Utthana october 2017

Page 1

UÀÄgÀĸÀ¤ß¢üAiÀÄ §½¸ÁjzÀ

‘¤ªÉâvÉ'

¹PÀÄÌ-©PÀÄÌUÀ¼ÀÄ


2

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


¢Ã¦Û

QA £ÀÄ ªÉÄà ¸Áå¢zÀA PÀÈvÁé QA £ÀÄ ªÉÄà ¸ÁåzÀPÀĪÀðvÀB | Ew ¸ÀAaAvÀå ªÀÄ£À¸Á ¥ÁædÕB PÀÄ«ðÃvÀ ªÁ £À ªÁ || “EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ £À£ÀUÉ K£ÀÄ DUÀÄvÀÛzÉ, ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ K£ÀÄ DUÀÄvÀÛzÉ - JAzÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ°è «ZÁgÀ ªÀiÁr «ªÉÃQAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁqÀzÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.” AiÀiÁªÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ - JAzÀÄ «ªÉÃQAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è «ZÁgÀªÀiÁr ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ DvÀÄgÀ¢AzÀ¯ÉÆ OzÁ¹Ã£Àå¢AzÀ¯ÉÆ C®è. «µÀAiÀĪÀÅ ¸ÀtÚzÉà CxÀªÁ zÉÆqÀØzÉà JA§ÄzÀÄ ¤uÁðAiÀÄPÀÀªÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¸ÀtÚ «µÀAiÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¥ÀæªÀiÁzÀPÉÌ CªÀPÁ±À PÉÆqÀ¢gÀĪÀªÀgÀÄ ¥ÁædÕgɤ¸ÀÄvÁÛgÉ. FUÉÎ ¸ÀjAiÀiÁV ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð »AzÉ (CPÉÆÖçgï 2007) ¸ÀéUÀðªÁ¹UÀ¼ÁzÀ PÁ²AiÀÄ°èzÀÝ ¥ÀÅgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄzÁ¸ï ªÉÆâ CªÀgÀÄ vÀvÀÛ÷餵É×UÁVAiÀÄÆ CxÀð±ËZÀ¥Á®£ÉUÁVAiÀÄÆ ºÉ¸ÀgÁVzÀݪÀgÀÄ. GZÀÑ ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁr ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« UÀ½¹zÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw¥Àæ¸ÁgÀPÁÌV ±Àæ«Ä¸ÀĪÀ ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉÆAqÀÄ UÀæAxÀ¥ÀæPÁ±À£À PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀgÀÄ. FUÉÎ CgÀªÀvÀÄÛ-CgÀªÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀð »AzÉ G£ÀßvÀ ±ÉæÃtÂAiÀÄ UÀæAxÀUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¥ÀæPÀl£É ¸ÀÄ®¨sÀ«gÀ°®è. ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÉëÃvÀæzÀ°è UÀtågɤ¹zÀÝ §®zÉêÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄ, ªÉÆÃwÃZÀAzÀæ, UÉÆæãÁxÀ PÀ«gÁd ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ±ÉæõÀ×gÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀ¹ÜvÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀæPÀl£É ªÀiÁrzÀ ¥ÀÀÅgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄzÁ¸ï CT® ¨sÁgÀvÀ ¥ÀæÀPÁ±ÀPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀæzsÁ£Á¢üPÁjAiÀiÁVAiÀÄÆ DAiÉÄÌUÉÆArzÀÝgÀÄ. ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è vÁªÀÅ DvÀåAwPÀ ±ÀÄavÉUÉ §zÀÞgÁVzÀÄÝ EvÀgÀjAzÀ®Æ CzÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ zÉúÁªÀ¸Á£ÀªÁzÁUÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è d£À QQÌj¢zÀÝÀgÀÄ. ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀÄ®¨sÀ«gÀ°®è. D ¢£ÀUÀ¼À°è CrUÉ C¤®PÉÌ ¸ÀzÁ PÉÆgÀvÉ EgÀÄwÛvÀÄÛ. ¥ÀÀÅgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄzÁ¸ï CªÀgÀ ¥Àwß ºÉÃUÉÆ ¸ÁºÀ¸À ªÀiÁr LzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ºÉZÀÄÑ zÀgÀ vÉvÀÄÛ UÁå¸ï ¹°AqÀgï vÀA¢zÀÝgÀÄ. EzÀÄ w½zÀħAzÉÆqÀ£É CªÀgÀÄ ¥ÀjZÁgÀPÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀµÀÖzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÆß ®Që¸ÀzÉ D ¹°AqÀgÀ£ÀÄß CAUÀrUÉ »AzÀPÉÌ PÀ½¹©lÖgÀÄ. CAvÀºÀ DqsÀåjUÉ LzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä zÉÆqÀØ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVgÀ°®è. DzÀgÉ C°è EzÀÄÝzÀÄ fêÀ£ÀªÀiË®åzÀ ¥Àæ±Éß. F ¨Á©Û£À°è gÁfAiÀiÁUÀ®Ä CªÀgÀÄ ¹zÀÞjgÀ°®è.

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

3


520101000486449

4

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

- ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ±ÁAw¥ÀªÀð, CzsÁåAiÀÄ 274

"GvÁÜ£À JAzÀgÉ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð²Ã®vɬÄAzÀ D®¸ÀåªÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. PÀÄvÀPÀðªÀ£ÀÄß ¹zÁÞAvÀzÀ zÀÈqsÀvɬÄAzÀ JzÀÄj¹ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiË£À¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. »ªÀÄäwÛ¤AzÀ ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß »A¢PĄ̀ÉÃPÀÄ." CPÉÆÖçgï 2017 ¸ÀA¥ÀÄl 53, ¸ÀAaPÉ 1 UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

£Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ

GvÁÜ£À læ¸ïÖ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612732

utthana1965@gmail.com

ªÀÄÄzÀæt

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

560 019

080-26612730 rmudrana@gmail.com

¥ÀwæPÉ «£Áå¸À

ªÀĺÉÃAzÀæ r. ¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ:

¸ÀĪÀtð ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï CPÀëAiÀÄ ºÉUÀqÉ eÁ°ªÀÄ£É gÀWÀÄ¥Àw ±ÀÈAUÉÃj «dAiÀIJæà £ÀlgÁeï ¸À«vÁ JA. ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ ©r¥Àæw:

PÀAUÉlÖ PÀȶPÀ

zÉÃ

±ÀzÀ §zÀÄQ£À ¨É£Éß®Ä§Ä JAzÉ®è ¸ÀzÁ QÃwðvÀ£ÁUÀĪÀ gÉÊvÀ£ÀzÀÄ ¸ÀzÁ ªÀÄÄVAiÀÄzÀ §ªÀuÉ J¤ß¸ÀĪÀÅzÀÄ KPÉ? MªÉÄä §gÀ JgÀVzÀgÉ MªÉÄä ¨É¯É PÀĹvÀ. MAzÀÄPÀqÉ UÁæºÀPÀ£ÀÄ ¨É¯É ºÉZÀѼÀPÉÌ vÀvÀÛj¸ÀÄwÛzÀÝgÉ E£ÉÆßAzÀÄPÀqÉ gÉÊvÀ£ÀÄ ¸Á®zÀ ºÉÆgɬÄAzÀ ddðjvÀ. MAzÀÄPÀqÉ PÀȶAiÀÄ G¥ÀeÉÆÃvÀà£ÀßUÀ½AzÀ ªÀvÀðPÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ DqsÀågÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄPÀqÉ GvÁàzÀPÀ gÉÊvÀgÀÄ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ ªÉÆgɺÉÆUÀĪÀ zÀȱÀå. EzÀ£Éß®è PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÁUÀ MAzÀÄ ¸ÀĸÀA§zÀÞ PÀȶ ¤ÃwAiÀÄ C¨sÁªÀ JzÀÄÝPÁtÄvÀÛzÉ. DyðPÀ eÁUÀÀwÃPÀgÀt ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £ÉUÉvÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ FUÀ GgÀÄ§Ä G½¢®è. CdÕ£ÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀæeÉAiÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÀÆ vÉÆÃgÀĪÀ ¥Àæ±Éß: GzÁjÃPÀgÀt¥ÀªÀð ZÁ®£ÉUÉÆAqÀÄ (1991) PÁ®Ä ±ÀvÀªÀiÁ£À PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ®Æ GzÀåªÀÄ PÉëÃvÀæªÀÇ ¸ÉêÁ PÉëÃvÀæªÀÇ ±ÉÃ. 8 gÀ ªÉÃUÀzÀ°è ªÀÈ¢Þ¹gÀĪÁUÀ PÀȶPÉëÃvÀæzÀ ªÀÈ¢ÞªÉÃUÀ ±ÉÃ. 1 gÀµÀÖjAzÀ ªÉÄïÉÃgÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ KPÉ? F ¥Àæ±ÉßUÉ AiÉÆÃd£ÁPÀvÀðgÀÆ DqÀ½vÀUÁgÀgÀÆ FUÀ¯ÁzÀgÀÆ GvÀÛj¹AiÀiÁgÉ? ¸ÁévÀAvÀæöå ¥Áæ¥ÀÛªÁV K¼ÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼Éà PÀ¼É¢zÀÝgÀÆ PÀȶ¸ÀA§A¢üvÀªÁzÀ CµÀÆÖ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ¤ÃwAiÉÆAzÀ£ÀÄß KPÉ gÀƦ¸À¯ÁV®è? JAzÀÄ ¸ÉÆÃfUÀªÀÇ «µÁzÀªÀÇ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆPÀA¥ÀªÉÇà ¥ÀæªÁºÀªÉÇà C¥ÀWÁvÀªÉÇà GAmÁzÁUÀ PÀÆqÀ¯Éà £ÉgÀªÀÅ ºÀjzÀħgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ §gÀ, ¥sÀ¸À®Ä PÀĹvÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÇ ¥ÀæPÀÈw«PÉÆÃ¥ÀUÀ¼Éà C®èªÉ? F zÀȶ֬ÄAzÀ KPÉ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ¤ÃwAiÉÆAzÀÄ gÀÆ¥ÀUÉÆAr®è? PÉ® wAUÀ¼À »AzÉ gÉÊvÀjUÉ ¸À®è¨ÉÃPÁzÀ £ÉgÀ«UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ªÀÄ°èPÁ ¸ÁgÁ¨sÁ¬Ä ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ ¸À°è¹zÀÝ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛ ªÀÄ£À«AiÀÄ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DV£À ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ eÉ.J¸ï. SÉúÀgï CªÀgÀÆ PÀlĪÁV ªÁåSÉå ªÀiÁrzÀÝgÀÄ - “¥sÀ¸À®Ä PÀĹvÀzÀAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è gÉÊvÀjUÉ £ÉgÀªÀ£ÉÆßzÀV¸ÀĪÀÅzÀgÀ §UÉUÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤ÃwAiÉÆAzÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ CvÀåªÀ±Àå. EzÀÄ Erà gÁµÀÖçPÉÌà C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ «µÀAiÀÄ” JAzÀÄ. 2015gÀ°è ¸ÀPÁðjà £ËPÀgÀjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ºÉZÀÄѪÀj vÀÄnÖ ¨sÀvÀå ±ÉÃ. 12 gÀµÀÄÖ; DzÀgÉ UÉÆâü-¨sÀvÀÛPÉÌ ¤ÃrzÀ ¥ÉÇõÀPÀ ¨É¯ÉAiÀÄ ºÉZÀѼÀ ±ÉÃ. 4gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ. ¸ÀPÁðjà £ËPÀgÀjUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ¸ÁÜ£À-¸ÀªÀ®vÁÛzÀgÀÆ gÉÊvÀjUÉ zÉÆgÉAiÀÄ°.

$. 220/-

(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

$. 20-00 GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

5


vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ ¥ÀæZÀ°vÀ

mÉAn£ÉƼÀUÉ MAmÉ: DzsÁgï

8

- J¸ï.Dgï.Dgï.

ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À

16

²PÀët ºÀPÀÄÌ PÁAiÉÄÝAiÀÄ ¹PÀÄÌ-©PÀÄÌUÀ¼ÀÄ - JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï ²PÀët «±ÉõÀ

DgïnE - MAzÀÄ §ªÀuÉAiÉÄÃ? - qÁ. PÉ.J¸ï. ¸À«ÄÃgÀ¹AºÀ

34

26

¸ÁzsÀð±ÀvÁ§Ý ¸ÀägÀtªÀiÁ°PÉ - 1

UÀÄgÀĸÀ¤ß¢üAiÀÄ §½¸ÁjzÀ

‘¤ªÉâvÉ’ - J¸ï.Dgï.Dgï.

¥ÀæªÁ¸ÀPÀxÀ£À

ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À

50

¨ÁqÀ¢gÀ° §zÀÄPÀÄ 90 §qÀvÀ£À¢AzÀ

- qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ

ºÉÆAiÀÄì¼À ªÁ¸ÀÄÛ±ÉÊ°AiÀÄ CªÉÆÃWÀ ¤«Äðw ºÉƸÀºÉƼÀ°£À ®QëöäãÁgÁAiÀÄt zÉêÁ®AiÀÄ - PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ

● 58-59 PÁå£Àé¸ï ● 63 gÀ¸À¥Àæ±Éß ● 64 CqÀÄUɪÀÄ£É ● 66 gÀAUÉÆð ● 67 C£ÀĨsÀªÀ-CªÀÄÈvÀ ● ● 72 PÉÊvÀÄvÀÄÛ ● 74 ºÉªÉÄäAiÀÄ ¸ÁzsÀPÀgÀÄ ● 109 ªÀiÁzsÀåªÀÄ ● ● 110 UÀæAxÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ● 112 ¸ÁzÀgÀ ¹éÃPÁgÀ ●

6

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


60 ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤

CªÀiÁä ¤£Àß vÉÆý£À°è... - DgÀw ¥ÀlæªÉÄ

68 DgÉÆÃUÀå

gÀPÀÛzÁ£ÀªÉAzÀgÉ fêÀzÁ£À

- qÁ. ªÀÄÄgÀ°ÃªÉÆúÀ£ï ZÀÆAvÁgÀÄ 84

UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç - 5

¤ÃªÀÇ §gɬÄj...

‘GvÁÜ£À'zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ; w PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÀ¤UÀªÀ£À, «Ä¤PÀxÉ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ,

ºÁ¸Àå¯ÉÃR£À, QgÀÄ£ÁlPÀ, zsÁgÁªÁ», ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À, ZÁgÀt, avÀæ§gÀºÀ, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ, ±Á¯É, ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀżÀî §gÀºÀ, ªÀåAUÀåavÀæ, £ÀUɺÀ¤ »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.

UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ ªÀÄÆ® vÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ - ¥ÉÆæ. JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ 106 DqÀÄA¨ÉÆ®

w

¸ÉÊQèAUï: ¨sÁgÀvÀPÉÌ «¥ÀÅ® CªÀPÁ±À

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî §gÀºÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ.

w

- zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät

¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ J®è §gÀºÀ/avÀæUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ.

w

£ÀÄr CxÀªÁ §gÀºÀ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß utthana1965@gmail.com EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ CxÀªÁ PɼÀUÉ w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr.

PÀxÉUÀ¼ÀÄ / ®°vÀ¥Àæ§AzsÀ / PÀªÀ£À 40 48 56 76 80 102

¨sÀªÀ (PÀxÉ) - gÁªÀÄZÀAzÀæ ¨sÁªÉ vÁAwæPÀ PÉèñÀUÀ¼ÀÄ (®ºÀj) - ªÀiÁzsÀªï ²AUÀgÁdÄ dAiÀÄvÀÄ ¨sÁgÀvÀ (PÀªÀ£À) - PÁ.£Á.¨sÀ. vÀAzÉ (C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ) - r.J£ï. ²æãÁxï ªÀÄ£É ºÀgÀmÉ (®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ) - gÉñÁä ¨sÀmï ¥ÀæwµÉ× (PÀxÉ) - ©.J£ï. UÉÆëAzÀgÁªï

w §gÀºÀ,

avÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¯ÉÃRPÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. C¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV, §gÀºÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.

w

C£ÀĪÁ¢vÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝ°è ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀ C£ÀĪÀÄw¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.

w

§gÀºÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¨sÁªÀavÀæ ºÁUÀÆ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ EgÀ°.

w

¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹:

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

‘GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

7


¸ÀÆÜ

®ªÁV ¥ÀæeÉAiÀÄ SÁ¸ÀVvÀ£ÀªÉA§ÄzÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¥Àj¢üUÉ M¼À¥ÀqÀÄvÀÛzÉ JA§ PÀ¼ÉzÀ (2017) DUÀ¸ïÖ 24gÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÅð zÀÆgÀUÁ«Ä ¥ÀjuÁªÀÄzÁÝVzÉ. SÁ¸ÀVvÀ£ÀªÉA§ÄzÀÄ ¥ÀæeÉAiÀÄ ªÀåQÛWÀ£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤¸ÀUÀð¹zÀÞ DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ CA±ÀªÉà DVzÉAiÉÄA§ÄzÀÄ wæð£À ºÀÈzÁãUÀ. SÁ¸ÀVvÀ£ÀªÀÅ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 21£Éà «¢üAiÀÄ°è UÀæAxÀ¸ÀÜUÉÆArgÀĪÀ §zÀÄPÀĪÀ ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ºÁUÀÆ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆgÀ£Éà RAqÀzÀ°è (Part-III) ¤¢ðµÀÖªÁVgÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¨sÁUÀªÁVzÉ JAzÀÄ ªÀÄÄRå£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ eÉ.J¸ï. SÉúÀgï CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ 9 £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ ¦ÃoÀªÀÅ C©üªÀÄvÀ ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ zÉñÀzÀ d£ÀvÉAiÀÄ PÀÈvÀdÕvÉUÉ CºÀðªÁVzÉ. SÁ¸ÀVvÀ£ÀªÉA§ÄzÀÄ PÉêÀ®

8

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


¥ÀæZÀ°vÀ J¸ï.Dgï.Dgï. utthana1965@gmail.com

mÉAn£ÉƼÀUÉ MAmÉ:

DzsÁgï

DgÀA¨sÀzÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è DzsÁgï PÁqïð ¤ÃrPÉ LaÒPÀ JA§ WÉÆõÀuÉ EzÀÝgÀÆ ªÁåªÀºÁjPÀ ªÀÄlÖzÀ°è ««zsÀ ¸ÉêÉUÀ¼À ®¨sÀåvÉUÉ CzÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ ¢QÌ£À°è 2011jAzÀ¯Éà ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. CzÀPÉÌ DV£À AiÀÄÄ.¦J. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀÇtð ªÀÄzÀÝvÀÄ E¢ÝvÀÄ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ MAzÀÄ ¤«ÄðwAiÀÄ®èªÉAzÀÆ, CzÀÄ ¥ÀæPÀÈw¹zÀÞ §zÀÄPÀĪÀ ºÀQÌ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ CA±ÀªÁVzÉ JAzÀÆ, D £ÉʸÀVðPÀ vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ C£ÀĪÉÆÃzÀ£À¥ÀǪÀðPÀ GZÀÑj¹zÉAiÀĵÉÖ JAzÀÆ wÃ¥ÀÀÅð ¸Àà¶ÖÃPÀj¹zÉ. “¥ÀæwAiÉƧ⠥ÀæeÉUÉ CªÀ±ÀåªÁV EgÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀævÉåÃQ¸À¯ÁUÀzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ C£ÀĪÉÆâ¹zÉAiÀĵÉÖ” JA§ wæð£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀð¥ÀÀÇtðªÁVªÉ. DzÀgÉ EvÀgÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÁévÀAvÀæöåUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà SÁ¸ÀVvÀ£ÀzÀ ºÀPÀÄÌ PÀÆqÁ C¤§ðzÀÞªÀ®è JA§ n¥ÀàtÂAiÀÄÆ wæð£À°è

EzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ‘ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌ’ C¤§ðzÀÞªÀ®è JA§ÄzÀÄ DzsÀĤPÀ £ÁåAiÀĪÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ DzsÁgÀ¸ÀA»vÉAiÀÄ ¹éÃPÀÈvÀ vÀvÀÛ÷éªÉà DVzÉ.

ªÀĺÀv÷ÛÀ ézÀ wÃ¥ÀÅÀ ð

E¢ÃUÀ C¤²ÑvÀvÉAiÀÄ ¸ÀĽAiÀÄ°ègÀĪÀ GzÉÝñÀ¥ÀǪÀðPÀ UÀ¨sÀð¥ÁvÀ; zÀAiÀiÁªÀÄgÀt; DºÁgÀzÀ DAiÉÄÌ (UÉÆêÀiÁA¸À ¨sÀPÀët EvÁå¢); ¸À°AUÀ PÁªÀÄ; D¸ÀàvÉæ ¸ÉêÉUÀ½UÁVAiÀÄÆ CzsÁgï PÁqï𠮨sÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ; UÀÆUÀ¯ï, ¥sÉøï§ÄPï, H§gï GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

9


£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄlÖzÀ°èAiÀÄÆ ¥Àæ²ß¸À¯ÁVzÉ.

DgÀA¨sÀ¢AzÀ®Æ DzsÁgï PÁqïð ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ DPÉëÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹zÀÄÝzÀ£ÀÄß ¸Àäj¸À§ºÀÄzÀÄ. C¢üPÀÈvÀ ¥ËgÀvÀézÀ UÀÄgÀÄw£À ¯ÁAbÀ£ÀªÁV DzsÁgï G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVzÉ, ºÀ®ªÀÅ ¸ÀPÁðjà AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À PÁAiÀiÁð£ÀéAiÀÄzÀ°è DzsÁgï ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÀgÀªÁVzÉ - ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÁzÀUÀ¼ÀÄ UÀnÖAiÀiÁzÀ £É¯ÉAiÀĪÉãÀ®è. ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀA¥É¤UÀ½AzÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ §¼ÀPÉ; Då¥ï PÀÆqÀ PÀqÁØAiÀĪÁV SÁ¸ÀV ªÀiÁ»w PÉÆÃgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ; zÀÆgÀªÁtÂAiÀÄ PÀzÁÝ°PÉ; ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £Á¯ÁÌgÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è FV£À wÃ¥ÀÀÅð ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ°zÉ JAzÀÄ ¤jÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ. J®è zÀȶÖUÀ½AzÀ®Æ FV£À wÃ¥ÀÀÅð vÀÄA¨Á ªÀĺÀvÀÛ÷ézÁÝVzÉ. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DUÀ¸ïÖ 24gÀ wÃ¥ÀÀÅð ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®-DzsÁgÀ ¸ÀAgÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀ PÉñÀªÁ£ÀAzÀ¨sÁgÀw ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ wæð£ÀµÉÖ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÁÝVzÉ JAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ ¥ÀgÁªÀıÀðPÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÁÝgÉ (‘qÉPÀÌ£ï ºÉgÁ¯ïØ’ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ, 26-8-2017). ºÁ° wæð£À »£É߯ÉAiÀÄ°è »A¢£À ºÀ®ªÀÅ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À wÃ¥ÀÀÅðUÀ¼ÀÆ ¸ÀPÁðjà DzÉñÀUÀ¼ÀÆ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄgÀÄ«ªÀıÉðUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. DgÀA¨sÀ¢AzÀ®Æ DzsÁgï PÁqïð ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ DPÉëÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹zÀÄÝzÀ£ÀÄß ¸Àäj¸À§ºÀÄzÀÄ. C¢üPÀÈvÀ ¥ËgÀvÀézÀ UÀÄgÀÄw£À ¯ÁAbÀ£ÀªÁV DzsÁgï G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVzÉ, ºÀ®ªÀÅ ¸ÀPÁðjà AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À PÁAiÀiÁð£ÀéAiÀÄzÀ°è DzsÁgï ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÀgÀªÁVzÉ - ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÁzÀUÀ¼ÀÄ UÀnÖAiÀiÁzÀ £É¯ÉAiÀĪÉãÀ®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀÄÆ®zÀ°èAiÉÄà zÉÆõÀ¥ÀÇtðªÁVzÀÝgÉ CzÀjAzÀ AiÀiÁjUÉÆà ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁVzÉAiÉÄA§ ¸ÀAUÀwAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸À¯ÁUÀzÀÄ. F ¨sÀÆ«ÄPÉAiÀÄ°è DzsÁgï PÁqïð ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ PÀÆ®APÀµÀ ¥ÀjÃPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃqÀÄvÀÛzÉ. 2012gÀµÀÄÖ »A¢¤AzÀ¯Éà DzsÁgï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÁA«zsÁ¤PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ

10

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ F wæðUÉ ¤«ÄvÀÛªÁzÀªÀÅ E¢ÃUÀ ¸ÀªÀðªÁå¦AiÉĤ¹gÀĪÀ DzsÁgï PÁqïð ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è ««zsÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ DzsÁgï PÁqÀð£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¸ÀÄvÀÛ ¸ÁVgÀĪÀ ¸ÀPÁðjà zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ ¸ÁA«zsÁ¤PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹ zÁR¯ÉAiÀiÁVzÀÝ 20 ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛ ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼ÀÄ.

¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥ÁæAUÀtzÀ°è

G¢ÝµÀÖ DzsÁgï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ¥ÀæeÉAiÀÄ SÁ¸ÀVvÀ£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À G®èAWÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ°UÉ 2012gÀ°èAiÉÄ ªÀÄ£À« ¸À°è¹zÀݪÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÁzÀ PÉ.J¸ï. ¥ÀÀÅlÖ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ. £ÁåAiÀĪÀÄÆwð PÉ.J¸ï. ¥ÀÀÅlÖ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ (d£À£À: 8-2-1926) FUÀ 91 ªÀµÀð ªÀAiÀĹì£À ªÀÈzÀÞgÀÄ; 1970gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÁVzÀݪÀgÀÄ; PÉÃAzÀæ DqÀ½vÁvÀäPÀ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ ªÉÆzÀ® G¥ÁzsÀåPÀëgÁVzÀݪÀgÀÄ (1986). CªÀgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼ÀÄzÀÝPÀÆÌ ¸ÀªÀiÁd»vÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À°è ¤gÀvÀgÀÄ; ‘EArAiÀÄ£ï °§gÀ¯ï UÀÆæ¥ï’ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ WÀlPÀzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ. £Áå|| PÉ.J¸ï. ¥ÀÀÅlÖ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÉÆqÀ£É ¸ÀºÀªÀÄ£À«zÁgÀgÁVzÀݪÀgÀÄ ªÀiÁåPÉìøÉà ¥Àæ±À¹Û¥ÀÅgÀ¸ÀÌøvÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁzÀ ¨ÉdªÁqÀÀ «®ì£ï. »A¢£À MAzÉgÀqÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ±À¢AzÀ C¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ wÃ¥ÀÀÅð ºÉÆgÀ©¢ÝzÀÝgÀÆ (GzÁ: vÀÄvÀÄð¥Àj¹ÜwAiÀÄ PÁ®zÀ ADM Jabalpur vs Shivakant Shukla ªÉÆPÀzÀݪÉÄ) ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃ¥Àðr¸À®Ä ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ CªÀPÁ±À MzÀVgÀ°®è. D CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄ£À«AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ FUÀ MzÀV¹zÀªÀgÀÄ £Áå|| PÉ.¸ï. ¥ÀÀÅlÖ¸Áé«Ä. £Áå|| ¥ÀÀÅlÖ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ ªÀÄAr¹zÀ DzsÁgÀ¥ÀÇtð ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DUÀ¸ïÖ 24gÀ wÃ¥ÀÀÅð JwÛ»rzÀAvÁVzÉ. DzsÁgï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ²µÀÖ ¥Àj«ÄwUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹ CwªÁå¦ÛAiÀÄzÁVzÉ JAzÀÄ CgÀA¨sÀ¢AzÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÆß ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÆß JZÀÑj¸ÀÄvÀÛ §AzÀ »jAiÀÄgÁzÀ £Áå|| ¥ÀÀÅlÖ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ ªÀAzÀ£ÉUÉ ¥ÁvÀægÁVzÁÝgÉ. AiÀÄÄ.¦.J.

C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ°è

¸ÀA¸ÀwÛ£À°è


¥ÀæZÀ°vÀ GzÉÝò¹zÉAiÉÄAzÀÆ ºÉýPÉ ¤ÃrvÀÄÛ. 2013gÀ ¸É¥ÉÖA§gï 23gÀAzÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ “DzsÁgï PÁqïð PÀqÁØAiÀĪÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CAUÀªÀÅ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É PÀ½¹zÀgÀÆ DzsÁgï PÁqïð E®èzÀ PÁgÀtPÁÌV AiÀiÁªÉǧ⠥ÀæeÉUÀÆ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ” JAzÀÆ CPÀæªÀĪÀ®¹UÀjUÉ DzsÁgï PÁqïð ¤ÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀðxÁ ¥Àæw§A¢ü¸À¨ÉÃPÉAzÀÆ wÃ¥Àð£ÀÄß WÉÆö¹vÀÄÛ.

G¢ÝµÀÖ DzsÁgï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¨ÁzsÀPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ°UÉ ªÀÄ£À« ¸À°è¹zÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ GZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ PÉ.J¸ï. ¥ÀÀÅlÖ¸Áé«Ä

ªÀÄArvÀªÁV ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ°èzÀÝ National Identification Authority of India Bill 2010 ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀzÀAVÃPÁgÀ«®èzÉAiÉÄà PÁAiÀiÁð£ÀéAiÀÄUÉƽ¸À®Ä DzsÁgï DzÉñÀ ºÉÆgÀnzÉAiÉÄAzÀÆ F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 21£Éà «¢üAiÀÄ£ÀéAiÀÄ ¥ÀæeÉUÀ½UÉ EgÀĪÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀªÁV SÁ¸ÀVvÀ£ÀzÀ ºÀQÌ£À G®èAWÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÆ ªÀÄ£À«AiÀÄ°è £Áå|| ¥ÀÀÅlÖ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ ªÁ¢¹zÀÝgÀÄ; ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ G¢ÝµÀÖ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ²y®vɬÄAzÁV ¥ÀjÃPÀëuÉAiÉÄà E®èzÉ CPÀæªÀÄ ªÀ®¹UÀgÀÄ DzsÁgï PÁqÀð£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉAiÉÄAzÀÆ £Áå|| ¥ÀÀÅlÖ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ ±ÀAPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ; D »£É߯ÉAiÀÄ°è DzsÁgï ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ zÁjªÀiÁqÀ®Ä »A¢£À AiÀÄÄ.¦.J. ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 2009 d£ÀªÀj 28 gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀÝ DzÉñÀzÀ ¹AzsÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÀÝgÀÄ.

‘LaÒPv À ’É AiÀÄ ºÉƸÀ°¤AzÁZÉUÉ

¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DzsÁgï £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄÄ LaÒPÀªÀiÁvÀæªÉAzÀÆ «ªÁºÀ zÁR¯Áw, ¸ÀA§¼À¸ÁjUÉ «vÀgÀuÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ gÁdåUÀ¼À°è ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß DzsÁgï ¸ÀĪÀåªÀ¸ÀÜUÉƽ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

CzÁzÀ MAzÀÄ wAUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀªÀÅ J¯ï.¦.f. (CrUÉ C¤®) ¸À©ìr «vÀgÀuÉUÉ DzsÁgï PÁqïð £ÉÆÃAzÀt C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ JAzÀÄ ªÀÄ£À« ¸À°è¹zÁUÀ®Æ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ vÀ£Àß ¸É¥ÉÖA§gï 23gÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¹ÜjÃPÀj¹vÀÄ; AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ DzsÁgï PÁqÀð£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀAw®è JAzÀÄ ºÉývÀÄ. ¥ÀæeÉUÀ½UÉ ºÁ¤AiÀiÁUÀzÀAvÉ DzsÁgïUÁV ¸ÀAUÀæºÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JA§ ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÉýPÉ §ÄqÀ«®èzÀÄÝ. SÁ¢ DAiÉÆÃUÀ, PÉÃgÀ¼ÀzÀ ¦AZÀt «¨sÁUÀ, gÀhiÁRðAqÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨sÀzÀævÁ ¤zÉðñÀ£Á®AiÀÄ, vÉ®AUÁtzÀ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ²PÀëtPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ E¯ÁSÉ, ©ºÁgÀzÀ C®à¸ÀASÁåvÀ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ - ªÉÆzÀ¯ÁzÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À DzsÁgï-¸ÀA§A¢üvÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ C£À¢üPÀÈvÀªÁV C£ÀågÀ PÉʸÉÃjgÀĪÀÅzÀÄ ¹ÜgÀ¥ÀnÖzÉ. C°èA¢ÃZÉUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀPÁðjà ¸Ë®¨sÀåUÀ½UÉ DzsÁgï PÁqï𠮨sÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤UÀ¢UÉƽ¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹ ¤ªÀÈvÀÛ ¸ÉãÁ¢üPÁj ªÀiÁåxÀÆå xÁªÀĸï JA§ªÀgÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ªÀÄ£À« ¸À°è¹zÀgÀÄ.

DzsÁgï ªÀÄvÀÄÛ d£ÀP¯ À Áåt AiÉÆÃd£ÉU¼ À ÄÀ

KvÀ£ÀäzsÉå J£ï.r.J. ¸ÀPÁðgÀ C¢ü¶×vÀªÁVzÀÄÝ ««zsÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ½UÉ DzsÁgï PÀqÁØAiÀĪÀ®èªÉAzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¤ÃrvÀÄÛ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀ®wÛ£À ¤ÃrPÉUÉ

¥ÀæeÉUÀ½UÉ ºÁ¤AiÀiÁUÀzÀAvÉ DzsÁgïUÁV ¸ÀAUÀæºÀ UÉÆAqÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JA§ ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÉýPÉ §ÄqÀ«®èzÀÄÝ. ...C£ÉÃPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À DzsÁgï-¸ÀA§A¢üvÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ C£À¢üPÀÈvÀªÁV C£ÀågÀ PÉʸÉÃjgÀĪÀÅzÀÄ ¹ÜgÀ¥ÀnÖzÉ. GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

11


ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀPÁðjà £ÀqÁªÀ½AiÀÄ ¹AzsÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀæeÁ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ C£ÀÄ®èAWÀåvÉAiÀÄ MgÉUÀ°èUÉ ºÀaÑ ªÀiÁvÀæ ¥ÀjÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ - JAzÀÄ 9 ªÀÄA¢AiÀÄ ¦ÃoÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ¯ÉÆè§âgÁzÀ £Áå| r.ªÉÊ. ZÀAzÀæZÀÆqï ¸ÀÄánÃPÀj¹zÁÝgÉ. ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DzsÁgï PÁrð£À ®¨sÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀĪÀÅzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ 2015gÀ ªÀiÁZïð wAUÀ¼À°è PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀPÉÌ JZÀÑjPÉ ¤ÃrvÀÄÛ. 2015gÀ dįÉÊ wAUÀ¼À°è PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DzsÁgï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÜVvÀUÉƽ¹zÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ d£ÀPÀ¯Áåt AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À PÁAiÀiÁð£ÀéAiÀÄPÉÌ zsÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ºÉýPÉ ¤ÃrvÀÄÛ. D ¤®«UÉ ¥ÉÉÇõÀPÀªÁV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ SÁ¸ÀVvÀ£ÀzÀ ºÀPÀÄÌ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¥ÁæPÁgÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀzÉA§ 1954gÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥Àð£ÀÆß 1963gÀ CzÉà D±ÀAiÀÄzÀ E£ÉÆßAzÀÄ wÃ¥Àð£ÀÆß G¯ÉèÃT¹vÀÄÛ.

2015gÀ CPÉÆÖçgï wAUÀ¼À°è DzsÁgï ¥Áæ¢üPÁgÀ, j¸Àªïð ¨ÁåAPï, ¸É© ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À« ¸À°è¹zÁUÀ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ d£ÀzsÀ£À AiÉÆÃd£É, GzÉÆåÃUÀ ¨sÀgÀªÀ¸É AiÉÆÃd£É, ¦AZÀt «vÀgÀuÉ, ¥Áæ«qÉAmï ¥sÀAqï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À C£ÀéAiÀÄPÉÌ DzsÁgï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É zÉÆgÉvÀ°è §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ PÀgÁgÀħzÀÞ DzÉñÀ ¤ÃrzÀgÀÆ 2013 ¸É¥ÉÖA§gï 23gÀ ¤zÉðñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀĪÉAzÀÄ ¥ÀÀÅ£ÀgÀÄZÀÑj¹vÀÄ. ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀPÁðjà £ÀqÁªÀ½AiÀÄ ¹AzsÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀæeÁ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ C£ÀÄ®èAWÀåvÉAiÀÄ MgÉUÀ°èUÉ ºÀaÑ ªÀiÁvÀæ ¥ÀjÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ - JAzÀÄ 9 ªÀÄA¢AiÀÄ ¦ÃoÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ¯ÉÆè§âgÁzÀ £Áå| r.ªÉÊ. ZÀAzÀæZÀÆqï ¸ÀÄánÃPÀj¹zÁÝgÉ. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤zÉðñÀ£ÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è DzsÁgï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ±Á¸À£À§zÀÞUÉƽ¸ÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ‘DzsÁgï DåPïÖ 2016’ eÁjUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ªÀµÀðzÀ (2017) DzÁAiÀÄ vÉjUÉ PÁAiÉÄÝ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ°è vÉjUÉzÁgÀgÀ ‘¥Áå£ï’ PÁqÀð£ÀÄß DzsÁgï PÁrðUÉ ¸ÀA®UÀßUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ WÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ°è ¥Àæ²ß¹zÁUÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ PÁAiÉÄÝ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄÄ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁVzÉ JAzÀÄ wæðwÛvÀÄ. C£ÀAvÀgÀzÀ°è ªÀiÁPÉìøÉà ¥Àæ±À¹Û ¥ÁvÀæ ±ÁAw¹AºÀ CªÀgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ £Á¯ÁÌgÀÄ ªÀÄA¢ UÀtågÀÄ DzsÁgïUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ (PÀ¯Áåt PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À C£ÀéAiÀÄPÉÌ DzsÁgï PÀqÁØAiÀĪÉA§) 17 ¸ÀPÁðjà DzÉñÀUÀ¼À ¹AzsÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛ ªÀÄ£À«UÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÀgÀÄ. F »AzÉ LzÀÄ ªÀÄA¢ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ £ÁåAiÀĦÃoÀzÀ ªÀÄÄAzÉ DzsÁgï DåQÖ£À ¸ÁA«zsÁ¤PÀvÉ ¥Àj²Ã®£ÉUÉ §AzÁUÀ «µÀAiÀĪÀÅ SÁ¸ÀVvÀ£ÀªÀÅ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌ DVzÉAiÉÄ JA§ ¸ÀAQÃtð CA±ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÀÄÝzÀjAzÀ «ZÁgÀuÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Ä CªÀPÁ±ÀªÁUÀzÉ C£ÀAvÀgÀ MA§vÀÄÛ ªÀÄA¢ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ £ÁåAiÀĦÃoÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À¯ÁVvÀÄÛ. F ºÀ®ªÁgÀÄ ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼À£ÀÄß «ZÁgÀuÉUÉ M¼À¥Àr¹zÀÄzÀgÀ ¥sÀ®ªÁVAiÉÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ 2017 DUÀ¸ïÖ 24gÀ wÃ¥ÀÀÅð ºÉÆgÀ§A¢gÀĪÀÅzÀÄ. CzÀPÉÌ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀqɬÄAzÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ §A¢ÃvÉAzÀÄ PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ.

12

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


¥ÀæZÀ°vÀ 9 ªÀÄA¢ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ ¦ÃoÀzÀ ¥ÀgÀªÁV wÃ¥Àð£ÀÄß WÉÆö¹zÀ £Áå|| r.ªÉÊ. ZÀAzÀæZÀÆqï CªÀgÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ F ªÁåSÉåAiÀÄÄ ¥ÀxÀzÀ±ÀðPÀªÁVzÉ: “¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ¬ÄvÀgÀÄ PÀ°à¹zÀÝ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß F ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¸ÀAPÀÄavÀUÉƽ¸À¯ÁUÀzÀÄ. ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ MAzÀÄ LwºÁ¹PÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è UÀæAxÀ¸ÀÜUÉÆArvÀÄ. CzÀgÀ gÀZÀ¬ÄvÀgÀ zÀ±Àð£ÀPÉÌ F zÉñÀzÀ°èAiÀÄÆ ¨ÉÃgÉqÉUÀ¼À®Æè C¸ÀARå d£ÀgÀ ªÀåQÛWÀ£ÀvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉ¢zÀÝ DWÁvÀUÀ¼À ¥ÀjeÁÕ£ÀzÀ »£Éß¯É E¢ÝvÀÄ. Fa£À PÁ®zÀ°è ¸ÀªÀiÁdPÉÌ JzÀÄgÁVgÀĪÀ dn®vÉUÀ¼ÀÄ DUÀ CªÀgÀ £ÉÆÃlzÀ PÀPÉëAiÀÄ°è §gÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ EgÀ°®è. ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è SÁ¸ÀVvÀ£ÀzÀ ºÀQÌ£À ¥Àj¢üUÀ¼À£ÀÄß £ÁåAiÀiÁAUÀªÀÅ ¥ÀjµÀÌj¸ÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. D ¥ÀæQæAiÉÄUÉ DzsÁgÀªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀªÀÅ (1) C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ; (2) ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀתÀÇ ¸ÀéZÀÒAzÀªÀ®èzÀÄzÀÆ DzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ D±ÀAiÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ (3) ¸ÀPÁðgÀzÀ UÀÄjAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄÄ ²µÀÖ ¥Àj«ÄwUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÉ ¥ÀæªÀiÁt§zÀÞªÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ; - EªÀÅ.” EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è DzsÁgï PÀÄjvÀÄ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ »£Éß¯É ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¸Àäj¸À§ºÀÄzÀÄ. * * * * *

‘ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÄÀ Ì’

¥ÀæeÉUÀ¼À SÁ¸ÀV ªÀiÁ»wUÀ¼À zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¤AiÀĪÀiÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä FUÁUÀ¯É £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ©.J£ï. ²æÃPÀȵÀÚ CªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ ºÀvÀÄÛ ªÀÄA¢ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ PÁAiÀÄðgÀvÀªÁVzÀÄÝ F ªÀµÀðzÀ (2017) CAvÀåzÉƼÀUÉ vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀ ¤jÃPÉë EzÉ. SÁ¸ÀVvÀ£ÀzÀ ¸ÀÄgÀQëvÀvÉAiÀÄÄ MAzÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌ - JAzÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ WÉÆõÀuÉ (United Nations Declaration of Human Rights)

C¸ÀA¢UÀÞªÁV ¥ÀjUÀt¹zÉ: “No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to attacks upon his honour and reputation. Everyone has the right to the protection of the law against such interference or attacks.”

D WÉÆõÀuÉUÉ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÇ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¤Ãr ¸À» ªÀiÁrzÉ.

¸ÀASÁåAPÀ£À

J®è ¥ÀæeÉUÀ½UÀÆ MAzÀÄ C£À£Àå jÃwAiÀÄ (JAzÀgÉ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛÛUÀÆ «²µÀÖªÁzÀ) UÀÄgÀÄw£À ¸ÀASÉå EgÀĪÀÅzÀÄ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀĪÉA§ PÀ®à£ÉAiÀÄÄ ªÉÆzÀ®Ä G¢¹zÀÄzÀÄ 1990gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£À ¤AiÀÄAvÀætzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è. D ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ªÁd¥ÉÃ¬Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 2003gÀ°è Multipurpose National Identity Card (MNIC) ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹vÀÄ. D ºÀAvÀzÀ°è ¥Àæw ¥ÀæeÉAiÀÄ ºÉ¸ÀjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÀASÁåAPÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀĵÉÖ E¢ÝvÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄgÀĪÀµÀð (2004-05) ¸ÁªÀðd¤PÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ PÉüÀzÉAiÉÄà MNIC ¸ÀASÉåAiÉÆqÀ£É §AiÉÆêÉÄnæPï ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÆß ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀjAzÀ E£ÀßµÀÄÖ UÉÆAzÀ® K¥ÀðnÖvÀÄ; AiÀiÁgÀÄ C¢üPÀÈvÀ £ÁUÀjPÀgÉA§ ¤tðAiÀĪÉà UÉÆÃd¯Á¬ÄvÀÄ. «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀªÀÄUÀæ ¥ÀjºÁgÀzÀ jÃwAiÀÄ°è 2008gÀ°è Unique Identification Authority of India ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀjAzÀ ©ü£ÀߪÁV C©üªÀÈ¢ÞPÁAiÀÄðUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÀASÁåAPÀ£ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß AiÉÆÃd£Á DAiÉÆÃUÀ National Population Register ¸ÀÆa¹vÀÄ. zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß DzsÁgï ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÉÆÃd£ÉUÉ ºÉÆA¢¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ¸ÀA¥ÀPÀð PÉÆAr¬ÄAzÁVAiÉÄà DzsÁgï «µÀAiÀÄzÀ°è SÁ¸ÀVvÀ£ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ. L£Áw ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ - AiÀiÁªÀÅzÉÆà «²µÀÖ GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÀAUÀ滸À®ànÖzÀÝ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ C£ÀAvÀgÀzÀ°è ©r©Ã¸ÁV C£Àå GzÉÝñÀUÀ½UÁV §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ.

¸ÀÄgÀQëvÀvÉ ¸ÁzsåÀ ªÉ?

FV£À vÀAvÀæeÁÕ£À ¹ÜwAiÀÄ°è MªÉÄä ¸ÀAUÀæºÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ EvÀgÀjAzÀ ¥Àæ±ÁߺÀð GzÉÝñÀUÀ½UÁV §¼ÀPÉUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ wÃgÁ ¸ÀÄ®¨sÀ¸ÁzsÀå. EzÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸À¯ÁUÀ° CPÀæªÀÄ ªÀ®¹UÀjUÉ PÁqïð ¤ÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw§A¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÁÌUÀ° ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆArgÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛ®è.

¨ÁåAPï SÁvÉUÀ¼À£ÀÆß ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÇãïUÀ¼À£ÀÆß DzsÁgï PÁrð£ÉÆqÀ£É ¸ÀA§zÀÞUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ FUÁUÀ¯É C¸ÀARå £ÁUÀjPÀjUÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÀ®Æ Kgïmɯï EvÁå¢ eÁ®UÀ½AzÀ®Æ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ. GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

13


SÁ¸ÀVvÀ£ÀªÉA§ÄzÀÄ ¥ÀæeÁ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ MAzÀÄ CA±À ªÀiÁvÀæÀªÉA§ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀÄálvÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀºÀPÀÄÌ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀzÉA§ CmÁ¤ð-d£ÀgÀ¯ï PÉ.PÉ. ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á¯ï CªÀgÀ ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ vÀ½îºÁQzÉ. DgÀA¨sÀzÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è DzsÁgï PÁqïð ¤ÃrPÉ LaÒPÀ JA§ WÉÆõÀuÉ EzÀÝgÀÆ ªÁåªÀºÁjPÀ ªÀÄlÖzÀ°è ««zsÀ ¸ÉêÉUÀ¼À ®¨sÀåvÉUÉ CzÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ ¢QÌ£À°è 2011jAzÀ¯Éà ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. CzÀPÉÌ DV£À AiÀÄÄ.¦J. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀÇtð ªÀÄzÀÝvÀÄ E¢ÝvÀÄ. JµÀÄÖªÀÄnÖUÉ JAzÀgÉ DzsÁgï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß vÁªÀÅ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ°è ¥Àæw§A¢ü¸ÀÄvÉÛÃªÉ JAzÉà ¨sÁd¥Á ªÀjµÀ×gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæZÁgÀ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ C£ÀAvÀgÀ ¥Àj¹Üw wgÀĪÀŪÀÄÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ¨ÁåAPï SÁvÉUÀ¼À£ÀÆß ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÇãïUÀ¼À£ÀÆß DzsÁgï PÁrð£ÉÆqÀ£É ¸ÀA§zÀÞUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ FUÁUÀ¯É C¸ÀARå £ÁUÀjPÀjUÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÀ®Æ Kgïmɯï EvÁå¢ eÁ®UÀ½AzÀ®Æ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ. EzÀÄ JµÀÄÖªÀÄnÖUÉ ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ? ªÀåQÛAiÀÄ £ÁUÀjPÀvÀéPÉÌ ¥ÀÄgÁªÉ PÉüÀĪÀÅzÀµÉÖ GzÉÝñÀªÁV¢ÝzÀÝgÉ qÉæöÊ«AUï ¯Éʸɣïì, gÉõÀ£ï PÁqïð, ªÀÄvÀzÁgÀ UÀÄgÀÄw£À aÃn, ¥Á¸ï¥ÉÇÃmïð, mÉ°¥sÉÇÃ£ï ©¯ï, «zÀÄåwÛ£À ©¯ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £Á¯ÁÌgÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ »A¢¤AzÀ EgÀ°®èªÉ? CªÉ®èzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀªÁV ºÉÃgÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ E¢ÝvÉ?

¢PÀÆìZPÀ À wÃ¥ÀÅð

¤¸ÀUÀð®§ÞªÁzÀ SÁ¸ÀVvÀ£ÀzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß DzsÁgï CwªÁå¥ÀPÀvÉAiÀÄÄ G®èAX¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÁ£ÀƤ£À G®èAWÀ£É ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ªÀåQÛUËgÀªÀPÉÌ CªÀªÀiÁ£ÀPÁjAiÀÄÆ DVzÉ. SÁ¸ÀVvÀ£ÀªÉA§ÄzÀÄ ¥ÀæeÁ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ MAzÀÄ CA±À ªÀiÁvÀæÀªÉA§ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀÄálvÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀºÀPÀÄÌ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀzÉA§ CmÁ¤ð-d£ÀgÀ¯ï PÉ.PÉ. ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á¯ï CªÀgÀ ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ vÀ½îºÁQzÉ.

14

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

Kharak Singh vs State of Uttar Pradesh

ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ wæð£À°è C©ü¥ÁæAiÀĨsÉÃzÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝ £Áå|| ¸ÀħâgÁªï CªÀgÀ “¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è EzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ PÀAoÉÆÃPÀÛ ¸ÀÆZÀ£É EgÀ¢zÀÝgÀÆ SÁ¸ÀVvÀ£ÀªÀÅ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÉÌA§ÄzÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀgÉ ªÀåQÛ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ CxÀðªÉà G½AiÀÄĪÀÅ¢®è” JA§ ¤®ªÀ£ÀÄß FV£À ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÅð ¥ÀÀŶÖÃPÀj¹zÀAvÉ DVzÉ. SÁ¸ÀVvÀ£ÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉƸÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀºÉÆgÀlgÀÆ CªÀÅ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 21£Éà «¢üAiÀÄ ¥ÁæPÁgÀzÉƼÀUÉà £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀÄzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVzÉ. 547 ¥ÀÀÅlzÀµÀÄÖ «¸ÁÛgÀªÁVgÀĪÀ FV£À ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÀÅð ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ, CªÉÄjPÀ ¸ÀA«zsÁ£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ DPÀgÀUÀ¼À£ÀÆß G¯ÉèÃT¹gÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¸ÀA¢UÀÞ wÃ¥ÀÀÅð zÀÆgÀUÁ«Ä ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©ÃgÀĪÀAvÀºÀzÁVzÉ. EzÀPÉÌ ¸ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÁAUÀªÀÅ ºÉÃUÉ ¸ÀàA¢¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ »A¢£À ªÀÄvÀÄÛ EwÛÃa£À wæð£À ¥ÀjuÁªÀĪÁV DzsÁgï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw§A¢ü¸ÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ ©Ã¼ÀzÀÄ - JAzÀÄ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀªÉãÉÆà «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÉ. ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀåQÛ, ¸ÀªÀiÁd, ¸ÀPÁðgÀ - F ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ WÀlPÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ EgÀ¨ÉÃPÁzÀ «»vÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀĪÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, CªÀÅUÀ¼À ¥Àj¢üUÀ¼ÀÄ K¤gÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ CvÀåAvÀ ªÀÄÄRåªÁzÀ ªÀiË°PÀ «µÀAiÀÄzÀ §UÉUÉ ºÉaÑ£À aAvÀ£ÉUÉ Fa£À ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÀÅð zÁj ªÀiÁqÀ° - JAzÀÄ D²¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ°è ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀåQÛÛUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ UÁæAyPÀªÁV ®¨sÀå«zÀÝgÀÆ CªÀÅ ¸ÀéAiÀÄA¹zÀÞ (DmÉƪÀiÁånPï) DVgÀzÉ ¥ÀæAiÀÄvÀ߸ÀA¥ÁzÀåUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉ; CªÀÅUÀ¼À ªÁ¸ÀÛªÀ ¤µÀÌøµÀÖ ¥Àj¢üUÀ¼ÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀ𠫪ÉÃZÀ£ÉUÀ¼À (PÉÃ¸ï ¯Á) DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjµÁÌgÀUÉƼÀÄîwÛgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀæÀQæAiÉÄAiÀÄ°è ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DUÀ¸ïÖ 24gÀ «±ÉõÀ¦ÃoÀzÀ wÃ¥ÀÀÅð MAzÀÄ ªÉÄÊ°UÀ®Äè JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÉÃPÁVzÉ. EzÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ fêÀAwPÉUÉ ¤zÀ±Àð£ÀªÀÇ DVzÉ.


GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

15


M

AzÀÄ gÁµÀÖçzÀ ¨sÀ«µÀå CzÀgÀ vÀgÀUÀw PÉÆoÀrUÀ¼À°è gÀÆ¥ÀÀÅUÉƼÀÄîvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÉà EzÉ. KPÉAzÀgÉ CªÀÅ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À d£ÁAUÀªÁzÀ EA¢£À ªÀÄPÀ̼À UÀgÀrªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ²PÀët E¯ÁSÉUÉ JµÀÄÖ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ? zÉñÀzÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ½UÉ ²PÀët E¯ÁSÉ JAzÀgÉ CµÀÖPÀ̵ÉÖ. KPÉAzÀgÉ CzÀÄ ºÀtzÀ PÉÉÆAiÀÄÄè ªÀiÁqÀĪÀ E¯ÁSÉ C®è; ªÀiÁvÀæªÀ®è, Rað£À ¨Á§vÀÄÛ. PÉÃAzÀæ«gÀ° gÁdå¸ÀPÁðgÀUÀ½gÀ°; ¸ÀA¥ÀÀÅlzÀ 3-4 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ ²PÀët §gÀĪÀÅ¢®è. J¯ÉÆèà §gÀÄvÀÛzÉ, CµÉÖ. MAzÀÄ ºÉÆðPÉ PÉÆqÀĪÀÅzÁzÀgÉ ºÀt vÀgÀĪÀ C§PÁj E¯ÁSÉUÉ EgÀĪÀ QªÀÄävÀÄÛ ²PÀët E¯ÁSÉV®è. MAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÀÅl gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÁUÀ d£À ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄAwæ AiÀiÁgÀÄ, UÀȺÀ¸ÀaªÀ AiÀiÁgÀÄ JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ

16

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

«zÁåªÀÄAwæ AiÀiÁgÉAzÀÄ PÉüÀĪÀªÀgÀÄ E®èªÉAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÉãÁzÀgÀÆ E¯ÁSÉAiÀĪÀgÀÄ CxÀªÁ ±Á¯Á ²PÀëPÀgÁzÀgÉ PÉüÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ! CzÉà jÃw ²PÀët E¯ÁSÉ C®QëvÀªÁzÀÄzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆAqÀ ²PÀëtzÀ ºÀPÀÄÌ-PÁAiÉÄÝ-2009£ÀÄß PÀÆqÀ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. eÁjUÉÆAqÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀµÀðzÉƼÀUÉ EzÉÆAzÀÄ zÉÆõÀ¥ÀÇtð ±Á¸À£À, ¤jÃQëvÀ UÀÄjAiÀÄvÀÛ EzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛ®è JAzÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß ªÀeÁUÉƽ¸ÀĪÀ CxÀªÁ PÀ¤µÀ×¥ÀPÀë ¥ÀÀÇwðAiÀiÁV ¥ÀÀÅ£ÀªÀåðªÀ¸ÉÜUÉ M¼À¥Àr¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß AiÀiÁjAzÀ®Æ £ÀqÉ¢®è; ¸ÀPÁðj, SÁ¸ÀV JAzÀÄ ¨sÉÃzÀ«®èzÉÀ ²PÀëtPÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀÄvÁÛ CzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ. DgÀjAzÀ ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀµÀðzÀ ªÀgÉV£À ªÀÄPÀ̼À GavÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀqÁØAiÀÄ ²PÀëtzÀ §UÉV£À ²PÀëtzÀ


²PÀët«±ÉõÀ JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï utthana1965@gmail.com

§ºÀĸÀASÁåvÀ-C®à¸ÀASÁåvÀ vÁgÀvÀªÀÄåPÉÌ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ DgïnE PÁAiÉÄÝ - 2009

²PÀët ºÀPÀÄÌ PÁAiÉÄÝAiÀÄ

ºÀPÀÄÌ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß (Right To Education - RTE) C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÁUÀ gÁµÀÖçªÀ£ÀÄßzÉÝò¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ CA¢£À ¥ÀæzsÁ¤ qÁ| ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£À ¹AUï CªÀgÀÄ “UÀAqÀÄ, ºÉtÄÚ JA§ ¨sÉÃzÀ«®èzÉ zÉñÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÀÆ ²PÀëtzÀ ¨É¼ÀPÀÄ vÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧ⠨sÁgÀwÃAiÀÄ£ÀÄ GvÀÛªÀÄ ¨sÀ«µÀåzÀ §UÉÎ PÀ£À¸ÀÄ PÁt¨ÉÃPÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀAvÉ fë¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀAvÀgÀ FUÀ C¤ß¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ EzÀÄ PÀ£À¹£À ¸ÁPÁgÀPÉÌ £ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ MAzÀÄ ºÀUÀ®ÄUÀ£À¸ÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ. ±Á¸À£ÀªÀÅ zÉñÀzÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀëtzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ DUÀĪÀ §zÀ®Ä CzÉà MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVzÉ. PɼÀ DzÁAiÀÄzÀªÀgÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ²PÀëtzÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ §zÀ®Ä CzÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁrzÉ; ²PÀëtzÀ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß Kj¸ÀĪÀ §zÀ®Ä CzÀgÀ PÀĹvÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ; ªÀÄvÀÄÛ ¯Éʸɣïì gÁeïUÉ ¥ÉÉÇæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀ

ªÀÄÆ®PÀ E£ÀßµÀÄÖ ¨sÀæµÁÖZÁgÀPÉÌ zÁj ªÀiÁrPÉÆnÖzÉ.

zÉÆõÀ¥ÇÀ tð ±Á¸À£À

DgïnE PÁAiÉÄÝ MAzÀÄ zÉÆõÀ¥ÀÇtð ±Á¸À£À JA§ÄzÀÄ FUÁUÀ¯Éà ¸Á©ÃvÁVzÉ. DgÀA¨sÀzÀ°è CzÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀݪÀjUÀÆ FUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà GvÁìºÀ G½¢®è; PÁAiÉÄÝAiÀÄ PÀ¼À¥É C£ÀĵÁ×£ÀªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß G®ât¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÉ. ²PÀëtzÀ ªÀÄÆ®¸ÀªÀ®vÀÄÛ, ²PÀëPÀ-«zÁåyð C£ÀÄ¥ÁvÀ, ²PÀëPÀgÀ CºÀðvÉ, ªÉÃvÀ£À, «zÁåyðUÀ¼À ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛç ªÀÄÄAvÁzÀ CA±ÀUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀµÀÄÖ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß CzÀÄ ²PÀëtzÀ ¤dªÁzÀ UÀÄtªÀÄlÖPÉÌ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ²PÀëtzÀ ¯ÉʸɣïìPÉÆÃmÁ gÁdåªÀÅ CAvÀåªÁUÀ¨ÉÃQzÁÝUÀ CzÀÄ D ¦qÀÄVUÉ ªÀÄvÉÛ ZÁ®£É ¤ÃrzÉ. FUÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV J®è ªÀÄPÀ̼ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃgÀÄwÛzÀÄÝ CPÉÆÖçgï 2017

17


CzÀÄ DgïnE PÁAiÉÄÝAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É J£ÀÄߪÀªÀªÀjzÁÝgÉ. CzÀgÉ ¤d ¸ÀAUÀw ºÁV®è. MAzÀjAzÀ JAl£Éà vÀgÀUÀw ªÀAiÉÆêÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄPÀ̼À ±Á¯Á ¥ÀæªÉñÁw (¸ÉÃ¥ÀðqÉ) 2008gÀ ºÉÆwÛUÉà ±ÉÃ. £ÀÆgÀgÀ¶ÖvÀÄÛ. 2014-15gÀ ºÉÆwÛUÉ CzÀÄ ±ÉÃ. 96.9 EvÀÄÛ. PÀ¼ÉzÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è ªÀÄPÀ̼À ±Á¯Á ¥ÀæÀªÉñÁw ºÉaÑzÀÄzÀgÀ°è DgïnE ¥ÁvÀæ«®è; §zÀ¯ÁV d£ÀgÀ°è ¸ÀA¥ÀwÛ£À ºÉZÀѼÀ, ²PÀëtzÀ §UÉV£À eÁUÀÈw, ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ©¹AiÀÄÆl, ¸ÀªÀð²PÀët C©üAiÀiÁ£À ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ PÁgÀt. E£ÀÄß ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉUÉ C£ÀÄwÛÃtðUÉƽ¸À¢gÀĪÀ EA¢£À «zÀåªÀiÁ£ÀªÀÇ PÁgÀt J£ÀߧºÀÄzÀÄ. »AzÉ DgÀA¨sÀzÀ vÀgÀUÀwUÀ¼À°è C£ÀÄwÛÃtðgÁzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ£Éßà ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ºÁdgÁw CzÉà jÃwAiÀÄ°è®è. 2016gÀ ²PÀëtzÀ ªÁ¶ðPÀ «zÀåªÀiÁ£ÀzÀ ªÀgÀ¢ (Annual Status of Education Report - ASER) ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄPÀ̼À ºÁdgÁw E½¢gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. 2009gÀ°è ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄzÀÄÝ ±ÉÃ. 74.3 EzÀÝgÉ, »jAiÀÄ

¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄzÀÄÝ ±ÉÃ. 77 EvÀÄÛ. 2016gÀ°è EªÀÅ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ±ÉÃ. 71.4 ªÀÄvÀÄÛ 73.2 EzÀݪÀÅ. CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV «zÁåyðUÀ¼À w½ªÀ½PÉAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ E½PÉAiÀiÁzÀzÀÄÝ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. LzÀ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°èzÀÄÝ JgÀqÀ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ ¥ÀÀŸÀÛPÀ NzÀ§®èªÀgÀÄ 2010gÀ°è ±ÉÃ. 53.7 EzÀÝgÉ 2016gÀ°è CzÀÄ ±ÉÃ. 47.8PÉÌ E½¢vÀÄÛ. JAl£Éà vÀgÀUÀwAiÀĪÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ D ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃ. 83.5jAzÀ 73.1PÉÌ E½¢vÀÄÛ. UÀtÂvÀzÀ®Æè CzÉà PÀxÉ. 2010gÀ°è LzÀ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ ªÀÄPÀ̼À°è ±ÉÃ. 32.2gÀµÀÄÖ d£À ¨sÁV¸ÀĪÀ ¯ÉPÀÌ ªÀiÁqÀ§®èªÀgÁVzÀÝgÉ, 2016gÀ°è CzÀÄ ±ÉÃ. 29.8PÉÌ E½¢vÀÄÛ. ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£À ¹AUï CªÀgÀ ªÀiÁw£À »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀĪÁUÀ EzÀÄ JAvÀºÀ GdÓ÷é® ¨sÀ«µÀå?

C£ÀÄwÛÃtðvÉ E®è!

EzÀgÀ MAzÀÄ ªÀÄÄRå PÁgÀt DgïnE PÁAiÉÄÝAiÀÄ ¸ÉPÀë£ï 16gÀ ¥ÀæPÁgÀ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄwÛÃtðUÉƽ¸À®Ä CªÀPÁ±À E®è¢gÀĪÀÅzÉAzÀÄ «±Éèö¸À¯ÁVzÉ. CzÀgÀ

C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ±Á¯ÉUÉ «±ÉõÀ ºÀPÀÄÌ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ ±Á¯ÉUÀ½V®èzÀ C£ÉÃPÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½VzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ »ÃVªÉ: 1) ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ eÁjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄ£ÀߪÉà ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÉ PÀÆqÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 30(1)£Éà «¢üAiÀÄ gÀPÀëuɬÄzÉ. 2) MAzÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ NªÀð £ÁUÀjPÀ£Éà ¸Áܦ¹gÀ¨ÉÃPÉA¢®è. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÁ¸À«gÀĪÀ NªÀð «zÉòà ¥ÀæeÉAiÀÄÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ £ÉgÀ«¤AzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ. 3) ¹¢ÞgÁeï ¨sÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ UÀÄdgÁvï gÁdå¸ÀPÁðgÀUÀ¼À £ÀqÀĪÀt zÁªÉAiÀÄ°è ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 30(1)£Éà «¢üAiÀÄ£ÀéAiÀÄ ¤ÃrzÀ ºÀPÀÄÌ £ÉÊdªÁVzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è zÀħð®UÉƽ¸À¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ºÉývÀÄÛ. F wÃ¥ÀÅð C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ ¥ÀÀÇuÁð¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß

18

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

¤ÃqÀĪÀÅ¢®èªÁzÀgÀÆ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ MAzÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀgÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ JgÀqÀÄ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ : J) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ ©) ¤AiÀĪÀĪÀÅ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁVzÀÄÝ, C®à¸ÀASÁåvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ²PÀëtPÉÌ CzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. 4) C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ vÀªÀÄä ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀ£ÀÄß Dj¹PÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±À«gÀÄvÀÛzÉ; KPÉAzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ CzÀÄ CUÀvÀå. ¸ÀPÁðgÀ MAzÀÄ ¨sÁµÁªÀiÁzsÀåªÀĪÀ£ÀÄß «¢ü¹zÀgÀÆ PÀÆqÀ CªÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ PÀ°PÉUÉ CªÀPÁ±À«gÀ¨ÉÃPÀÄ. 5) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉ/¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ EvÀgÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½VAvÀ ºÉaÑ£À ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÁðgÀ «¢ü 30(1)gÀ C£ÀéAiÀÄ CªÀjUÉ ®¨sÀåªÁzÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÉ zsÀPÉÌ vÀgÀĪÀAvÀºÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀAw®è.


²PÀët«±ÉõÀ ¥ÀæPÁgÀ MAzÀjAzÀ JAl£Éà vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉUÉ AiÀiÁgÀ£ÀÆß ¥sÉÃ¯ï ªÀiÁqÀĪÀAw®è. ¥Á¸ÀÄ-¥sÉÊ°£À ªÁ¶ðPÀ ¥ÀjÃPÉëUÉ §zÀ¯ÁV DgïnE PÁAiÉÄÝAiÀÄ°è ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À (¹¹E) EgÀÄvÀÛzÉ; CAzÀgÉ Erà ªÀµÀð ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À JAzÀxÀð. ªÀÄUÀÄ«UÉ PÀ°vÀzÀÝ£Éßà ªÀÄvÉÛ PÀ°AiÀÄĪÀ (gɦnµÀ£ï) MvÀÛqÀ EgÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ J®ègÀ£ÀÄß ¥Á¸ÀĪÀiÁqÀĪÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß vÀAzÀgÀÄ. EzÀÄ «zÁåyðPÉÃA¢ævÀ ¤ÃwAiÀiÁVzÀÄÝ EzÀgÀ°è ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ ¸À«ÄÃPÉë EgÀÄvÀÛzÉ; GvÀÛgÀzÁ¬ÄvÀé (ºÉÆuÉUÁjPÉ) ²PÀëPÀgÀzÀÄÝ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¥sÉïïªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ E®èzÀ PÁgÀt CzÀPÉÌ §zÀ°AiÀiÁV ¹¹E EzÉ. DzÀgÉ zÀÄgÀzÀȵÀÖªÉAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è EzÀÄ PÉêÀ® PÁUÀzÀzÀ ªÉÄÃ¯É G½¬ÄvÀÄ. ²PÀëPÀjUÉ ¹¹E «zsÁ£ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ vÀgÀ¨ÉÃw EgÀ°®è. ¥ÀjuÁªÀĪÉAzÀgÉ, «zÁåyðUÀ¼À PÀ°PÉAiÀÄ ªÀÄlÖ ºÉÃUÉà EgÀ°; ¥Á¸ÀÄ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ JAzÁ¬ÄvÀÄ. ²PÀëPÀgÀ GvÀÛgÀzÁ¬ÄvÀé E£ÀßµÀÄÖ zÀħð®ªÁ¬ÄvÀÄ. ¥sÉïïªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ PÁgÀt GAmÁzÀ ¸ÀªÀĸÉå DgïnE eÁjUÉ §AzÀ JgÀqÉà ªÀµÀðUÀ¼À°è UÀªÄÀ £ÀPÉÌ

6) ¸ÀA¸ÉÜAiÉÄà vÀ£ÀߣÀÄß ¨ÉõÀgÀvÁÛV M¦à¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀAw®è. CªÀgÀzÉà DqÀ½vÀ«zÀÝgÉ GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÀÅðUÀ¼ÀÄ ºÉýªÉ. 7) ²PÀëPÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄÆ CªÀgÀ ¸ÉêÁ¸Ë®¨sÀå ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætUÀ¼ÀÆ D ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÉÄð£À ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÁVzÀÄÝ, CzÀÄ ²PÀëPÀgÀ ¸ÉêÁ ¨sÀzÀævÉ, ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ ¥ÀÀÇgÀPÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ±Á¯ÉAiÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ G£ÀßwUÉ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ zsÀªÀÄð¤gÀ¥ÉÃPÀëvÉAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀÄvÀÛÀªÉ. ªÉÄð£À CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ PÉæöʸÀÛ, ªÀÄĹèA£ÀAvÀºÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ MAzÉà zsÀªÀÄð¤gÀ¥ÉÃPÀë (¸ÉPÀÄå®gï) ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÆ ¸ÀPÁðgÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß «©ü£ÀߪÁV £ÉÆÃqÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.

§AvÀÄ. 2012gÀ°è ²PÀëtPÉÃAzÀæzÀ ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½(¹J©E)AiÀÄ G¥À¸À«Äw EzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹vÀÄ; C£ÀÄwÛÃtð E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆæ«d£À¯ï ¥ÉÇæªÉÆñÀ£ïUÀ¼À «Ä±Àæt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¸À®ºÉ ¤ÃrvÀÄ. DzÀgÉ 2015gÀ ¹J©E ¸À¨sÉAiÀÄ°è J®è gÁdåUÀ¼À ²PÀët¸ÀaªÀgÀÄ ¥ÉÆæ«d£À¯ï ¥ÉÇæªÉÆñÀ£ï ¨ÉÃqÀ JAzÀgÀÄ. gÁd¸ÁÜ£À ¸ÀPÁðgÀ C£ÀÄwÛÃtðvÉ E®è JA§ÄzÀPÉÌ wzÀÄÝ¥Àr vÀA¢vÁzÀgÀÆ PÉÃAzÀæ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® C©üªÀÈ¢Þ (JZïDgïr) E¯ÁSÉ CzÀPÉÌ M¦àUÉ ¤ÃqÀ°®è; ²PÀëtªÀÅ ¸ÀºÀªÀwð ¥ÀnÖAiÀÄ°ègÀĪÀ PÁgÀt PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ M¦àUÉ CUÀvÀå. FUÀ D «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ DgïnEUÉ wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀ¯ÁVzÀÄÝ, JµÀÖ£Éà vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉUÉ C£ÀÄwÛÃtðvÉ E®è JA§ÄzÀ£ÀÄß gÁdå¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁVzÉ; DzÀgÉ wzÀÄÝ¥Àr vÀAzÀ gÁdåUÀ¼ÀÄ gÁd¸ÁÜ£À, zɺÀ° ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. DgïnE PÁAiÉÄÝUÉ N¢£À ¥ÀjuÁªÀÄ(®¤ðAUï OmïPÀªÀiï)ªÀ£ÀÄß CzÀgÀ°è ¸ÉÃj¸ÀÄvÉÛêÉ, «zÁåyðUÀ¼À ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ²PÀëPÀgÀ£ÀÄß GvÀÛgÀzÁ¬ÄUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ PÉÃAzÀæ ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀaªÀ eÁªÀqÉÃPÀgï ºÉýzÁÝgÉ. DzÀgÉ ¥Àj¹Üw vÀÄA§ ¤gÁ±ÁzÁAiÀÄPÀ«zÉ. SÁ¸ÀV, ¸ÀPÁðj JgÀqÀÆ ±Á¯ÉUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ wÃgÁ PÀĹ¢zÉ. ¸À«ÄÃPÉëAiÉÆAzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ, 2009gÀ°è ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀ dUÀwÛ£À°è 73 CxÀªÁ 74£Éà ¸ÁÜ£ÀzÀ°èvÀÄÛ. GavÀ ²PÀët J®èjUÀÆ ®¨sÀå«®è¢gÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀȶֲîvÉ ºÁUÀÆ C£ÉéõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀĪÀ §zÀ®Ä ¥ÀÀŸÀÛPÀzÀ §zÀ£ÉPÁ¬Ä jÃwAiÀÄ ²PÀët, ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼À zÀÄB¹Üw, C£ÁgÉÆÃUÀåPÀgÀ ¸ÀàzsÉð, ªÁtÂfåÃPÀgÀt, lÆå±À£ï-PÉÆÃaAUï ¸ÀA¸ÀÌøw, GvÀÛªÀÄ ²PÀëPÀgÀ C¨sÁªÀ, «ÄøÀ¯Áw, CAPÀUÀ½UÉ CwAiÀiÁzÀ ¥ÁæzsÁ£Àå ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ zÉñÀzÀ ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜUÀAnzÀ zÉÆõÀUÀ¼É¤¹ªÉ.

