Utthana December 2018

Page 1

VÃvÉAiÀÄ C£À£ÀåvÉ VÃvÁ dAiÀÄAwAiÀÄ ¤«ÄvÀÛ «±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

1


2

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018


¢Ã¦Û

¥ÁæAiÉÄÃt ªÀÄ£ÀÄeÁ ¯ÉÆÃPÉà ¯ÉÆÃPÀvÀvÀÛ÷é«ZÀPÀëuÁB | ¸ÀªÀÄÄzÀÞgÀAw ºÁåvÁä£ÀªÀiÁvÀä£ÉʪÁ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiÁvï ||

Ҥ

- ¨sÁUÀªÀvÀ

ºÀıÀB ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è dUÀwÛ£À DzsÁgÀvÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV UÀ滹gÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ C±ÀĨsÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É JgÀUÀ¢gÀĪÀ ºÁUÉ vÀ«ÄäAzÀ¯Éà vÀªÀÄä£ÀÄß GzÁÞgÀªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.”

dUÀwÛ£À°è C£ÉÃPÀ¨Áj «ªÉÃPÀªÀAvÀgÀÆ PÀÆqÁ zÀÆgÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ PÉÆgÀvɬÄAzÁV ¸À«ÄÃ¥ÀzÀȶÖAiÀÄ DZÀgÀuÉUÀ¼À°è vÉÆqÀV ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄAlÄ. DzÀgÉ vÀvÀÛ÷ézÀ°è £É¯É¤AvÀªÀgÀÄ vÁvÁÌ°PÀ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼À ¸É¼ÉvÀPÉÌ ¹®ÄQPÉƼÀîzÀ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀ«µÀåzÀ ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. zÉñÀzÀ ¥ÀƪÀðPÀgÁªÀ½AiÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ PÉëÃvÀæªÁzÀ ¥ÀÄj dUÀ£ÁßxÀªÀÄA¢gÀ¸ÀAQÃtðzÀ°è ¨sÀQÛeÁUÀÈwUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¤«Äð¸À®Ä ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ £Á£Á zÉʪÀªÀÄÆwðUÀ¼À£ÀÄß CvÀåAvÀ ±ÀæªÀÄ¥ÀƪÀðPÀ ªÀiÁr¹ ¥ÀæwµÁצ¹zÀªÀ£ÀÄ EAzÀæzÀÄåªÀÄߣÉA§ gÁd. CªÀ¤UÉ ¸Àé¥ÀßzÀ°è dUÀ£ÁßxÀ£ÀÄ zÀ±Àð£À ¤Ãr K£ÁzÀgÀÆ ªÀgÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃjPÉƼÀÄîªÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÀ. gÁd£ÀÄ “¥Àæ¨sÀÄ, £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ ¥Àæw¥sÀ¯Á¥ÉÃPÉë¬ÄAzÀ®Æ EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ°®è. ¸ÉêÉAiÀÄ C¥Àðt¨sÁªÀ¢AzÀµÉÖ ªÀiÁrzÉÝãÉ. D zsÀ£ÀåvÉ £À£ÀUÉ ¸ÁPÀÄ” JAzÀ. DzÀgÉ dUÀ£ÁßxÀ£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀzÉ “£À£Àß ¸ÀAvÀȦÛUÁzÀgÀÆ ªÀgÀ ¨ÉÃrPÉÆÔ JAzÀÄ DUÀ滹zÀ. gÁd£ÀÄ «avÀæ ªÀgÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃjzÀ: “£À£Àß ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀÄPÀ̼À°è AiÀiÁgÀÆ G½AiÀÄ¢gÀĪÀAvÉ C£ÀÄUÀ滸ÀÄ.” EzÉAvÀºÀ ªÀgÀªÉAzÀÄ dUÀ£ÁßxÀ£ÀÄ CZÀÑjUÉÆAqÁUÀ EAzÀæzÀÄåªÀÄߣÀÄ ºÉýzÀ: “F «±Á® ªÀÄA¢gÀzÀ°è£À ªÀÄÆwðUÀ¼À ¥ÀæwµÁ×¥À£É¬ÄAzÀ ®©ü¸À§ºÀÄzÁzÀ QÃwðUÉ ¨sÁd£ÀgÁUÀĪÀ DPÁAPÉë¬ÄAzÀ CºÀAPÁgÉÆãÀävÀÛgÁV £À£Àß ªÀA²PÀgÀÄ EªÀ£Éß®è vÀªÀÄä ¥ÀÆ«ðPÀgÀÄ ªÀiÁr¹zÀgÉAzÀÄ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ©ÃV zÀĪÀiÁðVðUÀ¼ÁUÀ®Ä CªÀPÁ±À E®è¢gÀ° JA§ÄzÀÄ £À£Àß ªÀÄ£ÉÆÃUÀvÀ, ¥Àæ¨sÀĪÉÃ!”

G GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

3


4

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018


¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

«WÀl£ÀPÁj ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß »ªÉÄänÖ¸À¨ÉÃPÁVzÉ - ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ±ÁAw¥ÀªÀð, CzsÁåAiÀÄ 274

“GvÁÜ£À JAzÀgÉ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð²Ã®vɬÄAzÀ D®¸ÀåªÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. PÀÄvÀPÀðªÀ£ÀÄß ¹zÁÞAvÀzÀ zÀÈqsÀvɬÄAzÀ JzÀÄj¹ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiË£À¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. »ªÀÄäwÛ¤AzÀ ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß »A¢PĄ̀ÉÃPÀÄ.” r¸ÉA§gï 2018 ¸ÀA¥ÀÄl 54, ¸ÀAaPÉ 3 UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

£Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ

GvÁÜ£À læ¸ïÖ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612732

utthana1965@gmail.com

ªÀÄÄzÀæt

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

560 019

080-26612730 rmudrana@gmail.com

¥ÀwæPÉ «£Áå¸À

ªÀĺÉÃAzÀæ r. ¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ:

ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï «dAiÀIJæà £ÀlgÁeï ¸Àwñï AiÀįÁè¥ÀÄgÀ ¸ÀĪÀtð ¸À«vÁ JA. ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ ©r¥Àæw:

$. 220/-

(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

$. 20-00

“¨É

¼ÀV£À ªÁvÁð¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÆ ¥ÁæPÀÈvÀªÀÄ£ÀĵÀågÀÆ ¸ÀPÁðgÀªÉA§ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß zsÀj¹gÀĪÀ K¥Áðr£Àr £Á«AzÀÄ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁVzÉ” JAzÀÄ CªÉÄjPÀzÀ ªÁVä-¸ÀÄzsÁgÀPÀ ªÉAqÉ¯ï ¦ü°¥ïì ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è GzÀÎj¹zÀÝ. Fa£À ¢£ÀUÀ¼À AiÀiÁªÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀgÀÆ CzÉà C¤¹PÉAiÀÄÄAmÁUÀÄvÀÛzÉ; ¸ÀvÀ夵É×VAvÀ ©Ã¢PÀÆUÁlzÉÝà ªÉÄîÄUÉÊAiÀiÁVzÉ. ©ü£Àß©ü£Àß ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼À ®PÁëªÀ¢ü zÉêÁ®AiÀÄUÀ½gÀĪÀ F £Ár£À°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ zÉêÁ®AiÀÄ vÀ£Àß ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DAzÉÆî£À £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÉà MAzÀÄ d£ÀªÀUÀðzÀ ªÀÄ£ÉÆëPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß zÀÆgÀĪÀÅzÀÄ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀ. KPÉAzÀgÉ vÀ£Àß ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄ §AzÀgÀÆ CzÀÄ vÀ£ÀßzÀ®èªÉAzÀÄ PÉÆqÀ«PÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±À CzÀPÉÌ E®è; AiÀiÁªÀÅzÉÆ ¤tðAiÀÄ ¤ÃqÀ¯ÉèÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÆ®vÀB d£ÀgÀÄ zÉêÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉà ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ¯Éà ºÉÆgÀvÀÄ ºÀPÀÄÌ-¸ÁÜ¥À£ÉUÁV C®è. ±À§jªÀįÉÊ «ªÁzÀzÀ°è ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ× «ªÉÃZÀ£ÉVAvÀ «WÀl£ÉÆÃvÀÄìPÀ §tUÀ½AzÀ ¥ÉæÃjvÀªÁzÀ vÀxÁPÀyvÀ ¹ÛçêÁzÀªÉà PÉ®¸À ªÀiÁrzÀAwzÉ. ¥ÀæªÉñÀ¤§ðAzsÀ«®èzÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÆ ¥ÀÆeÁ¥ÀªÀðzÀ°è £Á¯ÁÌgÀÄ PÀlÖ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV ¥Á°¸ÀÄvÁÛgÉ; ªÀÄÄAzÉAzÁzÀgÀÆ F ¥ÀzÀÞwUÀ½AzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌZÀÄåwAiÀiÁVzÉAiÉÄA§ PÀÆUÀÄ K¼À§ºÀÄzÉÃ?! (PÉÃgÀ¼ÀzÀ°èAiÉÄà wgÀÄ«¼Àî ¥ÁæAvÀzÀ ZÀÄPÀÌ®vÀÄÛPÁªÀÅ ¨sÀUÀªÀw zÉêÁ®AiÀÄzÀ°è zsÀ£ÀĪÀiÁð¸À ¥ÀÆeÁ¥ÀªÀð¢£ÀUÀ¼À°è ¥ÀÄgÀĵÀjUÉ ¥ÀæªÉñÀ«®è.) ªÁ¸ÀÛªÀªÉAzÀgÉ ¨sÀQÛAiÀÄ PÉëÃvÀæ ¨ÉÃgÉ, ªÀåªÀºÁgÀzÀÄÝ ¨ÉÃgÉ. EAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½AzÀ ¹UÀ§®èzÀÄÝ §ºÀ¼ÀªÉAzÀgÉ ‘PÁ£ÀÆ£ÀÄ’ ¤zÉÃð±À£ÀªÉà ºÉÆgÀvÀÄ £ÉʸÀVðPÀ ‘£ÁåAiÀÄ’ªÀ®è. £ÀÆgÀÄ ªÀµÀð »AzÉ J¯ÉèqÉ C¸ÀÖø±ÀåvÉAiÀÄ DZÀgÀuÉ ªÉÄgÉ¢zÁÝUÀ®Æ - ««zsÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ±À§jªÀįÉÊ zÉêÁ®AiÀÄ ªÀiÁrvÀÄÛ; D ¨sÁUÀzÀ°è «Që¥ÀÛªÁV ºÀgÀqÀÄwÛzÀÝ ªÀÄvÁAvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÀÆ CzÀÄ vÀqÉUÉÆÃqÉAiÀiÁVvÀÄÛ. C°èA¢ÃZÉUÉ ±À§jªÀįÉÊAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß PÀÄVθÀ¯ÉAzÉà ¤Ã®PÀ̯ï£À°è ²®Ä¨ÉAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£É ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀÄvÀAvÀæUÀ¼ÀÄ DVAzÁUÀ £ÀqÉ¢zÀݪÀÅ. CªÀPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ «zsÀ«Äðà PÀÆlUÀ¼Éà Fa£À PÁ®zÀ°è ¹ÛçêÁzÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀuÉ¥ÀnÖUÀ¼Àr ªÉÄgÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ. »ÃUÉ FUÀ ¸ÀAUÁæªÀÄ £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ ¸Áé¸ÀÜöåPÀÆÌ ¤zsÀ«Äðà PÀÆlUÀ½UÀÆ £ÀqÀÄªÉ - JA§ eÁUÀÈw ºÀgÀr «WÀl£À±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß »ªÉÄänÖ¸À°.

G GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

5


ªÀiÁ£Àå ªÉÄÊ.ZÀ. dAiÀÄzÉêÀ CªÀgÀ §UÉV£À ¥ÉæÃgÀPÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄ£À« gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ ¸ÀAWÀzÀ »jAiÀÄ ¥ÀæZÁgÀPÀgÁV, £ÀªÀÄä-¤ªÀÄä £ÀqÀÄªÉ EzÀÝAvÀºÀ M§â DzÀ±Àð ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðPÀvÀð ºÁUÀÆ gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ¥ÀjµÀwÛ£À CUÀæ²°àUÀ¼À°è ¢ªÀAUÀvÀ ªÉÄÊ.ZÀ. dAiÀÄzÉêÀ CªÀgÀÄ UÀtågÀÄ. CªÀgÀ ªÀåªÀ¸ÁÜP˱À®, ¸ÀAWÀl£Á ZÁvÀÄAiÀÄð, ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄTAiÀiÁV ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀ PÀ¯É - ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀiÁzÀj UÀÄtUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðjUÉ zÁj¢Ã¥ÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ, £Ár£À ¥Àæ¹zÀÞ ¸Á»w qÁ| ¨Á§Ä PÀȵÀÚªÀÄÆwð CªÀgÀ ¯ÉÃR¤¬ÄAzÀ ¹zÀÞUÉƼÀî°gÀĪÀ ¥ÀĸÀÛPÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ¥ÀjµÀvï ºÉÆA¢zÉ. «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæUÉƽ¸ÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ, dAiÀÄzÉêÀfà CªÀgÀ MqÀ£ÁrUÀ¼ÀÄ, ¸ÉßûvÀgÀÄ, §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ dAiÀÄzÉêÀfà §UÉÎ vÀªÀÄUÉ w½¢gÀĪÀ ¥ÉæÃgÀPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß §gÀºÀgÀÆ¥ÀzÀ°è £ÀªÉÆäA¢UÉ ºÀAaPÉÆAqÀÄ, GzÉÝòvÀ ºÉÆvÀÛUÉAiÀÄÄ ªÀiÁ»w¥ÀÆtðªÁV ¥ÀæPÀlUÉƼÀî®Ä PÁgÀtgÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ. vÀªÀÄä §gÀºÀzÀ°è F PɼÀV£À «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV EgÀ°: ¤ªÀÄä £É£À¦£À°ègÀĪÀ, dAiÀÄzÉêÀfà CªÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ, ¥ÉæÃgÀuÁzÁAiÀÄPÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ dAiÀÄzÉêÀfà CªÀgÀ MqÀ£ÁlzÀ ¥ÉæÃgÀPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ dAiÀÄzÉêÀfà ªÀÄzsÉå £ÀqÉzÀ «ZÁgÀ¥ÀæZÉÆÃzÀPÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ dAiÀÄzÉêÀfà CªÀgÀ°è ¤ÃªÀÅ UÀÄgÀÄw¹zÀ ¸ÀAWÀl£ÁvÀäPÀ UÀÄt«±ÉõÀUÀ¼ÀÄ M§â DzÀ±Àð PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁV ¤ªÀÄUÉ dAiÀÄzÉêÀfà ºÉÃUÉ PÁtÄvÁÛgÉA§ÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ G¯ÉèÃT¸À°aÒ¸ÀĪÀ dAiÀÄzÉêÀfà §UÉV£À EvÀgÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ. C®èzÉ, dAiÀÄzÉêÀfà CªÀgÀÄ §gÉ¢gÀĪÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä §½¬ÄzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è §¼À¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ (¥ÀæPÀluÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ »A¢gÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ) PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ. ¥ÀæPÀluÉUÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß, ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ DAiÀÄÄÝPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÁzÀ «¼Á¸À : ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ¥ÀjµÀvï PÉñÀªÀ²®à PÉA¥ÉÃUËqÀ £ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ- 560 019 E-mail id: jayadevjisamsmarane@gmail.com

6

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

G


vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ 8 vÀ¤SÁzÀ¼ÀPÉÌ RUÁæ¸ÀUÀæºÀt (¥ÀæZÀ°vÀ) - J¸ï.Dgï.Dgï.

ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À:

VÃvÉAiÀÄ C£À£ÀåvÉ

- J¸ï.Dgï.Dgï. 20 ‘DAiÀÄĵÁä£ï ¨sÁgÀvï’ - «dAiÀÄ®Qëöäà «.

10

26 vÉÊ®§AzsÀ - ¸ÀgÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÁPÀgï 32 ¸ËgÀ±ÀQÛ ¸ÀAªÀzsÀð£É - ¸ÀgÉÆÃeÁ UÁAªÀÌgï 68 ¨ÉAQAiÀÄ°è CgÀ½zÀ PÀ§rØ PÀ°UÀ¼ÀÄ (DqÀÄA¨ÉÆ®) - zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät 74 ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À - PÉÆgÀvÉUÉ PÉÆgÀUÀ¢gÉÆÃt - qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ 90 UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç-19 - ¥ÉÆæ|| JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ 98 ‘PÉÆÃn«zÉåUÀ¼À°è ªÉÄÃn «zÉåAiÉÄ ªÉÄîĒ (UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ) - JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï

PÀxÉUÀ¼ÀÄ / ®°vÀ¥Àæ§AzsÀ / PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ 41 ¸ÀA¢ü ¸ÁzsÀ£É (PÀªÀ£À) - ‘F±ÀégÀZÀAzÀæ’ 42 ºÀļÀ (PÀxÉ) - dAiÀIJæà zÉñÀ¥ÁAqÉ 53 zÉúÀ ªÀÄtÂÚ£À ¢Ã¥À (PÀªÀ£À) - CtÚ¥Àà CgÀ§UÀmÉÖ 54 ©gÀÄzÀÄ-¨ÁªÀ° (PÀxÉ) - ¸ÀvÀå¨ÉÆÃzsÀ 57 ¹PÀÄÌUÀÄgÀļÀÄ (PÀªÀ£À) - gÉñÁä ¨sÀmï 60 zÉêÀ¥ÀĵÀàPÉÆÌAzÀÄ ¨sÁªÀ£ÀªÀÄ£À (®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ) - ªÀÄzsÀÄgÁ PÀtðªÀiï 73 ZÀÆgÀÄ ZÀÆgÀÄ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ (PÀªÀ£À) - PÀĪÀgÀ AiÀÄ®è¥Àà 80 jÃ...nà vÀUÉƽî... (QgÀÄUÀvÉ) - £ÀAiÀÄ£Á J¸ï.

82 gÀºÀ¸Àå °¦-8 - vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ®: ªÀÄÄ¢UÉÆAqÀ ²ªÀ¥Àæ¸Ázï / PÀ£ÀßqÀPÉÌ: J¸ï.Dgï.Dgï.

¹ÜgÀ²Ã¶ðPÉUÀ¼ÀÄ 58-59 ZËPÀlÄÖ 64 gÀAUÉÆð 65 ¥ÀÅlÖtÚ£À PÀxÉUÀ¼ÀÄ

66 gÀ¸À¥Àæ±Éß 67 C£ÀĨsÀªÀ CªÀÄÈvÀ 111 ¸ÁzÀgÀ ¹éÃPÁgÀ GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

7


vÀ¤SÁzÀ¼ÀPÉÌ RUÁæ¸ÀUÀæºÀt

PÉÃA

zÀæ vÀ¤SÁzÀ¼ÀzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ C¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥À¤zÉÉðñÀPÀgÉà ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ¥ÉæÃjvÀ £ÀqÀªÀ½UÀ¼À DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ D zÀ¼À JµÀÄÖ CzsÉÆÃUÀwUÉ E½¢zÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß JwÛvÉÆÃj¹zÉ. vÀ¤SÁzÀ¼ÀªÀÅ ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÀ¸ÀÛPÀgÀAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JA§ eÁr£À DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀAvÀÆ §ºÀ¼À »A¢¤AzÀ¯Éà EªÉ. E¢ÃUÀ ¸ÉÆáÃlUÉÆArgÀĪÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ½AzÀ¯ÁzÀgÀÆ D QîPÀ zÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉƼÀî¯ÉAzÀÄ D²¸À¨ÉÃPÁVzÉ. F DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÁzÀgÀÆ EAzÀÄ-¤£ÉßAiÀĪÀ®è. FUÉÎ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½UÀÆ »AzÉ (1997) zÀ¼ÀzÀ PÁAiÀÄðjÃwAiÀÄ «ªÀıÀð£ÉUÁV ¸ÀévÀAvÀæ «ZÁgÀt ¸À«ÄwAiÉÆAzÀÄ gÀavÀªÁVvÀÄÛ. «±ÉõÀªÁV ¸ÀPÁðjà C¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÀ¤SÉUÀ¼À°è PÉÃAzÀæ vÀ¤SÁzÀ¼À ¢ÃWÀð¸ÀÆvÀævÉ vÀ¼ÉAiÀÄÄvÀÛ §A¢zÉ JA§ DgÉÆÃ¥À »A¢£À ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ¯Éà PÉüÀ§A¢zÉ - JAzÀÄ D ªÀgÀ¢AiÀÄÆ n¥Ààt ªÀiÁrvÀÄÛ. MAzÀÄ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ®èAvÀÆ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ vÀ¤SÁzÀ¼ÀUÀ¼À CªÀ£ÀvÀ¹Üw¬ÄAzÁV CzÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ eÁUÀÈvÀ DAiÉÆÃUÀzÀ G¸ÀÄÛªÁjUÉ M¼À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄÃ®Ä JAzÀÄ PÀlĪÁV C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃrvÀÄÛ.

8

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

C°èA¢ÃZÉUÉ 2008gÀ°è WÀnvÀªÁVzÀÝ gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÁܬÄøÀ«ÄwAiÀÄÄ vÀ¤SÁzÀ¼ÀªÀÅ ¤µÀàPÀë¥ÁvÀªÁV PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀAvÉ CzÀQÌgÀĪÀ ±Á¸ÀQÃAiÀÄ zÀÈqsÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹ CzÀÄ ¤eÁxÀðzÀ°è ¸ÁéAiÀÄvÀÛªÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄxÀðªÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖvÀÄÛ; C®èzÉ vÀ¤SÁ¢üPÁjUÀ½UÉ ºÉaÑ£À vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉAiÉÄAzÀÆ ºÉývÀÄÛ. F ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢zÀÝgÀÆ FUÉÎ LzÀÄ ªÀµÀð »A¢£À (2013) PÀ°èzÀÝ®Ä ºÀUÀgÀtzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀ¤SÁzÀ¼À vÀ£Àß ºÀ¼ÉAiÀÄ eÁAiÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©nÖ®èªÉAzÀÄ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ ¯ÉÆÃzsÁ CªÀgÀÄ vÀ¤SÁ zÀ¼ÀªÀÅ “¥ÀAdgÀzÉƼÀV£À V½”AiÀÄAwgÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ gÁdQÃAiÀiÁ¢ MvÀÛqÀUÀ¼À£ÀÄß ¢lÖªÁV JzÀÄj¹ zÀPÀëvÉ vÉÆÃgÀ° - JA¢zÀÄÝzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀiÁAiÀiÁªÀw, ªÀÄįÁAiÀÄA¹AUï, vÀÄ®¹ÃgÁA, «dAiÀĪÀÄ®å ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è PÉÃAzÀæ vÀ¤SÁzÀ¼À CvÀåAvÀ ¸ÀvÀÛ÷é»Ã£ÀªÁV PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀÄvÀÛ §A¢zÀÄÝzÀÄ «ªÀgÀªÁV zÁR¯ÉUÉÆAqÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄà DVzÉ. E¢ÃUÀ ¨É¼ÀQUÉ §A¢gÀĪÀ vÀ¤SÁzÀ¼ÀzÀ ¤zÉðñÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ G¥À¤zÉðñÀPÀgÀ £ÀqÀĪÀt PɸÀgÉgÀZÁlªÀAvÀÆ vÀ¤SÁzÀ¼À gÁdQÃAiÀÄ


¥ÀæZÀ°vÀ J¸ï.Dgï.Dgï.

¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁV ªÀwð¸ÀÄvÀÛ §A¢zÉAiÉÄA§ ¸ÁªÀðd¤PÀ C¤¹PÉAiÀÄ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ §®UÉƽ¹zÉ. zÀ¼ÀzÀ «±Àé¸À¤ÃAiÀÄvÉ FUÀ CzsÉÆéAzÀÄ vÀ®¦zÉAiÉĤ¸ÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃj ºÀÄtÂÚUÉ G¥ÀÄà ¸ÀªÀjzÀAvÁVzÉ. ¸ÀéAiÀÄA vÁªÉà ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÀÝ gÁPÉñï D¸ÁÜ£Á CªÀgÀ£ÀÄß vÀ¤SÁzÀ¼ÀzÀ «±ÉõÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĸÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ zÀ¼ÀzÀ ¤zÉðñÀPÀ D¯ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï eÁUÀÈvÀ DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß DUÀ滹zÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ D¸ÁÜ£Á £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É zÀ¼ÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ©Ã¢PÀ®ºÀ, DgÉÆÃ¥À¥ÀævÁågÉÆÃ¥ÀUÀ¼À gÀÆ¥À ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ. ¤zÉðñÀPÀgÉà PÀ¼ÉzÀ DUÀ¸ïÖ wAUÀ¼À°è D¸ÁÜ£Á ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆߧâ C¢üPÁjAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥À ªÀiÁr J¥sï.L.Dgï. zÁR¯É ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É zÀ¼ÀzÀ ªÀåUÀævÉ PÀÄ¢©AzÀÄ vÀ®¦zÀAvÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ Që¥Àæ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî®Ä »AzÉUÉAiÀÄÄvÀÛzÉ - ¸ÀPÁðjà AiÀÄAvÀæzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ Ej¹gÀĪÀ «±Áé¸ÀPÉÌ zsÀPÉÌ

vÀUÀ®¢gÀ¯ÉA§ D¯ÉÆÃZÀ£É¬ÄAzÀ. DzÀgÀÆ FV£À «µÀªÀÄ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ eÁUÀÈvÀ DAiÉÆÃUÀzÀ ²¥sÁgÀ¸À£ÀÄß ªÀiÁ£Àå ªÀiÁr E§âgÀÄ C¢üPÁjUÀ½UÀÆ gÀeÉ ¤Ãr PÀ½¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð ¢lÖ PÀæªÀĪÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÁVzÉ. G£ÀßvÀ ¸ÀPÁðjà CAUÀUÀ¼À°è ºÉaÑ£À ºÉÆuÉUÁjPÉ vÀgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß - vÁvÁÌ°PÀªÁV C»vÀªÉ¤¹zÀgÀÆ - C£ÀÄavÀªÉ£À߯ÁUÀzÀÄ. ««zsÀ C¢üPÁjUÀ¼À £ÉêÀÄPÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À C£ÀĸÀgÀuÉ DVzÉAiÉÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CA±ÀUÀ¼À «ZÁgÀuÉ FUÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄA¢zÉ. F ªÁåd¢AzÀ¯ÁzÀgÀÆ vÀ¤SÁzÀ¼ÀAiÀÄAvÀæªÀÅ PÁªÉÆðÃqÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ©zÀÄÝ ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÁUÀ¯ÉA§ÄzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ¤jÃPÉëAiÀiÁVzÉ. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀªÀÄÄ£ÀßvÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À¯ÉÆèAzÁzÀ vÀ¤SÁzÀ¼À PÀ±Àä®UÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ«PÉÆAqÀÄ zÀPÀë jÃwAiÀÄ°è PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀĪÀAvÁV d£ÀvÉ CzÀgÀ°è Ej¹gÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É G½AiÀÄĪÀAvÁUÀ°.

G

GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

9


d

CA±ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæPÀÈvÀ ¥Àæ§AzsÀzÀ ¥Àj«ÄvÀ D±ÀAiÀÄ. F ¥ÀæªÉòPÉ VÃvÉAiÀÄ UÀA©üÃgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è vÉÆqÀUÀĪÀ EZÉÒAiÀÄļÀîªÀjUÉ ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ £ÉgÀªÁ¢ÃvÉA§ÄzÀÄ DPÁAPÉë.

¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ zÉÆgÉvÀ ±ÀæzÁÞªÀAvÀgÀzÀÆ EAvÀºÀzÉà C¤¹PÉ EzÉ.

¸ÉßúÀzé¤ Às ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ ªÀÄÄRå ¨ÉÆÃzsÉUÀ¼ÉãÉA§ÄzÀgÀ ¥ÀÄ£ÀB¸ÀägÀuÉUÁV PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÁzÁªÀÅ. §æºÀäzÀ ¸ÀägÀuÉAiÀÄ°è £É¯É¤AvÀÄ EºÀzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀªÁV £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ - JAzÀÄ VÃvÉ DqÀĪÀiÁw£À°è w½¹PÉÆnÖzÉ. E°èAiÀÄ ¨ÉÆÃzsÀ£É UÀÄgÀÄ-²µÀå ¸ÀAªÁzÀzÀ DPÁgÀzÀ°èzÀÝgÀÆ E°èAiÀÄzÀÄ ±Á¸ÀÛçPÉèñÀUÀ½AzÀ zÀÆgÀ G½zÀ ªÉÄÊvÁæöåzsÁjvÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ. ªÉÆÃPÀë, ¸ÀA£Áå¸À, ªÉÊgÁUÀå ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀjavÀ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ E°è §¼ÀPÉUÉÆArgÀĪÀÅzÀÆ ¥Áj¨sÁ¶PÀªÀ®èzÀ ªÁå¥ÀPÀ CxÀðzÀ°è. E°è EgÀĪÀÅzÀÄ EzÀ«ÄvÀÜA JA§ C¢üPÁgÀzsÀé¤AiÀÄ®è; §zÀ¯ÁV ¤£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ MUÀÄΪÀ AiÀiÁªÀ ªÀiÁUÀð¢AzÀ¯ÁzÀgÀÆ

UÀ¢éSÁåvÀ CzsÁåvÀä ¯ÉÃRPÀ ¥Ë¯ÉÆà PÉÆAiÉÆèà FZÉUÉ MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉýzÀ: “£Á£ÀÄ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß N¢zÉÆqÀ£ÉAiÉÄ CzÀgÀ §UÉUÉ £À£ÀUÉ Cw±ÀAiÀÄ ¥ÉæêÀÄ GAmÁ¬ÄvÀÄ. §zÀÄQ£À J®è ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ½UÀÆ CzÀÄ ¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉ J¤¹vÀÄ. «±ÀézÀ gÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä, ¤ªÀÄä «¢üAiÀÄ£ÀÄß UÉÆtUÀzÉ ¹éÃPÀj¸À®Ä, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀµÀðªÀÅ JzÀÄgÁzÁUÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉzÀÄ ¤ªÀÄä PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä VÃvÉ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ.” J®è

VÃvÉAiÀÄ §UÉUÉ K£Éà ºÉüÀºÉÆgÀlgÀÆ ZÀ«ðvÀZÀªÀðtªÉ¤¸ÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«zÉ. DzÀÄzÀjAzÀ CzÀgÀ ¨ÉÆÃzsÉUÀ¼À «¸ÀÛøvÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉUÉ ºÉÆÃUÀzÉ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß C£À£ÀåªÁV¹gÀĪÀ, JAzÀgÉ CzÀgÀ «±Á® d£ÁzÀgÀPÉÌ PÁgÀtªÁVgÀĪÀ ¥ÀæªÀÄÄR

VÃvÉAiÀÄ C£À£ÀåvÉ VÃvÁ dAiÀÄAwAiÀÄ (F ªÀµÀð r¸ÉA§gï 18) ¤«ÄvÀÛ «±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

J¸ï.Dgï.Dgï.

10

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À ¤Ã£ÀÄ G£Àßw ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ JA§ N¯ÉÊPÉAiÀÄ ¸ÉßúÀzsÀé¤, ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÀæzÁÞ¥ÀƪÀðPÀ C£ÀĸÀAzsÁ£ÀªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÆ ¸ÀzÀÎwUÉ MAiÀÄ姮èªÀÅ JA§ ¨sÀgÀªÀ¸É. ªÀÄÄRåªÁzÀzÀÄÝ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀĵÉÖ. EA¢æAiÀĤAiÀÄAvÀætªÀ£ÀÆß vÁåUÀ§Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÆß ¯ÉÆÃPÀ»vÉÃZÉÒAiÀÄ£ÀÆß C¨sÁå¸ÀªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÉà AiÉÆÃUÀ. E°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁåªÀºÁjPÀ PÀvÀðªÀåUÀ½AzÀ®Æ «ªÀÄÄRgÁUÀĪÀ ¥Àæ±ÉßAiÉÄà E®è; ¥ÀæwAiÀiÁV JAvÀºÀ eÁÕ¤AiÀÄÆ PÀvÀðªÁåZÀgÀuɬÄAzÀ ¥ÀPÀÌPÉÌ ¸ÀjAiÀĨÁgÀzÉA§ÄzÉà ¨ÉÆÃzsÉ.

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è ¸ÀAAiÀĪÀÄ EgÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀµÉÖ. ¸ÁéxÀðzÀ DªÉñÀ«®èzÉ ªÀiÁqÀĪÀ J®è fêÀ£ÀPÁAiÀÄðªÀÇ AiÀÄdÕªÉà JAzÀÄ VÃvÉ WÉÆö¹zÉ. »ÃUÉ fêÀ£À¸ÁxÀðPÀvÉAiÀÄ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ¥Àj¢üAiÀÄ£ÀÄß VÃvÉ «¸ÀÛj¹zÉ. F PÁgÀt¢AzÀ GAmÁVgÀĪÀÅzÀÄ VÃvÉAiÀÄ ªÁå¥ÀPÀ UÁæºÀåvÉ. VÃvÉAiÀÄÄ §zÀÄQ£À JAzÀgÉ ªÀåQÛvÀé«PÁ¸ÀzÀ PÉʦrAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ±Á¸ÀÛçUÀæAxÀªÀ®è. ªÀÄwÃAiÀÄ UÀæAxÀªÀAvÀÆ C®èªÉà C®è. E°èAiÀÄ D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß

GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

11


ªÉÃzÁAvÀzÀ±Àð£ÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ J®è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄUÀ¼À ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß VÃvÉ M¼ÀUÉÆArzÉ. CzÀgÀµÀÄÖ «¥ÀÄ®ªÁV ªÁåSÁå£ÀUÉÆArgÀĪÀ PÀÈwAiÀÄÄ ªÉÃzÁAvÀªÁYäAiÀÄzsÁgÉAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ EgÀzÀÄ - JA§ÄzÉà CzÀgÀ C£À£Àå DzÀgÀtÂÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁPÀëöå¥Àr¹zÉ.

‘¯ÉÆÃPÀ¸ÀAUÀæºÀ’ JA§ ¸ÀÄAzÀgÀªÀÇ CqÀPÀªÀÇ DzÀ ªÀiÁw£À°è VÃvÉ ¸ÀÆwæ¹zÉ. ¸ÁxÀðPÀfêÀ£ÀªÉA§ £ÁtåzÀ MAzÀÄ §¢ DvÀä¸ÁPÁëvÁÌgÀªÁzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ §¢ ¯ÉÆÃPÀ¸ÀAUÀæºÀ CxÀªÁ ¯ÉÆÃPÀPÀ¯Áåt¸ÁzsÀ£É. EA¢æAiÀĤUÀæºÀªÁUÀ° ¸ÁéxÀðvÁåUÀªÁUÀ° ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®èªÉA§ ªÀÄvÀÄÛ PÀpt C¨sÁå¸À¢AzÀµÉÖ ±ÀPÀåªÉA§ ¥ÀÆtð Cj«£À £É®UÀnÖ£À ªÉÄÃ¯É E°è ¸ÀAªÁzÀ £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ VÃvÉ J®èjUÀÆ D¥ÀÛªÀÇ DwäÃAiÀĪÀÇ DVzÉ. VÃvÉAiÀÄ vÁvÀàAiÀÄðzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¥ÀæPÀÈvÀPÉÌ EµÀÄÖ ¥ÀAiÀiÁð¥À۪ɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. FUÀ VÃvÉAiÀÄ CªÀ¯ÉÆÃQ¸À§ºÀÄzÀÄ.

«²µÀÖvÉUÀ¼À°è

PÉ®ªÀ£ÀÄß

C©üeÁvÀPÈÀ w ²µÀÖªÁYäAiÀÄzÀ°è C©üeÁvÀPÀÈwUÀ¼ÀÄ, ¯ËQPÀPÀÈwUÀ¼ÀÄ - JAzÀÄ ¸ÀÆÜ®ªÁV JgÀqÀÄ zsÁgÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. C©üeÁvÀPÀÈwUÀ¼À°è G£ÀßvÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀPÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ªÀåªÀºÁgÁwÃvÀ ¸ÀÄágÀuÉAiÀÄ DAiÀiÁªÀĪÀÇ ¸ÉÃjgÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ zsÁgÉAiÀÄ PÀÈwUÀ¼À°è GZÀѪÀÄlÖzÀ ¸Á»wåPÀ UÀÄtªÀÇ ªÀÅåvÁàzÀPÀ (JAzÀgÉ ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£Àå PÁªÀå¥ÀjPÀgÀUÀ¼À ¥ÀjeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀ§®è) UÀÄtUÀ¼ÀÆ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. F JgÀqÀÄ zsÁgÉUÀ¼ÀÆ ¸ÀA¸ÁÌgÀPÁjUÀ¼ÉÃ. DzÀgÉ C©üeÁvÀPÀÈwUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀªÀÅ zÀÆgÀUÁ«ÄAiÀÄÆ ¢ÃWÀðPÁ°PÀªÀÇ DVgÀÄvÀÛzÉ, »ÃUÉ ºÉZÀÄÑ UÀw²Ã®ªÁVgÀÄvÀÛzÉ. F PÀÈwUÀ¼ÀÄ

12

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

C¨sÁå¹UÀ¼À ªÉÄÃ¯É GAlĪÀiÁqÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ ¸Á»vÀåPÉëÃvÀæPÀPÉë¬ÄAzÀ CwÃvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è EAvÀºÀ PÀÈwUÀ¼À ¥ÁvÀæ ªÀĺÀvÀÛ÷é¢ÝgÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄvÀÄÛ EªÀÅ ±Á±ÀévÀªÀiË®å ¥Àæw¥ÁzÀPÀUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉ; ªÀiË®åUÀ¼À ¤tðAiÀÄPÉÌ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À DPÀgÀUÀ¼ÁV F PÀÈwUÀ¼ÀÄ MzÀV§gÀÄvÀÛªÉ. EAvÀºÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ dUÀwÛ£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀĵÉÖ EgÀÄvÀÛªÉ. ¸ÁܤÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À°è gÀZÀ£ÉUÉÆArzÀÝgÀÆ EªÀPÉÌ zÉñÀPÁ¯ÁwÃvÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄÄ CAvÀºÀ C©üeÁvÀªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjgÀĪÀ PÀÈw ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ C©üeÁvÀPÀÈwUÀ½UÉ®è ªÀÄÆzsÀð£Àå¨sÀÆvÀªÀÇ DVzÉ. J®è zÁ±Àð¤PÀ zsÁgÉUÀ¼ÀªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÄ£ÀßvÀ ¸ÁÜ£À CzÀPÉÌ ®©ü¹zÉ. CzÀÄ zÉñÀPÁ¯ÁwÃvÀªÀÇ ¸ÁªÀðwæPÀ £É¯ÉAiÀÄzÀÆ DVzÀÄÝ, ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðd¤vÀªÁzÀ vÀvÁÛ÷é£ÀĸÀAzsÁ£ÀzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ¸ÀÛgÀzÀ ¥Áæw¤¢üPÀ PÀÈwAiÀiÁVzÉ. ªÉÃzÁAvÀzÀ±Àð£ÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ J®è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄUÀ¼À ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ M¼ÀUÉÆArzÉ. CzÀgÀµÀÄÖ «¥ÀÄ®ªÁV ªÁåSÁå£ÀUÉÆArgÀĪÀ PÀÈwAiÀÄÄ ªÉÃzÁAvÀªÁYäAiÀÄzsÁgÉAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ EgÀzÀÄ JA§ÄzÉà CzÀgÀ C£À£Àå DzÀgÀtÂÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁPÀëöå¥Àr¹zÉ. gÀZÀ£ÉUÉÆAqÀ LzÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀĪÀÇ CzÀÄ ºÉƸÀºÉƸÀ CxÁð£ÉéõÀuÉUÉ ªÀ¸ÀÄÛªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ vÀvÀÛ÷é±Á¸ÉÛçÃvÀgÀ C£ÉéÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÆß CzÀgÀ°è UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ - ªÀåQÛvÀé«PÀ¸À£À PÉʦrAiÀiÁV, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£À±Á¸ÀÛçPÉÌ ¢Pï¥ÀæzÀ±ÀðPÀªÁV, EvÁå¢. F jÃwAiÀiÁV


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À

ºÉƸÀºÉƸÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ½UÉ C©üeÁvÀPÀÈwUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ.

D¸ÀàzÀ

¤ÃqÀ§®èªÀÅ

¸ÁévÀAvÀæöå¥ÀgÀªÁVAiÀÄÆ «zÉòà ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ «gÀÄzÀÞªÁVAiÀÄÆ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÀÝ d£ÀeÁUÀgÀuÉÆÃzÀåªÀÄzÀ°è ¯ÉÆÃPÀªÀiÁ£Àå w®PÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAWÀµÀðPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV CzsÁåvÀäaAvÀ£ÀPÉëÃvÀæªÀ£ÀÆß §¼À¹PÉÆAqÀzÀÄÝ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ZÀªÀÄvÁÌgÀªÉ¤¹vÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæöå¸ÀAWÀµÀðzÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¥ËgÀĵÀ¥Àæw¥ÁzÀPÀªÁV w®PÀgÀÄ, ªÀiÁ®«ÃAiÀÄ, UÁA¢ü - J®ègÀÆ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV §¼À¹zÀÄzÀÄ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß. ZÁ¥sÉÃPÀgï, RÄ¢gÁªÀiï ¨ÉÆøï, gÁªÀÄ¥Àæ¸Ázï ©¹ä¯ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ §°zÁ¤UÀ¼É®è UÀ°èUÉÃgÀĪÀ ªÉÆzÀ® CAwªÀÄ PÀëtzÀ°è PÉÆÃjzÀÄzÀÄ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è zsÀj¹gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ. ‘ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA’ gÀtPÀºÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁrUÉ ¤ÃrzÀ §AQªÀÄZÀAzÀægÀÆ ¸ÀéAiÀÄA VÃvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÉÆéÃ¥ÀdÕ ªÁåSÁå£ÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀgÀÄ. ¥Àæ¹zÀÞ C°¥ÀÄgÀ ¨ÁA¨ï ¥ÀæPÀgÀtzÀ DgÉÆæUÀ¼À°è M§â£ÁVzÀÝ G¥ÉÃAzÀæ£ÁxÀ §AzÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¤ÃrzÀ ºÉýPÉAiÀÄ°è “gÁµÀÖç¨sÀPÀÛ£ÁUÀ®Ä £À£ÀUÉ ¥ÉæÃgÀuÉ ®©ü¹zÀÄzÀÄ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ¨ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÀ” JA¢zÀÝ. PÁæAwPÁj AiÀÄwÃAzÀæ£ÁxÀ ªÀÄÄRfð ¥Àæw¤vÀå VÃvÁ¥ÀoÀ£À ªÀiÁrzÀ ªÉÄïÉAiÉÄ ¢£ÀZÀjAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¸ÀÄwÛzÀÝ.

¥À¹ æ ¢ÞAiÀÄÄ UÀÄtªÀvv ÛÀ ¬ É ÄAzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄzÀÝPÀÆÌ ««zsÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è VÃvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÁåSÁå£ÀUÀ¼ÀÄ gÀZÀ£ÉUÉÆArzÀÝgÀÆ vÁªÀÅ ºÉƸÀzÁªÀÅzÉÆà M¼À£ÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆArzÉÝêɤ¹ ºÉƸÀ ªÁåSÁå£ÀUÀ¼À£ÀÄß ±ÀæzÁÞ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ EwÛÃZÉUÀÆ gÀa¸ÀÄvÀÛ¯Éà §A¢zÁÝgÉ. F £ÀÆvÀ£À ªÁåSÁå£ÀUÀ¼ÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉÆà «±ÉõÀ ªÁZÀPÀªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÆ®UÀæAxÀzÀ WÀ¤µÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.

Fa£À zÀ±ÀPÀUÀ¼À®èAvÀÆ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÀZÀ£ÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÁV §¼À¹PÉƼÀîzÀ ¸ÀAvÀgÀÆ ¥ÀæªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀÆ «gÀ¼ÀªÉAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. F ªÉʲµÀÖöåªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ «¸ÀÛj¸À¨ÉÃPÁzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ E®è. UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ ªÀĺÀwAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà »vÁ¸ÀPÀÛ §t¢AzÀ ¥ÀæZÁgÀUÉÆAqÀÄ ¹¢Þ¹zÀÄzÀ®è. CzÀÄ ªÁå¥ÀPÀ CAVÃPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ ¹éÃAiÀÄ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ UÀÄtªÀvÀÛvɬÄAzÀ¯Éà ªÀÄvÀÄÛ CvÀÄ®å GzÁvÀÛvɬÄAzÀ¯ÉÃ. CzÀgÀ «±Á®ªÁzÀ ºÀgÀºÀÄ CzÀPÉÌ CAVÃPÁgÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀA¢wÛzÉ. »ÃUÁV CzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ¥ÁæPÁgÀPÉÌ C£ÀħAzsÀªÁV PÁt¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ ¤µÀ᮪ÁUÀÄvÀÛªÉ. DgÀA¨sÀ¢AzÀ CAvÀåzÀªÀgÉUÀÆ ¥ÀgÀªÀiÁxÀðvÀvÀÛ÷éUÀ¼À£Éßà M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ zÉñÀPÉÆÌà d£ÀªÀUÀðPÉÆÌà eÁwUÉÆà ¹Ã«ÄvÀªÉAzÀÄ ¨sÀæ«Ä¸ÀĪÀªÀjUÉ K£É£ÀߨÉÃPÀÄ! J®è ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ½AzÀ CwÃvÀªÁV ªÀiÁ£ÀªÀ£À fêÀ£À®PÀëöåªÀ£ÀÆß CzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÆß w½¹PÉÆnÖgÀĪÀ C¢éwÃAiÀÄ PÉʦr ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ. ¥ÀæPÉëÃ¥À¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À «±ÉèõÀuÉ K£Éà DVzÀÝgÀÆ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ°è VÃvÉAiÀÄÄ ¸ÉÃj¸À®àqÀ¢¢ÝzÀÝgÉ ªÀiÁ£ÀªÀvÉUÉ JµÀÄÖ zÉÆqÀØ £ÀµÀÖªÁUÀÄwÛvÉÛAzÀÄ H»¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ ¸ÁzsÀå«®è. ‘VÃvÉ’ JA§ÄzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ±À§ÝªÉà DVzÀÝgÀÆ VÃvÉ JAzÀgÉ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÉÄà JA§ ¥Áj¨sÁ¶PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ©nÖzÉ JA§ÄzÀjAzÀ CzÀgÀ G£ÀßwAiÀÄ£ÀÄß H»¸À§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è UÉÆæÃVÃvÁ, GzÀÞªÀVÃvÁ, CªÀzsÀÆvÀVÃvÁ, CµÁÖªÀPÀæVÃvÁ, UÀuÉñÀVÃvÁ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £Á¯ÁÌgÀÄ VÃvÀUÀ¼ÀÄ EzÀÝgÀÆ VÃvÉ JA§ C©üzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁéAiÀÄvÀÛUÉƽ¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÉÄÃ.

GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

13


VÃvÉAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÉÄà ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ CvÀåAvÀ ¸ÁgÀ¨sÀÆvÀ ¨sÁUÀªÉA§ ¥ÀjUÀt£É ¢ÃWÀðPÁ®¢AzÀ EzÉ. ¨sÀUÀªÁ£ï ²æÃPÀȵÀÚ£À ªÁtÂAiÀÄ°è ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄÄ ºÉÆ«ÄäzÀÄzÀÄ ªÀiÁUÀð²gÀ ±ÀÄPÀè KPÁzÀ²AiÀÄAzÀÄ JAzÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ UÀt£É EgÀĪÀÅzÀjAzÀ D ¢£ÀªÀ£ÀÄß (F ªÀµÀð r¸ÉA§gï 18) VÃvÁdAiÀÄAw JAzÀÄ DZÀj¸ÀĪÀ gÀÆrü ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ ¥ÀæZÀ°vÀ«zÉ. D ¢£ÀªÀ£ÀÄß ‘ªÉÆÃPÀëzÁ KPÁzÀ²’ JAzÀÆ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄÄ PÀgÉ¢zÉ. zsÀªÀÄðªÉAzÀgÉãÉA§ÄzÀgÀ feÁոɬÄAzÀ DgÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ ‘‘FUÀ £À£Àß CeÁÕ£À ¤ÃVzÉ, ¤£Àß DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä £Á£ÀÄ ¹zÀÞ¤zÉÝãɔ JAzÀÄ CdÄð£À£ÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ£À°è ¥ÁæAd®ªÁV ©£Àß«¸ÀĪÀªÀgÉV£À CzsÁåvÀä¥ÀAiÀÄtzÀ PÀxÀ£ÀªÉà ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ. PÀªÀÄðªÀiÁUÀð ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀQÛªÀiÁUÀðUÀ¼À ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÉ®è D ¸ÁxÀðPÀ ¥ÀAiÀÄtzÀ ªÀÄd®ÄUÀ¼ÀÄ. PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ gÀuÁAUÀtzÀ £ÀlÖ£ÀqÀÄªÉ VÃvÉÆÃ¥ÀzÉñÀ £ÀqɬÄvÉA§ÄzÀgÀ ¸ÁAPÉÃwPÀvÉ ¸ÀàµÀÖªÉà DVzÉ. vÁvÁÌ°PÀ ªÀÄ£ÀBPÉèñÀPÉÆ̼ÀUÁVzÀÝ CdÄð£À£À°è ²æÃPÀȵÀÚ£ÀÄ PÀvÀðªÀå±ÀæzÉÞAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¹zÀÄzÀjAzÀ VÃvÉAiÀÄ ¨ÉÆÃzsÉAiÀÄÄ ‘¸ÀAfêÀ¤Ã «zÁå’ J¤¹zÉ. CzÀÄ J®è PÁ®PÀÆÌ ¸ÀAUÀvÀªÀÇ CªÀ±ÀåªÀÇ DzÀ ¨ÉÆÃzsÉAiÀiÁVzÉ. F PÁgÀt¢AzÀ¯Éà D¢±ÀAPÀgÀjAzÀ ¯ÉÆÃPÀªÀiÁ£Àå w®PÀgÀ ªÀgÉV£À aAvÀPÀ±ÉæõÀ×gÀÄ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß Cw±ÀAiÀĪÁV DzÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ. w®PÀjUÉ VÃvÉAiÀÄ PÀªÀÄð«ÄêÀiÁA¸ÉAiÀÄÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÉݤ¹zÀgÉ «£ÉÆèÁgÀªÀjUÉ ¹ÜvÀ¥ÀædÕzÀ±Àð£ÀªÀÅ ¯ÉÆÃPÀ¸ÀA¹ÜwUÉ ¥ÉÆõÀPÀªÉ¤¹vÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀåªÀiÁvÀægÀÄ ¸ÀzÁ PÀªÀÄð¤µÀ×gÁVgÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÉA§ PÀȵÉÆÚÃ¥ÀzÉñÀªÀÅ AiÀÄÄzÀÞ¥Àæ¸ÀAUÀPÀ̵ÉÖ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÀºÀzÀ®è; J®ègÀ ¯ËQPÀfêÀ£ÀªÀµÀÖPÀÆÌ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÀºÀzÀÄ.

14

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

EzÀjAzÁVAiÉÄ VÃvÉÆÃ¥À¢µÀÖ ‘PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ’ ¨ÉÆÃzsÉUÉ ¸ÁªÀðwæPÀvÉAiÀÄÄAmÁVgÀĪÀÅzÀÄ. gÀuÁAUÀtªÀÅ VÃvÉÆÃ¥ÀzÉñÀPÉÌ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß MzÀV¹zÀÄzÀgÀ ¥Àæw¥sÀ®£ÀªÉA§AvÉ Fa£À PÁ®zÀ°èAiÀÄÆ PÁgÁUÀȺÀUÀ¼ÉƼÀV¤AzÀ AiÀÄÄUÁ£ÀÄPÀÆ® VÃvÁªÁåSÉåUÀ¼ÀÄ ºÉÆ«ÄäªÉ. EzÀ£ÀÆß D¸ÀÄjà ±ÀQÛUÀ½UÉ ¸ÁwÛ÷éPÀ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÀÄ. VÃvÁZÁAiÀÄð ²æÃPÀȵÀÚ£À d£À£ÀªÁVzÀÄÝzÉà ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ®èµÉÖ. CzÀgÀ ¥Àr£É¼À¯ÉA§AvÉ AiÉÆÃV CgÀ«AzÀjUÉ ²æÃPÀȵÀÚzÀ±Àð£ÀªÁzÀzÀÄÝ PÁgÁUÀȺÀzÀ°è. ¯ÉÆÃPÀªÀiÁ£Àå w®PÀgÀ ‘VÃvÁgÀºÀ¸Àå’ D«µÀÌøvÀªÁzÀzÀÄÝ CªÀgÀÄ §AzsÀ£ÀzÀ°è EzÁÝUÀ. «£ÉÆèÁ ¨sÁªÉAiÀĪÀgÀ ‘VÃvÁ¥ÀæªÀZÀ£À’ ºÉÆ«ÄäzÀÄzÀÆ PÁgÁUÀȺÀzÀ°è MqÀ£ÁrUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸À¯Áè¥À £ÀqɸÀĪÁUÀ.

AiÉÆÃUÀ¹Üw¬ÄAzÀ ¥Àw æ ¥ÁzÀ£É ¸ÀgÀ¼À £ÀÄrUÀnÖ£À°è EzÀÝgÀÆ VÃvÉAiÀÄÄ ¯ËQPÀªÁåªÀºÁjPÀ £É¯É¬ÄAzÀ CwÃvÀªÁzÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÉà DVzÉ. EAvÀºÀ §ºÀĸÀÛjÃAiÀÄ ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß ‘¸ÀªÀiÁ¢ü¨sÁµÉ’ JAzÀÄ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀªÁV PÀgÉAiÀįÁVzÉ. EzÀPÉÌ ¥ÉÆõÀPÀªÁV ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀªÀ£Éßà G¯ÉèÃT¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ D±ÀéªÉÄâüPÀ¥ÀªÀðzÀ°è ‘GvÀÛgÀVÃvÁ’ JA§ ¥ÀæPÀgÀt«zÉ. PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæAiÀÄÄzÀÞªÀÅ ¥ÁAqÀªÀ«dAiÀÄzÀ°è ¥ÀAiÀÄðªÀ¸Á£ÀUÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É MªÉÄä ªÁvÁð¯Á¥À £ÀqÉ¢zÁÝUÀ CdÄð£À£ÀÄ PÀȵÀÚ£À£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛ£É: “¨sÀUÀªÀAvÀ, AiÀÄÄzÀÞzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ VÃvÉAiÀÄ G¥ÀzÉñÀ ªÀiÁrzÉÝ. C°èA¢Ãa£À WÀl£ÁªÀ½UÀ¼À £ÀqÀÄªÉ £À£ÀUÉ «¸ÀägÀuÉAiÀÄÄAmÁVzÉ. zÀAiÀÄ«lÄÖ E£ÉÆߪÉÄä ¤Ã£ÀÄ ¨ÉÆâü¹zÀgÉ PÀÈvÀdÕ£ÁVgÀĪÉ.” EzÀPÉÌ PÀȵÀÚ£ÀÄ ¤ÃrzÀ GvÀÛgÀ »ÃVzÉ: “CAiÀiÁå CdÄð£À! ¤£ÀUÉ DUÀ £Á£ÀÄ G¥ÀzÉñÀ ¤ÃrzÀÄzÀÄ AiÉÆÃUÀ¸ÀÜ ¹ÜwAiÀÄ°è - ¢ªÀå C£ÀĨsÀÆwAiÀÄ £É®UÀnÖ£À ªÉÄïÉ. FUÀ CAvÀºÀ D£ÀÄ¥ÀÆ«ð E®èzÀÄzÀjAzÀ £Á£ÀÆ «¸ÀägÀuÉUÉ M¼ÀUÁVzÉÝãÉ. DzÀgÀÆ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÖ£ÀÄß £É£À¥ÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉüÀÄvÉÛãÉ.” »ÃUÉ d¤¹zÀÄzÀÄ ‘GvÀÛgVÀ ÃvÁ’.


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À

zsÀªÀÄðªÉAzÀgÉãÉA§ÄzÀgÀ feÁոɬÄAzÀ DgÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ ‘‘FUÀ £À£Àß CeÁÕ£À ¤ÃVzÉ, ¤£Àß DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä £Á£ÀÄ ¹zÀÞ¤zÉÝãɔ JAzÀÄ CdÄð£À£ÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ£À°è ¥ÁæAd®ªÁV ©£Àß«¸ÀĪÀªÀgÉV£À CzsÁåvÀä¥ÀAiÀÄtzÀ PÀxÀ£ÀªÉà ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ.

Erà VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß DªÀj¹gÀĪÀ vÀxÀåªÉAzÀgÉ G¥ÀzÉñÀ ªÀiÁqÀĪÁV£À PÀȵÀÚ£ÀÄ EwºÁ¸ÀªÀåQÛAiÀiÁVgÀzÉ ¸ÀéAiÀÄA ¨sÀUÀªÀAvÀ£Éà DVzÀÄÝzÀÄ. VÃvÉAiÀÄzÀÄ ‘¸ÀªÀiÁ¢ü¨sÁµÉ’. F »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ UÀæAxÀzÀ ºÉ¸Àj£À°è£À ‘¨sÀUÀªÀvï’ JA§ ¥ÀƪÀð¥ÀzÀPÉÌ C£ÀéxÀðvÉ EzÉ.

GvÀ̵ð À zÀȶ֬ÄAzÀ ¥ÉÃæ jvÀ ªÉÃzÁAvÀ¸Á»vÀåzÀ°è G½zÉ®è UÀæAxÀUÀ½VAvÀ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄÄ ¸ÀªÀÄÄ£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÀ®ªÀÅ «±ÉõÀ PÁgÀtUÀ½ªÉ. ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV G½zÀ ºÉaÑ£À UÀæAxÀUÀ¼ÀAvÉ EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¥Àæ¸ÁÜ£ÀzÀ ¥ÀæªÀvÀð£ÉUÉ ºÉÆgÀngÀĪÀÅzÀ®è. EzÀÄ J®è ¥Àæ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ «ÄÃjzÀ zÁ±Àð¤PÀ UÀæAxÀªÁVzÉ; EzÀgÀ £É¯É ¸ÁªÀðwæPÀªÀÇ ¸ÁªÀðzÉòPÀªÀÇ DVzÉ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV EzÀÄ PÉêÀ® ¨Ë¢ÞPÀfeÁÕ¸ÉAiÀÄ UÀæAxÀªÁVgÀzÉ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæªÁV Ej¹PÉÆAqÀ ¨ÉÆÃzsÉAiÀiÁVzÉ; »ÃUÉ GvÀ̵ÁðPÁAQëUÀ¼ÁzÀ AiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ EzÀ£ÀÄß D±Àæ¬Ä¸À§ºÀÄzÁVzÉ. E£ÀÆß MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀgÉ EzÀ£ÀÄß ªÉÃzÁAvÀUÀæAxÀªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÆ O¥ÀZÁjPÀªÀµÉÖ DUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV ºÉaÑ£À ¸ÁzsÀ£ÀUÀæAxÀUÀ¼ÀAvÉ VÃvÉAiÀÄÄ ¯ÉÆÃPÁAvÀgÀ¸ÀzÀÎw¥Áæ¦Û ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀ£ÀÄß C¢üPÀj¸ÀzÉ J®è ªÀiÁ£ÀªÀgÀÆ ºÀÄnÖ¤AzÀ ªÉÆzÀ®ÄUÉÆAqÀÄ DZÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ DZÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ fêÀ»vÀ¸ÁzsÀPÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß GzÀÝPÀÆÌ ¨ÉÆâü¹zÉ. »ÃUÉ ªÉÃzÁAvÀªÉAzÀgÉ

¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÁ©üªÀÄÄR ªÀåªÀºÁgÀªÉA§ d£Àd¤vÀ C¤¹PÉAiÀÄ£ÀÄß VÃvÉAiÀÄÄ ¤gÀ¸ÀÛUÉƽ¹zÉ. UÀvÀAiÀÄÄUÀUÀ¼À°è ¸ÁzsÀ£ÀªÀiÁUÀðUÀ¼À°è K¥ÀðnÖzÀÝ ©ü£ÀßvÉUÀ¼À£ÀÆß «ÄÃjgÀĪÀÅzÀÄ VÃvÉAiÀÄ ¨ÉÆÃzsÉ. E°è EgÀĪÀÅzÀÄ C¥Ààl CzsÁåvÀä ªÀiÁvÀæ. F ªÉʲµÀÖöåUÀ½AzÁVAiÉÄ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉUÉ EµÀÄÖ «±Á® d£ÁzÀgÀuÉ ¥Áæ¥ÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ F PÁgÀtUÀ½AzÁVAiÉÄ VÃvÉAiÀÄÄ «±ÀéPÉÌà ¨sÁgÀvÀzÀ C£À£Àå PÉÆqÀÄUÉ JA§ ¥ÀjUÀt£É ¥ÀæZÀ°vÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. VÃvÉAiÀÄÄ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À ¸ÁgÀªÉA§ ªÀiÁvÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ«zÉ. C®èzÉ VÃvÉ vÀ£ÀߣÉßà ‘G¥À¤µÀvÀÄÛ’ JAzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ DPÀ¹äPÀªÀ®è. (PÀoÉÆÃ¥À¤µÀwÛ£À ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÁgÀªÀAvÀ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ VÃvÉAiÀÄ°è C£ÀĪÀÈvÀÛªÁVªÉ.) J®è ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À DZÁAiÀÄðgÀÄUÀ½AzÀ®Æ ªÁåSÁå£À ªÀiÁr¹PÉÆArgÀĪÀ ºÉUÀνPÉAiÀÄÆ VÃvÉAiÀÄzÉÃ.

ºÉƸÀ CxÀð«¸ÁÛgÀ VÃvÉAiÀÄ°è PÁªÀåvÀé, UÉÃAiÀÄvÀé, ±Á¸ÀÛçvÀé ªÀÄÆgÀÆ ªÀÄÄ¥ÀÄàjUÉÆArªÉ. DZÁAiÀÄðvÀæAiÀÄgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è VÃvÉAiÀÄÄ ªÉÃzÁAvÀ±Á¸ÀÛçPÉÌ CrUÀ¯ÁèVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ«¢vÀ. DzÀgÉ VÃvÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ‘±Á¸ÀÛç’ JA§ÄzÀPÉÌ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À «ªÀPÉë EzÉ. E°è ±Á¸ÀÛçªÉAzÀgÉ CzsÁåvÀä¸ÁzsÀ£Á£ÀÄPÀÆ® ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ PÁPÀvÁ½ÃAiÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

15


¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è CzsÁåvÀäfeÁÕ¸ÉUÀÆ ¸ÀªÀiÁeÉÆãÀßvÀ ªÀtðPÀÆÌ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ vÀ¼ÀPÀÄ EzÉ. DzÀgÉ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀzÉò¹zÀ PÀȵÀÚ, PÉý¹PÉÆAqÀ CdÄð£À - E§âgÀÆ PÀëwæAiÀÄgÀÄ. EzÀjAzÀ®Æ UÀæAxÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁxÀð¥ÀæªÀtvÉ zÉÆåÃvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. »A¢£À PÁ®RAqÀUÀ¼À°è ¥Àj«ÄvÁxÀð ¸ÀÆZÀPÀUÀ¼ÁVzÀÝ AiÉÆÃUÀ, ªÉÊgÁUÀå, ¸ÀA£Áå¸À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ® «ªÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæwµÁצ¹gÀĪÀÅzÀÄ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ. §ºÀıÀB AiÉÆÃUÀªÉA§ ±À§ÝPÉÌ zÉúÀ-ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæt ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CxÀð DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÆ ¥ÀæZÀ°vÀ«zÀÝ PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÆà K£ÉÆÃ, VÃvÉAiÀÄ ¸ÁgÀªÀAvÀ ¨ÉÆÃzsÉAiÀÄ£ÀÄß ‘§Ä¢ÞAiÉÆÃUÀ’ JAzÀÄ «±Éèö¸À¯ÁVzÉ. E°è ¸ÀÆavÀUÉÆArgÀĪÀ CxÀð ‘eÁUÀÈvÀUÉÆAqÀ ¥ÀæeÉÕ’ JAzÀÄ. wæUÀÄt¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ DZÉUÉ ¸ÁV C£ÀºÀAPÀÈwAiÀÄ°è £É¯ÉUÉƼÀÄîªÀÅzÉà AiÉÆÃUÀ¹Üw JA§ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄÄ ‘C¨sÁå¸ÀAiÉÆÃUÁ¨sÁåA vÀ¤ßgÉÆÃzsÀB’ JAzÀgÉ ªÀÄ£ÉÆçĢޤAiÀÄAvÀætPÉÌ ¸ÀvÀvÀ C¨sÁå¸À, ªÉÊgÁUÀå¨sÁªÀ, vÀ°èãÀvÉUÀ¼Éà ªÀiÁUÀðªÉA§ ¥ÁvÀAd®AiÉÆÃUÀ¸ÀÆvÀæzÉÆA¢UÉ ªÉÄît ¤gÀÆ¥ÀuÉ ºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ.

LwºÁ¹PÀ ¸ÁAzÀ©ð ü PÀvÉ VÃvÉAiÀÄ ªÀÄÄRå ¨ÉÆÃzsÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðPÁ°PÀªÁVªÉ. ¸ÀvÀvÀ QæAiÀiÁ²Ã®gÁV EgÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄAvÀÆ ¸ÀàµÀÖªÉà DVzÉ. VÃvÉAiÀÄÄ CzsÁåvÀä¨ÉÆÃzsÀPÀ, ªÉÃzÁAvÀzÀ±Àð£À¥Àæw¥ÁzÀPÀ - JA§ PÀ®à£É ¢ÃWÀðPÁ® £Á£Á

PÁgÀtUÀ½AzÀ ¥ÀæZÀ°vÀªÁVvÀÄÛ. ªÉÃzÁAvÀªÀÅ ¤vÀåfêÀ£ÀPÀPÉë¬ÄAzÀ ºÉÆgÀvÁzÀÄzÀÄ JA§ PÀ®à£ÉAiÀÄÆ MAzÀµÀÄÖªÀÄnÖUÉ EzÀPÉÌ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ªÉÃzÁAvÀªÀ£ÀÄß ¤vÀåfêÀ£À¢AzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¸À¯ÁUÀzÀÄ. ¯ËQPÀfêÀ£À¢AzÀ «ªÀÄÄRgÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ªÉÃzÁAvÀzÀ ¨ÉÆÃzsÉAiÀÄÆ C®è. PÀªÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß vÀ¼É¢gÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÉÃzÁAvÀ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. VÃvÉÆÃ¥ÀzÉñÀzÀ GzÀΪÀĪÁzÀzÉÝà PÀªÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß w½¹PÉÆqÀĪÀÅzÀPÁÌV. CzsÀªÀÄð-C£ÁåAiÀÄUÀ½UÉ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÆ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÀ CAUÀªÉà DVzÉ. DzÀgÉ F ¸ÀQæAiÀÄvÉAiÀÄÄ §ÄzÉÆÞÃvÀÛgÀ PÁ®zÀ°è ªÀĸÀPÁVzÀÝ PÁgÀt¢AzÀ »AzÀÆzsÀªÀÄð, ¨ËzÀÞªÀÄvÀ - JgÀqÀÆ zÀħð®UÉÆArzÀݪÀÅ. »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À PÁ® ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ ¤¸ÉÛÃdUÉÆArvÀÄÛ. D ¹Üw¬ÄAzÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀgÀ®Ä ªÀÄzsÀåAiÀÄÄUÀ¢A¢ÃZÉUÉ ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. D ¥ÀæAiÀiÁ¸À¸ÀgÀtÂAiÀÄÄ GdÓ÷é®UÉÆAqÀÄ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ¸ÀvÀÛ÷éªÀAwPÉ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¥ÀæPÀnÃPÀgÀtUÉƼÀî®Ä Fa£À PÁ®zÀ°è ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃzÀåªÀĪÀÅ ¤«ÄvÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀªÀgÀÄ zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀÄ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ, w®PÀgÀÄ, CgÀ«AzÀgÀÄ. ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ°è ²æÃPÀȵÀÚ£ÀÄ CdÄð£À¤UÉ ¨ÉÆâü¹zÀ ‘PÀÄvÀ¸ÁÛ÷é PÀ±À䮫ÄzÀA’, ‘PÉèöʧåA ªÀiÁ ¸Àä UÀªÀÄB ¥ÁxÀð’ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ zÀªÀÄ£À²Ã® «zÉòà ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ «gÀÄzÀÞ £ÀqÉ¢zÀÝ ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃzÀåªÀÄPÉÌ

VÃvÉAiÀÄ ¸ÁgÀªÀAvÀ ¨ÉÆÃzsÉAiÀÄ£ÀÄß ‘§Ä¢ÞAiÉÆÃUÀ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÉ. E°è ‘§Ä¢Þ’ JA§ ±À§ÝªÀÅ ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ ‘eÁUÀÈvÀUÉÆAqÀ ¥ÀæeÉÕ’AiÀÄ£ÀÄß.

16

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À JµÀÄÖ ¸ÀAUÀvÀ«zÀݪÉA§ÄzÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ «ªÀj¸ÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ E®è. ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ vÁwÛ÷éPÀ C£À£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÆß ªÉʱÁ®åªÀ£ÀÆß DzsÁåwäPÀ ¸ËµÀתÀªÀ£ÀÆß PÀÄjvÀÄ C¥ÁgÀ ¸Á»vÀå ®¨sÀå«zÉ. CzÀ£ÀÄß ºÉƸÀzÁV «¸ÀÛj¸À¨ÉÃPÁzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ ¸ÀÄvÀgÁA EgÀzÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ PÀ¼ÉzÀ ºÀ®ªÀÅ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄzÀÝPÀÆÌ ºÉÃUÉ vÀ£Àß ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß J¯ÉèqÉ ºÉaѹPÉƼÀÄîvÀÛ ¸ÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÉÄ®ÄPÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀ.

ªÁåSÁå£À¥g À AÀ ¥ÀgÉ ¥À²ÑªÀĨsÁgÀvÀzÀ ¨sÀPÀÛ¸ÀAvÀgÀ°è CVæªÀÄgɤ¹zÀ FUÉÎ K¼ÀÄ ±ÀvÁ§ÝUÀ¼ÀµÀÄÖ »AzÉ «gÁdªÀiÁ£ÀgÁzÀ ¸ÀAvÀ eÁÕ£ÉñÀégÀ ªÀĺÁgÁdgÀ ‘eÁÕ£ÉñÀéjÃ’ nÃPÉAiÀÄÄ VÃvÉAiÀÄ ªÉÄît J®èQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ PÁªÀåªÀÄAiÀĪÀÇ gÀ¸ÀªÀAvÀªÀÇ ºÉeÉÓºÉeÉÓUÀÆ ¸ÉÆéÃ¥ÀdÕ G¥ÀªÉÄUÀ½AzÀ PÀÆrzÀÄzÀÆ DzÀ ªÁåSÁå£ÀªÁVzÉ. FUÀ §¼ÀPÉAiÀÄ°è®èzÀ »A¢£À £ÀÄrUÀnÖ£À°è gÀavÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåªÉ£À߯ÁUÀzÀ ‘eÁÕ£ÉñÀéj’AiÀÄAvÀºÀ PÀÈwAiÀÄÄ K¼ÀÄ£ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀĪÀÇ d£ÁzÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ d£ÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è VÃvÁ¨ÉÆÃzsÉUÉ JµÀÄÖ «±ÉõÀªÁzÀ ¸ÁÜ£À«zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß JwÛvÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. VÃvÉAiÀÄ ªÉÆzÀªÉÆzÀ® C£ÀĪÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr¹zÀªÀgÀÄ ªÀÄĹèA zÉÆgÉUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀjAzÀ®Æ CzÀgÀ ¸ÁªÀðwæPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß H»¸À§ºÀÄzÀÄ. OgÀAUÀeÉç£À ¸ÉÆÃzÀgÀ zÁgÁ²PÉÆà ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß N¢ JµÀÄÖ ¥Àæ¨sÁªÀUÉÆArzÀÝ£ÉAzÀgÉ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥À²ðAiÀÄ£ï ¨sÁµÉUÉ vÀdÄðªÉÄ ªÀiÁr¹ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß §AzsÀÄ«ÄvÀæjUÉ®è ¤ÃrzÀÝ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ »£É߯ɬĮèzÀ ºÀvÁÛgÀÄ ªÀÄA¢ ¥Á±ÁÑvÀågÀÆ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvɬÄAzÀ DPÀ¶ðvÀgÁVzÁÝgÉ - JA§ÄzÉà F UÀæAxÀzÀ ¸ÁªÀðwæPÀ ¸ÀAªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄgÁªÉUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. Fa£À PÁ®zÀ°è VÃvɬÄAzÀ ¥Àæ¨sÁªÀUÉÆAqÀ DzÀå£ÉAzÀgÉ ªÉÆzÀ® UÀªÀ£Àðgï-d£ÀgÀ¯ï ªÁgÀ£ï

ºÉùÖAUïì. DvÀ£À ªÉÄÃ¯É VÃvÉAiÀÄÄ JµÀÄÖ Cw±ÀAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjvÉAzÀgÉ DvÀ ZÁ¯ïìð «°Ì£ïì£À£ÀÄß ¸ÀA¸ÀÌøvÀ PÀ°AiÀÄĪÀAvÉ ¥ÉæÃj¹ CªÀ¤AzÀ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß EAVè¶UÉ vÀdÄðªÉÄ ªÀiÁr¹zÀ. 1785gÀ°è ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ D EAVèµï C£ÀĪÁzÀPÉÌ ºÉùÖAUïì£Éà CvÀåAvÀ ¥Àæ±ÀA¸Á¥ÀÆtð ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ£ÀÄß §gÉzÀ. D ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ°è DvÀ ºÉýzÀÝ ªÀiÁvÀÄ ªÀiÁ«ÄðPÀªÁVzÉ: “The work (Gita) will survive when the British dominion in India shall have long ceased to exist, and when the sources it once yielded of wealth and power are lost to remembrance.”

vÀ£Àß «ÄvÀæªÀ®AiÀÄzÀªÀjUÉ §gÉzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À°èAiÀÄÆ ºÉùÖAUïì VÃvÉAiÀÄ §UÉUÉ GvÀÌAoɬÄAzÀ §gÉ¢zÀÝ. “The Bhagavdgita is the deepest and sublimest production that the world possesses” JA¢zÀÝ, dªÀÄð£ï «zÁéA¸À ¥sÁ£ï

ºÀA¨ÉÆïïÖ.

“VÃvÁ ¸ÀÄVÃvÁ PÀvÀðªÁå QªÀÄ£ÉåöÊB ±Á¸ÀÛ竸ÀÛgÉÊB” (‘PÀvÀðªÀå¤zÉðñÀ£ÀPÉÌ VÃvÉAiÉÆAzÉà ¥ÀAiÀiÁð¥ÀÛªÁVgÀĪÁUÀ ¨ÉÃgÉ ±Á¸ÀÛçUÀæAxÀUÀ¼À C¤ªÁAiÀÄðvÉ J°èzÉ?’) - F eÁr£À VÃvÁªÀiÁºÁvÀäöå¸ÀÆZÀPÀ ¥Àæ±ÀA¸ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃgÀ¼ÀªÁVªÉ.

VÃvÉAiÀÄ ¥À¨ æ Ás ªÀª® À AiÀÄ gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ oÁPÀÆgÀgÀÄ CªÉÄjPÀzÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ UÀæAxÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃVzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C°èAiÀÄ CvÀåªÀÄÆ®å ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÁªÀŪÉAzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀ C¥ÉÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. C°èAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ §mÉÖAiÉÆAzÀgÀ°è ¸ÀÄwÛ CvÀåAvÀ eÁUÀgÀÆPÀvɬÄAzÀ ¸ÀÄgÀQëvÀUÉƽ¹zÀÝ ºÀ®ªÀÅ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. CªÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ oÁPÀÆgÀgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀzÀÄÝ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ MAzÀÄ «gÀ¼À ªÀÄÄzÀæt. «±ÉõÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ½AzÀ ºÉÃUÉÆà VÃvÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ §AzÀ C£ÉÃPÀ ¥Á±ÁÑvÀå aAvÀPÀgÀÆ PÀ«UÀ¼ÀÆ VÃvÉAiÀÄ zÀlÖ ¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

17


1999gÀ PÁVð¯ï ¸ÀªÀÄgÀzÀ°è ¥ÁæuÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁr «ÃgÀ¸ÀéUÀð ¸ÉÃjzÀ gÁd¸ÁÜ£À ªÀÄÆ®zÀ 31 ªÀµÀðzÀ ªÉÄÃdgï ¥ÀzÀä¥Át DZÁAiÀÄð ªÀÄgÀtPÉÌ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉAiÀĵÉÖ §gÉzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è VÃvÉAiÀÄ ‘ºÀvÉÆà ªÁ ¥Áæ¥Àìöå¹ ¸ÀéUÀðA’ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ¸Àäj¹zÀÝ. M¼ÀUÁzÀgÉA§ÄzÀ£ÀÄß £É£ÉAiÀÄĪÁUÀ VÃvÉAiÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀvÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀÄvÀÛzÉ. xÁªÀĸï PÁ¯ÉÊð¯ï, ªÀiÁåvÀÆå D£Áð¯ïØ, «°AiÀÄA ªÀqïìðªÀvïð, gÁ¯ïá ªÁ¯ÉÆØà JªÀĸÀð£ï, ºÉ¤æ qÉëqï xÉÆÃgÉÆÃ, ªÁ¯ïÖ «ímïªÀÄ£ï, D®Ø¸ï ºÀPïì°Ã .... M§âgÉà E§âgÉÃ! DzsÀĤPÀ EAVèµï PÀ«UÀ¼À°è ªÀÄÆzsÀð£Àå£É¤¹zÀ n. J¸ï. J°AiÀÄmï VÃvÉG¥À¤µÀvÀÄÛUÀ½AzÀ UÁqsÀªÁV ¥Àæ¨sÁ«vÀ£ÁVzÀÄÝzÀÄ DvÀ£À ¥Àæ¹zÀÞ ‘¥sÉÆÃgï PÁémÉðmïì’ PÁªÀåzÀ°è ¸ÀÄálUÉÆArzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ M§â ¨sËvÀ±Á¸ÀÛç ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ qÁ|| ©. JA. UÀÄ¥ÁÛ JA§ªÀgÀÄ ¥ËæqsÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÁV 1948-49gÀ°è CªÉÄjPÀPÉÌ ºÉÆÃVzÁÝUÀ ¦æ£ïìl£ï «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è D®âmïð L£ï¸ÉÖöÊ£ÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀgÀÄ. EªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ §AzÀªÀgÉA§ÄzÀÄ w½zÉÆqÀ£É L£ï¸ÉÖöÊ£ï ¨sÁgÀvÀzÀ CzsÁåvÀä¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ §UÉUÀÆ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ §UÉUÀÆ GvÁìºÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. DzÀgÉ ¥Á¥À UÀÄ¥ÁÛgÀªÀjUÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ eÁÕ£ÀªÁUÀ° VÃvÉAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀ° EgÀ°®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ L£ï¸ÉÖöÊ£ï T£ÀßgÁzÀgÀÄ, D±ÀÑAiÀÄðUÉÆAqÀgÀÄ. UÀÄ¥ÁÛgÀªÀjUÉ VÃvÉ ªÀÄwÛvÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ UÀæAxÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ vÀªÀÄä SÁ¸ÀV UÀæAxÀ¸ÀAUÀæºÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹ ºÉýzÀgÀÄ: “I have read many Sanskrit works including the Gita. I have made the Gita the main source of my inspiration and guidance.”

PÉæöʸÀÛªÀÄvÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ ¥ÀæªÀvÀðPÀjAzÀ FUÉÎ £ÀÆgÉʪÀvÀÄÛ ªÀµÀð »AzÉ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆAqÀ CªÉÄjPÀzÀ ¸ÉAmÉÆà ºÁ¯ï «±Àé«zÁå®AiÀÄ vÀ£Àß ²PÁëyðUÀ½UÉ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß «¢ü¹zÉ. £ÀÆå eɹð

18

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

¥ÁæAvÀzÀ°è EgÀĪÀ D «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀªÀgÀ°è C¢üPÀ ªÀÄA¢ AiÀĺÀÆzÀågÀÄ, PÉæöʸÀÛgÀÄ, ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ, ¨ËzÀÞgÀÄ. C°èAiÀÄ ²PÁëyðUÀ¼À ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä C°èAiÀÄ ¥ÉÆæ¥sɸÀgï ¹ÖÃ¥sÀ£ï «ÄZɯïgÀªÀgÀÄ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ £ÀÆvÀ£À C£ÀĪÁzÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹ ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ.

w®PÀgÀ ‘VÃvÁgÀº¸ À åÀ ’ w®PÀgÀ ‘VÃvÁgÀºÀ¸Àå’ CxÀªÁ PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀªÁåSÁå£À gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀzÀÄÝ FUÉÎ £ÀÆgÀºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀðPÀÆÌ »AzÉ (191011). »ÃUÉ ºÀwÛgÀºÀwÛgÀ LzÀÄ ¦Ã½UÉUÀ¼Éà PÀ¼É¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ FV£À AiÀÄĪÀd£ÀjUÉ w®PÀgÀ UÀæAxÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß w½¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ GzÀΪÀĪÁzÀzÀÄÝ AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è. ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ°è vÁªÀĹà ±ÀQÛUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¸ÁwÛ÷éPÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄgÀ ¸ÁjzÀAvÉAiÉÄà zÀªÀÄ£ÀPÁj ©ænµï ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ «gÀÄzÀÞ w®PÀgÀÄ ¸ÀªÀÄgÉÆÃzÉÆÏõÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ©ænµï ¸ÀPÁðgÀªÀÅ w®PÀgÀ ªÉÄÃ¯É gÁdzÉÆæúÀzÀ DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹ zÀÆgÀzÀ §æºÀäzÉñÀzÀ (FV£À ªÀiÁå£Áägï) ªÀiÁAqÀ¯Éà PÁgÁUÀȺÀzÀ°è §AzÀ£ÀzÀ°èj¹vÀÄ. DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ¢ÃWÀðPÁ®zÀ D §AzsÀ£ÁªÀ¢üAiÀÄ KPÁAvÀªÁ¸À¢AzÁzÀ ¥ÀgÉÆÃPÀë ¯Á¨sÀªÉAzÀgÉ ‘VÃvÁgÀºÀ¸Àå’zÀAvÀºÀ GzÀÎçAxÀzÀ gÀZÀ£É. PÁgÁUÀȺÀªÁ¸ÀPÉÌ (1908) »AzÉAiÉÄà w®PÀgÀÄ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ UÁqsÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß G¥ÀPÀæ«Ä¹zÀÄÝzÀÄ ºËzÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ DgÀÄ£ÀÆgÀÄ ¥ÀÄlUÀ¼ÀµÀÄÖ ¢ÃWÀðªÁzÀ w®PÀgÀ ªÁåSÁå£ÀzÀ §gÀªÀtÂUÉ ¸ÁVzÀÝAvÉAiÉÄà ¨sÁgÀvÀªÁ¹UÀ¼À°è CzÀgÀ §UÉUÉ ºÉaÑ£À D¸ÀQÛ GzÀÄâzÀÞªÁV¢ÝvÀÄ.


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À UÀæAxÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è w®PÀgÀÄ 400PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ºÁUÀÆ «zÉòÃAiÀÄ «zÁéA¸ÀgÀ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr DPÀgÀUÀ¼ÁV §¼À¹zÁÝgÉ. ‘¸ÀªÀÄ¥ÀðAiÉÄà UÀæAxÀ«ÄªÀÄA ²æñÁAiÀÄ d£ÀvÁvÀä£ÉÃ’ JAzÀÄ CAQvÀ ªÀiÁrzÀÝ w®PÀgÀ ªÀÄÆ® ªÀÄgÁp UÀæAxÀ ¥ÀæPÀlªÁzÀ (1915) C®àPÁ®zÀ°è (1917) ªÀiÁzsÀªÀgÁªï ¸À¥Éæà CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ »A¢Ã vÀdÄðªÉÄAiÀÄÆ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀzÀÄÝ UÀæAxÀzÀ ªÁå¥ÀPÀ ¥Àæ¸ÁgÀPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. w®PÀgÀ UÀæAxÀzÀ ¸ÉÆéÃ¥ÀdÕvÉ ºÁUÀÆ ¸ÀAUÀvÀvÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÁV CzÀÄ «zÁéA¸ÀgÀ®èzÉ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÀÆ CzsÀåAiÀÄ£ÁºÀðªÉ¤¹vÀÄ.

¥À¸ æ ÁgÀªÊÉ ±Á®å PÀ¼ÉzÀ vÉÆA§vÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ zsÁ«ÄðPÀ¸Á»vÀå¥Àæ¸ÀgÀtzÀ°è «±ÀézÁR¯ÉAiÀÄ£Éßà ¤«Äð¹gÀĪÀ UÉÆÃgÀR¥ÀÄgÀzÀ ‘VÃvÁ ¥Éæ¸ï’ JA§ ºÉ¸ÀgÀ£Éßà vÀ¼ÉzÀ ¥ÀæPÁ±À£À¸ÀA¸ÉÜ EzÀĪÀgÉUÉ J®è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À°è MlÄÖ ºÀwÛgÀ ºÀwÛgÀ 60 PÉÆÃn UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¹zÉ. CªÀÅUÀ¼À°è ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ ««zsÀ DªÀÈwÛUÀ¼Éà ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 12 PÉÆÃnAiÀĵÀÄÖ DVªÉ. GzÀÄð ¨sÁµÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ ®¨sÀå«zÉ. 1945gÀ ªÉÄà 5gÀAzÀÄ ªÉÄQìPÉÆà ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ°è CtĨÁA©£À ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ¸ÉÆáÃlªÀ£ÀÄß «ÃQë¹zÀ Cté¸ÀÛç D«µÀÌvÀðgÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR£ÁVzÀÝ «eÁÕ¤ N¥À£ïºÉʪÀÄgï C£ÀAvÀgÀ ºÀ®ªÀÅ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è G¥À£Áå¸À ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛj¸ÀÄvÀÛ D ¸ÉÆáÃlªÀÅ vÀ£ÀUÉ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ «±ÀégÀÆ¥ÀzÀ±Àð£ÀzÀ ªÀtð£ÉAiÀÄ£ÀÄß £É£À¦¹vÉAzÀÄ ºÉýzÀ£ÉAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀiÁVvÀÄÛ. EwÛÃa£À UÀUÀ£ÀAiÀiÁwæ ¸ÀĤÃvÁ «°AiÀĪÀiïì ºÉýzÀÄÝ “¨ÁºÁåAvÀjPÀë ¥ÀAiÀÄtzÀ°è £Á£ÀÄ ¸ÀAUÀqÀ M¬ÄÝzÀÝ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ ¸ÀzÁ £À£ÀUÉ §®ªÀ£ÀÆß GvÁìºÀªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀÄwÛvÀÄÛ” - JAzÀÄ.

»ÃUÉ ¸Á»vÀåªÀ®AiÀÄ¢AzÀ DZÉUÀÆ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ®AiÀÄ ºÀgÀrzÉ. 1990gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è lQð zÉñÀzÀ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ §Ä¯ÉAmï J¸É«mï «µÀªÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è VÃvɬÄAzÀ ¸ÁAvÀé£À ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀ®èzÉ VÃvÉAiÀÄ C£ÉÃPÀ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß §¼ÀPÉUÁV lQð±ï ¨sÁµÉUÉ vÁ£Éà C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁr Ej¹PÉÆArzÀÝ. ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ ¨ÉÆÃzsÀ£É PÁ®d¬ÄAiÀiÁzÀÄzÉA§ÄzÀ£ÀÄß EwÛÃZÉUÉ ¤zÀ±Àð£À¥Àr¹zÀ WÀl£É: 1999gÀ PÁVð¯ï ¸ÀªÀÄgÀzÀ°è ¥ÁæuÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁr «ÃgÀ¸ÀéUÀð ¸ÉÃjzÀ gÁd¸ÁÜ£À ªÀÄÆ®zÀ 31 ªÀµÀðzÀ ªÉÄÃdgï ¥ÀzÀä¥Át DZÁAiÀÄð ªÀÄgÀtPÉÌ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉAiÀĵÉÖ vÀAzÉUÉ §gÉ¢zÀÝ ¥ÀvÀæzÀ°è VÃvÉAiÀÄ ‘ºÀvÉÆà ªÁ ¥Áæ¥Àìöå¹ ¸ÀéUÀðA’ ±ÉÆèÃPÀªÀ£ÀÄß G¯ÉèÃRªÀiÁrzÀÝ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð (2017) £ÀqÉzÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ VÃvÁ ªÀĺÉÆÃvÀìªÀzÀ°è CªÉÄjPÀ, PÉ£ÀqÁ, EAUÉèAqï, EAqÉÆãÉöAiÀiÁ, d¥Á£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £Á¯ÁÌgÀÄ zÉñÀUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ GvÁìºÀ¢AzÀ ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ. PÉ£ÀqÁzÀ MAzÀÄ vÀAqÀªÀÅ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß UÉÃAiÀÄ£ÁlPÀgÀÆ¥ÀPÀÆÌ C¼ÀªÀr¹ ¥ÀæzÀ²ð¹vÀÄ. FUÉÎ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð »AzÉ ªÁgÁt¹AiÀÄ MAzÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ°è wÃ¥Àð£ÀÄß WÉÆö¸ÀĪÁUÀ C®ºÁ¨Ázï GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ ²æêÁ¸ÀÛªÀ JA§ªÀgÀÄ ¸ÁAzÀ©üðPÀªÁV £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ gÁµÀÖçzsÀéd ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¯ÁAbÀ£ÀUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀAvÉ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçUÀæAxÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÉA§ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ ºÁUÉ UÀt¸À° CxÀªÁ ©qÀ°, Erà zÉñÀzÀ d£ÀgÀ CAvÀgÀAUÀzÀ®èAvÀÆ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉUÉ CvÀÄå£ÀßvÀ ¸ÁÜ£À ºÀ®ªÀÅ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄà ®©ü¹gÀĪÀÅzÁVzÉ.

G GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

19


‘DAiÀÄĵÁä£ï ¨sÁgÀvï’ J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉëAiÀÄ AiÉÆÃd£É

20

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018


¨sÁgÀvÀ

¥À¥Áæ jªÀ¸ vÀðÁÛ« £ÉAPÀiÀÄ ºÉƼÀºÀÄUÀ¼ÀÄ

«dAiÀÄ®Qäà «.

ªÀÄ

ºÀvÁÛ÷éPÁAPÉëAiÀÄ DAiÀÄĵÁä£ï ¨sÁgÀvï - ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ d£À DgÉÆÃUÀå AiÉÆÃd£É(J©-¦JAeÉJªÉÊ) AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ ¸É¥ÉÖA§gï 23gÀAzÀÄ gÁAaAiÀÄ°è GzÁÏn¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß UÁæ«ÄÃt PÀÄlÄA§UÀ¼À°è ±ÉÃPÀqÁ 89gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ±ÉÃ. 82gÀµÀÄÖ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà DgÉÆÃUÀå «ªÉÄ ®¨sÀå«gÀ°®è. ¨sÁgÀvÀzÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è ±ÉÃ. 17gÀµÀÄÖ d£À vÀªÀÄä ªÀģɪÁvÉð Rað£À ±ÉÃ. 10 ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß DgÉÆÃUÀå¸ÉêÉUÉ RZÀÄð ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. UÁæ«ÄÃt d£ÀgÀ°è ±ÉÃ. 24 ¨sÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ¥ÀæzÉñÀzÀªÀgÀ°è ±ÉÃ. 18gÀµÀÄÖ d£À DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉAiÀÄ RaðUÁV ¸Á® ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À w½¹zÉ. §qÀd£ÀgÀÄ D¸ÀàvÉæUÉ ¸ÉÃgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §AzÁUÀ JzÀÄgÁUÀĪÀ DyðPÀ C£ÁºÀÄvÀªÀ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ¦JAeÉJªÉÊAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À¯ÁVzÉ. C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ PÁgÀt¢AzÀ D¸ÀàvÉæUÉ ¸ÉÃgÀĪÀ PÀÄlÄA§PÉÌ ªÁ¶ðPÀ 5 ®PÀë gÀÆ. «ªÉÄ MzÀV¸À®Ä F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è CªÀPÁ±À«zÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀvÀÄÛ PÉÆÃn §qÀPÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ 50 PÉÆÃn d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ®¥À®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ F PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ©eɦ £ÉÃvÀÈvÀézÀ J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀ dUÀwÛ£À CwzÉÆqÀØ DgÉÆÃUÀå ¸ÉÃªÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÉAzÀÄ §tÂÚ¹zÉ. ¥ÀwæPÁ ªÀgÀ¢UÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ, ¸É¥ÉÖA§gï 23gÀAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ zÉñÁzÀåAvÀ DgÀA¨sÀUÉÆArzÉ. EzÀÄ §qÀªÀjUÉ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÉêÉAiÉÄAzÉà ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ EzÀ£ÀÄß ªÁåSÁ夹zÁÝgÉ. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀéAiÀÄ zÉñÁzÀåAvÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 13,000 D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ½UÉ aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄvÀÛªÉ. CªÀjUÉ UÉÆïïØ PÁqïðUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¸ÀĪÁUÀ UÀÄgÀÄwUÁV ¨ÉgÀ¼À UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß

(fingerprint)

vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉgÀ¼À UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß zÁR°¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉ ¨ÉgÀ¼À UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß PÉÆlÖªÀgÀÄ ¤UÀ¢vÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è aQvÉì ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÉAzÀÄ PÉÃAzÀæ DgÉÆÃUÀå ªÀÄAwæ eÉ.¦. £ÀqÁØ ºÉýzÁÝgÉ. ªÉÆzÀ°UÉ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥sɧÄæªÀjAiÀÄ°è (2018-19) ªÀÄÄAUÀqÀ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ½UÉ F DgÉÆÃUÀåPÁqïð£ÀÄß ¸ÁAPÉÃwPÀªÁV gÁAaAiÀÄ°è ¥ÀæzsÁ¤ ¸ÀévÀB «vÀj¹zÀgÀÄ. DAiÀÄĵÁä£ï ¨sÁgÀvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ §UÉÎ 30 gÁdåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸À» ºÁQªÉ; CzÀgÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ¤ÃqÀĪÀ D¸ÀàvÉæUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄwÛªÉ. JgÀqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀ£Éà ºÀAvÀzÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è 2,500 D¸ÀàvÉæUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀ ¥ÀæzsÁ¤, AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ªÀÄvÀ, eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzÉñÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà vÁgÀvÀªÀÄå ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. ²æêÀÄAvÀjUÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ J®è ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ §qÀªÀjUÀÆ zÉÆgÉAiÀĨÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÀæzsÁ¤AiÀĪÀgÀ UÀÄjAiÀiÁVzÉ. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CAzÁdÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉZÀÑ 12 ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ. PÁå£Àìgï, ºÀÈzÉÆæÃUÀ, §ºÀÄPÁ®¢AzÀ §AzÀ C£ÁgÉÆÃUÀå ¸ÉÃjzÀAvÉ 1,300 PÁ¬Ä¯ÉUÀ½UÉ AiÉÆÃd£É ªÀÄÆ®PÀ aQvÉì ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ¦JAeÉJªÉÊ ªÁå¦ÛUÉ ¸ÉÃjªÉ. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄAvÉ MzÀV¸ÀĪÀ 5 ®PÀë gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß gÉÆÃUÀ¥ÀjÃPÉë, OµÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ D¸ÀàvÉæUÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ°£À RaðUÉ PÀÆqÀ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ.

¥Àª æ ÄÀ ÄR CA±ÀU¼ À ÄÀ 1. D¸ÀàvÉæUÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀgÀzÀ 1,350 ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ, gÉÆÃUÀzÀ ¥ÀjÃPÉë, OµÀ¢üUÀ¼ÀÄ EvÁå¢. GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

21


2. FªÀgÉUÉ UÀÄgÀÄw¹gÀĪÀ D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ - 8,735. 3. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥ÁåPÉÃeïUÀ¼ÀÄ - 1,354. 4. MlÄÖ UÀÄgÀÄvÀÄ §AiÀĹgÀĪÀ D¸ÀàvÉæUÀ¼À CAzÁdÄ ¸ÀASÉå - 20,000. 5. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ UÀÄj - 10.74 PÉÆÃn PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ. CAzÀgÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 50 PÉÆÃn d£ÀgÀÄ. 6. D¸ÀàvÉæUÀ¼À°è ®¨sÀå«gÀĪÀ ºÁ¹UÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2,50,000. 7. EzÀjAzÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀĪÀ GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ - 2 ®PÀë.

CAzÁdÄ

8. F §UÉÎ zÉñÀzÀ 20 gÁdåUÀ¼À°è 3,159 ‘DgÉÆÃUÀå «ÄvÀæ’ PÁAiÀÄðPÀvÀðjUÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. 9. ¸É¥ÉÖA§gï PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÉüÉUÉ aQvÉìAiÀÄ §UÉÎ ¹éÃPÀj¹zÀ CfðUÀ¼ÀÄ - 15,686. (ªÀÄÆ® - ‘¢ JPÀ£Á«ÄPïì mÉʪÀiïì’, ¸É¥ÉÖA§gï 24, 2018) F §ÈºÀvï DgÉÆÃUÀå «ªÀiÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ

22

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

zÉñÁzÀåAvÀ UÀÄgÀÄw¹zÀ J®è ¸ÀPÁðjà ºÁUÀÆ SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæUÀ¼À°è ¥ÀÆwðAiÀiÁV PÁå±ï¯É¸ï (£ÀUÀzÀÄ gÀ»vÀ) ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÃ¥Àgï¯É¸ï (PÁUÀzÀ gÀ»vÀ) DVgÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¦æëÄAiÀÄA PÀlÄÖªÀ CUÀvÀå«®è. D¸ÀàvÉæUÉ ¸ÉÃgÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß CxÀªÁ D£ÀAvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ZÁeïð EgÀĪÀÅ¢®è. aQvÉìUÁV CºÀðgÀÄ J£ÀÄߪÀ §UÉÎ C¢üPÀÈvÀvÉAiÀÄ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. DAiÀÄĵÁä£ï ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁzÀ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĹÜw (wellness) PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß CA¨ÉÃqÀÌgï d£À䢣ÀzÀAzÀÄ DgÀA©ü¸À¯ÁVzÀÄÝ, JgÀqÀ£Éà ¨sÁUÀªÁzÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ DgÉÆÃUÀå «ªÀiÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀArvï ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ d£À䢣ÀPÉÌ JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ªÀÄÄ£Àß GzÁÏn¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ ºÉýzÀgÀÄ. ¸É¥ÉÖA§gï PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ 2,300 DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĹÜw PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü¸À¯ÁVvÀÄÛ. 2022gÀ ªÉüÉUÉ CAvÀºÀ 5 ®PÀë PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄĪÀ AiÉÆÃd£É EzÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. F PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. CzÀgÀ°è vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ«£À DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉ, ¸ÁAPÁæ«ÄPÀªÀ®èzÀ


¨sÁgÀvÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ºÉƼÀºÀÄUÀ¼ÀÄ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ, fêÀ£ÁªÀ±ÀåPÀ OµÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃUÀ¥ÀjÃPÉë ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå«gÀÄvÀÛªÉ.

PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ UÁæ«ÄÃt d£ÀgÀ DgÉÆÃUÀå ZÉ£ÁßVgÀ®Ä ¸ÁzsÀå.

zÉñÀzÀ D¸ÀàvÉæUÀ¼À°è PÀ¼À¥É UÀÄtªÀÄlÖzÀ DgÉÆÃUÀå¸ÉÃªÉ ®¨sÀå«gÀĪÀ §UÉÎ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ §gÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EªÉ. gÉÆÃVUÀ¼À §UÉÎ PÁ¼Àf¬Ä®èzÀ ¹§âA¢, £ÀÆgÁgÀÄ gÉÆÃVUÀ½UÉ M§â ªÉÊzÀågÀÄ, PÀ¼À¥É gÉÆÃUÀ¥ÀjÃPÉë ºÁUÀÆ CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁzÀ vÀ¥ÀÅöà aQvÉì, ±ÀÄavÀézÀ PÉÆgÀvÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ zÉñÀzÀ F PÉëÃvÀæzÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥Àj¹ÜwAiÀiÁVzÉ. ¸ÀPÁðjà D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀzÀÄÝ §ºÀÄvÉÃPÀ EzÉà ¥Àj¹ÜwAiÀiÁzÀgÉ PÉ®ªÀÅ SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ CzÉà jÃw EªÉ. PÀ¼À¥É UÀÄtªÀÄlÖzÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ ¥ÀæwªÀµÀð ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 16 ®PÀë ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ªÀÄÈvÀgÁUÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ‘¯Áå£Éìmï’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è EwÛÃZÉUÉ ¥ÀæPÀlªÁzÀ MAzÀÄ «±ÉèõÀuÉ w½¹zÉ. dUÀwÛ£À°è aQvÉì ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀjAiÀiÁzÀ aQvÉì zÉÆgÉAiÀÄzÉ ªÁ¶ðPÀªÁV ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 86 ®PÀë d£À ªÀÄgÀtºÉÆAzÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ°è 50 ®PÀë d£ÀgÀ ¸Á«UÉ PÀ¼À¥É UÀÄtªÀÄlÖzÀ aQvÉì PÁgÀtªÁzÀgÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 36 ®PÀë d£À DgÉÆÃUÀå ¸ÉÃªÉ zÉÆgÉAiÀÄzÉ ªÀÄgÀtºÉÆAzÀÄvÁÛgÉ (¸É. 11, 2018gÀAzÀÄ qÉPÀÌ£ï ºÉgÁ¯ïØ£À°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¯ÉÃR£À). D¸ÀàvÉæUÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀĪÀ gÉÆÃVUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ UËgÀªÀ PÉÆqÀĪÀÅ¢®è; vÀÄA§ ºÉÆvÀÄÛ PÁAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ; ªÉÊzÀågÀÄ ¥ÀÇw𠫪ÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÀÅ¢®è JA§AvÀºÀ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ EªÉ. D¸ÀàvÉæ ¹§âA¢AiÀÄ CAvÀºÀ ªÀvÀð£É ¦JAeÉJªÉʬÄAzÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è §zÀ¯ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ«®è.

AiÀıÀ¹é¤ DgÉÆÃUÀå «ªÀiÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄAvÀºÀ (PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ 2003gÀ°è DgÀA©ü¹zÀÄÝ) PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ RArvÀªÁVAiÀÄÆ UÁæ«ÄÃt d£ÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ® PÀ°à¹ªÉ. AiÀıÀ¹é¤ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ £ÀqɸÀ¯ÁzÀ PÉ®ªÀÅ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÉÃªÉ ¤ÃqÀĪÀªÀgÀ ºÀ®ªÀÅ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÀQUÉÆrتÉ. AiÀıÀ¹é¤AiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¸À¯ÁzÀ PÉ®ªÀÅ SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ, ºÁ¹UÉUÀ¼ÀÄ SÁ° E®è CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀ M¦àzÀAvÉ ºÀt ¥ÁªÀw ªÀiÁr®è JA§ PÁgÀt ¤Ãr aQvÉì ¤Ãr®è JAzÀÄ PÉ®ªÀÅ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼ÀÄ zÀÆjzÁÝgÉ. AiÉÆÃd£ÉAiÉÄà C¸ÀàµÀÖªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ PÉ®ªÀÅ SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ zÀÆjªÉ. DgÀA¨sÀzÀ°è AiÀıÀ¹é¤AiÀÄ£ÀÄß ºÀ®ªÀgÀÄ ºÉÆUÀ½zÀgÀÄ; CzÀPÉÌ PÁgÀt AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¦æëÄAiÀÄA PÀqÀªÉÄ JA§ÄzÁVvÀÄÛ.

zÉñÀzÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ (¦JZï¹) ¸ÀjAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ zÉñÀzÀ PÀ¼À¥É DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÉ ¥ÀÅgÁªÉ PÀÆqÀ DVzÉ. UÁæ«ÄÃt ¨sÁgÀvÀzÀ ¦JZï¹UÀ¼ÀÄ zÀPÀëªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ §qÀªÀjUÉ GvÀÛªÀÄ DgÉÆÃUÀå ¸ÉÃªÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÀ®è. ¦JZï¹UÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ°è D ªÀÄnÖUÉ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĹÜw PÉÃAzÀæUÀ¼À DªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀĪÀÅ¢®è. ¦JZï¹UÀ¼ÀÄ zÀPÀëªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV

FUÁUÀ¯É ºÉýzÀAvÉ, J©-¦JAeÉJªÉÊAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¦æëÄAiÀÄA E®è. 50 PÉÆÃn d£ÀjUÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¦¸ÀĪÀÅzÀÄ (PÀÄlÄA§PÉÌ UÀjµÀ× 5 ®PÀë gÀÆ. «ªÉÄ ¸Ë®¨sÀå) JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. ªÉÆzÀ°UÉ 2,000 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁVzÀÄÝ, E£ÀßµÀÄÖ ºÀt ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ CAzÁdÄ. PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ vÀ£Àß 2017-18gÀ ªÀÄÄAUÀqÀ ¥ÀvÀæzÀ°è DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÉ 47,353 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß (fr¦AiÀÄ ±ÉÃ. 1.15) MzÀV¹vÀÄÛ. ºÉƸÀ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĹÜw PÉÃAzÀæUÀ¼À ¤ªÀiÁðt CxÀªÁ EgÀĪÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ (1.5 ®PÀë PÉÃAzÀæUÀ¼À §UÉÎ) 1,200 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 6,000 DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæUÀ½UÉ ªÀÄ»¼Á DgÉÆÃUÀå PÁAiÀÄðPÀvÀðj®è; MAzÀÄ ®PÀë PÉÃAzÀæUÀ½UÉ ¥ÀÅgÀĵÀ DgÉÆÃUÀå PÁAiÀÄðPÀvÀðj®è. J©-¦JAeÉJªÉÊ dUÀwÛ£À CwzÉÆqÀØ DgÉÆÃUÀå «ªÀiÁ AiÉÆÃd£ÉAiÉÄAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ; DzÀgÉ aãÁzÀÄÝ E£ÀÆß zÉÆqÀØzÉA§ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÆ EªÉ. zÉñÀzÀ d£ÀgÀ DgÉÆÃUÀåPÉÌ ¨sÁgÀvÀ vÀ¯Á RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ LzÀÄ ¥Á°£ÀµÀÄÖ aÃuÁ ªÀå¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ J£À߯ÁVzÉ. ¸ÁªÀðwæPÀ DgÉÆÃUÀå «ªÀiÁ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ LgÉÆÃ¥Àå

GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

23


¤ÃªÀÇ §gɬÄj...

‘GvÁÜ£À'zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ;  PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÀ¤UÀªÀ£À, «Ä¤PÀxÉ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ,

ºÁ¸Àå¯ÉÃR£À, QgÀÄ£ÁlPÀ, zsÁgÁªÁ», ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À, ZÁgÀt, avÀæ§gÀºÀ, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ, ±Á¯É, ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀżÀî §gÀºÀ, ªÀåAUÀåavÀæ, £ÀUɺÀ¤ »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.  ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî §gÀºÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ.  ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ J®è §gÀºÀ/avÀæUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ.  £ÀÄr CxÀªÁ §gÀºÀ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß utthana1965@gmail.com EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ CxÀªÁ PɼÀUÉ w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr.  §gÀºÀ, avÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¯ÉÃRPÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. C¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV, §gÀºÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.  C£ÀĪÁ¢vÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝ°è ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀ C£ÀĪÀÄw¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.  §gÀºÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¨sÁªÀavÀæ ºÁUÀÆ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ EgÀ°.  ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹:

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

‘GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019

24

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

zÉñÀUÀ¼À®èzÉ ¨Éæjhįï, ²æîAPÁ, xÁʯÉAqïUÀ¼À°è PÀÆqÀ EªÉ. ¦JAeÉJªÉÊAiÀÄ ¦æëÄAiÀĪÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ ¥ÁªÀw¸ÀÄvÀÛzÉ (PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ ±ÉÃ. 60gÀµÀÄÖ, gÁdå¸ÀPÁðgÀ ±ÉÃ. 40), ¦JAeÉJªÉÊ DgÀA¨sÀPÉÌ ªÀÄÄ£Àß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸Áé¸ÀÜ÷å ©ªÀiÁ AiÉÆÃd£É (DgïJ¸ï©ªÉÊ), gÁdå¸ÀPÁðgÀUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, £ËPÀgÀgÀ gÁdå «ªÀiÁ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj MlÄÖ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 40 PÉÆÃn d£ÀjUÉ ¸ÉÃªÉ ¤ÃqÀÄwÛzÀݪÀÅ. ¦JAeÉJªÉÊ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä 2011gÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ-DyðPÀ eÁw d£ÀUÀtwAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀ°è vÀ®¥À¨ÉÃPÁzÀ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À UÀÄj ¸ÁPÀµÀÄÖ PÀqÀªÉÄ DUÀ§ºÀÄzÀÄ (DgïJ¸ï©ªÉÊ d£ÀUÀtw ªÀiÁ»wAiÀÄ£Éßà §¼À¹PÉÆArvÀÄÛ). d£ÀeÁUÀÈwAiÀÄ PÉÆgÀvÉ, ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ°è£À C¸ÁªÀÄxÀåð ªÀÄÄAvÁzÀ PÁgÀtUÀ½AzÁV DgïJ¸ï©ªÉÊUÉ «Ä±Àæ ¥ÀæwQæAiÉÄ §A¢vÀÄÛ. AiÀiÁªÀÅzÉà AiÉÆÃd£É AiÀıÀ¹é DUÀ¨ÉÃQzÀÝgÉ D¸ÀàvÉæ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæUÀ¼À SÁ° ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ, ¸ÀĸÀfÓvÀ gÉÆÃUÀ¥ÀjÃPÉë ¸ÀªÀ®vÀÄÛ, zÀPÀë ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄxÀð CgɪÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ, G¥ÀPÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¦JZï¹UÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ DgÉÆÃUÀå PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀPÁ®zÀ°è OµÀ¢üUÀ¼À ¥ÀÇgÉÊPÉ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ CUÀvÀå. DzÀÝjAzÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ºÉƸÀ AiÉÆÃd£É DgÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ PÀæªÀÄUÀ¼À C£ÀĵÁ×£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ FUÁUÀ¯É EgÀĪÀ DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðjà D¸ÀàvÉæUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ PÀÆqÀ EzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ DgÉÆÃUÀåPÁÌV ªÀiÁqÀĪÀ ªÉZÀÑzÀ°è ¨sÁjà KjPÉ ªÀÄvÀÄÛ FUÀ EgÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ DgÉÆÃUÀå ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ DUÀ¢zÀÝ°è ºÉƸÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁzÀ ¦JAeÉJªÉÊ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ; ªÀÄvÀÄÛ ¦JAeÉJªÉÊAiÀÄ ¤UÀ¢vÀ UÀÄjVAvÀ ¸ÁªÀðwæPÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÉÄà ªÀÄÄRå JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀ¯ÁVzÉ.

PÀÈ¥É: ‘¸ÀzÀ£ïð JPÀ£Á«Ä¸ïÖ’ C£ÀĪÁzÀ: JA.©. ºÁgÁår

G


¨sÁgÀvÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ºÉƼÀºÀÄUÀ¼ÀÄ

¥Àæ¨sÀÄ ²æÃgÁªÀÄ £ÀqÉzÁrzÀ £É®zÀ°è NqÁqÀĪÀ ¸ÀzÀªÀPÁ±À

¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÉʯÉéÃAiÀÄ PÉÆqÀÄUÉ:

²æà gÁªÀiÁAiÀÄt JPïì¥Éæ¸ï

JA

lÄ£ÀÆgÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ£ÀÄß ºÉÆvÉÆÛAiÀÄå§®è ‘²æà gÁªÀiÁAiÀÄt JPïì¥Éæ¸ï’ £ÀªÉA§gï 14gÀAzÀÄ zɺÀ°AiÀÄ ¸À¥sÀÝgïdAUï gÉʯÉéà ¤¯ÁÝt¢AzÀ ºÉÆgÀnzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÉʯÉéAiÀÄ F £ÀÆvÀ£À gÉÊ®Ä, gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è ²æÃgÁªÀÄ £ÀqÉzÁrzÀ LwºÁ¹PÀ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ ¨sÉÃn¤ÃqÀ°zÉ. ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ²æîAPÁ JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼À°è EzÀgÀ ¥ÀAiÀÄt ¸ÁUÀ°zÉ.

ºÉÃVgÀ°zÉ? F «±ÉõÀ gÉʯÉéà ¥ÁåPÉÃeï 16 ¢£ÀUÀ¼ÀzÁÝVzÉ. MAzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ²æîAPÁzÀ°è NqÁqÀ°zÉ. EArAiÀÄ£ï gÉʯÉéà PÁåljAUï ªÀÄvÀÄÛ lÆj¸ÀA PÁ¥ÉÇðÃgÉñÀ£ï (LDgï¹n¹) ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ¥ÀÇwð ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀî°zÉ. zɺÀ°¬ÄAzÀ ºÉÆgÀl gÉ樀 CAiÉÆÃzsÉåUÉ vÀ£Àß ªÉÆzÀ® ¨sÉÃnAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ºÀ£ÀĪÀiÁ£ï UÀ»ð gÁªÀiïPÉÆÃmï, PÀ£ÀPÀ ¨sÀªÀ£ï zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀĪÀ CªÀPÁ±À«zÉ. £ÀA¢UÁæªÀÄ, ¹ÃvÁªÀi»ð,

d£ÀPÀ¥ÀÅgÀ, ªÁgÁt¹, ¥ÀæAiÀiÁUÀ, avÀæPÀÆl, £Á¹Pï, ºÀA¦, gÁªÉÄñÀégÀzÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀܼÀUÀ½UÉ EzÀÄ ¨sÉÃn ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÁåPÉÃeï£À MlÄÖ ªÉZÀÑ M§â ªÀåQÛUÉ, gÀÆ. 15,120. LDgï¹n¹ ªÉ¨ï¸ÉÊmï£À°è ¸ÀzÀåzÀ¯Éèà D£ï¯ÉÊ£ï §ÄQÌAUï ªÀåªÀ¸ÉÜ DgÀA¨sÀªÁUÀ°zÉ. ²æîAPÁPÉÌ ¨sÉÃn ¤ÃqÀ¨ÉÃQzÀÝgÉ «±ÉõÀªÁzÀ ¥ÁåPÉÃeï C£ÀÄß Dj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ²æîAPÁzÀ PÁåAr, £ÀĪÁgÀ, PÉÆ®A¨ÉÆÃ, £ÉUÉÆÃA¨ÉÆà ¸ÀܼÀUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ F gÉÊ®Ä. ZÉ£ÉßöʬÄAzÀ PÉÆ®A¨ÉÆÃUÉ «ªÀiÁ£ÀªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀÄvÀÛzÉ. 5 gÁwæ, 6 ¢£ÀUÀ¼À F ¥ÁåPÉÃeï ªÉZÀÑ gÀÆ. 36,970jAzÀ DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ²æà gÁªÀiÁAiÀÄt JPïì¥Éæ¸ï ¥ÀæªÁ¸À ¥ÁåPÉÃeï Hl, ªÀ¸Àw, ¥ÀæªÁ¹Ã ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. LDgï¹n¹AiÀÄ lÆgï ªÀiÁå£ÉÃdgï M§âgÀÄ ¥ÀÇwð ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ°è eÉÆvÉAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ.

G GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

25


vÉÊ®§AzsÀ vÉÊ®PÉëÃvÀæzÀ¯ÉÆèAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ M¥ÀàAzÀ

¹A

UÀ¥ÀÄgÀzÀ £Áå±À£À¯ï AiÀÄƤªÀ¹ðnAiÀÄ E£ïì¹ÖlÆåmï D¥sï ¸Ëvï KµÀå£ï ¸ÀÖrøï£À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀvÀæPÀvÀð, ²PÀëtvÀdÕgÀÆ «zÉñÁAUÀ¤Ãw «±ÉèõÀPÀgÀÆ DzÀ ¹. gÁeÁ ªÉÆúÀ£ï CªÀgÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæªÉÆâAiÀĪÀgÀ «zÉñÁAUÀ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß §tÂÚ¸ÀÄvÀÛ, ‘£ÀgÉÃAzÀæªÉÆâAiÀĪÀgÀ «zÉñÁAUÀ¤ÃwAiÀÄÄ JµÀÄÖ PÁæAwPÁjAiÀiÁVzÉAiÉÄAzÀgÉ, ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß CzÀÄ MAzÀÄ ¢£À eÁUÀwPÀªÀÄlÖzÀ°è ªÀÄÆgÀ£Éà ¸ÁÜ£ÀPÉÌ MAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ ¤²ÑvÀ’ JA¢zÀÝgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðzÀ®Æè zÀÆgÀzÀȶ֤ÃwAiÀÄ£Éßà ªÁå¥ÀPÀªÁV C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁV ªÉÆzÀ®Ä AiÀiÁªÀ zÉñÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ, CªÉÄjPÀªÀ£Éßà DAiÀÄÄÝPÉƼÀÀÄzÉÃ? - JAzÀÄ ZÀZÉð £ÀqÉ¢gÀĪÁUÀ¯Éà ¥ÀÄlÖzÉñÀ ¨sÀÆvÁ£ï

¸ÀgÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÁPÀgï utthana1965@gmail.com

26

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀzÀÝgÀ¯Éèà F PÁæAwPÁj £ÀqÉ PÀArvÀÄÛ. ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è «±ÀéªÀÄlÖzÀ°è £ÀgÉÃAzÀæªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ©ÃjzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ F »A¢£À ¥ÀæzsÁ¤UÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß »A¢QÌzÀÝ®èzÉ, CªÀgÀ «zÉñÀ¥ÀæªÁ¸À nÃPÁPÁgÀgÀ ¨ÁAiÀÄ£ÀÆß ªÀÄÄaѹzÉ. PÀ¼ÉzÀ ¥sɧÄæªÀjAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ AiÀÄÄJE eÉÆvÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ vÉÊ® M¥ÀàAzÀªÉÇAzÀÄ CªÀgÀ zÀÆgÀzÀȶÖAiÀÄļÀî «zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄzÉà ¥sÀ®ªÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ vÉÊ®zÀ ¨ÉÃrPÉ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°è KjPÉAiÀĪÀÄlÖzÀ¯Éèà EzÉ, ¨sÀ«µÀåzÀ®Æè ¥Àj¹Üw §zÀ¯ÁUÀ°QÌ®è. EAzsÀ£ÀPÉëÃvÀæzÀ F ¸ÀªÀĸÉåUÉ vÁvÁÌ°PÀ G¥À±ÀªÀÄ£ÀQÌAvÀ ±Á±ÀévÀ ¥ÀjºÁgÀ ¨ÉÃPÀÄ. 2018gÀ ¥sɧÄæªÀj 10gÀAzÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ AiÀÄÄJE ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C§ÄzsÁ© PÀqÀ®wÃgÀzÀ MAzÀÄ vÉÊ®PÉëÃvÀæzÀ GvÀà£ÀßzÀ ±ÉÃ. 10gÀµÀÄÖ ¨sÁUÀzÀ ºÀAaPÉUÉ £ÀgÉÃAzÀæªÉÆâ CªÀgÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è C§ÄzsÁ© £Áå±À£À¯ï D¬Ä¯ï PÀA¥É¤AiÀÄ ¹EM ¸ÀįÁÛ£ï CºÀªÀÄzï-C¯ï-d¨ÉÃgï ºÁUÀÆ C§ÄzsÁ© C¢üPÁjUÀ¼À ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ


¨sÁgÀvÀ

¥À¥Áæ jªÀ¸ vÀðÁÛ« £ÉAPÀiÀÄ ºÉƼÀºÀÄUÀ¼ÀÄ

¥ÀgÀªÁV NJ£ïf¹ ZÉÃgïªÀÄ£ï ±À²±ÀAPÀgï CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À»ºÁPÀ¯ÁVzÉ. 40 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ 60 PÉÆÃn qÁ®gï£À M¥ÀàAzÀªÀzÀÄ. 2018gÀ ªÀiÁZïð 9PÉÌ eÁjUÉÆArzÀÄÝ, 2057PÉÌ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. F vÉÊ®PÉëÃvÀæ¢AzÀ ¸ÀzÀåB ¥Àæw¢£À 4 ®PÀë ¨ÁågÀ¯ï vÉÊ® ºÉÆgÀvÉUÉAiÀįÁUÀÄwÛzÉ. ºÁUÀÆ 2025gÀªÀgÉUÉ EzÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¹ 4.5 ®PÀë ¨ÁågÀ¯ï GvÁࢸÀĪÀ AiÉÆÃd£É¬ÄzÉ. CzÀgÀ°è ±ÉÃ. 10gÀµÀÄÖ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀvÀPÉÌ ºÀQÌgÀÄvÀÛzÉ. FUÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ vÉÊ®zÀ°è 40,000 ¨ÁågÀ¯ï ¢£À¤vÀå £ÀªÀÄäzÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæªÉÆâAiÀĪÀgÀ ¥sɧÄæªÀjAiÀÄ F AiÀÄÄJE ¥ÀæªÁ¸À¢AzÀ ¨sÁgÀvÀ-AiÀÄÄJE £ÀqÀĪÀt vÉÊ®PÉëÃvÀæzÀ RjâzÁgÀ-ªÀiÁgÁlUÁgÀ ¸ÀA§AzsÀªÀÅ ºÀÆrPÉzÁgÀ-¥Á®ÄzÁgÀ ¸ÀA§AzsÀªÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖzÉ JAzÉà «±Éèö¸À®àqÀÄwÛzÉ. MJ£ïf¹AiÀÄ ªÀiÁf CzsÀåPÀë Dgï.JA. ±ÀªÀiÁð CªÀgÀÄ ‘EzÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¥sÀ®¥ÀæzÀ ¸ÁzsÀ£É’ JAzÀÄ ªÀtÂð¸ÀÄvÁÛgÉ. “ªÉÆzÀ®¸À® ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ CgÀ¨ï J«ÄgÉÃmïì MAzÀÄ zÉñÀPÉÌ vÀªÀÄä vÉÊ®¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉUÉ ¤ÃrzÉ. C°èAzÀ ºÉÆgÀvÉUÉAiÀįÁUÀĪÀ

vÉÊ®zÀ ±ÉÃ. 10gÀµÀÄÖ ¨sÁUÀ £ÀªÀÄäzÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sËUÉÆðPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ AiÀÄÄJEAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸À«ÄÃ¥ÀªÉà J£ÀߧºÀÄzÁVzÀÄÝ, vÉÊ® ¸ÁUÁlPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÀµÀÖªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ” J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. «±ÀézÀ¯Éèà AiÀÄÄJE CwºÉZÀÄÑ vÉÊ® ºÁUÀÆ ¥ÁæPÀÈwPÀ C¤® ¸ÀAUÀæºÁUÁgÀ gÁµÀÖç. ¨sÁgÀvÀAiÀÄÄJE ¸ÀA§AzsÀzÀ°è vÉÊ®zÀ ºÉÆgÀvÁzÀzÀÆÝ EzÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 26 ®PÀë ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ««zsÀ GzÉÆåÃUÀ¤«ÄvÀÛ AiÀÄÄJEAiÀÄ°è £É¯É¹zÀÄÝ, EªÀgÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ «zÉò PÀgɤìAiÀÄ ¸ÁzsÀ£À. PÀ¼ÉzÀªÀµÀð 25 ±ÀvÀPÉÆÃn qÁ®gï ¸ÀAUÀæºÀªÀÅ F ªÀÄÆ®PÀªÉà ¨sÁgÀvÀPÉÌ zÉÆgÀQvÀÄÛ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß DªÀÄzÀĪÀiÁrPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ JgÀqÀ£Éà CwzÉÆqÀØ zÉñÀ AiÀÄÄJE. 2015-16gÀ°è JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÁå¥ÁgÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 60 ±ÀvÀPÉÆÃn qÁ®gï. CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄA§gÀĪÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ±ÉÃ. 60gÀµÀÄÖ PÀÄzÀÄj¸ÀĪÀ UÀÄj JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼ÀzÀÄÝ. ªÁ¶ðPÀªÁV 100 ±ÀvÀPÉÆÃn qÁ®gï vÀ£ÀPÀ vÀ®¥ÀĪÀ UÀÄjAiÀÄÆ EzÉ. CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ aÃuÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

27


§ºÀÄzÉÆqÀØ ªÁå¥ÁgÀzÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ gÁµÀÖç AiÀÄÄJE. aPÀÌzÁzÀgÀÆ F ¸ÀªÀÄxÀð gÁµÀÖçzÀ eÉÆvÉV£À DyðPÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÀzÀæ¨sÀ«µÀåzÀ D¸ÉUÉ ¤ÃgÉgÉ¢zÉ. FªÀvÀÄÛ «±ÀézÀ gÁµÀÖçUÀ¼À PÁAiÀÄðvÀAvÀæUÀ¼À°è wêÀæ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. aUÀÄgÀÄwÛgÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉëUÉ EAvÀºÀ DyðPÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀÅ ¨sÀzÀæ §Ä£Á¢ MzÀV¸À§ºÀÄzÀÄ. AiÀÄÄJE §½ ¸ÁéAiÀÄvÀÛ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ¤¢üAiÀÄ ¸ÀAUÀæºÀªÀÅ 828 ±ÀvÀPÉÆÃn qÁ®gï EzÉ. (zÉñÀzÀ G½zÉ®è ¨sÁUÀPÀÆÌ ºÀAa «ÄQÌzÀ ¤¢ü. EzÀ£ÀÄß G½zÀ PÀqÉ §AqÀªÁ¼ÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¤²ÑAvÉAiÀiÁV vÉÆqÀV¸À§ºÀÄzÀÄ.) F ¸ÀAUÀæºÀzÀ°è £ÁªÉðAiÀÄzÀÄ 998.9 ±ÀvÀPÉÆÃn qÁ®gï EzÀÄÝ, £ÁªÉðAiÀÄ F ReÁ£É¬ÄAzÀ §AqÀªÁ¼À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¨sÁgÀvÀzÀ PÀqɬÄAzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. E£ÀÄß aÃuÁzÀÄÝ 900 ±ÀvÀPÉÆÃn qÁ®gï EzÉ. AiÀÄÄJE §AqÀªÁ¼À ºÀÆqÀĪÀÅzÀÄ C°è£À ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©¹zÉ. AiÀÄÄJE ±ÉÃ. 10gÀµÀÄÖ ºÀÆrPÉUÉ D¸ÀQÛªÀ»¹zÀgÀÆ DUÀĪÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À C¥ÁgÀ. “ºÁUÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ £ÀªÀÄä CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß §AqÀªÁ¼ÀzÀ ¯ÉPÀÌzÀ°è

E£ÀßµÀÄÖ DPÀµÀðPÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. AiÀÄÄJE §AqÀªÁ¼ÀºÀÆrPÉAiÀÄ D¸ÀQÛ E£ÀÄß½zÀ gÁµÀÖçUÀ½UÉ ¸ÀÆáwðAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ” J£ÀÄßvÁÛgÉ EAzsÀ£ÀPÉëÃvÀæ vÀdÕ zÉèÁ²Ãµï £ÀA¢.

Hzséð À ªÀÄÄR ¨ÉÃrPÉAiÀÄ ¸ÀªÁ®Ä ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¢£ÀªÉÇAzÀPÉÌ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 40 ®PÀë ¨ÁågÀ¯ï vÉÊ®zÀ ¨ÉÃrPÉ EzÉ. «PÁ¸ÀzÀ KgÀÄUÀw C£ÀĸÀj¹ EzÀÄ 2040PÉÌ CUÀvÀåªÁUÀĪÀ 101 ®PÀë ¨ÁågÀ¯ï vÀ®¥ÀĪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ vÀ®¥ÀĪÀÅzÀÄ C£ÀĪÀiÁ£ÀªÉÃ. «±ÀéªÀÄlÖzÀ°è CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÀgÉ ¸ÀzÀåB zÉÆgÀPÀÄwÛgÀĪÀ vÉÊ®¨sÀAqÁgÀªÀÅ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 50-52 ªÀµÀðUÀ¼À eÁUÀwPÀ EAzsÀ£À¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ§ºÀÄzÀÄ; D£ÀAvÀgÀzÀ°è vÉÊ®¨sÀAqÁgÀ¸ÀAUÀæºÀªÀÅ zÉÆgÀPÀ¢zÀÝgÀÆ «±ÀézÀ gÁdvÀAvÀæªÀÅ ªÀÄÄA¢£À ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀªÀgÉUÀÆ vÉʯÁzsÁjvÀ D¸ÀQÛAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ¯Éà ¸ÀÄvÀÄÛªÀÅzÀAvÀÆ ¤²ÑvÀ. M¥ÀàAzÀzÀ ¯Á¨sÀ «±ÀézÀ ¸À«ÄÃPÀgÀt §zÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ; DzÀgÉ

LaÒPÀ EAzsÀ£ÀPÉëÃvÀæzÀvÀÛ Që¥Àæ ºÉeÉÓ

zÉñÀzÀ ¨sÀ«µÀå ºÁUÀÆ EAzsÀ£À ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ £ÀqÀĪÀt ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ CªÀ®A§£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀArgÀĪÀ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀªÀÅ LaÒPÀ EAzsÀ£ÀPÉëÃvÀæPÉÌ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ DzÀåvÉ ¤ÃqÀÄwÛzÉ. PÀZÁÑ EAzsÀ£À PÉëÃvÀæ ºÁUÀÆ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ EAzsÀ£ÀPÉÌ ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤ÃqÀÄvÀÛ¯Éà §zÀ°ªÀiÁUÀð ºÀÄqÀÄPÀĪÀ PÁAiÀÄðvÀAvÀæ¢AzÁV ¸ËgÀ«zÀÄåvï ºÁUÀÆ ¥ÀªÀ£À«zÀÄåvï PÉëÃvÀæ ªÉÃUÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉ. 2016-2017gÀ ªÉüÉUÉ ¥ÀªÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ËgÀ PÉëÃvÀæzÀÄÝ 11 VUÁªÁåmï ºÁUÀÆ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ EAzsÀ£ÀPÉëÃvÀæzÀÄÝ 10.3 VUÁªÁåmï GvÁàzÀ£É¬ÄvÀÄÛ. F ªÉÆzÀ®Ä JgÀqÀgÀ £ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀ PÀ¤µÀÖªÁV¢ÝzÀÝ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è LaÒPÀ EAzsÀ£ÀzÀ §UÉÎ ºÉaÑ£À DzÀåvÉ zÉÆgÀPÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð ¨É¼ÀªÀtÂUÉ. £À«ÃPÀgÀt EAzsÀ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉëAiÀĪÀÄlÖPÉÌ vÀ®¦zÀÄÝ, 2022gÀ ªÉüÉUÉ F PÉëÃvÀæzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄÄ 175 VUÁªÁåmï vÀ£ÀPÀzÀ UÀÄj £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢zÉ. ¸ÀA§A¢üvÀ ¸ÀaªÀgÀÄ ¸ÀºÀ F UÀÄj ªÀÄÄlÄÖvÉÛÃªÉ JA§ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁßqÀÄvÁÛgÉ. LaÒPÀ EAzsÀ£ÀzÀ zÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß 200 VUÁªÁåmï vÀ®¦¸ÀĪÀvÀÛ®Æ AiÀıÀ¹é DUÀÄvÉÛêÉA§ ¨sÀgÀªÀ¸É F ¸ÀPÁðgÀzÀÄÝ. ¸ÀzÀåB ¨sÁgÀvÀzÀ°è 5 ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼ÀÄ «zÀÄåvï GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. ±ÀQÛ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÁܪÀgÀ¢AzÀ ±ÉÃ. 4.2 EzÉ. 2025gÀ ªÉüÉUÉ 18 ¸ÁܪÀgÀ ¸Áܦ¹ F ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÃ. 9PÉÌ vÀ®¦¸ÀĪÀ ¹zÀÞvÉAiÀÄÄ £ÀqÉ¢zÉ. d®«zÀÄåvï AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1.45 ®PÀë ªÉÄUÁªÁåmï EzÀÄÝ EzÀgÀ PÁ®Ä¨sÁUÀzÀ ¸ÀÛgÀzÀ GvÁàzÀ£ÉUÉ ±ÀPÀå«zÉ; DzÀgÉ vÀĸÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ CUÀvÀå«zÀÄÝ, AiÉÆÃd£É gÀƦ¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð ¸ÁVzÉ. EAzsÀ£À ºÁUÀÆ ±ÀQÛ PÀëªÀÄvÉAiÀÄ zÁj zÀÆgÀ«zÉ. DzÀgÉ C¸ÁzsÀåªÀ®è.

28

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018


¨sÁgÀvÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ºÉƼÀºÀÄUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÊ«zsÀåªÉà CzÀgÀ ±ÀQÛ. vÉÊ®zÀ PÀÄjvÁVAiÀÄÆ EzÀ£Éßà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ vÉÊ®DªÀÄzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÁ®£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄxÀðªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ; F ¤nÖ£À°è AiÀÄÄJE eÉÆvÉV£À ±ÉÃ. 10gÀ ¥Á°£À M¥ÀàAzÀPÉÌ vÀÄA§ ªÀĺÀvÀÛ÷é«zÉ. ªÀvÀðªÀiÁ£À, ¨sÀ«µÀåzÀ EAzsÀ£À CUÀvÀåzÀȶ֬ÄAzÀ ±ÉÃ. 10 PÀ¤µÀתɤ¹zÀgÀÆ, vÉÊ®gÁdvÁAwæPÀvÉAiÀÄ°è ««zsÀvÉ, ªÁå¥ÀPÀvÉ JgÀqÀ£ÀÆß C£ÀĸÀj¹zÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¤²ÑAvÉ. ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀ F M¥ÀàAzÀªÀÅ F zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ §ºÀÄ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁj. EAzsÀ£ÀPÉëÃvÀæ vÀdÕ zÉèÁ²Ãµï £ÀA¢ F M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß «±Éèö¸ÀĪÀAvÉ, “¨sÁgÀvÀªÀÅ PÉÆ°ègÁµÀÖçUÀ¼À®èzÉ, CªÉÄjPÀ, D¦üæPÁ zÉñÀUÀ½AzÀ®Æ vÉÊ® Rjâ¸ÀÄwÛzÉ; £ÁªÀÅ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ F ««zsÀvÉAiÉÄà £ÀªÀÄä£ÀÄß CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ Kj½vÀUÀ½AzÀ gÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀÄÄJE vÉÊ®PÉëÃvÀæzÀ ¨sÁUÀzÀ ¥Á®ÄzÁjPÉAiÀÄ CAvÀUÀðvÀ ¯Á¨sÀzÀ°è EzÀÆ MAzÁVzÉ; vÉÊ®PÁAiÀÄðvÀAvÀæPÀÆÌ ºÉƸÀ DAiÀiÁªÀÄ zÉÆgÀPÀĪÀÅzÀÄ, CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¨ÉÃgÉ PÉëÃvÀæzÀ ªÉÄÃ®Æ DUÀĪÀÅzÀÄ.”

DªÀÄ¢£À°è ªÉÊ«zsåÀ ¨sÁgÀvÀzÀ vÉÊ®¨ÉÃrPÉAiÀÄ ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 40gÀµÀÄÖ ¥Á°UÉ ¸Ë¢CgÉéAiÀiÁªÉà ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ. ¸Ë¢CgÉéAiÀiÁzÀ°è ¨sÁgÀvÀªÀÅ 5£Éà CwzÉÆqÀØ ºÀÆrPÉzÁgÀ£ÁVzÀÄÝ, JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ªÁå¥ÁgÀ¸ÀA§AzsÀzÀ®Æè zÀÈqsÀvɬÄzÉ. ¸Ë¢¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä gÀ¥sÀÄÛ ªÁ¶ðPÀ 2.6 ±ÀvÀPÉÆÃn qÁ®gï, DªÀÄzÀÄ 13.5 ±ÀvÀPÉÆÃn qÁ®gï; EzÀgÀ°è 12.2 ±ÀvÀPÉÆÃn qÁ®gï vÉÊ®zÀ DªÀÄ¢UÉà ¸À®ÄèvÀÛzÉ. ¸Ë¢AiÀĵÉÖà EgÁPï, EgÁ£ï, PÀĪÉÊvï, PÀvÁgï, NªÀÄ£ï, ªÉ¤dĪɯÁ gÁµÀÖçUÀ½AzÀ®Æ £ÀªÀÄUÉ vÉÊ® DªÀÄzÁUÀÄvÀÛªÉ. ¸Ë¢AiÀÄ §½PÀ ºÉZÀÄÑ vÉÊ® DªÀÄzÁUÀĪÀÅzÀÄ EgÁQ¤AzÀ. EgÁPï AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è F ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ E½PÉAiÀiÁzÀgÀÆ D £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è FUÀ ¥ÀÄ£ÀB DªÀÄ¢£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ZÉÃvÀjPÉ PÀAqÀħA¢zÉ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ ¸ÁÜ£À EgÁ¤£ÀzÀÄÝ. D gÁµÀÖç CªÉÄjPÀzÀ ¤µÉÃzsÀPÉÆ̼ÀUÁzÁUÀ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ £ÀªÀÄä vÉÊ® DªÀÄ¢£À ªÉÄÃ®Æ GAmÁ¬ÄvÀÄ; ¨sÀ«µÀåzÀ®Æè

EzÀÄ ¸ÀªÁ¯ÁV ¥Àjt«Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. vÉÊ® DªÀÄ¢£À°è 4£Éà ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀ PÀĪÉÊvï £ÀªÀÄUÉ ±ÉÃ. 10gÀµÀÄÖ vÉÊ® ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. “ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ZÁ§ºÁgï §AzÀj£À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄzsÀå K²ÃAiÀiÁzÀªÀgÉUÉ £ÀªÀÄä zÁj ¸ÀÄUÀªÀĪÁzÀgÉ CzÀÄ F ¥ÀæzÉñÀzÀ PÁAiÀÄðvÀAvÀæzÀ ªÉÄÃ®Æ £ÀªÀÄä ¥Àæ¨sÁªÀ ºÉZÀÄѪÀÅzÀPÉÌ EzÉÆAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁV £ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ” J£ÀÄßvÁÛgÉ zÉèÁ²Ãµï £ÀA¢.

¥ÁæzÃÉ ²PÀ ªÀĺÀv÷ÛÀ é ¥À²ÑªÀÄ K²AiÀiÁ gÁµÀÖçUÀ¼À eÉÆvÉ £ÀªÀÄä vÉÊ® DªÀÄ¢£À ¸ÀA§AzsÀ vÀÄA§ »A¢£ÀzÀÄ. EwÛÃZÉUÉ F ¥ÀæzÉñÀ CgÀ¨ï PÁæAwUÉ ¹®ÄQ D §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ Qr E£ÀÆß Dj®è. ¨sÁgÀvÀzÀ vÉÊ® DªÀÄ¢£À°è D¦üæPÁ gÁµÀÖçUÀ½UÀÆ ªÉÆzÀ® DzÀåvÉ. “PÉ® CgÀ¨ï gÁµÀÖçUÀ¼À°è EzÉà C¹ÜgÀvÉAiÀÄ PÁgÀtªÀÇ DVzÀÄÝ, ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¨ÉÃgÉ DAiÉÄÌAiÀÄ CUÀvÀåªÀÇ EzÉ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä vÉÊ® PÁAiÀÄðvÀAvÀæ¢AzÀ F ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀVlÖgÉ aÃtPÉÌ ªÉÄÊzÁ£À ©lÄÖPÉÆlÖAvÁUÀÄvÀÛzÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ zÉèÁ²Ãµï £ÀA¢. PÁAiÀÄðvÀAvÀæzÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ¨sÁgÀvÀªÀÅ CgÀ¨ï eÉÆvÉ §°µÀתÁå¥ÁgÀ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ ¤dªÁzÀgÀÆ, F gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ C£ÀåPÁgÀtUÀ½UÁVAiÀÄÆ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÄRåªÉÃ. D¦üæPÀzÀ ¥ÀƪÀðwÃgÀªÀÅ »AzÀƪÀĺÁ¸ÁUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°èzÀÄÝ, zÀQët D¦üæPÁ¢AzÀ »rzÀÄ ¸ÉÆêÀiÁ°AiÀiÁ gÁµÀÖçUÀ¼ÀªÀgÉUÉ F ¥ÀæzÉñÀªÀÅ «¸ÀÛj®àqÀÄvÀÛzÉ. qÀæUï ªÀiÁ¦üAiÀiÁ, DvÀAPÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÀæPÀ¼ÀîgÀ DvÀAPÀ F ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÁ PÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. D ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÉÄðgÀĪÀ aÃuÁzÀ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀÄvÉÆî£À ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÆ MAzÀÄ ¸ÀªÁ¯ÉÃ. D¦üæPÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ zÉñÀUÀ¼À°è aÃuÁ vÀ£Àß ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉÆArzÀÄÝ CzÀgÀ UÀÈzsÀæzÀ馅 EgÀĪÀÅzÀÄ C°è£À EAzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ C¤®¨sÀAqÁgÀzÀ ªÉÄïÉ. ¨sÁgÀvÀªÀÅ D ¥ÀæzÉñÀzÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÉÆqÀ£É vÉÊ®¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¹PÉƼÀÄîªÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉUÉ EªÉ®è £ÉÃ¥ÀxÀåzÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ. ¨sÀÆ-PÁAiÀÄðvÀAvÀæ zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ CgÀ¨ï, D¦üæPÁ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÄRåªÉÃ. vÉÊ®PÁAiÀÄðvÀAvÀæªÀ£ÀÄß F

GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

29


zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ £ÉÆÃqÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ.

¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀºÀªÀÄvÀ ªÀÄÆr¹zÀªÀÅ.

ºÉZÄÀ Ñwg Û ÄÀ ªÀ RZÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÉÆðÃ¥ÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ ²¯ÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀAUÀæºÀªÁVgÀĪÀ vÉÊ®ªÉà ±ÉïïD¬Ä¯ï. ºÉƸÀ±ÉÆÃzsÀzÀ F §UÉAiÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄÄ C¢üPÀ ªÉZÀÑzÀÄÝ, vÀAvÀæeÁÕ£À vÀĸÀÄ QèµÀÖPÀgÀ. CªÉÄjPÀ 2009jAzÀ ±ÉïïD¬Ä¯ï GvÁࢸÀ¯ÁgÀA©ü¹ vÉÊ®ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¥Àæw¶×vÀ N¥ÉPï gÁµÀÖçUÀ½UÉ ¥Àæ¨sÀ® ¥ÉÊ¥ÉÆÃn MqÀدÁgÀA©ü¹vÀÄ. N¥ÉPï gÁµÀÖçUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ F ¸ÀàzsÉð vÁvÁÌ°PÀ, CªÉÄjPÀ vÁ£ÁVAiÉÄà »AzÉ ¸ÀjzÀÄ©qÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀݪÀÅ. DzÀgÉ ºÁUÁUÀzÉ, CªÉÄjPÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¹ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. PÉ£ÀqÁ ¸ÀºÀ ±ÉïïD¬Ä¯ï GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹvÀÄ. ¥ÀæwAiÀiÁV N¥ÉPï gÁµÀÖçUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ ¥ÀæwvÀAvÀæ gÀƦ¹zÀªÀÅ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è vÉÊ®zÀ zÀgÀ ¥Àæw ¨ÁågÀ°èUÉ 25 qÁ®gï E½¬ÄvÀÄ; ¯Á¨sÀ ¨sÁgÀvÀ ¸À»vÀ G½zÀ gÁµÀÖPÀÆÌ zÀQÌvÀÄ. F vÉÊ®zÀ ¥ÀAzÀåzÀ°è ¥ÉlÄÖwAzÀ N¥ÉPï gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä PÁAiÀÄðvÀAvÀæ §zÀ°¹ gÀµÁåzÀ eÉÆvÉUÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ M¥ÀàAzÀzÀ°è vÉÊ®GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrvÀUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ zÀgÀ¸ÀªÀÄvÉÆî£À

EwÛÃZÉUÉ ¨sÁgÀvÀ CªÉÄjPÀ¢AzÀ gÀÆ. 16 PÉÆÃnAiÀĵÀÄÖ PÀZÁÑvÉÊ® Rjâ¹zÀÄÝ, M¥ÉPï gÁµÀÖçUÀ¼À ¥ÉÊ¥ÉÆÃn¬ÄAzÁV CªÉÄjPÀ¢AzÀ DªÀÄzÁUÀĪÀ vÉÊ®ªÀÅ ¥Àæw ¨ÁågÀ°èUÉ ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2 qÁ®gï CUÀΪÁUÀĪÀAvÁVzÉ. ¨sÀ«µÀåzÀ vÉÊ®CUÀvÀåªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ ¨sÁgÀvÀzÀ vÉÊ®PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ CªÉÄjPÀzÀ ±ÉïïD¬Ä¯ï PÉëÃvÀæzÀ°è 5 ±ÀvÀPÉÆÃn qÁ®gï §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉ ªÀiÁrªÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ««zsÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤Ãw C£ÀĸÀj¸ÀÄ«PÉAiÀÄ ¥sÀ®ªÁV CªÉÄjPÀ eÉÆvÉV£À ªÁå¥ÁgÀ¸ÀA§AzsÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2 ±ÀvÀPÉÆÃn qÁ®gïVAvÀ PÀqÀªÉÄAiÀiÁVzÀÝ®èzÉ, CªÉÄjPÀ vÉÊ®zÀ DªÀÄ¢£À CªÀ®A§£ÉAiÀÄÄ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÉƼÀUÉà EgÀĪÀAvÁVgÀĪÀÅzÀÆ EzÀgÀ ¥sÀ®ªÉÃ. ±ÉïïD¬Ä¯ï GvÁàzÀ£Á vÀAvÀæeÁÕ£À¢AzÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ ªÉÄïÁUÀĪÀ ºÁ¤ vÀÄ®£ÁvÀäPÀªÁV UÀjµÀ× ¥ÀæªÀiÁtzÉÝÃ. FV£À CªÉÄjPÀzÀ ¥Àæ±Á¸À£ÀPÉÌ D PÀÄjvÀÄ PÁ¼Àf EzÀÝAw®èªÁzÀgÀÆ, ¨sÀ«µÀåzÀ°è «±ÉõÀ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ, ªÀÄAdÆj ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è PÀptPÀæªÀÄ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ PÀÄjvÁzÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ½îºÁPÀĪÀAw®è. ºÁUÁV CªÉÄjPÀ¢AzÀ vÉÊ® DªÀÄzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ «ZÁgÀzÀ°è vÀĸÀÄ eÁUÀgÀÆPÀvÉ

ªÀÄA¢gÀ¤ªÀiÁðt ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ AiÀÄÄJE ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ¯ÁèzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÉÄAzÀgÉ C§ÄzsÁ©AiÀÄ°è CPÀëgÀzsÁªÀÄzÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ §ÈºÀvï ªÀÄA¢gÀzÀ ¤ªÀiÁðt. «±ÀézÁzÀåAvÀ 1100 ªÀÄA¢gÀ ¤«Äð¹zÀ ¸Áé«Ä£ÁgÁAiÀÄt ¸ÀA¸ÉÜAiÀĪÀgÉà EzÀgÀ ºÉÆuÉ ºÉÆwÛzÀÄÝ, AiÀÄÄJEAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ EzÀPÁÌV 55 ¸Á«gÀ ZÀzÀgÀ «ÄÃlgï d«ÄãÀÄ ¤ÃrzÉ. C§ÄzsÁ©AiÀÄ°è FªÀgÉUÉ JgÀqÀÄ aPÀÌ ªÀÄA¢gÀUÀ¼ÀÄ, MAzÀÄ UÀÄgÀÄzÁégÁ ªÀiÁvÀæ EvÀÄÛ; E¢ÃUÀ ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ EµÀÄÖzÉÆqÀØ «±Á®ªÀÄA¢gÀ ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄwÛzÉ. 1958gÀ°è zÀĨÁ¬ÄAiÀÄ°è MAzÀÄ CAUÀrAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è aPÀ̪ÀÄA¢gÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ C£ÀĪÀÄw zÉÆgɬÄvÀÄ. FV£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ¨sÁgÀvÀ-AiÀÄÄJE ¸ÀA§AzsÀ §®UÉƼÀÄîªÀ zÀȶ֬ÄAzÀ vÀÄA§ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀÄÝ. ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ §AzsÀ §®ªÁzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨sÀÆ«ÄPÉ ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ.

30

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018


¨sÁgÀvÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ºÉƼÀºÀÄUÀ¼ÀÄ CUÀvÀå. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸À«ÄÃPÀgÀt £ÀªÀÄUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁVzÀÝgÀÆ, vÉÊ®ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è£À ªÉÊ«zsÀåªÀÅ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀĶÖUÉ £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÉÄjPÀ¢AzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ vÉÊ®Rjâ ¤zsÁðgÀ¢AzÀ £ÀªÀÄä ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ E£ÀßµÀÄÖ ªÉÊ«zsÀåPÉÌ M¼À¥ÀqÀÄvÀÛzÉ. N¥ÉPï zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ aÃuÁPÉÌ ‘K²AiÀiÁ ¸ÀgïZÁeïð’ ºÉÃgÀÄwÛªÉ; ¨sÁgÀvÀªÀÇ ¸ÀAzÀ¨sÀð MzÀVzÁUÀ¯É®è EzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀÄÝ, F PÀgÀªÀÅ ‘vÉÊ®¸ÀgÀ§gÁdÄ ¥Àæw¸ÀàzsÁðvÀäPÀ zÀgÀzÀ C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀ°’ JAzÀÄ ªÀÄ£À« ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà EzÉ. N¥ÉPï gÁµÀÖçUÀ½AzÀ vÉÊ® RjâAiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ MAzÀµÀÄÖ MvÀÛqÀ ºÀÄnÖ¹zÀgÉ vÉÊ®zÀgÀ MAzÀµÀÄÖ CUÀΪÁ¢ÃvÀÄ.

«¥ÀPëÀ UÀ¼À ºÀÄ¬Ä®Ä CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è PÀZÁÑvÉÊ®zÀgÀzÀ PÀĹvÀªÀÅ vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è KgÀzÉ ¸ÀªÀĹÜw G½¹PÉÆArzÀÝgÀÆ, CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ zÉòÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è PÁt¢gÀĪÀÅzÀÄ «¥ÀPÀëUÀ¼À PÉÊUÉ zÉÆgÀQzÀ ºÉƸÀ C¸ÀÛç. ‘d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ eÉç£ÀÄß ®ÆnªÀiÁr vÀ£Àß ReÁ£É vÀÄA©¹PÉƼÀÄîwÛzÉ’ J£ÀÄߪÀ CzÀgÀ zÀÆjUÉ ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀæwQæ¬Ä¹®è. ¢ÃWÀðPÁ°Ã£À ¯Á¨sÀzÀ UÀÄjAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÉ®PÁ® ¸ÀºÀ£É C¤ªÁAiÀÄð. vÉÊ®zÀgÀzÀ E½PÉ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁgÀt¢AzÁVzÀÄÝ, CzÀÄ vÁvÁÌ°PÀ. ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉzÀAvÉ CzÀÄ ZÉÃvÀjPÉ PÁt¨ÉÃQvÀÄÛ, PÀArvÀÄ. zÉòÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖzÀgÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ PÁtzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀPÉëÃvÀæzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¨ÉÃPÁzÀ §AqÀªÁ¼ÀzÀ ºÀt ¸ÀPÁðgÀPÉÌ vÁ£ÁVAiÉÄà MzÀV§AvÀÄ. F «ZÁgÀªÀ£ÀÄß zÉèÁ²Ãµï £ÀA¢ CªÀgÀÄ F §UÉAiÀÄ°è «±Éèö¸ÀÄvÁÛgÉ: “vÉÊ®zÀgÀ PÀĹvÀªÀÅ vÁvÁÌ°PÀªÁVzÀÄÝ, KjPÉ ¤zsÁðjvÀªÉà DVvÀÄÛ. zÀgÀE½PÉ CªÉÄjPÀzÀ ¤Ãw ºÁUÀÆ C£ÀåPÁgÀtUÀ½AzÁV ªÉÆÃqÀ ¸ÀjzÀÄ, PÀëtPÁ® PÀAqÀ ZÀAzÀæ£ÀµÉÖ. E½PÉAiÀÄ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ §UÉAiÀÄ°è ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÁVvÀÄÛ. zÉòÃAiÀÄ

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖzÀgÀ E½PɬÄAzÀ d£ÀjUÉ ¤gÁ¼À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ; ºÁUÀÆ E£ÉÆßAzÀÄ FUÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÀiÁrzÀAvÉ, ¸ÀPÁðgÀPÉÌ d£ÀjAzÀ §AzÀ F §UÉAiÀÄ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß CªÀjUÉà ¢ÃWÀðPÁ®zÀ ¯Á¨sÀPÁÌV ªÀUÁð¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ; CxÁðvï AiÀÄÄJEAiÀÄ°è ±ÉÃ. 10gÀµÀÄÖ vÉÊ®¥ÀæzÉñÀ Rjâ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ ¢ÃWÀðPÁ®zÀ M½wUÉ §¼À¹zÀÄÝ. d£ÀgÀ ºÀtªÀ£ÀÄß d£ÀgÀ ¯Á¨sÀPÁÌVAiÉÄà §¼À¸À¯ÁVzÉ. vÁvÁÌ°PÀ ¯Á¨sÀQÌAvÀ ¢ÃWÀðPÁ®zÀ G¥À±ÀªÀÄ£À ¯ÉøÀÄ.”

PÁAiÀÄðvÀAvÀæ ¸Àº¨ À Ás VvÀé ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæªÉÆâAiÀĪÀgÀ AiÀÄÄJE ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ªÉÃ¼É JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ £ËPÁ¥ÀqÉAiÀÄ ±À¸ÁÛç¨sÁå¸ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀºÀªÀÄvÀzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ªÀiÁvÀÄPÀvɬÄAzÁV JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼À gÁdvÁAwæPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ºÀAvÀºÀAvÀªÁV §®UÉƼÀÄîªÀ ¸ÀÆZÀ£É¬ÄzÉ. DvÀAPÀªÁzÀzÀ PÀÄjvÀ JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼À ¤®ªÀÅUÀ¼ÀÄ MAzÉà DVªÉAiÀiÁzÀgÀÆ, ¨sÁgÀvÀªÀÅ DvÀAPÀªÁzÀzÀ PÀÄjvÁV E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÀ£ÀÄß vÀ£ÀßzÁV¹PÉƼÀî¨ÁgÀzÉ£ÀÄߪÀ zÀÈqsÀ¤®ªÀÅ «±Àé±ÁAwAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ CUÀvÀå. EAzsÀ£ÀzÀ ¨sÀ«µÀå C¹ÜgÀ«zÀÄÝ MAzÉà ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è zÉÆgÀPÀĪÀÅzÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀÄ. CzÀgÀ ªÉÄð£À CªÀ®A§£ÉAiÀÄÆ ¨sÀ«µÀåzÀ°è ªÀiÁgÀPÀªÉÃ. C£ÀåªÀiÁUÀðzÀvÀÛ UÀªÀÄ£À ºÀj¹ vÉÊ® EAzsÀ£ÀzÀ CªÀ®A§£É PÀqÀªÉĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ «ªÉÃPÀzÀ £ÀqÉ. FUÁUÀ¯Éà ¨sÁgÀvÀªÀÅ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ºÁUÀÆ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ EAzsÀ£ÀzÀvÀÛ UÀªÀÄ£À ºÀj¹zÉ. §zÀ¯ÁªÀuÉUÁV £ÀªÀÄä §½ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀiÁªÀPÁ±À«zÀÝgÀÆ, vÉÊ®PÁAiÀÄðvÀAvÀæzÀvÀÛ ¸ÀzÁ zÀ馅 EgÀĪÀÅzÉƽvÀÄ.

G GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

31


¸ËgÀ±ÀQÛ ¸ÀAªÀzsÀð£É ¨sÁgÀvÀzÀ zÁ¥ÀÄUÁ®Ä

F

ªÀµÀðzÀ K¦æ¯ï E¥ÀàvÉÛAl£Éà vÁjÃRÄ zÉñÀzÀ ¥Á°UÉ MAzÀÄ «±ÉõÀ ¢£À. 2015 DUÀ¸ïÖ 15gÀAzÀÄ ¥ÀæzsÁ¤AiÀĪÀgÀÄ PÉA¥ÀÄPÉÆÃmɬÄAzÀ «zÀÄåvï vÀ®¥ÀzÀ G½zÀ ºÀ½îUÀ½UÉ 1000 ¢£ÀUÀ¼À°è «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀð PÀ°à¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð ¥ÀÆtðUÉƽ¸ÀĪÀÅzÁV WÉÆö¹zÀÝgÀÄ. 2018gÀ K¦æ¯ï E¥ÀàvÉÛAlgÀAzÀÄ ªÀÄtÂ¥ÀÄgÀzÀ ¯ÉʸÁåAUï JA§ ºÀ½î CAzÀÄ «zÀÄåvï¸ÀA¥ÀPÀð PÀ°à¹PÉÆAqÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀªÀgïVæqïUÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆAqÀ ¨sÁgÀvÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀ½îAiÀiÁAiÀÄÄÛ. ‘J®èjUÀÆ «zÀÄåvï’ JA§ PÀ£À¸À£ÀÄß 988 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁVAiÉÄà ¥ÀÆtðUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀÄ DqÀ½vÀzÀ ªÉÃUÀPÉÆÌAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. D ¢£ÀªÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ¸ÀaªÀgÀÄ ‘¥ÀªÀgï¥sÀįï EArAiÀiÁ’ JAzÉà PÀgÉzÀÄ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¹zÀgÀÄ. PÁAiÀÄð ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ vÀvïPÀët ‘¥ÀªÀgï ¥sÁgï D¯ï’ JA§ vÀªÀÄä PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸Á¬ÄvÉAzÀÄ ºÉý ¸ÀA¥ÀPÀð PÀ°à¹zÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ, C¢üPÁjUÀ½UÉ zsÀ£ÀåªÁzÀ ºÉý ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ néÃmï ªÀiÁrzÁUÀ zÉñÀzÀ G½zÀ £ÁUÀjPÀjUÉ®è CZÀÑj. ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉÆîÌvÁPÉÌ 1879gÀ°è ªÉÆzÀ®Ä

32

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

«zÀÄåvÀÛ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯ÁVzÀÄÝ, ¸ÀA¥ÀÆtð zÉñÀ «zÀÄåvï¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆAzÀ®Ä 139 ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ¢ÃWÀðPÁ® PÁAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. «zÀÄåvï¸ÀA¥ÀPÀð«zÀÝgÉ ¸Á®zÀÄ, ¤gÀAvÀgÀ «zÀÄåvï EzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ CzÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À. ¤gÀAvÀgÀ «zÀÄåwÛ¤AzÀ ªÀiÁvÀæ GvÁàzÀ£ÁPÉëÃvÀæzÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è ¥ÀæUÀw, vÀ£ÀÆä®PÀ GzÉÆåÃUÀ, DyðPÀPÉëÃvÀæzÀ C©üªÀÈ¢Þ. 2011gÀ UÀtwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è MlÄÖ 497 £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ, 7935 ¥ÀlÖtUÀ¼ÀÄ, 6,49,481 ºÀ½îUÀ¼ÀÄ EªÉ. ‘PÉÃAzÀæ «zÀÄåvï CxÁjn’ (¹EJ) CAzÁdÄ MlÄÖ «zÀÄåvï §¼ÀPÉ 2017-2022gÀ £ÀqÀÄªÉ ±ÉÃ. 7.1gÀµÀÄÖ KgÀÄUÀwAiÀÄ°èzÀÄÝ, C£ÀAvÀgÀzÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è CzÀÄ ±ÉÃ. 6gÀµÀÄÖ ¤zsÁ£ÀUÀw PÁtÄvÀÛzÉ JA¢vÀÄÛ. DzÀgÉ PÀ¼ÉzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è F ¯ÉPÁÌZÁgÀQÌAvÀ vÀĸÀÄ PÀqÀªÉÄzÀgÀzÀ°è «zÀÄåvï ¨ÉÃrPÉ KjzÀÄÝ, 2016-17gÀ°è Cw ºÉZÀÄÑ ¨ÉÃrPÉ ±ÉÃ. 4gÀµÁÖVvÀÄÛ. CAzÀgÉ 160 VUÁªÁåmïUÉ ¸À¤ºÀ; EzÀÄ ¹EJ CAzÁf£À ±ÉÃ. 9.3gÀ¶ÖvÀÄÛ. «zÀÄåwÛ£À PÀqÀªÉÄ ¨ÉÃrPÉUÉ OzÉÆåÃVPÀ GvÁàzÀ£Á ¥ÀæUÀwAiÀÄÄ PÀqÀªÉÄzÀgÀzÀ°è EzÀÄÝzÉà PÁgÀt J£ÀÄߪÀÅzÉÆAzÀÄ


¨sÁgÀvÀ

¥À¥Áæ jªÀ¸ vÀðÁÛ« £ÉAPÀiÀÄ ºÉƼÀºÀÄUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÉÆÃeÁ UÁAªÀÌgï

¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶. PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀªÀÅ «zÀÄåvïPÉëÃvÀæzÀ ¥ÀæUÀwUÉAzÀÄ ‘GdÓ÷é¯ï r¸ïPÁªÀiï C±ÀÆågÀ£ïì AiÉÆÃd£Á’, ‘¢Ã£ïzÀAiÀiÁ¯ï G¥ÁzsÁåAiÀÄ UÁæ«ÄÃteÉÆåÃw AiÉÆÃd£Á’, ‘¸ÀªÀÄUÀæ ±ÀQÛ C©üªÀÈ¢Þ ¹ÌêÀiï’ ªÀÄÄAvÁzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¹zÉ. ¹EJ EwÛÃZÉUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ 19£Éà «zÀÄåvï±ÀQÛ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄÄ F J®è AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÁV ¸ÀzÀåB ±ÉÃ. 20gÀ¶ÖgÀĪÀ OzÉÆåÃVPÀPÉëÃvÀæzÀ ¸ÀgÁ¸Àj vÁAwæPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå £ÀµÀÖªÀÅ ±ÉÃ. 13gÀµÀÄÖ E½ªÀÄÄRPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßvÀÛzÉ. C£Àå AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁgÀtUÀ½AzÁV MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀð «zÀÄåwÛ£À ¨ÉÃrPÉ PÀqÀªÉÄ EzÀÝgÀÆ, ªÀģɧ¼ÀPÉ ºÁUÀÆ PÁSÁð£ÉAiÀÄ ¸ÀgÁ¸Àj ¨ÉÃrPÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV KjPÉzÀgÀzÀ¯Éèà EgÀÄvÀÛzÉ. EªÉ®è CAQ-CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß §¢VlÄÖ CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÀgÀÆ, zÉñÀªÀÅ «zÀÄåvï PÀAqÀÄ 139 ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀgÀÆ ‘¤gÀAvÀgÀ «zÀÄåvï’ EA¢UÀÆ PÀ£À¸ÁV G½¢zÉ. «zÀÄåvï GvÁàzÀ£ÉUÉAzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ d®«zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝAiÀÄÄÛ; CzÀjAzÀ CgÀtå£Á±À, ¸ÀAvÀæ¸ÀÛjUÉ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÀªÀĸÉå ªÉÆzÀ¯ÁzÀ

¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑzÀªÉà «£Á «zÀÄåvïPÉÆgÀvÉ ¤ÃV®è. C¤ªÁAiÀÄðªÁV UÁ½, ¸ÀÆAiÀÄðQgÀt, C¯É EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ±ÀQÛªÀÄÆ®UÀ¼ÁV ¥ÀjªÀwð¹ «zÀÄåvï ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÉ£ÀÄߪÀ D«µÁÌgÀªÀÅ ±ÀQÛGvÁàzÀ£ÁPÉëÃvÀæzÀ D¸ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀjUÉzÀj¹zÉ. «±ÀézÀ «zÀÄåvï¨ÉÃrPÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ÃUÀ®Ä ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀÆAiÀÄðQgÀtUÀ¼ÀÄ D±ÁzÁAiÀÄPÀ ªÀÄÆ®. CgÀtå ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¹AiÀÄÆ, CUÀvÀå «zÀÄåvï ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ËgÀ«zÀÄåwÛ£À UÀjµÀ×¥ÀæªÀiÁtzÀ §¼ÀPɬÄAzÀ ¸ÁzsÀå.

