ï. EA¢UÀÆ £ÀªÀÄä ªÀåªÀ¸ÉÜ CµÀÄÖ ¸ÀªÀÄUÀæªÁV®è. zÉñÀzÀ EA¢£À PÉÆgÀvÉUÀ¼ÀÄ 70 ªÀµÀðUÀ¼À DqÀ½vÀzÀ ¥sÀ®. CªÀgÀÄ EzÀPÉÌ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀ¼ÉzÀ £Á®Æ̪ÀgÉ ªÀµÀðzÀ°è EµÀÄÖ C©üªÀÈ¢Þ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÁzÀgÉ CªÀjUÉÃPÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è? d£ÀgÀ §UÉUÉ £ÀA©PÉ, ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀiÁUÀ°Ã, DqÀ½vÀPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀéµÀÖ UÀÄjAiÀiÁUÀ°Ã, gÁdQÃAiÀÄ EZÁѱÀQÛAiÀiÁUÀ°Ã EgÀ°®èªÉ£ÀߨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ gÁdQÃAiÀÄ EZÁÒ±ÀQÛ EzÉ, zÀÆgÀzÀȶ֬ÄzÉ. C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¤Ã®£ÀPÁ±É EzÉ. E£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ LªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è £ÁªÉ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ, CzÀPÁÌV K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¸ÀàµÀÖ zÁj, UÀÄj £ÀªÀÄä°èzÉ.

¥À± æ ßÉ : ¤ªÀÄä ¥ÀPæ ÁgÀ P˱À¯Á©üªÈÀ ¢Þ JAzÀgÉ K£ÀÄ? GvÀÛgÀ: £ÀªÀÄä zÉÆqÀØ ¸ÀªÀĸÉå JAzÀgÉ 70 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀªÀÄä ²PÀët¤Ãw¬ÄAzÁV d£ÀgÀÄ P˱À®vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß CzÉÆAzÀÄ UËgÀªÀzÀ «zÁåºÀðvÉ JAzÀÄ M¦àPÉƼÀÄîªÀ ¹ÜwAiÀÄ°è EA¢UÀÆ E®è. rVæ, ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ, ¦JZï.r., ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀƪÀð¸ÁܦvÀ «zÁåºÀðvÉAiÀÄ£Éßà §AiÀĸÀÄwÛzÁÝgÉ.

24

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

§zÀÄPÀ®Ä P˱À®ªÀÇ ¨ÉÃPÀÄ JA§ CjªÀÅ EA¢UÀÆ §A¢®è. vÀªÀÄä ªÀÄUÀ EAf¤AiÀÄgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, JA©©J¸ï, JA.r., ¦JZï.r. ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÉà d£ÀgÀ vÀ¯ÉAiÀÄ°èzÉ. CªÀ¤UÉ §zÀÄPÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð eÁ¹Û DUÀ¨ÉÃPÀÄ, CAvÀºÀzÀÝ£ÀÄß DvÀ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ, DvÀ£À §zÀÄPÀÄ ZÉ£ÁßVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛ®è. F CAvÀgÀ ¸ÀªÀiÁdQÌ£ÀÆß CxÀðªÁV®è. £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÁqïð r¸ïÌ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉÆgÀnzÉÝêÉ. ¸ÁªÀiÁ£Àå eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA© CªÀ¤UÉÆAzÀÄ rVæ PÉÆr¹zÀgÉ £ÁªÀÅ zsÀ£Àå JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. ¨ÉÃqÀªÁzÀ K£ÉãÀ£ÉÆßà PÀÈvÀPÀªÁV vÀ¯ÉUÉ vÀÄA© ªÀAiÀĹìUÉ §gÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ªÀÄUÀ£À£Éßà PÉÆA¢gÀÄvÉÛêÉ. EzÀÄ ²PÀët C®è. CªÀ£À ¸Àdð£À²Ã®vÉ, ¸ÁªÀÄxÀåðPÉÌ vÀPÀÌAvÉ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. CAvÀgÀAUÀzÀ ªÀiÁzÀ𤠧zÀÄPÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CAvÀgÀAUÀzÀ ¥Àæw¥sÀ®£À §zÀÄQ£À°è PÁt¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£Éßà P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ J£ÀÄßvÁÛgÉ.

¥À:æ P˱À® ²PÀët CxÀªÁ QæAiÉÄÃnªï ²PÀët CUÀvåÀ JA§ CjªÀ£ÄÀ ß £ÁUÀjPÀg° À è ªÀÄÆr¸À®Ä E¯ÁSÉ K£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛz?É GvÀÛgÀ: zÉñÀzÀ UÁæ«ÄÃt AiÀÄĪÀd£ÀjUÀÆ P˱À®zÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ eÁUÀÈw ªÀÄvÀÄÛ P˱À¯Á©üªÀÈ¢Ý E¯ÁSÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ E¯ÁSÉAiÀÄÄ Skill on Wheel ªÀÄÆ®PÀ Skillathon, Techathon, Teachathon, 3-I SUMIT J£ÀÄߪÀ ºÉƸÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À¯ÁVzÉ. ¹Ì®xÁ£ï JAzÀgÉ £ÁªÀÅ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ, ªÉÄrPÀ¯ï PÁ¯ÉÃdÄ, r¥ÉÆèêÀiÁ, rVæ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤Ãr ¹Ì¯ï AiÀiÁPÉ ¨ÉÃPÀÄ? ±ÀæªÀÄ¢AzÀ P˱À®¢AzÀ ºÉÃUÉ £ÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀÀÄzÀÄ; ±ÀæªÀÄ«®èzÀ §zÀÄPÀÄ ºÉÃUÉ C£ÁxÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß C°è ©A©¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ ªÀiÁ¸ï PË£Éì°AUï PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ. EzÀgÀ°è ±Á¯É ©lÖªÀgÀÄ,


«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÀÄ, ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÀÄ J®ègÀÆ ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ vÀÄA¨Á zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 6-7 PÀqÉUÀ¼À°è £ÀqÉ¢zÉ. DUÀ¯Éà CzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁVzÉ. EzÀÄ bÀwÛøïUÀqsÀ, ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ, gÁd¸ÁÜ£À, GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄwÛzÉ. C¢üPÁjUÀ½UÀÆ gÁdå¸ÀPÁðgÀUÀ½UÀÆ EzÀ£ÀÄß d£ÀgÀ ºÀwÛgÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzɤ¹zÉ.

PÉÊUÁjPÁ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæªÁV¸ÀĪÀ CAzÀgÉ GvÁàzÀ£ÉUÉ ¸ÀévÀAvÀæ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÀ°à¸ÀĪÀ zÀȶÖAiÀÄ°è EzÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ.

3-I SUMIT. 3-I JAzÀgÉ Industry, ªÀÄvÀÄÛ Institution. EzÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ

²PÀëPÀgÀ£ÀÄß UÀÄjAiÀiÁV¹PÉÆAqÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀ nÃZÀxÁ£ï ªÀÄÆ®PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¨É¸ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨ÉÆÃzsÀ£À PÉëÃvÀæPÉÌ ºÉƸÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÀÄ GzÉÝñÀªÁVzÉ. EzÀjAzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀÅ §ºÀĨÉÃUÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀÈwÛfêÀ£À gÀƦ¸ÀĪÀ°è CªÀgÀÄ ¤uÁðAiÀÄPÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÁÛgÉ.

mÉPÉxÁ£ï ªÀÄÆ®PÀ £Á®Ì£Éà PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ ºÉƹ۰£À°ègÀĪÀ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÉmïªÀPïð PÀ£ÉQÖ«n (CAvÀeÁð® ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ) ªÀÄÆ®PÀ

¥À±ßÉ :æ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÉaÑ£À «zÁå¨sÁå¸Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀÆgÉʹzÀªg À ÄÀ vÀªÄÀ ä ªÀÄÆ® GzÉÝñÀ¢AzÀ ¨ÉÃ¥ÀðqÀÄvÁÛg.É CAzÀgÉ M§â PÀȶAiÀÄ°è GvÀª Û ÄÀ ²PÀët ¥Àqz É ª À £ À ÄÀ PÀȶPÁAiÀÄðPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÄÀ ªÀÅ¢®è. §zÀ°UÉ PÀȶUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ E¯ÁSÉU¼ À ° À è GzÉÆåÃUÀª£ À ÄÀ ß §AiÀĹ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£.É D jÃwAiÀÄ°è ‘ªÉÊmïPÁ®gï GzÉÆåÃUÀ’ªÀ£ÄÀ ß VnÖ¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ JA§ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ¨É¼¢ É ÃvÉA§ DvÀAPÀ E°è E®èª?É GvÀÛgÀ: ¸ÀªÀÄAiÀĪÉà EzÀPÉÌ GvÀÛgÀ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. EA¢£À £ÀªÀÄä ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ C®APÁjPÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀµÉÖ. E°è ªÁåªÀºÁjPÀvÉ E®èªÉà E®è. £ÀªÀÄä ªÀåªÀ¸ÉÜUÀÆ CªÉÄjPÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀÆ

E£ÀÄß

Investor

AiÀÄĪÀPÀjUÉ GzÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ºÀÆrPÉzÁgÀgÀ ªÉâPÉAiÀiÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä eÉJ¸ïJ¸ï, PÉJ¯ïE, Dgï« EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃeï£ÀAvÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ rVæ PÉÆqÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ GzÉÆåÃUÀPÉÌ ¹zÀÞgÁVzÁÝgÉ, JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ GzÉÆåÃUÀ ¹UÀÄwÛzÉ? EzÀgÀ §zÀ¯ÁV F ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ P˱À® vÀgÀ¨ÉÃw PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀ°è CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ rVæAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä EzÀÄ £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

25


ªÀåvÁå¸À EgÀĪÀÅzÀÄ E°è. CªÉÄjPÀzÀ°è ¦ºÉZï.r. ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀUÉ §gÀĪÁUÀ, DvÀ CzÀgÀ°è ªÀiÁ¸ÀÖgï DVgÀÄvÁÛ£É. £ÀªÀÄä°è PÉÊAiÀįÉÆèAzÀÄ ¥ÉÃ¥Àgï EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÆ AiÀiÁgÉÆà §gÉzÀÄPÉÆlÖ Cut and Paste ªÀiÁrzÀ ¥ÉÃ¥Àgï DVgÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¦ºÉZï.r JAzÀgÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÆß PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ; ºÉƸÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀßµÉÖ C®è. EA¢£À yAiÉÆgÉnPÀ¯ï C¥ÉÆæÃZï£ÀÄß ¥ÁæQÖPÀ¯ï C¥ÉÆæÃZïUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄUÉ zÀÈqsÀªÁVzÉ. CzÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ ºÉƸÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ EgÀĪÀ JL¹n, AiÀÄÄf¹ EªÉ®èªÀ£ÀÆß vÉUÉzÀÄ ºÉÊAiÀÄgï JdÄPÉõÀ£ï Pˤì¯ï JAzÀÄ ªÀiÁr CzÀ£ÀÄß G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ ¤ªÀð»¸À®Ä PÉÆqÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£É EzÉÉ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ºÀt«gÀĪÀªÀgÀÄ £ÀqɸÀĪÀÅ¢®è. ºÀt«zÉ JAzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀiÁr C°è vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁA¨ÁgÀÄUÀ¼À£Éß®è ºÁPÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¤¢ðµÀÖ GzÀåªÀÄUÀ¼Éà £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. J¯ÉPÁÖç¤PïìUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ J¯ÉPÁÖç¤Pïì PÀÄjvÀ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ, C°è J¯ÉPÁÖç¤Pïì ²PÀët PÉÆqÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ C°è Ln PÀÄjvÀÄ ²PÀët ¤ÃqÀ¯ÁUÀzÀÄ. ªÉÄPÉmÁæ¤Pïì GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ ªÉÄPÉmÁæ¤PïìUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ ¤¢ðµÀÖ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ £ÁªÀÅ ºÉÆgÀnzÉÝêÉ.

¥À± æ ßÉ : ‘Dnð¦ü¹AiÀįï EAmÉ°eÉ£ïì’£À PÀÄjvÁV §ºÀ¼À zÉÆqÀØ¥ª æÀ iÀ ÁtzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É ¼ À ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛª.É CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ªÀÄÄAzÉ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå ªÀÄvÀµ Û ÄÀ Ö G®ât¸  ÄÀ vÀz Û É JA§ ªÁzÀ JµÀÄÖ ¸Àj? GvÀÛgÀ: EzÀÄ Cw §Ä¢ÞªÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀqÀØgÀ ¨sÀæªÉÄ. ªÁåªÀºÁjPÀeÁÕ£À EgÀĪÀªÀjUÉ F ¨sÀæªÉÄ E®è. PÀA¥ÀÆålgï §AzÁUÀ®Æ PÀA¥ÀÆålgï J®ègÀ PÉ®¸À wAzÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ, ¥Á±ÁÑvÀågÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß D¼ÀÄvÁÛgÉ JA§ ¨sÀæªÉÄ ºÀÄnÖ¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀjAzÀ JµÀÄÖ ®PÀë ºÉƸÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁVªÉ! zÉñÀzÀ DyðPÁ©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è, ºÉZÀÄÑ

26

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

d£ÀjUÉ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß, CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀÝgÀ°è PÀA¥ÀÆålgï PÉÆqÀÄUÉ E®èªÉÃ? EAzÀÄ EzÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? CzÀgÀAvÉ EzÀÆ PÀÆqÀ MAzÀÄ «ÄxÉåAiÀĵÉÖ. ‘Dnð¦ü¹AiÀįï EAmÉ°eÉ£ïì’ d£ÀgÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¹zÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉƸÀ vÀ¯ÉªÀiÁj£À PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À馅 ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÉà ¸ÀÆPÀÛ. CµÉÖà C®èzÉ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ºÉƸÀ PÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÆß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä°è ªÉÆzÀ®Ä PÁ«ÄðPÀ DzsÁjvÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜ EvÀÄÛ. EAzÀÄ eÁÕ£ÁzsÁjvÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜUÉ §A¢zÉÝêÉ. »AzÉ PÀȶ DzsÁjvÀªÁVzÀÄÝzÀÄ FUÀ GzÀåªÀÄ, Service DzsÁjvÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜUÉ vÀ®¦zÉ. ªÀÄÄAzÉ eÁÕ£À DzsÁjvÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ P˱À¯ÁzsÁjvÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. £À£Àß°è ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä°è E§âgÀ®Æè mÉQßPï, lƯïì EzÉ. DzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ ºÉZÀÄÑ QæAiÉÄÃnªï DV ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¸À§®ègÉÆà CªÀgÀÄ UÉ®ÄèvÁÛgÉ. EzÀÄ dUÀwÛ£À ¤AiÀĪÀÄ.

¥À± æ ßÉ : ªÀÄÄA¢£À ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À Ás ZÀÄ£ÁªÀuU É Æ À ªÉÆzÀ®Ä ¤ÃªÀÅ ªÀiÁr ¸Á¢ü¸¯ À ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¤zsð À j¹gÀĪÀ AiÉÆÃd£É AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À EzÉAiÉÄÃ? EzÀÝgÉ CzÀÄ FUÀ AiÀiÁªÀ ºÀAvÀz° À z è ?É GvÀÛgÀ: £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ¸ÀPÁðgÀ FUÁUÀ¯Éà 2035gÀ ºÉÆwÛUÉ £ÀªÀÄä vÁAwæPÀvÉ, P˱À® ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ‘«µÀ£ï 2035’£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÉ. EzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÁR°ÃPÀgÀt £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ MAzÀÄ ªÀåªÀ¹ÜvÀ gÀÆ¥À PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ £ÀªÀÄä JµÉÆÖà zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ ºÉÆÃzÁUÀ C°èAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉøÀgÀ vÀgÀÄvÀÛªÉ. CzÀPÉÆÌAzÀÄ ²¸ÀÛ£ÀÄß gÀƦ¹, CzÀ£ÀÄß DPÀµÀðtÂÃAiÀÄ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ PÉÃAzÀæªÁV ªÀiÁ¥Àðr¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ mÉA¥À¯ï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï PÉÆøïðUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ PÀÄjvÀÄ FUÁUÀ¯Éà aAvÀ£É £ÀqɹzÉÝãÉ. eÉ£ÉnPïì£À ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß E¸ÉæÃ¯ï ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÉ. GvÀÛgÉAiÀÄ UÀ¨sÀðzÀ°èzÁÝUÀ¯Éà PÀȵÀÚ£À PÀxÉ PÉý ZÀPÀæªÀÇåºÀ ¨sÉâ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°vÀ


«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À C©üªÀÄ£ÀÄå«£À PÀxÉ £ÀªÀÄä°èzÉ. CzÀÄ ¸ÀļÀî®è. EA¢UÀÆ dUÀwÛ£À°è UÀtÂvÀzÀ°è £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ±ÉÃ. 95gÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ AiÀĺÀÆ¢UÀ¼Éà DVzÁÝgÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀgÀ°è ªÀÄUÀÄ UÀ¨sÀðzÀ°ègÀĪÁUÀ vÁ¬ÄUÉ UÀtÂvÀzÀ eÉÆvÉ DlªÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà ªÀiÁr £ÉÆÃqÀĪÀ ¸ÀtÚ ¥ÀÄlÖ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ, PÀ°¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ DÀì÷Ó£ÁAUÀzÀ°è ªÉÊeÁÕ¤PÀvÉ gÀPÀÛUÀvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ UÀ¨sÀðzÀ°èAiÉÄà ¸ÀA¸ÁÌgÀ PÉÆqÀĪÀAvÀºÀ PÀæªÀÄ. F UÀ¨sÀð¸ÀA¸ÁÌgÀ £ÀªÀÄä°è ¥ÁæaãÀ PÁ®¢AzÀ gÀÆrüAiÀÄ°èzÀÝ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ. CzÉÆAzÀÄ «eÁÕ£À. F jÃw «eÁÕ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV Early Childhood Initiative UÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁVzÉ. FUÁUÀ¯Éà ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 25 ®PÀë ªÀÄA¢ F vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÉ §A¢zÁÝgÉ. vÁAiÀÄA¢jUÉ UÀ¨sÀðzsÁgÀuÉAiÀÄ ºÁUÀÆ ¨ÁtAvÀ£ÀzÀ ºÀAvÀzÀ°è ¸ÀA¸ÁÌgÀ ¤ÃqÀĪÀ PÀÄjvÀÄ highly innovative scientific AiÉÆÃd£É ¹zÀÞªÁUÀÄwÛzÉ. F »AzÉ PÉÃgÀ¼À ºÉÊPÉÆÃmïð PÀÆqÁ UÀ©üðtÂAiÀÄgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼ÀÄ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ PÀÄjvÀÄ wÃ¥ÀÄð ¤ÃrvÀÄÛ. EªÉ®èªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖ ºÉƸÀvÀ£ÀzÀ°è AiÉÆÃd£É ¹zÀÞªÁUÀÄwÛzÉ.

¥À± æ ßÉ : ¤ªÀÄä PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉU¼ À À C£ÀĵÁ×£z À À «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÁUÀ ¥Àz æ Ás ¤UÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁjªÀUð À ¸ÀPÁgÁvÀäPª À ÁV ¸ÀàA¢¸ÀÄvÀª Û É JAzÀÄ ¤ªÀÄUÉ C¤¸ÀÄvÀz Û AÉ iÉÄ? GvÀÛgÀ: ¥ÀæzsÁ¤ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ¢AzÀ £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤§AzsÀ£ÉUÀ½®è. ºÉƸÀ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¦JAM vÀPÀët ºÁUÀÆ vÀÄA¨Á ¸ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, £ÀªÀÄä CUÀvÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¦JAM¤AzÀ¯Éà ªÀiÁ¤lgï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. DqÀ½vÀzÀ°è vÀÄA¨Á »rvÀ ªÀÄvÀÄÛ CZÀÄÑPÀlÄÖvÀ£À, ²¸ÀÄÛ EzÉ. ºÉƸÀ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ½UÉ ¸ÀàAzÀ£É ªÀiÁvÀæªÀ®è ¹éÃPÁgÀzÀ eÉÆvÉUÉ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄÆ EzÉ. »ÃUÁVAiÉÄà ¸ÁÖmïð-C¥ï£ÀAvÀºÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ.

JAzɤ¸ÀĪÀÅ¢®èªÃÉ ? GvÀÛgÀ: ¤d. GqÁ£ï AiÉÆÃd£É PÁ²äÃgÀzÀ°è CµÉÆÖAzÀÄ ¸À¥sÀ®vÉ PÀAr®è. AiÀiÁgÀÄ PÀ®ÄèvÀÆgÁl, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀvÉAiÀÄAvÀºÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉÆArzÁÝgÉÆà CªÀgÀ£ÀÄß ±ÀgÀuÁV¹ MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀð vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr PÉ®¸À zÉÆgÀQ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄRåªÁ»¤UÉ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀ. DzÀgÉ £ÀPÀì¯ï¦ÃrvÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è F AiÉÆÃd£É AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÉ. dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ°è £ÀªÀÄUÉ AiÀıÀ¸ÀÄì ¹QÌ®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ°è ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ¢AzÀ CxÀªÁ ºÉÆmÉÖUÉ »nÖ®è JA§ PÁgÀtPÉÌ PÀ®Äè vÀÆgÁl ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ®è. CªÀgÀÄ PÀ®ÄèvÀÆgÁl £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ fºÁzïUÁV. EzÀ£ÀÄß F jÃwAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¥À± æ ßÉ : PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV, ‘GvÁÜ£’À zÀ NzÀÄUÀjUÉ ¤ªÀÄä ¸ÀAzÉñÀ K£ÀÄ? GvÀÛgÀ: GvÁÜ£ÀzÀ NzÀÄUÀgÀÄ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉUÁV NzÀĪÀªÀgÀ®è. CzÀPÉÌ ¨ÉÃgÉ ¥ÀwæPÉUÀ½ªÉ. E°ègÀĪÀÅzÀÄ «±Áé¸À¢AzÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ PÀ°AiÀĨÉÃPÉA§ vÀªÀPÀ¢AzÀ NzÀĪÀ NzÀÄUÀgÀÄ. EzÀÄ ‘GvÁÜ£À’zÀ NzÀÄUÀgÀ «²µÀÖvÉ. EAvÀºÀªÀjUÉ zÉñÀ, zsÀªÀÄð, EwºÁ¸À, EA¢£À zÉñÀzÀ UÀw²Ã®vÉÅ, £ÀªÀÄä £ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃUÀ CxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ; CAvÀºÀ ¥Àæ§ÄzÀÞ NzÀÄUÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA¨Á D¼ÀªÁV CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀ滸ÀÄvÁÛgÉA§ «±Áé¸À«zÉ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è CªÀgÀ PÀ®à£ÉUÉ vÀPÀÌAvÉ zÉñÀPÀlÄÖªÀ PÉ®¸ÀzÀ°è £ÁªÀÅ §zÀÞjzÉÝêÉ. EµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ CªÀjUÉ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃqÀ§¯Éè.

¤gÀÆ¥ÀuÉ: C¤¯ï PÀĪÀiÁgï, ªÉƼÀºÀ½î avÀæUÀ¼ÀÄ: PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ

¥À± æ ßÉ : ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁV PÁ²äÃgÀPÁÌV ªÀiÁrzÀ ‘GqÁ£ï’ AiÉÆÃd£É «¥s® À ªÁVzÉ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

27


¨sÀ«µÀåzÀ°è ¸ÉãÁ¥ÀqÉUÀ¼À ªÀÄlÖ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ; £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÉ®è ¥sÉÊlgï «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À CUÀvÀå«zÉ; CªÀÅUÀ¼À fëvÁªÀ¢üAiÀÄ ªÉZÀÑ «±ÉèõÀuÉ, ºÀAvÀºÀAvÀUÀ¼À°è ªÁ¶ðPÀ G£ÀßwÃPÀgÀt, CªÀÅUÀ½UÉ ºÀt MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ gÀZÀ£ÁvÀäPÀªÁzÀ ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ UÀzÀÝ® J©â¹ UÉÆAzÀ® ¤«Äð¸À¨ÁgÀzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ D ªÀÄÆ®PÀ ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CrØAiÀiÁV ¥Àjt«Ä¸À¨ÁgÀzÀÄ.

¥À

gÀ¸ÀàgÀ «gÀÄzÀÞªÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀĪÀÅzÀÄ, GvÉàçÃPÉë ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, zÁjvÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ZÀZÉðAiÀÄ£Éßà ¨sÀAUÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ - EªÀÅUÀ½VAvÀ FUÀ »AzÉA¢VAvÀ®Æ ªÀÄÄRåªÁzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉAiÀÄ DzsÀĤQÃPÀgÀtPÉÌ £ÁªÀÅ vÀPÀëtzÀ°è K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ §UÉÎ ¸ÀjAiÀiÁzÀ MAzÀÄ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀÄîªÀÅzÁVzÉ. CzÀPÉÌ ¸À«ÄÃ¥À, ªÀÄzsÀå ºÁUÀÆ zÀÆgÀªÀÄlÖzÀ AiÀÄÄzÀÞ«ªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀĸÁìºÀ¸ÀPÉÌ E½AiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ¥sÉÊlgïUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±Àå. 2030gÀ ºÉÆwÛUÉ 50gÀµÀÄÖ ªÁAiÀÄÄvÀÄPÀr (¸ÁÌ÷éqÀæ£ï)UÀ¼ÀÄ ¸ÁPÉ? CªÀÅ J¶ÖgÀ¨ÉÃPÀÄ? JAvÀºÀ

28

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

«Ä±Àæt EgÀ¨ÉÃPÀÄ? CªÀÅUÀ¼À ªÉZÀÑ JµÀÄÖ ªÀÄvÀÄÛ ºÀAvÀºÀAvÀªÁV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ? »AzÉ gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¸ÁܬÄà ¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÁAiÀÄÄvÀÄPÀrUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÁVgÀĪÀ 39.5jAzÀ 42PÉÌ Kj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrvÀÄÛ. ¥Àæw ªÁAiÀÄÄvÀÄPÀrAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 18-20 «ªÀiÁ£ÀUÀ½gÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀgÉ MlÄÖ ¥sÉÊlgïUÀ¼À DªÀ±ÀåPÀvÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 756-840 DUÀÄvÀÛzÉ. 2030gÀ ºÉÆwÛUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 50 ªÁAiÀÄÄvÀÄPÀrUÀ¼ÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÉ C¥ÉÃQëvÀ ¸ÀASÉå 900jAzÀ 1000zÀµÁÖUÀÄvÀÛzÉ. ºÁVzÀÝgÉ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À «Ä±Àæt«£Áå¸À ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ?


«ªÁzÀ

gÁ¥sÉïï Rjâ

«ªÁzÀ ¨ÉÃqÀ ©æ.(¤.) f.©. gÉrØ

CzÀÄ - LzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÉÖ¯ïÛ ¥sÉÊlgïUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÆ¥Àgï Su-30MKI, Su-30MKI, vÉÃd¸ï, gÁ¥sɯï, ¸ÀÄzsÁjvÀ «ÄUï-29, ¸ÀÄzsÁjvÀ «ÄgÁeï-2000, C¥ïUÉæÃqÉqï eÁUÁégï; EµÉÖà C®èzÉ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ»vÀ ªÉʪÀiÁ¤PÀ AiÀÄÄzÀÞ«ªÀiÁ£À (UACV - Unmanned Aerial Combat Vehicle) ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ jÃwAiÀÄ Që¥ÀtÂUÀ¼ÀÄ. zÉñÀzÀ »vÁ¸ÀQAÛ iÀÄ®Æè gÁdQÃAiÀÄ gÁ¥sɯï AiÀÄÄzÀÞ«ªÀiÁ£À RjâUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ J©â¹zÀ «ªÁzÀ¢AzÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉAiÀÄ DzsÀĤQÃPÀgÀt CzÀgÀ®Æè ªÀÄÄRåªÁV 2050gÀ ºÉÆwÛUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 50 ªÁAiÀÄÄvÀÄPÀrUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ UÀªÀÄåPÉÌ

ªÀÄAPÀÄ PÀ«zÀAvÁVzÉ. CzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV AiÀıÀªÀAvÀ ¹£Áí, CgÀÄuï ±Ëj ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±ÁAvï ¨sÀƵÀuï - F ªÀÄƪÀgÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è GAlĪÀiÁrzÀ DPÉÆæñÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀzÀÝ®¢AzÁV ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉAiÀÄ DzsÀĤQÃPÀgÀtzÀ ªÀÄÄR嫵ÀAiÀĪÀ£Éßà ¨sÀAUÀUÉƽ¸ÀĪÀAwzÉ. F ªÀÄƪÀgÀÆ ªÁAiÀÄĸÉãÉAiÀÄ ¹ÜwUÀwAiÀÄ£ÀÄß §®èªÀgÁzÀ PÁgÀt, C°è£À DzsÀĤQÃPÀgÀtzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÀQUÉvÀgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ; ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÀzÀævÉUÉ £ÁåAiÀÄ MzÀV¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. CªÀgÀ°è E§âgÀAvÀÆ PÉÃAzÀæ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ°è ¸ÀaªÀgÁVzÀݪÀgÀÄ. CAxÀªÀgÀÄ zÉñÀPÉÌ ºÁ¤ J¸ÀUÀĪÀ ‘¥Á±ÀéðªÁAiÀÄÄ gÁdPÁgÀt’zÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀÅzÀÄ gÁµÀÖçPÉÌ J¸ÀUÀĪÀ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

29


C£ÁåAiÀĪÉà ¸Àj. ¥ÀæwªÀµÀð £ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉ PÀªÀiÁAqÀgïUÀ¼À ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ ºÉÆwÛUÉ ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉ vÀ£Àß ¨sÀ«µÀåzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ°è ¥ÀæzsÁ¤, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÄl ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, gÀPÀëuÁ AiÉÆÃd£Á ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, »AzÀĸÁÛ£ï KgÉÆãÁnPïì °. (JZïJJ¯ï) ºÁUÀÆ gÀPÀëuÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀA¸ÉÜ (rgïrN) ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹PÉÆAqÀÄ 2030gÀ ºÉÆwÛUÉ £ÁªÀÅ AiÀiÁªÉ®è vÁAwæPÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÀÄ; AiÀiÁªÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°è EgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß D ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è wêÀiÁð¤¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀAvÉ DgÀÄ ºÉÊ¥Àgï¸ÉÆäPï ¥sÉÊlgï zÀ¼ÀUÀ¼ÀÄ, ºÀvÀÄÛ 5/5-¥Àè¸ï d£ÀgÉñÀ£ï ¸ÁÌ÷éqÀæ£ïUÀ¼ÀÄ, ªÀÄƪÀvÀÄÛ 4-¥Àè¸ï d£ÀgÉñÀ£ï ¸ÁÌöåqÀæ£ïUÀ¼ÀÄ, ºÀvÀÄÛ ¨sÀÆzÁ½ ¸ÁÌöåqÀæ£ïUÀ¼ÀÄ CªÀ±Àå©Ã¼ÀÄvÀÛªÉ. CzÀ®èzÉ gÁqÁgïUÀ¼ÀÄ, J®è §UÉAiÀÄ d£ÀgÉñÀ£ï-6gÀ Që¥ÀtÂUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛªÉ. ±À¸ÀÛçgÀ»vÀ ªÉʪÀiÁ¤PÀ ¸ÀªÀÄgÀªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀÄÆ®¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À §UÉÎ PÀÆqÀ ªÀÄÄAavÀªÁV ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥sÉÊlgï «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß Dj¸ÀĪÀ°è ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ CUÀvÀåPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV CªÀÅUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ°è ¥sÉÊlgïUÀ¼À DgÀA¨sÀ¢AzÀ CAvÀåzÀªÀgÉV£À ªÉZÀѪÀÇ ¤uÁðAiÀÄPÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV ®¨sÀå«gÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ 2013gÀ°è MAzÀÄ 30-MKI «ªÀiÁ£ÀPÉÌ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑ 358 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼ÁVvÀÄÛ; ‘vÉÃd¸ï MK-1A’AiÀÄzÀÄÝ 463 PÉÆÃn gÀÆ. (670 ®PÀë qÁ®gï). 83 ‘vÉÃd¸ï MK-1A’ «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉUÉ ªÀÄÄAUÀqÀ¥ÀvÀæzÀ°è 50,025 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹zÀÄÝ CzÀgÀAvÉ MAzÀÄ «ªÀiÁ£ÀPÉÌ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑ 600 PÉÆÃn gÀÆ. UÀ½VAvÀ®Æ C¢üPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ MAzÀÄ gÁ¥sÉÃ¯ï «ªÀiÁ£ÀPÉÌ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 670 PÉÆÃn gÀÆ.

30

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

aãÁzÀ Su-35 ªÀÄvÀÄÛ J-31 ¥sÉÊlgï «ªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ JzÀÄgÁV 80 Su-30 JAPÉLUÀ¼À£ÀÄß ‘¸ÀÆ¥Àgï ¸ÀÄPÉÆÃAiÀiï’ zÀeÉðUÉ Kj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. CzÀPÁÌV D «ªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ 300 Q.«ÄÃ. ªÁå¦ÛAiÀĪÀgÉV£À zÀÆgÀªÁå¦Û Që¥ÀtÂUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¨ÉÃPÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ §æºÉÆäÃ¸ï ¸ÀÆ¥Àgï¸Á¤Pï Që¥ÀtÂUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¸À¨ÉÃPÀÄ. DzsÀĤPÀ rfl¯ï ±À¸ÁÛç¸ÀÛç¤AiÀÄAvÀæt ªÀåªÀ¸ÉÜ ºÁUÀÆ ºÉZÀÄÑ ¸ÀÄzsÁjvÀ eÁ«ÄAUï vÀqÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ, ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ UÀÄj¤UÀ¢ (mÁUÉðnAUï) ªÀÄvÀÄÛ DPÁ±ÀzÀ°èAiÉÄ MAzÀÄ ¸ÁÜ£À¢AzÀ ¨ÉÃgÉqÉUÉ PÀæ«Ä¸À§®èªÀÅ, ¸À«ÄÃ¥À ºÁUÀÆ PÀtÚ¼ÀvÉAiÀÄ DZÉV£À Që¥ÀtÂUÀ¼ÀÄ, DPÁ±À¢AzÀ £É®zÀvÀÛ ºÁgÀĪÀ Që¥ÀtÂUÀ¼ÀÄ, ¸À«ÄÃ¥À¢AzÀ §¼À¸ÀĪÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ - EªÉ®èªÀÇ ¨ÉÃPÁVzÉ. FUÀ, F PÉëÃvÀæzÀ°è 60 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉêÉAiÀÄ §½PÀªÀÇ JZïJJ¯ï, rDgïrN, UÁå¸ï l¨ÉÊð£ï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¸ÀA¸ÉÜ(fnDgïE) - EªÀÅ ¯ÉÆúÀ±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®¸ÀªÀ®wÛ£À ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ PÉÆgÀvɬÄAzÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ EAf£ïUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è vÁAwæPÀªÁV »AzÉ©¢ÝªÉ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀA¸ÀvÀìzÀ¸ÀågÀÄ, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ gÀPÀëuÁvÀdÕgÀÄ FUÀ ¨sÀ«µÀåzÀ°è ¸ÉãÁ¥ÀqÉUÀ¼À ªÀÄlÖ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ; £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÉ®è ¥sÉÊlgï «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À CUÀvÀå«zÉ; CªÀÅUÀ¼À fëvÁªÀ¢üAiÀÄ ªÉZÀÑ «±ÉèõÀuÉ, ºÀAvÀºÀAvÀUÀ¼À°è ªÁ¶ðPÀ G£ÀßwÃPÀgÀt, CªÀÅUÀ½UÉ ºÀt MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ gÀZÀ£ÁvÀäPÀªÁzÀ ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ UÀzÀÝ® J©â¹ UÉÆAzÀ® ¤«Äð¸À¨ÁgÀzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ D ªÀÄÆ®PÀ ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CrØAiÀiÁV ¥Àjt«Ä¸À¨ÁgÀzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ¥sÉÊlgï «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è EAf£ï ªÀÄÄRå «¨sÁUÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ JZïJJ¯ï ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ rDgïrNzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀ EAf£ïUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ; vÉÃd¸ï ªÀiÁPïð-1PÉÌ 100 J¥sï-414 EAf£ï, vÉÃd¸ï ªÀiÁPïð-2PÉÌ 100 J¥sï-414 EAf£ïUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁj£À ¥sÉÊlgïUÀ½UÉ 400 J¥sï-414 ¸ÀÄzsÁjvÀ EAf£ïUÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ KgÉÆÃ-EAf£ï£À fëvÁªÀ¢ü ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1,500


UÀAmÉUÀ¼ÀÄ; ¸ÉêÁªÀ¢ü LzÁgÀÄ ¸Á«gÀ UÀAmÉ; CAzÀgÉ ªÀÄÆgÀƪÀgÉ EAf£ï ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. 700 EAf£ïUÀ¼À°è fE JµÀÖ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ? vÉÃd¸ï ªÀiÁPïð-1 ªÀÄvÀÄÛ 2PÁÌV zÉòÃAiÀĪÁV JµÀÄÖ EAf£ïUÀ¼À£ÀÄß GvÁࢸÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ? ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁj£À ¥sÉÊlgïUÀ¼À°è zÉòÃAiÀĪÁV JµÀÄÖ EAf£ï vÀAiÀiÁgÁUÀÄvÀÛªÉ? rDgïrN CAzÁf£À ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄÄA¢£À zÀ±ÀPÀzÀ°è ¨ÉÃPÁUÀĪÀ EAf£ïUÀ¼À ªÀiË®å ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3.50 ®PÀë PÉÆÃn gÀÆ. ¤d¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ, EAf£ïUÀ¼À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÉZÀÑzÀ §UÉÎ FUÀ ªÀiÁ»w¥ÀÇtðªÁzÀ ZÀZÉð E£ÀÆß £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ! ¤ªÀÈvÀÛ Kgï ªÀiÁµÀð¯ï C¤¯ï ZÉÆÃ¥Áæ CªÀgÀÄ 2017gÀ°è §gÉzÀ MAzÀÄ ¯ÉÃR£ÀªÀÅ, 1957gÀ°è ¸ÁܦvÀªÁzÀ JZïJJ¯ï EAf£ï r«µÀ£ï ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ªÀÄvÀÄÛ rDgïrM-fnDgïE£À°è AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è KgïPÁæ¥sïÖ eÉmï EAf£ïUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ DVªÉ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀ£Éà «±ÀéAiÀÄÄzÀÞzÀ §½PÀ, AiÀÄÄzÀÞ«ªÀiÁ£À ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, UÁå¸ï l¨ÉÊð£ï EAf£ï, l¨ÉÆÃðeÉmï, ¸ÀÆ¥Àgï¸ÉÆäPï KgïPÁæ¥sïÖUÀ½UÉ D¥sÀÖg泥Àðgï EAf£ïUÀ¼À CUÀvÀå«®èzÀ ¸ÀÆ¥ÀgïPÀÆæ¸ï EAf£ïUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢ÞUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ. ¨s« À µÀåzÀ CUÀvåÀ ¸ÀÆ¥Àgï PÀÆæ¸ï¤AzÀ J¥sï-22 gÁå¥sÀÖgï, gÁ¥sÉïï, AiÀÄÆgÉÆà ¥sÉÊlgï mÉÊ¥sÀÇ£ï ªÀÄvÀÄÛ J¥sï-35 AiÀÄÄzÀÞ«ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆ¥Àgï¸Á¤Pï ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ; ªÀÄvÀÄÛ D ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß C¤¢ðµÁÖªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ G½¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ; CzÀ®èzÉ ¸ÀÆ¥ÀgïPÀÆæ¸ï LDgï (E£ï¥sÁægÉqï) ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ±ÉÃ. 75gÀµÀÄÖ vÀVθÀÄvÀÛzÉ. CzÀjAzÀ Që¥Àt PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ ªÉÃ¼É ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV G½AiÀÄÄvÀÛzÉ.

«ªÀiÁ£ÀzÀ eÉmï EAf£ïUÀ¼À£ÀÄß GvÁࢸÀĪÀ PÁAiÀÄð FUÀ®Æ PÉ®ªÀjUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀ PÉëÃvÀæªÁVzÉ JA§ÄzÀ¤ß°è ºÉüÀ¯ÉèÉÃPÀÄ; CªÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁV ¥Áæmï DåAqï «nß (CªÉÄjPÀ), d£ÀgÀ¯ï J¯ÉQÖçPï (CªÉÄjPÀ), ®Æå¯ÁÌ/¸Áål£ïð(gÀµÁå)), AiÀÄÆgÉÆà eÉmï (©æl£ï, dªÀÄð¤, El°, ¸ÉàÃAiÀiïß) ªÀÄvÀÄÛ ‘J¸ïJ£ïE¹JAJ’ (¥sÁæ£ïì, «ÄgÁeï-2000, gÁ¥sÉïï). aãÁzÀAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå«gÀĪÀ AiÀÄÄzÀÞ«ªÀiÁ£À JAf£ïUÀ¼À «£Áå¸ÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è ºÉƸÀ EAf£ïUÀ¼À£ÀÄß D«µÀÌj¸À®Ä ±Àæ«Ä¸ÀÄwÛªÉ; ºÉƸÀvÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀÄĪÀÅ¢gÀ° CxÀªÁ jªÀ¸ïð EAf¤AiÀÄjAUï EgÀ°, JgÀqÀgÀ®Æè JZïJJ¯ï ªÀÄvÀÄÛ rDgïrN-fnDgïEUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ »A¢ªÉ. »A¢gÀÄV £ÉÆÃrzÀgÉ ¸ÀPÁðj ¸ÁéªÀÄåzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁzÀ JZïJJ¯ï ªÀÄvÀÄÛ rDgïrNfnDgïEUÀ¼ÀÄ J¯ï¹J vÉÃd¸ï£À ºÉÊmÉPï EAf£ïUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀĪÀ°è ¤jÃQëvÀ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À¯ÁV®è JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ; AiÉÆÃd£É DgÀA¨sÀªÁV 25 ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀgÀÆ £ÀÆå£ÀvÉ G½¢zÉ. §ºÀıÀB ºÉƸÀvÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è D¸ÀQÛ PÀqÀªÉÄ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. §ºÀıÀB fnDgïEAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£Éßà §zÀ°¸À¨ÉÃPÉãÉÆÃ! £À£Àß ªÀÄ£À« ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀzÀÄÝ: EzÀgÀ°è gÁdQÃAiÀÄ ¨ÉÃqÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁAiÀÄĸÉãÉAiÀÄ CUÀvÀåUÀ¼À CzsÀĤQÃPÀgÀtPÉÌ vÀqÉAiÉÆqÀبÉÃr. EzÀgÀ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ EgÀ°. ¸ÀA¸ÀwÛ£À M¼ÀUÉ ºÁUÀÆ ºÉÆgÀUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÉâPÉUÀ¼À°è ªÀÄÄPÀÛ ZÀZÉð £ÀqÉAiÀÄ°.

C£ÀĪÁzÀ: JA.©. ºÁgÁår

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

31


¥ÉæêÀıÉÃRgÀ cherryprem@gmail.com

32

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

ºÀ§â


PÀxÉ “ºÉƸÀzÁV ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV¢ÃgÁ?” JAzÀgÀÄ DvÀ a®ègÉAiÀÄ £ÉÆÃlÄUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß ªÀÄÄA¢qÀÄvÁÛ.

“F

¹ÃgÉ ¤£ÀUÉ ZÉ£ÁßV M¥ÀÅöàvÉÛ, EzÀ£ÀÆß vÀUÉÆÔ CAzÉ. “MAzÀÄ ¹ÃgÉ ¸ÁPÀÆjÃ. C®èzÉÃ, PÉA¥ÀŧtÚzÀ ¹ÃgÉ £ÀAUÉ ZÉ£ÁßV PÁuÉÆ®è.” vÀ¯É C®ÄV¹©lÖ¼ÀÄ.

“PÉA¥ÀŹÃgÉð ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ ZÉ£ÁßV PÁtÂÛÃAiÀÄ, vÀUÉÆÔ £À£Àß PÉÊ £À£ÀUÀj«®èzÀAvÉà CªÀ¼À ¨É£ÀߣÀÄß ªÀÄÈzÀĪÁV £ÉêÀj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ¥sÀPÀÌ£É «ÄAazÀªÀÅ, ªÀÄÄRzÀ°è QgÀÄ£ÀUÉ ºÀgÀrPÉÆArvÀÄ. “EzÀ£ÀÆß ¥ÁåPï ªÀiÁr.” CAUÀrAiÀÄ ºÀÄqÀÄVUÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ. “AiÉÄ¸ï ªÉÄÃqÀA” JAzÀ DPÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, “¸ÀgïzÀÄ PÀ®gï¸É£ïì vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßVzÉ, ªÉÄÃqÀA. M¼Éîà mÉøïÖ CªÀgÀzÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ ªÀÄÄR CgÀ½¹PÉÆAqÀÄ. £À£ÀUÉÆgÀV ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ¤AvÀ¼ÀÄ £À£Àß ®°vÉ. “¸Àgï, ¤ªÀÄUÉ?” CAzÀ¼ÀÄ CAUÀrAiÀÄ ºÀÄqÀÄV. “ªÉÆ£Éßà vÁ£É §vïðqÉÃUÉ F ªÀiÁåqÀªÀiï JgÀqÉgÀqÀÄ ¸Émï ¥ÁåAlÄ ±ÀlÄð PÉÆr¹zÁÝgÉ. E£ÉÆßAzÀÄ ªÀµÀð £À£ÀUÉ ºÉƸÀ §mÉÖUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁUÀ®è” CAzÉ £Á£ÀÄ £ÀUÀÄvÁÛ. “KAiÀiï, ¸ÀĪÉÄß vÀUÉÆýæÔ JAzÀÄ ¸ÉÆAl w«zÀ ®°vÉAiÀÄ PÉÊ vÀnÖ, “EgÀÄ, EgÀÄ” JAzÀÄ ºÉý CAUÀrAiÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄvÀÛ wgÀÄV “£À£ÀUÉÆAzÀÄ PÀÄvÁð ¸ÁPÀÄ” CAzÉ. “NPÉ, F PÀqÉ §¤ß ¸Àgï” J£ÀÄßvÁÛ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉUÉ ºÁgÀĪÀAvÉ ¸ÁVzÀ¼ÀÄ DPÉ. £Á£ÀÄ ®°vÉAiÀÄ£ÀÄß J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CAUÀrAiÀÄ ºÀÄqÀÄV ºÁjzÀvÀÛ £ÀqÉzÉ. PÀtÚ¯Éèà C¼ÀvÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ £À£ÀߣÀÄß C¥ÁzÀªÀĸÀÛPÀ ¢nÖ¹zÀ CAUÀrAiÀÄ ºÀÄqÀÄV vÉUÉzÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÀgÀqÀvÉÆqÀVzÀ PÀÄvÁðUÀ¼À£ÀÄß ®°vÉ CvÀÛ ¸Àj¹zÀ¼ÀÄ. “aPÀ£ïPÁj PÀÄvÁð EzÉæ vÉÆÃj¹” JAzÀ¼ÀÄ. “EzÉ ªÉÄÃqÀA, £ÀªÀÄäAVØð J®è xÀgÀzÀÆÝ EnÖ¢Ýë. Ej, vÉÆÃj¹Ûä” JAzÀ DPÉ PɼÀUÉ §VÎ, £ÉlÖUÉ ¤AvÀÄ ºÀÄqÀÄPÁr PÉÆ£ÉUÉ Kt ºÀwÛ ºÀwÛ¥ÀàvÀÄÛ PÀªÀgïUÀ¼À£ÀÄß JzÉUÉÆwÛPÉÆAqÀÄ PɼÀV½zÀ¼ÀÄ. “C§â, ¹PÀÄÛ!” JAzÀÄ DPÉ £ÀUÀÄvÁÛ ªÀÄÄAzÉ ºÀgÀqÀvÉÆqÀVzÀ PÀÄvÁðUÀ¼À°è JgÀqÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ¥ÀPÀÌQÌmÉÖ. CªÀÅUÀ¼À¯ÉÆèAzÀ£ÉßwÛ ©r¸À®Ä ºÉÆÃzÀgÉ EªÀ¼ÀÄ vÀqÉzÀ¼ÀÄ. E£ÉÆßAzÀ£ÉßwÛ ©r¹, MªÉÄä gÀhiÁr¹, £À£Àß PÉÊUÉ vÀÄgÀÄQ, “ºÁPÉÆÌAqÀÄ £ÉÆÃræÔ JAzÀ¼ÀÄ. “AiÉÄ¸ï ªÀiÁåªÀiï” J£ÀÄßvÁÛ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

33


DeÁÕ¥Á®PÀ£ÀAvÉ ¨ÁzÁ«Ä§tÚzÀ D ®SÉÆßà aPÀ£ïPÁj PÀÄvÁðªÀ£ÀÄß ¤AvÀ¯Éèà vÉÆnÖzÀÝ UÀÄAqÀÄPÀÄwÛUÉAiÀÄ vɼÀÄ n±Àmïð ªÉÄïÉà ªÉÄÊUÉÃj¹zÉ. CAUÀrAiÀÄ ºÀÄqÀÄV »AzÉ ªÀÄÄAzÉ J¼ÉzÀÄ ¸ÀjªÀiÁr, “¥sÀ¸ïÖPÁè¸ï! PÀ£Àßrð £ÉÆÃqÉÆ̽îà ¸Àgï” JAzÀ¼ÀÄ. ªÀÄƯÉAiÀÄvÀÛ PÉÊAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ CvÀÛ ºÉÆÃUÀ°®è. “£À£Àß PÀ£Àßr E¯Éèà EzÉAiÀÄ®è” J£ÀÄßvÁÛ ®°vÉAiÀÄvÀÛ wgÀÄV ¤AvÉ. “C¼ÀvÉ PÉÆlÄÖ ºÉÆ°¹zÀ ºÀAVzÉÃjÃ, ¸ÀÆ¥Àgï” JAzÀ¼ÀÄ ®°vÉ. ºÀwÛgÀ ¸ÀjzÀÄ, “vÀÄA§ ZÀAzÀ PÁtÂÛ¢Ãj” JAzÀÄ ¦¸ÀÄV ¨É¤ß£À ªÉÄÃ¯É CAUÉÊ Dr¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ CgÀ½PÉÆArzÀݪÀÅ. PÀÄvÁðªÀ£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁV ªÉÄïÉwÛ vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄðAzÀ ºÁj¹ eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV vÉUÉzÀÄ CAUÀrAiÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ªÀÄÄA¢mÉÖ, “¥ÁåPï ªÀiÁr” JAzÉ.

34

GvÁÜ£À

DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ UÁ§j, ¥ÉZÀÄÑ £ÀUÉAiÀÄ°è CªÀgÀ£Éßà £ÉÆÃrzÉ. QjzÀÄ PÀtÄÚUÀ¼À DvÀ CzÉà UÀA©üÃgÀ, ¤zsÁ£À zÀ¤AiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ: “ºÀ§âPÉÌ CAvÀ mÉéAn¥sÉÊªï ¥À¸ÉðAmï r¸ËÌAmï EzÉ. DzÉæ, ¤Ã«§Ææ AiÀiÁPÉÆà £ÀAUÉ vÀÄA§ EµÀÖ C¢æ. CzÀPÉÌ £À£Àß PÀqɬÄAzÀ E£ÀÆß mÉéAn ¥sÉÊªï ¥À¸ÉðAmï ¸ÉÃj¹ ¥ÀÇwð ¦ü¦üÖ ¥À¸ÉðAmï r¸ËÌAmï PÉÆrۢä.” CZÀÑjAiÀÄ°è CªÀgÀ£Éßà £ÉÆÃrzÉ. CªÀgÀÄ bÀPÀÌ£É PɼÀUÉ ¨ÁV ©¯ï §gÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ. §® ªÀÄÄAUÉÊ MªÉÄä ªÉÄïÉzÀÄÝ, CzÀgÀ »A¨sÁUÀ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆÃQ PɼÀV½¬ÄvÀÄ. ®°vÉ ªÀiË£ÀªÁV £À£Àß UÀ®èPÉÌ vÀ£Àß ¨ÉgÀ¼ÀÄ ºÀÆr ªÉÄïÉwÛ, gÀ²Ã¢ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è ªÀÄÆqÀÄwÛzÀÝ CPÀëgÀUÀ¼ÀvÀÛ EzÀÝ £À£Àß UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¸Àé®à »AzÀPÉÌ ¸Àj¹zÀ¼ÀÄ. CAUÀr AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ ªÀÄÄAUÉÊ£À »A¨sÁUÀ vÀĸÀÄ MzÉÝAiÀiÁVvÀÄÛ. £À£ÀUÉ K£ÉÆAzÀÆ CxÀðªÁUÀ°®è. CªÀjUÉ xÁåAPïì ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÆß ªÀÄgÉvÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É eÉé¤AzÀ ¥À¸ïð ºÉÆgÀvÉUÉzÉ. “ºÉƸÀzÁV ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV¢ÃgÁ?” JAzÀgÀÄ DvÀ a®ègÉAiÀÄ £ÉÆÃlÄUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß ªÀÄÄA¢qÀÄvÁÛ.

®°vÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ PÉA¥ÀÅ ¥ÉnPÉÆÃmï ¸ÀºÁ C°èAiÉÄà ¹QÌvÀÄ. CzÀgÀ dvÉ CªÀ¼ÀÄ vÀ£ÀUÉ ªÀÄvÉÛãÉÆà MAzÉgÀqÀÄ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ §mÉÖUÀ¼À£ÀÆß, £À£ÀUÉ §¤AiÀÄ£ï, CAqÀgïªÉÃgïUÀ¼À£ÀÆß Dj¹ ¥ÁåPï ªÀiÁr¹zÀ¼ÀÄ. CAUÀrAiÀÄ ºÀÄqÀÄV ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀAvÉ PÀÄtÂPÀÄtÂAiÀÄÄvÁÛ NqÁrPÉÆAqÀÄ J®èªÀ£ÀÆß ¥ÁåPï ªÀiÁr, ºÀ§âzÀ V¥sïÖ CAvÀ MAzÀÄ ¨ÁvïlªÀ¯ï C£ÀÆß aîPÉÌ ¸ÉÃj¹ PËAlgï£ÀvÀÛ PÀgÉzÉÆAiÀÄݼÀÄ.

“E¯Áè, JgÀqÀĪÀµÀð DAiÀÄÄÛ” JAzÉ £Á£ÀÄ. “JgÀqÀ¯Áè, ªÀÄÆgï ªÀµÀð DAiÀÄÆÛ.” ®°vÉ vÀlPÀÌ£É ºÉý ªÀÄÄRªÀgÀ½¹PÉÆAqÀÄ £À£ÀUÉ MwÛ ¤AvÀ¼ÀÄ.

PËAlgï£À°èzÀÝ CAUÀr AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ ¸Àé®à ªÀAiÀĸÁìzÀªÀgÀÄ. ªÀÄÄRzÀ°è UÁA©üÃAiÀÄð«vÀÄÛ. “¤«Ää§æ£ÀÆß £Á£ÀÄ UÀªÀĤ¸ÁÛ£Éà EzÉÝ” J£ÀÄßvÁÛ ªÀiÁvÀÄ

EAzÀÄ E¥ÀàvÉÆÛAzÀ£ÉAiÀÄ ¢Ã¥ÁªÀ½.

CPÉÆÖçgï 2018

“»ÃUÉà Ej AiÀiÁªÁUÀ®Æ” JAzÀgÀÄ DvÀ £ÀUÀÄvÁÛ. §® ªÀÄÄAUÉÊ£À »A¨sÁUÀ ªÀÄvÉÛ ¸ÀgÀæ£É PÀtÄÚ ¸ÉÃj CzÉà ªÉÃUÀzÀ°è PɼÀV½¬ÄvÀÄ. »jAiÀÄgÀ D²ÃªÁðzÀ, ºÁUÉà EzÉÝêÉ.


GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

35


“® DVâ?”

¥ÀæPÁ±ï ¥ÀªÀðwÃPÀgï prakash.parvatikar@gmail.com

36

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

UÀÆ£É §jæ” DvÀAPÀ vÀÄA©zÀ ¸ÀÄzsÁ¼À ªÀiÁvÀÄ PÉý ¸Àé®à ¢V®ÄUÉÆAqÀ gÀªÉÄñÀ CAUÀ¼ÀPÉÌ zsÁ«¹zÀ. “K£ÁvÀÄ, EµÁÖöåPÀ UÁ§j

“£ÉÆÃræ. E¯Éè” ºÉAqÀwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉý gÀªÉÄñÀ DPÉ vÉÆÃj¹zÀ ¢QÌ£À PÀqÉUÉ £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÀ. CªÀ¤UÉ CAxÀzÉÝãÀÄ PÁt¸À°®è. “K£ÀÄ, K£ÁUÉÃzÀ?”


d£ÀPÀ eÁUÀ xÉ Èw

CgÉ ! EªÀjUÉ F «µÀAiÀÄ ºÉÃUÉ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðUÉÆAqÀ gÀªÉÄñÀ.

UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå£ÀÆ ªÀÄ°èUÉ ºÀÆUÀ¼ÀÆ

“¤ªÀÄUÀAvÀÆ PÀtÄÚ PÁt¸ÀĪÀ¢®è. ¤£Éß £ÁªÀÅ £ÉÆÃrzÉݪÀ®è VqzÀ vÀÄA§ ªÀÄ°èUÉ ºÀÆUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ ¸ÀÄj¢zÀݪÀÅ. EªÀvÀÛ MAzÀÆ PÁt¸ÀÄ¢®è.” ºËzÀ®è, ¤£ÉßAiÉÄà ªÀÄ°èUÉAiÀÄ ªÉÆUÀÄÎUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀÝgÀÄ. VqÀzÀ vÀÄA§ zÀlÖªÁV vÀÄA©PÉÆArzÀݪÀÅ. EªÉ®è £Á¼É CgÀ½ ¥ÀjªÀļÀ ¸ÀƸÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ UÀAqÀ ºÉArj§âgÀÄ

¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀnÖzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ EAzÀÄ ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀiÁAiÀĪÁVªÉ. J°è ºÉÆÃzÀªÀÅ ºÀÆUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ gÀªÉÄñÀ ¸ÀÄzsÁ¼À PÀqÉUÉ £ÉÆÃrzÀ. ¸ÀÄzsÁ¼À ªÀÄÄRzÀ°è ¸Àé®à £ÉÆë£À UÉgÉ gÀªÉÄñÀ¤UÉ PÁt¹vÀÄ. “¸ÀÄzsÁ, AiÀiÁgÉÆà UÀÄgÀÄvÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ.”