CºÀð ²PÀëPÀgÄÀ ¨ÉÃPÀÄ

²PÀët¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÉßãÉÆà gÀƦ¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CºÀðgÁzÀ ²PÀëPÀj®èzÉ CzÀgÀ C£ÀĵÁ×£À C¸ÁzsÀå. DgïnEAiÀÄ°è ²PÀëPÀgÀ «zÁåºÀðvÉ, ªÉÃvÀ£À J®è CA±ÀUÀ½ªÉ. DzÀgÉ CzÀgÀ C£ÀĵÁ×£ÀzÀ°è ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼Éà »AzÉ ©¢ÝªÉ. ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼À ²PÀëPÀgÉà D ªÀÄlÖzÀ°è CºÀðj®è. 2015gÉƼÀUÉ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

19


¸ÀjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢ü ¤ÃrzÀÝgÀÄ. ºÀ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä°è ¸ÉêÁ ¸ÀªÀ®vÀÄÛ E®è JAzÀªÀÅ. CªÀjUÉ ªÀÄvÉÛ £Á®Ä̪ÀµÀð PÁ¯ÁªÀPÁ±À ¤ÃrzÀgÀÄ. »ÃVgÀĪÁUÀ «zÁåyð-²PÀëPÀ C£ÀÄ¥ÁvÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ ªÀĺÀvÀÛ÷é«®è. DgïnE PÁAiÉÄÝ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉUÉ 30:1 ºÁUÀÆ »jAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀPÉÌ 35:1 C£ÀÄ¥ÁvÀ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. FUÀ MmÁÖgÉ ¥ÁæxÀ«ÄPÀzÀ°è 24:1 ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀzÀ°è 27:1 EzÉ. ±ÉÃ. 26gÀµÀÄÖ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è 30QÌAvÀ eÁ¹Û ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÃ. 13 »jAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀzÀ°è 35QÌAvÀ ºÉaÑzÉ. F C£ÀÄ¥ÁvÀQÌAvÀ ²PÀëPÀgÀ CºÀðvÉ ªÀÄÄRå JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. CzÀ®èzÉ ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ®Æè »AzÉ ©¢ÝªÉ. ²PÀëPÀ/«zÁåyð C£ÀÄ¥ÁvÀ MlÄÖ ¸ÀgÁ¸ÀjVAvÀ eÁ¹Û EzÉ; ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼À ²PÀëPÀgÀ°è ±ÉÃ. 60gÀµÀÄÖ d£À UÀÄwÛUÉ ²PÀëPÀgÁVzÀÄÝ, PÀqÀªÉÄ ¸ÀA§¼ÀPÉÌ zÀÄrAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. E°è ¸ÀPÁðgÀzÀ zÀéAzÀé¤Ãw PÀÆqÀ EzÉ. SÁ¸ÀV C£ÀÄzÁ£ÀgÀ»vÀ ±Á¯ÉAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¸ÀA§¼À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼À°è ¸ÀªÀ®wÛ®è¢zÀÝgÉ CªÀjUÉ ¸Àj¥Àr¸À®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. SÁ¸ÀVAiÀĪÀgÀÄ vÀ¦àzÀgÉ CªÀjUÉ ¸ÀªÀiÁdPÀAlPÀgÉA§ ¥ÀlÖ ¤Ãr ±Á¯É ªÀÄÄZÀÑ®Ä DzÉò¸ÀÄvÁÛgÉ. «±ÉõÀªÁV DyðPÀ zÀħð®gÉà C¢üPÀªÁVgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°ègÀĪÀ SÁ¸ÀV C£ÀÄzÁ£ÀgÀ»vÀ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ MvÀÛqÀPÉÌ ¹®ÄPÀÄvÀÛªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, §ÈºÀ£ÀÄäA§¬Ä £ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ªÁå¦ÛAiÀÄ PÉƼÉUÉÃjUÀ¼À°è ¸ÀPÁðj ±Á¯É E®è. ±Á¯É ©qÀĪÀ (qÁæ¥ïOmï) ªÀÄPÀ̼À ¸ÀASÉå ºÉZÀÄÑwÛzÉ; SÁ¸ÀV C£ÀÄzÁ£ÀgÀ»vÀ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ PÀµÀÖzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. C°è ºÉaÑ£À ªÀÄÆ®¸ÀªÀ®vÀÄÛ ¤ÃqÀ®Ä C¸ÁzsÀå; D ±Á¯ÉUÀ½UÉ ¤AiÀĪÀÄ ¸Àr°¸À¨ÉÃPÀÄ; DzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ PÉüÀÄwÛ®è JAzÀÄ zÀÆgÀ¯ÁVzÉ. ±Á¯ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®¸ÀªÀ®vÀÄÛ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ CzÀzÀÄÝ DgïnEAiÀÄ MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£É JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVzÉ. ±ËZÁ®AiÀÄ E®èzÀ ±Á¯ÉUÀ¼À ¸ÀASÉå E½¬ÄvÀÄ. ºÉªÀÄäPÀ̽UÉ ¥ÀævÉåÃPÀ ±ËZÁ®AiÀÄ, ¤Ãj£À ¸ËPÀAiÀÄð EzÉ®è D¬ÄvÀÄ. CzÀPÉÌ PÁgÀt ±Á¯ÉUÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¹UÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀªÀ®vÀÄÛ EgÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ. DzÀgÉ F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è PÀÆqÀ zÀéAzÀé¤Ãw EzÉ. ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ½UÉ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ. C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ, ¸ÁévÀAvÀæöå. ©V¤AiÀĪÀÄ¢AzÁV zÉñÀzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ PÀqÉ C£ÀÄzÁ£ÀgÀ»vÀ SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄaѪÉ. CzÀjAzÁV §qÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ

20

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

E®èªÁV J®èjUÀÆ ²PÀët J£ÀÄߪÀ DgïnEAiÀÄ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀPÉÌà ¨sÀAUÀ §AvÀÄ. CzÀ®èzÉ £ÀUÀgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ±Á¯ÉAiÀÄÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀܼÁªÀPÁ±À, DlzÀ §AiÀÄ®Ä ªÀÄÄAvÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥Á®£É C¸ÁzsÀåªÉ¤¹zÉ; JµÉÆÖà ±Á¯ÉUÀ½UÉ vÀgÀUÀw ºÉaѸÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ eÁUÀªÉà EgÀĪÀÅ¢®è. CzÉà ªÉÃ¼É ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ½UÉ F ¤AiÀĪÀÄUÀ½®è. CªÀgÀÄ PÁjqÁgïUÀ¼À°è PÁèè¸ï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀjAiÀiÁzÀ ±ËZÁ®AiÀÄ, PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ E®èzÀ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ JµÉÆÖà EªÉ. 2015gÀ°è ±Á¯ÉUÀ¼À ªÀÄÆ® ¸ÀªÀ®wÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ zɺÀ° ¸ÀPÁðgÀPÉÌ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌ DAiÉÆÃUÀªÀÅ £ÉÆÃn¸ï ¤ÃrvÀÄÛ.

±ÉÃ. 25 ¹Ãn£À ¸ÀªÄÀ ¸Éå

SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¥Á°£À ±ÉÃ. 25gÀµÀÄÖ ¹ÃlÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ¥ÀæzÉñÀzÀ DyðPÀªÁV zÀħð® PÀÄlÄA§UÀ¼À ªÀÄPÀ̽UÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ; CzÀgÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ ¨sÀj¸ÀÄvÀÛzÉ - JA§ÄzÀÄ DgïnE PÁAiÉÄÝAiÀÄ MAzÀÄ ¤AiÀĪÀÄ. “DzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀ PÉÆqÀĪÀ ºÀt wÃgÁ PÀqÀªÉÄ. ¸ÀPÁðj ±Á¯É ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÀ¼À°è MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À ªÉÄÃ¯É §gÀĪÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr CzÀgÀ°è PÀqÀªÉÄAiÀÄzÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. ±Á¯ÉAiÀÄ eÁUÀ, PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt, ªÀÄÆ®¸ÀªÀ®wÛ£À ªÉZÀѪÀ£ÀÄß CzÀgÀ°è ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅ¢®è. ±Á¯ÉAiÀĪÀgÀÄ D ªÀÄPÀ̽UÉ GavÀªÁV ¥ÀÀŸÀÛPÀ, ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛç ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. zɺÀ°AiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ ¸ÀPÁðgÀ (wAUÀ½UÉ) 1,690 gÀÆ. ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ RZÀÄð ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3,000 gÀÆ. DUÀÄvÀÛzÉ; ºÀgÁåuÁ ¸ÀPÁðgÀ ªÉÆzÀ®Ä D ªÀÄPÀ̼À §UÉÎ ºÀt PÉÆqÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ºÉý FUÀ PÉêÀ® 500 gÀÆ. ¤ÃqÀÄwÛzÉ” JA§ zÀÆgÀÄ ±Á¯ÉUÀ¼À PÀqɬÄAzÀ §A¢zÉ; ªÀÄvÀÄÛ “C£ÀÄzÁ£ÀgÀ»vÀ SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀPÁðgÀ F jÃw DgïnE ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃgÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ¸Àj? ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÉ §zÀ¯ÁV SÁ¸ÀV ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß Dj¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ ¸ÀPÁðgÀ D ªÉZÀѪÀ£ÀÄß vÀÄA©PÉÆqÀ¨ÉÃPÀ®èªÉÃ?” JA§ ¥Àæ±Éß PÀÆqÀ §A¢zÉ.

¥ÁªÀw ¸ÀªÄÀ ¸Éå

ªÉZÀÑzÀ°è ªÀåvÁå¸ÀªÁUÀĪÀ PÁgÀt ¸ÀPÁðgÀ vÀÄA§ÄªÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀæwªÀµÀð ¥ÀjµÀÌj¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ MvÁÛAiÀĪÀÇ EzÉ. gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ°è CzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. zɺÀ° ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¨ÉÃrPÉ §AzÀÄ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁrvÀÄ. ºÀt vÀÄA§ÄªÀ «µÀAiÀÄzÀ°è SÁ¸ÀV ±Á¯É ªÀÄvÀÄÛ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ wPÁÌl


²PÀët«±ÉõÀ EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀvÀå. “£ÀªÀÄä ±Á¯ÉUÉ §gÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀAxÀªÀgÀÄ. D ±Á¯ÉUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ PÀ¼À¥ÉAiÀiÁzÀ PÁgÀt £ÀªÀÄä°èUÉ §gÀÄvÁÛgÉ. FUÁUÀ¯É £ÁªÀÅ PɼÀªÀUÀðzÀªÀjUÉ ²PÀët PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀ PÁgÀt ªÀÄvÉÛ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É §qÀªÀÄPÀ̼À ºÉÃjPÉ ¸ÀjAiÀÄ®è” JA§ ªÁzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÀ½AzÀ §A¢zÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ±ÉÃ. 25 ¹ÃlÄUÀ¼À ªÀÄPÀ̽UÉ vÀªÀÄä ªÉZÀÑzÀ°è (¸ÀPÁðgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉAiÀiÁzÀgÀÆ) ²PÀët ¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ G½zÀ ±ÉÃ. 75gÀµÀÄÖ ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É ºÉaÑ£À ºÉÆgÉ §gÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ªÁzÀªÀÇ EzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è DgïnE¬ÄAzÀ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉå GAmÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÀ¼À°è ±ÉÃ. 25gÀµÀÄÖ ¹ÃlÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ zÀħð®ªÀUÀðzÀ ªÀÄPÀ̽UÉ «ÄøÀ°qÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÁdå¸ÀPÁðgÀ eÁjUÉ vÀA¢vÀÄÛ. DUÀ DAUÀèªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è ¥ÀæªÉñÀ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà ¸ÀàzsÉð GAmÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼À°è ¥ÀæªÉñÀ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå PÀqÀªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÀ¼À°è MAzÀ£Éà vÀgÀUÀwUÉ CxÀªÁ CzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä DgïnE PÁAiÉÄÝAiÀÄr ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ vÀ¯Á 11,848 gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ ¥ÁªÀw¸ÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ SÁ¸ÀVAiÀĪÀgÉãÀÆ D ªÀÄPÀ̽UÉ GavÀªÁV ²PÀët ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. CzÀgÀÆ CªÀgÀ §UÉÎ vÁgÀvÀªÀÄå J¸ÀUÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ. ¤AiÀĪÀÄ K£Éà EgÀ°, ªÀÄPÀ̼À £ÀqÀÄªÉ vÁgÀvÀªÀÄå J¸ÀUÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ DPÉëÃ¥ÁºÀð; EzÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ¸ÁªÀiÁfPÀ£ÁåAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ® D±ÀAiÀÄPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀzÀÄÝ. FUÀ gÁdåzÀ

²PÀët¸ÀaªÀ vÀ¤éÃgï ¸ÉÃoï CªÀgÀÄ, PÁAiÉÄÝAiÀÄ PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀĪÀÅzÁV ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. ¸ÀPÁðgÀ vÀÀ£Àßö ªÀÄÆV£À £ÉÃgÀPÉÌ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆAqÀÄ ªÀÄPÀ̼À »vÀPÉÌ zsÀPÉÌAiÀiÁUÀ¢gÀ¯ÉAzÀÄ D²¸ÉÆÃt

®AZÀ - ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÉÄÝAiÀÄÄ C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ E½AiÀÄvÀÛ¯Éà C¥À¸ÀªÀåUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°è ªÀiÁªÀÄÆ®Ä. SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÉ zÀħð®ªÀUÀðzÀ ªÀÄPÀ̼À ¥ÀæªÉñÀ¢AzÀ¯Éà CzÀÄ DgÀA¨sÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. D ºÀAvÀzÀ°è £ÀPÀ° DzÁAiÀÄ ¸Ànð¦üPÉÃmï MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVzÀÄÝ, C°è ªÀåªÀ¹ÜvÀ ªÀAZÀ£ÁeÁ®UÀ¼Éà EgÀÄvÀÛªÉ. GvÀÛªÀĪɣÀÄߪÀ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ CzÀgÀ°è ±Á«ÄïÁV £ÀPÀ° zÀħð®ªÀUÀðzÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¹ÃlÄPÉÆlÄÖ ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ®¥ÀmÁ¬Ä¸ÀÄvÀÛªÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄAvÀºÀ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀUÀ¼À®Æè D ¸ÀªÀĸÉå ¨É¼ÀQUÉ §A¢vÀÄÛ. zÀħð®ªÀUÀðzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÀÄUÉ ¹ÃlÄ ¤ÃrzÀ ±Á¯É ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ C¢üPÀ ±ÀÄ®ÌzÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ¹ÃlÄ ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ Fa£À MAzÀÄ ¥ÀæªÀÈwÛÛ J£À߯ÁVzÉ. ±Á¯É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀVgÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ £ÉgÀªÁUÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ DgïnE PÁAiÉÄÝ §AvÀÄ. DzÀgÉ FUÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ SÁ¸ÀV ±Á¯É CxÀªÁ ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉAiÀÄ°è PÀ°AiÀÄĪÀ §zÀ®Ä zÀĨÁj SÁ¸ÀV ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛ ºÉaÑzÉ. EzÀgÀ°è DAUÀèªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ºÀA§® vÀ£Àß ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ©Ãj ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄѪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄwÛzÉ. (±ÉÃ.

eÁj DzÀµ À Æ À Ö ºÁ¤ C¢üPÀ ²PÀët AiÀiÁgÀ SÁ¸ÀV ¸ÀévÆ À Û C®è; CzÀÄ J®èjUÀÆ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ. CzÀgÉ ¨sÁgÀvz À ° À è D PÉëÃvÀz æ ° À è J®èg£À Æ À ß ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁV PÁtĪÀ ¥Àj¹Üw¬Ä®è. C®à¸AÀ SÁåvÀ «zÁåyðUÀ¼ÄÀ ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ ¹UÀĪÀ «zÁåyðªÉÃvÀ£z À À EªÀÄärVAvÀ®Æ C¢üPÀ ºÀtªÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛgÉ (¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ «µÀAiÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃqÀ). DgïnE PÁAiÉÄÝUÉ E£ÀÄß ºÀvÄÀ Û ªÀµðÀ UÀ¼À PÁ¯ÁªÀPÁ±À ¤ÃrzÀgÉ C®à¸AÀ SÁåvÀgÀ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜU¼À ÄÀ »AzÀÆUÀ¼ÄÀ £Àq¸É ÄÀ ªÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼À £À ÄÀ ß ªÀÄƯÉUÄÀ A¥ÀÅ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀg° À è ¸ÀAzÉúÀ«®è. PÉÃAzÀz æ À AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ 2005gÀ°è ¸ÀA«zsÁ£ÀPÌÉ wzÀÄÝ¥r À vÀgÄÀ ªÀ ªÀÄÆ®PÀ »AzÀÆUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ºÀ®ªÀÅ vÁgÀvª À ÄÀ åUÀ½UÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¹vÀÄ.Û AiÀiÁgÀÄ C®à¸AÀ SÁåvÀgÄÀ ? MAzÀÄ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß C®à¸AÀ SÁåvÀª£É ßÀ ®Ä ªÀiÁ£ÀzAÀ qÀU¼À ÃÉ £ÀÄ? CzÀÄ Erà zÉñÀPÌÉ MAzÉà CxÀªÁ f¯É,è gÁdåªÁgÁV £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÉ? JA§ ¥À±æ ßÉ UÉ E£ÀÆß GvÀgÛ À ¹QÌ®.è DgïnE JAvÀºÀ PÁAiÉÄÝ JAzÀgÉ CzÀÄ ªÉÃUÀªÁV C£ÀĵÁ×£UÀ Æ É AqÀµÆ À Ö §ºÀĸÀASÁåvÀgÄÀ «¥ÀjÃvÀ ºÁ¤VÃqÁUÀÄvÁÛg.É

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

21


25 ¹Ãn£À §UÉÎ) SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÀ½UÉ ºÀt vÀÄA§ÄªÀ §zÀ®Ä D ºÀt¢AzÀ ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛªÀÄ ¥Àr¸À§ºÀÄzÀ®èªÉ? D ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀªÀiÁzsÀåªÀÄ ±Á¯ÉUÀ¼À G½«UÉ ¥ÀæAiÀÄw߸À§ºÀÄzÀ®èªÉ? - J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ FUÀ ªÀÄÄAzɧA¢ªÉ. MAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è E¥ÀàvÀÄÛ ±Á¯ÉUÀ½zÀÄÝ CªÀÅUÀ¼À°è K¼ÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀët ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÉ CªÀÅUÀ½UÉà ¨ÉÃrPÉ EgÀÄvÀÛzÉ. G½zÀ 13 ±Á¯ÉUÀ¼À ¹ÃlÄ vÀÄA§ÄªÀÅ¢®è; ªÀÄÄA¢£À LzÀÄ ªÀµÀð D ¹ÃlÄUÀ¼ÀÄ SÁ° G½AiÀÄÄvÀÛÀªÉ - JA§ÄzÉÆAzÀÄ zÀÆgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÀt ¥ÁªÀwAiÀÄ°è «¼ÀA§ªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæwwAUÀ¼ÀÄ RZÀÄðªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ; DzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÁªÀw §gÀĪÀÅzÀÄ ªÀµÀðzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è CxÀªÁ (PÉ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼À°è) ªÀµÀðPÉÌ JgÀqÀÄ ¸À®. ¥ÉÃ¥ÀgïªÀPïð vÀÄA§ EgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÁðj C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ K£ÉãÉÆà vÀUÁzÉ vÉUÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß KPÀ¥ÀQëÃAiÀĪÁV PÀqÀªÉĪÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀÅ ±Á¯ÉUÀ½UÉ JgÀqÀÄ ªÀµÀðªÁzÀgÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÀt ¨ÁgÀ¢gÀĪÀ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ½ªÉ JAzÀÄ CgÉÆæ¸À¯ÁVzÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀªÀjUÉ EzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà D±ÀÑAiÀÄð DUÀĪÀÅ¢®è. CAzÀgÉ DgïnE PÁgÀt¢AzÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ°è ¨sÀæµÁÖZÁgÀ ºÉZÀÄÑwÛzÉ. zÀħð®ªÀUÀðzÀ ªÀÄPÀ̼À ¥ÀæªÉñÁw, ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®¸ÀªÀ®vÀÄÛ EvÁå¢ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥Á®£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ E¯ÁSÉAiÀĪÀgÀ PÀÈ¥ÁPÀmÁPÀë C¤ªÁAiÀÄð. ¥ÉÃ¥ÀgïªÀPïð, ¸À°è¸ÀĪÀ zÁR¯É - EªÉ®è ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ PÀÆ¥ÀUÀ¼ÁV gÀÆ¥ÀÀUÉƼÀÄîwÛªÉ. ªÀÄÄRåªÁV ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ®AZÀ ¤ÃrzÀgÉ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ E®è¢zÀÝgÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ; ®AZÀ PÉÆqÀ¢zÀÝgÉ J®è ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ½zÀÝgÀÆ ªÀiÁ£ÀåvÉ (gÉPÀVß±À£ï) ¹UÀĪÀÅ¢®è. ºÀgÁåuÁzÀ°è ºÀ½îAiÀÄ ¸ÀtÚ ±Á¯ÉUÀ½UÉ MAzÉgÀqÀÄ ®PÀë gÀÆ. EzÀÝgÉ UÀÄgÀÄUÁæªÀÄ, ¥sÀjÃzÁ¨Ázï£ÀAvÀºÀ £ÀUÀgÀzÀ ±Á¯ÉUÀ¼À ªÀiÁ£ÀåvÉUÉ 5-10 ®PÀë gÀÆ. PÀPĄ̀ÉÃPÀÄ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è ¹©J¸ïE¬ÄAzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CªÀ±ÀåªÁzÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ¤gÁPÉëÃ¥À ¥ÀvÀæ(J£ïN¹)PÉÌ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 40 ®PÀë gÀÆ. ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÉAiÀÄAvÉ; EzÉà PÀAmÉÆæïï-¯Éʸɣïì gÁeï. ²PÀëtzÀ SÁ¸ÀV PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ¸ÁܦvÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ DgïnE PɼÀUÉ ¯Á¨sÀzÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArªÉ. EzÀÄ vÀÄA§ ºÁ¤PÀgÀ. DzÀÝjAzÀ DgïnE PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹ gÁdåUÀ½UÉ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ PÀÆUÀÄ §®ªÁUÀÄwÛzÉ. gÁdåUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÉ ºÉÆAzÀĪÀ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß gÀa¹PÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ; EzÀÄ ¸ÀºÀªÀwð ¥ÀnÖAiÀÄ°ègÀĪÀ PÁgÀt PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ CzÀPÉÌ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ; K¤zÀÝgÀÆ DgïnE CzÀgÀ EA¢£À ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è EgÀ¯ÉèÁgÀzÀÄ JAzÀÄ DUÀ滸À¯ÁVzÉ.

ªÀeÁªÉà ¸ÀÆPÀÛ

«µÀAiÀÄzÀ vÀdÕgÁzÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÀvÁÛ ZÀ¼ÀªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛÛvÀäPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¥ÀæwµÁ×£ÀUÀ¼À ¥ÀæªÀvÀðPÀ qÁ| dAiÀÄ¥ÀæPÁ±À £ÁgÁAiÀÄuï CªÀgÀÄ, DgïnE PÁAiÉÄÝAiÀÄ°è zÉÆõÀUÀ¼ÀÄ vÀÄA©PÉÆArgÀĪÀ PÁgÀt CzÀ£ÀÄß ªÀeÁªÀiÁqÀĪÀÅzÉà ¥ÀjºÁgÀ JA¢zÁÝgÉ. “CzÀÄ

22

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


²PÀët«±ÉõÀ PÉêÀ® ±Á¯ÉUÀ¼À ¨sËwPÀ ªÀÄÆ®¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ½UÉ MvÀÄÛ¤ÃqÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ²PÀëtzÀ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß C®Që¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀzÀÄÝ zÁjvÀ¦àzÀ DzÀ±ÀðªÁzÀ. J®è ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ, ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À, «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄwÛÃtðUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ - J®èªÀ£ÀÆß CzÀÄ PÉÊ©nÖzÉ. ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è MvÀÛqÀ EgÀ¨ÁgÀzÉA§ÄzÀÄ ¸Àj. «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃPÁ©nÖ ¥sÉÃ¯ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸À®èzÀÄ. ªÀÄÄA¢£À vÀgÀUÀwUÉ ºÉÆÃV ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀî®Ä ªÀÄUÀÄ«UÉ CªÀPÁ±À EgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ PÀÆqÀ ¤d. DzÀgÉ ¸ÀÆPÀÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀªÉà E®èzÉ J®ègÀ£ÀÆß ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ wÃgÁ C¥ÁAiÀÄPÁj” JAzÀªÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ (£ÉÆÃr ‘¸ÀégÁdå’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ, ªÉÄà 2017) F §UÉAiÀÄ CªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß Erà zÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ DgïnE PÁAiÉÄÝ ²PÀëtPÉëÃvÀæPÉÌ J¸ÀVgÀĪÀ ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄ®Ä ªÀµÀðUÀ¼Éà ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ; EzÉÆAzÀÄ jÃw vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀ®ÄèZÀ¥Ààr J¼ÉzÀAvÉ JAzÀÆ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. dAiÀÄ¥ÀæPÁ±ï £ÁgÁAiÀÄuï CªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, “ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV ²PÀëtªÀ£ÀÄß MAzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DAiÉÆÃUÀzÀ PɼÀUÉ PÉÃA¢æÃPÀj¸ÀĪÀÅzÉà vÀ¥ÀÅà. £ÁªÀÅ f¯ÁèªÀÄlÖ CxÀªÁ ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀvÀÛ ºÉÆÃV ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ (autonomy) ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀvÀ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄlÖzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ C¢üPÁgÀ £ÀqɸÀĪÀÅzÀjAzÀ ²PÀëtzÀ £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ - JA¢zÁÝgÉ. AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è eÁjUÉÆAqÀ DgïnE PÁAiÉÄÝ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀĸÀASÁåvÀgÀÄ JAzÀÄ MqÉzÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ «±ÉõÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÉ. zÉñÀzÀ°è »AzÉAiÉÄà ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀ®vÀÛ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¹ E£ÀßµÀÄÖ ªÁå¥ÀPÀUÉƽ¹zÉ; D GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌà wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ¯ÁVzÉ.

ªÀÄwÃAiÀÄ vÁgÀvª À ÄÀ å

zÉñÀzÀ°è ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 30£Éà «¢üUÉ vÀ¥ÀÅà ªÁåSÁå£À ªÀiÁr vÁgÀvÀªÀÄåªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ¯ÁVzÉ; C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ £ÀqɸÀĪÀ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ¸ÀPÁðgÀ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ 30£Éà «¢üUÉ CxÉÊð¸À¯ÁVzÉ. ªÀÄÄRå£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ £Áå| gÀªÉÄñÀÑAzÀæ ®ºÉÆÃn CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð ¦ÃoÀªÀÅ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À §UÉÎ ¥Àj²Ã°¹vÀÄ. EzÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ ¤ÃrzÀ «±ÉõÀ C¢üPÁgÀªÉà CxÀªÁ

C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ vÁgÀvÀªÀÄå ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ F «¢üAiÀÄ GzÉÝñÀªÉà JA§ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ «ZÁgÀuÉ £ÀqɹzÀ ¦ÃoÀ, C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉZÀÄѪÀj CxÀªÁ ºÉƸÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ; CªÀjUÉ vÁgÀvÀªÀÄå ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃrvÀÄ. C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ (ªÀÄwÃAiÀÄ CxÀªÁ ¨sÁµÁ) vÀªÀÄUÉ EµÀÖªÁzÀ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹ £ÀqɸÀĪÀ ºÀQÌzÉ; DzÀgÉ EvÀgÀ «¢üUÀ½UÉ CzÀÄ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. CzÉà PÁgÀt¢AzÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ £ÀqɸÀĪÀ EAf¤AiÀÄjAUï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄrPÀ¯ï PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ PÀÆqÀ EvÀgÀjVgÀĪÀ ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ. CAzÀgÉ £Áå| ®ºÉÆÃn ¦ÃoÀzÀ ¥ÀæÀPÁgÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ §UÉÎ vÁgÀvÀªÀÄå ¸À®èzÀÄ. DzÀgÉ EzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ 30£Éà «¢üAiÀÄ vÀ¥ÀÅà ªÁåSÁå£ÀªÀiÁqÀÄvÁÛ §A¢ªÉ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV zÉñÀzÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ EvÀgÀjV®èzÀ «±ÉõÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. EzÀÄ C¸ÀAUÀvÀ; KPÉAzÀgÉ C®à¸ÀASÁåvÀjgÀ° CxÀªÁ §ºÀĸÀASÁåvÀjgÀ° AiÀiÁªÀÅzÉà UÀÄA¦UÉ vÁgÀvÀªÀÄå ¸À®èzÀÄ. CzÀjAzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ D±ÀAiÀÄPÉÌ ¨sÀAUÀ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ zÀĵÀàjuÁªÀÄPÉÌ zÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ vÀdÕgÀÄ «±Éèö¹zÁÝgÉ. MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ C®à¸ÀASÁåvÀgÀzÉÝà CxÀªÁ EvÀgÀgÀzÉÝà JA§ÄzÀ£ÀÄß wêÀiÁð¤¸À®Ä C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DAiÉÆÃUÀ(J£ï¹EJAL) ªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯ÁVzÉ. DgïnE ¥ÀæPÁgÀ EzÀgÀ°è »AzÀÆ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ EgÀ®Ä CªÀPÁ±À«®è. CzÀgÉ M§â PÉæöʸÀÛ ªÀåQÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À §UÉÎ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÀÄzÀÄ. CAvÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜ ¸ÀA«zsÁ£À§zÀÞ J¤¸À§ºÀÄzÉ? - JA§ ¥Àæ±Éß ªÀÄÄAzɧA¢zÉ. ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß eÁw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è MqÉAiÀÄĪÀÅzÉà vÀ¥ÀÅà ªÀÄvÀÄÛ C¥ÁAiÀÄPÁj. CzÀgÀ »AzÉ gÁdQÃAiÀÄ GzÉÝñÀ«gÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß «¨sÀf¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀQÌAvÀ vÀ¥ÀÅà. CzÀjAzÀ ²PÀëÀtzÀ ªÉÄÃ¯É zÀĵÀàjuÁªÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.

«PÀÈvÀ ¸ÉPÄÀ å®j¸ÀA

§ºÀĸÀASÁåvÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À «gÀÄzÀÞ £ÀqÉAiÀÄĪÀ vÁgÀvÀªÀÄå MAzÉgÀqÀ®è. C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄð £ÀqɸÀ®Ä CªÀPÁ±À«zÉ; DzÀgÉ §ºÀĸÀASÁåvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ EgÀĪÀÅ¢®è. »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ-zÀwÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ CrUÀrUÉ ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄvÀÛzÉ; DzÀgÉ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

23


¸ÀÄ¢ÝUÉà ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. EzÀÄ £ÁªÀÅ PÁtĪÀ zsÀªÀÄð¤gÀ¥ÉÃPÀëvÉAiÀÄ «PÀÈvÀ ¸ÀégÀÆ¥À. ªÀÄwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ºÉÆgÀvÁzÀ zÀwÛ(ZÁjn)¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄvÀÛzÉ. ©ænµÀgÀ PÁ®zÀ®Æè D jÃw EgÀ°®è. zÀwÛ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÉ CªÀgÀÄ GzÁgÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀA¢zÀÝgÀÄ. ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. d£ÀgÀÄ ¸Áܦ¹zÀ ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. DUÀ CAvÀºÀ GzÁgÀvÉ EvÀÄÛ. £ÀªÀÄä ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ «¢ü 19 (1)(¹) ¥ÀæPÁgÀ ²PÀët ¸À»vÀ J®èè ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ vÀªÀÄä ¸ÁªÀÄÆ»PÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä CªÀPÁ±À«zÉ. d£ÀgÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹PÉƼÀÀzÀÄ. EgÀĪÀ MAzÉà ¤§ðAzsÀªÉAzÀgÉ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ, £ÉÊwPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁµÀÖçzÀ ¨sÀzÀævÉUÀ½UÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ dAiÀÄ¥ÀæPÁ±À £ÁgÁAiÀÄuï, zÀÄgÀzÀȵÀÖªÉAzÀgÉ FUÀ ºÀ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼À°è ZÁjn PÀ«ÄµÀ£Àgï EzÀÄÝ, CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä J®è ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄvÁÛgÉ, EzÀÄ wÃgÁ vÀ¥ÀÅà JAzÀÄ DPÉëæ¸ÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ vÁªÀÅ CªÉÄjPÀzÀ°è ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹ ºÀt ¸ÀAUÀ滹zÀÄÝ, CzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà CrØ EgÀ°®è. CzÀgÉ £ÀªÀÄä°è £ÀªÀÄäzÉà zÉñÀPÁÌV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ ºÀtPÉÌ vÉjUÉ jAiÀiÁ¬Äw E®è; eÉÆvÉUÉ ¸ÀPÁðgÀ «¥ÀjÃvÀªÁV ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ vÀ¥ÀÅà. vÀ£Àß ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁV®è. CªÀÅ ºÁ¼ÁVªÉ JAzÀÄ nÃQ¸ÀĪÀ CªÀgÀÄ, ¸ÀªÀiÁdzÀÀ zÀwÛ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä, CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤UÁ EqÀ®Ä, CªÀÅUÀ¼À zÉÊ£ÀA¢£À «µÀAiÀÄUÀ¼À°è wÃ¥ÀÅð¤ÃqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ PÉÆlÖªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤ÃrzÀ CªÀPÁ±ÀzÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÀgÉ vÉjUÉ«£Á¬Äw vÉUÉAiÀÄ°; Qæ«Ä£À¯ïzÁªÉ ºÀÆqÀ°. ¸Àj EgÀĪÁUÀ ¤§ðAzsÀ ºÉÃgÀĪÀÅzÉÃPÉ? JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÁÝgÉ; ªÀÄwÃAiÀÄ vÁgÀvÀªÀÄåzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À §UÉÎ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ PÀæªÀÄPÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ DUÀæÀ»¹zÁÝgÉ.

¨sÁµÁ C®à¸AÀ SÁåvÀgÄÀ

DgïnE PÁAiÉÄÝ ¥ÀæPÁgÀ C®à¸ÀASÁåvÀjVgÀĪÀ §UɧUÉAiÀÄ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À PÁgÀt¢AzÁV PÉ®ªÀgÀÄ ¨sÁµÁC®à¸ÀASÁåvÀzÀAvÀºÀ CqÀØzÁjAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛgÉ JAzÀgÉ vÀ¥Àà®è. DzÀgÉ CAvÀºÀ ¸Ànð¦üPÉÃmï ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. CzÀPÉÌ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ 2004gÀ°è C¢üPÁgÀPÉÌ §gÀÄvÀÛ¯Éà ¸Áܦ¹zÀ J£ï¹JAELUÉà ªÉÆgɺÉÆUÀ¨ÉÃPÀÄ. NªÀð »AzÀĪÀ£ÀÄß

24

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå CxÀªÁ CzsÀåPÀë£ÁV Dj¸ÀĪÀAw®è. UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀzÀ CA±À JAzÀgÉ, §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸À® ¨sÁµÁ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ±Á¯É £ÀqɸÀĪÀªÀgÀÄ »AzÀÄUÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ F ¸Ànð¦üPÉÃmï ¤ÃqÀĪÀªÀgÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ. ¸Ànð¦üPÉÃnUÁV »AzÀƸÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÄAzÉ PÉÊPÀnÖ ¤®è¨ÉÃPÀÄ. “F zÉñÀzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½UÉ C®à¸ÀASÁåvÀgÉà (ªÀÄĹèªÀÄgÉAzÀÄ N¢PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ) ªÉÆzÀ® ºÀPÀÄÌzÁgÀgÀÄ” JA¢zÀÝ CA¢£À ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£À ¹AUï CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ E°è £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ. DgïnE PÁAiÉÄÝAiÀÄ ¥sÀ®ªÁV zÉñÀzÀ°è C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ºÀĮĸÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛªÉ. 2012-13 ªÀÄvÀÄÛ 2015-16gÀ £ÀqÀÄªÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è EvÀgÀgÀ SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÀ¼À ¸ÀASÉå 2,753jAzÀ 2,868PÉÌÃgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀtÚ¥ÀæªÀiÁtzÀ KjPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀgÉ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ 160jAzÀ 340PÉÌ (EªÀÄärUÀÆ C¢üPÀ) KjzÀªÀÅ. EzÉà ªÉÃUÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ K£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ? £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÉÃPÉ F PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß ªÀeÁUÉƽ¸À°®è J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà §gÀÄvÀÛÀzÉ. CzÀPÉÌ GvÀÛgÀ CµÉÖà ¸ÀàµÀÖªÁV EzÉ; AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ 2005gÀ°è ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ 93£Éà wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄ DgïnE PÁAiÉÄÝAiÀÄ vÁgÀvÀªÀÄåªÀ£ÀÄß UÀnÖUÉƽ¹vÀÄ. CgïnE PɼÀUÉ «®PÀëtªÁzÀ «¥ÀAiÀiÁð¸ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, MAzÀÄ PÉæöʸÀÛ CxÀªÁ ªÀÄĹèA ±Á¯ÉAiÀÄ°è ±ÉÃ. 10gÀµÀÄÖ C®à¸ÀASÁåvÀ ªÀÄPÀ̽zÁÝgÉ; ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ MAzÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ±ÉÃ. 12gÀµÀÄÖ C®à¸ÀASÁåvÀ ªÀÄPÀ̽zÁÝgÉ JA¢lÄÖPÉƽî. C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ±Á¯ÉVAvÀ »AzÀÆ ±Á¯ÉAiÀÄ°è C®à¸ÀASÁåvÀ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀASÉå ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ ºÉaÑzÀÝgÀÆ EzÀPÉÌ ¸ÀªÀ®vÀÄÛ ¹UÀĪÀÅ¢®è.

93£Éà wzÀÄÝ¥r À

DgïnE PÁAiÉÄÝUÉ ªÀÄÄ£ÀߪÉà C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ EvÀÄÛ. DzÀgÀÆ PÁAUÉæÉ¸ï £ÁAiÀÄQ ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢üAiÀĪÀgÀ ªÀÄÄvÀĪÀfð¬ÄAzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ 93£Éà wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀgÀÄ; AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CzÀ£ÀÄß vÀAzÀgÉA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. qÁ| n.JA.J. ¥ÉÊ ¥ÀæwµÁ×£À ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À £ÀqÀĪÀt zÁªÉAiÀÄ wÃ¥ÀÀÅð 2002gÀ°è §AvÀÄ. C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ºÉaÑ£À ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ ¤ÃrzÀ D wÃ¥ÀÀÅð ¨sÁµÁ C®à¸ÀASÁåvÀgÁzÀ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁ£À


²PÀët«±ÉõÀ JA§AvÀºÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ §AzÀzÀÄÝ E¸Áè«ÄPï CPÁqÉ«Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ªÉÆPÀzÀݪÉÄ. CzÀgÀ°è £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ ºÉÆgÀvÁzÀªÀjUÉ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 30£Éà «¢üAiÀÄ gÀPÀëÀuÉ E®è; D EvÀgÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÀ®è J£ÀÄߪÀ wÃ¥ÀÀÅð ¤ÃrvÀÄ. CzÉà ¸ÀgÀtÂAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà wÃ¥ÀÀÅð (E£ÁAzÁgï wÃ¥ÀÀÅð) 2005gÀ DUÀ¸ïÖ£À°è §AvÀÄ; C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀgÀ SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀæªÉñÀ PÉÆÃmÁªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀAw®è JAzÀÄ CzÀÀgÀ°è ºÉüÀ¯ÁVvÀÄÛ. DUÀ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀA«zsÁ£À wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß »rzÀÄ CvÀåAvÀ PÁæAwPÁjAiÀiÁzÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß vÀA¢vÀÄ.

ªÀÄÆgÀÄ wÃ¥ÀÅÀ ðUÀ¼ÄÀ

n.JA.J. ¥ÉÊ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ°è ºÀ£ÉÆßAzÀÄ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼À ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð ¦ÃoÀªÀÅ, zÉñÀzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠣ÁUÀjPÀ¤UÉ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ ºÀQÌzÉ JAzÀÄ gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄÛ. 93£Éà wzÀÄÝ¥Àr §ºÀĸÀASÁåvÀjUÉ ¤ÃrzÀ D gÀPÀëuÉAiÀÄ£Éßà vÀ£Àß zÁ½AiÀÄ UÀÄjAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆArvÀÄ. »AzÀÄUÀ¼À C£ÀÄzÁ¤vÀ ±Á¯É ªÀiÁvÀæªÀ®è; C£ÀÄzÁ£ÀgÀ»vÀ SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ zÁ½AiÀÄ UÀÄj DzÀªÀÅ. C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À §UÉÎ CzÀÄ K£À£ÀÆß ºÉüÀ°®è. 93£Éà wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¥Àæ²ß¸À¯Á¬ÄvÀÄ. K¦æ¯ï 13, 2012gÀAzÀÄ ¤ÃrzÀ wæð£À°è ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CgïnE PÁAiÉÄÝAiÀÄ ªÁå¦ÛUÉ §gÀĪÀÅ¢®è; ªÀÄvÀÄÛ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ C£ÀÄzÁ¤vÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀæ DgïnE PÁAiÉÄÝ 2009 C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉývÀÄ. DUÀ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À gÀPÀëuÉUÉ zsÁ«¹zÀÝ®èzÉ PÉêÀ® ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è DgïnE PÁAiÉÄÝUÉ wzÀÄÝ¥Àr vÀA¢vÀÄ; CzÀgÀ°è ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ «¢ü 29 ªÀÄvÀÄÛ 30gÀ ¥ÀæPÁgÀ F PÁAiÉÄÝAiÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̼À GavÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀqÁØAiÀÄ ²PÀëtPÀÆÌ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¸ÀzÀåzÀ ¹Üw £ÉÆÃrzÀgÉ DgïnE PÁAiÉÄÝ ªÀeÁUÉÆAqÀgÉ ªÀiÁvÀæ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ ±Á¯ÉUÀ½UÉ £ÁåAiÀÄ ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ J¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ; CzÀPÉÌ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄÄ CUÀvÀåªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

¥ÀjºÁgÀ

EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀjºÁgÀPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj CUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀ¯ÁVzÉ: 1) PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ C£ÀĵÁ×£ÀPÀæªÀĪÀ£ÀÄß §zÀ°¹ DzÀµÀÄÖ PÀqÀªÉÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß DgïnE PÁAiÉÄÝAiÀÄ PɼÀUÉ vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ 2) ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤Ãw-2016 FUÀ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄA¢zÉ; CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀqɸÀĪÀ læ¸ïÖUÉ CgïnE PÁAiÉÄÝ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. 3) gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¥ÀnÖUÉ £ÉêÀÄPÁw (GzÁ - £Á¹ÛPÀgÀÄ) ªÀÄÆ®PÀ J¸ï¹JAELAiÀÄ£ÀÄß zÀħð®UÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ. D ¸ÀA¸ÉÜ ¤ÃqÀĪÀ J®è ¸Ànð¦üPÉÃmïUÀ¼ÀÄ rfl¯ïUÉ C¼ÀªÀr¹zÀgÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ §AzÀÄ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ zÀÆgÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. 4) ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è N©¹, E©¹, J¸ï¹, J¸ïnVAvÀ C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ ºÉaÑ£À ¸ÀªÀ®wÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ ¸Àj¥Àr¹ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ. 5) DgïnE PÁAiÉÄÝUÉ wzÀÄÝ¥Àr vÀAzÀÄ ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ® PÀ°à¸À¨ÉÃPÀÄ. 6) ±Á¯ÉUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ¸Àr®UÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ; CzÀjAzÀ ¹©J¸ïE ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ±Á¯Á ¨ÉÆÃqïðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀàzsÉðAiÀÄÄAmÁV CzÀjAzÀ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. 7) ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ wzÀÄÝ¥Àr vÀAzÀÄ J®è ªÀÄvÀzsÀªÀÄðzÀªÀgÀ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£ÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ. MnÖ£À°è E¢ÃUÀ DgïnE PÁAiÉÄÝ vÁgÀvÀªÀÄåUÀ¼À DUÀgÀªÁVzÉ. C®à¸ÀASÁåvÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀĪÀjVAvÀ®Æ zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛzÀ «zÁåyðªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀ®vÀÄÛ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÉà ¸Àj. DgïnE ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀAvÉ ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼À ªÀÄÄZÀÄÑ«PÉAiÀÄÆ ªÉÃUÀªÁUÀÄwÛzÉ. CzÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ DWÁvÀPÁj C¥ÁAiÀĪÉAzÀgÉ PÀ£ÀßqÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÉUÀ½UÉ ºÉÆqÉvÀ. £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ FUÁUÀ¯É ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À ºÀ®ªÀÅ ªÉÄÊ°UÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß £ÉnÖzÉ. DgïnE PÁAiÉÄÝAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÀÅ CzÀgÀ ªÀÄÄA¢£À ªÉÄÊ°UÀ¯ÁèèUÀ¯ÉAzÀÄ D²¸ÉÆÃt.

¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

25


DgïnE

MAzÀÄ §ªÀuÉAiÉÄÃ? J®èjUÀÆ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ²PÀëtPÀæªÀĪÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ «©ü£ÀßvÉAiÀÄ°è KPÀvÉ ¸Á¢ü¸ÀĪÀ ¢QÌ£À°è ¸ÀªÀðjUÀÆ ²PÀët PÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÇÃnUÁV §ºÀĸÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß MqÉzÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß N¯ÉʸÀĪÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À£ÀÄß ¤°è¹, §°µÀ× ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÆAzÀÄ gÀÆ¥ÀUÉƼÀî¨ÉÃQzÉ.

£À

ªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ°è M§â ªÀåQÛ EzÀÝ. CªÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ‘¸ÀzÀĪÉÇãÀÄ’ JAzÀgÉ ZÀzÀĪÉÇãÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è ºÉýzÀgÉ NzÀĪÀªÀ£ÀÄ. ºÉ¸Àj£À CxÀðzÀAvÉ CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ NzÀÄwÛzÀÝ JAzÀ®è. £ÀªÀÄä ºÀ½îUÉ §AzÀ CAZÉAiÀÄ PÁUÀzÀUÀ¼À£ÀÄß N¢ ºÉüÀĪÀªÀ£ÀÄ CªÀ£ÉÃ. NzÀħgÀºÀ §gÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ CªÀ£ÉƧâ¤UÉ. Hj£À CªÀ£À ªÀAiÀĹì£À ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ (AiÀÄĪÀPÀgÀÄ) NzÀÄ PÀ°vÀªÀgÀ®è. CªÀgÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ£Éßà PÀAqÀªÀgÀ®è, DzÀgÉ EªÀ£ÀÄ ºÀwÛgÀzÀ ¥ÀlÖtzÀ°è 7£Éà vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉUÉ N¢ ZÀzÀĪÉÇÃ£É DzÀ. CªÀ£À£ÀÄß ¥ÀlÖtzÀ°è ºÀwÛgÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀªÀgÀÄ ±Á¯ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹ ¸ÁQ £ÀªÀÄä ºÀ½îUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è MAzÀÄ «²µÀÖ PÁgÀt«vÀÄÛ; CzÀÄ, CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß F ZÀzÀĪÉÇãÉUÉ PÉÆqÀĪÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ M¥ÀàAzÀ DVvÀÄÛ.

26

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

F WÀl£É ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1957-60gÀ°è £ÀqÉzÀzÀÄÝ, ¸ÀjAiÀiÁzÀ E¸À« wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ £É£À¦®è. DV£À ¢£ÀUÀ¼À°è ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ºÀwÛgÀzÀ HjUÉ ºÉÆÃV C¯Éèà EzÀÄÝ, G½zÀÄ, PÀ°AiÀÄĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ EvÀÄÛ. PÉêÀ® PÉ®ªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ±Á¯ÉUÉ, ºÀwÛgÀzÀ HjUÉ ºÉÆÃV §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zÀÆgÀzÀ UÀÄgÀÄPÀÄ®PÉÌ ºÉÆÃV PÀ°AiÀÄÄwÛzÀÝ gÁªÀÄ, PÀȵÀÚgÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ EAxÀªÀjUÉ®è ¸ÀÆáwð vÀA¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀjUÉ CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ £ÀA©PÉ EgÀÄwÛvÀÄÛ. £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÉƧâgÀÄ ¥ÀgÀzÉñÀUÀ½UÉ ºÉÆÃV UNESCOzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁr »A¢gÀÄV ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ªÁ¸ÀÛªÀåºÀÆr vÀªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄzÉ vÁªÉà ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀ ¸ÁºÀ¸ÀPÉÌ PÉʺÁQgÀĪÀ GzÁºÀgÀuɬÄzÉ. CªÀgÀÄ ¥ËæqsÀ±Á¯ÉUÉ vÀªÀÄä ªÀģɬÄAzÀ 30 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ ªÉÄʸÀÆjUÉ ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ¨É¼ÀV£À eÁªÀ JzÀÄÝ £ÀqÉzÀÄ


²PÀët«±ÉõÀ qÁ. PÉ.J¸ï. ¸À«ÄÃgÀ¹AºÀ kssameerasimha@gmail.com

10 UÀAmÉUÉ ±Á¯É ¸ÉÃj, ªÁgÀ¥ÀÆwð ªÉÄʸÀÆj£À°èzÀÄÝ (¨ÁrUÉ PÉÆoÀrAiÀÄ°è) ¥ÀÄ£ÀB vÀªÀÄä HjUÉ ±À¤ªÁgÀ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÉÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

¹AºÁªÀ¯Æ É ÃPÀ£À

EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÁªÀÅ PÀAqÀgÀÆ EªÉ¯Áè PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ «zÁå¨sÁå¸À ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛUÀ¼À PÀxÉ. CªÀgÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è UÉzÀÄÝ ¸ÀÄR¥ÀlÖªÀgÀÄ, zÉñÀPÁÌV ºÉÆÃgÁrzÀªÀgÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæöå §gÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ°£À ¢£ÀUÀ¼ÀÄ »ÃVzÀݪÀÅ. DzÀgÉ ¸Á«gÀ ¸Á«gÀUÀlÖ¯É ªÀÄPÀ̼ÀÄ, zÉñÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå §AzÀ £ÀAvÀgÀ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä CªÀPÁ±À«®èzÉ C£ÀPÀëgÀ¸ÀÜgÁV G½¢gÀĪÀªÀgÀ §UÉÎ AiÉÆÃa¹zÁUÀ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ ªÀÄ£À £ÉÆÃAiÀÄ¢gÀzÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæöå §AzÀÄ 70 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀªÀÇ ±Á¯É ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁV ¸ÀAgÀa¸ÀzÉ

PÉÆgÀUÀĪÀ zÉñÀªÀ£ÀÄß £ÁªÉãɣÀߨÉÃPÀÄ? £ÀªÀÄä£Áß½zÀ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß K£ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀĨÉÃPÀÄ? EAvÀºÀ ¥Àj¹Üw¬ÄAzÀ £ÁªÀÅ E£ÀÆß ¥ÀÆtðªÁV ªÀÄÄPÀÛªÁV®è. ¸ÁévÀAvÀæöå §AzÀ ¸ÀªÀÄPÁ®zÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è ²PÀëtPÁÌV RZÀÄðªÀiÁrgÀĪÀ ºÀt D PÁ®PÉÌ ‘D£É ºÉÆmÉÖUÉ CgÀPÁAiÀÄ ±ÀÄAp’ JA§AvÁVvÀÄÛ. DUÀ £ÀªÀÄä°è KPÀPÁ®zÀ°è J®èªÀ£ÀÆß ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¥ÀwÛgÀ°®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¤d; DzÀgÉ CzÀPÉÌ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ¨ÉÃPÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAPÀ®àªÀÇ (political will) EgÀ°®è. ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ £ÀAvÀgÀ¢AzÀ FªÀgÉUÉ D½gÀĪÀ £ÀªÀÄä gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀªÀÅ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ²PÀëtPÁAiÀÄðzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉƼÀî®Ä EaÒ¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ MAzÀÄ ‘CzsÀåAiÀÄ£À CA±À’. EzÀ£ÀÄß ²PÀëtzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÆ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

27


GvÀÛªÀÄ GzÉÝñÀ¢AzÀ gÀa¸À®ànÖgÀĪÀ ²PÀët PÀÄjvÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß, ²PÀëtPÁÌV gÀƦ¹gÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÆß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀ«ÄµÀ£ïUÀ¼À£ÀÆß UÀªÀĤ¹zÀgÉ, ºÉÆgÀ£ÉÆÃlPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ aAvÀ£É £ÀqÉ¢zÉ JAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ²PÀëtzÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÁßzsÀj¹ ªÀåªÀ¸ÉÜ gÀƦ¸À®ànÖzÉ JAzÁUÀ°, ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÁoÀåPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ gÀa¸À®ànÖªÉ JAzÁUÀ° CxÀªÁ ¨sÁgÀvÀzÀ°è »A¢¤AzÀ®Æ EzÀÝ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ²PÀëtzÀ §Ä£Á¢¬ÄAzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ gÀa¸À®ànÖzÉ JAzÁUÀ° PÀAqÀħgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÁévÀAvÀæöå zÉÆgÉvÀÄ J¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ »A¢gÀÄV £ÉÆÃrzÀgÉ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀiÁVzÀÝ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁÌgÀ, ²PÀëtzÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ, «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, CPÀëgÀ-DgÉÆÃUÀå-CzsÁåvÀäUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁV C½¹ zÉñÀzÀ°è D¸É§ÄgÀÄPÀ eÉÆ®Äè¸ÀÄj¸ÀĪÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß w¢Ý gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ JAzɤ¸ÀĪÀÅ¢®èªÉ? DzÀgÉ F ¤nÖ£À°è CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀĪÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® £ÀªÀÄä°è E®è, EgÀ°®è JA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ £ÀA§ÄªÀÅ¢®è. ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ £ÀAvÀgÀ ºÀÄnÖzÀ £Á£ÀÄ, 1960gÀ £ÀAvÀgÀ §AzÀ ²PÀëtzÀ PÀ«ÄµÀ£ïUÀ¼À (PÉÆoÁj PÀ«ÄµÀ£ï ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ) GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀëöäªÁV UÀªÀĤ¹zÉÝãÉ. CªÀÅUÀ¼ÀÄ FUÀ ²PÀëtzÀ Dgï.n.E. PÁ¬ÄzÉ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAPÀlªÀ£Éßà C¥ÁgÀªÁV C£ÀĨsÀ«¹ ªÀÄÄgÀÄnºÉÆÃzÀªÀÅ. Dgï.n.E. JAzÀgÉ ‘PÉ®ªÀÅ zÀÄqÀÄØ PÉÆqÀ§®è §qÀªÀgÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÉæöʪÉÃmï ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£É’ JA§ ¨sÁªÀ£É ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ°è §A¢zÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ §½AiÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ “ªÀÄ£É N£Àgï ªÀÄPÀ̽UÉ Dgï.n.E. ¹Ãmï ¹QÌzÉ, ¨ÁrUÉAiÀĪÀjV®è!” JAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß RAr¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ. ²PÀëtzÀ PÁ¬ÄzɬÄAzÀ¯Éà £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀPÀÄÌ §A¢zÉ JA§ CA±À AiÀiÁjUÀÆ w½AiÀÄzÀ CA±ÀªÁVzÉ. ²PÀëtzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÀÄ J¯Áè PÀ«ÄµÀ£ïUÀ¼ÀAvÉ ²PÀëtzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤ÃwUÀ¼ÀAvÉ, ¸ÁªÀiÁfPÀ PÀlÖ¼ÉAiÀÄ PÁ¬ÄzÉUÀ¼ÀAvÉ, EªÀÇ ‘DAiÀiÁ gÁªÀiï UÀAiÀiÁ gÁªÀiï’ DUÀÄvÉÛ J£ÀÄߪÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆwÛzÁÝgÉ. SÁ¸ÀV ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ Dgï.n.E.UÀÆ vÀªÀÄUÀÆ K£ÉãÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«®èzÀAvÉ ©ÃUÀÄwÛzÁÝgÉ.

PÁAiÀÄzÉAiÀÄ ªÁå¦Û

2009gÀ DUÀ¸ïÖ 29gÀAzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ ²PÀëtzÀ PÁAiÀÄzÉ (DgïnE) £ÀªÀÄä ¥Á°ðªÉÄAn¤AzÀ WÀ£ÀvɪÉvÀÛ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼À ºÀ¸ÁÛPÀëgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ºÉÆgÀ§AvÀÄ. CA¢¤AzÀ ¥Àæw ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ

28

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

²PÀëtzÀ ºÀPÀÄÌ §A¢zÉ. EzÀjAzÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄÄ«PɬÄAzÀ ªÀAa¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄUÀÄ«£À ²PÀëtPÉÌ CqÀاAzÀ, CqÀاgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀ£ÀÄ. 6jAzÀ 14gÀ ªÀAiÀĹì£À ªÀÄUÀÄ«UÉ ªÀÄÄPÀÛªÁV, ±Á¯ÉAiÀÄ°è vÀ£ÀUÉ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁzÀ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀQÌzÉ. ªÀAwPÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ gÀÆ¥ÀzÀ®Æè ¥ÀqÉAiÀÄzÉ eÁw, ªÀÄvÀ ºÁUÀÆ °AUÀ¨sÉÃzÀ«®èzÉ 6jAzÀ 14 ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀÄ«UÉ ²PÀëtªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj ±Á¯Á PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ, CzÀgÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆwÛgÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀQÌzÉ. ²PÀëtªÀÅ gÁdåUÀ¼À dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁzÀÝjAzÀ gÁdå¸ÀPÁðgÀªÀÅ ²PÀëtzÀ PÁ¬ÄzÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄUÀÄ«£À ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁV, ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£À ºÉüÀĪÀAvÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ CzÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÉà DVgÀ°, gÁdå¸ÀPÁðgÀªÉà DVgÀ°, ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄUÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è J¯Éèà ºÀÄnÖgÀ°, D ªÀÄUÀÄ«UÉ ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆwÛgÀÄvÀÛzÉ. F PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀĪÀ°è JqÀ«zÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ E¢ÃUÀ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÉà ²PÉëUÉ M¼À¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ §AzÀÄ ¤AwªÉ. PÉêÀ® PÀqÁØAiÀÄ ²PÀëtPÉÌ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆr ¸ÀĪÀÄä¤gÀ®Ä §gÀĪÀÅ¢®è. C£ÀĵÁ×£ÀzÀ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É EzÉÝà EzÉ, EgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ PÉÊAiÀÄ°è EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ dªÁ¨ÁÝj. DzÀgÀÆ C£ÀĵÁ×£ÀªÀÅ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀÄÝ.

PÁ¬ÄzÉAiÀÄÄ K£À£ÄÀ ß C¥ÉÃQë¸ÀÄvÀz Û ?É

1) ªÀÄUÀÄ«UÁV ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ£Éà PÀlÄÖªÀÅzÀÄ Cw GvÀÛªÀÄ. F dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀĺÁgÁdgÀ ¸ÀPÁðgÀ ¤ªÀð»¹gÀĪÀÅzÀÄ PÀtÂÚUÉ PÀnÖzÀAwzÉ. DzÀgÉ D PÁ®zÀ°è FV£À PÀqÁØAiÀÄ ²PÀëtzÀ ¤AiÀĪÀÄ ¥Á®£É ¨sÁgÀvÀzÀ°ègÀ°®è. 2) ªÀÄUÀÄ«gÀĪÀ ¸ÁÜ£À¢AzÀ Q¯ÉÆëÄÃlgï£À°è ±Á¯É MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.

ªÀÄÆgÀÄ

F MAzÀÄ zÀ±ÀPÀzÀ°è £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀÄ«gÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ Q¯ÉÆëÄÃlj£À°è MAzÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁV £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ CªÀÅ ªÀÄAzÀUÀwAiÀÄ°è


²PÀët«±ÉõÀ ¸ÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß wêÀæUÉƽ¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ¤gÀvÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀÄ¢Ý. DzÀgÀÆ F PÉ®¸À E£ÀÆß AiÀıÀ¸ÀÄì ¸Á¢ü¹®è. 3) CAvÀºÀ ±Á¯ÉUÀ½UÉ vÀgÀ¨ÉÃw ºÉÆA¢zÀ GvÀÛªÀÄ ²PÀëQAiÀÄgÀ£ÀÄß/²PÀëPÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ. 4) ºÁ° EgÀĪÀ ²PÀëPÀjUÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ vÀgÀ¨ÉÃw PÉÆr¹ CªÀgÀ P˱À®UÀ¼À£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ. 5) ªÀÄPÀ̼À ¨sËwPÀ, ¨Ë¢ÞPÀ, ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ, ¸Àdð£À²Ã® ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¥ÁoÀåPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ. 6) ªÀÄPÀ̼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀÄ - GvÀÛªÀÄ UÁ½, PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ, ¥Ë¶ÖPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ DnPÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.

CAzÀÄPÉÆArzÉÝãÀÄ, DzÀzÝÉãÀÄ?

ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ±Á¯ÉUÉ PÀgɹPÉƼÀÄîªÀ DPÀµÀðPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ PÉÊUÉwÛPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀPÁÌV ªÀÄzsÁåºÀßzÀ Hl, ºÀwÛgÀzÀ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ, PÀ°-£À°, £À°-PÀ° ªÀÄÄAvÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 2000zÀ°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ‘¸ÀªÀð²PÀët C©üAiÀiÁ£À’PÉÌ ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛPÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ 2007gÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 100PÉÌ §A¢zÀÝ ªÀÄPÀ̼À ±Á¯Á ¨sÀwð PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ 2014-15gÀ

ºÉÆwÛUÉ ¥Àæw±ÀvÀ 96.9PÉÌ E½zÀzÀÄÝ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀ ºÁUÀÆ zÀÄBRzÀ ¸ÀAUÀw. F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ PÉÊUÉwÛPÉÆArgÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß wÃPÀë÷ÚªÁV ¥Àæ²ß¸ÀĪÀAwªÉ. ±Á¯ÁzÁR¯Áw ªÀÄvÀÄÛ ºÁdgÁwUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ«zÉ. ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃjzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ°è G½zÀÄ ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ CwªÀÄÄRå. zÁR¯ÁzÀ ªÀÄPÀÌ¼É®è ±Á¯ÉAiÀįÉèà G½zÀÄ 7 ªÀµÀðUÀ¼À ²PÀët ¥ÀqÉzÀgÉ D ±Á¯ÉAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåð GvÀÛªÀÄ JAzÀxÀð. DzÀgÉ zÉñÀzÀ J¯ÉèqÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÀxÉAiÉÄà ¨ÉÃgÉ. 2009gÀ°è ¥ÁæxÀ«ÄPÀ±Á¯ÉAiÀÄ°è ±ÉÃPÀqÀ 74.3 ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ±ÉÃPÀqÀ 77 EzÀÝ ºÁdgÁw 2016gÀ ºÉÆwÛUÉ PÀæªÀĪÁV ±ÉÃPÀqÀ 71.4 ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÃPÀqÀ 73.2PÉÌ E½¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ PÀAqÀħAzÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ PÀqÁØAiÀÄ ²PÀëtzÀ C£ÀĵÁ×£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2016gÀ ºÉÆwÛUÉ ªÀÄPÀ̼À PÀ°PÉAiÀįÉèà ªÀåvÀåAiÀÄ §A¢zÉ. PÀ°PÉAiÀÄÄ J¯Áè DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À°è ¥ÀjuÁªÀÄzÀ°è CªÀ£Àw C£ÀĨsÀ«¹zÉ. EzÀPÉÌ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀt DyðPÀ ªÀåªÀºÁgÀ«gÀĪÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÁzÀ PÀlÖqÀUÀ¼À gÀZÀ£É, ²PÀëPÀgÀ zÁR¯Áw, ²PÀëPÀgÀ ¸ÀA¨sÁªÀ£É, ªÀÄPÀ̽UÉ PÉÆqÀĪÀ ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ PÉÆqÀĪÀ ¥Àæ²PÀët EªÀÅUÀ¼À PÀqÉUÉ ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛPÉÆlÄÖ, ¤dªÁzÀ PÀ°PÉAiÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß JwÛ»rzÀÄ UÀªÀÄ£À ºÀj¸À¢gÀĪÀÅzÉà JAzÀÄ ºÉÆgÀ£ÉÆÃlPÉÌ w½zÀħgÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÉ JµÀÄÖ ºÀt ºÀAZÀ¯ÁVzÉ JA§ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À mÉAqÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, mÉAqÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄ«PÉ, ©®ÄèUÀ½UÉ ºÀt¥ÁªÀw EAvÀºÀ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

29


PÉ®¸ÀUÀ½UÉ ºÉZÀÄÑ d£À L.J.J¸ï. ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA© ²PÀëtzÀ QæAiÉÄUÀ½VAvÀ DyðPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ ºÉZÀÄÑ ¥ÁæzsÁ£Àå ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ; ¤dªÁzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÀ®è. PÉÃAzÀæzÀ°è ºÉƸÀ ¸ÀPÁðgÀ §AzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ E£ÀÆß Dgï.n.E.£À ¥ÀjuÁªÀÄ zsÀ£ÁvÀäPÀªÁV EgÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ aAvÀ¤ÃAiÀÄ «µÀAiÀĪÁVzÉ. ²PÀët gÁdå¸ÀPÁðgÀzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁzÀÝjAzÀ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ EzÀgÀ C£ÀéAiÀÄzÀ §UÉÎ ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁV AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁVzÉ.

¥ÀƪÉÃðwºÁ¸À

»AzÀÄUÀ¼ÀÄ »AzÀÄzÉñÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä zÉñÀ, »AzÀÆzsÀªÀÄð vÀªÀÄä zsÀªÀÄð JAzÀÄ £ÀA©gÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ. £ÀªÀÄä zsÀªÀÄðzÀ°è «ªÀÄÄRªÁV aAw¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ DgÁzsÀ£ÀPÀæªÀÄUÀ¼À ««zsÀvÉUÉ CªÀPÁ±À«zÉ. £ÀªÀÄä°è zÉêÀgÀ£ÀÄß £ÀA§zÀ £Á¹ÛPÀgÀÆ EzÁÝgÉ. J®èjUÀÆ F zÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É C¥ÁgÀ £ÀA©PÉ EzÀÄÝ F zÉñÀzÀ°è zsÀªÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ vÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ ¤gÀÆ¥ÀUÉÆAqÀÄ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä £ÀA©PÉAiÀÄAvÉ fë¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À«zÉ. £ÀªÀÄä°è ¸ÀA£Áå¹UÀ½zÁÝgÉ, ¸ÀA¸ÁjUÀ½zÁÝgÉ, ¸ÁzsÀÄUÀ½zÁÝgÉ; £ÀªÀÄäªÀgÉà DzÀ E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß DZÀj¹ C®à¸ÀASÁåvÀgÀAvÉ UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÁÝgÉ. CªÀgÀ°è C£ÉÃPÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀĪÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À DZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀgÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ºÀgÀrgÀĪÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À ¥Á®£É ªÀiÁrzÀgÀÆ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÉæêÀÄ«zÀÄÝ £ÀªÀÄäAvÉAiÉÄà ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£À £ÀqɸÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¥Àj¹Üw. ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ©ænµÀgÀ zÉñÀªÀ£ÀÄß MqÉAiÀÄĪÀ vÀAvÀæPÉÌ §°AiÀiÁV ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ zÉñÀªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼ÁV¹zÀ ¸À¤ßªÉñÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°è £ÉnÖgÀĪÀ DWÁvÀPÀgÀªÁzÀ ¨sÁªÀ£É. ¸ÁévÀAvÀæöå §AzÀ £ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä ¥ÀƪÀðZÀjvÉæ, £ÀªÀÄä°èzÀÝ «±ÉõÀªÁzÀ ²PÀët¥ÀzÀÞw, 18£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ EzÀÝ ¸ÀA¥ÀzÀãjvÀ ªÀåQÛvÀé gÀa¸ÀĪÀ £ÀªÀÄä ²PÀëtzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ, DVzÀÝ ¸ÁPÀëgÀvÁ ¥ÀæªÀiÁt EªÀ£Éß®è ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀ «zÁå¨sÁå¸À¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß £ÀA§®Ä ¸ÁzsÀåªÉ? 18£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀPÉÌ ªÉÆzÀ°zÀÝ £ÀªÀÄä ²PÀët¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß C½¹ºÁQzÀ jÃwAiÀÄ£ÀÆß £ÁªÀÅ ªÀÄgÉAiÀÄ®Ä ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå? £ÀªÀÄUÉ ²PÀëtzÀ PÁ¬ÄzÉ ¨ÉÃQvÉÛ? C¢®èzÀ ²PÀëtzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ºÉÃVgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ? ²PÀëtzÀ PÁ¬ÄzÉ §AzÀ £ÀAvÀgÀ

30

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

CzÀgÀ UÀÄuÁUÀ¼ÁªÀŪÀÅ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀ ¨sÁgÀ E¢ÃUÀ £ÀªÀÄäzÁVzÉ. £ÀªÀÄä ²PÀëtzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ºÉÃVvÀÄÛ, CzÀÄ ºÉÃUÉ PÁ®PÀæªÉÄÃt §zÀ¯ÁªÀuÉ ºÉÆA¢vÀÄ; CzÀgÀ AiÀiÁªÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è CdgÁªÀÄgÀªÁV G½AiÀħ®èªÀÅ; D §Ä£Á¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ; - JA§ CA±ÀUÀ¼ÀÄ FUÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀĪÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄäzÀÄ IĶUÀ¼À £ÁqÀÄ. IĶUÀ½AzÀ¯Éà ªÀĺÁgÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ zsÀªÀÄð-¤ÃwAiÀÄÄPÀÛ DqÀ½vÀPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹ gÀÆrü¹PÉÆArzÀÄÝzÀÄ. £ÀªÀÄä ²PÀët¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ½AzÀ MAzÀÄ ¦Ã½UɬÄAzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¦Ã½UÉUÉ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. UÀÄgÀÄPÀÄ®UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆArzÀÄÝ F ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ G½zÀÄ ªÀÄÄA¢£À d£ÁAUÀPÉÌ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

§zÀ¯ÁªÀuAÉ iÀÄ WÀlU Ö ¼ À ÄÀ

ªÉÃzÀPÁ®zÀ°è EzÀÝ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼ÀÄ C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä ²µÀåjUÉ CxÀªÁ ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ. ªÀÄÄAzÉ ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ «zÁå¨sÁå¸À ¥ÀzÀÞw ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ²PÀëPÀgÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹ ²PÀëPÀgÀ ²PÀëtPÉÌ MvÀÄÛ PÉÆnÖvÀÄ. §ºÀıÀB EzÀjAzÀ¯Éà ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ ²PÀët¥ÀzÀÞw ¨sÁgÀvÀzÀ UÀrUÀ½AzÁzÀZÉ ¥Àæ¸ÁgÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ ²PÀët¥ÀzÀÞwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀAzÀªÀgÀÄ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ. CªÀgÀzÉà ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ²PÀëtzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¨sÁgÀvÀzɯÉèqÉ ºÀgÀrzÀgÀÄ, DUÀ®Æ ¸ÀºÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ²PÀët¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß »AzÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀ°®è. DzÀgÉ ªÀÄvÁAvÀgÀ ªÀiÁr CªÀgÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è PÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÁߣÀAvÀgÀ CzÀgÀzÉà DzÀ ²PÀëtzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÆAzÀÄ ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄ. DzÀgÀÆ ¸ÀºÀ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ºÉƸÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼ÀÆ ºÀÄnÖPÉÆAqÀªÀÅ. ªÀÄÄAzÉ 18£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ ªÉÄPÁ¯É AiÉÆÃf¹zÀ MAzÀÄ «©ü£ÀߪÁzÀ ²PÀët¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ©ænµÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌAzÉà gÀƦ¹zÀgÀÄ. D ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃjzÀgÀÄ. ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ºÀjzÀÄ §AzÀ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ‘UÀÄgÀÄPÀÄ®’ ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £Á±À ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ²PÀëtzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼ÀÄ G½zÀÄ FUÀ®Æ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ P˱À® ²PÀëtªÀ£ÀÄß


²PÀët«±ÉõÀ ¤ÃqÀÄvÁÛ §A¢ªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è ªÀÄÄRåªÁzÀªÀÅ ªÉÃzÀUÀ¼À PÀ°PÉ, ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ, £ÁlåPÀ¯É, AiÀÄPÀëUÁ£À, ²®à±Á¸ÀÛç, avÀæPÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ. ªÉÄPÁ¯É ¥ÀzÀÞw ©ænµÀgÀ ªÁå¥ÁgÀPÉÌ C£ÀĪÀŪÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆ䮪À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ²PÀët¥ÀzÀÞw. EzÀgÀ°è PÀ°¸ÀĪÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ - ¯ÉPÁÌZÁgÀ (UÀtÂvÀ), NzÀÄUÁjPÉ, §gÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÉ. F ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ ªÉÆzÀ®Ä PÉÊUÁjPÉ PÁæAwAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹zÀ ²PÀëtPÀæªÀĪÀ£ÀÄß zÉñÀzÀ°è ¥ÀjZÀ¬Ä¹gÀ°®è. EAUÉèAr£À°èzÀÝ «eÁÕ£ÀzÀ ²PÀët £ÀªÀÄä°è §gÀ°®è. ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ £ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄäzÉà DzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ »£É߯É, £ÀªÀÄä ¥ÀzÀÞwAiÀÄ »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CAzÉà ºÉƸÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉ EvÀÄÛ. «¨sÀd£É ¨ÉÃgÉ DVvÀÄÛ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ, ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß »AzÀÆUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀîzÉ gÀƦ¹®è. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß «£ÁPÁgÀt PÉÊ©qÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ KPÉ »ÃUÁ¬ÄvÀÄ? »AzÀÆUÀ¼À ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀ®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ? D PÀÄjvÁzÀ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ.

