UTTHANA February 2017

Page 1

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

1


2

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


¢Ã¦Û ¸ÀªÀðzÀæªÉåõÀÄ «zÉåöʪÀ zÀæªÀåªÀiÁºÀÄgÀ£ÀÄvÀÛªÀĪÀiï | CºÁAiÀÄðvÁézÀ£ÀWÀåðvÁézÀPÀëAiÀÄvÁéZÀÑ ¸ÀªÀðzÁ || - ¸ÀĨsÁ¶vÀgÀvÀß-¨sÁAqÁUÁgÀ

“d

UÀwÛ£À J®è ¸ÀA¥ÀvÀÄÛUÀ½VAvÀ ±ÉæõÀתÁzÀzÀÄÝ «zÉå J£ÀÄßvÁÛgÉ «ªÉÃQUÀ¼ÀÄ. KPÉAzÀgÉ M§â£ÀÄ UÀ½¹PÉÆArgÀĪÀ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ C¥ÀºÀj¸À¯ÁgÀgÀÄ. «zÉåVAvÀ ¨É¯ÉAiÀÄļÀîzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è. «zÉåAiÀÄÄ JAzÀÆ ªÀåAiÀĪÁUÀzÉ ¸ÀzÁ ¸ÀAUÀqÀ G½¢gÀÄvÀÛzÉ.” PÀÆrlÄÖPÉÆAqÀ zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ PÀ¹zÀÄPÉÆAqÁgÉA§ ¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÁ EgÀÄvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ JµÉÖà ºÉÃgÀ¼ÀªÁVzÀÝgÀÆ EzÀÄ CµÀÆÖ RZÁðV©lÖgÉ DªÉÄÃ¯É UÀwAiÉÄãÀÄ? - JA§ DvÀAPÀªÀÇ ¨Á¢ü¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ AiÀiÁªÀ ªÀÄ£ÀBPÉèñÀªÀ£ÀÆß GAlĪÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ¸ÀzÁ fêÀ£À¥ÀxÀzÀ°è «ÄvÀæ£ÀAvÉ £ÉgÀªÁV ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀ G¥ÀPÁgÀªÀÇ «zÉå¬ÄAzÀ DUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. F PÁgÀt¢AzÀ¯Éà AiÀiÁªÀfÓêÀªÀÇ ºÉƸÀzÉãÀ£ÁßzÀgÀÆ PÀ°AiÀÄĪÀ PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ w½zÀªÀgÀ »vÀ¨ÉÆÃzsÉ. ¸Áé«Ä gÁªÀÄwÃxÀðgÀÄ zsÀªÀÄð¥Àæ¸ÁgÀzÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ d¥Á£ï zÉñÀPÉÌ ºÀqÀV£À°è ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÉà ºÀqÀV£À°è vÉÆA§vÀÄÛ ªÀµÀð zÁnzÀÝ M§â d¥Á¤Ã ªÀÈzÀÞ£ÀÆ EzÀÝ. PÉÊPÁ®ÄUÀ¼É®è ¸ÀÄgÀÄnPÉÆAqÀÄ K¼À®Æ PÀÆgÀ®Æ PÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÀÝ; PÀtÆÚ ¸ÀjAiÀiÁV PÁtÄwÛgÀ°®è. D §®»Ã£À ¹ÜwAiÀÄ®Æè zÀ¥Àà PÀ£ÀßqÀPÀ zsÀj¹ ºÁ¼ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É K£À£ÉÆßà §gÉAiÀÄ®Ä ±ÀæªÀÄ¥ÀqÀÄwÛzÀÝ. gÁªÀÄwÃxÀðgÀÄ ªÀÈzÀÞ£À£ÀÄß PÉýzÀgÀÄ: gÁ: “ªÀĺÁ±ÀAiÀÄgÉÃ! vÁªÀÅ EµÀÄÖ vÀ°èãÀvɬÄAzÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄ«j JAzÀÄ PÉüÀ§ºÀÄzÉ?” ªÀÈ: “aäà ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀĨÉÃPɤ¹vÀÄ. C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉ.” gÁ: “aäà ¨sÁµÉ «ÄPÀÌ ¨sÁµÉUÀ½VAvÀ vÀÄA¨Á PÀµÀÖªÉAzÀÄ PÉýzÉÝãÀ¯Áè? DzÀgÀÆ ¤ÃªÀÅ...?” ªÀÈ: “AiÀiÁªÀÅzÉà G¢ÝµÀÖ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß PÀµÀÖªÉAzÀÄ PÉÊ©qÀ¯ÁUÀzÀÄ, C®èªÉ?” gÁ: “D ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÁV PÀ°AiÀÄ®Æ PÀ¤µÀ× ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð »r¢ÃvÉãÉÆÃ. ¤ªÀÄä ªÀAiÀĸÀÄì, zÉúÀ¹Üw £ÉÆÃrzÀgÉ....” ªÀÈ: “¤ÃªÀÅ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÄÃ. £À£Àß zÉúÀ CzÀgÀ PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. £Á£ÀÄ £À£Àß PÀvÀðªÀå ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ vÁ£É!”

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

3


520101000486449

4

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

SÁ° ¥ÁvÉæAiÀÄzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¸ÀzÀÄÝ - ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ±ÁAw¥ÀªÀð, CzsÁåAiÀÄ 274

"GvÁÜ£À JAzÀgÉ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð²Ã®vɬÄAzÀ D®¸ÀåªÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. PÀÄvÀPÀðªÀ£ÀÄß ¹zÁÞAvÀzÀ zÀÈqsÀvɬÄAzÀ JzÀÄj¹ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiË£À¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. »ªÀÄäwÛ¤AzÀ ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß »A¢PĄ̀ÉÃPÀÄ." ¥sɧÄæªÀj 2017 ¸ÀA¥ÀÄl 52, ¸ÀAaPÉ 5 UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

£Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ

GvÁÜ£À læ¸ïÖ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612732

utthana1965@gmail.com

ªÀÄÄzÀæt

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

560 019

080-26612730 rmudrana@gmail.com

¥ÀwæPÉ «£Áå¸À

ªÀĺÉÃAzÀæ r. ¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ:

¸ÀĪÀtð ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï CPÀëAiÀÄ ºÉUÀqÉ «dAiÀIJæà £ÀlgÁeï ¸À«vÁ JA.

ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ ©r¥Àæw:

£ÉÆÃ

lÄ gÀzÀÝw WÉÆõÀuÉAiÀiÁzÁV¤AzÀ ºÀ®ªÀÅ «gÉÆÃzsÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ £ÀqɹgÀĪÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼À°è ºÀÄgÀĽ®èªÉA§ÄzÀÄ CªÀÅUÀ¼À ¤®ªÀÅUÀ½AzÀ¯Éà ¸ÀàµÀÖUÉÆArzÉ. «gÉÆÃzsÀPÁÌVAiÉÄà «gÉÆÃzsÀ JA§AvÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢gÀĪÀ CªÀgÀ DPÀæAzÀ£À ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ ºÁ¸Áå¸ÀàzÀªÁUÀÄvÀÛ ¸ÁVzÉ. ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ F ¢lÖ PÀæªÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¢Uï¨sÁæAvÀUÉƽ¹zÉ; «gÉÆÃzsÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Æ C¸ÀªÀÄxÀðgÁV CªÀgÀÄ ªÀåxÁð¯Á¥À £ÀqɹzÁÝgÉ. AiÀiÁªÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝw¬ÄAzÀ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁVzÉAiÉÄAzÀÄ CªÀgÀÄ CgÀZÀÄwÛzÁÝgÉÆà D d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ¥Àæ±ÁAvÀgÁVzÁÝgÉ, PÉÃAzÀæzÀ PÀæªÀÄzÀ D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß UÀ滹zÁÝgÉ. ‘d£ÀgÀÄ UÀAmÉUÀ¼ÀUÀlÖ¯É PÀÆå ¤®è¨ÉÃPÁVzÉ’ JA§ ‘ªÁzÀ’zÀÆÝ FUÀ ªÀÄÄVzÀ PÀxÉAiÀiÁVzÉ. gÁºÀįïUÁA¢üAiÀĪÀgÁzÀgÉÆà ¥ÀæzsÁ¤AiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀjªÁgÀzÀ D¥ÀÛjUÉ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà ¸ÀĽªÀÅ PÉÆnÖzÀÝgÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ ªÀÄgÀÄPÀëtªÉà CxÀð¸ÀaªÀjUÀÆ ªÀÄÄAavÀªÁV w½¹gÀ°®è JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. »ÃUÉ CxÀð»Ã£À DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼Éà ªÀÄÄAzÀĪÀj¢ªÉ. EzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV gÁºÀįïUÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä AiÀÄÄ.¦.J. ¸ÀPÁðgÀ «dAiÀÄ ªÀÄ®å, UËvÀªÀiï CzÁ¤, J¸Áìgï ¸ÀªÀÄƺÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ GzÀåªÀĸÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ®PÁëAvÀgÀ PÉÆÃn vÉjUÉzÁgÀgÀ ºÀtªÀ£ÀÄß PÉÆqÀªÀiÁrzÀÄÝzÀÄ ºÉÃUÉA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ. ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£ÀfðAiÀĪÀgÁzÀgÀÆ ¸ÁgÀzÁUÀÆæ¥ï ªÀÄÆ®PÀ E£ÀÆßgÀjAzÀ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ ±ÀvÀPÉÆÃn gÀÆ¥ÁAiÀĵÀÄÖ ºÀt ¸ÀAUÀ滹 17 ®PÀë oÉêÀtÂzÁgÀjUÉ vÁªÀÅ ¥ÀAUÀ£ÁªÀÄ ºÁQzÀ ¥ÀjAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ. PÉÃfæªÁ®gÀAvÀÆ vÁªÀÅ PÉÆqÀĪÀ AiÀiÁªÀ ºÉýPÉUÀÆ DzsÁgÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£Éßà CAVÃPÀj¹®è. PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ d£À¥ÀgÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß nÃQ¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ EAvÀºÀ §tUÀ¼ÀªÀgÀÄ. «¥ÀPÀëUÀ¼ÀªÀgÀÄ ¤gÁzsÁgÀ ¨Á°±À DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß J¸ÉzÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸ÀA¸ÀwÛ£À CªÀÄÆ®å ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁr «zsÀÄåPÀÛ £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ DUÀUÉÆqÀ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Ár£À d£ÀvÉ PÀë«Ä¸À¯ÁgÀgÀÄ.

$. 220/-

(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

$. 20-00 GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

5


vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ ¥ÀæZÀ°vÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁAUÀ ¤zÉðñÀ£À J¸ï.Dgï.Dgï.

10

8

DyðPÀ «±ÉèõÀuÉ

‘£ÉÆÃlħA¢’ K£ÉãÀÄ vÀA¢? ¥ÉÆæ|| JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ

aAvÀ£À 16 ¥ÀgÀªÉÆãÀßvÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ UÀÄt - PÀëªÉÄ PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ

32

£É£À¥ÀÄ

‘fäAiÀÄ¸ï’ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ qÁ| JA. ¨Á®ªÀÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï

vÀAvÀæeÁÕ£À

74

gÉÆçmï£À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CªÀvÁgÀ: ZÁ®PÀ gÀ»vÀ PÁgï! ¹.Dgï. ¸ÀvÀå

ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À 82 vÀ¥Àà£ÀÄß M¦àPÉƼÉÆîÃt,

DzÀgÉ C¦àPÉƼÀî¢gÉÆÃt qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ

● 58-59 PÁå£Àé¸ï ● 63 gÀ¸À¥Àæ±Éß ● 64 CqÀÄUɪÀÄ£É ● 67 gÀAUÉÆð ● 71 ²±ÀÄVÃvÉUÀ¼ÀÄ ● ● 72 PÉÊvÀÄvÀÄÛ ● 88-89 ZËPÀlÄÖ ● 94 zÁ¥ÀÄ-PÁ® ● ● 104 UÀæAxÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ● 107 ¸ÁzÀgÀ ¹éÃPÁgÀ ●

6

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


60 ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤ ¤£ÉÆ߮ĪÉĬÄAzÀ¯Éà ¨Á¼ÀÄ ¨É¼ÀPÁVgÀ®Ä DgÀw ¥ÀlæªÉÄ

68 DgÉÆÃUÀå ‘C¹ÜgÀAzsÀævÉ’ ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ ±Á¥ÀªÀ®è

qÁ. ªÀÄÄgÀ°ÃªÉÆúÀ£ï ZÀÆAvÁgÀÄ

90 DqÀÄA¨ÉÆ® QæÃqÁ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¨ÉÃQzÉ ¨sÀdðj ¸Àdðj zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät

108 avÀæPÀ¯Á¸ÀAZÀAiÀÄ - 4 ªÀµÀðzsÁgÉAiÀÄ ªÉÄÃWÀgÁUÀ ªÀĺÉÃAzÀæ r.

zsÁgÁªÁ» / PÀxÉ / PÀªÀ£À 20 PÀ£À¸ÀÄ PÀ¹zÀ ªÀvÀðªÀiÁ£À (§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ) PÉñÀªÀ PÀÄqÀè

30 E° §AvÀÄ E° (®°vÀ¥Àæ§AzsÀ) PÉ.¦. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt 42 UÀj QvÀÛ £À«°£À gÀºÀ¸Àå - 2 (¥ÀvÉÛÃzÁj ¤Ã¼ÀÎvÉ) £ÁUÉñïPÀĪÀiÁgï ¹.J¸ï. 96 PÁ®ZÀPÀæ (PÀxÉ) ©.J£ï. UÉÆëAzÀgÁªï 103 JvÀÛgÀPÉÃgÀ° (PÀªÀ£À) ²ªÀgÁªÀÄÄ

¤ÃªÀÇ §gɬÄj...

‘GvÁÜ£À'zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ;  PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÀ¤UÀªÀ£À, «Ä¤PÀxÉ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ,

ºÁ¸Àå¯ÉÃR£À, QgÀÄ£ÁlPÀ, zsÁgÁªÁ», ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À, ZÁgÀt, avÀæ§gÀºÀ, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ, ±Á¯É, ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀżÀî §gÀºÀ, ªÀåAUÀåavÀæ, £ÀUɺÀ¤ »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.  ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî §gÀºÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ.  ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ J®è §gÀºÀ/avÀæUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ.  £ÀÄr CxÀªÁ §gÀºÀ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß utthana1965@gmail.com EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ CxÀªÁ PɼÀUÉ w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr.  §gÀºÀ, avÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¯ÉÃRPÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. C¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV, §gÀºÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.  C£ÀĪÁ¢vÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝ°è ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀ C£ÀĪÀÄw¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.  §gÀºÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¨sÁªÀavÀæ ºÁUÀÆ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ EgÀ°.  ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹:

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

‘GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

7


£À

ªÀÄä zÉñÀzÀ°è EgÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ¥ÀjªÀiÁt ¨ÉÃgÉ zÉñÀUÀ¼À°ègÀĪÀÅzÀQÌAvÀ C¢üPÀ«zÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ¥ÀæwµÉ×AiÀÄÆ ¸ÀÄ«¢vÀªÉÃ; CzÀgÀ wÃ¥ÀÄðUÀ¼ÀÄ Që¥Àæ ¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ UÀt¤ÃAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÆ ¤zÉðñÀUÀ¼ÀÆ UÀæAxÀ¸ÀܪÁUÀµÉÖà G½AiÀÄÄvÀÛªÉ JA§ nÃPÉAiÀÄÆ ¤gÁzsÁgÀªÀ®è.

EzÀĪÀgÉV£À ¸ÁA«zsÁ¤PÀ eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ C£ÀĸÀgÀuÉ PÀ®à£Á¯ÉÆÃPÀzÀݵÉÖ DVzÉ. ºÉÆgÀPÉÌ JzÀÄÝPÁtĪÀAvÉAiÉÄ eÁwAiÀÄ §¼ÀPÉ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄzÀÝPÀÆÌ DVzÀÝgÀÆ AiÀiÁªÀ£Éà C¨sÀåyðAiÀiÁUÀ° AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÁUÀ° ¤µÉÃzsÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀ GzÁºÀgÀuÉ E®è.

8

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

EwÛÃZÉUÉ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ MAzÀÄ ¤zÉðñÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀæZÁgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è zsÀªÀÄð, eÁw ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À ºÉ¸Àj£À°è ªÀÄvÀUÀ¼À AiÀiÁZÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀªÁUÀÄvÀÛzÉ - JA§ÄzÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É EzÀÄ CPÀëgÀ±ÀB CªÀÄ®ÄUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ CzÀÄ ZÀjvÁæºÀðªÉ¤¹ÃvÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ FV£À ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ªÀåªÀºÁgÀåªÉ? - JA§ÄzÀÄ ¥Àæ±Éß. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ F GzÉÝñÀzÀ ºÉƸÀ PÁ£ÀƤ£À DªÀ±ÀåPÀvÉAiÉÄà EgÀ°®è. D D±ÀAiÀÄ FV£À d£À¥Áæw¤zsÀå PÁAiÀÄzÉAiÀÄ (1951) 123(3)£Éà «¢üAiÀÄ ¤zÉðñÀzÀ QAazï «¸ÀÛgÀuÉAiÀĵÉÖ DVzÉAiÉÄà «£Á ºÉƸÀzÉãÀ®è. DzÀgÉ C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¨ÉÃgÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è C¨sÀåyðAiÀiÁUÀ° CªÀ£À KeÉAlgÁUÀ°

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁAUÀ ¤zÉðñÀ£À


¥ÀæZÀ°vÀ J¸ï.Dgï.Dgï. utthana1965@gmail.com

¥Àæw¤¢üUÀ¼ÁUÀ° zsÀªÀÄðªÀ£ÉÆßà eÁwAiÀÄ£ÉÆßà (¥ÁæAvÀ, ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀºÀ) ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁr ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁa¸ÀĪÀÅzÀÄ vÁAwæPÀªÁV C¥ÀgÁzsÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ zÀ±ÀPÀUÀ¼ÀÄzÀÝPÀÆÌ £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÉãÀÄ? J®è gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÆ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ §UÉUÀÆ zsÀªÀÄð¤gÀ¥ÉÃPÀëvÉAiÀÄ §UÉUÀÆ ¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß WÉÆö¹zÀgÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVPÉƼÀÄîªÀÅzÀAvÀÆ ªÀÄÄRåªÁV eÁwAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉAiÉÄÃ. GªÉÄÃzÀĪÁgÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà eÁwAiÀÄ ¥ÀjUÀt£É¬ÄAzÀ. F DAiÉÄÌAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀßµÉÖà £ÉÆÃrzÀgÀÆ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À ªÀÄ£ÀßuÉ gÀzÁÝUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉ EzÀĪÀgÉV£À ¸ÁA«zsÁ¤PÀ eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ C£ÀĸÀgÀuÉ PÀ®à£Á¯ÉÆÃPÀzÀݵÉÖ DVzÉ. ºÉÆgÀPÉÌ JzÀÄÝPÁtĪÀAvÉAiÉÄ eÁwAiÀÄ §¼ÀPÉ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄzÀÝPÀÆÌ DVzÀÝgÀÆ AiÀiÁªÀ£Éà C¨sÀåyðAiÀiÁUÀ° AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÁUÀ° ¤µÉÃzsÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀ GzÁºÀgÀuÉ E®è. E¢ÃUÀ £ÀqÉAiÀÄ°gÀĪÀ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÄwÛvÀgÀ £Á®ÄÌ gÁdåUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄÄ ¥ÀÆwð zsÀªÀÄðzÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁwAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà £ÀqÉAiÀÄ°zÉ JA§ ¸ÀAPÉÃvÀ PÀtÂÚUÉ gÁZÀĪÀAvÉ PÁtÄwÛzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¥ÀƪÀðzÀ ¥ÀæZÁgÀªÀÇ ¸ÀàµÀÖªÁV CzÉà ¢±ÉAiÀÄ°è £ÀqÉ¢zÉ. DzÀgÉ PÁ£ÀƤ£À ±ÀÈAR¯ÉUÉ ¹®ÄPÀzÀAvÀºÀ ZÁuÁPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ gÀÆrü¹PÉÆArªÉ. »ÃUÁV §»gÀAUÀªÁV eÁw ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À PÀAoÉÆÃPÀÛ ¥Àæ¸ÁÛªÀ EgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ¸ÀAzÉñÀ ªÀiÁvÀæ QªÀÅqÀjUÀÆ PÉý¸ÀĪÀµÀÄÖ UÀnÖAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ GªÉÄÃzÀĪÁgÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà eÁwAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É JA§ ¹Üw EgÀĪÁUÀ ‘EAvÀºÀ eÁwUÉ ¤ªÀÄä ªÀÄvÀ ºÁQ’ JAzÀÄ PÉüÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀiÁzÀgÀÆ

J°ègÀÄvÀÛzÉ! C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¦ÃoÀzÀ C¢ü¥ÀwUÀ¼À D²ÃªÁðzÀ ¨ÉÃqÀĪÀÅzÀÆ ¸ÁªÀiÁ£Àå zÀȱÀå. ¦ÃoÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ ªÀÄvÀ ºÁQ JAzÀÄ PÀgÉPÉÆqÀĪÀÅzÀÆ C¥ÀgÀÆ¥ÀªÀ®è. F ¸ÀAQÃtðvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁAUÀªÀÅ JA¢UÁzÀgÀÆ ¤¨sÁ¬Ä¸À§®èzÉ? vÁªÀÅ ¸ÉPÀÄå®gï JAzÀÄ C§âj¸ÀĪÀ ªÁªÀÄ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÆ ¤©üðqÉAiÀiÁzÀ eÁvÁåzsÁgÀzÀ §¼ÀPɬÄAzÀ ºÉÆgÀvÀ®è. F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ UÀ¨sÀðzÀ°è C£ÉÃPÀ dn®vÉUÀ¼ÀÄ ºÀÄzÀÄVªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ: »AzÀÆ JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ªÀÄvÀ CxÀªÁ zsÀªÀÄðªÀ®èªÉAzÀÆ CzÉÆAzÀÄ fêÀ£À¥ÀzÀÞw JAzÀÆ 1995gÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥Éðà EgÀĪÁUÀ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ¥ÀgÀªÁV ªÀÄvÀ AiÀiÁa¸ÀĪÀÅzÀÄ C¥ÀgÁzsÀ ºÉÃUÁ¢ÃvÀÄ? ºÁUÉAiÉÄà ‘zÀæ«qÀ’ JA§ eÁw¤zÉðñÀPÀ ¥ÀzÀªÀ£ÀÆß ‘vÉ®ÄUÀÄ’ JA§ ¨sÁµÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÆß §¼À¹PÉÆArgÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÆß EArAiÀÄ£ï ªÀÄĹèA °ÃUï, ªÀÄfè¸ïJ-EvÉÛºÁzÀįï-ªÀÄĸÀ°äÃ£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀ£ÀÆß PÁ£ÀƤ£ÀAvÉ ¤µÉâü¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀ ªÀiÁvÉ? E£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÆ zÉêÀgÀ°è ¤µÉ× vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÉëÃvÀæzÀªÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ EzÀgÀ°è £ÁåAiÀiÁAUÀPÉÌ K£ÀÄ PÉ®¸À«zÉ? F ªÁ¸ÀÛªÀUÀ¼À£Éß®è £ÉÆÃqÀĪÁUÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¸ÀzÁ±ÀAiÀÄzÀ wÃ¥ÀÄð EvÀgÀ JµÉÆÖà ¤zÉÃð±ÀUÀ¼ÀAvÉ UÀæAxÀ¸ÀÜ ªÀiÁvÀæªÁV G½AiÀÄĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÉà ºÉZÀÄÑ - J£ÀßzÉ «¢ü¬Ä®è.

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

9


£ÉÆÃlÄUÀ¼À CªÀiÁ¤åÃPÀgÀtzÀ ¯Á¨sÀUÀ¼ÀÄ K£ÉãÀÄ?

‘£ÉÆÃlħA¢’ K£ÉãÀÄ vÀA¢? ¸Àé

vÀAvÀæö¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è PÁæAwPÁj DyðPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ ªÀÄÄ£ÀÄßr §gÉzÀ ºÁUÀÆ ¹ÜvÀåAvÀgÀPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀÛ÷é¥ÀÇtð ¢£À £ÀªÉA§gï 8, 2016. CAzÀÄ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ C¤jÃQëvÀ, gÀºÀ¸Àå ºÁUÀÆ ¢lÖ ¤zsÁðgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼À ‘CªÀiÁ¤åÃPÀgÀt’ªÀ£ÀÄß - £ÉÆÃlħA¢AiÀÄ£ÀÄß - eÁjUÉƽ¹vÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ªÉÆlÖªÉÆzÀ® £ÉÆÃlħA¢ eÁjAiÀiÁVzÀÄÝ ©ænµïgÀ D½éPÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀµÀð 1946gÀ°è; D£ÀAvÀgÀ 1978gÀ°è d£ÀvÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆgÁfð zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÀÄ JgÀqÀ£Éà ¨Áj ºÁUÀÆ £ÀªÉA§gï 8, 2016gÀAzÀÄ J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà ¨Áj eÁjªÀiÁrzÁÝgÉ. ¨sÁgÀvÀzÀAvÉ ºÀzÀUÉlÖ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ F »AzÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃlħA¢AiÀÄ£ÀÄß eÁjªÀiÁrªÉ.

10

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


DyðPÀ«±ÉèõÀuÉ ¥ÉÆæ|| JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ mahabaleswara@gmail.com

¥À®l è UÀ¼ÄÀ C¤ªÁgÀå

£ÉÆÃlħA¢ eÁjAiÀiÁV EA¢UÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄ PÀ¼É¢ªÉ. F CªÀ¢üAiÀÄ°è £ÀªÀÄä CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ UÉÆAzÀ®, CªÀåªÀ¸ÉÜ CVgÀĪÀÅzÀÄ ¤d. DgÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÀt d£ÀjUÉ zÉÆgÀPÀzÉ ¤vÀåfêÀ£ÀzÀ°è ¸Àé®àªÀÄnÖ£À vÉÆAzÀgÉAiÀiÁVvÀÄÛ. zÉñÁzÀåAvÀ DyðPÀZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁtªÀÇ ¸ÀzÀåB vÀVÎzÉ. gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀĺÀvÀÛ÷é¥ÀÇtð §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÁUÀ F jÃwAiÀÄ ¥À®èlUÀ¼ÀÄ C¤ªÁgÀå. F J®è C¤ªÁgÀå §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ £ÀqÀĪÉAiÉÄà ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉAiÀÄ GdÓ÷é® ¨sÀ«µÀåPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ vÁªÀÅ MAzÀµÀÄÖ vÁåUÀ ªÀiÁqÀ®Æ ¹zÀÞ JA§ÄzÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ jÃwAiÀÄ°è w½¹gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀAUÀw. E£ÉÆßAzÉqÉ C£ÉÃPÀ ªÀÈvÀÛ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ, n.«. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÁéxÀð¨sÀjvÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ MAzÀÄ ªÀUÀðzÀ §Ä¢ÞfëUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgɹPÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ £ÉÆÃlħA¢¬ÄAzÀ zÉñÀzÀ DyðPÀªÀåªÀ¸ÉÜ ºÀzÀUÉlÄÖ C¯ÉÆèîPÀ¯ÉÆèîªÁV PÁæAwAiÀiÁUÀÀÄvÀÛzÉA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¯Á¨sÀUÀ¼ÁUÀzÉ £ÀµÀÖ ºÁUÀÆ ºÁ¤AiÉÄà ºÉZÀÄÑ JAzÀÄ C¥À¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ SÉÃzÀPÀgÀ. ºÁUÁzÀgÉ £ÉÆÃlħA¢¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜUÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ®Æè ¥ÀæAiÉÆÃd£À, G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¯Á¨sÀUÀ½®èªÉ? - JA§ ¥Àæ±Éß GzÀãªÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

C¯Áઢ À ü ¯Á¨sU À ¼ À ÄÀ

F PÁæAwPÁj ºÉeÉÓ¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ºÀtPÁ¹£À ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀæªÀÄPÉÌ zÉñÁzÀåAvÀ C¨sÀÆvÀ¥ÀǪÀðªÁzÀ ¨ÉA§®, ¸ÀªÀÄxÀð£É ¹QÌzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ «±Áé¸À ªÀÄvÀÄÛ £ÀA©PÉ ¢£À¢£ÀPÉÌ ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀAUÀw. ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀUÀ¼À £Ár«ÄrvÀ F zÉñÀzÀ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæAiÀĪÀgÀ eÉÆvÉUÉ EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV UÉÆÃZÀj¸ÀÄwÛzÉ. zÉñÀzÀ f.r.¦. ªÀÄvÀÄÛ MlÄÖ ºÀtzÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ ªÀÄÆ® ¤AiÀĪÀÄ. PÀ¥ÀÅàºÀtzÀ ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ

¥ÀjuÁªÀĪÁV MlÄÖ ºÀtzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ CUÀvÀåQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ EªÉgÀqÀgÀ £ÀqÀÄªÉ C¸ÀªÀÄvÉÆî£À K¥ÀðlÄÖ ºÀtzÀħâgÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ. «Äw«ÄÃjzÀÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ºÀtzÀ ºÀjªÀÅ PÀqÀªÉÄAiÀiÁV ¨ÉÃrPÉ-®¨sÀåvÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀªÁUÀ®Ä £ÉÆÃlħA¢AiÀÄÄ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ CAzÁf£À ¥ÀæPÁgÀ £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ ¥ÁQ¸ÁÛ£À MAzÀjAzÀ¯Éà ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 18jAzÀ 20 ¸Á«gÀ PÉÆÃn £ÀPÀ° £ÉÆÃlÄUÀ¼ÀÄ (Green Money) §gÀÄwÛzÉ. EzÀ®èzÉ §AUÁèzÉñÀ, £ÉÃ¥Á¼À ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ M¼ÀUÉ EgÀĪÀ zÉñÀzÉÆæûUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄ¢æ¹ ZÀ¯ÁªÀuÉUÉ vÀgÀÄwÛzÀÝ SÉÆÃmÁ £ÉÆÃlÄUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt E¢ÃUÀ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¤AwgÀĪÀÅzÀÄ d£ÀjUÉ ¸ÀAvÀ¸À vÀA¢zÉ. £ÀPÀ° £ÉÆÃlÄUÀ¼À ªÀÄÄzÀæt ªÀÄvÀÄÛ ZÀ¯ÁªÀuÉUÉ PÀrªÁt ©¢ÝgÀĪÀÅzÀjAzÀ GUÀæªÁ¢UÀ¼À, £ÀPÀì¯ïªÁ¢UÀ¼À, ªÀÄwÛvÀgÀ zÉñÀzÉÆæûUÀ¼À ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÛ§ÞªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ±ÀĨsÀ¸ÀÆZÀ£É. eÉÆvÉUÉ PÁ¼À¸ÀAvÉ, ªÀiÁzÀPÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À PÀ¼Àî¸ÁUÀuÉ EvÁå¢UÀ¼ÀÆ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ. £ÉÆÃlħA¢AiÀÄ £ÀAvÀgÀ ºÀªÁ¯Á ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è ±ÉÃ. 50gÀµÀÄÖ PÀqÀªÉÄAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ J®èjUÀÆ ¸ÀAvÀ¸À vÀA¢zÉ. F J®è ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃlħA¢ «gÉÆâüUÀ¼À PÀtÂÚUÉ ©Ã¼À¢gÀĪÀÅzÀÄ zÀÄgÀzÀȵÀÖPÀgÀ. zÉñÀzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 450 £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw ¸À¨sÉUÀ¼À ºÀt ¸ÀAUÀæºÀ ªÀÄvÀÄÛ DzÁAiÀÄ KgÀÄUÀwAiÀÄ°è £ÀqÉ¢zÉ. «zÀÄåZÀÒQÛ vÉjUÉ, ¤Ãj£À vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ DzÁAiÀÄ vÉjUÉAiÀÄ ‘¸ÀĹÛzÁgÀgÀÄ’ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ ºÀtªÀ£ÀÄß 500/1000 gÀÆ. £ÉÆÃlÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÀÄA©zÁÝgÉ. PÉÃAzÀæ £ÀUÀgÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ wAUÀ¼À°è DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀ 47 £ÀUÀgÀ¸À¨sÉUÀ¼À°è F ¨ÁQ ºÀtzÀ ¸ÀAUÀæºÀ 3,600 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ½AzÀ 13,192 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ½UÉ KjPÉAiÀiÁVzÉ. PÀ¥ÀÅàºÀtªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÊlÄUÀ¼À Rjâ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃAzÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 50gÀµÀÄÖ PÀqÀªÉÄAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ ±ÀĨsÀ¸ÀAPÉÃvÀ.

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

11


C£ÉÃPÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä §rØzÀgÀªÀ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁrªÉ. J¸ï.©.L., ºÉZï.r.J¥sï.¹., zÉãÁ, AiÀÄƤAiÀÄ£ï ¨ÁåAPï, L.r.©.L., ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï mÁæªÀAPÀÆgï, ¥ÀAeÁ¨ï £ÁåµÀ£À¯ï ¨ÁåAPï - EªÀÅ vÀªÀÄä §rØzÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÃ. 9.15jAzÀ ±ÉÃ. 8.9gÀ ªÀgÉUÉ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁrªÉ. ¨ÁåAPï D¥sï §gÉÆÃqÀ Cw PÀqÀªÉÄ §rØzÀgÀªÁzÀ ±ÉÃ. 8.35PÉÌ ¸Á® ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁVzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉ FUÁUÀ¯Éà ªÀÄ£ÉPÀlÖ®Ä gÀÆ. 9 ®PÀë ¸Á® vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀªÀjUÉ ±ÉÃ. 4gÀµÀÄÖ ¸À©ìr ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ. 12 ®PÀë ¸Á® vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀªÀjUÉ ±ÉÃ. 3gÀµÀÄÖ ¸À©ìr ºÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä wêÀiÁð¤¹zÉ. F ¸ÀªÀ®vÀÄÛ £ÉÆÃlħA¢AiÀÄ £ÉÃgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ®èzÉ E£ÉßãÀÄ? E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀqÀªÉÄ §rØzÀgÀzÀ°è d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ºÉZÀÄÑ ¸Á® PÉÆqÀ®Ä ¨sÀÆ«ÄPÉ ¹zÀÞªÁVzÉ. DyðPÀªÁV »AzÀĽzÀªÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðzÀªÀjUÉ ªÀÄ£É PÀlÖ®Ä ±ÉÃ. 6-7gÀ §rØzÀgÀzÀ°è ºÉaÑ£À ¸Á® ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤zsÀðj¹zÉ.

GUÀªÄÀ PÉÌà PÀrªÁt

CªÀiÁ¤åÃPÀgÀtzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¯Á¨sÀªÉAzÀgÉ J¯ÉPÁÖç¤Pï ¥ÉêÉÄAmï ºÉZÀÄÑ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. F ¢QÌ£À°è £ÀªÉA§gï 9, 2016gÀAzÀÄ 11 ««zsÀ jÃwAiÀÄ GvÉÛÃdPÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁrzÉ. ºÁUÉAiÉÄà £ÀªÉA§gï 16, 2016gÀAzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ WÉÆõÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ 2016gÀ r¸ÉA§gï 25gÀ £ÀAvÀgÀzÀ 100 ¢£ÀUÀ¼À PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÄ vÀªÀÄä ¢£À¤vÀåzÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è ¸ÀA¥ÀÀÇtðªÁV rfl¯ï ¥ÉêÉÄAmï «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆà CªÀjUÉ vÀ¯Á gÀÆ. MAzÀÄ

12

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

PÉÆÃn, gÀÆ. 50 ®PÀë ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ. 25 ®PÀë ªÉÆvÀÛUÀ¼À §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ºÀtªÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ «ÄøÀ°nÖzÉ. ºÁUÉAiÉÄà zÉñÁzÀåAvÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ vÀªÀÄä GzÉÆåÃVUÀ½UÉ CªÀgÀ ¸ÀA§¼ÀªÀ£ÀÄß D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄÆ®PÀ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ r¸ÉÉA§gï 21, 2016gÀAzÀÄ ¸ÀÄVæêÁeÉÕ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæPÀl¥Àr¹zÉ. 2 PÉÆÃn gÀÆ. UÀ¼À ªÀåªÀºÁgÀÀ £ÀqɸÀĪÀ aPÀÌ ªÁå¥ÁgÀ¸ÀÜjUÉ ±ÉÃ. 2gÀµÀÄÖ ¸ÉêÁ±ÀĮ̪À£ÀÄß PÀrvÀUÉƽ¹zÉ - ±ÉÃ. 8jAzÀ 6PÉÌ. F ªÉÄîÌAqÀ J¯Áè PÀæªÀÄUÀ½AzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀÄ ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ PÉærmï E£ï¸ÀÄÖçªÉÄAmïUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ £ÀUÀzÀĺÀtzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß DzÀµÀÄÖ PÀqÀªÉÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ D±ÀAiÀÄ. PÀ¥ÀÅàºÀtzÀ UÀAUÉÆÃwæ ‘PÉA¥ÀÀÅ ºÀt’ (Red Money) - EzÀgÀ GUÀªÀĸÁÜ£ÀzÀ°è PÀrªÁt ©Ã¼À¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀUÀzÀÄgÀ»vÀ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉA¥ÀÀÅ ºÀtzÀ GUÀªÀÄPÉÌ PÀvÀÛjºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ. F J¯Áè GvÉÛÃd£ÀPÁj AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨ÁåAQAUï ªÀåªÀ¸ÉÜ E£ÀßµÀÄÖ §°µÀתÁV J®ègÀÆ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. £ÉÆÃlħA¢AiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è rfl¯ï ¥ÉêÉÄAmï ¥ÀæªÀiÁt ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 300QÌAvÀ®Æ ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀÄ d£ÀgÀÄ ºÉÃUÉ §zÀ¯ÁzÀ ¥Àj¹ÜwUÉ ¸ÀàA¢¹ ºÉƸÀ ºÀtPÁ¹£À ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ºÉÆA¢PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. PÁ¼ÀzsÀ£À ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀÄ «zÉñÀUÀ¼À°è CzÀ£ÀÄßöC°èAiÀÄ PÀgɤìUÉ ¥ÀjªÀvÀð£É ªÀiÁr D zÉñÀUÀ¼À°ègÀĪÀ zÉÊvÀå PÀA¥É¤UÀ¼À°è ºÀtªÀ£ÀÄß ºÀÆrPÉ ªÀiÁr CzÀjAzÀ UÀ½¹zÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß J¥sïrL ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ ªÁ¥À¸ï PÀ½¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¤gÀAvÀgÀªÁV ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ F »AzÉAiÉÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §A¢gÀĪÀ ¸ÀAUÀw. EzÀPÉÌ ‘§ÆzÀÄ ºÀt’ (Grey Money) ºÁUÀÆ ‘DªÀvÀðPÀ PÀ¥ÀÄàºÀt’ (Round Tripping of Black Money) JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÉ. £ÉÆÃlħA¢¬ÄAzÀ F ‘§ÆzÀÄ ºÀt’zÀ ¥ÀæªÀiÁt PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ¤d. MAzÀÄ CAzÁf£À ¥ÀæPÁgÀ J¥sïrL£À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 73% ¨sÁUÀzÀ ºÀt F ªÀiÁUÀðªÁV ¨sÁgÀvÀPÉÌ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ DvÀAPÀzÀ ¸ÀAUÀw. AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀzÀ DyðPÀ¹Üw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæUÀwAiÀÄ ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ C°è£À ¸ÁÖPïªÀiÁPÉðl£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁwzÉ. 2008gÀ DyðPÀ»AdjPÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¸ÁÖPïªÀiÁPÉðmï ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è C¯ÉÆèîPÀ¯ÉÆèîªÁVzÀÄÝ £ÀªÉÄä®ègÀ £É£À¦£À°èzÉ. DzÀgÉ


DyðPÀ«±ÉèõÀuÉ

£ÉÆÃlħA¢AiÀÄ C£ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä ¸ÁÖPïªÀiÁPÉðmï£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ CwgÉÃPÀzÀ Kj½vÀUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħA¢®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÀAUÀw. ‘¨ÁèPï °Qérn’ (PÀ¥ÀÅàºÀtzÀ ¥ÀæªÀiÁt) PÀqÀªÉÄAiÀiÁVgÀĪÀ PÁgÀt ¨sÀæµÁÖZÁgÀ, ®AZÀUÀĽvÀ£À EvÁå¢ PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ Ln C¢üPÁjUÀ¼À ºÀ¢Ý£ÀPÀtÄÚ EgÀĪÀ PÁgÀt PÀrªÁt ©¢ÝgÀĪÀÅzÀÄ ¤d ¸ÀAUÀw.

¢ÃWÁðªÀ¢Aü iÀÄ ¯Á¨sU À ¼ À ÄÀ

£ÉÆÃlħA¢¬ÄAzÁV C£ÀÄvÁàzÀPÀ ºÀÆrPÉUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀ°zÉ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀ¥ÀÅàºÀtPÉÌ ¯ÉPÀÌ PÉÆqÀ¯ÉèÉÃPÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ a£ÀßzÀ D¨sÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ©¸ÉÌmïUÀ¼À, ¨É½î, ªÀdæ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áèn£ÀA MqÀªÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÀÆrPÉ E½ªÀÄÄRªÁUÀ°zÉ. ¥ÀæwµÉ× ªÀÄvÀÄÛ UËgÀªÀ ¸ÀÆZÀPÀªÁzÀ PÉ®ªÀÅ zÀĨÁj¨É¯ÉAiÀÄ D®APÁjPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀ°zÉ. ¸Á«gÁgÀÄ JPÀgÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄïÉ, zÉÆqÀØ «¹ÛÃtðzÀ ¸ÉÊlÄUÀ¼À ªÉÄïÉ, ªÀÄÄvÀÄÛ gÀvÀß ªÀdæ ªÉÊqÀÆgÀåUÀ¼À ªÉÄïÉ, LµÁgÁ«Ä ¥sÁèlÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ «¯ÁèUÀ¼À ªÉÄïÉ, ºÉaÑ£À ¨É¯ÉAiÀÄ PÁgÀÄ, n.«.UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÁgÁAvÀåzÀ°è ºÉÆÃmɯïUÀ¼À°è

ªÀiÁqÀĪÀ Rað£À ªÉÄÃ¯É PÀrªÁt ©Ã¼À°zÉ. »ÃUÁV ‘vÉÆÃjPÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ’ (Demonstration effect) ©ÃgÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À Rjâ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÉÆÃUÀUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¤d. a£Àß ¨É½î ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯Éà E½ªÀÄÄRªÁVªÉ. 2016gÀ r¸ÉA§gï 17gÀAzÀÄ ¥Àæw 10 UÁæA a£ÀßzÀ ¨É¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ gÀÆ. 500, MAzÀÄ PÉ.f. ¨É½îAiÀÄ ¨É¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1,300 gÀÆ. UÀ¼ÀµÀÄÖ PÀqÀªÉÄAiÀiÁVzÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¨É¯É ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 30gÀµÀÄÖ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀ°zÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀÄ¢Ý J¯ÉèqɬÄAzÀ PÉý§gÀÄwÛzÉ. EzÀjAzÀ ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀAvÀºÀ ¢£ÀUÀ¼À°è UÁæºÀPÀjUÉ ºÉaÑ£À C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÁUÀ°ªÉ. £ÉÆÃlħA¢¬ÄAzÁV ‘ºÉZÀÄÑ ªÉZÀÑzÀ DyðPÀªÀåªÀ¸ÉÜ’

(High Cost Economy) PÀqÀªÉÄ ªÉZÀÑzÀ DyðPÀªÀåªÀ¸ÉÜ (Low Cost Economy)AiÀiÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀ°zÉ.

C£ÉÃPÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À CvÀȦÛPÀgÀ DqÀ½vÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV PÀ¥ÀÅàºÀtzÀ ºÀjªÀÅ ºÉZÁÑV d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ PÉƼÀÄîªÀ±ÀQÛ (Purchasing Power) ºÉZÁÑVzÀÝgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ºÀtzÀħâgÀzÀ zÀgÀ (Inflation Rate) KjPÉAiÀiÁVzÀÄÝ fêÀ£ÀªÉZÀÑ (Cost of living) UÀt¤ÃAiÀÄ ¥ÀæªÀÄtzÀ°è ºÉZÁÑVzÉ. F PÁgÀt¢AzÀ d£ÀgÀ fêÀ£ÀªÀÄlÖ (Living Standards) PÀqÀªÉÄAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ J®èjUÀÆ w½¢gÀĪÀ «µÀAiÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ FV£À PÁæAwPÁgÀPÀ PÀæªÀÄ¢AzÁV GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

13


PÀ¥ÀÅàºÀtzÀ ¥ÀæªÀiÁt, ¨ÉÃrPÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÀ°ªÉ. d£ÀgÀ DzÁAiÀÄzÀ ªÀÄlÖ ºÁUÉAiÉÄà EzÀÄÝ, ¨É¯ÉUÀ¼À°è E½PÉAiÀiÁzÀgÉ DUÀ CªÀgÀ fêÀ£ÀªÀÄlÖzÀ°è RArvÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¸ÁzsÀå.

£ÀÄAUÀ¯ÁgÀzÀ vÀÄvÀÄÛ

PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ vÉjUÉ DzÁAiÀÄzÀ°è UÀt¤ÃAiÀÄ KjPÉ DUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀAUÀw. ¸ÀéAiÀÄAWÉÆövÀ DzÁAiÀÄzÀ (IDS) ªÉÆzÀ® PÀAw£À ±ÉÃ. 25 vÉjUɺÀt 6,700 PÉÆÃn gÀÆ. UÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯Éà (£ÀªÉA§gï 31, 2016gÀªÀgÉUÉ) dªÉÄAiÀiÁVzÉ. EzÀgÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ PÀAvÀÄ ±ÉÃ. 25 gÀµÀÄÖ vÉjUɺÀt 2017gÀ ªÀiÁZïð 31gÀ°è ºÁUÀÆ 3£Éà PÀAw£À ±ÉÃ. 50gÀµÀÄÖ vÉjUɺÀt 2017gÀ ¸É¥ÉÖA§gï 30gÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ReÁ£ÉUÉ ¸ÉÃgÀ°zÉ. EwÛÃZÉV£À DzÁAiÀÄ vÉjUÉ wzÀÄÝ¥Àr ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ §gÀĪÀ ªÀiÁZïð 31, 2017gÀ M¼ÀUÉ PÀÀ¥ÀÄàºÀtªÀ£ÀÄß WÉÆõÀuÉ ªÀiÁr vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÁÝgÉ. EzÀjAzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ vÉjUɺÀt PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀPÉÌ §gÀĪÀ ¤jÃPÉë¬ÄzÉ. F ºÀtªÀ£ÀÄß ‘¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ UÀjé PÀ¯Áåt AiÉÆÃd£É’UÉ §¼À¸À®Ä ¤zsÀðj¸À¯ÁVzÉ. j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À ªÀiÁf UÀªÀ£Àðgï r. ¸ÀħâgÁªïgÀªÀgÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 65,000 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼ÀµÀÄÖ (fr¦AiÀÄ 0.5%zÀµÀÄÖ) vÉjUɺÀt ¸ÀAUÀæºÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ CAzÁdÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. 2017gÀ d£ÀªÀj 10gÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÉÃgÀ vÉjUɺÀtzÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ±ÉÃ. 12gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÉÆÃPÀë vÉjUɺÀtzÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ±ÉÃ. 25gÀµÀÄÖ ºÉZÁÑV ¸ÀAUÀæºÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ £ÉÆÃlħA¢ «gÉÆâüUÀ½UÉ £ÀÄAUÀ¯ÁgÀzÀ vÀÄvÁÛVzÉ. £ÉÆÃlħA¢ PÀ¥ÀÅàºÀtzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉAiÀiÁzÀ PÁgÀt ºÀtzÀħâgÀªÀ£ÀÄß PÀrvÀUÉƽ¸À®Ä PÉÃAzÀæ¨ÁåAPï PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ¥ÀjªÀiÁuÁvÀäPÀ ¸Á® ¤AiÀÄAvÀæt «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ (Quantitative Credit Control Measures) - GzÁºÀgÀuÉUÉ ¨ÁåAPï zÀgÀzÀ°è KjPÉ, ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ, ¹.Dgï.Dgï. ªÀÄvÀÄÛ J¸ï. J¯ï.Dgï.UÀ¼À°è ºÉZÀѼÀ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ - AiÀıÀ¹éAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀ𻹠vÀ£Àß UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. PÀ¥ÀÅàºÀtzÀ ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁV gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®åªÀ£ÀÄß £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁzÀÄzÀQÌAvÀ PÀqÀªÉÄ ¨É¯ÉAiÀÄ°è ªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ (Underestimation) CzÀÄ £ÉÊd ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. £ÉÆÃlħA¢¬ÄAzÀ PÀ¥ÀÅàºÀtzÀ ºÀjªÀÅ PÀqÀªÉÄAiÀiÁV gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DzÁAiÀÄzÀ £ÉÊd ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä

14

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ vÉjUɺÀt ºÀjzÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀðzÀ (2017-18) ªÀÄÄAUÀqÀ¥ÀvÀæzÀ°è «wÛÃAiÀÄ PÉÆgÀvÉ(Fiscal deficit)AiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt UÀt¤ÃAiÀĪÁV E½PÉAiÀiÁUÀĪÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ PÁtÄwÛªÉ. ¤ªÀÈvÀÛ Dgï©L UÀªÀ£ÀðgïUÀ¼ÁzÀ r. ¸ÀħâgÁªï, gÀAUÀgÁd£ï ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀvÀdÕgÁzÀ qÁ|| ªÉÄÃWÀ£ÁzÀ zÉøÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄfðvï ¨sÀ¯ÁègÀªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ (£ÀªÉA§gï 22, 2016) - £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ ±ÉÃ. 59gÀµÀÄÖ PÉêÀ® ±ÉÃ. 1gÀµÀÄÖ ²æêÀÄAvÀgÀ §½AiÀÄ°èzÉ ºÁUÀÆ ±ÉÃ. 0.2gÀµÀÄÖ ªÀgÀªÀiÁ£À ±ÉÃ. 10gÀµÀÄÖ §qÀd£ÀgÀ §½AiÀÄ°èzÀÄÝ §qÀªÀ-§°èzÀgÀ £ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀ ºÉZÁÑVzÉ. PÀ¼ÉzÀ 10 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è (2004jAzÀ 2014) F ¥ÀæªÀiÁt 1,480jAzÀ 2,450 d£ÀUÀ½UÉ KjPÉAiÀiÁVzÉ. £ÉÆÃlħA¢AiÀÄ PÀæªÀÄ¢AzÁV §gÀĪÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è §qÀªÀ-§°èzÀgÀ £ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt PÀqÀªÉÄ D¢ÃvÀÄ - JA§ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÉ®ègÀÆ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. £ÉÆÃlħA¢AiÀÄ £ÉÃgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ £ÀªÀÄä gÁdQÃAiÀÄ ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀtPÀÆÌ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ºÉeÉÓAiÀiÁVzÉ. gÁdQÃAiÀÄ¥ÀPÀëUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ zÉÃtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæÀ¸ÁÛªÀ£ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß 2016gÀ r¸ÉA§gï 21gÀAzÀÄ PÉÃAzÀæ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ Ej¹zÉ. CzÉà jÃw AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀzÉà EgÀĪÀ 200PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ gÁdQÃAiÀÄ¥ÀPÀëUÀ¼À zÉÃtÂUÉAiÀÄ PÀÄjvÁV «ªÀgÀªÁzÀ ¥Àj²Ã®£É £ÀqɸÀĪÀAvÉ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ «¨sÁUÀPÉÌ ªÀÄ£À« ªÀiÁrzÉ. F ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ ¸ÁéUÀw¹ ªÀÄÄA¢£À PÀæªÀÄPÉÌ ¹zÀÞªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ‘PÀµÀÖ¥ÀqÀzÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÀiÁUÀðzÀ°è ºÀt ¸ÀA¥Á¢¹ fêÀ£ÀªÀiÁqÀĪÀ ªÀUÀð’zÀ d£ÀgÀ ¸ÀASÉå PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀ°zÉ. ¨sÀÆUÀvÀ ¥ÁvÀQUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ¦üAiÀiÁ qÁ£ïUÀ¼ÀÄ, UÀÆAqÁUÀ¼ÀÄ, SÁ¸ÀVà ¸ÉÊ£Àå EªÀÅUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁtªÀÇ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀ°zÉ.

PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV

£ÉÆÃlħA¢¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ DyðPÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ zÀgÀ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄ JA§ ¥Àæ±ÉßAiÉÄà K¼ÀĪÀÅ¢®è. §zÀ¯ÁV ¥ÀæUÀwAiÀÄ zÀgÀ E£ÀÆß ºÉaÑ£À ªÉÃUÀzÀ°è ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ½ªÉ. EwÛÃZÉV£À CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀĪÀÄlÖzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ §gÀĪÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀ CvÀåAvÀ ªÉÃUÀzÀ UÀwAiÀÄ°èè


DyðPÀ«±ÉèõÀuÉ DyðPÀ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀÄwÛgÀĪÀ zÉñÀªÁV ºÉÆgÀºÉƪÀÄä°zÉ (±ÉÃ. 7gÀ C©üªÀÈ¢Þ zÀgÀ) JA§ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À vÀgÀ¢gÀzÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÀPÁðgÀÀzÀ DzÁAiÀÄzÀ°è KjPÉAiÀiÁUÀ°zÉ. ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À°è ºÀtzÀ ºÀj«£À ¥ÀæªÀiÁt ºÉaÑ DyðPÀ¥ÀæUÀwAiÀÄ PÁgÀåzÀ°è ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ¥ÁvÀæ ºÉZÀÑ°zÉ. §rØAiÀÄ zÀgÀzÀ°è E½PÉ ºÁUÀÆ ºÀÆrPÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è UÀt¤ÃAiÀÄ KjPÉ PÀAqÀħAzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GvÁàzÀ£É, DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀ¸ÀȶÖAiÀÄ°è ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß

¤jÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ ReÁ£ÉUÉ ºÉaÑ£À ºÀt ºÀjzÀħAzÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀgÀåUÀ¼À ¤ªÀiÁðt, DgÉÆÃUÀå ²PÀët PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ºÀÆrPÉ ºÉZÀÑ°zÉ. ºÉaÑ£À d£ÀPÀ¯Áåt PÁgÀåPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÉaÑ §°µÀ× ¨sÁgÀvÀ ¤ªÀiÁðtªÁUÀ°zÉ JA§ D±ÀAiÀÄ ¤gÁzsÁgÀªÀ®è.

zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ

‘GvÁÜ£À’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ MqÉvÀ£À ªÀÄwÛvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉ ¥ÁægÀÆ¥À 4 («¢ü 8) 1. ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¸ÀܼÀ : 2. ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀvÉ : 3. ªÀÄÄzÀæPÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ : ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæeÉAiÉÄÃ? : «¼Á¸À :

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀiÁ¹PÀ J£ï. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ºËzÀÄ gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 019

4. ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ : ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæeÉAiÉÄÃ? : «¼Á¸À :

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä ºËzÀÄ ‘GvÁÜ£À’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 019

5. UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ : ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæeÉAiÉÄÃ? : «¼Á¸À : :

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä ºËzÀÄ ‘GvÁÜ£À’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 019

6. ¥ÀwæPÉAiÀÄ MqÉvÀ£À ªÀ»¹gÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À : GvÁÜ£À læ¸ïÖ (jf¸ÀÖqïð ¸ÀA¸ÉÜ) ªÀÄvÀÄÛ ¥Á®ÄzÁgÀgÀ CxÀªÁ MlÄÖ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ §AqÀªÁ¼ÀzÀ ±ÉÃ. 1QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¨sÁUÀPÉÌ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 019 ¥Á®ÄzÁgÀgÁzÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À ªÉÄÃ¯É PÉÆnÖgÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ w½zÀªÀÄnÖUÉ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß £ÀA©PÉAiÀÄAvÉ ¤dªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ, J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä, WÉÆö¸ÀÄvÉÛãÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 28-2-2017

¸À»/J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 019

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

15


PÀvÀÛ°¤AzÀ JA¢UÀÆ PÀvÀÛ®£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀįÁUÀzÀÄ; CzÀPÉÌ ¨É¼ÀPÉà ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÀìgÀªÀÅ JA¢UÀÆ ªÀÄvÀìgÀªÀ£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁPÀzÀÄ; ¦æÃw-«±Áé¸À ªÀiÁvÀæ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§®èzÀÄ.

¥ÉgÉäAiÀÄ UÀÄtAUÀ½£ÀÆßgÀÄ ±Á¸ÉÆÛçÃPÀÛzÀªÀÅ | ¸ÀªÉÇðÃvÀÛªÀÄUÀ¼ÉgÀqÀÄ ¸ÀªÀðPÀp£ÀUÀ¼ÀÄ || ¤ªÀÄðvÀìgÀvÉAiÉÆAzÀÄ zÉÆöAiÉƼï PÀëªÉÄAiÉÆAzÀÄ | ¨Áæ»äPÁ¨sÁå¸ÀªÀzÀÄ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä£À PÀUÀÎ, 297 ‘EªÀÅ M¼ÉîAiÀĪÀÅ JAzÀÄ ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ vÉÆÃj¸ÀĪÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À°è J®èQÌAvÀ GvÀÛªÀĪÁzÀªÀÅ, C£ÀĸÀj¸À®Ä PÀµÀÖvÀªÀĪÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ JgÀqÀÄ: MAzÀÄ ¤ªÀÄðvÀìgÀvÉAiÀiÁzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ zÉÆöAiÀÄ°è PÀëªÉÄ.’ ‘vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÀºÀdUÀÄt. DzÀgÉ PÀë«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ zÉÊ«ÃUÀÄt’ - JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ £ÁtÄÚr. EzÉÆAzÀÄ PÀxÉ: MªÉÄä ¨sÀPÀÛ £ÁªÀÄzÉêÀgÀÄ «oÀ®£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ zsÁå£ÀªÀÄUÀßgÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ «oÀ® ¥ÀævÀåPÀë£ÁV

16

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

£ÁªÀÄzÉêÀgÀ£ÀÄß PÉýzÀ: “¤Ã£ÀÄ F ¢£À £À£ÀUÉãÀÄ PÉÆqÀĪÉ?” “£Á£ÀÄ £À£Àß DvÀäªÀ£Éßà ¤£ÀUÉ C¦ð¹gÀĪɣÀ®è” - £ÁªÀÄzÉêÀ ¸ÀAvÀ¸ÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀįÁgÀzÉ DvÀðgÁV GvÀÛj¹zÀgÀÄ. “CzÀÄ ¤d, DzÀgÉ £À£ÀUÉ E£ÀÆß ºÉaÑ£ÀzÀÄ ¨ÉÃPÀÄ” «oÀ® PÉýzÀ. “£À£Àß §½ EgÀĪÀÅzÉ®èªÀ£ÀÆß, £À£ÀߣÀÆß C¦ð¸ÀĪɔ £ÁªÀÄzÉêÀgÀÄ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ ºÉýzÀgÀÄ. “DzÀgÀÆ ¸Á®zÀÄ, £À£ÀUÉ E£ÀÆß ºÉaÑ£ÀzÀÄ ¨ÉÃPÀÄ” «oÀ® ©qÀzÉ ªÀÄvÉÛ PÉýzÀ. “¨sÀUÀªÀAvÀ, ¤£ÀUÉ PÉÆqÀ®Ä E£ÉßãÀÆ £À£Àß §½ G½¢®è” - £ÁªÀÄzÉêÀgÀÄ ¤gÁ±É¬ÄAzÀ ¸À¥ÉàªÀÄÄR ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÀĹzÀÄ PÀĽvÀgÀÄ. DUÀ «oÀ® ºÉýzÀ - “£ÁªÀÄzÉêÀ, £À£ÀUÉ ¤£Éß®è vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÆß PÉÆqÀÄ.”


aAvÀ£À PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ utthana1965@gmail.com

¥ÀgÀªÉÆãÀßvÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ UÀÄt

“¨ÉÃqÀ, £À£Àß vÀ¥ÀÄàUÀ¼ÀÄ £À£À߯Éèà EgÀ°. CµÀÖPÀÆÌ £Á£ÀÄ ªÀiÁrzÀ D vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ PÀµÀÖ ¤ªÀÄUÉÃPÉ?” - £ÁªÀÄzÉêÀgÀÄ ZÀQvÀgÁV ¨sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß PÉýzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ «oÀ® ºÉýzÀ - “¤£Àß D J®è vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀë«Ä¸ÀÄvÉÛãÉ!” «oÀ®£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄ £ÁªÀÄzÉêÀgÀÄ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ PÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄj¸ÀÄvÁÛ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¥ÁzÀUÀ½UÉ JgÀVzÀgÀÄ.

§zÀÄQ£À zsª À ÄÀ ð

PÀëªÉÄ JA§ÄzÀÄ §zÀÄQ£À zsÀªÀÄð. CzÀÄ §zÀÄQUÉÆAzÀÄ DzsÁgÀªÀ¸ÀÄÛ. PÀëªÉÄUÉ §zÀÄQ£À°è J®èªÀ£ÀÄß UÉzÀÄÝPÉÆqÀĪÀ ±ÀQÛ¬ÄzÉ. ‘¹éÃPÀÈw, ¸À»µÀÄÚvÉ ºÁUÀÆ PÀëªÉÄ - EªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ §zÀÄPÀ£ÀÄß wzÀÄݪÀ ¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ’ JAzÀÄ ¸ÀĨsÁ¶vÀªÉÇAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. PÀëªÉÄ ºÉƸÀ DgÀA¨sÀPÉÌ ªÀÄUÀzÉÆAzÀÄ CªÀPÁ±À EzÀÝAvÉ. CzÀÄ ªÀåQÛUÀvÀ §zÀÄQ£À¯Éèà DUÀ° CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁVAiÉÄà DUÀ°, ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ºÉ¨ÁâV®£ÀÄß vÉgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

PÀëªÉÄ £ÀªÀÄä zÀħð®vÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛêÉ. CzÀÄ vÀ¥ÀÄà. ¸ÀvÀåªÀævÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ, ªÀiÁrzÀ J®è jÃwAiÀÄ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ, PÀqÀĪÉÊjAiÀÄ£ÀÆß PÀÆqÀ PÀë«Ä¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ J®èjAzÀ®Æ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. CzÀPÉÌ JAmÉzÉAiÀÄ zsÉÊAiÀÄðªÉà ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ‘zÀħð®gÀÄ JA¢UÀÆ PÀë«Ä¸À¯ÁgÀgÀÄ. DzÀgÉ, §°µÀ×jUÉ PÀëªÉÄAiÀÄ UÀÄtªÉà MAzÀÄ ªÉʲµÀÖöå’ - JAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ DUÁUÀ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀëªÀiÁ zsÀ£ÀÄB PÀgÉà AiÀĸÀå zÀÄdð£ÀB QA PÀjµÀåw | CvÀÈuÉà ¥ÀwvÉÆà ªÀ»ßB ¸ÀéAiÀĪÉÄêÉÇÃ¥À±ÁªÀÄåw || - ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀ¥ÀzÀåªÀiÁ°PÁ ‘PÀëªÉÄAiÉÄA§ zsÀ£ÀĸÀÄì AiÀiÁgÀ PÉÊAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÉÆà CªÀ£À£ÀÄß zÀÄdð£ÀgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁrAiÀiÁgÀÄ? ºÀÄ®Äè E®èzÀ ¸ÀܼÀzÀ°è ©zÀÝ ¨ÉAQ vÁ£Éà DjºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.’ PÀqÀıÀvÀÄæªÉǧâ vÀ£Àß CAUÀgÀPÀëPÀ¤UÉ §gÉzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À PÀlÄÖ DPÀ¹äPÀªÁV dÆ°AiÀÄ¸ï ¹Ã¸ÀgÀ¤UÉ zÉÆgÉvÁUÀ DvÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉzÀÄ NzÀzÉAiÉÄ J®èªÀ£ÀÆß ¸ÀÄlÄÖºÁQzÀ. “KPÉ?” JAzÀÄ PÉýzÀÝPÉÌ ¹Ã¸Àgï ¤ÃrzÀ GvÀÛgÀ GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

17


“£Á£ÀÄ ¹nÖ¤AzÀ CAUÀgÀPÀëPÀ£À£ÀÄß ²Që¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÁgÀtªÀ£Éßà £Á±ÀªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¸ÀÄgÀQëvÀ” JAzÁVvÀÄÛ!

¦æÃw, ¥ÁæxÀð£ÉUÀ¼ÀAvÉ PÀëªÉÄAiÉÄA§ÄzÀÆ PÀÆqÀ CvÀåAvÀ ±ÀQÛ±Á°AiÀiÁzÀ MAzÀÄ UÀÄt. CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ JA¢UÀÆ ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. PÀë«Ä¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁªÉãÀÆ »AzÉ DVºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. DzÀgÉ, ªÀÄÄAzÉ DUÀ§ºÀÄzÁzÀzÀÝ£ÀÄß RArvÀªÁVAiÀÄÆ §zÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.

¯ÉÆÃPÀzÀ°è PÀëªÀiÁUÀÄtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀÄ «gÀ¼À. £ÁªÀÅ fêÀ£ÀzÀ°è AiÀiÁªÀvÀÆÛ PÀëªÀiÁUÀÄtªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁgÀÄ PÀë«Ä¸À§®è ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉÆà CªÀgÀµÉÖà ¤dªÁzÀ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀ§®ègÀÄ, d£ÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¸À§®ègÀÄ. JAxÀ PÉlÖªÀgÀ®Æè MAzÀ®è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄt«gÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà M¼ÉîAiÀĪÀgÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀªÀgÀ°èAiÀÄÆ MAzÀ®è MAzÀÄ zÀÄUÀÄðt EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁgÀÆ ²æÃgÁªÀÄ£ÀAvÉ ¸ÀªÀðUÀÄt ¸ÀA¥À£ÀßgÁVgÀĪÀÅ¢®è. EzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. DUÀ £ÁªÀÅ EvÀgÀgÀ£ÀÄß, ªÉÊjUÀ¼À£ÀÆß PÀÆqÀ, zÉéö¸ÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ¢AzÀ ¥ÁgÁUÀ§¯ÉèªÀÅ.

EzÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÁÝUÀ £ÀqÉzÀ WÀl£É. MªÉÄä CªÀgÀ §½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ AiÀiÁa¹ CªÀgÀzÉà ¥ÀPÀëzÀ gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÉƧâgÀÄ §A¢zÀÝgÀÄ. DUÀ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀ D¥ÀÛPÁAiÀÄðzÀ²ð, ¸ÀªÀÄAiÀĸÁ¢ü¹, ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è DvÀ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀ ¨É£Àß»AzÉ CªÀjUÉ ªÉÆøÀªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß £É£À¦¹zÀÝ®èzÉ, “¤ªÀÄUÉ EzÀÄ £É£À¦®èªÉÃ?” JAzÀÄ PÉýzÀ. CzÀPÉÌ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀÄ - “E®è, CzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀvÉÆÛà ªÀÄgÉwgÀĪÀÅzÀÄ ZÉ£ÁßV £É£À¦zÉ” JA¢zÀÝgÀÄ ±ÁAvÀªÁV!

±ÉÃæ µÀ× GqÀÄUÉÆgÉ

PÀëªÉÄ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄUÉ £ÁªÉà PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀ CvÀåAvÀ ±ÉæõÀתÁzÀ GqÀÄUÉÆgÉ. CzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß CjµÀqÀéUÀðzÀ ¨ÁzsɬÄAzÀ gÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ. vÀ£ÀÆä®PÀ ªÀiÁ£À¹PÀ £ÉªÀÄä¢AiÀÄÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ J®ègÀ£ÀÆß PÀë«Ä¸ÀĪÀ zÉÆqÀØ UÀÄtªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. EAUÉèAr£À CgÀ¸À ºÀ¢£ÉÊzÀ£Éà QAUï ®Æ¬Ä¸ï E£ÀÆß aPÀ̪À¤zÁÝUÀ gÁd¥Àæw¤¢üAiÀiÁV D°ðAiÀiÁ£ïì£À

18

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

qÀÆåPï DqÀ½vÀ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ qÀÆåPï£À C¢üPÁgÀzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¥Àæw§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÃgÀ¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ qÀÆåPï PÀëªÀiÁzÁ£À ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀ vÀ£Àß C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÉÆlPÀÄUÉƽ¸À®Ä JA¢UÀÆ D¸ÀàzÀªÀ£Éßà ¤ÃqÀ°®è. CzÀPÉÌ DvÀ ¤ÃrzÀ PÁgÀt »ÃVvÀÄÛ: “¥ÀæeÉUÀ½UÉ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¯ÁUÀzÀAvÉ £À£Àß PÉÊUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖºÁQzÀgÉ £À£ÀßzÉãÀÆ C¨sÀåAvÀgÀ«®è; DzÀgÉ, CªÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¸ÀévÀAvÀæ¤zÉÝãÉ.” ¦æÃw, ¥ÁæxÀð£ÉUÀ¼ÀAvÉ PÀëªÉÄAiÉÄA§ÄzÀÆ PÀÆqÀ CvÀåAvÀ ±ÀQÛ±Á°AiÀiÁzÀ MAzÀÄ UÀÄt. CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ JA¢UÀÆ ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. PÀë«Ä¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁªÉãÀÆ »AzÉ DVºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. DzÀgÉ, ªÀÄÄAzÉ DUÀ§ºÀÄzÁzÀzÀÝ£ÀÄß RArvÀªÁVAiÀÄÆ §zÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. 14 ªÀµÀðzÀ AiÀÄÄzÀÞPÉÊ¢ ¨Á®PÀ£ÉƧâ¤UÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É «¢ü¹zÀÄÝ w½zÀħAzÁUÀ, CªÉÄjPÀzÀ CzsÀåPÀë K§æºÀA °APÀ£ï DUÀ CªÉÄjPÀzÀ gÀPÀëuÁ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVzÀÝ ¸ÁÖ£ïl£ïgÀªÀjUÉ »ÃUÉ ¥ÀvÀæ§gÉ¢zÀÝgÀÄ: “¸Àgï, £ÁªÉÃPÉ F ¨Á®PÀ¤UÉ GvÀÛªÀÄ §zÀÄPÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀAvÉ GvÉÛÃf¹, CªÀ£À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ½¸À¨ÁgÀzÀÄ?” vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÀªÀ£ÀÄ ±ÀÄzÀÞªÀÄ£À¹ì¤AzÀ CzÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀgÉ CAvÀºÀ vÀ¥ÀÄà ¤¸ÀìA±ÀAiÀĪÁVAiÀÄÆ PÀëªÉÄUÉ CºÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¦üïïتÀiÁµÀð¯ï d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁuÉPï±Á CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ°è £ÀqÉzÀ WÀl£É JAzÀÄ J¯ÉÆèà N¢zÀ £É£À¥ÀÄ: MªÉÄä ªÀiÁuÉPï±Á CªÀgÀÄ zɺÀ°AiÀÄ MAzÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ¸ÀAeÉAiÀÄ ªÁQAUï £ÀqɸÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ JzÀÄgÀÄUÀqɬÄAzÀ M§â ¸ÉʤPÀ «¥ÀjÃvÀ ¥Á£ÀªÀÄvÀÛ£ÁV vÀÆgÁqÀÄvÁÛ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀgÀÄ. vÀPÀët ¹lÄÖ £ÉwÛUÉÃjzÀÝjAzÀ ±Á CªÀgÀÄ CªÀ£ÀvÀÛ zsÁ«¹ DvÀ£À PÉ£ÉßUÉ £Á¯ÉÌÃlÄ ¨Áj¹AiÉÄà ¨Áj¹zÀgÀÄ. EzÁzÀ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ, ¹lÄÖ E½zÀªÉÄÃ¯É ±Á CªÀgÀÄ vÀªÀÄä zÀÄqÀÄQUÁV ¥À±ÁÑvÁÛ¥À¥ÀlÄÖPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À CzÉà ¸ÉʤPÀ JzÀÄjUÉ ¹PÁÌUÀ DvÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ±Á PÉýzÀgÀÄ: “£Á£ÀÄ ¤£ÉßAiÀÄ¢£À ¤£ÀUÉ K£ÀÄ ªÀiÁrzÉ JA§ÄzÀÄ ¤£ÀUÉ w½¢zÉAiÉÄÃ?”


aAvÀ£À “ºËzÀÄ ¸Àgï, w½¢zÉ.” “£À£ÀUÀÆ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À«zÉ, MAzÀĪÉÃ¼É CzÀPÁÌV £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä PÉÆlÖgÉ....?” “£Á£ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁgÉ.” “ºÁUÁzÀgÉ, E£ÀÆßgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä PÉÆqÀ¯Éà CxÀªÁ E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ....?” “RArvÀ ¨ÉÃqÀ ¸Àgï”, ¸ÉʤPÀ ªÀÄvÉÛ ºÉýzÀ, “PÉ£ÉßUÉ ¨Áj¹zÀ Kl£ÀÄß gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½AzÀ C¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ.” “ºËzÀÄ, ¤Ã£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà EzÉ” JAzÀÄ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛ, “CzÀPÁÌV £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ vÀ©âPÉƼÀÄîvÉÛãÉ....” ªÀiÁuÉPï±Á CªÀgÀÄ D ¸ÉʤPÀ£À£ÀÄß §gÀ¸É¼ÉzÀÄ C¦àPÉÆAqÀgÀÄ. “ºËzÀÄ ¸Àgï, £ÁªÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ C¦àPÉÆAqÀÄ J®èªÀ£ÀÆß ªÀÄgÉvÀÄ©qÉÆÃt....” J£ÀÄßvÁÛ ¸ÉʤPÀ ±Á CªÀgÀ DwäÃAiÀÄ C¥ÀÄàUÉAiÀÄ°è PÀgÀVºÉÆÃzÀ.

¦æÃw-«±Áé¸z À À gÀºz À Áj

PÀvÀÛ°¤AzÀ JA¢UÀÆ PÀvÀÛ®£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀįÁUÀzÀÄ; CzÀPÉÌ ¨É¼ÀPÉà ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÀìgÀªÀÅ JA¢UÀÆ ªÀÄvÀìgÀªÀ£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁPÀzÀÄ; ¦æÃw-«±Áé¸À ªÀiÁvÀæ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§®èzÀÄ. £À£Àß ¸ÉÆÃzÀgÀvÉÛAiÀÄ Hj£À°è ªÀiÁªÀ£À §UÉÎ J®èjUÀÆ UËgÀªÀ. Hj£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀĸÉå vÀªÀÄä vÀªÉÆä¼ÀUÉ §UɺÀjAiÀÄzÉà EzÁÝUÀ CzÀ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹PÉƼÀî®Ä CªÀgÀÄ ªÀiÁªÀ£À §½UÉ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MªÉÄä ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÉßûvÀgÁVzÀÝ E§âgÀÄ gÉÊvÀgÀ ªÀÄzsÉå d«Ää£À UÀrAiÀÄ «ZÁgÀªÁV vÀPÀgÁgÀÄ J¢ÝvÀÄ. E§âgÀÆ D ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£Éßà ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ £ÉÆÃqÀÄ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ §zÀÞ ªÉÊjUÀ¼ÁzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ, £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÀ ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ, «ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹PÉƼÀî®Ä MAzÀÄ ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ ªÀiÁªÀ£À §½UÉ §AzÀgÀÄ. “¤ÃªÀÅ EzÀ£ÀÄß »ÃUÉà ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÉ F ªÉÊgÀvÀé ¤ªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÉƪÀÄäPÀ̼À PÁ®PÀÆÌ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢ÃvÀÄ. EzÀ£ÀÄß §UɺÀj¸À®Ä £Á£Éà AiÀiÁPÉ ¨ÉÃPÀÄ; ¤ÃªÀÅ ¤ÃªÉà §UɺÀj¹PÉƼÀÀÄzÀ®è? MAzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. FUÀ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß E¯Éèà EgÀ®Ä ©lÄÖ MªÉÄä CzsÀðUÀAmÉ vÉÆÃlzÀ PÀqÉUÉ ºÉÆÃV§gÀÄvÉÛãÉ. CµÀÖgÀ°è ¤ÃªÀÅ ¤ÃªÉà ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÉà JAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄwß¹. ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉà EzÀÝgÉ DUÀ K£ÁzÀgÀÆ ¥ÀjºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÀĪÁ. C°èAiÀĪÀgÉUÉ ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁgÀÆ

CrØ §gÀ¢gÀ° JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉÆgÀUÀqɬÄAzÀ PÉÆÃuÉUÉ a®PÀ ºÁQ ºÉÆÃUÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ªÀiÁªÀ CªÀgÀ£ÀÄß C¯Éèà ©lÄÖ ¨ÁV°UÉ a®PÀ ºÁQ vÉÆÃlzÀ PÀqÉUÉ £ÀqÉzÉélÖgÀÄ; ªÀÄvÉÛ ªÀÄzsÁåºÀßzÀªÀgÉUÉ D PÀqÉUÉ ªÀÄÄRªÀ£Éßà ºÁPÀ°®è! CzsÀð UÀAmÉAiÀÄ°è §gÀÄvÉÛÃ£É JA¢zÀÝ ªÀiÁªÀ JµÀÄÖ ºÉÆvÁÛzÀgÀÆ ¨ÁgÀzÉà EzÁÝUÀ CªÀjUÉ vÁªÀÅ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV PÀÆrºÁPÀ®ànÖzÉÝÃªÉ JA§ CjªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀ£ÀÄß £É£ÉzÀÄ E§âjUÀÆ vÀqÉAiÀįÁUÀzÀµÀÄÖ £ÀUÉ GQ̧AvÀÄ. E§âgÀÆ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄ£À¸ÉÆÃEZÉÒ £ÀPÀÄÌ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ºÀUÀÄgÀªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ J®è PÀëuÁzsÀðzÀ°è ªÀÄÄVzÀĺÉÆìÄvÀÄ. ªÀÄzsÁåºÀß ªÀiÁªÀ CªÀj§âgÀ£ÀÆß HlPÉÌ PÀgÉAiÀÄ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄ®è ¥ÀjºÁgÀªÁVvÀÄÛ; UɼÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÉÛ UɼÉAiÀÄgÁVzÀÝgÀÄ!

AiÀıÀ¹ì£À ªÉÄnÖ®Ä £ÁªÀÅ fêÀ£ÀzÀ°è AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ £ÀªÀÄä vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ PÀëªÉÄ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄUÉ £ÁªÉà ªÀĤ߹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀĨÉÃPÀÄ; £ÁªÉà PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÉÆà CxÀªÁ E£ÁßgÉÆà £ÀªÀÄä CvÀåAvÀ ±ÉæõÀתÁzÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß PÀë«Ä¸À° JAzÀÄ PÁAiÀĨÉÃPÁV®è. GqÀÄUÉÆgÉ. CzÀÄ CAzÀgÉ CzÀgÀ CxÀð AiÀiÁªÀvÀÆÛ vÀ¥Àà£Éßà ªÀiÁqÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀ®è; vÀ¥ÀÄà DVzÀÝ£ÀÄß £ÀªÀÄä£ÀÄß CjµÀqÀéUÀðzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ¥ÀƪÀðPÀªÁV M¦àPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß ¨ÁzsɬÄAzÀ gÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¸ÀzÉ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ. vÀ£ÀÆä®PÀ ªÀiÁ£À¹PÀ DzÀgÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀë«Ä¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ £ÉªÀÄä¢AiÀÄÄ vÀÄA§ PÀµÀÖzÀ PÉ®¸À. KPÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀvÀÄÛ EµÀÖ¥ÀqÀÄvÉÛêÉ. DzÀÝjAzÀ ªÉÆzÀ°UÉ £ÁªÀÅ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÀë«Ä¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀ£ÀÄß DgÀA©ü¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è FgÀĽîAiÀÄ ¥ÀzÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MAzÉÆAzÁV ©r¹zÀAvÉ. EvÀgÀgÀ£ÀÄß PÀë«Ä¸ÀÄvÀÛ PÀë«Ä¸ÀÄvÀÛ MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÁªÉà ºÉÃUÉ PÀë«Ä¹PÉƼÀÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ CxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀëªÀiÁUÀÄtzÀ°è ¨sÀÆ«ÄvÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÆß ºÉvÀÛªÀÄä£À£ÀÆß «ÄÃj¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ AiÀiÁªÀvÀÆÛ E®è.

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

19


¥À

vÀÛ£ÁeÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ DlzÀ vÀAiÀiÁjAiÀÄ UÀÄAV£À°ègÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ £Á£ÀAiÀÄå ¨sÁUÀªÀvÀgÀ vÀ¯ÉAiÀÄ°èzÀÄÝzÉ ¨ÉÃgÉ.