EzÀݪÀgÀÄ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

37


¥ÀjZÀAiÀÄzÀªÀ£ÁzÀ ¥ÀgÀıÀgÁªÀÄ eÁzsÀªÀ, PÀ©âtzÀ UÉÃl£ÀÄß ²ÃWÀæzÀ°è ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ, ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ £Á®ÄÌ wAUÀ¼ÀzÀ C£ÀAvÀgÀ C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÁUÀ PÉÆrj JAzÀÄ zsÉÊAiÀÄðPÉÆnÖzÀÝjAzÀ ¤gÁ¼À£ÁVzÀÝ. G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀ£À£ÀÄß ¨ÉÃUÀ£É ªÀiÁrPÉÆr JAzÀÄ zÀÄA¨Á®Ä ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÄÃ? EzÀ£Éß®è ªÀÄPÀ̼À ªÀÄÄAzÉ ºÉüÀĪÀÅ¢gÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? “£ÀÆgÉAlÄ d£Á NqÁqÁÛgÀ. AiÀiÁgÀ ªÀiÁå¯É ¸ÀA±ÀAiÀÄ vÀUÉÆüÀÆîzÀÄ?” ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÉ PÁ°qÀÄvÀÛ¯É, ¸ÀÄzsÁ C¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ £ÀÄrzÀ¼ÀÄ. “DzÀgÉ £ÀªÀÄä NuÁåV£À d£ÀgÀzÉà PÉÊZÀ¼ÀPÀ CAvÀ C¤¸ÀÛzÀ.” “¸ÀÄzsÁ £À£ÀUÀÆ ºÀAUÀ C£À¸ÀÛzÀ. ¢ªÀ¸Á £ÀªÀÄä ªÀĤà PÀqÉ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÁÛ¼À®è, D ªÀÄÄzÀQà ªÀiÁå¯É £À£Àß ¸ÀA±ÀAiÀÄ CzÀ.” “UÀÄgÀÄvÀÄ EzÀݪÀgÀÄ PÉý vÉUÉÀzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÁÛjæ. DzÀgÀ E°è £ÀqÀzÀzÀÄÝ ±ÀÄzÀÞ PÀ¼ÀîvÀ£À. F NtÂAiÉƼÀUÀ £ÀªÀÄUÀ UÀÄgÀÄvÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ EzÁÝgÀ? FUÀ £ÁªÀÅ §AzÀÄ E£ÀÆß JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÁV®è.” ºËzÀÄ DPÉ ºÉüÀĪÀzÀÄ ¸ÀjAiÉÄÃ, ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ F NtÂUÉ £ÁªÀÅ E£ÀÆß ºÉƸÀ§gÀÄ. “£ÁªÀÅ ¦æÃw¬ÄAzÀ ¤ÃgÀÄ UÉƧâgÀ ºÁQ ¨É¼À¹jÛë, CzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ£ÉÆà ºÀgÀPÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃUÁÛ£À CAzÀgÀ £ÀªÀÄUÀ JµÀÖ ¸ÀAPÀl DUÀÛzÀ. D vÀÄqÀÄUÁ £À£Àß PÉÊAiÀiÁåUÀ ¹PÀÌ°, CªÀÀ£Àß ºÁåAUÀ ¥sÀfÃw ªÀiÁrÛä £ÉÆÃræ” ¸ÀÄzsÁ CPÀ̸À¢AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. CAUÀ¼ÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÀAªÁzÀ PÉý ¸ÀĢåÀ ºÁUÀÆ C£À£Àå ºÉÆgÀUÉ §AzÀgÀÄ. “C¥Áà, ¤ÃªÀÅ ¥ÀgÀıÀgÁªÀÄ eÁzsÀªÀUÀ UÉÃlÄ ªÀiÁqÀ°PÉÌ ºÉüÀ¨ÁgÀ¢vÀÄÛ. JµÀÄÖ ¢ªÀ¸Á¬ÄvÀÄ E£ÀÆß UÉÃlÄ ªÀiÁrPÉÆnÖ®è.” ªÀÄUÀ£À ªÀiÁw£À°è ¨ÉøÀgÀ vÀÄA©zÀÄÝ ¸ÀºÀdªÉà DVvÀÄÛ. DzÀgÉ gÀªÉÄñÀ ¤¸ÀìºÁAiÀÄPÀ£ÁVzÀÝ. vÀ£Àß ºÀtzÀ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À ªÀÄÄAzÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀªÁVvÀÄÛ.

38

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

“AiÀiÁgÀÄ? D ©½ ¹Ãj ªÀÄÄzÀÄQ? CQUÉ K£ÁUÀzÀ zsÁr? CQà ªÀÄ£ÁåUÀ JgÀqÀÄ PÁgÀ ¤AwgÁÛªÀ. CQ AiÀiÁPÀ EAxÁ a®ègÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ°PÉÌ ºÉÆÃUÁÛ½æÃ? “CQà §UÉÎ ¤Ã ºÉüÀ¨ÁåqÁ. ªÉÆ£Éß gÁAiÀÄgÀ ªÀÄoÀzÁUÀ D ªÀÄÄzÀQ £À£Àß JzÀÄjUÉ HlPÀÌ PÀÆwzÀÄè. JqÀUÉʯÉà JgÀqÀÄ GAr E¹zÀÄPÉÆAqÀÄ ¹ÃgÁåUÀ ªÀÄÄaÑUÉÆAqÀÄ ªÀĤUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀÄè.” “¨ÉÃPÁgÀ CQ ªÀiÁå® ¥Á¼Àw ElÄÖ £ÉÆÃqÀÆtAvÀ ©ræ. ªÉüÁå DvÀÄ. ºÀÄqÀÄUÀjUÉ ¤ªÀÄUÀ qÀ©â ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ £ÀÄrAiÀÄÄvÀÛ CqÀÄUÉ ªÀÄ£É PÀqÉUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. gÀªÉÄñÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ UɼÉAiÀÄ£ÉƧâ£À MvÁÛAiÀÄ¢AzÀ F ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ¨É¯ÉAiÀÄ°è Rjâ ªÀiÁrzÀÝ. AiÀiÁªÁUÀ £ÀUÀgÀ ¨É¼ÉzÀÄ F ¥ÀæzÉñÀ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀzÀ ªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ §A¢vÉÆÃ, E°èAiÀÄ ¥ÁèlÄUÀ½UÉ §AUÁgÀzÀ ¨É¯É §A¢vÀÄ. vÀ£Àß ¤ªÉñÀ£ÀzÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ gÀ¨sÀ¸À¢AzÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ JzÀÄÝ ¤AvÀzÀÄÝ PÀAqÀÄ, gÀªÉÄñÀ¤UÉ ¸ÀéAvÀ


PÀxÉ ªÀÄ£É PÀlÖ¨ÉÃPÉA§ D±É ¥À槮ªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ DvÀ£À DyðPÀ¥Àj¹Üw ºÉýPÉƼÀÄîªÀ ºÁUÉ EgÀ°®è. DvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆAzÀgÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀÆ¥ÀgïªÉʸÀgï DVzÀÝ. PÁ¯ÉÃd£À°è ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼À ²PÀëtzÀ dªÁ¨ÁÝj CªÀ£À ªÉÄÃ¯É EvÀÄÛ. DzÀgÀÆ ºÀÄZÀÄÑ zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ ªÀÄ£É PÀlÖ®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀ. DzÀgÉ ¥Àæw ºÀAvÀzÀ®Æè ºÀtzÀ CqÀZÀuÉAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÀÆ »ÃUÀÆ PÉÆ£ÉUÉ PÀlÖqÀzÀ PÁAiÀÄð ¥ÀÆwðAiÀiÁzÀgÀÆ, PÉÊ §jzÁVzÀÝ PÁgÀt PÁA¥ËAqï UÉÃmï ªÀiÁqÀĪÀÅzÁUÀ°®è. UÉÃn£À GzÀÝzÀµÀÄÖ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß SÁ° ©nÖzÀÝjAzÀ gÀªÉÄñÀ¤UÉ ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ vÀ¯É£ÉÆêÀÅ ±ÀÄgÀÄ D¬ÄvÀÄ. D ©Ã¢AiÀÄ°è ©ÃqÁr zÀ£ÀUÀ¼À, £Á¬ÄUÀ¼À PÁl«vÀÄÛ. F ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ gÀªÉÄñÀ£À CAUÀ¼ÀzÉƼÀUÉ §AzÀÄ ªÀ¸Àw ºÀÆqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀªÀÅ. ¤ªÁðºÀ«®èzÉ gÀªÉÄñÀ UÉÃnUÁV ©lÖ ¸ÀܼÀzÀ°è ©¢gÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉlÄÖ CªÀÅUÀ½UÉ CqÀتÁV PÀnÖUÉAiÀÄ ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß §rzÀÄ. ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ §gÀzÀAvÉ §AzÉÆç¸ÀÄÛ ªÀiÁrzÀ. ¸ÀÆÌljUÁV ªÀÄÆgÀÄ Cr zÁj ©nÖzÀÝ ºÁUÀÆ CzÀPÉÌ aPÀÌzÁV ¨ÁV®Ä ªÀiÁrzÀÝ. D ¨ÁV®£ÀÄß JwÛ ªÀÄUÀΰUÉ ElÄÖ M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ©Ã¢AiÀÄ°è MqÁqÀĪÀ d£ÀgÉ®è vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÉÃn£À PÀqÉUÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ¸ÀÄzsÁ½UÉ J¤¹ CªÀÀªÀiÁ£ÀªÉ¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CAUÀ¼ÀzÀ°è §AzÀÄ ¤®è®Ä £ÁaPÉ J¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ DPÉAiÀiÁzÀgÀÆ K£ÀÄ ªÀiÁrAiÀiÁ¼ÀÄ? UÀAqÀ£À DyðPÀ ¥Àj¹Üw DPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆPÀ¼À£ÁßV ªÀiÁrvÀÄÛ. ¸ÀÄzsÁ½UÉ ºÀÆ VqÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É Cw ªÉÆúÀ. ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£ÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£É CAUÀ¼ÀzÀ vÀÄA§ ºÀƪÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ CªÀ¼À ªÀÄ£ÀzÁ¸É EvÀÄÛ. PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°èzÁÝUÀ¯Éà CAUÀ¼ÀzÀ°è UÀįÁ© ºÁUÀÆ ªÀÄ°èUÉ VqÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉlÖ¼ÀÄ. F VqÀ§½îUÀ¼À°è FUÀ vÁ£É ¥ÀĵÀàUÀ¼ÀÄ CgÀ½ ZɮĪÀ£ÀÄß ©ÃgÀ®Ä ¸ÀÄgÀĪÀiÁrzÀݪÀÅ. ¸ÀÄzsÁ½UÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀtÄÛA§ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÉÄà «®PÀët D£ÀAzÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. M¼ÉîAiÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄð¥ÀæeÉÕAiÀÄļÀî DPÉ, ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß ºÀjAiÀĨÁgÀzÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄÄrAiÀĨÁgÀzÀÄ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀ¢AzÀ £ÉÆÃr D£ÀA¢¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄļÀîªÀ¼ÀÄ. EAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ CAUÀ¼ÀzÀ ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ£ÉÆ

ºÀjzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀÄzÀPÉÌ DPÉAiÀÄ ªÉÄÊAiÉÄ®è Gj¬ÄvÀÄ. ªÀÄ£ÀzÀ°èAiÉÄà D ªÀåQÛUÉ DPÉ »r ±Á¥À ºÁQzÀ¼ÀÄ. gÀªÉÄñÀ ¢£Á®Ä ¨É¼ÀUÉÎ DgÀƪÀgÉ WÀAmÉUÉ ºÁ®Ä ºÁUÀÆ ¢£À¥ÀwæPÉ vÀgÀ®Ä ºÉÆgÀ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝ. EzÀÄ CªÀ£À zÉÊ£ÀA¢£À gÀÆrü. ªÀÄ°èUÉ ºÀÆUÀ¼À PÀ¼ÀîvÀ£ÀªÁzÀ ªÉÄÃ¯É DvÀ eÁUÀÈvÀ£ÁzÀ. ªÀÄgÀÄ¢£À ªÀÄÄAeÁ£É LzÀÆ ªÀÄÄPÁÌ°UÉ JzÀÄÝ PÀ¼Àî£À DUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄvÀÛ PÀĽvÀ. PÀ¼Àî£À£ÀÄß ¸ÁQë¸ÀªÉÄÃvÀ »rzÀÄ JgÀqÀÄ vÀ¥ÀgÁQ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¹zÀÞ£ÁVzÀÝ. DzÀgÉ DvÀ¤UÉ CAzÀÄ ¤gÁ±É D¬ÄvÀÄ. CAzÀÄ ºÀƪÀÅ PÀ¢AiÀÄ®Ä AiÀiÁgÀÆ §gÀ°®è. »ÃUÉ LzÁgÀÄ ¢£À PÀ¼É¬ÄvÀÄ. E£ÀÄß PÀ¼Àî §gÀ¯ÁgÀ JAzÀÄ ªÉÄʪÀÄgÉvÀ. CAzÀÄ gÁwæ DvÀ vÀqÀªÀiÁr ªÀÄ®VPÉÆArzÀÝPÉÌ ªÀÄÄAeÁ£É K¼À®Ä ¸Àé®à vÀqÀªÁ¬ÄvÀÄ. C®èzÉ ªÉƨÉÊ°£À°è PÀgÉWÀAmÉ EqÀ®Ä ªÀÄgÉwzÀÝ. ¸ÀªÀÄAiÀĸÁ¢ü¹ PÀ¼Àî vÀ£Àß PÉÊZÀ¼ÀPÀ vÉÆÃj¹zÀÝ! ªÀÄvÉÛ ºÀÆUÀ¼ÀÄ ªÀiÁAiÀĪÁzÁUÀ gÀªÉÄñÀ¤UÉ ºÉAqÀw¬ÄAzÀ ªÀÄAUÀ¼ÁgÀw D¬ÄvÀÄ. PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ ªÀÄUÀ ¸ÀĢåÀ, vÀ£Àß EAf¤AiÀÄjAUï §Ä¢Þ ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ. “C¥Áà, F aPÀÌ UÉÃn£À ¸ÀÄvÀÛ PÀgÉAmï ºÀjAiÉÆà «zÀÄåvïvÀAw EqÀÄvÉÛãÉ. UÉÃlÄ vÉUÉzÀÄ M¼ÀUÉ §gÀĪÀªÀ¤UÉ ¸ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ±ÁPï ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ¸À®ºÉ ªÀiÁrzÀ. EzÀjAzÀ UÁ§j DzÀ gÀªÉÄñÀ, “¨ÁåqÀ¥Á ªÀĺÁgÁAiÀiÁ, K£ÉÆà ºÉZÀÄÑ PÀqÀªÉÄ DV ¸ÀvÀÛ£ÀAzÀgÀ, MAzÀÄ ºÉÆÃV E£ÉÆßAzÁ¢ÃvÀÄ. DªÀiÁå¯É ¥Éưøï PÀZÉÃjUÉ NqÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÛzÀ, CµÀÄÖ GzÀÝ ¤ÃjUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¨ÁåqÁ” JAzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¹zÀ. ¸ÀÄzsÁ ªÀÄUÀήĪÀÄ£ÉAiÀiÁPÉ PÀÆqÀ F «µÀAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÁUÀ, DPÉ, “ªÀÄA¢Ã ªÀiÁå¯É ¸ÀĪÀÄä¸ÀĪÀÄä£Éà ¸ÀA±ÀAiÀÄ vÉUÀzÀÄPÉƼÉÆîÃzÀÄ §gÉÆçj C®è. F NuÁåUÀ J®ègÀ ªÀĤà CAUÀ¼ÀzÁUÀ £Á£Á £ÀªÀÄƤ ºÀÆ vÀÄA© vÀļÀPÀ°PÀvÁåªÀ. ¸ÀĪÀÄä£Éà ªÀÄA¢Ã ªÀiÁå¯É ¸ÀA±ÀAiÀÄ vÀUÉÆüÀî¨Áåræ. ¤ÃªÀÅ ªÉÆzÀ®Ä PÀ©âtzÀ UÉÃlÄ ªÀiÁr¹PÉƽîj” - JAzÀÄ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÁUÀ, DPÉUÉ C©üªÀiÁ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É §gɺÁQzÀ ºÁUÉ D¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ PÀ¼ÀîvÀ£ÀzÀ ¥ÀÄ£ÀgÁªÀÈwÛ DzÁUÀ, ªÀÄUÀ¼ÀÄ C£À£Àå½UÉ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

39


vÀ¯ÉAiÀÄ°è K£ÉÆà «ÄAZÀÄ ºÉƼɬÄvÀÄ. “C¥Áà, £Á D§ìªÀð ªÀiÁrä. ±ÀÄPÀæªÁgÀzÀ ¢ªÀ¸Éà F PÀ¼ÀîvÀ£À £ÀrðPÉÌ ºÀvÁåªÀ. AiÀiÁPÀAzÀgÀ ±ÀÄPÀæªÁgÀ ªÀÄÄAeÁ£É ¥ÁæQÖPÀ¯ï EgÀÛzÀ CAvÀ £Á vÀAiÀiÁgÀ DVÛjÛä. D ªÉüÁåzÁUÀ ¤«Ää§âgÀ £ÀqÀĪÀ ºÀÆ PÀ¼ÀÄ«£À §UÉÎ ZÀZÁð £ÀqÉ¢gÀÛzÀ. CAzÀ ºÁAUÀ ºÉÆÃzÀ ±ÀÄPÀæªÁgÀ ¸ÀÄzÁÝ ºÀÆUÀ¼À PÀ¼ÀîvÀ£À DVvÀÄÛ” JAzÀÄ £ÀÄrzÁUÀ gÀªÉÄñÀ¤UÉ DPÉAiÀÄ ªÀiÁw£À°è ¸ÀvÀå«zÉ J¤¹vÀÄ. “ºËzÀÄ £ÉÆÃqÀÄ ¸ÀÄzsÁ, ±ÀÄPÀæªÁgÀzÀ ¢ªÀ¸À ªÀiÁvÀæ ºÀÆ«£À PÀ¼ÀÛ£À DUÀÛzÀ. F ±ÀÄPÀæªÁgÀ ¥Á¼Àw ElÄÖ £ÉÆÃrÛä. £À£Àß PÉʬÄåAzÀ CªÁ ºÁåAUÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÁÛ£À? CªÀ£À£Àß ¤QÌà »rwä £ÉÆÃqÀÄ” JAzÀÄ gÀªÉÄñÀ £ÀÄrzÁUÀ, ¸ÀÄzsÁ, “£ÉÆÃqÀÆtÄ” JAzÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßUÉ £ÀPÀ̼ÀÄ. UÀÄgÀĪÁgÀ gÁwæ ¨ÉÃUÀ£Éà ªÀÄ®VPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JA¢zÀÝgÀÆ gÀªÉÄñÀ¤UÉ CzÉãÀÄ PÁgÀtªÉÇ ¤zÉÝ ¨ÉÃUÀ£Éà §gÀ°®è. n.«í. £ÉÆÃqÀÄvÀÛ PÀĽvÀ. gÁwæ ºÀ£ÉßgÀqÀÄWÀAmÉUÉ n.«í.AiÀÄ ¸À¥Àà¼À¢AzÀ ¤zÉæ ¨sÀAUÀªÁV JzÀÝ ¸ÀÄzsÁ½AzÀ §¬Äå¹PÉÆAqÀÄ n.«í. Dj¹ ªÀÄĸÀÄPÀÄ ºÁQPÉÆAqÀÄ ªÀÄ®VPÉÆAqÀ. ¤zÉÝ §gÀ¯ÉÆ®èzÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ ¨Áj ªÀÄUÀ먀 §zÀ¯Á¬Ä¹zÀ. MªÉÄä¯É K£ÉÆà ¸À¥Àà¼ÀªÁzÀAvÉ J¤¹ JZÀÑgÀªÁ¬ÄvÀÄ. JzÀÄÝ PÀĽvÀÄ ªÉƨÉÊ°£À°è ªÉÃ¼É £ÉÆÃrzÀ. E£ÀÆß £Á®ÄÌ WÀAmÉ DVvÀÄÛ. JzÀÄÝ ±ÀvÀ¥ÀxÀ ºÁQzÀ. «zÀÄå¢éÃ¥À«zÀÝgÉ ºÀÆ PÀ¢AiÀÄĪÀªÀ£ÀÄ §gÀ°QÌ®è JAzÀÄ ¢Ã¥À ºÀaÑgÀ°®è. ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀÄ PÀÄaðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «±Àæ«Ä¹zÀ. ºÁUÉAiÉÄà PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀªÁzÀªÀÅ. ¤zÉæAiÀÄ ¸É¼ÉvÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ JZÀÑgÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÃ¼É DgÀÄ WÀAmÉ DVvÀÄÛ. £À¸ÀĨɼÀPÀÄ DVvÀÄÛ. CAUÀ¼ÀzÀ°è JAxÀzÉÆà ¸À¥Àà¼À PÉý¹vÀÄ. JzÀÄÝ ¨ÁV°£À PÀqÉUÉ zsÁ«¹zÀ. ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀÄ ªÀÄ°èUÉ VqÀzÀ PÀqÉUÉ £ÉÆÃrzÁUÀ ©½ ªÉÃ¶Ö GlÖ ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞ ªÀåQÛAiÉƧ⠺ÀÆUÀ¼À£ÀÄß QvÀÄÛPÉƼÀÄîwÛzÀÝ. ºÀÆ-PÀ¼Àî ¹PÀÌ£ÉA§ RIJAiÀÄ°èAiÉÆÃ, PÉÆÃ¥ÀzÀ°èAiÉÆà gÀªÉÄñÀ Nr ºÉÆÃV CªÀ£À PÉÊ »rzÀ. “NºÉÆÃ! ¤ÃªÉÇÃ, £ÀªÀÄä CAUÀ¼ÀzÀ ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß KPÉ ºÀjAiÀÄÄwÛ¢ÝÃj?” JAzÀÄ PÉýzÀ. gÀªÉÄñÀ¤UÉ F ªÀÈzÀÞ C¥ÀjavÀ£ÉãÀ®è. ¢£Á®Ä ¸ÀAeÉUÉ F

40

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

ªÀÄÄzÀÄPÀ zÁjAiÀÄ°è ¨sÉnÖAiÀiÁUÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ UÉÆÃ¥Á®AiÀÄåªÉAzÀÆ gÀ¸ÉÛAiÀÄ PÉÆ£ÉUÉ PÁtÄwÛgÀĪÀ §AUÀ¯É vÀ£ÀßzÉAzÀÄ FUÁUÀ¯Éà ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆArzÁÝ£É. “AiÀiÁPÉ JAzÀgÉ, ºÀÆUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆeÉUÉ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ EµÀÆÖ w½AiÀÄĪÀ¢®èªÉÃ?” JAzÀÄ £ÀÄrzÀÄ UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå gÀªÉÄñÀ£À PÉÊAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀ vÀ½î ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ. gÀªÉÄñÀ¤UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä CªÀPÁ±ÀªÉà zÉÆgÀPÀ°®è. CªÀ£À ¨É£ÀÄß ºÀwÛ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ gÀªÉÄñÀ CAqÀgïªÉÃgï ªÀiÁvÀæ zsÀj¹zÀÝ. CªÀ¸ÀgÀ¢AzÀ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ºÉÆÃV ®ÄAV GlÄÖPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÁV UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå zÀÆgÀ ¸ÁVzÀÝ. CµÀÖgÀ°è ¸À¥Àà¼À PÉý ºÉÆgÀUÉ §AzÀ ¸ÀÄzsÁ, “K£Áwæ K£Áwæ?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. gÀªÉÄñÀ, “EªÀ£À £ÉÆÃqÀÄ £ÀªÀÄä ªÀĤà ºÀÆ PÀ¢AiÀĪÁ” JAzÀÄ UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå£À£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀ, ¸ÀÄzsÁ½UÉ PÀÆqÀ F ªÀÄÄzÀÄPÀ£ÉãÀÄ CjAiÀÄzÀªÀ£À®è. ¢£ÀªÀÇ ªÉƪÀÄäUÀ£À£ÀÄß mÉæöʸÉÊPÀ¯ï ªÉÄÃ¯É PÀÆr¹ vÀ¼ÀÄîvÀÛ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛgÀÄvÁÛ¼É. £ÉÆÃqÀ®Ä ¸À¨sÀå£ÀAwzÀÝ FvÀ£À FjÃwAiÀÄ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁ½UÉ £ÀA§ÄªÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÁVvÀÄÛ. “F ªÀÄÄzÀÄPÀ£À M§â ªÀÄUÀ qÁPÀÖgÀ EzÁÝ£À. E£ÉÆߧ⠪ÀÄUÀ ¹.J. EzÁÝ£Àj. zɪÀézÀAvÀºÀ §AUÀ¯É EzÉ. ªÉÆ£Éß ªÀĤUÉ §AzÀÄ ºÉÆÃVæ JAzÀÄ £À£ÀUÀ DªÀÄAvÀæt PÉÆnÖzÀÝ. £À£ÀUÀ ¸ÀAPÉÆÃZÀ C¤¸ÀÄÛ. CªÀgÀÄ PÀjÃvÁgÀAvÀ ºÉÆÃUÀÄ¢gÀÛzÉãÀÄ? CªÀgÀ CAvÀ¸ÉÛãÀÄ £ÀªÀÄä CAvÀ¸ÉÛãÀÄ CAvÀ £Á£ÀÄ CzÀgÀ PÀqÉUÉ ®PÀëöå PÉÆqÀ°®è.” ªÀÄÄAzÉ £ÁPÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå gÀªÉÄñÀ¤UÉ zÁjAiÀÄ°è JzÀÄgÁzÀÀ. £ÉÆÃr ªÀÄÄUÀļÀßUÉ ©ÃjzÀ. gÀªÉÄñÀ¤UÉÀ ºÉÃUÉ ¸ÀàA¢¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ w½AiÀÄzÉ ¥ÉZÀÑ£ÀAvÉ vÁ£ÀÆ £ÀPÀÌ. DzÀgÉ CªÀ£À£ÀÄß «ZÁj¸ÀĪÀ zsÉÊAiÀÄðªÁUÀ°®è. PÉêÀ® ºÁAiÀiï ºÀ¯ÉÆèà D¬ÄvÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ¸ÀÄzsÁ½UÉ ºÉýzÁUÀ, ‘¤ªÀÄä ±ËAiÀÄð £À£ÀUÉ UÉÆwÛ®èªÉÃ’ JAzÀÄ ªÀåAUÀªÁV £ÀPÀ̼ÀÄ. «avÀæªÉAzÀgÉ F ±ÀÄPÀæªÁgÀªÀÇ PÀÆqÀ ¨É¼ÀUÉÎ ªÀÄÄzÀÄPÀ ¨ÁV®£ÀÄß JwÛ ElÄÖ CAUÀ¼ÀzÉƼÀUÉ §AzÀ.


PÀxÉ CªÀ£À°è ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ C¼ÀPÀÄ, ºÉzÀjPÉ PÁt¸À°®è. vÀ£Àß ºÀÆ QüÀĪÀ PÁAiÀÄð ¸ÀÄgÀĪÀiÁrzÀ. CªÀ£À §gÀªÀ£Éßà PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ gÀªÉÄñÀ CªÀ£À JzÀÄjUÉ §AzÀÄ ¤AvÀ. UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå gÀªÉÄñÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀÆ zÀgÀPÁgÀ ªÀiÁqÀzÉà vÀ£Àß PÉ®¸À ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÀ. “AiÀiÁPÉ ¸Áé«Ä £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß ºÀjAiÀÄÄwÛ¢ÝÃj? ¤ªÀÄUÉ ¸Àé¯ÁàzÀgÀÆ ªÀiÁ£À ªÀÄAiÀiÁðzÉ JA§ÄzÀÄ EzÉAiÉÄ?” gÀªÉÄñÀ£À ªÀiÁwUÉ UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå ªÀiË£ÀªÁVzÀÝ. ªÀÄvÉÛ gÀªÉÄñÀ «ZÁj¹zÁUÀ, DvÀ ¤«ðPÁgÀ ¨sÁªÀ¢AzÀ, “zÉêÀgÀ ¥ÀÆeÉUÉ ºÀÆUÀ¼À DªÀ±ÀåPÀ C£ÉÆßÃzÀÄ ¤ªÀÄUÉ w½AiÀÄ¢¯ÉèãÀÄ?” ¥ÀævÀÄåvÀÛgÀ PÉÆlÖ. “§gÀhiÁgÀzÁUÀ ºÀÆUÀ¼ÀÄ ¹UÁÛªÀ®è, ºÀt PÉÆlÄÖ PÉÆAqÀÄPÉƽæ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀƪÀÅ AiÀiÁPÀ ºÀgÀPÉÆÃwÛÃj?” ¹nÖUÉzÀÝ gÀªÉÄñÀ KjzÀ zsÀé¤AiÀÄ°è ºÉýzÀ. UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉà vÀ£Àß PÁAiÀÄPÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀÝ. ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ. gÀªÉÄñÀ£À PÉÊ PÀnÖzÀ ºÁUÉ DVvÀÄÛ. UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå£À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ ±ÀQÛ DvÀ£À°è EgÀ°®è. C®èzÉ ªÀAiÀĸÀÌgÀ ªÀåQAiÀÄ PÀÆqÀ UÀÄzÁÝqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjPÁt°®è. “FUÀ CAUÀ¼ÀPÀÌ §gÀ°PÉÌ ºÀvÁå£À, £Á¼É ªÀĤà M¼ÀUÀ §AzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ JwÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ°PÉÌ »AzÀ ªÀÄÄAzÀ £ÉÆÃqÀ°QÌ®è F ªÀÄÄzÀÄPÀ. CªÀUÀ vÀPÀÌ ±Á¹Û ªÀiÁqÀ°PÉÌ ¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃªÀÅ CªÀ£À ªÀĤÃUÉ ºÉÆÃV CªÀ£À PÁgÀ£ÁªÀiÁ ºÉýÛÃgÉÆà K£ÀÄ £Á£À ºÉÆÃV ºÉý §gÀ¯ÉÆÃ?” ¸ÀÄzsÁ¼À RAqÀvÀÄAqÀ ªÀiÁvÀÄ PÉý gÀªÉÄñÀ, “¤Ã ¸ÀĪÀÄä£É PÀÆqÀÄ. £Á CªÀ£À ªÀåªÀ¸ÁÜ ªÀiÁrÛä” JAzÀ. ±À¤ªÁgÀ ¸ÀAeÉUÉ DAd£ÉÃAiÀÄ£À zÉêÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ ªÀÄvÉÛ UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå£À ¨sÉnÖ D¬ÄvÀÄ. PÀmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß ªÀÄUÀ먀 PÀÆr¹PÉÆAqÀÄ, UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå, gÀªÉÄñÀ£À PÀÆqÀ ¥ÀæZÀ°vÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À §UÉÎ, gÁdPÁgÀtzÀ §UÉÎ ¤gÀUÀð¼ÀªÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀgÀmÉ ºÉÆqÉzÀ. gÀªÉÄñÀ¤UÉ ¤£Éß £ÀqÉzÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ §UÉÎ DvÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ J¤¹vÀÄÛ. DzÀgÉ UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå ¤£Éß ªÀÄÄAeÁ£É £ÀqÉzÀ WÀl£ÉUÀÆ

vÀ£ÀUÀÆ ¸ÀA§AzsÀªÉà E®èzÀAvÉ ¤°ð¥ÀÛ£ÁVzÀÝ. ‘F UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå JµÀÄØ ¤®ðdÓ¤zÁÝ£É! ¸Àé®àªÀÇ DvÀäUËgÀªÀ E®èªÀ®è’ JAzÀÄ gÀªÉÄñÀ¤UÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. vÁ£ÀÄ PÀÆqÀ D WÀl£ÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä »AdjzÀ. £ÀAvÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ¸ÀAUÀw ºÉýzÁUÀ PÉʯÁUÀzÀªÀgÀÄ JAzÀÄ ¸ÀÄzsÁ½AzÀ ZÉ£ÁßV GV¹PÉÆAqÀ. gÀ«ªÁgÀ ¸ÀAeÉUÉ gÀªÉÄñÀ, UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀ. F ªÉüÉAiÀÄ°è UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EgÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ CªÀ¤UÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. DvÀ UÉÃlÄ vÉgÉzÀÄ M¼ÀUÉ §gÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ, ºÀÄ°AiÀÄAvÀºÀ £Á¬Ä ¨ÉÆUÀ¼ÀÄvÀÛ ªÉÄʪÉÄÃ¯É §A¢vÀÄ. CzÀgÀ PÀÆqÀ §AzÀ NªÀð AiÀÄĪÀPÀ EªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, “§¤ß §¤ß AiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ?” JAzÀÄ PÉýzÀ. gÀªÉÄñÀ¤UÉ K£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ w½AiÀÄzÉà vÀqÀªÀj¸ÀÄvÀÛ. “UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå£ÀªÀgÀÄ” J£ÀÄßwÛzÀÝAvÉ, DvÀ, “ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÆ E®è, §¤ß §¤ß, £Á£ÀÄ qÁ. ¢Ã¥ÀPÀ. CªÀgÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ” JAzÀÄ M¼ÀUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. D ¨sÀªÀåªÁzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÁAUÀt «£Áå¸À ºÁUÀÆ C®APÁgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr gÀªÉÄñÀ vÀ©â¨ÁâzÀ. “£ÁªÀÅ F NtÂUÉ §AzÀÄ JgÀqÀÄ wAUÀ¼Á¬ÄvÀÄ” EµÀÄÖ ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ°è gÀªÉÄñÀ£À ¨Á¬ÄAiÀÄÄ MtV ºÉÆÃVvÀÄÛ. D¼ÀÄ vÀA¢lÖ ¤ÃgÀÄ UÀlUÀl£É PÀÄrzÀÄ©lÖ. “CzÉà ºÉƸÀzÁzÀ ªÀÄ£É, E£ÀÆß ¤ÃªÀÅ UÉÃlÄ ªÀiÁr¹zÀAw®è. CzÉà ªÀÄ£É vÁ£É?” gÀªÉÄñÀ¤UÉ CªÀÀªÀiÁ£ÀªÁzÀAvÉ C¤¹vÀÄ. J®ègÀ ®PÀëöå vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÉÃn£À PÀqÉUÉ EzÉ JAzÀÄ DvÀ¤UÉ ªÀÄÄdÄUÀgÀ D¬ÄvÀÄ. ºËzÀÄ JA§AvÉ UÉÆÃtÄ ºÁQzÀ. “£À£Àß vÀAzÉAiÀĪÀgÀ PÉ®¸À«vÉÛÃ?”

ºÀwÛgÀ

K£ÁzÀgÀÆ

“K¤®è, CªÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ £Á®ÄÌ ¸À® £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ºÉÆÃV JAzÀÄ PÁå¸ÀĪÀ¯ÁèV ºÉýzÀÝgÀÄ. CzÀPÉÌ ¸ÀĪÀÄä£É §A¢zÉÝ CµÉÖ.” GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

41


“F ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ £ÀªÀÄä vÀAzÉAiÀĪÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÉÃ?” “E®è, £ÁªÀÅ E°èUÉ §AzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà CªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.” “UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ ©r, ¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ KPÉ §A¢¢ÝÃj JA§ÄzÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÉ. ¤ÃªÀÅ ºÉüÀ®Ä ¸ÀAPÉÆÃZÀªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛ¢ÝÃj. CªÀgÀÄ ºÀƪÀÅUÀ½UÁV ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÀÄwÛÛzÁÝgÉAzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ.” CgÉ! EªÀjUÉ F «µÀAiÀÄ ºÉÃUÉ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðUÉÆAqÀ gÀªÉÄñÀ, K£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä CjAiÀÄzÉ, “ºÁUÉä®è” JAzÀÄ §qÀ§r¹zÀ. “¥ÀÆeÉUÉ ºÀÆUÀ¼ÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ.” “zÀAiÀÄ«lÄÖ vÀ¥ÀÄà w½AiÀĨÉÃr. ¤ÃªÀÅ ºÉƸÀ§gÀÄ. £À£Àß vÀAzÉAiÀĪÀgÀ «avÀæ £ÀqÀvÉAiÀÄ §UÉÎ ¤ªÀÄUÉ PÀ®à£É PÉÆqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ¢Ã¥ÀPÀ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀ... ¢Ã¥ÀPÀ£À vÁ¬Ä CA§ÄdªÀÄä vÀÄA§ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĸÀܼÀÄ. ªÀĺÁ®QëöäAiÀÄ ¥ÀgÀªÀÄ ¨sÀPÀÛ¼ÁzÀ DPÉ ¢£ÀzÀ ºÉaÑ£À ªÉüÉAiÀÄ£ÀÄß d¥ÀvÀ¥ÀzÀ°è PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. ¥Àæw ±ÀÄPÀæªÁgÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ £À¸ÀÄQ£À°è ®QëöäAiÀÄ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ DPÉUÉ ¥Àj¥ÁoÀ. ¥ÀÆeÉUÁV ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå UÀÄgÀĪÁgÀ ¸ÀAeÉAiÉƼÀUÁV vÀgÀÄwÛzÀÝ. DzÀgÉ MAzÀÄ UÀÄgÀĪÁgÀ K£ÀÄ PÁgÀtªÉÇà ºÀƪÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄgÉvÀÄ©lÖ. CªÀ¤UÉ ºÀƪÀÅUÀ¼À £É£À¥ÀÄ §AzÀzÀÄÝ gÁwæ HlªÁzÀ ªÉÄïÉ, CzÀÆ CA§ÄdªÀÄä, “ºÀÆ J°è EnÖ¢ÝÃj” JAzÀÄ PÉýzÁUÀ¯É. DvÀ£À ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀÄA¨Á £ÉÆêÁ¬ÄvÀÄ. ¨É¼ÀUÉÎ ¨ÉÃUÀ£É ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÁV UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå JµÀÄÖ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ ºÉýzÀgÀÆ CA§ÄdªÀÄä¤UÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁUÀ°®è. ªÀÄĤ¸ÀÄUÉÆAqÀ DPÉ gÁwæ HlªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀzÉ G¥ÀªÁ¸À ªÀÄ®VPÉÆAqÀ¼ÀÄ. UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå ¨É¼ÀUÉÎ ¨ÉÃUÀ£É ºÀÆ«£À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉãÉÆà ºÉÆÃzÀ. DzÀgÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ vÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ K¼ÀĪÀgÉ JAlÄ WÀAmÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ. C°èAzÀ DmÉÆà »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ½zÁUÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ JzÀÄgÀÄ d£ÀdAUÀĽ

42

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

¸ÉÃjvÀÄÛ. UÁ§jAiÀiÁV DvÀ ªÀÄ£É ºÉÆPÁÌUÀ ªÀÄUÀ FvÀ£À£ÀÄß UÀnÖAiÀiÁV C¦àPÉÆAqÀÄ C¼ÀºÀwÛzÀ. CA§ÄdªÀÄä ¸ÁߣÀ ªÀiÁr ±ÀÄa¨sÀÆðvÀ¼ÁV ¥ÀÆeÉAiÀÄ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¹zÀÞvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr ºÀÆ«UÁV PÁAiÀÄÄÝ PÀĽwzÀݼÀAvÉ. CµÀÖgÀ°è DPÉUÉ ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀªÁV ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ¼ÀAvÉ. EzÀ£ÀÄß PÉý UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå¤UÉ ªÀiÁ£À¹PÀ DWÁvÀªÁV PɼÀUÉ PÀĹzÀÄ©zÀÝ. CA¢¤AzÀ CªÀ£À £ÀqÀvÉAiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ D¬ÄvÀÄ. CA¢¤AzÀ ¥Àæw ±ÀÄPÀæªÁgÀ ªÀÄÄAeÁ£É ¨ÉÃqÀªÉAzÀgÀÆ ºÀÆ vÀgÀ®Ä ¨É¼ÀUÉÎ ºÉÆgÀ©Ã¼ÀÄvÁÛ£É. zÁjAiÀÄ°è J°èAiÀiÁzÀgÀÆ ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀgÉ, G£ÀävÀÛ£ÁV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÀjzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É. DUÀ §Ä¢Þ ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°ègÀzÉÀ G£ÁäzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è EgÀÄvÁÛ£É. vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ DvÀ£À ¸ÀägÀuÉAiÀÄ°è EgÀĪÀ¢®è. ¨sÀæ«ÄvÀ£ÀAvÉ ªÀwð¸ÀĪÀ DvÀ G½zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀAvÉ EgÀÄvÁÛ£É. “£À£Àß vÀAzÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV £Á£ÀÄ PÀëªÉÄ PÉÆÃgÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ¢Ã¥ÀPÀ «£ÀAw¹zÁUÀ, gÀªÉÄñÀ “CzÉãÀÄ zÉÆqÀØ «µÀAiÀĪÀ®è” JAzÀÄ ªÉÄÃ¯É JzÀÝ. ¸ÀÄzsÁ F «µÀAiÀÄ PÉý, CAiÉÆåà »ÃUÉÆà ¸ÀªÀiÁZÁgÀ JAzÀÄ £ÉÆAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄAzÉ JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ¥ÀgÀıÀgÁªÀÄ eÁzsÀªÀ PÀ©âtzÀ UÉÃlÄ vÀAzÀÄ PÀÆr¹zÁUÀ, ¸ÀÄzsÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ ¤lÄÖ¹gÀÄ ©lÖ¼ÀÄ. ªÀÄÄA¢£À UÀÄgÀĪÁgÀ gÁwæ ZÀ®£ÀavÀæ £ÉÆÃr ªÀÄ£ÉUÉ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀ½zÁUÀ gÁwæ MA§vÀÄÛ WÀAmÉ. gÀªÉÄñÀ, “UÉÃn£À ©ÃUÀ ºÁPÀ¯ÉãÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÁUÀ, ¸ÀÄzsÁ, “ªÀÄÄAeÁ£É UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå ºÀÆ«UÁV §gÁÛgÀ. ©ÃUÀ ºÁQzÀgÀ ¤gÁ±ÀgÁV ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃUÁÛgÀ. »gÉà ªÀÄ£ÀµÁågÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì £ÉÆìĸÀĪÀÅzÀÄ ¨ÁåqÁ. ©ÃUÀ ºÁPÀ¨Áåræ” JAzÀ¼ÀÄ.


PÀªÀ£À

ªÀiÁvÉÆAzÀÄ PÁ¢zÉ ! ªÀiË£ÀzÀ ¥ÉÇlgÉAiÉƼÀUÉ ªÀiÁw£À ªÉÆmÉÖAiÉÆAzÀÄ PÁ«UÁV PÁzÀÄ PÀĽwzÉ! ªÉÆmÉÖAiÉÆqÉzÀÄ ªÀiÁvÁUÀĪÀ D PÀëtPÉÌ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÇ ºÉÆAazÉ... M¼ÀUÉ ªÀiÁw£À ªÀÄÆmÉ ºÉÆgÀUÉ ªÀiË£ÀzÀ gÁmÉ UɮĪÀÅ AiÀiÁjUÉÆÃ.. MqÀ¯ÉƼÀV£À ¨sÁªÀUÀ¼É®è ªÀiÁvÁUÀĪÀ ºÀA§®PÉÌ ªÀiË£ÀzÉÝà ¨ÉA§® PÀqÉUÀÆ J®èªÀÇ ªÀiË£ÀzÀ vÉPÉÌAiÉƼÀUÉ

PÀë«Ä¹ F §zÀÄPÀ°è PÁ«UÀÆ PÁAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ©qÀÄ«®è PÁzÀgÀÆ ªÀiÁUÀĪÀ ªÀÄ£À¹®è CAvÀgÀAUÀzÀ PÀzÀ£ÀPÉÌ ªÉÆUÀzÀ fêÀvÀAvÀÄUÀ¼Éà ¸ÁQëAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ £ÀUÀÄ §jzÁzÀAvÉ J®è §AzsÀUÀ¼À «ÄÃj ªÀiÁvÀÄ CgÀ¼ÀĪÀÅzÀPÉÌ E£ÉßµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ PÁAiÀĨÉÃPÉÆà AiÀiÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ?

- DgÀw ¥ÀlæªÉÄ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

43


¤gÀAvÀgÀªÁV GgÀļÀĪÀ eÁAiÀĪÀiÁ£À EgÀĪÀÅzÀÄ UÉÆðUÉ. CzÀÄ GgÀļÀzÉ EzÀÝgÉ D UÉÆð J¯ÉÆèà MqÉzÀĺÉÆÃVzÉ, J¯ÉÆèà MAzÀÄ PÀqÉ ZÀ¥ÀàmÉAiÀiÁVzÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ.

UÉÆðAiÀÄ VüÀÄ

a

PÀ̪ÀAiÀĹì£À°è CªÀÄä £À£ÀUÉ J®ègÀ CªÀÄä£ÀAvÉ PÀxÉ ºÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ. CzÀgÀ®Äè Q«UÀ½UÉ M¼ÉÆî¼Éî «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ©Ã¼À° JAzÀÄ zÉêÀgÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß, ¤Ãw PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÁÑV ºÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ. ªÀÄzsÉåªÀÄzsÉå £Á£ÀÄ PÉüÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀ ºÉüÀ®Ä JµÀÄÖ PÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛ¢ÝgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £À£ÀUÉ FUÀ C¤¸ÀÄwÛzÉ. EA¢£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ »A¢£À ªÀÄPÀ̽VAvÀ ¥ÀæZÀAqÀgÉAzÀÄ M¦àPÉÆAqÀgÀÆ, J®è PÁ®zÀ®Æè PÉ®ªÀÅ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è ¥ÀjºÁgÀ ¹UÀĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀvÀå. F±ÀégÀ¤UÉ ‘«µÀPÀAoÀ’ JA§ ºÉ¸ÀjvÉÛAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÀxÉ ºÉüÀĪÁUÀ D ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉÃUÉ ªÀÄvÀÄÛ KPÉ §AvÀÄ JAzÀÄ PÉýzÉ£ÀAvÉ. vÀ£ÀUÉ w½zÀAvÉ zÉêÀgÀÄ zÁ£ÀªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÄxÀ£ÀzÀ°è CªÀÄÈvÀ ºÁUÀÆ «µÀ GvÀàwÛ DzÀ §UÉÎ w½¹zÀgÀÆ ²ªÀ UÀAl®°è «µÀ ºÉÃUÉ G½¹PÉÆAqÀ JA§ C£ÀĪÀiÁ£ÀPÉÌ £À£ÀUÉ DUÀ CxÀðªÁUÀĪÀAvÀºÀ GvÀÛgÀ CªÀ¼À°è EgÀ°®èªÀAvÉ. »ÃUÁV PÀÄwÛUÉAiÀįÉèà ºÁªÀ£ÀÄß ªÀÄ¥sÀègï ºÁUÉ ¸ÀÄwÛPÉÆAqÀ ²ªÀ¤UÉ «µÀ¢AzÀ K£ÀÆ C¥ÁAiÀĪÁUÀ®è JAzÀÄ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ ¤Ãr eÁjPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ. D±ÀÑAiÀÄðªÉAzÀgÉ D ªÀAiÀĹì£À°è £Á£Éà MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀªÁzÀ G¥ÀªÉÄ PÉÆnÖzÀÝ£ÀÄß §ºÀ¼À ªÀµÀðUÀ¼À vÀ£ÀPÀ CªÀÄä eÁÕ¦¹PÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. ¸ÉÆÃqÁ¨Ál°AiÀÄ£ÀÄß N¥À£ï ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¨Ál°£À vÀÄ¢AiÀÄ°èzÀÝ MAzÀÄ zÉÆqÀØ UÉÆð PɼÀUÉ E½AiÀÄÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ ¨Ál°AiÀÄ PÀwÛ£À¯ÉèÃ

PÀȵÀÚ¸ÀħâgÁªï prakash.parvatikar@gmail.com

44

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018


®°vÀ¥Àæ§AzsÀ

G½zÀÄ©qÀÄwÛzÀÄÝ, PɼÀUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀ°®è. UÉÆðAiÀÄ UÁvÀæ ¨Ál°AiÀÄ PÀwÛ£À zÁégÀQÌAvÀ zÉÆqÀØzÁVzÀÝjAzÀ C¯Éèà NqÁrPÉÆArgÀÄwÛvÀÄÛ. EzÉà jÃw «µÀPÀAoÀ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉýzÀÄÝ £ÀªÀÄäªÀÄä¤UÉ ¸Àj©Ã¼ÀzÉ £À£Àß vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ‘vÀ¯ÉºÀgÀmÉ’ JAzÀÄ ¦æÃwAiÀÄ KlÄ PÉÆlÖ¼ÀAvÉ. zÉêÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è «µÀPÀAoÀ£À£ÀÄß ¸ÉÆÃqÀ¨Ál°UÉ ºÉÆð¹zÀÄÝ ¸ÀjPÀArgÀ°QÌ®è. DzÀgÀÆ M¼ÀUÉƼÀUÉ £À£Àß G¥ÀªÉÄ CªÀÄä ªÉÄaÑzÀAvÉ EvÉÛAzÀÄ CªÀ¼À £ÉÆÃl ºÉývÀÄÛ. EA¢£À ¨ÁæAqÉqï ¸ÉÆÃqÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼À jÃwAiÉÄ zÉÆgÀPÀĪÀÅzÀjAzÀ UÉÆð EgÀĪÀ ¸ÉÆÃqÁ ¨Ál®ÄUÀ¼ÀÄ FUÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ £É£À¥ÁVªÉ. ¸ÀzÁ²ªÀ¤UÉ CzÉà eÁÕ£ÀªÉ£ÀÄߪÀ ºÁUÉ £À£ÀUÉ J¼ÀªÉ¬ÄAzÀ¯Éà UÁf£À UÉÆðUÀ¼À VüÀÄ CAnPÉÆArvÀÄ. ªÉÄʸÀÆj£À ®Që÷äà mÁQ¸ï JzÀÄj£À°èzÀÝ PÁPÁ CAUÀrUÉ ¸ÉÆÃqÁ PÀÄrAiÀÄ®Ä §gÀĪÀ VgÁQUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÉÝ. zÀ¥Àà UÉÆð ¨Ál°£À°è ºÉÆÃV ¸ÉÃjzÀÄÝ ºÉÃUÉ? JA§ PÀÄvÀƺÀ®. £À£Àß UɼÉAiÀÄ£À vÀAzÉ MAzÀÄ ¸ÉÆÃqÁ vÀAiÀiÁjPÉ WÀlPÀ EnÖzÀÝgÀÄ. C°è £À£Àß ¸ÀAzÉúÀ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀ°®è. C°è PÉêÀ® ¸ÉÆÃqÁ vÀAiÀiÁj ªÀiÁvÀæ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ¨Ál°£À°è JµÉÆÖAzÀÄ UÉÆðUÀ¼ÀÄ ªÀåxÀðªÁVªÉ JA§ÄzÀÄ £À£Àß ªÀåxÉ. ¨Ál°¤AzÀ §AqÁAiÀĪÉzÀÄÝ UÉÆð ºÉÆgÀ§AzÀÄ ¨sÀƸÀà±Àð ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉ JA§ÄzÀÄ £À£Àß D¸É. UÉÆðAiÀÄ ZÀ®£ÉUÉ CµÉÆÖAzÀÄ ¹Ã«ÄvÀ PÉëÃvÀæ £À£ÀUÉ ¸À»¸À¯ÁUÀÄwÛgÀ°®è. PÀ°è¤AzÀ ¸ÉÆÃqÁ ¨Ál°UÉ ºÉÆqÉzÀÄ UÉÆð ºÉÆgÀ§gÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ C¤ß¹zÀÆÝ GAlÄ. ªÀiÁzÀj¥ÁoÀ UÉÆð DqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ £À£Àß UɼÉAiÀÄjUÀÆ vÀÄA§

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

45


EµÀÖ. CzÀPÉÌ ªÀÄÄRå PÁgÀt CzÀÄ M¼ÁAUÀt ºÁUÀÆ ºÉÆgÁAUÀt DlªÁVzÀÝzÀÄÝ. ©Ã¢AiÀÄ°è DqÀÄwÛzÀÝgÉ M¼ÀUÉ §AzÀÄ DqÀ¨ÁgÀzÉ JAzÉÆÃ, M¼ÀUÉ DqÀÄwÛzÀÝgÉ ªÀÄ£É ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃV DqÀ¨ÁgÀzÉ JAzÉÆà ºÉüÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ zÉÆqÀتÀjAzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä F UÉÆðAiÀiÁl ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. ©¹®Ä ªÀļÉUÀ½AzÀ £ÀªÀiÁälPÉÌ AiÀiÁªÀ CqÉvÀqÉUÀ½gÀ°®è. ªÀgÁAqÀzÀ°è ªÀÄzsÉå UÉÆð ElÄÖ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ zÀÆgÀ¢AzÀ PÀĽvÀÄ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÉݪÀÅ. £À£ÉÆßqÀ£É £ÀªÀÄä¥Àà UÀÄj¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ºÉ¨ÉâgÀ¼À£ÀÄß £É®PÉÌ MwÛ vÀªÀÄä ªÀÄÆgÀ£É ¨ÉgÀ½£À (ºÉ¨ÉânÖ¤AzÀ JgÀqÀ£É ¨ÉgÀ¼ÀÄ) vÀÄ¢AiÀÄ°è UÉÆðAiÉÆAzÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ zÀÆgÀzÀ°èzÀÝ UÉÆðAiÀÄ£ÀÄß ¥sÀ¼Ágï JAzÀÄ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. D ºÉÆqÉvÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÁUÀ UÉÆðAiÀÄ£ÀÄß E£ÀÆß ºÉaÑ£À zÀÆgÀzÀ°èqÀĪÀAvÉ DzÉò¹ CzÀPÀÆÌ UÀÄj¬ÄlÄÖ ºÉÆqÉzÀÄ M§â JPïì¥Àmïð J¤¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. fêÀ£ÀzÀ°è UÀÄj EgÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ¸ÀvÀvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß«gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÀªÀÄä¥Àà §ºÀıÀB £ÀªÀÄUÉ CxÀðªÀiÁr¸À®Ä £ÀªÉÆäqÀ£É DqÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÄ £À£ÀUÉ FUÀ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥sÀÅmï¨Á¯ï£À°è ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ CxÀªÁ UÀÄj vÀ¦à¸ÀĪÀ DlUÁgÀ ‘UÉÆð’ JA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆvÁÛVzÀÄÝ ¸Àé®à ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀªÉ. D «µÀAiÀÄ ºÁVgÀ°. £ÁªÀÅ DqÀÄwÛzÀÝ ‘UÉÆð’ «µÀAiÀÄPÉÌ §gÉÆÃt. UÀAqÀĪÀÄPÀ̼ɮè UÉÆðAiÀiÁlªÁrzÀgÉ ºÉtäPÀ̼ÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV UÀdÄÓUÀzÀ DlªÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. UÀdÄÓUÀ DqÀ®Ä §¼À¸ÀĪÀ UÀÄAqÁzÀ PÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ. CªÀÅ ¹UÀ¢zÁÝUÀ UÀÄAqÁzÀ £ÀÄtÄ¥ÁzÀ PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß Dj¹ DqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. gÀ¸ÉÛAiÀÄ EPÉÌ®UÀ¼À°è «¸ÁÛgÀªÁzÀ ªÀÄtÂÚ£À ¥sÀÅmï¥ÁvïUÀ¼Éà £ÀªÀÄä UÉÆð DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À. FV£À PÁ®zÀAvÉ mÉʯïìUÀ¼À PÁl«gÀ°®è. mÉAqÀgï ±ÀÆgï gÀ¸ÉÛUÀ¼À PÀ®à£É¬ÄgÀ°®è. £É®zÀ°è ¸Àé®à ºÀ¼Àî ªÀiÁr ‘§zï’ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÉݪÀÅ. ¤UÀ¢vÀ zÀÆgÀ¢AzÀ DlUÁgÀgÀÄ ¸ÀgÀ¢AiÀÄ°è vÀªÀÄä UÉÆðAiÀÄ£ÀÄß §zï ºÀwÛgÀ J¸ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. AiÀiÁgÀ UÉÆð §zïUÉ CvÀåAvÀ ¸À«ÄÃ¥À«gÀÄvÀÛzÉÆ D

46

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

DlUÁgÀ¤UÉ vÀ£Àß UÉÆðAiÀÄ£ÀÄß §zïUÉ ºÁPÀĪÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ CªÀPÁ±À. M§âgÀÄ UÉÆðAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆqÉzÁUÀ ¸ÉÆÃvÀªÀ£À UÉÆð UÉzÀݪÀ¤UÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¤AiÀĪÀÄ. MAzÀÄ ZËPÀªÀ£ÀÄß gÀa¹ CzÀgÀ ªÀÄzsÉå £Á®ÄÌ UÉÆðUÀ¼À£ÀÄß (ªÉÆzÀ®Ä dAiÀıÁ°AiÀiÁUÀzÀ DlUÁgÀgÀ UÉÆðUÀ¼ÀÄ) ElÄÖ zÀÆgÀ¢AzÀ UÉzÀݪÀ£ÀÄ UÀÄj¬ÄlÄÖ D £Á®ÄÌ UÉÆðUÀ¼À£ÀÄß ZËPÀnÖ¤AzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ‘¸ÀÆ¥Àgï ±Ámï’ JAzÀgÉ MAzÉà KnUÉ £Á®ÄÌ UÉÆðUÀ¼ÀÄ ZËPÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ J®ègÀÆ ‘Grøï SÁ° ¥ÉÃAzÀ’ JAzÀÄ PÀÆVPÉÆAqÀÄ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀÄwÛzÉݪÀÅ. fêÀ£À ¥ÁoÀ «zÁåyðUÀ¼ÁVzÁÝUÀ¯Éà ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀjPÀ®à£É £ÀªÀÄUÉ §AzÀzÉÝ UÉÆðAiÀiÁl¢AzÀ. M§â ¸ÉÆÃvÁUÀ UÉÆð UÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ UÉzÀݪÀ£À ºÀPÀÄÌ. EgÀĪÀ UÉÆð SÁ°AiÀiÁzÁUÀ vÀ£Àß°èzÀÝ ¥ÀÅrUÁ¹UÉ ºÉƸÀ UÉÆð vÀgÀ®Ä CAUÀrUÉ PÉ®ªÀgÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ UÉzÀݪÀ¤AzÀ¯Éà ºÀtPÉÆlÄÖ UÉÆðUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. PÁ¹®è¢zÀÝgÉ UÉÆð ¸Á® ªÀiÁqÀÄwÛzÉݪÀÅ. MAzÀÄ ¸À® £Á£ÀÄ ªÀiÁrzÀ UÉÆð ¸Á® wÃj¸À¯ÁUÀzÉ PÉ®ªÀÅ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß CnÖ¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ £ÀªÀÄä¥Àà£À §½ zÀÆjzÀgÀÄ. DUÀ £À£ÀߥÀà £Á¯ÁÌuÉ PÉÆlÄÖ UÉÆð¸Á®ªÀ£ÀÄß vÀPÀët wÃj¸ÀĪÀAvÉ ºÉý, ºÉƸÀUÉÆðUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀî®Ä E£ÉÆßAzÀÄ £Á¯ÁÌuÉ PÉÆlÄÖ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ UÉÆð¸Á® ªÀiÁqÀzÀAvÉ ºÉýzÀgÀÄ. CA¢¤AzÀ ¸Á®ªÀiÁqÀ®Ä »AzÉÃlÄ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ §Ä¢Þ £À£ÀUÉ §AvÀÄ. CA¢£À C£ÀĨsÀªÀ EAzÀÄ ‘¸Á®«®èzÀ fêÀ£À £ÉªÀÄä¢AiÀÄ vÁt’ JA§ ¥ÁoÀ PÀ°¹zÉ. UÉ®«£À gÀÄa ºÀwÛ £À£Àß°è ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ UÉÆðUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ ««zsÀªÁzÀ UÁvÀæzÀ ««zsÀ §tÚUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. DPÀµÀðPÀ UÉÆðUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß°èzÀÝ UÉÆðUÀ¼À PÉÆlÄÖ JPÀìZÉÃAeï ªÀiÁrzÉÝ. ºÀtªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ Rjâ PÀÆqÀ ªÀiÁrzÉÝ. ZÀrØ eÉé£À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ UÉÆðUÀ¼À£ÀÄß


®°vÀ¥Àæ§AzsÀ ElÄÖPÉÆAqÀÄ dA§¢AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ “¸ÉÆlÖ¸ÉÆmÁÖV £ÀrèÉÃqÀ, CzÀÆ C®èzÉ D UÉÆðUÀ¼À ±À§Ý ¨ÉÃgÉ” JAzÀÄ C¥Àà¤AzÀ ¨ÉʹPÉÆArzÉÝ. UÉÆðUÀ¼À ¨sÁgÀ¢AzÀ eÉÃ§Ä vÀÆvÁV PÉ® UÉÆðUÀ¼ÀÄ PÁuÉAiÀiÁVzÀÄÝ w½zÁUÀ CªÀÄä£À §½ ºÉÆÃV “K£ÀªÀiÁä, ¤Ã£ÀÄ M¼Éî §mÉÖ¬ÄAzÀ £À£Àß ZÀrØUÉ eÉÃ§Ä ºÉÆ°¢®è” JAzÀÄ ºÉýzÉ. “¤£Àß UÉÆðUÀ¼À ¨sÁgÀPÉÌ ZÀrØ eÉç£ÀÄß PÀ©âtzÀ¯Éèà vÀAiÀiÁj¸À¨ÉÃPÀÄ. E£ÉäÃ¯É ¤£Àß UÉÆðUÀ¼À£ÀÄß EqÀ®Ä £Á£ÉÆAzÀÄ ¸ÉÃgÀÄ PÉÆqÀÄvÉÛãÉ. CzÀgÀ°è eÁ¹Û ElÄÖ, ¸Àé®à UÉÆðUÀ¼À£ÀÄß eÉé£À°è EqÀÄ” JAzÀÄ CªÀÄä ¥ÀjºÁgÀ ¸ÀÆa¹zÀ¼ÀÄ. CA¢¤AzÀ ¸ÉÃgÀÄ £À£Àß UÉÆðAiÀÄ GUÁætªÁ¬ÄvÀÄ. ‘¸ÉÃgÀÄ’ MAzÀÄ C¼ÀvÉAiÀÄ ¸ÁzsÀ£À. FV£À ¦Ã½UÉAiÀĪÀjUÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV CxÀðªÀiÁr¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ, n.«. ¹ÃjAiÀįï£À°è ºÉƸÀzÁV ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ªÀÄ£É ¥ÀæªÉò¸ÀĪÁUÀ ¸ÉÆ¸É ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉƸÀ°£À°è MAzÀÄ ¹°AqÀgï DPÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀiÁ¥À£ÀzÀ°è CQÌ ¨É®è ElÄÖ CzÀ£ÀÄß MzÀÄÝ M¼ÀUÉ §gÀÄvÁÛ¼À®è CzÉà ¸ÉÃgÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß MzÀÄÝ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ¸ÉÃgÀ§ºÀÄzÉÆà D ªÀ¸ÀÄÛ«UÉ ¸ÉÃgÀÄ JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ §A¢gÀ¨ÉÃPÉA§ UÀĪÀiÁ¤ EzÉ £À£ÀUÉ. ¸ÉÃj£À°è UÉÆð ¸ÀAUÀæºÀªÉãÉÆà CªÀÄä ºÉýzÀAvÉ D¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ PÀÆqÀÄPÀÄlÄA§zÀ°èzÀÝ £À£Àß ªÀAiÀĹì£À EvÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ UÉÆðUÀ¼À£ÀÄß ®¥ÀmÁ¬Ä¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvɬÄvÀÄÛ. DUÁUÉÎ UÉÆðUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÉÝ. ªÀÄ®VzÁUÀ £À£Àß ¢A©£À §½AiÉÄà ElÄÖPÉƼÀÄîwÛzÉÝ. ªÀÄ®UÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ºÁUÀÆ JzÀÝ vÀPÀët UÉÆðUÀ¼À ¸ÀASÉåUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÉÝ. F PÁgÀt¢AzÁV zÉÆqÀØ¥Àà¤AzÀ KlÄ w£ÀߨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. MªÉÄä ¸ÉÃj¤AzÀ UÉÆðUÀ¼ÀÄ PɼÀUÉ ©zÀÄÝ ZɯÁ覰èAiÀiÁzÀªÀÅ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV §AzÀ zÉÆqÀØ¥Àà UÉÆðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÁ°lÄÖ eÁj ©zÀÄÝ©lÖgÀÄ. ©¢ÝzÀÄÝ zÉÆqÀØ¥Àà£ÁzÀgÀÆ KlÄ ©zÀÝzÀÄÝ £À£ÀUÉ. ¸ÉÃj£À°è ¸ÀAUÀæºÀ ªÀiÁqÀĪÀ §zÀ®Ä MAzÀÄ ¥ÉnÖUÉAiÀÄ°èqÀÄ JAzÀÄ vÀªÀÄä°èzÀÝ MAzÀÄ ¥ÉnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÖgÀÄ. CªÀjAzÀ wAzÀ ¥ÉnÖUÉ £À£ÀUÉÆAzÀÄ ¥ÉnÖUÉ ¹QÌvÀÄ! ©Ã¢AiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ¥sÀnAUÀgÀÄ PÁA¥ËAr£À

ºÀwÛgÀ MAzÀÄ eÁUÀ ºÀÄqÀÄQ JgÀqÀÄ UÉÆðUÀ¼À£ÀÄß J¸ÉzÀÄ JzÀÄgÁ½UÉ ‘EAw£ÉÆÃ, ªÀÄÄAw£ÉÆÃ?’ (ªÀÄÄA¢gÀĪÀ UÉÆðUÉÆÃ, »A¢gÀĪÀ UÉÆðUÉÆÃ) JA§ JgÀqÀÄ DAiÉÄÌ PÉÆlÄÖ CªÀgÀÄ ºÉýzÀ DzÉñÀPÉÌ UÀÄj¬ÄlÄÖ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. UÀÄj AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÉ ¸ÉÆÃvÀªÀ£ÀÄ £Á¯ÁÌuÉAiÉÆà JAmÁuÉAiÉÆà CxÀªÁ MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä PÉÆqÀÄwÛzÀÝ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr UÁ§jAiÀiÁV UÉÆð Dl dÆdÄ JAzɤ¹ £À£Àß°èzÀÝ UÉÆðUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÀªÀjUÉ®è PÉÆmÉÖ. ¸Àé®à ªÀiÁjzÉ PÀÆqÀ. CA¢UÉ D Dl¢AzÀ zÀÆgÁzÉ. UÉÆÃPÀįÁµÀÖ«Ä ¢£À £ÀªÀÄUÉ®è ¸ÀqÀUÀgÀ. wAr vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä CªÀÄä ©qÀÄwÛgÀ°®è. £ÉʪÉÃzÀå DUÀĪÀªÀgÉUÀÆ wAr w£ÀߨÁgÀzÉãÉÆà ¸Àj. DzÀgÉ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¤µÉÃzsÀªÉÃ? JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä ¥Àæ±Éß. CªÀÄä£À DvÀAPÀªÉAzÀgÉ PÉÆÃqÀħ¼É »lÄÖ PÀ®¹lÖgÉ CzÀ£Éßà UÀļÀÄA ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ. CqÀÄUɪÀÄ£ÉAiÀÄ QlQ¬ÄAzÀ¯Éà EtÄPÀÄwÛzÉݪÀÅ. PÉÆÃqÀħ¼É PÀjzÀ ªÉÄÃ¯É D »nÖ¤AzÀ¯Éà UÀÄAqÀÄUÀÄAqÁV aPÀÌ UÉÆðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr ¨Át¯ÉUÉ ºÁPÀÄwÛzÀݼÀÄ CªÀÄä. D wAr UÉÆÃPÀįÁµÀÖ«ÄUÉ ªÀiÁvÀæªÉà KPÉ ¹Ã«ÄvÀ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ D UÉÆðUÀ¼ÀÄ PÀȵÀÚ¤UÉ §®Ä EµÀÖªÉAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ. CzÀ£ÀÄß £ÀA©¸À®Ä CªÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà DzsÁgÀªÀÇ EgÀ°®è. DzÀgÉ D UÉÆðUÀ¼ÀÄ PÀȵÀÚ£À ºÉ¸Àj£À £À£ÀUÉ EµÀÖ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ £Á£Éà fêÀAvÀ ¸ÁQë! - CQÌ»nÖ£À UÉÆðUÀ¼À£ÀÄß wAzÀzÉÝ £Á£ÀÄ UÉÆðAiÀÄ£ÀÄß UÀÄj¬ÄlÄÖ »mï (ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä) ªÀiÁqÀ®Ä PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÉ? ¤gÀAvÀgÀªÁV GgÀļÀĪÀ eÁAiÀĪÀiÁ£À EgÀĪÀÅzÀÄ UÉÆðUÉ. CzÀÄ GgÀļÀzÉ EzÀÝgÉ D UÉÆð J¯ÉÆèà MqÉzÀĺÉÆÃVzÉ, J¯ÉÆèà MAzÀÄ PÀqÉ ZÀ¥ÀàmÉAiÀiÁVzÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ. ZÀ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É ZÀ¯ÁªÀuÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ £ÁtåzÀAvÉ C®èªÉ? J¼ÀªÉ¬ÄAzÀ¯Éà §tÚzÀ eÁÕ£ÀPÉÆlÖ D UÉÆðUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¥ÁoÀ PÀ°¹zÉ: JµÉÖà ¸ÀªÀĸÉåUÀ½zÀÝgÀÆ ‘UÉÆðºÉÆr’ JA§ GqÁ¥sÉ gÀÆrü¹PÉÆAqÀ £À£ÀUÉ fêÀ£À ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀºÀ¤ÃAiÀĪÁVzÉ.