«¥ÀAiÀiÁð¸À

‘JdÄåPÉõÀ£ï DåPïÖ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÉêÀ® »AzÀƸÁÜ£ÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRåzsÁgÉAiÀÄ°ègÀĪÀ d£ÁAUÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ MAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ DV ªÀÄÆr§A¢zÉ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀzÀÄ. EzÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÉßúÀªÀÄAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV PÉ®ªÀÅ ºÉÊAzÀªÉÃvÀgÀ d£ÁAUÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ½AzÀ ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀ PÁ£ÀƤ£ÀAwzÉ. EzÀjAzÁV Dgï.n.E. MAzÀÄ PÀgÁ¼ÀªÁzÀ PÁ¬ÄzÉAiÀiÁVzÉ JAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ±Á¯ÉUÉ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹ vÀªÀÄä CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À¢AzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ eÁÕ£À, P˱À®UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÉÆÃzsÉÆÃgÀuÉUÀ¼À UÀÄuÁªÀUÀÄtUÀ¼À£ÀÄß «±Éèö¹, GvÀÛªÀĪÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß G½¹, C»vÀPÀgÀªÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß QvÉÆÛUÉAiÀÄĪÀ dªÁ¨ÁÝj £ÁUÀjPÀgÀ ªÉÄðzÉ. CzÀgÀ°è PÉ®ªÀÅ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ F PÉ®¸ÀÀzÀ°è£À d£À»vÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ M¼Éî AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. EªÀÅUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉZÀÄÑ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÀgÉvÀgÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ. CªÀÅ

d£À»vÀªÁzÀĪÀÅ. EªÉ®èªÀÇ CµÉÖãÀÄ ºÉƸÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀgÀ°®èªÁzÀgÀÆ vÀgÀ¨ÉÃw ºÉÆA¢zÀ ²PÀëPÀgÀÄ, gÁdåªÉà gÀa¹zÀ ¥ÁoÀåPÀæªÀÄzÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁzÀ ¥ÁoÀåPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÈzÀÞUÉƽ¸ÀĪÀ PÀqÉUÉ J¼ÉzÀÄ vÀA¢ªÉ. §qÀ ªÀÄPÀ̼À ²PÀëtzÀ §UÉÎ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ¤µÉ× vÉÆÃjªÉ. 1970£Éà E¸À«AiÀÄ £ÀAvÀgÀ zÉñÀªÀÅ ²PÀëtzÀ®Æè §zÀ¯ÁªÀuÉ PÀArzÉ. ªÀÄÄAzÉ §AzÀ ‘¸ÀªÀð²PÀët C©üAiÀiÁ£À’¢AzÀ Cw ²ÃWÀæzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ vÉÆÃjvÀÄ. NCTEUÀ¼À gÀZÀ£É DzÀ §½PÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħA¢ªÉ. EzÀjAzÁV ²PÀëPÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃwUÉ ºÉZÀÄÑ ¥ÁæªÀÄÄRå ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

±Á¯Á ²PÀët §ªÀuÉ

±Á¯ÉAiÀÄ ²PÀëtzÀ°è, ºÉʸÀÆÌ¯ï ²PÀëtPÁÌV ºÀwÛgÀzÀ HjUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ JgÀqÀÄ zÁjUÀ¼ÀÄ: MAzÀÄ £ÀqÉzÀÄ, ºÉƼÉzÁn, ©¹®°è C¯ÉzÀÄ, ªÀļÉAiÀÄ°è £É£ÉzÀÄ, ºÀ¹zÀÄ, PÁ°UÉ ZÀ¥Àà° E®èzÉ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃV §AzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ ¥Àæw¢£ÀzÀ C¨sÁå¸À. E£ÉÆßAzÀÄ zÁj - ºÉʸÀÆÌ°UÉ ºÉÆÃV ¸ÉÃj, CzÉà HgÀ°è UÀtågÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EzÀÄÝ CxÀªÁ ¥ÀlÖtUÀ¼À°è ¨ÁrUÉ gÀÆA£À°è EzÀÄÝ ªÁgÁ£ÀßPÉÌ ºÉÆÃV ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, EzÀ®èzÉ ¥ÀlÖtUÀ¼À°è eÁwªÁgÀÄ ºÁ¸ÉÖ¯ïUÀ¼À°è CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÁ¸ÉÖ¯ïUÀ¼À°è EzÀÄÝ ±Á¯É, PÁ¯ÉÃdÄ ªÁå¸ÀAUÀ ªÀÄÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ. »AzÉ ¥ÉæöʪÀÄj ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À ¥Àj¹Üw E£ÀÆß aAvÁd£ÀPÀªÁVzÀÝzÀÄÝ £ÀªÀÄUÉ w½AiÀÄzÀ CA±ÀªÉãÀ®è. EzÀÄ MAzÀÄ DAiÀiÁªÀĪÁzÀgÉ; E£ÉÆßAzÀÄ - ±Á¯É ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëPÀgÀÄUÀ¼À DAiÀiÁªÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀÄ vÀgÀUÀwUÀ½UÉ M§â ²PÀëPÀ; CzÉà ²PÀëPÀ 4, 5£Éà vÀgÀUÀwUÀÆ ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ - ²PÀëPÀgÀ gÀeÁ, ²PÀëPÀgÀÄ ¥Àæw¢£À ¨ÁgÀ¢gÀÄ«PÉ, ºÉqïªÀiÁ¸ÀÖgï E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ EªÉ¯Áè §ªÀuÉUÀ¼À°è ¨ÉAzÀÄ §Æ¢ DzÀzÀÄÝ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀët. vÀgÀ¨ÉÃw ºÉÆA¢gÀĪÀ ²PÀëPÀgÀ C¨sÁªÀªÀÇ EzÀgÀ°è ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀPÁðj ±Á¯ÉU½ À UÉ ªÀiÁgÀPÀ

EAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ²PÀëtzÀ PÁ¬ÄzÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄzsÁj¸À®ànÖªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀļÀÄî. EzÀÄ FUÀ®Æ PÀAqÀħgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ. ±Á¯ÉUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ vÀgÀ¨ÉÃw ºÉÆA¢zÀ ²PÀëPÀgÀ ¸ÀASÉå UÀªÀĤ¹zÀgÉ CzÀgÀ UÀA©üÃgÀvÉ w½zÀħgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÁðgÀªÀÄlÖzÀ ºÁUÀÆ C£ÉÃPÀ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

31


¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ²PÀëPÀgÀ£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ MAzÀÄ zÀAzsÉAiÀiÁVzÉ. F zÀAzsÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä ¸ÁzsÀå«gÀĪÀ ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä eÉÆvÉAiÀĪÀjAzÀ¯Éà DPÉëÃ¥ÀuÉUÉ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛgÉ. ¤µÉ׬ÄAzÀ ²PÀëPÀgÀ£ÀÄß Dj¸ÀĪÀ CªÀgÀ D¸É ªÀÄÄzÀÄrºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ºÀtªÉà ²PÀëPÀgÀ£ÀÄß Dj¸ÀÄvÀÛzÉ. zÉñÀzÀ°è PÁAmÁæPïÖ nÃZÀgÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå ±ÉÃPÀqÀ 60 EzÉ JA§ ªÀiÁ»w PÀAqÀÄ ¨ÉgÀUÁVzÉÝêÉ. CzÀÄ ¸ÀļÁîzÀgÉ ¸ÀAvÀ¸À. EzÀ£ÀÄß vÀ¦à¹ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ²PÀëPÀgÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±À ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ½UÉ EzÉ. SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ DVgÀĪÀ C£ÁåAiÀĪÉAzÀgÉ ±ÉÃPÀqÀ 25gÀµÀÄÖ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß GavÀªÁV £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹ CªÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ. EzÀgÀ DAiÉÄÌ ©.E.N. ªÀiÁqÀ°zÁÝgÉ. EzÀjAzÀ ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉA¢gÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃV SÁ¸ÀV ±Á¯ÉAiÀÄ°è ±Á¯ÉUÉ §gÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉZÁÑUÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄZÀÄѪÀ PÀqÉUÉ ºÉeÉÓºÁPÀÄwÛªÉ. ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ PÉÆqÀĪÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ«®èzÁUÀÄvÀÛzÉ. Dgï.N.E. PÁ£ÀƤ£À ¥ÀæPÁgÀ SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸À®Ä §qÀ d£À ªÀÄÄV©Ã¼ÀÄwÛgÀĪÀgÀÄ. zÀ¼Áî½UÀ¼À PÉÊUÉ ©zÀÄÝ ‘¸ÀļÀÄî DzÁAiÀÄ’ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ PÉÆqÀĪÀ zÀAzsÉAiÀÄÆ ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÉ. F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ ©r¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è, KPÉAzÀgÉ F zÀAzsÉ £ÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀÄÝ

32

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

¸ÀPÁðgÀzÀ PÀbÉÃjUÀ¼À¯ÉèÃ.

«PÉÃA¢æÃPÀgt À ªÉÇÃ, PÉÃA¢æÃPÀgt À ªÉÇÃ?

²PÀëtªÀÅ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ°è CzÀgÀ®Æè ««zsÀvÉAiÀÄ°è KPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁt¨ÉÃPÁVgÀĪÀ zÉñÀzÀ°è «PÉÃA¢æÃPÀgÀtPÉÌ MvÀÄÛPÉÆqÀzÉ PÉÃA¢æÃPÀgÀtPÉÌ PÁ£ÀƤ£À PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀzÁAiÀÄPÀªÁzÀ PÀæªÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è. f¯Éè, vÁ®ÆèPÀÄ ºÀAvÀUÀ¼À°è ²PÀëtzÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¤zÉðò¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½zÀÝ°è GvÀÛªÀÄ «PÉÃA¢æÃPÀgÀt ¸ÁzsÀå. MAzÀÄ zÉñÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀĪÀ d£ÁAUÀ D zÉñÀzÀ §ºÀĸÀASÁåvÀgÀÄ. PÀqÀªÉÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀĪÀ d£ÁAUÀzÀ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀzÀÄÝ. EzÀÄ zsÀªÀÄðzÀ CxÀªÁ ¨sÁµÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É DUÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¤²ÑvÀªÁzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀ£ÀÄß D zÉñÀ ¤zsÀðj¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ±Á¯ÉUÀ¼À°è ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV §ºÀĸÀASÁåvÀ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. §ºÀĸÀASÁåvÀ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ NzÀĪÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼ÀÄ, DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ CªÀjUÀ£ÀÄUÀÄtªÁVgÀÄvÀÛªÉ. ±Á¯ÉAiÀÄ ¥ÁoÀzÀ zÀȵÁÖAvÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À fêÀ£ÀPÉÌ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÀ§âUÀ¼ÀÄ, ªÀævÀUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ, zÉêÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, DºÁgÀ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ, vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ,


²PÀët«±ÉõÀ fêÀ£ÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ, DqÀĪÀ ¨sÁµÉAiÀÄ zsÁn, UÁzÉUÀ¼ÀÄ, PÁ®zÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀUÀ¼ÀÄ, fêÀ£ÀzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, ZÀjvÉæ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃzÀ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ½AzÀ §AzÀ £ÀªÀÄä £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀ £ÀA©gÀĪÀ fêÀ£À±ÉÊ°UÀ¼À£ÀÄß ±Á¯ÉAiÀÄ fêÀ£À¢AzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¨sÁgÀvÀzÀ°è »AzÀÆ zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆ fêÀ£À±ÉÊ° MAzÉà £ÁtåzÀ JgÀqÀÄ ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ. EAUÉèAr£À°è Qæ²ÑAiÀiÁ¤n ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£À±ÉÊ° MAzÀgÉÆqÀ£ÉÆAzÀÄ ¸ÉÃjPÉÆArzÉ. EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ §ºÀĸÀASÁåvÀgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ±Á¯ÉUÀ¼À°è vÉÆqÀgÀÄ DUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀÄ §ºÀıÀB «±ÉõÀªÁV C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß vÁªÉà £ÀqɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ C¢üPÁgÀ PÉÆnÖgÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀ. EzÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ UËgÀªÀ vÉÆÃj CªÀgÀ ¥ÀÄgÉÆéüªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CA±ÀªÁVzÉ. EzÀÄ £ÁUÀjPÀ zÉñÀzÀ ®PÀët. »ÃUÉ C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ «±ÉõÀ CªÀPÁ±À PÉÆlÖgÀÆ ¸ÀºÀ PÀ°PÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ, ¥ÁoÀåPÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÉà EgÀĪÀAvÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. DzÀgÀÆ ¸ÀºÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À gÁdQÃAiÀÄ ¸Àé¨sÁªÀ ºÁUÀÆ gÁeÁå¢üPÁgÀzÀ ªÁåªÉÆúÀ, «avÀæ. gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä UÉ®ªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä C£ÉÃPÀ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß §Ä¢ÞªÀAwPɬÄAzÀ gÀƦ¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. §ºÀĸÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß C®à¸ÀASÁåvÀUÉƽ¸ÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛ §A¢zÁÝgÉ. §ºÀĪÀÄvÀ¸ÀÜgÀÄ MAzÁzÀgÉ vÀªÀÄUÉ gÁdQÃAiÀÄ ±ÉæõÀ×vÉ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀĪÀ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß N¯ÉʸÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ±ÀæªÀĪÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß MqÉzÀÄ §AzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ¢AzÀ PÀqÀªÉÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀĪÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÉÆA¢UÉ gÁdQÃAiÀÄ §ºÀĪÀÄvÀ ¸ÁÜ¥À£É ªÀiÁqÀĪÀ D¸É MAzÀÄ vÀAvÀæ. EzÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁV zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌV, £ÀÄVÎ, §ºÀĸÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß MvÀÛqÀPÉÌ M¼À¥Àr¹zÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ªÀÄÆ®§® CzsÁåvÀ䧮. EzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ªÀÄÆ¯É ªÀÄƯÉUÀÆ w½zÀ «µÀAiÀÄ. CzÀĪÉà £ÀªÀÄä gÁµÀÖçzÀ §®. EzÀÄ zÉñÀPÉÌ vÀ¯ÉvÀ¯ÁAvÀgÀUÀ½AzÀ ºÀjzÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ UÉÆwÛgÀĪÀ ¸ÀAUÀw. £ÀªÀÄä £ÀqÉ, £ÀÄr, fêÀ£À±ÉÊ°, ºÀ§âUÀ¼À DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¥Àj¸ÀgÀzÀ ªÉÄÃ¯É UËgÀªÀ vÉÆÃgÀÄvÀÛªÉ. ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆf¹

PÁ¥ÁrzÀ zsÀªÀÄð £ÀªÀÄäzÀÄ. EzÀÄ §ºÀĸÀASÁåvÀgÀ fêÀ£À±ÉÊ°. DzÀÝjAzÀ CPÀëgÀ, DgÉÆÃUÀå, CzsÁåvÀäUÀ¼ÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ - CªÀ®A©vÀ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀjAzÀ DzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ. F ¤nÖ£À°è AiÉÆÃa¹zÀgÉ £ÀªÀÄä zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ²PÀët¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁr, CzsÁåvÀä¢AzÀ zÀÆgÀ vÀAzÀÄ, zsÀªÀÄð»Ã£À ²PÀët¥ÀzÀÞwAiÉÆAzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä°è ªÀÄÆr¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. EzÀÄ ªÉÄPÁ¯É ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ®Æ ¸ÁzsÀåªÁV®è. PÀ£ÀßqÀ£Ár£À M§â ªÉÄÃzsÁ« «eÁÕ¤AiÀÄ£ÀÄß MªÉÄä ‘¤ªÀÄä vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀÄ EAVèµï ¨ÁgÀzÀ C£ÀPÀëgÀ¸ÀÜgÀÄ’ JAzÀÄ M§â «zÉòà ¥ÀvÀæPÀvÀð PÉýzÁUÀ CªÀgÀÄ - “£À£Àß vÁ¬Ä C£ÀPÀëgÀ¸ÀÜgÀ®è, CªÀgÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀªÁV «zÁéA¸ÀgÀÄ, CªÀjUÉ EAVèµï §gÀÄwÛ®è CµÉÖ” JAzÀÄ ºÉý £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼À «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà £ÀªÀÄä zsÀªÀÄðzÀ vÀ¼ÀºÀ¢AiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. F jÃw ªÉÆUÀ®gÀ PÁ®, ©ænµÀgÀ PÁ®, ºÁUÀÆ ªÉÄPÁ¯É «zsÁ£ÀUÀ½AzÀ §AzÀ zsÀªÀÄð ©r¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ MAzÁzÀªÉÄïÉÆAzÀÄ ¸ÉÆÃwªÉ. FUÀ®Æ ¸ÀºÀ J®è M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹ CzÀjAzÀ ²PÀëtzÀ°è M¼ÉîAiÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ ªÉÊeÁÕ¤PÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹ DAvÀjPÀªÁV zsÀªÀÄðzÀ DzsÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àr®UÉƽ¸ÀÄ«PÉ ¸ÁzsÀå«®è. ºÀA¸ÀQëÃgÀ £ÁåAiÀÄzÀ jÃwAiÀÄ°è vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀzÀÝ£ÀÄß Dj¹PÉÆAqÀÄ G½zÀzÀÝ£ÀÄß ©qÀĪÀ P˱À®ªÀÅ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À°è DAvÀjPÀªÁV ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ §AzÀ MAzÀÄ ®PÀëtªÁVzÉ. EzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ¬ÄzÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä §ºÀĸÀASÁåvÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß zsÀªÀÄð¢AzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. EzÀÄ ¸À£ÁvÀ£ÀªÁV §AzÀ £ÀªÀÄä £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ «±ÉõÀ UÀÄt. MnÖ£À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ºÀÄ£ÁßgÀUÀ½AzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À DzsÁåwäPÀ £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðzÀ ªÉÄð£À £ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß QvÉÆÛUÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è. J®èjUÀÆ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ²PÀëtPÀæªÀĪÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ «©ü£ÀßvÉAiÀÄ°è KPÀvÉ ¸Á¢ü¸ÀĪÀ ¢QÌ£À°è ¸ÀªÀðjUÀÆ ²PÀët PÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÇÃnUÁV §ºÀĸÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß MqÉzÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß N¯ÉʸÀĪÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À£ÀÄß ¤°è¹, §°µÀ× ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ §gÀ§ºÀÄzÉA§ £ÀA©PÉ £ÀªÀÄä°è ªÀÄÆrzÉ.

¯ÉÃRPÀgÀÄ ²PÀëtvÀdÕgÀÄ ºÁUÀÆ ¤ªÀÈvÀÛ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

33


¸ÁzsÀð±ÀvÁ§Ý ¸ÀägÀtªÀiÁ°PÉ - 1

34

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


J¸ï.Dgï.Dgï. utthana1965@gmail.com E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÉÆzÀ® zÀ±ÀPÀzÀ°è ¥ÀæRgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉUÀÆ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ C£À£ÀåvÉUÀÆ J®è fêÀ£ÀPÉëÃvÀæUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄvÉ ºÉƪÀÄä¨ÉÃPÉA§ ¤®«UÀÆ C¥ÀƪÀð zÉÆúÀzÀ ¤ÃrzÀªÀgÀÄ ¸ÉÆÃzÀj ¤ªÉâvÁ. ºÀvÀÄÛ-ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À C®à PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ £ÀªÉÇÃvÁÜ£À¥ÀæQæAiÉÄUÉ ¤ªÉâvÁjAzÀ zÉÆgÉvÀ ¥Àæ¸ÀÄágÀtªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ Fa£À EwºÁ¸ÀzÀ MAzÀÄ ¸ÀĪÀtðRavÀ ¥ÀªÀð. F ªÀµÀð (2017) ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ 150£Éà d£ÀäªÀµÀð¥ÀªÀð. CzÀgÀ ¤«ÄvÀÛ ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ fêÀ£ÀUÁxÉAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ªÀÄd®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Àäj¸ÀĪÀ F ¯ÉÃR£ÀªÀiÁ¯É.

UÀÄgÀĸÀ¤ß¢üAiÀÄ §½¸ÁjzÀ

‘¤ªÉâvÉ’

¤

ªÉâvÁgÀªÀgÀ£ÀÄß »AzÀÄvÀézÀ PÁæAwPÁgÀPÀ ¥Àæw¥ÁzÀPÀgÀ°è CUÀæ±ÉæÃtÂAiÀĪÀgÉAzÀÄ ªÀtÂð¸ÀĪÀÅzÀÄ gÀÆrü. F ªÀtð£ÉAiÀÄ°è JµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀÇ GvÉàçÃPÉë E®è. D ¸ÀA¢üPÁ®zÀ°è - JAzÀgÉ E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÉÆzÀ® zÀ±ÀPÀzÀ°è - GdÓ÷é® gÁµÀÖçªÁ¢UÀ¼É¤¹zÀÝ CxÀªÁ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄ ¥Àæw¥ÁzÀPÀgɤ¹zÀÝ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀPÉëÃvÀæUÀ¼À ¨ÉÃgÉ®è £ÁAiÀÄPÀjVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæRgÀªÁVAiÀÄÆ KgÀÄzÀ¤AiÀÄ°èAiÀÄÆ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀªÀgÀÄ ¤ªÉâvÁ (28.10.1867-13.10.1911). DªÉÄð£À ªÀµÀðUÀ¼À°è ºÉZÀÄÑ ¥ÀæZÀ®£ÉUÉÆAqÀ ‘DPÁæªÀÄPÀ »AzÀÆzsÀªÀÄð’ (‘CUÉæ¹ªï »AqÀƬĸÀA’) JA§ ¥ÀzÀ¥ÀÄAdªÀ£ÀÄß lAQ¹zÀªÀgÉà ¤ªÉâvÁ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀiÁ£À¹PÀvÉAiÀÄ°è F ¤uÁðAiÀÄPÀ wgÀĪÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà CªÀgÀÄ zÉʪÀ¤¢ðµÀÖgÁVzÀÝgɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄRå ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ: ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ ¸ÀQæAiÀÄvÉ PÉêÀ® ¨sÁµÀt-§gÀºÀUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀ°®è. ²æà CgÀ«AzÀgÀAvÀºÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÁ¢UÀ½AzÀ CªÀ¤ÃAzÀæ£ÁxÀ oÁPÀÆgÀgÀAvÀºÀ PÀ¯Á«zÀgÀªÀgÉUÉ, «eÁÕ¤ dUÀ¢Ã±ÀZÀAzÀæ ¨ÉÆøïgÀªÀjAzÀ PÀ« ¸ÀħæºÀätå ¨sÁgÀwAiÀĪÀgÀªÀgÉUÉ D ¦Ã½UÉAiÀÄ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁ©üªÀÄÄR ¸ÁzsÀPÀgÀ£Éß®è G¢Ýæ¹zÀªÀgÀÄ ¤ªÉâvÁ. EzÀ£ÀÄß £É£ÉAiÀÄĪÁUÀ ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃzÀåªÀÄzÀ ¤uÁðAiÀÄPÀ ºÀAvÀzÀ°è ¤ªÉâvÁgÀªÀjAzÀ ¸ÀAzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ §UÉUÉ Fa£À ¦Ã½UÉUÀ¼À ¥ÀjeÁÕ£ÀªÀÅ C¥ÀAiÀiÁð¥À۪ɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ ªÀiÁUÀðgÉmï J°d¨Évï £ÉƧ¯ï ¨sÁgÀvÀPÉÌ ºÉÆð¹zÀ°è ºÉZÀÄÑ ²æêÀÄAvÀªÀÇ ¥Àæ¨sÁ«AiÀÄÆ DVzÀÝ vÁAiÉÄß®ªÀ£ÀÄß vÀåf¹ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À UÀÆqÁVzÀÝ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀ®¸É §AzÀzÉÝà MAzÀÄ PÁæAwPÁj ºÉeÉÓAiÀiÁVvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀ ªÉÄÃ¯É PÉ®ªÉà ªÀµÀðUÀ¼À°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁ ¥Àæ¸ÁÜ£ÀPÉÌ CªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ C«¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ wgÀĪÀÅ E£ÀÄß ºÉZÀÄÑ PÁæAwPÁgÀPÀ. CªÀgÀ CAvÀgÀAUÀzÀ°è F ¥Àæ¸ÀÄágÀtªÀ£ÀÄß ©wÛ ¥ÉÆæÃvÁ컹zÀªÀgÀÄ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. ¸Áé«Äfà ªÀµÀðUÀ¼ÀÄzÀÝPÀÆÌ ¤ÃqÀÄvÀÛ§A¢zÀÝ DªÁºÀ£ÉUÉ D ¦Ã½UÉAiÀÄ J®èjVAvÀ ºÉZÀÄÑ vÉÃeÉÆêÀÄAiÀĪÁV ¸ÀàA¢¹zÀªÀgÀÄ ¤ªÉâvÁ. F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è MAzÀÄ ¥ÁgÀ¸ÀàjPÀvÉAiÀÄÆ E¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ. dUÀ¢ÞvÀ£ÀzÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀæuÁ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÉâvÁ CAvÀgÀAUÀzÀ°è PÀ°à¹PÉÆArzÀÝgÉÆà CzÀ£Éßà ¸Áé«Äfà GZÀѸÀégÀzÀ°è RAqÁAvÀgÀUÀ¼À°è ¸ÁgÀvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. F ªÉʲµÀÖöåªÉà CªÀgÉqÉUÉ ¤ªÉâvÁgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¹¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ. GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

35


¨sÁgÀvz À Æ É qÀ£É vÁzÁvÀäöå

¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀªÀiÁ£À¸ÀzÉÆqÀ£É vÁzÁvÀäöå K¥ÀðlÖgÉ ªÀiÁvÀæ E°èAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¸ÀÆPÀëöävÉUÀ¼ÀÄ Cj«UÉ §AzÁªÀÅ - JA§ÄzÀÄ ¸Áé«Äfà ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉüÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁvÀÄ. F vÀxÀåªÀ£ÀÄß DgÀA¨sÀ¢AzÀ¯Éà UÀ滹 CzÀPÉÌ vÀªÀÄä£ÀÄß CtÂUÉƽ¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ ¤ªÉâvÁ. ¸ÀàAzÀ£À²Ã® ªÀÄ£À¹ìUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀÄgÁuÁ¢UÀ¼À°èAiÀÄÆ zÉÊ£ÀA¢£À d£ÀfêÀ£À jÃw¤ÃwUÀ¼À°èAiÀÄÆ JµÀÄÖ «±Á®ªÁzÀ CxÀðªÀAwPÉ vÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ ¨sÁµÀt-§gÀºÀUÀ¼À°è ¤ZÀѼÀªÁV PÁt§ºÀÄzÀÄ. MmÁÖgÉ ¤gÀÄvÁìºÀPÀgÀ ¥Àj¸ÀgÀ ºÀgÀrzÁÝUÀ F £Ár£À GdÓ÷é® ¨sÀ«vÀªÀåzÀ ¥ÀæwÃPÀªÀÅ ¤ªÉâvÁjUÉ PÀAqÀzÀÄÝ ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀ ªÀåQÛvÀézÀ°è. ¨sÁgÀvÀzÀ DV£À ¨ÁºÀågÀÆ¥ÀzÀ°è MAzÀµÀÄÖ DAiÀiÁ¸À PÁtĪÀAwzÀÝgÀÆ M¼ÀUÀqÉ vÁgÀÄtåªÀÇ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀAwPÉAiÀÄÆ CAvÀªÁð»¤AiÀiÁV EzÉAiÉÄAzÀÄ zÉñÀ«zÉñÀ ªÉâPÉUÀ¼À°è ¸Áé«Äfà ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ GzÉÆÏõÀªÀÅ ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É UÁqsÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¹vÀÄ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£ÀªÀÅ MAzÉgÀqÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼ÀªÀgÀ CvÀåAvÀ PÀpt ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÆ ¸Áé«Äfà MwÛºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ªÁ¸ÀÛªÀ¥ÀæeÉÕAiÀÄÆ ¤ªÉâvÁgÀªÀjUÉ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÁÝV PÀArgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀºÀd¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼À£ÀÄß »A¢QÌ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ aAvÀ£ÀjÃwAiÀÄ£ÀÄß MVιPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. E£ÀÄß zÀÆgÀzÀ zÉñÀ¢AzÀ®Æ ©ü£Àß ¥Àj¸ÀgÀ¢AzÀ®Æ §AzÀ ªÀåQÛUÉ F ¸Àé²PÀët E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ PÉèñÀPÀgÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvɬĮè. ªÀiÁUÀðgÉmï¼ÀAvÀºÀ ¸ÁzsÀQUÀÆ EzÀÄ ¸ÀÄUÀªÀĪÁV¢ÝgÀ¯ÁgÀzÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ DPÉ ²ÃWÁæw²ÃWÀæ vÀªÀÄä ¤jÃPÉëUÉ vÀPÀÌAvÉ ¸ÀdÄÓUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JA§ DvÀÄgÀªÀÇ ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀjUÉ E¢ÝvÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è 1895-96gÀ D ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁUÀðgÉmï¼À ¥Á°UÉ wÃPÀë÷Ú¥ÀjÃPÀëuÉAiÀÄ PÁ® DV¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ F ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è DPÉ Që¥ÀæªÁV GwÛÃtðgÁzÀgÉA§ÄzÀÆ ªÁ¸ÀÛªÀªÉÃ. ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÁV¤AzÀ CªÀgÀ zÉúÁªÀ¸Á£ÀzÀªÀgÉV£À CªÀ¢ü PÉêÀ® ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÖgÀzÀÄ. CµÀÄÖ PÀqÀªÉÄ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è CªÀgÀÄ JµÀÄÖ ªÀÄÄRUÀ¼À°è d£ÀeÁUÀÈwAiÀÄ ºÀjPÁgÀgÁzÀgÉA§ÄzÀÄ MAzÀÄ CzÀÄãvÀªÉAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. gÁdPÁgÀtzÀ°è ZÉÃvÀjPÉAiÀÄ G¢ÝÃ¥À£À, ¥ÀæRgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁ¨sÁªÀzÀ ¥Àæw¥ÁzÀ£É, »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ C£À£ÀåvÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÁgÀ, zÉñÀ¨sÀPÀÛ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ ¸ÀAWÀl£É, PÀ¯ÉUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®è fêÀ£ÀPÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄvÉ ©A©vÀªÁUÀ¨ÉÃPÉA§ ¤®«£À ¥Àæ¸ÁgÀ, ºÀ®ªÀÅ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ «zÉñÀUÀ¼À UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¸É¼ÉzÀzÀÄÝ, ºÀ®ªÀÅ ¥ÀxÀzÀ±ÀðPÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ, gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAªÁzÀzÀ°è DvÀ䫱Áé¸À¨sÀjvÀ ºÉƸÀ ªÀÄAqÀ£ÀjÃwAiÀÄ ¥ÀæªÀvÀð£É; - »ÃUÉ D ºÀ®ªÉà ªÀµÀðUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀzÀ £ÀªÉÇÃvÁÜ£ÀzÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ ¤ªÉâvÁgÀªÀjAzÀ zÉÆgÉvÀ CV߸ÀzÀȱÀ ¥Àæ¸ÀÄágÀtªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ Fa£À EwºÁ¸ÀzÀ MAzÀÄ ¸ÀĪÀtðRavÀ ¥ÀªÀð.

»£É߯É, ¨ÉÆÃzsPÀ ª À ÈÀ wÛ

UÁqsÀ £ÉÊwPÀ-zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðzÀ vÀAzÉ ¸ÁåªÀÄÄåªÀ¯ï £ÉƧ¯ï 34gÀ C®àªÀAiÀĹì£À°è ¤zsÀ£ÀgÁzÀ §½PÀ ºÁå°¥sÁPïì£À «ÄµÀ£Àj ±Á¯ÉAiÉÆAzÀgÀ°è ²PÀët ¥ÀqÉzÀÄ ¸Àé¥ÀæªÀÈwÛUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV PÉféPï JA¨ÉqÉ ²PÀëQAiÀiÁzÀzÀÄÝ, ªÀiÁw£À°è ºÉüÀ¯ÁUÀzÀ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ DzsÁåwäPÀ CvÀȦ۬ÄAzÁV ªÀÄÆgÉà ªÀµÀðUÀ¼À°è PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß vÀåf¹ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ MAzÀÄ C£ÁxÁ±ÀæªÀÄzÀ°è ¨ÉÆÃzsÀQAiÀiÁzÀzÀÄÝ, MAzÀÄ ªÀµÀð PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É DPÉAiÀÄ P˱À®zÀ ºÉaÑ£À §¼ÀPÉUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃrÃvɤ¹zÀ gÉPïìºÀªÀiï UÀtÂ¥ÀæzÉñÀzÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄSÁåzsÁå¦PÉAiÀiÁV

36

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


¸ÁzsÀð±ÀvÁ§Ý ¸ÀägÀuÉ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉà vÀ£Àß C©ügÀÄaAiÀÄzÁzÀ ¢Ã£ÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀzÀÄÝ, ²PÀëtzÀ°è ºÉaÑ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ²Ã®vÉUÉ CªÀPÁ±À UÉÆÃZÀj¹zÁUÀ r-®Æå JA¨ÁPÉAiÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀzÉÆqÀ£É ®AqÀ¤ß£À «A§®Ø¤ß£À°è ¸ÀtÚ ¸ÀévÀAvÀæ ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉzÀzÀÄÝ, ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ 1895gÀ°è vÀ£ÀßzÉà ¥ÀæAiÀiÁ¸À¢AzÀ gÀ¹Ì£ï ¸ÀÆ̯ï JA§ ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß «A§®Ø¤ß£À°èAiÉÄ DgÀA©ü¹zÀÄzÀÄ; - F ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ PÁAiÀiÁðªÀ½UÀ½AzÁV ¸ÀévÀAvÀæaAvÀ£É§gÀºÀUÀ¼À®èzÉ L¯ÉðAr£À ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉUÁV ºÀvÁÛgÉqÉ £ÀqÉ¢zÀÝ DAzÉÆî£ÀUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ¢AzÁV MAzÀµÀÄÖªÀÄnÖ£À gÁdQÃAiÀÄ eÁUÀÈw - EµÀÄÖ C£ÀĨsÀªÀ ±ÉÃRgÀuÉ ¸Áé«Äfà ¨sÉÃnUÉ ¥ÀƪÀðzÀ°èAiÉÄ ªÀiÁUÀðgÉmï £ÉƧ¯ïUÉ DV¢ÝvÀÄ. MAzÀÄPÀqÉ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄágÀuÉAiÀÄ OdÓ÷é®å, E£ÉÆßAzÀÄPÀqÉ DvÀåAwPÀ ¸ÀàAzÀ£À²Ã®vÉ - EªÀÅ ªÉÄüÀ«¹zÁUÀ JAvÀºÀ ¥ÀªÁqÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀPÉÌ ¸ÉÆÃzÀj ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ fëvÀ WÀl£ÁªÀ½VAvÀ ±ÉæõÀ× ¤zÀ±Àð£À zÀÄ®ð¨sÀ. EzÀÄ ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ ¥ÀæRgÀvÉ, ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ DAvÀgÀAVPÀ ¸ÀZÉÃvÀ£ÀvÉ -JgÀqÀ£ÀÆß KPÀPÁ®zÀ°è ¥ÀæPÁ±À¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ; JµÀÄÖªÀÄnÖUÉ JAzÀgÉ ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ d£À£À DVzÀÄÝzÉà ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÉêÉUÁV JAzÀÄ J®ègÀÆ ¥Àj¨sÁ«¸ÀĪÀAvÉ D¬ÄvÀÄ.

¸Áé«Äfà zÀ±ð À £À

¨sÁgÀwÃAiÉÄÃvÀgÀ ªÀÄÆ®zÀªÀgÁVzÀÝgÀÆ C®àPÁ®zÀ°è ¨sÁgÀvÀzÉÆqÀ£É ¤ªÉâvÁ CªÀgÀ°è K¥ÀðlÖ LPÁvÀäöå C¤vÀgÀ¸ÁzsÁgÀtªÁzÀÄzÀÄ. DPÉAiÀÄ §zÀÄQ£À DgÀA¨sÀPÁ®zÀ°è DPÉAiÀÄ°è ºÉýPÉƼÀÄîªÀªÀÄnÖ£À zsÀªÀÄð¥ÀæªÀtvÉAiÀiÁUÀ° ¸ÉêÁ©üªÀÄÄRvÉAiÀiÁUÀ° UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ jÃwAiÀÄ°è EzÀݪɣÀß®Ä ¥ÀÄgÁªÉ zÉÆgÉAiÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ CªÉÄjPÀ¢AzÀ »A¢gÀÄUÀĪÁUÀ ªÀÄÆgÀÄwAUÀ¼À PÁ® ®AqÀ¤ß£À°è ªÁ¸ÀÛªÀå«zÁÝUÀ (1895) WÀn¹zÀ CªÀgÀ ¨sÉÃnAiÀÄÆ ¸Áé«Äfà NdB¥ÀÆtðªÁV ¥Àæw¥Á¢¹zÀ ªÉÃzÁAvÀzÀ±Àð£ÀªÀÇ ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ£ÀÄß (DUÀ CªÀgÀÄ E£ÀÆß ªÀiÁUÀðgÉmï J°d¨Évï £ÉƧ¯ï) ¸ÀÆfUÀ°è£ÀAvÉ ¸É¼ÉzÀªÀÅ. ºÁUÉ GvÀà£ÀߪÁzÀ PÀÄvÀƺÀ®ªÀÅ ²ÃWÀæªÁV D¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À vÀ¼É¬ÄvÀÄ. ¸Àé¨sÁªÀvÀB ªÉÊZÁjPÀ¥ÀæªÀÈwÛAiÀĪÀ¼ÁVzÀÝ ªÀiÁUÀðgÉmï¼À ¥Àæ±Éß-±ÀAPÉUÀ½UÉ®è ¸Áé«Äfà ¤ÃrzÀ ¸ÉÆÃ¥À¥ÀwÛPÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À DPÉAiÀÄ CAvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß zÀÈrüµÀ×UÉƽ¹vÀÄ. vÁvÀàAiÀÄðªÉAzÀgÉ - ªÀiÁUÀðgÉmï £ÉƧ¯ï AiÀiÁªÀÅzÉÆà DªÉñÀPÉÆÌà ¨sÁªÀwêÀævÉUÉÆà ¹®ÄQ DzsÁåwäPÀ-gÁµÀÖçPÀ ¥ÀAiÀÄtPÉÌ ªÀÄÄRªÀiÁrzÀªÀgÀ®è. ¥ÀæwAiÀiÁV ¨sÁgÀvÀPÉÌ

vÉgÀ¼ÀĪÀ DPÉAiÀÄ ¤zsÁðgÀªÀÅ wÃPÀë÷Ú CAvÀªÀÄðxÀ£ÀzÀ ¥sÀ®ªÁV ªÉÄÊvÀ¼ÉzÀzÀÄÝ. CzÁzÀ ªÀÄÆgÉà ªÀµÀðUÀ¼À°è (1898 d£ÀªÀj CAvÀå) PÉÆîÌvÁ vÀ®¦zÀgÀÄ. DPÉ ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀ C£ÀÄZÀgÀuÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀÄzÀÄ, §æºÀäZÀAiÀÄð ªÀævÀ ¹éÃPÁgÀ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EwºÁ¸ÀzÀ UÁqsÀ CzsÀåAiÀÄ£À - J®èªÀÇ CvÀåAvÀ ¸ÀºÀdªÉA§AvÉ £ÀqɬÄvÀÄ.

¥ÀjÃPÀëPÀ §Ä¢Þ

¥ÀƪÀðAiÀi˪À£ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀiÁUÀðgÉmï ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÀÄlÖzÀ zsÁ«ÄðPÀ M®ªÀÅ EzÀݪÀ¼ÁzÀgÀÆ gÀÆrüUÀvÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄÆ CªÀ¼À°è ¥À槮ªÁVAiÉÄà E¢ÝvÀÄ. C£ÉÃPÀ zsÀªÀÄð¸ÀA§A¢üvÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¹UÀÄwÛzÀÝ UÀvÁ£ÀÄUÀwPÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ CªÀ½UÉ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÉ¤¸ÀÄwÛgÀ°®è. »ÃUÁV PÀæªÀÄPÀæªÉÄÃt CvÀȦÛAiÀÄÆ ZÀqÀ¥ÀrPÉAiÀÄÆ ºÉZÀÄÑwÛvÀÄÛ; DzÀgÉ zsÁ«ÄðPÀvÉ vÀ£ÀUÉ C¤ªÁAiÀÄðªÉA§ zÀÈqsÀªÀÄ£À¸ÀÌvÉAiÀÄÆ E¢ÝvÀÄ. zÉʪÀzÀ°è zÀÈqsÀ«±Áé¸À, ¥Áæ²ßPÀ §Ä¢ÞªÀÈwÛ, CAvÀªÀÄðxÀ£À - EªÀÅ MmÉÆÖnÖUÉà ¸ÁVzÀݪÀÅ. ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁVgÀ°®è. »ÃVzÁÝUÀ zÉÊ«PÀªÁUÉA§AvÉ ªÀiÁUÀðgÉmï¼À ¨ÉÆÃzsÀPÀgÉƧâgÀ ªÀÄÆ®PÀ UÀtågÉƧâgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è »AzÀƸÀA£Áå¹AiÉƧâgÀ ¥ÀæªÀZÀ£À K¥ÀðnÖgÀĪÀÅzÁV w½¬ÄvÀÄ. D ¸ÀA£Áå¹AiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß DUÀ¯Éà CªÀ¼ÀÄ CªÀjªÀjAzÀ PÉýzÀݼÀÄ. »ÃUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉaÑ£À ¤jÃPÉë E®èzÉ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ D ¥ÀæªÀZÀ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀ¼ÀÄ. C°è £ÉgÉ¢zÀݪÀgÀÄ ºÀ¢£ÉÊ¢¥ÀàvÀÄÛ d£À EgÀ§ºÀÄzÀµÉÖ. ¸ÀÄUÀAzsÀ¨sÀjvÀ DªÀgÀtzÀ°è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ DgÀA¨sÀUÉÆArvÀÄ. ªÉÆzÀ°UÉ ªÀiÁUÀðgÉmï¼À UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀzÀÄÝ D ¸ÀA£Áå¹AiÀÄ ¥Àæ±ÁAvÀ ªÀÄÄR¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ÀUÉ ¸ÀÄvÀÛ® «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À ¸ÀA¥ÀÈQÛAiÉÄà E®èªÉA§AvÀºÀ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¤°ð¦Û. C¯ÉÆèAzÀÄ-E¯ÉÆèAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß GzÀÞøvÀ ªÀiÁr ¸ÀÄálªÀÇ DPÀµÀðPÀªÀÇ DzÀ jÃwAiÀÄ°è EAV趣À°è DvÀ «ªÀgÀuÉ ¤ÃqÀÄwÛzÀÄÝzÀÆ PÉýzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV DzÀgÉ PÁªÀåªÀÄAiÀĪÁV GvÀÛj¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÆ ªÀiÁUÀðgÉmï¼À£ÀÄß ²ÃWÀæªÁV DPÀ¶ð¹vÀÄ. ¥ÀæªÀZÀ£À ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀAvÉ C°èzÀÝ J®ègÀ £ÀqÀÄªÉ MAzÀÄ CªÀtð¤ÃAiÀÄ DwäÃAiÀÄvÉ K¥ÀðlÖ C£ÀĨsÀªÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀiÁUÀðgÉmï¼À°è CªÀ½UÉ w½AiÀÄzÀAvÉ ªÉÆzÀ°VzÀÝ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À CªÁAvÀgÀªÉ®è CtV £ÉªÀÄä¢ vÀ¯ÉzÉÆÃjvÀÄÛ. vÀ£Àß°è ªÀģɪÀiÁrzÀÝ ±ÀAPÉUÀ¼À£ÀÆß ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÆß

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

37


H»¹zÀÝgÉA§AvÉ CªÀjAzÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÁgÀPÀ «ªÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ºÉƪÀÄÄäwÛzÀݪÀÅ. vÀAqÀzÀ°èzÀÝ M©â§â ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ PÉýzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ºÀÄgÀĽ®èzÀªÉ¤¹vÀÄ.

CAiÀĸÁÌAvÀ¸z À ÈÀ ±À DPÀµð À uÉ

PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ D ¸ÀA£Áå¹AiÀÄÄ CªÉÄjPÀzÀ°è ¸ÀȶֹzÀÝ ¥Àæ¨sÁªÀ, DvÀ£À C¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛvÀé, DvÀ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÉA§ ¹zÀÞ¥ÀÄgÀĵÀgÀ ²µÀågÉA§ÄzÀÄ, »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ¥ÀæRgÀ ¥Àæw¥ÁzÀPÀgÉA§ÄzÀÄ - EªÀ£Éß®è G¯ÉèÃT¹ ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼À ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlªÁUÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼À®èzÉ MAzÉgÀqÀÄ C£Ë¥ÀZÁjPÀ ¨sÉÃnUÀ½UÉ CªÀPÁ±ÀªÁzÁUÀ ªÀiÁUÀðgÉmï ºÀ®ªÀÅ wÃPÀë÷ÚgÀÆ¥ÀzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀ¢gÀ°®è. DPÉ PÉýzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À°è£À RavÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄaÑzÀ ¸Áé«Äfà CªÀPÉÌ °Ã¯ÁeÁ®ªÁV GvÀÛj¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ «±Á® CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÇ «±ÉèõÀtP˱À®ªÀÇ ªÀiÁUÀðgÉmï¼À ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. ¥Á±ÁÑvÀå ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ªÀiÁUÀðgÉmï¼ÀAxÀªÀgÀ ªÀÄ£ÀB¹Üw ºÉÃUÉ gÀÆ¥ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ D ªÉüÉUÁUÀ¯Éà ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀjUÉ ¥ÀjavÀªÉà DVvÀÄÛ. D ¸ÀAªÁzÀUÀ¼À°è ¸Áé«Äfà ¥Áj¨sÁ¶PÀvÉAiÀÄ ªÉÆgɺÉÆUÀzÉ £ÉÃgÀªÁVAiÀÄÆ C£ÀĨsÀªÁzsÁjvÀªÁVAiÀÄÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ DPÉUÉ »r¹vÀÄ. ªÀiÁUÀðgÉmï¼À°è ¸Áé«Äfà §UÉUÉ D¥ÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¹zÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ DvÉÆäÃvÀ̵Àð¥ÀxÀzÀ §UÉUÉ EzÀÝ PÉèñÀ¥ÀæeÉÕAiÀÄÄ zÀÆgÀUÉÆAqÀzÀÄÝ, O£ÀßvÀåPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ ¸ÀéAiÀĪÀÄ£ÀıÁ¸À£À ªÀiÁvÀæªÉA§ ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀÄÆrzÀÄzÀÄ; ¸ÁPÁëvÁÌgÀªÉA§ÄzÀÄ ±ÀæzÉÞUÉ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀµÉÖ JA§ ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀ ¨ÉÆÃzsÉ. EzÀgÀ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁzÀAvÉ ªÀiÁUÀðgÉmï½UÉ vÁ£ÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀAPÉÆïÉUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛ¼ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¨sÁªÀ£É GAmÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¥Àæ±Éß-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÀ¼ÀÆ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÀݪÀÅ. ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄÆ EgÀÄwÛvÀÄÛ. ¤zÀ±Àð£ÀPÉÌ: ‘¤ªÀÄä CAvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß CªÀÄ£À¸ÀÌUÉƽ¹ zsÁ夸À®Ä AiÀÄwß¹’ JAzÀÄ ¸Áé«Äfà C°èzÀÝ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. EAvÀºÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À°è ºÉƸÀ ZÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. ¸ÀvÀåªÉA§ÄzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¨sÀĪÁzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ C£Àå CªÀ®A§£ÉAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉ E®èzÀÄÝ, ¸ÀéAiÀÄA vÉÃeÉÆêÀÄAiÀĪÁzÀzÀÄÝ - JA§ ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀ ¸ÀÄánÃPÀgÀtªÀÅ £ÉÃgÀªÁV C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÉßÃ

38

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

¥ÀæªÉò¹vÀÄ. ªÀiÁUÀðgÉmï½UÀAvÀÆ zsÀªÀÄð-CzsÁåvÀäUÀ¼À §UÉUÉ vÁ£ÀÄ »AzÉ PÀ°à¹PÉÆArzÀÄÝzÀQÌAvÀ ©ü£ÀߪÉà DzÀ avÀæ JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ. * * * * * CzÁzÀ JAmÉÆA§vÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É D ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß £É£ÉzÀÄ ¤PÀlªÀwðAiÉƧâjUÉ §gÉzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è (1904) ¤ªÉâvÁ »ÃUÉA¢zÀÝgÀÄ: “D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ®AqÀ¤ßUÉ ¸Áé«Äfà ¨sÉÃn DVgÀ¢zÀÝgÉ £Á£ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è E£ÀÆß vÀqÀPÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄwÛzÉÝ£ÉãÉÆÃ! £Á£ÀÄ §zÀÄQ£À°è AiÀiÁªÀÅzÀPÁÌVAiÉÆà PÁ¢gÀĪɣÉA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÉÄãÉÆà £À£ÉÆß¼ÀUÉ E¢ÝvÀÄ. £Á£ÀÄ JzÀÄgÀÄ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ¤¢ü £À£ÀUÉ ¥Áæ¥ÀÛªÁzÀzÀÄÝ ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀ°è.” ªÀiÁUÀðgÉmï¼À°è DUÀÄwÛzÀÝ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé«Äfà UÀªÀĤ¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è vÁªÀÅ ¸ÀAPÀ°à¹zÀÝ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɸÀ§®èªÀ¼ÀÄ ªÀiÁUÀðgÉmï JAzÀÄ ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀ°è ¨sÀgÀªÀ¸É vÉÆÃjzÀ ªÉÄÃ®Æ CªÀgÀÄ ªÀiÁUÀðgÉmï¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ‘²µÉå’ JAzÀÄ WÉÆö¸À®Ä DvÀÄgÀ¥ÀqÀ°®è. ²µÀåvÀéªÀÅ ±ÀÄzÁÞAUÀªÁV DPɬÄAzÀ¯Éà aªÀÄä° - JAzÀÄ PÁ¢zÀÝgÀÄ. CzÀÄ ºÁUÉ aªÀÄÄävÀÛzÉA§ «±Áé¸ÀªÀÇ CªÀjUÉ E¢ÝvÀÄ. 1895gÀ°è ¸Áé«Äfà CªÉÄjPÀPÉÌ »A¢gÀÄVzÀgÀÄ. FUÀ ªÀiÁUÀðgÉmï vÀ£Àß CµÀÆÖ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÄAxÀ£ÀUÀ½UÉ «ÄøÀ°j¹zÀ¼ÀÄ. EAVèµï C£ÀĪÁzÀUÀ¼À £ÉgÀ«¤AzÀ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ, G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÁYäAiÀÄzÀ D¼ÀªÁzÀ ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVzÀ¼ÀÄ. * * * * *

ªÀÄ£Év£ À ,À ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¸ÀgÀ

¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀªÉà zÉñÀ¨sÀQÛAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĸÀA¸ÀÌøwAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄzÁVvÀÄÛ. C®èzÉ CªÀgÀ ¨Á®åzÀ PÁ®ªÀÅ L¯ÉðAr£À ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÁ ¸ÀAWÀµÀð CvÀåAvÀ ZÉÃvÀB¥ÀÆtðªÁVzÀÝ PÁ®ªÀÇ DVvÀÄÛ. PÁæAwPÁj ‘¹£ï¥sÉÃ£ï’ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ UÀÄ¥ÀÛ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ L¯ÉðAr£ÁzÀåAvÀ ¸ÀQæAiÀÄUÉÆArzÀݪÀÅ. CzÉà PÁ®RAqÀzÀ°è JAzÀgÉ 19£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CAvÀåzÀ°è vÀAvÀæeÁÕ£ÁªÉñÀzÀ DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ ºÉzÉÝgÉ «dÈA©ü¹vÀÄÛ. »ÃUÉ ²PÀëtªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®è fêÀ£ÀPÉëÃvÀæUÀ¼À°è £ÀÆvÀ£ÀvÉAiÀÄ GgÀÄ§Ä E¢ÝvÀÄ; JµÀÄÖªÀÄnÖUÉ JAzÀgÉ «eÁÕ£À¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄvÀÛ¯Éà eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ CzÀ£ÀÄß DzsÁåwäPÀ DAiÀiÁªÀÄzÉÆqÀ£É ¸ÀA®UÀßUÉƽ¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀArzÀÝ KPÉÊPÀ zÀÆgÀzÀȶÖAiÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄPÁgÀgÁV ºÉÆ«ÄäzÀݪÀgÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ


¸ÁzsÀð±ÀvÁ§Ý ¸ÀägÀuÉ ªÀiÁvÀæ. F ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ½UÉ®è CAvÀªÁð»¤AiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ C£À£Àå ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ §UÉUÉ ¥Á±ÁÑvÀå «zÀézïªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è ªÀÄÆrzÀÝ ¥ÀjeÁÕ£À. F eÁUÀwPÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è d¤¹zÀªÀ¼À®èzÉ ¸ÀéAiÀÄA ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ¼ÀÆ ¸ÀAªÉÃzÀ£À²Ã®¼ÀÆ DVzÀÄÝzÀjAzÀ ªÀiÁUÀðgÉmï¼À NdB¥ÀÆtð «PÀ¸À£ÀªÀÇ MAzÀÄ ZÉÆÃzÀPÀ «ÄÃlÄUÉÆðUÁV PÁAiÀÄÄwÛvÉÛAzÉà C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. D «ÄÃlÄUÉÆÃ®Ä ªÀiÁUÀðgÉmï¼À£ÀÄß ¸Àà²ð¹zÀÄzÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è. CzÉÆAzÀÄ zÉʪÁ¢µÀÖªÉAzÉà J¤¸ÀĪÀ UÀÄgÀÄ-²µÀå ¸ÀªÀiÁUÀªÀÄ. zÉʪÀªÀ±Ávï GzÉÆåÃUÀ¤«ÄvÀÛ ªÀiÁUÀðgÉmï ®AqÀ¤ßUÉ §AzÀÄ ¸ÉÃjzÀÝ C£ÀAvÀgÀzÀ C®àPÁ®zÀ°è ®AqÀ¤ß£À°è «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÀPÀ ¥ÀæZÁgÀ ¥ÀqÉ¢zÀݪÀÅ. ªÀiÁUÀðgÉmï £ÉƧ¯ï «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ªÉÊeÁÕ¤PÀvɬÄAzÀ®Æ C£ÀĨsÀªÀUÁqsÀvɬÄAzÀ®Æ PÀæªÉÄÃt ¥Àæ¨sÁªÀUÉÆAqÀzÀÄÝ, DPÉAiÀÄ°è C¸ÀªÀiÁ£À £ÁAiÀÄPÀvÀéUÀÄtUÀ½zÀÄÝzÀ£ÀÄß ¸Áé«Äfà UÀÄgÀÄw¹zÀÄzÀÄ, C®àPÁ®zÀ°è C¸ÁªÀiÁ£Àå UÀÄgÀÄ-²µÀå ¨ÁAzsÀªÀå K¥ÀðlÖzÀÄÝ - EªÉ®è EwºÁ¸À.

feÁÕ¸ÄÀ ¥Àª æ ÈÀ wÛ

ªÀÄÄRå¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ ªÀiÁUÀðgÉmï £Á«Ã£ÀåzÀ PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÆà C«ZÁgÉÆÃvÁìºÀ¢AzÀ¯ÉÆà ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀ §½¸ÁjzÀªÀ¼À®è. ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀÆ M§â ¥Á±ÁÑvÀå ¨sÀPÉÛ ¹QÌzÀ¼ÉAzÀÄ KPÁKQ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀªÀgÀ®è. E§âgÀÆ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ ¥ÀjÃQë¹zÀ ªÉÄïÉÃAiÉÄà ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «±Áé¸ÀªÀÇ CAVÃPÁgÀªÀÇ K¥ÀðlÖzÀÄÝ. ªÉÆzÀªÉÆzÀ°UÉ ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀ ¨ÉÆÃzsÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀ¼ÀªÉ¤¹zÀgÀÆ, aAw¸ÀÄvÀÛºÉÆÃzÀAvÉ CªÀÅUÀ¼À UÀºÀ£ÀvÉ ªÀiÁUÀðgÉmï½UÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀ ªÉÄaÑPÉUÉ ªÉÆzÀ°UÉ ¥ÁvÀæªÁzÀzÀÄÝ ªÀiÁUÀðgÉmï¼À feÁÕ¸ÀÄ ¥ÀæªÀÈwÛAiÉÄÃ. ‘vÁªÀÅ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß §Ä¢ÞUÉãÉÆà »r¹zÉ, DzÀgÉ CzÀÄ £À£Àß ¸ÀéAvÀ DAvÀgÀAVPÀ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §A¢zÉAiÉÄAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è®è’ JAzÀÄ ªÀiÁUÀðgÉmï ºÉüÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀjUÉ ºÀµÀðªÀ£Éßà vÀgÀÄwÛvÀÄÛ. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ ¨sÁ«Ã ²µÀåjAzÀ C¥ÉÃQë¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ EAvÀºÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉAiÀÄ£ÉßÃ. AiÀiÁgÉà ºÉýzÀÄzÀ£ÀÆß ¥ÀjÃQë¹AiÉÄà ¹éÃPÀj¹j - JAzÉà CªÀgÀÄ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà MwÛ ºÉüÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ. CªÀgÁzÀgÉÆà vÀªÀÄä UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ£ÀÄß »ÃUÉ ¥ÀjÃPÀëuÉUÉ M¼À¥Àr¹zÀݪÀgÉÃ.

ªÀiÁUÀðgÉmï½UÉ vÁ£ÀÄ GvÀÌlªÁV CgÀ¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÀåQÛvÀézÀ°è UÉÆÃZÀj¸À®Ä vÀqÀªÁUÀ°®è. ªÀÄgÀĪÀµÀð (1896) ®AqÀ¤ß£À°è £ÀqÉzÀ ¸Áé«Äfà ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è ªÀiÁUÀðgÉmï ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ ªÉüÉUÉ F vÀgÀÄtÂAiÀÄ°è CqÀVgÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ CVߥÀÄAdªÉà JA§ÄzÀÄ ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ SÁvÀjAiÀiÁVvÀÄÛ. DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ §UÉUÉ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ K¼ÉÎ, ²PÀët¥ÀzÀÞwAiÀÄ G£ÀßwÃPÀgÀt ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉUÀÆ ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀ ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢zÀݪÀÅ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¥ÀvÀæUÀ¼À°èAiÀÄÆ WÀ¤ÃPÀÈvÀªÁVzÀÝ ¨sÁªÀwêÀævÉAiÀÄÆ, dUÀwÛ£À ±ÉæÃAiÀÄzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ §UÉUÉ CªÀgÀ°èzÀÝ DªÉñÀªÀÇ ªÀiÁUÀðgÉmï¼À£ÀÄß CAiÀĸÁÌAvÀzÀAvÉ ¸É¼ÉzÀªÀÅ. * * * * *

¤ªÉÃzÀ£É

vÀªÀÄä GzÁvÀÛ fêÀ£À®PÀëöåzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è £Á£ÀÄ £À¤ßAzÁzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À§AiÀĸÀÄªÉ - JAzÀÄ ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀjUÉ ªÀiÁUÀðgÉmï ªÀiÁvÀÄPÉÆnÖzÀÄÝzÀÄ ªÉÆzÀ°UÉ DªÉñÀ¥ÉæÃjvÀªÁV¢ÝgÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ C®àPÁ®zÀ°è EzÉà £À£Àß fêÀ£À¥ÀxÀ DUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¤±ÀÑAiÀÄ ªÀiÁUÀðgÉmï¼À ªÀÄ£À¹ì£À°è ºÀgÀ¼ÀÄUÀnÖvÀÄ. 1897gÀ DgÀA¨sÀzÀ°è ¸Áé«Äfà ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀÄgÀ½zÁUÀ CªÀjUÉ ®©ü¹zÀ C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð ¸ÁéUÀvÀªÀÇ CzÀÄ £ÀÆvÀ£À CzsÁåvÀäPÁæAwUÉ £ÁA¢AiÀiÁzÀzÀÆÝ FUÀ EwºÁ¸À. vÁ£ÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀ®¸É§gÀĪÀ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁUÀðgÉmï ¥ÀvÀæUÀ¼À°è ¥ÀÄ£ÀgÀÄZÀÑj¹zÀgÁzÀgÀÆ ªÀåªÀºÁgÀ¥ÀæeÉÕ EzÀÝ ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀÄ DPÉUÉ E£ÀßµÀÄÖ CAvÀªÀÄðxÀ£ÀPÉÌ CªÀPÁ±ÀªÁUÀ¯ÉA§ zÀȶ֬ÄAzÀ EAUÉèAr£À°è G½zÉà DPÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÉÃªÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ EzÉAiÉÄAzÀÄ DPÉUÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀgÀÄ. DzÀgÉ CAwªÀĪÁV ªÀiÁUÀðgÉmï¼À ªÀÄ£ÉÆä±ÀÑAiÀĪÉà UÉ¢ÝvÀÄ. E£ÀßµÀÄÖ ¥ÀvÀæªÀåªÀºÁgÀ £ÀqÉzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀqÀV£À°è ªÀiÁUÀðgÉmï ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß vÀ®¦zÀÄzÀÄ 1898gÀ d£ÀªÀj 28gÀAzÀÄ. (¸À±ÉõÀ)

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

39


JAxÀ ¸ÀA¢UÀÞ! UÀÄAqÀ¥Àà M¼ÀUÉƼÀUÉ «ÄqÀÄPÀvÉÆqÀVzÀ. Vj K£Éà ºÉüÀ°, FUÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À ¸ÀÄ¢ü J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CAUÉÊ ºÀÄtÂÚ£ÀµÉÖ ¸ÀàµÀÖ.

‘¤

ªÀÄUÉ ºÀÈzÀAiÀĪÉà E®è’ JAzÀÄ ºÉAqÀw¬ÄAzÀ ºÀAV¹PÉÆAqÀªÀ¤UÉ F ºÁ¼ÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄPÁ¬Ä¯É J°èAzÀ UÀAlÄ ©vÉÆÛÃ? JA§ PÀ¼ÀªÀ¼À PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ½AzÀ UÀÄAqÀ¥Àà¤UÉ vÀ¦àAiÉÄà E®è. bÉÃ! EµÀÄÖ ¢£À JµÀÄÖ ºÁAiÀiÁVzÉÝ. J¥ÀàvÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀgÀÆ PÁ¬Ä¯É PÀ¸Á¯É E®è. MAzÀÄ¢£ÀªÀÇ dégÀ JAzÀÄ ªÀÄ®VzÀ £É£À¦®è. £ÉÆÃrzÀªÀgÀÄ ‘¨ÉÃPÁzÀÄÝ wAwÃj, PÀÄrwÃj. DzÀÆæ DgÉÆÃUÀå£À JµÀÄÖ ZÉ£ÁßV PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §A¢¢Ãj’ J£ÀÄߪÁUÀ D ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ ªÀiÁw£À°è MAzÀÄ ZÀÆgÀÄ C¸ÀÆAiÉÄAiÀÄ bÁAiÉÄ PÁt¹zÀ ºÁUÁV M¼ÀUÉƼÀUÉ RĶAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ AiÀiÁgÀzÉãÀÄ zÀȶÖAiÀiÁ¬ÄvÉÆÃ, ªÉÆ£Éß gÁwæ Hl ªÀiÁr ªÀÄ®VzÀªÀ¤UÉ JzÉAiÉƼÀUÉ CzÉãÉÆà ¸ÀtÚzÁV J¼É J¼ÉAiÀiÁV ¸ÀĽzÁqÀĪÀ £ÉÆêÀÅ ¨sÁ¸ÀªÁzÁUÀ vÀĸÀÄ C¸Àé¸ÀÜvÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀ. DªÉÄÃ®Æ GzÁ¹Ã£À ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀAvÉ £ÉÆêÀÅ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛ ºÉÆìÄvÀÄ. ªÀÄĽî¤AzÀ ZÀÄZÀÄѪÀAvÀºÀ C¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄ £ÉÆêÀÅ PÀæªÉÄÃt ¨É¤ßUÀÆ ºÀgÀr ¨sÀÄd ¨sÁgÀªÁV ¨ÉªÀgÀÄ ºÀj¢vÀÄÛ. ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁrzÀ ±ÉuÉÊ qÁPÀÖgÀÄ ‘ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀªÁVzÉ. ¸ÁUÀgÀPÉÌ ºÉÆÃV E.¹.f. ªÀiÁr¹’ JAzÀÄ aÃn §gÉzÀÄPÉÆlÖgÀÄ. DUÀ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ CzɵÀÄÖ ¨sÀAiÀĪÁ¬ÄvÉAzÀgÉ PÁj£À°è ºÉÆÃUÀĪÁUÀ¯Éà zÁjAiÀÄ°è PÀAvÉ MUÉzÀÄ©qÀĪÀ£ÉãÉÆà JA§

40

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


PÀxÉ gÁªÀÄZÀAzÀæ ¨sÁªÉ rsbsurabhipura@gmail.com

¨sÀªÀ

C¼ÀÄPÀÄ. eÉÆvÉUÉ F ¸ÀÄqÀÄUÁqÀÄ HgÀ°è MAzÀÄ ¸ÉÆlÖ E.¹.f.UÀÆ UÀw E®è JAzÀÄ ¹lÄÖ ¨ÁgÀzÉ EgÀ°®è. C®è, »ÃUÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ mɹÖUÀÆ ¨ÁrUÉPÁgÀÄ ªÀiÁr¹PÉÆAqÀÄ ¸ÁUÀgÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ JAzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁzÀgÉ PÀÆrlÖ ºÀÆrPɺÀt PÀgÀVºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ®è JAzÀÄ CªÀ¤UÉ ¢V®Ä. DªÀwÛ¤AzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÀzÀUÉlÄÖ ºÉÆÃVzÉ. fêÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À J£ÀÄߪÀÅzÉà E®èªÁVzÉ. ºÀUÀ®ÄgÁwæ K£ÉÆà MAxÀgÁ zÀÄUÀÄqÀ. ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ ¨ÁgÀzÀ K£ÉãÉÆà PÀ£ÀªÀjPÉ. ZÀqÀ¥ÀrPÉ. Nºï, §AzÀ MAzÉà MAzÀÄ JzÉ£ÉÆêÀÅ F ªÀÄÆgÀÄ¢£ÀUÀ¼À°è vÀ£ÀߣÀÄß CzɵÀÄÖ ºÉzÀj¹ ºÉÊgÁuÁV¹©nÖvÀ®è. ºÁ¼ÁzÀ F ºÀÈzÀAiÀÄgÉÆÃUÀ J®ègÀ£ÀÆß ©lÄÖ ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ §AzÀºÁUÉ vÀ£ÀUÉ CªÀÄjPÉƼÀî¨ÉÃPÉà JA§ PÉÆgÀUÀÄ vÀ¦àAiÉÄà E®è. ¸ÁUÀgÀPÉÌ £Á¯ÁÌgÀÄ C¯ÉzÁlzÀ°è J®è ¤ZÀѼÀªÁVzÉ. ‘ºÀÈzÀAiÀÄ zÀħð®ªÁVzÉAiÀÄAvÉ. N¥À£ïºÁmïð ¸Àdðj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀAvÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ CA¢zÁÝgÀAvÉ qÁPÀÖgÀÄ. D¥ÀgÉõÀ£ïUÉ JAljAzÀ ºÀvÀÄÛ ®PÀë ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. JAzÀÆ ¸ÀºÀ ºÉýzÁÝgÉ’ JAzÀÄ gÁd ºÉýzÀÄÝ PÉý MAzÀÄPÀët CgÉà vÁ£ÀÄ EµÀÄÖ ¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁV ºÉÆÃzÉ£ÉÃ? JA§ «¸ÀäAiÀÄ. ªÀÄgÀÄPÀët UÀÄAqÀ¥Àà¤UÉ vÀ¯É¸ÀÄvÀÄÛ §A¢vÀÄÛ. ¸ÀzÀå vÀ£Àß JzÉ ºÉÆqÉzÀÄPÉƼÀî°®èªÀ®è CzÉà ¨ÉgÀUÀÄ. ‘EµÀÄÖ ªÀiÁrAiÀÄÆ C¥Àà §zÀÄPÀÄvÁÛgÁ?’ JAzÀÄ gÁd «ZÁj¹zÁUÀ ‘ºÀÆA PÉ®PÁ® §zÀÄPÀ§ºÀÄzÀÄ’ JAzÀgÀAvÉ. EzÉà UÀÄAqÀ¥Àà£À vÀ¯ÉwA¢zÀÄÝ. §ºÀÄzÀÄ AiÀiÁPÉ? §zÀÄPÀÄvÁÛgÉ AiÀiÁQ®è. CAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ SÁwæ E®è JAzÀÄ vÁ£Éà CxÀð? JAzÀÄ UÀÄAqÀ¥Àà C¸ÀºÁAiÀÄPÀvɬÄAzÀ vÀ£ÀUÉvÁ£Éà H»¹PÉÆAqÀ. CzÀgÀ »AzÉAiÉÄà MAzÀÄ DvÀAPÀ zsÀÄvÀÛ£Éà ¥ÀævÀåPÀëªÁAiÀÄÄÛ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É EµÉÆÖAzÀÄ ºÀt RZÀÄð ªÀiÁrAiÀÄÆ C¥Àà §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ C¤²ÑvÀ CAzÁUÀ¯ÉÃ, ‘ªÀÈxÁ RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ AiÀiÁPÉ? ºÀtªÁzÀgÀÆ G½AiÀÄÄvÀÛzÀ®è’ JAzÉãÁzÀgÀÆ gÁd¤UÉ C¤¹©lÖgÉ? ºËºÁgÀ®Ä UÀÄAqÀ¥Àà¤UÉ EµÀÄÖ C£ÀĪÀiÁ£À ¸ÁPÁVvÀÄÛ. ªÀÄvÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÉãÀÆ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. G½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ J°è? C°è E£ÉßµÀÄÖ mɸÀÄÖ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉAiÉÆÃ? D¥ÀgÉõÀ£ï DzÀ ªÉÄÃ¯É D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è JµÀÄÖ ¢£ÀUÀ½gÀ¨ÉÃPÉÆÃ. C°èAzÀ HjUÉ »A¢gÀÄVzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÛãÁzÀgÀÆ ºÉZÀÄÑPÀqÀªÉÄAiÀiÁzÀgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ? MnÖ£À°è J®èªÀÇ UÉÆAzÀ®ªÀÄAiÀÄ. AiÀiÁgÀÆ ¸ÁAvÀé£À ºÉüÀĪÀÅzÉà E®è J¤¹ ªÀÄ£À¸ÀÄì vÀ¥ÀÛUÉÆAqÀgÀÆ, §zÀÄPÀ¯ÉèÉÃPÀÄ JA§ CªÀ£À vÀÄrvÀPÉÌ ¸Á«gÀ°®è. GºÀÆA, £Á£ÀÄ ¸ÁAiÀĨÁgÀzÀÄ, ¸ÁAiÀÄ®Ä £Á£ÀÄ ¹zÀÞ¤®è. ¸ÁAiÀÄĪÀ ªÀAiÀĸÀÆì £À£ÀßzÀ®è. £ÀªÀÄäzÀÄ ¢üÃWÁðAiÀÄĶUÀ¼À ªÀA±À JAzÉ®è UÀAl¯ÉƼÀUÉ ¨ÉÆ©âjzÀªÀ£À ªÀÄÄAzÉ ºÀvÉÛà ®PÀë J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¨sÀÆvÁPÁgÀªÁV ¤AwzÉ. MAzÉgÀqÀÄ ®PÀëªÁVzÀÝgÉ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

41


GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV Vj ºÉýzÁÝ£ÀÄ ¸ÀAvÀ¥ÀÛ£ÁzÀ. PÀÆvÀ¯Éèà PÉƸÀgÁrzÀ.