¸ËgÀ±QÀ U Û ÁV CAvÁgÁ¶ÖÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£É (LJ¸ïJ) PÉ®¢£ÀUÀ¼À »AzÉ ¥sÁæ¤ì£À°è£À d®ªÁAiÀÄÄ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è ºÀÄnÖPÉÆAqÀ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÉÄÊwæPÀÆl ‘EAlgï£Áå±À£À¯ï ¸ÉÆïÁgï C¯ÉÊAiÀÄ£ïì’(LJ¸ÀJ)£À ªÉÆzÀ® ¸ÀªÉÄäüÀ£À ¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁµÀÖç¥Àw¨sÀªÀ£ÀzÀ°è DAiÉÆÃd£ÉUÉÆArvÀÄÛ. DgÀA¨sÀ¢AzÀ®Æ ¸ËgÀ±ÀQÛUÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ªÀÄÄAzÁ¼ÀvÀézÀ°è gÀƦvÀªÁzÀ GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

33


F CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ËgÀ±ÀQÛ ¸ÀAWÀl£É CªÀjlÖ §ºÀÄzÉÆqÀØ ºÉeÉÓ. ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ DwxÉÃAiÀÄ gÁµÀÖçªÁVzÀÝ ¨sÁgÀvÀzÀ £ÀqɬÄAzÀ «±ÀéªÀÄlÖzÀ°è ¸ËgÀ±ÀQÛAiÀÄ ªÁå¥ÀPÀ§¼ÀPÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀÄÝ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ. ¥sÁæ¤ì£À gÁµÀÖç¥Àw EªÀiÁå£ÀÄåAiÉÄ¯ï ªÉÄÊPÁæ£ï PÀÆqÁ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ F ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è MlÄÖ 23 zÉñÀUÀ¼À gÁµÁÖçzsÀåPÀëgÀÆ, 121 zÉñÀUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÆ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ‘ªÀiÁ£ÀªÀvÉUÉÆøÀÌgÀ fêÀ£ÀzÁ¬ÄgÀÆ¥ÀzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ EzÉÆAzÀÄ CªÀPÁ±À’ J£ÀÄߪÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ¸ËgÀ«zÀÄåvïPÉëÃvÀæzÀ £ÀªÀAiÀÄÄUÀPÉÌ £ÁA¢ºÁrzÁÝgÉ JAzÉà F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ PÀÄjvÁV ªÁåSÁ夸À§ºÀÄzÀÄ. CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉÆïÁgï ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ ¸ËgÀ¸ÀA¥À£ÀÆä® zÉñÀUÀ¼À ªÉÄÊwæPÀÆlªÁVzÀÄÝ, ¨sÀÆUÉÆüÀzÀ°è GvÀÛgÀzÀ PÀPÀðªÀÈvÀÛ ºÁUÀÆ zÀQëtzÀ ªÀÄPÀgÀªÀÈvÀÛUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ 121 zÉñÀUÀ¼ÀÄ F ªÉÄÊwæUÉ ¸ÉÃgÀ§ºÀÄzÁVzÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 60 zÉñÀUÀ¼ÀÄ LJ¸ïJ gÀÆ¥ÀgÉÃSÉAiÀÄ w½ªÀ½PÉUÉ FUÁUÀ¯Éà ¸À» ºÁQªÉ; 30 zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¥Àj²Ã®£ÁzÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀÄÝ, ¨sÀ«µÀåzÀ°è §ºÀÄ¥Á®Ä zÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÉÄÊwæUÉ ¸ÉÃgÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«zÉ. «±ÀéªÀÄlÖzÀ°è 2018jAzÀ 2022gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ «©ü£Àß±ÀQÛªÀÄÆ®UÀ½AzÀ 175 VUÁªÁåmï ±ÀQÛ GvÁࢸÀ¨ÉÃPÉA§ UÀÄj¬ÄzÉ; MAzÀÄ VUÁªÁåmïUÉ MAzÀÄ £ÀÆgÀÄPÉÆÃn ºÀAaPɬÄzÀÄÝ, EzÀPÉÌ MlÄÖ 83 £ÀÆgÀÄ PÉÆÃn CªÉÄjPÀ£ï qÁ®gï ªÉZÀѪÁUÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀÄ MAzÀÄ CAzÁdÄ. ¸ÀzÀåB £ÀªÀÄä°è 20 VUÁªÁåmï ¸ËgÀ«zÀÄåvï GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ “¨sÁgÀvÀªÀÅ 100 VUÁªÁåmï ¸ËgÀ«zÀÄåvï GvÁࢸÀĪÀ UÀÄj ºÉÆA¢zÉ. 2022gÀ ºÉÆwÛUÉ «©ü£Àß ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ 175 VUÁªÁåmï «zÀÄåvï ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ UÀÄj ºÉÆA¢zÉ” JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀ«µÀåzÀ ±ÀQÛªÀÄÆ®zÀ MAzÀÄ avÀætªÀ£ÀÄß vÉgÉ¢nÖzÁÝgÉ. F ¸ÀAPÀ®àªÉãÁzÀgÀÆ ¥ÀÆtðUÉÆAqÀgÉ, ¨sÁgÀvÀzÀÄÝ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï MPÀÆÌlzÀ ¥ÀjªÀvÀð¤ÃAiÀÄ ±ÀQÛªÀÄÆ®zÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÆß «ÄÃjzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. 175gÀ ®PÀëöåzÀ°è 100

34

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

VUÁªÁåmï ¸ÉÆïÁj¤AzÀ ºÁUÀÆ 60 VUÁªÁåmï UÁ½¬ÄAzÀ ¥ÀqÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀªÀÄä°è ¸ËgÀ ºÁUÀÆ UÁ½ªÀÄÆ®zÀ «zÀÄåwÛUÉ CwPÀqÀªÉÄ ±ÀĮ̫zÀÄÝ, ¥Àæw WÀlPÀPÉÌ 2.44 gÀÆ¥Á¬Ä ºÁUÀÆ 3.46 gÀÆ¥Á¬Ä EzÉ. ¥ÀæzsÁ¤AiÀĪÀgÀÄ ¸ËgÀ«zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉUÁV PÉÊUÉlPÀĪÀ zÀgÀzÀ°è ºÀtPÁ¹£À £ÉgÀªÀ£ÀÄß WÉÆö¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉýzÀAvÉ, ºÀtPÁ¹£À £ÉgÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀjAzÀ «zÀÄåvï¸ÀAUÀæºÀzÀ°è ¸ËgÀ«zÀÄåwÛ£À ¥Á®Ä ºÉZÀÄѪÀÅzÀ®èzÉ, «zÀÄåvï E£ÀßµÀÄÖ CUÀΪÁUÀĪÀÅzÀÄ; ¥Àj¸ÀgÀ ¥ÀæzÀƵÀtUÉƽ¸ÀĪÀ EAUÁ¯ÁªÀÄèzÀ ºÉÆgÀ¸ÀƸÀÄ«PÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀÇ vÀUÀÄΪÀÅzÀÄ. FUÀ §¼ÀPÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ËgÀ «zÀÄåzÀÄ¥ÀPÀgÀt vÀAvÀæeÁÕ£À ºÁUÀÆ zÀPÀëvÉAiÀÄ°è EA¢£À ¨ÉÃrPÉUÉ vÀPÀÌAvÉ E£ÀßµÀÄÖ ¥ÀæUÀwAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ. ¨sÁgÀvÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÁgÀÄ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÀÄÝ, D PÀÄjvÀÄ E¤ßvÀgÀ zÉñÀUÀ¼ÉÆqÀ£É ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄÆ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ. CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ËgÀ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁVgÀĪÀ D¦üæPÁzÀ §qÀ, »AzÀĽzÀ zÉñÀUÀ½UÉ ¸ËgÀ«zÀÄåzÀÄ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ºÁUÀÆ ±ÀÄzÀÞ«zÀÄåvï GvÁࢸÀĪÀ PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ vÀ£Àß £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀÄwÛzÀÄÝ, JgÀqÀÄ£ÀÆgÀÄ PÉÆÃn qÁ®gï ªÉÆvÀÛzÀµÀÄÖ ªÉZÀÑPÀÆÌ ªÀÄÄAzÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ vÀAvÀæeÁÕ£À ºÁUÀÆ zÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß vÁAeÁ¤AiÀiÁ, mÉÆÃUÉÆÃ, ¨É¤£ï, PÁAUÉÆÃ, bÁqï, ¸Éʱɯɸï zÉñÀUÀ¼ÀÄ §¼À¹PÉƼÀÄîwÛªÉ. ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 14 zÉñÀUÀ¼ÉÆqÀ£É 24 AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¨sÁgÀvÀªÀÅ M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» PÀÆqÁ ºÁQzÉ.

¨sÁgÀvz À À G¥ÀPª æÀ ÄÀ F ¸ËgÀ±QÀ ¸ Û AÀ WÀl£É CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ËgÀ±ÀQÛªÉÄÊwæAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀzÀ GvÁìºÀzÀ ¥sÀ®. ¨sÁgÀvÀ-D¦üæPÁ ±ÀÈAUÀ¸À¨sÉAiÀįÉèà EAvÀºÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÉÆAzÀgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÁVvÀÄÛ. 2015gÀ £ÀªÉA§gï 30gÀAzÀÄ ¥Áåj¸ï£À°è ‘¸ÀAAiÀÄÄPÀÛgÁµÀÖç d®-ªÁAiÀÄÄ ºÁUÀÆ ºÀªÁªÀiÁ£À §zÀ¯ÁªÀuÉ’ PÀÄjvÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ. CzÀgÀ°è ¨sÁVAiÀiÁVzÀÝ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ ºÁUÀÆ ¥sÁæ£ïì£À DV£À


¨sÁgÀvÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ºÉƼÀºÀÄUÀ¼ÀÄ

¥ÁªÀUÀqÀ ¸ÉÆïÁgï¥ÁPïð

PÀ£ÁðlPÀzÀ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ vÁ®ÆPÀÄPÉÃAzÀæ ¥ÁªÀUÀqÀ. EAzÀÄ «±ÀézÀ CwzÉÆqÀØ ¸ÉÆïÁgï¥sÁªÀiï𠤪ÀiÁðt¢AzÁV «©ü£À߸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢zÉ. ‘PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄ£À£Àð«ÃPÀgÀt EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ °. (PÉDgïErJ¯ï)’ ºÁUÀÆ ‘¸ÉÆïÁgï J£Àfð PÁ¥ÉÆðgÉõÀ£ï D¥sï EArAiÀiÁ’ EzÀgÀrAiÀÄ°è ªÀiÁZïð 2015gÀ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¸ËgÀ±ÀQÛ AiÉÆÃd£ÉUÁV dAnGzÀåªÀĪÁV ‘PÀ£ÁðlPÀ ¸ÉÆïÁgï ¥ÀªÀgï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï PÁ¥ÉÆðgÉõÀ£ï °«ÄmÉqï (PÉJ¸ï¦r¹J¯ï)’ ¸Áܦ¸À¯ÁAiÀÄÄÛ. CPÉÆÖçgï 29, 2015gÀAzÀÄ ‘zÀ ZÉÃgïªÀÄ£ï D¥sï ¸ÉÖÃmï ºÉʯɪɯï QèÃAiÀÄgÀ£ïì PÀ«Än’AiÀÄÄ ¥ÁªÀUÀqÀzÀ°è ¸ÉÆïÁgï¥ÁPï𠤪ÀiÁðtzÀ PÉJ¸ï¦r¹J¯ï ¥Àæ¸ÁÛªÀPÉÌ ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃrvÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 13,000 JPÀgÉ (53 ZÀzÀgÀ Q.«ÄÃ.2) «¹ÛçÃtð¥ÀæzÉñÀzÀ°è F AiÉÆÃd£É ºÀgÀrzÉ. 5 ºÀ½îUÀ¼ÁzÀ ¨Á®¸ÀªÀÄÄzÀæ, wgÀĪÀĤ, PÁåvÀUÀuÁZÁgÀÄè, ªÀ®ÆègÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁAiÀiÁZÁgÀÄè EzÀgÉƼÀUÉ ¸ÉÃjªÉ. ¥ÁªÀUÀqÀªÀ£Éßà DAiÀÄÄÝPÉƼÀî°PÉÌ PÁgÀtUÀ½ªÉ. EzÀÄ G£ÀßvÀ ¸ËgÀ«QgÀt ¥ÀæzÉñÀªÁVzÀÄÝ, §¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ®¨sÀåvÉ eÁ¹Û. ªÀļÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt PÀqÀªÉÄ EzÀÄÝ, CgÉ-±ÀĵÀÌ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄvÀÛ §AqÉUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ UÀÄqÀبÉlÖUÀ½zÀÄÝ, 6 zÀ±ÀPÀzÀ°è 54 ¨Áj F ¥ÀæzÉñÀ ‘§gÀ¦ÃrvÀ¥ÀæzÉñÀ’ªÉAzÀÄ WÉÆö¸À®ànÖzÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ gÉÊvÀgÀÄ PɼÀªÀÄlÖzÀ DzÁAiÀÄzÀªÀgÁVzÀÄÝ, fêÀ£À¤ªÀðºÀuÉUÉ 180 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÀÆ ¨ÉÃgÉqÉUÀ½UÀÆ ªÀ®¸É C¤ªÁAiÀÄð. PÉDgïErJ¯ï£À ªÀiÁå£ÉÃfAUï qÉÊgÉPÀÖgï f.«. §®gÁªÀiï ¥ÁªÀUÀqÀ ªÀÄÆ®zÀªÀgÀÄ. vÀªÀÄä ¨sÀÆ«ÄAiÉÆqÀ¤gÀĪÀ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ½AzÁV E°è£À d£À ªÀiÁgÀ°aÒ¸ÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ CjwzÀÝgÀÄ. F ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß DyðPÀªÁV ªÉÄïÉwÛzÀgÉ ªÀ®¸ÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀµÀÄÖ vÀqÉUÀlÖ§ºÀÄzÉAzÀÄ gÉÊvÀjUÉ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÀ d«ÄãÀ£ÀÄß ¸ËgÀAiÉÆÃd£ÉUÁV °Ã¸ï ¤ÃqÀĪÀAvÉ PÉÆÃjzÀgÀÄ. °Ã¸ï CªÀ¢ü 25-30 ªÀµÀðzÉƼÀUÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. ¥Àæw JPÀgÉUÉ ªÀµÀðPÉÌ 21,000 gÀÆ¥Á¬Ä(310 AiÀÄÄJ¸ï qÁ®gï)£ÀAvÉ ¹UÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæwªÀµÀð ¥ÀjºÁgÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è 23jAzÀ 25 PÉÆÃn gÀÆ. vÉUÉ¢j¸À¨ÉÃPÀÄ. ¥Àæw JgÀqÀÄ ªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄä ªÁ¶ðPÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÉÆvÀÛ ±ÉÃ. 5gÀµÀÄÖ KgÀÄvÀÛzÉ. ‘±ÀQÛ¸ÀܼÀ’ªÉAzÀÄ ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ 2,000 ªÉÄUÁªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ¸ÉÆïÁgï¥ÁPÀð£À ªÉÆzÀ®ºÀAvÀ ªÀiÁZïð 2, 2018gÀAzÀÄ ¯ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉUÉÆArzÉ. ¸ÀzÀåB 600 ªÉÄUÁªÁåmï EzÀÄÝ r¸ÉA§gï 2018gÀ ºÉÆwÛUÉ 1,400 ªÉÄUÁªÁåmï£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£É¬ÄzÉ. EAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀªÀÅ zÉñÀªÀÄlÖzÀ°è §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ ±ÀPÀÄÛöåvÁàzÀ£Á PÉÃAzÀæªÁV ¥ÀjUÀt¸À®àqÀ®Ä ¥ÁªÀUÀqÀzÀ PÉÆqÀÄUÉ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀÄÝ. gÁµÀÖç¥Àw ¥sÁæA¸Áé ºÉƯÁAqÉ EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj ¸ËgÀ±ÀQÛ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄvÀÛ ªÀÄÄA¢£À ºÉeÉÓ ElÖgÀÄ. ºÀgÁåuÁzÀ UÀÄgÀÄUÁæªÀÄzÀ UÁé¯ï ¥ÀºÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ËgÀ«zÀÄåvï ¸ÀA¸ÉÜ’AiÀÄ DªÀgÀtzÀ°è ¸ËgÀ±ÀQÛ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄPÉÌ PÉÃAzÀæªÀÅ

LzÀÄ JPÀgÉ eÁUÀ ºÁUÀÆ DgÀA©üPÀªÁV LJ¸ïJ ªÀ»ªÁnUÉ 175 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À ªÀÄÆ®zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. LzÀÄ ªÀµÀðzÀ RZÀð£ÀÄß vÁ£Éà ªÀ»¹PÉƼÀÄîªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÆß ªÀÄÄA¢nÖzÉ. d£ÀªÀj 5, 2016gÀAzÀÄ PÁAiÀiÁðgÀA¨sÀ ªÀiÁrgÀĪÀ GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

35


¸ÀaªÁ®AiÀĪÀÅ PÀȶPÉëÃvÀæzÀ°è ¸ËgÀ«zÀÄåwÛ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ, ªÁå¥ÀPÀ DyðPÀ£ÉgÀªÀÅ, ¸ËgÀ«zÀÄåvï «Ä¤Væqï ¸ÁÜ¥À£É - EªÉà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÄAzÀr¬ÄnÖzÉ. ¸ËgÀ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁµÀÖçUÀ¼À°è ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ ¸ËgÀ«zÀÄåvï ¨ÉÃrPÉAiÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À UÀÄj. vÀ£ÀÆä®PÀ DyðPÀ«PÁ¸ÀPÀÆÌ £ÉgÀªÀÅ MzÀVzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. vÁgÀ¹AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ËgÀ«zÀÄåvï G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À C¼ÀªÀrPÉAiÀÄ£ÀÄß UÀjµÀ×UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¸ËgÀ«zÀÄåvï ¸ÀAUÀæºÁUÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÁgÀzÀ rfl°ÃPÀgÀt EªÀÅ LJ¸ïJAiÀÄ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ E£ÀÆß JgÀqÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ. LJ¸ïJ ¸ÀzÀ¸ÀågÁµÀÖçUÀ½UÉ ªÀģɧ¼ÀPÉ ¸ËgÀ«zÀÄåvï, gÉÊvÀjUÉ ¸ËgÀ«zÀÄåvïZÁ°vÀ¥ÀA¥ï ºÁUÀÆ E£ÀÄß½zÀ ¸ËgÀ«zÀÄåzÀÄ¥ÀPÀgÀtUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¨sÁgÀvÀ ¨ÉA§® ¤ÃrzÉ.

¯Á¨sU À ¼ À ÄÀ PÀ¤µÀ× ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è vÀ£Àß ¨ÉÃgÀ£ÀÄß ¨sÀzÀæUÉƽ¹PÉÆAqÀ ªÉÆzÀ®

¸ÀAWÀl£É J£ÀÄߪÀ UÀjªÉÄ F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀvÀ ºÁUÀÆ ¥sÁæ£ïì ªÀ»¹zÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¨sÀÆ«ÄPÉAiÉÄà F ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ »A¢£À ¥ÉæÃgÀuÉ. ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄð E£ÀßµÀÄÖ vÀéjvÀUÉƼÀÀÄzÀÄ. ¸ËgÀ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀ ¤ÃwAiÉƼÀUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄÆ K¥ÀðqÀÄvÀÛzÉ. «±Àé¨ÁåAPï ¸À»vÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÁåAPïUÀ½AzÀ®Æ PÉÊUÉlPÀĪÀ zÀgÀzÀ°è «wÛÃAiÀÄ £ÉgÀªÀÅ zÉÆgÀQzÀgÉ ¸ËgÀ¥sÀ®PÀ¸À»vÀ ¸ËgÀ«zÀÄåzÀÄ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉƼÀÄîvÀÛªÉ; GzÉÆåÃUÀ¥ÀæªÀiÁtzÀ°èAiÀÄÆ ºÉZÀѼÀ PÁtÄvÀÛzÉ. ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁµÀÖçUÀ¼À ªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ AiÉÆÃd£É gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀ®èzÉ, C£ÀåzÉñÀUÀ¼À ¸ËgÀ±ÀQÛPÉëÃvÀæzÀ ºÉƸÀ C«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ, C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ºÉƸÀ PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ, E¤ßvÀgÀ gÁµÀÖçUÀ½UÉ CªÀÅUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃd£À EªÉ®è ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀAUÀ滹, «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. FUÁUÀ¯É ¥sÁæ£ïì, £ÉzÀgï¯ÁåAqï ¸À»vÀ PÉ®ªÀÅ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¸ËgÀgÀ¸ÉÛAiÀÄ PÀÄjvÁV

UÀÄdgÁw£À C£ÀĨsÀªÀ

¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ UÀÄdgÁw£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ. d®«zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CªÀPÁ±ÀzÀ PÉÆgÀvɬÄzÀÝ UÀÄdgÁvï «zÀÄåvï±ÀQÛ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÁéªÀ®A©AiÀiÁVzÀÝ®èzÉ, PÉÆgÀvÉ EgÀĪÀ gÁdåUÀ½UÀÆ «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄà J®ègÀ PÀtÄÚ UÀÄdgÁw£ÀvÀÛ ©Ã¼À®Ä PÁgÀtªÁAiÀÄÄÛ. £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ¸ËgÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ F ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ PÁgÀtªÁVzÀÝgÀÄ. CªÉÄæð, D£ÀAzï, §£À¸ÁÌAvÀ, ¨sÀgÀÆZï, UÁA¢ü£ÀUÀgÀ, PÀbï, dÄ£ÁUÀqsÀ, eÁªÀiï£ÀUÀgï, ¥ÉÆÃgï§AzÀgï EªÉà ªÀÄÄAvÁzÉqÉUÀ¼À°è ¸ÉÆïÁgï¥ÁPï𠤫Äð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉĺÀ¸Á£Á f¯ÉèAiÀÄ ¤Ãj£À PÁ®ÄªÉAiÀÄzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ AiÀıÀ¹éÃPÀxÉ. ¤ÃgÀÄ D«AiÀiÁVºÉÆÃUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ zÀÆgÀÄ PÉý§AzÁUÀ D«AiÀiÁUÀ®Ä ©qÀzÉ PÁ®ÄªÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÉÆïÁgï¥ÁPïð¤ªÀiÁðtzÀ AiÉÆÃd£É gÀƦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 2012gÀ ¥sɧÄæªÀjAiÀÄ°è PÁAiÀiÁðgÀA¨sÀUÉÆAqÀ 750 «ÄÃlgï «¸ÁÛgÀzÀ PÁ®ÄªÉ ªÉÄð£À ªÉĺÀ¸Á£Á ¸ÉÆïÁgï¥ÁPïð «±ÀézÀ ªÉÆzÀ® 1 ªÉÄUÁªÁåmï GvÁàzÀ£Á ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ PÁ®ÄªÉ ªÉÄð£À ¸ÉÆïÁgï¥ÁPïð DVzÉ.

36

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018


¨sÁgÀvÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ºÉƼÀºÀÄUÀ¼ÀÄ

«ÄeÁð¥ÀÄgï ¸ËgÀ±ÀQÛ WÀlPÀzÀ §½ ¥sÁæ£ïì£À CzsÀåPÀë EªÀiÁä£ÀÄJ¯ï ªÀÄPÁæ£ï eÉÆvÉUÉ ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ D¸ÀQÛ ªÀ»¹zÀÄÝ, ¸ËgÀ±ÀQÛ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄzÀÆ E°è ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¨sÀÆ«ÄPɬÄzÉ. gÀ¸ÉÛUÀ½UÉ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀ MqÉzÀĺÉÆÃUÀzÀAvÀºÀ ºÉAZÀ£ÀÄß (mÉʯïì) gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ DzÀåvÉ ¤ÃqÀÄwÛzÉ. aPÀÌaPÀÌ ºÀAZÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ËgÀgÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ MqÉzÀĺÉÆÃUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ PÀqÀªÉÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÉAzÀgÉ PɼÀUÀqÉ ¸ËgÀ¥sÀ®PÀ ºÁ¹, ªÉÄîÎqÉ gÀAzsÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆAiÀÄð£À QgÀtUÀ¼ÀÄ ¥sÀ®PÀzÉƼÀPÉÌ vÀ®¥À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÀºÀ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðt. LJ¸ïJ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ EAvÀºÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛªÉ.

¥Àj¸Àg¸ À AÀ gÀPëÀ uÉAiÀÄ ¢¸ÉAiÀÄ°è zÉÆqÀØ ºÉeÓÉ ‘CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ËgÀ±ÀQÛ ¸ÀAWÀl£É’AiÀÄ ªÉÆzÀ® ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ DwxÉÃAiÀÄgÁµÀÖçªÁV ¨sÁgÀvÀzÀ AiÀıÀ¸ÀÄì CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀĪÀÄlÖzÀ°è ¥Àj¸ÀgÀ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ ¢QÌ£ÀvÀÛ zÉÆqÀغÉeÉÓ JAzÉà ±ÁèX¸À¯ÁVzÉ. ¸ËgÀ±ÀQÛAiÀÄ UÀjµÀק¼ÀPÉUÉ zÉÆgÀQzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷é¢AzÀ UÉÆèç¯ïªÁ«ÄðAUï ¸ÀªÁ°UÀÆ

¥ÀjºÁgÀ zÉÆgÀQzÀAvÁVzÉ.

§zÀ°±ÀQª Û ÄÀ Æ®UÀ¼À DªÀ±åÀ PÀvÉ zÉñÀzÀ ¥ÀæUÀwUÉ ±ÀQÛAiÀÄ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ, CUÀÎzÀgÀzÀ ¤gÀAvÀgÀ «zÀÄåvï CvÀåUÀvÀå. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ±ÀQÛªÀÄÆ®UÀ¼ÁzÀ PÀ°èzÀÝ®Ä ºÁUÀÆ ¥ÉmÉÆæðAiÀÄA ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À wêÀæ PÉÆgÀvÉ PÁqÀÄwÛzÀÄÝ, £ÀªÀÄä »A¢£À ¯ÉPÁÌZÁgÀUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉPɼÀUÁVªÉ. E£ÀÄß d®«zÀÄåvïAiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ CgÀtå£Á±ÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÀÄÝ, ¥Àj¸ÀgÀªÁ¢UÀ¼À PÉAUÀtÂÚUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÉ. §zÀ°±ÀQÛªÀÄÆ®UÀ¼À ªÉÆgɺÉÆUÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð. CzÀPÁÌV wêÀæ±ÉÆÃzsÀ £ÀqÉ¢zÀÄÝ, FUÀ §ºÀÄvÉÃPÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ±ÀQÛUÁV ««zsÀªÀÄÆ®UÀ¼ÀvÀÛ ªÀÄÄRªÀiÁrªÉ. ¥Àj¸ÀgÀ¥ÀæzÀƵÀtªÁUÀzÉ ¨sÀ«µÀåzÀ®Æè ¤gÀAvÀgÀ «zÀÄåvï ¹ÜgÀvÉAiÀÄvÀÛ J®ègÀ UÀªÀÄ£À. ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄnÖUÉ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛt ««zsÀªÀÄÆ®UÀ¼ÁzÀ ¸ËgÀ±ÀQÛ, UÁ½, aPÀÌvÉÆgÉUÀ½AzÀ «zÀÄåzÀÄvÁàzÀ£É, UÉƧâgÀ C¤® §¼ÀPÉ EvÁå¢UÀ¼À UÀjµÀ× §¼ÀPɬÄAzÀ vÀ¼ÀªÀÄlÖzÀ®Æè ¤gÀAvÀgÀ «zÀÄåvï PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå; EzÀjAzÀ UÁæªÀĸÀégÁdåzÀ GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

37


PÀ£À¸ÀÆ ¸ÁPÁgÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ; ±ÀQÛAiÀÄ ¨ÉÃrPÉ ºÁUÀÆ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ £ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀªÀÇ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ; EzÀPÁÌV ¸ÁA¹ÜPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ vÀÄvÀÄð CUÀvÀå«zÉ.

¥Áåj¸ï M¥ÀàAzÀPÌÉ §zÀÞ ¥ÀÈyéAiÀÄ ºÀªÁªÀiÁ£À¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß wêÀæ DvÀAPÀQÌÃqÀĪÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ‘UÉÆèç¯ï ªÁ«ÄðAUï’ vÀqÉUÀlÄÖ«PÉUÉ ºÀ¸ÀÄgÀĪÀÄ£É C¤®«¸Àdð£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¤µÀתÀÄlÖPÉÌ E½¸ÀĪÀÅzÉÆAzÉà ªÀiÁUÀð. F PÀÄjvÀ ZÀZÉðUÁV 2015gÀ r¸ÉA§gï£À°è

¥Áåj¸ï£À°è d®ªÁAiÀÄÄ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ¸ÀªÉÄäüÀ£À DAiÉÆÃf¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è 150PÀÆÌ C¢üPÀ zÉñÀUÀ½AzÀ ºÀ¸ÀÄgÀĪÀÄ£É C¤®«¸Àdð£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¤µÀתÀÄlÖPÉÌ E½¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀºÀªÀÄvÀ ªÀåPÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀ PÀÆqÀ F PÀÄjvÁV PÀ¼ÀªÀ¼À ªÀåPÀÛ¥Àr¹, J®è M¥ÀàAzÀPÀÆÌ vÁ£ÀÄ §zÀÞªÉAzÀÄ ºÉýPÉÆArzÉ; EAUÁ¯ÁªÀÄèzÀ ¤zsÁðjvÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ M¦àPÉÆArzÉ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV 2030gÀ ºÉÆwÛUÉ EAUÁ¯ÁªÀÄè «¸Àdð£ÉAiÀÄ°è ±ÉÃ. 30-35gÀµÀÄÖ PÀrvÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÁzÀ ®PÀëöå FUÀ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢zÉ. eÉÆvÉAiÀįÉèà «PÁ¸À²Ã®zÉñÀUÀ¼À

¸ËgÀ±ÀQÛ¬ÄAzÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀ PÉÆaÑ£ï «ªÀiÁ£À¤¯ÁÝt

«zÀÄåv﩯ï£À ¨sÁgÀ¢AzÀ DvÀAPÀUÉÆAqÀ PÉÆaÑ£ï CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ªÀiÁ£À¤¯ÁÝtzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ ¸ËgÀ«zÀÄåvï CªÀ®A©¸À®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ. FUÉÎ ªÀÄÆgÀÄ ªÀgÀĵÀzÀ »AzÉ ¸ÉÆïÁgï ¥sÀ®PÀ eÉÆÃqÀuÉ DgÀA¨sÀUÉÆArvÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä CgÉʪÀ¯ï l«Äð£À¯ï bÁªÀtÂUÉ eÉÆÃr¸À¯ÁAiÀÄÄÛ. EzÀÄ AiÀıÀPÀAqÁUÀ ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ ¹zÀÞgÁzÀgÀÄ. ‘J¯ÉQÖç¹n AiÀÄÄn°n Væqï¤AzÀ £ÁªÀÅ ¸ÀévÀAvÀægÁUÀ®Ä §AiÀĹzÉÝêɒ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ Kgï¥ÉÆÃmïð d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgï eÉÆøï xÁªÀĸï CªÀgÀ ¸ÀàµÀÖ GvÀÛgÀ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ªÀiÁ£À¤¯ÁÝtzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀªÉà EgÀĪÀ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è 45 JPÀgÉ ¸ÉÆïÁgï ¥ÁèAmï ¤ªÀiÁðtPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß dªÀÄð£ï PÀA¥É¤ ‘¨Áµï’UÉ ªÀ»¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 18 DUÀ¸ïÖ£À°è 2015gÀ PÁAiÀiÁðgÀA¨sÀ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ ¥ÁèAmï PÉÆaÑ£ï «ªÀiÁ£À¤¯ÁÝtªÀ£ÀÄß «±ÀézÀ ªÉÆzÀ® ¸ÉÆïÁgï «ªÀiÁ£À¤¯ÁÝtªÀ£ÁßV¹zÉ. ºÀvÁÛgÀÄ ¸Á«gÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀĪÀ ¥Áå£À¯ïUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÁ¸Àj ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 48,000-50,000 Q¯ÉƪÁåmï ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß GvÁࢹ «ªÀiÁ£À¤¯ÁÝtªÀ£ÀÄß ¸ÁéªÀ®A©AiÀiÁV¹zÀÝ®èzÉ, «ÄPÀÌ «zÀÄåvï VæqïUÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉZÀѪÀÅ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 620 zÀ±À®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ. «zÀÄåvï±ÀÄ®ÌzÀ ºÉÆgÉ E½¢zÀÝjAzÁV ¸ËgÀ±ÀQÛUÉ ªÀiÁrzÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ²ÃWÀæ vÀÄA©PÉƼÀÀÄzÉA§ «±Áé¸À ¤¯ÁÝtzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀzÀÄ. ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ËgÀ±ÀQÛ¬ÄAzÀ ªÀÄÄA¢£À 25 ªÀµÀðUÀ¼À°è PÀ°èzÀÝ®±ÀQÛ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ¸ÀƸÀĪÀ 3,00,000 ªÉÄnæPï l¤ß£ÀµÀÄÖ EAUÁ¯ÁªÀÄèªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀħºÀÄzÁVzÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀ PÉÆaÑ£ï «ªÀiÁ£À¤¯ÁÝtzÀ F ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ dįÉÊ 26, 2018£À°è «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ‘bÁA¦AiÀÄ£ï D¥sï Cxïð’ ¥Àæ±À¹Û PÀÆqÁ ®©ü¹zÉ.

38

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018


¨sÁgÀvÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ºÉƼÀºÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄvÀÛ®Æ ¨sÁgÀvÀ D¸ÀQÛªÀ»¹zÉ. ¥Áåj¸ï M¥ÀàAzÀPÉÌ §zÀÞªÁzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ EAUÁ¯ÁªÀÄè «¸Àdð£É PÀqÀªÉÄUÉƽ¸À®Ä ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è §zÀ°±ÀQÛªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¸ÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ MvÀÛqÀUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ ¸ËgÀ±ÀQÛAiÀÄ PÀÄjvÁzÀ £ÀªÀÄä D¸ÀQÛªÀÈ¢ÞUÉ PÁgÀtªÁVzÉ. §zÀ°ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ 2022gÀ ªÉüÉUÉ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ ±ÀQÛAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß £Á®ÄÌ¥ÀlÄÖ ºÉaѸÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ 175 VUÁªÁåmï UÀÄj vÀ®¥ÀĪÀ AiÉÆÃd£É PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀÄÝ. EzÀgÀ°è 100 VUÁªÁåmï£ÀÄß ¸ËgÀ«zÀÄåvï MAzÀjAzÀ¯Éà ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ.

ªÀvð À ªÀiÁ£ÀzÀ avÀt æ ¸ÀÆAiÀÄð¤AzÀ «zÀÄåvï zÉÆgÀQ¹PÉƼÀî®Ä ¥sÉÆÃmÉÆêÉÇïÁÖ¬ÄPï ¸É¯ï ¥ÀæuÁ½AiÀÄ£ÀÄß vÉÆqÀV¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¦« ¸É¯ïUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð¤AzÀ §gÀĪÀ QgÀtUÀ¼À£ÀÄß «zÀÄåvï DV ¥ÀjªÀwð¸ÀÄvÀÛªÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÀµÀðzÀ 200jAzÀ 300 ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ ©¹®Ä ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ. PÀ¼ÉzÀ 25-30 ªÀµÀðUÀ½AzÀ®Æ ¸ËgÀ«zÀÄåvï PÀÄjvÁzÀ PÁAiÀÄð £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉAiÀiÁzÀgÀÆ, PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¸ËgÀ±ÀQÛ GvÁàzÀ£Á PÉëÃvÀæzÀÄÝ zÁ¥ÀÄUÁ°£À ¥ÀAiÀÄt. 2022gÀ ªÉüÉUÉ Væqï «zÀÄåvï ±ÀÄ®ÌzÀ zÀgÀzÀ eÉÆvÉUÉ ±ÀQÛAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è E£ÀßµÀÄÖ zÀPÀëvÉ ºÉaѸÀĪÀ GzÉÝñÀºÉÆA¢ ‘dªÁºÀgï¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ËgÀ «Ä±À£ï’UÉ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. zÉñÀzÀ°è ¸ËgÀ±ÀQÛAiÀÄ GvÁàzÀ£ÁPÉëÃvÀæªÀÅ ªÀÈ¢ÞºÉÆAzÀÄwÛgÀĪÀ GzÀåªÀÄUÀ¼À ¸Á°£À°èzÉ. dÆ£ï 30, 2018gÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ°è zÉñÀzÀ ¸ËgÀ±ÀQÛAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£Á¸ÁªÀÄxÀåðªÀÅ 23 VUÁªÁåmï. CAzÀgÉ 2014gÀ ªÉÄà 26gÀ (J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀ DgÀA¨sÀUÉÆAqÀ ¢£À) MAzÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀAvÉ DUÀ 2,650 ªÉÄUÁªÁåmï£À¶ÖvÀÄÛ. CzÀÄ 8 ¥ÀlÄÖ CAzÀgÉ d£ÀªÀj 31gÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀAvÉ 20 VUÁªÁåmïUÉ vÀ®¦zÉ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV 2022PÉÌ ElÄÖPÉÆAqÀ F UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £Á®Ä̪ÀµÀð ªÉÆzÀ¯Éà ¸Á¢ü¹zÉ. 201516PÉÌ 3 VUÁªÁåmï UÀÄj vÀ®¦zÀ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, 2016-17PÉÌ 5 VUÁªÁåmï ¸ÉÃj¹vÀÄ; §½PÀ 201718PÉÌ 10 VUÁªÁåmï ¸ÉÃj¹zÉ. F ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ ¸ÉÆïÁgï xÀªÀÄð¯ï ¸ÉÆÖÃgÉÃeï ¥ÀªÀgï

2010jAzÀ C¼ÀªÀrPÉAiÀiÁzÀ ¸ËgÀ-¥sÉÆÃmÉƪÉǯÁÖ¬ÄPï ¸É¯ïUÀ¼ÀÄ (ªÀiÁZïð 31PÉÌ C£ÀĸÁgÀ) :

ªÀµÀð MlÆÖ ¸ÁªÀÄxÀåð (ªÉÄUÁªÁåmï£À°è) 2010 161 2011 461 2012 1,205 2013 2,319 2014 2,632 2015 3,744 2016 6,763 2017 12,289 2018 21,651 vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ¯ÁèzÀ ¥ÀæUÀw¬ÄAzÀ. PÀ°èzÀÝ®£ÀÄß Gj¹ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ «zÀÄåwÛUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ¸ÀgÁ¸Àj ±ÉÃ. 18gÀµÀÄÖ ¸ËgÀ«zÀÄåvï zÀgÀ PÀqÀªÉÄ EzÉ. d£ÀªÀj 2015gÀ°è PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ËgÀ±ÀQÛAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À®Ä ¤±ÀѬĹ, CzÀPÉÌ 100 ±ÀvÀPÉÆÃn AiÀÄÄ.J¸ï. qÁ®gï ªÉZÀÑzÀ CAzÁdÄ ªÀiÁrvÀÄ; ºÁUÀÆ 2022gÀ ªÉüÉUÉ 100 VUÁªÁåmï ¸ËgÀ±ÀQÛ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹vÀÄ. ¸ÀÄzsÁjvÀ vÀAvÀæeÁÕ£À¢AzÁV ¹ÜgÀ Væqï PÁAiÀÄðZÀgÀuÉUÉ £ÁªÀÅ ¸ËgÀ±ÀQÛAiÀÄ PÀqÉ ºÉÆgÀ¼À§ºÀÄzÁVzÉ. zÉÆqÀتÀÄlÖzÀ Væqï-¸ÀA¥ÀQðvÀ ¸ËgÀ-¦« ¥ÁægÀA©ü¹gÀĪÀ ¨sÁgÀvÀªÀÅ ¸ÀܽÃAiÀĪÀÄlÖzÀ CUÀvÀåPÉÌ D¥sï-Væqï ¸ËgÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀÄwÛzÉ. UÁæ«ÄÃt CUÀvÀåUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ËgÀ«zÀÄåzÀÄvÀà£ÀßUÀ¼À §¼ÀPÉ ºÉaѸÀĪÀ PÀÄjvÁV D¸ÀQÛºÉaÑzÉ. 2015gÀ ªÉüÉUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1 zÀ±À®PÀë ¸ÉÆïÁgï ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÁlªÁV, ¹ÃªÉÄJuÉÚ §¼ÀPÉ E½ªÀÄÄRªÁUÀ®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. F ªÀµÀð gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀrAiÀÄ°è 1,18,700 ¸ËgÀ «zÀÄåvï UÀȺÀ¨É¼ÀQ£À ªÀåªÀ¸ÉÜ ºÁUÀÆ 46,655 ©Ã¢¢Ã¥ÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¯ÁVzÉ; 1.4 zÀ±À®PÀë GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

39


¸ËgÀPÀÄPÀÌgïUÀ¼À£ÀÄß ºÀAZÀ¯ÁVzÉ. ‘E¤ì÷ÖlÆåmï ¥sÁgï J£Àfð EPÀ£Á«ÄPïì CAqï ¥sÉÊ£Á¤êAiÀįï C£Á°¹¸ï’ (IEEFA) ªÀgÀ¢AiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀªÀÅ 2017gÀ°è 10 ªÉÄUÁªÁåmï ¸ËgÀ«zÀÄåvï C¼ÀªÀrPÉ ªÀiÁrzÀÄÝ, EzÀÄ 2016PÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ ¢éUÀÄtªÁVzÉ JAzÀÄ «ªÀIJð¹zÉ. ‘¹ÌêÀiï ¥sÁgï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï D¥sï ¸ÉÆïÁgï¥ÁPïð’ EzÀÄ ¸À¥sÀ®ªÁVzÀÄÝ, «±ÀézÀ CwzÉÆqÀØ C¯ÁÖçªÉÄUÁ ¸ÉÆïÁgï ¥ÁPï𠤪ÀiÁðtzÀvÀÛ AiÀÄxÉÃZÀÒ eÁUÀwPÀ§AqÀªÁ¼ÀzÀ ºÀjAiÀÄÄ«PÉUÉ zÁj ¸ÀÄUÀªÀĪÁVzÉ. EzÀ£Éß®è UÀªÀĤ¹zÀgÉ EAzÀÄ ¸ËgÀ±ÀQÛPÉëÃvÀæzÀÄÝ zÁ¥ÀÄUÁ°£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ.

DyðPÀ£g É « À £À CUÀvåÀ zÉñÀzÀ°è mÉ°PÁA lªÀgï MAzÉà ¥ÀæwªÀµÀð ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ 5 ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ.£ÀµÀÄÖ vÉÊ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀÄqÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀgÉ £ÀA§¯Ájj. MAzÀÄ ªÉÃ¼É CzÀÄ vÀ£Àß CUÀvÀå ¥ÀÆgÉʹPÉƼÀî®Ä ¸ËgÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÀgÉ ºÉaÑ£À ªÉÆvÀÛzÀ røɯï G½¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ¸ËgÀ±ÀQÛAiÀÄ §¼ÀPÉAiÀÄ ¯Á¨sÀPÉÌ EzÉÆAzÀÄ ¤zÀ±Àð£À. ¸ËgÀ±ÀQÛAiÀÄ §¼ÀPÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ

40

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

EgÀĪÀ »AdjPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¹, d£ÀeÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð E£ÀßµÀÄÖ DUÀ¨ÉÃQzÉ. EwÛÃZÉUÉ ¸ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¸ÉÆïÁgï PÀÄPÀÌgï, ¸ÉÆïÁgï ¨Áålj, ¸ËgÀ±ÀQÛAiÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÆãï EªÉ®è ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV zÉÆgÀPÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸ËgÀ«zÀÄåvï£À ªÁå¥ÀPÀ §¼ÀPÉUÉ CrØAiÀiÁVzÀÄÝ, ¸ËgÀ±ÀQÛAiÀÄ §¼ÀPÉ ¸ÀzÀåPÉÌ zÀĨÁj J¤¸ÀĪÀAvÁVzÉ. aÃt¢AzÀ ¸ËgÀ¥sÀ®PÀUÀ¼À DªÀÄzÀÄPÀrvÀ, ¸ËgÀ«zÀÄåvï±ÀQÛAiÀÄ, ¸ËgÀ±ÀQÛZÁ°vÀAiÀÄAvÀæUÀ¼À §¼ÀPÉUÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ, ¥ÀæZÁgÀ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ºÉaÑ£À MvÀÄÛ, PÉÊUÉlPÀĪÀ zÀgÀzÀ°è ºÀtPÁ¹£À £ÉgÀªÀÅ EªÀÅ ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ, ¨sÀ«µÀåzÀ°è ««zsÀªÀÄÆ®UÀ¼À ºÁUÀÆ ¸ËgÀ±ÀQÛGvÁàzÀ£ÁPÉëÃvÀæªÀÅ zÉñÀzÀ DyðPÀ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ºÉƸÀ¢PÀÌ£ÀÄß vÉÆÃgÀĪÀÅzÀgÀ°è C£ÀĪÀiÁ£À«®è.

G


PÀªÀ£À

¸ÀA¢ü ¸ÁzsÀ£É “CPÀÌ” JAzÀPÀÌgÉAiÀÄ zÀ¤¬ÄAzÀ £Á PÀgÉAiÉÄ, “N” JAzÀÄ M¼ÀVAzÀ §AzÀ¼ÁPÉ; ¸ÉÆAlzÀ° UÉÆÃ¥Á®, ºÀuÉUÉ PÀÄgÀĽ£À eÁ® PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ PÉýzÀĪÀÅ “PÀgÉzÀÄzÉÃPÉ?” “¤£Àß ¨sÁªÀ£À ªÀÄzÀÄªÉ ¸ÀAzÀÄ EA¢£ÀªÀgÉUÉ JµÀÄÖ ªÀgÀĵÀUÀ¼ÁV ºÉÆÃzÀªÉ”£À®Ä, £ÀUÉAiÀÄÄ ªÉÆUÀzÀ° «Ä£ÀÄV J¼ÉvÀ£ÀzÀ £É£À¥ÁV “KPÉÆà FUÀzÀÄ J®è? K¼ÉAzÀ¼ÀÄ|” “C®è, EA¢£ÀªÀgÉUÉ ¤ÃªÀÅ JAzÁzÀgÀÆ dUÀ¼ÀªÁrzÀÄzÀÄAmÉ? ºÉüÀÄ CPÀÌ ¤£Àß £Á¢¤ £ÉÆÃqÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É dUÀ¼Ár ªÀiÁvÀÄ ©nÖºÀ¼À®è CzÀÄªÉ zÀÄBR!” “UÀAqÀºÉArgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀgÀ¸À-«gÀ¸ÀUÀ¼É®è ¢£À¤vÀå EzÀPÉÃPÉ Ej¸ÀÄ-ªÀÄÄj¸ÀÄ? AiÀiÁgÀzÉà vÀ¦àgÀ°, M¥ÀÄà AiÀiÁgÀzÉ EgÀ°, ¥ÉæêÀÄ gÀ¸ÀUÀAUÉAiÀÄ° J®è ªÀÄgɸÀÄ!” ªÀiÁwAvÀÄ ¸ÁVgÀ®Ä PÉývÉƼÀPÉÆÃuÉAiÀÄ° £À£ÀߪÀ¼À QjzÀ¤AiÀÄ®¼ÀĪÀ ©PÀÄÌ CvÀÛ ¸ÁVzÉ£ÀAzÀÄ ¸ÀA¢ü¸Á¢ü¸À¯ÉAzÀÄ, CPÀÌ £ÀqÉzÀ¼ÀÄ vÀ£ÀUÉ vÁ£É £ÀPÀÄÌ! (‘GvÁÜ£À’ ªÀiÁZïð 1966gÀ ¸ÀAaPɬÄAzÀ)

- ‘F±ÀégÀZÀAzÀæ’ GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

41


ºÀÄ

t¸É ªÀÄgÀzÀ zÉÆqÀØ PÉÆA¨É¬ÄAzÀ £ÉÃvÀÄ©¢ÝzÀÝ C¥Àà£À ºÉtªÀ£ÀÄß PÀÄtÂPɬÄAzÀ PɼÀV½¸ÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ ¸ÀÆAiÀÄð ªÀÄļÀÄUÀ°PÉÌ vÀAiÀiÁj £ÀqɹzÀÝ. §gÀ¨ÉÃPÀ®è ¥ÀAZÀ£ÁªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÉÇ°Ã¸ï ¥ÁåzÉUÀ¼ÀÄ. ªÀÄgÀzÀ PɼÀV£À MtªÀÄtÂÚUÉ §AzÀÄ ªÀÄ®VzÀ CªÀ£À ºÉtzÀ CzsÀðªÀÄÄaÑzÀ PÀtÄÚUÀ½AzÀ CAa£ÀUÀÄAl E½zÀÄ PÀgÉUÀnÖzÀÝ ¤Ãj£À°è CªÀ£À ¸Á®zÀ vÁ¥À¢AzÀ, ¸ÀAPÀl¢AzÀ ¥ÀqÉ¢zÀÝ ªÀÄÄQÛAiÀÄ £ÀUÀÄ«vÀÄÛ. ºÉtzÀ ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ ºÉÆgÀ¼Ár C¼À°PÉÌ CªÀé£ÀÆ E®è, CPÀÌvÀAVAiÀÄgÀÆ E®è. J®è ªÉÆzÀ¯Éà ²ªÀ£À ¥ÁzÀPÉÌ ¸ÀAzÀĺÉÆÃzÀ ¥ÀÅtåªÀAvÀgÀÄ. »ÃUÁV UÁqsÀ ¤±Àê§ÝzÀ ªÀÄÆgÀĸÀAeÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ C¥Àà - ªÀÄÄAeÁ£É ¸ÀvÀÛªÀ£ÀÄ - ªÀÄgÀ¢AzÀ PɼÀV½zÀÄ ¥ÉÇøïÖªÀiÁlð«Ää£À UÀw PÀAqÀ. ¸ÀÄvÀÛ §AzÀÄ ¤AvÀ gÁZÉÆÃn, CAzÁ£À¥Àà, ±ÀAPÀæ, ¨Á¼À¥Àà Gj Gj GjzÀÄ ©¢ÝzÀÝgÀÄ, “ºÉt PÀÄtÂUÉ ºÁPÀ¨ÁåqÀ ¢Ã£Áå, MAiÀÄÄÝ vÁ®ÆPÁ¦üÃ¸ï ªÀÄÄAzÀ ElÄÖ £ÁåAiÀiÁ PÉý ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀÆtÄ. ¤Ã §UÀΨÁåqÀ F ºÉÆwÛ£ÁåUÀ. ¸Á® wøÀð¯ÁUÀzÀªÀgÀÄ GgÀÄ®Ä ºÁPÉÆüÀÄzÉÆAzÉà zÁj G½ÃvÉãÀÄ? £ÀªÀÄUÀ ©qÀÄ, J¯Áè £ÉÆÃrPÉÆÃwë‘’ JAzÀÄ ¢üªÀiï CAvÀ ¤AvÀÄ©nÖzÀÝgÀÄ. ºÀÆA C£ÀߨÉÃPÉÆà ¨ÁåqÉÆà MAzÀÆ w½AiÀÄzÉ vÁ£ÀÄ PÀPÀªÀÄPÀ DzÁUÀ ¨Á§tÚ vÀqÉ¢zÀÝ. “CzɯÁè DUÀ®è ºÉÆÃUÀ®è ºÀÄZÁÑ¥Áå° DVÛÃj ¤ÃªÉÃ. në ¹£ÁäzÁUÀ vÉÆùðzÀÄÝ £ÉÆÃr PÀÄtÂÃwÃgÉãÀÄ?’’ CAvÀ d§j¹zÁUÀ CzÉà ªÀiÁvÀ£ÀÄß, D ºÉÆvÀÛ£ÀÄß vÀ£Àß ¯Á¨sÀPÉÌ wgÀÄV¹PÉÆAqÀ PÀ¥ÀàvÀUËqÀ vÀ£Àß ¸ÀĽ JAxÁzÉÝAzÀÄ ©aÑnÖzÀÝ. D ºÉÆwÛ£À®Æè PÉʨÉgÀ¼À JAlÄ GAUÀÄgÀUÀ¼À ZÀªÀÄPÀ£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁZÀzÉ, “CzÉÃ£ï ¥ÀAZÀ£Á«Ä, zÀªÁSÁ¤ J¯Áè dmï¥Àmï ªÀÄÄV¹ j¥ÉÇÃmïð ºÁQ ªÀÄÄUÀ¸Àjà ¥sÉÇÃeïzÁgÀæ. £ÀªÀÄÆäjV PÉlÖ ºÉ¸Àgï §gÀ¨Ázïð £ÉÆÃræ’’ CAzÀÄ vÀ£Àß zÀ¥ÀðzÀ MAzÀÄ gÀhļÀQ£À gÉÆÃ¥ÀÅ ºÁQ, LzÀƪÀgÉ EAZÀÄ GzÀÝzÀ ¥À¼À¥À¼À ºÉƼÉAiÀÄĪÀ ªÉƨÉÊ®£ÀÄß J®ègÉzÀÄjUÉ MªÉÄä ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ ªÉĸÉÃdÄ £ÉÆÃrzÀ ºÁUÉ ªÀiÁr vÀ£Àß PÉÆÃtzÀAxÁ §Ä¯Émï ¨ÉÊPï Kj gÉÆAAiÀÄåAvÀ wgÀÄV¹ qÀÄ§Ä qÀÄ§Ä qÀÄ§Ä C¤ß¸ÀÄvÀÛ ºÉÆÃVzÀÝ PÀ¥ÀàvÀUËqÀ. CªÀ£À gÉÆÃ¥sÀ£Éßà ¥Àæ¸ÁzÀªÁV ¨ÉÆUÀ¸É vÀÄA©PÉÆAqÀ ¸À¨ï E£É¸ÉàPÀÖgï. ¸Á® ªÀÄ£Áß...¸Á® ªÀÄ£Áß..¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀiÁvÀÄ ¸ÀļÁîUÀĪÀÅzÀÄ ºÉƸÀ ªÀiÁvÉà C®è. C¥Àà£À ¸Á® ªÀÄ£Áß DUÀ°®è. C¥Àà ºÀÄZÀÑ, ¸ÀgÀPÁgÀ £ÀA©PÉÆAqÀÄ

dAiÀIJæà zÉñÀ¥ÁAqÉ jayashreedeshpande@yahoo.com

42

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

ºÀļÀ


PÀxÉ F¸À¯ÁUÀzÉ PÉÊ ZÉ°è ¸ÉÆÃwzÀÝ C¥Àà... FUÀ £ÀAzÀÆ CzÉÃ... cà cà PÀtÄäAzÉ PÀ«zÀ PÀvÀÛ°£À°è ªÀÄ£À¸ÀÄì §AqÁAiÀĪɢÝvÀÄÛ...

GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

43


PÀaÑPÉÆAqÀ J¼ÉPÁ¬ÄUÀ½UÉ®è ºÉƸÀ fêÀzÀ £ÀUÀÄ. PÀjEgÀÄªÉ ¸Á®Ä EµÀÄÖ ºÉÆvÀÆÛ ªÀÄÄwÛPÉÆAqÀzÀÄÝ ¢PÀÄÌ §zÀ°¹ E¢ÃUÀ J°èUÉÆà ºÉÆÃV©nÖzÉ. vÉ£É vÀÄA© vÉÆ£ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ §AUÁgÀzÀ UÉÆâü, CUÀ®UÀ® vÉÆUÀjAiÉįÉAiÀÄ CPÀÌ¥ÀPÀÌ JgÀqÀÄ ¨ÉgÀ¼ÀvÀÄ¢ PÀÆr¹zÀµÀÄÖ zÀ¥ÀàzÀ PÁ¬ÄAiÀÄ ºÉÆmÉÖ vÀÄA¨Á PÁ¼ÀÄ ©VzÀÄ vÀÄA© ‘UÀÄA’ CAzÀ ¨É¼É. DºÁ.. DºÁ.. ¯ÉPÀÌ«®èzÀµÀÄÖ PÁ¬ÄUÉÆAZÀ®Ä DUÀ¯Éà ºÀuÁÚV §AUÁgÀzÀ §tÚ ºÀaÑPÉÆAqÀÄ ©¹®Ä ªÀÄgÀ½¹ WÀªÀiï ªÁ¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß zÀ±À¢PÀÄÌUÀ½UÉ vÀÆjzÉ. E£ÀÄß MtV ¨É¼ÀîUÉ wgÀÄUÀĪÀ PÁ¬Ä¸ÉÆmÉÖUÉ ºÀAw PÀnÖ M¼ÀVAzÀ ºÉÆgÀ©Ã¼ÀĪÀ PÁ¼ÀÄUÀ½UÉ Cj²£ÀzÀ ¤ÃgÀÄ PÀnÖ MtV¹zÀgÉ a£ÀßzÀAvÉ «ÄAZÀÄvÁÛ vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É ªÀiÁgÁlªÁV aîzÀ vÀÄA¨Á gÉÆPÀÌ gÀhÄtgÀhÄt...’

¸ÉƸÉÊn ¸Á®, zÉøÁAiÀÄgÀ ¸Á®, UËqÀ£À ¸Á® CAvÀ ºÀvÀÄÛ PÀqÉ E¸ÀPÉÆAqÀÄ E¸ÀPÉÆAqÀÄ CzÉà ¸Á®zÀ ¸ÀĽ ¸ÀÄwÛPÉÆAqÀÄ £À£Àß PÉÆgÀ½UÀÆ CzÀ£Éßà ¸ÀÄwÛ PÉÆ£ÉUÉÆAzÀÄ ¢£À PÉʸÉÆÃvÀÄ £ÉÃtÂUÉ PÉÆgÀ¼ÀÄPÉÆnÖzÀÝ. C¥Àà£À£ÀÄß PÀÄtÂAiÉƼÀVlÄÖ §AzÀÄ ªÀÄ®VzÁUÀ ¸ÀjgÁwæ. EªÉ®èzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀAvÉAiÀÄ®Æè ¤²ÑAvÀ¼ÀAvÉ ªÀÄ®VgÀĪÀ £À£Àß ¥Áj. §¢¬ÄAzÀ JgÀqÀÄ ªÀiÁgÀÄ zÀÆgÀ GgÀĽPÉÆArzÁݼÉ. ¤zÉÝAiÀÄ°è VgÀVgÀ UÀÄAqÀUÉ xÉÃlÄ ªÀÄPÀ̽£ÀAvÉ ¸ÀÄvÀÄÛªÀ ºÉtÂÚzÀÄ ¥Áj. ºÉÆmÉÖUÉ ªÉƼÀPÁ®Ä CªÀÅa UÁqsÀ ¤zÉÝ. EAxÀ ¤zÉÝ PÀAqÉà AiÀiÁªÀ PÁ®ªÁAiÉÆÛà vÀ£Àß PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ. vÁ¸ÀÄUÀlÖ¯É UÀªÉé£ÀÄߪÀ PÀvÀÛ®°è »AzÉ ªÀÄÄAzÉ NqÁr ¨ÁgÀzÀ ¤zÉæ ªÀÄAiÀÄPÀzÀAxÀ «avÀæ ¸ÀĵÀĦÛUɼÀ¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà UÀ½UÉ. CµÉÆÖvÀÄÛ gÀÄA¬Äå..¨sÀÈA¬Äå CAvÀ ©Ã¸ÀÄwÛzÀÝ ©¹UÁ½ EzÀÝQÌzÀÝ ºÁUÉ ¸ÀĽUÁ½AiÀiÁVzÀÄÝ AiÀiÁªÁUÀ? ¥À²ÑªÀÄ ¥ÀÇgÁ vÀtÚUÉ. ºÉÆ® vÀA¥ÉzÀÄÝ gÀ¥ÀgÀ¥À ©Ã¹ UÀÄ¢ÝzÀ ªÀļÉUÉ £É®¢AzÀ ¥ÀżÀÄ¥ÀżÀÄ JzÀÝ ºÀZÀѺÀ¸ÀÄgÀÄ ªÉƼÀPÉ ¸ÁUÀgÀzÀAvÉ ºÉÆ®zÀÄzÀÝUÀ® ºÀgÀrPÉÆAqÀÄ ¸Á®Ä¸Á¯ÁV ¤AvÀ VqÀUÀ½UÉ

44

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

PÀ®à£ÉAiÀÄ PÀªÀiÁ¤UÉ ªÀÄ£À¸Éìà eÁUÀ PÉÆlÄÖ ºÀgÀªÀÅwÛzÁÝUÀ ¢üUÀ룃 JzÀÄÝ PÀÆvÉ. C°è VqÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ £À£ÀߥÀà£À £ÉÃtÄUÀnÖ ¤Ã°AiÀiÁVzÀÝ ±ÀjÃgÀzÀ avÀæ vÀÄA©PÉÆAqÀÄ UÀºÀUÀ»¹ £ÀPÀÌ £ÀUÉ ªÉÄʬÄrà a®è£É £ÀqÀÄPÀ vÀÄA© N..N.. £Á£É°èzÉÝ? ªÉÄÊ ¨ÉªÀj MzÉÝ ºÀZÀÑqÀ DVzÉ. QZÀQZÀ ¸ÀÄjzÀzÀÄÝ PÀAPÀļÀ ¸ÀA¢AiÀÄ zsÁgÁPÁgÀ ¨ÉªÀgÀÄ. MgɹPÉƼÀÄîwÛzÁÝUÀ ºÁUÁzÀgÉ EzÀÄ PÀ£À¸ÀÄ. EµÀÄÖ ºÉÆvÀÆÛ PÀuÉÚzÀÄgÀ°èzÀÝzÀÄÝ «ÄxÉå. vÀÄA©zÀ PÁ¬Ä, §Ä¼ÀħļÀÄ GzÀÄjzÀ ºÉÆA§tÚzÀ vÉÆUÀj. ¸Á®Ä¸Á®Ä ºÉÃjPÉÆAqÀÄ ¤AvÀ UÉÆâüªÀÄÆmÉUÀ¼ÀÄ. J°èzÉ? K¤®è, K£ÀÆ E®è. J®è ¨sÀæªÉÄ! ªÀÄÆVUÉ UÀ¥Àà£É ºÉÆqÉzÀ zÀĪÁð¸À£É. ªÀĢݣÀ zÀĪÁð¸À£É. ºÉÆ®PÉÌ ºÉÆqÉzÀ ªÀĢݣÀ PÁå£ÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀƹzÀ zÀÄUÀðAzsÀ, SÁ° ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ £ÁgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©nÖ®èzÀ QÃl£Á±ÀPÀzÀ PÁå£ÀÄUÀ¼ÀÄ. £Á¼ÉAiÉÄà zÀÆgÀ J¯ÁèzÀgÀÆ ¸ÁV¸À¨ÉÃPÀÄ. EªÉ®èªÀ£ÀÆß ºÉÆ®zÀ ºÉÆmÉÖUÉ wÃrwÃr vÀÄA©zÉÝãÀ®è F ¸À®ªÁzÀgÀÆ G½AiÀÄ° £À£Àß ¨É¼É CAvÀ. ºÀÄZÀÑ, £Á£ÀÄ ºÀÄZÀÑ. PÀtÚ°è vÀÄA©zÀÄÝ ºÀvÁ±ÉAiÀÄ ¤ÃgÉà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄUÀÄ먀 ºÉÆgÀ½ E£ÀÄß ¸Àé®à ¤zÉÝ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ £Á¼É E£ÀßµÀÄÖ ¦vÀÛ vÀ¯ÉºÉÆmÉÖ PÉgÀ½¹ C¢¤ßµÀÄÖ ¸ÀAPÀlPÉÌ ªÀÄÆ®. F WÉÆÃgÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÆ vÀ¯ÉUÉ ªÉÄÊUÉ ºÀwÛ®èzÀAvÉ UÁqsÀ ¤zÉÝUÉ ©zÀÄÝ ¸ÀtÚzÁV UÉÆgÀPÉ ºÉÆqÉAiÀÄÄvÀÛ


PÀxÉ PÁ®Ä Q¹zÀÄ vÉÆüÀÄ ZÉ°è ªÀÄ®VzÀÝ ¥ÁjAiÀÄvÀÛ PÀtÄÚ ZÀ°¹ ±Éå..J¤¹vÀÄÛ. CAwAxÀ ¤²ÑAvÉAiÀĪÀ¼À®è ¥Áj. §æºÁäAqÀ ¤²ÑAvÉ CzÀÄ. PÀA§½AiÉƼÀUÉ ªÀÄÄaÑlÄÖPÉÆAqÀÄ ¤zÉÝ ºÉÆqɪÀ wUÀuÉAiÀÄAvÉ, CwÛvÀÛ ZÀ°¸ÀzÉ ªÉÄʪÀiÁA¸ÀzÀ ªÉÄvÀÛ£É ¸ÀA¢ ¹PÁÌUÀ PÀÄlÄPÀÌ£É PÀaÑ ºÉÆmÉÖ ©V¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÆ¯É ¸ÉÃj ªÀÄ®UÀĪÀ wUÀuÉ. £À£Àß vÀ¯É vÀÄA© ¨Áj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¨sÀAiÀÄzÀ ¸ÀÄwÛUÉAiÀÄ ¥ÀjªÉ EªÀ½V®è. DPÁ±À K£ÁzÀgÀÆ PÀ¼Àa ©zÀÝgÉ CzÀÄ £À£Àß ªÉÄîµÉÖÃ. EªÀ¼À gÉ¥Éà PÉÆAPÁUÀzÀ ºÁUÉ PÁAiÀÄÄÝPÉÆAqÀÄ §AzÀ PÁgÀtªÉà EªÀ¼À gÀÆ¥ÀÅ. ‘CAwAxÀ ºÉtÄÚ EªÀ¼À®è ºÁqÀÄ’ EªÀ½UÁVAiÉÄà §gÉzÀ §æºÀä F PÀtÄÚ, ªÀÄÆUÀÄ, vÀÄn, UÀ®è, §tÚUÀ¼À vÀÄvÀÛvÀÄ¢UÀ¼À£Éß®è EªÀ½UÉà zsÁgÉAiÉÄgÉAiÀÄ®Ä vÉÆUÉÆArzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀĪÁzÀgÀÆ JµÉÆÖÃ? ªÀiÁvÀÄ PÀqÀªÉÄ. UÀĪÀÄä£ÀUÀĸÀQ, DzÀgÉ ¥Áj £ÀPÀÌgÉ PÉÆAPÀĪÀ D vÀÄnUÀ¼À CAa£À ºÀ¼ÀîPÉÌ ©zÀݪÀ £Á£ÀÄ. “C®è, PÀjà PÁétzÀAxÀ F ¢Ã£ÁåUÀ EzÉƼÉî gÀA¨sÉ GrUÉ ©zÀè¯ÉÆè’’ JAzÀÄ PÀgÀÄ©zÀ ¹AqÁè¥ÀÅgÀ Hj£À ¥ÀqÉØUÀ¼À £ÀUÉZÁnPÉ - CzÀÄ £À£Àß ¨É£Àß »AzÉ - £À£Àß CªÀ¼À ¸ÀA¸ÁgÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ®ÄPÁì£ÀÄ ªÀiÁqÀzÉà ºÀvÀÄÛªÀµÀð ¨Á¼Éé £ÀqÉzÀÄ aUÀjªÀÄjAiÀÄAxÀ JgÀqÀÄ ºÉtÄÚPÀƸÀÄ ºÀÄnÖ CAUÀ¼À vÀÄA¨Á DrzÀÄݪÀÅ. EzÀgÀ ªÀĪÀÄðªÉãÀÄ C£ÀÄߪÀ aAvÉ F »AzÉ PÁrzÀ £É£À¥Éà E®è, DzÀgÉ.. DzÀgÉ PÀëtavÀÛ PÀët¦vÀÛzÀAvÉ PÁrvÉÆÛAzÀÄ C¸ÀàµÀÖ ºÉƼÀºÀÄ.. CzÉà - EwÛvÀÛ¯ÁV ¥Áj §zÀ¯ÁVzÁݼÉAiÉÄà C¤¹zÀÄÝ - RgÉAiÉÆà ¸ÀļÉÆîÃ? CªÀ¼À PÀtÂÚ£À ¨É¼ÀQ£À »AzÉÆAzÀÄ UÀÆqsÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ. CzÀÄ £À£Àß ¨sÀæªÉÄAiÉÆà CxÀªÁ ¸ÀÄRzÀ £ÉgÀ½£À »AzÉ AiÀiÁªÁåªÀÅzÉÆà ¨sÀÆvÀUÀ¼À PÀÄtÂvÀ RgÉ K£ÀÄ? C¥Àà£À£ÀÄß PɼÀV½¹zÁUÀ SÁ°AiÀiÁVzÀÝ PÀÄtÂPÉAiÀÄ vÀÆvÀÄ PÀuÉÚzÀÄgÀÄ vÀÆUÁrzÀ C£ÀĨsÀªÀªÁV ¢UÀΣÉzÀÄÝ PÀÆvÉ. EµÉÆÖvÀÄÛ PÀAqÀ ¸ÀÄRzÀ PÀ£À¸ÀÄ ºÀÄrUÀnÖ UÉÆâü, vÉÆUÀjAiÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ£ÁßzÀgÀÆ G½¹PÉƼÀî®Ä ªÀiÁrzÀÝ ºÉÆÃgÁlzÀ £É£À¥ÀÅ ¢üªÀÄäAvÀ E½zÀÄ §AzÀÄ vÉÆUÀjgÁ²AiÀÄ MtVzÀ

ZÉÆmÉÖ UÀAl®°è ¹PÀÌAvÉ G¹gÀÄUÀnÖ¹vÀÄ. ¸Á®zÀ°è J°èAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄļÀÄVzÉÝÃ£É £Á£ÀÄ? ¸Á® CAzÀgÉ ºÁUÉ PÀwÛ£ÀªÀgÉUÀÆ ªÀÄļÀÄV¹ ªÀÄvÉÛ £ÉwÛ »rzÀÄ PɼÀUÉÆvÀÄÛvÀÛzÉ. EzÉà ¹AzÁè¥ÀÅgÀzÀ PÀ¥ÀàvÀUËqÀ£À ¸Á®, ¨ÉÆÃgÀÄUÉÃj ®PÀÌtÚ£À ¸Á®, ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ ¸Á® J®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV PÉÆgÀ½UÉ ©V¢gÉÆÃzÀÄ UËqÀ£À ¸Á®ªÉÃ. ºÉÆmÉÖAiÀÄ PÀgÀĽ£À°è ªÀÄÄaÑlÖgÀÆ J¼ÉzÀÄ ºÉÆgÀdVÎ vÉUÉAiÀÄĪÀ CªÀ£À ¸Á®PÉÌà C®èªÉà C¥Àà ¸ÉÆÃvÀÄ £ÉÃtÂUÉ ©zÀÝzÀÄÝ. w½zÀÆ w½zÀÆ vÁ£ÀÆ EzÉà eÁ®PÉÌ ©zÁÝVzÉ. F ¸À® vÉÆUÀj UÉÆâü PÉÊUÉ zÀQÌzÀgÉ PÀ¥ÀàvÀUËqÀ¤UÉ C¥Àà PÉÆqÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ£ÀÆß PÉÆlÄÖ EµÀÄÖ G½¢ÃvÉ£ÀÄߪÀ ºÁåAªÀPÉÌ ©zÀÄÝ £ÉÃV®Ä PÀÄAmÉ ºÉÆqÉ¢zÀÝ. ¸ÀļÉîAzÀgÉ ¸ÀļÀÄî, ¸ÀvÀå CAzÀgÉ ¸ÀvÀå, ¦AiÀÄĹ ªÀgÉUÉ PÀ°vÀÄ ±ÀºÀgÀzÉƼÀUÉ JgÀqÀÄ ºÉÆwÛ£À gÉÆnÖ, ZÀnß MzÀUÀĪÀµÀÄÖ ¥ÀUÁgÀ §wðzÀÝ ¥ÉÇøïÖ D¦üù£À ¸Álðgï PÉ®¸À ©lÄÖ C¥Àà£À ¸Á«£À ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ E°èUÉÆÃr §AzÀªÀ¤UÉ CzÁåªÀ ªÀiÁAiÉÄ E¯Éèà ºÉÆ®PÉÌ PÀnÖ ºÁQvÉÆÃ? ºÀÄZÀÄÑvÀ£À... ºÀÄZÀÄÑvÀ£À... ªÀiÁqÀ¨ÁgÀ¢vÀÄÛ. DzÀjÃUÀ ºÉÆgÀ½ ºÉÆÃUÀĪÀ ºÁ¢AiÉÄà E®èzÀ PÀÄtÂPÉAiÉƼÀUÉ ¹PÀÌ PÁ®Ä vÀ£ÀßzÀÄ. ¤lÄÖ¹gÀÄ ¨sÀĸÉìAzÀÄ §AzÀÄ D gÁwæAiÀÄ C½zÀĽzÀ ¤zÉÝAiÀÄ£ÀÆß PÀ¹AiÀÄĪÀ ¸ÀÆZÀ£É PÉÆnÖvÀÄÛ. ***** ¨Á§tÚ §AzÁUÀ ¨É¼ÀPÁV DUÀ¯Éà ªÀiÁgÀÄ ºÉÆvÉÛÃjvÀÄÛ. “¢Ã£ÀÆ, E£Áß ¨É¼ÀUÉà DV¯ÉèãÉÆà ¤£ÀUÀ.. K£ÀÄ ¤zÉÝAiÉÄÃ.. UÀĽVà K£ÁgÉ vÉÆUÉÆAqÀÄ ªÀÄ®VzÉÝãÀÄ?’’ C£ÀÄßvÀÛ ºÉÆgÀ¹£À ªÉÄÃ¯É PÀÆvÀ. CªÀ£À UÀAl®Ä ¨sÁjà UÀqÀ¸ÀÄ, eÉÆÃgÁV PÀÆVzÀgÉ UÀdð£ÉAiÉÄÃ! vÁ£ÀÄ Erà gÁwæ PÀtÄÚ vÉgÉzÀªÀ£ÀÄ PÉÆý PÀÆUÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ ªÀÄA¥ÀjUÉ eÁjgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Áj CqÀÄUÉAiÀÄ ZËPÀ¢AzÀ ¸ÀgÀ¸ÀgÀ EvÀÛ §AzÀ¼ÀÄ. “ZÀºÁ ªÀiÁqÀÄ’’ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ. M¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤ÃgÀÄ PÉÆvÀPÉÆvÀ PÀÄ¢AiÀÄÄwÛvÀÄÛ, MAzÀÄPÀët ¤AvÀªÀ¼ÀÄ ¤zsÁ£À M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. “EªÀvÀÛ ¸ÉƸÉÊnUÉ ºÉÆÃUÀÆtÄ ¨Á’’ ¨Á§tÚ ºÉýzÀ. “ºÉÆÃV ªÀiÁqÉÆÃzÉãÀÄ? £ÀªÀÄä gÉÆPÀÌ CªÀgÉãÀÄ ©ZÀÑ®è. JqÀvÁQ PÁ®Ä©zï GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

45


PË¢ ºÉÆzÀÄÝ ªÀÄ®VzÀÝ £À£ÉßgÀqÀÆ ºÉtÄÚUÀ¼ÀÄ ¨ÉaÑ UÀ§PÀÌ£Éà JzÀÄÝ PÀÄPÀÌj¹ ¨Áå..CAvÀ C¼ÀvÉÆqÀVzÀĪÀÅ. ¥Áj §AzÀÄ JgÀqÀ£ÀÆß CªÀÅaPÉÆAqÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À PÁ® GgÀĽ PÀtPÀt ±À§Ý ªÀiÁrvÀÄÛ. “ZÀºÁ vÉÆUÉÆÃ...” CAzÉ ªÉÄvÀÛUÉ. C¥Àà£À ¸Á® ªÀÄÄnÖ¸ÉÆà vÁPÀvÀÄÛ §A¢ÃvÀÄ F vÉÆUÀj, UÉÆâüUÉ CAvÀ §AiÀĹzÀÄÝ vÀ¥ÁàVvÀÄÛ. AiÀiÁªÀ ±Á¥À ºÉAUÀ ºÉÆrÃvÀzÀ£ÉÆà UÉÆwÛ®è.