E£ÉßãÀÄ ¥ÀvÀÛ£ÁeÉ ºÀwÛgÀ §gÀÄwÛzÉ, PÉ®ªÉà ¢£ÀzÀ°è zÉêÀgÀ ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è ºÀgÀPÉAiÀÄzÉÆAzÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ Dl DV©lÖgÉ F ¨ÁjAiÀÄ wgÀÄUÁl ªÀÄÄVzÀAvÉAiÉÄ. gÀeÉ ¹PÀÌ PÀÆqÀ¯É HjUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄPÉÆArzÀÝ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è C°è£À vÀªÀÄä £Á¯ÉÌPÀgÉ ºÀvÀÄÛUÀÄAmÉ vÉÆÃlzÀ PÀȶAiÀÄ §UÉÎ DvÀAPÀ«gÀ°®è. vÀªÀÄä C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è ºÉAqÀw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀ PÀȶ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉÆ £ÀqɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ JA§ £ÀA©PÉ CªÀgÀ°èvÀÄÛ. CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°èzÀÄÝzÉ ¨ÉÃgÉ, vÁªÀÅ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ AiÀÄPÀëUÁ£À ªÉÄüÀzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ §UÉÎ ºÉƸÀ GªÉÄÃzÀÄ ºÀÄnÖPÉÆAqÀÄ CªÀgÀÄ D «µÀAiÀÄ PÀÄjvÀAvÉ aAw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÉÄüÀzÀ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ ‘¨sÁUÀªÀvÀgÉ, F ¸Àwð ¥ÀvÀÛ£ÁeÉAiÀÄ Dl eÉÆÃgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ DAiÀiÁÛ, ºÀgÀPÉ Dl PÉÆ£ÉAiÀÄ Dl CAvÀ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjAiÀÄ°è Dl ¸À¥Éà DUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÉÄüÀzÀªÀgÉ®è gÀeÉAiÀÄ°è HjUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ DAvÀ PÁAiÀiÁÛ EvÁðgÉ, ºÀgÀPÉ Dl PÉÆ£ÉAiÀÄ Dl CAvÀ CªÀgÀÆ ¸Àé®à C¸ÀqÉØ ªÀiÁrèPÉÌ ¸ÁPÀÄ. DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ DlªÀ£ÀÄß ZÀAzÀUÁt¹ PÉÆqÉâÃPÀÄ. Dl £ÉÆÃrzÀªÀgÉ®è ‘CAiÀÄåAiÀÄå JAZÀ ¥ÉǯÁðAqï!’ JAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä ªÉÄüÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ DlªÀÅ £ÀªÉA§gï£ÀÀ°è ªÀÄÄA¢£À wgÀÄUÁl CgÀA¨sÀªÁUÀĪÀªÀgÉUÀÆ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì°è G½¢gÀ¨ÉÃPÀÄ DAiÀiÁÛ?’ CAvÀ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ°è ºÉýzÀÝgÀÄ. ºÁUÁzÉæ MAzÀÄ Dl ZÀAzÀªÁV PÀ¼ÉPÀlÖ®Ä ¨sÁUÀªÀvÀ ªÀiÁvÀæ PÁgÀtªÉ? ¨sÁUÀªÀvÀ£À eÉÆvÉUÉ ZÉAqÉAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄzÀݯÉAiÀĪÀgÀÄ »ªÉÄäüÀzÀªÀgÀÄ ¥ÁvÀæzsÁjUÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ¥ÀÇgÀPÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀ®èªÉ? Dl PÀ¼ÉUÀlÖ®Ä ¨sÁUÀªÀvÀgÀ ¹jPÀAoÀªÀÇ ªÀÄÄRå. vÀ£ÀVÃUÀ ¨ÉÃrPÉ EgÀĪÀÅzÉ vÀ£Àß PÀAoÀ¹jAiÀÄ PÁgÀtPÉÌ. ¥ÀæwªÀµÀð ¥ÀvÀÛ£ÁeÉAiÀÄ gÀeÉAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÁªÀÅzÉÆà ªÉÄüÀUÀ¼À AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÉÄüÀPÉÌ DºÁ餸À®Ä «Ã¼ÀAiÀÄ »rzÉà §gÀÄvÁÛgÉ. FV£À AiÀÄdªÀiÁ£ÀjVAvÀ MAzÀÄ PÉÊ ºÉZÉÑà ¸ÀA¨sÁªÀ£É PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¨sÁUÀªÀvÀ£ÁzÀªÀ¤UÉ ºÀtªÉÇAzÉ ªÀÄÄRåªÀ®è. ªÉÄüÀzÀ°è K£ÁzÀgÀÆ ºÉƸÀvÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁévÀAvÀæ÷åªÀÇ ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ £Á£ÀAiÀÄå ¨sÁUÀªÀvÀgÀ C¤¹PÉ. ºÁUÁV JµÉÆÖà ªÀµÀðUÀ½AzÀ EzÀÝ ªÉÄüÀzÀ¯Éè EzÁÝgÉ. ªÉÄüÀzÀ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ CªÀjUÉ ¸ÀA¨sÁªÀ£É ºÉaѸÀ¢zÀÝgÀÆ CªÀgÀ aPÀÌ¥ÀÅlÖ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ½UÉ M¦àUÉ PÉÆqÀÄvÁÛ CªÀjUÉ ¨ÉA§®ªÁVzÁÝgÉ.

PÉñÀªÀ PÀÄqÀè keshavakudla@yahoo.com

20

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


J®èªÀ£ÀÆß ¨sÀ¸Àä ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É JA§ CºÀAPÁgÀzÀ°è ¯ÉÆÃPÀªÀ£É߯Áè ¨sÀ¸ÀäªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÀÆAPÀj¸ÀÄvÁÛ §AzÀ ¨sÀ¸Áä¸ÀÄgÀ PÉÆ£ÉUÉ ¤AvÀzÉÝ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ CqÀPÉvÉÆÃlzÀ UÀrAiÀÄ°è.

‘GvÁÜ£À’ PÀxÁ¸ÀàzsÉð -2016 ¢éwÃAiÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ PÀxÉ

ªÀvÀðªÀiÁ£À

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

21


DzÀgÉ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°èzÀÄÝzÉ ¨ÉÃgÉ. FUÀ ¨sÁUÀªÀvÀgÁV ªÉÄüÀzÀ°è vÁ£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉÆà CzÀÄ vÀÈ¦Û PÉÆqÀÄwÛ®è. ªÉÄüÀzÀ°è zÉÆqÀتÀÄlÖzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. FUÁUÀ¯É JµÉÆÖ ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ, AiÀÄPÀëUÁ£À ¥ÀArvÀgÀÄ, AiÀÄPÀëUÁ£À «ªÀıÀðPÀgÀÄ, gÀ¸ÀUÁæ»UÀ¼ÀÄ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ ªÀÄgÉvÉúÉÆÃzÀAwgÀĪÀ AiÀÄPÀëUÁ£À ‘¥ÀǪÀðgÀAUÀ’ªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÀgÀvÀªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀ ¥ÀǪÀðgÀAUÀzÀ E¥ÀàvÀÄÛ ¨sÁUÀUÀ¼À£Àß®èªÁzÀgÀÆ ¥ÀǪÀð¸ÀÆjUÀ¼ÀÄ M¦àPÉÆArgÀĪÀµÀÖ£ÁßzÀgÀÆ PÁ®PÉÌ vÀPÀ̵ÁÖzÀgÀÆ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÉÆzÀ¯É®è ‘aPÀÌ¥ÁæAiÀÄzÀ ¨Á¯É ZÀzÀÄgÉ...’ CxÀªÁ ‘AiÀiÁgÉ ¤Ã£ÀÄ ¸ÁgÀ¸ÁQë...’AiÀÄAvÀºÀ gÀ¸À¨sÀjvÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆæÃvÀÈUÀ¼À£ÀÄß »r¢qÀĪÀ ZÀÄgÀÄQ£À ºÁqÀÄUÀ¼ÀÆ, ¸ÀÆvÀæzsÁgÀ ºÁ¸ÀåUÁgÀgÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÀ¼ÀÆ, ¥ÀÅAqÀĪÉõÀ, PÉÆÃqÀAVªÉõÀUÀ¼À PÀÄtÂvÀªÀÇ, eÉÆvÉUÉ ¨Á®UÉÆÃ¥Á®gÀ ªÀiÁvÀÄUÁjPÉAiÀÄÆ d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄUÀÞgÀ£ÁßV¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. FUÀAvÀÆ ªÉõÀºÁPÀ®Ä M¼ÉîAiÀÄ PÀ¯Á«zÀgÉ E®è JAzÀÄ J®è ªÉÄüÀUÀ¼À AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÆ PÉÆgÀUÀÄvÁÛgÉ. J¯ÉÆèà AiÀiÁªÀ ªÉÄüÀzÀ¯ÉÆèà EgÀĪÀ M¼ÉîAiÀÄ ªÉõÀzsÁjAiÀÄ£ÀÄß C¥ÀºÀj¸ÀĪÀ, ºÉZÀÄÑ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ D¸É vÉÆÃj¹ PÀgÉvÀgÀĪÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀÇ DgÀA¨sÀªÁVzÉ.

CzÀgÉ ºÉƸÀºÉƸÀ £ÀlgÀÄ, M¼ÉîAiÀÄ ªÉõÀzÀªÀgÀÄ ¨ÁgÀ¢gÀ®Ä PÁgÀt ¥ÀǪÀðgÀAUÀ E®è¢gÀĪÀÅzÉ DVzÉ. ºÉƸÀzÁV gÀAUÀPÉÌ §gÀĪÀ ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ £Àl£ÉAiÀÄ vÁ°Ã«ÄUÉ ¥ÀǪÀðgÀAUÀQÌAvÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÁoÀ±Á¯É E®è JA§ÄzÀÄ £Á£ÀAiÀÄå ¨sÁUÀªÀvÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVvÀÄÛ. ¨Á®UÉÆÃ¥Á®, ¥ÀÅAqÀĪÉõÀ, ¦ÃpPÁ ¹ÛçêÉõÀ ºÁPÀÄvÁÛ, MqÉÆØîUÀ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀªÀgÉUÀÆ gÀAUÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀÄtÂAiÀÄĪÀ ºÉƸÀ§jUÉ £Àl£ÉAiÀÄÆ, LªÀvÀÄÛCgÀªÀvÀÛgÀµÀÄÖ GrPÉ ºÁPÀĪÀÅzÀÆ C¨sÁå¸ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÀ¼À£ÀÄß C¯Éèà ¸ÀȶֹPÉƼÀÄîªÀ CºÀðvÉAiÀÄÆ PÀgÀUÀvÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¥ÁvÀæzsÁjUÀ½UÉ ¸À¨sÁPÀA¥À£À PÀ¼ÉzÀÄ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð §gÀĪÀÅzÉà ¥ÀǪÀðgÀAUÀzÀ°è ¹UÀĪÀ vÀAiÀiÁj¬ÄAzÀ. DlPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀǪÀðgÀAUÀzÀ vÁ°ÃªÀÄÄ ºÉƸÀ ºÀÄqÀÄUÀjUÉ AiÀiÁªÀ AiÀÄPÀëUÁ£À ±Á¯ÉAiÀÄ®Æè ¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ. FVgÀĪÀ ªÉÄüÀzÀ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ vÀ£ÀUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÁévÀAvÀæ÷å PÉÆnÖzÁÝgÁzÀgÀÆ ¥ÀǪÀðgÀAUÀzÀ ªÀÄgÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ CªÀjUÀÆ ¸ÀºÀªÀÄvÀ«®è. ‘CzÉ®è ¨ÉÃqÀ ¨sÁUÀªÀvÀgÉ, zÀÄqÀÄØ PÉÆlÄÖ Dr¸ÀĪÀªÀgÀÆ ºÀgÀPÉ Dl Dr¸ÀĪÀªÀgÀÆ ¨É¼ÀUÉΪÀgÉUÀÆ Dl ¨ÉÃqÀ CAvÁgÉ, FVÃUÀ d£ÀgÀÆ ¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ EgÉÆâ®è, J®ègÀÆ ¥ÀǪÀðgÀAUÀ ©qÁÛ EgÀĪÁUÀ £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁPÉ CzÀæ G¸Á§j?’ JAzÀÄ©qÀÄvÁÛgÉ. FVÃUÀ Dl JA§ÄzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ WÀAmÉUÀ¼À PÀ¤µÀ× PÁ®PÉÌ E½AiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ ¥ÀǪÀðgÀAUÀ ©lÄÖ £ÉÃgÀ MqÉÆØîUÀ¢AzÀ¯É DgÀA©ü¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀÄÄAzÉ MqÉÆØîUÀªÀÇ PÀtägÉAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. vÁ£ÀÄ F ¥ÀvÀÛ£ÁeÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ gÀeÉAiÀÄ°è HgÀ°è MAzÀµÀÄÖ D¸ÀPÀÛ ºÀÄqÀÄUÀgÀ£ÀÄß PÀÆrºÁQPÉÆAqÀÄ ¥ÀǪÀðgÀAUÀzÀ vÀAiÀiÁj PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ; ¥ÀÅAqÀĪÉõÀ, ¨Á®UÉÆÃ¥Á®, ¹ÛçêÉõÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À¨ÉÃPÀÄ; PÀÄtÂvÀ ºÁr£À ªÀÄlÄÖUÀ¼À£ÀÄß PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ; PÀ¤µÀ× MAzÉgÀqÀÄ DlUÀ¼À¯ÁèzÀgÀÆ ¥ÀǪÀðgÀAUÀPÉÌ M¥ÀÅöàªÀAvÉ ªÉÄüÀzÀ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ£ÀÄß M¦à¸À¨ÉÃPÀÄ - EzÀÄ £Á£ÀAiÀÄå ¨sÁUÀªÀvÀgÀ vÀ¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀÄvÀÄÛwÛzÀÝ «ZÁgÀªÁVvÀÄÛ. F D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ PÉÆ£ÉAiÀÄ DlªÀ£ÀÄß AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ D¸ÉAiÀÄAvÉ AiÀiÁªÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄÆ PÁt¸ÀzÀAvÉ ¤«ðWÀߪÁV £ÀqɹPÉÆlÖ £Á£ÀAiÀÄå ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ ¥ÀǪÀðgÀAUÀzÀ §UÉÎ, gÀeÉAiÀÄ°è HgÀ°è ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÀȶ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ §UÉÎ zsÁ夸ÀÄvÁÛ vÀªÀÄä ¦æÃwAiÀÄ vÉÆÃlªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ, CzÀgÀ ªÀÄtÚ°è PÉÊAiÀiÁr¸ÀĪÀ GvÁìºÀ¢AzÀ HjUÉ ºÉÆgÀlgÀÄ. * * * * *

22

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


§ºÀĪÀiÁ¤vÀPÀxÉ ¥ÀvÀÛ£ÁeÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ Dl ªÀÄÄV¹ zÉêÁ®AiÀÄPÉÌ ZÀAqɪÀÄzÀݼÉAiÀÄ ªÁzÀ£ÀzÀ eÉÆvÉ ¸ÀÄvÀÄÛ §AzÀÄ UÉeÉÓ PÀ¼ÀazÀ ªÉÄüÀzÀ DlUÁgÀgÀ£Éß®è ©Ã¼ÉÆÌlÄÖ, ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ ºÀ½îAiÀÄ PÁæ¸ïªÀgÉUÉ §¹ì£À°è §AzÀÄ PÁ®ßqÀUÉAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄÄlÄÖªÁUÀ PÀvÀÛ¯ÁVvÀÄÛ. vÀªÀÄä vÉÆÃlzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄÄlÄÖªÁUÀ PÀvÀÛ¯ÉAiÀiÁVzÀÝ PÁgÀt vÉÆÃlzÉƼÀUÉ ªÀÄvÀÆÛ PÀvÀÛ¯ÁªÀj¹ CªÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ ‘§eÉÓ¬Ä-§aÑgÉ’AiÀÄ (CqÀPÉ «Ã¼ÉAiÀÄzÀ) ªÀÄgÀ§½îUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV PÁt°®è. ªÀÄ£É ºÀwÛgÀ §AzÀAvÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ »A¨sÁUÀzÀ°è ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÝ ¦æÃwAiÀÄ ºÉÆ£ÀߺÉÆ¼É £À¢AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀÄ. gÁvÉæAiÀÄ £ÀPÀëvÀæzÀ ªÀÄAzÀ ¨É¼ÀQ£À°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ »AzÉ ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÝ £À¢AiÀÄ ¥ÁvÀæªÀÅ PÁt¹vÉ ºÉÆgÀvÀÄ, ¤Ãj£À ºÀjªÀÅ PÁt¸À°®è. ‘N ¨ÉøÀUÉAiÀÄ®èªÉ, £À¢AiÀÄ ºÀjªÀÅ ¤AwgÀ¨ÉÃPÀÄ, E£ÉßãÀÄ ªÀļÉUÁ® DgÀA¨sÀªÁzÀgÉ ªÉÄÊvÀÄA©PÉÆArÃvÀÄ’ JAzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀµÀÄÖ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ PÁt¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉUÉ ¤ÃmÁV ¸ÀÄtÚ§tÚªÁVvÀÄÛ. MAzÀµÀÄÖ ºÉƸÀ ¥sÀ¤ðÃZÀgÀÆ PÁt¹vÀÄ. EzÉ®è vÁ£ÀÄ PÀ½¹zÀ ºÀt¢AzÀ vÀgÀ°PÉÌ ¸ÁzsÀå«®è J¤ß¹, ¥Àwß UÀįÁ©AiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀgÀÄ. ‘DzÉ®è £ÁUÁæd£À PÁgÀĨÁgÀÄ’ JAzÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ ¥Àwß. £ÁUÁæd JAzÀgÉ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ ªÀÄUÀ. ºÉZÀÄÑ N¢PÉƼÀîzÀ, D¸ÀQÛ E®èzÀ PÁgÀt vÀ£ÀßAvÉ AiÀÄPÀëUÁ£ÀPÀÆÌ ¸À®èzÀªÀ zÀÄrªÉÄUÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£É J¤ß¹vÀÄ. ‘J°è CªÀ?’ PÉýzÀgÀÄ. ‘CªÀ£ÀzÉÝãÉÆà ªÀåªÀºÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃVzÁÝ£É. K£ÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ CAvÀ £À£ÀߣÀÄß PÉüÀ¨ÉÃr, £Á¼É CªÀ£ÀÄ §AzÀ£ÀAvÀgÀ PÉýPÉÆ½î’ JAzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¥Àæ±Éß H»¹AiÉÄ GvÀÛj¹zÀ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ ¥Àwß ‘¤ªÀÄUÉ gÁvÉæ HlPÉÌ §zÀ£É ¨ÉÆüÀĺÀĽ D¢ÃvÀ®è?’ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹ GvÀÛgÀPÀÆÌ PÁAiÀÄzÉ CqÀÄUɪÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ®¸À £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ.

ºÉÆ£ÀߺÉƼÉAiÀÄÄ zÉÆqÀØ £À¢ C®èªÁzÀgÀÆ, £À¢ JA§ ºÉ¸ÀjUÉ ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀzÀµÀÄÖ zÉÆqÀØ¢vÀÄÛ. ºÉÆ£ÀߺÉÆ¼É JAzÀgÉ CzÀÄ D ¨sÁUÀzÀ PÀȶPÀgÀ fêÀ£Ár. £À¢VAvÀ vÀVΣÀ°èzÀݪÀgÀÄ £À¢¬ÄAzÀ KvÀzÀ°è ¤ÃgÉwÛ PÀȶ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨ÉøÀUÉAiÀÄ°è C®è°è ¸ÉÆ¥ÀÅöà-ªÀÄtÂÚ£À ‘PÀlÖ’ PÀnÖ ¤ÃgÀÄ wgÀÄV¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. zÀÄrØzÀݪÀgÀÄ ¥ÀA¥ï¸Émï PÀÆj¹ PÀȶ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÉAzÀÄ ¨sÁUÀªÀvÀgÀAxÀ JvÀÛgÀzÀ eÁUÀzÀ°è vÉÆÃl«zÀݪÀgÀ£ÀÆß ºÉÆ£ÀߺÉƼÉAiÀÄÄ PÉÊ©qÀÄwÛgÀ°®è. ¨ÉøÀUÉAiÀÄ®Æè MtUÀzÉ ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÝ CzÀgÀ CAvÀdð® vÉÆÃlUÀ¼À ¨sÁ«AiÀÄ£ÀÄß vÀÄA©¹gÀÄwÛvÀÄÛ. »ÃUÉ J®ègÀ fêÀ£À¢AiÀiÁVzÀÝ ºÉÆ£ÀߺÉƼÉAiÀÄ°è ªÀļÉUÁ®zÀ°è £ÉgÉ §AzÀÄzÁzÀgÉ §zÀÄPÀÄ £ÀgÀPÀªÁUÀÄwÛvÁÛzÀgÀÆ, §zÀÄQ£À ¨sÁUÀªÁVzÀÝ £À¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¨sÁUÀªÀvÀjUÉ ¨sÁj ªÉÆÃPÉ! HgÀ°èzÁÝUÀ zÀAqÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀÄgÀ¼À ªÉÄÃ¯É §jUÁ®°è DlzÀ ªÀÄlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉƼÀÄîvÁÛ CqÁØqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ CªÀjUÉ C¥ÁåAiÀĪÀiÁ£À. CzÀPÁÌVAiÉÄà HjUÉ »A¢gÀÄVzÀ ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ E£ÀÆß ¸Àé®à¸Àé®à PÀvÀÛ¯ÁVzÁÝUÀ¯É JzÀÄÝ, £À¢AiÀÄ ªÀÄgÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¹PÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆ£ÀߺÉƼÉAiÀÄ PÀqÉUÉ ºÉÆgÀlgÀÄ. ¸ÀĪÀÄä£É £ÀqɪÁUÀ®Æ ClzÀ ªÀÄlÄÖUÀ¼À£ÀÄß UÀÄ£ÀÄUÀĤ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ C¨sÁå¸À. Dl«®è¢zÁÝUÀ ºÉýPÉƼÀî¢zÀÝgÉ ªÀÄgÉvÉúÉÆÃUÀÄvÀÛzÉãÉÆà JA§ ¨sÀAiÀÄzÀ°è ¥Áwð¸Àħâ£À DlzÀ ¸À¨sÁ®PÀëtzÀ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀÄ ºÁrPÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ ¨sÁUÀªÀvÀjUÉ MªÉÄäUÉà £ÀgÀPÀ zÀ±Àð£ÀªÁzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ »AzÉ EzÀÝ ªÀÄgÀ¼ÀÄ ¸Àé®à zÀÆgÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ªÀiÁAiÀĪÁVvÀÄÛ. ªÀÄgÀ½£À §zÀ®Ä C¯Éè®è ºÀÄ®Äè ºÀÄnÖPÉÆArvÀÄÛ. ªÀÄÆVUÉAxÀzÉÆÝà zÀĪÁð¸À£É CqÀjvÀÄ. EzÉãÀÄ ªÀÄ®ªÀÄÆvÀæzÀ ªÁ¸À£É EzÀݺÁVzÉ JAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ¥Áwð¸Àħâ£À zsÁå£ÀªÉA§ ¸ÀéUÀð¢AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀªÀjUÉ

AiÉÆÃUÀªÉAzÀgÉ K£ÀÄ? AiÉÆÃUÀzsÁå£ÀªÀzÉãÀ ªÀiÁrzÉÆqÉãÀÄ? «zÉå ªÉÊzÀåªÀzÉãÀ PÀ°vÉÆqÀzÉãÀÄ? CAwªÀÄzÉƼɪÉÄä®è ZÀgÉåUÀ¼ÀÄ ¨sÉÆÃUÀ gÉÆÃUÀzÀÄ£ÁäzÀ ¥ÉÃmÉAiÀÄ£ÀÄ ¨É¼É¸ÀÄwgÉ PÀëtPÀëtPÀÄ ºÀ½î ºÀ½vÀ¥ÀÄàwgÉ - «eÁÕ£ÉñÀégÁ ||

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

23


PÁt¹zÀÄÝ £ÀgÀPÀzÀ ªÉÊvÀgÀtÂAiÀÄAvÀºÀ zÀ±Àð£À. D ªÉüÉUÉ ¨É¼Àî£É ¨É¼ÀUÀvÉÆqÀVzÀÝ ¨É¼ÀQ£À°è PÀ¥ÁàzÀ PÉƼÉvÀ ¤ÃgÀÄ zÀĪÁð¸À£ÉAiÉÆqÀ£É ºÀjAiÀÄÄvÁÛ £À¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÁt¸ÀÄwÛvÀÄÛ. £À¢AiÀÄ §AUÁgÀ§tÚzÀ ªÀÄgÀ¼É°è ºÉÆìÄvÉÆà JAzÀÄ CwÛvÀÛ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ, C¯Éè ¸Àé®à zÀÆgÀzÀ°è ¸Á¯ÁV MAzÀµÀÄÖ vÀUÀqÀÄ ºÉÆ¢¹zÀ ±ÉqÀÄØUÀ¼ÀÄ PÁt¹zÀªÀÅ. CªÀÅ PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ PÀnÖ¹zÀ ±ÉqÀÄØUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀÄ £ÉÆÃrzÀ PÀÆqÀ¯É CjªÁ¬ÄvÁzÀgÀÆ, vÀªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ°è EµÉÆÖAzÀÄ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ£ÀÄß PÀgÉvÀAzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? CAvÀºÀ zÉÆqÀØ PÁªÀÄUÁj K£ÀÄ DgÀA¨sÀªÁVzÉ JA§ ¥Àæ±Éß PÁqÀvÉÆqÀVvÀÄ. §AiÀÄ®°è C¥ÀjavÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀPÀ̹UÉ PÀĽwzÀÝgÀÄ. ¢PÉÌlÖ ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ C®è°è ¥ÉÇzÉUÀ¼À »AzÉ zÉÆqÀتÀgÉ ©Ãr J¼ÉAiÀÄÄvÀÛ PÀPÀ̹ìUÉ PÀĽwzÀÝgÀÄ. ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ¥ÁvÉæ vÉƼÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ, ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÁߣÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. CzÉ®èzÀgÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÁV PÉƼÉvÀ ¤ÃgÀÄ ºÉÆ£ÀߺÉƼÉUÉ §AzÀÄ ¸ÉÃgÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÁgÀÆ ¥ÀjavÀgÀAvÉ PÁt°®è. C¸À°UÉ CªÀgÀÄ F zÉñÀzÀªÀgÉ C®è JAzÀÄ ¨sÁUÀªÀvÀjUÉ C¤ß¹vÀÄ. ¸ÀܽÃAiÀÄjUÉ £À¢AiÀÄ£ÀÄß F ªÀÄlÖPÉÌ ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀĪÀ zÀħÄð¢Þ §gÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ºÁ¼ÁUÀÄwÛgÀĪÀ £À¢AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀÄ. PÀ¥ÁàzÀ ¤Ãj£ÀºÉÆAqÀzÀAvÉ PÁtÄwÛzÀÝ £À¢AiÀÄ°è ¤Ãj£À ºÀjªÉà EgÀ°®è. ºÀwÛgÀzÀ ªÀįÉUÀ¼À°è ºÀÄnÖ ºÀjAiÀÄĪÀ ºÉÆ£ÀߺÉÆ¼É AiÀiÁªÀ ¨ÉøÀUÉAiÀÄ®Æè ¸ÀA¥ÀÇtð MtVzÀÄÝ ¨sÁUÀªÀvÀjUÉ £É£À¦gÀ°®è. CAwgÀĪÁUÀ £À¢AiÀÄ ºÀj«UÉãÁAiÀÄÄÛ JAzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ, zÀÆgÀzÀ°è £À¢UÉ MAzÀÄ PÀmÉÖ PÀnÖzÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁAiÀÄÄÛ. PÀmÉÖAiÀÄ »AzÉ zÉÆqÀØ PÉgÉAiÉÆÃ¥Á¢AiÀÄ°è ¤ÃgÀÄ ¤AwvÀÄÛ. NºÉÆà AiÀiÁgÉÆà ¥sÁåPÀÖjAiÀĪÀgÀÄ ªÀPÀÌj¹gÀ¨ÉÃPÀÄ, vÀªÀÄä C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ £À¢UÉ qÁåA PÀnÖ £À¢AiÀÄ£ÀÄß MtV¹zÁÝgÉ. ºÁUÉAzÀÄPÉƼÀÄîªÁUÀ vÀ£Àß £Á¯ÉÌPÀgÉ ºÀvÀÄÛUÀÄAmÉ d«Ää£À CzsÀðzÀµÀÄÖ eÁUÀzÀ°èzÀÝ

§aÑgÉUÉ («Ã¼ÉAiÀÄzɯÉ) ¨Á«¬ÄAzÀ KvÀ PÀnÖ ¤ÃgÀÄ ºÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ‘§aÑgÉqÁÝzï ¥ÉÇAUÀgÉUï ¤Ãgï’ («¼ÉîzÉ¯É VqÀPÉÌ ¤ÃgÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀÄ ºÀ©âzÀ ºÉÆAUÉ VqÀPÀÆÌ ¤ÃgÀÄ) JA§AvÉ, §aÑgÉUÉ ºÁQzÀ ¤Ãj¤AzÀ CqÀPÉ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÆA¥ÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ. £À¢AiÉÄ MtVzÁUÀ ¨sÁ«AiÀÄ°è d® §gÀĪÀÅzÉ? E£ÀÄß vÉÆÃlPÉÌ ¤ÃgÀÄ vÀgÀĪÀÅzÀÄ J°èAzÀ J¤ß¹vÀÄ. ‘CqÀPÉUÉ §aÑgÉ AiÀiÁPÉ ¨sÁUÀªÀvÀgÉ? ¸ÀĪÀÄä£É J®è ªÀÄgÀPÉÌ PÁ¼ÀĪÉÄt¸ÀÄ §½î ©r, FUÀ PÁ¼ÀĪÉÄt¹UÉ M¼ÉîAiÀÄ ¨É¯É, F §aÑgɬÄAzÀ K£Á¢ÃvÀÄ?’ JAzÀÄ CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀªÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÆ, £Á£ÀAiÀÄå ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ F £É®zÀ ¸ÀvÀåzÀ ¨É¼ÉUÀ¼ÉAzÀgÉ §eÉÓ¬Ä-§aÑgÉ (CqÀPÉ«¼ÉîzɯÉ) ªÀiÁvÀæ. J®è ±ÀĨsÀPÉ®¸ÀPÀÆÌ CªÀÅ ¨ÉÃPÀÄ, «µÀÄPÀtÂAiÀÄ°è ¸ÀvÀåzÀ ¨É¼ÉUÀ¼ÁzÀ CqÀPÉ §aÑgÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ¨sÀvÀÛ, vÉAUÀÄ, vÉÆÃlzÀ°è ¨É¼ÉzÀ §zÀ£É, ¸ËvÉ, ºÀƪÀÅUÀ¼À£ÀÄß gÁvÉæ zÉêÀgÀPÉÆÃuÉAiÀÄ°è CtÂUÉƽ¹, «µÀÄPÀtÂAiÀÄ ¢ªÀ¸À ¨É¼ÀUÉÎ JzÀÄÝ, ¨ÉÃgÉãÀ£ÀÆß £ÉÆÃqÀzÉ PÀtÄäaÑPÉÆAqÀÄ, zÉêÀgÀPÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃV ¸ÀvÀåzÀ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀtÄÛA©PÉÆAqÀÄ, ºÉƸÀªÀµÀð DgÀA©ü¸ÀĪÀ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß PÁ¼ÀĪÉÄt¸ÀÄ PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀ zÀÄqÀÄØ PÉÆqÀ§®èzÉà JAzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä vÉÆÃlzÀ J®è CrPÉUÉ §aÑgÉAiÀÄ£Éß ºÀ©â¹zÀÝgÀÄ. ¨sÁUÀªÀvÀgÀ ºÉAqÀw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀ vÉÆÃl ªÀÄvÀÄÛ UÀzÉÝAiÀÄ AiÉÆÃUÀPÉëêÀÄ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÀÛ PÁ®PÁ®PÉÌ J¯É PÉÆAiÀÄÄÝ ªÀiÁgÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ CzÀjAzÀ®Æ MAzÀµÀÄÖ zÀÄqÀÄØ ºÀÄlÄÖwÛvÀÄÛ. ¨É¼ÀUÉÎ JzÀÄÝ E£ÀÆß PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ°èAiÉÄà vÀ£Àß ¦æÃwAiÀÄ ºÉÆ£ÀߺÉÆ¼É wÃgÀzÀ ªÀÄgÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ GvÁìºÀzÀ°è CqÀPɪÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ §aÑgÉ §½î £ÉÆÃqÀzÉ £À¢Ã wÃgÀPÉÌ §A¢zÀÝgÀÄ. FUÀ ¤Ãj®èzÉ vÀªÀÄä ¦æÃwAiÀÄ CqÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ §aÑgÉ ¨ÉøÀUÉAiÀÄ°è K£ÁzÀªÉÇ? JAzÀÄ DvÀAPÀUÉƼÀÄîvÁÛ ©Ã¸ÀÄ£ÀrUÉAiÀÄ°è vÉÆÃlzÀ PÀqÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ.

ºÁgÉUÉÆî£ÀÆj £ÀqɪÀgÀÄAmÉÃ? ºÀUÀÄgÀªÀzÀÄ UÀnÖAiÀÄzÀÄ ¸ÀȶÖAiÉƼÀÄavÀzÉƼÀÄ HgÀÄUÉÆî¥ÀÄàzÁ avÀÛ ©¢gÀÄUÀ¼À¤ªÁgÀå ªÀÈzÀÞjAUÀ®èzÉ®ègÀÄA §¼À¸À®ÄAmÉÃ? ¸ÀgÀPÁj GzÉÆåÃUÀ, ¸ÁßvÀPÀ ¥ÀvÀæPÀ¼À¸À°AzÉ®è ºÁgÉUÉÆî£É HgÀÄUÉÆïÉAzÀAvÁAiÀÄÄÛ - «eÁÕ£ÉñÀégÁ

24

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


§ºÀĪÀiÁ¤vÀPÀxÉ C¯ÉèäzÉ? CqÀPÉ ¤Ãj®èzÉ PÁ¬Ä GzÀÄj¹PÉÆAqÀÄ ºÀ¼À¢AiÀiÁV ¤AwªÉ. ¦æÃwAiÀÄ §aÑgÉ ¤Ãj®èzÉ MtV AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁ®ªÁVzÉ. vÉÆÃlzÀ ¨sÁ«AiÀÄ°è EtÄQ £ÉÆÃrzÀgÉ CzÀÄ §jzÁzÀ §lÖ¯ÁVzÉ.... vÀ¼ÀzÀ°è MAzÀµÀÄÖ PɸÀgÀÄ CµÉÖ. CµÀÖgÀ°è ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀĪÁV ¥ÀÇwð ¨É¼ÀPÁVvÀÄÛ. CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀªÀgÀ vÉÆÃlzÀ UÀw K£ÁVzÉ JAzÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä vÀªÀÄä vÉÆÃlzÀ CAaUÉ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ DWÁvÀ PÁ¢vÀÄÛ. vÀªÀÄä vÉÆÃl MtVzÀÝgÉ CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀªÀgÀ vÉÆÃlUÀ¼Éà PÁuÉAiÀiÁVzÀݪÀÅ. C°èzÀÝ CqÀPÉ, ¨Á¼É, §zÀ£É, vÉÆAqÉ, §¸À¼É ZÀ¥ÀàgÀUÀ¼É®èªÀÇ ªÀiÁAiÀÄ. EzÉAvÀ ªÀiÁAiÀÄPÀ, ¨sÀUÀªÀAvÀ! JAzÀÄ PÀtÚgÀ½¹ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ C°è DVzÀÝ £Á£Á ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ PÀtÂÚUÉ ©zÀݪÀÅ. vÀªÀÄä vÉÆÃlzÀ ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ CµÀÆÖ vÉÆÃlUÀ¼ÀÄ ¸À¥ÁmÁVzÀݪÀÅ. ªÀļÉUÁ®zÀ°è ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¤ÃjAV¸À®Ä ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ «zsÁ£ÀzÀAvÉ vÉÆÃlzÀ vÀVΣÀ°è PÀnÖzÀÝ PÀmÉÖUÀ¼ÀÄ MqÉzÀÄ ºÁQ ªÀÄtÄÚ vÀÄA©¹zÀAvÉ ¸À¥ÁmÁVzÀݪÀÅ. CqÀPÉvÉÆÃlUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À vÀVΣÀ°èzÀÝ ¨sÀvÀÛzÀUÀzÉÝUÀ¼ÀÄ EgÀ¯Éà E®èªÉãÉÆà JA§AvÉ UÀÄqÀØzÀ PÉA¥ÀŪÀÄtÄÚ vÀÄA©¹PÉÆArzÀݪÀÅ. CqÀPÉvÉÆÃl, UÀzÉÝUÀ½AzÀ PÀAUÉƽ¸À¨ÉÃPÁVzÀÝ ¥ÀæzÉñÀ AiÀiÁªÀÅzÉ §zÀÄUÀ½®èzÉ, PÀlÖUÀ½®èzÉ ºÉZÁÑzÀ ¤ÃgÀÄ ºÀjzÀĺÉÆÃUÀ®Ä ªÀiÁrzÀ PÁ®ÄªÉUÀ½®èzÉ ¸À¥ÁmÁV MAzÀÄ zÉÆqÀØ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀAvÉ PÁtÄwÛvÀÄÛ. £Á¯ÁÌgÀÄ eɹ© AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ D ªÉÄÊzÁ£ÀzÉƼÀUÉ ¤AwzÀݪÀÅ. C¯Éè mÉAlÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀÛµÀÄÖ C¥ÀjavÀ d£ÀgÀÄ vÁ«zÀÝ eÁUÀªÀ£ÀÄß ºÉÆ®¸ÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¤vÀå«¢üUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ...

ºÉAqÀw vÀA¢lÖ vÀmÉÖAiÀÄ°èzÀÝ §aÑgÉ MtVvÀÄÛ.... CªÀgÀÄ PÀnÖPÉÆArzÀÝ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À ºÁUÉ.... * * * * * F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è vÀ£Àß ¥ÀǪÀðgÀAUÀzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À PÀ£À¸ÀÄ PÀ£À¸ÁVAiÉÄ G½AiÀħºÀÄzÀÄ, gÀeÉAiÀÄ°è MAzÀµÀÄÖ ªÀÄPÀ̽UÉ zsÀªÀÄðzÀ HlºÁQ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ AiÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ ºÉeÉÓ ºÉýPÉÆqÀĪÀ D¸É £ÀqÉAiÀįÁgÀzÉãÉÆà J¤ß¹vÀÄ. vÉÆÃlzÀ°èzÀÝ ¨Á«AiÀÄ PɸÀgÀÄ, MtVzÀ CqÀPÉ, ¨ÁrzÀ §aÑgÉ EªÉ®è £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀªÀjUÉ w£Àß®Ä DzÁAiÀÄ ¸Á®zÉãÉÆ J¤ß¹vÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀvÀÛ£ÁeÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÀ½îUÀgÀÄ ªÀÄÄA¢£À ªÀļÉUÁ®PÉÌ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ vÀAiÀiÁjAiÀÄ£ÀÄß ºÉAqÀw ±ÀPÁÛ÷å£ÀĸÁgÀ ªÀiÁrlÄÖPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §A¢vÀÄÛ. dAw£À vÉƯÉUÀ½UÉ vÉAV£À ¸ÉÆÃUɬÄAzÀ, ¨Á¼É£Áj¤AzÀ PÀnÖzÀ §tÚ¸ËvÉ, PÀÄA§¼À ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅ £ÉÃvÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀÆtðzÀ UÉqÉØUÀ¼ÀÄ PÁt¹zÀªÀÅ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ºÉAqÀw PÉʤÃgÀÄ ºÁQ ¨É¼É¹zÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¸ÀÆtðzÀ VqÀUÀ¼ÀÄ UÀÄA¥ÁV ¨É¼ÉzÀÄ ¤AwzÀݪÀÅ. vÉAV£À§ÄqÀzÀ PÀmÉÖAiÀÄ°è ¸ÁߣÀzÀ ¤ÃgÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ°è MAzÀµÀÄÖ ¸ÉUÀt ªÀÄvÀÄÛ §Æ¢ «Ä±Àæt ªÀiÁr ºÁQ CzÀgÀ°è ¨É¼É¹zÀÝ

£À¢ MtVzÉ, UÀzÉÝ §AiÀįÁVzÉ, ¨Á«AiÀÄ°è ¤Ãj®è, VqÀzÀ°è ºÀ¹j®è! F HjUÉ K£ÁVzÉ? ErEr vÉÆÃlUÀ¼É AiÀiÁPÉ ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼ÁVªÉ? CµÀÖPÀÆÌ E°è J¯ÉèqÉ PÁtÄwÛgÀĪÀ d£ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÄ? CªÀjUÀÆ £ÀªÀÄä HjUÀÆ K£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ? EªÀgÉ®è J°èAzÀ CªÀvÀj¹zÁÝgÉ? PÀ¼ÉzÀ ªÀļÉUÁ® ªÀÄÄVAiÀÄĪÁUÀ J®èªÀÇ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄ EvÀÄÛ. £ÀªÉA§gï£À°è ªÉÄüÀUÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀªÁzÁUÀ vÁ£ÀÄ ªÀÄ£É ©mÁÖUÀ HgÀ°è J®èªÀÇ ºÀ¹gÁVvÀÄÛ. DlzÀ MAzÀÄ ¹Ã¸À£ï ªÀÄÄV¹ §gÀĪÁUÀ E°è JµÉÖ¯Áè §zÀ¯ÁªÀuÉ DVzÉ! JAzÀÄ £ÉÆAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ. ¨É¼ÀUÉÎ JzÀÄÝ PÁ¦ü nà C¨sÁå¸À«®èzÀ ¨sÁUÀªÀvÀjUÉ MªÉÄä §aÑgÉ ºÉÆUɸÉÆ¥ÀÅöà ¨Á¬ÄUÉ ©zÀÝgÉ zÉúÀ ZÀÄgÀÄPÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀÄaðAiÀÄ°è PÀÆvÀ ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ ‘§aÑgÉ ºÉÆUɸÉÆ¥ÀÅöà vÀmÉÖ vÁ’ JAzÀÄ ºÉAqÀwUÉ ºÉýzÀgÀÄ. GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

25


§¸À¼É ¸ÉÆA¥ÁV ¨É¼É¢vÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiÁr£À £ÉgÀ¼À°è MtPÀnÖUÉ MlÄÖ ªÀiÁrzÀÄÝ PÁt¹vÀÄ. ºÉAqÀw ªÀÄ£ÉAiÀÄ ClÖzÀ°è MAzÀµÀÄÖ PÁ¼ÀÄPÀrØ, ºÀ®¹£À ©Ãd, G¥Àà°è ºÁQzÀ ºÀ®¹£À vÉÆ¼É ªÀiÁ«£ÀPÁ¬Ä ¸ÀAUÀ滹nÖgÀ§ºÀÄzÀÄ. MAzÀµÀÄÖ PÀÄZÀÑ®QÌ ¸ÀAUÀæºÀªÀÇ E¢ÝÃvÀÄ. eÉÆvÉUÉ ªÉÄüÀ ªÀÄÄV¹ §gÀĪÁUÀ ªÉÄüÀzÀ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ PÉÊVlÖ MAzÀµÀÄÖ ºÀt EzÉ. DzÀgÉ ªÀÄvÉÛ ªÉÄüÀzÀ wgÀÄUÁl DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀªÀgÉUÀÆ vÀA¢gÀĪÀ ºÀt vÁªÀÅ ªÀÄƪÀjUÉ ¸Á®ÄvÀÛzÉÆà E®èªÉÇà C£ÀĪÀiÁ£À. G¥ÀÅöàUÀAf ¨ÉìĹ w£Àß®Ä PÉÆgÀvÉAiÀiÁUÀ¢zÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ.... »ÃVgÀĪÁUÀ vÀ£Àß PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÁgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è JA§ÄzÀÄ CµÀÖgÀ¯ÁèUÀ¯É CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ ¨ÉÆÃzsÉAiÀiÁVvÀÄÛ. * * * * * “DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ¤ÃªÀÅ wgÀÄUÁlPÉÌ ºÉÆÃV §gÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ HgÀ°è K£É¯Áè DVºÉÆÃVzÉ £ÉÆÃr¢gÁ ¨sÁUÀªÀvÀgÉ?” JAzÀgÀÄ ¸ÀħâAiÀÄå ±ÉlÖgÀÄ. ¸ÀħâAiÀÄå ±ÉlÖgÀÄ Hj£À zÉÆqÀØ d£ÀgÀ°è M§âgÀÄ. ºÀvÉÛPÀgÉ CqÀPÉvÉÆÃl, £Á¯ÉÌPÀgÉ UÀzÉÝ eÉÆvÉUÉ ¨ÁUÁ¬ÄÛ£À vÀgÀºÀ SÁ° EzÀÝ MAzÀµÀÄÖ eÁUÀ. »jAiÀÄgÀ PÁ®¢AzÀ®Æ

CzÀÄ CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ ªÀ±ÀzÀ¯Éè EvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀgÀ vÉÆÃl UÀzÉÝUÉ EzÀÝAvÉ C¢üPÀÈvÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁjPÉ EgÀ°®è. CzÀÄ »jAiÀÄgÀÄ ªÀiÁrlÖ D¹ÛAiÉÆà CxÀªÁ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è PÁ£À£ÀÄß MvÀÄÛªÀj ªÀiÁrPÉÆAqÀzÉÆÝ UÉÆwÛ®è. CªÀgÀ D¹ÛUÉ vÁVPÉÆAqÉ EzÀÝ PÁgÀt CªÀgÀzÁVvÀÄÛ. C°è ªÀiÁvÀæ vÉÆÃl J©â¸ÀzÉ KPÀªÁ¶ðPÀ ¨É¼ÉUÀ¼ÁzÀ ¨Á¼ÉAiÀÄ£ÉÆßà C£Á£À¸À£ÉÆß ºÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ PÀȶUÉ £À¢Ã¤ÃgÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀ°®è. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ £À¢¬ÄAzÀ vÀÄA¨Á zÀÆgÀzÀ°è ¸Àé®à JvÀÛgÀzÀ°èzÀÝ CªÀgÀ d«ÄäUÉ £À¢Ã¤ÃgÀÄt¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖzÀ PÉ®¸ÀªÉ DVvÀÄÛ. CzÀȵÀÖzÀ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ CªÀgÀ UÀzÉÝ vÉÆÃlUÀ¼À ¥ÀPÀÌzÀ°è CªÀgÀ D¹ÛUÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÉ ¹AUÀªÀÄ¯É ¥ÀªÀðvÀ«vÀÄÛ. CzÀÄ ºÁUÉà ªÀÄÄAzɺÉÆÃV ¥À²ÑªÀÄWÀlÖUÀ¼À «¸ÁÛgÀ ¥ÀªÀðvÀ¥ÀAQÛUÉ ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄÛ. ¹AUÀªÀÄ¯É zÀlÖªÁzÀ PÁr¤AzÀ PÀÆr ªÀļÉUÁ®zÀ°è CzÀjAzÀ ºÀjªÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÀtÚ ºÀ¼ÀîªÁV ¸ÀħâAiÀÄå ±ÉlÖgÀ D¹ÛAiÉƼÀV¤AzÀ ºÀjzÀÄ ºÉÆ£ÀߺÉƼÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀPÉÌ PÀmÉÖ PÀnÖ ±ÉlÖgÀÄ MAzÀÄ PÉgÉAiÀÄ£Éß ¤«Äð¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. CzÉà CªÀgÀ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀÄwÛvÀÄÛ. C®èzÉ vÉÆÃl-UÀzÉÝAiÀÄ°è vÀUÀÄÎUÀ½zÀÝ PÀqÉ PÀȶºÉÆAqÀ ¤«Äð¹zÀÝgÀÄ, ºÁUÁV CªÀgÀ vÉÆÃl-UÀzÉÝUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÁ ¤Ãj£Á±ÀæAiÀÄ¢AzÀ ºÀ¹gÁVzÀݪÀÅ. ºÉÆ£ÀߺÉƼÉAiÀÄÄ MtVzÀÝjAzÀ aAvÉUÉƼÀUÁUÀzÀ PÀȶPÀgÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ JzÀÄgÀÄ £ÀqÉzÀĺÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ£ÀÄß ¤°è¹ ªÀiÁvÀ£Ár¹ dUÀ°UÉ PÀgÉzÀ ¸ÀħâAiÀÄå ±ÉlÖgÀÄ ªÀiÁvÀÄ DgÀA©ü¸À®Ä Hj£À §UÉÎ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀÝgÀÄ. “F HjUÉ K£ÁVºÉÆÃAiÀÄÄÛ ±ÉlÖgÉ? DgÀÄ wAUÀ½UÉ HgÀÄ F £ÀªÀÄÆ£É ºÁ¼ÁUÀ°PÉÌ ¸ÁzsÀåªÁ?” ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ. “¤ÃªÀÅ FUÁUÀ¯É £ÉÆÃrgÀ°PÉÌ ¸ÁPÀÄ, £À¢ MtV¹zÁÝgÉ, £À¢ÃwÃgÀ UÀ¨Éâ¢ÝzÉ, £À¢AiÀÄ°è ªÀÄgÀ½®è J®è ªÀÄgÀ¼À£ÀÆß PÀzÀÄÝ©nÖzÁÝgÉ. AiÀiÁgÉÆà ²æêÀÄAvÀgÀ vɪÀ°UÉ £ÀªÀÄä Erà ºÀ½î £Á±ÀªÁUÀÄvÁÛ EzÉ, PÀȶ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ £ÉªÀÄä¢AiÀiÁVzÀÝ HgÀºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ªÀÄgÀ¼ÀÄzÀAzsÉUÉ E½¢zÁÝgÉ. M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀȶAiÀÄ°è GzÁÞgÀªÁUÁÛgÉ JAzÀÄ £ÀA©PÉÆArzÀÝgÉ ºÉaÑ£ÀªÀgÉ®è ¥ÉÇðUÀ¼ÁVzÁÝgÉ. MAzÀµÀÄÖ d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥Éǰøï PÉøÀÄUÀ¼ÀÆ ©¢ÝªÉ. ¤UÁ E®èzÉ J®ègÀ vÉÆÃlUÀ¼ÀÄ MtV ¤AwªÉ. »ÃUÉà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÉæ HgÀÄ GzÁÞgÀªÁUÀĪÀÅ¢®è ©r” JAzÀgÀÄ ±ÉlÖgÀÄ. “C°è qÁåA PÀnÖzÀÄÝ £ÉÆÃrzÉ. ¸ÀPÁðgÀ PÀnÖ¹zÀÝ? PÀ¼ÉzÀªÀµÀð qÁå«Ä£À ¥Àæ¸ÁÛªÀªÉ EgÀ°®è?” ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ CªÀiÁAiÀÄPÀgÀAvÉ PÉýzÀgÀÄ.

26

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


§ºÀĪÀiÁ¤vÀPÀxÉ “¸ÀPÁðgÀ J¯ÁèzÀÆæ EµÉÆÖAzÀÄ ¥sÁ¸ÁÖV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀÄÝ PÀAr¢ÝÃgÀ? MAzÀÄ ¸ÀtÚ ¥Á¥ÀÅ PÀnèPÉÌ, ¸ÀtÚ PÁ®Ä¸ÀAPÀ PÀnèPÉÌ ¸ÀPÁðgÀzÀ d£ÀjUÉ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¨ÉÃPÀÄ; D qÁåªÀiï SÁ¸ÀV d£ÀUÀ¼ÀzÀÄÝ CzÀPÉÌ CµÀÄÖ ¥sÁ¸ÀÄÖ. C°è MAzÀÄ ²æêÀÄAvÀgÀ gɸÁmïð vÀAiÀiÁgÁVÛzÉ. CªÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ, FeÁlPÉÌ, ¨ÉÆÃnAUïUÉ ªÀÄeÁ ªÀiÁrèPÉÌ ¤ÃjUÉ qÁåA PÀnÖzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä £À¢AiÀÄ°èzÀÝ CµÀÆÖ ªÀÄgÀ¼ÀÄ CªÀgÀ gɸÁmïðUÉ, qÁåªÀiï PÀmÉÆÖÃzÀPÉÌ, ªÉÄãïgÉÆÃrAzÀ gɸÁmïðUÉ ZÀAzÀzÀ gÀ¸ÉÛ ªÀiÁqÉÆÃzÀPÉÌ ®ÆnAiÀiÁVzÉ. EzÀÄ C©üªÀÈ¢Þ gÁdPÁgÀt CAvÉ. £ÁªÀÅ ¨ÉøÀUÉAiÀÄ°è £À¢Ã¤ÃjUÉ MAzÀÄ PÀlÖ, CzÀÆ PÀȶUÉ CAvÀ PÀnÖPÉÆAqÉæ PÉøÀÄ ºÁPÉÆà ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄzÀ £É¥ÀzÀ°è CªÀjUÉ qÁå«ÄUÉà ¯ÉʸɣÀÄì PÉÆnÖzÉ. ²æêÀÄAvÀgÀ ¥ÀgÀªÁVgÉÆà ¸ÀPÁðgÀ E°è£À gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ªÀÄgÉwzÉ. PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀ ¸ÀPÁðgÀ §j ²æêÀÄAvÀjAzÀ G½AiÀÄ°PÉÌ ¸ÁzsÀåªÀ?” ¸ÀħâAiÀÄå ±ÉlÖgÀÄ HjUÉ MPÀÌj¹gÀĪÀ ªÀiÁjAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹zÀgÀÄ. “ºÁUÁzÉæ Hj£À UÀw K£ÀÄ ±ÉlÖgÉ?” ¨sÀ«µÀåzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀA©PÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀAvÉ ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ. “HjUÉ ¨sÀ«µÀå vÉÆÃj¸À®Ä §A¢zÁÝgÀ®è £ÉgÉgÁdåzÀ gÉÊvÀgÀÄ” JAzÀÄ ºÉƸÀ«µÀAiÀÄ Q«UÉ ºÁQzÀgÀÄ ±ÉlÖgÀÄ. “CªÀjUÀÆ £ÀªÀÄä HjUÀÆ K£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ....?” ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ C¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ PÉýzÀgÀÄ. “ºÁUÁzÉæ ¤ªÀÄV£ÀÆß K£ÀÆ UÉÆvÁÛV®è CAvÀ DAiÀÄÄÛ. ¤ÃªÀÅ HgÀ°è CqÁØqÀĪÁUÀ E°è£À £É® d® vÉÆÃl UÀzÉÝ K£ÀÆ UÀªÀĤ¹®èªÀ ¨sÁUÀªÀvÀgÉ? JµÉÆÖà vÉÆÃlUÀ¼ÀÄ £É®¸ÀªÀÄ DVªÉ, UÀzÉÝ vÀUÀÄÎUÀ¼É®è UÀÄqÀØzÀªÀÄtÄÚ vÀÄA©¹PÉÆAqÀÄ ¸À¥ÁmÁVªÉ, ¨ÁåtUÀ¼ÀÆ PÀÆqÁ ºÉZÀÄÑPÀ«Ää vÉÆÃlzÀ ªÀÄlÖPÉÌ E½¢ªÉ. ªÀįɣÁqÀÄ ºÉÆÃV §AiÀÄ®Ä ¹ÃªÉÄ vÀgÀºÀ DUÁÛ EgÉÆÃzÀÄ ¤ÃªÀÅ UÀªÀĤ¹®è CAvÀ DAiÀÄÄÛ. HgÀÄvÀÄA§ ºÉƸÀd£À vÀÄA©PÉÆArzÁÝgÉ. C¯ÉÆèAzÀÄ zÉÆqÀØ gɸÁmïð DUÁÛ EzÉ. CzÀgÀ PÉ®¸ÀPÉÌ CzɯÉè°èAzÀ¯ÉÆ AiÀiÁªÁåªÀÅzÉÆà gÁdåUÀ½AzÀ ¨sÁµÉ UÉÆwÛ®èzÀ d£À PÉ®¸ÀPÉÌ §AzÀÄ ¸ÉÃjzÁÝgÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄAUÀ¼ÀzÀ vÀļÀ¹PÀmÉÖAiÀÄAvÉ ±ÀĨsÀæªÁV ¥À«vÀæªÁVzÀÝ Erà HgÀÄ UÀ¨ÉâzÀÄÝ zÀĪÁð¸À£É¬ÄAzÀ PÀÆrzÉ. ¤Ã«£ÀÆß ¤ªÀÄä ªÉÄüÀzÀ UÀÄAV£À¯Éè E¢ÝÃj CAvÀ PÁtÄvÀÛzÉ. ¸Àé®à ªÁ¸ÀÛªÀPÉÌ §¤ß ¨sÁUÀªÀvÀgÉ, PÀtÄÚ ©lÄÖ HgÉãÁVzÉ, HjUÉãÁVzÉ £ÉÆÃr. DUÀ ¥ÀvÀÛ£ÁeÉUÉ ©lÄÖ§A¢gÀĪÀ ZÀAqÉ ªÀÄzÀÝ¼É ¤ªÀÄä JzÉAiÀįÉè ¨Áj¸À§ºÀÄzÀÄ.” “CzÀÄ ¸Àj, C®è°è UÀªÀĤ¹zÉ, CrPÉvÉÆÃlUÀ¼É®è

GgÀĽªÉ, zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ C®è°è ¤AwªÉ. ¤Ãj®èzÉ MtVgÀĪÀ vÉÆÃl vÉUÉzÀÄ ªÀÄvÉÛãÉÆà ªÀiÁqÀ®Ä £ÀªÀÄä gÉÊvÀgÀÄ ºÉÆgÀngÀ§ºÀÄzÀÄ C¤ß¸ÀÄÛ. CzÀPÀÆÌ ¤ÃªÀÅ ºÉýzÀAvÉ ¥ÀPÀÌzÀ gÁdåzÀ gÉÊvÀjUÀÆ K£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ? K£ÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀj°è §A¢zÁÝgÉ?” ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁgÀzÉ PÉýzÀgÀÄ “£ÀªÀÄä HgÀÄ ªÀiÁvÀæ C®è, ºÉZÀÄÑ PÀqÀªÉÄ ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ ªÀÄtÂÚgÉÆà J®è PÀqÉ CªÀgÀÄ §AzÀÄzÁVzÉ. E°è£À ¨sÀÆ«Ä UÀÄwÛUÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ HgÀÄvÀÄA§ ±ÀÄApAiÉÆ Cj²£ÀªÉÇ »ÃUÉ zÀÄrØ£À ¨É¼É ºÁPÁÛgÉ. CzÀgÀ°è CªÀgÀ vÀ¥ÉàãÀÆ E®è ©r, CªÀjAzÀ d£ÀjUÉ C£ÁåAiÀÄ CAvÀ ºÉüÉÆà ºÁV®è. PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁVAiÉÄ E°è£ÀªÀjUÉ CªÀgÀÄ PÉýzÀµÀÄÖ UÀÄwÛUɺÀt PÉÆlÄÖ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß MAzÉÆ JgÀqÉÆ ªÀµÀðPÉÌ UÀÄwÛUÉUÉ vÀUÉÆÃvÁgÉ. DAiÀÄ £ÉÆÃr ¸Á«gÁgÀÄ Cr D¼ÀPÉÌ ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï PÉÆjÃvÁgÉ. ªÀļÉUÁ®zÀ°è ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ, ªÀļÉUÁ® ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉÆÃgï ¤ÃgÀÄ ºÁQ ±ÀÄAp, Cj²£À CAvÀ ¯Á¨sÀzÀ ¨É¼É vÉVÃvÁgÉ. £ÀªÀÄä gÉÊvÀgÀ PÉÊUÉ JPÀgÉVµÀÄÖ CAvÀ UÀÄwÛUÉ ºÀt ºÁQ ºÀvÁÛgÀÄ ®PÀë ¯Á¨sÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ.” “£É®PÉÌ®è ±ÀÄAp ºÁQzÉæ £É®zÀ ¸ÀvÀÛ÷é J°è G½AiÀÄÄvÉÛ ±ÉlÖgÉ? CzÀPÉÌ vÀÄA¨Á ¸ÀPÁðjà UÉƧâgÀ, QÃl£Á±ÀPÀ ¨ÉÃPÀ®èªÀ? CµÉÆÖAzÀÄ «µÀ ºÉÆqÉzÀgÉ £ÀªÀÄä £É® ©r, PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÆ «µÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä d£ÀPÉÌ §Ä¢Þ E®èªÀ? £ÀªÀÄä ªÀÄtÂÚ£À ¸ÀvÀåzÀ ¨É¼É £Á±ÀªÀiÁr, ±ÀÄAp ¨É¼ÉAiÉÆÃzÀÄ CAzÉæ £ÀªÀÄä zÉʪÀUÀ½UÉ ªÉÆøÀ ªÀiÁrzÀAvÉ” ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ ºÀ¼ÀºÀ½¹zÀgÀÄ. “zÉʪÀ CAwÃj, FUÀ zÀÄqÉØ zÉêÀgÀÄ CAvÀ DVzÉ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ E®èzÀ §eÉÓ¬Ä §aÑgÉ ¨É¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀÆgÀ®Ä FV£À ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ £ÁªÀÅ ¤ÃªÀ®è ¨sÁUÀªÀvÀgÉ, FUÉäzÀÝgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ EzÉAiÉÆà CzÀgÀ GvÁàzÀ£É DUÀ¨ÉÃPÀÄ. F ºÉƸÀ gÉÊvÀjUÉ CªÀgÀ gÁdåzÀ°è ¨sÀÆ«ÄUÉ «µÀ Gt¸À®Ä C°è£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ CqÀØ §gÀÄvÀÛzÉ. E°è ºÉüÉÆÃgÀÄPÉüÉÆÃgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è £ÉÆÃr, CzÀPÉÌ E°èUÉ ¸Á¯ÁV PÉÊAiÀÄ°è zÀÄqÀÄØ »rzÀÄ §vÁðgÉ. zÀÄqÀÄØ ©wÛ zÀÄqÀÄØ ªÀiÁqÉÆà d£À CªÀgÀÄ. £ÀªÀÄä d£ÀªÀÇ CµÉÖ ©r, ¸ÉÆêÀiÁjUÀ¼ÀÄ. CqÀPÉUÉ PÉÆ¼É gÉÆÃUÀ, PÁ¬Ä GzÀÄgÀÄvÀÛzÉ, OµÀ¢ü ºÉÆqÉAiÀÄPÉÌ d£À E®è, UÉÆ£É vÉUÉAiÀÄPÉÌ d£À ¹PÀÌ®è, PÀÆ°UÉ d£À E®è, ªÀÄ¼É E®è, £À¢AiÀÄ°è ¤Ãj®è, ¨É¼ÉzÀ ¨É¼ÉUÉ gÉÃn®è, »ÃUÉ E®èzÀÝ£Éß ºÉýPÉƼÀÄîvÁÛ ¸ÉÆêÀiÁjUÀ¼ÁV ºÉÆgÀV£À gÉÊvÀjUÉ d«ÄãÀÄ PÉÆlÄÖ©qÁÛgÉ. K£Éà DzÀÆæ zÀÆgÀzÀ zÉñÀ¢AzÀ §gÀĪÀ D gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ªÉÄZÀѨÉÃPÀÄ GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

27


¨sÁUÀªÀvÀgÉ... £ÀªÀÄäªÀgÁgÁzÀÆæ »ÃUÉ £ÉgÉgÁdåPÉÌ ©r, ¥ÀPÀÌzÀÆjUÉ ºÉÆÃV PÀȶ ªÀiÁrzÀÄÝAl? §AzÀªÀjUÉ £É®©lÄÖPÉÆqÉÆà ¸ÉÆêÀiÁjUÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄä £É®zÀ°è CªÀjUÉ zÀÄqÀÄØ vÉVðPÉÌ ¸ÁzsÀå CAzÉæ £ÀªÀÄäªÀjUÉ CzÀÄ AiÀiÁPÉ ¸ÁzsÀå«®è?” “¸ÀzsÀå £À£Àß vÉÆÃl CªÀgÀ PÉÊUÉ ºÉÆÃV®èªÀ®è!” ¸ÀéUÀvÀzÀAvÉ ºÉýPÉÆAqÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ. ¸ÀħâAiÀÄå ±ÉlÖgÀ ªÀÄÄRzÀ°è MAzÀÄ ªÀåAUÀåzÀ £ÀUÀÄ ºÁzÀĺÉÆÃzÀAvÉ PÁt¹vÀÄ “CzÀPÉÌ ºÉýzÀÄÝ ¨sÁUÀªÀvÀgÉ, ¤ªÀÄä ªÉÄüÀzÀ DlzÀ UÀÄAV¤AzÀ ºÉÆgÀUÉ §¤ß CAvÀ. «µÀAiÀÄ PÉýzÉæ ¤ªÀÄä ºÉÆmÉÖUÉ ZÀAqÉ¥ÉlÄÖ ©zÀݺÁUÁUÀÄvÉÛ. £Á£ÀÄ ªÉÄüÀzÀ°èvÉðãÉ, ¨ÁåAPÀÄ ¸Á®, UÉƧâgÀPÉÌ ¥ÀºÀt »ÃUÉ®è ºÉüÉÆÌAqÀÄ ªÀÄÆgÀƪÀÄÄPÁÌ®Ä UÉÃtÄ vÉÆÃlªÀ£ÀÄß ªÀÄUÀ£À ºÉ¸ÀjUÉ ªÀiÁr D PÀqÉ AiÀÄPÀë¸ÁªÀiÁædåzÀ°è ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ E°è ªÀÄ£É ªÀÄgÉwgÀ®è, FUÀ £ÉÆÃr D¹ÛAiÀÄ ºÀPÀÄÌzÁgÀ vÁ£ÀÄ CAvÀ CºÀAPÁgÀzÀ°è ¤ªÀÄUÉ ºÉüÀzÉ D gÉÊvÀgÀ eÉÆvÉ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ PÀÆqÁ CVæªÉÄAlÄ ªÀiÁrPÉÆArzÁÝ£É. ¤ªÀÄä CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ UÀt¥À, «ÃgÀ¨sÀzÀæ, eÉlÖ, zÀÄUÀÎ¥Àà CªÀgÀ vÉÆÃl UÀzÉÝ J®è £É®¸ÀªÀÄ DVgÉÆÃzÀÄ £ÉÆÃrgÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄÄAzÉ £É®¸ÀªÀĪÁUÉÆà vÉÆÃl ¤ªÀÄäzÉ. ¤£Éß D PÀqÉUÉ ºÉÆÃzÁUÀ £ÉÆÃrzÉ, £Á®ÄÌ eɹ© DUÉè §AzÀÄ ¤AwzÉ. E£ÉÆßAzÉÆ JgÀqÉÆ ¢£ÀªÀµÉÖ ¤ªÀÄä vÉÆÃlzÀ DAiÀÄĵÀå” ¸ÀħâAiÀÄå ±ÉlÖgÀÄ ºÀjªÁtzÀ°èzÀÝ CªÀgÀ vÉÆÃlzÀ ¸ÉÆA¥ÁzÀ §aÑgÉAiÀÄ £ÁgÀÄ vÉUÉzÀÄ ®WÀĪÁV CzÀgÀ ¨É¤ßUÉ ¸ÀÄtÚ§½zÀÄ CqÀPÉ ¸ÉÃj¹ ªÀÄqÀa ¨Á¬ÄVlÄÖPÉƼÀÄîvÁÛ ºÉýzÀgÀÄ, “ªÀÄvÉÛ gɸÁmïð£ÀªÀjUÉ £À¢AiÀÄ ªÀÄgÀ¼ÀÄ ¸À¥ÉèöÊ ªÀiÁqÉÆ PÀAmÁæöåPÀÄÖ »rzÀªÀgÀ°è ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ£ÀÆ M§â...” ¸ÀħâAiÀÄå ±ÉlÖgÀÄ ºÉýzÀ ºÁUÉ ZÀAqÉ ªÀÄzÀݼÉAiÀÄ ¥ÉlÄÖ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ ºÉÆmÉÖUÉ ©zÀݺÁUÁAiÀÄÄÛ. ZËQ¬ÄAzÀ gÁPÀë¸À ¥ÁvÀæªÀÅ PÀÄ¥Àཹ CªÀgÀ JzÉUÉ PÁ°lÖAvÁAiÀÄÄÛ. E£ÀÄß ±ÉlÖgÀ eÉÆvÉ C°è ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀºÀ£É CªÀgÀ°è G½AiÀÄ°®è. * * * * * ¸ÀħâAiÀÄå ±ÉlÖgÀ ªÀåAUÀåzÀ £ÀUÀÄ«£ÉÆqÀ£É ºÉÆgÀ©zÀÝ ¸ÀvÀå £Á£ÀAiÀÄå ¨sÁUÀªÀvÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ WÁ¹ªÀiÁrvÀÄÛ. HjUÉ §gÀĪÁUÀ EzÀÝzÀÄÝ JgÀqÀÄ D¸É. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ MAzÀµÀÄÖ ºÀÄqÀÄUÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ PÀÄtÂvÀzÀ C¨sÁå¸À ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ. AiÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ ¥ÀǪÀðgÀAUÀzÀ §UÉÎ MAzÀµÀÄÖ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ. ¨sÀgÀvÀ ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ £Álå±Á¸ÀÛçzÀ°è ¤ÃrgÀĪÀ ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ, ¥Áwð¸Àħâ£À

28

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

¸À¨sÁ®PÀëtzÀ ºÁqÀÄUÀ¼À C¨sÁå¸À - EªÉà ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°èzÀݪÀÅ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ D¸ÀQÛAiÀiÁzÀ PÀȶ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. CqÀPÉvÉÆÃlzÀ°è ¸ÀvÀÛ ªÀÄgÀUÀ¼À eÁUÀzÀ°è MAzÀµÀÄÖ ºÉƸÀ VqÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀĪÀÅzÀÄ, §aÑgÉAiÀÄ ºÉƸÀ ºÀA§ÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀĪÀÅzÀÄ, vÉÆÃlPÉÌ UÉƧâgÀ, ºÉƸÀªÀÄtÄÚ ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ. FUÀ vÉÆÃlªÉà £Á±ÀªÁUÀÄwÛgÀĪÁUÀ E£ÀÄß PÀȶAiÀÄÆ E®è, vÉÆÃlzÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄ£À¸ÀÆì ¨sÀUÀߪÁVgÀĪÁUÀ ¥ÀǪÀðgÀAUÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£À J°èAiÀÄzÀÄ? ¸ÀħâAiÀÄå ±ÉlÖgÀ ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÁrPÉÆAqÀÄ §gÀĪÁUÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì vÀqÉAiÀÄzÉ ¹ÃzÁ vÉÆÃlzÀ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. MAzÀµÀÄÖ d£À AiÀiÁgÉÆà ºÉƸÀ§gÀÄ ªÀÄUÀ£À eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÉÆÃlzÀ ºÀwÛgÀ §AzÀ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ£Éß ºÉzÀj¸ÀĪÀAvÉ `AiÀiÁgÉÆà ¤Ã£ÀÄ E°èUÁåPÉ §AzÉ?’ JAzÀÄ UÀzÀjPÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀ ¨sÁµÉ ¥ÀÇwð CxÀðªÁUÀ¢zÀÝgÀÆ £À£ÀߣÉß `AiÀiÁgÀÄ?’ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÉAzÀÄ CxÀðªÀAvÀÆ DVvÀÄÛ. CªÀgÀ zsÁn CªÀgÀ°ègÀ§ºÀÄzÁzÀ PËæAiÀÄðªÀ£ÀÄß zsÀ餸ÀĪÀAwvÀÄÛ. DªÉÄÃ¯É ªÀÄUÀ£É K£ÉÆà ºÉý ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¹zÀÝ. vÉÆÃlªÀ£ÀÄß UÀÄwÛUÉ PÉÆlÖ §UÉÎ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÉýzÀgÉ CªÀ£ÀzÀÄÝ ¨ÉÃgÉ zsÁnAiÀÄzÉ GvÀÛgÀ. “£À¢AiÀÄ°è ¤Ãj®è, ¨Á«AiÀÄ®Æè ¤Ãj®è. vÉÆÃlzÀ PÉ®¸ÀPÉÌ d£À J°èzÁÝgÉ? ¤Ã£ÀÄ ªÉÄüÀ ªÉÄüÀ CAvÀ K¼ÉAlÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÀģɩlÄÖ ºÉÆÃUÀÄ, ¨ÉøÀUÉAiÀÄ°è ¤Ãj®èzÉ PÉ®¸ÀUÁgÀj®èzÉ MtUÀĪÀ vÉÆÃlzÀ eÉÆvÉUÉ £Á£ÀÄ MtV ¸ÁAiÀĨÉÃPÀ? J®ègÀÆ ªÀiÁrzÉÝ £Á£ÀÆ ªÀiÁrzÉÝãÉ. AiÀiÁªÀ PÉ®¸À, vÀ¯É©¹ E®èzÉ PÉÊvÀÄA¨Á ºÀt §gÀÄvÀÛzÉ; eÉÆvÉUÉ £Á£ÀÄ ©qÀĪÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄgÀ½£À PÁAmÁæöåPÉÆÖÃ, ªÀÄvÉÛAxÀzÉÆÝà ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ C®à¸Àé®à zÀÄrzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. ¤£Àß ¯ÉPÀÌzÀ°è £À¢AiÀÄ ªÀÄgÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ vÁ¬ÄUÉ CªÀªÀiÁ£À ªÀiÁrzÀAvÉ C®èªÀ? JµÀÄÖ ¢£À CAvÀ §qÀvÀ£ÀzÀ°è ¨Á¼ÀĪÀÅzÀÄ? ¤Ã¤ÃUÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄ” JAzÀÄ PÀlĪÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ. vÀ£Àß ªÀÄUÀ F jÃw §zÀ¯ÁUÀ®Ä ºÀtªÉà PÁgÀt JAzÀÄ CxÀðªÁV ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ ¤«ðtÚgÁV ªÀÄ£É ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. J®è aAvÉUÀ¼À ¨sÁgÀzÀ°è gÁvÉæ ªÀÄ®VzÀ ¨sÁUÀªÀvÀjUÉ ¤zÉÝ ºÀwÛgÀ ¸ÀĽAiÀÄzÉ ºÉÆgÀ¼ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÁvÉæ vÀqÀªÁV AiÀiÁªÁUÀ¯ÉÆ ¤zÉÝUÉ eÁjzÀ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À D¸ÉUÀ¼ÀÄ, £ÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ ¸Á¯ÁV PÀ£À¹£À°è §gÀvÉÆqÀVzÀݪÀÅ. * * * * * gÀAUÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¨Á®UÉÆÃ¥Á®, PÉÆÃqÀAVUÀ¼ÀÄ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ PÀÄtÂzÀÄ


§ºÀĪÀiÁ¤vÀPÀxÉ ºÉÆÃzÀªÀÅ. D£ÀAvÀgÀ ¸ÀÆvÀæzsÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÛçêÉõÀzÀªÀgÀÄ §AzÀgÀÄ. MAzÀµÀÄÖ vÀªÀiÁµÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÁzÀªÀÅ. ¨sÁUÀªÀvÀgÀ »ªÉÄäüÀzÀ°è ‘AiÀiÁgÉ ¤Ã£ÀÄ... ¸ÁgÀ¸ÁQë... ¤ÃgÉ ¨ÁgÉ.... ªÀAiÀiÁågÉ ¨ÁgÉ...’ ºÁqÀÄ ¸ÉÆUÀ¸ÁV £ÀqɬÄvÀÄ. D£ÀAvÀgÀ MqÉÆØîUÀªÁ¬ÄvÀÄ. gÀAUÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀvÀÛ¯ÉAiÀiÁV CzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¢ªÀå¥Àæ¨sÉAiÀÄAvÉ NªÀð ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÀÄ PÁt¹PÉÆAqÀgÀÄ. F ªÉõÀ AiÀiÁªÀ ¥ÁvÀæ EgÀ§ºÀÄzÉÆà £À£ÀUÉ UÉÆvÁÛUÀÄwÛ®èªÀ®è JAzÀÄPÉƼÀÄîªÁUÀ gÀAUÀzÀ ªÉÄðzÀÝ ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÀÄ ‘ºËzÉÆà ¨sÁUÀªÀvÀ, £Á£ÀÄ ºÉýzÉÝ®èªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀªÀjUÉ £À£Àß £É£À¥ÀÅ ºÉÃUÉ G½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå?’ JAzÁUÀ CzÀÄ ¸ÀévÀB £Álå±Á¸ÀÛçzÀ PÀvÀÈð ¨sÀgÀvÀªÀÄĤUÀ¼ÀÄ JAzÀjªÁV CqÀØ©zÀÝgÀÄ. ‘£Álå±Á¸ÀÛç N¢PÉÆAr®èªÉ? ¥ÀǪÀðgÀAUÀzÀ E¥ÀàvÀÄÛ ¨sÁUÀUÀ½gÀ°, ªÉÆzÀ®ºÀAvÀzÀ ¥ÀævÁåºÁgÀ CªÀvÀgÀt, DgÀA¨sÀ C¸ÀæªÀt EªÀ£ÀÆß ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛ®èªÀ®è? ¨sÁUÀªÀvÀ£ÁV AiÀÄPÀëgÀAUÀPÉÌ ¤£Àß PÉÆqÀÄUÉ K£ÀÄ?’ JAzÀÄ UÀzÀj¹zÀAvÁAiÀÄÄÛ. ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ vÀ¯ÉvÀVιzÀgÀÄ. ¨sÀgÀvÀªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ºÁUÉ ªÀĸÀÄPÁUÀÄvÁÛ ªÀÄgÉAiÀiÁzÀgÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ gÀAUÀzÀ ªÉÄÃ¯É J®èªÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀAvÀºÀ «µÁzÀzÀ ¨sÁªÀ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ PÀvÀÛ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË£À. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ gÀAUÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¨É¼ÀPÀÄ ZÀAqÉAiÀÄ ¥ÉlÄÖ, CzÀgÉÆqÀ£É ZËQ¬ÄAzÀ ºÁj§AzÀzÀÄÝ ¨sÀ¸Áä¸ÀÄgÀ ªÉõÀzsÁj. J®èªÀ£ÀÆß ¨sÀ¸Àä ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É JA§ CºÀAPÁgÀzÀ°è ¯ÉÆÃPÀªÀ£É߯Áè ¨sÀ¸ÀäªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÀÆAPÀj¸ÀÄvÁÛ §AzÀ ¨sÀ¸Áä¸ÀÄgÀ PÉÆ£ÉUÉ ¤AvÀzÉÝ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ CqÀPÉvÉÆÃlzÀ UÀrAiÀÄ°è. ¨sÀ¸Áä¸ÀÄgÀ vÀ£Àß vÉÆÃlzÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß PÀgÁ¼ÀºÀ¸ÀÛ ElÄÖ E£ÉßãÀÄ ¨sÀ¸Àä ªÀiÁr©qÀÄvÁÛ£É J¤ß¹ ¨sÀ¸Áä¸ÀÄgÀ£À ªÀÄÄRªÀ£Éß zÀAiÉÄ vÉÆÃgÀÄ J£ÀÄߪÀAvÉ ¢Ã£ÀgÁV £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. §tÚzÀªÉõÀzÀ »A¢zÀÝ ªÀÄÄR ¥ÀjZÀAiÀÄzÀAvÉ PÁt¹vÀÄ. gÁPÀë¸À£À GzÀݪÁzÀ CUÁzsÀªÁzÀ PÀgÁ¼À PÉñÀgÁ², zÀ¥Àà «ÄøÉ, UÁqsÀªÀtðzÀ ªÀÄÄRªÀtÂðPÉ EzÀgÉqÉAiÀÄ®Æè CªÀjUÉ C°è PÁt¹zÀÄÝ ªÀÄUÀ£À ªÀÄÄRªÉ! ªÀÄUÀ£É vÀ£Àß vÉÆÃlªÀ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀ®Ä §AzÀ ¨sÀ¸Áä¸ÀÄgÀ J¤ß¹vÀÄ. zÀÄgÀÄUÀÄnÖPÉÆAqÀÄ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ¯É C°è ªÀÄUÀ£À ¥ÀPÀÌzÀ¯Éè ªÀÄvÉÆۧ⠨sÀ¸Áä¸ÀÄgÀ ªÉõÀzsÁj CªÀvÀj¹zÀ. CzÀÄ ªÀÄzsÁåºÀß vÀ£Àß vÉÆÃlzÀ UÀrAiÀÄ°è vÀ£ÉÆßqÀ£É dUÀ¼ÀPÉÌ §A¢zÀÝ D PÁAmÁæöåPÀÄÖzÁgÀ gÉÊvÀ£À ªÀÄÄR«gÀ§ºÀÄzÀÄ J¤ß¹vÀÄ. DvÀ¤UÁzÀgÉÆ gÁPÀë¸À ªÉõÀzÀ PÉñÁ®APÁgÀzÀ eÉÆvÉUÉ ±ÀÄApAiÀÄ ¸ÉÆ¥Àà£ÀÄß PÀlÖ¯ÁVvÀÄÛ, PÀÄwÛUÉUÉ

D¨sÀgÀtzÀ eÉÆvÉUÉ ±ÀÄApAiÀÄ zÀ¥Àà ºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÁPÀ¯ÁVvÀÄÛ. £ÉÆÃqÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ M§â ¨sÀ¸Áä¸ÀÄgÀ£À §zÀ¯ÁV E§âgÀÄ ¨sÀ¸Áä¸ÀÄgÀgÀÄ PÁt¹PÉÆAqÀgÀÄ, E§âgÀÄ £Á®égÁzÀgÀÄ. J®è ¨sÀ¸Áä¸ÀÄgÀgÀÆ ªÀÄUÀ£ÀÆ ¸ÉÃj §ÈºÀzÁPÁgÀªÁV GzÀÝPÀÆÌ CUÀ®PÀÆÌ ¨É¼É¢zÀÝ vÀªÀÄä PÉÊUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃlzÀ ªÉÄðqÀ®Ä GzÀÄåPÀÛgÁzÁUÀ ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ ‘£À£Àß vÉÆÃl....£À£Àß vÉÆÃl’ JAzÀÄ DPÀæA¢¸ÀÄvÁÛ JZÀÑgÀUÉÆAqÀgÀÄ. ºÉAqÀw UÀįÁ© ¤vÀåPÀªÀÄðUÀ½UÉ JzÀÄÝ ºÉÆÃVAiÀiÁVvÀÄÛ. ¤zÉݬĮèzÉ ¨É¼ÀUÀÄ ªÀiÁrzÉ£É JAzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. CAiÉÆåà ¨É¼ÀV£À eÁªÀzÀ PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁV©qÀÄvÀÛzÀAvÉ JAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆ¢ÝzÀÝ ºÉÆ¢PÉAiÀÄ£ÀÄß QvÉÛ¸ÉzÀÄ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ ¨ÉªÀgÀÄwÛzÀÝ ªÉÄÊAiÀÄ£ÀÄß GvÀÛjÃAiÀÄ¢AzÀ MgɹPÉƼÀÄîvÁÛ vÉÆÃlzÀ PÀqÉ zsÁ«¹zÀgÀÄ. DUÀ¯Éà ¨sÀ¸Áä¸ÀÄgÀ vÉÆÃlzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÊ ElÄÖ DVvÀÄÛ! ¨É¼ÀîA¨É¼ÀUÉÎ PÉ®¸ÀPÉÌ ±ÀÄgÀÄ ºÀaÑPÉÆArzÀÝ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ ªÉÆÃmÁgÀÄ UÀgÀUÀ¸À¢AzÀ CqÀPɪÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrzÀÄgÀĽ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zÉÆqÀØzÉÆAzÀÄ AiÀÄAvÀæ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ£ÀÄß £É®zÉƼÀUÉ E½¹ MAzÉà KnUÉ MAzÀÄ CqÀPÉ §ÄqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgÁUÀªÁV QvÀÄÛ J¸ÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ AiÀÄAvÀæªÀÅ vÉÆÃlzÀ §zÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉgÉAiÀÄÄvÁÛ PÉgÉzÀ ªÀÄtÚ£ÀÄß vÀVÎUÉ vÀÄA§ÄvÁÛ ªÀÄlÖªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. JvÀÛgÀzÀ°èzÀÝ vÉÆÃl vÀVΣÀ°èzÀÝ UÀzÉÝ J®èªÀÇ MAzÉà DVºÉÆÃVvÀÄÛ. CzÀ£Éß®è £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ ªÀÄUÀ £ÁUÁæd£ÀÆ PÁAmÁæöPïÖ »r¢zÀÝ gÉÊvÀ£ÀÆ ¹UÀgÉÃlÄ J¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄUÀ£À PÉÊ£À°è ¹UÀgÉÃlÄ £ÉÆÃrzÀ ¨sÁUÀªÀvÀjUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ DWÁvÀ. ªÀļÉUÁ®zÀ gÀeÉAiÀÄ°è AiÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ §UÉÎ aAw¸À®Ä HjUÉ §A¢zÀÝ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ JgÀqÉà ¢£ÀPÉÌ ªÀÄuÉÆÚ¼ÀUÉ ªÀÄuÁÚVzÀݪÀÅ. ªÉÄüÀzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ PÀ£À¸À£ÀÄß ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀÅ PÀ¹¢vÀÄÛ. ¥ÀǪÀðgÀAUÀªÀ£Éß PÀÄjvÀÄ aAw¸ÀÄwÛzÀÝ ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ PÀuÉÚzÀÄj£À «£Á±ÀPÁj ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ ©üÃPÀgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß fÃtÂð¹PÉƼÀî¯ÁgÀzÀ zÀÄgÀAvÀ¹ÜwUÉ vÀ®¦zÀÝgÀÄ....

zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ £ÀÆå EArAiÀiÁ C±ÀÆågÉ£ïì PÀA¥É¤AiÀÄ°è C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁj GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

29


E° §AvÀÄ E° C¨Áâ... £ÀgÀ¨sÀPÀëPÀ ºÀÄ° »rAiÀÄ®Æ EµÉÆÖAzÀÄ ±ÀæªÀĪÀ»¸À¯ÁgÀgÉãÉÆÃ!