C¤¹

±ÉõÀ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ¼ÉAiÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼À £É£À¥ÀÄ PÁqÀvÉÆqÀVvÀÄ. Vj ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ªÀģɩlÄÖ ºÉÆÃzÀªÀ£ÀÄ. DªÉÄÃ¯É MAzÀÄ PÁUÀzÀ«®è, ¥sÉÆä®è. E§âgÀ £ÀqÀÄªÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÉÄà ªÀÄgÉvÀĺÉÆÃzÀ ºÁUÁVzÉ. C®è, Vj ºÉýzÀÝ£ÀÄß D ±ÉõÀ£ÀAxÀªÀgÀÄ vÀ£ÀVÃUÀ ºÉüÀ¨ÉÃPÉ ºÉÆgÀvÀÄ CtÚ£ÉA§ C©üªÀiÁ£À ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃzÀAvÉ Vj EzÁÝ£É. vÀ£ÀUÁzÀgÀÆ CªÀ£À ªÉÄÃ¯É CPÀÌgÁ¸ÉÛ J°èvÀÄÛ?

ºÉÃUÉÆà ºÉÆA¢¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ JA§ ¥ÀjvÁ¥ÀzÀ°è FUÀ DzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÆ® ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÉà PÀµÀÖªÁV©nÖzÉ. F ªÀÄzsÉå UÀÄAqÀ¥Àà ºÀÈzÀAiÀÄgÉÆÃUÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß vÀj¹PÉÆAqÀÄ N¢zÀ. ¥ÀwæPÉUÀ¼À®èAvÀÆ F PÁ¬Ä¯É PÀÄjvÀÄ MAzÀ®è MAzÀÄ ¯ÉÃR£À ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ. DzÀgÉ J®ègÀÆ gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ªÉʨsÀ«ÃPÀj¸ÀÄvÁÛgÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ PÀAqÀÆPÁtzÀ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÀÆa¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ CªÀ¤UÉ ¨ÉøÀgÀ vÀgÀ¢gÀ°®è. ºÁUÉà £ÉÆÃrzÀgÉ CªÀ£ÉãÀÆ ¸ÀÆÜ®PÁAiÀÄzÀªÀ£À®è. ¢£ÀzÀ NqÁl vÀ¦à¹AiÉÄà E®è. HlwAr »vÀ«ÄvÀªÁVAiÉÄà EzÉ. EµÁÖzÀgÀÆ zÉúÀPÉÌ K£ÀÄ zsÁr §r¬ÄvÉÆÃ. vÀ£Àß ¥ÀjavÀgÀ°è M§â£ÀAvÀÆ ‘EzÉ®è UÀæºÀZÁgÀ¢AzÀ §gÀĪÀAvÀºÀ gÉÆÃUÀ, EzÀÄ ¥ÀƪÀðd£ÀäzÀ ¥Á¥ÀªÀ±ÉõÀ’ JAzÉ®è UÀĪÀÄä ©lÄÖ xÀgÀxÀj¸ÀĪÀ ºÁUÉà ªÀiÁr©nÖzÁÝ£É. DªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ¢£À ‘ºÉÃV¢AiÉÆÃ’ JAzÀÄ PÉüÀÄvÀÛ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ §AzÀªÀ£ÀÄ ±ÉõÀ JAzÀÄ £À¸ÀÄUÀvÀÛ®®Æè UÀÄAqÀ¥Àà¤UÉ UÉÆvÁÛUÀzÉà EgÀ°®è. ±ÉõÀ PÀÄað J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥Àæ±À¸ÀÛªÁV JzÀÄjUÉ PÀÆvÀÄ ‘ªÉÆ£Éß ºÉÊPÉÆÃnð£À PÉ®¸ÀPÉÌAzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆÃVzÉÝ. C°è ¤£Àß vÀªÀÄä Vj ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ. ¤£ÀUÉ ºÀÈzÀAiÀÄgÉÆÃUÀ JAzÀÄ UÉÆvÁÛV vÀÄA§ ¸ÀAvÁ¥À ¥ÀlÖ. ªÀÄÄA¢£ÀªÁgÀ ¤£Àß £ÉÆÃqÀ®Ä §gÀÄvÁÛ£ÀAvÉ’ JA§ ªÀgÀ¢ PÉýAiÀÄÆ UÀÄAqÀ¥Àà£À ªÀÄ£À¸ÉìãÀÆ ¥ÀļÀPÀUÉƼÀî°®è. ªÀåAUÀåªÁV,

42

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

¢£ÀPÉÌ ºÀwÛ¥ÀàvÀÄÛ d£À vÀªÀÄÆäj¤AzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆÃV§AzÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÉà ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ VjAiÀÄ ºÉÆÃmÉ®¯Éèà G½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀAvÉ, Hl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀAvÉ. CAzÀ ªÉÄÃ¯É CtÚ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄ Vj PÉtQ PÉüÀzÉà EgÀÄvÁÛ£Á? RArvÁ J®è w½zÀÄPÉÆArzÁÝ£É ¨sÀAqÀ. UÉÆvÁÛzÀ ªÉÄïÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ¥sÉÆãÀÄ...! HºÀÆA PÉüÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃqÀ. FUÀ®Æ ±ÉõÀ£À ªÀÄÄAzÉ §tÚ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÁrzÁÝ£É CµÉÖ. CxÀªÁ §AzÀgÀÆ §AzÁ£ÀÄ. ‘¤Ã£ÀÄ GUÀÄj£ÀµÀÄÖ ªÀÄtÄÚ PÉÆqÀ¢zÀÝgÀÆ £Á£ÀÄ zÀÄrzÀÄ ®PÀë®PÀë ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁr¢Ã¤ £ÉÆÃqÀÄ’ JAzÀÄ vÀ£ÉßzÀÄgÀÄ ªÉʨsÀªÀ vÉÆÃj¹PÉƼÀî®Ä F CªÀPÁ±À ©qÀÄvÁÛ£Á?vÀ£Àß ºÉÆmÉÖ GjAiÀĨÉÃPÀ®è, RArvÀ §gÀÄvÁÛ£É ªÉÄÊzÀÄ£À §gÀĪÀ ¸ÀAvÀ¸À¥ÀlÖªÀ¼ÀÄ ±ÁAvÀÄ.

¸ÀÄ¢Ý

PÉý

¤dªÁV

“£ÉÆÃr ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÉÃjzÀªÀ£ÀÄ Erè ªÀiÁr ªÀiÁjÛzÁ£ÀAvÉ. PÉý ‘HgÀ°è ¸ÀjPÀgÀ ªÀÄÄAzÉ £À£ÀUÉ vÀ¯É JvÀÛ¯ÁUÀÄwÛ®è. JAxÀ £ÁaPÉUÉÃqÀÄ’ JAzÀÄ DªÁUÀ.. ªÀÄƪÀvÉÆÛà ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £À£Àß ªÉÄÃ¯É ºÀjºÁAiÀÄÝzÀÝ£ÀÄß £É£À¥ÀÄ ªÀiÁrPÉƽî. DzÀgÀÆ ¥Á¥À »A¢£À ¸ÀA§AzsÀ £É£À¥ÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §jÛzÁ£É” JAzÀÄ UÀAqÀ£À£ÀÄß ªÀÄÆzÀ°¸ÀÄvÀÛ¯Éà MAzÀÄ §UÉAiÀÄ°è ¸ÀA¨sÀæ«Ä¹zÀgÀÄ. * * * * MAzÀÄ PÁ®PÉÌ ¸ÉÆêÀÄAiÀiÁUÀ ªÀiÁrzÀ ¢ÃQëvÀgÀ ªÀÄ£É JAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV C©üªÀiÁ£À DªÁ»¹PÉÆAqÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÀÄnÖzÀgÀÆ VjUÉ ªÀiÁvÀæ ªÀÄAvÀæ M°AiÀÄ°®è. vÀAvÀæzÀ®Æè zÀqÀØ£ÁzÀ. »ÃUÁV ‘vÀxÁ¸ÀÄÛ ¨ÁæºÀät’ JA§ CqÀغɸÀgÀÄ CAn©nÖvÀÄÛ. PÀgÉzÀgÉ ºÉÆÃV CZÀÄÑPÀmÁÖV ±ÁæzÀÞzÀÆl PÀvÀÛj¹ §gÀÄwÛzÀÝ. EAxÀªÀ¤UÉ ºÉAqÀwAiÀÄÆ


PÀxÉ §AzÀ¼ÀÄ, ¸ÀÄ¢üÃgÀ ºÀÄnÖzÀ. DV¤AzÀ¯Éà UÀÄAqÀ¥Àà£À°è vÀºÀvÀºÀ ±ÀÄgÀÄ. EªÀ£À ¸ÀA¸ÁgÀzÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆgÀĪÀ PÀªÀÄð vÀ£ÀUÁåPÉ? C®èzÉà vÀ£ÀUÁzÀgÀÆ K£ÀÄ ªÀĺÁ ¥Áæ¦Û DUÀ. ¨ÁæºÀät£ÁV ºÀÄnÖgÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃqÀ°PÉÌ JA§AvÀºÀ ªÀiÁvÀÄ PÉý DUÉ®è vÀªÀÄä »Ã£À¹ÜwUÁV C¸ÀºÀ£É. ¥ÀÆeÉ, ¥ÀÄ£À¸ÁÌgÀPÉÌ a®ègÉ; ªÀÄzÀĪÉ, ªÀÄÄAf ªÀiÁr¹zÀgÉ LªÀvÉÆÛà £ÀÆgÉÆà PÉÆlÖgÉ CzÉà ºÉZÀÄÑ. C®è, PÉÊ©aÑ PÉÆqÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÉà E°èAiÀÄ d£ÀjUÉ E®èªÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÊ¢PÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£Éßà £ÀA©PÉÆArgÀĪÀ vÀªÀÄä fêÀ£À¤ªÀðºÀuÉ ºÉÃUÉ ¸ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ? K£ÁzÀgÀÆ vÀªÀÄä£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß F ¸ÀªÀiÁd ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛ¯Éà E®è. d£À ªÉÄZÀÄѪÀAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÆ zÉêÀgÀÄ ªÀgÀ PÉÆqÀÄwÛ®è JAzÀÄ UÀÄAqÀ¥Àà ¸ÀAPÀlzÀ°ègÀĪÁUÀ¯ÉÃ, Vj ¦vÁæfðvÀ D¹ÛAiÀÄ°è ¥Á®Ä PÉüÀ®Ä ºÀªÀt¹zÁÝ£É JA§ ¸ÀÄ¢Ý UÁ½AiÀÄ°è vÀ®¦vÀÄÛ. C¸ÀºÀ£É DUÀzÉà E¢ÝÃvÉ? ‘K£ÀÄ ¥Á®Ä PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ’ JAzÀÄ ºÉAqÀwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ UÀÄqÀÄVzÀÝ. ¦vÁæfðvÀD¹Û JAzÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ EzÉÆAzÀÄ ªÀÄ£É vÁ£É? EzÀÄ ¸ÀºÀ £ÀÆgÉʪÀvÀÄÛ ªÀµÀð ºÀ¼ÉAiÀÄzÀÄ. ªÀļÉUÁ®zÀ°è UÉÆÃqÉ PÀĹAiÀÄÄvÀÛzÉ. vÉƯÉUÀÆ ªÀgÀ¯É »r¢zÉ. ªÀÄAUÀUÀ¼ÀÄ NqÁr ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ MqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ EzÀÝzÉÝ. ªÀµÀð«rà j¥ÉÃj ªÀiÁr¸ÀÄvÀÛ FUÀ DgÀÄ ¸Á«gÀ ¸Á® vÀ¯É ªÉÄÃ¯É PÀÆwzÉ. CzÀ£ÀÄß wÃj¸À®Ä ªÀÄvÉÛ ¸Á® ªÀiÁqÀzÉ UÀw E®è. £Á£ÀÄ JzÉUÉlÄÖ PÀÆwgÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è VjUÉ ¥Á®Ä PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ªÀiÁgÀ®Ä ºÉÆÃzÀgÀÆ ªÀÄ£ÉUÉ ¨É¯É §gÀĪÀÅ¢®è. §j £É®UÀnÖUÉ ªÀiÁvÀæ ¨É¯É C£ÀÄßvÁÛgÉ. vÁ¤µÀÄÖ ¸ÀàµÀÖªÁV C®ªÀvÀÄÛPÉÆAqÀgÀÆ EªÀ½UÉ ¸ÀÆPÀëöä CxÀðªÁUÀĪÀÅzÉà E®èªÀ®è; ªÀÄvÀÆÛ ªÉÄÊzÀÄ£À£À ¥ÀgÀªÁVAiÉÄà ªÁ¢¸ÀÄvÁÛ¼É. ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ EªÀ½UÉ ªÉÄÊzÀÄ£À£À ªÉÄÃ¯É ªÀĪÀÄPÁgÀ. VjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄUÀ£ÀAvÉ ¸ÁQgÀĪÀÅzÉãÀÆ ¸ÀļÀî®è. J®ègÀ ªÀÄÄAzÉ ‘£À£Àß »jAiÀÄ ªÀÄUÀ£À ºÁUÉ’ JAzÀÄ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÉà ºÉZÀÄÑ. DzÀgÉ EªÉ®è ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ EªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ. vÀ£ÀUÉ ªÀiÁvÀæ Vj MqÀºÀÄnÖzÀÝjAzÀ ªÀiÁvÀæ vÀªÀÄä. ¨É¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É zÁAiÀiÁ¢ JA§ UÁzÉ ªÀiÁw£À°èAiÉÄà £ÀA©PÉ. K£ÀÄ vÀ¥ÀÄà EzÀgÀ°è? ‘£ÉÆÃqÀÄ, ¥Á®Ä PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ ªÀÄ£É ªÀiÁgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£É ªÀiÁgÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¸Á® wÃj¸À¨ÉÃPÀÄ. ¤Ã£ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸Á® wÃj¹ CzsÀðªÀÄ£É vÀUÉÆ’ JA§ CtÚ£À ªÀgÀ¸ÉUÉ Vj PÀAUÁ¯ÁV ºÉÆÃVzÀÝ. ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ

¨ÉgÀV¤AzÀ PÀtÚgÀ½¹zÀÝ. EzÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AzÀgÀÆ UÀÄAqÀ¥Àà »rzÀ ¥ÀlÄÖ ¸Àr°¹gÀ°®è. ‘£Á£ÁzÀgÀÆ J°èAzÀ vÀgÀ°?’ CªÀ¤UÀÆ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ DªÉñÀ §A¢vÀÄÛ. ‘±ÁæzÀÞzÀÆlPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÆ ¥ÁªÀ° (£Á¯ÁÌuÉ) zÀQëuÉ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. E£ÀÄß zÉêÀgÀ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁr AiÀiÁgÀÄ GzÁÞgÀ DVzÁÝgÉ?’ Vj ªÀiÁvÁrgÀ°®è. ºÁUÉà ºÀoÀPÉÌ ¤®ÄèªÀ ¸Àé¨sÁªÀªÀÇ CªÀ£ÀzÀ®è. DzÀgÉ CªÀ£À ¥ÀgÀªÁV ªÀPÁ®vÀÄÛ ªÀ»¸À®Ä ±ÁAvÀÄ ªÀÄÄAzÁzÀzÀÄÝ UÀÄAqÀ¥Àà¤UÉ QjQjAiÀiÁUÀ¢gÀ°®è. ‘¤ªÀÄä£Éßà vÀAzÉ JAzÀÄ £ÀA©PÉÆArzÁÝ£É CªÀ£ÀÄ.’ gÁwæ UÀAqÀ£À PÁptå PÀgÀV¸À®Ä ¸À£ÁߺÀ £ÀqÉzÉà EvÀÄÛ. FUÀ ªÁ¸ÀÛªÀ ºÉAqÀwAiÉÄzÀÄgÀÄ vÉgÉ¢qÀzÉ UÀÄAqÀ¥Àà¤UÉ UÀvÀåAvÀgÀªÉà EgÀ°®è. ‘ºÀÄaÑAiÀÄ ºÁUÉà ºÀ®Ä§¨ÉÃqÀ. £ÀªÀÄUÀÆ M§â ªÀÄUÀ¤zÁÝ£É. CªÀ¤UÁV £ÁªÉãÀÄ zÀÄrzÀÄ D¹Û ªÀiÁqÀ®Ä DV®è. E£ÀÄß VjAiÀÄ ¥Àæ±Éß - ¥Á¯ÉÃPÉ ¨ÉÃPÀÄ? FVgÀĪÀ ºÁUÉà E¯Éèà EgÀ°. ¨ÉÃPÁzÀgÉ M¯É ¨ÉÃgÉ ªÀiÁrPÉƼÀî°. ªÁgÀzÀ°è £Á®ÄÌ¢£À CªÀ¤UÉ HlzÀ aAvÉ E®è. G½zÀ RaðUÉ ºÉÃUÀÆ CªÀ£À ºÉAqÀwUÉ mÉîjAUï §gÀÄvÀÛzÀ®è!” JAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄV¹zÀÝ. PÉÆ£ÉUÀÆ UÉzÀÝzÀÄÝ UÀÄAqÀ¥Àà£ÉÃ. ±ÁAvÀÄ ¸ÉÆÃwzÀݼÀÄ. Vj ¸ÀA¸ÁgÀzÉÆA¢UÉ GlÖ§mÉÖAiÀÄ°è HgÀÄ ©nÖzÀÝ. * * * * * ªÀÄÄAzÉ F ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è VjAiÀÄ ¸ÀAUÀw UÀÄAqÀ¥Àà¤UÉ CµÉÆÖÃEµÉÆÖà w½AiÀÄÄwÛvÉÛà ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÀævÀåPÀë ¨sÉÃn ¸ÀA¨sÀ«¹gÀ°®è. gÁd£À ªÀÄzÀĪÉUÀÆ CªÀ£ÀÄ §gÀ°®è. §gÀ¢zÀÝgÉ ¦ÃqÉ PÀ¼É¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ¤²ÑAvɬÄAzÀ EzÀÝ ºÉÆvÀÄÛ CzÀÄ. DzÀgÉ vÀ£Àß CzÀȵÀÖzÀ ZÀPÀæPÉÌ vÀÄPÀÄÌ »rzÀÄ ¤AvÀ¯Éèà ¤AvÀgÉ, VjAiÀÄ CzÀȵÀÖZÀPÀæ ¨sÀgÀ¨sÀgÀ£É ¸ÀÄvÀÛvÉÆqÀVzÉ JAzÀÄ CjªÁUÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ UÀÄAqÀ¥Àà ªÀiÁ£À¹PÀªÁV, zÉÊ»PÀªÁV ºÀuÁÚVzÀÝ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆÃzÀ ºÉƸÀvÀgÀ°è Erè ªÀiÁj ªÀģɪÀÄ£ÉUÉ ºÉÆvÀÄÛ MAiÀÄÄÝ ªÀiÁjzÀ Vj FUÀ ªÀÄUÀ ¸ÀÄ¢üÃgÀ£À PÁ®PÉÌ ºÉÆÃmɯï EnÖzÁÝ£É, ªÀÄ£É PÀnÖ¹zÁÝ£É, PÁgÀÄ §A¢zÉ; ‘¸ÀÄ¢üÃgÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è ªÀĺÁ ¤¥ÀÄt’ JA§AvÀºÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà vÉð §gÀÄvÀÛ vÀ£ÀUÀj«®èzÉ ºÀvÁ±É UÀÄAqÀ¥Àà£À£ÀÄß DªÀj¸ÀvÉÆqÀVzÉ. ‘AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀAPÀl ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÉ doÀgÀzÀ°è MAzÀÄ §UÉAiÀÄ gÀ¸À ¸À櫸À®Ä ±ÀÄgÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ £Á£Á gÉÆÃUÀUÀ½UÉ ªÀÄÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ’ JAzÀÄ ±ÉuÉÊ qÁPÀÖgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ¯ÉÆà ºÉýzÀÄÝ FUÀ UÀÄAqÀ¥Àà¤UÉ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

43


£É£À¥ÁUÀzÉ EgÀ°®è. ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀî®Ä AiÀÄwß¹zÀgÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À°è C±ÁAw ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà EzÉ. C±ÁAwUÉ PÁgÀt ªÀÄUÀ£ÀÆ ºËzÀÄ. ªÀÄUÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ C¥Àà£À ¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ºÀĹ ªÀiÁqÀ§®è JAzÀÄ UÀÄAqÀ¥Àà¤AzÀ H»¸À®Æ DVgÀ°®è. ‘F ªÉÊ¢PÀªÀÈwÛ ¤£ÀUÉ ¨ÉÃqÀ’ JAzÀÄ ºÉý ªÀÄUÀ£À£ÀÄß UÀÄAqÀ¥Àà ¸ÀÆÌ°UÉ CnÖzÀÄÝ. gÁd «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ°è C¥Àà£À ¤jÃPÉëAiÀÄAvÉ ¥ÀæwªÀµÀð ZÉ£ÁßV NzÀÄvÀÛ ªÀÄÄAzÉ JA.J. ¥ÀzÀ« UÀ½¹zÀÝ. gÉ«£ÀÆå E¯ÁSÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ PÉ®¸ÀªÀÇ ¹PÁÌUÀ E£ÀÄß CªÀ¤AzÁV HgÀ°è UÀtåªÀåQÛAiÀiÁUÀĪÀ PÀ£À¸À£ÀÄß UÀÄAqÀ¥Àà PÁtÄwÛzÀÝgÉ, PÉ®ªÉà ªÀµÀðUÀ¼À°è CzÉ®è ¨sÀæªÉÄAiÀiÁV ºÉÆÃVvÀÄÛ. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÁVzÀÝgÉ F ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¯PÀë®PÀë D¹Û ªÀiÁrgÉÆÃgÀÄ. DzÀgÉ gÁd MAzÀÄ ¥ÉʸÁ ¸ÀºÀ ®AZÀ ªÀÄÄlÖzÉ E¯ÁSÉAiÀÄ°è ‘PÉ®¸ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå’ JA§ SÁåw UÀ½¹zÀ. ‘FV£À PÁ®zÀ°è ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ£ÁVzÀÝgÉ d£À £ÀUÀvÁgÉÆÃ’ JAzÀÄ UÀÄAqÀ¥Àà ªÀÄUÀ£ÉzÀÄgÀÄ ºÀ®Ä©zÀÄÝ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÉÌ §A¢®è. gÁd MAxÀgÁ ªÀÄ£ÀĵÀå. ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉëAiÉÄà E®è CªÀ¤UÉ. EzÀgÀ §zÀ®Ä CªÀ£ÀÄ PÉ®ªÀÅ UɼÉAiÀÄgÉÆA¢UÉ ºÀ½îºÀ½îUÀ½UÉ, PÉÃjPÉÃjUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÁoÀ ºÉýPÉÆqÀÄvÁÛ£É. ªÀÄÄUÀÞgÀ, CªÀiÁAiÀÄPÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ ¤®ÄèvÁÛ£É. EzÀgÀ PÁgÀt Q¸É¬ÄAzÀ ºÀt RZÁðzÀgÀÆ ¯ÉQ̸ÀzÀÄzÀÄ £ÉÆÃr UÀÄAqÀ¥Àà¤UÉ UÁ§j. ‘©rUÁ¸ÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀ£É E®èzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁPÉ ¨ÉÃPÀÄ F ¸ÀªÀiÁd¸ÉêÉ?’ JAzÀÄ PÉýzÀgÉ ‘CzÀÄ £À£ÀUÉ vÀÈ¦Û PÉÆqÀĪÀ PÉ®¸À’ J£ÀÄßvÁÛ£É. vÀ£Àß ºÁUÉ UÀ½¸ÀĪÀ, PÀÆrqÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÉà E®è. EzÀÄ UÀÄAqÀ¥Àà£À ªÀÄÄVAiÀÄzÀ PÉÆgÀUÀÄ. * * * * * ºÀÈzÀAiÀÄzÀ PÁ¬Ä¯É CªÀÄjPÉÆAqÁV¤AzÀ UÀÄAqÀ¥Àà£À C¸Àé¸ÀÜvÉ ¸ÀÄzsÁj¹AiÉÄà E®è, £ÀqÀÄPÀ, ©üÃw vÀ¦à®è. gÁwæ ªÀÄ®VzÀªÀ£ÀÄ ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ K¼ÀÄvÉÛãÉÆà E®èªÉÇà JA§ DvÀAPÀ. ºÀUÀ®Ä NqÁqÀĪÁUÀ ¥ÀPÀÌ£É ºÀÈzÀAiÀÄ ¸ÀÛ§ÞªÁV PÀĹzÀĺÉÆÃzÉ£À®è JA§ ¨sÀAiÀÄ. MnÖ£À°è fêÀPÉÌ ¤²ÑAvÉ JA§ÄzÉà PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃVzÉ. JzÉ£ÉÆë£À ¨sÁ¸ÀªÁzÀgÀÆ ¸ÁPÀÄ, KzÀĹgÀÄ §AzÀgÀÆ ¸ÁPÀÄ, ¸ÁªÀÅ JgÀVAiÉÄà ©nÖvÉãÉÆà JAzÀÄ UÀÄAqÀ¥Àà ºËºÁgÀzÀ ¢£À«®è. EzÉ®èzÀgÀ dvÉUÉ FUÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ aAvÉAiÀÄÆ

44

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

¸ÉÃjPÉÆArzÉ. gÁd¤UÉ FUÁUÀ¯Éà £À®ªÀvÀÄÛ zÁnzÉ. CªÀ£À ºÉAqÀwAiÀÄ DgÉÆÃUÀåªÀÇ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ. J®è §UÉAiÀÄ OµÀzÉÆÃ¥ÀZÁgÀ, ªÀævÀ¤AiÀĪÀÄ ªÀÄÄVzÀgÀÆ E£ÀÄß ªÉÄïÁzÀgÀÆ gÁd¤UÉ ªÀÄPÀ̼ÁzÁªÀÅ JA§ §UÉÎ UÀÄAqÀ¥Àà£À°èAiÉÄà ¨sÀgÀªÀ¸É C½zÀÄ ºÉÆÃVzÉ. CzÉÃ, VjAiÀÄ ªÀÄUÀ ¸ÀÄ¢üÃgÀ¤UÉ E§âgÀÄ UÀAqÀĪÀÄPÀ̼ÀAvÉ! «avÀæªÉAzÀgÉ ªÀÄPÀ̼ÁUÀzÀ §UÉÎ ªÀÄUÀ, ¸ÉƸÉUÉ aAvÉAiÉÄà EzÀÝ ºÁV®è. F «µÀAiÀÄzÀ°è MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¤«ðPÁgÀvÀé ¸Á¢ü¹©lÖ ºÁVzÉ EªÀgÀ ªÀvÀð£É. DzÀgÉ CªÀjªÀgÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß JwÛ ªÀÄÄzÁÝqÀĪÀÅzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀÄPÀ̼ÉAzÀgÉ C«ÄvÀ ¦æÃw EgÀĪÀÅzÀÄ UÉÆvÁÛUÀzÉà EgÀzÀÄ. ¨ÉÃPÁzÀgÉ MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ‘zÀvÀÄÛ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆÃ’ JAzÀÄ UÀÄAqÀ¥Àà MAzÉgÀqÀÄ ¸À® ±ÉõÀ£À PÀqɬÄAzÀ ºÉý¹zÀÆÝ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁV®è. gÁd ºÀUÀÄgÁV £ÀPÀÄÌ©lÖ£ÀAvÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É gÁd zÀvÀÄÛªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ K£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ UÀÄAqÀ¥Àà¤UÉ C¤¹zÉÝ vÀqÀ, UÀPÀÌ£É JzÀÄÝ PÀÆvÀ. ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ AiÀiÁgÀÆ ¨sÀ«µÀå ºÉüÀ¨ÉÃPÁV®è, vÀ£ÀUÉà J®è UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. DUÀĪÀÅzÀÄ EµÉÖ. gÁd£À £ÀAvÀgÀ vÀ£Àß ¸ÀAvÀw ªÀÄÄVzÀĺÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. VjAiÀÄ ¸ÀAvÀw ¨É¼ÉAiÀÄvÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà EµÀÄÖPÁ® VjAiÀÄ£ÀÄß ªÀAa¹ vÁªÀÅ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÀÝ ¦vÁæfðvÀ D¹Û ¸ÀÄ£ÁAiÀiÁ¸ÀªÁV ¸ÀÄ¢üÃgÀ£À ªÀÄPÀ̽UÉ zÀQÌ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. EµÀÄÖ ªÀµÀð ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV zÉêÀgÀ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §AzÀzÀÝPÉÌ zÉêÀgÀÄ vÀ£ÀUÉ zÀAiÀÄ¥Á°¹zÀ ªÀgÀ... F ¥ÀgÁ¨sÀªÀ! §ºÀıÀB F ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà vÁ£ÀÄ PÉÆgÀV ¸ÁAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ vÀ£Àß ºÀuÉAiÀÄ°è §gÉ¢zÉAiÉÆà K£ÉÆà JAzÀÄ UÀÄAqÀ¥Àà ¤lÄÖ¹gÀÄ©lÖ. * * * * * ºÉÆvÀÄÛºÉÆwÛUÉ EAdPÀë£ÀÄß, UÀĽUÉ, E¹f EvÁå¢ AiÀiÁªÀ G¥ÀZÁgÀªÀÇ PÀqÀªÉÄ DUÀzÀ ºÁUÉ gÁd £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÁÝ£É. DzÀgÀÆ PÁ¬Ä¯É UÀÄtªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÉÄà §gÀÄwÛ®è. DUÁUÀ £ÉÆÃqÀ®Ä §gÀĪÀ CªÀjªÀgÀÄ FUÁUÀ¯Éà UÀÄAqÀ¥Àà£À PÀxÉ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ JA§AvÉ ªÀwð¸À®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. O¥ÀZÁjPÀ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉýPÉý ¸ÀévÀB UÀÄAqÀ¥Àà£Éà ¨ÉøÀvÀÄÛ ºÉÆÃVzÁÝ£É. ªÉÆ£Éß §AzÀ zÀÆgÀzÀ zÁAiÀiÁ¢ ¢lÖ¥Àà vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀ£ÉÆßA¢UÉ ¥ÀAQÛAiÀÄ°è PÀÆvÀÄ ¥ÀĵÀ̼ÀªÁV Hl ªÀiÁr ¨Á¬ÄvÀÄA§ J¯ÉCrPÉ


PÀxÉ ‘CzÀÄ ¸ÉƸÉUÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ.’ ‘AiÀiÁvÀPÉÌ ¨ÉÃPÀÄ C«îUÉ? CªÀ½UÉãÀÄ ªÀÄPÀ̼ÉÃ, ªÀÄjãÉÃ?’ ‘bÉÃ! JµÀÄÖ ¤µÀÄ×gÀªÁV ªÀiÁvÁrÛÃj ¤ÃªÀÅ.’ ‘ºÁUÁzÀgÉ E£ÀÄß ªÀiÁrgÉÆÃzÀÄ MAzÉà zÁj. F ªÀÄ£ÉãÀ ªÀiÁj©qÉÆÃt.’ ‘ºÁA!’ ‘ºËzÀÄ ªÀÄvÉÛ. ºÀt ºÉÆA¢¸À®Ä gÁd¤UÉ PÀµÀÖ CAwAiÀÄ®è. ªÀÄ£É ªÀiÁjzÀgÉ CµÀÄÖ ºÀt ¹PÀÌgÀÆ ¹PÀ̧ºÀÄzÀÄ.’ ±ÁAvÀÄ ¸ÀAPÀlzÀ®Æè UÀAqÀ£À ªÀÄÄR £ÉÆÃr MAxÀgÁ £ÀPÀ̼ÀÄ. UÀÄAqÀ¥Àà¤AzÀ ¸À»¸À¯ÁUÀ°®è. ºÁQPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ‘aAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ. EzÀÄ »ÃUÉ CAvÉ. §AzÀzÀÄÝ vÀUÉÆAqÉà ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÀAvÉ’ JAzÀÄ ¨É£ÀÄß vÀnÖzÁUÀ UÀÄAqÀ¥Àà CªÁPÁÌzÀ. PÁ¬Ä¯É §A¢gÀĪÀÅzÀÄ vÀ£ÀUÉ. DzÀgÉ vÀ£ÉÆßA¢UÉ ±ÁAvÀÆ ¸ÀºÀ PÉÆgÀV CzsÀðPÀzsÀð E½zÀĺÉÆÃVzÁݼÉ. DªÀ½UÉ CªÀ¼À ¸Ë¨sÁUÀåzÀ aAvÉ ¸ÀºÀd. ‘C°æà ºÀvÀÄÛ ®PÀë ºÉÆA¢¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?’ ±ÁAvÀÆ ¥Àæ±Éß JzÀÄjUÉ ¨sÀÆvÁPÁgÀªÁV ¤AwvÀÄÛ. vÁ£ÁzÀgÀÆ K£ÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ? EªÀ¼À DvÀAPÀ £À£ÀߣÀÄß PÁqÀzÉ E®è. MAzÀĪÉÃ¼É ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ºÀt ¸ÉÃj¸À®Ä DUÀzÉà ºÉÆÃzÀgÉ... D¥ÀgÉõÀ£ï £ÀqÉAiÀÄzÉ ºÉÆÃzÀgÉ, F ªÉÆzÀ®Ä vÁ£ÀÄ EzÉÝ JA§ÄzÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁV gÁd£ÉƧâ EgÀÄvÁÛ£É CµÉÖ. Nºï, AiÉÆÃa¹AiÉÄà UÀÄAqÀ¥Àà£À ªÉÄÊ £ÀqÀÄVvÀÄ. ‘gÁd K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£ÉÆà £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ’ ‘E£ÉßãÀÄ £ÉÆÃqÉÆÃzÀÄ’ ±ÁAvÀÄ ¤lÄÖ¹gÀÄ ©lÖ¼ÀÄ. FUÁUÀ¯Éà CªÀ£À G½vÁAiÀÄzÀ ºÀtªÉ®è RZÁðVzÉAiÀÄAvÉ. CµÉÆÖÃEµÉÆÖà ¸Á® ¹PÀÌgÀÆ F gÁPÀë¸À£ÀAvÀºÀ PÁ¬Ä¯ÉUÉ CzÉ°è ¸ÁPÁ¢ÃvÀÄ?’ ‘ºÁUÁzÀgÉ ¸ÀĪÀÄä£É ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃV©qÀÄ CAwÃAiÀiÁ?’ UÀÄAqÀ¥Àà ¥ÀPÀÌ£É ¹qÀÄQzÀ. UÀAqÀ£À zÀÄqÀÄPÀÄ ªÀiÁvÀÄ CªÀ¼À PÀtÚ°è ¤ÃgÀÄ vÀj¸ÀzÉà EgÀ°®è. ‘xÀÆ, ©qÀÄÛ C¤ß. gÁd CAxÀ PÀĺÀPÀ£ÉãÀÆ C®è. ‘ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è §AUÁgÀ EzÉAiÀįÉéÃ’

‘AiÀiÁPÉ £ÀVÛAiÀiÁ? £Á£ÉãÀÄ ºÁ¸Àå ªÀiÁr®è.’ ‘C®è, F ªÉÆzÀ®Ä J®è ªÀÄUÀ¤UÉ C£ÀÄßwÛzÀÝ ¤ÃªÀÅ FUÀ ªÀÄ£É ªÀiÁgÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉÆgÀn¢ÝÃgÀ®è! DªÉÄÃ¯É gÁd¤UÉ K£ÀÄ G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ? CzÀgÀ AiÉÆÃZÀ£É ¤ªÀÄV®èªÀ®è JAzÀÄ £ÀUÀÄ §AvÀÄ.’ ‘£ÉÆÃqÉ. ªÉÆzÀ®Ä £Á£ÀÄ G¼ÀPÉÆèÉÃPÀÄ. DªÉÄÃ¯É G½zÀªÀgÀ aAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÉÊQ £Á£ÀÄ. ºÉÆwÛ£À°è G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀ D¹Û EzÀÝgÉãÀÄ?, E®è¢zÀÝgÉãÀÄ?’ * * * * * ‘E£ÀÄß gÁd¤UÉ D¹Û ªÀiÁqÀĪÀ «µÀAiÀÄ. £ÀªÀÄä¥Àà K£ÀÄ £À£ÀUÁV D¹Û ªÀiÁrlÖ£Á? ©qÀÄ. £À£ÀUÀÆ D¹Û ªÀiÁqÀ®Ä DUÀ°®è. DzÀgÉ gÁd¤UÉ D AiÉÆÃUÀåvÉ EvÀÛ®è. gÉ«£ÀÆå E¯ÁSÉAiÀÄ°èzÀÄÝ ºÀ¢£ÉÊ¢¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀð ¸À«ð¸ÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ªÀÄ£É ªÀiÁrzÀ£É? MAzÀÄ d«ÄãÀÄ PÉÆArzÁÝ£ÉAiÉÄ? ºÀt ªÀiÁrzÀ£É? zÉêÀgÀÆ ¸ÀºÀ eÁt. CzÀPÉÌ EªÀ¤UÉ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÉÆqÀ°®è. DªÉÄÃ¯É CªÀÅ zÉÆqÀتÁzÀ ªÉÄÃ¯É EªÀ£À£ÀÄß §AiÀÄÄåªÀ ¸ÀA¨sÀªÀ EgÀÄvÀÛzÀ®è. CzÀPÉÌ.’ ‘K£ÀÄ ªÀiÁvÁrÛ¢Ãj C£ÉÆßà ¥ÀæeÉÕ EzÉAiÉÄ ¤ªÀÄUÉ?’ UÀÄAqÀ¥Àà£À ªÀiÁw£ÀÆß ªÀÄÄV¢gÀ°®è. ºÉAqÀwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉý¸ÀzÀªÀ£ÀAvÉ ‘EªÀ£À ¸ÀªÀiÁd¸ÉêÉVµÀÄÖ ¨ÉAQ ºÁPÀ...’ JAzÀÄ CzÉ°èvÉÆÛà DPÉÆæñÀ, J®èªÀ£ÀÆß ºÉAqÀwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀzÀj©lÖ. DªÉÄïÉãÁzÀgÀÆ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁ¬ÄvÉÃ?... JzÉAiÀÄ°è MAzÉøÀªÀÄ Gj, ¨ÁAiÀiÁjvÀÄ. PÀÄrAiÀįÉAzÀÄ PÉÊZÁazÀgÉ ºÀwÛgÀzÀ°è MAzÀÆ ¯ÉÆÃl ¹UÀ°®è. * * * * * GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

45


¤zÉÝ ªÀiÁqÀ®Ä ±ÁAvÀÄ ©qÀ¨ÉÃPÀ®è. ‘K¤æ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆÃV vÀªÀÄä£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EgÀÄwÛÃgÁ?’ ‘ºÀÆA ªÀÄvÉÛ. CªÀ£Éà PÀjwzÁÝ£À®è’

¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ Vj vÀ£Àß ªÀÄUÀ ¸ÀÄ¢üÃgÀ£ÉÆA¢UÉ PÁj£À°è §A¢½zÀ. D PÁgÀÄ, D ¸ÀÆlÄ, D §tÚ, D ²æêÀÄAwPÉ £ÉÆÃr UÀÄAqÀ¥Àà zÀAUÀÄ §rzÀzÀÄÝ ¤d. MAzÀÄ PÁ®zÀ°è MAzÀÄ ºÉÆwÛ£À HlPÉÌ PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ, £Á¯ÁÌuÉ zÀQëuÉUÁV PÁvÀj¸ÀÄwÛzÀÝ ¨ÁæºÀät FUÀ PÉÆÃnUÀ¼À MqÉAiÀÄ JAzÀÄ H»¸À®Æ PÀptªÁUÀÄwÛzÉ. CzÀȵÀÖ M°AiÀÄĪÀÅzÉAzÀgÉ §ºÀıÀB EzÉà K£ÉÆÃ. EAxÀ CzÀȵÀÖ ºÉÆAzÀ®Ä Vj AiÀiÁªÀ zÉêÀgÀ£ÀÄß ¥Áæyð¹zÀÝ? Vj §AzÀªÀ£Éà ‘CuÁÚ’ JAzÀÄ vÀ©â ©PÀ̽¹zÀ. ‘ºÉÃVzÀݪÀ£ÀÄ ºÉÃUÁV©nÖ¢ÝÃAiÀÄ’ JAzÀÄ ºÀ®Ä©zÀ. UÀÄAqÀ¥Àà¤UÉ CªÀ£À zÀÄBRzÀ PÀqÉ UÀªÀÄ£À J°è? EªÀ£ÀzÀÄ §j ªÉƸÀ¼É PÀtÂÚÃgÉÆà CxÀªÁ ºÀtzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£ÉÆÃ? MAzÀĪÉÃ¼É CªÀ£ÁV ¨Á¬Ä ©qÀ¢zÀÝgÉ ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? JA§ ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ°èzÀÝgÉ, Vj vÀlÖ£É ºÉý©lÖ. ‘CtÚ ¤Ã£ÉãÀÆ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ. ºÀÈzÀAiÀÄzÀ PÁ¬Ä¯É J£ÀÄߪÀÅzÀÄ FUÉãÀÆ zÉÆqÀØ PÁ¬Ä¯É C®è. ¤£ÀUÉ ¨ÉÃUÀ UÀÄtªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤Ã£ÀÄ £À£ÉÆßA¢UÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ¨Á. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EgÀÄ. ¤£Àß D¥ÀgÉõÀ¤ß£À Rað£À «ZÁgÀ ªÀÄgÉvÀÄ©qÀÄ.’ C¨Áâ! FUÀ ±ÀªÀÄð¤UÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁVvÀÄÛ. CAvÀÆ ºÀvÀÄÛ ®PÀë PÀÄjvÀÄ vÁ£ÉãÀÄ E£ÀÄß aAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁV®è. EzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV ¤Ã£ÉãÀÆ ¸ÁAiÀÄĪÀÅ¢®è JAzÀÄ Vj ¸ÀÆZÀåªÁV ºÉýzÀÄÝ - ºËzÀÄ ªÀÄvÉÛ. ºÀvÀÄÛ ®PÀë RZÀÄð ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀvÀÛªÀgÀÆ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ UÀÄAqÀ¥Àà£À wêÀiÁð£À. EµÀÖPÉÌ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀ°®è CªÀ£ÀÄ. E£ÀÄß vÁ£ÉãÀÄ VjAiÀÄ ºÀAV£À°è EgÀ¨ÉÃPÁV®è JA§AvÉ ‘¤Ã£ÀÄ §AzÉAiÀÄ®è, £À£ÀV£ÀÄß £ÉªÀÄä¢. ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ §A¢¢ÃAiÀÄ. CtÚ-vÀªÀÄä£À C£ÀħAzsÀ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ EzÀPÉÌãÉ. £ÉÆÃqÀÄ, ¤Ã£ÀÄ ¸ÀtÚªÀ¤zÁÝV¤AzÀ £Á£ÀÄ ¤£Àß eÉÆÃ¥Á£À ªÀiÁrzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ ¤ªÀðAZÀ£É¬ÄAzÀ £À£Àß PÀvÀðªÀå ªÀiÁrzÉÝ£ÉÆÃ, ¤Ã£ÀÆ ¸ÀºÀ ¤£Àß PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä »AdjAiÀįÁgÉ JAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆvÀÄÛ.’ JAzÀAzÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß IÄt¨sÁgÀPÉÌ PÉqÀ«zÀ D£ÀAzÀ C£ÀĨsÀ«¹zÀ. DzÀgÉ gÁwæ ªÀÄ®UÀ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ ¤²ÑAvɬÄAzÀ

46

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

‘MAzÀÄ PÁ®PÉÌ G¥ÁAiÀĪÁV ªÀģɬÄAzÀ vÉÆ®V¹PÉÆAr¢ÝÃj. FUÀ CªÀ£À ªÀÄ£ÉUÉà ºÉÆÃV EgÀĪÀ ºÉÆvÀÄÛ §AvÀ®è. EzÀQÌAvÀ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ ¥Àj¹Üw ¨ÉÃgÉ EzÉAiÀiÁ?’ CªÀ¼À ªÀåAUÀå UÀÄAqÀ¥Àà£À£ÀÄß ZÀÄZÀÑzÉà EgÀ°®è. DzÀgÉ vÀ©â¨ÁâUÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ CzÁVgÀ°®è. vÀ£Àß ªÀiÁwUÉ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀiÁV UÀÄAqÀ¥Àà ¸ÀºÀ vÀĸÀÄ ªÀåAUÀåªÁVAiÉÄà GvÀÛj¹zÀ ‘ºËzÉÃ. ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £Á£ÀÄ AiÀÄxÉÆÃavÀªÁVAiÉÄà £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀzÀÝjAzÀ¯Éà CªÀvÀÄÛ VjUÉ dªÁ¨ÁÝj CxÀðªÁzÀzÀÄÝ. FªÀvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ »ÃUÉ ¸ÀĨsÀzÀæ¹ÜwAiÀÄ°è EgÀĪÀÅzÀPÉÌ £Á£Éà PÁgÀt. E£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ CªÀ£À£ÀÄß HgÀÄ©r¹zÀÄÝ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è CªÀ¤UÉ £Á£ÀÄ ªÀiÁrzÀ G¥ÀPÁgÀ, w½zÀÄPÉÆÃ.’ ‘¤ÃªÀÅ »ÃUÉ K£ÉãÉÆà PÀ°à¹PÉÆAqÀÄ D£ÀAzÀ¢AzÀ G§ÄâªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ EzÀ®è.’ ºÉAqÀwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉý UÀÄAqÀ¥Àà «ºÀé®UÉÆAqÀ. vÀ£Àß ªÀiÁwUÉ GvÀÛgÀ §gÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ vÁ£ÀÄ ¤jÃPÉë ªÀiÁrzÀÝgÉ EªÀ¼ÀÄ CzÉãÉÆà ºÉƸÀzÀPÉÌ ¦ÃpPÉ ºÁPÀÄwÛzÁݼÀ®è. ‘K£Éà CzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV ºÉüÀÄ’ - UÀÄAqÀ¥Àà ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß UÀzÀjzÀ. ‘FªÀvÀÄÛ ªÀÄzsÁåºÀß HlªÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄ¢ü gÁd£À §½ PÀÆvÀÄ J®è «ZÁj¹zÀ£ÀAvÉ. ºÀtzÀ «ZÁgÀªÀÇ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀPÉÌ §AvÀÄ. £ÀªÀÄä C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ UÉÆvÁÛV ¸ÀÄ¢ü ‘MAzÀĪÉÃ¼É ¤ÃªÀÅ ªÀÄ£ÉãÀ ªÀiÁgÀĪÀÅzÁzÀgÉ £Á£Éà PÉÆAqÀÄPÉƼÀÄîvÉÛãɒ JAzÀ£ÀAvÉ. ‘ºÁA, ºÁUÀAzÀ£Á?’ ‘ºÀÄA, gÁd£Éà £À£Àß §½ EzÀ£Éß®è DªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ. £Á£ÀÄ zÀÄUÀÄqÀ¢AzÀ ‘ªÀÄ£É ªÀiÁjzÀ ªÉÄÃ¯É ¤Ã£É°è EjÛAiÉÆÃ’ JAzÀÄ PÉýzÀÝPÉÌ CªÀ£ÀÄ ‘EµÀÄÖ zÉÆqÀØ HgÀ°è £À£ÀUÉÆAzÀÄ ¨ÁrUÉ ªÀÄ£É ¹PÀÄ̪ÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉÃ? D¹Û ªÀÄÄRåªÀ®è. ªÉÆzÀ®Ä C¥Àà£À£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå’ JAzÀ. UÀÄAqÀ¥Àà£À ªÀÄ£À¸ÀÄì zÀÄBR¢AzÀ vÀ¥ÀÛªÁV ºÉÆìÄvÀÄ. ªÀÄvÉÛ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÁìUÀ°®è.


PÀxÉ vÀ¯ÉvÀVιzÀªÀ¤UÉ UÁqsÀªÁzÀ AiÉÆÃZÀ£É ªÀÄÄwÛ§AvÀÄ. ¸ÀÄ¢üÃgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉÄnÖ®Ä vÀĽzÁUÀ¯Éà EªÀ£ÀÄ VjAiÀÄ ºÁUÀ®è J¤ß¹vÀÛ®è. vÀ£ÀUÉ £ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ®Æ CzÉAxÀ PÁmÁZÁgÀ! FUÀ ¸ÀÄ¢üÃgÀ£À ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀPÉÌ EªÀ¼ÀÄ PÀ£Àßr »rzÀ ªÉÄÃ¯É EzÀgÀ°è CªÀ£À vÀ¥ÉàãÀÆ E®è JAzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁrPÉƼÀîzÉ ¨ÉÃgÉ «¢ü EgÀ°®è. ºËzÀÄ ªÀÄvÉÛ. ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ £ÉÆÃqÀzÀ, «ZÁj¸ÀzÀ zÉÆqÀØ¥Àà£À §UÉÎ CªÀ¤UÉ AiÀiÁªÀ D¸ÉÜ EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå? §ºÀıÀB zÉÆqÀØ¥Àà CAzÀgÉ CªÀ£À ºÉÆÃmÉ°èUÉ §gÀĪÀ ¸Á«gÁgÀÄ VgÁQUÀ¼À°è M§â CµÉÖ. ‘gÁd vÀPÀët M¦à©qÀ°®è.’ ±ÁAvÀļÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. ‘AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ C¥Àà£Àß MAzÀĪÀiÁvÀÄ PÉýÛä’ JAzÀ£ÀAvÉ. CzÀPÉÌ ¸ÀÄ¢ü ±ÁAvÀªÁV ‘DUÀ°, £À£ÀUÉãÀÆ EzÀÄ ¨ÉÃPÀÆAvÀ K¤®è. £Á£ÀÄ PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ GzÉÝñÀ EµÉÖ. ¦vÁæfðvÀ D¹Û £ÉÆÃqÀÄ. CªÀjªÀgÀ ¥Á¯ÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ £ÀªÀÄä D¹Û £ÀªÀÄä ºÀwÛgÀªÉà G½AiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ. £À£ÀUÉãÀÆ EzÀÄ ¨ÉÃPÀÄ JAzÉä®è. ºÉÃUÀÆ zÉÆqÀØ¥Àà£À D¥ÀgÉõÀ¤ßUÉ ¤ªÀÄUÀÆ ºÀt ¨ÉÃPɨÉÃPÀ®è. CµÉÆÖAzÀ£ÀÄß ¤Ã£ÁzÀÆæ J°èAzÀ vÀgÀÄwÛAiÀiÁ?’ JAzÀ£ÀAvÉ. vÁ½PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌUÀ°®è. ¸ÁPÀÄ J£ÀÄߪÀAvÉ UÀÄAqÀ¥Àà PÉÊJwÛzÀ. C§â, EµÀÄÖ aPÀÌ ªÀAiÀĹìUÉ ¸ÀÄ¢üÃgÀ CzɵÀÄÖ ªÀåªÀºÁgÀ¸ÀÜ£ÁVzÁÝ£É JA§ ¨ÉgÀUÀÄ. ªÀiÁw£À°è ¸ÀºÀ JAxÀ £ÀAiÀÄ£ÁdÆPÀÄvÀ£À. ¨ÉuÉÚAiÀÄ°è PÀÆzÀ®£ÀÄß J¼ÉzÀAvÀºÀ ¤±Àå§Ý ¸À£ÁߺÀ. E°èAzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ¸ÀÄ¢üÃgÀ¤UÉ MA§vÉÆÛà ºÀvÉÆÛà ªÀµÀð«gÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ CªÀ¤UÉ J®è w½AiÀÄÄwÛvÉÛ JAzÉà FUÀ vÀQð¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ºÁUÁV EzÀÄ CªÀ£À°è CAvÀUÀðvÀªÁzÀ ¥ÀæwPÁgÀzÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀÇ E¢ÝÃvÀÄ. £ÀªÀÄä¥Àà¤UÉ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ »AzÉ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß £É£É¹PÉƽî JAzÉãÀÆ CªÀ£ÀÄ ¨Á¬Ä©lÄÖ ºÉüÀÄwÛ®è, ªÀiÁrvÉÆÃj¸À®Ä ºÉÆgÀnzÁÝ£É. ‘JAxÀ «avÀæ C¯Éé!’ ±ÁAvÀÄ ªÀÄvÉÛ ºÉýzÀ¼ÀÄ. ‘¤ªÀÄä UÀÄt, ¸Àé¨sÁªÀ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ£À gÀPÀÛzÀ°è E®èªÉà E®è. CzÉà ¸ÀÄ¢üãÀß £ÉÆÃr. ¤ªÀÄä ºÁUÉ CªÀ¤UÀÆ J®èªÀ£ÀÆß PÀ§½¸ÀĪÀ ºÀ¥Á¦ UÀÄt §AzÀÄ©nÖzÉ. FUÉãÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛÃj?’ JAxÀ ¸ÀA¢UÀÞ! UÀÄAqÀ¥Àà M¼ÀUÉƼÀUÉ «ÄqÀÄPÀvÉÆqÀVzÀ. Vj K£Éà ºÉüÀ°, FUÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À ¸ÀÄ¢ü J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CAUÉÊ ºÀÄtÂÚ£ÀµÉÖ ¸ÀàµÀÖ. vÀ£Àß PÁ¬Ä¯É UÀÄt DUÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ FUÀ ªÀÄ£É ªÀiÁjzÀ

vÀ£Àß ºÀtªÀ£Éßà RZÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. DªÉÄÃ¯É vÁ£ÀÄ ¸ÁAiÀÄzÉ §zÀÄPÀ®Æ §ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £ÀAvÀgÀzÀ §zÀÄPÀÄ? ‘£ÉÆÃr DªÀvÀÄÛ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ VjUÉ D¹ÛAiÀÄ°è CzsÀð¥Á®Ä £ÁåAiÀĪÁV PÉÆnÖzÀÝgÉ FªÀvÀÄÛ EAxÀ zÀÄUÀðw JzÀÄgÁUÀÄwÛgÀ°®è. ¸ÀÄ¢üÃgÀ£ÀÆ £ÀªÀÄä gÁd£À ºÁUÉ CAvÀBPÀgÀÄtÂAiÀiÁVgÀÄwÛzÀÝ. FUÀ¯ÁzÀgÀÆ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À DVzÉAiÀiÁ ¤ªÀÄUÉ?’ CgÉ, MAzÉà ªÀiÁw£À°è F ±ÁAvÀÄ £À£ÀߣÀÄß C¥ÀgÁ¢ü ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¤°è¸ÀÄwÛzÁݼÀ®è JAzÀÄ UÀÄAqÀ¥Àà ¨ÉaÑ©zÀÄÝ DªÉÄÃ¯É ¸ÀÄzsÁj¹PÉÆAqÀÄ ºÉýzÀ. “D ºÉÆwÛ£À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸Àj J¤¹vÉÆà CzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀiÁr¢Ýä. FUÀ®Æ ªÀÄ£É ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ ¸Àj C¤ß¹zÀÝjAzÀ¯É. ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥ÀqÀ°PÉÌ £Á£ÉãÀÄ ªÀiÁr¢Ýä?’ ‘Nºï!’ ±ÁAvÀÄ ¤lÄÖ¹gÀÄ ©lÖ¼ÀÄ. ‘¤ªÀÄäzÉAvÀºÀ PÀoÉÆÃgÀ ªÀÄ£À¹Üw. EµÀÄÖ ªÀiÁrAiÀÄÆ ¤ªÀÄä£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¥Á¥À¥ÀæeÉÕAiÀÄÆ PÁqÀĪÀÅ¢®èªÀ®è. ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀªÀAvÀÆ ªÉÆzÀ¯Éà E®è. ¸ÁAiÀÄĪÀ ªÉüÉAiÀįÁèzÀgÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ CzÀĪÀgÉV£À fêÀ£ÀzÀ°è vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ vÀ¥ÀÄàUÀ½UÁV, C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÁV ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀªÁUÀ¢zÀÝgÉ CªÀ£ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£Éà C®è. ¥À±ÀĸÀªÀiÁ£À CAvÀ...’ E£ÀÆß K£ÉãÀÄ DgÉÆæ¸À®Ä ºÀªÀt¹zÀݼÉÆÃ, UÀÄAqÀ¥Àà¤UÉ vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁUÀzÉ ‘ªÀÄÄZÉÑèÁ¬Ä’ JAzÀÄ C§âj¹zÀ. ‘FUÀ £Á£ÉãÀÆ ¸ÁAiÀÄÄwÛ®è. ¸ÁAiÀÄĪÀAvÀºÀzÀÄ £À£ÀUÉãÀÆ DV®è. ºÀĵÁgÁV §gÀÄwÛä. DUÀ §zÀÄPÀ®Ä K£ÀÄ ªÀiÁr¢ÝãÉÆà FUÀ §zÀÄPÀ®Ä CzÀ£Éßà ªÀiÁqÀÄwÛâÝä.” ‘ºËzÀÄ...’ vÀ£ÀßµÉÖ UÀqÀŤAzÀ ±ÁAvÀÄ ¥Àæw¨sÀn¹AiÀiÁ¼ÉAzÀÄ UÀÄAqÀ¥Àà ¤jÃQë¹gÀ°®è. CªÀ£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ CªÀ¼À ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. “¤ÃªÀÅ ªÀĺÁ ¸Áéyð. ºËzÀÄ, ¤ÃªÀÅ §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® ¤ªÀÄUÁV, ¤ªÀÄä ¸ÁéxÀðPÁÌV. ¤ªÀÄUÉ ºÉAqÀwAiÀiÁUÀ°, ªÀÄUÀ£ÁUÀ°Ã ªÀÄÄRåªÁUÀĪÀÅzÉà E®è. AiÀiÁgÀÄ ºÁ¼ÁzÀgÀÆ ¤ÃªÀÅ aAvÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ®è...” UÀÄAqÀ¥Àà¤UÉ E£ÀÄß ¨sÀj¸ÀĪÀÅzÁUÀ°®è. GvÀÛj¸À¯ÁUÀzÀ ºÉÆwÛ£À°è ¹lÄÖ «dÈA©ü¹vÀÄ. ¸ÉÆQÌ£À ªÀiÁvÁqÀĪÀ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß ²Që¸À®Ä ºÀªÀt¹ PÉÊ JwÛzÀ. CµÉÖ. ¥sÀPÀÌ£É vÀ¯É wgÀÄVzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. PÀtÚ PɼÀUÉ PÀvÀÛ¯É PÀ«¬ÄvÀÄ. ªÉÄîĹgÀÄ ªÉÄÃ¯É PɼÀUÀĹgÀÄ PɼÀUÉ DV PÀĹzÀªÀ£ÀÄ UÀÄlÄPÀÄ G¹jUÁV ºÁºÁPÀj¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ PÀxÉUÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

47


“ºÉ¸Àj£ÀzÉãÀÄ zÉÆqÀØ «µÀAiÀÄ ªÉÆâfÃ! ‘«Ä¸ÀÖgï ¥Éæ¹qÉAmï’, ‘«Ä¸ÀÖgï ¥Éæ¹qÉAmï’ J£ÀÄßvÀÛºÉÆÃzÀgÉ ¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉ”

ªÀÄ

zsÁåºÀßzÀ ¥sÉèöÊn£À°è aÃuÁPÉÌ ºÉÆgÀqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæªÀiÁtªÀZÀ£À ¹éÃPÁgÀzÀ PÀ¯Á¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹©lÖgÉ ¥ÉÇÃmïð¥sÉÇðAiÉÆà §lªÁqÉAiÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß C«Ävï µÁ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. aÃuÁzÀ°è ©ææPïì «ÄÃnAUï. D «ÄÃnAVUÉ §gÀĪÀªÀgÉ®è ¨ÉÃgɨÉÃgÉ zÉñÀUÀ¼À ¥Éæ¹qÉAlgÀÄUÀ¼ÀÄ. £Á£ÉƧâ£Éà ¥ÉæöʪÀiï«Ä¤¸ÀÖgï DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ JzÀÄÝPÁt¨ÉÃPÀÄ. ¥sÉèöÊmï£À CqÁªÀÅrAiÀÄ°è ¸ÀÆmïPÉù£ÉƼÀV£À §mÉÖUÀ¼À E¹Ûç ºÁ¼ÁUÀzÀAvÉ ®UÉÃf£À §UÉUÉ JZÀÑjPÉ ªÀ»¸À®Ä ºÉýzÉÝãÉ. §jAiÀÄ ªÀÄÆgÀĪÀgÉ UÀAmÉUÀ¼À ¥ÀæAiÀiÁtzÀ°è §mÉÖUÀ½UÉ ºÁ¤AiÉÄãÀÆ DUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ «zÉñÁAUÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀªÀgÉãÉÆà ºÉýzÁÝgÉ. DzÀgÀÆ £À£ÀUÉ C£ÀĪÀiÁ£À. JµÉÆÖà EAmÉ°eÉ£ïì ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ¥sÉïï DzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ½UÉ PÉÆgÀvɬĮèªÀ®è. “F «µÀAiÀÄPÉÌ vÀÄA¨Á zÉÆqÀØ EAmÉ°eÉ£ïì ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÄãÀÆ ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅ¢®è, ¸Ágï” JA¢zÀÝgÀÄ, ¸ÀħæºÀätåA eÉʱÀAPÀgï. “AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ zÉÆqÀØ EAmÉ°eÉ£ïì ªÀåªÀ¸ÉÜ C£ÁªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ ºÉüÀÄwÛ¢ÝÃj eÉʱÀAPÀgï?” JAzÀÄ PÉýzÉ. “CzÉà ¸Ágï. ªÀÄÆgÀƪÀgÉ UÀAmÉUÀ¼À ¥ÀæAiÀiÁtzÀ°è ¸ÀÆmïPÉù£ÉƼÀV£À §mÉÖUÀ½UÉ ºÁ¤AiÀiÁUÀzÀÄ J£Àß®Ä ºÁUÉ ºÉýzÉ” JAzÀgÀÄ CªÀgÀÄ. eÉʱÀAPÀgï ¥sÁjÃ£ï ¸ÉPÉælj. CªÀgÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ªÉÄÃzsÁ« JAzÀÄ ¸ÀĵÁä ¸ÀégÁeï AiÀiÁªÁUÀ¯ÉÆà ºÉýzÀÝ ºÁUÉ £É£À¥ÀÅ. ªÀÄAiÀÄ£Áägï£À°è ºÁQPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ¥ÉÇõÁQ£À ¨ÁåUï ¥ÀævÉåÃPÀªÁVzÉ. EµÀÖPÀÆÌ C¯ÉèãÀÄ ¸À«Ämï «ÄÃnAUï E®èªÀ®è. ªÀÄAiÀÄ£Áägï ¥Éæ¹qÉAlgÉÆqÀ£É C°è E°è ¸ÀÄwÛ §gÀĪÀÅzÀµÉÖ. DzÀÄzÀjAzÀ §mÉÖUÀ¼ÀzÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀªÀĸÉå EgÀzÀÄ. ¸ÀªÀĸÉå JAzÀgÉ D ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀ£À ºÉ¸ÀgÉÃ! ¸ÀĵÁä ¸ÀégÁeïjUÉ ¥sÀÉÇÃ£ï ªÀiÁr £À£Àß ¸ÀªÀĸÉå w½¹zÉ. ¸ÀĵÁä £ÀPÀÌgÀÄ. “ºÉ¸Àj£ÀzÉãÀÄ zÉÆqÀØ «µÀAiÀÄ ªÉÆâfÃ! ‘«Ä¸ÀÖgï ¥Éæ¹qÉAmï’, ‘«Ä¸ÀÖgï ¥Éæ¹qÉAmï’ J£ÀÄßvÀÛºÉÆÃzÀgÉ ¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉ” JAzÀgÀÄ ¸ÀĵÁä.

48

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

C°TvÀ qÉÊjAiÀÄ ¥ÀÀÅlUÀ½AzÀ


®ºÀj ªÀiÁzsÀªï ²AUÀgÁdÄ utthana1965@gmail.com

“CzÀÄ ¸ÀjAiÉÄ ¸ÀĵÁäfÃ. C°è EgÀĪÀ JgÀqÀÄ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À°è MAzÀÄ ¸ÁjAiÀiÁzÀgÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß ºÉ¸ÀgÀÄ »rzÀÄ ¸ÀA¨ÉÆâü¹zÀgÉ CªÀjUÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀ§ºÀÄzÀ®èªÉ - ¨sÁgÀvÀ ¥ÀæzsÁ¤UÉ vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ UÀÄgÀÄwzÉAiÉÄAzÀÄ?” “ºËzÀÄ ªÉÆâfÃ. DzÀgÉ K£ÁzÀgÀÆ UÀ°©°AiÀiÁV CªÀgÀ£ÀÄß ‘ºÀÆåmÉ£ï eÁ’ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV ‘eÁ ºÀÆåmÉ£ï’ JAzÀÄ©qÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ” JAzÀgÀÄ ¸ÀĵÁä. “CzÀÄ K£ÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁzÀªÉÇà CxÀðªÁUÀÄwÛÛ®èªÀ®è ¸ÀĵÁäfÃ?” JAzÉ. “eÁ ºÀÆåmÉ£ï JA§ªÀgÀÄ §ªÀiÁðzÀ D«ÄðaÃ¥sï DVzÀݪÀgÀÄ. CªÀgÀÄ wÃjPÉÆAqÀÄ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÁVªÉ” JAzÀgÀÄ ¸ÀĵÁä. CªÀgÀ ¸ÀägÀt±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄaÑzÉ. “DzÀgÉ ¸ÀĵÁäfÃ, E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÆ EzÉAiÀÄ®è! ªÀÄAiÀÄ£Áägï zÉñÀzÀ ¥Éæ¹qÉAmï M§â ¥ÀÀÅgÀĵÀgÀÄ JAzÉà £À£ÀUÉ w½¢gÀ°®è!” JAzÉ. ¸ÀĵÁä UÀnÖAiÀiÁV £ÀPÀÌgÀÄ “«zÉñÁAUÀ ¸ÀaªÉAiÀiÁzÀ £À£ÀUÉà £É£À¦gÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ ªÉÆâfÃ! vÀ¯ÉUÉ ºÀÆ ªÀÄÄrzÀÄPÉÆAqÀ DAUï ¸Á£ï ¸ÀÆQ CªÀgÉà ¸ÀzÁ £À£ÀUÉ ªÀÄAiÀÄ£Áägï ¥Éæ¹qÉAmï C¤¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ.” £Á£ÀÄ £ÀPÀÄÌ ºÉýzÉ _ “¸ÀĵÁäfÃ, ¸ÀzÁ ¤ÃªÉà £ÀªÀÄä JPïìl£Àð¯ï «Ä¤¸ÀÖgï DVgÀÄwÛÃj” JAzÀgÀÄ.

(PÀÈ¥É: ‘¸ÁQë’ vÉ®ÄUÀÄ zÉʤPÀ)

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

49


§qÀvÀ£À JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è ±Á±ÀévÀªÀÇ C®è, CAwªÀĪÀÇ C®è. §qÀvÀ£À £ÀªÀÄä ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ §zÀÄQUÉ CrØAiÀiÁUÀ¢gÀ°.

¨ÁqÀ¢gÀ° §zÀÄPÀÄ §qÀvÀ£À¢AzÀ ¨sÀ

UÀªÀAvÀ ºÉaÑ£ÀªÀjUÉ PÀµÀÖªÀ£ÀÄß, §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁPÉ PÉÆqÀÄvÁÛ£É JA§ÄzÉ MAzÀÄ AiÀÄPÀë¥Àæ±Éß. F dUÀwÛ£À¯Éè®è zÀÄBRªÉà vÀÄA©zÉAiÀÄ®è! ºÁUÁzÀgÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤VgÀĪÀ ‘PÀgÀÄuÁªÀĬĒ JA§ «±ÉõÀtzÀ ¸ÁxÀðPÀåªÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? dUÀwÛ£À°è C£ÁåAiÀÄ, zÀĵÀÖvÀ£ÀªÉà «dÈA©ü¸ÀÄwÛzÀÝgÉ ‘¥ÀjvÁæuÁAiÀÄ ¸ÁzsÀÆ£ÁA «£Á±ÁAiÀÄ ZÀ zÀĵÀÌøvÁªÀiï| zsÀªÀÄð¸ÀA¸ÁÜ¥À£ÁxÁðAiÀÄ ¸ÀA¨sÀªÁ«Ä AiÀÄÄUÉà AiÀÄÄUÉÃ||’ JA§ zÉêÀªÁtÂUÉ CxÀðªÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? - »ÃUÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉÆëÄwAiÀÄ°è C¼ÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À AiÉÆÃZÀ£ÉUÉ, ¸ÁªÀÄxÀåðPÉÌ MAzÀÄ «Äw¬ÄzÉ. ¹ÃªÉĬÄgÀĪÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ¹ÃªÀiÁwÃvÀªÁzÀ ¨sÀUÀªÀvïPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀåxÀðªÁzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß. ¹ÃªÉĬÄgÀĪÀ ¸ÀAUÀw¬ÄAzÀ ¹ÃªÀiÁwÃvÀªÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä JAzÀÆ ¸ÁzsÀå«®è. ¨sÀUÀªÀAvÀ ¤UÀÆqsÀ. DvÀ£À ¸ÀȶÖPÁAiÀÄðªÀÇ gÀºÀ¸Àå. EAvÀºÀ ¸ÀȶÖgÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß FªÀgÉUÉ AiÀiÁgÀÆ ¸ÀàµÀÖªÁV CjAiÀÄ®Ä DUÀ°®è. »ÃUÉ ¤UÀÆqsÀªÁzÀ, CxÀðªÁUÀzÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À £ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¥ÀÄà-M¥ÀÄàUÀ¼ÉAzÀÄ «Äw¬ÄgÀĪÀ ªÀÄw¬ÄAzÀ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÉà CxÀð»Ã£ÀªÁzÀzÀÄÝ.