ºÉÆÃV¯ÉèãÀÄ?’’ ºÀvÁ±ÉAiÉÄà ªÀÄÆ®ªÁV §AzÀ ªÀåAUÀå £À£ÀßzÀÄ. ¸ÉƸÉÊn¬ÄAzÀ ¸Á®zÀ PÀAvÀÄ PÉÊUÉ §gÀĪÀ CxÀªÁ Q®Ä§Ä PÁ¹£À ¸ÀºÁAiÀÄ §gÀĪÀ D¸ÉUÉ £Á£ÉAzÉÆà J¼ÀÄî ¤ÃgÀÄ ©mÁÖVzÉ. ¸Á®Ä¸Á®Ä vÉÆUÀj, UÉÆâü MtV PÀjPÀnÖUÉ DV ¤AvÀÄ PÀtÂÚÃjqÀĪÁUÀ F D¼ÀgÀ¸ÀgÀ DlzÀ°è ©zÀÄÝ ºÉÆÃUÀĪÀ PÀÄjUÀ¼ÀÄ £ÁªÀÅ. §zÀÄPÀ¨ÉÃPÉãÉÆà ºËzÀÄ, DzÀgÉ AiÀiÁªÀ DzsÁgÀzÀ°è? £Á£ÀÆ ¸Á®ªÀÄ£ÁßzÀ ¨Á® »qÀPÉÆAqÉ ºÉÆ®PÉÌ E½zÀªÀ£ÀÄ. AiÀiÁªÀ C¥Àà ¤AvÁ£À £ÀªÀÄä ¸Á®ªÀÄ£Áß ªÀiÁrèPÉÌ? ºÉÆmÉÖAiÉƼÀV£À ¹lÄÖ gÀmÉÖAiÉƼÀV®èzÉ ¨Á§tÚ£À eÉÆvÉ ºÀUÀ®Æ gÁwæ ªÀiÁvÁqÉÆÃzÀÄ ©mÉæ E£ÉßãÀÆ Q¹AiÀÄĪÀÅzÁVgÀ°®è. “¥ÉÇðøÀgÀ ªÀÄÄAzÀ PÀ¥ÀàvÀUËqÀ£À ¢üªÀiÁPÀÄ £ÉÆÃrzÉãÀÄ?’’ ¨Á§tÚ CAzÀ. “DAªÀ£Àß K£ÀÄ ªÀiÁqÁA«¢ÝÃ?’’ £À£ÀUÀªÀ£À ºÉ¸ÀgÉvÀÄÛªÀÅzÀÆ ¨ÉÃqÀªÁVvÀÄÛ. “C®è E£ÉÆßA¢µÀÄÖ K£ÁgÉ...’’ “ªÀÄÄZÀÄÑ ¨Á¬Ä CªÀ£À ªÀiÁvÁqÀ¨ÁåqÀ.’’ £Á JµÀÄÖ eÉÆÃgÁV CgÀazÉ£ÉAzÀgÉ ªÀiÁgÀÄ zÀÆgÀ

46

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

¨Á§tÚ ºÀ°è£À PɼÀUÉ ZÀÄaÑzÀÝ PÀrØAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ QgÀĨÉgÀ½AzÀ VÃj vÉUÉzÀÄ xÀÆ JAzÀÄ GUÀĽzÀ. PÀmÉÖAiÀÄÄzÀÝPÉÌ ©gï JAzÀÄ ©¹®Ä gÁazÉ. PÀj PÀnÖgÀĪÉUÀ¼À MAzÀÄ ¸Á®Ä J°èAzÉÆà JzÀÄÝ §AzÀ zsÁ£ÀåzÀ ªÁ¸À£É »rzÀÄ ¸Á¯ÁV ²¹Û¤AzÀ ºÉÆgÀnªÉ. ªÀļÉUÁ®PÉÌ PÁ¼ÀÄ PÀÆrqÀÄvÀÛªÀAvÉ, ZÀ½UÁ®PÉÌ ¨ÉZÀÑVgÀÄvÀÛªÀAvÉ. £Á£ÀÄ? K£ÀÄ vÀAzÀÄ vÀÄA©¸À° EªÀgÉ®ègÀ ºÉÆmÉÖUÀ¼À£ÀÄß? AiÀiÁvÀjAzÀ ªÀļÉ, ZÀ½UÁ®UÀ¼À£ÉßzÀÄj¸À°? PÀ¥ÀàvÀUËqÀ£À PÁ®Ä PÀlÄÖªÀ ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ AiÀiÁPÉ vÀwÃðAiÉÆà ²ªÀ£ÉÃ...¨ÁåqÀ. £À£ÀUÉ ¨ÁåqÁzÀgÉãÀÄ? £À£Àß £É® PÁqÀÄ PÉÆgÀqÁV ©gÀÄPÀÄ©lÄÖ HjzÀ PÁ¼É®è ¸ÀÄlÄÖ ºÉÆÃzÀĪÀ®è. ªÀÄÄAUÁgÀĪÀÄ¼É MAzÉà ºÀ¤AiÀÄ£ÀÆß £É®Q̽¸ÀzÉ ªÀiÁAiÀĪÁVvÀÄÛ. £À£Àß ºÁUÉAiÉÄà ¸Á® ±ÀÆ® ªÀiÁr ©Ãd ©wÛ DPÁ±À ¤nÖ¹zÀªÀgÀ PÀtÚ°è E½zÀzÀݵÉÖà ¤ÃgÀÄ. PÉÆð£ÀAvÉ ¸ÉmÉzÀÄ ¤AvÀ UÉÆâ, vÉÆUÀj UÉÃtÄzÀÝ CµÉÖà ¨É¼ÉzÀÄ ©QÌzÀĪÀÅ. “¤ÃgÀÄ PÉÆqÀÄ..¤ÃgÀÄ...’’ J°èAzÀ vÀgÀ°? §mÁ§AiÀÄ® ¹ÃªÉÄ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ PÉÆî¼ÀvÉ ºÁgÉ ºÉÆqÉzÀgÀÆ, ¨ÉÆÃgÀÄ ªÀĶãÀÄ ºÀUÀ°gÀļÀÄ WÉÆÃgÁr¹ PÉÆgÉzÀgÀÆ ¨ÁgÀzÀ ¥ÁvÁ¼ÀUÀAUÉ. J¯ÉÆèà ¥ÁvÁ¼ÀzÀ°è PÀtÄÚ«ÄlÄQ¸ÀĪÀ EµÉÖà EµÀÄÖ ¤ÃgÀgÀhÄjAiÀÄ ¨Á«. DzÀgÀÆ PÀ¥ÀàvÀUËqÀ£À HgÀzÀAqÉAiÀÄ ºÉÆ® vÀÄA© ºÀ¸ÀÄjvÀÄÛ. £À¼À£À½¹ aªÀÄä°PÉÌ CªÀgÀ¥Àà ±Á£ÀUËqÀ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ »AzÉAiÉÄà PÀr¹zÀÝ CªÀ£À DgÀÄ gÁmÉAiÀÄ ¨Á«, CzÀPÉÌ PÀÆr¹zÀÝ ¥ÀªÀgï¥sÀÅ¯ï ¥ÀA¥ÀŸÉmï, C®èzÉ ºÀ¢£ÉÊzÁ½£À ¤gÀAvÀgÀ eÉÆÃ¥Á¸À£ÀªÉà PÁgÀt. J®ègÀ PÀtÚ°è ¤ÃgÁzÀgÉ CªÀ£À ºÉÆ®zÀ°è


PÀxÉ PÀ©â£ÀºÁ°£À ºÉƼÉ. CªÀ£À d«ÄãÀÄ J¯Éè°è E®è? ¸ÀÄvÀÛ ºÀ¢£ÁgÀÆgÀÄ ¨sÁUÀPÉÌ PÉʬÄlÄÖ ¸Á®zÀ ºÉ¸Àj£À°è PÀQ̹PÉÆAqÀ d«Ää£À ¯ÉPÀÌ CªÀ¤UÉà £É£À¦°ðQÌ®è. £ÀªÀÄä KjAiÀiÁzÀ JªÉÄä¯Éè - CªÀ£ÀÆ PÀZÉÒ ºÀgÀÄPÀ£Éà - EªÀ£À eÉÆé£À°ègÀĪÁUÀ, ¸ÀgÀPÁgÀzÀ°è CªÀ£À ªÀiÁvÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ E°è PÀ¥ÀàvÀUËqÀ£À d§ð®èzÉ E£ÉßãÀÄ? “K£ÀÄ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ aAwà £Àqɹà ¢Ã£ÀÆ? ©qÀÄ, ²ªÀ ªÀiÁrìzÀAUÁUÀvÀzÀ. vÁ®ÆèPï ¸ÉƸÉÊnUÉ ºÉÆÃV ¥Ánî ¸ÁºÉçæ£Àß ¨sÉnÖ DV§gÉÆÃtÄ £Àr, CªÀÅ AiÀiÁªÀ ºÉƸÁ ºÀļÁ §AzÀÄ ¨É½Ã wAzÁªÀ CAvÀ ¦ü®Ää EmÁÖgÀAvÀ D¦üù£ÉƼÀUÀ. £ÉÆÃr ºÉƸÀ OµÀzsÀ, ¸Éàçà PÉÆlÖgÀAzÀæ vÀAzÀÄ ºÉÆrAiÉÆÃtÄ. EzÀݧzÀÝ ¨É½Ã CµÀÖgÉà G½Ã°’’ ªÀÄvÉÛ CzÉà DrzÀ£ÀªÀ£ÀÄ. ¨Á§tÚ£À PÁ¼ÀfUÉ «ÄwAiÉÄà E®è. EAªÀ M§â EzÀÝ CAvÀ C¥Àà£À ¸ÁªÀÅ £À£Àß ¸ÀAPÀlªÀ£ÀÄß ºÉÆmÉÖAiÉƼÀUÉà £ÀÄAV¹PÉÆArvÀÄ. E®è CAzÀæ G¼ÀzÀªÀgÉ®è C¥Àà£À ºÉt MAiÀÄÄÝ CVæPÀ®Ñgï D¦ü¹£À ªÀÄÄA¢lÄÖ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁrèPÉÌ vÀAiÀiÁgÁVzÀÄæ. UËqÀ£À ¨sÀAiÀÄPÉÆÌà K£ÉÆà ¨Á§tÚ vÀqÀ¢zÀÝ. PÀ¥ÀàvÀ UËqÀ£À ªÉÊgÀ PÀnÖPÉÆAqÀÄ ¹AzÁè¥ÀÅgÀ ¸ÀvÀÄÛ ¸Àä±Á£À DUÉÆÃzÀÄ CAªÀUÀ ¨ÁårvÀÄÛ. C®è C¥Àà£À ºÉt D¦üøÀÄ PÀmÉÖ ªÉÄÃ¯É vÀAUÀ¼ÁV PÉƽAiÀÄĪÀÅzÀÄ £À£ÀUÀÆ ¨ÁårvÀÄÛ. EgÀĪÀvÀ£ÀPÀ PÀtÂÚÃgÀÄ PÀƼÀÄ wAzÀ C¥Àà ¸ÀvÀÛ ªÉÄÃ¯É HgÀªÀgÀ PÉÊUÉ ¹PÀÄÌ DUÀzÀ ºÉÆÃUÀzÀ ºÀoÀPÉÌ G¥ÀPÀgÀt DUÀĪÀÅzÀÄ ¨ÁårvÀÄÛ. CAvÀÆ C¥Àà ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà PÀÄtÂAiÀÄ°è ªÀÄ®VzÀÝ. §ºÀıÀ: PÀ¥ÀàvÀUËqÀ ºÉýzÀAvÉ §gÉ¢zÀÝ ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðªÀiï j¥ÉÇÃmïð MAzÀÄ £À£Àß PÉÊAiÀÄ°è ©¢ÝvÀÄÛ. ‘¢Ã£ÀÆ’ CªÀ£À zÀ¤UÉ JZÀÑgÁzÀAvÉ. ‘¨Á§Ä, C°è ºÉÆÃV K£ÁgÉ ¥sÀ¯Á ¹QÌÃvÉãÀÄ? FUÉãÀÄ PÀr«Ä ªÀÄzÀÄÝ ºÉÆqÀzÉêÉãÀÄ ¨É½ÃUÉ? AiÀiÁvÀPÀÆÌ ºÀtÂêÀ®Äé ¸ÀÆ-ªÀÄUÀ£ÀÆß, MAzï ºÉÆqÀzÀæ ºÀvï ¸Á«gÀ ºÀÄlÖvÁªÀ. ¤£Éß £Á PÀr«Ä CAzÀæ LzÁgÀÄ §ÄnÖ ºÀļÁ ¸ÀÄnÖä’’ ºÀvÁ±É DPÉÆæñÀPÉÌ ªÀiÁrvÀÄÛ ºÁ¢. “EªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÆà «avÀæ ºÀļÁ §AzÁªÀAvÀ.

eÁwãÉà PÉlÖzÀAvÀ CzÀgÀzÀÄ. EµÀÄÖ ¢£À ¨É½ÃUÉ ºÀvÀÛwzÀÝ ºÀļÀQÌAvÀ ¨ÁågÉ CªÀ CAvÀ. K£ÉÆà CAzÀæ¥Á CzÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ. ºÁ¼ÁV ¸ÁAiÀÄ° ¸ÀƪÀÄUÀAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÀÄzÁÞ C¤èPÉÌ §gÀªÀ®ÄÛ.’’ DPÉÆæñÀ aªÀÄÄävÀÛ JzÀÄÝ ¤AwzÀÝ ¨Á§tÚ ¸ÀlPÀÌ£É ªÀiË£ÀªÁVzÀÄÝ PÀAqÉ. CvÀÛ £ÉÆÃrzÀgÉ ¥Áj PÉÆqÀ »rzÀÄ ¤ÃjUÀAvÀ CAUÀ¼À zÁlÄwÛzÀݼÀÄ. K£ÉÆà C£Àß ºÉÆgÀnzÀݪÀ CzÀ£ÀÆß vÀqÉzÀ ºÁUÉ ¨sÁ¸ÀªÁVzÀÄÝ RgÉAiÉÆà ¸ÀļÉÆîÃ? »AzÉÆAzÉgÀqÀÄ ¨ÁjAiÀÄÆ »ÃUÁVzÀÝzÀÄÝ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. K¤zÀÄ? AiÀiÁPÉ? CªÀ¤UÉ K£ÁzÀgÀÆ ºÉüÀ¨ÉÃQzÉAiÉÄÃ? PÉüÀ¨ÉÃPɤ¹zÀgÀÆ £Á°UÉ AiÀiÁPÉÆà UÀ¥ÁàV©nÖvÀÄ. £À£Àß ªÉÄïÉAiÉÄà ¸Á®zÀ DPÁ±À PÀrzÀÄPÉÆAqÀÄ ©¢ÝzÉ. CªÀ£À PÀµÀÖPÉÌ £Á PÉÊ eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¸ÁzsÀå«®è. ªÀÄ£À¸ÀÄì E£ÀßµÀÄÖ T£ÀßvÉAiÀÄ D¼ÀQ̽¬ÄvÀÄ. ***** ©¹®Ä WÀ£ÀWÉÆÃgÀ Kj ªÀÄÄR ªÉÄÊAiÉįÁè PÀ¥ÀàUÁUÀĪÀ ºÁUÉ ºÉÆrÃwÛzÀÝgÉ ¥Á¥ÀzÀ ¥ÉÊj£ÀzÉãÀÄ UÀw? ¸Á®Ä ¸Á®Ä ¤AvÀÄ PÁAiÀÄgÀ½¹ £ÀUÀ¨ÉÃQzÀÝ vÉÆUÀj, vÉ£ÉvÀÄA© vÀÆUÁåqÀ¨ÉÃQzÀÝ UÉÆâü ¸ÉÆAl ªÀÄÄjzÀ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄAvÉ ¸ÉÆlÖ ¸ÉÆlÖ ªÁ° ©wÛzÀªÀ£À PÀtÚ°è gÀPÀÛ §j¹ªÉ. ºÀuÁÚV ªÀÄÄzÀÄj ºÉÆ¥Àà¼ÉAiÉÄzÀÄÝ ‘ªÁå’ C£ÀÄßwÛgÀĪÀ J¯ÉUÀ¼ÀÄ MªÉÄä PÀqÀĺÀ¹gÀÄ vÀÄA© £ÀQÌzÀݪÉA§ PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ ¸ÀvÀåªÀ¤ßÃUÀ H»¸À®Æ DUÀÄwÛ®è. CzÉ®èªÀ£ÀÆß £ÀÄAV £ÉÆuÉzÀ ºÀļÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä «PÀÈvÀ ¸ÀA¨sÀæªÀĪÀ£ÉßwÛPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄA¢£À VqÀPÉÌ ®UÉάÄnÖªÉ. §Ä¼ÀÄPï §Ä¼ÀÄPï gÉÊ°£ÀAvÉ vÀªÀÄä ªÉÄÊAiÀÄ qÀ©âUÀ¼À£ÉßwÛPÉÆAqÀÄ KgÉÃj E½¸ÀÄvÀÛ PÀjPÉA¥ÀÅ PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ZÁa VqÀzÀ ¸ÀA¢UÉÆA¢ £ÀÄVÎ ¨sÀQë¸ÀÄwÛªÉ. PÁAqÀPÉÌ vÉUÀÄÎ PÉÆgÉzÀÄ, PÁ¬Ä ªÀÄÄjzÀÄ vÉ£ÉUÀ¼À£ÀÄß D¥ÉÇñÀ£À vÉÆUÉƼÀÄîwÛªÉ. K£ÀĪÀiÁqÀ°? GQÌ §AzÀ DPÉÆæñÀ¢AzÀ C°èzÀÝ PÉÆî£ÉßwÛPÉÆAqÀÄ VqÀUÀ¼À£ÀÄß gÀhiÁr¹ gÀ¥Àà gÀ¥Àà ¨Áj¹zÉ. ¦¸Áì¸Áì..¸ÀÄgïæ C£ÀÄßvÀÛ VqÀUÀ¼ÀÄ £É®PÉÆÌgÀV ªÀÄvÉÛ CwÛvÀÛ ªÁ° JzÀÄÝ ¤AvÀªÀÅ. ®PÀëUÀlÖ¯É ºÀļÀ, PÉA¥ÀÅ, PÀj C¸ÀqÁؼÀ ªÉÄÊAiÀÄ PÀÆzÀ® ªÉƼÉUÀ¼À ¤«Äj¹PÉÆAqÀÄ £À£Àß §zÀÄPÀ£ÀÄß GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

47


¨sÀQë¸À§A¢zÀÝ ºÀļÀUÀ¼ÀÄ... CªÀÅUÀ¼Àr¬ÄAzÀ §Ä¸ÀħĸÀÄ ºÉÆgÀ©zÀÝ gÁ²ºÀļÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄÆw ¥ÀȵÀ×UÀ¼À£ÀÆß £ÉÆë£À¯ÉèA§AvÉ C¯Áèr¸ÀÄvÀÛ £ÀÆgÀÄ¢QÌ£À°è NqÀvÉÆqÀVzÀĪÀÅ. K£Éä®è C°è? UÀAqÀļÀ, ºÉtÄÚ¼À, zÉÆqÀÄݼÀ, «ÄrºÀļÀ, ªÀÄjºÀļÀ, ªÀÄÄ¢ºÀļÀ c..cí...CªÉäzÀÝgÉãÀÄ £À£Àß ¥ÀÇtð ºÉÆ®ªÀ£ÀÄß £ÀÄAV £ÉÆuÉzÀÄ vÉÃUÀĪÀµÀÄÖ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁVgÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¤d. AiÀiÁgÉà ºÉýzÀ°èUÀÆ Nr ºÀÄZÉÑÃjzÀªÀ£À ºÁUÉ ¸Á®zÀ ªÉÄÃ¯É ¸À® J¼ÉvÀAzÀÄ ºÉÆ® Erà ªÀÄzÀÄÝ ¸ÀÄjzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÀÆr£À vÀÄA¨É®è MwÛPÉÆAqÀ ¸Á®Ä ¸Á®Ä PÀÆvÀ SÁ°AiÀiÁzÀ ªÀĢݣÀ PÁå£ÀÄUÀ¼ÀÄ, QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼ÀÄ. K£É¯Áè vÀAzÀÄ ¸ÀÄjzÉ F gÁPÀë¸À ¸ÀAvÀw £Á±ÀPÉÌ. MAzÀÄ ¸ÀvÀÛgÉ ¸Á«gÀ JzÀÄÝ PÀÆvÁUÀ £Á£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀ° ²ªÀ£ÉÃ? ¤ÃgÀÄ vÀÄA©zÀ PÀtÄÚUÀ¼ÉzÀÄjUÉ ¸ÉƸÉÊn, ¨ÁåAQUÉ PÀlÖ¨ÉÃQzÀÝ ¸Á®zÀ zÀÄqÀÄØ ¨sÀÆvÀªÁV DPÁ±ÀzÀÄzÀÝPÉÌ ¨É¼ÉzÀÄ ¤AwvÀÄ. J°èAzÀ vÀAzÉãÀÄ, AiÀiÁgÀ PÁ°UÉ ©zÉÝãÀÄ? ¨Á§tÚ ¨sÀÄd w«zÁUÀ PÀtÂÚ£À ¤ÃgÀÄ C¯Éèà »AzÀPÉÌ ºÉÆìÄvÀÄ. “¨Á, ¢Ã£ÀÄ CVæPÀ®Ñgï gɸÀað£ÀªÀgÀÄ «ÄÃnAUï PÀzÁðgÀAvÀ. EªÉãÉÆà ºÉƸÁ «avÀæ QÃl §AzÁªÀAvÀ. PÉ®ªÉà ¨É½Ã w£ÀÆß ºÀļÀ CAvÀ PÀAqÀÄ »qÀzÁgÀAvÀ. CzÉÌãÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ºÉüÁÛgÀAvÀ, ªÀÄzÀÆÝ PÉÆqÁÛgÀAvÀ. £Àr ºÉÆÃUÀÆtÄ” “ºÉÆÃV ªÀiÁqÉÆÃzÉãÀÄ ¨Á§tÚ, £À£Àß ºÉÆ®zÁUÀ G½¹UÉƽîPÉÌ E£ÉßãÀÄ G¼ÀzÀzÀ? ªÀĢݣÀ zÀÄqÀÄØ AiÀiÁgÀÄ PÉÆqÁÛgÀ? CzÉãÀÄ ¥sÀÅPÀÌmï ¹UÀvÉÛãÀÄ?’’ £À£Àß ¸ÉÆÃ®Ä CªÀ£À£ÀÆß ªÀiÁw®èªÁV¹vÀÄÛ. qÀ¨ï qÀ¨ï qÀÄ§Ä qÀÄ§Ä ±À§Ý PÉý¹ PÀ¥ÀàvÀ UËqÀ£À ¨ÉÊQ£À DUÀªÀÄ£À ¸ÁjvÀÄÛ, ºÁåAqÀ¯ï ªÉÄð£À ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À vÀÄA©zÀ GAUÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ¥sÀ¼À ¥sÀ¼À CAzÀĪÀÅ. CªÀ¤UÉãÀÄ £ÀªÀÄä ºÁUÉ PɸÀjUÉ PÉÊ EqÀĪÀ PÀªÀÄðªÉÃ. £À£ÀßAxÀ ¥À£Á߸ÀÄ D¼ÀÄUÀ¼À UÀAqÀ CAªÀ. D gÀÆ¥ÉãÀÄ? D d¨ÉðãÀÄ? CzÀPÉÌ M¥ÀÅöàªÀ ºÀAVgÀĪÀ CªÀ£À ¤®ªÉãÀÄ? DgÀr JvÀÛgÀPÉÌ

48

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

M¥ÀÅöàªÀ UÉÆâü§tÚzÀ ºÀmÁÖPÀmÁÖ ±ÀjÃgÀAiÀĶÖ. ªÀÄÄzÁݪÀÄÄ ¨É¼É¹zÀ PÀjëÄøÉAiÀÄ£ÀÄß GAUÀÄgÀzÀ ºÀgÀ¼ÀÄ «ÄgÀ«ÄgÀ ºÉƼÉAiÀÄĪÀ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ ¤Ã«PÉƼÀÄîªÀ D pëUÉ ¹AzÁè¥ÀÅgÀzÀ ºÉtÄÚUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉƼÀUÉà zÀ櫹 ¥ÀżÀQvÀUÉƼÀÄîwÛzÀÝgÉA§ ¸ÀÄ¢ÝUÉƪÉÄä gÉPÉÌ ¥ÀÅPÀÌ ºÀwÛ ºÁjzÀÆÝ EvÀÄÛ. ºÉÆmÉÖAiÉƼÀUÉ PÀ®¹PÉÆAqÀÄ ºÉqÉAiÉÄwÛzÀ C¸ÀÆAiÉÄ £À£Àß PÀjÃPÀļÀÄî ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß ¢üPÀÌj¹ £ÀgÀ½zÀÄÝ CPÁgÀt C®èªÀ®è. “eÉÆÃPÀĪÀiÁgÀ ¸ÀÆ...ªÀÄUÀ..’’ £À£Àß UÀAl¯ÉƼÀUÉ GQÌzÀ ¨ÉÊUÀļÀÄ £Á°UÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É aªÀÄä®Ä ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. CªÀ£À ¸Á®zÀ¯Éèà PÀAoÀªÀÄlÖ ªÀÄļÀÄVgÀĪÀ £Á£ÀªÀ£À zÉéö¸À®Ä PÁgÀtªÉ°èzÉ. DzÀgÉ...DzÀgÀÆ zÉÆgÉAiÉÄzÀÄj£À ¨sÀAl£À §rªÁgÀzÀAxÀ £À£Àß ¹lÄÖ. ºÁA ... CzÀ®è¢zÀÝj£ÉßãÀÄ? CªÀ£É°è? £Á£É°è? ªÉÇà mɺÀgÉà gÁeÁ¨sÉÆÃeï... ªÉÄÊ RqÁ UÀAUÀÆ vÉð..’ PÀtÂÚ£À°è vÉðzÀÄÝ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ ºÀ¤. UËqÀ ¹ÃzÁ £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ §AzÀÄ ¤AvÀ “K£ÁvÉÆà ¢Ã£Áå? AiÀiÁPï C¼ÀªÀiÁj ªÀiÁr ¤AwÃ? ¸ÉƸÉÊnUÉ ºÉÆÃV¯ÉèãÀÄ ¤ÃªÀÅ? ºÉƸÀ £ÁlPÁ ªÀiÁqÀPÀvÁågÀAvÀ? ºÉƸÁ ªÀÄzÀÝ PÉÆqÀvÁgÁAvÀ? vÀAzÀÄ ºÉÆqÀåªÀj¢ÝÃgÉãÀÄ?” CAzÀ. ‘¤ªÀÄä ªÀiÁjUÉ C¯Éè°è ¸Á® ºÀÄlÖvÀzÀ¯ÉÃ? ¸Á¯Á ªÀiÁrzÀæ wÃgÀ¸ÀÆ zÀA ¨ÉÃPÀÄ. J®åzÀ ¤£Àß PÀqÉ?’ CAzÀ£É? EzÉà CªÀ£À M¼ÁxÀð C¯ÉèãÀÄ? CªÀ£À ¤®Ä«£ÉzÀÄgÀ°è £À£Àß zÉúÀ D£ÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢£À Dr£À ¯ÉPÀÌPÉÌ. ¸ÀÄlÖ PÀgÀ¦zÀ ºÀ¥Àà¼ÀzÀAxÀ £À£Àß ªÉÄʧtÚPÉÌ PÀÆzÀ®ÄzÀÄj lPÀÌ¯ï ©zÀÝ £ÀqÀÄUÀqÉØAiÀÄAxÀ ªÉÆmÉÖ vÀ¯É «PÀgÁ®APÁgÀzÀ mÉÆæ EnÖvÀÄÛ. c d£ÀäªÉÃ? £À®ªÀvÀÛPÉÌ £À£ÀßzÀÄ F UÀw EzÀÝgÉ ªÀÄÄAzÉ? ¨ÉÊPÀÄ ¤°è¹½zÀÄ fPïð fgÀPï PÉƯÁè¥ÀÅj ZÀ¥Àà°AiÀÄ UÀwÛ£À ¸À¥Àà¼À J©â¸ÀÄvÀÛ EvÀÛ §AzÀ PÀ¥ÀàvÀUËqÀ. “K£ÉÆæÃ.. ªÀiÁvÉà DqÀªÀ°æÃ? ¨ÁågÉ ªÀÄzÀÄÝ


PÀxÉ vÀwÃð« CAvÀ fUÀzÁr ºÉÆÃzÀªÀæ ¸ÀĢݣÉà E®è¯Á? AiÀiÁPÀ £À£ÀUÉãÁgÉ ºÉüÀÆzÀÄ PÉüÀÆzÀÆ LvÉÆåà E¯ÉÆèÃ?’’ PÀÄ¢AiÀÄĪÀ JuÉÚUÉ ¤ÃgÀÄ UÉÆfÓzÀAxÀ ªÀiÁvÀÄ. JzÉAiÀÄ Gj ¨sÀĸÉìAzÀÄ JzÀÄÝ ªÀÄvÉÛ E½¬ÄvÀÄ. “£ÀªÀÄUÉ°è ¸Á® ºÀÄlÖvÀzÀjà UËqÀæ, FUÀAvÀÆ ¨É½ ¸ÀvÀÛ ºÉÆÃvÀ°æÃ..’’ ¨Á§tÚ PÀÄVÎ EµÉÖà CAzÀ. “ºïí÷ä ...ºÀÆAPÀj¹zÀ£ÀªÀ£ÀÄ, £Á JªÉÄä¯Éè ¸Á¬Ä¨ïæ ¨sÉnÖUÉ ºÉÆAnä. ¸ÀPÁðgÀ¢Azï ¤ªÀÄUÀ K£ÁgÉ §¨ÉÃðPÁzÀæ CªÀ£Éßà »rèÉÃPÀÄ. CAªÀ JAvÁ ªÀĤµÁ K£ÀÄ PÀw UÉÆvÉÛöÊw®è ¤ªÀÄUÀ? CAvÁAªÀ ¤ªÀÄä PÀr ºÉÆ½î £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀAzÀæ ¥sÀÅPÀÌmï DUÀÆ PÉ®¸ÉãÀÄ CzÀÄ?” JªÉÄä¯Éè£À ¥ÁvÁ¼ÀÝAxÀ vÀ¼À E®èzÀ ¨sÁA«UÉ zÀÄqÀÄØ ¸ÀÄjAiÀÄĪÀªÀgÀÄ E£ÀÄß AiÀiÁj®è vÁ£Éà C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛ PÀ¥ÀàvÀUËqÀ “C°èAzï vÀj¹PÉÆlæ wjV PÉÆqÀªÀgÉ°èAzÀ? ¸Á®ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÁAV®è CAvÀ ºÉÆÃzÀ wAUÀ¼Éà ¸ÀPÀÄð®gï vÀUÀzÁgÁAvï UÉÆvÉÛöÊw¯ÉÆèÃ? ªÉÆzÀ°£À ¸Á®zÀ §rØ£É E£Áß PÉÆnÖ®è, ¤Ã ¢Ã£Áå...K£À¯ÉÃ..J°èAzÀ PÉÆqÁAªÀ? MAzï zÀªÀÄr ºÀÄlÖAV®è ¤£Àß ¹Ã½

ºÁQzÀÆæ ..’’ PÀĺÀPÀ CªÀ£À ¸ÀºÀd ¸ÉÖöÊ®Ä. £ÀªÀÄä ¤gÀÄvÀÛgÀ C¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄ ªÀiË£ÀzÀ zÉÊ£ÉùvÀ£ÀPÉÌ vÁ£Éà ªÀÄvÉÛ “ºÉÆÃUÀæ¯Á, K£ÁgÉ ªÀiÁrÛãÉAvÀ’’ EµÀÖAzÀªÀ£Éà zsÀÄ§Ä zsÀÄ§Ä ¨ÉÊPÉÃj gÉÆAAiÀiï CAvÀ wjV¹zÀ. ***** §zÀÄPÀÄ F ªÉÆzÀ¯ÉAzÀÆ EµÀÄÖ ªÀeÉÓ DV°ð®è. EzÀÝzÉÝ®è ©¸ÁQ ªÀÄvÀÛ ±ÀºÀgÀPïÌ ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃUÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð FUÀĽ¢®è. ºÉÆÃzÀgÀÆ £ËQæ PÉÆqÀ°PÉÌ AiÀiÁªÀ ªÀiÁªÀiÁ ¤AvÁ£À°è? ZÀPÀæªÀÇåºÀPÀÌ PÁ®Ä ¹V¹PÉÆAqÁVºÉÆÃAiÀÄÄÛ. ºÀUÀ®Ä EgÀļÀA§ÄzÀÄ MAzÉà DV VgÀVgÀ wjV¹ ªÀÄÄjV¹ PÉýzÀÄÝ MAzÉà ¥Àæ±Éß..’’ £Á ©zÀÝ ¸Á®zÀ PÀÆ¥ÀPÀÌ CAvÀå J°èzÉ? EzÉAiÉÆà E®èªÉÇÃ? EzÀÝgÉ AiÀiÁªÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è? ¨Á§tÚ ®UÀß DV®è. AiÀiÁPÉÆÃ? CAzÀgÉ ‘£À£ÀUÉà ºÉÆnÖV®è, CQÃUÉãÀÄ w£À¹è?’ CAzÀÄ £ÀPÀÄÌ©rÛzÀÝ. £À£ÀUÀÆ MªÉÆäªÉÄä CzÉà ¸Àj C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥Áj £À£Àß ¨É£ÀÄß »rzÀÄ ®UÀß DV

GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

49


¸ÀvÀåzÀ±Àð£ÀzÀ°è £É®ªÀÄÄV®ÄUÀ¼ÉgÀqÀÆ £À£Àß £ÀÄAUÀ®Ä §AzÀAvɤ¹ ‘D’ C£ÀÄߪÀ PÀvÀÛ® UÀ¨sÀðPÉ̼ÉzÀÄ ºÁQzÀAvÉ ¨ÉZÀÄѪÀÅzÉà DAiÀÄÄÛ. E°è ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è K£ÀÄ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ EgÀÄvÀÛzÉAiÉÆà CzÀÄ C°è ªÉÄïÉAiÉÄà ¤zsÁðgÀ CAvÁgÀAvÉ. ¤£Éß gÁwæ £Á£ÀÄ PÀ¥ÀàvÀUËqÀ£À ¥ÀA¦£À ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ ºÉÆÃVzÀÄÝ CzÉà ¨Á§vÀÄÛ. UËqÀ CPÀ¸Áävï £À£Àß PÀAqÀ. gÁwæAiÀÄ ºÀvÀÄÛ ºÉÆqÉ¢¢ÝÃvÀÄ. ¸ÀAeÉ DgÀjAzÀ®Æ £À£Àß ºÉÆ®zÀ CAa£À PÀ°è£À ªÉÄÃ¯É PÀÆvÀªÀ¤UÉ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄ£À¸Éìà E°ð®è. PÀqÉUÉƪÉÄä JzÀÄÝ PÁ¯É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ zÁlÄwÛzÀÝgÉ UËqÀ PÀgÉzÀ. ¥ÀA¥ÀŸÉnÖ£À CªÀ£À ªÀÄÆgÀAPÀtzÀ ªÀÄ£É UËqÀ£À gÁwæAiÀÄ «¯Á¸ÀUÀæºÀ.

§AzÁQ CªÀ½UÉ £Á PÉÆlÖ ¸ÀÄR K£ÀÄ? ¥ÁjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £À£Àß ¦æÃw CwAiÀiÁVvÀÄÛ CAvÀ £À£ÀUÉ UÉÆvÀÄÛ. JµÀÖzÀÄ? ±À§ÝzÀ°è ºÉüÀ¯ÁgÀzÀµÀÄÖ. CªÀ¼À D vÀÄn, UÀ®è, PÀtÄÚ, ºÀħÄâ, vÀÄA©zÉzÉAiÀÄ ©¸ÀÄ¥ÀÅ £À£ÀߣÀÄß ªÀÄvÉÛÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. EªÀ¼ÀÄ £À£Àß ºÉAqÀwAiÀiÁVzÀÄÝ zÉêÀgÁl C®è¢zÀÝj£ÉßãÀÄ? AiÀiÁPÉÆà UÉÆwÛ®è, DzÀgÀÆ ¥Áj MAzÉà £À£ÀVgÀĪÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ¸É¯É. E®è CAzÀgÉ AiÀiÁgÀ JzÉAiÀÄ°è ªÀÄÄR ElÄÖ MA¢µÀÄÖ ¤zÉÝ PÀAqÉ£ÀÄ £Á? ªÀiÁvÀÄ PÀ«Ää DzÀgÀÆ £À£ÀßAxÀªÀ£À eÉÆwUÉ vÀPÀgÁj®èzÉ ¨Á½zÀ ¥Áj. ºÀÄZÀÄÑ ºÀÄqÀÄV... CªÀ¼À ºÉ¸Àj£À vÀA¥ÀÅ ªÀÄ£ÀPÉÌ ºÀgÀqÀĪÀ ªÉÆzÉèà PÀtÂÚUÉ ©zÀÝ £À£Àß ºÉÆ® «PÁgÀ J®èPÀÆÌ ªÀĹ GVÎ VqÀUÀ¼À §ÄqÀzÀ°è qÉÆVÎ CqÀVzÀÝ ºÀļÀUÀ¼ÀÄ §ÄgÀ§ÄgÀ£É E½zÀÄ §AzÀÄ £À£Àß PÁ®ÄUÀÄAl KgÉÃj PÀaÑ ªÉÄÊAiÉįÁè QvÀ QvÀ gÀPÀÛ PÉA¥ÀUÉ a«Ää CAiÉÆåÃ... F ¦±ÁaUÀ¼À PÉÊAiÀÄ°è £À£Àß ¸ÁªÉÃ? ªÀÄÄA¢£À ªÁgÀ PÁ°£À ¥ÀnÖ ¸ÀªÉ¹PÉÆAqÀÄ vÁ®ÆPÁ¦üøÀÄ, ¸ÉƸÉÊn JAzÀÄ wgÀÄVzÁݬÄvÀÄ. ºÉaÑ£ÀzÉãÀÆ PÉÊUÉ zÀPÀÌzÉ EzÀÝ ªÀÄzÀÝ£Éßà ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ºÉÆqÉzÀgÀÆ ºÁQzÀ ©ÃdªÀÇ PÉÊUÉ zÀPÀ̯ÁgÀzÉA§

50

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

CªÀ£ÀzÀÄÝ ¥Àæw¤vÀåzÀ PÀvÉ. gÁwæ JAmÁV©lÖgÉ JgÀqÀÄ PÁélðgï gÀA PÉ®ªÉǪÉÄä E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ Kj¹ ¸ÀéUÀðPÉÌ £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É. CªÀ£À ¨sÀAl ¸ÉÆêÀiÁå F ¸ÀéUÀðzÀ vÀAiÀiÁj ªÀiÁr - CzÀµÉÖà C®è, EªÀ£À ºÉtÄÚ ºÉAqÀzÀ vɪÀ®Ä, J¯ÉPÀë¤ß£À ºÉÆwÛ£À ªÉÇÃn£À VÃn£À Dl¢AzÀ ºÀÄnÖPÉƼÀÄîªÀ ªÉÊjUÀ½UÉ ºÀÄnè®è C¤ß¸ÀĪÀ ¥ÀÅtåPÉ®¸À EªÀ£ÀzÉÝÃ. EzÀgÀ°è «±ÉõÀ K¤®è. J®è ºÀ½îAiÀÄ UËqÀgÀ PÀvÉ EzÀgÀ »A¢£À ªÀÄÄA¢£À ¥ÀÅlUÀ¼ÉÃ. EªÀ£ÀzÀÄ ©ü£Àß ºÉÃUÁ¢ÃvÀÄ? “K ¢Ã£Áå J°è ºÉÆAnAiÉÆÃ? ªÀĤà ©lÖ CqÀ«Ã »qÀ¢Ã¢ ¸ÀgÉÆvÁß÷åUÀ” eÉÆð ºÉÆqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà ¤AvÀ CªÀ£À ±ÀjÃgÀ CAªÀ PÀÄr¢gÀ§ºÀÄzÁzÀ ºÉAqÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß a«Ää¹vÀÄÛ. F ¸ÉÆêÀiÁå J°è ¸ÀvÀÛ? EªÀ£À PÉÊAiÀiÁUÉ ¹PÁÌPÉÆ̨ÉÃQvÀÛ £À£ÀUÀ. ªÉÆzÀ¯Éà PÀÄ¢ÃwvÀÄÛ ªÀÄ£À¸ÀÄ, CzÀgÁUÀ EAªÀ£À ªÀiÁvÀÄ PÉüÉÆÌAqÀÄ PÀÆqÀÆzÀAzÀæ ..c c...c c.. PÉA¥ÀÅPÉA¥ÀÅ PÀtÄÚ, zÉÆuÉÚ ªÀÄÆV£À PɼÀV£À «ÄÃ¸É PÀÄtÂÃwvÀÛªÀ£ÀzÀÄ. PÀAoÀ UÉÆgÀUÉÆgÀ. ºÀÄZÀÄÑZÀÄÑ £ÀV. C¸ÀqÁؼÀ ªÀiÁvÀÄ J®èPÀÆÌ Q« PÉÆmÉÖ. PÀvÀÛ® MqÀ°£À ºÁ¹£À°è, ¸ÀÄvÀÛ UÀªï CAzÀ «PÁgÀ ¤±Àå§ÝPÉÌ ¸Áxï PÉÆlÖ ©¹ KjzÀ UÁ½AiÀÄ gÀĪÀÄÄgÀĪÀÄÄ«£À £ÀqÀÄªÉ UËqÀ£À MqÀ¯Á¼À vÉgÉPÉÆArvÀÄ. “K ¢Ã£ÀÆ..¢Ã£Áå EPÁ PÉüÀ¯ÉÃ...¤Ã. ¨sÁ¼À


PÀxÉ £À¹Ã§ªÁ£À E¢ÝÃAiÀįÉÃ, ¤Ã £ÉÆÃrzÀgÀ PÀjà ªÀÄAUÁå EzÀÝAV¢Ýà RgÉÃ. ¤£Àß PÉƼÀîUÀ K£ÀÄ vÀÆUÁåqÀvÀzÀ UÉÆvÀÛzÀ K£ÀÄ? gÀvÀßzÀ ºÁgÀ PÁt¯Éà CzÀÄ. ºËzÀ¯Éà DQ ¤£Àß ºÉtÂÛ ¥Áj DQ ªÀdæ EzÀÝAVzÁݼÀ, gÀvÀß EzÁݼÀ, §AUÁgÀ CQ, DzÀgÀ ¤£ÀßAxÀ PÀjêÀÄıÀå£À PÉƼÁîUÀ ©zÀÝ gÀvÀß PÀt¯Éà CzÀÆ..ºÁí ºÁí...ºÁí..EzÀPÉÌ CAvÁgÀ £ÉÆÃqÀ¯Éà ªÀÄAUÁå£À PÉÊAiÀiÁUÀ ªÀiÁtÂPÀå CAvÀ..»íÃ..»íÃ.’’ eÉÆð ºÉÆqÉAiÀÄÄvÀÛ PÀ¥ÀàvÀUËqÀ £À£Àß ªÀÄÄRzÀ ºÀvÀæ ªÀÄÄR vÀAzÀ, ¨sÀ¸ï CAvÀ ªÀÄÄRPÉÌ ºÉAqÀ GVÎzÀ ºÀAUÀ¤¹ ªÀAiÀÄPï ªÁPÀjQ §AvÀÄ. JAzÀÆ ±ÉgÉ PÀÄrzÀªÀ£À®è £Á£ÀÄ. ºÉAqÀ, ©Ãr, UÀÄmÁÌ £À¤ßAzÀ zÀÆgÀ. C°èAzÀ CzÉà PÀët Nr ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPɤ¹vÀÄ. DzÀgÉ UËqÀ£À ¥ÀlÄÖ E£ÀÆß ©VAiÀiÁAiÀÄÄÛ. CªÀ£À C¸ÀºÀåvÀj¹zÀ CAUÀ¨sÀAV, PÉA¥ÀqÀjzÀ PÀtÄÚUÀ¼À°è£À ¯Á®¸É, FUÁUÀ¯Éà «Äw«ÄÃj PÀÄrzÀzÀÝ£ÀÄß ¨ÁAiÉƼÀVAzÀ ¸ÉÆÃjzÀ eÉÆ®Äè ºÉý “K ©ræÃ, £Á½UÉ ªÀiÁvÁqÉÆÃtAvÀ..’’ PÉƸÀgÀ®Ä £ÉÆÃrzÉ. “K K ¢Ã£Áå, ºÀÄZï ¸ÀÆ..ªÀÄUÀ£À, £Á ªÀiÁvÁrÛãÀAzÀæ NrºÉÆQÌÃAiÉÄãÉÆÃ? ¤£ÁߪÀß, K£ÀAvÀ w¼À¢ÃAiÀįÉà £À£Àß...’’ CAzÀªÀ£ÀÄ vÀPÀët ¸ÀÄzsÁj¹PÉÆAqÀªÀ£ÀAvÉ “EPÁ E°è PÉüÀÄ, ¤£Àß ¸Á¯Á ¤ªÀÄä¥Àà£À ¸Á¯Á EªÉgÀqÀÆ F d£ÀäzÁUÀ wÃgÀ¸ÀÆzÁ¢ÃvÉãÀÄ ¤£ÀUÀ? CzÀPÀÌ £Á K£ï ºÉýÛä PÉý°è. ¤£Àß MAzÉÆAzÀÄ zÀªÀÄr ¸Á¯Á£ÀÆ ‘bÀmï’ CAvÀ wÃjºÉÆâÃvÀÄ £À£ï ªÀiÁwUÉƦࢠCAzÀæ. K£À¯ÉÃ...’’ K£ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ UËqÀ MAzÀgÉPÀët w½AiÀįÉà E®è. “EPÁ ¢Ã£Áå, £À£Àß ªÀiÁvÁ PÉýzÀæ ¤Ã ±ÁuÁå DUÀw, ¤£Àß ¨É½ J¯Áè ºÁ¼ÁV ºÉÆAmÁzÀ. CzÀPÀÌ ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ, ºÉƸÁ ªÀÄzÀÄÝ ¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄzÀÄÝ vÀgÀ°PÉÌ zÀÄqÀÄØ ¨ÉÃPÀÄ. ¤£Àß ¤Ã£Éà ¨ÁeÁgÀzÉƼÀUÀ ªÀiÁjPÉÆAqÀgÀÆ MAzï PÁ¸ÀÄ ºÀÄlÆÖ¢®è. ºÀPÀ£ÀPÀÌ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃVÛÃgÀ¯ÉÃ. ¸ÀgÀPÁgÀ ¤£Àß ¸Á¯Á ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀÆ PÀ£À¸ÀÄ PÁt¨ÁåqÀ. AiÀiÁªÀ ªÀÄAwæãÀÆ ¤ªÀÄä ¸Á®PÀÌ dªÁ¨ÁÝj vÉÆUÉƼÁA«®è. w½vÉãÀÄ? CzÀPÀÌ PÉüÀÄ ¤£Àß ¥Áj EzÁݼÀ¯Áè, DQ£Àß £À£ÀUÀ M¥Àà¸ÀÄ. ¤£Àß ¸Á® J¯Áè ªÀiÁ¥sï

CAvÀ w¼ÉÆÌ DUÀ. ¥Áj £À£ÀUÀ ¨ÉÃPÀÄ. DQ ¤£ÀUÀ M¥ÀÇà ºÉtÚ®è. ¥Áj £À£ÀßAxÀªÀ£À vÉQÌAiÉƼÀUÉà M¥ÀàvÁ¼À¯Éà ¤AUÀ®è. CAxÁ ¸ÀÄA¢æ£Àß ElÄPÉƼÀÆî AiÉÆÃUÀåvÁ ¤£ÀV®è¯ÉÃ. £À£Àß ªÀiÁvÀÄ PÉüÀÄ ¥Áj ¨ÉÃPÀÄ £À£ÀUÀ PÉÆlÄÖ©qÀÄ.’’ CVߥÀªÀðvÀ ¥sÀmÁ ¥sÀmÁ ¹rÃvÀÄ. eÁé¯ÁªÀÄÄT ¨sÀUï CAvÀ GQÌvÀÄÛ. UËqÀ vÀ£Àß fÃgÀæPï fÃPÀĪÀ PÉƯÁè¥ÀÅj ZÀ¦èAiÀÄ£Éßà £À£Àß ¨Á¬ÄUÉ vÀÄgÀÄQzÀÝ! £À£Àß zÁjzÀæ÷å, z˧ð®åªÀ£Éßà ¸ÁzsÀ£À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ £À£Àß ¥ÁjAiÀÄ£ÀÄß PÀ§½¸ÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀzÉƼÀVzÀÝ. xÉÃlÄ £À£Àß ºÉÆ®zÀ ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ§½¸ÀÄwÛgÀĪÀ ºÀļÀzÀ ºÁUÉ. ¥ÁjAiÀÄ£ÀÆß £À£ÀߣÀÆß MªÉÄä¯Éà £ÀÄAUÀ§AzÀ ºÀļÀ! zsÀqÁgÀ£É JzÀÄÝ ¤AvÉ. E£ÉÆßAzÀÄ MAzÀÄ PÀëtªÀÇ E°ègÀ¨ÁgÀzÀÄ. “K£À¯Éà ¢Ã£Áå, J°èUÉ ºÉÆAn? vÀÆUÁqÀÄwÛzÀÝ UËqÀ §qÀ§r¸ÀÄwÛzÀÝ. “K ¢Ã£Áå, ¤£Àß ¥Ájà ªÉÄÊ £À£ÀUÀ ºÉƸÁzÀ®è¯ÉÃ. ªÀÄ£Éß GArä £Á CQ£Àß. ¨sÁ¼À gÀÄa ºÀtÚ¯ÉÃ. ªÀiÁ«£ÀºÀtÄÚ F ¥Áj. DºÁ K£ÀÄ gÀÄa. £À£ÀUÀ ¨ÉÃPÀÄ PÉÆlÄÖ©qÀ¯ÉÃ.’’ C¸ÀºÀå dÄUÀÄ¥Éì¬ÄAzÀ PÀÄzÀÄÝ ºÉÆÃzÉ. UËqÀ£À §qÀ§rPÉ JµÀÄÖ ¤d? DzÀgÀÆ PÀÄrzÁUÀ EAªÀ ºÉýzÀÄÝ RgÉÃ£É EzÉæ? ¥Áj UËqÀ£À vÀÄvÉÛÃ? FUÁUÀ¯Éà GAqÉ CAvÁ£À®è ¸ÀÆ..ªÀÄUÀ. “K£ï «ZÁgÀ ªÀiÁrÛïÉà ¢Ã£Áå? EPÀ, ¤£Àß ¥ÁjUÀÆ £À£Àß ¥ÉʯÁé£ï ªÉÄÊ CAzÀæ RIJ¯ÉÃ. PÀÄ®ÄPÀÄ®Ä £ÀPÉÆÌÃvÀ CqÀØ ©Ã¼ÀvÁ½°è. ¤AzÉãÀÄ ºÀaÑ vÀVïÉ...’’ J®è ªÀÄÄV¢vÀÄÛ UËqÀ £À£Àß ªÀĪÀÄðPÉÌ UÀÄ¢Ý ¥Áæt vÉUÉ¢zÀÝ! E£ÉßãÀÆ G½¢®è. ¨É½Ã ºÉÆÃvÀÄ, ¥Áj ºÉÆÃzÀÄè, ªÀiÁ£À ºÉÆÃvÀÄ. E£ÀÄß EzÉÝãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ? PÀtÄÚUÀÄqÉØ ºÉÆgÀ©zÀÄÝ «PÁgÀªÁVzÀÝ C¥Àà£À ºÉt PÀtÄäAzÉ §AvÀÄ. fêÀ£À F¸À¯ÁUÀzÉ PÉÊ ZÉ°è ¸ÉÆÃwzÀÝ C¥Àà, FUÀ £ÀAzÀÆ CzÉÃ. CzÉà ºÀÄt¸ÉêÀÄgÀPÉÌ £Á£ÀÆ C¥Àà£ÀAvÉ £ÉÃtÄUÀnÖPÉÆAqÀÄ... cà cà PÀtÄäAzÉ PÀ«zÀ PÀvÀÛ°£À°è ªÀÄ£À¸ÀÄì

GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

51


§AqÁAiÀĪɢÝvÀÄÛ. vÀ£ÀßzÉà vÀA¢æAiÀÄ°è ªÉÄʪÀÄgÉvÀ UËqÀ£À PÉÆgÀ½AzÀ “¯ÉÃAiÀiï ¢Ã£Áå..¨ÁgÀ¯Éà EvÁèUÀ ¨Á £À£Àß UÀAl¯Áj ºÉÆÃvÀÄ..E£ÉÆßA¢µÀÄÖ PÀÄrÃwä vÁ.. ¨Ánè vÁ..F ¸ÉƪÀiÁå J°è ¸ÀvÁÛ£ÉÆà K£ÉÆÃ..E°ð ¨Á ¤Ã£É £À£ÀVµÀÄÖ ºÁPÉÆÌqÀÄ ...¤ÃgÀÄ vÁ ¤ÃgÀÄ.’’ ªÀÄƯÉUÉ ¸ÀjzÉ, C°èzÀÝ PÀ¥Án£À vÀÄA§ ºÀvÉÛAlÄ zÉòà «zÉòà ±ÉgÉAiÀÄ ¨Ál°UÀ¼ÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀ£ÉßwÛ CªÀ£À UÁè¹UÉ §VθÀĪÁUÀ C¯Éèà PÀ¥Án£À »AzÉ PÀÆwzÀÝ QÃl£Á±ÀPÀzÀ PÁå£ÀÄUÀ¼ÀÄ PÀtÂÚUÉ ©zÀÄݪÀÅ. ***** £À£Àß ºÉÆ®zÀ KjAiÀiÁ ªÉÄÃ¯É PÀÆwzÉÝãÉ. ªÉÄÃ¯É £ÉÆÃrzÀgÉ DPÁ±À PÁqÀÄUÀ¥ÁàV UÀ©üÃgÉ£ÀÄßwÛzÉ. J¯ÉÆèà C¯ÉÆèA¢¯ÉÆèAzÀÄ ZÀÄQÌ PÀtÄÚ ºÉÆqÉAiÀįÁgÀzÉ CvÀÛAwªÉ. £À£Àß PÀtÄÚUÀ¼À°è ¤Ãj®è, gÀPÀÛ E®è. ±ÀÆ£ÀåzÀ ºÉÆgÀvÁV E£ÉßãÀÆ E®è. J¯ÉÆèà ªÀÄƯɬÄAzÀ C¥Àà £ÀgÀ½zÀ£ÉÃ? CxÀªÁ CzÀÄ ¨sÀæªÉÄAiÉÄÃ? vÁ¹£À »AzÉ £ÀqÉzÀzÀÄÝ PÀ£À¸ÉÃ, zÀÄB¸Àé¥ÀߪÉÃ? UËqÀ£À£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæªÁV PÀ§½¹zÀ ºÉAqÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §AvÉ? E®èªÁzÀ°è CªÀ¤UÉ ºÁQ PÉÆlÖ ªÀÄzÀåzÀ UÁè¹UÉ QÃl£Á±ÀPÀªÀ£ÀÄß ¨ÉgɸÀĪÁUÀ £À£Àß PÉÊ £ÀqÀÄUÀ¯Éà E®è. £Á£ÀÄ ºÁPÉÆÌlÖ «µÀzÀ ºÉAqÀ ºÉÆmÉÖV½zÀzÀÆÝ R§j®èzÀAvÉ UÀlUÀl PÀÄrzÀªÀ£ÀÄ C¯Éèà GgÀĽ ©zÀÝ£À®è. CªÀ¤UÉ JZÀÑgÀ«gÀ°®è. £À£Àß ªÀÄwAiÀÄÆ vÁ¼À vÀ¦àvÀÄÛ. £Á¼É ¨É¼ÀUÁUÀĪÀµÀÖgÀ°è Erà HgÀÄ UËqÀ£À ¥ÀA¦£À ªÀÄ£ÉUÉ zsÁ«¹ ¨Á¬ÄUÉ §ÄgÀÄUÀÄ vÀÄA© ©¢ÝgÀĪÀ UËqÀ£À ºÉtªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛzÉ. ¤Ã°UÀnÖzÀ CªÀ£À ªÉÄÊ PÀAqÀÄ ªÀÄ£À¹UÉ §AzÀzÀÄÝ ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛzÉ. ¸ÉÆêÀiÁå J°è ºÀgÀ§r¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÝ C£ÀÄߪÀ vÀºÀQÃPÁvÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. vÁ£ÀÄ ¸ÀƼÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVzÀÝ£ÀÄß ¸ÉÆêÀiÁå ªÀÄÄaÑlÄÖ E¯Éèà ¨ÉÊ®PÀrUÉ ºÉÆÃVzÉÝ CAvÀ C¼ÀÄvÁÛ£É. ¥ÉǰøÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ. C¯Éè®è £À£Àß PÉÊUÀÄgÀÄvÀÄ zsÁgÁ¼À ©¢ÝªÉ.

52

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

ºÉÆgÀ½ PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑzÉ. ¥Áj £ÀUÀÄwÛzÁݼÉ. PÀÄ®ÄPÀÄ®Ä CAwzÁݼÉ. ¨Á§tÚ EzÉà ¥ÁjAiÀÄ EzÉà UËqÀ£À ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£Éß®è w½zÀÆ £À£ÀUÉ ºÉüÀzÉ §aÑlÖ£É? ¨Á§uÁÚ K£ÀÄ WÁvÁ ªÀiÁr¢AiÉÆÃ? ¤£Àß fêÀzÀ UɼÁå CAvÀ w½¢zÉ߯ÉÆèÃ. ¥Ájà »AUÁåPÀ £ÀVÛÃAiÀįÉÃ? £Á K£ÀÄ vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁrzÉÝ ºÉüÉÃ. PÉA¥ÀÅ PÉA¥ÀÅ vÀÄn ©aÑ £ÀUÀÄwÛzÁÝ¼É ¥Áj. PÀjëÄøÉAiÀÄ UËqÀ CªÀ¼À ªÀÄÄRPÉÌ vÀ£Àß ªÀÄÄR wPÀÄÌwÛzÁÝ£É. C®è®è PÀjêÀÄÆwAiÀÄ ºÀļÀ CzÀÄ, UËqÀ C®è...CxÀªÁ UËqÀ£ÉÃ? ¥ÁjAiÀÄ ªÀÄÄRzÀ vÀÄA§ ¸ÀgÀ¸ÀgÀ NqÁrÛzÉ. ¹PÀÌ ¹PÀÌ°è PÀZÀÄÑwÛzÉ. ¯ÉÆZÀ ¯ÉÆZÀ £Á°UÉ Dr¸ÀÄwÛzÉ. £ÉPÀÄÌwÛzÉ. DzÀgÀÆ ¥Áj £ÀUÀÄwÛzÁݼÉ. ºÀj ºÀjzÀÄ §AvÀÄ ºÀļÀ. £À£ÀßvÀÛ¯Éà ºÀjzÀÄ ¸ÀjzÀÄ §AvÀÄ. gÀ¥Àà£É PÉÊ JwÛ ºÀļÀªÀ£ÀÄß ºÉÆqÉzÉ. £À£Àß ±ÀQÛ «ÄÃj ºÉÆqÉzÉ. ªÀÄĶÖAiÀÄ°è »rzÀÄ ºÉƸÀQ ºÁQzÉ! E£ÉßãÀÄ ¥ÉǰøÀgÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ. ºÀļÀªÀ£ÀÄß PÉÆAzÀzÀÝPÁÌV £À£ÀUÉ ¨ÉÃr ºÁPÀÄvÁÛgÉ. J¼ÉzÀÄ MAiÀÄÄåvÁÛgÉ. §gÀ° §gÀ°. £Á¤¯Éèà EzÉÝãÉ. EgÀÄvÉÛãÉ!

G


PÀªÀ£À

zÉúÀ ªÀÄtÂÚ£À ¢Ã¥À vÀAzÉ vÀA¢lÖ ¢Ã¥À, vÁ¬Ä ºÀaÑlÖ ¢Ã¥À zÉêÀ ¨É¼ÀVzÀ ¢Ã¥À, £ÁªÀzÀgÀ gÀÆ¥À ¥ÀætwUÀ½ªÀÅ £ÀAiÀÄ£À zÉúÀ ªÀÄtÂÚ£À ¢Ã¥À £Ár «ÄrvÀªÉ §wÛ G¹gÀÄ vÉÊ®PÁ² ||1|| ¸ÀÆAiÀÄð ºÀUÀ°UÉ PÁgÀt ZÀAzÀæ EgÀĽUÉ ¨sÀƵÀt «±ÀéUÀqÀÄ©UÉ ¨sÀÆ«Ä ºÀÆgÀt vÀÆVªÉAiÀÄ°è vÁgÉ vÉÆÃgÀt ¨Á E°è ¨É¼ÀUÉÆÃt ºÀgÀqÀÄvɯÉè®Äè ¹»QgÀt zÉúÀ ªÀÄtÂÚ£À ¢Ã¥À DvÀä eÉÆåÃwAiÀÄ gÀÆ¥À ||2|| ¢Ã¥À«lÄÖ ¨É¼ÀUÀĪÀgÀÄ zÉÆA¢ »rzÀÄ ¸ÁUÀĪÀgÀÄ PÉAqÀ CZÀ£ÉAiÀÄ° ¨ÉAQ ºÉÆýAiÀÄ° ¨É¼ÀPÀÄ ¨É¼ÀPÀµÉÖ w½ ¥Àæw¸Àà¢üðUÀ½®è«°è vÀAzÉ vÀA¢lÖ ¢Ã¥À vÁ¬Ä ºÀaÑlÖ ¢Ã¥À zÉúÀ ªÀÄtÂÚ£À ¢Ã¥À DUÀ°zÀÄ £ÀAzÁ¢Ã¥À ||3|| ¸Á«gÀ«zsÀ ºÀÆUÀ¼À®Æ ªÀÄPÀgÀAzÀªÀ£É »ÃjvÀÄ eÉãÀÄ £ÀÆgÀÄ vÁgÉUÀ½ºÀªÀÅ £À¨sÀPÉ ¨É¼ÀPÀ£ÀµÉÖ ©ÃgÀÄvÀ vÁªÀÅ ºÀ®ªÀÅ «zsÀ ªÀÄtÚ° ¨É¼É¢vÀÄÛ ¥Áæt ¤ÃV¸ÀÄvÀ° ºÀ¹ªÀÅ ¥ÁzÀ¢AzÀ ²gÀ zÉúÀªÉÇAzÉ £ÀqÉzÁqÀĪÀ eÉÆåÃwAiÀÄÄ £Áý zÉúÀ ªÀÄtÂÚ£À ¢Ã¥À vÁ¬Ä ºÀaÑlÖ ¢Ã¥À ¨É¼ÀPÁUÀĪÀ ¨Áý ||4||

- CtÚ¥Àà CgÀ§UÀmÉÖ GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

53


©gÀÄzÀÄ-¨ÁªÀ°

¸ÀvÀå¨ÉÆÃzsÀ satyabodhav@gmail.com

54

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018


PÀxÉ

vÀÄA©zÀ PÉÆqÀzÀAvÉ EgÀĪÀ s¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ KPÉ F ©gÀÄzÀÄ-¨ÁªÀ°UÀ½UÉ ªÀÄgÀļÁVzÁÝgÉ? EzÀgÀ°è xÉÃmï ¯ËQPÀgÉà DzÀgÀ®è! ¢ªÀåeÁÕ¤UÀ¼ÀAvÉ £ÀqÉ£ÀÄrAiÀÄ°è ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀ EªÀgÀÄ F ªÉʨsÀ«ÃPÀgÀt vÀqÉAiÀħºÀÄ¢vÀÛ®è? - JAzÀÄ CZÀÑjAiÀiÁVvÀÄÛ ªÀÄÆwðUÉ.

H

jUÉ dUÀzÀÄÎgÀÄUÀ¼ÀÄ DUÀ«Ä¸ÀĪÀ ¸ÀÄ¢Ý ªÀÄÆwðUÉ w½zÀzÀÄÝ ¨sÀªÀåªÁzÀ PÀgÀ¥ÀvÀæ £ÉÆÃr. MAzÉÆAzÀÄ DºÁé£À¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀÄÄzÀætªÉZÀÑ K¤®è JAzÀgÀÆ LªÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä JAzÀÄ ªÀÄÆwðAiÀÄ ¯ÉPÀÌ. PÀuÁÚr¹ ªÀÄÆwð ¥ÀPÀÌzÀ°è EqÀÄvÀÛ¯Éà ªÀÄUÀ CzÀ£ÀÄß PÀvÀÛj¬ÄAzÀ PÀvÀÛj¹ ¨ÉÆÃlÄ ªÀiÁqÀ®Ä vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ NrzÀ. D dUÀzÀÄÎgÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ PÉêÀ® DgÀÄ CPÀëgÀ. DzÀgÉ »AzÀĪÀÄÄA¢£À «±ÉõÀtUÀ¼ÀÄ ¯ÉPÀ̪Éà E®è. qÁPÀÖgÉÃlÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁä£ÀUÀ¼ÀÄ ©gÀÄzÀÄUÀ¼ÀÄ vÀÄA©vÀļÀÄQzÀݪÀÅ. »AzÉ ªÀA¢ªÀiÁUÀ¢gÀÄ gÁdgÀÄ ¸À¨sÉUÉ DUÀ«Ä¸ÀÄvÀÛ¯Éà ºÉÆUÀ½ ¨sÉÆ¥ÀgÁPï J£ÀÄßwÛzÀÝgÀAvÉ FUÀ ªÀA¢ªÀiÁUÀ¢gÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è DºÁé£À ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ EªÉ. CPÀëgÀ±ÀB gÁd ªÀĺÁgÁdgÉà DVgÀĪÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ½UÉ F ©gÀÄzÀÄ-¨ÁªÀ° CUÀvÀåªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ; DzÀgÉ J®èªÀ£ÀÄß vÁåUÀªÀiÁr d£ÉÆÃzÁÞgÀPÉÌ vÀªÀÄä£ÀÄß C¦ð¹PÉÆAqÀ F ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁzÀ F ªÉÃzÁAwUÉ EµÀÄÖ ©gÀÄzÀĨÁªÀ°UÀ¼À ªÁAZÀ®åªÉÃ? ªÉÃzÁAUÀ¥Àæ«Ãt, «zÁå¸ÁUÀgÀ ±Á¸ÀÛç¥Àæ«Ãt, ¥ÀæªÀZÀ£ÀPÉøÀj, MAzÉà JgÀqÉÃ! M§â ¸ÀA£Áå¹ EªÀÅUÀ¼À°è MAzÀPÉÌ CºÀð£ÁzÀgÀÆ CªÀ£ÀÄ ¥ÀÇdå£ÉÃ. F ¸Áé«Ä EµÉÖ®è ©gÀÄzÀÄ-¨ÁªÀ°¬ÄAzÀ «dÈA©ü¹gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ vÁ£ÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ JAzÉà w½¢zÁÝ£É. ‘bÉÃ’ JAzÀÄ wgÀ¸ÁÌgÀ¢AzÀ £ÀUÀÄ §AzÀgÀÆ D ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß

£ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ PÀÄvÀƺÀ® ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß PÁqÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. CAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ CzÀÆ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ aAvÀPÀ JAzÉà ¥ÀjUÀtÂvÀ£ÁzÀ vÀ£ÀUÉ EzÀÄ ±ÉÆèsÉ C®è J¤¹vÀÄ. DzÀgÀÆ PÀÄvÀƺÀ® ©qÀ°®è. ‘£ÉÆÃqÉÆÃt, C£ÀAvÀgÀ EzÉ®èªÀ£ÀÆß ¯ÉêÀr ªÀiÁr MAzÀÄ ¯ÉÃR£À §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå£ÀAvÉ D PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ºÉÆÃzÀ. ¤AvÀÄPÉƼÀî®Æ eÁUÀ E®è. ¨sÀPÀÛªÀÈAzÀ £ÉgÀ¢vÀÄÛ. d£À ªÀÄgÀ¼ÉÆà eÁvÉæ ªÀÄgÀ¼ÉÆÃ.. MAzÀÄ PÀqÉ eÁUÀªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¤AvÀ. Hj£À ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ ²æÃUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CzsÀðUÀAmÉUÀÆ ºÉZÀÄÑ ¥Àæ±ÀA¹zÀgÀÄ. zÉêÀgÀÄ ¸ÀA£Áå¹UÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ ¹rzÀÄ ©Ã¼ÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ JAJ¯ïJ PÀÆqÀ ²æÃUÀ½UÉ ºÀÆ«£ÀºÁgÀ ºÁQ PÁ°UÉ JgÀV D²ÃªÁðzÀ ¥ÀqÉzÀgÀÄ. EzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV ªÀÄvÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ vÀAvÀæ JAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ UÀ滹 C¸ÀºÀå¥ÀqÀĪÀAvÉ EvÀÄÛ. ‘¥ÀªÁqÀ¥ÀÅgÀĵÀ’, ‘vÁåUÀªÀÄÆwð’ JA§ ¥Àæ±ÀA¸ÉUÀ¼À ¸ÀÄjªÀÄ¼É DAiÀÄÄÛ. ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑ PÉÊ° d¥ÀªÀÄt »r¢zÀÝgÀÄ. zÀÆgÀzÀ°èzÀÝjAzÀ CªÀgÀ ªÀÄÄRzÀ°è ªÀÄÆqÀÄwÛzÀÝ ¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆwðUÉ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀ°®è. F ¥Àæ±ÀA¸ÉAiÀÄ ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ MAzÁzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ¸ÁVzÀÄÝ, PÉý ¨ÉøÀvÀÄÛ ªÀÄÆwð ºÉÆgÀqÀĪÀªÀ¤zÀÝ. ¸ÀzsÀåB DUÀ ‘FUÀ ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ D²ÃªÀðZÀ£À ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ’ JAzÀÄ ªÉÄÊPÀ°è zsÀ餹vÀÄ. ‘¸Àj, F ªÀĺÀgÁAiÀÄ£À G¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÆß PÉýPÉÆAqÉà GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

55


ºÉÆÃUÉÆÃt’ JAzÀÄ ªÀÄÆwð ¤AvÀ.

PÁ®Ä£ÉÆÃAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ

MAzÀÄ UÀAmÉ PÁ®. ªÀÄÆwð CAzÀÄPÉÆArzÀÄÝ MAzÀÄ CªÀgÀ ¨sÁµÀtzÀ jÃwAiÉÄà ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ. zÉÆqÀØzÉÆqÀØ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß PÀvÉAiÀiÁV aPÀ̪ÀÄPÀ̽UÀÆ w½AiÀÄĪÀAvÉ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ºÉýzÀgÀÄ. zÀȵÁÖAvÀUÀ¼ÀÄ vÀÄA§ ºÉƸÀzÁVzÀݪÀÅ. ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÀÝgÉ D £ÁzÀzÀ°è÷PÀgÀUÀĪÀAvÉ EvÀÄÛ. G¥ÀzÉñÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ §ºÀıÀB ªÀÄÆwðAiÉÄà zÉÆqÀØzÁV PÀgÀvÁqÀ£À ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ; CAvÀÆ J®è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ E°èUÉ §AzÀÄzÀÄ ¸ÁxÀðPÀªÁVvÀÄÛ. ‘¥ÀǪÀðUÀæºÀ¦ÃrvÀ£ÁV §gÀzɺÉÆÃVzÀÝgÉ £ÀµÀÖªÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. E£ÉßgÀqÀÄ ¢£À EªÀgÀ G¥À£Áå¸À EgÀÄvÀÛzÉ, PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ ªÀÄÆwð ¤zsÀðj¹zÀ. DzÀgÉ MAzÀÄ ¸ÀAzÉúÀ ªÀiÁvÀæ PÉÆgÉAiÀÄ vÉÆqÀVvÀÄ. vÀÄA©zÀ PÉÆqÀzÀAvÉ EgÀĪÀ EªÀgÀÄ KPÉ F ©gÀÄzÀÄ ¨ÁªÀ°UÀ½UÉ ªÀÄgÀļÁVzÁÝgÉ? EzÀgÀ°è xÉÃmï ¯ËQPÀgÉà DzÀgÀ®è! ¢ªÀåeÁÕ¤UÀ¼ÀAvÉ £ÀqÉ£ÀÄrAiÀÄ°è ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀ EªÀgÀÄ F ªÉʨsÀ«ÃPÀgÀt vÀqÉAiÀħºÀÄ¢vÀÛ®è? JAzÀÄ CZÀÑjAiÀiÁVvÀÄÛ. ‘¤£ÀUÉ K£Éà ¸ÀA±ÀAiÀÄ EzÀÝgÀÆ £ÉÃgÀªÁV CªÀgÀ£Éßà PÉüÀÄ. ¥ÀǪÀðUÀæºÀ ¨ÉÃqÀ. GvÀÛgÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ’ JAzÀÄ M§â UɼÉAiÀÄ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀ. ªÀiÁgÀ£Éà ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ ªÀÄÆwðUÉ AiÀiÁªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÇ EgÀ°®è; £ÉÃgÀªÁV ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ vÀAVzÀ ªÀÄoÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ. ‘¥ÀÇeÉ ¥ÀÅ£À¸ÁÌgÀªÉÇÃ, d¥ÀvÀ¥ÀªÉÇÃ, ¨sÉÃnAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉÆà E®èªÉÇÃ’ JAzÀÄ H»¹zÀÝ CªÀ¤UÉ C°èUÉ ºÉÆÃV PÉ®ªÉà PÀëtUÀ¼À°è ‘§¤ß, ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ ©qÀÄ«£À°è EzÁÝgÉ. zÀ±Àð£À ªÀiÁr’ JAzÀÄ M§â ¹§âA¢ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. zsÁå£ÀzÀ°è EzÀÝ ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ ºÉeÉÓAiÀÄ ¸À¥Àà¼À¢AzÀ¯Éà DUÀªÀÄ£À w½zÀÄ PÀtÄÚ vÉgÉzÀÄ §¤ß J£ÀÄߪÀAvÉ ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÆwð PÀĽvÀ. CªÀgÀ ¥ÀæªÀZÀ£À PÉýzÀÝ CªÀ¤UÉ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà CªÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¥ÀÇdå¨sÁªÀ ºÀÄnÖvÀÄÛ.

56

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

MAzÀÄ ±ÉÆèÃPÀ ºÉý «ªÀgÀuÉ ¤Ãr ²æÃUÀ¼ÀÄ “PÉÆ£ÉUÉ K£ÀÄ §A¢zÀÄÝ?” JAzÀÄ ªÀÄÈzÀĪÁV PÉýzÀgÀÄ. ªÉÊAiÀÄQÛªÁV CªÀgÀ£ÀÄß nÃQ¸ÀĪÀAvÉ EzÀÝ ¥Àæ±Éß PÉüÀ®Ä ªÀÄÆwðUÉ »AdjPÉ; “vÀ¥ÀÅöà w½AiÀĨÁgÀzÀÄ” JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ ¦ÃpPÉ ºÁPÀÄvÀÛ¯Éà CªÀgÀÄ £ÀPÀÌgÀÄ CzÉãÀÄ PÉý JA§AvÉ “¤ÃªÀÅ vÀÄA§ zÉÆqÀتÀgÀÄ. ªÀiÁvÀ°è £ÀqÉ£ÀÄrAiÀÄ°è ºÉýzÀÝ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£À ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃj. DzÀgÉ ¯ËQPÀgÀAvÉ PÀgÀ¥ÀvÀæzÀ°è ¤ªÀÄUÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ «±ÉõÀt §¼À¹zÁÝgÉ. EAvÀºÀ ¯ËQPÀ «dÈA¨sÀuÉ DqÀA§gÀªÀ®èªÉÃ? EzÀÄ ¤ªÀÄUÉ M¦àUÉAiÉÄÃ?” JAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¤°è¹zÀ. “F HgÀ°è E£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ PÀqÉ ¥ÀæªÀZÀ£À EgÀ¨ÉÃPÀ®è?” JAzÀgÀÄ ²æÃUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆwðAiÀÄ£Éßà £ÉÆÃr. “ºËzÀÄ ¢£Á K¤¯Áè JAzÀgÀÆ F £ÀUÀgÀzÀ°è ºÀvÁÛgÀÄ PÀqÉ ¥ÀæªÀZÀ£À £ÀqÉ¢gÀÄvÀÛzÉ.” “¸Àj, ¤ÃªÀÅ C°èUÉ ºÉÆÃUÀzÉ E°èUÉ §A¢gÀ®è, CzÉãÀÄ?” EzÀÄ MAzÀÄ «avÀæ ¥Àæ±Éß. £ÉÃgÀªÁVAiÉÄà ºÉýzÀ, “£Á£ÀÄ ¸ÁzsÁgÀt EAvÀºÀ DzsÁåwäPÀ ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. CzÉãÉÆ, ¤ªÀÄä GzÀÄÝzÀÝ ©gÀÄzÀÄ-¨ÁªÀ° £ÉÆÃr PÀÄvÀƺÀ® ªÀÄÆr §AzÉ.” “£Á¼ÉAiÀÄÆ §gÀÄwÛÃgÁ?” “RArvÀ. vÀÄA§ ZÉ£ÁßVzÉ. K£ÉÆà ºÉƸÀ CjªÀÅ ªÀÄÆrzÀ ¸ÁxÀðPÀå¨sÁªÀ ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃªÀÅ G¥ÀzÉò¹zÀAvÉ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ EZÉÒAiÀÄÆ PÉýzÀªÀgÀ°è ¤ªÀÄä G¥ÀzÉñÀ ¥ÀæZÉÆâ¸ÀÄvÀÛzÉ.” “DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ §gÀ®Ä F ©gÀÄzÀÄ-¨ÁªÀ°UÀ¼Éà PÁgÀt DAiÀÄÛ®è!” GvÀÛgÀ ¹QÌvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ ¥Àæ²ß¸À°®è.

G


¹PÀÄÌUÀÄgÀļÀÄ

PÀªÀ£À

vÀÄA§ÄUÀÄgÀĽ£À vÀÄA§ ¨ÉgÀ¼Ár¹zÀ CªÀ¼ÀÄ ¹PÀÌ PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÉAvÉÆà PÀAUÉlÖ¼ÀÄ.

LzÀÄ ¨ÉgÀ¼ÀzÀÄ ¸ÉÃj ªÀÄĶÖAiÀiÁUÀ° JAzÀÄ ¸ÀÆvÀæzÀAvÉAiÉÄ ¥ÁvÀæªÀ»¹zÀªÀ¼ÀÄ

¹PÀÄÌÌ ¹PÁÌVºÀ UÀnÖ PÀÄgÀļÀ£ÀÄ ºÉÆPÀÄÌ ªÀÄgÀ½ §AzÀªÀÅ PÀgÀzÀ LzÀÄ ¨ÉgÀ¼ÀÄ.

ªÀÄÄnÖAiÀÄ° ©V »rzÀÄ dÄlÄÖ ªÉÄîÌnÖ©qÀÄ MlÖAzÀzÀ° EgÀ° M¥ÀàUÀÄgÀļÀÄ.

ªÀgÀĵÀ PÀ¼É¬ÄvÀÄ JµÉÆÖà ºÉgÀ¼À ©r¹ ¹PÀÌ PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ PÀgÀªÀÅ EºÀÄzÉà ¸ÀT?

£ÀgÉwgÀĪÀ PÀÆzÀ°UÉ PÀgÀļÀ ¹AUÀgÀ ¨ÉÃPÉ? ªÀÄÄr¹©qÀÄ ¸ÁPÉÆAzÀÄ ºÀƪÀÄÄvÀÛ£ÀÄ PÁAiÀÄÄwgÀĪÀ¼ÀÄ CªÀ¼ÀÄ D ºÉÆvÀÛ£ÀÄ.

¤vÀå £ÀgÀPÀªÀÅ vÀ¦à PÀÄgÀļÀ ªÉÄîÎqÉ PÀnÖ ªÉƯÉè ªÀÄ°èUÉ ªÀÄÄrªÀ ¨sÁUÀåªÉAzÉÆÃ?