ªÉÆ

£Éß ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ ‘AiÀiÁ£À’ NzÀÄvÁÛ PÀĽwzÉÝ. WÀAmÉ gÁwæAiÀÄ ºÀvÀÆÛªÀgÉAiÉÆÃ, ºÀ£ÉÆßAzÉÆà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ »AzÉ UÉÆÃqɧ¢AiÀÄ°è E°AiÉÆAzÀÄ NrºÉÆÃzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£Àå E°VAvÀ zÉÆqÀØzÀÄ, zÉÆqÀØ ºÉUÀÎtQÌAvÀ aPÀÌzÁVzÀÝ CzÀÄ ºÁUÉà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, n.«. ¸ÁÖ÷åAqï »A§¢¬ÄAzÀ ªÉgÁAqÀPÉÌ ºÉÆìÄvÀÄ. £À£ÀUÉ ¤dPÀÆÌ UÁ§jAiÀiÁ¬ÄvÀÄ - E°AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr ºÉzÀjzÀÝ®è, CzÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ CªÁAvÀgÀUÀ¼À£ÀÄß £É£ÉzÀÄ. £À£Àß ¸ÀªÀĸÀÛ D¹Û EgÀĪÀÅzÉà ªÉgÁAqÀzÀ°è. ºÀ®ªÁgÀÄ zÁR¯É ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ, £ÀÆgÁgÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, J®èªÀ£ÀÆß ªÉgÁAqÀzÀ°è£À mÉç¯ï qÁæAiÀÄgï ªÀÄvÀÄÛ gÁåPï£À°è EnÖzÉÝ. mÉç¯ï M¼À¸ÉÃj zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß, gÁåPï£À°è Kj ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrzÀgÉãÀÄ UÀw J£ÀÄߪÀ DvÀAPÀªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ D £ÀqÀÄgÁwæAiÀÄ°è UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁr ªÉgÁAqÀ ¥ÀPÀÌzÀ gÀÆ«Ä£À°è ªÀÄ®VzÀÝ CªÀÄä¤UÉ vÉÆAzÀgÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ, ¨É¼ÀUÉÎ £ÉÆÃqÉÆÃt JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÉ. ¨É¼ÀUÉÎ EªÀ½UÉ ºÉýzÉ, gÁwæ E°AiÉÆAzÀÄ §A¢vÀÄÛ, »ÃUɯÁè DAiÀÄÄÛ CAvÀ. ‘ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ºÉUÀÎtUÀ¼ÀÄ NqÁqÉÆÃzÀÄ ¸Àj, ªÀÄ£ÉAiÉƼÀPÉÌ E° §gÉÆÃPÉ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå? ¤ÃªÉ¯ÉÆèà zÀ¥Àà£ÁzÀ ºÀ°èAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr¨ÉÃðPÀÄ’ JAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ C£ÀĪÀiÁ£À¥ÀlÖ¼ÀÄ. ¸ÀtÚ CPÀëgÀzÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÆß ¸À°Ã¸ÁV §jUÀtÚ°è NzÀĪÀ £À£ÀUÉ »ÃUÀ£ÀߧºÀÄzÉÃ? ‘¥ÀŸÀÛPÀ NzÀÄvÁÛ NzÀÄvÁÛ ºÁUÉà ¤zÉÝ §AzÀÄ PÀ£À¸À°è £ÉÆÃrzÀÆæ £ÉÆÃrgÀ§ºÀÄzÀÄ’ JAzÀÆ ¸ÉÃj¹zÀ¼ÀÄ. £À£ÀUÉ CªÀªÀiÁ£ÀªÁzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÉ »A¢£À C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è EzÀÝgÀÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÆ C¤ß¹vÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ JµÉÆÖà ¸À® K£ÉÆà ¸Á¢ü¹zÀ ºÁUÉ PÀ£À¸ÀÄ PÀAqÀÄ, ªÀÄgÀÄ¢£À HgɯÁè qÀAUÀÄgÀ ¸Áj, PÀqÉUÉ CzÀÄ «ÄxÉå JAzÀÄ ¸Á©ÃvÁVzÀÄÝzÀÄ GAlÄ!

¥ÀƪÁð£ÀĨsª À À

DzÀgÉ »AzÉƪÉÄä EzÉà jÃw £ÀqÉzÀ WÀl£ÉAiÉÆAzÀÄ £É£À¥ÁV EzÀÄ PÀ£À¹gÀ¯ÁgÀzÀÄ C¤ß¹vÀÄ. EzÉà eÁUÀzÀ°è PÀÆvÀÄ »ÃUÉà NzÀÄvÁÛ

30

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


®°vÀ¥Àæ§AzsÀ PÉ.¦. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt sathyakp57@gmail.com

EzÁÝUÀ (¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ DV£ÀÆß ‘AiÀiÁ£À’ §gÉ¢gÀ°®è, CªÀgÀzÉà ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ NzÀÄwÛzÉÝ), ¥ÀÅlÖ E°AiÉÆAzÀÄ FV£À E° ºÉÆÃzÀ ªÀiÁUÀðzÀ¯Éèà ºÉÆÃVvÀÄÛ. DUÀAvÀÆ ¸ÀAeÉAiÀÄ ºÉÆvÀÄÛ. ºÁUÁV £Á£ÀÄ PÀ£À¸ÀÄ PÁtÄwÛgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀ°®è. C®èzÉ £ÉÆÃrzÀ vÀPÀët £À£ÀUÉ UÀÄgÀÄvÀÄ ¹QÌvÀÄÛ - CzÀÄ £ÀªÀÄä ¨ÁåAQ£À E° JAzÀÄ. £Á£ÀÄ ¨ÁåAQ£À ‘±ÁSÉ’AiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ, C°è ¥ÀÅlÖ ¥ÀÅlÖ ‘E°’UÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ EzÀݪÀÅ! MAzÀÄ ªÀÄj CzÀÄ ºÉÃUÉÆà £À£Àß HlzÀ ¨ÁåV£ÉƼÀUÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ¸ÀAeÉ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ©nÖvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀ CzÀÄ £Á¯ÁÌgÀÄ ¢£À £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁPÀµÀÄÖ DlªÁr¹ ºÉÊgÁtÄ ªÀiÁr©nÖvÀÄÛ. K£É¯Áè ¸ÀPÀð¸ï ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ §PÉnÖ£ÉƼÀUÉ §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸À¥sÀ®gÁVzÉݪÀÅ. E° UÀt¥ÀwAiÀÄ ªÁºÀ£À, CzÀ£ÀÄß ¨ÉÊAiÀÄå¨ÁgÀzÀÄ, CzÀPÉÌ ºÉÆqÉAiÀĨÁgÀzÀÄ, ¸Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀAvÀÆ ªÀĺÁ¥Á¥À JA§ÄzÀÄ PÉ®ªÀgÀ £ÀA©PÉ. £ÀªÀÄä ¸ÉßûvÀgÉƧâgÀAvÀÆ E°AiÀÄ£ÀÄß ‘E°ªÀiÁªÀÄ’ JAzÉà PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ! £À£ÀUÉ CAvÀºÀ ¸ÉAnªÉÄAmïì AiÀiÁªÀÅzÀÆ EgÀ¢zÀÝgÀÆ, ¥ÀPÁÌ ¥ÀŽZÁjAiÀiÁzÀ £À£ÀUÉ E°¬ÄgÀ°, MAzÀÄ ¸ÉƼÉîAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÆ DUÀzÀ PÉ®¸À. JµÉÆÖà ¸Áj ¸ÉƼÉî¥ÀgÀzÉAiÉƼÀUÉ ¸ÉƼÉîUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjPÉÆArzÀÝgÉ CªÀ£ÀÄß fêÀAvÀªÁVAiÉÄà ªÀÄĶÖAiÀÄ°è »rzÀÄ, ¥ÀgÀzɬÄAzÀ DZÉ ©qÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß C¨sÁå¸À. ºÁUÁV E°ªÀÄj¬ÄzÀÝ §PÉl£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà DZÉ ¸ÁV¹ ºÀwÛgÀzÀ ºÉÆ®zÀ §½ ©lÄÖ§A¢zÉÝ. »AzÉ MAzÀÄ ¸À® £ÀªÀÄä HgÀ°è E°UÉ JAzÀÄ ¨ÉÆãÀÄ EmÁÖUÀ ºÉtÂÚ°AiÉÆAzÀÄ £Á®ÄÌ ¥ÀÅlÖ ¥ÀÅlÖ ªÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ºÁQ vÁ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃVvÀÄÛ. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉvÀÄÛ ºÉjUÉ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°èAiÉÄà ©lÄÖ ºÉÆÃUÀĪÀ PÉ®ªÀÅ vÁAiÀÄA¢gÀ vÀgÀºÀ. ¸ÀtÚ ªÀÄPÀ̼À aUÀÄgÀÄ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À ºÁUÉ PÉA¥ÀUÉ EzÀÝ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉÆà w½AiÀÄzÁ¬ÄvÀÄ. ¨ÉÆãÀ£Éßà ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ ElÄÖ §A¢zÉÝ. ¸ÀAeÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ D ¥ÀÅmÁt ªÀÄjUÀ¼ÀÄ EgÀĪÉUÀ½UÉ DºÁgÀªÁVzÀݪÀÅ. DUÀAvÀÆ ‘CAiÉÆå ¥Á¥À!’ C¤ß¹vÀÄÛ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ §½ E° ºÉUÀÎtUÀ¼ÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀªÉãÀ®è. HgÁZÉ, »AzÉ ºÉÆ®UÀ¼ÁVzÀÝ eÁUÀzÀ°è, ªÀÄ£É PÀnÖPÉÆAqÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ E°, ºÉUÀÎt ªÀÄvÀÄÛ ºÁªÀÅUÀ¼À MqÀ£Ál C¤ªÁAiÀÄðªÁVvÀÄÛ. ºÀA¢AiÀÄ ªÀÄjAiÀÄAxÀ ºÉUÀÎtUÀ¼ÀÄ PÉÊvÉÆÃlzÀ°è zÁAzsÀ¯É £Àqɹ, VqÀUÀ¼À ¨ÉÃgÀÄ UÉqÉØUÀ¼À£ÀÄß §UÉzÀÄ ºÁ¤ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ. ¥ÀÄl 93gÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ... GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

31


‘fäAiÀÄ¸ï’ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ

qÁ| JA. ¨Á®ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ qÁ| ¨Á®ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ CªÀgÀÄ vÁåUÀgÁdgÀ £ÉÃgÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è LzÀ£Éà vÀ¯ÉªÀiÁj£ÀªÀgÀÄ. ¸ÀévÀB ªÁUÉÎÃAiÀÄPÁgÀgÁV 400PÀÆÌ «ÄQÌ gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. ºÉƸÀ gÁUÀUÀ¼À ¸ÀȶÖPÀvÀð. ªÀAiÉÆð£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀAiÉÆïÁ(zÉÆqÀØ ªÀAiÉÆð£ï) UÀ¼À ªÁzÀPÀ; ªÀiÁvÀæªÀ®è vÁ¼ÀªÁzÀåUÀ¼ÁzÀ ªÀÄÈzÀAUÀ, RAfÃgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ £ÀÄr¹ ¸ÉÊ J¤¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ.

PÀ JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï utthana1965@gmail.com

32

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

£ÀßqÀzÀ°è ‘MAn¸À®UÀ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘D£É £ÀqÉzÀzÉÝà zÁj’ J£ÀÄߪÀ JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ½ªÉ. »Ar¤AzÀ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVgÀĪÀ vÀÄAl D£É JA§ÄzÀ£ÀÄß ‘MAn¸À®UÀ’ ¥Àæw¤¢ü¹zÀgÉ, ‘D£É £ÀqÉzÀzÉÝà zÁj’ JA§ÄzÀPÉÌ ªÁåSÁå£À ¨ÉÃQ®è. PÀ£ÁðlPÀ ±Á¹ÛçÃAiÀĸÀAVÃvÀ PÉëÃvÀæzÀ°è EªÉgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ZÉ£ÁßV C£Àé¬Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CzÀÄ qÁ| JA. ¨Á®ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ CªÀgÀÄ. CªÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀ »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀ JAzÀÄ PÀÆqÀ ºÉüÀ¨ÁgÀzÉãÉÆÃ; JgÀqÀÄ PÁgÀtUÀ½UÁV. MAzÀÄ - CªÀgÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀ, »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀ JAzÀÄ «¨sÀf¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß EµÀÖ¥ÀqÀÄwÛgÀ°®è; ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ (EArAiÀÄ£ï ªÀÄÆå¹Pï) JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÁ¢¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ PÁgÀtªÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß PÉêÀ® PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¹PÉÆArgÀ°®è. ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ CxÀªÁ ®WÀÄ ¸ÀAVÃvÀ, ¹£ÉªÀiÁ ¸ÀAVÃvÀ, ¨sÁªÀVÃvÉ, ¨sÀQÛVÃvÉ, gÀ«ÃAzÀæ ¸ÀAVÃvÀ »ÃUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà UÀrUÀ½®èzÉ J¯ÉèqÉ ¸ÀÄUÀªÀĸÀAZÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ; ªÀÄÆgÀÄ ¸ÁܬÄUÀ¼À°è JµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV, DgÁªÀĪÁV CªÀgÀÄ ¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÉÆà ºÁUÉ.


£É£À¥ÀÄ zÀAvÀPx À É JA§AvÉ

“FZÉUÉ £ÀªÀÄä£ÀßUÀ°zÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ CªÀgÀ ¥Àæw¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁArvÀåUÀ¼À£ÀÄß £É£ÉzÁUÀ, ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛvÀéUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ, H»¸À¯ÁUÀzÀ MAzÀÄ zÀAvÀPÀxÉAiÉÄà £ÀªÀÄä PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀjzÀĺÉÆÃzÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ ªÀåQÛvÀé JµÀÄÖ «®PÀëtªÉÇà «²µÀÖªÉÇà DPÀµÀðPÀªÉÇà CzÀQÌAvÀ®Æ «ÄV¯ÁzÀzÀÄÝ, ¯ÉÆÃPÁPÀµÀðPÀªÁzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ aAvÀ£ÉUÉ CºÀðªÁzÀzÀÄÝ CªÀgÀ PÀ¯É. ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀðd£À¦æAiÀĪÁV ¸ÀªÀðd£À ªÀÄ£ÉÆéügÁªÀĪÁV ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã JAzÀgÉ Cw±ÀAiÀĪÀ®è. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ J®ègÀÆ Q«AiÉÆrØ D£ÀA¢¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ PÉ®ªÉà ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀ°è CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀAQÛAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà zÉÆqÀØ PÀ¯Á«zÀ£À ®PÀëtªÉAzÀgÉ DvÀ vÀ£Àß PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀArvÀ¥ÁªÀÄgÀ ªÀUÀðUÀ¼ÉgÀqÀPÀÆÌ D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁۣɔ J£ÀÄßvÁÛgÉ ‘«zÀé¯ÉÆèÃPÀzÀ «¸ÀäAiÀÄ’ªÉAzÀÄ SÁåvÀgÁzÀ ±ÀvÁªÀzsÁ¤ qÁ| Dgï. UÀuÉñï CªÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀªÉA§ ¸ÉÆÃ¥Á¢üPÀªÀÇ ¸À«²µÀÖªÀÇ DzÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«ð²µÀÖªÁV ªÀiÁrzÉÝà CªÀgÀ ªÉʲµÀÖöå. CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß PÉêÀ® ¸ÀAVÃvÀªÁV gÀƦ¹zÀªÀgÀÄ; PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAVÃvÀªÁV, ±Á¹ÛçÃAiÀĸÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß VÃvÀªÀ£ÁßV, ¸ÀégÀªÀ£ÀÄß ±ÀÄæwAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁrzÀAxÀªÀgÀÄ. CªÀgÀÄ J°èAiÀÄÆ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÁßV ªÀiÁ¥Àðr¸À§®è ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ. EzÀÄ ªÀĺÁ¥Àæw¨sÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ - JAzÀªÀgÀÄ «ªÀj¹zÁÝgÉ. ¨Á®ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ CªÀgÀÄ vÁåUÀgÁdgÀ £ÉÃgÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è LzÀ£Éà vÀ¯ÉªÀiÁj£ÀªÀgÀÄ. ¸ÀévÀB ªÁUÉÎÃAiÀÄPÁgÀgÁV 400PÀÆÌ «ÄQÌ gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. ºÉƸÀ gÁUÀUÀ¼À ¸ÀȶÖPÀvÀð. ªÀAiÉÆð£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀAiÉÆïÁ(zÉÆqÀØ ªÀAiÉÆð£ï)UÀ¼À ªÁzÀPÀ; ªÀiÁvÀæªÀ®è vÁ¼ÀªÁzÀåUÀ¼ÁzÀ ªÀÄÈzÀAUÀ, RAfÃgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ £ÀÄr¹ ¸ÉÊ J¤¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ ²æêÀÄAvÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆæÃvÀÈUÀ¼À°è «zÀÄåvï¸ÀAZÁgÀ ªÀiÁr¸ÀĪÀ ¸ÀégÀ, UÁAiÀÄ£ÀzÀ°è D¼ÀªÁzÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃUÀ ¸Àà²ð¸ÀĪÀ UÀÄt ºÁUÀÆ wæ¸ÁܬÄAiÀÄ°è£À ¸ÀÄ®¨sÀ ¸ÀAZÁgÀUÀ¼ÀÄ K¼ÀÄ zÀ±ÀPÀPÀÆÌ «ÄQÌ ¸ÀAVÃvÀgÀ¹PÀjUÉ ªÉÆÃr ªÀiÁrªÉ. PÀ¼ÉzÀ £ÀªÉA§gï 22gÀAzÀÄ vÀªÀÄä 87£Éà ªÀµÀðzÀ°è (d£À£À dįÉÊ 6, 1930) CªÀgÀÄ ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÁUÀ §AzÀ CªÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§§®è ¨ÉÃgÉ d£À E®è JA§ ªÀiÁvÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ CPÀëgÀ±ÀB ¤dªÁVvÀÄÛ. §zÀÄQzÁÝUÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV CxÉÊð¹PÉƼÀî°®è JA§ÄzÀÄ ¤d. ºÁUÉAiÉÄÃ

CªÀgÀ Mjf£Á°nAiÀÄ£ÀÄß EvÀgÀgÀÄ ¨ÉÃUÀ UÀ滸À°®è JA§ÄzÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ¤d.

¨Á®å, «zÁå¨sÁå¸À

“¤ÃªÀÅ CµÉÆÖAzÀÄ ªÁzÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄr¸ÀÄwÛÃj; ºÀ®ªÀÅ ¨sÁµÉUÀ¼À°è PÀÈwgÀZÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛÃj. EªÉ®è ºÉÃUÉ PÀ°wj?” JAzÀÄ MªÉÄä PÉýzÁUÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½ÃAiÀĪÀgÀÄ “F ¥Àæ±Éß £À£Àß°è PÉüÀ¨ÉÃr. £Á£ÀÄ K£ÀÆ PÀ°w®è, (ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀiÁzÀ) vÉ®ÄUÀ£ÀÆß PÀÆqÀ. £À£Àß PÀÄlÄA§¢AzÁV EzÉ®è D¬ÄvÀÄ. £À£Àß CªÀÄä D ¢£ÀUÀ¼À°è «ÃuÉ PÀZÉÃj ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è EzÁÝUÀ®Æ CªÀ¼ÀÄ £ÀÄr¸ÀÄvÁÛ EzÀݼÉãÉÆÃ! qÁPÀÖgÀÄ ¨ÉÃqÀªÉAzÀgÀÆ ªÀÄUÀÄ«UÉ PÀ°¸ÀÄwÛzÉÝÃ£É JAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀAvÉ. £Á£ÀÄ 16 ¢£ÀUÀ¼À ªÀÄUÀÄ EzÁÝUÀ CªÀ¼ÀÄ wÃjºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. CzÀjAzÀ ddðjvÀgÁzÀ vÀAzÉ PÀZÉÃj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£Éßà ¤°è¹zÀgÀÄ” JAzÀÄ GvÀÛj¹¢ÝzÉ. DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ ±ÀAPÀgÀUÀÄ¥ÀÛA JA§ ºÀ½îAiÀÄ°è CªÀgÀ d£À£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. vÀAzÉ ¥ÀmÁÖ©ügÁªÀÄAiÀÄå ¥Àæ¹zÀÞ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀÄ; PÉƼÀ®Ä, ªÀAiÉÆð£ï ªÀÄvÀÄÛ «ÃuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀÄr¸À§®èªÀgÁVzÀÝgÀÄ. “PÀ«AiÀiÁzÀ CdÓ¤AzÀ §AzÀ §¼ÀĪÀ½¬ÄAzÀ £À£ÀUÉ ¸Á»vÀåzÀ ªÉÄÃ¯É ¦æÃw §A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ PÀÆqÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã ºÉýzÁÝgÉ. CªÀgÀ ¨Á®å DAzsÀæzÀ «dAiÀĪÁqÀzÀ°è PÀ¼É¬ÄvÀÄ. ¥ÁgÀÄ¥À°è gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀAvÀ®Ä CªÀgÀÄ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ UÀÄgÀÄ. F UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã PÀÈw gÀa¹zÁÝgÉ. UÀÄgÀÄUÀ¼À §UÉÎ CªÀgÀÄ MAzÉqÉ “¥ÀAvÀ®ÄUÁgÀÄ £À£Àß §UÉÎ vÀÄA§ PÁ¼Àf (PÉÃgï) ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ¸ÀAVÃvÀ¥ÁoÀªÀ£ÀßµÉÖà PÀ°¹zÀgÀÄ. ªÉâPÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ §UÉÎ PÀ°¸À°®è; CªÀgÀÄ d£À¦æAiÀÄvÉ ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄAwPÉUÀ¼À£ÀÄß §AiÀĹzÀªÀgÀ®è. DzÀgÉ £Á£ÀÄ ºÁUÀ®è. £Á£ÀÄ PÀZÉÃj ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. ±ÉÆæÃvÀÈUÀ½UÉ PÀµÀÖ (l¥sïmÉʪÀiï) PÉÆqÀÄvÉÛãÉ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ-aAvÀ£ÉUÀ½UÉ «µÀAiÀÄ MzÀV¸ÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.

‘Mjf£À¯ï DUÀÄ’

UÀÄgÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀAvÀ®ÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ MAzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®PÀgÀ WÀl£É¬ÄzÉ. MªÉÄä ¨Á®PÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀÄ£É ¸À«ÄÃ¥À SÁåvÀgÁzÀ zÁégÀA ªÉAPÀl¸Áé«Ä £ÁAiÀÄÄØ CªÀgÀ ªÀAiÉÆð£ï ªÁzÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÉýzÀgÀÄ. PÀÆqÀ¯Éà UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ªÀAiÉÆð£ï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÉýzÀÄÝzÀ£ÀÄß ¥ÀÆwð £ÀÄr¹zÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀV¤AzÀ PÉýzÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ “M¼ÉîAiÀÄ «¤PÉ. Mjf£À¯ï PÁ¦. CzÀgÀ°è ªÀÄÄgÀ½ÃAiÀÄzÀÄÝ GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

33


CªÀPÁ±À DgÀA¨sÀzÀ°è ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀjUÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¹QÌvÀÄ. CzÀjAzÀ DzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÉAzÀgÉ »A¢£À vÀ¯ÉªÀiÁj£À zÉÆqÀØ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß ºÀwÛgÀ¢AzÀ PÉüÀĪÀ CªÀPÁ±À zÉÆgɬÄvÀÄ. CªÀgÀ «¤PÉAiÀÄ PÀæªÀÄ, £ÁzÀ, ®AiÀÄ¥Àæ¸ÀÄÛwUÀ¼À ¸ÀÆPÁëöäA±ÀUÀ¼À£ÀÄß D jÃwAiÀÄ°è PÀ°vÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. eÉÆvÉUÉ D PÁ®zÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀ PÀZÉÃjUÀ¼À ±ÉÊ°, gÉ¥Àlðj (PÀÈw¨sÀAqÁgÀ) ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆæÃvÀÈUÀ¼À §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ.

K£ÀÆ EgÀ°®è, CµÉÖ” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ! Mjf£À¯ï DUÀĪÀ §UÉÎ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CzÀ£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀiÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ; C°èAzÀ vÀ£ÀßzÉà «²µÀÖ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã ¸ÀévÀB NªÀð ¨Á®¥Àæw¨sÉ. PÉ®ªÀÅ ¨Á®¥Àæw¨sÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAPÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ DUÀzÀAvÉ ¤ÃªÀÅ K£ÀÄ ªÀiÁr¢j J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßUÉ CªÀgÀÄ “£À£Àß vÀAzÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ºÁUÀÆ UÀÄgÀÄUÀ¼À D²ÃªÁðzÀ¢AzÀ CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ½UÉ CzÀÄãvÀªÁzÀ «zÀévÀÄÛ EvÀÄÛ. CªÀgÀÄ ªÀÄzÁæ¹£À (ZÉ£ÉßöÊ) ªÀÄÆå¹Pï CPÁqÉ«Ä vÀdÕgÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÀÄ; DzÀgÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß C°è PÀZÉÃj ªÀiÁqÀ®Ä PÀgÉAiÀÄ°®è” JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÁVzÁÝUÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã «dAiÀĪÁqÀzÀ°è ¥ÀÆtð¥ÀæªÀiÁtzÀ ¸ÀAVÃvÀ PÀZÉÃjAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹPÉÆlÖgÀÄ; CzÀÄ CA¢£À ±ÉÆæÃvÀÈUÀ¼À°è CZÀÑj ªÀÄÆr¹zÀÄÝ ¸ÀļÀî®è. aPÀÌA¢¤AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà jÃw JA§AvÉ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß zÀQ̹PÉÆAqÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉý¢ÝzÉ. “£Á£ÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß PÀ°wzÀÝ®è. £À£ÀUÉ ¸ÀAVÃvÀ §AvÀÄ. ¸ÀAVÃvÀ £À£Àß ªÀÄÆ®PÀ ºÁqÀÄvÀÛzÉ. £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀAVÃvÀªÀÇ UÉÆwÛ®è. DzÀgÉ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ ZÉ£ÁßV UÉÆvÀÄÛ” J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ «²µÀÖ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¤Ãr¢ÝzÉ.

±ÉÃæ µÀj × UÉ ¥ÀPÌÀ ªÁzÀå

ªÀAiÉÆð£ï, ªÀÄÈzÀAUÀ ºÁUÀÆ RAfÃgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄr¸ÀÄwÛzÀÝ PÁgÀt ¥ÀPÀ̪ÁzÀå PÀ¯Á«zÀgÁV ¸ÉÃjPÉƼÀÄîªÀ

34

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

PÉêÀ® 14 ªÀµÀðzÀªÀjzÁÝUÀ 72 ªÉÄüÀPÀvÀð gÁUÀUÀ¼À°è PÀÈw gÀa¹zÀÄÝ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½ÃAiÀĪÀgÀ C¥ÀƪÀð ¸ÁzsÀ£É J¤¹zÉ. D PÀÄjvÀÄ CªÀgÀÄ »ÃUÉ ºÉýPÉÆArzÁÝgÉ: “£À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼À DzsÁåwäPÀUÀÄgÀÄ ²æà «ªÀįÁ£ÀAzÀ ¨sÁgÀwAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀÆáwð PÉÆlÖgÀÄ. £Á£ÁUÀ 14 ªÀµÀðzÀ ºÀÄqÀÄUÀ. £ÀªÀÄä Hj£À°è CªÀgÀ ZÁvÀĪÀiÁð¸À«vÀÄÛ. DUÀ CªÀgÀÄ £À£Àß°è ‘ªÉÄüÀPÀvÀð gÁUÀUÀ¼À°è PÀÈw gÀa¹ vÁåUÀgÁdgÀAvÉ ¥Àæ¹zÀÞ£ÁUÀÄ’ JAzÀÄ ºÀgÀ¹zÀgÀÄ. £À£ÀUÉ ¸Á»wåPÀ vÉ®ÄUÀÄ ºÁUÀÆ PÁªÀåzÀ ®PÀët UÉÆwÛ®è JAzÀÄ ºÉýzÉ. CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀîzÉ §gÉAiÀÄĪÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. DUÀ £À£ÀUÉ 72 ªÉÄüÀPÀvÀð gÁUÀUÀ¼À JgÀqÀÄ ¥ÀzÀÞw EzÉ; CªÀÅUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀgÀ¨ÉÃPÀÄ J¤ß¹vÀÄ. ªÀµÀðzÉƼÀUÉ J®èzÀgÀ°è PÀÈw gÀa¹zÉ. ªÀÄvÉÛ PÀÈw gÀa¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ EgÀ°®è. DzÀgÉ ¥ÀzÀåUÀ¼ÀÄ vÁªÁVAiÉÄà £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ §gÀÄvÀÛªÉ; £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ºÁqÀÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ ºÉƸÀ gÁUÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ ºÁUÉAiÉÄ. £Á£ÀÄ CzÀȵÀÖ±Á°. fêÀ£ÀzÀ°è £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ §UÉUÀÆ aAw¸À°®è; K£À£ÀÆß §AiÀĸÀ°®è. d£À¦æAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ CxÀªÁ UÀÄgÀÄ DUÀÄvÉÛãÉAzÀÆ ¤jÃQë¹gÀ°®è. EzÉ®è ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. KPÉAzÀgÉ zÉë ¸ÀgÀ¸ÀéwAiÉÄà £À£Àß ªÀåªÀºÁgÀ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛ¼É J¤¸ÀÄvÀÛzÉ.” “¢ÃQëvÀgÀzÀÄÝ C¸ÀA¥ÀÆtð ªÉÄüÀ. PÉÆÃmÉñÀégÀ CAiÀÄågï ¸ÀégÀaºÉß (£ÉÆÃmïì) ªÉÄÃ¯É ºÉaÑ£À UÀªÀÄ£À PÉÆlÖgÀÄ. £Á£ÀÄ gÁUÀ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä §AiÀĹzÉ” JAzÀÄ PÀÆqÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã ºÉý¢ÝzÉ.

vÀPð À , §Ä¢Þ±QÀ Û

¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã NªÀð eÁÕvÀ²°à (conscious artist) JAzÀÄ qÁ| Dgï. UÀuÉñï C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ.

“CªÀgÀ°è CeÁÕvÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAiÀÄA¸ÀÆáwð¬ÄAzÀ §gÀĪÀ ¥Àæw¨sÉ EzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ CzÉ®èªÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¤²vÀªÁzÀ §Ä¢Þ±ÀQÛ¬ÄAzÀ, vÀPÀð¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ¢AzÀ ZÉ£ÁßV £ÉÃ¥ÁðV¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. F CxÀðzÀ°è CªÀgÀÄ C©üeÁvÀ¥Àæw¨sÉ. CvÀåAvÀ ¥ÀjµÀÌøvÀªÁzÀ jÃwAiÀÄ°è vÀªÀÄä


£É£À¥ÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀ£ÀÄß, vÀªÀÄä UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ. vÁåUÀgÁdgÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è §AzÀ LzÀ£ÉAiÀĪÀgÁzÀgÀÆ vÁåUÀgÁdgÀ PÀÈwUÀ½UÉ ªÀÄgÀĺÀÄlÖ£ÀÄß PÉÆlÖgÀÄ. DªÀgÉUÉ vÁåUÀgÁdgÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ºÁrzÀAvÉ CªÀgÀÄ ºÁqÀÄwÛgÀ°®è. CªÀgÉãÉÆà EzÀÄ ±ÀÄzÀÞ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÉÄAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ±ÀÄ¢Þ-C±ÀÄ¢ÞUÀ¼À «aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzsÀåB ¥ÀPÀÌPÉÌ EqÉÆÃt. CzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀPÁjAiÉÄà ¸ÀÄAzÀgÀªÉà ±ÀÄæw»vÀªÉà JAzÀÄ £ÉÆÃrzÁUÀ £ÀªÀÄUÉ ±ÀÄ¢Þ-C±ÀÄ¢ÞUÀ¼À ¥ÁgÀªÀiÁxÀåð K£ÉAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. JµÉÆÖà ¨Áj PÀ¯ÉAiÀÄ°è ±ÀÄ¢Þ-C±ÀÄ¢ÞUÀ½VAvÀ, ¸Àj-vÀ¥ÀÄàUÀ½VAvÀ ¸ÀAvÉÆõÀ-C¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼ÉÃ, ¸ÀÄR-zÀÄBRUÀ¼Éà ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛªÉ. F CxÀðzÀ°è vÁåUÀgÁdgÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ C£ÉÃPÀ ªÁUÉÎÃAiÀÄPÁgÀgÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À «¤PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ËRåzÀ PÀqÉUÉ wgÀÄV¹zÀ zÉÆqÀØ ¥Àæw¨sÉ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ. CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀ®è, CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ªÁUÉÎÃAiÀÄPÁgÀgÀ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ºÁrzÀgÀÆ PÀÆqÀ D ªÁUÉÎÃAiÀÄPÁgÀ£À «²µÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛ¯Éà vÀªÀÄä C£À£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÆß zsÀ餸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ” JA¢zÁÝgÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, “zÀÄzÉÊðªÀªÉAzÀgÉ CªÀgÀ ²µÀågÉAzÀÄ EAzÀÄ ªÀÄÄAzÉ §gÀÄwÛgÀĪÀ PÉ®ªÀjUÉ PÀ¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÉ §gÀ®Ä DUÀ°®è... ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀjUÉ vÀªÀÄäzÉA§ ¥ÀævÀåPÀë ²µÀåªÀÈAzÀ«®è. DzÀgÉ CªÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ªÀiÁvÀæ CªÀjA¢ÃZÉUÉ §AzÀ ¥ÀæwAiÉƧâ UÁAiÀÄPÀ£À ªÉÄÃ®Æ PÀÆqÀ - zsÀ£ÁvÀäPÀªÁVAiÉÆà IÄuÁvÀäPÀªÁVAiÉÆà - DVAiÉÄà EzÉ. AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖPÉÌAzÀgÉ E®èªÉà ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀ£ÀÄß M¥Àà¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ wgÀ¸ÀÌj¸À¨ÉÃPÀÄ. vÀl¸ÀܪÁV ¤®è®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è JA§ MAzÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ vÀAzÀgÀÄ. EzÀÄ ªÀĺÀvÁÛzÀ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ MAzÀÄ G¥À®PÀëtªÀÇ ºËzÀÄ” JAzÀÄ qÁ| UÀuÉÃ±ï «±Éèö¹zÁÝgÉ.

¥ÀjavÀ-C¥ÀjavÀ

¥ÀjavÀzÀ C¥ÀjavÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ C¥ÀjavÀzÀ°è D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀ P˱À®ªÀ£ÀÄß Dgï. UÀuÉñï C¥ÀƪÀðªÉA§AvÉ UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ. “¥ÀƪÀð ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ PÀÈw ªÀÄvÀÄÛ gÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁrzÀgÀÆ PÀÆqÀ CzÀPÉÆÌAzÀÄ £Á«Ã£ÀåªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀÄ CªÀgÀ MAzÀÄ ªÀĺÁ¹¢Þ. vÀ£ÀÆä®PÀ ¥ÀjavÀvɬÄAzÀ GAmÁUÀĪÀ G¥ÉÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁr D gÁUÀ, PÀÈwUÀ½UÉ ¥ÀÄ£Àdð£Àä ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D gÁUÀUÀ½UÉ E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ ªÀÄÄRUÀ½ªÉ; D PÀÈwUÀ½UÉ ªÀÄvÀÆÛ ºÀvÉÛAlÄ ¢PÀÄÌAlÄ JAzÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆlÖ PÁgÀt; M¥Àà° ©qÀ°, CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ¸ÀvÀÛ÷é«zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. F jÃwAiÀÄ°è C¥ÀjavÀªÁzÀ,

CeÁÕvÀªÁzÀ, CaAvÀåªÁzÀ JµÉÆÖà gÁUÀUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ±Á¸ÀÛçPÁgÀgÀÄ ¸ÀégÁAvÀgÀªÉà ªÉÆzÀ¯ÁV ºÉ¸Àj¹ gÁUÀUÀ¼ÁVAiÉÄà UÀÄgÀÄw¸À°®èªÉÇà CAxÀªÀPÀÆÌ - gÀAd£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆlÖgÀÄ.... »ÃUÉ PÀAqÁUÀ ¥ÀjavÀzÀ°è C¥ÀjavÀzÀ ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÆß C¥ÀjavÀzÀ°è ¥ÀjavÀzÀ ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÆß vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ JµÉÆÖà ¢éÃ¥ÀUÀ½UÉ CªÀgÀÄ ±Á±ÀévÀªÁzÀ ¸ÀégÀ¸ÀĪÀtð¸ÉÃvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖzÀgÀÄ; EzÀÄ CªÀgÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£É” JA¢zÁÝgÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, “¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã ºÉƸÀ gÁUÀUÀ¼À£ÀÆß gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÆß vÁ¼ÀUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀÅUÀ¼À°è UÉ®ÄèªÀAxÀªÀÇ ¸ÉÆîĪÀAxÀªÀÇ EªÉAiÀiÁzÀgÀÆ ¸À®ÄèªÀAxÀªÀÅUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÀÄÑ. ¥ÀƪÀð¥Àæ¹zÀÞ gÁUÀUÀ¼À CªÀgÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀÄAzÀgÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CªÀjAzÀ¯Éà ¸ÀȵÀÖªÁzÀ ºÉƸÀgÁUÀUÀ¼À ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß gÀ¹PÀdUÀvÀÄÛ CAVÃPÀj¹zÉ. C®èzÉ ¸ÀÄUÀªÀĸÀAVÃvÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ D¤évÀ ¸ÀAVÃvÀ (functional music) J£ÀÄßvÉÛÃªÉ C°è PÀÆqÀ CªÀgÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀiÁVzÉ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ D¸ÉܬÄAzÀ gÀƦ¹zÀÝ PÉ®ªÀÅ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁUÀ°®è. wæªÀÄÄT, ¥ÀAZÀªÀÄÄT, ¸À¥ÀÛªÀÄÄTUÀ¼Éà ªÀÄÄAvÁzÀ vÁ¼À«£Áå¸À CzÀgÀ dé®AvÀ GzÁºÀgÀuÉ. ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ UÀwUÀ½VAvÀ ©ü£ÀߪÁV AiÀiÁªÀ vÁ¼ÀUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄ£À Q«UÉ ªÀÄÄlÄÖªÀÅ¢®è JAzÀÄ UÉÆwÛzÀݪÀjUÉ EzÉ®è PÉêÀ® PÀÈvÀPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀ߸ÁzsÀåªÁzÀ «gÀZÀ£É C¤ß¸À¢gÀzÀÄ; ºÁUÁV CªÀÅ ¤®è°®è. DzÀgÉ CªÀgÀÄ gÁUÀzÀ°è ªÀiÁrzÀ ¸ÁzsÀ£É §ºÀ¼À zÉÆqÀØzÀÄ, ªÀ¸ÀÄÛvÀB ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀÅ vÁ¼ÀQÌAvÀ gÁUÀzÀ¯Éèà £É¯É¤AwgÀĪÀÅzÀÄ. KPÉAzÀgÉ vÁ¼À«®èzÉAiÀÄÆ gÁUÀ ¤®ÄèvÀÛzÉ; DzÀgÉ gÁUÀ«®èzÉ vÁ¼À §ºÀÄPÁ® ¤®ÄèªÀÅ¢®è... EµÁÖVAiÀÄÆ CªÀgÀ vÁ¼À¹¢Þ ¸ËRå¥ÀæzÀªÀ®èªÉAzÀ®è. ¤dªÁVAiÀÄÆ ¤±Àê§ÝQæAiÉÄAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ vÁ¼ÀªÀ£ÀÄß ±ÀÄæw»vÀªÁV ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ CªÀgÀÄ. vÁ¼ÀzÀ eÉÆÃgÀÄ E®èzÉ ®AiÀĸËRåªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀªÀgÀÄ CªÀgÀAvÉ ºÀ®ªÀj®è” JAzÀÄ qÁ| UÀuÉÃ±ï ºÀ®ªÀÅ M¼À£ÉÆÃlªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ.

400 PÀÈw gÀZ£ À É

1952gÀ°è ¨Á®ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ CªÀgÀ ‘d£ÀPÀgÁUÀ ªÀÄAdj’ ¥ÀæPÀlUÉÆArvÀÄ. MA§vÀÄÛ ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À ‘gÁUÁAUÀ gÁªÀ½’ ¥ÀæPÀlªÁzÀÄzÀ®èzÉ ¸ÀAVÃvÁ gÉPÁrðAUï PÀA¥É¤¬ÄAzÀ CzÀÄ gÉPÁqïð PÀÆqÀ D¬ÄvÀÄ. ¸ÀA¸ÀÌøvÀ, vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ«Ä¼ÀÄUÀ¼À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 400 PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹gÀĪÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã ¸ÀAVÃvÀzÀ ¥Àj¨sÁµÉ J®èªÀ£ÀÆß ¸Àà²ð¹zÁÝgÉ. J®è zÉêÀgÀÄUÀ¼À GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

35


ªÉÄÃ¯É PÀÈw gÀa¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ ªÀÄÄRå ®PÀëtUÀ¼ÉAzÀgÉ, ¹zÀÞ¸ÀÆvÀæ C®èzÀÄÝ, ¥ÀæAiÉÆÃUÀ²Ã®vÉ ºÁUÀÆ «Äw E®èzÀ ¸Àdð£À²Ã®vÉ. ®ªÁAV, ¸ÀªÀð²æÃ, ¸ÀĪÀÄÄR ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀw CªÀgÀÄ PÀAqÀÄ»rzÀ ¥ÀæªÀÄÄR gÁUÀUÀ¼ÀÄ; EªÀÅ CªÀgÀ ºÉƸÀQëwdzÀ ºÀÄqÀÄPÁlªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÉÆzÀ°UÉ CªÀgÀ ºÉƸÀgÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉ®ªÀÅ PÀAzÁZÁgÀ¤µÀ×gÀÄ zÉʪÀ¤AzÉ JA§AvÉ «gÉÆâü¹¢ÝzÉ; DzÀgÉ ªÀÄvÉÛ CzÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. vÁåUÀgÁd ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀįÉèà ºÉƸÀzÀgÀ C£ÉéõÀuÉUÉ CªÀPÁ±À EzÉ JAzÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÀgÀÄ. KPÉAzÀgÉ ®¨sÀå«gÀĪÀ vÁåUÀgÁdgÀ MlÄÖ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 700 PÀÈwUÀ¼ÀÄ 212 gÁUÀUÀ¼À°èªÉ. 66 gÁUÀUÀ¼À°è CªÀgÉà ªÉÆzÀ¯ÁV PÀÈw gÀa¹zÀÝgÀÄ. «ªÀ¢ü𤠪ÀÄvÀÄÛ £ÀªÀgÀ¸À PÁ£ÀqÀUÀ¼À£ÀÄß vÁåUÀgÁdgÀÄ ºÉƸÀzÁV gÀƦ¹zÀÝgÀÄ. 121 gÁUÀUÀ¼À°è vÁåUÀgÁdgÀÄ MAzÉà gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. CAzÀgÉ MnÖ£À°è ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ vÁåUÀgÁdgÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ªÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ.

zsª À ÄÀ ð¤gÀ¥ÃÉ PÀëvÉ

¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ GAmÁzÀ PÉ®ªÀÅ «ªÁzÀUÀ½UÉ ¸ÀAVÃvÀ wæªÀÄÆwðUÀ¼À ¸ÀªÀÄäwAiÉÄà EgÀ°®è JAzÀgÉ vÀ¥Àà®è. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀªÀÅ FUÀ ©UÀĪÁzÀ zsÁ«ÄðPÀ DªÀgÀt¢AzÀ PÀ¼ÀaPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀUÉ §A¢zÉ JAzÀÄ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã ºÉüÀÄvÁÛ §A¢zÀÝgÀÄ. “PÀZÉÃjAiÀÄ°è ºÁrzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ ¸ÁgÀPÉÌ PÀ¼ÀAPÀ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÀªÀgÀÄ PÉêÀ® ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀÆeÁPÉÆoÀr (zÉêÀgÀ ªÀÄ£É)AiÀÄ°è ºÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ” JAzÀªÀgÀÄ ºÉý¢ÝzÉ. PÀZÉÃjAiÀÄ ªÀÄzsÉå ªÀÄzsÁåAvÀgÀ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ PÀæªÀÄ. CzÀjAzÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ WÀ£ÀvÉ PÀÄA¢ CzÉà ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÉAiÀÄAvÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ nÃPÉ §AzÁUÀ CªÀgÀÄ ºÁUÉ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. vÁåUÀgÁdgÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸ÀAVÃvÀ wæªÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ PÀæªÉÄÃt ¨sÀQÛ¥ÀgÀvɬÄAzÀ FZÉ §A¢zÀÝgÀÄ JA§ÄzÀªÀgÀ ¤®ªÁVvÀÄÛ. UÁAiÀÄ£ÀzÀ ªÉÃ¼É ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã F ¥ÀæQæAiÉÄUÉ vÀªÀÄä PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. FUÀ CzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀªÁVzÉ. PÀÈwUÉ CªÀgÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÁAiÀÄÄPÀÛªÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. ºÉZÀÄÑ ¥ÀjavÀªÀ®èzÀ gÁUÀUÀ¼À ¥Àæ¸ÀÄÛwAiÀÄ ªÉÃ¼É CªÀgÀÄ eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ ¸ÀégÀUÀÄZÀÒUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢zÉ. UÁAiÀÄ£ÀzÀ ªÉÃ¼É ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀÄ gÁªÀÄ, PÀȵÀÚ, ®QëöäÃ, ¥ÁªÀðw ªÀÄÄAvÁzÀ zÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß QæAiÀiÁ²Ã®ªÁV ªÁåSÁ夸ÀÄvÁÛ §AzÀgÀÄ. CzÀjAzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ°è

36

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ°è «ªÀıÁðvÀäPÀ, ºÉƸÀ, ¤ªÀÄðªÀÄ zÀ馅 ¨É¼É¬ÄvÀÄ. dAiÀÄzÉêÀ£À CµÀÖ¥À¢AiÀÄ ¥ÉæêÀÄ«gÀ°, ¨sÀzÁæZÀ® gÁªÀÄzÁ¸ÀgÀ CºÀªÁ®ÄUÀ½gÀ°, J®èªÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ ªÉâPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É fêÀAvÀUÉƽ¹zÀgÀÄ. ¸ÀAVÃvÀzÀ §UÉÎ PÀAzÁZÁgÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁzÀ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀÄ, ‘PÀuÉÃðµÀÄ Clw Ew PÀuÁðlB’ (Q«AiÀÄ°è ¸ÀAZÀj¸ÀĪÀAxÀzÉÝà PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀ) JAzÀÄ DUÁUÀ MwÛ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CAvÀºÀ zÀ馅 EzÀÝ PÁgÀtªÉà CªÀgÀÄ ¹£ÉªÀiÁ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß zÉʪÀ«gÉÆâü JAzÀÄ w½AiÀÄ°®è; CxÀªÁ ¹£ÉªÀiÁ ¸ÀAVÃvÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ ¨ÉzÀjPÉ JAzÀÄ PÀÆqÀ w½AiÀÄ°®è. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÉÆAzÀ¢gÀĪÀ dUÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ºÉÆA¢¹zÀgÀÄ.

J®èzg À À ¥ÀÄ£ÀªÁåðSÁå£À

¨Á®ªÀÄÄgÀ½ÃAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÁ¢UÀ¼À £ÀqÀÄªÉ «ZÁgÀªÁ¢ J¤¹zÀÝgÀÄ. ªÁUÉÎÃAiÀÄPÁgÀ£ÁV CªÀgÀÄ PÀAzÁZÁgÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁzÀ ºÀ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÀðAiÀĪÁV ZÀ¯Á¬Ä¹zÀgÀÄ. ¸ÀAVÃvÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ, ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ PÉêÀ® ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÁÌUÀµÉÖ M¥Àà°®è. ¨ÉÃPÀÄ C¤ß¹zÀ J®èªÀ£ÀÆß ¥ÀÄ£ÀªÁåðSÁå£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÀÆqÀ EvÀgÀ ªÀÈwÛUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà MAzÀÄ DzsÀĤPÀ ªÀÈwÛ J£ÀÄߪÀ°è CªÀjUÉ C£ÀĪÀiÁ£À EgÀ°®è. ¸ÀĪÀÄä£É ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ J£ÀÄßvÁÛ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É CªÀjUÉ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À EvÀÄÛ. CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÁqÀÄvÁÛgÉ, KPÉ ºÁqÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀPÉÌ PÁgÀt«vÀÄÛ. UÁAiÀÄ£À¢AzÀ CªÀgÀÄ ¤ªÀÄä ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß JµÉÆÖà §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ CµÉÖ ªÀÄÄlÄÖwÛzÀÝgÀÄ. ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀAxÀ ªÀĺÁ¥Àæw¨sÉUÀÆ «gÉÆÃzsÀ JzÀÄgÁzÀÄzÀgÀ°è D±ÀÑAiÀÄð«®è J£ÀÄߪÀ qÁ| Dgï. UÀuÉñï, EAvÀºÀ ¥Àæw¨sÉAiÀÄļÀî zÉÆqÀØ PÀ¯Á«zÀjUÉ J®è PÁ®zÀ®Æè «gÉÆÃzsÀ«zÀÝzÉÝà JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. “zÉÆqÀØ PÀ¯Á«zÀ §AzÁUÀ ªÉÆzÀ®Ä vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ «gÉÆÃzsÀ, DªÉÄÃ¯É G¥ÉÃPÉë, vÀzÀ£ÀAvÀgÀ DgÁzsÀ£É” JA§ ªÀiÁwzÉAiÀÄ®èªÉÃ? ¥ÀÄtåªÀ±Ávï vÀÄA§ÄfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà ºÀAvÀªÀ£ÀÆß ZÉ£ÁßV PÁtĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. JµÉÆÖà ¨Áj CªÉ®è ¸ÉÃj §gÀÄwÛzÀÝzÀÆÝ GAlÄ. gÁUÀUÀ¼À D«µÁÌgÀzÀ §UÉV£À vÀUÁzɬÄAzÁV PÉ®ªÀgÀÄ CºÀA§æ»äèsÀ«¹zÀ UÁAiÀÄPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ªÁzÀPÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß §ºÀ¼À C£ÁzÀgÀªÁV £ÀqɹPÉÆAqÀgÀÄ. µÀqÀåAvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¹ CªÀgÀ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ J¼ÉzÀgÀÄ. (±ÉªÀÄäAUÀÄr,


£É£À¥ÀÄ J¸ï. ¨Á®ZÀAzÀgï ªÀÄÄAvÁzÀ ¢UÀÎdUÀ¼À eÉÆvÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è UÀÄzÁÝqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.) DzÀgÉ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀÄ ¢lÖvÀ£À¢AzÀ ¤AvÀÄ ªÁzÀzÀ°è UÉzÀÝzÀÝ®èzÉ CªÀgÉ®ègÀ ±ÀÈAUÀ¨sÀAUÀªÀ£ÀÄß ¸À¨sÁªÀÄÄRzÀ°èAiÉÄà ªÀiÁrzÀÄÝ MAzÀÄ EwºÁ¸ÀªÉà D¬ÄvÀÄ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è G¯ÉèÃSÁºÀðªÁzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÉ. CªÀgÀ£ÉÆߪÉÄä ‘¤ÃªÀÅ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀÅ¢®è. zÁQëuÁvÀå ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß ºÁqÀĪÀÅ¢®è; wæªÀÄÆwð ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß ºÉZÁÑV ¥Á°¸ÀĪÀÅ¢®è’ JAzÀÄ DPÉëæ¹zÁUÀ CªÀgÀÄ ‘AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ? £À£ÀVgÀĪÀÅzÀÄ MAzÉà ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ - ¸ÀjUÀªÀÄ¥ÀzÀ¤. CzÀQÌAvÀ «ÄV°®è’ JA¢zÀÝgÀÄ JAzÀÄ w½¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ «gÉÆâüUÀ¼ÀÄ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀjUÉ “¤ªÀÄä ±ÀÄæw «ÄPÉÌ®ègÀÆ ±ÀÄæw ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀµÀÄÖ ±ÀÄzÀÞªÁzÀzÀÄÝ. ¤ªÀÄä ®AiÀÄ ¨ÉÃgÉ®ègÀ£ÀÆß ®AiÀĪÁV¸ÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄä ¸Á»vÀå±ÀÄ¢Þ ¸ÀgÀ¸ÀéwAiÀÄ ¹¢Þ. DzÀgÀÆ ¤ªÀÄä ºÁqÀÄ ±Á¹ÛçÃAiÀĪÀ®è” JAzÁUÀ CªÀgÀÄ “ºÁVzÀÝgÉ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ ®AiÀıÀÄ¢Þ, ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀå±ÀÄ¢Þ ¨ÉÃqÀªÉÃ?” JAzÀÄ PÉýzÀÝgÀAvÉ.

¥À¸ æ AÀ UÁªÀzÁs £ÀvÉ

¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀ ¥Àæ¸ÀAUÁªÀzsÁ£À vÀÄA§ DPÀµÀðPÀªÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. ¥ÀPÀ̪ÁzÀåzÀªÀgÀ£ÀÄß £ÀqɹPÉƼÀÄîªÀÅzÁUÀ°, ¸ÀºÀPÀ¯Á«zÀgÉÆqÀ£É ªÀwð¸ÀĪÀÅzÁUÀ°, J®èzÀgÀ°èAiÀÄÆ «±Áé¸À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉßúÀzÀ C¢üPÁgÀ JzÀÄÝ PÁtÄwÛvÀÄÛ. ‘£Á£ÀÄ ¤£ÀVAvÀ GvÀÛªÀÄ. CzÀÄ ¤£ÀUÉ UÉÆwÛzÉAiÀÄ®èªÉÃ’ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀAxÀ §UÉ. CzÀÄ ªÉÆ£ÀZÁzÀgÀÆ WÁ¹ ªÀiÁqÀĪÀAxÀzÀÝ®è. CªÀgÀÄ JA¢UÀÆ gÀ¹PÀgÉÆqÀ£É ¸ÉßúÀ¢AzÀ £ÀqÉzÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ JAzÀÆ dqÀªÁUÀÄwÛgÀ°®è. CzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ WÀAmÉAiÀÄzÁVgÀ°, MAzÀÄ WÀAmÉAiÀÄzÁVgÀ°, vÀ£ÀßvÀ£ÀªÀ£ÀÄß »vÀPÁjAiÀiÁV ªÀåPÀÛ¥Àr¹, ¥ÉæÃPÀëPÀgÀÄ ¨ÉgÀUÁUÀĪÀAvÉ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ, ¸ÀAvÉÆõÀzÀ, ¸ÉÆð£À £ÉÆÃlzÀ°è £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§®èªÀgÁVzÀÝgÀÄ. EzÀÄ C©üeÁvÀ (±Á¹ÛçÃAiÀÄ) ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀ¯ÉUÀ¼À ªÉʲµÀÖöåªÁVzÀÄÝ, ¥ÀƪÀð¹zÀÞvɬĮèzÉ §AzÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°èAiÀÄÆ GvÀÌlvÉAiÀÄ£ÀÆß gÉÆÃZÀPÀvÉAiÀÄ£ÀÆß G½¹, CzÀÄãvÀªÁzÀ PÀ¯Á¸À馅 ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, vÀ£ÀÆä®PÀ ¤gÀw±ÀAiÀiÁ£ÀAzÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ »jªÉÄ; CzÀ£ÀÄß CªÀgÀ°è ¸ÀzÁ PÁt§ºÀÄ¢vÀÄÛ.

¨Á®ªÀÄÄgÀ½ CªÀgÀÄ CPÀëgÀ±ÀB J®è ¸ÀAVÃvÀ¥ÀæPÁgÀUÀ½UÀÆ vÀªÀÄä£ÀÄß vÉgÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. 2005gÀ°è ¥sÁæ£ïì¤AzÀ CªÀjUÉ «±ÉõÀ DºÁé£À §A¢vÀÄÛ. C°èUÉ ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀƪÁð¥ÀgÀªÀ£ÀÄß ¸À¨sÉUÉ w½¹zÀgÀÄ. UÁ£À, ¸ÀégÀ¸ÀAAiÉÆÃd£É, ªÀÄÈzÀAUÀ, RAfÃgÀ, ªÀAiÉÆïÁ, ªÀAiÉÆð£ï, ¸ÀÄUÀªÀĸÀAVÃvÀ - J®èzÀgÀ°èAiÀÄÆ DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ J UÉæÃqï PÀ¯Á«zÀgÀÄ JAzÀÄ w½¹zÁUÀ, CzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ C°èzÀÝ M§âgÀÄ PÀ¯Á«zÀgÀÄ PÉýzÀgÀAvÉ. “£ÀªÀÄä gÁµÀÖçzÀ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ MAzÀÄ VÃvÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÁqÀÄvÉÛêÉ. CzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ºÁqÀÄ«gÁ CxÀªÁ £ÀÄr¸ÀÄ«gÁ?” JAzÀÄ PÉýzÁUÀ EªÀgÀÄ ‘JgÀqÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄvÉÛãɒ JAzÀgÀÄ. ErAiÀÄ ºÁqÀ£ÀÄß MªÉÄä PÉý¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄgÀÄPÀëtªÉà CzÀ£ÀÄß ºÁrzÀÝ®èzÉ ªÀAiÉÆïÁzÀ°è PÀÆqÀ £ÀÄr¹ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. DªÉÄÃ¯É CªÀjUÉ ¥sÁæ£ïì£À ¥Àæ¹zÀÞ ¥Àæ±À¹Û PÀÆqÀ §AvÀÄ.

MAzÉÃ mÉÃPï

¹£ÉªÀiÁzÀ ºÁqÀÄUÀ¼À gÉPÁrðAUï PÀÆqÀ CµÉÖ. ‘¸ÀĨÁâ±Á¹Ûç’ ¹£ÉªÀiÁPÉÌ «ÃuÁ zÉÆgɸÁé«Ä CAiÀÄåAUÁgï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÁ¸ÀÄzÉêÁZÁAiÀÄðgÀ ªÉƪÀÄäUÀ J¸ï. PÀȵÀÚªÀÄÆwð ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. zsÀ餪ÀÄÄzÀætPÉÌ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀgÉ zÉÆqÀØ ¥ÀjªÁgÀzÉÆqÀ£É §AzÀÄ DgÁªÀiÁV EzÀÝgÀAvÉ. DPÉð¸ÁÖçªÀ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¹, ¸ÀégÀ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁr vÀAzÀÄPÉÆlÖgÉ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆAqÀÄ JvÀÄÛUÀqÉAiÀÄ ¸ÀégÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, gÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ vÉ®ÄV£À°è ‘EAvÉãÁ’ J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß vÀvïPÀëtªÉà ºÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¹£ÉªÀiÁzÀ°è D ºÁqÀÄ JµÀÄÖ PÁ® §gÀĪÀÅzÉÆà CµÉÖà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è gÉPÁrðAUï ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. »ÃUÉ MAzÀÄ ¢ªÀ¸ÀzÀ°èAiÉÄà ‘¸ÀĨÁâ±Á¹Ûç’AiÀÄ J®è ºÁqÀÄUÀ¼À zsÀ餪ÀÄÄzÀæt D¬ÄvÀAvÉ. CzÉà ¹¤ªÀiÁzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÁqÀ£ÀÄß E£ÉÆߧâ PÀ¯Á«zÀjAzÀ ºÁr¸ÀĪÁUÀ JgÀqÀÄ ¢£À ±Àæ«Ä¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀAvÉ. PÀ£ÀßqÀ ZÀ®£ÀavÀæ ‘ºÀA¸ÀVÃvÉ’AiÀÄ ¸ÀégÀ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÁV CªÀgÀÄ gÁµÀÖç¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. UÁAiÀÄPÀ, ¸ÀégÀ¸ÀAAiÉÆÃdPÀ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ UÁAiÀÄPÀ - »ÃUÉ ZÀ®£ÀavÀæzÀ JgÀqÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ VÃvÀzÀ MAzÀÄ «¨sÁUÀzÀ°è - MlÄÖ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀÛgÀzÀ gÁµÀÖç¥Àw ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀgÀÄ. GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

37


‘ºÀA¸ÀVÃvÉ’ vÀ.gÁ.¸ÀÄ. PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ f.«. CAiÀÄågï ¤«Äð¹zÀ avÀæ. D §UÉÎ ºÉüÀÄvÁÛ ‘ºÀA¸ÀVÃvÉ’AiÀÄ ‘¦æAiÉÄ ZÁgÀÄZÀjvÉ’ ¥ÀzÀåªÀ£ÀÄß ºÁr d£ÀgÀ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀÆgÉUÉÆAqÉ. 1975gÀ°è F avÀæPÉÌ ºÁrzÀ §½PÀ CzÀ£ÀÄß DUÁUÀ UÀÄ£ÀÄUÀÄwÛzÉÝ. CzÀPÉÌ ªÀÄÄ£Àß ‘¸ÀétðUËj’ avÀæzÀ ‘£ÀlªÀgÀ UÀAUÁzsÀgÀ’ »mï DVvÀÄÛ” JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. f.«. CAiÀÄågï vÀªÀÄä D¢±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄð (1983), ªÀÄzsÁéZÁAiÀÄð (1986), ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÁ (1993) ªÀÄvÀÄÛ gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄð (1989) - F J®è avÀæUÀ¼À ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉð±À£ÀzÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀjUÉ M¦à¹zÀgÀÄ. ‘ªÀÄÄwÛ£À ºÁgÀ’ avÀæzÀ ‘zÉêÀgÀÄ ºÉƸÉzÀ ¥ÉæêÀÄzÀ zÁgÀ’ ºÁqÀ£ÀÄß ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ ºÀA¸À¯ÉÃR F ªÀĺÁ£ï UÁAiÀÄPÀ¤AzÀ¯Éà ºÁr¹zÀgÀÄ. CzÀÄ PÀÆqÀ MAzÀÄ ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ ºÁqÁ¬ÄvÀÄ. vÀ«Ä¼ÀÄ, vÉ®ÄUÀÄ avÀæUÀ½UÀÆ CªÀgÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁrzÀgÀÄ.

¸ÀÄUÀªÄÀ ¸ÀAVÃvÀ

®°vÀ¸ÀAVÃvÀ CxÀªÁ ¸ÀÄUÀªÀĸÀAVÃvÀPÉÌ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀÄ ¸À°è¹zÀ PÉÆqÀÄUÉ §ºÀ¼À «±ÉõÀªÁzÀzÀÄÝ JAzÀÄ qÁ| UÀuÉñï UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛgÉ. “«dAiÀĪÁqÀ DPÁ±ÀªÁt PÉÃAzÀæzÀ°è CªÀgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÁVzÁÝUÀ C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ¼À

PÁ® CªÉµÉÆÖà ªÀÄzsÀÄgÀVÃvÀUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÉÆÛÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß, ¨sÁªÀVÃvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ¸ÀégÀ¥Àr¹zÁÝgÉ. «±ÉõÀªÁV ‘KPÁAvÀ¸Éêɒ ªÀÄÄAvÁzÀ UÉÃAiÀÄ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¸ÀégÀ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁrPÉÆlÖ §UÉ EA¢UÀÆ DAzsÀæzÀ°è ªÀģɪÀiÁvÁVzÉ. C£ÉÃPÀ DZÁAiÀÄðgÀ ¸ÉÆÛÃvÀæUÀ½UÉ CªÀgÀÄ ¸ÀégÀ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ CzÀÄãvÀ PÉÆqÀÄUÉ. dAiÀÄzÉêÀ£À CµÀÖ¥À¢UÀ½UÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÀégÀ¸ÀAAiÉÆÃd£É zÀAvÀPÀxÉAiÉÄà D¬ÄvÀÄ” JAzÀªÀgÀÄ G¯ÉèÃT¹zÁÝgÉ. CzÀ®èzÉ DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ eÉÆvÉUÉ CªÀgÀzÀÄÝ ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁzÀ ¸ÀA§AzsÀ. 12 ªÀµÀðzÀ ºÀÄqÀÄUÀ¤zÁÝUÀ CzÀÄ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ CzÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÁzÀgÀÄ. ªÁUÉÎÃAiÀÄPÁgÀ£À £É¯ÉAiÀÄ°è ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀÄ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ £ÀÈvÀåzÀªÀjUÉ vÀÄA§ G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ gÀa¹PÉÆlÖ w¯Áè£ÀUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ CvÀåAvÀ ±ÉæõÀתÁzÀzÀÄÝ. “D w¯Áè£ÀUÀ¼À ªÉÃUÀ CªÀPÉÌ ¸ÁnAiÀiÁzÀzÀÄÝ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV D ªÉÃUÀzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÉà ¸ÁzsÀå«®è. E£ÀÄß ¸ÀégÀUÀ¼À£ÀÆß dwUÀ¼À£ÀÆß £ÀÄr¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ºÉÃUÉ! CzÀgÀ°èAiÀÄÆ ®AiÀÄ vÀ¥Àà¢gÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ºÉÃUÉ! EAvÀºÀ C¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ ¹¢ÞUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀgÀÄ CªÀgÀÄ. ¨Á®ªÀÄÄgÀ½ÃAiÀĪÀjUÉ £ÉÃgÀ ²µÀågÀÄ ºÉaÑ®è. DzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ CªÀjAzÀ PÀ°AiÀĨÉÃPÉAzÀÄ

¨Á®¥Àæw¨sUÉ É ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀ §UÉUÉ ¥Àæ¹zÀÞ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ, avÀæ«ÃuÁ ªÁzÀPÀ gÀ«QgÀuï CªÀgÉÆAzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®PÀgÀ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß G¯ÉèÃT¹zÁÝgÉ. “CªÀjUÉ ªÀÄzÁæ¸ï ªÀÄÆå¹Pï CPÁqÉ«ÄAiÀĪÀgÀÄ ‘¸ÀAVÃvÀ PÀ¼Á¤¢ü’ ¥Àæ±À¹Û ¤ÃrzÁUÀ C°è £À£Àß ªÉÆzÀ® PÀbÉÃj £ÀqɬÄvÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 45 ¤«ÄµÀ £À£Àß PÀZÉÃjAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀÄ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÉÆwÛUÉ §AzÀÄ £À£ÀUÉÆAzÀÄ ¨É½îAiÀÄ ªÉÄqÀ¯ï PÉÆlÄÖ ‘JAlÄ ªÀµÀð EzÁÝUÀ £À£Àß ªÉÆzÀ® PÀZÉÃjAiÀÄ°è EzÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ PÉÆlÖgÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV EzÀ£ÀÄß vÀAzÉ. KPÉAzÀgÉ FUÀ EzÀÄ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ ¤£ÀUÉ JA§ÄzÀgÀ°è £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA±ÀAiÀÄ E®è’ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ” JAzÀªÀgÀÄ £É£À¦¹PÉÆArzÁÝgÉ. D D²ÃªÁðzÀ ¥sÀ°¹vÉÆà JA§AvÉ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀAvÉAiÉÄà ¨Á®¥Àæw¨sÉAiÀiÁVzÀÝ gÀ«QgÀuï PÀÆqÀ ªÀÄÄAzÉ GvÀÛgÉÆÃvÀÛgÀªÁV ¨É¼ÉzÀÄ ¨É¼ÀVzÀgÀÄ.

38

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


£É£À¥ÀÄ GzÉÝñÀ¥ÀlÄÖ ºÉÆÃzÀgÉÆà CªÀgÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À°®è. CªÀgÀ ²µÀågÀ°è NªÀð ¥Àæ¹zÀÞgÀÄ wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÄgÀzÀ gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ AiÀÄĪÀgÁd gÁªÀĪÀªÀÄð CªÀgÀÄ. gÁªÀĪÀªÀÄðgÀ ªÉÆzÀ® UÀÄgÀÄ ªÉZÀÆÑgÀÄ J£ï. ºÀjºÀgÀ ¸ÀħæºÀätå CªÀgÀÄ wÃjºÉÆÃzÀ §½PÀ AiÀiÁjAzÀ PÀ°AiÀÄĪÀÅzÉ£ÀÄߪÀ aAvÉAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. DUÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀ w¯Áè£ÀzÀ PÁå¸Émï PÉý D PÀqÉUÉ DPÀ¶ðvÀgÁzÀgÀÄ. JAvÀºÀ CzÀÄãvÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ! CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀªÀjAzÀ¯Éà ¥ÁoÀ PÉýzÀgÉ ºÉÃUÉ?’ JAzÀÄ aAw¹, D §UÉÎ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. CAvÀÆ ²µÀåvÀé zÉÆgɬÄvÀÄ. ±ÀÄ®Ì JµÀÄÖ JAzÀÄ PÉüÀĪÀgÉÆà JAzÀÄ ¨sÀAiÀÄ«vÀÄÛ. PÀ°¹zÀÝPÉÌ CªÀgÀÄ ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà E®èªÉAzÀÄ ªÀÄvÉÛ w½¬ÄvÀÄ. “£Á£ÀÄ ¸ÉÃjzÀÄÝ CªÀjAzÀ PÉ®ªÀÅ PÀÈwUÀ¼À ¥ÁoÀ ºÉý¹PÉƼÀî®Ä. DzÀgÉ CªÀgÀ ªÉÆzÀ® ¥ÁoÀ DgÀA¨sÀªÁzÀ PÉ®ªÉà ¤«ÄµÀzÀ°è CªÀgÀ ¥ÀÆtðgÀÆ¥ÀzÀ ²µÀå DUÀ¨ÉÃPÀÄ J¤¹vÀÄ” J£ÀÄߪÀ gÁªÀĪÀªÀÄð PÀ°¸À®Ä UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀ»¸ÀĪÀ ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉÆAqÁqÀÄvÁÛgÉ. MªÉÄä AiÀiÁªÀÅzÉÆà ºÀ¼ÉAiÀÄ gÉPÁrð£À PÀÈwAiÀÄ §UÉÎ PÉýzÀgÉ, ¸ÁPÀµÀÄÖ ±ÀæªÀÄ¥ÀlÄÖ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ ºÀÄqÀÄQ D PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¹zÀgÀAvÉ.

CxÀð w½zÉà UÁAiÀÄ£À

“CªÀjAzÀ £Á£ÀÄ ºÁqÀĪÀ PÀÈwAiÀÄ ¥Àæw±À§ÝzÀ CxÀðªÀ£ÀÄß w½¢gÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ°vÉ. C£ÀߪÀiÁZÁAiÀÄðgÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ vÉ®ÄV£À MAzÀÄ

dÄUÀ®âA¢AiÀÄ°è ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã C¥ÀæwªÀÄgÁVzÀÝgÀÄ. »AzÀƸÁÛ¤AiÀĪÀjAzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÁ®Ä §AzÀgÀÆ CzÀPÉÌ GvÀÛj¸À§®èªÀgÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ªÁ°AiÀÄAvÉ JzÀÄgÁ½AiÀÄ CzsÀð±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀħ®èªÀgÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ vÀÄA§ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ AiÀıÀ¹ì£À UÀÄmÉÖAzÀgÉ vÁ£ÀÄ £ÀA©zÉÝà ¸ÀjAiÀiÁzÀ zÁj JA§ «±Áé¸À ¤µÉ×” JAzÀªÀgÀÄ «±Éèö¹zÁÝgÉ. ªÀĺÁ£ï ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ f.J£ï. ¨Á®¸ÀħæºÀätåªÀiï CªÀgÀÄ MªÉÄä ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀ°è “£Á£ï vÁ£ï zÁ£ï ¤Ã” JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀAvÉ. CAzÀgÉ ‘¤Ã£ÀÄ £Á£ÉÃ’ JAzÀxÀð. ¸ÀàµÀÖvÉ, ¸Àdð£À²Ã®vÉ ªÀÄÄAvÁzÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ E§âgÀ®Æè ¸ÀªÀiÁ£À JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀ¯ÁVzÉ. SÁåvÀ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ E¼ÉAiÀÄgÁd CªÀgÀÄ, “F dUÀwÛ£À°è E£ÉÆߧ⠨Á®ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ EgÀ®Ä C¸ÁzsÀå” JAzÀgÉ ¥Àæ¹zÀÞ ¸ÀAVÃvÀ«zÀĶ ¸ÀÄzsÁ gÀWÀÄ£ÁxÀ£ï CªÀgÀÄ “¨Á®ªÀÄÄgÀ½ÃAiÀĪÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÁܬÄAiÀÄ°è ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ºÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ £À£ÀUÉ

±À§ÝzÀ CxÀð PÉýzÀgÉ, vÀ£ÀUÉ UÉÆwÛ®è¢zÀÝgÉ ±À§ÝPÉÆñÀzÀ°è ºÀÄqÀÄQ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ PÀgÀÄuÉ, zÉÆqÀعÛPÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrAiÉÄà £ÀA§¨ÉÃPÀÄ” J£ÀÄßvÁÛgÉ gÁªÀĪÀªÀÄð. E£ÀÄß ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½ÃAiÀĪÀgÉà ºÉýzÀÄÝ »ÃUÉ: “PÀ°¸À®Ä MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ PÀæªÀÄ JA§Ä¢®è. DAiÀiÁ «zÁåyðAiÀÄ UÀæºÀt¸ÁªÀÄxÀåðPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV CzÀÄ ¥Àæw «zÁåyðUÀÆ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀ°AiÀÄĪÀªÀgÀ GzÉÝñÀ PÀÆqÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ EgÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀgÀÄ zÉÆqÀØ UÀÄgÀÄUÀ¼À°è PÀ°vÀgÉ ¨ÉÃUÀ PÀZÉÃj ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ w½AiÀÄÄvÁÛgÉ. AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁr JAzÀÆ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ CzÁVAiÉÄà §gÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ £À£Àß ¤®ªÀÅ. C¥ÀgÀÆ¥ÀPÉÆ̪ÉÄä PÉêÀ® PÀ°AiÀÄĪÀ GzÉÝñÀzÀªÀgÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ. wêÀæ D¸ÀQÛ EzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ EzÀgÀ°è ªÉÄïÉÃgÀ§ºÀÄzÀÄ.” ¨Á®ªÀÄÄgÀ½ÃAiÀĪÀgÀÄ £ÀqɹzÀ dÄUÀ¯ï§A¢UÀ¼À PÀÄjvÀÄ ºÉüÀ¢zÀÝgÉ CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀAiÀiÁvÉæAiÀÄ «ªÀgÀ ¥ÀÆtðUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è; ªÀÄÄRåªÁV zÉÆqÀØ »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÉÆA¢UÉ PÉÊUÉÆAqÀ dÄUÀ¯ï§A¢UÀ¼ÀÄ. “EªÀgÀÄ »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀ eÉÆvÉ dÄUÀ¯ï§A¢ ªÀiÁr vÀªÀÄäzÉà DzÀ bÁ¥ÀÄ MwÛzÀgÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV GvÀÛgÀ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ zÁQëuÁvÀå ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀ §UÉUÉ MAzÀÄ «zsÀªÁzÀ G¥ÉÃPÉë. EªÀjUÉ AiÀiÁªÀ ±ÀÄæw EzÉ? AiÀiÁªÀ ¸ÀégÀ¸ËRå«zÉ? AiÀiÁªÀ ¤gÁ®A§ªÁzÀ gÁUÀ«£Áå¸ÀzÀ ±ÀQÛ EzÉ? - JA§ÄzÁV. EªÀÅUÀ¼À°è MAzÀµÀÄÖ ¸ÀvÀå MAzÀµÀÄÖ C¸ÀvÀåUÀ¼ÀÄ E¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÉÃ

D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀÄwÛvÀÄÛ” JAzÀgÀÄ. SÁåvÀ UÁAiÀÄPÀ n.JA. PÀȵÀÚ CªÀgÀÄ, “¨Á®ªÀÄÄgÀ½ÃAiÀĪÀgÀÄ ¥ÁæaãÀ UÀæAxÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ N¢PÉÆArzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É §UÉÎ CªÀgÉãÀÆ ºÉüÀÄwÛgÀ°®è” JAzÀÄ w½¹zÀgÉ, CUÀæªÀiÁ£Àå £ÀÈvÀå PÀ¯Á«zÉ ¥ÀzÁä ¸ÀħæºÀätåA CªÀgÀÄ, ¤zsÀ£ÀzÀ §UÉÎ ¸ÀAvÁ¥À ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛ “£ÁªÀÅ ¸ÀAVÃvÀ dUÀwÛ£À PÁ½zÁ¸À CxÀªÁ PÀA§£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÉÝêÉ. D PÀ«UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä UÀæAxÀUÀ¼À°è G½zÀAvÉ EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀAVÃvÀ gÉPÁqïðUÀ¼À°è G½¢zÁÝgÉ” JAzÀgÀÄ. ¥Àæ¹zÀÞ UÁAiÀÄPÀ N.J¸ï. CgÀÄuï CªÀgÀÄ “CªÀgÀÄ £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ. ªÀĺÁ£ï ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀ®èzÉ NªÀð ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛ. ¨sÁjà GzÁjUÀ¼ÀÄ” JAzÀgÉ, UÁAiÀÄQ PÉ.J¸ï. avÁæ “CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ Cw±ÉæõÀ× ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀ¯ÉÆè§âgÀÄ; ¸ÀAVÃvÀzÀ ¸ÁUÀgÀ. JAzÀgÉÆà ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀÅ®Ä JAzÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉãÀÄ ºÉüÀ°?” JAzÀÄ PÉýzÁÝgÉ.