50

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À

qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ 94481 03172

¸ÀªÁðAvÀAiÀiÁð«Ä

“zÉêÀjUÉ §qÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄÑ ¦æÃw EzÉ J£ÀÄߪÀ PÁgÀt¢AzÀ¯ÃÉ CªÀg£À ÄÀ ß CªÀ£ÄÀ ºÉZÄÀ ѸAÀ SÉåAiÀÄ°è ¸ÀȶֹzÁÝ£”É JA§ K§æºÀA °APÀ£ïgÀ ªÀiÁvÀÄ ¸ÀvÀåPÉÌ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁzÀzÀÄÝ. KPÉAzÀgÉ vÁ£ÀÄ ¸ÀªÁðAvÀAiÀiÁð«ÄAiÀiÁzÀAvÉ §qÀvÀ£ÀªÀÇ ¸ÀªÁðAvÀAiÀiÁð«ÄAiÀiÁVzÉ. ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¸ÀªÁðAvÀAiÀÄðvÀézÀ £ÀªÀÄUÉ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §gÀzÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ; DzÀgÉ §qÀvÀ£À ªÀiÁvÀæ ¸ÀªÁðAvÀAiÀiÁð«ÄAiÀiÁVzÉ JA§ÄzÀÄ ºÀUÀ°£ÀµÉÖà ¸ÀàµÀÖ. §qÀvÀ£À JAzÀgÉ K£ÀÄ JA§ÄzÁV ±À§ÝUÀ¼À°è «ªÀj¹zÀgÉ CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. NzÀĪÀÅzÀjAzÀ, PÉüÀĪÀÅzÀjAzÀ §qÀªÀgÀ §ªÀuÉ w½AiÀÄĪÀÅ¢®è. CªÀgÀ §zÀÄQ£ÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉvÀgÉ ªÀiÁvÀæ CªÀgÀ fêÀ£À CxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ. vÉgÉzÀ ªÀÄ£À¹ì£ÀªÀjUÉ, «±Á®ºÀÈzÀAiÀÄzÀªÀjUÉ §qÀªÀgÀ §ªÀuÉ CxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. EAxÀºÀªÀgÀÄ §qÀªÀgÀ PÀµÀÖPÉÌ ¸ÀàA¢¸ÀÄvÁÛgÉ. zÉñÁzÀåAvÀ EgÀĪÀ §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ‘zÀjzÀæ£ÁgÁAiÀÄt£À ¸ÉêÉAiÉÄà vÀªÀÄä DzÀåPÀvÀðªÀå’ JAzÀÄ §UÉzÀgÀÄ. F wêÀiÁð£ÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ºÀÈzÀAiÀÄ PÀ®PÀĪÀAxÀ MAzÀÄ zÀȱÀåªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ PÀArzÀÝgÀÄ. gÉÊ°£À° MªÉÄä ¥ÀAiÀÄt¸ÀĪÁUÀ GvÀÌ®zÀ £À¢zÀAqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É M§â ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß CzsÀð¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄß MUÉzÀÄ ©¹°£À°è MtºÁQzÀݼÀÄ, E£ÀÄß½zÀ CzsÀð¹ÃgÉ CªÀ¼À ªÉÄʪÉÄÃ¯É EvÀÄÛ. MtVzÀ ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄß GlÄÖPÉÆAqÀÄ CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß E£ÀÄß½zÀ ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄß MtUÀºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

51


“£ÁªÀÅ §qÀªÀgÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ £ÀªÀÄUÉ ¹jAiÀÄ §AiÀÄPÉ. £ÀªÀÄUÉãÀÆ PÉÆgÀvÉ E®è JAzÀÄPÉÆAqÀgÉ £ÁªÉà gÁdgÀÄ!” PÀgÀļÀÄ »AqÀĪÀAxÀ F zÀȱÀåªÀ£ÀÄß PÀAqÀ UÁA¢ü PÀ¼ÀªÀ¼ÀUÉÆAqÀgÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧ⠨sÁgÀwÃAiÀĤUÀÆ ªÉÄÊAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄѪÀµÀÄÖ §mÉÖ ¹UÀĪÀªÀgÉUÉ vÁ£ÀÄ ªÉÄÊvÀÄA§ §mÉÖ vÉÆqÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ CªÀgÀÄ CAzÉà MAzÀÄ zÀÈqsÀ¤zsÁðgÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. CzÀgÀAvÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ CAvÀåzÀªÀgÉUÉ CgɧmÉÖ ¥sÀQÃgÀ£ÁVAiÉÄà G½zÀgÀÄ.

zÉʪÀ¥j À ÃPÉë

zÉêÀgÀÄ ²æêÀÄAvÀ¤UÉ ²æêÀÄAwPÉ PÉÆlÄÖ, §qÀªÀ¤UÉ §qÀvÀ£À PÉÆlÄÖ ¥ÀjÃQë¸ÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ §qÀªÀgÉ GwÛÃtðgÁUÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀjUÉ £É® ©lÄÖ ªÉÄïÉÃgÀ¨ÉÃPÉA§ bÀ® EgÀÄvÀÛzÉ. ²æêÀÄAvÀgÁzÀgÉÆà ¸ÀzÁ DPÁ±ÀzÀ¯Éèà vÉïÁqÀÄvÁÛgÉ; ºÁUÁV eÁj©Ã¼ÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÉà C¢üPÀ. CµÀÄÖªÀiÁvÀæªÀ®è, ²æêÀÄAvÀjUÉ PÉ®ªÉÇAzÀÄ D¥ÀvÀÄÛUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. UÀ½¹zÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ ºÉÆuÉ EgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀĨsÁ¶vÀªÉÇAzÀÄ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÀÛzÉ; “AiÀÄvÀæ ²æøÀÛvÀæ£À£ÀÄ¢µÀvÀB” CAzÀgÉ ¸ÀA¥ÀwÛzÀÝ°è zÉéö¸ÀĪÀªÀgÀÆ EgÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ. ¨sÀvÀȺÀj PÀÆqÀ EzÉà C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß zÁR°¹zÁÝ£É. CªÀ£À £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛ »ÃVzÉ: “®QëÃAiÀÄðvÀæ ¥ÀvÀAw vÀvÀæ «ªÀÈvÀzÁégÀ EªÀ ºÁå¥ÀzÀB” CAzÀgÉ ®QëAiÀÄÄ J°è EgÀÄvÁÛ¼ÉÆà C°è D¥ÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¨ÁV®£ÀÄß vÉgÉ¢zÀÝAvÉ zsÀÄ«ÄäPÀÄÌvÀÛªÉ. §qÀªÀjUÉ EAvÀºÀ AiÀiÁªÀ D¥ÀvÀÄÛ, DvÀAPÀªÀÇ E®è. ¤UÀðwPÀ£ÁzÀªÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÁzÀgÀÆ K£À£ÀÄß? DzÀgÉ §qÀªÀgÀÄ JAzÀgÉ ¸ÀzÁ zÀÄBTUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÉÃPÁV®è. ¸ÀÄRPÀÆÌ, zÀÄBRPÀÆÌ §qÀvÀ£ÀPÀÆÌ ¹jvÀ£ÀPÀÆÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA§AzsÀ«®è. EµÀÖPÀÆÌ §qÀvÀ£À ¹jvÀ£ÀªÉAzÀgÉãÀÄ? ¸ÀzÁ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ EgÀĪÀªÀ£ÉÃ

52

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

²æêÀÄAvÀ. ¸ÀzÁ zÀÄBR¢AzÀ EgÀĪÀªÀ£Éà §qÀªÀ. §qÀvÀ£À-¹jvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ C¼ÉAiÀįÁUÀĪÀÅ¢®è. PÉ®ªÀgÀÄ ¨ÁºÀå¸ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ ¸ÀA¥ÀzÀãjvÀgÁzÀgÀÆ DAvÀjPÀ §qÀvÀ£À¢AzÀ §¼À®ÄvÁÛgÉ. E£ÀÄß PÉ®ªÀjUÉ ¨ÁºÀå¸ÀA¥ÀwÛ£À C¨sÁªÀ«zÀÝgÀÆ DAvÀjPÀ ¸ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ ±ÉÆéü¸ÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁgÀ°è ºÉÃgÀ¼À ¸ÀA¥ÀwÛzÀÝgÀÆ K£ÀÆ E®è J£ÀÄߪÀ£ÉÆà CªÀ£Éà §qÀªÀ. AiÀiÁgÀ°è K£ÀÆ E®è¢zÀÝgÀÆ J®èªÀÇ EzÉ JAzÀÄPÉƼÀÄîªÀ£ÉÆà CªÀ£Éà ¹jªÀAvÀ.

ªÀÄ£ÉÆêÉÊgÀÄzÀÞöå

ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¤eÁªÀÄ DUÀ¨sÀð ²æêÀÄAvÀ. zÉñÀªÀÅ DPÀ¹äPÀªÁV DyðPÀªÀÄÄUÀÎnÖUÉ ¹®ÄQvÀÄ. CzÀÄ aÃuÁ zsÁ½¬ÄAzÀ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀÄÝ. DV£À ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ. £ÉºÀgÀÆgÀªÀgÀÄ zÉñÀzÀ gÀPÀëuÁSÁvÉUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæeÉUÀ½UÉ «£ÀAw¹zÀgÀÄ. £Ár£À d£ÀgÉ®è GzÁgÀªÁV zsÀ£À-PÀ£ÀPÀ, ªÀ¸ÀÛç-ªÁºÀ£Á¢UÀ¼À£ÀÄß zÉñÀPÉÌ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï£À ¤eÁªÀÄ£À ¸ÀgÀ¢ §AzÁUÀ DvÀ ºÉýzÉÝãÉAzÀgÉ: “¤ªÀÄä gÀPÀëuÁ SÁvÉUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀµÀÄÖ ¹jªÀAvÀ £Á£À®è;” DzÀgÉ CzÉà ªÀĺÁgÁd zÉúÀ ©lÖ£ÀAvÀgÀ DvÀ£À D¹Û-¥Á¹Û Jt¸À®Ä £ÀÆgÁgÀÄ d£ÀjUÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ! EzÉAxÀ §qÀvÀ£À? EzÀÄ §qÀvÀ£ÀªÀ®è, ºÀÈzÀAiÀÄzÁjzÀæöå. ¯ÁªÉÇÃvÉì aãÁzÉñÀzÀ ªÀĺÁ£ï ¸ÀAvÀ. DvÀ ºÉý¢ÝzÉ: “£ÁªÀÅ §qÀªÀgÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ £ÀªÀÄUÉ ¹jAiÀÄ §AiÀÄPÉ. £ÀªÀÄUÉãÀÆ PÉÆgÀvÉ E®è JAzÀÄPÉÆAqÀgÉ £ÁªÉà gÁdgÀÄ!” MªÉÄä aãÁ zÉñÀzÀ zÉÆgÉAiÀÄÄ ¯ÁªÉÇÃvÉìUÉ ºÉýzÀ: “¥ÀÆdågÉÃ, £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ²µÀå£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, PÀgÀÄt¹j. ¯ÁªÉÇÃvÉì ºÉýzÀ; “£Á£ÉÃPÉ UÀÄgÀÄ, ¤Ã£ÉÃPÉ ²µÀå? F CªÀ®A§£ÉAiÀÄ §qÀvÀ£ÀªÉÃPÉ? ¤£Àß ¹jAiÀÄ PÀAqÀÄ £Á£ÀÄ ¸ÀAvÀ¸À ¥ÀqÀĪÉ. £À£Àß ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ


ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À ¤Ã£ÀÄ ¸ÀAvÀ¸À¥ÀqÀÄ. ¸ÁPÀÄ!” JAxÀ ¹jªÀAvÀ ºÀÈzÀAiÀÄ ¸ÀAvÀgÀzÀÄ! ªÀĺÁgÁd£Éà ²µÀå£ÁUÀ®Ä §AzÀgÀÆ ¯ÁªÉÇÃvÉì D¸É ¥ÀqÀ°®è. CzÀPÉÌà CªÀgÀ §zÀÄPÀÄ ¸ÀzÁ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ, ¸ÀAvÀĵÀÖ! »ÃUÉ §qÀvÀ£À ¹jvÀ£ÀªÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀªÀgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÉ. DzÀÝjAzÀ »jAiÀÄgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ - ‘¸ÁPÀÄ JA§ªÀ£Éà ¹jªÀAvÀ. ¨ÉÃPÀÄ JA§ªÀ£Éà §qÀªÀ.’ AiÀiÁgÉÆà M§âgÀÄ PÉýzÀgÀÄ, “AiÀiÁgÀÄ ºÉZÀÄÑ ¸ÀÄTÃ; ºÀvÀÄÛ ®PÀë £ÀUÀzÀÄ EgÀĪÀªÀ£ÉÆÃ, K£ÀÆ zÀÄrØ®èzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉwÛgÀĪÀ §qÀªÀ£ÉÆÃ?” CzÀPÉÌ E£ÉÆߧ⠺ÉýzÀ, “ºÀvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉvÀÛ §qÀªÀ£Éà ¸ÀÄT.” “ºÉÃUÉ ºÉýÛÃAiÀiÁ?” “ºÀvÀÄÛ ®PÀë EzÀݪÀ E£ÀÆß ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßvÁÛ£É; ºÀvÀÄÛ ªÀÄPÀ̽zÀݪÀ E£ÀÄß ¸ÁPÀ¥Àà zÉêÀgÉ JAzÀÄ £ÉªÀÄä¢AiÀiÁVgÀÄvÁÛ£É.” CvÀȦÛAiÉÄà §qÀvÀ£À, ¤°ð¥ÀÛvÉAiÉÄà »jvÀ£À.

¸ÀAvÀȦÛAiÉÄÃ

¹jvÀ£À,

EAvÀºÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ¤°ð¥ÀÛvÉAiÀÄ §UÉÎ r.«.f.AiÀĪÀgÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ²æêÀÄAwPÉ ¨Á JAzÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj PÀgÉzÁUÀ®Æ CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ¤zÁðQëtåªÁV ¤gÁPÀj¹ §qÀvÀ£ÀzÀ¯Éèà ¸ÀÄRªÀ£ÀÄßAqÀgÀÄ. ¸Àgï JA. «±ÉéñÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ ªÉÄʸÀÆj£À ¢ªÁ£ÀgÁVzÁÝUÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ r.«.f.AiÀĪÀjAzÀ ¸À®ºÉ, ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀ¤ß«ÄvÀÛ CªÀgÀÄ r.«.f.AiÀĪÀjUÉ ¸ÉêÁ±ÀĮ̪À£ÀÄß ZÉPï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä r.«.f.AiÀĪÀgÀÄ ¸ÀÄvÁgÁA M¥ÀÄàwÛgÀ°®è. ‘¤Ã£ÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ

¸ÀPÁðj PÉ®¸ÀPÉÌ. EzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¨ÉÆPÀ̸À¢AzÀ¯Éà PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. F ºÀtPÉÌ ¤Ã£ÀÄ ºÀPÀÄÌzÁgÀ’ JA§ÄzÁV «±ÉéñÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ vÀÄA¨Á MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ ¨ÉøÀgÀªÁUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. r.«.f.AiÀĪÀgÀ PÁ¯Á£ÀAvÀgÀ CªÀgÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéZÀÒUÉƽ¸ÀĪÁUÀ CªÀgÀ læAQ£À°è £ÀUÀzÁUÀzÀ CzɵÉÆÖà ZÉPïUÀ½zÀݪÀÅ. EzÀgÀ°è «±ÉéñÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ PÉÆlÖ ZÉPïUÀ¼ÀÆ EzÀݪÀÅ. r.«.f. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¨ÁåAQUÉ PÀ½¸ÀzÉà ºÁUÉAiÉÄà G½¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. CªÀÅ AiÀiÁªÀªÀÇ ªÀÄgÉ«¤AzÀ DzÀªÀÅUÀ¼À®è. AiÀiÁªÀ ºÀt vÀªÀÄUÉ ¸À®èvÀPÀÌzÀÝ®èªÉAzÀÄ CªÀjUÉ C¤¹vÉÆÛà CAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ZÉPÀÌ£ÀÆß CªÀgÀÄ ¨ÁåAQUÉ PÀ¼ÀÄ»¹gÀ°®è. vÀªÀÄUÉ JµÉÖà §qÀvÀ£À«zÀÝgÀÆ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ£ÀÄß AiÀiÁa¸ÀzÀ, vÀªÀÄäzÀ®èzÀÝ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¢gÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛ r.«.f. CªÀgÀzÀÄ. CªÀgÀÄ §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß C¦àPÉÆAqÀgÉà «£Á ²æêÀÄAwPÉUÉ ºÁvÉÆgÉAiÀÄ°®è. CªÀgÀÄ §qÀvÀ£ÀzÀ°èzÉÝà »jvÀ£À¢AzÀ §zÀÄQzÀgÀÄ. JµÉÆÖà ¨Áj ¹jvÀ£ÀQÌAvÀ §qÀvÀ£ÀªÉà ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¸ÀÄR, £ÉªÀÄä¢ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. gÁªÀ§ºÁzÀÄgï ªÉÆúÀ£ï¹AUï M¨ÉgÁAiÀiï FUÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀAeÁ©£À ¨sÁUÀzÀ°è 1898gÀ°è ºÀÄnÖzÀªÀgÀÄ. PÉêÀ® DgÀÄ wAUÀ¼À ªÀÄUÀĪÁVzÁÝUÀ CªÀgÀ vÀAzÉ PÁ®ªÁzÀgÀÄ. §qÀvÀ£À ¨É£ÀßnÖvÀÄ. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß gÁªÀ®¦ArAiÀÄ°è ªÀÄÄV¹ PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß CªÀjªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¯ÁºÉÆÃj£À°è ¥ÀÆgÉʹzÀgÀÄ. DUÀ ¯ÁºÉÆÃj£À°è ¨sÁjà ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¥ÉèÃUï gÉÆÃUÀ §AzÀzÀÝjAzÀ ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß CgÀ¸ÀÄvÀÛ ²ªÀiÁèUÉ §AzÀgÀÄ. DUÀ ²ªÀiÁè ©ænµï C¢üPÁjUÀ½UÉ ¨ÉùUÉAiÀÄ «ºÁgÀ¸ÀܼÀ. M¨ÉgÁAiÀiï eÉé£À°è MAzÀÄ PÁ¸ÀÆ EgÀ°®è. ²ªÀiÁèzÀ ¸É¹¯ï ºÉÆÃmÉ°£À ªÀiÁ°ÃPÀ£À£ÀÄß ¨ÉÃrPÉÆAqÀÄ wAUÀ½UÉ LªÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä ¸ÀA§¼ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀtÚ PÉ®¸À ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ. ¸ÀvÀvÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvɬÄAzÁV ªÀiÁ°ÃPÀgÀ

‘¤Ã£ÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ ¸ÀPÁðj PÉ®¸ÀPÉÌ. EzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¨ÉÆPÀ̸À¢AzÀ¯Éà PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. F ºÀtPÉÌ ¤Ã£ÀÄ ºÀPÀÄÌzÁgÀ’

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

53


ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀægÁzÀgÀÄ. PÉ®ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ E£ÉÆߧ⠪ÀåQÛ PÁèPïð J£ÀÄߪÀªÀgÀÄ ²ªÀiÁèzÀ°èAiÉÄà PÁèPïð ºÉÆÃmÉ®£ÀÄß vÉgÉzÁUÀ CzÀ£ÀÄß ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. ºÉÆÃmÉ®£ÀÄß PÀlÄÖªÀ, ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀ J®è PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À«lÄÖ PÀ°vÀgÀÄ. D£ÀAvÀgÀ PÁèPïð vÀªÀÄä ºÉÆÃmÉ®£ÀÄß ªÀiÁgÀÄvÉÛãÉAzÁUÀ M¨ÉgÁAiÀiï vÀªÀÄä ºÉAqÀwAiÀÄ J®è D¨sÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAUÀ¼À¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÆß ¸À»vÀ ªÀiÁj, ¸Á® ªÀiÁr CzÀ£ÀÄß PÉÆAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ »A¢gÀÄV £ÉÆÃqÀ°®è. PÀ®ÌvÁÛzÀ UÁæöåAqï ºÉÆÃmÉ®£ÀÄß PÉÆAqÀgÀÄ. EAzÀÄ M¨ÉgÁAiÀiï ºÉÆÃmɯïUÀ¼ÀÄ dUÀvÀàç¹zÀÞªÁVªÉ. gÁªÀ§ºÁzÀÆgï ªÉÆúÀ£ï¹AUï M¨ÉgÁAiÀiï vÀªÀÄä 103£Éà ªÀAiÀĹì£À°è ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. eÉé£À°è ºÀvÀÄÛ PÁ¸ÀÄ E®èzÀ ºÀÄqÀÄUÀ F ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÀÄÝ MAzÀÄ CzÀÄãvÀ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁUÀĪÀ MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ªÉÆzÀ®Ä CªÀgÀ£ÉÆߧâgÀÄ PÉýzÀgÀAvÉ - “¤ÃªÀÅ ¸ÀtÚªÀgÁVzÁÝUÀ vÀÄA§ §qÀªÀgÁV¢Ýj. FUÀ EµÉÆÖAzÀÄ ²æêÀÄAwPÉ EzÉ. DzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ vÀÄA§ ¸ÀAvÉÆõÀ, vÀÈ¦Û zÉÆgÉvÀzÀÄÝ AiÀiÁªÁUÀ?” CzÀPÉÌ M¨ÉgÁAiÀiï ¤ÃrzÀ GvÀÛgÀ C¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀzÀÄÝ. “£Á£ÀÄ §qÀªÀ£ÁVzÁÝUÀ¯Éà vÀÄA§ ¸ÀAvÉÆõÀªÁVzÉÝ. £À£ÉÆßA¢UÉ £À£Àß ¦æAiÀÄ ¥Àwß, ªÀÄPÀ̼ÀÄ J®è EzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¥ÉæêÀÄzÀ°è PÀµÀÖªÉà UÉÆvÁÛUÀ°®è. £À£ÉÆߧ⠪ÀÄUÀ C¥ÀWÁvÀzÀ°è wÃjPÉÆAqÀ. E£ÉÆߧâ C¸ÀÛªÀiÁPÉÌ §°AiÀiÁzÀ. £À£Àß ºÉAqÀw £À£ÀߣÀÄß ©lÄÖ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV ¨sÀUÀªÀAvÀ£À¥ÁzÀ ¸ÉÃjzÀ¼ÀÄ. E£ÉÆߧ⠪ÀÄUÀ£À£ÀÄß ªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄä £ÉÆÃrzÀgÉ ºÉZÀÄÑ. CªÀ£ÀÆ ºÉÆÃmɯï dªÁ¨ÁÝj ªÀ»¹PÉÆAqÀÄ NqÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. £Á£ÀÄ KPÁAVAiÀiÁV ºÉÆÃVzÉÝãÉ.” dUÀwÛ£À CvÀåAvÀ ²æêÀÄAvÀ ªÀåQÛ PÀÆqÀ PÉ®ªÉǪÉÄä §qÀªÀ£ÁV fë¸À§ºÀÄzÀÄ. PÀqÀÄ §qÀªÀ£ÁVAiÀÄÆ ²æêÀÄAvÀ£ÁV §zÀÄPÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÉÆAzÀÄ PÀ¯É. ¥ÀÄgÀĵÀ¥ÀæAiÀÄvÀß ºÁUÀÆ zÉʪÀPÀ鴃 JgÀqÀÆ EzÁÝUÀ ¤UÀðwPÀ£ÀÆ ZÀPÀæªÀwðAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. zÉʪÀPÀÈ¥ÉAiÀÄAvÀÆ §qÀªÀjUÉ ¸ÀzÁ EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà ‘C£ÁxÉÆà zÉʪÀ gÀPÀëPÀB’ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ ºÀÄnÖPÉÆArzÉ. zÉʪÀPÀÈ¥ÉAiÉÆA¢UÉ £ÁªÀÅ ¥ÀæAiÀÄvÀ߲îgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, QæAiÀiÁ²Ã®gÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤gÀAvÀgÀ zÀÄrªÉĬÄAzÀ ¸ÀvÀvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ vÀ£Àß §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¹ ªÉÄîPÉÌüÀ§ºÀÄzÀÄ. F zÀȶÖAiÀÄ°èAiÉÄà dUÀwÛ£À CwzÉÆqÀØ ²æêÀÄAvÀ£ÁzÀ ©¯ï UÉÃmïì ºÉýzÀÄÝ: “¤Ã£ÀÄ §qÀªÀ£ÁV ºÀÄnÖzÀgÉ CzÀÄ ¤£Àß vÀ¥Àà®è, DzÀgÉ §qÀªÀ£ÁVAiÉÄà ¸ÀvÀÛgÉ CzÀÄ ¤£Àß vÀ¥ÀÄà.” ‘§qÀªÀjUÉ ¸ÁªÀ PÉÆqÀ¨ÁåqÀ’ JA§ ªÀiÁvÀÄ d£À¥ÀzÀ¸Á»vÀåzÀ°è §gÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ §zÀÄQ£À ªÉÄð£À D¸É¬ÄAzÀ ºÉýzÀÝ®è; §zÀ°UÉ §qÀvÀ£ÀzÀ £ÉÆë¤AzÀ ºÉýzÀÄÝ.

«©ü£ßÀ aAvÉU¼ À ÄÀ

F zÉñÀzÀ°è §qÀªÀgÀ ºÉÆmÉÖUÉ C£Àß«®è. ²æêÀÄAvÀgÀ C£ÀßPÉÌ ºÉÆmÉÖ E®è. §qÀªÀjUÉ ¸ÀzÁ ºÉÆmÉÖ ºÉÆgÉAiÀÄĪÀ aAvÉAiÀiÁzÀgÉ, ²æêÀÄAvÀjUÉ ºÉÆmÉÖ ºÉÆgÀĪÀ aAvÉ. DzÀgÉ ºÉÆmÉÖUÉÆøÀÄUÀ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ PÀµÀÖPÉÌ ºÉzÀgÀĪÀÅ¢®è; ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀ¢zÀݪÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ fêÀ£ÀzÀ°è J®è C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ½zÀÝgÀÆ PÀµÀÖPÉÌ ºÉzÀgÀÄvÁÛgÉ. ºÀjzÀÄw£ÀÄߪÀ ¥ÀæwPÀÆ® ¥Àj¹Üw ºÁUÀÆ PÀqÀħqÀvÀ£À vÀªÀÄä£ÀÄß vÀĽzÀĺÁQzÀgÀÆ CzÀPÉÌ CAdzÉ, C¼ÀÄPÀzÉ CzÀgÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁlªÀiÁr vÀªÀÄä ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉÆAqÀªÀjzÁÝgÉ. ºÉüÀ®¸ÀzÀ¼ÀªÁzÀ zÁgÀÄt §qÀvÀ£À vÀªÀÄä£ÀÄß QvÀÄÛw£ÀÄßwÛzÀÝgÀÆ, CzÀ£ÀÄß ªÉÄnÖ ªÉÄïÉzÀÄÝ vÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß ¨É¼ÀV¹zÀªÀjzÁÝgÉ. §zÀÄQ£À ¨ÉAQAiÀÄ°è ¨ÉAzÀÄ §AzÀªÀgÉà ªÀÄ£ÀĵÀågÁUÀÄvÁÛgÉ, ªÀĺÁvÀägÁUÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ §qÀvÀ£À¢AzÀ ªÉÄïÉzÀÄÝ §AzÀ ªÀĺÁvÀägÀ fêÀ£ÀªÀÅ ªÀåxÉAiÀÄ MAzÀÄ PÀxÉAiÉÄà DVgÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ºÉÆÃmɯï zÉÆgÉAiÉÄAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁVzÀÝ gÀAUÀ¥Àà PÁªÀÄvÀgÀÄ GvÀÛgÀPÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ ¨sÀl̼À vÁ®ÆèQ£À ¨ÉÃAUÉæ J£ÀÄߪÀ PÀÄUÁæªÀÄzÀ°è §zÀÄQUÉ

54

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À

“§qÀvÀ£À, ¹jvÀ£À PÉÆ£ÉvÀ£ÀPÀ EzÁݪÉãÁ! £ÀPÀÌAªÀ UÉzÁÝ£À, E°è £ÀPÁÌAªÀ UÉzÁÝ£À”

¨É¼ÀPÀÄ, fêÀ£ÀPÉÌ zÁj E®èzÉ ¨É¼ÉzÀħAzÀªÀgÀÄ. vÀªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ°èzÀÄÝPÉÆAqÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ NzÀ®Ä CªÀgÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðgÁVzÀÝgÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆAPÀt ©lÄÖ CªÀjUÉ ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛgÀ°®è.

FV£À 65 ¥ÉÊ¸É ªÁå¥ÁgÀ. PÀqÀªÉÄ ªÁå¥ÁgÀ D¬ÄvÉAzÀÄ CªÀgÀÄ C¢üÃgÀgÁUÀ°®è. M¼ÉîAiÀÄ nà ¹UÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ PÁªÀÄvÀgÀ°è ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ¥ÀæwÃw ¨É¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. nà eÉÆvÉUÉ wAr w¤¸ÀÄUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjPÉÆAqÀªÀÅ.

¨ÉÃAUÉæAiÀÄ°èzÀÝgÉ fêÀ£ÀzÀ°è ªÉÄïɧgÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉAzÀÄ CªÀjUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ; PÉ®¸À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁUÀå ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÀħâ½îUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà vÁªÀÇ PÉ®¸À PÀ°vÀgÀÄ. §qÀvÀ£ÀªÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄPÉƼÀî°®è. ºÉƸÀ Qëwd ºÀÄqÀÄPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ vÁªÉà MAzÀÄ ºÉÆÃmÉ¯ï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ºÀA§® ºÉÆvÀÛgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è ©rUÁ¸ÀÆ EgÀ°®è; DzÀgÉ DvÀ䫱Áé¸À, ¸Àé¸ÁªÀÄxÀåð ªÀiÁvÀæ EzÀݪÀÅ.

vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß M¼ÉîAiÀÄ jÃw¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀ¤UÉ D PÉ®¸ÀzÀ°è GvÀ̵Àð PÁtÄvÀÛzÉ. PÁªÀÄvÀgÀÄ ¨É¼ÉzÀgÀÄ, C£ÉÃPÀgÀ£ÀÄß ¨É¼É¹zÀgÀÄ. vÀ£Àß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ zÀÄrªÉÄ ºÁUÀÆ zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ vÀ£Àß §qÀvÀ£ÀªÀ£Éßà ¹jvÀ£ÀªÀ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¹zÀgÀÄ. EAzÀÄ Erà zÉñÀzÀ°è PÁªÀÄvï ºÉÆÃmɯï CAzÀgÉ ±ÀÄagÀÄaUÉ ¥Àæ¹zÀÞªÁVzÉ.

DUÀ ºÀħâ½îAiÀÄ UÀzÀUÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è M§âgÀÄ PÁåAnÃ£ï £ÀqɸÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ ¥ÀæAiÀiÁ¸À¢AzÀ CzÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ; vÀªÀÄä ¸Á®zÀ ºÉÆgɬÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛgÁUÀ®Ä §AiÀĸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D ¸Á®ªÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ D PÁåAnãÀÄ £ÀqɸÀĪɣÉAzÀÄ PÁªÀÄvÀgÀÄ ªÀÄÄAzɧAzÀgÀÄ. PÉÊAiÀÄ°è aPÁ̸ÀÆ E®èzÀ CªÀgÀÄ 1,400 gÀÆ¥Á¬Ä ¸Á®ªÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ D PÁåAnãÀÄ £ÀqɸÀ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀzÀÄÝ §ºÀÄzÉÆqÀØ zsÉÊAiÀÄðªÉAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. §qÀªÀgÁzÀgÉ zsÉÊAiÀÄðªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ; KPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ K£ÀÆ EgÀĪÀÅ¢®è. ‘¨ÉlÖ J¼ÉAiÀÄ®Ä MAzÀÄ zÉÆqÀØ ºÀUÀÎ J¸ÉAiÀĨÉÃPÀÄ; ºÉÆÃzÀgÉ MAzÀÄ ºÀUÀÎ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ, §AzÀgÉ ¨ÉlÖªÉà §gÀÄvÀÛzÉ!’ gÀAUÀ¥Àà PÁªÀÄvÀjUÉ DvÀ䫱Áé¸À«vÀÄÛ, vÀªÀÄä PÉ®¸ÀzÀ §UÉÎ ±ÀæzÉÞ EvÀÄÛ. ¸Á® vÀ¯ÉAiÀĪÉÄÃ¯É EzÉ, CzÀjAzÀ ¥ÁgÁUÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ¥ÀæeÉÕ ¸ÀzÁ CªÀgÀ°è eÁUÀÈvÀªÁVvÀÄÛ. CzÀPÉÆÌøÀÌgÀ ºÀUÀ°gÀļÀÆ zÀÄrzÀgÀÄ. D PÁåAnãÀ£ÀÄß PÉÊUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ C°è ªÉÆzÀ®¢£À PÉ®¸À DgÀA©ü¹zÁUÀ CªÀgÀÄ £À®ªÀvÀÄÛ PÀ¥ï nà ªÀiÁjzÀgÀÄ. DUÀ MAzÀÄ ©¯ÉèUÉ MAzÀÄ PÀ¥ï nÃ. D ¢£À DVzÀÄÝ

DyðPÀ §qÀvÀ£À«zÀÝgÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀ¢A¢gÀ®Ä CrجĮè. ¸ÀAvÀ ±ÉæõÀ×gÁzÀ vÀÄPÁgÁªÀÄgÀÄ §qÀvÀ£ÀzÀ ¨ÉÃUɬĮè¢zÀÝgÀÆ ¨sÀUÀªÀzÀãQÛAiÀÄ ±ÀQÛ¬ÄAzÁV “£À£ÀßAxÀ ¹jªÀAvÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è!” JAzÀÄ ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ §zÀÄQzÀgÀÄ. ºÉÆgÀ£ÉÆÃlPÉÌ ©üPÀëÄPÀ£ÀAvÉ PÁtĪÀ gÁªÀÄwÃxÀðgÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß ¸ÁªÀiÁæl£ÉAzÀÄ ºÉý CzÀgÀAvÉ §zÀÄQzÀgÀÄ. §qÀvÀ£ÀzÀ ¨ÉAQAiÀÄ°è ¨ÉAzÀ ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀÄ £ÀUÀÄ£ÀUÀÄvÁÛ §zÀÄQzÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯Éà CªÀgÀÄ “§qÀvÀ£À, ¹jvÀ£À PÉÆ£ÉvÀ£ÀPÀ EzÁݪÉãÁ! £ÀPÀÌAªÀ UÉzÁÝ£À, E°è £ÀPÁÌAªÀ UÉzÁÝ£À” JAzÀÄ ºÁrzÀgÀÄ. §qÀvÀ£À JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è ±Á±ÀévÀªÀÇ C®è, CAwªÀĪÀÇ C®è. §qÀvÀ£À £ÀªÀÄä ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ §zÀÄQUÉ CrØAiÀiÁUÀ¢gÀ°. ‘§qÀvÀ£À zÀÄrAiÀÄĪÀªÀ£À£ÀÄß PÀAqÀÄ ºÉzÀj NqÀÄvÀÛzÉ’ JA§ UÁzÉ ªÀiÁvÉÆA¢zÉ. F ªÀiÁw£ÀAvÉ §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸À®Ä zÀÄrAiÉÆÃt, QæAiÀiÁ²Ã®gÁUÉÆÃt. §qÀvÀ£À £ÀªÀÄä£ÀÄß vÀĽAiÀÄ¢gÀ°. §zÀ°UÉ §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ vÀĽzÀÄ ¤¯ÉÆèÃt.

¯ÉÃRPÀgÀÄ d£À¦æAiÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

55


ºÀ¼É-ºÉÆ£ÀÄß

dAiÀÄvÀÄ ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÉ ¨sÁgÀw ¤£Àß WÀ£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ £Á£ÉµÀÖgÀªÀ£ÀªÀÄä? ¤£Àß ¥ÀÄvÀægÀ ¥ÉÊQ £Á£ÉƧâ, QjAiÀiÁvÀ! CtĪÉÇà - CzÀQAvÀ QüÉÆà d£À¤? Ew ExÀåªÁzÀgÀÆ ‘£Á£É’£ÀĪÀ CtĸÉÃj §ºÀÄzÀÄ ‘£ÁªÉ’A§ Vj; ºÀ¤ PÀÆr ºÀ¼ÀîzÀÄUÀªÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ; MAzÉà ºÀvÁÛV £ÀÆgÁV ¸Á¹gÀzÀ ºÉ¸ÀgÀ ¥ÀqɪÀÅzÀÄ. »AzÉƧ⠪ÀÈzÀÞ ªÀÄgÀt ±ÀAiÉÄåAiÀÄ£ÉÃjvÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À£Éß®è §½UÉ PÀgÉzÀÄ, “PÉ®ªÀÅ ©¢gÀ zÀAlÄUÀ¼À eÉÆvÉ »rzÀÄ ªÀÄÄj¬ÄgÉ”AzÀ£ÀAvÉ. ‘MAn’AiÀiÁVgÀ®Ä C¹ÛvÀéPÉÌà ‘£Á¹Û’ ºÁqÀĪÀ PÉÆÃ®Ä ‘ºÀ®ªÀÅ’ vÁ£ÁVgÀ®Ä §¼ÀÄPÀzÀĽ¢vÀÄÛ! ºÉªÉÄä¬ÄA, ªÀÄÄjAiÀįɼÀ¹zÀªÀAUÉ ±ÀqÀÄØ ºÉÆqÉ¢vÀÄÛ! vÁAiÉÄ ¨sÀĪÀ£ÉñÀéjAiÉÄ, N «±ÀéªÀiÁvÉAiÉÄ, CA¨Á ¨sÀªÁ¤AiÉÄPÉÆÃn PÀgÀªÁ®zsÀgÀ ¨ÁºÀÄUÀ¼À ¥ÀqÉzÀªÀ¼É, ±ÁAvÀzÀÄUÉðAiÀÄÄ ¤Ã£ÀÄ ±ÀAPÀjAiÀÄÄ, ±ÀĨsÀPÀjAiÀÄÄ DzÀgÉA, PÉtQzÉÆqÉ ¤Ã PÉøÀjtÂAiÀÄÄ! ZÀAr ZÁªÀÄÄAr ªÀÄ»µÁ¸ÀÄgÀ£À ªÀÄ¢üð¤AiÀÄÄ! N vÁ¬Ä, ±ÀQÛgÀƦtÂAiÀiÁV vÉÆüÀ ¸ÁßAiÀÄĪÀ §°¸ÀÄ; gÁµÀÖç¨sÀQÛAiÀÄ gÀ¸ÀªÀ zÀªÀĤAiÀÄ° ¤Ã ºÀj¸ÀÄ. ªÀÄ£ÀzÀ°è gÁµÀÖç¥ÀæeÉÕAiÀÄ ¤Ã£É eÁUÀj¸ÀÄ. ¨sÁæAw vÉÆ®V¹, PÁæAw PÀºÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄ ¤Ã£ÀÆzÀÄ. ªÉƼÀUÀ¯ÉÊ £À¨sÀ©jªÀAvÉ «dAiÀÄ£ÁzÀ “dAiÀĨsÁgÀvÀ - dAiÀĨsÁgÀvÀ - ¨sÁgÀvÀ dAiÀÄvÀÄ.”

- PÁ.£Á.¨sÀ. (‘GvÁÜ£À’, ¥sɧÄæªÀj 1966)

56

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


C±ÉÆÃPï AiÀÄÄ. §¼ÁîjAiÀÄ ºÉƼÀUÀÄAr ªÀÄÆ®zÀªÀgÁzÀ C±ÉÆÃPï CªÀgÀÄ qÁæ¬ÄAUï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÊAnAUï£À°è r¥ÉÆèªÀiÁ ¥ÀzÀ« ºÁUÀÆ 2010gÀ°è ¸ÀÈd£ï ¥sÉÊ£ïDmïìð PÁ¯ÉÃf¤AzÀ ©.J¥sï.J. ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. EªÀgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄrPÉÃj, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ PÀqÉ £ÀqÉzÀ avÀæPÀ¯Á ²©gÀUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÁÝgÉ. £Á®ÄÌ KPÀªÀåQÛ avÀæPÀ¯Á ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÁÝgÉ. ºÀA¦ GvÀìªÀ, ªÉAPÀl¥Àà UÁå®jAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ PÀ¯ÁeÁvÉæ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À avÀæPÀ¯Á ¥ÀjµÀvï£À°è £ÀqÉzÀ ºÀ®ªÀÅ avÀæ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÁÝgÉ. J.©.«.¦. ªÀÄvÀÄÛ j¥À¯ïì CAiÉÆÃf¹zÀÝ “¸ÀgÉÆêÀgÀ G½¹” ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è §ºÀĪÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ gÁdåªÀÄlÖzÀ 76£Éà J.L.J¥sï.L.¹.J¸ï. ¥Àæ±À¹Û EªÀjUÉ §A¢ªÉ. ¸ÀA¥ÀPÀ𠫪ÀgÀ: C±ÉÆÃPï AiÀÄÄ. # 332 , N¯ïØ £ÀA. 46, ZÀAzÀæ±ÉÃRgï DeÁzï gÉÆÃqï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560019 F-ªÉÄʯï: art.ashoku@gmail.com ªÉƨÉʯï: 9740106714

CAPÀtPÉÌ ¸ÀégÀavÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¸ÀĪÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄ vÀªÀÄä gÀZÀ£ÉAiÀÄ High Resolution bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß Jpeg Format£À°è «ªÀgÀUÀ¼ÉÆqÀ£É, ¨sÁªÀavÀæ, QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀÄ ºÁUÀÆ «¼Á¸ÀUÀ¼ÉÆqÀ£É utthana1965@gmail.com - FªÉÄÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.

GvÁÜ£À CPÉ dÄ¯É Ê 20172017 ÆÖçgï

5757


PÁå£ÀéÀ¸ï 58

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

59

art.ashoku@gmail.com

C±ÉÆÃPï AiÀÄÄ.


CªÀiÁä ¤£Àß vÉÆý£À°è... d

¥Á¤£À°è ¨sÀÆPÀA¥À ¸ÀA¨sÀ«¹zÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ MAzÀÄ ¤d WÀl£É. ¨sÀÆPÀA¥À ¤AvÀ §½PÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ zÀ¼ÀzÀªÀgÀÄ CªÀ±ÉõÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §zÀÄQgÀĪÀªÀgÀÄ EzÁÝgÉAiÉÄà JAzÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛ §gÀÄwzÀÝgÀÄ. CzÉÆAzÀÄ ¸ÀtÚ ªÀAiÀĹì£À ºÉtÂÚ£À ªÀÄ£É. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiÁqÀÄ CªÀ¼À ¨É£ÀÄß ºÁUÀÆ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß WÁ¹UÉƽ¹zÀÝ ¥ÀjuÁªÀÄ DPÉ ¸ÀwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ CªÀ¼À ¨sÀAV ªÀiÁvÀæ C°èzÀݪÀjUÉ CZÀÑj vÀj¹vÀÄÛ. ªÀÄArAiÀÄÆj PÀĽvÀÄ ¨ÁVzÀAwzÀÝ CªÀ¼ÀÄ zÉêÀjUÉ £ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀAvÉ EzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ºÉÃUÀÆ ¸ÀwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀ¼À£ÀÄß C°èAiÉÄà ©lÄÖ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÀÄ. DzÀgÀÆ CªÀgÀ¯ÉÆè§â¤UÉ CªÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ E¢ÝgÀ§ºÀÄzÉà JA§ C£ÀĪÀiÁ£À PÁr ªÀÄvÉÛ »A¢gÀÄV §AzÀ. £ÉÆÃrzÀgÉ ¨ÁVzÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝ CªÀ¼À PɼÀUÉ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À ªÀÄUÀĪÉÇA¢vÀÄÛ. ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß §zÀÄQ¹PÉƼÀÄîªÀ PÀlÖPÀqÉAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉAiÀiÁV DPÉ ªÀÄUÀÄ«£À ªÉÄÃ¯É ¨ÁVzÀݼÀÄ. CªÀ¼À vÁåUÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV D ªÀÄUÀÄ fêÀAvÀ«vÀÄÛ. D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß DPÉ ¨ÁèAPÉnÖ£À°è ¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. C¯ÉÆèAzÀÄ ªÉƨÉʯï EvÀÄÛ. ‘¤Ã£ÀÄ §zÀÄPÀĽzÉAiÀiÁzÀgÉ ªÀÄUÀÆ £É£À¦lÄÖPÉÆà £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß vÀÄA¨Á ¦æÃw¸ÀÄvÉÛãɒ JAzÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÆß C°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀݼÀÄ D vÁ¬Ä. CªÀÄä£ÉAzÀgÉ ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀªÀð¸Àé. C¼ÀĪÀ ªÀÄUÀÄ CªÀÄä£À ¸Àà±Àð ªÀiÁvÀæ¢AzÀ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ PÀ£À¸ÀÄ PÀ£ÀªÀjPÉUÀ¼É®èªÀÇ CªÀÄä£Éà DVgÀÄvÁÛ¼É. CªÀÄä£ÉAzÀgÉ ªÀÄUÀÄ«£À «¸ÀäAiÀÄ. CzÀgÀ ¨ÉÃPÀÄ ¨ÉÃqÀUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ vÀ£ÀߣÉßà «ÄøÀ°qÀĪÀªÀ¼ÀÄ vÁ¬Ä. CªÀÄä£À PÀÄjvÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀ«ÄäAiÀÄ®è. ºÉvÀÛªÀjUÉ ºÉUÀÎt ªÀÄÄzÀÄÝ JA§ UÁzÉAiÉÄà EzÉAiÀÄ®è. ¥Àæw ªÀÄUÀÄ«UÀÆ

60

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


G¥ÀªÀ£À

ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤ DgÀw ¥ÀlæªÉÄ

arathipatrame@gmail.com

¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ ¨sÁªÀ ªÉÆzÀ®Ä zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÉà CªÀÄä£À°è. D ¸ÁÜ£À §ºÀ¼À zÉÆqÀØzÀÄ. CzÀPÁÌV ºÀA§°¹ ®PÀë ®PÀë RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ºÉtÄÚ ¹zÀÞ½gÀÄvÁÛ¼À®è! vÁ¬ÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀiÁvÀæ ºÉtÛ£À ¥ÀÆtðUÉƼÀÄîvÀÛzÉ JA§ C°TvÀ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÆß £ÀªÀÄUÉ £ÁªÉà ºÁQPÉÆArzÉÝêÀ®è? EµÀÖ£ÀÄß AiÀiÁPÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ JAzÀgÉ JgÀqÀÄ wAUÀ¼À »AzÉ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¸ÀÄ¢Ý N¢zÉ. NªÀð vÁ¬ÄUÉ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀĪÀÇ ºÉuÁÚVvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjAzÀ ªÀÄÆzÀ°PÉUÉ ¤®ðPÀëPÉÌ D vÁ¬Ä

M¼ÀUÁUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¨ÉøÀwÛzÀݼÀÄ. JgÀqÀÄ wAUÀ¼À ²±ÀÄ«UÉ dégÀ §A¢vÀÄÛ. ªÉÊzÀågÀ°èUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀ £É¥ÀzÀ°è ªÀģɬÄAzÁZÉ §AzÀ D vÁ¬Ä D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß £À¢UɸÉzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁVzÀݼÀÄ! AiÀiÁªÀ vÁ¬Ä UÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÉÆö¹ d£Àä ¤ÃrzÀݼÉÆà CzÉà vÁ¬ÄUÉ ¨ÉÃqÀªÁV D ¥ÀÄlÖ PÀAzÀ £À¢AiÀÄ ¥Á¯ÁUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ §zÀÄPÀĽAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ vÉÆgÉzÀªÀ¼ÀÄ PÀÄAwAiÀÄÆ C®è, D ªÀÄUÀÄ PÀtð£ÀÆ C®è. CªÀ¼À ªÀvÀð£É¬ÄAzÀ C£ÀĪÀiÁ£ÀUÉÆAqÀ ¥Àw ¥Éưøï PÀA¥ÉèÃAlÄ PÉÆlÖ. «ZÁgÀuÉ £ÀqɬÄvÀÄ. vÀ¥ÉÆà¦àPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ²PÉëAiÀiÁV

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

61


eÉ樀 ¸ÉÃjzÀ¼ÀÄ. ªÉÆzÀ® ªÀÄUÀÄ«UÀÆ CªÀÄ䤮èzÀAxÀ ¹Üw vÀAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÉAvÀºÀ vÁ¬Ä? CµÀÖPÀÆÌ zÀƶ¸À¨ÉÃPÁzÀÄÝ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÉÃ? EwÛÃZÉUÉ ZÁ£É¯ïUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ¢ÝAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁrzÀªÀÅ. MA¨sÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ §Ä¢ÞªÀiÁAzÀå ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÁ¬Ä ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀĺÀr¬ÄAzÀ J¸ÉzÀÄ PÉÆAzÀ¼ÀAvÉ. MªÉÄä J¸ÉzÀÄ ¸ÁAiÀÄ°®èªÉAzÀÄ ªÀÄvÉÛ JwÛ J¸ÉzÀ¼ÀAvÉ. D ªÀÄUÀÄ CzÉAxÀ ¥Á¥À ªÀiÁrvÉÆÛÃ; vÁ¬Ä¬ÄAzÀ¯Éà CµÀÄÖ §§ðgÀªÁV ºÀvÉåUÉƼÀUÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ! ªÀĺÁvÀägÀ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄvÉÛêÉ, vÁ¬ÄAiÀiÁzÀªÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ºÉÃUÉ ¥ÉæÃgÀQAiÉÆà ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðQAiÉÆà DVgÀÄvÁÛ¼É JAzÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉ. ‘ªÀÄUÀÆ ¤Ã£ÀÄ D ¥ÀªÀðvÀ KgÀ¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ ¨Á®PÀ vÉãÀ¹AUÀ¤UÉ ºÉüÀÄvÁÛ ºÉüÀÄvÁÛ CªÀ£ÀÄ ªÀiËAmï JªÀgɸïÖ KgÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ vÁ¬ÄAiÀÄ GzÁºÀgÀuÉ PÉüÀÄvÉÛêÉ. C¥ÀWÁvÀzÀ°è MAzÀÄ PÀtÄÚ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÀÄUÀ¤UÉ ªÀÄÄAzÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ vÀ£Àß PÀtÚ£ÀÄß PÉÆlÄÖ PÀqÉUÉ CzÉà ªÀÄUÀ¤AzÀ ¤®ðPÀëPÉÆ̼ÀUÁzÀ vÁ¬ÄAiÀÄ PÀxÉ PÉý PÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄj¸ÀÄvÉÛêÉ. vÀ£Àß ¥ÉæÃAiÀĹUÁV ºÉvÀÛªÀÄä£À ºÀÈzÀAiÀÄ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåwÛgÀĪÁUÀ ªÀÄUÀ JqÀ« ©zÀÝ£ÉAzÀÄ D vÁ¬ÄºÀÈzÀAiÀÄ ‘ªÀÄUÀÆ KmÁ¬ÄvÉÃ’ JAzÀÄ PÉüÀĪÀ PÁ®à¤PÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃAiÀÄĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÀÆ ªÀiÁvÀÈvÀéªÀ£ÀÄß ªÉÄgÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. ‘CªÀiÁä JAzÀgÉ K£ÉÆà ºÀgÀĵÀªÀÅ/£ÀªÀÄä ¨Á½UÉ CªÀ¼Éà zÉʪÀªÀÅ’ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁªÀÅPÀªÁV ºÁrPÉƼÀÄîvÉÛêÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è F jÃwAiÀÄ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß N¢zÀgÉ ¨sÀAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è vÁ¬Ä ªÀÄPÀ̽UÉ «µÀªÀÅt¹ vÁ£ÀÆ ¸ÁAiÀÄĪÀ DvÀäºÀvÉå ¸ÀgÀtÂUÀ¼À §UÉÎ N¢zÁUÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì vÀ®ètUÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ F WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃAiÀĪÁzÀÄÝ, ©üÃPÀgÀªÁzÀÄÝ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è DzÀ±Àð¹Ûçà JAzÀgÉ vÁ¬Ä JA¢zÀÝgÀÄ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. vÁ¬Ä ¨sÀĪÀ£ÉñÀéjAiÀÄ DzÀ±Àð CªÀjUÉ ¨É¼ÀPÁVvÀÄÛ. ¢lÖ vÁ¬Ä DPÉ. CAxÀªÀgÀ DzÀ±Àð EA¢£ÀªÀjUÉ E®èzÉà ºÉÆÃzÀzÉÝÃPÉ? £ÉÊwPÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä §zÀÄQ¤AzÀ PÁuÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÀ®èªÉà EzÀÄ? ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÀjzÁjAiÀÄ°è ªÀÄÄ£Àßqɹ w¢Ý ¨É¼É¸À¨ÉÃPÁzÀªÀ¼ÀÄ vÁ¬Ä JA§ÄzÀÄ ¸ÀªÀiÁd £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¹gÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj.

CªÀÄä£ÉAzÀgÉ ¸ÀvÀå, C¥Àà£ÉAzÀgÉ £ÀA©PÉ JA§ ªÀiÁvÉà EzÉAiÀÄ®è? ¥ÉÆgɪÀªÀ¼ÀÄ vÁ¬Ä, wzÀÄݪÀªÀ¼ÀÄ vÁ¬Ä. ªÀÄUÀÄ zÁj vÀ¦àzÀgÉ zÀƵÀuÉUÉƼÀUÁUÀĪÀªÀ¼ÀÆ vÁ¬Ä. CzÀgÀ CjªÀ£Éßà PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀÄwÛzÉÝêÉAiÉÄÃ? D vÁ¬ÄAiÉÄà PÉƯÉUÀqÀÄQAiÀiÁV ªÀiÁ¥ÀðlÖgÉ CzÀQÌAvÀ ¥Á¥À ¨ÉÃj®è. £ÁªÀÅ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À°èzÁÝUÀ ¥ÀjavÀgÉƧâgÀÄ ªÀÄPÀ̽®è JA§ PÁgÀtPÉÌ zÀvÀÄÛ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. CzÉÆAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À ºÉtÄÚ ªÀÄUÀÄ. J¼ÉAiÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À §UÉÎ K£ÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ? CªÀgÀ «¢ü ºÉÃVvÉÛAzÀgÉ D ªÀÄUÀÄ §Ä¢ÞªÀiÁAzÀå ªÀÄUÀĪÁVvÀÄÛ. £ÀqÉAiÀÄ®Æ C¸ÀªÀÄxÀðªÁVzÀÝ CªÀ¼À£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ ªÀµÀðªÁzÀgÀÆ D vÁ¬Ä JwÛPÉÆAqÉà NqÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. CªÀgÀ ¹Üw ºÉÃV¢ÝgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ H»¹. DzÀgÉ DPÉ ¤®ðQë¸À°®è. PÁ¥ÁrPÉÆAqÀgÀÄ D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß. FUÀ ºÉÃVzÉAiÉÆà UÉÆwÛ®è. DzÀgÉ ªÉÆzÀ¯Éà ºÉýzÀ WÀl£ÉAiÀÄ°è vÁ£Éà ºÉvÀÛ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß §Ä¢ÞªÀiÁAzÀåªÉAzÀÄ §§ðgÀªÁV PÉÆAzÀ¼ÀÄ D vÁ¬Ä. £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ ªÉÄõÀÄÖç £ÀªÀÄUÉ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ PÀxÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¸ÉÆUÀ¸ÁV ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À ªÀdæPÁAiÀÄ£ÁzÀÄzÀÄ CªÀ£À vÁ¬Ä UÁAzsÁjAiÀÄ C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ. CªÀ£À£ÀÄß PÉÆ®è¨ÉÃPÁzÀgÉ ©üêÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ£À ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ vÉÆqÉ ªÀÄÄjAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ºÁVzÀÝgÉ CªÀ¼ÀÄ ¸ÉÆAlzÀ ªÉÄîµÉÖà CªÀ£À£ÀÄß ªÀdæzÉûAiÀÄ£ÁßV¹zÀ¼ÉÃ? vÁ¬Ä C£ÀÄUÀ滸À®Ä PÀgÉzÁUÀ zÉÆqÀتÀ£ÁVzÀÝ ºÀÄqÀÄUÀ CªÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ¨ÉvÀÛ¯ÁV ¤®è®Ä £Áa ºÀÆ«£À ZÀrØ zsÀj¹ ¤AwzÀÝ£ÀAvÉ. vÀ¯É¬ÄAzÀ ¸Àà²ð¸ÀÄvÁÛ §AzÀ vÁ¬Ä ºÀÆ«£À ZÀrØAiÀÄ ¸Àà±Àð¢AzÀ ZÀQvÀ¼ÁzÀ¼ÀÄ. ªÀÄĤzÀ¼ÀÄ. C°èAzÀ PɼÀUÉ ªÀdæzÉûAiÀiÁV¸À°®è. D PÁgÀtPÉÌà zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£À ¸ÁªÀÅ vÉÆqÉAiÀÄ°è §gÉ¢vÀÄÛ. zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À PÉlÖªÀ£ÉAzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß vÉÆgÉAiÀÄ¢zÀÝgÀÆ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀptªÁV ªÀwð¹zÀ¼ÀÄ D UÁAzsÁj. £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ £ÀÆgÀÄ ¸Á«gÀ PÀxÉUÀ½ªÉ. DzÀgÉ ªÀiÁvÀÈvÀézÀ ªÀÄAiÀiÁðzÉ PÁ¥ÁqÀĪÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀÄäA¢jUÀÆ PÀ°¸À¨ÉÃPÁzÀ ¹Üw §A¢zÉ. EA¢£À ªÀÄPÀ̽UÉÆà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÉà PÀqÀªÉÄ. ¥ÁoÀ lÆåµÀ£ÀÄßUÀ¼À ªÀÄzsÉå, ºÉvÀÛªÀgÀ PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À ªÀÄzsÉå §zÀÄPÀÄ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃUÀÄwÛzÉ. ªÀÄÄAzÉ £ÀªÀÄä fêÀ£À ºÉÃUÉ?

¯ÉÃRQ DAUÀè¨sÁµÁ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯Á«zÉ.

62

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


gÀ¸À¥Àæ±Éß

G¥ÀªÀ£À

1. ¥ÀAeÁ©£À ‘ªÉʱÁTÃ’ ºÀ§â AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ¸ÀÆZÀPÀ? 2. ¨sÁgÀvÀzÀ°è CwºÉZÀÄÑ ¥ÀæªÀiÁtzÀ D®ÆUÀqÉØ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ gÁdå AiÀiÁªÀÅzÀÄ? 3. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À d°èPÀlÄÖ QæÃqÉ AiÀiÁªÁUÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ? 4. ªÉÄʸÀÆgÀÄ CgÀªÀÄ£É DªÀgÀtzÀ°è£À ªÀgÁºÀ¸Áé«Ä zÉêÁ®AiÀÄ AiÀiÁgÀÄ ¤«Äð¹zÀÄÝ? 5. ‘EArPÁ’ ºÉ¸Àj£À ¥ÀæªÁ¸ÀPÀxÀ£À AiÀiÁgÀÄ zÁR¯É ªÀiÁrzÀÄÝ? 6. ±ÀjÃgÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ PÉÆ©â£À DªÀ±ÀåPÀvÉ ©Ã¼ÀĪÀ IÄvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? 7. ªÀÄÆQ avÀæUÀ¼À AiÀÄÄUÀzÀ°è ‘QÃZÀPÀªÀzsÀ’ avÀæªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? 8. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ® d£ÀUÀtw £ÀqÉzÀzÀÄÝ AiÀiÁªÁUÀ? 9. ‘ªÉÄÃgÁ SÁvÁ ¨sÁUÀå «zsÁvÁ’ - EzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀ Fa£À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ WÉÆõÀªÁPÀå? 10. ‘To the Brink and Back : India’s 1991 Story’ UÀæAxÀ AiÀiÁgÀÄ §gÉzÀzÀÄÝ?

GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

63

1. UÀÄgÀÄ UÉÆëAzÀ ¹AºÀjAzÀ SÁ¯Áì ¥ÀAxÀzÀ ¸ÁÜ¥À£É. 2. GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ (MlÄÖ ¨É¼ÉAiÀÄ ±ÉÃ. 32PÀÆÌ C¢üPÀ). 3. ¸ÀAPÁæAw (¥ÉÆAUÀ¯ï). 4. aPÀÌzÉêÀgÁd MqÉAiÀÄgï (17£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CAvÀå¨sÁUÀ). 5. ªÉÄUÁ¸Àۤøï (¸ÀÄ. Qæ.¥ÀÆ. 305). 6. ZÀ½UÁ®. 7. Dgï. £ÀlgÁd ªÉÆzÀ°AiÀiÁgï. 8. 1872gÀ°è. 9. ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ d£À-zsÀ£À-AiÉÆÃd£É. 10. ªÀiÁf ¸ÀaªÀ eÉÊgÁªÀiï gÀªÉÄñï.


§¸À¼É¸ÉƦà£À ¥À®å

F

¨Áj VjÃ±ï ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ, ‘ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà DVzÀÄÝ’ JAzÀÄ PÉA¥ÀÅzÀAn£À §¸À¼É vÀAzÀÄ PÉÆlÖ. PÉA¥ÀÅ §tÚzÀ zÀ¥ÀàzÀ¥Àà zÀAn£À vÁeÁ ºÀ¹gÀÄJ¯ÉUÀ¼À F §¸À¼É £À£Àß »vÀÛ®°è F ªÉÆzÀ¯ÉƪÉÄä EvÀÄÛ. ¥ÀæwªÀµÀðªÀÇ ¤ªÀðºÀuÉ ZÉ£ÁßVzÀÝ°è ªÀiÁvÀæ §¸À¼ÉAiÀÄAvÀºÀ ¸ÉÆ¥ÀÅöà vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß G½¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉAzÀgÉ ªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄä §ÄqÀ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉƸÀ eÁUÀzÀ°è £ÉlÖgÉ GvÀÛªÀÄ. eÁUÀ E®è¢zÀÝgÉ CzÉà eÁUÀzÀ°è ºÉƸÀ ªÀÄtÄÚ vÀÄA©¹, §¸À¼É§½îUÀ¼À£ÀÄß £ÉlÄÖ, ¸ÉÆ¥ÀÅöà, UÉƧâgÀ, §Æ¢, ¤ÃgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀ©â ºÀgÀqÀ®Ä ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ZÀ¥ÀàgÀzÀ ºÉÆ¢PÉAiÀÄ£ÀÆß ºÉÆA¢¹©lÖgÉ, §¸À¼É §®Ä ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ »vÀÛ®¨É¼É. PÀqÀĨÉùUÉAiÀÄ°è ¹QÌzÀ F PÉA¥Àŧ¸À¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÉgÀ½£À D¸ÀgÉAiÀÄ°è

¥ÀævÉåÃPÀªÁV MAzÀÄ §PÉmï vÀÄA§ ªÀÄtÄÚ vÀÄA©, JgÀqÀÄ PÀÄrUÀ¼À£ÀÄß HjzÀÆÝ D¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ ªÁgÀ ©lÄÖ ZÉ£ÀߥÀà §AzÀ, “EzÉ°èAzÀ §AvÀÄ PÉA¥ÀÅ §¸À¼É?” “EzÀÄ fêÀ PÀÆrÃvÉÆà ºÉÃUÉ?” “NºÉÆÃ.. PÀÆrÃvÀÄ. FUÀ E¯Éèà EgÀ°, D£ÀAvÀgÀ ZÀ¥ÀàgÀzÀ°è £ÉlÄÖ©qÀĪÀ...” JAzÀ ZÉ£ÀߥÀà. “FUÀ ZÀ¥ÀàgÀzÀ°ègÀĪÀ §¸À¼ÉAiÀÄÆ ºÀ¼ÀvÁ¬ÄvÀÄ. PÉA¥ÀÅ, ºÀ¹gÀÄ JgÀqÀÆ §tÚzÀÄÝ MAzÉà ZÀ¥ÀàgÀzÀ°è D¢ÃvÀ®è.” “D¢ÃvÀÄ, CzÉãÀÆ vÉÆAzÀgɬĮè.” ªÀÄÄA¢£À ºÀvÁÛgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è £À£Àß ºÀ¼ÉAiÀÄ §¸À¼É ZÀ¥ÀàgÀ ¤£ÁðªÀĪÁV D ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ºÉƸÀ PÉA¥ÀÅ ªÀÄtÄÚ ©zÀÄÝ, JgÀqÀÄ UÀÆl Hj ºÉƸÀzÁzÀ §¸À¼ÉPÀÄrUÀ¼À£ÀÄß £ÉnÖzÁÝAiÀÄÄÛ. ¢£ÀªÀÇ zsÁgÁ¼À ¤ÃgÀÄ ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝAvÉ §¸À¼É ªÉÄïÉÃjvÀÄ. ***** “CªÀÄä, £ÁªÀÅ ªÀÄÄA¢£ÀªÁgÀ §gÀĪÀªÀjzÉÝêÉ.” ªÀÄUÀ£À PÀgÉ §A¢vÀÄ.

HjUÉ

“DAiÀÄÄÛ, UÉÃgÀĺÀtÄÚ, ºÀ®¹£ÀºÀtÄÚ, ªÀiÁ«£ÀºÀtÄÚ, aPÀÆÌ, ¥ÉÃgÀ¼É, ¥À¥ÁàAiÀÄ...” “¥ÉÊ£Á¥À¯ï E¯Áé?” “PÉÆAiÀÄÄÝ EnÖzÀÄÝ ºÀuÁÚVzÉAiÀÄ®è, §gÀĪÀvÀ£ÀPÀ G½AiÀÄÄvÀÛzÉAiÉÆà E®èªÉÇÃ...”

¤Ã£ÀÄ

“CzÉ®è £À£ÀUÉ UÉÆwÛ®è, w£Àß°PÉÌ ¨ÉÃPÀ®è.” “DAiÀÄÛ¥Áà DAiÀÄÄÛ, CzÀ£ÀÄß ºÁUÉà eÁUÀævÉAiÀÄ°è EqÉÆÃt...” ªÀÄUÀ ¸ÉÆ¸É §A¢zÁÝAiÀÄÄÛ. ¥ÀlÖtzÀ ¸ÉÆ¸É §gÀÄvÁÛ¼É JAzÀÄ ¥ÉÃmɬÄAzÀ vÀgÀPÁj ¸ÀAvÉAiÉÄà ªÀÄ£ÉUÉ §A¢vÀÄÛ! J®è ªÀiÁªÀÄÆ°£À vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ. mÉƪÉÄmÉÆÃ, PÉÆvÀÛA§j¸ÉÆ¥ÀÅöà, PÁågÉmï, ©Ã£ïì....

64

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


G¥ÀªÀ£À

CqÀÄUɪÀÄ£É ¸ÀĨsÁ¶t »gÀtå

subhashinihiranya@gmail.com

EªÉ®è £ÀUÀgÀªÁ¹UÀ¼ÀÄ ¢£ÀªÀÇ w£ÀÄߪÀ vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ. HlzÀ°è £ÀªÀÄä Hj£À gÀÄa §gÀ¨ÉÃqÀªÉÃ, ºÁUÁV MAzÀÄ¢£À §¸À¼É¸ÉƦà£À ¥À®å ºÁUÀÆ ªÀiÁ«£ÀºÀtÂÚ£À ¸ÁgÀÄ ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ.

MAzÉgÀqÀÄ ¤«ÄµÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¸ËmÁr¹, PÁ¬ÄvÀÄj GzÀÄj¹ ªÀÄÄaÑ ¨ÉìĹ. aPÀÌ GjAiÀÄ°ègÀ°. ¸ÉÆ¥ÀÅöà ¨ÉA¢zÉAiÉÆà JAzÀÄ £ÉÆÃr ¸ÀÖªï Dj¹. §ºÀÄ ¨ÉÃUÀ£É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ §¸À¼ÉAiÀÄ ¥À®å DgÉÆÃUÀåPÀÆÌ GvÀÛªÀÄ.

§¸À¼É¥À®å w£ÀÄßvÀÛ ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÆß PÀ°vÀ¼ÀÄ ¸ÉÆ¸É ªÉÄÊwæ. §¸À¼É¥À®å ªÀiÁrzÀÄÝ ºÉÃUÉAzÀÄ £ÉÆÃqÉÆÃt.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV §¸À¼ÉAiÀÄAvÀºÀ ¸ÉÆ¥ÀÅöàvÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ DåAn-DQìqÉAmï UÀÄtzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ.

25jAzÀ 30 §¸À¼ÉJ¯ÉUÀ¼ÀÄ, 3-4 ¤ÃgÀĽî 2 J¸À¼ÀÄ ¨É¼ÀÄî½î J®èªÀ£ÀÆß aPÀÌzÁV ºÀaÑlÄÖPÉƽî. ¨Át¯ÉUÉ 2 ZÀªÀÄZÀ vÀÄ¥Àà CxÀªÁ CqÀÄUÉJuÉÚ ºÁQ ¸Á¹ªÉ, G¢Ý£À¨ÉüÉ, MtªÉÄt¸ÀÄUÀ¼À MUÀÎgÀuÉ ¹rAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà MAzÀÄ ¥ÉÇlÖt PÀArvÀÄ. EzÉãÀÄ JAzÀÄ ©r¹zÁUÀ ±ÀÄAp ¨É¼ÀÄî½î ¥ÉøïÖ JAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. ªÉÄÊwæ ¤£Éß ¥ÀůÁªï JA§ ¸À«gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ Gt§r¹zÀݼÀÄ. “ºËzÀ®è, F ±ÀÄAp-¨É¼ÀÄî½î ¥ÉøïÖ J°èAzÀ vÀA¢zÀÆÝ...” ªÉÄÊwæ.

“CzÀÆ E¯Éèà ¥ÀPÀÌzÀ CAUÀrAiÀÄzÀÄ” JAzÀ¼ÀÄ

£Á£ÀÄ JAvÀºÀ ºÀ½îªÀÄÄQÌ JAzÀÄ FUÀ w½¬ÄvÀÄ. ¸ÀĪÀÄä£É ¨É¼ÀÄî½î PÀvÀÛj¹ ªÀiÁr ElÄÖPÉÆArzÀÄÝ. EgÀ°, ¥ÁåPÉmï ±ÀÄAp-¨É¼ÀÄî½î ¥ÉøïÖ PÀÆqÁ £ÀªÀÄä ¥À®åPÉÌ ©vÀÄÛ. C£ÀAvÀgÀ PÀvÀÛj¹zÀ ¤ÃgÀÄ½î ºÁQ ¨Ár¹. gÀÄaUÉ G¥ÀÅöà, anPÉ CgÀ¹t ºÁQ §¸À¼É¸ÉÆ¥Àà£ÀÆß ºÁQ ªÀÄÄaÑ ¨ÉìĹ. ¤ÃgÀÄ PÀÆr¸À¢j.

vÀ¯É£ÉÆêÀÅ, dégÀ, Cw¸ÁgÀ, gÀPÀۻãÀvÉ, C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ EªÉà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ±ÁjÃjPÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀ°è £ÁªÀÅ ¸Éë¸ÀĪÀ ¸ÉÆ¥ÀÅöàUÀ¼À ¥ÁvÀæ ªÀÄÄRåªÁVzÉ. »wÛ®¨É¼ÉAiÀiÁzÀ §¸À¼ÉUÉ QÃl£Á±ÀPÀ CxÀªÁ gÀ¸ÀUÉƧâgÀUÀ¼À ºÀAUÀÄ E®è. DUÀ vÁ£Éà PÉÆAiÀÄÝ ¸ÉƦà£À°è fêÀ¸ÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ C¢üPÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ. gÀÄaPÀgÀªÁzÀ PÉA¥Àŧ¸À¼É OµÀ¢üÃAiÀÄ UÀÄtUÀ½AzÀ ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁVzÉ. ¹Ûçà §AeÉvÀ£À ¤ªÁgÀPÀ. R¤eÁA±ÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ §¸À¼É zÉÊ»PÀ zÀħð®vÉAiÀÄ£ÀÆß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀĪÀÅzÀÄ. Basella rubra JA§ ¸À¸Àå±Á¹ÛçÃAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ PÉA¥Àŧ¸À¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆvÀæ£Á¼ÀzÀ ¸ÉÆÃAPÀÄgÉÆÃUÀ, CzÀgÀ®Æè ¯ÉÊAVPÀgÉÆÃUÀUÀ½UÉ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ OµÀ¢üAiÀiÁV ¨ÁAUÁèzÉòÃAiÀÄgÀÄ §¼À¸ÀÄvÁÛgÀAvÉ.

DzsÀĤPÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀªÀÇ §¸À¼ÉAiÀÄ°è ºÀÄtÄÚ ¥Àæw§AzsÀPÀ±ÀQÛ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»r¢zÉ. §¸À¼ÉAiÀÄ ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÀ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ fêÀ£À £ÀªÀÄäzÁUÀ°.

¯ÉÃRQ UÀr£ÁqÀÄ PÁ¸ÀgÀUÉÆÃr£À UÀÈ»t GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

65


gÀAUÉÆð

66

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

C£À£Àå ¨ÉÆAUÁ¼É


G¥ÀªÀ£À

§zÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀgÉ...