- gÉñÁä ¨sÀmï GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

57


qÁ| ¥ÀªÀ£ï gÁeï ,ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ drpawanraj88@gmail.com

58

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018


GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

59


zÉêÀ¥ÀĵÀàPÉÆÌAzÀÄ ¨sÁªÀ£ÀªÀÄ£À

‘¥Á

jeÁvÀ¦æAiÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ’ JA§ PÀȵÀÚ£À £ÁªÀĪÀ£ÀßAvÀÆ PÉýAiÉÄà EgÀÄwÛÃj. ºÁUÉà zÉêÀ¥ÀĵÀàªÉAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁzÀ ¥ÁjeÁvÀªÀ£ÀÆß £ÉÆÃrgÀÄwÛÃj. £ÀPÀëvÀæªÀ£ÀÄß ºÉÆîĪÀ ºÀƪÀÅ CAUÀ¼ÀzÀ vÀÄA¨É®è ©zÀÄÝ ªÀÄAzÀ ¸ÀÄUÀAzsÀ ©ÃjzÁUÀ ¸ÀéUÀðªÉà zsÀgÉV½zÀÄ ¸ÀÆgÉAiÀiÁzÀAvÉ. PÉøÀj§tÚzÀ vÉÆnÖUÉ CAnPÉÆAqÀÄ CgÀ¼ÀĪÀ ©½ ¥ÀPÀ¼ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRzÀ°è ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄ vÀj¹ zÉÊ«PÀ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. EAzÀÄ ¥ÁjeÁvÀzÉÝà E°è ¥ÁgÁAiÀÄt. £ÀªÀÄä ©Ã¢AiÀÄ°è ¥ÁjeÁvÀ ªÀÄgÀ, ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝà CªÀÄä ªÀgÁvÀ DgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. “¥ÁjeÁvÀ PÀȵÀÚUÀ ¨sÁ¼À ¦æÃw. ®PÀë ºÀÆ Jj¹zÀgÀ ¨sÁjà ¥ÀÄtå” JAzÀÄ G¥ÀzÉò¹zÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ eÁtQªÀÅrAiÀiÁzÁUÀ vÁ£Éà ©Ã¢AiÉÄ®è ¸ÀÄvÁÛr MA¢µÀÄÖ ºÀƪÀÅ vÀAzÀÄ “£Á®ÄÌ VqÀzÀ ºÀÆ £Á vÀAzÀ PÉÆqÉÛä. ¤Ã §gÉà KgÀ¸ÀÄ” JAzÀÄ ¥ÀlÄÖ»rzÀ¼ÀÄ. ¨ÉÃgÉ G¥ÁAiÀÄ«®èzÉà “¤Ã ¨ÁåqÀ, £Á£À vÀvÉÃ𤔠JAzÀªÀ¼Éà ±ÀĨsÁgÀA¨sÀ ªÀiÁqÉémÉÖ. £ÀAvÀgÀªÉà UÉÆvÁÛzÀzÀÄÝ CzÀgÀ C¸À° ¸ÀégÀÆ¥À..

¥ÀĵÁàAzÉÆî£À £ÀªÀÄä ªÀģɬÄAzÀ LzÉà ¤«ÄµÀ £ÀqÉzÀgÉ ªÉÆzÀ® ¥ÁjeÁvÀzÀ ªÀÄgÀ ¹UÀÄwÛvÀÄÛ. DAn PÀÆqÀ vÀÄA¨Á ¥ÀjZÀAiÀÄ. CªÀjUÉ “»ÃUÉ.. ®PÀë ¥ÁjeÁvÀzÀ ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß Kj¸ÀĪÀ ªÀævÀ

ªÀÄzsÀÄgÁ PÀtðªÀiï madhurakarnam@yahoo.in

60

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018


®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ

PÀ£À¸À°è zÉÆqÀØ ªÀÄgÀªÉÇAzÀjAzÀ ¸ÀgÀ¸ÀgÀ£Éà ºÀÆUÀ¼ÀÄzÀÄjzÀAvÉ....£Á£ÀÄ Dj¹PÉÆAqÀAvÉ....MlÄÖ fêÀ£ÀzÀ zsÁå£ÀªÉà ºÀƪÁV©nÖ¢ÝvÀÄ... ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉ. CªÀÄä MvÁÛ¸ÉAiÀiÁV ¤AwzÁݼÉ..” EvÁå¢AiÀiÁV ¥ÀæªÀgÀ ºÉýzÉ. “N..ºËzÁ? vÀÄA¨Á M¼ÉîÃzÀªÀiÁä. ªÀiÁqÀÄ ªÀiÁqÀÄ. DzÀgÉ K£ï ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ? £ÀªÀÄä ªÀÄgÀzÀ ºÀÆUÀ¼Éà £ÀªÀÄUÉ ¹UÀ®è. ¥ÀPÀÌzÀªÀgÀ ªÀÄUÀ ¥sÀs¸ïÖ ²¦üÖUÉ LzÀÄ UÀAmÉUÉ ºÉÆgÀqÀÄvÁÛ£É. £Á®ÄÌ UÀAmÉUÉ®è ºÀÆ Dj¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀÄvÁۣɔ JAzÀgÀÄ. C°èUÉ £À£Àß GvÁìºÀzÀ ªÉÆzÀ® §®Æ¤UÉ ¸ÀÆf ZÀÄaÑzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. D ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ¹PÁÌUÀ ¥ÀæªÀgÀ ºÉýzÉ. “N.. ºÁUÁ? ªÀævÀ J®è ªÀiÁqÉÆâzÉæ ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉUÉà J¢âqÉâÃPÀªÀÄä. £Á®ÄÌ UÀAmÉAiÉƼÀUÉà ¸ÁߣÀ ªÀiÁr ºÀÆ JvÉÆ̼ÉÆîÃPÉ ¨Á. DUÀ J¶ÖgÀÄvÉÛ UÉÆvÁÛ?” JAzÀÄ JgÀqÀÆ PÉÊ CUÀ°¹ vÉÆÃj¹zÀ gÀ¨sÀ¸ÀPÉÌ £À£Àß PÀtμÀÄ §®ªÁV CgÀ½PÉÆAqÀªÀÅ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¸Á«gÀ ºÀÆUÀ¼ÁzÀÆæ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀzÀÄ? LzÉà ¤«ÄµÀUÀ¼À zÁjAiÀiÁzÀgÀÆ ¨É¼ÀUÉÎ £Á®ÄÌ UÀAmÉUÉ®è M§â¼Éà §gÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ªÀÄPÀ̽UÉ ‘eÉÆvÉAiÀÄ°è §¤ß’ JAzÀgÉ ¸À«¤zÉÝ ©lÄÖ §gÀĪÀªÀgÀ®è. ¥ÀwUÉ PÉýzÀgÀAvÀÆ ‘¨ÉÊUÀļÀ ¥ÀÆeÉAiÉÄà ¸ÉÊ’ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÉ. ªÀÄgÀ C¯Áèr¹ GzÀÄgÀĪÀ LªÀvÉÆÛÃ..CgÀªÀvÉÆÛà ºÀÆUÀ½UÉ vÀÈ¥ÀÛ¼ÁUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. JgÀqÀ£Éà ªÀÄgÀ JgÀqÀÄ ©Ã¢UÀ¼ÀÄ ¸ÉÃgÀĪÀ°è EzÀÄÝ, £À£ÀUÉ ¸ÀAfë¤AiÀÄAwvÀÄÛ. ªÀÄgÀzÀ PɼÀUÉ ¥ÀÄlÖ UÀuÉñÀ£À ªÀÄA¢gÀ. vÉÆAzÀgÉAiÉÄAzÀgÉ ªÉÄãïgÉÆÃr£À ¥ÀPÀ̪Éà ªÀÄgÀ«zÀÄÝzÀjAzÀ ¸Àà¢üðUÀ¼ÀÆ vÀÄA¨Á d£À. N£Àgï PÀ¸À UÀÄr¹©lÖgÉ ©zÀÝ ºÀÆUÀ¼É®è ªÀÄtÄÚ ¥Á¯ÉÃ. »ÃUÁV ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÆÖ ¨ÉÃUÀ NqÀÄwÛzÉÝ. CªÀgÀ §½AiÀÄÆ £À£Àß ¥ÀæªÀgÀ M¦à¹zÉ. “PÀȵÁÚQ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁrÛÃgÁ? M¯ÉèÃzÀÄ...UÀÄqï. £ÁªÀÇ ºÀÆ vÉÆUÉƼÀvÉêÉ. ¤ÃªÀÅ ¨ÉÃUÀ §AzÀÄ vÉÆUÉÆ°è” JAzÀÄ vÀ«Ä¼ÀΣÀßqÀzÀ°è G°zÀgÀÄ. £À£Àß ªÀÄ£À ¥ÁjeÁvÀzÀAvÉAiÉÄà CgÀ½vÀÄ. JgÀqÀ£Éà CAvÀ¸ÀÛ£ÀÆß «ÄÃj ¨É¼É¢vÀÄÛ ªÀÄgÀ. PɼÀUÉ £À£Àß PÉÊUÉ ¹UÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ §jà zÀ¥ÀàPÁAqÀ. ¸Àà¢üðUÀ¼À vÉÆAzÀgɬÄAzÀ

GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

61


¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀĵÉÖà ºÀÆUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀįÁgÀA©ü¹zÁUÀ ªÉÄð£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨ÁrUÉVzÀÝ ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ DAnUÉ ªÀÄ£À« ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÉÝ. CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃrzÁPÀët ªÀÄgÀ C¯Áèr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. RĶ¬ÄAzÀ GzÀÄgÀÄwÛzÀÝ ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß aîPÉÌ vÀÄA©¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄgÀ¼ÀÄwÛzÉÝ. DzÀgÉ JgÀqÉà ¢£ÀUÀ¼À°è N£Àgï DAn “VqÁ£Á C¯ÁèqÀ¸À¨ÉÃr. £ÀªÀiï AiÀÄdªÀiÁ£ÀAUÉ ¯ÉÊPï DUÀ®è. VqÀ ªÀÄÄzÀÄð ºÉÆÃVâqÀvÉÛ” JAzÀgÀÄ. ‘DA!’ JAzÀÄ ¨Á¬ÄvÉgÉAiÀÄĪÀ ¸ÀgÀ¢ £À£ÀßzÁVvÀÄÛ. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀ ¥ÀwAiÉÄà £À£ÀUÁV JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj VqÀ C¯Áèr¹¢ÝvÀÄÛ. ‘¨ÁrUÉAiÀĪÀjUÉ GzÀÄj¸À®Ä ºÉý’ JAzÀÆ ºÉý¢ÝvÀÄÛ. FUÀ »ÃUÉAzÀgÉ.. ‘¸ÀA¸ÁgÀzÀ°è gÁdQÃAiÀÄ’ JA§ ºÁqÀÄ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À £À£ÀߣÀÄß PÀAqÉÆqÀ£É ªÉÄð£ÀªÀÄ£É DAn §®ÄªÉÄvÀÛUÉ VqÀªÀ£ÀÄß C¯Áèr¹zÀgÀÄ. £Á£ÀÆ ªÀiÁw®èzÉà PÀtÚ¯Éèà zsÀ£ÀåªÁzÀ ºÉý aî vÀÄA©PÉÆAqÀÄ ªÀÄgÀ½zÉ. N£Àgï DAnAiÀÄ ¸ÉßúÀ ¸ÀA¥Á¢¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ. “K£ÀÄ NzÁÛ¼É ªÀÄUÀ¼ÀÄ? AiÀiÁªÀ PÁ¯ÉÃdÄ..? N..CzÁ, C°è£À rÃ£ï £ÀªÀÄUÉ vÀÄA¨Á ¥ÀjZÀAiÀÄ. K£ÁzÀÆæ PÉ®¸À EzÉæ ºÉý” JAzÀÄ ¥Àƹ ºÉÆqÉzÉ. CªÀgÉ®è ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ¨É½UÉÎ zsÁå£ÀzÀ PÁè¹UÉ ºÉÆÃVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÉÄð£À DAn “¤Ã£Éà ªÉÄÃ¯É §AzÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîªÀÄä. ¨ÉÃPÁzÀ¶ÖªÉ E°è” JAzÀÄ DºÁ餹zÀgÀÄ. ²µÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀ ºÉzÀjPÉAiÀiÁzÀgÀÆ PÀgÉzÀªÀjUÉ UËgÀªÀ PÉÆlÄÖ ªÉÄÃ¯É ºÀwÛzÉ. CªÀgÀÄ ºÉýzÀAvÉ vÀÄA¨Á ºÀÆUÀ½zÀݪÀÅ. aî vÀÄA©PÉÆAqÀÄ ªÀÄgÀ½zÉ. ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà £À£Àß PÀAqÉÆqÀ£É N£Àgï CAPÀ¯ï “K£ÀÄ ªÉÄÃqÀªÀiï, ªÉÄð£À ºÀƪÀ£ÀÆß ¤ÃªÉà vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ £ÁªÉãÀÄ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ? ¤ÃªÀÅ ªÉÄÃ¯É ºÀvÀÛ¨ÉÃr. PɼÀV£ÀzÀµÉÖà vÉUÉzÀÄPÉÆ½î” JAzÀÄ DeÉÕ ªÀiÁrzÀgÀÄ. £À£Àß PÀtÚ°è UÀAUÉ zsÀÄ«ÄäPÀÄ̪ÀzÉÆAzÉà ¨ÁQ. ‘PÀȵÁÚ, ¤£Àß ¦æÃwAiÀÄ ºÀÆ«UÉÆøÀÌgÀ ¨ÉʹPÉƼÀî¨ÉÃPÁAiÀÄÛ®è¥Àà’ JAzÀÄPÉÆAqÀzÀÝ®èzÉÃ, E£ÀÄß CvÀÛ ºÉÆÃUÀĪÀzÉà ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ ªÁQAVUÉ £ÀqÉzÉ. wgÀÄV §gÀĪÁUÀ M£Àgï DAn ‘PÀȵÁÚ ¥ÀÆeÉUÉ ¨ÉÃqÁ C£À¨ÉÃqÁ, JwÛPÉÆ½î’ JAzÀÄ ºÀÆ PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄ ¤AwzÀÝgÀÄ. ªÉÄ®è£É ªÀÄÄUÀļÀßPÀÄÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄvÉÛ Dj¹

62

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

vÀÄA©PÉÆAqÉ. ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀÄgÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ JzÀÄj£À¯Éèà EvÀÄÛ. AiÀÄdªÀiÁ¤wUÉ ¥ÀæªÀgÀ M¦à¹zÀ ªÉÄÃ¯É “M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ºÀÆUÀ¼À¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ G½zÀzÀÄÝ PÉÆlÄÖ ©rÛë” JAzÀgÀÄ. “vÀÄA¨Á xÁåAPïì” JAzÀÄ §AzÉ. CA¢¤AzÀ ¤vÀå CªÀgÀ ªÀÄ£É ¨É¯ï MvÀÄÛwÛzÉÝ. D£ÀAvÀgÀ CªÀgÉà MAzÀÄ PÀªÀjUÉ G½zÀ ºÀÆ ºÁQ QlQAiÀÄ°è EqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¸ÉßúÀ ¨É¼ÉzÀgÀÆ ªÀĸÁÛV ºÀÆ ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝ ClÖPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä ©qÀ¯Éà E®è. £Á®Ì£Éà ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀµÀÖgÀ°è J®è ¸ÀéZÀÒ ªÀiÁr vÁªÀÇ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £À£ÀUÉÆA¢µÀÄÖ ºÀƪÀ£ÀÄß PÀmÉÖAiÀÄ ªÉÄïÉà EnÖgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÀzÀ°è G¥ÀPÁgÀ ¸Àäj¸ÀÄvÁÛ ‘²æÃPÀȵÁÚ, ¥ÀÄtåzÀ°è EªÀgÉ®è ¨sÁVUÀ¼À¥Áà’ J£ÀÄßvÀÛ JwÛPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÉÝ.

¥ÀjPÀª æ ÄÀ ¥ÀÄ£ÀgÁgÀA¨sÀ F ªÀÄzsÉå ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè C£ÉÃPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÁzÀªÀÅ. F ºÀÆ«UÉÆøÀÌgÀ JA¨sÀvÉÛöÊzÀgÀ ªÀÈzÉÞ £À£ÀߪÀÄä AiÀiÁgÀzÉÆà ªÀÄ£ÉAiÀÄ VqÀ C¯Áèr¹zÁUÀ CªÀgÀÄ M¼ÀUÉ PÀgÉzÀÄ PÁ¦ü PÉÆlÄÖ, PÉÊAiÀÄ°è ºÀÆ«£À ¥ÁåPÉmï ElÄÖ ªÀÄ£ÉUÉ vÀAzÀÄ©lÖgÀÄ. eÉÆvÉUÉ “ªÀAiÀĸÁìzÀªÀgÀ£Éß®è »ÃUÉ ºÀÆ Dj¸À®Ä PÀ½¸À¨ÁgÀzÀÄ” JAzÀÄ G¥ÀzÉñÀ ºÉýºÉÆÃzÀgÀÄ. £À£Àß ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉÃPÀtÄÚ vÉgÉzÉà ©nÖvÀÄ J¤ß. “¸ÁPÀÄ, ¤ÃªÀÅ CªÀÄä, ªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀÆ Dj¹zÀÄÝ..Kj¹zÀÄÝ.. J®è ¸ÁPÀÄ. E£ÉÆߧâgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÀÆ Dj¸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÀºÀå..” JAzÀÄ©lÖgÀÄ. £Á«§âgÀÆ UÀ¥ïZÀÄ¥ÁàV PÀĽvÀÄ©mÉÖªÀÅ. ªÀÄgÀÄ¢£À £Á£ÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀ¯Éà E®è. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JAlÄUÀAmɬÄAzÀ ±ÀÄgÀĪÁAiÀÄÄÛ £ÉÆÃr..M¨ÉÆâ§âgÁV “AiÀiÁPÉ DAn, FªÀvÀÄÛ §gÀ¯Éà E®è? ºÀıÁj®èªÁ?” JAzÀÄ PÉý ªÀÄ£ÉUÉà ºÀÆ vÀAzÀÄ PÉÆlÄÖºÉÆÃzÀgÀÄ. £Á®Ì£Éà ªÀÄgÀzÀ ªÀÈzÀÞ DAn PÀÆqÀ vÀAzÀÄPÉÆmÁÖUÀ ªÀĺÉñÀégÀ£À PÉÆÃ¥À vÀtÚUÁ¬ÄvÀÄ. “CzÉãÀÄ ªÀævÀ ªÀiÁrÛÃgÉÆà ¨ÉÃUÀ ªÀiÁr ªÀÄÄV¹..£Á£ÀÆ PÉ.Dgï. ªÀiÁPÉðmï£À°è PÉýÛä. J°èAiÀiÁzÀgÀÆ F ºÀÆ ¹UÁÛªÁ £ÉÆÃrÛä” JAzÀgÀÄ. ºÀ¹gÀĤ±Á£É ©vÀÄÛ. DzÀgÉ zÀÄqÀÄØ PÉÆlÖgÀÆ ¨ÉÃgÉ®Æè ¥ÁjeÁvÀ ¹UÀzÉÃ


®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ £À£Àß ¥ÀjPÀæªÀÄt ¥ÀÄ£ÀgÁgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸Á®zÉA§AvÉ £ÀªÀÄä ºÀÆ«£ÀªÀ½UÀÆ ºÉaÑUÉ zÀÄqÀÄØ PÉÆqÀĪÀ ªÀiÁvÀ£Ár CªÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ°AzÀ ¥ÁjeÁvÀ vÀgÀ®Ä ºÉýzÉ. F J®è ªÀÄgÀUÀ¼À ¹Ã¸À£ï PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ LzÀ£Éà ªÀÄvÀÄÛ DgÀ£Éà VqÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀUÀ¼À zÁj. N£ÀjtÂUÉ ¥ÀæªÀgÀ M¦à¹, ¸ÉßúÀ UÀ½¹ “£Á£ÉƧ⠯ÉÃRQ” JAzÀzÀÝ®èzÉÃ, £À£Àß JgÀqÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ C£ÀĪÀÄw VnÖ¹zÉ. DgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ¥ÁPïð ¥ÀPÀ̪Éà zÉÆqÀØ ªÀÄgÀ. ºÀÆUÀ¼É®è ©Ã¢AiÀÄ ªÉÄïÉÃ. PɼÀUÉ ©zÀݪÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆÃV §gÀĪÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ¥ÀjªÉ E®èzÉà Dj¹PÉƼÀÄîwÛzÉÝ. PÉÆA¨É £À£ÀUÉ JlÄPÀÄwÛgÀ°®èªÁzÀÝjAzÀ C®ÄUÁr¸À®Ä AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÉÝ. zÁjºÉÆÃPÀgÀÄ, vÀgÀPÁjAiÀĪÀgÀÄ C¯Áèr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀÆUÀ¼À ¸ÀÄjªÀļÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. MªÉÄä £ÀªÀÄä PÉ®¸ÀzÀªÀ¼ÀÄ C°è ¹UÀ¨ÉÃPÉÃ? “PÀmÉÖAiÀÄ ªÉÄïÉÃj PÉÆA¨É C¯Áèr¸ÀÄ £ÀgÀ¸ÀªÀÄä” JAzÉ. KjzÀªÀ¼ÀÄ “ZÉ£ÁßV MzÀwðä, Ej” J£ÀÄßvÀÛ ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀ¸ÀgÀ£Éà Kj ©qÉÆÃzÉÃ. AiÀÄdªÀiÁ¤w £ÉÆÃqÉà ©lÖgÀÄ. ¤vÀå £À£ÉÆßqÀ£É ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄ«£ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¨sÁ¶¸ÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ “KAiÀiï, AiÀiÁgÀÄ ªÀÄgÀ KjzÀÄÝ?” JAzÀÄ PÀÆVAiÀÄÆ ©lÖgÀÄ. C°èUÉ E§âjUÀÆ UÉÃmï¥Á¸ï ¹QÌvÀÄÛ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¸Àj ºÉÆÃAiÀÄÄÛ J¤ß. D£ÀAvÀgÀ JgÀqÀÆ VqÀzÀ ºÀÆUÀ¼ÀÄ ªÀiÁAiÀĪÁUÀvÉÆqÀVzÁUÀ ‘AiÀiÁjzÀÄ?’ PÀAqÀÄ»rAiÀįÉèÉÃPÉAzÀÄ DgÀPÉÌà §AzÀÄ ¤AvÀgÉ £ÀªÀÄä ºÀÆ«£ÀªÀ¼Éà DAiÀÄÄwÛgÀ¨ÉÃPÉ? “¤ªÀÄä ªÀÄ£É ºÀwÛgÀzÀÄÝ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨Á” JAzÀÄ ºÉý PÀ¼ÀÄ»¹zÉ. ºÀħâ½îAiÀÄ°èzÀÝ NgÀVwÛ “CPÁÌ, £ÀªÀÄä NuÁåUÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÁjeÁvÀ ªÀÄgÁ CªÀj” JAzÀ¼ÀÄ. £À£Àß ¥Àw Nr §AzÀÄ “¸ÀĪÀÄä¤gÀÄ, CQ ¢£Á UÁr ºÀwÛ §AzÀVAzÁ¼ÀÄ” JAzÀÄ bÉÃr¹zÀÆÝ EvÀÄÛ.

ªÀv æ Æ É ÃzÁå¥À£É PÀȵÀÚ¤UÉÆøÀÌgÀ £ÁgÀzÀ ¥ÁjeÁvÀzÀ ªÀÈPÀëªÀ£ÀÄß ¸ÀéUÀð¢AzÀ vÀAzÀ£ÀAvÉ. ¸ÀvÀå¨sÁªÉÄ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà £ÉqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĹzÁUÀ CAvÉAiÉÄà £ÉlÖ. DzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ ºÀÆUÀ¼É®è

GzÀÄjzÀÄÝ gÀÄQätÂAiÀÄ CAUÀ¼ÀzÀ°è. PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ ¸ÀvÀå¨sÁªÉÄ ‘ªÀÄzsÁåºÀߪÁzÀgÉ ¥ÁjeÁvÀ ¨Ár ¸ÉUÀtÂAiÀiÁUÀ°’ JAzÀÄ ±Á¥À PÉÆlÖ¼ÀAvÉ. CzÉãÉà ¥ÀÄgÁtPÀxɬÄzÀÝgÀÆ, CªÀÅ ¨ÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃUÀ. FUÀ £À£ÀUÀÆ CªÀÅUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è ¦.JZï.r. ªÀiÁqÀĪÀµÀÄÖ ¥Àjtw §A¢vÀÄÛ. MAzÉÆAzÀÄ ªÀÄgÀzÀ ºÀÆUÀ¼À gÀZÀ£É, ¥ÀPÀ¼ÉUÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃd£É, ©qÀĪÀ PÁ® J®èªÀÇ ©ü£ÀߪÉÃ. ¸ÀzÁ ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ ¨ÉZÀÑUÉ ºÉÆzÀÄÝ ªÀÄ®UÀÄwÛzÀÝ £Á£ÀÄ ºÀÆUÀ½UÉÆøÀÌgÀ £À¸ÀÄQ£À¯Éèà JzÀÄÝ DgÀÄ ªÀÄgÀ ¸ÀÄvÀÄÛwÛzÉÝ. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁPÀët CªÀÄä Jt¹PÉÆqÀÄwÛzÀݼÀÄ; PÉ®ªÉǪÉÄä ¥Àw, ªÀÄPÀ̼ÀÄ. gÁwæ ªÀÄ®UÀĪÁUÀ ‘MAzÀÄ ªÀÄgÀzÀªÀgÁzÀgÀÆ HjUÉ ºÉÆÃV®ð¥Áà, E£ÉÆߧâgÀÄ PÀ¸À UÀÄr¸ÀzÉà EgÀ°’ JAzÀÄ ¨ÉÃrPÉƼÀÄîwÛzÉÝ. £À£Àß ªÉÆgÉ PÉý ªÉÆzÀ®£Éà ªÀÄgÀzÀªÀgÀ£ÀÄß DgÀÄwAUÀ¼ÀÄ CªÉÄjPÀPÉÌ PÀȵÀÚ£Éà PÀ½¹zÀ£ÉãÉÆÃ.. ..PÀ£À¸À°è zÉÆqÀØ ªÀÄgÀªÉÇAzÀjAzÀ ¸ÀgÀ¸ÀgÀ£Éà ºÀÆUÀ¼ÀÄzÀÄjzÀAvÉ..£Á£ÀÄ Dj¹PÉÆAqÀAvÉ..MlÄÖ fêÀ£ÀzÀ zsÁå£ÀªÉà ºÀƪÁV©nÖ¢ÝvÀÄ. CzÀÄ £À£Àß°è£À CºÀAPÁgÀªÀ£ÀÄß C½¹ ©Ã¢AiÀÄ®Æè ºÀÆ Dj¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄÛ. CAvÀÆ.. EAvÀÆ ªÀævÀ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. PÀȵÀÚ£À eÉÆvÉ ¥ÁjeÁvÀPÀÆÌ ¸ÁµÁÖAUÀ©zÀÄÝ “¸ÁzsÀåªÁzÁUÀ GqÀĦUÉ §wÃð£À¥Áà” JAzÀÄ ¨ÉÃrPÉÆAqÀÄ ¸ÀzÀåPÉÌ «zÁå¦ÃoÀzÀ PÀȵÀÚªÀÄoÀzÀ°è ¥ÀÆeÉ ªÀiÁr¹ Hl ªÀiÁr §AzɪÀÅ. AiÀiÁgÉ®ègÀ ªÀģɬÄAzÀ ºÀÆ vÀgÀÄwÛzÉÝ£ÉÆà CªÀgÉ®ègÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV PÀÄAPÀĪÀÄ ¸ÀªÉÄÃvÀ MAzÀÄ ¨ÁåUÀÄ PÉÆlÄÖ §AzÉ. ªÀÄgÀÄ¢£À ªÁQAVUÉ PÉÊ ©Ã¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀmÁUÀ “ºÀƪÀÅ ¨ÉÃqÀªÉÃ?” JAzÀÄ d£À PÉüÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ªÀævÀ ªÀÄÄV¬ÄvÉAzÀÄ ºÉýzÀgÀÆ, JgÀqÀ£Éà ªÀÄgÀzÀ CAPÀ¯ï “£ÀªÀÄä ºÀÆUÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É PɼÀUÉ ©zÀÄÝ ªÉøÁÖUÀÄwÛªÉ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ªÀævÀ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrPÉÆ½î” J£ÀߨÉÃPÉ! ªÉÄÊAiÉÄ®è £ÀqÀÄV ‘DA’ JAzÀÄ ¨ÁAiÉÄÛgÉzÀÄ ¤AzÉ.

G GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

63


gÀAUÉÆð C£À£Àå ¨ÉÆAUÁ¼É

64

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018


G¥ÀªÀ£À

¥ÀÄlÖtÚ£À PÀxÉUÀ¼ÀÄ C¤vÁ £ÀgÉñï, ªÀÄAa aninaresh.manchi760@gmail.com

zÉÆqÀتÀ£ÁUÀĪÀÅzÉAzÀgÉ....

±Á

¯É¬ÄAzÀ §AzÀªÀ£Éà ¥ÀÅlÖtÚ ‘CªÀiÁä wAr PÉÆqÀÄ, eÉÆÃgÀÄ ºÀ¹ªÀÅ’ JAzÀÄ ¨ÉƨÉâºÉÆqÉzÀ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ wAr wAzÀÄ DlPÉÌ ºÉÆÃUÀÄ JAzÀÄ CªÀÄä UÉÆÃUÀgÉzÀgÀÆ Dl ªÀÄÄV¸ÀzÉà CqÀÄUɪÀÄ£ÉUÉ PÁ°qÀĪÀªÀ£À®è. EªÀvÉÛãÀ¥Áà «±ÉõÀ JAzÀÄ CªÀ£À CªÀÄä¤UÉ CZÀÑjAiÀiÁzÀgÀÆ ©¹©¹ G¦ànÖ£À ªÉÄÃ¯É ¸ÀPÀÌgÉ ºÁQ vÀA¢lÖ¼ÀÄ. ‘PÉÊPÁ®Ä vÉƼÉ...’ CªÀÄä ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀzÉà ¤®ÄèªÀAvÁVzÀÄÝ ±ÀĨsÀæªÁV PÉÊPÁ®Ä vÉƼÉzÀÄ M¼À§gÀÄwÛzÀÝ ¥ÀÅlÖtÚ£À£ÀÄß PÀAqÀÄ. ‘¥ÀÅlÖuÁÚ EªÀvÉÛãÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð ¥À²ÑªÀÄzÀ°è ºÀÄnÖzÁÝ£Á?’ JAzÀÄ CªÀ£À CPÀÌ amÉÖ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß PÉý¹PÉƼÀîzÀªÀ£ÀAvÉ ¨ÉÃUÀ¨ÉÃUÀ wAr wAzÀ. CªÀiÁä £Á£ÀÄ DlPÉÌ ºÉÆÃV §gÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¨ÉƨÉâ ºÉÆqÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ. CªÀÄä ºÉÆgÀUÉ §AzÀÄ qÉʤAUï mÉç°è£À°è ¥ÀÅlÖtÚ£À wArAiÀÄ vÀmÉÖUÁV ºÀÄqÀÄQzÀgÉ vÀmÉÖAiÉÄà PÁt¸À°®è. NºÉÆÃ! M¼ÀUÉ ¹AQ£À°è EnÖzÁÝ£Á JAzÀÄPÉÆAqÀÄ C°è £ÉÆÃrzÀgÉ CªÀ£À CªÀÄä ¤dPÀÆÌ CZÀÑj¬ÄAzÀ ªÀÄÆbÉðAiÉÄà ©Ã¼ÀĪÀAvÀºÀ zÀȱÀå. vÀmÉÖ, ¯ÉÆÃlUÀ¼ÉgÀqÀÆ ±ÀĨsÀæªÁV vÉƼÉzÀÄ ¨ÉÆÃgÀ®Ä ºÁQzÀ ¹ÜwAiÀÄ°èvÀÄÛ. AiÀiÁªÀvÀÆÛ wAzÀ vÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÉƼÉAiÀÄĪÀÅ¢gÀ°, MA¢µÀÄÖ ¸Àj¹AiÀÄÆ EqÀzÀ ¥ÀÅlÖtÚ, EAzÀÄ EµÉÖ®è ªÀiÁrzÀÄÝ CªÀÄä¤UÉ vÀÄA§ ¸ÀAvÀ¸À vÀA¢vÀÄÛ. ¥ÀÅlÖtÚ Dl ªÀÄÄV¹ §gÀĪÀÅzÀ£Éßà PÁAiÀÄÄvÀÛ ¤AvÀ¼ÄÀ . “UÀÄqï ¨ÁAiÀiï ¥ÀÅlÖtÚ, ¤Ã£ÀÄ vÀÄA¨Á M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁrzÉ. AiÀiÁgÀÄ ºÉýPÉÆlÖgÀÄ ¥ÀÅlÖuÁÚ?” PÉýzÀ¼ÀÄ CªÀÄä PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ. “CªÀÄä, £ÀªÀÄä PÁè¹UÉ ºÉƸÀzÁV ¸Àgï §A¢zÁÝgÀ¯Áè, CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, ‘AiÀiÁªÁUÀ £ÀªÀÄä PÉ®¸À £ÁªÉà ªÀiÁqÉÆÌýÛë, DUÀ £ÁªÀÅ zÉÆqÀتÀgÁUÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ. £À£ÀUÉ ¨ÉÃUÀ zÉÆqÀتÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CPÀ̤VAvÀ®Æ GzÀÝ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ £À£Àß PÉ®¸À £Á£Éà ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÉÛãÉ.” CªÀÄä¤UÉ £ÀUÀÄ §A¢vÀÄ. zÉÆqÀتÀ£ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ GzÀÝ DUÀĪÀÅzÀ®è ¥ÀÅlÖuÁÚ, ªÀåQÛvÀé zÉÆqÀØzÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ºÉý©qÀ¯Á? GºÀÄA, FUÀ¯Éà ºÉüÀĪÀÅzÀ®è. ¥ÀÅlÖtÚ vÀ£Àß PÉ®¸À vÁ£Éà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉÆAqÀ §½PÀ CªÀ¤UÉ EzÀÄ vÁ£ÁVAiÉÄà UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £À¸ÀÄ£ÀUÀÄvÁÛ ªÀiË£ÀªÁzÀ¼ÀÄ. GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

G 65


gÀ¸À¥Àæ±Éß 1. ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÄAxÀ£ÀzÀ°è ºÀUÀΪÁV §¼À¸À®Ä vÀ£ÀߣÉßà C¦ð¹PÉÆAqÀ ¸À¥Àð AiÀiÁgÀÄ? 2. CdÄð£À¤UÉ UÁArêÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁrzÀ zÉêÀvÉ AiÀiÁgÀÄ? 3. «ÃuÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞzÀ°è vÀ£Àß zsÀédzÀ°è ¯ÁAbÀ£ÀªÁV §¼À¹zÀªÀ£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ? 4. ¥sÉæAZÀjUÉ ¥ÀÄzÀÄZÉÃjAiÀÄ£ÀÄß dºÀVÃgÁV EvÀÛ zÉÆgÉ AiÀiÁgÀÄ? 5. ¥Á¹ð ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è D£ÀĪÀA²PÀ ¥ÀÄgÉÆûvÀgÀ£ÀÄß K£ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ? 6. ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ±À¢AzÀ ªÀÄgÀuÉÆÃvÀÛgÀ £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹ÛUÉ ¨sÁd£À£ÁzÀ KPÉÊPÀ ªÀåQÛ AiÀiÁgÀÄ? 7. ªÀÄ£ÀĵÀå£À°ègÀĪÀAxÀzÉà gÀZÀ£ÉAiÀÄ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ KPÉÊPÀ PÀ¦eÁw AiÀiÁªÀÅzÀÄ? 8. ªÀ®è¨sÀ¨sÁAiÀiï ¥ÀmÉïï CªÀjUÉ ‘¸ÀzÁðgï’ JA§ ¥Àæ±ÀA¸É d£Àd¤vÀªÁzÀzÀÄÝ AiÀiÁªÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀ¢AzÀ? 9. eÉÆÃgÁªÀgïZÀAzï ªÀiÁxÀÄgï - EzÀÄ AiÀiÁªÀ ¥Àæ¹zÀÞ UÁAiÀÄPÀ£À ºÀÄlÄֺɸÀgÀÄ? 10. ‘In the Afternoon of Time’ - EzÀÄ AiÀiÁgÀ DvÀäPÀxÉ?

1. ªÁ¸ÀÄQ. 2. CVß. 3. gÁªÀt. 4. ©eÁ¥ÀÄgÀzÀ ¸ÀįÁÛ£À. 5. zÀ¸ÀÆÛgï. 6. qÁUï ºÁåªÀÄgï±ÉÆïïØ. 7. jíøÀ¸ï PÀ¦. 8. ¨ÁqÉÆðð ¸ÀvÁåUÀæºÀ. 9. ªÀÄÄPÉñï. 10. ºÀjªÀA±ÀgÁAiÀiï §ZÀÑ£ï. GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ

66


G¥ÀªÀ£À

ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvɬÄAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå

«Ää£À OµÀ¢üUÁV ¸ÀAeÉ ªÉÊzÀågÀ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃVzÉÝ. M§â ªÀÄUÀ£À eÉÆvÉAiÀÄ°è PÀĽwzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ±ÁAvÀPÀÌ E£ÉÆߧâgÀÄ PÀgÉzÁUÀ w½¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÉÆۧ⠺ÉAUÀ¸ÀÄ M§âgÉà ªÉÊzÀågÀ PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ ºÉÆgÀ§gÀĪÀÅzÀ£Éßà PÁAiÀÄÄvÁÛ PÀĽwzÀÝgÀÄ.

C£ÀĨsÀªÀ-CªÀÄÈvÀ

ªÁt ²æúÀµÀð

ºÉAUÀ¸ÀÄ JAzÀÄ EzÀÝgÀÄ. J®ègÀÆ

£Á£ÀÆ ºÉÆÃV PÁAiÀÄÄvÁÛ PÀĽvÉ. DUÀ ±ÁAvÀPÀÌ M§âgÉà EzÀÝ ºÉAUÀ¹£À §½ “¤ªÀÄä ªÀÄ£É J°è, §¸ï£À°è ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁ?” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ D ºÉAUÀ¸ÀÄ “E¯Éèà ºÀvÀæ. §¸ï K£ÀÆ ¨ÉÃqÀ. £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀâºÀÄzÀÄ, AiÀiÁPÉ?” JAzÀÄ PÉýzÀÄæ. DUÀ ±ÁAvÀPÀÌ “FUÀ M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ ºÉÆgÀ§AzÀ PÀÆqÀ¯Éà £Á£ÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀ¯Á? £ÀAUÉ 5 UÀAmÉUÉ §¸ï EzÉ. CzÀÄ ©lÖgÉ 8 UÀAmÉUÉà §¸ï EgÀĪÀÅzÀÄ. £ÀªÀÄä ºÀ½î zÀÆgÀ EzÉ. £À£ÀßzÀÄ eÁ¹Û ¸ÀªÀÄAiÀÄ DUÀĪÀÅ¢®è. F aÃnAiÀÄ°è EgÀĪÀ OµÀ¢ü vÀUÉƼÉÆÃzÀÄ CµÉÖÔ CAzÀgÀÄ. D ºÉAUÀ¸ÀÄ “£ÀAUÉ 5 ¤«ÄµÀ CµÉÖà DUÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ §AzÀÄ 1 UÀAmÉ D¬ÄvÀÄ. ¨ÉÃUÀ §gÀÄvÉÛãɔ CAzÀgÀÄ. DUÀ ±ÁAvÀPÀÌ “ºËzÀÄ UÉÆwÛzÉ £À£ÀUÉ. £Á£ÀÆ ¤ªÀÄä eÉÆvÉUÉà §AzÀÄ PÁAiÀÄÄwÛzÉÝãÉ. £À£ÀUÉ FUÀ §¸ï E®èzÉà E¢ÝzÀÝgÉ vÉÆAzÀgÉ EgÀÄwÛgÀ°®è. DzÀgÉ F §¸ï vÀ¦à¹PÉÆAqÀgÉ ªÀÄvÉÛ 3 UÀAmÉ E°è K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ? ¤ªÀÄUÁzÀgÉ ºÀwÛgÀzÀ¯Éèà ªÀÄ£É. ¦èøï ...” JAzÀgÀÄ. CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ M¼ÀVzÀݪÀgÀÄ ºÉÆgÀUÉ §AzÀgÀÄ. ±ÁAvÀPÀÌ£À PÉÆÃjPÉUÉ ¨É¯ÉAiÀÄ£Éßà PÉÆqÀzÉà M§âgÉà EzÀÝ D ºÉAUÀ¸ÀÄ M¼ÀUÉ £ÀqÉzÉà ©lÖgÀÄ. ¥Á¥À ±ÁAvÀPÀÌ “E£ÀÄß §¸ï ¹PÀÌ ºÁUÉà ©qÀÄ ªÀÄUÀ... 8 UÀAmÉ vÀ£ÀPÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄ” JAzÀÄ ¨ÉÃeÁgÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. 5 ¤«ÄµÀ JAzÀªÀgÀÄ 15 ¤«ÄµÀzÀ £ÀAvÀgÀ ºÉÆgÀUÉ §AzÀgÀÄ. CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ 5 UÀAmÉ DV©nÖvÀÄÛ. D ºÉAUÀ¹UÉ E£ÉÆߧâjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À vÁ£ÁVAiÉÄ MzÀV §A¢vÀÄÛ. DzÀgÉ EªÀgÀÄ PÉýzÀ PÀÆqÀ¯Éà M¦à©lÖgÉ J°è vÀªÀÄä ¨É¯É PÀqÀªÉÄ DUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ J¤¹vÉÆÃ, AiÀiÁPÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ J¤¹vÉÆÃ... UÉÆwÛ®è. DzÀgÉ CªÀgÀ F ªÀvÀð£É¬ÄAzÀ ±ÁAvÀPÀÌ CªÀjUÉ PÀµÀÖ, £ÀµÀÖªÀAvÀÆ D¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄUÀÆ EAvÀºÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÀªÀÄä°è ¸ÀºÁAiÀÄ PÉýzÀªÀgÀ eÁUÀzÀ°è ¤AvÀÄ MAzÀÄ ¸À® AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÁPÀÄ. ¸Àé®à ¸ÀºÀPÁgÀ PÉÆlÄÖ©lÖgÉ E£ÉÆߧâjUÉ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ ªÀiÁr©qÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀµÀÄÖ ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÁzÀ £ÀªÀÄUÉ EgÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ CºÀðvÉ.

G GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

67


¨ÉAQAiÀÄ°è CgÀ½zÀ PÀ§rØ PÀ°UÀ¼ÀÄ ¥Àæ

w¨sÉUÉ eÁw¨sÉÃzÀUÀ½®è; CAvÀ¸ÀÄÛ, L±ÀéAiÀÄðUÀ¼À ZËPÀnÖ®è. ºÀAV£ÀgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ®ègÀ¼ÀzÀ ¥Àæw¨sÉUÀ¼ÀÄ PÉƼÉUÉÃj, eÉÆÃ¥ÀrAiÀÄ®ègÀ½ ¸ËgÀ¨sÀ ©ÃjzÀ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ. F ªÀiÁwUÉ QæÃqÁ¥Àæw¨sÉUÀ¼ÀÆ ºÉÆgÀvÀ®è. PÀ§rØ QæÃqÉAiÀÄ°è ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀ EwÛÃa£À PÉ®ªÀÅ ¥Àæw¨sÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ MAzÀÄ ¥ÀQë£ÉÆÃl F ¯ÉÃR£ÀzÀ D±ÀAiÀÄ. EªÀgÉ®è ¨ÉAQAiÀÄ°è CgÀ½zÀ PÀ§rØ PÀ°UÀ¼ÀÄ.

GµÁgÁtÂ

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À AiÀıÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀzÀ ¸ÁzsÁgÀt PÀÄlÄA§zÀ°è d¤¹zÀ GµÁgÁt CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ PÀ§rØ ¥ÀlĪÁUÀÄvÉÛãÉAzÀÄ RArvÀ PÀ£À¸ÀÄ PÀArgÀ°®è. PÀ§rØAiÀÄ §UÉÎ DPÀµÀðuÉ, ªÉÆúÀ EzÀÝzÉÝãÉÆà ¤d. ªÀģɪÀÄA¢AiÉÄ®è ¸ÉÃjzÁUÀ

DqÀÄA¨ÉÆ® zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät

dugulakshman@yahoo.com

68

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

ºÀgÀmÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå «µÀAiÀÄ PÀ§rØAiÉÄà DVgÀÄwÛvÀÄÛ. §ºÀıÀÀB CzÉà PÁgÀtPÁÌV GµÁgÁtÂAiÀÄ£ÀÄß PÀ§rØ ¸É¼É¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀıÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀzÀ £ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄlÖªÀÄä zÀA¥ÀwUÀ½UÉ MlÄÖ LzÀĪÀÄA¢ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ ¨sÁUÀå«®è¢zÀÝgÀÆ ¸ÀAvÁ£À¨sÁUÀåPÉÌ PÉÆgÀvÉ EgÀ°®è. ±ÉÆèsÁgÁtÂ, GµÁgÁtÂ, ¢ªÀå²æÃ, ¥ÀæPÁ±ï ªÀÄvÀÄÛ £À«Ã£ï »ÃUÉ ¸Á®Ä¸Á®Ä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÉÆö¸À®Ä D PÀÄlÄA§QÌzÀÝ zÀÄrªÉÄAiÀÄ KPÉÊPÀ ªÀiÁUÀðªÉAzÀgÉ ªÀÄ°èUɺÀƪÀÅ Rjâ¹, ªÀiÁ¯É PÀnÖ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ¥Àæw¤vÀå 5 PÉ.f. ªÀÄ°èUÉ ºÀƪÀÅ Rjâ¹ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß ªÀiÁ¯É PÀlÄÖªÀ PÁAiÀÄPÀzÀ°è J®è ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÉÊeÉÆÃr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁgÀ ºÉÃUÉ PÀlÖ¨ÉÃPÉA§ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄwÛzÁÝPÉ ªÀiÁvÀæ vÁ¬Ä ¥ÀÄlÖªÀÄä. EµÉÖ®è ºÀÆ PÀnÖ ªÀiÁjzÀgÉ D PÀÄlÄA§PÉÌ ¹UÀÄwÛzÀÝ ¯Á¨sÀ PÉfUÉ vÀ¯Á 10 gÀÆ. ªÀiÁvÀæ. ¢£ÀPÉÌ §gÉÆçâj zÀÄrªÉÄ 50 gÀÆ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÀÄA§ ªÀÄ°èUÉAiÀÄ PÀA¥ÀÄ. ªÀÄ°èUÉ ºÀgÀrzÀ PÀA¦¤AzÀ ºÀ¹zÀ ºÉÆmÉÖUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ vÀA¥ÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. PÀ§rØ DlzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀæ ºÀgÀmÉ, ZÀZÉðUÉ PÉÆ£É EgÀ°®è. ºÉÆmÉÖUÉ »nÖ®è, E£ÀÄß dÄnÖUÉ ªÀÄ°èUÉ ºÀƪÉ?


F UÁzÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ PÉýAiÉÄà EgÀÄwÛÃj. GµÁgÁtÂAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀ¯ÉvÀÄA§ ªÀÄÄrAiÀÄĪÀµÀÄÖ ªÀÄ°èUÉ EvÀÄÛ. DzÀgÉ ºÉÆmÉÖUÉ vÀPÀ̵ÀÄÖ »nÖgÀ°®è. MªÉÄä «zÁå¦ÃoÀzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è ¸À¨ï-dÆå¤AiÀÄgï DAiÉÄÌ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ

GµÁgÁtÂ

GµÁgÁt ºÉÆÃUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. AiÀıÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀ¢AzÀ DUÀ «zÁå¦ÃoÀPÉÌ ©nJ¸ï §¸ï£À°è 10 gÀÆ. nPÉmï. GµÁgÁt vÁ¬Ä ¥ÀÄlÖªÀÄä£À£ÀÄß PÉýzÀ¼ÀÄ. ¥ÀÄlÖªÀÄä£À §½ ºÀt EzÀÝgÉ vÁ£É! PÉÆ£ÉUÉ AiÀiÁjAzÀ¯ÉÆà 10 gÀÆ. ¸Á® ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄUÀ½UÉ PÉÆlÖ¼ÀÄ. GµÁgÁt ¸À¨ï-dÆå¤AiÀÄgï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. C°èAzÁZÉUÉ DPÉ »A¢gÀÄV £ÉÆÃrzÉÝà E®è. «¨sÁUÀ, ªÀ®AiÀÄ, gÁdå, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ PÀ§rØ PÀÆlUÀ¼À DqÀÄvÀÛ¯Éà ¨É¼ÉzÀ¼ÀÄ. dPÁvÁðzÀ°è EwÛÃZÉUÉ £ÀqÉzÀ KµÀå£ï UÉêÀiïì PÀ§rØ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆÎArzÀÄÝ GµÁgÁtÂAiÀÄ zÉñÀzÀ ºÉÆgÀV£À ªÉÆzÀ® C£ÀĨsÀªÀ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ»¼Á PÀ§rØ vÀAqÀ ¨É½î ¥ÀzÀPÀPÉÌ ªÀÄÄwÛmÁÖUÀ GµÁgÁtÂUÁzÀ ¸ÀAvÀ¸À C¶ÖµÀÖ®è. DPÉVAvÀ®Æ DPÉAiÀÄ vÁ¬Ä ¥ÀÄlÖªÀÄä½UÉ DzÀ D£ÀAzÀ ªÀtÂð¸À®¸ÀzÀ¼À. §¸ï nPÉnUÁV »AzÉ 10 gÀÆ. ¸Á® vÀA¢zÀÝzÀÄÝ ¸ÁxÀðPÀªÁ¬ÄvÉA§ zsÀ£ÀåvÉ DPÉAiÀÄzÀÄ. KµÀå£ï UÉêÀiïì£À°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä dPÁvÁðPÉÌ ºÉÆgÀqÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß GµÁ vÁ¬ÄUÉ ºÉýzÀݼÀÄ: ‘F ¨Áj ªÀÄ£ÉUÉ MAzÀÄ ¥ÀzÀPÀ vÀAzÉà wÃgÀĪÉ.’ D GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

69


ªÀiÁvÀÄ ¸ÀļÁîUÀ°®è. ‘Erà zÀQët ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ»¼Á PÀ§rØ vÀAqÀPÉÌ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ DlUÁwð GµÁgÁt M§â¼ÉÃ. £À£ÀUÉ EzÉà ºÉªÉÄä’ J£ÀÄßvÁÛgÉ vÁ¬Ä ¥ÀÄlÖªÀÄä. ‘ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ Dl DqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÁªÉ®è §AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÄà. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ®èAvÀÆ £ÁªÀÅ ºÁUÉ ¨sÁ«¹gÀ¯Éà E®è. £ÀªÀÄä ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À£ÀÄß DlPÉÌ PÀ½¸ÀÄwÛzÉݪÀÅ. ºÀÄqÀÄUÀgÀAvÉAiÉÄà ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÆ QæÃqÉAiÀÄ°è QÃwð, ¥Àæ±À¹Û vÀAzÉà vÀgÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀ§rØ DqÀvÉÆqÀVzÀ ªÉÄÃ¯É FUÀ £ÀªÀÄä ªÀoÁgÀzÀ G½zÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÆ PÀ§rØ DqÀvÉÆqÀVzÁÝgÉ’ JAzÀÄ ¥ÀÄlÖªÀÄä ¸ÀAvÀ¸À¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. GµÁ ªÀÄvÀÄÛ DPÉAiÀÄ ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV EgÀĪÀ ²æêÀiÁvÁ PÀ§rØ ¸ÉÆàÃmïìð PÀè¨ï£À°è vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ. QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ½UÉ ±ÁjÃjPÀ PÀëªÀÄvÉ §®Ä ªÀÄÄRå. w£ÀÄߪÀ DºÁgÀzÀ §UÉÎ «±ÉõÀ PÁ¼Àf ªÀ»¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. GµÁgÁt PÀÆqÀ ±ÁjÃjPÀ zÀÈqsÀvÉ §UÉÎ UÀªÀÄ£À ºÀj¹zÁݼÉ. DzÀgÉ DPÉAiÀÄ zÉÊ£ÀA¢£À DºÁgÀªÉãÀÄ UÉÆvÉÛ? gÁV ªÀÄÄzÉÝ, §¸ÁìgÀÄ, ZÀ¥Áw ªÀÄvÀÄÛ ¥À®å. PÀ§rØ ¸ÀàzsÉðUÀ½VgÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ¨É¼ÀUÉÎ 6jAzÀ 11.30gÀªÀgÀUÉ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À±ÀPÀÛ¼À£ÁßV EnÖgÀĪÀÅzÀÄ CzÉà gÁVªÀÄÄzÉÝ, ZÀ¥Áw. “QæPÉmï ªÀiÁvÀæ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ QæÃqÉ JA§ ¨sÀæªÉÄ MAzÀÄ PÁ®zÀ°èvÀÄÛ. DzÀjÃUÀ PÁ® §zÀ¯ÁVzÉ. PÀ§rØ, ºÁQ, ¨ÁåräAl£ï ¸ÉÃjzÀAvÉ G½zÀ QæÃqÉUÀ½UÀÆ ¥ÁæzsÁ£Àå zÉÆgÀQgÀĪÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÀAvÀ¸À vÀA¢zÉ. PÀpt ±ÀæªÀÄ¢AzÀ GvÀÄÛAUÀPÉÌÃgÀ®Ä ¸ÁzsÀå JA§ ¥ÁoÀ C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ zÉÆgÀQzÉ. £À£ÀUÉ QæÃqÉAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆμÀî®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃrzÀ £À£Àß E¯ÁSÉUÉ C£ÀAvÁ£ÀAvÀ zsÀ£ÀåªÁzÀ” J£ÀÄߪÀ GµÁgÁt zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀzÀ ¥Éưøï oÁuÉAiÀÄ°è PÁ£ï¸ÉÖç¯ï. PÀ£ÁðlPÀ ¥Éưøï E¯ÁSÉAiÀÄ GzÉÆåÃVAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀPÉÌ £À£ÀUÉ ºÉªÉÄä J¤¹zÉ JAzÀÄ GµÁ ©ÃUÀÄvÁÛ¼É.

PÁ²°AUï CqÀPÉ ¥ÉÆæ-PÀ§rØ

70

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

°ÃUï£À°è

zÀ¨ÁAUï

qÉ°è

vÀAqÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¹zÀ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ DlUÁgÀ PÁ²°AUï CqÀPÉ. ºÀÄnÖzÀÄÝ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ¸ÁAVè f¯ÉèAiÀÄ PÀ¸ÉUÁAªï JA§°è. PÁ²°AUï E£ÀÆß ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀ°ègÀĪÁUÀ¯ÉÃ, PÀĹۥÀlĪÁVzÀÝ DvÀ£À vÀAzÉ wÃjPÉÆAqÀgÀÄ. ºÁUÁV PÁ²°AUï C¤ªÁAiÀÄðªÁV PÀÄlÄA§zÀ zÀÄrAiÀÄĪÀ PÉÊ DUÀ¨ÉÃPÁAiÀÄÄÛ. ºÉÆ® G¼ÀĪÀÅzÀjAzÀ »rzÀÄ ¸ÀPÀÌgÉ PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è ¢£À«rà PÉ®¸ÀzÀ vÀ£ÀPÀ PÁ²°AUï ºÉÆmÉÖUÁV ±Àæ«Ä¸À¨ÉÃPÁAiÀÄÄÛ. ¸ÀPÀÌgÉ PÁSÁð£ÉAiÀÄ®èAvÀÆ zÀÄrªÉÄUÉ ¤UÀ¢vÀ ªÉÃ¼É JA§ÄzÉà EgÀ°®è. ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ºÉýzÉÝà ªÉÃzÀªÁPÀå. PÁ«ÄðPÀ ¤ÃwUÉ C°è ±Á±ÀévÀ gÀeÉ! C£ÉÃPÀ ¢£À PÁ²°AUï MAzÉà Hl ªÀiÁr ¨É¼ÀUÉάÄAzÀ vÀqÀgÁwæAiÀĪÀgÉUÀÆ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀÄÝAlÄ. DzÀgÉ EzÁªÀÅzÀÆ DvÀ£À£ÀÄß ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ EzÀÝ PÀ§rØ DPÀµÀðuɬÄAzÀ zÀÆgÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ°®è. PÀµÀÖUÀ¼ÉµÉÖà §AzÉgÀVzÀgÀÆ PÀ§rØ JAzÀgÉ DvÀ¤UÉ ¥ÀAZÀ¥Áæt. MAzÀÄ¢£À DvÀ£À aPÀÌ¥Àà - DvÀ£ÀÆ PÀ§rØ DlUÁgÀ - ¨sÁgÀvÀ QæÃqÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÀ§rØ DlUÁgÀgÀ DAiÉÄÌ PÁgÀåPÀæªÀÄPÉÌ §gÀĪÀAvÉ CqÀPÉAiÀÄ£ÀÄß DºÁ餹zÀ. ªÉÆzÀ® ¨Áj DAiÉÄÌAiÀiÁUÀ°®è. DzÀgÉ JgÀqÀ£Éà ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è AiÀıÀ¸ÀÄì DvÀ£À PÉÊ»r¬ÄvÀÄ.

PÁ²°AUï CqÀPÉ


DqÀÄA¨ÉÆ® PÁ²°AUï §zÀÄQ£À°è CzÉÆAzÀÄ ªÀĺÁ£ï WÀ½UÉ. ªÀÄ»ÃAzÀæ PÀA¥É¤ DvÀ¤UÉ 550 gÀÆ. ªÀiÁ¹PÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¨sÀvÉå ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀªÀÄäw¹vÀÄ. CzÉà ªÉÃ¼É gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀ§rØ vÀAqÀ¢AzÀ®Æ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉ PÀgÉ §A¢vÀÄ. C°èAzÀ ¥ÉÆæ-PÀ§rØ °ÃUï PÀzÀ vÀlÖ®Ä DvÀ¤UÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ »rAiÀÄ°®è. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð zÀ¨ÁAUï qÉ°è vÀAqÀ DvÀ£À£ÀÄß 10 ®PÀë gÀÆ. ªÀiË®åPÉÌ Rjâ¹zÁUÀ PÁ²°AUï ¨sÁUÀåzÀ ¨ÁV®Ä vÁ£ÁVAiÉÄà vÉgɬÄvÀÄ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ «¥ÀjÃvÀ ªÀļÉUÉ PÀĹzÀÄ©¢ÝzÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ²°AUï FUÀ 15 ®PÀë gÀÆ. ªÀå¬Ä¹ ¥ÀÄ£Àgï ¤«Äð¹zÁÝ£É. £À£Àß aPÀÌ¥Àà £À£ÀUÉ PÀ§rØ zÁj vÉÆÃj¸À¢zÀÝgÉ £Á¤£ÀÆß ¸ÀPÀÌgÉ PÁSÁð£ÉAiÀįÉèà ¨ÉªÀgÀÄ ºÀj¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ JAzÀÄ DvÀ D PÀpt ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¹PÉƼÀÄîvÁÛ£É. PÁ²°AUï CqÀPÉ FUÀ zÉñÀzÀ PÀ§rØAiÀÄ M§â CvÀÄåvÀÛªÀÄ gÉÊqÀgï JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ UÀ½¹zÁÝ£É.

r. ¸ÀÄgÉñï PÀĪÀiÁgï

ªÉ®Øgï PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÉƧâ PÀ§rØAiÀÄ ºÉ¸ÀgÁAvÀ DlUÁgÀ£ÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉ? KPÉ ¸ÁzsÀå«®è? ªÀÄ£À¹ìzÀÝgÉ RArvÀ ªÀiÁUÀð«zÉ. JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ gÉʯÉéà E¯ÁSÉAiÀÄ ¨ÉÆÃV vÀAiÀiÁjPÁ PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è ªÉ®Øgï DVzÀÝ r. ¸ÀÄgÉñï PÀĪÀiÁgï FUÀ ¥ÁmÁß ¥ÉÊgÉÃmïì vÀAqÀzÀ GQÌ£À »rvÀzÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ r¥sÉAqÀgï DV ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹. 2016gÀ ¥ÉÆæ-PÀ§rØ DªÀÈwÛAiÀÄ°è ¥ÁmÁß ¥ÉÊgÉÃmïì vÀAqÀ ZÁA¦AiÀÄ£ï ¥ÀlÖPÉÌ KgÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀÄgÉñï PÀĪÀiÁgï ¥ÁvÀæ PÀqÀªÉÄAiÀÄzÀ®è. ¸ÀÄgÉñï PÀĪÀiÁgï vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À vÀÆvÀÄÛPÀÄr ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ PÀÄ®vÀÆÛgï UÁæªÀÄzÀ ¸ÁzsÁgÀt gÉÊvÀ£À ªÀÄUÀ. vÀÆvÀÄÛPÀÄr f¯Éè C£ÉÃPÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ QæÃqÁ ¥Àæw¨sÉUÀ½UÉ d£Àä ¤ÃrzÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀ§rØ vÀAqÀzÀ DlUÁgÀ£ÁVzÀÝ ¥ÉgÀĪÀiÁ¼ï UÀuÉñÀ£ï PÀÆqÀ EzÉà f¯ÉèUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ. 1994gÀ°è »gÉÆòªÀiÁ K²AiÀÄ£ï UÉêÀiïì PÀÆlzÀ PÀ§rØ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ UÉzÀÝ ¨sÁgÀvÀ vÀAqÀzÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ DlUÁgÀ. DvÀ¤UÉ ªÀÄÄAzÉ CdÄð£À ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄÆ

r. ¸ÀÄgÉñï PÀĪÀiÁgï zÉÆgÀQvÀÄ. ¸ÀÄgÉñï PÀĪÀiÁgïUÉ ¥ÉgÀĪÀiÁ¼ï UÀuÉñÀ£ï PÀ§rØAiÀÄ UÁqï¥sÁzÀgï. Erà f¯ÉèAiÀÄ d£ÀvÉ ¥ÉgÀĪÀiÁ¼ï UÀuÉñÀ£ïgÀ£ÀÄß UËgÀªÀ¢AzÀ PÁtÄwÛgÀĪÁUÀ ¸ÀÄgÉñï PÀĪÀiÁgïUÉ vÁ£ÀÆ DvÀ£ÀAvÁUÀ¨ÉÃPÉA¨Á¸É ªÀÄ£ÀzÀ°è. ¸ÀÄgÉñï PÀĪÀiÁgï PÀÄlÄA§zÀ°è PÀ§rØ DrzÀªÀgÉà E®è. 36gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ DvÀ£À ºÉAqÀwUÀÆ ªÉÆ£ÉߪÉÆ£ÉßAiÀĪÀgÉUÉ PÀ§rØ Dl JAzÀgÉãÉAzÉà UÉÆwÛgÀ°®è. n« ZÁ£É¯ï£À°è FUÀ ¥ÁmÁß ¥ÉÊgÉÃmïì vÀAqÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV vÀ£Àß ¥Àw PÁt¹PÉÆAqÁUÀ DPÉUÉ ¸ÀAvÀ¸À. ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉ®Øgï DlUÁgÀ£ÁzÀ PÀxÉ EzÀÄ.

M§â

¥Àæw¨sÁªÀAvÀ

¢Ã¥ÀPï ¤ªÁ¸ï ºÀÆqÁ

PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð vÉ®ÄUÀÄ mÉÊmÁ£ïì vÀAqÀ¢AzÀ 12.6 ®PÀë gÀÆ. ªÉÃvÀ£ÀPÉÌ Rjâ¸À®àlÖ ¢Ã¥ÀPï ¤ªÁ¸ï ºÀÆqÁ ºÀjAiÀiÁuÁzÀ gÉÆúÀÖPï f¯ÉèAiÀÄ ZÀªÀÄjAiÀiÁ UÁæªÀÄzÀ §qÀ PÀÄlÄA§PÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀ£ÀÄ. vÁ¬Ä ªÀÄÆwðzÉë DvÀ 3 ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀĪÁVgÀĪÁUÀ¯Éà wÃjPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ºÁUÁV vÀ£Àß vÀAzÉ gÁªÀiï ¤ªÁ¸ï ºÀÆqÁ¤UÉ ºÉÆ®zÀ°è G¼ÀĪÉÄUÉ £ÉgÀªÁUÀÄvÁÛ ¢Ã¥ÀPï ¥ÁæxÀ«ÄPÀ GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

71


ºÉÆÃgÁl«®èzÉ AiÀıÀ¹ì®è J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ¢Ã¥ÀPï ¤ªÁ¸ï ºÀÆqÁ E£ÉÆßAzÀÄ ¤zÀ±Àð£À. QæPÉmï£À°è «gÁmï PÉÆ»è ‘gÀ£ï ªÉIJ£ï’ DzÀgÉ PÀ§rØAiÀÄ°è ¢Ã¥ÀPï ºÀÆqÁ ‘gÉÊrAUï ªÉIJ£ï’ JA§ C©üzsÁ£ÀPÉÌ ¥ÁvÀæ. DvÀ gÉÊqï ªÀiÁrzÀ£ÉAzÀgÉ JzÀÄgÁ½ vÀAqÀzÀ°è £ÀqÀÄPÀ. DvÀ ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ vÀAqÀPÉÌ MA¢µÀÄÖ CAPÀUÀ¼ÀÄ UÁågÀAn.

¢Ã¥ÀPï ¤ªÁ¸ï ºÀÆqÁ ²PÀët ªÀÄÄV¸À¨ÉÃPÁAiÀÄÄÛ. 2013gÀ°è vÀAzÉAiÀÄÆ SÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ wÃjPÉÆAqÁUÀ ¢Ã¥ÀPï CPÀëgÀ±ÀB C£ÁxÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. EµÀÆÖ ¸Á®zÉA§AvÉ DvÀ£À ¸ÉÆÃzÀj UÀAqÀ¤AzÀ ¨ÉÃ¥ÀðlÄÖ ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ vÀªÀgÀÄ ¸ÉÃjPÉÆAqÁUÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁPÀĪÀ ºÉÆuÉAiÀÄÆ ¢Ã¥ÀPï ºÉUÀ°UÉÃjvÀÄ. ¨É¼ÀUÉÎ 6PÉÌ SÁ¸ÀV ±Á¯ÉAiÉÆAzÀgÀ°è ¥ÁoÀ PÀ°¸ÀĪÀ PÉ®¸À. CzÁzÀ §½PÀ ºÉÆ®zÀ°è PÁAiÀÄPÀ. ¸ÀAeÉ ªÉÃ¼É vÀ£Àß ¦æÃwAiÀÄ PÀ§rØ C¨sÁå¸À. ¢Ã¥ÀPï ¥Á°UÉ D ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¤dPÀÆÌ ¸ÀªÁ°£ÀªÀÅ. ¥ÉÆæ-PÀ§rØ °ÃUïUÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁzÀ §½PÀ ¢Ã¥ÀPï ºÀÆqÁ£À §zÀÄPÉà §zÀ¯ÁVzÉ. FUÀ DvÀ Kgï EArAiÀiÁ ¥Àæw¶×vÀ PÀA¥É¤AiÀÄ GzÉÆåÃV. EAf¤AiÀÄgï DUÀ¨ÉÃPÉA§ PÀ£À¹vÀÄÛ. DzÀgÀzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. Kgï EArAiÀiÁzÀ GzÉÆåÃVAiÀiÁV PÉÊvÀÄA§ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ºÀÆqÁ «eÁÕ£À¥ÀzÀ« ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä SÁ¸ÀVAiÀiÁV PÀgɸÁàAqÉ£ïì PÉÆøïðUÉ ¸ÉÃjzÁÝ£É. AiÀıÀ¸ÀÄì UÀ½¸À®Ä CqÀØzÁjUÀ½®è. PÀ£À¸ÀÄ ¸ÁPÁgÀPÉÌ PÀpt ±ÀæªÀĪÉÇAzÉà ºÁ¢. PÀpt ºÉÆÃgÁlªÉÇAzÉà UÉ®«UÉ ¸ÉÆÃ¥Á£À.

72

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

¢Ã¥ÀPï ºÀÆqÁ£À DPÀæªÀÄtPÁj DlPÉÌ ¨ÉgÀUÁUÀzÀªÀgÉà E®è. CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀAzÀåªÉÇAzÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹ zɺÀ° «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtPÉÌ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ¢Ã¥ÀPï ºÀÆqÁ §A¢½zÁUÀ, DvÀ£À UÁæªÀÄ¢AzÀ £ÀÆgÁgÀÄ ¸ÉßûvÀgÀÄ ºÀÆqÁ£À£ÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄå®Ä §A¢zÀÝgÀÄ. vÉ®ÄUÀÄ mÉÊmÁ£ïì vÀAqÀ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ¸É«Ä¥sÉÊ£À¯ï vÀ®¦zÁUÀ, «ªÀiÁ£À¤¯ÁÝtzÀ°è ¢Ã¥ÀPï ºÀÆqÁ£À ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÉ 70PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸Á®ÄUÀnÖzÀݪÀÅ. “PÀ§rØ DlzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ ¤dªÁV EgÀĪÀÅzÀÄ ºÀ½îUÀ¼À°è. DzÀgÉ FUÀ ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢ n« ªÀÄÆ®PÀ PÀ§rØ Dl «ÃQë¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀ§rØAiÀÄ RzÀgÉæà §zÀ¯ÁVzÉ. PÀ§rØ DlUÁgÀgÀÄ ªÀÄÄA§¬Ä CxÀªÁ zɺÀ°AiÀÄ ©Ã¢UÀ¼À°è CqÁØqÀÄwÛzÀÝgÉ d£ÀgÀÄ vÀPÀët UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀµÀÄÖ PÀ§rØ d£À¦æAiÀÄvÉ ¥ÀqÉ¢zÉ” J£ÀÄßvÁÛ£É ¢Ã¥ÀPï ¤ªÁ¸ï ºÀÆqÁ. ¨sÀgÀvÀRAqÀzÀ°è ¥Àæw¨sÉUÀ½UÉ §gÀ E®è. §qÀvÀ£ÀzÀ §ªÀuÉ EzÀÝgÀÆ E£ÀßµÀÄÖ PÀ§rØ ¥Àæw¨sÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¨É¼ÀQUÉ §gÀ°ªÉ JA§ÄzÀgÀ°è C£ÀĪÀiÁ£ÀªÉà E®è.

G


PÀªÀ£À

ZÀÆgÀÄ ZÀÆgÀÄ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ

PÀ¼ÀªÀÅ

¨É¼ÀîUÁUÀÄwÛzÉ MAzÉÆAzÉà vÀ¯ÉUÀÆzÀ®Ä CzÀgÀzÉãÀÄ vÀ¥ÀÄà? ªÉÄ®è£É PÁ°qÀÄwÛzÉ PÀ¼Àî ªÀÄÄ¥ÀÄà!

gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ MAzÀ£ÉÆßAzÀÄ PÀÆqÀÄvÀÛªÉ; vÀªÀÄä£ÀÄß vÀĽzÁqÀĪÀªÀgÀ£ÀÆß PÀÆr¸ÀÄvÀÛªÉ!

zÁA¥ÀvÀå AiÀÄÄUÀ¼À dUÀ¼À gÀUÀ¼É dUÀ¼À!

«¥ÀAiÀiÁð¸

À

ZÀÄZÀÄѪ À ªÀÄļÀÄîU À½AzÀ zÀÆgÀ«g ÀÄvÉÛêÉ; ZÀÄZÀÑzÀ ºÀÆUÀ¼À£ ÀÄß vÀĽzÁq ÀÄvÉÛêÉ!

ºÉÆmÉÖ ºÀ¹zÀgÉ C£Àß PÉüÀÄvÉÛ; GjzÀgÉ «µÀ PÁgÀÄvÉÛ!

£Á®UÉ

w£ÀÄߪÁUÀ M¼ÉîAiÀÄzÀÄÝ PÉlÖzÀÄÝ £ÉÆÃqÀÄvÀÛzÉ ªÀiÁw£À°è JqÀªÀÅvÉÛ!

- PÀĪÀgÀ AiÀÄ®è¥Àà

GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

73


PÉÆgÀvÉUÉ PÉÆgÀUÀ¢gÉÆÃt

ªÀÄ

£ÀĵÀå AiÀiÁªÁUÀ®Æ vÀ£Àß°è EzÀÝzÀÝgÀ §UÉÎ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ¯ÁV vÀ£Àß°è E®è¢gÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ zÀÄBR¥ÀqÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. C¨sÁªÀzÀ §UÉV£À aAvÉAiÉÄà ªÀÄ£ÀĵÀå£À zÀÄBRzÀ ªÀÄÆ®. £ÀªÀÄä PÉÆgÀvÉAiÀÄ §UÉÎ aAw¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ CzÀPÉÌ CAvÀåªÉA§Ä¢®è. £ÀPÁgÁvÀäPÀ aAvÀ£É¬ÄAzÀ ¸ÀÄR vÀÈ¦Û ªÀÄjÃaPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ AiÉÆÃZÀ£É¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä°ègÀĪÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ £ÀªÀÄUÉ UÉÆÃZÀj¹ £ÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß ¥ÀæwPÀëtªÀÇ D£ÀA¢¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨sÀUÀªÀAvÀ PÀgÀÄt¹zÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À JzÀÄjUÉ dUÀwÛ£À J®è ¸ÀA¥ÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ £ÀUÀtå. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄä£ÀÄß fêÀ£À¥ÀAiÀÄðAvÀ ¸ÁPÀÄvÉÛãÉAzÀgÀÆ £ÀªÀÄä JgÀqÀÄ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ JgÀqÀÄ PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä vÀAiÀiÁjgÀÄvÉÛêÉAiÉÄ? ¦æÃw¥ÁvÀæjUÉ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ§ºÀÄzÉà «£Á, ºÀÈzÀAiÀĪÀ£Éßà PÉÆlÄÖ fêÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî®Ä £ÁªÀÅ ¹zÀÞjgÀÄvÉÛêÉAiÉÄ? JµÉÆÖAzÀÄ CªÀÄÆ®å ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÉÆA¢zÉÝÃªÉ JA§ PÀ®à£ÉAiÀÄÆ £ÀªÀÄV®è. £ÀªÀÄä°è ¸ÀA¥ÀwÛUÉ PÉÆgÀvÉ E®è; PÉÆgÀvÉ EgÀĪÀÅzÀÄ CzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è. CzÀPÉÌà dªÀÄð¤AiÀÄ aAvÀPÀ

qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ 9448103172

74

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

±Á¥É£ïºÁªÀgï ºÉýzÀÄÝ, “£ÁªÀÅ £ÀªÀÄä°è K¤zÉAiÉÆà CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀzÉ, £ÀªÀÄä°è K£ÀÄ E®èªÉÇà CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀzÁ PÉÆgÀUÀÄwÛgÀÄvÉÛêÉ.” ªÀÄ£ÀĵÀå£À zÉÆqÀØ PÁ¬Ä¯ÉAiÉÄAzÀgÉ PÉÆgÀvÉAiÀÄ §UÉÎ PÉÆgÀUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß fêÀAvÀ ±ÀªÀªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ EzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀd£ÁAUÀzÀ zÀÄgÀAvÀªÉà ¸Àj. ¨sÀUÀªÀAvÀ J®èjUÀÆ J®èªÀ£ÀÆß PÀgÀÄt¸ÀĪÀÅ¢®è. J®ègÀ°èAiÀÄÆ C®à¸Àé®à £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼ÀÄ, PÉÆgÀvÉUÀ¼ÀÄ EzÉÝà EgÀÄvÀÛªÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ£À EwºÁ¸ÀzÀ°è ¥Àj¥ÀÇtð ªÀÄ£ÀĵÀå ºÀÄnÖ®è, ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÆ E®è. DzÀgÉ z˧ð®åUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄnÖ ±ÀQÛAiÀÄ°è «±Áé¸À«lÄÖ fë¹zÀgÉ §zÀÄPÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DAUÀè¨sÁµÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀiÁwzÉ, “I had the blues because I had no shoes, until upon the street, I met a man who had no feet” JA§ÄzÁV. EzÀgÀxÀð EµÉÖ: ‘PÁ¯Éà E®èzÀªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ vÀ£ÀPÀ £À£ÀUÉ ±ÀÆ E®è JA§ aAvÉ EvÀÄÛ.’ fêÀ£ÀzÀ°èAiÀÄÆ »ÃUÉ, £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀÄä vÉÆAzÀgÉ, PÉÆgÀvÉAiÉÄà UÀÄqÀØzÀAvÉ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄVAvÀ ºÀ®ªÀÅ¥ÀlÄÖ C¢üPÀ vÉÆAzÀgÉ, PÉÆgÀvÉ EgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ, ¨ÉlÖzÀAvÉ EzÀÝ PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄAf£ÀAvÉ PÀgÀVºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ.

PÁ¯ÉÆÃ, PÁgÉÆÃ? ²æà §æºÀäZÉÊvÀ£Àå UÉÆÃAzÁªÀ¯ÉÃPÀgï ªÀĺÁgÁdgÀ ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼À ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è MAzÀÄ WÀl£É §gÀÄvÀÛzÉ. ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£À¢AzÀ®Æ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÁgÀPÀjà ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀªÀgÀÄ


ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À

¥ÀAqÀgÁ¥ÀÅgÀzÀ «oÉÆç£À ¨sÀPÀÛgÀÄ, ¸ÁwÛ÷éPÀ DºÁjUÀ¼ÀÄ. ©Ãr, ¹UÀgÉÃmï, vÀA¨ÁPÀÄ, ªÀÄzÀå¥Á£À ªÀÄÄAvÁzÀ PÉlÖZÀlUÀ½UÉ M¼ÀUÁUÀĪÀªÀgÀ®è. PÁwðPÀ ªÀÄvÀÄÛ DµÁqsÀ ªÀiÁ¸ÀzÀ KPÁzÀ²AiÀÄAzÀÄ AiÀiÁvÁæ¸ÀܼÀªÁzÀ ¥ÀAqÀgÁ¥ÀÅgÀPÉÌ vÀ¥ÀàzÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À PÁ®ßrUÉAiÀįÉèà ºÉÆÃzÀgÉ, C£ÀÄPÀÆ®«zÀݪÀgÀÄ §¸ÀÄì, gÉÊ®Ä, PÁgÀÄUÀ¼À®Æè ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. C°è ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ «oÉÆç£À ¨sÀd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀÄvÁÛgÉ, ¥ÀÇf¸ÀÄvÁÛgÉ; EzÀÄ ªÁgÀPÀj ¥ÀzÀÞw. CªÀgÀ¯ÉÆè§â §qÀ ªÁgÀPÀj ¨sÀPÀÛgÀÄ ¥ÀAqÀgÁ¥ÀÅgÀPÉÌ ºÉÆgÀnzÀÝgÀÄ. ºÀvÁÛgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ¥ÀæAiÀiÁt. ¨sÀQÛ vÀÄA©zÀÝgÀÆ §¸ÀÄì, gÉÊ®ÄUÀ¼À°è ºÉÆÃUÀĪÀµÀÄÖ ºÀt«®èzÉ PÁ®ßrUÉAiÀįÉèà ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. §ºÀ¼À PÀµÀÖ¢AzÀ¯Éà £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆgÀnzÀÝgÀÄ. ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄqÀÄ©¹®Ä, PɼÀUÉ PÁzÀ £É®; £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. £ÀqÉzÀÄ £ÀqÉzÀÄ §¼À° ¥ÀAqÀgÁ¥ÀÅgÀªÀ£ÀÄß vÀ®¦zÀgÀÄ. zÉêÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÁUÀ ªÀÄ£À¹ì£À vÀÄA¨Á ¨sÀQÛ¨sÁªÀ. E£ÉßãÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, CµÀÖgÀ°è C°èUÉ ¥ÀAqÀgÁ¥ÀÄgÀzÀ AiÀiÁvÉæUÉ §A¢zÀÝ ²æêÀÄAvÀgÉƧâgÀÄ PÀĽvÀ MAzÀÄ PÁgÀÄ §AzÀÄ ¤AwvÀÄ. DUÀ F ªÁgÀPÀj ¨sÀPÀÛgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è ‘zÉêÀgÉÃ! £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß EµÀÄÖ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ ¥ÀÇf¸ÀÄvÉÛãÉ. DzÀgÉ PÁ®ßrUÉAiÀÄ°è §gÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àj¹Üw £À£ÀUÉ. DzÀgÉ D ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ? ¤Ã£ÀÄ J®è ¥ÀæPÁgÀzÀ L±ÀéAiÀÄð PÉÆlÄÖ ¸ÀÄRªÁV ¥ÀAqÀgÁ¥ÀÅgÀzÀ AiÀiÁvÉæ ªÀiÁr¸ÀÄwÛgÀĪÉ. EzÉAxÀ £ÁåAiÀÄ!’ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ zÉêÀgÀ£ÀÄß

zÀƶ¸ÀÄvÁÛ ¤AwzÀÝgÀÄ. CµÀÖgÀ°è PÁj£À ¨ÁV®Ä vÉUÉzÀÄ E§âgÀÄ £ËPÀgÀgÀÄ D ²æêÀÄAvÀgÀ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ºÉUÀ®ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ElÄÖPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PɼÀUÉ E½¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ PÀÄAlgÁVzÀÝgÀÄ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ªÁgÀPÀj ¨sÀPÀÛgÀÄ ‘N zÉêÀgÉ! PÀÄAl£ÁV PÁj£À°è PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ, §qÀvÀ£ÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ §gÀĪÀÅzÉà GvÀÛªÀÄ. £À£ÀUÉ PÁgÀÄ PÉÆnÖ®è¢zÀÝgÉãÀÄ? PÁ®Ä PÉÆnÖ¢ÝÃAiÀįÁè! ¤Ã£ÀÄ PÀgÀÄuÁªÀĬÄ. ¤£ÀUÉ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ. PÉÆAZÀ ºÉÆwÛ£À »AzÉ ¤£ÀߣÀÄß zÀƶ¹zÀÝPÁÌV PÀëªÉÄ ¨ÉÃqÀÄvÉÛãɒ JAzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. £ÀªÀÄä ºÀwÛgÀ EgÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ §½ EzÀÝgÉ, CªÀgÀÄ ¸ÀÄTUÀ¼ÉAzÀÄ, £ÁªÀÅ zÀÄBTUÀ¼ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ¸ÀÄR«®èzÉ zÀÄBRzÀ®Æè EgÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄUÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ PÉÆlÖ ‘ªÀgÀ’UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÁ £É£À¦£À°èlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÉà «£Á PÀµÀÖ£ÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀ̺ÁPÀ¨ÁgÀzÀÄ. EAUÉèAr£À §ºÀÄvÉÃPÀ ZÀZïðUÀ¼À°è ²¯ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉwÛgÀÄvÁÛgÉ, “AiÉÆÃa¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÈvÀdÕvÉ ¸À°è¸ÀÄ, Think and thank” JAzÀÄ. ¨sÀUÀªÀAvÀ ¸ÀÄAzÀgÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ¥Á°¹zÀÝPÉÌ ¸ÀzÁ CªÀ¤UÉ PÀÈvÀdÕgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß z˧ð®åªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀzÉ ¸ÀªÁ¯ÁV ¹éÃPÀj¹zÀgÉ ¸Á¢ü¸À®Ä GvÁìºÀ §gÀÄvÀÛzÉ. fêÀ£À £ÀÆgÁgÀÄ PÉÆgÀvÉUÀ¼À vÁtªÁVgÀĪÀAvÉ PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃV¸À§®è ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÀUÀ¼À ¸ÀܼÀªÀÇ ºËzÀÄ. PÉÆgÀvÉAiÀÄ §UÉÎ aAw¸ÀzÉ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Àr¹ ¤gÀAvÀgÀ GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

75


PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁzÀgÉ AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è.

