Utthana November 2018

Page 1

£ÀªÉA§gï

¢Ã¥ÁªÀ½ «±ÉõÀ

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄvÀgÀÄP ë É Û ¨sÀzÀævÉ

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À PÉÃAzÀæ gÀPÀëuÁSÁvÉ ¸ÀaªÀgÀÄ

¤ªÀÄð®Á ¹ÃvÁgÁªÀÄ£ï GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

1


2

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018


¢Ã¦Û

AiÀÄzÁéAbÀw ¢ªÁ ªÀÄvÉÆåðà «ÃPÀëvÉà ªÁ PÀgÉÆÃw ªÁ| vÀvï ¸Àé¥ÉßÃss¦ vÀzÀ¨sÁå¸Ázï §ÆævÉà ªÁsxÀ PÀgÉÆÃw ªÁ||

“AiÀiÁ

- ¥ÀAZÀvÀAvÀæ

ªÀÅzÀPÁÌV ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ºÀUÀ°£À°è ºÀA§°¸ÀÄvÁÛ£ÉÆà EaÒ¹ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£ÉÆà CxÀªÁ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£ÉÆà CzÀ£Éßà ¸ÀvÀvÀ C¨sÁå¸ÀzÀ §®¢AzÀ PÀ£À¹£À°èAiÀÄÆ vÀ¥ÀàzÉ ºÉüÀÄvÁÛ£É CxÀªÁ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.”

zsÀªÀiÁð£ÀĸÀgÀuÉUÉ CxÀªÁ ±Á¹ÛçÃAiÀiÁZÀgÀuÉUÉ ªÀĺÀvÀÛ÷é §gÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀAvÉ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°èAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ PÉêÀ® UÀæAxÀªÁPÀåUÀ¼À C£ÀÆZÁ£À GZÁÑgÀuɬÄAzÀ®è. ±Á¸ÀÛçªÁPÀå ¥ÀjZÀAiÀĪÀÅ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® ªÉÄnÖ®Ä ªÀiÁvÀæ. CzÀÄ ¸ÁxÀðPÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ C£ÀĸÀAzsÁ£ÀzÀ°è. vÀ£ÀäAiÀÄvɬÄAzÀ PÀÆrzÀ ªÀÄvÀÄÛ KPÁUÀæavÀÛzÀ ±ÀæzÁÞ¥ÀǪÀðPÀ C£ÀĸÀAzsÁ£ÀªÉà J®è PÀ°PÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÀÄ®PÀëå. ¨sÁgÀvÀzÀ°è UÁæªÀiÁ©üªÀÈ¢ÞUÉ £ÉgÀªÁUÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ CªÉÄjPÀzÀ vÀdÕ vÀAqÀªÉÇAzÀÄ ©ºÁgÀPÉÌ §A¢vÀÄÛ. DgÀA¨sÀzÀ°è CªÀjUÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀiÁzÀ »A¢AiÀÄ£ÀÆß ¸ÁܤPÀ jÃw¤ÃwUÀ¼À£ÀÆß PÀ°¸À®Ä qÁ|| §ZÀÑ£ï ¥ÁoÀPï ¸À°¯ï JA§ ¥ÀArvÀgÀÄ ¤AiÀÄÄPÀÛgÁVzÀÝgÀÄ. PÉ® PÁ®zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ²PÁëyðUÀ¼À PÀ°PÉ JµÀÄÖ zÀÆgÀ ¸ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¥Àj²Ã°¸À®Ä DZÁAiÀÄðgÀÄ ¥ÀmÁß £ÀUÀgÀzÀ°è MAzÀÄ Erà ¢£À PÀ¼ÉzÀÄ §gÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ D CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÁªÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÆß §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®èªÉAzÀÆ ¸ÀÆZÀ£É ¤Ãr PÀ½¹zÀgÀÄ. ºÀwÛgÀºÀwÛgÀ £ÀqÀÄgÁwæAiÀÄ ªÉüÉUÉ ²PÁëyðUÀ¼ÀÄ DZÁAiÀÄðgÀ°èUÉ »A¢gÀÄVzÀgÀÄ. CªÀgÀ°è eÁ£Àì£ï JA¨ÁvÀ ªÀiÁè£ÀªÀzÀ£À£ÁVzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ KPÉAzÀÄ DZÁAiÀÄðgÀÄ «ZÁj¹zÀgÀÄ: “K£À¥Áà, HlVÃl ªÀiÁrzÉAiÉÆà E®èªÉÇÃ?” ²µÀå ºÉýzÀ: “DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ £É£À¥ÁUÀ°®è UÀÄgÀÄUÀ¼ÉÃ! ¥À®åzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ eÁÕ¥ÀPÀ«zÀÄÝzÀjAzÀ J®è PÀqÉ CzÀ£Éßà ¸Àé®à ¸Àé®à PÉý wAzÉ.” UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ: “C®è¥Áà, ºÀ¹¢zÁÝUÀ EAV趣À°è PÉüÀ§ºÀÄ¢vÀÛ®è?” ²µÀå: “vÁªÀÅ »A¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ §¼À¸ÀĪÀAvÉ DeÁÕ¦¹¢Ýj. £Á£ÀÄ ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁrzÉ.” ²µÀå£À CªÀiÁAiÀÄPÀvÉ ºÁ¸Àå «µÀAiÀĪÁ¢ÃvÉãÉÆ. CªÀ£À C£ÀıÁ¸À£À§zÀÞvÉ CzɵÀÄÖ ªÀiË®åªÀAvÀªÁzÀÄÝ! UÀÄgÀÄUÀ¼À PÀtÄÚ C±ÀÄæ¥ÀÇjvÀªÁ¬ÄvÀÄ.

G GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

3


4

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018


¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

- ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ±ÁAw¥ÀªÀð, CzsÁåAiÀÄ 274

“GvÁÜ£À JAzÀgÉ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð²Ã®vɬÄAzÀ D®¸ÀåªÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. PÀÄvÀPÀðªÀ£ÀÄß ¹zÁÞAvÀzÀ zÀÈqsÀvɬÄAzÀ JzÀÄj¹ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiË£À¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. »ªÀÄäwÛ¤AzÀ ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß »A¢PĄ̀ÉÃPÀÄ.” £ÀªÉA§gï 2018 ¸ÀA¥ÀÄl 54, ¸ÀAaPÉ 2 UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

£Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ

GvÁÜ£À læ¸ïÖ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612732

utthana1965@gmail.com

ªÀÄÄzÀæt

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

560 019

080-26612730 rmudrana@gmail.com

¥ÀwæPÉ «£Áå¸À

ªÀĺÉÃAzÀæ r.

¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ:

gÀWÀÄ¥Àw ±ÀÈAUÉÃj «dAiÀIJæà £ÀlgÁeï ¸Àwñï AiÀįÁè¥ÀÄgÀ CPÀëAiÀÄ ºÉUÀqÉ eÁ°ªÀÄ£É ¸À«vÁ JA. ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ ©r¥Àæw:

$. 220/-

(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

$. 20-00

¸ÀA¨sÀæ«Ä¹zÀgÉ vÀ¥Éàä®è!

F

a£À PÁ®¥ÀªÀðzÀ°è eÁUÀwPÀ ¸ÀÛgÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæwªÉÄAiÀÄ£ÀÄß GdÓ÷é®UÉƽ¹gÀĪÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁjªÉ: E¸ÉæÃ¯ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÀA§AzsÀªÀzsÀð£É, ¢ÃWÀðPÁ®zÀ «ÄvÀæzÉñÀ gÀµÀåzÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ £ÀAn£À zÀÈrüÃPÀgÀt, £ÉgÉAiÀÄ zÉñÀUÀ½UÉ £ÉgÀªÀÅ, EvÁå¢. zÉñÀzÀ ¸Áé¸ÀÜ÷åzÀ ¤dªÁzÀ ¸ÀÆZÀPÀUÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ zÀÆgÀUÁ«Ä PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ. zÉñÀzÀ ¹Üw PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ¯É®è ¸ÀUÀlÄ gÁµÉÆÖçÃvÀà£Àß, DyðPÀ ªÉÃUÀªÀÈ¢Þ - EAvÀºÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼Éà ¥Àæ¸ÁÛ«vÀªÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ½AzÀ ¸Àé®à ¥ÀPÀÌPÉÌ ¸ÀjzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà avÀæ PÀArÃvÀÄ. F±Á£Àå gÁdåUÀ¼ÀÆ »AzÉA¢VAvÀ ªÀÈzÀÞöå©üªÀÄÄRªÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀÄ ªÀiÁvÉ? CªÉ®è ºÁVgÀ°. zÉñÀªÀÅ G£ÀÄäRªÁVzÀÄÝ zÀÈqsÀªÁzÀ ºÉeÉÓUÀ¼À¤ßqÀÄvÀÛ ¸ÁVzÉAiÉÄ£Àß®Ä E¸ÉÆæÃzÀ EwºÁ¸ÁºÀð ¸ÁzsÀ£ÉVAvÀ ¨ÉÃgÉ ¥ÀÅgÁªÉ ¨ÉÃPÉ? ¨ÁºÁåPÁ±À«eÁÕ£ÀzÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ°UÉ ªÀÄAUÀ¼ÀUÀæºÀzÀ ¸ÀA¥ÀÇtð avÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀÅzÀ®èzÉ GqÁªÀuÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è ¤zsÀðj¸À¯ÁVzÀÝ DgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ®Æ ¥ÀjPÀæªÀÄtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹gÀĪÀ ªÁºÀPÀzÀÄÝ PÀqÀªÉÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄ? MAzÉƪÉÄä ¨ÁºÁåPÁ±À«eÁÕ£À PÉëÃvÀæzÀ°è UÀt£ÉUÉà ¨ÁgÀ¢zÀÝ ¨sÁgÀvÀ KPÀPÁ®PÉÌ £ÀÆgÀÄ G¥ÀUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁgÀ©qÀĪÀµÀÄÖ ¸ÁªÀÄxÀåð ¨É¼É¹PÉÆArzÉAiÉÄAzÀgÉ EzÀgÀ »AzÉ CzɵÀÄÖ vÀAvÀædÕgÀ C«gÀvÀ ±ÀæªÀÄ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ H»¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄvÀìgÀ¢AzÀ¯ÉÆà §Ä¢Þ¥ÀǪÀðPÀ ¤gÀxÀðPÀ gÀAzsÁæ£ÉéõÀuÉUÀ¼À°èAiÉÆà ªÀåxÁð¯Á¥À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀå¸À£ÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ zÉñÀzÀ JzÀÄÝPÁtĪÀ C¸ÀA¢UÀÞ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À §UÉUÉ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀĪÀ C¨sÁå¸À ¨É¼É¹PÉƼÉÆîÃt.

G GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

5


ªÀiÁ£Àå ªÉÄÊ.ZÀ. dAiÀÄzÉêÀ CªÀgÀ §UÉV£À ¥ÉæÃgÀPÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄ£À« gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ ¸ÀAWÀzÀ »jAiÀÄ ¥ÀæZÁgÀPÀgÁV, £ÀªÀÄä-¤ªÀÄä £ÀqÀÄªÉ EzÀÝAvÀºÀ M§â DzÀ±Àð ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðPÀvÀð ºÁUÀÆ gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ¥ÀjµÀwÛ£À CUÀæ²°àUÀ¼À°è ¢ªÀAUÀvÀ ªÉÄÊ.ZÀ. dAiÀÄzÉêÀ CªÀgÀÄ UÀtågÀÄ. CªÀgÀ ªÀåªÀ¸ÁÜP˱À®, ¸ÀAWÀl£Á ZÁvÀÄAiÀÄð, ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄTAiÀiÁV ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀ PÀ¯É - ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀiÁzÀj UÀÄtUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðjUÉ zÁj¢Ã¥ÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ, £Ár£À ¥Àæ¹zÀÞ ¸Á»w qÁ| ¨Á§Ä PÀȵÀÚªÀÄÆwð CªÀgÀ ¯ÉÃR¤¬ÄAzÀ ¹zÀÞUÉƼÀî°gÀĪÀ ¥ÀĸÀÛPÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ¥ÀjµÀvï ºÉÆA¢zÉ. «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæUÉƽ¸ÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ, dAiÀÄzÉêÀfà CªÀgÀ MqÀ£ÁrUÀ¼ÀÄ, ¸ÉßûvÀgÀÄ, §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ dAiÀÄzÉêÀfà §UÉÎ vÀªÀÄUÉ w½¢gÀĪÀ ¥ÉæÃgÀPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß §gÀºÀgÀÆ¥ÀzÀ°è £ÀªÉÆäA¢UÉ ºÀAaPÉÆAqÀÄ, GzÉÝòvÀ ºÉÆvÀÛUÉAiÀÄÄ ªÀiÁ»w¥ÀÆtðªÁV ¥ÀæPÀlUÉƼÀî®Ä PÁgÀtgÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ. vÀªÀÄä §gÀºÀzÀ°è F PɼÀV£À «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV EgÀ°: ¤ªÀÄä £É£À¦£À°ègÀĪÀ, dAiÀÄzÉêÀfà CªÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ, ¥ÉæÃgÀuÁzÁAiÀÄPÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ dAiÀÄzÉêÀfà CªÀgÀ MqÀ£ÁlzÀ ¥ÉæÃgÀPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ dAiÀÄzÉêÀfà ªÀÄzsÉå £ÀqÉzÀ «ZÁgÀ¥ÀæZÉÆÃzÀPÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ dAiÀÄzÉêÀfà CªÀgÀ°è ¤ÃªÀÅ UÀÄgÀÄw¹zÀ ¸ÀAWÀl£ÁvÀäPÀ UÀÄt«±ÉõÀUÀ¼ÀÄ M§â DzÀ±Àð PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁV ¤ªÀÄUÉ dAiÀÄzÉêÀfà ºÉÃUÉ PÁtÄvÁÛgÉA§ÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ G¯ÉèÃT¸À°aÒ¸ÀĪÀ dAiÀÄzÉêÀfà §UÉV£À EvÀgÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ. C®èzÉ, dAiÀÄzÉêÀfà CªÀgÀÄ §gÉ¢gÀĪÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä §½¬ÄzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è §¼À¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ (¥ÀæPÀluÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ »A¢gÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ) PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ. ¥ÀæPÀluÉUÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß, ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ DAiÀÄÄÝPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÁzÀ «¼Á¸À : ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ¥ÀjµÀvï PÉñÀªÀ²®à PÉA¥ÉÃUËqÀ £ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ- 560 019 E-mail id: jayadevjisamsmarane@gmail.com

6

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

G


vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ 8 DzsÁgï: LwºÁ¹PÀ wÃ¥ÀÄð (¥ÀæZÀ°vÀ) - J¸ï.Dgï.Dgï. 10 ªÀiÁvÀȨsÀÆ«Ä gÀPÀëuÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ°è.... (¥Áæ¸ÁÛ«PÀ)

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À:

¤ªÀÄð¯Á ¹ÃvÁgÁªÀÄ£ï

14

20 §AUÁè ªÀ®¹UÀjUÉÆAzÀÄ ¨ÉæÃPï - JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï 30 ¥ÀjºÁgÀzÀvÀÛ PÁ²äÃgÀ ¸ÀªÀĸÉå - ¯É|d| ¸ÀAiÀÄåzï CvÁ ºÀ¸ÉßöÊ£ï 36 gÁµÀÖçgÀPÀëuÉAiÀÄ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ - «.J¸ï. ºÉUÀqÉ 42 E¸Éæïï£À ‘ªÉƸÁzÀ’ - ¥ÀæPÁ±ï ¥ÀªÀðwÃPÀgÀ 52 gÀPÀëuÁ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀÈ¢Þ - Dgï. ±À±ÁAPÀ gÉrØ 66 ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À - ¸ÁºÀ¹UÀgÁUÉÆÃt - qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ 94 DqÀÄA¨ÉÆ® - §¤ß; DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À G½¹ ªÀÄvÀÄÛ §¼À¹ 98 UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç-18 - ¥ÉÆæ|| JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ 106 £Á£ÉÃPÉ M§â »AzÀÆ (UÀæAxÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À) - qÁ|| ºÉZï. ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ «oÀ® 111 fêÀ£À PÀ¯É ºÉÃUÉ? (UÀæAxÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À) - ¸ÀgÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÁPÀgï

PÀxÉUÀ¼ÀÄ / ®°vÀ¥Àæ§AzsÀ / PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ 56 PÉÆÃqÀâ¼É (PÀxÉ) - PÀĪÀÄÄzÁ ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ 60 ªÉÄlÄÖUÀwÛ (®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ) - ¸ÀgÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÁPÀgï 65 §zÀÄPÉà §tÚzÁl (PÀªÀ£À) - gÀ«gÁeï ¸ÁUÀgï 78 ¥ÀjªÀvÀð£É (C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ) - EAVèµï ªÀÄÆ®: N ºÉ¤æ; PÀ£ÀßqÀPÉÌ: ²ªÁ£ÀAzÀ eÉÆò

74 gÀºÀ¸Àå °¦-7 - vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ®: ªÀÄÄ¢UÉÆAqÀ ²ªÀ¥Àæ¸Ázï / PÀ£ÀßqÀPÉÌ: J¸ï.Dgï.Dgï. 93 ¥ÀæPÀÈwAiÉÄà D¢-CAvÀå (PÀªÀ£À) - ªÀ¸ÀÄzsÁ ªÀÄÄAqÀvÉÆÛÃr

¹ÜgÀ²Ã¶ðPÉUÀ¼ÀÄ 72-73 PÁå£Àé¸ï 76 gÀ¸À¥Àæ±Éß

74 ¥ÀÅlÖtÚ£À PÀxÉUÀ¼ÀÄ 77 C£ÀĨsÀªÀ CªÀÄÈvÀ GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

7


DzsÁgï: LwºÁ¹PÀ wÃ¥ÀÄð

‘D

zsÁgï’ PÁAiÉÄÝ PÀ¯Á¥ÀUÀ¼À §UÉUÉ §ºÀÄ¢£ÀUÀ½AzÀ ¤jÃQë¸À®àqÀÄwÛzÀÝ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÄð PÀ¼ÉzÀ ¸É¥ÉÖA§gï 26gÀAzÀÄ ºÉÆgÀ©¢ÝzÉ. DzsÁgï PÁAiÉÄÝAiÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¹AzsÀÄvÀéªÀ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀÝgÀÆ ¸ÀA¸ÀvÀÛ£ÀÆß G®èAX¹ CªÀÄ®ÄUÉƽ¹zÀÄzÀÄ, £ÁUÀjPÀgÀ ¸ÀªÀÄäw¬Ä®èzÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀ滹zÀÄzÀÄ, ªÀiÁ»w ¸ÉÆÃjPÉAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉAiÉÄà SÁ¸ÀVvÀ£ÀzÀ G®èAWÀ£ÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¢zÀÄÝzÀÄ, ªÀiÁ»wUÀ¼À C£À¢üPÀÈvÀ «vÀgÀuÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ UÀA©üÃgÀªÁzÀªÉAzÀÆ ¹ÜjÃPÀj¹gÀĪÀ F wÃ¥ÀÄð MAzÀÄ ªÉÄÊ°UÀ¯ÁèV G½¢ÃvÀÄ. wÃ¥ÀÄð 1448 ¥ÀÄlUÀ¼ÀµÀÄÖ ¢ÃWÀðªÁVzÉ. PÀ¼ÉzÀ MA§vÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è DzsÁgï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr £ÀqÉ¢gÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ C¸ÁA«zsÁ¤PÀªÉAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¸Àà¶ÖÃPÀj¹zÉ. PÁAiÉÄÝAiÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¸À¯ÁVvÀÄÛ; EAvÀºÀ ¤AiÀĪÉÆîèAWÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ £ÀqÉ¢zÀݪÀÅ. «±ÉõÀ £ÁåAiÀĦÃoÀPÁÌV ¤AiÀÄÄPÀÛgÁVzÀÝ LªÀgÀÄ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼À ¥ÉÊQ £Á®égÀ (¢Ã¥ÀPï «Ä±Áæ, r.ªÉÊ. ZÀAzÀæZÀÆqï, J.PÉ. ¹Qæ, SÁ¤é®Ìgï) ¸ÀºÀªÀÄvÀ¢AzÁV wÃ¥ÀÄð WÉÆövÀªÁVzÉ. ©ü£ÀߪÀÄvÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ C±ÉÆÃPï ¨sÀzÀævÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ SÁ¸ÀV ªÀiÁ»wAiÀÄ ¸ÀAUÀæºÀuÉ C¸ÁA«zsÁ¤PÀªÀ®èªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ vÀ¼ÉzÀgÀÄ. Fa£À PÁ®zÀ°è EzÀgÀµÀÄÖ «ªÁzÀPÉÆ̼ÀUÁVzÀÝ

8

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

¥ÀæPÀgÀt ¨ÉÃgÉ EgÀ°®èªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. DzsÁgï AiÉÆÃd£É DgÀA¨sÀªÁzÁV¤AzÀ (dÆ£ï 2009) £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è zÁR¯ÁzÀ ªÀÄ£À«UÀ¼ÀÄ ªÀÄƪÀvÀÄÛ. CªÀÅUÀ¼À «ZÁgÀuÉ 26 £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÉzÀÄjUÉ £ÀÆgÀÄ ¢£ÀUÀ½UÀÆ ºÉZÀÄÑ PÁ® £ÀqÉ¢zÉ, CAwªÀÄ ºÀAvÀzÀ »AiÀÄjAVUÉ 38 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ »rzÀªÀÅ JA§ÄzÀjAzÀ «µÀAiÀÄzÀ UÀA©üÃgÀ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß H»¸À§ºÀÄzÀÄ. PÀ¼ÉzÀ MA§vÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è DzsÁgï¸ÀA§A¢üvÀ ¥ÀæªÀÄÄR AiÉÆÃd£ÉUÀ¼É®è ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ E®èzÉAiÉÄà £ÀqÉ¢ªÉ JA§ £Áå. r.ªÉÊ ZÀAzÀæZÀÆqï CªÀgÀ ªÁåSÉå DvÀAPÀ vÀgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÁðjà AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ «zsÀÄåPÀÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÁ½UÉ vÀÆj PÁAiÀiÁð£ÀéAiÀÄUÉƽ¸À§ºÀÄzÉ JA§ÄzÀÄ UÀºÀ£À aAvÀ£ÉUÉ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVzÉ. JµÉÖà ¸ÀzÀÄzÉÝñÀzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁzÀgÀÆ ¤AiÀĪÀÄ¥Á®£É vÀ¥Àà¨ÁgÀzÉA§ÄzÉà ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¥ÀzÀÞwAiÀÄ CrUÀ¯ÁèVzÉ. F ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CAUÀ¼ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ vÀAzÀ ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞgÀÆ ¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÆ DzÀ PÉ.J¸ï. ¥ÀÄlÖ¸Áé«Ä ªÀAzÀ£ÁºÀðgÁVzÁÝgÉ. DzsÁgï AiÉÆÃd£É AiÀÄÄ.¦.J. ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ°è DgÀA¨sÀUÉÆAqÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß PÁAiÉÄݧzÀÞUÉƽ¸À ºÉÆÃUÀ°®è. GzÀÝPÀÆÌ PÁAiÀiÁðAUÀzÀ ‘¸ÀÄVæêÁeÉÕ’ DzÉñÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÉà ªÀ»ªÁlÄ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀPÁðjà ¸ÉêɸÀªÀ®vÀÄÛUÀ½UÉ - ªÉƨÉÊ¯ï ¹ªÀiï RjâUÉ


¥ÀæZÀ°vÀ J¸ï.Dgï.Dgï. PÀÆqÁ (23-3-2017gÀ ¸ÀÄvÉÆÛïÉ) - DzsÁgï £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀµÀÄÖ C¸ÀºÀåªÀÄlÖ vÀ®¦vÀÄÛ. F eÁr£À £ÀqÁªÀ½UÀ¼À ¹AzsÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ MgÉUÀ°èUÉ ºÀaÑzÉ. DzsÁgï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀ ¤gÁPÉëÃ¥ÀtÂÃAiÀĪÉà DVzÀÝgÀÆ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁUÀzÀ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ½UÉ ¸ÀªÀ®vÀÛ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ (ªÀÄÆ® PÁAiÉÄÝAiÀÄ 7£Éà «¢ü) PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ - JA¢zÁÝgÉ ªÀÄÄRå£ÁåAiÀĪÀÄÆwð ¢Ã¥ÀPï «Ä±Áæ; ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀPÁÌV ºÁUÀÆ ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÁV DzsÁgï £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁA«zsÁ¤PÀ - JA¢zÁÝgÉ. DzsÁgï £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁåAPï SÁvÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÁV DUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ JA¢zÁÝgÉ £Áå. SÁ¤é®Ìgï. DzsÁgï AiÉÆÃd£ÉUÁV ¸ÀAUÀ滸À®àlÖ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ DzsÁgï ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÁéªÀÄåPÉÌ ¸ÉÃjzÉÝA§ ¸ÀPÁðjà ¤®ªÀ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ C£ÀÆfðvÀUÉƽ¹zÉ. DzsÁgï ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄzÀ §¼ÀPÉUÁV ®¨sÀåªÁV¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C¹AzsÀĪÉAzÀÄ wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁVzÉ. gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ vÀgÀzÉAiÉÄà DzsÁgï PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß ‘ªÀĤà ©¯ï’ CrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀ eÁjUÉƽ¹zÀÄzÀ£ÀÄß oÀPÀÄÌ (fraud on the Constitution) JAzÉà £Áå. ZÀAzÀæZÀÆqï ªÀtÂð¹zÁÝgÉ. ¥ÀæªÀÄÄRªÁV: SÁ¸ÀV ºÀQÌ£À G®èAWÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆ®PÁAiÉÄÝAiÀÄ 47£Éà «¢üAiÀÄÄ DzsÁgï ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥Àj¢üUÉ M¼À¥Àr¹vÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ C£ÀÆfðvÀUÉƽ¹ AiÀiÁªÀ ¥ÀæeÉAiÀiÁzÀgÀÆ ºÀPÀÄÌ-G®èAWÀ£É ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹ zÀÆgÀÄ ¸À°è¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ «¢ü¹zÉ. »ÃUÉ DzsÁgï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¹AzsÀÄvÀéªÀ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CAVÃPÀj¹zÀÝgÀÆ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß

£Á¯ÁÌgÀÄ ¸ÉêÉUÀ½UÁV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DUÀ滸ÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁA«zsÁ¤PÀªÉAzÀÄ WÉÆö¹zÉ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ C£ÀÆfðvÀUÉƽ¹gÀĪÀ «¢ü«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓë¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ Erà AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀgÉÃSÉUÀ¼À£Éßà ¥ÀÄ£À«ðªÀıÉð ªÀiÁr CªÀ±Àå wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¸ÀwÛ£À ªÀÄÆ®PÀ CªÀÄ®ÄUÉƽ¸À¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CAvÀÆ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è DzsÁgï £ÉÆÃAzÀtÂUÀÆ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÀÆ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À ¤AiÀĪÉÆîèAWÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ UÀnÖAiÀiÁzÀ ‘DzsÁgÀ’ªÀ£ÀÄß ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ LwºÁ¹PÀ wÃ¥ÀÄð PÀ°à¹zÉ. £Áå. ZÀAzÀæZÀÆqï CªÀgÀ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀðUÀ©üðvÀªÀÇ ªÀÄ£À¤ÃAiÀĪÀÇ DVªÉ: “¸ÀA«zsÁ£ÀªÉA§ÄzÀÄ PÁUÀzÀzÀ ºÁ¼ÉAiÀÄ®è. zÉñÀ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV ¨ÉªÀgÀ£ÀÆß gÀPÀÛªÀ£ÀÆß ºÀj¹zÀªÀgÀ, ¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀ, gÁeÁåAUÀvÀdÕgÀ zÀ±Àð£ÀªÉà ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ gÀÆ¥À ¥ÀqÉzÀzÀÄÝ. ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ ±Á¸ÀQÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°èAiÀÄÆ £ÁåAiÀiÁ£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ DqÀ½vÀzÀ°èAiÀÄÆ d£ÀvÉAiÀÄ «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß. D zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÆß «±Áé¸ÀªÀ£ÀÆß ²y®UÉƽ¸À¨ÁgÀzÀÄ. ‘ªÀĤà ©¯ï’ C®èzÀ ªÀĸÀÆzÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ‘ªÀĤà ©¯ï’ JAzÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀÄ »A¨ÁV°¤AzÀ £ÀÄVθÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÄà. ºÁUÉ DUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ CªÀjVzÉ. ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀÄ, gÁdå¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀÄ, ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ ºÁUÀÆ gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, gÁµÁÖçzsÀåPÀëgÀÄ - J®ègÀÆ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ WÀ¤µÀ×vÉUÁV ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ¥ÀƪÀðPÀªÁV PÉ®¸ÀªÀiÁr ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤zÉðñÀªÀÇ zÀħð®UÉƼÀîzÀAvÉAiÀÄÆ G®èAX¸À®àqÀzÀAvÉAiÀÄÆ ±ÀæzÉÞªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ.”

G GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

9


¨sÁgÀvÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ºÉƼÀºÀÄUÀ¼ÀÄ - 4

¨sÁ

gÀvÀ¸ÀPÁðgÀ zÉñÀzÀ ¨sËUÉÆýPÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. £ÀªÀÄä ¨sÀƸÉãÉ, £ËPÁ¥ÀqÉ, ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉ - »ÃUÉ ªÀÄÆgÀÆ gÀPÀëuÁ¥ÀqÉUÀ¼À ªÀĺÁzÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀvÀéªÀÅ gÁµÁÖçzsÀåPÀëgÀzÁÝzÀgÉ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀÄgÀPÁë ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÀ¸ÀA¥ÀÄlzÁÝVzÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀÄgÀPÉëUÉ ¸ÀA§A¢üs¹zÀ J®è PÁAiÀiÁð£ÀĵÁ×£ÀUÀ¼ÀÄ gÀPÁëªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. zÉñÀzÀ ¸ÀÄgÀPÉëUÉ CUÀvÀåªÁzÀ ¤Ãw¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ ºÉÆuÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß gÀPÀëuÁ¥ÀqÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CªÀÄ°UÉ vÀgÀĪÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄÄ PÀÆqÀ gÀPÁëªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÉÝà DVzÉ. gÀPÀëuÁªÀÄAwæAiÀĪÀgÀÄ gÀPÀëuÁªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁVgÀÄvÁÛgÉ. gÀPÀëuÁªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ ¥ÀæzsÁ£À dªÁ¨ÁÝj JAzÀgÉ - PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀªÀÅ zÉñÀzÀ gÀPÀëuÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÀævÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ gÀƦ¹zÀ CUÀvÀå ¤Ãw-¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæªÁV gÀPÀëuÁ¥ÀqÉUÀ¼À PÉÃAzÀæPÁAiÀiÁð®AiÀÄUÀ½UÉ, DAvÀjPÀ ¨sÀzÀævÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ, gÀPÀëuÉÆÃvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½UÉ ºÁUÀÆ gÀPÀëuÁ¸ÀA§A¢ü ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ

10

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

eÁ»ÃgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼ÀÄ AiÉÆÃUÀå jÃwAiÀÄ°è eÁjAiÀiÁUÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤Ãw-¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV eÁjAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĪÉÆâvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ªÁå¦ÛAiÀįÉèà PÁAiÀÄðUÀvÀªÁUÀĪÀAvÉ ±Àæ«Ä¸ÀĪÀÅzÀÆ gÀPÀëuÁªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVzÉ. gÀPÀëuÁªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ C¢üãÀzÀ°è £Á®ÄÌ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ CAzÀgÉ - gÀPÀëuÁ «¨sÁUÀ (r¥ÁmïðªÉÄAmï D¥sï r¥sÉ£ïì - rNr), gÀPÀëuÁ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À GvÁàzÀ£Á «¨sÁUÀ (r¥ÁmïðªÉÄAmï D¥sï r¥sÉ£ïì ¥ÉÆæqÀPÀë£ï - rr¦), gÀPÀëuÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ «¨sÁUÀ (r¥ÁmïðªÉÄAmï D¥sï r¥sÉ£ïì j¸ÀZïð CAqï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï - rrDgï&r) ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÈvÀÛ ¸ÉʤPÀgÀ PÉëêÀiÁ©üªÀÈ¢Þ «¨sÁUÀ ºÁUÀÆ DyðPÀ «¨sÁUÀ.

PÁAiÀÄð ºÀAaPÉ gÀPÀëuÁªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ C¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ £Á®ÄÌ «¨sÁUÀUÀ½UÉ zÉñÀzÀ gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÀævÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ««zsÀ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß F jÃwAiÀiÁV ºÀAaPÉÆqÀ¯ÁVzÉ:


¥Áæ ¥Á游ÁÛÁÛ««PÀPÀ

ªÀiÁvÀȨsÀÆ«Ä gÀPÀëuÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ°è.... 1. gÀPÀëuÁ «¨sÁUÀ (r¥ÁmïðªÉÄAmï D¥sï r¥sÉ£ïì - rNr): F «¨sÁUÀªÀÅ ¸ÀªÀÄUÀæªÁV gÀPÀëuÁzÀ¼À (EAmÉUÉæÃmÉqï r¥sÉ£ïì ¸ÁÖ¥sï) ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÀÆ gÀPÀëuÁ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgïgÀPÀëuÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ«gÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, CzÀÄ - gÀPÀëuÁ RZÀÄð-ªÉZÀÑ, ¸ÁA¹ÜPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ, gÀPÀëuÁ ¤Ãw, gÀPÀëuÁ SÁvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸Àvï £ÀqÀĪÀt ¸ÀA§A¢üvÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ, «zÉñÀUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ËºÁzÀð-¸ÀºÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J®è ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAAiÉÆÃf¸ÀĪÀ J®è dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. 2. gÀPÀëuÁ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À GvÁàzÀ£Á «¨sÁUÀ (r¥ÁmïðªÉÄAmï D¥sï r¥sÉ£ïì ¥ÉÆæqÀPÀë£ï rr¦): gÀPÀëuÁ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À GvÁàzÀ£Á «¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÉƧâgÀÄ EgÀÄvÁÛgÉ. gÀPÀëuÁ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ, DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ gÀPÀëuÁ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß, ©r¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß zÉòÃAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, AiÀÄÄzÉÆÞÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À PÁSÁð£ÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÁ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ C¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ gÀPÀëuÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À (r¦J¸ïAiÀÄÄ - r¥sÉ£ïì ¥À©èPï ¸ÉPÀÖgï CAqÀgïmÉÃQAUïì) GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß AiÉÆÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀÄ -

EªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «¨sÁUÀ ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛzÉ.

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß

F

3. gÀPÀëuÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ «¨sÁUÀ (r¥ÁmïðªÉÄAmï D¥sï r¥sÉ£ïì j¸ÀZïð CAqï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï- rrDgï&r): F «¨sÁUÀPÀÆÌ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÉƧâgÀÄ EgÀÄvÁÛgÉ. «¨sÁUÀzÀ dªÁ¨ÁÝj JAzÀgÉ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀPÉÌ - ¸ÉãÁ G¥ÀPÀgÀtUÀ½UÉ ºÁUÀÆ ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉãÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À PÀÄjvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, £ÀPÉë vÀAiÀiÁj ºÁUÀÆ C©üªÀÈ¢ÞUÉ CUÀvÀåªÁzÀ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. 4. ¤ªÀÈvÀÛ ¸ÉʤPÀgÀ PÉëêÀiÁ©üªÀÈ¢Þ «¨sÁUÀ: F «¨sÁUÀPÀÆÌ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÉƧâgÀÄ EgÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁf AiÉÆÃzsÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw, AiÉÆÃUÀPÉëêÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¦AZÀtÂAiÀÄ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß F «¨sÁUÀ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÀÛzÉ.

¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÄÀ G¥ÀgÀÄåPÀÛ J®è ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÀævÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀµÉÖ. ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À AiÀıÀ¹éà C£ÀĵÁ×£À ºÁUÀÆ vÀ£ÀÆä®PÀ zÉñÀzÀ ¨sËUÉÆýPÀ, £ÁUÀjPÀ gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÀævÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ DqÀ½vÁgÀÆqsÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ «ªÉÃZÀ£É, zÀÆgÀzÀȶÖ, ZÁuÁPÀëvÉ, zÀÈqsÀ¤®ªÀÅ GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

11


ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAPÀ®à¢AzÀ. zÉñÀ EAzÀÄ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ GUÀæUÁ«ÄUÀ¼À M¼À£ÀĸÀļÀÄ«PÉ, ±ÀvÀÄægÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀÄAwævÀ UÀr CwPÀæªÀÄt, ªÀiÁªÉÇêÁ¢UÀ¼À »A¸Á PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ, «zÉòà ¥ÀæeÉUÀ¼À M¼À£ÀĸÀļÀÄ«PÉ, ±ÀvÀÄægÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ gÀa¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀgÉÆÃPÀë AiÀÄÄzÀÞªÀÇåºÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÀævÁ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ DqÀ½vÁgÀÆqsÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÆß ¤®ªÀ£ÀÆß ¤PÀµÀPÉÌ MqÀÄØwÛªÉ. eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ PÁ¯Á£ÀĸÁgÀ §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼ÀÆ, ¸ÀªÀÄgÀPÀ¯ÉUÀ¼ÀÆ, vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼ÀÆ ¥ÉÊ¥ÉÆÃn £ÀqɸÀÄwÛªÉ. EªÉ®èªÀ£ÀÄß «ÄÃjzÀ aAvÀ¤ÃAiÀÄ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ CzÀÄ ±ÀvÀÄægÁµÀÖçºÀ¸ÀÛPÀgÀÄ zÉñÀzÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ¯É £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁ£À¹PÀ zÁ½; ¸ÀA¸ÀÌøw, ±ÀæzÉÞ, £ÀA©PÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ CªÁåºÀvÀ DWÁvÀ. ±ÀvÀÄæUÀ¼À PÉÊ ªÉÄïÁUÀĪÀAvÉ ¸ÀÆPÀÛªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß zÉñÀzÉƼÀUÉ ¤«Äð¸ÀĪÀ zÉñÀzÉÆæû ºÀÄ£ÁßgÀ CªÀgÀzÀÄÝ. PÁ²äÃj AiÀÄĪÀPÀgÀÄ dªÁ£ÀgÀvÀÛ £ÀqɸÀĪÀ PÀ®ÄèvÀÆgÁl, eÉJ£ïAiÀÄÄ C°WÀgï ªÀÄĹèA «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À «zÁåyðUÀ¼ÀÄ

12

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

£ÀqɸÀĪÀ ¥Àæw¨sÀl£É, PÀÆUÀĪÀ zÉñÀ«gÉÆâü WÉÆõÀuÉUÀ¼ÀÄ, zÉñÀzÉÆæûUÀ¼À ºÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¹ ¥Àæw¨sÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ zÉñÀzÀ ªÀÄÄUÀÞ ¥ÀæeÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁ£À¹PÀ zÁ½AiÀÄ PÉ®ªÀÅ aºÉßUÀ¼ÀÄ. EAvÀºÀ ¨Ë¢ÞPÀ-ªÉÊZÁjPÀ zÁ½UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÀåPÀë ¸ÉãÁPÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ½AzÀ JzÀÄj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®èªÉA§ÄzÀÄ LwºÁ¹PÀ ¸ÀvÀå. MAzÀÄ zÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¸ÉÆð¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÉÆzÀ°UÉ CzÀgÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À°ègÀĪÀ LPÀå¨sÁªÀªÀ£ÀÄß GzsÀé¸ÀÛUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ; CªÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøw, ±ÀæzÉÞ, £ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¼ÀÄUÉqÀªÀ¨ÉÃPÀÄ. D£ÀAvÀgÀ ¥ÀævÀåPÀë ¸ÉãÁzÁ½UÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EAzÀÄ gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÁUÀ ¨sÁgÀvÀ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ EAxÀzÉÝà UÀA©üÃgÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß. ¥ÀævÀåPÀë AiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®è JAzÀªÀiÁvÀæPÉÌ zÉñÀ vÀ£Àß ¨sËUÉÆýPÀ ºÁUÀÆ £ÁUÀjPÀ gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÀævÉUÁV ºÉÆÃgÁlªÀ£Éßà £ÀqɸÀÄwÛ®è J£ÀÄߪÀAw®è; ºÉÆÃgÁl ¤gÀAvÀgÀªÁV


¥Áæ¸ÁÛ«PÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÉAiÀįÉà ¨ÉÃPÁVzÉ.

zÉñÀ¥ÃæÉ ªÀÄzÀ eÁUÀÈw F ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀªÁV DUÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ DzÀåvÀªÀÄ PÁAiÀÄðªÉAzÀgÉ £Ár£À ¥ÀæeÉUÀ¼À°è zÉñÀ¥ÉæêÀÄzÀ eÁUÀÈw. £Ár£À ¥ÀæwAiÉƧ⠥ÀæeÉAiÀÄÆ vÀ£Àß ªÀiÁvÀȨsÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¤µÀÌ®ä±À ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ¦æÃw¸ÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉvÁÛzÀgÀÆ zÉñÀªÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ UÀAqÉzÉ CªÀgÀzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀAxÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ²PÀëtªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®è jÃw¬ÄAzÀ®Æ CªÀjUÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV zÉÆgÀPÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀ zÉñÀzÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À°è zÉñÀ¨sÀQÛ ºÁUÀÆ KPÀvÁ¨sÁªÀªÀÅ ¸ÀzÁ eÁUÀÈvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉÆà D zÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåzÀ ªÀiÁvÀÄ. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ AiÀÄĪÀd£ÀgÀ°è zÉñÁ©üªÀiÁ£À, LPÀªÀÄvÀå ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ eÁUÀÈvÀUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ±ÀĨsÀaºÉßUÀ¼ÀÄ JzÀÄÝvÉÆÃgÀÄwÛªÉ. zÉñÀzÀ WÀ£ÀvÉUÉ PÀÄAzÀÄAmÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À¯Éè®è CªÀÅ ¥ÀæPÀlUÉƼÀÄîwÛªÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ GUÀægÀ «gÀÄzÀÞ «dAiÀÄ ¸Á¢ü¹zÁUÀ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¹zÁÝgÉ. ¸ÉʤPÀgÀ §°zÁ£ÀªÀ£ÀÄß C¥ÀªÀiÁ¤¹zÁUÀ ¹rzÉ¢ÝzÁÝgÉ. zÉñÀzÉÆæû WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÆVzÁUÀ ¥Àæw¨sÀn¹zÁÝgÉ. ¥ÁæPÀÈwPÀ «PÉÆÃ¥ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀAvÀæ¸ÀÛgÀ £ÉgÀ«UÉ zsÁ«¹zÁÝgÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è, ¸ÀĢݪÁ»¤UÀ¼À°è zÉñÀzÀ WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛ»rAiÀÄĪÀAvÀºÀ ¨Ë¢ÞPÀ ZÀZÉðUÀ¼À°è ¸ÀQæAiÀĪÁV ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. zÉñÀzÉÆæû ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¹PÉƼÀîzÉ ¸ÀªÀðjÃw¬ÄAzÀ®Æ RAr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EªÉ®èªÀÇ ªÀiÁvÀȨsÀÆ«ÄAiÀÄ gÀPÀëuÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ UÀÄgÀÄvÀgÀ dªÁ¨ÁÝjAiÉÄÃ. ¥ÀæwAiÉƧâ zÉñÀ¨sÀPÀÛ ¥ÀæeÉAiÀÄÆ zÉñÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄĪÀ ªÀĺÁ£ï AiÉÆÃzsÀ£ÁVzÁÝ£É.

- ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

G

¤ÃªÀÇ §gɬÄj...

‘GvÁÜ£À'zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ;  PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÀ¤UÀªÀ£À, «Ä¤PÀxÉ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ,

ºÁ¸Àå¯ÉÃR£À, QgÀÄ£ÁlPÀ, zsÁgÁªÁ», ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À, ZÁgÀt, avÀæ§gÀºÀ, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ, ±Á¯É, ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀżÀî §gÀºÀ, ªÀåAUÀåavÀæ, £ÀUɺÀ¤ »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.  ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî §gÀºÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ.  ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ J®è §gÀºÀ/avÀæUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ.  £ÀÄr CxÀªÁ §gÀºÀ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß utthana1965@gmail.com EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ CxÀªÁ PɼÀUÉ w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr.  §gÀºÀ, avÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¯ÉÃRPÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. C¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV, §gÀºÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.  C£ÀĪÁ¢vÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝ°è ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀ C£ÀĪÀÄw¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.  §gÀºÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¨sÁªÀavÀæ ºÁUÀÆ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ EgÀ°.  ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹:

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

‘GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019

GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

13


«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

¤gÀÆ¥ÀuÉ: ¸ÀĪÀÄ£Á ªÀÄļÀÄîAd avÀæUÀ¼ÀÄ: PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ 14

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

¥À± æ ßÉ : ¨sÁd¥À £ÉÃvÀÈvÀézÀ J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀz° À è ªÀĺÀv÷ÛÀ ézÀ gÀPëÀ uÁ SÁvÉAiÀÄ ¸ÀaªÀgÁVgÀĪÀ ¤ªÀÄä zÀȶÖAiÀÄ°è zÉñÀzÀ ¨sz À v æÀ AÉ iÀÄ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÜÉAiÀÄ ¸ÁPÁgÀPÁÌV EgÀĪÀ CªÀPÁ±ÀU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÁªÀªÅÀ ?


“±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzɧrAiÀÄ®Ä £ÀªÀÄä gÀPÀëuÁ§®UÀ¼À ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß »AzÉA¢VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄÈzÀÞUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.” - ¤ªÀÄð¯Á ¹ÃvÁgÁªÀÄ£ï , gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÀgÀÄ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ £ÉÃvÀÈvÀézÀ J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ‘gÀPÀëuÁ SÁvÉÉ’AiÀÄ ¸ÀaªÉAiÀiÁV ¤ªÀÄð¯Á ¹ÃvÁgÁªÀÄ£ï CªÀgÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÉÆâAiÀĪÀgÀ PÀ£À¹£À £ÀªÀ¨sÁgÀvÀzÀ ¤ªÀiÁðtPÁAiÀÄðzÀ°è CvÀåAvÀ dn®ªÁzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ wÃPÀë÷ÚªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß C¥ÉÃQë¸ÀĪÀ ¸ÀaªÀSÁvÉAiÉÄAzÀgÉ CzÀÄ gÀPÀëuÁ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ. CAvÀºÀ ªÀĺÀvÀÛgÀ ªÀÄAvÁæ®AiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄð¯Á ¹ÃvÁgÁªÀÄ£ï ºÉÆA¢zÁÝgÉ. ‘GvÁÜ£À’zÀ £ÀªÉA§gï 2018gÀ ¸ÀAaPÉUÁV EwÛÃZÉUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀÄ zÉñÀzÀ gÀPÀëuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ºÉaÑ£À UÀÄtªÀvÀÛvÉUÁV PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ PÉÊUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À §UÉUÉ «ªÀgÀuÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ¸ÀaªÉ ¤ªÀÄð¯Á ¹ÃvÁgÁªÀÄ£ï CªÀgÀ eÉÆvÉUÉ £ÀqɹzÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ ¥ÀÆtð¥ÁoÀ E°èzÉ:

GvÀÛgÀ: ¸ÀzÀåzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è, £ÀªÀÄä DzÀå UÀªÀÄ£ÀªÀÅ ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtð PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀAvÉ ¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. F »AzÉ EzÀÝAxÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁPÀĪÀ

ªÀÄÆ®PÀ, ¸ÉãÉAiÀÄ ±À¸ÀÛç¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁV¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. zÉñÀzÀ UÀr¥ÀæzÉñÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀÆqÀ RavÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛzÉÝêÉ. ªÁAiÀÄĸÉãÉAiÀÄÆ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÆgÀvÉ E®èzÉ, vÀ£Àß PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

15


¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÉÝêÉ.

ºÉÆAzÀĪÀAvÉ

¥À± æ ßÉ : £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ gÀPëÀ uÁ ªÀÄAwæAiÀiÁV ¤ÃªÀÅ ºÀ®ªÀÅ «Ä°lj PÁåA¥ïUÀ½UÉ, UÀr¥Àz æ ÃÉ ±ÀU½ À UÉ ¨sÃÉ n ¤Ãr¢ÝÃj. §AUÁèzÃÉ ²ÃAiÀÄgÀ CPÀª æ ÄÀ ªÀ®¸É ªÀÄvÀÄÛ UÀr¨sz À v æÀ AÉ iÀÄ §UÉÎ vÀªÄÀ ä «±ÉÃè µÀuÉ K£ÀÄ? F zÀȶÖAiÀÄ°è £ÀªÄÀ ä UÀr¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ÄÀ JµÀg Ö À ªÀÄnÖUÉ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVªÉ? GvÀÛgÀ: F «ZÁgÀªÁV UÀȺÀ E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÁ E¯ÁSÉ eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛªÉ. CPÀæªÀÄ M¼À£ÀĸÀļÀÄ«PÉ UÀA©üÃgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄà DVzÉ. UÀr¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÀiÁgÀĪÉõÀzÀ°è §gÀÄwÛgÀĪÀ GUÀæUÁ«ÄUÀ¼À£Éßà DUÀ°, CPÀæªÀÄ ªÀ®¹UÀgÀ ¥ÀæªÉñÀªÀ£Éßà DUÀ° £ÁªÀÅ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV vÀqÉAiÀÄÄwÛzÉÝêÉ. UÀȺÀ E¯ÁSÉAiÀÄ eÉÆvÉUÀÆr, UÀr¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ J¯ÉèqÉAiÀÄ®Æè ¸ÀQæAiÀĪÁV CPÀæªÀÄ ªÀ®¸ÉAiÀÄ£ÀÄß, GUÀæUÁ«ÄUÀ¼À M¼À£ÀĸÀļÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀįÁUÀÄwÛzÉ.

UÀr¨sÀzÀævÉ J£ÀÄߪÀ «±Á® ZËPÀlÖ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ «ZÁgÀPÉÌ §AzÁUÀ, ¤gÀAvÀgÀªÁV «Ä°lj vÁ°ÃªÀÄÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁAiÀÄĸÉãÉAiÀÄ C¨sÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. EwÛÃZÉUÉ £ÀqÉzÀ ‘UÀUÀ£À±ÀQÛ’ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄÄ £ÀªÀÄä ªÁAiÀÄĸÉãÉAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåðPÉÌ »rzÀ PÉÊUÀ£ÀßrAiÀiÁVzÉ. UÀr¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ CUÀvÀå«gÀĪÀ ¸ÉʤPÀ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß, AiÀÄÄzÀÞ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß 24 UÀAmÉAiÀÄ M¼ÀUÉ, gÀPÀëuÁ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ ««zsÉqÉUÀ¼À°è ºÀgÀrzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉaÑ£À PÀµÀÖ«®èzÉ vÀ®¦¸À§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß F PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÉ. F jÃwAiÀiÁV ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ ºÁUÀÆ £ÁUÀjPÀ gÀPÀëuÁ zÀȶ֬ÄAzÀ JAvÀºÀzÉÝà «¥ÀvÀÌgÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁzÀgÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä ¸ÀªÀð¸À£ÀßzÀÞªÁVgÀ®Ä DzÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÉÝêÉ.

¥À± æ ßÉ : PÀ¼z É À £Á®ÄÌ ªÀµð À UÀ¼° À è £ÀgÃÉ AzÀæ

16

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ CrAiÀÄ°è gÀPëÀ uÁ E¯ÁSÉAiÀÄ°è DVgÀĪÀAvÀºÀ UÀªÄÀ £ÁºÀð §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À ÄÀ K£ÉãÀÄ?

GvÀÛgÀ: ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, ¤ªÀÄä £É£À¦£À°è EzÀÝgÉ, ªÉÆâ £ÉÃvÀÈvÀézÀ F ¸ÀPÁðgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÁUÀ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ZÀZÉðAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝ «ZÁgÀ JAzÀgÉ £ÀªÀÄä ¨sÀƸÉãÉ, ªÁAiÀÄĸÉãÉ, £ËPÁ¸ÉãÉUÀ¼ÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¥Àj¹Üw JzÀÄgÁzÀgÉ ¸ÀégÀPÀëuÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀµÀÄÖ ±À¸ÀÛç¸À£ÀßzÀÞªÁVªÉAiÉÄà J£ÀÄߪÀÅzÁVvÀÄÛ. F ªÀÄÆgÀÆ ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ±ÀvÀÄæUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ºÉÆÃgÁr UÉ®è®Ä CUÀvÀåªÁzÀµÀÄÖ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À §½ EªÉAiÉÄÃ; §Ä¯Émï¥ÀÇæ¥sï ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ EªÉAiÉÄÃ; KgïPÁæ¥sïÖUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À§®èªÉÃ? ªÀÄÄAvÁzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ¢£À¤vÀå PÉý§gÀÄwÛzÀݪÀÅ. CzÉà EAzÀÄ, §Ä¯Émï¥ÀÇæ¥sï ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛç¢AzÀ »rzÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð KgïPÁæ¥sïÖ, ±À¸ÁÛç¸ÀÛç ªÀÄÄAvÁV J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹PÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä gÀPÀëuÁ§® CvÀåAvÀ vÀéjvÀUÀwAiÀÄ°è ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. £É®, d®, ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉ - F £ÀªÀÄä AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀqÉAiÀÄÄ §®»Ã£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢®è. £À£Àß ¥ÀæPÁgÀ, EzÀĪÉà CvÀåAvÀ UÀÄgÀÄvÀgÀªÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ.

¥À± æ ßÉ : EwÛÃZÉUÉ vÁªÀÅ GzÁÏn¹zÀ ‘r¥s£ É ïì ¸ÁÖmïðC¥ï ZÁ¯ÉAeï’ PÀÄjvÁV ¸ÀAQë¥Àª Û ÁV zÀAiÀÄ«lÄÖ w½¸ÀÄ«gÁ?

GvÀÛgÀ: r¥sÉ£ïì ¸ÁÖmïðC¥ï ZÁ¯ÉAeï£À°è, £ÀªÀÄä E¯ÁSÉAiÀÄÄ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁrPÉÆArzÉ. F ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄĪÀd£ÀgÀ ªÀÄÄA¢qÀ¯ÁVzÉ. £ÁªÀÅ CªÀjAzÀ EªÀÅUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀÄwÛzÉÝêÉ. ¥ÀjºÁgÀªÀÅ ¸ÀA§A¢üvÀ ¥ÀqÉAiÀÄ CºÀð C¢üPÁjUÀ½AzÀ ¥ÀjÃQë¸À®àqÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA§A¢üvÀ ¥ÀqÉUÉ §¼À¹PÉƼÀÀÄzÁzÀ, ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®àlÖ°è, £ÁªÀÅ CzÀgÀ ¸ÁéªÀÄåªÀ£ÀÄß (¥ÉÃmÉAmï) ¥ÀqÉAiÀÄÄvÉÛêÉ; ªÀÄvÀÄÛ ªÁåªÀºÁjPÀ ªÀÄlÖzÀ°è ¤ªÀiÁðtPÁAiÀÄðzÀ°è CzÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

¥À± æ ßÉ :

¸ÁªÀiÁfPÀ

eÁ®vÁtUÀ¼° À ,è


«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

ªÀiÁ£Àå gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÉ ¤ªÀÄð¯Á ¹ÃvÁgÁªÀÄ£ï CªÀjUÉ ‘GvÁÜ£À’zÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ‘£ÀªÀĸÉÛà EArAiÀiÁ’ §¼ÀUÀzÀ CzsÀåPÀë gÁeÉÃ±ï ¥ÀzÁägï.

DUÁUÀ ZÀZð É AiÀiÁUÀĪÀ «µÀAiÀĪÉAzÀg,É ‘£ÀªÄÀ ä ±Á¯ÉU¼ À ° À è PÀqÁØAiÀĪÁV ¸ÉãÁ vÀg¨ À ÃÉ w EgÀ¨ÃÉ PÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¤µÀ× JgÀqÄÀ ªÀµð À UÀ¼ÁzÀgÆ À ¸ÉãÉAiÀÄ°è ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. F C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½UÉ vÀªÄÀ ä ¥Àw æ QæAiÉÄ K£ÀÄ?

GvÀÛgÀ: ºËzÀÄ, F «ZÁgÀªÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ZÀZÉð £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÆ UÀªÀĤ¹zÉÝãÉ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ ¸ÀzÀåPÉÌ F «ZÁgÀzÀ PÀÄjvÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¤zsÁðgÀªÁUÀ°, AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀiÁUÀ° ªÀiÁr®è.

¥À± æ ßÉ : ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̽UÉ ¸ÉãÉAiÀÄ°è CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀ PÀÄjvÁV AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuAÉ iÀiÁVzÉ?

GvÀÛgÀ: £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÉà ¸ÀévÀB F «ZÁgÀªÁV ¸ÀàµÀÖvÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÉãÉAiÀÄ°è ºÉaÑ£À CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.

C¯ÁàªÀ¢ü ¸ÉêɬÄAzÀ (±Ámïð ¸À«ð¸ï PÀ«ÄµÀ£ï) ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ¥ÀÆuÁðªÀ¢ü ¸ÉêÉAiÀÄ°è (¥ÀªÀÄð£ÉAmï PÀ«ÄµÀ£ï) ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸À®Ä FUÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÀÆ CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁVzÉ.

¥À± æ ßÉ : EwÛÃa£À ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ ªÀg¢ À UÀ¼ÄÀ PÁ²äÃgÀzÀ AiÀÄĪÀPg À ÄÀ ¸ÉãÉUÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÆ É ¼ÀÄîwz Û ÁÝgÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛª;É GzÁºÀgu À U É É FZÉUÉ ºÀÄvÁvÀägÁzÀ ±À»Ãzï OgÀAUÀeÃÉ ¨ï. EzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°,è PÀtª  AÉ iÀÄ AiÀÄĪÀPg À ÄÀ GUÀª æ ÁzÀª£ À ÄÀ ß PÀÆqÀ C¦àPÆ É ¼ÀÄîwz Û ÁÝg£ É ßÀ ¯ÁVzÉ. F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀiÁV £ÉÆÃqÀÄwÛÃj? GvÀÛgÀ: ±À»Ãzï OgÀAUÀeÉÃ¨ï «ZÁgÀªÁV vÁªÀÅ ºÉýgÀĪÀÅzÀjAzÀ, £Á£ÀÄ ºÉüÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ EªÉ. £Á£ÀÄ OgÀAUÀeÉç£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, DvÀ£À PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ½îAiÀĪÀgÉ®ègÀÆ £À£ÀߣÀÄß ¨sÉÃnªÀiÁqÀ¯ÉAzÀÄ

GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

17


PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀA¨sÁ¶¸ÀÄwÛgÀĪÀ ‘GvÁÜ£À’zÀ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ «¨sÁUÀzÀ ¸ÀĪÀÄ£Á ªÀÄļÀÄîAd

§A¢zÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ FvÀ£À ¸Á«£À PÀÄjvÁV ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄ CvÀåAvÀ zÀÄBRªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ DvÀ£À vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ »ÃVvÀÄÛ: “£À£ÀUÉ E£ÀÆß £Á®ÄÌ d£À ªÀÄPÀ̽zÁÝgÉ. EªÀgÉ®ègÀ£ÀÆß £Á£ÀÄ ¸ÉãÉUÉ ¸ÉÃj¸À®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. vÀ£ÀÆä®PÀ PÀtªÉAiÀÄ°è CvÀåAvÀ §°µÀתÁzÀ ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ. F jÃwAiÀÄ GUÀæªÁzÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ M¦à¯ÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è. PÀtªÉAiÀÄÄ ¸ÀºÀd¹ÜwUÉ ªÀÄgÀ¼À®Ä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÉUÉ AiÀiÁªÀ ªÀÄnÖ£À ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Æ £ÁªÀÅ ¹zÀÞjzÉÝêÉ.” DzÀgÉ EAvÀºÀ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ ¨ÉzÀjPÉAiÀÄÆ EzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¹zÉÝêÉ. F JgÀqÀÆ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß, CAzÀgÉ ¸ÉãÉUÉ PÀtªÉAiÀÄ AiÀÄĪÀd£ÀvÉ ¸ÉÃgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ ¨sÀzÀævÉ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ - F ¸ÀªÁ®£ÀÄß eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀiÁV ¹éÃPÀj¹ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß AiÉÆÃf¸ÀÄwÛzÉÝêÉ.

¥À± æ ßÉ :

18

GvÁÜ£À

J.J¥sï.J¸ï.¦.J.

£ÀªÉA§gï 2018

(DªÀiïØð

¥sÇÉ Ã¸Àð¸ï ¸É൯ À ï ¥Àªg À ï DPïÖ ¸À±¸ À çÛÀ¥q À U É ¼ À À «±ÉõÀ C¢üPÁgÀ PÁ¬ÄzÉ) PÀÄjvÁV ‘ªÀiÁ£Àªº À PÀ ÄÀ ÌU¼ À À G®èAWÀ£’É J£ÀÄߪÀ zÉÆqÀØ PÀÆUÀÄ PÉý§gÀÄvÀz Û .É EzÀgÀ ªÁ¸Àª Û ÁA±À K£ÀÄ? GvÀÛgÀ: ¸ÀzÀåPÉÌ EzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CAUÀ¼ÀzÀ°èzÉ. ºÀ®ªÀÅ ¸ÉʤPÀgÀÄ, C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĹzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÆ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÉÆgɺÉÆÃVzÁÝgÉ. F «ZÁgÀªÁV ¸ÀzÀåB £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¥ÀæwQæAiÉÄ ¤ÃqÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ K£ÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ PÁAiÀĨÉÃQzÉ.

¥À± æ ßÉ : F±Á£Àå gÁdåUÀ¼° À è aÃuÁ ¤gÀAvÀgª À ÁV DPÀª æ ÄÀ t²Ã®ªÁVzÉ. F±Á£Àå gÁdåUÀ¼° À £ è À ¥À¸ æ PÀ ÛÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ w½¸À§ºÀÄzÉÃ?

GvÀÛgÀ: CgÀÄuÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀzÀ PÉ®ªÀÅ PÀqÉUÀ¼À°è


«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

J°è ¸Éʧgï ¨sÀzÀævÉAiÀÄÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ C«¨sÁdå CAUÀªÁUÀĪÀÅzÉÆ, D ‘rfl¯ï EArAiÀÄ’ £À£Àß PÀ£À¸ÀÄ. - ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ, dįÉÊ 1, 2015

CwAiÀiÁzÀ CPÀæªÀÄ M¼À£ÀĸÀļÀÄ«PÉ DUÀÄwÛvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ FUÀ CzÀ£ÀÄß UÀr¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀªÀÄxÀðªÁV vÀqÉ»rAiÀįÁVzÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ UÀrAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èzÉ.

¥À± æ ßÉ : UÀr¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è GUÀg æ £ À ÄÀ ß zÉñÀzÆ É ¼ÀPÌÉ £ÀÄVθÄÀ wÛzÝÀ ±ÀvÄÀ z æ ÃÉ ±ÀU½ À UÉ ‘¸ÀfðPÀ¯ï ¸ÉçÖöÊPï’ §ºÀ¼À ¸À൪ ÖÀ ÁzÀ GvÀg Û ª À ÁVvÀÄ.Û EzÀgÀ §½PÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÀÄzsÁgÀuAÉ iÀiÁVzÉAiÉÄÃ?

GvÀÛgÀ: ºËzÀÄ, £ÀªÀÄä PÀqɬÄAzÀ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ¸ÀAzÉñÀ vÀ®¦gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. UÀrgÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj §AzÀgÉ CxÀªÁ CPÀæªÀĪÀ®¹UÀgÀ ¸ÉÆÃV£À°è GUÀæUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ M¼ÀPÉÌ §AzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¤zÁðQëtåªÁV ªÀÄÄV¸ÀÄvÉÛÃªÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß FUÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ CjvÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. ¸ÀfðPÀ¯ï ¸ÉÖçöÊPï£À°è £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀ «ZÁgÀªÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÉʤPÀgÀÄ ªÀÄ®UÀÄwÛzÀÝ £É¯ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½ £Àqɹ, ¸ÉʤPÀgÀ fêÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ vÉUÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀævÀÄåvÀÛgÀ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ¤jÃPÉëAiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ¸ÀfðPÀ¯ï ¸ÉÖçöÊPï ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÀÅ CªÀjUÉ ¸ÀàµÀÖªÁV gÀªÁ¤¹zÀ ¸ÀAzÉñÀªÉAzÀgÉ - ‘GUÀæUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄä£ÀÄß vÀ®¥À®Ä ¸ÁzsÀå J£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÉ, £ÀªÀÄUÉ ¤ªÀÄä£ÀÄß vÀ®¥ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÉãÀ®è. ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÀzɧrAiÀÄ®Ä £ÀªÀÄä ¸ÉÃ£É J®è ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ’ J£ÀÄߪÀÅzÁVzÉ.

¥À± æ ßÉ : gÀeAÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É HjUÉ §gÀĪÀ ºÀ®ªÀgÄÀ ¸ÉʤPÀgÀ ªÀiÁvÀÄ JAzÀgÉ ‘£ÀgÃÉ AzÀæ

ªÉÆâAiÀĪÀgÄÀ C¢üPÁgÀPÌÉ §AzÀ §½PÀ £ÀªÄÀ UÉ DvÀ䫱Áé¸À ºÉaÑz’É - J£ÀÄߪÀÅzÁVzÉ. EzÀPÌÉ PÁgÀt K£ÀÄ?

GvÀÛgÀ: £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ¸ÉãÁ¥ÀqÉUÀ½UÉ, CªÀ±ÀåªÁzÀ ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî®Ä ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀÄlÖ¢AzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. ‘jªÉÆÃmï PÀAmÉÆæÃ¯ï’ J£ÀÄߪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ FUÀ E®è. CUÀvÀå PÁAiÀiÁð£ÀĵÁ×£ÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷åªÀ£ÀÄß (¥ÉÇæ¥sɵÀ£À¯ï ¦üæÃqÀA) ¸ÉãÉAiÀÄÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÉà F DvÀ䫱Áé¸ÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ.

¥À± æ ßÉ : ¤ªÀÄä PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉU¼ À À C£ÀĵÁ×£z À À «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÁUÀ ¥Àz æ Ás ¤UÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁjªÀUð À ¸ÀPÁgÁvÀäPª À ÁV ¸ÀºPÀ j À ¸ÀÄwÛªÉ JAzÀÄ ¤ªÀÄUÉ C¤¹zÉAiÉÄ? GvÀÛgÀ: RArvÀªÁVAiÀÄÆ; CªÀgÉ®ègÀ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁzÀ ¸ÀºÀPÁgÀ«gÀĪÀ PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÃ, £Á£ÀÄ EµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛzÉ.

¥À± æ ßÉ : PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV £ÀªÄÀ ä NzÀÄUÀjUÉ ¤ªÀÄä ¸ÀAzÉñÀ K£ÀÄ? GvÀÛgÀ: ¸ÀļÀÄî¸ÀÄ¢ÝUÀ½UÉ Q«PÉÆqÀ¢j. zsÀ£ÁvÀäPÀªÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ w½zÀÄPÉÆ½î ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀjUÀÆ w½¹. zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ.

G GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

19


§AUÁè ªÀ®¹UÀjUÉÆAzÀÄ ¨ÉæÃPï

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀæeÁ zÁR¯Áw

¨sË

UÉÆýPÀªÁV ¨sÁgÀvÀªÀÅ MAzÀÄ §ÈºÀzï gÁµÀÖçªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D PÁgÀt¢AzÀ zÉñÀzÀ zsÁgÀt ¸ÁªÀÄxÀåðªÀÅ zÉÆqÀØzÁVgÀĪÀÅzÉà £ÀªÀÄä §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ªÀÄÆ® J¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. K£Éà DzÀgÀÆ CzÀjAzÀ vÀªÀÄUÉ vÀPÀëtPÉÌ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄãÀÆ DUÀĪÀÅ¢®è; ¸ÀªÀĸÉå CzÁVAiÉÄà ¸ÀjºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ Erà zÉñÀzÀ d£ÀgÀ¯Éèà ªÀģɪÀiÁrzÉ JAzÀgÀÆ vÀ¦à®è. D PÁgÀt¢AzÀ £ÀªÀÄä §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀÆf¬ÄAzÀ ¸Àj¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀÄzÀPÉÌ zÉÆqÀØ ±À¸ÀÛçaQvÉìAiÉÄà ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ¥Àj¹Üw §gÀÄvÀÛzÉ. CµÁÖVAiÀÄÆ D ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÁgÀªÀ£Éßà PÁtzÉ ±Á±ÀévÀªÁV G½zÀÄ©qÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. zÉñÀzÀ°è EAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¥ÀnÖªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ; ¸ÀzÀåPÉÌ PÁ²äÃgÀzÀ »A¸ÁZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ C¸Áì«Ä£À CPÀæªÀÄ ªÀ®¹UÀgÀ ¸ÀªÀĸÉå F JgÀqÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀgÉ ¸ÁPÀÄ. EzÀPÉÌ M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀæeÉUÉ EgÀĪÀµÀÄÖ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ PÀÆqÀ E®èzÀ £ÀªÀÄä gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ, gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÁ¼ÀªÁV

20

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

PÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ J®è ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À®Æè D CA±À EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ ¸Áxï PÉÆqÀĪÀ MAzÀÄ §Ä¢ÞfëªÀUÀð Fa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è ºÀÄnÖPÉÆAqÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÁgÀªÁUÀzÀAvÉ JZÀÑgÀ¢AzÀ PÁªÀ®Ä PÁAiÀÄÄwÛzÉ. F±Á£Àå ¨sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ C¸ÁìA F zÉñÀzÀ MAzÀÄ «²µÀÖªÁzÀ gÁdå. §æºÀä¥ÀÅvÁæ ªÀÄvÀÄÛ §gÁPï £À¢UÀ¼À PÀt廃 CzÀgÀ JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ; §ºÀ¼ÀµÀÄÖ UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ M¼ÀUÉÆArzÉ. ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ UÀrAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆPÀë÷ä¹ÜwAiÀÄ MAzÀÄ gÁdå PÀÆqÀ DVzÉ. zÉñÀzÀ°è C¢üPÀÈvÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À zÁR¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß (National Register of Citizens) vÀAiÀiÁj¹gÀĪÀÅzÀÄ C¸Áì«ÄUÉ ªÀiÁvÀæ. 1951gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÁUÀ ºÀvÀÄÛªÀµÀðUÀ¼À »A¢£À d£ÀUÀtwVAvÀ gÁdåzÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¨sÁjà KjPÉ PÀAqÀħAzÀzÉÝà CzÀPÉÌ PÁgÀt. CAzÀgÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ D gÁdåzÀ F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß DUÀ¯Éà UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ. DzÀgÉ CzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä E£ÀÆß


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À

JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï utthana1965@gmail.com

¸ÁzsÀåªÁUÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ¨É¼É¹gÀĪÀÅzÀÄ D gÁdåzÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ zÀÄgÀAvÀªÀ®èzÉ E£ÉßãÀÄ?

¨sÁjà ªÀ®¸É CA¢£À ¥ÀǪÀð§AUÁ¼À¢AzÀ (ªÉÆzÀ°UÉ ¥ÀǪÀð¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÁzÀ CzÀÄ FUÀ §AUÁèzÉñÀªÁVzÉ) zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è d£À C¸Áì«ÄUÉ ªÀ®¸É §AzÀÄzÉà CzÀPÉÌ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. 1947gÀ §½PÀ D d£À «zÉòÃAiÀÄgÁUÀĪÀ PÁgÀt ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVvÀÄÛ. ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄAzÀgÉ J£ïDgï¹AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ CA¢£À ¸À®ºÉ PÁAiÀÄðUÀvÀ DUÀ¯Éà E®è. EwºÁ¸ÀzÀ AiÀiÁªÀ ªÀåAUÀåªÉÇà UÉÆwÛ®è. ©ænµÀgÀ PÁ®¢AzÀ¯Éà C¸Áì«Ä£À ªÉÄÃ¯É ºÉÆgÀV¤AzÀ §AzÀªÀgÀ DPÀæªÀÄt £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ. ¥ÀǪÀð§AUÁ¼À¢AzÀ d£À C¸Áì«ÄUÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ©ænµÀgÉà ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É ¤ÃrzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV ¨sÀÆgÀ»vÀ d£À C°èUÉ ºÉÆÃV C°è£À «±Á® £À¢§AiÀÄ°£À°è PÀȶ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, D ªÀÄÆ®PÀ ªÀ¸ÁºÀw£À DzÁAiÀÄ ºÉZÀѨÉÃPÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀ

GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. 1874gÀ°è ©ænµÀgÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ ¹¯Éímï f¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß C¸Áì«ÄUÉ ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. ZÀºÁ ¨É¼ÉUÉ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ D ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ CªÀjUÉ vÀÄA§ DzÁAiÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀjAzÁV C¸Áì«Ä£À°è MªÉÄäUÉà §AUÁ½UÀ¼À ¸ÀASÉå KjvÀÄ. §AUÁ½UÀ¼Éà §ºÀĸÀASÁåvÀgÁV zÉñÀ«¨sÀd£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀASÉå eÁ¹Û EzÀÝ PÁgÀt d£ÀªÀÄvÀ¸ÀAUÀæºÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¹¯Éímï f¯Éè ¥ÀǪÀð¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¸ÉÃjvÀÄ; CzÉà jÃw ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀASÉå C¢üPÀ«zÀÝ PÀjÃAUÀAeï ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÉÃjvÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæ÷åzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è C¸Áì«Ä£À J¯Áè 23 f¯ÉèUÀ¼À°è ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÁVzÀÝgÉ 2011gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ §AUÁè UÀr¨sÁUÀzÀ f¯ÉèUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ MA§vÀÄÛ f¯ÉèUÀ¼À°è CªÀgÀÄ §ºÀĸÀASÁåvÀgÁVzÁÝgÉ. FUÀ gÁdåzÀ 126 «zsÁ£À¸À¨sÁ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è 30 ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ; CªÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. 1951gÀ°è £ÉºÀgÀÄ-°AiÀiÁPÀvï C° M¥ÀàAzÀ £ÀqɬÄvÀÄ. D£ÀAvÀgÀ §AUÁ½ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ zÉÆqÀظÀASÉåAiÀÄ°è C¸Áì«ÄUÉ §A¢zÁÝgÉ. zÉÆqÀØ GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

21


¸ÀªÀĸÉå JAzÀgÉ Fa£ÀªÀgÉUÀÆ §AUÁèzÉñÀzÀ UÀrAiÀÄ°è ©VAiÀiÁzÀ PÁªÀ®Ä EgÀ°®è. JµÉÆÖà PÀqÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV UÀr zÁn §gÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. D jÃwAiÀÄ°è §qÀvÀ£ÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ vÀÄA§ d£À fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄPÁÌV UÀr zÁn FZÉUÉ §AzÀgÀÄ. »ÃUÉ £ÀĸÀļÀĪÀÅzÀgÀ°è ®AZÀ-¨sÀæµÁÖZÁgÀUÀ¼À ¥ÁvÀæ MAzÁzÀgÉ FZÉUÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÇÃnUÁV K£À£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞ«gÀĪÀ £ÀªÀÄä gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ gÀPÀëuÉUÉ §zÀÞPÀAPÀtgÁV ¤AwzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ ¥ÀrvÀgÀ aÃn PÉÆr¹zÀgÀÄ; ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖUÉ CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. PÁ®PÁ®PÉÌ §AzÀ L.r. PÁqïð, DzsÁgï PÁqïðUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ CªÀjUÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁVAiÉÄà zÉÆgÉvÀªÀÅ.