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

39


¥ÀArvÀgÁzÀ dUÀ£ÁßxÀ, DAzsÀæzÀ PÀ«¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ ²æãÁxÀ - EAxÀªÀgÀ ¸Á°UÉ ¸À®ÄèªÀAxÀªÀgÀÄ CªÀgÀÄ (¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã). J°èAiÀÄÆ JAzÀÆ PÀÆqÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀåQÛvÀéPÉÌ, C¹ävÉUÉ ZÀÄåwAiÀiÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ” JAzÀÄ «±Éèö¹zÁÝgÉ qÁ| Dgï. UÀuÉñï. CUÀæªÀiÁ£Àå UÁAiÀÄPÀ ¥ÀArvï ©üêÀĸÉãÀ eÉÆò CªÀgÉÆA¢UÉ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã ºÀ®ªÀÅ dÄUÀ®âA¢UÀ¼À°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀgÀÄ.

jÃwAiÀÄ ªÉʵÀªÀÄåªÉÇà «gÉÆÃzsÀ¨sÁªÀªÉÇà G¥ÉÃPÉëAiÉÆà zÁQëuÁvÀåjUÉ GvÀÛgÀ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉ®ègÀ §UÉUÉ EzÉ. CªÀgÀzÀÄÝ ¥Àæ§AzsÁ²ævÀ (PÀÈw DzsÁjvÀ) ¸ÀAVÃvÀªÀ®è. vÁ¼À¤µÀ̵Éð EgÀĪÀ ¸ÀAVÃvÀªÀ®è. CªÀgÀ°è ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁzÀ ®AiÀÄPÉÌ CªÀPÁ±À«®è JA§ÄzÁV. DUÀæºÀUÀ½UÉ PÁgÀt ¨ÉÃQ®è. CzÀPÉÌ PÁgÀt ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ºÀÄZÀÄÑ ¸ÁºÀ¸À. EµÀÖ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ - GvÀÛgÀ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÉ®è EªÀgÉƧâgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¥Àæ±ÁßwÃvÀªÁV UËgÀªÀ¢AzÀ PÁtÄwÛzÀÝgÀÄ. MAzÀµÀÄÖ ¨sÀAiÀĪÀ£ÀÆß ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÉAzÀgÉ ¸ÀjAiÀiÁ¢ÃvÀÄ. PÁgÀt K£ÉAzÀgÉ, CªÀgÉãÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆà CzÉ®èªÀ£ÀÆß EªÀgÀÄ ªÀiÁqÀ§®èªÀgÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ EªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀÝ£Éß®è CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛgÀ°®è.

dÄUÀ®âA¢ ¸ÀªÁ®Ä

EªÀgÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÉÆÃ¥Á¢üPÀªÁzÀ ¸À«²µÀÖªÁzÀ ZËPÀnÖ£À°è PÁtzÉ ±ÀÄæwAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è - PÉêÀ® DºÀvÀ£ÁzÀ, ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ PÉêÀ® C£ÁºÀvÀ£ÁzÀ ªÀÄlÖzÀ°è PÉüÀ§®è ¸ÉÜöÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÉÜöÊAiÀÄð vÀ£ÀUÀÄAlÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÀUÁj ¨Áj¹ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ®è ¸Á©ÃvÀÄ ªÀiÁrPÉÆlÖªÀgÀÄ. JµÉÆÖà d£ÀjUÉ ¥Àæw¨sÉ EzÀÝgÀÆ F DvÀä¥ÀævÀåAiÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è. F zÀȶ֬ÄAzÀ PÀAqÀgÉ ²æúÀµÀð,

40

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

PÉÆ®ÌvÀÛzÀ ¥ÀArvï CdAiÀiï ZÀPÀæªÀwð CªÀjUÉ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ªÉÃ¼É EgÀ¯ÁUÀ°®èªÉAzÀÄ vÀÄA§ ¨ÉøÀgÀªÁ¬ÄvÀÄ. “CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 70 dÄUÀ®âA¢UÀ¼À°è £ÀqÉzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ wgÀĪÀÅ (CªÀjVAvÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã 23 ªÀµÀð »jAiÀÄgÀÄ). ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 11 ¸Á«gÀ d£À ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. zsÉÊAiÀÄðªÀiÁr ¨sÁVAiÀiÁzÉ. CªÀgÀ ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄ DvÀAPÀªÀ£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁrvÀÄ. ªÀÄvÉÛ CªÀgÀ ²µÀå£ÀAvÁzÉ; ¸ÀAVÃvÀzÀ zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ £À£Àß°è ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÉÃgÀªÀiÁw£À ¸ÀgÀ¼À ªÀåQÛ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV vÁ¼Éä PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. K£ÁzÀgÀÆ EµÀÖªÁUÀ¢zÀÝgÉ ¸ËªÀÄåªÁV ºÉüÀÄvÁÛgÉ. Hl M¼ÉîAiÀÄ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨ÉæöÊmï §tÚUÀ¼ÀÄ EµÀÖ. a£ÀßzÀ ¸ÀgÀ zsÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. E¹àÃmÁl DqÀĪÀÅzÀÄ EµÀÖ. CzÀPÁÌV PÁå¹£ÉÆÃUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. PÁå¹£ÉÆà EgÀĪÀ £ÀUÀgÀªÁzÀgÉ PÀbÉÃjUÉ §gÀ®Ä ¨ÉÃUÀ M¥ÀÄàvÁÛgÉ. ¸ÀAVÃvÀPÉÌ CªÀgÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ PÉÆqÀÄUÉ JAzÀgÉ PÀ¯ÉAiÀÄ §UÉV£À CªÀgÀ MUÀÆÎr¸ÀĪÀ zÀȶÖPÉÆãÀ. »AzÀƸÁÛ¤, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀzÀ§¼ÀPÉUÉ CªÀgÀ «gÉÆÃzsÀ«vÀÄÛ. EArAiÀÄ£ï ªÀÄÆå¹Pï J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ £Á£ÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¢£À EgÀÄwÛzÉÝ. CªÀgÉƧâ GvÀÛªÀÄ DwxÉÃAiÀÄ. ¸ÀAVÃvÀzÀ ¸ÀÆPÀëöäªÀ£ÀÄß CªÀjAzÀ PÀ°AiÀÄÄwÛzÉÝ. PÉÆîÌvÁÛzÀ £À£Àß ¸ÀAVÃvÀ±Á¯É ‘±ÀÄæw£ÀAzÀ£ï’UÉ ºÀ®ªÀÅ ¸À® ¨sÉÃn ¤ÃrzÀÝgÀÄ. C°è ¸ÀAVÃvÀ¥ÁoÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ C±Á¹ÛçÃAiÀÄ ºÁqÀĪÀÅzÀ®èzÉ PÀÈw gÀa¹zÁÝgÉ. ºÉƸÀ gÁUÀ gÀa¹zÁÝgÉ. ««zsÀ ªÁzÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MnÖ£À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è CªÀgÀÄ JuɬĮèzÀ fäAiÀĸï DV ¤®ÄèvÁÛgÉ” JAzÀÄ ¥ÀA. ZÀPÀæªÀwð ºÉýzÁÝgÉ. »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀzÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÁzÀgÀÆ PÀÆqÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀ PÀbÉÃjUÀ½UÉ ¸ÀAVÃvÀ¦æAiÀÄgÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è §gÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß GqÀĦAiÀÄ PÀ¯ÁgÀ¹PÀ, ¸ÀAWÀlPÀ «dAiÀÄ£ÁxÀ ±ÉuÉÊ CªÀgÀÄ £É£À¦¹PÉÆArzÁÝgÉ.

J£ï.n.Dgï.UÉ ¸ÉqÄÀ Ø PÀ¯ÉAiÀÄ

§UÉV£À

¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã

CªÀgÀ

¤µÉ×


£É£À¥ÀÄ ¥Àæ±ÁßwÃvÀªÁVvÀÄÛ. DAzsÀæzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ J£ï.n. gÁªÀÄgÁªï CªÀgÀÄ MªÉÄä gÁdåzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw CPÁqÉ«ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀeÁ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ PÀÆqÀ¯Éà ¥ÀæwPÀæ¬Ä¹zÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀÄ vÀªÀÄä gÁdåªÁzÀ DAzsÀæzÀ°è ªÀÄÄAzÉ ¸ÀAVÃvÀ PÀZÉÃj ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ. CzÀjAzÀ zÉÆqÀØ DWÁvÀªÉà D¬ÄvÀÄ. CA¢£À ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ PÉ.«. gÀªÀÄuÁZÁj CªÀgÀÄ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr gÁf ªÀiÁr¹zÀgÀÄ; ¸ÀPÁðgÀ vÀ£Àß ¤zsÁðgÀ¢AzÀ »AzÉ ¸Àj¬ÄvÀÄ. ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀgÀ ²µÀå£ÀÆ DVgÀĪÀ ¦æ£ïì gÁªÀĪÀªÀÄð CªÀgÀÄ, “£Á£ÀÄ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è PÀ¯Á«zÀ£ÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀlPÀ£ÁV §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀ eÉÆvÉ MqÀ£ÁrzÉÝãÉ. ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀ dUÀwÛ£À°è EµÉÆÖAzÀÄ «¤ÃvÀgÁzÀªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ PÀAr®è. E£ÉÆߧ⠸ÀAVÃvÀ ¢UÀÎd vÀ§¯ÁªÁzÀ£À ¥ÀlÄ eÁQÃgï ºÀĸÉãï CªÀgÉÆA¢UÉ ºÀgÀmÉ ºÉÆqÉAiÀÄĪÁUÀ EgÀ°, ªÉƪÀÄäPÀ̼ÉÆA¢UÉ DqÀÄvÁÛ EgÀĪÁUÀ EgÀ°, ¹r gÉPÁrAUï ªÀiÁqÀĪÁUÀ ©qÀÄ«£À ªÉÃ¼É PÁ¦ü vÀAzÀ ºÀÄqÀÄUÀ£À eÉÆvÉ eÉÆÃPï ªÀiÁqÀĪÁUÀ EgÀ°, CxÀªÁ zÉÆqÀØ ªÉâPÉAiÀÄ°è MAzÀÄ AiÀıÀ¹éà PÀZÉÃj ¤ÃrzÀ §½PÀ EgÀ° - AiÀiÁªÁUÀ®Æ CªÀgÀÄ MAzÉà jÃw EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ” JA¢zÁÝgÉ. ¤ªÀÄä EvÀgÀ D¸ÀQÛUÀ¼ÉãÀÄ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßUÉ MªÉÄä GvÀÛj¹zÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã “DPÀë£ï ªÀÄÆ« £ÉÆÃqÀÄvÉÛãÉ. M§â §qÀPÀ®Ä ªÀÄ£ÀĵÀå zÀrAiÀÄ R¼À£ÁAiÀÄPÀ£À£ÀÄß ºÉÆqÉzÀÄgÀĽ¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ (£ÀUÀÄ). PÁå¹£ÉÆÃUÀ¼À°è DqÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ EµÀÖ. CzÀÄ ºÀt UÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀ®è. £À£Àß ªÀÄnÖUÉ CzÉÆAzÀÄ PÀ¯É, CµÉÖ” JAzÀÄ w½¹zÀÝgÀÄ. ‘£Á£ÀÄ ¸ÀzÁ²ªÀ§æºÉäÃAzÀæ CxÀªÁ dAiÀÄzÉêÀ£À£ÀÄß ºÁqÀĪÁUÀ D PÀ«UÀ¼ÀÄ »ÃUÉ ºÁqÀÄwÛ¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¦æÃw-¥ÉæêÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ £À£Àß ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÁUÀ ¤ªÀÄUÉ £À£Àß §½ NªÀð ¥ÉæÃAiÀĹ EzÁÝ¼É JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛãÉ. C£ÀĨsÀªÀ«®èzÉ £Á£ÀÄ ºÁqÀ¯ÁgÉ” JAzÀªÀgÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. mÁUÉÆÃgÀgÀ ¥ÀæPÀÈw¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹ CªÀgÀÄ gÀ«ÃAzÀæ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß ºÁrzÁUÀ mÁUÉÆÃgÀgÀ ²µÀågÀÄ D£ÀAzÀ¨ÁµÀàªÀ£Éßà ºÀj¹zÀgÀAvÉ. mÁUÉÆÃgÀgÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹ EqÀĪÁUÀ CªÀgÀ ªÀÄƪÀvÀÛgÀµÀÄÖ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀ®Ä DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ §AUÁ½AiÉÄÃvÀgÀ £Á£ÉƧâ£ÉÔ JAzÀªÀgÀÄ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

ºÀ®ªÀÅ PÉÆqÀÄUÉ

DPÁ±ÀªÁt ¸ÀAVÃvÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÁV ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. D ¸ÀA§AzsÀªÁV MªÉÄä “PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀªÀgÁzÀ £ÀªÀÄUÉÆAzÀÄ z˧ð®å«zÉ. ¤ªÀÄä ¸ÀAVÃvÀzÀ°è ¨sÀQÛ EzÉAiÀiÁ, ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ EzÉAiÀiÁ JAzÀÄ PÉüÀÄvÉÛêÉ. ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ JA§ÄzÀÄ vÀÄA§ vÀ¥ÀÄà w½ªÀ½PÉUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀ ¥ÀzÀ. CjAiÀiÁPÀÄrAiÀĪÀgÀÄ ªÀĺÁgÁd¥ÀÄgÀA jÃw ºÁrzÀgÉ? ZÉA¨ÉÊ fJ£ï© jÃw ºÁrzÀgÉ? ºÁUÁzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ? ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ MAzÉà E®è. ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ CªÀgÀzÉà ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ EvÀÄÛ” J£ÀÄߪÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. “¸ÀàµÀÖvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤RgÀvÉUÁV J®è UÁAiÀÄPÀjUÉ vÁ¼ÀªÁzÀå w½¢gÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ” JAzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ ºÉýzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ¸Á»vÀåzÀ §UÉÎ MªÉÄä “£À£Àß ¸Á»vÀå ªÁZÀåªÀ®è; ªÀåAUÀå¥ÀæzsÁ£À. ªÉAPÀmÉñÀégÀ CxÀªÁ ¸À¥ÀÛVjªÁ¸À J£ÀßzÉAiÉÄà £Á£ÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½¸À§¯Éè” JA¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ PÀÈwUÀ¼À §UÉÎ MAzÀÄ qÁPÀÖgÉÃmï ¥Àæ§AzsÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. GqÀĦAiÀÄ ‘gÁUÀzsÀ£À²æÃ’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀºÀ¸ÀA¥ÁzÀPÀ «Ã. CgÀ«AzÀ ºÉ¨ÁâgÀgÀÄ vÀªÀÄä ¯ÉÃR£ÀzÀ°è “¨Á®ªÀÄÄgÀ½ÃAiÀĪÀgÀ ºÁUÉ FUÀ AiÀiÁgÀÆ PÀÆqÀ ºÁqÀ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÀAoÀzÀ ¥ÀÆtð¥ÀæªÀiÁtzÀ §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀÆPÀëöä PÀĸÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÊPï£ÉÆA¢UÉ ºÉÆA¢¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ P˱À®ªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ £ÀªÀÄVwÛzÁÝgÉ. J®èzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ ºÉ¸Àj£À°è ±ÀÄæw, ¸Á»vÀå, ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ºÀvÀ ªÀiÁr ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÆß zÉÆqÀØ ¨ÉÊjUÉ(ræ®ègï)AiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ qÉæöʪÁ±ï ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ªÉÊAiÀiÁPÀgÀtgÀ PÀqÉ ¨ÉlÄÖ ªÀiÁr d£ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀÄÝ CzÀ®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Áj vÉÆÃjzÁÝgÉ” JAzÀÄ G¯ÉèÃT¹ £ÀªÀÄ£À ¸À°è¹zÁÝgÉ. ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã CªÀjUÉ ºÀ®ªÀÅ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À qÁPÀÖgÉÃmïUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÀ¼Á¤¢ü ¥Àæ±À¹Û, PÉÃAzÀæ ¸ÀAVÃvÀ £ÁlPÀ CPÁqÉ«Ä ¥sɯÉÆò¥ï, ¥sÁæ£ïì£À G£ÀßvÀ UËgÀªÀ EvÁå¢ §A¢zÀݪÀÅ. ¥ÀzÀ䫨sÀƵÀt ¸ÁPÀµÀÄÖ »AzÉAiÉÄà §A¢vÀÄÛ. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÉëÃvÀæzÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÀ£Éßà ¥ÀjUÀt¹zÀgÀÆ CªÀjUÉ ‘¨sÁgÀvÀgÀvÀß’ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ GavÀ J¤¸À¢gÀzÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ §zÀÄQzÁÝUÀ CzÀÄ §gÀ°®è JA§ÄzÀÄ ¨ÉøÀgÀzÀ «µÀAiÀÄ.

zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

41


DAUÀè ªÀÄÆ®: eɦüæ £Áxïð (‘¢ jqÀ¯ï D¥sï ¢ ¥ÀèPïØ ¦PÁPï’)

UÀj QvÀÛ £À«°£À gÀºÀ¸Àå GvÀÛgÁzsÀð

ºÉt ºÉýzÀ PÀvÉ

ªÉÄÊ

mÁè÷åAqï ¸ÀÄzsÁj¹PÉÆAqÀÄ JzÀÄÝ Hj£À zÁj »rzÀ. §ºÀ¼À ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ vÁ£ÀÄ ºÉÆqÉzÁrzÀÝPÉÌ, £ÉÆêÉãÀÆ DUÀzÉ, ¸ÀzÀå vÀ£ÀUÉ C¨sÁå¸À vÀ¦à®èªÀ®è J¤¹ ¸Àé®à ZÉÊvÀ£ÀåªÉà ªÉÄÊvÀÄA©zÀAwvÀÄÛ. ºÉÆÃmɯïUÉ §AzÁUÀ £ÉÊmï qÀÆånAiÀÄ AiÀÄĪÀPÀ PÀèPïð qɹ̣À°è vÀÆPÀr¸ÀÄwÛzÀÝ. ªÉÄÊmÁèöåAqï ªÀÄAZÀªÀ£ÀÄß ¨ÁV°UÉ D¤¹ CqÀتÁV ElÄÖ, AiÀiÁgÀÆ gÁwæ M¼À£ÀÄUÀÎzÀAvÉ ¨sÀzÀæªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀÄ®V©lÖ.

CzsÁåAiÀÄ - 3

¨É¼ÀUÉÎ 10gÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÉÄÊmÁè÷åAqï ºÉÆÃmɯï qɹ̣À ªÀÄÄAzÉ §AzÁUÀ C°è eɯÉéà ªÀÄvÉÛ ±ÉÆÃQïÁ®£À ¢gÀĹ£À°è ¨ÁZÀtÂUÉ QèÃ£ï ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛ, PÀ£ÀßqÀPÀzÀ ªÉÄðAzÀ EªÀ£ÀvÀÛ £ÉÆÃrzÀ. C°èzÀÝ ªÀÄgÀzÀ UÀÆr¤AzÀ MAzÀÄ zÀ¥Àà PÀªÀgï vÉUÉzÀÄ EªÀ£ÀvÀÛ J¸ÉzÀ. ªÉÄÊmÁè÷åAqï CzÀ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃrzÁUÀ DªÉÆøï£À JgÀqÀ£É ªÀÄUÀ JqÀäAqï ¯ÉÆÃSÁmïð §gÉzÀ ¥ÀvÀæ«vÀÄÛ: “zÀAiÀÄ«lÄÖ ¥sÀÆå£ÉgÀ¯ï ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ £À£Àß CtÚ£À gÀÆ«Ä£À°è ªÀÄzsÁåºÀß MAzÀÄ UÀAmÉUÉ ¨sÉÃn ªÀiÁr.” eɯÉéà EªÀ£À UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀÄ, “«Ä¸ÀÖgï ¨Ë£ï𠤪ÀÄä£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀ®Ä E¯Éèà ºÉÆgÀUÉ ¯Á©AiÀÄ°è PÀĽwzÁÝgÉ” JAzÀ.

42

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

ªÉÄÊmÁè÷åAqï ºÀÄqÀÄQzÁUÀ eÁ¨Éeóï ¨Ë£ïð UÀnÖ PÁ®j£À PÀ¥ÀÄà PÉÆÃmï zsÀj¹ ¯Á©AiÀÄ ¨ÁV® §½ PÀĽvÀzÀÄÝ PÀAqÀ. CªÀ£ÉzÀÄgÀÄ PÀĽvÀ ¸ÉÃAmï PÉèÃgï §½ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ CªÀ£À ªÀÄArUÉ ¨ÉgÀ¼ÉÆwÛ K£ÉÆà ºÉüÀÄwÛzÀÝAwvÀÄÛ: “PÉÆAqÀÄPÉƽî. EAvÁ CªÀPÁ±À fêÀ£ÀzÀ°è ªÀÄvÉÛ ¹PÀÌ®è..” §ºÀıÀB ¦nîÄUÀ¼À §UÉÎ EgÀ§ºÀÄzÀÄ.


¥ÀvÉÛÃzÁj¤Ã¼ÀÎvÉ £ÁUÉñïPÀĪÀiÁgï ¹.J¸ï. nageshkumarcs@gmail.com

¸ÉÃAmï PÉèÃgï, “D¬ÄvÀÄ, £Á£ÀÄ AiÉÆÃa¹ £Á¼É ºÉüÉÛãÉ..” JAzÀÄ ºÉý ¨ÁV°¤AzÀ ºÉÆgÀºÉÆÃzÀ. eÁ¨Éeóï ¨Ë£ïð ¥ÀvÉÛÃzÁgÀ¤UÉ vÀ¯ÉAiÀiÁr¹ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛ, “¤£ÉßAiÀÄ £À£Àß ªÀvÀð£ÉUÉ £Á£ÀÄ PÀëªÉÄ PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ...” J£ÀÄßvÁÛ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¹UÁgÀ£ÀÄß CªÀ£À eÉéUÉ ºÁQzÀgÀÄ.

“£Á£ÀÄ ©jhģɹì£À°è ¸ÀÄ®¨sÀ «ÄPÀ C®è, DzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ £À£ÀߣÀÄß ºÉÃr JAzÀÄ ¨sÁ«¹®è. EgÀ°, £À£Àß vÀªÀÄä£À£ÀÄß PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀªÀ£À ¥ÀvÉÛ ºÀaÑAiÉÄà ©qÉÆÃt. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÉÛãÉ. CzÀPÉÌ LzÀÄ£ÀÆgÀÄ qÁ®gï PÉÆqÀ®Ä ¹zÀÞ¤zÉÝãÉ!” “£Á£ÀÄ M¥ÀÄàvÉÛãÉ. DzÀgÉ CzÉãÀÄ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ £À£Àß GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

43


§UÉÎ ªÀÄ£À¸ÀÄì §zÀ¯Á¬Ä¹zÀÄÝ...?” ¸Àé®à ¸ÀAPÉÆÃZÀ¢AzÀ «ªÀj¹zÀgÀÄ ¨Ë£ïð: “K¤®è. £Á£ÀÄ DªÉÆøï PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ MAzÀÄ d«Ää£À «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄ£À¸ÁÛ¥À ªÀiÁrPÉÆAzÀÄ PÉÆnðUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. CzÀgÀ°è CªÀ£Éà UÉzÀÝ. £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£À°è ElÄÖPÉÆAqÀÄ ¸Á¢ü¸À°®è. DzÀgÉ d£À £ÉÆÃr, CzÉà «µÀAiÀÄzÀ°è £À£Àß PÀqÉ ¨ÉgÀ¼ÀÄ vÉÆÃj¸ÁÛgÉ...” “¸Àj, ¤ªÀÄUÁV ¥ÀvÉÛÃzÁj £ÉÆÃqÀĪÁ...” ªÉÄÊmÁè÷åAqï M¦àzÀ.

ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ,

ªÀÈzÀÞgÀÄ ¸Àé®à ±ÀæªÀÄ¥ÀlÄÖ JzÀÄÝ ¤AvÀgÀÄ. “M§âgÀ ¸ÉÃªÉ £À£ÀUÉ MVÎzÀgÉ £Á£ÀÄ dÄUÀΣÉãÀ®è. FUÀ DªÉÆÃ¸ï ¸ÀA¸ÁÌgÀPÀÆÌ £Á£Éà ©¯ï vÉvÀÄÛwÛzÉÝãÉ...§jà ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÉÃjAiÀÄÆ CzÀÄ zÀĨÁjAiÀiÁUÀÄwÛzÉ...” JAzÀgÀÄ. ªÉÄÊmÁè÷åAqï CAzÀÄ ªÀÄzsÁåºÀß UÀÄ¥ÀÛªÁV ¨Ë£ïð §AUÀ¯ÉUÉ §AzÁUÀ, C°è ºÀÄ®Äè ªÉÄÃAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÁQzÀÝ fAPɪÀÄj ªÀÄvÀÄÛ ªÀlUÀÄlÖªÀ PÀ¥ÉàUÀ¼À£ÀÄß ©lÖgÉ ªÀÄ£É ¤dð£ÀªÁVvÀÄÛ. J®ègÀÆ CAwªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ ºÉÆÃzÀzÀÝgÀ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉzÀ ªÉÄÊmÁè÷åAqï QlQAiÀÄ a®PÀªÀ£ÀÄß §®ªÀAvÀªÁV J©â¹ M¼ÀUÉ£ÀÄVÎzÀÝ. ªÉÆzÀ® ¨ÉqïgÀÆ«Ä£À°è EtÄQzÁUÀ, DUÀ¯Éà DªÉÆÃ¸ï ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÀÝ ¦nð£À PÁå©£Émï ©ÃgÀÄ FUÀ E°èvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀ¤UÉ ¨ÉÃQzÀÝ ªÀ¸ÀÄÛ ¯ÉʧæjAiÀÄ°èvÀÄÛ. mÉÊ¥ïgÉÊlgï£À°è ©½ ºÁ¼É ¹Q̹zÀÄÝ PÁt¹vÀÄ. CzÀ£ÉÆßâzÀgÉ: “£Á£ÀÄ, eÁ¨Éeóï ¨Ë£ïð, £À£Àß ¸Àé§Ä¢Þ ¸Áé¢üãÀzÀ°ègÀĪÁUÀ F PÉÆ£ÉAiÀÄ G¬Ä®Ä §gÉ¢zÉÝãÉ. £À£Àß vÀªÀÄä DªÉÆÃ¸ï ªÀÄPÀ̼ÀÆ, ¸ÉÆÃzÀgÀ C½AiÀÄA¢gÀÆ DzÀ yAiÉÆÃqÉÆÃgï ªÀÄvÀÄÛ JqÀäAqï ¯ÉÆÃSÁmïðgÀªÀjUÉ ¸ÀªÀĸÀÛ ¸ÀéAiÀiÁfðvÀ D¹Û ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ-¸ÀªÀĪÁV vÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ ºÀAaPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ, F MAzÀÄ ¤§AzsÀ£ÉUÉ E§âgÀÆ §zÀÞgÁzÀgÉ ªÀiÁvÀæ JAzÀÄ w½¸ÀÄvÉÛãÉ......” »ÃUÉ D G¬Ä®£ÀÄß C¥ÀÆtðªÁV ¤°è¸À¯ÁVvÀÄÛ. ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ, ªÀÈzÀÞ ¨Ë£ïð E£ÀÆß ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ £ÀAvÀgÀ §gÉzÀÄ ¥ÀÆtðUÉƽ¸ÀĪÀÅ¢zÉ JAzÀÄ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ

44

GvÁÜ£À

N¢zÀÝgÀ°è

¥sɧÄæªÀj 2017

«±ÉõÀªÉãÀÆ

E®è¢zÀÝgÀÆ,

ªÉÄÊmÁè÷åAqï £Ár§rvÀ ºÉZÁѬÄvÀÄ. AiÀiÁPÉÆà F PÉøï UÀÄlÄÖ FUÀ §AiÀįÁUÀÄwÛzÉ JAzÀªÀ¤UÉ C¤¸À¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. PÉƯÉUÁgÀ£À£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉ §AiÀÄ°UɼÉzÉà ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹ CªÀ£ÀÄ vÀ£ÀUÉ vÁ£Éà £ÀPÀÌ. CªÀ£ÀÄ ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ CA¢£À JgÀqÀ£Éà C¥Á¬ÄAmïªÉÄAnUÁV C°èAzÀ HjUÉ ªÁ¥À¸ÁzÀ. CªÀiÁAzÁ «xÀ¸ïð ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV®Ä §rzÁUÀ ¸ÀjAiÀiÁV ªÀÄzsÁåºÀß MAzÀÄ UÀAmÉ. “M¼À§¤ß, ¦èøï!” JAzÀÄ ©£Áßt ªÀiÁqÀÄvÁÛ PÀgÉzÀªÀ¼ÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ: “¤ÃªÀÅ Jqï §gÀĪÀªÀgÉUÀÆ E¯Éèà EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀlÖ¥ÀàuÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ!” C°è£À UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÉÃvÁQzÀÝ ¥ÀAdgÀzÀ°è JgÀqÀÄ ªÀÄÄzÁÝVgÀĪÀ ®ªï§qïìð G°AiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. CªÀ£ÀvÀÛ ªÀÄvÉÛ ¸ÀªÉÆäúÀPÀ £ÉÆÃl ©ÃgÀÄvÁÛ, vÀ£Àß ¹¯ïÌ §mÉÖ ªÀÄÄaÑzÀÝ ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÉqÉ PÀĽvÀÄ, “E°è E§âgÀÆ ¨ÉZÀÑUÉ PÀÆvÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ §¤ß!” JAzÀ¼ÀÄ. CªÀ£ÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è ¸Àé®à ¸ÀAPÉÆÃZÀ¢AzÀ¯Éà PÀÆgÀ®Ä, CªÀ¼À PÀAUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÀVzÀªÀÅ, “Nºï, «Ä. ªÉÄÊmÁè÷åAqï, ¤ªÀÄUÉ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ CzÀÄãvÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è ±ÀPÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĽªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV ºÉÆgÀ§gÀÄvÉÛAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÀ¯Áè, ¤ÃªÀÅ £ÀA§ÄwÛÃgÁ?” ªÉÄÊmÁè÷åAqï C£ÀĪÀiÁ£À¢AzÀ¯Éà £ÀÄrzÀ: “MªÉÆäªÉÄä EgÀ§ºÀÄzÀÄ, EgÀ§ºÀÄzÀÄ. E®èzÉAiÀÄÆ. AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ!” CªÀ¼ÀÄ ºÀĨÉâÃj¹ K£ÉÆà ªÀĺÀvÀÛgÀ AiÉÆÃZÀ£É vÀ¯ÉAiÀÄ°è §AzÀAvÉ ªÀÄÄR ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. “¸ÀzÀåPÉÌ ¥sóÀ£ïðªÀÅqï »AzÉAzÀÆ PÁtzÀ PËvÀÄPÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÉqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ, PÉ®ªÀÅ ¸ÀĽªÀÅUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛªÉ. »ÃUÉà RavÀ C£Àß®Ä ¸ÁzsÀå«®è. £ÉÆÃr, M§â PÉƯÉUÁgÀ EzÁÝ£É, »AzÉ AiÀiÁªÀvÀÆÛ EgÀ°®è. £À£Àß PÀ¹£ï ¥sóÉæqï £ÀÆåªÀiÁZïð ºÉüÀÄvÁÛ£É. gÉqïEArAiÀÄ£ïì ªÉ¸ïÖªÀfÃð¤AiÀiÁzÀ°è FUÀ vÁ£É §AzÀÄ £É¯É¹zÁÝgÀAvÉ, ºÉƸÀzÁV. C®èzÉà ¤ÃªÀÇ F ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ §A¢j, ºÉƸÀ§gÀÄ. EzÀjAzÀ £À£ÀUÀAvÀÆ vÀ¯É wgÀÄVzÀAvÁVzÉAiÀÄ¥Áà!” JAzÀÄ ªÀÄÄV¹ CªÀ£ÀvÀÛ wgÀÄV ªÀÄvÉÛ ®eÉÓ¬ÄAzÀ, “£Á£ÉƧâ¼ÀÄ ºÀÄaÑ J£ÀÄßwÛÃgÉãÉÆÃ?” JAzÀ¼ÀÄ. “CzÉãÀÄ «µÀAiÀÄ. gÉqï EArAiÀÄ£ïì FUÀ vÁ£É ªÉ¸ïÖ ªÀfÃð¤AiÀiÁUÉ §AzÀÄ £É¯É¹gÀĪÀÅzÀÄ?...”


¥ÀvÉÛÃzÁj¤Ã¼ÀÎvÉ

¥ÀƪÁðzsÀðzÀ°è....

MºÁAiÉÆÃzÀ ¥sÀ£ïðªÀÅqï ¥ÀlÖtzÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¦nÃ®Ä ªÁå¥Áj

CªÉÆøï

¯ÉÆSÁmïð£À

DºÁé£ÀzÀ

ªÉÄÃgÉUÉ

‘ªÀÄÆåZÀÄAiÀÄ¯ï ¥ÀvÉÛÃzÁgÀ ¸ÀA¸É’ÜAiÀÄ ¥ÀvÉÛÃzÁgÀ ªÉÄÊmÁèöåAqï ¥sÀ£ïðªÀÅqïUÉ vÉgÀ½ C°èAiÀÄ ºÉÆmÉïÉÆAzÀgÀ°è ¨ÁrUÉUÉ gÀƪÉÆAzÀ£ÀÄß

¥ÀqÉzÀ.

¥ÀƪÀð¤UÀ¢AiÀÄAvÉ

ªÉÄÊmÁèöåAqïUÉ

¯ÉÆSÁmïð¤AzÀ ¥sÉÆãï PÀgÉ §AvÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ ¥ÀÆtðUÉƼÀÄîªÀ ªÉÆzÀ¯Éà AiÀiÁgÉÆà UÀÄAqÀÄ ºÉÆqÉzÀ ¸ÀzÀÄÝ PÉý¹vÀÄ. UÀÄAqÀÄ ºÉÆqÉzÀªÀ£ÀÄ MAzÀÄ £À«®ÄUÀj ElÄÖPÉÆArzÀÝ JAzÀÄ CªÉÆøï w½¸ÀĪÀµÀÖgÀ°è DvÀ£À zÉúÀ £É®PÀÄÌgÀĽzÀ ¸ÀzÀÆÝ PÉý¹vÀÄ. ¥ÀvÉÛÃzÁgÀ ªÉÄÊmÁèöåAqï C°èUÉ zsÁ«¹ £ÉÆÃrzÀgÉ PÀQëzÁgÀ ¯ÉÆSÁmïð PÉƯÉAiÀiÁV ©¢ÝzÀÝ..... ªÉÄÊmÁèöåAqï ¥ÀvÉÛÃzÁjPÁAiÀÄð

vˣ˧

¥ÀvÉÛÃzÁjPÁAiÀÄð

ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ

DgÀA©ü¹zÀ. ªÉÄÊmÁèöåAqïUÉÀ

¥ÀæzsÁ£ÀªÁV - ¯ÉÆSÁmïð£À ªÀÄUÀ D ¥ÀlÖtzÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï ±ÉjÃ¥sóï, ¸ÉÆ¸É CªÀÄAzÁ «xÀ¸ïð, ±ÉjÃ¥sóï£À vÀªÀÄä JqÀäAqï, DªÉÆøïgÀ CtÚ ¨Ë£ïð, vÀ£Àß gÀÆ«Ä£À ¥ÀPÀÌzÀ gÀƪÀÄ£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ »r¢zÀÝ ¸ÉÃAmï PÉèÃgï ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀgÀÄ. ªÉÄÊmÁèöåAqïUÉ

D¹ÛUÁVAiÉÄÃ

DªÉÆøïgÀ

PÉƯÉ

£ÀqÉ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄ §AvÀÄ.... ¨Ë£ïðgÀ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀ©zÀÝ ªÉÄÊmÁèöåAqï vÀ¯ÉUÉ AiÀiÁgÉÆà »A§¢¬ÄAzÀ §®ªÁV ºÉÆqÉzÀÄ ©Ã½¹zÀgÀÄ. DvÀägÀPÀëuÉUÉ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀ ¨sÀgÀzÀ°è DvÀ C°èAzÀ NlQvÀÛ....

“PÉ®ªÀÅ F gÉqï EArAiÀÄ£ïì eÁwAiÀĪÀgÀÄ £À¢AiÀÄ D zÀqÀzÀ°è ©qÁgÀ ºÀÆrzÁÝgÀAvÉ. CzÀÄ ªÉ¸ïÖ ªÀfÃð¤AiÀiÁUÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀPÀÌzÀ Hj£À ¸ÀPÀð¸ï Dl ¤°è¹ C°èUÉ §A¢zÁÝgÀAvÉ. £À£Àß PÀ¹£ï ¥sóÉæqï EAzÀÄ E°èUÉ §A¢zÀÝ. CªÀ£À PÉÆý ¥sÁgÀªÀiï F zÀqÀzÀ°èzÉ, Kj ¥ÀPÀÌzÀ°è. CªÀ£ÀÄ C°è ºÉƸÀvÀ½ PÉÆýªÀÄj ªÀÄvÀÄÛ £À«®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁQzÁÝ£É. ¤£Éß gÁwæ M§â gÉqï EArAiÀÄ£ï F PÀqÉUÉ Ff§AzÀÄ, EªÀ£À ¥sÁgÀA£À°è PÉ®ªÀÅ £À«®ÄUÀjUÀ¼À£ÀÄß QvÀÄÛ PÀzÀÄÝ, MAzÀÄ £À«®£ÀÆß PÉÆAzÀÄ ªÁ¥À¸ï Ff ºÉÆÃV©lÖ£ÀAvÉ..”

“§ºÀ¼À vÀªÀiÁµÉAiÀiÁzÀ PÀvÉ EzÀÄ...” JAzÀ ªÉÄÊmÁè÷åAqï, F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£À°è MAzÀÄ PÀqÉ £ÉÆÃmï ªÀiÁrPÉÆAqÀ. CªÀ¼ÀvÀÛ wgÀÄV gÀºÀ¸Àå ºÉüÀĪÀªÀ£ÀAvÉ ¦¸ÀÄUÀÄnÖzÀ: “£Á£ÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄ ºÉüÀÄvÉÛãÉ. eÁ¨Éeóï ¨Ë£ïð £À£ÀUÉ CªÀgÀ vÀªÀÄä£À PÉƯÉUÁgÀ£À£ÀÄß »rAiÀÄĪÀ PÉ®¸À ªÀ»¹zÁÝgÉ. MAzÀÄ «µÀAiÀÄ ºÉý. F DªÉÆÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀA§AzsÀ ºÉÃVvÀÄÛ?” “¸Àj..” JAzÁPÉ EªÀ£ÀvÀÛ J®è w½zÀªÀ¼ÀAvÉ GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

45


£ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ, “£Á£ÀÄ vÀÄA¨Á ZÁrPÉÆÃj CAzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃr. EzÀÄ E°è J®èjUÉ UÉÆwÛzÀÝzÉÝÃ. DªÉÆøïUÀÆ ªÀÄvÀÄÛ E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̽UÀÆ ¸Àé®àªÀÇ DUÀÄwÛgÀ°®è. E®è¢zÀÝgÉ ±ÉjÃ¥sóï ªÀģɩlÄÖ E°è §AzÀÄ ªÁ¸ÀªÁUÀÄwÛzÀÝgÉ? ºËzÀÄ vÁ£É? E£ÀÄß JqÀäAqï ªÀÄvÀÄÛ C¥Àà£À dUÀ¼À HgÉà £ÉÆÃqÀĪÀAwgÀÄwvÀÄÛ. Jqï ªÀĺÁ PÀÄqÀÄPÀ£ÉAzÀÆ, CªÀ£À ºÉAqÀw £Áå¤ì vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ vÀPÀ̪À¼À®èªÉAzÀÆ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤UÉ §ºÀ¼À ¹nÖvÀÄÛ...” “D ¸ÉƸÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀgÉ CªÀjUÉãÀÄ PÉÆÃ¥À? M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄAvÉ ZÉ£ÁßVzÁݼÉ..” JAzÀÄ ZÀÄaÑzÀ ªÉÄÊmÁè÷åAqï.

“£Á£ÀÆ ºÁUÉ CAzÀÄPÉÆArzÉÝãÀ¥Áà” JAzÀ¼ÀÄ DªÀiÁAzÁ «xÀ¸ïð. “¸ÀĪÀÄä¸ÀĪÀÄä£É £Á£ÀÄ ºÉAUÀ¸ÀgÀ §UÉÎ ªÀÄvÀìgÀ ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è. CzÉãÉÆÃ, DªÉÆÃ¸ï ªÀiÁvÀæ DPÉ F ªÀÄ£ÉvÀ£ÀPÉÌ vÀPÀ̪À¼À®è J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. E£ÀÄß F CtÚ eÁ¨Éeóï ¨Ë£ïð PÀÆqÁ DPÉAiÀÄ §UÉÎ ºÁUÉà ¨ÉøÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.” DPÉ EªÀ£ÀvÀÛ §VÎ UÀÄmÉÖA§AvÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ, “ªÀÄzÀĪÉUÉ ªÀÄÄAZÉ DPÉ ¸Àé®à ‘ºÁUÉ »ÃUÉ’ EzÀݼÀAvÉ. CxÀðªÁ¬ÄvÉ? AiÀiÁgÀÄ EgÀ®è ©r, AiÀi˪À£ÀzÀ°è EzɯÁè ªÀiÁªÀÄÆ®Ä..” AiÀi˪À£ÀzÀ°è vÁ£ÉãÀÄ PÀ«Ää¬ÄzÉÝ JAzÀÄ CªÀ½UÉ £É£À¥ÀÄ §AzÀAvÉ ªÀÄÄRªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ D PÀqɬÄAzÀ ºÉeÉÓUÀ¼À ¸À¥Àà¼À PÉý¹vÀÄ. ªÉÄÊmÁè÷åAqï JzÀÄÝ, “«Ä¸ï «xÀ¸ïð, £À£ÀߣÀÄß D ±ÉjÃ¥sóï gÀÆ«ÄUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåwÛÃgÁ?” JAzÀ£ÀÄ. ±ÉjÃ¥sóï ¯ÉÆSÁmïð ¥sÀÆå£ÉgÀ¯ïUÉ vÀPÀÌ PÀ¥ÀÄà ¸ÀÆmï zsÀj¹ £É®ªÀ£Éßà ¢nÖ¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ, QlQAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è. D QlQAiÀÄ ©¹°£À gÀhļÀ CªÀ£À vÀ¯ÉUÀÆzÀ® ªÉÄÃ¯É ºÉƼÉAiÀÄÄwvÀÄÛ. JqÀäAqï ªÀiÁvÀæ PÉÊUÉ zÀÄBR ¸ÀÆZÀPÀªÁV PÀ¥ÀÄà j¸ïÖ ¥ÀnÖ ªÀiÁvÀæ zsÀj¹ ¥ÀPÀÌzÀ°è ¤AwzÀݪÀ£ÀÄ ªÉÄÊmÁè÷åAqï §A¢zÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃr, “¸Áj, £Á£Éà ¯ÉÃlÄ. £Á«£ÀÄß ºÉÆgÀqÉÆÃt, §¤ß” JAzÀ. ªÉÄÊmÁè÷åAqï PÉÊAiÉÄwÛ ¤®ÄèªÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÀ, “MAzÀÄ ¤«ÄµÀ vÁ½. £Á£ÀÄ F E§âgÀÄ ¸ÁQëUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉüÀÄwÛzÉÝãÉ. ¤£Éß gÁwæ AiÀiÁgÉÆà M§âgÀÄ ºÉÃrAiÀÄAvÉ £À£Àß ªÉÄʪÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁr UÁAiÀÄUÉƽ¹zÀgÀÄ. ¸ÀĪÀÄä£É £À£ÀߣÀÄß ¨ÉzÀj¹ Nr¸À®Ä JAzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛãÉ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ DvÀägÀPÀëuÉ ZÉ£ÁßV ªÀiÁrPÉƼÀÉè JAzÁvÀ¤UÉ UÉÆvÁÛVgÀ¨ÉÃPÀÄ! JZÀÑjPɬÄgÀ°..” JAzÀ UÀA©üÃgÀ zÀ¤AiÀÄ°è. ±ÉjÃ¥sóï vÀ£ÀUÉãÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«®èªÉA§AvÉ vÀ¯ÉAiÀiÁr¹zÀ, “EzÀgÀ°è £À£Àß ºÉÆuÉAiÉÄãÀÄ ºÉý? ¤ªÀÄUÉãÀÄ 24 UÀAmÉ ¨ÁrUÁqïð PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉ?” ¸ÉÆlÖUÉ £ÀPÀÌ ±ÉjÃ¥sóï UÀzÀjPÉ zÀ¤AiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ, “ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ ¤ªÀÄä ªÉÄïÉAiÉÄà MAzÀÄ ºÉÆqÉzÁlzÀ DgÉÆÃ¥À«zÉ. D ¸ÉÃAmï PÉèÃgïUÉ ¤ÃªÀÅ ¨ÉÃPÉAvÀ¯Éà eÉÆÃgÁV ºÉÆqÉzÀÄ ©Ã½¹¢gÀAvÉ? bÉÃ, J¯ÁèzÀgÀÆ ºÁ¼ÁV ºÉÆÃV E§âgÀÆ, Omï...” ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ©¹°£À°è ¥ÀvÉÛÃzÁgÀ£À dvÉ ¥sÀÄmï¥Áw£À°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ JqÀäAqï PÉýzÀ, “CAPÀ¯ï ¨Ë£ïð ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ, CªÀgÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß


¥ÀvÉÛÃzÁj¤Ã¼ÀÎvÉ C¥Àà£À PÉù£À vÀ¤SÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉüÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ. K£Á¬ÄvÀÄ?” CªÀ£À ¨ÁèAqï UÀÄAUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ°£À vÀ¯É ©¹°£À°è PÀÄt¬ÄvÀÄ. “ºËzÀÄ, ªÀiÁvÁ¬ÄvÀÄ..” JAzÀ ªÉÄÊmÁè÷åAqï, MAzÀÄ MUÀlÄ JzÀÄgÁzÀAvÉ ªÀÄÄR ªÀiÁr, “¤ªÀÄä PÀÄlÄA§ «avÀæªÁVzÉ PÀtAiÀiÁå! ¤ªÀÄä zÉÆqÀØ¥Àà £À£ÀUÉ L£ÀÆgÀÄ qÁ®gï PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀ F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß £Á£Éà GavÀªÁV ¤ªÀÄätÚ¤UÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ®Ä ªÉÆzÀ¯Éà ªÀÄÄAzÁzÉ. DzÀgÉ ±ÉjÃ¥sóï CzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÁÝgÉ. AiÀiÁPÉ CAvÁ UÉÆvÉÛãÀÄ?...” JqÀäAqï ºÀ°ÌjzÀ, “£À£ÀUÀÆ EzɯÁè CxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ £À£ÀUÉà CxÀðªÁUÀÄwÛ¯Áè...” JAzÀ ¸Àé®à Cw £ÁlQÃAiÀĪÁV ªÀÄvÉÛ PÀÄrzÀªÀ£ÀAvÉ, “AiÀiÁPÉAzÀgÉ F CAPÀ¯ï eÁ¨Éeóï «µÀAiÀĪÀ£Éßà vÀUÉƽî. £À£ÀߣÀÆß £Áå¤ìAiÀÄ£ÀÆß PÀAqÀgÉà DUÀÄwÛgÀ°®è C£ÀÄߪÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ, EªÀvÀÄÛ £À£ÀߣÀÆß, CtÚ yAiÉÆÃqÉÆÃgÀ£À£ÀÆß D¹ÛAiÀÄ°è ¸ÀªÀĨsÁVUÀ¼ÁV ªÀiÁrzÁÝgÉ. CzÀÆ C¥Àà£À ºÉt ºÀÆvÀ vÀPÀëtªÉà £ÀªÀÄUÉ ºÉýzÀgÀÄ. £Á«§âgÀÆ D¹Û ¥Á®Ä ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CªÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀî¨ÉÃPÀAvÉ..” JAzÀ EzÉ®è zÉÆqÀØ vÀªÀiÁ±ÉAiÉÄ£ÀÄߪÀAvÉ “CzÉãÉÆà UÉÆwÛ®è, £Á£ÀÄ PÉÃgï PÀÆqÁ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è..” JAzÀªÀ£ÀÄ K£ÉÆà ºÀgÀlÄvÀÛ¯Éà ºÉÆÃzÀ, “£ÉÆÃr ªÉÄÊmÁè÷åAqï, ¤ÃªÀÅ ªÀiÁvÀæ F ¸ÉÃAmï PÉèÃgï EzÁÝ£À¯Áè? CªÀ£À ªÉÄÃ¯É ZÉ£ÁßV PÀtÂÚr. F PÉù£À°è CªÀ£ÀÄ ºÉÃUÉÆà ¸ÉÃjzÁÝ£É!” vÀ£Àß ºÉÆÃmÉ°£À°è £ÀqÉzÀzÀÄÝ £É£É¹PÉÆAqÀÄ ªÉÄÊmÁè÷åAqï £Áå¤ìAiÀÄ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ªÀÄvÉÛ ¨sÉÃn ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ, ªÉÆzÀ®Ä JqÀäAqï ªÀÄ£ÉUÉ PÁ°qÀ¯ÉAzÀÄ vÁ£ÀÄ »AzÉAiÉÄà G½zÀ. CAvÉAiÉÄÃ, £Áå¤ì ¨ÁV®Ä vÉUÉzÀªÀ¼Éà vÀ¯É PÀÆzÀ®Ä PÉzÀjzÀAvÉ, §mÉÖ ¸ÀÄPÁÌzÀAvÉ UÁ§jAiÀiÁzÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÀݪÀ¼ÀÄ, vÀPÀët UÀAqÀ£À PÉÊ »rzɼÉzÀÄ: “Jqï, §ºÀ¼À CeÉðAmÁV £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ K£ÉÆà ºÉüÀ¨ÉÃQzÉ..” JAzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ªÉÄÊmÁè÷åAqïUÉ PÉý¸ÀzÀµÀÄÖ zÀÆgÀ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝ, PÉÆÃ¥À¢AzÀ ªÁ¢¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ¸Àé®à PÁ®zÀ £ÀAvÀgÀ JqÀäAqï vÀ£Àß ªÀiÁwUÉ M¥Àà°®èªÉAzÉÆà PÁ®Ä £É®PÉÌ PÀÄnÖ zsÀqÀPÀÌ£É wgÀÄV ¹nÖ¤AzÀ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀPÉÌ NrzÀ¼ÀÄ. JqÀäAqï ‘G¥sï’ J£ÀÄßvÁÛ rmÉQÖªï §½UÉ §AzÀÄ, “£À£Àß ºÉAqÀwUÉ ¤£Àß ªÀÄÄR PÀAqÀgÁUÀzÀªÀ¼ÀAvÉ. ¤£ÀߣÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉ¢zÀÝPÉÌ PÀÆUÁrzÀ¼ÀÄ. FUÀ £À£ÀUÉ

²PÉë PÉÆqÀ¯ÉAzÀÄ EªÀvÀÄÛ gÁwæ vÀ£Àß vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVgÀÄvÁÛ¼ÀAvÉ” JAzÀÄ ºÀļÀîUÉ £ÀPÀÌ, EzÀÄ vÀ£ÀUÉ C¨sÁå¸ÀªÉ£ÀÄߪÀAvÉ. “C¨Áâ, ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ JAvÁ ºÀoÀªÀiÁjUÀ¼ÀÄ...” JAzÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹, “¥Á¥À, EzɯÁè ¤ªÀÄUÉÃvÀPÉÌ? ¤ÃªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ §¤ß. £À£Àß eÉÃqÀgÀºÀļÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄ«gÀAvÉ...” CªÀgÀÄ MAzÀÄ ¸ÀtÚ UÁf£ÀªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ. C°èzÀÝ ¸ÉÌöʯÉÊmï MAzÉà CzsÀð vÁgÀ¹ CUÀ®«vÀÄÛ. ºÀ®ªÀÅ ªÀÄgÀzÀ ZËPÀlÄÖ ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÆß, vÀÆUÀĺÁQzÀÝ ªÀÄgÀzÀ qÀ§âUÀ¼À£ÀÆß D PÀlÖqÀzÀ ªÀÄzsÉå EzÀÝ ¨ÉAaUÉ ¸ÉÃj¹ PÀnÖzÀÝgÀÄ. D ZËPÀlÄÖUÀ¼ÉƼÀUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ eÉÃqÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä «zsÀ«zsÀªÁzÀ §¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉuÉ¢zÀݪÀÅ. CªÀ£ÀÄ ¨ÉAa£À ªÉÄðAzÀ MAzÀÄ ¸Éàçà §æ±ï ªÀiÁzÀjAiÀÄ lƯï PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀ. CzÀgÀ°è MAzÀÄ vÀÆw£À §zÀ®Ä £Á®ÄÌ gÀAzÀæUÀ½zÀݪÀÅ. “EzÀÄ AiÀiÁvÀPÁÌV?...” JAzÀ ªÉÄÊmÁè÷åAqï. “EzÀÄ £Á£Éà vÀAiÀiÁgÀĪÀiÁrzÀ «±ÉõÀ Kgï§æ±ï. EzÀjAzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ §tÚUÀ¼À£ÀÄß §¯ÉUÀ½UÉ ºÀZÀѧºÀÄzÀÄ..£ÉÆÃr »ÃUÉ...” JAzÀÄ JqÀäAqï CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ §¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæAiÉÆÃV¹, ºÉƼÉAiÀÄĪÀ £ÀÆ®ÄUÀ¼À §tÚ§tÚzÀ avÁÛgÀzÀAvÉ ¥ÀjªÀwð¹zÀ£ÀÄ. ªÉÄÊmÁè÷åAqï UÀ®è ¸ÀªÀjPÉÆAqÀ. “EzɯÁè §ºÀ¼À «avÀæªÁVzÉ, ¤d. DzÀgÉ EzÀPÀÆÌ £À£ÀUÀÆ ¸ÀA§AzsÀªÉãÀÄ?” DUÀ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ JqÀäAqï UÀA©üÃgÀzÀ¤AiÀÄ°è, “£ÉÆÃr £Á£ÀÆ ¤ÃªÀÇ MAzÉà ¹ÜwAiÀÄ°èzÉÝÃªÉ F PÉù£À°è...” JAzÀ. “CzÀÄ ºÉÃUÉ?” “£ÀªÀÄä vÀAzÉAiÀÄ PÉƯÉAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £Á«§âgÀÆ CzÉà eÁUÀzÀ°è...” K£ÀAwÃgÁ JAzÀÄ vÀqÀªÀj¹zÀ. “oÀ¼Á¬Ä¸ÀÄwÛzÉݪÀÅ JAvÀ¯ÉÃ?” JAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÀ ªÉÄÊmÁè÷åAqï. JqÀäAqï M¦à vÀ¯ÉAiÀiÁr¹zÀ, “ºËzÀÄ. £À£ÀUÀ¤¸ÀĪÀ ªÀÄnÖUÉ ¤ÃªÀÅ £À£ÀߣÉßà PÉƯÉUÁgÀ JAzÀÄ C£ÀĪÀiÁ£À ¥ÀnÖgÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉ £Á£ÀÆ ¤ªÀÄä §UÉÎ CzÉà C£ÀĪÀiÁ£À ¥ÀmÉÖ. CzÀPÉÌ ¤ªÀÄä£ÀÄß E°è PÀgɹ EzÀ£Éß®è vÉÆÃj¹, £Á£ÁUÀ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀ°®è, £Á£ÀÄ eÉÃqÀ »rAiÀÄĪÀªÀ£Éà JAzÀÄ RavÀ¥Àr¸ÀÄwÛzÉÝãÉ...” GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

47


“¸Àj ¤£Àß D°©AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀåPÉÌ M¥ÀÄàvÉÛãÉ. £Á¤£ÀÄß ºÉÆgÀqÀÄvÉÛãÉ..” JAzÀ ªÉÄÊmÁè÷åAqï £À¸ÀÄ£ÀUÀÄvÁÛ.

EªÀ£ÀÆ CzÉà ¨ÉðAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è »A¨Á°¸ÀÄvÁÛ gÁ¸ïà¨Éjæ ¥ÉÆzÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÁ婤ߣÀ ¨ÁV°UÉ §AzÀ.

¥sóÉæqï £ÀÆåªÀiÁZïð EzÀÝ £À¢AiÀÄ §¢AiÀÄ PÁå©£ï ªÀÄvÀÄÛ PÉÆý-£À«°£À ¥sÁgÀA PÀAqÀÄ»rAiÀÄ®Ä ªÉÄÊmÁè÷åAqïUÉ PÀµÀÖªÉãÀÆ DUÀ°®è.

M§â ¹qÀÄ§Ä ªÉÆÃgÉAiÀÄ zÀ¥Àà£ÉAiÀÄ ªÀåQÛ MAzÀÄ F¹ZÉÃj£À°è PÀĽwzÀÝ, CªÀ£À ¥ÀPÀÌzÀ mÉç°£À°è w£Àß®Ä gÉÊ ¨Éæqï ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAzÀ ºÁåªÀiï ElÄÖPÉÆArzÀÝ.

CzÀÄ £À¢AiÀÄ ºÀj«£À ªÀÄlÖQÌAvÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ¢§âzÀ ªÉÄÃ¯É PÀlÖ®ànÖvÀÄÛ.

ªÉÄïÉ,

MAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è £ÉÆtUÀ¼À£ÀÄß Nr¸ÀÄvÁÛ, E£ÉÆßAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ¨ÉæqÀØ£ÀÄß ¸ÉèöÊ¸ï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ.

ªÉÄÊmÁè÷åAqï D ¥sÁgÀA£À CAUÀ¼ÀPÉÌ PÁ°mÁÖUÀ MAzÀÄ ¤Ã°-ºÀ¹gÀÄ UÀjUÀ½zÀÝ £À«®Ä ¸ÀÄvÀÛ°£À ¨ÉðAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà ºÁzÀĺÉÆìÄvÀÄ.

ªÉÄÊmÁè÷åAqï ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ vÀ£Àß eÉé£À°èzÀÝ D¥À¯ïeÁåPï ræAPï ¨Ál®£ÀÄß mÉç°è£À ªÉÄðlÖ. “£Á£ÀÄ ZÁ¯Éð¸ÀÖ£ï Hj£À ¥ÉÃ¥Àj£À°è ¥ÀvÀæPÀvÀð, ¸Àgï. ¤ªÀÄä£ÀÄß gÉqïEArAiÀÄ£ïì §AzÀÄ UÁAiÀÄUÉƽ¹zÀgÀÄ JAzÀÄ ¸ÀÄ¢Ý ºÀ©âzÉ. CzÀgÀ §UÉÎ £À£ÀUÉ ºÉüÀÄwÛÃgÁ?” DvÀ PÉÊAiÀįÉèzÀÝ ZÁPÀÄ ¥ÀPÀÌQÌlÄÖ, E£ÉÆßAzÀÄ ZÉÃgï EªÀ£ÀvÀÛ vÀ½î “PÀÆvÀÄPÉƽî ...” JAzÀÄ £ÀPÀÄÌ EªÀ£ÀÄ PÉÆnÖzÀÝ ¨Ál®£ÀÄß vÉgÉzÀÄ UÀlUÀl£É PÀÄrzÀÄ G¸ïì JAzÀ. “¤ªÀÄUÉ M¼Éîà ræAPï CAzÀgÉãÀÄ CAvÁ UÉÆvÀÄÛ” JAzÀÄ ¨ÁAiÉÆgɹPÉÆAqÀÄ, PÉÊAiÀÄ°è ºÁåA ªÀÄvÀÄÛ ¨Éæqï ¸ÁåAréZï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ, “ZÉ£ÁßV w£ÀߨÉÃPÀÄ £ÉÆÃr. ºÁ, ¤ÃªÉãÉA¢j, D gÉqï EArAiÀÄ£ïì §UÉÎ. ¤ÃªÀÅ £À£Àß PÉ®ªÀÅ £À«®ÄUÀ¼À£ÀÄß §gÀĪÁUÀ £ÉÆÃrgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀPÉÌ vÀ«ÄäµÀÖPÉÌ §AzÀAvÉ NqÁqÀ®Ä ©nÖgÀÄvÉÛãÉ. C°è°è PÁ¼ÀÄ, §¸ÀªÀ£À ºÀļÀ-ºÀÄ¥ÀàmÉ »ÃUÉ ¹QÌzÉݯÁè wAzÀÄ eÁUÀ ¸ÀéZÀÒ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ! eÉÆÃgÁV PÉÃPÉ ºÁPÀÄvÀÛªÉ PÀÆqÁ, DzÀgÉ PÀPÀð±À. MªÉÆäªÉÄä D ¥sóÀ£ïðªÀÅqï HjUÀÆ EªÀÅUÀ¼À PÉÃPÉ PÉý¸ÀÄvÀÛzÉ...” ªÀÄvÉÆÛªÉÄä D¥À¯ïeÁåPï JwÛ PÀÄrzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ: “gÁwæ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ UÀAmÉ ºÉÆwÛUÉ ¤zÉݺÉÆÃVzÉÝ. £À£Àß £À«®ÄUÀ¼ÀÄ eÉÆÃgÁV PÉÃPɺÁQ UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁr J©â¹zÀªÀÅ. £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà £ÀjAiÉÆÃ, vÉÆüÀªÉÇà £ÀÄVÎgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ zÀqÀ§qÁ¬Ä¹PÉÆAqÀÄ JzÀÄÝ £ÉÆÃrzÉ. C°è ºÉÆgÀUÉ M§â ªÀåQÛ gÉqïEArAiÀÄ£ï qÉæ¸ï ºÁQzÀݪÀ DUÀ¯Éà ¢§âzÀ ªÉÄÃ¯É NqÀÄwÛzÀÝ. £À¢UÉ fVzÀÄ Ff ªÉ¸ïÖ ªÀfÃð¤AiÀiÁ zÀqÀPÉÌ ºÉÆÃV©lÖ. £Á£ÀÄ K£Á¬ÄvÀÄ JAzÀÄ E°è £ÉÆÃrzÀgÉ, MAzÀÄ £À«®£ÀÄß PÉÆA¢zÁÝ£É, §zÁä±ï! CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ ºÀ®ªÁgÀÄ UÀj ¥ÀÄPÀÌUÀ¼À£ÀÄß QvÀÄÛ ©¸ÁrzÁÝ£É PÀ¼Àî! £À£ÀUÀxÀðªÁ¬ÄvÀÄ EzÀÄ D £À¢AiÀÄ §¢AiÀÄ°è£À gÉqïEArAiÀÄ£ïì PÉÆgÀªÀÄgÀ

48

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


¥ÀvÉÛÃzÁj¤Ã¼ÀÎvÉ PÉ®¸ÀªÉà JAzÀÄ. gÉqïEArAiÀÄ£ïì ªÀÄvÀÄÛ £À«®Ä UÀj¥ÀÄPÀÌ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ dvÉAiÀÄ°ègÀÄvÀÛªÉ, C®èªÉÃ?” ªÉÄÊmÁè÷åAqï ªÉÄïÉzÀÄÝ CªÀ£À PÉÊ PÀÄ®ÄQzÀ, “ZÉ£ÁßVvÀÄÛ ¤ªÀÄä PÀxÉ. ¤ªÀÄä £À«®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¢V®Ä! £À£ÀUÉ PÉ®¸À«zÉ, E£ÀÄß £Á£ÀÄ §gÀÄvÉÛãÉ..” ¥sóÉæqï PÀÆqÁ ©Ã¼ÉÆÌqÀ¯ÉzÀÝ: “MAzÀÄ «±ÉõÀªÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ PÉÆAzÀ £À«®Ä- ©½ £À«®Ä!” ªÉÄÊmÁè÷åAqï D ¨Éð ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà Hj£À PÀqÉUÉ ºÉÆgÀl. CªÀ£À PÀAUÀ¼ÀÄ MAzÉà MAzÀÄ £À«®Ä UÀjAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÀݪÀÅ. PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è J¯ÉUÀ¼À ªÀÄzsÉå MAzÀÄ ¤Ã°-ºÀ¹gÀÄ UÀj ¹QÌvÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸Àj JAzÀÄ CzÀ£ÉßwÛ PÉÆÃmï eÉé£À°èlÄÖPÉÆAqÀ. CzsÁåAiÀÄ 4 ªÉÄÊmÁè÷åAqï ¥sóÀ£ïðªÀÅqïUÉ ªÁ¥À¸ï §AzÁUÀ ¸ÀÆAiÀÄð ªÀÄļÀÄUÀÄwÛzÀÝ. ªÀÄvÉÛãÀÆ PÉ®¸À«®èzÀÝjAzÀ ¤zsÁ£ÀªÁV M¼ÉîAiÀÄ Hl ªÀiÁr ªÀÄÄV¹zÀ. PÁ®ÄZÁa PÀĽvÀÄ ¥ÉÃ¥À¸ïð N¢, DªÉÄÃ¯É ºÉÆÃmÉ°£ÀªÀgÀ dvÉ MAzÀÄ UÉêÀiï ©°AiÀÄqïìð DrzÀ. ºÉÆÃmɯï qɸïÌ §½ §AzÀÄ, “eɯÉéà J°è?” JAzÀÄ PÉýzÁUÀ “EªÀwÛ£À qÀÆån ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ...” JAzÀ £ÉÊmï ²¥sóïÖ PÀèPïð. ªÉÄÃ¯É ºÀwÛ gÀÆ«ÄUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ JzÀÄj£À 25£Éà £ÀA§j£À gÀÆ«Ä£À°è ¸ÉÃAmï PÉèÃgï ¤zÉÝAiÀÄ°è UÉÆgÀPÉ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÀzÀÄÝ PÉý¹vÀÄ. CªÀ¤£ÀÆß HgÀÄ ©lÄÖ ºÉÆÃV®è JAzÀÄPÉÆAqÀ. ªÀÄÄA¢£À MAzÀÄ UÀAmÉ ªÉÄÊmÁè÷åAqï vÀ£Àß gÀÆ«Ä£À QlQAiÀÄ ¥ÀPÀÌ PÀĽvÀÄ D¼ÀªÁV AiÉÆÃa¸ÀvÉÆqÀVzÀ. ¥sóÉæqï£À ¥sÁgÀA£À°è ¹PÀÌ £À«®ÄUÀjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ EAxÀzÉÝà MAzÀ£ÀÄß PÉƯÉUÁgÀ ElÄÖPÉÆArzÀÝ£ÉAzÀÄ ºÉýgÀĪÀÅzÉà F PÉƯÉAiÀÄ ªÀÄÄRå ¸ÀĽªÀÅ CAzÀÄPÉÆAqÀ. vÁ£ÀÄ §AzÀ ¥Àj²Ã°¹zÀ:

£ÀAvÀgÀ

£ÀqÉzÀ

WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß

¤£Éß gÁwæ ¨Ë£ïð ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É ºÀ¯Éè ªÀiÁrzÀªÀ£ÁågÉAzÀÄ vÀ£ÀUÉ UÉÆvÀÄÛ C¤¹vÀÄ. CzÀjAzÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÉãÀÆ DUÀ°®è. vÁ¤°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ PÉƯÉUÁgÀ vÀ£Àß ¨ÉÃ¼É ¨ÉìĹPÉƼÀÄîwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ J¤¹vÀÄ.

CªÀ£ÀÄ ªÀÄ®VzÀ. CAzÀÄ PÀ£À¹£À°è DeÁ£ÀĨÁºÀÄ ªÀåQÛ ¨ÁZÀtÂUÉAiÀÄ°è vÀ¯É ¨ÁaPÉÆAqÀAvÉ PÀAqÀ, CªÀ£Éà vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ ¸ÉuɹzÀAvÉ. MAzÀÄ £À«°£À PÉÃPÉ PÉý¹vÀÄ, CzÀÄ MAzÀÄ ‘mÁålÆÖ D¥sï ¢ §ÆåUÀ¯ï’ (PÀºÀ¼ÉAiÀÄ ºÀZÉÑ) JA§ ºÁqÁV PÉý¹vÀÄ. ªÉÄÊmÁè÷åAqï JzÀÝ. D PÀ£À¹£À MAzÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà ºÉƸÀ ¸ÀĽªÀÅ ¹PÀÌAwvÀÄÛ. PÀºÀ¼ÉAiÀÄ ºÀZÉÑ JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ°è £ÁnzÉÝÃPÉ? ¨É¼ÀV£À eÁªÀªÁVvÀÄÛ. gÁwæAiÉÄ®è GlÖ §mÉÖAiÀįÉèà ªÀÄ®V©nÖzÀÝ. DzÀgÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¤zÉÝAiÀiÁVvÀÄÛ. CªÀ¤UÉ AiÀiÁªÀ £À«®ÄUÀjAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ FUÀ ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ! D ªÉüÉUÉ ºÉÆÃmÉ¯ï ºÉÆgÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁgï ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ºÁ£ïð ªÀiÁrzÀ ¸ÀzÀÄÝ PÉý¸ÀÄwÛvÀÄÛ. M¼ÀV£À AiÀiÁgÀ£ÉÆßà PÀÆUÀÄwÛgÀĪÀAvÉ! PÀtÄÚ ºÉƸÀQPÉÆAqÀÄ JzÀÄÝ, £À«®ÄUÀjAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃn£À eÉé£À°èlÄÖPÉÆAqÀÄ gÀÆ«Ä£À ºÉÆgÀUÉ Nr §AzÀ. 25£Éà £ÀA§j£À gÀÆ«Ä£À ¨ÁV®°è Q«UÉÆlÄÖ D°¹zÀgÉ ¸ÉÃAmï PÉèÃgï M¼ÀV®è J¤¸ÀÄwÛzÉ. ¨ÁV®Ä MzÀÝgÀÆ M¼ÀUÉ ¸À¢Ý®è! ¸ÀgÀæ£É ªÉÄnÖ°½zÀÄ ¤zÉÝ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ j¸É¥Àë£ï UÀĪÀiÁ¸ÀÛ£À£ÀÄß zÁn gÀ¸ÉÛUÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÀ. C°è MAzÀÄ ¥sóÉÆÃqïð PÁj¤AzÀ MAzÉà ¸ÀªÀÄ£É ºÁ£ïð ¸ÀzÀÄÝ §gÀÄwÛvÀÄÛ. £Áå¤ì ¯ÉÆÃSÁmïð CzÀjAzÀ ºÉÆgÀ©zÀÄÝ EªÀ£ÀvÀÛ NqÉÆÃr §AzÀ¼ÀÄ. PÀtÚ°è DAiÀiÁ¸ÀªÁzÀ PÀ¼É¬ÄvÀÄÛ. “M¼ÀUÉ ªÀiÁåmï eɯÉéà EzÁÝ£ÉAiÉÄ?” JAzÀ¼ÀÄ CªÀ¸ÀgÀ¢AzÀ. “E®è, CªÀ¤UÉ EªÀvÀÄÛ gÀeÉ C¤¸ÀÄvÉÛ!” CªÀ¼ÀÄ CªÀ£À vÉÆüÀÄ »rzÀ¼ÀÄ, “£ÉÆÃr, £Á£ÀÄ vÀÄA¨Á UÁ§jAiÀiÁVzÉÝãÉ... £Á£ÀÄ ¤£Éß gÁwæ CªÀÄä£À ªÀÄ£ÉAiÀįÉè ªÀÄ®V, ¨É¼ÀV£À eÁªÀ 4gÀ ªÀgÉUÉ ¤zÉÝ ¨ÁgÀzÉ £ÀªÀÄäªÀÄä£À PÁj£À°è, ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ £ÉÆÃrzÉ. Jqï §UÉÎ aAvÉAiÀiÁVvÀÄÛ. Jqï ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è®è!” “CªÀgÀ eÉÃqÀgÀ §¯ÉAiÀÄ ±ÉrØ£À°è £ÉÆÃr¢gÁ?” “ºËzÀÄ, C°è®è. gÁwæ C°èUÉ §AzÀÄ ºÉÆÃzÀAwvÀÄÛ. FUÉ°èzÁÝgÉÆÃ? CzÀPÉÌà ªÀiÁåmïUÉ ºÉý ºÀÄqÀÄPÀ®Ä ºÉÆÃUÉÆÃt CAvÀ §AzÉ. FUÀ ¤ÃªÁzÀgÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ®Ä §gÀÄwÛÃgÁ?” ªÉÄÊmÁè÷åAqï ªÀÄÄUÀļÀßPÀÌ: “AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁV®è C¤ß¸ÀvÉÛ. ¥ÁæAiÀıÀB ¤Ã«®è CAvÀ ¨ÉÆÃgï DV CªÀgÀ GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

49


zÉÆqÀØ¥Àà£À dvÉ PÁqïìð DqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. C°èUÉà ºÉÆÃV £ÉÆÃqÉÆÃt...” JAzÀÄ PÁgï ºÀwÛzÀ, qÉæöʪÀgï ¹ÃnUÉ. PÁgÀÄ ¨Ë£ïðgÀªÀgÀ ¢§âzÀ §AUÀ¯É vÀ®¥ÀĪÀªÀgÉUÀÆ £Áå¤ì ªÀiÁvÁqÀ°®è. ªÉÄÊmÁè÷åAqï £À¸ÀÄ£ÀUÀÄvÁÛ PÉýzÀ: “F ªÀiÁåmï eɯÉéà ¤ªÀÄä£ÀÄß vÀÄA¨Á ¦æÃw¸ÀÄvÁÛ£É C®èªÉ?” “CzÀPÉÌäÃUÀ?” £Áå¤ì ªÀÄÄR PÉA¥Á¬ÄvÀÄ, “£Á£ÉãÀ®è. £Á£ÀÄ Jqï£À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¦æÃw¸ÀÄvÉÛãÉ. JAvÀºÀ ªÀÄÆRð¤UÀÆ CzÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ..” ªÉÄÊmÁè÷åAqï £ÀUÉ ºÉZÁѬÄvÀÄ, “ªÀÄÆRðjUÉ ªÀiÁvÀæ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ UÀÄ£ÀÄVzÀ. £Áå¤ì ªÀÄÄRªÀÅ©â¹ ªÀiÁvÁqÀ°®è. PÁgï E½zÀÄ qÉæöʪï-ªÉÃAiÀÄ°è £ÉqÉAiÀĺÀwÛzÀgÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä ¹PÀÌ ©ÃZï ªÀÄgÀzÀ PɼÀUÉ ¸ÉÃAmï PÉèÃgï PÁt¹zÀ. CªÀ£ÀÄ EªÀgÀ PÀqÉUÉ wgÀÄV PÀĹzÀÄ PÀĽwzÀÝ, EªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ°®è. CªÀ£À ¸Àr®ªÁzÀ ªÀÄĶÖAiÀÄ°è MAzÀÄ UÀ£ï EvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀ£À Q¨ÉÆâmÉÖUÉ UÀÄAqÀÄ ºÉÆqÉAiÀįÁVvÀÄÛ. CªÀ£À ºÉtªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr £Áå¤ì aÃvÀÌj¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ªÀÄÄR «ªÀtðªÁV ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ vÉÆzÀ°zÀ¼ÀÄ, “CAiÉÆåÃ! zÉêÀgÉÃ, JqïUÉ K£ÉÆà DVzÉ CAvÁ ¨sÀAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ...” JgÀqÀ£Éà ºÉt ºÀÄ°è£À CAa£À°è ©¢ÝvÀÄÛ. CªÀ£À ¨ÁèAqï UÀÄAUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ°£À vÀ¯É ¸ÉêÀAwUÉ VqÀzÀ ºÀÆUÀ¼À UÉÆAZÀ® ªÉÄðvÀÄÛ. CªÀ£À ±Ànð£À §® vÉÆüÀÄ ºÀj¢vÀÄÛ. CªÀ£À ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è MAzÀÄ zÉÆqÀÝ ºÉ¥ÀÄàUÀnÖzÀ gÀPÀÛzÀ UÁAiÀÄ«vÀÄÛ. “JqÀäAqï!” £Áå¤ì DWÁvÀPÉÌ £À®ÄV £É®PÉÌ ªÀÄÆbÉð ©zÀݼÀÄ. CªÀ¼À£ÀÄß ºÀÄ°è£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®UÀ®Ä ©lÄÖ ªÉÄÊmÁè÷åAqï JqïäAqï ºÉtzÀ §½UÉ NrzÀ. CªÀ£À §½ AiÀiÁªÀÅzÉà UÀ£ï EgÀ°®è. ¸Àé®à ºÀÄqÀÄQzÁUÀ JqÀäAqï ¯ÉÆÃSÁmïð ElÄÖPÉÆArzÀÝ £À«®ÄUÀj ªÉÄÊmÁè÷åAqïUÉ ¹QÌvÀÄ. CzÀÄ CªÀ£À §®UÉÊAiÀÄ°èvÀÄÛ. CxÀªÁ CªÀ£À §® vÉÆý£À ªÉÄðvÀÄÛ J£ÀߨÉÃPÀÄ. CzÀÄ MAzÀÄ £À«®ÄUÀjAiÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ¤Ã°-ºÀ¹gÀÄ ºÀZÉÑAiÀiÁVvÀÄÛ CµÉÖÃ.

50

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

CzÀPÉÌà “mÁålÆÖ” JA§ ºÉ¸Àj£À ºÁqÀÄ vÀ£ÀUÉ PÀ£À¹£À°è §A¢zÀÄÝ ¸Àj ºÉÆìÄvÀ®è? J¤¹vÀÄ ªÉÄÊmÁè÷åAqïUÉ. F ¤Ã° ºÀ¹gÀÄ §tÚzÀ £À«®ÄUÀjAiÀÄ ºÀZÉѬÄAzÀ ¥ÀvÉÛÃzÁgÀ¤UÉ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀAvÀÆ ¸ÀàµÀÖªÁzÀªÀÅ. DzÀgÉ F PÉù£À°è ¸ÉÃAmï PÉèÃgï ¥ÁvÀæªÉãÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ E¯ÉèãÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ JA§ÄzÀÄ CªÀ¤UÉ ºÉƼÉAiÀÄ°®è. DUÀ CªÀ¤UÉ ©ÃZï ªÀÄgÀzÀ §½ ¸ÉÃAmï PÉèÃgï §½¬ÄgÀÄwÛzÀÝ ¦nð£À PÉøï PÁt¹vÀÄ. ªÉÄÊmÁè÷åAqïUÉ CzÀjAzÀ F PÉù£À §UÉÎ E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ªÀiÁ»w zÉÆgÉvÀAvÁ¬ÄvÀÄ. F JgÀqÀÄ PÉƯÉUÀ¼À ªÀÄÆr¹PÉÆAqÀ, ¥ÀvÉÛÃzÁgÀ.

avÀætªÀ£ÀÄß

ªÀÄ£ÀzÀ°è

DªÉÆÃ¸ï §½¬ÄzÀÝ J¯Áè C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¦nîÄUÀ¼À£ÀÆß CªÀgÀtÚ ¨Ë£ïð ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ènÖgÀĪÀÅzÀÄ, zÀÄgÁ¸ÉAiÀÄ ¸Àé¨sÁªÀzÀ ¸ÉÃAmï PÉèÃgïUÉ UÉÆwÛzÉ. vÀ£Àß ¸ÁªÀiÁ£Àå ¦nïÉÆAzÀgÀ §zÀ®Ä DªÉÆøïgÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ ¦nÃ®Ä PÀ¢AiÉÆÃtªÉAzÀÄ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß PÉøï dvÉUÉ E°èUÉ §A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. JqÀäAqï CzÉà ºÉÆwÛUÉ zÉÆqÀØ¥Àà£À G¬Ä°£À°èzÀÝ ¤AiÀĪÀĪÉãÀÄ JAzÀÄ PÀzÀÄÝ £ÉÆÃrºÉÆÃUÀ®Ä §A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. E§âjUÀÆ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁVzÉ. JqÀäAqïUÉ ¨sÀAiÀĪÁVzÉ. vÁ£ÀÄ »ÃUÉ PÀzÀÄÝ §A¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÉÃAmï PÉèÃgï CPÀ¸Áävï zÉÆqÀØ¥Àà¤UÉ ºÉý©lÖgÉ PÉ®¸À PÉnÖÃvÉA§ DvÀAPÀ¢AzÀ ¸ÉÃAmï PÉèÃgÀ£ÀÄß ±ÀÆmï ªÀiÁr ©Ã½¹ vÀ£Àß UÀ£ï C£ÀÄß E¯Éèà J¯ÉÆèà J¸ÉzÀÄ©nÖzÁÝ£É. DzÀgÉ §gÉà UÁAiÀÄUÉÆAqÀÄ E£ÀÆß ¸ÁAiÀÄzÀ ¸ÉÃAmï PÉèÃgï vÀ£Àß UÀ£ï §¼À¹ JqÀäAqïUÉ ±ÀÆmï ªÀiÁr PÉÆA¢zÁÝ£É. D UÀ£ï CªÀ£À PÉÊAiÀįÉèà EzÉ. E§âgÀÆ ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃVzÁÝgÉ. EzÀÄ »ÃUÉà £ÀqÉzÀAvÉ PÀuÁÚgÉ PÁt¸ÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ ªÉÄÊmÁè÷åAqï ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÀA§¯ÁUÀÄwÛ®è. E®è, F vÀPÀð ¸ÀjAiÀÄ®è, K£ÉÆà vÀ¦àzÉ J¤¸ÀÄwÛzÉ. CvÀÛ £Áå¤ì ªÀÄÄ®ÄUÀÄvÀÛ JZÀÑgÀUÉÆAqÀ¼ÀÄ. ªÉÄÊmÁè÷åAqï DPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÉ JwÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ªÉgÁAqÀzÀ°è PÀnÖzÀ eÉÆðAiÀÄ°è ªÀÄ®V¹zÀ. CªÀ¼ÀÄ C¯Éèà ©QÌ©QÌ C¼À¯ÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ£ÀÄ ¨ÁV°£À ¨É¯ï MwÛzÀ. ¤zsÁ£ÀPÉÌ ºÉeÉÓ ¸À¥Àà¼ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÀ¼Éà £ÉÊmïPÉÆÃmï ºÁQPÉÆAqÀ eÁ¨Éeóï ¨Ë£ïð ¨ÁV®Ä vÉUÉzÀgÀÄ.