£À

ªÀÄä°è M§âgÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ §A¢zÀÝgÀÄ. PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ PÀvÉ ºÉýPÉÆAqÀgÀÄ. D PÀvÉ PÉýzÁUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå »ÃUÀÆ §zÀ¯ÁUÀÄvÁÛ£Á JAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ.

“£À£ÀUÉ E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. zÉÆqÀتÀ£ÀÄ JzÉAiÉÄvÀÛgÀ ¨É¼ÉzÀ ºÀÄqÀÄUÀ. NzÀÄ vÀ¯ÉUÉ ºÀvÀÛzÉ UÁgÉPÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝ£É. ¸ÀtÚªÀ¼ÀÄ FUÀ 6£Éà PÁè¸ÀÄ. PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £Á£ÀÄ vÀÄA¨Á PÀÄrAiÀÄÄwÛzÉÝ. ºÉAqÀw ªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á ¨ÉÃeÁgÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ¨É¼ÀUÉÎ ªÀÄUÀ¼À ºÀwÛgÀ E£ÀÄß PÀÄrAiÀÄĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ, ¸ÀAeÉ PÀAoÀ¥ÀÇwð PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr ªÀÄUÀ£ÀÆ PÀÄrvÀ PÀ°vÀÄ©lÖ. PÉýzÀÝPÉÌ ‘¤Ã£ÁåªÀ£ÀÄ £À£ÀUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ?’ JAzÀÄ £À£ÀUÉà JzÀÄgÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀ. MAzÀÄ ¢£À ºÉAqÀw ºÉÆmÉÖ£ÉÆêÀÅ JAzÀ¼ÀÄ. ¢£ÀªÀÇ ºÉüÀ®Ä ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀ¼ÀÄ. D¸ÀàvÉæUÉ ºÉÆÃzÁUÀ UÀ¨sÀðPÉÆñÀzÀ ¸ÀªÀĸÉå EzÉ D¥ÀgÉñÀ£ï DUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÀÄ. ºÉÃUÉÆà ºÀt ºÉÆA¢¹ CªÀ¼Éà D¥ÀgÉñÀ£ï ªÀiÁr¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. EµÉÖ®è DzÀgÀÆ £Á£ÀÄ £À£Àß ¯ÉÆÃPÀzÀ¯Éèà ªÀÄļÀÄVzÉÝ. MAzÀÄ ¢£ÀªÀÇ CªÀ¼À PÀµÀÖ PÉüÀ°®è. D¸ÀàvÉæ¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ ªÀÄgÀÄ¢£À £Á£ÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃV ªÀÄzsÁåºÀß PÀÄrzÀÄ, ºÉÆÃmɯï£À°è wAzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÉ. ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EgÀ°®è. vÁ¬ÄUÉ ºÀĵÁj®èzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ¼ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀ°®è. £Á£ÀÄ CAUÀ¼ÀPÉÌ §AzÁUÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ‘DAn, vÀÄA¨Á ºÀ¹ªÁVzÉ, ¸Àé®à C£Àß PÉÆqÀÄwÛÃgÁ? CªÀÄä£ÀÆ K£ÀÆ wA¢®è’ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÉý¹vÀÄ. DªÀvÀÄÛ D PÀët PÀÄrzÀzÉݯÁè E½zÀÄ©qÀÄÛ. vÀÄA¨Á £ÁaPÉ DV©qÀÄÛ. xÀÆ! F d£ÀäPÉÌ JAvÀºÀ §zÀÄPÀÄ §zÀÄPÀÄwÛzÉÝÃ£É £Á£ÀÄ, JAzÀÄ J¤ß¹ ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ C¤ß¹©qÀÄÛ. ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÀ¹¢zÁÝUÀ £Á£ÀÄ HlªÀiÁr §AzÉ£À¯Áè C¤ß¹vÀÄ. DªÀvÉÛà PÉÆ£É, DªÉÄÃ¯É PÀÄrAiÀįÉà E®è £ÉÆÃr. UÀnÖªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁr §zÀ¯ÁV©mÉÖ. DªÀwÛ¤AzÀ ºÉAqÀw ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÉÝãÉ. ªÀÄUÀ¤UÀÆ §Ä¢ÞºÉý PÀÄrvÀ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁr¹zÉÝãÉ. E£ÀÄß ¸Àé®à ¢£ÀzÀ°è ¥ÀÇwð ¤°è¸ÀÄvÉÛãÉ. CzɵÀÄÖ ºÀt G½AiÀÄÄwÛzÉ UÉÆwÛzÉAiÀiÁ CuÁÚ. ªÀÄ£É j¥ÉÃj ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. ºÉAqÀw ªÀiÁrzÀÝ ¸Á® wÃj¹zÉÝãÉ.

C£ÀĨsÀªÀ-CªÀÄÈvÀ

DzÀgÉ FUÀ £À£Àß ¨ÁªÀªÉÄÊzÀÄ£À, ±ÀqÀØPÀgɯÁè EªÀ¤UÉ PÀÄrvÀ ©r¹zÀÄÝ £ÁªÀÅ JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. £Á£ÀÄ PÀÆqÁ ¸ÀjAiÀÄ¥Áà ¤ÃªÉà ©r¹zÀÄÝ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÉÝãɔ - JAzÀÄ ºÉý eÉÆÃgÁV £ÀPÀÄÌ©lÖgÀÄ. M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛ £À£ÀUÉ §zÀÄQ£À ¥ÁoÀ PÀ°¹©lÖgÀÄ. ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrzÀgÉ JAvÀºÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÆ ¸ÁzsÀå JAzÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆlÖgÀÄ. §zÀÄQ£À°è PÉ®ªÀŸÀ® ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ZÀªÀÄvÁÌgÀ ªÀiÁr©qÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ D ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà UÀnÖAiÀiÁV PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀªÁ°£À PÉ®¸À. ¸Àé®à PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ©lÖgÉ §zÀÄPÀ£ÀÄß C£ÀƺÀå jÃwAiÀÄ°è §zÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. £ÁªÀÅ ºÉÃUÉ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ §zÀÄPÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CzÀjAzÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀªÀjUÉ ¸ÀAvÉÆõÀ PÉÆqÀÄwÛzÉÝêÉÇ, £ÉÆêÀÅ PÉÆqÀÄwÛzÉÝêÉÇ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ, C®èªÉÃ?

ªÁt ²æúÀµÀð

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

67


gÀPÀÛzÁ£ÀªÉAzÀgÉ

fêÀzÁ£À zÉÃ

±ÀzÁzÀåAvÀ CPÉÆÖçgï 1gÀAzÀÄ ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvÀ gÀPÀÛzÁ£À ¢£À’ JAzÀÄ DZÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄgÀQëvÀ gÀPÀÛzÁ£ÀzÀ DzÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀåzÀ §UÉÎ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸À®Ä F DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ‘¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÀPÀÛ¥ÀÆgÀt ¸ÀA¸ÉÜ’ 1975gÀ CPÉÆÖçgï 1jAzÀ eÁjUÉ vÀA¢vÀÄ. ¨sÁgÀvÀ PÀAqÀ ªÀĺÁ£ï ªÉÊzÀå ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀÛ¥ÀÆgÀt «¨sÁUÀzÀ »jAiÀÄ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ qÁ| eÉ.f. eÉÆð (CPÉÆÖçgï 1, 1926 - CPÉÆÖçgï 5, 2013) CªÀgÀ d£À䢣ÀzÀ £É£À¦UÁV F DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. qÁ| eÉ.f. eÉÆð CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ ‘gÀPÀÛ¥ÀÆgÀt «eÁÕ£ÀzÀ ¦vÁªÀĺÀ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. gÀPÀÛ¥ÀÆgÀt ªÉÊzÀå«eÁÕ£ÀPÉÌ ¸À°è¹zÀ EªÀgÀ CªÉÆÃWÀÀ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, 1981gÀ°è CªÀjUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ ªÉÊzÀå ¥Àæ±À¹ÛAiÀiÁzÀ ‘qÁ| ©.¹. gÁAiÀiï ¥Àæ±À¹Û’AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

DZÀgu À AÉ iÀÄ »A¢£À GzÉÝñÀU¼ À ÄÀ

1. ¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvÀ gÀPÀÛzÁ£ÀzÀ §UÉÎ eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀÛzÁ£ÀzÀ CUÀvÀåzÀ §UÉÎ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ. 2. ±ÉÃ.

68

GvÁÜ£À

100gÀµÀÄÖ

CPÉÆÖçgï 2017

gÀPÀÛzÀ

DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvÀ gÀPÀÛzÁ£À¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ D ªÀÄÆ®PÀ CUÀvÀå«gÀĪÀ gÉÆÃVUÀ½UÉ gÀPÀÛ zÉÆgÀPÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. 3. gÀPÀÛzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ gÀPÀÛ zÉÆgÀPÀĪÀAvÁV gÀPÀÛzÀ C¨sÁªÀ GAmÁUÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. 4. ¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvÀ gÀPÀÛzÁ¤UÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, UËgÀ«¹ D ªÀÄÆ®PÀ E¤ßvÀgÀgÀÄ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ. 5. gÀPÀÛ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§zÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ gÀPÀÛzÁ¤UÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvÀgÁV EvÀgÀjUÀÆ gÀPÀÛ ¤ÃqÀĪÀAvÉ ¥ÉæÃgÉæ¸ÀĪÀÅzÀÄ.

gÀPz ÛÀ Á£À - fêÀzÁ£À

M§â ªÀåQÛ E£ÉÆߧâgÀ fêÀ G½¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV vÀ£Àß gÀPÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæw¥sÀ¯Á¥ÉÃPÉë¬Ä®èzÉ zÁ£ÀªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ gÀPÀÛzÁ£À J£ÀÄßvÁÛgÉ. ‘gÀPÀÛzÁ£À’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ ¥À«vÀæªÁzÀ zÁ£À. M§â ªÀåQÛ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÉÆۧ⠪ÀåQÛAiÀÄ fêÀ G½¹zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. D PÁgÀt¢AzÀ¯Éà gÀPÀÛzÁ£ÀªÀ£ÀÄß fêÀzÁ£À JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.


G¥ÀªÀ£À

DgÉÆÃUÀå

qÁ. ªÀÄÄgÀ°ÃªÉÆúÀ£ï ZÀÆAvÁgÀÄ drmuraleemohan@gmail.com

gÀPÀÛªÀ£ÀÄß PÀÈvÀPÀªÁV GvÁࢸÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èzÀ PÁgÀt gÀPÀÛPÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛ E£ÉÆßA¢®è. gÀPÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀågÀ zÁ£À¢AzÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÀqÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. gÀPÀÛ £ÀªÀÄä zÉúÀzÀ Cw CªÀÄÆ®åªÁzÀ zÀæªÀå. DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ ªÀåQÛAiÀÄ zÉúÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 5jAzÀ 6 °ÃlgïUÀ¼ÀµÀÄÖ gÀPÀÛ«gÀÄvÀÛzÉ. gÀPÀÛ £ÀªÀÄä zÉúÀzÀ vÀÆPÀzÀ 7 ¥Àæw±ÀvÀ vÀÆUÀÄvÀÛzÉ. gÀPÀÛzÀ°è ©½ gÀPÀÛPÀt, PÉA¥ÀÄ gÀPÀÛPÀt, ¥ÉèÃmï¯Émï ªÀÄvÀÄÛ ¥Áè¸Áä ªÀÄÄAvÁzÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ jÃwAiÀÄ CAUÁA±ÀUÀ¼ÀÄ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ¥ÀÆgÀPÀªÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. MlÄÖ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀĪÁUÀ 350jAzÀ 450 «Ä.°Ã. gÀPÀÛªÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. gÀPÀÛªÀ£ÀÄß PÀÈvÀPÀªÁV GvÁࢸÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èzÀ PÁgÀt CUÀvÀåzÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀÄvÀÄðaQvÉìAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è gÀPÀÛzÁ¤UÀ¼À gÀPÀÛªÀ£Éßà gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ CªÀ®A©¹gÀÄvÁÛgÉ. KPÉAzÀgÉ C¤jÃQëvÀ C¥ÀWÁvÀUÀ¼ÀÄ, vÀÄvÀÄð±À¸ÀÛç aQvÉìUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, PÁå£Àìgï gÉÆÃVUÀ½UÉ, UÀ©üðt ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ ºÉjUÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è gÀPÀÛzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ ºÉZÁÑV EgÀÄvÀÛzÉ. EzÀ®èzÉ vÀ®¸ÉìëÄAiÀiÁ (D£ÀĪÀA²PÀ £ÀÆå£ÀvÉ) ªÀÄvÀÄÛ »ªÉƦü°AiÀiÁ (PÀĸÀĪÀÄ gÉÆÃUÀ) EgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ fêÀ£À¥ÀAiÀÄðAvÀ gÀPÀÛzÁ¤UÀ½AzÀ gÀPÀÛzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. gÁ¶ÖÃAiÀÄ gÀPÀÛ¥ÀÆgÀt ¥ÀjµÀvï(National Blood Transfusion Council)£À CAQ CA±ÀzÀAvÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¥ÀæwªÀµÀð ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1 PÉÆÃn 30 ®PÀë AiÀÄƤmïUÀ¼ÀµÀÄÖ gÀPÀÛzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. DzÀgÉ §ºÀ¼À £ÉÆë£À ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ ¥Àæw ªÀµÀð ¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvÀ gÀPÀÛzÁ¤UÀ½AzÀ ±ÉÃRj¸À®àqÀĪÀ gÀPÀÛzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1 PÉÆÃn 10 ®PÀë AiÀÄƤmïUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. ¢£ÀzÀ ¥ÀæwPÀëtªÀÇ zÉñÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¨sÁUÀzÀ°è AiÀiÁgÉƧâjUÁzÀgÀÆ gÀPÀÛzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV ¥Àæw¢£À £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è PÀ¤µÀ× ¥ÀPÀë 38,000 AiÀÄƤmïUÀ¼À ¥ÀÆwð gÀPÀÛzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. gÀPÀÛzÁ¤UÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV ¸ÀªÀÄUÀægÀPÀÛ (ºÉÆÃ¯ï §èqï), PÉA¥ÀÄ gÀPÀÛPÀt, ¥ÉèÃmï¯Émï, ¥Áè¸Áä ªÀÄvÀÄÛ PÀæAiÉÆÃ¥É湦mÉÃmï JA§ÄzÁV «AUÀr¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ AiÀÄƤmï ¥ÀÆwð gÀPÀÛzÀ aî¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è PÉA¥ÀÄ gÀPÀÛPÀt, ¥ÉèÃmï¯Émï

ªÀÄvÀÄÛ ¥Áè¸Àä JA§ÄzÁV «AUÀr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ, MAzÀÄ gÀPÀÛzÁ£À¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ gÉÆÃVUÀ½UÉ fêÀzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À MzÀV§gÀÄvÀÛzÉ. gÀPÀÛzÁ£À J£ÀÄߪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ¥À«vÀæªÁzÀ PÁAiÀÄð. ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ fêÀ£ÀzÀ°è MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæwAiÉƧâ DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ ªÀåQÛAiÀÄ PÀvÀðªÀå JAzÀÄ ¨sÁ«¹, DUÁUÀ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁrzÀ°è ªÀiÁvÀæ gÉÆÃUÀUÀæ¸ÀÛgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ UÁAiÀÄUÉÆAqÀªÀgÀ£ÀÄß §zÀÄQ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. C£ÉÃPÀ vÀÄvÀÄð¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è d£ÀgÀ fêÀ G½¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ gÀPÀÛ¥ÀÆgÉÊPÉ ¨ÉÃPÉèÉÃPÀÄ. EµÀÄÖ ¨ÉÃrPÉ EgÀĪÀ gÀPÀÛPÉÌ §zÀ¯ÁV K£À£ÉÆßà PÉÆqÀ®Ä DUÀĪÀÅ¢®è. ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqÉ¢zÀÝgÀÆ PÀÈvÀPÀªÁV gÀPÀÛªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è. C¤ªÁAiÀÄðªÁV gÀPÀÛzÁ¤UÀ¼À ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ¸ÀéAiÀÄA¸ÀÆáwð¬ÄAzÀ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀzÀÞw E£ÀÆß ZÀÄgÀÄPÀÄUÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. ¥Àæw¥sÀ®zÀ C¥ÉÃPÉë E®èzÉ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ gÀPÀÛ ¤ÃqÀĪÀÅzÉà gÀPÀÛzÁ£ÀªÁVzÉ.

gÀPz ÛÀ Á£À AiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ?

1. 18 jAzÀ 60 ªÀµÀðzÀ M¼ÀVgÀĪÀ J¯Áè ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. 2. gÀPÀÛzÁ¤AiÀÄ zÉúÀzÀ vÀÆPÀ PÀ¤µÀ× 45 PÉ.f.VAvÀ ºÉZÀÄÑ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. 3. gÀPÀÛzÀ°è »ÃªÉÆÃUÉÆè©£ï UÁæAVAvÀ ºÉZÄÀ Ñ EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ.

CA±À

12.5

4. UÀAqÀ¸ÀgÀÄ 3 wAUÀ½UÉƪÉÄä ªÀÄvÀÄÛ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ 4 wAUÀ½UÉƪÉÄä gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. 5. MªÉÄä gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀĪÁUÀ 350-450 «Ä.°Ã. gÀPÀÛ vÉUÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. M§â ªÀåQÛ vÀ£Àß fêÀªÀiÁ£ÀzÀ°è K¤®èªÉAzÀgÀÆ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 70-75 °Ãlgï gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ fëvÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è 500 jAzÀ 600 d£ÀgÀ fêÀ G½¸À§ºÀÄzÀÄ. 6. zÉúÀzÀ GµÀÚvÉ 37.5 rVæ ¸É°ìAiÀĸïVAvÀ eÁ¹Û GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

69


EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. gÀPÀÛzÁ¤UÀ¼ÀÄ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è dégÀ¢AzÀ §¼À®ÄwÛgÀ¨ÁgÀzÀÄ. gÀPÀÛzÁ¤UÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß «±ÉõÀªÁzÀ ºÉ¥ÀÄà¤gÉÆÃzsÀPÀ zÀæªÀåUÀ½gÀĪÀ aîUÀ¼À°è ¸ÀAUÀ滸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. zÁ¤UÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß gÀPÀÛzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀgÀqÀ§ºÀÄzÁzÀ ºÉ¥ÀmÉÊn¸ï © ªÀÄvÀÄÛ ¹, JZï.L.«., ªÀįÉÃjAiÀiÁ, ¹¦ü°¸ï gÉÆÃUÁtÄUÀ½UÁV ¥ÀjÃQë¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ zÁ¤UÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ gÉÆÃUÁtÄUÀ½®èªÉAzÀÄ SÁvÀjUÉƽ¹zÀ §½PÀªÉà ¨ÉÃgÉ gÉÆÃVUÀ½UÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. zÁ¤UÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß gÉÆÃUÁtĪÀÄÄPÀÛ JAzÀÄ SÁvÀjUÉƽ¹zÀ §½PÀ ±ÉÊwåÃPÀgÀt (gɦüæfgÉÃlgï) AiÀÄAvÀæUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ GµÀÚvÉAiÀÄ°è ±ÉÃRj¹qÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥ÀÆwð gÀPÀÛªÀ£ÀÄß (ºÉÆïï§èqï) ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃ¥Àðr¹zÀ gÀPÀÛPÀtUÀ¼À£ÀÄß 2 jAzÀ 6 rVæ ¸É°ìAiÀĸï GµÀÚvÉAiÀÄ°è ±ÉÃRj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÀ£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 35 jAzÀ 42 ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÉ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀ¢ü PÀ¼ÉzÀ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV ¤¶ÌçAiÀÄUÉƽ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä gÀPÀÛ¢AzÀ ¥Áè¸Áä JA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃ¥Àðr¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F jÃw ¥Áè¸ÁäªÀ£ÀÄß -18QÌAvÀ PÀqÀªÉÄ rVæ ¸É°ìAiÀĸï£À°è MAzÀÄ ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ ±ÉÃRj¹qÀ§ºÀÄzÀÄ. -65QÌAvÀ PÀqÀªÉÄ rVæ ¸É°ìAiÀĸï£À°è 5 ªÀµÀð¢AzÀ 7 ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ±ÉÃRj¹qÀ§ºÀÄzÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä gÀPÀÛzÀ°è£À ¥ÉèÃmï¯Émï JA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß gÀPÀÛ¢AzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¹ 20-24 rVæ ¸É°ìAiÀĸï£À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 5 ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ±ÉÃRj¹qÀ§ºÀÄzÀÄ. F jÃwAiÀÄ gÀPÀÛPÀtUÀ¼À£ÀÄß qÉAUÀÄå, aPÀÆ£ïUÀÄ£Áå ªÀÄÄAvÁzÀ gÉÆÃVUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀÛ ºÉ¥ÀÄàUÀlÖ¢gÀĪÀ gÉÆÃVUÀ¼À aQvÉìUÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ EAvÀºÀ gÀPÀÛPÀtUÀ¼À£ÀÄß 5 ¢£ÀUÀ½VAvÀ eÁ¹Û G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è.

AiÀiÁgÀÄ gÀPz ÛÀ Á£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ

1. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ºÀÈzÀAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ PÁ¬Ä¯É, AiÀÄPÀÈwÛ£À PÁ¬Ä¯É, ªÀÄÆvÀæ¦AqÀzÀ PÁ¬Ä¯É, C§ÄðzÀ gÉÆÃUÀ (PÁå£Àìgï), C¥À¸ÁägÀ, PÀëAiÀÄgÉÆÃUÀ EvÁå¢ gÉÆÃUÀUÀ½AzÀ §¼À®ÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. 2. ªÀÄzÀå¥Á£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁzÀPÀ zÀæªÀå¸ÉêÀ£É ªÀiÁrzÁUÀ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. (72 UÀAmÉUÀ¼À PÁ®). 3. ªÀįÉÃjAiÀiÁ gÉÆÃUÀ«gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÁ¸ÀªÁVzÀÄÝ ªÀįÉÃjAiÀiÁ gÉÆÃUÀPÉÌ aQvÉì ¥ÀqÉ¢zÀÝgÉ aQvÉì ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀzÀ 3 wAUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀįÉÃjAiÀiÁ gÀ»vÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÁ¸ÀªÁVzÀÄÝ ªÀįÉÃjAiÀiÁ gÉÆÃUÀPÉÌ aQvÉì ¥ÀqÉ¢zÀÝgÉ 3 ªÀµÀð gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ.

70

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

4. D¹àj£ï ªÀiÁvÉæ ¸Éë¹zÀÝgÉ 3 ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. 5. »A¢£À 3 wAUÀ¼À°è vÁªÀÅ gÀPÀÛ CxÀªÁ gÀPÀÛzÀ CA±À ¥ÀqÉ¢zÀÝ°è, CAxÀªÀgÀÄ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ 6. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ wAUÀ¼À ªÀÄÄnÖ£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, UÀ©üðtÂAiÀiÁVzÁÝUÀ, JzɺÁ®Ä Gt¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉjUÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ 6 wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. 7. C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ, ¤AiÀÄAvÀæt«®èzÀ ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ gÉÆÃUÀ¢AzÀ §¼À®ÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. 8. ªÀiÁvÉæ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. E£ÀÄì°£ï vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. 9. gÀPÀۻãÀvɬÄAzÀ (»ÃªÉÆÃUÉÆè©£ï CA±À 12.5QÌAvÀ PÀqÀªÉÄ EgÀĪÀªÀgÀÄ) §¼À®ÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. 10. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ UÀA©üÃgÀ ±À¸ÀÛçaQvÉìUÉƼÀUÁVzÀÝ°è MAzÀÄ ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚ¥ÀæªÀiÁtzÀ aQvÉìUÉ M¼ÀUÁVgÀĪÀªÀgÀÄ 6 wAUÀ¼À PÁ® gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. 11. PÁªÀiÁ¯É (eÁAr¸ï) ªÀÄvÀÄÛ ºÉZï.L.«. (Kqïì) ªÀÄvÀÄÛ ¹¦ü°¸ï ªÀÄÄAvÁzÀ ¯ÉÊAVPÀ PÁ¬Ä¯É EgÀĪÀªÀgÀÄ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. 12. ºÉ¥ÀmÉÊn¸ï © ªÀÄvÀÄÛ ¹. J£ÀÄߪÀ AiÀÄPÀÈwÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁ¬Ä¯É EgÀĪÀªÀgÀÄ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. 13. ªÁAw, ¨Éâü ªÀÄvÀÄÛ dégÀ¢AzÀ §¼À®ÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. 14. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆPÀÛPÁgÀt«®èzÉ zÉúÀzÀ vÀÆPÀzÀ°è vÀÄA¨Á KgÀÄ¥ÉÃgÁVzÀÝ°è (ÀFZÉUÉ 6 wAUÀ¼À°è) ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjÃPÉë £ÀqɸÀzÉ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. 15. C®fð ªÀÄvÀÄÛ «¥ÀjÃvÀ D¸ÀÛöä gÉÆÃUÀUÀ½AzÀ §¼À®ÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÉà GvÀÛªÀÄ. 16. aPÀÆ£ïUÀÄ£Àå, qÉAUÀÆå dégÀ §AzÀ 6 wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À PÁ® gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. 17. ºÀÄZÀÄÑ£Á¬Ä PÀaÑzÀÄzÀPÉÌ ®¹PÉ ºÁQ¹PÉÆArzÀÝ°è MAzÀÄ ªÀµÀð PÁ® gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. 18. »A¢£À 15 ¢£ÀUÀ½AzÀ PÁ®gÁ, mÉÊ¥sÁ¬Äqï, r¦üÛÃjAiÀiÁ, mÉl£À¸ï, ¥ÉèÃUï ªÀÄÄAvÁzÀ gÉÆÃUÀ¤gÉÆÃzsÀPÀ ®¹PÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁQ¹PÉÆArzÀÝ°è


G¥ÀªÀ£À PÉÆ©â£À¥ÀæªÀiÁt PÀÆqÁ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. 4. ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ gÀPÀÛzÁ£À RArvÀªÁVAiÀÄÆ zsÀ£ÁvÀäPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½AzÀ ¤gÀƦ¸À®ànÖzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ zÉúÀ¥ÀæQæAiÉÄ G¼ÀîªÀgÀÄ ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁrzÀ°è, ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀªÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À§ºÀÄzÀÄ. 5. C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÈzÀAiÀĸÀA§A¢ü PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀ°è gÀPÀÛzÁ£À ºÉZÀÄÑ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. 19. zÉÊ»PÀªÁV gÀPÀÛzÁ£ÀPÉÌ CºÀð£ÁVzÀÝgÀÆ, ªÀiÁ£À¹PÀªÁV gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä »AdjPÉ EzÀÝ°è zÁQëtå¥ÀƪÀðPÀªÁV gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. CAvÀºÀ ªÀåQÛUÉ «±ÉõÀªÁzÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À £Àqɹ gÀPÀÛzÁ£ÀzÀ §UÉÎ ºÉaÑ£À ªÀiÁ»w ¤Ãr gÀPÀÛzÁ£ÀzÀ §UÉÎ EgÀĪÀ ¸ÀAzÉúÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¹zÀ §½PÀªÉà vÀdÕ ªÉÊzÀågÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è «±ÉõÀ ªÀÄÄvÀĪÀfð ªÀ»¹ gÀPÀÛzÁ£ÀzÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

gÀPz ÛÀ Á£À¢AzÀ DUÀĪÀ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀU¼ À ÄÀ

1. DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ ªÀåQÛ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ, zÁ¤AiÀÄ zÉúÀzÀ°è ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉƸÀ gÀPÀÛ GvÀàwÛAiÀiÁUÀ®Ä ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É DUÀÄvÀÛzÉ. MªÉÄä gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀĪÁUÀ PÉêÀ® 350jAzÀ 450 «Ä.°Ã. ªÀgÉUÉ (ªÀåQÛAiÀÄ zÉúÀzÀ vÀÆPÀªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹) gÀPÀÛ vÉUÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀåQÛAiÉƧâgÀ zÉúÀzÀ°è 5jAzÀ 6 °Ãlgï gÀPÀÛ«gÀĪÀÅzÀjAzÀ gÀPÀÛzÁ¤UÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ªÀåwjPÀÛ ¥ÀjuÁªÀÄ GAmÁUÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ zÉúÀzÉƼÀV£À ªÀÄƼÉAiÀÄ M¼ÀVgÀĪÀ C¹ÜªÀÄeÉÓAiÀÄ°è ªÀÄvÀÛµÀÄÖ gÀPÀÛ GvÀàwÛAiÀiÁUÀ®Ä ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É ¤Ãr ªÀåQÛAiÀÄ DgÉÆÃUÀåzÀ ªÉÄÃ¯É zsÀ£ÁvÀäPÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£Éßà ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. 2. zÉúÀzÀ°è ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉƸÀ gÀPÀÛ GvÀàwÛAiÀiÁV, gÀPÀÛ¸ÀAZÀ®£É ºÉZÁÑV ªÀåQÛAiÀÄ PÁAiÀÄðvÀvÀàgÀvÉ, eÁÕ¥ÀPÀ±ÀQÛ ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

6. J®èQÌAvÀ «ÄV¯ÁV £Á®ÄÌ fêÀªÀ£ÀÄß G½¹zÀ ¸ÁxÀðPÀvÉ gÀPÀÛzÁ¤UÀ½UÉ GavÀªÁV zÉÆgÀPÀÄvÀÛzÉ. gÀPÀÛzÁ£À¢AzÀ ¹UÀĪÀ ¸ÀAvÀÈ¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁxÀðPÀvÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨É¯É PÀlÖ¯ÁUÀzÀÄ.

gÀPz ÛÀ Á£À CvÀåAvÀ ±ÉÃæ µÀª × ÁzÀ zÁ£À

1901gÀ°è PÁ¯ïð ¯ÁAqï¸ÉÖÊ£Àgï JA§ D¹ÖçAiÀiÁ zÉñÀzÀ ªÉÊzÀågÀÄ gÀPÀÛzÀ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À ªÀVÃðPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. D PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà DvÀ£À d£À䢣ÁAPÀ dÆ£ï 14gÀAzÀÄ ‘«±Àé gÀPÀÛzÁ¤UÀ¼À ¢ªÀ¸À’À JAzÀÄ DZÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÉà jÃw CPÉÆÖçgï 1gÀAzÀÄ ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvÀ gÀPÀÛzÁ£À ¢ªÀ¸À’ JAzÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è DZÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. gÀPÀÛ MAzÀÄ ¸ÀAfêÀ¤ EzÀÝAvÉ. CzÀPÉÌ ¥ÀgÁåAiÀĪÁzÀ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ«®è. C£ÉÃPÀ vÀÄvÀÄð¥Àj¹ÜwUÀ¼À°è gÀPÀÛªÀ£ÀÄß E£ÉÆߧâjAzÀ vÉUÉzÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀªÀjUÉ PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è DªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀĪÀ gÀPÀÛ zÉÆgÀQzÀgÉ ªÀiÁvÀæ fêÀ G½¸À®Ä ¸ÁzsÀå. zÉúÀzÀ°è DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ gÀPÀÛ«zÀÝgÉ ¸Á®zÀÄ, gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁr fêÀ G½¸À§®è GzÁgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¥ÀæwAiÉƧâgÀ®Æè EgÀ¨ÉÃPÀÄ. §¤ß UɼÉAiÀÄgÉÃ, £ÁªÉ¯Áè MAzÁUÉÆÃt. eÁw, ªÀÄvÀ, zsÀªÀÄð, °AUÀ¨sÉÃzÀªÀ£ÀÄß §¢VlÄÖ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁr fêÀzÁ£À ªÀiÁqÉÆÃt. zÉñÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ «±ÀézÀ ±ÁAwAiÀÄ°èAiÉÄà £ÀªÉÄä®ègÀ ¨sÀ«µÀå CqÀVzÉ.

3. gÀPÀÛzÀ°è PÉÆ©â£À ¥ÀæªÀiÁt (PÉƯɸÁÖç¯ï) PÀqÀªÉÄ DUÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÉúÀ«®è. ºÀ¼ÉAiÀÄ gÀPÀÛPÀtUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃV ºÉƸÀ gÀPÀÛPÀtUÀ¼ÀÄ GvÀàwÛAiÀiÁV ¯ÉÃRPÀgÀÄ d£À¦æAiÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

71


£Á£ÀÆ jZï DUÀ¨ÉÃPÀÄ...

“«ÄÃ

£Á, £Á¼É £À£Àß ¸ÉßûvÀ ¸ÀÄgÉñÀ£À vÀªÀÄä£À ªÀÄzÀĪÉUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. £É£À¦zÉ vÁ£ÉÃ?” ¸ÀħÄâ ªÀÄqÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀ. “NºÉÆÃ, eÁÕ¥ÀPÀ EzÉ. J®èªÀ£ÀÆßè ¹zÀÞªÁVnÖzÉÝãÉ. ¥ÀÄnÖAiÀÄ gÉõÉäîAUÀªÀ£ÀÆß E¹Ûç ªÀiÁr D¬ÄvÀÄ” «ÄãÁ GvÁìºÀ¢AzÀ ºÉýzÀ¼ÀÄ. “£Á£ÀÄ D¦üùUÉ gÀeÁ ºÁQzÉÝãÉ. ¸Àé®à ¨ÉÃUÀ£Éà ºÉÆÃUÉÆÃt. E®è¢zÀÝgÉ ¸ÀÄgÉñÀ ¨ÉÊAiÀÄÄåvÁۣɔ ¸ÀħÄâ £ÀPÀÌ. “CzÉãÉÆà ¸Àj...” «ÄãÁ C£ÀĪÀiÁ¤¹zÀ¼ÀÄ. “CªÀgÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ ²æêÀÄAvÀgÀÄ. CAxÀªÀjUÉ £ÁªÀÅ GqÀÄUÉÆgÉ K£ÀÄ vÁ£Éà PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ?” “CAiÉÆåà gÁªÀÄ! £ÀªÀÄUÉ K£ÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÇà CzÀ£ÀÄß PÉÆqÉÆÃt. MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ w½zÀÄPÉÆà «ÄãÁ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ CµÉÖ. AiÀiÁjUÉ DUÀ°, £ÀªÀÄä AiÉÆÃUÀåvÉUÉ vÀPÀÌ ºÁUÉ GqÀÄUÉÆgÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ, CªÀgÀ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ C®è.”

72

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

“¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄ ¸Àj” «ÄãÁ JAzÀ¼ÀÄ. “MAzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÉÆÃt. MA¢µÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ PÉÆAqÀÄ PÉÆqÉÆÃt.” “£À£ÀUÀÆ ¥ÀĸÀÛPÀ ¨ÉÃPÀÄ CªÀÄä. §tÚ§tÚzÀ ¥ÀĸÀÛPÀ ¨ÉÃPÀÄ. PÉÆr¹ÛÃAiÀiÁ... ¦èøï?” DUÀ vÁ£Éà C°èUÉ §AzÀ ¥ÀÄnÖ ªÀÄÄzÀÄݪÀÄÄzÁÝV PÉýzÀ¼ÀÄ. CªÀ½UÉ ¥ÀĸÀÛPÀ CAzÀgÉ vÀÄA§ EµÀÖ! “RArvÀ PÉÆr¸ÀÄvÉÛÃªÉ PÀuÉÃ, ¤£ÀUÉ E®è C£ÀÄßwÛªÉÃAiÉÄ£ÉÆà PÀAzÀ?” C¥Àà ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄzÀÄݪÀiÁqÀÄvÁÛ ¨sÀgÀªÀ¸É PÉÆlÖ. ªÀÄgÀÄ¢£À J®ègÀÆ ²¸ÁÛV C®APÀj¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄzÀĪɪÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. C°èAiÀÄ ªÉʨsÀªÀ PÀAqÀÄ ¥ÀÄnÖ ¤¨ÉâgÀUÁV©lÖ¼ÀÄ. JµÉÖµÀÄÖ ZÀAzÀzÀ vÀ½gÀÄ-vÉÆÃgÀt! CzÉãÀÄ ¹AUÁgÀUÀ¼ÀÄ! Erà PÀ¯ÁåtªÀÄAl¥ÀªÉà ºÀÆ«£À°è «ÄAzÉzÀÝ ºÁVvÀÄÛ. ZÀ¥ÀàgÀzÀ PÀA§UÀ½UÀAvÀÆ zÉÆqÀØzÉÆqÀØ ¨Á¼ÉAiÀÄ UÉÆ£ÉUÀ¼À£Éßà PÀnÖ©nÖzÀÝgÀÄ. E£ÀÄß §AzÀ CwyUÀ¼À


G¥ÀªÀ£À

PÉÊvÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwà PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ bharathikasargod@gmail.com

PÉÊUÉ®è ¥ÀÄlÖ¥ÀÄlÖ ZɮĪÁzÀ UÀįÁ© UÀÄZÀÒUÀ¼ÀÄ. HlzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃqÀ. JµÉÆÖà §UÉAiÀÄ ¹»wArUÀ¼ÀÄ, gÀ¸ÁAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ! ¥ÀÄnÖ J®èªÀ£ÀÆß £ÉÆÃrzÀ¼ÀµÉÖÃ!

§AzÀÄ §AzÀÄ “£Á£ÀÆ vÀÄA§ jZï DUÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ºÉüÁÛ£Éà EzÀݼÀÄ. PÀqÉUÉƪÉÄä CªÀÄä£À ¸ÀºÀ£É «ÄÃjvÀÄ. MAzÀÄ ¥ÉlÖ£Éßà ºÁQ©lÖ¼ÀÄ.

CªÀgÉ®è ªÀÄ£ÉUÉ »AwgÀÄUÀĪÁUÀ «ÄãÁ-¸ÀÄgÉñÀgÀ ªÀÄzsÉå ªÀÄzÀÄªÉ «dÈA¨sÀuÉAiÀÄzÉà ªÀiÁvÀÄ. D ¨sÀªÀå ²æêÀÄAwPÉAiÀÄzÉà ªÀiÁvÀÄ.

“£Á£ÀÆ eÁt DUÀÄvÉÛãÉ, NzÀÄvÉÛãÉ, §gÉAiÀÄÄvÉÛÃ£É J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ©lÄÖ jZï DUÀÄvÉÛÃ£É J£ÀÄßvÁÛ¼É. K¤zÀÄ ªÀÄPÀ̼À zÀÄgÁ±É?”

¥ÀÄnÖ PÉüÀÄvÁÛ PÀĽwzÀݼÀÄ. ²æêÀÄAvÀgÀÄ J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ¥ÀzÉ¥ÀzÉà PÉýzÀ¼ÁzÀgÀÆ, CªÀ½UÉ CxÀð DUÀ°®è.

¥ÀÄnÖUÉ vÀÄA§ zÀÄBRªÁV©nÖvÀÄ. ¥ÉnÖ£À £ÉÆëVAvÀ CªÀªÀiÁ£ÀzÀ ¨ÁzsÉ eÁ¹Û CªÀ½UÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀÄä, C¥Àà CªÀ½UÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥ÉlÄÖ PÉÆqÀĪÀÅzÉà E®è. CAxÀ eÁuÉ CªÀ¼ÀÄ.

“C¥Àà, ²æêÀÄAvÀgÀÄ JAzÀgÉ K£ÀÄ?” “ºÁUÀAzÀgÉ vÀÄA¨Á zÀÄqÀÄØ EgÀĪÀªÀgÀÄ JAzÀÄ ªÀÄj. £Á£ÀAvÀÆ C®è ©qÀÄ” C¥Àà £ÀPÀÌ. “N, ºÁUÀAzÉæ jZï CAvÀ£Á?” ¥ÀÄnÖ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ PÀ£ÀßqÀªÀ£Éßà ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ. CªÀ¼À C¥Àà-CªÀÄä CªÀ¼À §½ EAV趣À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÉà E®è. ºÉÃUÀÆ ±Á¯ÉAiÀÄ°è PÀ°AiÀÄÄvÁÛ¼À¼Àé? DzÀgÀÆ ¥ÀÄnÖUÉ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ EAV趣À¯Éèà eÁ¹Û §AzÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ EAVèµï PÁ«ÄPïì ºÉZÁÑV NzÀÄvÁÛ¼É. “ºËzÀÄ ¥ÀÄnÖ, jZï CAzÀgÉ ²æêÀÄAvÀgÀÄ, ¸ÁºÀÄPÁgÀgÀÄ JAzÀÄ CxÀð” CªÀÄä£ÀÆ «ªÀj¹zÀ¼ÀÄ. ¥ÀÄnÖ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ §mÉÖ §zÀ°¹zÀ¼ÀÄ. PÉÊPÁ®Ä ªÀÄÄR vÉƼÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. DªÉÄÃ¯É ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ DrPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CzÀÆ ¨ÉÃeÁgÁzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀÄä£À ºÀwÛgÀ Nr§AzÀ¼ÀÄ. “CªÀÄä CªÀÄä £Á£ÀÆ jZï DUÀ¨ÉÃPÀªÀÄä” CªÀÄä¤UÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ ¥ÀÄnÖ. CªÀÄä K£ÉÆà NzÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¥ÀÄnÖ ªÀiÁwUÉ CªÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀ°®è. DzÀgÉ D ¸ÀAeÉAiÀĪÀgÉUÀÆ ¥ÀÄnÖ CªÀÄä£À ºÀwÛgÀ

ªÀÄƯÉUÉ ºÉÆÃV HA HA CAvÀ C¼ÀÄvÀÛ¯Éà EzÀݼÀÄ ¥ÀÄnÖ. ªÀÄzsÉå ªÀÄzsÉå ¥ÀÄlÖ PÉʬÄAzÀ PÀtÂÚÃgÀÄ MgɹPÉƼÀÄîvÀÛ EzÀݼÀÄ. CªÀÄä¤UÉ ºÉÆmÉÖ GjzÀĺÉÆìÄvÀÄ. Nr§AzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¨Áa vÀ©âPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄvÀÄÛ PÉÆlÖ¼ÀÄ. “¸Áj PÀuÉà PÀAzÀ” JAzÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀÄnÖ C¼ÀÄvÀÛ¯Éà EzÀݼÀÄ. “CzÀÄ ¸Àj PÀAzÀ. ¤Ã£ÁåPÉ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà ‘£Á£ÀÄ jZï DUÉâÃPÀÄ’ JAzÀÄ ºÉüÁÛ£Éà E¢ÝÃ?” ¥ÀÄnÖ ©PÀÄÌvÀÛ¯Éà ºÉýzÀ¼ÀÄ “AiÀiÁPÉAzÀgÉ £Á£ÀÄ vÀÄA§ jZï DV, £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀĪÀgï¦Ã¥À¯ïUÉ vÀÄA§ zÀÄqÀÄØ PÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀÄä. ¤Ã£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ EgÀÄwÛÃAiÀÄ®è, £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è vÀÄA§ d£ÀPÉÌ Hl-§mÉÖ E®è JAzÀÄ; CzÀPÉÌ £Á£ÁzÀgÀÆ PÉÆqÉÆÃt JAzÀÄ.” CªÀÄä£À PÀtÚ°è ¤ÃgÀÄ §AvÀÄ. ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ªÀÄÄwÛ¤AzÀ vÉÆìĹ©lÖ¼ÀÄ. DªÉÄÃ¯É ªÉÄ®èUÉ vÀ¯É£ÉêÀj¸ÀÄvÁÛ ºÉýzÀ¼ÀÄ “eÁt PÀAzÀ ¤Ã£ÀÄ, »ÃUÉ M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì EgÀĪÀªÀjUÉ zÉêÀgÀÄ J®è M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÆß ªÀiÁrAiÉÄà ªÀiÁqÁÛ£É.” ¯ÉÃRPÀgÀÄ d£À¦æAiÀÄ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

73


CVߥÀÅwæ - mɹì xÉÆêÀĸï

PÉÃ

gÀ¼ÀzÀ D¯É¦à JA§°è 1963 K¦æ¯ï£À°è d¤¹zÀ mɹì xÉÆêÀĸï CªÀgÀ vÀAzÉ L.J¥sï. J¸ï. D¦üøÀgï, vÁ¬Ä UÀÈ»tÂ. wæ±ÀÆgï EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃf£À°è vÀªÀÄä ©.mÉPï. ¥ÀzÀ« C¨sÁå¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. «zÁåyð fêÀ£ÀzÀ°èAiÉÄà §ºÀ¼À ZÀÄgÀÄPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢ÞªÀAvÉ DVzÀÝgÀÄ FPÉ. ºÀ®ªÀÅ ¸ÀàzsÉðUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀÄwÛzÀÄÝzÀ®èzÉ, QæÃqÉAiÀÄ®Æè ªÀÄÄA¢zÀÝgÀÄ. ¨ÁåräAl£ï Dl mɹìUÉ §ºÀ¼À ¦æAiÀĪÁVvÀÄÛ. »ÃUÉ ¥ÁoÀ¥ÀoÉåÃvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è ¸ÀzÁ ªÀÄÄA¢gÀÄwÛzÀÝ mɹì xÉÆêÀĸï GvÀÛªÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ©.mÉPï. ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄV¹ ºÉÆgÀ§AzÀ¼ÀÄ. «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ §½PÀ L.J.J¸ï. ªÀÄvÀÄÛ r.Dgï.r.M. JgÀqÀÆ PÀqÉ MAzÉà ¢£À ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ ¢£ÁAPÀ ¤UÀ¢AiÀiÁVvÀÄÛ. FPÉ Dj¹PÉÆArzÀÄÝ r.Dgï.r.M. ¸ÀAzÀ±Àð£À. MAzÉà ªÁgÀzÀ°è r.Dgï.r.M.¢AzÀ PÀgÉ §A¢vÀÄÛ, E£ÉßgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÉ ¸ÀA¸ÉÜUÉ j¥ÉÇÃmïð ªÀiÁrPÉƽî JAzÀÄ. mɹìAiÀÄ ªÀÈwÛfêÀ£À DgÀA¨sÀªÁVzÀÄÝ »ÃUÉ.

CVß «ÄµÀ£ï

r¥sÉ£ïì E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï DªÀÄðªÉÄAmï mÉPÁß®f ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ JA.mÉPï. ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄV¹zÀ §½PÀ qÁ. J.¦.eÉ. C§Äݯï PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ FPÉAiÀÄ£ÀÄß ‘CVß Që¥Àt «ÄµÀ£ï’UÉ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀgÀÄ. CVß «ÄµÀ£ïUÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀ

74

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


G¥ÀªÀ£À

ºÉªÉÄäAiÀÄ ¸ÁzsÀPÀgÀÄ ¸ÀĪÀÄ£Á ªÀÄļÀÄîAd

sumanamullunja@gmail.com

PÉ®ªÉà ªÀµÀðUÀ¼À°è CqÁé£ï¸ïØ «Ä¸Éʯï UÉÊrAUï ¹¸ÀÖA C£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. F ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨ÁºÁåPÁ±À «¨sÁUÀzÀ°è EzÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÀªÀgÀ°è CªÀgÀÄ ªÉÆzÀ°UÀgÁzÀgÀÄ. jÃJAnæ ªÉ»PÀ¯ï ¹¸ÀÖA J£ÀÄߪÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÀgÀÄ. F ¹¸ÀÖA ªÀÄÆgÀĸÁ«gÀ rVæ ¸É°ìAiÀÄ¸ï ªÀÄvÀÄÛ wêÀæªÉÃUÀzÀ°è Që¥ÀtÂAiÀÄÄ ªÁvÁªÀgÀtPÉÌ ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀæªÉò¸À®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. 2006gÀ dįÉÊ£À°è EªÀgÀ ªÀÈwÛfêÀ£ÀPÉÌ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ¯ÉÆAzÀÄ JzÀÄgÁVvÀÄÛ. Që¥Àt ¥ÀjÃPÉëUÉ E£ÉßãÀÄ K¼ÀÄ ¸ÉPÉAqÀÄUÀ¼ÀµÉÖà ¨ÁQ EzÉ J£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è ¥ÀjÃPÁë Që¥ÀtÂAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætªÉà vÀ¦àvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß ¸ÀªÁ¯ÁV ¹éÃPÀj¹zÀ mɹì xÉÆêÀĸï vÀ£Àß vÀAqÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀvÀvÀ ºÀvÀÄÛ wAUÀ¼ÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀlÄÖ Që¥Àt ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV £ÉgÀªÉÃj¹zÀgÀÄ.

CVߥÀÅwæ

“«Ä¸ÉÊ¯ï ªÀŪÀÄ£ï D¥sï EArAiÀiÁ”, “CVߥÀÅwæ” JAzÀÄ PÀgɬĹPÉƼÀÄîªÀ FPÉ CVß-3, CVß-4, CVß-5gÀ°è ¸ÀvÀvÀªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. vÀ£Àß UÀÄgÀÄ qÁ. J.¦.eÉ. C§Äݯï PÀ¯ÁA CªÀgÀ£ÀÄß “«Ä¸ÉÊ¯ï ªÀiÁå£ï D¥sï EarAiÀiÁ” JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÁUÀ, vÀ£ÀߣÀÄß “«Ä¸ÉÊ¯ï ªÀŪÀÄ£ï D¥sï EarAiÀiÁ” JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹gÀĪÀÅzÉà vÀ£ÀUÉ ºÉªÉÄä ªÀÄvÀÄÛ RĶAiÀÄ «ZÁgÀ J£ÀÄßvÁÛgÉ mɹì xÉÆêÀĸï. ªÀÄÆgÀĸÁ«gÀ Q¯ÉÆëÄÃlgï gÉÃAf£À CVß3 ¥ÁæeÉPïÖUÉ C¸ÉÆùAiÉÄÃmï qÉÊgÉPÀÖgï DV CªÀgÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀÝgÀÄ. 2011gÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁV GqÁªÀuÉUÉÆAqÀ CVß-4 ¥ÁæeÉPïÖ qÉÊgÉPÀÖgï DVzÀÝgÀÄ. §½PÀ LzÀĸÁ«gÀ Q¯ÉÆëÄÃlgï gÉÃAf£À CVß-5 ¥ÁæeÉPïÖUÉ qÉÊgÉPÀÖgï DV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ r.Dgï.r.N. vÀAqÀ CVß-5 EAlgï PÁAn£ÉAl¯ï

§°¹ÖPï «Ä¸ÉÊ®£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÉ.

PËlÄA©PÀ fêÀ£À

¥ÀÅuÉAiÀÄ°è «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀ£Àß ¸ÀºÀ¥ÁpAiÀiÁVzÀÝ ¸ÀgÉÆÃeïPÀĪÀiÁgï ¥ÀmÉïï CªÀgÀ£ÀÄß fêÀ£À¸ÀAUÁwAiÀiÁV ªÀj¹zÀgÀÄ. ¸ÀgÉÆÃeïPÀĪÀiÁgï «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ §½PÀ £ËPÁzÀ¼ÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃjzÀgÀÄ. ¥Àw vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀģɬÄAzÀ zÀÆgÀ«zÉÝà PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ PÁgÀt¢AzÁV, zÉñÀzÀ ºÀ®ªÀÅ «Ä¸ÉÊ¯ï ¥ÁæeÉPïÖUÀ½UÉ qÉÊgÉPÀÖgï DVgÀĪÀ «eÁÕ¤ mɹì xÉÆêÀÄ¸ï ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀÄUÀ£À£ÀÆß ¤¨sÁ¬Ä¹PÉÆAqÀÄ, ªÀģɪÀÄA¢¬ÄAzÀ ¸ÀPÉì¸ï¥sÀůï UÀÈ»t J¤ß¹PÉÆArzÁÝgÉ. ªÀÄUÀ vÉÃd¸ïUÉ 24 ªÀµÀð ªÀAiÀĸÁìVzÀÄÝ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÉÊ£ÀåzÀ »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ PÁgÀt ¸ÀºÀdªÁV ¸ÉÊ£ÀåzÀvÀÛ M®ªÀÅ ªÀÄÆrzÉ.

¸À£Áä£À

CA¢£À ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï CªÀgÀÄ `EArAiÀÄ£ï ¸ÉÊ£ïì PÁAUÉæ¸ï’£À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ, ``¥ÀÅgÀĵÀ¥ÀæzsÁ£À JAzÉà ©A©¸À®àlÖ PÉëÃvÀæzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÉƧâ¼ÀÆ ¸Á¢ü¸À®Ä ¸ÁzsÀå J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ mɹì xÉÆêÀĸï CªÀgÀÄ fêÀAvÀ¸ÁQë’’ JA¢zÀÝgÀÄ. 2016gÀ°è UÁé°AiÀÄgï£À L.n.JA. AiÀÄƤªÀ¹ðn EªÀjUÉ UËgÀªÀ r.J¹ì. ¥ÀzÀ« ¤ÃrzÉ. «Ä¸Éʯï mÉPÁß®f PÉëÃvÀæzÀ°è ¨sÁgÀvÀ vÀ£Àß ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß dUÀwÛUÉ vÉÆÃj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁV¹zÀ mɹì xÉÆêÀĸï CªÀjUÉ ‘¯Á¯ï§ºÁzÀÄgï ±Á¹Ûç £ÁåµÀ£À¯ï CªÁqïð’ ¤Ãr zÉñÀ UËgÀ«¹zÉ.

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

75


PÀqÉUÉ ¥ÁzÀj ªÀiË£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄÄvÁÛ £ÀªÀÄævɬÄAzÀ PÉýzÀgÀÄ, “FUÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA¢¢ÝÃAiÀÄ?”

xÀÆ

zïð D aPÀÌ ºÀ½îAiÀÄ CvÀåAvÀ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á° ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝ.

MAzÀÄ ¢£À D ¤Ã¼ÀPÁAiÀÄzÀ ªÀåQÛ ¥ÁzÀjAiÀÄ UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ°è vÀÄA¨Á UÀA©üÃgÀvɬÄAzÀ ¤AvÀÄ ¥ÁzÀjUÉ, “£À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è UÀAqÀĪÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÉ, £Á£ÀÄ CªÀ¤UÉ zsÀªÀÄð¢ÃPÉë ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß PÉÆr¸À¨ÉÃPÉA¢zÉÝãɔ JAzÀÄ ºÉýzÀ. “CªÀ¤UÉ K£ÀÄ ºÉ¸ÀjqÀÄwÛÃAiÀÄ?” ¥ÁzÀj ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. “£À£Àß vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¦ü£Àß CAvÀ, CzÀ£Éßà EqÀÄvÉÛãÉ.” “ªÀÄvÉÛ ¸ÁQëUÀ¼ÀÄ?” “CªÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ ¥Àæw¶×vÀ zÀA¥ÀwAiÀÄgÀÄ. £À£Àß ¥ÀjªÁgÀzÉÆA¢UÉ CªÀgÀ £ÉAl¹ÛPÉ EzÉ.” “ªÀÄvÉÛãÁzÀgÀÆ?” ¥ÁzÀj vÀ¯ÉAiÉÄwÛ CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀÄ. D ªÀåQÛ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ ¤AwzÀÄÝ PÀqÉUÉ ºÉýzÀ, “£Á£ÀÄ ªÀÄUÀ¤UÉ £À¤ßZÉÒAiÀÄAvÉ ‘zsÀªÀið¢ÃPÉë’ PÉÆr¸À®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ.” “CAzÀgÉ ªÁgÀzÀ°è AiÀiÁªÀ ¢£ÀªÁzÀgÀÆ D¢ÃvÁ?” “ªÀÄÄA¢£À ±À¤ªÁgÀ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ UÀAmÉUÉ.” “ªÀÄvÉÛãÁzÀgÀÆ?” ¥ÁzÀj ªÀÄvÉÛ PÉýzÀgÀÄ. “ªÀÄvÉÛä®è.” xÀÆzïð vÀ£Àß mÉÆæAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹PÉÆAqÀ. CªÀ£ÀÄ ºÉÆgÀqÀĪÀAvÉ PÀArvÀÄ. CµÀÖgÀ°è ¥ÁzÀj JzÀÄÝ ¤AvÀgÀÄ. “¸Àj” ¥ÁzÀj xÀÆzïð£À §½UÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀ£À PÉÊAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀ£À PÀtÄÚUÀ¼À°è £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ºÉýzÀgÀÄ, “zÉêÀgÀÄ PÀgÀÄt¸À°, ¤£Àß ªÀÄUÀ ¤£Àß ¥Á°UÉ CzÀȵÀÖªÀAvÀ£ÁUÀ°!” ***** ¸ÀjAiÀiÁV ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ xÀÆzïð ªÀÄvÉÛ ¥ÁzÀjAiÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è §AzÀÄ ¤AvÀ. “xÀÆzïð, ¤Ã£ÀÄ »A¢£ÀAvÉAiÉÄà DgÉÆÃUÀåªÁVgÀĪÉ.” ¥ÁzÀjUÉ

76

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


C£ÀĪÁ¢vÀPÀxÉ r.J£ï. ²æãÁxï sri.natha1950@gmail.com

£ÁªÉð zÉñÀzÀ PÀxÉ

ªÀÄÆ® : ¨ÉÆåãÀð¹Öð ¨ÉÆåãÀìð£ï

CPÀëAiÀÄ ºÉUÀqÉ eÁ°ªÀÄ£É

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

77


xÀÆzïð£À PÁt°®è.

DgÉÆÃUÀåzÀ°è

AiÀiÁªÀ

¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄÆ

“£À£ÀUÉ AiÀiÁªÀ aAvÉAiÀÄÆ E®è” JAzÀ xÀÆzïð.

“xÀÆzïð, ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¨Áj §A¢gÀĪÉ.”

“FªÀvÀÄÛ £Á£ÉÃPÉ E°èUÉ §A¢zÉÝãÉAzÀgÉ, £Á¼É £À£Àß ªÀÄUÀ£À ‘PÀ£ÀáªÉÄðñÀ£ï’ EzÉ.”

“EzÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨Áj” JAzÀÄ xÀÆzïð vÀ£Àß ¢£ÀZÀjAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß eÉé£À°èlÄÖPÉÆAqÀ. D£ÀAvÀgÀ ¥ÁzÀjAiÀĪÀjAzÀ ©Ã¼ÉÆÌAqÀÄ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ. G½zÀªÀgÀÆ ¸ÀºÀ CªÀ£À£ÀÄß »A¨Á°¹zÀgÀÄ.

“£À£Àß ªÀÄUÀ¤UÉ ZÀZïð£À°è AiÀiÁªÀ ¸ÁÜ£À ®©ü¹zÉ JAzÀÄ w½AiÀÄĪÀªÀgÉUÉ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ K£À£ÀÆß PÉÆqÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è.” “CªÀ¤UÉ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¸ÁÜ£À ¹UÀ°zÉ” JAzÀgÀÄ ¥ÁzÀj. “EzÀ£ÀÄß PÉý £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. F ºÀvÀÄÛqÁ®gï ¤ªÀÄUÁV PÉÆqÀÄwÛgÀĪÉ, vÉUÉzÀÄPÉƽî.” “ªÀÄvÉÛãÁzÀgÀÆ...?” ***** ªÀÄvÉÛ JAlÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀªÀÅ. CzÉÆAzÀÄ ¢£À ¥ÁzÀjAiÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è UÀzÀÝ® PÉý §A¢vÀÄ. F ¨Áj xÀÆzïð£ÉÆA¢UÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ §A¢zÀÝgÀÄ. ¥ÁzÀj CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ PÀÆqÀ¯Éà UÀÄgÀÄvÀÄ »rzÀgÀÄ. “FªÀvÀÄÛ ¤Ã£ÀÄ vÀÄA¨Á d£ÀgÉÆA¢UÉ §A¢gÀĪÉ!” “£Á£ÀÄ £À£Àß ªÀÄUÀ£À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ZÀZïð ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁr¸À®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. CªÀ£À «ªÁºÀªÀ£ÀÄß UÀÄqÀäAqï£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ PÁjÃ£ï ¸ÀÆÛgï°ÃzÀ£ï¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. CªÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ E°èUÉ §A¢zÁݼÉ.” “ªÀÄvÉÛ, CªÀ¼ÀÄ F ºÀ½îAiÀÄ CvÀåAvÀ ²æêÀÄAvÀ ºÀÄqÀÄV” ¥ÁzÀj ºÉýzÀgÀÄ. “¤ÃªÀÅ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸Àj” JAzÀÄ xÀÆzïð vÀ£Àß vÀ¯ÉPÀÆzÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹PÉÆAqÀ. ¥ÁzÀj ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ PÉ®ªÀÅPÀët AiÉÆÃa¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹PÉÆAqÀgÀÄ. d£ÀgÀ ¸À» ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. xÀÆzïð ªÀÄÆgÀÄ qÁ¯gïUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÃf£À ªÉÄðlÖ. “£Á£ÀÄ MAzÀÄ qÁ®gï ªÀiÁvÀæ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛãɔ JAzÀgÀÄ ¥Á¢æ. “£À£ÀUÉ UÉÆwÛzÉ, DzÀgÉ EªÀ£ÀÄ £À£Àß KPÀªÀiÁvÀæ ¥ÀÄvÀæ. GvÁÜ£À

¥ÁzÀj ºÀtªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.

¥ÁzÀj ªÀiÁvÀ£ÁqÀ°®è. D£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ¸Àé®à vÀqÉzÀÄ PÉýzÀgÀÄ, “FªÀvÀÄÛ E°èUÉ §AzÀ GzÉÝñÀ?”

“CªÀ£ÉƧ⠨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ.”

78

£Á£ÀÄ CªÀ£À ºÉ¸Àj£À°è M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä §AiÀĸÀĪÉ.”

CPÉÆÖçgï 2017

ªÀÄUÀ¤UÁV

E°èUÉ

***** EzÁzÀ ºÀ¢£Á®Ì£ÉAiÀÄ ¢£À vÀAzÉ–ªÀÄUÀ E§âgÀÆ MAzÀÄ zÉÆÃtÂAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ¸ÀÆÛgï°ÃzÀ£ï¼ÉÆA¢UÉ «ªÁºÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀiÁqÀ®Ä £À¢AiÀÄ wÃgÀzÀ°è ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. “£À£Àß ¹ÃlÄ C®ÄUÁqÀÄwÛzÉ” - ªÀÄUÀ »ÃUÉAzÀÄ ºÉý ¹Ãl£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä JzÀÄÝ ¤AvÀ. DzÀgÉ DUÀ¯Éà ªÀÄgÀzÀ D ºÀ®UÉ eÁjvÀÄ. ªÀÄUÀ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÀÝ. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß »rvÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ QgÀÄZÀÄvÁÛ ¤ÃjUÉ ©zÀÝ. “ºÀÄlÄÖUÉÆîÄUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄPÉÆÔ vÀAzÉ QgÀÄazÀ; JzÀÄÝ ¤AvÀÄ ºÀÄlÄÖUÉÆîÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£ÉqÉUÉ J¸ÉzÀ. ªÀÄUÀ ¸Àé®à zÀÆgÀ FfzÀ, PÀqÉUÉ ¸ÀĽAiÀÄ°è ¹®ÄQzÀ. “vÀr...” vÀAzÉ ªÀÄvÉÛ QgÀÄazÀ. CªÀÀ£ÀÄ ºÀÄlÄÖUÉÆî£ÀÄß ªÀivÀÆÛ ªÉÃUÀªÁV ZÀ¯Á¬Ä¹zÀ. ªÀÄUÀ ªÀÄvÉÛ vÀ£Àß ¨É¤ß£À D¸ÀgɬÄAzÀ ªÉÄïÉ-PɼÀUÉ PÀAqÀÄ §AzÀÄ vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ C¸ÀºÁAiÀÄvɬÄAzÀ ¤Ãj£À°è ªÀÄļÀÄVºÉÆÃzÀ. xÀÆzïð zÉÆÃtÂAiÀÄ£ÀÄß §®ªÁV »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄUÀ ªÀÄļÀÄVzÀÝ eÁUÀªÀ£Éßà £ÉÆÃrzÀ. §ºÀıÀB ªÀÄUÀ ªÀÄvÉÛ ªÉÄîPÉÌ §AzÀÄ vÀ£Àß §½UÉ §gÀ§ºÀÄzÀÄ...DzÀgÉ ªÀÄvÉÛ ¤Ãj£À UÀļÉîUÀ¼ÀµÉÖà ªÀÄÆrzÀªÀÅ...PÀqÉUÉ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¤Ãj£À UÀļÉî MqÉzÀÄ ¤Ãj£À°è PÀgÀVºÉÆìÄvÀÄ. £À¢ ªÀÄvÉÛ ±ÁAvÀªÁV, ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄUÀ ªÀÄļÀÄVzÀ eÁUÀzÀ §½ ªÀÄÆgÀÄ ºÀUÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ gÁwæ MAzÀÄ ºÀ¤¤ÃgÀ£ÀÆß ¸Éë¸ÀzÉ, PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß «ÄlÄQ¸ÀzÉ, ªÀÄUÀ¤UÁV vÀAzÉ £À¢AiÀÄ°è ºÀÄqÀÄPÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¸À°®è. PÀqÉUÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À ªÀÄÄAeÁ£É ªÀÄUÀ£À ±ÀªÀ ¹QÌvÀÄ. xÀÆzïð ªÀÄUÀ£À ±ÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ UÀÄqÀØzÀ §½¬ÄzÀÝ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ. *****


C£ÀĪÁ¢vÀPÀxÉ EzÁzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀƪÀgÉ ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀ ²²gÀIÄvÀÄ«£À MAzÀÄ ¸ÀAeÉ ¥ÁzÀj vÀªÀÄä PÉÆÃuÉAiÀÄ ¨ÁV®£ÀÄß vÀlÄÖwÛzÀÝ ±À§ÝªÀ£ÀÄß D°¹ ¨ÁV®£ÀÄß vÉgÉzÀgÀÄ. JzÀÄjUÉ ¤Ã¼ÀPÁAiÀÄzÀ, C±ÀPÀÛ, ¸ÉÆAl ¨ÁVzÀ ªÀÄvÀÄÛ ©½ vÀ¯ÉPÀÆzÀ°£À ªÀåQÛAiÉƧ⠤AwzÀÝ. ¥ÁzÀjUÉ CªÀ£À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄ »r¬ÄvÀÄ. D ªÀåQÛ xÀÆzïð£ÁVzÀÝ! “¤Ã£ÀÄ! F ªÉüÉAiÀÄ°è?” D ªÀåQÛ M¼ÀUÉ §AzÁUÀ ¥ÁzÀjUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. “ºËzÀÄ, F ªÉüÉAiÀÄ°è ...” xÀÆzïð C°èAiÉÄà EzÀÝ PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽvÀ. ¥ÁzÀj CªÀ£À ªÀiÁw£À ¤jÃPÉëAiÀÄ°è CªÀ£À JzÀÄjUÉ PÀĽvÀgÀÄ. ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ ªÀiË£À PÀ«¬ÄvÀÄ. PÀqÉUÉ xÀÆzïð ªÀiË£À ªÀÄÄjzÀ, “£Á£ÀÄ §qÀªÀjUÉ K£ÁzÀgÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. CzÀjAzÀ £À£Àß ªÀÄUÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ±Á±ÀévÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.” xÀÆzïð JzÀÄÝ ¤AvÀÄ vÁ£ÀÄ vÀA¢zÀÝ CµÀÆÖ qÁ®gïUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÃf£À ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄjzÀ. ¥ÁzÀj CzÀ£ÀÄß Jt¹ ºÉýzÀgÀÄ, “EzÀÄ vÀÄA¨Á EzÉ.” “£À£Àß MAzÀÄ ¥sÁªÀiïð EvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß EAzÉà ªÀiÁjzÉ.” ªÀÄvÉÛ vÀÄA¨Á ºÉÆvÀÄÛ ªÀiË£À PÀ«¬ÄvÀÄ. PÀqÉUÉ ¥ÁzÀj ªÀiË£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄÄvÁÛ £ÀªÀÄævɬÄAzÀ PÉýzÀgÀÄ, “FUÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA¢¢ÝÃAiÀÄ?” “¸Àé®à M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß!” ªÀÄvÉÛ ªÀiË£À PÀ«¬ÄvÀÄ. xÀÆzïð£À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ £É®ªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀݪÀÅ; ¥ÁzÀj xÀÆzïð£À PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀqÉUÉ ¥ÁzÀj ±ÁAvÀ ¸ÀégÀzÀ°è ªÉÄ®è£É ºÉýzÀgÀÄ, “¤£Àß ªÀÄUÀ FUÀ RArvÀ ¤£ÀUÉ ªÀgÀªÁzÀ!” “ºÀÆA! £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÀÇ CzÉà DVzÉ.” xÀÆzïð ¨ÁVzÀ PÀuïgÉ¥ÉàUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄîPÉÌwÛzÀ. JgÀqÀÄ zÉÆqÀØ ºÀ¤ PÀtÂÚÃgÀÄ ¨ÁrzÀ ¸ÀÄPÀÄÌ-¸ÀÄPÁÌzÀ UÀ®èUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÀj¬ÄvÀÄ.

¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ PÀxÉUÁgÀgÀÄ ºÁUÀÆ C£ÀĪÁzÀPÀgÀÄ

79

520101000486449 GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017


ªÀÄ£É ¥À

wæPÉAiÉÆAzÀÄ ‘ªÀģɒAiÀÄ §UÉÎ ¥Àæ§AzsÀªÉÇAzÀ£ÀÄß vÀ£Àß «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉUÁV DºÁ餹vÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ §UÉÎ MAzÀÄ «±ÀéPÉÆñÀªÀ£Éßà §gÉzÀÄ©qÀĪÀµÀÄÖ fêÀ£Á£ÀĨsÀªÀ EzÀÝgÀÆ EªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ §UÉÎ? FUÀ £ÁªÀÅ CAzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ §UÉÎAiÉÄÃ? ‘ªÉÄà »¸ï ¸ÉÆïï gɸïÖ E£ï ¦Ã¸ï’ C£ÀÄߪÁUÀ ¸ÉÆïï gɸïÖ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄ£ÉAiÉÄÃ? CxÀªÁ J¯Áè fëUÀ½UÀÆ ¥ÁzÀªÀÇgÀ®Ä EgÀĪÀ MAzÉà MAzÀÄ D±ÀæAiÀÄvÁtªÁzÀ F ¨sÀÆ«Ä JA§ ªÀÄ£ÉAiÉÄÃ? UÉÆAzÀ® AiÀiÁPÉ, ¸ÀĪÀÄä£É ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀ£ÀÄß PÉýAiÉÄà ©qÀĪÀ JAzÀÄ ¥sÉÆãÀÄ ºÀaÑzÉ. ‘PËUÀ½UÉ ±Éqï, ºÀQÌUÀ½UÉ £É¸ïÖ, PÀÄzÀÄgÉUÀ½UÉ CzÉãÉÆà EzÉAiÀįÁè...’ ‘¸ÉÖç¯ï.’ ‘ºÁ ºÁ ¸ÉÖç¯ï. ºÁUÉAiÉÄà F ºÉÆêÉÆøɦAiÀÄ£ÉÆìà PÀ¦AiÀÄ£ÉÆìà DzÀ £ÀªÉÄÎ ‘ºÉÆÃA’ öC£ÀÄߪÀÅzÉÆAzÀÄ EgÀÄvÀÛ®èªÀiÁä, CzÀgÀ §UÉÎ §gɬÄj’ JA§ GvÀÛgÀ DZÉPÀqɬÄAzÀ §AvÀÄ. vÀ¯ÉPÉgÉzÀÄPÉÆAqÉ. F ‘ºÉÆÃA’£À®Æè vÀgÁªÀj «zsÀUÀ½gÀÄvÀÛªÀ®è, ¨ÁrUɪÀÄ£É, ¸ÀéAvÀªÀÄ£É, vÁgÀ¹ªÀÄ£É, ºÉAa£ÀªÀÄ£É, UÀAqÀ£ÀªÀÄ£É, vÀªÀgÀĪÀÄ£É, qÁPÀÖgÀªÀÄ£É, ¯ÁAiÀÄgÀªÀÄ£É..... UÉÆAzÀ®ªÉÇà UÉÆAzÀ®. ¥ÀÄ£ÀB ¸ÀA¥ÁzÀPÀjUÉ ¥sÉÆãÀÄ ºÀaÑzÉ. ‘ªÀÄ£ÉAiÉÆÃ, ¸ÀÄqÀÄUÁqÉÆÃ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉ EgÀĪÀ PÀlÖqÀzÀ §UÉÎ §jÃjæÃ’ JAzÀÄ ¥sÉÆãÀÄ PÀÄQÌzÀgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉAiÀÄ PÀlÖqÀ £É£À¦UÉ §gÀÄvÀÛzÉAiÉÄà JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÉ. £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉAiÀÄ PÀlÖqÀ CAzÀgÉ CzÀgÀ®Æè ¥Á¼ÀÄ©zÀÝ, ªÀÄ£ÀĵÀåj®èzÀ (ªÀÄ£ÀĵÀåj®è¢zÀÝgÉ zɪÀéUÀ¼ÁzÀgÀÆ

80

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


®°vÀ¥Àæ§AzsÀ gÉñÁä ¨sÀmï reshmagirisha@gmail.com

vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ®è¢zÀÝgÀÆ, vÀªÀÄäzÉà ªÀÄ£É JAzÀÄPÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀĪÀ «±Á® ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ ¨ÁrUÉzÁgÀgÀÄ K£Éãɮè C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ...