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

47


»ªÀÄ¥ÀªÀðvÀ¥ÁæAvÀªÁ¹UÀ¼À D±ÁQgÀt -

¸ÉÆãÀA ªÁAUïZÀÄPï

¯ÉÆÃ

PÁAvÀgÀzÀ°èzÀÝ UÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀVÃgÀxÀ£ÀÄ E¼ÉUÉ ªÀiÁ£ÀªÀ »vÁxÀð MAiÀÄÄÝ vÀAzÀzÀÄÝ ¥ÀÄgÁuÉÃwºÁ¸ÀzÀ°èAiÉÄ C£À£Àå ¸ÁºÀ¸ÀªÉ¤¹zÉ. £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀðªÉà E®èªÉ¤¸ÀĪÀµÀÄÖ zÀÄUÀðªÀÄ »ªÀÄ¥ÀªÀðvÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è £É¯É¹gÀĪÀ «gÀ¼À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ DzsÀĤPÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ®¨sÀåªÁV¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¨sÀVÃgÀxÀ¸ÀzÀȱÀ ¸ÁºÀ¸ÀªÉAzÀgÉ CvÀÄåQÛAiÀiÁUÀzÀÄ. F ¸ÁºÀ¸ÀªÀ£É߸ÀVgÀĪÀªÀgÀÄ ®qÁSï ¥ÀªÀðvÀ¥ÁæAvÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¸ÉÆãÀA ªÁAUïZÀÄPï. J®è DzsÀĤPÀ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÀÆ EgÀĪÀ §AiÀĮĥÀæzÉñÀUÀ¼À UÁæ«ÄÃtjUÉ ²PÀëtªÀ£ÀÄß vÀ®¦¸ÀĪÀÅzÉà PÉèñÀªÀÄAiÀĪÉA§ C£ÀĨsÀªÀ«zÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ »ªÀÄ-ªÀÄgÀĨsÀÆ«Ä JAzÉà PÀgÉAiÀħºÀÄzÁzÀ, ZÀ½UÁ®zÀ°è ªÉÄÊ£À¸ï 25 rVæ

48

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ ºÀªÉ EgÀĪÀ, G½zÀ zÉñÀªÁ¹UÀ¼ÀÄ PÀ°à¹PÉƼÀî®Æ DUÀzÀ ¨sËUÉÆýPÀ ¸À¤ßªÉñÀ«gÀĪÀ ¥ÁæAvÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ ¸ÉÆãÀA ªÁAUïZÀÄPï. ¸ÉÆãÀA CªÀgÀÄ bÀ®ªÀAwPɬÄAzÀ®Æ ¸Àdð£À²Ã® PÀ®à£ÉUÀ½AzÀ®Æ dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀ ¸ÉgÀV£À D ¸ÀÄzÀÆgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀIJQëvÀgÀ£ÁßV¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¥Àj FUÀ zÀAvÀPÀxÉAiÀÄAvÁVzÉ. JµÀÄÖªÀÄnÖUÉ JAzÀgÉ RAqÁAvÀgÀzÀ ¹émïdgï¯ÉAqï ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀÇ ¸ÉÆãÀA CªÀjAzÀ ¸À®ºÉ PÉÆÃj ¥ÀqÉ¢zÉ. EAvÀºÀ CzÀªÀÄå ¸ÁzsÀPÀgÀ£ÀÄß F ªÀµÀð gÁªÉÆ£ï ªÀiÁåUÉìøÉà ¥Àæ±À¹Û CgÀ¹ §AzÁUÀ CzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ CZÀÑj vÀgÀ°®è. F »AzÉ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ PÁgÀtPÁÌV ¸ÉÆãÀA ªÁAUïZÀÄPï zÉñÀzÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÀÝgÀÄ. FUÉÎ K¼ÀÄ ªÀµÀð »AzÉ ZÀ®£ÀavÀæ gÀ¹PÀjUÉ


¸ÉêÉ

J¸ï.Dgï.Dgï.

ºÀ§âªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrzÀÝ ‘wæà ErAiÀÄmïì’ avÀæzÀ°è gÀuïbÉÆÃqï ¥ÁvÀæzÀ°è CªÀgÀÄ PÁt¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. ®qÁSï ¥ÁæAvÀzÀ ¯Éúï f¯ÉèAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÉÆãÀA ¸ÀéUÁæªÀÄzÀ°è CªÀgÀ ¨Á®åzÀ°è EzÀݪÀÅ Jt¹zÀAvÉ LzÉà ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ! »ÃUÉ ºÉÆgÀdUÀwÛ£ÉÆqÀ£É CzÀPÉÌ EzÀÝ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀÅ ±ÀÆ£ÀåªÉAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. C°èAiÀÄ C®à¸Àé®à PÀ°PÉ-PÀ°¸ÀÄ«PÉ J®è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ ®qÁT ¨sÁµÉAiÀÄ°èAiÉÄ. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ PÀ°PÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¸ÉÆãÀAgÀ£ÀÄß ²æãÀUÀgÀ ±Á¯ÉUÉ PÀ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C°èAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀiÁUÀ° ¥ÁoÀUÀ¼ÁUÀ° zÀÆgÀzÀ PÀÄUÁæªÀÄ¢AzÀ §AzÀ ¸ÉÆãÀAjUÉ ºÉÃUÉ ¨ÉÆÃzsÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ! ±Á¯É JAzÀgÉAiÉÄ CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è ¨sÀAiÀĪÀÇ ¨ÉøÀgÀªÀÇ vÀÄA©PÉÆAqÀzÀÄÝ ¸ÀºÀd. ¨ÉÃgÉ°èAiÀiÁzÀgÀÆ CzÀȵÀÖ¥ÀjÃPÉë

ªÀiÁqÉÆÃtªÉ¤¹ zɺÀ°UÉ ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. C¯ÉÆèAzÀÄ PÉÃA¢æÃAiÀÄ «zÁå®AiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ£ÀÄß PÁr¨ÉÃr ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß zÉÆgÀQ¹PÉÆAqÀgÀÄ. PÀ°PÉ ºÉeÉÓºÉeÉÓUÀÆ ¸ÀªÁ°£ÀzÉà DV¢ÝvÀÄ. EAvÀºÀ ¥ÀæwPÀÆ®vÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÀoÀ¢AzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁV PÁ®PÀæªÀÄzÀ°è ²æãÀUÀgÀzÀ £ÁåµÀ£À¯ï E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï mÉPÁß®f «zÁå®AiÀÄzÀ°è EAf¤AiÀÄjAUï ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ±ÀPÀÛgÁzÀgÉAzÀgÉ CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÁqsÀåð JµÉÖAzÀÄ H»¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. ±ÀÄ®Ì vÉgÀ®Æ ºÀt«®èzÉ SÁ¸ÀV ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÀgÀÄ. C¥ÁgÀ ±ÀæªÀÄ¢AzÀ ¥ÀzÀ« UÀ½¹zÀ ªÉÄÃ¯É fëPÉUÁV AiÀiÁªÀÅzÉÆ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß CgÀ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁVvÀÄÛ. AiÀiÁªÀÅzÉÆ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

49


GzÉÆåÃUÀ ¹UÀĪÀÅzÀÆ vÀÄA¨Á PÀµÀÖªÉãÁVgÀ°®è. DzÀgÉ ¸ÉÆãÀA ªÁAUïZÀÄPï ªÀiÁrzÀÄÝ K£ÀÄ? ²PÀët¥Áæ¦ÛUÁV vÁªÀÅ ¥ÀlÖ ¥ÁqÀÄ vÀ£Àß NgÀUÉAiÀĪÀjUÉ DUÀ¢gÀ° JAzÀÄ AiÉÆÃa¹ ¸ÀéUÁæªÀÄPÉÌ »A¢gÀÄVzÀgÀÄ. LzÀÄ ªÀÄA¢ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß MlÄÖºÁQ ²PÀëuÁ®AiÀÄ ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. «±ÉõÀªÉAzÀgÉ DgÀA¨sÀ¢AzÀ¯Éà ¥ÁoÀåUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¸ÀzÉ, «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß fêÀ£À«ªÀÄÄRgÀ£ÁßV¸ÀzÉ, ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀjeÁÕ£ÀªÀ£ÀÆß ¸Áé©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÆß ZÉÃvÀj¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. PÀ¯ÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃrzÀgÀÄ. C£ÀÄwÛÃtð «zÁåyðUÀ½UÉ DzÀåvÉ, J®è DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÀÆ ¸ËgÀ±ÀQÛAiÀÄ §¼ÀPÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ F ‘±Á¯É’AiÀÄ «±ÉõÀvÉUÀ¼ÀÄ. ±Á¯ÉAiÀÄ J®è ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ UÁæªÀĸÀÜgÀ£ÀÄß vÉÆqÀV¹zÀgÀÄ. »ÃUÉ ¸ÀܽÃAiÀÄjUÉ ¸ÁA¹ÜPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼À£ÀÆß PÀ°¹zÀgÀÄ. »AzÉ EzÀÝ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ±ÉÃ. 5gÀµÀÄÖ GwÛÃtðgÀ ¥ÀæªÀiÁt EzÀÝzÀÄÝ £ÉÆÃqÀÄ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ ±ÉÃ. 75PÉÌ KjvÀÄ. ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀAvÉ ¥ÁoÀåUÀ¼À PÀ°PÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ

fêÀ£Á£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß zÉÆgÀQ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ DgÀA¨sÀ¢AzÀ ¸ÉÆãÀA ¥ÁæzsÁ£Àå ¤ÃrzÀgÀÄ. »ÃUÉ ««zsÀ ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀUÀ¼À ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ ²PÀët«£Áå¸ÀªÀ£Éßà gÀƦ¹zÀgÀÄ.

ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÆãÀA

E°èAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ¸À¥sÀ®vÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀ ¨ÉÃgÉqÉUÀ½AzÀ®Æ ¸ÉÆãÀAjUÉ ¨ÉÃrPÉ §gÀvÉÆqÀVvÀÄ. £ÉÃ¥Á¼À ¸ÀPÁðgÀªÀÇ CªÀgÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃjvÀÄ. ¸ÉÆãÀA DgÉà wAUÀ¼À°è £ÉÃ¥Á½ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°vÀÄ £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è d£Á©üªÀÄÄR ²PÀët«£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä ±ÀPÀÛgÁzÀgÀÄ. PÀ°PÉUÉ ¹ÃªÉÄ E®èªÉA§AvÉ ¸ÉÆãÀA ¨Á¼À£ÀÄß ¸ÁV¹zÀgÀÄ. EAf¤AiÀÄjAUï »£Éß¯É EzÀÄÝzÀjAzÀ DQðmÉPÀÑgï ±Á¸ÀÛçzÀ°è ªÀiÁ¸ÀÖgïì ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉAiÀħAiÀĹ ¥sÁæ£ïì zÉñÀPÉÌ vÉgÀ½zÀgÀÄ. JgÀqÉà wAUÀ¼À°è ¥sÉæAZï ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀUÀvÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀgÀÄ. EzÀgÀ°è CªÀjUÉ EzÀÝ GzÉÝñÀªÁzÀgÉÆà vÀªÀÄä ªÀÄÆ®¥ÁæAvÀªÁzÀ ¯ÉÃºï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è »ªÀÄzÀ ¸ÀÆÜ¥À

50

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018


¸ÉêÉ

®qÁSï£À ¥sÁåAUï PÀtªÉAiÀÄ zÀȱÀå

¥ÀæªÁºÀ-¨sÀÆPÀA¥Á¢UÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À§®è jÃwAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ. CzÀPÁÌV ªÀÄtÄÚ, ¸ÀÄtÚ, ¨ÉtZÀÄPÀ®ÄèUÀ¼À «±ÉõÀ «Ä±ÀætªÀ£ÀÄß ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÀgÀÄ. Cw±ÉÊvÀå - CvÀÄåµÀÚUÀ¼À°èAiÀÄÆ »vÀPÀgÀ ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß F §UÉAiÀÄ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ MzÀV¸ÀÄwÛªÉ. ¸ÀzÁ ºÉƸÀ PÀ®à£ÉUÀ¼À°è vÉÆqÀVgÀĪÀ ¸ÉÆãÀA CªÀgÀÄ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÀ »ªÀÄzÀ ¸ÀÆÛ¥ÀUÀ¼ÀÄ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢ªÉ. ¯ÉÃºï ¥ÁæAvÀzÀ°è ªÀµÀðzÀ°è §gÀĪÀ ªÀÄ¼É £ÀÆgÀÄ «Ä.«ÄÃ.UÀÆ PÀqÀªÉÄ. ¨ÉøÀUÉAiÀÄ®èAvÀÆ ¤ÃgÉà EgÀzÀÄ. »ªÀÄUÀqÉØUÀ¼À°ègÀĪÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉÆà PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ¸ÀAUÀæºÀ ªÀiÁr C®à¸Àé®à PÀȶAiÀÄ£ÀÄß E°èAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. EªÀPÉÌ®è ¸ÉÆãÀA ªÁAUïZÀÄPï ºÉZÀÄÑ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß D«µÀÌj¹zÀgÀÄ. ªÉÄîàzÀgÀzÀ°è ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃUÀ ºÉ¥ÀÅöàUÀlÄÖªÀÅzÀjAzÀ §ÈºÀzï UÁvÀæzÀ ¥ÉÊ¥ÀÅUÀ¼À°è ®§Þ ¤ÃgÀ£ÀÄß ºÀj¹zÀgÀÄ. C®è°è ±ÀASÁPÁgÀzÀ°è ¤ÃgÀ£ÀÄß ºÉ¥ÀÅöàUÀnÖ¹ »ªÀÄ¢AzÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀÄUÀªÀÄUÉƽ¹zÀgÀÄ. F gÀZÀ£ÉUÀ¼Éà ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¸ÁÛ«¹zÀ »ªÀÄzÀ ¸ÀÆÛ¥ÀUÀ¼ÀÄ. EAvÀºÀ MAzÉÆAzÀÄ ¸ÀÆÛ¥ÀªÀÇ MAzÀƪÀgÉ ®PÀë °Ãlj£ÀµÀÄÖ ¤ÃgÀ£ÀÄß ±ÉÃRj¸À§®èzÀÄ. EAxÀªÀ£ÀÄß UÁæªÀÄUÁæªÀÄUÀ¼À°è ¤ªÀiÁðt ªÀiÁr¹zÀgÀÄ. CªÀÅ PÀgÀV M¸ÀgÀĪÀ ¤ÃgÀÄ ¥ÉÊ¥ÀÅUÀ¼À°è gÀªÁ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

£ÉÃ¥Á¼ÀzÀ°èAiÀÄÆ ¸ÉÆãÀA EAvÀºÀ ‘¸ÀÆÛ¥À’UÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀiÁr¹zÁÝgÉ. EAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÉÌà «ÄøÀ¯ÁzÀ ‘»ªÀiÁ®AiÀÄ£ï E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï D®Ö£Éðnªïì’ JA§ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è E¢ÃUÀ ¸ÉÆãÀA ªÁAUïZÀÄPï ¤gÀvÀgÁVzÁÝgÉ. F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ J®è «¨sÁUÀUÀ¼ÀÆ MAzÀ®è MAzÀÄ fêÀ£À¤ªÀðºÀt P˱À®UÀ¼À£ÀÄß C£Ééö¸ÀÄwÛªÉ. lÆj¸ÀA «¨sÁUÀzÀ°è PÀ°vÀªÀgÀÄ ºÉÆÃmÉ®ÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è PÀ°AiÀÄÄvÀÛ¯Éà «zÁåyðUÀ¼ÀÄ C£ÀĨsÀªÀ-£ÉÊ¥ÀÅtåUÀ¼À£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. vÀÄAvÀÄgÀÄ ¤ÃgÁªÀj ¥ÀzÀÞw §¼À¹ UÉÆâü, ¨Á°ð, vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß FUÀ C°è ¨É¼ÉAiÀįÁUÀÄwÛzÉ. PÀ¼ÉzÀ £ÀÆgÉʪÀvÀÄÛ-E£ÀÆßgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è J¯ÉèqÉ gÀÆrüUÉƽ¸À¯ÁVzÀÝ ²PÀëtjÃwAiÀÄÄ fêÀ£À«ªÀÄÄRªÁVzÀÄÝzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ vÀªÀÄäzÉà ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÀªÀðvÀ¥ÁæAvÀªÁ¹UÀ¼À §zÀÄPÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¸ÀĨsÀzÀæUÉƽ¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÉÆãÀA ªÁAUïZÀÄPï «gÀ¼À ¸ÁzsÀPÀgÀ°è «gÀ¼ÀgÀÄ. ±ÀæzÉÞ-¥Àj±ÀæªÀÄUÀ½zÀÝ°è JAvÀºÀ G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉA§ÄzÀPÉÌ MAzÀÄ ¥Àædé® ¤zÀ±Àð£À ¸ÉÆãÀA ªÁAUïZÀÄPï.

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

51


D£ÀAzÀzÀ ©Ãd ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀzÀ°èzÉ PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀÄzÀ£ÀÄß PÉÆqÀzÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀtÚªÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀÄzÀ£ÀÄß PÉÆmÁÖUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå zÉÆqÀتÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. ¸ÀtÚvÀ£À zÀÄBRPÉÌ zÁjAiÀiÁzÀgÉ, zÉÆqÀØvÀ£À D£ÀAzÀPÉÌ ºÁ¢AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ 9448103172

52

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

ªÀÄ

£ÀĵÀå ¸ÀzÁ ¸ÀÄRªÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀÄvÁÛ£É. J®ègÀ ¥ÀgÀªÀÄUÀÄj ¸ÀAvÉÆõÀ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À J®è ºÁgÁl-ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ, zÀÄrªÉÄ-UÀ½PÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À°è J®èªÀÇ EzÀÄÝ D£ÀAzÀªÉà E®è¢zÀÝgÉ DvÀ£À §zÀÄPÉà ªÀåxÀð JA§ÄzÀÄ §®èªÀgÀ CA¨ÉÆÃt. DzÀÝjAzÀ¯Éà ªÀÄ£ÀĵÀå £Á¼ÉAiÀÄ ¸ÀÄRPÁÌV EAzÀÄ PÀµÀÖ¥ÀqÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ JµÉÆÖà d£ÀjUÉ £Á¼ÉAiÀÄ ¸ÀÄRªÉA§ÄzÀÄ ªÀÄjÃaPÉAiÀiÁVAiÉÄà G½AiÀÄÄvÀÛzÉ. £Á¼ÉAiÀÄ D£ÀAzÀPÁÌV EAzÀÄ PÀµÀÖ¥ÀqÀ¨ÉÃr. §zÀ°UÉ EA¢£À PÀµÀÖzÀ°èAiÉÄà D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß PÁt¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ D£ÀAzÀ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¨sÀ«µÀåzÀ°ègÀĪÀÅ¢®è. §zÀ°UÉ CzÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°èzÉ. “¸ÀAvÉÆõÀ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ°èzÉ JAzÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀvÀÆÛ §zÀÄQgÀĪÀÅ¢®è” JA§ÄzÁV ¥sÉæAZï aAvÀPÀ D®âmïð PÁªÀÄÆ (1913-1960) ºÉýzÁÝ£É. D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß CgÀ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è D£ÀAzÀ«®è. CgÀ¹zÀgÉ CzÀÄ ¹UÀĪÀÅzÀÆ E®è. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß CgÀ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CzÉãÀÆ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃV®è. CzÀÄ £ÀªÉÆä¼ÀUÉ ºÀÄzÀÄVzÉ. £ÀªÉÆä¼ÀVgÀĪÀ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉAiÀÄĪÀÅzÉà ¸ÁzsÀPÀ£À UÀÄj. §Ä¢ÞAiÀÄ ¨É¼ÀQ¤AzÀ ªÀÄ£À¹ì£À vÀ®ètUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAvÉʸÀÄvÀÛ CAvÀgÀAUÀzÀ D¼ÀzÀ°è ºÀÄzÀÄVzÀ D£ÀAzÀ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÆâü¸ÀĪÀÅzÉà CzsÁåvÀä. DvÁä£ÀAzÀªÉà CzsÁåvÀäzÀ GzÉÝñÀ.


ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À

OzÁAiÀÄð¢AzÀ DvÁä£AÀ zÀ £ÀªÉÆä¼ÀV£À D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉAiÀÄ®Ä £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀÄ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÀgÀ¼À G¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¹zÁÝgÉ. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV §zÀÄPÀÄ, ¸ÀgÀ¼ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆÃ, zÉéõÀ ªÀiÁvÀìAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄ, CºÀAPÁgÀªÀ£ÀÄß vÉÆgÉ, ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ fë¸ÀÄ, PÀ¼ÀîvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ, ¸ÀļÀî£ÀÄß DqÀ¨ÉÃqÀ. ‘¸ÀvÀåA ªÀzÀ, zsÀªÀÄðA ZÀgÀ’. EAvÀºÀ ªÀiË°PÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ £ÁªÀÅ D£ÀAzÀ¢AzÀ §zÀÄPÀ§ºÀÄzÀÄ. EAvÀºÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÁV¸À®Ä £ÁªÉãÀÄ zÉÆqÀØzÉÆqÀØ ±Á¸ÀÛç-¥ÀÄgÁtUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁV®è. D£ÀAzÀ¢A¢gÀ®Ä ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀªÀÅ MAzÀÄ zÁj JA§ÄzÁV £ÀªÀÄä ¥ÀƪÀðdgÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. PÉêÀ® vÀ£ÀUÁV §zÀÄPÀĪÀ D£ÀAzÀQÌAvÀ EvÀgÀjUÁV §zÀÄPÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÀÄ D£ÀAzÀ £ÀÆgÀÄ¥Á®Ä zÉÆqÀØzÀÄ. PÀµÀÖzÀ°èzÁÝUÀ EvÀgÀjAzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ £ÉªÀÄä¢ ¹UÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ E£ÉÆߧâgÀÄ PÀµÀÖzÀ°èzÁÝUÀ CªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ CªÀgÀ ªÀÄÄRzÀ°è ªÀÄÆqÀĪÀ ºÀgÀĵÀ £ÀªÀÄUÉ C¢éwÃAiÀÄ D£ÀAzÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß §ºÀĪÀiÁ£ÀªÁV ¥ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ ¹UÀĪÀ ¸ÀAvÉÆõÀQÌAvÀ MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß EvÀgÀjUÉ §¼ÀĪÀ½AiÀiÁV ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è ¹UÀĪÀ D£ÀAzÀ ºÀ®ªÀÅ¥ÀlÄÖ zÉÆqÀØzÀÄ. GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

53


MAzÀÄ ¢£À M§â AiÀÄĪÀPÀ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ §½UÉ §AzÀÄ, “¸Áé«ÄfÃ, £Á£ÀÄ zÉñÀzÀ¯Éè®è ¸ÀÄvÁÛrzÉÝãÉ, C£ÉÃPÀ ªÀÄoÀªÀÄA¢gÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹zÉÝãÉ, ºÀ®ªÁgÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ªÀåQÛUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÀA¨sÁµÀuÉ £ÀqɹzÉÝãÉ. ¥Àæw¢£À ¨ÁV®Ä ªÀÄÄaÑ M§â£É PÀĽvÀÄ UÀAmÉUÀlÖ¯É zsÁå£À ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. DzÀgÀÆ ªÀÄ£À¹ìUÉ ±ÁAw zÉÆgÉw®è. zÀAiÀĪÀiÁr £À£ÀUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀÄwÛÃgÁ?” JAzÀÄ zÉÊ£Àå¢AzÀ PÉýzÀ.

¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß GavÀªÁV ªÀiÁqÀÄ’ JA§ÄzÁV DAUÀè¨sÁµÉAiÀÄ ªÀĺÁPÀ« JªÀÄgÀ¸ï ºÉýzÁÝ£É.

¸Áé«Äfà CªÀ£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀ£Éß®è ±ÁAvÀavÀÛgÁV PÉý »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ: “ªÀÄUÀÆ, ¤£ÀUÉ ±ÁAw ¹UÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ FUÀ K£ÀÄ ªÀiÁrzÉ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄ. ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß ¨ÁV®£ÀÄß vÉgÉ¢lÄÖ ¸ÀÄvÀÛ®Æ MªÉÄä £ÉÆÃqÀÄ. ¤£ÀUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤£ÀUÁV CzɵÀÄÖ d£À PÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ! ¤£Àß ¸ÀºÁAiÀÄPÁÌV CªÀgÉ®è ¤£Àß PÀqÉUÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄ, £ÉÆAzÀªÀjUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁqÀÄ, ºÀ¹zÀªÀjUÉ DºÁgÀ ¤ÃqÀÄ, ¨ÁAiÀiÁjzÀªÀjUÉ ¤ÃgÀÄt¸ÀÄ, ¤£Àß PÉʯÁzÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄ. DUÀ £ÉÆÃqÀÄ, ¤£ÀߣÀÄß ±ÁAwAiÉÄ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ.

“¥ÀgÀjUÉ G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà zÉÆqÀØ zsÀªÀÄð. EvÀgÀjUÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà PÁAiÀÄð¤¥ÀÄtvÉ. AiÉÆÃUÀåjUÉ zÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà ±ÉæõÀתÁzÀ D¸É. D¸É E®è¢gÀĪÀÅzÉà ¤dªÁzÀ ªÉÆÃPÀë” JAzÀÄ F ±ÉÆèÃPÀzÀ ¨sÁªÁxÀð.

‘ªÀiÁ£ÀªÀd£Àä EgÀĪÀÅzÉà C£ÀåjUÉ £ÉgÀªÁV §zÀÄPÀĪÀÅzÀPÁÌV’ JAzÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄPÀ« £Á®rAiÀiÁgï ºÉýzÁÝ£É. ‘¢£ÀªÀÇ

54

GvÁÜ£À

¸Àé®àªÁzÀgÀÆ

CPÉÆÖçgï 2018

AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ

¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀzÀ §UÉÎ £ÀªÀÄä ±Á¸ÀÛç »ÃUÉ ºÉüÀÄvÀÛzÉ G¥ÀPÁgÀB ¥ÀgÉÆà zsÀªÀÄðB, ¥ÀgÁxÀðA PÀªÀÄð£ÉÊ¥ÀÄtªÀiï| ¥ÁvÉæà zÁ£ÀA ¥ÀgÀB PÁªÉÆÃ, ¥ÀgÉÆà ªÉÆÃPÀëB «vÀȵÀÚvÁ||

¥ÀgÀ¸ÀàgÀ G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà F dUÀvÀÄÛ ¸ÀĸÀÆvÀæªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. J®ègÀÆ vÀªÀÄävÀªÀÄä ¸ÁéxÀðªÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÉ F dUÀvÀÄÛ £ÀgÀPÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À°è ¸ÁéxÀð ºÉÃUÉ ºÀÄzÀÄVzÉAiÉÆÃ, EvÀgÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ UÀÄtªÀÇ ºÁUÉ DvÀ£À°è CqÀVgÀÄvÀÛzÉ. JAvÀºÀ f¥ÀÄt£ÀÆ C¥ÀgÀÆ¥ÀPÉÆ̪ÉÄä EvÀgÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. PÉƯÉUÀqÀÄPÀ£ÀÆ PÉ®ªÉǪÉÄä E£ÉÆߧâgÀ ¥ÁætªÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀÄvÁÛ£É. »ÃUÉ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ zÀĵÀÖ ºÁUÀÆ ²µÀÖ UÀÄtUÀ¼À ¸À«Ä䮣À. vÀ£Àß°ègÀĪÀ zÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄnÖ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹ zÉʪÀvÀéPÉÌÃgÀĪÀÅzÉà ªÀÄ£ÀĵÀåd£ÀäzÀ UÀÄj.


ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À PÁ£ÁðqÀgÄÀ PÀ°¹zÀ ¥ÁoÀ dUÀvÉÛ®è ºÁ¼ÁVºÉÆÃVzÉAiÉÄAzÀÄ DqÀĪÀ d£À ºÀ®ªÀjzÁÝgÉ. £ÀPÁgÁvÀäPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ d£ÀjUÉ dUÀvÉÛ®è PÉlÖzÁÝV PÁtÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ PÉnÖgÀĪÀÅzÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÆ E®è, ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ E®è. DzÀgÉ dUÀwÛ£À°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄ¢zÉ. M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ d£ÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ®PÉëÆÃ¥À®PÀë ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ, M¼ÉîAiÀÄzÀ£Éßà ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. M½vÀ£Éßà ªÀiÁqÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ G¹gÁVzÉ. EAxÀªÀgÀÄ ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀzÀ°èAiÉÄà fêÀ£ÀzÀ ¸ÁxÀðPÀvÉAiÀÄ£ÀÆß £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÆß PÁtÄvÁÛgÉ. ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß §AUÁgÀzÀAvÀºÀ ªÀÄ£ÀĵÀå J£ÀÄßvÉÛêÉ. CAzÀgÉ §AUÁgÀ CvÀåAvÀ ¨É¯ÉAiÀÄļÀîzÀÄÝ. DzÀgÉ §AUÁgÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ªÀiË®åªÀżÀî d£ÀgÀÆ EzÁÝgÉ. CªÀgÀ ¸ÀASÉå ¸ÀtÚ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ C¹ÛvÀé ¸ÀļÀî®è. CPÀ¸ÁävÁÛV §AUÁgÀzÀ ¨É¯É PÀĹAiÀħºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ JAzÀÆ C¥ÀªÀiË®åUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. EvÀgÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV ªÀ¢üð¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ. ²æêÀÄAvÀgÀ£ÀÄß d£À £É£À¦qÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ §qÀªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁr ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀPÉÆAqÀªÀgÀ£ÀÄß d£À £É£À¦lÄÖPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀ PÁ£Áðqï ¸ÀzÁ²ªÀgÁªïgÀªÀgÀÄ ¨sÁj ²æêÀÄAvÀgÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ C¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁr, ¢Ã£ÀzÀħð®jUÉ ¨É¼ÀPÁV §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß C¦àPÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆlÖgÉà «£Á ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀ°®è. ¥ÀjuÁªÀĪÁV CªÀgÀ CAvÀåPÁ®zÀ°è CªÀgÀ ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀAvÀºÀ §qÀvÀ£À CªÀjUÉ §AvÀÄ. n.J. ¥ÉÊAiÀĪÀgÀ OzÁAiÀÄðvÉ n.J. ¥ÉÊAiÀĪÀgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀð PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝgÀÆ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ²æêÀÄAvÀgÁVgÀ°®è. MªÉÄä

CªÀgÀÄ NªÀð ªÀåQÛUÉ ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAQ£À ‘ZÉPï’ PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ D ZÉPï£À°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ ºÀt CªÀgÀ SÁvÉAiÀÄ°ègÀ°®è. DzÀgÉ D ‘ZÉPï ¨Ë£ïì’ (CªÀiÁ£ÀåvÉ) ªÀiÁqÀĪÀµÀÄÖ zsÉÊAiÀÄð D ¨ÁåAQ£À ¹§âA¢VgÀ°®è. n.J. ¥ÉÊAiÀĪÀgÀÄ G£ÀßvÀ C¢üPÁgÀ C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÆ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV, ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁjAiÀiÁV §zÀÄQzÀªÀgÀÄ. JvÀÛgÀzÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÝgÀÆ PɼÀV£ÀªÀgÀ PÀµÀÖ K£ÀÄ JAzÀÄ CªÀjUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. MAzÀÄ ¸À® zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ M§â «zÁåyðUÉ CªÉÄjPÀzÀ MAzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ²µÀåªÉÃvÀ£À PÉÆlÄÖ vÀ£Àß°è NzÀ®Ä §gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ DªÀÄAwæ¹¢ÝvÀÄ. DzÀgÉ CªÀ£À°è CªÉÄjPÉUÉ ¥ÀAiÀÄt¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¨sÀj¸ÀĪÀ ¹Üw, ±ÀQÛ EgÀ°®è. ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À°èzÀÝ CªÀ£À PÀtÂÚUÉ ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAQ£À MAzÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄ ©¢ÝvÀÄ. NzÀ¯ÉAzÀÄ «zÉñÀUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀ «zÁåyðUÀ½UÉ vÁ£ÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¸Á®gÀÆ¥ÀªÁV PÉÆqÀ®Ä ¹zÀÝ JAzÀÄ CzÀgÀ°è G¯ÉèÃRUÉÆArvÀÄÛ. ªÀÄļÀÄUÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ MAzÀÄ ºÀÄ®ÄèPÀrØ D¸ÀgÉ ¹PÀÌAxÀ ¸ÀAvÉÆõÀ CªÀ¤UÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAQUÉ CfðºÁQzÀ. ªÀÄÆgÀĪÁgÀ PÀ¼ÉzÀgÀÆ CªÀ¤UÉ ¨ÁåAQ¤AzÀ AiÀiÁªÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÆ §gÀ°®è. D ¨ÁåAQ£À ªÀÄÄA§¬Ä ±ÁSÁ PÀZÉÃjUÉ CªÀ£ÀÄ Cfð ºÁQzÀÝ. CªÀ£ÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃV ¨ÁåAPï ªÀiÁå£ÉÃdgÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ PÁtĪÀÅ¢zÉ JAzÀÄ w½¹zÀ. DUÀ CªÀ¤UÉ, “ZÉÃgïªÀÄ£ï §A¢zÁÝgÉ. vÁeïªÀĺÀ¯ï ºÉÆmÉð£À°è ¸À¨sÉ EzÉ. CªÀgÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃVzÁÝgÉ” JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. C°èAzÀ CªÀ£ÀÄ £ÉÃgÀªÁV vÁeïªÀĺÀ¯ï ºÉÆmÉðUÉ vÉgÀ½zÀ. CªÉÄjPÉUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ GvÀÌl DPÁAPÉë CªÀ£À°è vÀÄA©PÉÆAr¢ÝvÀÄ. C°è vÀ£ÀߣÀÄß AiÀiÁgÀÄ vÀqÉzÀgÀÆ CªÀ£ÀÄ ¤®ÄèªÀ ¹ÜwAiÀÄ°è EgÀ°®è. CªÀ£ÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀܼÀPÉÌà ºÉÆÃzÀ. ¸À¨sÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. AiÀiÁgÉÆà M§âgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀ£ÀÄ ¨ÁåAQ£À CzsÀåPÀëgÀ£ÀÄß PÀAqÀªÀ£À®è. DzÀgÉ ªÀÄzsÀåzÀ PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽvÀªÀgÉà CªÀjgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÀQð¹zÀ. zsÉÊAiÀÄð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CªÀ£ÀÄ CªÀgÀ §½UÉ ºÉÆÃV, vÁ£ÀÄ §AzÀ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

55


PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß CªÀjUÉ GzÉéÃUÀ¥ÀlÄÖPÉÆAqÀÄ w½¹zÀ. “¸Àgï, £Á£ÀÄ CªÉÄjPÉUÉ ºÉÆÃUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. F CªÀPÁ±À PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ £À£ÀUÉ ¥ÀÅ£ÀB EAvÀºÀ CªÀPÁ±À ¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ. ¤ªÀÄä ¨ÁåAQ£ÀªÀgÀÄ £À£ÀUÉ ºÀt PÉÆnÖzÀÝgÉ £Á£ÀÄ FUÁUÀ¯Éà CªÉÄjPÀzÀ°è EgÀÄwÛzÉÝ” JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ CªÀgÉzÀÄgÀÄ MAzÉà G¹j£À°è J®èªÀ£ÀÆß ºÉýzÀ.

EgÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ D£ÀAzÀ¢A¢gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄTAiÀiÁV, ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁjAiÀiÁV §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄTAiÀiÁV §zÀÄPÀĪÀ ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁjUÀ¼ÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁzÁUÀ vÀªÀÄä ¥ÁætªÀ£Éß PÉÆqÀÄvÁÛgÉAiÉÄ «£Á vÀªÀÄä ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀ UÀÄtªÀ£ÀÄß JAzÀÆ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀÅ¢®è.

DUÀ ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAQ£À CzsÀåPÀë n.J. ¥ÉÊAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄÄA§¬Ä ±ÁSÉAiÀÄ ªÀiÁå£ÉÃdgï£À£ÀÄß vÀªÀÄä §½UÉ PÀgÉzÀÄ, “FUÀ ¤ªÀÄUÉ E°è K£ÀÆ PÉ®¸À«®è. ¨ÁåAQUÉ ºÉÆÃV ªÉÆzÀ®Ä EªÀgÀ PÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆlÄÖ §AzÀÄ, £À£ÀUÉ w½¹j. EªÀgÀÄ CªÉÄjPÉUÉ ºÉÆÃUÀ¯ÉèÉÃPÁVzÉ. EªÀgÀ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁr §AzÀÄ, D «ZÁgÀªÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ w½¹j. FUÀ ¤ÃªÀÅ ºÉÆÃV” JAzÀÄ ºÉý CªÀgÀ£ÀÄß C°èAzÀ PÀ½¹PÉÆlÖgÀÄ. Pïè¥ÀÛ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è n.J. ¥ÉÊ CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ D ªÀåQÛ CªÉÄjPÀzÀ°è G£ÀßvÀ «zÁå¨sÁå¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÁªÀÄvï JA§ D ªÀåQÛ n.J. ¥ÉÊ CªÀgÀ F G¥ÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÁ ¸Àäj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

PÀgÄÀ uÁªÀÄ¬Ä ¹rß ¸Àgï ¦ü°¥ï ¹rß DAUÀè¸Á»vÀåzÀ°è «ªÀıÉðAiÀÄ d£ÀPÀ£ÉAzÉà ¥Àæ¹zÀÞ£ÁVzÀÝ. CªÀ£ÉƧâ M¼ÉîAiÀÄ PÀ« ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀå ¨sÀPÀÛ£ÁVzÀÝAvÉ «ÃgÀ PÀ°AiÀÄÆ DVzÀÝ. 1554jAzÀ 1586gÀªÀgÉUÉ fë¹zÀÝ ¹rß CAfPÉAiÀÄ£ÀßjAiÀÄzÀ PÉZÉÑzÉAiÀÄ AiÉÆÃzsÀ. DzÀ±ÀðªÀåQÛ, ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁj, vÁåV JAzÉ®è ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÀÝ. CªÀ£ÀÄ AiÀÄĪÀPÀ£ÁVzÁÝUÀ AiÀÄÆgÉÆæ£À £ÉzÀgï¯ÁåAqïì ¥ÁæAvÀ ¸Éàä£À »rvÀ¢AzÀ ©r¹PÉƼÀî®Ä ºÉtUÀÄwÛvÀÄÛ. £ÉzÀgï¯ÁåArUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä EAUÉèAr£À gÁt MAzÀÄ ¸ÀtÚ ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀ¼ÀÄ. D ¸ÉÊ£ÀåzÀ G¥ÀzÀ¼À¥ÀwAiÀiÁV ¹rß ºÉÆgÀl. ¸Éàãï eÉÆvÉUÉ £ÀqÉzÀ ©üÃPÀgÀ PÀzÀ£ÀªÉÇAzÀgÀ°è ¹rß JµÉÖà «ÃgÁªÉñÀ¢AzÀ ºÉÆÃgÁrzÀgÀÆ UÀÄAqÀÄ vÀUÀ° UÁAiÀÄUÉÆAqÀÄ £É®PÀÄÌgÀĽzÀ. ¨ÁAiÀiÁjPɬÄAzÀ §¼À°zÀ. MAzÀÄ ¯ÉÆÃl ¤ÃgÀ£ÀÄß J°èAzÀ¯ÉÆà ¸ÀA¥Á¢¹ vÀAzÀÄ ¹rßAiÀÄ ¨Á¬ÄUÉ E£ÉßãÀÄ ¸ÀÄjAiÀĨÉÃPÀÄ, CµÀÖgÀ°è C£Àw zÀÆgÀzÀ°èzÀÝ EAVèµï ¸ÉʤPÀ£ÉƧ⠥ÁæuÉÆÃvÀÌçªÀÄt¹ÜwAiÀÄ°è ¤ÃjUÁV ºÀ¥ÀºÀ¦¸ÀÄwÛzÀÝ. CªÀ£À ¸ÀAPÀlªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ¹rßUÉ vÀ£ÀVAvÀ®Æ ¤Ãj£À DªÀ±ÀåPÀvÉ D ¸ÉʤPÀ¤VzÉ C¤ß¹vÀÄ. PÀÆqÀ¯Éà “£À£ÀVAvÀ ºÉZÁÑV EzÀÄ CªÀ¤UÉ ¨ÉÃPÁVzÉ” JAzÀÄ £ÀÄrzÀÄ, ¤ÃgÀ£ÀÄß CªÀ¤UÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖ. PÀ«ªÀÄ£ÀzÀ ¹rßAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄ ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀzÀ UÀÆqÁVvÀÄÛ. vÁ£ÀÄ ¸ÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èAiÀÄÆ ¤ÃgÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄÄwÛgÀĪÀ D ¸ÉʤPÀ£À£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ vÀȦ۬ÄAzÀ ¥Áæt©lÖ.

G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ d£ÀgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ vÀªÀÄUÉ ªÀiÁrzÀ G¥ÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Àäj¸ÀĪÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÀtÚ ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀtÚd£ÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ vÁªÀÅ ¥ÀqÉzÀ G¥ÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Àäj¸ÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ fêÀ£ÀzÀ°è EvÀgÀjAzÀ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. CAvÉAiÉÄà EvÀgÀjUÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß £É£ÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. fêÀ£ÀzÀ°è JAzÁzÀgÀÆ CwAiÀiÁzÀ zÀÄBRzÀ°è ªÀÄļÀÄVzÉÝÃªÉ JAzÁzÀgÉ DUÀ £ÁªÀÅ w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ EµÉÖÃ, £ÁªÀÅ K£À£ÉÆß PÀ¹zÀÄPÉÆArzÉÝÃªÉ CxÀªÁ £À«ÄäAzÀ K£À£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛvÉÆÛà £ÁªÀzÀ£ÀÄß PÉÆqÀzÉAiÉÄà vÀqÉ»r¢zÉÝêÉ. PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀÄzÀ£ÀÄß PÉÆqÀzÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀtÚªÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀÄzÀ£ÀÄß PÉÆmÁÖUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå zÉÆqÀتÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. ¸ÀtÚvÀ£À zÀÄBRPÉÌ zÁjAiÀiÁzÀgÉ, zÉÆqÀØvÀ£À D£ÀAzÀPÉÌ ºÁ¢AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¸ÀAvÉÆõÀ ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄTAiÀiÁV

56

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

EAvÀºÀ ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁjAiÀiÁzÀ, PÀgÀÄuÁªÀÄAiÀÄ£ÁzÀ ¹rßAiÀÄ §UÉÎ r.«.f.AiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀUÀÎzÀ°è §ºÀ¼À ¸ÉÆUÀ¸ÁV ªÀtÂð¹zÁÝgÉ gÀt¢ ©zÁÝ ¸ÉÊ£Àå¥Àw ¹rßAiÀÄÄvÀÌöȪÀÄt-|


ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À zÉÆtUÀĨÁ¬ÄUÉ ¤ÃgÀ£ÉÆqÀدï CzÀ£ÀªÀ£ÀÄ|| vÀ£ÀVAzÀ PÉ®zÀ ¨sÀlUÀzÀÄ ¸À®ÄézÉA¢vÀÄÛ| vÀtªÀ£ÁAvÀÄzÀ £É£ÉAiÉÆ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä|| (PÀUÀÎ - 911) ¤dªÁzÀ G¥ÀPÁgÀªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄzÁ¼À¢AzÀ §gÀĪÀ zÉʫèsÁªÀ£É. CzÀgÀ°è PÀ¥ÀlvÉ, PÀÈvÀPÀvÉ JA§Ä¢gÀĪÀÅ¢®è. EvÀgÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ CªÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæw¥sÀ¯Á¥ÉÃPÉë¬Ä®èzÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀºÁAiÀÄzÀ°è ®ªÀ¯ÉñÀzÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ ¸ÁéxÀð«zÀÝgÀÆ DUÀ CzÀÄ G¥ÀPÁgÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. §zÀ°UÉ CzÉÆAzÀÄ ªÀåªÀºÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀgÆ É Ã¥ÀPÁgÀ¢AzÀ D£ÀAzÀ G£ÀßvÀ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£Éß ¤dªÁzÀ ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀ J£ÀÄßvÉÛêÉ. ¥ÀgÀjUÉ G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¨ÉøÀgÀzÀ zÀ¤ EgÀPÀÆqÀzÀÄ. M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ, ¤B¸ÁéxÀð¨sÁªÀ¢AzÀ ªÀiÁrzÀ G¥ÀPÁgÀ¢AzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÉªÀÄä¢ ¹UÀÄvÀÛzÉ. C£ÀåxÁ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¤gÁ¼ÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. D£ÀAzÀzÀ ©Ãd ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀzÀ°èzÉ. C£ÀåjUÉ £ÉgÀªÁV §zÀÄPÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà ¨sÀUÀªÀAvÀ £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁ£ÀªÀ d£Àä PÉÆnÖgÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁjUÀ¼ÁV §zÀÄQ DzÀ±Àð vÉÆÃgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ F dUÀwÛ£À°èzÁÝgÉ. CªÀgÀ°è ºÀ®ªÀgÀÄ J¯ÉAiÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄ PÁ¬ÄAiÀÄAwgÀÄvÁÛgÉ. PÀ¥ÀÇðgÀ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ ¸ÀÄlÄÖPÉÆAqÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. UÀAzsÀzÀ ¥ÀjªÀļÀªÀ£ÀÄß J®ègÀÆ §®ègÀÄ. D £ÀgÀÄUÀA¥À£Àß CzÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ PÀ°èUÉ ºÁQ GfÓPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. PÀëtPÀëtPÉÌ ¸ÀªÉzÀĺÉÆÃzÀgÀÆ CzÀÄ JAzÀÆ vÁ£ÀÄ ¸ÀvÉÛ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅ¢®è. vÁ£ÀÄ ¸ÀvÀÛgÀÆ dUÀwÛUÉ ¥ÀjªÀļÀ ©ÃgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¤°è¸ÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ PÀÆqÀ PÀ¥ÀÇðgÀzÀAvÉ, ²æÃUÀAzsÀzÀAvÉ ¨Á½ dUÀwÛUÉ ¨É¼ÀPÁV, ¸ÀÄUÀAzsÀ ©ÃgÉÆÃt.

C£ÀĵÀ dAiÀıÀAPÀgï zz C£ÀĵÀ dAiÀıÀAPÀgï ªÉÄPÁ¤PÀ¯ï EAf¤AiÀÄjAUï ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÀÄ. ¨Á®å¢AzÀ®Æ avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß EµÀÖ¥ÀlÄÖ ¸ÀévÀB PÀ°AiÀÄÄvÀÛ §AzÀ EªÀgÀÄ, ±Á¯ÁPÁ¯ÉÃf£À avÀæPÀ¯Á ¸ÀàzsÉðUÀ¼À°è §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. ¥É¤ì¯ï ±ÉÃrAUï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÃAnAUï EªÀgÀ ¥ÀæªÀÈwÛ. ¸ÀA¥ÀPÀ𠫪ÀgÀ: EªÉÄïï: anusha.jayashankar @ gmail.com ªÉƨÉʯï: 7899079024

CAPÀtPÉÌ ¸ÀégÀavÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¸ÀĪÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄ vÀªÀÄä gÀZÀ£ÉAiÀÄ High Resolution bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß Jpeg Format£À°è «ªÀgÀUÀ¼ÉÆqÀ£É, ¨sÁªÀavÀæ, QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀÄ ºÁUÀÆ «¼Á¸ÀUÀ¼ÉÆqÀ£É utthana1965@gmail.com - FªÉÄÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

57


58

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018


PÁå£ÀéÀ¸ï

C£ÀĵÀ dAiÀıÀAPÀgï anusha.jayashankar@gmail.com

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

59


¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¸À

ªÀðgÀ »vÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ ¸Á»vÀå - J£ÀÄߪÀÅzÀÄ J®ègÀ D±ÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀA§® PÀÆqÀ. gÁªÀiÁAiÀÄt, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀUÀ½AzÀ »rzÀÄ DzsÀĤPÀ ¸Á»vÀåzÀ vÀ£ÀPÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ¨sÀjvÀ ¸Àé¸ÀܸÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðtzÀ°è ¸Á»vÀåzÀ ¥ÁvÀæ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀzÀÄÝ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸Á»vÀå F zÉñÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ ¥ÀæwgÀÆ¥ÀªÉà DVzÀÄÝ, ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ¸Á»vÀå«®è J£ÀÄߪÀµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄÄ vÀ£Àß ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃjzÉ. CªÀÄÈvÀ ¸ÉÆêÉÄñÀégÀgÀÄ MAzÉqÉ ºÉýgÀĪÀAvÉ - “¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀÌöÈw¬ÄAzÀ ¥ÀævÉåÃQ¸ÀĪÀÅzÁUÀ°, ¸ÀA¸ÀÌöÈwgÀ»vÀªÁzÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß H»¸ÀĪÀÅzÁUÀ° PÀµÀÖ¸ÁzsÀå.” ¸Á»vÀå JA§ ±À§ÝzÀ ªÁåSÉå EAzÀÄ ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ CPÀëgÀUÀ½UÀµÉÖà ¹Ã«ÄvÀªÁV®è. PÀ¯É, ¸ÀA¸ÀÌöÈw, eÁ£À¥ÀzÀ, £É®, d®, PÀȶ EvÁå¢ J®è «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸Á»vÀåzÀ ªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛªÉ.