¥ÀvÉÛÃzÁj¤Ã¼ÀÎvÉ “FUÀ ¤ªÀÄUÉãÀÄ ¨ÉÃPÀÄ?” JAzÀgÀÄ PɪÀÄÄävÁÛ. “¤ªÀÄä CAUÀ¼ÀzÀ ºÀÄ°è£À°è E§âgÀÄ PÉƯÉAiÀiÁV ©¢ÝzÁÝgÉ...” JAzÀ ªÉÄÊmÁè÷åAqï. “¸ÉÃAmï PÉèÃgï ªÀÄvÀÄÛ JqÀäAqï..” ¨Ë£ïgÀ ªÀÄÄR UÁ§jUÉ §Æ¢ §tÚPÉÌ wgÀÄVvÀÄ. “¤ªÀÄUÉ ºÉÃUÉ CªÀgÀÄ ¹PÀÌgÀÄ...?” “£Áå¤ì ¯ÉÆÃSÁmïð £À£Àß gÀÆ«ÄUÉ §AzÀÄ ‘£À£Àß UÀAqÀ PÁtÄw®è, £Á£ÀÄ ¤£Éß CªÀÄä£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄ®VzÉÝ...’ JAzÀ¼ÀÄ. E°èUÉ §A¢gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ £Á«§âgÀÆ ºÀÄqÀÄQzÁUÀ ºÉtUÀ¼ÀÄ ¹QÌzÀªÀÅ..” JAzÀ ªÉÄÊmÁè÷åAqï DWÁvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀªÀgÀ ªÀÄÄRªÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, “¤ªÀÄUÉ gÁwæ UÀÄAqÀÄ ºÉÆqÉzÀ ¸ÀzÀÄÝ PÉý¸À°®èªÉ?” JAzÀÄ PÉýzÀ. ¨Ë£ïð vÀ£Àß PÉÆÃl£ÀÄß ©VAiÀiÁV J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ ZÀ½AiÀiÁzÀAvÉ, “£À£ÀUÉ ¨ÉÃUÀ JZÀÑgÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. £À£Àß E§âgÀÆ £ËPÀgÀjUÉ ¤£Éß gÀeÁ PÉÆnÖzÉÝ. CzÀPÉÌà £À£ÀUÉ K£ÀÆ PÉý¸À°®è...” “FUÀ ±ÉjÃ¥sóÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ E°èUÉ?” “¥sÉÆÃ£ï ¯ÉʧæjAiÀÄ°èzÉ M¼ÀUÉ...” JAzÀÄ CvÀÛ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. ¥sÉÆä£À°è CgɤzÉæAiÀÄ°èzÀݪÀ£À CvÀÛPÀqÉAiÀÄ zÀ¤, “±ÉjÃ¥sóï ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÉÝãÉ..AiÀiÁgÀÄ?” JA¢vÀÄ. “£Á£ÀÄ ªÉÄÊmÁè÷åAqï. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä CAPÀ¯ï ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀqÉUÉ §A¢zÉÝ. E°è M§â£À ºÉt ©¢ÝzÉ..” JAzÀ ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV. “¤£ÀUÉ CªÀ£ÀÄ UÉÆvÉÛ?” “¸ÉÃAmï PÉèÃgï..” “¤Ã£ÀÄ C¯Éèà EgÀÄ, J®Æè ºÉÆÃUÀ¨ÉÃqÁ...” JAzÀ ±ÉjÃ¥sóï MgÀmÁV. “AiÀiÁgÀÆ K£À£ÀÆß ªÀÄÄlÖ¨ÁgÀzÀÄ, £Á£ÀÄ §gÀĪÀªÀgÉUÉ...” “MAzÀÄ ¤«ÄµÀ, ±ÉjÃ¥sóï. ¤ÃªÀÅ §gÀĪÁUÀ C°èAzÀ eɯÉéÃAiÀÄ£ÀÆß PÀgÉvÀ¤ß. CªÀiÁAzÁ «xÀ¸ïð §AzÀgÉ E£ÀÆß M¼ÉîAiÀÄzÀÄ, M§â ºÉAUÀ¹zÀÝgÉ E°è ªÁ¹...” “CªÀjUÀÆ EzÀPÀÆÌ K£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ..?” JAzÀ d©ð¤AzÀ ±ÉjÃ¥sóï. “E£ÀÆß UÉÆwÛ®è. ¸ÀĪÀÄä£É ¸À®ºÉ EwÛzÉÝãÉ. Nºï, CAzÀºÁUÉ £À£ÀUÉ ¸ÉÃAmï PÉèÃPï PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀªÀ£ÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ UÉÆvÁÛV©nÖvÀÄ. CªÀ£ÀÆ ¸ÀwÛzÁÝ£É E¯ÉèÃ. CªÀ£À vÉÆý£À ªÉÄÃ¯É £À«®ÄUÀjAiÀÄ ºÀZÉѬÄzÉ..” JAzÀÄ ºÉý, ±ÉjÃ¥sóï GvÀÛj¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà ¨ÉÃPÀAvÀ¯Éà ¥sÉÆãï ElÄÖ©lÖ.

ªÀÄvÉÛ ªÀÄ£É ºÉÆgÀUÉ §AzÁUÀ, eÁ¨Éeóï ¨Ë£ïð DUÀ¯Éà qÉæ¸ï ºÁQPÉÆAqÀÄ ªÉÄvÀÛ£ÉAiÀÄ zÀ¤AiÀÄ°è zÀÄBR¢AzÀ £Áå¤ìUÉ K£ÉÆà ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÉÄÊmÁè÷åAqï ªÀÄzsÉå §AzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀ, “«Ä¸ÀÖgï ¨Ë£ïð, £Á¤£ÀÆß ¤ªÀÄä ¥ÀvÉÛÃzÁgÀ£ÉÃ. ºÁUÁV ¤ªÀÄä£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀ¨ÉÃQzÉ. ªÉÆzÀ°UÉ, ¤ªÀÄä G¬Ä®Ä ¥ÀvÀæzÀ°è CªÀj§âjUÉ D¹Û PÉÆqÀ®Ä AiÀiÁªÀ ¤§AzsÀ£É EnÖ¢Ýj? D±ÀÑAiÀÄð¥ÀqÀ¨ÉÃr. Jqï £À£ÀUÉ F §UÉÎ ºÉýzÀÝ..” “CzÀÄ EµÉÖÃ...” JAzÀgÀÄ ¨Ë£ïð, “CªÀj§âjUÀÆ £À£Àß D¹ÛAiÀÄ ¸ÀªÀÄ¥Á®Ä zÉÆgÉAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ £À£Àß PÀÄlÄA§zÀ ºÉ¸ÀgÁzÀ ¨Ë£ïð C£ÀÄß vÀªÀÄä ºÉ¸ÀjUÉ ¸ÉÃj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CAvÀºÀ ºÀÄZÀÄÑ ¸À®ºÉAiÉÄãÀ®è C®èªÉ, £À£ÀUÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀAvÁ£À«®è. DzÀgÉ EzÀÄ AiÀiÁPÉ ªÀÄÄRå?” “F ¤§AzsÀ£ÉAiÉÄà ªÀÄÄRåªÉãÀ®è. DzÀgÉ CªÀj§âjUÀÆ CzÀÄ UÉÆwÛgÀ°®è. CzÀÄ UÀÄ¥ÀÛªÁVzÀÄÝzÀÄ E°è ¯ÉPÀÌPÉÌ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. EgÀ°, E£ÉÆßAzÀÄ ¥Àæ±Éß: ¤ªÀÄä vÀªÀÄä DªÉÆøï vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ‘y¬ÄÃqÉÆÃgï’UÉ §zÀ®Ä ‘mÉqï’ JAzÀÆ, JqÀäAqïUÉ §zÀ®Ä ‘Jqï’ JAzÀÆ ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ?” “ºËzÀÄ, ºÁUÉà PÀgÉAiÀÄÄwzÀÝ” JAzÀgÀÄ ¨Ë£ïð. “E£ÀÆß MAzÀÄ ¥Àæ±Éß: ¤ªÀÄUÉ Jqï vÉÆý£À ªÉÄÃ¯É £À«®ÄUÀjAiÀÄ ºÀZÉѬÄzÉAiÉÄAzÀÄ UÉÆwÛvÉÛ?” eÁ¨Éeóï “E®èªÀ¯Áè..”

¨Ë£ïð

vÀ¯É

CqÀØ

Dr¹zÀgÀÄ,

£Áå¤ì PÀtÂÚÃgÉÆgɹPÉƼÀÄîvÁÛ ºÉýzÀ¼ÀÄ, “ªÀÄÆgÉà d£ÀjUÉ D «µÀAiÀÄ UÉÆwÛvÀÄÛ - £À£ÀUÉ, CªÀgÀ¥Àà¤UÉ, ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀtÚ ±ÉjÃ¥sóïUÉ...” “¸Àj. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß r¸ÀÖ¨ïð ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ ªÀiÁvÀæ!” JAzÀÄ ºÉý ªÉÄÊmÁè÷åAqï CAUÀ¼ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ. ªÉÄÊmÁè÷åAqï vÀ¯ÉAiÀÄ°è AiÉÆÃZÀ£Á¸ÀgÀt NqÀÄwÛzÉ. E£ÀÄß ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ºÀAvÀ zÀÆgÀªÉä®è. EzÉÆAzÀÄ ªÀĺÁ PÀÄwìvÀ C¥ÀgÁzsÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. F ªÀÄÆgÀÆ PÉƯÉUÀ¼À »AzÉ PÀħĢÞ, ¤µÀÌgÀÄuÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄgÁ¸É J®èªÀÇ ¥ÁvÀæªÀ»¹zÀݪÀÅ. ªÉÄÊmÁè÷åAqïUÉ PÉƯÉUÁgÀ AiÀiÁgÀÄ JA§ CjªÁV©nÖvÀÄ. DzÀgÉ FUÀ ¸Àé®à CzÀȵÀÖ«zÀÝgÉ F PÉøÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ªÀÄÄV¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀ. GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

51


DUÀ CªÀ£À vÀ¯ÉUÉ MAzÀÄ ZÀvÀÄgÀ G¥ÁAiÀÄ ºÉƼÉzÀAvÁV, ¸ÀgÀ¸ÀgÀ£É ¸ÉÃAmï PÉèÃgï ºÉt«zÀÝ ªÀÄgÀzÀ §½UÉ ºÉÆÃzÀ. vÀ£Àß eÉéUÉ PÉÊ ºÁQ, £À«®ÄUÀjAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ, ¸ÉÃAmï PÉèÃgï ºÉtzÀ eÉé£À°è ElÄÖ©lÖ! ºÀļÀîUÉ £À¸ÀÄ£ÀUÀÄvÁÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄAUÀ¼ÀPÉÌ £ÉqÉzÀÄ §gÀ®Ä, DUÀ¯Éà gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è zsÀƼɩâ¸ÀÄvÁÛ MAzÀÄ PÁgï M¼ÀUÉ §A¢vÀÄ. ªÉÄÊmÁè÷åAqï£À£ÀÄß PÀAqÀÄ PÁj½zÀÄ ±ÉjÃ¥sóï ªÀÄvÀÄÛ eɯÉéà zÁ¥ÀÄUÁ®Ä ºÁPÀÄvÁÛ §AzÀgÀÄ. CªÀgÀ »AzÉ JgÀqÀÄ ºÉeÉÓ CªÀiÁAzÁ «xÀ¸ïð §gÀÄwÛzÀݼÀÄ. ±ÉjÃ¥sóï ¸ÉÆAlPÉÌ vÀªÀÄä 0.38 ¸À«Ãð¸ï jªÁ®égï PÀnÖPÉÆArzÀÝ. eɯÉéà KzÀĹgÀÄ ©qÀÄvÀÛ §AzÀªÀ£ÀÄ ¨ÉªÉvÀ ªÀÄÄR ºÉÆvÀÄÛ UÁ§jAiÀÄ°èzÀÝ. “J°è ºÉtUÀ¼ÀÄ, vÉÆÃj¸ÀÄ!” JAzÀÄ ±ÉjÃ¥sóï CªÀ¸ÀgÀ¥Àr¹zÀ. J®ègÀÆ ºÉtUÀ¼ÀÄ ©¢ÝzÀÝ PÀqÉUÉ ºÉÆgÀlgÀÄ. C°èUÉà £Áå¤ì ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈzÀÞ ¨Ë£ïð PÀÆqÁ §AzÀÄ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. £Áå¤ì DªÀiÁAzÁ¼À£ÀÄß vÀ©âPÉÆAqÀÄ ©QÌzÀ¼ÀÄ. ±ÉjÃ¥sóï FUÀ ªÉÄÊmÁè÷åAqï PÀqÉUÉ wgÀÄV, vÀªÀÄä£À ºÉtzÀ vÉÆý£À £À«®ÄUÀj ºÀZÉÑAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ, zÀÄBRvÀ¥ÀÛ zÀ¤AiÀÄ°è £ÀÄrzÀ, “FUÀ¯ÁzÀgÀÆ ¤ªÀÄUÉ £À£Àß ¥Àj¹Üw CxÀðªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. D £À«®ÄUÀj «µÀAiÀÄzÀ°è £Á£ÉµÀÄÖ ¸ÀA¢UÀÞPÉÌ ¹Q̺ÁQPÉÆArzÉÝÃ£É JAzÀÄ...” EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ªÉÄÊmÁè÷åAqï ±ÉjÃ¥sóï£À zÀ¥Àà ºÉÆmÉÖUÉ ¸Àé®à eÉÆÃgÁUÉà vÀ£Àß ªÀÄĶ֬ÄAzÀ UÀÄ¢ÝzÀ. D KnUÉ ±ÉjÃ¥sóï «Ä¸ÀÄPÁqÀ®Æ E®è JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ UÀ滹zÀ. DzÀgÉ eÁ¨Éeóï ¨Ë£ïð CzÀPÉÌ PÀĦvÀgÁV ¹qÀÄQzÀgÀÄ, “EAxÀ ±ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¤ªÀÄä F PÀ¦ZÉõÉÖ £À£ÀUÉ »r¸À°®è..” DzÀgÉ ªÉÄÊmÁè÷åAqï CªÀgÀvÀÛ wgÀÄUÀ®Æ E®è, ±ÉjÃ¥sóïUÉ GzÉÝò¹, “£À£ÀUÀ¤¸ÀÄvÀÛzÉ, ±ÉjÃ¥sóï. ¤ªÀÄä vÀAzÉ PÉƯÉUÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉüÀ¢zÀÄÝzÀPÉÌ PÁgÀt: ¤ªÀÄä F ‘mÉqï-Jqï’ JA§ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÉà vÀgÀºÀ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ, CªÀ¸ÀgÀzÀ GZÁÑgÀzÀ°è ªÀåvÁå¸ÀªÉà w½AiÀÄĪÀÅ¢®è. CzÀjAzÀ CªÀgÀÄ £À«®ÄUÀjAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄvÀÄ »rzÀÄ CzÀ£Éßà ¥sÉÆä£À°è ºÉý©lÖgÀÄ, ºËzÀ®èªÉÃ?” “£À£ÀUÀ¤¸ÀÄvÀÛzÉ, UÀÄAqÀÄ ©zÀÄÝ ¸ÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤UÉ EzÁåPÉÆà Cw §Ä¢ÞAiÀiÁAiÀÄÄÛ CAvÁ.

52

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


¥ÀvÉÛÃzÁj¤Ã¼ÀÎvÉ £ÀA§PÁÌUÀ®è..” JAzÀÄ nÃQ¹zÀ eɯÉéà EzÀĪÀgÉUÀÆ ¸ÀĪÀĤzÀݪÀ£ÀÄ, MtzÀ¤AiÀÄ°è. ±ÉjÃ¥sóï zÀÄgÀÄUÀÄnÖ £ÉÆÃr: “±Àl¥ï, ªÉÄÊmÁè÷åAqï vÁ£ÀÄ vÀ¤SÉ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî° ©qÀÄ..” JAzÀÄ ºÉÆÃmɯï UÀĪÀiÁ¸ÀÛ£À ¨Á¬ÄªÀÄÄaѹzÀ. DUÀ eÁ¨Éeóï ¨Ë£ïð ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁr, “£Á£ÀÄ »ÃUÁAiÀÄÄÛ CAzÀÄPÉÆAqÉ: ¸ÉÃAmï PÉèÃgï E°èUÉ DªÉÆøÀ£À ¦nÃ®Ä PÀ¢AiÀÄ®Ä §A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ¯Éà ªÀÄ£ÉAiÉƼÀPÉÌ §gÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ F Jqï PÀÆqÁ NqÁqÀÄwÛzÁÝ£É. E§âjUÀÆ vÁªÀÅ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ E°è £ÉÆÃrzÀÄÝ w½AiÀĨÁgÀzÀÄ C¤ß¹zÉ. ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄÃ, DUÀ ±ÀÆnAUï ±ÀÄgÀĪÁV E§âgÀÆ ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃVzÁÝgÉ...” ±ÉjÃ¥sóï AiÉÆÃa¹zÀªÀ£ÀAvÉ ºÉýzÀ, “vÀPÀët £ÉÆÃrzÀgÉ, ¤ÃªÀÅ ºÉýzÀÝAvÉAiÉÄà DVzÉ, zÉÆqÀØ¥Àà...” CªÀ£ÀÄ ªÉÄÊmÁè÷åAqï PÀqÉUÉ wgÀÄVzÀ, “£ÁªÀÅ - £Áå¤ì ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ - ¤ªÀÄä PÀëªÉÄ PÉý ¸Àé®à «ªÀj¸À®Æ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃªÉà ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ F £À«®ÄUÀjAiÀÄ «ZÁgÀ ºÉýzÁUÀ, £ÀªÀÄV§âjUÀÆ - EzÀÄ Jqï ªÀiÁrzÀ PÉ®¸À C¤¹zÀÄÝ ¤d. ¤Ã«zÀ£ÀÄß £ÁåAiÀÄPÉÌ vÀqÉAiÉÆrØzÀ C¥ÀgÁzsÀ CAzÀgÀÆ ¸ÀjAiÉÄÃ, £À£Àß §UÉÎ. CªÀ¤UÉ UÀ®Äè ²PÉëAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ £ÉÆAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. CzÀPÉÌà ¤ªÀÄä£ÀÆß HgÀÄ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ° JAzÀÄ ¨ÉzÀj¸À®Ä £Á£ÀÄ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ..!” £Áå¤ì FUÀ DªÀiÁAzÁ ¨sÀÄd¢AzÀ vÀ¯ÉAiÉÄwÛ ©PÀÄ̪ÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄvÁÛ, “ºËzÀÄ. mÉqï ºÉýzÀÄÝ ¤d. CzÀPÉÌà £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ºÉÆÃmɯï gÀÆ«ÄUÉ §AzÉ. ¤ªÀÄä£ÀÄß ºÉÃUÁzÀgÀÆ F Hj¤AzÀ ¸ÁUÀĺÁPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ. £ÁªÀÅ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁr CªÀ£À ªÉÄÊ ªÉÄðzÀÝ £À«®ÄUÀj ºÀZÉÑAiÀÄ£ÀÄß C½¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÉÆÃt JA¢zÉݪÀÅ...” “EzÀPÉÌ ¤ªÀÄä UÀAqÀ K£À£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ? CªÀgÀÄ C¥Àà£À PÉƯÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀgÉ?” JAzÀ ªÉÄÊmÁè÷åAqï £Áå¤ìUÉ. “AiÀiÁªÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÆß M¥Àà°®è..” JAzÀÄvÀÛj¹zÀ ±ÉjÃ¥sóï £Áå¤ìUÉ §zÀ®Ä, “¤ªÀÄV§âjUÀÆ ºÀÄZÀÄÑ, C¥Àà¤UÀÆ CµÉÖà C£ÀÄßwÛzÀÝ... DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ C¥Àà£ÉÆA¢UÉ PÀ¼ÉzÀ ªÁgÀ vÁ£Éà zÉÆqÀØ dUÀ¼ÀªÁrzÀÝ JAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. ªÀÄvÀÄÛ vÀÄA¨Á ªÀÄzÀå¥Á£À ªÀiÁqÀºÀwÛzÀÝ PÀÆqÁ...” ªÉÄÊmÁè÷åAqï FUÀ £ÉÃgÀªÁV £Áå¤ìUÉà PÉýzÀ, “ºÁUÁzÀgÉ ¤Ã£Éà C®èªÉÃ? ¥sóÉæqï £ÀÆåªÀiÁZïð£À ¥sÁgÀAUÉ £ÀÄVÎ, C°è MAzÀÄ £À«®£ÀÄß PÉÆAzÀÄ, UÀj PÀzÀÄÝ £À£ÀߣÀÄß UÀ°©°UÉƼÀÄîªÀAvÉ, ¢PÀÄÌvÀ¥ÀÄàªÀAvÉ GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

53


ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀÄÝ..?” £Áå¤ì £Á£ÉÃ..”

§®»Ã£ÀªÁV

¸ÀªÀÄäw¹zÀ¼ÀÄ,

“ºËzÀÄ,

ªÉÄÊmÁè÷åAqï ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ : “C®èzÉÃ, ¤£Àß ªÀiÁvÀÄ PÉý vÁ£Éà D gÁwæ eɯÉéà £À£Àß ªÉÄïÉgÀV ºÀ¯Éè ªÀiÁr E°èAzÀ Nr¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀÄÝ..?” £Áå¤ì ªÀÄvÉÛ ©QÌzÀ¼ÀÄ, “ºËzÀÄ. £À£ÀUÉ DvÀAPÀªÁVvÀÄÛ, ¤ÃªÀÅ E°èzÀÝgÉ Jqï ¹QÌ ©Ã¼ÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ...” eɯÉéà EªÀ£ÀvÀÛ PÀÄjªÀÄjAiÀÄAvÉ £ÉÆÃrzÀ, “¸Áj §æzÀgï, £À£ÀUÀÆ ¤£ÀUÀÆ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ zÉéõÀ K£ÀÆ E®è. CªÀ½UÁV K£ÀÆ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÉÛãÉ..” JAzÀ ªÀĺÁ G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁrzÀªÀ£ÀAvÉ. eÁ¨Éeóï ¨Ë£ïð FUÀ PɪÀÄÄävÁÛ ªÉÄÊmÁè÷åAqï£ÀvÀÛ PÉÆAPÀÄzÀ馅 ©ÃjzÀgÀÄ, “NºÉÆÃ, ¤£ÀV£ÀÄß ¤£Àß ¦üÃ¸ï ¹UÀĪÀÅ¢®è. ¤£ÀVAvÀ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà EªÀj§âjUÉ DªÉÆøï PÉƯÉUÁgÀ AiÀiÁgÀÄ JAzÀÄ w½zÀÄ©nÖvÀÛ¯Áè?” ªÉÄÊmÁè÷åAqï CªÀgÀvÀÛ £ÉÆÃqÀ°®è. D±ÀÑAiÀÄðªÁzÀªÀ£ÀAvÉ PÉýzÀ, “ºÁUÁzÀgÉ JqÀäAqï C¥Àà£À PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀ£ÉAzÀgÉ K£ÀÄ PÁgÀt?” J®ègÀÆ ªÀiÁvÁqÀ°®è.

MAzÀÄ

PÀëtPÁ®

¸ÀÛ§ÞgÁzÀgÀÄ,

DªÀiÁAzÁ «xÀ¸ïð ªÀiÁvÁqÀºÀwÛzÀ¼ÀÄ, “AiÀiÁgÀÆ ºÉüÀ¢zÀÝgÉ £Á£Éà ºÉüÀÄvÉÛãÉ. £À£ÀUÉ EzÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀàµÀÖªÁV PÁtÄwÛzÉ. JqïUÉ C¥Àà¤UÉ zÉÆqÀØ¥Àà£À D¹ÛAiÉįÁè ¹UÀĪÀÅzÀÄ ¦æAiÀĪÁVgÀ°®è. ªÀÄÄzÀÄPÀ zÀÄqÀØ£É߯Áè RZÀÄð ªÀiÁr PÀ¼ÉzÀÄ©qÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ, CªÀgÀÄ ¸ÁAiÀÄĪÀ ªÉüÉUÉ vÀ£Àß PÉÊUÉ MAzÀÄ

qÁ®gÀÆ ¹UÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ £ÀA©zÀ. CzÀPÉÌà C¥Àà£À£ÀÄß PÉÆAzÀÄ©lÖ. J¯Áè vÀªÀÄUÉà §gÀ° JAzÀÄ...” eÁ¨Éeóï ¨Ë£ïð UÀÆgÀ®Ä PÉ«Ää£À¯Éèà PÀÆVzÀgÀÄ, “ºËzÀÄ, CªÀiÁAzÁ. ¤£Àß ªÀiÁvÀÄ ¤dªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. £À£ÀߣÀÆß PÉÆAzÀÄ©qÀÄwÛzÀÝ£ÉãÉÆÃ! C¥ÁæªÀiÁtÂPÀ PÉƯÉUÀqÀÄPÀ, PÀÄqÀÄPÀ! CªÀ¤AzÀ E£ÉßãÀÄ vÁ£Éà ¤jÃQë¸À®Ä ¸ÁzsÀå? CzÀÄ EAxÀ PÉlÖUÀÄtzÀ ºÉtÚ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀªÀ¤AzÀ?” DvÀ £Áå¤ìAiÀÄ PÀqÉUÉ C¸ÀºÀåzÀ £ÉÆÃl ©ÃjzÀ, “£Áå¤ì, ¤£ÀUÉ MAzÀÄ Q®Ä§Ä PÁ¸ÀÆ ¹PÀÄ̪ÀÅ¢®è, £À£Àß D¹ÛAiÀÄ°è!” CzÀPÉÌ DªÀiÁAzÁ “vÉ¥ÀàVgÀÄ, ªÀÄÄzÀÄPÀ!” JAzÀÄ ¹qÀÄQ £Áå¤ìAiÀÄ gÀPÀëuÉUÉ §AzÀ¼ÀÄ. ªÉÄÊmÁè÷åAqï ¤«ðPÁgÀªÁV §VÎ ¸ÉÃAmï PÉèÃgï ºÉtzÀ eÉé¤AzÀ vÁ¤nÖzÀÝ £À«®ÄUÀjAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ J®èjUÀÆ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ, ¨ÉÃPÉAvÀ¯Éà CZÀÑj¬ÄAzÀ PÀtÚgÀ½¹zÀ, “CgÉgÉ, E°è £ÉÆÃr, EzÉãÀÄ ¹QÌzÉ!...” ±ÉjÃ¥sóï ¯ÉÆÃSÁmïð CzÀPÉÌ vÀ©â¨ÁâzÀ, “EzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå? ¸ÀjAiÀÄ®è!” ªÉÄÊmÁè÷åAqï ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÀ, “EzÀÄ E°èUÉ ºÉÃUÉ §AvÀÄ?” £Áå¤ìAiÀÄvÀÛ wgÀÄV, “¤Ã£ÀAvÀÆ EzÀ£ÀÄß EnÖgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è C®èªÉÃ? ¥sóÉæqï ºÉýzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¤Ã£ÀÄ ©½ £À«®£ÀÄß vÁ£Éà PÉÆAzÀÄ, UÀj PÀ¢ÝzÀÄÝ? EzÀ®èªÀ®è...” J®ègÀÆ ¸ÀĪÀÄä¤zÁÝgÉ. ªÉÄÊmÁè÷åAqï PÀÄt¸ÀÄvÁÛ ±ÉjÃ¥sóï §½UÉ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ.

DUÀ vÁ£É §gÀÄwÛzÀÝ ©¹°£À QgÀtUÀ¼À°è ±ÉjÃ¥sóÀ£À

ºÀÄ°è®èzÀ°è ºÁ¯ÁzÀgÀÄ JAvÀÄ? ºÀ¸ÀĪÀ£ÀÄ PÀnÖ ºÁ®ÌgÉzÀgÀzÀÄ zÀĵÀÖªÁzÉÆqÀA ºÀ¸ÀÄ«UÀ¥ÀàµÀÄÖ PÉÆmÉÆÖqÀzÀ£ÀÄ ªÁå¥ÁgÀªÉ£À®PÀÄÌ ºÀ¸ÀÄgÀ ºÀ½îAiÀÄ »AqÀÄézÀ®èzÉ ºÀ½î gÉÊvÀ£À ºÀ¸À£ÀÄ ªÀiÁqÀzÉ ¥ÉÃmÉ ¨É¼É¢zÉ, »VÎ £À°¢zÉ ºÁ¯Ë vÉÆnÖUÁ AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄ ¹V¹lÄÖ ªÀÄgÉvÀAvÉ - «eÁÕ£ÉñÀégÁ

54

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

¨sÀÄd


¥ÀvÉÛÃzÁj¤Ã¼ÀÎvÉ vÀ¯ÉPÀÆzÀ®ÄUÀ¼ÀÄ ºÉƼÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. ªÉÄÊmÁè÷åAqï vÀÄAmÁlzÀAvÉ PÉÊAiÀiÁr¹ PÉzÀjzÀ£ÀÄ.

DvÀ£À

vÀ¯ÉPÀÆzÀ°£À°è

“±ÉjÃ¥sóï, zÀAiÀÄ«lÄÖ £À£Àß PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß FUÀ PÉý..” JAzÀ£ÀÄ ¨Ë£ïð CªÀgÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ, “£À£Àß ºÉƸÀ PÀQëzÁgÀgÀ ¸À®ÄªÁV...” eÁ¨Éeóï ¨Ë£ïð JAzÀgÀÄ, “£À£ÀV£ÉßãÀÆ PÉý¹PÉƼÀî®Ä D¸ÀQ۬Įè...” ±ÉjÃ¥sóï UÀA©üÃgÀªÀzÀ£À£ÁV £ÀÄrzÀ, “D¬ÄvÀÄ, PÉý¹PÉƼÀÄîvÉÛêÉ. CzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ ªÀÄvÉÛ £À£Àß ªÉÄÊ ªÀÄÄlÖ¨ÉÃqÀ!” ªÉÄÊmÁè÷åAqï UÀºÀUÀ»¹zÀ, “CzÀgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ¬Ä®è ©r...”, ¨Ë£ïð PÀqÉUÉ wgÀÄV ºÉýzÀ ¢lÖzÀ¤AiÀÄ°è, “JqÀäAqï ¯ÉÆÃSÁmïð AiÀiÁgÀ£ÀÆß PÉƮ谮è. DªÉÆøï, JqÀäAqï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃAmï PÉèÃgï ªÀÄÆgÀÆ d£ÀgÀ PÉƯÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃgÉƧ⠪ÀåQÛAiÉÄà ªÀiÁrzÀÄÝ...” ªÀÄvÉÛ ±ÉjÃ¥sóï PÀqÉUÉ wgÀÄV ¨ÉÆlÄÖ ªÀiÁrzÀ, “¤ÃªÉà ªÀiÁrzÉÝAzÀÄ EzÀ£É߯Áè M¦àPÉƼÀÄîwÛÃgÁ vÁ£ÉÃ?” ±ÉjÃ¥sóï PÀ»AiÀiÁzÀ ¸ÀégÀzÀ°è ºÉýzÀ, “¤Ã£ÉãÀÄ ºÉüÀÄwÛÃAiÉÆà ºÉüÀÄ. PÉüÀÄwÛzÉÝêÉ!” ªÉÄÊmÁè÷åAqï UÀA©üÃgÀªÀzÀ£À£ÁV WÉÆö¹zÀ, “±ÉjÃ¥sóï, ¤ÃªÉà ¤ªÀÄä C¥Àà£À£ÀÆß, ¤ªÀÄä vÀªÀÄä£À£ÀÆß PÉÆA¢zÀÄÝ. PÁgÀt: zÀÄrÝ£À ¯Á¨sÀ. ¸ÉÃAmï PÉèÃgï ªÉÆzÀ°¤AzÀ ¤ªÀÄä AiÉÆÃd£ÉAiÀįÉèãÀÆ EgÀ°®è. CPÀ¸ÁävÁÛV CªÀ£ÀÄ EzÀgÀ°è §AzÀÄ ©zÀÝ. CªÀ£À£ÀÆß ªÀÄÄV¸À¯ÉèÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ §ºÀ¼À ZÀvÀÄgÀªÁV ªÀÄÄaѺÁQ¢j, ¤ªÀÄUÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀAvÉ. dvÉUÉ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÉà DVzÉÝ, ªÉÆzÀ®£Éà ¢£À¢AzÀ. C®èªÉÃ?” eÁ¨Éeóï ¨Ë£ïð PÀ£À°zÀgÀÄ, “EzÉAxÀ PÀlÄÖPÀvÉ? EzÀPÉ̯Áè ¸ÁQë-¥ÀÄgÁªÉ EzÉAiÉÄÃ?” ±ÉjÃ¥sóï £À¸ÀÄ£ÀUÀÄvÀÛ¯É EªÀ£ÀvÀÛ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ. DzÀgÉ CªÀ£À PÉÊ ¸ÉÆAlPÉÌ ©V¢zÀÝ vÀ£Àß jªÁ®égï ªÉÄðvÀÄÛ. “¤£Àß ¥ÀÆwð PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄ, ªÉÄÊmÁè÷åAqï!” JAzÀ ¸ÀªÁ¯É¸ÉAiÀÄĪÀAvÉ. “¸Àj, PÉý¹PÉƽî, ºÁUÁzÀgÉ. EzɯÁè ±ÀÄgÀĪÁVzÉÝà £À£ÀUÉ DªÉÆÃ¸ï §gÉ¢zÀÝgÉ£À߯ÁzÀ ¥ÀvÀæ §AzÁUÀ. DzÀgÉ DªÉÆøï D ¥ÀvÀæ §gÉ¢gÀ°®è. CzÀ£ÀÆß ¤ÃªÉà §gÉ¢zÀÄÝ, ±ÉjÃ¥sóï. ¤ªÀÄUÉ C¥Àà¤UÉ ¸ÉÃAmï PÉèÃgï dvÉ ¨sÉÃn¬ÄzÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. ¤ªÀÄUÉ £Á£ÀÄ ¥sóÉ£ïðªÀÅqï HjUÉ §gÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ CµÉÖÃ. E°èUÉ §AzÀÄ ¥sÉÆä£À°è £Á£Éà ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¤ªÀÄä ¸ÀļÀÄî ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß PÉý¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. CAzÀÄ C¥Àà£À ªÀģɬÄAzÀ ¥sÉÆä£À°è £À£Àß dvÉ ªÀiÁvÁrzÀÆÝ ¤ÃªÉÃ, ±ÉjÃ¥sóï,

CzÀÆ ¤ªÀÄä vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀ £ÀAvÀgÀ!! £À£ÀUÁV JgÀqÀÄ UÀÄAqÀÄ ºÉÆqÉzÀ £ÁlPÀªÁr¢j, ºÉt £É®PÉÌ ©Ã½¹¢j, £À«®ÄUÀjAiÀÄ ¸ÀĽªÀÅ PÉÆnÖj, qÉÊjAiÀÄ°è C¥Á¬ÄAmÉäAmï §gÉzÀÄ ªÀÄÄA¨ÁV®Ä ºÁQ, »vÀÛ°¤AzÀ Nr©nÖgÀ¨ÉÃPÀÄ. E°è £Á£ÀÄ CªÀgÀ PÉƯÉAiÀiÁ¬ÄvÉAzÀÄ UÁ§jAiÀiÁzÉ. CzÀÄ vÁ£Éà ¤ªÀÄä F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÁåA±À? AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §AzÀÄ DªÉÆøïgÀªÀgÀ PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀªÀ£À §½ £À«®ÄUÀj¬ÄvÀÄÛ JAzÀÄ J®èjUÀÆ WÉÆö¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. CzÀÆ M§â ºÉÆgÀV£À Hj£ÀªÀ, C¥ÀjavÀ. £Á£ÀÄ! ¤ÃªÁVAiÉÄà D ¸ÀļÀÄî ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß vÀÆj©qÀ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀ°®è... DUÀ ¤ªÀÄä ªÉÄïÉà ªÉÆzÀ® C£ÀĪÀiÁ£À §AzÀÄ©qÀÄwÛvÀÄÛ..... £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ºÉýzÀ £ÀAvÀgÀ £À£ÀߣÀÄß Hj¤AzÀ PÀzÀ°¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁr¢j..DzÀgÉ ºÉZÀÄÑ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀ°®è C¤¸ÀÄvÀÛzÉ... £Á£ÀÄ Hj¤AzÀ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃVzÀÝgÀÆ, ¤ªÀÄä £À«®ÄUÀjAiÀÄ PÉƯÉUÁgÀ£À UÁ½ªÀiÁvÀÄ ºÉý©nÖzÉÝ£À¯Áè.. CzÀÆ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà EgÀÄwvÀÄÛ. DzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ £Á¤£ÀÆß EzÀÝgÉ ªÁ¹ C¤¹gÀ§ºÀÄzÀÄ, EzɯÁè ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ vÀ£ÀPÀ... ¤ªÀÄUÉ £Á£ÀÄ E£ÀÆëgÉ£ïì vÀgÀºÀ...” ±ÉjÃ¥sóï «ZÀ°vÀ£ÁUÀzÀªÀ£ÀAvÉ £ÀÄrzÀ, “¤ªÀÄä ¥ÀæPÁgÀ £ÀªÀÄä vÀAzÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä£À£ÀÄß PÉÆ®è®Ä £À£ÀUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ GzÉÝñÀ«vÀÄÛ CAzÀªÉÄïÉ, £Á£ÀÄ £ÉÃgÀªÁVAiÉÄà CªÀgÀ£ÀÄß PÉƮ觺ÀÄzÁVvÀÛ¯Áè? F £À«®ÄUÀjAiÀĪÀ£À «µÀAiÀÄ qÀAUÀÄgÀ ºÉÆqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀ¸ÉÜ¥ÀqÀĪÀ PÁgÀtªÁzÀgÀÆ K¤vÀÄÛ..?” “¤ÃªÀµÀÄÖ ºÉqÀØgÀ®è. £Á£ÀÆ C®è, ©r. AiÀiÁPÉAzÀgÉ EzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀ ¥Á¬ÄAmï. ¤ªÀÄä GzÉÝñÀ: JqÀäAqï ¤ªÀÄä vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀ JAzÀÄ ©A©¸ÀĪÀÅzÀÄ. CzÀjAzÀ ¯Á¨sÀªÉAzÀgÉ ¤ªÀÄä zÉÆqÀØ¥Àà¤UÉ vÀªÀÄä£À£ÀÄß CªÀgÀ JgÀqÀ£Éà ªÀÄUÀ£Éà PÉÆAzÀ JA§ C¸ÀºÀå ¨sÁªÀ£É vÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÁV CªÀgÀÄ vÀªÀÄä G¬Ä°£À°è JqÀäAqï ¸ÀvÀÛ ªÉÄÃ®Æ CªÀ£À «zsÀªÉ £Áå¤ìUÉ PÀÆqÁ MAzÀÄ aPÁ̸ÀÆ ©qÀÄwÛgÀ°®è. DzÀgÉ, ¤ÃªÀÅ ºÉýzÀAvÉ, JqÀäAqï ¸ÀĪÀÄä£É PÀ¼ÀAPÀ«®èzÉà PÉƯÉAiÀiÁV ºÉÆÃVzÀÝgÉ, DUÀ zÉÆqÀØ¥Àà ¨Ë£ïð CªÀ£À «zsÀªÉUÉ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw¬ÄAzÀ D¹ÛAiÀÄ°è ¥Á®Ä PÉÆqÀĪÀ EZÉÒ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀjAzÀ ¤ªÀÄUÉ £ÀµÀÖªÉà vÁ£ÉÃ?” eÁ¨Éeóï ¨Ë£ïð M¦àzÀgÀÄ, “¤d ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, ¤ªÀÄä ªÀiÁw£ÀAvÉAiÉÄà £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ, PÀÆqÁ. DzÀgÉ, ªÉÄÊmÁè÷åAqï, ±ÉjÃ¥sóï ªÉÄð£À F ¤ªÀÄä DgÉÆÃ¥ÀUÀ½UÉ AiÀiÁªÀ ¸ÁQë, ¥ÀÄgÁªÉAiÀÄÆ E®è...” E§âgÀÆ ºÉAUÀ¸ÀgÀÆ PÉÊPÉÊ »rzÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. CªÀiÁAzÀ¼À ªÀÄÄR F MvÀÛqÀ¢AzÀ ©VzÀÄPÉÆArzÉ. eɯÉéà ¤AvÀ¯Éèà GzÉéÃUÀ¢AzÀ ¨ÉªÀwzÁÝ£É. ±ÉjÃ¥sóï ±ÁAvÀªÁVAiÉÄà £ÀÄrzÀ, “ªÉÄÊmÁè÷åAqï, ¤Ã£ÉãÉÆà £À£Àß ªÉÄÃ¯É zÉÆqÀØ PÉøÀ£Éßà PÀnÖ¢ÝÃAiÀÄ. DzÀgÉ ¤£Àß ªÀÄ£ÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ! £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ £À£Àß vÀªÀÄä£À£ÀÄß PÉÆ®è®Ä ¸ÁzsÀå? «Ä¸ï GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

55


«xÀ¸ïð¼À£ÀÄß PÉüÀÄ. £Á£ÀÄ gÁwæAiÉįÁè £À£Àß gÀÆ«Ä£À¯Éèà EzÉÝ JAzÀÄ ºÉüÀ§®è¼ÀÄ...” “£À£ÀUÉ w½zÀ ºÁUÉ, ºËzÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ JzÁÝUÀ ¤Ã£ÀÄ gÀÆ«Ä£À°èzÉÝ..” JAzÀ¼ÀÄ CªÀiÁAzÁ «xÀ¸ïð JZÀÑjPɬÄAzÀ. “¸Àj, £Áå¤ìUÉ D¹ÛAiÀÄ°è ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÉÝ C£ÀÄߪÀ «µÀAiÀÄPÉÌ §gÉÆÃuÁ..” JAzÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßPÀÌ ±ÉjÃ¥sóï, “DUÀ®Æ £Á£ÀÄ PÉÆ®è§AiÀĹzÀÄÝ ªÀÄÆgÀÄ d£À ¯ÉPÀÌPÉÌ §AzÀgÀÄ. ºÁUÁzÀgÉ EªÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁPÉ PÉƮ谮è? CzÀÆ ¸ÀgÀ¼ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ C®èªÉÃ?” “¸ÀgÀ¼ÀªÉãÉÆà ºËzÀÄ” JAzÀ ªÉÄÊmÁè÷åAqï, “DzÀgÉ ¤ªÀÄV£ÀÆß £Áå¤ìAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀtÂÚvÀÄÛ JAzÀÄ H»¸ÀÄvÉÛãÉ. CªÀ¼À£ÀÄß §ÄnÖUÉ ºÁQPÉƼÀÀÄzÀÄ JAzÀÄ...” ±ÉjÃ¥sóï FUÀ ¨ÉzÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀAvÉ ªÀÄÄR ªÀiÁrzÀ, “¸ÁPÀÄ ¤£Àß ªÀåxÁð¯Á¥À. £À£Àß ¸ÀºÀ£ÉUÀÆ «Äw¬ÄzÉ!” ªÉÄÊmÁè÷åAqï PÉÊAiÉÄwÛ ¸ÀĪÀÄä¤gÀĪÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÀ, “±ÉjÃ¥sóï, JgÀqÀÄ ¤«ÄµÀ. £À£ÀUÉ E£ÀÆß ºÉüÀĪÀÅ¢zÉ. £À£ÀUÉ ªÉÆzÀ®Ä F PÉù£À ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼É¯Áè AiÀiÁPÉÆà qÉÆÃAV JA§ ¸ÀAzÉúÀ §A¢zÀÄÝ, ¥sÉÆÃ£ï ¸ÀAzÉñÀ §AzÀ£ÀAvÀgÀ DªÉÆøïgÀ ªÀÄ£ÉUÉ Nr ºÉÆÃzÁUÀ¯ÉÃ. CªÀgÀ mÉç°è£À ªÉÄÃ¯É CzsÀð Hl ºÁUÉà EvÀÄÛ. CªÀgÀÄ Hl ªÀiÁr ªÀÄÄV¹zÀ ªÉÄÃ¯É £À£ÀUÉ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVvÀÛ®è, ªÀÄzsÀåzÀ¯Éèà KPÉ PÀgÉzÀgÀÄ JAzɤ¹vÀÄ. ‘CªÀgÀ®è, ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÉÆà ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ’ JA§ ¸ÀAzÉúÀªÀÇ §A¢vÀÄ. FUÀ vÁ£É eɯÉéà ºÉüÀÄwÛzÀÝ£À¯Áè? UÀÄAqÉÃn¤AzÀ ¸ÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå MAzÀÄ £À«®ÄUÀjAiÀÄ£ÀÄß £É£À¦lÄÖPÉÆAqÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ PÉÆ£ÉAiÀÄĹgɼÉAiÀÄÄvÁÛ£ÉAzÀgÉ £ÀA§®¸ÁzsÀå.”

“¤ÃªÀÅ C¥Àà£À£ÀÄß PÉÆAzÀ £ÀAvÀgÀ C°èAzÀ ªÉÃUÀªÁV Nr ¤ªÀÄä gÀƪÀiï vÀ®¦, CzsÀð qÉæ¸ï ©aÑ PÁAiÀÄÄvÁÛ ªÀÄ®VzÀݪÀgÀÄ, DUÀ JzÀÝAvÉ £Á£ÀÄ §AzÁUÀ £Àn¹¢j. ¤ªÀÄä ¨ÉÆdÄÓ UÀnÖªÀiÁA¸ÀzÀÄÝ, ¤ªÀÄä£ÀÄß UÀÄ¢ÝzÁUÀ w½¬ÄvÀÄ. ¤ªÀÄUÉ ºÁUÁV ªÉÃUÀªÁr NqÀ§®è G¹gÀÄ ±ÀQÛ¬ÄzÉ. £À£ÀߣÀÄß ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀ¯Ájj. E£ÀÄß ¤£Éß gÁwæAiÀÄ §UÉÎ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ¤ÃªÀÅ ¸Àé®à ºÉÆvÀÆÛ gÀƪÀiï ©lÄÖ §gÀ¯Éà E®è JA§ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ!” ±ÉjÃ¥sóï PÉʨÉgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃ¯É DqÀÄwÛªÉ.

CªÀ£À

jªÁ®égï

ªÉÄÊmÁè÷åAqï «ªÀj¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀ: “¤ªÀÄUÉ ªÀÄgÉvÀĺÉÆÃVzÀÝgÉ £É£À¦¸ÀÄvÉÛãÉ, ±ÉjÃ¥sï. ¤£Éß gÁwæ ¤ÃªÀÅ E°èUÉ §A¢j, zÉÆqÀØ¥Àà£À G¬Ä®Ä ¥ÀvÀæzÀ°ègÀĪÀ ¤§AzsÀ£ÉAiÉÄãÀÄ JAzÀÄ w½AiÀÄ®Ä. ¸ÉÃAmï PÉèÃgï JzÀÄgÁzÀ, ¤ÃªÀªÀ£À£ÀÄß ±ÀÆmï ªÀiÁr©næ. ¤ªÀÄUÉÆAzÀÄ CzÀÄãvÀ LrAiÀiÁ vÀ¯ÉAiÀÄ°è §AvÀÄ. ¤ªÀÄä vÀªÀÄä Jqï ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è M§â£É EzÁÝ£ÉAzÀÄ w½¢vÀÄÛ. CªÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆâj. CªÀ£ÁUÀ eÉÃqÀgÀºÀļÀÄUÀ¼À ±Éqï£À°èzÀÝ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÀļÀÄî PÁgÀt ºÉý CªÀ£À£ÀÄß ¥ÀĸÀ¯Á¬Ä¹ E°èUÉ PÀgÉvÀA¢j. E°è CªÀ£À£ÀÄß PÉÆA¢j...” “EzɯÁè ¥ÀPÁÌ ¸ÀļÀÄî. £Á£À°èUÉ ºÉÆÃUÀ¯Éà E®è..” JAzÀÄ ±ÉjÃ¥sóï UÁ§j ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃ¥À¢AzÀ QgÀÄazÀ. “¤ÃªÀÅ ºÉÆÃVzÀÝgÀ ¥ÀÄgÁªÉAiÀiÁV £ÉÆÃr, D ±ÉrØ£À°èzÀÝ eÉÃqÀgÀ §¯ÉAiÀÄ Jqï vÀAiÀiÁj¹zÀÝ §tÚzÀ £ÀÆ®ÄUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä PÀÆzÀ°£À°è ¹QÌ ºÁQPÉÆArªÉ. ¤ÃªÀÅ UÀªÀĤ¸À°®è, CzÀPÉÌà £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä vÀ¯ÉPÀÆzÀ® ºÀwÛgÀ §AzÀÄ ªÀÄÄnÖ £ÉÆÃrzÀÄÝ!

¤zÉæUÉ ¸ÀªÀÄ ¸ÀÄRªÀÅAmÉ? ¯ÉÆÃPÀªÉ®èªÀ ¸ÀÄwÛ ¸ÀÄRPÉAzÉãɮèªÀ£ÀÄ PÉÆAqÀÄ ¥ÀPÀÌzÉƽmÉÆÖqÀA, EzÀݯÉèà EzÀÄÝ EzÉÝ®è ¸ÀÄRªÀ£ÀÄ ªÀÄgÉvÀÄ ¤¢æ¥À ¸ÀÄRPÉuÉAiÀÄÄAmÉÃ? ¸ÀÆPÀÛªÀzÀÄ ºÀÄnÖ¥Àð ºÀ½îAiÉƽzÀÄÝ ¸ÀÄRPÀ¥ÀàµÀÄÖ gÉÆPÀÌ UÀ½¹zÉÆqÉ®è dUÀzÉƼÀVPÀÄÌ ¸ÀÄR¤zÉæ - «eÁÕ£ÉñÀégÁ

56

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


“E£ÀÄß §Ä¯Émïì MgɺÀaÑ £ÉÆÃqÀĪÀ UÉÆqÀªÉUÉà ºÉÆÃUÀÄwÛgÀ°®è. ¸ÉÃAmï PÉèÃgï PÉÊAiÀÄ°ègÀĪÀ UÀ£ï §jà ¸ÀļÀÄî ¥ÀÄgÁªÉ. ¤ªÀÄä jªÁ®égÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ mɸïÖ ªÀiÁr¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ°®è, ¤ÃªÉà C¢üPÁjAiÀÄ®èªÉà E°è? DzÀgÉ ¤ªÀÄä §Ä¯Émïì EªÀgÀ£ÀÄß PÉÆA¢zÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¨Émï PÀlÖ§¯Éè.” vÀ£Àß vÀ¯É ªÀÄÄnÖPÉƼÀÄîªÀÅzÉÆÃ, jªÁ®égï vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÉÆà UÉÆvÁÛUÀzÉà ªÀÄÄR ©½aPÉÆAqÀ ±ÉjÃ¥sóï ¤AvÀ¯Éèà MzÁÝrzÀ. £Áå¤ì ºÉqɪÉÄnÖzÀ ¸À¥ÀðzÀAvÉ CªÀ£À ºÀwÛgÀ fVzÀ¼ÀÄ, “£À£Àß Jqï!!” JAzÀÄ QÃZÀ®Ä zÀ¤AiÀÄ°è QgÀÄZÀÄvÁÛ, CªÀ£À 0.38 jªÁ®ªÀgÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ MAzÉà ZÀ®£ÉAiÀÄ°è ±ÀÆmï ªÀiÁrAiÉÄà ©lÖ¼ÀÄ. CªÀ¼À C£À£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À C£ÀĨsÀªÀ C°è PÉ®¸À ªÀiÁrvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ UÀÄj¬ÄqÀzÀ PÁgÀt, CvÀÛ fVzÀ ±ÉjÃ¥sóï PÉÊUÉ ªÀiÁvÀæ UÀÄAqÀÄ vÀUÀÄ° CªÀ£ÀÄ aÃgÀÄvÁÛ £É®PÉÌ PÀĹzÀ. “C°è £ÉÆÃr, ¤ªÀÄä ¦üùUÉ vÀPÀÌ ¨É¯É ¹QÌvÁ?” JAzÀÄ eÁ¨Éeóï ¨Ë£ïðUÉ UÁAiÀÄUÉÆAqÀ ±ÉjÃ¥sóÀ£À£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀ ªÉÄÊmÁè÷åAqï. ¨Ë£ïð PɪÀÄÄävÀÛ¯Éà G¢æPÀÛzÀ¤AiÀÄ°è ºÉýzÀgÀÄ, “Nºï, ªÉÄÊmÁè÷åAqï ¤£Àß ¦üÃ¸ï ¤Ã£ÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹©mÉÖ. ¤Ã«ÃUÀ E°è£À qÉ¥ÀÄån ±ÉjÃ¥sóïUÉ §gÀ®Ä ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁr, EªÀ£À£ÀÄß §A¢ü¸À®Ä...” ¨sÀAiÀÄ«ºÀ鮼ÁzÀ £Áå¤ìAiÀÄvÀÛ wgÀÄV ¨Ë£ïð ¸ÀAvÉʹzÀgÀÄ: “¤Ã¤£ÀÄß AiÉÆÃa¸À¨ÉÃqÀ. ¤£ÀUÉ ¥ÀÆwð D¹Û §gÀĪÀAvÉ §gÉzÀÄPÉÆqÀÄvÉÛãÉ. ¤Ã£ÀÄ F gÁdåzÀ Cw ²æêÀÄAvÀ ºÉuÁÚV©qÀĪÉ!” £Áå¤ì ¤gÁPÀgÀuɬÄAzÀ vÀ¯ÉAiÀiÁr¸ÀÄvÁÛ, “£À£ÀUÉ Jqï ¨ÉÃPÀÄ. Jqï! Jqï!!” J£ÀÄßvÀÛ¯Éà gÉÆâü¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. eɯÉéà PÀÆqÁ EAzÀÄ CªÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä £ÁaPÉƼÀÄîwÛzÀÝ. ªÉÄÊmÁè÷åAqï CªÀgÀ£ÀÄß ¥sÉÆä£ÀvÀÛ £ÀqÉzÀ.

©lÄÖ

ªÀÄvÉÛ

§AUÀ¯ÉAiÀÄ

zÀÆgÀzÀ°è ¥sóÉæqï £ÀÆåªÀiÁZïð ¥sÁgÀ«Ää£À £À«®ÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä PÀPÀð±À PÉÃPÉ UÁAiÀÄ£À ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀªÀÅ. £Áå¤ìAiÀÄ CzÀȵÀÖPÉÆÌÃ, zÀÄgÀzÀȵÀÖPÉÆÌà F PÀbÉÃj! JAzÀÄ ªÉÄÊmÁè÷åAqï ªÀåAUÀåªÁV £ÀPÀÌ. (ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ)

®Qëöä ªÉÄʸÀÆgÀÄ ®Qëöä ªÉÄʸÀÆgÀÄ CªÀgÀÄ aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆj°è £É¯É¹gÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ M§â ¥Àæw¨sÁ¤évÀ PÀ¯Á«zÉ. ®Qëöä ªÉÄʸÀÆgÀÄ CªÀgÀÄ ¥sÉÊ£ï Dmïìð r¥ÉÆèªÉÆ ªÀiÁrzÀÄÝ zÁªÀtUÉgÉAiÀÄ ‘PÀĪÉA¥ÀÄ AiÀÄĤªÀ¹ðn PÁ¯ÉÃeï D¥sï Dmïìð CAqï PÁæ¥sïÖ÷ì’£À°è (1996). r¥ÉÆèªÉÆzÀ°è EªÀgÀÄ gÁåAPï «eÉÃvÀgÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀÄÄPÀÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ ¥sÉÊ£ï Dmïìð£À°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ (2015). ®QëöäAiÀĪÀgÀÄ zÁªÀtUÉgÉ ºÁUÀÆ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ºÀ®ªÀÅ KPÀªÀåQÛ avÀæPÀ¯Á ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. C®èzÉ, PÀ£ÁðlPÀzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ zɺÀ°AiÀÄ°è PÀÆqÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ PÀ¯Á²©gÀUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹ ¸ÁAXPÀªÁVAiÀÄÆ vÀªÀÄä PÀ¯Á¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgÉ¢zÁÝgÉ. ®QëöäAiÀĪÀgÀÄ PÀ®ÄâVðAiÀÄ ‘ªÀĺÁAvÀ eÉÆåÃw ¥ÀæwµÁ×£À læ¸ïÖ’¤AzÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ ‘PÀ¯ÁeÉÆåÃw’ JA§ UËgÀªÀPÉÌ ¥ÁvÀægÁVzÁÝgÉ (2006). 2014gÀ°è £ÀqÉzÀ ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ ¨ÉÆâü PÀ¯Á ¥ÀæzÀ±Àð£À’zÀ°è AiÉÆÃUÀåvÁ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÆß PÀÆqÀ UÀ½¹PÉÆArzÁÝgÉ. ¸ÀA¥ÀPÀ𠫪ÀgÀ: ®Qëöä ªÉÄʸÀÆgÀÄ ‘gÁªÀĸÀÄAzÀgï’, ¸Éà£Àìgï gÀ¸ÉÛ, PÉÆÃmÉ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ - 577 101 EªÉÄïï:laxmiarvind.mysore@gmail. com; ªÉƨÉʯï: 9980496193

CAPÀtPÉÌ ¸ÀégÀavÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¸ÀĪÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄ vÀªÀÄä gÀZÀ£ÉAiÀÄ High Resolution bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß Jpeg Format£À°è «ªÀgÀUÀ¼ÉÆqÀ£É, ¨sÁªÀavÀæ, QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀÄ ºÁUÀÆ «¼Á¸ÀUÀ¼ÉÆqÀ£É utthana1965@gmail.com

- FªÉÄÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ. GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

57


PÁå£ÀéÀ¸ï


GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

59

laxmiarvind.mysore@gmail.com

®Qëöä CgÀ«Azï


®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ »AzÉ MAzÀÄ PÀxÉ N¢zÉÝ. CzÀgÀ ¸ÁgÀ »ÃVzÉ: D »jAiÀÄjUÉ J¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃjzÀ ªÀAiÀĸÀÄì. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è eÁj ©zÀÄÝ ªÀÄArAiÀÄ §½ PÉÆAZÀ UÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ vÀ¥Á¸ÀuÉUÁV ªÉÊzÀågÀ §½UÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. CzÀÆ ¨É¼ÀUÉÎ JAlÄ UÀAmÉAiÀÄ ¸ÀĪÀiÁjUÉ. DUÀ¯Éà D ªÉÊzÀågÀ §½ ¸Á®Ä¸Á®Ä gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ. CAvÀÆ gÁAiÀÄgÀ ¸ÀgÀ¢ §gÀĪÁUÀ JAlÆ ªÀÄÄPÁ̯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÊzÀågÀÄ vÀªÀÄä JA¢£À ºÀ¸À£ÀÄäTñÉÊ°AiÀÄ°è ¤zsÁ£ÀªÁV ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀÄvÁÛ ¥ÀjÃQë¸ÀÄwÛzÀÝgÉ, gÁAiÀÄjUÉ PÉÆAZÀ C¸ÀºÀ£É. “¸Àé®à ¨ÉÃUÀ ªÀiÁqÀ¥Áà ¦èøï, £Á£ÀÄ MA¨sÀvÀÄÛ UÀAmÉUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ. £À£Àß ºÉAqÀw wArUÉ PÁAiÀiÁÛ¼É.” “K£Áìgï ¤ÃªÀÅ? F ªÀAiÀĸÀì®Æè ºÉAqÀwUÉ ºÉzÀjÛÃgÁ? ªÉÊzÀågÀ §½ §AzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉÆAZÀ KgÀÄ¥ÉÃgÁUÀÄvÀÛzÉ C£ÉÆßÃzÀÄ CªÀjUÉ UÉÆwÛgÀ¯Áé?” “CzÀÄ ºÁUÀ®è¥Áà, PÀ¼ÉzÀ DgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ CªÀ½UÉ C¯ïeÉʪÀÄgïì PÁ¬Ä¯É EzÉ. CªÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß UÀÄgÀÄvÉà »rAiÉÆ®è.” gÁAiÀÄgÀ zÀ¤AiÀÄ°è ¸ÀtÚ £ÀqÀÄPÀ.

¤£ÉÆ߮ĪÉĬÄAzÀ¯Éà ¨Á¼ÀÄ ¨É¼ÀPÁVgÀ®Ä 60

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


G¥ÀªÀ£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀUÀ¼ÀÄ MqÀªÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ §AzsÀªÀ£ÀÄß ©VAiÀiÁV¸ÀĪÀÅ¢®è. §zÀÄQ£ÀÄzÀÝPÀÆÌ £ÀÆgÁgÀÄ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÉA§ ¥ÀÄlÖ ¥ÀÄlÖ zÁgÀUÀ¼ÀÄ ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß »vÀªÁV ¨É¸É¢gÀÄvÀÛªÉ.

“Nºï! PÀë«Ä¹. DzÀgÀÆ CªÀjUÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ CjªÀÇ EgÀ®è C®é? LzÀÄ-ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀ vÀqª À ÁzÀgÉ K£ÀÄ vÉÆAzÀgÉ?” “CªÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß UÀÄwð¸ÉÆ®è, CªÀ½UÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ Cj«®è, J®èªÀÇ ¤d... DzÀgÉ £Á£ÀÄ CªÀ¼À UÀAqÀ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀÄgÉAiÀĨÉÃPÁV®èªÀ®è? CªÀ¼ÀÄ £À£Àß §zÀÄQ£À°è §AzÀ £ÀAvÀgÀzÀ fêÀ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ £À£ÀUÉ ºÉÆvÀÄÛºÉÆwÛUÉ ¸ÀjAiÀiÁV Gt§r¹zÀªÀ¼ÀÄ DPÉ. £Á£ÀÄ D¦üùUÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV vÀ®¥ÀĪÀAvÉ J®è ¹zÀÞvÉ ªÀiÁrPÉÆlÖªÀ¼ÀÄ CªÀ¼ÀÄ. FUÀ CªÀ½UÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®è CAvÀ £Á£ÀÄ vÀqÀªÁV wAr PÉÆlÖgÉ zÉêÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¸ÀĪÀ£ÉÃ?” gÁAiÀÄgÀ zsÀé¤AiÀÄ°èzÀÝ PÁ¼ÀfUÉ, PÀÈvÀdÕvÁ¨sÁªÀPÉÌ ªÉÊzÀå vÀ£ÀUÀj«®èzÉà PÀA§¤AiÀiÁzÀ.

C£ÁgÉÆÃUÀåPÀgÀ ¥ÉÊ¥ÉÆÃn

ºÀÄqÀÄQzÀgÉ EAvÀºÀ ¨sÁªÀ¥ÀÆtð PÀxÉUÀ¼ÀÄ ¸Á«gÀ ¹UÀÄvÀÛªÉ. EAzÀÄ CAUÉÊAiÀÄ°è «±Àé«zÉ. DzÀgÉ d£ÀjUÉ EAxÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀgÀqÉÆÃt J¤ß¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ, AiÀiÁgÁågÀzÉÆà «ZÉÒÃzÀ£ÀzÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛªÉ. UÀAqÀ-ºÉAqÀw AiÀiÁPÉ zÀÆgÀªÁzÀgÀÄ; CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ §AzÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀĪÀgÉÆà £Á®Ì£ÉAiÀĪÀgÉÆà AiÀiÁgÀÄ? JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÉ n.Dgï.¦.AiÀÄ£ÉÆßÃ, NzÀÄUÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÉÆßà ºÉaѸÀÄvÀÛªÉ! «avÀæ £ÉÆÃr. £ÀªÀªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ¨sÀgÁmÉAiÀÄ°è J®ègÀÆ ¨ÉÃPÀĨÉÃPÁzÀAvÉ C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CZÀÑjAiÉĤ¸ÀĪÀ ªÀÄnÖUÉ ºÀjzÀÄ §gÀĪÀ vÀªÀiÁµÉAiÉÄAzÀgÉ ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄgÀ PÀÄjvÁzÀzÀÄÝ. ¥ÀwßAiÉÄA§ªÀ¼ÀÄ C°è CvÀåAvÀ »Ã£ÁAiÀĪÁV vÀªÀiÁµÉAiÀÄ

ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤ DgÀw ¥ÀlæªÉÄ

arathipatrame@gmail.com

ªÀ¸ÀÄÛªÁV §¼À¸À®àqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ «µÁzÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÀÆ EAvÀºÀ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÆ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼Éà DVzÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ ªÀiÁvÀæ M¦àPÉƼÀî¯ÉèÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀw. F §UÉAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ ºÉÆAzÁtÂPÉVAvÀ, C£ÉÆåãÀåvÉVAvÀ ¸ÀàzsÉðAiÉÄà PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ¥ÉÊ¥ÉÆÃnAiÀÄ®è. ºÉtÄÚ M¼ÀUÉ-ºÉÆgÀUÉ zÀÄrzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ DzsÁgÀªÁUÀ¯Éw߸ÀĪÀ §UÉÎ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÉÄA§ÄzÀÄ ºÉƪÀÄä¢zÀÝgÀÆ, F DyðPÀ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ »£É߯ÉAiÀįÉèÃ, ªÀÄ»¼Á ¸À§°ÃPÀgÀtzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÉƼÀUÉà CªÀ¼À£ÀÄß ºÁ¸ÀåzÀ vÀÄtÄPÁV ©A©¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß ¨Á¼À§ArAiÀÄ JgÀqÀÄ ZÀPÀæUÀ¼ÉAzÀÄ PÁtĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ, ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß zÀÄrAiÀÄĪÀ AiÀÄAvÀæªÁVAiÀÄÆ, ºÉtÚ£ÀÄß RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀªÀ¼ÁVAiÀÄÆ PÁtĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÉà EzÉ. J®Æè vÀ£Àß zÀÄrªÉÄAiÀÄ CµÀÖ£ÀÆß ªÀÄ£ÉAiÀÄ C¤ªÁAiÀÄðvÉUÀ½UÉ ºÉÆA¢¹PÉÆqÀĪÀ ºÉtÄÚ £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. F vÀªÀiÁµÉUÀ¼À£ÀÄß N¢: ¥Éưøï: ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÉÆàÃlPÀ ¸ÁªÀiÁVæ EzÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢ §A¢zÉ. CzÀPÁÌV §A¢zÉÝêÉ. ¥Àw: RArvÀ EzÉ, DzÀgÉ CzÀÄ vÀgÀPÁj vÀgÀ®Ä ªÀiÁPÉðnÖUÉ ºÉÆÃVzÉ. ¥Àwß UÀAqÀ£À ªÉÄÃ¯É ¹mÁÖV vÀªÀjUÉ ºÉÆÃVgÀÄvÁÛ¼É. ¥Àw ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. ªÀiÁªÀ j¹Ãªï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁªÀ: ¤£ÀUɵÀÄÖ ¸À® ºÉüÉÆÃzÀÄ CªÀ¼ÀÄ §gÀ®è CAvÀ? ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà AiÀiÁPÉ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁrÛÃAiÀiÁ? GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

61


C½AiÀÄ: K¤®è, PÉüÉÆÃzÀPÉÌ RĶ C£ÀÄìvÉÛ, CzÀPÉÌ. UÀAqÀ Drmï D¦üùUÉ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁr PÉüÀÄvÁÛ£É. ‘¸Àgï, £À£Àß ¥ÀwßAiÀÄ CPËAnUÉ 5 ®PÀë ºÁQzÉÝãÉ. CªÀ¼ÀÄ CgɸïÖ DUÀ®Ä CµÀÄÖ ¸ÁPÁUÀÄvÁÛ CxÀªÁ E£ÀÆß eÁ¹Û ¨ÉÃPÁUÀÄvÁÛ?’ (EzÀÄ EwÛÃZÉUÉ £ÉÆÃmï gÀzÁÝzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è. QjQj C¤ß¹zÀgÀÆ ºÉAqÀw ºÁUÀÆ ªÉƨÉÊ¯ï ¥ÀPÀÌzÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ. UÀAqÀ: £Á£ÀÄ vÀ¦à¹PÉÆAqÀgÉ ¤Ã£ÉãÀÄ ªÀiÁrÛÃAiÀiÁ? ºÉAqÀw: ¥ÉÃ¥Àj£À°è eÁ»ÃgÁvÀÄ PÉÆrÛä. UÀAqÀ: ªÁºï! K£ÀAvÀ PÉÆrÛÃAiÀiÁ? ºÉAqÀw: UÀAqÀ ¨ÉÃPÁVzÁÝ£É. F AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀÆ ¥ÀwßAiÉÄA§ ¸ÁÜ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ QAavÀÆÛ UËgÀªÀ PÁt¸ÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉüÀĪÀ ±ÉÆèÃPÀzÀAvÉ ºÉAqÀw PÀgÀuÉõÀÄ ªÀÄAwæAiÀÄÆ ºËzÀÄ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÆß £ÁªÀÅ PÁtĪÀÅ¢®è. ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀ ¥Àwß ±ÁgÀzÁªÀÄtÂAiÀĪÀgÀAvÉAiÉÆà CxÀªÁ ¸ÀÄzsÁ ªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀAvÉAiÉÆà ¸ÁPÀµÀÄÖ d£Àj®èªÉÃ? DzÀgÉ AiÀiÁªÀvÀÆÛ PÉlÖzÀÄÝ PÁt¹PÉÆAqÀµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV M¼ÉîAiÀÄzÀÄ PÁt¹PÉƼÀÄîªÀÅ¢®èªÀ®è?

§zÀÄPÀÄ-¨É¸ÄÀ UÉ aAvÀPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ ºÁUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀUÀ¼ÀÄ MqÀªÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ §AzsÀªÀ£ÀÄß ©VAiÀiÁV¸ÀĪÀÅ¢®è. §zÀÄQ£ÀÄzÀÝPÀÆÌ £ÀÆgÁgÀÄ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÉA§ ¥ÀÄlÖ ¥ÀÄlÖ zÁgÀUÀ¼ÀÄ ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß »vÀªÁV ¨É¸É¢gÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄzÀĪÉAiÉƼÀV£À ¸ÀAvÉÆõÀªÉA§ÄzÀÄ PÀëtPÀëtzÀ DAiÉÄÌ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¦æÃw¸ÀĪÀ, PÀë«Ä¸ÀĪÀ, eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀiÁV ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ¤zsÁðgÀ. ¸ÀÄTà ªÉʪÁ»PÀ §zÀÄQ£À gÀºÀ¸ÀåªÉAzÀgÉ £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ M§â£Éà ªÀåQÛAiÉÆA¢UÉ ±ÁAwAiÀÄÄvÀªÁV §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ, vÁªÀÅ ¦æÃw¸ÀĪÀ ªÀåQÛUÉ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁV MAzÉà PÉÆÃuÉAiÀÄ°èAiÉÆà ªÀÄ£ÉAiÀįÉÆèà §zÀÄPÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀAvÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß PÁtĪÀÅzÀÄ. F §UÉAiÀÄ ¨ÉZÀÑV£À ªÀÄzsÀÄgÀ¨sÁªÀ ¨ÉÃgÉ®Æè zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è. ‘ºÉAqÀwAiÉƧâ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀVzÀÝgÉ £À£ÀUÀzÉ

PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä, ºÉAqÀwAiÉƧâ¼ÀÄ ºÀwÛgÀ«zÀÝgÉ £Á£ÀÆ M§â ¹¥Á¬Ä’ JA§ ºÁqÀÄUÀ¼É®è J°è £ÉÃ¥ÀxÀåPÉÌ ¸ÀjzÀªÀÅ? £ÀªÀå £ÀªÉÇåÃvÀÛgÀ ¸Á»vÀåUÀ¼ÉÆà ¹¤ªÀiÁ ¸Á»vÀåUÀ¼ÉÆà ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄgÀ M®ÄªÉÄAiÀÄ §AzsÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄÄwÛªÉAiÉÄÃ? NlzÀ §zÀÄQ£À°è J®ègÀÆ, J®èªÀÇ AiÀiÁAwæPÀªÁUÀÄwÛªÉAiÉÄÃ? CxÀðªÁUÀÄwÛ®è. ªÀÄzÀĪÉAiÉƼÀV£À £À«gÁzÀ §AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀ®Ä ‘ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀÄ°èUÉ’ÉAiÀÄ PÉ.J¸ï. £ÀgÀ¹AºÀ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀ F ¸Á®ÄUÀ½VAvÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃPÉÃ? MAzÀÄ ºÉtÂÚUÉÆAzÀÄ UÀAqÀÄ ºÉÃUÉÆ ¸ÉÃj ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ PÁtzÉÆAzÀÄ PÀ£À¸À PÀAqÀÄ ªÀiÁwUÉÆ°AiÀÄzÀªÀÄÈvÀªÀÅAqÀÄ zÀÄBR ºÀUÀÄgÀªÉ¤¹gÉ ¥ÉæêÀĪɣÀ®Ä ºÁ¸ÀåªÉÃ? »jAiÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁj£À PÀ«UÀ¼É®è §gÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÉAiÉÄÃ. ‘ªÀģɪÀÄ£ÉAiÀÄ° ¢Ã¥À Gj¹| ºÉÆvÀÄÛ ºÉÆwÛUÉ C£Àß Gt¹| vÀAzÉ ªÀÄUÀĪÀ vÀ©âzÁPÉ|| ¤£ÀUÉ ¨ÉÃgÉ ºÉ¸ÀgÀÄ ¨ÉÃPÉ| ¹Ûçà JAzÀgÉ CµÉÖà ¸ÁPÉ||’

§ºÀÄvÉÃPÀ

- JAzÀÄ PÉýzÀ f.J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ zsÀ餸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀ£ÉßÃ. ¥ÀwßAiÉÄA§ªÀ¼ÀÄ C°è vÁ¬ÄAiÀÄ JvÀÛgÀPÉÌ ¨É¼ÉzÀÄ ¤®ÄèvÁÛ¼É. UÀAqÀ£ÉA§ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀA¨sÁ½¹PÉÆAqÀÄ ¨Á¼ÀÄªÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÉãÀÆ C®èªÀ®è! CzÀPÉÌà EgÀ¨ÉÃPÀÄ ¥ÀwßAiÉÄAzÀgÉ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ vÁ¬Ä JA¢gÀĪÀÅzÀÄ. ‘¤£ÉÆ߮ĪÉĬÄAzÀ¯Éà ¨Á¼ÀÄ ¨É¼ÀPÁVgÀ®Ä| ZÀAzÀæªÀÄÄT ¤Ã£É£À®Ä vÀ¥ÉàãÉÃ?|| ¤£Àß ¸Ëd£ÀåªÉà zÁj £ÉgÀ¼ÁVgÀ®Ä| ¤vÀå¸ÀÄT ¤Ã£É£À®Ä vÀ¥ÉàãÉÃ?||’ - C£ÀÄߪÀÅzÀgÀ°è UÀAr£À §zÀÄQ£À°è ¥ÀwßAiÀÄ ¸ÁÜ£À JAvÀºÀzÀÄÝ JA§ÄzÀÄ CxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. CµÀÖPÀÆÌ UÀAqÀ¸ÀÄ PÀnÖ¸ÀĪÀ PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÉÄA§ ¨sÁªÀ¥Àæ¥ÀAZÀªÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉuÉÚà vÁ£ÉÃ!

zz ¯ÉÃRQ DAUÀè¨sÁµÁ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯Á«zÉ.

62

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


gÀ¸À¥Àæ±Éß

G¥ÀªÀ£À

1. zÉêÀ¥ÀæAiÀiÁUÀzÀ°è AiÀiÁªÁªÀ £À¢UÀ¼À ¸ÀAUÀªÀĪÁVzÉ? 2. C±ÀéWÉÆõÀ EzÀÝzÀÄÝ AiÀiÁgÀ D¸ÁÜ£ÀzÀ°è? 3. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀgÀZÀ£Á¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁVzÀݪÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? 4. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛç ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ (£Áå±À£À¯ï PÉ«ÄPÀ¯ï ®¨ÁgÀlj) J°èzÉ? 5. ‘SÉäÃgï’ ¨sÁµÉ AiÀiÁªÀ zÉñÀUÀ¼À°è §¼ÀPÉAiÀÄ°èzÉ? 6. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ® PÀA¥ÀÆålgï ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀzÀÄÝ J°è? 7. CªÀÄÈvÀ¸ÀgÀzÀ ¸ÀétðªÀÄA¢gÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀÄÝ AiÀiÁgÀÄ? 8. ¥ÀgÀªÀÄ«ÃgÀZÀPÀæ ¥ÀzÀPÀzÀ j§â£ï AiÀiÁªÀ §tÚzÀÄÝ? 9. ¸ÀÆAiÀÄð£ÉƼÀV£À vÁ¥ÀªÀiÁ£À JµÀÄÖ EgÀÄvÀÛzÉ? 10. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ‘gÉÃrAiÉÆà ¥Àæ¸ÀgÀtzÀ d£ÀPÀ’ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?

10. ªÀÄzÀgÁ¹£À ¹.«. PÀȵÀÚ¸Áé«Ä ZÉnÖ. 9. 1 PÉÆÃn 40 ®PÀë rVæ ¸É°ìAiÀĸï. 8. HzÁ (¥À¥Àð¯ï). 7. UÀÄgÀÄ CdÄð£ïzÉêï. GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ

6. PÉÆ®ÌvÁzÀ EArAiÀÄ£ï ¸ÁÖn¹ÖPÀ¯ï E£ï¹ÖlÆåmï. 5. PÁA¨ÉÆÃrAiÀÄ, xÁʯÉAqï, «AiÉÄmÁßA. 4. ¥ÀÄuÉ (ªÀĺÁgÁµÀÖç). 3. ¨Á§Ä gÁeÉÃAzÀæ¥Àæ¸Ázï. 2. PÀıÁ£ÀzÉÆgÉ PÁ¤µÀÌ. 1. C®PÁ£ÀAzÁ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁVÃgÀy.

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

63


£É

gɪÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÉæêÀÄPÀÌ vÀ£Àß gÀ§âgïvÉÆÃlzÀ ¸ÀªÉÃð ªÀÄÄV¹ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄAUÀ¼ÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. CzÀÆ EzÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ PÉýzÀgÀÄ: “¤£Àß ºÁUÀ®§½îAiÀÄ°è ºÁUÀ®PÁ¬Ä? GAl®è.” “CAiÉÆåÃ, CzÀÄ E£ÀÆß ¨É¼É¢®è, ZÉ£ÀߥÀà §gÀ°, PÉÆAiÀÄÄÝ vÀvÁð£É ©qÀÄ.” “¸Àj, ºÁUÉà ªÀiÁqÀÄ, ‘GvÁÜ£À’ EzÉæ PÉÆqÀÄ.” GvÁÜ£À¥ÀwæPÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆA¢UÉ ¥ÉæêÀÄPÀÌ£À ¸ÀªÁj vÉgÀ½vÀÄ. ZÉ£ÀߥÀà AiÀiÁPÉÆà £Á¯ÁÌgÀÄ ¢£À §gÀ°®è, £À£ÀUÀÆ ºÁUÀ®PÁ¬Ä PÉÆAiÀÄå°PÉÌ £É£À¥ÁUÀ°®è. CªÀ£ÀÄ §AzÁUÀ ºÀtÄÚºÁUÀ® PÉÆAiÀÄÄåªÀAvÁ¬ÄvÀÄ. “PÁ¬Ä EzÁÝUÀ¯Éà PÉÆAiÀÄå¨ÉÃQvÀÄÛ..” “vÉÆAzÀgɬĮè, ªÀiÁqÀ°PÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ.”

ºÀtÄÚºÁUÀ®ªÀ£ÀÆß

£ÀªÀÄä F ¢£ÀzÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀjzÉÝêÉ.

CqÀÄUÉ

¥ÀzÁxÀð

ºÀtÄÚºÁUÀ®¢AzÀ

ºÁUÀ®PÁ¬Ä SÁzÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¨É¼ÉUÁV vÉUÉ¢j¹zÁÝAiÀÄÄÛ.

ºÁUÀ®zÀ

©ÃdUÀ¼À£ÀÄß

ºÁUÀ®ªÀ£ÀÄß aPÀÌzÁV PÀvÀÛj¹lÄÖ vÀĸÀÄ ¥ÀÅrAiÀÄÄ¥ÀÅöà ¨Égɹ EqÀĪÀÅzÀÄ. 2 ¤ÃgÀĽî, 2 ºÀ¹ªÉÄt¸ÀÄ PÉÆaÑ ElÄÖ, G¥ÀÅöà¤Ãj£ÉÆA¢UÉ PÀ»AiÀÄÆ E½zÀĺÉÆÃUÀĪÀAvÉ ºÁUÀ®zÀ ZÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß CAUÉÊAiÀÄ°è »AqÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. vÀ¥Àà¯ÉUÉ F J®è ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß ºÁQPÉÆAqÀÄ vÀĸÀÄ ¤ÃgÉgÉzÀÄ ¨ÉìĹ. gÀÄaPÀgÀªÁUÀ®Ä ºÀÄt¸ÉúÀtÂÚ£À gÀ¸À, ¨É®è ºÁUÀÆ G¥ÀÅöà ¸ÉÃj¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ. FUÀ EzÀÄ ºÁUÀ®UÉÆdÄÓ J£ÀÄߪÀ ºÀAvÀPÉÌ §A¢zÉ, ¨ÉÃQzÀÝgÉ MAzÀÄ MUÀÎgÀuÉ PÉÆlÖgÁ¬ÄvÀÄ. UÉÆdÄÓ DAiÀÄÛ®è, ¥ÀjªÀwð¸ÉÆÃt.

64

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

FUÀ

EzÀ£ÀÄß

gÀ¸ÀA

DV


G¥ÀªÀ£À

CqÀÄUɪÀÄ£É ¸ÀĨsÁ¶t »gÀtå

subhashinihiranya@gmail.com

ºÁUÀ®PÁ¬Ä gÀ¸AÀ

gÀ¸ÀA AiÀiÁ ¸ÁA¨ÁgÀÄ C¤ß¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É CªÀ±Àå. MAzÀÄ »r vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É ¨ÉìĹ. CzsÀð PÀr PÁ¬Ä vÀÄj¬Äj. 5-6 MtªÉÄt¸ÀÄ, 2 ZÀªÀÄZÀ PÉÆvÀÛA§j, MAzÀÄ ZÀªÀÄZÀ G¢Ý£À¨ÉüÉ, ¥ÀÅlÖ ZÀªÀÄZÀzÀ°è fÃjUÉ ºÁUÀÆ ªÉÄAvÉ, PÀqÉèPÁ½£ÀµÀÄÖ EAUÀÄ, MAzɸÀ¼ÀÄ PÀj¨ÉêÀÅ JuÉÚ¥À¸ÉAiÀÄ°è ªÉÄð£À ªÀĸÁ¯Á¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄj¬Äj. vÉAV£ÀvÀÄjAiÉÆA¢UÉ CgɬÄj. ¨ÉìĹzÀ ºÁUÀ® vÀgÀPÁj ºÁUÀÆ vÉÆUÀj¨ÉüÉUÀ¼À£ÀÄß vÉAV£ÀPÁ¬Ä ªÀĸÁ¯ÉAiÉÆA¢UÉ PÀÆrj. PÀÄ¢¹ MUÀÎgÀuÉ PÉÆqÀĪÀ°èUÉ ºÁUÀ®PÁ¬Ä gÀ¸ÀA ¹zÀÞ. £ÁªÀÅ PÀgÁªÀ½AiÀÄ ªÀÄA¢ ¸ÁA¨ÁgÀÄ CxÀªÁ PÉÆ¢®Ä AiÀiÁ PÉÆzÉÝ¯ï ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£ÀªÉà E°è §A¢zÉ. ¤ªÀÄVµÀÖªÁzÀ E£ÁåªÀÅzÉà vÀgÀPÁj¬ÄAzÀ®Æ F ªÀiÁzÀjAiÀÄ gÀ¸ÀA ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. * * * * * *

ºÁUÀ®PÁ¬Ä ZÀnÚ

»ÃUÉà ¸ÀĪÀÄä£É ¥ÀmÁÖAUÀPÉÌAzÀÄ §A¢zÀÝ ¥ÉæêÀÄPÀÌ, “ºÁUÀ®PÁ¬Ä ZÀnÚ UÉÆvÁÛ... ªÉÄt¸ÀÄ J¼ÀÄî ºÀÄjzÀÄ, ºÁUÀ®PÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÆß ºÀÄjzÀÄ, vÉAV£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÆß ºÀÄjzÀÄ, ºÀĽ ¨É®è ºÁQ CgÉzÀÄ...” ºËzÀÆ, ºÀÄjAiÀÄĪÁUÀ G¢Ý£À¨ÉÃ¼É ¨ÉÃqÀªÉÃ..?” “ºÁÕA, GzÀÄÝ ºÁPÉâÃPÀÄ, CzÀ£ÀÆß ºÀÄjzÀÄ..” “ºÁVzÉæ PÉÆvÀÛA§j?” “CzÉãÀÆ ¨ÉÃqÀ, UÀnÖ ZÀnÚ CgÉzÀÄ EqÀÄ. ¤ÃgÀÄ ªÀÄÄnÖ¸ÉâÃqÁ... JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ¢£À ElÄÖPÉƼÀÀÄzÀÄ.” “E¯ÉÆèAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ºÁUÀ® EzÉ, ºÀļÀV¼À EzÉÆåà £ÉÆÃrPÉÆÔ JAzÀÄ ºÁUÀ®PÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÆß PÉÆAiÀÄÄÝ ElÖ ¥ÉæêÀÄPÀÌ £À£Àß ZÀºÁ ¥ÉÃAiÀĪÀ£ÀÆß ¹éÃPÀj¹, £Á¯ÁÌgÀÄ §¸À¼ÉPÀÄrUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¥ÉæêÀÄPÀÌ ºÉýPÉÆlÖAvÉ ºÁUÀ®zÀ ZÀnÚ vÀAiÀiÁgÁ¬ÄvÀÄ. C£ÀßzÉÆA¢UÉ PÀ®¹ w£ÀÄߪÁUÀ, ¥ÉæêÀÄPÀ̤UÀÆ E¯Éèà Hl ªÀiÁr ºÉÆÃUÀ®Ä ºÉüÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ JAzɤ߸À¢gÀ°®è.