EgÀ¨ÉÃPÀ®è), ¸ÀÆjgÀĪÀ PÀlÖqÀ CxÀªÁ ¸ÀÆj®èzÀ......... MlÄÖ UÉÆAzÀ®ªÁAiÀÄÄÛ. ¥ÀÄ£ÀB ¸ÀA¥ÁzÀPÀjUÉ ¥sÉÆãÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ GV¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁV £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉUÀ¼À §UÉÎ..... £À£ÀUÉ UÉÆwÛzÀݵÀÖ£ÀÄß §gÉzÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹zÉÉ. ¸ÀéAvÀ ªÀģɬĮèzÉ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÁ¹¸ÀĪÀ £ÀªÀÄäAxÀ ¥ÀgÁªÀ®A© fëUÀ¼À §zÀÄPÉà MAzÀÄ «avÀæ. MªÉÄä »ÃUÉà £À£ÀߪÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ºÉƸÀ ¨ÁrUɪÀÄ£ÉAiÉÆAzÀPÉÌ (ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀĺÉAa£À ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀÄ£É) PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀĺÉÆÃzÀgÀÄ. vÁªÀÅ ªÉÆzÀ®Ä M¼ÀUÉ ºÉÆÃV ‘§®UÁ°lÄÖ M¼ÀUÉ ¨Á JAzÀgÀÄ’. £Á£ÀÄ §®UÁ®Ä M¼ÀVlÄÖ §AzÀÄ ¤zsÁ£ÀPÉÌ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£Éß®è CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÉ. bÉ! ¨ÉÃqÀ¨ÉÃqÀªÉAzÀgÀÆ PÉ®ªÉǪÉÄä PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ PÀtÂÚUÉ PÁt¹©qÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀÆj£À vÉƯÉAiÉÆAzÀPÉÌ ¸ÀÄgÀĽ ¸ÀÄwÛ ºÉAa£À M¼ÀUɯÁè ªÀÄÆw vÀÆj¹ DºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÀÝ ¨sÀdðj ºÁªÉÇAzÀÄ £À£Àß PÀtÂÚUÉ ©Ã¼À¨ÉÃPÉ? PÀë«Ä¹, ©Ã¼À°®è PÁt¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉ? ºÀ°è, eÉÃqÀ, fgÀ¼ÉUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ PÉýzÀgÉà ¨sÀAiÀĩüÀĪÀ £Á£ÀÄ E£ÀÄß F ºÀjzÁqÀĪÀ PÀ±ÉÃgÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ªÉÄÃ¯É PÉüÀĪÀÅzÀÄAmÉÃ? JzÉ qsÀªÀqsÀ«¸ÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà eÉÆÃgÁV QgÀÄaPÉÆAqÀÄ JqÀUÁ®Ä ºÉÆgÀQÌlÄÖ NrAiÉÄà NrzÉ. “vÀÄA¨Á ºÉzÀjPÉAiÀiÁVÛzÉjÃ, E°ègÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è.., ¨ÉÃgÉ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÉÆÃt” JAzÉ £ÀqÀÄUÀÄvÁÛ. PÉüÀ°®èªÉãÉÆ CAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÀÄ£ÀB EzÀ£Éßà E£ÉÆߪÉÄä eÉÆÃgÁV ºÉýzÉ. £Á£ÀÄ EµÉÆÖAzÀÄ PÀÆUÁr £ÀqÀÄUÁqÀÄwÛzÀÝgÀÆ, CvÀÛ £À£Àß ¥Àw £À£ÉßqÉUÉ C©üªÀiÁ£ÀzÀ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ©ÃgÀÄvÁÛ ªÀÄUÀļÀßUÀÄvÁÛ, xÉÃmï ¨Á°ªÀÅqï£À »ÃgÉÆUÀ¼ÀAvÉ ¥sÉÆøïPÉÆlÄÖ ¤AwzÁÝgÉ! vÀªÀÄä PÁ¯ÉÃdÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ‘RAiÀiÁªÀÄvï ¸É RAiÀiÁªÀÄvïvÀPï’ ¹£ÉªÀiÁ £ÉÆÃr C«ÄÃgïSÁ£ï£À C©üªÀiÁ¤AiÀiÁVzÀÝ £À£Àß UÀAqÀ£À fêÀ£ÀzÀ®Æè ¸ÉêÀiï lÄ ¸ÉêÀiï jÃwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÉÇAzÀÄ MzÀV§gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ AiÀiÁjUÉ H»¸À®Ä ¸ÁzsÀå«vÀÄÛ? (EzÉ®è DªÉÄÃ¯É £À£ÀUÉ w½zÀ «µÀAiÀÄ.) ºÉzÀj £ÀqÀÄUÀÄwÛzÀÝ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

81


£À£ÀUÀÆ, vÁ£Éà C«ÄÃgïSÁ£ï JA§AvÉ ¨sÀæ«Ä¹PÉÆAqÀÄ PÀ£À¸ÀÄPÁtÄwÛzÀÝ £À£Àß UÀAqÀ£À ªÀvÀð£ÉUÀÆ K£ÉãÀÆ ºÉÆA¢PÉ EgÀ°®è. DzÀgÉ AiÀÄBPÀ²Ñvï PÉÃgÉAiÉÆAzÀPÉÌ, CzÀÆ vÀ£Àß ¥ÁrUÉ vÁ£ÀÄ «ºÀj¹PÉÆArzÀÝ ¤«ðµÀ ¥ÁætÂUÉ ºÉzÀj J®è C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼ÀÆ EzÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? F ºÉAa£ÀªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ ªÀiÁvÀæ «ÄøÀ®®è, CzÀÄ E°, EgÀĪÉ, fgÀ¼É, ºÀ°è, PÀ¥Éà, UÉzÀÝ®Ä, PÀÄmÉÖ ºÀļÀÄ, ºÀQÌ, ªÀÄvÉÛ DUÁUÉÎ «¹nAUï ¥ÉÆæ¥sɸÀgÀgÀAvÉ §AzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ºÁªÀÅ, PÀ¨ÉâPÀÄÌUÀ½UÀÆ EzÀÄ ¦æAiÀĪÁzÀ vÁt. EzÀ£ÀÄß MªÉÄä £À£Àß AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ vÀªÀÄä UɼÉAiÀÄ£À°è ºÉýzÁUÀ, ‘CAiÉÆåÃ, ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EµÉÖà ¥ÁætÂUÀ½gÀĪÀÅzÉÃ? ¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄä vÉÆÃlPÉÌ MªÉÄä §¤ß, E£ÀÆß JµÉÆÖAzÀÄ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ PÁt¹UÀÄvÀÛªÉ £ÉÆÃr’ JAzÁUÀ £Á£ÀÆ £À£Àß UÀAqÀ£ÀÆ ªÀÄÄR ªÀÄÄR £ÉÆÃrPÉÆArzÉݪÀÅ. EzÉ®è DV ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ vÁgÀ¹ ªÀÄ£É ¹UÀ§ºÀÄzÉÆà K£ÉÆà JAzÀÄ ºÀÄqÀÄPÀ®Ä ºÉÆgÀmɪÀÅ. MAzÀÄ ªÀoÁgÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ vÁgÀ¹ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ ¨ÁrUÉUÉ EzÀݪÀÅ. J¯Áè ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÆ SÁ° EzÀÝzÀÝjAzÀ ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄVµÀÖªÁzÀzÀÝ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉƼÀÀÄ¢vÀÄÛ. £À£ÀVµÀÖªÁzÀzÀÄÝ UÀAqÀ¤UÉ EµÀÖªÁUÀzÉ, CªÀjVµÀÖªÁzÀzÀÄÝ £À£ÀUÉ »r¸ÀzÉ §jAiÀÄ ¨Á¬Ä dUÀ¼ÀªÉà eÁ¹ÛAiÀiÁV AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß DAiÉÄ̪ÀiÁrPÉƼÀî¯ÁUÀzÉ ªÁ¥Á¸ÁìzɪÀÅ. MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀÄ ¨ÉÃgÉ®Æè ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀÄ£É ¹UÀzÉ ¥ÀÄ£ÀB CzÉà ªÀoÁgÀPÉÌ ºÉÆÃV, J®èªÀÇ ¨sÀwðAiÀiÁV, SÁ° G½¢zÀÝ MAzÉà MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÀĪÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ DAiÉÄ̪ÀiÁr CqÁé£ïì PÉÆlÄÖ §AzɪÀÅ. ‘©üPÀëÄPÀjUÉ DAiÉÄÌUÀ½gÀĪÀÅ¢®è’ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ¸É¯É©ænUÀ¼À°è PÉ®ªÀgÀÄ E°è §jà ¸ÀĪÀÄä£É EgÀÄvÁÛgÀµÉÖ. CªÀgÀ ¤dªÁzÀ ªÀÄ£É «zÉñÀzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. E°è GµÀÚvÉ ºÉZÁÑzÁUÀ «zÉñÀPÉÌ ºÉÆÃV EzÀÄÝ E°è C¸À»µÀÄÚvÉ EzÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ £ÀªÀÄäAxÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ E°èAiÀÄ GµÀÚvÉ JµÉÖà ºÉZÁÑzÀgÀÆ, ¥ÀªÀgï JµÉÖà PÀmÁÖzÀgÀÆ, ¥sÁå£ï UÀgÀUÀgÀ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ©¹UÁ½ ©Ã¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ, ªÀÄ£É N£ÀgÀzÁÝVzÀÝgÀÆ ‘E°èzÉ £ÀªÀÄä£É, C°è §j ¸ÀĪÀÄä£É’ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÉªÀÄä¢AiÀiÁV EzÀÄÝ©qÀÄvÉÛêÉ. CZÀÒ ªÀÄ£À¹ì£À N£ÀjgÉ ¸ÀéZÀÒªÁVºÀ ªÀoÁgÀ«gÉ ªÉZÀÑ ªÀiÁrzÀµÀÄÖ ¤ÃgÀÄ §gÀÄwgÉ QZÀÄÑ ºÀaÑ©qÀÄ ¤£Àß «zÉòà ªÀÄ£ÉUÉAzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå.

82

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

£ÀªÀÄä ªÀoÁgÀzÀ §æºÀäZÁjAiÉƧâgÀÄ £À°èAiÀÄ°è ¤ÃgÀÄ §AzÁUÀ¯É®è EzÀ£ÀÄß ºÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ N£ÀgÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ CAnPÉÆAqÀAwgÀĪÀ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÁ¹¸ÀĪÀ AiÉÆÃUÀ £ÀªÀÄä ¥Á°UÉ MzÀV§AvÀÄ. N£ÀgÀÄ ºÀwÛgÀ«gÀĪÀ ¨ÁrUɪÀÄ£É JµÉÖà ZÀ£ÁßVzÀÝgÀÆ CzÀÄ ªÁ¹¸À®Ä AiÉÆÃUÀåªÀ®èzÀ ªÀÄ£É JA§ÄzÀÄ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ. ¤ÃªÀÅ ¥ÁAiÀĸÀPÉÌ ºÁPÀ¯ÉAzÀÄ ¸Àé®à eÉÆÃgÁV K®QÌ PÀÄnÖzÀgÀÆ ¸ÁPÀÄ, N£Àgï Nr §gÀÄvÁÛ£É. ‘ªÉƼÉV¼É §rzÀÄ UÉÆÃqÉ ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀ¨ÉÃrÃ¥Áà’ JAzÀÄ ºÀ®ÄèQ¹AiÀÄÄvÁÛ£É. ¥Àæw¢£À UÀÄr¹ ¸ÀéZÀÒ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉAiÉÆà JAzÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä N£ÀgÁAn ¢£ÀPÉÆ̪ÉÄä vÀ¥ÀàzÉ §gÀÄvÁÛ¼É. PÉ®ªÉǪÉÄä F N£ÀgÀÄ-N£Éæ¸ï dUÀ¼À PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀî®Ä £ÀªÀÄä£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. vÀªÀÄä vÀªÀÄä PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß M¦à¹ vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÉÝà ¸Àj JAzÀÄ ºÉý, ¨ÁrUÉzÁgÀgÁzÀ £ÀªÀÄä ¨ÁAiÀÄ®Æè CzÀ£Éßà ºÉý¹ PÀÈvÁxÀðgÁV ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ¼ÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÀ PÀÈvÁxÀðvÉUÉ ¨ÁrUÉzÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß «ÄøÀ°qÀ¯ÉèÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß ¤ÃgÀÄ, PÀgÉAn£À «ÄÃlgï, mÁAiÉÄèmïUÀ¼ÀÄ N£ÀjUÀÆ ¨ÁrUÉAiÀĪÀjUÀÆ PÁªÀÄ£ï DVgÀĪÀ OmïºË¸ïUÀ¼ÁzÀgÀAvÀÆ ªÀÄÄVzÉúÉÆìÄvÀÄ. ‘¤ªÉÄädªÀiÁ£ÀÄæ ¢£Á E¹Ûç ºÁQzÀ §mÉÖãÉà ºÁPÉƼÁÛgÉãÉÆÃ.....¤ÃªÀÅ ¸ÁA¨ÁjUÉ ¢£Á «ÄQìãÀ¯Éèà gÀÄ©ÛÃgÉãÉÆÃ....’ JAzÀÄ gÁUÀªÉ¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ªÀÄÄA¢£À AiÀÄÄzÀÞPÁAqÀPÉÌ £ÁA¢¥ÀzÀå ºÁrAiÉÄéqÀÄvÁÛgÉ. E¢µÉÖà C®è, N£Àgï DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀ ¨ÁrUÉzÁgÀgÁzÀgÉ N£Éæ¸ï£À C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÆß, N£ÀgÁAnAiÀÄ d£ÀªÁzÀgÉ N£ÀgÀAPÀ¯ï£À C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÆß, vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ®è¢zÀÝgÀÆ, vÀªÀÄäzÉà ªÀÄ£É JAzÀÄPÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀĪÀ «±Á® ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ ¨ÁrUÉzÁgÀgÀÄ C£ÀĨsÀ«¸À¯ÉèÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæwêÀµÀð d£ÀªÀjAiÀÄ°è ¨ÁrUÉ ºÉaѸÀĪÀ N£Àgï r¸ÉA§gï£À¯Éèà £ÉUÉzÀĩüÀ° JA§ÄzÀÄ ªÀoÁgÀzÀ ¨ÁrUÉzÁgÀgÉ®ègÀ ºÁgÉÊPÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. PÀ°UÁ®zÀ°è ±À¦¹zÀµÀÆÖ DAiÀÄĵÀå ºÉZÀÄÑ JA§ÄzÀÄ ¥Á¥À EªÀjUÉ UÉÆwÛ®è. J¯Áè N£ÀgÀÆæ MAzÉÃ, M§â CtÚ, E£ÉÆߧâ vÀªÀÄä JAzÀÄ ¨ÁrUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀð PÀ¼ÉzÀ ªÉÃzÁAwUÀ¼À ªÀiÁvÀÄ. ‘ªÀÄÆRð ªÀÄ£É PÀnÖ¸ÀÄvÁÛ£É; §Ä¢ÞªÀAvÀ CzÀgÀ°è ªÁ¹¸ÀÄvÁۣɒ JA§ UÁzÉAiÀÄ£ÀÄß ºË¹AUï ¯ÉÆãï


®°vÀ¥Àæ§AzsÀ vÉUÉzÀÄ wÃj¸À¯ÁUÀzÉ ªÀÄ£É ªÀiÁjzÀªÀ£ÉƧ⠤d ªÀiÁr vÉÆÃj¹gÀÄvÁÛ£É. vÀªÀÄä ºÉƸÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ §UÉÎ «¥ÀjÃvÀ PÁ¼Àf ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝ ¥ÉÆæ¥sɸÀgÀgÉƧâjUÉ gÁwæ UÁ½ PÉÆAZÀ eÉÆÃgÁV ©Ã¹zÀgÀÆ PÀtÂÚUÉ ¤zÉÝ ºÀvÀÄÛwÛgÀ°®èªÀAvÉ. ºÉƸÀ ªÀÄ£É PÀnÖ¹zÀ £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ ¢£ÀªÀÇ £À£Àß UÀAqÀ ¸ÀÄRªÁV ¤¢æ¹®è JAzÀÄ CªÀgÀ ºÉAqÀw eÉÆìĸÀjAzÀ ªÀÄAwæ¹zÀ vÁ¬ÄvÀ vÀAzÀÆ vÀAzÀÆ UÀAqÀ£À PÉÊUÉ PÀlÄÖwÛzÀݼÀAvÉ. PÉÆ£ÉUÉ ¨ÉÃgÉ zÁj PÁtzÉ PÀnÖzÀ ºÉƸÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁj ¨ÁrUÉ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀAvÉ. C°è ºÉÆÃzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÉÆæ¥sɸÀgÀgÀÄ ¸ÀÄRªÁV ªÉÆzÀ°£ÀAvÉ ¤¢æ¸À®Ä vÉÆqÀVzÀgÀAvÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ JzÀÄj£À¯Éèà zÉÆqÀØ C¥ÁmïðªÉÄAmÉÆAzÀÄ vÀ¯ÉAiÉÄvÀÄÛwÛzÉ. CzÀÄ C¤PÉÃvÀ£ï «ºÁj JA§ zÉÆqÀØ GzÀå«ÄUÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ JAzÀÄ d£À ºÉüÀÄvÁÛgÉ. µÉÃPïì¦AiÀÄgï ºÉüÀĪÀ ‘ºÉ¸ÀgÀ¯ÉèäzÉ?’ JA§ ªÀiÁvÀÄ AiÀiÁPÉÆà ªÀÄvÉÛ ªÀivÉÛ £É£À¦UÉ §gÀÄwÛzÉ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ zÉÆqÀتÀgÁUÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà ªÀÄ£É ¸ÀtÚzÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ UÉÆtUÀĪÀªÀgÀÄ §ºÀ¼À. ªÀÄAUÀ¼ÀUÀæºÀzÀ°è ¤ÃgÀÄ £ÉgÀ¼ÀÄ EzÉAiÉÄà JAzÀÄ ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀzÀÆÝ EzÉà PÁgÀt¢AzÀ. C¯ÉèãÁzÀgÀÆ EªÀgÀÄ ºÀÄqÀÄPÁrzÀÄÝ ¹QÌ©nÖzÀÝgÉ £ÀªÀÄä £ÀqÀÄ«£À PÉ®ªÀgÀÄ FUÀ ªÀÄAUÀ¼À rãÉÆÃn¦üPÉñÀ£ï ºÀUÀgÀtzÀ°è ¹®ÄQgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÉ

£ÉÆÃrzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÀÆAiÀÄð£ÀAvÉ E£ÉßµÀÄÖ ¸ÀÆAiÀÄðgÀÄ F «±ÀézÀ°è EgÀĪÀgÉÆÃ... CªÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ CzɵÀÄÖ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÉÆÃ......D ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À¯Éè®è CzɵÀÄÖ jÃwAiÀÄ fëUÀ½gÀĪÀÅzÉÆÃ.......D fëUÀ½UÉ®è CzɵÀÄÖ jÃwAiÀÄ ªÀÄ£É......? ¨Á®åªÀ£ÀÄß £É£É¹PÉÆAqÁUÀ £ÀªÀÄä ªÀįɣÁr£À ªÀÄ£É £É£À¦£ÀAUÀ¼ÀzÀ°è §AzÀÄ ¤®ÄèvÀÛzÉ. CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ PÀĽvÀÄ ºÀgÀlÄvÁÛ, ºÀ¥Àà¼À, ºÀ®¹£À ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄlÄÖ w£ÀÄßvÁÛ, ©qÀzÉ ¸ÀÄjAiÀÄĪÀ ªÀļÉAiÀÄ£ÀÆß, ZÀ½AiÀÄ£ÀÆß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÉݪÀÅ. zÀlÖªÁzÀ ªÀÄAf£À ºÉÆUɬÄAzÁV Erà ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è £ÁªÀÅ ªÀiÁvÀæ EzÉݪÉãÉÆà C¤ß¹©qÀÄwÛvÀÄÛ. ºÁUÉAiÉÄà PÉ®ªÀÅ PÀët £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ ªÀÄÄaÑ ºÉÆÃV fêÀ£ÀzÀ £À±ÀégÀvÉAiÀÄ£ÀÄß Cj«UÉ vÀAzÀÄPÉÆqÀÄwÛvÀÄÛ. F zɪÀéUÀ¼À PÀxÉUÀ¼À¯Éè®è ¥Á¼ÀÄ©zÀÝ ªÀÄ£ÉAiÉÆAzÀÄ EgÀ¯ÉèÉÃPÀ®èªÉ? ºÁVzÀÝgÉ ¸ÀvÀÄÛ ¥ÉæÃvÀªÁzÀ ªÉÄÃ®Æ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ªÀÄ£É CAvÀ MAzÀÄ EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ CAvÁAiÀÄÄÛ. ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ ºÉýzÀ £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉAiÀÄ PÀlÖqÀzÀ §UÉUÉ £À£ÀUÉ vÉÆÃazÀAvÉ MAzÀÄ ¥Àæ§AzsÀªÀ£ÉßãÉÆà VÃa PÀ¼ÀÄ»¹zÉ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ ‘ªÀģɒ AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ UÉÆAzÀ® E£ÀÆß ºÁUÉAiÉÄà G½¢zÉ.

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

83


UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç - 5

“UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä DyðPÀ ¤®ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÊPÀëtÂPÀvÀdÕgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è w½¸ÀzÉ , ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉýzÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ EvÀgÀ DyðPÀvÀdÕgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß M§â ªÀĺÁ£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ ºÉÆìÄvÀÄ.” - E.J¥sï. ±ÀĪÀiÁPÀgï,

SÁåvÀ dªÀÄð£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ

84

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

UÁA

¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ ªÀÄÆ®vÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ £Á®ÄÌ: ¸ÀvÀå, C»A¸É, ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀjUÀæºÀ. ªÉÆzÀ® ªÀÄÆgÀÄ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀÀð £ÀªÉÄä®èjUÀÆ w½zÀAvÀºÀzÉà DVzÉ. £Á®Ì£ÉAiÀÄ ªÀiË°PÀ vÀvÀÛ÷éªÁzÀ C¥ÀjUÀæºÀzÀ §UÉÎ ¸Àé®à «ªÀgÀªÁV w½AiÀÄĪÀ CUÀvÀå«zÉ. CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è ¸ÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ C»A¸É ¨ÉlÖQÌAvÀ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁzÀAxÀªÀÅ. F JgÀqÀÄ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À ¸ÀAUÀªÀÄzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É C¥ÀjUÀæºÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¨É¼É¹zÀgÀÄ. F ¹zÁÞAvÀ CªÀgÀ E¤ßvÀgÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼ÁzÀ C¸ÉÛÃAiÀÄ, ±ÉÆõÀuÁªÀÄÄPÀÛvÉ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðzÀ²ðvÀé EªÀÅUÀ½UÉ §ºÀ¼À ºÀwÛgÀªÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉUÉ WÀ¤µÀ× ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÉ. »ÃUÁV C¥ÀjUÀæºÀ ¹zÁÞAvÀPÉÌ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷é«zÉ. C¥ÀjUÀæºÀ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÉÛÃAiÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøvÀd£ÀåªÁzÀªÀÅ.

¥ÀjPÀ®à£É ªÀÄvÀÄÛ ªÁåSÁå£À

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è ªÀåQÛUÀvÀªÁV MAzÀÄ ¥ÀjªÁgÀzÀ MlÄÖ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀÄ ¨sÁUÀªÁV «AUÀr¸À§ºÀÄzÀÄ - ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV CUÀvÀåªÁzÀ D¹Û


DyðPÀaAvÀ£É ¥ÉÇæ || JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ mahabaleswara@gmail.com

UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ ªÀÄÆ®vÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÀªÁVgÀĪÀ D¹Û. ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀzÀ°è MAzÀÄ ¥ÀjªÁgÀ DyðPÀªÁV £ÉªÀÄä¢ ºÁUÀÆ ¸ÀÄTà fêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå ¥ÀæªÀiÁtzÀ ‘C£ÀĨsÉÆÃUÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À’ (Consumption goods) ªÀÄvÀÄÛ ‘GvÁàzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À’ (Producers’ goods) MlÄÖ ªÉÆvÀÛ ¸ÉÃjzÉ. ºÀtzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ F CUÀvÀå C£ÀĨsÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÁàzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAqÀÄPÉƼÀî®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀjªÁgÀzÀ MlÄÖ DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ªÉÆvÀÛ. F CUÀvÀå ¸ÀA¥ÀwÛ£À MqÉvÀ£ÀPÉÌ ‘¥ÀjUÀæºÀ’ J£ÀÄߪÀgÀÄ. ¥ÀjªÁgÀzÀ CUÀvÀåQÌAvÀ ºÉaÑ£À ªÉÆvÀÛzÀ°è GvÀàwÛAiÀiÁzÀ DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ‘C¢üPÀ D¹Û’ J£ÀÄߪÀgÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¢£À¤vÀåzÀ CUÀvÀå DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ««zsÀ jÃwAiÀÄ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ,

ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D¹Û EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ CUÀvÀåPÀÆÌ «ÄQÌ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°ègÀĪÀ F J®è ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß EZÁÒ¥ÀƪÀðPÀªÁV vÀåf¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ ‘C¥ÀjUÀæºÀ’ J£ÀÄßvÉÛêÉ. ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV C¥ÀjUÀæºÀ JAzÀgÉ ¯ÉÆèsÀ ¯Á®¸ÉUÀ¼À vÁåUÀ. CxÁðvï C¢üPÀ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéAvÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ §¼À¸ÀzÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ EvÀgÀ §AzsÀÄUÀ½UÉ «¤AiÉÆÃV¸ÀĪÀ QæAiÉÄ, PÀæªÀÄPÉÌ C¥ÀjUÀæºÀ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÉÛêÉ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À¯ÁèzÀgÀÆ d£ÀjUÉ CUÀvÀåªÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CªÀ±Àå¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ £ÁåAiÉÆÃavÀªÁzÀ «vÀgÀuÉ CxÀªÁ ºÀAaPÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. C¨sÁªÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß DyðPÀªÁV §°µÀ×gÁzÀªÀgÀÄ ¸ÀAZÀ¬Ä¹ vÀÄA©lÄÖPÉÆAqÀgÉ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

85


PÉÆÃlåAvÀgÀ d£ÀjUÉ K£ÀÆ ¹PÀÌzÀ ºÁUÉ DUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ vÀªÀÄUÉ CUÀvÀåªÁzÀµÀÖ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ElÄÖPÉÆAqÀÄ, «ÄQÌzÀÝ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ºÀAaPÉAiÀiÁUÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÉ «gÀ¼ÀªÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À £ÁåAiÉÆÃavÀ ºÀAaPÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄÝzÀ£ÀÄß J®ègÀÆ ºÀAaPÉƼÀÄîªÀ ºÉƸÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜ gÀÆ¥ÀUÉÆAqÀgÉ DUÀ DyðPÀ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼ÀÄ E®èªÁUÀÄvÀÛªÉ.

ªÉÄîàAQÛ

««zsÀjÃwAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéwÛ£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß MqÉvÀ£À ¸Á¢ü¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆߧâjAzÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¥Àj¥ÀÆtð C¥ÀjUÀæºÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è »A¸ÉAiÀÄ ¸ÀºÀd MAzÀÄ DzÀ±Àð¹Üw. CzÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ PÁAiÀÄðUÀvÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ vÀªÀÄä CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀµÀÖ¸ÁzsÀå. KPÉAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß EZÁÒ¥ÀƪÀðPÀªÁV DzÀµÀÄÖ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ PÁAiÀÄðUÀvÀªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉüÀÄvÁÛgÉ. F ¸ÀA¥ÀÆtð vÀåf¸ÀÄ«PÉ «µÀ A iÀ Ä ªÀ £ Ä À ß CªÀ g Ä À PÉ Ã ªÀ ® CUÀvÀå. ªÁåªÀºÁjPÀªÁV ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀzÉ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è EzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ ¥ÀævÀåPÀë PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¹ EvÀgÀjUÉ CªÀgÀÄ CjwzÀÝgÀÄ. ªÉÄîàAQÛ ºÁQzÀgÀÄ. vÀªÀÄä §½ ºÁUÉAzÀÄ £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß PÉêÀ® CUÀvÀåªÁzÀ PÉ®ªÀÅ eÉÆvÉ ªÀ¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ, MAzÀÄ UÀrAiÀiÁgÀ, PÀqÉUÀt¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. HgÀ Ä UÉ Æ Ã®Ä ªÀ Ä vÀ Ä Û CUÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÁåSÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁvÉæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ElÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ. §zÀ°¸À®Æ ¸ÁzsÀå«®è. vÀªÀÄäAvÉ F vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß J®ègÀÆ, CzÀgÀ®Æè ²æêÀÄAvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀ¥ÀwUÀ¼ÀÆ PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«ÄUÀ¼ÀÆ ¥Á°¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ DUÀ滸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è M§â ‘¸ÀvÁåUÀæ»’ £ÁåAiÀÄzÀ »A¨Á®PÀ. CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß PÀÆrqÀzÉ C¥ÀjUÀæºÀvÀvÀÛ÷ézÀ ¥Á®£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄUÉ CUÀvÀåªÀ®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ±ÉÃRj¹ EqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄPÉÌ CUÀvÀåªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀÀÄzÀÄ. J°è ¤gÀAvÀgÀ PÁëªÀÄ«zÉAiÉÆà C°è DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 EqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ F ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉAiÉÄà J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÀªÀÄUÉà ºÁQPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ (Excerpt

from a letter to Maganlal Gandhi, 15-3-1915,

86

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

reproduced in Gandhi 1968, p.113).

C¥ÀjUÀæºÀªÀÅ C¸ÉÛÃAiÀÄvÀvÀÛ÷ézÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ. AiÀiÁªÀ jÃw ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ EvÀgÀjUÉ ªÀAZÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉÆà CzÉà jÃw £ÀªÀÄUÉ CUÀvÀå«®è¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä §½ ElÄÖPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ. C£ÀUÀvÀåªÁzÀ DºÁgÀ, §mÉÖ, ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ DUÀ C¥ÀjUÀæºÀvÀvÀÛ÷ézÀ G®èAWÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ MAzÀÄ PÀÄaðAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀzÉ ºÁUÉà CzÀ£ÀÄß ¤¶ÌçAiÀĪÁV EnÖgÀ¨ÁgÀzÀÄ. F vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¥Á°¹zÁUÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀ½ÃPÀj¸ÀĪÀvÀÛ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀÄvÉÛÃªÉ (M.K. Gandhi 1959, p. 113).

C£ÀUÀvÀå, C£ÁªÀ±ÀåPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À C£ÀĨsÉÆÃUÀ¢AzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À vÀt¸À¯ÁUÀzÀ D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ªÀÈ¢Þ¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ MAzÀÄ ¥Àæ¨sÁ«Ã ZÀ¼ÀªÀ½ DzsÀĤPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. CAvÀºÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ C£ÀĨsÉÆÃUÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ²æêÀÄAvÀgÁµÀÖçUÀ¼À DyðPÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÜgÀvÉUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. F aAvÀ£É PÉêÀ® DyðPÀªÁzÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÉ. UÁA¢üAiÀĪÀjUÉ EzÀÄ PÉêÀ® DyðPÀ «µÀAiÀĪÁVgÀzÉ £ÉÊwPÀ «µÀAiÀĪÀÇ DVvÀÄÛ. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ CxÀð±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀ±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃ¥Àðr¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. DzÀPÁgÀt CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è ªÀÄ£ÀĵÀå£À CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°ègÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ºÉÆA¢zÀÝgÉ CzÀÄ PÀ¼ÀîvÀ£À¢AzÀ ¥ÀqÉzÀAvÉ; CzÀÄ C£ÉÊwPÀ. ¥Àj¥ÀÆtð C¥ÀjUÀæºÀ MAzÀÄ DzÀ±Àð¹Üw. CzÀÄ PÁAiÀÄðUÀvÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ¸ÁzsÀå. KPÉAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀA¥ÀÆtð vÀåf¸ÀÄ«PÉ CUÀvÀå. ªÁåªÀºÁjPÀªÁV EzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ CªÀgÀÄ CjwzÀÝgÀÄ. ºÁUÉAzÀÄ £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß PÀqÉUÀt¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÁåSÉåAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¸À®Æ ¸ÁzsÀå«®è. ºÁUÉãÁzÀgÀÆ ªÀiÁrzÀgÉ £ÁªÀÅ £Á«PÀ¤®èzÀ zÉÆÃtÂAiÀÄ°è ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ DzÀ±Àð¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä C®à¸Àé®à §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß MwÛºÉýzÀgÀÄ. ºÉÃUÉAzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ºÀAvÀºÀAvÀªÁV vÀ£Àß D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. DzÀPÁgÀt UÁA¢üAiÀĪÀgÀ DyðPÀ PÀ¯ÁåtzÀ°è ‘PÀ¤µÀ×vÀªÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄÄ’ ‘UÀjµÀ×vÀªÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉ’VAvÀ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷é ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ (Welfare

criteria in Gandhian Economics by A.M. Huq, pp. 576-584).

ºÀt PÉêÀ® MAzÀÄ ¯ÉÆúÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è £ÀªÀÄä §½ EzÀÝgÉ vÀ¦à®è. CzÀgÀ M½vÀÄ, PÉqÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ


DyðPÀaAvÀ£É G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤AwªÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ C¥ÀjUÀæºÀzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ w½¹zÀgÀÄ. ¸ÀéEZÉÒ¬ÄAzÀ ²æêÀÄAvÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß vÀåf¹zÀgÉ ¥Àæ¥ÀAZÀ K£À£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. §zÀ°UÉ C¥ÀjUÀæºÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV MAzÀÄ ºÉƸÀ ±ÀQÛAiÀÄ GzÀAiÀĪÁV CzÀjAzÀ dUÀwÛUÉ ¯Á¨sÀªÉà DUÀÄvÀÛzÉ. F vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄÆ ¸ÀºÀ AiÀiÁAwæPÀªÁV ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. AiÀiÁgÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ¸Àé¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ C¥ÀjUÀæºÀ PÀ®à£É eÁUÀÈvÀªÁV PÁAiÀÄð²Ã®ªÁUÀÄvÀÛzÉÆà CªÀjUÉ CzÀgÀ ±ÉæÃAiÀĸÀÄì ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÀÄ. (30-4-1926, ºÀ¸ÀªÀÄfà »ÃgÀfà CªÀjUÉ ¸Á§gÀªÀÄw D±ÀæªÀÄ¢AzÀ §gÉzÀ ¥ÀvÀæ).

£ÉÊwPÀ¥e æÀ AÕÉ iÀÄ ªÀĺÀv÷ÛÀ é

EZÁÒ¥ÀƪÀðPÀªÁV D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ C¥ÀjUÀæºÀ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ QæAiÉÄAiÀiÁV ¥ÀjªÀwð¹zÀgÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ ¸ÀºÀ vÀªÀÄUÉ CªÀ±ÀåªÁzÀµÀÖ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ElÄÖPÉÆAqÀÄ ºÉZÀÄѪÀjAiÀÄ£ÀÄß EvÀgÀ §AzsÀÄUÀ¼À PÀ¯ÁåtPÁÌV G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÀÄ. DUÀ CzÀÄ C»A¸ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ DzÁAiÀÄ ºÀAaPÉAiÀÄ°è C¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀwÛ£À zÀÄ«ðvÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀÄ PÀæªÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß §UɺÀj¸ÀĪÀ E¤ßvÀgÀ PÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀUÀ¼À §UÉÎ CªÀjUÉ Cj«vÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀªÀÄyð¸À°®è. KPÉAzÀgÉ D J®è «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ C»A¸É ªÀÄvÀÄÛ C¸ÉÛÃAiÀÄ vÀvÀÛ÷éPÉÌ ªÀåwjPÀÛªÁVªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ §¯ÁvÁÌgÀzÀ ±ÀQÛAiÀÄ ¥ÀæwÃPÀªÁVªÉ. DzÀÝjAzÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀwÛ£À «vÀgÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¥ÀjªÀvÀð£É vÀgÀĪÀ°è ªÀåQÛAiÀÄ £ÉÊwPÀ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ C¥ÀjUÀæºÀvÀvÀÛ÷é CªÀgÀ DzÀ±Àð gÁdåzÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ EAVvÁxÀðªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. F MAzÀÄ ¹zÁÞAvÀ «±Á¯ÁxÀðzÀ°è J¯ÉèqÉ PÁAiÀÄðUÀvÀªÁzÀgÉ ‘¨ÉÃrPÉ’UÉ §zÀ®Ä ‘CUÀvÀåvÉ’AiÀÄ C£ÀĸÁgÀªÁV GvÁàzÀ£Á ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ªÀiÁ¥ÁðmÁUÀĪÀÅzÀÄ. CUÀvÀåvÉ ¸ÀºÀdªÁVgÀĪÀ PÁgÀt ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀAvÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀ CUÀvÀå«®è. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ®Æè §qÀªÀ-²æêÀÄAvÀ ¨sÉÃzÀ«®èzÉ §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è UÀÄjªÀÄÄlÖ¯ÁUÀzÀAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½ªÉ.

DzÀ PÁgÀt ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀ DyðPÀ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀAvÀºÀ GvÁàzÀ£Á ¥ÀzÀÞw eÁjAiÀiÁzÀgÉ CzÀÄ DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀ ¸Àȶ֪ÀiÁqÀ®Ä ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. “UÁA¢üAiÀĪÀgÀ PÀgÉAiÀÄAvÉ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrvÀUÉƽ¹ C¥ÀjUÀæºÀvÀvÀÛ÷ézÀ C£ÀĸÀgÀuÉAiÀiÁzÀgÉ ²ÃWÀæ DyðPÀ¥ÀæUÀw ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀ¸ÀȶÖUÉ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀåQÛAiÀÄ ¯Á¨sÀzÀ UÀ½PÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt PÀqÀªÉÄAiÀiÁV ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ ªÀÄÆ®PÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÉƧâgÀÄ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉý¢ÝzÉ

(Gandhi To-day, 1978, p. 105).

¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ ¸ÀºÀ vÀªÀÄUÉ CªÀ±ÀåªÁzÀµÀÖ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ElÄÖPÉÆAqÀÄ ºÉZÀÄѪÀjAiÀÄ£ÀÄß EvÀgÀ §AzsÀÄUÀ¼À PÀ¯ÁåtPÁÌV G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÀÄ. DUÀ CzÀÄ C»A¸ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ DzÁAiÀÄ ºÀAaPÉAiÀÄ°è C¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀwÛ£À zÀÄ«ðvÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀÄ PÀæªÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.

UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀÆa¹zÀ C¥ÀjUÀæºÀ ¹zÁÞAvÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ DyðPÀ ¥ÀæUÀw ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀzÀ ºÉZÀѼÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¥ÀjªÀvÀð£É DUÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÁzsÀå«®è. CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è DyðPÀ ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉƼÀÄî«PÉAiÀÄ «PÉÃA¢æÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ¸ÀéAiÀÄA DqÀ½vÀzÀ WÀlPÀªÁV UÁæ«ÄÃt DyðPÀvÉAiÀÄ ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ DUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. £ÁªÀÅ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå CA±ÀªÉAzÀgÉ UÁA¢üÃAiÀÄ DyðPÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ UÁA¢üÃAiÀÄ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ PÁAiÀÄðUÀvÀ DUÀ§ºÀÄzÁVzÉ. F vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ E£ÁߪÀÅzÉà wêÀæ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ M¼À¥ÀlÖ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.

C¥ÀjUÀº æ À vÀv÷ÛÀ ézÀ vÁwÛ÷éPÀ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼ÄÀ

C¥ÀjUÀæºÀ ¹zÁÞAvÀzÀ wgÀļÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ ¥Àj¢üAiÀÄ ºÉÆgÀVzÉ. UÁA¢üAiÀĪÀjUÉ ¸ÀªÀÄUÀæªÁV ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÀÝ £ÀªÀÄä ¥ÀÄgÁvÀ£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÀvÀÛ÷éeÁÕ£ÀzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ ¸ÉÃjzÀ ¹zÁÞAvÀ F C¥ÀjUÀæºÀ. UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀªÉAzÀgÉ EzÉà vÀvÀÛ÷éeÁÕ£À ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ ¸ÉÃjzÀ ‘CxÀð’ CAzÀgÉ ¨sËwPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À MqÉvÀ£À ZÀvÀÄ«ðzsÀ ¥ÀÄgÀĵÁxÀðUÀ¼À°è MAzÁVgÀĪÀÅzÀÄ (Philosophies of India, 1951, p. 35). ¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÀvÀÛ÷éeÁÕ£ÀzÀ°è ¨sËwPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À MqÉvÀ£À ¢£À¤vÀåzÀ GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

87


fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉUÉ CAzÀgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä, ¸ÀA¸ÁgÀ ¨É¼É¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ jÃwAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ IÄt¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ CvÀåAvÀ CUÀvÀå JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV w½¸À¯ÁVzÉ. ‘CxÀð’ J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀzÀ°è vÀĶÖUÀÄtzÀ ««zsÁxÀðUÀ¼ÀÄ vÀÄA©ªÉ. M§â ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA©¹PÉÆAqÀgÉ CzÀjAzÀ CªÀ£ÀÄ ¸Àé®àªÀÄnÖ£À vÀĶÖAiÀÄ(¸ÀAvÉÆõÀ)£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¹zÀgÉ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ vÀĶÖAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É. vÀ£Àß ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀVgÀĪÀ M§â C¥ÀjavÀ ºÀ¹zÀ ªÀåQÛUÉ C£Àß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÀvÀÛ÷éeÁÕ£ÀzÀ ¤ÃrzÀgÉ E£ÀÆß ºÉaÑ£À ¸ÀAvÉÆõÀ MAzÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ£ÀÄ. CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ°è GzÁºÀgÀuÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå UÀÄuÁvÀäPÀ jÃwAiÀÄ vÀĶÖUÀÄtªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¨sËwPÀ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÀASÁå¸ÀÆZÀPÀ«zsÁ£ÀzÀ°è

UÀ½¹ ±ÉÃRj¹PÉÆAqÀÄ eÉÆvÉUÉ CzÀgÀ §UÉÎ ªÁåªÉÆúÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀîzÉ CzÀgÀ ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀå ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß CzÀÄ £ÀªÀÄUÉ w½¸ÀÄvÀÛzÉ.

(Cardinal

Utility

Analysis)

C¼ÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ «zsÁ£ÀªÁzÀ ‘OzÁ¹Ã£Àå gÉÃSÁ «±ÉèõÀuÉ’ (Indifference Curve

Analysis or Ordinal Utility Analysis)AiÀÄ°è ¸ÁÜ£À¸ÀÆZÀPÀ

DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÀĶÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÉÛêÉ. F JgÀqÀÆ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ «©ü£Àß jÃwAiÀÄ°è vÀĶÖUÀÄtzÀ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. ‘§ºÀĪÀUÀð vÀĶÖUÀÄt’ (Multiorder utility) ¥ÀzÀÞwAiÀÄ PÀ®à£É

‘CxÀð’ ªÀÄvÀÄÛ ‘C¥ÀjUÀæºÀ’zÀ £ÀqÀĪÀt WÀµÀðuÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ. ¨sËwPÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À MqÉvÀ£À EgÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ ¤§ðAzsÀ J®Æè E®è. C£ÀĨsÉÆÃV Cw CUÀvÀå ¥ÀæªÀiÁtzÀ vÀĶÖUÀÄt(¸ÀAvÉÆõÀ)ªÀ£ÀÄß fêÀ£ÁªÀ±ÀåPÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ½AzÀ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. EvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À C£ÀUÀvÀå ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ §UÉV£À ªÁåªÉÆúÀ ©qÀ¨ÉÃPÀÄ. E°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ ««zsÀ jÃwAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À MqÉvÀ£À ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃqÀªÉà JA§ÄzÀ®è. AiÀiÁªÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ, vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ «ÄwUÀ¼À£ÀÄß ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀjÃw ¸ÀzÀâ¼ÀPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ E°è ªÀÄÄRåªÁzÀ ¥Àæ±Éß. F zÀȶÖAiÀÄ°è AiÉÆÃa¹zÁUÀ C¥ÀjUÀæºÀvÀvÀÛ÷é CvÀåAvÀ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV PÁtÄvÀÛzÉ. UÀæ»PÉAiÀÄ°è £ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV PÀAqÀgÀÆ CzÀÄ ¸ÁgÁA±ÀzÀ°è C®è. C¥ÀjUÀæºÀ ¹zÁÞAvÀ

88

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÀvÀÛ÷éeÁÕ£ÀzÀ MAzÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå ºÉÃUÉ ¨sËwPÀ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß UÀ½¹ ±ÉÃRj¹PÉÆAqÀÄ eÉÆvÉUÉ CzÀgÀ §UÉÎ ªÁåªÉÆúÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀîzÉ CzÀgÀ ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀå ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß CzÀÄ £ÀªÀÄUÉ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. “£À£Àß ¥Á®Ä JAzÀÄ w½zÀ DªÀ±ÀåPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £ÁªÀÅ ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. E¤ßvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁjUÉ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ w½¢gÀĪÁUÀ CAvÀºÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ¹éÃPÀj¸À¨ÁgÀzÀÄ” JAzÀÄ F±ÉÆÃ¥À¤µÀvÀÄÛ w½¸ÀÄvÀÛzÉ (Isopanishad, translation by Swami Prabhupada, Iscon 1966, p. 14). F±ÉÆÃ¥À¤µÀwÛ£À°è E£ÉÆßAzÉqÉ M§â

ªÀåQÛ vÀ£Àß ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÀéAvÀPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÁUÀ §gÀĪÀ D£ÀAzÀQÌAvÀ E£ÀÆß ºÉaÑ£À D£ÀAzÀ ¹UÀĪÀ WÀlÖªÀ£ÀÄß w½¹zÉ: “¨sÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è C®è, vÀåf¸ÀÄ«PÉAiÀÄ°è D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß PÁtÄ”, “E£ÉÆߧâgÀ ¸ÀA¥ÀwÛUÉ D¸É ¥ÀqÀ¨ÉÃqÀ” (The Book of Wisdom by Swami Rama, 1972, p. 25). ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ°è EzÉà «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ wÃPÀë÷ÚªÁV «ªÀıÉð ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ: “ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß ºÀ¹ªÀ£ÀÄß ¤ÃV¸À®Ä CUÀvÀåªÁzÀzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. AiÀiÁgÀÄ CUÀvÀåQÌAvÀ ºÉaÑ£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉÆà CªÀgÀÄ PÀ¼ÀîgÀ ºÁUÉ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß ²Që¸À¨ÉÃPÀÄ (Srimad Bhagavadgeetha, translation, vol. II, by N. Raghunathan, 1946, p. 641).

C£ÉÃPÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ EzÉà jÃwAiÀÄ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß §®ªÁV eÉ. ¥ËæzsÀ£ï JA§ªÀgÀÄ ‘D¹Û JAzÀgÉãÀÄ’ (What is Property) JA§ vÀªÀÄä ¥Àæ¹zÀÞ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¹zÁÝgÉ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ C¥ÀjUÀæºÀ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÁPÁ® ¥ÀæªÀ»¸ÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÀvÀÛ÷éeÁÕ£À¢AzÀ ¥ÀqÉzÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ C£ÀĪÀiÁ£À«®èzÉ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. “¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ RavÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À¢AzÀ ‘C¥ÀjUÀæºÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀĨsÁªÀ’ J£ÀÄߪÀ JgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ©VAiÀiÁV §A¢ü¹zÀªÀÅ. VÃvÉAiÀÄ ¥ÁoÀ¢AzÀ ‘zsÀªÀÄðzÀ²ðvÀé’ ¥ÀzÀzÀ ¤dªÁzÀ zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉA§ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆArgÀÄvÁÛgÉÆà CªÀgÀÄ vÀªÀÄä D¹ÛAiÀÄ MqÉvÀ£ÀzÀ ªÉÄð£À »rvÀzÀ MAzÀÄ ©AzÀĪÀÇ £À£ÀUÉ ¸ÉÃjzÀÝ®è J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£É ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ £À£ÀUÉ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ (M.K.

Gandhi, 1966, p. 198).


DyðPÀaAvÀ£É ¸ÀAUÀº æ ² À î ¸ÀªiÀ Ád

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ‘¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß vÀåf¸ÀÄ’ J£ÀÄߪÀ ¥ÀjPÀ®à£É ‘¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀÄ’ J£ÀÄߪÀ DzsÀĤPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ aAvÀ£ÉUÉ «gÀÄzÀÞªÁUÀĪÀÅ¢®èªÉ? - J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß R.H. Tawney CªÀgÀÄ vÀªÀÄä DzsÀĤPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀiÁzÀjAiÀiÁzÀ ‘¸ÀAUÀ滸ÀÀĪÀ ¸ÀªÀiÁd’zÀ°è JwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ PÉ®ªÀÅ «¥ÀjÃvÀ vÀÄvÀÄð ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ DyðPÀ¸ÀªÀiÁd ªÀiÁ£ÀªÀ£À ‘DyðPÀºÀPÀÄÌ’UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAWÀ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À jÃw¤Ãw, £ÀqÀªÀ½PÉ, UÀÄtªÀÄlÖ, CªÀÅUÀ¼À PÁAiÀÄð¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ElÄÖPÉÆAqÀ GzÉÝñÀUÀ¼À FqÉÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆwðUÉƽ¸ÀĪÀ §zÀ®Ä, AiÀiÁªÀÅzÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ ªÀåQÛUÀvÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛªÉAiÉÆà CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉÆÃ. CAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ‘¸ÀAUÀæºÀ²Ã® ¸ÀªÀiÁd’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀÆtð GzÉÝñÀ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ±ÉÃRj¸ÀĪÀAxÀzÁÝVzÉ (The Acquisitive Society, by R.H. Tawney, 1921, p. 29).

¸ÀAUÀæºÀ²Ã® ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀ DzÀµÀÆÖ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ±ÉÃRj¹ vÀ£ÀÆä®PÀ EA¢£À C£ÀĨsÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀ«µÀåzÀ C£ÀĨsÉÆÃUÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀgÀPÀĸÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀzÀæUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ F GzÉÝñÀ ¥ÀÆwðUÁV GvÁàzÀ£Á ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ, vÀAvÀæeÁÕ£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀiÁqÀĪÀ, ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀĪÀ, DyðPÀ ¸ÀªÀÄÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃgÀ¼ÀªÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁVzÉ. £ÀPÁgÁvÀäPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ EzÉà ¸ÀªÀiÁdzÀ C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ MvÀÛqÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ. eÉÆvÉUÉ ¥ÀÆtð¥ÀæªÀiÁtzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ, gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀ CªÀ£ÀwAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÆ PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ. F J®è ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® DPÀ¹äPÀªÁV, vÀ¥ÀÄà ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ §gÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ°UÉ ¸ÀºÀdªÁV F ¸ÀAUÀæºÀ²Ã® vÀvÀÛ÷é¢AzÀ §A¢zÉ (Ibid. p.33).

¸ÀAUÀæºÀ²Ã® ¸ÀAZÀ¬ÄvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄRå PÀ®à£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ªÀiÁ£ÀªÀjUÉ vÀªÀÄä D¸É DPÁAPÉëUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¨ÉÃgÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀUÀ½®è. PÁ£ÀÆ£ÀÄ/PÁ¬ÄzÉUÀ½®è. vÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¸Àj JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛgÉAiÉÆà CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ E£ÁߪÀÅzÀgÀ aAvÉAiÀÄÆ CªÀjUÉ E®è. F jÃw ¸ÀAUÀæºÀ²Ã® ¸ÀªÀiÁdªÀÅ J®è jÃwAiÀÄ £ÉÊwPÀªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß PÉêÀ® ªÀåªÀºÁjPÀvÉAiÀÄzÀ PÉÃAzÀæ©AzÀÄUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À GzÀåªÀIJîvÉ, AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ºÉøÀzÀ zÀÄgÁ¸É, zsÀ£ÀzÁºÀ EvÁå¢UÀ½AzÀ J®èªÀ£ÀÆß

vÀªÀÄä C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ vÀPÀÌAvÉ AiÀÄxÉÆÃavÀªÁV §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæªÀÈwÛ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÁåAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ°è UÀ½¹zÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀÄ, PÀ¼ÀîvÀ£À¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAvÀ zÀÄrªÉÄAiÀÄ ¥sÀ®¢AzÀ UÀ½¹zÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀÄ, ¥ÀgÁªÀ®A©AiÀiÁV ¸ÉÆêÀiÁjvÀ£ÀzÀ §zÀÄQ¤AzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀµÀÖ¥ÀqÀzÉ E£ÉÆߧâjAzÀ ©nÖAiÀiÁV ¥ÀqÉzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀgÀ ¨sÉÃzÀªÀ£ÀßjAiÀÄĪÀ ±ÀQÛAiÉÄà ªÀÄ£ÀĵÀå¤AzÀ zÀÆgÀªÁUÀÄwÛzÉ. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ J®è jÃwAiÀÄ DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉêÀ® MAzÉà ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ¢AzÀ (ºÀtUÀ½PÉ) C¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.

¸ÀAUÀæºÀ²Ã® ¸ÀAZÀ¬ÄvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄRå PÀ®à£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ªÀiÁ£ÀªÀjUÉ vÀªÀÄä D¸É DPÁAPÉëUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¨ÉÃgÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀUÀ½®è. PÁ£ÀÆ£ÀÄ/PÁ¬ÄzÉUÀ½®è. vÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¸Àj JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛgÉÉAiÉÆà CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ E£ÁߪÀÅzÀgÀ aAvÉAiÀÄÆ CªÀjUÉ E®è.

¹zÁÞAvÀ ¥Àw æ ¥ÁzÀ£É DzsÀĤPÀ ¸ÀAUÀæºÀ²Ã® ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV ºÀtªÀ£ÀÄß ±ÉÃRj¹ vÀ£ÀÆä®PÀ vÀ£Àß D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀ¢üð¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ F ¸Áéyðà ¥ÀæQæAiÉÄ ¸ÀºÀdªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ CjwzÀÝgÀÄ. F ¥Àj¹Üw¬ÄAzÀ DzsÀĤPÀ ¸ÀªÀiÁd ºÉÆgÀ§gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà JA§ ¥Àæ±Éß CªÀgÀ£ÀÄß PÁqÀÄwÛvÀÄÛ. »A¸ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt ªÀÄvÉÛ DUÀ§ºÀÄzÉà JA§ C£ÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV C»A¸ÉAiÀÄ vÀvÀÛ÷ézÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥ÀÄ£Àg狼ÄðwUÉ PÉ®ªÀÅ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è C¥ÀjUÀæºÀ¹zÁÞAvÀªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. C¥ÀjUÀæºÀ¹zÁÞAvÀ MAzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁVzÉ. EzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä KPÉAzÀgÉ F vÀvÀÛ÷é ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ DªÀÄƯÁUÀæ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæwQæAiÉÄ KPÉAzÀgÉ F vÀvÀÛ÷éªÀÅ DzsÀĤPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è£À £ÉÊwPÀ ¥ÀæUÀw, vÁAwæPÀ ºÁUÀÆ ¨sËwPÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ°è£À CAvÀgÀzÀ ±ÀÆ£ÀåªÀ£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ - CzÀÄªÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£À. (ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ)

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

89


¥ÀæªÁ¸ÀPÀxÀ£À

ºÉÆAiÀļ ì À ªÁ¸Àı Û ÊÉ °AiÀÄ CªÉÆÃWÀ ¤«Äðw ºÉƸÀºÆ É ¼À°£À ®QëäãÁgÁAiÀÄt zÉêÁ®AiÀÄ

£Á

£ÀÄ EwÛÃZÉUÉ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ ¸ÀAzÀ²ð¹zÀ zÉêÁ®AiÀĪÉAzÀgÉ CzÀÄ ºÉƸÀºÉƼÀ®Ä ®QëöäãÁgÁAiÀÄt zÉêÁ®AiÀÄ. EzÀÄ ªÀÄAqÀå f¯ÉèAiÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ PÉÃAzÀæªÁzÀ PÉ.Dgï. ¥ÉÃmÉUÉ JgÀqÀÄ Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ°èzÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ ºÉƸÀºÉƼÀ°UÉ zÀÆgÀ AiÉÄrAiÀÄÆgÀÄ-£ÁUÀªÀÄAUÀ® ªÀiÁUÀðªÁV ºÉÆÃzÀgÉ 161 Q.«ÄÃ., ªÀÄAqÀå-²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt zÁj¬ÄAzÀ ºÉÆÃzÀgÉ 167 Q.«ÄÃ. DUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄAqÀå-²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt zÁj¬ÄAzÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ºÉZÀÄÑ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁVzÉ. gÉÊ°£À°è ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀĪÀªÀjUÉ ºÀwÛgÀzÀ gÉʯÉéä¯ÁÝtªÉAzÀgÉ - ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ. C°èAzÀ PÉ.Dgï. ¥ÉÃmÉUÉ §¹ì£À ¸ËPÀAiÀÄð AiÀÄxÉÃZÀÒªÁVzÉ. ºÉƸÀºÉƼÀ°¤AzÀ ¥Àæ¹zÀÞ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ utthana1965@gmail.com

90

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


¥ÉæÃPÀëtÂÃAiÀÄ ¸ÀܼÀUÀ¼ÁzÀ ªÉÄʸÀÆjUÉ zÀÆgÀ 45 Q.«ÄÃ. DzÀgÉ, ºÁ¸À£ÀzÀ ¨ÉîÆjUÉ 105 Q.«ÄÃ. EzÉ. UÀAUÀ-ZÉÆüÀ gÁdå ¹ÃªÉÄAiÉƼÀVzÀÝ ºÉƸÀºÉƼÀ®Ä, ºÉÆAiÀÄì¼ÀgÀ PÁ®zÀ°è MAzÀÄ CUÀæºÁgÀªÁVvÀÄÛ JAzÀÄ ¥ÀæwÃw. E°è£À ®QëöäãÁgÁAiÀÄt zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆAiÀÄì¼À zÉÆgÉ «ÃgÀ¸ÉÆêÉÄñÀégÀ£ÀÄ Qæ.±À. 1250gÀ°è PÀnÖ¹zÀ JAzÀÄ H»¸À¯ÁVzÉ. F zÉêÁ®AiÀÄzÀ ¤ªÀiÁðt±ÉÊ°AiÀÄÄ ¸ÉÆêÀÄ£ÁxÀ¥ÀÄgÀ, £ÀÄVκÀ½î ªÀÄvÀÄÛ eÁªÀUÀ¯ï£À°ègÀĪÀ ºÉÆAiÀÄì¼À±ÉÊ°AiÀÄ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆîĪÀÅzÀjAzÀ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ D jÃwAiÀÄ°è C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ.

zÉêÁ®AiÀÄzÀ gÀZ£ À É

®QëöäãÁgÁAiÀÄt zÉêÁ®AiÀĪÀÅ ‘wæPÀÆmÁZÀ®’ ªÀiÁzÀjAiÀÄ ªÁ¸ÀÄÛ±ÉÊ°UÉ MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉ.

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

91


F zÉêÁ®AiÀĪÀÅ £Á®Æ̪ÀgÉ Cr JvÀÛgÀzÀ dUÀwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀƪÁð©üªÀÄÄRªÁV ¤AwzÉ. UÀ¨sÀðUÀÄrAiÀÄÄ £ÀPÀëvÁæPÁgÀzÀ°èzÉ. ¥À²ÑªÀÄzÀ UÀ¨sÀðUÀÄrUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀÄPÀ£Á¹ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀiÁ£À«zÉ. ªÀÄÆgÀÄ UÀ¨sÀðUÀȺÀUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀAvÉ MAzÀÄ £ÀªÀgÀAUÀ«zÉ. £ÀªÀgÀAUÀPÉÌ ¥ÀƪÀð¢QÌ£À°è ¨sÀzÀæªÀÄAl¥À«zÉ. £ÀªÀgÀAUÀzÀ PÀA§UÀ¼ÀÄ £ÀÄtÄ¥ÁVzÀÄÝ ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÀÆPÀëöä PÉvÀÛ£ÉUÀ½AzÀ PÀÆrªÉ. PÀA§zÀ ¨ÉÆâUÉAiÀÄ ªÉÄð£À DPÀµÀðPÀ ¹Ûçò®àUÀ¼ÀÄ E°è£À «±ÉõÀ. zÁégÀzÀ §½AiÀÄ PÀA§UÀ¼À°è MAzÀÄ 16 ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆßAzÀÄ 64 PÉÆãÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ. £ÀªÀgÀAUÀzÀ ¥À²ÑªÀÄ UÉÆÃqÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ UÀÆqÀÄUÀ½zÀÄÝ, zÀQëtzÀ°è UÀt¥Àw ºÁUÀÆ GvÀÛgÀzÀ°è ªÀÄ»µÀªÀÄ¢ð¤AiÀÄgÀÄ EzÁÝgÉ. DUÉßÃAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ «UÀæºÀ«zÉ. zÀQëtzÀ UÀ¨sÀðUÀÄrAiÀÄ°è ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á®«UÀæºÀ«zÉ. E°èAiÀÄ ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á®£À ªÀÄÆ®«UÀæºÀªÀÅ PÀ£ÀßA¨ÁrAiÀÄ°èzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

92

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

93


GvÀÛgÀzÀ UÀ¨sÀðUÀÄrAiÀÄ°è ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ®QëöäãÀgÀ¹AºÀ «UÀæºÀ«zÉ. EzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ½AiÀÄ ªÉÄÃ¯É zÀ±ÁªÀvÁgÀzÀ PÉvÀÛ£ÉUÀ½ªÉ. ªÀÄÆwðAiÀÄ §®¨sÁUÀzÀ°è ¥ÀæºÁèzÀ£À ©A§ªÀÇ EgÀĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀªÁVzÉ. ¥À²ÑªÀÄzÀ ¸ÀÄPÀ£Á¹ zÁégÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÁgÁAiÀÄt£À PÉvÀۣɬÄzÉ. M¼ÀUÉ UÀgÀÄqÀ¦ÃoÀzÀ ªÉÄðgÀĪÀ £ÁgÁAiÀÄt£À «UÀæºÀªÀ£ÀÄß ±ÀAR ZÀPÀæ UÀzÁ ¥ÀzÀäªÀ£ÀÄß zsÀj¹gÀĪÀAvÉ PÉvÀÛ¯ÁVzÉ. EzÀgÀ vÉÆÃgÀtzÀ°è zÀ±ÁªÀvÁgÀUÀ½ªÉ.

94

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

95


²®à ªÉʨsª À À

zÉêÁ®AiÀÄzÀ ºÉÆgÀ C®APÀgÀtzÀ°è dUÀwAiÀÄ ªÀÄƯÉUÀ¼À°è ¢UÀÎdUÀ¼À PÀ®à£ÉAiÀÄ ²®àUÀ½ªÉ. EªÀÅUÀ¼À°è FUÀ LzÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà G½¢ªÉ. ºÉÆgÀUÉÆÃqÉAiÀÄ PɼÀ¨sÁUÀzÀ°è avÀæ¥ÀnÖPÉUÀ½ªÉ. ¥À²ÑªÀÄ UÀ¨sÀðUÀȺÀzÀ ªÀÄÆgÀÆ ºÉÆgÀªÀÄÄRUÀ¼À°è JgÀqÀAvÀ¹Û£À ºÀvÀÄÛ PÉÆõÀÖPÀUÀ½ªÉ. «ªÀiÁ£ÀzÀ ¨sÀzÀævÉUÁV ¤«Äð¸À¯ÁzÀ F PÉÆõÀÖPÀUÀÄrUÀ¼ÀÄ UÀ¨sÀðUÀȺÀzÀ ºÉÆgÀ£ÉÆÃlPÉÌ ¨sÀªÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrªÉ. C¢üµÁ×£ÀzÀ ¥ÀnÖPÉUÀ¼ÀÄ ºÉÆAiÀÄì¼À ªÀiÁzÀjAiÀÄ°èzÀÄÝ, ªÉÆzÀ®Ä D£ÉUÀ¼À ¸Á®Ä,ªÀÄ£ÀĵÀå, AiÀÄPÀëgÀÄ EgÀĪÀgÀÄ. EzÀgÀ ªÉÄð£À ¥ÀnÖPÉUÀ¼À°ègÀĪÀ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀÄ CAUÀgÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ. C£ÀAvÀgÀ zÉêÁ®AiÀÄzÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ ®vÁ¥ÀnÖPÉ EzÉ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ°è ¥ËgÁtÂPÀ PÀxÁ²®à, ªÀÄPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀA¸À ¥ÀnÖPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ. ¥ËgÁtÂPÀ PÀxÁ²®à ¥ÀnÖPÉAiÀÄ°è gÁªÀiÁAiÀÄt, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ¨sÁUÀªÀvÀ, £ÀgÀ¹AºÁªÀvÁgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ËgÁtÂPÀ WÀl£ÁªÀ½UÀ½ªÉ. ©üwÛAiÀÄ°è zÉêÁ¢üzÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ, £ÀÈvÀå, VÃvÀ, ªÁzÀå-ªÁzÀ£À ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ, ªÁ¸ÀÄÛ C®APÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ DPÀµÀðPÀªÁV ªÀÄÆrªÉ.

96

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

97


98

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


©üwÛ²®àUÀ¼À°è ªÀÄÄRåªÁzÀªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ AiÉÆÃUÀªÀiÁzsÀªÀ, zsÀ£ÀéAvÀj, £ÀÈvÀå¸ÀgÀ¸Àéw, PÁ½AUÀªÀÄzÀð£À, UÉÆêÀzsÀð£ÀVjzsÁj, UÀgÀÄqÀªÁºÀ£À, ¥ÀgÀªÁ¸ÀÄzÉêÀ EvÁå¢. avÀæ¥ÀnÖPÉAiÀÄ°è UÀgÀÄqÀ£ÀÄ CªÀÄÈvÀPÀ®±ÀªÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÄxÀ£À, ºÀgÀtåPÀ²¥ÀÄ ¸ÀAºÁgÀ, UÀeÁ¸ÀÄgÀ ¸ÀAºÁgÀ, ¹ÃvÁPÀ®åt, ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄ£À UÀªÀð¨sÀAUÀ, ¸À¥ÀÛvÁ¼ÀbÉÃzÀ£À, ¸ÀéAiÀÄA¥Àæ¨sÉAiÀÄ UÀĺÉAiÀÄ°è §A¢üvÀªÁVgÀĪÀ PÀ¦UÀ¼ÀÄ, ©üêÀÄ£ÀÄ PËgÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ¢AzÀ GgÀĽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ZÀPÀæªÀÇåºÀ, G¥À¥ÁAqÀªÀgÀ vÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß C±ÀévÁܪÀÄ£ÀÄ zÀÄAiÉÆðÃzsÀ£À¤UÉ vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ, ºÉÆAiÀÄì¼À gÁd£À (HºÉ) zÀ¨ÁðgÀÄ ªÀÄÄAvÁV ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ°è ¥ËgÁtÂPÀ PÀxÁgÀÆ¥ÀPÀUÀ¼À PÉvÀÛ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀAiÀÄ£ÀªÀÄ£ÉÆúÀgÀªÁV ªÀÄÆr§A¢ªÉ. GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

99


100

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


F±Á£ÀåzÀ PÀmÁAd£À ¨sÁUÀzÀ°è PÁªÀıÁ¸ÀÛçzÀ gÀw§AzsÀUÀ¼ÀÄ, zÀ±ÁªÀvÁgÀzÀ zÀȱÀåUÀÀ¼ÀÄ, gÁd£À zÀ¨ÁðgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ²®àUÀ½ªÉ. LzÀÄ vÀ®UÀ¼À°è ªÉÄïÉÃgÀĪÀ «ªÀiÁ£ÀzÀ ºÉÆgÀªÉÄÊAiÀÄ ¨sÀzÀæ¨sÁUÀUÀ¼À°è DPÀµÀðPÀ zÉêÀvÁªÀÄÆwð ²®àUÀ½ªÉ. ±ÀÄPÀ£Á¹AiÀÄ ¥Á±ÀéðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÀĺÁ£Á¹ ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÀÆPÀëöä D®APÁjPÀ PÉvÀÛ£ÉUÀ½AzÀ PÀÆrªÉ. EµÀÄÖ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV, ¨sÀªÀåªÁV ¤«ÄðvÀªÁzÀ F zÉêÁ®AiÀÄzÀ PÀvÀÈð, PÁ®, ²®àUÀ¼À£ÀÄß ¤RgÀªÁV w½AiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ DzsÁgÀUÀ¼ÀÆ E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄà ¸Àj! ²®àPÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß C¨sÀ幸ÀĪÀªÀjUÉ ºÁUÀÆ D¸Á颸ÀĪÀªÀjUÉ ºÉƸÀºÉƼÀ°£À ¥ÀæªÁ¸À ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀĪÉà E®è.

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

101


AiÀiÁPÉÆà PÁ£ÉéAmï §UÉÎ EzÀÝ C©üªÀiÁ£À PÀªÀÄ®ªÀÄä£ÀªÀgÀ°è ¸Àé®à PÀqÀªÉÄ DzÀ ºÁUÉ PÁtÄwÛvÀÄÛ.

102

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

¥ÀæwµÉ×


PÀxÉ ©.J£ï. UÉÆëAzÀ gÁªï 9448929424

“jÃ

«ªÀÄ®ªÀÄä, £ÀªÀÄä ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝ£É.”

AiÀiÁªÀ PÁ£ÉéAmï?”

“ºËzÉÃ!

ªÉƪÀÄäUÀ

PÁ£ÉéAmïUÉ

AiÀiÁªÁUÀ

¸ÉÃjzÀ?

“ªÉÆ£É߬ÄAzÀ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ EzÁÝ£É. CzÉãÉÆà ºÉ¸ÀgÀ¥Àà. £À£ÀUÉ ¸ÀjAiÀiÁV ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è. ¢£Á®Æ §¸ï §AzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. §¸ïUÉà 40,000 gÀÆ. PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.” “ºËzÉÃ, CµÀÄÖ ¸ÀtÚ ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß AiÀiÁPÉ §¸ï£À°è PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛÃj? E¯Éèà ºÀwÛgÀzÀ°è ±Á¯É EzÉAiÀÄ®è, C°èUÉ ¸ÉÃj¸À¨ÉÃQvÀÄÛ.” “CAiÉÆåÃ, C°è K£ÀÆ ¥ÁoÀªÀ£Éßà ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÀAvÉ. ªÉÄÃqÀªÀiïUÀ¼À ªÀiÁvÉà ªÀiÁvÀAvÉ CµÉÖ. K£ÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À E®èªÀAvÉ.” “ªÀÄvÉÛ DZÉ ªÀÄ£É ¹ÃvÀªÀÄä ZÉ£ÁßV ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, £ÀªÀÄä ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß C°èUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛzÉÝêÉ, MAzÀÄJgÀqÀÄ, CDEF J®èªÀ£ÀÆß £Á®ÄÌ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À°èAiÉÄà PÀ°wzÁÝ£É JAzÀgÀÄ.” “CzÉãÀÄ ¥ÁoÁ¤æÃ, MAzÀÄ, JgÀqÀÄ? £À£Àß ªÉƪÀÄäUÀ£À£ÀÄß PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ ¤ÃªÀÅ. one, two JµÀÄÖ ZÉ£ÁßV ºÉüÀÄvÁÛ£É. CzÉãÀÄ ºÁqÀÄ ºÉýPÉÆnÖzÁÝgÉ. PÉÊPÁ®Ä wgÀĪÀÅvÁÛ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ ¤ÃªÀÅ. JµÀÄÖ ZÀAzÀ UÉÆvÁÛ?” “K£ÉÆà ©r CªÀgÀªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ CªÀgÀªÀjUÉ ªÀÄÄzÀÄÝ. £ÉÆÃræ ¸ÀtÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉÃUÉ ªÀiÁrzÀgÀÆ ZÀAzÀ. ºÉUÀ°UÉ aî ºÁQPÉÆAqÀÄ PÉÊAiÀÄ°è HlzÀ ¨ÁåUï »rzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÉ ¤AvÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ.”