§AUÁèAiÀÄÄzÀÞ 1971gÀ ºÉÆwÛUÉ ¥ÀǪÀð¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ zËdð£Àå, »A¸É «Äw«ÄÃjzÁUÀ C°è£À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ PÉÆÃn d£À ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀÄ D±ÀæAiÀÄ ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ §AzÀªÀgÀ£Éß®è ¸ÁéUÀw¹vÀÄ; C°è£À ‘ªÀÄÄQÛªÁ»¤’ ºÉÆÃgÁlUÁgÀjUÉ ¸ÉãÁ£ÉgÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ¤ÃrvÀÄ. AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁV §AUÁèzÉñÀzÀ GzÀAiÀÄPÀÆÌ CzÀÄ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. §ºÀ¼À ªÀÄÄRå CA±ÀªÉAzÀgÉ, AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÉÃ¼É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ£Àß C°èAzÀ §AzÀªÀgÀ°è AiÀiÁgÀÄ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ, AiÀiÁgÀÄ E¯Éèà G½zÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À°®è; G½zÀªÀgÀ ¯ÉPÀÌ EqÀ®Æ E®è. §AUÁè gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ®Æ DyðPÀ ªÀ®¸É ®PÀëUÀlÖ¯É ¸ÀASÉåAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ. CzÀjAzÀ gÁdåzÀ d£À¸ÀASÁå ¸ÀégÀÆ¥ÀªÉà §zÀ¯ÁV gÁdåzÀ ªÀÄÆ®£ÁUÀjPÀjUÉ QjQj ºÉZÁѬÄvÀÄ. F £ÀqÀÄªÉ ¥ÉǰøÀgÀÄ ¥ÀǪÀð¥ÁQ¸ÁÛ£À¢AzÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀ CPÀæªÀÄ¥ÀæªÉñÀ vÀqÉUÉ Prevention of Infiltration from Pakistan (¦L¦) J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß §¼À¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ 1971gÀ D£ÀAvÀgÀ CzÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß «zÉòÃAiÀÄgÀ CPÀæªÀÄ¥ÀæªÉñÀPÉÌ vÀqÉ (¦LJ¥sï) JAzÀÄ §zÀ°¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¥Éǰøï E¯ÁSÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É gÁdPÁgÀtÂUÀ½AzÀ §UɧUÉAiÀÄ MvÀÛqÀUÀ¼ÀÄ

22

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

§AzÀ PÁgÀt CzÀÄ AiÀıÀ¹é DUÀ°®è. ¥ÉǰøÀgÀÄ CzÀgÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁr C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ QgÀÄPÀļÀ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉAzÀÄ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É UÀƨÉPÀÆj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

ºÉÆÃgÁl, M¥ÀàAzÀ 1978gÀ°è G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ ªÀÄAUÀ¯ïzÉÆÃ¬Ä PÉëÃvÀæzÀ°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ ¥ÀjµÀÌgÀuÉUÉ ºÉÆgÀmÁUÀ ¨sÁjà ªÀåvÁå¸À DVgÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AvÀÄ. ¥ÀnÖAiÀÄ°è ±ÀAQvÀ «zÉòÃAiÀÄgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ PÁt¹vÀÄ. CzÉà ºÉÆÃgÁlPÉÌ ªÀÄÆ®. CzÉà ºÉÆwÛUÉ CªÉÄjPÀ£ï «zÁéA¸À ªÉÄÊgÁ£ï «Ã£Àgï (Myron Wiener) CªÀgÀ ‘Sons of the Soil’ (ªÀÄtÂÚ£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ) J£ÀÄߪÀ ¥ÀŸÀÛPÀ ¥ÀæPÀlUÉÆArvÀÄ. CzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ DAvÀjPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁºÀåªÀ®¸ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀªÁVzÀÄÝ, CzÀgÀ°è C¸Áì«Ä£À ªÉÄÃ¯É UÀrAiÀiÁZÉAiÀÄ ªÀ®¸É¬ÄAzÀ GAmÁzÀ d£À¸ÀASÁå MvÀÛqÀzÀ UÀA©üÃgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¸À«ªÀgÀ avÀæt«vÀÄÛ. CzÉà ªÉÃ¼É GzÀPÀªÀÄAqÀ®zÀ°è £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À ¸À¨sÉAiÀÄ°è CA¢£À ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÀÄÄPÀÛ J¸ï.J¯ï. ±ÀPÀzsÀgï CªÀgÀÄ, C¸Áì«Ä£À ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖUÉ «zÉòÃAiÀÄgÀÄ zÉÆqÀØ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¸ÉÃgÀÄwÛgÀĪÀ §UÉÎ JZÀÑj¹zÀgÀÄ. 1979gÀ°è CPÀæªÀĪÀ®¹UÀgÀ «gÀÄzÀÞ C¸ÁìA ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄÄ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. CT® C¸ÁìA «zÁåyð ¸ÀAWÀ (D¸ÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ UÀt ¸ÀAUÁæªÀÄ ¥ÀjµÀvï(UÀ¸ÀA¥À)UÀ¼ÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ £ÉÃvÀÈvÀéªÀ£ÀÄß ªÀ»¹zÀݪÀÅ. CPÀæªÀÄ ªÀ®¹UÀgÀ£ÀÄß C¸Áì«Ä¤AzÀ ºÉÆgÀºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ zÉÆõÀªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß 1980gÀ ¥sɧÄæªÀjAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀàA¢¸À¢zÁÝUÀ ZÀ¼ÀªÀ½ »A¸ÁvÀäPÀ gÀÆ¥À ¥ÀqɬÄvÀÄ. EA¢gÁUÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ 1983gÀ°è C¸Áì«Ä£À°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ. D ªÉÃ¼É £É°è JA§°è £ÀqÉzÀ ºÀvÁåPÁAqÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3,000 d£ÀgÀ£ÀÄß PÉÆ®è¯Á¬ÄvÀÄ. 1951gÀ J£ïDgï¹AiÀÄ£ÀÄß C¥ïqÉÃmï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ CA±À ºÁUÉAiÉÄà ¨ÁQ G½¬ÄvÀÄ. PÀæªÀÄPÉÊUÉƼÀÄîªÀ §zÀ®Ä


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À gÁdåzÀ d£À¸ÀASÉå ¨sÁjà KjPÉ C¸Áì«Ä£À d£À¸ÀASÉå 1891-1947gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è zÀ±ÀPÀPÉÌ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 20gÀµÀÄÖ KgÀÄwÛzÀÝgÉ, 1951-71gÀ £ÀqÀÄªÉ ±ÉÃ. 35gÀµÀÄÖ KjvÀÄ. 1971-91gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ±ÉÃ. 53gÀµÀÄÖ KjPÉAiÀiÁzÀgÉ, 1991-2001gÀ £ÀqÀÄªÉ UÀjµÀ× ±ÉÃ. 70gÀµÀÄÖ KjvÀÄ. D ºÉÆwÛUÉ zÉñÀzÀ ¸ÀgÁ¸Àj KjPÉ zÀ±ÀPÀzÀ°è ±ÉÃ. 13.4jAzÀ ±ÉÃ. 14.2gÀµÀÄÖ. EzÀgÀ°è CPÀæªÀĪÀ®¹UÀgÀ ¥ÁvÀæ zÉÆqÀØzÀÄ. d£ÀUÀtw C¢üPÁjUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ 1961-71gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è §AzÀ §AUÁè CPÀæªÀÄ ªÀ®¹UÀgÀÄ 17,21,310, 1971-81gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è §AzÀªÀgÀÄ 11,59,9006. EzÀÄ C¢üPÀÈvÀ ¸ÀASÉå. C£À¢üPÀÈvÀ E£ÉßµÉÆÖÃ! 1971gÀ ºÉÆwÛUÉ §AzÀ MAzÀÄ PÉÆÃn ªÀ®¹UÀgÀÄ EzÀgÀ°è ¸ÉÃj®è. 1994-95gÀ°è 57,391 £ÀĸÀļÀÄPÉÆÃgÀgÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀaÑ, 42,246 d£ÀgÀ£ÀÄß §AUÁèzÉñÀPÉÌ ªÁ¥À¸ÀÄ PÀ¼ÀÄ»¸À¯Á¬ÄvÉAzÀÄ UÀr¨sÀzÀævÁ ¥ÀqÉ vÀ£Àß MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ºÉýgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©æ| (¤) f.©.gÉrØ G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛgÉ.

PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ CPÀæªÀÄ ªÀ®¹UÀgÀ (næ§Äå£À¯ï¤AzÀ ¤zsÁðgÀ) PÁAiÉÄÝ (LJArn) 1983£ÀÄß eÁjUÉ vÀA¢vÀÄ. CzÀgÀAvÉ M§â ªÀåQÛ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæeÉ C®è JAzÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ ºÉÆuÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà EvÀÄÛ. EzÀjAzÀ CA¢£À PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ MAzÀÄ ¸ÀÆPÀë÷ä¹ÜwAiÀÄ gÁdåzÀ £ÁUÀjPÀgÀ »vÀzÀ §zÀ®Ä CPÀæªÀĪÀ®¹UÀgÀ ¥ÀgÀ EzÀÄÝzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV PÁtĪÀAwvÀÄÛ. PÉ®ªÀÅ jmï CfðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «µÀAiÀÄ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃnð£À ªÉÄnÖ¯ÉÃjvÀÄ. 1983gÀ LJArn PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß ªÀeÁUÉƽ¹zÀ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ 1964gÀ «zÉòÃAiÀÄ næ§Äå£À¯ï PÁAiÉÄÝ ¥ÀæPÁgÀªÉà CPÀæªÀÄ §AUÁè ªÀ®¹UÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀAvÉ DzÉò¹vÀÄ. CzÀjAzÀ ªÉÇÃmï ¨ÁåAPï gÁdQÃAiÀÄPÉÌ ¸Àé®à »£ÀßqÉAiÀiÁzÀgÀÆ ºÀ®ªÁgÀÄ næ§Äå£À¯ï (£ÁåAiÀĪÀÄAqÀ½) ªÀÄvÀÄÛ C¥É¯ÉÃmï PÉÆÃmïðUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£ÉVAvÀ ºÉaÑ£ÀzÉãÀÆ £ÀqÉAiÀÄ°®è. 1984gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁV C¢üPÁgÀ ¹éÃPÀj¹zÀ gÁfêïUÁA¢ü CªÀgÀÄ C¸ÁìA ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀzÀvÀÛ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹zÀgÀÄ. ZÀ¼ÀªÀ½UÁgÀjUÀÆ ¸ÁPÁVvÀÄÛ. PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄaÑ «zÁåyðUÀ¼À ²PÀëtPÉÌ ºÉÆqÉvÀ ©¢ÝvÀÄÛ. ¸ÀPÁðgÀ M¥ÀàAzÀzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ ªÀÄÄA¢mÁÖUÀ «zÁåyð£ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¸ÀàA¢¹zÀgÀÄ. CzÀgÀAvÉ 1985gÀ°è C¸ÁìA M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À»©vÀÄÛ. §AUÁèzÉñÀ GzÀAiÀÄzÀ ¢£ÀªÁzÀ ªÀiÁZïð 24, 1971gÀ ªÀÄzsÀågÁwæUÉ ªÀÄÄ£Àß §AzÀªÀjUÉ

£ÁUÀjPÀvÀé ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ, D£ÀAvÀgÀ §AzÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀaÑ CªÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀrÃ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ J£ÀÄߪÀ CA±À M¥ÀàAzÀzÀ°èzÉ. 1951gÀ J£ïDgï¹AiÀÄ£ÀÄß C¥ïqÉÃmï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ CA±À M¥ÀàAzÀzÀ°è ¸ÀàµÀÖªÁV E®è; DzÀgÉ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ vÀªÀÄUÉ F §UÉÎ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrvÉÛAzÀÄ M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ºÁQzÀªÀgÀ°è M§âgÁzÀ ¦.PÉ. ªÀĺÀAvÀ ºÉýzÁÝgÉ. PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ D ¤nÖ£À°è PÀÆqÀ¯É K£ÀÆ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¢zÀÄÝzÀAvÀÆ ¸ÀàµÀÖ.

gÁdå¥Á®gÀ ªÀg¢ À C¸ÁìA gÁdå¥Á® ¯É| d| (¤) J¸ï.PÉ. ¹£Áí CªÀgÀÄ £ÀªÉA§gï 8, 1998gÀAzÀÄ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀĪÀjUÉ MAzÀÄ ¸À«ªÀgÀªÁzÀ ªÀgÀ¢ ¸À°è¹, C¸ÁìA ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ UÀA©üÃgÀvÉAiÀÄvÀÛ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀgÀÄ: “C¸Áì«Ä£À ªÉÄÃ¯É ¸À¢Ý®èzÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ d£À¸ÀASÁå zÁ½¬ÄAzÁV ¨sËUÉÆýPÀªÁV DAiÀÄPÀnÖ£À ¸ÀܼÀzÀ°ègÀĪÀ PɼÀ C¸Áì«Ä£À ¥ÀæªÀÄÄR f¯ÉèUÀ¼ÀÄ PÉÊvÀ¥À৺ÀÄzÀÄ. CPÀæªÀÄ ªÀ®¹UÀjAzÁV F f¯ÉèUÀ¼ÀÄ ªÀÄĹèA §ºÀĸÀASÁåvÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÁUÀÄwÛªÉ. CAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è vÀªÀÄä£ÀÄß §AUÁèzÉñÀzÉÆA¢UÉ «°Ã£ÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ¨ÉÃrPÉ C°èAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀëtzÀ°è §gÀ§ºÀÄzÀÄ. ²ÃWÀæªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ E¸Áè«Äà ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ F ¨ÉÃrPÉUÉ ZÁ®PÀ±ÀQÛAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

23


§AUÁèzÉñÀ §ºÀÄ»AzÉAiÉÄà eÁvÀåwÃvÀ vÀvÀÛ÷éPÉÌ w¯ÁAd° ¤Ãr E¸Áè«Äà gÁµÀÖç DVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß F DvÀAPÀPÉÌ ¥ÀÅgÁªÉAiÀiÁV ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. PɼÀ C¸ÁìA PÉÊvÀ¦àvÉAzÀgÉ F±Á£ÀåzÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ¥ÀævÉåÃPÀUÉÆAqÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ; D ¥ÀæzÉñÀzÀ ²æêÀÄAvÀ £ÉʸÀVðPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß zÉñÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ vÀªÀÄä ªÀgÀ¢AiÀÄ°è CªÀgÀÄ PÀ¼ÀªÀ¼À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. jmï CfðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ C¸ÁìA ¸ÀªÀĸÉå ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð vÀ®¦zÁUÀ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. CPÀæªÀĪÀ®¸ÉAiÀÄÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è £ÀqÉzÀÄ ¨ÁºÀå DPÀæªÀÄtzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉÉ JAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ «¨sÁUÀ ¦ÃoÀ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄÛ.

2005gÀ°è DgÀA¨sÀ 1951gÀ J£ïDgï¹ C¥ïqÉÃnAUï£À ¢QÌ£À°è ªÉÆzÀ® ºÉeÉÓAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄà 2005gÀ°è EqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ, gÁdå¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyð ¸ÀAWÀzÀ (D¸ÀÄ) wæ¥ÀQëÃAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è C¸ÁìA M¥ÀàAzÀ C£ÀĵÁ×£ÀzÀ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. C¸ÁìA ¸ÀPÁðgÀªÀÅ JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÉƼÀUÉ J£ïDgï¹ C¥ïqÉÃnAUï PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀPÁÌV 1971gÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°ègÀĪÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀgÉÆA¢UÉ D ªÀåQÛUÀ¼À ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ ªÀÄÄA¢£À PÉ®ªÀÅ ªÀµÀð gÁdå CxÀªÁ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ°®è. 2009gÀ K¦æ¯ï£À°è dgÀVzÀ ¸À«ÄÃPÁë ¸À¨sÉAiÀÄ°è D¸ÀÄ ªÀÄvÉÛ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ vÀAzÁUÀ C¸ÁìA ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¸ÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrvÀÄ. CzÀgÀAvÉ dÆ£ï 2010gÀ°è ¨Á¥ÉÃðmÁ ªÀÄvÀÄÛ ZÁAiÀiÁUÁAªï J£ÀÄߪÀ JgÀqÀÄ PÀAzÁAiÀÄ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è ¥ÉÊ®mï ¥ÁæeÉPïÖ DgÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CT® C¸ÁìA C®à¸ÀASÁåvÀ «zÁåyð ¸ÀAWÀªÀÅ (JJJAJ¸ïAiÀÄÄ) CzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹, J£ïDgï¹AiÀÄ°è vÀÄA§ vÁgÀvÀªÀÄå EzÉ JAzÀÄ DgÉÆæ¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »A¸ÁvÀäPÀ ¥Àæw¨sÀl£É £ÀqɹvÀÄ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¥ÉÊ®mï ¥ÁæeÉPÀÖ£ÀÄß ¤°è¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

24

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ««zsÀ gÁdQÃAiÀÄ PÁgÀtUÀ½UÁV J£ïDgï¹ ¥ÀjµÀÌgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzɺÁPÀÄvÁÛ §AzÀªÀÅ. DzÀgÉ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð «µÀAiÀÄ vÀ£Àß ªÀÄÄAzÉ §AzÁUÀ ºÉaÑ£À D¸ÀQÛªÀ»¹ ZÁn ©Ã¸ÀÄvÁÛ §AvÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. dįÉÊ 2009gÀ°è C¸ÁìA ¥À©èPï ªÀPïìð J£ÀÄߪÀ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ (J£ïfN) ¸ÀĦæÃAPÉÆÃnðUÉ jmï Cfð ¸À°è¹ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ «zÉòÃAiÀÄgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀeÁUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J£ïDgï¹AiÀÄ£ÀÄß C¥ïqÉÃmï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥Áæyð¹vÀÄ. «ZÁgÀuÉ ªÉÃ¼É PÉÃAzÀæ-gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À «¼ÀA§ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, J£ïDgï¹ C¥ïqÉÃnAUï PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ¯É ±ÀÄgÀĪÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zÉÃð±À£À ¤ÃrvÀÄ. CzÀgÀAvÉ UÀȺÀ E¯ÁSÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¸À®ºÉ PÉý PÉ®¸À DgÀA©ü¸ÀĪÀ §UÉÎ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹vÀÄ. d£ÀªÀj 28, 2014gÀAzÀÄ ¥ÀæwÃPï ªÀeÉïÁ CªÀgÀ£ÀÄß J£ïDgï¹AiÀÄ gÁdå ¸ÀAZÁ®PÀgÁV £ÉëĹvÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ J£ïDgï¹ vÀAiÀiÁjAiÀÄ «zsÁ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ PÉüÀ¯ÁzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ¤ÃqÀ®Ä ¸À«ÄwAiÉÆAzÀ£ÀÄß gÀa¹vÀÄ. gÁdåzÀ J®è £ÁUÀjPÀgÀÄ vÀªÀÄä £ÁUÀjPÀvÀézÀ §UÉÎ PÉèöʪÀiï ªÀiÁr Cfð ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð M¦àzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÉÆzÀ°UÉ d£ÀªÀj 1, 2016gÀAzÀÄ J£ïDgï¹AiÀÄ CAwªÀÄ PÀgÀqÀ£ÀÄß (qÁæ¥sïÖ) ¥ÀæPÀn¸À®Ä ¤zsÀðj¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ gÁdå ¸ÀAZÁ®PÀgÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ CzÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ JgÀqÀÄ ªÀµÀ𠫸ÀÛj¹zÀgÀÄ.

¸ÉÆãÉÆêÁ¯ï £ÉÃvÀÈvÀé 2016gÀ ªÉÄà ªÉüÉUÉ C¸Áì«Ä£À°è ¸À¨Áð£ÀAzï ¸ÉÆãÉÆêÁ¯ï CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ©eɦ ¸ÀPÁðgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §AvÀÄ. CzÀPÉÌ ªÀÄÄ£Àß ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÉà ¸Áܦ¹zÀ C¸ÁìA UÀt ¥ÀjµÀvï (Jf¦) ¸ÀPÁðgÀ JgÀqÀÄ ¨Áj C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀgÀÆ PÀÆqÀ CªÀjAzÀ J£ïDgï¹ C¥ïqÉÃnAUï ¸ÁzsÀåªÁUÀ¯Éà E®è. D ºÉÆwÛUÉ PÉÃAzÀæzÀ°èzÀÝ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀºÀPÁgÀ CªÀjUÉ zÉÆgÉAiÀÄ¢zÀÄÝzÀÄ PÀÆqÀ CzÀPÉÌ PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. LzÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À ©eɦ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð gÁAªÀiÁzsÀªï CªÀgÉÆA¢UÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §A¢zÀÝ ¸À¨Áð£ÀAzï ¸ÉÆãÉÆêÁ¯ï £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ AiÀĪÀ¤PÁ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è dgÀVzÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è CPÀæªÀĪÀ®¹UÀjAzÀ C¸Áì«Ä£À°è GAmÁVgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À §UÉÎ ¸À«ªÀgÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÝgÀÄ. PÉÃAzÀæzÀ°è ©eɦ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ §½PÀ C¸Áì«Ä£À°è CªÀgÉà ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §AzÀzÀÄÝ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ ¨ÁQ¬ÄzÀÝ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ® PÀ°à¹vÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ gÁdå¸ÀPÁðgÀ PÀÆqÀ¯É PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÆzÀ°UÉ EzÉà dÆ£ï 30PÉÌ PÀgÀqÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ ¥ÀæPÀluÉ JAzÀÄ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVvÀÄÛ. C¸Áì«Ä£À ºÀ®ªÉqÉ ¥ÀæªÁºÀ EzÀÝ PÁgÀt ¸ÀPÁðgÀzÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

DªÁeï vÀPg À ÁgÀÄ PÉÃAzÀæzÀ°è £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸ÀPÁðgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ §½PÀ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è £ÀªÀÄUÉ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑVzÁÝgÉãÉÆà C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è zÀÈqsÀ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉƼÀè UÀnÖAiÀiÁzÀ ¸ÀPÁðgÀ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ FUÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀQæAiÀĪÁzÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ ±ÀQÛUÀ½AzÀ C¸Áì«Ä£À J£ïDgï¹ C¥ïqÉÃnAUïUÀÆ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. dUÀwÛ£À ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ ‘DªÁeï ¢ ªÀ¯ïØð E£ï DåPÀë£ï’ J£ÀÄߪÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è J£ï.Dgï.¹. C¥ïqÉÃmï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß DPÉëæ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. “70 ®PÀë ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß C¸Áì«Ä¤AzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÁPÀÄvÁÛgÉ; C½¹ºÁPÀÄvÁÛgÉ” JAzÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ PÁåvÉ vÉUÉzÀgÀÄ. ªÀiÁå£Áägï£À°è gÉÆûAUÁå ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀAvÉ E°è PÀÆqÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ; ¥Àw, ¥Àwß, ªÀÄPÀ̼À£Éß®è ¨ÉÃ¥Àðr¹ »A¸É PÉÆqÀÄvÁÛgÉ JAzÉ®è UÀ¯ÁmÉ J©â¹zÀgÀÄ. CzÀPÁÌV D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄ£À«, ¸À»¸ÀAUÀæºÀ J®èªÀÇ £ÀqɬÄvÀÄ. C¸Áì«Ä£À ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, 1971gÀ ªÀiÁZïð 24PÉÌ ªÀÄÄ£Àß C¸Áì«ÄUÉ §A¢zÀÝ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀgÉ DUÀÄwÛ®è

JA§ÄzÀ£ÀߪÀgÀÄ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV ªÀÄÄaÑlÖgÀÄ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜ, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀ DªÁeï, F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ §UÉÎ ¨sÁgÀvÀPÉÌ JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ, E®èªÁzÀgÉ »A¸ÁZÁgÀ, £ÀgÀªÉÄÃzsÀ, C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ eÉʮĪÁ¸À DUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¨sÀAiÀÄ ºÀÄnÖ¹vÀÄ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £Á®égÀÄ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ, C¸Áì«Ä£À°è J£ïDgï¹ ¥ÀnÖUÉ ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ°è §AUÁ½ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ vÁgÀvÀªÀÄåªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ; CzÀ®èzÉ £ÁUÀjPÀgÀ CAwªÀÄ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ wgÀ¸ÀÌøvÀgÁzÀªÀgÀ §UÉÎ ¨sÁgÀvÀzÀ°è C¢üPÀÈvÀ ¤Ãw E®è - JAzÀÄ zÀÆjzÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀ C¸ÁìA ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ J£ïDgï¹ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ‘EzÉ®èªÀÇ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃnð£À ¤zÉÃð±À£ÀzÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ’ JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀªÀÅ. DªÁeï£À DPÉëÃ¥ÀPÉÌ GvÀÛj¹zÀ J£ïDgï¹ ¸ÀAZÁ®PÀ ºÀeÉïÁ CªÀgÀÄ, “DPÉëÃ¥À vÀ¥ÀÄà; zÁj vÀ¦à¸ÀĪÀ ºÉýPÉ. PÉ®ªÀÅ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ ºÀ©â¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀzÀAw” JAzÀÄ wgÀÄUÉÃlÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. J£ïDgï¹AiÀÄ£ÀÄß §AUÁ½«gÉÆâü CxÀªÁ ªÀÄĹèA«gÉÆâü JAzÀÄ PÉ®ªÀÅ gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÆ, §Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÆ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÆ §tÂÚ¹zÀÝ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀ ‘zÉñÀ¥ÉæÃ«Ä d£ÀgÀ ªÉâPÉ’ ¸ÀAAiÀĪÀÄ¢AzÀ EgÀĪÀAvÉ d£ÀjUÉ ªÀÄ£À« ªÀiÁrvÀÄ. ‘C¸ÁìA zÉñÀ¥ÉæÃ«Ä d£ÀvÁ ªÉâPÉ’AiÀÄÄ vÀ£Àß ºÉýPÉAiÀÄ°è “PÉ®ªÀÅ ¸ÀܽÃAiÀÄ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÁUÀÆ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ J£ïDgï¹ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ §UÉÎ ¨ÉÃqÀªÁzÀ ZÀZÉðAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÁÝgÉ. F «µÀAiÀÄ¢AzÀ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£À ¨ÉÃgÉqÉUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ. KPÉAzÀgÉ EzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð ¤UÁ ªÀ»¹zÉ” JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹vÀÄ.

ªÉÆzÀ® PÀgq À ÄÀ PÀ¼ÉzÀ r¸ÉA§gï PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÉüÉUÉ ªÉÆzÀ® PÀgÀqÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÁUÀ zÉñÀzÀ°è UÀ¯ÁmÉAiÉÄãÀÆ DUÀ°®è. DzÀgÉ ¥ÀnÖAiÀÄ°è AiÀiÁgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ EgÀ°®èªÉÇà CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è UÀA©üÃgÀªÁzÀ DvÀAPÀ ªÀÄÆrzÀÄÝ ¤d. MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ®ªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

25


¥ÀnÖAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁV ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀgÀzÀÄÝ ¨ÁgÀzÉ UÉÆAzÀ®ªÁzÀzÀÆÝ EzÉ. CzÀjAzÁV PÉ®¸ÀzÀ «zsÁ£ÀzÀ §UÉÎ, C¢üPÁjUÀ¼À £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀA±ÀAiÀÄ §AzÀ¢ÝzÉ. ªÀÄÄA¢£À ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÉÃgÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄAzÀ d£À ¥Àæw¨sÀl£ÉUÉ E½AiÀÄ°®è. ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÉAzÀgÉ zÉñÀzÀ°è £ÁUÀjPÀgÀ §UÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ zÁR°ÃPÀgÀt E®è. CzÀjAzÁV ¨ÉÃPÁzÀ zÁR¯É, CzÀgÀ®Æè §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁV d£À£À ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÉà PÀµÀÖ. ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À §UÉV£À zÁR¯É ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA§AzsÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄÆ PÀµÀÖPÀgÀªÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ. C¸Áì«Ä£À §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À zÉñÀzÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ C¸Áì«ÄUÉ §AzÀªÀgÀÄ. CªÀjUÉ vÀªÀÄä ªÀÄÆ®¸ÀܼÀ¢AzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä ¨ÉÃgÉ gÁdåUÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÄzÀPÉÌ PÀÆqÀ¯É GvÀÛgÀ E®è. r¸ÉA§gï ºÉÆwÛUÉ LzÀƪÀgÉ ®PÀë ¨ÉÃgÉ gÁdåUÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÄzÀgÀ°è MAzÀƪÀgÉ ®PÀëzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ GvÀÛgÀ §A¢vÉÛAzÀÄ gÀPÀëuÁ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÁzÀ qÁ| ¥ÀĶàvÁ zÁ¸ï G¯ÉèÃT¹zÁÝgÉ.

40 ®PÀë d£À ¥ÀvÛÉ dįÉÊ 31gÀAzÀÄ J£ïDgï¹AiÀÄ JgÀqÀ£Éà PÀgÀqÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ gÁdåzÀ 3,29,91,384 d£À £ÁUÀjPÀvÀézÀ ¸Ànð¦üPÉÃmïUÉ Cfð ¸À°è¹zÀÝgÀÄ. 2,89,83,677 d£ÀgÀ CfðUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀªÀÅ. 40,07,707 d£ÀjUÉ ¥ÀnÖAiÀÄ°è CªÀPÁ±À ¹UÀ°®è. CzÀgÀ°è 37,59,707 CfðUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆwðAiÀiÁV wgÀ¸ÀÌøvÀªÁVzÀÝgÉ 2,48,000 CfðUÀ¼À£ÀÄß CªÀiÁ£Àw£À°è EqÀ¯ÁVvÀÄÛ. EzÀÄ PÀgÀqÀÄ ¥Àæw ªÀiÁvÀæ; wzÀÄÝ¥Àr, ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÀ½UÉ E£ÀÄß PÀÆqÀ zÁR¯É ¸À»vÀ Cfð ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ w½¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 10 ®PÀë d£À CfðAiÀÄ£Éßà ¸À°è¹®è. CªÀgÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄÆ®£ÁUÀjPÀjzÀÄÝ, CªÀgÀ£ÀÄß «zÉòÃAiÀÄgÉAzÀÄ WÉÆö¸À®Ä §gÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¸ÉÆãÉÆêÁ¯ï J£ïDgï¹ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄÄ gÁdåzÀ ¥Á°UÉ LwºÁ¹PÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð JAzÀÄ §tÂÚ¹zÀgÀÄ. ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð, PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ EzÀPÁÌV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 55 ¸Á«gÀ ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¹

26

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

CªÀgÀÄ, “J£ïDg﹬ÄAzÁV C¸ÁìA d£ÀvÉAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À gÀPÀëuÉ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. gÁdåzÀ°è zsÀ£ÁvÀäPÀ ªÁvÁªÀgÀt §gÀ§ºÀÄzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ EzÀjAzÀ £ÉÊd ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ D±ÉÆÃvÀÛgÀUÀ¼À ¸ÁPÁgÀ DUÀ§ºÀÄzÀÄ” J£ÀÄߪÀ D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. EzÀPÉÌ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ ºÀt MzÀV¹zÀÝ®èzÉ PÉÃAzÀæ UÀȺÀªÀÄAwæ gÁd£Áxï¹AUï ZÀZÉðUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. PÀgÀqÀÄ ¥Àæw ¥ÀæPÀlªÁzÀ D£ÀAvÀgÀ Erà gÁdåzÀ°è J®è ¨sÉÃzÀ¨sÁªÀ §¢UÉÆwÛ MUÀÎlÄÖ, ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå ªÀåPÀÛªÁVzÉ JAzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀĪÀgÀÄ CAwªÀÄ (¥ÀÆtð) PÀgÀqÀÄ ¥ÀæPÀlªÁzÁUÀ®Æ EzÀÄ G½¢ÃvÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄªÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.

ªÀĪÀÄvÁ «gÉÆÃzsÀ DzÀgÉ «gÉÆÃzsÀ¥ÀPÀëUÀ½AzÀ JA¢£ÀAvÉ «gÉÆÃzsÀ §AvÀÄ; ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è nÃPÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥À²ÑªÀħAUÁ¼À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£Àfð CªÀgÀAvÀÆ GUÀægÀÆ¥ÀªÀ£Éßà vÁ½zÀgÀÄ. EzÀÄ §AUÁ¼À«gÉÆâü (CAzÀgÉ ªÀÄĹèA«gÉÆâü) JAzÀÄ DPÉ nÃQ¹zÀgÀÄ. ¥À.§AUÁ¼À «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ°è ‘EzÀÄ ©eɦAiÀÄ «¨sÀd£ÀPÁj gÁdQÃAiÀÄ’ J£ÀÄߪÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C¸Áì«ÄUÉ ¤AiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹, vÀ£ÀßzÀÄ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉUÉ ¥ÀgÀªÁzÀ ¤®ªÀÅ JAzÀÄ DPÉ ©A©¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. C¸Áì«Ä£À°è »A¸ÁZÁgÀ, gÀPÀÛ¥ÁvÀ ¸ÀA¨sÀ«¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ JZÀÑj¹zÀ DPÉ CzÀÄ £ÀqÉAiÀħºÀÄzÉ£ÀÄߪÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è EzÀÝgÉãÉÆÃ! DzÀgÉ ºÁUÉãÀÆ DUÀ°®è. C¸Áì«Ä£À°è DPÉUÉ ¨ÉA§® ¹UÀ°®è. “¤ªÀÄä gÁdåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƽî; E°è ªÀÄÆUÀÄ vÀÆj¸À®Ä §gÀ¨ÉÃr” JAzÀÄ C¸Áì«Ä£À d£ÀvÉ §ºÀÄvÉÃPÀ £ÉÃgÀªÁVAiÉÄà ºÉýzÀgÀÄ. Erà ¥ÀæQæAiÉÄ ¸ÀĦæAPÉÆÃmïð ºÉýzÀAvÉ £ÀqÉzÀ PÁgÀt ºÉaÑ£À gÁdQÃAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è C¤¸ÀÄvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ wzÀÄÝ¥Àr, ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÀ½UÉ E£ÀÆß CªÀPÁ±À«zÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀÇ EzÉ. §AUÁ½ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ d£À ¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà ¤gÁ²ævÀgÁVzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ J£ïDgï¹ §UÉV£À MAzÀÄ nÃPÉAiÀiÁzÀgÉ, gÁµÀÖçzÀ ¨sÀzÀævÉUÉ EzÀÄ CªÀ±Àå; EzÀÄ C¸ÁìªÀiï d£ÀvÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌ JA§ÄzÀÄ CzÀQÌgÀĪÀ


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À PÀÄVÎzÀ ¨sÀƪÁå¦Û MAzÉqÉ gÁdåzÀ d£À¸ÀASÉå KgÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ E£ÉÆßAzÉqÉ gÁdåzÀ ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀ PÀÄUÀÄÎvÁÛ §AzÀzÀÄÝ C¸Áì«Ä£À zÉÆqÀØ £ÀµÀÖªÉAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. 1951gÀ°è GvÀÛgÀ PÁªÀÄgÀÆ¥À f¯ÉèAiÀÄ zÉêÀVjAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀÆvÁ¤UÉ ¸ÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 1957gÀ°è £ÁUÁ »¯ïì f¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¹ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀªÁV UÀÄgÀÄw¸À¯Á¬ÄvÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ 1962gÀ°è CzÀPÉÌ gÁdå ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ¤Ãr £ÁUÁ¯ÁåAqï gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 1972gÀ°è ªÉÄÃWÁ®AiÀÄPÉÌ gÁdå ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÉ, 1986gÀ°è «ÄeÉÆÃgÁA gÁdå gÀZÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ ¨ÉÆÃqÉÆUÀ¼ÀÄ, §gÁPï PÀtªÉAiÀÄ §AUÁ½UÀ¼ÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ gÁdå PÉüÀÄwÛzÁÝgÉ.

¸ÀªÀiÁzsÁ£À. F 40 ®PÀë d£ÀgÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁUÀjPÀgÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ CPÀæªÀÄ ªÀ®¹UÀgÀÄ J°èUÉ ºÉÆÃzÀgÉ£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà §gÀÄvÀÛzÉ; ºÁUÁzÀgÉ ªÀ®¸ÉAiÀÄ EwºÁ¸À, d£ÀUÀtwUÀ¼À°è PÀAqÀ ªÀ®¹UÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¨sÁjà KjPÉUÀ¼É®è ¸ÀļÉî? CPÀæªÀÄ ªÀ®¸ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ gÁdQÃAiÀĪÁV vÀªÀÄä ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀÄîwÛzÀݪÀjUÉ EzÉÆAzÀÄ PÀ»UÀĽUÉ D¬ÄvÉ? - J£ÀÄߪÀ PÉ®ªÀÅ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ §A¢ªÉ.

ºÀ®ªÀÅ ¥ÀAæ iÉÆÃd£À K¤zÀÝgÀÆ ¥ÀjµÀÌøvÀ J£ïDgï¹ ¥ÀæPÀluÉ MAzÀÄ zsÀ£ÁvÀäPÀ ºÉeÉÓ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ°è JgÀqÀÄ ªÀiÁw®è. CzÀgÀ C£ÉÃPÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ: 1. CAwªÀÄ ¥ÀnÖ §AzÁUÀ CPÀæªÀÄ ªÀ®¸É JµÀÄÖ £ÀqÉ¢zÉ JA§ÄzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è CPÀæªÀÄ ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁrzÀªÀgɵÀÄÖ J£ÀÄߪÀ ZÀZÉð C¸ÁìªÀiï ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ (1979) ¢£ÀUÀ½AzÀ¯Éà £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. CzÀgÀ°è Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀÄÆ EvÀÄÛ. C¸Áì«Ä£À CPÀæªÀÄ ªÀ®¹UÀgÀ ¸ÀASÉå JµÉÖA§ HºÉ, ªÀzÀAwUÀ½UÉ J£ïDgï¹ vÀqÉ ºÁQzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¯Á¨sÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À ¥ÀæªÀÈwÛUÀÆ EzÀjAzÀ vÀqÉ ©Ã¼À°zÉ. ªÀÄvÀzÁgÀgÀ zsÀÄæ«ÃPÀgÀt ªÀiÁr gÁdQÃAiÀÄ ¯Á¨sÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæªÀÈwÛUÉ vÀqÉ©zÀÝgÉ CzÀjAzÀ zÉñÀPÉÌ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¯Á¨sÀ«zÉ. 2. ¸ÁévÀAvÀæöå §AzÀ ¢£ÀUÀ½AzÀ¯Éà CPÀæªÀÄ

ªÀ®¸ÉAiÀÄÄ MAzÀÄ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ «µÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. PÉÃAzÀæ-gÁdå (C¸ÁìA) £ÁAiÀÄPÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄRåªÁV PÉÃAzÀæzÀ PÁAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ CPÀæªÀÄ ªÀ®¹UÀgÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¸ÀÄvÁÛ, EzÀÄ ‘ªÀÄgÀ½ ªÀÄ£ÉUÉ’ J£ÀÄßwÛzÀݪÀÅ. PÉ®ªÀÅ PÉÃAzÀæ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV §AUÁèzÉñÀ¢AzÀ CPÀæªÀĪÀ®¸É DzÀzÉÝà E®è JAzÀÄ PÀÆqÀ ºÀ¹¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀjAzÀ C¸Áì«Ä£À d£ÀvÉUÉ ¨ÉøÀgÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. »A¢£À ¥ÀƪÀð¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ FV£À §AUÁèUÀ½AzÀ CPÀæªÀÄ ¥ÀæªÉñÀªÀÅ vÀqɬĮèzÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ. CzÀjAzÀ gÁdåzÀ, «±ÉõÀªÁV UÀrf¯ÉèUÀ¼À d£À¸ÀASÁå ¸ÀégÀÆ¥ÀªÉà §zÀ¯ÁVzÉ J£ÀÄߪÀ gÁdåzÀ d£ÀgÀ ªÁzÀPÉÌ FUÀ ¥ÀÄgÁªÉ ¹QÌzÉ. EzÀĪÀgÉUÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ d£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀ®¹UÀgÀ ªÀÄzsÉå CªÀPÁ±À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½UÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¨sÁjà ¸ÀàzsÉðUÉ E£ÀÄß vÀqÉ ©Ã¼À§ºÀÄzÀÄ. 3. J£ïDgï¹ ¥ÀæPÀluɬÄAzÁV E£ÀÄß UÀrAiÀÄ°è£À CPÀæªÀÄ ¥ÀæªÉñÀPÉÌ ¥ÀÆwð vÀqÉ ©Ã¼À§ºÀÄzÀÄ. C¸Áì«Ä£À°è ¸ÀÆPÀÛ zÁR¯É E®èzÉ ªÁ¹¹zÀgÉ §AzsÀ£À, eÉÊ®Ä, UÀrÃ¥ÁgÀÄ DUÀÄvÀÛzÉA§ ¨sÀAiÀÄ FUÁUÀ¯Éà £ÀĸÀļÀÄPÉÆÃgÀgÀ°è §A¢zÉ. CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV CPÀæªÀĪÁV §AzÀªÀjUÉ ¨sÁgÀvÀ UÀÄgÀÄvÀÄ ¥ÀvÀæ, £ÁUÀjPÀ ºÀPÀÄÌ, ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ E£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. 4. PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV C¸Áì«Ä£À°ègÀĪÀ §AUÁ½ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ d£ÀjUÉ »AzÉ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ C¼ÀÄQvÀÄÛ. FUÀ J£ïDgï¹AiÀÄ°è ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÉÃjzÁUÀ zsÉÊAiÀÄð, £ÉªÀÄä¢ §gÀĪÀAvÁVzÉ. EzÀPÉÌ ªÀÄÄ£Àß GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

27


CªÀgÀ£ÀÄß §AUÁèzÉòÃAiÀÄgÉAzÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄ¢AzÀ £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CAwªÀÄ¥ÀnÖ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ §½PÀ ªÀÄÄAzÉãÀÄ JA§ÄzÀÄ ¥Àæ±Éß. PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼À°è CAwªÀÄ ¥ÀnÖ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. CAwªÀÄ PÀgÀr£À°è ºÉ¸ÀgÀÄ E®èzÀªÀjUÉ vÀªÀÄä£ÀÄß «zÉòÃAiÀÄgÉAzÀÄ §A¢ü¹ ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°èqÀ§ºÀÄzÀÄ, UÀrÃ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¨sÀAiÀĪÉãÉÆà EzÉ. DzÀgÉ ¤dªÉAzÀgÉ, CAwªÀÄ PÀgÀqÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVzÁÝUÀ®Æ AiÀiÁgÀÄ C¸Áì«Ä£ÀªÀgÀÄ, AiÀiÁgÀÄ C®è JA§ÄzÀÄ CµÀÖPÉÌ wêÀiÁð£À DUÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ «zÉòÃAiÀÄ JAzÀÄ WÉÆö¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ C¸Áì«Ä£À «zÉòà næ§Äå£À¯ïUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß «zÉòÃAiÀÄgÀ (næ§Äå£À¯ï) DzÉñÀ - 1964gÀAvÉ gÀa¸À¯ÁVzÉ. CAwªÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ºÉ¸ÀgÀÄ E®èzÀªÀjUÉ, £ÀÆgÀPÉÌ «ÄQÌ EgÀĪÀ F næ§Äå£À¯ïUÀ½UÉ ªÉÄîä£À« ¸À°è¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À«zÉ. D næ§Äå£À¯ï M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß «zÉòÃAiÀÄ JAzÀÄ WÉÆö¹zÀ §½PÀªÉà §A¢ü¸ÀĪÀ, UÀr¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¥Àæ±Éß §gÀĪÀAxÀzÀÄÝ. MnÖ£À°è F ¥ÀæQæAiÉÄUÉ vÀÄA§ PÁ® ¨ÉÃPÀÄ. ®PÁëAvÀgÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ½gÀĪÀ PÁgÀt ªÀµÀðUÀlÖ¯É »rAiÀħºÀÄzÀÄ. næ§Äå£À¯ïUÀ¼ÀÄ vÀÄA§ zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß «zÉòÃAiÀÄgÉAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÉ CzÀÄ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¤dªÁzÀ ¸ÀªÁ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ FUÀ D §UÉÎ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ¤Ãw E®è.

ªÀÄÄAzÉãÀÄ? CAwªÀĪÁV «zÉòÃAiÀÄgÉAzÀÄ wêÀiÁð£ÀªÁzÀªÀgÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä PÉ®ªÀÅ ªÀiÁUÀðUÀ½zÀÄÝ ¸ÀPÁðgÀ D §UÉÎ ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ. CªÀÅUÀ¼À eÁj C¸ÁzsÀåªÀ®èªÁzÀgÀÆ PÀµÀÖªÀAvÀÆ EzÉ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¨sÁªÀå ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ: 1. §AUÁèzÉñÀPÉÌ UÀrÃ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ°UÉ PÁtĪÀ ªÀiÁUÀðªÁzÀgÀÆ C£ÀĵÁ×£À ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. KPÉAzÀgÉ §AUÁèzÉñÀ EzÀĪÀgÉUÉ vÀ£Àß £ÁUÀjPÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ CPÀæªÀĪÁV ¥ÀæªÉò¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀzÉÝà E®è; ¤gÁPÀj¸ÀÄvÀÛ¯Éà §A¢zÉ. DzÀÝjAzÀ

28

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

EªÀgÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ zÀÆgÀzÀ ªÀiÁvÀÄ. ¨sÁgÀvÀ D §UÉÎ ¥ÀlÄÖ »rzÀgÉ ¸ÀA§AzsÀ ºÁ¼ÁUÀĪÀ PÁgÀt PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀPÉÌ F «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ªÀÄ£À¹ì®è J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. O¥ÀZÁjPÀ M¥ÀàAzÀ E®è¢gÀĪÁUÀ §¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ EªÀgÀ£ÀÄß DZÉUÉ vÀ¼ÀÄîªÀAw®è. F ¤nÖ£À°è ¸ÀªÀĸÉå E£ÀÆß dn®ªÁVzÉ; PÁgÀt «zÉòÃAiÀÄgÀ næ§Äå£À¯ïUÀ¼ÀÄ CPÀæªÀÄ ªÀ®¹UÀgÉAzÀÄ WÉÆö¹zÀ PÉ®ªÀgÀÄ (§AzsÀ£À vÀ¦à¸À®Ä) ¨ÉÃgÉ gÁdåUÀ½UÉ £ÀĸÀĽzÁÝgÉ; E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ªÀÄÈvÀgÁVzÁÝgÉ. 2. JgÀqÀ£Éà ªÀiÁUÀðªÉAzÀgÉ CPÀæªÀÄ ªÀ®¹UÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà EgÀ®Ä ©qÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄvÀzÁ£À ¸ÉÃjzÀAvÉ CªÀgÀ J®è £ÁUÀjPÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀjUÉ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ ªÀPïð ¥À«ÄðmïUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ; CªÀgÀÄ ‘Cwy PÁ«ÄðPÀ’gÉA§ £É¯ÉAiÀÄ°è zÉñÀzÀ ««zsÀ gÁdåUÀ¼À°è EgÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀPÁÌV PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ ««zsÀ gÁdåUÀ¼À£ÀÄß M¦à¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀ®èzÉ gÁdåUÀ¼ÀÄ D d£ÀgÀ §UÉÎ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁ»w (qÁmÁ ¨Éøï) ElÄÖ, CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¤UÁ EqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. E®èªÁzÀgÉ CªÀgÀÄ £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁV ºÉƸÀ ¸ÀªÀĸÉå GzÀ㫸À§ºÀÄzÀÄ. ®PÀëUÀlÖ¯É d£ÀjUÉ ªÀPïð ¥À«Äðmï ¤Ãr CªÀgÀ£ÀÄß Ej¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ MAzÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è §ÈºÀvï ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ©PÀÌmÉÖà ¸Àj. 3. E£ÉÆßAzÀÄ «zsÁ£ÀªÉAzÀgÉ, CPÀæªÀÄ ªÀ®¹UÀjUÉ PÀëªÉÄ ¤Ãr CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀܽÃAiÀÄjUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ¥ÀjUÀt¹ ¨sÁgÀvÀzÀ £ÁUÀjPÀvÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. EzÀ£ÀÄß C¸Áì«Ä£À d£ÀvÉ M¥Àà¯ÁgÀzÀÄ. KPÉAzÀgÉ C¸Áì«ÄÃAiÀÄgÀÄ FUÁUÀ¯Éà ¸ÁPÀµÀÄÖ vÁåUÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ. §AUÁèzÉñÀzÀ GzÀAiÀÄzÀªÀgÉUÉ (1971) §AzÀªÀgÀ£ÀÄß M¦àPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀtÚ vÁåUÀªÀ®è; D ªÀÄnÖUÉ ¸ÀܽÃAiÀÄgÀ ºÀQÌUÉ FUÁUÀ¯Éà ¨sÀAUÀ §A¢zÉ. CzÀ®èzÉ 2016gÀ £ÁUÀjPÀvÀé wzÀÄÝ¥Àr «gÀÄzÀÞ FUÁUÀ¯Éà C¸Áì«Ä£À°è PÉ®ªÉqÉ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. ªÀÄwÃAiÀÄ QgÀÄPÀļÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ zÉñÀ ©lÄÖ §AzÀªÀjUÉ (ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ) £ÁUÀjPÀvÀé ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV D wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ¯ÁVvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è vÀAzÀzÁÝzÀgÀÆ PÀÆqÀ J£ïDgï¹


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À

nÃPÁPÁgÀjUÉ CzÉÆAzÀÄ C¸ÀÛçªÁVvÀÄÛ. dAn ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¸À«Äw CzÀ¤ßÃUÀ ¥Àj²Ã°¸ÀÄwÛzÉ. ªÀÄÆ® £ÁUÀjPÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EvÀgÀ F±Á£Àå gÁdåUÀ¼À®Æè CzÀPÉÌ «gÉÆÃzsÀ §A¢zÉ. ¢. 24-3-1971 CxÀªÁ CzÀPÉÌ ªÀÄÄ£Àß §AzÀ §AUÁè ªÀ®¹UÀjUÉ £ÁUÀjPÀvÀé ¤ÃrzÀÄzÀÄgÀ «gÀÄzÀÞ MAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀt FUÁUÀ¯Éà ¸ÀĦæÃAPÉÆÃnð£À°èzÉ.

EvÀgÀ gÁdåUÀ¼À°è F ¸ÀA§AzsÀªÁV K£ÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®è. C®Æè ¸ÀªÀĸÉå wêÀæªÁVAiÉÄà EzÉ. C°è£À d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°ègÀĪÀ DvÀAPÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ zÀÆgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ; ªÀÄÄRåªÁV CgÀÄuÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀ, £ÁUÁ¯ÁåAqï, ªÉÄÃWÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄtÂ¥ÀÄgÀUÀ¼À®Æè §AUÁèªÀÄÆ®zÀ CPÀæªÀÄ ªÀ®¹UÀjzÁÝgÉ. F±Á£ÀåzÀ gÁdåUÀ¼ÀÄ §AUÁè eÉÆvÉUÉ 1596 Q.«ÄÃ. GzÀÝzÀ UÀrAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ.

4. EzÀ£Éß®è £ÉÆÃqÀĪÁUÀ CPÀæªÀÄ ªÀ®¹UÀgÀ ¹éÃPÁgÀzÀ §UÉÎ JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄävÀªÁUÀĪÀ ¥ÀjºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÀ®Ä §AUÁèzÉñÀzÀ eÉÆvÉUÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÉà GvÀÛªÀÄ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÁÌV J£ïDgï¹ CAwªÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ°è E®èzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä £ÁUÀjPÀgÀÄ ºËzÉà J£ÀÄߪÀ §UÉÎ §AUÁè ¥Àj²Ã®£É £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. D£ÀAvÀgÀ CªÀgÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀħºÀÄzÀÄ. CAvÀºÀ ªÀåªÀºÁgÀªÀÅ ¸ÁzsÀå J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ §AUÁèzÉñÀ F ªÀµÀð ¥Àj²Ã®£É £ÀqɹzÀ §½PÀ 85 d£ÀgÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ ¥ÀqÉ¢vÀÄÛ; ®PÁëAvÀgÀ d£À J£ÀÄߪÁUÀ CzÀgÀ ¤®ªÀÅ K¤gÀÄvÀÛzÉÆÃ!

J£ïDgï¹ §UÉV£À ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£Àfð CªÀgÀ GzÉæÃPÀPÁj ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß nÃQ¹zÀ C¸ÁìA zÉñÀ¥ÉæÃ«Ä d£ÀvÁ ªÉâPÉ, ‘1951£ÀÄß DzsÁgÀªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ Erà zÉñÀPÉÌ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀªÀÄUÀæ J£ïDgï¹AiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ MvÁ۬ĹzÉ. §AUÁèzÀªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ¯Éè®è ºÀ©âgÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è EzÉÆAzÀÄ CUÀvÀå PÁAiÀÄð J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÉà ªÉÃ¼É ¤ÃrzÀ MAzÀÄ ºÉýPÉAiÀÄ°è ©eɦ ªÀPÁÛgÀ gÁAªÀiÁzsÀªï CªÀgÀÄ, “zÉñÀzÀ J®è gÁdåUÀ¼À°ègÀĪÀ gÉÆûAUÁå CPÀæªÀÄ ªÀ®¹UÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀÄvÉÛêÉ. CzÀPÉÌ J£ïDgï¹ ¨ÉÃQ®è. zÉñÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ-¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀÄ. PÉÃAzÀæ UÀȺÀE¯ÁSÉ D PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. CPÀæªÀÄ ªÀ®¹UÀgÀ£ÀÄß dUÀwÛ£À AiÀiÁªÀ zÉñÀªÀÇ ©qÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ w½¹zÁÝgÉ. FZÉUÉ K¼ÀÄ d£À gÉÆûAUÁåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ ºÁPÀĪÁUÀ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð vÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀ°®è JA§Ä¢°è UÀªÀÄ£ÁºÀð.

¤gÀAvÀgÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ EzÀÄ E°èUÉ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ PÉ®¸ÀªÀ®è; MAzÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀæQæAiÉÄ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð F §UÉÎ D¸ÀQÛ ªÀ»¹gÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ D±ÁzÁAiÀÄPÀ CA±À. C¸Áì«Ä£À°è F ¥ÀæQæAiÉÄ £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ F±Á£ÀåzÀ

G GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

29


¨sÁ

gÀvÀzÀ UÀrAiÀÄ°è §ºÀÄzÉÆqÀØ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉÆArgÀĪÀ aãÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ±ÀvÀÄæUÀ¼ÉAzÉà ¥ÀjUÀtÂvÀªÁVªÉ. zÉñÀzÀ ¸ÉãÁ¹zÀÞvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁV F JgÀqÀÄ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÉà £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. JgÀqÀÆ ±ÀvÀÄægÁµÀÖçUÀ¼Éà DzÀgÀÆ PÀÆqÀ CªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ªÀåvÁå¸À«zÉ. ¸ÀªÀÄgÀ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ°è aãÁ £ÀªÀÄVAvÀ ªÀÄÄA¢zÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀrAiÀÄ°è ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄvÀÛ EzÉAiÀiÁzÀgÀÆ

PÁ®ÄPÉgÉzÀÄ dUÀ¼ÀPÉÌ ¤®ÄèªÀÅzÀÄ, PÀzÀ£À «gÁªÀÄ G®èAX¹ ¸ÉʤPÀgÀ CxÀªÁ £ÁUÀjPÀjUÉ ºÁ¤ J¸ÀUÀĪÀÅzÀÄ EªÉ®è E®è. CzÉà ªÉÃ¼É ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÉÃ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄgÀ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ°è £ÀªÀÄVAvÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ »AzÉ EzÉAiÀiÁzÀgÀÆ aãÁ UÀrVAvÀ ¥ÀÆwð «©ü£Àß ªÁvÁªÀgÀt C°èzÉ. ¥Àæw¢£ÀªÀÇ PÀzÀ£À«gÁªÀÄ G®èAWÀ£É, ¸ÉʤPÀgÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è £ÁUÀjPÀgÀ£ÀÄß PÀÆqÀ PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ, UÀrAiÀÄ°è CPÀæªÀÄ ¥ÀæªÉñÀ £Àqɹ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ PÀÈvÀå J¸ÀUÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ ¥ÀÆwð C±ÁAw-DvÀAPÀzÀ ¹Üw.

¥ÀjºÁgÀzÀvÀÛ

PÁ²äÃgÀ ¸ÀªÀĸÉå ¯É|d| ¸ÀAiÀÄåzï CvÁ ºÀ¸ÉßöÊ£ï

30

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À PÀzÀ£À«gÁªÀÄzÀ G®èAWÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÉʤPÀgÀÄ ¸ÀzÁ ¹zÀÞgÁVgÀ¨ÉÃPÀ®èªÉ? E£ÀÄß PÉÃAzÀæzÀ PÁAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÀÝ jÃwUÀÆ FV£À ©eɦ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸ÀPÁðgÀ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ jÃwUÀÆ ªÀåvÁå¸À«zÉ. gÁdvÁAwæPÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è PÀÆqÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ WÀ£ÀvÉ-UËgÀªÀ JA§Ä¢®è. JgÀqÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß CzÀÄ ¸ÀzÁ ¥Àp¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ; CzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV £ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ «ªÉÃPÀ CzÀQÌ®è. MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ JgÀqÉà ¢£À EzÉ J£ÀÄߪÁUÀ UÀrAiÀįÉÆèAzÀÄ zÁ½ £Àqɹ PÉ®ªÀÅ fêÀºÁ¤ ªÀiÁr©qÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß £ÀÄAVPÉÆAqÀÄ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ CªÀªÀiÁ£ÀPÀgÀªÀ®èªÉ? PÁAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgÀ EAvÀºÀ CªÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄAVPÉÆAqÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɸÀÄwÛvÀÄÛ; £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ CzÀPÉÌ vÀAiÀiÁj®è. CAvÀºÀ WÀl£É £ÀqÉzÀgÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ

¸ÀzÀåPÉÌ §Azï. ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¥ÁQ¸ÁÛ£À¢AzÀ PÀzÀ£À«gÁªÀÄ G®èAWÀ£É eÁ¹ÛAiÀiÁVzÉ; UÀrAiÀÄ°è GUÀægÀ£ÀÄß M¼ÀUÉ £ÀÄVι ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ PÀÈvÀåPÉÌ ºÉaÑ£À ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ £ÀqÉ¢zÉ. CzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÉA§AvÉ ¨sÁgÀvÀ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÉâPÉUÀ¼À°è ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁQë ¸À»vÀ §AiÀÄ®Ä ªÀiÁr ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÉÃa£À ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß GAlĪÀiÁrzÉ; CzÀPÉÌ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ gÁµÀÖç J£ÀÄߪÀ ºÀuÉ¥ÀnÖ CAn¸ÀĪÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÉ. E£ÀÄß ¸ÀfðPÀ¯ï ¸ÉÖçöÊPï£ÀAvÀºÀ zÁ½AiÀÄ£ÀÆß £ÀqɹzÉ. dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¥ÀgÀªÁzÀ ¦r¦ ¥ÀPÀëzÉÆA¢UÉ ©eɦ ¸ÉÃj ¸ÀPÁðgÀ gÀa¹zÀÄÝ J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀ £ÀqɹzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¢lÖvÀ£ÀzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ. gÁdåPÉÌ CzÀjAzÀ K£ÁzÀgÀÆ ¯Á¨sÀªÁ¬ÄvÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÁ®ªÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ªÉĺÀ§Æ¨Á ªÀÄĦüÛ CªÀgÁUÀ°, ¦r¦AiÀiÁUÀ° §zÀ¯ÁzÀAvÉ PÁt°®è.

GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

31


ªÀÄĦüÛ M¼ÀVAzÉƼÀUÉ ¥ÁPï ¥ÀgÀ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ. CzÀÄ ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ UÀr zÁnzÁUÀ ©eɦ CªÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ PÀrzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀUÉ §AvÀÄ; ¸ÀPÁðgÀ ©vÀÄÛ. EzÀjAzÀ MmÁÖgÉ PÁ²äÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀ-¥ÁPï UÀrAiÀÄ°è £ÀªÀÄä ¸ÉÃ£É JAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹vÀÄ? ªÀÄÄRåªÁV UÀrAiÀÄ EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀ°è C£ÀĨsÀ«AiÀiÁzÀ ¨sÀƸÉãÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜ d| ©¦£ï gÁªÀvï £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è JAvÀºÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ JA§ÄzÀ¤ß°è UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ.

ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÄÀ d£ÀªÀj 1, 2017gÀAzÀÄ d| gÁªÀvï ¸ÉãÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ. dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ°è DUÀ PÀµÀÖPÀgÀ ¥Àj¹Üw¬ÄvÀÄÛ. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ ¸ÀAWÀl£É »dÄâ¯ï ªÀÄÄeÁ»¢Ýãï AiÀÄĪÀ£ÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPÀµÀÄÖ d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ §ÄºÁð£ïªÁ¤ ºÀvÉå £ÀqÉzÀÄ PÉêÀ® DgÀÄ wAUÀ¼ÁVvÀÄÛ. ©Ã¢PÁ¼ÀUÀ, »A¸ÁZÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÀݪÀÅ. ¸ÉãÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀªÁ®ÄUÀ½zÀݪÀÅ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, UÀr ¤AiÀÄAvÀæt gÉÃSÉAiÀÄ°è (J¯ïN¹) ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÉãɬÄAzÀ ¥Àæw¢£À PÀzÀ£À«gÁªÀÄ G®èAWÀ£É £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. dªÀÄÄä«£À CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÀrAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ »AzÀÆ d£ÀªÀ¸Àw ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É wêÀæ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ UÀÄAqɸÉvÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. CzÀjAzÀ C±ÁAw, £ÀPÁgÁvÀäPÀ ªÁvÁªÀgÀt GAmÁVvÀÄÛ; ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ GzÉÝñÀ CzÉà DVvÀÄÛ. UÀr ¥ÀæzÉñÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ «zÉòà ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ M¼ÀUÉ £ÀÄUÀÄÎwÛzÀÝgÀÄ. D ºÉÆwÛUÉ UÀrgÉÃSÉUÉ ¸À«ÄÃ¥À«zÀÝ ¸ÉãÁ£É¯ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqɸÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ M¼À¨sÁUÀzÀ ¸ÀÄgÀQëvÀ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ §AzÀÄ M¼À£Ár£À°è zÁ½ £ÀqɸÀÄvÁÛgÉ. CzÀPÉÌ ©ü£ÀߪÁV ¸É¥ÉÖA§gï 18, 2016gÀAzÀÄ Gj ©æUÉÃqï£À ¥ÀæzsÁ£À PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É GUÀægÀÄ DvÀäºÀvÁåzÁ½AiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀÝgÀÄ. CzÀPÉÌ ªÀÄÄ£Àß jhÄîA PÀtªÉAiÀÄ ¸ÉãÁ £É¯ÉAiÀÄ

32

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqɸÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉ¢vÀÄÛ. ¥ÀÆAZï ªÀÄvÀÄÛ vÀAUÀÝgï ©æUÉÃqïUÀ¼À ¥ÀæzsÁ£ÀPÀbÉÃjUÀ¼À ªÉÄð£À zÁ½UÀ¼À£ÀÄß «¥sÀ®UÉƽ¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¸É¥ÉÖA§gï 28, 2016gÀAzÀÄ UÀrAiÀiÁZÉV£À GUÀægÀ £É¯ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀfðPÀ¯ï ¸ÉÖçöÊPï (¤¢ðµÀÖ zÁ½) £ÀqɸÀ¯ÁVvÀÄÛ. CzÀjAzÁV JµÀÄÖ ¸ÁªÀÅ-£ÉÆêÀÅUÀ¼ÁzÀªÀÅ, ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ JµÀÄÖ ºÁ¤AiÀiÁ¬ÄvÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ zÀÈqsÀªÁUÀ¢zÀÝgÀÆ ¸ÉãÁ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ°è CzÉÆAzÀÄ AiÀıÀ¹éÃzÁ½ JAzÀÄ zÁR¯Á¬ÄvÀÄ; ªÀÄÄAzÉ PÀÆqÀ CAvÀºÀ zÁ½UÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀħºÀÄzÉ£ÀÄߪÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÆß ºÀÄnÖ¹vÀÄ.

§ÄºÁð£ïªÁ¤ ºÀvåÉ JgÀqÀ£Éà ¸ÀªÁ®Ä gÁdåzÀ ««zsÉqÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ zÁ½UÀ¼ÀÄ. 2011-12gÀ°è ¸ÉãÉAiÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÀÆ UÀrAiÀÄ°è£À CPÀæªÀÄ ¥ÀæªÉñÀªÀÅ §ºÀÄvÉÃPÀ ¤AvÀĺÉÆÃVvÀÄÛ. DzÀgÉ GUÀægÀÄ PÀæªÉÄÃt ¸ÀܽÃAiÀĪÁV ºÀÄnÖPÉÆAqÀgÀÄ. §ÄºÁð£ïªÁ¤ CzÀPÉÆÌAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. zÀQët PÁ²äÃgÀzÀ°è CAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀt ºÉZÁÑVzÀÄÝ §ÄºÁð£ïªÁ¤ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¨Á¬ÄAzÀ ¨Á¬ÄUÉ ºÀ§ÄâªÀ ¥ÀæZÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ AiÀÄĪÀd£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÀ. 2016gÀ°è zÀQëtzÀ f¯ÉèUÀ¼ÁzÀ C£ÀAvÀ£ÁUï, ¥ÀįÁéªÀÄ, PÀįÁΪÀiï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆæAiÀiÁ£ï


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À

ºÁUÀÆ PÉ®ªÉǪÉÄä §ArÃ¥ÉÆÃgÁzÀ ªÀgÉUÀÆ »A¸ÁZÁgÀ ¥À¸Àj¹vÀÄÛ. ¨sÀzÀævÁ ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ MAzÀÄPÀqÉ J£ïPËAlgï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ C°è d£ÀgÀ UÀÄA¥ÀÄ ¸ÉÃj©qÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀjAzÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÉà PÀµÀÖªÁUÀÄwÛvÀÄÛ; £ÀqɹzÀ°è ¨sÀzÀævÁ¥ÀqÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀgÀÄ JgÀqÀÆ PÀqÉ ¸ÁªÀÅ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄwÛvÀÄÛ. £ÁUÀjPÀgÀÄ ¸ÀvÀÛgÉAzÀgÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ »A¸ÁZÁgÀ, E£ÀßµÀÄÖ ¸ÁªÀÅ, C±ÁAw DPÉÆæñÀ J®è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. JgÀqÀ£Éà ¸ÀªÁ°UÉ PÁgÀtªÁzÀ WÀl£ÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÁUÀ GAmÁzÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÉà ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀªÁ®Ä. gÁdQÃAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtªÀÅ ºÁ¼ÁV ¸ÀܽÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÀUÀð »AzÉ ¸ÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ZÀ¼ÀªÀ½ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ºÀ©âzÁUÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀ°®è. ¨sÁgÀvÀ«gÉÆâü ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ºÉZÁÑVzÀÄÝ, ‘¸ÀzÁãªÀ£Á’zÀAvÀºÀ ¸ÉãɣÁUÀjPÀ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ¢AzÀ CzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. 1989gÀ D£ÀAvÀgÀ ºÀÄnÖzÀ PÁ²äÃgÀzÀ ºÉƸÀ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ zÉÊ£ÀA¢£À fêÀ£ÀzÀ°è »A¸ÉAiÀÄ®èzÉ ¨ÉÃgÉãÀ£ÀÆß PÀAr®è; MvÀÛqÀ«®èzÉ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ fë¸À§ºÀÄzÉA§ÄzÀÄ CªÀjUÉ UÉÆvÉÛà E®è. F vÀ¯ÉªÀiÁj£À AiÀÄĪÀd£ÀgÀ°è ¥ÀæwÃPÁgÀ, DvÀäWÁvÀÄPÀ ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼Éà ªÀģɪÀiÁrzÀAwzÉ.

d| gÁªÀvï DUÀªÄÀ £À 2017gÀ d£ÀªÀj¬ÄAzÀ CgÀA©ü¹ d| gÁªÀvï CªÀgÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ°è PÁ²äÃgÀzÀ

ªÁvÁªÀgÀtªÀÅ §ºÀÄvÉÃPÀ CzÉà jÃw ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ; ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¢ÃWÀðPÁ® ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ°è FUÀ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ ¥ÀjeÁÕ£À PÀAqÀħgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ CµÉÖà ¤d. UÀrgÉÃSÉAiÀÄ°è £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ°è ¢lÖvÀ£À PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£À J°è vÀ£Àß ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀ§AiÀĸÀÄvÀÛzÉÆà C°è ©VAiÀiÁzÀ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ §UÉÎ ªÀÄÄAZÀÆt PÀªÀiÁAqÀgïUÀ½UÉ ºÉaÑ£À C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. PÁ²äÃgÀ PÀtªÉAiÀÄ UÀr¨sÁUÀzÀ°è UÀÄAqÀĺÁj¹ UÀªÀÄ£À D PÀqÉUÉ ºÀjAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁr E£É߯ÉÆèà GUÀægÀ£ÀÄß £ÀÄVθÀĪÀÅzÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ MAzÀÄ vÀAvÀæªÁVzÉ. ¤Ã®ªÀiï PÀtªÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄ ªÉÄîÄUÉÊ EzÀÄÝ CzÀ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ. CPÀæªÀÄ ¥ÀæªÉñÀzÀ ªÉÄð£À J£ïPËAlgÀ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV §®¥Àr¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. G¥À«¨sÁUÀUÀ½UÉ ºÉaÑ£À DzÀåvÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¦Ãgï ¥ÀAeÁ¯ï zÀQët¢AzÀ ºÉZÀÄѪÀj AiÀÄƤmïUÀ¼À£ÀÄß vÀj¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ EzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À¯ÁVzÉ. »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÀt廃 JgÀqÀÆ ¨sÁUÀzÀ°è C¥ÁAiÀÄ EzÉÝà EvÀÄÛ. zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄAzÀgÉ dªÀÄÄä ¥ÀæzÉñÀzÀ°è GUÀægÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß §ºÀÄvÉÃPÀ C½¹ ºÁPÀ¯ÁVzÉ; DzÀgÉ CzÀÄ ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ EzÉÝà EzÉ. C°èUÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÉÊ¥sÀ¯ïì AiÀÄƤmïUÀ¼À£ÀÄß gÀªÁ¤¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ¦Ãgï ¥ÀAeÁ¯ï zÀQëtzÀ°è PÉÆêÀÄÄ »A¸ÁZÁgÀ ªÀÄwÛvÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀÄ C°è£À ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß C¨sÀzÀæUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÁQ¸ÁÛ£À CzÀgÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä AiÀÄw߸ÀĪÀÅzÀÄ EzÉÝà EzÉ. FUÀ GvÀÛªÀÄ ªÁvÁªÀgÀt EgÀĪÀ PÀqÉ CzÀ£ÀÄß PÀzÀqÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ jÃw¬ÄAzÀ ¸ÀjAiÀÄ®è; DzÀgÉ CzÀjAzÀ ºÉaÑ£À ¯Á¨sÀ EgÀĪÀÅzÁzÀgÉ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. CAvÀºÀ PÀæªÀÄ¢AzÀ PÁ²äÃgÀ «¨sÁUÀzÀ UÀrAiÀÄ°è CPÀæªÀÄ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß ºÀwÛPÀ̯Á¬ÄvÀÄ. d| gÁªÀvï CªÀjUÉ Gj ªÀÄvÀÄÛ °¥Á «¨sÁUÀUÀ¼À°è ¸ÀévÀB C£ÀĨsÀªÀ«zÀÝ PÁgÀt ¸ÉãÁ ¤ªÀðºÀuÉUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÁPï ¸ÉãÉAiÀÄ UÀr QæAiÀiÁ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ C°è zÁ½ £ÀqɹzÀÄÝ ¤d; DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À UÀr zÁlĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ¸À¥sÀ®ªÁUÀ°®è; PÀ¼ÉzÀ r¸ÉA§gï£À°è MªÉÄä ªÀiÁvÀæ ¥ÀÇAZï£À°è CPÀæªÀÄ ¥ÀæªÉñÀ £ÀqÉ¢vÀÄÛ.

GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

33


§Ä¢ÞfëUÀ¼À DPÉÆæñÀ J£ïPËAlgï ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¸ÉÃ£É £ÀqɸÀĪÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß d| gÁªÀvï PÀlĪÁzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è nÃQ¹zÁUÀ zÉñÀzÀ §Ä¢ÞfëªÀUÀð CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É wgÀÄV©¢ÝvÀÄ. CzÀjAzÀ CªÀgÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ«gÉÆâü PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ£ÉßãÀÆ §zÀ°¸À°®è. CªÀgÀ£ÀÄß NªÀgïUËæAqï ªÀPÀð¸ïð (NfqÀ§Äè÷å) JAzÀÄ §tÂÚ¹zÀ CªÀgÀÄ CAvÀºÀ £Ár£À ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß zÉñÀzÉÆæûUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹ PÀæªÀÄPÉÊUÉƼÀÄîªÀ JZÀÑjPÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. CzÀÄ ¸ÉʤPÀgÀ°è DvÀ䫱Áé¸ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀ MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ PÀæªÀĪÁVzÀÄÝ, CªÀgÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ CrØ¥Àr¹zÀ°è CzÀPÉÌ ªÀÄtÂAiÀĨÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrvÀÄÛ. 2017gÀ ¨ÉùUÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ ¨sÀzÀævÁ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ«gÉÆâü PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ ‘¥ÀÇtð ºÀÄlÖqÀV¸ÀĪÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ’ (All Out) JAzÀÄ ºÉ¸ÀjqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÀzÀævÁ ¥ÀqÉUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ AiÀiÁªÁUÀ®Æ GvÀÛªÀĪÁVvÀÄÛ; DzÀgÉ PÁzÁlUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À §zÀ¯ÁUÀÄvÁÛ EzÀÝ PÁgÀt CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀÄzsÁj¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ ªÉÃ¼É d£ÀgÀ UÀÄA¥ÀÅ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ¥ÀævÀåPÀëªÁV PÀ¯Éè¸ÉzÀÄ CrØ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝ PÁgÀt ¥ÀjuÁªÀÄPÁj PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ ºÉaÑ£À UÀªÀÄ£À PÉÆqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DUÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÉ®ªÀÅ ¤zsÁðgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁzÀªÀÅ. CzÀgÀ°è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛªÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆÃzsÀPÁAiÀÄð (PÁå¸ÉÆÃ-Cordon and Search Operation). zÉÆgÉvÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ ¸ÀàµÀÖªÁVgÀzÉ vÀÄAqÀÄvÀÄAqÁVzÁÝUÀ F «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ°è PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß §¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÉãÉAiÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ CrØ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀܽÃAiÀÄgÀ°è ¨sÀAiÀÄzÀ ªÁvÁªÀgÀt GAmÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÉãÉAiÀÄ ¸ÀÄ¢ÃWÀð PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. zÀQëtPÁ²äÃgÀzÀ°è EzÉÆAzÀÄ ¸ÀªÁ¯ÁVzÀÄÝ, C°è PÁå¸ÉÆà §¼ÀPɬÄAzÀ ¸ÉãÉUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è GUÀægÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è

34

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

¹QÌ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÉãÉAiÀÄ PÉÊ ªÉÄïÁUÀÄwÛzÀÝ PÁgÀt 2017gÀ ªÀÄÄA¢£À ¨sÁUÀzÀ°è PÀæªÉÄÃt PÁå¸ÉÆà §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ.

DAiÀÄĸÀÄì 3 wAUÀ¼ÄÀ ‘D¯ï Omï’ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄÄ vÀÄA§ ZÀ®£À²Ã® (qÉÊ£Á«ÄPï) DVzÀÄÝ, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ PÀªÀiÁAqÀgïUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀtÂÚqÀ®Ä CzÀjAzÀ C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. KPÉAzÀgÉ GUÀægÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀåQÛ¥ÀÇeÉ £Àqɹ vÀªÀÄä£ÀÄß zÉÆqÀØzÁV awæ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F PÁAiÀÄðvÀAvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃ£É GUÀæ PÀªÀiÁAqÀgïUÀ½VzÀÝ »rvÀ, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß §UÀÄΧrzÀÄ CAvÀºÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20 £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß C½¹ºÁQvÀÄ. §ÄºÁð£ïªÁ¤AiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ PÉ®ªÀÅ AiÀÄĪÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ ¤AwzÀÝ bÁAiÀiÁavÀæªÀ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨ÉÃmÉ DgÀA©ü¹zÀ ¸ÉÃ£É CªÀgÀ£Éß®è ªÀÄÄV¹vÀÄ. EAvÀºÀ ©VAiÀiÁzÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ½AzÁV ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ£ÁzÀ M¨ÁâvÀ£À DAiÀÄĸÀÄì ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½UÉà ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ J£ÀÄߪÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß J¯ÉèqÉUÉ gÀªÁ¤¹vÀÄ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ-gÁdQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è ¨sÀzÀævÁ ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ E£ÀßµÉÖà ¤jÃQëvÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. F ¤nÖ£À°è PÉ®¸À ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ. ªÀÄÈzÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ d£ÀvÉAiÀÄ°è WÀ£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ䫱Áé¸ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀ¼À¨ÉÃPÀÄ;


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À CzÀjAzÀ «±Áé¸À ªÀÄvÀÄÛ ¤jÃPÉëUÀ¼ÀÄ GAmÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. 2018 CzÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀµÀð J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÉÃ£É vÀ£Àß PÀqɬÄAzÀ ªÀÄÈzÀĸÀégÀÆ¥ÀzÀ J®è PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîwÛzÉ; DzÀgÉ EzÀgÀ°è ºÉaÑ£À AiÀıÀ¸ÀÄì §A¢®è. KPÉAzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀvÁªÁ¢UÀ¼ÀÄ ««zsÀ ªÁzÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÉr¸ÀĪÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝgÉ. d| gÁªÀvï CªÀgÀÄ FZÉUÉ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÉÆA¢UÉ £ÀqɹzÀ MAzÀÄ ¸ÀAªÁzÀzÀ°è, GUÀægÀ £ÀĸÀļÀÄ«PɬÄAzÀ ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ »A¸ÁZÁgÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. FUÀ AiÀiÁgÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ ¥ÀqÉUÉ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ, PÉ®ªÀÅ ¸ÀܽÃAiÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. ¸ÉÃjPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtªÉAzÀgÉ, PÉ®ªÉqÉ ©Ã¢UÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ »A¸ÁZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀvÀgÁzÀ GUÀægÀ CAvÀåQæAiÉÄAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è GAmÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¨sÁªÉÇÃzÉæÃPÀzÀ ªÁvÁªÀgÀt. ºÀ®ªÀÅ ¸À® ªÀÄÈvÀ GUÀæ£À ¸ÉßûvÀgÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. CAzÀgÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½ gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÁV PÁ²äÃgÀzÀ°è ±ÁAwAiÀÄ ªÀÄgÀ½PÉUÉ PÁ® PÀÆr§gÀÄwÛ®è. ±ÁAw ªÀÄgÀ¼À¨ÉÃQzÀÝ°è CzÀPÉÌ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ, zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, «zÁåªÀAvÀ ªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ GUÀægÁUÀĪÀ AiÀÄĪÀd£ÀgÀ ºÉvÀÛªÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ CªÀ±Àå. CªÀjUÉ ««zsÀ PÀqÉUÉ ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁqÀ®Ä, ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ºÁUÀÆ ««zsÀ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAªÀºÀ£À £ÀqɸÀ®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¨ÉÃPÀÄ. ±ÁAw¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄÄ CAwªÀÄ UÀÄjAiÀiÁVgÀĪÀ PÁgÀt vÀ£Àß dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À DZÉUÉ ºÉÆÃV ªÉÄð£À GzÉÝñÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀĺÀ¸ÀÛ ¤ÃqÀĪÀ°è ¸ÉÃ£É »AzɩüÀĪÀÅ¢®è. EzÀPÉÌ ¸ÉÃ£É ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇgÀPÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À§ºÀÄzÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ F ¤nÖ£À°è d£ÀgÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉAiÀĨÉÃPÀÄ; DzÀgÉ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ ‘gÁdQÃAiÀÄ’ DVgÀ¨ÁgÀzÀÄ. F PÀÄjvÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß d| gÁªÀvï vÀªÀÄä PÀqɬÄAzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸À® ¤ÃrzÁÝgÉ.

EzÀÄ ¸ÀPÁ® ¨sÀzÀævÉAiÀÄ

ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è

¸ÀÄzsÁgÀuÉ

DVgÀĪÀ PÁgÀt gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ½UÉ FUÀ ¸ÀPÁ® J£ÀߧºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ AiÉÆÃUÀå ªÁvÁªÀgÀtªÀÅ ¤gÀAvÀgÀªÁV EgÀ¨ÉÃPÀÄ; KPÉAzÀgÉ G¢æPÀÛ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. AiÀıÀ¹é PÁAiÀÄðvÀAvÀæUÀ½UÉ ¸ÁA¹ÜPÀ gÀÆ¥À ¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæAiÉÆÃd£À DUÀ§ºÀÄzÀÄ. FV£À ¸ÉãÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜjUÉ EzÀgÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÀjeÁÕ£À«zÀÄÝ F §UÉÎ vÀªÀÄä PÀqɬÄAzÀ DUÀ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. PÁ²äÃgÀzÀ°è ¸ÀzÀå ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸ÀªÀÅ CvÀåAvÀ ¸ÀªÁ¯ÉÆqÀÄتÀAxÀzÁÝVzÀÄÝ, CzÀPÉÌ CºÀðgÁzÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀ CªÀPÁ±À ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÁ¢üPÁjUÀ¼À §UÉV£À ¤tðAiÀÄPÉÌ ¸ÉãÉAiÀÄ M¼ÀUÉ ¥ÀÇgÀPÀ ªÁvÁªÀgÀt«gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À vÀgÀĪÀ CA±ÀªÁVzÉ. M§â AiÉÆÃzsÀ£ÀÄ ¸ÀªÀÄgÀzÀ°è UÉ®ªÀÅ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃQzÀÝgÉ CvÀåAvÀ CUÀvÀåªÁzÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J®ègÀÆ DvÀ£À ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À EqÀĪÀÅzÀÄ. £ÀªÀÄä°è D jÃw zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀgÀ°è «±Áé¸À«qÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÉÄà EzÉ. PÉ®ªÀÅ ¸À® CPÀ¸ÁävÁÛV vÀ¥ÀÅöàUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¹©qÀÄvÀÛªÉ. DUÀ®Æ «±Áé¸ÀPÉÌ ZÀÄåw §gÀ¨ÁgÀzÀÄ. F ªÀiÁvÀÄ ¸ÉãÉUÉ PÀÆqÀ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀÅ ¸ÉãÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À«lÄÖ CzÀPÉÌ vÀ£Àß PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ; CUÀvÀåªÁzÀ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ ¥Àj¹Üw MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è aAvÉVÃqÀĪÀiÁqÀĪÀAxÀzÀÄ PÀÆqÀ DVzÉ. gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀÅ ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀ jÃwAiÀįÉèà zÉñÀzÀ d£ÀvÉ gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. C£ÀĪÁzÀ: JA.©. ºÁgÁår ¸Ëd£Àå: ‘¸ÀégÁdå’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ

G GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

35


ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ , ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ , ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ , £ÀA©PÉUÀ¼ÀÆ §zÀ¯ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀzÁPÁ® ±Á±ÀévÀªÁV EgÀĪÀAxÀzÀÄÝ, EgÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ , ¥ÉÇö¹PÉÆAqÀÄ , ¸ÀªÀðjÃwAiÀÄ®Æè ¸ÀzÀÈqsÀ , ¸ÀªÀÄxÀð , §®±Á° gÁµÀÖ礪ÀiÁðtPÉÌ ¸ÀzÁ eÁUÀÈvÀ¹ÜwAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ¸ÀªÀÄUÀæ §®±Á° gÀPÀëuÁvÀAvÀæªÀ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä gÁµÀÖçfêÀ£ÀzÀ J®è DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À®Æè ªÀÇåºÁvÀäPÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ CUÀvÀå FºÉÆwÛ£ÀzÁÝVzÉ.

«.J¸ï. ºÉUÀqÉ hegdevsk@gmail.com

36

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

F

ZÉUÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁV C¢üPÁgÀ ¹éÃPÀj¹zÀ EªÀiÁæ£ïSÁ£ï “¨sÁgÀvÀzÀ eÉÆvÉUÉ ¤gÀAvÀgÀ ºÁUÀÆ ±Á±ÀévÀ ±ÁAwUÁV ¥ÀæAiÀÄw߸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀ ¨É£À߯ÉèÃ, ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸ÉÊ£ÀåªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ UÀrgÀPÀëuÁ¥ÀqÉAiÀÄ AiÉÆÃzsÀ £ÀgÉÃAzÀæ¹AUïgÀ£ÀÄß UÀrAiÀÄ°è C¥ÀºÀj¹ UÀÄArlÄÖ PÉÆAzÀÄ, PÉÆgÀ¼ÀÄ ¹VzÀÄ, vÀ¯ÉPÀrzÀÄ gÁPÀë¹ÃPÀÈvÀå ªÉÄgÉzÀzÀÄÝ ±ÁAwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄð JAvÀºÀzÀÄÝ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. UÀªÀĤÃAiÀĪÁzÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À

gÁµÀÖçgÀPÀëuÉAiÀÄ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ EªÀiÁæ£ïSÁ£ï 18.8.2018gÀAzÀÄ C¢üPÁgÀ ¹éÃPÀj¹zÀÄÝ, vÀzÀ£ÀAvÀgÀ PÀ¤µÀ× ªÀÄÆgÀĸÀ® ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸ÉÊ£ÀåªÀÅ AiÀÄÄzÀÞ«gÁªÀĪÀ£ÀÄß G®èAX¹zÀÄÝ. £ÀgÉÃAzÀæ¹AUï ºÀvÉåAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ «zÉñÁAUÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀPÁÛgÀ gÀ«Ã±ÀPÀĪÀiÁgï MAzÀÄ ºÉýPÉ ¤Ãr “EzÉÆAzÀÄ UÀA©üÃgÀ «ZÁgÀªÁVzÀÄÝ, RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀæwQæ¬Ä¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ” JAzÀÄ, ¥ÁQ¸ÁÛ£À ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA§AzsÀ ¢£Éâ£Éà ºÀzÀUÉqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀl¥Àr¹zÀgÀÄ. ¥ÁQ¸ÁÛ£À EzÉà jÃw vÀ£Àß PÀÄPÀÈvÀåzÀ gÀÆrüAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¸À¢zÀÝgÉ ¨sÁgÀvÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¸ÀzÀåzÀ¯Éèà ªÀĪÀiÁðWÁvÀ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É CªÀgÀ ºÉýPÉAiÀÄ°è PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ ¨ÁgÁªÀÄįÁè f¯ÉèAiÀÄ Gj ºÀwÛgÀzÀ ¸ÉʤPÀoÁuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀ zÁ½ ºÁUÀÆ EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è UÀr¨sÁUÀzÀ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£À¢AzÀ £ÀqÉzÀ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ G®èAWÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¢üPÀÌj¸ÀĪÀAvÀºÀ WÀl£ÉUÀ¼ÁVªÉ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ EªÀÅ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀĪÉãÀ®è. 1857 ªÀÄvÀÄÛ 1947gÀ ªÀÄzsÀåzÀ 90 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁévÀAvÁæöå£ÀAvÀgÀzÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è ®PÁëAvÀgÀ zÉñÀ¥ÉæëÄUÀ¼ÀÄ, AiÉÆÃzsÀgÀÄ, «ÃgÁUÀætÂUÀ¼ÀÄ zÉñÀPÁÌV §°zÁ£À ªÀiÁrzÁÝgÉ. CªÀgÉ®ègÀ §°zÁ£ÀzÀ ¥sÀ®±ÀÈwAiÀiÁV £ÀªÀÄUÉ FV£À ¸ÁévÀAvÀæöå, ¸ÀA¨sÀæªÀÄ.

GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

37


aÃuÁ ªÉÆzÀ® ±ÀvÀÄæ

“aÃuÁ £ÀªÀÄUÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀQÌAvÀ ¥À槮 ±ÀvÀÄæ” JA§ÄzÀÄ »AzÉ gÀPÀëuÁªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ eÁeïð ¥sÉ£ÁðAqÉ¸ï ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ. GvÀÛgÀzÀ »ªÀiÁ®AiÀÄzÁZɬÄAzÀ qÁæUÀ£ï aÃuÁ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÉʤQÃAiÀĪÁV, gÁdvÁAwæPÀªÁV ºÁUÀÆ DyðPÀªÁV §VθÀ®Ä ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÉ. qÉÆÃPÁèA UÀrvÀUÁzÉ EwÛÃa£ÀzÀÄÝ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ UÀézÁgï §AzÀgÀ£ÀÄß vÀ®¥À®Ä aÃuÁ gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ CgÀ©âøÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ §gÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÀgÀAeÁªÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß aÃuÁPÉÌ MAiÀÄÄåªÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁvÀæªÀ®è, §zÀ°UÉ CzÀÄ ºÉzÁÝj ¸ÉãÁ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ; ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ eÉÆvÉV£À ¸ÀRåªÀ®èzÉ vÀéjvÀUÀwAiÀÄ°è aÃuÁ¢AzÀ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¸ÉÊ£ÉÆåÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ UÀrUÉ vÀAzÀÄ ¤°è¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ D gÀ¸ÉÛ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. F aÃuÁ-¥ÁQ¸ÁÛ£À JPÀ£Á«ÄPï PÁjqÁgï (C.P.E.C.) ¤ªÀiÁðtPÉÌ aÃuÁ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 230 «Ä°AiÀÄ qÁ®gï ºÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÉ. ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß J®è ¢PÀÄÌUÀ¼À®Æè ¸ÀÄwÛªÀjAiÀÄ®Ä ‘ªÀÄÄwÛ£ÀºÁgÀ’ (Strings of Pearls) vÀAvÀæªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ vÀ£Àß ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀÄîªÀ ¤nÖ£À°è »AzÀƪÀĺÁ¸ÁUÀgÀzÀ°è aÃuÁ vÀ£Àß ¸ÉãÁ§®ªÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀÄîwÛzÀÄÝ, ²æîAPÁzÀ

38

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

ºÀA§£ïvÉÆÃmÁzÀ°è vÀ£Àß ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß FUÁUÀ¯Éà ¤AiÉÆÃf¹zÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß PÀÄVθÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ D¦üæPÁzÀ f¨Ën(Djibouti)UÉ vÀ£Àß ¦Ã¥À¯ïì °§gÉõÀ£ï D«ÄðAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀÄÝ, D ¨sÁUÀ¢AzÀ®Æ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛªÀjAiÀÄĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀ £ÀqɹzÉ. D¦üæPÁzÀ f¨Ën zÉñÀªÀÅ ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀå ºÁUÀÆ D¦üæPÁUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CvÀåAvÀ DAiÀÄPÀnÖ£À ¸ÀܼÀªÁVzÀÄÝ, ¨sÁgÀvÀzÀ aAvÉUÀÆ PÁgÀtªÁVzÉ. aÃuÁzÀ ‘ªÀÄÄwÛ£ÀºÁgÀ’ vÀAvÀæUÁjPÉUÉ ¥ÀæwvÀAvÀæªÁV Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉìÄAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉýzÀÝ ‘®ÄPï F¸ïÖ’ ¥Á°¹AiÀÄ£ÀÄß ºÁ° ¨sÁgÀvÀ¸ÀPÁðgÀªÀÇ C£ÀĸÀj¹zÀÄÝ, ¥ÁæZÀå zÉñÀUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÉʤPÀ ºÁUÀÆ gÁdvÁAwæPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¹PÉƼÀÄîvÁÛ, aÃuÁzÀ vÀAvÀæPÉÌ ¥ÀæwvÀAvÀæ ºÉuÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¨ÁºÀå¢AzÀ §gÀÄwÛgÀĪÀ, CzÀgÀ®Æè aÃuÁ¢AzÀ §gÀÄwÛgÀĪÀ ¨ÉzÀjPÉUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀæwvÀAvÀæªÉAzÉà ¸ÉãÁ «±ÉèõÀPÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄwÛzÁÝgÉ. aÃuÁzÀ F ºÀÄ£ÁßgÀªÀ£ÀÄß ºÁ° ¨sÁgÀvÀ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà CxÀðªÀiÁrPÉÆArzÀÄÝ, zÀQët KµÁåzÀ CzÀgÀ°èAiÀÄÆ ¸ÁUÀgÀvÀnÃAiÀÄ £ÉgɺÉÆgÉ zÉñÀUÀ¼ÉÆqÀ£É vÀ£Àß ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ ¢QÌ£À°è ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À ¸ÁévÀAvÀæöå ¹PÀÌ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ eÉÆvÉUÉ zÉñÀzÀ gÀPÀÛ¹PÀÛ «¨sÀd£É, Fa£À PÁ®zÀ°è zÉñÀzÉƼÀUÉ PÀgÁ¼ÀgÀÆ¥À vÀ¼É¢gÀĪÀ DvÀAPÀªÁzÀ, zÀAUÉUÀ¼ÀÄ, JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É, ªÀiÁªÉÇêÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ vÀ¼ÀÄPÀĺÁQPÉÆAqÀ ‘£ÀUÀgÀ-£ÀPÀì®’gÀ ºÁªÀ½ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½AzÀ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢ ¸ÉʤPÀgÀ ºÁUÀÆ £ÁUÀjPÀgÀ ¥ÁætºÁ¤AiÀiÁVzÉ.

ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ‘®ÄPï F¸ïÖ’ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß E£ÀÆß GvÀÛªÀÄ¥Àr¹, aÃuÁzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß vÀVθÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ CAvÀºÀ zÉñÀUÀ½UÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÁÌV ºÀt ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¢lÖ ºÉeÉÓAiÀiÁVzÉ. aÃuÁzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß vÀVθÀ®Ä EwÛÃZÉUÉ ªÀiÁå£Áägï zÉñÀPÉÌ 1.75 «Ä°AiÀÄ qÁ®gïUÀ¼À PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ G¯ÉèÃSÁºÀð. ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæUÀ¼À §AUÁèzÉñÀzÀ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è §AUÁèzÉñÀPÉÌ 4.5 «Ä°AiÀÄ£ï qÁ®gïUÀ¼À ¸Á® ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁVgÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ D ¸Á®zÀ ºÀtªÀ£ÀÄß §AUÁèzÉñÀªÀÅ D¼À¸ÀªÀÄÄ¢æÃAiÀÄ ¸ÉʤPÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ½UÁV §¼À¸À¨ÉÃPÉA¢gÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ aÃuÁzÀ ¥Á槮åªÀ£ÀÄß ºÀtÂAiÀÄĪÀ ªÀÇåºÁvÀäPÀ £ÀqÉAiÉÄAzÀÄ «±ÉèõÀPÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. ²æîAPÁzÀ eÉÆvÉUÀÆ EwÛÃZÉV£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀ ²ÃWÀæªÁV vÀ£Àß ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ ²æîAPÁzÀ°è aÃuÁ £ÀqɹgÀĪÀ DyðPÀ CwPÀæªÀÄtPÉÌ PÀrªÁtªÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. aÃuÁªÀ£ÀÄß gÁdvÁAwæPÀ £É¯ÉAiÀÄ°èAiÉÄà §UÀÄΧrAiÀÄ®Ä aÃuÁzÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À gÁµÀÖçUÀ¼ÁzÀ vÀÄPïðªÉĤ¸ÁÛ£À, PÀdQ¸ÁÛ£À, ªÀÄAUÉÆðAiÀiÁUÀ¼À®èzÉ, d¥Á£ï, zÀQëtPÉÆjAiÀiÁ ºÁUÀÆ gÀµÁåUÀ¼ÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ ¨sÁgÀvÀ vÀ£Àß ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ PÀÄvÀAvÀæUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄxÀð ¥ÀæwQæAiÉÄAiÉÄAzÀÄ vÀdÕ ¸ÉãÁ «±ÉèõÀPÀgÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ.

¨ÁºÀå¸ÀÄgÀPÁë ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÁzÀgÉ, DAvÀjPÀªÁVAiÀÄÆ £ÀªÀÄä zÉñÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀÄgÀPÁë ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÉ.

DAvÀjPÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÄÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¥ÁQ¸ÁÛ£À

¨sÁgÀvÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15,106 Q.«ÄÃ. GzÀÝzÀ ¨sÀÆUÀrAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 7,517 Q.«ÄÃ.

ªÀÄvÀÄÛ

aÃuÁUÀ¼ÀzÀÄÝ

¸ÁévÀAvÀæöå ¹PÀÌ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ eÉÆvÉUÉ zÉñÀzÀ gÀPÀÛ¹PÀÛ «¨sÀd£É, Fa£À PÁ®zÀ°è zÉñÀzÉƼÀUÉ PÀgÁ¼ÀgÀÆ¥À vÀ¼É¢gÀĪÀ DvÀAPÀªÁzÀ, zÀAUÉUÀ¼ÀÄ, JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É, ªÀiÁªÉÇêÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ vÀ¼ÀÄPÀĺÁQPÉÆAqÀ ‘£ÀUÀgÀ-£ÀPÀì®’gÀ ºÁªÀ½ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½AzÀ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢ ¸ÉʤPÀgÀ ºÁUÀÆ £ÁUÀjPÀgÀ ¥ÁætºÁ¤AiÀiÁVzÉ. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É ºÁUÀÆ ªÀiÁªÉÇêÁ¢UÀ¼À »A¸ÉUÀ½AzÁV £ÀªÀÄä ¸ÉãÁ¥ÀqÉAiÀĪÀgÀÄ, CgɸÉãÁ¥ÀqÉAiÀĪÀgÀÄ, ¥ÉưøÀgÀÄ, gÁdQÃAiÀÄ £ÉÃvÁgÀgÀÄ, ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ¥Áæt PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà EzÁÝgÉ. ¸ÀA¸Àzï¨sÀªÀ£ÀzÀ ªÉÄð£À zÁ½, ¸ÉãÁ²©gÀUÀ¼À ªÉÄð£À zÁ½, UÀÄdgÁvï£À CPÀëgÀzsÁªÀÄ, dªÀÄÄä«£À gÀWÀÄ£ÁxÀ ªÀÄA¢gÀ, PÁ² «±Àé£ÁxÀ ªÀÄA¢gÀ, CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ ²æÃgÁªÀÄ ªÀÄA¢gÀ, ²æãÀUÀgÀzÀ UÀÄgÀÄzÁégÁ, ªÀÄÄA¨ÉÊ£À ¸ÀgÀt ¸ÉÆáÃlUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄA¨ÉÊ 26/11 ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ zÁ½, ¢°èAiÀÄ §eÁgÀÄUÀ¼À ªÉÄð£À zÁ½UÀ¼À ¸À»vÀ C£ÉÃPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¸ÉÆáÃlUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ºÀvÉåUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÁUÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ PÉüÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ - KPÉ »ÃUÉ, ¥ÀǪÀð¨sÁ« UÀÆqsÀZÀAiÉÄð ªÀiÁ»w¸ÀAUÀæºÀzÀ°è ªÉÊ¥sÀ®åªÉ; gÀPÀëuÁ§®UÀ¼À°è ºÉÆAzÁtÂPÉ PÉÆgÀvÉAiÉÄ, gÁdQÃAiÀÄ EZÁѱÀQÛAiÀÄ PÉÆgÀvÉAiÉÄÃ, £ÁUÀjPÀgÀ ¤µÁ̼ÀfvÀ£ÀªÉ? - EvÁå¢.

GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

39


d®UÀrAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, gÀPÀëuÉAiÀÄ «ZÁgÀzÀ°è £ÀªÀÄä ¨sÀƸÉÊ£Àå, CgɸÉʤPÀ ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÉÇ°Ã¸ï §®UÀ¼ÀÄ ºÀUÀ°gÀļɣÀßzÉ ±Àæ«Ä¸ÀÄwÛzÀÄÝ, £ËPÁzÀ¼À, vÀlgÀPÀëPÀzÀ¼À ºÁUÀÆ PÀgÁªÀ½ PÁªÀ®Ä ¥ÉǰøÀgÀÄ PÁªÀ®Ä PÁAiÀÄÄwÛzÁÝUÀÆå, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ, PÁ¼ÀzÀAzsÉPÉÆÃgÀgÀÄ, PÀ¼Àî £ÀĸÀļÀÄPÉÆÃgÀgÀÄ, ªÀiÁ£ÀªÀ ºÁUÀÆ G¢ÝÃ¥À£ÀzÀæªÀå PÀ¼Àî¸ÁUÁtÂPÉzÁgÀgÀÄ JVήèzÀAvÉ £ÀĸÀļÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ DAvÀjPÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉUÉ ¸ÀªÁ¯ÁVgÀĪÀÅzÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ DvÀAPÀzÀ «µÀAiÀĪÁVzÉ.

¸ÀA¸ÀÌöÈw£Á±ÀzÀ ¨Ézj À PÉ ¨sÁgÀvÀPÉÌ vÀ£ÀßzÉà DzÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw, ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ºÁUÀÆ ªÀiË®åUÀ½ªÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈw, ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ºÁUÀÆ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¼ÀÄUÉqÀ« vÀªÀÄä D¢ü¥ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁPïìðªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁªÉÇêÁ¢UÀ¼ÀÄ ‘JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É’ JA§ ªÁåSÉåAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀÄlÄÖºÁQzÀªÀgÀÄ. £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ ¥À±ÀÄ¥Àw£ÁxÀ¢AzÀ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ wgÀÄ¥ÀwAiÀĪÀgÉUÉ Red-Corridor (PÉA¥ÀÅ ¥ÀqÀ¸Á¯É) ¤«Äð¸ÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀzÀ°è CªÀgÀÄ FUÁUÀ¯Éà 9 gÁdåUÀ¼À 105 f¯ÉèUÀ¼À°è PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝ, JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ zÉñÀzÀ ¸ÀªÀÄUÀævÉ ºÁUÀÆ ¨sÀzÀævÉUÉ ªÀiÁgÀPÀgÁVgÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ¸ÀPÁðj ªÀgÀ¢ 2017gÀ¯ÉèÃ

40

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

ºÉýzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ¯Éà ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÆß ºÁUÀÆ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÆß £Á±ÀªÀiÁr aÃuÁ¥ÉæÃjvÀ ªÀiÁªÉÇêÁ¢ ¹zÁÞAvÀzÀ C¢üPÁgÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÉÄà ªÀiÁªÉÇêÁ¢UÀ¼À ¥ÀgÀªÀÄ zsÉåÃAiÀÄ. £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ ªÀÄÄRAqÀvÀézÀ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ GQÌ£ÀPÉÊUÀ¼À PÀpt¤Ãw ºÁUÀÆ ¤gÀAvÀgÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼À ¥sÀ®ªÁV 2009gÀ°è 10 gÁdåUÀ¼À 180 f¯ÉèUÀ¼À°èzÀÝ ªÀiÁªÉÇêÁ¢UÀ¼À ¥Á槮å FUÀ 2018gÀ ªÉüÉUÉ 7 gÁdåUÀ½UÉ E½¢zÀÄÝ, 90 f¯ÉèUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÉ. PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÁ° zsÉÆÃgÀuɬÄAzÁV aAvÉVÃqÁVgÀĪÀ ªÀiÁªÉÇêÁ¢UÀ¼ÀÄ 2014gÀ £ÀAvÀgÀ £ÀUÀgÀPÉÃA¢ævÀ vÀAvÀæUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß (Urban Maoism) ºÉZÀÄÑ §¼À¸ÀÄwÛzÀÄÝ, eÁw-eÁwUÀ¼À ªÀÄzsÉå ¸ÀAWÀµÀð (GzÁ: ©üªÀiÁ PÉÆÃgÉÃUÁA), PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀµÀðPÉÌ JwÛPÀlÄÖªÀÅzÀÄ. (GzÁ: 1. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À UÁªÉÄðAmï PÁSÁð£É £ËPÀgÀgÀ gÀ¸ÉÛvÀqÉ ZÀ¼ÀĪÀ½ »A¸É. 2. CAUÀ£ÀªÁr £ËPÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ - »A¸É.) F jÃw ¸ÀAWÀµÁðvÀäPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß £Àqɹ gÁå°UÀ¼À£ÀÄß, gÁ¸ÁÛgÉÆÃPÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß »A¸ÁvÀäPÀªÁV¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀUÀgÀzÀ d£ÀfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀÄë§ÞUÉƽ¹ vÀªÀÄä ªÉÄîÄUÉÊ ¸Á¢ü¸À¯É¼À¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥ÀlÖtPÉÃA¢ævÀ PÉÊUÁjPÉ ºÁUÀÆ UÁæ«ÄÃtd£ÀgÀ ªÀÄzsÉå CAvÀgÀ ºÉZÁÑUÀĪÀAvÉ ªÀiÁr ¸ÀªÀiÁdzÀ°è «zÉéõÀ ºÀÄlÄÖºÁPÀÄwÛzÁÝgÉ. PÁqÀÄUÀ¼À°è EgÀĪÀ


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, £ÀA©PÉUÀ¼ÀÆ §zÀ¯ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀzÁPÁ® ±Á±ÀévÀªÁV EgÀĪÀAxÀzÀÄÝ, EgÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛ. ªÀiÁªÉÇêÁ¢ zÀ¼ÀUÀ½UÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ, DAiÀÄÄzsÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ vÁAwæPÀ §®ªÀ£ÉÆßzÀV¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÆß F £ÀUÀgÀPÉÃA¢ævÀ ªÀiÁªÉÇêÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è, PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è, ¥ÀwæPÁªÀ®AiÀÄzÀ°è, £ÁåAiÀiÁAUÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è, £ÁlPÀ ºÁUÀÆ ¹£ÉªÀiÁgÀAUÀUÀ¼É®è ¸ÉÃj ¨sÁgÀvÀ«gÉÆâü, gÁµÀÖç«gÉÆâü ªÁvÁªÀgÀt ¤ªÀiÁðt ªÀiÁr, D ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀªÀ£Éßà £ÀqɹzÁÝgÉ. eÉJ£ïAiÀÄÄ£À°èAiÀÄ ‘¨sÁgÀvï PÁ §¨Áð¢’, ‘¨sÁgÀvï vÉÃgÉ vÀÄPÀÄqÉ’, ‘C¥sïd¯ï vÉÃgÁ PÁw¯ï fAzÁ’ EvÁå¢ WÉÆõÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÉƼÀUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÆÝ EzÀgÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÉà DVzÉ.

«zÉÆÃæ » ¥ÀAæ iÀiÁ¸ÀU¼ À ÄÀ ¥Á¥ÀÅöå®gï ¥sÀæAmï D¥sï EArAiÀiÁ (PFI), ¸ÉÆöAiÀįï qɪÉÆPÁænPï ¥Ánð D¥sï EArAiÀiÁ (SDPI) EAxÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À zÉñÀzÉÆæû ¤®ªÀÅUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁªÉÇêÁ¢UÀ½AzÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀvÁåPÁAqÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀUÀgÀ ªÀiÁªÉÇêÁ¢UÀ¼ÀÄ - ¥ÀæUÀw¥ÀgÀvÉ, ªÀÄ»¼ÁºÀPÀÄÌ, ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌ, ¸ÉPÀÄå®j¸ÀA, PÀÆ°PÁ«ÄðPÀgÀ ºÀPÀÄÌ, ªÀ£ÀªÁ¹UÀ¼À ºÀPÀÄÌ, ¤ªÀð¸ÀwUÀgÀ ºÀPÀÄÌ, ¤gÁ²ævÀgÀ ºÀPÀÄÌ, °AUÀ vÁgÀvÀªÀÄå, C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ºÀPÀÄÌ, zÀ°vÀgÀ ºÀPÀÄÌ - J£ÀÄߪÀ ¸ÀļÀÄî ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼ÀrAiÀÄ°è PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ, ªÀiÁªÉÇêÁ¢UÀ¼ÀÄ, fºÁ¢UÀ¼ÀÄ, CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÁgÀvÀ«gÉÆâü ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À FqÉÃjPÉUÁV MAzÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛPÀÄ̪À ºÁUÀÆ QvÉÆÛUÉAiÀÄĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀzÀ ¥sÀ®ªÉà ‘CªÁqïð ªÁ¥À¹’, ‘¨sÁgÀvï PÁ §¨Áð¢’, ‘©UïgÉqï §A¢ ©æUÉÃqï’UÀ¼ÀÄ. EªÀgÀ zÉñÀ«gÉÆâü ºÀÄ£ÁßgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV ¥ÀæPÀlUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ

PÀ£ÀßAiÀÄå PÀĪÀiÁgï, ²¯Áà gÀ¶Ãzï, fUÉßÃ±ï ªÉĪÁ¤, GªÀÄgï SÁ°zï JA§AvÀºÀ ªÀåQÛUÀ¼À ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÁV. CPÀæªÀÄ M¼À£ÀĸÀļÀÄ«PÉ, «¨sÁdPÀ±ÀQÛUÀ¼À ClÖºÁ¸À, §AzÀÆPÀĸÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ, qÀæUï ªÀiÁ¦üAiÀiÁ, PÁ¼À¸ÀAvÉPÉÆÃgÀgÀ ºÁªÀ½, SÉÆÃmÁ£ÉÆÃlÄ ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ DyðPÀ C¹ÜgÀvÉ, ¥ÀǪÉÇÃðvÀÛgÀ gÁdåUÀ¼À°è «zÉÆæúÀ, gÉÆûAUÁåUÀ¼À ºÁUÀÆ gÉÆûAUÁå ¨ÉA§°UÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀªÀÄUÀævÉUÉ ºÁ¤ ªÀiÁqÀĪÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAZÀÄ, JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É, »A¸ÁvÀäPÀ ªÀiÁªÉÇêÁzÀ, ¥Á²ÑªÀiÁvÀå ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ zÁ½AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀzÀ C¹ävÉUÉ ºÁ¤, F jÃwAiÀÄ zÉñÀ«gÉÆâü, ¸ÀA¸ÀÌöÈw«gÉÆâü, d£À«gÉÆâü ±ÀQÛUÀ½AzÁV FªÀvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀ £À®ÄUÀÄwÛzÉ. ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, £ÀA©PÉUÀ¼ÀÆ §zÀ¯ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀzÁPÁ® ±Á±ÀévÀªÁV EgÀĪÀAxÀzÀÄÝ, EgÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ, ¥ÉÇö¹PÉÆAqÀÄ, ¸ÀªÀðjÃwAiÀÄ®Æè ¸ÀzÀÈqsÀ, ¸ÀªÀÄxÀð, §®±Á° gÁµÀÖ礪ÀiÁðtPÉÌ ¸ÀzÁ eÁUÀÈvÀ¹ÜwAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ¸ÀªÀÄUÀæ §®±Á° gÀPÀëuÁvÀAvÀæªÀ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä gÁµÀÖçfêÀ£ÀzÀ J®è DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À®Æè ªÀÇåºÁvÀäPÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ£ÀÄß (Strategic culture) gÀƦ¸ÀĪÀ CUÀvÀå FºÉÆwÛ£ÀzÁÝVzÉ. ºÁ° PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ F ¢QÌ£À°è PÁAiÀÄðªÀÄUÀߪÁVgÀĪÀÅzÀÄ D±ÁzÁAiÀÄPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁVzÉ.

G GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

41


E¸Éæïï£À ‘ªÉƸÁzÀ’ ¤UÀÆqsÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼À ¸ÀgÀzÁgÀ

E

¸Éæð£À UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ, ‘ªÉƸÁzÀ’zÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ PÉýgÀ¯ÁgÀgÀÄ. CzÀPÉÌ PÁgÀt CzÀÄ ¥ÀæZÁgÀ¢AzÀ zÀÆgÀ«gÀ®Ä EµÀÖ¥ÀqÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ vÉgÉAiÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄ°è EzÉÝà vÀ£Àß PÁAiÀÄPÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzsÀÞzÀ PÁ®zÀ°è AiÀĺÀÆ¢ d£ÀgÀ £ÀgÀªÉÄÃzsÀ ªÀiÁrzÀ ¥Á¦UÀ¼À£ÀÄß ±ÉÆÃzsÀªÀiÁr CªÀgÀ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ PÀmÉÖUÉ vÀAzÀÄ ¤°è¸ÀĪÀÅzÀÄ, E®èªÉà CªÀgÀ£ÀÄß ºÀvÉåUÉÊAiÀÄÄvuzÀÄ, EzÀÄ CzÀgÀ ¥ÁægÀA©üPÀ UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ. E¸Éæïï vÀ£ÀßzÉà C¹ÛvÀé PÀAqÀÄPÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼À ¸ÀASÉå ¨É¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. FUÀ CzÀPÉÌ C¤ªÁAiÀÄðªÁV CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÁdPÁgÀtzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹, vÀ£Àß zÉñÀzÀ «gÀÄzsÀÞ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄnÖºÁPÀĪÀ ¤AiÉÆÃd£À§zÀÞ AiÉÆÃd£É ªÀiÁqÀ¯Éà ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. 1949gÀ°è ªÉƸÁzÀ JA§ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹ CzÀ£ÀÄß ªÀåªÀ¹ÜvÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è vÀAzÀªÀ£ÀÄ E¸Éæð£À ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ qÉëqï ¨É£ï UÀÄjAiÀÄ£ï. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜ£ÁV gÁªÉ£ï ±À¯ÉÆúï JA§ªÀ£À£ÀÄß £ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ¸ÀéAiÀiÁ¢üPÁgÀ ºÉÆA¢zÀ ¸ÀévÀAvÀæ ¸ÀA¸ÉÜ. «avÀæªÉAzÀgÉ EzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀgÀPÁgÀzÀ »rvÀ«®è; ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀæt«®è. F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ

42

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

gÀºÀ¸ÀåªÁVgÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄAwæªÀÄAqÀ®PÀÆÌ EzÀgÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀ®à£ÉAiÀiÁUÀ° ¸ÀĽªÁUÀ° EgÀĪÀÅ¢®è. EzÀÄ vÀ£ÀßzÉà DzÀ £ÀÄjvÀ PÀªÀiÁAqÉÆÃUÀ¼À£ÀÆß ºÁUÀÆ ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÆß ºÉÆA¢zÉ. F ¸ÀA¸ÉÜUÁV ¥Àæw ªÀµÀð £ÀÆgÁgÀÄ «Ä°AiÀÄ£ï qÁ®gï RZÀÄðªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. F ªÉZÀÑUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ ¯ÉPÀÌ vÀ¥Á¸ÀuÉ EgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀªÀð¸ÀévÀAvÀæªÁzÀÀ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜ£ÀÄ £ÉÃgÀªÁV ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ vÀ£Àß ªÀgÀ¢ M¦à¸ÀÄvÁÛ£É. EªÀ£À ¸À®ºÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀAvÉ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉʤPÀ ªÀjµÀ×gÀÄ dAnAiÀiÁV ¸ÉʤPÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÉÆÃf¸ÀÄvÁÛgÉ. GzÉÝñÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÁV ªÉƸÁzÀ vÀ£Àß zÉñÀzÀ ªÉÊjUÀ¼À£ÀÄß PÉƯɪÀiÁqÀ®Ä, ¸ÀªÀÄAiÀÄ §AzÀgÉ «zsÀéA¸ÀPÀ PÀÈvÀåPÉÌ E½AiÀÄ®Ä »AzÉ ªÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è. eÁUÀwPÀ ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀPÉÌ JZÀÑjPÉ PÉÆlÖgÀÆ, CzÀPÉÌ E¤vÀÆ ¨É¯É PÉÆqÀĪÀÅ¢®è. ªÀiÁvÀȨsÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÀÄgÀPÀëvÉUÉ DzÀåvÉ JA§ÄzÀÄ E¸Éæïï£À WÉÆõÀ ªÁPÀå. vÀ£Àß zÉñÀzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛªÀj¢gÀĪÀ ªÀÄĹèA gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ µÀqÀåAvÀæUÀ¼À£ÀÄß, PÁgÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀZÀÄѪÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ªÀÄƯÉÆÃvÁàl£É ªÀiÁqÀĪÀ ¢±ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÁUÀ®Ä CzÀÄ PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛªÁVgÀÄvÀÛzÉ. zÉñÀPÉÌ vÀ¯É£ÉÆêÁVgÀĪÀ ¥Áå¯É¹Ûä£À ªÉÄÃ¯É ¸ÀvÀvÀªÁV


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À

¥ÀæPÁ±À ¥ÀªÀðwÃPÀgÀ prakash.parvatikar@gmail.com

zÁ½ ªÀiÁqÀÄvÀÛ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉÆç® ºÁUÀÆ ¸ÉʤPÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÄApvÀUÉƽ¹ vÀ¯ÉAiÉÄvÀÛzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¤nÖ£À°è CzÀÄ vÉÆqÀVgÀÄvÀÛzÉ. ªÉƸÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è PÀıÁUÀæ§Ä¢üÞAiÀÄ ºÉAUÀ¼ÉAiÀÄgÀÆ EzÁÝgÉ. J¯ÉªÀÄgÉAiÀÄ°ègÀĪÀ PÁ¬ÄUÀ¼ÀAvÉ EgÀĪÀ EªÀgÀÄ UÀnÖ ªÀÄ£ÉÆç®zÀªÀgÀÆ, AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ºÉzÀgÀzÀ UÀÄ¥ÀÛZÁjtÂAiÀÄgÀÆ DVzÁÝgÉ. EªÀgÀ PÁAiÀÄð ¤dªÁVAiÀÄÆ ¸ÀÄÛvÀåºÀðªÁzÀzÀÄÝ. EªÀgÀÄ ªÉƸÁzÀUÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ gÀºÀ¸ÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÉ, CzÀÄ CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÀÆ UÉÆwÛgÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀÄgÀĵÀ ¸ÉʤPÀgÀµÉÖà ¸ÁªÀÄxÀåð ºÁUÀÆ AiÉÆÃUÀåvÉ ºÉÆA¢zÀ EªÀjUÉ PÀpt PÀªÀiÁAqÉÆà vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄUÀļÀÄ£ÀUÉ ¸ÀƸÀÄvÀÛ, ªÉÊAiÀiÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛ ±ÀvÀÄæ«£À ¥Á¼ÉAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¥ÀæªÉò¹ CªÀgÀ gÀºÀ¸ÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ vÉUÉAiÀħ®è ZÁPÀZÀPÀåvÉ CªÀgÀ°è EgÀÄvÀÛzÉ. OavÀå¥ÀæeÉÕ ºÉÆA¢zÀ EªÀgÀÄ UÀA©üÃgÀ ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°è, PÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£ÉUÁV, vÀªÀÄä PÀ£ÁåvÀéªÀ£ÀÄß vÁåUÀ ªÀiÁqÀ®Æ »AzÉ ªÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è. ‘ºÀ¤ mÁæ¥ï’ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è EªÀgÀÄ ¥ÀjtvÀgÀÄ. DzÀgÉ EªÀgÀÄ ªÉñÉåAiÀÄgÀ®è JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÉƸÁzÀ vÀ£Àß UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ eÁ®ªÀ£ÀÄß «±ÀézÀ

vÀÄA§ ¥À¸Àj¹zÉ. E£ÀÄß EzÀgÀ UÀÄ¥ÀÛZÁgÀgÀÄ ¸ÀªÁðAvÀAiÀiÁð«ÄUÀ¼ÀÄ. «zÉñÀUÀ¼À°è ¥Àæw¢£À £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É F UÀÄ¥ÀÛZÁgÀgÀÄ ¤UÁ EnÖgÀÄvÁÛgÉ. CªÀÅUÀ½AzÀ vÀªÀÄä zÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É DUÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¨sÀå¹¹ vÀªÀÄä ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæPÀbÉÃjUÉ PÀ½¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄAzÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄÄAeÁUÀævÉ PÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. vÁªÀÅ ¥ÀævÀåPÀë E®èªÉ C¥ÀævÀåPÀëªÁV PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀæZÀÒ£Àß CªÀvÁgÀUÀ¼À°èzÀÝ F UÀÄ¥ÀÛZÁgÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA§ PÀpt. GzÉÆåÃV, £Àl, vÀAvÀædÕ, «eÁÕ¤, læPï qÉæöʪÀígï, ªÉÊzÀå - »ÃUÉ £Á£Á jÃwAiÀÄ bÀzÀäªÉõÀUÀ¼À£ÀÄß zsÁgÀuɪÀiÁr vÀªÀÄä gÀºÀ¸ÀåPÁAiÀÄðUÀ¼À°è ¤gÀvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ªÉƸÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ “gÁ” (j¸ÀZïð CAqï C£Á°¹¸ï «AUï) £ÀqÀÄªÉ £ÀAnzÉ JAzÀgÉ £ÀA§ÄwÛÃgÁ? E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄÃ, ªÉƸÁzÀ UÀÄ¥ÀÛZÁgÀgÀÄ PÁ²äÃgÀ PÀtªÉAiÀÄ°è ¥ÀæªÁ¹UÀgÀAvÉ ªÉõÀºÁQ ¨ÉúÀÄUÁjPÉ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°èAiÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀÆPÀëöä¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ¨sËUÉÆðPÀ ºÁUÀÆ gÁdQÃAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ §½ EªÉ. vÀªÀÄä zÉñÀzÀ §UÉÎ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉéö¸ÀĪÀªÀgÀ AiÀiÁ¢AiÀÄÆ CªÀgÀ°èzÉ. F »AzÉ ¹.©.L. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ NªÀð ªÀÄÄRå C¢üPÁjUÉ, GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

43


ªÉƸÁzÀ ¥sÁèn£À D«ÄµÀ MrØzÀÄÝ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. 2015gÀ°è ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ®AqÀ£ï£À°è £ÀqÉzÀ ±ÀÈAUÀ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ vÀÄQðUÉ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. DUÀ CªÀgÀ ¨ÉAUÁªÀ®Ä ¥ÀqÉUÉ ¸ÀºÀPÀj¸À®Ä ªÉÆøÁzÀzÀ PÀªÀiÁAqÉÆÃUÀ¼ÀÆ UÀÄ¥ÀÛZÁgÀgÀÆ EzÀÝgÀÄ. 1945gÀ°è ªÀĺÁAiÀÄÄzsÀÞ ¸ÀªÀiÁ¦ÛAiÀiÁV PÉ®ªÉÇAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀÄ, ©æl£ï ºÁUÀÆ CªÉÄjPÀzÀ MvÀÛqÀ¢AzÀ 1948gÀ°è E¸Éæïï£À ¸ÁÜ¥À£É D¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ PÉ®ªÉà wAUÀ¼À°è ªÉƸÁzÀzÀ gÀZÀ£É D¬ÄvÀÄ. 2016gÀ°è ¤zsÀ£ÀgÁzÀ E¸Éæïï£À ªÀiÁf CzsÀåPÀë qÉëqÀ ¨É£ï UÀÄjAiÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀgÀÄ F UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÉÆÃdPÀgÁVzÀÝgÀÄ. JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzsÀÞzÀ°è ®PÁëAvÀgÀ dÆå¬Ä±ï d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É CvÁåZÁgÀ ªÀiÁrzÀ, zËdð£ÀåªÉ¸ÀVzÀ £ÀgÀºÀAvÀPÀgÀ£ÀÄß ²Që¸ÀĪÀ E®èªÉà CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄƯÁUÀæ £Á±ÀªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀi£ÀÄß E¸Éæð£À ªÀÄAwæªÀÄAqÀ® ºÁUÀÆ ªÉƸÁzÀ ºÀ«ÄäPÉÆArvÀÄ. vÀªÀÄä d£ÁAUÀzÀªÀjUÉ DzÀ C£ÁåAiÀÄ¢AzÀ gÉÆaÑUÉzÀÝ E¸ÉæðUÀ¼À°è ¸ÉÃqÀÄ wÃj¹PÉƼÀÄîªÀ bÀ® ºÀÄnÖvÀÄÛ. ‘DAiÀÄð ¥ÁgÀªÀÄå’ JA§ ºÀÄZÀÄÑ ¨sÀæªÉÄUÉ ©zÀÄÝ AiÀĺÀÆ¢UÀ¼À ºÀvÁåPÁAqÀ ªÀiÁrzÀ dªÀÄð£ï gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÊ£Áå¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß, «±ÀéªÀ£Éß®è eÁ¯Ár ºÀÄqÀÄPÀĪÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ªÉƸÁzÀ vÉÆqÀVvÀÄ. ®PÁëAvÀgÀ dÆå¬Ä±ï d£ÀgÀ £ÀgÀªÉÄÃzsÀzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀ, DeÉðAn£ÁzÀ°è CqÀV PÀĽwzÀÝ CqÁ¯ïá LPïªÀÄ£ï JA§ £ÁjhÄ »jAiÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß C°èAzÀ mɯï-C«ÃªïUÉ C£ÁªÀÄvÁÛV JwÛPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ PÁ£ÀƤ£À PÀlPÀmÉUÉ vÀAzÀÄ ¤°è¹zÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ gÉÆêÀiÁAZÀPÁjAiÀiÁVzÉ. F C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¨ÉuÉÚ¬ÄAzÀ PÀÆzÀ®£ÀÄß vÉUÉzÀ ºÁUÉ ªÉƸÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀiÁrzÁUÀ dUÀvÉÛà ¨ÉgÀUÁVvÀÄÛ. JgÀqÀ£É ªÀĺÁAiÀÄÄzsÀÞzÀ°è dªÀÄ𤠥ÀgÁ¨sÀªÀUÉÆAqÁUÀ, »jAiÀÄ £ÁjhÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ fêÀgÀPÀëuÉUÁV C£Àå zÉñÀUÀ½UÉ ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀ°è CvÀåAvÀ PÀÆæjAiÀiÁzÀ CqÁ¯ïá LPÀªÀÄ£ï dªÀÄð¤¬ÄAzÀ PÀtägÉ DzÀ. DzÀgÉ CªÉÄjPÀzÀ ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ ¹PÀÄÌ©zÀÄÝ K¼ÀÄ wAUÀ¼ÀÄ

44

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

E¸Éæïï£À ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁVzÀÝ ¨É£ï UÀÄjAiÀÄ£ï

§AzsÀ£ÀzÀ°è EzÀÝ. D£ÀAvÀgÀ ¨sÀzÀævÁ ¹§âA¢AiÀĪÀgÀ PÀtÄÚ vÀ¦à¹ ¥ÀgÁj DzÀ. jPÁgÉÆØ PÉèªÉÄÃAmï JA§ ¸ÀļÀÄî ºÉ¸ÀgÀÄ zsÁgÀuɪÀiÁr §Äå£À¸ï LgÀ¸ï£À°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝ. PÁSÁð£ÉAiÉÆAzÀgÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ EzÀgÀ ªÁ¸À£É ºÀ¢Ý£À PÀtÂÚ£À ªÉƸÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ §qɬÄvÀÄ. DUÀ E¸Éæïï DeÉðAnãÁPÉÌ LPïªÀÄ£ï£À£ÀÄß vÀªÀÄä ¸Áé¢üãÀ ªÀiÁqÀ®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ ¨Áj «£ÀAw¹vÀÄ. gÁdvÁAwæPÀ MvÀÛqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃjzÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è; vÀ£ÀßzÉà PÉ® PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁr DeÉðAnãÁ E¸Éæïï£À ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸ÁgÁ¸ÀUÀmÁV wgÀ¸ÀÌj¹vÀÄ. DUÀ ªÉƸÁzÀPÉÌ ºÉƼÉzÀzÀÄÝ LPïªÀÄ£ï£À£ÀÄß C¥ÀºÀj¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£É. CzÀPÁÌV ªÉƸÁzÀzÀ ZÁtPÀågÀÄ ¤Ã°£ÀPÉë vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. D£ÀAvÀgÀ ªÉƸÁzÀ PÁAiÀÄðgÀAUÀQ̽¬ÄvÀÄ. ªÉƸÁzÀzÀ UÀÆqsÀZÁgÀ£ÉƧâ DeÉðAnãÁPÉÌ vÉgÀ½zÀ. LPïªÀÄ£ï£À ZÀ®£ÀªÀ®£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¢£À¤vÀå «ÃQë¸ÀvÉÆqÀVzÀ. ¥Àæw¢£À ¸ÀAeÉ K¼ÀÄ UÀAmÉUÉ LPïªÀÄ£ï vÀ£Àß D¦üù¤AzÀ ªÀÄ£ÉUÉ §¹ì£À°è ªÀÄgÀ¼ÀÄwÛzÀÝ. §¸ï¤¯ÁÝt¢AzÀ CªÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ PÁ®ßrUÉAiÀÄ°è PÉêÀ® LzÀÄ ¤«ÄµÀzÀ zÁj. ¸ÀAeÉ K¼ÀÄ UÀAmÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ D zÁj CPÀëgÀ±ÀB ¤dð£ÀªÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. CzÉÆAzÀÄ ¢£À DvÀ §¹ì¤AzÀ E½AiÀÄÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà CªÀ£À ªÉÄÃ¯É ªÉƸÁzÀzÀ UÀÄ¥ÀÛZÁgÀgÀÄ ªÀÄÄV©zÀÄÝ, ºÉqɪÀÄÄjUÉ


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À PÀnÖ PÁj£À°è ºÁQPÉÆAqÀÄ UÀÄ¥ÀÛªÁzÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝgÀÄ. MA§vÀÄÛ ¢£À MAzÀÄ gÀºÀ¸Àå ¸ÀܼÀzÀ°è CªÀ£À£ÀÄß CqÀV¹ ElÖgÀÄ. DeÉðAnãÁ zÉñÀzÀ ¨ÉúÀÄUÁgÀjUÉ CjªÁUÀzÀAvÉ, LPïªÀÄ£ï£À£ÀÄß D zÉñÀ¢AzÀ ºÉÆgÀUÉ gÀªÁ£É ªÀiÁqÀĪÀ ¥Àæ±Éß ªÉƸÁzÀUÉ JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ CvÀåAvÀ QèµÀÖªÁzÀ PÁAiÀÄðªÁVvÀÄÛ. PÀıÁUÀæªÀÄwUÀ¼ÁzÀ ªÉƸÁzÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¤AiÉÆÃd£À§zÀÞ AiÉÆÃd£É ºÁQzÀgÀÄ. CzÀPÁÌV E¸Éæð£À gÁdvÁAwæPÀ UÀÄgÀÄvÀÄ aÃn CAn¹zÀ «ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß §Æå£À¸ï LgÀ¹ì£À «ªÀiÁ£À¤¯ÁÝtzÀ°è E½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. gÁdvÁAwæPÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ ¥ÀgÀzÉñÀzÀ°è PÉ®ªÉÇAzÀÄ «£ÁAiÀÄwUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. CµÉÆÖAzÀÄ UÀÄgÀÄvÀgÀªÁzÀ vÀ¥Á¸ÀuÉUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ EgÀĪÀÅ¢®è. F ¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆõÀ ªÉƸÁzÀUÉ ªÀgÀªÁ¬ÄvÀÄ. LPïªÀÄ£ï¤UÉ E¸Éæ𠫪ÀiÁ£ÀzÀ¼ÀzÀ ¹§âA¢AiÀÄ ªÉõÀªÀ£ÀÄß ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. D£ÀAvÀgÀ CªÀ£À Q«AiÀÄ°è ZÀÄZÀÄѪÀÄzÀÝ£ÀÄß PÉÆlÄÖ CªÀ£À£ÀÄß CgÉ ¥ÀæeÁÕªÀ¸ÉÜUÉ vÀ¼Àî¯Á¬ÄvÀÄ. vÉîÄUÀtÄÚ ªÉÄîÄUÀtÄÚ ºÁPÀÄvÀÛ ºÉÆAiÀiÁÝr §gÀÄwÛzÀÝ LPïªÀÄ£ï£À£ÀÄß PÀAqÀÄ ¨sÀzÀævÁ ¹§âA¢AiÀĪÀjUÉ ¸ÀA±ÀAiÀÄ §gÀ°®è. DgÉÆÃUÀåzÀ vÉÆAzÀgÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ CªÀ£À §UÉUÉ vÁvÁìgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. vÀªÀÄä PÁAiÀÄð ¤gÁvÀAPÀªÁV DVzÀÝPÉÌ ¤²ÑAvÀgÁzÀ ªÉƸÁzÀzÀ PÀªÀiÁAqÉÆÃUÀ¼ÀÄ LPïªÀÄ£ï£À£ÀÄß vÀªÀÄä «ªÀiÁ£ÀzÀ°è ºÉÆvÉÆÛAiÀÄÝgÀÄ. ¥ÀæAiÀiÁtzÀ £ÀqÀÄªÉ DvÀ¤UÉ ¥ÀæeÉÕ ªÀÄgÀ¼À¨ÁgÀzÉAzÀÄ £ÀqÀÄ£ÀqÀÄªÉ ªÀÄwÛ£À ZÀÄZÀÄѪÀÄzÀÝ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀgÀÄ. DvÀ JZÀÑgÀUÉÆAqÁUÀ vÁ£ÀÄ mɯï-C«Ãªï£À ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°è §A¢AiÀiÁVzÀÄÝ PÀAqÀÄ ¢YÆäqsÀ£ÁzÀ. E¸Éæïï£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ JzÀÄjUÉ CªÀ£À£ÀÄß vÀAzÀÄ ¤°ès¹¯Á¬ÄvÀÄ. d£ÁAUÀºÀvÉåAiÀÄ D¥ÁzÀ£É CªÀ£À ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¹ UÀ°è£À ²PÉë PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ E¸Éæïï£À F PÀÈw¬ÄAzÀ DeÉðAnãÁ PÉÆÃ¥ÀUÉÆArvÀÄ. vÀ£Àß ¸ÀªÀð¨s˪ÀÄvÀéPÉÌ zsÀPÉÌ vÀUÀ°vÀÄ JAzÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜUÉ vÀPÀgÁgÀÄ ªÀiÁrvÀÄ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜ, E¸ÉæïïUÉ JZÀÑjPÉAiÉÄãÉÆà PÉÆnÖvÀÄ. DzÀgÉ E¸Éæïï£À ªÉÄÃ¯É CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ°®è. ªÉƸÁzÀ ªÀiÁrzÀ EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ ¸ÁºÀ¸ÀªÀÄAiÀÄ

PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, ºÀvÁÛgÀÄ ºÁ°ªÀÅqï avÀæUÀ½UÉ, £ÀÆgÁgÀÄ PÁzÀA§j, PÀxÉUÀ½UÉ «µÀAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÀA§®Æ C¸ÁzsÀåªÁzÀ ‘xÀAqÀgï ¨ÉÆïïÖ’ JA§ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ «ªÀgÀuÉ PÉýzÀgÉ CzÀÄ gÉÆêÀiÁAZÀ£À GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÁj¹zÀ ZÀ®£ÀavÀæªÉÇAzÀÄ FUÁUÀ¯Éà §ºÀÄ ¥Àæ¹¢üÞ PÀÆqÀ ¥ÀqÉ¢zÉ. CzÀÄ DVzÀÄÝ »ÃUÉ: ‘JAmɨÉâ’ - EzÀÄ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt. EzÀÄ QãÁå zÉñÀzÀ°èzÉ. 1976 dÆ£ï 27gÀAzÀÄ mɯï-C«Ãªï¤AzÀ ¥sÁæ£ïì£À «ªÀiÁ£ÀªÉÇAzÀÄ ºÉÆgÀnvÀÄ. 246 ¥ÀAiÀÄtÂUÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ dÆå¬Ä±ï ºÁUÀÆ E¸Éæïï£À £ÁUÀjPÀgÁVzÀÝgÀÄ. F £ÀqÀÄªÉ ¥Áåj¸ï£À°è 58 d£À ¥ÀæªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß ºÀwÛ¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ°è £Á®ÄÌ d£À C¥ÀºÀgÀtUÁgÀgÀÄ EzÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ ¥ÉÆÃ¥ÀÄå®gï ¥sÀæAmï D¥sï °§gÉñÀ£ï D¥sï ¥Áå¯É¹Ûãï£À ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÀÄ. ¥Áåj¸ï¤AzÀ ¤UÀð«Ä¹zÀ PÉ®ªÉà PÀëtUÀ¼À°è «ªÀiÁ£ÀzÀ C¥ÀºÀgÀtªÁVzÉ JAzÀÄ WÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ. «ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß °©AiÀiÁzÀ ¨ÉAUÀgÀhiÁ¬ÄAiÀÄ°è EAzsÀ£ÀPÁÌV E½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C°è K¼ÀÄ UÀAmÉUÀ¼À PÁ® «ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤°è¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C£ÀAvÀgÀ «ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß JAmɨÉâUÉ vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. C°è F J®è ¥ÀæªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß ¤¯ÁÝtzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°èzÀÝ ºÀwÛgÀzÀ MAzÀÄ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è PÀÆrºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ¸ÉgÉAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼À°è 48 d£ÀgÀÄ AiÀĺÀÆ¢UÀ¼ÁVgÀ°®è, C®èzÉ E¸ÉæÃ¯ï £ÁUÀjPÀgÀÆ DVgÀ°®è. EªÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÉqÀÄPÀÄ ªÀiÁqÀzÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. FUÀ C¥ÀºÀgÀtPÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä ¨ÉÃrPÉ ªÀÄÄA¢lÖgÀÄ. LzÀÄ zÀ±À®PÀë qÁ®gïUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ E¸Éæïï eÉð£À°è §A¢AiÀiÁVzÀÝ 93 ¥Áå¯É¹Ûãï GUÀæUÁ«ÄUÀ¼À ©qÀÄUÀqÉ - F µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¥Àà¢zÀÝgÉ MvÉÛAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅzÁV zsÀªÀÄQ ºÁQzÀgÀÄ. F D¥ÀwÛ£À ¤ªÁgÀuÉUÁV gÁdvÁAwæPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀªÀÅ. AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï zÉñÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀ - ©æl£ïUÀ¼À £ÉÊwPÀ ¨ÉA§® E¸ÉæïïUÉ EvÀÄÛ. GUÁAqÀzÀ ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

45


ºÉÃgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ, «Që¥ÀÛ ¸Àé¨sÁªÀzÀ GUÁAqÀzÀ CzÀåPÀë ¸ÀºÀPÀj¸ÀzÉ C¥ÀºÀgÀtPÁgÀjUÉ ¨ÉA§®ªÁV ¤AvÀ. ºÀoÀªÀiÁjAiÀiÁzÀ C¥ÀºÀgÀtPÁgÀgÀÄ AiÀiÁgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÆß PÉüÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è EgÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ ¥ÀæwzÁ½ ªÀiÁr MvÉÛAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁUÀðªÉÇAzÉà ªÉƸÁzÀzÀ JzÀÄjUÉ EvÀÄÛ. CzÀPÉÌ £ÀPÉëAiÉÆAzÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÉʤPÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ ªÀÄÄ£Àß, ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀƪÀð¹zsÀÞvÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉÆzÀ°£À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ, JAmɨÉâ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ ºÀwÛgÀ«zÀÝ «PÉÆÖÃjAiÀiÁ ¸ÀgÉÆêÀgÀzÀ°è £ËPÁzÀ¼ÀzÀ PÀªÀiÁAqÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß E½¹, gÀ§âgï qÉÆÃtÂUÀ½AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtPÉÌ ¸ÁV¹, DªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀAaPÉ EvÀÄÛ. DzÀgÉ ¸ÀgÉÆêÀgÀzÀ°è ªÉƸÀ¼ÉUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À EzÀÄÝzÀjAzÀ D AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊ©qÀ¯Á¬ÄvÀÄ. FUÀ «ªÀiÁ£ÀÀPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ EAzsÀ£ÀzÀ ¥Àæ±Éß JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ. KPÉAzÀgÉ mɯï-C«Ãªï¤AzÀ JAmɨÉâUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 4500 Q¯ÉÆëÄÃlgï zÀÆgÀ«vÀÄÛ. ªÀÄzsÀå ªÀiÁUÀðzÀ°è «ªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ EAzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ vÀÄA©¸À¯Éà ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ «ªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ EAzsÀ£À ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀÄ ªÉƸÁzÀUÉ vÀ¯É£ÉÆêÁ¬ÄvÀÄ. KPÉAzÀgÉ D¦üæPÁzÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ F «µÀAiÀÄzÀ°è E¸Éæïï£ÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀPÀj¸À®Ä ¸ÀàµÀÖªÁV ¤gÁPÀj¹zÀªÀÅ. CgÀ§âgÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¥Áå¯É¹ÛäAiÀÄ£ÀgÀ£ÀÄß JzÀÄgÀĺÁQPÉƼÀî®Ä F zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¹zÀÞ«gÀ°®è. DUÀ QãÁåzÀ°èzÀÝ PÉÆÃlå¢üñÀ dÆå¬Ä±ï ºÉÆmɯï GzÀå«ÄAiÉƧ⠸ÀºÁAiÀĪÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzɧAzÀ. QÉãÁå zÉñÀzÀ vÀÄA§ CªÀ£À ºÉÆmɯïUÀ¼À ¸ÀgÀt¬ÄzÀݪÀÅ. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ£À »rvÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ EvÀÄÛ. DvÀ£À ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀÀ QãÁåzÀ CzÀåPÀë eÉÆêÉÆà PÉ£ÁåmÁ CªÀgÀÄ E¸Éæð£À «ªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ªÀÄzsÉå, ¸Àé®à PÁ® vÀªÀÄä «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ°è ¤®ÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÁUÀÆ EAzsÀ£À vÀÄA©¹PÉƼÀî®Ä C£ÀĪÀÄw PÉÆlÖgÀÄ. FUÀ ¸ÉʤPÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ ¥ÀƪÀð¹zsÀÞvÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. £Á®ÄÌ C¥ÀºÀgÀtPÁgÀgÀÄ, CªÀgÀ eÉÆvÉVzÀÝ GUÁAqÀzÀ ¸ÉʤPÀgÀ ¸ÀASÉå, MvÉÛAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ElÖ ¸À¨sÁAUÀt - EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ

46

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

PÀÆ®APÀµÀªÁV C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. zÁ½AiÀÄ ¥ÀƪÀðvÁ°ÃªÀÄÄ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. dįÉÊ ªÀÄÆgÀgÀ ªÀÄzsÀågÁwæAiÀÄAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÀªÀiÁAqÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ E¸Éæïï£ÀÀ «ªÀiÁ£ÀzÀ¼ÀzÀ £Á®ÄÌ mÁæ£ïì¥ÉÆÃmïð KgïPÁæ¥sïÖUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ JgÀqÀÄ 707 ¨ÉÆìÄAUï PÁUÉÆÃ𠫪ÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ JAmɨÉâAiÀÄ°è E½zÀªÀÅ. EªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà CgÀ¨ï zÉñÀUÀ¼À gÁqÁgÀÄUÀ¼À PÀPÉëAiÉƼÀUÉ §gÀzÀ ºÁUÉ PÉêÀ® 1000 Cr JvÀÛgÀzÀ°è ºÁgÀÄvÀÛ §AzÀªÀÅ. MAzÀÄ PÁUÉÆÃ𠫪ÀiÁ£À¢AzÀ PÀ¥ÀÄà§tÚzÀ ªÀĹðrÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¯ÁåAqïgÉÆêÀgï PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀUÉ §AzÀªÀÅ. GUÁAqÀzÀ CzsÀåPÀë E¢Ã C«ÄãÀ PÀ¥ÀàV£À ªÀĹðrøï PÁgÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝ; ºÁUÀÆ CªÀ£À ¨ÉAUÁªÀ°UÉ ¯ÁåAqïgÉÆêÀgï EgÀÄwÛzÀݪÀÅ. C¥ÀºÀgÀtPÁgÀgÀÄ ºÁUÀÆ GUÁAqÁzÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ E¢Ã C«ÄãÀ£Éà §gÀÄwÛzÁÝ£É JAzÀÄ ªÉÆøÀºÉÆÃUÀ¯ÉAzÉà F AiÀÄÄQÛªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. F JgÀqÀÄ PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ MvÉÛAiÀiÁ¼ÀÄUÀ½zÀÝ ¸À¨sÁAUÀtzÀ PÀqÉUÉ ¸ÁVzÀªÀÅ. EªÀÅUÀ¼À ZÀ®£ÀªÀ®£À PÀAqÀÄ C°èzÀÝ ¨sÀzÀævÁ¥ÀqÉAiÀÄ NªÀ𠹧âA¢UÉ ¸ÀA±ÀAiÀÄ §A¢vÀÄ. KPÉAzÀgÉ EwÛÃaUÉ vÀªÀÄä CzsÀåPÀë ©½AiÀÄ §tÚzÀ ªÀĹðrøï PÁgÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀzÀÄÝ DvÀ¤UÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. DvÀ CrØ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÉ §AzÀAvÉAiÉÄ UÀÄArlÄÖ CªÀ£À£ÀÄß PÉÆ®è¯Á¬ÄvÀÄ. «ªÀiÁ£ÀzÀ gÀ£ï-ªÉÃAiÀÄ ªÀÄUÀΰUÉ EzÀÝ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è MvÉÛAiÀiÁ¼ÀÄUÀ½zÀÝgÀÄ. E¸Éæð PÀªÀiÁAqÉÆÃUÀ¼ÀÄ ¸À¨sÁAUÀt ºÉÆPÀÄÌ ¯Ëqï¹àÃPÀgï¤AzÀ “£ÁªÀÅ E¸Éæðà ¸ÉʤPÀgÀÄ, ¨sÀAiÀÄ ¥ÀqÀ¨ÉÃr” JAzÀÄ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁr, C°è EzÀÝ NªÀð C¥ÀºÀgÀtPÁgÀ£À£ÀÄß UÀÄArQÌ PÉÆAzÀgÀÄ. ¥ÀPÀÌzÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è C¥ÀºÀgÀtPÁgÀgÀÄ CqÀVzÁÝgÉ JAzÀÄ w½zÀ ªÉÄÃ¯É D PÉÆÃuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉʨÁA¨ï ºÁQ, ¨ÁV®Ä ªÀÄÄjzÀÄ M¼ÀºÉÆPÀÄÌ J®è ªÀÄƪÀgÀÄ C¥ÀºÀgÀtPÁgÀgÀ£ÀÄß AiÀĪÀĸÀzÀ£ÀPÉÌ PÀ½¹zÀgÀÄ. F ªÉüÉAiÀÄ°è GUÁAqÀzÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ UÀÄAqÀÄ ºÁj¹ ¥Àæw¨sÀn¹zÁUÀ E¸Éæð PÀªÀiÁAqÉÆÃUÀ¼ÀÄ JPÉ47jAzÀ zÁ½ £Àqɹ CªÀgÀ£ÀÄß »ªÉÄänÖ¹zÀgÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 48 GUÁAqÁ ¸ÉʤPÀgÀÄ PÉÆ®è®àlÖgÀÄ. £Á®ÄÌ d£À C¥ÀºÀgÀtPÁgÀgÀ£ÀÄß PÉÆ®è¯Á¬ÄvÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ MvÉÛAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼À£Éß®è «ªÀiÁ£ÀzÀ°è