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

65


qÉʤAUïmÉç¯ï ªÉÄÃ¯É ªÉÄgɬÄvÀÄ. ºÀÄjzÀ J¼ÀÄî GAl®è, CzÀgÀ ¸ÀĪÁ¸À£É ºÁUÀÆ gÀÄaAiÉÄà EzÀgÀ DPÀµÀðuÉAiÉÄAzÀÄ JgÀqÀ£Éà ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ°è w½¬ÄvÀÄ. vÉAV£ÀvÀÄj «ÄQÌzÁÝUÀ ¤®ðPÀë÷å ªÀiÁqÀzÉ F xÀgÀ J½î£ÀZÀnÚ ªÀiÁrPÉƽî

PÀj¨Éë£À ZÀnÚ

“ªÀÄA¢£À ªÁgÀ §gÀĪÀÅ¢zÉ, PÀj¨Éë£À ZÀnÚ ªÀiÁrnÖgÀÄ...” - ªÀÄUÀ¼ÀÄ CA¢zÀݼÀÄ. ªÀiÁªÀÄÆ°£À F ZÀnÚUÉ ªÀÄÄRåªÁV ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÀj¨Éë£À J¯ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ MtPÉƧâj. ¤ÃgÁqÀzÀ UÉÆÃlÄPÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÀߥÀà ClÖ¢AzÀ vÀAzÀÄ ¸ÀÄ°zÀÄ MqÉzÀÆ PÉÆlÖ, MtPÀ®Ä PÁ¬Ä DzÀgÀÆ PÉlÄÖ ªÁ¸À£É §gÀ¨ÁgÀzÀÄ.

ºÁUÀ® ¥ÀĽAiÉÆÃUÀgÉ

GzÀÄgÀÄzÀÄgÁzÀ C£ÀßzÉÆA¢UÉ F ZÀnÚ PÀ®¹, PÀqÉè©Ãd ºÁUÀÆ PÀj¨Éë£À MUÀÎgÀuÉ PÉÆnÖgÁ, ºÁUÀ®PÁ¬Ä avÁæ£Àß ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ; CxÀªÁ ¥ÀŽAiÉÆÃUÀgÉ CAzÀgÀÆ £ÀqÉ¢ÃvÀÄ.

PÀj¨Éë£É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤£ÉßAiÉÄà vÉÆÃl¢AzÀ vÀA¢mÉÆÌArzÉÝ, CAzÁdÄ E¥ÀàvÉÊzÀÄ J¸À¼ÀÄ ¸ÁPÀÄ. PÀj¨Éë£É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀrجÄAzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¹ ¥ÀgÀ¥ÀgÁ C£ÉÆßà ºÁUÉ ºÀÄjzÀÆ D¬ÄvÀÄ. ºÀļÀ wAzÀ PÉlÖ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß DAiÀÄÄÝ ¨ÉÃ¥Àðr¸ÀĪÀ CUÀvÀåªÀÇ EzÉ.

£ÁªÀAvÀÆ ZÉ£ÁßV ¸À«zɪÀÅ, gÁwæAiÀÄÆlPÀÆÌ ºÁ¼ÁUÀzÀ ZÀnÚ £ÀªÄÀ äzÁ¬ÄvÀÄ.

Mt PÉƧâjAiÀÄ£ÀÄß vÀÄjAiÀÄĪÀÅzÀÄ. ºÉZÀÄÑ ¢£À ¨Á½PÉ §gÀ®Ä EzÀ£ÀÆß ¥ÀjªÀļÀ §gÀĪÀAvÉ ºÀÄj¬Äj.

£À£ßÀ C¼ÀvÉ ¥Àn:Ö

ªÀĸÁ¯É K£ÉãÀÄ?

7 - 8 MtªÉÄt¸ÀÄ, MAzÀÄ zÉÆqÀØ ZÀªÀÄZÀ G¢Ý£À¨ÉüÉ, 3 zÉÆqÀØ ZÀªÀÄZÀ ©½ J¼ÀÄî, J®èªÀ£ÀÆß JuÉÚ¥À¸ÉAiÀÄ°è ºÀÄj¬Äj.

3 MtªÉÄt¸ÀÄ 3 ZÀªÀÄZÀ ©½ J¼ÀÄî 1 ZÀªÀÄZÀ G¢Ý£À¨ÉÃ¼É JuÉÚ¥À¸ÉAiÀÄ°è ¥ÀjªÀļÀ §gÀĪÀAvÉ ºÀÄj¬Äj. EzÀ£ÀÆß

«ÄQìAiÀÄ eÁgï, ±ÀĨsÀæªÀÇ, MtVAiÀÄÆ EzÉ vÁ£ÉÃ? E£ÉÆߪÉÄä ZÉ£ÁßV MgɹPÉƽî.

gÀÄaUÉ G¥ÀÅöà, ¹»UÉ ¨É®è, ºÀÄt¸ÉºÀĽ °A¨ÉUÁvÀæzÀµÀÄÖ EgÀ°. ¹» ºÁUÀÆ SÁgÀªÀ£ÀÄß ¨Á¬ÄgÀÄaUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV ºÁQPÉƽî.

ªÉÆzÀ¯ÁV, vÉAV£ÀvÀÄj ºÁUÀÆ PÀj¨ÉêÀÅ wgÀÄV¹PÉƽî. PÀj¨ÉêÀÅ vÉAV£ÀvÀÄjAiÉÆA¢UÉ ¨ÉÃUÀ£É ¥ÀÅrAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ, EzÀÄ £À£Àß C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §AzÀ «µÀAiÀÄ.

ºÁUÀ®PÁ¬Ä E®èªÉÃ, ºÁUÀ®§½îAiÀÄ PÀÄrJ¯ÉUÀ½AzÀ®Æ F ªÀiÁzÀjAiÀÄ ZÀnÚ ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÁVzÉ, J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀÄ¥ÀàzÀ¥À¸ÉAiÀÄ°è ºÀÄjzÀÄPÉÆAqÀgÁ¬ÄvÀÄ.

£ÀAvÀgÀ ªÀĸÁ¯Á¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß ºÁQ wgÀÄV¹. PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV gÀÄaUÉ G¥ÀÅöà, °A¨ÉUÁvÀæzÀ ºÀÄt¸ÉºÀĽ ºÁUÀÆ ¨É®è PÀÆrPÉÆAqÀÄ CgɬÄj. ¹» ¨ÉÃQ®èªÉAzÁgÉ ¨É®è AiÀiÁ ¸ÀPÀÌgÉ ºÁPÉÆÃzÀÄ ¨ÉÃqÀ. MAzÀÄ ¨Áj ¸Ën£À°è wgÀÄ«, ¥ÀÅrAiÀÄ «Ä±Àæt KPÀ¥ÀæPÁgÀªÁUÀ®Ä E£ÉÆߪÉÄä «ÄQì lgïæ J¤¹zÀgÁ¬ÄvÀÄ, PÀj¨Éë£À ZÀnÚ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀAiÀÄtPÉÌ ¹zÀÞªÁzÀAvÉ!

MAzÀÄ PÀr ºÀÄjzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.

vÉAV£À

vÀÄj,

£Á£ÀAvÀÆ ZÀnÚAiÀÄ gÀÄaUÉ ªÀÄ£À¸ÉÆÃvÀÄ PÀj¨Éë£À J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß EvÀgÀ ªÀĸÁ¯Á ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÀÄjzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ZÀnÚ ªÀiÁrlÄÖPÉÆAqÉ. EzÀÆ

zz ¯ÉÃRQ UÀÈ»tÂ, UÀr£ÁqÀÄ PÁ¸ÀgÀUÉÆÃr£À §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

66

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


G¥ÀªÀ£À

gÀAUÉÆð

C£À£Àå ¨ÉÆAUÁ¼É

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

67


‘C¹ÜgÀAzsÀævÉ’ ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ ±Á¥ÀªÀ®è

‘C

¹ÜgÀAzsÀævÉ’ JAzÀgÉ mÉƼÀÄîªÀÄƼÉgÉÆÃUÀ CxÀªÁ “D¹ÖAiÉÆà ¥ÉÆgÉÆù¸ï” JA§ gÉÆÃUÀªÁVzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÀĪÀAiÀĸÀÌgÀ°è PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£Àå DqÀĨsÁµÉAiÀÄ°è EzÀ£ÀÄß ªÀÄÆ¼É mÉƼÁîUÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ªÀÄƼÉUÀ¼ÀÄ zÀħð®UÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. J®Ä§Ä £ÀªÀÄä zÉúÀzÀ CvÀåAvÀ ±ÀQÛAiÀÄÄvÀªÁzÀ CAUÀªÁVzÀÄÝ, zÉúÀPÉÌ ¹ÜgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. F J®Ä©£À ºÉÆgÀ¨sÁUÀ CvÀåAvÀ UÀqÀĸÁVzÀÄÝ, M¼À¨sÁUÀzÀ°è C¹ÜªÀÄeÉÓ (Bone Marrow) EgÀÄvÀÛzÉ. ªÀAiÀĸÁìzÀAvÉ ªÀÄƼÉAiÀÄ M¼ÀVgÀĪÀ PÉƯÁd£ï JA§ ¥ÉÆæÃnä£À ¸ÁAzÀævÉ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ R¤eÁA±ÀUÀ¼À ¸ÁAzÀævÉAiÀÄÆ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ ªÀÄÆ¼É vÀ£Àß UÀqÀ¸ÀÄvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ mÉƼÁîUÀÄvÀÛzÉ. F ºÀAvÀzÀ°è ¸Àé®à UÁAiÀĪÁzÀgÀÆ ªÀÄƼɪÀÄÄjvÀPÉÆ̼ÀUÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«gÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄƼÉAiÀÄ M¼ÀV£À R¤dzÀ ¸ÁAzÀævÉ PÀqÀªÉÄAiÀiÁzÁUÀ ªÀÄƼÉUÀ¼ÀÄ vÀ¤ßAzÀvÁ£Éà ªÀÄÄjvÀªÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. F ºÀAvÀzÀ°è ªÀAiÀĸÁìzÀªÀgÀÄ CwAiÀiÁzÀ ¨sÁgÀ JwÛzÀgÉ CxÀªÁ J¯ÁèzÀgÀÆ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ eÁj ©zÀÝ°è, ¨ÉÃUÀ£É ªÀÄÆ¼É ªÀÄÄjAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ºÉZÁÑVgÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt«®èzÉ ªÀÄƼÉAiÀÄÄ ªÀÄÄjAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ EgÀÄvÀÛzÉ. F PÁgÀt¢AzÀ¯Éà F gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ‘ªÀiË£À ªÀiÁj’ CxÀªÁ ‘ªÀiË£À gÉÆÃUÀ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. KPÉAzÀgÉ ªÀÄÆ¼É ªÀÄÄjAiÀÄĪÀ vÀ£ÀPÀ, EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÉÆÃUÀzÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ aºÉßUÀ¼ÀÄ UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.

68

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


G¥ÀªÀ£À

DgÉÆÃUÀå

qÁ. ªÀÄÄgÀ°ÃªÉÆúÀ£ï ZÀÆAvÁgÀÄ drmuraleemohan@gmail.com

ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞgÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÁtĪÀ F gÉÆÃUÀzÀ°è ¸ÉÆAl, »A¨sÁUÀ, ªÀÄÄAUÉÊ ªÀÄvÀÄÛ ¨É£ÀÄߺÀÄj ªÀÄƼÉUÀ¼À°è ºÉZÁÑV ªÀÄÄjvÀ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. ¸À¢Ý®èzÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É E®èzÉ PÁt¹PÉƼÀÄîªÀ F C¹ÜgÀAzsÀævÉ, ¥ÀÄgÀĵÀjVAvÀ®Æ ºÉZÁÑV ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CzÀgÀ®Æè IÄvÀÄZÀPÀæ PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ºÉZÁÑV PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ.

gÉÆÃUÀPÌÉ PÁgÀtUÀ¼ÄÀ K£ÀÄ?

CwAiÀiÁzÀ ¹ÖÃgÁAiÀiïØUÀ¼À ¸ÉêÀ£É. CwAiÀiÁzÀ UÀ¨sÀð¤gÉÆÃzsÀPÀ OµÀzsÀüUÀ¼À §¼ÀPÉ. zsÀƪÀÄ¥Á£À, vÀA¨ÁPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CwAiÀiÁzÀ D¯ÉÆÌúÁ¯ï §¼ÀPÉUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ LµÁgÁ«Ä fêÀ£À±ÉÊ° ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV ªÁåAiÀiÁªÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ. xÉÊgÁAiÀiïØ ¸ÀªÀĸÉå. gÀ¸ÀzÀÆvÀUÀ¼À ªÉÊ¥ÀjÃvÀå (DAqÉÆæÃeÉ£ï ªÀÄvÀÄÛ E¸ÉÆÖçÃeÉ£ï). PÀqÀªÉÄ ®ªÀtAiÀÄÄPÀÛ DºÁgÀ, DºÁgÀ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ zÉÆõÀUÀ¼ÀÄ, PÁ°ìAiÀÄAAiÀÄÄPÀÛ DºÁgÀ¸ÉêÀ£É ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ.

©¹°£À°è ºÉÆÃzÀgÉ ZÀªÀÄðzÀ PÁAw ºÁ¼ÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ºÉzÀj ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà G½zÀÄ, ºÉÆgÀUÀqÉ ºÉÆÃUÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ. ºÉÆgÀUÀqÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ ¸À£ïQæêÀiï ºÀaÑ, ¸ÀÆAiÀÄð£À ±ÁR ªÀÄvÀÄÛ QgÀtUÀ¼ÀÄ PÉÆAZÀªÀÇ vÀéZÉUÉ vÁUÀzÀAvÉ JZÀÑgÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÀÆwð ªÉÄÊ ªÀÄÄZÀÄѪÀ §mÉÖ zsÀj¹, ZÀªÀÄðPÉÌ ©¹®Ä vÁUÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. (¸ÀÆAiÀÄð£À QgÀt, «l«Ä£ï ‘r’ GvÁàzÀ£É zÉúÀPÉÌ £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F «l«Ä£ï ‘r’ zÉúÀzÀ°è PÁå°ìAiÀÄA ¸É¼ÉzÀÄPÉƼÀî®Ä CvÀåUÀvÀå.)

gÉÆÃUÀzÀ ®PÀëtUÀ¼ÄÀ K£ÀÄ?

ªÀÄƼÉUÀ¼À°è £ÉÆêÀÅ ªÀÄvÀÄÛ HvÀ.

ªÀiÁA¸ÀRAqÀzÀ zÀħð®vÉ ªÀÄvÀÄÛ «¥ÀjÃvÀ ¸ÁßAiÀÄÄ£ÉÆêÀÅ. ºÀoÁvï ¨É£ÀÄߣÉÆêÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¨É£ÀÄߺÀÄjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «¥ÀjÃvÀ MvÀÛqÀ ªÀÄvÀÄÛ GjvÀ §AzÀ°è ¨É£ÀÄߺÀÄjAiÀÄ J®Ä§Ä ªÀÄÄj¢zÉ JAzÀxÀð. GzÀÝzÀ ªÀÄÆ¼É (Long Bone) ªÀÄÄjvÀ¢AzÀ gÉÆÃVAiÀÄ ZÀ®£ÀªÀ®£ÀPÉÌ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt«®èzÉ ªÀåQÛ ZÀ®£ÉªÀiÁqÀ®Ä »AdjzÀ°è ªÀÄƼɪÀÄÄjvÀªÀ£ÀÄß ¸À A ±À ¬ ĸÀ § ºÀ Ä zÀ Ä . ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV F ºÀoÁvï ªÀÄƼɪÀÄÄjvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆAlzÀ ¸ÀÄvÀÛ £ÉÆêÀÅ ªÀAiÀĸÁìzÀªÀgÀ°è PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. vÀPÀëtªÉà ªÉÊzÀågÀ §½ vÉÆÃj¹ PÀë-QgÀt ªÀiÁr¹zÀ°è, ªÀÄÄjvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀaÑ ¸ÀÆPÀÛ aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁ®zÀ°è ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.

vÀqU É l À ÄÖªÅÀ zÀÄ ºÉÃUÉ?

1. ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV ¢£À¤vÀå MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ PÁ® ªÁåAiÀiÁªÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. £À®ªÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ ¢£À¤vÀå ªÁåAiÀiÁªÀÄ ªÀiÁr, PÁå°ìAiÀÄA¨sÀjvÀ ¥Ë¶ÖPÀ DºÁgÀ ¸Éë¹zÀ°è, ªÀåQÛAiÀÄ J®Ä©£À ¸ÁAzÀævÉ (¨ÉÆãïªÀiÁ¸ï) ºÉaÑgÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄƼÉUÀ¼ÀÄ ªÀAiÀĸÁìzÀ §½PÀªÀÇ DgÉÆÃUÀå¥ÀÆtðªÁV EgÀÄvÀÛªÉ. F PÁgÀt¢AzÀ¯Éà C¹ÜgÀAzsÀævÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀAvÀgÀªÁzÀ zÉÊ»PÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄ CvÀåUÀvÀå. 2. ªÉÊzÀågÀ ¸À®ºÉ E®èzÉ CwAiÀiÁV UÀ¨sÀð¤gÉÆÃzsÀPÀ OµÀzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ §¼À¸À¯ÉèÁgÀzÀÄ. 3. CwAiÀiÁzÀ ¤AiÀÄAwæ¸À¨ÉÃPÀÄ.

¹ÖÃgÁAiÀiïØ

¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

4. zsÀƪÀÄ¥Á£À, vÀA¨ÁPÀÄGvÀà£ÀßUÀ¼À §¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ D¯ÉÆÌúÁ¯ï ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ªÀfð¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ §jà J®Ä©£À ¸ÁAzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

69


ºÉaѸÀ®Ä ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ DgÉÆÃUÀåPÀÆÌ CUÀvÀå.

ªÀåQÛAiÀÄ

¸ÀA¥ÀÆtð

5. gÀ¸ÀzÀÆvÀUÀ¼À ªÉÊ¥ÀjÃvÀå ªÀÄvÀÄÛ xÉÊgÁAiÀiïØ ¸ÀA§A¢ü gÉÆÃUÀ«zÀÝ°è ¸ÀÆPÀÛaQvÉìAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. M§â ªÀåQÛAiÀÄ J®Ä©£À ¸ÁAzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀ gÀ¸ÀzÀÆvÀUÀ¼À ¸À櫸ÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt CUÀvÀå. 6. LµÁgÁ«Ä fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹, ¤gÀAvÀgÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀÄvÉÆðvÀ DºÁgÀ ¸Éë¸À¨ÉÃPÀÄ. PÁå°ìAiÀÄAAiÀÄÄPÀÛ DºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV ¸Éë¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. gÁV, ºÁ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ºÁ°£À GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÁÑV §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ. 7. ¢£ÀzÀ 24 UÀAmÉAiÀÄÆ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉà EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÁvÁªÀgÀtzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛ PÀ¤µÀ× ¥ÀPÀë CzsÀð UÀAmÉAiÀÄ PÁ® ¥Àæw¢£À w½©¹°UÉ ªÉÄÊAiÉÆqÀÄتÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ. ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄPÀ̼À°è EzÀgÀ CUÀvÀå vÀÄA¨Á EgÀÄvÀÛzÉ. F jÃw ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÉʸÀVðPÀªÁV ¸ÀÆAiÀÄð£À ©¹°¤AzÀ «l«Ä£ï ‘r’ zÉúÀzÀ°è GvÀàwÛAiÀiÁV, ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV PÁå°ìAiÀÄA GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ »ÃgÀÀÄ«PÉUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁr, zÉúÀzÀ°è PÁå°ìAiÀÄA PÉÆgÀvÉAiÀiÁUÀzÀAvÉ ªÀiÁr J®Ä©£À ¸ÁAzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ.

EzÀÄ PÀë-QgÀtzÀ ºÁUÉAiÉÄà EgÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀjÃPÉëAiÀiÁVzÀÄÝ, J®Ä©£À R¤dzÀ ¸ÁAzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ¤RgÀªÁV w½AiÀħºÀÄzÀÄ. PÉêÀ® 24 UÀAmÉUÀ¼À°è F ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr ªÀåQÛAiÀÄÄ C¹ÜgÀAzsÀævÉAiÀÄ gÉÆÃUÀ¢AzÀ §¼À®ÄwÛzÁÝ£ÉAiÉÄà JAzÀÄ w½AiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛUÉ ªÀÄƼɪÀÄÄjvÀªÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ºÉZÀÄÑ EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV F ªÀiÁ¥À£ÀªÀ£ÀÄß n-¸ÉÆÌÃgï J£ÀÄßvÁÛgÉ (T–Score). ¤ªÀÄä n-¸ÉÆÌÃgï -2.5 CxÀªÁ E£ÀÆß PÀqÀªÉÄ EzÀÝ°è, ¤ÃªÀÅ C¹ÜgÀAzsÀævɬÄAzÀ §¼À®ÄwÛ¢ÝÃj JAzÀxÀð. IÄuÁvÀäPÀ ¸ÀASÉå eÁ¹ÛAiÀiÁzÀµÀÄÖ ¤ªÀÄä C¹ÜgÀAzsÀævÉ eÁ¹Û JAzÀxÀð. ¤ªÀÄä n-¸ÉÆÌÃgï -1jAzÀ ªÉÄðzÀÝ°è ¤ÃªÀÅ C¹ÜgÀAzsÀævɬÄAzÀ §¼À®ÄwÛ®è JAzÀxÀð. ¤ªÀÄä n-¸ÉÆÌÃgï 1jAzÀ -2.5gÀ M¼ÀUÉ EzÀÝ°è, ¤ÃªÀÅ ¥ÁægÀA©üPÀ ºÀAvÀzÀ C¹ÜgÀAzsÀævÉ gÉÆÃUÀzÀ°è¢ÝÃj JAzÀxÀð. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV 50 ªÀAiÀĸÀÄì PÀ¼ÉzÀ §½PÀ F ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV ªÀiÁr¹PÉÆAqÀÄ (ªÀµÀðzÀ°è MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ) J®Ä©£À ¸ÁAzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ªÀÄÄAeÁUÀgÀÆPÀvÉ ªÀ»¹zÀ°è, ªÀÄƼɪÀÄÄjvÀªÀ£ÀÄß vÀ¦à¹ CzÀjAzÀ GAmÁUÀĪÀ £ÉÆêÀÅ, AiÀiÁvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. F ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀĪÀ 24 UÀAmÉUÀ¼À ªÉÆzÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà PÁå°ìAiÀÄA EgÀĪÀ ªÀiÁvÉæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÁå°ìAiÀÄA UÀĽUÉUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ. UÀ©üðt ºÉAUÀ¸ÀgÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV F ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. F ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¤ªÀÄä AiÀiÁªÀÅzÉà zÉÊ£ÀA¢£À ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À¨ÉÃQ®è. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ §½PÀ ¤ªÀÄä ¢£À¤vÀåzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. 24 UÀAmÉUÀ¼À M¼ÀUÉ ¤ªÀÄä J®Ä©£À ¸ÁAzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÊzÀågÀÄ w½¸ÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ OµÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÉà ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.

PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ

K£Éà EgÀ° C¹ÜgÀAzsÀævÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ RArvÀªÁVAiÀÄÆ ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ ±Á¥ÀªÀAvÀÆ C®è. DgÉÆÃUÀå¥ÀÆtð DºÁgÀ¥ÀzÀÞw, fêÀ£À±ÉÊ° ºÁUÀÆ ¤gÀAvÀgÀªÁzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À¢AzÀ ¤¸ÀìAzÉúÀªÁVAiÀÄÆ F C¹ÜgÀAzsÀævÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°èAiÉÄà £ÀªÉÄä®ègÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ »vÀ CqÀVzÉ.

¥ÀvÛÉ ºÀZÄÀ ѪÅÀ zÀÄ ºÉÃUÉ?

‘¨ÉÆãï qɤìmÉÆêÉÄnæ’ CxÀªÁ ‘J®Ä©£À R¤d ¸ÁAzÀævÉ ¥ÀjÃPÉë’ JA§ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ J®Ä©£À R¤dzÀ ¸ÁAzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.

70

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ d£À¦æAiÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ


G¥ÀªÀ£À

JgÀqÀÄ ²±ÀÄVÃvÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀAPÁæAw

ZÀAzÀªÀiÁªÀÄ ºÀUÀ®° J°è ªÀÄgÉAiÀiÁUÀĪÀ£ÀÄ ªÀÄÄzÀÄÝ ZÀAzÀªÀiÁªÀÄ? EgÀļÀ° ªÀiÁvÀæ £ÀUÀÄvÁ §gÀĪÀ£ÀÄ ¨Á£À£ÀÄ ¨É¼ÀUÀĪÀ ¸ÉÆêÀÄ! ||1|| C¼ÀÄwgÉ PÀƸÀÄ §gÀĪÀ£ÀÄ ZÀAzÀæªÀÄ Gt¸À®Ä ºÁ®Ä-C£Àß E¼ÉAiÀÄ° CªÀÄä vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ EªÀ£À£É vÀt¹ gÀ«Ä¸À®Ä PÀAzÀ£Á ||2|| NqÀĪÀ ZÀAzÀæUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄ PÀnÖ ¥ÀPÀÌ¢ Ej¹PÉƼÀÄªÉ DqÀĪÀ UɼÉAiÀÄgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÉÃj¹ ZÀÄQÌUÀ¼À JtÂPÉ PÀ°¸ÀÄªÉ ||3||

¸ÀÄVÎAiÀÄ ºÀ§âªÀÅ ¸ÀAPÁæAw »UÀÄΪÀ d£ÀPÉ ¸ÀÄR±ÁAw ¨É¼ÉUÀÆ ¨É¯ÉUÀÆ £ÀªÀPÁæAw ¸ÀAPÁæAw ±ÀĨsÀ ¸ÀAPÁæAw ||1|| zÀ£ÀUÀ¼À «ÄìĹ §tÚªÀ §½¹ ºÀÄ°è£À¸ÉÆ¥ÉàºÀgÀr¹ QZÀÑ£ÀĺÁ¬Ä¹ PÁ¬Ä¹ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ ºÁgÉʸÀÄvÀ° ||2|| £ÀªÀ£ÀªÀzsÁ£ÀåUÀ¼À Dj¹ £ÀªÀgÀÄa QarUÉ ¸ÉÃj¹ ¥À±ÀÄUÀ½UÉqÉAiÀÄ vÉÆÃj¹ ¥ÀÇf¹ ¨ÁUÀÄvÀ ¨ÉÃqÀÄvÀ ¤ÃqÀ®Ä§zÀÄQUÉ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄ ||3||

CªÀgÉPÁ¬Ä £É®UÀqÀ¯É Dj¹ ºÀzÀPÉ ¨ÉìĹ §ªÀuÉAiÀÄ° ºÀÄzÀÄV¹ zsÁ£ÀåPÉ zsÁ£ÀåªÀ ¥ÉÃj¹ ¨sÀÆvÁ¬Ä MqÀ°UÉ £À«Ä¹ ||4|| J¼ÀÄî-¨É®èªÀ ªÉÄ®ÄèvÀ° M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÁqÀÄvÀ° d¯Éè PÀ§â£ÀÄ ¸À«AiÀÄÄvÀ° ¥ÉǼÀÄîeÉƼÀî£ÀÄvÀÆgÀÄvÀ° ||5|| §gÀ° §gÀ° ¸ÀAPÀæªÀÄt vÀgÀ° vÀgÀ° ¸ÀAZÀ®£À ºÀjAiÀÄ° ºÉƼɺÉÆ¼É gÀhÄtgÀhÄt PÁAZÁt gÉÊvÀ£À¨ÉªÀjUÉ §ºÀĪÀiÁ£À ||6||

CtÚ¤UÉ EªÀ£ÀÄ ºÉzÀgÀĪÀ£ÉÃ£É GjªÀ gÀ«AiÀÄ vÀªÀiÁä? ¸ÀtÚªÀgÉÆqÀ£É UÀ½¹ºÀ ¸ÀgÀ¸ÀªÀ E¤AiÀÄgÀ PÀ«UÀ¼À ¥ÉæêÀi! ||4|| ¨ÉqÀV£À ZÀAzÀæ£À §tÂÚ¸À¢zÀÝgÉ PÀªÀ£ÀªÀÅ C¥ÀÇtðªÀAvÉ ¸ÀqÀUÀgÀ ±À²AiÀÄ£ÀÄ »r¢qÉ ¥ÀzÀå¢ ¥ÀzÀUÀ¼À zÀÄr¸ÀÄvÀ ¤AzÉ ||5|| »jAiÀÄjUÉ®è MAzÉà PÀ£À¸ÀÄ §gÀ®zÀÄ ªÀÄgÀ½ ¨Á®å! ¥ÉgÉAiÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À £ÉÆÃqÀÄvÁ GgÀĽzÀ UÀ½UÉAiÀÄ £À£À¸ÀÄ ||6||

©. ZÀAzÉæÃUËqÀ £ÁgÀªÀÄß½î GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

71


ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ DUÀzÀÄ ªÀÄ ºÁ¨sÁgÀvÀAiÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄVAiÀÄÄvÁÛ §A¢vÀÄÛ. zÀÄAiÉÆðÃzsÀ£À£À PÀqÉAiÀĪÀgÁV AiÀiÁgÀÆ G½¢gÀ°®è. CªÀ£À vÀªÀÄäA¢gÀÄ, ¢üÃgÀ¥ÀÄvÀæ ®PÀët, fêÀ¸ÀR PÀtð, E¤ßvÀgÀ ¥ÀgÀªÀiÁ¥ÀÛ §AzsÀĨÁAzsÀªÀgÀÄ gÀtgÀAUÀzÀ°è ªÀÄrzÀĺÉÆÃVzÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ zÀÄAiÉÆðÃzsÀ£À£À PÉlÖ ºÀoÀ, ¥ÁAqÀªÀgÀ ªÉÄð£À C¸ÀÆAiÉÄ ¸Àé®àªÀÇ C½¢gÀ°®è. “£À£Àß PÀqÉAiÀĪÀgÉ®ègÀÆ ºÉÆÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÉÆÃgÁqÀÄvÉÛãÉ. £À£Àß ºÀUÉAiÀÄ£ÀÄß wÃj¹PÉƼÀÄîvÉÛãÉ. gÁdåªÀ£ÀÄß CªÀjUÉ PÉÆqÀzÉ £Á£Éà EnÖPÉƼÀÄîvÉÛãɔ - JAzÀÄ PÀÄ-±À¥ÀxÀªÀ£Éßà ªÀiÁr©lÖ. DzÀgÉãÀÄ? vÀ£ÀߪÀgÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ zÀÄBR, ¥ÁAqÀªÀgÀ ªÉÄð£À ªÀiÁvÀìAiÀÄð CªÀ£À£ÀÄß JqÀ©qÀzÉ ¸ÀÄqÀÄvÀÛ¯Éà EzÀݪÀÅ. »ÃVgÀĪÁUÀ MAzÀÄ ¢£À CªÀ£À vÁ¬Ä UÁAzsÁjAiÀÄ PÀqÉAiÀÄ M§â »jAiÀÄ ªÀåQÛ CªÀ£À §½UÉ §AzÀ. DvÀ zÀÄAiÉÆðÃzsÀ£À£À §½AiÀÄ°è PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ ¥Àj¥ÀjAiÀiÁV §Ä¢Þ ºÉýzÀ. “FUÀ¯ÁzÀgÀÆ AiÀÄÄzÀÞ ¤°è¹©qÀÄ ªÀÄUÀÄ. ¸ÀAzsÁ£À ªÀiÁrPÉÆÔ - CAvÀ G¥ÀzÉò¹zÀ. DvÀ£À M¼ÉîAiÀÄ

72

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ zÀÄAiÉÆðÃzsÀ£À ªÀÄtÂAiÀÄ°®è. CªÀ£ÀzÀÄ MAzÉà CZÀ® bÀ®! “£Á£ÀÄ ¢üÃgÀ, ¥ÀgÁPÀæ«Ä! ªÀÄlÖºÁQAiÉÄà ºÁPÀÄvÉÛãÉ.”

D

¥ÁAqÀªÀgÀ£ÀÄß

“C¸ÀÆAiÉÄ-zÉéõÀ M¼ÉîAiÀÄzÀ®è¥Àà. CªÉ®è ¤£ÀߣÉßà ¸ÀÄlÄÖºÁPÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄvÀìgÀ ¸Á¢ü¹ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ GzÁÞgÀ DVgÀĪÀAxÀzÀÄÝ ¤Ã£ÀÄ £ÉÆÃr¢ÝÃAiÀiÁ?” »jAiÀÄdÓ ¥Àæ²ß¹zÀ. “CªÀjªÀgÀ «µÀAiÀÄ £À£ÀUÉ ¨ÉÃQ®è. £À£Àß bÀ® £À£ÀUÉ ªÀÄÄRå. £Á£ÀAvÀÆ GzÁÞgÀ DUÀÄvÉÛãÉ.” zÀÄAiÉÆðÃzsÀ£À zÀÄgÀºÀAPÁgÀ¢AzÀ »jAiÀiÁvÀ £ÉÆAzÀÄPÉÆAqÀÄ PÉýzÀ.

GvÀÛj¹zÀ.

“AiÀiÁPÀ¥Áà ¤£ÀUÉ ¥ÁAqÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É EµÉÆÖAzÀÄ zÉéõÀ? CªÀgÀÄ ¤£ÀUÉ AiÀiÁªÀ PÉÃqÀ£ÀÆß ªÀiÁr®èªÀ®è?” “CzÉãÉÆà £À£ÀUÉ UÉÆwÛ®è. CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀgÉ £À£ÀUÉ DUÀĪÀÅ¢®è. ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è vÀ¼ÀªÀļÀ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. D PÀÆqÀ¯Éà CªÀgÀ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁr©qÀ¨ÉÃPÀÄ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ ºÁ¼ÁzÀgÉãÉà £À£Àß ºÉÆmÉÖGj ±ÀªÀÄ£ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.”


G¥ÀªÀ£À

PÉÊvÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwà PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ

bharathikasargod@gmail.com

“ªÀÄUÀÆ, RArvÀ EzÀÄ ¤£Àß PÁ¬Ä¯É! PÉlÖ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀµÉÖà C¥ÁAiÀÄPÁj. DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ »ÃUÉ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅ¢®è. J®èjUÀÆ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀ¨ÉÃPÉAzÉà CªÀgÀÄ ºÁgÉʸÀÄvÁÛgÉ.” zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À ¹rzÀÄ©zÀÄÝ PÀÆVzÀ: “¸ÁPÀÄ ªÀiÁqÀÄ CdÓAiÀÄå ¤£Àß »vÉÆÃ¥ÀzÉñÀ. CzÀ£Éß®è PÉüÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è £Á¤®è. ¥ÁAqÀªÀgÀ «£Á±ÀPÁÌV £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÉ. K¤ÃUÀ? ¤Ã£ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÉ £À£ÀߣÀÄß PÉlÖªÀ£ÀÄ CAvÀ¯Éà CAzÀÄPÉÆà ºÉÆÃUÀÄ! £À£ÀUÉãÀÆ vÉÆAzÀgɬĮè.” D »jAiÀÄ «µÁzÀ¢AzÀ ªÀÄÄUÀļÀßPÀÌ. “ªÀÄUÀÄ, ¤Ã£ÀÄ zÉêÀgÀ£ÀÄß £ÀA§ÄwÛÃAiÀiÁ?” C£ÀÄ£ÀAiÀÄ¢AzÀ PÉýzÀ. “£ÀA§zÉà K£ÀÄ? ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀ§âzÀ®Æè HgÀÄvÀÄA§ J®è zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è CZÀð£ÉC©üµÉÃPÀ ªÀiÁr¹, ¥ÀæeÉUÀ½UÉ®è ¥Àæ¸ÁzÀ ºÀAZÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ £ÉÆÃr®èªÉÃ?” dA§¢AzÀ UÀÄqÀÄVzÀ zÀÄAiÉÆðÃzsÀ£À. “ºÁUÀ®è zÉÆgÉ, zÉêÀgÀÄ CAzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ ¤ªÀÄð® ZÉÃvÀ£À. ¤Ã£ÀÄ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀÄ CxÀªÁ ©qÀÄ. CªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ PÀgÀÄuÁªÀĬÄ. CªÀ¤UÉ J®ègÀÆ ªÀÄPÀ̼ÉÃ.” “EgÀ§ºÀÄzÀÄ, K¤ÃUÀ?” “zÉêÀjUÉ PËgÀªÀgÀÆ ªÀÄPÀ̼ÀÄ; ¥ÁAqÀªÀgÀÆ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. ¤£ÉÆߧâ¤UÉà CªÀ£ÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ C¥ÉÃPÉë¥ÀlÖgÉ CzÀÄ vÀ¥ÁàUÀĪÀÅ¢®èªÉÃ?” “AiÀiÁPÉ vÀ¥ÀÄà?” “AiÀiÁPÉAzÀgÉ zÉêÀgÀÄ ¤£Àß PÉüÁÛ£É, ‘zÀÄAiÉÆðÃzsÀ£À, ¤Ã£ÉƧâ£Éà £À£Àß ªÀÄUÀ£ÉÃ? ¥ÁAqÀªÀgÀÆ C®èªÉÃ? ¤£ÀUÉ ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ ªÀiÁqÀ° ºÉüÀÄ? vÀAzÉAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ ªÀÄPÀ̼À°è ¥ÀPÀë¥ÁvÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£ÉAiÉÄÃ?’ CAvÀ PÉüÁÛ£É. zÉêÀgÀ F ¥Àæ±ÉßUÉ ¤Ã£ÉãÀÄ ºÉüÀÄwÛAiÀiÁ?” zÀÄAiÉÆÃðÃzsÀ£À UÀºÀUÀ»¹ £ÀPÀÄÌ©lÖ. “F jÃwAiÀÄ

PÀÄvÀPÀðUÀ½AzÀ £À£Àß bÀ®ªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¸À¯ÁgÉ. CdÓAiÀÄå, £ÉÆÃqÁÛ EgÀÄ, £Á¼ÉAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è D ¥ÁAqÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ §ÄqÀ¸ÀªÉÄÃvÀ ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É CAvÀ...” ºÀoÀªÀiÁjUÀ¼Éà ºÁUÉ vÁ£É? ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤Ãw ªÀiÁwUÀÆ CªÀgÀ°è ¨sÀAqÀªÁzÀ-«gÉÆÃzsÀ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. “«£Á±ÀPÁ®PÉÌ «¥ÀjÃvÀ §Ä¢Þ” CAvÀ D »jAiÀÄ vÀ£À߯Éèà CAzÀÄPÉÆAqÀ. zÀÄAiÉÆðÃzsÀ£À£À ¥Àj¹Üw PÀAqÀÄ ¸ÀAPÀl¥ÀlÖ. DzÀgÀÆ ªÉÄ®èUÉ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä CªÀ¤UÉ §Ä¢Þ ºÉüÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ. “¤£Àß D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÉÄà vÀ¥ÀÄà zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À. AiÀiÁgÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀ¯ÁgÀgÀÄ. ºÁUÉà ‘£Á£ÀÄ ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀÄvÉÛãɒ CAzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÉà CºÀAPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁzsÀ. ‘£Á£Éà zÉêÀgÀÄ’ JAzÀÄ ©ÃVzÀµÉÖà ¥Á¥ÀPÀªÀÄð CzÀÄ, w½zÀÄPÉÆÃ. M¼ÉîAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÀAvÀÆ C¸ÁzsÀå. CªÀjUÉ zÉʪÀ§® EgÀÄvÀÛzÉ. E£ÁßzÀgÀÆ «ªÉÃPÀ vÀAzÀÄPÉÆÃ. ¤£Àß F PÉlÖ ºÀoÀ ©lÄÖ©qÀÄ.” zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À PÀĺÀPÀªÁV C§âj¹zÀ: “£À£ÀߣÀÄß PÀAqÀgÉ ¤£ÀUÉ ºÉÆmÉÖQZÀÄÑ CµÉÖÃ. ¤Ã£ÀÄ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ºÁUÉà ©qÀÄ. ¥ÁAqÀªÀ ¥ÀPÀë¥Áw. zsÀªÀÄ𠤣ÀUÉ w½¢®è. ¸ÀĪÀÄä£Éà JzÀÄÝ ºÉÆÃV©qÀÄ FUÀ.” »jAiÀÄdÓ ¤gÀÄvÀÛgÀ£ÁzÀ. K£ÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÉà w½AiÀÄ°®è. “ºÉÆÃUÀÄ CAzÉ£À®è? K£ÉÆà ªÀAiÀĹì£À°è zÉÆqÀتÀ£ÀÄ CAvÀ EµÀÄÖºÉÆvÀÄÛ ¸ÀĪÀÄä¤zÉÝ. ¤Ã¤ÃUÀ JzÀÄݺÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉ ¸ÉêÀPÀgÀ£ÀÄß PÀgɹ ºÉÆgÀUÉ zÀÆqÀ¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ” zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À ªÀÄvÉÛ QrPÁjzÀ. E£ÀÄß ªÀiÁvÀ£Ár ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è JA§ÄzÀÄ CdÓAiÀÄå¤UÀÆ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. “PÀ¢gÀ£ÀÄß wzÀݧºÀÄzÀÄ. M£ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß wzÀݯÁ¢ÃvÉ?” JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨sÁgÀªÁzÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ªÉÄïÉzÀÄÝ ºÉÆgÀl. DªÉÄÃ¯É zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À ©üêÀĤAzÀ ºÀvÀ£ÁzÀzÀÄÝ J®èjUÀÆ w½zÀ ¸ÀAUÀw. zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ d£À¦æAiÀÄ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

73


gÉÆçmï£À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CªÀvÁgÀ:

ZÁ®PÀ gÀ»vÀ PÁgï! F

¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ zÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ C¢üPÀ¸ÀASÉåAiÀÄ°è JAzÀÄ gÀ¸ÉÛUÉ E½AiÀÄÄvÀÛªÉAiÉÆà JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. DzÀgÉ F ºÉƸÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀPÉÌ £ÁªÀÅ MAzÀ®è MAzÀÄ ¢£À ªÉÆgɺÉÆUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ.

74

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

¢£ÀUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è (EzÀgÀ°è £ÀªÀÄä ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÆ ¸ÉÃjzÉ) ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀAZÁgÀzÀ MvÀÛqÀ¢AzÀ ¥ÁzÀZÁjUÀ¼ÀÄ fêÀ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è NqÁqÀ¨ÉÃQzÉ. PÉ®ªÉà ¥ÀæªÀÄÄR gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è ¥ÁzÀZÁjUÀ½UÉ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀiÁUÀðUÀ½zÀÝgÀÆ CªÀÅUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ¸ÁAPÉÃwPÀªÁV vÉÆÃgÀÄvÀÛªÉ. £Á£Á PÁgÀtUÀ½AzÀ d£ÀgÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀįÉèà £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ, MAzÀÄ PÀqɬÄAzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉUÉ gÀ¸ÉÛ zÁlÄvÁÛgÉ, CqÁØ¢rØ NqÁl¢AzÀ ZÀ°¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÁºÀ£ÀUÀ½UÉ ¹Q̺ÁQPÉÆAqÀÄ C¥ÀWÁvÀPÉÌ FqÁUÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è C¥ÀWÁvÀUÀ¼À°è UÀA©üÃgÀªÁV UÁAiÀÄUÉƼÀÄîªÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀĤÃUÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀªÁV KgÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. DzÀgÉ C¥ÀWÁvÀUÀ½UÉ JAzÀÆ ¥ÁzÀZÁjUÀ¼Éà PÁgÀt JAzÀgÉ vÀ¥Áà¢ÃvÀÄ. ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ZÁ®PÀgÀÄ, gÀ¸ÉÛUÀ¼À°ègÀĪÀ ºÀ¼ÀîPÉƼÀîUÀ¼ÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹


vÀAvÀæeÁÕ£À

¹.Dgï. ¸ÀvÀå

crssathya@yahoo.com

J¯Éè¯ÉÆèà ¤°è¹gÀĪÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, KPÀªÀÄÄR ¸ÀAZÁgÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è E£ÉÆßAzÀÄ ¢Q̤AzÀ §gÀĪÀÅzÀÄ, PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ°è ªÁºÀ£ÀzÀ ¢Ã¥ÀUÀ¼À£ÀÄß Gj¸ÀzÉAiÉÄà ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ PÀtÂÚUÉ PÉÆÃgÉʸÀĪÀAvÀºÀ ¢Ã¥ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ, ZÁ®PÀ£ÀÄ CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀªÀgÉÆqÀ£É, EvÀgÀgÉÆqÀ£É ªÉƨÉʯï£À°è ªÀiÁvÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ EªÉ®èªÀÇ ªÀÄÄRå PÁgÀtUÀ¼ÉÃ! J®èQAvÀ «ÄV¯ÁV ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÁgÀt«zÉ. CzÀÄ ZÁ®PÀ£À zÉúÀ¹Üw ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ªÀÄ£ÀB¹Üw. «gÁªÀĪÉà E®èzÉ C£ÉÃPÀ UÀAmÉUÀ¼À PÁ® ZÁ®£É ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ KPÁUÀævÉ vÀ¥ÀÅöàvÀÛzÉ. ªÁºÀ£ÀzÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è KgÀÄ¥ÉÃgÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ jÃwAiÀÄ°è EAvÀºÀ C¥ÀWÁvÀUÀ¼À£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉ JA§ ¥Àæ±Éß ¥ÁzÀZÁjUÀ½UÉ

ªÀiÁvÀæªÀ®è ZÁ®PÀjUÉ, ªÁºÀ£À vÀAiÀiÁgÀPÀjUÉ, ªÉÊzÀåjUÉ, «ªÀiÁPÀA¥É¤UÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁºÀ£À §¼ÀPÉzÁgÀjUÉ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ¯ÁVzÉ.

ZÁ®PÀ¤®èzÀ PÁgï

F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ ºÀzÀPÉÌ vÀgÀ®Ä ªÁºÀ£À vÀAiÀiÁgÀPÀgÀÄ £Á£Á §UÉAiÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÁºÀ£ÀUÀ¼À°è C¼ÀªÀr¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÁÝgÉ. DzÀgÉ EªÉ®èªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀ MAzÀÄ £À«Ã£À vÀAvÀæeÁÕ£À ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ZÁ®£ÉAiÀÄ «¢üAiÀÄ£Éßà §ºÀĪÀÄnÖUÉ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛzÉ. CzÉà gÉÆçmï DzsÁjvÀ ZÁ®PÀgÀ»vÀ ªÁºÀ£À! gÉÆçmï C£ÀÄß AiÀÄAvÀæªÀiÁ£ÀªÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ£Éà EAzÀÄ gÉÆçmïUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß £ÀPÀ°UÀ¼À ºÁUÉ GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

75


£ÀªÀÄä gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è ¸ÀAZÁgÀ CªÀåªÀ¸ÉÜ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ¹ÜwUÉ §A¢zÉ. ¸Àȶֹ J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À®Æè CªÀ£ÀÄß §¼ÀPÉUÉ vÀgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ®è w½zÀ «µÀAiÀĪÉà DVzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è gÉÆçl£Éßà ªÁºÀ£ÀZÁ®PÀ£ÁV CxÀªÁ ªÁºÀ£ÀªÀ£Éßà gÉÆçmï DV §¼À¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è D±ÀÑAiÀÄðªÉä®è. AiÀiÁªÀ ZÁ®PÀ£À ¸ÀºÁAiÀĪÀÇ E®èzÉ, EAvÀºÀ ªÁºÀ£À vÀ£Àß ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀvÀvÀªÁV ¸À«ÄÃQë¸ÀÄvÁÛ, vÁ£ÀÄ vÀ®¥À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀܼÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁzÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV ZÀ°¹, vÀ£Àß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À, ¥ÁzÀZÁjUÀ¼À ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ DzÀµÀÄÖ PÀqÀªÉÄ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è vÀ£Àß UÀÄj vÀ®¥ÀÅvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ZÁ®PÀgÀ»vÀ ªÁºÀ£ÀPÉÌ AiÀiÁªÀ vÀgÀºÀzÀ §¼À°PÉAiÉÄà E®è, «gÁªÀĪÉà E®èzÉ, vÀ£ÀUÉ PÉÆlÖ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄvÁÛ AiÀiÁªÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄÆ E®èzÉ MAzÀÄ PÀªÀÄðAiÉÆÃVAiÀiÁV zÀÄrAiÀÄÄvÀÛzÉ! ZÁ®PÀgÀ»vÀ ªÁºÀ£ÀzÀ «£Áå¸À ªÉÆzÀ®Ä PÁgÀÄUÀ¼À°è ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV ªÀÄÆr§AzÀzÀÄÝ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 100 ªÀgÀĵÀUÀ¼À »AzÉ. CªÉÄjPÀzÀ PÁ£ÀðV ªÉįÁè£ï AiÉÆÃd£É, AiÀÄÆgÉÆæ£À ¥ÀæSÁåvÀ ªÁºÀ£À vÀAiÀiÁgÀPÀgÁzÀ ªÀĹðr¸ï ¨ÉAeóï PÀA¥É¤ ºÁUÀÆ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ £Áåªï ¯Áå¨ï ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀgÀ C°è 1984gÀ°è PÉÊUÉÆAqÀ K.J¯ï.«. JA§ ªÀÄÆå¤Pï £ÀUÀgÀzÀ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ°è 1987gÀ°è ªÀiÁrzÀ «£Áå¸ÀUÀ¼ÀÄ F PÉëÃvÀæPÉÌ ¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀªÁzÀªÀÅ. C°èA¢ÃZÉUÉ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï, CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À°è ªÁºÀ£ÀvÀAvÀædÕgÀÄ F vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ

76

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

EzÁÝgÉ. d£ÀgÀ¯ï ªÉÆÃmÁ¸ïð, ¨Á±ï, ¤¸Áì£ï, gÉ£Á¯ïÖ, lAiÉÆÃl, Dr, ºÀÄAqÉÊ, ªÉÇïÉÆéÃ, mɸÁè ªÉÆÃmÁ¸ïð, ¥ÀÇåfAiÉÆÃ, UÀÆUÀ¯ï, Då¥À¯ï, EAUÉèAr£À DPïì¥sÀqïð «±Àé«zÁ央AiÀÄ »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæw¶×vÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ZÁ®PÀgÀ»vÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À «£Áå¸À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVPÉÆArªÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÀæUÀw ºÉÃVzÉAiÉÄAzÀgÉ CªÉÄjPÀzÀ°è PÉ®ªÀÅ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ DUÀ¯Éà £ÉªÁqÀ, ¥sÁèjqÀ, PÁå°¥sÉÇäðAiÀÄ, «Ä²UÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼À°è ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è ¢£À¤vÀå ¸ÀAZÁgÀ«gÀĪÀ PÀqÉ PÁAiÀÄð«±ÉèõÀuÉUÉ gÀ¸ÉÛV½¢ªÉ; EAUÉèAr£À®Æè PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ E§âgÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀÄ ¥ÀAiÀÄt¸ÀĪÀ PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ GvÀÛgÀ ®AqÀ£ï£À°è ¥ÁzÀZÁjUÀ¼ÀļÀî ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è NqÁrªÉ. AiÀÄÆgÉÆæ£À°è ¨É°ÓAiÀĪÀiï, ¥sÁæ£ïì, El°, dªÀÄð¤, £ÉzÀgï¯ÁåAqïì ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉàöÊ£ï zÉñÀUÀ¼À°è ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV Nr¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrªÉ.

»ÃVzÉ EzÀgÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£À

ZÁ®£ÉAiÀÄ°è EAvÀºÀ ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄļÀî PÁgÀÄUÀ¼À°è ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà C¼ÀªÀr¹gÀĪÀ ¥ÀjtwAiÀÄAvÀÆ C£ÉÃPÀ §UÉUÀ¼À vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À MAzÀÄ ¸ÀA«Ää±ÀætªÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. CªÀÅ gÉÃqÁgï vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ - EzÀjAzÀ vÀ£Àß ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ¨sËwPÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ zÀÆgÀzÀ°èªÉ, AiÀiÁªÀ gÀÆ¥ÀzÀ°èªÉ, CªÀÅ PÀÆqÀ


vÀAvÀæeÁÕ£À

£Á£Á PÁgÀtUÀ½AzÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À®èzÉ, ZÁ®PÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁzÀZÁjUÀ¼ÀÄ C¥ÀWÁvÀUÀ½UÉ PÁgÀtUÀ¼ÁVzÁÝgÉ. ZÁ®£ÉAiÀÄ°èzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À ZÀ®£ÉAiÀÄ ¢PÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃUÀ - EªÉ®èªÀ£ÀÆß UÀ滸À§ºÀÄzÀÄ. ¯ÉÊqÀgï JA§ £ÀÆvÀ£À vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ (¯ÉøÀgï «QgÀtzÀ ©AzÀĪÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀÅ JµÀÄÖ zÀÆgÀzÀ°èzÉ JAzÀÄ C¼ÉAiÀÄĪÀ «zsÁ£À). CxÀªÁ CzÀÄ £ËPÁAiÀiÁ£ÀzÀ°è £ÁªÀÅ J°èzÉÝÃªÉ JAzÀÄ ¤RgÀªÁV w½AiÀÄ®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ f.¦.J¸ï. (G¥ÀUÀæºÀ DzsÁjvÀ ¨sËUÉÆýPÀ ¸ÁÜ£À ¤zÉÃð±À£À ªÀåªÀ¸ÉÜ) vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. EªÀÅUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÀÆPÀë÷äzÀȶÖAiÀÄļÀî PÁåªÉÄgÁUÀ¼ÀÄ ªÁºÀ£ÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ 360 rVæUÀ¼À zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀvÀvÀªÁV ¸ÉgÉ »rAiÀÄÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁºÀ£ÀzÀ «ÄzÀĽ£À°è EgÀĪÀ vÀAvÁæA±À¢AzÁV PÁtĪÀ zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß D ¸ÀܼÀzÀ ªÀiÁzÀj zÀȱÀåUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆð¹ (GzÁºÀgÀuÉUÉ ¯ÉãïUÀ¼À «ªÀgÀ, ¢PÀÄÌ ¥sÀ®PÀUÀ¼ÀÄ, wgÀĪÀÅUÀ¼À ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, ¤AiÀÄAvÀæt¢Ã¥ÀUÀ¼À §tÚUÀ¼ÀÄ, ¥ÁzÀZÁjUÀ¼À ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ, ªÉÃUÀ«ÄwUÀ¼ÀÄ, zÀÄgÀ¹Û, EvÀgÀ CqÀZÀuÉUÀ¼ÀÄ - »ÃUÉ) ZÀ®£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¤AiÀÄAvÀæt vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÁºÀ£ÀPÉÌ DzÉò¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß CxÉÊð¹PÉÆAqÀÄ ªÁºÀ£ÀzÀ ¢PÀÄÌ, ªÉÃUÀ, EvÀgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj¥Á°¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ G¥À ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ. £Á£Á §UÉAiÀÄ ¸ÀAªÉâUÀ¼ÀÄ ªÁºÀ£ÀzÀ ºÉÆgÀªÁvÁªÀgÀtzÀ ªÀiÁ»w (GzÁ: vÁ¥ÀªÀiÁ£À, ªÀļÉ, UÁ½ EªÀÅUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt, gÀ¸ÉÛAiÀÄ ¹Üw, ¤Ãj¤AzÀ MzÉÝAiÀiÁVzÉAiÉÄà CxÀªÁ ªÀÄAf¤AzÀ PÀ«¢zÉAiÉÄÃ, ºÉÆÃUÀĪÀ ºÁ¢AiÀÄ°è K£ÁzÀgÀÆ

C¥ÀWÁvÀ¢AzÀ¯ÉÆà E£ÁߪÀ PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÆà vÁvÁÌ°PÀ CqÀZÀuÉ EzÉAiÉÄà - »ÃUÉ) ¸ÀvÀvÀªÁV UÀ滹 PÁj£À «ÄzÀĽUÉ gÀªÁ¤¸À¨ÉÃPÀÄ. «ÄzÀļÀÄ F ªÀiÁ»wAiÀÄ£Éß®è PÀëtªÀiÁvÀæzÀ°è «±Éèö¹ D PÀëtÂPÀ ¥Àj¹ÜwUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV PÁgÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÉ®èªÀÇ vÁAwæPÀvÉ. JµÉÖà CqÀZÀuÉUÀ½zÀÝgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà vÁAwæPÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjtvÀgÀÄ JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¤±ÀÑAiÀÄ. DzÀgÉ FUÀ J®ègÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥Àæ±Éß JAzÀgÉ: ZÁ®PÀgÀ»vÀ PÁgÀÄUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ £ÀªÀÄUÉ PÉëêÀĪÉÇà E®èªÉÇà JAzÀÄ. J®è vÁAwæPÀvÉUÀ¼À ºÁUÉ, ZÁ®PÀgÀ»vÀ PÁj£À vÁAwæPÀvÉUÀÆ £ÁtåzÀAvÉ JgÀqÀÄ ªÀÄÄRUÀ½ªÉ.

¸ÁzsPÀ À ¨ÁzsPÀ U À ¼ À ÄÀ

¥ÀæªÀÄÄRªÁV, ¸ÁéªÀ®A© ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ rQÌ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀUÀ¼ÀÄ PÀqÀªÉÄ DUÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÁV ZÁ®PÀgÀ vÀ¥ÀÅöàUÀ½AzÀ DUÀĪÀ C¥ÀWÁvÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀÅ-£ÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ, zÀÄgÀ¹Û, «ªÉÄ EAvÀºÀ EvÀgÀ RZÀÄðUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. GzÉéÃUÀªÀżÀî, ªÀÄzÀåzÀ ªÀÄwÛ£À°ègÀĪÀ, E®èªÉ «±ÁæAw¬Ä®èzÉ zÉúÁ®¸Àå«gÀĪÀ ZÁ®PÀgÀÄ E®è¢gÀĪÀ PÁgÀt, ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÆ ¥ÁzÀZÁjUÀ¼ÀÆ E£ÀÆß ºÉZÀÄѪÀj ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°ègÀ§ºÀÄzÀÄ. ZÁ®PÀgÀ ªÉZÀÑ(ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ zÉñÀzÀ°è)ªÀ£ÀÄß G½¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÁ®PÀjUÉ FUÀ EgÀ¨ÉÃPÁzÀ «zÁå¨sÁå¸À, vÀgÀ¨ÉÃw, zÉÊ»PÀ DgÉÆÃUÀå GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

77


mɸÁè PÀA¥É¤AiÀÄ gÉÆçmï PÁgï. EzÀ£ÀÄß M§â CAzsÀ ZÁ®PÀ£ÀÆ £ÀqɹzÁÝ£É!

(GzÁ: M¼ÉîAiÀÄ zÀȶÖ), ªÀAiÀĸÀÄì - EªÉ®èªÀÇ UÀt£ÉUÉà §gÀĪÀÅ¢®è. gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è ZÀ°¸ÀĪÀ ¸ÀgÁ¸Àj ªÉÃUÀªÀ£ÀÆß F PÁgÀtUÀ½AzÁV ºÉaѸÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ¸ÀªÀÄAiÀiÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀAZÁj ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ½UÉ, vÀÄvÀÄð¥Àj¹ÜwUÀ¼À°è ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥Éǰøï CxÀªÁ gÀPÀëuÁ ªÁºÀ£ÀUÀ½UÉ EzÀÄ §ºÀÄ ªÀÄÄRå. vÀªÀÄä°ègÀĪÀ PÀÈvÀPÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄ ¥sÀ®¢AzÁV, F ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ zÁjAiÀÄ°è ºÁQgÀĪÀ ¢PÀÆìaUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj¥Á°¹PÉÆAqÀÄ ºÁUÉAiÉÄà AiÀiÁªÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀ §UÉUÀ¼À ¸ÀAZÁgÀ MvÀÛqÀUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÀÄÄAUÀqÀªÁV CjvÀÄ, ¸ÀÆPÀÛ zÁjAiÀÄ°è ZÀ°¹, ¸ÀAZÁgÀ MvÀÛqÀUÀ¼À£ÀÆß, CªÀ£ÀÄß

UÀÆUÀ¯ï PÀA¥É¤AiÀÄ MAzÀÄ ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ PÁgï.

78

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÉÇ°Ã¸ï ¹§âA¢UÀ¼À£ÀÆß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀjAzÀ EgÀĪÀ gÀ¸ÉÛAiÀįÉèà ¸ÀÄUÀªÀĪÁV ºÉÆÃUÀ§®è ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÆ ºÉZÁÑUÀ§ºÀÄzÀÄ. F PÁgÀÄUÀ¼À°è MAzÀÄ ¤²ÑvÀ ¢QÌUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä £ÁªÀÅ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ¤AiÀÄAvÀæt ZÀPÀæ (¹ÖAiÀÄjAUï «íïï) EgÀĪÀÅzÉà E®è! ºÁUÁV, PÁj£À°è ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÆ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀÆqÀĪÀ ¸ÀܼÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ DgÁªÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ. FUÀ £ÀªÀÄä gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è ªÁºÀ£ÀUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¤¯ÁÝt ¸ÀܼÀ«®èzÉ J¯Éè®Æè ¥ÀgÀzÁqÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÉÝêÉ. £ÀªÀÄä PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ J°ègÀÄvÀÛªÉAiÉÆà C¯Éèà £ÀªÀÄä ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤°è¸À®Ä FUÀ £ÁªÀÅ ºÀgÀ¸ÁºÀ¸À ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁUÀÄwÛzÉ. ¸ÁéªÀ®A© ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¤¯ÁÝtUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ ¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ Cw PÀqÀªÉÄ ¸ÀܼÀ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ PÀæªÀĪÁV ¤®ÄèvÀÛªÉ. DzÉñÀ §AzÉÆqÀ£É ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀ J¯Éèà EzÀÝgÀÆ §AzÀÄ ºÀwÛ¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ. PÉ®ªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¤¯ÁÝtUÀ¼À°è ªÁºÀ£ÀUÀ¼À PÀ¼ÀîvÀ£ÀªÀÇ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀ°zÉ. C£ÉÃPÀgÀÄ F vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ §UÉÎ E£ÀÆß ¥ÀÇtð £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢®è. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÁºÀ£ÀzÀ vÀAvÁæA±À £ÀÆgÀPÉÌ £ÀÆgÀgÀµÀÄÖ JAzÀÆ zÀPÀëvÉAiÀÄ°è PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä C¸ÁzsÀå. CzÀgÀ°è ªÉÆzÀ¯Éà UÀ滸À¯ÁUÀzÀ PÁAiÀÄðzÉÆõÀUÀ¼ÀÄ C£ÀAvÀgÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è PÀAqÀħgÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀPÉÌ ªÀÄÆ® PÁgÀtªÉAzÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀ£À «ÄzÀĽ£À°ègÀĪÀ PÁAiÀÄðªÉÊRjAiÀÄ£ÀÄß PÀÈvÀPÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ¬ÄAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ªÀiÁ£ÀªÀ£À°ègÀĪÀ PÉ®ªÀÅ UÀÄt®PÀëtUÀ¼ÀÄ aAvÀ£ÀjÃw, «±ÉèõÀuÉ, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ, PÀëtÂPÀ ¤zsÁðgÀ, C¥ÀgÉÆÃPÀë eÁÕ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAvÁæA±ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ


vÀAvÀæeÁÕ£À PÀµÀÖ. CzÀ®èzÉ, ªÁºÀ£ÀPÉÌ CªÀ±ÀåªÁzÀ vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀV£ÀªÀgÀÄ c¢æ¹ (ºÁåPï), ¢PÀÄÌ, ªÉÃUÀ ¤AiÀÄAvÀætUÀ¼À ºÀvÉÆÃnAiÉÄà E®èzÉ ªÁºÀ£ÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸À§ºÀÄzÀÄ. gÀPÀëuÁPÉëÃvÀæzÀªÀjUÉ EzÉÆAzÀÄ ¸ÀªÁ¯ÁVzÉ. ¸ÁéªÀ®A©vÀ ªÁºÀ£ÀUÀ½UÉ CªÀÅUÀ¼À vÀAvÁæ±À C£ÀĸÀj¸À®Ä ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV, ªÀiÁ»w¥ÀÇtðªÁV vÀAiÀiÁgÁzÀ £ÀPÉëUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ. EªÀÅ FUÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ zÉñÀUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ ®¨sÀå. J®èQÌAvÀ «ÄV¯ÁV C£ÉÃPÀ PÀqÉUÀ¼À°è EAvÀºÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À §¼ÀPÉUÉAzÉà FVgÀĪÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼À£ÀÆß G¥À ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÆß §zÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ ºÉƸÀzÁV ¤«Äð¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

PÉÆqÀ§ºÀÄzÉà JAzÀÆ C£ÉÃPÀgÀÄ aAw¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EwÛÃZÉUÀµÉÖ dªÀÄð¤AiÀÄ ©.JªÀiï.qÀ§Äèöå. PÀA¥É¤AiÀÄÄ ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ ªÁºÀ£ÀUÀ½AzÁV gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÆÃmÁgï¸ÉÊPÀ¯ï ¸ÀªÁgÀjUÉ E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ MzÀUÀ°zÉ JAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÁÝgÉ. ºÁUÀÆ, ªÉÆÃmÁgï¸ÉÊPÀ¯ï ¸ÀÄvÀÛ®Æ MAzÀÄ «zÀÄå£ÀäAiÀÄ eÁ®ªÀ£ÀÄß ¸Àȶֹ, D eÁ®zÉƼÀUÉ CPÀÌ¥ÀPÀÌ¢AzÀ ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀ¢gÀĪÀ ºÁUÉ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ JA¢zÁÝgÉ. EzÀjAzÀ JZÉÑvÀÛ CªÉÄjPÀzÀ ºÉzÁÝjUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ J£ï.JZï.n.J¸ï.J. JA§ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ZÁ®PÀgÀ»vÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß LzÀÄ vÀgÀºÀªÁV «AUÀr¹zÉ:

¸ÁªÀðd¤PÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÄÀ

zz WÀlÖ 1: ZÁ®PÀ£Éà AiÀiÁªÀvÀÆÛ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄvÁÛ£É.

EAvÀºÀ ªÁºÀ£ÀUÀ½UÉ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ¸ÀàAzÀ£É ºÉÃVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £Á£Á ªÁºÀ£ÀvÀAiÀiÁgÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ ªÉÃ¼É ¸À«ÄÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹªÉ. ±ÉÃPÀqÀ 25-55gÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ ¸ÀzÀåzÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ¨É¯ÉVAvÀ F ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¤µÀ× ±ÉÃPÀqÀ 20gÀµÀÄÖ ºÉaÑzÀÝgÀÆ PÉÆAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ JAzÀÄ ªÀåPÀÛªÁVªÉ. ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀgÀÄ vÁªÉà ZÁ®£É ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¹UÀĪÀ D£ÀAzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃZÀPÀ C£ÀĨsÀªÀ EAvÀºÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À°è zÀPÀÄ̪ÀÅ¢®èªÉA§ ¨sÁªÀ£É vÀ¼É¢zÁÝgÉ. ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ ªÀÄlÖªÀ£ÀÆß ¥Àæ²ß¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EAvÀºÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À §¼ÀPÉ FUÀ J®èjUÀÆ DvÀAPÀ vÀgÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ-AiÀÄAvÀæ ¸ÀAWÀµÀðuÉUÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É

zz WÀlÖ 2 ªÀÄvÀÄÛ 3 : ªÁºÀ£ÀzÀ°è PÉ®ªÉà ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ G¥ÀªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. ZÁ®PÀ¤UÉ ¥ÀÇtðªÁV ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÁºÀ£ÀªÉà ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. zz WÀlÖ 4: PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À°è ZÁ®PÀ£ÀÄ ªÁºÀ£ÀPÉÌ ZÁ®£ÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇtðªÁV PÉÆqÀ§®è. DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¢UÀÞ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è (GzÁ: ©gÀĸÀÄ UÁ½, ¥ÀæªÁºÀ - »ÃUÉ) vÁ£Éà ZÁ®£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

79


zz WÀlÖ 5: F WÀlÖzÀ°è J®è ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À®Æè ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀªÁVAiÉÄà ªÁºÀ£À ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. K¤zÀÝgÀÆ, PÉ®ªÀÅ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀªÁºÀ£ÀUÀ¼À «£Áå¸À ªÀÄvÀÄÛ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀéjvÀUÉƽ¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ªÀÄļÀÄVªÉ. PÉ®ªÀÅ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ: CªÉÄjPÀzÀ mɸÁè PÀA¥É¤AiÀÄÄ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð vÀ£ÀßzÉÆAzÀÄ ‘ªÀiÁqÀ¯ï J¸ï’ JA§ PÁgÀ£ÀÄß gÀ¸ÉÛUÉ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV E½¹vÀÄ. WÀlÖ 2-3 ªÁå¦ÛAiÀÄ F ªÁºÀ£À vÀ£Àß ZÀ®£ÉAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ¤¯ÁÝtzÀ°è ¤°è¸ÀĪÁUÀ®Æ vÀ£ÀßzÉà dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢vÀÄÛ. 2016gÀ ªÉÄà wAUÀ¼À°è F ªÀiÁzÀjAiÀÄ PÁgÀÄ ¸ÀéAiÀÄAZÁ®£ÉAiÀÄ°èzÁÝUÀ, ¥sÁèjqÁzÀ°è mÁæ÷åPÀÖgï MAzÀPÉÌ rQÌ ºÉÆqÉzÀÄ PÁj£À°èzÀÝ ZÁ®PÀ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖ. vÀ¤SɬÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ, ¢PÀÆìaUÀ½®è¢zÀÝ D ¸ÀܼÀzÀ°è, mÁæ÷åPÀÖgï §®¢AzÀ JqÀPÉÌ PÁjUÉ C¤jÃQëvÀªÁV CqÀØ §AvÀÄ. EzÀ£ÀÄß ªÁºÀ£ÀªÀÅ UÀ滸ÀzÉ CzÀPÉÌ rQÌ ºÉÆqÉzÀzÀÝ®èzÉ, ¨ÉæÃPÀ£ÀÆß ºÁPÀzÉ ªÁºÀ£ÀªÀÅ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ JAzÀÄ. DUÀ¯Éà ¸ÀĪÀiÁgÀÄ EzÉà ªÀiÁzÀjAiÀÄ 25,000 ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄwÛgÀĪÀ mɸÁè PÀA¥É¤UÉ FUÀ EzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ vÀ¯É£ÉÆêÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ. KPÉAzÀgÉ, CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ DUÀ¯Éà CªÀgÀ UÁæºÀPÀgÀÄ EzÉà ªÀiÁzÀj ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß MmÁÖgÉ 200,000,000 Q.«ÄÃ.UÀ¼ÀµÀÄÖ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÀÝgÀÆ, ªÁºÀ£ÀzÉÆõÀªÉà ªÀÄÆ®PÁgÀtªÁV

C¥ÀWÁvÀUÀ¼ÁV AiÀiÁgÀÆ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢®è. E£ÉÆßAzÀÄ mɸÁè ªÀiÁzÀj gÉÆçmï PÁgÀ£ÀÄß M§â CAzsÀ ZÁ®PÀgÀÆ PÀÆqÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV Nr¹zÁÝgÉ! ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CªÉÄjPÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ GzÀåªÀĪÁzÀ UÀÆUÀ¯ï PÀÆqÀ ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ PÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛzÉ. CªÀgÀ ªÁºÀ£ÀªÀÅ DUÀ¯Éà 3,00,000 Q.«ÄÃ. UÀ¼ÀµÀÄÖ J¯Áè vÀgÀºÀzÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼À®Æè NqÁrzÉ. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ CªÀÅ PÉêÀ® 14 C¥ÀWÁvÀUÀ½UÉ M¼ÀUÁVªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ EvÀgÀ ZÁ®PÀjAzÀ 13 C¥ÀWÁvÀUÀ¼ÀÄ DzÀªÀAvÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä aPÀÌ UÁvÀæzÀ C¥ÀWÁvÀzÀ°è ZÁ®PÀjUÉ ¸ÀtÚ ¥ÀÅlÖ UÁAiÀÄUÀ¼ÀÆ DVªÉ, E£ÉÆߪÉÄä ªÁºÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄgÀ½£À ªÀÄÆmÉUÀ½zÀÝgÀÆ ªÁºÀ£ÀªÀÅ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ZÀ°¹zÉ. EªÉ¯Áè vÀAvÁæ±ÀzÀ £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼ÀÄ; EªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À¯ÁV vÀªÀÄä PÁgÀ£ÀÄß ¸ÀÄgÀQëvÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀzsÀåzÀ¯Éèà ºÉÆgÀvÀgÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ UÀÆUÀ¯ï w½¹zÉ.

gÀPëÀ uÁPÉëÃvÀPæ ÌÉ ªÀgz À Á£À

ZÁ®PÀgÀ»vÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ gÀPÀëuÁPÉëÃvÀæzÀ C¢üPÁjUÀ¼À°è §ºÀ¼ÀªÁzÀ D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄnÖ¹zÉ. FUÁUÀ¯Éà gÀPÀëuÁPÉëÃvÀæzÀ°è ZÁ®PÀgÀ»vÀ «ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, qÉÆæãïUÀ¼ÀÄ, gÉÆçmïUÀ¼ÀÄ ±ÀvÀÄæ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÀiÁ£ÀªÀZÁ®PÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ«®èzÉ ¨ÉúÀÄUÁjPÉ ªÀÄwÛvÀgÀ gÀPÀëuÁPÁAiÀÄðUÀ¼À°è E½¢ªÉ. FUÀ, EAvÀºÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

¤¢ðµÀÖ ¯Éãï UÉgÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹PÉÆAqÀÄ, gÉÆçmï PÁgï PÁ£ÀƤUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

80

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


vÀAvÀæeÁÕ£À

ªÁºÀ£À ¤¯ÁÝtzÀ°è ¤®è®Ä gÉÆçmï PÁgï Cw PÀqÀªÉÄ eÁUÀªÀ£ÀÄß Dj¸ÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀjAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ MAzÀÄ ºÉƸÀ DAiÀiÁªÀÄ PÀ°à¹ªÉ. PÉ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼ÀÄ DUÀ¯Éà AiÀÄAvÀæªÀiÁ£ÀªÀgÀ JAzÀgÉ gÉÆçmïUÀ¼À ¸ÉÊ£Àå vÀÄPÀrUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹ªÉ JA§ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄÆ EwÛÃZÉUÉ ºÀjzÁqÀÄwÛzÉ. EzÀÄ ¤dªÁzÀ°è, F gÉÆçmï ¸ÉʤPÀjUÉ ZÁ®PÀgÀ»vÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÀÆr¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄgÀzÀ ®PÀëtUÀ¼À£Éßà §zÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÉÆáÃlPÀUÀ½AzÀ vÀÄA©zÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À°è FUÀ d£ÀgÀ ªÉÄïÉÆà CxÀªÁ EvÀgÀ ¨sËwPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À ªÉÄïÉÆà C£ÁªÀÄvÁÛV £ÀÄVÎ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ GUÀæjUÀÆ EAvÀºÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀgÀzÁ£ÀªÁUÀÄvÀÛªÉ! ¥Àj¸ÀgÀªÁ¢UÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ EAvÀºÀ ZÁ®PÀgÀ»vÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀAvÀ¸À ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¤AiÀĪÀħzÀÞªÁV EAvÀºÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è ZÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À ºÁ£ïð C§âgÀ §ºÀĪÁV PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ CxÀªÁ ¥ÀÇtðªÁV ¸ÀÜVvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. CzÀgÀ®Æè mɸÁè PÀA¥É¤AiÀÄ PÁgÀÄUÀ¼À vÀgÀºÀ ªÀÄÄA§gÀĪÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼É®èªÀÇ ¥ÉmÉÆæðAiÀĪÀiï ªÀÄÆ®zÀ EAzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀzÉ «zÀÄåvïZÁ°vÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉ. EAvÀºÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀéAiÀÄZÁ°vÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÁzÀgÀAvÀÆ ±À§ÝªÀiÁ°£Àå«®èzÉ zÀPÀëvÉAiÀÄ ZÀ®£É¬ÄAzÀ «zÀÄåvï±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß «ÄvÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÀÛªÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ.

MnÖ£À°è £ÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ zÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ C¢üPÀ¸ÀASÉåAiÀÄ°è JAzÀÄ gÀ¸ÉÛUÉ E½AiÀÄÄvÀÛªÉAiÉÆà JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. DzÀgÉ F ºÉƸÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀPÉÌ £ÁªÀÅ MAzÀ®è MAzÀÄ ¢£À ªÉÆgɺÉÆUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä ZÁ®PÀgÉà E®èzÀ F ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÁUÀ £ÀªÀÄäªÀgÀÄ F ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß zɪÀéUÀ¼ÉÆà ¨sÀÆvÀUÀ¼ÉÆà £ÀqɸÀÄwÛªÉAiÉÄA§ ©üÃwAiÀÄ°è EzÀÝgÉ D±ÀÑAiÀÄðªÉä®è! E£ÉÆßAzÀÄ DvÀAPÀPÀgÀªÁzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ, FUÁUÀ¯Éà ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ gÉÆçmïUÀ¼À §¼ÀPɬÄAzÀ ®PÁëAvÀgÀ d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðP˱À®UÀ¼À£ÀÆß ªÀÄgÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. FUÀ J®è zÉñÀUÀ¼À®Æè UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÀASÉåAiÀÄ°è d£ÀgÀÄ ªÁºÀ£ÀZÁ®PÀgÁV fêÀ£À ¸ÁV¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EªÀgÀÄUÀ¼À ¨sÀ«µÀåªÉãÀÄ? ªÀÄÄA¢£À zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ ªÁºÀ£ÀªÀÅ £ÁªÀÅ PÁt°gÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ-AiÀÄAvÀæ ¸ÀAWÀµÀðuÉAiÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ DUÀ°zÉ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä ºÉzÁÝjUÀ¼À°è, £ÀUÀgÀUÀ¼À gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è «£ÁPÁgÀt C¥ÀWÁvÀUÀ½AzÀ ¥Àæw ¢£ÀªÀÇ C¸ÀºÁAiÀÄ d£ÀgÀÄ, ZÁ®PÀgÀÄ ¥Áæt PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ §ºÀıÀB £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdPÉÌ EAvÀºÀ ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁV ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃPɤ߸ÀÄvÀÛzÉ.

zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¤ªÀÈvÀÛ ¨ÁºÁåPÁ±À «eÁÕ¤ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

81


ªÀÄ

£ÀĵÀå£À fêÀ£ÀªÉAzÀgÉ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯É. ¥ÁæAiÀıÀB vÀ¥ÀÄàªÀiÁqÀzÀ ªÀåQÛ dUÀwÛ£À°è AiÀiÁgÀÆ EgÀ°QÌ®è. vÀ¥Éàà ªÀiÁqÀzÀ §zÀÄPÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¤ÃgÀ¸À. CAvÀºÀ §zÀÄQ£À°è fêÀAwPÉ E®è. vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀzÀ §zÀÄQ£À°è ¨É¼ÀªÀtÂUÉ JA§ÄzÀÄ PÀÄApvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. F zÀȶ֬ÄAzÀ¯Éà “vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀ®Ä E®è¢gÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæöå CzÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåªÉà C®è” - JA§ÄzÁV UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.

ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À

qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ 94481 03172

82

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrAiÉÄà ªÀÄ£ÀĵÀå CzÀgÀ C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ£É. J®èªÀÇ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄÃ, ¸ÀªÀĸÉå¬Ä®èzÉ £ÀqÉzÀgÉ CAvÀºÀ C£ÀĨsÀªÀ ¥ÀPÀévÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢®è JAzÀxÀð. ¥Àæ§ÄzÀÞ C£ÀĨsÀªÀªÉAzÀgÉ ¸Àj-vÀ¥ÀÄàUÀ¼À ªÉÆvÀÛ. dUÀwÛ£À ¸ÁzsÀPÀgÉ®ègÀÆ ªÉÆzÀ®Ä vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrAiÉÄà ¨É¼ÉzÀªÀgÀÄ. vÀ¥ÁàzÁUÀ w¢ÝPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÀr¬ÄqÀĪÀªÀgÀ£Éßà ¸ÁzsÀPÀgÉ£ÀÄßvÁÛgÉ. »ªÀiÁ®AiÀÄzÀAxÀ ¥ÀªÀðvÀªÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛªÁUÀ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj eÁgÀÄvÁÛgÉ. ©Ã¼ÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ K¼ÀÄ-©Ã¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¨sÁ½¹ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÁUÀ¯Éà ¥ÀªÀðvÁgÉÆû ²RgÀzÀ vÀÄvÀÛvÀÄ¢UÉ vÀ®¥À®Ä ¸ÀªÀÄxÀð£ÁUÀÄvÁÛ£É. ¸À¥ÀÛ ¸ÀªÀÄÄzÀæUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ ¸ÀĸÀÆvÀæªÁV zÁl§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ F ¨sÀªÀ¸ÁUÀgÀªÀ£ÀÄß vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀzÉà zÁl®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è. KPÉAzÀgÉ fêÀ£À ¸ÁV¸ÀĪÁUÀ EqÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ


vÀ¥Àà£ÀÄß M¦àPÉƼÉÆîÃt, DzÀgÉ C¦àPÉƼÀî¢gÉÆÃt £À«ÄäAzÀ vÀ¥ÁàUÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃgÉ. £ÁªÀÅ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃgÉ; vÀ¥ÀÄà ‘DUÀÄ’ªÀÅzÀPÀÆÌ, ‘ªÀiÁqÀÄ’ªÀÅzÀPÀÆÌ ªÀåvÁå¸ÀªÉãÀÄ? £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛ®èzÉAiÉÄ CzÀÄ ‘DUÀÄ’vÀÛzÉ; UÉÆwÛzÀÆÝ UÉÆwÛzÀÆÝ £ÁªÀÅ EzÀ£ÀÄß ‘ªÀiÁqÀÄ’vÉÛêÉ. w½zÀÆ w½zÀÆ ªÀiÁqÀĪÀ C¥ÀgÁzsÀªÀÅ w½AiÀÄzÉà DVºÉÆÃzÀ vÀ¦àVAvÀ WÉÆÃgÀ.