M¼ÀUt À ÄÚ vÉgz É ÁUÀ ‘¥ÁågÀqÉÊ¸ï ¯Á¸ïÖ’£ÀAvÀºÀ PÀÈwUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ DAUÀè ¸Á»vÀåzÀ°è agÀPÁ® G½zÀ ºÀ¢£ÉüÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÀ«, ªÀÄÄvÀì¢Ý eÁ£ï«Ä®Ö£ïUÉ PÀtÄÚ PÁt¸ÀÄwÛgÀ°®è. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß CrØ JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ UÉÆtUÀÄwÛgÀ°®è. ªÀÄvÀìjUÀ¼ÀÄ, zÀÄdð£ÀgÀÄ JµÉÖà UÉð ªÀiÁrzÀgÀÆ ºÀvÁ±À£ÁUÀ°®è. F §UÉÎ DvÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ: “¤ªÀÄä PÀÄgÀÄqÀÄvÀ£ÀQÌAvÀ £À£Àß CAzsÀvÀé JµÉÆÖà ¥Á®Ä M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. EA¢æAiÀÄZÁ¥À®åUÀ½AzÁV ¤ÃªÀÅ JµÀÄÖ PÀÄgÀÄqÀgÁV¢ÝÃj JAzÀgÉ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÁzÀzÀÝ£ÀÄß, ªÁ¸ÀÛªÀªÁzÀzÀÝ£ÀÄß, CªÀÄÆ®åªÁzÀzÀÝ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ PÁt¯Ájj. £À£Àß CAzsÀvÀé ¨ÁºÀåªÁzÀzÀÄÝ, §tÚUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁgÉ, ºÉÆgÀV£À gÀÆ¥À-DPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¯ÁgÉ ¤d. DzÀgÉ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ, «ªÉÃPÀ¢AzÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀÉè. C£ÁªÀ±ÀåPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ PÀµÀÖªÀÅ £À£ÀV®è.” ¸Á»wUÀ½UÉ, aAvÀPÀjUÉ, ¸ÀªÀiÁd¸ÀÄzsÁgÀPÀjUÉ, ¸ÁzsÀPÀjUÉ ºÉÆgÀUÀtÂÚ£ÀµÉÖà M¼ÀUÀtÄÚ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. PÀtÄÚ ªÀÄAeÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, zÀ馅 ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ M¼ÀUÀtÄÚ ±Á±ÀévÀ; CzÀÄ ¸ÀzÁ vÉgÉ¢gÀ¨ÉÃPÀµÉÖ. ªÀÄ£ÀĵÀå AiÀiÁªÁUÀ®Æ vÀ£Àß §½ zÀÄrØ®è, ¸ËAzÀAiÀÄð«®è, ¥Àæ¨sÁ«AiÀiÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä §gÀĪÀÅ¢®è, «zÉå E®è, EAVèµï UÉÆwÛ®è. C¢üPÁgÀ E®è, »ÃUÉ vÀ£Àß PÉÆgÀvÉAiÀÄ §UÉÎ zÉÆqÀØ ¥ÀnÖAiÀÄ£Éßà PÉÆqÀÄvÁÛ£É. ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÀgÀÄt¹zÀÝgÀÆ DvÀ£À PÉÆgÀvÉAiÀÄ ¥ÀnÖUÉ CAvÀåªÉA§Ä¢®è. ªÀgÀzÀ®Æè PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ DvÀ£À eÁAiÀĪÀiÁ£À. DzÀÝjAzÀ¯Éà ¸ÀzÁ CvÀȦÛAiÀįÉè §zÀÄPÀÄvÁÛ£É. ¸ÀPÀ® ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀ, J®è C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ gÁd¤UÀÆ vÀȦ۬Įè; vÀ£Àß°è®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀzÁ PÉÆgÀUÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. MªÉÄä C¯ÉPÁìAqÀgÀ£À CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÉÃvÁqÀÄwÛzÀÝ avÀæ¥ÀlªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁVgÀ°®è. PÀļÀîUÉ LzÀƪÀgÉ Cr EzÀÝ C¯ÉUÁìAqÀgÀ¤UÉ CzÀ£ÀÄß

76

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

¸ÀjªÀiÁqÀ®Ä DUÀ°®è. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ K¼ÀÄ Cr JvÀÛgÀzÀ CªÀ£À CAUÀgÀPÀëPÀ£ÀÄ ¸ÀjªÀiÁrzÀ£ÀÄ. C¯ÉPÁìAqÀgÀ¤UÉ vÀ£Àß £ÀÆå£ÀvÉAiÀÄ §UÉÎ ¨ÉøÀgÀªÁ¬ÄvÀÄ. “EAvÀºÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß £À£ÀUÉ ºÉý. ¤ªÀÄVAvÀ®Æ £Á£ÀÄ zÉÆqÀتÀ£ÁVzÉÝãɔ JAzÀÄ CAUÀgÀPÀëPÀ£ÀÄ ºÉýzÁUÀ, C¯ÉPÁìAqÀgÀ£ÀÄ, ‘zÉÆqÀتÀ£À®è, JvÀÛgÀzÀªÀ£ÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄ’ JAzÀ£ÀÄ. vÀ£ÀVAvÀ JvÀÛgÀªÁVgÀĪÀ vÀ£Àß ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ £É¥ÉÆðAiÀÄ£À¤UÉ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ QüÀjªÉÄ GAmÁUÀÄwÛvÀÄÛ. M§â CAUÀgÀPÀëPÀ ¤ªÀÄVAvÀ®Æ JvÀÛgÀªÁVzÀÝ°è Erà dUÀvÀÄÛ PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃUÀÄvÀz Û .É CªÀ£° À è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ PÉÆgÀvAÉ iÀÄ ¨sÁªÀ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. DvÀ gÁd£ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, dUÀwÛUÉà MqÉAiÀÄ£ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ M§â ¤UÀðwPÀ DvÀ¤VAvÀ ¸ÀıÁæªÀåªÁV ºÁrzÁUÀ gÁd¤UÉ vÀ£Àß PÉÆgÀvÉAiÀÄ §UÉÎ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À DUÀÄvÀÛzÉ. dUÀwÛ£À J®è ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JA§ PÀ¤µÀ× eÁÕ£ÀªÀÇ PÉ®ªÀjUÉ EgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛAiÀÄ°èzÀÝ ¸ÀAUÀw gÁd£À ºÀwÛgÀ E®è JAzÁUÀ DvÀ£À CºÀAPÁgÀ ºÉqÉAiÉÄvÀÄÛvÀÛzÉ; ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉA§ zÀÄgÁ±ÉAiÉÄà ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ. EAvÀºÀ zÀÄgÁ±ÉAiÉÄ zÀÄBRPÉÌ ºÉÃvÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. dªÀÄzÀVßAiÀÄ D±ÀæªÀÄzÀ°èzÀÝ, ¨ÉÃrzÉÝ®è PÉÆqÀĪÀ PÁªÀÄzsÉãÀÄ ‘£ÀA¢¤’ vÀ£Àß §½ E®è JA§ PÉÆgÀUÀÄ PÁvÀð«ÃAiÀiÁðdÄð£À£À£ÀÄß PÁrvÀÄ. ‘£ÀA¢¤’ gÁd£À°ègÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ gÁdzsÀªÀÄð JA§ÄzÁV ‘£ÀA¢¤’AiÀÄ£ÀÄß D±ÀæªÀÄ¢AzÀ J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ CºÀAPÁgÀzÀ°è dªÀÄzÀVßAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®ÄèvÁÛ£É. F ¹nÖ£À°è dªÀÄzÀVßAiÀÄ ªÀÄUÀ£ÁzÀ ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄ PÁvÀð«ÃAiÀiÁðdÄð£À£À£ÀÄß ¸ÀAºÁgÀ ªÀiÁrzÀÝ®èzÉ, 21 ¨Áj ¨sÀÆ¥ÀæzÀQëuÉ ªÀiÁr PÀëwæAiÀÄ PÀÄ®ªÀ£Éß®è ¸ÀAºÁgÀ ªÀiÁrzÀ. C¢üPÁgÀzÀ CºÀAPÁgÀ¢AzÀ PÁvÀð«ÃAiÀiÁðdÄð£À vÀ£Àß PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃV¸À®Ä ºÉÆÃV PÀëwæAiÀÄPÀÄ®zÀ £Á±ÀPÉÌ £ÁA¢ ºÁrzÀ.

£ÀÆå£Àv,É WÀ£v À É JµÉÆÖ d£À vÀªÀÄä°ègÀĪÀ PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß z˧ð®åªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀzÉ, ±ÀQÛ JAzÀÄ


ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÁÛgÉ; ¥ÀjvÁ¥À ¥ÀqÀzÉ, ºÉªÉÄä ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. PÉÆgÀvÉAiÀÄ §UÉÎ ºÉªÉÄä ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ zsÉÊAiÀÄð ¨ÉÃPÀÄ, DvÀ䫱Áé¸À ¨ÉÃPÀÄ. EAVèµï£À°è MAzÀÄ ªÀiÁwzÉ; “My ability is stronger than my disability” JA§ÄzÁV. EAvÀºÀ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£É¬ÄAzÀ C¥ÀƪÀðªÁzÀzÀÝ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ ¸ÁzsÀPÀjzÁÝgÉ. ªÀÄÆgÀĨÁj EAUÉèAr£À ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ ¸Àgï «£ï¸ÀÖ£ï ZÀað¯ï DªÀgÉUÉ DVºÉÆÃzÀ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæUÀ¼À°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÁVä JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ UÀ½¹zÀªÀgÀÄ, CwPÀµÀÖPÀgÀ PÁ®zÀ°è EAUÉèAqÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀªÀgÀÄ. DUÀ «±Àé¸ÀªÀÄgÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. dªÀÄð¤AiÀÄ »lègÀ£À zÁ½¬ÄAzÁV dUÀwÛ£À §ºÀÄvÉÃPÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ vÀ®èt¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. EAUÉèAqÀ£ÀÄß UÉ®«£ÀvÀÛ ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀªÀgÀÄ ZÀað¯ï. D ¢£ÀUÀ¼À°è ZÀað¯ï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß GvÉÛÃd£ÀUÉƽ¹, ¸ÀÆáwðzsÉÊAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ÄwÛzÀݪÀÅ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°èzÀÝ ¸ÀvÀÛ÷é¢AzÁV Erà zÉñÀzÀ d£ÀgÀÄ ¥ÉæÃgÀuÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. EA¢UÀÆ d£À CªÀgÀ£ÀÄß Cw ±ÉæõÀ× ªÁVä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄ JAzÀÄ £É£À¦¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. EAvÀºÀ ªÁPÁÑvÀÄAiÀÄð«zÀÝ ZÀað¯ïjUÉ MAzÀÄ £ÀÆå£ÀvÉ EvÀÄÛ. CzÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ vÉÆzÀ®ÄwÛzÀÝgÀÄ. vÉÆzÀ®Ä«PɬÄzÀÝgÀÆ ªÀiÁvÀÄUÁjPÉAiÀÄ°è JAvÀºÀªÀgÀ£ÀÆß §rzÉ©â¸ÀĪÀ ZÉÊvÀ£Àå vÀÄA©gÀÄwÛvÀÄÛ. MªÉÄä CªÀgÀ£ÀÄß ‘¤ÃªÀÅ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ vÉÆzÀ®ÄwÛÃj. DzÀgÉ zÉñÀ ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÁjPɬÄAzÀ GvÉÛÃd£ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. J®ègÀÆ vÀ¯ÉzÀÆUÀĪÀAxÀ ªÀiÁvÀÄUÁjPÉ EgÀĪÀ ¤ªÀÄUÉ F vÉÆzÀ®Ä«PÉ MAzÀÄ £ÀÆå£ÀvÉ J¤¸ÀĪÀÅ¢®èªÉ?’ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ, CªÀgÀÄ ‘£À£Àß vÉÆzÀ®Ä«PÉ £ÀÆå£ÀvÉAiÉÄAzÀÄ C¤¹®è; vÉÆzÀ®Ä«PÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà £Á£ÀÄ zÀqsÀzÀqsÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ, AiÉÆÃa¹ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÉÛãÉ. F vÉÆzÀ®Ä«PÉ AiÉÆÃZÀ£ÉUÉ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁVAiÉÄà vÉÆzÀ®Ä«PÉ £ÀÆå£ÀvÉAiÀiÁVgÀzÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁjAiÀiÁVzÉ’ JAzÀgÀAvÉ! EAUÉèAr£À°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¹jªÀAvÀ PÀÄlÄA§«vÀÄÛ. D PÀÄlÄA§zÀ ªÀÄPÀ̼ɮè G£ÀßvÀ

«zÁå¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ, ªÀQîgÀÄ, ZÀjvÀæPÁgÀgÀÄ, ¥ÉÇæ¥sɸÀgÀÄUÀ¼ÀÆ DVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ D ªÀÄPÀ̼À¯ÉÆè§â¤UÉ ªÀiÁvÀæ MAzÀÄ £ÀÆå£ÀvɬÄvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉ®ègÀÆ D ¨Á®PÀ£À £ÀÆå£ÀvÉAiÀÄ §UÉÎ PÉÆgÀUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DvÀ §zÀÄQ£À°è K£À£ÀÆß ¸Á¢ü¸À¯ÁgÀ JAzÀÄ aAw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ aAvÉ ¸ÀļÁîV, DvÀ ¨É¼ÉzÀÄ zÉÆqÀتÀ£ÁV E¥ÀàvÀÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß, ªÀÄƪÀvÀÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß, C¸ÀASÁåvÀ ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ dUÀ¢éSÁåvÀ£ÁzÀ. DvÀ£Éà ¸ÁªÀÄgï¸Émï ªÀiÁªÀiï! DvÀ¤VzÀÝ £ÀÆå£ÀvÉAiÀÄÆ vÉÆzÀ®ÄªÀÅzÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß PÀÆqÀ AiÀiÁgÉÆà ‘¤ªÀÄä vÉÆzÀ®Ä«PÉ ¤ªÀÄUÉ £ÀÆå£ÀvÉAiÉÄAzɤ¸À°®èªÉÃ? ¤ªÀÄä ¸ÁzsÀ£ÉUÉ CrØ DUÀ°®èªÉÃ?’ JAzÁUÀ ªÀiÁªÀiï CªÀgÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßPÀÄÌ ‘£À£Àß vÉÆzÀ®Ä«PɬÄAzÁV £Á£ÀÄ ºÉZÀÄÑ ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ, ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£Éß®è NzÀ®Ä §gÉAiÀÄ®Ä §¼À¹PÉÆAqÉ. ¯ÉÃRPÀ£ÁV AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÉ!’ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀAvÉ. £ÁªÀÅ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À zÉÊ»PÀ £ÀÆå£ÀvÉ CxÀªÁ PÉÆgÀvÉAiÀÄÄ «PÁ¸ÀPÉÌ CrØ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ £ÀÆå£ÀvÉUÉ ºÉzÀgÀzÉ, JzÀÄj¹ AiÀıÀ¹éUÀ¼ÁzÀ ZÀað¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄgï¸Émï ªÀiÁªÀiï £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀÄvÁÛgÀ®èªÉ?

‘gÉ’ ¸ÁªÀiÁædå J®èªÀ£ÀÆß £ÀPÁgÁvÀäPÀ zÀȶÖAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÀgÉ J®èzÀgÀ®Æè PÉÆgÀvÉAiÀÄ£Éßà PÁtÄvÉÛêÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÆß aQvÀìPÀ §Ä¢Þ¬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ J®èzÀgÀ®Æè K£ÁzÀgÉÆAzÀÄ £ÀÆå£ÀvÉ PÀAqÉà PÁtÄvÀÛzÉ. ‘£ÉÆÃqÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉAqÀw PÀÄgÀÄr’ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁw£ÀAvÉ ZÀAzÀæ£À£ÀÄß ªÉÄZÀÄѪÀªÀjUÉ PÀÆqÁ ¢nÖ¹ £ÉÆÃrzÁUÀ CzÀgÀ°èAiÀÄ PÀ¯ÉUÀ¼ÀµÉÖ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. MªÉÄä M§â PÉÆÃV¯ÉUÉ ºÉýzÀ, PÀ¥ÁàVgÀ¢zÀÝgÉ JµÀÄÖ ZÉ£ÁßV EgÀÄwÛzÉÝ!”

“¤Ã

CzÉà jÃw ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ ºÉýzÀ, “¤Ã£ÀÄ G¥ÀÄà G¥ÁàV EgÀ¢zÀÝgÉ JµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄ¢vÀÄÛ!”

GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

77


UÀįÁ© VqÀPÉÌ ºÉýzÀ, “¤£Àß VqÀPÉÌ ªÀÄļÀÄî EgÀ¢zÀÝgÉ JµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄ¢vÀÄÛ!” DUÀ D ªÀÄÆgÀÆ MªÉÄä¯É GvÀÛj¹zÀªÀÅ, “K ªÀÄ£ÀÄd, ¤£Àß°è ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ UÀÄt«gÀ¢zÀÝgÉ JµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄ¢vÀÄÛ!” aÃuÁzÀ ¸ÀAvÀ ¯ÁªÉÇÃvÉìAiÀÄÄ MAzÀÄ ¢£À ªÀÄgÀzÀ PɼÀUÉ ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ PÀĽwzÀÝgÀÄ. M§â ªÀåQÛ CªÀgÀ §½ §AzÀÄ PÉýzÀ, “vÁªÀÅ zÉÆqÀØ ¸ÀAvÀgÀÄ. zÉñÀzÀ vÀÄA§ vÀªÀÄä QÃwð, ºÉ¸ÀgÀÄ PÉýzÀgÉ gÁd ªÀĺÁgÁdgÀÆ vÀ¯É¨ÁUÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ªÁ¹¸À®Ä vÀªÀÄUÉ MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ E®èªÀ®è!” ¯ÁªÉÇÃvÉì ºÉýzÀgÀÄ, “ºËzÀÄ, £À£ÀUÉ ªÀÄ£ÉAiÉÄà E®è, CzÀ£ÀÄß w½¹zÀÝPÉÌ ¤£ÀUÉ zsÀ£ÀåªÁzÀ. DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ zÀAiÀÄ«lÄÖ E°èAzÀ ¨ÉÃUÀ ºÉÆÃUÀÄ!” “CzÉÃPÉ ¸ÀAvÀgÉ?” JAzÀÄ D ªÀåQÛ PÉýzÀ. “KPÉAzÀgÉ £À£Àß PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÀ EZÉÒ £À£ÀUÉ E®è!” JAzÀgÀÄ ¯ÁªÉÇÃvÉì. ªÀĺÁ£ï ¸ÁzsÀPÀgÀ fêÀ£À-¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À §UÉÎ ºÉZÉÑZÀÄÑ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀAvÉ ¸ÀàµÀÖªÁUÀĪÀÅzÉAzÀgÉ, D ¸ÁzsÀPÀgÀ°è §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄA¢ PÀÆqÀ AiÀıÀ¸À£ÀÄß UÀ½¹zÀÄÝ vÀªÀÄä°è£À PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÁ¯ÁV ¹éÃPÀj¹zÀÝjAzÀ¯ÉÃ. ‘£ÀªÀÄä z˧ð®åUÀ¼Éà C¤jÃQëvÀªÁV £ÀªÀÄä £ÉgÀ«UÉ §gÀÄvÀ۪ɒ J£ÀÄßvÁÛ£É «°AiÀÄA eÉêÀiïì. ¨Á®åzÀ¯Éèà PÀÄgÀÄrAiÀiÁzÀ ºÉ¯É£ï PÉ®ègï ªÀiÁrzÀ ¸ÁzsÀ£É PÀtÂÚzÀݪÀgÀÄ PÀÆqÁ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. JA.J. ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÉAiÀiÁV, GvÀÛªÀÄ ªÁVäAiÀiÁV, «±ÀézÁzÀåAvÀ ¸ÀAZÀj¹ PÀÄgÀÄqÀgÀ PÀ¯ÁåtPÁÌV ¤¢ü¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ; CªÀgÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄPÁÌV CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤¢üAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀ¼ÀÄ, ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀ¼ÀÄ, ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹zÀ¼ÀÄ, EvÀgÀ PÀÄgÀÄqÀjUÉ ¨É¼ÀPÁzÀ¼ÀÄ. CxÉèmï DUÀĪÀ D¸É ºÉÆvÀÛ ¨Á®QAiÉƧâ¼ÀÄ ¥ÉÆðAiÉÆâAzÁV D¸ÀàvÉæ ¸ÉÃjzÀ¼ÀÄ. PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ±ÀQۻãÀªÁVzÀݪÀÅ. ªÉÊzÀågÀÄ CªÀ¼À PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛAzÀÆ £ÀqÉAiÀįÁgÀªÀÅ JAzÀÄ ¸Áj¸Áj ºÉýzÀgÀÆ CªÀ¼À D¸É ªÀiÁvÀæ ¸ÁAiÀÄ°®è. HgÀÄUÉÆîÄUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ £ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀ¼ÀÄ, NqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ¼ÀÄ, PÉÊPÁ®ÄUÀ¼À ªÀÄÆ¼É ªÀÄÄjzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ; DzÀgÉ ¥ÀæAiÀÄvÀß ©qÀ¯ÉÃ

78

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

E®è. PÉÆ£ÉUÉ vÀ£Àß 13£É ªÀAiÀĹì£À°è ªÉÊzÀågÀ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß ¢üPÀÌj¹ HgÀÄUÉÆî£ÀÄß zÀÆgÀPÉÌ J¸ÉzÀÄ NlªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹AiÉÄà ©lÖ¼ÀÄ. vÀ£Àß ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£ÉAiÀÄ ªÀAiÀĹì£À°è M°A¦Pïì QæÃqÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ CªÀ¼ÀÄ dUÀvÉÛà ¨ÉgÀUÁUÀĪÀAvÉ ªÀÄÆgÀÄ a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ÀßzÁV¹PÉÆAqÀÄ J®ègÀ C©üªÀiÁ£ÀPÉÌ ¥ÁvÀæ¼ÁzÀ¼ÀÄ. vÀ£Àß zÉÊ»PÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£Éßà ¸ÀªÁ¯ÁV ¹éÃPÀj¹ ¥ÀæZÀAqÀ «dAiÀÄzÉÆA¢UÉ ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀ D a£ÀßzÀ ºÀÄqÀÄVAiÉÄà «¯Áä gÀÄqÁ¯ïá.

¢ÃWÀð AiÀiÁ¢ »ÃUÉ vÀªÀÄä PÀÈvÀåPÁÌV ªÀÄgÀÄUÀÄvÁÛ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ PÉÆgÀvÉUÁV PÉÆgÀUÀÄvÁÛ PÀĽvÀÄPÉƼÀîzÉ, ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß £ÀgÀPÀªÁV¹PÉƼÀîzÉ, ªÀĺÀvÁìzsÀ£ÉUÉÊzÀªÀgÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÉÄà £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢zÉ. ±ÉæõÀ× PÀ« «Ä®Ö£ï PÀÄgÀÄqÀ, ¨ÉÊgÀ£ï QªÀÅqÀ, £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï ZÀªÀÄðªÁå¢ü ¦ÃrvÀ£ÁVzÀÝ. dÆ°AiÀÄ¸ï ¹Ã¸Àgï ªÀÄÆbÉð gÉÆÃUÀUÀæ¸ÀÛ£ÁVzÀÝ. ¥Á±ÁÑvÀå ¸ÀAVÃvÀzÀ ¸ÁªÀiÁæmï ©xÉÆêÀ£ï QªÀÅqÀ. ªÀĺÁªÁVä qɪÉÆøÀÛ¤Ã¸ï ªÀiÁvÁqÀĪÁUÀ ªÉÆzÀ®Ä GUÀÄÎwÛzÀÝ. EªÀgÉ®è PÉÆgÀUÀÄvÀÛ ¨Á¼À£ÀÄß ºÁ¼ÀÄUÉqÀ«PÉÆAqÀªÀgÀ®è; §zÀ°UÉ CªÀgÀªÀgÀ PÉëÃvÀæzÀ°è C¢éwÃAiÀĪÁzÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÉÊzÀªÀgÀÄ. EAvÀºÀªÀgÉ®ègÀ §zÀÄPÀÄ £ÀªÀÄUÉ DzÀ±ÀðªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. PÉÆgÀvÉAiÀÄ §UÉÎ aAw¸ÀÄvÀÛ PÀĽwzÀÝgÉ EªÀgÁgÀÆ ¸ÁzsÀPÀgÁUÀÄwÛgÀ°®è. PÉ®ªÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è §ºÀÄzÉÆqÀØ DWÁvÀUÀ¼ÀÄ DVzÁÝUÀÆÎ §ºÀÄzÉÆqÀØ PÉÆgÀvÉUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ CzÀ£Éßà £É£ÉzÀÄ ±ÉÆÃQ¸ÀÄvÁÛ PÀĽvÀÄPÉƼÀîzÉ fêÀ£ÀªÀ£Éßà ¸ÀªÁ¯ÁV ¹éÃPÀj¹, ¸ÁxÀðPÀ ¨Á¼À£ÀÄß ¨Á½ vÉÆÃj¹zÁÝgÉ. vÁªÀÅ PÀvÀÛ°£À°èzÀÝgÀÆ EvÀgÀjUÉ ¨É¼ÀPÁVzÁÝgÉ. PÀvÀÛ¯ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ zÀÄBT¸ÀÄvÁÛ PÀĽvÀgÉ, EgÀĽ£À PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ°è ZÀAzÀæ£À£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÀ®è, £ÀPÀëvÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ ¨sÁUÀå¢AzÀ®Æ £ÁªÀÅ ªÀAavÀgÁUÀÄvÉÛêÉ. PÉÆgÀvÉAiÀÄ£Éßà AiÉÆÃa¹ £ÀªÀÄä PÀtÚ£ÀÄß ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀgÉ ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀĪÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ¥Á°UÉ PÀvÀÛ¯ÉAiÉÄà DªÀj¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. PÁtĪÀ ªÀÄ£À¹ìzÀÝgÉ, £ÉÆÃqÀĪÀ zÀȶ֬ÄzÀÝgÉ PÁUÀðvÀÛ°£À®Æè


ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À «ÄAa£À ºÉƼÀ¥ÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ PÀUÁÎr£À®Æè ¥ÀjºÁgÀzÀ zÁj PÁtÄvÀÛzÉ. EzÀ£Éßà wªÀÄäUÀÄgÀÄ vÀªÀÄä PÀUÀÎzÀ°è ¸ÉÆUÀ¸ÁV ºÉýzÁÝgÉ: CgÉUÀtÄÚ £ÀªÀÄzÉAzÀÄ PÉÆgÀPÉÆgÀV ¥sÀ®ªÉãÀÄ?| CgɨɼÀPÀÄ zsÀgÉAiÉƼÉAzÉÆgÀ° ¸ÀÄRªÉãÀÄ?|| EgÀĪÀ PÀtÂÚgÀĪÀ ¨É¼ÀQ£ÉƼÁzÀ¤vÀ £ÉÆÃr | ¥ÀjQ¹zÉÆqÀzÀÄ ¯Á¨sÀ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä|| (PÀUÀÎ 47) £ÀªÀÄVgÀĪÀÅzÉà CzsÀð PÀuÉÚAzÀÄ PÉÆgÀVzÀgÉãÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ? F dUÀwÛ£À°è EgÀĪÀÅzÉà CzsÀð ¨É¼ÀPÉAzÀÄ PÉÆgÀUÀzÉ, EgÀĪÀ ¨É¼ÀQ£À°è DzÀµÀÄÖ £ÉÆÃrzÀgÉ ¯Á¨sÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ‘£Á£ÉãÁzÀgÀÆ ¸Á¢ü¸ÀÄwÛzÉÝ. DzÀgÉ ¥Àj¹Üw C£ÀÄPÀÆ®ªÁV®è’ JAzÀÄ PÉÆgÀUÀĪÀªÀgÉà C¢üPÀ. ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä PÁAiÉÆðãÀÄäRgÁUÀ®Ä M¼ÉîAiÀÄ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ §gÀ° JAzÀÄ PÁAiÀÄÄvÁÛ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀ®è, CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÉà ¸ÀȶֹPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. zÉêÀgÀÄ C£ÀÄUÀ滹zÀ §Ä¢Þ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÆß ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ vÀPÀÌAvÉ §¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ ¸Àj¬Ä®è, EzÀÄ ¸Àj¬Ä®è JAzÀÄ PÉÆgÀUÀÄvÁÛ PÀĽvÀgÉ AiÀiÁgÀÆ £ÉgÀ«UÉ §gÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄä PÉÆgÀUÀÄ, PÀÆUÀÄ J®èªÀÇ CgÀtågÉÆÃzÀ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

£É¥ª À AÉ § ªÀiÁAiÉÄ ¥Àj¹Üw C£ÀÄPÀÆ®ªÁVzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ wgÀÄV¹PÉƼÀÄîªÀªÀ£ÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÁÛ£ÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ £ÀÆgÉAlÄ £ÉªÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛ PÉÆgÀUÀÄvÀÛ EgÀĪÀªÀ£À®è. ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ªÉÊgÀÄzsÀåzÀ §UÉÎ UÉÆtUÀÄvÀÛ PÀĽwzÀÝgÉ «±Áé«ÄvÀæ §æºÀä¶ðAiÀiÁUÀÄwÛgÀ°®è, bÀvÀæ¥Àw ²ªÁf »AzÀƸÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß PÀlÖ¯ÁUÀÄwÛgÀ°®è, n.JA.J. ¥ÉÊ PÀUÀήè UÀÄqÀتÀ£ÀÄß ‘UÉÆèç¯ï «¯ÉÃeï’ JAzÀÄ SÁåvÀªÁzÀ ªÀÄtÂ¥Á®ªÁV PÀlÖ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà DUÀÄwÛgÀ°®è. CzÉà jÃw «±ÉéñÀégÀAiÀÄå PÀȵÀÚgÁd¸ÁUÀgÀªÀ£ÀÄß, eÉ.J£ï. mÁmÁ ‘mÁmÁ’ GzÀåªÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä DUÀÄwÛgÀ°®è. F ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÉ®ègÀÆ vÀªÀÄUÉÆzÀVzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀįÉèà CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹPÉÆAqÀªÀgÀÄ; vÀªÉÄäqÉUÉ J¸ÉzÀ EnÖUÉUÀ¼À£Éßà »rzÀÄ ¥ÉÃj¹ ªÀĺÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ

®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢UÉ £ÉgÀ¼À£ÀÆß ¤ÃrzÀªÀgÀÄ. J®ègÀ G¥ÉÃPÉëUÉ, ¯ÉêÀrUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉƧâ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ ²PÀëtzÀ §®¢AzÀ «eÁÕ¤AiÀiÁV gÀÆ¥ÀUÉÆAqÀ. 1100 ¥ÉÃmÉAlÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ±ÉæõÀ× «eÁÕ¤ xÁªÀĸï D¼Àé Jr¸À£ÀߣÉà D ºÀÄqÀÄUÀ. vÀ£ÀßPÀÌ£À N¢£À ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¨sÀj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ²æêÀÄAvÀgÉƧâgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è zÁ¹AiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ ºÀÄqÀÄV ªÀĺÁ«eÁÕ¤AiÀiÁV JgÀqÀÄ £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ¼ÀÄ. «eÁÕ¤ ªÉÄÃj PÀÆåjAiÀÄ £ÉÊd PÀxɬÄzÀÄ. §qÀvÀ£À G¥ÀªÁ¸ÀUÀ½AzÁV ºÉʸÀÆ̯ï PÀÆqÀ zÁl¯ÁUÀzÀ «zÁåyðAiÉƧ⠥ÀĸÀÛPÀzÀAUÀrAiÀÄ°è PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ. C°è £ÀÆgÁgÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß N¢ eÁÕ¤AiÀiÁzÀ, «eÁÕ¤AiÀiÁzÀ. «zÀÄåvï gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛç JA§ «eÁÕ£ÀzÀ ±ÁSÉAiÀÄ£Éßà ¸ÀȶֹzÀ. d£ÀgÉÃlgï, qÉÊ£ÀªÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß F dUÀwÛUÉ ¤ÃrzÀ. ªÉÄÊPÉ¯ï ¥sÁågÀqÉà JA§ ±ÉæõÀ× ¨sËvÀ«eÁÕ¤AiÀÄ fêÀ£ÀPÀxɬÄzÀÄ. ºÀÄqÀÄQzÀgÉ EAvÀºÀ AiÀıÉÆÃUÁxÉUÀ¼ÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ. CªÀgÁjUÀÆ vÀªÀÄä ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀ EgÀ¯Éà E®è. PÉÆgÀvÉUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀÄ ¸ÁV §AzÀªÀgÀÄ. PÉÆgÀvÉUÀ¼À£Éßà ¸ÀªÁ¯ÁV ¹éÃPÀj¹ C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ wgÀÄV¹PÉÆAqÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀªÀgÀÄ. £ÀªÀÄä°è PÉÆgÀvÉUÀ¼ÀÄ, z˧ð®åUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄß ¤ÃV¸ÀĪÀ ±ÀQÛ ¸ÁªÀÄxÀåð«zÉ JA§ «±Áé¸À ªÀÄÆrzÁUÀ fêÀ£ÀzÀ°è ºÀvÁ±ÀgÁUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ AiÉÆÃZÀ£É¬ÄAzÀ PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj ¤®è§ºÀÄzÀÄ. zÀÈqsÀªÁzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì, ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ, ¸ÀvÀvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß - EªÉà £ÀªÀÄä£ÀÄß PÉÆgÀvÉAiÀÄ PÉÆgÀV¤AzÀ ºÉÆgÀvÀgÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀæPÀÈwzÀvÀÛªÁzÀ CxÀªÁ DPÀ¹äPÀªÁV §AzÉgÀVzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄ §UÉÎ PÉÆgÀUÀ¢gÉÆÃt. ¥ÀæwPÀÆ® ¥Àj¹ÜwAiÀÄ §UÉÎAiÀÄÆ ºÉzÀgÀ¢gÉÆÃt. ¸ÀzÁ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£Éßà aAw¹ PÀÄUÀ΢gÉÆÃt. ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄ ¨ÉlÖªÀ£Éßà PÀgÀV¹ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ PÀ¼ÉAiÉÆÃt.

G GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

79


QgÀÄUÀvÉ

jÃ...nà vÀUÉƽî...

C

ªÀ¼ÀÄ PÀqÀ®wÃgÀzÀ ºÀ½îAiÉÆAzÀgÀ ªÀÄÄUÀÄzÉ. wAUÀ¼ÀÄ ¸À¤ºÀ DgÀAQ ¸ÀA§¼À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ªÁ¹¸ÀĪÀ ¥ÀPÀÌzÀ vÁ®ÆèQ£À ºÀÄqÀÄUÀ£ÉÆA¢UÉ CªÀ¼À ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ºÉtÄÚUÀ½UÉ §gÀ«zÀÝ F PÁ®zÀ°è ªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ CzÀÄ EzÀÄ PÀArñÀ£ï E®èzÉà vÁªÉà CzsÀð RZÀÄð ¨sÀj¹ «ªÁºÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀÄÄV¹ ¸ÉƸÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£É vÀÄA©¹PÉÆAqÀgÀÄ. CªÀ¤UÉ gÀeÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ. «ªÁºÀªÁzÀ ªÁgÀzÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ¥ÀAiÀÄt¸À¯ÉèÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ. ¸ÀÄAzÀj ªÀzsÀÄ ºÉÆAUÀ£À¸ÀÄUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯ÉAiÀÄ£Éßà ºÉÆwÛzÀݼÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ‘¹AUÀ¯ï ¨ÉqïgÀÆA’ ªÀiÁrzÉÝÃ£É JA¢zÀÝ. Vj£ÀUÀgÀzÀ°è JAzÀÆ ºÉýPÉÆArzÀÝ. ¥ÀPÀÌzÀÆgÀÄ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ£ÀUÀgÀ, ²æäªÁ¸À£ÀUÀgÀ, ²æãÀUÀgÀ... JAzÀÄ CªÀ½UÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ avÀæt PÉÆqÀ®Ä AiÀÄwß¹zÀÝ. E°è£ÀAvÉ »wÛ®Ä, §AiÀÄ®Ä, VqÀ, ªÀÄgÀUÀ½®è JAzÀÆ ºÉýzÀÝ. FUÀ PÀgÁªÀ½, ªÀįɣÁr£À ºÀ½îUÀ¼ÀÆ §zÀ¯ÁV PÁAQæmï PÁqÁUÀÄwÛªÉ; ºÁUÁV ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÀÆ E°èUÀÆ

80

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

ºÉZÀÄÑ ªÀåvÁå¸ÀªÉä®è JAvÀ®Æ ¸ÉÃj¹zÀÝ. C°è »vÀÛ®°è ºÀjªÉ, §¸À¯É, ¨ÉAqÉ, »ÃgÉ ¨É¼ÉAiÀįÁUÀzÀÄ. KPÉAzÀgÉ C°è »wÛ¯Éà E®è JA¢zÀÝ. ºÉÆAUÀ£À¸ÀÄUÀ¼À ªÀÄr®°è vÉîÄwÛzÀÝ CªÀ½UÉ CzÀÄ PÉý¸À°®è. ªÀÄĸÀìAeÉ PÀ¼ÉzÀÄ CªÀÄä£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ gÁeÁwxÀå ªÀÄÄV¹, ªÀÄvÉÆÛA¢µÀÄÖ GqÀÄUÉÆgÉ ¥ÀqÉzÀÄ JgÀqÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀÆmïPÉøïUÀ¼ÉÆA¢UÉ gÁwæ §¸ÀÄì KjzÀÝgÀÄ £ÀªÀzÀA¥Àw. UÀAqÀ£À ¨sÀÄdPÉÌ MgÀV ªÀÄ®VzÀÝ CªÀ½UÉ PÀAqÀPÀÖgï eÉÆÃgÁV, UÉÆgÀUÀÄAmÉ ¥Á¼Àå JAzÀÄ CgÀZÀÄwÛzÁÝUÀ JZÀÑgÀªÁVzÀÄÝ. ªÀÄÄAeÁ£É GzÀ¬Ä¹vÀÄÛ. ªÉÄf¹ÖPï¤AzÀ PÁå¨ï ªÀÄÆ®PÀ Vj£ÀUÀgÀ£ÀvÀÛ ºÉÆgÀnvÀÄ zÀA¥ÀwAiÀÄ ¢§ât. CªÀ£ÀÄ, ‘EzÉà £ÀªÀÄä£É’ JAzÁUÀ ¨ÉaÑ©zÀݼÀÄ CªÀ¼ÀÄ. »wÛ®Ä EgÀ°, gÀ¸ÉÛvÀ£ÀPÀªÀÇ ªÉÄnÖ®Ä ZÁazÀÝ, ºÀ®ªÀÅ CAvÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ. EzÉäzÀÄ? ªÀÄ£É, CAUÀrUÀ¼ÀzÉà PÁgÀĨÁgÀÄ. VfVf. G¹gÀÄUÀlÄÖªÀ ªÁvÁªÀgÀt. ©ÃUÀ vÉUÉzÀ UÀAqÀ£À£ÀÄß »A¨Á°¹, §®UÁ°lÄÖ M¼ÀUÀr¬ÄlÖ CªÀ½UÉ aPÀÌ ºÀeÁgÀ, UÁ½, ¨É¼ÀQ®èzÀ CqÀÄUɪÀÄ£É PÀAqÀÄ CgÀV¹PÉƼÀî¯ÁUÀ°®è.


ºÉÃUÉÆà ¸ÁªÀj¹PÉÆAqÀÄ ªÁµïgÀÆA JAzÀÄ UÀAqÀ vÉÆÃj¹zÀ §ZÀÑ®Ä ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆPÁÌUÀ E£ÀßµÀÄÖ EPÀÌnÖ£À°è ¹QÌzÀ C£ÀĨsÀªÀ. ¸ÁªÀj¹PÉÆAqÀÄ PÉ®¸À ªÀÄÄV¹ ºÉÆgÀUÉ §AzÁUÀ UÀAqÀ ºÁ°£À ¥ÁåPÉmï£ÀÄß CqÀÄUɪÀÄ£ÉAiÀÄ PÀmÉÖ ªÉÄðqÀÄwÛzÀÝ. eÉÆvÉUÉ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À PÁå£ï. ‘nà ªÀiÁrÛÃAiÀiÁ’ J£ÀÄßvÀÛ DvÀ, ¸ÀPÀÌgÉ qÀ©â, nÃ¥ÀÄr ¥ÁåPÉmï CªÀ¼ÉzÀÄgÀÄ »rzÀ. ªÀÄzÀĪÉUÉ ªÀÄÄ£Àß HjUÉ ºÉÆgÀqÀĪÀ CªÀ¸ÀgÀzÀ°è ºÀwÛgÀzÀ ¹ÖÃ¯ï ¸ÉAlgï¤AzÀ vÀAzÀ nà ¥ÁvÉæ vÉÆÃj¹, ªÁµïgÀÆAUÉ £ÀqÉzÀ. nà ªÀiÁqÀÄvÀÛ CªÀ¼ÀÄ CqÀÄUɪÀÄ£ÉAiÀÄ QlQ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ zÀ馅 ºÁ¬Ä¹zÀ¼ÀÄ. ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ CqÀÄUÉPÉÆÃuÉAiÀÄ QlQ EªÀgÀ CqÀÄUÉPÉÆÃuÉUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀªÁV E®è¢zÀÝgÀÆ, PÁ®Ä¨sÁUÀzÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄgÉÃSÉAiÀÄ°èvÀÄÛ. JgÀqÀÄ ¨ÁV®ÄUÀ¼À QlQAiÀÄ°è MAzÀÄ ¨ÁV®Ä CgÉvÉgÉ¢vÀÄÛ. £Á¯ÁÌgÀÄ §UÉAiÀÄ ¸ËlÄUÀ¼ÀÄ £ÉÃvÀĺÁQgÀĪÀÅzÀÄ CqÀÄUɪÀÄ£É JA§ÄzÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¹zÀݪÀÅ. D ªÀÄ£É UÉÆÃqÉUÀÆ EªÀgÀ ªÀÄ£É UÉÆÃqÉUÀÆ ªÀÄÄPÁÌ®Ä Cr CAvÀgÀ. ‘N ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÉÃ..’ JAzɤ¹vÀÄ. UÀAqÀ ¨ÉqïgÀƪÀiï£ÀvÀÛ ¸ÀÆmïPÉøï zÀÆqÀÄwÛzÀÝ. ¯ÉÆÃlUÀ½UÉ nà ¸ÉÆù ¥ÀÄmÁt §lÖ®°è ¯ÉÆÃlUÀ¼À¤ßlÄÖ ¨ÉqïgÀÆA£ÀvÀÛ ºÉÆgÀlªÀ½UÉ, ¥ÀPÀÌzÀ ªÀģɬÄAzÀ ‘jÃ... nà vÀUÉÆ½î’ JA§ ¸ÀégÀ PÉývÀÄÛ. ¸ÀÆmïPÉøï vÉgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ EªÀ¼À UÀAqÀ ‘D.. §AzÉ’ J£ÀÄßvÀÛ CqÀÄUɪÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ ºÉeÉÓ ElÖ. EªÀ¼À ªÀÄÄR £ÉÆÃr PÀgÉzÀzÀÄÝ EªÀ¼À®è JAzÀÄ CªÀ¤UÉ ºÉƼɬÄvÀÄ. ‘¸Áj.. ¸Áj..’ J£ÀÄßvÀÛ gÀ«Ä¸À®Ä AiÀÄwß¹zÀ. CªÀ£À ¥ÀÄtå CªÀ¼ÀÄ CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄUÀļÀßPÀÄÌ nà ¯ÉÆÃl CªÀ£À PÉÊVvÀÛ¼ÀÄ. CªÀ½UÉ DUÀ¯Éà CjªÁVvÀÄÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §zÀÄQ£À°è vÁ£ÀÄ £ÁdÆPÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ.

- £ÀAiÀÄ£Á J¸ï.

G GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

81


82

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018


vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ®: ¥ÉÆæ|| ªÀÄÄ¢UÉÆAqÀ ²ªÀ¥Àæ¸Ázï PÀ£ÀßqÀPÉÌ: J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

zsÁgÁªÁ» -8-

¥ÁæaãÀ IĶUÀ¼À ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß eÁUÀÈvÀªÁVj¹ JAzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÀÆ, ¨sËvÁwÃvÀªÁzÀ C£À£Àå «eÁÕ£ÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ®¨sÀå«zÉAiÉÄAzÀÄ ¥Á±ÁÑvÀåjUÀÆ ªÉÄÃqÀA ¨ÁèªÀmï¹Ì ¤ÃrzÀ ¸ÀAzÉñÀªÀÅ FUÀ®Æ C£ÀĸÀAzsÉÃAiÀĪÁVzÉ.

¨Áè

- 19 -

ªÀmï¹Ì ¨sÁgÀvÀzÀ°è EzÀÄÝzÀÄ 1884gÀ ªÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ. D ªÉüÉUÉ yAiÉƸÁ¦üPÀ¯ï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ zÉñÀzɯÉèqÉ ºÀgÀrzÀݪÀÅ. J®è ±ÁSÉUÀ¼À°è UÀtågÀÆ «zÁéA¸ÀgÀÆ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ ¨ÁèªÀmï¹Ì «gÀ¼ÀªÁV ¥ÀæzÀ²ð¹zÀÝ CwÃA¢æAiÀıÀQÛUÀ½AzÀ DPÀ¶ðvÀgÁVzÀÝgÀÄ. Då¤ ¨É¸ÉAmïUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ ªÁVävÉ ºÉaÑ£ÀzÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀÄ. DzÀgÉ ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À »A¢zÀÝ ¥ÁædÕvÉ J®ègÀ UÀªÀÄ£ÀPÀÆÌ §gÀÄwÛ¢ÝvÀÄ. ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁgÉÆà ¥ÁæaãÀ IĶUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ ¨sÁªÀ£É ªÀÄÆqÀÄwÛvÀÄÛ. DPÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ¥ÀæUÀ®ãvÉAiÀÄ£ÀÄß DPÉAiÀÄ «gÉÆâüUÀ¼ÀÆ CAVÃPÀj¹zÀÝgÀÄ. ¨ÁèªÀmï¹Ì vÀ£Àß aAvÀ£ÉUÀ¼À£Éß®è ªÀåªÀ¹ÜvÀUÉƽ¹ §gÉzÀ ‘¢ ¹ÃPÉæmï qÁPïnæ£ï’ UÀæAxÀªÀÅ E£ÀÆß ªÀÄÄzÀætzÀ ºÀAvÀzÀ°è EzÁÝUÀ¯Éà CzÀgÀ LzÀÄ£ÀÆgÀÄ ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ

ªÀiÁgÁlªÁVºÉÆÃVzÀݪÀÅ. CzÀjAzÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀUÉÆAqÀÄ ¨ÁèªÀmï¹Ì §gÀªÀtÂUÉUÉ ºÉaÑ£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¤ÃqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. DPÉAiÀÄ §gÀºÀzÀ°èzÀÝ MAzÀÄ ªÉÊavÀæöåªÀ£ÀÄß DPÉAiÀÄ ¸ÀºÀZÀgÀ ºÉ¤æ ¹Öïï D¯ÁÌmï UÀªÀĤ¹zÀ. DPÉ PÉÊAiÀÄ°è ¯ÉÃR¤AiÀÄ£ÀÄß »rzÀgÉ ¸ÁPÀÄ; DPÉAiÀÄ ºÉaÑ£À ¥ÀæAiÀÄvÀß«®èzÉAiÉÄ ¯ÉÃR¤¬ÄAzÀ §gÀºÀ zsÁgÉAiÀiÁV ªÀÄÆr©qÀÄwÛvÀÄÛ. DPÉAiÀÄ §gÀºÀUÀ¼À°è ‘zÀ Qà lÄ yAiÀiÁ¸À¦ü’ JA§ÄzÀÄ ¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀ jÃwAiÀÄ°è E¢ÝvÀÄ. CzÀgÀ »AzÀÄUÀÆr ‘zÀ ªÁAiÀiïì D¥sï ¸Éʯɣïì’, ‘¥sÀæA zÀ PÉêïì DåAqï zÀ dAUÀ¯ïì D¥sï »AzÀƸÁÛ£ï’, ‘£ÉÊmïªÉÄÃgï ¸ÉÆÖÃjøï’, ‘eɪÀiïì D¥sï zÀ F¸ïÖ’ - F ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ UÀæAxÀUÀ¼ÀÆ §AzÀªÀÅ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV AiÀiÁªÀÅzÉÆ MAzÀÄ ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÀwð¸ÀºÉÆgÀlªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀĪÀÅ¢®è, ¸À»¸ÀĪÀÅzÀÆ E®è; vÀªÀÄäzÉà ªÀÄvÀzÀ ªÉÄïÉäAiÀÄ£ÀÄß

GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

83


......E°èAiÀĪÀgÉUÉ

¨ÁèªÀmï¹Ì PÁ¯Áð UÀĺÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹zÀ¼ÀÄ. C°è CzÀȱÀå±ÀQÛUÀ¼ÉÆqÀ£É DzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 ‘¥sÀæA PÉêïì lÄ dAUÀ¯ïì E£ï »AzÀƸÁÛ£ï’ UÀæAxÀªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ¼ÀÄ. PÁ¯ÁðzÀ°èzÁÝUÀ¯Éà ¸ÀÆgÀzÁ¸ÀgÉA§ ¸ÁzsÀPÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. ¸ÀºÁgÀ£ï¥ÀÄgÀzÀ°è ¸Áé«Ä zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÉÆqÀ£É ªÉÃzÀUÀ¼À gÀºÀ¸Àå¨sÁµÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ¼ÀÄ. CzsÁåvÀäzÀ PÀÄjvÁzÀ CªÀ¼À aAvÀ£É ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. ¥Áåj¹£À°è ¨ÁèªÀmï¹Ì ªÀÄvÀÄÛ Då¤ ¨É¸ÉAmï EªÀgÀ ¨sÉÃn £ÀqɬÄvÀÄ. ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ ¸À®ºÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ Då¤ ¨É¸ÉAmï yAiÉƸÁ¦üPÀ¯ï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄAzÉ Då¤ ¨É¸ÉAmï ¢ªÀåeÁÕ£À ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀzÀ¸ÉåAiÀiÁV PËlÄA©PÁ¢ §AzsÀUÀ½AzÀ zÀÆgÀ¸ÀjzÀÄ ¨ÁèªÀmï¹Ì¬ÄAzÀ ¥ÉæÃjvÀ¼ÁV ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀV vÁ£Éà UÀÄgÀĸÁܤÃAiÀļÁzÀ¼ÀÄ.

¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV »A¸ÁªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÆ EwºÁ¸ÀzÀ°èªÉ. DzÀgÉ yAiÀiÁ¸ÉƦü CxÀªÁ ¢ªÀåeÁÕ£ÀªÀÅ ªÉʲÑPÀ «eÁÕ£ÀªÁVzÀÄÝzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß ºÉƸÀzÀÄ J£ÀÄߪÀAwgÀ°®è. ªÀiÁ£ÀªÀvÉ ªÀÄgÉwzÀÝ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ £É£À¦UÉ vÀAzÀÄPÉÆqÀÄwÛzÉÝÃ£É JAzÀzÀÄÝ yAiÀiÁ¸ÉƦü. ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ©lÖ ªÉÄÃ¯É ªÉÄÃqÀA ¨ÁèªÀmï¹Ì E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ zÉñÀUÀ½UÉ ¥ÀAiÀÄðl£À ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. D ªÉüÉUÉ DPÉAiÀÄ ±ÀjÃgÀ §¼À°vÀÄÛ. JgÀqÀÄ ¨Áj wêÀæ ªÀÄÆvÀæ¦AqÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ PÁrzÀݪÀÅ. DzÀgÉ CzÀȱÀå±ÀQÛUÀ¼ÀÄ DPÉAiÀÄ zÉúÀ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃ¥Àðr¹zÀݪÀÅ. ªÉÄÃqÀA ¨ÁèªÀmï¹Ì vÀ£Àß fëvÀ«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄ°®è. »ÃUÁV C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÆ ¤PÀlªÀwðUÀ¼ÀÆ MzÀV¹gÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼À CzsÁgÀ¢AzÀµÉÖ DPÉAiÀÄ fêÀ£ÀªÀÈvÀÛªÀ£ÀÄß CjvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. ¸ÁzsÀPÀgÀ §UÉUÉ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è ºÀ®ªÉǪÉÄä £ÀA§®Ä ±ÀPÀå«®èzÀ PÀxÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ «gÀ¼ÀªÀ®è. ºÁUÉ ªÉÄÃqÀA ¨ÁèªÀmï¹Ì PÀÄjvÀ PÀxÀ£ÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ DVzÉ JAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀ C¤¹PÉAiÀÄÄAlÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ: DPÉ KPÀPÁ®zÀ°è ¨ÉÃgɨÉÃgÉqÉUÀ¼À°è

84

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

PÁt¹PÉÆArzÀݼÀÄ JAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. PÉêÀ® vÀ£Àß zÀȶ֥Àæ¸ÀgÀ¢AzÀ¯Éà JzÀÄj£ÀªÀgÀ CAvÀgÀAUÀ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß DPÉ UÀ滸ÀÄwÛzÀݼÉAzÀÄ C£ÉÃPÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. DzÀgÉ EAvÀºÀ ªÉÊavÀæöåUÀ¼À£ÀÄß C®Që¹zÀgÀÆ DPÉAiÀÄ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ UÀºÀ£ÀªÁzÀ ¨ÉÆÃzsÉUÀ½AzÀ®Æ M¼À£ÉÆÃlUÀ½AzÀ®Æ vÀÄA©gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀįÁUÀzÀÄ. DPÉ ºÉýzÀÄzÉ®è ¥ÁæaãÀ ¸Á»vÀåzÀ°è EzÀݪÉÃ, DzÀÄzÀjAzÀ ºÉƸÀzÉãÀÆ E®è - JA§ nÃPÉAiÀÄÆ GAlÄ. DzÀgÉ ®Ä¥ÀÛªÁVzÀÝ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ GfÓë¹ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ MAzÀÄ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ¸ÉêÉAiÉÄà vÁ£É. AiÀiÁdÕªÀ®ÌöågÀ CxÀªÁ £ÁUÁdÄð£ÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆ UÀºÀ£À ¨ÉÆÃzsÉAiÀÄ£ÀÄß FV£ÀªÀjUÉ ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÉ CzÀ£ÀÄß PÉêÀ® »A¢£ÀzÀgÀ C£ÀÄPÀgÀuÉ JAzÀÄ vÀ½îºÁPÀ¯Á¢ÃvÉ? ‘¤ÃªÀÅ ¸ÀvÀ夵À×gÁVj’ JAzÀÄ ºÉýzÀ°è F ªÀiÁw£À°è ¸ÉÆéÃ¥ÀdÕªÁzÀÄzÉãÀÆ E®è, EzÀÄ ¥ÀÄ£ÀgÀÄQÛ JAzÀÄ GzÁ¹Ã£À ªÀiÁqÀ¯Á¢ÃvÉ? vÀ£Àß fëvÀ«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß DPÉ ¸ÀévÀB §gÉ¢j¸À°®è JAzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ£ÀÄß EvÀgÀgÀ ºÉýPÉUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É G½¹PÉƼÀîzÉ UÀvÀåAvÀgÀ«®è. CªÉÄjPÀzÀ aPÁUÉÆà ¥ÀlÖtzÀ°èzÀÝ dUÀvÀàç¹zÀÞ ¸ÁªÀÄÄ¢æPÀdÕ ²ÃgÉÆãÀ£ÀÄß ¨ÁèªÀmï¹Ì ¨sÉÃn


zsÁgÁªÁ» ªÀiÁrzÀݼÉA§ÄzÀ£ÀÄß ºÀ®ªÀgÀÄ £ÀA§°®è. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ §UÉUÀÆ »ÃUÉAiÉÄà DVzÉ. DzÀgÉ ¨ÁèªÀmï¹Ì vÀ£Àß ¸ÀªÀiÁd ¸ÀzÀ¸ÀågÉÆqÀ£É ²ÃgÉÆ£À£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀÄzÀ£ÀÄß KPÉ C¸ÀA¨sÀªÀªÉ£ÀߨÉÃPÀÄ? ²ÃgÉÆãÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À°è ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ºÀ¸ÀÛªÀÄÄ¢æPÉUÀ¼ÀÄ EªÉ. ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄAvÉ ²ÃgÉÆà PÀÆqÁ Ff¦Ö£À ¦gÀ«ÄqïUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹zÀ£ÉAzÀÆ C°è CªÀ¤UÉ C¯ËQPÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÁzÀªÉAzÀÆ C°èAiÀÄ ¨sÀÆUÀ¨sÀðzÀ ¸ÀÄgÀAUÀUÀ¼À°è CªÀ£ÀÄ zÁj vÀ¦àzÁUÀ ªÉÆzÀ®Ä ¨sÉÃnAiÀiÁVzÀÝ CZÀðPÀ£À£ÀÄß £É£ÉzÀÄ ¥Áæyð¹zÀ ªÉÄÃ¯É C°èAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ zÀÆgÀzÀ PÉëêÀĪÁzÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ vÀ®¦zÀÄzÁVAiÀÄÆ ²ÃgÉÆà ºÉýzÀ£ÉA§ PÀxÀ£À«zÉ. ¨ÁèªÀmï¹Ì vÀ£ÀUÀÆ CzÉà §UÉAiÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ DVzÀݪÉAzÀÄ GvÀÛj¹zÀ¼ÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. CªÉ®è ºÉÃUÁzÀjgÀ°; ¥ÁæaãÀ PÁ®zÀ°è IĶUÀ¼ÀÄ gÀºÀ¸Àå¨sÁµÉAiÀÄ°è ¤ªÉñÀUÉƽ¹zÀÝ C£ÉÃPÀ ¤UÀÆqsÀUÀ¼ÀÄ ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ UÀæ»PÉUÉ JlQzÀݪÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁUÀzÀÄ.

- 20 ªÉÄÃqÀA ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ ºÉaÑ£À fëvÀ«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß EvÀgÀgÀÄ zÁR¯ÉUÉƽ¹gÀĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ½AzÀµÉÖ H»¸À¨ÉÃPÁVzÉ. Då¤ ¨É¸ÉAmï, ¨Á¨Áf, vÀ¯Áè¥ÀæUÀqÀ ¸ÀĨÁâgÁªï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ ¤PÀl MqÀ£Ál EzÀݪÀgÀÄ. ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ n¨ÉÃmï ¥ÀAiÀÄðl£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀ®ªÀgÀÄ ±ÀAQ¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ £É£À¦qÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ D ¢£ÀUÀ¼À°è n¨ÉÃmï ¨sÁUÀzÀ°è ºÀAvÀPÀ ¥ÀqÉUÀ¼ÀªÀgÀÄ EgÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ ©ænµï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ C°è ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁqÀ§AiÀĸÀĪÀªÀjUÉ C£ÀĪÀÄw PÉÆqÀÄwÛgÀ°®è. »ÃUÉ ¨ÁèªÀmï¹Ì vÀ£Àß ZÀAiÉÄðUÀ¼À£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¸ÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀ DUÀ EgÀ°®è. ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ«Äw«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÉà w½zÀÄPÉƼÀîzÉ ¨ÉÃgÉ zÁj¬Ä®è. CªÉÄjPÀzÀ aPÁUÉÆÃzÀ°èzÀÝ ²ÃgÉÆà ¸ÁªÀÄÄ¢æPÀdÕ£À£ÀÄß ¨ÁèªÀmï¹Ì ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ

¨sÉÃnAiÀiÁUÀ¢¢ÝzÀÝgÉ ²ÃgÉÆà ¸ÀAUÀæºÀzÀ°è ¨ÁèªÀmï¹Ì, «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ ºÀ¸ÀÛªÀÄÄ¢æPÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÉÃjPÉÆArzÀݪÀÅ? ²ÃgÉÆà Ff¦Ö£À ¦gÀ«Äqï UÀ¨sÀðzÀ°è zÁj vÀ¦àzÁUÀ «¸ÀäAiÀÄPÀgÀ jÃwAiÀÄ°è CZÀðPÀ£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ¥ÁgÀĪÀiÁrzÀ JA§AvÀºÀ PÀxÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀÅ C¸ÀA¨sÀªÀªÀ®èªÉA§ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀA§¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sËvÁwÃvÀªÁzÀ CAvÀºÀ WÀl£ÉUÀ¼À ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ®§Þ«ªÉ. ‘zÀ ¹ÃPÉæmï qÁPïnæ£ï’ UÀæAxÀgÀZÀ£É £ÀqÉ¢zÁÝUÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà GzÀÞøvÀ ¸ÀjAiÀiÁV¢ÝvÉ JAzÀÄ PÀ£Àð¯ï D¯ÁÌmï ¸ÀAzÉúÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ£ÀAvÉ. ¨ÁèªÀmï¹Ì MAzÀÄ PÀët AiÉÆÃa¹ ‘CzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄ EzÉAiÉĤ¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß MªÉÄä £ÉÆÃrzÀgÉ D¬ÄvÀ®è” JAzÀ¼ÀAvÉ. “DzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ°ègÀĪÀ D ªÀÄÆ®UÀæAxÀ E¯Éè°è zÉÆgÉwÃvÀÄ?” JAzÀ, D¯ÁÌmï. “CzÉãÀÄ zÉÆqÀØ «µÀAiÀÄ! vÀj¹zÀgÉ D¬ÄvÀÄ. ¥ÀPÀÌzÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ºÀÄqÀÄQj” JAzÀ¼ÀÄ ¨ÁèªÀmï¹Ì. D¯ÁÌmï ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÁUÀ C°èzÀÝ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À gÁ²AiÀÄ £ÀqÀÄªÉ vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁVzÀÝ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ UÀæAxÀ CªÀvÀj¹vÀÄÛ. D¯ÁÌmï GzÀÞøvÀªÀ£ÀÄß vÁ¼É£ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀiÁgÀ£Éà ¢£À D¯ÁÌmï C°è ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÁUÀ UÀæAxÀ C°è EgÀ°®è. ºÉÃUÉ §A¢¢ÝvÉÆà ºÁUÉAiÉÄ ªÀiÁAiÀĪÁVvÀÄÛ. D¯ÁÌmï ºÉýgÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀÄÆ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀ. ¨ÁèªÀmï¹Ì MªÉÄä £ÀqÀÄgÁwæAiÀĪÀgÉUÉ §gÉ¢zÀݼÀÄ. ºÉÃUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ PÀÆqÀ¯Éà ºÉƼÉAiÀÄzÁ¬ÄvÀÄ. vÀqÀªÁVzÀÄÝzÀjAzÀ ¤zÉæUÉ eÁjzÀ¼ÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ JzÀÄÝ £ÉÆÃrzÁUÀ ªÀÄÄAzÉ §gÉAiÀĨÉÃPÁVzÀÝ JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀÄlUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÁgÉÆà §gÉ¢j¹ ºÉÆÃV©nÖzÀÝgÀÄ. D ¸ÉÃ¥ÀðqÉ §gÉ¢zÀݪÀgÀ ¸À» PÀÆqÁ PɼÀUÉ GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

85


E¢ÝvÀAvÉ. DzÀgÉ CzÀÄ AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉAiÀÄzÉAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀ°®èªÀAvÉ. D¯ÁÌmï EzÀ£ÀÄß ºÉýzÁÝ£É: “¨ÁèªÀmï¹Ì §gÀªÀtÂUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ PÁUÀzÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÉÆÃl £ÉlÄÖ §gÉAiÀÄÄwÛgÀ°®è. DPÉAiÀÄ ¤Ã° PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ±ÀÆ£ÀåzÀ°è K£À£ÉÆßà ¢nÖ¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ, CµÉÖ. PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ ¯ÉÃR¤AiÀÄÄ ±ÀgÀªÉÃUÀzÀ°è NqÀÄvÀÛ §gÀºÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀA¸ÀÌøvÀ, ¨ËzÀÞ¸Á»vÀå, CgÀ©â, aÃtÂà ¨sÁµÉUÀ¼ÀªÀÅ, C£ÀĨsÁ« ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ - J®èªÀÇ ¥ÀÄASÁ£ÀÄ¥ÀÄARªÁV DPÉAiÀÄ ¨Á¬ÄAzÀ §gÀÄwÛzÀݪÀÅ. dªÀÄð£ï, VæÃPï ¨sÁµÉUÀ¼ÀAvÀÆ DPÉUÉ PÀgÀvÀ¯ÁªÀÄ®PÀ. »AzÉ DPÉUÉ gÀµÀå£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¨sÁµÉUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀĪÉãÉÆà E¢ÝvÀÄ. DzÀgÉ ¥À²ðAiÀÄ£ï, »Ã§Ææ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¨sÁµÉUÀ¼À vÁwÛ÷éPÀ UÀæAxÀUÀ¼À°è£À DzsÁåwäPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À eÁÕ£À DPÉUÉ ºÉÃUÉ ®©ü¹vÀÄÛ JAzÀÄ H»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. CwÃA¢æAiÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ½AzÀ EzÉ®è DPÉUÉ zÉÆgÉw¢ÝvÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀzÉ UÀvÀåAvÀgÀ«®è.” vÁåUÀgÁdgÀ JµÉÆÖ QÃvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ CªÀgÀÄ zsÁå£À¹ÜwAiÀÄ°èzÁÝUÀ CªÀgÀ ¨Á¬ÄAzÀ ºÉÆ«ÄäzÀªÀÅ. CªÀ£Éß®è zÁR¯É¥Àr¹zÀªÀgÀÄ ¸ÀAUÀqÀ EzÀÝ ²µÀågÀÄ - JA§ÄzÀÄ ¸ÀÄ«¢vÀ. CzÀgÀAvÉ ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ D¯ÁÌmï ºÉýgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀxÀåªÉAzÀÄ ¹éÃPÀj¸À®Ä C¨sÀåAvÀgÀªÉäzÉ? ******

IÄvÀ dUÀvÀÄÛ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛzÉ. «eÁÕ£À §zÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°èAiÀÄÆ ªÀiÁ¥ÁðlÄ DUÀÄwÛzÉ. J®èzÀgÀ »AzÉ §zÀ¯ÁUÀzÀ vÀvÀÛ÷é AiÀiÁªÀÅzÀÄ? CzÀ£ÀÄß ªÉÃzÀªÀÅ ‘IÄvÀ’ JAzÀÄ PÀgÉ¢zÉ. ¨ÁèªÀmï¹Ì ªÉÃzÀªÀ£ÀÄß UËgÀ«¹zÀݼÀÄ, §ÄzÀÞ£À£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀݼÀÄ, AiÉÄøÀÄQæ¸ÀÛ£À£ÀÆß DPÉ wgÀ¸ÀÌj¸À°®è. DzÀgÉ PÁ®¥ÀæªÁºÀ ¸ÁVzÀAvÉ ±ÀÄzÀÞ £À¢AiÀÄ°è PÁ®ÄµÀå ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀÄvÀ¹zÁÞAvÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¤gÁzsÁgÀªÁzÀ C£ÁªÀ±ÀåPÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjPÉÆAqÀªÀÅ. D ¥ÀæªÁºÀªÀ£ÀÄß

86

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

¥Àæw ¸ÀPÀð¯ï£À®Æè »rAiÀÄÄwÛÃgÀ®è CzÀPÉÌ... rJ¯ï..Dgï¹ §ÄPï...E£ï±ÀÆågÉ£ïì... J®è ºÁgÀ ªÀiÁr ºÁQPÉÆAqÀÄ©mÉÖ....£ÉÆÃr ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¸À®Ä JµÉÆÖà PÁ®PÉÌ MªÉÄä M§â ªÀĺÁvÀä GzÀ㫹 ±Àæ«Ä¸ÀÄvÁÛ£É. ¨ÁèªÀmï¹Ì ¨ËzÀÞªÀÄÆ®UÀ½AzÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß ºÉQÌ vÉUÉzÀÄ §¼À¹zÀ¼ÉAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ DgÉÆæ¹zÀÄzÀÄAlÄ. EzÀgÀ°è «±ÉõÀªÉäzÉ? ªÉÃzÀgÁ²AiÀÄ°è£À ‘KPÀA ¸Àvï «¥Áæ §ºÀÄzsÁ ªÀzÀAw’ JA§ CxÀªÁ ¨ÉÃgÁªÀÅzÉÆà agÀPÁ°PÀ CxÀðªÀ£ÀÄß¼Àî ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß FV£ÀªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ‘ªÉÃzÀUÀ½AzÀ ZËAiÀÄð ªÀiÁrzÀÄzÀÄ’ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄ? PÁ®UÀwAiÀÄ°è ªÉÃzÀªÀÄAvÀæUÀ¼À CxÀð ºÉÃUÉ ªÀĸÀÄPÁVvÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¨ÁèªÀmï¹Ì UÀ滹zÀݼÀÄ. ‘»A¸É E®èzÀÄzÀÄ’ JA§ CxÀðzÀ ‘CzsÀégÀ’ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°èAiÉÄ »A¸É ¥ÀæªÉò¹vÀÄÛ. EAzÀæ¥ÀÆeÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è UÉÆêÀÅUÀ½UÉ DUÀÄwÛzÀÝ »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄ C®èªÉ ‘UÉÆêÀzsÀð£ÉÆÃzÁÞgÀ’ £ÀqÉzÀÄzÀÄ? PÀæªÉÄÃt EªÉ®è ¥ËgÁtÂPÀ PÀxÀ£ÀUÀ¼À gÀÆ¥À ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀݪÀÅ. VæÃPï ¥ÀÄgÁtUÀ¼À ‘¥Á£ï’ zÉêÀvÉ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ£ÀzÉà ¥ÀæwgÀÆ¥À. ¥Á£ï JA§ÄzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ ¥Áæt JA§ÄzÀPÉÌ C£ÀÄgÀÆ¥À. ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ£ÀÆ ©üêÀÄ£ÀÆ ªÁAiÀÄÄ¥ÀÄvÀægÀÄ. EAvÀºÀ C¸ÀARå ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀvÉUÉ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¨ÉÃPÁzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ E¢ÝvÀÄ.


zsÁgÁªÁ» ¸ÀȶÖAiÀÄÄ D«µÁÌgÀUÉÆArzÀÄÝzÀÄ ¸ÀAPÀ®à¢AzÀ; ¨sËwPÀ¸Àà±Àð K¥ÀðlÖzÀÄÝ C£ÀAvÀgÀ. CzÉà ‘DvÀä¸ÀAAiÉÆÃUÀ’ J¤¹vÀÄÛ. DvÀä±ÀQÛ¬ÄAzÀ ¨sËwPÀ ¸ÁܬÄAiÀÄ°è ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß DV¹zÀªÀgÀÄ ‘ªÀĺÁvÀägÀÄ’. ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ KPÉ zÀÄBTvÀ£ÁVzÁÝ£É, D zÀÄBRzÀ ¤ªÁgÀuÉAiÀÄ ªÀiÁUÀð AiÀiÁªÀÅzÀÄ - JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹zÀªÀgÀÄ ‘ªÀĺÁvÀägÀÄ.’ D ªÀÄÆ®¸ÀÆvÀæUÀ½UÉ ªÁåSÁå£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀªÀgÀÄ ¥ÉèÃmÉÆÃ, ¸ÁPÀænøïjAzÀ §ÄzÀÞ-±ÀAPÀgÀgÀªÀgÉV£À vÀvÀÛ÷éªÉÃvÀÛgÀÄ. D «ÄêÀiÁA¸ÉAiÀÄ eÁqÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀªÀgÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀgÀÄ. D ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ Fa£À PÁ®zÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÉÄà yAiÀiÁ¸ÉƦü CxÀªÁ ¢ªÀåeÁÕ£À. EzÉÆAzÀÄ ºÉƸÀ CxÀªÁ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀÄvÀ C®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß yAiÀiÁ¸ÉƦü ¥ÀæªÀvÀðPÀgÀÄ DgÀA¨sÀ¢AzÀ¯Éà ¸Àà¶ÖÃPÀj¹zÀgÀÄ. EzÀÄ agÀAvÀ£À eÁÕ£ÀzÀ ¥Àæw¥ÁzÀ£É. ¸ÀȶÖAiÀÄÄ ªÉÄÊzÁ½ 24 UÀAmÉUÀ¼ÁVªÉ JAzÀÄ PÀ°à¹zÀgÉ CzÀgÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ d¤¹ MAzÀÄ UÀAmÉAiÀĵÉÖ DVzÉ. EzÀPÉÌ »A¢£À 23 UÀAmÉUÀ¼ÀÄ ¥ÉæÃPÀëPÀj®èzÀ £ÁlPÀ. PËvÀÄPÀªÉAzÀgÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ®PÁëAvÀgÀ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ fë¹zÀÝgÀÆ vÁ£ÀÄ ºÉÃUÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ ±ÉæÃAiÀĸÁìzsÀ£É DUÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ E£ÀÆß PÀ°AiÀÄ¢gÀĪÀÅzÀÄ. F fêÀ£ÀPÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÆrü¸ÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄ gÁªÀĪÉÆúÀ£ï gÁAiÀiï, zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ ¸ÀgÀ¸ÀéwUÀ½AzÀ ¨ÁèªÀmï¹Ì CgÀ«AzÀgÀªÀgÉV£À ªÀiÁ£ÀªÀ»vÉÃZÀÄÒUÀ¼É®è ±Àæ«Ä¹gÀĪÀÅzÀÄ. CªÀgÉ®è AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÉÆAzÀÄ zÉñÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÁVzÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁrzÀ ¸ÀAzÉñÀ Erà «±ÀézÀ d£ÀvÉUÁV. ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ »£É߯ÉUÀ½AzÀ §AzÀ ««zsÀ d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀªÀgÀÄ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ EgÀ®Ä DUÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÉãÀÄ? - JAzÀÄ aAwvÀgÁVzÀݪÀgÀÄ CªÀgÀÄ. CzÀPÉÌ GvÀÛgÀgÀÆ¥ÀªÁV ¨ÁèªÀmï¹Ì ¥Àæw¥Á¢¹zÀÄzÀÄ ¢ªÀåeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß. vÁ£ÀÄ ±À§ÝgÀÆ¥À ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÁæaãÀ IĶUÀ¼À ¸ÀAzÉñÀPÀ̵ÉÖ JAzÀÄ DPÉ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà ¸ÀàµÀÖUÉƽ¹zÀ¼ÀÄ. ****** ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¨Á®åzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀµÀð vÀAzÉvÁAiÀÄA¢gÉÆqÀ£É EzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ ªÉÄÃqÀA ¨ÁèªÀmï¹ÌUÉ ºÉýPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ PËlÄA©PÀ-ªÉʪÁ»PÀ fêÀ£ÀªÉãÀÆ EgÀ°®è. DPÉAiÀÄzÀÄ MAzÀÄ ¥ÀjªÁædPÀ §zÀÄPÀÄ. ¥ÀævÉåÃPÀUÉÆAqÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀÄvÉÛ ¤Q¥sÀgï£ÉÆqÀ£É DPÉAiÀÄ ¨sÉÃn D¬ÄvÁzÀgÀÆ PËlÄA©PÀ §zÀÄPÉãÀÆ £ÀqÉAiÀÄ°®è. DPÉ ªÀÄvÉÛ vÀ£Àß «±Àé¸ÀAzÉñÀ¥Àæ¸ÁgÀ PÁAiÀÄðPÉÌ »A¢gÀÄVzÀ¼ÀÄ. 1879 jAzÀ 1884gÀ ªÀgÉV£À ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀÄÄA§¬Ä ªÉÆzÀ¯ÁzÉqÉUÀ½AzÀ DPÉ ¢ªÀåeÁÕ£À ¸ÀªÀiÁdzÀ ±ÁSÉUÀ¼À ªÀzsÀð£ÉUÁV ±Àæ«Ä¹zÀ¼ÀÄ. 1885gÀ ªÀiÁZïð 31gÀAzÀÄ ZÉ£ÉßöÊ(ªÀÄzÀgÁ¸ÀÄ)£À°è ¸ÀºÀPÁjUÀ½AzÀ ©Ã¼ÉÆÌqÀÄUÉ ¥ÀqÉzÀ ªÉÄÃ¯É DPÉ ªÀÄvÉÛ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §gÀ°®è. C£ÀAvÀgÀ DPÉAiÀÄ ¥ÀæªÁ¸À £ÀqÉzÀzÀÄÝ El°, ¹émïd¯ÉðAqï, EAUÉèAqïUÀ¼À°è. ®AqÀ¤ß£À ªÁ¸ÀÛªÀåzÀ°è EzÁÝUÀ ¢ªÀåeÁÕ£À ¸ÀªÀiÁdzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß DPÉ Då¤ ¨É¸ÉAmïUÉ ºÀ¸ÁÛAvÀj¹zÀ¼ÀÄ (9 ªÉÄÃ, 1891). ‘®Æ¹¥sÀgï’ JA§ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß zÀȶÖAiÀÄ°è ªÀiÁ£ÀªÀvÉ AiÀiÁªÀ ¢QÌ£À°è ¸ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß DPÉ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. »ÃUÉ §gÀªÀtÂUÉ ¤gÀAvÀgÀ ¸ÁVvÀÄÛ. DPÉAiÀÄ §gÀºÀUÀ¼À ªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ滹 ªÉÄaÑzÀªÀgÀ°è °AiÉÆà mÁ¯ï¸ÁÖAiÀiï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ UÀtågÀÄ EzÀÝgÀÄ. Då¤ ¨É¸ÉAmïUÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀĪÁUÀ¯Éà ¨ÁèªÀmï¹Ì vÀ£ÀUÉ PÀgÉ §A¢gÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀݼÀÄ. ®AqÀ¤ß£À PÁAiÀÄð®AiÀÄzÀ°è Då¤ ¨É¸ÉAmï PÉÊAiÀÄ°è ‘zÀ ¹ÃPÉæmï qÁPïnæ£ï’ UÀæAxÀªÀ£ÀÄß Ej¹ ¨ÁèªÀmï¹Ì ºÉýzÀ¼ÀÄ: “£Á£ÀÄ §gÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀAPÀ°à¹zÀÄÝzÀ£ÀÄß EzÀgÀ°è §gÉzÀÄ ªÀÄÄV¹zÉÝãÉ. F vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ºÉÆuÉ ¤£Àß PÉÊAiÀÄ°èzÉ.” ¨ÁèªÀmï¹Ì vÀ£Àß ¥Áæt±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ÀUÉ zsÁgÉAiÉÄgÉAiÀÄÄwÛzÀݼÉA§ C£ÀĨsÀÆw Då¤ ¨É¸ÉAmïUÉ GAmÁ¬ÄvÀÄ. C°èAzÁZÉUÀÆ DPÉAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÉ CAvÀgÀAUÀzÀ ¸ÁAPÉÃwPÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¸ÀAªÀºÀ£ÀUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ C£ÀĨsÀªÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ DUÀÄwÛvÀÄÛ. GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

87


¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ eÁÕ£À¥Àæ¸ÁgÀPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ°è Då¤ ¨É¸ÉAmï ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ¼ÀÄ. CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è Då¤ ¨É¸ÉAmï PÁAUÉæ¸ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR¼ÁzÀzÀÆÝ ¨sÁgÀvÀzÀ zÁ¸À嫪ÀÄÄQÛUÁV ±Àæ«Ä¹zÀÄzÀÆ FUÀ EwºÁ¸À. w®Pï, ªÀiÁ®«ÃAiÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀjUÉ ºÉUÀ¯ÉuÉAiÀiÁV DPÉ ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃzÀåªÀÄzÀ°è ¸ÀQæAiÀļÁzÀ¼ÀÄ. D ®PÀëöåªÀÅ FqÉÃgÀĪÀ ªÉüÉUÉ (1933) DPÉ PÁ®ªÀ±À¼ÁzÀ¼ÀÄ. ZÉ£ÉßöÊAiÀÄ CqÀAiÀiÁgï£À°ègÀĪÀ yAiÉƸÁ¦üPÀ¯ï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ ¥ÁæAUÀtPÉÌ FUÀ ºÉÆÃUÀĪÀ ¸ÁzsÀPÀjUÀÆ ¨ÁèªÀmï¹Ì ªÀÄvÀÄÛ Då¤ ¨É¸ÉAmï ¤«Äð¹zÀ ¸ÁzsÀ£Á¯ÉÆÃPÀzÀ PÀA¥À£ÀUÀ¼ÀÄ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ ¨ÁgÀ¢gÀªÀÅ. Fa£À PÁ®zÀ°èAiÀÄÆ CwÃA¢æAiÀıÀQÛUÀ¼À ¥ÀæPÀnÃPÀgÀtUÀ¼ÀÄ DVAzÁUÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÁzÀgÀÆ CªÀÅ CvÀÄå£ÀßvÀ ¸ÁzsÀPÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è UËtªÀµÉÖ. ªÀÄÄRå ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ ¸ÀȶÖAiÀÄ°è ¸ÀvÀåzÀ C¢üµÁ×£À«zÉ, MAzÀÄ zÉʪÀ¤AiÀÄw EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÁPÁëvÀÌj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. D vÀ¼ÀºÀ¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉÊUÉÆAqÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ»vÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. DµÀð¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è F vÁwÛ÷éPÀ £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß IÄvÀA¨sÀgÁ¥ÀæeÉÕ JA¢zÁÝgÉ. CzÀ£ÀÄß PÀÄjvÉà ªÉÄÃqÀA ¨ÁèªÀmï¹Ì ‘zÀ ¹ÃPÉæmï qÁPïnæ£ï’, ‘L¹¸ï C£ïªÉïïØ’ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ UÀæAxÀUÀ¼À°è ªÁåSÁå£À ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ. IÄvÀA¨sÀgÀvÀézÀ PÀqÉV£À

88

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

¥ÀAiÀÄt ¸ÀzÁ ¸ÁUÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ zÉñÀUÀ¼À ¸ÁévÀAvÀæöå, ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»AiÀÄ CAvÀå ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ DPÁAPÉëUÀ¼ÀAvÀÆ FqÉÃjPÉAiÀiÁVzÉ. ¨ÁèªÀmï¹Ì ªÀÄvÀÄÛ Då¤ ¨É¸ÉAmï ¥Àæw¥Á¢¹zÀ ¸ÀªÀðªÀiÁ£ÀªÀPÀ¯ÁåtzÀ ®PÀëöåªÀAvÀÆ EA¢UÀÆ ¸ÀAUÀvÀªÁzÀÄzÉÃ. D ºÉUÀÄÎjAiÀÄ£ÀÄß Fa£À PÁ®zÀ°èAiÀÄÆ DzsÁåwäPÀ «¨sÀÆw¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ fêÀAvÀ«j¹zÁÝgÉ. EwÛÃZÉUÉ ¥ÁæZÀÄAiÀÄð ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ PÀȵÀÚ¥ÀæeÁÕ DAzÉÆî£À, ¨sÁªÁwÃvÀzsÁå£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÉ®è ¨ÁèªÀmï¹Ì ¸ÀªÀÄyð¹zÀ DµÀðzÀ±Àð£ÀzÀ £À«ÃPÀÈvÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÉÃ. ‘¸ÀvÀåQÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀ ªÀÄvÀzsÀªÀÄð AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è’ JA§ ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ WÉÆõÀªÁPÀåªÀAvÀÆ zÉñÀPÁ¯ÁwÃvÀªÁzÀÄzÀÄ. CzÀgÀ C¤«ÄwAiÉÄA§AvÉ PÉêÀ® ¨sËvÀªÁzÀzÀ C¥ÀAiÀiÁð¥ÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀ®ªÁgÀÄ G£ÀßvÀ ¨sËvÀ«eÁÕ¤UÀ¼Éà CAVÃPÀj¹zÀÄ¢zÉ. ¥ÁæaãÀ IĶUÀ¼À ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß eÁUÀÈvÀªÁVj¹ JAzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÀÆ, ¨sËvÁwÃvÀªÁzÀ C£À£Àå «eÁÕ£ÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ®¨sÀå«zÉAiÉÄAzÀÄ ¥Á±ÁÑvÀåjUÀÆ ªÉÄÃqÀA ¨ÁèªÀmï¹Ì ¤ÃrzÀ ¸ÀAzÉñÀªÀÅ FUÀ®Æ C£ÀĸÀAzsÉÃAiÀĪÁVzÉ.

(ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ)

G


ªÀPÀægÉÃSÉ

GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

89


UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç - 19

“UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä DyðPÀ ¤®ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÊPÀëtÂPÀvÀdÕgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è w½¸ÀzÉ , ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉýzÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ EvÀgÀ DyðPÀvÀdÕgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß M§â ªÀĺÁ£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ ºÉÆìÄvÀÄ.” E.J¥sï. ±ÀĪÀiÁåPÀgï,

SÁåvÀ dªÀÄð£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ

90

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018


DyðPÀaAvÀ£É ¥ÉÇæ || JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ mahabaleswara@gmail.com

UÁA¢üÃAiÀÄ ¸ÀézÉòà aAvÀ£É ¸ÀézÃÉ ²Ã - ¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÀÄ ¨sÁªÀ£É ¸ÀézÉòà ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß DyðPÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ d£ÀPÀ¯ÁåtzÀ ¸ÁzsÀ£À JAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀÝgÀÄ. ¸ÀézÉòà JAzÀgÉ ¸ÀªÀiÁ£À ¸ÀA¥ÀwÛ£À «vÀgÀuÉ. AiÀiÁªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ CUÀvÀåPÉÌ C®èzÉ EvÀgÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV §mÉÖ £ÉÃAiÀÄÄvÁÛ£ÉÆà CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. ¸ÀªÀiÁdzÀ J®è ªÀUÀðzÀ d£ÀgÀÄ SÁ¢AiÀÄ£ÀÄß £ÉÃAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ªÉÄîÄQüÀÄ J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£É C½zÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£É ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. PɼÀªÀUÀðzÀ d£ÀgÀÄ ¸Áé©üªÀiÁ£ÀÀ¢AzÀ vÀªÀÄä CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÉÄîéUÀðzÀ d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä eÉÆvÉUÁgÀgÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ eÉÆvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆwAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¸ÀézÉòà PÀ®à£ÉAiÀÄ vÁQðPÀ CAvÀåªÉà ¸ÀégÁdå. CzÀÄ vÁåUÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀégÁdå UÀ½¸À®Ä ªÀÄÄRå ¸ÁzsÀ£À

ZÀgÀSÁzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ. ªÀģɪÀÄ£ÉUÀ¼À°è £ÀÆ®Ä vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §mÉÖ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀégÁdå ¸Áܦ¸À®Ä EgÀĪÀ JgÀqÀÄ ªÀÄÄRå ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ. F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¤ªÀiÁðt ¸ÁzsÀå J£ÀÄߪÀ £ÀA©PÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀzÀÄ.

¸ÀézÃÉ ²Ã: zÉéõÀzÀ ¨sÁªÀ£AÉ iÀÄ®è, ¦æÃwAiÀÄ ¨sÁªÀ£É UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ DyðPÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ C»A¸ÉAiÀÄ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß PÉêÀ® ¨ÉÆâü¸ÀzÉ, CzÀ£ÀÄß ¥ÀævÀåPÀë C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ vÀAzÀgÀÄ. EAUÉèAr£À DyðPÀ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ «gÉÆÃzsÀ ªÀiÁrzÀgÀÆ, ©ænµÀgÀ §UÉÎ C»vÀPÀgÀ ¨sÁªÀ£É ªÀÄvÀÄÛ zÉéõÀ ¨É¼É¹PÉƼÀî°®è. E£ÉÆߧâgÀ£ÀÄß zÉéö¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀvÀåPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¨sÁªÀ£É. M§â ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÁå¥Áj M§â ¨sÁgÀwÃAiÀÄ §¼ÀPÉzÁgÀ£À£ÀÄß ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ «zÉòÃAiÀÄ£À£ÀÄß ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ M¼ÉîAiÀÄzÉãÀ®è. M§â ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÁå¥Áj vÀ£Àß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ UÁæºÀPÀ¤UÉ J®è jÃwAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ¨É¯ÉUÉ ªÀiÁjzÁUÀ ¸ÀézÉòà vÀvÀÛ÷ézÀ GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

91


zÉñÀUÀ½UÁUÀ° ºÁ¤ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ®è. £À£Àß zÉñÀ¥ÉæêÀÄzÀ «±ÉõÀªÉAzÀgÉ CzÀÄ J®èªÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀÄ, J®èªÀ£ÀÆß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÉ. J®èªÀ£ÀÆß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÉ JAzÀgÉ £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ zÉñÀzÀ°è d£Àä vÁ½zÉÝãÉÆÃ, D zÉñÀzÀ ¸ÉêÉUÉ £À£Àß ¸ÀA¥ÀÆtð UÀªÀÄ£À ºÀj¹zÉÝÃ£É JAzÀÄ Cw £ÀªÀÄæ£ÁV ºÉüÀĪÉ. CzÀÄ J®èªÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆArzÉ JAzÀgÉ D ¸ÉÃªÉ AiÀiÁjUÀÆ ¥Àæw¸Àà¢üðAiÀÄ®è ªÀÄvÀÄÛ «gÉÆâüAiÀÄÆ C®è (S.W. p. 344).

C£ÀĵÁ×£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁܤÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è M§â ¨sÁgÀwÃAiÀÄ UÁæºÀPÀ ºÉZÀÄÑ ¨É¯É PÉÆmÁÖzÀgÀÆ M§â ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÁå¥ÁjAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀézÉòà J£ÀÄߪÀgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ M§â ¸ÀºÀ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÁå¥ÁjAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ÀßzÉà DzÀ jÃwAiÀÄ°è E£ÉÆߧ⠨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÁå¥Áj ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀézÉòà JAzÀÄ ºÉüÀÄvÉÛêÉ. AiÀiÁgÀÄ £ÀƮĪÀÅzÀ£ÀÄß CUÀvÀå«®èªÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀgÉÆÃ, AiÀiÁgÀÄ ºÀt PÉÆlÄÖ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß Rjâ ªÀiÁqÀĪÀgÉÆà (CªÀgÉà £ÉÃAiÉÄÎ ªÀiÁqÀzÉ) CAvÀºÀªÀgÉ®ègÀÆ ¸ÀºÀ £ÀÆ®Ä vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß MAzÀÄ AiÀÄdÕ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ EZÉÒAiÀÄ£ÀÄß UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. PÁgÀt CzÀÄ ¸ÀvÀå C»A¸É ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃwAiÀÄ ¥ÀæwÃPÀªÁzÀzÀÄÝ (1. M.K. Gandhi, Hind Swaraj or Navajeevan 1938, Home Rule, p. 93.

2. Bharatan Kumarappa. Khadhi Why & How – pp. 43,13,5. Navajeevan, 1955. 3. Rajendra Prasad – Constructive Programme -Some Suggestions – Navajeevan 1948, pp. 11-17).

C£ÁåPÀª æ ÄÀ t²Ã® ¸ÀézÃÉ ²Ã ¥ÉÃæ ªÀÄ F PÀ®à£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ dUÀwÛ£À EvÀgÀ AiÀiÁªÀ

92

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

¯Áån£ï ¨sÁµÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ºÉýPÉ F jÃw EzÉ: “¤Ã£ÀÄ ¤£Àß ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß EvÀgÀjUÉ ºÁ¤AiÀiÁUÀzÀ jÃwAiÀÄ°è G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆÃ.” EzÀÄ PÉêÀ® MAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ ºÉýPÉ C®è. §zÀ°UÉ MAzÀÄ ªÉʨsÀªÀAiÀÄÄPÀÛ fêÀ£ÀvÀvÀÛ÷é. EzÀÄ ¤dªÁzÀ C»A¸É. ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À®Ä MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£À. zÉñÀ¨sÀQÛAiÀÄÄ zÉéõÀ¢AzÀ PÀÆrzÁÝzÀgÉ ¸ÁªÀ£ÀÆß, ¦æÃw¬ÄAzÀ PÀÆrzÁÝzÀgÉ fêÀ£ÀªÀ£ÀÆß PÉÆqÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄäzÉà DzÀ ±ÉÊ°¬ÄAzÀ, ¨ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ DZÀgÀuÉAiÀÄ ¥Á«vÀæöå¢AzÀ vÉÆÃj¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÁVzÉ (zÀ »AzÀÆ, 28.2.1916 ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAUï EArAiÀiÁ 21.6.1919). £À£Àß ¸ÀézÉòà PÀ®à£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁV «zÉòà ªÀÄÆ®zÀ J®èªÀ£ÀÆß vÀåf¹zÉÝÃ£É JAzÀÄ CxÀðªÀ®è. ¸ÀézÉòà ¥ÀzÀzÀ «¸ÀÛøvÀ «ªÀgÀuÉ JAzÀgÉ AiÀiÁªÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁUÀ¢zÀÝgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ DyðPÀvÉ ¢ªÁ½ DUÀ§ºÀÄzÉÆ CAvÀºÀ CvÀåUÀvÀå zÉòà PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ, «zÉñÀUÀ¼À°è GvÁࢹzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀåf¹, ¸ÀézÉñÀzÀ°è GvÁࢹzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¹ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ. £À£Àß zÀȶÖAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ «zÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£É CvÀåAvÀ PÀqÀªÉÄ ªÉZÀÑzÀ°è DV ºÉaÑ£À ¯Á¨sÀ PÉÆqÀ§®èzÉÆ, AiÀiÁgÀ£ÀÆß §qÀªÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÉÇ, E¤ßvÀgÀgÀ ºÁ¤ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÉÇ CAvÀºÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ DUÀ £À£Àß ¸ÀézÉòà ¥ÀzÀzÀ CxÀ𠧺À¼À ¹Ã«ÄvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ (AiÀÄAUï EArAiÀiÁ, 17.6.1926, ¥ÀÄ.218). ¸ÀézÉòÃAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ CAzsÀB±ÀæzÉÞAiÀÄ PÉÃAzÀæ©AzÀĪÁV ªÀiÁrzÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ


DyðPÀaAvÀ£É M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼À jÃw CzÀÆ £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F D¥ÀwÛ£À «gÀÄzÀÞ £ÁªÀÅ CzÀPÉÌ gÀPÀëuÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. PÉêÀ® «zÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ J£ÀÄߪÀ KPÉÊPÀ PÁgÀtPÁÌV £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß ¥ÀjvÀåf¹, £ÀªÀÄä ºÀt, ±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß zÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ ¯Á¨sÀPÀgÀªÀ®è¢zÀÝgÀÆ, CzÀ£ÀÄß GvÁࢸÀ®Ä PÀµÀÖªÁzÀgÀÆ CAvÀºÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ¯Éèà GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ PÉlÖ ºÀlzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀÅ zÀAqÁºÀð C¥ÀgÁzsÀªÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÀézÉòà vÀvÀÛ÷éPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁUÀÄvÀÛzÉ. M§â ¤dªÁzÀ ¸ÀézÉòà G¥Á¸ÀPÀ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà «zÉòÃAiÀÄgÀ §UÉÎ zÉéõÀ ºÁUÀÆ «gÉÆâü ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀézÉòà JA§ÄzÀÄ zÉéõÀ ¸Á¢ü¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀAxÀªÀ®è. CzÀÄ ±ÀÄzÀÞªÁzÀ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ C»A¸ÉAiÀÄ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀAvÀºÀ ¤B¸ÁéxÀð ¸ÉêÁvÀvÀÛ÷éªÁVzÉ (F.Y.M. p.66). ¸ÀézÉòà ¥ÀzÀPÉÌ «±ÉõÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁqsÀªÁzÀ CxÀð«zÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è GvÁࢹzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀµÉÖà ¸ÀézÉòà JAzÀÄ CxÀðªÀ®è. «±Á¯ÁxÀðzÀ°è ¸ÀézÉòà JAzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸Àé¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. CAzÀgÉ £ÀªÀÄä ±ÁjÃjPÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ ºÁUÀÆ DvÀä±ÀQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©¹gÀĪÀÅzÀÄ. F ªÀÄÆgÀgÀ°è §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÉÇÃðZÀѪÁzÀzÀÄÝ DvÀä±ÀQÛ. DzÀÝjAzÀ CzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä ¸Àé¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À¨ÉÃPÀÄ. DvÀä±ÀQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AwgÀĪÀ “C£Á¸ÀPÀÛ ¥Àæw¨sÀl£É” CxÀªÁ ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ (Passive Resistance) ªÀÄÆ®PÀ CAvÀºÀ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ AiÀıÀ¹ìUÉ CzÉÆAzÉà zÁj (EArAiÀÄ£ï M¦¤AiÀÄ£ï, 2-1-1909). £Á£ÀÄ CvÀåAvÀ PÀptªÁV ¸ÀézÉòà ªÀævÀªÀ£ÀÄß 1920jAzÀ DZÀj¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÉÝãÉ. «zÉòà ¸ÀÆf £ÀªÀÄUÉ §ºÀ¼À G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀ PÁgÀt CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ £ÀªÀÄäzÁV¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÁgÀ ªÀiÁr G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÊUÁjPÉUÉ, PÀgÀPÀıÀ® PÀ¯ÉUÉ, £ÀªÀÄä ±ÀæªÀÄfëUÀ½UÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁV AiÀiÁgÀ£ÀÆß ¸ÀºÀ GzÉÆåÃUÀ¢AzÀ ºÉÆgÀvÀ¼ÀÄîªÀÅ¢®è. §zÀ°UÉ D ¸ÀÆf¬ÄAzÀ £ÀÆgÁgÀÄ d£ÀjUÉ PÉ®¸À

zÉÆgÉvÀÄ CzÀjAzÀ zÉñÀPÉÌ ¯Á¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ «zÉòà §mÉÖ UÀÄtªÀÄlÖzÀ°è ZÉ£ÁßVzÀÄÝ, PÀqÀªÉÄ ¨É¯ÉAiÀÄzÁÝVzÀÄÝ, GavÀªÁV £ÀªÀÄUÉ ¹UÀĪÀ ºÁVzÀÝgÀÆ CzÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. KPÉAzÀgÉ CzÀÄ PÉÆÃlåAvÀgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £Á±À¥Àr¹zÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÉÄjPÀzÀ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ K§æºÁA °APÀ£ï CªÀgÀÄ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Àäj¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ DªÀ±ÀåPÀ. “¸ÀÄAPÀUÀ¼À §UÉÎ £À£ÀUÉ ºÉZÀÄÑ w½¢®è. DzÀgÉ £À£ÀUÉ EµÀÄÖ w½¢zÉ. £ÁªÀÅ JAzÀÄ ¥ÀgÀzÉñÀ¢AzÀ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀÄîvÉÛêÉAiÉÆà DUÀ £ÀªÀÄUÉ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ «zÉòÃAiÀÄjUÉ ºÀt zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. JAzÀÄ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è GvÁàzÀ£É ªÀiÁrzÀ ¹zÀÞªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀÄîvÉÛêÉAiÉÆà DUÀ £ÀªÀÄUÉ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀt JgÀqÀÆ ¹UÀĪÀÅzÀÄ.” UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ F ¸ÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ F jÃw ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “ZÀgÀSÁ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¢§mÉÖAiÀÄ GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ £ÀªÀÄä J®è ±Àæ«ÄPÀjUÀÆ GzÉÆåÃUÀ zÉÆgÉvÀÄ ºÀt ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉUÀÆ zÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV §¼ÀPÉ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä £ÀªÀÄä §½ ¸ÀªÀÄxÀðªÁzÀ ¸ÀézÉòà AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ E®èzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è DUÀ «zÉñÀ¢AzÀ D AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÁUÀ £ÀªÀÄä PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÀA¥ÀÆtð G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁV GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÁàzÀ£É ºÉZÁÑzÀgÉ DUÀ ¸ÀézÉòà ªÀævÀzÀ ¨sÀAUÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. §zÀ°UÉ CzÀPÉÌ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷é §gÀÄvÀÛzÉ”. ¸ÀézÉòà J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ±Á±ÀévÀªÁzÀ zsÁ«ÄðPÀ PÀvÀðªÀå. ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÉ vÀPÀÌAvÉ CzÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀézÉòà vÀvÀÛ÷é DvÀäªÁzÀgÉ, SÁ¢ CzÀgÀ ±ÀjÃgÀ. ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉzÀAvÉ ±ÀjÃgÀ £À²¹ ¨ÉÃgÉ ±ÀjÃgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÄ£Àdð£ÀäªÁzÀgÀÆ DvÀä CzÉà EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀézÉòà vÀvÀÛ÷ézÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ CxÀð w½zÀgÉ £ÀªÀÄUÉ, PÀÄlÄA§PÉÌ, zÉñÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ Erà ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ ¯Á¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀézÉòà ªÀiÁUÀðªÀÅ ¸ÁéxÀðªÀ£ÀÄß ¥ÉÆö¸ÀĪÀ §zÀ®Ä ¥ÀgÀ»vÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄvÀÛzÉ. GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

93


DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ ‘AiÀÄdÕ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛãÉ. CzÀjAzÀ £ÀªÀÄUÉ ¯Á¨sÀ«zÉ. CzÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß zÉéö¸ÀĪÀÅ¢®è. «zÉñÀUÀ½AzÀ K£À£ÀÆß vÀj¸À¯ÉèÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¤AiÀĪÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀ®è. AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÀ ºÁ¤AiÀÄÆ DUÀĪÀÅ¢®èªÉÇà CzÀ£ÀÄß vÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥Àà®è. AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÁ¤ DUÀĪÀÅ¢®èªÉÇà CzÀ£ÀÄß vÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. eÉÆvÉUÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è vÀAiÀiÁgÁzÀzÉÝ®èªÀÇ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÆ vÀ¥ÀÄà. AiÀiÁªÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ zÉòÃAiÀĪÉÇà «zÉòÃAiÀĪÉÇà CzÀjAzÀ £ÀªÀÄUÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀAwzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ ºÁ¤AiÀiÁUÀĪÀÅzÉÆà CzÀ£ÀÄß vÀåf¸À¨ÉÃPÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ £ÁªÀÅ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¸ÁgÁ¬Ä vÀAiÀiÁj¹ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉ. CzÀÄ ¸ÀA¥ÀÆt𠤮è¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É zÉñÀzÀ°è J®ègÀÆ PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹©lÖgÉ DUÀ ¸ÁgÁ¬Ä GvÁࢹ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ ªÁå¥ÁgÀ £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. D ªÁå¥ÁgÀ¢AzÀ CªÀjUÀÆ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀPÀÆÌ ºÁ¤AiÀiÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ ªÁå¥ÁgÀ ¤AvÀgÀÆ CªÀgÉãÀÆ ºÀ¹«¤AzÀ ¸ÁAiÀÄĪÀÅ¢®è. MAzÀÄ GzÉÆåÃUÀªÀ®è¢zÀÝgÉ ¨ÉÃgÉ GzÉÆåÃUÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ (¸ÀézÉòà vs «zÉòÃ. £ÀªÀfêÀ£À, 19-6-1927). £ÁªÀÅ DyðPÀªÁV §®±Á°AiÀiÁV ¸ÁéªÀ®A©AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀézÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À §¼ÀPÉ ºÉZÀѨÉÃPÀÄ. eÉÆvÉUÉ «zÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀrªÁt ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. D PÁgÀtPÁÌV «zÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀĪÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß MwÛ ºÉüÀĪɣÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸ÁéUÀw¸ÀÄvÉÛãÉ. £ÉÃvÁ¯ï J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ©ænµÀgÀ PÁ¯ÉÆä vÀ£Àß ¸ÀPÀÌgÉ PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ©ænµÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ PÁ¯ÉÆäAiÀiÁzÀ ªÀiÁjµÀ¸ï¤AzÀ §gÀĪÀ ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉaÑ£À ¸ÀÄAPÀ «¢ü¹vÀÄ. DzÀgÉ CzÉà EAUÉèAqï vÀ£Àß »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ

94

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

¸À®ÄªÁV ªÀÄÄPÀÛ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÄÃ¯É MvÁÛAiÀÄ¥ÀƪÀðPÀªÁV ºÉÃjzÀÝgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV D zÉñÀPÉÌ ªÀgÀªÁV £ÀªÀÄUÉ ±Á¥ÀªÁV ¥Àjt«Ä¹vÀÄ.

¸ÀézÃÉ ²Ã ªÀÄvÀÄÛ §»µÁÌgÀ §»µÁÌgÀ ¸ÀézÉòà PÀ®à£ÉVAvÀ «©ü£ÀߪÁzÀÄÝ. CªÀÅUÀ¼À GzÉÝñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß vÀÄvÁðV PÁAiÀÄðUÀvÀªÀiÁqÀ®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ vÁvÁÌ°PÀ ¸ÁzsÀ£À §»µÁÌgÀ. GzÉÝñÀ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ §»µÁÌgÀ CAvÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. C¯ÁàªÀ¢üAiÀįÉè CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. §»µÁÌgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°ègÀĪÀ ¸ÀÄ¥ÀÛ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß J©â¸À§ºÀÄzÀÄ. vÁvÁÌ°PÀ GzÉæÃPÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁr £ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ. §»µÁÌgÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¤µÉÃzsÁvÀäPÀ. CzÀÄ GvÁàzÀPÀgÀ, ªÁå¥ÁjUÀ¼À eÉéUÉ PÀvÀÛjºÁQ DyðPÀ £ÀµÀÖªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ «gÉÆâü¨sÁªÀ£ÉUÉ MvÀÄÛPÉÆqÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ C¸ÀÛçªÀ®è. CzÀÄ ²PÉëAiÀÄ gÀÆ¥À vÁ¼ÀÄvÀÛzÉ. ««zsÀ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ±Á±ÀévÀ ªÉʪÀÄ£À¸ÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ AiÀıÀ¸ÀÄì ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. C°è ¸ÉÆîÄ-UÉ®«£À ¯ÉPÁÌZÁgÀPÉÌ ºÉaÑ£À D¸ÀàzÀ«gÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀézÉòà ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁV MAzÀÄ ±Á±ÀévÀ vÀvÀÛ÷é. CzÀÄ MAzÀÄ gÀZÀ£ÁvÀäPÀ ºÁUÀÆ ¸ÀÈd£ÁvÀäPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ. DzsÁåwäPÀ »£Éß¯É CzÀgÀ vÀ¼À¥ÁAiÀÄ. ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä ¸ÀºÀPÁj. ¸ÀézÉòà ¥Àæw ¥ÀæeÉAiÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ PÀvÀðªÀå. EzÀÄ «PÁ¸ÀUÉƼÀÄîªÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À. CzÀgÀ ¥ÀæUÀwAiÀiÁzÀµÀÆÖ CzÀÄ §®±Á°AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. zÉñÀzÀ ¥ÀæUÀw ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ¸ÁéªÀ®A§£ÉUÉ CzÀÄ ºÉzÁÝj. ¸ÀézÉòà ¥Àæw¥sÀ® ¸ÀézÉòÃvÀ£ÀªÉÃ. E°è AiÀiÁªÀ ¸ÉÆÃ®Æ E®è. »ÃUÉ ¸ÀézÉòà ªÀÄvÀÄÛ §»µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÀÄzÀÞ zsÀÄæªÀUÀ¼ÀÄ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀézÉòÃUÉ MvÀÄÛPÉÆlÖgÉà «£Á JAzÀÆ §»µÁÌgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸À°®è (Is Boycott Swadeshi?, Young India, 14-1-


DyðPÀaAvÀ£É

1920).

¸ÀézÃÉ ²Ã ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÀU æ ¼ À ÄÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À w½zÀ ºÁUÉ ¸ÀézÉòà PÀ®à£É ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÀæUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀ®è. ¸ÀézÉòà ZÀ¼ÀªÀ½ «zÉòà ªÀ¸ÀÛçUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ªÀiÁvÀæ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è §mÉÖ GvÁàzÀ£É VgÀtÂUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁrzÀgÉ £À£ÀßzÉãÀÆ DPÉëÃ¥ÀuÉ E®èªÉAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉýzÁÝgÉ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ PÉÊUÀ½AzÀ £ÀÆ®Ä vÉUÉzÀÄ £ÉÃAiÉÄÎ ªÀiÁrzÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. J®èjUÀÆ w½zÀ ºÁUÉ VgÀtÂUÀ¼ÀÄ AiÀÄAvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÉà §mÉÖ GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. PÉʪÀÄUÀÎUÀ¼ÀÄ £ÉÃAiÉÄÎ VgÀtÂUÀ¼À ¸ÀtÚ ¥Àæw¸ÀégÀÆ¥À ºÁUÀÆ £ÀƮĪÀ AiÀÄAvÀæ-£ÀƮĪÀ VgÀtÂUÀ¼À ¸ÀtÚ ¥Àæw¸ÀégÀÆ¥À. EAvÀºÀ ¸ÀtÚ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæwªÀÄ£ÉUÀ¼À°è, ¥ÀæwUÁæªÀÄUÀ¼À°è £ÉÆÃqÀĪÀ EZÉÒ £À£ÀßzÀÄ. ¤dªÁV EAzÀÄ zÉñÀzÀ°è PÉÊUÀ¼À°è £ÀƮĪÀ, £ÉÃAiÉÄÎ ªÀiÁqÀĪÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À DªÀ±ÀåPÀvÉ

ºÉaÑzÉ. ºÀªÁªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV CªÀ®A©¹gÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ PÀȶUÉ £ÀƮĪÀ AiÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ PÉʪÀÄUÀÎUÀ¼ÀÄ PÁªÀÄzsÉãÀÄ«£ÀAvÉ EzÉ. CªÀÅUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ £ÀªÀÄä gÉÊvÁ¦ d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä ©qÀÄ«£À ªÉüÉAiÀÄ°è ¸Àé®à ºÉaÑ£À ºÀt ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±ÀªÁV §qÀvÀ£À¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. AiÀÄAvÀæUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ, CªÀÅUÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃqÀªÉà JAzÀÄ ZÀZÉð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä, CªÀÅUÀ½AzÀ £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. gÀ¹Ì£ï CªÀgÀÄ AiÀÄAvÀæUÀ¼À §UÉÎ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¥ÀÄ£ÀgÀÄZÀÑj¹gÀÄvÁÛgÉ: “AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ MAzÉà PÀëtzÀ°è ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ£ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀ§®èªÀÅ. DzÀgÉ CzÉà AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ ¥Á¼ÀÄ©¢ÝgÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß G¼ÀĪÉÄUÉ AiÉÆÃUÀåªÀ£ÁßV ªÀÄvÀÄÛ ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ?” J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß J®ègÀ ªÀÄÄAzÉ EqÀÄvÁÛgÉ. £À£Àß §½ ±Á¸À£À GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

95


£À£Àß zÀȶÖAiÀÄ°è ¸ÀézÉòà vÀvÀÛ÷éªÉà fêÀ£ÀzÀ°è £ÀªÀÄævÉ ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¸ÀĪÀ KPÉÊPÀ ¸ÁzsÀ£À. ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ F vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è DZÀgÀuÉUÉ vÀgÀĪÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁr CzÀgÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁV D£ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß E£ÉÆߧâjUÉ ºÉýzÁUÀ CzÀÄ ¤dªÁzÀ «£ÀªÀÄævÉ ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃwAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀ«¢ÝzÀÝgÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ±ÀæªÀÄ G½vÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤µÉâü¹, ¸ÁªÀiÁ£ÀågÉÊvÀ ¢£À¤vÀå G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ £ÉÃV® GvÁàzÀ£ÉUÉ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷é PÉÆqÀÄwÛzÉÝ” JAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ (Swadeshi vs. Machinery. Young India, 17-9-1919).

¸ÀézÉòà ªÀævÀ CvÀåAvÀ ¥À«vÀæªÁzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ vÀÄlÖvÀÄ¢AiÀÄ ¨sÁUÀ. CzÀgÀ C£ÀĸÀgÀuɬÄAzÀ AiÀiÁjUÀÆ ºÁ¤AiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. §zÀ°UÉ CªÀ¤UÀÆ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À zÉñÀPÀÆÌ ¯Á¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀézÉòà ªÀævÀ DZÀj¹ SÁ¢ ªÀ¸ÀÛç G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÀiÁrzÀgÉ DUÀ £ÁªÀÅ «zÉòà VgÀtªÀiÁ°ÃPÀjUÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ºÁ¤AiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁrzÀAvÁUÀĪÀÅ¢®è. GzÁºÀgÀuÉUÉ ªÀiÁzÀPÀzÀæªÀå ¸Éë¸ÀĪÀªÀgÀÄ, PÀÄrvÀzÀ C¨sÁå¸À«gÀĪÀªÀgÀÄ MAzÀÄ ªÉÃ¼É vÀªÀÄä F C¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀB¥ÀƪÀðPÀªÁV vÀåf¹zÀgÉ DUÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ CAUÀrAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä VgÁQUÀ¼À ¸ÀASÉå PÀqÀªÉÄ DV ªÁå¥ÁgÀzÀ°è £ÀµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ E®è. ¤eÁxÀðzÀ°è CªÀgÀÄ ¯Á¨sÀ UÀ½¹zÀªÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. “vÀ¥ÀÄàUÀ½UÉ PÉÆqÀĪÀ ºÀt” JAzÀÆ ¸ÀºÀ £ÀµÀÖªÀ®è. §zÀ°UÉ CªÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ Erà ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¯Á¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. SÁ¢AiÀÄ GqÀÄUÉ ¸ÀézÉòà vÀvÀÛ÷ézÀ ªÉÆzÀ® PÀvÀðªÀå. DzÀgÉ SÁ¢ §mÉÖ zsÀj¹ ¥ÀæwÃPÁgÀzÀ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ G½zÀ J®è jÃwAiÀÄ®Æè «zÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ CzÀÄ ¤dªÁV ¸ÀézÉòà C®è. ‘PÀÈwæªÀÄ ¸ÀézÉòÒ ªÀÄvÀÄÛ ‘¤dªÁzÀ ¸ÀézÉòÒ £ÀqÀÄªÉ ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ (The

Laws of Swadeshi. Navajeevan. 31.4. 1931,

96

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

and Young India, 18-6-1931).

C£ÉÃPÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀªÀÅ ¸ÀézÉòà vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß DyðPÀPÉëÃvÀæzÀ°è C£ÀĸÀj¸À®Ä K£Éà DzÀgÀÆ ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁgÀÄ F ªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸ÀÄvÁÛgÉÆà CªÀgÀÄ ¸ÀézÉòà MAzÀÄ fêÀ£ÀªÀævÀ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ CzÀÄ PÉêÀ® zÉñÀ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁvÀæ. £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è ¥ÀævÀåPÀë DZÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ K£ÀÆ E®è J£ÀÄߪÀ ªÁzÀ PÉ®ªÀgÀzÀÄ. CzÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀĪÁUÀ C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ ±ÁjÃjPÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁV §AzÀgÀÆ ¸ÀºÀ £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ²¸ÀÛ£ÁßV ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ¦£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀÆf £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è GvÁàzÀ£É DUÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è DUÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ ¥Àæ¥ÀAZÀªÉãÀÆ ªÀÄļÀÄVºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. M§â ¸ÀézÉòà ªÀævÀ¸ÀÜ vÀ£Àß ²¸ÀÛ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä C£ÉÃPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß, CzÀgÀ®Æè AiÀiÁªÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ CUÀvÀåªÁVzÉAiÉÆà CAvÀºÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß vÀåf¸À®Ä ¹zÀÞ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÆ C®èzÉ AiÀiÁgÀÄ ¸ÀézÉòà GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ wêÀiÁ𤹠CzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀĪÀgÉÆÃ, CªÀgÀÄ ¸ÀézÉòà UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ ªÀiÁvÀæ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¹UÀzÀAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ «zÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß vÁvÁÌ°PÀªÁV ¸ÀÜVvÀUÉƽ¹, zÉñÀzÀ°è ¹UÀĪÀ PÉ®ªÉà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ ¸ÀézÉòÃAiÀÄ£ÀÄß ¹Ã«ÄvÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ §Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÄ ¸ÀézÉòà vÀvÀÛ÷é


DyðPÀaAvÀ£É AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ £ÉÊwPÀ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ½UÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀ CvÀåAvÀ ¸ÁéxÀð¨sÀjvÀ PÀ®à£É JAzÀÄ DPÉëÃ¥ÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀgÀÄ. ¸ÀézÉòà vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀzÉÝà DzÀgÉ DUÀ £ÁªÀÅ ªÀÄvÉÛ C£ÁUÀjPÀvÉUÉ ªÁ¥À¸ï ªÀÄgÀ½zÀAvÉ DUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¸ÀéAvÀ zÉñÀzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ §UÉÎ PÁ¼Àf EgÀĪÀ, zÉñÀ¨sÀQÛ±ÀÆ£Àå «zÁåªÀAvÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ £ÁªÀÅ JZÀÑjPɬÄA¢gÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ CvÀåAvÀ DªÀ±ÀåPÀ JAzÀÄ JZÀÑj¸ÀÄvÁÛgÉ. £À£Àß zÀȶÖAiÀÄ°è ¸ÀézÉòà vÀvÀÛ÷éªÉà fêÀ£ÀzÀ°è £ÀªÀÄævÉ ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¸ÀĪÀ KPÉÊPÀ ¸ÁzsÀ£À. ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ F vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è DZÀgÀuÉUÉ vÀgÀĪÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁr CzÀgÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁV D£ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß E£ÉÆߧâjUÉ ºÉýzÁUÀ CzÀÄ ¤dªÁzÀ «£ÀªÀÄævÉ ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃwAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. E®è¢zÀÝgÉ zÀÄgÀºÀAPÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ M§â ªÀåQÛ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjAzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß zÉÆÃZÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ²æêÀÄAvÀ£ÁV vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀªÀgÉ®ègÀ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ, £ÁåAiÉÆÃavÀªÁzÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¥ÀÆgÉʹ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ fêÀ£ÀªÀiÁUÀðªÀ®è. §zÀ°UÉ, ¸ÀéAvÀ PÀpt ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ ºÀUÀ®Æ gÁwæ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV ¸ÀA¥Á¢¹ J®ègÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹzÀgÉ DUÀ AiÀiÁjUÀÆ £ÉÆêÀÅ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀzÉ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀ ºÁUÉ DUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ £ÁªÀÅ MAzÀÄ DzÀ±Àð gÁdåzÀ°è fë¹zÀ ºÁUÉ DUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ F jÃwAiÀÄ DzÀ±Àð fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ¸ÁzsÀå. DzÀgÀÆ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ (Speeches and Writings of Mahatma Gandhi, pp. 336-44).

(¥sɧÄæªÀj 2019gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ) ¯ÉÃRPÀgÀ ªÉÆÃ.¸ÀASÉå: 9880623809

G GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

97


PÉÆÃn «zÉåUÀ¼À°è ªÉÄÃn «zÉåAiÉÄ ªÉÄÃ®Ä zÀÄrªÉĬÄAzÀ zÀÄqÀÄتiÀ ÁqÀ¨ÃÉ PÉà ºÉÆgÀvÄÀ zÀÄrؤAzÀ zÀÄqÀÄتiÀ ÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ . - J.¦. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï, PÀȶvÀdÕgÀÄ

IT¬ÄAzÀ ªÉÄÃnUÉ ¯ÉÃRPÀgÀÄ: ªÀ¸ÀAvÀ PÀeÉ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: r«f §¼ÀUÀ ¥ÀæwµÁ×£À ªÀÄ£É ¸ÀASÉå: 5-11-1057 ‘CªÀÄgÀ ¢Ã¥À’, f f gÀ¸ÉÛ PÉÆrAiÀiÁ®¨Éʯï CAZÉ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 570 003 ¥sÉÆãï: 9448973582 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 160 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 150

‘CrPÉ ¥ÀwæPÉ’ J£ÀÄߪÀ PÀȶ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV ªÀÄÆgÀÄzÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ CzÀ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀªÀgÀÆ, PÀȶ, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ d®¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ d£ÀeÁUÀÈw PÉ®¸ÀUÀ¼À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ CµÉÖà PÁ®¢AzÀ ¤gÀAvÀgÀªÁV vÉÆqÀVPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀªÀgÀÆ DzÀ ¯ÉÃRPÀ, CAPÀtPÁgÀ ²æÃ¥ÀqÉæ CªÀgÀÄ PÀgÁªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ªÀįɣÁr£À ºÀ®ªÀÅ PÀqÉ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀð ¸ÉßûvÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀzÉÆA¢UÉ ‘PÀȶPÀgÀ PÉÊUÉ ¯ÉÃR¤’ J£ÀÄߪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀgÀÄ. ²©gÀzÀ jÃwAiÀÄ F ªÀåªÀ¹ÜvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ ºÀ®ªÀgÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀÄ ¯ÉÃR¤ »rAiÀÄ®Ä ¹zÀÞgÁzÀgÀÄ. CzÀjAzÁV FªÀgÉUÉ ¨É¼ÀPÀÄ PÁt¢zÀÝ gÉÊvÀgÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁV ªÀÄÄzÀæt ªÀiÁzsÀåªÀÄPÉÌ §gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ CrPÉ ¥ÀwæPÉAiÀÄAvÀºÀ PÀȶ¥ÀwæPÉUÀ½UÉ, d£À¦æAiÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À PÀȶ¥ÀÅlUÀ½UÉ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀgÀÄ; ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è PÀÆqÀ PÀȶUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. EzÀjAzÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁVzÉ. FZÉUÉ (dÆ£ï 2018) ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀ ªÀ¸ÀAvï PÀeÉ CªÀgÀ ‘IT¬ÄAzÀ ªÉÄÃnUÉ’ J£ÀÄߪÀ ¥ÀŸÀÛPÀ (¥Àæ: r«f §¼ÀUÀ ¥ÀæwµÁ×£À, PÉÆrAiÀiÁ®¨Éʯï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 575003) CAvÀºÀ CªÀÄÆ®å C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À MAzÀÄ ¸ÀAUÀæºÀªÁVzÉ. ¯ÉÃRPÀ ªÀ¸ÀAvÀ PÀeÉ CªÀgÀÄ ²æÃ¥ÀqÉæ ªÀÄvÀÄÛ

98

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ

JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï utthana1965@gmail.com

UɼÉAiÀÄgÀ ‘PÀȶPÀgÀ PÉÊUÉ ¯ÉÃR¤’ ²©gÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀAiÀiÁgÁzÀªÀgÀÄ C®è¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ DgÀA¨sÀzÀ¯Éèà EªÀgÀÄ ¸Á¢ü¹gÀĪÀ ¹¢Þ C¥ÀǪÀðªÁzÀzÀÄÝ. 34 ªÀµÀð ªÀAiÀĹì£À ªÀ¸ÀAvÀ PÀeÉ CªÀgÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀPÀéªÁV ºÉƺÉÆ«ÄäªÉ. ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À (Ln) PÉëÃvÀæzÀ C£ÀĨsÀªÀ EªÀjVzÀÄÝ, EªÀgÀÄ D PÉëÃvÀæ ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ ©lÄÖ PÀÄlÄA§zÀ PÀȶªÀÄ£ÉUÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀªÀgÁVzÁÝgÉ; L.n. PÉëÃvÀæzÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ »£É߯ɬÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ PÁgÀt PÀȶAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀ EªÀgÀ §gÀªÀtÂUÉUÉ «±ÉõÀªÁzÀ ±ÀQÛ, ºÉƼÀ¥ÀÅUÀ¼ÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ GzÀÝPÀÆÌ PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ.

§¸ï KjzÉ ªÀ¸ÀAvÀ PÀeÉ CªÀgÀ §gÀªÀtÂUÉ »ÃUÉ DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ: “J®ègÀÆ ¸Á¥sïÖªÉÃgï §¸Àì£ÀÄß KjzÀgÉAzÀÄ 2003£Éà E¸À«AiÀÄ°è £Á£ÀÆ KjzÉ. LzÀÄ ªÀµÀð DUÀĪÁUÀ EzÀÄ £À£Àß UÀÄjAiÀÄ PÀqÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛ®èªÉAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. £Á£ÉƧ⠺À½îUÀ, ¸Àé¨sÁªÀvÀB PÀȶPÀ. £À£Àß UÀÄjAiÀÄÄ £Á£ÀÄ ºÀwÛzÀ ¤¯ÁÝtªÉà (PÀȶ) DVvÉÛAzÀÄ CjAiÀÄ®Ä £À£ÀUÉ MAzÀµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀªÀÅ. ZÀ°¸ÀĪÀ §¹ì¤AzÀ ºÁgÀ¯ÁgÀzÉ, CzÀÄ £À£ÀUÁV ¤®èzÉ, CzÀjAzÀ E½AiÀĨÉÃPÉ£ÀÄߪÀ vÀÄrvÀªÀ£ÀÄß ©qÀ¯ÁUÀzÉ £Á£ÀÄ MzÁÝrzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JAlÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ. F CªÀ¢ü £À£Àß fêÀ£ÀzÀ Cw ªÀÄÄRå WÀlÖ. F ºÀÄqÀÄPÁlzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß §jà vÉƼÀ¯ÁlªÁV PÀ¼ÉAiÀÄzÉ £Á£ÉA§

¸Á¥sïÖªÉÃgï EAf¤AiÀÄgÉƧâ PÀȶfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉƼÀî¨ÉÃPÉ, ¨ÉÃqÀªÉ JA§ ¸À«ªÀgÀ ¸ÀvÀPÀð «±ÉèõÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛ PÀ¼ÉzÉ. 2011jAzÀ £ÀªÀÄä PÀȶ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è £É®¹ ºÀUÀ®Ä PÀA¥É¤UÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛ ¸Á¥sïÖªÉÃgï GzÉÆåÃUÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÉ. ¨É¼ÀV£À ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÁgÁAvÀåzÀ°è PÀȶAiÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ C£ÀĨsÀªÀ ¥ÀqÉzÀÄ £À£Àß PÀ£À¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ CAvÀgÀªÀ£ÀÄß C¼ÉzÀÄ £ÉÆÃrzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶAiÀÄ ¢Ã¥ÀzsÁj ²æà J.¦. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï £À£ÀUÉ ºÉtÄÚ PÉÆlÖ ªÀiÁªÀ£ÁV MzÀVzÀÄzÀÄ PÁPÀvÁ½ÃAiÀĪÁV zÉÆgÉvÀ ¨sÁUÀå” JAzÀªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¯ÉÃR£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ ªÀiÁvÀÄ EzÉà ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀgÀzÀÄÝ. vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀ ªÀÄzsÉå ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è ªÀ¸ÀAvÀ PÀeÉ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß vÀgÀÄvÁÛgÉ. PÀȶ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è zÀÄrªÉĬÄAzÀ zÀÄqÀÄØ ªÀiÁqÀĪÀAxÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ DzsÀĤPÀ DyðPÀ fêÀ£ÀzÀ ±ÉÃgÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀAvÀºÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ zÀÄrؤAzÀ zÀÄqÀÄØ ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ DPÉëæ¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÉÆzÀ¯Éà PÀȶAiÀÄ PÀqÉUÉ vÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝ ªÀ¸ÀAvÀ PÀeÉ CªÀgÀÄ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ®AiÀÄPÉÌ §AzÀzÀÝjAzÀ ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ J.¦. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï ¸ÀévÀB 35 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï EAf¤AiÀÄjAUï N¢ MAzÀÄ ªÀµÀðzÉƼÀUÉ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀªÀgÀÄ. ªÀ¸ÀAvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àwß ²¯Áà 2016gÀ°è PÀÆqÀÄPÀÄlÄA§zÀ PÀȶfêÀ£ÀPÉÌ

GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

99


¥ÀÇtð¥ÀæªÀiÁtzÀ°è E½zÀgÀÄ.

¥ÀŸÀPÛ z À À ¥À¸ æ ÄÀ v Û v À É “DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ J®è ¥ÁætÂUÀ¼À ¸ÀºÀd¸Àé¨sÁªÀ (instinct). £ÁªÉµÀÄÖ ¨ÉÃqÀªÉA§ ¸ÉÆÃUÀÄ ºÁQzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ªÀA±ÀªÁ»UÀ¼À°è ºÀjzÀÄ §AzÀ F UÀÄtªÀ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV C½¸À¯ÁUÀzÀÄ. DzÀgÉ MAzÉgÀqÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ ¤zsÁ£ÀªÁV zÀÄqÀÄØ JA§ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ §¼ÀPÉ ºÉZÀÄÑvÁÛ §AzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀºÀd¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ªÉÄnÖ zÀÄqÀØ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹ CzÀ£ÀÄß §¼À¹zÀgÉ G½zÉ®èªÀ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀAvÉAiÉÄà JA§ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÆAzÀ£ÀÄß PÀlÄÖwÛzÉÝêÉ. F zÀÄrØ£À CmÉÆÖ½UÉ PÀlÄÖªÀ £ÀªÀÄUÉ CzÀgÀ°è ¸ÀܼÁªÀPÁ±À ¹Ã«ÄvÀªÁzÀ, ªÁåAiÀiÁªÀÄgÀ»vÀ, C£ÁߺÁgÀzÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ zÀÆgÀªÁzÀ fêÀ£À C¤ªÁAiÀÄð. DzÀgÉ CmÉÆÖ½UÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AvÀ ºÀ®ªÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì D fêÀ£ÀPÉÌ §zÀ¯ÁV vÀªÀÄUÀÆ vÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÉÇö¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæPÀÈwUÀÆ »vÀªÁUÀĪÀAvÉ EgÀĪÀ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÆß DºÁgÀªÀ£ÀÆß PÉÆqÀĪÀ EµÀÖªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÉ. CAxÀªÀgÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ C°èAzÀ E½AiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉAzÀÄ w½AiÀÄ®Ä £À£ÀߣÀÄß EwÛÃZÉUÉ ¸ÀA¥ÀQð¹zÁÝgÉ. F »AzÉ £Á£ÀÆ CAxÀ ZÀqÀ¥ÀrPÉAiÀÄ°èzÁÝUÀ ¸ÀÆPÀÛ ªÀiÁzÀjUÀ½UÉ ºÀÄqÀÄPÁrzÀªÀ£ÉÃ. CAxÀ NzÀÄUÀjUÁV ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ J®èjUÁV F ¥ÀŸÀÛPÀ” JAzÀÄ ªÀ¸ÀAvÀ PÀeÉ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß w½¹zÁÝgÉ. ªÀ¸ÀAvÀgÀAvÀºÀ EvÀgÀ PÉ®ªÀgÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ C®è°è £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. ¸Á¥sïÖªÉÃgï fêÀ£À ©lÄÖ vÀªÀÄä ºÀ½îUÉ ¸ÉÃj CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ PÀqÉ ¨sÀÆ«Ä Rjâ¹ PÀȶ ªÀiÁr AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀªÀgÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlUÉƼÀÄîwÛgÀÄvÀÛªÉ. F AiÀıÀ¸ÀÄì ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ DVgÀ¨ÁgÀzÀÄ; ¤dªÁzÀ AiÀıÀ¸ÁìVgÀ¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ ºÀt¢AzÀ¯Éà J®èªÀÇ ¤zsÁðgÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ EA¢£À dUÀwÛ£À°è PÀȶUÉ ªÀÄgÀ½zÀªÀgÀ fêÀ£À AiÀıÀ¹é J¤¸À®Ä vÀÄA§ PÀµÀÖ«zÉ. FªÀvÀÄÛ PÀȶAiÀÄÄ ¸ÀÄRzÀ ¸ÀÄ¥ÀàwÛUÉAiÉÄãÀÆ C®è. GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÁzÀgÉ GvÁࢹzÀÝ£ÀÄß

100

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÁzÀ ¨É¯ÉUÉ ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ PÀµÀÖ. DzÀÝjAzÀ PÀȶUÉ ªÀÄgÀ½zÀ mÉQÌ ¸ÉÆî¨ÁgÀzÀÄ; ¸ÉÆÃvÀÄ ¸Á¥sïÖªÉÃjUÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀAvÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. CªÀ£À ºÉAqÀw, ªÀÄPÀ̽UÉ EzÉÆAzÀÄ ²PÉë J¤¸À¨ÁgÀzÀÄ. vÀ£Àß DzÁAiÀÄ PÁ®Ä¨sÁUÀQ̽¢zÉ JAzÀÄ ªÀ¸ÀAvÀ CªÀgÉà MAzÉqÉ ºÉýzÁÝgÉ. ºÀ½îAiÀÄ PÀȶfêÀ£ÀPÉÌ ¥ÀæªÉò¹zÀ ¸Á¥sïÖªÉÃgï GzÉÆåÃVUÉ zÀÈqsÀ¤zsÁðgÀ ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¤«ðªÁzÀ. eÉÆvÉUÉ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°ègÀĪÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÀAvÀ PÀeÉ vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß «±Éèö¸ÀĪÀ PÀæªÀÄ D¸ÀPÀÛjUÉ ¤dªÁVAiÀÄÆ ¸ÀÆáwð, zsÉÊAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀAwªÉ. CzÉà jÃw ‘PÀ£ÀßqÀ¥Àæ¨sÀ’ vÀ£Àß ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ¸ÀAaPÉ ‘¨sÁ£ÀÄ¥Àæ¨sÀ’zÀ°è (11-112018) ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÁÛ, “PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀzÀ §zÀÄQ£ÉqÉUÉ ¸Àé®à eÁ¹ÛAiÉÄà ¨ÉøÀgÀ E°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ ºÉÆgÀvÁV PÀȶUÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ PÀÄjvÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄÄA¢£À zÁj ºÉÃVzÉ JAzÀÄ w½AiÀÄ®Ä F §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ” JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÉ.

PÉÊ §zÀ®Ä AiÀÄAvÀæ “PÀȶAiÀÄ M½vÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀ°èAiÀÄÆ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ vÉÆqÀPÀÄUÀ½ªÉ. ºÀ¹gÀÄPÁæAwAiÀÄ §½PÀ PÀȶ CqÀØzÁjAiÀÄ£ÀÄß »r¢zÉ. EAzÀÄ PÀȶ PÉÊeÉÆÃr¸ÀĪÀªÀj®èzÉ ¸ÉÆgÀVzÉ. PÀqÀªÉÄAiÀiÁzÀ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄAvÀæUÀ½AzÀ vÀÄA§¯ÁVzÉ. DºÁgÀ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ©mÉÖéqÀ¯ÁVzÉ. ¥ÉmÉÆæðAiÀÄA ªÀÄvÀÄÛ gÁ¸ÁAiÀĤPÀUÀ¼À CªÀ®A§£É CwAiÀiÁVzÉ. CAvÀºÀ PÀȶAiÀÄ vÀ¥ÀÅöàUÀ¼À°è £Á£ÀÆ ¨sÁVAiÀiÁVzÉÝãÉ. DzÀgÉ £À£Àß »A¢£À GzÉÆåÃUÀzÀ vÀ¥ÀÅöàUÀ¼ÉzÀÄgÀÄ FV£À (PÀȶAiÀÄ) vÀ¥ÀÅöàUÀ¼ÀÄ §®Ä ¸ÀtÚªÀÅ. EAzÀÄ J®ègÀÆ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£Éßà £ÀªÀÄä CwzÉÆqÀØ ¢UÀݱÀðPÀ JAzÀÄ £ÀA©zÁÝgÀµÉÖ? CzÀgÀ §zÀ°UÉ ¥ÀæPÀÈwªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£Éßà £ÀªÀÄä DzsÁgÀ±ÀÄæwAiÀiÁV ¹éÃPÀj¹zÀgÉ J®èªÀÇ vÀ¤ßAzÀvÁ£ÁV ¸ÀjAiÀiÁUÀÄvÀÛºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ” J£ÀÄߪÀ «±Áé¸À ªÀ¸ÀAvÀgÀzÀÄÝ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¥ÀæªÁºÀzÀ «gÀÄzÀÞ Fd®Ä vÀªÀÄä£ÀÄß ZÉ£ÁßVAiÉÄà CtÂUÉƽ¹PÉÆArzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd.


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ ªÀ¸ÀAvÀ PÀeÉ CªÀjVzÀÝ C£ÀÄPÀÆ®ªÉAzÀgÉ, “vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ 60 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ DgÉÊPÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ CzÀ£ÀÄß DyðPÀªÁV vÀPÀ̪ÀÄnÖUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁV EnÖzÁÝgÉ. F ¨sÀÆ«Ä ¸Àj E®è¢zÀÝgÉ £À£ÀUÀÆ zsÉÊAiÀÄð §gÀÄwÛgÀ°®èªÉãÉÆÃ. UÉzÉÝêÉA§ ºÀÄA§ «±Áé¸À¢AzÀ ªÉÆzÀ°¤AzÀ £À£ÀߪÀÄä £À£Àß ¸ÁºÀ¸ÀUÀ½UÉ ¨ÉA§® EwÛzÁݼÉ. PÀÄlÄA§ªÀÅ PÀȶAiÀÄ ¨É£É߮ħÄ. PÀȶ J£ÀÄߪÀ ±À§Ý AiÀiÁªÁUÀ®Æ PÀÄlÄA§ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ.” - EAvÀºÀ «±Áé¸ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ ¸ÁzsÀåªÁVzÉ.

PÀe¨ É ÊÉ °£À DPÀµð À uÉ “£ÀªÀÄä vÁAiÉÄß®ªÀÅ CzÀgÀ NgÉPÉÆÃgɸÀªÀĸÉåUÀ¼ÉÆA¢UÉ £ÀªÀÄUÉ D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁzÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä PÀeɨÉ樀 £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è «±ÉõÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ. £Á£ÀÄ PÀeÉAiÀĪÀ JAzÀgÉ £Á£ÀÄ PÀeÉAiÀĪÀ CµÉÖà (PÀeÉ zÀQëtPÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ §AmÁé¼À vÁ®ÆQ£À°èzÉ). CªÉÄjPÀzÀ°èzÀÝgÀÆ £Á£ÀÄ PÀeÉAiÀĪÀ£ÉÃ. CzÉà £À£ÀߣÀÄß ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjAzÀ ¥ÀævÉåÃQ¸ÀĪÀ C£À£ÀåvÉ” JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. vÁ£ÀÄ MªÉÄä ¸ÉãÉUÉ ¸ÉÃgÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrzÁUÀ UɼÉAiÀÄ “AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄ. Hj¤AzÀ HjUÉ ªÀUÁðªÀuÉ DUÀÄvÀÛzÉ. ¤£Àß ªÀÄPÀ̽UÉ ºÀÄlÆÖgÀÄ JA§ÄzÀÄ E®èªÁV©qÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ ºÉýzÀÝ£ÀÄß £É£À¦¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. CªÀjVÃUÀ F ºÀÄlÆÖgÀÄ E®èªÁUÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉå E®è. G½zÀAvÉ ¸Á¥sïÖªÉÃgï£ÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è; GzÉÆåÃUÀPÁÌV £ÀUÀgÀ ¸ÉÃjzÀ J®èjUÀÆ D ¸ÀªÀĸÉå EzÀÝzÉÝÃ. ¯ÉÃRPÀgÀ PÀeɨÉÊ°£ÀAvÀºÀ ¸É¼ÉvÀ ºÉZÉÆÑà PÀ«ÄäAiÉÆà §ºÀÄvÉÃPÀ J®èjUÀÆ EzÀÝzÉÝÃ. ªÁgÁAvÀå ºÁUÀÆ ºÀ§âºÀj¢£ÀUÀ¼À ªÉÃ¼É ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ gÁdå ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ ««zsÉqÉUÉ NqÀĪÀ §¸ÀÄì, gÉÊ®ÄUÀ¼À£ÀÄß EzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀ¸ÀAvÀ PÀeÉ ¥Àæw¢£ÀªÀÇ PÀeɨÉÊ®£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆArzÁÝgÉ. “ºÉÆmÉÖ§mÉÖUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉUÉ ¸Á®zÀµÀÄÖ §qÀvÀ£À EzÁÝUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀPÁgÀtªÁV zÀÄBTAiÀiÁVgÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ F CUÀvÀåUÀ¼ÀÄ ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É CzÉà ªÀÄ£ÀĵÀå£À DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ¥ÀlÄÖ ºÉaѹzÀgÉ

ªÀ¸ÀAvÀ PÀeÉ CªÀ£À ¸ÀAvÉÆõÀªÀÅ ºÀvÀÄÛ¥ÀlÄÖ ºÉZÁÑUÀĪÀÅ¢®è. F ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ¢AzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ zÀÄqÀØ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ UÀ½¸ÀĪÀÅzÉ®è £ÀªÀÄä PÀȶªÀÄ£ÉUÀ¼À°è EzÉ. £Á«gÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÀºÀd ¸ÀªÀÄÈ¢Þ EzÉ. EzÀÄ PÀÈvÀPÀªÁV UÀ½¹zÀÝ®è” J£ÀÄߪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß «±Éèö¸ÀÄvÁÛgÉ. EA¢£À ¸ÀªÀiÁd §ºÀÄvÉÃPÀ F jÃw aAw¸ÀĪÀÅ¢®è. zÀÄAzÀĪÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ DqÀA§gÀUÀ¼ÀÄ ºÀ½îAiÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÆß ¥ÀæªÉò¹ªÉ. DzÀgÉ F ¤nÖ£À°è AiÉÆÃa¸ÀĪÀªÀjUÉ ¯ÉÃRPÀgÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ D®A§£ÀªÀ£ÀÄß MzÀV¹zÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀî¯ÉèÉÃPÀÄ.

D±ÀAiÀÄ UÀ» æ ¹ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀPÀÆÌ »AzÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ‘»Azï ¸ÀégÁeï’ §gÉzÁUÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ªÀQîgÀÄ, ªÉÊzÀågÀÄ CUÀvÀå«®è JA§AvÀºÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹zÀÝgÀÄ. D PÁ®PÉÌà D ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉZÁѬÄvÀÄ JA§AwzÀݪÀÅ. DzÀgÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ D ªÀiÁvÀÄ vÀ¥ÀÅöà JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÉ? C®è; D ªÀiÁvÀÄUÀ¼À D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß UÀ滸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀߨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÉà jÃw ‘IT¬ÄAzÀ ªÉÄÃnUÉ’ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ

GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

101


PÀ¯ÁvÀäPÀ JAzÀÄ «±Éèö¸ÀÄvÁÛ, UÀÄqÀØ¢AzÀ ºÉQÌzÀ PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉƪÉÄä »ÃUÉƪÉÄä ElÄÖ DAiÀÄvÁPÁgÀPÉÌ ¸ÀjºÉÆA¢¹ ªÀÄtÄÚ PÀÆqÀ §¼À¸ÀzÉ »AzÉ PÀ¯ÁvÀäPÀ UÉÆÃqÉUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖwÛzÀÝgÀÄ. (»ÃVgÀĪÁUÀ) PÀ¯ÉAiÉÄAzÀgÉ ²æêÀÄAvÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ZÁªÀrAiÀÄ°è ¸ÀĪÀÄä£É £ÉÃvÀĺÁPÀĪÀ PÉÆAqÀÄvÀAzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÉ? - JAzÀÄ PÀeÉ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛgÉ. PÀ¯ÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è K£ÉãÉÆà PÉÆAqÀÄvÀgÀĪÀÅzÀÄ EA¢£À fêÀ£À±ÉÊ°AiÀiÁVzÉ. ‘w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ «eÁÕ£À, ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀ¯É’ J£ÀÄߪÀ CªÉÄjPÀ£ï PÀȶvÀdÕ ªÉAqÉ¯ï ¨Éj CªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÀÆqÀ G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁqÀĪÀÅzÉ®è PÀ¯É DUÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ DzÀ±Àð. ±ÀæªÀĸÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ ¸ÀgÀ¼ÀfêÀ£ÀzÀ°è CzÀÄ ¸ÁzsÀå. ¸ÀȶÖPÀvÀð£ÀÄ ¸ÀȶÖAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è J¯Éè®Æè vÀ£ÀߣÀÄß C©üªÀåPÀÛUÉƽ¸À®Ä ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÁÝ£É. CAUÀ¼ÀzÀ°è ºÀÄnÖzÀ ºÀÄ®Äè, zÀgÉAiÀÄ°è PÁt¸ÀĪÀ VqÀUÀAn CzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉ. zsÁgÁ¼ÀªÁV EzÉ J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÉÌ ¤dªÀiË®å C¥ÀªÀiË®åUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è JAzÀÄ ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄvÁÛgÉ.

PÀȶUÉ CUËgÀªÀ PÀȶPÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ ¸ÀgÀ¼ÀªÁVAiÀÄÆ AiÀiÁgÀÆ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀAvÉAiÀÄÆ PÁtÄvÀÛªÉ. F ªÉÄïÉÆßÃlzÀ ¸ÀgÀ¼ÀvÉUÁV PÀȶPÀ EAzÀÄ CªÀeÉÕUÀÆ M¼ÀUÁVzÁÝ£É. DzÀgÉ MAzÀÄ PÀȶªÀÄ£ÉAiÀÄ D½éPÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ®è. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ¨ÉÃqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð, P˱À®UÀ¼À£ÀÄß zsÀj¸À®Ä PÀ¤µÀ× MAzÀÄ zÀ±ÀPÀ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¨Á®åzÀ°è PÀȶAiÀÄ PÉ®ªÀÅ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ¯ÉÃRPÀgÉà ºÉüÀÄvÁÛgÉ. “ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÆåÃUÀ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢zÀÝgÀÆ ¨Á®åzÀ F ±ÀæªÀÄzÀ C£ÀĨsÀªÀ zÁj¢Ã«UÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ zÁR°¸ÀÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ £ÀqÉzÁUÀ J®ègÀÆ ¸ÉÃj vÀgÀPÁj ºÀZÀÄѪÀÅzÀÄ, ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ - EAvÀºÀ UÁæªÀÄfêÀ£ÀzÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄaÑPÉƼÀÄîvÁÛ, “I am an advocate of slow change” (£Á£ÀÄ ¤zsÁ£À §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀgÀ EgÀĪÀªÀ) JAzÀÄ

102

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

w½¸ÀÄvÁÛgÉ; ºÁUÀÆ FUÁUÀ¯É ¸Àj EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÉÃPÉ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÀ½î ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀzÀ¯ÁèUÀĪÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ ¯ÉÃRPÀgÀ F DAiÉÄÌ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà EzÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. “PÀȶPÀ J£ÀÄߪÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß EAzÀÄ GzÉÝñÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV CUËgÀ«¸À¯ÁVzÉ. F CUËgÀªÀzÀ zÀ馅 £ÀªÀÄUÉ w½AiÀÄzÉAiÉÄà ªÉÊgÀ¸ï£ÀAvÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°è C¶ÖµÀÄÖ ºÉaÑzÉ. vÀªÀÄUÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ (PÀȶ) QüÀÄ; ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ PÉ®¸À ªÀiÁr ¥ÀæwAiÀiÁV zÀÄqÀÄØ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ ªÉÄîĔ JA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ §ºÀıÀB EA¢£À ¸ÁªÀðwæPÀ ¸ÀvÀåªÁVªÉ. ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ®Æè gÉÊvÀ£À ªÀÄUÀ¤UÉ ¨ÉÃrPÉ CµÀÖPÀ̵ÉÖ. ¸ÁPÀµÀÄÖ d«ÄäzÀÄÝ EgÀĪÀÅzÀPÉÌ M¼ÉîAiÀÄ ªÀģɬÄzÀÝgÀÆ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì CvÀÛ ºÀjAiÀÄĪÀÅ¢®è; §zÀ¯ÁV C¥ÀjavÀ, CUÉÆÃZÀgÀ £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃjPÉƼÀÄîªÀ PÀ£À¸À£Éßà PÁtÄwÛgÀÄvÁÛgÉ.

PÀȶ¨sÆ À «Ä ªÀiÁgÁl £ÀªÀÄä gÉÊvÀgÀÄ EAzÀÄ DvÀ䫱Áé¸ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. “J°è MlÄÖ ¸ÉÃjzÀgÀÆ vÀªÀÄä PÀµÀÖUÀ¼À §UÉÎAiÀĵÉÖà ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ PÀȶPÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ £À£ÀUÉ ªÀÄgÀÄPÀ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. F jÃw ¨sÁ«¹ CªÀgÀ¯ÉèµÉÆÖà ªÀÄA¢ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁjzÁÝgÉ. ‘ªÀiÁgÁlQÌzÉ’ JAzÀÄ ¨ÉÆÃqÀÄð vÀUÀÄ°¹PÉÆAqÀ ºÀr®Ä©zÀÝ UÀzÉÝ, CrPÉvÉÆÃl, vÀgÀªÁqÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ vÀªÉÆäA¢UÉ MAzÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß C½¹ºÁPÀÄwÛªÉ. EAvÀºÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀȶ GzÉÝñÀPÁÌV Rjâ¸ÀĪÀªÀgÀÄ ±ÉÃPÀqÁ ºÀvÀÛQÌAvÀ PÀqÀªÉÄ” JAzÀªÀgÀÄ ¨ÉøÀgÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁªÀðwæPÀªÉA§AvÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ gÉÊvÀgÀ F §UÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ E£ÀßµÀÄÖ gÉÊvÀgÀÄ PÀȶAiÀÄ°è D¸ÀQÛ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¸ÀvÀå. E¯Éè®è §ºÀÄvÉÃPÀ zÉÆõÀªÀ£ÀÄß E£ÀÄß AiÀiÁgÀ ªÉÄïÉÆà ºÉÆj¸ÀĪÀAvÀºÀ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjAiÉÄà JzÀÄÝPÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. ‘ªÉÄÃn «zÉåAiÀÄ ªÉÄïÉä’ J£ÀÄߪÀ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ CzsÁåAiÀÄ ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÀÇ ªÀĺÀvÀÛ÷é¥ÀÇtðªÀÇ DVzÉ; EzÀgÀ »AzÉ UÀnÖAiÀiÁzÀ C£ÀĨsÀªÀ EgÀĪÀÅzÀÄ EzÀPÉÌ PÁgÀt J£ÀߧºÀÄzÀÄ. “MAzÉqÉ PÀȶfêÀ£ÀzÀ PÀlĪÁ¸ÀÛªÀ dUÀvÉÆÛAzÀgÀ C£ÀĨsÀªÀ, E£ÉÆßAzÉqÉ PÀA¥ÀÇålgï eÁÕ£ÀzÀ C£ÀƺÀå «ÄxÁåªÁ¸ÀÛªÀzÀ ¥ÀgÁPÁµÉ× - JgÀqÀ£ÀÆß ºÀwÛgÀ¢AzÀ PÀAqÀÄ C£ÀĨsÀ«¹ ªÀiË®å ¤tð¬Ä¸ÀĪÀ C¥ÀǪÀð CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß F fêÀ£À £À£ÀUÉ ªÀiÁrPÉÆnÖzÉ” J£ÀÄßvÁÛ CzsÁåAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹, PÀȶ fêÀ£ÀªÉAzÀgÉ ¤dzÉÆqÀ£É ªÀÄÄSÁªÀÄÄT. £ÉÃf £ÉqÀĪÀ ªÉÃ¼É GgÀļÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¢£ÀªÀÇ PÀȶPÀ£À JzɧrvÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ¼É ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ §AzÁUÀ ¸ÀAvÀ¸À ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. £ÀUÀgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ F jÃw ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ WÀl£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢®è - JAzÀÄ «±Éèö¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀæPÀÈw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀå£À vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÉÆð¸ÀÄvÁÛ, ¨ÉAqÉPÁ¬Ä ¨É¼ÉzÀÄ MtVzÁUÀ ¹rzÀÄ ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀZÉ®ÄèªÀÅzÀÄ, ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÀiÁV ¹» DUÀĪÀÅzÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£À C®èªÉ? - JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁw£À §½PÀ avÀæUÀ¼ÀÄ, ZÀ®£É, DlUÀ¼ÀÄ, D太ÉÄñÀ£ï, ¯ÉÊAVPÀvÉ »ÃUÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ C£ÀĨsÀ«¸À §AiÀĸÀĪÀ MAzÉÆAzÉà «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ «ÄxÁå¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ ¸ÉÃjºÉÆÃVªÉ. ¥Àæw¤vÀå £ÀÆgÁgÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ-C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ ¤dzÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ «ÄxÉåUÉ ¸ÉÃgÀÄwÛªÉ. MAzÀÄ (¤¢ðµÀÖ) «ÄwVAvÀ ºÉZÁÑV ¨É¼ÉzÀ ¨sÁæªÀÄPÀ dUÀvÀÄÛ EAzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß zÀ»¹ CzÀgÀ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. zsÁgÁ¼ÀªÁV CzɵÀÄÖ §¼À¹zÀgÀÆ ªÀÄÄVAiÀÄzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ C½«£ÀAaUÉ §A¢ªÉ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ªÀÄÆ®PÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ, »A¢£À ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è D¸ÉAiÀÄ UÀÄtªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¹, £ÀªÀÄä fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ EvÀgÀ ¥ÁætÂ-¥ÀQëUÀ¼À fêÀ£À±ÉÊ°UÉ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ºÀwÛgÀªÁV¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀqÀ¯ÁVvÀÄÛ - JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛgÉ.

¨ÉAQUÉ vÀÄ¥Àà ¸ÀÄjªÀ zÀÄqÀÄØ “§zÀ¯ÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ £ÀªÀÄä fêÀ£À¤ÃwUÀ¼À°è MAzÀµÀÄÖ §zÀ¯ÁªÀuÉ

§gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À¯ÁUÀzÀÄ. DzÀgÉ GtÄÚªÀ HlQÌAvÀ zÀÄqÉØà ªÀÄÄRå JA§AvÉ, vÀ£Àß C¹ÛvÀéPÉÌà ¸ÀAZÀPÁgÀ §gÀĪÀAvÉ §zÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉà «£Á±ÀPÁj. EA¢£À ªÀÄ£ÀĵÀå zÀÄrؤAzÀ PÉƧÄâvÁÛ£É. F PÉƧâ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À®Ä CªÀ£À°è vÀ¼À«®èzÀ weÉÆÃj¬ÄzÉ. DzÀgÉ ºÀUÀ°gÀļÀÄ ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ zÀÄrؤAzÀ¯Éà CªÀ£À ±ÀjÃgÀ £ÀqÉAiÀÄzÀÄ. DzÀgÀÆ zÀÄrؤAzÀ ¨ÉÃgÉ J®èªÀ£ÀÆß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀAvÉ CªÀ£ÀÄ Erà ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢¹PÉÆArzÁÝ£É. ‘JPÁ£À«Ä’ §zÀ®Ä ‘¥sÉÊ£Á£ïì’ ±À§Ý ºÉZÁÑV ZÀ¯ÁªÀuÉUÉ §A¢zÉ. CAzÀgÉ J®èªÀ£ÀÆß ªÀiÁgÀĪÀ ¸ÀgÀPÁV ¥ÀjUÀt¹zÉÝêɔ J£ÀÄߪÀ ¥ÀŸÀÛPÀ EA¢£À ¸ÀªÀiÁd zÀÄrØUÉ «±ÉõÀ MvÀÄÛ ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, »AzÉ ZÉ£ÁßV ºÁqÀ§®è ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß £Á®ÄÌ d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ EAzÀÄ jAiÀiÁ°n ±ÉÆÃUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåvÁÛgÉ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀiÁr¸ÀÄvÉÛêÉ. ªÀÄUÀÄ«£À §UÉÎ eÁ»ÃgÁvÀÄ ºÁQ¸ÀÄvÉÛêÉ; ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄÄUÀÞvÉ ©lÄÖ G½zÉ®èªÀ£ÀÄß ªÉÄgɸÀÄvÉÛêÉ. CzÀjAzÀ GzÀå«ÄUÀ½UÉ DzÁAiÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ; ªÀÄUÀÄ«£À PÉÊUÀÆ ¸Àé®à ºÀt §gÀ§ºÀÄzÀÄ. E£ÉÆßAzÉqÉ fr¦(zÉñÀzÀ MlÄÖ GvÀà£Àß)UÉ CwAiÀiÁzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£É ¸À«ÄÃ¥À ¸ÀÄAzÀgÀ PÁqÀÄ, ¥Àj¸ÀgÀ EzÀÝgÉ CzÀjAzÀ fr¦UÉ PÉÆqÀÄUÉ ¸ÉÆ£Éß. §zÀ¯ÁV C°è PÀÄnÃgÀ PÀnÖ¹, ªÀiÁPÉðmï ªÀiÁr¹ (¥ÀæZÁgÀ) C°èUÉ ¥ÀæªÁ¹UÀgÀÄ §AzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ DyðPÀ ¸ÉÆvÀÄÛ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. fêÀAvÀ«zÀÄÝ ªÁvÁªÀgÀtPÉÌ DªÀÄèd£ÀPÀ ©qÀĪÀ ªÀÄgÀ DyðPÀvÉUÉ ªÀåxÀð; KPÉAzÀgÉ fr¦UÉ CzÀgÀ PÉÆqÀÄUÉ EgÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÉ fr¦ JA§ ªÀÄÆRð ¸ÀÆZÀåAPÀzÀ CxÀðªÉAzÀgÉ, MAzÀÄ zÉñÀzÀ ¹zÀÞªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À MlÄÖ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀiË®å. ºÀtPÁ¹£À°è C¼ÉAiÀįÁUÀzÀÄÝ fr¦UÉ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. zÀA¥Àw vÀªÀÄä ¥ÉæêÀÄ CxÀªÁ dUÀ¼ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄäµÀÖPÉÌ £ÀqɸÀĪÀ §zÀ®Ä PÁåªÀÄgÁ JzÀÄgÀÄ £Àqɹ D «rAiÉÆêÀ£ÀÄß AiÀÄÆlÆå¨ïUÉ ºÁQzÀgÉ CzÀÄ EAl£Éðmï£À°è ºÀjzÁqÀÄvÀÛzÉ. AiÀÄÆlÆå¨ï PÀA¥É¤ ºÀtPÉÆqÀÄvÀÛzÉ; zÉñÀPÉÌ ¯Á¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ EAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß D¼ÀĪÀ

GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

103


DyðPÀ ªÀåªÀºÁgÀPÀæªÀÄ.

¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ OzÁAiÀÄð ¥ÀæPÀÈw AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ºÀt PÉüÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå ºÀt PÉüÀÄvÁÛ£É. PÀZÁÑvÉÊ®ªÀÅ ¤¸ÀUÀð¢AzÀ GavÀªÁV zÉÆgÉvÀgÀÆ ¸ÀA¸ÀÌgÀt, ¸ÁUÁlUÀ½AzÁV ¥ÉmÉÆæïï, røɯïUÀ¼ÀÄ zÀĨÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß »ArzÀ PÀ©â£À d¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß MUÉzÀAvÉ ¥ÀæPÀÈwªÀiÁvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ §¼À¹ ©¸ÁqÀÄvÉÛêÉ. PÀÄzÀÄgɪÀÄÄR PÁr£À°è C¢gÀÄ §UÉzÀ ªÉÄÃ¯É CPÉòAiÀiÁ £ÉqÀÄvÉÆÃ¥ÀÅ £ÉlÄÖ vÀªÀÄä PÀvÀðªÀå vÁªÀÅ ªÀiÁrzÉÝêÉAzÀÄ PÀA¥É¤ PÉÊvÉƼÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. §ºÀıÀB PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÉ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆvÀÛgÉ PÀA¥É¤UÉãÀÆ G½AiÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä DyðPÀvÉAiÀÄ AiÀıÀ¸ÀÄì F jÃw vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ UÁAiÀÄzÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀzÉ EgÀĪÀÅzÀgÀ°èzÉ. EAzsÀ£ÀzÀÄÝ zÉÆqÀØ ¥Á®Ä. EAzsÀ£ÀzÀ ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀtzÀ°è zÉÆgÉvÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ G¥ÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj ¥Áè¹ÖPï JA§ ªÀĺÁªÀiÁjAiÀiÁVzÉ; EzÀÄ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸Á«£ÉqÉUÉ £ÀÆPÀĪÀµÀÄÖ ±ÀPÀÛªÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà §gÀqÀÄ ¨ÉlÖzÀ vÀÄ¢AiÀÄ®Æè EAzÀÄ CAUÀrUÀ½ªÉ. DzÀÝjAzÀ ZÁgÀtÂUÀgÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß MAiÀÄå¨ÉÃPÁV®è. ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÉà wgÀĪÀŪÀÄÄgÀĪÁV ElÄÖ CzÉà ¸ÀjAiÉÄAzÀÄ ¸Á¢ü¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ZÁgÀtÂUÀgÀAvÉ ¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£ÀÄß £ÁªÉà ºÉÆA¢¹PÉÆAqÀÄ Rjâ¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁrzÀgÉ Erà ¯Á¨sÀ§qÀÄPÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ MAzÉÆAzÁV PÀĹzÀÄ ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ. fêÀ£À ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ºÉZÀÄÑ ±ÀæªÀÄzÁAiÀÄPÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. DUÀ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÀÆ G½¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ EAzÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ JA§ gÀPÀ̸À£À£ÀÄß ¸ÁPÀ®Ä £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÁªÀÅ §°UÉÆlÖgÀÆ ¸Àj JA§AvÉ £ÀªÀÄä DzÀåvÉUÀ½ªÉ.

±ÉÃgÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ±ÉÃgÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ §UÉÎ ºÉüÀzÉ DzsÀĤPÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ ¥ÀÇtðªÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉ? ±ÉÃgÀÄUÀ¼À°è ºÀtºÀÆr ¸ÀéAvÀ C£ÀĨsÀªÀ ¥ÀqÉzÀ ªÀ¸ÀAvÀ PÀeÉ §ºÀĨÉÃUÀ CzÀgÀ M§â ±ÀvÀÄæªÁV ªÀiÁ¥ÀðlÖgÀÄ. “»AzÉ vÀ£Àß PÉÊUÉ zÀÄqÀÄØ PÀÆqÀ®Ä

104

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

±ÀÄgÀĪÁzÁUÀ ¸ÀºÀdªÁV ºÀÆrPÉAiÀÄ zÁjUÀ¼À §UÉÎ aAw¹zÉ. ±ÉÃgÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ §UÉÎ K£ÉãÀÆ w½AiÀÄ¢zÀÝ £Á£ÀÄ CzÀgÀ §UÉÎ ¥ÀŸÀÛPÀªÉÇAzÀ£ÀÄß N¢zÉ. ±ÉÃgÀÄ JAzÀgÉ §jà PÁUÀzÀzÀ ZÀÆgÀ®è; CzÀÄ PÀA¥É¤AiÀÄ ºÀQÌ£À°è MAzÀA±À - JAzÀÄ MwÛ ºÉý ±ÉÃj£À ªÀÄÆ®PÀ zÀÄqÀÄØ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀ°è §gÉAiÀįÁVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ CzÀ£ÉÆßâ JµÀÄÖ yæ¯ï DVzÉÝ£ÉAzÀgÉ £À£ÀߪÀÄä¤UÉ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ. ªÀÄÆ®zsÀ£À PÉÆlÄÖ DPÉ vÁ£Éà ªÀåªÀºÀj¹ ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÀtPÁ¹£À ªÀåªÀºÁgÀªÉÇAzÀÆ w½AiÀÄzÀ DPÉUÉ ºÉýzÉÝ. £À£ÀUÉÆAzÀÄ rªÀiÁåmï CPËAmï ªÀiÁr ªÀåªÀºÁgÀ ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ±ÉÃgÀÄ GzÀåªÀĪÀÅ CzɵÀÄÖ ¸ÀAQÃtðªÁV ºÀgÀr J¯ÉÆèà ºÉÆPÀÄÌ J¯ÉÆèà ºÉÆgÀl §ÈºÀvï eÁ®ªÉAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¥ÀÇwð w½zÀÄ CzÀgÀ ¸ÀjvÀ¥ÀÅöàUÀ¼À£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå. J®ègÀÆ CzÀ£ÀÄß zÉÆqÀØ PÀļÀĪÁgÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ zÀÄqÀÄتÀiÁqÀĪÀ UËgÀªÁ¤évÀ ªÀåªÀºÁgÀªÉAzÀÄ w½¢zÁÝgÉ. ±ÉÃjUÉ PÉʺÁPÀ¢gÀĪÀªÀgÀ°è §ºÀĪÀÄA¢ CzÀÄ CxÀðªÁUÀzÉ PÉʺÁQ®è ºÉÆgÀvÀÄ CzÀgÀ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ M¼ÀUÀÄlÄÖ w½zÀ®è” JAzÀªÀgÀÄ ¸ÀÆPÀë÷äªÁV «±Éèö¸ÀÄvÁÛgÉ. “ªÉÆzÀ°UÉ £Á£ÀÄ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀzÀ §UÉÎ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÆ ªÀiÁrgÀ°®è. FUÀ £ÁªÀÅ MAzÀÄ ¨Áj QèPï ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¢ÝªÉÄAiÀÄ°è ºÀPÀÄÌzÁgÀgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ; ±ÉÃgÀÄ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. £Á£ÀÆ MA¢µÀÄÖ zÀÄqÀÄØ ºÀÆr CzÀgÀ MAzÀƪÀgÉAiÀĵÀÄÖ ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉzÉ. DzÀgÉ CµÀÖgÀ°è £À£Àß RjâUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ GUÀļÀÄ £ÀÄAUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀªÀÅ. £Á£ÀÄ rJ¯Éè¥sï (§ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt PÀA¥É¤), j®AiÀÄ£ïì ¥ÉmÉÆæðAiÀÄA, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d®«zÀÄåvï ¤UÀªÀÄ (J£ïJZ惡) EvÁå¢ ºÀ®ªÀÅ PÀA¥É¤UÀ¼À°è ºÀÆrzÉ. ±ÉÃgÀÄ Rjâ¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ D PÀA¥É¤UÀ¼À ¤®ÄªÉÄ, ¹zÁÞAvÀ, zsÉåÃAiÀÄ, ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀqÉV£À GvÀÛgÀzÁ¬ÄvÀéUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVªÉAiÉÄ, vÁ£ÀÄ CzÀgÉÆqÀ£É PÉÊeÉÆÃr¹ ºÀPÀÄÌzÁgÀ£ÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅ¢®è. §zÀ¯ÁV GzÀåªÀÄzÀ ¸ÉÆÌÃ¥ï, PÀA¥É¤AiÀÄ ¯Á¨sÁA±À EµÀÖ£Éßà ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÁÛgÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, JAzÀÆ ªÀÄzÀå


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ PÀÄrAiÀÄzÀªÀ£ÉƧ⠪ÀÄzÀåzÀ PÀA¥É¤AiÀÄ ±ÉÃgÀ£ÀÄß ¥Á¥À¥ÀæeÉլĮèzÉ Rjâ¸ÀÄvÁÛ£É! ¥Àj¸ÀgÀ¥ÉæëÄUÀ¼ÀÄ ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ ªÀiÁgÀPÀªÁzÀ ¥ÉmÉÆæðAiÀÄA, PÀ°èzÀÝ®Ä, d®«zÀÄåvï, PÀlÖqÀ (£ÀUÀgÀ) ¤ªÀiÁðt PÀA¥É¤UÀ¼À°è ºÀt ºÀÆqÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀgÀ¼À fêÀ£À EvÁå¢ DzÀ±ÀðªÀżÀîªÀgÀÄ, PÀȶPÀgÀÄ ªÀdæ, ®PÀÄëj PÁgÀÄ EvÁå¢ PÀA¥É¤UÀ¼À°è zÀÄqÀÄØ ºÀÆqÀÄvÁÛgÉ. CªÀjUÉ ¯Á¨sÀªÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ F PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ ¸ÉÆPĄ̀ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ CªÀÅ ¸ÉÆQÌzÀAvÉ zÉñÀzɯÉèqÉ PÀȶ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß, ¤ÃgÀ£ÀÄß £ÀÄAV £ÉÆuÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. CAzÀgÉ ¸ÀéAvÀ C¹ÛvÀézÀ C¨sÀzÀævÉUÉ PÁgÀtªÁUÀĪÀ RjâUÀ¼À£ÀÄß F PÀȶPÀgÀÆ EvÀgÀgÀÆ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. EAvÀºÀ «avÀæ ªÉÊgÀÄzsÀåUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÃgÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¨ÉêÁ¹ð (dªÁ¨ÁÝjgÀ»vÀ) ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀÄvÀÛªÉ. F ªÉÊgÀÄzsÀå £À£ÀUÉ w½AiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. d®«zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ DAiÀiÁ £À¢ÃwÃgÀzÀ ªÀÄÆ®ªÁ¹UÀ¼À £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄļÀÄV¹ zÉñÀzÀ ‘C©üªÀÈ¢Þ’AiÀÄ UÁtªÀ£ÀÄß wgÀÄV¸ÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ J£ïJZ惡 ±ÉÃgÀ£ÀÄß Rjâ¹zÁUÀ £Á£ÉÆAzÀÄ ªÀÄļÀÄUÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áà£Àìgï ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝÃ£É JA§ CjªÀÅ £À£ÀUÁ¬ÄvÀÄ. C°èAzÀ ªÀÄvÉÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÉÃj£À°è÷ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ°®è” JAzÀÄ ªÀ¸ÀAvÀ PÀeÉ ±ÉÃgÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ zÀĵÀÖªÀÄÄRªÀ£ÀÄß PÀgÁgÀĪÁPÁÌV §AiÀÄ®Ä ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ‘ºÀ¹gÀĪÁ¹’ ¥ÁQëPÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ CAPÀtPÁgÀgÀÆ DzÀ ¯ÉÃRPÀgÀ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ ªÉÄð£À »rvÀ EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è JzÀÄÝvÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, zÀÄgÀzÀȵÀÖªÀ±Ávï F ªÀåªÀ¸ÉÜ JµÀÄÖ ªÁ妹zÉ JAzÀgÉ £Á«ÃUÀ ¨ÁåAQ£À°è zÀÄrØlÖgÀÆ «ªÉÄ ªÀiÁr¹zÀgÀÆ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV £ÀªÀÄUÉ w½AiÀÄzÉ CAvÀºÀ PÀA¥É¤UÀ¼À°è ºÀÆrPÉ ªÀiÁrzÀAvÉAiÉÄà DUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ PÀ¼ÀªÀ¼À ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. E°è PÀȶAiÀÄ ªÉÄïÉäAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹. CwAiÀiÁzÀ zÀÄqÀÄØ £ÀªÀÄUÀj«®èzÉAiÉÄà £À«ÄäAzÀ ¥Á¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀÄvÀÛzÉ. zÀÄqÀØ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ºÉÆA¢zÀ zÀÄrzÀÄ GtÄÚªÀ ¸ÀgÀ¼À §zÀÄPÀÄ vÀ¤ßAvÁ£ÁV £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀjzÁjAiÀÄ°è £ÀqɸÀÄvÀÛzÉ. ‘zÀÄrªÉĬÄAzÀ zÀÄqÀÄØ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ zÀÄrؤAzÀ zÀÄqÀÄØ

ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ’ J£ÀÄߪÀ J.¦. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀgÀ £ÀÄr E°è CqÀPÀªÁVgÀĪÀ vÀvÀÛ÷ézÀ ¸ÁgÀgÀÆ¥ÀªÁVzÉ” JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ.

CxÀð»Ã£À DyðPÀvÉ ¨ÁåAPïUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ CxÀð»Ã£ÀªÁzÀ DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÆö¸ÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀĸÀÛPÀ «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. EAzÀÄ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛªÉAiÉÄà «£Á £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ£Àß®è. ±ÉÃgÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ, UÀtÂUÁjPÉ (ªÉÄʤAUï), ¥Áè¹ÖPï GzÀåªÀÄ - J®èzÀPÀÆÌ ºÀt (¸Á®) ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. »AzÉ G½vÁAiÀÄPÉÌ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃrzÀgÉ, FUÀ RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀÄvÀÛªÉ. d£À ºÉZÀÄÑ Rjâ¹zÀµÀÆÖ GvÁàzÀPÀ PÀA¥É¤UÉ ¯Á¨sÀ, ¨ÁåAQUÀÆ ¯Á¨sÀ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV, £Á«AzÀÄ ºÉÆr-§r-PÀr DyðPÀvÉAiÀÄ ¸ÀÆ¥Àgï¥ÀªÀgï J¤¹PÉƼÀÄîªÀvÀÛ ºÉeÉÓºÁPÀÄwÛzÉÝêÉ. MAzÀÄ CAzÁf£À ¥ÀæPÁgÀ, M§â UÁæºÀPÀ MAzÀÄ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÁ¸Àj K¼ÀÄ ¨Áj ªÀiÁvÀæ zsÀj¸ÀÄvÁÛ£É. F ZÀPÀæªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ°è UÁæºÀPÀ, ¨ÁåAPÀÄ, GvÁàzÀPÀ PÀA¥É¤, n« ¥ÀwæPÉAiÀÄAvÀºÀ eÁ»ÃgÁvÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÆãï, EªÀ£Éß®è £ÀqɸÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAQÃtð vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁzÀ ¸Á¥sïÖªÉÃgï PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ, EAf¤AiÀÄgïUÀ¼ÀÄ - J®èªÀÇ EªÉ. J®èjUÀÆ vÀªÀÄä ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¨ÁaPÉƼÀî®Ä ©qÀĪÀ F ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ ZÉ£ÁßVAiÉÄà EzÉ. DzÀgÉ MAzÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÀÆRAqÀzÀµÀÄÖ ¨É¼É¢gÀĪÀ ¸ÁUÀgÀªÀÄzsÀåzÀ ¥Áè¹ÖPï UÀÄqÉØ, «ÄãÀÄ, d®ZÀgÀUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ ªÉÄʸÉÃj £ÀªÉÆä¼ÀUÉ ¸ÀAUÀæºÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ §mÉÖAiÀÄ ªÉÄÊPÉÆæÃ¥sÉʧgïUÀ¼ÀÄ, zÉÆqÀØ £ÀUÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÁqÀÄwÛgÀĪÀ ºÉÆAdÄ J£ÀÄߪÀ «µÀAiÀÄÄPÀÛ ªÀÄAdÄ, ªÀÄÆ®ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À PÉÆgÀvÉ - »ÃUÉ ¸ÀªÀĸÉå ¨É¼É¢zÉ J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ, “E°è £À£Àß «gÉÆÃzsÀ EgÀĪÀÅzÀÄ ¤ÃªÀÅ norm (¸ÀºÀd) JAzÀÄ ¹éÃPÀj¹gÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ £ÀÆå£ÀvÉAiÀÄ §UÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä DyðPÀvÉ ºÉÃUÉ CxÀð»Ã£ÀvÉAiÀiÁVzÉ JA§ PÀÄjvÀÄ” JAzÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. G½zÉ®è ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀAvÉ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À Cw§¼ÀPÉ

GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

105


106

GvÁÜ£À

ªÀÄvÀÄÛ PÉƼÀÄî¨ÁPÀvÀ£À ºÉaÑ£À ¨ÁåAPïUÀ¼À UÀÄj ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ G½zÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ KPÉÊPÀ zÁjAiÉÄAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂvÀªÁVzÉ. ¸Á¥sïÖªÉÃgï PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ¨ÁåAPïUÀ½AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. “£Á£ÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ LzÀÄ ªÀµÀð ªÉƨÉÊ¯ï ¨ÁåAQAUï PÉëÃvÀæzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁrzÉ. ¸ÀévÀB DzÀ±Àð ElÄÖPÉƼÀîzÀ ¨ÁåAPïUÀ½UÉ PÉÆqÀĪÀ ¸Á¥sïÖªÉÃgï ¸ÉÃªÉ E£ÁߪÀ DzÀ±Àð ºÉÆAzÀ®Ä ¸ÁzsÀå? £Á£ÀÄ D ªÀåªÀ¸ÉÜUÁV £À£Àß DAiÀÄĸÀì£ÀÆß DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÆß ¸ÀªÉ¹ ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ K£À£ÀÄß JA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¨ÁåAPÀÄ E°è £À£Àß ªÁzÀUÀ½UÉ MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ CµÉÖ. F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÉÇAzÀÄ ¨sÁUÀ¢AzÀ ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÆ EªÉ®è CA±ÀUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀ۪ɔ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

gÉÊvÀgÀ ¤ÃgÀÄ-DºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁPÀ®Ä ºÉøÀĪÀÅ¢®è. £ÀUÀgÀPÉÌ dégÀ §AzÀgÉ ºÀ½îUÉ §gÉ. £ÀUÀgÀzÀ PÀ¸ÀPÉÌ ºÀwÛgÀzÀ ºÀ½îAiÉÄà w¥ÉàUÀÄAr.” zÉñÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ¨sÁUÀzÀ°è ««zsÀ PÁgÀtUÀ½UÁV £ÀUÀgÀºÀ½îUÀ¼À dUÀ¼À £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÉAzÀgÉ §ºÀÄvÉÃPÀ J®è ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ £ÀUÀgÀzÀ ¥ÀgÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ.

±Á¥ÀªÁUÀĪÀ ¸ÀA¥À£Æ À ä® ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ UÀ¨sÀðzÀ¯ÉèäzÉ, CzÉ®èªÀ£ÀÆß DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ PÀ§½¸ÀĪÀ DvÀÄgÀzÀ°è £Á«zÉÝêÉ. D PÀÄjvÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ: “J®è ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ªÉÄð£À CvÁåZÁgÀzÀ §UÉÎ PÁ¼Àf¬ÄgÀĪÀ £ÁªÀÅ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄð£À CvÁåZÁgÀªÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛêÉ! UÀt¬ÄAzÀ vÉUÉzÀ ¯ÉÆúÀzÀ §ºÀÄ¥Á®£ÀÄß DnPÉ, DAiÀÄÄzsÀ, DUÁUÀ §zÀ°¸ÀĪÀ PÁgÀÄ, CtıÀQÛ, ¥sÉèöÊNªÀgï, §ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀ »ÃUÉ C£ÀUÀvÀå ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀåxÀð CªÀAiÀĪÀUÀ¼À£ÀÄß PÀlÖ®Ä §¼À¸ÀÄvÉÛêÉ. ªÀÄvÀÄÛ UÀtÂUÁjPÉAiÀÄ ¸ÀܼÀzÀ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀzÀ§â®àqÀÄvÁÛgÉ; »ÃUÉ CªÀgÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°èzÀÝ ¸ÀA¥À£ÀÆ䮪Éà CªÀjUÉ ±Á¥ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁd CªÀjUÉ ºÀaÑzÀ ¨ÉAQ C°èUÉ DjºÉÆÃUÀzÉ £ÀUÀgÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁV CªÀjUÉ »A¸É PÉÆlÖªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÀzÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ¸ÀÄqÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ §jà ¯ÉÆúÀUÀ¼À ¥Àæ±ÉßAiÀÄ®è. £ÀUÀgÀzÀ d£ÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÁߺÁgÀ, ¥Á¤ÃAiÀÄ, ¸ÀÄR¨sÉÆÃUÀUÀ¼À PÉÆgÀvÉAiÀiÁzÀgÉ CzÀjAzÀ K¼ÀĪÀ ºÁºÁPÁgÀªÀ£ÀÄß vÀt¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «¥ÀjÃvÀ PÀæªÀÄPÀÆÌ ªÀÄÄAzÁUÀÄvÀÛzÉ. EAzÀÄ £ÀUÀgÀfëUÀ¼ÀÄ vÁªÁV vÀAzÀÄPÉƼÀÄîªÀ PÀÈvÀPÀ §gÀªÀ£ÀÄß vÀt¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀ

§¼ÀPÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ, ¥ÉÆÃ®Ä AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ «µÀAiÀÄzÀ°è ¥ÀæPÀÈw ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä ¤®ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆð¸ÀÄvÁÛ, MAzÀÄ ºÀ®¹£À ºÀtÄÚ ªÀÄgÀzÀ¯Éèà ºÀuÁÚV ©zÀÄÝ PÉƼÉvÁUÀ ¥ÀæPÀÈw vÀ£Àß £ÀÆgÁgÀÄ EvÀgÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÁQPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. §zÀ¯ÁV CzÀ£ÀÄß PÉÆAiÀÄÄÝ ¨ÉÃgÉ°èUÉÆà ¸ÁV¹zÁUÀ D G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ vÀ¥ÀÄàvÀÛªÉ JAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉAiÉÄà MAzÀÄ PÉÆãÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ DzÀåvÉUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄð JA§µÀÄÖ §zÀ¯ÁVzÉ. DºÁgÀ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ gÉÊvÀ¤VAvÀ ¥ÉÃmÉAiÀÄ M§â GzÉÆåÃVUÉ C¢üPÀ UËgÀªÀ - JAzÀÄ DPÉëæ¸ÀÄvÁÛgÉ.

r¸ÉA§gï 2018

ºÉƸÀPÁ®zÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À §UÉÎ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀĪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ, CAzÀÄ §qÀvÀ£À EvÀÄÛ. D fêÀ£À ¸ÀgÀ¼ÀªÁVzÀÄÝ, C°è Cw§¼ÀPÉ EgÀ°®è. ¥ÀæPÀÈw vÀ£Àß ¸ÀºÀd ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgÉAiÀÄĪÀAwvÀÄÛ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸Àé®àªÉà D¼ÀzÀ°è ¤Ãj£À ¸É¯É EvÀÄÛ. CAzÀgÉ £ÁªÀÅ §qÀvÀ£ÀªÉAzÀÄ w½¢zÀÝ D ¹Üw vÀ£ÀßzÉà jÃwAiÀÄ°è ²æêÀÄAvÀ ¹ÜwAiÀiÁVvÀÄÛ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ.

vÀ¥ÄÀ à PÁtÂPÉ PÉlÖzÀ£ÀÄß ªÀiÁr zÉêÀgÀÄUÀ½UÉ PÁtÂPÉ M¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÄà PÁtÂPÉ DUÀ§ºÀÄzÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀjªÀiÁrzÀÄzÀPÉÌ ¸ÀªÀĪÀ®è. £ÀªÀÄä DvÀä¸ÁQë CxÀªÁ zÉêÀgÉA§ PÀ®à£É £ÀªÀÄä £ÀqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¹¹n« CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§®èzÉ? - JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ £ÁªÀÅ ¸À£ÀßqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÊ¥Á¸ï ªÀiÁr ªÀÈwÛzsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉAiÀiÁV¹gÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÉÄä®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ªÀÄÆ®PÁgÀtªÉAzÀÄ ¸ÀÆÜ®ªÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ, CzÉà ¥ÀæPÀÈw£Á±ÀPÀÆÌ PÁgÀt, JAzÀÄ


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÁzÀgÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÀPÁgÁvÀäPÀªÁzÀzÀÄÝ K£ÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®èªÉ? ºÁUÉãÀÆ E®è, £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ, DzÀgÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è JA§AvÀºÀ ¹Üw. “¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÉ MAzÀµÀÄÖ ªÉÄïï¸ÀÛgÀzÀ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß J®ègÀÆ ¸ÀÆa¸ÀÄwÛzÁÝgÉ: PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃ¥Àðr¹ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ, VqÀ £ÉqÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢. DzÀgÉ £ÀªÀÄä C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ºÀÄZÀÄÑPÀÄzÀÄgÉUÉ ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄr¸ÀĪÀ £ÀªÀÄä ªÀÈwÛ, ºÀÆrPÉ, Cw§¼ÀPÉ (PÉƼÀÄî¨ÁPÀvÀ£À), ¸ÀéAvÀ ªÀåQÛvÀéUÀ¼À£ÀÄß «ªÀıÉðUÉ ºÀZÀѨÉÃPÉAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ ºÉüÀÄwÛ®è. EzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁV £ÀªÀÄä ¥Áj¸ÀjPÀ D±ÀAiÀÄPÉÌ ºÉÆAzÀĪÀAvÉ £ÀªÀÄä GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §zÀ°¹PÉÆAqÀgÉ ¥ÀæPÀÈwgÀPÀëuÉAiÉÄà £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÁV©qÀÄvÀÛzÉ” JA§ÄzÀÄ CªÀgÀÄ PÀAqÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÀj¹zÀ fêÀ£ÀPÀæªÀÄ.

ºÉÆgÀUÄÀ wÛUAÉ iÀÄ M¼ÀºÆ É gÀUÄÀ ¸ÀévÀB ¸Á¥sïÖªÉÃgï PÉëÃvÀæzÀ C£ÀĨsÀªÀ EgÀĪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ®è F vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ §¼ÀPÉ DUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ°è (PÉÆ°èzÉñÀUÀ¼À°è) ¸Á¯ÁV ¤°è¹zÀ PÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀ¢AzÀ¯Éà UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄUÀ zÀÆgÀzÀ Hj£À°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà DlªÁqÀĪÁUÀ DUÀ¯Éà vÀAzÉAiÀÄ SÁvɬÄAzÀ ºÀt ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ (ªÉƨÉÊ¯ï ªÀÄÆ®PÀ) EvÁå¢. EªÉ®è JµÀÄÖ PÀëÄ®èPÀ, ¥ÀæPÀÈw«gÉÆâü ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrzÀĺÁPÀĪÀAxÀªÀÅ JAzÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. JPÁ£À«Äøï D¥sï ¸ÉÌïï, CAzÀgÉ ¯Á¨sÀ §gÀ¨ÉÃQzÀÝgÉ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è GvÁࢸÀ¨ÉÃPÀÄ. D ªÀÄÆ®PÀ CzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ eÁ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. GvÁàzÀ£Á ªÉZÀÑQÌAvÀ vÀÄA§ ºÉaѹ zÀĨÁj ¨É¯ÉUÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CzÉÆAzÀÄ ‘CzÀȱÀå ¹Üw’; eÁUÀwPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà ºÁUÉ. J®èjUÀÆ CªÉÄjPÀzÀ PÀ£À¸ÀÄ. CªÉÄjPÀzÀªÀgÀAvÉ ²æêÀÄAvÀgÁV §zÀÄPÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄ. »AzÉ ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäµÀÖPÉÌ ¸ÀÄRªÁVzÀÝgÉ FUÀ CªÉÄjPÀzÀ PÀ£À¸ÀÄ J®ègÀ£ÀÆß ¨Á¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ.

vÀªÀÄä ¯Á¨sÀPÁÌV Erà dUÀvÀÛ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæªÀÈwÛ EA¢£À PÀæªÀĪÁVzÉ. ºÁqïðªÉÃgïUÉ aãÁ, §mÉÖUÉ ¨sÁgÀvÀ, ¨ÁAUÁè, ¥ÁQ¸ÁÛ£À, CªÉÄgÀhiÁ£ï PÁqÀÄ PÀrzÀÄ ¸ÉÆÃAiÀiÁ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¨Éæf¯ï - »ÃUÉ. EzÀgÀ°è ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼ÀÄ §°¥À±ÀÄ DUÀÄvÀÛªÉ. J®è PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÆ PÀA¥ÀÆålgï ªÀÄvÀÄÛ ¸Á¥sïÖªÉÃgï ¤AiÀÄAwævÀ; zÀÄqÀÄØ ¨ÁZÀĪÀÅzÉà UÀÄj. ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ EzÀÄ ¸Á¥sïÖªÉÃgï ¸À«Ãð¸À¸ï GzÀåªÀÄ; DzÀgÉ EzÀÄ zÀÄqÀÄØ ¥ÀqÉzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÉêÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è vÀAvÁæA±À ¸ÉÃªÉ PÉÆqÀĪÀ PÉ®ªÀÅ CwzÉÆqÀØ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ ¸Á«gÀ ¸ÀtÚ PÀA¥É¤UÀ½ªÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà GzÀåªÀÄPÉÌ vÀAvÁæA±À MzÀV¸À®Ä EªÀgÀÄ ¹zÀÞjgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÉÃªÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀ°è C£ÀUÀvÀå CxÀªÁ ¸ÀªÀiÁdWÁvÀÄPÀ GvÀà£Àß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀªÀgÀÄ PÀÆqÁ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. GzÁ: - ¥É¦ì, PÉÆÃPï, ¨ÁAiÀÄgï, ªÉÆ£ÁìAmÉÆÃ. EvÁå¢ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÉêÉUÉ ¨sÁjà ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ F PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ (CªÀgÀ ¯ÉPÀÌzÀ°è) dÄdÄ© ºÀtPÉÌ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß zÀÄr¸ÀÄvÁÛgÉ. FUÀ JzÀÄgÁUÀĪÀ ¥Àæ±Éß - £ÁªÀÅ D zÉñÀUÀ¼À PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÉ £ÀªÀÄä PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? “¨sÁgÀvÀzÀ ±ÉÃ. 50gÀµÀÄÖ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ «zÉñÀUÀ½UÁV zÀÄrAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. ¹édgï¯ÉAqï, ¹éÃqÀ£ï, ¨Éæf¯ï, CªÉÄjPÀ »ÃUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀzÀ ¥sÉÆãï, ¨ÁåAQAUï, ªÁå¥ÁgÀ »ÃUÉ £ÀÆgÁgÀÄ GzÀåªÀÄ £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÁÌV ¨sÁgÀvÀzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ zÀÄrAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ ªÀÈwÛ ¨sÁgÀvÀPÉÌ C£ÀéAiÀÄ DUÀĪÀÅ¢®è. CAzÀgÉ CªÀgÀ P˱À® £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ ¤gÀÄ¥ÀAiÉÆÃVAiÀiÁVzÉ. C£ÁxÀªÁzÀ £ÀªÀÄä PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ªÀ®¸É PÁ«ÄðPÀgÀÄ zÀÆgÀzÀ HgÀÄUÀ½AzÀ §gÀÄwÛzÁÝgÉ. PÀȶAiÀÄ°èAiÀÄÆ EzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. E°è£ÀªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉqÉUÉ, ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ E°èUÉ ¸ÀzÁPÁ® ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀÄvÀÛ, EvÀgÀgÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß vÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄvÀÛ vÀªÀÄä PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÁxÀªÁV¸ÀÄvÀÛ EzÁÝgÉ. »AzÉA¢VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV AiÉÆÃa¸ÀĪÀ £ÀªÀÄUÉ F jÃw PÉ®¸ÀUÀ¼À ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ zÀPÀëvÉAiÀÄ £ÀµÀÖªÁUÀĪÀÅzÀÄ w½AiÀÄzÉ? £ÁªÉà ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß EvÀgÀjAzÀ ¸ÀA§¼ÀPÉÌ ªÀiÁr¹zÀgÉ

GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

107


CzÀgÀ°è ±ÀæzÉÞ, P˱À®, PÀ¯ÉUÁjPÉ §gÀ¯ÁgÀzÀÄ. £ÀªÉÄä®è PÉ®¸ÀUÀ¼À°è P˱À® (ªÀPïðªÀiÁå£ï²¥ï) PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÀtÂÚUÉ gÁZÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAUÀw. PÉ®¸À ªÀiÁqÀ§AiÀĸÀĪÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ wêÀæ PÉÆgÀvÉ EAzÀÄ ºÀ½î £ÀUÀgÀUÀ¼ÉgÀqÀgÀ®Æè EzÉ. £ÀªÀÄä ±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢Þ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß «zÉñÀPÉÌ «ÄøÀ°qÀĪÀÅzÀÄ ¸Á¥sïÖªÉÃgï ªÀÈwÛAiÀÄ CwªÀÄÄRå ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÉÆèAzÀÄ.” »ÃUÉ ¥ÀĸÀÛPÀ EA¢£À MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß awæ¸ÀÄvÀÛzÉ.

ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À À ¸ÁUÁl MAzÉqÉ vÀAiÀiÁj¹ J¯ÉèqÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄÆ zÉÆqÀØzÉÃ. EAzÀÄ £ÁªÀÅ §¼À¸ÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ aÃuÁ¢AzÀ §gÀÄwÛªÉ; gÁTUÀ¼ÀÄ, UÀuÉñÀ£À ¥ÀæwªÉÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÁévÀAvÀæöå ¢£ÀPÉÌ §¼À¸ÀĪÀ

ºÁgÁr gÁªÀÄUÁtÂUÀgÀ ªÀÈwÛzsÀªÀÄð

gÁµÀÖçzsÀéd, DnPÉ, ZÀ¥Àà°UÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ. E£ÉÆßAzÉqÉ aÃuÁzÀ ¹Üw PÀÆqÀ ©üÃPÀgÀªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ PÀ©âtzÀ ¥ÀgÀzɬÄAzÀ FZÉUÉ §AzÀ ¸ÀvÀåUÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄwÛªÉ. “Erà dUÀwÛUÉ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ ºÀoÀPÉÌ ©¢ÝgÀĪÀ aÃuÁ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£Éà PÉÆ®ÄèwÛzÉ. UÁ½AiÀÄ°è ºÉÆUÉ ¸ÉÃj C°èAiÀÄ £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÁ¸ÀPÉÌ CAiÉÆÃUÀåªÁVªÉ. UÁ½AiÀÄ£ÀÄß qÀAiÀiÁ°¹¸ï ªÀiÁqÀĪÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ C°èÃUÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉƼÀÄîwÛªÉ. ¨sÁgÀvÀ PÀÆqÀ F GvÁàzÀ£Á PÁæAwAiÉÄqÉUÉ AiÀÄÄzÉÆÞÃvÁìºÀzÀ°è ¸ÁUÀÄwÛzÉ. DAiÀiÁ Hj£À°è C°èUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß GvÁࢹ CªÀgÉà §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ DzÀ±Àð ªÀiÁzÀj. »AzÉ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß GvÁࢸÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉÇà CzÀgÀ §¼ÀPÉ EgÀ°®è” J£ÀÄßvÁÛgÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, “vÀAvÁæA±À GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®£ÁzÀ ªÀåQÛ AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ®Æ ¥Àæ¨sÁ«vÀ£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ; fêÀ£ÀPÉÌ ¸ÀÆáwðAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ - JA§ÄzÀPÉÌ MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ ‘IT¬ÄAzÀ ªÉÄÃnUÉ’AiÀÄ°èzÉ. “£À£Àß ¸Á¥sïÖªÉÃgï ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÉà D¸ÀQÛAiÀiÁzÀ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸À§ºÀÄzÉà JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄvÀÛ°zÉÝ. DUÀ MªÉÄä M§â ªÉÊzÀågÀ Qè¤Pï£À°è PÁAiÀĨÉÃPÁzÁUÀ CZÁ£ÀPï DV ºÁgÁr gÁªÀÄUÁtÂUÀ JA§ §ºÀÄ¥Àæ¹zÀÞ AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯Á«zÀgÀ ¥ÀÄlÖ fêÀ£ÀZÀjvÉæ NzÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹QÌvÀÄ. gÁªÀÄUÁtÂUÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀdÓ¤PÉUÉ ºÉ¸ÀgÁzÀªÀgÀAvÉ. gÀAUÀzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ PÀtð£À ¥ÁvÀæ ¥Àæ¹zÀÞªÁVzÀÄÝ, PÀtð£À vÁåUÀ, ¸Áé«Ä¤µÉ×AiÀÄ C©ü£ÀAiÀÄPÉÌ £ÉÆÃqÀÄUÀgÀ°è PÀtÂÚÃgÀÄ vÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. §qÀªÀgÁV UÉÃt MPÀ̯ÁVzÀÝ CªÀjUÉ MPÀÌ®Ä ªÀĸÀÆzÉ PÁAiÉÄÝAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀªÀÄä ºÀPÀÄÌ ¥Àæw¥Á¢¹ ¸Àé®à ¨sÀÆ«Ä vÀªÀÄäzÁV¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹QÌzÀgÀÆ CªÀgÀzÀPÉÌ ªÀÄ£ÀUÉÆqÀzÉ vÀªÀÄäµÀÖPÉÌ EzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ »vÉʶUÀ¼ÀÄ ¥Àj¥ÀjAiÀiÁV PÉýPÉÆAqÀgÀÆ §jà ªÀÄ£É ¸ÀܼÀPÉÌ ºÀPÀÄÌ ¸Áܦ¸À®Ä PÀÆqÀ CªÀgÀÄ M¥Àà°®è. PÉÆ£ÉUÉ CA¢£À AiÀÄPÀëUÁ£À gÀ¸ÀUÁæ»AiÀiÁVzÀÝ gÁªÀÄUÁtÂUÀgÀ ¸ÉßûvÀgÉƧâgÀ°è w½ºÉý¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DUÀ UÁtÂUÀgÀÄ “£ÉÆÃr, ¤ÃªÀÅ £À£Àß PÀtð£À ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ºÁr ºÉÆUÀ½zÀªÀgÀÄ. £À£Àß AiÀÄPÁë©ü£ÀAiÀÄPÉÌ PÀtÂÚÃgÁzÀªÀgÀÄ. PÀtð£ÁV gÀAUÀzÀ ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ ¸Áé«Ä¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß vÀAzÁUÀ ºÉÆUÀ¼ÀĪÀ ¤ÃªÀÅ ¤dfêÀ£ÀzÀ°è £Á£ÀÄ ¸Áé«ÄAiÀÄ «gÀÄzÀÞ £À£Àß ¯Á¨sÀPÁÌV ºÉeÉÓ¬ÄqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉýzÀgÉ £Á¤zÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?” JAzÀÄ ¥ÀæwAiÀiÁrzÀgÀAvÉ. £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼À KPÀvÉAiÉÄAzÀgÉ EzÀ®èªÉ? PÉÆ£ÉUÉ CªÀgÀ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ CªÀjUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÉPÀgÉ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀæPÁgÀ vÁªÁV PÉÆr¹zÀÄÝ ¨ÉÃgÉ «ZÁgÀ. £Á¤°è §gÉzÀzÀÄÝ ºÉƸÀ PÁ£ÀƤ£ÀAvÉ ¨sÀÆ«Ä ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀ£ÀÄß »ÃUÀ¼ÉAiÀÄ®®è. §zÀ¯ÁV gÁªÀÄUÁtÂUÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÁvÀæzÀ/ªÀÈwÛAiÀÄ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß JµÀÄÖ UÀA©üÃgÀªÁV vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀPÁÌV. £ÀªÀÄä ªÀÈwÛ, ¥ÀæªÀÈwÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ fêÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjzÀÆV¸À®Ä £ÁªÉµÀÄÖ ºÉtUÀ¨ÉÃQzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß «ªÀIJð¸À®Ä” J£ÀÄߪÀ ªÀ¸ÀAvÀ PÀeÉ, “gÁªÀÄUÁtÂUÀgÀ GzÁºÀgÀuÉ PÉÆqÀĪÀ AiÉÆÃUÀåvÉ £À£ÀV®è; CµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀdÓ£À £Á£À®èªÉà C®è” JAzÀÄ «£ÀAiÀÄPÉÌ ±ÀgÀuÁUÀÄvÁÛgÉ.

108

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀ EAzÀÄ GvÀÄÛAUÀzÀ°èzÉ. aÃuÁ ºÁqïðªÉÃgï PÉëÃvÀæzÀ°è ªÀiÁrzÀÝ£Éßà £ÁªÀÅ ¸Á¥sïÖªÉÃj£À°è ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉ. PÀ®ä±ÀUÀ¼À PÀPÀÄÌ«PÉ ¸Àé®à PÀqÀªÉĬÄgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ CµÉÖà ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁVªÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ. EvÀgÀ zÉñÀUÀ½UÁV GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä «zÉòà PÀA¥É¤UÀ¼À£ÀÄß DºÁ餸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀÄvÁÛ gÀ¥sÀÄÛ ºÉaѸÀ¨ÉÃPÉA§ J®è zÉñÀUÀ¼À ¤ÃwAiÀÄÆ ªÀÄÆRðvÀ£ÀzÀÄÝ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. dUÀvÀÄÛ EAzÀÄ ¸ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁUÀðzÀ zÀÆgÀUÁ«Ä ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀvÀÛ®Æ ‘IT¬ÄAzÀ ªÉÄÃnUÉ’ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀÄvÀÛzÉ: “dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ ºÀgÀrPÉÆArgÀĪÀ £ÀªÀÄä C¼ÀvÉUÉ ¹UÀzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß PÀgÀV¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä fêÁªÁ¸ÀzÀ C¹Û¨sÁgÀªÀ£Éßà £Á±ÀªÀiÁqÀĪÀ ±ÀQÛ ¸ÁªÀÄxÀåð »A¢£À £ÀªÀÄä AiÀiÁªÀ ªÀåªÀºÁgÀPÀÆÌ EgÀ°®è. CzɵÀÄÖ d£ÀgÀ£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀgÀÆ CAvÀdð® ªÀÄlÖ, ªÉÄîätÂÚ£À DgÉÆÃUÀå, CgÀtåzÀ MlÄÖ ¥ÀæªÀiÁt, ¸ÁUÀgÀzÀ ¸ÀéZÀÒvÉ, £À¢UÀ¼À°è£À ªÀÄgÀ½£À ¥ÀæªÀiÁt, gÁwæAiÀÄ PÀvÀÛ®Ä, zsÀÄæªÀ¥ÀæzÉñÀzÀ »ªÀÄzÀ ¥ÀæªÀiÁt, ªÀļÉUÁ®-¨ÉùUÉ-ZÀ½UÁ®, NgÉhÆÃ£ï ¥ÀzÀgÀ EªÀ£Éß®è §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä CxÀªÁ QëÃtUÉƽ¸À®Ä ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. PÉlÖªÀ vÀ£ÀߪÀjUÉ PÉlÖªÀ£ÁVzÀÝ CµÉÖ. EAzÀÄ PÉlÖzÀÄÝ Erà dUÀvÀÛ£ÀÄß PÀët ªÀiÁvÀæzÀ°è PÉr¸À§®èzÀÄ. CzÀÄ ¸Á¥sïÖªÉÃgï ¸ÁzsÀåUÉƽ¹zÉ. M¼ÉîAiÀÄzÀÄ ªÉÃUÀªÁV ºÀgÀqÀzÀÄ; KPÉAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß CµÀÄÖ DPÀµÀðPÀªÀ®è. ¥ÉæêÀÄPÁªÀiÁ¢UÀ¼À «PÀÈvÀgÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ CAvÀeÁð®zÀ°è ¸À¢éZÁgÀUÀ½VAvÀ ¸Á«gÁgÀÄ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ vÀÄA©PÉÆArªÉ. DzÀgÉ ¤dªÉAzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå¸Àé¨sÁªÀ ªÉÊ¥ÀjÃvÀåUÀ¼ÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ºÉÃVvÉÆÛà EAzÀÆ ºÁUÉà EªÉ. DzÀgÉ ºÀgÀqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉaÑzÉ” JAzÀÄ ¸Á¥sïÖªÉÃgï, EAlgï£ÉmïUÀ¼ÀvÀÛ vÉÆÃgÀĨÉgÀ¼À£ÀÄß MqÀÄØvÁÛgÉ. “£ÀªÀÄUÉ EAzÀÄ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ zÀÄqÀÄØ CvÀåUÀvÀåªÁVzÉ. DzÀgÉ F C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£Éßà ºÉªÉÄä JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ, PÉƼÀPÀÄgÁrAiÀÄ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄzÉ G½zÀ ºÀ½îUÀgÀ£ÀÄß »AzÀĽzÀªÀgÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ, EzÀjAzÀ zÀÄqÀÄØ UÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ zÉñÀPÉÌ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÉÃªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ, «zÉòà «¤ªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß UÀ½¹

zÉñÀªÀ£ÀÄß ²æêÀÄAvÀUÉƽ¹zɪÀÅ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CeÁÕ£ÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢üAiÀÄAvÉ PÁt¸ÀĪÀÅzÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉãÀÆ C®è. PÀȶPÀgÁzÀ £ÁªÀÇ PÀÆqÀ DºÁgÀ, ºÀtÄÚUÀ¼À GvÁàzÀ£É ©lÄÖ CrPÉ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉÝêÉ. vÉgÉzÀ ¨Á«AiÀÄ ¤ÃgÁªÀj ©lÄÖ ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï §¼À¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. F jÃw ¸Àj¥Àr¸À¨ÉÃPÁzÀÄÝ £ÀªÀÄä®Æè EzÉ. DzÀgÉ ¸Á¥sïÖªÉÃgïVAvÀ PÀȶ JµÉÆÖà ¥Á®Ä ¤¸ÀUÀðPÉÌ ¤PÀlªÁzÀzÀÄÝ” JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¸À髪ÀıÉðAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. EzÀgÀ°è ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï ¤¸ÀUÀðPÉÌ vÀÄA§ D¥ÀvÁÌjAiÀiÁVzÀÄÝ PÀȶPÀgÀÄ vÀÄvÁðV CzÀPÉÌ «zÁAiÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÉãÉÆÃ.

EAlgï£Émï ¯ÉÆÃPÀ EAlgï£Émï£À IÄuÁvÀäPÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ ¥ÀĸÀÛPÀ «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. “CwAiÀiÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ ºÀjªÀÅ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¤zsÁ£ÀªÁV ºÀjzÀħAzÀÄ [FUÀ] ªÉÊ«zsÀåªÀ£Éß®è £Á±À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. »AzÉ ¥Àæw £ÀÆgÀÄ Q.«ÄÃ.UÉ §zÀ¯ÁUÀÄwÛzÀÝ DºÁgÀ, «ZÁgÀ, OµÀ¢ü, ªÀ¸ÀÄÛªÉÊ«zsÀåUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ E¹Ûç ºÁQzÀAvÉ MAzÉà DV ªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛªÉ. E£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV zÉÆgÀQzÁUÀ CzÀPÉÌ £ÁªÀÅ PÉÆqÀĪÀ ¨É¯É PÀqÀªÉÄ. ªÀiÁ»wUÀÆ CzÉà DVzÉ. f¦J¸ï EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÁºÀ£ÀzÀ°è ºÉÆÃUÀĪÀ AiÀiÁjUÀÆ zÁj UÉÆwÛgÀĪÀÅ¢®è JA§ ¹Üw §gÀÄwÛzÉ. MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå C½¹zÁUÀ ¸Á«gÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ¸À馅 DUÀÄwÛªÉ. PÀ¼Àî zÀÆgÀzÀ gÀµÁåzÀ®Æè PÀĽwgÀ§®è. ¸Éʧgï ªÀAZÀ£É, C£Á«ÄPÀ C¹ÛvÀé, QÃl¯É ªÉĸÉÃdÄ, ¨ÁèöåPïªÉÄïï, ¥Á¸Àéqïð PÀ¼ÀªÀÅ, ¯ÉÊAVPÀ ±ÉÆõÀuÉ, ªÀiÁ£À¹PÀ T£ÀßvÉ, ªÀåxÉ EªÉ®è ºÉZÀÄÑwÛªÉ. D£ï¯ÉÊ£ï C¹ÛvÀé ºÉZÁÑzÀµÀÆÖ ªÁåAiÀiÁªÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁV C£ÁgÉÆÃUÀå ºÉZÀÄѪÀÅzÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. DzÀgÉ EzÀÄ £Á«AzÀÄ ¹Q̺ÁQPÉÆArgÀĪÀ ¸ÀAQÃtð ¸ÀªÀĸÉå. EzÀjAzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. ‘ªÀÄPÀ̽UÉ ¨ÉÃPÀÄ’ ‘ªÀÄPÀ̽UÉ ¨ÉÃQzÉ ºÀ½îªÁ¸ÀzÀ ¨sÁUÀå’ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR CzsÁåAiÀĪÁVzÉ. E°è ¯ÉÃRPÀ ªÀ¸ÀAvÀ PÀeÉ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä DgÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

109


ªÀÄÄA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀAqÀ UÀÄuÁvÀäPÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹zÁÝgÉ. ºÀ¼ÉAiÀÄ PÀȶªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̽UÉ CªÀgÀÄ §AiÀĸÀĪÀ ªÀÄtÂÚ£À ¸ÀºÀªÁ¸À ¹UÀÄvÀÛzÉ. §ºÀħUÉAiÀÄ ¯Á¨sÀzÀ §jUÁ°£À°è £ÀrUÉ CªÀjUÉ ¹UÀÄvÀÛzÉ. PÉ®¸ÀªÉA§ Dl, ¸ÁPÀÄ¥ÁætÂUÀ¼À MqÀ£Ál, ±Àæ«ÄPÀgÉÆqÀ£É ¸ÉßúÀ, PÀÆqÀÄPÀÄlÄA§zÀ fêÀ£À EªÉ®è CªÀjUÉ C°è ®¨sÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄÄAvÁV w½¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ EA¢£À ªÁ¸ÀÛªÀ ¥Àj¹Üw vÀÄA§ ¤gÁ±ÁzÁAiÀÄPÀªÁVzÉ. ºÀ½îAiÀÄ°ègÀĪÀ PÀȶPÀgÉà vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ UÀzÉÝV½AiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è. §ºÀÄvÉÃPÀ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ “£ÀªÀÄä PÀµÀÖ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ ¨ÉÃqÀ” JAzÉà ºÉüÀÄvÁÛgÉ; ªÀÄvÀÄÛ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¸Àé®à Dl G½zÀAvÉ ºÉÆÃAªÀPïð JA§°èUÉ ¸ÀjºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.

¥À¨ æ Ás ªÀ ©ÃjzÀªg À ÄÀ vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÀ J.¦. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï, CªÉÄjPÀ£ï PÀȶvÀdÕ ªÉAqÉ¯ï ¨Éj. LLn, LLJAUÀ¼À ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀÄ PÀÆqÀ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è PÀȶPÀgÁV ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁqÀzÉ §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ, zÀÄqÀØ£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ zÀÆgÀ EqÀĪÀ zÀA¥Àw ²æÃgÁªÀiï ªÀÄvÀÄÛ PÀ¥ÀðUÀªÀiï §UÉÎ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¸À«ªÀgÀªÁVAiÉÄà w½¹ PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. D ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä DzÀ±ÀðªÉãÀÄ JA§ÄzÀgÀ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÁÝgÉ. DzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ ‘§zÀ¯ÁªÀuÉ £À¤ßAzÀ¯ÉÃ’ J£ÀÄߪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀ¸ÀAvÀ PÀeÉ CªÀgÀÄ GzÉÆåÃUÀ ©lÄÖ ºÀ½îAiÀÄ°è £É®¹zÀ §½PÀ vÀªÀÄä¯ÁèzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀvÀÛ £ÉÆÃl ©ÃgÀÄvÁÛgÉ: “GzÉÆåÃUÀzÀ°èzÁÝUÀ £Á£ÀÄ ¤gÀÄ¥ÀAiÉÆÃVAiÀiÁVzÉÝ. ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁV PÀÄVÎzÉÝ. DzÀgÉ FUÀ fêÀ£À JµÀÄÖ ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁVzÉ JAzÀgÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸ÁPÁUÀÄwÛ®è. ¥ÀæwAiÉƧâ£ÀÆ »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå. DzÀgÉ PÀȶAiÀÄ°è «ªÉÃPÀ¢AzÀ vÉÆqÀUÀĪÀÅzÀjAzÀ PÉƼÀÄî¨ÁPÀvÀ£ÀªÀÅ »AzÉ ¸ÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¤¸ÀUÀðzÀ CvÁåZÁgÀ¢AzÀ »AzÉ ¸ÀjzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀ½î ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ £ÁªÀÅ ¥Á°¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÉÄïÉ

110

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

ºÉÃgÀÄvÀÛªÉ. £ÀUÀgÀzÀ°è £ÁªÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæeÁÕ¥ÀƪÀðPÀªÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨É¼ÀUÉÎ DgÀÆPÁ®gÉƼÀUÉ ºÀ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ‘CA¨Á’ J£ÀÄߪÀÅzÀjAzÀ DªÉÄÃ¯É ¤¢æ¹ ‘FªÀvÀÄÛ eÁVAUï ºÉÆÃUÀ°®è’ JAzÀÄPÉƼÀî®Ä D¸ÀàzÀªÉà E®è” J£ÀÄßvÁÛgÉ. “§ºÀ¼ÀµÀÄÖ §jUÁ°£À £ÀrUÉ, ºÁgÉ-¦PÁ¹ §¼À¸ÀĪÀ zÉÊ»PÀ PÀëªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÉÝãÉ. 30 Q¯ÉÆà ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ§¯Éè. JwÛPÉÆmÁÖUÀ ¨sÀÄdzÀ ªÉÄÃ¯É 40 Q¯ÉÆà ¸ÁV¸À§¯Éè. Erà ¢£À ©¹°£À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀ§¯Éè. ºÀnÖAiÀÄ P˱À®ªÀ£ÀÄß PÀ°wzÉÝãÉ. DzÀgÉ £À£ÀUÉ w½zÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ M§â ¤d gÉÊvÀ£À eÁÕ£À¸ÁUÀgÀzÀ MAzÀA±ÀªÀÇ DUÀ¯ÁgÀzÀÄ. £ÀÄrAiÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ. CzÀgÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. F §UÉÎ £ÀªÀÄUÉ £ÁªÉà MqÀÄتÀ ¥ÀAxÁºÁé£ÀªÀ£ÀÄß MA¢µÁÖzÀgÀÆ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ DºÁèzÀPÀgÀ” JAzÀªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. EzÀPÉÌ «ªÀgÀuÉ C£ÀUÀvÀå. ±ÉæõÀ× UÀÄtªÀÄlÖzÀ F ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀvÉ K£ÀÄ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß JvÀÄÛªÀÅzÁzÀgÉ ¸Á¥sïÖªÉÃgï dUÀvÀÄÛ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀd£ÀgÀ PÁªÀÄzsÉãÀÄ DVgÀĪÀ ªÀgÉUÉ ¥ÀæªÁºÀzÀ «gÀÄzÀÞ £ÀqɹzÀ F Fd£ÀÄß ºÉZÀÄÑ d£À UÀªÀĤ¸À¯ÁgÀgÀÄ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ PÁ® EzÀÝAvÉAiÉÄà EgÀĪÀÅ¢®è. EAf¤AiÀÄjAUï ¹ÃlÄUÀ¼ÀÄ SÁ° G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ, rVæAiÀÄ°è ©PÁA, ©J¹ìUÀ½UÉ «zÁåyðUÀ¼À ºÉZÀѼÀ FUÁUÀ¯Éà PÀAqÀħA¢zÉ. ¸Á¥sïÖªÉÃgï PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ¸Á«gÀ¸Á«gÀ EAf¤AiÀÄjAUï ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÀ£ÀÄß MªÉÄäUÉà £ÉëĹPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀqÀªÉÄ DzÀAwzÉ. CzÉãÉà EgÀ°; F ªÉÆzÀ¯Éà ºÉýzÀAvÉ “PÀȶUÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ°è EgÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄÄA¢£À zÁj ºÉÃVzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä F §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ” ªÀÄvÀÄÛ EA¢£À §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ EzÀjAzÀ ¥ÉæÃgÀuÉ, ¸ÀÆáwðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

G


¸ÁzÀgÀ¹éÃPÁgÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ »ÃgÉÆÃUÀ¼ÀÄ - 3 ¯ÉÃRPÀgÀÄ: ¨Á§Ä PÀȵÀÚªÀÄÆwð ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 328 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 275 NzÀÄ, PÀ°PÉ ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ¥ÀPÀ ±ÀQÛAiÀÄ vÀAvÀæUÀ¼ÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ: ¥Àæ«Ãt ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 176 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 150 zÀȵÁÖAvÀ¤ÃwPÀxÉUÀ¼ÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ: ºÀ.². £À¨sÁ¥ÀÆgÀ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 112 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 80 ªÉÆúÀ ªÀÄÄzÀÎgÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ: ¥ÉÆæ. «µÀÄÚ eÉÆò, PÀĪÀÄmÁ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 80 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 90 ªÀ¤vÉAiÀÄgÀ DvÀä²æà ¯ÉÃRQ: ªÀiÁ®w ºÉUÀqÉ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 168 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 160 DgÉÆÃUÀå vÀgÀAUÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ: qÁ| PÀgÀ«ÃgÀ¥Àæ¨sÀÄ PÁå®PÉÆAqÀ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 128

UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 130

UÁvÀæ: 1/3 PËæ£ï ¨É¯É: gÀÆ. 50

¥ÉæëÄUÀ¼À ¥ÀAZÁAUÀ ªÉÄÃWÀzÀÆvÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ: ¥ÉÆæ. «µÀÄÚ eÉÆò ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 240 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 225

vÉgÉ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 96 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 50 ªÉÄð£À JgÀqÀÆ PÀÈwUÀ¼À ¯ÉÃRPÀgÀÄ: qÁ. ¥ÀæeÁÕ ªÀiÁ¥Àð½î ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¥ÀÆtðZÀAzÀæ ¥ÀæPÁ±À£À ªÀÄdÆgÀÄ ¥ÉÆøïÖ, PÁ¥ÀÄ GqÀĦ - 574 106

£ÀªÀÄðzÉAiÀÄ £Ár£À°è ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À ¯ÉÃRPÀgÀÄ: ªÉAPÀmÉñÀ ªÀiÁZÀPÀ£ÀÆgÀ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 136 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 130 PÁPÁSÁå£À ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 96 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 100 zÉÆPÁèªÀiï ©PÀÌlÄÖ (CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À §UÉV£À ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ) ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 200 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 200 ªÉÄð£À JgÀqÀÄ PÀÈwUÀ¼À ¯ÉÃRPÀgÀÄ: ¥ÉæêÀıÉÃRgÀ F ªÉÄð£À J®è PÀÈwUÀ¼À ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁ±À£À PÉƦàÃPÀgï ©Ã¢ ºÀħâ½î - 580 020

ºÁqÀÄ ºÀgÀmÉ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 92

UÀÄ©â UÀÆqÀÄ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: xx+ 74 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 75 dAUÀªÀÄ eÉÆýUÉ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: xx+66 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 100 ºÀÈzÀAiÀÄ dAUÀªÀÄ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: xvi+ 72 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 100 F ªÉÄð£À ªÀÄÆgÀÆ PÀÈwUÀ¼À ¯ÉÃRPÀgÀÄ: qÁ. J£ï.J¸ï. UÀÄ©â ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: UÀÄ©â ¥ÀæPÁ±À£À, # 2-909/69/134 ‘²ªÀ PÀÈ¥Á’, ¸Àé¹Û £ÀUÀgÀ, ¸ÉÃqÀA gÀ¸ÉÛ JPïìmÉ£Àê£ï PÀ®§ÄgÀV 585 105

GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

111


PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj ‘GvÁÜ£À’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ CvÀåAvÀ DPÀµÀðPÀªÁV ªÀÄÆr§gÀÄwÛzÉ. UÀÄt, UÁvÀæ, §tÚUÀ¼É®è ªÀÄ£À ¸ÀÆgÉUÉƼÀÄîªÀAwzÉ. ¤ªÀÄUÉ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

vÀĽAiÀÄĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ ¯ÉÆÃPÀgÀÆrü. DzÀÝjAzÀ £ÁAiÀÄPÀgɤ¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ ¯ÉÆÃPÀ»vÀPÉÌ ªÀÄ£À¸ÀÄì PÉÆlÖgÉÃ£É zÉñÀ»vÀ.

UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ §UÉUÉ ¸ÀÄ¢ÃWÀð ¯ÉÃR£ÀªÀiÁ¯É ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛzÉ. CzÀgÀ vÁvÀàAiÀÄð ¸ÀézÉòÃ. “¸ÁévÀAvÀæöå, ¸ÀégÁdå, ¸ÀézsÀªÀÄð”UÀ¼Éà ¸ÀézÉòà aAvÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ. EzÀgÀ°è JgÀqÀÄ ªÀiÁw®è. E£ÀÄß EzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀ PÀÄjvÀÄ UÁA¢ü ºÉýzÁÝgÉ. «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀzÀgÀ ¥ÀzÀgÀªÁV ©r¹nÖzÁÝgÉ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¸ÀézÉòà ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀzÀ°è C®à¸Àé®à D¯ÉÆÃZÀ£Á±ÀQÛAiÀÄļÀî ¸ÁªÀiÁ£Àå£ÀÆ PÀÆqÀ M¦à DzÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ vÀPÀð«zÉ, ¨sÁªÀªÀÇ EzÉ.

¸ÁévÀAvÀæöå DAzÉÆî£À PÁ®zÀ°è UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß J®ègÀÆ £ÁAiÀÄPÀgÉAzÀÄ M¦àPÉÆArzÀÝgÀÄ. ‘Either my way or no way’ JA§ PÀoÉÆÃgÀ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ J®ègÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃjzÀgÀÄ. vÁªÀÅ ºÉýzÀAvÉ PÀÄt¹zÀgÀÄ. EµÉÖ®è ¸ÀézÉòà aAvÀ£É EgÀĪÀ F ªÀĺÁvÀä, EªÀÅUÀ¼À°è J¼ÀîµÀÆÖ D¸ÀQÛ E®èzÀ CzsÀåAiÀÄ£À, D¯ÉÆÃZÀ£É, DZÁgÀ, «ZÁgÀUÀ¼À°è ¸ÀA¥ÀÆtð «zÉòÃAiÀiÁVzÀÝ, CA¢£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀzÉ vÀ£Àß ªÉÆÃfUÁV RZÀÄð ªÀiÁrzÀ, ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀÝ «zÉòà ºÉtÂÚ£ÉÆqÀ£É ¸ÀA¥ÀPÀð«j¹PÉÆArzÀÝ ±ÉÆÃQ¯Á® dªÁºÀgÀ¯Á®gÀ£ÀÄß zÉñÀPÉÌ C¢ü£ÁAiÀÄPÀ£À£ÁßV ªÀiÁrzÀÄÝ ¸ÀjAiÉÄ?

DzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ CxÀðªÉà DUÀzÀ MAzÀÄ «ZÁgÀªÉAzÀgÉ ¸ÀézÉòà aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ºÉÃUÉ zÉñÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹zÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ. EAxÀ CUÁzsÀ aAvÀ£É EzÀÝgÀÆ KPÉ C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ §gÀ°®è JA§ÄzÉà CxÀðªÁUÀzÀ «ZÁgÀ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸À PÉÊUÀÆqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄÄRåªÁV ¥ÀæAiÀÄvÀß CzÀgÀ »A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. EZÁÒ, eÕÁ£À, QæAiÀiÁ - EzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄðPÁgÀtzÀ «±Á® ¥Àj¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆArgÀĪÀ ªÀÄĪÀÄÄäRªÁzÀ ¥Àj. UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç «ZÁgÀzÀ°è EZÉÒ EzÉ, eÕÁ£À EzÉ, QæAiÉÄ J°èzÉ? CªÀgÉƧâgÉà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÝ®è, J®ègÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ ¥sÀ® J£ÀߧºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ‘J®ègÀÆ’ JA§ÄzÀPÉÌ DzsÀĤPÀ PÁ®zÀ°è gÁdQÃAiÀÄ £ÉÃvÀÈvÀé JAzÀxÀð. CAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀªÁzÀ, zÉñÀzÀ M½wUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀzÀÝ£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ £ÉÃvÁgÀgÀÄ PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀÄ vÁªÀÅ D ¢QÌ£À°è MAzÁzÀgÀÆ ºÉeÉÓ¬ÄlÄÖ d£À¸ÉÆÛêÀĪÀ£ÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄå¨ÉÃPÀÄ. EzÉà ªÀiÁzÀjAiÉÄ J®è PÁ®PÀÆÌ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅzɤß. ‘AiÀÄxÁ gÁeÁ vÀxÁ ¥ÀæeÁB’ JA§ÄzÀgÀ ¥sÀ°vÁxÀð EzÀQÌAvÀ ¨ÉÃgÉAiÀÄ®è. ‘AiÉÄãÀ ªÀĺÁd£ÉÆà UÀvÀB ¸À ¥ÀAxÁB’ CAzÀgÀÆ EzÉà CxÀð. (ªÀĺÁd£ÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀAzÉúÀUÀ½zÀÝgÀÆ) zÉÆqÀتÀgɤ¹PÉÆAqÀªÀgÀ zÁjAiÀÄ£Éßà §qÀ¥Á¬ÄUÀ¼ÁzÀ ²æøÁªÀiÁ£ÀågÀÄ

112

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018

zÉñÀzÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß MA¢µÀÆÖ UÀªÀĤ¸ÀzÀ, vÀ£ÀßzÉà PÀ®à£Á¯ÉÆÃPÀzÀ°è «ºÀj¸ÀÄwÛzÀÝ dªÁºÀgÀ¯Á®gÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀézÉòÃ? J®è CxÀðzÀ®Æè ¸ÀézÉòÃAiÀiÁVzÀݪÀgÀ£ÀÄß UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ PÀqÉUÀt¹zÀgÀÄ. vÁªÉà ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ «zÉòà aAvÀ£ÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÁßV¹zÀgÀÄ. EzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå §èAqÀgï C®è, »ªÀiÁ®AiÀÄ£ï §èAqÀgï. UÁA¢ü, £ÉºÀgÀÄUÀ¼ÀÄ dAnAiÀiÁV PÉÆlÖ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À DWÁvÀªÀ£ÀÄß zÉñÀ FUÀ®Æ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÉ. UÁA¢üÃAiÀÄ aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ªÉÄÃ¯É ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÁtÂAiÉÆAzÀÄ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ: ‘One ounce of practice is better than 20 tonnes of talk.’ ¸ÀézÉòà aAvÀ£ÉAiÀÄ ºÀjPÁgÀgÁzÀ UÁA¢ü

zÉñÀPÀAqÀ CvÀåAvÀ ¥Àæ¨sÁ« gÁdPÁgÀtÂ. QAUï ªÀÄvÀÄÛ QAUï ªÉÄÃPÀgï JgÀqÀÆ ºËzÀÄ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ zÉÆqÀØzÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÆ §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ. ªÀiÁwUÀÆ PÀÈwUÀÆ EµÉÆÖAzÀÄ CAvÀgÀ«zÀÝgÉ ªÀiÁvÀÄ ¤ÃgÀÄ vÀÄA©zÀ vÀÆvÀÄ ªÀÄqÀPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉêÀ® yAiÀÄjUÀ¼À£ÀÄß PÉý d£À ¸ÉÆÃwzÁÝgÉ.

- qÁ. J¸ï.Dgï. °Ã¯Á, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ


2018gÀ £ÀªÉA§gï wAUÀ¼À ‘GvÁÜ£À’ PÉʸÉÃjvÀÄ. PÉÃAzÀæ gÀPÀëuÁSÁvÉ ¸ÀaªÉ ¤ªÀÄð¯Á ¹ÃvÁgÁªÀÄ£ï CªÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ°è zÉñÀPÉÌ DªÀ±ÀåPÀªÁVgÀĪÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À §UÉÎ «±ÀzÀªÁV «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. ‘ªÉÄÃPï E£ï EArAiÀiÁ’ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÉà vÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛzÀÄÝ, EzÀjAzÀ ¸ÉÊ£ÀåPÀÆÌ §® §AzÀAvÁVzÉ. ªÀÄÄR¥ÀÄlzÀ°è ªÀÄ»¼Á gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÀgÀ ¥sÉÆÃmÉÆà ¥ÀæPÀn¹, CªÀgÀ£ÀÄß UËgÀ«¹zÀAvÁVzÉ. E¸Éæïï£À ‘ªÉƸÁzÀ’zÀ PÀÄjvÁzÀ ¯ÉÃR£À N¢zÁUÀ ‘ªÀÄÆwð aPÀÌzÁzÀgÀÆ QÃwð zÉÆqÀØzÀÄ’ UÁzÉ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. D gÁµÀÖç aPÀÌzÁVzÀÝgÀÆ §°µÀתÁVzÀÄÝ, d£ÀvÉAiÀÄ ¸Áé©üªÀiÁ£À zÉñÀ¨sÀQÛ zÉÆqÀØzÀÄ. ‘PÉÆÃqÀâ¼É’ PÀxÉ vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßVzÀÄÝ ªÁ¸ÀÛªÀPÉÌ »rzÀ PÀ£ÀßrAiÀÄAwzÉ. ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ ‘ªÉÄlÄÖUÀwÛ’ »A¢£À ¢£ÀUÀ¼À £É£À¥À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAwzÀÄÝ, EA¢£ÀªÀjUÉ ªÉÄlÄÖUÀwÛAiÀÄ ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß w½¸ÀĪÀAwvÀÄÛ. ºÀ®ªÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À PÀÄjvÁV w½¹PÉÆlÖ ªÀåQÛvÀé «PÁ¸ÀzÀ°è£À ‘¸ÁºÀ¹UÀgÁUÉÆÃt’ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ‘¸ÀézÉòà aAvÀ£É’AiÀÄ ¯ÉÃR£ÀªÀiÁ¯ÉAiÀÄ°è GvÀÛªÀÄ«ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÁVzÉ. zÉñÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå vÀgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ CªÀgÀ UÀÄjAiÀiÁVgÀ°®è; ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ £ÀªÀÄä zÉñÀ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀĪÀ ¥Àæ¨sÀ® EZÉÒ ºÉÆA¢zÀݪÀgÀÄ UÁA¢ü. CªÀgÀ «ZÁgÀzsÁgÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ zÉñÀ ¸ÀzÀÈqsÀªÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è JgÀqÀÄ ªÀiÁw®è. ¸ÀAaPÉAiÀÄ J®è ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÆ GvÀÛªÀĪÁVzÀÄÝ, ¯ÉÃRPÀjUÀÆ, ¥ÀæPn À ¹zÀ ¥ÀwæPÁ §¼ÀUÀPÀÆÌ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ. - J¸ï.Dgï. PÀȵÀÚªÀÄÆwð, ²gÁ £ÀªÉA§gï2018gÀ ‘GvÁÜ£À’(¢Ã¥ÁªÀ½ «±ÉõÁAPÀ)zÀ ªÀÄÄR¥ÀÄlzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ zÉñÀzÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄ»¼Á gÀPÀëuÁ¸ÀaªÀgÀ avÀæ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄĪÀAwvÀÄÛ. ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è ¤ÃrzÀ gÀPÀëuÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J®è ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÆ GvÀÛªÀĪÁVzÀݪÀÅ. E¸Éæïï£ÀAvÀºÀ ¥ÀÄlÖzÉñÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ°è ‘ªÉƸÁzÀ’zÀ ¥ÁvÀæ CvÀåAvÀ zÉÆqÀØzÀÄ. D PÀÄjvÀ ¯ÉÃR£À PÀÄvÀƺÀ®PÁjAiÀiÁVvÀÄÛ. - ²æÃ¥ÁzÀ §rUÉÃgï, ºÀħâ½î

¥Àæw¨ÁjAiÀÄÆ ‘GvÁÜ£À’ PÉʸÉÃjzÀ PÀÆqÀ¯Éà £Á£ÀÄ NzÀĪÀ CAPÀt ‘¢Ã¦Û’. zÀȵÁÖAvÀUÀ¼ÀÄ, aPÀÌzÁV ZÉÆPÀ̪ÁV ºÉüÀĪÀ CZÀÄÑPÀlÄÖvÀ£À, «µÀAiÀÄzÀ DAiÉÄÌ J®èªÀÇ ªÀÄ£ÉÆÃdÕªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw¨ÁjAiÀÄÆ ºÉƸÀºÉƸÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁr NzÀÄUÀgÀ ªÀÄÄA¢qÀĪÀ ªÀĺÁ£ï ¸ÀAvÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ - ‘¸ÀÄágÀt’ªÀÇ £À£Àß ªÉÄaÑ£À «¨sÁUÀ. - ¢Ã¥Á ¨sÀmï, ºÉÆ£ÁߪÀgÀ £ÀªÉA§gï wAUÀ¼À ‘GvÁÜ£À’zÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ, ®°vÀ¥Àæ§AzsÀ ‘ªÉÄlÄÖUÀwÛ’ ºÁUÀÆ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ZÉ£ÁßVzÀݪÀÅ. zsÁgÁªÁ»AiÀiÁV ªÀÄÆr§gÀÄwÛgÀĪÀ ‘gÀºÀ¸Àå°¦’AiÀÄ «µÀAiÀÄ ºÉƸÀzÁVzÀÄÝ ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr§gÀÄwÛzÉ. EAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÁzÀ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ¥ÀæPÀlªÁUÀ° JAzÀÄ ¤jÃQë¸ÀÄvÉÛêÉ. - ¯ÉÃR£Á PÀªÀÄvÀUÉÃj, zsÁgÀªÁqÀ £ÀªÉA§gï 2018gÀ ‘GvÁÜ£À’ PÉʸÉÃjvÀÄ. ‘DqÀÄA¨ÉÆ®’ CAPÀt ªÁ¸ÀÛªÀPÉÌ »rzÀ PÉÊUÀ£ÀßrAiÀÄAwzÀÄÝ, ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß JwÛvÉÆÃj¸ÀĪÀAwvÀÄÛ. £ÀªÀÄä ±Á¯ÉAiÀÄ°è «±Á® DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À«zÀÄÝ, CzsÀð¢£À DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ¯Éèà PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÉݪÀÅ. DzÀgÉ FUÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À §ºÀÄvÉÃPÀ ±Á¯ÉUÀ½UÉ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀªÉà EgÀ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ¨ÉøÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀÅ ±Á¯ÉUÀ¼À ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß mÁæ¦üPï ªÀÄzsÉåAiÉÄà ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀPÉÌ PÀgÉzÉÆAiÀÄå®Ä ²PÀëPÀgÀÄ/²PÀëQAiÀÄgÀÄ ºÀgÀ¸ÁºÀ¸À ¥ÀqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ £ÁªÉà CzÀȵÀÖªÀAvÀgÀÄ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ°è QæÃqÁPÉëÃvÀæzÀ°è ºÉƸÀªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¥À£É ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ ªÉÆzÀ®Ä AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. - C©ü JA., ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

G GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

113


¨sÀUÀªÀAvÀ£À £ÁªÀĪÀ£ÀÄß JAzÀÆ ©qÀ¨ÁgÀzÀÄ

- ²æà §æºÀäZÉÊvÀ£Àå UÉÆÃAzÁªÀ¯ÉÃPÀgï ªÀĺÁgÁdgÀÄ

F dUÀwÛ£À°è CvÀåAvÀ ¸ÀvÀåªÁzÀ C¹ÛvÀéªÀÅ MAzÉà MAzÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ £ÁªÀÅ ¨sÀUÀªÀAvÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀÆPÀë÷ä¤gÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À «ZÁgÀªÀÅ CªÀ£ÀªÀgÉUÉ ªÀÄÄlÖ®Ä ±ÀPÀå«®è. ªÀÄ£ÀĵÀå£À «ZÁgÀªÀÅ ±À§ÝªÀÄAiÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ «ZÁgÀzÀ ¨sÀÆ«ÄPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AvÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À PÀ®à£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ±À§ÝªÉà ¸ÁzsÀ£ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ ¸ÀAvÀgÀÄ £ÁªÀĪÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. AiÀiÁgÀ CAvÀBPÀgÀtzÀ°è £ÁªÀÄ«gÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ, CAzÀgÉ AiÀiÁgÀ CAvÀBPÀgÀtzÀ°è ¨sÀUÀªÀAvÀ£À §UÉÎ ¥ÉæêÀÄ«gÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ, D¹ÛPÀå§Ä¢Þ, ¨sÁªÀ, ±ÀæzÉÞ EgÀÄvÀÛªÉAiÉÆà C°è ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ «±ÉõÀªÁV ¥ÀæPÀlªÁzÀzÀÄÝ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀUÀªÀAvÀ£À «µÀAiÀÄzÀ°è D¹ÛPÀå§Ä¢Þ EgÀĪÀÅzÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÀéAvÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è £Á¹ÛPÀå§Ä¢Þ EzÀÝAvÉ. MAzÀÄ MgÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ RqÀÎUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ®Ä ±ÀPÀå«®è. CzÀgÀAvÉ MAzÉà CAvÀBPÀgÀtzÀ°è ¨sÀUÀªÀAvÀ ºÁUÀÆ CºÀAPÁgÀ EgÀ®Ä ±ÀPÀå«®è. ¸ÀAvÀgÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÉÆA¢UÉ vÁzÁvÀäöågÁVgÀÄvÁÛgÉ. ¨sÀUÀªÀAvÀ£À £ÁªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä PÀvÀÈðvÀézÀ C©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁrzÀAvÉ. £ÁªÀÄzÀ°è ¥ÉæêÀĪÀÅ ºÉZÁÑzÀAvÉ PÀvÀÈðvÀézÀ C©üªÀiÁ£ÀªÀÅ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀvÀÈðvÀéªÀ£ÀÄß ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ M¦à¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄä ¸ÀéAvÀzÀ EZÉÒ G½AiÀÄĪÀÅzÉà E®è. J°è EZÉÒ EgÀĪÀÅ¢®èªÉÇà C°è AiÀıÀ C¥ÀAiÀıÀUÀ¼À ªÀĺÀvÀÛ÷é G½AiÀÄĪÀÅ¢®è. MªÉÄä ¸ÀÄR MªÉÄä zÀÄBR. MªÉÄä AiÀıÀ MªÉÄä C¥ÀAiÀıÀ. EzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ zsÀªÀÄðªÉà DVgÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀÄ, £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄÄ CªÀ£À EZÉÒ¬ÄAzÀ¯Éà ºÁUÀÆ CªÀ£À ¸ÀvÉÛ¬ÄAzÀ¯Éà £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JA§ CjªÀÅ AiÀiÁgÀ CAvÀBPÀgÀtzÀ°è JµÀÄÖ ºÉaÑUÉ ¹ÜgÀªÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÆà CªÀjUÉ CµÀÄÖ ºÉaÑUÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À C¹ÛvÀézÀ C£ÀĨsÀªÀªÁzÀAvÉ. “£Á£ÀÄ ¸ÀvÀåªÀ®è. ¨sÀUÀªÀAvÀ£Éà ¸ÀvÀå EgÀÄvÁۣɔ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀPÀÆÌ PÀÆqÀ J°è “£Á£ÀÄ” JA§ÄzÀÄ G½AiÀÄĪÀÅ¢®èªÉÇà CzÉà ¤dªÁzÀ ¥ÀÇuÁðªÀ¸ÉÜ. EAxÀ CªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è “£Á£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß w½¢gÀÄvÉÛãɔ JA§ÄzÀÄ PÀÆqÀ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÉAzÀgÉ ¸ÀªÀð¸ÀéªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥Àðt ªÀiÁrzÀAvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä gÀÄdĪÁw£À ²PÁÌ (ªÉƺÀgÀÄ) ªÀiÁr¹gÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ AiÀiÁgÀ PÉÊAiÀÄ°è EgÀÄvÀÛzÉAiÉÆà CªÀ£ÀÄ D C¢üPÁjAiÀĵÉÖà PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁr¹PÉƼÀè£ÀÄ. EzÉà ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À «µÀAiÀÄzÀ°èAiÀÄÆ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀévÀB ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£ÉÆà D PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß CªÀ£À ºÉ¸Àj£À ²PÁÌzÀAwgÀĪÀ CªÀ£À £ÁªÀĪÀÅ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. [ªÀĺÁgÁdgÀ ¥ÀæªÀZÀ£À¢AzÀ. PÀÈ¥É: ZÉÊvÀ£Áå±ÀæªÀÄ, ºÉ§â½î]

G 114

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018


GvÁÜ£À r¸ÉA§gï 2018

115


Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2018-2020 Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65. Licensed to Post without prepayment: License No. WPP-346

UTTHANA

Kannada Monthly, Bangalore - 19 December 2018, Rs. 20.00, Pages : 112+4

Office of Posting : Bangalore PSO, BG 560 026. Date of publishing 25-11-2018 Date of Posting : 28th of Every Month

116

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore - 19. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore -19

GvÁÜ£À

r¸ÉA§gï 2018


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.