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À vÀ£Àß §¯ÉAiÀÄ°è ºÁQPÉÆAqÀÄ, CªÀ¤AzÀ¯Éà dªÀÄð¤ zÉñÀzÀ »jAiÀÄ «eÁÕ¤AiÉƧâ£À ¥Áæt vÉUÉzÀ C¥ÀgÀÆ¥À WÀl£ÉAiÀÄ «ªÀgÀ »ÃVzÉ: 1943; JgÀqÀ£Éà ªÀiºÁAiÀÄÄzÀÞ GvÀÄÛAUÀzÀ±É vÀ®¦vÀÄÛ. El°AiÀÄ°è ¥sÁ幸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ £ÉÃvÁgÀ ªÀÄĸÉÆð¤AiÀÄ «gÀÄzÀÞ C¸ÀAvÉÆõÀzÀ ºÉÆUÉ ºÀ§âvÉÆqÀVvÀÄÛ. ¥ÀPÀëzÀ CzsÀåPÀë ºÁUÀÆ CqÁ¯ïáá »lègï£À D¥ÀÛ«ÄvÀæ ¨É¤mÉÆ ªÀÄĸÉÆð¤AiÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÀzÉà ¥ÀPÀëzÀ d£ÀgÀ¯ï §UÀzÁ°AiÉÆ ¥ÀzÀZÀÄåvÀ ªÀiÁr ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°èlÖ. CªÀ£À£ÀÄß «ÄvÀægÁµÀÖçUÀ½UÉ M¦à¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£É CªÀ£ÀzÁVvÀÄÛ. MmÉÆ ¸ÁÌgÀgÉhĤ ªÀÄvÀÄÛ CqÁ¯ïá »lègï

PÀÆr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 248 ¥ÀæªÁ¹UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÄ 12 d£À «ªÀiÁ£À ¹§âA¢UÀ¼À°è PÉêÀ® ºÀvÀÄÛ d£À ªÀiÁvÀæ UÀA©üÃgÀªÁV UÁAiÀÄUÉÆAqÀgÀÄ. DzÀgÉ, E¸Éæïï£ÀÀ LzÀÄ d£À PÀªÀiÁAqÉÆÃUÀ¼ÀÄ ºÀÄvÁvÀägÁzÀgÀÄ. EªÀgÀ°è FV£À ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæAiÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ AiÉÆãÁvÀ£ï £ÉÃvÁ£ÁåºÀÄ M§â£ÁVzÀÝ. PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVvÀÄÛ. ¸ÀézÉñÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß, GUÁAqÁzÀ ¸ÉÊ£Àå ¥ÀæwºÀ¯Éè ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÀÄÝzÀjAzÀ ¤¯ÁÝtzÀ°èzÀÝ GUÁAqÀzÀ J®è «ªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß £Á±À ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. E¸Éæð£À F PÀÈvÀåªÀ£ÀÄß dUÀvÉÛà ¤¨ÉâgÀUÁV £ÉÆÃrvÀÄ. EgÁ£ï£À ¸ÉãÁ¢ü¥Àw PÀÆqÀ E¸Éæïï£À ±ËgÀåzÀ §UÉÎ UÀÄtUÁ£À ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. ªÉƸÁzÀ vÀ£Àß PÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£ÉUÁV, UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄlÖPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä »AzɪÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è. ±ÀvÀÄæUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀzÁ ¹zÀÞªÁVgÀÄvÀÛzÉ. £Á£Á ªÀÇåºÀ ºÁUÀÆ µÀqÀåAvÀæUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ gÀa¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÁÌV ¥ÀAZÀvÀAvÀæzÀ ¸ÁªÀÄ, zÁ£À, zÀAqÀ ºÁUÀÆ ¨sÉÃzÀ - F J®è G¥ÁAiÀÄUÀ½UÉ CzÀÄ ªÉÆgɺÉÆUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ PÁ®PÉÌ »lègÀ£À §®UÉÊ JAzÀÄ ¥Àæ¹zsÀÞ£ÁzÀ, £ÁjhÄAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR «Ä°lj C¢üPÁjAiÀÄÆ DzÀ MmÉÆ ¸ÁÌgÀgÉhĤ JA§ C¥ÀæwªÀÄ §Al£À£ÀÄß ¨sÉÃzÉÆÃ¥ÁAiÀÄ¢AzÀ

ªÀÄĸÉÆ𤠧A¢AiÀiÁzÀ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ PÉýzÉÆqÀ£É »lègï vÀ¼ÀªÀļÀUÉÆAqÀ. PÉÆæÃzsÀ¢AzÀ vÀ¥ÀÛ£ÁzÀ. vÀ£Àß fêÀzÀ UɼÉAiÀÄ£ÀÆ ¸ÀºÀZÀgÀ£ÀÆ DzÀ ªÀÄĸÉÆ𤠫ÄvÀægÁµÀÖçUÀ¼À ªÀ±À£ÁzÀgÉ vÀ£Àß ªÀiÁ£À ªÀÄÆgÀÄ PÁ¹UÉ ºÀgÁdÄ DUÀĪÀÅzÉAzÀÄ vÀºÀvÀ»¹zÀ. ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr ªÀÄĸÉÆð¤AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉgɬÄAzÀ ©r¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ bÀ® »lègÀ£À ªÀÄ£ÀzÀ°è ºÉÆQÌvÀÄ. vÀ£Àß J®è ¸ÉÊ£Áå¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ªÀÄĸÉÆð¤AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉgɬÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ®Ä DzÉò¹zÀ. D ¸ÉÊ£Áå¢üPÁjUÀ¼À°è M§â£ÁzÀ d£ÀgÀ¯ï ±É¯É£ï§Uïð, “F PÁgÀå ªÀiÁqÀĪÀ PÀëªÀÄvÉ EgÀĪÀ ªÀåQÛAiÉÄAzÀgÉ CªÀ£ÀÄ MmÉÆ ¸ÁÌgïgÉhĤ M§â£ÉÔ JAzÀÄ »lègÀ¤UÉ ¸ÀÆa¹zÀ. PÀÆqÀ¯É MmÉÆ ¸ÁÌgïgÉhĤUÉ PÀgÉ PÀ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. vÀvïPÀët ‘gÁå¦qï DPÀë£ï ¥sÉÆøïð’ MAzÀÄ ¤ªÀiÁðtªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ ªÀÄÄAzÁ¼ÀvÀéªÀ£ÀÄß PÉZÉÑzÉAiÀÄ §Al, MmÉÆ ¸ÁÌgïgÉhĤ ªÀ»¹zÀ. ªÀÄĸÉÆð¤AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉgɬÄAzÀ ©r¸ÀĪÀ ±À¥ÀxÀ ªÀiÁrzÀ. F ¢±ÉAiÀÄ°è CtÂAiÀiÁUÀvÉÆqÀVzÀ. MmÉÆ ¸ÁÌgÀgÉhĤAiÀÄ d£Àä D¹ÖçAiÀiÁzÀ°è 1905gÀ°è D¬ÄvÀÄ. 1930gÀ°è ¸ÉÊ£Àå ¸ÉÃjzÀ. DgÀÄ Cr ªÀÄÆgÀÄ EAZÀÄ JvÀÛgÀzÀ, ºÀÄjPÀmÁÖzÀ CAUÀ¸ËµÀתÀ ºÉÆÃA¢zÀ, vÀÄA¨Á zsÉÊAiÀÄð±Á°AiÀiÁzÀ CvÀ UÉj¯Áè ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃgÀ AiÀÄÄzÀÞvÀAvÀæUÀ¼À°è ¤µÁÚvÀ£ÁVzÀÝ. ZÀvÀÄgÀ£ÀÆ §Ä¢üÞ±Á°AiÀÄÆ DVzÀÝ DvÀ ¸ÉÊ£ÀåzÀ°è §ºÀÄ ¨ÉÃUÀ£É ¥ÀæPÁ±ÀPÉÌ §AzÀ. GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

47


D¹ÖçAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄ𤠫°Ã£ÀªÁzÀ£ÀAvÀgÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ AiÀÄÄzÀÞPÁgÁåZÀgÀuÉUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹ ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ §AzÀ. ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ AiÀÄÄzÀÞvÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¸ÀzÉ C¥ÁgÀA¥ÀjPÀ AiÀÄÄzÀÞvÀAvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆj¯Á AiÀÄÄzÀÞPÀ¯ÉAiÀÄ°è CªÀ¤UÉ C¥ÁgÀ ¤¥ÀÄtvÉ EvÀÄÛ. CzÀgÀ ¯Á¨sÀ dgÀä£ï ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ D¬ÄvÀÄ. C®èzÉ CªÀ£À ¥ÀgÁPÀæªÀÄPÉÌ DºÁé£À PÉÆqÀĪÀAvÉ PÁgÁåZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¤UÉ M¦à¸À¯Á¬ÄvÀÄÛ. §UÀzÁ°AiÉÆãÀ §AzsÀ£À¢AzÀ ªÀÄĸÉÆð¤AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß DvÀ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ºÉÆwÛzÀÝ. El°AiÀÄ EAaAZÀÄ ¨sËUÉÆðPÀ ªÀiÁ»w CªÀ¤UÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. C®èzÉ EmÁ°AiÀÄ£ï ¨sÁµÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CªÀ£À ¥Àæ¨sÀÄvÀé«vÀÄÛ. PÁ¯ïð gÉl¯ï JA§ PÀªÀiÁAqÉÆà ºÁUÀÆ PÉÆèÃrAiÀiÁ JA§ UÀÄ¥ÀÛZÁjtÂAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß §¼ÀUÀPÉÌ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀ. PÉÆèÃrAiÀiÁ JµÀÄÖ ZɮĪÉAiÉÆÃ, CµÉÖà ZÀvÀÄgÉAiÀÄÆ DVzÀݼÀÄ. ±ÀvÀÄæ«£À PÀÆqÀ ªÀÄzsÀÄgÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ ¥ÉæêÀÄzÀ £ÁlPÀªÁr CªÀjAzÀ UË¥Àå «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ ZÁvÀÄgÀå CªÀ¼À°èvÀÄÛ. F ªÀÄÆgÀÆ d£À El°AiÀÄ ªÀÄƯɪÀÄƯÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÆÃzsÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. DzÀgÉ d£ÀgÀ¯ï §UÀzÁ°AiÀÄÆ CµÉÖà eÁt£ÁVzÀÝ, DvÀ ªÀÄĸÉÆð¤AiÀÄ£ÀÄß CvÀåAvÀ ¤UÀÆqsÀ ¸ÀܼÀzÀ°è §aÑnÖzÀÝ: El°AiÀÄ GvÀÛgÀzÀ°èzÀÝ DAræAiÀiÁ ¢éÃ¥ÀzÀ°è. F ¸ÀÄ¢Ý w½zÀ vÀPÀët MmÉÆ ¸ÁÌgÀgÉhĤ, PÁ®ð gÁål¯ï ¢éÃ¥ÀzÀ ¸ÀªÉÃðPÀëuÉUÁV MAzÀÄ aPÀÌ «ªÀiÁ£À vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀlgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ «ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß UÀÄAqÀÄ ºÉÆqÉzÀÄ GgÀĽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. «ªÀiÁ£ÀªÀÅ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ¥À°ÖºÉÆqÉzÀÄ ©¢ÝvÀÄ. MmÉÆ ¸ÁÌgÀgÉhĤ, PÁ®ð gÁål¯ï MAzÀÄ Q¯ÉÆëÄÃlgï FdÄvÀÛ MAzÀÄ EmÁ°AiÀÄ£ï ºÀqÀUÀ£ÀÄß vÀ®¦ fêÀ G½¹PÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ JgÀqÀÄ ¢£ÀzÀ°è D ¢éÃ¥À¢AzÀ ªÀÄĸÉÆð¤AiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ PÀqÉUÉ ªÀUÁð¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÉÆèÃrAiÀiÁ CvÀåAvÀ §Ä¢üÞªÀAwPɬÄAzÀ F ºÉƸÀ ¸ÀܼÀzÀ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. El°AiÀÄ ¥ÀªÀðvÀ±ÉæÃtÂUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ°è, ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¥ÁvÀ½¬ÄAzÀ K¼ÀÄ ¸Á«gÀ Cr JvÀÛgÀzÀ°è ‘UÁæAqï ¸Á¸ÉÆ’ JA§ LµÁgÁ«Ä

48

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

CqÁ¯ïá LPïªÀÄ£ï

ºÉÆmÉð£À°è ªÀÄĸÉÆð¤AiÀÄ£ÀÄß §A¢AiÀiÁV Ej¸À¯ÁVvÀÄÛ. ºÉÆmÉ°£À JgÀqÀÄ PÀqÉUÉ JvÀÛgÀªÁzÀ ¥ÀªÀðvÀUÀ½zÀÝgÉ, MAzÀÄ PÀqÉUÉ D¼ÀªÁzÀ PÀAzÀgÀ«vÀÄÛ. ºÉÆmÉïï vÀ®¥À®Ä PÉêÀ® MAzÀÄ ªÀiÁUÀð«vÀÄÛ. ªÀÄUÀÄή°èzÀÝ PÀAzÀgÀzÀ zÀAqÉUÀÄAl ºÁUÀÆ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ®Æ EmÁ°AiÀÄ£ï ¸ÉʤPÀgÀ ©VAiÀiÁzÀ PÁªÀ®Ä EvÀÄÛ. ºÉÆmÉð£À°è C½zÀĽzÀ ¥ÀAiÀÄðlPÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ PÀ½¸À¯ÁVvÀÄÛ. C°è ¸ÀAZÀj¸ÀĪÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÉʤPÀgÀ PÀtÄÚ EvÀÄÛ. EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ªÀÄĸÉÆð¤AiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¥ÀAxÁºÁé£ÀªÉà DVvÀÄÛ. C®èzÉ §jUÉʬÄAzÀ ªÀÄgÀ½zÀgÉ, ¸ÁÌgÀgÉhĤUÉ »lègÀ¤AzÀ ªÀÄÈvÀÄåªÉà PÁ¢vÀÄÛ! DzÀgÉ PÉÊZÉ°è ºÀvÁ±À£ÁUÀĪÀ ¸ÉʤPÀ CªÀ£ÁVgÀ°®è. UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¥À¯Éà ¨ÉÃPÀÄ JA§ ºÀoÀ CªÀ£À°è ¤ªÀiÁðtªÁVvÀÄÛ. C«ÄvÀ ºÀÄgÀĦ¤AzÀ vÀ£Àß PÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀVzÀ. DvÀ ªÀÄĸÉÆð¤AiÀÄ£ÀÄß §A¢ü¹nÖzÀÝ ºÉÆmÉî£ÀÄß «ªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÉðÃPÀëuÉ ªÀiÁrzÀ. ºÉÆmÉð£À »A¢£À ¨sÁUÀzÀ°è MAzÀÄ aPÀÌzÁzÀ ¥Àæ¸ÀܨsÀÆ«Ä EvÀÄÛ. D ¸ÀܼÀ CªÀ¤UÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀ CUÀĪÀ ºÁUÉ EvÀÄÛ. DvÀ ZÉ£ÁßV ¥ÀƪÀð¹zsÀÞvÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ. ‘UÁæAqï ¸Á¸ÉÆ’ ºÉÆmÉð£À ºÀwÛgÀ «ªÀiÁ£À E½¸À®Ä C¸ÁzsÀåªÁVvÀÄÛ. KPÉAzÀgÉ CzÀÄ ±ÀvÀÄæUÀ¼À PÀtÂÚUÉ ©zÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß ºÉÆqÉzÀÄ GgÀĽ¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EvÀÄÛ.


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À CzÀPÁÌV DvÀ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ¥ÁågÁZÀÆål¸ïðUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ÉÆßA¢UÉ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀ. D£ÀAvÀgÀ ºÉÆmÉð£À ªÀÄUÀÄή°èzÀÝ ¥Àæ¸ÀܨsÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É F ¥ÁågÁZÀÆål¸ïð ªÀÄvÀÄÛ 24 ¸ÉʤPÀgÉÆA¢UÉ E½zÀ. F ¸ÉʤPÀgÀ°è zÉñÀ¨sÀæµÀÖ£ÁzÀ NªÀð EmÁ°AiÀÄ£ï d£ÀgÀ¯ï EzÀÝ. PɼÀUÉ E½AiÀÄÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà ªÀÄĸÉÆð¤AiÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ £ÉëĸÀ®àlÖ ¸ÉʤPÀjUÉ UÉÆð¨ÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ, EmÁ°AiÀÄ£ï d£ÀgÀ¯ï EmÁ°AiÀÄ£ï ¨sÁµÉAiÀÄ°è DzÉñÀ ¤ÃrzÀ. vÀªÀÄäªÀ£Éà DzÀ d£ÀgÀ¯ï¤AzÀ §AzÀ DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¹zÀ EmÁ°AiÀÄ£ï ¸ÉʤPÀgÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤AvÀgÀÄ. ªÀÄĸÉÆð¤AiÀÄ PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ ºÉÆÃV ¸ÁÌgÀgÉhĤ, CªÀ£À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ. PÀÆqÀ¯É gÉÃrAiÉÆà ¸ÀAzÉñÀ PÀ½¹ MAzÀÄ aPÀÌ «ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß vÀj¹zÀ. MAzÀÄ ºÀ¤ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄUÉ ©Ã½¸ÀzÉ ªÀÄĸÉÆ𤠸ÀÄgÀQëvÀªÁV ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁVzÀÝ. C¸ÁzsÁgt ¸ÁºÀ¸À ºÁUÀÆ zÀAUÀħr¸ÀĪÀAxÀ PÁgÀå¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀ ¸ÁÌgÀgÉhĤ, dªÀÄð£ï ¸ÉÊ£ÀåzÀ°è ªÉÄîÝeÉðAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ£ÁzÀ. ªÀÄÄAzÉ DvÀ ‘ªÉÆøïÖ qÉÃAdgÀ¸ï ªÀiÁå£ï D¥sï AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï’ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®àlÖ. ¸ÁÌgÀgÉhĤAiÀÄ DAiÀÄĵÀåzÀ ¥ÀƪÁðzsÀð EAvÀºÀ ¸ÁºÀ¸ÀUÀ½AzÀ vÀÄA©vÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ DvÀ UËgÀªÀ¢AzÀ ¨Á½zÀ. ¸ÁÌgÀgÉhĤ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ £ÁjhÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ±ÀÆgÀgÀÆ ¢üÃgÀgÀÆ DVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ GzÉÝñÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁVgÀ°®è. ¤zÀð¬Ä »lègÀ£À DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß PÀtÄÚªÀÄÄaÑ C£ÀĸÀj¹zÀgÀÄ. 1945gÀ°è »lègÀ£ÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÁUÀ F J®è d£À fêÀ G½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÆÌøÀÌgÀ dgÀä¤AiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. «ÄvÀægÁµÀÖçzÀ ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ ¸ÉgɹPÀ̪ÀgÀ£Éß®è CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ M¦à¸À¯Á¬vÀÄ. zÉÆöUÀ½UÉ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ***** PÁ® ¸ÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ ¦ÃrvÀªÁzÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ FUÀ ¸ÀĹÜwUÉ ªÉÄ®è£É

ªÀÄgÀ¼ÀÄwÛzÀݪÀÅ. ¸É¥ÉÖA§gï 1962gÀ°è ºÉAgÀhiï PÀÄæUï JA§ ºÉ¸Àj£À dgÀä£ï £ÁUÀjPÀ PÀbÉÃjUÉ ºÉÆgÀlªÀ£ÀÄ PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¥À¯Éà E®è. £ÀqÀĺÁ¢AiÀÄ°è DvÀ PÀtägÉAiÀiÁzÀ. DvÀ J°è ºÁUÀÆ ºÉÃUÉ ªÀÄgÉAiÀiÁzÀ JA§ÄzÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¢£À AiÀÄPÀë¥Àæ±ÉßAiÉÄà DVvÀÄÛ. ºÉAgÀhiï PÀÄæUï dgÀä¤AiÀÄ ¥Àæ¹zsÀÞ «eÁÕ¤AiÀiÁVzÀÝ. dgÀä¤UÁV PÁgÀåªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ºÀ®ªÀÅ «eÁÕ¤UÀ¼À°è FvÀ£ÀÆ M§â£ÁVzÀÝ. ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀgÁ¨sÀªÀzÀ £ÀAvÀgÀ F §Ä¢ÞfëUÀ¼À°è PÉ®ªÀgÀÄ dgÀä¤AiÀÄ°èzÀÝgÉ E¤ßvÀgÀgÀÄ CªÉÄjPÀ ºÁUÀÆ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß D±Àæ¬Ä¹zÀgÀÄ. ºÉ A gÀ h iï PÀÄæUï£À ¸ÀéAvÀzÉÝ MAzÀÄ PÀA¥À¤ EvÀÄÛ. gÁPÉnÖUÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ©r G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß C°è GvÁࢸÀ¯ÁUÀÄwvÀÄÛ. ªÀÄzsÀå¥ÀÆgÀézÀ°è E¸Éæïï£À ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ CgÀ¨ï gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ E¸Éæïï£À £ÀqÀÄªÉ zÉéÃóµÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. Ff¥ïÛ zÉñÀ vÀ£ÀßzÉà DzÀ gÁPÉmï ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃd£É ºÁPÀÄwÛvÀÄÛ. Ff¥ïÛ£À CzsÀåPÀë £Á¸ÉÃgï F «µÀAiÀÄzÀ°è ¥ÀæAiÀÄvÀ߲îgÁVzÀÝgÀÄ. dgÀä¤AiÀÄ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ vÀAvÀædÕgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ Ff¥ïÛÀÛ zÉñÀªÀ£ÀÄß §°µÀ× ªÀiÁqÀĪÀ ºÀAaPÉAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. ºÉAgÀhiï PÀÄæUï£À PÀA¥É¤ F ¤nÖ£À°è Ff¥ïÛUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. E°è GvÀà£ÀߪÁzÀ gÁPÉlÄÖUÀ½AzÀ, ¨sÀ«µÀåzÀ°è vÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ UÀAqÁAvÀgÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ E¸Éæð UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ¸ÀA¸ÉÜ ªÉƸÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ E¸ÉæÃ¯ï ªÀÄAwæªÀÄAqÀ®zÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §A¢vÀÄÛ. CzÀPÁÌV Ff¥ïÛUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ±Á¸ÀÛçdÕgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ¤UÀ¼À£ÀÄß PÉƯɪÀiÁqÀ®Ä ¤zsÀðj¹vÀÄ. EzÀgÀ ªÁ¸À£É ºÉAgÀhiï PÀÄæUï¤UÉ vÁVvÀÄ. vÀ®ètUÉÆAqÀ DvÀ¤UÉ F ©üÃPÀgÀ ¥Àj¹Üw¬ÄAzÀ vÀ£ÀߣÀÄß ¥ÁgÀĪÀiÁqÀĪÀ ªÀåQÛAiÉÄAzÀgÉ ¸ÁÌgÀgÉhĤ M§â£Éà JAzÀÄ SÁwæAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÉƧâ£Éà vÀ£ÀߣÀÄß gÀQë¸À§®èªÀ£ÀÄ JAzÀÄ DvÀ ¸ÁÌgÀgÉhĤUÉ PÀgɪÀiÁr vÀ£ÀߣÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä ºÉýzÀ. vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É MzÀVzÀ DvÀAPÀªÀ£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁPÀ®Ä ¥Áæyð¹zÀ. ¸ÁÌgÀgÉhĤ CªÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

49


±ÁAvÀavÀÛ¢AzÀ PÉýzÀ. CªÀ¤UÉ D±Áé¸À£É PÉÆlÖ. vÀ£Àß ªÁPÁÑvÀÄAiÀÄð¢AzÀ CªÀ£À «±Áé¸À UÀ½¹zÀ. ºÉAgÀhiï PÀÄæUï FUÀ ¤²ÑAvÀ£ÁzÀ. DzÀgÉ £ÀqÉzÀzÀÄÝ ¨ÉÃgÉAiÉÄÃ. 1962, ¸É¥ÉÖA§gï MAzÀgÀ ¨É¼ÀUÉÎ PÀÄæUï, ¸ÁÌgÀgÉhĤ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À E§âgÀÄ ¸ÀºÀZÀgÀgÀÄ PÀÄæUï£À PÁj£ÉƼÀUÉ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. PÁgÀÄ ºÉzÁÝjAiÀÄ PÀqÉUÉ NrvÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¤«ÄµÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ CzÀÄ MªÉÄä¯É zÀlÖªÁzÀ CgÀtåzÀ PÀqÉUÉ wgÀĪÀÅ vÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. ¸ÀÄgÀQëvÀ ¸ÀܼÀPÉÌ PÀgÉÀzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ ¸ÁÌgÀgÉhĤ PÀÄæUï¤UÉ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÉÄãÉÆà PÉÆnÖzÀÝ. »ÃUÁV PÀÄæUï ¤²ÑAvÀ£ÁVAiÉÄà PÀĽwzÀÝ. CgÀtåzÀ MAzÀÄ zÀAqÉUÉ PÁgÀÄ ¤°è¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÀÄæUï£À£ÀÄß PÁj¤AzÀ ºÉÆgÀUÉ §gÀ®Ä ºÉüÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÁÌgÀgÉhĤ eÉé¤AzÀ jªÉÇîégï ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ £ÉÃgÀªÁV PÀÄæUï£À ªÉÄÃ¯É UÀÄAqÀÄUÀ¼À ¸ÀÄjªÀļÉUÉÊzÀ. C¤jÃQëvÀ WÀl£É¬ÄAzÀ ¸ÁªÀj¹PÉƼÀÄîªÀ ªÉÆzÀ¯Éà PÀÄæUï£À ¥Áæt¥ÀQë ºÁjºÉÆìÄvÀÄ. D E§âgÀÄ ¸ÀºÀZÀgÀgÀÄ, C°èAiÉÄà ºÉtzÀ «¯ÉêÁj ªÀiÁrzÀgÀÄ. EªÀj§âgÀÄ ªÉÆøÁzÀzÀ KeÉAlgÁVzÀÝgÀÄ. ***** MAzÀÄ PÁ®PÉÌ ¤µÁתÀAvÀ £ÁjhÄAiÀiÁVzÀÝ, »lègÀ£À §®UÉÊAiÉÄAzÉà ¥Àæ¹zsÀÞ£ÁzÀ, ¸ÁÌgÀgÉhĤ FUÀ ªÉƸÁzÀzÀ ºÀ¸ÀÛPÀ£ÁVzÀÝ. AiÀÄÄgÉÆæ£À dÆå¬Ä±ï d£ÀgÀ ¸ÀAºÁgÀPÁÌV «Ã¼ÀåªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀÝ, ¥ÀƪÁð±ÀæªÀÄzÀ £ÁjhÄAiÀiÁVzÀÝ FvÀ¤UÉ FUÀ dÆåUÀ¼À DtwAiÀÄAvÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥Àj¹Üw §A¢vÀÄÛ. CzÀPÉÌ PÁgÀtªÀÇ EvÀÄÛ. ªÉƸÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜ vÀ£ÀߣÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÀëtzÀ°è PÉÆ¯É ªÀiÁqÀÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ MmÉÆÖ ¸ÁÌgÀgÉhĤUÉ SÁwæ DVvÀÄÛ. »ÃUÁV CªÀ£ÀÄ §ºÀ¼À JZÀÑgÀ¢AzÀ EzÀÝ. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä ªÉƸÁzÀ, ¸ÁÌgÀgÉhĤAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀ AiÉÆÃd£ÉAiÉÄãÉÆà ºÁQvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀPÉÌ CµÉÖãÀÄ dn® PÁAiÀÄðªÁVgÀ°®è. DzÀgÉ ªÉƸÁzÀzÀ »jAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ£À vÀ¯ÉAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉAiÉÄà «ZÁgÀ VgÀQºÉÆqÉAiÀÄÄwvÀÄÛ. FUÀ ¸ÁÌgÀgÉhĤ vÀ£Àß ªÀiÁvÀÈzÉñÀ dªÀÄð¤UÉ ¨ÉÃqÀªÁzÀ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝ. C°è CªÀ¤UÉ UËgÀªÀªÀÇ ¨É¯ÉAiÀÄÆ

50

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ ªÀÄvÀÄÛ E¸Éæïï£À ¥ÀæzsÁ¤ ¨ÉAd«Ä£ï £ÉvÁ£ÁåºÀÄ

EgÀ°®è. »ÃUÁV DAvÀjPÀªÁV DvÀ ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝ. ªÀiÁ£À¹PÀªÁV PÀÄA¢zÀ FvÀ£À£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ºÉtPÉÌ PÉÆð¤AzÀ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ JgÀqÀÆ MAzÉà JAzÀÄ UÀÄjAiÀÄ£ïUÉ CjªÁVvÀÄÛ. ¸ÁÌgÀgÉhĤUÉ ¥Áæt©üPÉëAiÀÄ D«ÄµÀ vÉÆÃj¹ vÀ£Àß PÁAiÀÄð ¸Á¢ü¹zÀgÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀ. PÉÆ£ÉUÀÆ ªÉƸÁzÀ, CªÀ£À£ÀÄß £Á£Á G¥ÁAiÀÄUÀ½AzÀ vÀ£Àß §¯ÉAiÉƼÀUÉ ºÁQPÉÆArvÀÄ. £ÁjhÄAiÀÄ£ÀÄß ¤£ÁðªÀĪÀiÁqÀ®Ä £ÁjhÄAiÉÄà AiÉÆÃUÀå£ÉAzÀÄ vÀQð¹zÀ ªÉƸÁzÀ ¸ÁÌgÀgÉhĤAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®èzÉ CªÀ£À £ÉgÀ«¤AzÀ vÀ£Àß ±ÀvÀÄæªÀ£ÀÄß ¸À°Ã¸ÁV AiÀĪÀĸÀzÀ£ÀPÉÌ PÀ½¹vÀÄ. ªÉƸÁzÀzÀ ¸ÀA¥ÀPÀð §AzÁUÀ ¸ÁÌgÀgÉhĤAiÀÄ ªÀAiÀĸÀÄì LªÀvÁÛVvÀÄÛ. DzÀgÀÆ zsÉÊAiÀÄð, ¸ÁºÀ¸ÀUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß CªÀ£À°è vÀÄA© vÀļÀÄPÀÄwÛzÀݪÀÅ. §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ wÃPÀë÷ÚªÁVvÀÄÛ. ªÉƸÁzÀ¢AzÀ vÀ£ÀUÉ C¨sÀAiÀÄ zÉÆgÀQzÀ ªÉÄÃ¯É DvÀ ªÉƸÁzÀUÁV PÁAiÀÄð ªÀiÁrzÀ. CªÀ£À £ÉaÑ£À zsÀÄjÃt »lègÀ£À ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ dªÀÄð¤ zÉñÀzÀ eÉÆvÉV£À DvÀ£À IÄuÁ£ÀħAzsÀ ºÀjzÀĺÉÆÃVvÀÄÛ. dUÀwÛ£À°èAiÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ dÆå¬Ä±ï ªÀåQÛAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj ªÀÄvÉÆÛ§â dÆå¬Ä±ï ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É EgÀÄvÀÛzÉ, EzÀÄ E¸Éæïï£À zsÉåÃAiÀÄ ªÀZÀ£À. EzÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ°¤AzÀ¯Éà dÆåUÀ¼ÀÄ ¥Á°¸ÀÄvÀÛ §A¢zÁÝgÉ. F «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ‘²AqÀè¸ïð


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À °¸ïÖ’ JA§ ZÀ®£ÀavÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ PÀ®à£É §A¢ÃvÀÄ. F avÀæ¥Àl ¸ÀvÀåWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹zÉ. AiÀĺÀÆ¢AiÀiÁzÀ, D¸ÀÌgï ²AqÀè¸ïð JA¨ÁvÀ PÁSÁð£ÉAiÉÆAzÀgÀ ªÀiÁ°PÀ£ÁVzÀÝ. dÆåUÀ¼À£ÀÄß zÉñÀ¢AzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÁPÀĪÀ E®èªÉà CªÀgÀ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß »lègÀ£ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÀiÁrzÁUÀ D¸ÀÌgï ²AqÀè¸ïð ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1200 dÆåUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß PÁSÁð£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ JAzÀÄ ¸ÀļÀÄî ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ ¤Ãr CªÀgÀ ¥Áæt G½¹zÀÝ. EzÀPÁÌV dªÀÄð£ï C¢üPÁjUÀ¼À ¨Á¬ÄªÀÄÄaѸÀ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ®AZÀªÀ£ÀÆß PÉÆnÖzÀÝ. zÀÄzÉÊðªÀ JAzÀgÉ, ®AZÀ PÉÆlÄÖ PÉÆlÄÖ PÉÆ£ÉUÉ DvÀ£Éà ¥Á¥Àgï DUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ***** PÉêÀ® 22,000 ZÀzÀgÀ Q¯ÉÆëÄÃlgï PÉëÃvÀæ¥sÀ® EgÀĪÀ E¸Éæî£ÀÄß ªÀÄĹèA gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ J®è ¢±É¬ÄAzÀ ¸ÀÄvÀÄÛªÀj¢ªÉ. DzÀgÀÆ CªÀÅUÀ½UÉ E¸Éæî£ÀÄß ¸ÉÆð¸À®Ä C¸ÁzsÀåªÁVzÉ. CgÀ¨ï gÁµÀÖçUÀ¼À°è ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄwÛgÀĪÀ CtĨÁA§ÄUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß zÉñÀzÀ C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁPÀ®Ä JA§ÄzÀÄ ªÉƸÁzÀUÉ UÉÆvÀÄÛ. EgÁPï ªÀÄvÀÄÛ ¹jAiÀiÁzÀ CtÄ¥ÀæPÀ®àUÀ¼ÀÄ ¤ªÀiÁðtªÁUÀzÀ ºÁUÉ ªÀÄÄAeÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÉ. zÉñÀzÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ, CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¹zÀÞvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉñÀzÀ »vÀ PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀÄ - F «µÀAiÀÄUÀ¼À°è CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁf ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ««zsÀ zÉñÀUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀĪÀ dÆå¬Ä±ï d£ÀgÀÄ J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À°è UÀt¤ÃAiÀÄ ¥ÀæUÀw ¸Á¢üzÁÝgÉ. ¨sËvÀ±Á¸ÀÛç, ªÉÊzÀå±Á¸ÀÛç, eÉÊ«PÀ±Á¸ÀÛçzÀ°è CªÀgÀÄ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÁÝgÉ. AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï, CªÉÄjPÀzÀ GzÀåªÀÄUÀ¼À°è dÆå¬Ä±ï d£ÀgÀ ¥Á®Ä ±ÉÃ. 40 JAzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ

¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV E¸ÉæÃ¯ï ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉ JA§ÄzÀÄ ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ, zÉñÀzÀ ºÉÆgÀUÉ ‘§ÈºÀzï ¨sÁgÀvÀ’ªÀ£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ D±ÀAiÀÄ «ÃgÀ ¸ÁªÀgïPÀgÀjUÉ §ºÀ¼À »AzÉAiÉÄà EvÀÄÛ. dÆå¬Ä±ï d£ÀgÀÄ CAvÀºÀ ¸ÀAPÀ®àªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä zÉñÀPÁÌV ¥ÀævÀåPÀë ªÀiÁr vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è vÁåUÀ, §°zÁ£À F ±À§ÝUÀ¼ÀÄ CxÀð PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀPÀ®Ä £ÁtåUÀ¼ÁVªÉ. DzÀgÉ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ JA§ÄzÀÄ E¸ÉæðUÀ¼À gÀPÀÛzÀ°èAiÉÄà ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. zÉñÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà vÁåUÀPÉÌ CªÀgÀÄ ¹zÀÞgÀÄ. E¸Éæïï£À ¥Àæw ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀÄÄzÀÞzÀ°èAiÉÆà CxÀªÁ gÀºÀ¸Àå ¸ÉʤPÀPÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ°èAiÉÆ ±ÀjÃgÀzÀ AiÀiªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ CªÀAiÀĪÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ M§â£À£ÁßzÀgÀÆ ¤ÃªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ. vÀªÀÄä F zÀÄzÉð¸ÉAiÀÄ §UÉÎ CªÀgÀ ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉøÀgÀ«gÀĪÀÅ¢®è; §zÀ°UÉ zsÀ£ÀåvÁ¨sÁªÀ«gÀÄvÀÛzÉ. §ºÀ¼À »AzÉAiÉÄà EAvÀºÀ zÉñÀzÀ PÀÆqÀ «ÄvÀævÀé ¨É¼É¹, CªÀjAzÀ ºÉƸÀ ºÉƸÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀ°AiÀħºÀÄ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ £ÉºÀgÀÆ E¸Éæïï£À eÉÆvÉUÉ gÁdvÁAwæPÀ ¸ÀA§AzsÀ ¨É¼É¸ÀzÉ vÀ¥ÀÄà zsÉÆÃgÀuÉ CªÀ®A©¹zÀÝjAzÀ EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. £ÉºÀgÀÄ CªÀjUÉ zÉñÀ ªÀÄÄRåªÁVgÀ°®è, ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß N¯Éʹ ªÀÄvÀ UÀ½¸ÀĪÀ CwgÉÃPÀvÀ£ÀzÀ°è CªÀgÀÄ vÀ¥ÀÄà ºÁ¢AiÀÄ°è £ÀqÉzÀgÀÄ. FV£À ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ E¸Éæïï eÉÆvÉUÉ «ÄvÀævÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀÅzÀjAzÀ DUÀĪÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß CjvÀÄ CzÀgÀ «ÄvÀævÀéªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ°è ¸À¥sÀ®gÁVzÁÝgÉ. EzÀÄ G¨sÀAiÀÄ zÉñÀUÀ¼À zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÁÝVzÉ.

G

vÁ¬Ä ¨sÁgÀwAiÀÄÄ 250 PÉÆÃn PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÁݼÉ. CªÀÅUÀ¼À°è 200 PÉÆÃnUÀÆ ºÉZÀÄÑ PÉÊUÀ¼ÀÄ 35 ªÀµÀð ªÀAiÀĹìVAvÀ PÀqÀªÉÄAiÀÄzÁÝVªÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ F AiÀÄĪÀ±ÀQÛAiÉÄà £ÀªÀÄä ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¸Á¢ü¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå. - ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ

GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

51


PÀÈ

vÀPÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ JA§ÄzÀÄ FUÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¥ÀzÀ¥ÀÅAdªÁVzÉ. ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉãÁ±ÀQÛUÀ¼À°è EzÉà ¥ÀæzsÁ£À CA±À DUÀ°zÉ JA§ÄzÀÄ FUÁUÀ¯É ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. J®è §ÈºÀzï gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ MAzÀ®è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è PÀÈvÀPÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄ (JL: Dnð¦ü¶AiÀįï EAmÉ°eÉ£ïì) d¥À DgÀA©ü¹ªÉ. “JLAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ gÁµÀÖç ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°è EgÀĪÀÅzÉÆà ¨sÀ«µÀåzÀ°è CzÉà gÁµÀÖç dUÀvÀÛ£ÀÄß D¼À°zÉ” JAzÀÄ gÀµÁå CzsÀåPÀë ªÁèr«Ägï ¥ÀÅn£ï 2017gÀ¯Éèà ºÉýzÁÝgÉ. CzÉãÀÆ ºÉƸÀzÀ®è; dUÀwÛ£À ºÀ®ªÀÅ gÁµÀÖçUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è CzÀÄ D ºÉÆwÛUÉà EvÀÄÛ. ««zsÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯É JL PÁæAwPÁj vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÁVzÀÄÝ CzÀjAzÀ vÀªÀÄä ¸ÉãÁ§® ºÁUÀÆ DyðPÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ªÀ¢üð¸À°zÉ JAzÀÄ w½AiÀÄ®Ä DgÀA©ü¹ªÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯É ‘JL ±À¸ÁÛç¸ÀÛç Nl’ J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀ¥ÀÅAdªÀ£ÀÄß ¸Àȶֹ ºÀjAiÀÄ©nÖªÉ.

52

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À Dgï. ±À±ÁAPÀ gÉrØ

gÀPÀëuÁ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀÈ¢Þ PÀÈvÀPÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄ C¤ªÁAiÀÄðvÉ §°µÀg × À ¸Ààzð És FUÀ dUÀwÛ£À°è F ¤nÖ£À°è ±À¸ÁÛç¸ÀÛç Nl JA§ÄzÀÄ PÁt¸ÀÄwÛ®è. DzÀgÉ ¸ÉãÁ PÁAiÀÄðvÀAvÀæPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è §°µÀ× gÁµÀÖçUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀàzsÉð GAmÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ PÀÆqÀ C®èUÀ¼ÉAiÀįÁgÀgÀÄ. CzÀgÀ®Æè F PÉëÃvÀæzÀ ¥ÀæªÀÄÄR DlUÁgÀgɤ¹zÀ CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ aÃuÁUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯É ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀAwzÉ. J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À®Æè PÀÈvÀPÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄ ¸ÀàzsÉð £ÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀgÀÆ ¸ÉãÁ§®PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀàzsÉð J®ègÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÉ. CzÀjAzÀ MAzÀÄ gÁµÀÖç ¥À槮ªÉ¤¹zÀgÉ D ªÀÄnÖUÉ E£ÉÆßAzÀÄ gÁµÀÖç »AzÉ ©Ã¼À°zÉ; D ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ zÉñÀ ªÉÃUÀªÁV vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉÆà CzÀÄ EvÀgÀgÀ£ÀÄß »A¢PÀÌ°zÉ. ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ ¸ÀªÀÄgÀPÉÌ JL §¼ÀPÉAiÀiÁzÀ°è ¸ÀªÀÄgÀvÀAvÀæzÀ ªÉÃUÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¨sÁjà ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ°zÉ; CzÀjAzÀ

¸ÀàzsÉðAiÀÄ ªÉÃUÀ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ. E£ÀßµÀÄÖ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ºÀvÁÛgÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÁUÀ°ªÉ ªÀÄvÀÄÛ Cté¸ÀÛç¸ÀªÀÄgÀ PÀÆqÀ EzÀjAzÀ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀgÉ D±ÀÑAiÀÄð«®è. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀªÀÄgÀvÀAvÀæUÀ¼À vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ°è £ÁAiÀÄPÀ£É¤¹gÀĪÀ CªÉÄjPÀ PÀÈvÀPÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À ±ÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹vÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀZÉðUÀ¼À°è ±À¸ÁÛç¸ÀÛç ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÁéAiÀÄvÉÛ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR «µÀAiÀĪÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà CªÉÄjPÀzÀ gÀPÀëuÁ E¯ÁSÉ (rNr) 2012gÀ°è vÀ£Àß ±À¸ÁÛç¸ÀÛç ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÁéAiÀÄvÉÛAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹vÀÄ. CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ PÀqÀªÉÄ ªÉZÀÑzÀ AiÀÄÄJ« ¸ÀAZÁj (swarming) vÀAvÀæeÁÕ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀAvÀºÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C°èAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À PÀbÉÃj 2015gÀ°è PÀAqÀÄ»r¬ÄvÀÄ. CzÀÄ gÀPÀëuÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À WÀlPÀzÀ MAzÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁVvÀÄÛ, F PÉëÃvÀæzÀ DgÀA©üPÀ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ (start-ups) £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ; F PÉ®¸ÀUÀ½UÉ CªÉÄjPÀzÀ GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

53


gÀPÀëuÁ ¥ÀqÉUÀ¼À ¤PÀl ¸ÁºÀZÀAiÀÄð«gÀÄvÀÛzÉ. CzÉà ªÉÃ¼É gÀPÀëuÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß (Defence Innovation Board) ¸Áܦ¹zÀÄÝ, CzÀÄ SÁ¸ÀV vÀAvÀæeÁÕ£À PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀ ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÉqÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ªÉâPÉAiÀiÁVzÉ; D ªÀÄÆ®PÀ ºÉƸÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. 2017gÀ°è CªÉÄjPÀzÀ gÀPÀëuÁ E¯ÁSÉ ¥ÁæeÉPïÖ ªÀiÁªÉ£ï (maven) C£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀÄÝ, CzÀgÀ°è JLAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¸ÀªÀÄgÀ ¸À®PÀgÀuÉUÀ½zÀݪÀÅ; PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ qÉÆæÃ£ï ¥sÀÅmÉÃeï «±Éèö¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ GzÉÝñÀ.

CªÉÄjPÀ - aÃuÁ EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ CªÉÄjPÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛªÉ; CzÀgÀ°è aÃuÁ §ºÀ¼À ªÀÄÄA¢zÉ. aÃuÁ ¸ÀPÁðgÀ JLAiÀÄ£ÀÄß F ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ vÀAvÀæeÁÕ£À JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÀÄÝ, aÃuÁzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è CzÀgÀ ¥ÁvÀæ«gÀĪÀÅzÀÄ RavÀ. CzÀgÀ ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉëAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£É JA§AvÉ aÃuÁ 2017gÀ dįÉÊAiÀÄ°è vÀ£Àß ‘ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁj£À PÀÈvÀPÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É’AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹vÀÄ. 2030gÀ ªÉüÉUÉ aÃuÁ JL vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ°è eÁUÀwPÀ £ÁAiÀÄPÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ°è ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉüÀ¯ÁVvÀÄÛ. aÃuÁzÀ JL AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ®PÀëtªÉAzÀgÉ ‘£ÁUÀjPÀ-¸ÉãÁ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ’. CAzÀgÉ £ÁUÀjPÀ PÉëÃvÀæzÀ°è PÀÈvÀPÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀįÁèzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß aÃuÁ ¸ÉãÁ »vÁ¸ÀQÛUÀ½UÉ §¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. aÃuÁ FUÁUÀ¯É F PÉëÃvÀæzÀ°è ªÉÃUÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÉ. D zÉñÀzÀ vÀAvÀæeÁÕ£À PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ JL ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀÄ°è ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èªÉ. JL ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¸ÀĪÀ°è aÃuÁzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ «±ÉõÀªÁV UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢ªÉ. F ºÀÆrPÉUÀ½AzÀ FUÁUÀ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ PÁt®Ä DgÀA©ü¹zÉ, ºÀ®ªÁgÀÄ zÉñÀUÀ½UÉ aÃuÁ vÀ£Àß ªÀiÁ£ÀªÀgÀ»vÀ ªÁAiÀÄĪÁºÀPÀUÀ¼À£ÀÄß (Unmanned Aerial Vehicles) gÀ¥sÀÅöÛ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ, D ªÀÄÆ®PÀ CªÉÄjPÀzÉÆA¢UÉ ¸Àà¢üð¸ÀÄwÛzÉ; ºÀ®ªÁgÀÄ ªÁAiÀÄÄ

54

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

ªÀÄvÀÄÛ £ËPÁ ¥ÀqÉ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü¹zÉ. vÀ£Àß PÀªÀiÁAqï ªÀÄvÀÄÛ PÀAmÉÆæÃ¯ï ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¸À®Ä PÀÈvÀPÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ°è aÃuÁ FZÉUÉ ºÉaÑ£À D¸ÀQÛ vÀ¼É¢zÉ. ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß PÀªÀiÁAqÀgïUÀ¼À ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ°è£À ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉaѸÀĪÀÅzÀPÁÌV CzÀÄ CtıÀQÛZÁ°vÀ ¸À¨ïªÉÄj£ïUÀ¼À°è JLAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸À®Ä GzÉÝò¹zÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ.

¨sÁgÀvz À ° À è eÁUÀwPÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀÅ F jÃw EgÀĪÀ PÁgÀt gÀPÀëuÁ ¥ÀqÉUÀ¼À°è JE §¼ÀPÉAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ §UÉÎ ¨sÁgÀvÀ ¥Àj²Ã°¸À®Ä DgÀA©ü¹zÉ. UÀÄ¥ÀÛ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀæºÀ, ¤UÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À°è JE vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ §¼ÀPɬÄAzÀ ¸ÉãÉUÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ½ªÉ JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §A¢zÉ. UÀr ªÀÄvÀÄÛ §AzÀgÀÄUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ UÀ¸ÀÄÛ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ, AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀzÀ ªÀiÁ»w «±ÉèõÀuÉ, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀåªÀ¸ÉÜ, ¸ÁUÁl ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À°è PÀÆqÀ JL¬ÄAzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ°zÉ. UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÁ£Éà Dj¹ zÁ½ £ÀqɸÀĪÀAvÀºÀ ªÀiÁgÀPÀ ¸ÀéAiÀÄA ±À¸ÁÛç¸ÀÛç ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ (°ÃvÀ¯ï DmÉÆãÁªÀÄ¸ï ªÉ¥À£ï ¹¸ÀÖA - J¯ïJqÀ§Äè÷åJ¸ï) vÀÄA§ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj JAzÀÄ CªÉÄjPÀ gÀPÀëuÁ E¯ÁSÉ PÀAqÀÄPÉÆArzÉ; CzÀgÀ°è zÁ½ £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁ£ÀªÀ£À CUÀvÀå«®è. DzÀgÉ CzÀÄ «ªÁzÁvÀäPÀªÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ EzÉ. ¸ÉÊzÁÞAwPÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ EzÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ vÀÄA§ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁj DUÀ§ºÀÄzÀÄ. UÀrAiÀÄ zÀÄUÀðªÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è EzÀ£ÀÄß §¼À¹zÀgÉ ¸ÉʤPÀgÀ fêÀºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå. DzÀgÉ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ EzÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀî¢gÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. DzÀÝjAzÀ J¯ïJqÀ§Äè÷åJ¸ï (‘¯Á¸ï’) ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À§ºÀÄzÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀgÉ CzÀQÌgÀĪÀ ¤§ðAzsÀUÀ¼ÉãÀÄ JA§ÄzÀÄ FUÀ eÁUÀwPÀ ZÀZÉðAiÀÄ «µÀAiÀĪÁVzÉ. F PÀÄjvÀÄ ZÀað¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ¸ÀPÁðjà vÀdÕgÀ vÀAqÀªÉÇAzÀ£ÀÄß gÀa¹zÉ.

ºÀ®ªÀÅ ¯Á¨sU À ¼ À ÄÀ ‘¯Á¸ï’£À §¼ÀPÉ ¸ÀzÀåPÉÌ ¨ÉÃqÀ JA¢zÀÝgÀÆ PÀÆqÀ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ EvÀgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À

«µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÉUÉ vÀÄA§ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁj DUÀ§ºÀÄzÀÄ; vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAzÉ EgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ aÃuÁzÀ ¸ÉÃ£É ªÉÃUÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ £ÁªÀÅ »AzÉ ©Ã¼ÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ¸ÉãÉUÉ JL §¼À¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è ¨sÁgÀvÀ FUÀ ¤¢ðµÀÖªÁzÀ ºÉeÉÓUÀ¼À£ÀÄß Ej¸ÀÄwÛzÉ. gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀĪÀÅ F §UÉÎ PÁAiÀÄð¥ÀqÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀÄÝ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è JL §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ §UÉÎ CzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. gÀPÀëuÁ GzÀåªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À§®è ºÉƸÀ PÀA¥É¤UÀ½UÉ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV ‘gÀPÀëuÁ ¥ÁgÀªÀÄåPÁÌV ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É’ (E£ÉÆߪÉñÀ£ï ¥sÁgï r¥sÉ£ïì JPÀì¯É£ïì - LrEJPïì) J£ÀÄߪÀ ªÉâPÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÉ. ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉ, £ËPÁ¥ÀqÉ, ¨sÀƸÉÃ£É ªÀÄÆgÀÆ PÀÆqÀ vÀªÀÄä ««zsÀ «¨sÁUÀUÀ¼À°è ««zsÀ ¨sÀUÉAiÀÄ JLAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄwÛªÉ. CªÀgÀÄ JL §UÉÎ «±ÉõÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÆqÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ JAzÀÄ gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÉ ¤ªÀÄð¯Á ¹ÃvÁgÁªÀÄ£ï ºÉýzÁÝgÉ; ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĸÀfÓvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ºÉƸÀzÁV §gÀÄwÛgÀĪÀ J®è vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÁÝgÉ.

¥Àw æ ¨sÉ EzÉ, ¸ÀA¸ÉÜ? F ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÉÄà ¨sÁgÀvÀ JL PÉëÃvÀæzÀ°è CªÉÄjPÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è; aÃuÁ¢AzÀ PÀÆqÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ »AzÉ G½¢zÉ. PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ C¥ÀªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÖgÉ zÉñÀzÀ ºÉaÑ£À «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À «¨sÁUÀUÀ½UÉ CªÉÄjPÀ ºÁUÀÆ aÃuÁUÀ¼À°è AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄ vÁAwæPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

£ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ JA§ÄzÀÄ UÉÆvÉÛà E®è. UÀÆUÀ¯ï, CªÉÄgÀhiÁ£ï, D°¨Á¨Á CxÀªÁ ¨ÉÊqÀÄ«£ÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜ ¨sÁgÀvÀzÀ°è®è. CzÀjAzÀ F PÉëÃvÀæzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è ªÀiÁ£ÀªÀ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉUÀ¼À PÉÆgÀvÉ JzÀÄÝPÁtÄwÛzÉ. zÉñÀzÀ M¼ÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀUÉ ¨sÁgÀvÀªÀÅ ºÉÆA¢gÀĪÀ zÉÆqÀØ ¸ÀA¥ÀvÉÛAzÀgÉ ¥Àæw¨sÉ; ªÀÄvÀÄÛ F ¢QÌ£À°è ºÉƸÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ GvÁì»UÀ¼ÀÄ EzÀÝ°è ¸ÉãÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀézÉòà vÀAvÀæeÁÕ£À zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀµÉÖà C®è; gÀ¦üÛUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ zÉñÀzÀ°è GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁV ¨sÁjà ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÆß UÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃQzÀÝgÉ gÀPÀëuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÉƸÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß GvÁࢸÀ¨ÉÃPÀÄ. FUÀ ®¨sÀå«gÀĪÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ ²ÃWÀæ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ JL vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ½UÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁVgÀzÀ PÁgÀt D ¢QÌ£À°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀzÀåPÉÌ JL ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ°è ¨sÀ«µÀåzÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃqÀĪÀAwzÉ. DzÀgÉ CzÀÄ ªÀÄÄA§gÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À°è MAzÀÄ ªÀiÁvÀæ. PÁéAlA PÀA¥ÀÇånAUï ªÀÄvÀÄÛ fãïJrnAUï PÀÆqÀ ¨sÀ«µÀåzÀ ¸ÀªÀÄgÀvÀAvÀæzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀ§®èªÀÅ. PÀÈvÀPÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è §¼À¹PÉƼÀî°zÉ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ¯É EvÀgÀ ºÉƸÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À §UÉUÉ CzÀgÀ ¤®ªÉãÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀ«µÀåvÁÌ®zÀ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¨sÁgÀvÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀeÁÓUÀ°zÉ J£ÀÄߪÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ DzsÀj¹ªÉ. C£ÀĪÁzÀ: JA.©. ºÁgÁår ¸Ëd£Àå: ‘¸ÀégÁdå’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ

G GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

55


PÀĪÀÄÄzÁ ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ kumuda123@gmail.com

56

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

ªÀÄÄ

zÀÄQ zÁåªÀĪÀé vÀ£Àß UÀÄr¸À® ªÀÄÄA¢£À ¥ÀÄlÖ dUÀÄ°AiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁ°ßÃr PÀĽvÀÄ H¢PÉÆArzÀÝ ªÉÆtPÁ®ÄUÀ½UÉ vÉÊ® ¤Ã«PÉƼÀÄîvÁÛ vɼÀÄ ©¹°UÉ ªÉÄÊ MrØ PÀĽwzÀݼÀÄ. DUÀ ªÀÄÄAeÁ£É MA§vÀÄÛ UÀAmÉ E¢ÝÃvÀÄ. MªÉÄä¯Éà ªÉÃUÀ¢AzÀ §AzÀ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀwÛgÀ ¤AvÀªÀÅ. ºÀ¢£ÉÊ¢¥ÀàvÀÄÛ


PÀxÉ

“¤Ã£ÉƼÉî VgÁQ PÀt¥Àà. PÉÆÃqÀâ¼É £Á£ÀÄ PÁuÁß? £Á£Éà JµÀÄÖ ¸ÀÄnÖ«ß? CzÀgÀ ¥ÀQÌgÉÆà UÀÄArãÉà MwÛ §w𤔠¨sÀgÀªÀ¸É PÉÆlÖ¼ÀÄ zÁåªÀĪÀé.

PÉÆÃqÀâ¼É ªÀÄA¢ PÁj¤A¢½zÀÄ EªÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ £ÀqÉzÀÄ §AzÀgÀÄ. CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ©½AiÀÄ ¥ÉÊeÁªÀÄ dħâ zsÀj¹ CzÀQÌAvÁ ¨É¼ÀîVzÀÝ ¸ÀÄAzÀgÁAUÀ £ÀqÉzÀÄ §gÀÄwÛzÀÝ. §AzÀªÀ£ÀÄ EªÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀ. ªÀÄÄAzÉ CªÀ¼À ¤jÃPÉëUÀÆ «ÄÃjzÀÄÝ £ÀqÉzÀĺÉÆìÄvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀÝ JgÀqÀÄ PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄnÖ

£ÀªÀĸÀÌj¹©lÖ! “CAiÀÄåAiÉÆå ¥ÀÄuÁåvÀä. PÉÊvÉƼÉzÀÄ ªÀÄÄmÉâÃPÁzÀ gÁdPÀĪÀiÁgÀ£ÀAV¢ÝÃ. £À£Àß PÁ®£Àß AiÀiÁPÀ¥Áà ªÀÄÄnÛÃ? £Á£ÉÆà ¢QÌ®Ý ¥ÀgÀzÉòÔ ¸ÀAPÉÆÃZÀ¢AzÀ PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄqÀaPÉƼÀÄîvÁÛ ºÉýzÀ¼ÀÄ.

GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

57


“CAUÁ? wAUÀÄî wAUÀÆî PÁ¸ï PÉÆqÀ¸ÁÛgÁ? D gÁdÄ̪ÀiÁgÀß ªÀmÉÖ vÀtÚV°ð” £ÀqÀÄUÀÄwÛzÀÝ PÉÊ JwÛ ºÀgÀ¹zÀ¼ÀÄ. “M¨Éîà £ÀgÀ¼ÁÛ PÀÄAw¢ÝÃAiÀįÁè. ¤AUÁågÀÆ ¢Q̯ÉéÃ?” “EzÁÝgÀ¥Àà E§Äæ UÀAqÀäPÀÄî zÀAqÀPÉÌ. ¸ÀPÁðj PÉ®ìzÁUÀªÉæ. zÉÆqÀتÀ ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæ£ÁUÉ £À¸ÀÄð. ¸ÀtÚªÀ vÁ®ÆèPÀÄ D¦üøÁßUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ. E©æUÀÆ ªÉÄÃ®Ä ¸ÀA¥ÁzÉß ZÉ£ÁßUÉÊvÉ. DzÀÆæ F ªÀÄÄ¢Ì C«æUÉ ¨sÁgÀ. ¸ÉƸÉÃA¢ÃgÀÄ ªÀÄ£ÉÃUÉ ¸ÉÃgÁìQ®è.” “ºÁUÁzÉæ §gÉÆâ¯Áè£ÀÄß.”

E£ÀÄߪÉÄÃ¯É QæÃqÉ PÀqÁØAiÀĪÀAvÀ®è... CzÀPÉÌ, ¥ÁæQÖÃ¸ï ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝ£É..!! “¸ÁºÉèÉæÃ, ±Ámï ¸ÀjAiÀiÁV §°ð®è. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä........ªÀÄvÉÆÛªÉÄä” JAzÀgÀÄ PÁåªÀÄgÁ »rzÀÄ »A¨Á°¸ÀÄwÛzÀÝ «ÄÃrAiÀiÁzÀªÀgÀÄ. zÁåªÀĪÀé ¸ÁºÉç£À ¨sÀAl£À §®ªÀAvÀPÉÌ ªÀÄtÂzÀÄ £ÉÆÃAiÀÄÄwÛzÀÝ PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæAiÀiÁ¸À¥ÀlÄÖ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¤ÃrzÀ¼ÀÄ. ¸ÁºÉç ªÀÄvÉÆÛªÉÄä £ÀªÀĸÀÌj¹ PÉýzÀ, “NPÉãÁ?” “NPÉà ¸Ágï” JAzÀÄ ¥ÀæwzsÀ餹vÀÄ «ÄÃrAiÀiÁ. «¥ÀjÃvÀ CªÀ¸ÀgÀzÀ°èzÀÝ ¸ÁºÉç ¨sÀAl£À£ÀÄß PÁAiÀÄð ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ºÉý ªÀÄÄA¢£À ªÀÄ£ÉUÉ zsÁ«¹zÀ. ¨sÀAl CfÓAiÀÄ ¥ÀPÀÌ PÀĽvÀ. “CfÓ ¤£Àß £À¹Ã¨Éà £À¹Ã§Ä. EªÀvÀÄÛ ¤Ã£ÀÄ n«AiÀÄ°è PÁt¸ÉÆÌÃw.” “K£ÀÄ £À¹Ã¨ÉÆà ©qÀ¥Àà. J®ÄØ MwÛ£À HlPÉÌà vÀvÁégÀ DUÉÊvÉ. ªÀÄÄAzÉ®è zÀÄrzÀÄ GtÂÛzÉÝ. FUÀ PÁ¯ÉÆßêÀÅ §A¢âmÉÖöÊvÉ PÀt¥Áà. JeÉÓ JwÛ ªÀÄÄA¢qÀPÁÌUÁQ®è.” “CAiÉÆåà ¥Á¥À. CfÓ aAvÉ ©qÀÄ. ¤£ÀUÉ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ wAUÀÄî wAUÀÆî ªÀiÁ¸Á±À£À §gÀĪÀAvÉ £ÀªÀÄä ¸ÁºÉçgÀÄ ªÀiÁqÁÛgÉ.”

58

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

¤£ÀߣÀÄß

£ÉÆÃqÉÆÃPÀÆ

“§vÁðgÀ¥Àà. CzÉà £À£Àß UÁæZÁgÀ. F UÀÄr¸ÀÄè EgÉÆÃeÁUÀ £ÀªÉÄÎ §PÉÆðqÀÄ CAvÀ dUÀîPÁAiÀiÁPÉÌ §vÁðgÉ £À£ÀߪÀÄPÀÄî.” “CfÓÃ, £ÀªÀÄä ¸ÁºÉçÄæ ªÀAiÀĸÁìzÀ ºÉvÀÛªÀgÀ£Àß £ÉÆÃqÉÆÌüÉÝ EgÉÆà ªÀÄPÀî£Àß eÉÊ°UÉ ºÁPÉÆúÀAUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀgÁÛgÉ £ÉÆÃrÛgÀÄ.” zÁåªÀĪÀé¤UÉ EªÀ£À ªÀiÁvÀÄ PÉý RĶAiÉÆà RĶ. “CAvÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ §vÀðzÀ¥Áà?” “C«æUÉ C¢üPÁgÀ zÉÆgÉvÁUÀ. CzÉæ CzÀÄ zÉÆgÉAiÉÆÃzÀÄ ¤£Àß PÉÊ£ÁUÀzÉ.” DPÉ JgÀqÀÆ PÉÊ £ÉÆÃrPÉÆAqÀ¼ÀÄ. “£À£Àß PÉÊ£ÁUɯÉèöÊvÉ?” “¤Ã£ÀÄ ªÉÇÃlÄ ºÁQzÉæ CªÀÅæ ZÀÄ£ÁªÀuÉïï UÉzÀÄݧAzÀÄ ¤£ÉÎ C£ÀÆÌ® ªÀiÁr PÉÆqÁÛgÉ.” “N...ªÉÇÃlÄ DPÀÆAvÀAzÁå? CzÀPÉÌ D E¸ÀÆÌ°AvÀAPÀ £ÀrèÉÃPÀ¥Àà. MAzÀÄ JeÉÓ EmÉæ ¥Áæt M¯ÉÆÖÃzÀAUÉ £ÉÆêÀÅ PÀt¥Áà. £ÀAUÁUÁ¢®è.” ªÀÄÄzÀÄQ PÉÊ ªÀÄÄVzÀ¼ÀÄ. “¤£ÁßöågÀÄ £ÀrÃAvÀzÀÄæ? C¯ÉÆßÃqÀÄ D ©½Ã PÁgÀÄ. PÁtìvÁÛ?” “CzÁ? D zÉÆqÁÌgÀÄ. M¼Éî ¥ÀĵÀàPÀ EªÀiÁ£À EzÀÝAUÉ LvÉ.” “CzÀæ°è

ZÀÄ£ÁªÀuÉ

¢£À

£Á£ÉÃ

§AzÀÄ


PÀxÉ PÀgÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃVÛä ªÉÇÃlÄ ºÁPÉÆÃPÉÌ. CzÀìj, ¤Ã AiÀiÁªÀvÁÛgÀ EAvÀ PÁgï£ÁUÉ PÀÄAw¢ÝÃAiÀiÁ?” PÀÄZÉÆÃzÀå ªÀiÁqÀÄvÁÛ PÉýzÀ. “J®âAvÀ¥Àà? £ÀªÀÄä£ÉÆåÃgÀÄ EzÁÝUÀ ¸ÉÊPÀ¯ÁßUÉ qÀ§¯ï PÀÆj¸ÉÆÌAqÀÄ HgÀÄ ¸ÀÄwÛ¹ÛzÀÄæ. DA.. £É£À¦UÀâAvÀÄ. MAzÀì® £Á£ÀÄ §¸ÀjzÁÝUÀ ªÀÄzsÀågÁwæ JjUÉ £ÉÆêÀÅ PÁt¸ÉÆÌAvÀÄ. £ÀªÀÄä JdªÀiÁ£ÀÄæ PÉ®ì ªÀiÁrÛzÀÝ §ÄzÉÆÝöåÃgÀÄ §AzÀÄ CªÀæ PÁgÁßUÉ D¸ÀàvÉæUÉ PÀgÉÆÌAqÀÄ NzÀÄæ. K... CzÉÆAzÀÄ qÀ¨Áâ PÁgÀÄ ©qÀÄ. EAxÁ ªÉÊ£ÁV°ð®è.” “£Á §AzÀÄ ¤£Àß F ¥ÀĵÀàPÀ «ªÀiÁ£ÁÝUÉ PÀPÉÆðAqÀÄ ºÉÆÃVÛä. C¯ÉÆèAzÀÄ AiÀÄAvÀæ EgÀvÉÛ. £ÀªÀÄä ¸ÁºÉçæ UÀÄvÀÄð PÉÆÃqÀâ¼É. CzÀæ ¥ÀPÀÌ EgÉÆà UÀÄArãÀ MvÉâÃPÀÄ. ªÀÄgÉvÀÄ ªÀÄvÁåªÁÝzÀÆæ MwÛVwÛ©nÖAiÀiÁ.” “¤Ã£ÉƼÉî VgÁQ PÀt¥Àà. PÉÆÃqÀâ¼É £Á£ÀÄ PÁuÁß? £Á£Éà JµÀÄÖ ¸ÀÄnÖ«ß? CzÀgÀ ¥ÀQÌgÉÆà UÀÄArãÉà MwÛ §w𤔠¨sÀgÀªÀ¸É PÉÆlÖ¼ÄÀ . ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¢£À ªÀÄÄAeÁ£É K¼ÀPÉÌ ¹zÀÞªÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ vÁ£ÀÄ PÁgÀÄ ¸ÀªÉÄÃvÀ §gÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ ºÉý ºÉÆgÀl D ¨sÀAl. ****** E¢ÝzÀÝgÀ°èAiÉÄà M¼ÉîAiÀÄ ¹ÃgÉAiÀÄÄlÄÖ vÀ¯É¨Áa UÀAlĺÁQ zÁåªÀĪÀé HgÀÄUÉÆÃ®Ä »rzÀÄ §gÀĪÀ ¥ÀĵÀàPÀ «ªÀiÁ£ÀPÁÌV PÁzÀĤAvÀ¼ÀÄ. PÁgÀÄ §AzÁUÀ MA§vÀÄÛ UÀAmÉ zÁnvÀÄÛ. »A¢£À ¹Ãn£À¯ÁèUÀ¯Éà DgÀĪÀÄA¢ vÀÄgÀÄQPÉÆArzÀÝgÀÄ. zÁåªÀĪÀé ªÀÄÄA¢£À ¹Ãn£À°è PÉÆîĻrzÉà PÀĽvÁUÀ ¨sÀAl QvÉ۸ɢzÀÝ. “ªÀÄÄ¢ÌÃ, CzÀÄ DPÀæ«Ä¸ÉÆà eÁUÀÝ°è E¤ß§Äæ PÀÆqÀâºÀÄÝ. ¸ÀgÉÆÌÔ DeÉÕªÀiÁr ªÀÄvÉÛ ªÀÄÆgÀĪÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß vÀÄA©zÀ. zÁåªÀĪÀé CAiÉÆåÃ, £À£ÁÌ®Ä £ÉÆêÀÅ PÀtªÀÄä JAzÀÄ aÃjzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À UÉÆüÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀ ªÀåªÀzsÁ£À AiÀiÁgÀ®Æè EgÀ°®è. PÁgÀÄ ªÉÃUÀvÀ¼ÉzÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¤AwvÀÄ. PÁj£À ¨ÁV®Ä vÉgÉzÉÆqÀ£É MvÀÛqÀ¢AzÀ MwÛ PÀĽvÀªÀgɯÁè vÉÆ¥ÀvÉÆ¥À ºÉÆgÀUÉ eÁjzÀgÀÄ.

vÀĸÀÄ ¸ÀÄzsÁj¹PÉÆAqÀÄ PÁ®Ä ¤Ã«PÉƼÀÄîvÁÛ PɼÀV½AiÀÄÄwÛzÀÝ ªÀÈzÉÞAiÀÄ£ÀÄß ªÀA¢ªÀiÁUÀzsÀj§âgÀÄ §ºÀÄ¥ÀgÁPï ºÉý PÉÊ»rzÀÄ PɼÀV½¹zÀgÀÄ. UÉÃn£ÀªÀgÉUÀÆ PÀgÉvÀAzÀÄ “CfÓÃ, £ÁªÀÅ E°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀAw®è. D ¥ÉưøÀªÀÄä ¤£ÀߣÀÄß PÀgÉzÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃUÁÛgÉ. £É£À¦mÉÆÌÃ. PÉÆÃqÀâ¼É...... PÉÆÃqÀâ¼É” JAzÀÄ ºÀvÁÛgÀÄ ¨Áj £É£À¦¹ ªÀÄ»¼Á ¥ÉÆ°Ã¸ï ¥ÉÃzÉUÉ ºÀ¸ÁÛAvÀj¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¹ ºÉÆgÀ§AzÀ zÁåªÀĪÀé£À£ÀÄß PÉÊ»rzÀÄ ºÉÆgÀvÀAzÀ ªÀÄ»¼Á ¥ÉÆ°Ã¸ï ±Á¯ÉAiÀÄ UÉÃm什 ©lÄÖ vÀ£Àß PÀvÀðªÀå ¥Á®£ÉUÉ M¼ÀUÉ ºÉÆÃV©lÖ¼ÀÄ. ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉvÀA¢zÀÝ ¥ÀĵÀàPÀ «ªÀiÁ£À CªÀ¼À ªÀÄÄAzÉAiÉÄà ºÁzÀĺÉÆÃzÁUÀ “¸Àé®à ¤®ìuÁÚ” J£ÀÄߪÀ CªÀ¼À PÀÆUÀÄ ªÁºÀ£À ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝ ¨sÀAl£À Q«UÉ ©Ã¼À¯Éà E®è. ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÀÝ ªÀA¢ªÀiÁUÀzsÀgÀÄ CzÉà PÁgÀÄ ºÉÆvÀÄÛvÀAzÀÄ E½¹ºÉÆÃVzÀÝ ªÀÄA¢UÉ PÉÆÃqÀâ¼ÉUÉà ªÀÄvÀ ºÁPÀĪÀAvÉ ¥ÀĸÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉÆð£À D¸ÀgÉAiÀÄÆ E®èzÀ ªÀÄÄzÀÄQ vÁgÁqÀÄvÁÛ §AzÀÄ “CuÁÚ, £Á £ÀrïÁgÉ PÀt¥ÉÆàÃ. JAUÁgÀ ªÀÄ£ÉÃUÉ ªÀÄÄnÖ¸ÉÆæÔ ¨ÉÃrzÀ¼ÀÄ. E§âgÀÆ AiÀiÁgÉÆà C¥ÀjavÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ £ÉÆÃr GvÀÛj¸ÀzÉ ºÉÆÃV©lÖgÀÄ. zÀtÂzÀ ªÀÄÄzÀÄQ ªÀÄgÀzÀ £ÉgÀ¼À°è PÀĹzÀÄ PÀĽvÀ¼ÀÄ. ºÀ¼ÉAiÀÄ lAiÀÄgÉÆAzÀ£ÀÄß GgÀĽ¸ÀÄvÁÛ §AzÀ vÀÄAl ¨Á®PÀ£ÉƧ⠸À«ÄÃ¥À §AzÀÄ ¤AvÀ. “CfÓÃ, AiÀiÁjUÉ ªÉÇÃlÄ ºÁPÉÝ?” “DªÀAiÀÄå K¼ÁÝ CAvÀ PÉÆÃqÀâ¼ÉÃUÉ DPÉÝ PÀuï ªÀÄUÁ.” “PÉÆÃqÀâ¼É CAzÉæ ¸ÉÆ£Éß CAvÀ UÉÆwÛ¯Áé? £ÀAUÉ MAzÀì® ¯ÉPÀÌzï ¥ÀjÃPÉëð PÉÆÃqÀâ¼É£Éà ¹QÌzÀÄÝ” JAzÀÄ UÁ° GgÀĽ¸ÀÄvÁÛ ºÉÆgÀl. CfÓ PÀtÄäaÑ ªÀlUÀÄlÄÖvÀÛ¯Éà EzÀݼÀÄ: “AiÀiÁgÁgÀ ªÀÄ£Éà ªÀÄÄnÖ¸ÀæuÉÆÚÃ.....”

G GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

59


¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À zsÁªÀAvÀzÀ §zÀÄQUÉ MVÎ vÀgÀPÁj ºÉZÀÑ°PÉÌ ZÁPÀÄ »rzÀgÀÆ, ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀeÁ¢£ÀzÀAzÀÄ ªÀiÁvÀæ Hj¤AzÀ vÀAzÀ ªÉÄlÄÖUÀwÛAiÀÄ ªÉÄïÉAiÉÄà vÀgÀPÁj ºÉZÀÄѪÀ ¸ÀÄR C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÉÛãÉ.

ªÉÄlÄÖUÀwÛ £À ¸ÀgÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÁPÀgï utthana1965@gmail.com

60

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

ªÀÄä aPÀÌA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄ£É vÀÄA§ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. ºÀ½îAiÀÄ ¸ÉÆUÀ¸À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ ¨É¼ÉzÀ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÀj w¤¸ÉAzÀgÉ UÉÆvÉÛ EgÀzÀ PÁ®. gÀeÁ¢£À §AvÉAzÀgÉ ¨ÉlÖUÀÄqÀØ §AiÀÄ®Ä ¸ÀÄvÀÄÛªÀÅzÉ. ¨ÉlÖUÀÄqÀØzÀ°è ºÀtÄÚUÀ½UÉãÀÄ §gÀªÉÃ? ¨sÀgÀ¥ÀÆgÀ zÉÆgÀPÀÄwÛzÀݪÀÅ. CzÀgÀ®Æè ªÀįɣÁqÀÄ, PÀgÁªÀ½ ªÀÄA¢UÉ ºÀ®¹£ÀºÀtÄÚ ªÀgÀ«zÀÝAvÉ. ‘ºÀ¹zÀÄ ºÀ®¸ÀÄ, GAqÀÄ ªÀiÁªÀÅ’ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁw£ÀAvÉ, ¸ÀAeÉ DAiÉÄÛAzÀgÉ CtÚA¢gÀÄ ºÀ®¹£ÀªÀÄgÀ ºÀwÛ ºÀtÄÚ PÉÆAiÀÄÄÝ ªÀÄ£ÉUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ; aPÀ̪ÀgÁzÀ


®°vÀ¥Àæ§AzsÀ

£ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß ºÀuÁÚVzÉAiÀiÁ, JµÀÄÖ ¸ÀĪÁ¸À£É EzÉ? JAzÀÄ ªÀÄÄnÖ ªÀÄƹ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ PÁAiÀÄÄÝPÉÆArgÀÄwÛzÉݪÀÅ. ºÀ®¹£ÀºÀtÚ£ÀÄß PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. CzÀgÀ CAlÄ vÉUÉAiÀÄĪÀ PÀµÀÖªÀ£ÀÄß §®èªÀgÉà §®ègÀÄ. ºÁUÁV CzÀPÉÌAzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ‘ªÉÄlÄÖUÀwÛ’AiÀÄÄ «ÄøÀ¯ÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. ºÀ®¹£ÀºÀtÄÚ PÉÆgÉAiÀÄ®Ä CfÓAiÉÄà §gÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ ºÀ®¹£ÀvÉƼÉAiÀÄ£ÀÄß ©r¹ £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ EqÀÄwÛzÀÝgÀÄ; M¨ÉÆâ§âgÀÄ

ºÀvÀÄÛ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ vÉÆ¼É wAzÀÄ JzÀÝgÉ, D¢£À gÁwæ HlzÀ ¸Á°£À°è ªÀÄPÀ̼À ¸ÀzÉÝà E®è.

ªÉÄʪÉÄwÛPÆ É ¼ÀÄîªÀ ªÉÄÃt ºÀ®¹¤AzÀ K£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÀįɣÁqÀÄ, PÀgÁªÀ½ d£ÀgÀ£Éßà PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ! ¸ÁA¨ÁgÀÄ, ªÀÄfÓUÉ ºÀĽ, PÀqÀħÄ, ºÀ¥Àà¼À, a¥ïì, ªÉÄïÉÆÃUÀgÀ MAzÉà JgÀqÉÃ! ºÀ®¹£ÀªÀÄgÀzÀ°è aPÀÌaPÀÌ PÁ¬Ä ©qÀ¯ÁgÀA©ü¹zÁV¤AzÀ¯Éà GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

61


ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CzÀPÉÌAzÉà «ÄøÀ¯ÁVlÖ ªÉÄlÄÖUÀwÛUÉ ©qÀĪÉà EgÀĪÀÅ¢®è. ºÀ®¹£ÀPÁ¬Ä, ¥ÁvÉæAiÉÆAzÀgÀ°è ¤ÃgÀÄ ªÀÄÄA¢lÄÖ ¨Á¼ÉJ¯É ºÀgÀr CfÓ ºÀ®¹£ÀPÁ¬ÄUÉ «ÄøÀ¯ÁzÀ ªÉÄlÄÖUÀwÛ ªÉÄÃ¯É PÀÆvÀ¼ÉAzÀgÉ ªÀģɪÀÄA¢UÉ FªÀvÀÄÛ AiÀiÁªÀ «±ÉõÀ CqÀÄUÉ JAzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®. CfÓ CzÀgÀ ªÉÄÃtªÀ£Éß®è vÉUÉzÀÄ MAzÀÄ PÉÆðUÉ ¸ÀÄwÛ ¥ÀPÀÌPÉÌ EqÀÄwÛzÀݼÀÄ; ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è DUÉ®è ªÀÄqÀPÉ, ªÀÄtÂÚ£À ¥ÁvÉæAiÀÄÆ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. aPÀ̪À¼ÁzÀ £Á£ÀÄ DPÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÀÄPÀÌgÀUÁ°£À°è PÀÆvÀÄ F CAlÄ PÉÆðUÉ AiÀiÁPÉ ¸ÀÄvÀÄÛªÉ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀvÉÆqÀVzÀgÉ, £ÀUÀÄvÀÛ ‘£ÉÆÃqÀÄ FUÀ’ J£ÀÄßwÛzÀÝgÉ £À£ÀUÉÆ PÀÄvÀƺÀ®. vÀÆvÀÄ ©zÀÝ ªÀÄqÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä ºÀ®¹£À ªÉÄÃtªÀ£ÀÄß §¼À¹ D¥ÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB §¼ÀPÉUÉ gÉr ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ ºÀ®¸À£ÀÄß PÉÆgÉAiÀÄĪÀ D ªÉÄlÄÖUÀwÛ ªÀiÁvÀæ zÉÆqÀتÀjUÉà ¸ÉÊ. ºÉÆmÉÖUÉ gÀÄagÀÄa ºÀ®¸ÀÄ ¹UÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ, ºÀ®¸À£ÀÄß PÉÆgÉzÀÄ CAl£Éß®è ªÉÄÊUÉ §½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ ªÉÄlÄÖUÀwÛ JAzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ®è «±ÉõÀ ªÀĪÀÄPÁgÀ.

¸ÁAvÀé£PÀ Æ À Ì, ¸ËºÁzÀðPÀÆÌ ªÀįɣÁqÀÄ PÀgÁªÀ½ PÀqÉ vÀgÀPÁj PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀtÚ¥ÀÄlÖ F½UɪÀÄuÉ §¼À¸ÀĪÀ gÀÆrü E®èªÉà E®è. ªÀÄgÀ¢AzÀ ªÀiÁrzÀ zÉÆqÀØ ªÀÄuÉ, CzÀPÉÌ JvÀÛgÀ ¤ÃqÀĪÀ JgÀqÀÄ PÁ®Ä, CzÀPÉÆÌAzÀÄ PÀwÛ. EzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀÆvÀÄ vÀgÀPÁj ºÉZÀÄѪÀÅzÀPÉÌ C£ÀĨsÀªÀªÀÇ ¨ÉÃPÀÄ; E®èªÁzÀgÉ PÉÊ PÀvÀÛj¹PÉƼÀÄîªÀ ¨sÀAiÀÄ. £ÀªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ°è £ÀUÀgÀzÀAvÉ PÁ°UÉÆAzÀÄ PÉƸÀjUÉÆAzÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£À«®è. HjUÉÆAzÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£À; CzÀPÉÌ ¤vÀå¥ÀÆeÉ. PÉ®ªÀÅ «±ÉõÀ ¥ÀÆeÉUÀ¼ÀÄ. ªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄä £ÀªÀÄÆäj£À UÀt¥Àw zÉêÀjUÉ HgÀªÀgÉ®è ¸ÉÃj ¸ÀªÀiÁgÁzsÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛzÉݪÀÅ. D¢£À C¯ÉÆèAzÀÄ ºÀªÀ£À, §½PÀ £ÁªÀÅ HgÀªÀgÉ®è ¸ÉÃj zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ CAUÀ¼ÀzÀ°è Hl ªÀiÁqÀÄwÛzÉݪÀÅ; C°è HgÀªÀgÉà ¸ÉÃj CqÀÄUÉ vÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛzÉݪÀÅ. F UÀ½UÉUÁV HgÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀgÀĵÀ¥ÀÆwð PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. J®ègÀÆ vÀªÀÄävÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ½AzÀ ªÉÄlÄÖUÀwÛ vÀAzÀÄ MAzÉqÉ PÀ¯ÉºÁQPÉÆAqÀÄ ¨Á¼ÉJ¯É ºÀgÀr ªÉÄlÄÖUÀwÛAiÀÄ°è vÀgÀPÁj ºÉZÀѯÁgÀA©ü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. HgÀ ¸ÉƸÉAiÀÄA¢gÀÄ ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼É®è ¸ÉÃj £ÀUÉZÁnPÉ ±ÀÄgÀÄ«lÄÖPÉÆAqÀgÉ

62

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

£ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÉÆUÀ¸ÀÄ. PÀµÀÖ¸ÀÄR ºÀAaPÉÆAqÀÄ CzÀPÉÆÌAzÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÉÆÃ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÁ¯É¼ÉzÀÄPÉÆAqÉÆà ¸ÀĢݺÀgÀmÉAiÉÆqÀ£É vÀgÀPÁj PÉÆgÉzÀÄ HgÀªÀjUÉ®è Hl ¤ÃrzÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ°è vÀªÀÄävÀªÀÄä ªÉÄlÄÖUÀwÛAiÉÆqÀ£É ¸ÀAeÉ ªÀÄ£ÉUÉ »A¢gÀÄUÀÄwÛzÉݪÀÅ. ¥ÀÄ£ÀB ¸ÉÃgÀ®Ä J®èjUÀÆ PÁvÀgÀ. CzÀPÁÌV ªÀÄvÉÛ CªÀPÁ±À MzÀUÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁgÀzÁzÀgÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÀªÀgÁwæ ºÀ§â, «±ÉõÀ ¥ÀÆeÉUÀ¼ÁzÁUÀ¯É. DUÀ®Æ HgÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ «±ÉõÀªÉãÉÆà J£ÀÄߪÀAvÉ §AzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ¤Û ¤ÃqÀĪÀ D¸ÀjPÉ PÀÄrzÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸À ªÉÄlÄÖUÀwÛ ºÀÄqÀÄQ MAzÉqÉ vÀAzÀÄ CzÀgÀ°è vÀgÀPÁj ºÉZÀÄѪÀ PÁAiÀÄð DgÀA¨sÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. DUÀ¯Éà ªÀÄ£É AiÀÄdªÀiÁ£ÀwUÉ £ÉAljUÉ HlºÁPÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ G¹gÀÄ. DUÀ®Æ HgÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ɮè PÀ¯ÉvÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÀµÀÖ¸ÀÄR ºÉýPÉÆAqÀÄ ºÀUÀÄgÁV, vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁvÀ£ÁrPÉÆAqÀÄ ºÀ¹gÁUÀÄvÁÛgÉ. MªÉÄä £ÀªÀÄä CPÀÌ£À ªÀÄUÀ¼À «ªÁºÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ. JAlvÀÄÛ ¸Á®ÄªÀÄ£ÉUÀ¼À ºÀ½îAiÀÄzÀÄ. ¹jªÀAvÀgÁzÀ £ÀªÀÄä ¨sÁªÀ CqÀÄUÉUÉAzÀÄ «±ÉõÀd£ÀgÀ£ÀÄß PÀgɬĹzÀgÀÄ. HgÀªÀjUÉ «ªÁºÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è PÉ®¸ÀPÁAiÀÄðªÉãÀÆ EgÀ¢zÀÄÝzÉ ¨ÉøÀgÀPÉÌ PÁgÀtªÁV ºÉÆÃAiÀÄÄÛ. «µÀAiÀÄ K£ÉAzÀgÉ ªÀįɣÁqÀÄ PÀgÁªÀ½ PÀqÉAiÀÄ «ªÁºÀ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ vÀĸÀÄ ¸ÀgÀ¼ÀªÉÃ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀºÀÄqÀÄVAiÀÄjUÉ ªÀiÁt PÀƸÀÄ JAzÉ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¥ÀAeÁ§zÀ PÀqÉ ªÀÄÄAqÁ J£ÀÄßvÁÛgÀ®è ºÁUÉ. ªÀiÁt PÀƹ£À «ªÁºÀ ¤±ÀÑAiÀĪÁzÀ §½PÀ £ÉAlgÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄĪÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ vÀgÀĪÀAvÀºÀ J®è PÉ®¸ÀzÀ®Æè HgÀ d£À ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ £ÉgÀªÁUÀÄvÁÛgÉ. ZÀ¥ÀàgÀ ºÁPÀ°PÀÆÌ §gÀÄvÁÛgÉ. «ªÁºÀPÉÌ MAzÉgÀqÀÄ¢£À »AzÉ CPÀëvÉ PÉÆlÄÖ ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À HgÀªÀgÀ£Éß®è PÀgÉzÀÄ ‘ªÀÄAiÀiÁðzÉ PÉÆqÀĪÀ’ ªÁrPÉ EzÉ. HgÀªÀgÀÄ «ªÁºÀzÀ »A¢£À ¢£À¢AzÀ¯Éà vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉÄlÄÖUÀwÛAiÉÆqÀ£É ºÁdgÁUÀÄvÁÛgÉ. vÀAzÀ vÀgÀPÁjUÀ¼À£Éß®è ºÉaÑ CqÀÄUÉAiÀĪÀjUÉ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÀUÀÄgÁV¸ÀÄvÁÛgÉ. vÉAV£ÀPÁ¬Ä vÀÄjzÀÄ gÁ² ºÁPÀÄvÁÛgÉ; EµÉÖ®è ªÀiÁr HgÀªÀgÀ ªÀÄAiÀiÁðzÉ


®°vÀ¥Àæ§AzsÀ PÁ¥ÁqÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ §AzÀ £ÉAlgÀÄ ‘bÉÃ! F ªÀÄ£ÉUÉ HgÀªÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀªÀÇ E®èªÀ®è’ JAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrPÉÆAqÀgÉ CzÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À£À ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄ, Hj£À UËgÀªÀzÀ ¥Àæ±Éß. «ªÁºÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ ¸ËºÁzÀðzÀ UÀ½UÉAiÀiÁV §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. «ªÁºÀzÀ°è ªÀÄzÀĪÀÄPÀ̼ÀÄ ªÉÄlÄÖUÀwÛAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ vÀgÀPÁj ºÉZÀÄѪÀ PÁ¬ÄvÀÄjAiÀÄĪÀ ZÀqÀAUÀªÉÇA¢zÉ. ±ÀĨsÀªÀÄĺÀÆvÀðzÀ°è ªÀÄzÀĪÀÄPÀ̼ÀÄ CqÀÄUÉ DgÀA¨sÀªÀiÁqÀ° J£ÀÄߪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ªÀzsÀƪÀgÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ J®ègÀÆ ¤AvÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß bÉÃr¸ÀÄvÀÛ vÀgÀPÁj ºÉaѸÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÉà RĶ. MªÉÄä £ÀªÀÄä ¸ÀA§A¢üAiÀÄ «ªÁºÀzÀ°è ªÀgÀ¤UÉ vÀgÀPÁj ºÉZÀÑ®Ä ¨ÁgÀzÀÄ; CªÀ£ÀÄ ¥ÀqÀĪÀ ¥ÀfÃw £ÉÆÃr J®ègÀÆ CªÀ£À£ÀÄß bÉÃr¸À¯ÁgÀA©ü¹zÁUÀ ªÀgÀ UÁ§j¬ÄAzÀ vÀgÀPÁjAiÀÄ£ÀÄß ¥À®åPÉÌ ºÉZÀÄÑ JAzÀgÉ ¸ÁA¨ÁjUÉ

ºÉZÀÄѪÀ vÀgÀºÀ ºÉaÑnÖzÀÝ!

¥ÉÆõÀPÀ UÀÄt ªÀįɣÁqÀÄ PÀgÁªÀ½ PÀqÉAiÀįÉè®è CrPÉAiÀÄzÉà ¸ÀĪÁ¸À£É. CrPÉAiÀÄ vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ® ºÀAvÀ ¹¥Éà ¸ÀÄ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ. vÀĸÀÄ £ÁdÆPÁzÀ, C¨sÁå¸ÀªÀÇ ¨ÉÃPÁzÀ F PÉ®¸ÀPÉÌ «²µÀÖ ªÉÄlÄÖUÀwÛAiÉÄà ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÄîÎqÉ ªÀiÁvÀæ ºÀjvÀªÁVgÀĪÀAvÀºÀ PÀwÛAiÀÄÄ ªÉÆAqÁzÀgÉ ºÀjvÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¸ÀgÀ¸ÀgÀ ¹¥Éà ¸ÀÄ°AiÀÄĪÀ F PÉ®¸À §gÀ¢zÀÝgÉ ‘¤£ÀUÉ CrPÉ ¸ÀÄ°AiÀÄ®Ä §gÉÆîèªÉÃ?’ JAzÀÄ gÉÃV¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÉ gÉÃV¹PÉƼÀî¨ÁgÀzÉAzÉà JµÉÆÖà d£À PÀµÀÖ¥ÀmÁÖzÀgÀÆ F PÉ®¸À PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄAlÄ. vÀgÀPÁj ºÉZÀÄѪÀ ªÉÄlÄÖUÀwÛVAvÀ vÀĸÀÄ ©ü£ÀߪÁzÀ F ªÉÄlÄÖUÀwÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄPÀ̼ÀÆ CrPÉ ¹¥Éà ¸ÀÄ°AiÀÄ®Ä ºÉÆÃV

GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

63


PÉÊ PÀvÀÛj¹ ¨Á¬ÄVlÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ GAlÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV MAzÀµÀÄÖ CrPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀ¹gÁV E£ÉÆßA¢µÀÄÖ ºÀuÁÚV vÉUÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ºÀ¹CrPÉ ¸ÀÄ°AiÀÄĪÀ PÁAiÀÄð §AzÁUÀ ªÀģɪÀÄA¢UÉ®è ©qÀĪÉà EgÀzÀµÀÄÖ PÉ®¸À. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EgÀĪÀªÀgÉ®ègÀÆ CAUÀ¼ÀzÀ°ègÀĪÀ ªÉÄlÄÖUÀwÛAiÀÄ°è ¸ÀgÀ¸ÀgÀ ¹¥Éà ¸ÀÄ°zÀÄ ªÀÄÄA¢£À PÉ®¸ÀPÉÌ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ¸Á®ÄªÀÄ£ÉAiÀÄ £ÀªÀÄÆäj£À®èAvÀÆ ªÉÄlÄÖUÀwÛUÉ ©qÀĪÉà EgÀĪÀÅ¢®è. MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ CrPÉ ¸ÀÄ°zÀÄ ªÀÄÄV¸ÀĪÀµÀÖgÀ¯Éèà E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ CrPɹ¥Éà ¸ÀÄ°AiÀÄ®Ä ¸Á¯ÁV ªÉÄlÄÖUÀwÛUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. DªÉüÉUÉ ªÉÄlÄÖUÀwÛUÉ ºÀUÀ®ÄgÁwæ PÉ®¸À. ºÀUÀ®Ä ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÁ¸Àå ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÀÛ, PÁ¯É¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ CrPÉ ¸ÀÄ°zÀgÉ, gÁwæ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ UÀA©üÃgÀªÁV gÁdQÃAiÀÄzÀ ¸ÀÄ¢Ý WÀl£É ZÀZÉð ªÀiÁqÀÄvÀÛ CrPÉ ¸ÀÄ°AiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀÄzsÀågÁwæªÀgÉUÀÆ EzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. E£ÉÆßA¢µÀÄÖ CrPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀuÁÚV¹ PÉÆAiÀÄÄÝ MtV¹ ¤zsÁ£ÀªÁV ¸ÀÄ°AiÀÄÄvÁÛgÉ. ¤zsÁ£ÀªÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ F PÉ®¸À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄzÀÄPÀjUÉ PÉÊvÀÄA§ PÉ®¸À ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. E¯Éè®è ªÉÄlÄÖUÀwÛAiÀÄzÉà ¥ÁgÀªÀÄå. aPÀ̪ÀjgÀĪÁUÀ ¢Ã¥ÁªÀ½ ºÀ§âzÀAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ J®è ªÉÄlÄÖUÀwÛAiÀÄ£ÀÆß vÉƼÉzÀÄ MAzÉqÉ EqÀÄwÛzÉݪÀÅ. D¢£À £ÀªÀÄUÉ §zÀÄPÀÄ ºÀ¸À£ÁUÀ®Ä £ÉgÀªÁUÀĪÀ ªÉÄlÄÖUÀwÛUÉ £ÀªÀÄä vÀAzÉ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁr £ÉʪÉÃzÀåªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. aPÀ̪ÀAiÉÆêÀiÁ£ÀzÀ¯Éèà ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ £À£ÀßfÓ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÁQ ¨É¼É¸À®Ä vÀÄA§ PÀµÀÖ¥ÀlÖªÀgÀÄ. PÁAiÀÄPÀªÉà PÉʯÁ¸ÀªÁAiÀÄÄÛ CªÀjUÉ. ªÀgÀĵÀ JA§vÁÛzÀgÀÆ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ CªÀgÀ ºÀĪÀÄä¸ÀÄì ªÀģɪÀÄA¢UÉ®è PÀµÀÖ vÀgÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ £À£ÀߪÀÄä ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄAeÁ£É UÀAmÉ ºÀ£ÉÆßAzÁUÀÄvÀÛ¯Éà MAzÀÄ §lÖ®°è vÉƼÉzÀ vÀgÀPÁj, E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÁvÉæAiÀÄ°è ¤ÃgÀÄ, ªÉÄlÄÖUÀwÛAiÀÄ£ÀÄß CfÓAiÀÄ ªÀÄÄA¢qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ MAzÉÆAzÉà vÀgÀPÁj ©r¹, ¸ÀéZÀÒ ªÀiÁr ¸ÀtÚzÁV ºÉZÀÄѪÀ°è £ÀAiÀĪÁzÀ PÀ¯ÉUÁjPÉ EgÀÄwÛvÀÄÛ. PÉƸÀA§jAiÀÄAvÀºÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ½UÉ vÀgÀPÁjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀtÚUÉ ºÉaÑzÀgÉ gÀÄa ºÉZÀÄÑ. £ÀªÀÄUÉ CqÀÄUÉ PÉ®¸ÀªÀÇ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ; CfÓUÀÆ ªÀģɪÀÄA¢UÉ £ÉgÀªÁzÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À, PÁ®ªÀÇ PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ.

64

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

CzÁzÀ §½PÀ CfÓ E£ÁߪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÆß PÉüÀzÉ ªÀÄjªÀÄUÀ£ÉÆA¢UÉ DrPÉÆArgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀįɣÁqÀÄ PÀgÁªÀ½ PÀqÉAiÀÄ gÉÊvÀgÀÄ zÀ£ÀPÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀģɪÀÄPÀ̼ÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. CªÀgÀ gÁ¸ÀÄUÀ¼À DgÉÊPÉ jÃw £ÉÆÃrzÀgÉ ºÀ¸ÀĪÁV PÉÆnÖUÉAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÉà ªÁ¹ JAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ; ªÀÄPÀ̼ÁzÀ £ÁªÀÅ gÀeÉ §AzÉÆqÀ£É ºÉÆ®UÀzÉÝAiÀÄ°ègÀĪÀ ºÀ¹ºÀÄ®è£ÀÄß PÉÆAiÀÄÄÝ vÀAzÀÄ PÉÆnÖUÉAiÀÄ°è EqÀÄwÛzÉݪÀÅ. CzÀPÉÌAzÉà ¥ÀævÉåÃPÀªÁVgÀĪÀ ªÉÄlÄÖUÀwÛAiÀÄ°è £À£ÀߪÀÄä ºÀÄ®è£ÀÄß ¸ÀtÚzÁV ºÉaÑ MAzÀµÀÖ£ÀÄß DUÀ¯Éà ºÀ¸ÀÄ«UÉ w¤ß¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ; E£ÉÆßA¢µÀÄÖ ºÉaÑzÀ ºÀ¹ºÀÄ°èUÉ E£ÉßãÉÆà ¨Égɹ ªÀÄÄgÀ ªÀiÁr DPÀ½UÉ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ CªÀÅ ¥ÀmÁÖV SÁ° ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ. £Á£ÀAvÀÆ CµÀÄÖ ªÉüÉAiÀÄÆ CªÀÄä£À eÉÆvÉUÉ PÉÆnÖUÉAiÀįÉè ©ÃqÀÄ©qÀÄwÛzÉÝ. CªÀÅ w£ÀÄߪÀzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ vÀgÀºÀzÀ C£ÀĨsÀÆw. §zÀÄQ£À E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄUÀÄ먀 wgÀÄVzÀAvÉ §zÀÄQ£À ¢PÀÆÌ §zÀ¯ÁAiÀÄÄÛ; ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À zsÁªÀAvÀzÀ §zÀÄQUÉ MVÎ vÀgÀPÁj ºÉZÀÑ°PÉÌ ZÁPÀÄ »rzÀgÀÆ, ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀeÁ¢£ÀzÀAzÀÄ ªÀiÁvÀæ Hj¤AzÀ vÀAzÀ ªÉÄlÄÖUÀwÛAiÀÄ ªÉÄïÉAiÉÄà vÀgÀPÁj ºÉZÀÄѪÀ ¸ÀÄR C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÉÛãÉ. ªÉÄlÄÖUÀwÛ PÉÆqÀ°AiÀÄAvÉ ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß PÀrAiÀÄĪÀÅ¢®è, PÀwÛAiÀÄAvÉ VqÀªÀ£ÀÄß PÀvÀÛj¸ÀĪÀÅ¢®è, ªÀÄZÀÄÑ ¯ÁAV£ÀAvÉ gËrUÀ¼À PÉÊAiÀÄ°èzÀÄÝ d£ÀgÀ fêÀºÀgÀtPÉÌ PÁgÀtªÁUÀĪÀÅ¢®è; CzÀgÀzÀÄ ¸ÀzÁ ¥ÉÆõÀPÀPÁAiÀÄð. gÀeÁ¢£ÀUÀ¼ÀAzÀÄ ZÀºÁ ¸À«AiÀÄÄvÀÛ ªÀvÀðªÀiÁ£À ¥ÀwæPÉ NzÀĪÁUÀ C°è ¥Àæw¢£À JA§AvÉ PÉÆqÀ°¬ÄAzÀ vÀjzÉÆÃ, PÀwÛ¬ÄAzÀ EjzÉÆÃ, ªÀÄaѤAzÀ PÉÆaÑAiÉÆà PÉƯÉUÉÊzÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ gÁgÁf¸ÀÄvÀÛªÉ. EªÉ®èªÀ£ÀÄß NzÀĪÁUÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄÄzÀÄqÀÄvÀÛzÉ. DUÉ®è HgÀÆgÀ£Éßà MAzÁV¸ÀĪÀ, PÀµÀÖ¸ÀÄR ºÀAaPÉƼÀÄîªÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁUÀĪÀ, §zÀÄPÀÄ PÀnÖPÉƼÀî®Ä £ÉgÀªÁUÀĪÀ ªÉÄlÄÖUÀwÛAiÀÄzÀÄ ‘xÁåAPï¯É¸ï’ zÀÄrªÉÄAiÉÄà ¸ÉÊ J¤¸À¢gÀĪÀÅ¢®è.

G


PÀªÀ£À

§zÀÄPÉà §tÚzÁl £ÉÆÃqÀÄ ¸À¥ÀÛªÀtð ¤Ã® ¨Á£À° K£ÉÆà ªÀiÁAiÉÄ CjAiÉÄ ªÀÄ£ÀzÀ RUÀzÀ° §zÀÄPÀ §tÚ §½zÀÄPÉÆAqÀÄ M®ªÀ gÀAUÀÄ vÀÄA©PÉÆAqÀÄ £ÀUÀÄwÛzÀÝgÉÃ£É ¸ÀÄRzÀ gÀAUÀÄ ¨Á¼À° ||1|| J®è«zÀÄÝ J®èj®è J®è PÁ® £ÀªÀÄäzÀ®è J®èPÁÌV K£Éà ºÀA§°¹zÀgÀÄ G½AiÀįÁgÀzÀÄ J®è §tÚ vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃqÀÄ M¼ÀV£À PÀtÚ ¦æÃwAiÉÆAzÉà dAiÀÄzÀ §tÚ ||2|| AiÀiÁgÉà ºÉÆÃUÀ° K£Éà §gÀ° £Àn¸À¯ÉèÉÃPÀÄ ºÀaÑPÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀ §tÚ ªÀÄ£À¹UÉ eÉÆvÉAiÀiÁUÉÆà ªÀÄ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ£À¹UÉ PÀuÁÚUÉÆà PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ PÁªÀÄ£À©°è£ÁlzÀ gÀAV£À ¸À¥ÀÛ ªÀtðUÀ¼ÀÄ §AiÀĹzÀgÉÆà eÉÆvÉ EgÀªÀÅ ¸ÀzÁ ªÀiÁ¸ÀzÀAvÉ G½¹PÉÆ½î ¦æÃwAiÀÄ §tÚ ||3|| gÀAV£À dUÀzÀ°è gÀAUÀ£ÀÄ ZÉ®è®Ä ¨Á¼À gÀAUÀªÀÄAZÀzÀ° £Àn¸À¯ÉèÉÃPÀÄ §tÚ JgÀZÀ¯ÉèÉÃPÀÄ RĶ RĶAiÀiÁV PɸÀgÀ£Àß®è £É£À¦gÀ° ||4||

- gÀ«gÁeï ¸ÁUÀgï GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

65


CzÀÄãvÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® ¸ÁºÀ¹UÀjAzÀ. ¸ÁºÀ¸À¢AzÀ¯Éà ¥ÀæUÀw, ¥ÀjªÀvÀð£É ¸ÁzsÀå. ‘EzÀݯÉèà EgÀ¨ÉÃPÀÄ, ©zÀݯÉèà ºÉPĄ̀ÉÃPÀÄ’ JA§ ªÀiÁvÀÄ ¸ÁºÀ¹UÀjUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è.

¸ÁºÀ ¹ UÀ g ÁUÉ Æ Ãt

qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ 9448103172

66

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018


ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À

ªÀÄ

£ÀĵÀå£ÀÄ ªÀÄÄAeÁ£É¬ÄAzÀ ªÀÄĸÀìAeÉAiÀĪÀgÉUÉ, ºÀÄnÖ¤AzÀ ¸Á«£ÀªÀgÉUÉ PÀÆ¥ÀªÀÄAqÀÆPÀzÀAvÉ §zÀÄQzÀgÉ CzÀÄ fêÀ£ÀªÉ¤¸ÀĪÀÅ¢®è. §zÀ°UÉ CzÀÄ PÉêÀ® ¸ÁAiÀÄĪÀ vÀ£ÀPÀ £ÀqɸÀĪÀ G¹gÁlzÁlªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà fêÀAwPɬÄgÀĪÀÅ¢®è, ¸ÁºÀ¸À«gÀĪÀÅ¢®è. ¸ÁºÀ¸À«®èzÉ ¸ÁzsÀ£É¬Ä®è. ¸ÁzsÀ£É¬Ä®èzÀ §zÀÄQUÉ CxÀð«®è. DzÀÝjAzÀ ¸ÁºÀ¸ÀzÀ¯Éè §zÀÄQ£À ¸ÁxÀðPÀå CqÀVzÉ. ¥ÀæªÁºÀzÉÆA¢UÉ ¸ÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ «±ÉõÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÉãÀÆ ¨ÉÃqÀ. DzÀgÉ ¥ÀæªÁºÀzÀ «gÀÄzÀÞ Fd¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÁºÀ¸À¥ÀæªÀÈwÛAiÉÄà ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ¤fÃðªÀ ºÀÄ®ÄèPÀrØ PÀÆqÀ ¥ÀæªÁºÀzÉÆA¢UÉ ¥ÀæªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæªÁºÀzÀ «gÀÄzÀÞ FeÁqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ fêÀAvÀ «ÄãÉà ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀæªÁºÀzÀ «gÀÄzÀÞ FeÁr ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁºÀ¹UÀgÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ £É£À¦lÄÖPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. DAUÀè¨sÁµÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀiÁwzÉ - ‘Kites rise against the wind, not with it’. UÁ½¥Àl UÁ½AiÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÁgÁqÀÄvÀÛzÉAiÉÄà «£Á UÁ½AiÉÆA¢UÀ®è. dUÀwÛ£À°è FªÀgÉUÉ UÁ½ §AzÀ PÀqÉ vÀÆjPÉÆAqÀÄ, ¥ÀæªÁºÀ ºÀjzÀvÀÛ PÉÆaÑPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀªÀgÁgÀÆ EwºÁ¸À ¤«Äð¹®è. ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¥ÀæªÁºÀPÉÌ JzÀÄgÁV ¤AvÀÄ, CzÀgÉÆA¢UÉ ¸Ét¹ UÉzÀÝAxÀ ¸ÁºÀ¹UÀgÉà dUÀzÀéAzÀågÁV ZÀjvÉæAiÀÄ GdÓ÷é® ¥ÀÅlUÀ¼À£Àß®APÀj¹zÁÝgÉ.

UÀÄtªÉʲµÀöÖ å ¸ÁºÀ¹UÀgÁUÀ®Ä ªÉÆlÖªÉÆzÀ®Ä EgÀ¨ÉÃPÁzÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ zsÉÊAiÀÄð ºÁUÀÆ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ. D¥ÀvÀÛ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ JzÉUÁjPÉ EgÀĪÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÁºÀ¹UÀgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀªÀĸÉå ¨ÉlÖzÀ¶ÖgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÁ¯ÁV

¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀgÉà ¸ÁºÀ¹UÀgÀÄ, ¢üÃgÀgÀÄ. ¸ÉʤPÀgÀ ¸ÁºÀ¸À¥ÀæªÀÈwÛ ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è. ¸Á«UÉ ºÉzÀj JAzÀÆ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. CAxÀªÀgÀÄ dAiÀIJîgÁUÀĪÀÅzÀÆ E®è. ±ÀÆgÀjUÉ MªÉÄä ªÀiÁvÀæ ¸ÁªÀÅ §AzÀgÉ, ºÉÃrAiÀÄÄ PÀëtPÀëtªÀÇ ¸ÁAiÀÄÄwÛgÀÄvÁÛ£É. ¸ÁºÀ¹UÀ¤UÉ CAwªÀĪÁV dAiÀÄ PÀnÖlÖ §ÄwÛ. zsÉÊAiÀÄð, ¸ÁºÀ¸ÀªÉà AiÀÄÄzÀÞzÀ°è dAiÀĪÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀAxÀzÀÄÝ; C¸ÀÛç-±À¸ÀÛçUÀ¼À®è. CzsÉÊAiÀÄð¢AzÀ ¸ÁºÀ¸À ¥ÀæªÀÈwÛ PÀĹAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÁºÀ¸À ªÀÄvÀÄÛ zsÉÊAiÀÄð MAzÉà £ÁtåzÀ JgÀqÀÄ ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ. £ÁAiÀÄPÀ ¸ÁºÀ¹UÀ£ÁzÀgÉ ¸ÉʤPÀgÀ zsÉÊAiÀÄð PÀĹAiÀÄĪÀÅ¢®è. ²ªÁf ªÀĺÁgÁd ¸ÀévÀB ¸ÁºÀ¹UÀ£ÁVzÀÝ. ±ÀÆgÀ, ¢üÃgÀ AiÉÆÃzsÀ£ÁVzÀÝ. DzÀÝjAzÀ DvÀ£À M¨ÉÆâ§â ¸ÀĨÉÃzÁgÀ£ÀÆ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÀÆ, ¸ÉãÁ¥ÀwAiÀÄÆ ¸ÁºÀ¹UÀgÁVzÀÝgÀÄ. ºÉÆÃgÁlzÀ PÀët §AzÁUÀ ¸ÁºÀ¸À¢AzÀ PÁzÁrzÀgÀÄ. vÀªÀÄä §°zÁ£ÀPÀÆÌ »AdjAiÀÄ°®è. EAvÀºÀ ¸ÁºÀ¹UÀjAzÀ¯Éà ²ªÁf ªÉÆUÀ®gÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁr »AzÀ«Ã ¸ÀégÁdåªÀ£ÀÄß PÀnÖzÀÄzÀÄ. vÁ£Áf ‘PÉÆAqÁt’ JA§ PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß UÉ®è®Ä vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ vÀ£Àß vÀªÀÄä ¸ÀÆAiÀiÁðf ºÁUÀÆ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 500 ªÀiÁªÀ½UÀgÉÆA¢UÉ PÉÆÃmÉUÉ ®UÉάÄlÄÖ ±ËAiÀÄð¢AzÀ PÁzÁrzÀ. DzÀgÉ DvÀ ¤B±À¸ÀÛç£ÁVzÁÝUÀ (±À¸ÀÛç E®è¢zÁÝUÀ AiÉÆÃzsÀ£À£ÀÄß PÉÆ®è¨ÁgÀzÉA§ÄzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞ¤Ãw) ªÉÆUÀ®±Á»AiÀÄ°è ¨É¼ÉzÀ GzÀAiÀĨÁ£ÀÄ vÀ£Àß ±À¸ÀÛç¢AzÀ vÁ£ÁfAiÀÄ£ÀÄß w«zÀ. DzÀgÉ ¸ÁºÀ¹UÀ£ÁzÀ vÁ£Áf vÀ£Àß zÉúÀªÀ£ÀÄß C¥ÁAiÀÄPÉÆÌrØAiÀÄÆ ªÉÊjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁjzÀ. vÀ£Àß zÉúÀzÀ®Äè½zÀ ¸ÀªÀð±ÀQÛ¬ÄAzÀ CªÀ£ÀÄ CAwªÀÄ ¥ÀæºÁgÀªÀ£É߸ÀVzÀ. GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

67


GzÀAiÀĨsÁ£ÀÄ«UÉ CzÀÄ ªÀeÁæWÁvÀªÁ¬ÄvÀÄ. E§âgÀÆ MnÖUÉ £É®PÀÄÌgÀĽzÀgÀÄ. vÁ£Áf ¸ÀvÀÛ. DzÀgÉ ¸Á«£À®Æè ¸ÉÆî°®è. vÀ£Àß ¸ÁºÀ¸À¢AzÀ ªÉÊjAiÀÄ£ÀÄß £É®PÀaѹAiÉÄà vÁ£ÀÆ ©zÀÝ! DzÀgÉ £ÁAiÀÄPÀ£À CPÀ°àvÀ ªÀÄÈvÀÄ嫤AzÀ ªÀiÁªÀ½ «ÃgÀgÀ zsÉÊAiÀÄð PÀŬÄvÀÄ. PÀzÀ£ÀzÀ £ÀqÀÄ«£À¯Éè ±ÀvÀÄæ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ ¨É£ÀÄß vÉÆÃj¹ NqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. vÁªÀÅ ªÉÆzÀ®Ä ºÀwÛ§A¢zÀÝ eÁUÀPÉÌà CªÀgÀÄ zsÁ«¹zÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß PÀAqÀ ¸ÀÆAiÀiÁðf PÉgÀ½ PÉAqÀªÁzÀ. PÀÆqÀ¯Éà CªÀ£ÀÄ C°èUÉ zsÁ«¹zÀ. vÀ£Àß RqÀ΢AzÀ D ºÀUÀΪÀ£ÀÄß vÀÄAqÀj¹ ¥Àæ¥ÁvÀPÉÌ MUÉzÀ. Nr §gÀÄwÛzÀݪÀjUÉ CqÀؤAvÀÄ, ¸ÀÄvÀÛ°£À PÀt廃 PÀAzÀgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæwzsÀ餸ÀĪÀAvÉ UÀÄqÀÄVzÀ: “J°è ºÉÆgÀnj, ºÉÃrUÀ½gÁ? ¤ªÀÄä ¸ÀĨÉÃzÁgÀ C°è ¸ÀvÀÄÛ ©¢ÝgÀĪÁUÀ CªÀ£À ¥À«vÀæ fêÀPÉÌ, zÉúÀPÉÌ C¥ÀªÀiÁ£À J¸ÀV fêÀUÀ¼ÀîgÀAvÉ NqÀÄwÛÃgÁ? AiÀiÁªÀ ªÀÄÄR¢AzÀ ºÉÆÃV ªÀĺÁgÁdgÉzÀÄgÀÄ ¤®ÄèwÛÃj? ºÉÃrUÀ¼É! ¸ÀégÁdåzÀ QÃwðUÉ PÀ¼ÀAPÀ ºÀaÑ ¤ÃªÀÅ E°èAzÀ ºÉÆÃUÀÄ«gÉãÀÄ? CzÀQÌAvÀ ºÉÆÃgÁr «ÃgÀ¸ÀéUÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀqɬÄj; E®èªÉà PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß UÉzÀÄÝ ¤ªÀÄä ±ËAiÀÄð, ¸ÁºÀ¸À vÉÆÃj¹ ªÁ¥Á¸ÁVj.” ¸ÀÆAiÀiÁðfAiÀÄ D ¹AºÀUÀdð£É ¹AºÀUÀqsÀzÀ (PÉÆAqÁtzÀ) EwºÁ¸ÀªÀ£Éß ¥ÀjªÀwð¹vÀÄ. ¸ÉʤPÀgÀÄ PÉZÉÑzɬÄAzÀ, DªÉñÀ¢AzÀ ºÉÆÃgÁr ±ÀvÀÄæ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ªÀÄtÄÚªÀÄÄQ̹, ¹AºÀUÀqsÀªÀ£ÀÄß UÉzÀÝgÀÄ. ¸ÁºÀ¹ vÁ£ÁfAiÀÄ §°zÁ£À ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀiÁªÀ½UÀgÀ£ÀÄß ¸ÁºÀ¹UÀgÀ£ÁßV ªÀiÁrvÀÄ. “UÀqsÀ D¯Á, ¥Àt ¹AºÀ UÉïÁ” (UÀqsÀ §A¢vÀÄ, DzÀgÉ ¹AºÀ ºÉÆìÄvÀÄ) J£ÀÄߪÀ ²ªÁfAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ EA¢UÀÆ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ªÀ Ä £É ª À Ä £É U À ¼ À ° è ¥ÀæZÀ°vÀzÀ°èzÉ.

68

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÁ®£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÁºÀ¸À¥ÀæªÀÈwÛ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. £É¥ÉÇðAiÀÄ£ïUÉ MªÉÄä D¯ï¥ïì ¥ÀªÀðvÀªÉÃgÀĪÀ ºÀÄZÀÄÑ»r¢vÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ ¸ÀévÀB zÁj ºÀÄqÀÄPÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀ. ¥ÀªÀðvÀzÀ vÀ¥Àà®°è NªÀð ªÀÈzÉÞ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ£ÀÄ DPÉAiÀÄ §½ ºÉÆÃV zÁj PÉýzÀ. DPÉ “J¯ÉÊ ªÀÄÆRð, ¤£ÀßAvÀºÀ JµÉÆÖà ªÀÄA¢ F ¥ÀªÀðvÀªÉÃgÀ®Ä AiÀÄwß¹ ¥ÁætPÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. ¤Ã£ÀÆ ¸ÁAiÀĨÉÃqÀ. »AwgÀÄV ºÉÆÃUÀÄ” JAzÀ¼ÀÄ. DUÀ £É¥ÉÇðAiÀÄ£ï “vÁ¬Ä, PÀµÀÖUÀ½ªÉAiÉÄAzÀÄ ¤ÃªÀÅ w½¹¢j. EzÀjAzÀ £À£Àß GvÁìºÀ EªÀÄär¹zÉ. E£ÀßµÀÄÖ eÁUÀævÉ ªÀ»¸À®Ä ¤ÃªÀÅ ¸ÀÆa¹¢j. ¤ªÀÄä zÀAiÉĬÄAzÀ MAzÀ®è MAzÀÄ ¢£À £Á¤zÀ£ÀÄß ºÀwÛAiÉÄà ºÀvÀÄÛvÉÛãɔ JAzÀ. F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉý ªÀÈzÉÞ D±ÀÑAiÀÄðZÀQvÀ¼ÁzÀ¼ÀÄ. C¥ÁAiÀÄUÀ½UÉ F jÃw ¸ÀªÁ¯É¸ÉAiÀÄĪÀªÀ£ÀÄ C¸ÁzsÁgÀt ªÀåQÛAiÉÄà DVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ DPÉ D²ÃªÀð¢¹zÀ¼ÀÄ. ¸ÁºÀ¹UÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÆ C¸ÀA¨sÀªÀªÀ®è! £É¥ÉÇðAiÀÄ£ï D¯ï¥ïì ¥ÀªÀðvÁgÉÆúÀtzÀ°è ¸À¥sÀ®£ÁzÀ.

¸Àºd À ¥Àª æ ÈÀ wÛ ªÀÄ£ÀĵÀå£À°è ¸ÀºÀdªÁVgÀĪÀ ¸ÁºÀ¸À¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß CgÀ½¸À§ºÀÄzÉà «£Á CzÀ£ÀÄß £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉUÀ¼À ªÀÄzsÉå ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀȶָÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¸ÉʤPÀjUÉ ªÀiÁvÀæ C¥ÁAiÀĪÀ£ÉßzÀÄj¸ÀĪÀ, PÀµÀÖªÀ£ÀÄß ¸À»¸ÀĪÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¹UÀÄvÀÛzÉ. £ÁUÀjPÀjUÉ EAvÀºÀ ¸ÁºÀ¸ÀzÀ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß CgÀ½¸ÀĪÀ ²PÀët ¹UÀÄwÛ®è. EA¢£À ²PÀët ºÁAiÀiÁV ºÉÃUÉ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¨ÉÆâü¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄà «£Á PÀµÀÖªÀ£ÀÄß, ¸ÉÆî£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ ¸ÁºÀ¸À¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ PÉÆqÀĪÀÅ¢®è. PÀµÀÖ¸À»µÀÄÚvÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀ ¹UÀ¢zÀÝgÉ §zÀÄPÀÄ zÀÄgÀAvÀªÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÉÄà C¢üPÀ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀtÚ¥ÀÄlÖ ¸ÀªÀĸÉå §AzÁUÀ®Æ CzÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð EgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÁºÀ¸ÀzÀ ²PÀët ¹UÀzÉ PÉêÀ® eÁÕ£ÀzÀ ªÀiÁ»w ªÀiÁvÀæ ¹QÌzÀgÉ fêÀ£À ¸ÀvÀÛ÷é»Ã£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.


ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À £ÁªÀÅ ªÉÆzÀ°UÉ ¸ÀtÚ-¥ÀÅlÖ «ZÁgÀUÀ½UÉ ºÉzÀgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©qÀ¨ÉÃPÀÄ. aPÀÌaPÀÌ ¸ÁºÀ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ MAzÉÆAzÉà ºÉeÉÓ ªÀÄÄA¢qÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀgÉ £ÀªÀÄä°è ¸Àé®à¸Àé®àªÉà zsÉÊAiÀÄð vÀÄA©PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¸Á«gÁgÀÄ ªÉÄÊ°AiÀÄ ¸ÁºÀ¸ÀzÀ AiÀiÁvÉæ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ºÉeÉÓ¬ÄAzÀ. ¸ÀtÚ PÉgÉAiÀÄ°è FdÄ PÀ°vÀgÉ PÀæªÉÄÃt ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ®Æè zsÉÊAiÀÄðªÁV Fd§ºÀÄzÀÄ, C®èªÉÃ? ¥ÀzÀä²æà ºÁUÀÆ ¥ÀzÀä¨sÀƵÀt ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvÀ ªÀgÁºÀ«Ä»gï ¸ÉãÀgÀÄ (1930-1997) ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ¨Á®PÀjzÁÝUÀ ¥Àæ¹zÀÞ FdÄUÁgÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀ£À¸À£ÀÄß PÀAqÀgÀÄ. PÉgÉ, ¨Á«, ºÀ¼Àî, £À¢UÀ¼À£ÀÄß FdĪÀÅzÀ®è, ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ PÀqÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÁUÀgÀUÀ¼À£ÀÄß FdĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ PÀ£À¸ÁVvÀÄÛ. ¸ÁUÀgÀªÉAzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÀ®è. CzÀgÀ°è ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ d®ZÀgÀUÀ¼ÀÄ, ¨ÉlÖzÁPÁgÀzÀ vÉgÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄAdÄUÀqÉØUÀ¼ÀÄ, gÀPÀÛ ºÉ¥ÀÅöàUÀlÄÖªÀAxÀ ZÀ½ EªÉ®èªÀÇ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ EZÉÒ JµÀÄÖ ¥À槮ªÁVvÉÛAzÀgÉ, ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ FdÄvÀÛ ²æîAPÁªÀ£ÀÄß vÀ®¦zÀgÀÄ. D£ÀAvÀgÀ AiÀÄÆgÉÆæ£À ¸ÁUÀgÀªÀ£ÀÄß, CªÉÄjPÁzÀ ¸ÁUÀgÀªÀ£ÀÆß FfzÀgÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ FdÄUÁgÀgÉAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹AiÀiÁzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ Fd¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁUÀgÀ ¨ÁQ G½AiÀÄ°®è. ¸ÁzsÀ£É ¹¢Þ¸À®Ä EAvÀºÀ ¸ÁºÀ¸À¥ÀæªÀÈwÛ CvÀåªÀ±ÀåªÁzÀÄzÀÄ.

¸Àv÷ÛÀ é¤PÀµÀ ªÀÄ£ÀĵÀå AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÁºÀ¸ÀPÁAiÀÄð PÉÊUÉwÛPÉÆAqÁUÀ ¸ÀªÀiÁd DvÀ£À£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀÄvÀÛzÉ, nÃQ¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¸ÁºÀ¹UÀ vÀ£Àß zÀÈqsÀ¸ÀAPÀ®à¢AzÀ ¸Á¢ü¹zÁUÀ EzÉà ¸ÀªÀiÁd DvÀ£À£ÀÄß UËgÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ nÃPÉUÀ½UÉ ºÉzÀj £ÁªÀÅ QæAiÀiÁ±ÀÆ£ÀågÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ºÉƸÀ ¸ÁºÀ¸À, ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÉÌ ªÀÄÄAzÁzÀ AiÀiÁgÀ£ÀÆß F ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀĺÀQUÀ¼ÀÄ ©nÖ®è. ªÀzÀAw ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ, PÉÆAPÀĪÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ½UÉ vÀtÂÚÃgÉgÀZÀĪÀ PÁAiÀÄð ªÀiÁrAiÉÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. CªÉÄjPÁzÀ°è ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ (1897gÀ°è) mÉ°¥sÉÇÃ£ï ¸ÉÃªÉ DgÀA¨sÀªÁzÁUÀ, ©ænµï ¥ÉÇøïÖ

D¦üøï aÃ¥sï JAf¤AiÀÄgï ¸Àgï «°AiÀÄA ¦æÃ¸ï “CªÉÄjPÀPÉÌ mÉ°¥sÉÇãï CUÀvÀå«gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ CzÀgÀ CUÀvÀå«®è. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÉĸÉAdgï ¨ÁAiÀiïUÀ½zÁÝgÉ” JAzÀÄ ºÉýzÀÝ. ªÀÄÄAzÉãÁ¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀÄ J®èjUÀÆ UÉÆvÉÛà EzÉ. 1946gÀ°è mÉéAnAiÉÄvï ¸ÉAZÀÄj ¥sÁPïì ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜ qÉj¯ï gÀhÄÆ£ÀÄPï ºÉýzÀÝ; “mÉ°«µÀ£ïUÉ ¨sÀ«µÀå«®è. D ªÀÄgÀzÀ ¥ÉnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß d£À ªÀÄƯÉUÉ ¸Àj¸ÀÄvÁÛgÉ.” DzÀgÉ EAzÀÄ n.«.AiÉÄà ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß ªÀÄƯÉUÉ ¸Àj¹zÉ. CªÉÄjPÁzÀ ºÉ¤æ ¥sÉÇÃqïð PÁgï vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ¥sÉÇÃqïð PÀA¥É¤ ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä M§âgÀ ºÀwÛgÀ ¸Á® PÉýzÁUÀ, DvÀ ºÉ¤æ ¥sÉÇÃqïð£À ªÀQî£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ, “¤£Àß PÀQëzÁgÀ ºÉ¤æ ¥sÉÇÃqïðUÉ §Ä¢Þ ºÉüÀÄ. ¸Á® PÉÆqÀĪÀAvÉ MAzÉà ¸ÀªÀÄ£É MvÁ۬ĸÀÄwÛzÁÝ£É. PÀÄzÀÄgÉ, PÀvÉÛUÀ¼ÀÄ EgÀĪÁUÀ AiÀiÁgÀÄ PÁj£À°è ¥ÀæAiÀiÁt¸À®Ä §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ? dUÀwÛ£À ²æêÀÄAvÀgÀ ¥ÉÊQ ºÉZÉÑAzÀgÉ 15 ªÀÄA¢ PÁgÀ£ÀÄß Rjâ¸À§ºÀÄzÀÄ. CªÀjUÁV ¸Á® ªÀiÁr PÁgÀÄ ¤ªÀiÁðt WÀlPÀ ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÆRðvÀ£À. ¤£Àß PÀQëzÁgÀ¤UÉ ¸ÀjAiÀiÁV G¥ÀzÉñÀ ªÀiÁqÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀÝ. ªÀÄÄAzÉãÁ¬ÄvÀÄ? ¥sÉÇÃqïð ¸ÁºÀ¸À¢AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ d£À¦æAiÀĪÁV DvÀ dUÀwÛ£À¯Éè CvÀåAvÀ ²æêÀÄAvÀ ªÀåQÛAiÀiÁzÀ. 1864gÀ°è gÉʯÉé AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ«¹zÁUÀ QAUï «°AiÀÄA ºÉýzÀÄÝ: “No one will pay good money to get from Berlin to Potsdam in one hour when he can ride his horse there is one day for free.” DzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ£Á¬ÄvÀÄ?

1962gÀ°è dUÀvÀàç¹zÀÞ ‘©Ãl¯ïì’ ¸ÀAVÃvÀ PÉýzÀ qÉPÉÌ jPÁrðAUï PÀA¥É¤AiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜ, ‘We don’t like their sound and guitar music in on the way out. Please send them out. I want silence - No music’ JAzÀÄ eÉÆÃgÁV QgÀÄa

©Ãl¯ïì vÀAqÀªÀ£ÀÄß PÀZÉÃj¬ÄAzÀ ºÉÆgÀºÁQzÀÝ. ªÀÄÄAzÉ ©Ãl¯ïì vÀAqÀzÀ gÉPÁqïðUÀ¼ÀÄ dUÀwÛ£À°è GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

69


CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀiÁgÁlªÁzÀªÀÅ. ‘¸ÁºÀ¸Éà ²æÃB ¥ÀæwªÀ¸ÀAw!’ JAzÀgÉ J°è ¸ÁºÀ¸À«gÀĪÀÅzÉÆà C°è ªÉʨsÀªÀ, zsÉÊAiÀÄð¥ÀgÁPÀæªÀÄ, zÀÈqsÀvÉ ºÁUÀÆ ¥Á«vÀæöå - F £Á®ÄÌ UÀÄtUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. F £Á®ÄÌ UÀÄtUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ £Á®ÄÌ «¤AiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ EªÉà ®QëAiÀÄ PÀÈ¥ÁPÀmÁPÀëªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ±ÉæõÀ× ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÁVªÉ. ‘¸ÀA¥ÀvÀÄÛ JA¢UÀÆ ¸ÁºÀ¹AiÀÄ ¥ÀgÀªÁVAiÉÄà EgÀĪÀÅzÀÄ’ JAzÀÄ gÉÆêÀÄ£ï PÀ« ªÀfð¯ï ºÉý¢ÝzÉ. r.«.f.AiÀĪÀgÀÄ ªÀÄAPÀÄwªÀÄä£À PÀUÀÎzÀ°è ¸ÁºÀ¸ÀzÀ §UÉÎ »ÃUÉ ¸ÉÆUÀ¸ÁV §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ ¸ÀÄAzÀgÀªÀ£É¸ÀUÀÄ fêÀ£ÀzÀ ¸ÁºÀ¸À¢AzÉ| PÀÄA¢®èªÀzÀPÉ ¸ÁºÀ¸À¨sÀAUÀ¢AzÉ|| ªÀÄÄAzÀPÀzÀÄ ¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄgÀ½ ¸ÁºÀ¸À¢AzÉ| ZÉAzÀ ¢üÃgÉÆÃzÀåªÀÄªÉ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || (PÀUÀÎ, 269) ¸ÁºÀ¸À¢AzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ vÀ£Àß fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄAzÀgÀªÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ CAxÀ ¸ÁºÀ¸À JµÉÆÖà ¨Áj ¸À¥sÀ®ªÁUÀzÉ ¨sÀAUÀªÁV ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÀÆ D ¸ÁºÀ¸ÀPÉÌ AiÀiÁªÀ PÀÄAzÀÆ §gÀĪÀÅ¢®è. MAzÀÄ ¸À® ¸ÉÆïÁzÀgÀÆ ªÀÄgÀ½ AiÀÄvÀߪÀ ªÀiÁrzÁUÀ D ¸ÁºÀ¸À ºÉƸÀ ºÀÄgÀĦ¤AzÀ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. E°è ªÀÄÄRåªÁzÀzÀÄÝ D ¸ÁºÀ¸À¥ÀæªÀÈwÛ, D ¢üÃgÉÆÃzÀåªÀÄ. EzÀjAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À CAvÀgÀAUÀPÉÌ DUÀĪÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÉà ªÀÄÄRå. EzÀPÉÌ ¸ÉÆÃ®Ä UÉ®ªÀÅUÀ½AzÀ ¨É¯ÉPÀlÖ¯ÁUÀzÀÄ.

¸ÀPÁgÀ-¸ÁPÁgÀ ¸ÁºÀ¹UÀ£ÁVzÀݪÀ£ÀÄ JAzÀÆ ¤gÁ±À£ÁUÀĪÀÅ¢®è, £ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV aAw¸ÀĪÀÅ¢®è; ¸ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV aAw¹ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß «±Éèö¸ÀÄvÁÛ£É. ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä £ÀÆgÀÄ zÁj ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀgÀÆ, MAzÀ®è MAzÀÄ zÁj vÉgÉ¢gÀÄvÀÛzÉ JA§ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÁºÀ¹UÀ£ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. EAvÀºÀ zsÉÆÃgÀuÉ, DvÀ䫱Áé¸ÀªÉà ¸ÁºÀ¹UÀ£À£ÀÄß AiÀıÀ¹ì£À ²RgÀPÉÌ vÀ®¦¸ÀÄvÀÛzÉ.

70

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

£ÀªÉA§gï MAzÀÄ JAzÀgÉ CªÉÄjPÀzÀ «ÄaUÀ£ï gÁdåzÀ d£ÀjUÉ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ; CªÀgÀ gÁdåzÀ JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR £ÀUÀgÀUÀ¼ÁzÀ ªÉÄQ£Á¹n ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃAmï EUÉßøïUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¸ÀĪÀ LzÀÄ ªÉÄÊ° GzÀÝzÀ vÀÆUÀĸÉÃvÀÄªÉ 1957gÀ £ÀªÉA§gï MAzÀgÀAzÀÄ d£ÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ vÉgÉAiÀÄ®ànÖvÀÄ. EzÀPÉÌ NªÀð ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÁºÀ¸ÀªÉà PÁgÀt. JgÀqÀÄ £ÀUÀgÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå MAzÀÄ D¼ÀªÁzÀ LzÀÄ ªÉÄÊ° CUÀ®zÀ ¸ÀgÉÆêÀgÀ«zÉ. d£À¸ÀAZÁgÀ, ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£ÀĸÀgÀAeÁªÀÄÄUÀ¼À ¸ÁUÁtÂPÉ ¥sÉjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÉà £ÀqÉAiÀĨÉÃQvÀÄÛ. EzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. ZÀ½UÁ®zÀ°è ¸ÀgÉÆêÀgÀzÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄAdÄUÀnÖzÁUÀ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀrzÀĺÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÉÃvÀĪÉAiÉÆAzÀgÀ ¤ªÀiÁðtªÉà ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀªÉAzÀÄ J®ègÀÆ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¤ªÀiÁðtzÀ §UÉÎ ºÀ®ªÁgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® ZÀað¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C£ÉÃPÀ ¸À«ÄwUÀ¼À £ÉêÀÄPÀªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ J®ègÀÆ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr ¸ÉÃvÀÄªÉ ¤ªÀiÁðt C¸ÁzsÀåªÉAzÉà ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. JA§vÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀgÀÆ ¸ÉÃvÀÄªÉ ¤ªÀiÁðtªÁUÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ 1953gÀ°è qÉëqï ¸ÉÖ£ïªÀiÁå£ï JA§ EAf¤AiÀÄgÀ£À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DvÀ ¤ªÀiÁðtªÀÅ ¸ÁzsÀåªÉA§ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ aAvÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ PÁAiÀiÁðgÀA¨sÀ ªÀiÁrzÀ. ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß MAzÉÆAzÁV CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆÃzÀ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉå - UÀAmÉUÉ J¥ÀàvÀÄÛ ªÉÄÊ°UÀ½VAvÀ ºÉaÑ£À ªÉÃUÀzÀ°è C¥ÀླྀÀÄwÛzÀÝ UÁ½AiÀÄÄ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðPÉÌ vÀqÉAiÉÆqÀÄØwÛvÀÄÛ. DvÀ ¢ÃWÀð ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ UÀAmÉUÉ 180 ªÉÄÊ° ªÉÃUÀzÀ UÁ½AiÀÄ£ÀÆß vÀqÉAiÀħ®è ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß «£Áå¸ÀUÉƽ¹zÀ. JgÀqÀ£Éà ¸ÀªÀĸÉå - ZÀ½UÁ®zÀ°è ¤ÃgÀÄ ªÀÄAdÄUÀlÄÖªÀÅzÀjAzÀ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ ¸ÀÛA¨sÀUÀ¼ÀÄ zÀħð®ªÁUÀÄvÀÛªÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DvÀ ªÉÄÊ£À¸ï 25 rVæ ¸É°ìAiÀĸï vÀA¥À£ÀÆß vÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ ¸ÀÛA¨sÀUÀ¼À£ÀÄß «£Áå¸ÀUÉƽ¹zÀ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉå - ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgÉÆêÀgÀzÀ PɼÀV£À £É® vÀqÉAiÀÄĪÀµÀÄÖ UÀn֬ĮèªÉA§ÄzÀÄ. DvÀ Cr¥ÁAiÀÄzÀ ¨sÁgÀ MAzÉà PÀqÉ ©Ã¼ÀzÀAvÉ, ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ GzÀÝUÀ®PÀÆÌ


ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À ºÀgÀqÀĪÀAvÉ «£Áå¸ÀUÉƽ¹zÀ. £Á®Ì£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉå - ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ PɼÀV¤AzÀ ©Ã¸ÀĪÀ UÁ½AiÀÄ MvÀÛqÀ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛ MUÉAiÀÄÄvÀÛzÉA§ ¨sÁªÀ£É. DvÀ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ gÀAzsÀæUÀ½gÀĪÀAvÉ ªÀiÁr D ªÀÄÆ®PÀ UÁ½ ºÁAiÀÄÄÝ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ «£Áå¸ÀUÉƽ¹zÀ. «£ÀÆvÀ£À «£Áå¸ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀvÀvÀ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÁºÀ¸ÀzÀ ±ÀæªÀÄ¢AzÀ ¸ÉÃvÀÄªÉ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¤ªÀiÁðtUÉÆArvÀÄ. 1957gÀ £ÀªÉA§gï MAzÀgÀAzÀÄ ªÁºÀ£À ¸ÀAZÁgÀPÉÌ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. E¢ÃUÀ 60 ªÀµÀðUÀ¼ÁVªÉ. UÁ½ FUÀ®Æ ªÉÃUÀªÁV ©Ã¸ÀÄwÛzÉ. ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ PɼÀV£À ¤ÃgÀÄ ªÀÄAdÄUÀlÄÖvÀÛzÉ. DzÀgÀÆ ¸ÉÃvÀÄªÉ ¨sÀzÀæªÁV ¤AwzÉ! ¸ÉÖ£ïªÀiÁå£ï£À£ÀÄß C¸ÁzsÀå ¸ÉÃvÀÄªÉ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÉAzÀÄ PÉýzÁUÀ DvÀ ¤ÃrzÀ GvÀÛgÀ “J®ègÀÆ C¸ÁzsÀåªÉAzÉà ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀvÀÛ UÀªÀÄ£À ºÀj¹zÉ!” EAvÀºÀ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÉÄà NªÀð ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ºÉƸÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÁUÀ £À«ÄäAzÀ EzÀÄ DUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ dUÀvÀÄÛ ¤AvÀ ¤ÃgÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¥ÀæUÀw JA§ÄzÀÄ PÉêÀ® PÀ£À¸ÁVAiÉÄà G½AiÀÄÄwÛvÀÄÛ. F dUÀwÛ£À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ ¸ÁºÀ¹UÀjzÀÄÝzÀjAzÀ¯Éà ¥ÀæUÀw JA§ÄzÀÄ ¤AvÀ ¤ÃgÁUÀzÉ ºÀjAiÀÄĪÀ ¤ÃgÁ¬ÄvÀÄ. CzÀÄãvÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® ¸ÁºÀ¹UÀjAzÀ. ¸ÁºÀ¸À¢AzÀ¯Éà ¥ÀæUÀw, ¥ÀjªÀvÀð£É ¸ÁzsÀå. ‘EzÀݯÉèà EgÀ¨ÉÃPÀÄ, ©zÀݯÉèà ºÉPĄ̀ÉÃPÀÄ’ JA§ ªÀiÁvÀÄ ¸ÁºÀ¹UÀjUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è. CzÉäzÀÝgÀÆ D®¹UÀjUÉ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ. ¥ÀæPÀÈwAiÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁqÀzÀ ªÀÄgÀ, E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀÆAiÀÄðgÀ²äUÉÆøÀÌgÀ «¸ÀÛj¹zÀ ªÀÄgÀ, PÉêÀ® ªÀļɺÀ¤¬ÄAzÀ ¸ÀAvÀÈ¦Û ¥ÀqÀĪÀ ªÀÄgÀ, PÁrUÉ gÁd JA¢UÀÆ DUÀ¯ÁgÀzÀÄ. gÁd£ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÁºÀ¸À¥ÀæªÀÈwÛ ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀÄPÀÌ®Ä ºÀÈzÀAiÀÄzÀªÀ£ÀÄ GvÀÛgÀPÀĪÀiÁgÀ£ÁUÀ§ºÀÄzÉà «£Á ¸ÀªÀå¸ÁaAiÀiÁUÀ¯ÁgÀ.

G

VÃvÁ®Qëöä PÀA¨ÁgÀÄ zz UÀr£ÁqÀÄ PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ ªÀÄÆ®zÀªÀgÁzÀ ²æêÀÄw VÃvÁ®Qëöä ¸ÀzÀåB ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è £É¯É¹zÁÝgÉ. EªÀgÀÄ PÀA¥ÀÆålgï C¦èPÉõÀ£ïì£À°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÉ. avÀægÀZÀ£É EªÀgÀ ºÀªÁå¸ÀªÁVzÉ. zz ¥ËæqsÀ±Á¯Á ºÀAvÀzÀ°è CzsÁå¥ÀPÀ ²æà ²æäªÁ¸ÀgÁªï CªÀjAzÀ d®ªÀtðavÀæUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ¸ÀzÀåB UÀÆUÀ¯ï ªÀÄÄSÉãÀ C¨sÁå¸À £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ. zz vÀªÀÄä §AzsÀĪÀUÀðzÀªÀgÁzÀ ²æêÀÄw ¨sÁgÀw dUÀ¢Ã±ï CªÀjAzÀ ‘¥sÁå©æPï ¥ÉÊAnAUï’£À°è DgÀA©üPÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. zz ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ªÀÄvÀÄÛ avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ°è D¸ÀQÛ. zz ¸ÀA¥ÀPÀ𠫪ÀgÀ: EªÉÄïï: geetha.lakshmi@ gmail.com ªÉƨÉʯï: 8971811393

CAPÀtPÉÌ ¸ÀégÀavÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¸ÀĪÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄ vÀªÀÄä gÀZÀ£ÉAiÀÄ High Resolution bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß Jpeg Format£À°è «ªÀgÀUÀ¼ÉÆqÀ£É, ¨sÁªÀavÀæ, QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀÄ ºÁUÀÆ «¼Á¸ÀUÀ¼ÉÆqÀ£É utthana1965@gmail.com - FªÉÄÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.

GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

71


72

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018


PÁå£ÀéÀ¸ï

VÃvÁ®Qëöä PÀA¨ÁgÀÄ geetha.lakshmi@gmail.com

GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

73


“C

eÁÓ CeÁÓ, FªÀvÀÄÛ PÁè¹£À°è K£ÁAiÀÄÄÛ UÉÆvÁÛ?”

¸ÀtÚ ¹Ã¨ÉVqÀªÉÇAzÀgÀ PɼÀUÉ PÀwÛ»rzÀÄ ¤AvÀ CdÓ£À §½ ¨ÉƨÉâºÁPÀÄvÀÛ §AzÀ ¥ÀÅlÖtÚ. “K£ÁAiÀÄÄÛ ºÉüÀÄ ¥ÀÅlÖuÁÚ?” “¤Ã£ÀÄ F PÀqÉ ¨Á, ºÉüÉÛãÉ.” “§AzÉ ªÀiÁgÁAiÀÄ. FUÀ ºÉüÀÄ.” “£Á£ÀÄ FªÀvÀÄÛ M§â£Éà §A¢zÀÄÝ UÉÆvÁÛ.” “CgÉ! AiÀiÁPÉ, UÉÆÃ¥ÀÅ J°è ºÉÆÃzÀ?” “UÉÆÃ¥ÀŪÀ£ÀÄß FªÀvÀÄÛ PÁ蹤AzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÁQzÀgÀÄ.” “CAiÉÆåÃ! AiÀiÁPÉÆÃ?”

74

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

“CªÀ£ÀÄ ºÉÆÃAªÀPïð ªÀiÁrgÀ°®è CeÁÓ.” “ºËzÁ? AiÀiÁPÀAvÉ.” “UÉÆwÛ®è CdÓ. DzÉæ PÁè¹£À AiÀiÁgÀÆ CªÀ£À eÉÆvÉ ªÀiÁvÁqÀ¨ÁgÀzÀAvÉ. CªÀ£ÀÄ PÉlÖªÀ£ÀAvÉ. CªÀ£À eÉÆvÉ ¸ÉÃgÀ¨ÁgÀzÀAvÉ. nÃZÀgï ºÉýzÁÝgÉ. £Á£ÀÄ £Á¼É ±Á¯ÉUÉ AiÀiÁgÀ eÉÆvÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ?” ¥ÀÅlÖtÚ C¼ÀĪÀÄÄR ªÀiÁr ¤AvÀ. “ºÀÄA. EzÁ «µÀAiÀÄ, ¸Àj.” “JAvÀ ¸Àj, £Á£ÉƧâ£Éà ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä JµÀÄÖ ¨ÉÆÃgï DUÀÄvÀÛzÉ UÉÆvÁÛ?” C¼ÀĪÀÄÄRzÀ°è £ÀÄrzÀ ¥ÀÅlÖtÚ. “¥ÀÅlÖuÁÚ E°è ¨Á £ÉÆÃqÀÄ. F ¹Ã¨ÉVqÀzÀ J¯ÉUÀ½UÉ ºÉãÀÄ ºÀwÛzÉ PÁuÁÛ EzÉAiÀiÁ?” CdÓ vÀ£Àß ¸ÀªÀĸÉå ©lÄÖ ¨ÉÃgÉãÉÆà ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¹lÄÖ §AzÀ ¥ÀÅlÖtÚ, “ºÀÄA.