¸ÀzÁ£ÀAzÀ £ÁgÁ« sadanandanaravi@gmail.com

60

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÉÄA§ÄzÀÄ §zÀÄQ¤AzÀ ©ü£ÀߪÁzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ªÉÆvÀÛªÀ®è; §zÀÄPÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀàµÀÖUÉƽ¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ. CzÀÄ §zÀÄQ£À ¥ÀjuÁªÀĪÀÇ ºËzÀÄ, §zÀÄQUÉ ¸ÁzsÀ£ÀªÀÇ ºËzÀÄ. ¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÅ PÀȵÀÚ¨sÀlÖgÀÄ ‘¸Á»vÀåzÀ GzÉÝñÀ’ JA§ vÀªÀÄä ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ¸ÀA¸ÀÌöÈw JAzÀÄ PÀgɬĹPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀĶÖAiÀÄ°è EzÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ¥sÀ®ªÁzÀ ‘¸ÀA¸ÀÌöÈw’ EzÀÄ


aAvÀ£À

“¸Á»vÀå«®èzÉ fêÀ£À«®è, d£ÀfêÀ£À«®èzÉ ¸Á»vÀå«®è” J£ÀÄߪÀ ªÀiÁw£ÀAvÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸Áé¸ÀÜ÷åPÉÌ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄÄPÀÛ ¸ÁwÛ÷éPÀ ¸Á»vÀå¨ÉÃPÀÄ. ¸ËºÁzÀðAiÀÄÄvÀ ¸ÀĸÀA¸ÀÌöÈvÀ ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðtzÀ°è EAvÀºÀ ¸Á»vÀåzÀ ¥ÁvÀæ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀÄzÀÄ. ‘«PÀÈw’ JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀ JgÀqÀÆ CqÀPÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄÄ fêÀ£ÀzÀ ¸À¨sÀåvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ JA§ÄzÀ£ÀÄß zsÀ餸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA¸ÀÌöÈw JAzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄ, ¸À¨sÀå, ¸ËºÁzÀðªÀÄAiÀÄ, DgÉÆÃUÀåPÀgÀ, C£ÀÄzÉéÃUÀPÀgÀ ±ÁAw-¸ÀºÀPÁgÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ¸ÀªÀĶֻvÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ JA§ ªÁå¥ÀPÁxÀðzÀ°è £ÀªÀÄUÉ ¹éÃPÁgÀªÁzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈw-¥Á²ÑªÀiÁvÀå ¸ÀA¸ÀÌöÈw JA§ «AUÀqÀuÉ CªÀ±Àå«gÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀ, ¸ÁzsÀ£ÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ JA§ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À £ÀªÀÄUÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå. ¸Á»vÀåzÀ ®PÀët ¸Á»vÀåªÀÅ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÀºÀ MAzÀÄ PÀ¯É. E°è ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÀÄä £ÀÄrUÉ «±ÉõÀ ¥ÁæzsÁ£Àå«zÀÝ D£ÀAvÀgÀ CzÉà £ÀÄrAiÀÄÄ §gÀºÀPÉÌ §A¢½zÁUÀ CzÀÄ ¸Á»vÀåzÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß vÀ¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä §Ä¢Þ-ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉgÉ»rzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄÄzÀUÉƽ¸ÀĪÀ ±ÀQÛ ªÀiÁwVgÀĪÀAvÉ ¸Á»vÀåPÀÆÌ EgÀÄvÀÛzÉ. ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ ¸ÀºÀdªÁV ºÉÆgÀ§gÀĪÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ¸ÁªÀÄÆ»PÀ C©üªÀåQÛAiÉÄà GvÀÛªÀÄ ¸Á»vÀåªÉ¤¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. MAzÀÄ ¥ÀAxÀ CxÀªÁ E¸ÀAUÉ §zÀÞgÁV ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀ ¥ÀzÀ¸ÀªÀÄƺÀªÀÅ M¼ÉîAiÀÄ ¸Á»vÀåªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. ¸Áé¨sÁ«PÀvɬÄAzÀ PÀÆrzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀ¸À¸À»vÀªÁV gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîªÀ ªÁPÀågÀZÀ£ÉUÀ¼Éà ¸Á»vÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸Á»vÀåªÀÅ ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÀÄÄzÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ MAzÀÄ CªÀÄÆ®å ¸ÁzsÀ£ÀªÁVzÀÄÝ, CzÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ

¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀAwzÁÝUÀ¯Éà CzÀPÉÆÌAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ªÀiË®å ®©ü¸À§®èzÀÄ. ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ¯É ¸ÀvÀàjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀ ¸Á»vÀåªÀÅ J®è PÁ®PÀÆÌ G½AiÀħ®èzÀÄ. ¨Á®åzÀ°è £ÁªÀÅ PÉýzÀ, N¢zÀ gÁªÀiÁAiÀÄt, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ¥ÀÅgÁtPÀxÉUÀ¼ÀÄ, ¤ÃwPÀxÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀzÁPÁ®PÀÆÌ ªÀÄgÉAiÀÄzÉ ªÀÄ£ÀzÀ°è G½AiÀÄĪÀ ¥ÀÅtåPÉÆÃn UÉÆë£À ºÁqÀÄ, ªÀÄwÛvÀgÀ ²±ÀÄVÃvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É ©ÃjzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀAvÀÆ CzÀÄãvÀªÁzÀªÀÅ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¸À£ÁäUÀðzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÉà ¸Á»vÀåzÀ ªÀÄÆ ¯ÉÆÃzÉÝñÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà »AzÉ EAvÀºÀ ¸Á»vÀåPÀÈwUÀ¼Éà ªÀÄPÀ̽UÉ zÁj¢Ã¥ÀªÁVzÀݪÀÅ. ¸Á»vÀåzÀ°è ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ fêÀ£ÀzÀ J®è ºÀAvÀUÀ¼À®Æè, ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À®Æè zsÀªÀÄð«gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÁªÀÅ D²¸ÀĪÀÅzÀÄ F ¸ÀzÀÄzÉÝñÀ¢AzÀ¯ÉÃ. fêÀ£ÁzÀ±Àð, £ÉÊwPÀvÉ, ªÀiË®åUÀ¼É®èªÀÇ zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ ¥Àj¢üAiÉƼÀUÉ §gÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀgÀ PÉÊ»rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸Á»vÀå ¸ÁVzÀgÉ CzÀÄ £ÉÃgÀªÁV d£ÀgÉqÉUÉ, d£ÀgÉzÉUÉ vÀ®¥À§®èzÀÄ. EAvÀºÀ ªÀi˯ÁåzsÁjvÀ ¸Á»vÀåzÀ NzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À eÁÕ£ÀzÀ eÉÆvÉUÉ DvÀ£À ªÀåQÛvÀézÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÁ ªÀÈ¢Þ¸ÀÄvÀÛzÉ. DvÀAPÀzÀ ¸À¤ßªÉñÀU¼ À ÄÀ C¥ÁgÀ ¸Á»vÀå¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ zÉñÀ £ÀªÀÄäzÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¨sÀªÀå EwºÁ¸À, ¥ÀgÀA¥ÀgÉ, PÀ¯É, ¸ÀA¸ÀÌöÈw, C£ÉÃPÀvÉAiÀÄ°è KPÀvÉAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸Á»vÀå¢AzÁUÀÄvÀÛzÉ. GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

61


EAvÀºÀ ¸Á»vÀåzÀ GzÁvÀÛªÀiË®åUÀ¼Éà »AzÉ ²PÀëtzÀ°è zÉÆgÀPÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ, DV£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ EA¢VAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀĸÀA¸ÀÌöÈvÀgɤ¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ DzsÀĤPÀ «zÁå¨sÁå¸ÀªÀÅ CAPÀUÀ½PÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¥Áæ±À¸ÀÛ÷åªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÉAiÉÄà «£Á ªÀÄ£ÀĵÀåvÀéPÀÌ®è. EzÀjAzÁVAiÉÄà EAzÀÄ ¸ÀIJQëvÀgÉà gÁPÀë¸ÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. M§âgÀÄ »jAiÀÄgÀÄ ºÉüÀĪÀ ºÁUÉ PÀ£ÀßqÀªÀiÁzsÀåªÀÄ ±Á¯É¬ÄAzÀ §AzÀ ªÀÄPÀ̼Éà DAUÀèªÀiÁzsÀåªÀÄ¢AzÀ §AzÀ ªÀÄPÀ̽VAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀĸÀA¸ÀÌöÈvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉëÃvÀæPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÆ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆArgÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸ÀÆPÀë÷äªÁV CªÀ¯ÉÆÃQ¹ ªÀÄ£ÀUÁt§ºÀÄzÀÄ. E£ÀÄß PÀ£ÀßqÀªÀiÁzsÀåªÀÄ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ¸Á»vÀå¸ÀȶÖUÉ ªÀÄÆ® J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ°è JgÀqÀÄ ªÀiÁw®è. PÀ£ÀßqÀªÉà ¨É¼ÉAiÀÄ¢zÀÝgÉ ¨sÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌöÈw, ¸Á»vÀå G½AiÀÄĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå? DzÀgÉ EAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¤Ãw¬ÄAzÁV ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ MAzÉÆAzÁV ªÀÄÄZÀÄÑwÛªÉ. ¥Àæw ªÀµÀð £ÀÆgÁgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ‘ªÀÄÄZÀÄÑUÀqÉ ¨sÁUÀå’ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. F §UÉÎ ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß DUÀ滹zÀgÉ, CzÀÄ d£ÀgÉà ¤«Äð¹PÉÆAqÀ ¸ÀªÀĸÉå JA§AvÉ ©A©¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. ªÀÄPÀ̼À ¸ÀASÉå PÀqÀªÉÄAiÀiÁzÀ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄѪÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀæ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ D¸ÀQÛAiÉÄà «£Á, PÀ£ÀßqÀ±Á¯ÉUÀ¼À PÀ°PÁªÀÄlÖªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ, GvÀÛªÀIJPÀët ¤ÃqÀĪÀ°è ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ D¸ÀQÛ¬ÄzÀÝAw®è. EµÁÖzÀgÀÆ J¸Éì¸Éì°ì, ¦.AiÀÄÄ.¹ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀªÀiÁzsÀåªÀÄ ±Á¯ÉUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±À ºÉZÀÄÑ vÀȦÛPÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. EAzÀÄ ²PÀët¥ÀzÀÞw ¥ÀÇwð §zÀ¯ÁVzÉ. ‘zsÀªÀÄð¤gÀ¥ÉÃPÀë gÁµÀÖç’ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ zsÀªÀÄðzÀ eÉÆvÉVgÀĪÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ, ¸ÀA¸ÀÌöÈw, fêÀ£ÀªÀiË®åUÀ¼É®èªÀÇ ¥ÁoÀåzÀ°è PÁuÉAiÀiÁVªÉ. DzsÀĤPÀ²PÀëtªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀåvÀéªÉà E®èzÀ «zÁåªÀAvÀgÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄwÛzÉ. EzÀjAzÁVAiÉÄà EAzÀÄ J®è «zsÀzÀ CPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀiÁdWÁvÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀ«gÉÆâü PÀÈvÀåUÀ¼À®Æè EAvÀºÀ ‘«zÁåªÀAvÀ’gÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. ªÀi˯ÁåzsÁjvÀ ²PÀëtªÀÇ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ §ºÀĪÀÄÄRå ¨sÁUÀªÉà DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß PÀqÉUÀt¹gÀĪÀÅzÉÃ

62

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

F C£ÁºÀÄvÀUÀ½UÉ PÁgÀtªÁVzÉ. ¸ÀA¢UÀÞ ¥Àj¹Üw »A¢£ÀPÁ®zÀ°è ¸Á»vÀå PÀ¯ÉUÀ½VzÀÝ gÁeÁ±ÀæAiÀĪÀÅ EA¢®è¢zÀÝgÀÆ, CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÉÄgÉAiÀįÉAzÉà MAzÀÄ ªÀUÀðzÀ ¸Á»wUÀ¼ÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÀÈ¥ÁPÀmÁPÀëªÀ£ÀÄß UÀ½¸ÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ, vÀªÀÄä ¸ÁéxÀðªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À¯ÉÆøÀÄUÀ JAvÀºÀ »Ã£ÀªÀÄlÖPÀÆÌ E½AiÀħ®èAvÀºÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæUÀw²Ã®gÀÄ, §Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÄ, aAvÀPÀgÀÄ £ÀªÀÄä°èzÁÝgÉ. EzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÉà E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄà ¨É¼Àäuï ¸Á»vÀå¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹zÀÝ SÁåvÀ ¥ÀvÀæPÀvÀð ºÁUÀÆ ¸Á»w ¢. PÉ.eÉ.±ÉnÖ PÀqÀAzÀ¯ÉAiÀĪÀgÀÄ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ: “EAzÀÄ PÀÄvÀAwæUÀ¼ÀÄ, ªÀAZÀPÀgÀÄ, ¸ÁéyðUÀ¼É®è gÁeÁ±ÀæAiÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. EAvÀºÀ ¸ÀA¢UÀÞ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¸Á»wUÀ¼ÀÄ JZÀÑjPɬÄAzÀ AiÀiÁgÀ ºÀAUÀÄ, ªÀÄįÁfUÀÆ M¼ÀUÁUÀzÉ ¸ÀzÀ©ügÀÄaAiÀÄ ¸Á»vÀ太ÀiÁðtzÀ°è vÉÆqÀV¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. d£À»vÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, ¹éÃPÁgÁºÀð ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß JwÛ»rAiÀÄĪÀAvÀºÀ ¸Á»vÀåzÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.” CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ FV£À PÁ®PÀÆÌ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ zÀÄgÀzÀȵÀÖPÀgÀªÉAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå, C£À£ÀåvÉ, KPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁµÀÖç¥ÉæêÀÄPÉÌ zÁj ªÀiÁrPÉÆqÀ§®è ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀĺÉÆÃVgÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¹ ¸À£ÁäUÀðPÉÌ vÀgÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸Á»vÀågÀAUÀ«AzÀÄ ¥ÀAxÀUÀ¼À JqÉAiÀÄ°è ¹®ÄQ £À®ÄUÀÄwÛzÉ. MvÀÛqÀ, D«ÄµÀ, ¸ÁéxÀðPÉÌ §°AiÀiÁUÀĪÀ ¸Á»wUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄävÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. eÁw, zsÀªÀÄð, ªÀtð, °AUÀ EvÁå¢AiÀiÁV ªÀVÃðPÀgÀtUÉƽ¸ÀzÉ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß CzÀgÀ ªÀiË®åzÉÆA¢UÉ vÀÄ®£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà CvÀåAvÀ GavÀªÁzÀÄzÀÄ. DvÀä¸ÁQëUÉ «gÀÄzÀÞªÁV ¸Á»vÀå gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¸Á»wAiÀÄ ®PÀëtªÀAvÀÆ C®è. CAvÀºÀ ¸Á»vÀåªÀÅ ¢ÃWÀðPÁ® ¨Á¼ÀĪÀÅzÀÆ E®è. PÉêÀ® ªÀÄ£ÀgÀAd£É ªÀÄvÀÄÛ C£ÀågÀ£ÀÄß £ÉÆìĸÀĪÀÅzÀµÉÖà ¸Á»vÀåzÀ GzÉÝñÀªÀ®è. vÀªÀÄä ¹zÁÞAvÀªÉà ¸ÀªÀð±ÉæõÀ× JAzÀÄ


aAvÀ£À «ÄPÀ̪ÀgÀ£ÀÄß »ÃAiÀiÁ½¸ÀĪÀÅzÀÆ C®è. NzÀÄUÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ »vÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄvÁÛ, CªÀgÀ°è ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ©wÛ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ ¸Á»vÀåªÉà ¤ªÀÄð®ªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤dªÁzÀ ¸Á»vÀåªÉ¤¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæPÁgÀzÀ ¸Á»w, PÀ¯Á«zÀ vÀ£Àß ¸Àdð£À²Ã®vÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ gÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀÄÄjzÀÄ «¸ÀÛj¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÉÆßAzÀÄ ¸Á»wåPÀ, PÀ¯ÁvÀäPÀ ±ÀQÛAiÀiÁV ¥ÀjªÀwð¹PÉÆAqÀ°è ªÀiÁvÀæ, D ¸Á»vÀåPÀÈwAiÀÄÄ MAzÀÄ d£ÁAUÀzÀ PÀtÄÚ vÉgɸÀĪÀ zsÀ餥ÀÇtð PÀÈwAiÀiÁ¢ÃvÀÄ. eÁw zsÀªÀÄðzÀ UÀr «ÄÃj, gÁdQÃAiÀÄzÀ ¸ÉÆÃAQUÉ M¼ÀUÁUÀzÉ, PÁ®zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ fêÀAwPÉUÉ ¸ÁzsÀ£ÀªÀÇ DUÀÄvÀÛ, ¸ÀA¸ÀÌöÈw JAzÀgÉ EzÉà JA§ Cj«£À ªÀÄlÖPÉÌ ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄ NzÀÄUÀgÀ£ÀÄß PÉÆAqÉÆAiÀÄå®Ä ¸ÁzsÀå. PÉêÀ® ¸ÁéxÀð, ¸Áé©üªÀiÁ£À, ¥ÀAxÀ¦æÃwUÉ M¼ÀUÁV ¸Á»vÀåPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß CxÉÊð¸À®Ä ºÉÆgÀlgÉ CAvÀºÀ PÀÈwUÉ ªÁå¥ÀPÀvÉ ¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ. F ªÀÄtÂÚ£À°è ¨É¼ÉzÀħAzÀ DZÁgÀ-«ZÁgÀ, £ÀqÉ-£ÀÄr, £ÀA©PÉ, ¥ÀzÀÞw, ¸ÀA§AzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼À£Éßà ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀªÁzÀ ±ÀQÛAiÀiÁV¹, ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ fêÀ£Á£ÀĨsÀªÀ ¤ÃqÀĪÀ ¸Á»vÀåPÀÈwUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. EzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀ ¸Á»wUÀ¼À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ ºËzÀÄ. EA¢£À ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è EzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä PÀÆqÁ DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀ£ÉßzÀÄj¹ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ »jªÉÄ ¸ÁgÀĪÀ ¸Á»vÀåPÀÈwUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ªÀĺÀv÷ÛÀ ézÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ M¼ÀUÁV ªÀÄvÀÄÛ «Äw«ÄÃjzÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À §¼ÀPɬÄAzÁVAiÀÄÆ £À²¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ gÀPÀëuÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ EAzÀÄ ¸Á»wUÀ¼À ªÉÄðzÉ. ¸Á»vÀåªÀÇ F ¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄwÛzÀÝgÀÆ PÀÆqÁ, F ªÀÄtÂÚ£À ªÀÄÆ® ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß G½¹, ¨É¼É¹, ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉUÉ zÁn¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ §UÉÎAiÀÄÆ ¸Á»wUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀgÀÄ aAvÀ£É £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvɬÄzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ »vÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁV ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ¸ÁÜ£ÀzÀ°èAiÀÄÆ EgÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸Á»vÀåªÀÅ, £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ «±Àé±ÉæõÀ×

¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw©A©¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁzÀgÉ, CzÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ ªÉ§è£ï (Veblen) ºÉýzÀAvÉ “A scholar’s books are like his children.” £ÀªÀÄä ºÉÆuÉUÁjPÉ EgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ¸Àdð£À²Ã®vÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß G½¹ ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÉÄà «£Á, CzÀgÀ PÀvÀÄÛ»¸ÀÄPÀĪÀÅzÀgÀ°è C®è. DUÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¤AvÀ ¤ÃgÁUÀĪÀÅ¢®è. dUÀwÛ£À ZÀjvÉæAiÀÄ°è F £É®zÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ©ÃjzÀ ªÁå¥ÀPÀ ¥Àæ¨sÁªÀQÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀÄzÀÄ ¨ÉÃj®è JAzÀÄ ZÀjvÀæPÁgÀgÉà ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÆ, ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀîzÀªÀjAzÀ CA¢¤AzÀ EA¢£À vÀ£ÀPÀªÀÇ ºÉÆqÉvÀ ©Ã¼ÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. EzÉ®èªÀ£ÀÄß ¸À»¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆArgÀĪÀªÀgÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ EAzÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉaÑzÉ. F ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ CjªÀÅ ¸Á»wUÀ½UÁzÁUÀ ¸Àdð£À²Ã® ¸Á»vÀåªÀÇ gÀZÀ£ÉAiÀiÁ¢ÃvÀÄ. “¸Á»vÀå«®èzÉ fêÀ£À«®è, d£ÀfêÀ£À«®èzÉ ¸Á»vÀå«®è” J£ÀÄߪÀ ªÀiÁw£ÀAvÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸Áé¸ÀÜ÷åPÉÌ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄÄPÀÛ ¸ÁwÛ÷éPÀ ¸Á»vÀå¨ÉÃPÀÄ. ¸ËºÁzÀðAiÀÄÄvÀ ¸ÀĸÀA¸ÀÌöÈvÀ ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðtzÀ°è EAvÀºÀ ¸Á»vÀåzÀ ¥ÁvÀæ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀÄzÀÄ. zsÀªÀÄð, ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð Cj«gÀĪÀ ¸Á»w¬ÄAzÀ ¥ÀPÀë¥ÁvÀ«®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ¥ÀAxÀ, ¥ÀAUÀqÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀ ¸Á»vÀå gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀzÉ J®ègÀ zsÀé¤AiÀiÁV ¸ÀªÀĶֻvÀzÀ ¸Á»vÀå gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ¸Á»vÀåªÉà ¸ÁªÀðPÁ°PÀªÁV G½AiÀÄ°zÉ. ¸Á»vÀåªÀÅ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÉÆA¢UÉ «Ä½vÀªÁzÁUÀ CzÀÄ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄà «£Á zÉéõÀªÀ£Àß®è. MAzÀÄ ¥ÀAxÀPÉÌ eÉÆÃvÀÄ©zÀݪÀgÀ ¸Á»vÀåªÀÅ nÃPÉ, CªÀºÉüÀ£À, C¸ÀvÀå, zÉéõÀUÀ½AzÀ PÀÆrgÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÉà ºÉaÑgÀĪÀÅzÀjAzÀ, EAvÀºÀ ¸Á»vÀåªÀÅ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁVAiÀÄÆ ¸ÀA¨sÀ«¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À CAvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß vÀnÖ, ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß GzÁvÀÛ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½AzÀ eÁUÀÈvÀUÉƽ¹, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀðgÀ »vÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀ ¸Á»vÀåªÉà ±ÉæõÀ× ¸Á»vÀåªÉ¤¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ.

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

63


¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀgÉ ¸ÁPÀÄ. ªÀÄÄA¨sÁUÀ »A¨sÁUÀUÀ¼ÉgÀqÀÆ CvÁåPÀµÀðPÀªÁVzÀÄÝ, ¸Àà²ð¹zÁUÀ £À¯ÉèAiÀÄ ¸Àà±Àð¸ÀÄR ¤ÃqÀĪÀAwzÀÄÝ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ M¼À¨sÁUÀzÀ°è ZÉÃvÉÆúÁj §gÀºÀUÀ½zÀÝgÉ N¢£À ¸ÀÄSÁ£ÀĨsÀªÀªÉà ¨ÉÃgÉ !

¥ÀŸÀÛPÀ¦æÃw

ªÀÄ

£ÀĵÀå£ÀÄ GzÉÆåÃVAiÀiÁVgÀ° ¤ªÀÈvÀÛ£ÁVgÀ°, fêÀ£ÀªÀÅ ¸ÀºÀ¤ÃAiÀĪÁV £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ ¸ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ £ÁªÀÅ gÀÆrü¹PÉƼÀÄîªÀ ºÀªÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ §zÀÄQUÉÆAzÀÄ zÁj¢Ã¥ÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. ºÀªÁå¸ÀUÀ¼Éà E®èzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À §zÀÄPÀÄ §gÀqÁV©qÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¸À, ZÁgÀt ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀgÉ, ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀgÀÄ vÁ«gÀĪÀ ¸ÀܼÀzÀ¯Éèà ¸ÁªÀiÁfPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è ¤gÀvÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ vÁgÀ¹AiÀÄ°è ºÀƪÀÅ-ºÀtÄÚ, vÀgÀPÁj ¨É¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÉ, ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀjUÉ C¸ÁzsÀåªÁzÀ ¥ÀŸÀÛPÀ¦æÃw. EzÀgÀ°è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ UÀÄA¦£ÀªÀgÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 vÁªÀÅ N¢ vÀȦۥÀlÖgÉ, JgÀqÀ£ÉAiÀÄ UÀÄA¦£ÀªÀgÀÄ ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ vÁªÀÅ vÉÆqÀVPÉƼÀÄîªÀÅzÀ®èzÉ, EvÀgÀjUÀÆ NzÀ®Ä §gÉAiÀÄ®Ä ¥ÀæZÉÆâ¸ÀĪÀgÀÄ. £Á£ÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃjzÀªÀ. »ÃUÉ £Á£Á jÃwAiÀÄ ºÀªÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. PÀgU À v À ª À ÁzÀ PÀx£ À PÀ ¯ À É £À£ÀUÉ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÉAzÀgÉ ¥ÀAZÀ¥Áæt. ¸Á»vÀåPÉëÃvÀæzÀ°è w®zÀµÀÄÖ PÉ®¸ÀªÀiÁrgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À §UÉÎ J°è®èzÀ ¦æÃw. §ºÀıÀB ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À §UÉÎ F jÃw M®ªÀÅ ªÀÄÆqÀ®Ä ºÉʸÀÆÌ°£À°èzÁÝUÀ UÀtÂvÀzÀ ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀ®Ä §gÀÄwÛzÀÝ ¸ÀħâgÁAiÀÄgÉà PÁgÀt. ¯Éʧæj¬ÄAzÀ AiÀiÁgÀÆ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀî¢zÁÝUÀ ‘¯ÉÆà ªÀÄj, ¤Ã£ÁzÀgÀÆ NzÉÆÃ’ JAzÀÄ PÀgÉzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. NzÀĪÀÅzÀµÉÖà C®èzÉ ¥Àæw ±ÀÄPÀæªÁgÀ PÀqÉà ¦ÃjAiÀÄrØ£À°è N¢zÀ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. §ºÀıÀB

64

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018


®°vÀ¥Àæ§AzsÀ

ªÉÊ.J£ï. UÀÄAqÀÆgÁªï ygp.rao@gmail.com

EzÀjAzÀ¯Éà AiÀiÁªÀ «zÁåyðAiÀÄÆ ¯Éʧæj¬ÄAzÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄwÛgÀ°®è. DzÀgÉ ªÉÆzÀ® ¸Áj PÉÆlÖ ¥ÀŸÀÛPÀ DPÀµÀðPÀªÁVzÀÝjAzÀ N¢ ªÀÄÄV¹zÉ. DzÀgÉ ¸ÁgÁA±À ºÉüÀ¨ÉÃQvÀÛ®è. ªÉÆzÀ® ¸Áj PÉÊPÁ®Ä £ÀqÀÄV K£ÉãÉÆà ºÉý©mÉÖ. CzÀ£Éßà J®ègÀÆ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ JAzÀÄ©qÀ¨ÉÃPÉÃ! MAzÉgÀqÀÄ ¸Áj PÀµÀÖ J¤¹zÀÄÝ D£ÀAvÀgÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÉ¤¹vÀÄ. ºÉÃUÉAzÀgÉ N¢zÀÝgÀ eÉÆvÉUÉ gÉÆÃZÀPÀªÁV K£ÉãÉÆà PÀvÉ PÀnÖ ºÉý©qÀÄwÛzÉÝ. ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ N¢gÀ¢zÀÄÝzÀjAzÀ £Á£ÀÄ ºÉýzÀÝ£Éßà £ÀA© PÀtÄÚ¨Á¬Ä ©lÄÖ PÀĽvÀÄ PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀAUÀº æ À ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀuÉUÉ vÉÆqÀVPÉÆAqÁUÀ M§âgÀÄ ¥ÀjavÀgÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ°è ¥ÀŸÀÛPÀzÀ JAvÀºÀ ¸ÀAUÀæºÀ«zÉ JAzÀgÉ, PÉýzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ¨ÉaѩüÀÄwÛÃj. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 25x20 CrAiÀÄ eÁUÀzÀ PÉÆoÀrAiÀÄ°è ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ªÀÄgÀzÀ ±É¯ïáUÀ¼À°è NgÀtªÁV ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¹nÖgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀÄ£À¹ìUÉ RĶAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EªÀgÀ°è ¸ÀAUÀæºÀzÀ eÉÆvÉUÉ ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀ§Ä¢ÞAiÀÄÆ ¸ÉÃjPÉÆArzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¥ÀgÀªÀÇj¤AzÀ §AzÀªÀjUÉ «µÀAiÀÄ ¸ÀAUÀ滸À®Ä G½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPɤ¹zÀgÉ ªÀÄ®UÀĪÀ PÉÆoÀr, ªÁ±ïgÀÆA (¥ÀævÉåÃPÀ) ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÀÄÝ, ¥ÀjavÀjUÉ ªÀiÁvÀæ F ¸Ë®¨sÀå zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ EªÀgÀ°è ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ¥À¸Àj¸ÀĪÀ GzÁgÀvÀ£ÀªÀÇ ¸ÉÃjPÉÆArzÉ. ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀjzÁÝgÉ, d¥ÀàAiÀÄå JAzÀgÀÆ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

65


EvÀgÀjUÉ NzÀ®Ä ºÁVgÀ° £ÉÆÃqÀ®Ä PÀÆqÁ PÉÆqÀĪÀÅ¢®è - ¸ÀgÀ¸ÀéwææAiÀÄgÀ «gÉÆâüUÀ¼ÀÄ. F jÃwAiÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ ºÀÄZÀÄÑ PÉ®ªÀgÀ°è JµÉÆÖAzÀÄ wêÀæªÁVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÉ, C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÉUÀÆ ¤zÉæ¬Ä®èzÉ vÉƼÀ¯Ár©qÀÄvÁÛgÉ. ºÉÃUÁzÀgÀÆ ¸Àj ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÉéqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ºÀÄZÀÄÑ, EAvÀºÀ ºÀÄZÀÄÑ »rzÀ PÉ®ªÀgÀ°è ‘beg, borrow or steal’ UÀÄtªÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. EAvÀºÀ ºÀÄZÀÄÑ CAn¹PÉÆAqÀ ¸ÁÖöåA¥ï ¸ÀAUÀæºÀPÁgÀ£ÉƧâ C¥ÀǪÀðªÁzÀ ¸ÁÖöåA¥ï ªÉÄÃ¯É D¸É ºÀÄnÖ CzÀgÀ ªÀiÁ°ÃPÀ£À ¨É£ÀÄß©zÀÝ, ªÀiÁ°ÃPÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÉ®¸ÀPÁÌV ºÀqÀV£À°è ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀÄwÛzÁÝ£ÉAzÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà CjvÀÄ, CªÀ£À£ÀÄß »A¨Á°¹ ªÀiÁ°ÃPÀ£À£ÀÄß PÉƯɪÀiÁr, D ¸ÁÖöåA¥À£ÀÄß JUÀj¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀgÁjAiÀiÁV©qÀÄvÁÛ£É. EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀiÁåUÀf£ï£À°è ¥ÀæPÀlUÉÆArzÀÄÝ, £Á£ÀÄ N¢zÀ ¸ÀÄ¢Ý. ¸ÀzÀåB C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀŸÀÛPÀPÁÌV »AzÉ©zÀÄÝ AiÀiÁªÀ£ÉÆà ¸ÀAUÀæºÀPÁgÀ£À PÉƯɪÀiÁqÀĪÀ ºÀAvÀ vÀ®¦®èªÉA§ÄzÉà ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ¸ÀAUÀw. ºÉZÉÑAzÀgÉ EµÀÖ¥ÀlÖ ¥ÀŸÀÛPÀPÁÌV PÉ®ªÀgÀÄ PÀ£Àß PÉÆgÉ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¥ÀqÉzÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß »A¢gÀÄV¸ÀzÉà EgÀ§ºÀÄzÀÄ. ‘ªÀg£ À ÃÉ E®èªAÉ zÀg!É ’ £Á£ÀÄ ¸ÀAUÀæºÀªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÁUÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Àæ¸ÁgÁAUÀ¢AzÀ JZï. J¯ï. £ÁUÉÃUËqÀgÀ ‘¥ÀæªÁ¹ PÀAqÀ EArAiÀiÁ’zÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlUÉÆArzÀݪÀÅ. (ªÉÆzÀ® ¸ÀA¥ÀÅl ¥ÀæPÀlªÁzÀzÀÄÝ 1964gÀ°è, ¨É¯É 8.25 ¥ÉʸÉAiÀiÁzÀgÉ; K¼À£ÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlzÀ ¨É¯É 1988gÀ°è 25 gÀÆ.UÉ vÀ®¦vÀÄÛ.) DzÀgÉ F ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ £À£Àß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AzÀÄ ¸ÀAUÀ滸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀÄÝ 1981gÀ ¸ÀĪÀiÁj£À°è, CµÀÖgÀ¯ÁèUÀ¯Éà ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlUÉÆArzÀÄÝ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀæ §eÁj£À°è zÉÆgÉvÀªÀÅ. »ÃUÉ ¸ÀAUÀ滸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÁUÀ G½zÉ®è ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼ÀÆ zÉÆgÉvÀgÀÆ, ªÉÆzÀ® ¸ÀA¥ÀÅlªÉà zÉÆgÉAiÀÄzɺÉÆÃzÁUÀ §ºÀ¼À ¨ÉøÀgÀ vÀj¹vÀÄ.

66

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

KPÉAzÀgÉ ªÉÆzÀ® ¸ÀA¥ÀÅlªÀÅ ¥ÀæPÀlªÁV 25 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃVzÀÝjAzÀ D ¸ÀA¥ÀÅlªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖPÀgÀªÁVvÀÄÛ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¥ÀŸÀÛPÀzÀ CAUÀrUÀ¼ÀÄ, ¥sÀÅmï¥Ávï ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ (198090gÀ ¸ÀĪÀiÁj£À°è §¼ÉÃ¥ÉÃmÉ, aPÀÌ¥ÉÃmÉ, CªÉ£ÀÆå gÀ¸ÉÛAiÀÄ ¥sÀÅmï¥ÁvïUÀ¼À°è ¨sÁ£ÀĪÁgÀzÀAzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ªÁå¥ÁgÀ ¨sÀgÁmɬÄAzÀ ¸ÁUÀÄwÛvÀÄÛ) AiÀiÁgÀ°èAiÀÄÆ zÉÆgÉAiÀÄ°®è. £À£ÀßzÀÄ MAzÀÄ zÀÄgÀ¨sÁå¸ÀªÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß PÉÆAqÀgÀÆ CzÀÄ ¥ÀÇtð¥ÀæªÀiÁtzÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ K£ÉÆà PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀAvÉ. CzÀgÀAvÉ ¥ÀæPÀlªÁVzÀÝ K¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼ÀªÀgÉUÉ J®èªÀÇ zÉÆgÉwzÀÄÝ ªÉÆzÀ® ¸ÀA¥ÀÅlªÉà E®èªÉAzÀgÉ CzÉAvÀºÀ ¸ÀAUÀæºÀ JAzÀÄ ¨ÉøÀgÀ vÀj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ‘ªÀÄzÀĪÉUÁV bÀvÀæ, CqÀÄUÉAiÀĪÀgÀÄ, N®UÀzÀªÀgÀÄ, ZÀ¥ÀàgÀzÀªÀgÀÄ, ¹AUÁgÀzÀªÀgÀÄ J®ègÀÆ §AzÀgÀÆ ªÀgÀ£Éà E®èªÉAzÀgÉ?’ CzÉà ¹ÜwAiÀiÁVvÀÄÛ £À£ÀßzÀÄ. GvÀÌl ¦æÃw J¯Éè¯ÉÆè ºÀÄqÀÄQzÉ, AiÀiÁgÁågÀ£ÉÆßà PÁrzÉ, ¨ÉÃrzÉ. K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ zÉÆgÉAiÀÄ°®è. ºÀ®ªÁgÀÄ gÁwæUÀ¼ÀÄ ¤zÉæAiÉÄà ¨ÁgÀzÁVvÀÄÛ. PÀqÉUÉÆAzÀÄ ¸Áj ¸ÀA§A¢üPÀgÀ ªÀÄzÀĪÉUÉAzÀÄ ªÉÄʸÀÆjUÉ ºÉÆÃzÁUÀ, ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀÄÄVzÀÄ HlzÀªÀgÉUÉ ºÉÆvÀÄÛ PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÀÄwÛ §gÉÆÃtªÉAzÀÄ ºÉÆgÀlgÉ ¸ÀPÀð¯ï §½ VÃvÁ §ÄPïºË¸ï PÀtÂÚUÉ ©vÀÄÛ. M¼ÀºÉÆPÀÄÌ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÉÆvÀÄÛ vÀqÀPÁrzÉ. £À£Àß CzÀȵÀÖ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ £ÉÆÃr, PÉÆAZÀ ¨ÉÊAqï QvÀÛ ªÉÆzÀ® ¸ÀA¥ÀÅl ‘¥ÀæªÁ¹ PÀAqÀ EArAiÀiÁ’ zÉÆgÉvÀÄ©qÀ¨ÉÃPÉÃ! PÉÊUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ PÀÄtÂzÀÄ PÀÄ¥ÀླྀÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. 8.25 ¥ÉÊ¸É ¥ÀŸÀÛPÀPÉÌ ±ÉÃ. 25gÀ jAiÀiÁ¬Äw ¨ÉÃgÉ! CAzÀÄ £À£ÀUÁzÀ ¸ÀAvÀ¸À C¶ÖµÀÖ®è. ªÀÄzÀĪÉUÉ PÁ¢gÀĪÀ ºÉtÂÚUÉ UÀAqÀÄ zÉÆgÉvÀ, UÀArUÉ ºÉtÄÚ zÉÆgÉvÀ, CµÉÖÃPÉ ºÉtÄÚºÉvÀÛ vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ½UÉ dªÁ¨ÁÝj E½¹PÉÆAqÀ ¸ÀAvÀ¸ÀQÌAvÀ®Æ (FUÀ ¥Àj¹Üw wgÀĪÀÅ-ªÀÄÄgÀĪÀÅ DVzÉ. UÀAr£À vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ½UÉ, ªÀÄUÀ¤UÉ ºÉtÄÚ ¹PÀÌgÉ CzÉà ¸ÀAvÀ¸À) ºÉaÑ£À ¸ÀAvÀ¸À £À£ÀUÁ¬ÄvÉAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ £ÀA§¯ÉèÉÃPÀÄ.


®°vÀ¥Àæ§AzsÀ PÉÆAqÀÄ vÀAzÀÄ CzÀPÉÆÌAzÀÄ ZÉAzÀzÀ ¨ÉÊAqï ªÀiÁr £À£Àß ¸ÀAUÀæºÀPÉÌ ¸ÉÃj¹, ¥ÀgÁªÀıÉðUÁV EvÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀĪÁUÀ K¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÆß ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ, ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ºÉÆgÀªÉÄÊAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÈzÀĪÁV ¸ÀªÀj EqÀÄwÛzÀÄÝ, F ¸ÀAvÀ¸ÀªÀ£ÀÄß RArvÀ CPÀëgÀUÀ¼À°è ªÀtÂð¸À¯ÁgÉ. D£ÀAvÀgÀ 8£Éà ¸ÀA¥ÀÅlªÀÇ ºÉÆgÀ§A¢zÉ. ¨É¯É gÀÆ. 200-300 vÀ®¦gÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÉÆÃr¢gÁ, ¥ÀŸÀÛPÀ¦æÃw JAzÀgÉ £ÀªÀ AiÀÄĪÀPÀ-AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀ GvÀÌl ¦æÃwVAvÀ®Æ «ÄV¯ÁzÀÄzÀ®èªÉ? ¨ÉÊAqï ¥ÀÄgÁt »ÃUÉ ¥ÀæªÀÄÄR ¸Á»wUÀ¼À ºÀ®ªÁgÀÄ GvÀÛªÀÄ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 N¢PÉÆArzÀÄÝ, §gÀªÀtÂUÉ ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. §gÉAiÀÄ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀ D£ÀAvÀgÀ §gÀªÀtÂUÉUÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁUÀĪÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÉ¤¹vÀÄ. PÉÆAqÀÄ vÀAzÀ vÀPÀët CzÀPÉÌ ¥Áè¹ÖPï ¨ÉÊAqï ºÁQ C£ÀAvÀgÀªÉà NzÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄwÛzÉÝ. AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß PÉÆAqÀgÀÆ CzÀÄ ¤ÃmÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ C¥ÉÃQë¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ. CAxÁzÀÝgÀ°è ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ¤ÃmÁVgÀ¢zÀÝgÉ ºÉÃUÉ? ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß NzÀ®Ä vÀAzÀgÀÆ ªÉÆzÀ®Ä gÀlÄÖ ºÁQ ¤Ãmï ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀªÉà NzÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ. F ¤ÃmÁzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ £À£Àß ¸ÉßûvÀ£ÉƧ⠑K, £À£Àß ºÀwÛgÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ½ªÉ, zÀAiÀÄ«lÄÖ MAzÀÄ ¸Áj N¢PÉÆqÉÆÃ’ JAzÀÄ zÀÄA¨Á®Ä©zÀÝ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV N¢PÉÆqÀÄvÉÛêÉAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß PÉýzÀgÀÆ JgÀªÀ®Ä PÉÆqÀ®Ä ¸À§Æ§Ä ºÉüÀĪÀªÀgÉà eÁ¹Û. CAxÁzÀÝgÀ°è ‘N¢PÉÆqÀÄ’ J£ÀÄßwÛzÁÝ£À®è JAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. ‘C®èAiÀiÁå, ¤£Àß §½ EgÀĪÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ £À£Àß C©ügÀÄaUÉ ºÉÆAzÀĪÀAvÉ EgÀ¨ÉÃPÀ®èªÉ?’ JAzÀgÉ ‘MAzÀĸÁj vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÀgÉ vÁ£É CxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ’ - EzÀÄ CªÀ£À ªÁzÀ. D£ÀAvÀgÀªÉà w½zÀzÀÄÝ, CªÀ£ÉÃPÉ ºÁUÉ CªÀ£À ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀ®Ä ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄwÛzÁÝ£ÉA§ÄzÀÄ.

C¥Áà, ¤ªÀÄä ªÀiÁåfPï¤AzÀ EAvÀºÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀ §zÀ®Ä PÀ£ÉåAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀgÉ ªÀÄzÀĪÉUÉ ºÉtÄÚ ¹UÀzÉ MzÁÝqÀÄwÛgÀĪÀ £À£ÀßAvÀºÀ C«ªÁ»vÀgÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ!!

PÀqÉÃ¥ÀPÀë £Á£ÀÄ NzÀ®Ä vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ ºÀjzÀ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¤Ãmï ªÀiÁr gÀlÄÖ ºÁQ »AwgÀÄV¸ÀÄvÉÛãÉA§ D±Á¨sÁªÀ¢AzÀ. gÁå¥Àgï ªÀĺÀv÷ÛÀ é ªÀÄvÉÆۧ⠣À£Àß ¸Á»w«ÄvÀæ EzÁÝ£É. CªÀ¤UÉ PÉƼÀÄîªÁ¸É, ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÁ¸É, ºÉÆqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÁ¸É J®èªÀÇ GAlÄ. »ÃUÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹zÁÝ£É. DzÀgÉ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖVlÄÖPÉƼÀÄîªÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¥ÁoÀªÀÇ w½AiÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ MAzÀÄ ªÀåªÀ¹ÜvÀPÀæªÀÄ«®èzÉ, J¯ÉèAzÀgÀ°è PÀ¥ÁlÄUÀ¼À°è ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄgÀÄQgÀÄvÁÛ£É. »ÃUÉ vÀÄgÀÄPÀĪÁUÀ, vÉUÉAiÀÄĪÁUÀ CzɵÀÄÖ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À ªÉÄîĺÉÆ¢PÉ QvÀÄÛ ºÁ¼ÁVzÉAiÉÆ! AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀĸÀÛPÀPÀÆÌ ªÉÄîĺÉÆ¢PÉAiÉÄà ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀÄzÀÄ. ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä CAzÀªÁVzÉ JAzÀgÉ, DPÀ¶ð¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ gÁå¥Àgï r¸ÉÊ£ï¤AzÀ¯ÉÃ. EA¢£À PÀA¥ÀÆålgï AiÀÄÄUÀzÀ°è GvÀÌøµÀÖ PÀ¯ÉAiÀÄ gÁå¥Àgï ªÀÄÄzÀæt¢AzÀ £ÉÆÃqÀ®Ä PÀtÂÚUÉ ºÀ§â vÀgÀĪÀAwgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ J®èªÀÇ »ÃUÉà JAzÀÄ ºÉüÀĪÀAw®è. PÉ®ªÀÅ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ‘ªÉÄÃ¯É xÀ¼ÀÄPÀÄ, M¼ÀUÉ ºÀļÀÄPÀÄ!’ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

67


xÀ¼ÀÄPÀÄ-§¼ÀÄPÁV®è¢zÀÝgÉ PÉƼÀÄîªÀªÀgÁågÀÄ? ¥ÀĸÀÛPÀUÀ½gÀĪÀÅzÉà NzÀĪÀÅzÀPÉÌ. eÁÕ£À AiÀiÁgÉƧâgÀ ¸ÀévÀÆÛ C®è. MAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ¢AzÀ AiÀiÁªÉǧâ NzÀÄUÀ£ÀÆ ±ÉÃ. £ÀÆgÀgÀµÀÄÖ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£ÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀÄ. PÉƼÀî¯ÁUÀzÀªÀjUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ, N¢¸À¨ÉÃPÀÄ, ZÀZÉðªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀjAzÀ eÁÕ£ÀªÀÈ¢ÞAiÀÄÆ D¢ÃvÀÄ. ZÀZÉð-«ZÁgÀ«¤ªÀÄAiÀÄ ºÁVgÀ°, NzÀ®Ä vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀĺÉÆÃzÀ PÉ®ªÀgÀÄ »AwgÀÄV¸ÀĪÀ PÀ¤µÀ׸Ëd£ÀåªÀ£ÀÆß vÉÆÃgÀ¢zÀÝgÉ ºÉÃUÉ? ¥ÀĸÀÛPÀ PÉÆlÖ vÀ¦àUÉ PÉÆlÖªÀ£Éà »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä DvÀ£À »AzÉ ©Ã¼À¨ÉÃPÀÄ. NzÀ¯ÉAzÉÆÃ, ¯ÉÃR£À §gÉAiÀįÉAzÉÆÃ, ¨sÁµÀtPÉÌ ¹zÀÞvÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÉAzÉÆà ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß PÀqÀ ¥ÀqÉzÀÄ, CªÀgÀ PÉ®¸ÀªÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß »A¢gÀÄV¸À®Ä ªÀÄgÉvÀÄ©qÀĪÀªÀgÉà eÁ¹Û. £À£ÉÆߧ⠸ÉßûvÀ¤zÁÝ£É, CªÀ¤UÉ «¥ÀjÃvÀ NzÀĪÀ ºÀÄZÀÄÑ. £À£Àß §½ EgÀĪÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß DUÁUÉÎ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ vÀĸÀÄ ¸ÉÆêÀiÁj. NzÀĪÁUÀ ºÁ¹UÉAiÀÄ ªÉÄïÉ, nÃ¥ÁAiÀiï ªÉÄÃ¯É J¯ÉèAzÀgÀ°è ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÆÃgÀ¯ÁV ªÉÄîÄäRªÁV ªÀÄ®V¹ nÃ¥ÁAiÀiï ªÉÄðzÀÝ wAr-wÃxÀðzÀ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÀµÀÄÖ w¤ß¹ »A¢gÀÄV¸ÀÄvÁÛ£É. »A¢gÀÄV §AzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀgÀ gÁå¥Àgï QvÀÄÛ, ªÀÄr Gr¹, ¤Ãmï ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ PÉƼÀPÁVgÀĪÀ F ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß PÀ¥Án£À°ègÀĪÀ EvÀgÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ eÉÆvÉUÉ ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? ªÀÄvÉÆۧ⠸ÉßûvÀjzÁÝgÉ. CªÀgÀÆ »ÃUÉAiÉÄÃ. NzÀĪÁUÀ ºÁ¼É ºÀjzÀÄ gÁå¥Àgï QvÀÄÛ§A¢gÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ ºÀjzÀÄPÉÆqÀÄvÁÛgÉAzÀ®è. ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ PÉÆAZÀ MgÀmÉÆgÀmÁV. »A¢gÀÄV¸ÀĪÁUÀ, ‘¸Ágï, ¤ªÀÄäµÀÄÖ ¤ÃmÁV ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÃAmÉÃ£ï ªÀiÁqÀ°PÉÌ §gÉÆîè, PÀë«Ä¹’ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ¸Ëd£ÀåªÀ£ÁßzÀgÀÆ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. D ¸ÉÆêÀiÁj NzÀÄUÀ¤VAvÀ JµÉÆÖà ªÉÄî®èªÉÃ? E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÁf£À PÀ¥Án£À°è eÉÆÃr¹nÖgÀĪÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÁUÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ NzÀ¨ÉÃPÉA§ §AiÀÄPÉ wêÀæªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄä N¢£À D¸ÉAiÀÄ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ºÀwÛPÀ̯ÁUÀzÉ

68

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

PÀ¥Án£À §½ NrºÉÆÃV ¤®ÄèwÛÃgÀ, DzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ NzÀ®Ä ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. CªÀÅ vÉÆÃjPÉUÁV a£ÀßzÀ §tÚzÀ CPÀëgÀUÀ½AzÀ ªÀÄÄ¢æ¹gÀĪÀ PÁå°PÉÆèÉÊAqï ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃqÀ®µÉÖ. ªÀÄÄlÖ®Ä PÀÆqÁ ¹UÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÀ vÀAzÉAiÉÆà vÁvÀ£ÉÆà ¥ÀĸÀÛPÀ¦æÃw¬ÄAzÀ PÀ¥Án£À°è eÉÆÃr¹lÖzÀÄÝ, PÀ¥Án£À QðPÉÊ JAzÉÆà PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃVgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀAæ iÀiÁtÂP£ À À «ÄvÀæ E£ÉÆߧ⠸ÉßûvÀ¤zÁÝ£É. D¦üù£À PÉ®¸ÀzÀ ªÉÄÃ¯É HgÀÆgÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛwÛgÀÄvÁÛ£É. PÉ®ªÀŸÀ® ºÀ½îUÀ¼À PÀqÉ ¥ÀæAiÀiÁt ¨É¼À¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. »ÃUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ªÉÃ¼É PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä £À¤ßAzÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ MAzÀÄ vÉÆAzÀgÉ JAzÀgÉ ºÀ½îUÉ ºÉÆÃzÀgÉ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß C¯Éèà ªÀÄgÉvÀÄ §AzÀÄ©qÀÄvÁÛ£É. ¤Ã£ÀÄ »ÃUÉ ªÀiÁrzÀgÉ PÉÆqÀĪÀÅ¢®è JAzÁUÀ, ªÀÄvÉÛ, “¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ «ÄvÀæ, ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼Éà KPÁAvÀzÀ ¸ÉßûvÀgÀÄ, ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀåQÛvÀézÀ PÀ£Àßr JAzÀÄ K£ÉãÉÆà §gÉÆÌAr¢ÝÃAiÀÄ®è, PÉÆqÀÄ ªÀÄvÉÛ” JAzÀ. “¤Ã£ÀÄ ºÉýgÀĪÀ £ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼É®èªÀÇ ¸ÀvÀå. DzÀgÉ CzÀgÀ°è £À£Àß ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ J®Æè ºÉý®èªÀ®è? PÉÆAqÀÄ NzÀĪÀÅzÀ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉÆÔ JAzÉ. EAzÀÄ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä PÀtÂÚUÉ ºÀ§â JAzÉ£À®è. ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À ºÉÆgÀªÉÄʬģÀ §tÚUÀ¼À «Ä±ÀætªÀÅ ºÀAvÀºÀAvÀªÁV PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛ MqÀ°UÉÆAzÀÄ §tÚ, ¸ÉgÀVUÉÆAzÀÄ §tÚ JA§AvÉ ªÉÄð¤AzÀ PɼÀ¨sÁUÀzÀªÀgÉUÉ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ eÁgÀĪÀAvÉ £ÀÄtÄ¥ÁVzÀÄÝ, PÀtä£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄĪÀAwgÀÄvÀÛªÉ. »A§¢AiÀÄÆ CµÉÖ. PÀ¯ÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ vÀÆPÀzÀ §gÀºÀªÀÇ ¸ÉÃj ¥ÀĸÀÛPÀPÉÆÌAzÀÄ ªÉÄgÀÄUÀÄ vÀA¢gÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀgÉ ¸ÁPÀÄ. ªÀÄÄA¨sÁUÀ »A¨sÁUÀUÀ¼ÉgÀqÀÆ CvÁåPÀµÀðPÀªÁVzÀÄÝ, ¸Àà²ð¹zÁUÀ £À¯ÉèAiÀÄ ¸Àà±Àð¸ÀÄR ¤ÃqÀĪÀAwzÀÄÝ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ M¼À¨sÁUÀzÀ°è ZÉÃvÉÆúÁj §gÀºÀUÀ½zÀÝgÉ N¢£À ¸ÀÄSÁ£ÀĨsÀªÀªÉà ¨ÉÃgÉ! FUÀ ºÉý, PÉÆAqÀÄvÀAzÀ EAvÀºÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀgÀ ¥Á¯ÁV¸À®Ä ªÀÄ£À¸ÀÄì M¦àÃvÉÃ!


PÀªÀ£À ªÀÄtÄÚ ªÀÄgÀ¼ÀÄ ºÉÆwÛ®è PÀ®Äè MqÉzÀ ¸À¢Ý®è EnÖUÉAiÀÄ ¥ÀÅlÖ vÀÄtÄPÀÆ E°è®è D¼ÀÄ-ºÉÊPÀ¼ÀÄUÀ¼À ºÉeÉÓ UÀÄgÀÄw®è PÁ¸ÀÄ Rað®è, ¨ÉªÀgÀÄ ºÀj¢®è UÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ JzÉÝzÀÄÝ £ÀUÀÄwªÉ E°è ¥ÁAiÀÄ¢AzÀ ¥sÀÇmÉvÀÛgÀzÀªÀgÉUÉ ªÀiÁgÀÄzÀÝ¢AzÀ ªÉÄÊ®ÄzÀÝzÀªÀgÉUÉ ªÉÆÃlÄUÉÆÃqÉ, VÃlÄUÉÆÃqÉ PÉÆÃmÉUÉÆÃqÉ, zÁl¯ÁgÀzÀ UÉÆÃqÉ...

UÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ

CUÀ® ªÀÄAZÀzÀ £ÀqÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ°è PÉÆÃuÉ PÉÆÃuÉUÀ¼À QjzÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è vÀmÉÖ §lÖ®ÄUÀ¼À ¥ÀÅlÖ UÀÄnÖ£À°è ºÀgÉAiÀÄ, ªÀÈzÁÞ¥ÀåUÀ¼À CAvÀgÀ DAvÀAiÀÄðzÀ°è... UÀqÀĸÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ MqɪÀ AiÀÄvÀß ¤µÀà® PÉqÀªÀŪÀ PÉÆqÀªÀŪÀ ªÀÄ£À¹zÀÝgÀÆ AiÀiÁgÀ PÉÊ ªÉÆzÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÉA§ ªÁUÀÄåzÀÞzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛªÉ UÉÆÃqÉ E£ÀßµÀÄÖ JvÀÛgÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ §°µÀ×... ¸ÀAUÀw K£ÉAzÀgÉ UÉÆÃqÉ ºÁgÀĪÀ, EtÄPÀĪÀ PÉÆgÉAiÀÄĪÀ PÀÄvÀƺÀ®«£ÀÆß G½zÀÄPÉÆArzÉ JzÉ JzÉUÀ¼À°è CzÉÆAzÉà ¸ÀªÀiÁzsÁ£À!

- £ÀA¢¤ «±Àé£ÁxÀ, ºÉzÀÄÝUÀð GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

69


¥ÀÅ

lÖtÚ ¨Ájà RĶAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉUÉ NqÀÄvÁÛ §AzÀ. §AzÀªÀ£Éà ±Á¯ÉAiÀÄ aî¢AzÀ zÉÆqÀØzÉÆAzÀÄ ¥É¤ì¯ï vÉUÉzÀÄ ‘amÉÖà E¯ÉÆßÃqÀÄ’ JAzÀÄ CPÀ̤UÉ vÉÆÃj¹zÀ. “AiÀiÁgÀÄ PÉÆlÄæ ¥ÀÅlÖtÚ F ¥É¤ì¯ï ¤AUÉ” CZÀÑj¬ÄAzÀ PÉýzÀ¼ÀÄ. “CzÀÄ GvÀÛj¹zÀ.

70

GvÁÜ£À

£ÀAzÀÄ”

CPÉÆÖçgï 2018

¥ÀÅlÖtÚ

GqÁ¥É¬ÄAzÀ

CªÀ½UÉãÉÆà ¸ÀA±ÀAiÀÄ. AiÀiÁgÀÄ PÉÆlÖ¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ? AiÀiÁgÀÄ PÉÆlÖgÀÆ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ CªÀÄä PÀlÄÖ¤mÁÖV ºÉýzÀݼÀÄ. CzÀ£ÀÄß «ÄÃj AiÀiÁPÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀÅlÖtÚ? FUÀ¯Éà CªÀÄä¤UÉ ºÉýzÀgÉ ¨ÁgÀÄPÉÆÃ®Ä PÉÊUÉwÛPÉÆAqÁ¼ÀÄ... ºÉÃUÉ ¥ÀÅlÖtÚ£À ¨Á¬Ä ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ? K£ÁzÀgÁUÀ° ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ PÁzÀÄ £ÉÆÃqÉÆÃt JAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ.


G¥ÀªÀ£À

¥ÀÄlÖtÚ£À PÀxÉUÀ¼ÀÄ C¤vÁ £ÀgÉñï, ªÀÄAa aninaresh.manchi760@gmail.com

¥ÀgÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄÄnÖÃj, eÉÆÃPÉ ! ¥ÀÅlÖtÚ ºÉÆêÀiïªÀPïð ªÀÄÄV¹ DqÀ®Ä ºÉÆÃzÉÆqÀ£É NzÀĪÀ PÉÆÃuÉUÉ £ÀÄVÎ CªÀ£À ±Á¯ÉAiÀÄ aî vÉgÉzÀ¼ÀÄ. Erà aîzÀ°è CªÀ£À ªÀiÁªÀÄÆ° ¥ÀŸÀÛPÀUÀ½zÀݪÀÅ. PÀA¥Á¸ï¨ÁPïì vÉgÉzÀ¼ÀÄ. CzÀgÀ°è ªÀÄralÖ 50 gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ £ÉÆÃlÄ PÁt¹vÀÄ. EªÀ¤UÉ°èAzÀ zÀÄqÀÄØ, AiÀiÁgÀÄ PÉÆlÖzÀÄÝ? CªÀÄä¤UÉ ºÉüÀĪÀÅzÁ CxÀªÁ ¥ÀÅlÖtÚ ºÀt PÀ¢ÝzÁÝ£Á? vÀ¯ÉPÉqÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ CªÀ£ÀPÀÌ amÉÖUÉ.

©¢ÝvÀÄÛ. £Á£ÀÄ CzÀgÉƼÀVAzÀ ºÀt vÉUÉzÉ. CzÀÄ £À£ÀßzÉÃ.”

CªÀ¸ÀgÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ, ªÀÄļÀî£ÀÄß ªÀÄĽî¤AzÀ¯Éà vÉUÉAiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ D £ÉÆÃl£ÀÄß C°èAzÀ vÉUÉzÀÄ ¨ÉÃgÉ PÀqÉ CqÀV¹ ±Á¯ÉAiÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ PÀĽvÀ¼ÀÄ.

“¤£ÀUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ CzÀÄ C¥Àà£ÀzÉÆÝà CªÀÄä£ÀzÉÆÝà JAzÀÄ. DzÀgÀÆ ¤Ã£ÀÄ PÉüÀzÉà CzÀ£ÀÄß ºÉQÌ §aÑlÄÖPÉÆAqÉ. vÀ¥Àà¯Áé?”

Dl ªÀÄÄV¹ §AzÀ ¥ÀÅlÖtÚ CªÀÄä PÉÆlÖ wAr wAzÀÄ PÉÆÃuÉUÉ §AzÀ. aî vÉgÉzÀÄ PÀA¥Á¸ï¨ÁPïì £ÉÆÃrzÀ. CzÀgÀ°è ºÀt PÁt¸À°®è. EzÀ£ÀÄß amÉÖAiÉÄà vÉUÉ¢zÁÝ¼É JAzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀ¼À ºÀwÛgÀ £À£Àß ºÀt PÉÆqÀÄ JAzÀÄ dUÀ¼À ªÀiÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀ. “ºÀt J°èvÀÄÛ ¤£Àß ºÀwÛgÀ, AiÀiÁgÀÄ PÉÆlÄæ? E®èzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ vÉUÉAiÉÆÃzÀÄ” JAzÀÄ K£ÀÆ CjAiÀÄzÀªÀ¼ÀAvÉ ªÉÆAqÀĪÁzÀ ºÀÆrzÀ¼ÀÄ. “ºÀt £À£ÀßzÀÄ EvÀÄÛ.. CzÀÄ £ÀAUÉ ©¢ÝzÀÄÝ ¹QÌvÀÄÛ” JAzÀ ¥ÀÅlÖtÚ. “J°è?” “C¥Àà CªÀÄä£À PÉÆÃuÉAiÀÄ°è. £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ©¢ÝvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ºÉQÌzÀÄÝ. CzÀÄ £À£ÀßzÉÃ.”

“GºÀÄA. CzÀÄ ºÉÃUÉ ¤£ÀßzÁUÀÄvÉÛ? £À£Àß ¨ÁåV£ÉƼÀV¢ÝzÀÄÝ.” “C¥Àà CªÀÄä£À PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ ©zÀÝ £ÉÆÃlÄ ¤£ÀßzÀÄ ºÉÃUÁAiÉÆÛà ºÁUÉ.” “DzÀgÉ £Á£ÀÄ ºÉQÌzÀÄÝ, PÀzÀÄÝPÉÆAqÀzÀÝ®è.”

¥ÀÅlÖtÚ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ ¸ÀĪÀÄä¤zÀÝ. “amÉÖà K£ÀÄ ªÀiÁqÉÆâÃUÀ? £Á£ÀÄ ¸Àé®à ºÀt RZÀÄð ªÀiÁr¢Ýä. UÉÆvÁÛzÉæ ºÉÆrÃvÁgÀ¯Áé CªÀÄä. E£ÉÆßAzÀì® »ÃUÉ ªÀiÁqÉÆâ®è. AiÀiÁjUÀÆ ºÉüÉâÃqÀ.” “E®è ¥ÀÅlÖtÚ C¥Àà CªÀÄä£À ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV ¸ÀvÀå ºÉüÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ PÀë«Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. E£ÉÆߪÉÄä EAvÀºÀ vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁqÀĪÀÅ¢¯Áè JAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ FUÀ ºÉýzÀgÀÆ, £À£ÀUÀÆ UÉÆvÁÛUÀzÀAvÉ »ÃUÉà ªÀiÁrzÀgÉ, CzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÀ®èzÉà ºÉÆgÀV£ÀªÀjUÀÆ UÉÆvÁÛV DUÀĪÀ CªÀªÀiÁ£À E£ÀÆß zÉÆqÀØzÀÄ. FUÀ §AiÀÄÝgÀÆ ºÉÆqÉzÀgÀÆ £ÀªÀÄä CªÀÄä£Éà C®é. ¨Á ºÉÆÃV ºÉüÉÆÃt. £Á£ÀÆ §vÉÃð£É.” ªÉÄ®è£É C¼ÀÄPÀÄvÀÛ¯Éà JzÀÝ ¥ÀÅlÖtÚ£À PÀtÚ°è ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀzÀ ºÀ¤UÀ½zÀݪÀÅ.