ºÉeÉÓAiÀÄÆ vÀ¥ÁàVgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¸ÀjAiÀiÁVgÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ ¸Àj, EzÀÄ vÀ¥ÀÄà JA§ÄzÁV ¤uÁðAiÀÄPÀªÁV ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. EAzÀÄ K£ÀÄ ¸ÀjAiÉÆÃ, CzÀÄ £Á¼ÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ vÀ¥ÁàUÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. F PÀëtzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ vÀ¥ÉÆàà CzÀÄ ªÀÄgÀÄPÀëtzÀ°è ¸ÀjAiÀÄÆ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. dUÀwÛ£À°è AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¥ÀÆtð ¸ÀjAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. ¤RgÀªÁV ¸ÀªÀÄAiÀÄ vÉÆÃj¸ÀĪÀ UÀrAiÀiÁgÀ PÀÆqÀ £ÀªÀÄä ¥Á°UÉ ¸ÀjAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ dUÀwÛ£À E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÁUÀzÀªÀjUÉ CzÀÄ vÀ¥ÁàVgÀÄvÀÛzÉ. CzÉà jÃw dUÀwÛ£À°è AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¥ÀÆtð vÀ¥ÁàVgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀA¥ÀÆtð ¤AvÀĺÉÆÃVgÀĪÀ UÀrAiÀiÁgÀ PÀÆqÀ ¢£ÀzÀ°è JgÀqÀÄ ¸À® ¸ÀjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄÄUÀÎj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸Àºd À

EAV趣À°è MAzÀÄ ªÀiÁwzÉ: “If everything is coming everyway, then you are in the wrong lane” JA§ÄzÁV.

fêÀ£ÀzÀ°è J®èªÀÇ ¸ÀjAiÀiÁVzÀÝgÉ £ÁªÀÅ vÀ¥ÀÄà ºÁ¢AiÀÄ°èzÉÝÃªÉ JAzÀxÀð. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¸ÀjzÁjAiÀÄ°è PÀÆqÀ £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ £À«ÄäAzÀ vÀ¥ÁàUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ EzÉ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà EgÀ¨ÉÃPÉAzÀªÀgÀÄ ¸ÉÆîÄvÁÛgÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼É®è ¸ÀzÁ ¸ÀjAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ C¸ÀA¨sÀªÀ. ªÀÄÄUÀÎj¸ÀzÉÃ

fêÀ£À ¸ÁV¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è. DzÀÝjAzÀ «¢üAiÀÄ °Ã¯É¬ÄAzÀ¯ÉÆÃ, £ÀªÀÄä CeÁÕ£À¢AzÀ¯ÉÆà DPÀ¹äPÀªÁV £À«ÄäAzÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼ÁzÀgÉ £ÁªÀÅ ºÀvÁ±ÀgÁUÀ¨ÉÃPÁV®è. AiÀiÁªÀ «¢ü £À«ÄäAzÀ vÀ¥Àà£ÀÄß ªÀiÁr¹zÉAiÉÆà CzÉà «¢ü £À«ÄäAzÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀzÀÝ£ÀÆß ªÀiÁr¸ÀÄvÀÛzÉ. vÀ¦à¤AzÀ ¸ÀjAiÉÄqÉUÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà ¨É¼ÀªÀtÂUÉ. §zÀÄPÀÄ ¸ÀzÁ £ÀªÀÄä JtÂPÉAiÀÄAvÉ ¸ÁUÀĪÀÅ¢®è. CzÀgÀ°è «¢üAiÀÄ PÉʪÁqÀªÀÇ EgÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀ¥ÁàzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ ºÉÆuÉ? EzÀ£Éßà PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è ¥Àæ²ß¹zÀÝgÀÄ: “¤£Àß ¥ÉæÃgÀuÉAiÀÄAvÉ £ÀqÉzÀÄ, £ÀÄrzÀ ªÉÄÃ¯É ¤¤ßAzÀ vÀ¥ÉÆàà £À¤ßAzÀ vÀ¥ÉÆàà ¥ÀgÀªÀiÁvÀä!” JA§ÄzÁV. wªÀÄä UÀÄgÀÄ PÀÆqÀ ¸ÀjvÀ¦à£À §UÉÎ «ªÀj¹zÁÝgÉ CgÀ¸ÉƧâ£À®è; ªÀÄƪÀgÀÄ ¨Á¼À£Á¼ÀĪÀgÀÄ | £ÀgÀ PÀgÀĪÀÄ zÉʪÀUÀ¼ÀÄ; vÉÆqÀPÀzÀPÉ ¸Ád || UÀÄj¬ÄqÀzÀ, ªÉÆzÀ®Ä PÉƣɬÄgÀzÀ zÀgÀ¨Áj£À° | ¸ÀjAiÉÄãÉÆ vÀ¥ÉàãÉÆ? - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || £ÀªÀÄä F ¨Á¼À£Áß¼À®Ä, M§â gÁd£À®è, ªÀÄƪÀjzÁÝgÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå, CªÀ£À PÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ zÉʪÀ. DzÀÄzÀjAzÀ EªÀgÀÄUÀ¼À D½éPÉUÉ CqÀZÀuÉAiÀÄÄAmÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. AiÀiÁªÀÅzÉà UÀÄj¬ÄgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆzÀ®Ä CxÀªÁ PÉÆ£É EgÀzÀ F dUÀ°èïÉAiÉÄA§ GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

83


zÀgÀ¨Áj£À°è ¸Àj AiÀiÁªÀÅzÀÄ, vÀ¥ÀÄà AiÀiÁªÀÅzÀÄ? J¯Áè MAzÉà JA§ÄzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ. PÀÄAwAiÀÄ ¸ÉêɬÄAzÀ ¸ÀAvÀĵÀÖgÁzÀ zÀƪÁð¸ÀªÀÄĤ, DPÉUÉ ¥ÀÄvÀæ¸ÀAvÁ£À ¥Áæ¦ÛAiÀÄ ªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀzÉò¸ÀÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ¢£À ¨Á®å¸ÀºÀd PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ PÀÄAwAiÀÄÄ ªÀÄAvÀæ±ÀQÛAiÀÄ ¥ÀjÃPÉëUÁV ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß zsÁ夹 ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß GZÀÑj¸ÀÄvÁÛ¼É. ¸ÀÆAiÀÄðzÉêÀ CªÀ¼À PÀgÉUÉ NUÉÆlÄÖ zsÀgÉV½zÉélÖ! CªÀ¼ÀÄ ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ PÁr ¨ÉÃrzÀgÀÆ ©qÀzÉ vÀ£Àß vÉÃd¸Àì£ÀÄß DPÉAiÀÄ°è £ÉlÄÖ vÉgÀ½zÀ. CzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV PÀtð d¤¹zÀ. ¯ÉÆÃPÀ¤AzÉUÉ ºÉzÀjzÀ PÀÄAw ²±ÀĪÀ£ÀÄß UÀAUÁ£À¢AiÀÄ°è vÉð©lÖ¼ÀÄ. PÀëwæAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ£ÁzÀ PÀtð vÁ¬ÄAiÀÄ ¦æÃw zÉÆgÉAiÀÄzÉ ¸ÀA¸ÁÌgÀ, «zÉå, ¥ÀzÀ« zÉÆgÉAiÀÄzÉ zÀÄzÉÊð«AiÀiÁV, ¸ÀÆvÀ¥ÀÄvÀæ£ÁV ¨É¼ÉzÀ zÀÄgÀAvÀ PÀxÉ CzÀÄ. DzÀgÉ E°è vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? CjAiÀÄzÀ ºÀÄqÀÄV PÀÄAwAiÉÄ? ªÀÄÄUÀÞ¨Á¯ÉUÉ ¢ªÀåªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß G¥ÀzÉò¹zÀ zÀƪÁð¸ÀªÀÄĤAiÉÄ? K£ÉÆà CjAiÀÄzÀ aPÀÌ ºÀÄqÀÄV PÀÄAw ªÀÄAvÀæªÀÄÄSÉãÀ DºÁ餹zÀ¼ÀÄ JA§ MAzÉà PÁgÀtPÉÌ, C£ÁxÀ ²±ÀÄ«£À d£À£ÀPÉÌ PÁgÀt£ÁzÀ ¸ÀÆAiÀÄðzÉêÀ£É? - JA©vÁå¢ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÁqÀÄvÀÛªÉ. CxÀªÁ E°è «¢üAiÉÄà vÀ£Àß PÉÊZÀ¼ÀPÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃjvÉ?

F zÀȶÖAiÀÄ°èAiÉÄà f.¦. gÁdgÀvÀßA CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ: “vÀ¥ÀÄà DUÀĪÀÅzÀÄ CµÀÄÖ vÀ¥Àà®è. vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA§ vÀ¥ÀÄà. vÀ¥ÀÄà GAlÄ, vÀ¥ÀÄàUÁgÀgÀÆ GAlÄ, ‘vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÀÄ’ E®è. vÀ¥Éàà vÀ¥Àà®è; vÀ¥Àà£ÀÄß w½AiÀÄ¢gÀĪÀÅzÀÄ ¤dªÁzÀ vÀ¥ÀÄà; w½zÀ ªÉÄÃ®Æ CzÀ£ÀÄß w¢ÝPÉƼÀî¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀĺÁ vÀ¥ÀÄà.”

¸Ázs£ À U É É ªÉÄnÖ®Ä

vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À PÀpt. DzÀÝjAzÀ vÀ¥ÁàzÀÄzÀ£ÀÄß ¸ÀjªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À zÉÆqÀØ UÀÄt. ‘Mistakes are the portals to discoveries’ JA§ÄzÁV James Jercee ºÉýzÁÝ£É. £ÀªÀÄä ¸ÁzsÀ£ÉUÉ vÀ¥ÀÄàUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ MAzÀÄ ªÉÄnÖ¯ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. “¤ªÀÄä §zÀÄQ£À°è WÀn¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀtÚ vÀ¥ÀÄà ¤ªÀÄä°è ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ zÁj vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ” - JA§ÄzÁV CªÉÄjPÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ GzÀÀå«ÄAiÀiÁVzÀÝ ºÉ¤æ¥sÉÆÃqïð ºÉýzÁÝ£É.

£À«ÄäAzÀ vÀ¥ÁàUÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃgÉ. £ÁªÀÅ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃgÉ; vÀ¥ÀÄà ‘DUÀÄ’ªÀÅzÀPÀÆÌ, ‘ªÀiÁqÀÄ’ªÀÅzÀPÀÆÌ ªÀåvÁå¸ÀªÉãÀÄ? £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛ®èzÉAiÉÄ CzÀÄ ‘DUÀÄ’vÀÛzÉ; UÉÆwÛzÀÆÝ UÉÆwÛzÀÆÝ £ÁªÀÅ EzÀ£ÀÄß ‘ªÀiÁqÀÄ’vÉÛêÉ. w½zÀÆ ªÀiÁqÀĪÀ C¥ÀgÁzsÀªÀÅ w½AiÀÄzÉà DV ºÉÆÃzÀ vÀ¦àVAvÀ WÉÆÃgÀ.

£ÁªÁgÀÆ vÀ¥ÀÄàUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁV®è. CAxÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÉà aPÀÌA¢£À°è vÀ¥ÀÄà ªÀiÁr®èªÉÃ? DzÀgÉ CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß w¢ÝPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄ£ÀßqÉzÀÄzÀjAzÀ¯Éà zÉÆqÀتÀgÁzÀzÀÄÝ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀºÀd J¯Áè vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁrzÁÝgÉ. DzÀgÉ vÀ¤ßAzÀ vÀ¥ÀÄà £ÀqÉ¢zÉ JAzÀÄ CªÀjUÉ UÉÆvÁÛzÁUÀ JZÉÑvÀÄÛPÉÆAqÀgÀÄ. £ÀqÉzÀ vÀ¥Àà£ÀÄß w¢ÝPÉÆAqÀgÀÄ.

‘£À PÀ²Ñ£ÁߥÀgÁzsåÀ w?’

PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À PɼÀUÉ DvÀ zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀªÀ£Éßà £ÉÆÃrgÀ°®è. £ÉÆÃqÀ®Ä CAvÀ ¸ÀÄágÀzÀÆæ¦AiÀÄÆ DVgÀ°®è. QæPÉmï DlUÁgÀ£ÀAvÀÆ C®èªÉà C®è. gÀÆ¥ÀzÀ²ðAiÀiÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀ CºÀðvÉAiÀÄÆ CªÀ£À°ègÀ°®è. MªÉÄä zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ bÁ£É¯ï MAzÀgÀ°è ªÉÆzÀ® PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤ÃrzÁUÀ ‘¤£Àß ªÀÄÄR n«UÉ ¸ÀÆPÀÛªÁV®è. ¤Ã£ÀÄ gÉÃrAiÉÆà PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¸ÀÆPÀÛ’ JA§ ªÀiÁvÀÄ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀjAzÀ §A¢vÀÄÛ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä n«AiÀÄ°è ¤gÀÆ¥ÀPÀ£ÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÁUÀ vÀ¥ÀÄàvÀ¥ÁàV ¤ªÀ𻹠nÃPÉUÉ M¼ÀUÁVzÀÆÝ EzÉ. DUÀ zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ©lÖgÉ AiÀiÁªÀ bÁ£À¯ïUÀ¼ÀÆ EgÀ°®è. ¥ÀæwºÀAvÀzÀ°èAiÀÄÆ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ F ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è F §UÉÎ QüÀjªÉÄ ¨É¼ÉzÀgÀÆ ¸ÀºÀ »ªÉÄälÖ°®è. ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà vÀ£ÀߣÀÄß w¢ÝPÉƼÀÄîªÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÀ. CªÀ£À vÀ¥ÀÄàUÀ¼Éà CªÀ£À ¸ÀªÁ¯ÁVzÀݪÀÅ. MªÉÄä ªÀiÁrzÀ vÀ¥Àà£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä

vÀ¥ÀÄà DzÀgÉ CzÀÄ CAxÀ vÀ¥Àà®è. PÉʯÁ¸ÀA £ÁlPÀzÀ°è MAzÀÄ PÀqÉ §gÀĪÀ ºÁUÉ - ‘vÀ¥ÀÄà AiÀiÁgÀ°è®è? ¤ªÀÄä®Æè EzÉ, £ÀªÀÄä®Æè EzÉ. vÀ¥Éàà ªÀiÁqÀzÀªÀ£ÉAzÀgÉ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä M§â£ÉÃ.’ C±ÉÆÃPÀªÀ£ÀzÀ°èzÀÝ ¹ÃvÁzÉëAiÀÄ §½ DAd£ÉÃAiÀÄ ‘vÁ¬Ä, ¤£ÀUÉ EzÀĪÀgÉUÉ PÁlPÉÆlÖ F gÁPÀë¸À¹ÛçÃAiÀÄjUÉ vÀPÀÌ ²PÉë ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. £À£ÀUÉ C£ÀĪÀÄw PÉÆqÀÄ’ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ, ¹ÃvÉ MAzÉà ªÀiÁvÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ: ‘£À PÀ²Ñ£ÁߥÀgÁzsÀåw’ - ‘AiÀiÁgÀÆ vÀ¥Éàà ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? JAzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß vÀqÉzÀ¼ÀÄ. AiÉÄøÀÄ«£À PÁ®zÀ°è, D PÁ®zÀ ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÀ M§â ºÉAUÀ¸À£ÀÄß J¼ÉzÀÄvÀAzÀÄ PÀ®ÄèºÉÆqÉzÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß PÉÆ®è¨ÉÃPÉAzÁUÀ - “¤ªÀÄä°è JAzÀÆ AiÀiÁªÀ

84

vÀ¥ÀÆà ªÀiÁqÀzÀªÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä PÀ®Äè J¸É¬Äj’ JAzÀ AiÉÄøÀÄ. §A¢zÀݪÀgÉ®è vÀ¯ÉvÀVι ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÀÄ. ‘ºÉÆÃUÀÄ ºÉuÉÚ, E£ÉÆߪÉÄä EAxÀ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀ¢gÀÄ’ EµÉÖ ¸Áé«Ä CªÀ½UÉ «¢ü¹zÀ ²PÉë.

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À ªÀiÁqÀ®Ä JAzÀÆ ªÀÄÄAzÁUÀ°®è. MªÉÄä MAzÀÄ ¥Àæw¶×vÀ QæÃqÁPÀÆlzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV PÉý¹PÉƼÀîzÉà ºÀoÁvÁÛV ¤°è¹ UÉÆAzÀ®ªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrzÀÝ. KPÉAzÀgÉ CªÀ¤UÉ FAiÀÄgï ¥sÉÆãï G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ PÀæªÀĪÉà UÉÆwÛgÀ°®è. CªÀ£À D vÀ¥ÀÄà JµÀÄÖ WÉÆÃgÀªÁVvÉÛAzÀgÉ zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢AiÀÄ PÀtÂÚUÉ CªÀ£ÀÄ C¥ÀgÁ¢üAiÀÄAvÉ PÀAqÀħA¢zÀÝ DUÀ DvÀ E£ÀÄß vÀ£ÀUÉ ¨sÀ«µÀå«®è JAzÀjvÀÄ PÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄj¹zÀÝ. E£ÉßAzÀÆ EAvÀºÀ vÀ¥ÀÄà vÀ¤ßAzÀ DUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrzÀÝ. C£ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è vÀ£Àß vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß JZÀÑjPɬÄAzÀ w¢ÝPÉƼÀÄîvÁÛ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä EAvÀºÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼ÁUÀzÀAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ EAzÀÄ n«AiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà bÁ£À¯ï£À°èAiÀÄÆ °Ã¯ÁeÁ®ªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ, d£À¦æAiÀÄ QæPÉmï «±ÉèõÀPÀ£ÁV, ºÉ¸ÀgÁAvÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀ£ÁV ºÉ¸ÀgÀÄ UÀ½¹gÀĪÀ D ªÀåQÛ ºÀµÀð ¨sÉÆÃUÉè. zÀȱÀåªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è EAzÀÄ DvÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ CvÀåAvÀ ¥Àæ¹zÀÞ. DvÀ£Éà ºÉüÀĪÀAvÉ ‘vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr, DzÀgÉ CzÀgÀ ¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£É ¨ÉÃqÀ’ JA§ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄAvÀæzÀAwzÉ. “vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ ¸ÁV¹zÀ fêÀ£ÀªÀÅ K£À£ÀÆß ªÀiÁqÀzÉ ¸ÀªÉ¹zÀ fêÀ£ÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ UËgÀªÁºÀðªÀÇ, G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÀÇ DVzÉ” JA§ÄzÁV eÁeï𠧣Áðqïð µÁ ºÉýzÁÝgÉ. d¥Á¤ÃAiÀÄgÀ°è MAzÀÄ UÀÄt«zÉ. CªÀgÀÄ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ¯Á¨sÀPÁÌV §¼À¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¥ÀæªÀiÁzÀªÁzÀgÉ, DPÀ¹äPÀªÁV vÀ¥ÁàzÀgÉ CzÀÄ CªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AzÀgÉ CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ «¢üAiÉÄAzÉà §UÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. KPÉ UÉÆvÉÛÃ? CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ, ‘£ÀªÀÄä PÉ®¸ÀªÀÅ E£ÀßµÀÄÖ GvÀÛªÀÄUÉƽ¸À®Ä vÀ¥ÀÄàUÀ¼Éà QðPÉÊ EzÀÝAvÉ’ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ¨sÁªÀ£É. CzÉÆAzÀÄ GvÁàzÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ. £ÀÆgÁgÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¥Á½UÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Àæw ±À¤ªÁgÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ ®PÉÆÃmÉAiÀÄ°è ºÁQ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¸ÀܼÀzÀ°èAiÉÄà £ÉÆÃlÄUÀ¼À£ÀÄß Jt¹ ºÉZÀÄÑ-PÀqÀªÉÄ EzÀÝgÉ zÀÆgÀÄ PÉÆqÀ®Ä CªÀPÁ±À«vÀÄÛ. »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ JµÀÄÖ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹ £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ §AiÀĹzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÆÌAzÀÄ G¥ÁAiÀÄ ºÀÆrzÀgÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV M§â PÁ«ÄðPÀ¤UÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ®PÉÆÃmÉAiÀÄ°è CªÀ¤UÉ ¸À®è¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆvÀÛQÌAvÀ E¥ÀàvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä PÀ«Ää¬ÄvÀÄÛ. PÀÆqÀ¯Éà CªÀ£ÀÄ zÀÆgÀÄ ¸À°è¹zÀ. “¤£ÀUÉ »A¢£À JgÀqÀÄ ªÁgÀ ºÀvÀÄÛºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä

ºÉaÑUÉ PÉÆnÖzÉÝ. ºÁUÁV F ¸À® E¥ÀàvÀÄÛ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁrzÉ. JgÀqÀÄ ¸À® £ÉÆÃlÄ C¢üPÀ §AzÁUÀ ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁPÉ ºÉüÀ°®è?” ªÀiÁå£ÉÃdgï zÀ¨Á¬Ä¹zÀ. “¸Áé«ÄÃ; MAzÀÄ ¸À® vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÁUÀ CzÀ£ÀÄß C®Që¸À§ºÀÄzÀÄ. JgÀqÀÄ ¸À® vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÁUÀ®Æ PÀë«Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¥Àæw ¸À® vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÁUÀ®Æ ¸ÀĪÀÄä¤gÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?” EzÀÄ PÁ«ÄðPÀ£À ªÀÄgÀÄ¥Àæ±Éß!

UÀÄtzÀéAzÀé

‘£ÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ¨sÀUÀªÀAvÀ vÀPÀët AiÀiÁPÉ ¥sÀ® PÉÆqÀĪÀÅ¢®è?’ JA§ÄzÁV AiÀiÁgÉÆà M§âgÀÄ ªÀĺÁvÀägÉÆqÀ£É PÉýzÀgÀAvÉ. CzÀPÀ̪ÀgÀÄ ‘£ÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ vÀ¥ÀÄàUÀ½UÉ PÀÆqÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ vÀPÀët ²PÉë PÉÆqÀĪÀÅ¢®è’ JAzÀgÀAvÉ. ‘lÄ Jgïæ F¸ï ºÀÆåªÀÄ£ï. §mï lÄ ¥sÀgïVªï F¸ï rªÉÊ£ï’ JA§ÄzÀÄ EAV趣À agÀ¥ÀjavÀ ªÀiÁvÀÄ. vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀåUÀÄt. DzÀgÉ PÀë«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ zÉÊ«ÃUÀÄt. »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ°èzÀÝ UÀÄgÀÄPÀÄ®zÀ¯ÉÆè§â UÀÄgÀÄUÀ½zÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ ºÀvÁÛgÀÄ ªÀÄA¢ ²µÀåjzÀÝgÀÄ. UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ «zÁéA¸ÀgÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀgÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀgÀÄ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÀÄ. MªÉÄä CªÀgÀÄ zÉêÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥ÀæªÀZÀ£À ªÀiÁqÀĪÁUÀ, zÉêÀgÀÄ ¤gÁPÁgÀ£ÁzÀgÀÆ CªÀgÀªÀgÀ ¨sÁªÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ PÁt¹PÉƼÀÄîvÁÛ£É JAzÀÄ «ªÀj¹zÀgÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨sÉÆüÉà ¸Àé¨sÁªÀzÀ ²µÀå£ÉƧ⠓UÀÄgÀÄUÀ¼ÉÃ! ¤£Éß gÁwæ £Á£ÀÄ zÉêÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ aAw¸ÀÄvÀÛ PÀĽwzÉÝ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ¥Àæd鮪ÁzÀ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß PÀAqÉ. CzÀgÀ°è zÉêÀgÀ£ÀÄß PÀAqÉ. §ºÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ DvÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÉ. £À£Àß ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ®è DvÀ GvÀÛj¹zÀ!” JAzÀ. vÀPÀët G½zÀ ²µÀågÀÄUÀ¼É®è UÉƼÉîAzÀÄ £ÀPÀÌgÀÄ. DzÀgÉ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀUÀ°®è. “EzÀgÀ°è £ÀUÀĪÀAvÀºÀÄzÉÝãÀÆ E®è. CªÀgÀªÀgÀ £ÀA©PÉ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV J®èªÀÇ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. D±ÀÑAiÀÄðªÉãÀÆ E®è” JAzÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ D ²µÀå C£ÉÃPÀ ¨Áj zÉêÀgÀ£ÀÄß PÀAqÉ£ÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÆ G½zÀ ²µÀågÉ®è £ÀUÀĪÀÅzÀÆ, UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ‘M¼ÉîAiÀÄzÀÄ, M¼ÉîAiÀÄzÀÄ’ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ PÉÆ£ÉUÉÆAzÀÄ ¢£À UÀÄgÀÄUÀ½UÀÆ ¸ÀĪÀÄä¤gÀ¯ÁUÀ°®è. CªÀgÀÄ “¤Ã£ÀÄ zÉêÀgÀ£ÀÄß PÁtĪÀÅzÀÆ, ¤£Àß ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ DvÀ GvÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÆ ¤dªÁzÀgÉ, EAzÀÄ zÉêÀjUÉ ¤Ã£ÉÆAzÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀÄ. £Á£ÀÄ UÀÄgÀĪÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀiÁ£ÀªÀªÁVzÉÝ. C£ÉÃPÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉÝ. CªÀÅ £À£ÀUÉƧâ¤UÉ ªÀiÁvÀæ UÉÆvÀÄÛ. ¸ÀªÀðdÕ£ÁzÀ zÉêÀjUÉ CªÀÅ GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

85


UÉÆwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤Ã£ÀÄ D vÀ¥ÀÄàUÀ¼ÉãÉAzÀÄ zÉêÀjAzÀ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ £Á¼É ºÉýzÀgÉ £ÁªÉ®è ¤£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀA§ÄvÉÛêÉ; M¦àUÉAiÉÄÃ?” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. ²µÀå M¦àzÀ. ªÀÄgÀÄ¢£À G½zÀ ²µÀåjUÀÆ PÀÄvÀƺÀ®, UÀÄgÀÄUÀ½UÀÆ PÀÄvÀƺÀ®. DzÀgÉ D ²µÀå §AzÀÄ ‘JA¢£ÀAvÉ ¤£ÉßAiÀÄÆ zÉêÀgÀ£ÀÄß PÀAqÉ. ¤ªÀÄä ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÉ. DzÀgÉ zÉêÀgÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ°®è’ JAzÁUÀ G½zÀ ²µÀågÉ®è ‘FvÀ zÉêÀgÀ£ÀÄß PÀAr®è. ªÀiÁvÀ£Ár¢Ý®è. ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ zÉêÀgÀÄ GvÀÛj¹¢Ý®è. J®è §jAiÀÄ ¨ÉÆUÀ¼É’ JAzÀÄ PÀÆUÁrzÀgÀÄ. DzÀgÉ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ‘zÉêÀgÀÄ K£ÀÄ ºÉýzÀgÉA§ÄzÀ£ÁßzÀgÀÆ ºÉüÀÄ’ JAzÀgÀÄ. DUÀ CªÀ£ÀÄ “zÉêÀgÀÄ AiÀiÁgÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÆß ¯ÉPÀ̺ÁQlÄÖPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è; ‘CªÀ£ÀÄß DVAzÁUÀ¯Éà PÀë«Ä¹©qÀÄvÉÛãÉ. ªÀÄgÉvÀÄ©qÀÄvÉÛãÉ. ¤£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÁzÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ JAzÉÆà PÀë«Ä¹zÉÝãÉ, ªÀÄgÉwzÉÝÃ£É JAzÀÄ ¤£Àß UÀÄgÀÄUÀ½UÉ ºÉüÀÄ’ JAzÀ - JAzÁUÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¦ÃoÀ¢A¢½zÀÄ §AzÀÄ D ²µÀå£À£ÀÄß vÀ©âPÉÆAqÀÄ “¤£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. zÉêÀgÀ zÀ±Àð£À ¥ÀqÉzÀ ¤Ã£ÀÄ zsÀ£Àå” JAzÀgÀÄ. D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ G½zÀ ²µÀåjUÉ “EvÀgÀgÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀ̺ÁQlÄÖPÉÆAqÀÄ CzÀPÉÌ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀªÀgÀÄ zÁ£ÀªÀgÀÄ. EvÀgÀgÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ. DzÀgÉ EvÀgÀgÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß PÀë«Ä¹, ªÀÄgÉvÀÄ©qÀĪÀªÀgÀÄ zÉêÀgÀÄ. FvÀ zÉêÀgÀ£ÀÄß PÀArzÁÝ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß £ÀA§®Ä D GvÀÛgÀªÉÇAzÉà ¸ÁPÀÄ” JAzÀgÀAvÉ! £ÁªÀÅ ºÀ®ªÁgÀÄ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÆ, CzÀ£ÀÄß w¢ÝPÉÆAqÀÄ G£ÀßwAiÀÄvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛzÀÝgÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ D vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£Éß®è PÀë«Ä¸ÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ EzÀÝgÉ «¢ü DvÀ£À£ÀÄß ²Që¸ÀÄvÀÛzÉ. ²±ÀÄ¥Á® 99 ¨Áj vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÁUÀ®Æ ¨sÀUÀªÁ£ï ²æÃPÀȵÀÚ PÀë«Ä¹zÀ. DzÀgÉ £ÀÆgÀ£Éà vÀ¦àUÉ DvÀ£À£ÀÄß ²Që¹zÀ. £ÁªÀÅ PÀÆqÀ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è ²±ÀÄ¥Á®£ÀAvÉ ¤gÀAvÀgÀ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀ¢gÉÆÃt. JqÀ« ©zÁÝUÀ JZÉÑvÀÄÛPÉƼÉÆît. ¥ÀÄ£ÀB ©Ã¼ÀzÀ ºÁUÉ eÁUÀævɪÀ»¸ÉÆÃt. ©zÁÝUÀ ¥ÀÄ£ÀB JzÀÄÝ £ÀqÉAiÉÆÃt. ©zÀݯÉè EgÀĪÀÅzÀÄ eÁtvÀ£ÀªÀ®è. EzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß PÀÄApvÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ.

DvÀä¸ÁQëAiÉÄà ªÀiÁ£ÀzAÀ qÀ

F dUÀwÛ£À°è ¸Àj AiÀiÁªÀÅzÀÄ, vÀ¥ÀÄà AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÀÄ PÀµÖÀ. ¸Àj vÀ¥Àà£ÀÄß

86

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

¤tð¬Ä¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CvÀåvÀÛªÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä DvÀä¸ÁQëAiÉÆAzÉÃ. DvÀä¸ÁQëUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁzÀ £ÀqÉ ¸Àj. DvÀä¸ÁQëUÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀ £ÀqÉ vÀ¥ÀÄà. ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀæ PÁ®¥ÀÄgÀĵÀ£ÉÆqÀ£É gÀºÀ¸Àå ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɸÀÄwÛzÁÝUÀ AiÀiÁgÀ£ÀÆß M¼ÀUÉ ©qÀ¨ÉÃqÀ JA§ÄzÁV ®PÀëöät¤UÉ gÁeÁeÉÕ EvÀÄÛ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è zÀƪÁð¸ÀªÀÄĤ §AzÀÄ £À£ÀUÉ FUÀ¯Éà M¼ÀUÉ ©qÀÄ, E®è¢zÀÝgÉ Erà gÀWÀĪÀA±ÀPÉÌà ±Á¥À PÉÆqÀÄvÉÛãÉAzÁUÀ ®PÀëöät M¼ÀUÉ ©qÀÄvÁÛ£É. ®PÀëöät£À £ÀqÉ gÁªÀÄ£À zÀȶÖAiÀÄ®Æè ¯ÉÆÃPÀzÀ zÀȶÖAiÀÄ®Æè vÀ¥ÁàVzÀÝgÀÆ DvÀ vÀ£Àß DvÀä¸ÁQëAiÀÄAvÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¤tðAiÀĪÀ£Éß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ. vÁ£À½zÀgÀÆ ¥ÀgÀªÁV®è, DzÀgÉ gÀWÀĪÀA±À G½AiÀĨÉÃPÀÄ JA§ DvÀ£À CAvÀgÁvÀäzÀ PÀÆUÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ £ÀqÉAiÀÄ£Éß £ÀqɹvÀÄ. £ÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ vÀ¥ÀÄà £ÀªÀÄä CAvÀgÁvÀäPÉÌ vÀ¥ÀÄà JA§ÄzÁV w½zÀ vÀPÀët £ÁªÀzÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. E£ÉÆߧâgÀÄ vÀªÀÄä vÀ¥Àà£ÀÄß JwÛvÉÆÃj¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯ÉÃ, CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß J¯ÉèqÉ ºÀgÀqÀĪÀ ªÉÆzÀ¯É, £ÀªÀÄä vÀ¥Àà£ÀÄß £ÁªÉà M¦àPÉÆAqÀgÉ GvÀÛªÀÄ. £ÀªÀÄä vÀ¥Àà£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ªÁvÁªÀgÀt w½AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä vÀ¥Àà£ÀÄß £ÁªÉà M¦àPÉÆAqÀgÉ EvÀgÀgÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §gÀÄvÁÛgÉ. “E®è, ¥ÀgÀªÁV®è, CAxÀzÉÝãÀÄ DV®èªÀ®è” JAzÀÄ £ÀªÀÄä gÀPÀëuÉUÉ §gÀÄvÁÛgÉ. £À«ÄäAzÀ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ vÉÆAzÀgÉ DzÀ vÀPÀët ‘PÀë«Ä¹’ JAzÀgÉ CªÀgÀÄ PÀë«Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä vÀ¥Àà£ÀÄß M¦àPÉƼÀîzÉ EzÀPÉÌ EvÀgÀgÀ£ÀÄß zÀÆjzÀgÉ ¸ÀªÀiÁd vÀPÀët £ÀªÀÄä£ÀÄß zÀƶ¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄvÀÛzÉ.

vÀ¥ÄÀ à-M¦à£À gÁªÀiÁAiÀÄt

CzÀÄ gÁªÀÄ-gÁªÀtgÀ AiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð. gÁªÀt¤UÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ d£À §Ä¢Þ ºÉýzÀÝgÀÄ. ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ §AzsÀ£ÀzÀ°èlÄÖ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä MvÁ۬ĸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®èªÉAzÀÄ DvÀ£À ¥Àwß ªÀÄAqÉÆÃzÀj¬ÄAzÀ »rzÀÄ DvÀ£À vÀªÀÄä «©üõÀt£ÀªÀgÉUÉ J®ègÀÆ w½ºÉýzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ gÁªÀt AiÀiÁgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÆß Q«UÉ ºÁQPÉƼÀî°®è. ‘AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¹zÀÞ. DzÀgÉ ¹ÃvÁzÉëAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀĪÀÅ¢®è’ JAzÀÄ ºÀoÀ »r¢zÀÝ. ¨ÉÃgÉ zÁj PÁtzÉ gÁªÀt£À vÀªÀÄä «©üõÀt CtÚ£À ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ gÁªÀÄ£À §½ §AzÀ. ‘£Á£ÀÄ CzsÀ«ÄðAiÀiÁzÀ gÁªÀt£À£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ¤£ÀUÉ ±ÀgÀuÁV §A¢zÉÝãɒ JAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀ. ±ÀgÀuÁUÀvÀ£ÁV §AzÀ «©üõÀt¤UÉ ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀæ D±ÀæAiÀÄ PÉÆlÖ. AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄVzÀÄ gÁªÀt£À D½éPÉ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ «©üõÀt£À£Éßà ®APÉ-


AiÀÄ ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ªÀiÁvÀÄPÉÆlÖ. EzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ ¸ÀÄVæêÀ gÁªÀÄ£À §½UÉ §AzÀÄ, ‘gÁªÀt£Éà vÀ¥ÉÆà¦àPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄUÉ ±ÀgÀuÁzÀgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛÃj? DUÀ ®APÉAiÀÄ ZÀPÀæªÀwðAiÀiÁV gÁªÀt£À£Éßà ªÀÄÄAzÀĪÀ¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÀ®èªÉÃ? CzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå? DUÀ gÁªÀt£À UÀwAiÉÄãÀÄ, «©üõÀt£À UÀwAiÉÄãÀÄ?’ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀ. CzÀPÉÌ gÁªÀÄ, ‘zÁ£ÀªÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀªÉà ºÁUÉ. UÉÆwÛzÀÄÝ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ vÀ¥Àà£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß w¢ÝPÉƼÀÄîªÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. gÁªÀt£ÀÆ CAvÀºÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀ£ÉÃ. ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ±Ávï ºÁUÉãÁzÀgÀÆ gÁªÀt vÀ¥ÉÆà¦àPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ±ÀgÀuÁzÀgÉ £Á£ÀÄ RArvÀ DvÀ¤UÉ D±ÀæAiÀÄ PÉÆqÀÄvÉÛãÉ. DzÀgÉ «©üõÀt£À£ÀÄß ¸ÁÜ£À¥À®èlUÉƽ¸ÀĪÀÅ¢®è. DvÀ ®APÉAiÀÄ ZÀPÀæªÀwðAiÀiÁVAiÉÄà G½AiÀÄÄvÁÛ£É. £Á£ÀÄ CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ ¹AºÁ¸À£ÀªÀ£ÀÄß gÁªÀt¤UÉ ©lÄÖPÉÆqÀÄvÉÛãÉ. DUÀ «©üõÀt ªÀÄvÀÄÛ gÁªÀt E§âjUÀÆ £ÁåAiÀÄ ¹QÌzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ’ JAzÀ£ÀAvÉ. DzÀgÉ gÁªÀt¤UÉ vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÉàAzÀÄ UÉÆwÛzÀÝgÀÆ, vÀ¥Áà¬ÄvÀÄ JAzÀÄ M¦àPÉƼÀî®Æ E®è. vÀ¥Àà£ÀÄß w¢ÝPÉƼÀî®Æ E®è, PÉÆ£ÉUÉ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¸ÉÆî£ÀÆß ¸ÁªÀ£ÀÆß C¦àzÀ.

vÀ¥ÄÀ àU¼ À ÄÀ DgÉÆÃUÀåPÉÌ ªÀiÁgÀPÀ

ªÀÄ£ÉÆëeÁÕ¤UÀ¼ÀÄ “£ÀªÀÄä vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß zÉêÀgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀĤ߸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä £ÀgÀªÀÄAqÀ® ªÀiÁvÀæ PÀë«Ä¸ÀĪÀÅ¢®è” JA§ÄzÁV ºÉüÀÄvÁÛgÉ. CAzÀgÉ £ÁªÀÅ ¥ÀæeÁÕ¥ÀƪÀðPÀªÁV ¨Áj¨Áj ªÀiÁrzÀ vÀ¥ÀÄà £ÀªÀÄä DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÆß £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÆß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÆß £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÆß PÁ¥ÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ ¥ÀæeÁÕ¥ÀƪÀðPÀªÁV vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀ¢gÉÆÃt. vÀ¥ÀÄà £ÀqÉzÁUÀ M¦àPÉƼÉÆîÃt. DvÀä¸ÁQëUÉ ¸ÀjAiÀiÁV £ÀqÉzÀÄPÉƼÉÆîÃt. EvÀgÀgÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß PÀë«Ä¸ÉÆÃt. eÁj©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ. DzÀgÉ ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ eÁj©Ã¼À¢gÀĪÀÅzÀÄ «ªÉÃPÀ. vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À UÀÄt. DzÀgÉ vÀ¥Àà£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¸ÀzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ zÉÊ«ÃUÀÄt. ªÀiÁ£ÀªÀvɬÄAzÀ zÉʪÀvÀéPÉÌ KgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ £À«ÄäAzÀ DzÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß M¦à, w¢ÝPÉƼÉÆîÃt. DzÀgÉ JµÀÄÖ ªÀiÁvÀæPÀÆÌ CzÀ£Éßà C¦àPÉƼÀî¢gÉÆÃt. zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ d£À¦æAiÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

87

520101000486449 GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017


ªÉÆúÀ£ï ªÀÄĤªÉAPÀl¥Àà ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

mohanm21@ymail.com

88

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

89


QæÃqÁ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¨ÉÃQzÉ

¨sÀdðj ¸Àdðj

¨sÁ

gÀwÃAiÀÄ M°A¦Pïì ¸ÀA¸ÉÜ(LMJ)AiÀÄ ªÀiÁ£À ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ºÀgÁeÁVzÉ. M°A¦Pï ¥Àæw¨sÉUÀ½UÉ ¤ÃgÉgÉzÀÄ ¥ÉÆö¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ EAvÀºÀzÉÆAzÀÄ zÀÄzÀð±É §gÀÄvÀÛzÉAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ Jt¹gÀ¯ÁgÀgÀÄ. zÀÄgÁqÀ½vÀ, ªÉÄÃgÉ«ÄÃjzÀ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ, CAvÀå«®èzÀ ¸Àéd£À¥ÀPÀë¥ÁvÀ EvÁå¢ C¥À¸ÀªÀåUÀ½AzÀ vÀÄA©ºÉÆÃVzÀÝ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ M°A¦Pï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ M°A¦Pï ¸ÀA¸ÉÜ (LM¹) 2012gÀ°è CªÀiÁ£Àw£À°ènÖvÀÄÛ. ®AqÀ£ï M°A¦Pïì£À°è 6 ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÉÆqÀ£É EwºÁ¸ÀzÀ¯Éè vÀ£Àß UÀjµÀ× ¸ÁzsÀ£É vÉÆÃjzÀÝ ¨sÁgÀvÀ QæÃqÁgÀAUÀ DUÀ £Áa vÀ¯ÉvÀVιvÀÄÛ. E¢ÃUÀ E§âgÀÄ ¨sÀæµÀÖ, PÀ¼ÀAQvÀ ªÀiÁf CzsÀåPÀëjUÉ DfêÀ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé ¤ÃqÀĪÀ PÉlÖ ¤zsÁðgÀzÉÆA¢UÉ LMJ ªÀiÁ£À

90

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ºÀgÁeÁVzÉ. LMJ vÀ¼ÉzÀ F C£ÀÄavÀ ¤zsÁðgÀªÀÅ zÉñÀzÀ QæÃqÁªÀ®AiÀĪÀ£Éßà ¢UÀãçªÉÄUÉƽ¹zÉ. PÀ¼ÉzÀ r¸ÉA§gï PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÁgÀzÀ°è ZÉ£ÉßöÊAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ LMJ ªÁ¶ðPÀ ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄÄ EAxÀzÉÆÝAzÀÄ C£ÀÄavÀ ¤zsÁðgÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁAiÀÄÄÛ. 2010gÀ zɺÀ° PÁªÀÄ£Éé¯ïÛ QæÃqÁPÀÆlzÀ ªÉÃ¼É LMJ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ ¸ÀÄgÉñï PÀ¯Áär ºÁUÀÆ ªÀÄvÉÆÛ§â LMJ ªÀiÁf CzsÀåPÀë C¨sÀAiÀiï¹AUï ZËvÁ¯Á CªÀjUÉ LMJ DfêÀ ¸ÀzÀå¸ÀåvÀé ¤ÃqÀ®Ä ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrvÀÄÛ. EAvÀºÀzÉÆAzÀÄ ²¥sÁgÀ¹UÉ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀtPÀvÀðgÀÄ LMJ CzsÀåPÀëgÁVgÀĪÀ J£ï. gÁªÀÄZÀAzÀæ£ï. LMJ ªÁ¶ðPÀ ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ°è PÀ¯Áär ªÀÄvÀÄÛ ZËvÁ¯ÁgÀ£ÀÄß


DqÀÄA¨ÉÆ® zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät facebook.com/dugu.lakshman

DfêÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV £ÉëĸÀĪÀ «µÀAiÀĪÉà EgÀ°®è. ºÁVzÀÝgÀÆ CªÀj§âgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉAiÀÄ PÀëtzÀ°è vÀÄgÀÄQ, CªÀgÀ£ÀÄß DfêÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ OavÀåªÉävÀÄÛ? EzÀÄ FUÀ Erà zÉñÀzÀ QæÃqÁªÀ®AiÀÄ PÉüÀÄwÛgÀĪÀ ¥Àæ±Éß.

LMJ : ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀzÀ CqÉØ

LMJ F E§âgÀÄ PÀ¼ÀAQvÀjUÉ DfêÀ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé ¤ÃqÀĪÀ zÀĸÁìºÀ¸ÀPÉÌ PÉʺÁQzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ, EzÉÆAzÀÄ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ CqÉØAiÉÄãÉÆà JA§ ¢V®Ä ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ. PÀ¯Áär ªÀÄvÀÄÛ ZËvÁ¯Á E§âgÀÆ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀ°è ¹®ÄQzÀªÀgÀÄ. 1996jAzÀ 2012gÀªÀgÉUÉ LMJ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ ¸ÀÄgÉñï PÀ¯Áär 2010gÀ QæÃqÁPÀÆlzÀ §ºÀÄPÉÆÃn ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ ºÀUÀgÀtzÀ°è £ÀA§gï M£ï DgÉÆæAiÀiÁV 10 wAUÀ¼À ¸ÉgɪÁ¸À C£ÀĨsÀ«¹, E¢ÃUÀ eÁ«Ää£À ªÉÄÃ¯É ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁVgÀĪÀ PÀ¼ÀAQvÀ ªÀåQÛ. E£ÀÄß, ZËvÁ¯Á PÀÆqÀ 2012gÀ r¸ÉA§gï¤AzÀ 2014gÀ ¥sɧÄæªÀjAiÀÄ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è LMJ CzsÀåPÀëgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ C¢üPÁgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ®èAvÀÆ C°è £ÀqÉzÀzÉÝ®èªÀÇ ¤AiÀĪÀĨÁ»gÀ, PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ, C¸ÀqÁؼÀ DqÀ½vÀªÉÃ. DUÀ £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀªÁVgÀ°®è. PÁªÀÄ£Éé¯ïÛ QæÃqÁPÀÆlzÀ ºÀUÀgÀtzÀ°è DgÉÆæAiÀiÁV eÉÊ®ÄPÀA© Jt¹zÀÝ LMJ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ®°vï ¨Á£ÉÆÃmï CªÀgÀ£Éßà ZËvÁ¯Á UÀÄA¥ÀÄ ªÀÄvÉÛ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÀÄzÉÝUÉ ¤°è¹vÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¹ DUÀ CzsÀåPÀë ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¸Àà¢üð¹zÀÝ »jAiÀÄ QæÃqÁ¢üPÁj gÀt¢üÃgï ¹AUï ªÀÄvÀÛªÀgÀ ¨ÉA§°UÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuɬÄAzÀ »AzÉ ¸Àj¢zÀÝgÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ZËvÁ¯Á UÀÄA¥ÀÄ C«gÉÆÃzsÀªÁV DAiÉÄÌAiÀiÁUÀ®Ä CªÀPÁ±ÀªÁVvÀÄÛ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¨sÀæµÀÖgÀ UÀÄA¥Éà LMJ UÀzÀÄÝUÉUÉÃjvÀÄÛ. EzÀjAzÀ PÀÄæzÀÞUÉÆAqÀ LM¹ DUÀ LMJ ªÉÄÃ¯É CªÀiÁ£Àw£À ZÁnAiÉÄÃlÄ ¨Áj¹vÀÄÛ. DzÀgÉ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ°è ªÀÄļÀÄVzÀÝ LMJ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼À zÀ¥Àà ZÀªÀÄðPÉÌ D ZÁnAiÉÄÃlÄ vÁVgÀ¯Éà E®è. 2010gÀ°è ªÉÆlÖªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ PÁªÀÄ£Éé¯ïÛ QæÃqÁPÀÆlzÀ DwxÀå ºÉÆwÛzÀÝ ¨sÁgÀvÀ CzÀ£ÀÄß

CZÀÄÑPÀmÁÖV ¤ªÀð»¹zÀÝgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ UËgÀªÀ, WÀ£ÀvÉ dUÀzÀUÀ® ºÀ§ÄâwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ DzÀzÉÝà ¨ÉÃgÉ. ªÀÄAzÀUÀwAiÀÄ PÀ¼À¥É PÁªÀÄUÁj, CªÀåªÀ¹ÜvÀ QæÃqÁAUÀt, ¸ÉÆÃgÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀÆgÀÄ,°Û÷ÃqÁ¥ÀlÄUÀ½UÉ MA¢µÀÆÖ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀzÀ PÉÆoÀrUÀ¼ÀÄ, QæÃqÁPÀÆl ¸À«Äæ¹zÀÝgÀÆ ¤UÀ¢vÀ ªÉüÉUÉ ªÀÄÄVAiÀÄzÀ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¹zÀÞvÉ, ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À QjQj... »ÃUÉ CªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ MAzÉgÀqÀ®è. EAvÀºÀ CªÀåªÀ¸ÉÜ, CªÀåªÀºÁgÀ¢AzÁV 2342 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ½UÀÆ ºÉZÀÄÑ £ÀµÀÖ ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄÛ. EªÉ®èzÀgÀ gÀƪÁjAiÀiÁVzÀÝ PÀ¯Áär, 2012gÀ ®AqÀ£ï M°A¦Pïì GzÁÏl£Á PÀÆlzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀ G¥À¹Üw ¨sÁgÀvÀzÀ WÀ£ÀvÉUÉ PÀÄAzÀÄ vÀA¢ÃvÉAzÀÄ zɺÀ° ºÉÊPÉÆÃmïð JZÀÑj¹vÀÄÛ. 2010gÀ dÆ£ï wAUÀ½£À°è v˸ɣï£À°è £ÀqÉzÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è LM¹ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉlÖVlÄÖPÉƼÀÄîªÀAvÉ LMJUÉ vÁQÃvÀÄ ªÀiÁrvÀÄÛ. D ¸À¨sÉAiÀÄ°è LMJ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÉÆA¢UÉ DV£À PÉÃAzÀæ QæÃqÁ¸ÀaªÀ CdAiÀiï ªÀiÁPÉ£ï PÀÆqÀ ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ QæÃqÉAiÀÄ DqÀ½vÀzÀ°è£À ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À §UÉÎ D ¸À¨sÉAiÀÄ°è ZÀZÉð £ÀqÉzÀÄ, D JgÀqÀÆ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß vÀPÀët vÉÆqÉzÀĺÁPÀĪÀAvÉ LM¹ ¸ÀàµÀÖ ±À§ÝUÀ¼À°è DzÉò¹vÀÄÛ. DzÀgÉ £Á¬ÄAiÀÄ ¨Á® JA¢zÀÝgÀÆ qÉÆAPÉà JA§AvÉ LMJ vÀ£Àß vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ UÉÆÃfUÉ ºÉÆÃUÀ¯Éà E®è. CzÉà ¨sÀæµÀÖ zÀÄgÁqÀ½vÀ, ¸Àéd£À¥ÀPÀë¥ÁvÀ FUÀ®Æ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢gÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁVAiÉÄà PÀ¯Áär, ZËvÁ¯ÁgÀAvÀºÀ PÀ¼ÀAQvÀjUÉ DfêÀ ¸ÀzÀå¸ÀåvÀé, CzsÀåPÀë ¥ÀlÖ PÀlÖ®Ä ºÉÆgÀngÀĪÀÅzÀÄ.

¸ÁªÀðwæPÀ «gÉÆÃzsÀ

EAxÀ »£É߯ÉAiÀĪÀjUÉ DfêÀ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀézÀ UËgÀªÀ ¤ÃqÀºÉÆgÀl LMJ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁf PÉÃAzÀæ¸ÀaªÀ CdAiÀiï ªÀiÁPÉ£ïgÀ®èzÉà FV£À PÉÃAzÀæ QæÃqÁ¸ÀaªÀ «dAiÀiï UÉÆÃAiÉÄ¯ï ¸ÀºÀ wêÀæªÁV RAr¹gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁéUÀvÁºÀð. LMJ £ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¹zÀ PÉÃAzÀæ QæÃqÁ¸ÀaªÁ®AiÀÄ, LMJUÉ ±ÉÆÃPÁ¸ï ¤ÃrzÀÝ®èzÉÃ, LMJAiÀÄ£ÀÄß CªÀiÁ£Àw£À°èqÀĪÀ ¢lÖ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÆß PÉÊUÉÆArzÉ. FUÉãÉÆà PÀ¯Áär ªÀÄvÀÄÛ ZËvÁ¯Á DfêÀ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé ¹éÃPÀj¸À®Ä »AzÉÃlÄ

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

91


ºÁQgÀĪÀ ºÉýPÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. CzÀÄ CªÀgÀ s¸ÀéEZÉÒ¬ÄAzÀ®è, ¸ÁªÀðwæPÀ «gÉÆÃzsÀ ºÁUÀÆ MvÀÛqÀ¢AzÁV JA§ÄzÀÄ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ ¸ÀàµÀÖ. ¥Éưøï ZÁeïð²Ãmï zÁR¯ÁzÀAxÀªÀgÀÄ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÁUÀ®Ä C£ÀºÀð JA§ÄzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA LMJ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ¯Éèà ¥Àæw¥Á¢vÀªÁVgÀĪÀ CA±À. ZÉ£ÉßöÊ ªÁ¶ðPÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è G¥À¹ÜvÀjzÀÝ 8 ªÀÄA¢ LMJ G¥ÁzsÀåPÀëgÀ ¥ÉÊQ ©¹¹L CzsÀåPÀëgÁVgÀĪÀ C£ÀÄgÁUï oÁPÀÆgï PÀÆqÀ M§âgÀÄ. CªÀgÀÆ LMJ £ÀqÉUÉ ¸ÀªÀÄäw ¸ÀÆa¹gÀĪÀÅzÀgÀ°è CZÀÑjAiÉÄä®è. KPÉAzÀgÉ £Áå. ¯ÉÆÃzsÁ ¸À«Äw ²¥sÁgÀ¸ÀÄ C£ÀĵÁ×£À PÀÄjvÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è CªÀgÀÄ PÉÆÃnðUÉ ¸ÀļÀÄî ¸ÁPÀëöå ¤ÃrzÀ DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁVzÁÝgÉ. PÀ¼ÀAQvÀgÀÄ, ºÁUÁV PÀ¼ÀAQvÀjUÉà ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è D±ÀÑAiÀÄð ¥ÀqÀĪÀAxÀzÉÝä®è! F »AzÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ M°A¦Pï ¸ÀA¸ÉÜ(LMJ) AiÀÄ£ÀÄß LM¹ CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉƽ¹zÁUÀ, CzÀ£ÀÆß ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ ºÉ¸ÀgÁAvÀ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁéUÀw¹zÀÝgÀÄ. ‘£ÀªÀÄä°ègÀĪÀ QæÃqÁqÀ½vÀUÁgÀgÀ §UÉÎ AiÉÆÃa¹zÁUÀ £À£Àß ¹lÄÖ £ÉwÛUÉÃjzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. eÉÊ°£À°è ºÀ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄ PÀ¼É¢gÀĪÀ ®°vï ¨Á£ÉÆmï JA§ ªÀåQÛ LMJ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸Àà¢üð¸ÀÄvÁÛ£ÉAzÀgÉ EzÀQÌAvÀ £ÁaPÉUÉÃr£À ¸ÀAUÀw E£ÁߪÀÅzÀÄ?’ JAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ ºÁQ vÀAqÀzÀ ªÀiÁf DlUÁgÀ dÆqï ¥sÉ°Pïì DPÉÆæñÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. JgÀqÀÄ M°A¦PïìUÀ¼À°è ¥ÀzÀPÀ UÉzÀÝ PÀĹۥÀlÄ ¸ÀIJïïPÀĪÀiÁgï, C©ü£Àªï ©AzÁæ, ªÀiÁf Cyèmï C²é¤ £ÁZÀ¥Àà ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÆ LM¹ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀÝgÀÄ. ‘»AzÀĸÁÛ£ï mÉʪÀiïì’ ¥ÀwæPÉ LMJ CªÀiÁ£ÀvÀÄ ¤zsÁðgÀzÀ ¸ÀÄ¢ÝUÉ DUÀ ¤ÃrzÀÝ ²Ã¶ðPÉ -‘Golden day for Indian Sports!’ ¨sÁgÀvÀzÀ M°A¦Pï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è PÉƼÉvÀÄ £ÁgÀÄwÛgÀĪÀ PÉƼÉ-PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀéZÀÒUÉƽ¸À®Ä EzÉÆAzÀÄ ¸ÀĪÀuÁðªÀPÁ±À zÉÆgÀQzÉ JAzÀÄ D ¥ÀwæPÉ ¯ÉêÀr ªÀiÁrvÀÄÛ. ‘ªÉÄïï lÄqÉÃ’ ¥ÀwæPÉAiÀÄÄ ‘LMJ ¨sÀæµÀÖ gÁdPÁgÀtUÀ¼À, ¸Àéd£À ¥ÀPÀë¥ÁvÀUÀ¼À DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀªÁVzÉ’ JAzÀÄ nÃQ¹vÀÄÛ.

PÀ©âtzÀ CAUÀrAiÀÄ°è £ÉÆtPÉÌãÀÄ PÉ®¸À?

vÀªÀiÁµÉAiÉÄAzÀgÉ M°A¦Pï ¸ÀA¸ÉܬÄgÀ°, ©¯ÁÎjPÉ, ¨ÁQìAUï, ºÁQ, mɤ¸ï, QæPÉmï, ¥sÀÄmÁâ¯ï - »ÃUÉ QæÃqÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉܬÄgÀ° CzÀgÀ CzsÀåPÀë

¦ÃoÀPÉÌ CªÀÄjPÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ QæÃqÉAiÀÄ §UÉÎ Cj«gÀzÀ ªÀÈzÀÞ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ. EAxÀªÀjUÉÃPÉ C¢üPÁgÀzÀ D¸ÀQÛ? ¤dªÁV QæÃqÁ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¸À¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ ªÀiÁf QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ E®èªÉà QæÃqÁ¸ÀQÛAiÀÄļÀî ¸ÁªÀðd¤PÀ UÀtågÀÄ. PÀ©âtzÀ CAUÀrAiÀÄ°è £ÉÆtPÉÌãÀÄ PÉ®¸À JA§AvÉ QæÃqÁ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è QæÃqÉAiÀÄ UÀAzsÀUÁ½ UÉÆwÛgÀzÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ½UÉãÀÄ PÉ®¸À? C¯Éèà EgÉÆÃzÀÄ ¸ÁégÀ¸Àå! QæÃqÁ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ºÀtzÀ ºÀjªÀÅ ºÉÃgÀ¼ÀªÁVzÉ. D ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä PÀ¦ªÀÄĶÖAiÉƼÀVlÄÖPÉÆAqÀgÉ PÉÆ©â ²æêÀÄAvÀgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ zÀÄgÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÉà ¨sÁgÀvÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ QæÃqÁ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÉA§ £ÉÆtUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄwÛPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀÄgÉñï PÀ¯Áär, «dAiÀiï PÀĪÀiÁgï ªÀįÉÆíÃvÀæ, CgÀÄuï eÉÃnè, ±ÀgÀzï ¥ÀªÁgï, ZËvÁ¯Á ªÉÆzÀ¯ÁzÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ QæÃqÁ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄä PÀ§AzsÀ »rvÀ«lÄÖPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ RArvÀ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ®è. F PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ½UÉ CªÀPÁ±À zÉÆgÀPÀÄwÛ®è. QæÃqÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ eÁUÀwPÀªÀÄlÖzÀ°è «ÄAZÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. 130 PÉÆÃn d£À¸ÀASÉåAiÀÄ F §ÈºÀzï gÁµÀÖç M°A¦Pï ¥ÀzÀPÀ UÀ½PÉAiÀÄ°è JgÀqÀAQAiÀÄ£ÀÆß vÀ®¥À¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ EzÀÆ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀt JAzÀÄ £ÀªÀÄUÀ¤¸ÀĪÀÅ¢®èªÉÃPÉ?

¯ÉÆÃzsÁ ¸À«Äw ²¥sÁgÀ¸ÄÀ eÁjAiÀiÁUÀ°

QæÃqÁ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ºÀgÀrgÀĪÀ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ, CªÀåªÀºÁgÀ, PÀ®Ä¶vÀ ªÁvÁªÀgÀt, C£ÉÊwPÀvÉÀUÀ½UÉÆAzÀÄ vÁQðPÀ CAvÀå ¹UÀĪÀ vÀ£ÀPÀ ªÀÄÄQÛ E®è. ªÉÆzÀ®Ä QæÃqÁ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ PÁAiÀÄPÀ®àªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ DqÀ½vÀ C°è PÀAqÀħgÀ¨ÉÃPÀÄ. gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ QæÃqÁ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄR ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ¸Àà¢üð¸ÀzÀAvÉ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½AiÀÄ°è wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. ©¹¹L ¸ÉÃjzÀAvÉ zÉñÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ QæÃqÁ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß DgïnL ªÁå¦ÛUÉ vÀgÀĪÀÅzÀ®èzÉ, QæÃqÁ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ ªÀåQÛUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁVj¸À¨ÉÃPÉA§ ¯ÉÆÃzsÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ DzÀµÀÄÖ ²ÃWÀæªÁV eÁjUÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. CAvÀºÀ PÀæªÀĪÉÇAzÉà LMJ£ÀAxÀ QæÃqÁ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À DmÁmÉÆÃ¥ÀPÉÌ PÀrªÁt ºÁPÀ§®èzÀÄ.

zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

92

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


®°vÀ¥Àæ§AzsÀ ...31£Éà ¥ÀÄl¢AzÀ FUÀ®Æ ¥Àæw¤vÀå MAzÀÄ ºÉUÀÎt AiÀiÁªÀÅzÉÆà ºÉÆwÛ£À°è §AzÀÄ, »wÛ®°è ¸ÀÄgÀAUÀ PÉÆgÉzÀÄ ºÉÆÃVgÀÄvÀÛzÉ. ¨É¼ÀUÉÎ ªÀiÁvÀæ PÀtÂÚUÉ ©Ã¼ÀĪÀÅ¢®è. VqÀUÀ¼À §UÉÎ «¥ÀjÃvÀ PÁ¼ÀfAiÀÄļÀî ªÀÄ£ÉAiÀĪÀ¼À ¸À®ÄªÁV, ºÉUÀÎtªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉ. ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ ¨ÉÆÃAqÀ ªÀiÁr¹ CzÀgÀ°è «µÀzÀ ¥ÀÅr ¨Égɹ ElÖgÉ ¨É¼ÀUÉÎ ¨ÉÆÃAqÀ ªÀiÁAiÀÄ, ªÀÄgÀÄ¢£À ºÉUÀÎt ªÀÄvÉÛ ¥ÀævÀåPÀë! E° OµÀ¢ü PÀ®¨ÉgÀPÉAiÉÆÃ, ºÉUÀÎtPÉÌ CzÀÄ vÁUÀĪÀÅ¢®èªÉÇà w½AiÀÄ°®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ vÁ£É, K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁrPÉƼÀî° JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁV©mÉÖ. ªÀÄ£ÉAiÀĪÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ D §UÉÎ DUÁUÉÎ vÀ¯Éw£ÀÄߪÀÅzÀÄ ©nÖ®è.

EgÀÄ«PÉUÉ ¥ÀÄgÁªÉ

ªÀÄvÉÛ EA¢£À PÀxÉUÉ §gÉÆÃt. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À¢Ý®è, UÀzÀÝ®«®è, zÁAzsÀ¯É¬Ä®è. £Á£ÀÆ PÀ£À¹£À°è £ÉÆÃrgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ UÀnÖªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ©nÖzÉÝ. E° §A¢zÉÝà ¸ÀļÀÄî JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁVzÉݪÀÅ. ªÀÄÆgÀ£Éà ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ K£ÉÆà ¸ÀzÁݬÄvÉAzÀÄ JzÀÄÝ CqÀÄUɪÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÀgÉ, zÉêÀgÀ ªÀÄAl¥ÀzÀ°èzÀÝ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ zÉêÀgÀÄUÀ¼É¯Áè ZɯÁ覰èAiÀiÁV ©¢ÝzÀݪÀÅ. ªÀÄƶPÀªÁºÀ£À£ÀÆ ªÀÄPÁqÉ ªÀÄ®VzÀÝ. vÀ£Àß ªÀiÁ°ÃPÀ£À£ÀÆß ©nÖgÀ°®è D ªÀÄƶPÀ! £À£ÀUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁAiÀÄÄÛ, ¸ÀzsÀåB £Á£ÀÄ PÀ£À¸ÀÄ PÀAqÀÄ ¨ÉÆUÀ¼É©nÖzÉÝ JA§ D¥ÁzÀ£É¬ÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛ£ÁzÉ£À¯Áè JAzÀÄ! £Á¤£ÀÆß ¤ªÀÄä Cwy JAzÀÄ CzÀÄ £ÀªÀÄUÉ vÀ£Àß EgÀÄ«PÉAiÀÄ ¥ÀÅgÁªÉ ¤ÃrvÀÄÛ. E° zÉêÀgÀ UÀÆr£À¯Éèà pPÁt ºÀÆrzÉ JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁAiÀÄÄÛ. C°èzÀÝ ºÀvÁÛgÀÄ qÀ©âUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ PÀuÁÚªÀÄÄZÁѯÉAiÀiÁqÀÄvÀÛ CzÀÄ ºÉÆvÀÄÛPÀ¼ÉAiÀÄÄwÛvÉÛãÉÆÃ! ¨É¼ÀV£À ºÉÆvÀÄÛ ¥ÀÅgÀ¸ÉÆvÀÄÛ E®èzÀÝjAzÀ, E°UÀ®è £ÀªÀÄUÉ, E° Nr¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÁwæUÉ ªÀÄÄAzÀÆrzɪÀÅ.

¸ÁUÀºÁPÀĪÀ ¸ÁºÀ¸À

CAzÀÄ gÁwæ, ªÀÄ®UÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß, ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀįÉAzÀÄ CqÀÄUɪÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÉ. PÁ® ¸ÀA¢¬ÄAzÀ ¸ÀgÀPÀÌ£É £ÀĸÀĽ NrzÀ E° vÀ£Àß ¸ÀÄgÀQëvÀ eÁUÀ ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄ. CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ PÀtÂÚlÄÖ, ªÀÄ®VzÀÝ EªÀ¼À£ÀÄß J©â¹zÉ. §PÉmï£À°è »rzÀÄ DZÉUÉ ©qÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÉÊf£À E°AiÀÄ®è EzÀÄ. ºÁUÁV ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ Nr¸ÀĪÀÅzÉà G½¢gÀĪÀ ªÀiÁUÀð. CzÀÄ E£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀA¢AiÀÄ®Æè ¸ÉÃjPÉƼÀîzÀ ºÁUÉ JZÀÑgÀªÀ»¸À®Æ¨ÉÃQvÀÄÛ.

CqÀÄUɪÀÄ£ÉAiÀÄ PÀmÉÖAiÀÄ PɼÀUÉ Ej¹zÀÝ ¥ÁvÉæUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÉÆÃUÀzÀ ºÁUÉ vÀqÉAiÉÆrzÉÝØ, gÀƪÀÄÄUÀ¼À ¨ÁV®Ä ºÁQ ¨ÁV® PɼÀUÉ G½zÀ ¸ÀA¢UÉ §mÉÖ vÀÄgÀÄQ, ªÉgÁAqÀzÀ §ÄPï gÁåQUÉ ºÉÆÃUÀzÀ ºÁUÉ §AzÉÆç¸ïÛ ªÀiÁr, §ZÀѮĪÀÄ£ÉAiÀÄ M¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢£À vÉAV£ÀªÉÆmÉÖAiÀÄ aîzÀ ¨Á¬ÄPÀnÖ.....EµÉÖ®è ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉ ªÀ»¹ CzÀ£ÀÄß ¸ÁUÀºÁPÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. C¨Áâ... £ÀgÀ¨sÀPÀëPÀ ºÀÄ° »rAiÀÄ®Æ EµÉÆÖAzÀÄ ±ÀæªÀĪÀ»¸À¯ÁgÀgÉãÉÆÃ! MAzÉgÀqÀÄ ¨Éqï²ÃlÄUÀ¼À£ÀÆß, zÉÆqÀØ ZÁ¥ÉAiÀÄ£ÀÆß vÀgÀĪÀAvÉ EªÀ½UÉ ºÉýzÉ. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ j¸É¥Àë£ï£À°è ¸ÉÖÃfUÉ d£À ºÉÆÃUÀ®Ä zÁj ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÀ®è ºÁUÉ, zÉêÀgÀ UÀÆr¤AzÀ »wÛ®¨ÁV®ªÀgÉUÉ MAzÀÄ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrzɪÀÅ. ºÁ¢AiÀÄ CPÀÌ¥ÀPÀÌ ¨Éqï²Ãmï CxÀªÁ ZÁ¥ÉAiÀÄ vÀqÉUÉÆÃqÉ, §ZÀѮĪÀÄ£ÉAiÀÄ JzÀÄj£À NtÂUÉ ºÉÆÃzÀªÉÄÃ¯É JgÀqÀÆ PÀqÉ ¤dªÁzÀ UÉÆÃqÉ. CAvÀÆ EµÀÄÖ vÀAiÀiÁj ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, UÀt¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥Áæyð¸ÀÄ JAzÀÄ £À£ÀߪÀ½UÉ ºÉý, zÉêÀgÀ UÀÆr£À°èzÀÝ MAzÉÆAzÉà qÀ©âAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ EqÀvÉÆqÀVzÉ. E°UÉ K£ÉÆà C£ÀĪÀiÁ£À §AvÉAzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ. MªÉÄä EtÄQ £ÉÆÃr ªÀÄvÉÛ ¸ÀA¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄ. £Á£ÀÄ bÀ® ©qÀzÀ w«PÀæªÀÄ£ÀAvÉ J¯Áè qÀ©âUÀ¼À£ÀÆß DZÉUÉ vÉUÉzÀÄ EmÉÖ. CqÀVPÉƼÀî®Ä vÁ«gÀzÀ E° DZÉ §gÀ¯ÉèÉÃPÁ¬ÄvÀÄ! £À£Àß PÁ¯ÉA§ PÀA¨sÀªÀ£ÀÄß Kj©lÄÖ ¥ÀfÃwAiÀiÁ¢ÃvÉAzÀÄ £Á£ÀÄ vÀPÀxÉÊ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÉ. CzÀPÀÆÌ UÀ°©°. ¨ÉÃgÉ zÁj PÁtzÉ CzÀÄ £ÁªÀÅ ¹zÀÞªÀiÁrnÖzÀÝ zÁjAiÀÄ°è NqÀvÉÆqÀVvÀÄ. £À£ÀߪÀ¼ÀÄ ‘ºÉÆÃ...’JAzÀÄ QgÀÄaPÉÆArzÀÝjAzÀ UÁ§jAiÀiÁV ªÀÄvÉÛ ªÁ¥À¸ï §AvÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è CzÀÄ ªÀiÁågÀxÁ£ï ªÀiÁqÀÄvÁÛ NtÂAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆgÀUÉ NrvÀÄ. E° ¨ÁV®Ä zÁn £ÉUÉzÀzÉÝà vÀqÀ £Á£ÀÄ »wÛ®¨ÁV®£ÀÄß ºÁQ©mÉÖ; AiÀÄÄzÀÞUÉzÀݪÀ£ÀAvÉ ©ÃVzÉ! G¸Àì¥Áà.... ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ MAzÀÄ ºÀ¤UÀªÀ£À §gÉzÉ: UÀt¥À - UÀtPÀ ªÀåvÁå¸À CPÀëgÀªÉÇAzÉà ªÁºÀPÀªÀÇ MAzÉà CzÉà £À«Ääà ªÀi˸ÀÄ! {£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ WÀl£ÉAiÀÄ£ÁßzsÀj¹zÀ ®°vÀ¥Àæ§AzsÀ}

zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¤ªÀÈvÀÛ ¨ÁåAPï GzÉÆåÃV, »jAiÀÄ bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

93


vÀA

vÀæeÁÕ£ÀzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼É®è G¼ÀîªÀjUÉ; ¸Áämïð¥sÉÇãÀÄ, PÀA¥ÀÇålgï E®èzÀªÀjUÉ K£ÀÆ E®è JA§ ¨sÁªÀ£É¬ÄzÀÝgÉ, ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ JgÀqÀÄ ºÉƸÀ ¥ÁªÀw CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¹zÉ.

¸Áämïð¥sÉÇÃ£ï ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ EAl£Éðmï §¼À¹ rfl¯ï ¥ÁªÀwªÀåªÀ¸ÉÜ AiÀÄĦL §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. J¯Áè ºÀ¼ÉAiÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¥ÀzÀÞwUÀ½VAvÀ EzÀÄ ¸ÀgÀ¼À ºÁUÀÆ ¸ÀÄgÀQëvÀ. DzÀgÉ ¸Áämïð¥sÉÇãï E®è CxÀªÁ EAl£Éðmï §¼À¸ÀĪÀÅ¢®è JAzÁzÀ°è K£ÀÄ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ AiÀÄÄJ¸ïr DzsÁjvÀ ¨ÁåAQAUï. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƨÉʯÁzÀgÀÆ ¸Àj, *123# EvÁå¢ §¼À¹ ¤ªÀÄä ªÉƨÉʯï¨Áå¯É£ïì £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÀÄUÉ C¨sÁå¸ÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÉà jÃw ¨ÁåAPï¨Áå¯É£ïì £ÉÆÃqÀ®Ä §A¢gÀĪÀ ºÉƸÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ¤ÃªÀÅ *99#UÉ qÀAiÀÄ¯ï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨Áå¯É£ïì £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ, ºÀtzÀ ªÀUÁðªÀuÉ, ªÁå¥Áj ªÀĽUÉUÀ¼À°è ¥ÁªÀw J®èªÀÇ ¸ÁzsÀå.

ªÉƨÉʯï EgÀ°, E®è¢gÀ° ªÀåªÀºÁgÀ rfl¯ï DVgÀ° !

EzÀ£ÀÄß §¼À¸À®Ä ¤ªÀÄä ¨ÁåAPïSÁvÉAiÀÄ eÉÆvÉ ªÉƨÉʯï¸ÀASÉå vÀ¼ÀÄPÀÄ ºÁQPÉÆArgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄä SÁvÉ D jÃw ¨ÁåAQ£À°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁVgÀ¢zÀÝgÉ, ¨ÁåAPï±ÁSÉUÉ ºÉÆÃV °APï ªÀiÁqÀ®Ä ºÉý. CµÀÖjAzÀ ¤ªÀÄä ¥sÉÇÃ£ï ¨ÁåAPï DV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ! ¤ªÀÄä ¸ÀÄgÀPÀëvÉUÁV £Á®ÌAQAiÀÄ mPIN JA§ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ gÀa¹PÉÆAqÀÄ, UÀÄ¥ÀÛªÁVj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. *99# qÀAiÀÄ¯ï ªÀiÁrzÁUÀ, ¤ªÀÄVgÀĪÀ DAiÉÄÌUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀzÉAiÀÄ°è PÁt¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÉÆzÀ®Ä, ¤ªÀÄä ¨ÁåAPÀ£ÀÄß Dj¹PÉƽî. CzÀPÁÌV ¨ÁåAQ£À ªÀÄÆgÀPÀëgÀzÀ PÉÆÃqï §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ (SBI, KTB, CRB, VJB EvÁå¢) CxÀªÁ LJ¥sïJ¸ï¹ PÉÆÃqï §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÉƨÉʯï¨ÁåAQAUï ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃªÀÅ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¥ÀnÖ ¹UÀÄvÀÛzÉ. C°ègÀĪÀ DAiÉÄÌAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ ¨Áå¯É£ïì £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ, EwÛÃa£À ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¥ÀnÖ, ºÀt ªÀUÁðªÀuÉ EvÁå¢ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ºÀtzÀ ªÀUÁðªÀuÉ vÀvïPÀët DUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁgÀzÀ J¯Áè ¢£ÀªÀÇ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄä ¨ÁåAPï FUÀ gÁwæAiÀÄÆ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀeÁ¢£ÀUÀ¼Éà E®è! ZÉPï jÃwAiÀÄ EvÀgÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀAvÉ PÁAiÀĨÉÃPÁVAiÀÄÆ E®è. ºÉZÀÄÑ ºÀt vÀA¢qÀĪÀ, CzÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ UÉÆÃf®è.

rfl¯ï ¥ÁªÀwUÉ ºÉ¨âÉmÃÖÉ DzsÁgÀ

ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÇãÉà E®èªÉ? CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀ֪ɤ¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄ? DzÀgÀÆ ¤gÁ±ÀgÁUÀ¨ÉÃPÁV®è. ¤ÃªÀÅ DzsÁgï UÀÄgÀÄw£ÀaÃn ºÉÆA¢zÀÝgÉ ¤ªÀÄä ºÉ¨ÉâmÉÖà ¸ÁPÀÄ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ®Ä!


zÁ¥ÀÄ-PÁ® ²æúÀµÀð ¥É®ð harshaperla@gmail.com

DzsÁgï DzsÁjvÀ ¨ÁåAQAUï AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÁ ¸ÀgÀPÁgÀ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÉ. JnJA E®èzÀ ºÀ½îUÀ¼À°èAiÀÄÆ PÀÆqÁ F ªÀÄÆ®PÀ ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå. ªÉƨÉʯï UÁvÀæzÀ F AiÀÄAvÀæUÀ¼À°è ¤ªÀÄä DzsÁgï¸ÀASÉå £ÀªÀÄÆ¢¹, CzÀgÀ°è ¤ªÀÄä ¨ÉgÀ½qÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ zÀÈrüÃPÀj¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÁUÀzÀUÀ¼À°è §gÉAiÀÄĪÀ CUÀvÀå«®èzÉ ºÀt qÁæ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÀÄ. JnJA PÁqïð, ¥Á¸ï¥ÀŸÀÛPÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¤ªÀÄä eÉÆvÉAiÉÄà EgÀ¨ÉÃPÁV®è. EzÀ£ÀÄß §¼À¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ¤ªÀÄä ¨ÁåAPïSÁvÉAiÉÆA¢UÉ DzsÁgï ¸ÀASÉå eÉÆÃr¹PÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃªÀÅ CqÀÄUÉC¤®zÀ ¸À©ìrUÁV FUÁUÀ¯Éà F °AQAUÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ. E®èªÁzÀgÉ ¤ªÀÄä ¨ÁåAPïSÁvÉUÉ ºÉÆÃV CzÀ£ÀÄß ªÀiÁr. CvÀåAvÀ ¸ÀgÀ¼À ºÁUÀÆ CµÉÖà ¸ÀÄgÀQëvÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ «zsÁ£ÀPÉÌ ¤ÃªÀÅ gÉr! DzsÁgï ªÀÄÆ®PÀ ªÁå¥Áj ªÀĽUÉ/CAUÀrUÀ¼À®Æè ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ EzÀPÁÌV ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ¸ÀtÚ AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁjUÀ¼À ¨ÁåAQAUï Då¥ï ElÄÖPÉÆArgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼À §½UÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ¤ªÀÄä ¥À¸ïð ªÀÄgÉwzÀÝgÀÆ ¥ÀgÀªÁV®è. DzsÁgï ¸ÀASÉå w½¢gÀ¨ÉÃPÀµÉÖ. ¤ªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¹. ¤ªÀÄä DzsÁgï ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr. ªÁå¥Áj ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV §gÉ¢zÁÝgÉAiÉÄà JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹, ¤ªÀÄä ¨ÉgÀ¼À£ÀÄß AiÀÄAvÀæzÀ ªÉÄðqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ zÀÈrüÃPÀj¹. ¤ÃªÀÅ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ ºÀt ¤ªÀÄä SÁvɬÄAzÀ £ÉÃgÀªÁV

ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. £ÀUÀzÀ£ÀÄß ¨ÁåAQ¤AzÀ vÀA¢qÀĪÀ, CzÀ£ÀÄß ¨sÀzÀæªÁVqÀĪÀ, ºÉÆÃUÀĪÁUÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAzÀÄ NqÁqÀĪÀ, ¯ÉPÀÌ«qÀĪÀ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è. PÁqïð ¸ÉÃªÉ MzÀV¸ÀĪÀ ªÀiÁ¸ÀÖgïPÁqïð CxÀªÁ «Ã¸ÁzÀAvÀºÀ PÀA¥É¤UÀ½UÉ ±ÀÄ®Ì PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ PÁgÀtPÀÆÌ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ rfl¯ï ¥ÁªÀwªÀåªÀ¸ÉÜUÉ MVÎPÉƼÀî®Ä »AdjAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. D ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÆß F Då¥ï ºÉÆÃUÀ¯Ár¸À°zÉ. ¥ÉÃnJA£ÀAvÀºÀ SÁ¸ÀV PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁqïð PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ EvÀgÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À°è ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼ÀAwzÀÝgÀÄ. J¯Áè ªÀUÁðªÀuÉUÀ¼ÀÆ CªÀgÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ ¸ÀgÀPÁgÀ gÀƦ¹gÀĪÀ F ºÉƸÀ ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ ¨ÁåAQ¤AzÀ ¨ÁåAQUÉ £ÉÃgÀªÁV ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁV¹zÉ. PÀæªÉÄÃt rfl¯ï ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉÆAqÀµÀÆÖ, ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ vÀqÉUÉ ¥ÀgÉÆÃPÀë ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃrzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀAvÀæeÁÕ£À¢AzÁV CAvÀgÀ ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ §¼À¸À§ºÀÄzÁzÀ C£ÉéõÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÉ, §zÀ¯ÁªÀuÉ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß eÉÆvÉAiÀįÉèà PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåvÀÛzÉ, C®èªÉ? zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÀiÁ»w vÀAvÀædÕgÀÄ

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

95


UÀAqÀ-ºÉAqÀw

“C®è, EzÉãÀÄ »ÃUÁAiÀÄÛ®è....” “ºÉÃUÁAiÀÄÄÛ?”