G¥ÀªÀ£À

¥ÀÄlÖtÚ£À PÀxÉUÀ¼ÀÄ C¤vÁ £ÀgÉñï, ªÀÄAa aninaresh.manchi760@gmail.com

gÉÆÃUÀ §AvÉAzÀÄ VqÀ PÀrAiÀįÁ¢ÃvÉ? CzÀPÉÌ £Á£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ? £Á£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ AiÀiÁgÀ eÉÆvÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ºÉüÀÄ. DªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ.” “CzÀ£Éßà ºÉýÛä PÉüÀÄ. £ÉÆÃrÃUÀ F PÉÆA¨ÉAiÀÄ°è£À J¯ÉUÀ½UÉ ºÉãÀÄ §A¢zÉ C¯Áé? ºÁUÀAvÀ £Á£ÀÄ F PÉÆA¨ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrzÀĺÁPÀ¨ÉÃPÁ?” AiÀiÁgÀzÉÆà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¹Ã¨ÉºÀtÄÚ wAzÀÄ £ÀªÀÄä°èAiÀÄÆ CzÀgÀ VqÀ £ÉqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÀoÀ ªÀiÁr ¥ÀÅlÖtÚ£Éà £ÉlÖ VqÀªÀzÀÄ. “HºÀÆA. F VqÀ PÀrAiÀĨÉÃr CeÁÓ” ¥ÀÅlÖtÚ C¼ÀÄvÀÄA©zÀ ¸ÀégÀz° À è £ÀÄrzÀ. “E¯Áè ¥ÀÅlÖuÁÚ, F VqÀ PÀrAiÀÄĪÀÅ¢®è. EzÀgÀ J¯ÉUÀ½UÉ OµÀzsÀ ºÁQ ºÉãÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà UÉÆÃ¥ÀÅ ºÉÆÃAªÀPïð

ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ PÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉà «£ÀB CªÀ£À£Éßà zÀÆgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ®è. C®èªÉÃ? “CAzÀgÉ K£ÀeÁÓ? £Á¼É £Á£ÀÄ CªÀ£À eÉÆvÉ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÁ? FUÀ Dl DqÀ®Æ ºÉÆÃUÀ¯Á?” ¥ÀÅlÖtÚ£À ¸ÀégÀzÀ°è RĶ¬ÄvÀÄÛ. “ºÀÄA. Dl DqÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä CªÀ£À£ÀÄß §gÀ®Ä ºÉüÀÄ. E§âgÀÆ PÀĽvÀÄ EA¢£À ±Á¯ÉAiÀÄ PÉ®¸À ªÀÄÄV¹. D£ÀAvÀgÀ Dr, UÉÆvÁÛAiÀiÁÛ?” ¥ÀÅlÖtÚ PÀÄtÂAiÀÄÄvÁÛ UÉÆÃ¥ÀŪÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀl.

G GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

75


gÀ¸À¥Àæ±Éß 1. ¥ÀÄgÁtUÀ¼À ºÉýPÉAiÀÄAvÉ D£É LgÁªÀvÀ AiÀiÁgÀ ªÁºÀ£À? 2. CdÄð£À-G®Æ¦AiÀÄjAzÀ D«µÀÌøvÀªÁzÀzÉÝAzÀÄ ºÉüÀĪÀ £ÀÈvÀå¥ÀæPÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? 3. ‘PÁAZÀ£ÀUÀAUÁ’ (PÁAZÀ£ÀdAUÁ) ±À§ÝzÀ ªÀÄÆ® K£ÀÄ? 4. 1923gÀ°è ¯ÁºÉÆÃgï ¸ÉgÉAiÀÄ°è 63 ¢£À G¥ÀªÁ¸ÀªÀ£ÁßZÀj¹ C¸ÀĤÃVzÀ §°zÁ¤ AiÀiÁgÀÄ? 5. d¥Á¤Ã ¨sÁµÉAiÀÄ d£Àd¤vÀ ‘¸ÁªÀÄÄgÁAiÀiï’ ±À§ÝzÀ CxÀðªÉãÀÄ? 6. ‘¸ÁÌAr£ÉëAiÀÄ’ JAzÀÄ ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÁªÀªÀÅ? 7. ¥É¤ì°£ÉƼÀV£À ¹Ã¸À AiÀiÁªÀ ªÀÄÆ®ªÀ¸ÀÄÛ«¤AzÀ vÀAiÀiÁgÁUÀÄvÀÛzÉ? 8. UÉÆêÉAiÀÄ ¥Àtf AiÀiÁªÀ £À¢AiÀÄ zÀAqÉAiÀÄ°èzÉ? 9. JA.J¸ï. ¸ÀvÀÄå CªÀgÀ ¥Àæ¹zÀÞ ‘UÀgÀA ºÀªÁ’ avÀæ AiÀiÁgÀÄ §gÉzÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹vÀÄÛ? 10. ‘ªÀÄĪÀiÁÛeï d¨Á£ï zɺÀ°é’ - EzÀÄ AiÀiÁªÀ ¥Àæ¹zÀÞ £ÀnAiÀÄ ºÀÄlÄֺɸÀgÀÄ? 1. EAzÀæ. 2. ¨sÀgÀvÀ£Álå. 3. n¨Él£ï ¨sÁµÉAiÀÄ°è ‘»ªÀÄgÁ²AiÀÄ LzÀÄ ¤¢üUÀ¼ÀÄ’. 4. dwÃAzÀæ£ÁxÀ zÁ¸ï. 5. ¥ÀjZÀAiÉÄð ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ. 6. ¦ü£ï¯ÉAqï, ¹éÃqÀ£ï, £ÁªÉð, qÉ£ïªÀiÁPïð. 7. EAUÁ®zÀ gÀÆ¥ÁAvÀgÀ UÁæ¥sÉÊmï. 8. ªÀiÁAqÀ«. 9. E¸Àävï ZÀÄUÀmÁ¬Ä. 10. ªÀÄzsÀĨÁ¯Á. GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ

76


G¥ÀªÀ£À

¨ÉÆUÀ¸É ¨ÉÆUÀ¸É RĶ

§

¸ï¥ÀæAiÀiÁt vÀÄA¨Á ¸ÀÄAzÀgÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß PÀqÉ” CAzÀgÀÄ CfÓ. ¸ÁÖ¥ï §AvÀÄ. E½AiÀÄĪÁUÀ ¤zsÁ£ÀªÁV 1-2 ªÉÄlÖ®Ä E½zÀgÀÄ. DzÀgÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄnÖ®Ä E½AiÀÄ®Ä PÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ QèãÀgï wÃxÀðºÀ½î¬ÄAzÀ PÉÆ¥ÀàPÉÌ ºÀÄqÀÄUÀ §AzÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß JvÀÄÛªÀAvÉ CfÓAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀÄwÛzÉÝ. zÉêÀAVAiÀÄ°è M§âgÀÄ vÁ¬Ä JwÛ PɼÀUÉ E½¹ ©lÖ. CfÓ RĶ ¥ÀlÄÖ D ºÀÄqÀÄUÀ£À E½AiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ CªÀgÀ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ RĶ¬ÄAzÀ vÀ¯É¸ÀªÀj ªÀÄÄwÛlÖgÀÄ. D ºÀÄqÀÄUÀ RĶAiÀiÁV©lÖ. §gÀªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. E§âgÀ ªÀÄÄRzÀ®Æè ¸ÀAvÉÆõÀ PÉÊUÀ½AzÀ CfÓAiÀÄ PÁ®Ä ªÀÄÄnÖ gÉÊmï CAzÀ. D vÀÄA©vÀļÀÄPÀÄwÛvÀÄÛ. D vÁ¬Ä §ºÀıÀB ªÀÄUÀ¼À ºÀÄqÀÄUÀ£À ªÀÄÄRzÀ°èzÀÝ RĶ £Á£ÀÆ C£ÀĨsÀ«¹©mÉÖ! ªÀÄ£ÉUÉÆ ªÀÄUÀ£À ªÀÄ£ÉUÉÆ ºÉÆÃV MAzÀµÀÄÖ E£ÉÆߧâ CfÓ zÉêÀAV PÀ¼ÉzÀªÉÄÃ¯É 3-4 ¢£ÀzÀ EzÀÄÝ §AzÀºÁVvÀÄÛ. AiÀÄdªÀiÁ£ÀjUÉÆà ¸ÁÖ ¥ ïUÀ¼À°è E½AiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁr ºÉÆgÀUÉ £ÉÆÃr ªÀÄĢݣÀ ªÀÄqÀ¢AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝà vÀqÀ ¸ÀAvÉÆõÀ ‘E°è C®è E½AiÉÆÃzÀÄ’ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. GQ̧A¢vÀÄÛ. qÉæöʪÀgï “AiÀiÁPÀªÀiÁä, K£Á¬ÄvÀÄ? J°è E½AiÉÆÃzÀÄ CzÀgÀ ªÀÄÄA¢£À ¸ÁÖ¥ï£À°è M§âgÀÄ CfÓ UÉÆvÁÛUÀ°®èªÉ, nPÉmï J°èUÉ ªÀiÁr¢ÝÃj?” (vÀÄA§ CfAiÉÄãÀ®è) E½AiÀÄĪÀªÀjzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. “E®è¥Àà, £À£Àß ªÀÄUÀ §gÀÄvÁÛ£É PÁ®ÄUÀAlÄ £ÉÆëvÀÄÛ. zÉêÀAV §AzÁUÀ¯Éà PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÉÌ. J°è £Á£ÀÄ CªÀgÀÄ PÀAqÀPÀÖgï ºÀwÛgÀ PÁ®Ä£ÉÆë£À PÁgÀt vÁ£ÀÄ PÁtÄvÉÛãÉÆà C°è E½ JA¢zÁÝ£É. vÉÆAzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ ¤zsÁ£ÀªÁV E½AiÀÄĪÀÅzÁV ºÉýzÀgÀÄ. DUÀÄwÛzÉAiÉÄãÀ¥Àà?” JAzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ qÉæöʪÀgï “K£ÀÆ AiÉÆÃZÀ£É E®è. DgÁªÀĪÁV E½¬Äj. gÀ¸ÉÛ “E®è CªÀiÁä... ¤ÃªÀÅ J°è ºÉüÀÄwÛÃgÉÆà C°èAiÉÄ §¢AiÉÄà ªÀÄ£É EzÀÝgÉ CzÀgÀ JzÀÄgÉà ¤°è¸ÀÄvÉÛÃªÉ ¤°è¸ÀÄvÉÛãÉ. ¤zsÁ£ÀªÁV E½¬Äj. £ÀªÀÄUÉãÀÆ ¨ÉÃPÁzÀgÉ” JAzÀ PÀAqÀPÀÖgï. “E®è¥Áà ªÀÄ£É ¨ÉÃgÉ vÉÆAzÀgÉ E®è. ¤ÃªÀÅ ¨ÉÃeÁgÁUÀ¨ÉÃr” JAzÀgÀÄ. ªÀÄÄA¢£À MAzÀÄ ¸ÁÖ¥ï£À°è CªÀgÀ ªÀÄUÀ §A¢zÀÝ. CfÓ ¤zsÁ£ÀªÁV E½zÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ.

C£ÀĨsÀªÀ-CªÀÄÈvÀ

ªÁt ²æúÀµÀð

EzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ gÀeÉUÉ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄwÛgÀĪÀ CtÚ vÀªÀÄä CPÀÌ vÀAVAiÀÄgÀ£ÀÄß §¸ï vÀ£ÀPÀ §AzÀÄ ¸ÁéUÀw¸ÀÄwÛzÀÝ 3 d£À ªÀÄPÀ̼À RĶ ¨ÉÃgÉ. MA¢µÀÄÖ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À, ºÉÆAzÁtÂPÉ, ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄ£ÀB¹Üw, ¦æÃw EzÀÝgÉ §zÀÄPɵÀÄÖ ZÀAzÀ C®èªÉÃ? MA¢µÀÄÖ EªÀ£Éß®è ªÀiÁrzÀgÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹UÉ ¹UÀĪÀ RĶ £ÉªÀÄä¢ C£ÀĨsÀ«¹zÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¹UÀĪÀÅzÀÄ. EzÀjAzÀ £ÀªÀÄUÀÆ RĶ. CªÀjUÀÆ RĶ. EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr C£ÀĨsÀ«¹zÀ G½zÀªÀjUÀÆ RĶ. F xÀgÀzÀ aPÀÌ¥ÀÅlÖ «µÀAiÀÄUÀ¼Éà ¸ÁPÀÄ RĶUÉ.

G GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

77


¥ÀjªÀvÀð£É

CªÀ£ÀÄ UÀįÁ© ºÀƪÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÉí¸ïÖ eÉé£À°è Ej¹PÉÆAqÀ; PÉÆÃl£ÀÄß QvÀÄÛ J¸ÉzÀ; ªÀÄvÀÄÛ ±Ànð£À JgÀqÀÆ vÉÆüÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄîPÉÌÃj¹PÉÆAqÀ. EµÀÄÖ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É gÁ¯ïá r ¸ÉÖ£Àìgï E®èªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß f«Ää ªÉí¯ÉAmÁ¬Ä£ï DPÀæ«Ä¹zÀÝ.

EAVèµï ªÀÄÆ®: N ºÉ¤æ PÀ£ÀßqÀPÉÌ: ²ªÁ£ÀAzÀ eÉÆò, CºÀªÀÄzÁ¨Ázï 78

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018


C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ

f

«Ää ªÉí¯ÉAmÁ¬Ä£ï PÁgÁUÀȺÀzÀ §Æn£À CAUÀrAiÀÄ°è §ÆlÄUÀ¼À ªÉÄð£À ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆ°AiÀÄÄvÀÛ PÀĽwzÁÝUÀ, M§â UÁqïð §AzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ªÀÄÄRå D¦üùUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. CªÀ£ÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃzÉÆqÀ£É ªÁqÀð£ï CAzÉà ¨É¼ÀV£À°è UÀªÀ£ÀðgïjAzÀ ªÀÄAdÆgÁV §A¢zÀÝ PÀëªÀiÁ¥ÀuÉAiÀÄ ºÀÄPÀĪÀÄ£ÀÄß CªÀ£À PÉÊAiÀÄ°è Ej¹zÀ. f«Ää CzÀ£ÀÄß ¸Àé®à ¨ÉøÀgÀ¢AzÀ¯Éà ¹éÃPÀj¹zÀ. CªÀ¤UÉ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À ²PÉë DVvÀÄÛ; CzÀgÀ°è CªÀ£ÀÄ FUÀ ºÀvÀÄÛwAUÀ¼ÀµÀÄÖ PÁ®ªÀ£ÀÄß eÉÊ°£À°è PÀ¼É¢zÀÝ. CªÀ£ÉãÉÆà vÁ£ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À°èAiÉÄà ºÉÆgÀ§gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ JtÂPÉ ºÁQzÀÝ. CªÀ¤UÉ ºÉÆgÀV¤AzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ JµÉÆÖà d£À UɼÉAiÀÄjzÀÝgÀÄ. EµÀÄÖ d£À UɼÉAiÀÄjzÀݪÀ£ÀÄ EµÀÄÖ ¢£À eÉÊ°£À°è PÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÉAzÀgÉ ¨ÉøÀgÀ GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÉà DVvÀÄÛ.

¸ÀÄzsÁj¹PÉÆÃ, ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁUÀÄ. ºÁUÉ£ÉÆÃrzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è PÉlÖ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÉãÀÆ C®è. weÉÆÃjUÀ¼À£ÀÄß MqÉAiÀÄĪÀ zÀAzsÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ©qÀÄ. ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå£À fêÀ£À £ÀqɸÀÄ.” “£Á£ÉÃ?” f«Ää CZÀÑjUÉÆAqÀ zÀ¤AiÀÄ°è £ÀÄrzÀ, “AiÀiÁPÉ, £Á£ÀÄ £À£Àß Erà fêÀªÀiÁ£ÀzÀ°è MAzÀÄ weÉÆÃjAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ MqÉ¢®èªÀ®è.” “N, £ÉÆÔ ªÁqÀð£ï £ÀPÀÄÌ ºÉýzÀ, “¤Ã£ÀÄ K£ÀÆ ªÀiÁr®èªÉ? ¸Àé®à vÀqÉ, £ÉÆÃqÉÆÃt. ¤£ÀߣÀÄß ¹àçAUï¦üðأÀ PÉ®¸ÀPÉÌ PÀ½¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? ¤Ã£ÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt K¤vÀÄÛ? ºÉÊ ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ°èzÀݪÀgÀÄ AiÀiÁgÉÆà M§âgÀ ºÉzÀjPɬÄAzÁV ¤£ÀUÉ ‘C°©’AiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ DUÀzÀAwvÀÄÛ JAzÉÃ? CxÀªÁ ªÀÄÄ¢ªÀAiÀĹì£À dÆåjUÀ¼ÀÄ QüÀĪÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrzÀÄzÀjAzÀ¯ÉÃ? ¤£ÀßAvÀºÀ ‘¤zÉÆð¶’UÀ¼À ªÁzÀ »ÃUÉAiÉÄà MA¢®è MAzÀÄ DVgÀÄvÀÛzÉ.”

“ªÉí¯ÉAmÁ¬Ä£ï” ªÁqÀð£ï ªÀĺÁ±ÀAiÀÄ£ÉAzÀ, “£Á¼É ¨É¼ÀV£À°è ¤Ã£ÀÄ E°èAzÀ vÀ¼ÀQüÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ vÀAiÀiÁj ªÀiÁrPÉÆÃ. ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÀ ªÉÄïÉ

GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

79


“£Á£ÉÃ?” JAzÀ f«Ää, vÁ£ÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀzÀÄÎtÂ, ¤gÀ¥ÀgÁ¢ü JA§ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÀÛ, “AiÀiÁPÉ ªÁqÀð£ï, £Á£ÀÄ £À£Àß Erà fêÀ£ÀzÀ°è ¹àçAUï¦üîأÀÄß £ÉÆÃrAiÉÄà E®è.” “CªÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ PÉÆæä£ï” £ÀUÀÄ£ÀUÀÄvÀÛ¯Éà ªÁqïð£ï ºÉýzÀ. “CªÀ¤UÉ E°èAzÀ ºÉÆgÀ©Ã¼ÀĪÀÅzÀPÁÌV §mÉÖ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄ. ¨É¼ÀV£À K¼ÀÄ UÀAmÉUÉà PÁ婤ߣÀ Qð vÉUÉ. £À£Àß ¸À®ºÉUÀ¼À §UÉÎ ¸Àé®à AiÉÆÃa¸ÀÄ ªÉí¯ÉAmÁ¬Ä£ï.” ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀV£À K¼ÀÆPÁ®Ä UÀAmÉUÉ f«Ää ªÁqÀð£ÀߣÀ D¦üù£À°è §AzÀÄ ¤AwzÀÝ. CªÀ£ÀÄ ±ÀjÃgÀPÉÌ ©VAiÀiÁVzÀÝ ¸ÀÆmÉÆAzÀ£ÀÄß zsÀj¹zÀÝ ªÀÄvÀÄÛ PÁ°£À°è ©gÀĸÁzÀ ZÀgÀZÀgÀ ¸À¥Àà¼À ªÀiÁqÀĪÀ §ÆlÄUÀ¼ÀÄ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ¯Éà eÉÊ°¤AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆA¢ ºÉÆÃUÀĪÀªÀjUÉ ¥ÀÄPÀÌmÉAiÀiÁV PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. C°èzÀÝ PÁèPïð, CªÀ£À PÉÊAiÀÄ°è MAzÀÄ gÉïï-gÉÆÃqï nPÉlÖ£ÀÄß, MAzÀÄ qÁ®j£À MAzÀÄ £ÉÆÃl£ÀÆß Ej¹zÀ. ¸ÀgÀPÁgÀ

E«µÀÄÖ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ½AzÀ CªÀ£ÀÄ ªÀÄÄAzÉ M§â M¼ÉîAiÀÄ £ÁUÀjPÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ, ¸ÀÄRfêÀ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ ¤jÃQë¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ªÁqÀð£ï CªÀ¤UÉ MAzÀÄ ¹UÁgÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ PÉÊPÀÄ®ÄQzÀ. PÁgÁUÀȺÀzÀ jf¸ÀÖj£À°è ‘ªÉí¯ÉAmÁ¬Ä£ï 9762 UÀªÀí£ÀðgÀjAzÀ PÀëªÀiÁ¥ÀuÉ ¥ÀqÉ¢zÁݣɒ JAzÀÄ ±ÀgÁ §gÉzÁ¬ÄvÀÄ. ªÉí¯ÉAmÁ¬Ä£ï ºÉÆgÀ©zÀÄÝ ¸ÀÆAiÀÄðQgÀtUÀ¼À CrAiÀÄ°è ºÉeÉÓ ºÁQzÀ. ¥ÀQëUÀ¼À PÀ®gÀªÀUÀ¼À£ÀÆß, PÉʪÀiÁr PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ªÀÈPÀëgÁfAiÀÄ£ÀÆß, ¥ÀĵÀàUÀ¼À ¸ËgÀ¨sÀªÀ£ÀÆß PÀqÉUÀt¸ÀÄvÀÛ, f«Ää £ÉÃgÀªÁV MAzÀÄ gɸÉÆÖgÉAl£ÀÄß ºÉÆPÀÄÌ, vÀ£Àß ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ªÉÆzÀ® ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß ¨Ëæ¬Ä¯ïØ aPÉÌ£ï w£ÀÄߪÀzÀgÀ°èAiÀÄÆ, MAzÀÄ ¨Ál®Ä ªÁ¬Ämï ªÉÊ£À£ÀÄß ¸Éë¸ÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÀÄÆ C£ÀĨsÀ«¹zÀ. CzÀÄ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É ªÁqÀð£ï PÉÆlÖzÀÝQÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£À zÀeÉðAiÀÄ MAzÀÄ ¹UÁgÀ£ÀÄß PÉÆAqÀÄ ¸ÉâzÀ ªÉÄÃ¯É ºÁAiÀiÁV £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ r¥ÉÆÃPÉÌ vÉgÀ½zÀ. ¨ÁV®°è PÀĽwzÀÝ M§â PÀÄgÀÄqÀ ©üPÀëÄPÀ£À ºÁån£À°è MAzÀÄ £Átå MUÉzÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀ. ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉUÀ¼ÀµÀÄÖ PÁ®ªÀ£ÀÄß gÉÊ®ÄUÁrAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀ £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ aPÀÌ Hj£À°è E½zÀ. ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èAiÉÄà EzÀÝ ªÉÄÊPï qÉƯÁ£ï JA§ªÀ£À PÉ¥sÉUÉ ºÉÆÃzÀ. ¨Áj£À »AzÉ ªÉÄÊPï M§â£Éà EzÀÝ. CªÀ£À PÉÊPÀÄ®ÄQzÀ. ªÉÄÊPï£ÉAzÀ, “¸Áj f«Ää, £ÀªÀÄUÉ EzÀ£ÀÄß ¨ÉÃUÀ£É ¸Á¢ü¸À¯ÁUÀ°®è. ¤Ã£ÀÄ ºÉZÀÄÑ ¢ªÀ¸À C°è PÀ¼ÉAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. £ÁªÀÅ ¹ÖçAUï¦üðأÀªÀgÀ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀwÛPĄ̀ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ »r¬ÄvÀÄ. UÀªÀ£Àðgï£ÀAvÀÆ »AvÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°èzÀÝ. ºÉÆÃUÀ° ©qÀÄ, ¤Ã£ÀÄ ZÉ£ÁßV¢Ý vÁ£ÉÃ?” “¥sÁ¬Ä£ï” f«Ää JAzÀ. “£À£Àß ©ÃUÀzÀ PÉÊ?” ©ÃUÀzÀ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß E¹zÀÄPÉÆAqÀÄ f«Ää ªÉÄð£À CAvÀ¹ÛUÉ ºÉÆÃV »A§¢AiÀÄ°èzÀÝ vÀ£Àß PÉÆÃuÉAiÀÄ ©ÃUÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ¥ÀæªÉò¹zÀ. CªÀ£ÀÄ E°èAzÀ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ºÉÃUÉ EvÉÆÛà J®èªÀÇ ºÁUÉAiÉÄà EvÀÄÛ. ¨É£ï¥Éæöʸï C°è£À ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÝ rmÉQÖªï. EªÀ£À£ÀÄß §A¢ü¸À¯ÉAzÀÄ §A¢zÁÝUÀ CªÀ£ÉÆA¢UÉ DVzÀÝ dmÁ¥ÀnAiÀÄ°è ¥Éæöʸï£À PÁ®gï §l£ï

80

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018


C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ PÀ¼Àa ©zÀÄÝzÀÄ E£ÀÆß ºÁUÉAiÉÄà ©¢ÝvÀÄÛ. f«Ää UÉÆÃqɬÄAzÀ ¥sÉÆðØAUï ªÀÄAZÀªÀ£ÀÄß J¼ÉzÀÄ vÉUÉzÀ. UÉÆÃqÉAiÀÄ°è£À ¥Áå£É¯ï MAzÀ£ÀÄß §¢UÉ ¸Àj¹ M¼ÀV¤AzÀ zsÀƼÀÄ ªÀÄĸÀÄQzÀ MAzÀÄ ¸ÀÆmïPÉøï£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃrzÀ. ¥ÀƪÀð ¥ÁæAvÀzÀ°èAiÉÄà C¸ÁzsÁgÀtªÁzÀÄzÉAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À MAzÀÄ UÀÄZÀÒ, PÀ£ÀßUÀ¼Àî G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀAxÀzÀÄ CzÀgÀ°èvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ£ÉÆÃqÀÄvÀÛ f«Ää »VΤAzÀ ©ÃVzÀ. CzÀÄ MAzÀÄ ¥Àj¥ÀÆtð J£ÀߧºÀÄzÁzÀ ¸Émï DVvÀÄÛ. «±ÉõÀªÁV ºÀzÀUÉƽ¹zÀ GQ̤AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. CªÀÅ CvÁåzsÀĤPÀ reÉÊ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ræ¯ïUÀ¼ÀÄ, ¥ÀAZïUÀ¼ÀÄ, ¨ÉæøïUÀ¼ÀÄ, ©mïUÀ¼ÀÄ, PÁèöåA¥ïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f«ÄäAiÉÄà RÄzÁÝV ±ÉÆâü¹ vÀAiÀiÁj¹zÀ JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæPÁgÀzÀ DUÀgïUÀ¼ÀÄ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ MA§vÀÄÛ £ÀÆgÀÄ qÁ®gÀÄUÀ½VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ºÀt ªÀåAiÀĪÁVvÀÄÛ. F GzÉÆåÃUÀPÁÌVAiÉÄà JAzÀÄ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ MAzÀÄ CwUÀÄ¥ÀÛ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è F PÉ®¸À £ÀqÉ¢vÀÄÛ. F C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ¸ÀAa£À §UÉÎ §ºÀ¼À ºÉªÉÄä EvÀÄÛ. CzsÀðUÀAmÉAiÀÄ°è f«Ää PɼÀV½zÀÄ §AzÀ. PÉ¥sÉAiÉƼÀV¤AzÀ ºÁAiÀÄÄÝ ©Ã¢UÉ E½zÀ. FUÀ CªÀ£ÀÄ M¼ÉîAiÀÄ C©ügÀÄaAiÀÄ, ±ÀjÃgÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀĪÀ ±ÉÆéü¸ÀĪÀ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹zÀÝ. PÉÊAiÀÄ°è ¸ÀéZÀÒUÉƽ¹zÀ ¸ÀÆmïPÉøÀÆ EzÉÝà EvÀÄÛ. “K£ÉÆà ¥Áèöå£ï EzÀÝ ºÁUÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ?” ªÉÄÊPï qÉƯÁ£ï £ÀUÀĪÀÄÄR¢AzÀ ¥Àæ²ß¹zÀ. “bÉÃ! ¤Ã£ÀÄ K£ÀÄ C£ÀÄßwÛgÀĪÉAiÉÆà w½AiÀÄzÀÄ” f«Ää vÀ©â¨ÁâzÀªÀ£ÀAvÉ £ÀÄrzÀ. “£Á£ÀÄ ‘¢ £ÀÆåAiÀiÁPïð CªÀĮΪÉÄÃmÉqï ±Ámïð ¸Áßöå¥ï ©¹Ìmï PÁæöåPÀgï DåAqï ¥sÉæÃd¯ïØ «íÃmï’ PÀA¥É¤AiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸À®Ä ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝãÉ.” CªÀ£À GvÀÛgÀ ªÉÄÊPï¤UÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÉAzÀgÉ, PÉÆqÀªÀiÁrzÀ ¸É¯ïÖgÀhÄgï ªÀÄvÀÄÛ

JµÀÄÖ CªÀ£ÀÄ ºÁ®£ÀÄß

DVAzÁUÀ¯Éà f«Ää ¹éÃPÀj¸À¯ÉèÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ CªÀ£ÀÄ JAzÀÆ ºÁqïð ¥ÉÃAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖwÛgÀ¯Éà E®è. * * * * * ªÉí¯ÉAmÁ¬Ä£ï 9762 eÉÊ°¤AzÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ MAzÀÄ ªÁgÀzÀ C£ÀAvÀgÀ jZïªÀÄAqï EArAiÀiÁ£Á ªÀ¸ÀwAiÀÄ°è CZÀÄÑPÀmÁÖzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ MAzÀÄ weÉÆÃj MqÉzÀ ¥ÀæPÀgÀt £ÀqɬÄvÀÄ. EzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ H»¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ MAzÀÄ aPÀÌ PÀÄgÀĺÀÄ PÀÆqÀ zÉÆgÉwgÀ°®è. D weÉÆÃjAiÀÄ°è PÉêÀ® JAlÄ£ÀÆgÀÄ qÁ®j£ÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ ºÀt EvÀÄÛ. EzÀÄ £ÀqÉzÀ JgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ¼À C£ÀAvÀgÀ ¯ÉÆUÀ£ï ¸ÉÆàÃmïð ¨sÁUÀzÀ°è, ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ «±ÉõÀ ºÀPÀÄÌ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀAvÀºÀ §Uïèðgï ¥ÀÆæ¥sï weÉÆÃj MAzÀ£ÀÄß ¨ÉuÉÚAiÀĵÀÄÖ ºÀUÀÄgÁV vÉgÉzÀÄ, CzÀgÉƼÀVzÀÝ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ £ÀÆgÀÄ qÁ®gÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀºÀj¸À¯ÁVvÀÄÛ. C°èzÀÝ ¸ÉPÀÄåjn ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨É½îAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£À£ÀÄß ªÀÄÄnÖgÀ¯Éà E®è. F ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ¯Éà ¥Éưøï E¯ÁSÉAiÀÄ°è£À rmÉQÖªïUÀ¼À PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÄß PÉgÀ½¹zÀªÀÅ. EzÁzÀ C£ÀAvÀgÀ eÉ¥sÀgï¸À£ï¹nAiÀÄ°è MAzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ weÉÆÃj MªÉÄä¯É eÁUÀÈvÀªÁV vÀ£Àß MqÀ¯ÉƼÀV¤AzÀ LzÀÄ ¸Á«gÀ qÁ®gÀÄUÀ¼ÀµÀÄÖ ¨ÁåAPï £ÉÆÃlÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀZÉ°èvÀÄ. F J®è zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛzÀ zÀgÉÆÃqÉAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, ±ÉæõÀ× rmÉQÖªï JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀqÉ¢zÀÝ ¨É£ï¥Éæöʸï£À ¥Á°UÉ ªÀiÁvÀæ §gÀ®Ä AiÉÆÃUÀåªÁVzÀݪÀÅ. F ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À vÀ¤SÉUÀ¼À n¥ÀàuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÁUÀ, weÉÆÃjUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄĪÀ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À°è MAzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀ ¸ÁªÀÄå PÀAqÀÄ §A¢vÀÄÛ. ¨É£ï¥Éæöʸï F zÀgÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è vÀ£ÀßzÉà DzÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è vÀ¤SÉ ªÀiÁrzÀ. CªÀÅ ªÀÄÄVzÀ §½PÀ CªÀ£ÀÄ CA¢zÀÄÝ »ÃUÉ “EªÉ®è ¤±ÀÑAiÀĪÁV qÁåAr f«ÄäAiÀÄ PÉ®¸ÀªÉÃ. CªÀ£ÀÄ ªÀÄvÉÛ vÀ£Àß GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÁÝ£É. D PÁA©£ÉñÀ£ï £Á¨ï C£ÀÄß £ÉÆÃr. DzÀæðºÀªÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀÄÆ®AVAiÀÄ£ÀÄß JµÀÄÖ ºÀUÀÄgÁV QüÀ§ºÀÄzÉÆà CµÉÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

81


G¹gÀ£ÀÄß J¼ÉzÀgÀÄ. * * * * * MAzÀÄ ªÀÄzsÁåºÀß f«Ää vÀ£Àß ¸ÀÆmïPÉù£ÉÆA¢UÉ MAzÀÄ PÀÄzÀÄgÉUÁrAiÀÄ°è J¯ïªÉÆÃgï JA§ MAzÀÄ aPÀÌ Hj£À°è §AzÀÄ E½zÀ. F HgÀÄ CPÀð£Áß¸ï ¨ÁèöåPïeÁåPï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è gÉïï-gÉÆÃqï zÁj¬ÄAzÀ LzÀĪÉÄÊ°£ÀµÀÄÖ zÀÆgÀzÀ°èvÀÄÛ. CzÉà DUÀ PÁ¯ÉÃf¤AzÀ »A¢gÀÄVzÀ M§â ¹Ã¤AiÀÄgï «zÁåyð ºÁUÀÆ ªÁåAiÀiÁªÀÄ¥ÀlÄ«£ÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛ°zÀÝ f«Ää E½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌAzÀÄ MAzÀÄ ºÉÆmÉî£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÀÛ ºÉÆgÀl.

ºÉÆgÀ§gÀÄvÀÛzÉ. CªÀ£À ºÀwÛgÀ EAxÀzÀÝ£Éß®è ¸Á¢ü¸ÀĪÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ EªÉ ªÀÄvÀÄÛ E°è £ÉÆÃr - JµÀÄÖ ¸ÀjAiÀiÁV gÀAzsÀæ PÉÆgÉ¢zÁÝ£É! f«Ää JAzÀÆ MAzÉà MAzÀÄ gÀAzsÀæQÌAvÀ ºÉaÑUÉ PÉÆgÉzÀÄzÉà E®è. ºËzÀÄ, £Á£ÀÄ ªÉí¯ÉAmÁ¬Ä£ï£À£ÀÄß »rAiÀįÉèÉÃPÀÄ. CªÀ£ÀÄ ªÀÄÄA¢£À PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ zÀAiÉÄ-zÁQëtå«®èzÉ §ºÀĨÉÃUÀ£É ªÀÄÄV¸ÀĪÀ DvÀÄgÀzÀ°èzÀÝAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ.” ¨É£ï¥Éæöʸï¤UÉ f«ÄäAiÀÄ C¨sÁå¸ÀUÀ¼À ZÉ£ÁßzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«vÀÄÛ. ¹àçAUï¦üïïØ PÉù£À vÀ¤SÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ CªÀ£Éß®è CªÀ£ÀÄ CjvÀÄPÉÆArzÀÝ. PÉ®¸À ªÀÄÄVzÀ PÀÆqÀ¯Éà CzÀȱÀå£ÁUÀĪÀÅzÀÄ, zÀÆgÀzÀ zÁj »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ, AiÀiÁgÀ£ÀÆß eÉÆvÉUÁgÀ£À£ÁßV ElÄÖPÉƼÀî¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÉƸÉÊn §UÉÎ C©ügÀÄa - EªÀÅ CªÀ£À UÀÄt-CªÀUÀÄtUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. EªÉà CªÀ£ÀÄ ¹Q̺ÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ £ÀÄtÄaPÉƼÀî®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÁjAiÀiÁVzÀݪÀÅ. EwÛÃZÉUÉ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ F ºÉƸÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÆß ¨É£ï¥Éæöʸï¤UÉ M¦à¸À¯ÁVzÉ JA§ ¸ÀÄ¢Ý d£Àd¤vÀªÁ¬ÄvÀÄ. §Uïèðgï¥sÀÆæ¥sï weÉÆÃjUÀ¼ÀļÀî «ÄPÀÌ £ÁUÀjPÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ

82

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV M§â¼ÀÄ vÀgÀÄt CªÀ£À §¢AiÀÄ°è ºÁAiÀÄÄÝ zÁjAiÀÄ£ÀÄß zÁn DZÉAiÀÄ §¢VzÀÝ ‘J¯ïªÉÆÃgï ¨ÁåAPï’ JA§ ¨ÉÆÃqÀÄð EzÀÝ PÀlÖqÀzÀ ¨ÁV® PÀqÉUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À£ÀÄß PÀtÄÚUÀ¼À°è PÀtÂÚlÄÖ £ÉÆÃrzÀ f«Ää ªÉí¯ÉAmÁ¬Ä£ï vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£Éà ªÀÄgÉvÀ. CªÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß vÀVιzÀ¼ÀÄ; ªÀÄÄRzÀ°è £ÁZÀÄUÉAiÀÄ ZÉA§tÚ £ÀÄVÎ §A¢vÀÄ. J¯ïªÉÆÃj£À°è f«ÄäAiÀÄ ªÉÊRjAiÀÄ zÉúÀzÁqsÀåðzÀ gÀÆ¥ÀªÀAvÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ºÀÄqÀÄQzÀgÀÆ ¹UÀÄwÛgÀ°®è. f«Ää M§â ¸ÁÖPïºÉÆîØgï£ÀAvÉ C°èAiÉÄà ¸Àé®à PÁ® ¤AvÀ. ¨ÁåAQ£À ºÉÆgÀV£À ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À°è C¯ÉzÁqÀÄwÛzÀÝ M§â ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß »rzÀÄ CªÀ¤UÉ PÉ®ªÀÅ a®ègÉ qÉʪÀiïUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ D Hj£À «µÀAiÀĪÁV C£ÉÃPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀ. ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èAiÉÄà D vÀgÀÄt ¨ÁåAQ¤AzÀ ºÉÆgÀUÉ §AzÀ¼ÀÄ. ¸ÀÆmïPÉù£À ªÀÄ£ÀĵÀå C°è EzÁÝ£ÉÆà E®èªÉÇà JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀuÉÚwÛ PÀÆqÀ £ÉÆÃqÀzÉ vÀ£Àß zÁj »rzÀÄ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ¼ÀÄ. “CªÀ¼ÀÄ «Ä¸ï ¥Á° ¹A¥ï¸À£ï C®èªÉ?” f«Ää D ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß PÉýzÀ. “bÉÃ! C®è!” ºÀÄqÀÄUÀ ºÉýzÀ, “CªÀ¼ÀÄ C£Áߨɯï CqÁªÀiïì. F ¨ÁåAQ£À ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ EzÁÝgÀ®è, CªÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ. ¤ÃªÀÅ J¯ïªÉÆÃjUÉ §A¢zÀÄÝ AiÀiÁvÀPÁÌV? ¤ªÀÄä ªÁa£À ZÉÊ£ÀÄ §AUÁgÀzÉÝÃ? £À£ÀUÉ MAzÀÄ §Ä¯ïqÁUï


C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ PÉƼÀÄîªÀÅ¢zÉ. ¤ªÀÄä ºÀwÛgÀ E£ÀÆß ¸Àé®à qÉʪÀiïUÀ¼ÀÄ EªÉAiÉÄ?” f«Ää ¥ÁèAl¸ïð ºÉÆÃmÉ°èUÉ ºÉÆÃzÀ. ‘gÁ¯ïá r ¸Éà£Àìgï’ JA§ ºÉ¸Àj£À°è jf¸ÀÖgï ªÀiÁr MAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß »rzÀ. C°è£À PÁèPïð£À qɹ̣À ªÀÄÄAzÉ ¨ÁV ¤AvÀÄ vÁ£ÀÄ F HjUÉ §AzÀÄzÀgÀ PÁgÀt-GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀƦ¹zÀ. vÁ£ÀÄ C°èUÉ §AzÀÄzÀÄ ©jhÄ£É¸ï ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, MAzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀPÁÌV JAzÀ. F Hj£À°è §ÆlÄUÀ¼À ªÀåªÀºÁgÀ ºÉÃVzÉ? JAzÀÄ PÉýzÀ. vÀ£ÀUÉ EAxÀ ZÀªÀÄðzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£É EzÉ, CzÀÄ E°è ZÉ£ÁßV £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉ? JAzÀÄ PÉýzÀ. f«ÄäAiÀÄ oÁPÀÄpÃPÁzÀ ªÉõÀ¨sÀƵÀtUÀ¼ÀÆ, CªÀ£À ¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀ ªÀiÁw£À ±ÉÊ°AiÀÄÆ C°èAiÀÄ PÁèPïð£À ªÉÄÃ¯É vÀÄA¨Á ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrzÀªÀÅ. CªÀ£ÀÄ E°èAiÀÄ ºÀ½îUÁr£ÀªÀgÀÄ J£ÀߧºÀÄzÁzÀ AiÀÄĪÀPÀjUÉ vÁ£Éà ¥sÁå±À¤ß£À DzÀ±ÀðªÁVzÀݪÀ£ÀÄ JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆArzÀÝ. DzÀgÉ FUÀ CªÀ£ÀÄ f«ÄäAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ, vÀ£Àß°è C£ÉÃPÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ½ªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀ. MAzÉà PÉÊAiÀÄ°è £Á®ÄÌ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆrzÀ UÁrAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ§®è f«ÄäAiÀÄ P˱À®zÀ §UÉÎ E£ÀÆß ºÉaÑUÉ w½AiÀÄ®Ä AiÀÄw߸ÀÄvÀÛ, CªÀ£ÀÄ f«ÄäUÉ ¨ÉÃPÁVzÀÝ J®è ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀéRĶ¬ÄAzÀ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èAiÉÄà ¤ÃrzÀ. ºËzÀÄ, µÀÆå ¯Á¬Ä¤£À ©jhģɸÀÄì E°è §ºÀ¼À ZÉ£ÁßV £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. E°è µÀÆUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀĪÀ ¥ÀævÉåÃPÀ CAUÀr E®èªÉà E®è. qÁæAiÀiï UÀÆqïì ¸ÉÆÖÃgÀÄUÀ¼ÀÄ, d£ÀgÀ¯ï ¸ÉÆÖÃgÀÄUÀ¼ÀÄ F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. ¸ÁzsÁgÀtªÁV J®è CAUÀrUÀ¼À°èAiÀÄÆ E°è ©jhģɸÀÄì ZÉ£ÁßVAiÉÄà £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. «Ä. ¸Éà£Àìgï vÀ£Àß ©jhģɸÀì£ÀÄß J¯ïªÉÆÃj£À°èAiÉÄà ¸Áܦ¸À° JAzÀÄ ºÁgÉʹzÀ. E°èAiÀÄ d£À M¼ÉîAiÀĪÀgÀÄ, ¸ÉßúÀ¥ÀgÀgÀÄ, ºÀaÑPÉƼÀÄîªÀAxÀªÀgÀÄ. E°èAiÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀåªÀÅ ¸ÀÄR¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÁAiÀÄPÀªÁzÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¨ÉÃUÀ£É PÀAqÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ JAzÉ®è CªÀ£ÀÄ f«ÄäUÉ ºÉýzÀ.

F Hj£À°è PÉ®ªÀÅ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÀÄ EzÀÄÝ E°è£À ¹Üw-UÀw ºÉÃVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÉ, JAzÀ «Ä. ¸Éà£Àìgï. ¨ÉÃqÀ, ¸ÉêÀPÀ£À£ÀÄß PÀgÉAiÀÄĪÀ PÁgÀt«®è, ¸ÀÆmïPÉøÀ£ÀÄß £Á£Éà MAiÀÄÄåªÉ, CzÀÄ ¸Àé®à ºÉZÀÄÑ ¨sÁgÀªÁVzÉ, JAzÀ. «Ä. gÁ¯ïá ¸Éà£ïìgï- f«Ää ªÉí¯ÉAmÁ¬Ä£ï£À §Æ¢¬ÄAzÀ ªÉÄïÉzÀÄÝ §AzÀ ¦ü¤Pïì- CPÀ¸ÁävÁÛV vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É GAmÁVzÀÝ ¥ÉæêÀÄzÀ DWÁvÀzÀ ¸É¼ÉvÀUÀ½AzÁV, ¸ÀzÀåPÀÌAvÀÆ J¯ïªÉÆÃj£À°èAiÉÄà vÀ¼ÀºÁPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀ. ªÀÄÄAzÉ §ºÀĨÉÃUÀ£É MAzÀÄ §Æn£À CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀ. ªÁå¥ÁgÀªÀÇ ZÉ£ÁßVAiÉÄà PÀÄzÀÄgÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀªÁVAiÀÄÆ CªÀ£ÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÀÝ. C£ÉÃPÀ UɼÉAiÀÄgÀ£ÀÆß zÉÆgÀQ¹PÉÆAqÀ. EzÀ®èzÉ vÀ£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ §AiÀÄPÉAiÀÄ£ÀÆß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¸Á¢ü¹zÀ. «Ä¸ï. C£Áߨɯï¼À£ÀÄß ¸ÀA¢ü¹zÀ. ¥ÀjZÀAiÀÄ ¨É¼É¹PÉÆAqÀ; §gÀ§gÀÄvÀÛ CªÀ¼À ¸ËAzÀAiÀÄðgÁ²UÀ¼À°è §A¢üvÀ£ÁzÀ. D ªÀµÀðzÀ PÉÆ£ÉUÉ «Ä. gÁ¯ïá ¸Éà£Àìgï£À ¹ÜwUÀw F §UÉAiÀiÁV EvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ C°è£À ¸ÀªÀiÁdzÀ°è M¼ÉîAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ, DzÀgÀ UËgÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀÝ. CªÀ£À µÀÆ ¸ÉÆÖÃgï HfðvÁªÀ¸ÉÜAiÀÄ°èvÀÄÛ. E£ÀÄß JgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ¼À°è CªÀ£À ªÀÄvÀÄÛ C£Áߨɯï¼À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¤²ÑvÁxÀð DUÀĪÀÅ¢vÀÄÛ. «Ä. CqÁåªÀiïì C£Áߨɯï¼À vÀAzÉ C«gÀvÀªÁV zÀÄrAiÀÄĪÀ ºÀ½îAiÀÄ ¨ÁåAPÀgï. CªÀgÀ ªÀÄzÀĪÉUÉ ¸ÀªÀÄäw ¤ÃrzÀÝ. C£Áߨɯï½UÉ ¸Éà£ïìgï£À §UÉÎ ¥ÉæêÀÄ EzÀݵÉÖà ºÉªÉÄäAiÀÄÆ EvÀÄÛ. FUÀAvÀÆ «Ä. ¸Éà£ïìgï CqÁåªÀiïì PÀÄlÄA§zÉÆA¢UÉ ºÉÃUÉÆÃ, ºÁUÉAiÉÄà C£Áߨɯï¼À ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀÝ CPÀÌ£À PÀÄlÄA§zÀªÀgÉÆA¢UÀÆ CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ agÀ¥ÀjavÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀAvÉAiÉÄà NqÁrPÉÆArzÀÝ. MAzÀÄ¢£À f«Ää PÉÆÃuÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀ. CzÀ£ÀÄß ¸ÉÃAmï ®Æ¬Ä¸ï£À°ègÀÄwÛzÀÝ vÀ£Àß ºÀ¼ÉAiÀÄ UɼÉAiÀÄgÉƧâ¤UÉ gÀªÁ¤¹zÀ. CªÀ£ÀÄ §gÉzÀÄzÀÄ »ÃUÉ rAiÀÄgï N¯ïØ ¥Á¯ï, ¤£ÀUÉ £À£Àß «£ÀAw K£ÉAzÀgÉ, §gÀĪÀ §ÄzsÀªÁgÀ GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

83


gÁwæ MA§vÀÄÛ UÀAmÉUÉ °l¯ïgÁPï£À°ègÀĪÀ ¸ÀÄ°ªÁ£ïUÉ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¨sÉÃn DUÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ¤Ã£ÀÄ £À£Àß PÉ®ªÀÅ ºÀ¼ÉAiÀÄ aPÀÌ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆwðAiÀiÁV ªÀÄÄV¹ºÁPÀĪÀÅzÀgÀ°è £À£ÀUÉ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¨ÉÃrPÉƼÀÄîwÛzÉÝãÉ. EzÀ®èzÉ £À£Àß §½ EzÀÝ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£Éß®è ¤£Àß ¸ÀÄ¥ÀzÀÄð ªÀiÁr CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤£ÀUÉ PÁAiÀÄA DV PÁtÂPÉAiÀiÁV PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¤±ÀÑAiÀĪÀiÁrzÉÝãÉ. ¤Ã£ÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ ¸ÀAvÀĵÀÖ£ÁUÀÄªÉ JAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆvÀÄÛ. MAzÀÄ ¸Á«gÀ qÁ®gÀÄUÀ¼À£ÀÄß RZÀÄð ªÀiÁrzÀgÀÆ CªÀÅUÀ¼À qÀĦèPÉÃlÄUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀÆqÀ ¤£ÀUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. ©°è, £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁvÉAzÀgÉ, £Á£ÀÄ £À£Àß ºÀ¼ÉAiÀÄ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆwðAiÀiÁV vÀåf¹zÉÝãÉ. »ÃUÉ ªÀiÁr FUÀ MAzÀÄ ªÀµÀðªÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ E°è MAzÀÄ ¸ÉÆÖÃgï vÉUÉ¢zÉÝÃ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß fë¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ, §gÀĪÀ JgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ¼À°è «±ÀézÀ°èAiÉÄà ±ÉæõÀ× ¸ÀÄAzÀj JAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÁzÀ MAzÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀªÀ¤zÉÝãÉ. ©°è, £À£ÀUÀ¤¸ÀÄvÀÛzÉ EzÉà ¤dªÁzÀ fêÀ£À, £ÉÃgÀªÁzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀzÀÄÝ. E£ÀÄß ªÉÄÃ¯É ºÉgÀªÀgÀ MAzÀÄ qÁ®gÀ£ÀÄß PÀÆqÀ £Á£ÀÄ ªÀÄÄlÄÖªÀÅ¢®è. ®UÀß ªÀÄÄVzÀ C£ÀAvÀgÀ E°è£À J®èªÀ£ÀÆß ªÀiÁj ¥À²ÑªÀÄ ¥ÁæAvÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£É ElÄÖPÉÆArzÉÝãÉ. C°è £À£Àß ºÀ¼ÉAiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÁqÀĪÀ ¥ÀæªÉÄÃAiÀĪÉãÀÆ GAmÁUÀ°QÌ®è JAzÀÄ £ÀA©zÉÝãÉ. ¤£ÀUÉ ºÉüÀÄvÉÛÃ£É ©°è, CªÀ¼ÀÄ MAzÀÄ gÀvÀß, zÉêÀPÀ£Éå! CªÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÁݼÉ, £À£ÀߣÀÄß £ÀA©zÁݼÉ. Erà «±ÀéªÉà £À£ÀUÉ zÉÆgÀPÀĪÀ ºÁVzÀÝgÀÆ, £Á£ÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ CAvÀºÀ »Ã£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ¤Ã£ÀÄ ¸ÀÄ°èAiÀÄ°è £À£ÀߣÀÆß PÁt¯ÉèÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ §gÀĪÁUÀ lƯïUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÉà vÀgÀĪÉ.

84

GvÁÜ£À

¸ÀĽªÀÅ zÉÆgÉAiÀÄzÀ ºÁUÉ, MAzÀÄ ¸ÉêÀPÀgÀ ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛçzÀ PÀÄzÀÄgÉUÁrAiÀÄ°è J¯ïªÉÆÃjUÉ §AzÀÄ E½zÀ. ±ÁAvÀ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀĪÀ£ÁzÀ CªÀ£ÀÄ ºÁAiÀiÁV HgÀ¯Éè®è wgÀÄUÁrzÀ. CªÀ¤UÉ w½AiÀĨÉÃPÁVzÀÄÝzÀÄ, §ºÀĨÉÃUÀ£É zÉÆgɬÄvÀÄ. ¸ÉÖ£Àìgï£À µÀÆ ¸ÉÆÖÃgï EzÀÝ ©Ã¢AiÀÄ°èAiÉÄà ¸Àé®à DZÉUÉ EzÀÝ OµÀ¢ü CAUÀrAiÉÆAzÀjAzÀ gÁ¯ïá r. ¸ÉÖ£Àìgï£À£ÀÄß ZÉ£ÁßVAiÉÄà £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±À ¹QÌvÀÄ. “¨ÁåAPÀgï£À ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ DUÀĪÀªÀ¤¢ÝÃAiÀÄ®èªÉ, f«Ää?” ¨É£ï vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ ºÉýPÉÆAqÀ, “DUÀ°, £ÉÆÃqÀĪÁ!” ªÀÄgÀÄ¢£À ªÀÄÄAeÁ«£À°è f«Ää CqÁªÀiïì PÀÄlÄA§zÀªÀgÉÆA¢UÉà ¨ÉæÃPï¥sÁ¸ïÖ ªÀÄÄV¹zÀ. CAzÀÄ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¸ÀÆnUÁV DqÀðgï PÉÆqÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ C£Áߨɯï½UÁV K£ÁzÀgÀÆ ¸Éà±À¯ï PÁtÂPÉ MAzÀ£ÀÄß vÀgÀ®Ä °l¯ïgÁPïUÉ ºÉÆÃUÀĪÀªÀ¤zÀÝ. CªÀ£ÀÄ J¯ïªÉÆÃjUÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É F HgÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀzÀÄ EzÉà ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¸À®ªÁVvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¥ÉÇæ¥sɱÀ£À¯ï PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr MAzÀÄ ªÀgÀĵÀzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà ¸ÀA¢vÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ FUÀ vÁ£ÀÄ ¤gÁvÀAPÀªÁV ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃV §gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ CªÀ£À JtÂPÉAiÀiÁVvÀÄÛ.

- ¤£Àß ºÀ¼ÉAiÀÄ UɼÉAiÀÄ f«Ää.

¨ÉæÃPï¥sÁ¸ïÖ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É PÀÄlÄA§zÀ d£À J®ègÀÆ eÉÆvÉAiÀiÁV HgÉƼÀPÉÌ ºÉÆgÀlgÀÄ «Ä. CqÁªÀiïì, C£Áߨɯï, f«Ää, C£Áߨɯï¼À CPÀÌ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À E§âgÀÄ aPĄ̀Á°PÉAiÀÄgÀÄ. ºÁUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÁUÀ, CªÀgÀÄ f«Ää FUÀ®Æ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝ ºÉÆmÉ°è£À ºÀwÛgÀ §AzÀgÀÄ. f«Ää vÀ£Àß PÉÆÃuÉUÉ Nr ºÉÆÃV ¸ÀÆmïPÉøÀ£ÀÄß vÀAzÀ. D£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ¨ÁåAQUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. C°èAiÉÄà f«Ää ºÀwÛ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ §VÎ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄzÀÄgÉ ¤AwzÀݪÀÅ. CzÀ£ÀÄß gÉïï-gÉÆÃqï ¸ÉÖñÀ¤ßUÉ ºÉÆqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ qÉæöʪÀgï V¨ï¸À£ï£ÀÆ C°èAiÉÄà ¤AwzÀÝ.

¸ÉÆêÀĪÁgÀzÀ gÁwæ f«Ää F ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ ºÁQzÀ D£ÀAvÀgÀ, ¨É£ï ¥Éæöʸï AiÀiÁjUÀÆ

J®ègÀÆ, JvÀÛgÀªÁVzÀÝ ¸ÀÄAzÀgÀ PÉvÀÛ£ÉUÀ¼ÀļÀî ºÉÆgÀªÀ®AiÀÄzÀ ¨ÁåAQ£À PÀlÖqÀzÉƼÀPÉÌ £ÀqÉzÀgÀÄ.

£ÀªÉA§gï 2018


C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ CªÀgÉÆA¢UÉ f«ÄäAiÀÄÆ. KPÉAzÀgÉ FUÀ «Ä. CqÁåªÀiïì£À ¨sÁ«Ã C½AiÀÄA¢jUÉ J¯Éè°èAiÀÄÆ ¸ÀĸÁéUÀvÀ«gÀÄwÛvÀÄÛ. «Ä¸ï C£ÀߪÉî¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ°gÀĪÀ ZɮĪÀ £ÀªÀAiÀÄĪÀPÀ¤AzÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ C°èAiÀÄ ¸ÁÖ¥sï£À d£ÀgÉ®ègÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖgÀÄ. f«Ää ¸ÀÆmïPÉøÀ£ÀÄß PɼÀVj¹zÀ. AiÀi˪À£À¢AzÀ vÀÄA©vÀļÀÄPÀÄwÛzÀÝ C£Áß¨É¯ï ªÉÆÃf¤AzÀ f«ÄäAiÀÄ ºÁål£ÀÄß vÉUÉzÀÄ vÀ£Àß vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É Ej¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆmïPÉøÀ£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è JwÛPÉÆAqÀ¼ÀÄ. “£Á£ÀÄ M§â qÀæªÀÄägï£ÀAvÉ PÁtÄwÛ®èªÉ?” JAzÀ¼ÀÄ. “Dºï! gÁ¯ïá, JµÀÄÖ ¨sÁgÀªÁVzÉ ¤£Àß ¸ÀÆmïPÉøÀÄ! CzÀgÀ°è §AUÁgÀzÀ EnÖUÉUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©¢ÝÃAiÉÆà K£ÀÄ?” JAzÀÄ f«ÄäAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. “CzÀgÀ°è ¤Pɯï¥ÉèÃmÉqï µÀÆ-ºÁ£ïðUÀ¼ÀÄ vÀÄA©ªÉ,” f«Ää ±ÁAvÀªÁV ºÉýzÀ, “£Á£ÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß »A¢gÀÄV¸À¨ÉÃPÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß eÉÆvÉUÉà MAiÀÄÝgÉ JPïì¥Éæ¸ï ZÁdÄðUÀ¼À£ÀÄß G½¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀÄPÉÆAqÉ. £Á£ÀÄ EwÛÃZÉUÉ §ºÀ¼À «ÄvÀªÀå¬ÄAiÀiÁUÀÄwÛzÉÝãÉ.” ¢ J¯ïªÉÆÃgï ¨ÁåAPÀÄ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä MAzÀÄ ºÉƸÀ weÉÆÃjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÁí¯ïÖ C£ÀÆß vÀj¹ ¥ÀæwµÁצ¹vÀÄÛ. «Ä. CqÁåªÀiïì CªÀjUÉ EzÀgÀ §UÉÎ vÀÄA¨Á ºÉªÉÄä EvÀÄÛ. CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉƧâ£ÀÆ ¸ÀÆPÀë÷äªÁV ¥ÀjÃQë¹ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ MvÁÛAiÀÄ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÁí¯ïÖ ¸Àé®à aPÀÌzÉà DVvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀPÉÌ MAzÀÄ £À«Ã£À ¥ÉÃmÉAmÉqï ¨ÁV®Ä EvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß §Azï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ UÀnÖªÀÄÄmÁÖVzÀÝ GQÌ£À ¨ÉÆïïÖUÀ¼À£ÀÄß MAzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ MAzÀÄ ºÁåAqÀ°è£À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ºÁPÀ¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀÆ C®èzÉ CzÀPÉÌ MAzÀÄ mÉʪÀiï ©ÃUÀ PÀÆqÀ EvÀÄÛ. «Ä. CqÁåªÀiïì »VΤAzÀ ©ÃUÀÄvÀÛ CzÀÄ ºÉÃUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß «Ä. ¸ÉÖ£Àìgï¤UÉ «ªÀj¹ ºÉýzÀgÀÄ. «Ä. ¸ÉÖ£Àìgï CªÀgÀ ªÀiÁwUÉ ZÉ£ÁßV, DzÀgÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV Q«UÉÆlÖ£ÁzÀgÀÆ CµÉÖãÀÆ ZÀÄgÀÄPÁzÀ D¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸À°®è. aPÀÌ ¨Á°PÉAiÀÄgÀÄ ªÉÄà ªÀÄvÀÄÛ CUÁxÁ, ºÉƼÉAiÀÄĪÀ AiÀÄAvÀæzÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß, ªÉÆÃf£À

UÀrAiÀiÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £Á¨ïUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr ºÀµÀð¢AzÀ PÀÄtÂzÁqÀvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. EªÀgÉ®è »ÃUÉ ªÀå¸ÀÛgÁVzÁÝUÀ, ¨É£ï¥Éæöʸï DgÁªÀĪÁV CqÁØqÀÄvÀÛ C°èUÉ §AzÀ. ¨ÁåAQ£À PÀmÁAd£ÀPÉÌ ªÉÆtPÉÊ Hj UÉÆvÀÄÛUÀÄj¬Ä®èzÉ M¼À§¢AiÀÄ°è K£ÀÄ £ÀqÉ¢zÉ JAzÀÄ £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÀ. CªÀ£ÀÄ mÉ®ègï¤UÉ, vÀ£ÀUÉ ¨ÁåAQ£À PÉ®¸À K£ÀÆ E®èªÉAzÀÆ, M§âgÀÄ §gÀĪÀ ºÁ¢ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪɣÉAzÀÆ ºÉýzÀ. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ M¼ÀV¤AzÀ ºÀoÁvÁÛV ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À UÀnÖAiÀiÁzÀ aÃvÁÌgÀzÀ¤UÀ¼ÀÄ PÉý§AzÀªÀÅ. K£ÉÆà UÀzÀÝ®, PÉÆïÁºÀ® JzÀÝAvÉ vÉÆÃjvÀÄ. »jAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼À°è ªÀÄUÀßgÁVzÁÝUÀ, MA§vÀÄÛ ªÀµÀðzÀ ºÀÄqÀÄV ªÉÄÃ, £ÀUÉZÁnPÉ ºÀÄqÀÄUÁlUÀ¼À ºÀĪÀÄä¹ì£À°è vÀAV CUÁxÁ¼À£ÀÄß ªÁí°Ö£À°è ¸ÉÃj¹ §Azï ªÀiÁr©nÖzÀݼÀÄ. CqÁåªÀiïì CªÀgÀÄ ªÀiÁr vÉÆÃj¹zÀÝAvÉ ¨ÉÆîÄÖUÀ¼À£ÀÄß §Azï ªÀiÁr PÁA©£ÉñÀ¤ß£À £Á¨ï C£ÀÄß wgÀÄ«©nÖzÀݼÀÄ. ªÀAiÀĸÀÌgÁzÀ ¨ÁåAPÀgï PÀÆqÀ¯Éà ºÁåAqÀ¯ï

GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

85


¹UÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀPÀÆÌ ºÀwÛgÀzÀ°è EAxÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ ¹UÀÄvÁÛgÉ?” «Ä. CqÁåªÀiïì PÀA¦¸ÀĪÀ zÀ¤AiÀÄ°è £ÀÄrzÀgÀÄ, “ªÉÄÊ UÁqï! zÉêÀgÉÃ, «Ä. ¸ÉÖ£Àìgï, K£ÀÄ ªÀiÁqÉÆÃt FUÀ? D ªÀÄUÀÄ §ºÀ¼À ºÉÆwÛ£ÀªÀgÉUÉ fêÀ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ EgÀ¯ÁgÀzÀÄ; C°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀªÉ PÀÆqÀ E®è! C®èzÉ Cw±ÀAiÀÄ ºÉzÀjPɬÄAzÀ CzÀÄ ªÀÄÆbÉð ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÉÆà K£ÉÆÃ!”

C£ÀÄß »rzÀÄ §®ªÁV J¼ÉzÀgÀÄ. CzÀjAzÀ K£ÀÆ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀ¢zÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ, “F ¨ÁV®£ÀÄß vÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è. UÀrAiÀiÁgÀPÉÌ ZÁ« PÉÆnÖ®è ªÀÄvÀÄÛ PÁA©£ÉñÀ£ÀߣÀÄß E£ÀÆß ¸ÀjAiÀiÁV JqÀÓ¸ïÖ ªÀiÁr DV®è” JAzÀÄ ªÉÃzÀ£É¬ÄAzÀ ªÀÄÄ®ÄVzÀgÀÄ. CUÁxÁ¼À vÁ¬Ä zÀÄBR-G£ÁäzÀ¢AzÀ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä zÉÆqÀØzÁV aÃjzÀ¼ÀÄ. “±ÁAvÀgÁV!” «Ä. CqÁåªÀiïì PÀA¦¸ÀÄwÛzÀÝ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄîPÉÌ JwÛ £ÀÄrzÀgÀÄ, “J®ègÀÆ zÀAiÀÄ«lÄÖ ±ÁAvÀgÁV. CUÁxÁ, £Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄ!” D£ÀAvÀgÀ PÀ«zÀ ªÀiË£ÀzÀ°è, PÀUÀÎvÀÛ¯ÉAiÀÄļÀî ªÁí¯ïÖ£ÉƼÀV¤AzÀ Cw±ÀAiÀĪÁV UÁ§jUÉÆAqÀ ªÀÄUÀÄ, ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁV aÃgÀÄwÛgÀĪÀ zsÀé¤ PÉý§A¢vÀÄ. “£À£Àß ªÀÄĢݣÀ PÀAzÀ!” vÁ¬Ä £ÀgÀ¼ÀÄvÀÛ¯Éà PÀÆUÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ, “CªÀ¼ÀÄ CAfPɬÄAzÀ ¸ÀvÉÛà ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É! AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr ¨ÁV®Ä vÉUɬÄj! ¤ÃªÉ®è UÀAqÀ¸ÀgÀÄ K£ÀÆ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÉ?” “°l¯ïgÁPï

86

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

Hj£À°è

AiÀiÁªÀ£ÁzÀgÀÆ

CUÁxÁ¼À vÁ¬Ä, gÉÆõÉÆãÀävÀÛ¼ÁV ªÁí¯ïÖ ¨ÁV®£ÀÄß zÀ§zÀ§£É §rAiÀÄvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. AiÀiÁgÉÆà M§âgÀÄ §AzÀÄ «avÀæ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀgÀÄ - qÉÊ£ÀªÉÄÊl£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÀgÉ ºÉÃUÉ? JAzÀÄ. C£Áߨɯï PÀ¼ÉUÀÄA¢zÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß f«ÄäAiÀÄ PÀqÉUÉ wgÀÄV¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À zÉÆqÀØPÀtÄÚUÀ¼À°è C¥ÁgÀ ªÉÃzÀ£É ºÉ¥ÀÅöàUÀnÖ ¤AwvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ E£ÀÆß ¥ÀÇwðAiÀiÁV ºÀvÁ±À¼ÁVgÀ°®è. M§â¼ÀÄ ¥ÉæêÀÄzÀ°èzÀÝ ºÉAUÀ¹UÉ vÁ£ÀÄ ¦æÃw¸ÀĪÀ ¥ÀÇf¸ÀĪÀ ¥ÀÅgÀĵÀ¤AzÀ JAxÀ PÀpt PÉ®¸ÀªÉà EzÀÝgÀÆ, CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ C¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ JAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. “gÁ¯ïá, ¤£ÀUÉ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ®Ä DUÀĪÀÅ¢®èªÉ? £ÉÆÃqÀÄ, ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÉAiÀiÁ?” CªÀ¼ÀÄ DvÀðzÀ¤AiÀÄ°è £ÀÄrzÀ¼ÀÄ. CªÀ£ÀÄ ªÀÄÈzÀĪÁV ªÀÄÄUÀļÀÄ £ÀUÉAiÀÄ£ÀÄß CgÀ½¸ÀÄvÀÛ CªÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ. “C£Áß¨É¯ï” CªÀ£ÉAzÀ, “¤Ã£ÀÄ ªÀÄÄrzÀ D UÀįÁ© ºÀƪÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄ £ÉÆÃqÉÆÃt.” CªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÄzÀ£ÀÄß £ÀA§°PÉÌà DUÀzÉ CªÀ¼ÀÄ vÀPÀëtªÉà vÀ£Àß JzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¹Q̹zÀÝ UÀįÁ© ¥ÀŵÀàªÀ£ÀÄß ¦¤ß¤AzÀ ©r¹ CªÀ£À PÉÊAiÀÄ°è Ej¹zÀ¼ÀÄ. f«Ää CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÉí¸ïÖ eÉé£À°è Ej¹PÉÆAqÀ; PÉÆÃl£ÀÄß QvÀÄÛ J¸ÉzÀ; ªÀÄvÀÄÛ ±Ànð£À JgÀqÀÆ vÉÆüÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄîPÉÌÃj¹PÉÆAqÀ. EµÀÄÖ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É gÁ¯ïá r ¸ÉÖ£Àìgï E®èªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß f«Ää ªÉí¯ÉAmÁ¬Ä£ï DPÀæ«Ä¹zÀÝ. “D ¨ÁV°¤AzÀ J®ègÀÆ FZÉUÉ §¤ß” CªÀ£ÀÄ DeÁÕ¦¹zÀ. CªÀ£ÀÄ ¸ÀÆmïPÉøÀ£ÀÄß ªÉÄÃf£À ªÉÄÃ¯É Ej¹


C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ ¥ÀÇwðAiÀiÁV vÉgÉzÀ. D PÀët¢AzÀ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÄÛªÀÄÄvÀÛ®Æ £ÉgÉ¢zÀÝ d£À¸ÀAzÀtÂAiÀÄ §UÉÎ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£Éßà PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ. ºÉƼÀ¥ÀżÀî «®PÀët G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÉÃUÀªÁV vÀ£Àß ¥ÀzÀÞwAiÀÄAvÉ ºÉÆgÀvÉUÉzÀ ªÀÄvÀÄÛ E½zÀ¤AiÀÄ°è ¹¼Éî ºÁPÀÄvÀÛ vÁ£ÀÄ F PÉ®¸ÀzÀ°èzÁÝUÀ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝAvÉ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀ. £ÉgÉzÀ d£ÀgÉ®è ªÀÄAvÀæªÀÄÄUÀÞgÁVzÀÝAvÉ E¤vÀÆ C®ÄUÀzÉ ¤ÃgÀªÀvɬÄAzÀ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ¦¼ÀÄQ¸ÀzÉ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤AwzÀÝgÀÄ. f«Ää, ºÀvÉÛà ¤ªÀĵÀUÀ¼À°è vÀ£Àß §UÀèðj zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄ ¨ÉÆîÄÖUÀ¼À£ÀÄß ©r¹ ªÁí°Ö£À ¨ÁV®£ÀÄß vÉgÉ¢lÖ. CUÁxÁ ªÀÄÆbÉð ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀgÀ°èzÀݼÀÄ. DzÀgÉ E£ÀÆß ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVAiÉÄà EzÀݼÀÄ. CªÀ¼À vÁ¬Ä CqÀgÁ¹ §AzÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄr®°è JwÛPÉÆAqÀÄ PÀA§¤UÀgÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. f«Ää ªÉí¯ÉAmÁ¬Ä£ï PÉÆÃlÄ zsÀj¹ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆgÀl. CªÀ£ÀÄ PÀmÁAd£ÀªÀ£ÀÄß zÁn ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÁUÀ MAzÀÄ ¸ÀÄ¥ÀjavÀªÁVzÀÝ zÀ¤ CªÀ£À£ÀÄß ‘gÁ¯ïá’ JAzÀÄ PÀgÉzÀ ºÁUÉ J¤¹vÀÄ. ¨ÁV®°è CªÀ¤UÉ CqÀتÁV M§â DeÁ£ÀĨÁºÀÄ ªÀåQÛ ¤AwzÀÝ. “ºÀ¯ÉÆà ¨É£ï!” JAzÀ f«Ää vÀ£Àß «®PÀët ªÀÄÄUÀļÀÄ£ÀUÉAiÉÆA¢UÉ, “PÉÆ£ÉUÀÆ ¥ÀvÉÛºÀaÑ §AzÉà ©mÉÖAiÀiÁ? DUÀ°, £ÀqÉ ºÉÆÃUÉÆÃt. FUÀ CzÀgÀ°è K£ÀÆ ªÀåvÁå¸À DUÀĪÀAw®è. C®èªÉ?” DUÀ ¨É£ï¥ÉæöÊ¸ï ¸Àé®à «avÀæªÁVAiÉÄà ªÀwð¹zÀ. “¤Ã£ÀÄ K£ÉÆà vÀ¥ÁàV w½¢gÀĪÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ, «Ä. ¸Éà£Àìgï” CªÀ£ÉAzÀ, “£À£Àß ¤£Àß »A¢£À ¥ÀjZÀAiÀÄ J°èzÉ? ¤£ÀUÁV §VÎ ºÁ¢ PÁAiÀÄÄvÀÛ ¤AwzÉ C®èªÉ?” EµÀÄÖ £ÀÄrzÀÄ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ.