“¸Àj ºÁUÁzÀgÉ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ¤£Àß ¨ÁåUï GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

71


gÀ¸À¥Àæ±Éß 1. ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ£ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÉÆæîèAWÀ£À ªÀiÁqÀ®Ä fVzÀzÀÄÝ AiÀiÁªÀ ¥ÀªÀðvÀzÀ ªÉÄð¤AzÀ? 2. DgÀÄ£ÀÆgÀÄ ªÀµÀð ¥ÁAqÀå gÁdªÀA²PÀgÀ gÁdzsÁ¤AiÀiÁVzÀÄÝzÀÄ AiÀiÁªÀ £ÀUÀgÀ? 3. ‘Ever Onward’ - EzÀÄ AiÀiÁªÀ QæÃqÁªÀ½AiÀÄ zsÉåÃAiÀĪÁPÀå? 4. £ÉºÀgÀÄ PÀÄlÄA§zÀ ªÀÄÆ® ºÉ¸ÀgÀÄ (ªÉÆÃw¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄUÉ »AzÉ) K£ÁV¢ÝvÀÄ? 5. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À DgÀA¨sÀPÁ®zÀ°è ‘CbÀÆvï PÀ£Áå’ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÀ ‘¨ÁA¨É mÁQÃ¸ï’ ¸ÀÄÖrAiÉÆà ¸Áܦ¹zÀݪÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? 6. ºÀÄt¸ÉêÀÄgÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀzÀÄÝ AiÀiÁªÀ ªÀÄÆ®zÉñÀ¢AzÀ? 7. »AzÉ ¤µÉâü¸À®ànÖzÀÝ ‘ªÉÆû¤AiÀiÁlÖA’ PÀ¯Á¥ÀæPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓë¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? 8. eÉ.Dgï.r. mÁmÁ CªÀjUÉ ªÀÄÄAZÉ mÁmÁ ¸ÀªÀÄƺÀzÀ CzsÀåPÀëgÁVzÀݪÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? 9. ‘¨sÀƵÀuï ¥ÀArvï’ - EzÀÄ AiÀiÁªÀ ¥Àæ¹zÀÞ »A¢Ã avÀæ£Àl£À ºÀÄlÄֺɸÀgÀÄ? 10. ‘No Easy Road to Freedom’ - EzÀÄ AiÀiÁgÀÄ §gÉzÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£À? 10. £É®ì£ï ªÀÄAqÉïÁ. 1. ªÀĺÉÃAzÀæ¥ÀªÀðvÀ. 2. ªÀÄzÀÄgÉÊ. 3. ‘KµÀå£ïUÉêÀiïì’ QæÃqÁªÀ½. 4. ‘P˯ï’. 5. »ªÀiÁA±ÀÄ gÁAiÀiï. 6. D¦üæPÁ. 7. ªÀ®èvÉÆÛÃ¼ï £ÁgÁAiÀÄt ªÉÄ£À£ï. 8. £ËgÉÆÃfà ¸ÀPÀèmïªÁ¯Á. 9. gÁeïPÀĪÀiÁgï. GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ

72


G¥ÀªÀ£À

ªÉÆzÀ® Ä £ÁªÀÅ eÁUÀÈvÀg ÁUÉÆÃt....

ªÉÄÊ

¸ÀÆjUÉ ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀÄwÛzÉÝ. CgÀ¹ÃPÉgÉAiÀÄ°è M§â vÁ¬Ä ªÀÄUÀ¼ÀÄ §¸ï ºÀwÛzÀªÀgÀÄ ªÉÄʸÀÆj£À vÀ£ÀPÀ K£ÁzÀgÀÆ w£ÀÄßvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À ¹Ãn£À°è PÀĽwzÀÝgÀÄ. wAzÀ £ÀAvÀgÀ QlQ §¢UÉ PÀĽvÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Áè¹ÖPï£ÀÄß QlQ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ J¸ÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀgÀÄ E½AiÀÄĪÁUÀ £Á£ÀÄ “¤ÃªÀÅ K£ÀÄ NzÁÛ E¢ÝÃj“ JAzÀÄ PÉýzÉ. “¥sÉÊ£À¯ï EAiÀÄgï ©PÁA” CAzÀ¼ÀÄ ºÀÄqÀÄV. £Á£ÀÄ “¥sÉÊ£À¯ï EAiÀÄgï ©PÁA §gÀĪÀ ªÀgÉUÀÆ F vÀgÀºÀ ¥Áè¹ÖPïUÀ¼À£ÀÄß gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É J¸ÉAiÀĨÁgÀzÀÄ JAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀ¯Éà E¯Áé CxÀªÁ CzÀPÉÆÌøÀÌgÀ ¨ÉÃgÉ K£ÁzÀgÀÆ PÉÆøïð ªÀiÁqÉâÃPÁ?” JAzÀÄ PÉýzÉ. vÁ¬Ä ªÀÄUÀ¼ÀÄ K£ÀÆ ºÉüÀzÉà ªÀÄÄR UÀAnQÌPÉÆAqÀÄ E½zÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. £À£ÀUÉ GvÀÛgÀ ¹UÀ¯Éà E®è....

C£ÀĨsÀªÀ-CªÀÄÈvÀ

ªÁt ²æúÀµÀð

PÀ¸ÀzÀ ¸ÀªÀĸÉå, ¥Áè¹ÖPï ¸ÀªÀĸÉå §ÈºÀzÁPÁgÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ. ¥Àæw¢£ÀªÀÇ £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÉÝêÉ. §ºÀ¼À ¸À® C¤ªÁAiÀÄðªÁV ¥Áè¹ÖPï §¼À¸À¯ÉèÉÃPÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ MzÀUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÀqÉÃ¥ÀPÀë CzÀgÀ «¯ÉêÁjAiÀÄ£ÁßzÀgÀÆ ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀ®èªÉÃ? ªÀÄÄRåªÁV AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ°è F eÁUÀÈw CvÀåªÀ±ÀåPÀªÁV ªÀÄÆqÀ¨ÉÃQzÉ. PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß J¯ÉèAzÀgÀ°è J¸ÉAiÀÄzÉà CzÀPÁÌV ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ eÁUÀzÀ°è J¸ÉzÀgÉ ¸ÁPÀÄ. ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä aîzÀ¯Éèà ºÁQPÉÆAqÀÄ E½zÀ £ÀAvÀgÀ PÀ¸ÀzÀ §ÄnÖUÀ¼À°è ºÁQzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. eÉÆvÉUÉ ªÀÄtÂÚ£À°è PÀgÀUÀzÀ PÀ¸À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄtÂÚ£À°è PÀgÀUÀĪÀ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁrzÀgÉ GvÀÛªÀÄ.. Cw PÀqÀªÉÄ ¥Áè¹ÖPï §¼À¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ CzÀgÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÆß CªÀgÀÄ PÀ°AiÀĨÉÃQzÉ. PÀ°¸À¨ÉÃQzÉ. £ÁªÀÅ ªÉÆzÀ®Ä eÁUÀÈvÀgÁV £ÀªÀÄä §zÀÄPÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉƼÉÆîÃt. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀ°AiÀÄÄvÁÛgÉ. D ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß £ÉÆÃr CªÀgÀ ¸ÉßûvÀgÀÄ PÀ°AiÀÄÄvÁÛgÉ. ²PÀëtªÉAzÀgÉ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß N¢ §gÉzÀÄ CAPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ©lÖgÉ DAiÀÄÄÛ J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£ÀB¹Üw §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. £Á«gÀĪÀ eÁUÀ ¸ÀéZÀÒªÁVlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ eÁUÀÈw ªÀÄÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ¯Éà £ÀªÀÄä zÉñÀ ¸ÀéZÀÒ ¨sÁgÀvÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

73


- 14 -

AiÀiÁ

ªÀÅzÉÆà MAzÀÄ zÉñÀªÀ®è, MAzÀÄ £ÀUÀgÀªÀ®è, MAzÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ®è; J®è zÉñÀUÀ¼À°è£À DzsÁåwäPÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÆß ¨ÁèªÀmï¹Ì ¸ÀA¥ÀQð¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. CªÉÄjPÀ, ¯Áån£ï CªÉÄjPÀ, El°, dªÀÄð¤, ¥sÁæ£ïì, lQð, eÉÆÃqÁð£ï, EAUÉèAqï, ²æîAPÁ, §ªÀiÁð, D¦üæPÁ - »ÃUÉ J®è zÉñÀUÀ½UÀÆ CªÀ¼À ¥ÀAiÀÄðl£À ¸ÁVvÀÄ. J°èAiÀÄÆ ¤®èzÉ, MªÉÄä PÀAqÀªÀgÉÆqÀ£É ªÀÄvÉÛ ¨sÉÃnAiÀiÁUÀzÉ, MªÉÄä ºÀqÀV£À°è, MªÉÄä PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ MAmÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É -

74

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

AiÀiÁªÀ ¸ÁzsÀ£À zÉÆgÉvÀgÉ CzÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¸ÁUÀÄvÀÛ¯Éà EzÀݼÀÄ. ¤d ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ vÁ£ÀÄ J°èUÉ ºÉÆÃUÀ°zÉÝãÉA§ÄzÀÄ §ºÀıÀB CªÀ½UÉà w½¢gÀ°QÌ®è. vÀ£Àß C£ÉéõÀuɬÄAzÀ K£ÀÄ ºÉÆgÀ¥ÀnÖvÉA§ÄzÀÆ w½AiÀÄzÉ ºÀÄqÀÄPÁlªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ¼ÀÄ. »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ªÀiÁ¸ÀÖgïUÀ¼ÀÄ, n¨ÉÃn£À°è AiÉÆÃUÀUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, Ff¦Ö£À ¦gÀ«ÄqïUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀëöägÀÆ¥ÀzÀ°è ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ CqÀVPÉÆArgÀĪÀ ¢ªÀå DvÀäUÀ¼ÀÄ, UÀAUÁwÃgÀzÀ ¹zÀÞUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¨ËzÀÞªÀÄvÀzÀ ªÀdæAiÀiÁ£ÀªÉA§ vÁAwæPÀ zsÁgÉAiÀÄ ¸ÁzsÀPÀgÀÄ - J®ègÀ£ÀÆß ¸ÀAzÀ²ð¸ÀĪÀ vÀªÀPÀ CªÀ½UÉ. ®Ä¥ÀÛUÉÆArgÀĪÀ ¥ÁæaãÀ ªÀĺÁ«eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß


vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ®: ¥ÉÆæ|| ªÀÄÄ¢UÉÆAqÀ ²ªÀ¥Àæ¸Ázï PÀ£ÀßqÀPÉÌ: J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

ºÉÆgÀvÉUÉAiÀĨÉÃPÀÄ, EzÀÄ vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ PÁAiÀÄð - JAzÀÄ CªÀ½UÉ ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛzÀݪÀÅ. EzÀĪÀgÉUÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀjUÉ NªÀð CwÃA¢æAiÀÄ AiÉÆÃVAiÀiÁV ªÀiÁvÀæ ¨ÁèªÀmï¹Ì ¥ÀjavÀ¼ÁVzÀݼÀÄ. FUÀ ºÉaÑ£À ¨ÁzsÀåvÉ CªÀ¼À ºÉUÀ°UÉÃjvÀÄÛ. vÁ£ÀÄ ¥Àj±ÀæªÀÄ¥ÀƪÀðPÀ ¸ÀAUÀ滸ÀÄwÛzÀÝ CwÃA¢æAiÀÄ «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀåªÀ¹ÜvÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. CzÀgÀ°è ºÉ¤æ ¹Öïï D¯ÁÌmï£À £ÉgÀªÀÇ ®¨sÀå«¢ÝvÀÄ. D¯ÁÌmï PÀ£Àð¯ï DV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀݪÀ£ÀÄ. FUÀ vÀ£Àß ¥ÀÆtð ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß yAiÉƸÁ¦üPÀ¯ï ¸ÉƸÉÊnUÉ «ÄøÀ°nÖzÀÝ. £ÁåAiÀĪÉÃvÀÛ ¹£Éßmï ¸ÀºÀPÁgÀªÀÇ

zsÁgÁªÁ» -6-

E¢ÝvÀÄ. ««zsÀ zÉñÀUÀ¼À°è ¢ªÀåeÁÕ£À ¸ÀªÀiÁd ºÀgÀqÀÄwÛvÀÄÛ. C£ÉÃPÀ UÀtågÀÄ CzÀgÀ vÉPÉÌUÉ §A¢zÀÝgÀÄ. ±ÁSÉUÀ¼À ¸ÀASÉå 121gÀµÀÄÖ DVvÀÄÛ. «±ÉõÀªÉAzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £ÀÆgÀgÀµÀÄÖ ¨sÁgÀvÀzÀ°èAiÉÄ EzÀݪÀÅ. ¨ÁèªÀmï¹Ì GvÀÛgÀ¨sÁgÀvÀ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ°è EzÁÝUÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¨sÉÃnAiÀÄÆ DVvÀÄÛ. UÀAUÁwÃgÀUÀ¼À°è ºÀ®ªÁgÀÄ AiÉÆÃVUÀ¼À ¸ÀA¥ÀPÀð zÉÆgÉwvÀÄÛ. CªÀgÉ®è ¸ÀªÀð¸ÀAUÀ¥ÀjvÁåVUÀ¼ÀÄ; ¨sËwPÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À §UÉUÉ ¤®ðPÀëöå CªÀjUÉ. ¨sÁgÀvÀzÉñÀªÉAzÀgÉ PÁr£À CAvÀgÁ¼ÀzÀ°èAiÉÆ D±ÀæªÀÄUÀ¼À°èAiÉÆ UÉÆÃZÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÁzsÀPÀgÉà ºÉÆgÀvÀÄ ºÉÆgÀV£À DqÀA§gÀzÀ CgÀªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÆ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÆ C®è JAzÀÄ CªÀ½UÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. D ¢£ÀUÀ¼À°è GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

75


......E°èAiÀĪÀgÉUÉ

¨ÁèªÀmï¹Ì PÁ²äÃgÀªÀ£ÀÄß vÀ®¦zÀ¼ÀÄ. gÀµÀåªÀÄÆ®zÀªÀ¼ÁzÀ PÁgÀt n¨ÉÃnUÉ ¥ÀæªÉñÀ zÉÆgÀPÀzÉ ªÀiËAiÀÄð¸Áé«ÄAiÀÄ£ÀÄß £É£ÉzÀÄ CªÀgÀ zÀAiÉĬÄAzÀ ±ÁªÀÄ£ï JA§ vÁvÀðgï zÉòÃAiÀÄ£À £ÉgÀ«¤AzÀ n¨ÉÃmï vÀ®¦zÀ¼ÀÄ. C°è qÉ®ÄPïvÁ ±ÁSÉUÉ ¸ÉÃjzÀ PÀÆvïºÉÆÃ«Ä DPÉUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹ EªÀÅ gÀºÀ¸Àå¨sÁµÉAiÀÄ°èzÀÄÝ, CªÀ£ÀÄß EAVè¶UÉ C£ÀĪÁ¢¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÀÄ. ±ÁªÀiÁ JA§ ªÀĺÁvÀä §AzÀÄ DPÉAiÀÄ vÀ¯ÉAiÀĪÉÄÃ¯É PÉʬÄmÁÖUÀ «zÀÄåvï PÀA¥À£ÀªÁzÀAvÁV ‘ªÀiÁ¸ÀÖgï’ ¹Üw ªÀÄÄnÖzÀ¼ÀÄ. ¸ÉAeÁgï JA§ n¨ÉÃmï gÀºÀ¸Àå¨sÁµÉAiÀÄ°ègÀĪÀ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß EAVè¶UÉ C£ÀĪÁ¢¹zÀ¼ÀÄ. ¨sÀ«µÀåzÀ°è aÃtÂÃAiÀÄgÀÄ n¨ÉÃl£ÀÄß DPÀæ«Ä¸ÀĪÀ zÀȱÀå UÉÆÃZÀj¹ D UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ¸ÀܼÁAvÀj¸ÀĪÀAvÉ ¸À®ºÉ ¤Ãr, §½PÀ UÀAUÁwÃgÀ ¸ÉÃjzÀ¼ÀÄ. C°è ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ ªÀiËAiÀÄð¸Áé«Ä¬ÄAzÀ PÀæªÀÄPÀæªÀĪÁV ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÀ ¸ÀÆPÀëöäUÀ¼À£ÀÄß CªÀUÀvÀªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, PÁ²AiÀÄ°è PÁ®¨sÉÊgÀªÀ£À zÀ±Àð£À ªÀiÁr, zÀ±À«zÉåUÀ¼À §UÉUÉ w½zÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄAzÉ £ÀÆåAiÀiÁPïðUÉ vÉgÀ½ E£ÀÆß E§âgÀ eÉÆvÉUÀÆr yAiÉƸÁ¦üPÀ¯ï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ ªÉÆzÀ® ±ÁSÉ DgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. §ÈºÀzïUÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ §AzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß yAiÉƸÁ¦üPÀ¯ï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ ¥ÀæUÀwUÉ «¤AiÉÆÃV¹zÀ¼ÀÄ. vÀ£ÀäzsÉå vÀAzÉ C¯ÉQìAiÉÄ«Zï wÃjPÉÆAqÀ£ÀÄ. ¨ÁèªÀmï¹ÌUÉ ªÀÄÆvÀæ¦AqÀ¸ÀA§A¢ü PÁ¬Ä¯É vÀUÀÄ°vÀÄ.

¥ÀxÀzÀ±ÀðPÀgÉAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞgÁV ‘¸ÀvÁåxÀð¥ÀæPÁ±À’ UÀæAxÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀÝ ¸Áé«Ä zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ ¸ÀgÀ¸Àéw CªÀgÀ£ÀÆß ¨ÁèªÀmï¹Ì ¸ÀAzÀ²ð¹zÀ¼ÀÄ. zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ: “PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è «zÉòà ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ «gÀÄzÀÞ ¹¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀAWÀµÀð £ÀqɹzÀgÀÄ. D ºÉÆÃgÁl CzsÁðAvÀPÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀPÉÌ PÁgÀtªÉAzÀgÉ F zÉñÀzÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ ¸ÀA¸ÁÜ£Á¢ü¥ÀgÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ KPÁvÀä¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ EgÀĪÀÅzÀÄ. FUÀ ¨sÁgÀvÀªÀµÀÆÖ ©ænµÀgÀ ¥Àj¥Á®£ÉAiÀÄ°è EzÉ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄvÀªÀ£ÀÆß fêÀ£ÀzÀȶÖAiÀÄ£ÀÆß ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß E°èUÉ vÀAzÀÄ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. vÀªÀÄä ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß DUÀæºÀ¢AzÀ d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀÄwÛzÁÝgÉ. £ÀªÀÄäzÀÄ CvÀåAvÀ ¥ÁæaãÀ zsÀªÀÄð. CzÀ£ÀÄß NAPÁgÀªÀÄvÀªÉAzÉà PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. £ÁªÀÅ CVßAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ NAPÁgÀzÀ G¥Á¸ÀPÀgÀÄ. dUÀwÛ£À°è ¨Éʧ¯ï,

76

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

PÀÄgÁ£ï, eÉAqï CªÉ¸ÁÛ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀÄvÀUÀæAxÀUÀ¼ÀÄ D«µÁÌgÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ §ºÀ¼À »AzÉAiÉÄà F zÉñÀzÀ°è IÄUÉéÃzÀ CªÀvÀj¹vÀÄÛ. CzÀgÀ°è EgÀĪÀÅzÀÄ F±ÀéjÃAiÀÄ eÁÕ£À. C°è AiÀiÁªÀ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀÄvÀzÀ G¯ÉèÃRªÀÇ E®è. CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆ zÉñÀPÀ̵ÉÖà C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅzÉAzÀÆ ºÉý®è. D ªÉÃzÀUÀæAxÀPÉÌ £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ C¢üPÁjAiÉÆà ¤Ã£ÀÆ CµÉÖà C¢üPÁj. ‘PÀÈtéAvÉÆà «±ÀéA DAiÀÄðA’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ IÄUÉéÃzÀzÀ DzÀ±Àð. dUÀwÛ£À°è zÉêÀjUÉ C¸ÀARå ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ EzÀÝgÀÆ ¸Àvï ¥ÀzÁxÀð MAzÉÃ. CzÀgÀ C£ÉÃPÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀArvÀgÀÄ ªÁåSÁå£À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. KPÀA ¸Àvï «¥Áæ §ºÀÄzsÁ ªÀzÀAw.” ¨ÁèªÀmï¹ÌUÉ zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀ ¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀÄA¨Á ªÉÄaÑPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. “¸Áé«ÄUÀ¼É! £Á£ÀÄ ºÀÄnÖ¤AzÀ gÀµÁå zÉñÀ¸ÀܼÀÄ, gÉÆêÀÄ£ï PÁåxÉÆ°Pï ªÀÄvÀ¸ÀܼÀÄ. DzÀgÉ D »£É߯ɬÄAzÀ £Á¤ÃUÀ zÀÆgÀ ¸Àj¢zÉÝãÉ. FUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ©ænµÀgÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀé £ÀqÉ¢zÉ.


zsÁgÁªÁ» vÀªÀÄä D½éPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹ÜgÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ©ænµÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉæöʸÀÛªÀÄvÀªÀ£ÀÆß ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÆß ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÁßV §¼À¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. zÀÄB¹Üw¬ÄAzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ gÀQë¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ vÁªÀÅ ªÉÊ¢PÀ «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæRgÀªÁV ¥Àæw¥Á¢¸À¨ÉÃPÁVzÉ. FUÀ zÉñÀ F DvÀ䫸ÀäøwUÉ M¼ÀUÁVzÉ. F zÉñÀPÉÌ CzÀgÀ WÀ£ÀªÁzÀ ¥ÁæaãÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß £É£À¦¸À¨ÉÃPÁVzÉ” - JAzÀ¼ÀÄ ¨ÁèªÀmï¹Ì. ¸Áé«Ä zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ ¸ÀgÀ¸ÀéwUÀ¼ÀÄ ¥ÀæZÀ°vÀUÉƽ¸ÀÄwÛzÀÝ GzÁvÀÛ jÃwAiÀÄ AiÀÄdÕPÀ¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÁèªÀmï¹Ì UÀªÀĤ¹zÀ¼ÀÄ. CªÀgÀÄ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ ¸Á«gÀ ªÀµÀð »A¢£ÀzÉÆà AiÀiÁjUÀÆ w½AiÀÄzÀÄ. CªÀÅ EzÀÝzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÉÆà gÀºÀ¸Àå¨sÁµÉAiÀÄ°è JA§ÄzÀAvÀÆ ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ. ¨ÁèªÀmï¹Ì GvÀÛgÀ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀAiÀÄðl£À ªÀÄÄV¹ zÀQët¨sÁgÀvÀ vÀ®¦zÀ¼ÀÄ. ªÀÄzÀgÁ¸ï ¸ÉÃjzÀ¼ÀÄ. D ¨sÁUÀzÀ d£ÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ vÀ«Ä¼ÀÄvÉ®ÄUÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À°è. EAVèµï ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀªÀgÀÄ UÀt¤ÃAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°èzÀÝgÀÄ. ªÀÄzÀgÁ¹£À CqÀAiÀiÁgï §qÁªÀuÉAiÀÄ°èzÀÝ CvÀåAvÀ «±Á®ªÁzÀ D®zÀ ªÀÄgÀ ¨ÁèªÀmï¹ÌUÉ UÀAiÉÄAiÀÄ°ègÀĪÀ ¨ÉÆâüªÀÈPÀëªÀ£ÀÄß £É£À¦¹vÀÄ. UËvÀªÀħÄzÀÞ¤UÉ eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀĪÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß ªÉÄ®ÄPÀĺÁQzÀ¼ÀÄ. CqÀAiÀiÁj£À°èAiÉÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ C°è yAiÉƸÁ¦üPÀ¯ï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ£ÀÄß K¥Àðr¹zÀ¼ÀÄ. C®àPÁ®zÀ°è D ±ÁSÉ ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ d£ÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¸Àé®à PÁ¯Á£ÀAvÀgÀ ¨ÁèªÀmï¹Ì ¹AºÀ¼À zÉñÀPÉÌ (²æîAPÁ) vÉgÀ½ C°èzÀÝ ¨ËzÀÞUÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹zÀ¼ÀÄ. ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÀÅ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ MAzÀÄ PÀªÀ®Ä JA§ CjªÀÅ ¨ÁèªÀmï¹ÌUÉ E¢ÝvÀÄ. »ÃUÁV ¨ÁèªÀmï¹Ì, ºÉ¤æ ¹Öïï D¯ÁÌmï - E§âgÀÆ ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä »AzÉUÉAiÀÄ°®è. CªÀgÀ £ÀqÀªÀ½AiÀÄÆ ¨ËzÀÞ ©üPÀëÄUÀ¼À jÃwAiÀÄzÁ¬ÄvÀÄ.

M§âgÀÄ gÀµÀå¢AzÀ®Æ E£ÉÆߧâgÀÄ CªÉÄjPÀ¢AzÀ®Æ §AzÀªÀgÀÄ; E§âgÀÆ PÁåxÉÆ°Pï ¥ÀAxÀzÀ ªÀÄÆ®zÀªÀgÀÄ. EAxÀªÀgÀÄ ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀÄzÀÄ PÉÆ®A¨ÉÆÃzÀ°è zÉÆqÀØ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄgÀÄ §gÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. F ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ PÉæöʸÀÛ ªÀÄvÁ¢üPÁjUÀ½UÉ ªÉÄaÑPÉAiÀiÁUÀ°®èªÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvɬĮè.

- 15 ªÉÄÃqÀA ¨ÁèªÀmï¹Ì «zÉñÀUÀ¼À ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ°è EzÁÝUÀ®Æ ¨sÁgÀvÀzÉñÀzÀ ªÁvÉðUÀ¼ÀÄ DPÉUÉ ¤AiÀÄvÀªÁV vÀ®¥ÀÄwÛzÀݪÀÅ. J®èªÀÇ ¸ÀÄUÀªÀĪÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ ªÀÄzÀgÁ¹£À ±ÁSÉAiÉÆAzÀgÀ°è MAzÀµÀÄÖ CªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢zÀÝ ªÀiÁ»w §A¢vÀÄ. ±ÁSÉAiÀÄ PÉÆñÁ¢üPÁjAiÀiÁVzÀÝ JªÀiÁä PÉÆ®A© JA¨ÁPÉ ¸ÉƸÉÊnUÁV ¸ÁªÀðd¤PÀjAzÀ ¸ÀAUÀ滹zÀÝ ºÀtªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV §¼À¹PÉÆArzÀݼÉAzÀÄ w½zÀħA¢vÀÄ. «ZÁgÀuÉ £ÀqɹzÁUÀ JªÀiÁä ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ PÁAiÀÄðPÁÌVAiÉÄ «¤AiÉÆÃV¹zÉÝãÉAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÁzÀgÀÆ ºÀtzÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ DVzÀÄÝzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ. CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ GZÁÑn¸ÀzÉ UÀvÀåAvÀgÀ«gÀ°®è. ºÁUÉ GZÁÑnvÀ¼ÁzÀ JªÀiÁä ©Ã¢V½zÀÄ ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ «gÀÄzÀÞªÉà C¥À¥ÀæZÁgÀ £ÀqɸÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ - ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ CwÃA¢æAiÀÄeÁÕ£ÀzÀ ¥ÀæªÀvÀð£ÉAiÀÄÆ E®è, ¨ÁèªÀmï¹Ì gÀµÁåzÀ UÀÆqsÀZÁjtÂ, ªÀå¸À£ÀUÀæ¸ÀÛ¼ÀÄ, d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀAa¸ÀÄwÛzÁݼÉ, ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹ ¨ÉÃgÉƧâ£À£ÀÄß «ªÁºÀªÁVzÁݼÉ, CªÀ£ÀÆ EªÀ¼À£ÀÄß vÀåf¹zÁÝ£É... EvÁå¢. F «ÄxÁå¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀA© ºÀ®ªÀgÀÄ ¸ÉƸÉÊn¬ÄAzÀ zÀÆgÀªÁzÀzÀÆÝ ºËzÀÄ. ªÉÆzÀ¯Éà ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ d£À¦æAiÀÄvɬÄAzÀ C¸ÀºÀ£ÉUÉÆArzÀÝ PÉæöʸÀÛ «ÄµÀ£ÀjUÀ½UÉ JªÀiÁä £ÀqɹzÀÝ ¥ÀæZÁgÀ C£ÀÄPÀÆ®ªÁV MzÀVvÀÄ. CzÀ£ÀÄß GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

77


ªÀÄÄ¢æ¹ J¯ÉèqÉ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. EzÀÄ MAzÀµÀÄÖ ¸ÀAPÉëÆèsÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÁèªÀmï¹ÌUÉ w½zÀªÀÅ.

®AqÀ¤ß£À°èzÀÝ

®AqÀ¤ß£À yAiÀiÁ¸ÉƦü ±ÁSÉ ‘®AqÀ£ï ¯ÁqïÓ’ JAzÀÄ ¥ÀæZÀ°vÀªÁVvÀÄÛ. F DAzÉÆî£ÀPÉÌ «zÉòÃAiÀÄgÀ ¸ÀàAzÀ£À ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è £ÀUÀgÀzÀ (DV£À) CAa£À ©æÃZïPÁåAr ±ÁSÉAiÀÄÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀzÀ°èzÀÄÝ UÀt¤ÃAiÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ «zÉòÃAiÀÄgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀÄwÛvÀÄÛ. «zÉòÃAiÀÄjUÉ «±ÉõÀªÁV ªÀÄ£À¹ìUÉ »r¸ÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ yAiÀiÁ¸ÉƦü ±ÁSÉUÀ¼À°è EzÀÝ zsÁå£Á£ÀÄPÀÆ® ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ. F «ªÀgÀUÀ¼À£Éß®è ¨ÁèªÀmï¹Ì ªÀÄvÀÄÛ D¯ÁÌmï UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAWÀl£É ¨É¼ÉzÀAvÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. PÉ®ªÀgÀÄ CwÃA¢æAiÀÄeÁÕ£ÀzÀ «zsÀUÀ¼À DPÀµÀðuɬÄAzÁV §AzÀgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ DyðPÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀzÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ CAzÁdÄUÀ½AzÀ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CAvÀºÀ ºÀ®ªÀgÀ£ÀÄß ¨ÁèªÀmï¹Ì ¤ªÁðºÀ«®èzÉ ºÉÆgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄzÀgÁ¸ÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ°è JªÀiÁä PÉÆ®A© ¸ÀȶֹzÀ ¸À¤ßªÉñÀ¢AzÁV MAzÀµÀÄÖ C¥À¥ÀæZÁgÀPÉÌ CªÀPÁ±ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥Àà°®è. PÉ®ªÀgÀÄ ‘¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ EAvÀºÀ ºÉƸÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ eÁÕ£ÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ E¢ÝvÉ? F £Ár£À°èAiÉÄ ¥ÉÆvÀÄ®Æj «ÃgÀ§æºÉäÃAzÀægÀAvÀºÀ PÁ®eÁÕ¤UÀ¼ÀÆ ¥ÀªÁqÀ¥ÀÄgÀĵÀgÀÆ JµÀÄÖ ªÀÄA¢ DVºÉÆÃV®è?’ JAzÉ®è CUÀÎzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. «PÀmÉñÀéj JA§ ¥Á±ÁÑvÀå ªÀÄ»¼É ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß D¼ÀÄvÁÛ¼É; ¤Ãj¤AzÀ «zÀÄåvï ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ; ¯ÉÆúÀzÀ ºÀ½UÀ¼À ªÉÄÃ¯É §ArUÀ¼ÀÄ ¸ÀAZÀj¸ÀÄvÀÛªÉ; - EAvÀºÀ JµÉÆÖà ¨sÀ«µÀåªÁtÂUÀ¼ÀÆ «ÃgÀ§æºÀäªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è EzÀݪÀµÉÖ. (1857gÀ ¸ÀAWÀµÀðzÀ »AzÀÄUÀÆr EAUÉèAr£À gÁtÂAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÁªÀiÁæfÕAiÀiÁzÀzÀÄÝ ¸ÀÄ«¢vÀ.) vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À MAzÀÄ ªÉÊzÀå£ÁxÀ ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è

78

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

EgÀĪÀ £Árà UÀæAxÀzÀ°è dUÀwÛ£À ¨sÀ«µÉåÃwºÁ¸À ¸ÀÆavÀªÁVzÉAiÉÄA§ ¥ÀæxÉ EzÉ. ¥Á±ÁÑvÀå dUÀwÛ£À°èAiÀÄÆ £ÉÆøÀÛçqÁªÀĸï JA¨ÁvÀ ªÀÄÄAzÉ DUÀ°zÀÝ JµÉÆÖà WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß FUÉÎ £Á®ÄÌ£ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄ ¸ÀÆa¹zÀÝ - J£ÀÄßvÁÛgÉ. CµÉÖÃPÉ; ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀ¸ÀÛ¸ÁªÀÄÄ¢æPÀ, ºÀ°è±ÀPÀÄ£À±Á¸ÀÛç ªÉÆzÀ¯ÁzÀ §UɧUÉAiÀÄ «zsÁ£ÀUÀ½UÉ PÉÆgÀvɬĮè. PÀÄAqÀ°¤Ã AiÉÆÃUÀªÀAvÀÆ ¥Àæ¹zÀÞªÉà DVzÉ. »ÃUÉ®è EgÀĪÁUÀ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ‘¢ªÀåeÁÕ£À’ ¥ÀæªÀvÀð£ÉAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉ J°èzÉ? F eÁr£À nÃPÉUÀ½AzÀ ¨ÁèªÀmï¹Ì «ZÀ°vÀ¼ÁUÀ°®è. KPÉAzÀgÉ ¥ÁæaãÀ eÁÕ£ÀzÀ GfÓêÀ£ÀªÀ£Éßà ®PÀëöåªÁV Ej¹PÉÆArzÀݪÀ¼ÀÄ CªÀ¼ÀÄ. C®èzÉ ¨sÁgÀvÀ FUÀ ¥ÀgÁ¢üãÀªÁVzÀÄÝ ¸ÁévÀAvÀæöå¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄUÀߪÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÁæaãÀeÁÕ£ÀzÀ GfÓêÀ£ÀzÀ vÀ£Àß ¸Àé«»vÀ PÀvÀðªÀåPÉÌ «±ÉõÀ ¸ÀAUÀvÀvÉAiÀÄÆ EzÉAiÉÄAzÀÄ DPÉ £ÀA©zÀݼÀÄ. F ¸ÀAPÉÃvÀªÀ£Éßà DAiÀÄð¸Áé«ÄAiÀÄÆ vÀ£ÀUÉ ¤ÃrzÀÄÝzÀÄ. vÀ£Àß ¸ÀºÀZÀgÀjUÉ DPÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ: “¤ÃªÀÅ DzÀµÀÄÖ ºÉZÀÄÑ ªÀÄA¢ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ PÁAiÀÄð ¨É¼É¸ÀÄvÀÛ ºÉÆÃVj. zsÁå£À«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÀÄgÀ¥Àr¹j. CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£É ¨É¼ÉzÀAvÉ ¯ÉÆÃPÁAvÀgÀªÁ¹UÀ¼À ¸ÀA¥ÀPÀðªÀÇ CªÀjUÉ zÉÆgÉwÃvÀÄ. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ ¸ÀvÁÌAiÀÄð ªÀiÁqÀºÉÆgÀlgÀÆ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ §AzÁªÀÅ. CªÀPÉÌ ¨sÀAiÀÄ¥ÀlÄÖ £ÁªÀÅ »AzÉUÉAiÀĨÉÃPÁV®è. £ÁªÀÅ vÉÆqÀVgÀĪÀÅzÀÄ zÉÊ«Ã PÁAiÀÄðzÀ°è. EzÀgÀ°è ¸ÁéxÀðªÉãÀÆ E®è. DvÀðgÀ, C£ÁxÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrj. C£Àß«®èzÀªÀjUÉ Hl ¤Ãrj. PÁ¬Ä¯É EzÀݪÀjUÉ aQvÉìAiÀÄ K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁrj. EAvÀºÀ ¸ÉêÉUÀ½AzÀ®Æ zsÁå£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÀÇ zÉʪÀ±ÀQÛAiÀÄÄ ¨sÀÆ«ÄUÉ CªÀvÀj¸ÀĪÀAvÉ ±Àæ«Ä¹j.” »ÃUÉ ªÀÄzÀgÁ¸ÀÄ ±ÁSÉUÉ vÀUÀÄ°zÀÝ ¨Á¯ÁjµÀÖªÀ£ÀÄß ¤ÃV¸À®Ä ªÉÄÃqÀA ¨ÁèªÀmï¹Ì ±Àæ«Ä¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. «avÀæªÉAzÀgÉ ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß IÄdĪÁV UÀ滸À¨ÉÃPÁVzÀÝ ªÀiÁåPïìªÀÄÄ®ègï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ dªÀÄð£ï ¥ÀArvÀgÀ°è ºÀ®ªÀgÀÆ DPÉëÃ¥ÀuÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀÄzÀÄ. ¨ÁèªÀmï¹Ì


zsÁgÁªÁ» ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀÄÝzÀÄ ºËzÁzÀgÀÆ DPÉUÉ §ÄzÉÆÞÃ¥À¢µÀÖ ¨ÉÆÃzsÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV CxÀðªÁVgÀ°®èªÉAzÀÆ DPÉAiÀÄÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆ®¢AzÀ ©ü£ÀߪÁVzÀݪÉAzÀÆ nÃQ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¨ÁèªÀmï¹Ì vÁ£ÀÄ ªÀĺÁAiÀiÁ£À ¥ÀAxÀzsÁgÉUÉ ¸ÉÃjzÀªÀ¼ÉAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ D ¥ÀAxÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÀwð¹zÀݪÀ£ÀÄ £ÁUÁdÄð£À. £ÁUÁdÄð£À£ÀÄ EzÀÝ ªÉüÉUÉ ¨ËzÀÞªÀÄvÀzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ K¥ÀðnÖzÀݪÀÅ. »ÃUÁV ¨ÁèªÀmï¹Ì ºÉüÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ªÀĺÁAiÀiÁ£ÀªÉÇà »Ã£ÀAiÀiÁ£ÀªÉÇà w½AiÀÄzÁVvÀÄÛ. ¨ÁèªÀmï¹Ì ºÉüÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ yAiÉƸÁ¦üPÀ¯ï ¨ËzÀÞªÀÄvÀ JAzÀÄ ªÀiÁåPïìªÀÄÄ®ègï nÃQ¹zÀ. F £ÀªÀÅgÀÄUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ PÉæöʸÀÛªÀÄvÀ¥ÀæZÁgÀPÀgÀÄ ¢ªÀåeÁÕ£À ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß C¥ÀºÁ¸Àå ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. gÀµÁåªÀÄÆ®zÀ ¨ÁèªÀmï¹Ì ©ænµï ¸ÁªÀiÁædåPÉÌ ±ÀvÀÄæ¸ÁÜ£ÀzÀ°è EzÀݪÀ¼ÉA§ nÃPÉAiÀÄÆ ºÉÆ«ÄävÀÄ. ¥À«vÀæ¸ÁߣÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉæöʸÀÛ¢ÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝ FPÉ »AzÀÆzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ºÉÆUÀ¼ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÀjAiÀiÁ¢ÃvÀÄ? - J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ PÉæöʸÀÛ ¥ÀæZÁgÀPÀgÀÄ. FPÉ UÀAqÀ¸ÀgÀAvÉ ¥ÁåAlÄ ºÁQPÉƼÀÄîwÛzÀÄÝzÀÆ nÃPÉUÉ ªÀ¸ÀÄÛªÁ¬ÄvÀÄ! »ÃUÉ ¨ÁèªÀmï¹Ì GzÁvÀÛªÁzÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ DgÀA©ü¹zÀÝ ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀªÀ£ÀÄß zÀħð®UÉƽ¸ÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. DzÀgÉ EzÁªÀÅzÀÆ ¥sÀ°¸ÀzÉ ¨ÁèªÀmï¹Ì ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. DAzsÀæzÉñÀzÀ £É®ÆègÀÄ, UÀÄAlÆgÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÉqÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¢ªÀåeÁÕ£À ¸ÀªÀiÁd ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀªÁzÀªÀÅ. ºÀvÁÛgÉqÉUÀ¼À°è ¸ÀtÚ¸ÀtÚ vÀAqÀUÀ¼À°è ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ zsÁå£Á¢ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ¨ÁèªÀmï¹Ì dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ ¥ÀAiÀÄðl£É ªÀiÁrzÀݼÀÄ. PÀæªÉÄÃt CªÀ½UÉà Cj«®èzÀAvÉ vÁ£ÀÄ d¤¹zÀÝ ªÀÄvÀzÀ §UÉUÉ C¸ÀAvÀȦÛAiÀÄÄAmÁV DPÉ »AzÀÆzsÀªÀÄð¢AzÀ DPÀ¶ðvÀ¼ÁVzÀݼÀÄ. F ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ ¸ÀÆAiÀÄð¸Áé«Ä UËvÀªÀÄgÀÆ ¤«ÄvÀÛªÁV¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ.

vÀ£Àß §gÀºÀUÀ¼À°è ¨ÁèªÀmï¹Ì £ÁUÀjPÀvɬÄAzÀ zÀÆgÀªÁV ªÀ£ÁAvÀgÁ¼ÀUÀ¼À°è vÀ¥ÉÆägÀvÀgÁVzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ FUÀ®Æ EgÀĪÀ ªÀĺÁvÀägÀ §UÉUÉ «ªÀj¹zÀݼÀÄ; ¸ÀÆPÀëöä ªÀåQÛvÀé ¨É¼É¹PÉÆAqÀ FV£ÀªÀjUÀÆ D ªÀĺÁvÀägÀ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ vÀ®¥ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛªÉ - JA¢zÀݼÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÉñÀzÀ ¤d¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ §UÉUÉ d£ÀgÀ°è ºÉªÉÄäAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÆ ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀUÀ¼À MAzÀÄ ¥ÀgÉÆÃPÀë ¥sÀ°vÀªÁVzÀÄÝzÀjAzÀ EzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁåµÀ£À¯ï PÁAUÉæ¸ï ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀPÀÆÌ ¥ÉÆõÀPÀªÁ¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ DzsÁåwäPÀ PÉëÃvÀæPÀ̵ÉÖà ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀ°®è. CAvÀgÁvÀä±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÀÆ ¸ÁzsÀ£ÀªÀ£ÁßV §¼À¸À§ºÀÄzÉA§ÄzÀÄ ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÁV¢ÝvÀÄ. EzÀÄ ¢ªÀåeÁÕ£À ¸ÀªÀiÁdzÀ ±ÁSÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæ¸ÁgÀ ¥ÀqɬÄvÀÄ.

- 16J°èAiÉÆ ¥ÀªÀðvÀ¹ÃªÉÄUÀ¼À°è G¢¸ÀĪÀ £À¢AiÀÄÄ vÀ£Àß ºÀj«£À°è JzÀÄgÁzÀ §AqÉUÀ®ÄèUÀ¼À£Éß®è PÉÆaÑPÉÆAqÀÄ ¸ÁV ¸ÀªÀÄÄzÀæ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

79


¸ÉÃgÀÄvÀÛzÀµÉÖ. DzsÁåwäPÀ-gÁdQÃAiÀÄ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÆ »ÃUÉAiÉÄÃ. ¢ªÀåeÁÕ£À ¸ÀªÀiÁdªÀÅ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁV ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä MAzÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ »r¬ÄvÀÄ.

dUÀ¢éPÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ªÁåSÁ夹zÀ. DzÀgÉ dUÀvï¸ÀȶÖPÁ®¢AzÀ¯Éà £ÀqÉ¢gÀĪÀ DAvÀgÀAVPÀ «PÁ¸ÀzÀ ¥Àj²Ã®£É CªÀ£À PÀPÉë¬ÄAzÀ ºÉÆgÀvÁzÀÄzÀÄ.

¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå¥Áæ¦ÛUÁV DzsÁåwäPÀ £ÉÃ¥ÀxÀåªÀ£ÀÄß MzÀV¹zÀ ¸Áé«Ä zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ ¸ÀgÀ¸ÀéwAiÀĪÀjAzÀ ¯ÉÆÃPÀªÀiÁ£Àå w®PÀgÀ ªÀgÉV£À ¸ÁzsÀPÀgÀ ¥ÀAQÛAiÀÄ°è ªÉÄÃqÀA ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀĪÀgÀ£ÀÆß ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVzÉ.

‘IÄvÀ’ JA§ ¥ÀgÀªÀÄ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÁPÁëvÀÌj¹PÉƼÀî®Ä ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è IĶUÀ¼ÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV vÀ¥À¹ì£À ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV AiÀÄdÕzÀ ªÀÄÆ®PÀªÀÇ AiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. (EAV趣À ‘lÆævï’ JA§ ±À§ÝªÀÅ ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ ‘IÄvÀ’ JA§ ±À§Ý¢AzÀ d¤¹vÉAzÀÆ ªÁzÀ«zÉ.) ¸ÀvÀåzÀ ¸ÀégÀÆ¥À K£ÀÄ? DvÀäªÀÅ ¨sËwPÀ ¥Àj¢üAiÀÄ°è ¤Që¥ÀÛªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ GqÀÄ¥À£ÀÄß zsÀj¹zÀAvÉ DvÀäªÀÅ zÉúÀªÀ£ÀÄß zsÀj¹gÀÄvÀÛzÉ, DzÀgÉ F ºÉÆgÀPÀªÀZÀªÀÅ ±Á±ÀévÀªÀ®è - JA§ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉÆÃ¥ÀzÉñÀªÀÅ ¥Àæ¹zÀÞªÉà DVzÉ. fêÁvÀäªÀÅ zsÁå£Á¢ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¢ªÁåvÀäªÁUÀÄvÀÛzÉ, CzÀÄ «±ÁévÀäzÀ°è C£ÀĸÀAzsÁ£ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. F vÀvÀÛ÷ézÀ bÁAiÉÄAiÀÄÄ «eÁÕ¤UÀ¼À ªÀÄAqÀ£ÉUÀ¼À°è PÀAqÀgÀÆ C°è ªÉÄît ««zsÀ ¸ÀÛgÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄzÀ ¥ÀgÁªÀıÀð£É PÀqÀªÉÄ. ¯ËQPÀ eÁÕ£ÀPÉÌ CªÀ®A§UÀ¼ÁzÀ ªÁPÀÄÌ, ªÀÄ£À¸ÀÄì EªÀÅUÀ¼À »AzÉ ZÁ®PÀ±ÀQÛAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¢ªÀåeÁÕ£À. ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß »gÀtäAiÀÄ DªÀgÀtªÀÅ PÀ«¢gÀÄvÀÛzÉ JA§ G¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß G¥À¤µÀvÀÄÛ ¤ÃrzÉ. D DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀPÀÌPÉÌ ¸Àj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀvÀå¸ÁPÁëvÁÌgÀ DUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀPÀÌPÉÌ ¸Àj¸ÀĪÀ ªÀiÁUÀðªÉAzÀgÉ CºÀAPÁgÀ«®AiÀÄ£À. ªÀĺÁvÀägÀÄ ¤B¸ÁéxÀð¢AzÀ ±Àæ«Ä¹zÀ PÁgÀt¢AzÀ¯Éà CªÀjUÉ ¸ÀvÀåzÀ±Àð£ÀªÁzÀzÀÄÝ.

“¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉ! ¤zÉæ ©lÄÖ eÁUÀÈvÀgÁVj. ¤ªÀÄä ¥ÁæaãÀ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¹PÉƽîj. ¤ªÀÄäzÀÄ IĶ¥ÀgÀA¥ÀgÉ. ¤ÃªÀÅ ¥Á¦UÀ¼À®è, CªÀÄÈvÀ¥ÀÄvÀægÀÄ, ¢ªÁåA±À¸ÀA¨sÀÆvÀgÀÄ. «zÉòà ¥Á槮å¢AzÀ K¥ÀðnÖgÀĪÀ ±ÀÈAR¯ÉUÀ½AzÀ «ªÀÄÄPÀÛUÉÆAqÀÄ ¤ªÀÄä C£À£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÁ±À¥Àr¹j. »AzÀÆzsÀªÀÄðªÀÅ dUÀwÛ£À°èAiÉÄ ±ÉæõÀתÁzÀzÀÄÝ. ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®è ªÀÄvÀUÀ¼ÀÆ »AzÀÆzsÀªÀÄðªÉA§ ªÀlªÀÈPÀëzÀ ±ÁSÉUÀ¼ÉÃ.” »ÃUÉ ºÉýzÁPÉ gÀµÀåzÀ°è d¤¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄnÖ¤AzÀ PÉæöʸÀÛªÀÄvÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀÄÝ C£ÀAvÀgÀ ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀÝ ªÀÄ»¼É. EzÉà ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß 1873jAzÁZÉUÉ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÆ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁrzÀÄzÀÄ ¸ÀÄ«¢vÀ. E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃzÀåªÀĪÀ£ÀÄß wÃPÀë÷ÚUÉƽ¸À®Ä ªÀgÀªÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À°è D ¢£ÀUÀ¼À°è GZÁÑçAiÀÄ ¥ÀqÉ¢zÀÝ ¢ªÀåeÁÕ£À ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥ÁvÀæªÀÇ G¯ÉèÃR¤ÃAiÀĪÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ. ¢ªÀåeÁÕ£À CxÀªÁ yAiÀiÁ¸ÉƦü JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁzÀÄzÀÄ MAzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀÄvÀªÀ®è. ¨ÉÃgÉ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄvÀUÀ½UÉ EzÀÝAvÉ M§â ¥ÀævÉåÃPÀ ¥ÀæªÁ¢AiÉÆ DgÁzsÀ£Á¥ÀzÀÞwAiÉÆà yAiÀiÁ¸ÉƦüUÉ E®è. CzÀgÀ°è EgÀĪÀªÀgÀÄ ‘ªÀiÁ¸ÀÖgïì’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVgÀĪÀ DzsÁåwäPÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀµÉÖ. CªÀgÀÄ «PÁ¸ÀUÉÆAqÀ G£ÀßvÀ fëUÀ¼ÀÄ. ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ D ¥ÀzÀ«UÉ KgÀ®Ä CªÀPÁ±À«zÉ. F ¸ÁévÀAvÀæöåªÀÅ C£Àå ªÀÄvÀUÀ¼À°è ®¨sÀå«®è. ZÁ¯ïìð

80

GvÁÜ£À

qÁ«ð£ï

CPÉÆÖçgï 2018

¨sËwPÀ

¥Àj¢üAiÀÄ°è

19£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¸ÀAªÀºÀ£À¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¥Àj«ÄvÀªÁVzÀÄÝzÀjAzÀ®Æ ¨ÁèªÀmï¹Ì DUÁUÀ CwÃA¢æAiÀĸÀA¥ÀPÀð«zsÁ£À PÀÄjvÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£Éßà ¥ÀÆtðªÀiÁ£ÀªÀ CxÀªÁ CwªÀiÁ£ÀªÀ JA§ PÀ®à£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CgÀ«AzÀgÀÆ ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. ¨ÁèªÀmï¹Ì PÀÆqÁ CzÉà aAvÀ£ÀzsÁgÉUÉ ¸ÉÃjzÀªÀ¼ÀÄ.

(¸À±ÉõÀ)


PÀªÀ£À

¥ÁæxÀð£É

gÁªÀt£À gÁdå¢ «©üõÀt£ÀÄ EzÀÝAvÉ EgÀ®Ä zsÉÊgÀåªÀ ¤ÃqÀÄ zÁ±ÀgÀy gÁªÀÄ | ±ÀÄPÀ¸ÁgÀuÁ¢UÀ¼À ±ÀÆ¥ÀðtSÉAiÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ IÄvÀzsÀªÀÄð vÀ¥ÀàzÀAwj¸É£Àß PÉëêÀÄ ||1|| zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°zÀÝ «zÀÄgÀ£À vÉgÀ¢ ¨Á¼ÀézÁjAiÀģɣÀUÉ vÉÆÃgÉAiÀiÁ ªÀiÁzsÀªÀ? | zÀĵÀÖ¸ÀºÀZÀgÀgÀ ¥ÀqÉPÀnÖzÀ ¸ÀÄAiÉÆÃzsÀ£À£À DlUÀ¼À £ÉÆÃqÀÄwºÉ¤°è £Á PÁzÀªÀ! ||2|| PÀA¸À£ÁqÀ½vÀzÀ° ¸ÉgÉAiÀiÁzÀj®è ¨sÀAiÀÄ ¤£Àß §gÀªÀ£ÀÄ ¤gÀÄQ¸ÀÄvÀ PÁ® PÀ¼ÉªÉ | z˵ÀÖöåªÉ®èªÀ ªÉÄnÖ zsÀªÀÄðgÁdåªÀ PÀnÖ £ÁzÀªÀµÀð¢ dUÀzÀ PÉƼÉAiÀÄ ¤Ã vÉÆ¼ÉªÉ ||3|| gÁªÀÄ-PÀȵÀÚgÀ £É®ªÀÅ; IÄvÀQ°è §®_UÉ®ªÀÅ GzÀPÀ§ÄzÀÄâzÀªÉ®ègÁl ªÉÄgÉzÁl | ¤£Éß PÀÄtÂzÀªÀgÁgÀÄ E®è«Ã dUÀzÉƼÀUÉ £Á¼É EgÀ§ºÀÄzÉãÀÄ EA¢£ÀªÀgÁl? ||4||

_ «WÉßñÀégÀ ¨sÀlÖ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

§zÀÄPÀ¯ÉÆAzÉà zÁj; ¥Á¥ÀUÀ¼À PÀ¼ÉªÀ ºÀj ¥ÀgÀjUÀÄ¥ÀPÀÈwAiÀįÉè ¸ÀªÉ¸À¯ÉÌ ¨Á¼ÀÄ | CªÀjªÀjUÀ£ÁåAiÀĪɸÀUÀ®jªÀÅzÀÄ ¥ÀÄtå±ÉõÀUÀ¼À£É®èªÀ£ÀÄ «¢üPÀgÀzÀ ¨Á¼ÀÄ ||5||

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

81


¨sÁ DqÀÄA¨ÉÆ® zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät

dugulakshman@yahoo.com

82

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

gÀvÀzÀ QæÃqÁdUÀwÛ£À ¥Á°UÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ EzÀÄ ‘CZÉÒà ¢£ï’! »AzÉAzÀÆ EAvÀºÀ CZÉÒà ¢£ï MzÀVgÀ°®è. EAqÉÆãÉõÁåzÀ dPÁvÀðzÀ°è FZÉUÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ 18£Éà KµÀå£ï UÉêÀiïì QæÃqÁPÀÆlzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀÄÝ LwºÁ¹PÀ ¸ÁzsÀ£É. ¥ÀzÀPÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÁªÀðPÁ°PÀ zÁR¯É. 15 a£Àß, 24 ¨É½î ºÁUÀÆ 30 PÀAZÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ MlÄÖ 69 ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß UÉ®ÄèªÀ ªÀÄÆ®PÀ 2010gÀ°è UÀ½¹zÀÝ 65 ¥ÀzÀPÀUÀ¼À zÁR¯É ªÀÄÄjzÀ QÃwð. QæÃqÉ JAzÀgÉ vÉAqÀÆ®Ìgï, ¸Á¤AiÀiÁ «ÄeÁð, ¥ÀAPÀeï DqÁétÂ, «gÁmï PÉÆ»è, zsÉÆäAiÀÄgÀ£Éßà ¸Àäj¹PÉƼÀÄîªÀ PÁ®ªÉÇA¢vÀÄÛ. FUÀ PÁ® §zÀ¯ÁVzÉ. ¢£À ¨É¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ f£Àì£ï eÁ£Àì£ï, zÀÄåw ZÁAzï, »ªÀiÁ zÁ¸ï, ¸Àé¥Áß §ªÀÄð£ï,


¤ÃgÀeï ZÉÆÃ¥Áæ

KµÀå£ï UÉêÀiïì- 2018 ¨sÁgÀvÀ QæÃqÁdUÀwÛ£À ‘CZÉÒà ¢£ï’UÀ½UÉ ªÀÄÄ£ÀÄßr ¤ÃgÀeï ZÉÆÃ¥Áæ, ªÀÄ®¥Àæ¨sÁ, vÉÃfÃAzÀgï, gÁt gÁA¥Á¯ï, ªÀÄAfvï, ¥ÁªÀzï «ÄeÁð, C«Ävï ¥sÀAUÁ¯ï, «PÁ¸ï PÀȵÀÚ£ï, ªÀµÁð UËvÀªÀiï, ±ÉéÃvÁ, GµÁgÁtÂ, ¥ÀǪÀªÀÄä, ¹ÃªÀiÁ ¥ÀǤAiÀiÁ, zsÀgÀÆ£ï CAiÀÄå¸Áé«Ä, ªÉƺÀªÀÄzï C£Á¸ï, CgÉÆÃQAiÀiÁ gÁfêï, ¦.AiÀÄÄ. ZÉÊvÀæ... »ÃUÉ »AzÉAzÀÆ PÉýgÀzÀ F ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ FUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ QæÃqÁdUÀwÛ£À°è ¢rüÃgÀ£É «ÄAazÀgÀÄ! EªÉ®è ¸ÁzsÀåªÁVzÁÝzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? F ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ RavÀ GvÀÛgÀ zÉÆgÀPÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ QæÃqÁdUÀwÛUÉ PÀ¼ÉzÀ 2014jAzÀ £ÀqÉzÀ ªÀiË£ÀªÁzÀ, DzÀgÉ zÀÈqsÀªÁzÀ PÁAiÀÄPÀ®àzÀ

aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß «±Éèö¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉÃAzÀæzÀ°è ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ §AzÀ §½PÀ QæÃqÉAiÀÄ°è «±ÉõÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÁV gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀ ‘SÉïÉÆà EArAiÀiÁ’ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÉà EzÀÄ. J¼ÉAiÀÄ ªÀAiÀĹì£À¯Éè QæÃqÁ¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ, C£ÀAvÀgÀ CªÀjUÉ ¸ÀÆPÀÛ vÀgÀ¨ÉÃw, QæÃqÉAiÀÄ §UÉÎ ¥ÀæZÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ, QæÃqÉAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÀ¼À°è ¸ÀªÀÄUÀæ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ §qÀ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ½UÉ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀAzÀåUÀ¼À°è ¥Á¯ÉÆμÀî®Ä DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArgÀĪÀ SÉïÉÆà EArAiÀiÁ AiÉÆÃd£É ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¢QÌ£À°è GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

83


¸ÁUÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀgÀ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£ÉAiÉÄà 18£Éà KµÀå£ï UÉêÀiïì£À F LwºÁ¹PÀ ¸ÁzsÀ£É. GvÀ̵ð À zÀvÛÀ ºÉeÓÉ QæPÉmï ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ, QæÃqÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è £ÀªÀÄä zÉñÀ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è zÉÆqÀØzÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ wÃgÁ «gÀ¼À. 125 PÉÆÃn d£ÀgÀ §ÈºÀzï ¨sÁgÀvÀzÀ°è KµÀå£ï UÉêÀiïì£À°è PÀ¤µÀ× 100 ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ UÉ®ÄèªÀ vÁPÀvÀÄÛ FUÀ®Æ E®è JAzÀgÉ QæÃqÉUÉ £ÁªÀÅ EzÀĪÀgÉUÉ ¤ÃrzÀ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ, UÀªÀÄ£À JµÀÄÖ PÀ¼À¥ÉªÀÄlÖzÀÄÝ JA§ÄzÀgÀ CjªÁUÀ¢gÀzÀÄ. KµÀå£ï UÉêÀiïì£À°èAiÀÄÆ ¥ÀzÀPÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è F ¨Áj ¨sÁgÀvÀzÀÄÝ JAl£Éà ¸ÁÜ£À. aãÁ, d¥Á£ï, PÉÆjAiÀiÁ zÉñÀUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁzsÀ£É PÀqÀªÉÄAiÉÄÃ. DzÀgÉ »A¢£À ¸ÁzsÀ£ÉUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ F ¸À®zÀÄÝ ºÉZÀÄÑ vÀȦÛPÀgÀ, ¸ÀAvÀ¸ÀzÁAiÀÄPÀ. 16 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® 45 zÉñÀUÀ¼À 11 ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ 40 QæÃqÉUÀ¼À°è 465 ¸ÀàzsÉðUÀ¼À°è ¸Ét¹ ¥ÀzÀPÀ ¨ÉÃmÉAiÀiÁrzÁÝgÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ F ¸ÁªÀðPÁ°PÀ ±ÉæõÀ× ¥ÀzÀPÀ UÀ½PÉUÉ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀtªÁzÀzÀÄÝ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸Àà¢üðUÀ¼ÀÄ. CxÉènPïì£À°è £ÀªÀÄä DlUÁgÀgÀÄ vÉÆÃjzÀ C¸ÁzsÁgÀt ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è. »AzÉ®è CxÉènPïì£À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À ¤gÁ±Ád£ÀPÀªÁVzÀÝgÉ F ¨Áj C¢üPÀ ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉvÀzÀÄÝ CxÉènPïì£À¯ÉèÃ. 7 a£Àß, 10 ¨É½î ªÀÄvÀÄÛ 2 PÀAa£À ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ CxÉènPïì «¨sÁUÀzÀ°è zÉÆgÀQgÀĪÀÅzÀÄ PÀqÀªÉÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄãÀ®è. ªÀÄÄRåªÁV CxÉènPïì «¨sÁUÀzÀ°è f£Àì£ï eÁ£Àì£ï, zÀÄåw ZÁAzï, »ªÀiÁ zÁ¸ïgÀAxÀªÀgÀÄ M§âgÉà JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÁazÀÝgÉ, ¤ÃgÀeï ZÉÆÃ¥Áæ, ¸Àé¥Áß §ªÀÄð£ïgÀAvÀºÀ CyèmïUÀ¼ÀÄ ºÉƸÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ QgÀtUÀ¼ÁV ºÉÆ«ÄäzÁÝgÉ. EzÀ®èzÉ ªÀűÀÄ, ¸É¥ÀPï vÀPÁæ, PÀÄgÁ±ï£ÀAvÀºÀ ¥ÀǪÀðzÉñÀUÀ¼À QæÃqÉUÀ¼À®Æè £ÀªÀÄäªÀgÀÄ ¥ÀzÀPÀ UÉ¢ÝgÀĪÀÅzÀÄ ºÉƸÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ. EzÉà ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ KµÁåqï£À°è ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯ÁzÀ ©æeï (E¹àÃmï)£À°è ¨sÁgÀvÀ 1 a£Àß, ºÁUÀÆ 2 PÀAZÀÄ ¥ÀzÀPÀPÉÌ PÉÊAiÉÆrØzÀÄÝ CZÀÑjAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É. ¤jÃPÉëUÉ vÀtÚàgÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV KµÁåqï ¥ÀzÀPÀ vÀAzÀÄPÉÆqÀÄwÛzÀÝ ºÁQ, PÀ§rØ, mɤ¸ïUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ F ¨Áj ¤gÁ±ÉAiÀÄ ¹Üw. UÀÄA¥ÀÅ ºÀAvÀzÀ°è 70 UÉÆîÄUÀ¼À£ÀÄß

84

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

KµÀå£ï UÉêÀiïì QæÃqÁ¼ÀÄUÀ¼À eÉÆvÉAiÀÄ°è ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ


DqÀÄA¨ÉÆ® zÁR°¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ zÁR¯É ¤«Äð¹zÀÝ ¨sÁgÀvÀ ºÁQ vÀAqÀ, F ¨Áj ZÁA¦AiÀÄ£ï ¥ÀlÖ vÀ£ÀßzÉà JA§ DvÀ䫱Áé¸À¢AzÀ ©ÃVvÀÄÛ. F CwAiÀiÁzÀ DvÀ䫱Áé¸ÀªÉà ¨sÁgÀvÀPÉÌ PÉÊPÉÆnÖzÀÄÝ. ªÀįÉõÁå «gÀÄzÀÞzÀ ¸É«Äøï£À°è gÀPÀëuÁ «¨sÁUÀzÀ°è£À £ÀÆå£ÀvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Á°UÉ ©¹vÀÄ¥ÀàªÁAiÀÄÄÛ. ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ºÁQAiÀÄ°è CAvÀÆ EAvÀÆ PÀAaUÉ vÀÈ¦Û ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁzsÀ£É. ªÀÄ»¼Á ºÁQAiÀÄ°è E£ÉßãÀÄ a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ RavÀ JAzÉà ©A©vÀªÁVzÀÝgÀÆ d¥Á£ï JzÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä ªÀ¤vÉAiÀÄgÀÄ 1-2 UÉÆîÄUÀ½AzÀ ¨É½îUÉ ±ÀgÀuÁzÀgÀÄ. KµÀå£ï UÉêÀiïì£À°è 36 ªÀµÀðUÀ¼À §½PÀ a£ÀßPÉÌ ªÀÄÄwÛqÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀ¤vÉAiÀÄgÀ PÀ£À¸ÀÄ ¨sÀUÀߪÁ¬ÄvÀÄ. CµÉÖà C®è, 2020gÀ mÉÆÃQAiÉÆà M°A¦PïìUÉ £ÉÃgÀ CºÀðvÉ VnÖ¸ÀĪÀ zÁj ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÀptUÉÆArzÉ.

QæÃqÁ¼ÀÄUÀ½UÉ ¥Á¤ÃAiÀÄ «vÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÉÃAzÀæ QæÃqÁ¸ÀaªÀ gÁdåªÀzsÀð£À ¹AUï

KµÁåqï£À°è PÀ§rØ ¥ÀjZÀAiÀÄUÉÆAqÀ ¢£À¢AzÀ®Æ ¤gÀAvÀgÀ ZÁA¦AiÀÄ£ï DV «ÄAazÀÝ ¨sÁgÀvÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ vÀAqÀPÉÌ F ¨Áj zÀQÌzÀÄÝ PÀAa£À ¥ÀzÀPÀªÀµÉÖ. vÀAqÀzÀ°èzÀݪÀgÉ®ègÀÆ ¥Àæw¶×vÀ DlUÁgÀgÉÃ; FZÉUÉ zÀĨÉÊ ªÀiÁ¸ÀÖ¸ïð ¸ÀàzsÉðAiÀÄ®Æè ZÉ£ÁßV Dr ZÁA¦AiÀÄ£ï ¥ÀlÖPÉÌÃjzÀªÀgÉÃ. DzÀgÉ DlQÌAvÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¥ÀæwµÉ×AiÉÄà F DlUÁgÀjUÉ ªÀÄÄRåªÁ¬ÄvÉ JA§ C£ÀĪÀiÁ£À PÁrzÀÝAvÀÆ ¸ÀvÀå. Erà ¥ÀAzÀåzÀÄzÀÝPÀÆÌ £ÀªÀÄä DlUÁgÀgÀ ªÀvÀð£É, DlUÁgÀgÀ £ÀqÀÄ«£À ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ JzÀÄÝ PÁtÄwÛvÀÄÛ. £À«ÄäAzÀ¯Éà PÀ§rØ PÀ°vÀ EgÁ£ï, PÉÆjAiÀiÁ DlUÁgÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀ§rØ ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄAPÁzÀgÀÄ. ºÉÃVzÀÝgÀÆ UÉ®ÄèªÀªÀgÀÄ £ÁªÉà JA§ zÀÄgÀ©üªÀiÁ£ÀªÉà ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Á°UÉ ªÀÄļÀĪÁAiÀÄÄÛ. PÀ§rØAiÀÄ°è K£ÉãÀÆ DVgÀzÀ EgÁ£ï ¥ÀÅgÀĵÀ ºÁUÀÆ ªÀÄ»¼Á PÀ§rØ - JgÀqÀgÀ®Æè a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ UÀ½¹zÀÄÝ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Á°UÉ ªÀÄÄnÖ£ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ JZÀÑjPÉAiÀÄ ¥ÁoÀ D¬ÄvÀÄ. mɤ¸ï vÀAqÀzÀ°è °AiÀiÁAqÀgï ¥Éøï£ÀAvÀºÀ ¢UÀÎdgÉà EzÀÝgÀÄ. ºÉaÑ£À ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤jÃQë¸À¯ÁVvÀÄÛ. C£ÀĨsÀ« DlUÁgÀ °AiÀiÁAqÀgï a£Àß UÉ®ÄèªÀÅzÉãÀÆ PÀµÀÖPÀgÀªÁVgÀ°®è. DzÀgÉ vÀªÀÄUÉ QjAiÀÄ eÉÆvÉUÁgÀ£À£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ JA§ £É¥ÀªÉÇrØ ¥Éøï PÉÆ£É PÀëtzÀ°è ¸ÀàzsÉð¬ÄAzÀ »AzÉ ¸Àj¢zÀÄÝzÀÄ vÀAqÀzÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀåwjPÀÛ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£Éßà ©ÃjvÀÄ. mÉç¯ï mɤ¸ï£À°è ªÀĤPÁ ¨ÁvÁæ «ÄPÉìqï qÀ§¯ïì£À°è ±ÀgÀvï dvÉUÀÆr PÀAZÀÄ UÉzÀÝgÉ, ªÀÄ»¼Á ¨ÁåräAl£ï£À°è a£Àß UÉ®ÄèªÀ ¥sÉêÀjmï J¤¹zÀÝ ¸ÉÊ£Á £ÉºÁé¯ï, ¦.«. ¹AzsÀÄ ¤gÁ¸ÉUÉƽ¹zÀgÀÄ. ¨ÁåräAl£ï£À°è ªÉÆzÀ® PÀAa£À ¥ÀzÀPÀ ¸ÉÊ£Á UÉzÀÄÝ, ¹AzsÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ¨É½î ¥ÀzÀPÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀgÀÄ. CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ SÁåwAiÀÄ EªÀj§âgÀ a£Àß UÉ®ÄèªÀ PÀ£À¸ÀÄ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

85


PÀ£À¸ÁVAiÉÄà G½¬ÄvÀÄ. ºÉZÀÄÑ ¥ÀzÀPÀ ¤jÃQë¹zÀÝ ¨ÁQìAUï£À°è F ¨Áj zÀQÌzÀÄÝ PÉêÀ® 1 a£Àß ªÀÄvÀÄÛ 1 PÀAZÀÄ ªÀiÁvÀæ. 2014gÀ KµÁåqï£À°è ¨sÁgÀvÀ ¨ÁPÀìgïUÀ¼ÀÄ 1 a£Àß ºÁUÀÆ 1 PÀAZÀÄ ¥ÀqÉ¢zÀÝgÉ 2010gÀ PÀÆlzÀ°è 2 a£Àß, 3 ¨É½î ºÁUÀÆ PÀAZÀÄ UÉzÀÄÝ ¥ÁgÀªÀÄå ªÉÄgÉ¢zÀÝgÀÄ. C«Ävï ¥ÀAUÁ¯ïUÉ a£Àß ºÁUÀÆ «PÁ¸ï PÀȵÀÚ£ïUÉ PÀAZÀÄ - EªÉgÀqÉà F ¨ÁjAiÀÄ ¨ÁQìAUï ¸ÁzsÀ£É.

f£Àì£ï eÁ£Àì£ï

ªÀÄAfvï ¹AUï

±ÀÆnAUï£À°è 2 a£Àß ¸ÉÃj 9 ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ M°zÀgÀÆ ªÀÄ£ÀÄ ¨sÁPÀgï, C¤Ã±ï ¨sÀ£ïªÁ¯Á ¤gÁ¸É ªÀÄÆr¹zÀgÀÄ. «±ÀéPÀ¥ï ¸ÉÃjzÀAvÉ ««zsÀ lƤðUÀ¼À°è ¨sÀdðj ¥ÀæzÀ±Àð£À ¤ÃrzÀÝ DZÀðjAiÀÄ®Æè zÉÆgÀQzÀÄÝ 2 ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. PÀĹÛAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ¨sÀdgÀAUï ¥ÀǤAiÀiÁ, «£ÉÃ±ï ¥ÉÇUÁmï a£Àß d¬Ä¹ ¨sÁgÀvÀPÉÌ UËgÀªÀ vÀAzÀgÀÄ. C¤jÃQëvÀ ¸Ázs£ À U É ¼ À ÄÀ 800 «ÄÃlgï NlzÀ°è J®ègÀ ¤jÃPÉë «ÄÃj ªÀÄAfvï ¹AUï a£Àß UÉzÀÝgÉ, f£Àì£ï eÁ£Àì£ï CzÉà «¨sÁUÀzÀ°è ¨É½î UÉzÀÝgÀÄ. EªÀj§âgÀÆ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¹zÀªÀgÀÄ. ¥sÉÊ£À¯ïì£À°è EªÀj§âgÀ £ÀqÀĪÉAiÉÄà ¸ÀàzsÉð £ÀqÉ¢vÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. 1500 «ÄÃlgï NlzÀ°è ªÀiÁvÀæ a£Àß UÉ®ÄèªÀ ªÀÄÆ®PÀ f£Àì£ï eÁ£Àì£ï vÀ£Àß ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß dUÀwÛUÉ vÉÆÃj¹PÉÆlÖgÀÄ. 4x400 «ÄÃlgï j¯ÉÃAiÀÄ°è ¸ÀvÀvÀ 5£Éà ¨Áj a£Àß UÉ®ÄèªÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ NlUÁwðAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÉÄgÉzÀgÀÄ. 200 «ÄÃ. ºÁUÀÆ 100 «ÄÃ. NlzÀ°è ¨É½î ¥ÀzÀPÀ UÉ®ÄèªÀ ªÀÄÆ®PÀ zÀÄåw eÁAzï ªÀiÁrzÀÄÝ LwºÁ¹PÀ ¸ÁzsÀ£É. QjAiÀÄgÀ CxÉènPïì ZÁA¦AiÀÄ£ï »ªÀiÁ zÁ¸ï F ¨ÁjAiÀÄ KµÁåqï£À°è 3 ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆgÀ½UÉÃj¹PÉÆAqÀgÀÄ. 400 «ÄÃ. NlzÀ°è ¨É½î, 4x400 «ÄÃ. j¯ÉÃAiÀÄ°è a£Àß UÉ¢ÝzÀÄÝ FPÉAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåðPÉÌ ¸ÁQë. CxÉènPïì£À ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÀ«µÀåzÀ vÁgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß FPÉ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÁÝgÉ. C¥ÀjavÀgÄÀ ºÀj¹zÀ «ÄAZÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è CµÁÖV ¥ÀæSÁåw ¥ÀqÉAiÀÄzÀ QæÃqÉUÀ¼À°è £ÀªÀÄä QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ ¸ÁzsÀ£É CªÉÆÃWÀªÉAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. FPÉé¹ÖçAiÀÄ£ï(PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀªÁj)£À°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¥sÁªÀzï «ÄeÁð ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ºÁUÀÆ vÀAqÀ «¨sÁUÀzÀ°è ¨É½î UÉzÀÝgÀÄ. dÄqÉÆà ªÀiÁzÀjAiÀÄ PÀÄgÁ±ï£À°è PÀAZÀÄ UÉzÀݪÀgÀÄ ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ 21gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ ªÀÄ®¥Àæ¨sÁ eÁzsÀªï. CzÉà QæÃqÉAiÀÄ°è ¨É½îUÉ ªÀÄÄwÛlÖ E£ÉÆߨÁâPÉ ¦AQ. ±ÀÆnAUï£À°è 16 ªÀµÀðzÀ ¸ËgÀ¨sï ZËzsÀÄj, 15 ªÀµÀðzÀ ±ÁzÀÆð¯ï «ºÁ£ï, ¸ÉÊ°AUï£À°è 16 ªÀµÀðzÀ

86

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018


DqÀÄA¨ÉÆ® ºÀ¶ðvÁ ¥ÀzÀPÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁr ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥Àæw¨sÉUÀ½UÉ §gÀ«®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÀgÀÄ. KµÁåqï PÀÆlPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä C¥ÀjavÀgÁVzÀݪÀgÀÄ KµÁåqï ªÀÄÄVzÀ §½PÀ J®ègÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ GzÀAiÉÆãÀÄäR AiÀÄĪÀvÁgÉUÀ¼ÁV «ÄAazÁÝgÉ. PÉÆqÀV£À PÀ°UÀ¼À C£ÀÄ¥ÀªÄÀ ¸Ázs£ À É KµÀå£ï UÉêÀiïì£À°è ¨sÁgÀvÀzÀ F ¸À®zÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è PÉÆqÀV£À PÀ°UÀ¼À ¥ÁvÀæ CvÀåAvÀ UÀªÀÄ£ÁºÀð. EvÀÛ vÀªÀÄä vÀªÀgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è PÀÄlÄA§¸ÀÜgÀÄ, ¥ÀjavÀgÀÄ, ¸ÉßûvÀgÀÄ ¥ÀæPÀÈw «PÉÆÃ¥À¢AzÀ vÀvÀÛj¸ÀÄwÛzÁÝUÀ CvÀÛ dPÁvÁðzÀ°è PÉÆqÀV£À QæÃqÁPÀ°UÀ¼ÀÄ £ÉÆêÀÅ, ¸ÀAPÀlUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄAV ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹zÀÝ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è.

»ªÀiÁ zÁ¸ï

mɤ¸ï£À°è gÉÆúÀ£ï ¨ÉÆÃ¥ÀtÚ ºÁUÀÆ CxÉènPïì£À°è Dgï. ¥ÀǪÀªÀÄä CªÀgÀzÀÄÝ a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀzÀ ¸ÁzsÀ£É. 4x400 «ÄÃ. NlzÀ°è a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀzÀ dvÉUÉ «Ä±Àæ j¯ÉÃAiÀÄ°è ¨É½î UÉzÀÝ ¥ÀǪÀªÀÄä PÉÆqÀV£À PÀtätÂ. ¸ÁÌ÷éµï£À°è PÀÄläAqÀ eÉÆÃvÁì÷ß a£ÀߥÀà½UÉ ¨É½îAiÀÄ ¥ÀzÀPÀ, ¸ÉÊ°AUï£À°è PÉüÀ¥ÀAqÀ ¥ÁxÀð UÀt¥ÀwUÉ PÀAZÀÄ; 4x400 «ÄÃ. ¥ÀÅgÀĵÀgÀ j¯Éà vÀAqÀzÀ°è PÁgÉPÉÆ¥Àà fêÀ£ï ¤uÁðAiÀÄPÀ WÀlÖzÀ°è EgÀ¢zÀÝgÀÆ vÀAqÀzÀ ¸Àà¢üðAiÀiÁV ¨É½î ¥ÀzÀPÀzÀ ¥Á®ÄzÁgÀgÀÄ. ºÁQAiÀÄ°è J¸ï.«. ¸ÀĤ¯ï PÀAa£À ¥ÀzÀPÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀ DlUÁgÀ. ¨ÁåräAl£ï£À°è C²é¤ ¥ÉÇ£ÀߥÀà ¥ÀzÀPÀ UÀ½¸À¯ÁUÀ¢zÀÝgÀÆ F ¨ÁjAiÀÄ CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£É ±ÁèWÀ£ÉUÉ AiÉÆÃUÀå. ¥ÀzÀPÀ UÉzÀÝ PÉÆqÀV£À QæÃqÁPÀ°UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀÈw«PÉÆÃ¥ÀzÀ ¸ÀAvÀæ¸ÀÛjUÉ C¦ð¹gÀĪÀÅzÀÄ UÀªÄÀ £ÁºÀð. ¨sÁgÀvÀ ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄÎwz Û É ¨sÁgÀvÀ ºÀAvÀºÀAvÀªÁV QæÃqÉAiÀÄ°è ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄÎwÛzÉ JA§ÄzÀPÉÌ F ¨ÁjAiÀÄ KµÀå£ï UÉêÀiïì ¥sÀ°vÁA±ÀªÉà ¸ÁQë. ¤gÁ¸ÉAiÀÄ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ £ÀªÀÄä QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ ºÉÆAVgÀt ªÀÄÆr¹zÁÝgÉ. EzÀgÀ »AzÉ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ zÀÆgÀzÀȶÖAiÀÄ AiÉÆÃd£É, aAvÀ£É PÉ®¸À ªÀiÁrzÉ JA§ÄzÀÆ CµÉÖà ¤d. dPÁvÁð KµÁåqï ¸ÁzsÀ£É d¥Á£ï£À°è £ÀqÉAiÀÄ°gÀĪÀ ªÀÄÄA¢£À M°A¦Pïì£À°è E£ÀßµÀÄÖ ªÀĺÀvÀÛgÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ½UÉ ¸ÀÆáwðAiÀÄ ªÉÄnÖ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£À¹ìzÀÝ°è ªÀiÁUÀðªÀÇ EgÀÄvÀÛzÉ. zÉñÀzÀ QÃwð¥ÀvÁPÉ JwÛ»rAiÀÄĪÀÅzÉà QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼À, QæÃqÁ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À, QæÃqÁ E¯ÁSÉAiÀÄ, QæÃqÁ GvÉÛÃdPÀgÀ, QæÃqÁ©üªÀiÁ¤UÀ¼À ¥ÀæxÀªÀÄ DzÀåvÉAiÀiÁzÀ°è ¨sÁgÀvÀ PÀÆqÀ ¥ÀzÀPÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è E£ÀßµÀÄÖ ªÉÄîPÉÌÃgÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÉãÀ®è.

zÀÄåw ZÁAzï

CAvÀºÀ ¢£ÀUÀ½UÁV £ÁªÉ®ègÀÆ PÁAiÉÆÃt. GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

87


“UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä DyðPÀ ¤®ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÊPÀëtÂPÀvÀdÕgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è w½¸ÀzÉ , ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉýzÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ EvÀgÀ DyðPÀvÀdÕgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß M§â ªÀĺÁ£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ ºÉÆìÄvÀÄ.” E.J¥sï. ±ÀĪÀiÁåPÀgï,

SÁåvÀ dªÀÄð£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ

88

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018


DyðPÀaAvÀ£É ¥ÉÇæ || JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ mahabaleswara@gmail.com

UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç - 17

UÁæªÀĸÀégÁdå

ªÉÃ

zÀUÀ¼À PÁ®¢AzÀ §¼ÀPÉAiÀÄ°ègÀĪÀ MAzÀÄ ¥À«vÀæ ¥ÀzÀ ¸ÀégÁdå. ¸ÀégÁdå JAzÀgÉ ¸ÀéAvÀ D½éPÉ CxÀªÁ £ÀªÀÄäzÉà DzÀ DqÀ½vÀ. ºÉÆgÀV£À ±ÀQÛAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ »rvÀ ¥Àæ¨sÁªÀ«®èzÉ £ÀªÀÄä DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß £ÁªÉà ¸ÀévÀB ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀégÁdå J£ÀÄßvÉÛêÉ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀégÁdå JAzÀgÉ ¸ÉéÃZÁÒZÁgÀ«®èzÀ DvÀä¸ÀAAiÀĪÀÄ¢AzÀ PÀÆrzÀ £ÀªÀÄäzÉà DzÀ D½éPÉ [AiÀÄAUï EArAiÀiÁ, 19.3.1931. ¥ÀÄ. 38]. ¸ÀéAvÀ D½éPÉ £ÀªÀÄä DAvÀjPÀ ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwPÀÆ® ¥Àj¹ÜwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÉ [AiÀÄAUï EArAiÀiÁ, 1.12.1927, ¥ÀÄ. 402]. ¸ÀéAvÀ DqÀ½vÀªÉAzÀgÉ zÉòÃAiÀÄ CxÀªÁ «zÉòà ¸ÀgÀPÁgÀzÀ »rvÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß. d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß C¥ÉÃQë¹zÉÝà DzÀ°è DUÀ ¸ÀéAiÀÄA DqÀ½vÀ CxÀð»Ã£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ [AiÀÄAUï EArAiÀiÁ, 6.8. 1925, ¥ÀÄ. 276]. ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ UÁæªÀĸÀégÁdåzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÆß eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀÄ°è ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ §AzÀgÀÄ.

UÁæªÄÀ ¸ÀégÁdå JAzÀgÃÉ £ÀÄ? ‘UÁæªÀĸÀégÁdå’ JAzÀgÉ UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä G£ÀßwUÁV vÀªÀÄäzÉà DzÀ ¸ÀéAvÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ. UÁæªÀÄzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀiÁ»w ¥ÀqÉzÀAvÀºÀ, UÁæªÀÄzÀ »vÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀ UÁæªÀĸÀÜjAzÀ¯Éà £ÀqÉAiÀÄĪÀ DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁdå JAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ°è UÁæªÀĸÀégÁdå ¸ÀªÀðvÀAvÀæ¸ÀévÀAvÀæ¢AzÀ PÀÆrzÀ MAzÀÄ UÁæªÀÄ¥ÀæzÉñÀ. UÁæªÀĸÀégÁdåzÀ ¥ÀjPÀ®à£É ¥ÀÄgÁvÀ£ÀªÁzÀzÀÄÝ. DzsÀĤPÀ PÀ®à£ÉAiÀÄAvÀÆ RArvÀ C®è. UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä DyðPÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ°è F ¥ÀjPÀ®à£ÉUÉ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä fêÀvÀÄA§ÄªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀgÀÄ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ UÁæªÄÀ ¸ÀégÁdåzÀ ¥ÀjPÀ®à£É »AzÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÁæªÀĪÀÇ MAzÉÆAzÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ WÀlPÀªÁVvÀÄÛ. ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀqÉzÀ J®è WÀlPÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁéªÀ®A©AiÀiÁV ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. vÀªÀÄä ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ CUÀvÀåUÀ½UÉ ¨ÉÃgÁgÀ£ÀÆß CªÀ®A©¸ÀÄwÛgÀ°®è. C¤ªÁAiÀÄð ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÀÄ-PÉƼÀÄîªÀ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

89


¨É¼ÉzÀÄ «ÄQÌzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÁtÂdå¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀPÁjvÀvÀÛ÷ézÀ ªÉÄÃ¯É DzsÁjvÀªÁVvÀÄÛ. C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÁt¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. Erà UÁæªÀÄzÀ DqÀ½vÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ 5 ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ [Ibid pp. 86-67]. §ºÀ¼À »A¢£À PÁ®¢AzÀ C£ÀÆZÁ£ÀªÁV £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀAvÀºÀ UÁæªÀĸÀégÁdåzÀ ªÉʲµÀÖöå¥ÀÆtð avÀætªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ £É£À¦¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. EAvÀºÀ ¥ÀÄ£ÀªÀÄð£À£À PÁAiÀÄð ªÀiÁrzÀ UÁA¢üAiÀĪÀjUÉ £ÀªÀÄä £ÀªÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸À®ÄèvÀÛªÉ.

ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. vÀªÀÄUÉ CUÀvÀåªÁV ¨ÉÃPÁzÀ DºÁgÀ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥Àæw UÁæªÀÄzÀ DzÀåPÀvÀðªÀåªÁVvÀÄÛ. ¥À±ÀÄUÀ¼À UÉÆêÀiÁ¼ÀPÁÌV, ªÀÄPÀ̼À ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĪÀPÀgÀ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀPÁÌV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß «ÄøÀ¯ÁVqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. UÁæªÀÄPÉÆÌAzÀÄ £ÁlPÀ±Á¯É, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĨsÀªÀ£À, PÀ°AiÀÄ®Ä ±Á¯É, PÀÄrAiÀÄ®Ä AiÉÆÃUÀåªÁzÀ ¹»¤Ãj£À ¨Á«UÀ¼ÀÄ C°èzÀݪÀÅ. PÀqÁØAiÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ²PÀët PÉÆqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EvÀÄÛ. DºÁgÀ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß

90

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ UÁæªÀĸÀégÁdåªÀ£ÀÄß ¤µÉ׬ÄAzÀ ¥Á°¹zÉÝà DzÀgÉ UÁæ«ÄÃt¨sÁgÀvÀ PÁAiÀÄPÀzÀ°è vÀ°èãÀªÁV C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄvÀÛ zÁ¥ÀÄUÁ®Ä ºÁPÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÉƧâgÀÆ PÉÊPÀnÖ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀ ºÁV®è, ¸ÉÆêÀiÁjUÀ½UÉ, PÀÄqÀÄPÀjUÉ, dÆdÄPÉÆÃgÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ C¤ÃwªÀAvÀjUÉ UÁæªÀÄUÀ¼À°è CªÀPÁ±À«gÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀªÀðgÀ PÉÊPÁ®ÄUÀ½UÉ PÉ®¸À«gÀÄvÀÛzÉ. ºÀ½îAiÀÄ AiÀÄĪÀPÀ ¥ÉÃmÉAiÀÄ PÀqÉ ªÀÄÄR ªÀiÁqÀzÉ UÁæªÀÄUÀ¼À°è ®¨sÀå«gÀĪÀ PÀZÁѸÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ UÁæªÀÄPÉÊUÁjPÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀPÀ® ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÁÛ£É. ºÀ½îAiÀÄ°è «zÁåyð ªÀÄÆ®²PÀëtzÀ ªÀÄƸÉAiÀÄ°è «zÁåªÀAvÀ£ÁUÀĪÀÅzÀ®èzÉ PÀıÀ®PÀ«ÄðAiÀiÁV ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄävÁÛ£É. ºÀ½îAiÀÄ ¸ÀªÀĶ֥ÀæeÉÕAiÀÄ°è QæAiÀiÁ²Ã®£ÁV ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ºÀjPÁgÀ£ÀAvÉ ¸ÁéªÀ®A© §zÀÄQUÉ £ÁA¢ ºÁqÀÄvÁÛ£É. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¦æÃw, UËgÀªÀ, £ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ JA§ §zÀÄQ£À ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ ¨É¸ÀÄUÉ ºÁPÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÉÆqÀÄPÉƼÀÄî«PÉ CªÁåºÀvÀªÁV ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæPÀÈwUÉ ºÀwÛgÀªÁzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÁ£ÀÄUÀvÀ £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄävÀzÀ°è §zÀÄQUÉÆAzÀÄ CxÀðªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß UÁæªÀÄzÀ CAvÀgÀAUÀzÀ°è ¸ÀºÀdªÁV £É¯É¤®ÄèvÀÛzÉ. ¸ÀgÀ¼À, ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÀºÀ¨Á¼Éé vÀ£ÀUÉ vÁ£Éà C£ÁªÀgÀtUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. zÀ£ÀPÀgÀÄUÀ¼À ¤£ÁzÀzÀ°è, £ÉÆgɺÁ°£À ¥ÀjªÀļÀzÀ°è, £ÉÃV®AiÉÆÃVAiÀÄ


DyðPÀaAvÀ£É ¸ÁgÀxÀåzÀ°è UÁæªÀÄ UÀªÀÄUÀ«Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. DUÀ gÉÊvÀ gÁµÀÖçzÀ ¨É£Éß®Ä§Ä JA§ C©üzsÁ£À C£ÀéxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀ±ð À UÁæªÄÀ zÀ PÀ®à£É UÁæªÀĸÀégÁdåzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ PÀ£À¸ÀÄPÀAqÀ ‘DzÀ±ÀðUÁæªÀÄ’ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À¯Éèà PÉüÉÆÃt: “¨sÁgÀvÀzÀ DzÀ±Àð UÁæªÀÄ ºÉÃUÉ ¤ªÀiÁðtªÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ¥Àj¥ÀÆtðUÉÆAqÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ ¸Á«gÀ d£ÀjAzÀ PÀÆrgÀ¨ÉÃPÀÄ. C°è ¸ÀA¥ÀÆtð £ÉʪÀÄð®å«gÀ¨ÉÃPÀÄ. C°è£À ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ UÁ½, ¨É¼ÀPÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. C°è£À ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß UÁæªÀÄzÀ LzÀÄ Q¯ÉÆëÄÃlgï ªÁå¦ÛAiÀÄ°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀ PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛUÀ½AzÀ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ CAUÀ¼À ¸ÁPÀµÀÄÖ «±Á®ªÁVzÀÄÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ºÁUÀÆ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÀ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ eÁUÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÀ½îAiÀÄ J®è UÀ°èUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ zsÀƽ¤AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÀĸÀÛ d£ÀgÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀAvÀºÀ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ¨Á«UÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À£ÀÄß ¥ÀÆf¸À®Ä zÉêÁ®AiÀÄUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ. C°è MAzÀÄ ¸ÀºÀPÁj ºÁ°£À qÉÊj, ¥ÉæöʪÀÄj ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉPÉAqÀj ±Á¯ÉUÀ½zÀÄÝ, PÉÊUÁjPÁ «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÀ½îAiÀÄ°è£À ªÁådåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä UÁæªÀÄ¥ÀAZÁAiÀÄw EgÀ¨ÉÃPÀÄ [ºÀjd£À, 9.1.1937]. E£ÉÆßAzÉqÉ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “ºÀ½îAiÀÄ d£À ¥ÁætÂUÀ¼ÀAvÉ PÀvÀÛ¯É ªÀÄvÀÄÛ PÉƼÀQ£À°è fë¸À¨ÁgÀzÀÄ. ¥ÉèÃUï, PÁ®gÁ ºÁUÀÆ ¹qÀÄ§Ä ªÀÄÄAvÁzÀ J®è jÃwAiÀÄ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ vÀªÀÄä ¥Á°£À ±ÁjÃjPÀ ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß UÁæªÀÄzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. C°è J®è jÃwAiÀÄ P˱À® ¥ÀqÉzÀ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ PÀ¯ÉUÀ¼À°è ¥Àjtw ¥ÀqÉzÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ PÉÆgÀvÉ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. eÉÆvÉUÉ UÁæ«ÄÃtPÀ«UÀ¼ÀÄ, PÀ¯Á«zÀgÀÄ, ²°àUÀ¼ÀÄ, §ºÀĨsÁµÁ vÀdÕgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ fêÀ£ÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ J®èªÀÇ C°ègÀ¨ÉÃPÀÄ” [ºÀjd£À, 10.11.1946].

UÁæªÀÄzÀ zÉÆqÀØ d«ÄãÁÝgÀgÀÄ vÀªÀÄä d«ÄãÀÄUÀ½UÉ zsÀªÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀĸÀÛ UÁæªÀĸÀÜgÀ M½wUÁV ¸ÀªÀÄAiÀÄ vÉUÉ¢qÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ¨ÁrUÉ ¸ÀAUÀæºÀPÁgÀgÁUÀzÉ zsÀªÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÁV vÀªÀÄä ¨ÁrUÉzÁgÀgÀ £ÀA©PÀ¸ÀÜ ¸ÉßûvÀgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ G£ÀßwUÁV ±Àæ«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ, PÀȶPÉëÃvÀæzÀ°è ¸ÀºÀPÁj vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹PÉÆAqÀÄ CzÀgÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. ºÀ½îAiÀÄ MlÄÖ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß J®è gÉÊvÀgÀÄ MlÄÖ ¸ÉÃj GvÀÄÛ, ©wÛ ¨É¼ÉzÀÄzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ÁV ºÀAaPÉƼÀÄîªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. [My Theory of Trusteeship; by M.K.Gandhi. publication].

Bharatiya Vidya Bhavan

¥ÀæwAiÉƧâgÀÄ ªÀåQÛUÀvÀªÁV vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è zÀ£ÀPÀgÀÄUÀ¼À PÉÆnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀÄîªÀ §zÀ®Ä ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÀĪÀÅzÀÄ ¯Á¨sÀPÀgÀ JA¢zÁÝgÉ. ¸ÀºÀPÁjvÀvÀÛ÷ézÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ºÀ¸ÀÄ, JªÉÄäUÀ½AzÀ §gÀĪÀ ºÁ®Ä, ªÉƸÀgÀÄ, ¨ÉuÉÚUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁlªÀÇ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀ G¢Ý±ÀåªÁVvÀÄÛ. MAzÀÄ DzÀ±Àð UÁæªÀÄ ºÁUÀÆ DzÀ±Àð zÉñÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ ªÀiÁvÀ®è. M§â ªÀåQÛ vÀ£Àß ¥Àj«ÄvÀ fëvÀ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è MAzÀÄ DzÀ±Àð UÁæªÀÄ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉà ºÉÆgÀvÀÄ DzÀ±Àð zÉñÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀzÉÝà DzÀgÉ DUÀ Erà zÉñÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ MAzÀÄ ªÀiÁzÀj DzÀ±Àð UÁæªÀĪÀ£ÀÄß ¤«Äð¹PÉÆlÖ DvÀävÀÈ¦Û CªÀ¤UÉ ¹UÀÄvÀÛzÉ. D ¸ÀAvÉÆõÀQÌAvÀ ºÉaÑ£ÀzÉãÀ£ÀÆß M§â ªÀåQÛ ¤jÃPÉë ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è [ºÀjd£À, 4.8.1940, ¥ÀÄ. 235]. UÁæªÄÀ ¸Á骮 À A§£É ¸ÁéªÀ®A§£ÉUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ UÁæªÀĨsÁgÀvÀ. vÀ£Àß §zÀÄQUÉ ¨ÉÃPÁzÀ J®è ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ¥Àj¸ÀgÀzÀ¯Éè ¸ÀȶֹPÉƼÀÄîªÀ «zsÁ£À, ZÁPÀZÀPÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ EAVvÀªÀ£ÀÄß UÁæªÀĨsÁgÀvÀ gÀÆrü¹PÉÆArvÀÄÛ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹PÉÆAqÀÄ, £ÀA©PÉÆAqÀÄ, ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß MVιPÉÆAqÀÄ ¨É¼ÀPÀÄGvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

91


gÁwæUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä gÉÊvÀ¨ÁAzsÀªÀgÀÄ. ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ zÉÆqÀØ ¥ÀnÖAiÀÄ£Éßà ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ªÀÈwÛUÀ½AzÀ UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ QæAiÀiÁ²Ã®vɬÄAzÀ vÀÄA©ºÉÆÃVvÀÄÛ. F ««zsÀ ªÀÈwÛUÀ¼À°è ¥ÀjtvÀgÁVzÀݪÀgÀÄ §qÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ PɼÀªÀUÀðzÀªÀgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀA©üÃgÀ ¸ÀAUÀw. ªÀÄrªÁ¼ÀgÀÄ, ªÉÄÃzÁgÀgÀÄ, ºÀqÀ¥ÀzÀªÀgÀÄ, CA©UÀgÀÄ, ¸ÀÄAPÀzÀªÀgÀÄ, vÀ¼ÀªÁgÀgÀÄ, UÁtÂUÀgÀÄ, zÀfðUÀ¼ÀÄ, ªÉÊzÀågÀÄ, CPÀ̸Á°UÀgÀÄ, §qÀVUÀ¼ÀÄ, PÀªÀiÁägÀgÀÄ, ªÉÆÃaUÀ¼ÀÄ, ºÉÊ£ÀÄUÁgÀgÀÄ, Mt¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è, vÉÆÃlUÀ¼À°è, UÀzÉÝUÀ¼À°è PÉ®¸ÀªÀiÁqÀĪÀ £ÀÄjvÀ PÀȶPÁgÀgÀÄ, UÀzÉÝUÀ¼À°è, ¨sÀvÀÛ, PÀ§Äâ £ÁnªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ, vÉÆÃlUÀ¼À°è vÉAV£ÀPÁ¬Ä, CrPÉ E½¸ÀĪÀªÀgÀÄ, CrPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀvÀÛj¹ ¨ÉìĹ MtºÁPÀĪÀªÀgÀÄ, ¨É®è, ¸ÀPÀÌgÉ ªÀiÁqÀĪÀ D¯ÉªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ - »ÃUÉ M§âgÉà E§âgÉà - ¸ÀªÀÄȢެĮè¢zÀÝgÀÆ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉÆArzÀÝgÀÄ. EªÀwÛ£À ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ EvÀÄÛ. UÁæªÀÄgÀPÀëuÉAiÀÄ ¸À®ÄªÁV ¥Àæw¢£ÀªÀÇ gÁwæ UÀ¸ÀÄÛ wgÀÄUÀĪÀ ¥Á½ ªÀģɪÀÄ£ÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVvÀÄÛ. ¸ÀªÀĸÉåUÀ½zÀÝ ¥ÀPÀëzÀ°è Hj£À ¥ÀAZÁAiÀÄw ¸À¨sÉUÀ¼À°è wêÀiÁð£ÀUÀ¼ÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ. EzÀ®èzÉ HgÀ£ÀÄß PÁAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ zÉêÀgÀ£ÀÄß £ÉëĹPÉÆArzÀÝgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀ½îUÉ ºÉÆÃzÀgÉ HgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ£À zÉêÀ¸ÁÜ£À«gÀÄwÛvÀÄÛ. CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ°è ²ªÀ¥ÁªÀðw, HgÀ ªÀiÁgÀªÀÄä£À zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄwÛzÀݪÀÅ. HjUÉ §AzÀÄ PÁqÀĪÀ J®è ¸ÁAPÁæ«ÄPÀgÉÆÃUÀUÀ½UÀÆ F zÉêÀgÀÄUÀ¼Éà dªÁ¨ÁÝgÀgÀÄ, ºÉÆuÉUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëPÀgÀÄ. vÀªÀÄä PÉÊ«ÄÃjzÁUÀ F zÉêÀgÀÄUÀ½UÉ PÉʪÀÄÄVzÀÄ PÉÊZÉ®ÄèªÀ, ±ÀgÀtĺÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀªÀgÀÄ. §qÀªÀ, §°èzÀ, ªÉÄîÄ, QüÀÄ, eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ gÉÆÃUÀUÀ¼À ªÀÄzsÉåAiÀÄÆ, ¨ÉÃgÀÄ©lÖ ªÀiËqsÀåUÀ¼À ¸ÀºÀZÀAiÉÄðAiÀÄ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ, UÁæªÀÄfêÀ£À ¸ÀºÀ£À²Ã®ªÁVvÀÄÛ. £ÀªÀÄä PÀȶPÀgÀÄ ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ ºÀjPÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉƼÀV£À ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ CªÀ®A§£ÉAiÀÄ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÀUÀArzÀÝgÀÄ. J®ègÀÆ MlÄÖ ¸ÉÃj

92

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

¸ÁªÀÄÆ»PÀ PÁAiÀÄPÀ £ÀqɹzÀgÉ ºÀ½îAiÀÄ §zÀÄPÀÄ ºÀ¸À£ÁUÀĪÀÅzÀÄ JA§ ¸ÀvÀåzÀ CjªÀÅ CªÀjVvÀÄÛ. ºÀ§â-ºÀj¢£ÀUÀ¼À°è, eÁvÉæUÀ¼À°è, £ÁlPÀ £ÀÈvÀå PÀ¯ÉUÀ¼À°è, ¸ÀAVÃvÀ ¸Á»vÀåzÀ°è ºÀ½îUÀgÀÄ MmÁÖV PÀ¯ÉvÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¤dªÁzÀ zÉùà §zÀÄPÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä UÁæªÀĸÀÜgÀÄ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ F ¸À£ÁvÀ£À §zÀÄQ£À ¸ÉÆUÀqÀ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ CzÀPÉÆÌAzÀÄ ºÉƸÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. UÁæªÀĪÁ¹UÀ½UÉ CUÀvÀåªÁzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹ CªÀgÀÆ ¸ÀºÀ £ÀUÀgÀªÁ¹UÀ¼ÀAvÉ fêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ C©ü¯ÁµÉ CªÀgÀ ªÀÄ£ÀzÀ°è ¸ÀzÁ vÀÄrAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. UÁæªÄÀ ¥ÀÄ£ÀgÄÀ vÁÜ£PÀ ÌÉ ¸ÀÈd£ÁvÀäPÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ UÁæªÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀÄUÀæ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÁðAVÃt G£ÀßwAiÀÄ ¸À®ÄªÁV C£ÉÃPÀ ¸ÀÈd£ÁvÀäPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À CUÀvÀå«zÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀgÀÄ. F ¢¸ÉAiÀÄ°è UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä ‘¸ÀÈd£ÁvÀäPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, CzÀgÀ CxÀð ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀvÀÛ÷é’ J£ÀÄߪÀ QgÀĺÉÆvÀÛUÉAiÀÄ°è UÁæªÀÄUÀ¼À DyðPÀ «ªÉÆÃZÀ£ÉUÁV 19 CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÀºÀ «±ÉõÀ PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¹zÁÝgÉ. EzÀÄ CªÀgÀ ¸ÀégÁdå PÀ®à£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DzsÁgÀªÁVzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀégÁdå JAzÀgÉ CvÀåAvÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è GvÁàzÀ£É ºÁUÀÆ «vÀgÀuÉAiÀÄ°è ¸ÁܤÃPÀgÀt (localization) ªÀÄvÀÄÛ «PÉÃA¢æÃPÀgÀt (decentralization). eÉÆvÉAiÀÄ°è CvÀåAvÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è GvÁàzÀ£ÁAUÀUÀ¼À »rvÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ°ÃPÀvÀé ±Àæ«ÄPÀgÀzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ. F vÀvÀÛ÷é §AqÀªÁ¼À±Á» ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°ègÀĪÀ ±Àæ«ÄPÀgÀ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è£À PÀÆ°UÀįÁªÀÄVjAiÀÄ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ. F DyðPÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤«ÄðwAiÀÄ PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ ±Àæ«ÄPÀgÀ£ÀÄß ¥À®èlUÉƽ¸ÀzÉ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. CzÀgÀAvÉ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ J°è


DyðPÀaAvÀ£É PÁ«ÄðPÀgÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®èªÉÇà CAvÀºÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ «PÉÃA¢æÃPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÀºÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß C°ègÀÄvÀÛzÉ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¹zÀ ¸ÀÈd£ÁvÀäPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÉÆîÃt. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄ°è MAzÉÆAzÀÄ SÁ¢ GvÁàzÀ£Á WÀlPÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¨ÉÃPÀÄ. PÀȶ, PÀȶ¸ÀA§A¢üvÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀªÀĸÀÛ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ UÁæ«ÄÃt d£ÀjAzÀ¯Éà vÀAiÀiÁgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä J®è DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÆß ºÀ½îAiÀÄ°è GvÁࢹ ¸ÀézÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ½AzÀ ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. £ÁªÀÅ UÁæ«ÄÃt ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆArzÉÝà DzÀ°è «zÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ vÁåUÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀ¨sÁgÀvÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ ¤dªÁzÀ ºÉƸÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C©ügÀÄaAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆAqÀgÉ £ÀªÀÄä zÉñÀ¢AzÀ ¸ÉÆêÀiÁjvÀ£À, ºÀ¹ªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ©üPÁjvÀ£ÀªÀ£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀA¥ÀÆtð ¥Á£À¤µÉÃzsÀ eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, DgÉÆÃUÀå, £ÉʪÀÄð®å ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ §UÉÎ eÁUÀgÀÆPÀvÉ ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ²PÀëtzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ°è ªÀÄPÀ̽UÉ ²PÀët PÉÆlÄÖ ºÀ½îUÀ¼À£ÀÄß £ÁUÀjPÀ ºÀ½îUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ PÀ¼ÀPÀ½ CªÀgÀzÁVvÀÄÛ. UÁæ«ÄÃt PÀgÀPÀıÀ® PÉÃA¢ævÀ «zÁå¨sÁå¸À ¥ÀzÀÞwUÉ ºÉaÑ£À M®ªÀÅ CªÀjVvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀzÁzÀåAvÀ ªÀAiÀĸÀÌgÀ ²PÀëtzÀ ªÀÄÆ®PÀ C£ÀPÀëgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV vÉÆqÉzÀĺÁPÀ¨ÉÃPÉA§ ºÉ§âAiÀÄPÉ CªÀgÀzÁVvÀÄÛ. ªÀÄ»¼Á «ªÉÆÃZÀ£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ UÁæ«ÄÃt ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ eÁUÀÈw ªÀiÁqÀĪÀ vÀÄrvÀ CªÀgÀ°èvÀÄÛ. UÁæªÀÄUÀ¼À°è ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ C£ÀÆZÁ£ÀªÁV £ÀqÉzÀħAzÀAvÀºÀ UÉÃtÂÃzÁj ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, C»A¸ÁvÀäPÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄÆ®PÀ gÉÊvÀgÀ ¸ÀAWÀl£É ªÀiÁr vÀ£ÀÆä®PÀ CªÀgÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ. gÁdå ¨sÁµÉUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÉ MvÀÄÛPÉÆlÄÖ »A¢¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß gÁµÀÖç¨sÁµÉAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄ CªÀgÀzÁVvÀÄÛ.

zÉñÀzÀ°è£À C¸ÀAWÀnvÀ PÁ«ÄðPÀ±ÀQÛAiÀÄ ¸ÀzÀâ¼ÀPÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ°è DUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ §AiÀĹzÀÝgÀÄ. PÁ«ÄðPÀgÀ »vÀ PÁ¥ÁqÀ®Ä gÁdQÃAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ PÁ«ÄðPÀ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É CvÀåªÀ±Àå JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ ºÀÄlÄÖºÁQzÀÝ CºÀªÀÄzÁ¨Á¢£À ªÀiÁzÀj PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. C»A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄƯÁzsÁgÀªÁV ElÄÖPÉÆAqÀ F ¸ÀA¸ÉÜ vÀ£Àß C¹ÛvÀézÀ°è JAzÀÆ »£ÀßqÉAiÀÄ£ÀÄß PÁt°®è. AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¨ÁºÀå ¥ÀæZÁgÀ«®èzÉ vÀ£Àß PÀvÀÈðvÀé±ÀQÛ¬ÄAzÀ CzÀÄ vÀ£Àß ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆArvÀÄ. F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ, ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ, ªÀAiÀĸÀÌgÀ ²PÀët vÀgÀUÀwUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, SÁ¢¨sÀAqÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¹¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ EªÉ. vÀ£Àß gÀZÀ£ÁvÀäPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ C°è£À ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀUÉƽ¹zÉ. C»A¸ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ°è C£ÉÃPÀ ªÀÄĵÀÌgÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀıÀ¹éUÉƽ¹zÀ QÃwð CzÀQÌzÉ. PÁSÁð£ÉUÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ZÀZÉð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß §UɺÀj¹PÉÆAqÀÄ E§âgÀ ¨ÁAzsÀªÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉ. ‘£À£ÀUÉ K£ÁzÀgÀÆ CªÀPÁ±À zÉÆgÉvÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°ègÀĪÀ J®è PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß F ªÀiÁzÀjAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è ¥ÀÅ£ÀB¸ÀAWÀl£É ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀ«zÉ’ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. eÁwÃAiÀÄvÉAiÀÄ vÉÆ®V¸ÀĪÀÅzÀÄ, C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀªÁVvÀÄÛ. ºÀ½îAiÀÄ°è ªÁ¹¸ÀĪÀ ««zsÀ eÁwAiÀÄ d£ÁAUÀUÀ¼À d£À vÀªÀÄä ¢£À¤vÀåzÀ §zÀÄQ£À°è ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÉ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ D¸ÀgÉAiÀiÁzÀgÉ, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀªÁV ¨ÉgÉvÀÄ §zÀÄQzÀgÉ, PÀȶ, ¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£É, UÀÄrPÉÊUÁjPÉ, ²PÀët ªÀÄÄAvÁzÀ PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæUÀ¼À°è MAzÁV PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁzÀgÉ eÁw¨sÉÃzÀ vÀ£ÀUÉ vÁ£Éà PÀgÀUÀÄvÀÛzÉ. ºÀ½îAiÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀ®Ä ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÀgÉ, ¸ÀªÀiÁ£À DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹PÉÆAqÀgÉ ¸ÀªÀðd£ÁAUÀzÀ M½w£À ¸ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ JA¢zÁÝgÉ UÁA¢ü. GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

93


UÁA¢üAiÀĪÀgÀ UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ vÀvÀÛ÷ézÀ ªÉÄÃ¯É £É¯É¤AwªÉ. CªÀgÀ ¸ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ ªÀiÁzÀj DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ £ÀªÀÄä ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è£À ¸ÀªÀÄUÀæ UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ PÀ®à£ÉUÉ ºÀwÛgÀªÁVzÉ. £ÁªÀÅ ¸ÀªÀÄUÀæ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ PÉêÀ® DyðPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ AiÉÆÃa¸À¨ÁgÀzÀÄ. fêÀ£ÀzÀ J®è CA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ°è CqÀPÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀÄUÀæ UÁæ«ÄÃt ¨É¼ÀªÀtÂUÉ PÉêÀ® PÀȶPÉëÃvÀæzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ JAzÀÄ CxÀðªÀ®è. §zÀ°UÉ, CzÀÄ PÀȶPÉëÃvÀæ, PÉÊUÁjPÁPÉëÃvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁPÉëÃvÀæUÀ¼À°è£À GvÁàzÀPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ UÁæ«ÄÃt ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ‘¸ÀªÀÄUÀæ UÁæªÀÄ ¸ÉêÁ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÉ. UÁæªÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀÄUÀæ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÀ£À¸À£ÀÄß PÀAqÀ CªÀgÀÄ UÁæ«ÄÃt ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£ÀzÀ PÉ®¸À ©r©rAiÀiÁV £ÀqÉAiÀÄzÉ UÁæ«ÄÃt d£ÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ DyðPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, gÁdQÃAiÀÄ, ¨Ë¢ÞPÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ DUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ PÀqÉ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀºÀj¹zÀgÀÄ. ¥Àæw UÁæªÀÄzÀ®Æè ±ÁAw £É¯É¹, ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷åzÀ eÉÆvÉ ¸ÀªÀðjUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ zÉÆgÀPÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ D±ÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. ªÉÄÃ¯É «ªÀj¹zÀ ««zsÀ ¸ÀÈd£ÁvÀäPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÁðAVÃt ¥ÀæUÀwAiÀiÁV, ¸ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ GzÀAiÀĪÁV, ¥ÀæwºÀ½îAiÀÄÆ ¸ÀéAiÀÄA¥Àj¥ÀÇtð WÀlPÀªÁV ºÉÆgÀºÉÆ«Ää UÁæªÀĪÁ¹UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀªÁ¹UÀ¼À fêÀ£À¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ [ºÀjd£À 10-11-1946]. DzÀ±Àð UÁæªÀĸÀégÁdåªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£Àg狼Äð¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁzÀ UÁæ«ÄÃt DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ GzÉÝñÀ CªÀgÀzÁVvÀÄÛ. CAvÀºÀ DzÀ±ÀðUÁæªÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀ ºÀ½îUÀ£ÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ fêÀ£ÁªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½AzÀ ªÀAavÀ£ÁUÀzÉ ¸ÀÄTÃfêÀ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ¨sÀªÀå PÀ£À¸ÁV¢ÝvÀÄ.

94

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

UÁæªÄÀ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À ¥ÁvÀæ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ PÀ®à£ÉªÀiÁrzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À ¥ÁvÀæzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß w½AiÉÆÃt. “¨sÁgÀvÀ ºÀ½îUÀ¼À°è §zÀÄQzÉ. ¤dªÁzÀ ¨sÁgÀvÀ«gÀĪÀÅzÀÄ ºÀ½îUÀ¼À°è «£Á £ÀUÀgÀUÀ¼À°è C®è. DzÀPÁgÀt ºÀ½îUÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ £Á±ÀªÁzÀgÉ ¨sÁgÀvÀªÀÇ £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ¨sÁgÀvÀ ¨sÁgÀvÀªÁVgÀĪÀÅ¢®è” [ºÀjd£À 20-01-1940]. »AzÉ ««zsÀ UÁæªÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀĪÀåªÀ¹ÜvÀ DyðPÀ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞUÉ PÁgÀt CzÀgÀ UÁæªÀÄ¥ÀAZÁAiÀÄw ªÀåªÀ¸ÉÜ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ PÀAqÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. ªÉÄÃAiÀiïß J£ÀÄߪÀ DAUÀè C¢üPÁj £ÀªÀÄä UÁæªÀÄ DqÀ½vÀ¥ÀzÀÞwUÉ “UÁæªÀÄ UÀtvÀAvÀæUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ ºÉ¸Àj¹zÁÝ£É. ¸Á«gÁgÀÄ ºÀ½îUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ D½éPÉUÉ M¼À¥ÀnÖzÀÄݪÀÅ. C£ÉÃPÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À PÁ®¢AzÀ C»A¸ÁvÀäPÀ vÀvÀÛ÷ézÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀÅ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. CªÀÅUÀ¼À ¤gÀAvÀgÀ AiÀıÀ¹ì£À PÁgÀt¢AzÁV UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ FUÀ ªÀÄvÉÛ D ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀÅ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀPÉÌ ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ [ºÀjd£À, 4-08-1940, 240]. UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼ÉAzÀgÉ UÁæªÀÄUÀ¼À DqÀ½vÀ £ÀqɸÀ®Ä PÀ¤µÀ×vÀªÀÄ CºÀðvÉ ¥ÀqÉzÀ UÁæªÀÄzÀ ªÀAiÀĸÀÌ ¥ÀÅgÀĵÀ ºÁUÀÆ ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä 5 d£ÀgÀ£ÀÄß ZÀÄ£Á¬Ä¹ MAzÀÄ DqÀ½vÀ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀÄvÁÛgÉ. D ¸À«ÄwUÉ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw J£ÀÄßvÁÛgÉ. CzÀgÀ C¢üPÁgÀªÁå¦Û Erà UÁæªÀÄPÉÌ ¸ÉÃjzÀÄÝ, ¸À«ÄwUÉ ¥ÀÇuÁð¢üPÁgÀ«gÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀAZÁAiÀÄw ±Á¸ÀPÁAUÀ, £ÁåAiÀiÁAUÀ ºÁUÀÆ PÁAiÀiÁðAUÀ F ªÀÄÆgÀgÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÆß ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛzÉ. F DqÀ½vÀªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀA¥ÀÇtð ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀiÁzÀjAiÀÄ°èzÀÄÝ, C°è ¥ÀÇtð ªÀåQÛ¸ÁévÀAvÀæ÷å«gÀÄvÀÛzÉ. ªÀåQÛAiÉÄà C°è vÀ£Àß DqÀ½vÀzÀ ²°à. ¤dªÁzÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ MAzÀÄ UÁæªÀĪÀ£ÀÄß Dj¹PÉÆAqÀÄ CzÀgÀ ¸ÀªÁðAVÃt C©üªÀÈ¢ÞAiÉÄà vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ KPÉÊPÀ UÀÄj JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹ F ªÀiÁzÀj DqÀ½vÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÁAiÉÆÃð£ÀÄäR£ÁzÀgÉ, CzÀgÀ°è CªÀ¤UÉ RArvÀ


DyðPÀaAvÀ£É ºÉaѸÀ¨ÉÃPÁVzÉ. DzÀPÁgÀt £À£Àß ºÉƸÀ«zÁå¨sÁå¸À ¥ÀzÀÞw F ¢¸ÉAiÀÄ°è ªÀĺÀvÀÛ÷é¥ÀÇjvÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ’ JA¢zÁÝgÉ [ºÀjd£À, 21-121947, ¥ÀÄ. 473].