“CzÀ£Éßà ºÉüÉÆÃt JAzÀÄ §AzÉ «ªÀÄ®ªÀÄä. £ÀªÀÄä ºÀÄqÀÄUÀ£À qÉæ¸ï £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ ¤ÃªÀÅ. AiÀÄƤ¥sÁgÀA ºÁQPÉÆAqÀÄ, mÉÊ PÀnÖPÉÆAqÀÄ, ¸ÁPïì §Æmïì ºÁQPÉÆAqÀÄ CzÉAvÀzÉÆà PÁqïð PÀÄwÛUÉUÉ vÀUÀ°ºÁQPÉÆAqÀÄ lPïlPï JAzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ §¸ï ºÀvÀÄÛwÛzÀÝgÉ, J®ègÀÆ CªÀ£À£Éßà £ÉÆÃqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÀAvÉ. CªÀ£ÀÄ MAzÀÄ¢£ÀPÀÆÌ PÁ£ÉéAmïUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä C¼À°®è £ÉÆÃræ.” “ºËzÀÄ PÀªÀÄ®ªÀÄä, PÉ®ªÀÅ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ZÀÆn EgÀÄvÁÛgÉ. ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ CªÀjUÉ K£ÉÆà RĶ DUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ. C°è UɼÉAiÀÄgÀ eÉÆvÉ PÀÄtÂzÁqÀ®Ä EµÀÖ JAzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ.” “PÁ£ÉéAmï CAzÀgÉ PÁ£ÉéAmï PÀtÂæà «ªÀÄ®ªÀÄä. K£ÀÄ zÉÆqÀØ ©°ØAUï UÉÆvÁÛ? ªÀÄÆgÀÄ ªÀĺÀr EzÉ. zÉÆqÀØzÉÆqÀØ gÀÆAUÀ¼ÀÄ. nÃZÀgïì PÀÆqÀ CµÉÖ. CªÀgÀ AiÀÄƤ¥sÁªÀiïð §tÚ JµÀÄÖ ZÀAzÀ UÉÆvÉÛ? CªÀgÀ ºÉqï«Ä¸ï §ºÀ¼À ¹ÖçPïÖ CAvÉ. ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV §¸ï §gÀ¢zÀÝgÉ, nÃZÀgïì §gÀ¢zÀÝgÉ vÀÄA¨Á §AiÀiÁÛgÀAvÉ. »ÃUÁV 9-45PÉÌ §¸ïUÀ¼ÀÄ PÁ£ÉéAmï£À°è EgÀÄvÀÛªÉ. nÃZÀgïì PÀÆqÀ CµÉÖ.” “PÀªÀÄ®ªÀÄä ©°ØAUï, nÃZÀgïì ZÉ£ÁßV®è¢zÀÝgÉ ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ CµÀÄÖ zÀÄqÀÄØ PÉÆlÄÖ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß AiÀiÁPÉ ¸ÉÃj¸ÀÄvÁÛgÉ ºÉý.” “«ªÀÄ®ªÀÄä, £ÀªÀÄä gÁd¤UÉ 1-4 ®PÀë gÀÆ. ¦üà MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ PÉÆnÖgÀĪÀÅzÀÄ. £Á£ÉãÉÆà ªÉÆzÀ®Ä CµÉÆÖAzÀÄ zÀÄqÀÄØ PÉüÀĪÀ PÁ£ÉéAmï ¨ÉÃqÀ JAzÉ. DzÀgÉ D ©°ØAUï, D §¸ï, nÃZÀgïì £ÉÆÃrzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÉ.” “ºÉÆÃUÀ° ©r, £ÁªÀAvÀÆ CµÀÄÖ RZÀÄð ªÀiÁqÀ°®è. GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

103


£ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÁzÀgÀÆ ZÉ£ÁßV NzÀ°. §gÀÄvÉÛãÉ. ¤ÃªÀÅ K£ÉÆà PÀÆV¢j JAzÀÄ ºÁUÉà §AzÉ. M¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁ®Ä ElÄÖ §A¢zÉÝ. K£ÁVzÉAiÉÆà K£ÉÆÔ JAzÀÄ «ªÀÄ®ªÀÄä CA¢£À ¸À¨sÉUÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀĺÉý M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà EgÀĪÀ £À£ÀUÉ ¨ÉÃqÀ¨ÉÃqÀ JAzÀgÀÆ CªÀj§âgÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ Q«AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀÄwÛvÀÄÛ. CµÉÆÖAzÀÄ zÀÄqÀÄØ PÉÆlÄÖ ¨É¼ÀUÉÎ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà ºÀÄqÀÄUÀgÀ£ÀÄß ¹zÀÞªÀiÁr ±Á¯ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹ C°è CªÀgÀÄ K£ÀÄ ºÉýPÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉÆà J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀzÉ PÉêÀ® ¥ÀæwµÉ×UÁV CAvÀºÀ PÁ£ÉéAmïUÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ ¥ÉÆõÀPÀgÀ §UÉÎ £À£ÀUÉ PÀ¤PÀgÀ GAmÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

ªÀiÁrzÀ GzÉÝñÀªÉAzÀgÉ §qÀªÀ-²æêÀÄAvÀ, ªÉÄîÄQüÀÄ JA§ ¨sÁªÀ£É w½AiÀÄzÀAvÉ MAzÉà ¨sÁªÀ£É §gÀ° J£ÀÄߪÀÅzÀÆ MAzÀÄ. DzÀgÉ F PÁ£ÉéAlÄUÀ¼ÀÄ §AzÀÄ PÁ£ÉéAmï-¸ÀPÁðjà JAzÀÄ ¨sÉÃzÀ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£À¹ì£À°è vÀÄA§ÄwÛ®èªÉÃ? AiÀiÁPÉ F §UÉÎ AiÀiÁjUÀÆ AiÉÆÃZÀ£É E®è J¤¹vÀÄ. ¢£ÀªÀÇ ¸ÀAeÉ «ªÀÄ®ªÀÄäPÀªÀÄ®ªÀÄä£ÀªÀgÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ EzÀÝzÉÝ. ¸ÀPÁðjà ±Á¯ÉAiÀÄ nÃZÀgï JAzÀÄ CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß vÀªÀÄä ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ°è ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîwÛgÀ°®è.

£Á£ÀÄ ¸ÀPÁðjà ±Á¯ÉAiÀÄ nÃZÀgï. ¸ÀPÁðjà ±Á¯ÉAiÀÄ°è J®è ¸Àj E®è JAzÀÄ M¦àPÉÆAqÀgÀÆ, J¯Áè PÁ£ÉéAmïUÀ¼ÀÆ ¸Àj EªÉAiÉÄÃ? CräµÀ£ï ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀÆmïPÉøï vÀÄA§ zÀÄqÀÄØ vÀÄA©PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ºÉqï«Ä¸ï J°è? PÉÊaîzÀ°è gÀ²Ã¢ ¥ÀĸÀÛPÀ, MA¢µÀÄÖ £ÉÆÃlÄ vÀÄA© ©ÃgÀÄ«£À°èlÄÖ ºÉÆÃUÀĪÀ £ÀªÀÄä JZï. JA. J°è? ¸ÀÄvÀÛ® ºÀ½îUÀ¼À¯Éè®è §¯ÉºÁQ »rzÀAvÉ §¸ïªÁå£ï PÀ¼ÀÄ»¹ ¥ÉÆõÀPÀgÀ£ÀÄß ªÀÄgÀļÀĪÀiÁr ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ PÁ£ÉéAmïUÀ¼À°è£À nÃZÀgïìUÀ½VAvÀ £ÀªÀÄä nÃZÀgïì K£ÀÄ PÀqÀªÉÄ? £ÀªÀÄä nÃZÀgïìUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ ¹.E.n. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¥Á¸ÁzÀªÀgÉà vÁ£ÉÃ. CªÀgÀÄ AiÀiÁPÉ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀ®è JAzÀÄ ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. EªÉ®è AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £À£Àß ªÀÄUÀ §AzÀÄ PÀÆUÀĪÀªÀgÉUÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ. “CªÀiÁä, F ¢£À ¤Ã£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ AiÀiÁPÉ §gÀ°®è? AiÀiÁgÉÆà ªÀiÁåfPï ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ §A¢zÀÝgÀÄ. JµÀÄÖ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ UÉÆvÁÛ?” - JAzÀÄ PÀÆUÀÄvÀÛ¯É ªÀÄUÀ gÁfêÀ §AzÀ. “E®è¥Àà, AiÀiÁPÉÆà vÀ¯É£ÉÆêÀÅ JAzÀÄ gÀd ºÁQzÉÝ. CzÀPÉÌ §gÀ°®è. K£ÀÄ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ ºÉýÛÃAiÀiÁ?” CªÀgÀÄ vÉÆÃj¹zÀ ªÀiÁåfPï£À°è 3-4 ªÀiÁåfPïUÀ¼À£ÀÄß »ÃUÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ JAzÀÄ vÉÆÃj¹zÀ CªÀ£À §Ä¢Þ PÀAqÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÀAvÉÆõÀ D¬ÄvÀÄ. NzÀĪÀ D¸ÀQÛ EgÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ JAvÀºÀ ±Á¯É DzÀgÀÆ ¸Àj, ¸Àé®à CªÀPÁ±À ¹PÀÌgÉ C°èAiÉÄà CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸À§®ègÀÄ. F «µÀAiÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÉÆõÀPÀjUÉ AiÀiÁPÉ CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®èªÉÇà w½AiÀÄĪÀÅ¢®è JAzÀÄPÉÆAqÉ. vÀªÀÄä ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ PÁgÀtªÁV ªÀÄPÀ̽UÉ »A¸É PÉÆqÀÄvÁÛgÀ®è J¤¹vÀÄ. ±Á¯ÉUÀ¼À°è AiÀÄƤ¥sÁgÀA

104

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

MAzÀÄ¢£À PÀªÀÄ®ªÀÄä£ÀªÀgÀ ªÉƪÀÄäUÀ ‘nÃZÀgï, F ¯ÉPÀÌ CxÀð DUÀÄwÛ®è, ºÉý nÃZÀgï’ JAzÀÄ §AzÀ. C°èAiÉÄ ºÀwÛgÀzÀ°è £À£Àß ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀÆr¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃAªÀPïð ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÀÝ £Á£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ºÀwÛgÀ PÀgÉzÀÄ PÀÆr¹PÉÆAqÀÄ AiÀiÁªÀ ¯ÉPÀÌ JAzÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝ. MAzÉà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è NzÀÄwÛzÀÝ £À£Àß ªÀÄUÀ£ÀÆ D ¯ÉPÀÌ £ÉÆÃr LzÀÄ ¤«ÄµÀzÀ°èAiÉÄà £À£ÀVAvÀ ªÀÄÄAZÉ ¯ÉPÀÌ ªÀiÁr vÉÆÃj¹zÀ. “xÁåAPïì gÁfêÀ, ¯ÉPÀÌ vÉÆÃj¸À¢zÀÝgÉ £Á¼É £ÀªÀÄä «Ä¸ï ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ” JAzÀÄ ºÉý ºÉÆgÀ£ÀqÉzÀ. CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃr ®PÀëUÀlÖ¯Éà ¦üà vÀÄA©¹PÉƼÀÄîªÀ PÁ£ÉéAmï£À°è K£ÀÄ ºÉýPÉÆqÀÄvÁÛgÉ? £ÀªÀÄä°è£À F ºÀÄqÀÄUÀ ºÉÃUÉ PÀ°vÀÄPÉÆAqÀ J¤¹vÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ¢£À EAVèµï ¥ÁoÀzÀ CxÀð PÉýzÀ D ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ £Á£ÀÄ CxÀð ºÉý PÀ¼ÀÄ»¹zÉ. EAxÀªÉà ºÀvÁÛgÀÄ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ


PÀxÉ £ÀqÉzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ¢£À £Á£ÀÄ PÀªÀÄ®ªÀÄä£ÀªÀgÀ ºÀwÛgÀ F §UÉÎ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÉ. CzÀÄ £À£ÀUÉ EµÀÖ E®è¢zÀÝgÀÆ ¸ÀPÁðjà ±Á¯ÉAiÀÄ nÃZÀgïì JAzÀgÉ ¤PÀȵÀÖªÁVgÀĪÀ EªÀjUÉ UÉÆvÁÛUÀ° J£ÀÄߪÀÅzÉà £À£Àß GzÉÝñÀ DV¢ÝvÀÄ. “jà PÀªÀÄ®ªÀÄä ¤ªÀÄä ªÉƪÀÄäUÀ£À PÁ£ÉéAmï£À°è ¯ÉPÀÌzÀ «Ä¸ï ¸Àj E®è JAzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ” JAzÉ. “AiÀiÁPÉ ºÁUÉ ºÉüÀÄwÛÃj? £ÀªÀÄä ºÀÄqÀÄUÀ J®è ¯ÉPÀÌ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£À®è” JAzÀgÀÄ. “ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£É UÉÆwÛzÉAiÉÄÃ? £ÀªÀÄä gÁfêÀ ºÉýPÉÆqÀÄwÛzÁÝ£É, CxÀªÁ £Á£ÀÄ ºÉýPÉÆqÀÄwÛzÉÝãÉ. CzÀPÉÌ ¯ÉPÀÌ ¸ÀjAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. C®èzÉ EAVèµï «Ä¸ï ¸ÀºÀ ¸Àj EzÀÝ ºÁUÉ PÁtĪÀÅ¢®è” JAzÉ. “E¯ÁèjÃ, nÃZÀgïì ºÉƸÀ§gÀ®é, CªÀgÀÄ E£ÀÆß ºÉÆA¢PÉÆAr®è. »ÃUÁV ¸Àé®à JqÀªÀmÁÖVzÉ CµÉÖ.” “¥ÀæwªÀµÀðªÀÇ C°ègÀĪÀ «Ä¸ïUÀ¼À°è 2-3 d£À ©lÄÖºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝgÉ. ºÉƸÀ§gÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ ºÉÃVgÀÄvÁÛgÉÆà K£ÉÆ ¤ÃªÉãÁzÀgÀÆ UÀªÀĤ¹¢ÝÃgÁ?” “E®è, CzÉ®è £À£ÀUÉ w½AiÀÄĪÀÅ¢®è. CªÉ®è £À£Àß ¸ÉƸÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj. CªÀ¼Éà PÀÄtÂzÀÄPÉÆAqÀÄ PÁ£ÉéAnUÉ ¸ÉÃj¹zÀÄÝ.” “£ÉÆÃr nÃZÀgïì JAzÀgÉ J®è MAzÉÃ. £Á£ÀÄ PÁ£ÉéAmï nÃZÀgïìUÀ¼À£ÁßUÀ°, £ÀªÀÄä nÃZÀgïìUÀ¼À£ÁßUÀ° nÃQ¸À®Ä ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ CµÉÆÖAzÀÄ zÀÄqÀÄØ PÉÆlÄÖ C°èUÉ ¸ÉÃj¹zÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀÄ K£ÀÄ ºÉýPÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀåªÀ®èªÉÃ? ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÁ£ÉéAmï£ÀªÀgÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ºÉÆgÉ eÁ¹Û ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ. ºÉÆÃAªÀPïð eÁ¹Û ¯ÉÆÃqï PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀgÁVzÀÄÝ ªÀÄPÀ̽UÉ ºÉýPÉÆqÀ¢zÀÝgÉ J®è ªÀåxÀð. C°è ¨Á¬Ä¥ÁoÀ ªÀiÁr PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛgÉ; CxÀð PÉýzÀgÉ UÉÆwÛ®è. ºÁUÁVzÉ £ÀªÀÄä EA¢£À ²PÀët. ªÀÄPÀ̼ÀÄ EAV趣À°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÄ JAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¥ÀlÖtzÀ°è ¥ÀgÀªÁV®è. C£ÉÃPÀ ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀjgÀÄvÁÛgÉ, ¸Àj. DzÀgÉ ºÀ½îUÀ¼À®Æè £ÁªÀÅ K£ÀÄ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁrzÉÝÃªÉ JAzÀÄ EAvÀºÀ PÁ£ÉéAmïUÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀªÁVªÉ? CªÀÅUÀ¼À ¹ÜwUÀwUÀ¼ÀÄ ZÉ£ÁßVgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÀÆ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß

PÁ£ÉéAnUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄ d£À PÁvÀgÀ¢AzÀ EgÀÄvÁÛgÉ; EzÀÄ zÀÄgÀAvÀ. ¥ÉÆõÀPÀgÉà EAvÀºÀ PÁ£ÉéAmïUÀ¼ÀÄ ºÀÄlÄÖªÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀPÁðjà ±Á¯ÉUÀ¼À°è ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ E®è JAzÀÄ UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ F PÁ£ÉéAmïUÀ¼À §UÉÎ KPÉ UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ” JAzÀÄ MAzÀÄ ¥ÀÄlÖ ¨sÁµÀtªÀ£Éßà ©VzÉ. AiÀiÁPÉÆà PÁ£ÉéAmï §UÉÎ EzÀÝ C©üªÀiÁ£À PÀªÀÄ®ªÀÄä£ÀªÀgÀ°è ¸Àé®à PÀqÀªÉÄ DzÀ ºÁUÉ PÁtÄwÛvÀÄÛ. ¨É¼ÀUÉÎAiÉÄà ¨ÉÃUÀ£Éà JzÀÄÝ 8-45PÉÌ ªÉƪÀÄäUÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀr¹ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÉ CªÀ£ÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAeÉ 5-45PÉÌ. §AzÀªÀ£Éà ¥ÀĸÀÛPÀzÀ aî J¸ÉzÀÄ wAr wAzÀÄ Dl-n«AiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ºÉÆÃAªÀPïð ªÀiÁqÀ®Ä ©qÀĪɰè? ºÉýPÉÆqÀ®Ä ¥ÉÆõÀPÀgÉ°è? »ÃUÁV ®PÀëUÀlÖ¯É ¦üù£À PÁ£ÉéAmï PÉêÀ® ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ ¥Àæ±Éß DVzÉ CªÀjUÉ. FVÃUÀ D ªÉƪÀÄäUÀ PÁ£ÉéAnUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ºÀoÀ »rAiÀÄÄwÛzÁÝ£É. ¨É¼ÀUÉÎ ¨ÉÃUÀ£Éà K¼À¨ÉÃPÀÄ. §¹ì£À°è ªÀÄÄA¢£À ¹ÃlÄ ¹PÀÌgÉ ¸Àj, E®èªÁzÀgÉ »AzÉ ºÉÆÃV PÀĽvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀAeÉAiÀÄÆ CµÉÖÃ. EªÀ¤VAvÀ zÉÆqÀتÀgÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¹ÃlÄUÀ¼À°è PÀĽwgÀÄvÁÛgÉ. ºÉÆÃAªÀPïð ªÀiÁqÀzÉ, eÉÆvÉAiÀĪÀgÉÆqÀ£É ¸ÀAeÉ DvÀ DqÀ®Æ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¹UÀzÉ ¨ÉʺÁmïð ¯ÉPÀÌzÀ°è PÀ°vÀ £Á®ÄÌ EAVèµï ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÁoÀ ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ E®è JAzÁzÁUÀ PÀªÀÄ®ªÀÄä£À Mt¥ÀæwµÉ× E½zÀÄ ºÉÆÃVzÉ. ‘J®è ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ PÉêÀ® ¥ÀæwµÉ×UÁV ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÁ£ÉéAmïUÉ ¸ÉÃj¹ ªÀÄPÀ̽UÉ vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©qÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ F PÁ£ÉéAmï ¥ÀæwµÉ× ©qÀĪÀÅ¢®è J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAeÉ n« ºÀÄZÀÄÑ ©lÄÖ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß vÀªÀÄä §½ PÀÆræ¹PÉÆAqÀÄ ¥ÁoÀ ºÉýPÉÆqÀĪÀÅzÁUÀ°Ã, ¦æÃwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀĪÀÅzÁUÀ° ªÀiÁrzÀgÉ, vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄ ¸Á«ÄÃ¥ÀåzÀ D£ÀAzÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¹UÀÄvÀÛzÉ. D ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ªÁvÁªÀgÀt ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EgÀÄvÀÛzÉ. PÁ£ÉéAnUÉ ¸ÀÄjAiÀÄĪÀ ºÀtªÀÇ G½¢ÃvÀÄ. ªÀÄPÀ̼À ¦æÃwAiÀÄÆ ¹QÌÃvÀÄ. CªÀgÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÆ DUÀÄvÁÛgÉ. n.«. ºÀÄZÀÄÑ ©lÄÖºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. PÉêÀ® ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ PÁgÀtªÁV F J®è ¸ÀÄRUÀ½AzÀ ªÀAavÀgÁUÀ¨ÉÃPÉ?’ JAzɤ¹ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¨sÁgÀªÁ¬ÄvÀÄ.

¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

105


¸ÉÊQèAUï: ¨sÁgÀvÀPÉÌ «¥ÀÀÅ® CªÀPÁ±À DqÀÄA¨ÉÆ® zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät

dugulakshman@yahoo.com

106

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

PÉmï JA§ ªÀiÁAiÀiÁªÀÄÈUÀ QæÃqÉ ¸ÀªÀðvÀæ ªÉÄʪÀÄ£ÀUÀ¼À vÀÄA§ DªÀj¹PÉÆArgÀĪÁUÀ QæPÉmï ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ E¤ßvÀgÀ ºÀ®ªÀÅ D¸ÀQÛzÁAiÀÄPÀ QæÃqÉUÀ½ªÉ J£ÀÄߪÀÅzÉà C£ÉÃPÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è. CAxÀªÀgÀÄ ªÀµÀð¥ÀÀÇwð gÁ¶ÖçÃAiÀÄ, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ QæÃqÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÀÅzÉà E®è J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CAvÀºÀ QæÃqÉUÀ½UÉ QæPÉmïVgÀĪÀµÀÄÖ ¥ÀæZÁgÀ, ¥Àæ¹¢Ý E®è J£ÀÄߪÀÅzÀAvÀÆ ¸ÀvÀå.


CAvÀºÀ QæÃqÉUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ ¸ÉÊQèAUï. KµÁåPÀ¥ï CxÀªÁ M°A¦Pï PÀÆlUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¸ÉÊQèAUï QæÃqÉUÉ MA¢µÀÄÖ ¥ÀæZÁgÀ ¹UÀĪÀÅzÀÄAlÄ. EzÉÆAzÀÄ ¸ÁºÀ¸ÀzÀ, ±ÀæªÀÄ ¨ÉÃqÀĪÀ QæÃqÉ. ±ÀæªÀÄzÀ dvÉUÉ ¥ÀæAiÀÄvÀ߸ÁvÀvÀå PÀÆqÀ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

«¨sÁUÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ JªÀĸÀð£ïUÉ PÀAa£À ¥ÀzÀPÀ zÉÆgÀQvÀÄÛ. PÀȵÀÚ £ÁAiÉÆÌÃr ºÁUÀÆ gÀªÉÄÃ±ï £ÁUÀgÁd£ï PÀæªÀĪÁV 8 ªÀÄvÀÄÛ 10£Éà ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. MlÄÖ 31 zÉñÀUÀ¼À ¸Àà¢üðUÀ¼ÀÄ F lƤðAiÀÄ°èè ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ.

¸ÉÊQèAUï£À°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁzsÀ£É ºÉýPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀzÉÝãÀ®è. zÀQëtPÉÆjAiÀiÁ, AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï DgÀ¨ï J«ÄgÉÃmïì (AiÀÄÄJE), PÀdQ¸ÁÛ£À, ºÁAPÁAUï, d¥Á£ï zÉñÀUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÉÊQèAUï ¸Àà¢üðUÀ¼ÀzÀÄ ¸ÁzsÁgÀt ªÀÄlÖ. D zÉñÀUÀ¼À ¸Àà¢üðUÀ¼ÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀµÀÄÖ ¥Áæ«Ãtå ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈwÛP˱À® ¨sÁgÀvÀzÀ ¸Àà¢üðUÀ¼À°è E®èªÉAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. D zÉñÀUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀµÀÄÖ ¸ÉÊQèAUï lƤðUÀ¼ÀÄ, vÀgÀ¨ÉÃw ªÀåªÀ¸ÉÜ, D¸ÀPÀÛgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ¸Ë®¨sÀå ¤ÃqÀĪÀ ¥Àj¥Ál E°è®è¢gÀĪÀÅzÉà EzÀPÉÌ PÁgÀt.

PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀ°UÀ¼ÄÀ

2016gÀ°è zɺÀ°AiÀÄ°è £ÀqÉzÀ KµÁåPÀ¥ï ¸ÉÊQèAUï ZÁA¦AiÀģﲥï£À°è ¨sÁgÀvÀPÉÌ JgÀqÀ£Éà ¸ÁÜ£À ®©ü¹vÀÄÛ. 5 a£Àß, 4 ¨É½î ºÁUÀÆ 7 PÀAZÀÄ - MlÄÖ 16 ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Á¯ÁVzÀݪÀÅ. CzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä ºÁAPÁAUï£À°è KµÁåPÀ¥ï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀPÉÌ zÉÆgÀQzÀÄÝ - 11 a£Àß, 4 ¨É½î ªÀÄvÀÄÛ 3 PÀAZÀÄ MlÄÖ 18 ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ. 2016gÀ°è qɨÉÆgÁ ºÉgÁ¯ïØ 3 a£Àß ºÁUÀÆ 1 ¨É½î ¥ÀzÀPÀ UÀ½PÉAiÉÆA¢UÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÉÊQèAUï D±ÁQgÀtªÁV ºÉÆ«ÄäzÀݼÀÄ. E£ÉÆߧ⠸ÁzsÀQ PÉjhÄAiÀiÁ ªÀVÃð¸ï ¥ÀæAiÀÄvÀß CzÀÄãvÀªÁVvÁÛzÀgÀÆ DPÉ ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ £Á®Ì£Éà ¸ÁÜ£À. 8£ÉÃ

PÀ¼ÉzÀ ¨Áj ¥ÀÀÅgÀĵÀgÀ «¨sÁUÀzÀ°è CªÀÄgïfvï¹AUï ¸ÁÜ£ÀPÉÌ vÀÈ¥ÀÛgÁUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. dƤAiÀÄgï

PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀÄnÖUÉ ¸ÉÊQèAUï «µÀAiÀÄzÀ°è UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄĪÀªÀgÉAzÀgÉÀ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥Àæw¨sÉUÀ¼ÀÄ. zÀQët PÀ£ÁðlPÀ¢AzÀ ºÉýPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ ¸ÉÊQèAUï ¥ÀlÄUÀ¼Éà PÀAqÀħgÀÄwÛ®è. DzÀgÉ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÉÊQè¸ïÖ ¥Àæw¨sÉUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯É gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ lƤðUÀ¼À°è ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. EzÉà CPÉÆÖçgï£À°è £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄ°gÀĪÀ KµÁåPÀ¥ï ¸ÉÊQèèAUï ZÁA¦AiÀģﲥïUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ vÀAqÀªÀ£ÀÄß CtÂUÉƽ¸À®Ä ¥ÀnAiÀiÁ¯ÁzÀ £ÁåµÀ£À¯ï E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï ¸ÉÆàÃmïìð£À°è vÀgÀ¨ÉÃw £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. gÉÆÃqï «¨sÁUÀzÀ°è GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ PÀÄgÀtÂ, ¸ÀAzÉñÀ G¥ÁàgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀȵÀÚ £ÁAiÉÆÌÃr, mÁæöåPï «¨sÁUÀzÀ°è gÁdÄ ¨sÁn ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃWÁ UÀÆUÁqÉ ¥Á¯ÉÆÎArzÁÝgÉ. F vÀgÀ¨ÉÃw ²©gÀzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎArgÀĪÀªÀgÀ MlÄÖ ¸ÀASÉå 12 ¸ÉÊQè¸ïÖUÀ¼ÀÄ. ºÀjAiÀiÁuÁ, gÉʯÉéøï, gÁd¸ÁÜ£À ªÀÄvÀÄÛ Kgï¥sÉÇøïð£À QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼ÀÆ ¥Á¯ÉÆÎArzÁÝgÉ. ºÁUÁV F ¨Áj ¥ÉÊ¥ÉÇÃn wêÀæªÁVzÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ QæÃqÁPÀÆlUÀ¼À°è vÀ¯Á 8 ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß d¬Ä¹gÀĪÀ PÀȵÀÚ £ÁAiÉÆÌÃr ¸ÉÃjzÀAvÉ EvÀgÀ E§âgÀÄ ¸Àà¢üðUÀ¼ÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ vÀAqÀzÀ°è ¸ÁÜ£À¥ÀqÉAiÀÄĪÀ «±Áé¸À ºÉÆA¢zÁÝgÉ. «dAiÀÄ¥ÀÀÅgÀ f¯ÉèAiÀÄ ¹AzsÀV vÁ®ÆèQ£À UÀĨÉâêÁqÀzÀ

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

107


DqÀÄA¨ÉÆ® Dgï.PÉ. ±ÀªÀiÁð CªÀgÀ D±ÀAiÀÄ. CzÉà »£É߯ÉAiÀÄ°è lƤð DgÀA¨sÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÉÆzÀ¯Éà vÀgÀ¨ÉÃw DgÀA©ü¸À¯ÁVzÉ. ¥Àæw¤vÀå ¸ÀàzsÁð¼ÀÄUÀ¼ÀÄ 80jAzÀ 100 Q.«ÄÃ. ¸ÉÊPÀ¯ï vÀĽzÀÄ C¨sÁå¸ÀzÀ°è ¤gÀvÀgÁVzÁÝgÉ. ¤UÀ¢vÀ UÀÄj ªÀÄÄVAiÀÄĪÀªÀgÉUÀÆ ¢£ÀzÀ C¨sÁå¸À ªÀÄÄAzÀĪÀj¢gÀÄvÀÛzÉ. ²©gÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÉÊQè¸ïÖ ¸Àà¢üðUÀ½UÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ Kgï¥sÉÇøïð£À ¸ÉÊQèAUï PÉÆÃZï ZÉj£ï. ºÁªÉÃj f¯ÉèAiÀÄ ²UÁÎA«AiÀÄ ¸ÀAzÉñÀ G¥ÁàgÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¥ÀÀÅuÉAiÀÄ°è dgÀVzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÁA¦AiÀģﲥï£À°è MlÄÖ 3 ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß d¬Ä¹zÀÝgÀÄ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ®Æ¢üAiÀiÁ£ÁzÀ°è £ÀqÉzÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¥À¸ÀÆåðmï «¨sÁUÀzÀ°è PÀAZÀÄ UÉ¢ÝzÀÝgÀÄ. zɺÀ°AiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð £ÀqÉzÀ KµÁå ¸ÉÊQèAUï ZÁA¦AiÀģﲥï£À°è vÀAqÀ «¨sÁUÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀ PÀAZÀÄ d¬Ä¹vÀÄÛ. D vÀAqÀzÀ°è ¸ÀAzÉñÀ G¥ÁàgÀ PÀÆqÀ EzÀÝgÀÄ. PÀȵÀÚ 2014gÀ°è PÀdQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è £ÀqÉzÀ KµÀå£ï ¸ÉÊQèAUï ZÁA¦AiÀģﲥï£À°è ¥ÀzÀPÀ d¬Ä¹zÀÝgÀÄ. CzÉà ªÀµÀð mÁæöåPï «¨sÁUÀzÀ KµÀå£ï ZÁA¦AiÀģﲥï£À®Æè PÀAZÀÄ UÉ¢ÝzÀÝgÀÄ. dªÀÄRArAiÀÄ PÀÄA¨Á¼ÀºÀ½îAiÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄÆ PÀqÀªÉÄAiÀÄzÀ®è. FUÁUÀ¯Éà ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ PÉÆgÀ½UÉÃjªÉ. ¸ÀAvÉÆõÀÀ 2012gÀ°è ¥ÀÄuÉAiÀÄ°è dgÀVzÀ JA.n.©. UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÅgÀzÀ°è £ÀqÉzÀ 15 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¨É½î ¥ÀzÀPÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄäzÁV¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. CµÉÖà C®è, 2014gÀ°è dªÀÄRArAiÀÄ°è dgÀVzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉÊQèAUï£À 17 ªÀµÀðzÉƼÀV£ÀªÀgÀ «¨sÁUÀzÀ°è PÀAZÀÄ, 2015gÀ°è ¥ÀÀÅuÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ 30 Q.«ÄÃ. ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¨É½î, CzÉà ªÀµÀð mÉʪÀiï læAiÀįïì ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¨É½î UÉzÀÝ ¸ÁzsÀ£É ¸ÀAvÉÆõÀ CªÀgÀzÀÄÝ. »ÃUÉ ¥Àæw ªÀµÀð MAzÀ®è MAzÀÄ lƤðAiÀÄ°è ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÁaPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ¸ÀAvÉÆõÀ F ¨ÁjAiÀÄÆ ¨sÁgÀvÀ vÀAqÀzÀ°è ¸ÁÜ£À VnÖ¸À®Ä ¥ÀæAiÀiÁ¸À £ÀqɹzÁÝgÉ. zÉÊ»PÀ PÀëªÀÄvÉUÉ ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛ PÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉ.

¥Àw æ ¨sU É ½ À UÉ PÉÆgÀvÉ E®è

PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¸ÉÊQè¸ïÖ ¥Àæw¨sÉUÀ½UÉãÀÆ PÉÆgÀvɬĮè. DzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, CªÀgÀ ¥Àæw¨sÉUÀ½UÉ ¤ÃgÉgÉAiÀÄĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß QæÃqÁ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. ºÀ®ªÀÅ ¥Àæw¨sÉUÀ¼À°è ‘ºÀ°èzÀÝgÉ PÀqÀ¯É E®è, PÀqÀ¯É¬ÄzÀÝgÉ ºÀ°è®è’ J£ÀÄߪÀ ¹Üw EzÉ. ¥ÉÇõÀPÀgÀ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ, ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀPÁ°PÀ £ÉgÀªÀÅ, ¥ÁæAiÉÆÃdPÀgÀ ¨ÉA§® zÉÆgÀQzÀgÉ ¨sÁgÀvÀ PÀÆqÀ «±ÀéªÀÄlÖzÀ°è ¸ÉÊQèAUï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è «ÄAZÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉãÀ®è. ªÀÄÄRåªÁV ¸ÉÊQèAUï PÀÆqÀ MAzÀÄ QæÃqÉ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉAiÀÄ ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀPÉÌ vÀ®¥À¨ÉÃPÁVzÉ. ¸ÉÊQèAUï ¥Àj±ÀæªÀÄ ¨ÉÃqÀĪÀ QæÃqÉAiÉĤ¹zÀgÀÆ, ¸ÉÊQèAUï C¨sÁå¸À¢AzÀ Erà zÉúÀPÉÌ GvÀÛÀªÀÄ ªÁåAiÀiÁªÀÄ zÉÆgÀQ, ±ÀjÃgÀ DgÉÆÃUÀå¥ÀÀÇtðªÁVgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. E£ÀÄß ¸ÉÊQèAUï C¨sÁå¸ÀPÉÌ ºÉÆAqÀUÀÄArUÀ¼À gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ, UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥ÀæzÉñÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è, PÀ£ÁðlPÀzÀ°è zÀArAiÀiÁVªÉ! E°è£À gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è, UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¸ÉÊQèAUï C¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀvÀvÀªÁV ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¥Àæ±À¹Û PÀnÖlÖ §ÄwÛ! ¸ÉÊQèAUï «ÃgÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉZÁÑUÀ¨ÉÃPÀµÉÖ.

UÀÄtªÀÄlÖzÀ vÀg¨ À ÃÉ w

KµÁåPÀ¥ï ¸ÉÊQèAUï ¸ÀàÀzsÉðAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¸Àà¢üðUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ vÉÆÃgÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

108

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


ªÀiÁzsÀåªÀÄ

¤eÁxÀðzÀ vÀ¥À¸ÀÄì

ºÉ

tÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ PÀtÂÚÃgÀĺÁPÀÄvÁÛgÉ, AiÀiÁPÉ? CªÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£É߯Áè ©lÄÖ UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁݼÉ, ¥Á¥À ºÉÃUÉ EgÀÄvÁÛ¼ÉÆà K£ÉÆà CAvÀ. ºËzÀÄ, M¥ÀÅöàªÀ ªÀiÁvÀÄ. £Á£ÀÆ M¥ÀÅöàvÉÛãÉ.

DzÀgÉ, M§â ºÀÄqÀÄUÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ£É߯Áè ©lÄÖ M§â£Éà zÀÄrAiÀÄÄvÁÛ£À®è? J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹., ¦.AiÀÄÄ.¹. N¢PÉÆAqÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ JAzÀÄ zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄÄzÀÄݪÀiÁr Hl ºÁPÀÄvÁÛgÉ? Hl ¤zÉÝ E®èzÉ, AiÀiÁgÀzÉÆÝà §½ ¨ÉʹPÉÆAqÀÄ, MAzÉÆAzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀÆ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ fêÀ£À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É DvÀ. ªÉƨÉʯï EzÀÝgÀÆ CzÀPÉÌ PÀgÉ¤ì ºÁPÀ®Æ »AzÉ-ªÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, ¨ÉøÀgÀªÁzÁUÀ ZÀ®£ÀavÀæ ºÁqÀÄ ªÁvÉð £ÉÆÃqÀ®Ä n.« DzÀgÀÆ EzÀÝgÉ JAzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ CzÀÄ ªÀÄvÉÛ RaðUÉ zÁj JAzÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzɺÁPÀÄvÁÛ M§â£Éà fêÀ£À ¸ÀªÉ¸ÀÄvÁÛ£É. EAvÀºÀ ªÀiÁ£À¹PÀ »A¸É¬ÄAzÀ fêÀ£À ¸ÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. ¢£À¤vÀå vÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÁߣÀ, CqÀÄUÉ ¸ÉÆÃqÁ ºÁQzÀ C£Àß, vÀtÚUÁzÀ ¸ÁA¨Ágï EªÀ£Éßà gÀÆrüAiÀiÁV¹PÉÆAqÀ fêÀ£À. EµÉÖ®è PÀµÀÖzÀ £ÀqÀÄªÉ G½¹zÀ ºÀtzÀ°è ªÀÄ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CPÀÌ£ÀzÉÆÝà vÀAVAiÀÄzÉÆÝà ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ PÀ£À¸ÀÄ. PÉlÖZÀlUÀ¼À£ÀÄß ºÀwÛgÀ ¸ÉÃj¸ÀzÉ, ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjAzÀ zÀÆgÀ«zÀÄÝ, dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ºÉUÀ®°è ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀ fêÀ£À FvÀ£ÀzÀÄ. »ÃUÉ zÀÄrAiÀÄĪÀªÀgÀ PÀµÀÖ ºÀ®ªÀÅ ¸À® UÉÆvÁÛUÀzÉà G½zÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ. ºÉvÀÛªÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÉÆêÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÉà E®è. ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ºÉÆgÀqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÀtÂÚÃgÀÄ ºÁPÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ, £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ C¼ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. CzÉà ªÀAiÀĹìUÉ §AzÀ UÀAqÀĪÀÄPÀ̽UÉ C¼À¯ÁUÀzÀ ¸ÀA¢UÀÞvÉ. ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀl PÉ®ªÉà PÀëtUÀ¼À°è DvÀ£À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ vÀÄA©gÀÄvÀÛªÉ, ¸ÁAvÀé£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÁqÀ®Ä AiÀiÁgÀÆ EgÀĪÀÅ¢®è. F ¸ÀAPÀl ªÀģɬÄAzÀ zÀÆgÀ«zÀÄÝ M§âAn fêÀ£À ¸ÁV¹zÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ CxÀðªÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ J£ÀÄߪÀ ¸ÁéxÀð ©lÄÖ ªÀÄ£ÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä zÀÄrAiÀÄĪÀ CªÀ£ÀÄ ¤dªÁzÀ vÀ¥À¹é. £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ C¥Àà CªÀÄä£À zÀÄqÀØ°è ±ÉÆÃQªÀiÁqÀÄvÀÛ wgÀÄUÁqÀĪÀ ºÀÄqÀÄUÀjzÁÝgÉ. CAvÀºÀªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀµÀÖUÀ¼À£É߯Áè wÃj¸ÀÄvÉÛãÉ, ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ JvÀÛgÀPÉÌ ¨É¼ÉzÀÄ ¸Á¢ü¹ vÉÆÃj¸ÀÄvÉÛÃ£É J£ÀÄßvÀÛ vÀªÉÆä¼ÀUÉ DvÀ䫱Áé¸ÀªÀ£ÀÄß vÁªÉà vÀÄA©PÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ¤eÁxÀðzÀ°è vÀ¥À¸ÀÄì. »ÃUÉ zÀÄrAiÀÄĪÀ J®èjUÀÆ ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ £ÀªÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ.

- ®PÀët f.©, ºÀħâ½î

EzÀÄ ¤ªÀÄä CAPÀt ¸ÀªÀĸÁªÀĬÄPÀ gÁdQÃAiÀÄ-¸ÁªÀiÁfPÀ-±ÉÊPÀëtÂPÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ ¤ªÀÄä C¤¹PÉUÀ½UÉ ¸ÁéUÀvÀ«zÉ. §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¥sÀįï¸ÉÌÃ¥ï ºÁ¼ÉAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀÄlPÉÌ «ÄÃgÀzÀAwgÀ°. «¼Á¸À : ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

ªÀiÁzsÀåªÀÄ

‘ªÀiÁzsÀåªÀÄ’ CAPÀt, `GvÁÜ£À’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 019. e-mail : utthana1965@gmail.com

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

109


²æà zÉëêÀĺÁvÉä

¨sÁ

gÀwÃAiÀÄgÀ G¥Á¸À£Á¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ¸ÀÆÜ®ªÁV ªÉʵÀÚªÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁPÀÛ JA§ JgÀqÀÄ zsÁgÉUÀ½ªÉAiÀĵÉÖ. EªÀÅUÀ¼À°è ±ÁPÀÛzsÁgÉAiÀÄ°è §¼ÀPÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¥ÁgÁAiÀÄtUÀæAxÀUÀ¼À°è ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀzÀÄÝ ‘zÀÄUÁð¸À¥ÀÛ±ÀwÃ’ CxÀªÁ ‘ZÀArÃ’ JA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ®Æ ¥ÀæZÀ°vÀªÁVgÀĪÀ ‘zÉëêÀiÁºÁvÀäöå’. EzÀÄ ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À°è ¤ªÉñÀUÉÆAqÀ K¼ÀÄ £ÀÆgÀÄ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. zÉëêÀiÁºÁvÀäöåªÀÅ ªÀiÁPÀðAqÉÃAiÀÄ¥ÀÀÅgÁtzÀ 78jAzÀ 90£Éà CzsÁåAiÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂvÀªÁVzÉ. DzÀgÉ zÉëêÀiÁºÁvÀäöåzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ°è EzÉÆAzÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ UÀæAxÀªÉà DVzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÉÆ PÁ®WÀlÖzÀ°è ªÀiÁPÀðAqÉÃAiÀÄ¥ÀÀÅgÁtzÀ°è C¼ÀªÀrPÉAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÉA§ ¨sÁªÀ£É ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ºÉÃUÉà DVzÀÝgÀÆ F UÀæAxÀªÀÅ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¤«ðªÁzÀªÁVzÉ. EzÀgÀ ¥ÁgÁAiÀÄtPÀæªÀÄzÀ°è PÀªÀZÀ¸ÉÆÛÃvÁæ¢UÀ¼ÀÆ CzÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæªÁVj¹PÉÆAqÀ ºÉÆêÀÄPÀ¯Á¥À«¢üUÀ¼ÀÆ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ gÀÆqsÀªÁVªÉ. ±ÀgÀ£ÀߪÀgÁwæAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À®èAvÀÆ ªÀģɪÀÄ£ÉUÀ¼À°è EzÀgÀ ¥ÁgÁAiÀÄt £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

110

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017

UÀæAxÀzÀ°è ¸ÀÆÜ®ªÁV ªÀÄÆgÀÄ ¨sÁUÀUÀ½zÀÄÝ CªÀÅUÀ¼À°è C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ªÀĺÁPÁ½ (CzsÁåAiÀÄ 1), ªÀĺÁ®Qëöä (CzsÁåAiÀÄUÀ¼ÀÄ 2 jAzÀ 4) ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁ¸ÀgÀ¸Àéw (CzsÁåAiÀÄUÀ¼ÀÄ 5jAzÀ 13) F gÀÆ¥ÀUÀ¼À ¥ÁæPÁgÀzÀ°è zÉëAiÀÄ ªÀiÁºÁvÀäöå ªÀtÂðvÀªÁVzÉ. ¥ÀæxÀªÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄzsÀÄ-PÉÊl¨sÀ gÁPÀë¸ÀgÀ ªÀzsÉAiÀÄ PÀxÀ£À«zÉ. ¢éwÃAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄ»µÁ¸ÀÄgÀªÀÄzÀð£ÀzÀ ªÀtð£É EzÉ. vÀÈwÃAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è ±ÀÄA¨sÀ-¤±ÀÄA¨sÀgÀ£ÀÄß zÉëAiÀÄÄ ¸ÀAºÀj¹ ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß PÀAlPÀªÀÄÄPÀÛUÉƽ¹zÀÄzÀgÀ PÀxÉ EzÉ. 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°è §gÀĪÀ EAzÁ梸ÀÄÛw, 5£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°è §gÀĪÀ C¥ÀgÁfvÀ¸ÉÆÛÃvÀæ, PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è §gÀĪÀ £ÁgÁAiÀÄtÂøÀÄÛw - EªÀÅ zÉëøÉÆÛÃvÀæUÀ¼ÁVAiÀÄÆ ¥ÀæZÀ®£É ¥ÀqÉ¢ªÉ. ¥ÁgÁAiÀÄtUÀæAxÀªÁVAiÀÄÆ ‘ZÀArúÉÆêÀÄ’zÀ ¨sÁUÀªÁVAiÀÄÆ ªÁå¥ÀPÀ ¥Àæ¸ÁgÀ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ PÁgÀt¢AzÀ zÉëêÀiÁºÁvÀäöåªÀÅ J®è ¨sÁµÉUÀ½UÀÆ C£ÀĪÁzÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÁVzÉ. ¥ÀæPÀÈvÀUÀæAxÀzÀ°è DzÀªÁ¤ ªÀÄÆ®zÀªÀgÁV §ºÀıÀB ºÀ¢£ÉAl£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è «gÁdªÀiÁ£ÀgÁVzÀÝ azÁ£ÀAzÁªÀzsÀÆvÀgÉA§ ¸ÁzsÀPÀgÀÄ gÀa¹zÀÝ


UÀæAxÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À

²æà zÉëêÀĺÁvÉä (CA¨Á°Ã¯ÁªÀÄÈvÀªÉ§ vÁvÀàAiÀÄðzÉÆA¢UÉ) ¯ÉÃRPÀgÀÄ : azÁ£ÀAzÁªÀzsÀÆvÀgÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ: C. gÁ. ¸ÉÃ. ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: PÁªÀÄzsÉãÀÄ ¥ÀÀŸÀÛPÀ¨sÀªÀ£À £ÀA. 5/1, £ÁUÀ¥Àà ¹ÖçÃmï ±ÉõÁ¢æ¥ÀÅgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 020 ¥ÀÀÅlUÀ¼ÀÄ: 280 ¨É¯É: gÀÆ. 150/¢éwÃAiÀÄ ªÀÄÄzÀæt: 2012

¥ÀzÁå£ÀĪÁzÀªÀ£ÀÄß ¸Á»wAiÀÄÆ ªÉÃzÁAvÀ feÁÕ¸ÀÄUÀ¼ÀÆ DVzÀÝ C.gÁ. ¸ÉÃvÀÄgÁªÀÄgÁªï (C.gÁ.¸ÉÃ.) CªÀgÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀ£À ªÀiÁr PÁªÀÄzsÉãÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ ¨sÀªÀ£À ¥ÀæPÀn¹zÉ. C£ÀĪÁzÀªÀÅ ¨sÁ«Ä¤ÃµÀlà¢AiÀÄ°èzÀÄÝ 796 ¥ÀzÀåUÀ¼À°è ¤«µÀÖªÁVzÉ. EzÀÄ ªÀÄÆ®zÀ ±À§Ý±ÀB C£ÀĪÁzÀªÁVgÀzÉ PÁªÀåjÃwAiÀÄ C£ÀÄPÀÈwAiÀiÁVzÉ. MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀzÀåzÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ UÀzÀågÀÆ¥À ¸ÀAUÀæºÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ±ÀæzÁÞ¼ÀÄUÀ¼À ¥ÁgÁAiÀÄtPÉÌ MzÀV§gÀ¯ÉA§ D±ÀAiÀĪÀÅ gÀZÀ¬ÄvÀgÀ£ÀÄß ¥ÉæÃj¹gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. ¥ÁgÁAiÀÄt«zsÁ£À«ªÀgÀªÀ£ÀÆß ¦ÃpPÁ¸ÀA¢üAiÀÄ°è ¤zÉðò¸À¯ÁVzÉ. PÁªÀåªÀÅ £ÀqÀÄUÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÀgÀ¼À±ÉÊ°AiÀÄ°èzÀÄÝ PÀxÀ£ÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÉ ºÉÆAzÀĪÀAwzÉ. gÀÆrüUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV ¥Àæw¸ÀA¢üAiÀÄ DgÀA¨sÀzÀ°è ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÁåzsÀð«zÉ. C®è°è ¥ÉîªÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÆ (‘gÁªÀÛ’, ‘zÉêÉÛ’ EvÁå¢) bÀAzÉÆÃzÉÆõÀUÀ¼ÀÆ £ÀĸÀĽzÀgÀÆ MmÁÖgÉ ªÁZÀ¤ÃAiÀÄvÉUÀÆ ¥ÁæªÁ»PÀvÉUÀÆ PÉÆgÀvɬĮè. GzÁºÀgÀuÉ - ±ÀÄA¨sÀ£À ªÀzsÉ: ºÀÄnÖzÀÄzÀÄ §ºÀÄ PÉÆÃ¥À zÉëUÉ ºÉnÖzÀ¼ÀÄ ±ÀÆ®zÀ° ¸ÀA¢ü¹ £ÉlÖ£ÉzÉAiÀÄ£ÀÄ vÁUÀÄvÀ®UÀzÀÄ zÁnzÀÄzÀÄ ¨É£Àß | zÀĵÀÖzÁ£ÀªÀ PÀtÄÚªÀÄÄZÀÄÑvÀ

©lÖ zÉúÀªÀ zsÀgÀtÂAiÀÄ° ¨ÉÆ ©âlÖ¼ÉÊ ¥ÀgÀzÉë ¸ÀAvÀĵÁÖgÀgÉÊ ¸ÀÄgÀgÀÄ || zÉëAiÀÄ PÁgÀÄuÁåw±ÀAiÀÄ: PÀgÀĪÀ ©lÖqÀ«AiÀÄ° £É£É¹zÀ »jzÀÄ J¼ÉAiÀiÁ UÀA¢AiÀÄAzÀ¢ §gÀĪÀ¼ÉÆÃqÀÄvÀ ¨sÀPÀÛ£ÉÀqÉUÉAiÀÄÄ vÀqÀªÀj¸ÀÄvÀªÀ£À | PÀÄgÀļÀ £ÉêÀj¸À¦à ¨ÉÃqÉÊ ªÀgÀªÀ£ÉAzÉÆ°¢ÃªÀ¼ÀÄ zÀAiÀiÁ ±ÀgÀ¢üAiÀÄ£ÀÄ ¨sÀf¸ÀĪÀ£ÁvÀ£Éà ¥ÀÀÅuÁåvÀä PÉüÉAzÀ || PÁªÀå¯ÁPÀëtÂPÀvÉVAvÀ ¨ÉÆÃzsÀPÀvÀézÀÆÝ ¨sÀQÛ¥ÀæªÀvÀð£ÉAiÀÄzÀÆ ªÉÄîÄUÉÊAiÀiÁVgÀĪÀ ªÁYäAiÀÄ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ ¸ÉÃjzÀÄzÀÄ F PÀÈw. F ¥Àj«Äw EzÀÝgÀÆ ¸ÁzsÀå«zÀݵÀÄÖ UÁæºÀå ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß ¤µÁࢸÀ®Ä F DªÀÈwÛAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ ±Àæ«Ä¹zÁÝgÉ. zsÁ«ÄðPÀ ¸Á»vÁå¸ÀPÀÛjUÁV F G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ UÀæAxÀªÀ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¹PÉÆnÖgÀĪÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀjUÀÆ ¥ÀæPÁ±À£À ªÀiÁrgÀĪÀ PÁªÀÄzsÉãÀÄ ¥ÀÀŸÀÛPÀ ¨sÀªÀ£ÀPÀÆÌ ªÀAzÀ£É ¸À®ÄèvÀÛzÉ.

- J¸ï.Dgï.Dgï. GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

111


¸ÁzÀgÀ¹éÃPÁgÀ

CzÀÄãvÀ L¦J¸ï ¤gÀÆ¥ÀuÉ: CªÀÄgÉÃUËqÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁ±À£À PÉƦàÃPÀgï ©Ã¢ ºÀħâ½î - 580 020 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 168 ¨É¯É: gÀÆ. 150 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ

PÀ£ÀßqÀªÀÇ ¨sÁgÀvÀªÀÇ dUÀªÉ®èªÀÇ MAzÉà ¯ÉÃRPÀgÀÄ: qÁ. gÉÆûuÁPÀë ²¯Áð®Ä ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: aAvÀ£À §AiÀÄ®Ä £ÀA. 15-109, ªÉÆqÀAPÁ¥ÀÄ CAZÉ §AmÁé¼À vÁ®ÆPÀÄ, zÀQët PÀ£ÀßqÀ - 574 219 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: xvi + 214 ¨É¯É: gÀÆ 200-00 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ

eÉ.Dgï.r. mÁmÁ ¯ÉÃRPÀgÀÄ: ªÀÄ.¸ÀÄ. ªÀÄ£Áßgï PÀȵÀÚgÁªï ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: «zÁå²æà ¥ÀæPÁ±À£À 984/1, ‘ªÀiÁvÀȲæÃ’ 11£Éà ‘J’ ªÀÄÄRÛ gÀ¸ÉÛ, 3£Éà «¨sÁUÀ gÁeÁf£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 010 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: xx+372 ¨É¯É: gÀÆ. 320/UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ

ªÀÄĤ ¥ÀgÁ±ÀgÀ «gÀavÀ PÀȶ¥ÀgÁ±ÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£À, C£ÀĪÁzÀ, n¥ÀàtÂ: «zÁé£ï GªÀiÁPÁAvÀ ¨sÀlÖ qÁ. ªÀÄzsÀĸÀÆzsÀ£À CrUÀ ¥ÀæPÁ±À£À: ²æà ¨sÀUÀªÀvÁàzÀ ¥ÀæPÁ±À£À(j.) ¸ÉÆÃAzÁ ¸ÀétðªÀ°èà ªÀĺÁ¸ÀA¸ÁÜ£À CAZÉ: ªÀÄoÀ zÉêÀ¼À ²gÀ¹ - 581 355 (G.PÀ.) ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: xxxiv + 136 ¨É¯É: gÀÆ. 150/UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ

¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀvÀªÉA§ CzÀÄãvÀ EAVèµï ªÀÄÆ®: J.J¯ï. ¨Á±ÀªÀiï PÀ£ÀßqÀPÉÌ: r.Dgï. «Äfð ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: L©JZï ¥ÀæPÁ±À£À 77, 2£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, gÁªÀiïgÁªï ¯ÉÃOmï ©.J¸ï.PÉ. 3£Éà ¸ÉÖÃeï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 085 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: xxxvi+772+96 ¨É¯É: gÀÆ. 700/_ UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ

¥ÉæêÀÄ MAzÀÄ PÀ¯É ¯ÉÃRPÀgÀÄ: qÁ|| AiÀÄAqÀªÀÄÆj «ÃgÉAzÀæ£Áxï PÀ£ÀßqÀPÉÌ: AiÀÄwgÁd «ÃgÁA§Ä¢ü ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁ±À£À PÉƦàÃPÀgï ©Ã¢ ºÀħâ½î _ 580 020 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 264 ¨É¯É: gÀÆ. 200 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ

112

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj PÀ£ÁðlPÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ zsÀÄæªÀvÁgÉ ²æà vÁåUÀgÁdgÀ 250£Éà d£Àä ªÀµÀðzÀ £É£À¦UÁV ¸ÀAVÃvÀ PÀ¯ÁgÀvÀß «zÁé£ï J¸ï. ±ÀAPÀgï CªÀgÀÄ ¸É¥ÉÖA§gï 2017gÀ ‘GvÁÜ£À’zÀ°è §gÉzÀ ‘ªÀĺÁ£ï ªÁUÉÎÃAiÀÄPÁgÀ ²æà vÁåUÀgÁd’ GvÀÛªÀĪÁV ªÀÄÆr§A¢zÉ. ¸ÀgÀ¼À±ÉÊ°AiÀÄ°è vÁåUÀgÁdgÀ §UÉÎ «ªÀgÁV §gÉ¢zÁÝgÉ. ¯ÉÃR£ÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV n.f. £ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð CªÀgÀÄ §gÉzÀ ‘DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ »£Éß¯É ªÀÄvÀÄÛ vÁåUÀgÁdgÀ DgÁzsÀ£É’ ¯ÉÃR£ÀªÀÇ ªÀiÁ»w¥ÀÆtðªÁVvÀÄÛ. JgÀqÀÆ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAVÃvÁ¸ÀPÀÛgÀ ¸ÀAUÀæºÀPÉÌ AiÉÆÃUÀåªÁVzÀݪÀÅ. - «zÁé£ï UÀt¥Àw ±ÀªÀiÁð , ªÀÄÆrUÉgÉ

eÁUÀwPÀªÀÄlÖzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ZÀAzÀæUÀæºÀªÀ£ÀÄß vÀ®¥ÀĪÀ £À«Ã£À ¸ÀàzsÉð ‘JPïì¥ÉæöÊeï’UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ LzÀÄ vÀAqÀUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ‘nÃA EAqÀ¸ï’ PÀÆqÀ MAzÀÄ JA§ÄzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÁzÀ £ÀªÀÄUÉ ºÉªÉä AiÀÄ ¸ÀAUÀw. ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ‘nÃA EAqÀ¸ï’ «dAiÀıÁ°AiÀiÁUÀ° JAzÀÄ ºÁgÉʸÉÆÃt. - ²æÃgÁªÀÄ UÀ. ºÉ¨ÁâgÀ , CAPÉÆî ‘GvÁÜ£À’zÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2017gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀ¯Á«zÀPÀ¯Á«zÀ gÀWÀÄ ¢ÃQëvï CªÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À ¯ÉÃR£À «©ü£ÀߪÁVvÀÄÛ. ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ ªÀiÁªÀÄÆ° eÁr£À°è ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀzÉ, ºÉ¸ÀgÁAvÀ PÀ¯Á«zÀ£ÉƧâ£À CAvÀgÀAUÀªÀ£Éß ±ÉÆâü¹zÀÄÝ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ ºÉZÀÄÑUÁjPÉ J¤¹vÀÄ. ¤dPÀÆÌ EzÉÆAzÀÄ ¸ÀAUÁæºÀå §gÀºÀªÉà ¸Àj; KPÉAzÀgÉ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ £É¥ÀzÀ°è £ÀqÉzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ ªÉÃ¼É ºÀ®ªÀÅ ªÀiË°PÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäªÉ.

‘GvÁÜ£À’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÆ MA¢¯ÉÆèAzÀÄ ºÉƸÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÀÛ NzÀÄUÀgÀ°è PÀÄvÀƺÀ® ªÀÄvÀÄÛ CZÀÑj ªÀÄÆr¸ÀÄvÁÛ ¸ÁVzÉ. F ¨ÁjAiÀÄ ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£ÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ DAiÉÄÌ ¹.Dgï. ¸ÀvÀågÀªÀgÀ ‘ZÀAzÀæ£ÉqÉUÉ SÁ¸ÀV ¥ÀAiÀÄt’; ¯ÉÃR£À ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr§A¢zÉ. DgÉÆÃUÀå CAPÀtzÀ ‘C¹ÜªÀÄeÉÓ PÀ¹’ §gÀºÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹zÉ. F ¨ÁjAiÀÄ ‘GvÁÜ£À’zÀ CAzÀ ºÉaѹgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÀ¯ÁgÀvÀß «zÁé£ï J¸ï. ±ÀAPÀgï CªÀgÀ ‘²æà vÁåUÀgÁd’ ¯ÉÃR£À. ²æà vÁåUÀgÁdgÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀiÁ»w MzÀV¹zÀ ±ÀAPÀgï CªÀjUÉ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. gÀWÀÄ ¢ÃQëvï CªÀgÉÆA¢UÉ £ÀqɹzÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ ¯ÉÃR£ÀªÀÇ ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr§A¢zÉ. CZÀÑjUÀ¼À DUÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ‘GvÁÜ£À’zÀ GvÁìºÀ EªÀÄärAiÀiÁV, £ÀƪÀÄðrAiÀiÁV NzÀÄUÀgÀ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ°.

¸É¥ÉÖA§gï 2017gÀ ‘GvÁÜ£À’zÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ §¹Û ¸ÀzÁ£ÀAzÀ ¥ÉÊ CªÀgÀ PÀxÉ ‘wÃgÀzÀ zÁºÀ’ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. zsÀ£ÀzÁºÀ ºÉÃUÉ PËlÄA©PÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÉÊAiÀĪÀgÀÄ PÀxÉAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄxÀðªÁV »r¢nÖzÁÝgÉ. CzÉà ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ PÀĪÀÄÄzÁ ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀiï CªÀgÀ - ‘ªÉênAUï gÀÆ«Ä£À°è’ ®°vÀ¥Àæ§AzsÀ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ RĶPÉÆnÖvÀÄ.

- JZï.Dgï. ²æÃzsÀgÀ ªÀÄÆwð , ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

- ¥ÀÆtÂðªÀiÁ ºÀqÀ¥ÀzÀ , ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ

‘GvÁÜ£À’zÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2017gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¯ÉÃ¥ÁQë PÉëÃvÀæzÀ §UÉÎ JZï.PÉ. gÁWÀªÉÃAzÀæ CªÀgÀÄ §gÉzÀ ªÀiÁ»w¥ÀÇtð ¸ÀavÀæ¯ÉÃR£À ¤dPÀÆÌ «²µÀÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÀAiÉÆÃUÀå. D PÉëÃvÀæzÀ §UÉÎ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj PÉý w½¢zÀÝgÀÆ ¨sÉÃn ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ PÀÄvÀƺÀ®«vÀÄÛ. E¢ÃUÀ ‘GvÁÜ£À’ £À£Àß D¸ÀQÛ vÀt¸ÀĪÀAvÉ C°è£À ²®à ªÀÄvÀÄÛ avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀªÀÄUÀæ ªÀgÀ¢ ¤ÃrzÀÄÝ ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÀÄÄzÀ¤ÃrvÀÄ.

¸É¥ÉÖA§gï wAUÀ¼À ‘GvÁÜ£À’ PÉʸÉÃjvÀÄ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ J®è ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÆ CvÀÄåvÀÛªÀĪÀÇ, CxÀð¥ÀÆtðªÀÇ DVªÉ. ¥ÉÆæ. JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ CªÀgÀ ‘UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç ¯ÉÃR£ÀªÀiÁ¯É’AiÀÄÄ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ §UÉÎ £ÁªÀÅ FªÀgÉUÀÆ w½¢gÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ©ü£ÀߪÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£Éßà C£ÁªÀgÀtUÉƽ¸ÀĪÀAwzÉ. ‘¨ÉÃrPÉ-¥ÀÆgÉÊPÉ’AiÀÄ §UÉÎ «©ü£Àß ªÁåSÁå£ÀªÀ£Éßà MzÀV¸ÀĪÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ CxÀð±Á¸ÀÛçaAvÀ£É C£À£ÀåªÁVzÉ. ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqÉAiÀÄzÀ UÁA¢üÃAiÀÄ «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀÄUÀjUÉ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ UÀÄ¥ÀÛ CªÀgÀÄ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÉ CºÀðgÀÄ.

- £ÁUÉñï PÀĪÀiÁgï ¹.J¸ï. , ZÉ£ÉßöÊ ¸É¥ÉÖA§gï 2017gÀ ‘GvÁÜ£À’zÀ°è ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ PÀĪÀgÀ J®è¥Àà CªÀgÀ ZÀÄlÄPÀÄUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ CxÀð¥ÀÇtðªÁVzÀݪÀÅ. J®è¥Àà£ÀªÀgÀ ¯ÉÃR¤¬ÄAzÀ E£ÀßµÀÄÖ CxÀðUÀ©üðvÀ ZÀÄlÄPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆr §gÀ° JAzÀÄ ºÁgÉʸÀÄvÉÛãÉ. - ¦.f.J¸ï.J£ï. ¥Àæ¸Ázï , ¨Á½® ¤ªÀÈvÀÛ ¨ÁºÁåPÁ±À «eÁÕ¤ ¹.Dgï. ¸ÀvÀå CªÀgÀÄ ‘GvÁÜ£À’zÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2017gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è §gÉzÀ ¯ÉÃR£À ‘ZÀAzÀæ£ÉqÉUÉ SÁ¸ÀV ¥ÀAiÀÄt!’ PÀÄvÀƺÀ®¨sÀjvÀªÁVvÀÄÛ.

- n. ±ÁªÀĸÀÄAzÀgÀ , ZÉ£ÉßöÊ

- ¸ÀgÉÆÃeÁ , ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸É¥ÉÖA§gï 2017gÀ ‘GvÁÜ£À’zÀ ªÀÄÄR¥ÀÄl vÀÄA§ DPÀµÀðPÀªÁVvÀÄÛ. M¼ÀV£À ¥ÀÄlzÀ°è JZï.PÉ. gÁWÀªÉÃAzÀæ CªÀgÀÄ ¯ÉÃ¥ÁQë PÉëÃvÀæzÀ §UÉÎ §gÉzÀ ¸ÀavÀæ¯ÉÃR£À GvÀÛªÀĪÁV ªÀÄÆr§A¢zÉ. - JA. £ÁgÁAiÀÄt ¨É¼ÀÑ¥ÁàqÀ , PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ

GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

113


AiÉÆÃUÀ¸ÁzsÀ£É - ¸ÀAvÀ eÁÕ£ÉñÀégÀ ªÀĺÁgÁdgÀÄ AiÉÆÃUÀªÀÅ PÀptªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ C¤¹ÃvÀÄ. F zÀĵÀÖªÁzÀ EA¢æAiÀÄUÀ¼ÀÄ D C¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀļÉîà zÉÆqÀØ ¨ÉzÀgÀÄ ªÀiÁr, ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀªÀÅ. »vÀPÀgÀªÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼É®èªÀÇ EA¢æAiÀÄUÀ½UÉ zÀÄBRzÁAiÀÄPÀªÉ¤¸ÀĪÀŪÀÅ! AiÉÆÃUÀ¢AzÀ¯Éà ªÀiÁvÀæ EA¢æAiÀĤUÀæºÀªÀÅ DzÀgÉ D¢ÃvÀÄ. ªÁrPÉAiÀiÁV, F AiÉÆÃUÀ¸ÁzsÀ£À¢AzÀ EA¢æAiÀÄUÀ½UÉ ªÉÃzsÀªÀÅAmÁzÁUÀ, avÀÛªÀÅ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ vÁ£Éà DvÀä£À zÀ±Àð£ÀPÁÌV ºÉÆgÀqÀĪÀÅzÀÄ. DUÀ §»ªÀÄÄðRªÁzÀ avÀÛªÀÅ vÀ£Àß ºÉÆgÀV£À J¼ÉvÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ CAvÀªÀÄÄðRªÁUÀĪÀÅzÀÄ. DUÀ DvÀäzÀ±Àð£ÀªÁV PÀÆqÀ¯Éà vÁ£Éà DvÀävÀvÀÛ÷éªÉA§ ¥ÀæwÃwAiÀÄÄAmÁUÀĪÀÅzÀÄ. D ¥ÀæwÃwAiÀÄÄAmÁzÉÆqÀ£É avÀÛªÀÅ ¸ÀÄRzÀ gÁdåzÀ ªÉÄÃ¯É PÀÆqÀÄæªÀÅzÀÄ. C£ÀAvÀgÀ DvÁä£ÀAzÀzÀ°èAiÉÄà ®AiÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ. DvÀä¸ÀégÀÆ¥ÀQÌAvÀ C¢üPÀªÁzÀÄzÀÄ E£ÉÆßA¢®è. EA¢æAiÀÄUÀ½UÉ CzÀÄ JAzÀÆ UÉÆÃZÀj¸ÀzÀÄ. EAvÀÄ DvÀä¸ÀÄRzÀ°è ¤ªÀÄUÀߣÁzÀªÀ£ÀÄ, zÉúÀzÀ CjªÀ£ÀÄß ªÀÄgɪÀ£ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÀÄ C¤ªÁðZÀå ¸ÀÄRzÀ ªÀÄÆwðAiÉÄà DzÀÝjAzÀ, CªÀ£ÀÄ G½zÉ®è ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀ£ÀÄ. AiÉÆÃUÀzÀ ¸Ë¨sÁUÀåªÀÇ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ gÁdåªÀÇ CzÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£ÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀAvÀºÀ ¸ÀÄRªÀÅ, C¨sÁå¸ÀzÀ AiÉÆÃUÀ¢AzÀ ªÀÄÆwðªÀÄvÁÛV PÁtºÀvÀÄÛªÀÅzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß PÁtĪÀªÀ£ÀÄ vÀzÀÆæ¥ÀªÀ£Éßà ºÉÆAzÀĪÀ£ÀÄ. ªÉÊgÁUÀåªÀÅ zÉÆgÉvÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAPÀ®àzÀ DªÁUÀªÀÄ£ÀªÀÅ (§gÀºÉÆÃUÀÄ«PÉAiÀÄÄ) ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢ÞAiÀÄÄ zsÉÊAiÀÄðªÀÄA¢gÀzÀ°è ¸ÀÄR¢AzÀ ªÁ¹¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄ£À¹ì£À F ¹ÜgÀvɬÄAzÀ MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¸ÀºÀdªÉà DzÀ (ªÀÄ£À¸ÀÄì) DvÀä¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¸À¤ß¢üUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ. CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ D ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸ÀévÀB E®èªÉ CAUÀ¢AzÀ vÀzÀÆæ¥ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ; CzÉéöÊvÀzÀ°è zÉéöÊvÀªÀÅ £ÀµÀÖªÁUÀĪÀÅzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ LPÀåzÀ vÉÃd¹ì¤AzÀ J®è vÉæöʯÉÆÃPÀåªÀÅ ¥ÀæPÁ²vÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. DPÁ±ÀzÀ°è ¨ÉÃgÉAiÀiÁV vÉÆÃgÀĪÀ ªÉÆÃqÀUÀ¼ÀÄ E®èzÁUÀ®Ä, £ÉÆÃrzÀvÉÛ®è ±ÀÄzÀÞ DPÁ±ÀªÉà vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ. CzÀgÀAvÉ avÀÛªÀÅ ®AiÀĪÁ¬ÄvÉAzÀgÉ ¸ÀA¥ÀÀÇtð «±ÀéªÀÅ §æºÀä¸ÀégÀÆ¥ÀªÉà DUÀĪÀÅzÀÄ. EAvÀÄ EzÀÄ MAzÀÄ §æºÀä¥Áæ¦ÛAiÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ G¥ÁAiÀĪÁVzÉ.

[eÁÕ£ÉñÀéÀjà VÃvÉ, CzsÁåAiÀÄ DgÀÄ. C£ÀĪÁzÀ: CtÚ¥Àà PÀȵÁÚfgÁªÀ PÀÄ®PÀtÂð]

114

GvÁÜ£À

CPÉÆÖçgï 2017


GvÁÜ£À CPÉÆÖçgï 2017

115


Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2015-2017

Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65. Licensed to Post without prepayment: License No. WPP-346 Office of Posting : Bangalore PSO, BG 560 026.

Date of publishing 25-9-2017

116

UTTHANA Kannada Monthly, Bangalore - 19 October 2017, Rs. 20.00, Pages : 116

Date of Posting : 28th of Every Month

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore - 19. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore -19

GvÁÜ£À GvÁÜ£À

CPÉÆÆÖçgï Öçgï 2017 2017 CPÉ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.