¨É£ï¥Éæöʸï

©Ã¢UÉ

E½zÀÄ

G GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

87


¨sÁ

- 17 -

gÀvÀzÀ C£ÉÃPÀ PÀqÉUÀ¼À°è UÀĺÉUÀ¼ÀÄ EªÉ. PÉ®ªÀÅ ¥ÀæPÀÈw¤«ÄðvÀUÀ¼ÀÄ; PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀ¤«ÄðvÀUÀ¼ÀÄ. CdAvÁ UÀĺÉUÀ¼ÀÄ ¨ËzÀÞ¸ÀA£Áå¹UÀ¼À vÀ¥À¹ì£À vÁtªÁVzÀݪÀÅ. ¨ÁèªÀmï¹Ì vÀ£Àß ¸ÀºÀZÀgÀgÁzÀ D¯ÁÌmï, ¨Á¨Áf, xÁåPÀgÉ - EªÀgÉÆqÀ£É ¸ÀAzÀ²ð¹zÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è PÁ¯Áð UÀĺÉUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀݪÀÅ. J®ègÀÆ PÁtĪÀ

88

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

gÀZÀ£Á¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄÆ UÀªÀĤ¸À¢gÀ°®è. DzÀgÉ DPÉAiÀÄ D¸ÀQÛ EzÀÄÝzÀÄ CzÀȱÀå ±ÀQÛ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼À°è. ¸ÀAUÀrUÀgÀÄ ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä CzÀ£ÀÄß M¥Àà®Ä »AzÉUÉzÀgÁzÀgÀÆ, ¨ÁèªÀmï¹Ì CªÀjUÉ «±ÉõÀ UÀæºÀt±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀÄ £ÀA§¯ÉèÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. D C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ C£ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ¨ÁèªÀmï¹Ì §gÉzÀ UÀæAxÀ ‘¥sÀæA PÉêïì lÄ dAUÀ¯ïì E£ï »AzÀƸÁÜ£ï.’


vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ®: ¥ÉÆæ|| ªÀÄÄ¢UÉÆAqÀ ²ªÀ¥Àæ¸Ázï PÀ£ÀßqÀPÉÌ: J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

PÁ¯ÁðzÀ°è EzÁÝUÀ¯Éà ¨ÁèªÀmï¹ÌUÉ AiÀĪÀÄÄ£ÁwÃgÀPÉÌ ºÉÆÃV ¸ÀÆgÀzÁ¸ÀgÉA§ ¸ÁzsÀPÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ¸ÀAzÉñÀ §A¢vÀÄ. ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀªÉAzÀgÉ PÁ¯Áð UÀĺÉUÀ¼ÀÄ, DUÁæzÀ vÁeïªÀĺÀ¯ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ J¯ÉèqÉ PÀ°è£À CxÀªÁ CªÀÄÈvÀ²¯ÉAiÀÄ PÀlÖqÀzÀ PɼÀUÀqÉAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è ¥ÁæxÀð£ÁªÀÄA¢gÀUÀ¼ÀÄ EzÀÄÝzÀÄ. ¸ÀºÁgÀ£ï¥ÀÄgÀzÀ°è ¸Áé«Ä zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÉÆqÀ£É ªÉÃzÀUÀ¼À gÀºÀ¸Àå¨sÁµÉ PÀÄjvÀÄ ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä ¨ÁèªÀmï¹ÌUÉ CªÀPÁ±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. * * * * aAvÀ£É ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀAvÉ ¨ÁèªÀmï¹ÌUÉ ºÀ®ªÀÅ LwºÁ¹PÀ vÀxÀåUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ ¸ÀÄálªÁV ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁUÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. GzÁºÀgÀuÉUÉ: dUÀwÛ£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À°è AiÀĺÀÆzÀågÀÄ, »AzÀÆUÀ¼ÀÄ F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À K¼ÉÎAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉzÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄÆð® ªÀiÁqÀ®Ä ¥Á±ÁÑvÀågÀÄ ¸ÀvÀvÀªÁV AiÀÄwß¹zÀÄÝzÀÄ. F JgÀqÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀªÀgÀÄ ªÉÄÃzsÁ«UÀ¼ÁVzÀÄÝzÉà ¥Á±ÁÑvÀågÀ C¸ÀºÀ£ÉUÉ PÁgÀt - JAzÀÄ ¨ÁèªÀmï¹Ì ªÀÄ£ÀUÀAqÀ¼ÀÄ. AiÀĺÀÆzÀågÀÄ ¢ÃWÀðPÁ®¢AzÀ JzÀÄj¹zÀÝ §ªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÉà DVªÉ. E£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÀgÉ:

zsÁgÁªÁ» -7-

ºÀÆtgÀÄ, CgÀ§âgÀÄ, LgÉÆÃ¥ÀågÀÄ - »ÃUÉ «zÉñÀUÀ¼ÀªÀgÀÄ ¸ÀgÀt¸ÀgÀtÂAiÀiÁV DPÀæªÀÄt £Àqɹ F zÉñÀªÀ£ÀÄß zÉÆÃazÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå §AzÀ ªÉÄÃ®Æ £ÉÃgÀªÁVAiÀÄÆ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁVAiÀÄÆ ¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «zÉñÀUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉAiÀĵÉÖ. F ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À£ÀÄß 1875gÀµÀÄÖ »AzÉAiÉÄà ¨ÁèªÀmï¹Ì ¤jÃQë¹zÀݼɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. ZÁjwæPÀªÁV £ÉÆÃrzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÁæaãÀ DAiÀÄðgÀ ¥ÀæeÁÕªÀAwPÉ G½zÀ zÉñÀUÀ½VAvÀ ªÉÄîälÖzÁÝVvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁ¯ÁAvÀgÀzÀ°è ªÀÄÆrzÀ ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÁzÀgÉÆà ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀtªÀ£ÀÄß vÀgÀ§AiÀĹzÀ MAzÀÄ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ PÀªÀ®Ä ªÀiÁvÀæªÉà DV¢ÝvÀÄ. MAzÀÄ ªÀÄvÀ«£Áå¸ÀªÁV DgÀA¨sÀUÉÆAqÀ PÉæöʸÀÛªÀÄvÀªÀÅ D£ÀAvÀgÀ ¸ÁªÀiÁædåªÁzÀªÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁ¬ÄvÉA§ÄzÀ£ÀÆß ¨ÁèªÀmï¹Ì ¸ÀàµÀÖªÁV UÀ滹zÀݼÀÄ, ¤PÀlªÀwðUÀ½UÉ C£ÉÃPÀ¨Áj «ªÀj¹zÀݼÀÄ. Fa£À PÁ®zÀ°è »AzÀÆzsÀªÀÄðªÀÅ MAzÀµÀÄÖ UÁè¤UÉÆArzÀÄÝzÀ£ÀÆß ¨Áèªm À ï¹Ì ¤gÁPÀj¸À°®è. DPÉ WÉÆö¹zÀÄzÀÄ “gÉÆÃUÀªÀÅ vÀUÀ®ÄªÀÅzÀÄ GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

89


......E°èAiÀĪÀgÉUÉ

ªÀÄgÉAiÀiÁVºÉÆÃzÀ ¥ÁæaãÀ ªÀĺÁ«eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉAiÀĨÉÃPÀÄ, EzÀÄ vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄð J£ÀÄߪÀ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÀÄ ¨ÁèªÀmï¹ÌUÉ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà §gÀÄwÛzÀݪÀÅ. ºÁUÁV J®è zÉñÀ, ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ, £ÀUÀgÀUÀ¼À CzsÁåvÀäUÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß J®è ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀA¥ÀQð¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀƪÀðPÀ ¸ÀAUÀ滸ÀÄwÛzÀÝ CwÃA¢æAiÀÄ«eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉ¤æ ¹Öïï D¯ÁÌmï ªÀÄvÀÄÛ ¹£Éßmï CªÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ¢AzÀ ªÀåªÀ¹ÜvÀUÉƽ¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÆß ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. KvÀ£ÀäzsÉå UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÆß, UÀAUÁwÃgÀzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ AiÉÆÃVUÀ¼À£ÀÆß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. DAiÀÄð¸ÀªÀiÁd ¸ÁÜ¥ÀPÀ zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ ¸ÀgÀ¸ÀéwAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnªÀiÁrzÁUÀ CªÀgÀ ¨ÉÆÃzsÀ£É ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ »r¹vÀÄ. CªÀgÀÄ ¥ÀæZÀ°vÀUÉƽ¸ÀÄwÛzÀÝ AiÀÄdÕPÀ¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ¼ÀÄ. GvÀÛgÀ¨sÁgÀvÀ ¥ÀAiÀÄðl£À ªÀÄÄV¹, zÀQëtzÀ ªÀÄzÁæ¹UÉ vÀ®¦zÀ¼ÀÄ. C°è CqÁåj£À°è yAiÉƸÁ¦üPÀ¯ï ¸ÉƸÉÊn ±ÁSÉ DgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ¹AºÀ¼À zÉñÀPÉÌ ºÉÆÃV ¨ËzÀÞUÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹ ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ¼ÀÄ. ¨ÁèªÀmï¹Ì «zÉñÀ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ°èzÁÝUÀ EvÀÛ ªÀÄzÁæ¸ï ±ÁSÉAiÀÄ°è JªÀiÁä PÉÆ®A© JA¨ÁPÉ ¸ÁªÀðd¤PÀjAzÀ ¸ÀAUÀ滹zÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀéAvÀPÉÌ §¼À¹PÉÆAqÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É GZÁÑl£ÉUÉÆAqÀzÀÝjAzÀ ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C¥À¥ÀæZÁgÀPÉÌ vÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. F ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ CUÀvÀå«vÉÛà JA§AvÀºÀ CUÀÎzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÆ PÉý§AzÀªÀÅ. EªÉ®èzÀjAzÀ «ZÀ°vÀ¼ÁUÀzÀ ¨ÁèªÀmï¹Ì ¸ÀºÀZÀgÀjUÉ zsÉÊAiÀÄð vÀÄA© CªÀgÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄPÁAiÀÄðUÀ¼À°è vÉÆqÀV¹ ªÀÄzÁæ¸ï ±ÁSÉAiÀÄ ¨Á¯ÁjµÀÖªÀ£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁrzÀgÀÆ ªÀiÁåPïìªÀÄÄ®ègï CAxÀªÀgÀÆ DPÉAiÀÄ£ÀÄß nÃQ¹zÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå¸ÀAUÁæªÀÄPÉÌ CzsÁåvÀäzÀ £ÉÃ¥ÀxÀåªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ°èAiÀÄÆ ¨ÁèªÀmï¹Ì ªÀĺÀvÀÛ÷é¥ÀÆtð ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀ¼ÀÄ.

±ÀjÃgÀPÉÌà ºÉÆgÀvÀÄ DvÀäPÉÌ C®è” JAzÀÄ. DvÀäªÀ£ÀÄß ±À¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ bÉâ¸À¯ÁgÀªÀÅ, ¨ÉAQ ¸ÀÄqÀ¯ÁgÀzÀÄ JA¢gÀĪÀ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÁªÁPÀå ¥Àæ¹zÀÞªÉà EzÉ. ¤vÀåfêÀ£ÀzÀ°èAiÀÄÆ ªÀåQÛAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀgÀzsÁå£ÀzÀ°èzÁÝUÀ PÀuÉÚzÀÄjUÉà EgÀĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ PÁt¯ÁgÀªÀµÉÖ. EAvÀºÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ½AzÀ¯Éà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß UÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£À¸Éìà ºÉÆgÀvÀÄ EA¢æAiÀÄUÀ¼À®è JA§ÄzÀÄ ¹zÀÞ¥ÀqÀÄvÀÛzÉ. ²æÃgÁªÀÄ£ÀÄ ¥ÀmÁÖ©üµÉÃPÀ¢AzÀ «ªÀÄÄRªÁV ªÀ£ÀªÁ¸ÀPÉÌ vÉgÀ½zÀÄzÀÄ, §ÄzÀÞ£ÀÄ gÁdåªÀ£ÀÆß ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̼À£ÀÆß vÀåf¹ ¥ÀjªÁædPÀ£ÁzÀÄzÀÄ - EªÉ®è ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ«PÁ¸ÀzÀ°è ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ºÀAvÀUÀ½gÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀ£Éßà C®èªÉ?

90

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀÄ ¸ÁAiÀÄĪÀ PÁ¯Á¢üãÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À »AzÉ PÁ¯ÁwÃvÀ ±Á±ÀévÀ vÀvÀÛ÷éªÉÇAzÀÄ EzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀgÉ £ÁªÀÅ dn®ªÉAzÀÄPÉƼÀÄîªÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À zÉÆgÉwÃvÀ®èªÉ? * * * * * zsÁå£ÀªÉAzÀgÉ ±ÀjÃgÀ¸ÀàøºÉ E®èzÀÄzÀÄ. EA¢æAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£À¸ÀÄì, §Ä¢Þ, DvÀä - EªÀÅ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ ¸ÀÆPÀëöäªÁzÀªÀÅ. EªÀÅUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀĪÀ£Éßà CgÀ«AzÀgÀÄ ¥ÀÆtðAiÉÆÃUÀªÉAzÀÆ E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ vÁgÀPÀgÁdAiÉÆÃUÀªÉAzÀÆ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼À G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ KPÁvÀäªÀiÁ£ÀªÀzÀ±Àð£ÀªÉAzÀÆ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ jÃwUÀ¼À°è ¥Àæw¥Á¢¹zÀÄzÀÄ. CªÀ®èzÉ


zsÁgÁªÁ» CAvÀ¨sÉÃðzÀUÀ¼ÀÆ ºÀ®ªÀÅ GAlÄ: J®è ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA§AzsÀUÀ½UÀÆ C¹Û¨sÁgÀ DyðPÀvÉAiÉÄà JAzÀÄ ªÀiÁPïìð ºÉýzÀgÉ J®èPÀÆÌ PÁªÀĨsÁªÀ£ÉAiÉÄà ªÀÄÆ®ªÉAzÀªÀ£ÀÄ ¥sÁæAiÀiïØ. ¥À±ÀÄ¥ÀQëUÀ½UÉ EgÀĪÀAvÉAiÉÄ fë¸ÀĪÀ ºÀPÀÄÌ ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÀÆ EzÉ. J®ègÀÆ ¥ÀÆuÁðAiÀÄĵÀåªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ - JA§ÄzÀÄ ªÉÃzÀzÀ ¤zÉðñÀ£À. wÃxÀðAiÀiÁvÉæ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ §UÉUÉ PÉýzÉÝêÉ. dUÀvÀÛ£Éß®è ¥ÀAiÀÄðl£É ªÀiÁrzÀ ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄzÀÆ wÃxÀðAiÀiÁvÉæAiÉÄÃ. FV£ÀAvÉ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ EgÀ¢zÁÝUÀ DPÉ DzsÁåwäPÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß CgÀ¹ CµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀAiÀÄðl£É ªÀiÁrzÀÄzÀ£ÀÄß CzÀÄãvÀªÉAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ®èAvÀÆ PÁ²äÃgÀ, n¨Émï¤AzÀ ²æîAPÁªÀgÉUÉ, PÉÆ®ÌvÁ¢AzÀ ªÀÄzÀgÁ¸ÀÄ ªÀÄħ¬ÄªÀgÉUÉ DPÉ ¸ÀAZÀj¸ÀzÀ vÁt«®è. CwÃA¢æAiÀıÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¨ÁèªÀmï¹Ì EµÀÖ¥ÀqÀÄwÛgÀ°®è. DzÀgÀÆ DPÉ ¸ÁAzÀ©üðPÀªÁV ºÀ®ªÉǪÉÄä £ÀqɹzÀ JµÉÆÖà ¯ÉÆÃPÁwÃvÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß EvÀgÀgÀÄ zÁR¯É ªÀiÁrzÁÝgÉ.

CzÀȱÀå±ÀQÛ §AzÀÄ ¥ÀjºÀj¹ ¤µÀÌç«Ä¹vÀÄÛ. ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÄzsÀåzÀ°è MªÉÄä DPÉ ¥ÀAiÀÄt¸ÀÄwÛzÀÝ ºÀqÀUÀÄ C¥ÀWÁvÀPÉÌ ¹QÌ £Á±ÀªÁzÀgÀÆ DPÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀȱÀå±ÀQÛAiÀÄÄ PÉëêÀĪÁzÀ vÁtPÉÌ MAiÀÄÄÝ vÀ®¦¹vÀÄÛ. ¥ÀævÀåPÀëzÀ²ðUÀ¼ÀÄ zÁR¯ÉUÉƽ¹gÀĪÀ EAvÀºÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÁUÀ ¨ÁèªÀmï¹Ì ‘ªÀiÁ¸ÀÖgï’UÀ¼À ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ°è EzÀݼÉAzÀÄ H»¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. E®è¢zÀÝgÉ PÉêÀ® CgÀªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À fëvÀzÀ°è DPÉ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À ªÁå¦ÛAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀÄzÀÄ ±ÀPÀåªÉ¤¸ÀzÀÄ. ©ænµÀgÀÄ PÉÃAzÀæªÁVzÀÝ ®AqÀ¤ß£À°è PÀĽvÀÄ ‘©ænµÀgÀ §AzsÀ£À¢AzÀ ¨sÁgÀvÀ «ªÀÄÄPÀÛUÉƼÀî°zÉ’ JAzÀÄ WÉÆö¸ÀĪÀ ¢lÖvÀ£ÀªÀ£ÀÄß DPÉ vÉÆÃjzÀ¼ÀÄ. ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ M§â ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¹j. L¯ÉAðr£À°è ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀÄlÄA§zÀ°è d¤¹zÀ Då¤ ªÀÅqï J¼ÉvÀ£À¢AzÀ¯Éà ªÀiÁ£ÀªÀd£ÁAUÀzÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ PÀÄjvÀÆ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ K¼ÉÎAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉ PÀÄjvÀÆ PÁ«ÄðPÀgÀ

DPÉ ¹ªÀiÁèzÀ°è EzÁÝUÀ £ÀqÉzÀ WÀl£É. C°è MAzÉqÉ DgÀÄ ªÀÄA¢ ¸ÀܽÃAiÀÄgÀÄ ZÀºÁ¥Á£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ C°è EzÀݪÀÅ LzÉà §lÖ®ÄUÀ¼ÀÄ. ¨ÁèªÀmï¹Ì ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ MAzÉqÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆlÄÖ ªÀiÁr vÉÆÃj¹ C°è ªÀÄtÚ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄĪÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÀ¼ÀÄ. C°è PÉ®ªÉà CAUÀÄ® PɼÀUÀqÉ §lÖ¯ÉÆAzÀÄ PÀArvÀÄ. J®ègÀÆ D±ÀÑAiÀÄðUÉÆAqÀgÀÄ. ®AqÀ¤ß£À gÀ¸ÉÛAiÉÆAzÀgÀ°è ¨ÁèªÀmï¹Ì ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ ¥ÀPÀÌzÀ°è vÉÃeÉÆêÀÄÆwðAiÉÆAzÀÄ eÉÆvÉUÉ ºÉeÉÓºÁPÀÄwÛzÀÝ C£ÀĨsÀªÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß «¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄgÀÄ¢ªÀ¸À DPÉAiÀÄ PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ°è CzÉà vÉÃeÉÆêÀÄÆwðAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è DPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ PÁAiÀÄðUÀ¼À ¸ÀÆZÀ£É CzÀjAzÀ DPÉUÉ ®§ÞªÁ¬ÄvÀÄ. ¨ÁèªÀmï¹ÌUÉ UÀA©üÃgÀ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ

ºÀ®ªÀÅ ¨Áj vÀUÀÄ°zÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÆà GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

91


¸ÀAPÉëêÀĪÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÆ aAwvÀ¼ÁVzÀݼÀÄ. ¥sÁæAPï ¨É¸ÉAmï JA¨ÁvÀ£À£ÀÄß «ªÁºÀªÁzÀ PÁgÀt GvÀÛgÉÆÃvÀÛgÀ Då¤ ¨É¸ÉAmï JAzÀÄ SÁåvÀ¼ÁzÀ¼ÀÄ. ¥sÁæ£ïì zÉñÀzÀ ¥Áåj¹£À°è ¨ÁèªÀmï¹Ì ªÀÄvÀÄÛ Då¤ CªÀgÀ ¨sÉÃnAiÀiÁzÀzÀÝ£ÀÄß zÉÊ«PÀªÉAzÉà ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÀÄ. “£ÀªÀÄä d£À£À ¸ÁxÀðPÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¢ªÀå±ÀQÛUÀ¼À CªÀvÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀÄUÀªÀÄUÉƽ¹zÁUÀ ªÀiÁvÀæªÉà ºÉÆgÀvÀÄ G½zÀªÀgÀAvÉ ºÉÃUÉÆà ¨Á½ £À²¹ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀjAzÀ®è” JA§ ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ »vÀªÁzÀªÀÅ Då¤ fêÀ£ÀPÉÌ ¢Ã¦PÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¤Ã£ÀÄ yAiÉƸÁ¦üPÀ¯ï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj CzÀgÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ - JAzÀÄ ¨ÁèªÀmï¹Ì ºÉýzÀÄzÀÄ Då¤UÉ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÉ¤¹vÀÄ. ¨ÁèªÀmï¹Ì ºÉýzÀ¼ÀÄ: “¨sÁgÀvÀzÉñÀ FUÀ ¥ÁgÀvÀAvÀæöåzÀ°èzÉ. dUÀwÛ£À°è zÀħð®gÀÄ ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ ±ÉÆõÀuÉUÉ M¼ÀUÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. J®èjUÀÆ ¸ÁévÀAvÀæöå UÀ½¹PÉÆqÀ®Ä £ÁªÀÅ ±Àæ«Ä¸À¨ÉÃPÁVzÉ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæ DzsÁåwäPÀ PÀPÉëAiÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä £ÉgÀ«UÉ §gÀ®Ä JµÉÆÖà d£À ¢ªÁåvÀägÀÄ ¹zÀÞªÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ £ÁªÀÅ «±ÀéPÀ¯ÁåtªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀ£Éßà £À«ÄäAzÀ ¯ÉÆÃPÀªÀÅ ¤jÃQë¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. dUÀwÛ£À°è C£ÉÃPÀ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ ºÀgÀrªÉ. DzÀgÉ CªÉ®èªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®ªÀÄAvÀæªÀÅ MAzÉÃ. D ªÀÄÆ®ªÁzÀgÉÆà vÀvÀÛ÷é«eÁÕ£ÀUÀ½UÉ CwÃvÀªÁzÀÄzÀÄ. D ªÀÄÆ®vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ ¨ÉÆâü¹ ¥ÀæZÀÄgÀ¥Àr¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ¥ÁæaãÀPÁ®¢AzÀ UÀÄgÀÄPÀ®àgÁzÀªÀgÀÄ Ff¥ïÖ, n¨Émï, UÀAUÁ-AiÀĪÀÄÄ£Á §AiÀÄ®Ä ªÉÆzÀ¯ÁzÉqÉUÀ½AzÀ ¸ÁjgÀĪÀ ¨ÉÆÃzsÉUÀ¼À

CA±ÀUÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ E®èµÀÄÖ C®èµÀÄÖ UÉÆÃZÀj¸ÀÄwÛªÉ. CªÀ£Éß®è PÉÆæÃrÃPÀj¹ ¥Àæw¥Á¢¸À¨ÉÃPÁVzÉ. dUÀwÛ£À MAzÉÆAzÀÄ ¨sÁUÀPÉÌ MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæZÀÄgÀªÁVgÀÄvÀÛªÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ CªÉ®è KPÀªÀÄÆ®zÀªÉÃ. DzÀgÉ CzÀÄ «¸ÀägÀuÉUÉ M¼ÀUÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ FUÀ CzÀgÀ ¥ÀjeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀeÁðUÀÈvÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÁVzÉ. E¢ÃUÀ ºÀgÀrgÀĪÀÅzÀÄ ‘ªÉÊeÁÕ¤PÀ’ aAvÀ£ÀjÃw. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV DvÀäeÁÕ£ÀªÀÅ ¥ÀÆwð ªÉÊeÁÕ¤PÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥Àæw¥Á¢¸À¨ÉÃPÁVzÉ. «eÁÕ¤UÀ¼É¤¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ vÁªÀÅ PÀAqÀÄPÉÆAqÀzÀÝ£ÀßµÉÖ vÀxÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÁÝgÉ. F ¸ÀAPÀÄavÀvɬÄAzÀ «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀPÉÌ ¸É¼ÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ. ªÀÄ£À¹ìUÉ UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀ JµÉÆÖà «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ EA¢æAiÀÄUÀ½UÉ UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀÅ¢®èªÉA§ÄzÀÄ C£ÀĨsÀªÀ¹zÀÞªÁVAiÉÄ EzÉ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÀÆqÁ ¥Àj¥ÀÆtðªÉ£ÀÄߪÀAw®è. DzÀÄzÀjAzÀ ¥ÀÆtðeÁÕ£ÀªÉAzÀgÉ DvÀäeÁÕ£ÀªÉà JA§ÄzÀÄ IĶUÀ½UÉ w½¢vÀÄÛ. FZÉUÉ CzÀPÉÌ ªÀÄgɪÀÅ PÀ«¢zÉ. F zÀȶÖAiÀÄļÀîªÀgÀÄ FUÀ PÀqÀªÉÄ ¸ÀASÉåAiÀĪÀjgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ±ÀQÛ¥Àæ¨sÁªÀzÀ «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄÄ ¨sËvÀUÁvÀæªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀĪÀÅ¢®è.” ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ F ¸ÀÄánÃPÀgÀt Då¤ ¨É¸ÉAl¼À ªÉÄÃ¯É UÁqsÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ¢ªÀåeÁÕ£À ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀzÀ¸ÉåAiÀiÁzÀ¼ÀÄ; vÀ£Àß PËlÄA©PÁ¢ §AzsÀUÀ½AzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjzÀ¼ÀÄ. ¨ÁèªÀmï¹Ì¬ÄAzÀ ¥ÉæÃjvÀ¼ÁV ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀ Då¤ ¨É¸ÉAmï PÀæªÉÄÃt vÁ£Éà UÀÄgÀĸÁܤÃAiÀļÁzÀ¼ÀÄ.

(¸À±ÉõÀ)

“vÁ¬Ä ¨sÁgÀwAiÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¹QÌgÀĪÀÅzÉà £À£Àß CzÀȵÀÖ. £À£Àß DvÀävÀȦÛAiÉÆA¢UÉ F PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. EAvÀºÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀÅ, ªÀÄÄA¢£À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CªÀPÁ±ÀzÀ ¨ÁV®£ÀÄß vÉgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.” - ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ

92

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018


PÀªÀ£À

zsÀgÉAiÀÄ C®APÀj¸ÉÆà ¸ÀÄAzÀj fêÀgÁ²UÀ¼À ¸ÀȶÖUÉ PÁgÀt ¤Ã PÀtä£À ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄ£ÉÆúÀj ¥ÀæPÀÈw JAzÉà ¥ÀÇd¤ÃAiÀÄ ¤Ã ||1|| ºÀ¹gÀÄ ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄlÄÖ PɪÀÄätÂÚ£À PÀÄAPÀĪÀÄ vÉÆlÄÖ ¤Ã® ZÀ¥ÀàgÀzÀrAiÀÄ° ¹AUÀj¹PÉÆAqÉ ¤Ã ¥ÉÇqÀ«AiÀÄ° ||2||

¥ÀæPÀÈwAiÉÄà D¢-CAvÀå

¤Ã £ÀPÁÌUÀ ªÀgÀÄt£À DUÀªÀÄ£À ¤Ã CvÀÛgÉ ¥Àæ¼ÀAiÀÄPÉÌ DªÀÄAvÀæt ¤£Àß £ÀqÉzÁl ªÁAiÀÄÄ«£À D°AUÀ£À ¤£Àß ªÀiË£À ºÉüÀwÃgÀzÀ gÉÆÃzÀ£À ||3|| ¤Ã ««zsÀvÉAiÀÄ ¸ÀȶÖPÀvÉð ¨sÀƪÀÄAqÀ®ªÀ ¸À®ºÀĪÀ ªÀiÁvÉ ¹nÖ£À° ¤Ã£Éà PÁ®AiÀĪÀÄ ¤£ÉßzÀÄgÀÄ fêÀ¸ÀAPÀÄ® ¤£ÁðªÀÄ ||4|| ¤Ã£ÀÄ £ÀPÀÌgÉ ºÀƪÀÅ CgÀ¼ÀĪÀÅzÀÄ ¤Ã CvÀÛgÉ ¥ÉÇqÀ« ªÀÄgÀÄUÀĪÀÅzÀÄ ¤Ã£Éà E®èªÁzÀgÉ....... fêÀAvÀªÁVgÀĪÀ¼É ªÀ¸ÀÄAzsÀgÉ? |||5||

- ªÀ¸ÀÄzsÁ ªÀÄÄAqÀvÉÆÛÃr GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

93


£ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß DlUÀ½AzÀ ªÀAavÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀĺÀvÀÛgÀ C¥ÀgÁzsÀ JAzÀÄ C¤¸ÀĪÀÅ¢®è KPÉ?

§¤ß; DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À G½¹ ªÀÄvÀÄÛ §¼À¹ ¸Áé

«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ MAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ ºÉýPÉ ¸ÀzÁPÁ®PÀÆÌ «ZÁgÁºÀð: “¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀQÌAvÀ ¥sÀÅmï¨Á¯ï DrzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ¸ÀéUÀðPÉÌ ºÀwÛgÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ” (Lectures from

¥À²ÑªÀÄ §AUÁ® gÁdåzÀ°è DV£À PÁ®zÀ°è (FUÀ®Æ) ¥sÀÅmï¨Á¯ï CvÀåAvÀ d£À¦æAiÀÄ DlªÁVvÀÄÛ. EzÉà »£É߯ÉAiÀÄ°è «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ªÉÄð£À vÀªÀÄä ¥Àæ¹zÀÞ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ.

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ vÀªÀÄä G¥À£Áå¸ÀUÀ¼À ºÀ®ªÉqÉ ‘±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß DgÁ¢ü¹’ JA¢zÁÝgÉ. ‘±ÀjÃgÀªÀiÁzÀåA R®Ä zsÀªÀÄð¸ÁzsÀ£ÀA’ JA§ ¸ÀÆQÛAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄÆ EzÉÃ. ªÀåxÀð, §zÀ°UÉ ¥sÀÅmï¨Á¯ï Dr JA§ÄzÀÄ ±ÀjÃgÀ ¸ÀzÀÈqsÀªÁVzÀÝgÉ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ zsÀªÀÄð, CxÀð, «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ EAVvÀªÁVgÀ°®è. DzÀgÉ PÁªÀÄUÀ¼ÉA§ ¥ÀÅgÀĵÁxÀðUÀ¼À ¸ÁzsÀ£É ¸ÁzsÀå. ±ÀjÃgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀî®Ä zÀħð®ªÁVzÀÝgÉ CªÀÅ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¯ÁgÀªÀÅ. £ÁªÀÅ zÉÊ»PÀªÁV ¸À±ÀPÀÛjgÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄAvÀºÀ UÀºÀ£À «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå. ºÁUÁV ªÉÆzÀ®Ä DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ ªÀĺÀv÷ÛÀ é ±ÀjÃgÀ ¸ÀzÀÈqsÀªÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¥Àæw¤vÀå ªÁåAiÀiÁªÀÄ, ±ÀQÛªÀAvÀgÁVj, ±ÀQÛªÀAvÀgÁUÀ®Ä ¥sÀÅmï¨Á¯ï Dl EvÁå¢ zÉÊ»PÀ PÀ¸ÀgÀvÀÄÛUÀ¼À C¨sÁå¸À CUÀvÀå. Dr JA§ÄzÀÄ ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀ F ¥Àæ¹zÀÞ ºÉýPÉAiÀÄ »A¢£À D±ÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. KPÉAzÀgÉ CgÀ½ ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÁzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÀAvÀÆ ¥ÁoÀzÀµÉÖà CªÀgÀ CzÉà G¥À£Áå¸ÀzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄÄRåªÁV CUÀvÀå«gÀĪÀÅzÀÄ Dl. Dl«®èzÀ ¥ÁoÀ ¸Áé«ÄfÃ, ‘±ÀQÛAiÉÄà fêÀ£À, z˧ð®åªÉà ªÀÄPÀ̼À ¥Á°UÉ RArvÀ gÀÄa¸ÀzÀÄ. DlzÉÆA¢UÉ ªÀÄgÀt’ JA¢zÁÝgÉ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ d¤¹zÀ ¥ÁoÀ«zÁÝUÀ ªÀÄPÀ̼À zÉÊ»PÀ-ªÀiÁ£À¹PÀ «PÁ¸À ¸ÀÄ®¨sÀ¸ÁzsÀå. Dl DqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ §AiÀÄ®Ä ¥ÀæzÉñÀ CxÀªÁ ªÉÄÊzÁ£À EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ CxÀªÁ ±Á¯ÉAiÀÄ Q¶ÌAzsÉAiÀÄAxÀ PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ DlªÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ. «±Á®ªÁzÀ ªÉÄÊzÁ£À«zÁÝUÀ £Á£Á §UÉAiÀÄ DmÉÆÃlUÀ¼À°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ zÉÊ»PÀzÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät ªÀiÁ£À¹PÀ «PÁ¸À ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀÄ C£ÀĨsÀªÀzÀ dugulakshman@yahoo.com ªÀiÁvÀÄ. Colombo to Almora, Chapter: The work before us). E°è ¨sÀUª À À¢ÎÃvÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À

DqÀÄA¨ÉÆ®

94

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018


¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ ¤AiÀĪÀÄ. DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À«gÀzÀ ±Á¯ÉAiÀÄ PÀ®à£ÉAiÉÄà C¸ÀAUÀvÀ. DzÀgÉ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À«gÀzÀ ±Á¯ÉUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÀÄÑwÛzÉ JAzÀgÉ CzÀÄ ¤ÃªÀÅ £ÀA§¯ÉèÉÃPÁzÀ PÀ»¸ÀvÀå.

«¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÉAzÀgÉ EzÀ£ÀÄß ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ PÀÆqÀ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀ UÉÆÃfUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. ±Á¯ÉAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ PÀÆqÀ vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̽AzÀ ±ÀÄ®Ì ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁr ReÁ£É ¨sÀwð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌà ±Á¯Á DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÀ¼À ¥ÀæxÀªÀÄ DzÀåvÉ!

ªÉÆzÀ®Ä ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÁéªÀÄåzÀ°èzÁÝUÀ ¥Àæw ±Á¯ÉUÀÆ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À EgÀĪÀAvÉ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À ºÉÆA¢gÀzÀ ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼À ¸ÀASÉå vÀÄA¨Á PÀqÀªÉÄ EgÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀjÃUÀ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À EgÀ¯ÉèÉÃPÉA§ PÀqÁØAiÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ SÁ¸ÀV ¸ÁéªÀÄåzÀ ±Á¯ÉUÀ¼À®Æè UÁ½UÉ vÀÆgÀ¯ÁVzÉ. £ÀUÀgÀ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À®èAvÀÆ d£ÀªÀ¸Àw EgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è, CAUÀr ªÀÄÄAUÀlÄÖ EgÀĪÉqÉ, PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀ eÁUÀzÀ°è CAUÀrUÀ¼ÀAvÉ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀįÁVzÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À®èAvÀÆ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ªÁtÂdå¸ÀAQÃtðUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ªÀĺÀrAiÀÄÄ ±Á¯ÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ! ±Á¯ÉAiÀÄ PɼÀUÉ CAUÀr, ªÁå¥ÁgÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ, ºÉÆmÉïï, ¸É®Æ£ï J®èªÀÇ EgÀÄvÀÛªÉ. ±Á¯ÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ ªÉÄÊzÁ£À ªÀiÁvÀæ C°è EgÀĪÀÅ¢®è. zÀÆgÀzÀ¯Éè¯ÉÆèà EgÀĪÀ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è CxÀªÁ SÁ° eÁUÀzÀ°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉÆÃV DlªÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄð ¹Üw.

CAQ-CA±À ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀªÀ£Éßà vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀªÀ®AiÀÄzÀ°è DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À ºÉÆA¢gÀĪÀ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ 1676 DzÀgÉ, DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À ºÉÆA¢®èzÀ ±Á¯ÉUÀ¼À ¸ÀASÉå 711. zÀQëtªÀ®AiÀÄzÀ°è 2327 ±Á¯ÉUÀ½UÉ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À«zÀÝgÉ 935 ±Á¯ÉUÀ½UÉ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀªÉà E®è. Erà PÀ£ÁðlPÀzÀ°è DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ ¸Ë®¨sÀå G¼Àî ±Á¯ÉUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃ. 67.29 ªÀiÁvÀæ. Erà zÉñÀzÀ CAQ¸ÀASÉåUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ, CwºÉZÀÄÑ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À ºÉÆA¢gÀĪÀ ±Á¯ÉUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¥ÀAeÁ¨ïUÉ (±ÉÃ. 98.57) ªÉÆzÀ® ¸ÁÜ£À. D£ÀAvÀgÀ ZÀArÃUÀqsÀ (±ÉÃ. 92.54), zɺÀ° (±ÉÃ. 87.42), »ªÀiÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀ (±ÉÃ. 85.71), ºÀgÁåuÁ (±ÉÃ. 84.59), UÀÄdgÁvï (±ÉÃ. 80.46), ªÀĺÁgÁµÀÖç (±ÉÃ. 87.37) EªÀÅ G½zÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀæªÀĪÁV ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArªÉ. PÀ¤µÀ×¥ÀæªÀiÁtzÀ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À ºÉÆA¢gÀĪÀ gÁdåªÉAzÀgÉ Mr¸Á (±ÉÃ. 33.41). GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

95


MmÁÖgÉ Erà zÉñÀzÀ ¯ÉPÀÌ UÀªÀĤ¹zÀgÉ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ½gÀĪÀ ±Á¯ÉUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃ. 61.98 ªÀiÁvÀæ. £ÁªÉÃPÉ M°A¦Pïì, KµÀå£ï UÉêÀiïì, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀàzsÉðUÀ¼À°è CwPÀqÀªÉÄ ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß UÉ®ÄèwÛzÉÝÃªÉ JA§ÄzÀPÉÌ F CAQ¸ÀASÉåUÀ¼Éà ¢PÀÆìaAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ! ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À £Á£Á §qÁªÀuÉUÀ¼À°ègÀĪÀ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ GzÁå£ÀªÀ£ÀUÀ¼À §UÉV£À avÀæt CvÀåAvÀ ¤gÁ±ÉAiÀÄzÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQëtzÀ°ègÀĪÀ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ 97, ¥ÁPÀÄðUÀ¼ÀÄ 342; ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀǪÀðzÀ°è 65 DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, 241 ¥ÁPÀÄðUÀ¼ÀÄ; ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥À²ÑªÀÄzÀ°è 43 DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, 172 ¥ÁPÀÄðUÀ¼ÀÄ. Dgï.Dgï. £ÀUÀgÀ(gÁdgÁeÉñÀéj £ÀUÀgÀ)zÀAvÀºÀ ¥Àæw¶×vÀ §qÁªÀuÉAiÀÄ°ègÀĪÀ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® 16 ºÁUÀÆ ¥ÁPÀÄðUÀ¼ÀÄ 108. ¨ÉƪÀÄä£ÀºÀ½îAiÀÄ®èAvÀÆ PÉêÀ® 5 DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ 101 ¥ÁPÀÄðUÀ¼ÀÄ. F J¯Áè §qÁªÀuÉUÀ¼À°è DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À MzÀV¸À®Ä CªÀPÁ±ÀªÉà E®è JA§ ¹ÜwAiÀÄAvÀÆ E®è. KPÉAzÀgÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀǪÀðzÀ°è 39, zÀQëtzÀ°è 42, ¥À²ÑªÀÄzÀ°è 28, Dgï.Dgï. £ÀUÀgÀzÀ°è 84, ¨ÉƪÀÄä£ÀºÀ½îAiÀÄ°è 15 SÁ° eÁUÀUÀ½ªÉ. Erà ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è MlÄÖ 286 CAvÀºÀ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀPÉÌ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ SÁ° eÁUÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. DzÀgÉ SÁ° eÁUÀUÀ½zÀÝgÀÆ ªÀÄPÀ̽UÉ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀªÁV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ EAvÀºÀ SÁ° eÁUÀUÀ¼É®è MAzÉÆAzÁV ªÀiÁAiÀĪÁV C¯Éè®è §ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, ªÁtÂdå¸ÀAQÃtðUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÆà Ln-©n PÀA¥É¤UÀ¼À ºÉÊ-¥sÉÊ PÀZÉÃjUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉAiÉÄwÛzÀgÉ D±ÀÑAiÀÄð¥ÀqÀ¨ÉÃPÁV®è.

gÀPëÀ uÉ - PÁ¼Àf ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À zÀÆgÀzÀȶÖgÀ»vÀ, AiÉÆÃd£ÁgÀ»vÀ C©üªÀÈ¢Þ PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §° ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArªÉ. DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ SÁ° eÁUÀUÀ¼ÀÄ ¢rüÃgÀ£É

96

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

¸Áämïð¥sÉÇãï CAUÀr E®èªÉà E£ÁߪÀÅzÉÆà ªÁtÂdå ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ PÉÃAzÀæªÁUÀĪÀÅzÀÄAlÄ. EzÀ£ÀßjvÉà PÉ®ªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁd¸ÉêÁ¸ÀPÀÛgÀÄ SÁ° ©¢ÝgÀĪÀ eÁUÀUÀ½UÉ ¨ÉðºÁQ, PÁA¥ËAqï PÀnÖ, ¸ÀÄtÚ§tÚ §½zÀÄ, M¼ÀUÉ®è ¸ÀéZÀÒUÉƽ¹ CzÀ£ÀÄß DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀªÁV gÀƦ¸ÀĪÀ ¸ÁºÀ¸À ªÀiÁrzÀ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ½ªÉ. eɦ £ÀUÀgÀzÀ PÉJ¸ïDgïn¹ §qÁªÀuÉAiÀÄ°è 100 ZÀzÀgÀ «ÄÃlgï SÁ° eÁUÀªÉÇAzÀÄ C£ÁxÀªÁV ©¢ÝvÀÄÛ. VqÀUÀAnUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ, vÁådå ¸ÀÄjAiÀÄĪÀ C£À¢üPÀÈvÀ PÉÃAzÀæªÁV©nÖvÀÄÛ. D §qÁªÀuÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ D¸ÀPÀÛ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ ¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ PÁ¼Àf ªÀ»¹, C°ègÀĪÀ PÀ¸ÀPÀrØ UÀÄqÉØAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®UÉƽ¹zÀgÀÄ. D SÁ° ¤ªÉñÀ£ÀzÀ PÁA¥ËAqïUÉ ¸ÀÄtÚ§tÚ §½zÀgÀÄ. lAiÀÄgï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£À£Àð«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ CzÀ£ÉÆßAzÀÄ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀªÁV ¥ÀjªÀwð¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ F ¸ÁºÀ¸ÀPÉÌ G½zÀªÀgÀÆ PÉÊeÉÆÃr¹zÀgÀÄ. FUÀ CzÉÆAzÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ Dl DqÀĪÀ PÉÃAzÀæªÁVzÉ. GAiÀiÁå¯É, eÁgÀħAqÉ ªÀÄwÛvÀgÀ DlzÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß C°è PÀ°à¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀåPÀÌAvÀÆ F ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ AiÀiÁgÀÆ DPÉëæ¹®è. §qÁªÀuÉAiÀÄ aPÀÌ¥ÀÅlÖ ªÀÄPÀ̽UÀAvÀÆ RĶAiÉÆà RĶ. “¸ÀPÁðgÀ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À ¤ªÀiÁðtPÉÌ CµÁÖV D¸ÀQÛ ªÀ»¸ÀÄwÛ®è. ºÁUÁV £ÁUÀjPÀgÉà ªÀÄÄAzÁV, ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄ£ÀªÉÇ°¹ SÁ° eÁUÀUÀ¼À£ÀÄß DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼ÁV gÀƦ¸À¨ÉÃPÁVzÉ” JAzÀÄ D §qÁªÀuÉAiÀÄ ¤ªÁ¹ ¥ÀÇeÁ gÉÊ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

CwPÀª æ ÄÀ t eÁqÀå ‘£ÀUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É C£ÀĵÁ×£À - 2015’zÀ ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÀæUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¥ÀæwAiÉƧ⠣ÁUÀjPÀ¤UÀÆ 10 ZÀzÀgÀ «ÄÃlgï SÁ° §AiÀÄ®Ä ¥ÀæzÉñÀ MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ FVgÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® 2 ZÀ.«ÄÃ. ªÀiÁvÀæ. 2017-18gÀ°è ©©JA¦ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¥ÁPïð ªÀÄvÀÄÛ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÁÌV 165 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrvÀÄÛ. DzÀgÉ 192 DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ±ÉÃ. 70gÀµÀÄÖ


DqÀÄA¨ÉÆ® ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ vÁådå ¸ÀÄjªÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÁVªÉ. ±ÉÃ. 49gÀµÀÄÖ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ½UÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ «zÀÄåvï ¢Ã¥ÀUÀ¼À ¸Ë®¨sÀåªÉà E®è. DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼À CwPÀæªÀÄtªÀAvÀÆ gÁeÁgÉÆõÀªÁVAiÉÄà £ÀqÉ¢zÉ. EA¢gÁ£ÀUÀgÀzÀ ªÉÆzÀ®£Éà ºÀAvÀzÀ°ègÀĪÀ KPÉÊPÀ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀªÀ£ÀÄß QæPÉmï CPÁqÉ«Ä ¤ªÀiÁðtPÁÌV CwPÀæ«Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. D£ÀAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀ C¯ÉÆèAzÀÄ M¼À QæÃqÁAUÀt ¤«Äð¸À®Ä §AiÀĹvÀÄ. EzÀ£ÀßjvÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ ¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ vÀPÀët EzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÊPÉÆÃmïðUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛ Cfð ¸À°è¹zÀgÀÄ. «ZÁgÀuÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. “EzÉÆAzÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ºÉÆÃgÁl. £ÁUÀjPÀgÀÄ JZÀÑgÀªÀ»¸À¢zÀÝgÉ MA¢AZÀÄ SÁ° eÁUÀªÀ£ÀÆß ¸ÀPÁðgÀ G½¸ÀĪÀÅ¢®è. gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ½UÀAvÀÆ F §UÉÎ D¸ÀQÛAiÉÄà E®è. D ¥ÀPÀëUÀ¼À ªÀÄÄRAqÀjUÉ SÁ° eÁUÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ PÀ§½¸À§ºÀÄzÉA§ÄzÀgÀ §UÉÎAiÉÄà ¸ÀzÁ aAvÉ” JAzÀÄ EA¢gÁ£ÀUÀgÀzÀ ‘°ÃUï gɹqÉAmï ªÉ¯ï¥sÉÃgï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï’£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ¸ÀéuÁð ªÉAPÀlgÁªÀÄ£ï JZÀÑjPÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛgÉ. EA¢gÁ£ÀUÀgÀzÀ¯ÁèzÀAvÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À G½zÀ §qÁªÀuÉUÀ¼À®Æè DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß G½¸À®Ä, SÁ° eÁUÀUÀ¼À£ÀÄß DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀªÁV ¥ÀjªÀwð¸À®Ä D¸ÀPÀÛgÀÄ aAvÀ£É £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¸ÁéUÀvÁºÀð ¨É¼ÀªÀtÂUÉ. ‘DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À G½¹, §¼À¹’ JA§ DAzÉÆüÀ£ÀªÉÇAzÀÄ QæÃqÁ¥ÉæëÄUÀ¼À D¸ÀQÛAiÉÆA¢UÉ ¤zsÁ£ÀªÁV gÀÆ¥ÀgÉÃSÉ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄPÀ̼À ¥Á°UÉ D±ÁzÁAiÀÄPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ.

ªÀvð À ªÀiÁ£ÀzÀ ªÉÊgÀÄzsåÀ FV£À ªÀÄPÀ̽UÉ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀªÉAzÀgÉ PÀ®ÄèªÀÄtÂÚ£À eÁUÀ, C°è ¨ÉªÀj½¹ ªÉÄÊPÉÊ ºÀÄj ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÉÄà E®è¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ ±ÀgÀªÉÃUÀzÀ vÀAvÀæeÁÕ£À, ¥ÉÇõÀPÀgÀ ¤gÁ¸ÀQÛ, DlQÌAvÀ ¥ÁoÀªÉÇAzÉà ªÀÄÄRå JA§ vÀ¥ÀÅöàPÀ®à£ÉUÀ¼Éà PÁgÀt. FUÀ ªÀÄPÀ̽UÉ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀªÉAzÀgÉ PÉÊAiÀÄ°ègÀĪÀ, ‘«±ÀézÀ±Àð£À’ ªÀiÁr¸ÀĪÀ ªÉƨÉʯï

DVzÉ! ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À ªÀÄUÀÄ«UÀÆ PÉÊAiÀįÉÆèAzÀÄ ªÉƨÉʯï PÉÆlÄÖ©lÖgÉ CzÀgÀ°è vÁ£Éà ªÉƨÉʯï UÉêÀiïUÀ¼À£ÁßqÀÄvÀÛ Hl, wAr, PÉÆ£ÉUÉ ºÉvÀÛvÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÆß ªÀÄgÉvÀÄ©qÀÄvÀÛªÉ. ªÉƨÉʯï£À DjAa£À ¥ÀgÀzÉAiÉÄà DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀPÁ®zÀ ªÉÊgÀÄzsÀåªÀ®èzÉ ªÀÄvÉÛãÀÄ? ªÉƨÉʯï UÉêÀiïUÀ½UÉ zÁ¸ÀgÁUÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃV PÀ§rØ, ºÁQ, ®UÉÆÃj, NlzÀ ¸ÀàzsÉð, ¥sÀÅmï¨Á¯ï, ªÁ°¨Á¯ï EvÁå¢ DlUÀ¼À£ÀÄß DqÀ¨ÉÃPÉA§ D¸ÀQÛ PÉÆ£ÀgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è ««zsÀ DmÉÆÃlUÀ¼À°è ¥Á¯ÉÆμÀÄîªÀÅzÀjAzÀ DvÀ䫱Áé¸À ªÀÈ¢Þ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÉßúÀªÀzsÀð£É ¸ÁzsÀå. ZÁjvÀæ÷太ÀiÁðt, ¸ÀägÀt±ÀQÛ, ¸ÀéAvÀ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ±ÀQÛ ªÀ¢üð¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸Àdð£À²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¹, DvÀAPÀªÀ£ÀÄß ¤ÃV¸ÀÄvÀÛªÉ. G¢éUÀßvÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁr ¸ÀªÀÄavÀÛPÉÌ JqɪÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛªÉ. §zÀÄQUÉ CUÀvÀå«gÀĪÀ ¥ÁoÀUÀ¼ÀÆ C°è ¹UÀÄvÀÛªÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAªÀºÀ£ÀzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ ¤ÃV¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀzÀÈqsÀ ±ÀjÃgÀ, DgÉÆÃUÀåªÀzsÀð£ÉAiÀÄAvÀÆ ¤²ÑvÀ. EµÉÖ®è ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼ÀÄ Dl DqÀĪÀÅzÀjAzÀ ®©ü¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß DlUÀ½AzÀ ªÀAavÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀĺÀvÀÛgÀ C¥ÀgÁzsÀ JAzÀÄ C¤¸ÀĪÀÅ¢®è KPÉ? J®ègÀÆ Dl DqÉÆÃt. Dl DqÀĪÀÅzÀPÁÌV DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß G½¸ÉÆÃt, §¼À¸ÉÆÃt. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ±Á¯ÉUÀÆ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À ¨ÉÃPÉAzÀÄ DUÀ滸ÉÆÃt. EzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉAiÀÄ ¨sÀ«µÀåPÉÌ £ÁªÀÅ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀĺÀvÀÛgÀ PÁtÂPÉ.

G

GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

97


UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç - 18

“UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä DyðPÀ ¤®ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÊPÀëtÂPÀvÀdÕgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è w½¸ÀzÉ , ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉýzÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ EvÀgÀ DyðPÀvÀdÕgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß M§â ªÀĺÁ£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ ºÉÆìÄvÀÄ.” E.J¥sï. ±ÀĪÀiÁåPÀgï,

SÁåvÀ dªÀÄð£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ

98

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018


DyðPÀaAvÀ£É ¥ÉÇæ || JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ mahabaleswara@gmail.com

¸ÀézÉòà £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ. DzÀPÁgÀt CzÀPÉÌ ¥ÁæzsÁ£Àå EgÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ F ¥À«vÀæ IÄt¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉwzÉÝêÉ. ¸ÀézÉòà PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄgÉvÀ PÁgÀt ¨sÁgÀvÀ zÀħð®ªÁVzÉ.

UÁA¢üÃAiÀÄ ¸ÀézÉòà aAvÀ£É UÁA

¢üAiÀĪÀgÀ ¸ÀézÉòà aAvÀ£ÉAiÀÄÄ ¸ÁévÀAvÀæöå, ¸ÀégÁdå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézsÀªÀÄðzÀ ¨sÁUÀªÉà DVzÉ. ¸ÁévÀAvÀæöåªÉAzÀgÉ £ÀªÀÄäzÉà DzÀ vÀAvÀæªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ £ÀªÀÄäzÉà jÃw CxÀªÁ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è DqÀ½vÀ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæöå PÉêÀ® gÁdQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀzÉ DyðPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀégÁdåªÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ D½éPÉ. EzÀÄ ªÁPï ¸ÁévÀAvÀæöå, ¸ÀAWÀl£Á ¸ÁévÀAvÀæöå, C©ü¥ÁæAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå, ¥ÀwæPÁ ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. ¸ÀézsÀªÀÄð JAzÀgÉ £ÀªÀÄä zsÀªÀÄðzÀ ¥Á®£É. E°è zsÀªÀÄðªÉAzÀgÉ j°fAiÀÄ£ï C®è. CzÀÄ MAzÀÄ fêÀ£À¥ÀzÀÞw. ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðªÉà zÁj¢Ã¥À. CªÀgÀ ¢£À¤vÀå fêÀ£ÀPÉÌ CzÉà ªÀiÁUÀðzÀ²ð. ¸ÀézÉòà aAvÀ£É CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀÆtð CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ ªÀÄƯÁzsÁgÀ. CªÀgÀ DyðPÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼É®èzÀgÀ

ªÀÄÆ®ªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «ZÁgÀzsÁgÉ. DzÀ PÁgÀt CªÀgÀ DyðPÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀÇ E®èzÉ, £ÀÆgÀPÉÌ £ÀÆgÀgÀµÀÄÖ ¸ÀézÉòà aAvÀ£É¬ÄAzÀ ¨É¼ÉzÀÄ §AzÀzÀÄÝ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀézÉòà aAvÀ£ÉAiÀÄ vÁåUÀªÀiÁr «zÉòà aAvÀ£ÉUÉ ªÀÄuɺÁQzÀªÀgÀ®è UÁA¢ü. CªÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀézÉòà DyðPÀ «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¹zÀ KPÉÊPÀ DyðPÀ zÁ±Àð¤PÀ. ¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀ ¥ÀæUÀw, ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ¸ÀézÉòà DyðPÀªÀiÁzÀjAiÀįÉè DUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ DUÀ滹zÀªÀgÀÄ UÁA¢ü. F »£É߯ÉAiÀÄ°è CªÀgÀ ¸ÀézÉòà aAvÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ DªÀ±ÀåPÀ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ‘¸ÀézÉòà PÀ®à£É’ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ ¸ÀézÉòà ¥ÀzÀ PÉêÀ® zÉòÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀzÉ CvÀåAvÀ ªÁå¥ÀPÀ GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

99


CxÀðªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. ¸ÀézÉòà ¥ÀzÀzÀ ««zsÀ zÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ UÁA¢ü ªÀÄAr¹zÀgÀÄ. zÀȶÖPÉÆãÀUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ. EAzÀÄ zÉñÀzÁzÀåAvÀ ¸ÀézÉòà ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß »ÃUÉ ¸ÀézÉòà ¥ÀzÀ ºÀvÀÄÛºÀ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ¸ÀézÉòà ªÀævÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀðUÁæºÀåªÁVzÉ. DZÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæwAiÉƧ⠨sÁgÀwÃAiÀÄ£À PÀvÀðªÀå UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¸ÀézÉòà PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß DyðPÀ, J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁr¸À¨ÉÃQzÉ. F zsÁ«ÄðPÀ, gÁdQÃAiÀÄ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ ºÁUÀÆ E¤ßvÀgÀ zÉñÀzÀ°è ºÀÄnÖzÀ, §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ ¥Àæw¥ÀæeÉAiÀÄÆ F zÀȶÖPÉÆãÀUÀ½AzÀ «±ÉèõÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀæweÉÕ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. £Á£ÀÄ ¸ÀézÉòà ªÀævÀªÀ£ÀÄß ¥ÀævÀåPÀë PÁAiÀÄðUÀvÀ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ F zÉñÀzÀ°è ºÀÄnÖAiÀÄÆ ¸ÁxÀðPÀªÁUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¥Àæw ¨sÁgÀwÃAiÀÄ£ÀÆ DyðPÀ zÀȶÖPÆ É Ã£Àz° À è ¸ÀézÃÉ ²Ã DyðPÀªÁV ¸ÀézÉòà PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ wêÀæªÁV AiÉÆÃa¹ PÁAiÉÆð£ÀÄäRªÁUÀ¨ÉÃQzÉ. ªÀÄ£ÉÆÃdÕªÁV «ªÀj¹zÁÝgÉ. ¸ÀézÉòà JAzÀgÉ £ÀªÀÄä K£Éà ¨É¯É vÉvÁÛzÀgÀÆ, JAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð ¤vÀåfêÀ£ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ CvÁåªÀ±ÀåPÀ §AzÀgÀÆ «zÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÁåUÀªÀiÁr ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀézÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£Éßà G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÉÛÃ£É J£ÀÄߪÀ £À£Àß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ¯Éèà GvÁࢹ zÀÈqsÀ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀézÉòà ¥ÀæweÉÕUÉ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÁV ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ. JAzÀgÉ £ÀªÀÄä ¨É¯É §gÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁUÀðªÀÄzsÀåzÀ°è C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ AiÀiÁªÀ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ AiÀiÁªÀ zÉñÀzÀ¯Éèà zÉÆgÀPÀĪÀ ¥ÁæPÀÈwPÀ, vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ PÉÆAqÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÁUÀÆ §AqÀªÁ¼À EzÉ JAzÀÄ UÉÆwÛzÀÆÝ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ vÀgÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV zsÁ«ÄðPÀ«¢ü, PÀvÀðªÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÁUÀ CzÀPÉÌ ¸ÁéxÀð¥ÀgÀªÁzÀÄzÀÄ. £ÁªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ºÉaÑ£À ¨É¯É. EzÉà ¤dªÁzÀ zÉòÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç. PÉƼÀÄîªÀ «zÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ½AzÀ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄUÉ £ÁªÉãÁzÀgÀÆ CAzsÀgÁV ©ænµÀgÀ CxÀð±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ d£ÀjUÉ, ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÉà C£ÀÄPÀgÀuÉ ªÀiÁrzÉÝà DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ £ÀªÀÄä DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ £ÀªÀÄä vÀAvÀæUÀ½AzÀ GvÁࢹ £ÀªÀÄä £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ UÁA¢ü JZÀÑj¹zÁÝgÉ (The ªÉÄÃ¯É ºÁ¤PÁgÀPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ Swadeshi Vow. – II, The Bombay Chronicle DUÀĪÀÅzÁzÀgÉ CAvÀºÀ JAzÀÄ CxÀð. CUÀvÀåªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À 184-1919 And New India, 22-4-1919). ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀÅ JµÀÄÖ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è DzÀµÀÆÖ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ D¼ÀªÁzÀ §qÀvÀ£ÀPÉÌ PÁgÀt £ÁªÀÅ ¸ÀÄAzÀgÀ ºÁUÀÆ ZÉ£ÁßVzÀÝgÀÆ «zÉòÃAiÀÄgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ«®èzÉ £ÀªÀÄä DyðPÀ ºÁUÀÆ PÉÊUÁjPÁ fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀézÉòà ¸ÀºÀ CzÀ£ÀÄß PÉƼÀî®Ä £ÀªÀÄä ¸Àé¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ GvÁàzÀ£É ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß PÉÊ©lÖzÀÄÝ. «zÉòà ªÁtÂdåªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¤gÁPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁªÀÅ DyðPÀªÁV £ÁªÀÅ C£ÀÄPÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¸ÁéªÀ®A©UÀ¼ÁV «zÉòÃAiÀÄ ºÁ®Ä-eÉä£À ºÉÆ¼É ºÀj¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ ºÀAV¤AzÀ ºÉÆgÀ§gÀ§ºÀÄzÀÄ. zÀÄgÀzÀȵÀÖ¢AzÀ ºÁUÁUÀ°®è. ¸ÀézÉòà JAzÀgÉ ¸ÀézÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£É¬ÄAzÀ MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ¸ÉÃr£À ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£É¬ÄAzÀ «zÉòÃAiÀÄjUÉ ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁVzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ EAzÀÄ ¤±ÉÑöÖvÀªÁzÀ ²PÉë PÉÆqÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ CªÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä zÉòÃAiÀÄ UÀÄrPÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ §»µÀÌj¸ÀĪÀÅzÀ®è. J®ègÀÆ EzÀ£ÀÄß MAzÀÄ UÁæªÀÄPÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ. zsÁ«ÄðPÀ«¢üAiÀiÁV ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ. £À£Àß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ CzÀjAzÀ UÁæ«ÄÃt GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÁàzÀ£É ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÁV ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ AiÀiÁªÀ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ ºÉaÑ ¨sÁgÀvÀzÀ §ºÀĪÀÄÄRå DyðPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÁzÀ AiÀiÁªÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ PÉÆAqÀÄ vÀgÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ §qÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß §UɺÀj¸À®Ä ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁéxÀð¥ÀgÀªÁzÀÄzÀÄ. £ÁªÀÅ PÉƼÀÄîªÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ZÀgÀSÁ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¢ §mÉÖAiÀÄ «zÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ½AzÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ d£ÀjUÉ, £ÀªÀÄä GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ £ÀªÀÄä DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁ¤PÁgÀPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ±Àæ«ÄPÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ zÉÆgÉvÀÄ ºÀt ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉUÉ DUÀĪÀÅzÁzÀgÉ CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀÅ JµÀÄÖ

100

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018


DyðPÀaAvÀ£É ¸ÀÄAzÀgÀ ºÁUÀÆ ZÉ£ÁßVzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ CzÀ£ÀÄß PÉƼÀî®Ä £ÁªÀÅ ¤gÁPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.

PÉý £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄ »ArzÀAvÁ¬ÄvÀÄ” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ UÁA¢ü.

“£Á£ÀÄ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁzÀ, DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁzÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ J®è ¨sÁUÀUÀ½AzÀ®Æ vÀj¹PÉƼÀÄîvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß EAUÉèAqï¤AzÀ, ¦£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥É¤ì¯ïUÀ¼À£ÀÄß D¹ÖçAiÀiÁ¢AzÀ, UÀrAiÀiÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¹élÓgï¯ÉAqï¤AzÀ PÉƼÀÄîvÉÛãÉ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ MAzÀÄ EAZÀÄ CvÀåAvÀ £À«gÁzÀ ºÀwÛ§mÉÖAiÀÄ£ÀÄß EAUÉèAqï CxÀªÁ d¥Á£ï zÉñÀUÀ½AzÀ CxÀªÁ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ E£ÁߪÀÅzÉà ¨sÁUÀUÀ½AzÀ PÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ CzÀÄ ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ ºÁ¤ GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

“C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ¼À ¢ÃWÀð aAvÀ£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ £À£ÀUÉ C¤ß¸ÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ ¸ÀézÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÀÅ ¸ÀézÉòà ªÀævÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ. F ¸ÀézÉòà ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ºÀwÛ¬ÄAzÀ, GuÉÚ¬ÄAzÀ CxÀªÁ gÉõÉä¬ÄAzÀ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ. «zÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Á¥ÀPÀgÀ. F ¥Á¥ÀzÀ vÀ¦àUÁV ¥ÁæAiÀIJÑvÀÛgÀÆ¥ÀzÀ°è vÀ¥À¸ÀÄìªÀiÁr £À²¹ºÉÆÃzÀ £À«Ääà PÉʪÀÄUÀÎzÀ ªÀ¸ÀÛçUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. PÉʪÀÄUÀÎzÀ ªÀ¸ÀÛçUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ «zÉòà ªÀ¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀî®Ä ¨ÉÃgɨÉÃgÉ zÉñÀUÀ½UÉ ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀĪÀ PÉÆÃlåAvÀgÀ gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß G½vÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ.”

“®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢ §qÀ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ZÀgÀSÁ¢AzÀ £ÀÆ®Ä vÉUÉzÀÄ vÀAiÀiÁj¹zÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAqÀÄPÉƼÀî®Ä ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥Á¥À JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÉÛãÉ. «zÉòà §mÉÖ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°è vÀAiÀiÁj¹zÀÝQÌAvÀ ºÉaÑ£À UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ CzÀ£ÀÄß PÉÆAqÀÄPÉÆAqÀgÉ CzÀÆ ¸ÀºÀ ¥Á¥ÀPÀgÀªÁzÀzÀÄÝ. £À£Àß ¸ÀézÉòà PÀ®à£É PÉʬÄAzÀ vÀAiÀiÁgÀĪÀiÁrzÀ SÁ¢ §mÉÖ ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà vÀAiÀiÁj¸À®àlÖ J®è ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ §UÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖzÁÝVzÉ” (AiÀÄAUï EArAiÀiÁ, 12-3-1925, ¥ÀÄ. 88). “¨sÁgÀvÀ vÀ£Àß zÉñÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÁ£Éà GvÁàzÀ£É ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÁzÀgÉ ¯ÁAPÁ±ÉÊgï £ÀUÀgÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ CªÀ®A©vÀªÁUÀ¨ÉÃPÁ¢Ý®è. CzÀÄ vÀ£Àß PÁ® ªÉÄÃ¯É ¤®ÄèªÀAvÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ J®è ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß zÉñÀzÀ¯Éèà GvÁàzÀ£É ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀvÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ºÀÄZÀÄÑ ºÁUÀÆ «£Á±ÀPÁj ¸ÀàzsÉðAiÀÄ ¸ÀĽAiÀÄ°è ¹®ÄPÀzÉ CzÀjAzÁUÀĪÀ DWÁvÀPÁj PÀÈvÀåUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ. EAzÀÄ PÉʪÀÄUÀÎzÀ PÉÊUÁjPÉ «£Á±ÀzÀ CAa£À°èzÉ. £Á£ÀÄ £À£Àß zÉñÀ¥ÀAiÀÄðl£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C£ÉÃPÀ £ÉÃPÁgÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁVzÉÝãÉ. CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ¸ÀA¥ÀzÀãjvÀ ºÁUÀÆ UËgÀªÀAiÀÄÄvÀªÁzÀ F ªÀÈwÛ¬ÄAzÀ zÀÆgÀ¸ÀjzÀÄ vÀªÀÄäzÉ®èªÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß

“¨sÁgÀwÃAiÀÄgÁzÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¨É¼ÉzÀ ºÀwÛ¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è vÀAiÀiÁj¹zÀ £ÀƮĪÀ ZÀPÀæUÀ½AzÀ (ZÀgÀSÁ) £ÀÆ®£ÀÄß vÉUÉzÀÄ, £ÀªÀÄä ±Àæ«ÄPÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ £ÀªÀÄä PÉʪÀÄUÀÎUÀ½AzÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÁUÀ ¸ÀézÉòà ¥ÀæweÉÕ ¥ÀÆwðAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉêÀ® «zÉòà §mÉÖAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¸ÀzÉ F ¥ÀæweÉÕAiÀÄ£ÀÄß E¤ßvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ «¸ÀÛj¸À¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è §mÉÖ GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ C£ÉÃPÀ ©ænµï PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ±ÉÃgÀÄzÁgÀgÀ£ÁßV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀA¥É¤AiÀÄ°è CªÀgÀ ¸Áé«ÄvÀéªÀ£ÀÄß M¥ÀÄàwÛ®è. D PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è EzÀÄÝ, E°è£À PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß, E°è£À PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ GvÁࢹzÀ §mÉÖUÀ¼ÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ°è JµÉÖà ZÉ£ÁßVzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, CªÀÅ ¸ÀézÉòà ªÀ¸ÀÄÛªÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. £À£Àß ¥ÀæPÁgÀ CªÀÅ «zÉòà ªÀ¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ. CªÀÅUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ vÀåf¸À¨ÉÃPÀÄ. PÁgÀt CªÀgÀ GzÉÝñÀ ¸ÀàµÀÖ. E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À UÀÄtªÀÄlÖzÀ «zÉòà £ÀÆ®ÄUÀ½AzÀ £ÀªÀÄä PÉʪÀÄUÀÎUÀ¼À°è M¼ÉîAiÀÄ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÀÛªÉ. GvÁàzÀ£É £ÀªÀÄä PÉʪÀÄUÀÎUÀ¼À°è £ÀªÀÄäªÀjAzÀ¯Éà DzÀgÀÆ PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄäzÀ®è. DzÀÝjAzÀ CzÀÄ ¸ÀézÉòAiÀiÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

101


¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ JAzÀÄ, £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ºÀwÛ¬ÄAzÀ, £ÀÆ°¤AzÀ, zÁgÀUÀ½AzÀ, ªÀÄUÀÎUÀ½AzÀ £ÀªÀÄä PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ £ÉÃAiÉÄÎ ªÀiÁrzÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà UÀÄtªÀÄlÖzÁÝzÀgÀÆ ¸ÀjAiÉÄà CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ zsÀj¸ÀÄvÉÛÃªÉ JA§ ¥ÀæweÉÕ ªÀiÁrzÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑPÉƼÀî®Ä £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ¯Éèà vÀAiÀiÁj¹zÀ §mÉÖUÀ¼Éà ¸ÁPÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ DUÀ ¸ÀézÉòà ¥ÀæweÉÕ ¥ÀÆtðUÉÆArÃvÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ ¨ÁºÀå ¸ËAzÀAiÀÄðPÉÌ (UÀÄtªÀÄlÖPÉÌ) ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷é PÉÆqÀzÉ zÉòÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉÆà DUÀ ¸ÀézÉòà ªÀævÀPÉÌ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷é §gÀÄvÀÛzÉ.” “£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è £ÉÃPÁgÀgÀÄ E®èzÀ ºÀ½îUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À «gÀ¼À. ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ F PÀ¸Àħ£ÀÄß C£ÁAiÀiÁ¸ÀªÁV £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À §qÀªÁVzÁÝgÉ. PÁgÀt CªÀgÀÄ £ÉÃAiÀÄÝ §mÉÖUÀ½UÉ ºÉaÑ£À ¨ÉÃrPÉ E®è. CªÀgÀ §½ PÉƼÀî®Ä ºÀt«®è. £ÁªÀÅ ºÀ½îUÀ¼À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÉ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÉà GvÁࢹ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ¥ÀÆgÉʸÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è §mÉÖAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖ PÀqÀªÉÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀjUÉ ºÉaÑ£À P˱À® ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆnÖzÉÝà DzÀgÉ ºÉaÑ£À UÀÄtªÀÄlÖzÀ §mÉÖAiÀÄ GvÁàzÀ£É ¸ÁzsÀå. F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀzÉÝà DzÀgÉ £ÀªÀÄä C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ GvÀÛgÀ zÉÆgÉvÀÄ CªÀgÀ fêÀ£À ¸ÀÄAzÀgÀ ºÁUÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀ¨sÀjvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ZÀgÀRzÀ ZÀPÀæUÀ½AzÀ ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäªÀ zÉʫøÀAVÃvÀ »AzÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è EvÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £À£Àß Q«UÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄwÛªÉ. EzÀÄ PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀzÀ PÀ«AiÀÄ PÀ®à£É JA§AvÉ PÀAqÀgÀÆ, ¥ÀævÀåPÀë

¸ÀézÉòà £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ. DzÀPÁgÀt CzÀPÉÌ ¥ÁæzsÁ£Àå EgÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ F ¥À«vÀæ IÄt¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉwzÉÝêÉ. ¸ÀézÉòà PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄgÉvÀ PÁgÀt ¨sÁgÀvÀ zÀħð®ªÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀ EAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÁzÀ ºÀ¹ªÀÅ, gÉÆÃUÀgÀÄf£À ºÁUÀÆ §mÉÖAiÀÄ C¨sÁªÀ¢AzÀ ddðjvÀªÁVzÉ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ DºÁgÀ zÉÆgÉAiÀÄzÉ ºÀ¹«¤AzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÁÝgÉ.