AiÀıÀ¸ÀÄì ¹UÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ UÁA¢ü ºÉýzÁÝgÉ [ºÀjd£À 26-07-1942, 238]. UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw DqÀ½vÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è zÀÄrAiÀÄĪÀ ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢AiÉÄà ¤dªÁzÀ ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÀÄ. gÉÊvÀ£Éà C°è£À PÉÃAzÀæ©AzÀÄ. C°è ºÉÃUÉ, AiÀiÁªÀ jÃw CªÀ£À fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɸÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÉà ªÀÄÄRåªÁzÀ ZÀZÁð «µÀAiÀÄ [ºÀjd£À 15-06-1947, ¥ÀÄ. 193 ªÀÄvÀÄÛ 07-121947, ¥ÀÄ. 458]. J°èAiÀĪÀgÉUÉ UÁæªÀĪÁ¹UÀ¼ÀÄ EzÀgÀ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀÅ¢®èªÉÇà C°èAiÀĪÀgÉUÉ ¸ÀvÀvÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀ d«ÄãÁÝgÀgÀ, ¸ÁºÀÄPÁgÀgÀ ºÁUÀÆ gÁdgÀ »rvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¸ÀºÀdªÁV ºÀ½îUÀgÀÄ EªÀgÀÄUÀ¼À eÉÆvÉ ¸ÀºÀPÀj¸À¢zÀÝgÉ CªÀgÀ C¢üPÁgÀ ¤B¸ÀìvÀÛ÷éªÁV vÁ£ÁVAiÉÄà ªÀiÁAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ. £É£À¦gÀ°, ¥ÀAZÁAiÀÄw ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¥ÀAZÁAiÀÄw ¸À«ÄwAiÀÄ wêÀiÁð£ÀªÉà CAwªÀÄ [ºÀjd£À, 01-06-1947, ¥ÀÄ. 172]. ‘UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ C¢üPÁgÀ ºÉaÑzÀµÀÆÖ UÁæªÀĸÀÜjUÉ ¯Á¨sÀ. CªÀÅ E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ªÀÄvÀÄÛ zÀPÀëvɬÄAzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä UÁæ«ÄÃt d£ÀvÉAiÀÄ «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ. ¸ÉʤPÀ±ÀQÛAiÀÄ §zÀ®Ä £ÉÊwPÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß

UÁæªÀÄzÀ ¥ÀÅ£Àg浪ÀiÁðtPÉÌ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¥ÀÅ£ÀgÀÄfÓêÀ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ UÁæªÀÄ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼ÉãÀÄ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄUÉ CvÀåAvÀ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. “F ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ £À£Àß PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁV ¨sÁgÀvÀzÀ 7 ®PÀë ºÀ½îUÀ¼ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¨sÀjvÀ UÀtvÀAvÀæUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀwðvÀªÁzÀgÉ DUÀ ¤dªÁzÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ GzÀAiÀĪÁzÀAvÉ. DUÀ £Á£ÀÄ zsÀ£Àå. CzÀjAzÀ CvÀåAvÀ «¤ÃvÀ ºÁUÀÆ PɼÀzÀeÉðUÉ ¸ÉÃjzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀæeÉ Cw G£ÀßvÀ zÀeÉðUÉ ¸ÉÃjzÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ ¸Àj¸ÀªÀÄ£ÁV DqÀ½vÀzÀ°è ¥Á¯ÉÆμÀÄîvÁÛ£É. ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ vÀªÀÄä PÀvÀðªÀåzÀ ¨sÁUÀªÁV ¸ÀézÉòà ªÀævÀªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À PÀqÉ PÁªÀÄzÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀzÉ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvɨsÀV¤AiÀÄgÀ jÃw £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀªÀÄAiÀÄ-¸ÀAzÀ¨sÀð §AzÀgÉ Erà UÁæªÀÄzÀ »vÀPÁÌV CªÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£Éßà ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞgÁUÀÄvÁÛgÉ” [ºÀjd£À, 18-01-1948, ¥ÀÄ. 517 ºÁUÀÆ 30-07-1938, ¥ÀÄ. 200]. UÁæªÀÄ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ J®è ¸ÀÈd£ÁvÀäPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÀåPÀë eÁjUÉ vÀAzÀgÉ ¤dªÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷åzÀ C©üªÀåQÛ DzÀ ºÁUÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ Erà zÉñÀzÀ d£ÀvÉ F ªÀiÁzÀjUÁæªÀĪÀ£ÀÄß «ÃQë¹ CzÀjAzÀ ¸ÀÆáwð ¥ÀqÉAiÀÄĪÀgÀÄ [ºÀjd£À, 04-01-1948, ¥ÀÄ. 500]. UÁæªÀĸÀégÁdåzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ°è UÁæªÀÄ UÀtvÀAvÀæUÀ¼À DqÀ½vÀzÀ°è ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ - ²æêÀÄAvÀ-§qÀªÀgÀÄ, «zÁåªÀAvÀ-C«zÁåªÀAvÀgÀÄ, ±ÁjÃjPÀªÁV ¸À±ÀPÀÛ-¤B±ÀPÀÛgÁzÀªÀgÀÄ, ¥ÀÅgÀĵÀ-ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, ªÉÄîéUÀð-PɼÀªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀ J®èjUÀÆ ¸Àj¸ÀªÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉvÀÄ ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ PÀ¤µÀ×vÀªÀÄ fêÀ£ÀªÀÄlÖzÀ CUÀvÀåUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉvÀÄ EzÀÄÝzÀgÀ¯Éèà ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀĪÀAvÀºÀ ¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ D±ÀAiÀĪÁVvÀÄÛ [ºÀjd£À, 3108-1935 ªÀÄvÀÄÛ 16-1-1937]. GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

95


¸ÀªÄÀ UÀæ UÁæªiÀ Á©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛ ¥ÀjZÀAiÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¨sÁUÀªÁV UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ PÀȶ, PÀȶUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ EvÀgÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ «±ÉõÀ ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤ÃrzÁÝgÉ. ¨sÁgÀvÀ PÀȶ¥ÀæzsÁ£À zÉñÀ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀªÀÄÈ¢Þ PÀȶ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀàµÀÖ ¤®ªÀÅ CªÀgÀzÁVvÀÄÛ. CUÀvÀå ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀļÉAiÀÄ C¨sÁªÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ CUÀvÀåªÉAzÀgÀÄ. ¨Á«UÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ, PÉgÉUÀ¼À°è ºÀƼÉvÀÄÛªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ®ÄªÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, eÉÊ«PÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉʸÀVðPÀ UÉƧâgÀUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, eÁ£ÀĪÁgÀÄ vÀ½UÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀÄzsÁj¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ©ÃdUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ Cw CUÀvÀåªÉAzÀgÀÄ. gÉÊvÀgÀ ¨sÀÆMqÉvÀ£ÀPÉÌ MvÀÄÛ ¤Ãr ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ £ÀqÀĪÀt ¸ÀAWÀµÀðPÉÌ ±Á±ÀévÀ «gÁªÀÄ ºÁPÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. UÉÃtÂzÁgÀjUÉ, PÀȶPÁ«ÄðPÀjUÉ PÀ¤µÀ×vÀªÀÄ PÀÆ° ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. PÀȶPÉëÃvÀæzÀ°è ‘zsÀªÀÄðzÀ²ðvÀé’ªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉëAiÀiÁVvÀÄÛ. PÀȶ¬ÄAzÀ ºÉZÀÄÑ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¢QÌ£À°è ‘¸ÀºÀPÁj vÀvÀÛ÷é’ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ gÉÊvÀjUÉ w½¹zÀgÀÄ. PÁqÀÄUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉ, VqÀªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀ£ÀåfëUÀ¼À gÀPÀëuÉ, ¥Àj¸ÀgÀ ºÁUÀÆ ªÁvÁªÀgÀt ¸ÀAgÀPÀëuÉ DUÀ¨ÉÃPÉA§ ªÀĺÀzÁPÁAPÉë CªÀgÀzÁVvÀÄÛ. UÁæªÀÄzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄÆ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ £ÉʪÀÄð®åzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹ ¸ÀéZÀÒvÉ ºÁUÀÆ ±ÀĨsÀævÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀgÀÄ. ºÀ½îUÀgÀÄ ‘¥ÀæPÀÈwaQvÉì’UÉ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ DUÀ滹zÀgÀÄ. DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ, ¸ÀÄzÀÈqsÀ ±ÀjÃgÀPÁÌV ¥Ë¶ÖPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄvÉÆî£À DºÁgÀ CvÀåAvÀ CUÀvÀåªÉAzÀgÀÄ. ‘§æºÀäZÀAiÉÄð’ ªÀÄvÀÄÛ ‘G¥ÀªÁ¸À’zÀ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÁt¹zÀgÀÄ. UÁæªÀÄ-UÁæªÀÄUÀ¼À, UÁæªÀÄ-£ÀUÀgÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄ-ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ UÁæ«ÄÃt ¸ÁjUÉAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå JAzÀgÀÄ. ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ £ÀªÀÄä ºÀ½îUÀ¼À°è

96 96

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018 GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

JwÛ£À UÁrUÀ¼ÀÄ PÀȶ ºÁUÀÆ UÀȺÀPÉÊUÁjPÉUÀ¼À GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁgÁlPÉÃAzÀæUÀ½UÉ ¸ÁV¸ÀĪÀ ªÀÄÆ® ¸ÁzsÀ£ÀªÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄA¢£À C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® EzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ CUÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÀUÀArzÀÝgÀÄ. eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀȶPÁAiÀÄðPÉÌ §¼ÀPÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÁjUÉAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀªÁVAiÀÄÆ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ gÉÊvÀjUÉ ºÉaÑ£À ¯Á¨sÀ«zÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. DzsÀĤPÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÆß G¥ÀAiÉÆÃV¹ UÁrUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß w½¹zÀgÀÄ. PÀȶ, ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ UÀȺÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄUÀæ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÁzÀ §qÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß §UɺÀj¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä UÁæ«ÄÃt ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀzÀâ¼ÀPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä DºÁgÀ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV §UɺÀj¸À§ºÀÄzÉAzÀgÀÄ ªÉÆlÖªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ‘CAvÉÆåÃzÀAiÀÄ’ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ PÀ®à£É ¤ÃrzÀgÀÄ. CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ UÁæªÀÄzÀ PÀlÖPÀqÉAiÀÄ (§qÀªÀgÀ°è §qÀªÀ£ÁzÀ) ªÀåQÛAiÀÄ K½UÉ, PÀ¯ÁåtªÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀ GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ ‘¸ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ’ PÀ®à£É J®è ªÀUÀðUÀ¼À PÀlÖPÀqÉAiÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ »vÀgÀPÀëuÉUÉ «ÄøÀ¯ÁVvÀÄÛ. [ªÉÄÃ¯É «ªÀj¹zÀ J®è CA±ÀUÀ¼À «¸ÀÛöÈvÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß UÁA¢ü CªÀgÀÄ ‘ºÀjd£À’ ªÀÄvÀÄÛ ‘AiÀÄAUï EArAiÀiÁ’ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è PÉÆnÖzÁÝgÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉ E¤ßvÀgÀ ¯ÉÃRPÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÁzÀ M.K. Gan-

dhi’s ‘Indian Food Problem’. p. 26, Ibid, p. 157, Village Swaraj p. 91, My Theory of trusteeship, M.K. Gandhi, p. 31-32, Life of M.K. Gandhi by D.G. Tendulkar Vol 7, p. 61

EvÁå¢UÀ¼À°è £ÀªÀÄUÉ ¹UÀÄvÀÛªÉ.]

(ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ) ¯ÉÃRPÀgÀ ªÉÆ. ¸ÀA.: 9880623809


G¥ÀªÀ£À

gÀAUÉÆð C£À£Àå ¨ÉÆAUÁ¼É

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

97


ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛvÀéPÉÆÌAzÀÄ ªÀĺÁ£ï UÀæAxÀ ¸ÀzÁðgï ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï ¥ÀmÉïï

¨sÁ

gÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ PÀqÉUÉ £ÁªÀÅ MªÉÄä PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¹zÀgÉ ±ÉæõÀתÀÄlÖzÀ C£ÉÃPÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ DVºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. UÁA¢ü, £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀµÉÖà C®è. ¨Á®UÀAUÁzsÀgÀ w®Pï, UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ UÉÆÃR¯É, avÀÛgÀAd£ï zÁ¸ï, ¯Á¯Á ®d¥ÀvïgÁAiÀiï, ©¦£ï ZÀAzÀæ ¥Á¯ï, ZÀPÀæªÀwð gÁdUÉÆÃ¥Á¯ÁZÁj, ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï ¥ÀmÉïï, gÁeÉÃAzÀæ ¥Àæ¸Ázï, ¸ÀĨsÁµï ZÀAzÀæ ¨ÉÆøï, eÉ.©. PÀÈ¥À¯Á¤, ±ÁåªÀÄ¥Àæ¸Ázï ªÀÄÄRfð, ªÀÄÄAvÁV CvÀÄå£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ DVºÉÆÃVzÁÝgÉ. DzÀgÉ ¸ÁévÀAvÁæöå£ÀAvÀgÀ §AzÀ ¥ÀæZÁgÀAiÀÄÄUÀzÀ°è K£ÁVzÉ JAzÀgÉ UÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ £ÉºÀgÀÄ CªÀjUÉ zÉÆgÉvÀ ¥ÀæZÁgÀ, ¥Àæ¨sÉ AiÀiÁjUÀÆ ¹QÌ®è.

JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï utthana1965@gmail.com

98

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

EzÉÃPÉ »ÃUÉ - J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀĺÁ£ï ¸Á»w qÁ| J¸ï.J¯ï. ¨sÉÊgÀ¥Àà CªÀgÀÄ vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è CzÀPÉÆÌAzÀÄ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ - “zÉñÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå §AzÁUÀ £À£ÀUÉ 16 ªÀµÀð. ºÉʸÀÆÌ®Ä ªÉÆzÀ® ªÀµÀðzÀ°è NzÀĪÁUÀ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §gÉzÀ dªÁºÀgÀ¯Á®gÀ fêÀ£ÀZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀoÀåªÁV¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð PÀªÀįÁ £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀ fêÀ£ÀZÀjvÉæ, CzÀgÀ ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð ªÉÆÃw¯Á®gÀzÀÄ. EAlgï«ÄÃrAiÀÄmï ªÀÄvÀÄÛ ©.J. (D£À¸ïð) NzÀĪÁUÀ EAV趣À°è ‘r¸À̪Àj D¥sï EArAiÀÄ’zÀ DAiÀÄÝ


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ

¨sÁgÀvÀ MPÀÆÌl ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ, GQÌ£À ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀzÁðgï ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï ¥ÀmÉÃ¯ï ¯ÉÃRPÀgÀÄ: ªÀÄ.¸ÀÄ. ªÀÄ£Áßgï PÀȵÀÚgÁªï ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ²æëzÁå ¥ÀæPÁ±À£À 984/1, 'ªÀiÁvÀȲæÃ', 11£Éà 'J' ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ 3£Éà «¨sÁUÀ, gÁeÁf£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 010 ªÉƨÉʯï: 9880020888 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 40+796 DPÁgÀ: rªÉÄÊ 1/8 ¨É¯É: gÀÆ. 700/-

¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÀßqÀzÀ°è ‘vÀAzÉAiÀÄÄ ªÀÄUÀ½UÉ §gÉzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ’ - »ÃUÉ ¸ÁévÀAvÀæöå §AzÀ vÀPÀëtªÉà F ªÀåQÛAiÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ ºÉÆUÀ½PÉAiÀÄ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß «zÁåyðUÀ¼À vÀ¯ÉUÉ vÀÄA§vÉÆqÀVzÀgÀÄ” J£ÀÄߪÀ ¨sÉÊgÀ¥Àà, “£ÉºÀgÀÄ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁzÀ PÉ®ªÉà wAUÀ¼À°è E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀzÀÞw PÀqÁØAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÁvÁð E¯ÁSÉAiÀÄÄ ‘£ÀÆå¸ï jÃ¯ï’ JA§ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¤«ÄµÀUÀ¼À MAzÀÄ ªÁvÁð ZÀ®£ÀavÀæªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ, CzÀgÀ°è GzÀÝPÀÆÌ ¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÄ «ªÀiÁ£À¢AzÀ E½AiÀÄĪÀ, ºÀvÀÄÛªÀ, ºÁgÀ ºÁQ¹PÉƼÀÄîªÀ, ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀĪÀ - »ÃUÉ £ÉºÀgÀÄUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwªÁgÀªÀÇ ºÉƸÀzÁV ¤«Äð¹, zÉñÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¹£ÉªÀiÁ mÁQùUÀÆ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, CzÀ£ÀÄß ¥Àæw ¥ÀæzÀ±Àð£À DgÀA©ü¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä PÀqÁØAiÀĪÁV vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ” JAzÀÄ PÀÆqÀ w½¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ CµÉÖ; ¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ JA§ GªÉÄÃzÀÄ; £ÉºÀgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ ¸ÀÄ¢ÝAiÉÄÃ.

¥ÀZ æ ÁgÀ¢AzÀ ¨É¼z É ª À g À ÄÀ E£ÀÄß EwºÁ¸ÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ®Æè CµÉÖ. “¸ÁévÀAvÀæöå§AzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ¯Éèà £ÉºÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä ¤±ÀѬĹ ¥Àæ¹zÀÞ EwºÁ¸ÀPÁgÀ Dgï.¹. ªÀÄdÄAzÁgÀgÀ£ÀÄß £ÉëĹzÀgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ PÉ®¸ÀªÁzÀÄzÀjAzÀ vÁªÀÅ §gÉAiÀÄĪÀ UÀæAxÀzÀ ¥Àjd£ÀÄß M¦à¸ÀĪÀAvÉ Dgï.¹. CªÀjUÉ £ÉºÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀÆa¹vÀÄ. Dgï.¹. CªÀgÀÄ M¦à¹zÀ ¥ÀjdÄ £ÉºÀgÀÄ §AiÀÄPÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀ°®è. ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå vÀAzÀzÀÄÝ PÁAUÉæ¸ï ªÀiÁvÀæ; PÁAUÉæ¹£À ¥ÀæzsÁ£À ºÁUÀÆ PÉÃAzÀæ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ vÁåUÀ £ÉºÀgÀÄ PÀÄlÄA§zÀÄÝ JAzÀÄ ©A©¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ £ÉºÀgÀÄ §AiÀÄPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄdÄAzÁgÀgÀ ¥ÀjdÄ ºÁVgÀ°®è... £ÉºÀgÀÄUÉ vÀ£Àß ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§zÀ «dÈA¨sÀuÉAiÀÄ GzÉÝñÀ«vÀÄÛ. ªÀÄÄdÄAzÁgÀjUÉ ªÀ»¹zÀÝ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß C°èUÉà ¤°è¹ vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀAvÉ §gÉAiÀÄ®Ä ¹zÀÞjzÀÝ vÁgÁZÀAzï JA§ªÀgÀÄ §gÉzÀÄ M¦à¹zÀ ¥ÀĸÀÛPÀªÉà ‘C¢üPÀÈvÀ’ ¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ EwºÁ¸ÀªÉ¤ß¹ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

99


MªÉÄä NªÀð C©üªÀiÁ¤ CªÀgÀ §½ §AzÀÄ EAxÀªÀgÀÄ JgÀqÀÄ ®PÀë gÀÆ. zÉÃtÂUÉ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ; CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ G¥ÁºÁgÀPÉÌ §AzÀÄ CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÉà - JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀmÉîgÀÄ vÀPÀët ¹rAiÀÄÄvÁÛgÉ: “£Á£ÉãÀÄ ©üPÁël£ÉUÉ ºÉÆgÀnzÉÝÃ£É JAzÀÄ w½¢¢ÝÃgÁ ºÉÃUÉ?” JA§ÄzÁV. CzÀÄ CªÀgÀ ªÀåQÛvÀé. zÉñÀzÀ J¯Éè°èAiÀÄÆ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ¥ÀoÀåªÁVAiÀÄÆ ºÀ©âPÉÆArvÀÄ.”

£ÉºÀgÀÄ UÀw¹ 54 ªÀµÀðzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.

zÉñÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁl«gÀ°, ºÀjzÀĺÀAaºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ zÉñÀªÀ£ÀÄß MUÀÆÎr¹ CRAqÀ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹¢ÝgÀ° - £ÉºÀgÀÄUÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ®Æè PÀqÀªÉÄ E®èzÀ PÉÆqÀÄUÉ ¸ÀzÁðgï ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï ¥ÀmÉîgÀzÀÄÝ. DzÀgÉ CªÀjUÉ ¤gÀAvÀgÀ C£ÁåAiÀĪÉà D¬ÄvÉAzÀgÉ vÀ¥Àà®è. F ¸ÀA§AzsÀªÁV ¨sÉÊgÀ¥Àà »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “1954gÀ°è DgÀA¨sÀªÁzÀ ‘¨sÁgÀvÀgÀvÀß’ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÀĪÀµÀð £ÉºÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ vÁªÉà PÉÆlÄÖPÉÆAqÀgÀÄ. D£ÀAvÀgÀ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæAiÀiÁzÀ EA¢gÁUÁA¢üAiÀÄÆ 1971gÀ°è vÀªÀÄUÉ vÁªÉà PÉÆlÄÖPÉÆAqÀgÀÄ. AiÀiÁjUÀÆ ¥ÀmÉîgÀ £É£À¥ÀÄ §gÀ°®è. MA§vÀÛ£ÉAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ ¦.«. £ÀgÀ¹AºÀgÁAiÀÄgÀÄ ¥ÀmÉîgÀÄ UÀw¹zÀ 41 ªÀµÀðUÀ¼À §½PÀ, ¥Àæ±À¹Û DgÀA©ü¹zÀ 37 ªÀµÀðUÀ¼À D£ÀAvÀgÀ ¥ÀmÉîjUÉ CzÀ£ÀÄß PÉÆlÖgÀÄ. DzÀgÉ CªÀjUÉ gÁdQÃAiÀÄ MvÀÛqÀ J¶ÖvÉÛAzÀgÉ ¥ÀmÉîgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è gÁfêÀUÁA¢üUÀÆ (ªÀÄgÀuÉÆÃvÀÛgÀ) PÉÆqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. eÉÆvÉUÉ ªÉÆgÁfð zÉøÁAiÀÄgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÆß ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ.” ¥ÀmÉîjUÉ ªÀÄÄ£Àß AiÀiÁjUÉ®è ¹QÌvÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ F ¤nÖ£À°è CªÀjUÁzÀ C£ÁåAiÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀàµÀÖªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

DzÀgÉ MAzÀAvÀÆ ¤d. ¸ÀvÀå JA¢zÀÝgÀÆ ºÉÆgÀUÉ §gÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. CzÀgÀAvÉ £ÉºÀgÀÄ ¤dgÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀmÉîgÀÄ F ªÀĺÁ£ï zÉñÀPÉÌ ¸À°è¹zÀ ¸ÉêÉ, ªÀiÁrzÀ vÁåUÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄѺÉZÁÑV ¨É¼ÀQUÉ §gÀÄvÀÛ¯Éà EªÉ. UÀÄdgÁw£À ¸ÀªÀÄÄzÀæ wÃgÀzÀ°è ¸ÀzÁðgï ¥ÀmÉîgÀ UÀUÀ£ÀZÀÄA© ¥ÀæwªÉÄAiÀÄ C£ÁªÀgÀtPÉÌ ¸ÀeÁÓUÀÄwÛzÉ. ¥ÀæwªÉÄAiÀÄ C£ÀÄPÀÆ®, ¥ÀæwPÀÆ®vÉUÀ¼ÉãÀÄ? ¥ÀmÉîgÀÄ MAzÀÄ ªÉÃ¼É §zÀÄQzÀÝgÉ CzÀPÉÌ M¥ÀÄàwÛzÀÝgÉ - J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼É®è EzÉÝà EªÉ. K¤zÀÝgÀÆ CzÀgÀ »A¢gÀĪÀ C©üªÀiÁ£À UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀÄÝ. PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄnÖUÀAvÀÆ ¸ÀzÁðgï ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï ¥ÀmÉîgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ D ¥ÀæwªÉÄAiÀÄAxÀzÉà §ÈºÀvÁÛzÀ MAzÀÄ UÀæAxÀ FZÉUÉ ¥ÀæPÀlUÉÆArzÉ. UÀæAxÀPÀvÀðgÀÄ ªÀÄ.¸ÀÄ. ªÀÄ£Áßgï PÀȵÀÚgÁªï. (¨sÁgÀvÀ MPÀÆÌl ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ, GQÌ£À ªÀÄ£ÀĵÀå - ¸ÀzÁðgï ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï ¥ÀmÉïï. ²æëzÁå ¥ÀæPÁ±À£À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 10) ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 830 ¥ÀÄlUÀ¼À F UÀæAxÀPÉÌ qÁ| J¸ï. J¯ï. ¨sÉÊgÀ¥Àà ªÀÄÄ£ÀÄßr §gÉ¢zÁÝgÉ. ¥ÀmÉîgÀ §UÉV£À J®èªÀ£ÀÆß MAzÉqÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ “PÀÈwAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ£À GzÁvÀÛ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀÄ ªÀåQÛvÀézÀ ¥Àæ¨sÁªÀ NzÀÄUÀ£À ªÉÄÃ¯É DUÀ¨ÉÃPÀÄ” J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀ D±ÀAiÀĪÁVzÉ. ¸ÀzÁðgï ¥ÀmÉîgÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß DgÀA¨sÀ¢AzÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀªÀgÉUÉ ¥ÀÆwðAiÀiÁV «ªÀj¹ J¼ÉJ¼ÉAiÀiÁV «±Éèö¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð E°è £ÀqÉ¢zÉ.

EwºÁ¸ÀzÀ PÀqÉUÉÆAzÀÄ »£ÉÆßÃlªÀ£ÀÄß ©ÃjzÀgÉ F ¤nÖ£À°è £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ ªÀåxÀðªÁUÀ°®è JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. K¤®èªÁzÀgÀÆ zÉñÀzÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë FUÀ®Æ CªÀgÀ ªÀA±ÀªÀÈPÀëªÀ£ÀÄß UÀnÖAiÀiÁV »rzÀÄPÉÆArzÉ. D ªÀA±ÀzÀ ¥ÀÄlÖ PÀÄrAiÀiÁzÀgÀÆ ¸Àj; C¢®èzÉ vÀªÀÄUÉ gÁdQÃAiÀÄ ¨sÀ«µÀå«®èªÉAzÀªÀgÀÄ UÀnÖAiÀiÁV £ÀA©PÉÆAqÀÄ

100

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

D£ÀAvÀgÀªÀÇ

C¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀæZÁgÀzÀ ¨É¼ÀQUÉ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¹UÀzɺÉÆÃzÀgÀÆ PÀÆqÀ CªÀgÀ fêÀ£À CvÀåAvÀ


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ «²µÀÖªÁzÀÄzÁVvÀÄÛ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ D±ÀAiÀÄPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV CªÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÉ£ÀߧºÀÄzÁzÀ MAzÀÄ PÀÄlÄA§¢AzÀ §AzÀgÀÆ ºÀAvÀºÀAvÀªÁV ªÉÄîPÉÌÃj vÀ£ÀßzÉà DzÀ MAzÀÄ «²µÀÖ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CzÀgÀ ¨sÁgÀ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É J®Æè PÁt¸ÀzÉ ¸ÀºÀdªÁV EgÀ§®èªÀgÁVzÀÝgÀÄ. ºÉÆgÀUÉ PÀptªÉA§AvÉ PÁt¹zÀgÀÆ M¼ÀUÉ ªÀÄÈzÀĪÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß JwÛvÉÆÃj¸ÀĪÀ JgÀqÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À¤ß°è UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀÄ¢ÃWÀðPÁ® PÁAUÉæ¹ì£À ¥Á°ðªÉÄAlj ¨ÉÆÃrð£À CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ ¥ÀmÉîgÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß vÁªÉà ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ vÀªÀÄä ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀ°è gÁf E®è. MªÉÄä NªÀð C©üªÀiÁ¤ CªÀgÀ §½ §AzÀÄ EAxÀªÀgÀÄ JgÀqÀÄ ®PÀë gÀÆ. zÉÃtÂUÉ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ; CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ G¥ÁºÁgÀPÉÌ §AzÀÄ CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÉà JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀmÉîgÀÄ vÀPÀët ¹rAiÀÄÄvÁÛgÉ: “£Á£ÉãÀÄ ©üPÁël£ÉUÉ ºÉÆgÀnzÉÝÃ£É JAzÀÄ w½¢¢ÝÃgÁ ºÉÃUÉ?” JA§ÄzÁV. CzÀÄ CªÀgÀ ªÀåQÛvÀé. ºÀt CªÀgÀÄ EgÀĪÀ°èUÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ; §gÀÄwÛvÀÄÛ PÀÆqÀ. UÁA©üÃAiÀÄðzÀ £ÀqÉ ¥ÀmÉîgÀÄ ±ÉæõÀתÀÄlÖzÀ DqÀ½vÀUÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀð »ÃVzÉ. ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð MªÉÄä CªÀgÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ “¤ªÀÄUÉ £À£Àß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¨ÉÃPÉ?” JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ. PÀÆqÀ¯É ¹mÁÖzÀ ¥ÀmÉîgÀÄ “¸ÀPÁðgÀ ¤ªÀÄUÉ wAUÀ½UÉ £Á®ÄÌ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄä C¥ÁæªÀiÁtÂPÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½UÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉAiÉÄ? ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÀÄä PÀvÀðªÀå. CzÀ£ÀÄß M¥ÀÄàªÀÅzÀÄ ©qÀĪÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ” JAzÀÄ UÀÄqÀÄVzÀgÀÄ. DzÀgÉ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÄîªÀ°è ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀ«¤ªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀjUÉ ªÉÄîÄ-QüÀÄ JA§Ä¢gÀ°®è. GvÀÛªÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß §ºÀ¼ÀªÁV EµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÀÄ; ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. AiÉÆÃUÀå dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

UÀÄdgÁw£À SÉÃqÁ f¯ÉèAiÀÄ PÀgÀA¸Àzï J£ÀÄߪÀ ºÀ½î ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï CªÀgÀ ºÀÄlÆÖgÀÄ. vÀAzÉ dªÉÃgï ¨sÁAiÀiï, vÁ¬Ä ¯Áqï ¨Á¬Ä. zÁR¯ÉUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ CªÀgÀ d£À䢣À CPÉÆÖçgï 31, 1875. DzÀgÉ CzÀÄ ¤dªÀ®è. ¤dªÁzÀ ¢£À K¦æ¯ï 30, 1876 CxÀªÁ ªÉÄà 7, 1876. CªÀgÀzÀÄÝ ¥ÁnÃzÁgÀgÀ PÀÄlÄA§. ¥ÀnÖ CAzÀgÉ ¨sÀÆ«Ä, CAzÀgÉ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ. zÀQët ¥ÀAeÁ©£À UÀÄeÁgÀgÉA§ ¸ÀªÀÄgÉÆÃvÁì» d£ÁAUÀzÀªÀgÀÄ 11£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ºÉÆwÛUÉ UÀÄdgÁwUÉ ªÀ®¸É §AzÀÄ £É¯É¹zÀÝgÀÄ. PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÀÝjAzÀ CªÀgÀ°è JgÀqÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. EªÀgÀÄ PÀȶCªÀ®A©vÀ «¨sÁUÀzÀªÀgÀÄ. MnÖ£À°è ¸ÁºÀ¸À, zÀÄrªÉÄ, §Ä¢ÞªÀAwPÉUÉ ºÉ¸ÀgÁzÀªÀgÀÄ. dªÉÃgï ¨sÁAiÀiï CªÀjUÉ ºÀvÀÄÛ JPÉæ d«ÄävÀÄÛ. gÀhiÁ¤ìgÁt ¸ÉÊ£ÀåzÀ°è 1857gÀ°è £ÀqÉzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀªÀÄgÀ(¹¥Á¬ÄzÀAUÉ)zÀ°è 30 ªÀµÀð ªÀAiÀĹì£À dªÉÃgï ¨sÁAiÀiï gÀhiÁ¤ì gÁtÂAiÀÄ ¸ÉÊ£ÀåzÀ°è AiÉÆÃzsÀ£ÁV ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀAvÉ. EAzÉÆÃgï£À gÁd ªÀįÁígÀgÁªï ºÉÆüÀÌgïUÉ CªÀgÀÄ ¸ÉgÉAiÀiÁzÀgÀÄ. ªÀįÁígÀgÁªïUÉ ZÀzÀÄgÀAUÀzÀ ºÀÄZÀÄÑ. FvÀ CzÀgÀ°è ZÀvÀÄgÀgÀÄ. D ªÀÄÆ®PÀ UɼÉvÀ£ÀªÁV dªÉÃgï ¨sÁAiÀiï ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ; HjUÉ §AzÀgÀÄ. DzÀgÀÆ CªÀgÀ°è ¸ÉÆÃvÀ ¨ÉøÀgÀ«vÀÄÛ. ¸Áé«Ä£ÁgÁAiÀÄt ¥ÀAxÀzÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀiÁzÀgÀÄ; ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ zÉêÁ®AiÀÄzÀ¯Éèà EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F zÀA¥ÀwUÉ DgÀÄ ªÀÄA¢ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. ªÀ®è¨sÀ¤UÉ ªÀÄƪÀgÀÄ CtÚA¢gÀÄ; M§â vÀªÀÄä. PÉÆ£ÉAiÀĪÀ¼ÀÄ vÀAV. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁVzÀÝ «oÀ® ¨sÁAiÀiï. ¨Á®PÀ ªÀ®è¨sï PÀȶ, zÀ£À ¸ÁPÀĪÀÅzÀgÀ°è vÀAzÉUÉ ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀAzÉ-vÁ¬Ä ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ CªÀgÀ°è zÉñÀ¨sÀQÛ, zsÉÊAiÀÄð, ªÀÄÄAzÁ¼ÀvÀé, ¸ÉêÁªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ, ²¸ÀÄÛ, C£ÁåAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀĪÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ §A¢zÀݪÀÅ. CªÀgÀ F PÉ®ªÀÅ UÀÄtUÀ¼ÀÄ ±Á¯Á¢£ÀUÀ¼À¯Éèà ¥ÀæPÀlUÉÆArzÀÄÝ «±ÉõÀªÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. MªÉÄä vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ¥Àæ±Éß PÉýzÁUÀ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ “¤Ã£Éà N¢ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

101


PÀ°vÀÄPÉÆÔ JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀAvÉ. ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï ªÀÄÄAzÉ CzÀ£Éßà C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. ºÉʸÀÆÌ¯ï «zÁåyð DVzÁÝUÀ MªÉÄä NªÀð CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ vÀgÀUÀwUÉ §gÀĪÀÅzÀgÀ°è vÀqÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ; PÀÆqÀ¯É «zÁåyðUÀ¼É®è ¸ÉÃj eÉÆÃgÁV ºÁqÉÆAzÀ£ÀÄß ºÁrzÀgÀÄ. ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄjAzÀ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉzÀÄ, PÀëªÉÄ PÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀ®è¨sïUÉ ºÉýzÀgÀÄ. UÀ®¨sÉ ªÀiÁr®è, ºÁrzÀÄÝ vÀ¥Àà®è JAzÀÄ FvÀ PÀëªÉÄ PÉüÀ®Ä ¤gÁPÀj¹©lÖgÀÄ. ¨É¼AÉ iÀÄ ¹j PÀAqÀzÄÀ Ý £ÀrAiÀiÁzï ¥ÀlÖtzÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è EªÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÉƧâgÀÄ ¸Àà¢üð¹zÀÝgÀÄ. JzÀÄgÁ½ C¨sÀåyð vÁ£ÀÄ ¸ÉÆÃvÀgÉ «ÄÃ¸É ¨ÉÆý¸ÀĪÀÅzÁV ¥ÀæweÉÕ ªÀiÁrzÀÝ. DzÀgÉ ¸ÉÆÃvÀÄ EªÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ UÉzÀÝgÀÄ. DvÀ «ÄÃ¸É ¨ÉÆý¸ÀĪÀAvÉ DUÀ滸À®Ä ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï DvÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ «zÁåyðUÀ¼À ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ£Éßà £ÀqɹzÀgÀÄ. EªÀgÀÄ UÀÄdgÁw ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ CzÀgÀ ²PÀëPÀgÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøvÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ FvÀ ¤ªÀÄUÀÆ PÉ®¸À ¨ÉÃPÀ®èªÉ JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. ¹mÁÖzÀ ²PÀëPÀ ¨ÉAa£À ªÉÄÃ¯É ºÀwÛ¹, ªÀÄVÎ §gÉAiÀÄĪÀ ²PÉë «¢ü¹zÀgÀÄ. ¨ÉAa£À ªÉÄÃ¯É ¤AvÀgÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄVÎ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ vÀ£Àß WÀ£ÀvÉUÉ vÀPÀÄÌzÀ®èªÉAzÀÄ §gÉAiÀįÉà E®è; ªÀÄVÎAiÀÄ DªÀvÀð£É ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÀÆ §UÀΰ®è E£ÉÆßAzÀÄ WÀl£É¬ÄAzÁV ±Á¯ÉAiÀÄ£Éßà ©qÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ©ÃdUÀtÂvÀzÀ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ¯ÉPÀÌ ªÀiÁqÀĪÁUÀ zÁj vÀ¦àzÀÝ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ FvÀ ‘CzÀÄ ¤«ÄäAzÁUÀĪÀÅ¢®è’ JAzÀgÀÄ. ‘¤Ã£Éà ªÀiÁqÀÄ, ¤Ã£Éà CzsÁå¥ÀPÀ£ÁUÀÄ’ JAzÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ ºÉýzÁUÀ FvÀ ¯ÉPÀÌ ©r¹, ¹ÃzÁ ºÉÆÃV CzsÁå¥ÀPÀgÀ PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽvÀgÀÄ. ªÀÄÄRå ²PÀëPÀjUÉ zÀÆgÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. FvÀ£À «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß M¥ÀàzÉ DvÀ ±Á¯É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀºÁPÀÄvÉÛÃ£É JAzÀgÀÄ. DUÀ ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï vÁ£Éà D ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÖgÀÄ. F WÀl£ÉUÀ¼À°è JzÀÄÝPÁtĪÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ, CªÀgÀ ªÀåQÛvÀé D ºÀAvÀzÀ¯Éèà MAzÀÄ DPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢vÀÄÛ; ¤¢ðµÀÖ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀ£Àß zÁj AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ RavÀªÁV w½¢gÀÄwÛvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀªÀÄnÖUÉ

102

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

ªÀiÁvÉà ªÀÄÄvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ. 16£Éà ªÀµÀðzÀ°è ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ¥Àwß dªÉÃgï¨Á¬Ä. 22£Éà ªÀµÀðzÀ°è ªÉÄnæPï ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. EAVèµÀgÀÄ ºÉÃUÉ «±Àé£ÁAiÀÄPÀgÁzÀgÀÄ J£ÀÄߪÀ D¯ÉÆÃZÀ£É DUÀ¯Éà CªÀgÀ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆgÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ EAUÉèArUÉ ºÉÆÃV ¨Áåj¸ÀÖgï ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀÄ §AzÀgÉ QÃwð, ºÀt JgÀqÀÆ §gÀÄvÀÛzÉ J¤¹vÀÄ. J¯ïJ¯ï©UÉ DgÀÄ ªÀµÀð; ¦èÃqÀgï ¥ÀjÃPÉë ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ°è DUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ¸ÀéAvÀ PÀ°vÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. EAUÉèArUÉ ºÉÆÃV ¨Áåj¸ÀÖgï DUÀ®Ä K¼ÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ. ¨ÉÃPÉAzÀÄ zsÀ£Ádð£ÉUÉ vÉÆqÀVzÀgÀÄ. 1900gÀ°è UÉÆÃzsÁæzÀ°è ªÀQîªÀÈwÛ DgÀA©ü¹zÀgÀÄ; C¯Éèà ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁrzÀgÀÄ. UÉÆÃzsÁæ CªÀgÀ ªÀÈwÛ£ÉÊ¥ÀÄtåPÉÌ aPÀÌzÁ¬ÄvÀÄ. CtÚ «oÀ®¨sÁAiÀiï ¨ÉÆøÀðzïUÉ PÀgÉzÀgÀÄ. C°è Qæ«Ä£À¯ï ªÀQî£ÁV ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï ºÉ¸ÀgÀÄ, ºÀt JgÀqÀ£ÀÆß UÀ½¹zÀgÀÄ. 1904gÀ°è ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄt (ªÀÄt¨ɣï) d¤¹zÀ¼ÀÄ. ªÀÄgÀĪÀµÀð ªÀÄUÀ zÀºÁå¨sÁAiÀiï d£À£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. CtÚ¤UÁV vÁåUÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ. G½vÁAiÀÄ ªÀiÁr ºÀt ¥ÁªÀw¹ EAUÉèArUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ §UÉÎ nPÉmï vÀj¸À®Ä ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀgÀÄ. «.eÉ. ¥ÀmÉïï JAzÀÄ «¼Á¸À ¤ÃrzÀÝgÀÄ. ‘nPÉÃl£ÀÄß £Á£Éà vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛãÉ; £Á£Éà ¨Áåj¸ÀÖgï ªÀiÁqÀÄvÉÛãɒ JAzÀÄ «oÀ¯ï ¨sÁAiÀiï ºÉýzÁUÀ EªÀgÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ ºÉÃUÉ EgÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ? ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï JµÀÄÖ zÉÆqÀØ ªÀåQÛ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ C¯Éèà w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀĪÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ D nPÉl£ÀÄß CtÚ¤UÉ PÉÆlÄÖ©lÖgÀÄ. CvÀåAvÀ D¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀæªÀÄ¢AzÀ ºÀt UÀ½¹ G½¹ ¸ÀA¥Á¢¹zÀÝ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß CtÚ¤UÉ ©lÄÖPÉÆlÖgÀÄ. CµÉÖà C®è, vÀªÀÄä GvÀÌl D¸É, DPÁAPÉëUÀ¼À£ÀÄß §¢UÉÆwÛ ºÉýzÀgÀÄ: “F ºÀt ªÀÄvÀÄÛ nPÉl£ÀÄß ¤£ÀUÉ ¤ÃqÀÄwÛzÉÝãÉ. EAUÉèAr£À°è E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ºÀt ¨ÉÃPÁzÀgÉ w½¸ÀÄ; PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀÄvÉÛãÉ.” EzÉAvÀºÀ ºÀÈzÀAiÀĪÉʱÁ®å ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁævÀÈ¥ÉæêÀÄ! “ºÀtªÀ£Éß®è CtÚ¤UÉ M¦à¹ ªÀÄvÉÛ zÀÄrAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ.


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ §qÀvÀ£ÀzÀ¯Éèà G½¹ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ vÁªÀÅ ºÉÆÃV ¨Ágï-Jmï-¯Á N¢zÀgÀÄ. D PÀªÀÄð¤gÀvÀ zÉÊvÀå¤UÉ PÀªÀÄð¥sÀ®ªÀ£ÀÄß vÁåUÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ gÀPÀÛUÀÄtªÉà DVvÀÄÛ. EAxÀ JµÉÆÖà ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ, JµÉÆÖà vÁåUÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ” J£ÀÄߪÀ qÁ| ¨sÉÊgÀ¥Àà ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæAiÀiÁUÀ®Ä vÀ£ÀUÉ D¸ÀQÛ E®è JA§ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ PÁUÀzÀPÉÌ ªÀÄgÀĪÀiÁw®èzÉ gÀÄdÄ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß CzÉà ¸Á°UÉ ¸ÉÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀwßAiÀÄ CUÀ°PÉ F £ÀqÀÄªÉ ¥Àwß CUÀ°PÉ MAzÀÄ zÁgÀÄt¥Àæ¸ÀAUÀªÁV CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÉÃjºÉÆìÄvÀÄ. ¥Àwß dªÉÃgï ¨sÁ¬Ä CªÀjUÉ PÀgÀĽ£À°è ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁV ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è D¸ÀàvÉæUÉ ¸ÉÃj¹zÀÝgÀÄ. MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÉƯÉPÉù£À ¥ÁnøÀªÁ®Ä £ÀqɸÀÄwÛzÁÝUÀ ¥Àwß CUÀ°zÀ ¸ÀÄ¢Ý CªÀgÀ PÉʸÉÃjvÀÄ. PÉÆ£ÉUÁ®zÀ°è ºÀwÛgÀ AiÀiÁgÀÆ E®èzÉ ¥Àwß ¸ÀvÀÛgÉ£ÀÄߪÀ ±Á±ÀévÀ zÀÄBR CªÀgÀzÁ¬ÄvÀÄ (1902). vÀ£Àß CUÁzsÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀ ºÉÆuÉAiÀÄÆ CªÀgÀ ºÉUÀ¯ÉÃjvÀÄ. D ªÀÄPÀ̼ÁzÀgÉÆà JAxÀªÀgÀÄ! ªÀÄt¨ɣï gÁµÀÖçfêÀ£ÀPÉÌ vÀ£ÀߣÀÄß C¦ð¹PÉÆAqÀgÀÄ. DPÉ vÀAzÉVAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà SÁ¢zsÁjAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. vÀAzÉ SÁ¢ zsÀj¸ÀÄvÉÛÃ£É J£ÀÄߪÁUÀ DPÉ ZÀgÀSÁ¢AzÀ vÉUÉzÀ £ÀÆ®Ä ¹zÀÞ«vÀÄÛ. a£Àߪɮè UÁA¢üUÉ C¦ð¹zÀgÀÄ.ªÀÄt¨ɣï C«ªÁ»vÀgÁV G½zÀgÀÄ. UÁA¢ü D±ÀæªÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ NªÀð ¥ÀæªÀÄÄR ªÀåQÛAiÀiÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ªÀÄUÀ zÀºÁå ¨sÁAiÀiï ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è ªÀÄ£É ªÀiÁrzÀ. vÀAzÉAiÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ°èzÀÄÝ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁV ¸ÉgɪÁ¸ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀ. vÀAzÉAiÀÄ ¸ÀéAvÀ RaðUÉ DvÀ£Éà ºÀt PÉÆqÀÄwÛzÀÝ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀzÀÄÝ-DqÀA§gÀUÀ½®èzÉ PÀÄlÄA§¢AzÀ ¹UÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß F ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÀmÉîjUÉ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨sÉÃn DUÀĪÀÅzÀgÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀvÀæªÀåªÀºÁgÀ vÀÄA§ÄwÛvÀÄÛ. AiÀıÀ¹é ªÀQî 1910gÀ°è

ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï

¥ÀmÉïï

EAUÉèArUÉ ¥ÀæAiÀiÁt ¨É¼É¹zÀgÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ¨Áåj¸ÀÖgï ¥ÀjÃPÉë ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. C®Æè «ÄvÀªÀåAiÀÄ: ¥sÀ¸ïÖ gÁåAPï. ¥sÀ¸ïÖ PÁè¸ï! JgÀqÀÄ lªÀÄÄðUÀ¼À «£ÁAiÀÄw PÀÆqÀ ¹QÌvÀÄ. ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀÄgÀ½zÀªÀgÀÄ CºÀªÀÄzÁ¨Á¢£À°è ªÀQð DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ªÀQîgÁV EªÀgÀ zsÉÊAiÀÄð ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼À ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀæªÁ¬ÄvÀÄ. £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ EAVèµÀjzÀÄÝ, CªÀjAzÀ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ wÃ¥ÀÄð ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV DV£À ªÀQîgÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ §UÉUÉ UÀįÁ«Äà ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ DAUÀè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÁUÀĪÁUÀ ªÀQîgÀÄ ¥ÁzÀgÀPÉëUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀZÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¹rzÉzÀÄÝ CzÀ£ÀÄß ¤°è¹zÀgÀÄ. DgÉÆæUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßrAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ºÉýPÉ ¤ÃqÀĪÀ C¤µÀÖ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ ¤°è¹zÀgÀÄ. vÀ£ÀUÉ ªÀÄÄR¨sÀAUÀ ªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁgÁzÀgÀÆ AiÀÄwß¹zÀgÉ DUÀ¯Éà ©¹ ªÀÄÄnÖ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÉzÀjPÉ, »AdjPÉUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ°è E®èªÉà E®è. EAvÀºÀ ¤©üðÃvÀ ªÀvÀð£É¬ÄAzÁV J®èjUÀÆ CªÀgÀ°è UËgÀªÀ GAmÁ¬ÄvÀÄ. 1914gÀ°è vÀAzÉ ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀgÀÄ; vÀAV CPÁ® ªÀÄgÀtQÌÃqÁzÀgÀÄ. «oÀ¯ï ¨sÁAiÀiï ªÀÄvÀÄÛ EªÀgÀ ªÀÄzsÉå MAzÀÄ M¥ÀàAzÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÀAvÉ CtÚ zÉñÀ¸ÉêÉAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀ¨ÉÃPÀÄ, EªÀgÀÄ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ dªÁ¨ÁÝj ªÀ»¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ §UÉÎ ºÉüÀÄvÁÛ Qæ«Ä£À¯ï ªÀQîgÁzÀ ªÀ®è¨sï ¨sÁAiÀiï MªÉÄä “¥Á¥ÀPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀiÁrzÉ. ¥ÀÄtåPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ” JA¢zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉzÀzÉÝà ¨ÉÃgÉ. EªÀgÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ jÃwAiÀÄ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ fêÀ£ÀPÉÌ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ªÀQîgÁzÀ ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï ¸ÀAeÉ UÀÄdgÁvï PÀè¨ï£À°è ©æeï (E¹àÃmï) DqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÉ DqÀÄwÛzÁÝUÀ MAzÀÄ ¢£À C°èUÉ UÁA¢ü §AzÀgÀÄ. PÀè¨ï£À°è CªÀgÀ ¨sÁµÀt«vÀÄÛ. ¥ÀmÉïï DUÀ ¨sÁµÉ, GqÀĦ£À°è «zÉòà C£ÀÄPÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EAVèµï §UÉÎ CªÀjUÉ ªÉÄZÀÄÑUÉ EvÀÄÛ. vÁªÀÅ EgÀĪÀ°èUÉà UÁA¢ü §AzÀgÀÆ ¥ÀmÉïï vÀªÀÄä Dl ©lÄÖ DPÀqÉUÉ ºÉÆÃUÀ°®è; ªÀiÁvÀæªÀ®è, “CªÀgÀÄ (UÁA¢ü) UÉÆâü¬ÄAzÀ PÀ®Äè Dj¸ÀĪÀÅzÀÄ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

103


¥ÀmÉîgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀ jÃwAiÀÄ£ÉßãÉÆà M¦àPÉÆAqÀgÀÄ; DzÀgÉ DZÀgÀuÉAiÀÄ «zsÁ£ÀzÀ°è UÁA¢ü«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtð M¥Àà°®è. CªÀgÀzÀÄ PÀÄgÀÄqÀÄ ¥Á®£É C®è. ¸ÀPÁðgÀ gÉÊvÀgÀ zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀgÁdĺÁPÀ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÉ gÉÊvÀgÀÄ vÁªÁV zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÁjUÀ½UÉ M¦à¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ UÁA¢ü «zsÁ£À. DzÀgÉ ¥ÀmÉïï zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀģɸÀ«ÄÃ¥À EqÀ¨ÁgÀzÀÄ; ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÉÃUÉAzÀÄ ¤ªÀÄUÉ UÉÆvÉÛÃ? JAzÀÄ PÉüÀĪÀgÀÄ. CzÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß vÀgÀÄvÀÛzÀAvÉ!” JAzÀÄ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. UÁA¢üAiÀÄ DPÀµð À uÉ ZÀA¥ÁgÀtåzÀ WÀl£ÉAiÀÄ°è UÁA¢ü Erà zÉñÀzÀ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¸É¼ÉzÀgÀÄ. ZÀA¥ÁgÀtåzÀ°è (©ºÁgÀ) gÉÊvÀgÀÄ ±ÉÆõÀuÉ, CªÀªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ UÀÄjAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ¥ÁèAlgÀ£À ªÀÄÄAzÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ PÀÄzÀÄgÉ ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃUÀĪÀAwgÀ°®è; PÉÆqÉ ©r¸À®Æ ¨ÁgÀzÀÄ. UÁA¢ü D «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀgÀÄ; EArUÉÆà ¥ÁèAmÉñÀ£ï£À°è DAUÀè ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ £ÀqɸÀĪÀ zÀ¨Áâ½PÉ «gÀÄzÀÞ CªÀgÀÄ ºÉÆÃgÁlQ̽zÁUÀ ¥ÁèAlgÀÄUÀ¼À ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð “¤ÃªÀÅ E°è£ÀªÀgÀ®è; ºÉÆgÀV£ÀªÀgÀÄ. ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃV” JAzÀ. CzÀPÉÌ UÁA¢ü “£Á£ÀÄ CªÀgÀ ªÀÄzsÉå EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀiÁvÀæ CªÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ§¯Éè” JAzÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ. D ºÉýPÉ Erà zÉñÀzÀ°è ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CºÀªÀÄzÁ¨Á¢£À ‘UÀÄdgÁvï ¸À¨sÁ’ ZÀÄgÀÄPÁ¬ÄvÀÄ. UÁA¢ü §UÉÎ ¥ÀmÉîgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀÇ §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. UÁA¢ü UÀÄdgÁvï ¸À¨sÁzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀgÉ ¥ÀmÉïï PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁzÀgÀÄ. CºÀªÀÄzÁ¨Á¢£À £ÀUÀgÀ¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ¥ÀmÉïï C°èUÉ PÀ«ÄµÀ£ÀgïUÀ¼ÁV §AzÀ ©ænµï C¢üPÁjUÀ¼À C£ÁåAiÀÄ, zÀ¨Áâ½PÉ, zÀÄgÀºÀAPÁgÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁl DgÀA©ü¹zÀgÀÄ; AiÀıÀ¹é PÀÆqÀ DzÀgÀÄ. ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï CªÀgÀÄ ªÉÆzÀ°UÉ NªÀð gÉÊvÀ£ÁAiÀÄPÀ. ºÉÆÃgÁlUÁgÀ£ÁV gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð MzÀV §AzÀzÀÄÝ «±ÉõÀªÉ£ÀߨÉÃPÀÄ.

104

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

1917gÀ ¨sÁjà ªÀļɬÄAzÁV gÉÊvÀjUÉ PÀAzÁAiÀÄ ¥ÁªÀw¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁVvÀÄÛ. SÉÃqÁ f¯ÉèAiÀÄ gÉÊvÀ£ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀÄ£À« vÀAiÀiÁj¹ 22 ¸Á«gÀ gÉÊvÀgÀ ¸À» ºÁQ ªÀÄÄA§¬Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹zÁUÀ PÀ¯ÉPÀÖgï jAiÀiÁAiÀÄw DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ªÀiÁªÀįÉÃzÁgÀgÀÄ ªÀ¸ÀÆ°UÉ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ; gÉÊvÀgÀ D¹ÛAiÀÄ ªÀÄÄlÄÖUÉÆîĺÁQzÀgÀÄ. gÉÊvÀgÀÄ d«ÄãÀÄ ªÀiÁj PÀAzÁAiÀÄ PÀlÖ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. D ºÉÆwÛUÉ ¸À§ªÀÄðw D±ÀæªÀÄPÉÌ §AzÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¸À®ºÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄ£À« ¸À°è¹ GvÀÛgÀ §gÀĪÀªÀgÉUÉ PÀAzÁAiÀÄ ¥ÁªÀw E®è JAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÉÃgÀ ZÀ¼ª À ½ À vÁ£ÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀé ªÀ»¸À¨ÉÃQzÀÝgÉ vÁ¤®èzÁUÀ M¨ÁâvÀ ¥ÀÆuÁðªÀ¢ü D PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ UÁA¢ü ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. CzÀPÉÌ M¦àzÀ ºÉÆÃgÁl ¸À«Äw D ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀmÉîjUÉ ªÀ»¹vÀÄ. “gÉÊvÀgÀÄ PÀAzÁAiÀÄ ¥ÁªÀwUÉ ¹zÀÞjzÁÝgÉ. DzÀgÉ UÁA¢ü ¥ÀmÉîgÀAvÀºÀ SÉÊÃqÁ ºÉÆgÀV£ÀªÀgÀÄ ¥ÁªÀw¸ÀzÀAvÉ ¥ÀæZÉÆâ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ” JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀ DgÉÆæ¹vÀÄ. ªÀiÁZïð 22, 1918gÀAzÀÄ ¸ÀvÁåUÀæºÀªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¸ÀĪÁUÀ UÁA¢ü ºÉýzÀgÀÄ: “EzÀÄ ªÀ®è¨sï¨sÁAiÀiï CªÀgÀ £É®. CªÀ£ÀÄ PÉ®ªÀÅ CVߥÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß ºÁzÀÄ §A¢zÁÝ£É. DzÀgÉ CªÀ¤UÉ E£ÀßµÀÄÖ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ PÁ¢ªÉ. PÉÆ£ÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ (¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è) ¥Àj±ÀÄzÀÞ §AUÁgÀªÀ£ÀÄß PÁtÄvÉÛÃªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ°è £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀ C£ÀĪÀiÁ£ÀªÀÇ E®è.” SÉÊÃqÁ ZÀ¼ÀªÀ½ zÉñÀzÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¬ÄvÀÄ. ¥ÀmÉîgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀ jÃwAiÀÄ£ÉßãÉÆà M¦àPÉÆAqÀgÀÄ; DzÀgÉ DZÀgÀuÉAiÀÄ «zsÁ£ÀzÀ°è


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ UÁA¢üëzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtð M¥Àà°®è. CªÀgÀzÀÄ PÀÄgÀÄqÀÄ ¥Á®£É C®è. ¸ÀPÁðgÀ gÉÊvÀgÀ zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀgÁdĺÁPÀ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÉ gÉÊvÀgÀÄ vÁªÁV zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÁjUÀ½UÉ M¦à¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ UÁA¢ü «zsÁ£À. DzÀgÉ ¥ÀmÉïï zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀģɸÀ«ÄÃ¥À EqÀ¨ÁgÀzÀÄ; ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ©¹ ªÀÄÄnÖvÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ PÀAzÁAiÀÄ ªÀ¸ÀÆ°AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆrvÀÄ. C°èUÉ gÉÊvÀjUÉ dAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. “ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï ¸ÀºÁAiÀÄ«®èzÉ ºÉÆÃVzÀÝgÉ £ÁªÀÅ UÉ®ÄèwÛgÀ°®è” JAzÀÄ UÁA¢ü ºÉýzÀgÀÄ. “SÉÃqÁ f¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀªÀÄgÀzÀ ªÀÄÄAZÀÆtÂUÉ vÀAzÀzÀÝPÁÌV ªÀĺÁvÁäfÃAiÀĪÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ C©ü£ÀA¢¸ÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ¥ÀmÉÃ¯ï ºÉýzÀgÀ®èzÉ, UÁA¢üAiÀĪÀjAzÀ vÀÄA§ ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁV CªÀgÀ ¥ÀPÁÌ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀiÁzÀgÀÄ. ¸ÀvÁåUÀæºÀ CªÀjUÉ §ºÀ¼À M¦àUÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ; CzÀgÉÆA¢UÉ CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ ¢PÉÌà §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. E£ÉÆßAzÉqÉ UÁA¢ü gÁeÁfUÉ MªÉÄä »ÃUÉ ºÉýzÀgÀAvÉ: “¤ÃªÀÅ ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr¢ÝÃgÁ? CªÀgÀ°è £À£ÀUÉƧâ CvÀåAvÀ £ÀA©UÀ¸ÀÜ, ¤µÁתÀAvÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÉÊAiÀÄð±Á° ¹QÌzÁÝ£É.” ¨ÁqÉÆðð ¸ÀvÁåUÀº æ À UÀÄdgÁw£À gÉÊvÀgÉÆqÀ£É ¥ÀmÉîgÀ£ÀÄß E£ÉÆߪÉÄä ¨É¸ÉzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÉà ¨ÁqÉÆðð ¸ÀvÁåUÀæºÀ. EzÀÄ PÀÆqÀ PÀAzÁAiÀĪÀ¸ÀÆ°UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAxÀzÉÃ. ¨ÁqÉÆðð ¸ÀÆgÀvï f¯ÉèAiÀÄ MAzÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ. 1926gÀ°è C°è PÀAzÁAiÀÄ ¤UÀ¢ DUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. MªÉÄäUÉà ±ÉÃ. 30gÀµÀÄÖ KjPÉUÉ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀªÉÄäüÀ£À £Àqɹ PÀAzÁAiÀÄ ¤ÃqÀ¢gÀ®Ä wêÀiÁð¤¹zÀgÀÄ. ¥ÀmÉîgÀ §½ ºÉÆÃV £ÁAiÀÄPÀvÀé ªÀ»¸ÀĪÀAvÉ PÉýzÀgÀÄ. ¸À«ÄÃPÉë £ÀqɹzÁUÀ ºÉÆÃgÁlzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è gÉÊvÀgÀÄ UÀnÖAiÀiÁVzÁÝgÉAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ M¦àUÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ ¥ÀmÉïï gÉÊvÀjUÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. UÁA¢ü M¦àUÉ ¤ÃrzÀgÁzÀgÀÆ CzÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ §tÚ §gÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ zÀÆgÀ«gÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ.

EzÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ wêÀæ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ºÉÆÃgÁlªÁVvÀÄÛ. ©ænµï ¸ÀPÁðgÀ EzÀ£ÀÄß ¸ÀªÁ¯ÁVAiÉÄà ¹éÃPÀj¹vÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀmÉïï EzÀ£ÀÄß ¸ÉÊ£ÀåzÀ ²¹Û£À°è gÀƦ¹zÀgÀÄ. CªÀgÉà ¸ÉãÁ¥Àw, CªÀgÀ PɼÀUÉ «¨sÁUÀ¥ÀwUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀ PɼÀUÉ ¸ÉʤPÀgÀÄ. ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀgÉà ¸ÉʤPÀgÀÄ. vÁ®ÆèQ£À°è 92 UÁæªÀÄUÀ½zÀݪÀÅ. zÀÆgÀzÀ ¸ÀªÀiÁZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÃUÀªÁV vÀgÀ®Ä PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀªÁgÀjzÀÝgÀÄ. F ¸ÀªÀÄgÀzÀ°è 87 ¸Á«gÀ gÉÊvÀgÀÄ ¨sÁVAiÀiÁzÀgÀÄ. 18 ªÀ®AiÀÄUÀ½zÀÄÝ CzÀgÀ PÉÃAzÀæ PÁAiÀÄð¸ÁÜ£À ¨ÁqÉÆðð. ¥ÀmÉïï C¯Éèà EzÀÝgÀÄ. F ºÉÆÃgÁlzÀ ªÉÃ¼É AiÀiÁgÉÆà M§âgÀÄ ¥ÀmÉîgÀ£ÀÄß ‘gÉÊvÀgÀ ¸ÀzÁðgï’ JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. d£À CzÉà jÃw PÀgÉzÀgÀÄ. UÁA¢ü PÀÆqÀ CzÉà ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß UÀnÖ ªÀiÁrzÀgÀÄ. gÉÊvÀgÀ »vÀ¸ÁzsPÀ À ¸ÀPÁðgÀ zÀ£ÀPÀgÀÄUÀ¼À®èzÉ ZÀ¼ÀªÀ½ ¤gÀvÀgÀ d«ÄãÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArvÀÄ; CzÀ£ÀÄß ºÀgÁdĺÁQ AiÀiÁjUÉÆà ªÀiÁgÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ PÀÆqÀ £ÀqɬÄvÀÄ. DUÀ ¥ÀmÉïï d«ÄãÀÄ J°èUÀÆ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è JAzÀgÀ®èzÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß Rjâ¹zÀÝgÀÆ PÀÆqÀ ªÀÄgÀ½ ¤ÃqÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrzÀgÀÄ. UÀAqÀ¸ÀjVAvÀ®Æ ºÉZÁÑV gÉÊvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¢lÖvÀ£À¢AzÀ ¨ÁqÉÆðð PÀgÀ¤gÁPÀgÀuÉAiÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀgÀÄ. ºÀ½îAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ªÀÄgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀªÀ£ÀÄ £ÀUÁj ¨Áj¹ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£É PÉÆqÀÄwÛzÀÝ. ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ©ÃUÀºÁQ J°èUÉÆà ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. E£ÉÆßAzÉqÉ gÉÊvÀgÀ ¹Üw, PÀµÀÖPÁ¥Àðtå wêÀæªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁzÀªÀÅ. ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄÄR¨sÀAUÀªÁUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁzÀªÀÅ. ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀ¦ªÀÄÄ¶Ö ¸Àr¯Á¬ÄvÀÄ. UÀªÀ£Àðgï ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ §AzÀ; CAwªÀĪÁV PÀAzÁAiÀÄ KjPÉ ±ÉÃ. 5.7PÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁ¬ÄvÀÄ. UÁA¢ü, gÁeÁf, ¸ÀgÉÆÃf¤£ÁAiÀÄÄØ, ¸ÀĨsÁµïZÀAzÀæ ¨ÉÆÃ¸ï ªÀÄÄAvÁV C£ÉÃPÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¸ÀzÁðgï ¥ÀmÉîgÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛPÀAoÀ¢AzÀ ±ÁèX¹zÀgÀÄ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ wêÀiÁð£À ¨ÁqÉÆðð vÁ®ÆèQUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ; E®èªÁzÀgÉ ¸ÀvÁåUÀæºz À À GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

105


eÁé¯É Erà gÁdåPÉÌ «¸ÁÛgÀUÉƼÀÀÄzÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß JZÀÑj¹zÀ ¥ÀmÉïï Erà (C«¨sÀfvÀ) ªÀÄÄA§¬Ä ¥ÁæAvÀzÀ°è PÀAzÁAiÀÄ ±ÉÃ. 5.7gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ KjPÉAiÀiÁUÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ §½AiÉÄà EzÀÝ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÉÊvÀjUÉ PÀÆqÀ¯É PÉÆr¹zÀgÀÄ. ºÀgÁeÁV ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ªÀ±ÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß PÉÆr¸À®Ä PÀµÀÖªÁzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß ¨ÉA§wÛ ¥ÁæAvÀUÀ¼À°è PÁAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgÀ §AzÁUÀ (1937) ¸ÀPÁðgÀ d«ÄãÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀÄ DAiÀiÁ gÉÊvÀjUÉ ªÀÄgÀ½¸ÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ.

ªÀÄ£Áßgï PÀȵÀÚgÁªï F jÃwAiÀÄ J®è «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæªÁV ¸ÀAUÀ滹 NzÀÄUÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ºÉaѹzÁÝgÉ. PÉÊvÀ¦àzÀ £ÁAiÀÄPÀvéÀ PÁAUÉæ¹£À°è UÁA¢üAiÀĪÀgÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀmÉîgÉà G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ £ÁAiÀÄPÀ J£ÀÄߪÀ ªÁvÁªÀgÀt D ¢£ÀUÀ¼À°èvÀÄÛ. gÁµÀÖçªÁå¦ ªÀZÀð¹ìgÀĪÀªÀgÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À§®è ¸ÀªÀÄxÀðgÀÄ, PÉÆlÖ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV

¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¸ÉÃ¥ÀðqÉ , PÁ²äÃgÀ EvÁå¢ zÉòÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ MPÀÆÌlPÉÌ ¸ÉÃj¹zÀÄÝ ¸ÀzÁðgï ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï ¥ÀmÉîgÀ C¢éwÃAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®ànÖzÉ. CªÀgÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è CzÉÆAzÀ£Éßà ªÀiÁrzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è ±Á±ÀévÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ §UÉUÉ JgÀqÀÄ ªÀiÁw®è. DUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ½zÀݪÀÅ - ©ænµï EArAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ zÉòÃAiÀÄ gÁdgÀ EArAiÀiÁ. MAzÀ£Éà «¨sÁUÀzÀ°è 17 ¥ÁæAvÀUÀ½zÀÝgÉ JgÀqÀ£Éà «¨sÁUÀzÀ°è ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ºÉÆwÛUÉ 565 zÉòÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ½zÀݪÀÅ; CzÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ºÉ¸ÀjUÉ ¸ÀévÀAvÀæögÁzÀgÀÆ ©ænµÀgÀ C¢üãÀzÀ°èzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ°è ºÉÊzÀgÁ¨Ázï CwzÉÆqÀØzÁV 82 ¸Á«gÀ ZÀzÀgÀ ªÉÄ樀 «¸ÁÛgÀ«zÀÝgÉ PÉ®ªÀÅ JPÉæ «¹ÛÃtðzÀ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ EzÀݪÀÅ. ¸ÁévÀAvÀæöå §gÀĪÁUÀ F ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÉÃgÀ§ºÀÄzÀÄ, ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¸ÉÃgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¸ÀévÀAvÀæªÁVAiÀÄÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ©ænµï ¸ÀPÁðgÀ ºÉývÀÄ. ©ænµÀgÀ PÁ®zÀ°è gÁeÁåAUÀ E¯ÁSÉ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÀÄÝ ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¥ÀmÉîjUÉ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. UÀȺÀ E¯ÁSÉ, ªÁvÁð-¥Àæ¸ÁgÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ EzÀÄ PÀÆqÀ ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄ. DUÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀmÉîgÀ°è “gÁdåUÀ¼À ¸ÀªÀĸÉå JµÀÄÖ PÀµÀÖPÀgÀ JAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä ¤£ÀUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå” JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. ¥ÀmÉîgÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà gÁdgÀÄ-¢ªÁ£ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è d£À ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ D PÁgÀt¢AzÀ ¥ÀmÉîjUÉ CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðªÁVvÀÄÛ. 1947gÀ dįÉÊ 5gÀAzÀÄ PÉ®¸À DgÀA©ü¹zÀÄÝ, ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ ªÀÄÄ£Àß ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß MPÀÆÌlPÉÌ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß Ej¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀmÉîgÀÄ MAzÀÄ ºÉýPÉ ¤Ãr “£Á«ÃUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è MAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷é¥ÀÆtð WÀlÖzÀ°èzÉÝêÉ. ¸ÀªÀiÁ£À ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ £ÁªÀÅ zÉñÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ºÉƸÀ ±ÉæõÀ×vÉUÉ Kj¸À§ºÀÄzÀÄ. MUÀÎnÖ£À PÉÆgÀvÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÉƸÀ C£ÁºÀÄvÀUÀ½UÉ FqÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. zÉÆqÀØ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀtÚªÀ£ÀÄß £ÀÄAUÀ§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ JZÀÑj¹zÀgÀÄ. C£ÉÃPÀ gÁdgÀÄ CzÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀgÀÄ. ºÀ®ªÀgÀÄ ¥ÀmÉîgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr MPÀÆÌlPÉÌ ¸ÉÃgÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀgÀÄ. CzÉà ªÉÃ¼É ªÀÄĹèA °ÃV£À f£Áß ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ MPÀÆÌlzÀ°è ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀÄwÛzÀÝ; ªÀÄÄRåªÁV UÀrAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ vÀ£ÉÆßA¢UÉ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÉ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝ. SÁ° PÁUÀzÀ ¤Ãr ¤ÃªÀÅ §AiÀĸÀĪÀ ±ÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆr JAzÀÄ D«ÄµÀªÉÇrØzÀ. ¤dªÉAzÀgÉ ¸ÀzÁðgï ¥ÀmÉïï C®èªÁVzÀÝgÉ ¸ÀªÀĸÉå J°èUÉ vÀ®¥ÀÄwÛvÉÆÛà ºÉüÀ¯ÁUÀzÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À gÁdgÀÄ, ¢ªÁ£ÀgÀÄ ¥ÀmÉîgÀ°è JAvÀºÀ «±Áé¸À EnÖzÀÝgÉAzÀgÉ f£Áß Dl §ºÀÄvÉÃPÀ £ÀqÉAiÀÄ°®è JAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.

106

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ ¥ÀÆgÉʸÀ§®è zÀPÀë£ÁAiÀÄPÀvÀé, UÁA¢üAiÀĪÀjUÉ C¥Àj«ÄvÀ ¤µÀ×gÀÆ ºËzÀÄ. DzÀgÀÆ CªÀgÉÃPÉ zÉñÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤ DUÀ°®è? CzÀ£ÀÄß vÀ¦à¹zÀÄÝ AiÀiÁgÀÄ? vÀ¦à¹zÀÄÝ UÁA¢üAiÀĪÀgÁzÀgÉ CzÀPÉÌ PÁgÀtªÉãÀÄ? - JA§AvÀºÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß DUÁUÀ PÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀ¦à¹zÀÄÝ §ºÀÄvÉÃPÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÉà JA§ÄzÀÄ ¤dªÁzÀgÀÆ CzÀgÀ°è EvÀgÀgÀ ¥ÁvÀæªÀÇ EzÉ; ªÀÄvÀÄÛ PÀæªÉÄÃt CAvÀºÀ MAzÀÄ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À¯Á¬ÄvÀÄ C¤ß¸À¢gÀzÀÄ. ¥ÀmÉîgÀÄ gÁµÀÖçgÀAUÀPÉÌ DUÀ«Ä¹zÀ DgÀA¨sÀzÀ¯ÉÆèªÉÄä

PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀëgÀ DAiÉÄÌ §UÉÎ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ªÉÆÃw¯Á®gÀ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÁUÀ, ¥ÀmÉîgÀ£ÀÄß Dj¸À§ºÀÄzÀÄ, CzÁUÀ¢zÀÝgÉ dªÁºÀgÀ¯Á¯ï DAiÉÄÌ ¸Àj JAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. UÁA¢ü CzÀjAzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÉÆà UÉÆwÛ®è. DzÀgÉ CªÀgÀÄ CzsÀåPÀëvÉUÉ Dj¹zÀÄÝ ªÉÆÃw¯Á®gÀ£ÉßÃ. 1929gÀ°è JzÀÄgÁzÁUÀ ¸ÀĨsÁµïZÀAzÀæ d£ÀgÀ M®ªÀÅ

¯ÁºÉÆÃgï PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£À ¥ÀmÉïï CzsÀåPÀëgÁUÀ° JAzÀÄ ¨ÉÆÃ¸ï ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ PÀqÉVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ

¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀªÀgÀÄ JgÀqÀÄ M¥ÀàAzÀUÀ½UÉ ¸À» ªÀiÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ: 1) ¸ÉÃ¥ÀðqÉ M¥ÀàAzÀ ªÀÄvÀÄÛ 2) ¸ÁܬÄà M¥ÀàAzÀ. ¸ÉÃ¥ÀðqÉ M¥ÀàAzÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ gÀPÀëuÉ, «zÉñÁAUÀ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀUÁð¬Ä¹zÀgÉ, ¸ÁܬÄà M¥ÀàAzÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ gÁdgÀ £ÀqÀÄªÉ »AzÉ DVzÀÝ M¥ÀàAzÀ, K¥ÁðqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ JgÀqÀ£Éà M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ªÀiÁqÀ®Ä M¦à ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀPÉÌ »AdjzÀgÀÄ. DUÀ ªÉÆzÀ°£ÀzÀÄ DUÀ¯ÉèÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÆa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀmÉîgÀÄ “¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è d£Á©ü¥ÁæAiÀĪÉà ¤zsÁðgÀPÀ ±ÀQÛ. Kj §gÀÄwÛgÀĪÀ d£Á©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ¥ÀæªÁºÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr CzÀgÀ°è PÉÆaѺÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ½î” JAzÀÄ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ¥ÀæeÉUÀ¼À DPÉÆæñÀzÀ ªÀÄÄAzÉ vÀªÀÄä£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ JAzÀÄ gÁdjUÉ C¤ß¹vÀÄ. ºÀ®ªÀÅ gÁdgÀÄ EvÀgÀ gÁdgÀ ªÀÄ£ÀªÉÇ°¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è ¸ÀºÀPÀj¹zÀgÀÄ. MnÖ£À°è DUÀ¸ïÖ 15gÀ ºÉÆwÛUÉ zÉñÀªÀÅ czÀæªÁUÀĪÀÅzÀÄ vÀ¦à Erà zÉñÀ MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ M¼À¥ÀnÖvÀÄ; EzÀÄ zÉñÀzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ KPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¹vÀÄ. CzÀgÀ°è wgÀĪÁAPÀÆgÀÄ, ¨sÉÆÃ¥Á¯ï, EAzÉÆÃgï, eÉÆÃzsï¥ÀÄgÀ, dÄ£ÁUÀqsÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è ¸Àé®à vÉÆAzÀgÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. UÀªÀ£Àðgï-d£ÀgÀ¯ï ªÀiËAmï¨Áål£ï ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À «°Ã£ÀzÀ°è ¥ÀmÉîjUÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀºÀPÀj¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ «ªÁzÀ GAmÁzÀ PÀqÉ ¨sÁgÀvÀPÉÌ vÉÆAzÀgÉ DUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è PÀÆqÀ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÉãÉÆà C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. dÄ£ÁUÀqsÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀUÀ¼À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß «±Àé¸ÀA¸ÉÜUÉ MAiÀÄå¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ DvÀ£À ¤®ªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ MvÁÛAiÀĪÁVvÀÄÛ. dÄ£ÁUÀqsÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆwðAiÀiÁV ¥ÀmÉîgÀÄ ¤ªÀð»¹zÀÄÝ AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÀÆÌ «±Àé¸ÀA¸ÉÜUÉ MAiÀÄÄåªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¹zÀgÀÄ; UÀÄdgÁw£À°è ¥ÁQ¸ÁÛ£À UÀrAiÀÄ°èzÀÝ D ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀªÀĸÉå C°èUÉ ¥ÀjºÁgÀªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ PÁ²äÃgÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è £ÉºÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ ºÉÃj «±Àé¸ÀA¸ÉÜUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ°è ªÀiËAmï¨Áål£ï AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÀÄ; ¸ÀªÀĸÉå PÀUÀÎAmÁUÀĪÀ°è CzÉà ªÀÄÄRå PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. PÁ²äÃgÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ¥ÀÆwðAiÀiÁV ¥ÀmÉîgÉà ¤ªÀð»¹zÀÝgÉ ¸ÀªÀĸÉå »ÃUÁUÀÄwÛgÀ°®èªÉAzÀÄ zsÁgÁ¼ÀªÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. C°èUÉ ¸ÉÃ£É PÀ½¹zÀÄÝ ªÀÄÄAvÁV PÉ®ªÀÅ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr ²æãÀUÀgÀªÀÅ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÉãÉAiÀÄ ªÀ±ÀªÁUÀzÀAvÉ ¥ÀmÉîgÀÄ vÀqÉzÀgÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ DPÀæªÀÄtªÀ£ÀÄß §ºÀ¼ÀµÀÄÖ »ªÉÄänÖ¹zÀgÁzÀgÀÆ £ÉºÀgÀÄ MvÀÛqÀ vÀAzÀÄ PÁ²äÃgÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ UÉÆÃ¥Á®¸Áé«Ä J£ÀÄߪÀ E£ÉÆߧ⠪ÀÄAwæUÉ ¤ÃrzÀgÀÄ; ±ÉÃPï C§ÄݯÁè ªÀiÁvÀÄ PÉý K£ÉãÉÆà ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃzÀgÀÄ. CzÀÄ CvÀåAvÀ ªÀiÁgÀPÀªÁ¬ÄvÀÄ. F PÀÄjvÀÄ E£ÉßãÀÆ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«®è J¤¸ÀÄvÀÛzÉ.

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

107


¸ÀªÀiÁdªÁ¢ M®«£À £ÉºÀgÀÄ CªÀjUÉ ¥ÀmÉïï, gÁeÁf, gÁeÉÃAzÀæ ¥Àæ¸Ázï, dªÀiÁ߯Á¯ï §eÁeï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ §UÉÎ CvÀȦ۬ÄvÀÄÛ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ZÀgÀSÁ, SÁ¢ ªÀÄÄAvÁzÀ gÀZÀ£ÁvÀäPÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉºÀgÀÄ M¦àgÀ°®è. ZÀgÀRªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÀ¼ÉªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ PÉ®¸À JAzÀÄ ¤A¢¹zÀÝgÀÄ. M¥Àà°®è. ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÁzÀ £ÀgÉÃAzÀæzÉÃªï ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®PÀȵÀÚ±ÀªÀÄð dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ ¥ÀgÀ ¨ÁånAUï ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÀjAzÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆAqÀ ¥ÀmÉÃ¯ï »AzÉ ¸ÀjzÀgÀÄ; dªÁºÀgÀ¯Á¯ï ºÁ¢ ¸ÀÄUÀªÀĪÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ ¥ÀÆtð ¸ÀégÁdåzÀ oÀgÁªÀÅ ªÀÄAr¹ (d£ÀªÀj 26) »ÃgÉÆà DzÀgÀÄ. UÁA¢ü D jÃw ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt 1) ªÉÆÃw¯Á®gÀ C¥ÉÃPÉë. 2) DUÀvÁ£É gÀµÁåPÉÌ ºÉÆÃV§AzÀ dªÁºÀgÀ¯Á¯ï JqÀPÉÌ ªÁ®ÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. 3) zÉñÀzÀ°è AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÉÄÃ¯É JqÀ¥ÀAxÀzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ºÉZÄÀ ÑwÛzÀÝ PÁgÀt CªÀgÀ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä F vÀAvÀæ. 4) qÉƫĤAiÀÄ£ï ¸ÉÖÃl¸ï «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀĨsÁµï ªÀÄvÀÄÛ dªÁºÀgÀ¯Á¯ï MmÁÖV ¥Àæw¨sÀn¹zÀÝgÀÄ; ¸ÀĨsÁµÀjAzÀ EªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ. 5) CzÉà ºÉÆwÛUÉ f£Áß PÁAUÉæ¸ï ©qÀĪÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÝgÀÄ. DUÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä ¥ÀmÉîjVAvÀ £ÉºÀgÀÄ GvÀÛªÀÄ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ. 6) ¥ÀmÉïï vÀ«ÄäAzÀ zÀÆgÀ¸ÀjAiÀÄĪÀÅ¢®è JA§ «±Áé¸À. eÉÆvÉUÉ E£ÉÆßAzÀÄ CA±ÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÉAzÀgÉ UÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀmÉîgÀzÀÄ CtÚ-vÀªÀÄä£À ¸ÀA§AzsÀªÁzÀgÉ UÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀzÀÄÝ vÀAzÉ-ªÀÄUÀ£À ¸ÀA§AzsÀ. GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄUÀ£Éà C®èªÉ? EzÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁj£À §UÉUÉ EgÀ§ºÀÄzÁzÀ DPÀµÀðuÉ J£ÀߧºÀÄzÉ? (PÀ« UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ

108

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

CrUÀgÀ ‘ªÀzsÀðªÀiÁ£À’ PÀªÀ£ÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÉ?) ¸Á»w qÁ| ¨sÉÊgÀ¥Àà CªÀgÀÄ £ÉÃgÀªÁVAiÉÄà ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄAzÉ C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¥ÀmÉîjUÉ EAxÀzÉÝà CA±ÀUÀ¼ÀÄ vÀqÉAiÉÆqÀÄØvÁÛ §AzÀªÀÅ. PÁAUÉæ¹£À°è ¹Üw ºÉÃVvÉÛAzÀgÉ, ¥ÀmÉîgÀ CzsÀåPÀëvÉ CªÀ¢ü ªÀÄÄVzÀgÀÆ CªÀgÀ dªÁ¨ÁÝj ªÀÄÄVAiÀÄ°®è; PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀ®Æ E®è. CªÀgÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¥Á°ðªÉÄAlj ¨ÉÆÃrð£À CzsÀåPÀëgÁzÀgÀÄ. 1935gÀ ‘¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ PÁ£ÀƤ£À’ ¥ÀæPÁgÀ zÉñÀªÀÅ ¥Á°ðªÉÄAlj «zsÁ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀPÁÌV ¨ÉÆÃqïð£À gÀZÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ºÀt¸ÀAUÀæºÀ, «vÀgÀuÉ, C¨sÀåyðUÀ¼À DAiÉÄÌ, EvÀgÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À §UÉÎ zsÉÆÃgÀuÉ ¤zsÁðgÀ, ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ §½PÀ £ÁAiÀÄPÀ£À DAiÉÄÌ, ªÀÄAwæUÀ¼À G¸ÀÄÛªÁj ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ CªÀgÀ PÉ®¸À. ¤zsÀ£ÀzÀªÀgÉUÀÆ (r¸ÉA§gï, 1950) CªÀgÀÄ D ºÀÄzÉÝAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. CvÀåAvÀ «ªÉÃZÀ£É¬ÄAzÀ, ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀªÁV, ¸Àé®àªÀÇ «¼ÀA§«®èzÉ vÀ£Àß PɸÀ®UÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝ PÁgÀt ¸ÀzÁðgï ¥ÀmÉïï CvÀåAvÀ §°µÀ× ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¨sÁ« £ÁAiÀÄPÀ£ÁV ¨É¼ÉzÀgÀÄ. UÀÄdgÁvï gÁdå PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀëvÉ PÀÆqÀ ±Á±ÀévÀªÁV CªÀgÀ §½AiÉÄà EvÀÄÛ. ¥ÀPÀëzÉƼÀUÉ £ÉºÀgÀÄUÉ UÁA¢ü ¨ÉæÃPï ºÁPÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÆ §gÀÄwÛzÀݪÀÅ. 1936gÀ ®SÉÆßà PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£ÀzÀ CzsÀåPÀëvÉUÉ ¥ÀmÉïï gÁeÁf CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ; CªÀgÀÄ ¤gÁPÀj¹zÁUÀ UÁA¢ü ªÀÄvÉÛ dªÁºÀgÀ¯Á¯ïUÉ ¥ÀlÖ PÀnÖzÀgÀÄ. ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ½UÉ RĶAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÁAUÉæ¸À£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CªÀgÀ PÀ£À¸ÁVvÀÄÛ. ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ M®«£À £ÉºÀgÀÄ CªÀjUÉ ¥ÀmÉïï, gÁeÁf, gÁeÉÃAzÀæ ¥Àæ¸Ázï, dªÀiÁ߯Á¯ï


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ §eÁeï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ §UÉÎ CvÀȦ۬ÄvÀÄÛ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ZÀgÀSÁ, SÁ¢ ªÀÄÄAvÁzÀ gÀZÀ£ÁvÀäPÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉºÀgÀÄ M¦àgÀ°®è. ZÀgÀRªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÀ¼ÉªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ PÉ®¸À JAzÀÄ ¤A¢¹zÀÝgÀÄ. £ÉºÀgÀÄ JgÀqÀÆ PÀqÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ. ¨sÁµÀtUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀÄ ¥ÀPÀë M¥Àà¢gÀĪÀ «ZÁgÀ JAzÀÄ ¥ÀmÉïï DPÉëæ¹zÀgÀÄ. DUÀ £ÉºÀgÀÄ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß «ªÉÃZÀ£ÉUÉ «gÀÄzÀÞªÁV ªÀiÁrzÉÝÃ£É JAzÀgÀÄ. ¥ÀmÉïï, gÁeÉÃAzÀæ ¥Àæ¸Ázï, gÁeÁf ºÁUÀÆ §eÁeï PÀÆqÀ¯Éà gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. £ÉºÀgÀÄ vÁ£Éà gÁfãÁªÉÄ PÉÆqÀÄªÉ JAzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ UÁA¢ü JgÀqÀÆ PÀqÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß vÀqÉzÀgÀÄ. £Éºg À ÄÀ £ÀqU É É ¨ÉÃæ Pï UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ £ÉºÀgÀÄUÉ MAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ, “¤ªÀÄä ¤AzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ pë¬ÄAzÀ, CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV ¤ÃªÀÅ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà E®è ºÁUÀÆ ¤ªÀÄUÉ ºÉaÑ£À eÁÕ£À EzÉAiÉÄA§ ¤ªÀÄä zsÉÆÃgÀuɬÄAzÀ CªÀgÀÄ DWÁvÀUÉÆArzÁÝgÉ. ¤ÃªÀÅ CªÀjUÉ C¸Ëd£ÀåªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄwÛ¢ÝÃj. ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß CªÀºÉüÀ£À ªÀiÁrzÁUÀ ¤ÃªÀÅ JAzÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß (ºÀ¼ÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ) ¸ÀªÀÄxÀð¹®è JAzÀªÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ C«gÉÆÃzsÀ¢AzÀ ¤ÃªÀÅ C¢üPÁgÀzÀ°è¢ÝÃj JA§ÄzÀÄ £É£À¦gÀ°” JAzÀÄ JZÀÑj¹zÀgÀÄ. £ÉºÀgÀÄ £ÉëĹzÀ ªÀÄƪÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ PÀªÀÄÆ夸ÀÖgÀ £ÉgÀ¼ÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«vÀÄÛ. ¥ÀmÉÃ¯ï ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼À £ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß JZÀÑgÀ¢AzÀ UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀªÀÄÆ夸ÀÖgÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÁAUÉæ¸ï ¸ÉÃgÀ®Ä ºÀªÀt¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ¤µÉâü¹zÀgÉ PÀªÀÄÆ夸ÀÖgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï ¥sÀæAmï gÀa¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. 1936gÀ r¸ÉA§gï£À°è ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£À £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ £ÉºÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ CzsÀåPÀëgÁUÀ§AiÀĹzÀgÀÄ. ¥ÀmÉïï gÁeÁf CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹zÀgÉ CªÀgÀÄ F ¸À® PÀÆqÀ ¨ÉÃqÀªÉAzÀgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ ¥ÀmÉïï DUÀ°

J£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è £ÉºÀgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ §½ vÀ£ÀUÉ PÉ®¸ÀPÉÌ JAlÄ wAUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÁUÀ°®è; E£ÉÆßAzÀÄ CªÀ¢ü PÉÆr JAzÀÄ £ÉÃgÀªÁVAiÉÄà PÉýzÀgÀÄ. PÉÆqÀ¢zÀÝgÉ ¥ÀPÀë MqÉAiÀħºÀÄzÀÄ J¤¹vÀÄ. ¸ÀàzsÉð¬ÄAzÀ »AzÉ ¸ÀjAiÀÄ®Ä ¥ÀmÉîjUÉ UÁA¢ü ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ; £ÉºÀgÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀgÀÄ. D ºÉÆwÛUÉ ««zsÀ ¥ÁæAvÀUÀ¼À°è £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è PÁAUÉæ¸ï dAiÀÄUÀ½¹vÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ gÀa¹zÀgÉ ¸ÁévÀAvÀæöå UÀ½PÉUÉ CrØAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÁzÀgÀÆ CAwªÀĪÁV CzÀPÉÌ UÁA¢ü M¦àUÉ zÉÆgɬÄvÀÄ. ««zsÀ ¥ÁæAvÀUÀ¼À°è ¸ÀPÁðgÀ gÀZÀ£ÉUÉÆAqÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ ªÀ Ä ÄRåªÀ Ä Awæ ( ¥À æ z s Á £À ª À Ä Awæ ? )UÀ ¼ ÁzÀ g À Ä . ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀªÀÅ. D ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÉÄÃ¯É PÀtÂÚqÀĪÀ zÉÆqÀØ dªÁ¨ÁÝj ¥ÀmÉîgÀzÁ¬ÄvÀÄ. CzÀ£ÀߪÀgÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðªÁVAiÉÄà ¤¨sÁ¬Ä¹zÀgÀÄ. MAzÉqÉ ªÀÄAwæªÀÄAqÀ®PÉÌ C¢üãÀ£ÁzÀ (©ænµï) C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ºÀAUÁ«Ä UÀªÀ£ÀðgÁV £ÉëĹzÁUÀ ¥Àæw¨sÀl£É vÀqÉzÀgÀÄ. ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÁæAvÀ(AiÀÄÄ.¦.)zÀ°è PÉ®ªÀÅ PÉÊ¢UÀ¼À ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀA¥ÀÄl PÉÊUÉÆAqÀ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß UÀªÀ£Àðgï §¢UÉ vÀ½îzÁUÀ ¥ÀmÉïï, “£ÀªÀÄä ªÀÄAwæUÀ¼À «ªÉÃZÀ£Á C¢üPÁgÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀ®Ä UÀªÀ£ÀðgïUÉ JµÀÄÖ zsÉÊAiÀÄð? EzÀÄ DvÀäUËgÀªÀzÀ ¥Àæ±Éß” JAzÀÄ UÀÄqÀÄVzÀgÀÄ. ¸ÀA¥ÀÄl gÁfãÁªÉÄUÉ ªÀÄÄAzÁzÁUÀ UÀªÀ£Àðgï »AzÉ ¸ÀjzÀ. F jÃw ¥ÀmÉîgÀÄ DvÀäUËgÀªÀªÀ£ÀÄß JwÛ»rzÀ ºÀ®ªÀÅ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è PÀȵÀÚgÁªï GzÀÞj¹zÁÝgÉ. ªÉÆzÀ®Ä d£À¸ÃÉ ªÀPÀ MªÉÄä ¸ÀzÁðgï “£Á£ÀÄ RArvÀªÁVAiÀÄÆ PÀpt; CzÀÄ C£ÁåAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀĪÁUÀ. DzÀgÉ M§â d£À¸ÉêÀPÀ. d£ÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß D°¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹zÀªÀ£ÀÄ ²ÃWÀæzÀ°è ¸ÀªÁð¢üPÁjAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ CzÀȵÀÖPÉÌ £ÀªÀÄä ªÀĺÁzÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ UÁA¢ü ªÉÆzÀ®Ä d£À¸ÉêÀPÀ, D£ÀAvÀgÀ ªÀiÁvÀæ d£À£ÁAiÀÄPÀ. £ÁªÀÅ ¸ÀégÁdåªÀ£ÀÄß gÁªÀÄgÁdå JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÁUÀ CzÉÆAzÀÄ PÉêÀ® C®APÁgÀzÀ ¥ÀzÀªÀ®è” JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

109


AiÀÄÄzÀÞ D£ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ §UÉV£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. DUÀ ªÉʸïgÁAiÀiï ªÉÃªÉ¯ï £ÀqɹzÀ ¹ªÀiÁè ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ UÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ f£Áß ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ¥ÀmÉîgÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄ°®è. CzÀPÉÌ PÁgÀt DvÀ¤UÉ “PÁAUÉæ¸ï£À°è ¥ÀmÉÃ¯ï §ºÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°. PÁAUÉæ¹£À eÉÆÃj£À ¤ÃwAiÀÄ »AzÉ ¤dªÁzÀ ¥ÉæÃgÀPÀ ±ÀQÛ; JAzÀÆ dUÀÎzÀ ªÀåQÛ” JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVvÀÛAvÉ. 1940gÀ ºÉÆwÛUÉ ªÀÄĹèA °ÃUï ¥À槮ªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ DgÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ. ©ænµï ¸ÀPÁðgÀ zÉñÀzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß PÉüÀzÉ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß vÀ£ÉÆßA¢UÉ ¸ÉÃj¹PÉÆArvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ¥Àæw¨sÀn¹vÀÄÛ. DzÀgÉ £ÉºÀgÀÄ PÁAUÉæ¸ï ªÀÄAwæªÀÄAqÀ®UÀ¼ÀÄ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ DUÀ滹zÀÝgÀÄ. CzÀgÀAvÉ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÁUÀ f£ÁßUÉ ¨sÁjà RĶAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. “¤ªÀÄVÃUÀ ©qÀÄUÀqÉ zÉÆgɬÄvÀÄ” JAzÀÄ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ ºÉýzÀ DvÀ CzÀ£ÀÄß «ªÉÆÃZÀ£Á ¢£ÀªÁV DZÀj¹zÀ. 1937gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄĹèA°ÃVUÉ ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀ ªÀÄvÀzÀ°è ±ÉÃ. 5gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ §A¢vÀÄÛ. FUÀ DvÀ¤UÉ °ÃUï PÁAUÉæ¹UÉ ¸ÀªÀiÁ£À JAzÀÄ ªÁ¢¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. PÁAUÉæ¸ï MAzÀÄ »AzÀÆ ¸ÀA¸ÉÜ. CzÀÄ °ÃUï eÉÆvÉ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ ©ænµÀjAzÀ §AvÀÄ. “PÁAUÉæ¸ï £ÀªÀÄUÉ (AiÀÄÄzÀÞPÉÌ) ¨ÉA§® ¤ÃqÀzɺÉÆÃzÀgÉ £ÁªÀÅ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀ MqÉzÀÄ D¼ÀĪÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹vÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÉAzÀgÉ 1940gÀ ªÀiÁZïð£À°è ©ºÁgÀzÀ gÁA¥ÀÄgÀzÀ°è PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£À £ÀqÉzÁUÀ ªÀĺÁzÉêÀ zÉøÁ¬Ä ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ ¥ÀmÉïï CzsÀåPÀëgÁUÀ° JAzÀÄ §AiÀĹzÀgÉ, PÁAUÉæ¸ï »AzÀÄUÀ¼À ¥ÀPÀë JAzÀÄ °ÃUï ¨sÁ«¹zÀ PÁgÀt CzÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀÄ®Ä JA§AvÉ UÁA¢ü ªÀi˯Á£Á DeÁzïgÀ£ÀÄß CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV Dj¹zÀgÀÄ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£ÀzÀ ªÉÃ¼É °ÃUï ¯ÁºÉÆÃgï£À°è ¸À¨sÉ £Àqɹ zÉñÀªÀ£ÀÄß »AzÀÆ EArAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA EArAiÀiÁ JAzÀÄ MqÉAiÀĨÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹vÀÄ.

110

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

PÁrzÀ C£ÁgÉÆÃUÀå ªÀÄÄAzÉ ¥ÀmÉîjUÉ ¢ÃWÀðPÁ®zÀ ¸ÉgɪÀÄ£É ªÁ¸À, C£ÁgÉÆÃUÀåUÀ¼ÀÄ PÁrzÀªÀÅ. MªÉÄä ºÉÆgÀUÉ §AzÁUÀ ¸ÀA¥ÀÆtð «±ÁæAw ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ UÁA¢ü ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. DUÀ ¥ÀmÉïï DrzÀ ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ »ÃVvÀÄÛ: “±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä ¢ÃWÀðPÁ® «±ÁæAw ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è K£ÀÄ CxÀð«zÉ? M§â ªÀåQÛ PÉ®ªÀÅ PÁ® ªÀÄÄAavÀªÁV UÀw¹zÀgÉ vÉÆAzÀgÉ K£ÀÄ? §zÀÄQzÁÝUÀ ¸ÀzÁ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ C®èªÉÃ?” EzÀQÌAvÀ GvÀÛªÀÄ PÀªÀÄðAiÉÆÃV J¯ÁèzÀgÀÆ ¹UÀ§ºÀÄzÉ? ¸ÀĪÀiÁgÀÄ CzÉà ºÉÆwÛUÉ C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ°è §¼À®ÄwÛzÁÝUÀ ªÀÄUÀ½UÉ §gÉzÀ MAzÀÄ ¥ÀvÀæzÀ°è “£À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÉÛãÉÆà E®èªÉÇà JAzÀÄ aAw¸À¨ÉÃqÀ. MAzÀÄ J¯É ºÀuÁÚzÁUÀ ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ CzÉà jÃw ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÉ. £À£Àß ¤UÀðªÀÄ£À¢AzÀ ¤Ã£ÀÄ ¸Àé®àªÀÇ SÉÃzÀUÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ” JAzÀÄ w½¹zÀÝgÀÄ. 1942gÀ d£ÀªÀjAiÀÄ°è dgÀVzÀ JL¹¹ ¸À¨sÉAiÀÄ°è UÁA¢ü dªÁºÀgÀ¯Á¯ï vÀ£Àß GvÀÛgÁ¢üPÁj JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ. CzÀÄ »ÃVvÀÄÛ: “£À£Àß GvÀÛgÁ¢üPÁj ¸ÀzÁðgï C®è! gÁeÁf C®è. dªÁºÀgÀ¯Á¯ï. £Á£ÀÄ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £À£Àß ¨sÁµÉAiÀÄ£Éßà ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ£É.” ªÀÄÄAzÉ Qémï EArAiÀiÁ ZÀ¼ÀªÀ½, £ÁAiÀÄPÀgÀ ¸ÀÄ¢ÃWÀð ¸ÉgɪÀģɪÁ¸ÀUÀ¼À PÁgÀt¢AzÀ PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄ°®è. ªÀi˯Á£Á DeÁzï LzÁgÀÄ ªÀµÀð CzsÀåPÀëgÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÀÄ. AiÀÄÄzÀÞzÀ D£ÀAvÀgÀ AiÀÄÄzÀÞ D£ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ §UÉV£À


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. DUÀ ªÉʸïgÁAiÀiï ªÉÃªÉ¯ï £ÀqɹzÀ ¹ªÀiÁè ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ UÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ f£Áß ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ¥ÀmÉîgÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄ°®è. CzÀPÉÌ PÁgÀt DvÀ¤UÉ “PÁAUÉæ¸ï£À°è ¥ÀmÉÃ¯ï §ºÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°. PÁAUÉæ¹£À eÉÆÃj£À ¤ÃwAiÀÄ »AzÉ ¤dªÁzÀ ¥ÉæÃgÀPÀ ±ÀQÛ; JAzÀÆ dUÀÎzÀ ªÀåQÛ” JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVvÀÛAvÉ. ©ænµÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀ ©qÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ zÉñÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdå¨sÁgÀªÀ£ÀÄß PÁAUÉæ¹UÉ ªÀ»¹PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀð. DUÀ PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀëgÁzÀªÀgÀÄ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ DUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀ¢ü ªÀÄÄV¢zÀÝgÀÆ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀµÀðzÀ «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß VnÖ¹PÉÆAqÀgÉ vÁ£Éà ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁUÀÄvÉÛãÉA§ »PÀªÀÄwÛ¤AzÀ DeÁzÀgÀÄ ºÉÆAZÀĺÁPÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ UÁA¢ü M¥Àà°®è. ºÉƸÀ CzsÀåPÀë ¥ÀzÀ«UÉ ¥ÀæzÉñÀ (gÁdå) PÁAUÉæ¸ïUÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀÄ PÉýzÁUÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¸À«ÄwUÀ¼À°è ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ¥ÀmÉîgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹zÀªÀÅ. £ÉºÀgÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄÆ ºÉüÀ°®è. CzÀgÀAvÉ ¥ÀmÉïï CzsÀåPÀëgÁV ªÉÆzÀ® ¥ÀæzsÁ¤ DUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DUÀ UÁA¢ü “EAVèµÀjAzÀ C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è dªÁºÀgï¯Á¯ï ¨ÉÃPÀÄ. M§â ºÁågÉÆà ºÀÄqÀÄUÀ, PÉA©æeï ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ, ¨Áåj¸ÀÖgï DzÀªÀ£ÀÄ EAVèµÀgÉÆqÀ£É ¸ÀAzsÁ£À £ÀqɸÀĪÀ PÁAiÀÄðPÉÌ CUÀvÀå” JAzÀgÀÄ. £ÉºÀgÀÄUÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀzÉÆqÀ£ÉAiÀiÁzÀgÀÆ GvÀÛªÀÄ ¨ÁAzsÀªÀå EzÀÝzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ ¨ÁAzsÀªÀå ¨É¼É¹PÉƼÀî®Ä ¥ÀmÉîgÀÄ AiÀÄw߸ÀzÉ EzÀÝzÀÄÝ UÁA¢ü PÀAqÀ E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀt. “dªÁºÀgÀ¯Á¯ï JgÀqÀ£Éà ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è; DzÀÝjAzÀ ¤Ã£ÀÄ »AvÉUÉzÀÄPÉÆÔ JAzÀÄ PÀÆqÀ UÁA¢ü ¥ÀmÉîjUÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. CzÀ®èzÉ dªÁºÀgÀ¯Á®gÀ£ÀÄß Dj¹zÀgÉ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¥ÀmÉîgÀ ¸ÉÃªÉ vÀ¥ÀÄàªÀÅ¢®è; E§âgÀÆ MmÁÖV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ £ÀA©PÉAiÀiÁVvÀÄÛ; CzÀÄ ¤dªÀÇ D¬ÄvÀ®èªÉ?

G½zÀgÀÄ. £ÉºÀgÀÄ ºÉýPÉUÀ½AzÀ ªÀÄĹèA °ÃUï GUÀæªÁV £ÉÃgÀ PÁAiÀÄðZÀgÀuÉUÉ E½zÀzÀÄÝ ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀ. vÀ£ßÀ §UÉÎ ¥ÀmÃÉ ¯ï vÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ §UÉÎ ¥ÀmÉïï MªÉÄä »ÃUÉ ºÉýzÀÝgÀÄ: “C£ÉÃPÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß UÁA¢üAiÀĪÀgÀ PÀÄgÀÄqÀÄ C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ºÁUÉ DUÀĪÀ ±ÀQÛ £À£ÀUÉ EgÀ¨ÉÃQvÉÛAzÀÄ D²¸ÀÄvÉÛãÉ. ºÁUÉ DV®è JAzÀÄ «µÁ¢¸ÀÄvÉÛãÉ. £À£ÀUÉ ¸ÁzsÁgÀt §Ä¢ÞªÀAwPÉ ªÀÄvÀÄÛ w½ªÀ½PÉ EzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÉÝãÉ. ¸Àé®à ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÆß £ÉÆÃrzÉÝãÉ. DzÀÝjAzÀ £Á£ÉƧ⠺ÀÄZÀÑ£ÀAvÉ CxÀªÁ w½ªÀ½PÉ E®èzÀªÀ£ÀAvÉ F CgÉ£ÀUÀßgÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ E®è... ºÉZÀÄÑPÀqÀªÉÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ CªÀgÀÄ §AzÁV¤AzÀ®Æ £Á£ÀÄ CªÀgÉÆqÀ£É EzÉÝãÉ. J°èAiÀĪÀgÉUÉ £Á£ÀÄ §zÀÄQgÀÄvÉÛãÉÆà CxÀªÁ CªÀgÀÄ §zÀÄQgÀÄvÁÛgÉÆà C°èAiÀĪÀgÉUÉ F ¸ÀA§AzsÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÁUÀÆå CªÀgÀ£ÀÄß £À£Àß PÉ®¸À¢AzÀ zÀÆgÀ«qÀÄvÉÛãÉ. £ÁªÀÅ §gÉà CªÀgÀ £ÁAiÀÄPÀvÀéPÉÌ eÉÆÃvÀÄ©zÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀPÉÌ PÁzÀgÉ ¸ÀévÀAvÀæ PÁAiÀÄðZÀgÀuÉAiÀÄ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. £ÁªÀÅ ¸ÀzÁ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀgÁVzÀÝgÉ K£À£ÁßzÀgÀÆ ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå?” §ºÀıÀB ¥ÀmÉîgÀ Erà ªÀåQÛvÀé F ªÀiÁw£À¯Éèà EzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ §ÈºÀzïUÀæAxÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV CZÀÄÑPÀmÁÖV ªÀÄÄzÀætUÉÆArzÉ. ¨sÁµÁ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀtÚ¥ÀÄlÖ zÉÆõÀUÀ¼ÀÄ (ªÉÊ¥sÀ®åvÉ, ¸Ëd£ÀåvÉ EvÁå¢) ªÀÄvÀÄÛ EAV趤AzÀ PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁrzÀ ¥ÀzÀUÀ¼À PÉ®ªÀÅ UÉÆAzÀ®UÀ¼ÀÄ PÁt¸ÀÄvÀÛªÉ. C£ÀĪÁzÀzÀ ªÉÃ¼É ¤¢ðµÀ× (standard) ¥ÀzÀUÀ¼À §¼ÀPÉ CUÀvÀå«gÀÄvÀÛzÉ. K¤zÀÝgÀÆ MAzÀÄ ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛvÀézÀ §UÉUÉ MAzÀÄ ªÀĺÁ£ï UÀæAxÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÀÝPÁÌV ªÀÄ.¸ÀÄ. ªÀÄ£Áßgï PÀȵÀÚgÁªï CªÀgÀÄ ¸ÀªÀðxÁ C©ü£ÀAzÀ£ÁºÀðgÁVzÁÝgÉ.

“UÁA¢ü NªÀð DPÀµÀðtÂÃAiÀÄ ªÀåQÛUÁV £ÉaÑ£À §Al¤UÉ PÉÊPÉÆlÖgÉAzÀÄ” gÁeÉÃAzÀæ ¥Àæ¸Ázï ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉÆgÀºÁQzÀgÀÄ. ¸ÀzÁðgÀgÀÄ vÀÄn©ZÀÑzÉ UÁA¢ü¤µÀ×gÁVAiÉÄà GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

111


¸ÁzÀgÀ¹éÃPÁgÀ «gÉÆÃzsÀ «¯Á¸À

PÀ£Àßr ¨sÁUÀ 1-2

¯ÉÃRPÀgÀÄ: ¸ÀºÀ£Á «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 112 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 105

¥ÀzÀ PÀĹAiÉÄ £É®«ºÀÄzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ: ±À²zsÀgÀ «±Áé«ÄvÀæ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 360 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 330

DªÀvÀð

¯ÉÃRPÀgÀÄ: D±Á gÀWÀÄ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 456 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 415

G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ VqÀªÀÄÆ°PÉUÀ¼ÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ: qÁ. JªÀiï. UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ gÁªï ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 232 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 210

¸ÀªÀÄUÀæ PÀvÉUÀ¼ÀÄ

¯ÉÃRPÀgÀÄ: JA.J¸ï.PÉ. ¥Àæ¨sÀÄ ¸ÀA.: ¸ÉÆêÀıÉÃRgï ªÀÄAzÀUÉgÉ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 572 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 540 ªÉÄð£À J®è ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¨sÀAqÁgÀ dAUÀªÀĪÉÄùÛç UÀ°è, §¼ÉÃ¥ÉÃmÉ (ªÀÄ®¨Ágï ºÉÆÃmɯï JzÀÄgÀÄ UÀ°è) ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 053

112

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018

¯ÉÃRPÀgÀÄ: JA.J¸ï.PÉ. ¥Àæ¨sÀÄ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 132 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 120

C£ÀÄ¥ÀªÀÄ PÀxÀ£À

C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ ªÀÄAUÀ¼ÀªÉÃqsÉ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 224 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 200

aPÀ£ï Sixty Five

(EzÀÄ ¥ÀÆågï ªÉeï!) (ºÉƸÀºÉƸÀ ªÀPÀævÀÄAqÉÆÃQÛUÀ¼ÀÄ) ¯ÉÃRPÀgÀÄ: «±ÉéñÀégÀ ¨sÀmï ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 192 UÁvÀæ; 1/12 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 160 ªÉÄð£À JgÀqÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁ±À£À PÉƦàÃPÀgï ©Ã¢ ºÀħâ½î - 580 020

ªÀÄÄPÀÄlªÀÄt (PÀ«vÉUÀ¼ÀÄ)

¯ÉÃRPÀgÀÄ: qÁ| zÉÆqÀØgÀAUÉÃUËqÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸ÀªÀÄxÀð ¥ÀæPÁ±À£À £ÀA. 966, ®Qëöä£ÁgÁAiÀÄt ¤®AiÀÄ 6£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, «.«. £ÀUÀgÀ JZï.JA.n. ¯Éà Omï Dgï.n. £ÀUÀgÀ ¥ÉÆøïÖ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 160 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 160


PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj

‘GvÁÜ£À’zÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2018gÀ ¸ÀAaPÉ vÀ®¦vÀÄ. DzÀ±Àð gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄvÀì¢Ý Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉÃ¬Ä CªÀgÀ §UÉÎ C¤¯ï PÀĪÀiÁgï, ªÉƼÀºÀ½îAiÀĪÀgÀÄ §gÉzÀ ¯ÉÃR£À ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. vÀªÀÄä ªÁPïZÁvÀÄAiÀÄð¢AzÀ¯Éà Cl¯ïfà JzÀÄgÁ½UÀ¼À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß UÉ®ÄèwÛzÀÝgÀÄ. Erà zÉñÀzÀ d£ÀvÉ CªÀgÀ §UÉÎ C¥ÁgÀ ¦æÃw «±Áé¸À ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß PÀnÖ ¨É¼É¹ zÉñÀzÀ Cw zÉÆqÀØ ¥ÀPÀëªÁV ªÀiÁrzÀ ªÀĺÁ£ï ZÉÃvÀ£ÀPÉÌ Erà zÉñÀzÀ d£ÀvÉ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß C¦ð¸ÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ DvÀäPÉÌ ±ÁAw ¹UÀ°. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÁ±ï eÁªÀqÉÃPÀgï CªÀgÉÆA¢UÉ £ÀqɹzÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À¢AzÀ w½¬ÄvÀÄ. ªÀÄPÀ̽UÉ EAzÀÄ ªÀi˯ÁåzsÁjvÀ ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜ ¨ÉÃQzÉ. ‘¨sÁgÀvÀzÀ QæÃqÁUÀ¸ÀzÀ £ÀªÀvÁgÉUÀ¼ÀÄ’ ¯ÉÃR£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀ®ªÀÅ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ «±ÀzÀ¥Àr¹zÁÝgÉ. »ÃªÀiÁzÁ¸ï£À £ÀqÉzÀħAzÀ zÁj PÀptªÁVzÀÝgÀÆ, CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ zÉñÀPÉÌ QÃwð vÀA¢zÁÝgÉ. ®PÀëöå¸ÉãïgÀ ¨Áåqï«ÄAl£ï ¸ÁzsÀ£É, ¸ËgÀ¨sï ªÀªÀiÁð ¸ÁzsÀ£É zÉñÀzÀ ºÉªÉÄä. EAxÀªÀjAzÀ zÉñÀPÉÌ a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß UÉ®è®Ä ¸ÁzsÀåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ QæÃqÁgÀAUÀzÀ°è JzÀÄÝvÉÆÃgÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É. CªÀjUÉ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ GvÀÛªÀÄ vÀgÀ¨ÉÃwAiÉÄ CªÀgÀ DvÀ䫱Áé¸ÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ. Erà zÉñÀzÀ d£ÀvÉ CªÀgÀ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¸ÀÄvÀÛzÉ. ‘ªÀiÁ£À¹PÀ C¸Àé¸ÀÜgÀ ¥ÀÄ£ÀªÀð¸ÀwAiÀÄ°è qÁ|| ¨sÀgÀvï ªÀmÁé¤ ¸ÉêÁUÁxÉ’AiÀÄ ¯ÉÃR£À ªÀĺÀvÀÛ÷ézÁÝVvÀÄÛ. CªÀgÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸ÉÃªÉ DzÀ±Àð¥ÁæAiÀĪÁzÀzÀÄÝ. qÁ|| ªÀmÁé¤AiÀĪÀgÀAvÀºÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ zÉñÀPÉÌ E£ÀÆß C£ÉÃPÀgÀÄ ¨ÉÃPÁVzÁÝgÉ.

2018 ¸É¥ÀÖA§gï wAUÀ¼À PÁå£Àé¸ï£À°è f.J¯ï.J£ï. ¹AºÀ CªÀgÀÄ gÀa¹zÀ UÀt¥Àw CzÀÄãvÀªÁV ªÀÄÆr§A¢zÉ. ºÁUÉAiÉÄ CzÀgÀ eÉÆvÉV£À ¯ÉÃR£À ‘ªÉÃzÁxÁð£ÀĸÀAzsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀtðavÀæ ªÀiÁzsÀåªÀÄ’ªÀÅ ªÀiÁ»w¥ÀÆtðªÁV ¸ÀAUÀæºÀAiÉÆÃUÀåªÁVvÀÄÛ. ¯ÉÃR£ÀzÀ eÉÆvÉUÉ ¤ÃrzÀ avÀæUÀ¼ÀÄ ¯ÉÃR£ÀPÉÌ E£ÀßµÀÄÖ ºÉƼÀ¥À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAwzÀݪÀÅ. - ªÀÄAUÀ¼Á ¸Àwñï, GªÀÄäZÀV ‘GvÁÜ£À’zÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2018gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ±ÁgÀzÁ «. ªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀ PÀªÀ£À ‘fêÀPÉÌ fêÀ’ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ; PÀªÀ£À eÉÆvÉUÉ ¥ÀæPÀn¹zÀ avÀæªÀÇ ¸ÀÄAzÀgÀªÁVvÀÄÛ. - ¸ÀAvÉÆõï J¸ï., PÉÆAiÀĪÀÄvÀÆÛgï 2018 ¸É¥ÀÖA§gï wAUÀ¼À §ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ ‘CAUÀr’AiÀÄ CAwªÀÄ ¨sÁUÀªÀÅ vÀĸÀÄ C¸ÀàµÀÖvɬÄAzÀ PÀÆrvÀÄÛ. DzÀgÉ ªÀÄ°èPÁdÄð£À ºÀÄ®UÀ¨Á½ CªÀgÀ PÀxÉ ‘±À§Ý®eÉÓAiÀÄ £ÉÆÃqÁ’ ªÁ¸ÀÛªÀPÉÌ »rzÀ PÀ£ÀßrAiÀÄAwvÀÄÛ. ®°vÀ¥Àæ§AzsÀ ‘ºÉÆmÉÖUÉ ¸Àj¸Án GAmÉ’ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. - zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ ¨sÀmï, EqÀUÀÄAf 2018 ¸É¥ÀÖA§gï wAUÀ¼À ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÀÄÆr§AzÀ ¸ÀÄágÀt ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. ¨sÀUÀªÀ£ÁߪÀĪÉA§ OµÀzsÀ £ÀªÀÄä §½ EzÀÝgÉ ¸ÀA¸ÁgÀªÉA§ gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV UÀÄt¥Àr¹PÉƼÀÀÄzÁVzÉ JA§ CxÀðzÀ G¥ÀzÉñÁªÀÄÈvÀ UÀAl°UÉ E½zÀgÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæAiÉÆÃd£À MzÀV§A¢ÃvÀÄ. - QgÀt £ÁgÁAiÀÄt ¨sÀmï, PÀĪÀÄmÁ

- J¸ï.Dgï. PÀȵÀÚªÀÄÆwð, ²gÁ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

113


vÀ¯É£ÉÆêÀÅ §A¢vÉAzÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrAiÀĨÁgÀzÀÄ - ¥ÀÆdå ZÀAzÀæ±ÉÃRgÉÃAzÀæ¸ÀgÀ¸Àéwà ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ, PÁAa ªÀuÁð±ÀæªÀĪÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ²y®UÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀgÀ ºÉÆgÀ-DPÁgÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ E®èªÉAzÀÄ ªÀuÁð±ÀæªÀÄzsÀªÀÄðzÀ ¸ÀªÀÄxÀðPÀgÉà DVgÀĪÀ UÁA¢ü C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÁÝgÉ; CzÀÄ ºÁVgÀ°. ªÀuÁð±ÀæªÀĪÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀAZÁ®£ÉAiÀÄ ºÉÆuÉ ºÉÆvÀÛªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁrzÀgÉ£Àß®Ä DzsÁgÀ PÁtzÀÄ. CAvÀºÀ C¢üPÁgÀªÁzÀgÀÆ CªÀjUÉ J°èvÀÄÛ? eÁwªÀåªÀ¸ÉÜ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀ£ÀÄß JµÀÄÖ PÀlĪÁV nÃQ¹zÀgÀÆ CzÉãÀÄ ¤PÀl¨sÀ«µÀåzÀ°è GZÁÑl£ÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀA¨sÀªÀ PÁtÄwÛ®è. E¢ÃUÀ ¸Àé®à ªÀĸÀPÀÄUÉÆAqÀAvÉ C¤¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ CzÀgÀ ¥ÁæZÀÄAiÀÄð vÀVήè. CzÀgÀ G½ªÀÅ CªÀ±ÀåªÀÇ DVzÉ. EAvÀºÀ M¼ÀºÀAzÀgÀ EgÀ¢zÀÄÝzÀjAzÀ¯Éà C£ÉÃPÀ C£Àå £ÁUÀjPÀvÉUÀ¼ÀÄ CªÀ¸Á£ÀUÉÆAqÀªÉA§ÄzÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ ¨ÉÆÃzsÉAiÀiÁVzÉ. »A¢£À ªÀÈvÁÛöåzsÁjvÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ C½zÀÄzÀÄ KPÉ? AiÀÄAvÀæAiÀÄÄUÀzÀ GZÁÒçAiÀÄ¢AzÀ. ¸ÀgÀ¼ÀfêÀ£ÀPÉÌ Cw-AiÀÄAwæÃPÀgÀtzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÉÄä®è - JAzÀÄ UÁA¢ü ¤gÀAvÀgÀªÁV ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «µÁzÀzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ gÁdPÁgÀtÂUÀ½AzÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ UÀÄtUÁ£À £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ CªÀgÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ®è. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ ¸ÁºÀ¸ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀgÉãÉÆ. DzÀÄzÀjAzÀ CªÀgÀ ªÀuÁð±ÀæªÀÄzsÀªÀÄð¥ÀPÀë¥ÁvÀªÀ£ÀÄß ¥ÁgÀA¥ÀjPÀvÉ JAzÀÄ vÀ½îºÁPÀ¯ÁUÀzÀÄ. eÁwªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÀ ªÁzÀªÀÅ D ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÀ¼ÀÄ GAmÁVªÉ JA§ÄzÀÄ vÁ£É. GZÀÑ-¤ÃZÀ ¨sÉÃzÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ JAzÀgÉ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀjUÉ ¸ÀªÀÄävÀ«®èªÉAzÀÄ ºÉƸÀzÁV WÉÆö¸ÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÉÄä®è. DzÀgÉ vÀ¯É£ÉÆêÀÅ §A¢vÉAzÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ£Éßà PÀrzÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÁ¢ÃvÉ? ¨sÁµÉ, gÁdQÃAiÀÄ ¹zÁÞAvÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ JµÉÆÖà «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉUÀÆ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼ÀÄ EªÉAiÀĵÉÖ. CªÀPÉÌ®è J®ègÀÆ ªÀÄÆUÀgÁV©qÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÁ¢ÃvÉ? ¸Àé®à CªÀzsÁ£À¥ÀƪÀðPÀ AiÉÆÃa¹zÀgÉ ºÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉUÁVAiÉÄà ªÀuÁð±ÀæªÀiÁ¢ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ »AzÉ K¥ÀðnÖzÀݪÀÅ - JAzÀÄ. EAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÁwÛ÷éPÀ ¸ÀAªÁzÀ¥ÀzÀÞwAiÀÄ GfÓêÀ£À ±ÀªÀÄ£ÀPÁjAiÀiÁUÀ§®èzÀÄ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÉƼÀUÀqÉ PËlÄA©PÀjÃwAiÀÄ ¸ËºÁzÀð¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ. [¥ÀÆdå ¥ÀgÀªÀiÁZÁAiÀÄðgÀ ¥ÀæªÀZÀ£À¢AzÀ.]

114

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018


GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2018

115


Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2018-2020 Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65. Licensed to Post without prepayment: License No. WPP-346

UTTHANA

Kannada Monthly, Bangalore - 19 October 2018, Rs. 20.00, Pages : 112+4

Office of Posting : Bangalore PSO, BG 560 026. Date of publishing 25-9-2018 Date of Posting : 28th of Every Month

116

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore - 19. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore -19

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2018


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.