102

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÀÆ CAvÀºÀ MAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀªÀÄä ¥ÀÄgÀĵÁxÀðPÉÌ ¸ÁzsÀ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛãÉ.” §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ £ÀªÀÄUÉ PÀqÀªÉÄ ¨É¯ÉAiÀÄ CUÀÎzÀ §mÉÖ ¹UÀÄwÛ®è. zÀĨÁj §mÉÖ PÉƼÀî®Ä £ÀªÀÄä §½ ºÀt«®è JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. EzÀPÉÌ MAzÉà GvÀÛgÀªÉAzÀgÉ ¸ÀézÉòà ªÀÄAvÀæzÀ GZÁÑgÀuÉ ¥ÀæwAiÉƧâgÀ ¨ÁAiÀÄ°è §gÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¨É¼ÉzÀ ºÀwÛAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄÆgÉÆæ£À zÉñÀUÀ½UÉ gÀ¥sÀÄÛ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è, CªÀÅUÀ½UÉ ºÉaÑ£À gÀ¥sÀÄÛ ±ÀÄ®Ì ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ ¨É¼ÉzÀ ºÀwÛAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÉà G¥ÀAiÉÆÃV¹ £ÀªÀÄä PÉʪÀÄUÀÎUÀ¼À°è ºÉaÑ£À UÀÄtªÀÄlÖzÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹, G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÉÛÃªÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¤zsÁðgÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ zÀÈqsÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÁUÀÆ CZÀ® ¤zsÁðgÀ ªÀiÁvÀæ. * * * * * * ¸ÀézÉòà £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ. DzÀPÁgÀt CzÀPÉÌ ¥ÁæzsÁ£Àå EgÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ F ¥À«vÀæ IÄt¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉwzÉÝêÉ. ¸ÀézÉòà PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄgÉvÀ PÁgÀt ¨sÁgÀvÀ zÀħð®ªÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀ EAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÁzÀ ºÀ¹ªÀÅ, gÉÆÃUÀgÀÄf£À ºÁUÀÆ §mÉÖAiÀÄ C¨sÁªÀ¢AzÀ ddðjvÀªÁVzÉ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ DºÁgÀ zÉÆgÉAiÀÄzÉ ºÀ¹«¤AzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3 PÉÆÃn ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ¢£ÀPÉÌ MAzÀÄ ºÉÆvÀÄÛ HlPÉÌ zÁj E®èzÉ ¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ FqÁVzÁÝgÉ. E£ÀÄß JuÉÚ, ¨ÉüÉ, ºÁ®Ä-ºÀtÄÚ PÀ£À¹£À ªÀiÁvÁVzÉ. UÀÄdgÁw£À C£ÉÃPÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è ºÀ¸ÀÄUÀƸÀÄUÀ½UÉ PÉÆqÀ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀ¸ÀÄ«£À ºÁ®Ä zÉÆgÉAiÀÄÄwÛ®è JAzÀÄ £À£ÀUÉ w½¬ÄvÀÄ. ZÀA¥ÁgÀtå ¥ÀæzÉñÀzÀ°è C°è£À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑPÉƼÀî®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ §mÉÖ E®èzÉ EgÀĪÁUÀ £ÁªÀÅ ºÉÃUÉ ¸ÁߣÀªÀiÁr ±ÀĨsÀæªÁVgÀ®Ä ¸ÁzsÀå JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ. PÁ¬Ä¯ÉUÀ½AzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛgÀĪÀ F £ÀvÀzÀȵÀÖgÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸À®Ä £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä CªÀÄÆ®å ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉ¢qÀ¨ÉÃPÁVzÉ. CzÀPÉÌ zsÉÊAiÀÄð, ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£ÀzÀ CUÀvÀå«zÉ. d£ÀjUÉ ¸ÀºÀdªÁV ºÀ¹ªÁUÀÄwÛzÉAiÉÆÃ


DyðPÀaAvÀ£É

CxÀªÁ CªÀgÀ ¸ÉÆêÀiÁjvÀ£À¢AzÀ¯ÉÆà JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ DºÁgÀ«zÉ. ºÀ¹zÀªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß PÉƼÀî®Ä CªÀgÀ §½ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀt«gÀ¨ÉÃPÀÄ. §qÀvÀ£ÀzÀ PÁgÀt d£ÀgÀ PÉÊUÀ¼À°è ºÀt«®è. F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä ¸ÀézÉòà vÀvÀÛ÷ézÀ CUÀvÀå«zÉ. ¸ÀézÉòà JAzÀgÉ £ÁªÀÅ ¨É¼ÉzÀ ºÀwÛ, gÉõÉäAiÀÄ£ÀÄß «zÉñÀUÀ½UÉ gÀ¥sÀÄÛªÀiÁqÀzÉ zÉñÀzÀ M¼ÀUÉ dvÀ£À¢AzÀ PÁ¥ÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ EA¢£À ¤§ðA¢vÀ CxÀð ¸ÀézÉòUÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð £ÁªÀÅ «zÉñÀUÀ½AzÀ ºÀwÛ ªÀÄvÀÄÛ gÉõÉä §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß DªÀÄzÀĪÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 56 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß PÉÆmÉÖªÀÅ. ¸ÀPÀÌgÉ vÀj¸À®Ä 18 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß «zÉòÃAiÀÄjUÉ ¤ÃrzɪÀÅ. E¤ßvÀgÉ CUÀvÀå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä £ÁªÀÅ PÉÆÃlåAvÀgÀ gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß «zÉòÃAiÀÄjUÉ ¥ÀæwªÀµÀð PÉÆqÀÄwÛzÉÝêÉ. F ºÀt «zÉñÀPÉÌ PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä E¯Éèà G½zÀgÉ F £ÀvÀzÀȵÀÖ

ºÀ¹zÀªÀjUÉ C£Àß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀézÉòà ªÀævÀ¢AzÀ £ÀªÀÄä ºÀ¹ªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ £ÀªÀÄä DyðPÀ AiÉÆÃUÀPÉëêÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ CªÀgÀªÀgÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÉà £ÉÃAiÀÄÄÝPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀézÉòà DZÀgÀuÉ PÀµÀÖPÀgÀªÉãÀ®è. CzÀgÀ DZÀgÀuɬÄAzÀ £ÀªÀÄä C£ÉÃPÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä §½ EAzÀÄ EgÀĪÀ GvÁàzÀ£Á ±ÀQÛAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ £ÁªÀÅ GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ §mÉÖ zÉñÀzÀ ±ÉÃ. 25 d£ÀjUÉ ¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉ CµÉÖ. G½zÀ ±ÉÃ. 75 d£ÀgÀ CUÀvÀå ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ GvÁࢸÀ¨ÉÃPÁVzÉ. CzÀPÉÌ £ÁªÀÅ §mÉÖ VgÀtÂUÀ½UÉ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ zÉñÀUÀ½AzÀ vÀj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. D J®è zÉñÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä MlÄÖ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ±ÀPÀåªÁV®è. MAzÀÄ AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ zÉñÀ¢AzÀ vÀj¹ E°è PÁAiÀiÁðgÀA¨sÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1 ªÀµÀð ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EªÉ®èªÀ£ÀÆß ¥Àj²Ã°¹zÀgÉ PÉʪÀÄUÀÎUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÉà ºÉZÀÄÑ ±ÀæªÀÄ GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

103


¥ÀqÀzÉ ºÉaÑ£À §mÉÖ GvÁࢸÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ J¤¸ÀÄwÛzÉ. £ÀªÀÄUÉ w½zÀAvÉ M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛ DgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé®à §Ä¢ÞªÀAvÀ ªÀåQÛ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è §mÉÖ £ÉÃAiÀÄĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß, P˱À®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. ºÀwÛ¬ÄAzÀ £ÀÆ®Ä vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀÄ®¨sÀzÀ PÉ®¸À. £Á£ÀÄ 15 ¢£ÀUÀ¼À°è CzÀ£ÀÄß PÀ°vÉ. 150 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÉà vÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛzÉݪÀÅ. CzÀgÀ°è ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÁéªÀ®A©AiÀiÁVzÉݪÀÅ. ¥ÀæwAiÉƧ⠨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀézÉòà PÀ®à£É £ÀªÀÄä ªÀÄ»¼É F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß CxÀð (ºÀt) ªÀÄvÀÄÛ zÉ Ã ªÀ g À PÉ ® ¸À ª É A zÀ Ä ¥ÀjUÀt¹ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ. PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. EzÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ºÀwÛ £ÀªÀÄä ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ¨É¼ÉzÀÄ, £ÀÆ®Ä vÉUÉzÀÄ, PÁAiÀÄPÀ. C£ÉÃPÀ zÁgÀ ªÀiÁr, ªÀÄUÀÎUÀ¼À°è ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ §mÉÖ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ D¸É E£ÀÆß £ÀªÀÄä UÁæªÀÄUÀ¼À ªÀiÁvÁfêÀAvÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C£ÉÃPÀ ¨sÀV¤AiÀÄjUÉ ¸ÀézÉòà §mÉÖ UÁæªÀÄUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. vÀAiÀiÁj¸À®Ä ¥ÉÆæÃvÁìºÀ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÁªÀÅ ¹QÌzÀAvÁV ªÀµÀðPÉÌ F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä 60 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼ÀÄ PÉÊUÉwÛPÉƼÀî¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄä «zÉñÀPÉÌ ºÉÆÃUÀzÉ £ÀªÀÄä ¦vÁæfðvÀ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß vÀåf¹zÀ ºÁUÉ DUÀÄvÀÛzÉ. UÁæ«ÄÃt ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨É¯É vÉvÁÛzÀgÀÆ ªÀÄ£É ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ F GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. EzÀÄ §qÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ºÉÆÃgÁqÀĪÀ MAzÀÄ ¥À«vÀæPÁAiÀÄð. gÉÊvÀ£ÀÄ dUÀwÛ£À vÀAzÉ. dUÀwÛ£À §ºÀ¼À zÉñÀUÀ¼À°è C°è£À ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀvÉ gÉÊvÀjUÉ J®è jÃwAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. F ¢¸ÉAiÀÄ°è £ÁªÀÇ ¸ÀºÀ PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. AiÀÄĪÀPÀgÉ, ¤ªÀÄUÉ £À£Àß PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄ ªÀÄ£À« JAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ F PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä PÉÊUÉwÛPÉƽî. EzÀPÉÌ ºÉaÑ£À ±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢Þ±ÀQÛAiÀÄ CUÀvÀå«®è. ¸Àé®àªÀÄnÖ£À ¸ÁªÀiÁ£Àå eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀ ¸ÁPÀÄ. F PÉÊUÁjPÉAiÀÄ fêÀAwPÉ £ÀªÀÄUÉ CvÀåUÀvÀå.

104

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

«zÁåªÀAvÀgÁzÀ ¤ÃªÀÅ F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¸Àé®à PÀ°vÀÄ EzÀ£ÀÄß E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ d£À¦æAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. F ¸ÀézÉòà ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀåzÀAvÉ w½zÀÄ PÁAiÉÆÃð£ÀÄäRgÁzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ C£ÉÃPÀ DyðPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀªÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ” (UÀÄdgÁw §AzsÀÄ ¸À¨sÁ - ¥ÀÆ£ÁzÀ°è ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ. EArAiÀÄ£ï M¦¤AiÀÄ£ï ¥ÀwæPÉ. 10.10.1019). * * * * * * ¸ÀézÉòà ¥ÀæweÉÕ ¥ÀæwAiÉƧ⠨sÁgÀwÃAiÀÄ£À PÀvÀðªÀåªÁVzÀÄÝ CzÀgÀ ¸ÀégÀÆ¥À »ÃVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ C¥ÉÃQë¹zÀÝgÀÄ: “zÉêÀgÀ ¸ÁQëAiÀiÁV F ¢£À £Á£ÀÄ ¥ÀæweÉÕ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ EA¢¤AzÀ £À£Àß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV £Á£ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà GvÁàzÀ£É ªÀiÁrzÀAvÀºÀ ºÀwÛ, gÉõÉä CxÀªÁ GuÉÚAiÀÄ §mÉÖAiÀÄ£Éßà G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV «zÉòà ªÀ¸ÀÛçUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀÄwÛzÉÝÃ£É ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß §½ EgÀĪÀ J®è «zÉòà ªÀ¸ÀÛçUÀ¼À £Á±À¥Àr¸ÀÄwÛzÉÝãÉ.” E°è UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀÄÝ JgÀqÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ - ¥ÀæwAiÉƧâ£ÀÆ «zÉòà ªÀ¸ÀÛçzÀ ¤gÁPÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvɬÄAzÀ ¸ÀézÉòà ªÀ¸ÀÛçzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ F ¥ÀæweÉÕ ¥ÀÆtðªÁUÀ®Ä JgÀqÀÄ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. M§â ¤dªÁzÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ªÁå¥Áj £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ºÀwÛ¬ÄAzÀ¯Éà £ÀÆ®Ä vÉUÉzÀÄ, ªÀÄUÀ΢AzÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr, £ÀªÀÄä¯Éèà vÀAiÀiÁgÁzÀ §tÚUÀ½AzÀ CAwªÀĪÁV §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀĪÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. zÉòÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÉA§ wêÀiÁð£À ªÀiÁrzÁUÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è §gÀĪÀ J®è jÃwAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁqÀ®Ä ¸À±ÀPÀÛ£ÁUÀÄvÁÛ£É. ¥ÀæweÉÕ ¹éÃPÁgÀªÀiÁqÀ®Ä EzÀÄ ¸ÀĸÀAzÀ¨sÀð. F ¥ÀæweÁÕ «¢üAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ ¸ÀézÉòAiÀÄ£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä ¹Ûçà ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ UÀt¤ÃAiÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß UÀ½¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ £ÀA©PÉ £À£ÀßzÀÄ” (Swadeshi Vow. – I, The Bombay Chronicle, P- 174-1919. & New India 19-4-1919).


DyðPÀaAvÀ£É ¸ÀézÉòà PÀ®à£É £ÀªÀÄä CxÀð (ºÀt) ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ºÀwÛ ¨É¼ÉzÀÄ, £ÀÆ®Ä vÉUÉzÀÄ, zÁgÀ ªÀiÁr, ªÀÄUÀÎUÀ¼À°è §mÉÖ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ £ÀªÀÄä UÁæªÀÄUÀ¼À ªÀiÁvÁ¨sÀV¤AiÀÄjUÉ ¸ÀézÉòà §mÉÖ vÀAiÀiÁj¸À®Ä ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¹QÌzÀAvÁV ªÀµÀðPÉÌ 60 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼ÀÄ «zÉñÀPÉÌ ºÉÆÃUÀzÉ £ÀªÀÄä UÁæ«ÄÃt ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÀÄ£É ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. CzÀjAzÀ CªÀgÀ DyðPÀ ¹Üw GvÀÛªÀĪÁV, §qÀvÀ£À ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁV £ÀªÀÄä ºÀtªÀ£ÀÄß £ÁªÉà G½vÁAiÀÄ ªÀiÁr £ÀªÀÄä ¸ÀézÉòà zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CxÀðªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrzÀ ºÁUÉ DUÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ PÉÊUÀ½AzÀ £ÀÆ®Ä vÉUÉzÀÄ, zÁgÀ vÀAiÀiÁj¹, §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃAiÉÄÎ ªÀiÁr ªÀiÁgÁlªÀiÁrzÁUÀ ¸ÀézÉòà §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ GvÁàzÀ£É ªÀiÁrzÀ ºÁUÉ DUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀézÉòAiÀÄ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀªÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉòà CAUÀrAiÀĪÀjUÉ £À£Àß ªÀÄ£À« K£ÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä UÁæ«ÄÃt ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉZÀÄÑ £ÀÆ®£ÀÄß vÉUÉzÀÄ, zÁgÀ ªÀiÁr CzÀjAzÀ §mÉÖ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ PÀµÀÖ¸ÁzsÀå PÉ®¸À. PÀµÀÖ¥ÀqÀzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸ÀªÁUÀzÀÄ. ®PÁëAvÀgÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ UÁæªÀÄUÀ¼À°è £ÀÆ®Ä vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä £ÁªÉÃPÉ 10-20 ºÉƸÀ§mÉÖ VgÀtÂUÀ¼À£Éßà ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À d£ÀgÀ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁVzÉ. CzÀÄ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ ªÀiÁvÀ®è. «zÉñÀUÀ½AzÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ²æêÀÄAvÀgÀÄ F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß FUÁUÀ¯Éà ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ, £É£À¦r. CzÀjAzÀ £ÁªÀÅ §qÀ PÀȶPÀgÀ CgÉPÁ°PÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀiÁr CªÀgÀ §qÀvÀ£À ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀĪÀ°è ¸À¥sÀ®gÁUÀĪÀÅ¢®è. F «±Á® zÉñÀzÀ°è PÀȶAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀ ®PÁëAvÀgÀ gÉÊvÀgÀ fêÀ£À ¥ÀÆgÀPÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ«®èzÉ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CAvÀºÀ MAzÀÄ ¸ÀºÀPÁj GzÉÆåÃUÀ PÉÊUÀ½AzÀ £ÀÆ®Ä vÉUÉzÀÄ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃAiÀÄĪÀÅzÀÄ. F ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÉÊUÁjPɬÄAzÀ ¨sÁgÀvÀ 150 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ºÉZÀÄÑ ¸ÀA¥ÀzÀãjvÀªÁVvÀÄÛ. £ÀªÀÄä PÀȶPÀgÀÄ EA¢£ÀµÀÄÖ §qÀªÀgÁVgÀ°®è” (Pure Swadeshi Navajeevan. 11-7-1920).

(ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ) ¯ÉÃRPÀgÀ ªÉÆ. ¸ÀASÉå: 9880623809

GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

105


£Á£ÉÃPÉ M§â »AzÀÆ

¥À

vÀæPÀvÀð

GzÀAiÀiï¯Á¯ï

¥ÉÊ CªÀgÀ “Why am I a Hindu” ¥ÀŸÀÛPÀzÀ PÀ£ÀßqÀ C£ÀĪÁzÀªÀ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À qÉ°è ¥À©èPï ±Á¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ²PÀëQAiÀiÁVgÀĪÀ ²æêÀÄw ªÉÃzÁ DoÀªÀ¼É CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ, F ªÀµÀð ¯ÉÃRPÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀŸÀÛPÀUÀ½UÉ vÁªÉà ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÁUÀ®Ä C£ÀĪÀŪÀiÁqÀĪÀ pothi.com JA§ vÁtzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁVzÉ. GzÀAiÀiï¯Á¯ï ¥ÉÊ vÀªÀÄä ‘GzÀAiÀiï¥ÉÊ qÁmï E£ï’ JA§ ªÉ¨ï¸ÉÊn£À°è ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄð, «eÁÕ£À ºÁUÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À §UÉÎ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ. EªÀ£ÀÄß C£ÉÃPÀgÀÄ vÀªÀÄävÀªÀÄä ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è ¥ÀÅ£ÀB¥ÀæPÀn¸ÀÄwÛzÀÄÝ, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀvÀÄÛ®PÀëzÀµÀÄÖ d£À N¢, vÀªÀÄä C¤¹PÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥Àæ±Éß GvÀÛgÀUÀ¼ÀÆ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛÛªÉ. ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ, EAvÀºÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹, ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÁßV

¸ÀA¥Á¢¹zÁÝgÉ J¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. (C£ÀĪÁzÀQAiÀÄÆ vÀªÀÄä ¨ÁèUï ‘CAvÀgïzÀȶ֒AiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀĪÀÄPÀ̼À ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ.) ªÀÄÆ®¥ÀŸÀÛPÀzÀ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ eÉÆvÉ ‘The Science of Sanatan Dharma’ JA§ «ªÀgÀuÁvÀäPÀ ªÁPÀå«zÀÝgÉ, C£ÀĪÁzÀzÀ°è ‘¸ÀvÁå¸ÀvÀåUÀ¼À C£ÉéõÀuÉAiÀÄ°è’ JA§ ªÁPÀå ²Ã¶ðPÉAiÀÄ Cr EzÉ. ¸ÀA¸ÀzÀ ±À² vÀgÀÆgï CªÀgÀÆ “Why I am a Hindu” JA§ ºÉ¸Àj£À ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß (C°ègÀĪÀÅzÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À ªÀÄÈzÀÄ»AzÀÄvÀé!) F ªÀµÀðªÉà ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ PÁPÀvÁ½ÃAiÀÄ. CZÀÑjAiÀÄ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è “Why I am not a Hindu” JA§ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ JgÀqÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ½zÀÄÝ, gÁªÉÄÃAzÀæ£Áxï ºÁUÀÆ PÀAZÀ L®AiÀÄå JA§ E§âgÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄ EªÀ£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ! EªÀÅUÀ¼À°è MAzÀÄ ‘¥ÉÇÃwqÁmïPÁªÀiï’£À°èAiÉÄ ªÀiÁgÁlPÉÌ

£Á£ÉÃPÉ M§â »AzÀÆ ¸ÀvÁå¸ÀvÀåUÀ¼À C£ÉéõÀuÉAiÀÄ°è... ¯ÉÃRPÀgÀÄ: GzÀAiÀiï¯Á¯ï ¥ÉÊ PÀ£ÀßqÀPÉÌ: ªÉÃzÁ CoÀªÀ¼É ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¥ÉÆÃy .PÁªÀiï ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 285 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 450 ¥ÀĸÀÛPÀ CªÉÄeÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¦üè¥sï PÁmïð ªÀiÁgÁlvÁtUÀ¼À°è ®¨sÀå«zÉ.

106

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018


UÀæAxÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À

®¨sÀå. gÁªÉÄÃAzÀæ£ÁxÀgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ “Why I am a Hindu” ¥ÀŸÀÛPÀPÉÌ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁV, §læðAqï gÀ¸É¯ïgÀ ‘Why I am not a Christian’ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ vÀªÀÄä ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. £É£À¦UÉ §gÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ ¥ÀŸÀÛPÀ JAzÀgÉ qÉëqï ¥sÁæ° CªÀgÀ ‘Why I became a Hindu”. EzÉà ºÉ¸Àj£À ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¹ÃvÁgÁªÀiï UÉÆÃAiÀįï PÀÆqÁ §gÉ¢zÁÝgÉ. EvÀgÀ zsÀªÀÄðzÀªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è £ÀªÀÄä ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄð ºÉÃUÉ CxÀðªÁUÀzÀAvÉ EzÉ, EzÀgÀ AiÀiÁªÀ ªÉʲµÀÖ÷åUÀ¼ÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À ¥ÀgÀzsÀ«ÄÃðAiÀÄgÀ D½éPÉAiÀÄ®Æè C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÁAvÀgÀUÉƼÀîzÀAvÉ »r¢nÖzÀݪÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ vÀvÀÛ÷é«ÄêÀiÁA¸ÉUÀÆ E½AiÀÄzÉ £ÉÃgÀªÁV ¸ÁªÀiÁ£ÀåeÁÕ£ÀzÀ ¥Àj¢üAiÀÄ°èAiÉÄ DPÀµÀðPÀªÁV ¤gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀgÀ PÁgÀt F ‘£Á£ÉÃPÉ M§â »AzÀÆ’ ¥ÀŸÀÛPÀ NzÀÄUÀjUÉ EµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉaÑ£À ¨sÁUÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÀ¼À°è EgÀĪÀÅzÀjAzÀ NzÀĪÀ D¸ÀQÛ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ PÉêÀ® £Á®ÄÌ ¢£ÀUÀ¼À°è N¢ ªÀÄÄV¹zÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀĪÉà PÀÄvÀƺÀ® PÉgÀ½¹vÀÄ. CªÉÄjPÁzÀ «ªÀiÁ£À ¥ÀæAiÀiÁtzÀ°è ¯ÉÃRPÀgÀ ¥ÀPÀÌ PÀĽvÀ CªÉÄjPÀ£ï AiÀÄĪÀw »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ §UÉUÉ PÉýzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ®è CªÀjAzÀ ¹PÀÌ GvÀÛgÀUÀ½AzÀ D±ÀÑAiÀÄðZÀQvÀ¼ÁUÀÄvÁÛ¼É. ¸ÀfêÀ-¤fÃðªÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÆß UËgÀ«¹, ¦æÃw¹, J®èzÀgÀ®Æè zÉêÀgÀ£ÀÄß PÀ°à¹PÉƽî JA§ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀĪÀ »AzÀÆzsÀªÀÄð AiÀiÁªÀ PÀ®à£ÉUÀÆ, aAvÀ£ÉUÀÆ PÀrªÁtºÁPÀzÀÄ JA§ÄzÀÄ EvÀgÀ zsÀ«ÄÃðAiÀÄjUÉ CxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ¯Éè DzsÁåwäPÀvÉ J®è zÉñÀUÀ¼À°èAiÀÄAvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ®Æè ªÀiÁgÁlzÀ ¸ÀgÀPÀÄ DUÀÄwÛgÀĪÀ §UÉÎ ¯ÉÃRPÀgÀÄ «µÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ. »AzÀÆ ±À§Ý ¹AzsÀÄ«¤AzÀ

§A¢zÀÝ®è; £ÀªÀÄä¯Éèà EzÀÝ ±À§Ý. zÉêÀgÀ §UÉV£À £ÀªÀÄä PÀ®à£ÉUÀÆ «zÉòÃAiÀÄgÀ PÀ®à£ÉUÀÆ CUÁzsÀ ªÀåvÁå¸À«zÉ. M§â ¸ÀȶÖPÀvÀð zÉêÀgÀ£ÀÄß £ÀA§Ä«PÉ ¥Á±ÁÑvÀå; £ÀªÀÄä°è ¸ÀvÁå£ÉéõÀuÉ, £ÉÃgÀ C£ÀĨsÀªÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀégÀ¨sÁgÀ«zÉ. zÉʫñÀQÛ £ÀªÉÆä¼ÀUÀÆ ºÉÆgÀUÀÆ J¯Éè®Æè EzÉ; ¸ÀÆAiÀÄð£ÀAvÉ £ÀA©zÀgÀÆ, £ÀA§¢zÀÝgÀÆ CzÀÄ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä°è zÉêÀgÀÄ ¸ÀȶÖPÀvÀð C®è, «±Àé¥ÀæeÉÕ. zÉêÀgÀÄUÀ¼À PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ªÉÃzÀUÀ½AzÀ »rzÀÄ, ¥ÀÅgÁtUÀ¼ÀÄ, LwºÁ¹PÀ PÀÈwUÀ¼ÁzÀ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀĪÀgÉV£À zsÁ«ÄðPÀ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß N¢PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EªÀÅUÀ¼À°è £ÀªÀÄä ¥ÀǪÀðdgÀ ¸ÀªÀĸÀÛ eÁÕ£À¨sÀAqÁgÀªÉà EzÉ. zÉêÀgÀ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀ «zÉòà ‘¥Á¥À’ÀzÀ PÀ®à£É ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ CxÀðªÁUÀzÀÄ. ‘¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀ ¥ÀÅtå, ¥ÀgÀ¦ÃqÀ£É ¥Á¥À’ - JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥Á°¸ÀÄvÉÛêÉ. zsÀªÀÄðPÀªÀÄðzÀ eÁÕ£À EgÀzÀªÀjUÉ £ÀªÀÄä zÉêÀgÀÄUÀ¼À gÀÆ¥À «avÀæ, C¸ÀºÀå. EA¢£À jÃw¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß gÁªÀÄ, PÀȵÀÚ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CªÀvÁgÀUÀ½UÉ C£Àé¬Ä¸À¯ÁUÀzÀÄ; D PÁ®zÀ ¤ÃwUÉ vÀPÀÌAvÉ CªÀgÀ ªÀvÀð£É. DAiÀÄÄzsÀUÀ¼ÀÄ CzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß d¬Ä¹, C»A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä EgÀĪÀŪÀÅ. E£ÀÄß, zsÁ«ÄðPÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À GzÉÝñÀ PËlÄA©PÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨ÁAzsÀªÀå. EªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ «zsÀUÀ¼À°èªÉ. ºÉÆêÀÄ-ºÀªÀ£À-AiÀiÁUÀUÀ¼ÀÄ ªÉÊ¢PÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ; µÉÆÃqÀ±ÉÆÃ¥ÀZÁgÀ ¥ÀÇeÉ ¥ËgÁtÂPÀ DZÀgÀuÉ; £ÁªÀÄPÀgÀt ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼ÀÄ ¯ËQPÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ. E°è CAzsÁZÀgÀuÉUÉ ¥Áæ±À¸ÀÛ÷å«®è. E£ÀÄß ªÀÄƪÀvÀÆägÀÄ PÉÆÃn zÉêÀgÀÄUÀ¼À «ZÁgÀªÁV ¯ÉÃRPÀgÀÄ «¸ÀäAiÀÄPÁj ¯ÉPÁÌZÁgÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. CA¢£À ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ d£À¸ÀASÉå £ÀÆgÀÄPÉÆÃn. CzÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀgÀ°è MAzÁzÀ ¸ÀvÀÛ÷éUÀÄt¢AzÀ ¨sÁV¹zÀgÉ F ¸ÀASÉå §gÀÄvÀÛzÉ! C®èzÉ KPÀzÉêÀvÁPÀ®à£É GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

107


ZÀjvÉæAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ »A¸ÉUÉ JqÉ ¤ÃrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £É£ÉzÀÄ, §ºÀÄzÉêÀvÁPÀ®à£É ¸ÀºÀ£É-¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåUÀ½UÉ PÁgÀt JAzÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. K§æºÁ«Äà ªÀÄvÀUÀ¼À°è ‘¥ÀgÀªÀĸÀvÀå’ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á°¸À¨ÉÃPÁzÀ DeÉÕUÀ¼ÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVzÀÄÝ, EªÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁzÀ ¨ÉÃgÉ ¸ÀvÀå E®è. D¸À£ÀUÀ¼À°è PÀĽvÀÄ vÀªÉÆä¼ÀV£À zÉÊ«PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀévÀB ºÀÄqÀÄQ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ £ÀªÀÄä AiÉÆÃUÀ CªÀjUÉ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀ. »AzÀÆzsÀªÀÄð C£ÀĸÀj¸ÀĪÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ UÀÄgÀÄ«¤AzÀ AiÉÆÃUÀ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. w£À߯ÁgÀzÀ PÀ®ÄèzÉêÀjUÉ £ÁªÀÅ PÀÈvÀdÕvɬÄAzÀ C¦ð¸ÀĪÀ £ÉʪÉÃzÀåªÀ£ÀÄß ºÁ¸ÀåªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀgÀzsÀ«ÄÃðAiÀÄjUÉ, ¤ªÀÄä zÉêÀgÀÄ ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß D°¸À§®è, DzÀgÉ w£À߯ÁgÀ, ªÀiÁvÁqÀ¯ÁgÀ JAzÁzÀgÉ CªÀ£À zÉúÀzÀ PÉ®ªÀÅ CAUÀUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛ®è JAzÁUÀĪÀÅ¢®èªÉ? - JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ. d£ÀgÀ £ÀÆgÁgÀÄ £ÀA©PÉ DZÀgÀuÉ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉêÀ® ºÁ¸ÀåzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¸ÉÆÃt J£ÀÄߪÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄ£ÀÄß J®ègÀÆ M¥Àà¯ÉèÉÃPÀÄ. ªÀiËqsÀåªÉ£ÀÄߪÀ «UÀæºÁgÁzsÀ£ÉAiÀÄ »A¢gÀĪÀ ¨sÁªÀªÉà PÁ¨Á zÉÃUÀÄ®zÀ PÀ¥ÀÅöà ²¯É, ¢PÀÄÌ, gÀhĪÀiïgÀhĪÀiï ¤ÃgÀÄ, ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À ªÁPÀå ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀgÀ »AzÉAiÀÄÆ EzÀÄÝ, EzÀÆ ¸ÀAPÉÃvÀgÀÆ¥ÀzÀ «UÀæºÁgÁzsÀ£ÉAiÉÄà JAzÀÄ ªÀÄ£ÀUÁt¸ÀÄvÁÛgÉ. EvÀgÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ°è £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤Ãw¤AiÀĪÀÄUÀ½®èªÁzÀgÀÆ ¸ÁévÀAvÀæ÷å, CzÀQÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀ zsÀªÀÄð EªÉÉ. ¦æÃw, £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ PÉæöʸÀÛgÀÄ ªÀÄvÁAvÀgÀªÁUÀzÀªÀgÀ£ÀÄß §§ðgÀªÁV PÉÆAzÀgÀÄ. ±ÁAwAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ EvÀgÀ zsÀªÀÄðzÀªÀgÀ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ¦æÃw! ‘C£ÉÊwPÀ’ÀgÁzÀ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ F JgÀqÀÆ GzÉÝñÀUÀ½AzÀ AiÀiÁgÀ£ÀÆß EzÀĪÀgÉUÉ PÉÆA¢®è. C®èzÉ, EvÀgÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À°è ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé E®èzÉ K£ÀÆ £ÀqÉAiÀįÁgÀzÀÄ, £ÀªÀÄä°è ¸ÀzÀ¸ÀåvÀézÀ §AzsÀ£ÀªÉà E®è. £À£Àß DAiÉÄÌ ¸ÁévÀAvÀæ÷åUÀ½AzÀ £Á£ÀÄ »AzÀÆ J£ÀÄßvÁÛgÉ ¯ÉÃRPÀgÀÄ. PÀÄlÄA§zÀ ªÀÈwÛUÉ

108

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

C£ÀÄUÀÄtªÁzÀ ªÀtðªÀåªÀ¸ÉÜ, DAiÀiÁ ªÀtðUÀ¼À¯Éè £ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄzÀĪÉUÀ½AzÀ ¸ÀºÀd ªÀÈwÛP˱À®ªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀPÀð§zÀÞ. EzÉà jÃw EgÀĪÀÅzÀÄ §æºÀäZÀAiÀÄð, UÁºÀð¸ÀÜ÷å, ªÁ£À¥Àæ¸ÀÜ, ¸ÀA£Áå¸À JA§ ºÀAvÀUÀ¼À fêÀ£À±ÉÊ° ªÀÄvÀÄÛ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÁzÀ £Á®ÄÌ ¥ÀÅgÀĵÁxÀðUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ¥Á°¹zÀgÉ ¸ÀÄR J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄð JAzÀgÉ C£ÀĨsÀªÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉÆgÉvÀ §zÀÄQ£À eÁÕ£À, EzÀÄ vÀ¥ÀÅöàUÀ¼À£ÀÄß M¥ÁàV¹PÉƼÀÄîvÀÛ ¨É¼É¬ÄvÀÄ. vÀ£Àß §zÀÄQ£À jÃwUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ°è C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁUÀðªÉà zsÀªÀÄðªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄvÀzÀªÀgÀÆ, ªÀÄvÁAvÀgÀªÁUÀzÉAiÉÄ F zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÀÄ£ÀUÁt¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸À馅 ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀȶÖPÀvÀð£À §UÉÎ EvÀgÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À°è EgÀĪÀAvÀºÀ CvÁQðPÀ £ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°è E®è. CAvÀºÀ KPÉÊPÀ zÉêÀgÀ ºÀPÀÄ̸ÁéªÀÄå dUÀwÛ£À ZÀjvÉæAiÀÄ£Éßà §zÀ°¹zÉ. £ÀªÀÄä ¥ÀÅgÁtUÀ¼ÀÄ ¸À馅 ¹Üw ®AiÀÄUÀ½UÉ §æºÀä «µÀÄÚ ªÀĺÉñÀégÀ JA§ wæªÀÄÆwðUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¹zÀgÀÆ, §æºÀä¤UÉ E°è ¥ÀÇeɬĮè. DvÀ ¸À馅 DgÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀAZÀ¨sÀÆvÀUÀ½AzÀ. «µÀÄÚ«£À ºÉÆPÀ̽AzÀ ºÀÄnÖzÀ F §æºÀä£ÀÄ §æºÁäAqÀ CxÀðzÀ ‘§æºÀä£ï’ vÀvÀÛ÷é C®è. D¢ CAvÀåUÀ½®èzÀ ±Á±ÀévÀ ¹ÜwAiÉÄ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄð! UÉÆqÀÄØ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÇ ¸Àj J£ÀÄߪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ¸ÀzÁZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ zÉÊ»PÀ-ªÀiÁ£À¹PÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼ÀÄ, PÀÄlÄA§ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨ÁAzsÀªÀå, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÁªÉÊPÀå, ¥Àj¸ÀgÀ gÀPÀëuÉ, ¸ÀĹÜgÀ CyðPÀ fêÀ£À JA§ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼À°è MAzÁzÀgÀÆ ®¨sÀå J£ÀÄßvÁÛgÉ ¯ÉÃRPÀgÀÄ. J®Æè EªÀÅUÀ½AzÀ zÉêÀgÀ dvÉ ¸ÀA§AzsÀ §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉý®è. eËwµÀ CgÉéAiÀiÁ¢AzÀ §AzÀzÀÄÝ J£ÀÄßvÁÛgÉ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ ¥Á±ÁÑvÀåªÀÄÆ®¢AzÀ §AzÀzÀÝ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä ¥Àj²Ã°¹ C£ÀAvÀgÀ ¹éÃPÀj¹; ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄÆ®¢AzÀ §AzÀzÀÝ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä DZÀj¹


UÀæAxÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À C£ÀAvÀgÀ ¥Àj²Ã°¹. ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ, DzsÀĤPÀ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄ£À¹ìUÉ ¸ÀvÀåQÌAvÀ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉUÀ¼ÉAzÀgÉ EµÀÖ.

PÉüÀÄvÁÛgÉ. DPÀæªÀÄtPÁj zsÀªÀÄðUÀ¼ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄäªÀgÀ »A¢£À, EA¢£À C£ÁåAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß JAzÀÆ RAr¸ÀĪÀÅ¢®è!

‘»AzÀÆzsÀªÀÄð C¥ÁAiÀÄzÀ CAa£À°è EzÉ’ J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÀvÀÄÛ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt »AzÀÆUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÉ Cj«®èzÉ ¸ÉªÉÄnPï zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀj¹ ‘£Á£ÀÄ ¸ÀȶÖPÀvÀð zÉêÀgÀ£ÀÄß £ÀA§ÄvÉÛãɒ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ, AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¸ÀvÁÛUÀ ‘CªÀgÀ DvÀä ±ÁAw ¥ÀqÉAiÀÄ°’ JAzÀÄ ºÁgÉʸÀĪÀÅzÀÄ; zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÀZÀÄð-ªÀĹâUÀ½UÉ ºÉÆð¸ÀĪÀÅzÀÄ, zÉêÁ®AiÀÄUÀ½UÉ PÀ¯ÁåtªÀÄAl¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ®UÀwÛ¹ ªÁå¥ÁgÀPÉÌ E½AiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¯ËQPÀªÀÇ DzsÁåwäPÀªÀÇ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÀÅgÉÆûvÀ±Á», eÁvÀPÀ ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CAzsÀ«±Áé¸ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀÆrü¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ; ºÀÄlÄÖºÀ§â DZÀj¹ PÁåAqÀ¯ï Dj¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ £ÀªÀÄä zsÀªÀÄðzÀ ¥À«vÀæ ¥ÀŸÀÛPÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ; “zÉêÀgÀ ¨sÀAiÀÄ” J£ÀÄߪÀÅzÀÄ; zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½UÉ »A¨Á®PÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ; eÁwªÀåªÀ¸ÉÜ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ »AzÀÆ C®èzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀA© C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ - EªÀÅ AiÀiÁªÀŪÀÇ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðªÀ®è. £ÁªÀÅ ¨sÀAiÀĪÁzÁUÀ zÉêÀgÀ£ÀÄß £É£ÉAiÀÄÄvÉÛêÉAiÉÄ ºÉÆgÀvÀÄ zÉêÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄä zÉêÀgÀÄ ¦æÃw, ±ÁAwUÀ¼À ¥ÀæwÃPÀ. E°è ªÀiÁ£ÀªÀ vÀ£ÀVAvÀ ©ü£ÀߪÁVgÀzÀ zÉêÀgÀ£Éßà ±À¦¸À§®è, ªÀgÀ PÉÆqÀ§®èªÀÄlÖPÀÆÌ ¨É¼ÉAiÀħ®è JA§ÄzÀÄ ¥ÀÅgÁtPÀ®à£ÉUÀ¼À°èzÉ. DvÀð, CxÁðyð, feÁÕ¸ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ¨ÉÃrzÀgÉ, eÁÕ¤ CªÀ£À°è MAzÁV©qÀÄvÁÛ£É! EzÉà jÃw, ªÀtðªÀ£ÀÄß eÁw ªÀiÁr ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß MqÉzÀªÀgÀÄ ¥Á±ÁÑvÀågÀÄ; ¥ÉÇö¹zÀªÀgÀÄ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ. EªÉ®è zsÀªÀÄðzÀ CªÀ£ÀwAiÀÄ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ. EvÀgÀ ªÀÄvÀUÀ¼À°è£À ªÀUÀð¨sÉÃzÀzÀAvÉ E°è£À eÁw JAzÀÆ »A¸ÁvÀäPÀªÁVgÀ°®è. zsÀªÀÄðzÀ ºÉ¸Àj£À°è »AzÀÆ JAzÀÆ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁr®è.

¯ËQPÀ, DzsÁåwäPÀ, ªÁåªÀºÁjPÀ JA§ «AUÀqÀuÉ ¥Á±ÁÑvÀågÀzÀÄÝ. C£ÀĨsÀªÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤ÃqÀĪÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä IĶUÀ¼ÀÄ; F ¨sÉÃzÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä aAvÀ£ÉAiÀÄ°è E®è. E£ÀÄß ¸Àw¥ÀzÀÞw, ¨Á®å«ªÁºÀ EªÀÅUÀ¼É®è DPÀæªÀÄtPÁgÀgÀ »A¸ÉAiÀÄ ¥sÀ®. PÁ£ÀƤ¤AzÀ EªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¹zÀÝgÀÆ, »AzÀÆUÀ¼À£ÀÄß CªÀªÀiÁ¤¸ÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß JwÛ DrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. EzÉà jÃw £ÀªÀÄä zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è£À gÀw²®àUÀ¼ÀÄ E£ÉÆßAzÉqÉ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ §UÉV£À ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ JAvÀºÀ §ÆmÁnPÉ JAzÀÄ nÃQ¸ÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä°è “±ÀÈAUÁgÀ PÁªÀĪÀ®è, C¯ËQPÀ ¥ÉæêÀÄ” JA¢gÀĪÀ »£Éß¯É EAvÀºÀªÀjUÉ CxÀðªÁUÀzÀÄ. vÁ£ÀÄ PÀ£ÉåAiÀÄ®è, E£ÉÆߧâ£À ¸ÀévÀÄÛ JAzÀÄ dUÀwÛUÉ ¸ÁgÀĪÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁzÀ ¹AzÀÆgÀzÀAvÀºÀ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ½UÉ n« UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀļÀÄî ªÉÊeÁÕ¤PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ «ªÀIJð¹zÁÝgÉ. ‘£À ¹Ûçà ¸ÁévÀAvÀæ÷åªÀĺÀðw’ JA§ ªÀÄ£ÀÄ«£À ªÀiÁwUÉ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÄß JAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè gÀQë¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JA§ CxÀð §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. vÀÄ®¹ÃzÁ¸ÀgÀ ‘....¥À±ÀÄ £Áj vÁqÀ£ï PÉà C¢üPÁj’ JA§ zÉÆúÉAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¹, EzÀgÀ CxÀð ¨ÉÃgÉ J£ÀÄߪÀ CªÀgÀÄ, ¸ÀAzÀ¨sÀð vÀ¦à¹, ±ÉÆèÃPÀ GzÁºÀj¹ zÉÆõÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è JAzÀÄ JZÀÑj¸ÀÄvÁÛgÉ.

EvÀgÀ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀªÀjAzÀ E°è £ÀqÉzÀ ªÀÄvÁAvÀgÀ, »A¸ÉUÀ¼À ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸ÀĪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ, ‘E£ÀÆß JµÀÄÖ PÁ® »AzÀÆUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà £É®zÀ°è C£ÁåAiÀÄPÉÌ M¼ÀUÁUÀ¨ÉÃPÀÄ?’ JAzÀÄ £ÉÆë¤AzÀ

¥Á±ÁÑvÀågÀ ‘soul’ «ZÁgÀPÀÆÌ, ‘DvÀä’ JA§ £ÀªÀÄä PÀ®à£ÉUÀÆ ªÀåvÁå¸À«zÉ. ‘DvÀä¸ÀAUÁw’ ¥ÀzÀ E°è CxÀð»Ã£À. ºÉtÄÚ £ÀªÀÄä°è ¨sÉÆÃUÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ®è. E°è ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ GzÉÝñÀªÉà ¨ÉÃgÉ: M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. DvÀäªÀÅ zÉúÀ, ªÀÄ£À¹ì£À gÀÆ¥À ¥ÀqÉzÁUÀ fêÁvÀäªÁUÀĪÀÅzÀÄ. £À£ÉÆß¼ÀUÉà zÉÊ«PÀvÉ EzÉ; M§âjUÉƧâgÀÄ ¨É¸ÉzÀÄPÉÆArzÉÝêÉ. §æºÁäAqÀzÀ eÉÆvÉ ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆA¢zÉÝÃªÉ JA§ w½ªÀ½PÉAiÀÄÄ ªÀåQÛvÀézÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ CzsÁåvÀä. ªÀÄÄA¢£À d£ÁAUÀPÉÌ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÀÆrqÀ®Ä §¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁzÀ zÉêÁ®AiÀĪÀÅ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÀ°è GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

109


AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÁvÀæ ºÉÆA¢®è; ªÉÊ¢PÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À°è EzÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÉà E®è. ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÀ ªÉÊjUÀ¼ÁzÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß £ÀÄAV ¤ÃgÀÄ PÀÄr¢gÀĪÀ zÀ¯Áè½UÀ¼ÀÄ ºÉƸÀ ºÁUÀÆ ¥ÀÅgÁvÀ£À zÉÃUÀÄ®UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀĪÀåªÀ¹ÜvÀ ªÁå¥ÁgÀPÉÃAzÀæUÀ¼À£ÁßV §zÀ¯Á¬Ä¹zÁÝgÉ. EAxÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è »AzÀÆUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå.

EwºÁ¸ÀzÀ°è J®Æè ¨ÁæºÀätjUÉ C¢üPÁgÀ, ¹jªÀAwPÉ ¹QÌzÀ GzÁºÀgÀuÉ E®è. ¨ÁæºÀät JA§ÄzÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÉà «£Á eÁwAiÀÄ®è JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. vÀvÀÛ÷égÀÆ¥ÀzÀ ‘§æºÀä£ï’ «ªÀj¸À®Ä C¸ÁzsÀå. zÉéöÊvÀ CzÉéöÊvÀ «²µÁÖzÉéöÊvÀ vÀPÀðUÀ¼ÀÄ £É¯É E®èzÀªÀÅ, ‘§æºÀä£ï’ F J®èªÀ£ÀÆß M¼ÀUÉƼÀÄîªÀ C£ÀAvÀzÀAvÀºÀ PÀ®à£É CµÉÖà JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ.

¸À¥ÁðgÁzsÀ£ÉAiÀÄÄ ¥Àj¸ÀgÀ ºÁUÀÆ ¸À¥ÀðUÀ¼ÀÄ G½zÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVzÀÄÝ, EzÀjAzÁV £ÁUÀ§£ÀUÀ¼À°è ªÀÄgÀ PÀrAiÀÄzÀ PÁr£À vÀÄtÄPÀÄUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß G½¢ªÉ. ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇf¸ÀĪÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D®zÀ ªÀÄgÀªÀÅ ¥sÀ®ªÀAwPÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæPÀÈw¥ÀÇeÉAiÀÄ ¥sÀ®. EzÀÄ ªÀÄzsÀÄPÀjà ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß (ºÀƪÀ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀzÉ ªÀÄzsÀĪÀ£ÀÄß »ÃgÀĪÀÅzÀÄ) DzsÀj¹zÀ £ÀªÀÄä CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ. K§æºÁ«Äà zsÀªÀÄðUÀ¼À°è ªÀiÁ£ÀªÀ£Éà ¥ÀgÀªÀÄ; ¥ÀæPÀÈw CªÀ£À G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀ. »ÃUÁV, ¥Àæ¹zÀÞ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀ ¥Á±ÁÑvÀågÀ zÉñÀUÀ¼À ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ MAzÉgÀqÀÄ ¦Ã½UÉUÀ¼À¯Éè §jzÁVºÉÆÃzÀgÉ £ÀªÀÄä°è ¥ÀæPÀÈw ºÁUÀÆ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ ºÁUÉà G½zÀĪÀÅ. PÉ®¸ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀiÁd«¨sÀd£É, ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉUÁV zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ºÀt PÀÆrqÀĪÀÅzÀÄ, gÁd£ÀÄ vÁ£ÀÄ zÉêÀgÀ ¸ÉêÀPÀ JAzÀÄ £ÀA§ÄªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ EvÀgÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ.

¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ K§æºÁ«Äà zsÀªÀÄðUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ «PÁgÀUÉÆAqÀÄ ‘DzsÀĤPÀ’ »AzÀÆzsÀªÀÄðªÁVzÉ. EzÀgÀ ®PÀëtUÀ¼ÁzÀ zÉêÀgÀ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀÅzÀÄ, zÉêÀ£ÉƧ⠣ÁªÀÄ ºÀ®ªÀÅ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ VÃvÉ £ÀªÀÄä zsÀªÀÄðUÀæAxÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ, DzsÁåwäPÀ-¯ËQPÀ «AUÀqÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁV ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ £Á£Á«zsÀzÀ CªÀ£ÀwAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ «gÉÆâü¸ÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄvÁAvÀgÀ ºÉÃUÉ ªÁå¥ÁgÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¤gÀƦ¹zÁÝgÉ. M§â¤UÉ MAzÀÄ ®PÀë PÉÆlÄÖ ªÀÄvÁAvÀj¹zÀgÀÆ £ÀµÀÖ«®è. PÀÄlÄA§zÀ EvÀgÀgÀÄ Rað®èzÉ ªÀÄvÁAvÀgÀUÉƼÀÄîvÁÛgÉ ºÁUÀÆ ªÀåQÛAiÉƧ⠺ÀÄnÖ¤AzÀ ¸Á«£ÀªÀgÉUÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ½UÉ LzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¦üà gÀÆ¥ÀzÀ°è ZÀaðUÉ PÉÆqÀÄvÁÛ£É. F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ »AzÀÆUÀ¼À®Æè zÉêÀªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ zsÁ«ÄðPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ zÀAzsÉ £ÀqɸÀÄwÛzÁÝÛgÉ. ªÀÄvÁAvÀgÀ E®èªÁzÀgÀÆ, »A¨Á®PÀ ¨sÀPÀÛgÀ ªÀUÀ𠤪ÀiÁðtUÉƼÀÄîwÛzÉ. §jà ªÀiÁw£À CzsÁåvÀä, zsÁ«ÄðPÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À°è ¤µÉ× vÀ¥ÀÅöà; §zÀ¯ÁV fêÀ£ÀzÀ J®èzÀgÀ CjªÀÅ, «±ÀézÀ J®èzÀgÀ eÉÆvÉ £ÁªÀÅ ¸ÀA§A¢üvÀgÀÄ JA§ w½ªÀ½PÉ ªÀÄÄRå. ¥sÁåµÀ£ïUÁV ¨ÁæºÀätgÀ£ÀÄß zÀÆgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è.

110

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

MnÖ£À°è ¥ÀgÀzsÀªÀÄðUÀ¼ÀªÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ°ègÀĪÀ »AzÀÆUÀ¼É®ègÀÆ NzÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ ¥ÀŸÀÛPÀ«zÀÄ. C£ÀĪÁzÀ ¸ÉÆUÀ¸ÁVzÉ. EAVèµï bÁAiÉÄ ºÀ®ªÉqÉ zÀlÖªÁVzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ªÉÆzÀ® CzsÁåAiÀÄzÀ CªÉÄjPÀ£ï vÀgÀÄt ‘¤ªÀÄUÉ ªÀÄvÁAvÀgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄ£À¹ìzÉAiÉÄÃ?’ JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛ¼É. EzÀÄ ‘ªÀÄvÁAvÀgÀªÁUÀĪÀ’ JAzÀÄ DUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. EAVèµï ¸Éà°AUï C£ÀĪÁzÀPÀgÀ£ÀÄß PÉqÀ«zÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ: zÉêÁºÀÄw (zÉêÀºÀÆw), CxÀvÉÆà §æºÀäfeÁÕ¸Á (CxÁvÉÆÃ...) EvÁå¢. E£ÀÄß ‘§æºÀä£ï’ JA§ ¥ÀgÀvÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÉà ‘§æºÀäA’ JAzÀÄ §¼À¹zÁÝgÉ, C£ÀĪÁzÀPÀgÀÄ ¸Àj¥Àr¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ ‘¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀvÉAiÀÄÄ ¨sÀzÀævÁ¸ÁªÀÄVæ GvÁàzÀPÀ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ºÀÄlÄÖºÁQgÀĪÀ PÁåA¥À¸ï jPÀÆæmïªÉÄAmï’ J£ÀÄߪÀ «ZÁgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß wÃgÁ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV¹zÀAvÉ J¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. N¢¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ, aAvÀ£ÉUÉ ºÀZÀÄѪÀ, »ÃUÀ½PÉUÀ½UÉ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ UÀÄtUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ F zÉÆõÀUÀ¼ÀÄ UËt. ¸ÀAUÀæºÀAiÉÆÃUÀå ¥ÀŸÀÛPÀ«zÀÄ.

- qÁ|| ºÉZï. ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ «oÀ®

G


UÀæAxÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À

fêÀ£À PÀ¯É ºÉÃUÉ?

fêÀ£ÀªÀzÉÆAzÀÄ PÀ¯É ¯ÉÃRPÀgÀÄ: J¸ï. ¸ÀÆAiÀÄð¥ÀæPÁ±ï ¥ÀArvï ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: C©üeÁÕ£À £ÀA.2, zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ DªÀgÀt, ¥ÉÊ¥ï¯ÉÊ£ï gÀ¸ÉÛ ªÀįÉèñÀégÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 003 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 124 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 120 ªÉÆ: 9448494949

«

ZÁgÀªÀAvÀgÀ£Éß®è PÁqÀĪÀ «µÀAiÀÄ fêÀ£À. fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ £ÀqɹzÀgÉ ¸ÀÄRªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ºÉÃgÀ¼À ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå. ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß zÀȶÖAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ §gÉzÀ F PÀÈwUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄRfêÀ£ÀPÉÌ £ÀÆgÀÄzÁjUÀ¼À£ÀÄß zÀȵÁÖAvÀ¸À»vÀ vÉÆÃgÀÄvÀÛªÉAiÉÄà «£Á CªÀÅUÀ½AzÀ fêÀ£ÀzÀ CxÀðªÁåSÁå£ÀzÀ D¼À-C¼ÀvÉAiÀÄ PÀÄvÀƺÀ® ¤ÃUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÁPÀµÀÄÖ aAvÀ£É, N¢£À ¸ÁªÀÄVæ EzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ CAvÀºÀ PÀÈwgÀZÀ£É ¸ÁzsÀå. EwÛÃZÉUÉ ¯ÉÆÃPÁ¥ÀðtUÉÆAqÀ J¸ï. ¸ÀÆAiÀÄð¥ÀæPÁ±ï ¥ÀArvï CªÀgÀÄ gÀa¹zÀ ‘fêÀ£ÀªÀzÉÆAzÀÄ PÀ¯É’ F ¸Á°UÉ ¸ÉÃgÀĪÀ «gÀ¼À PÀÈw. ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ EzÀÄ ¥ÀArvÀjUÁV ªÀiÁvÀæªÉ¤¹zÀgÀÆ, NzÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀAvÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÆß aAvÀ£ÉUÉ ºÀZÀѧ®è J®è ºÀAvÀUÀ¼ÀªÀgÀ ªÀÄ£ÀvÀt¸ÀĪÀ PÀÈw. fêÀ£ÀªÉÇAzÀÄ PÀ¯É JAzÁUÀ ªÉÆzÀ®Ä PÀ¯ÉAiÀÄ ªÁåSÉå w½¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀgÀ¸À ©A©¸ÀĪÀ PÀ¯ÉAiÀÄ gÀÄa EgÀĪÀÅzÉà gÀ¸ÀvÀvÀÛ÷ézÀ D¸ÁézÀ£ÉAiÀÄ°è. fêÀ£ÀzÀ gÀÄa C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ £ÀªÀgÀ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß D¸Á颹zÁUÀ ªÀiÁvÀæ. ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ, “PÀ¯ÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è. ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä gÁUÀzÉéõÀUÀ½AzÀ §A¢ü¸ÀĪÀÅ¢®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É D ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ §AiÀĹzÀgÉ, D ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ¹éÃPÀj¹zÀgÉ D PÀ¯ÉAiÀÄ D£ÀAzÀ £ÀªÀÄUÉ MzÀUÀzÀÄ. EzÉà ‘GzÉÝñÀ«®èzÀ £ÉÆÃl’. gÁUÀzÉéõÀUÀ¼À£Éßà vÀÄA©PÉÆAqÀgÉ fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀAvÉÆõÀªÁVgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. GzÉÝñÀ«®èzÀ £ÉÆÃl - EzÉà fêÀ£ÀPÀÆÌ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ M¼À£ÉÆÃl.” ºÉ¸ÀgÉà ¸ÀÆa¸ÀĪÀAvÉ F PÀÈwAiÀÄÄ fêÀ£ÀzÀ gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß D¸Á颸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀÅzÉà «£Á ºÉÃUÉ JA§ ¥ÀævÉåÃPÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÆâü¸À ºÉÆgÀqÀĪÀÅ¢®è; D¼ÀQ̽zÀ NzÀÄUÀ CAwªÀĪÁV fêÀ£À gÀ¸Á¸ÁézÀ£ÉAiÀÄ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ£Éà CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÉÆzÀ® CzsÁåAiÀÄ ‘fêÀ£À-PÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£ÀPÀ¯É’¬ÄAzÀ¯Éà D£ÀAzÀPÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä, ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ, G¥À¤µÀvÀÄÛ, r«f, ºÀ®ªÀÅ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå aAvÀ£ÉUÀ¼À D¼ÀQ̽zÀÄ fêÀ£ÀªÉÇAzÀÄ PÀ¯É ºÉÃUÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß «±ÀzÀUÉƽ¸ÀÄvÁÛgÉ. PÀÈwAiÀÄ°è «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁV «£Áå¸ÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÁVvÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÉÆAzÀÄ C¤¹PÉAiÀiÁzÀgÀÆ, ¥ÁArvÀå¥ÀÆtð ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄÄ D PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁa NzÀÄUÀjUÉ ©ü£ÀߪÉà DzÀ eÁÕ£Á£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAwzÉ.

- ¸ÀgÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÁPÀgï

G GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

111


¸ÁzÀgÀ¹éÃPÁgÀ EzÀÄ PÀxÁPÁ®

¨É¯É: gÀÆ. 90 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ

¨sÁUÀ-1 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 180 ¨sÁUÀ-2 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 180 ¨sÁUÀ-3 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 192 ¨sÁUÀ-4 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 192 ¯ÉÃRPÀgÀÄ: UÀAUÁªÀw ¥ÁæuÉñï UÁvÀæ: 1/12 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 150

²æêÀÄzÁæªÀiÁAiÀÄt UÁ£ÀªÁ»¤

(¸ÀAvÀ ²æà CZÀÄåvÀzÁ¸À ªÀÄwÛvÀjAzÀ PÉýzÀ zÀȵÁÖAvÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ)

ºÀgÉAiÀÄzÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÉÆö¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÀ¯É! ¯ÉÃRPÀgÀÄ: qÁ|| AiÀÄAqÀªÀÄÆj «ÃgÉÃAzÀæ£Áxï qÁ|| EAqÀè «±Á¯ï PÀ£ÀßqÀPÉÌ: ¸ÀAqÀÆgÀÄ ªÉAPÀmÉÃ±ï ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 224 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 200 F ªÉÄð£À J®è ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁ±À£À PÉƦàÃPÀgï gÀ¸ÉÛ, ºÀħâ½î - 580 020

¸À»vÀ ¸ÀAªÁzÀ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: vi+106 ªÁUÁézÀ ªÀå¸À£À ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: vi+98 »vÀ¸Á»vÀå ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: vi+106 ªÉÄð£À ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À ¯ÉÃRPÀgÀÄ: CdPÀ̼À VjÃ±ï ¨sÀmï ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: aAvÀ£À §AiÀÄ®Ä, ªÉÆqÀAPÁ¥ÀÄ, §AmÁé¼À vÁ®ÆèPÀÄ, zÀQët PÀ£ÀßqÀ - 574 219

112

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018

(gÁªÀiÁAiÀÄt ¯ÁªÀt gÀÆ¥ÀPÀ)

¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 88+4 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 80

VÃvÁeÁÕ£À¨sÁªÀzsÁgÉ

(²æêÀÄzÀãUÀªÀ¢ÎÃvÁ ¨sÁªÁxÀð ¯ÁªÀt gÀÆ¥ÀPÀ)

¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 120+4 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ: gÀÆ. 100 ªÉÄð£À JgÀqÀÆ PÀÈwUÀ¼À ¯ÉÃRPÀgÀÄ ²æà JZï.JA. ¹zÀÞ¥Àà (UÀAUÁvÀ£ÀAiÀÄ) ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: vÀgÀÄt¨sÁgÀw «±Àé¸ÀÜ ªÀÄAqÀ½ (j.) vÀgÀÄt¨sÁgÀw ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯É PÉñÀªÀ¥ÀÄgÀ §qÁªÀuÉ ºÀ¼ÉãÀUÀgÀ, ¨sÀzÁæªÀw - 577 301

PÁAiÀÄPÀ AiÉÆÃV PÀȵÀÚ ¸ÉÆêÀÄAiÀiÁf ¯ÉÃRPÀgÀÄ: ¸ÀzÁ£ÀAzÀ £ÁgÁ« ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAWÀ PÁAvÁªÀgÀ (j) PÁAvÁªÀgÀ - 574 129 PÁPÀð¼À, GqÀĦ f¯Éè ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 56 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 45 dgÀÆgï ªÀiÁvÀÄ

£É®zÀ £ÀPÀëvÀæUÀ¼À ¸ÀÆáwðUÁxÉ - ¨sÁUÀ 1

¯ÉÃRPÀgÀÄ: gÀ«ÃAzÀæ J¸ï. zÉñÀªÀÄÄSï ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: eÁÕ£À¹AzsÀÄ ¥ÀæPÁ±À£À ‘PÉñÀªÀPÀÄAd’, ªÁ¸À« £ÀUÀgÀ

gÁeÉÃAzÀæ £ÀUÀgÀ, ºÀħâ½î - 580 030 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 176 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 150

¸ÀAVÃvÀ ±Á¸ÀÛç UÀæAxÀ ZÀA¢æPÉ

(¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ ±Á¸ÀÛçPÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸ÀÛçPÀÈwUÀ¼ÀÄ)

¯ÉÃRPÀgÀÄ: J¸ï. PÁjÛPï ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀ £ÀÈvÀå CPÁqÉ«Ä PÀ£ÀßqÀ ¨sÀªÀ£À, 2£Éà ªÀĺÀr eÉ.¹. gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 002 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: xii+228 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 175

dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ ºÀÄqÀÄV ¯ÉÃRPÀgÀÄ: ªÉÄÃWÀ£Á ¸ÀÄ¢üÃAzÀæ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸ÁªÀtÚ JAlgï¥ÉæöʸÀ¸ï £ÀA. 57, 1£Éà ªÀĺÀr, ¥ÀÄlÖtÚ gÀ¸ÉÛ §¸ÀªÀ£ÀUÀÄr, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 004 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 136 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 135.00 £À£ÉÆß¼ÀV£À ªÀįɣÁqÀÄ ªÀiÁ»w, C£ÀĨsÀªÀ, £É£À¥ÀÄUÀ¼ÀÄ.. ¯ÉÃRPÀgÀÄ: ¥Àæ«Ãuï ¥ÀlªÀzsÀð£À ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: PÉƼÀªÀ½î ¥ÀæPÁ±À£À ¥ÀzÀä£Á¨sÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 070 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: xxiv+516 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: £ÀªÀÄÆ¢¹®è

G


PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj ‘GvÁÜ£À’zÀ CPÉÆÖçgï 2018gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÀ C£ÀAvÀPÀĪÀiÁgÀ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À PÀ£À¹£À £ÀªÀ¨sÁgÀvÀ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðzÀ°è ªÉÆâAiÀĪÀgÀ zÀÆgÀzÀȶÖAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ°è ¸À¥sÀ®ªÁVzÉ. ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ P˱À®UÀ½UÉ G£ÀßvÀ ²PÀëtzÀ WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀ AiÉÆÃd£É, PÀ®à£É ¤dPÀÆÌ CzÀÄãvÀ. ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ¤ÃrzÀ UÀÄgÀÄvÀgÀªÁzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀ°è C£ÀAvÀPÀĪÀiÁgÀ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀPÉÌ CªÀgÀ zÀÈqsÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼Éà ¸ÁQë. ‘PÁå£Àé¸ï’£À°è ªÀÄÆr§AzÀ C£ÀĵÀ dAiÀıÀAPÀgï CªÀgÀ avÀæ §ºÀ¼À ZÉ£ÁßVzÉ. ªÀåQÛvÀé «PÁ¸ÀzÀ PÀÄjvÀÄ qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊAiÀĪÀgÀ ¸ÀgÀt ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæw ¸ÀAaPÉAiÀÄ®Æè NzÀÄUÀjUÉ ªÀÄÄzÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ.

CzÉà ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ‘UÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ’ M¼ÉîAiÀÄ PÀ«vÉ.

- ¦.f.J¸ï.J£ï.¥Àæ¸Ázï, ¨Á½®

P˱À¯Á©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ §UÉUÉ ¸ÀaªÀ C£ÀAvÀPÀĪÀiÁgÀ ºÉUÀqÉ CªÀgÉÆA¢UÉ £ÀqɹzÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À ºÁUÀÆ ¥Áæ¸ÁÛ«PÀ ¯ÉÃR£À «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ¸ÀªÀÄUÀæªÁV ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. ¸ÉÆãÀA ªÁAUïZÀÄPïgÀªÀgÀ ¸ÁzsÀ£É ¸ÀÆáwð ¤ÃqÀĪÀAwzÀÄÝ, GvÀÛªÀÄ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁr DzÀ±Àð¥ÁæAiÀÄgÁVzÁÝgÉ. EAxÀªÀgÀÄ zÉñÁzÀåAvÀ ¸Á«gÀ¸ÀASÉåAiÀÄ°è d¤¸À°. ‘DqÀÄA¨ÉÆ®’zÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¯ÉÃR£À ¨sÁgÀvÀzÀ QæÃqÁ dUÀwÛ£À¯ÁèzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀĪÀAwvÀÄÛ. PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀªÀÅ QæÃqÁgÀAUÀzÀ°è ¤«Äð¸ÀÄwÛgÀĪÀ GvÀÛªÀÄ ªÁvÁªÀgÀtzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ KµÀå£ï QæÃqÉAiÀÄ°è PÀAqÀħA¢zÀÄÝ, zÉñÀªÀÅ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ®Æè «ÄAZÀĪÀAvÁVzÉ. ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è E£ÀÆß ºÉaÑ£À ¸ÁzsÀ£É QæÃqÁdUÀwÛ£À¯ÁèUÀ° JAzÀÄ ºÁgÉʸÉÆÃt. GvÀÛªÀÄ ¯ÉÃR£À ¤ÃrzÀ ¯ÉÃRPÀjUÀÆ, ¥ÀwæPÁ §¼ÀUÀPÀÆÌ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ.

‘GvÁÜ£À’ CPÉÆÖçgï ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è «WÉßñÀégÀ ¨sÀlÖgÀ ‘¥ÁæxÀð£É’ PÀªÀ£À ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ªÀÄÆr§A¢zÉ. NzÀ®Ä ¸ÀgÀ¼À J¤¹zÀgÀÆ CxÀðUÁA©üÃAiÀÄð «±ÉõÀªÁzÀzÀÄÝ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ J®è C¥À¸ÀªÀåUÀ¼À ªÀÄzsÉå ªÉÊAiÀÄQÛPÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß IÄdĪÁVlÄÖPÉƼÀÄîªÀ ºÀA§® ¸ÀdÓ£ÀjUÉ ¸ÀºÀdªÁzÀzÀÄÝ. ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß wzÀݯÁUÀ¢zÀÝgÀÆ ¥ÀæªÁºÀ¥ÀwvÀªÁUÀĪÀ CªÀ¸ÉÜ vÀ£ÀUÉ §gÀ¢gÀ° J£ÀÄߪÀ ¥ÁæxÀð£ÉUÉ gÁªÀiÁAiÀÄt ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀUÀ½AzÁAiÀÄÝ G¥ÀªÉÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÁVªÉ. - ºÉêÀiÁ, zsÁgÀªÁqÀ 2018 CPÉÆÖ§gï wAUÀ¼À ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÀÄÆr§AzÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ vÀÄA§ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀªÁVªÉ. CzÀgÀ®Æè P˱À¯Á©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÀÄjvÀ ¸ÀaªÀ C£ÀAvÀPÀĪÀiÁgÀ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À P˱À¯Á©üªÀÈ¢ÝAiÀÄ §UÉUÉ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀiÁ»w ¤ÃrzÀgÉ, ºÉZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀlÖgÀ ¸ÀzÁðgÀ ªÀ®è¨sÀ¨sÁ¬Ä ¥ÀmÉîgÀ PÀÄjvÀÀ ‘UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ’ §gÀºÀ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ ªÀiÁ»w ¤ÃrzÉ.

- n.JA.gÀªÉÄñÀ, ¹zÁÝ¥ÀÄgÀ 2018 CPÉÆÖ§gï wAUÀ¼À ¸ÀAaPÉAiÀÄ J®è ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ»w¥ÀÆtðªÁVzÀݪÀÅ. ¥ÀæZÀ°vÀzÀ ‘¥ÀæPÀÈw ªÀÄĤ¹PÉÆArzÉ’ ¯ÉÃR£ÀªÀÅ ¸ÀPÁ°PÀªÁVzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ vÀ£Àß ¸ÁéxÀðPÁÌV ªÀiÁrzÀ vÀ¦à¤AzÀ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµÀð¢AzÀ vÀªÀÄäzÉAzÀÄ ¨Á½zÀ £É®ªÀ£Éßà CªÀiÁAiÀÄPÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÁVzÉ. DuÉPÀlÄÖ, PÁSÁð£ÉUÀ½UÁV CgÀtåªÀ£ÀÄß PÀrzÀÄ, PÀ°èzÀÝ®Ä, ¥ÉmÉÆæïï, C¢gÀ£Éß®è ¨sÀÆ«ÄAiÉÆqÀ°¤AzÀ §¹zÀÄ §jzÀÄUÉƽ¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉUÉ ¥ÀÈyé §jzÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è.

- J¸ï.Dgï. PÀȵÀÚªÀÄÆwð, ²gÁ

G GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

113


¤²ÑvÀªÁzÀ UÀÄj - KPÁUÀævÉ

- ²æêÀÄzï UÀAUÁzsÀgÉÃAzÀæ ¸ÀgÀ¸Àéwà ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀétðªÀ°è ªÀÄoÀ, ²gÀ¹

UÀÄjAiÀÄÄ zÀÈqsÀªÁVgÀĪÀ KPÁUÀævÉUÉ CvÀåAvÀ ªÀÄÄRå PÁgÀt. vÁ£ÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ CªÀ£À zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ D£ÀAvÀgÀ CªÀ£À°èAiÉÄà ºÉÆÃV ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ UÀÄj zÀÈqsÀªÁV AiÀiÁgÀ CAvÀgÀAUÀzÀ°ègÀÄvÀÛzÉAiÉÆà CAxÀªÀ£À ªÀÄ£À¸ÀÄì ¨ÉÃUÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è KPÁUÀæUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. F UÀÄjAiÀÄ£Éß ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ°è ‘®PÀëöå’ JA§ÄzÁV PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. §zÀÄQ£À°è SÁåw, ¯Á¨sÀ, ¥ÀÆeÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ vÀ£ÀUÉ zÉÆgÉAiÀįÉA§ D±ÀAiÀÄzÉÆA¢UÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è KPÁUÀævÉUÁV ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀªÀjUÉ ¸ÀA¥ÀÆtð KPÁUÀævÉAiÀÄÄ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. CzsÁåvÀä¸ÁzsÀPÀjUÉ avÀÛ«PÉëÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄßAlĪÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÉAzÀgÉ SÁåw, ¯Á¨sÀ, ¥ÀÆeÉUÀ¼ÀÄ. SÁåw JAzÀgÉ QÃwð. zÉêÀgÀ£ÀÄß G¥Á¸À£É ªÀiÁrzÀÝjAzÀ M¼ÉîAiÀÄ vÀ¥À¹é JA§ QÃwð §gÀ¯ÉA§ C¥ÉÃPÉë PÉ®ªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è ºÀÄnÖPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¯Á¨sÀ JAzÀgÉ zÉêÀgÀ G¥Á¸À£É ªÀiÁrzÀÝjAzÀ vÀ£ÀUÉ §gÀ§ºÀÄzÁzÀ ºÀt-¸ÀA¥ÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄÆgÀ£Éà ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ ¥ÀÆeÉ. E°è ¥ÀÆeÉ JAzÀgÉ ¸À£ÁäUÀð-UËgÀªÀUÀ¼ÀÄ. vÁ£ÀÄ zÉêÀgÀ G¥Á¸À£É ªÀiÁrzÀÝjAzÀ vÀ£ÀUÉ C£ÉÃPÀgÀÄ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄvÁÛgÉ. F ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è ¸ÀĽzÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÉ CxÀªÁ F ªÀÄÆgÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ¸ÀAUÀw ªÀÄ£À¹ì£À°è ¸ÀĽzÁrzÀgÉ, ªÀÄ£À¸ÀÄì zÉêÀgÀ£ÀÄß ©lÄÖ E£ÉßãÀ£ÉÆßà aAw¸À®Ä vÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ. SÁåw, ¯Á¨sÀ, ¥ÀÆeÉUÀ¼À D¸É EgÀzÀªÀgÀÄ G½zÀªÀjVAvÀ £ÉªÀÄ䢬ÄA¢gÀÄvÁÛgÉ. UÀÄjAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ KPÁUÀævÉUÉ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ - ©®ÄèUÁgÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß UÀÄjAiÀiÁVlÄÖPÉƼÀÄîvÁÛ£ÉAiÉÆà CzÀgÀ°èAiÉÄà vÀ£Àß ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß KPÁUÀæUÉƽ¸ÀÄvÁÛ£É. DzsÀĤPÀ PÁ®zÀ §AzÀÆQ£À UÀÄjPÁgÀjUÀÆ PÀÆqÁ F ªÀiÁvÀÄ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. vÀ£Àß UÀÄjAiÉÆAzÉà UÉÆÃZÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¹ÜwAiÉÄà KPÁUÀævÉ. CdÄð£À¤UÉ CAxÀ KPÁUÀævÉ EzÀÄÝzÀjAzÀ¯Éà CªÀ£ÀÄ zÉÆqÀØ ©®ÄèUÁgÀ£É¤¹zÀÄÝ. §zÀÄQ£À°è vÀªÀÄä UÀÄjAiÀÄ°è KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ »jzÁzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. [PÀÈ¥É: ‘¸ÀétðªÀ°èÃ¥Àæ¨sÁ’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ.]

G 114

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018


GvÁÜ£À £ÀªÉA§gï 2018

115


Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2018-2020 Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65. Licensed to Post without prepayment: License No. WPP-346

UTTHANA

Kannada Monthly, Bangalore - 19 November 2018, Rs. 20.00, Pages : 112+4

Office of Posting : Bangalore PSO, BG 560 026. Date of publishing 25-10-2018 Date of Posting : 28th of Every Month

116

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore - 19. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore -19

GvÁÜ£À

£ÀªÉA§gï 2018


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.