“ºÉÃUÁAiÀÄÄÛ JAzÀÄ PÉüÀÄwÛÃgÀ®è, £ÀªÀÄä ªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ ²ªÀ£À¥ÁzÀ ¸ÉÃgÀÄvÁÛ¼É JAzÀÄ AiÀiÁgÀÄ Jt¹zÀÝgÀÄ ºÉý?” “ºËzÀÄ, K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉüÀÄ, J¯Áè ²ªÀ¤ZÉÒ.” “ºÁUÉAzÀÄ £ÁªÀÅ ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽvÀgÉ DUÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? C½AiÀĤUÉ K£ÁzÀgÀÆ MAzÀÄ zÁj ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉ?” “CªÀ£ÉãÀÄ ¸ÀtÚ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉãÉà £ÁªÀÅ ªÀÄÄzÀÄPÀgÀÄ zÁj vÉÆÃj¸À®Ä. E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼À vÀAzÉ. C®èzÉà CªÀgÀÆ ªÀÄzÀÄªÉ DV ¸ÀA¸ÁgÀªÀA¢UÀgÁVzÁÝgÉ. FUÀ £ÁªÀÅ EªÀ¤UÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ºÉüÀÄ?” “K£ÁzÀgÀÆ DUÀ°. E£ÀÆß ªÀAiÀĸÀÄì ¸ÀtÚzÀÄ. ¨ÉÃUÀ ªÀÄzÀÄªÉ D¬ÄvÀÄ, ªÀÄPÀ̼ÀÆ DzÀgÀÄ. CªÀgÀzÀÆÝ ªÀÄzÀÄªÉ D¬ÄvÀÄ. EªÀ£ÉƧâ£Éà PÉʨÁ¬Ä ¸ÀÄlÄÖPÉÆAqÀÄ fêÀ£À ¸ÁV¸À¨ÉÃPÉ?” “£À£ÀUÀÆ D¯ÉÆÃZÀ£É §A¢®è JAzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃqÀ. FV£ÀÆß ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀÄÛ 6-8 wAUÀ¼ÀÄ DV®è. DUÀ¯Éà C½AiÀĤUÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀlgÉ CªÀ£ÀÄ M¥Àà¨ÉÃPÀ®è.” “CªÀ£ÀÄ M¥Àà®è JAzÀgÉ ¥Àj¹Üw «ªÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. E®è £ÁªÀÅ C°èUÉ ºÉÆÃV CªÀ¤UÉ ªÀÄÄzÉÝ ¨ÉìĹ ºÁPÀ®Ä DUÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ºÉý.” “CzÁUÀĪÀÅ¢®è. E°è £ÀªÀÄä ªÀÄ£É-ºÉÆ® EgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ £ÁªÀÅ C°èUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¸Àj DUÀĪÀÅ¢®è. C®èzÉ C½AiÀÄ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ CªÀ£À£ÀÄß zÉÆÃZÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ d£À vÀ¯ÉUÉÆAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ ¨ÉÃqÀ, ¸Àé®à ¢ªÀ¸À ¸ÀĪÀÄä¤gÀÄ. ¸ÀªÀÄAiÀÄ £ÉÆÃr £Á£Éà CªÀ¤UÉ w½ºÉüÀÄvÉÛãÉ.” “MAzÀĪÉÃ¼É CªÀ£ÀÄ M¦à ªÀÄzÀÄªÉ DzÀgÉ £ÀªÀÄä ªÉƪÀÄäPÀ̼ÀÄ C£ÁxÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ?”

96

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


PÀxÉ ©.J£ï. UÉÆëAzÀgÁªï utthana1965@gmail.com

K£ÀÄ «avÀæ EzÀÄ, CvÉÛ-ªÀiÁªÀ, ªÀÄUÀ-¸ÉƸÉ, ©ÃUÀgÀÄ, ¸ÉßûvÀgÀÄ J®ègÀ MvÀÛqÀPÀÆÌ ªÀÄ£À¸ÉÆîzÀ £Á£ÀÄ FUÀ ºÉÃUÉ EzÀPÉÌ M¦àzÉ?

“C£ÁxÀgÁUÀ®Ä CªÀgÉãÀÄ ¸ÀtÚªÀgÉÃ? ¸ÀgÀ¼À ªÀÄzÀÄªÉ DV UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÁAiÀiÁVzÁݼÉ. Vj ªÉÆ£ÉߪÉÆ£Éß CªÀ¤UÀÆ ªÀÄzÀÄªÉ DVzÉ. zÀÆgÀzÀ HgÀ°è PÉÊvÀÄA¨Á ¸ÀA§¼À vÀgÀÄwÛzÁÝ£É. C¥Àà£À ºÀtPÉÌ CªÀgÉãÀÄ eÉÆÃvÀĩüÀĪÀ ºÁV®è ©qÀÄ.” “ºÁUÀ®è, ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀ ºÀÄqÀÄV ªÀÄPÀ̽UÉ vÁAiÀiÁV CªÀgÀ£ÀÄß ºÀ§âPÉÌ PÀgɸÀĪÀÅzÀÄ, PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ-©qÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼ÉAiÉÄ?” “ºÁUÁzÀgÉ ¸ÀĪÀÄä¤gÀÄ. ªÀÄzÀÄªÉ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÉà ¨ÉÃqÀ. ºÉÃUÉÆà CªÀ£À ¥ÁqÀÄ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁrPÉƼÀî°.” “ºÁUÀÆ DUÉÆ®è. ºÉtÂÚ£À PÀgÀļÀÄ ¤ªÀÄUÉãÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. PÉʨÁ¬Ä ¸ÀÄlÄÖPÉÆAqÀÄ K£ÉÆà wAzÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃV ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÉ ©ÃUÀ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. PÉÊPÁ°UÉ ¤ÃgÀÄ PÉÆqÀĪÀªÀgÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¢Ã¥À ºÀZÀÄѪÀªÀgÀÄ E®èzÀ ºÁUÉ DUÀÄvÀÛ®è. C®èzÉ MAnUÀAqÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ PÉlÖ ºÀªÁå¸ÀPÉÌ ©zÀÝgÉ K£ÀÄ UÀw. ¸ÀjÃPÀgÉzÀÄgÀÄ £ÀªÀÄUɵÀÄÖ CªÀªÀiÁ£À.” “DAiÀÄÄÛ, FUÉãÀÄ ªÀiÁqÉÆÃt ¤Ã£Éà ºÉüÀÄ.” “£Á£ÀÄ ºÉüÉÆÃzÀÄ PÉý. MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ C½AiÀÄ£À Q« ªÉÄÃ¯É ºÁPÉÆÃt. £ÁªÀÅ MAzÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉ. ¤Ã£ÀÄ PÉʨÁ¬Ä ¸ÀÄlÄÖPÉÆAqÀÄ NqÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀ¯ÁgɪÀÅ JAzÀÄ.” “DUÀ°, ºÁUÉ ªÀiÁqÉÆÃt. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉtÄÚ EzÉAiÉÄÃ?”

¤£Àß

UÀªÀÄ£ÀzÀ°è

“C¶Ö®èzÉ £Á£ÀÄ F ªÀiÁvÀÄ DgÀA¨sÀ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉAiÉÄÃ? ºÉÃUÀÆ £À£Àß vÀªÀÄä£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ UËj ªÀÄzÀÄªÉ DUÀzÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀAzÉvÁ¬ÄUÉ ¨sÁgÀªÁV EzÁݼÉ. CªÀ¼À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ M¦àzÀgÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÉÆÃt. ºÉÃUÀÆ £ÀªÀÄä PÀqÉAiÉÄà DUÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄä »rvÀzÀ°è CªÀ£ÀÄ EzÀݺÁUÉ DUÀÄvÀÛzÉ. ªÀAiÀĸÁìzÀ CªÀ½UÉ ªÀÄPÀ̼ÁUÀĪÀÅzÉÆà E®èªÉÇÃ. DUÀ¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄä ªÉƪÀÄäPÀ̽UÉà C½AiÀÄ£À D¹Û J¯Áè DUÀÄvÀÛzÉ.” “MAzÀĪÉÃ¼É ªÀÄPÀ̼ÁzÀgÀÆ JAzÀÄPÉÆÃ. DUÀ.”

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

97


“DUÀ EµÀÄÖ ¢ªÀ¸À ªÀÄzÀÄªÉ DUÀzÀ ºÀÄqÀÄVUÉ ¢PÀÄÌ vÉÆÃj¹zɪÀÅ JA§ IÄtzÀ°è CªÀgÀÄ EzÉÝà EgÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ. CªÉ¯Áè ªÀÄÄA¢£À PÀxÉ. FUÀ ¤ÃªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß ªÀÄÄAZÉ ªÀÄzÀĪÉUÉ M¦à¹. ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ £À£ÀߣÀÄß ªÀÄgÉvÉà ©lÖgÀÄ CvÉÛ-ªÀiÁªÀ CAzÀÄPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ CªÀ£ÀÄ.” »ÃUÉ MAzÀÄ gÁwæ UÀAqÀºÉArgÀ £ÀqÀÄªÉ C½AiÀĤUÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¸ÀĪÀ ªÀiÁvÀÄPÀxÉ £ÀqÉzÀªÀÅ. DzÀgÉ ªÀÄgÀĪÀÄzÀĪÉUÉ ¸ÀÄvÀgÁA M¥ÀàzÀ £ÁUÀgÁd EªÀgÀ ªÀiÁwUÉ Q«UÉÆqÀzÉ EzÁÝUÀ EªÀjUÉ §ºÀ¼À ¨ÉøÀgÀ D¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ EµÀÖPÉÌà ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀzÀ EªÀgÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ºÉtÄÚUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ©qÀ°®è. DzÀgÉ £ÁUÀgÁd ªÀiÁvÀæ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ M¦àUÉ PÉÆqÀ¢zÁÝUÀ EªÀjUÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉÆà w½AiÀÄ°®è.

zÀÄBR D¬ÄvÀÄ. M¼ÉîAiÀÄ ¸ÉÆ¸É JAzÀÄ ºÉÆUÀ¼ÀÄwÛzÀÝ CvÉÛAiÀĪÀjAzÀ K£ÉãÉÆà CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°vÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÉA¢zÉÝ. J¯Áè ºÁ¼Á¬ÄvÀÄ” - JAzÀ¼ÀÄ PÀªÀÄ®. “ºÉÆÃUÀ° ªÀÄÄAzÉãÀÄ ªÀiÁqÉÆÃt? C°è C¥Àà M§âgÉà EzÁÝgÉ. E£ÀÆß 12-15 ªÀµÀð ¸À«ð¸ï EzÉ CªÀjUÉ. »ÃUÁV CªÀgÀÄ PÉ®¸À ©lÄÖ §gÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÇ C°èUÉ ªÀUÀðªÁV ºÉÆÃUÀĪÀ ºÁV®è. PÉʨÁ¬Ä ¸ÀÄlÄÖPÉÆAqÀÄ CªÀgÀÄ ºÉÃUÉ fêÀ£À ¸ÁV¸À¨ÉÃPÀÄ?” “K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, C£ÀĨsÀ«¸À¯ÉèÉÃPÀÄ CµÉÖÃ. E®è ºÉÃUÀÆ ªÀAiÀĹìzÉ, E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ DUÀ®Ä ºÉý.” “F ªÀiÁvÀÄ ¤Ã£ÀÄ ºÉüÀÄwÛ¢ÝÃAiÀiÁ, EzÉãÀÄ PÀAoÀzÀ ªÀiÁvÉÆà E®è ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ªÀiÁvÉÆÃ?”

Vj-PÀªÄÀ ®

“£Á£ÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀå¼ÀÄ PÀtÂæÃ. £ÁªÀÅ E°è ªÀÄdªÁV EgÀĪÀÅzÀÄ. C°è ªÀiÁªÀ JgÀqÀÄ ºÉÆwÛ£À HlPÀÆÌ MzÁÝqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ, PÉüÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? C®èzÉ d£À....”

“ºËzÀÆj, £À£ÀUÀÆ vÀÄA¨Á ¨ÉøÀgÀ D¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀÄzÀÄªÉ DV E£ÀÆß ªÀµÀð PÀÆqÀ DV®è. DUÀ¯Éà EAvÀºÀ C£ÁºÀÄvÀ DVzÀÄÝzÀÄ £À£ÀUÀAvÀÆ vÀÄA¨Á

“ºÁUÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ. d£ÀjUÉ ºÉzÀj CªÀjUÉ MAzÀÄ zÁj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛ¢ÝÃAiÉÄÃ.”

“£ÀªÀÄäªÀÄä EµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É JAzÀÄPÉÆArgÀ°®è £Á£ÀÄ” - JAzÀÄ MAzÀÄ ¢ªÀ¸À Vj ºÉAqÀw JzÀÄgÀÄ ºÉýzÀ.

“RArvÁ ºÁUÀ®è, £À£Àß vËgÀĪÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¢£ÀªÀÇ ºÀvÁÛgÀÄ d£À GAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝgÉ. CAvÀºÀ «±Á®ºÀÈzÀ¬ÄUÀ¼À ªÀģɬÄAzÀ §AzÀªÀ¼ÀÄ £Á£ÀÄ. ªÀiÁªÀ E¯Éèà §AzÀÄ EgÀĪÀÅzÁzÀgÉ £À£ÀßzÉãÀÆ C¨sÀåAvÀgÀ E®è. DzÀgÉ CªÀgÀÄ §gÀÄvÁÛgÉAiÉÄÃ? E®è. ºÉÃUÀÆ 20-25 ªÀµÀð ¸À«ð¸ï DVzÉ J£ÀÄßwÛÃj. «Dgï PÉÆlÄÖ §gÀ°PÉÌ ºÉý.” CAiÉÆåÃ, D vÀAzÉ ºÁUÉ®è ¸ÀĪÀÄä£É §AzÀÄ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÀ®è. CzÀÆ ¸ÀºÀdªÁV jmÉÊgï DzÀgÉ §gÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. E£ÀÄß «Dgï PÉÆlÄÖ RArvÁ ¸ÁzsÀå«®è. CzÀgÀ §zÀ®Ä «ªÁºÀPÉÌ M¦à¸ÉÆÃt. £ÁªÉà ¤AvÀÄ C¥Àà£À ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÉÆÃt.” “RArvÁ, DzÀgÉ M¦àPÉƼÀÄîvÁÛ¼Á PÉý.”

EzÀPÉÌ

¤ªÀÄä

vÀAV

“CªÀ¼À£ÉßãÀÄ PÉüÉÆÃzÀÄ. PÉÆlÖ ºÉtÄÚ PÀÄ®zÀ ºÉÆgÀUÉ. ªÀÄzÀĪÉUÉ ¨Á CAzÀgÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ CµÉÖ.” “ºÁUÀ®èjÃ, ªÀÄzÀĪÉUÉ §gÀÄvÁÛ¼É ©r. DzÀgÉ C°è MAzÀÄ ¸ÀÆPÀëöä EzÉ. CªÀ¼À CvÉÛ-ªÀiÁªÀ M¥Àà¨ÉÃPÀÄ.” “EªÀ¼À ªÀiÁvÉà E®è CAzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ¼À CvÉÛªÀiÁªÀ AiÀiÁPÉ ¨ÉÃPÀÄ?”

98

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


PÀxÉ “EzÀPÉÌ ¤ªÀÄUÉ ªÀåªÀºÁgÀ eÁÕ£À E®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. ¤ªÀÄä£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ E£ÀÆß K£ÉãÀÄ C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁVzÉAiÉÆà K£ÉÆÃ.” “¸Àj¸Àj gÁUÀ J½Ã¨ÉÃqÀ. E°è ªÀåªÀºÁgÀeÁÕ£À K£ÀÄ §AvÀÄ ºÉüÀÄ?” “C®èjà F ºÉÆvÀÄÛ £ÀªÀÄä ªÀiÁªÀ£ÀªÀjUÉ ¤ÃªÀÅ E§âgÉà ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸Àj. ªÀÄÄAzÉ D¹Û ¥Á¯ÁzÀgÉ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÀÆ ¥Á°zÉ vÁ£É. CzsÀð CªÀ½UÉ CzsÀð £ÀªÀÄUÉ.” “ºËzÀÄ, CzÀgÀ¯ÉèãÀÄ ªÀÄÄZÀÄѪÀÄgÉ. CµÀÖPÀÆÌ £ÀªÀÄä C¥Àà£À D¹Û DzÀgÀÆ K£ÀÄ? CzÉÆAzÀÄ ªÀÄ£É, £Á®ÄÌ JPÀgÉ ºÉÆ®, §gÀĪÀ ¸ÀA§¼À. EµÉÖ vÁ£É.” “£ÀªÀÄUÉ CµÉÖà vÁ£É. DzÀgÉ ©ÃUÀgÀ AiÉÆÃZÀ£É ¨ÉÃgÉ EgÀÄvÉÛ. MAzÀĪÉÃ¼É ªÀiÁªÀ ¨ÉÃgÉ ªÀÄzÀÄªÉ DzÀgÉ, ªÀÄPÀ̼ÁzÀgÉ D¹ÛAiÀÄ°è CªÀjUÀÆ ¥Á®Ä PÉÆqÀ¨ÉÃPÉÆà ¨ÉÃqÀªÉÇÃ. DUÀ ¤ªÀÄä vÀAV ¥Á®Ä PÀqÀªÉÄ DUÉÆ®èªÉÃ?” “CAiÉÆåÃ, CªÉ®è AiÀiÁgÀÄ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀÄvÁÛgÉ ºÉüÀÄ.” “AiÀiÁgÀÄ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀ¢zÀÝgÀÆ ©ÃUÀgÀÄ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀÄvÁÛgÉ. CµÉÖà C®è, MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀiÁªÀ ªÀÄzÀÄªÉ DUÀĪÀÅzÉà ¤dªÁzÀgÉ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà ¸ÉƸÉUÉ EµÀÄÖ §gÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ §gɹPÉÆAqÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ £ÉÆÃqÀÄwÛj.” “DAiÀÄÄÛ ªÀiÁgÁ¬ÄÛ. CªÀ½UÉ K£ÀÄ ¨ÉÃPÉÆà JµÀÄÖ ¨ÉÃPÉÆà CµÀÖ£ÀÆß PÉÆlÄÖ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉUÉ M¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ. £À£Àß ¥Á®Ä ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ PÉÆlÖgÉ D¬ÄvÀÄ.” “DUÀ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ £ÁªÀÄ J¤ß ºÁUÁzÀgÉ.” “£ÉÆÃqÀÄ£ÉÆÃqÀÄ, ¤Ã£ÀÆ CªÀgÀ ºÁUÉ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrÛÃAiÀiÁ. CªÉ®è AiÀiÁPÉ FUÀ¯Éà AiÉÆÃZÀ£É. ªÉÆzÀ®Ä C¥Àà ªÀÄzÀĪÉUÉ M¥Àà°, ªÀÄzÀÄªÉ DUÀ°. ªÀÄÄAzÉ ªÀÄPÀ̼ÁzÁUÀ D ªÀiÁvÀÄ. C®èzÉ £À£ÀUÀÆ PÉÊvÀÄA¨Á ¸ÀA§¼À §gÀÄwÛzÉ. ªÀÄÄAzÉ E£ÀÆß eÁ¹Û eÁ¹Û DUÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. ¤£Àß vËgÀĪÀÄ£É PÀqɬÄAzÀ D¹Û §gÀÄvÀÛzÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ AiÀiÁPÉ E®èzÀÝ£Éß®è AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛÃAiÉÄÃ. FUÉãÀÄ C¥Àà£À ªÀÄzÀĪÉUÉ ¤£Àß M¦àUÉ vÁ£É?” “£Á£ÀÄ ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ªÀiÁvÁrzÉ CµÉÖÃ. ¤ªÀÄä vÀAzÉAiÀÄ D¹ÛAiÉÄãÀÄ £À£ÀUÉ ¨ÉÃqÀ. ¤ÃªÀÅ vÀgÀÄwÛÃj. vËgÀĪÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ¨ÉÃqÀ JAzÀgÀÆ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. CµÀÄÖ ¸ÁPÀÄ £À£ÀUÉ. ¸ÀzÀå ªÀiÁªÀ PÉʨÁ¬Ä ¸ÀÄlÄÖPÉƼÀî¢zÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ” JAzÀÄ PÀªÀÄ® ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄV¹zÀ¼ÀÄ.

DzÀgÉ EªÀgÁågÀ ªÀiÁwUÀÆ £ÁUÀgÁeï ªÀÄzÀÄªÉ DUÀ®Ä M¥Àà°®è JAzÁUÀ Vj-PÀªÀÄ® EªÀjUÉ ¨ÉøÀgÀ D¬ÄvÀÄ. ªÀÄUÀ ¸ÉÆ¸É ¤AvÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥Àj¹ÜwUÉ £ÁUÀgÁd ¹zÀÞ¤gÀ°®.è

¸Àg¼ À À ºÉÆ£ÀߥÀà

“¤£Àß CtÚ¤UÉ §Ä¢Þ EzÉAiÉÄà ºÉüÀÄ” - JAzÀ MAzÀÄ ¢£À ºÉÆ£ÀߥÀà. “K£ÁAiÀÄÄÛ, ¸ÀjAiÀiÁV £À£ÀUÉ w½AiÀÄĪÀAvÉ ºÉý” - JAzÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀ¼À. “CvÉÛ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃzÀgÀ®è, CzÀPÉÌ ªÀiÁªÀ¤UÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ NqÁqÀÄwÛzÁÝ£É ¤£Àß CtÚ.” “ºËzÀÄjÃ, ¥Á¥À C¥Àà M§âgÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è. ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ E®è. K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉý ªÀÄvÉÛ.” “¤Ã£ÀÆ CªÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÉÃj¢ÝÃAiÀiÁ. ºÁUÉãÁzÀgÀÆ ¤£Àß M¦àUÉ EzÀÝgÉ FUÀ¯Éà ºÉüÀÄ. ¸ÀjAiÀiÁV ©V ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ.” “CzÀgÀ°è K£ÀÄ vÀ¦àzÉ ºÉý? £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁQ ¨É¼É¹ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ PÉÆlÖ C¥Àà ¸ÀÄRªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ §AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÉàÃ.” “E°è vÀ¥ÀÄà M¦à£À ¥Àæ±Éß C®è. ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¥Àæ±Éß §A¢gÀĪÀÅzÀÄ.” “C¥Àà£À ªÀÄzÀĪÉUÀÆ ªÀåªÀºÁgÀPÀÆÌ K£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ?” “ªÀiÁªÀ ªÀÄzÀÄªÉ DUÀÄwÛzÀÝAvÉ ¤£ÀUÉ §gÀĪÀ D¹ÛAiÀÄ°è ¥Á®Ä PÀqÀªÉÄ DUÀÄvÀÛzÉ.” “NºÉÆà CzÉà K£ÀÄ ¤ÃªÀÅ-CvÉÛ-ªÀiÁªÀ gÁwæ PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ. ¤ÃªÀÅ »ÃUÉ EµÀÄÖ QüÀÄ ªÀÄlÖPÉÌ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛÃj JAzÀÄPÉÆArgÀ°®è £Á£ÀÄ.” “¸ÀgÀ¼À CzÀÄ ºÁUÀ®è. ¤ªÀÄä C¥Àà£À D¹Û K£ÀÆ ¨ÉÃqÀ. DzÀgÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀæPÁgÀ §gÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ PÀqÀªÉÄ DUÀÄvÀÛzÉ C®èªÉÃ.” “PÁ£ÀÆ£ÀÄ £ÁªÀÅ ªÀiÁrPÉÆAqÀzÀÄÝ C¯Ééäæ. ¨ÉÃPÁzÀgÉ CtÚ¤UÉ ºÉý ¤ªÀÄUÉ K£ÀÄ ¨ÉÃPÉÆà CµÀÖ£Æ À ß £Á£ÀÄ PÉÆr¸ÀÄvÉÛãÉ.” “¤ªÀÄä CtÚ PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ, CwÛUÉ ©qÀ¨ÉÃPÀ®è.” “CwÛUÉ K£ÀÆ CAvÀºÀªÀ¼À®è ©r.” “E£ÀÆß §AzÀÄ 6-8 wAUÀ¼ÁV®è. CªÀgÀ §UÉÎ ¤£ÀUÉãÀÄ UÉÆvÀÄÛ?” GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

99


“DUÀ° ¤ªÀÄUÉãÀÄ UÉÆvÀÄÛ ºÉý? E£ÉÆߧâgÀ£ÀÄß F ªÀÄlÖPÉÌ C¼ÉAiÀĨÁgÀzÀÄ.”

ºÁUÉ®è

“¸Áé«Ä ¹ÃvÁ¥ÀwUÀ¼ÉÃ, ¤ÃªÀÅ K£ÉãÉÆà ¸ÀÄ¢Ý ºÀ©â¸À¨ÉÃr ¸ÀĪÀÄä¤j” JAzÀgÀÄ gÁªÀÄtÚ.

“CzÀÄ ºÉÃUÁzÀgÀÆ DUÀ°, ¤£ÀUÉ §gÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ §AzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄzÀĪÉUÉ M¦àUÉ. E®è¢zÀÝgÉ E®è JAzÀÄ £ÉÃgÀªÁV ºÉý©qÀÄ. DªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä C¥Àà-CªÀÄä£À ªÀÄÄAzÉ ¸ÀtÚªÀ£ÁUÀĪÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ.”

“£Á£ÀÄ AiÀiÁPÉ ºÉüÀ° ¸Áé«Ä. E£ÉßãÀÄ ªÀiÁqÁÛgÉ E°è ºÉý. ªÀÄUÀ zÀÆgÀzÀ HgÀ°è. ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ DV ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. F 6-8 wAUÀ¼ÀÄ PÉʨÁ¬Ä ¸ÀÄlÄÖPÉÆAqÀÄ fêÀ£À ¸ÁV¹zÀÄÝ CªÀjUÉ ¸ÁPÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ ºÁUÉ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrzÀgÉãÉÆà JAzÀÄPÉÆAqÉ.”

“CµÉÖà vÁ£É. DUÀ° vÀUÉƽî. ¤ªÀÄUÉ K£ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ, JµÀÄÖ ¨ÉÃPÀÄ ºÉý.” “¤ªÀÄä C¥Àà¤UÉ HgÀ°è ªÀÄ£É EzÉ, ºÉÆ® EzÉ. ºÉÆ®ªÀ£ÀÄß £À£Àß ºÉ¸ÀjUÉ §gÉAiÉÆÃzÀPÉÌ ºÉý©qÀÄ.” “C®èjà ¤ÃªÉãÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÉÆà K£ÀÄ? D ºÉÆ®¢AzÀ §gÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ JµÀÄÖ? CµÀÖPÉÌ ¨Á¬Ä©qÀÄwÛÃgÀ®è. ºÉÆÃUÀ° C°è ºÉÆÃV ¤ÃªÀÅ ªÀåªÀ¸ÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁrÛÃgÁ?.” “C°è ºÉÆÃV ªÀiÁqÀĪÀ UÀæºÀZÁgÀ £À£ÀUÉãÀÆ E®è. M¼Éî gÉÃnUÉ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁj E°è MAzÀÄ ºÉÆ® vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ D¬ÄvÀÄ.” “¦vÁæfðvÀ D¹Û £ÀªÀÄä PÁ®zÀ°è ªÀiÁgÁl DAiÀÄÛ®è JAzÀÄ C¥Àà PÉÆgÀUÀÄvÁÛ£É.” “EªÀvÀÛ®è £Á¼É CªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ PÉÆqÀ¯Éà ¨ÉÃPÀ®è. CzÀ£ÀÄß FUÀ¯Éà PÉÆqÀ°. £ÁªÀÅ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÉÛêÉ. CªÀgÀÄ EzÁÝUÀ¯Éà F PÉ®¸À DUÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀ®èªÉÃ.” “K£ÉÆà zÉÆqÀØ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrÛÃj. DAiÀÄÄÛ ºÁUÉà ªÀiÁqÉÆÃtAvÉ ¸ÀĪÀÄä¤j.” “£ÉÆÃqÀÄ CzÀÄ wêÀiÁð£À DUÀĪÀªÀgÉUÀÆ ¤Ã£ÀÄ ¤£ÀߥÀà£À ªÀÄzÀĪÉUÉ M¥ÀÄàªÀAw®è. £À£Àß ªÀiÁvÀÄ «ÄÃjzÀgÉ ‘¤Ã£ÀÄAlÄ ¤ªÀÄä C¥Àà£À ªÀÄ£ÉAiÀÄÄAlÄ £ÉÆÃqÀÄ.” “DAiÀÄÆÛjà FUÀ ¸ÀĪÀÄä£É ªÀÄ®V” JAzÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀ¼À. EµÉÖ®è DzÀgÀÆ FUÀ¯Éà ºÉÆ® £À£Àß PÉÊ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ D¸É¬ÄAzÀ EzÀÝ ºÉÆ£ÀߥÀà¤UÉ ªÀiÁªÀ ªÀÄzÀĪÉUÉ M¥ÀÄàwÛ®è JAzÀÄ PÉýzÁUÀ ¤gÁ¸ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ºÉÃVzÀÝgÀÆ ªÀÄÄAzÉ ¹UÀ¯ÉèÉÃPÀ®è JAzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁrPÉÆAqÀ. DzÀgÉ ¨ÉÃUÀ ¹QÌzÀÝgÉ E£ÀßµÀÄÖ PÀArµÀ£ï ºÁQ ºÉÆ®zÀ eÉÆvÉ ºÀtªÀ£ÀÆß QvÀÄÛPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ AiÉÆÃZÀ£ÉUÉ PÀ®Äè ©¢ÝzÀÝAvÀÆ ¸ÀvÀå.

gÁªÀÄtÚ-¹ÃvÁ¥Àw

“£ÁUÀgÁd «Dgï PÉÆqÀÄvÁÛgÀAvÉ ºËzÉ” JAzÀgÀÄ ¹ÃvÁ¥Àw MAzÀÄ ¢£À.

100

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

“ºÁUÉãÀÆ E®è. CªÀjUÉ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉƸÀzÉãÀÆ C®è. ªÀÄzÀĪÉUÉ ªÀÄÄ£Àß ¸ÀéAvÀ CqÀÄUÉ ªÀiÁrPÉÆAqÉà CªÀgÀÄ D¦üùUÉ §gÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛ®èªÉÃ?” “CzÀÄ ¨ÉÃgÉ ¸ÀÄ¢Ý, ªÀÄzÀÄªÉ DzÀ ªÉÄÃ¯É 2025 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ºÉAqÀw PÉÊ CqÀÄUÉ Hl ªÀiÁr ªÀÄvÉÛ »AzÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À PÀµÀÖ.” “ºËzÀÄ ©r. DzÀgÉ CªÀgÀÄ PÉ®¸À ©qÀ®è. CzÀÄ ¸Àj. CªÀgÀÄ «Dgï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ ¤ªÀÄUÉãÀÄ ¯Á¨sÀ?” “K£ÀÆ E®è. £ÀªÀÄä ¸ÀA§A¢üPÀgÀ M§â ºÀÄqÀÄUÀ zÀÆgÀzÀÆj£À°è EzÁÝ£É. CªÀ£À£ÀÄß E°è EªÀgÀ eÁUÀPÉÌ ºÁQ¹PÉÆAqÀgÉ £Á¼É £ÀªÀÄä ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¤UÉ PÉÆlÄÖ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ CµÉÖ.” “¤ÃªÀÅ §ºÀ¼À zÀÆgÁ¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr¢ÝÃj. CzÀÄ ¸Àj ©r. DzÀgÉ CzÀÄ ¸À¥sÀ® DUÉÆâ®è. £ÁUÀgÁeï CªÀjUÉ £ÁªÀÅ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉ.” “ºËzËzÀÄ. CzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ AiÉÆÃZÀ£É. £À£Àß ¸ÁéxÀðPÉÌ CªÀgÀ ¸ÀÄRPÉÌ £Á£ÀÄ AiÀiÁPÉ CrØ §gÀ°? £Á£ÀÄ MAzÀÄ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉ. DzÀgÉ CzÀÄ ¤ªÀÄä°èAiÉÄà EgÀ°.” “ºÉý CzÉãÀÄ ¤ªÀÄä AiÉÆÃZÀ£É. ¸Àj EzÀÝgÉ £Á£ÀÆ PÉÊ eÉÆÃr¸ÀÄvÉÛãÉ.” “E£ÉßãÀÆ E®è. £ÁUÀgÁeï «Dgï PÉÆqÉÆ®è CAvÀ DzÀgÉ £ÀªÀÄä ¥ÀAPÀd£Àß EªÀjUÉ AiÀiÁPÉ PÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ.” “jà ¹ÃvÁ¥ÀwUÀ¼ÉÃ, ¤ªÀÄä ¥ÀAPÀd£À ªÀAiÀĸÉìãÀÄ? £ÁUÀgÁdgÀ ªÀAiÀĸÉìãÀÄ. ªÀÄUÀ¼À ªÀAiÀĹì£À CªÀ¼À£ÀÄß EªÀgÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ DUÉÆÃzÀPÉÌ M¥ÀÄàvÁÛgÉ JAzÀÄ ºÉÃUÉ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr¢j?” “K£ï ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ gÁªÀÄtÚ£ÉÆÃgÉÃ, £ÁªÀÅ §qÀªÀgÀÄ. ªÀÄUÀ¼À ªÀÄzÀÄªÉ JAzÀÄ CzÀÆÞjAiÀiÁV ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. D §AzsÀĪÀ£ÀÄß E°èUÉ mÁæ£ïì¥sÀgï


PÀxÉ ªÀiÁr¹ CªÀ¤UÉ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÉ. CzÀÄ DUÀ®è JAzÁUÀ EªÀjUÉ AiÀiÁPÉ PÉÆlÄÖ PÉÊvÉƼÉzÀÄPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ, ªÀÄUÀ¼ÀÆ C½AiÀÄ ºÀwÛgÀzÀ°èAiÉÄà EgÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÉ CµÉÖ.” “¹ÃvÁ¥Àw CªÀgÉÃ, ¤ÃªÀÅ ºÁUɯÁè AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃr. ¤ªÀÄä AiÉÆÃZÀ£É ¤ªÀÄä°èAiÉÄà EgÀ°. £Á£ÀÄ £ÁUÀgÁeï CªÀjUÉ K£ÀÆ ºÉüÉÆ®è. ¤ÃªÀÇ ºÉüÀ¨ÉÃr. ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ½UÉ ªÀgÀ ¤±ÀÑAiÀĪÁUÀ°. £ÁªÀÅ D¦üù£ÀªÀgÀÄ J®è ¸ÉÃj «ªÁºÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÉÛêÉ. D aAvÉ ©r. FUÀ £ÁUÀgÁeï CªÀjUÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÀ®è. ºÉÃUÉ ªÀiÁr¸ÉÆÃzÀÄ ºÉý. ºÉÃUÀÆ D¦üù£À°è ¤ÃªÉà »jAiÀÄgÀÄ. ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÁUÀgÁeï vÉUÉzÀĺÁPÉÆ®è. MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉýÛÃgÉãÀÄ CªÀjUÉ.” “RArvÁ gÁªÀÄtÚ. EAvÀºÀ MAzÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀPÁAiÀÄð ªÀiÁrzÀgÉ £À£Àß ªÀÄUÀ½UÀÆ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä PÀqÉ ºÉtÄÚUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À. AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ £ÉÆÃqÀÄvÉÛãÉ.” “DzÀgÉ ¹ÃvÁ¥Àw CªÀgÉà £ÁUÀgÁeï CªÀgÀ ªÀAiÀĸÀÄì UÀªÀÄ£ÀzÀ°è EgÀ°. 18-20 ªÀµÀðzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ¨ÉÃr. 40 ªÀµÀð DVzÀÝgÀÆ ¸Àj, «zsÀªÉ DVzÀÝgÀÆ ¥ÀgÀªÁV®è. DzÀgÉ ªÀÄPÀ̽gÀ¢zÀÝgÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä ºÀÄqÀÄQ C£ÀAvÀgÀ £ÁUÀgÁeï CªÀjUÉ MvÁÛAiÀÄ vÀgÉÆÃt” - JAzÀÄ gÁªÀÄtÚ CªÀjUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁr PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ.

£ÁªÀÅ UÀAqÀ ºÉAqÀw CµÀÄÖ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è NqÁr ªÀÄUÀ¤UÉ ¸ÀA¸ÁgÀ JAzÀÄ PÀnÖzÀ £Á£ÀÄ FUÀ CªÀ£À ªÀÄÄRAqÀvÀézÀ°è ªÀÄzÀĪÀÄUÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÉ? EzÀÄ ¸Àj C®è. £À£ÀUÉãÀÆ vÉÆAzÀgÉ DUÀÄwÛ®è. ¤ÃªÀÅ £À£Àß vÀAmÉUÉ §gÀ¨ÉÃr JAzÀÄ ºÉý PÀ¼ÀÄ»¹zÉ. CµÀÖgÀ°è ©ÃUÀgÀ PÀqɬÄAzÀ ªÀiÁvÀÄ §gÀÄwÛzÉ. ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA¢zÁݼÉ. £ÀªÀÄä PÀqÉAiÀÄ ºÉtÚ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉ. ¤ÃªÀÅ C°è MzÁÝqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä DUÀÄwÛ®è J£ÀÄßwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ F PÀ¼ÀPÀ½UÉ ¨ÉÃgÉãÉÆà PÁgÀt EzÉ JAzÀÄ w½AiÀÄzÀµÀÄÖ £Á£ÀÄ zÀqÀØ£ÉãÀÆ C®è. ªÀÄUÀ¼À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ PÉÆlÖ QjQjAiÀÄ£ÀÄß £Á¤£ÀÆß ªÀÄgÉw®è. CzÀÄ ¨ÉÃPÀÄ, EzÀÄ ¨ÉÃPÀÄ ºÁV®è, »ÃV®è JAzÀÄ £À«Ää§âgÀ£ÀÆß VjVmÉè Dr¹zÀÝ®èzÉ ºÉýzÀÝQÌAvÀ ºÉaÑUÉ ºÀtªÀ£ÀÄß QvÀÛzÀÝ£ÀÄß £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ ªÀÄgÉAiÀÄ°? £À£ÀߪÀ¼ÀÄ C£ÀĨsÀ«¹zÀ ªÀiÁ£À¹PÀ £ÉÆêÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? CAvÀºÀªÀjUÉ £À£Àß «ªÁºÀzÀ §UÉÎ PÁ¼Àf JAzÀgÉ CzÀPÉÌ »£Éß¯É ¨ÉÃgÉãÉÆà EzÉ JAzÀÄ w½AiÀÄzÀµÀÄÖ ªÀÄÆqsÀ £Á£À®è. CªÀjUÀÆ K£ÉÆà ¸À§Æ§Ä ºÉý ¸ÀĪÀÄä£ÁV¹zÁݬÄvÀÄ. DzÀgÉ D¦üù£À°è £À£Àß UɼÉAiÀÄgÀ MvÁÛAiÀÄPÉÌ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ°? J®èjVAvÀ »jAiÀÄgÁzÀ ¹ÃvÁ¥ÀwUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ EªÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÉÃj MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ

DzÀgÉ EªÀgÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÀÆÌ £ÁUÀgÁeï dUÀΰ®è. £Á£ÀÄ F ªÀAiÀĹì£À°è ªÀÄzÀÄªÉ DV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ vÁ£Éà K¤zÉ. RArvÁ ¨ÉÃqÀ JAzÀÄ MAzÉà ¤zsÁðgÀ vÁ½zÀgÀÄ £ÁUÀgÁeï.

£ÁUÀgÁeï

EªÀgɯÁè £À£ÀߣÀÄß K£ÉAzÀÄ w½zÀÄPÉÆArzÁÝgÉ? AiÀiÁPÉ »ÃUÉ MvÀÛqÀ vÀgÀÄwÛzÁÝgÉ? ªÀÄzÀÄªÉ JAzÀgÉ ªÀÄPÀ̼À Dl DVºÉÆìÄvÉÃ? ºÉAqÀw ¸ÀvÀÛ¼ÀÄ JAzÀgÉ E£ÉÆߧ⠺ÉAqÀw vÀgÉÆÃzÉà PÉ®¸ÀªÉÃ? CªÀ¼ÀÆ ¸ÀvÀÛgÉ ªÀÄvÉÆÛ§â¼ÉÃ? E®è, E®è, RArvÁ ªÀÄzÀÄªÉ DUÉÆ®è. CvÉÛ ªÀiÁªÀ K£ÉÆà £À£ÀUÉ G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁrzÀ ºÁUÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ PÀÄtÂAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ vÉÆÃj¹zÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ M¥Àà°®è JAzÀÄ RArvÀªÁV ºÉýzÀÝPÉÌ £À£Àß ªÉÄÃ¯É ¹lÄÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀĪÀÅzÀ£Éßà ©nÖzÁÝgÉ. EgÀ° JµÀÄÖ ¢ªÀ¸À F ¹lÄÖ EgÀÄvÀÛzÉAiÉÆà £Á£ÀÆ £ÉÆÃqÉÛãÉ. CªÀgÀ£ÉßãÉÆà zÀÆgÀ ªÀiÁrzÁݬÄvÀÄ JAzÀgÉ ªÀÄUÀ DgÀA¨sÀ ªÀiÁrzÀ. ªÀÄUÀ£À ªÀÄzÀÄªÉ DV ªÀµÀð DV®è.

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

101


£ÀÄAUÀ¯ÁgÀzÀ vÀÄvÁÛ¬ÄvÀÄ. ºÉÃUÉ CªÀjUÉ ºÉüÀ°? AiÀiÁPÁV EªÀgÉ®ègÀ MvÁÛAiÀÄ? 25 ªÀµÀð £À£Àß eÉÆvÉ ¸ÀÄR-zÀÄBR ºÀAaPÉÆAqÀ £À£ÀߪÀ¼À£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ ¸ÁAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà ªÀÄgÉvÀÄ E£ÉÆߧâ¼À PÉÊ »rzÀÄ ¸ÀÄRªÁV EgÀ§¯Éè£ÉAzÀÄ EªÀgÀÄ w½zÀzÁÝzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? EµÉÖ¯Áè MvÀÛqÀUÀ½UÉ ªÀÄtÂAiÀÄzÀ £Á£ÀÄ ºÉAqÀw ¸ÀvÀÄÛ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄzÀÄªÉ DUÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ M¦àPÉÆArzÀÝPÉÌ £À£ÀUÉà D±ÀÑAiÀÄð DUÀÄwÛzÉ. £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è J®èªÀÇ ¨ÉÃUÀ¨ÉÃUÀ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃzÀªÀÅ. ¨ÉÃUÀ£Éà PÉ®¸À ¹QÌvÀÄ. D ¸ÀAvÉÆõÀ C£ÀĨsÀ«¸À®Æ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ ºÁUÉ MAzÉà ªÀµÀðzÀ°è vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÉ. ªÀÄgÀĪÀµÀðªÉà ªÀÄzÀĪÉ. 22-23 ªÀµÀðPÉÌà ªÀÄPÀ̼ÀÄ. ºÁUÀÆ CªÀgÀÄ E£ÀÆß 20-21 ªÀµÀðzÀªÀgÀÄ DUÀÄwÛzÀÝAvÉ CªÀjUÀÆ «ªÁºÀ. PÁ®ZÀPÀæzÀ°è JµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ GgÀļÀÄwÛzÉ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÀÄRªÁVzÁÝgÉ, ªÀÄUÀ¤UÉ M¼ÉîAiÀÄ PÀqÉ PÉ®¸À ¹QÌzÉ JAzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ¤lÄÖ¹gÀÄ ©qÀĪÀµÀÖgÀ°è ºÉAqÀwAiÀÄ «AiÉÆÃUÀ. »ÃUÉ 45 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ vÀÄA§ÄªÀÅzÀgÉƼÀUÉ J®èªÀÇ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃzÀªÀÅ. FUÀ £À£ÀUÉ ªÀÄzÀĪÉ, K£ÀÄ «avÀæ EzÀÄ. £Á£ÀÄ M¦àzÁÝzÀgÀÆ ºÉÃUÉ JAzÉà w½AiÀÄÄwÛ®è. ªÀiÁªÀ, ªÀÄUÀ-¸ÉƸÉ, ©ÃUÀgÀÄ, ¸ÉßûvÀgÀÄ MvÀÛqÀPÀÆÌ ªÀÄ£À¸ÉÆîzÀ £Á£ÀÄ FUÀ ºÉÃUÉ JA§ÄzÉà w½AiÀÄÄwÛ®è.

EzÀPÉÌ CvÉÛJ®ègÀ M¦àzÉ

§ºÀıÀB EzÀPÉÌ £À£Àß ¸ÉßûvÀgÀÄ J¤ß¹PÉÆAqÀ PÉ®ªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß CqÀØzÁjUɼÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉÝà EgÀ§ºÀÄzÉÃ? £Á EgÀ°, E®è¢gÀ° ¢£ÀªÀÇ £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÉÃj MAzÀÄ E¹àÃmï PÀè¨ï vÀgÀºÀ ªÀiÁrPÉÆArzÉÝà C®èzÉà ræAPïì ¸ÀºÀ vÀj¸À®Ä DgÀA©ü¹zÉÝà PÁgÀtªÉÃ? UÀnÖAiÀiÁV ºÉüÀ¯ÁgÉ. ºÉüÀ¢gÀ¯ÁgÉ EAvÀºÀ EPÀÌnÖ£À ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝ £À£ÀUÉ DwäÃAiÀÄ gÁªÀÄtÚ£ÀªÀgÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV PÉÆlÖ ¸À®ºÉ «ªÁºÀPÉÌ M¥Àà®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ PÀpt KPÁAVvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ FVÃUÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ºÉtÄÚ ¢PÀÄÌ ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¨sÁªÀ£É £À£ÀߣÀÄß ªÀÄgÀÄ«ªÁºÀPÉÌ PÉÆ£ÉUÀÆ M¦à¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ EzÀjAzÀ MAzÉgÀqÀÄ ¸ÀtÚ EgÀ¸ÀÄ-ªÀÄÄgÀ¹£À ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. £ÁªÀÅ vÉÆÃj¹zÀ ºÉtÄÚUÀ¼À£ÀÄß M¥ÀàzÉ ¨ÉÃgÁªÀÅzÉÆà ºÉtÚ£ÀÄß M¦àzÉ JA§ PÁgÀtPÉÌ CvÉÛ-ªÀiÁªÀA¢gÀÄ £À£Àß ªÉÄÃ¯É ¨ÉAQ PÁgÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ©ÃUÀgÀÆ ¸ÀºÀ ¸ÉƸÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä £ÀÆvÀ£À ¨ÉÃrPÉ ElÖgÀÄ.

102

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

EªÀgÉ®è JµÀÄÖ ¸ÁéyðUÀ¼ÀÄ J¤¹vÀÄ. ¸ÀA§AzsÀ PÉqÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ AiÀiÁªÀwÛzÀÝgÀÆ ªÀÄPÀ̽UÉ vÁ£É EµÉÖ¯Áè D¹Û, ªÀÄ£É, ºÀt JAzÀÄ ªÀÄUÀ£À M¦àUÉ ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄUÀ½UÉ CªÀ¼ÀÄ PÉýzÀÝQÌAvÀ JgÀqÀgÀµÀÄÖ PÉÆlÄÖ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¹zÉ. ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ºÁUÉ DVºÉÆÃVzÉ J¤ß¹ §ºÀ¼À ¨ÉøÀgÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ ªÀÄUÀ-¸ÉƸÉAiÀÄgÀzÀÄ. ªÀiÁªÀ ¤ÃªÀÅ ¸ÀgÀ¼À½UÉ K£ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ, JµÀÄÖ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ PÉÆr, £ÀªÀÄäzÉãÀÆ C¨sÀåAvÀgÀ«®è. ªÀÄÄRå ¤ÃªÀÅ ZÉ£ÁßVzÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀ ¸ÉƸÉAiÀÄ ªÀiÁvÉà £À£ÀUÉ ²æÃgÀPÉë. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV §gÀĪÀ ºÉtÂÚ£À ªÀÄÄAzÉ £À£É߯Áè ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÆß ©aÑmÉÖ. £À£Àß ªÀÄzÀÄªÉ JAzÀgÉ ¤£ÀUÉ ¹UÀĪÀÅzÀÄ gÀPÀëuÉ, «ªÁ»vÀ¼ÀÄ JA§ ¥ÀlÖ ªÀiÁvÀæ. K£ÉÆà PÀ£À¹£À UÉÆÃ¥ÀÄgÀ PÀnÖPÉÆAqÀÄ §gÀ¨ÉÃqÀ. ¤£ÀUÉ £Á£ÀÄ £À£ÀUÉ ¤Ã£ÀÄ CµÉÖ JAzÀÄ w½¹, CªÀ¼ÀÆ EzÀPÉÌ ªÀÄ£ÀB¥ÀÆwðAiÀiÁV M¦àUÉ JAzÀÄ £ÀA©PÉ §AzÀªÉÄÃ¯É «ªÁºÀ DUÀÄwÛzÉÝãÉ. £À£Àß ªÀÄÄA¢£À ¨Á¼ÀÄ ºÉÃUÉ EgÀĪÀÅzÉÆà w½AiÀÄzÀÄ. «ªÁºÀªÁV ªÀÄ£ÉUÉ ªÀĺÁ®QëöäAiÀÄ ºÁUÉ CªÀ¼ÀÄ §AzÀgÉ ¸ÁPÁVzÉ. zÉÊ»PÀªÁV C®èzÉ ªÀiÁ£À¹PÀªÁVAiÀÄÆ MAzÀÄ £ÉªÀÄä¢ £À«Ää§âgÀ ¨Á½£À°è §AzÀgÉ CzÉà zÉÆqÀØzÀÄ JAzÀÄ «ªÁºÀPÉÌ M¦àUÉ ¤ÃrzÉÝãÉ. ºÉÃUÉÆà K£ÉÆà ¸ÁªÀiÁfPÀ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ½UÉ §zÀÞ£ÁV zÉÊ»PÀ D¸ÉAiÀÄ£ÀÆß §ºÀ¼ÀPÁ® F ªÀAiÀĹì£À°è vÀĽ¢lÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀµÀÖ¸ÁzsÀå JA§ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ UÀAqÀ¸ÀÄ ªÀÄgÀÄ«ªÁºÀPÉÌ M¥ÀÄàvÁÛ£É JA§ ¸ÀvÀå £À£Àß ªÀÄnÖUÉ ¤d D¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ EzÉà ¥Àj¹Üw ºÉtÂÚUÉ §A¢zÀÝgÉ CªÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÀݼÉÆà K£ÉÆÃ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß «ªÁºÀ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. CxÀªÁ PÀzÀÄݪÀÄÄaÑ CªÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉÆêÁAbÉAiÀÄ£ÀÄß wÃj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. gÀÆ¥ÀªÀwAiÀiÁV, PËlÄA©PÀ ¨sÀzÀævÉ E®èzÀ ºÉuÁÚzÀgÀAvÀÆ CªÀ¼À£ÀÄß PÉr¸À®Ä ºÀªÀt¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼Éà ºÉZÀÄÑ. gÁeÁgÉÆõÀªÁV UÀAqÀ¸ÀÄ K£À£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ (ªÀÄgÀĪÀÄzÀĪÉ) ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ ºÉtÂÚUÉ D ¸ÁévÀAvÀæöå E®è JAzÀÄ ªÀiË£ÀªÁV PÉÆgÀVzÉ. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è «zsÀªÁ «ªÁºÀUÀ¼ÀÄ C¯ÉÆèAzÀÄ E¯ÉÆèAzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ JA§ÄzÉà ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ¸ÀAUÀw.


PÀªÀ£À

JvÀÛgÀPÉÃgÀ° ²ªÀgÁªÀÄÄ

UËjñÀAPÀgÀzÉvÀÛgÀPÉÃgÀ° fêÀ£ÀzÁPÁAPÉëAiÀÄ ¥ÀªÀðvÀªÀÅ UÀUÀ£ÀzÀ ªÀgÀ«¸ÁÛgÀªÀ vÀ¼ÉAiÀÄ° ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ªÀĺÀzÁ¸ÉAiÀÄ ¸ÁUÀgÀªÀÅ zsÀªÀÄðzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¢ªÁåPÁ±ÀzÀ £Ár£À MqÉvÀ£À ªÀ»¸ÀĪÀgÁgÀÄ? E¯ÉèªÀÄUÁVAiÉÄ PÁAiÀÄÄvÀ PÀgÉAiÀÄÄvÀ ¨sÁUÀåªÉ PÀĽwzÉ §gÀĪÀªÀgÁgÀÄ? ¹AzsÀƸÁUÀgÀ »AzÀƸÁUÀgÀ UÀAUÁ¸ÁUÀgÀUÀ¼À ¥ÀjªÁgÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¦æÃwAiÀÄ d£ÀUÀ¼ÀÄ vÉgÉ vÉgÉ Vj ²RgÀzÀ ¸ÀA¸ÁgÀ £ÀªÀÄäAiÀÄ £ÁqÀ£ÀÄ §tÂÚ¥À ºÁqÀ£ÀÄ ºÉüÀ®Ä PÉüÀ®Ä PÀ¤PÀj¸ÀÄ«gÁ? d£ÀUÀ¼À ¥ÁzÀzÀ zsÀƼÀ£ÀÄ vÉƼÉAiÀÄ®Ä ºÀA§°¸ÀÄvÀ PÀA§¤ ºÀj¸ÀÄ«gÁ? »jAiÀÄgÀ ¹j ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÁªÀiÁædåªÀ ¤ÃªÉAzÁzÀgÀÆ PÀ£ÀªÀj¸ÀÄ«gÁ? ºÀÄr ªÀÄuÁÚVºÀ ºÉÆAUÉÆÃ¥ÀÄgÀªÀ£ÀÄ ¸ÁPÁëvÀÌj¸À®Ä PÁvÀj¸ÀÄ«gÁ? d£ÀvÁPÉÆÃnAiÀÄ ºÀÈvÁìªÀiÁædåzÀ ¹jºÉƤߣÀ »j ¹AºÁ¸À£ÀªÀÅ KgÀĪÀj®èzÉ PÀÆqÀĪÀj®èzÉ £ÀªÀÄUÁVAiÉÄ EAzÁVzÉ vÉgÀªÀÅ zÁjUÀgÉ®ègÀ ªÉÄîPÉ PÀgÉ¢zÉ PÉaÑzÀÝgÉ ¨Á ¨Á ¨Á JAzÀÄ D PÀgÉUÉÆÃUÉÆr CrUÀ¼À ªÀÄÄA¢r CzÀ£ÉÃgÀ®Ä ¨Á ¨Á ¨Á §AzsÀÄ.

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

103


²æà «µÀÄÚ¥ÀÄgÁt

¨sÁ

gÀwÃAiÀÄgÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£ÀzsÁgÉAiÀÄÄ AiÀÄÄUÀUÀ¼ÀÄzÀÝPÀÆÌ ºÉÃUÉ ¸ÁV§A¢zÉ - JAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ J®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV ¥ÀÄgÁtUÀ½AzÀ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ gÀÆ¥ÀgÉÃSÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV G½¹gÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀd£ÀäzÀ ¥ÀæzsÁ£À ®PÀëöåªÁzÀ ¨sÀUÀªÀvï¥Áæ¦ÛAiÀÄ ªÀiÁUÀð, ¸ÀzÁZÁgÀ, ¸ÀȵÁÖöå¢PÁ®¢AzÀ DgÀA©ü¹ £ÀªÀÄä ¥ÀƪÀðdgÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀzÁ ¯ÉÆÃPÀ»vÀzÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ IĶªÀÄĤUÀ¼À ¥À«vÀæ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, C£Àå ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÀ ¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀ fêÀ£À-¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ - EªÀ£Éß®è awæ¹gÀĪÀªÀÅ ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÄ. D DzÀ±ÀðUÀ¼À C£ÀĸÀgÀuɬÄAzÀ ªÀiÁvÀæ G£ÀßwUÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß MAiÀÄÄåªÀ fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ±ÀPÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉêÀ® ªÀiÁ»wAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÀÆ, ºÀ®ªÀÅ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀªÀÄä ¥ÀƪÉðÃwºÁ¸À, zsÀªÀÄð¸ÀégÀÆ¥À, ¨sÀÆUÉÆî, gÁd¤Ãw, ¸ÀªÀiÁdªÀåªÀ¸ÉÜ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «©ü£Àß «µÀAiÀÄUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À §ÈºÀvï PÉÆñÀUÀ¼ÉAzÀgÉ ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÄ. J®è ±Á¸ÀÛç¤tðAiÀÄUÀ½UÀÆ DzsÁgÀUÀ¼ÉAzÀgÉ ªÉÃzÀ«zÉå, ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛç - F ªÀÄÆgÀÄ - JA¢zÉ ¸ÁÌAzÀ¥ÀÄgÁt. ¸ÁÌAzÀ¥ÀÄgÁtzÀ gÉêÁRAqÀzÀ°è£À (I : 15) MAzÀÄ ¤uÁðAiÀÄPÀ ªÁPÀå ¥Àæ¹zÀÞªÁVzÉ:

104

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


UÀæAxÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À

²æà «µÀÄÚ¥ÀÄgÁt

¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ°: ²æà ²æúÀj, ²æà n.J£ï. ¥Àæ¨sÁPÀgï, ²æà PÉ.«. ²æäªÁ¸ÀªÀÄÆwð.

¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : ¨sÁgÀvÀzÀ±Àð£À ¥ÀæPÁ±À£À

£ÀA. 163, ªÀÄAdÄ£ÁxÀ gÀ¸ÉÛ, 2£Éà ¨ÁèPï, vÁåUÀgÁd£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 028 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ (ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃj): 1176 ¨É¯É: ¥Àæw ¸ÀA¥ÀÄlPÉÌ gÀÆ. 75. ¥ÀæPÀl£É: r¸ÉA§gï 2016

±ÀÄæwB ¸ÀäøwB ¥ÀÄgÁuÁ¤ «zÀĵÁA ¯ÉÆÃZÀ£ÀvÀæAiÀĪÀiï | AiÀĹÛç©ü£ÀðAiÀÄ£ÉÊB ¥À±ÉåÃvï ¸ÉÆÃsA±ÉÆà ªÀiÁºÉñÀégÉÆà ªÀÄvÀB || JAzÀgÉ ªÉÃzÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀäøwUÀ¼ÀÄ, ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÆgÀ£ÀÄß £ÉÆÃlzÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÁßV AiÀiÁgÀÄ §¼À¸À§®ègÉÆà CªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ «zÁéA¸ÀgÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÀÄ - JAzÀÄ ¤tðAiÀÄ«zÉ. ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ ¥Àæ¥ÀAZÀ. CzÀPÉÌ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀiÁ£ÀĵÀvÀPÀðªÁUÀ° vÀxÁPÀyvÀ «eÁÕ£ÀjÃwAiÀÄ «±ÉèõÀuÉAiÀiÁUÀ° C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÉA§ÄzÀÄ MAzÀÄ CvÀåAvÀ ±ÀQÛªÀAvÀ ¸ÀÆPÀëöäzÀ±ÀðPÀ EzÀÝAvÉ. CzÀPÉÌ CzÉà ¥ÀæªÀiÁt. EzÀgÀ°è EgÀĪÀÅzÀÄ ¯ÉÆÃPÁwÃvÀ vÀvÀÛ÷ézÀ±Àð£À. Erà dUÀvÀÛ£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀ¨Ë¢ÞPÀvÉUÉ CwÃvÀªÁzÀ £É¯É¬ÄAzÀ CxÉÊð¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß E°èAiÀÄzÀÄ. »ÃUÁV ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÉÄzÀļÀ£ÀÄß PÀ®Ä¶vÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¥Àj«ÄwUÀ½AzÀ CzÀÄ CwÃvÀªÁVzÉ. »ÃUÉ CzÉÆAzÀÄ ¸ÀévÀ¹ìzÀÞ ªÁYäAiÀÄ. ¸ÀȶÖAiÀÄ DgÀA¨sÀºÀAvÀ¢AzÀ vÉÆqÀV ±ÉÃRgÀªÁVgÀĪÀ «¸ÁÛgÀªÁzÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ CªÀ¯ÉÆÃPÀ£ÀªÉà E°èAiÀÄ GzÉÝñÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀgÀ CxÀðUÀæºÀtPÉÌ L£ÀÆgÉÆà ¸Á«gÀªÉÇà ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ Fa£ÀªÁzÀ ¥ÀgÁªÀıÀð£ÀvÀAvÀæUÀ¼ÀÄ C£Àé¬Ä¸À¯ÁgÀªÀÅ. ªÀiÁ£ÀªÀ£À ºÉÆgÀdUÀwÛVAvÀ ®PÀë¥Á®Ä ºÉZÀÄÑ «¸ÁÛgÀªÁzÀ M¼ÀdUÀvÀÛ£ÀÄß PÀÄjvÀªÀÅ ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÄ. ºÁUÉ CªÀ£ÀÄß UÀ滸ÀĪÀ £ÀªÀÄævÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¨É¼É¹PÉÆAqÀgÉ dUÀwÛ£À §UÉÎAiÀÄÆ ªÀiÁ£ÀªÀfêÀ£ÀzÀ §UÉÎAiÀÄÆ «gÀ¼ÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁAzÀæªÁzÀ M¼À£ÉÆÃlUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¹UÀÄvÀÛªÉ.

18 ¥ÀÄgÁtUÀ¼À°è «µÀÄÚ¥ÀÄgÁtPÉÌ zÉÆqÀØ ¸ÁÜ£À EzÉ. «ÄPÀÌ ¥ÀÄgÁtUÀ½VAvÀ EzÀÄ ¥ÁæaãÀ JAzÀÆ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀgÀÄ £ÀA©zÁÝgÉ. ¨ÉÃgÉ PÉ®ªÀÅ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À°è wÃxÀðPÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ, ªÀævÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀÆeÁ«zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À «¸ÁÛgÀªÁzÀ ªÀtð£ÉUÀ¼ÀÄ EªÉ. DzÀgÉ «µÀÄÚ¥ÀÄgÁtzÀ°è DSÁå£ÀUÀ¼ÀÆ ¥ÀæºÁèzÀPÀxÉ, zsÀÄæªÀPÀxÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÇ EzÀÝgÀÆ, zÁ±Àð¤PÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¥ÁæzsÁ£Àå EzÉ. J®èQÌAvÀ «±ÉõÀªÁV, PÀȵÀÚPÀxÉAiÀÄ C£ÉÃPÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ zÉÆgÉwgÀĪÀÅzÀÄ «µÀÄÚ¥ÀÄgÁtzÀ°è. E°èAiÀÄ LzÀ£ÉAiÀÄ CA±À ¥ÀÆwð PÀȵÀÚZÀjvÉUÉ «ÄøÀ¯ÁVzÉ - ªÀÄƪÀvÉÛAlÄ CzsÁåAiÀÄUÀ¼ÀÄ. ²æêÀÄzÁãUÀªÀvÀzÀ°ègÀĪÀ PÀȵÀÚPÀxÉAiÀÄÄ «µÀÄÚ¥ÀÄgÁtzÀ°ègÀĪÀÅzÀgÀ «¸ÀÛøvÀgÀÆ¥À JA§ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀÇ EzÉ. «µÀÄÚ¥ÀÄgÁtzÀ°è LzÀÄ CªÀvÁgÀUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛªÀ ªÀiÁvÀæ §A¢zÉ. ¨sÁUÀªÀvÀzÀ°è ºÀvÀÆÛ CªÀvÁgÀUÀ¼À ªÀtð£É EzÉ. EwºÁ¸À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀ C©üªÀÄvÀzÀAvÉ «µÀÄÚ¥ÀÄgÁtzÀ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ PÁ® Qæ¸ÀÛ¥ÀƪÀð 1£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀQÌAvÀ »A¢£ÀzÀÄ. F ¥ÁæaãÀvÉAiÀÄ MAzÀÄ ¸ÀÆZÀPÀ - ºÉaÑ£À ¥ÀÄgÁtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆvÀ¥ÀÄgÁtÂPÀgÀÄ ¥ÀæPÀnÃPÀj¹zÀgÉ, «µÀÄÚ¥ÀÄgÁtzÀ PÀxÀ£À £ÀqÉzÀzÀÄÝ ¸ÀéAiÀÄA ªÁå¸ÀgÀ vÀAzÉAiÀiÁzÀ ¥ÀgÁ±ÀgÀjAzÀ¯ÉÃ, ªÉÄÊvÉæÃ¬Ä JA§ ²µÀå¤UÉ. «µÀÄÚ¥ÀÄgÁtzÀ MmÁÖgÉ ±ÉÊ° ¥ÁæaãÀjÃwAiÀÄzÁVgÀĪÀÅzÀÆ EzÀgÀ ºÀ¼ÀªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ ªÉÆzÀ® £Á®ÄÌ CA±ÀUÀ¼ÀÄ dUÀvï¸ÀȶÖ, zÉêÀ¯ÉÆÃPÀ-¦vÀȯÉÆÃPÀUÀ¼ÀÄ, ºÀ¢£Á®ÄÌ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÀéAvÀgÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÀÄ«¤AzÀ DgÀA©ü¹

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

105


UÀæAxÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ¸ÀÆAiÀÄðªÀA±À ZÀAzÀæªÀA±À AiÀÄzÀĪÀA±À¢AzÀ DgÀA©ü¹ ªÀÄUÀzsÀªÀA±ÀzÀªÀgÉV£À gÁdgÀ §UÉUÉ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrªÉ. CzÀ£ÀÄß ¥ÁæaãÀ EwºÁ¸ÀzÀ MAzÀÄ «±ÀéPÉÆñÀ JAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ°è ¸ÁAzÀ©üðPÀªÁV zsÀÄæªÀPÀxÉ, ¥ÀæºÁèzÀPÀxÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÇ §A¢ªÉ. ¸ÁégÀ¸ÀåªÉAzÀgÉ 4£Éà CA±ÀzÀ°ègÀĪÀ PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼À «¸ÀÛøvÀ ªÀtð£É CvÀåAvÀ ¨ÉÆÃzsÀPÀªÁVzÉ. PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ ¤ÃZÀvÀ£ÀUÀ¼À ªÀtð£É EzÀÝAvÉAiÉÄà ªÀÄÄQÛUÉ ¨sÀQÛAiÉÄà ¥ÀAiÀiÁð¥ÀÛªÉA§ C£ÀÄPÀÆ®vÉAiÀÄÆ PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ°è EzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÆß E°è ¹ÜjÃPÀj¹zÁÝgÉ. C£ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è «¸ÁÛgÀªÁV ¨É¼ÉzÀ PÀªÀÄð¹zÁÞAvÀ, ¨sÀQÛªÀiÁUÀð, ¤µÁ̪ÀÄPÀªÀÄð. ¸ÀvÀÛ÷égÀd¸ÀÛªÉÆÃUÀÄtUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÁ±Àð¤PÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À ©ÃdgÀÆ¥ÀzÀ ¥Àæw¥ÁzÀ£É «µÀÄÚ¥ÀÄgÁtzÀ°è §A¢zÉ. ¯ÁPÀëtÂPÀªÁV E°è «µÀÄÚ JA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ ªÀåªÀºÀÈvÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀgÀ§æºÀävÀvÀÛ÷éªÉà JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. «µÀÄÚ¥ÀÄgÁtzÀ «¨sÁUÀUÀ½UÉ ‘CA±À’UÀ¼ÉA§ ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹gÀĪÀÅzÀÄ zsÀ餥ÀÆtðªÁVzÉ. M§â£Éà «¨sÀĪÁzÀ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ G¥Á¢üAiÀÄÄPÀÛ£ÁzÁUÀ fêÁvÀä JAzÀÄ CA±À¸ÀégÀÆ¥À£ÁUÀÄvÁÛ£É - JA§ ªÉÃzÁAvÀzÀ±Àð£ÀzÀ ªÀÄÆ®¹zÁÞAvÀ F ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ°è zsÀé¤vÀªÁVzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÉÄà ªÁå¸ÀgÀavÀªÉà DzÀ §æºÀä¸ÀÆvÀæUÀ¼À°è (II : 3 : 43) ‘CA±ÉÆà £Á£Á ªÀå¥ÀzÉñÁvï’ JA§ ¸ÀÆwæÃPÀgÀt«zÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀÇ «µÀÄÚ¥ÀÄgÁtPÉÌ EzÉ. MAzÀÄ zÉñÀªÁV ¨sÁgÀvÀ ºÉÃUÉ C£À£ÀåªÁzÀÄÝ JAzÀÄ «µÀÄÚ¥ÀÄgÁtzÀ°è §A¢gÀĪÀ ¥Àæ±ÀA¸ÉÆÃzÁÎgÀ ¥Àæ¹zÀÞªÁVzÉ: UÁAiÀÄ¤Û zÉêÁB Q® VÃvÀPÁ¤ zsÀ£Áå¸ÀÄÛ AiÉÄà ¨sÁgÀvÀ¨sÀƫĨsÁUÉà | ¸ÀéUÁð¥ÀªÀUÁð¸ÀàzÀºÉÃvÀĨsÀÆvÉà ¨sÀªÀ¤Û ¨sÀÆAiÀÄB ¥ÀÄgÀĵÁB ¸ÀÄgÀvÁévï || ¨sÁgÀvÀªÀµÀðzÀ°è d£À£À vÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÉà ¥ÀƪÀðd£Àä¥ÀÄt嫱ÉõÀ¢AzÀ “ªÀiÁ£ÀĵÀåA ¥ÀÄtå¸ÀAZÀAiÀiÁvï” - JA§ «µÀÄÚ¥ÀÄgÁtzÀ WÉÆõÀuÉ C£ÉÃPÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ gÁµÀÖç¨sÀPÀÛjUÉ®è MAzÀÄ ¥ÉæÃgÀuÁ¸ÉÆæÃvÀªÁV G½¢zÉ. dUÀwÛ£À «ÄPÀÌ ¨sÀƨsÁUÀUÀ¼ÀÄ ¨sÉÆÃUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀiÁVzÀÝgÉ ¨sÁgÀvÀªÀÅ PÀªÀÄð¨sÀÆ«ÄAiÀiÁVzÉ: “AiÀÄvÉÆà » PÀªÀÄð¨sÀÆgÉõÁ” JA§ ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß «µÀÄÚ¥ÀÄgÁt

106

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017

¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ F ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß E°èAiÀÄ wÃxÀðPÉëÃvÁæ¢UÀ¼ÀÆ zsÀªÀiÁð©üªÀÄÄRvÉAiÀÄÆ ºÉÃUÉ ¤«Äð¹ªÉ JA§ÄzÀ£ÀÆß «¸ÁÛgÀªÁV ¤gÀƦ¹zÉ. ²æêÀÄzÁãUÀªÀvÀzÀ°è EgÀĪÀ “CºÉÆà C«ÄõÁA QªÀÄPÁj ±ÉÆèsÀ£ÀA....” ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ «µÀÄÚ¥ÀÄgÁtzÀ GQÛAiÀÄzÉà «¸ÀÛgÀuÉAiÀiÁVªÉ. «µÀÄÚ¥ÀÄgÁtzÀ°è 23000 ±ÉÆèÃPÀUÀ¼ÀÄ EªÉ JAzÀÄ £ÁgÀzÀ¥ÀÄgÁt, ªÀÄvÀìöå¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÄ ºÉýªÉ. DzÀgÉ FUÀ G¥À®§Þ«gÀĪÀ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 6,400gÀµÀÄÖ. ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ PÉ®ªÀÅ UÀzÀå¨sÁUÀUÀ¼ÀÆ EªÉ. 15£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ²æÃzsÀgÀgÀÄ ‘DvÀä¥ÀæPÁ±À’ JA§ ºÉ¸Àj£À°è ªÁåSÁå£À §gÉ¢zÁÝgÉ. gÀvÀßUÀ¨sÀðgÀÄ gÀa¹zÀ ‘ªÉʵÀÚªÁPÀÆvÀ ZÀA¢æPÁ’ JA§ ªÁåSÁå£À EzÉ. ‘«µÀÄÚawÛÃAiÀÄ’ JA§ CeÁÕvÀPÀvÀÈðPÀ ªÁåSÁå£ÀªÀÇ ®¨sÀå«zÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è FUÉÎ £À®ªÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀð »AzÉ UÀzÀV£À «zÁé£ï ¥ÀAqÀjãÁxÁZÁAiÀÄð UÀ®UÀ° CªÀgÀÄ C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁr MAzÀÄ DªÀÈwÛ ¥ÀæPÀn¹zÀÝgÀÄ. FUÉÎ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀð »AzÉ «zÁé£ï J£ï. gÀAUÀ£ÁxÀ±ÀªÀiÁð CªÀgÀÆ MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ C£ÀĪÁzÀ gÀa¹ ¥ÀæPÁ±À¥Àr¹zÀÝgÀÄ. D »A¢£À DªÀÈwÛUÀ¼ÁªÀÅzÀÆ E¢ÃUÀ ¥ÁæAiÀıÀB ®¨sÀå«zÀÝAw®è. EAvÀºÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÁÝzÀ «µÀÄÚ¥ÀÄgÁtªÀ£ÀÄß zsÁ«ÄðPÀ¸Á»vÀå ¥ÀæPÀl£ÉAiÀÄ°è ºÉ¸ÀgÁVgÀĪÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¨sÁgÀvÀzÀ±Àð£À ¥ÀæPÁ±À£À C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁr¹ F ¦Ã½UÉAiÀÄ NzÀÄUÀjUÉ ®¨sÀåªÁV¹gÀĪÀÅzÀÄ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀĪÁVzÉ. FUÁUÀ¯É ªÀĺÁ¨sÁgÀvÁ¢ «¥ÀÄ® DzsÁgÀ¸Á»vÀåzÀ ¥ÀæPÀl£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ SÁåw UÀ½¹gÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ±Àð£À ¥ÀæPÁ±À£ÀzÀ «²µÀÖ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ ªÀÄPÀÄlªÀÄt ¸ÉÃjzÀAvÁVzÉ. ¸ÀgÀ¼ÀªÁVAiÀÄÆ DPÀµÀðPÀªÁVAiÀÄÆ ±ÀæªÀĪÀ»¹ C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁrgÀĪÀ «zÁéA¸ÀjUÉ ªÀAzÀ£É ¸À®ÄèvÀÛzÉ. ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°ègÀĪÀ ¸ÀªÀÄUÀæ UÀæAxÀªÀ£ÀÄß ¸ÁAPÉÃwPÀªÉ¤¸ÀĪÀµÀÄÖ C®à¨É¯ÉUÉ (gÀÆ. 225) ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøw¥Àæ¸ÁgÀ ±ÀæzÉÞAiÀÄ zÉÆåÃvÀPÀªÁVzÉ. J®è D¹ÛPÀgÀÆ CªÀ±Àå ¸ÀAUÀ滹lÄÖPÉÆAqÀÄ NzÀ¨ÉÃPÁzÀªÀÅ F ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ.

- J¸ï.Dgï.Dgï.


¸ÁzÀgÀ¹éÃPÁgÀ

C¯É vÁQzÀgÉ zÀqÀ

(PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À)

¯ÉÃRPÀgÀÄ : ªÁ¸ÀÄzÉêÀ £ÁrUï ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : UÉÆëĤ ¥ÀæPÁ±À£À ²æà «ÃgÀ¨sÀzÀæ¸Áé«Ä ¤®AiÀÄ, 1À£Éà ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ, «±ÀétÚ ¯ÉÃOmï, ±ÁAw£ÀUÀgÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ- 572105 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ : 104 UÁvÀæ : 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É : gÀÆ. 80

ZÀZÉðUÉƼÀUÁUÀÄvÁÛ£É ¸ÀÆAiÀÄð (PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À) ¯ÉÃRPÀgÀÄ : ¹.«. ±ÉõÁ¢æ ºÉƼÀªÀ£ÀºÀ½î ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : PÀªÀÄ® ¥ÀæPÁ±À£À ªÀiÁvÀȪÀÄA¢gÀ, vÁ®ÆèPÀÄ PÀbÉÃj »A¨sÁUÀ PÉÆgÀlUÉgÉ - 572129. vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ : 8+72 UÁvÀæ : 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É : gÀÆ. 80

ºÀgÀPÉAiÀÄ ºÉÆgÉ

¯ÉÃRPÀgÀÄ : PÀȵÀÚ ¸ÀħâgÁªï ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : ¥ÀæPÁ±À ¸Á»vÀå £ÀA. 27, PÁl£ï¥ÉÃmÉ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 053 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ : 176 UÁvÀæ : 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É : gÀÆ. 110

ªÀÄPÀ̼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÀÅ

¯ÉÃRPÀgÀÄ : f.J¸ï. dAiÀÄzÉêÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥À©èPÉõÀ£ï ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï JA¨É¹ ¸ÉAlgï, PÉæ¸ÉAmï gÀ¸ÉÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 001 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ : 128 UÁvÀæ : 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É : gÀÆ. 75

¸ÀtÚ ¤¯ÁÝt (¥ÀÄlPÉÆÌAzÀÄ ¥ÀÄlÖ PÀ«vÉ) ¯ÉÃRPÀgÀÄ : ¹.«. ±ÉõÁ¢æ ºÉƼÀªÀ£ÀºÀ½î ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : PÀªÀÄ® ¥ÀæPÁ±À£À ªÀiÁvÀȪÀÄA¢gÀ, vÁ®ÆèPÀÄ PÀbÉÃj »A¨sÁUÀ PÉÆgÀlUÉgÉ - 572129. vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè UÁvÀæ : 1/8 rªÉÄÊ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ : iv+132 ¨É¯É : £ÀªÀÄÆ¢¹®è

ACADEMIC HINDUPHOBIA Author : Rajiv Malhotra Publishers : VOICE OF INDIA 2/18, Ansari Road New Delhi – 110 002 Pages : xvi+426 Price : Rs. 375

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

107


ªÀµÀðzsÁgÉAiÀÄ ªÉÄÃWÀgÁUÀ

avÀæ 1

ªÀĺÉÃAzÀæ r.

chitralooka@gmail.com

108

GvÁÜ£À GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


gÁUÀªÀiÁ¯Á PÀÈwUÀ¼ÀÄ - 4

ªÀįÁígÀ JAzÀgÉ ±ÀÄ¢Þ. EzÀgÀxÀð ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÉlÖ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ½AzÀ ±ÀÄzÀÞUÉƽ¸ÀĪÀÅzÉ DVzÉ. CAzÀgÉ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°ègÀĪÀ PÉƼÉAiÉÄ®è ªÀļɤÃj£À°è PÉÆaÑ ºÀjzÀĺÉÆÃUÀĪÀ ºÁUÉ. MAzÀÄ G£ÀßvÀ C¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄvÀÛ ªÀÄÄR ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄÃWÀªÀįÁígÀ gÁUÀzÀ GzÉÝñÀªÁVzÉ.

ªÀļÉUÁV PÁtzÀ £ÁªÀÄgÀÆ¥ÀzÀ EAzÀæ£À£ÀÄß ¥ÀÆf¸ÀĪÀ §zÀ®Ä ªÉÄÃWÀUÀ¼À vÀqÉAiÉÆrØ ªÀÄ¼É ¸ÀÄj¸ÀĪÀ PÀuÉÚzÀÄj£À ¸ÁPÁgÀgÀÆ¥ÀzÀ UÉÆêÀzsÀð£À ¥ÀªÀðvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆf¸À®Ä ¸ÀÆa¹zÀ PÀȵÀÚ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è «±Áé«lÄÖ UÉÆÃ¥Á®PÀgÀÄ ºÁUÉ £ÀqÉzÀgÀÄ. PÀĦvÀ£ÁzÀ EAzÀæ£À DeÉÕAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ªÀÄ¼É ¸ÀÄj¸ÀÄvÀÛ¯Éà §AzÀ ¸ÀA§xÀðPÀ¤AzÀ Erà fêÀ¸ÀAPÀÄ®zÀ gÀPÀëuÉUÉ ²æÃPÀȵÀÚ UÉÆêÀzsÀð£ÀªÀ£Éßà JwÛ»rAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¥Àj¥ÀÆtðgÁV J®èªÀÇ ‘¤Ã£É’ JA§ ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÉAiÀÄ ¨sÁªÀzÉzÀÄgÀÄ EAzÀæ E°è ¸ÉÆî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. EAzÀæ£À UÀªÀð ªÀļɤÃjUÉ PÉÆaѺÉÆÃV ¥Àj±ÀÄzÀÞ¨sÁªÀ¢AzÀ PÀȵÀÚ£À JzÀÄjUÉ ¤®è¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.

»A

zÀƸÁÛ¤ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ ªÉÄÃWÀgÁUÀªÀÅ ªÀµÀðIÄvÀÄ«£À gÁUÀªÁVzÉ. CzÀgÀ®Æè «ÄAiÀiÁ ªÀįÁígï, UËqï ªÀįÁígï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃWÀ ªÀįÁígï CvÀåAvÀ d£À¦æAiÀĪÁzÀªÀÅ. §ºÀ¼À »AzÉ UËqï gÁUÀzÉÆA¢UÉ gÁªÀÄzÁ¹Ã, gÀÆ¥À ªÀÄAdjÃ, £Àl ªÀįÁígï, zsÀÄ°ºÁ ªÀįÁígï£ÀAvÀºÀ gÁUÀUÀ¼ÀÄ ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÀݪÀÅ. ¥Àæ¹zÀÞ ¸ÀAVÃvÀPÁgÀ vÁ£ï¸ÉÃ£ï ªÉÄÃWÀgÁUÀUÀ¼À°è ¥ÀæAiÉÆÃUÀ £Àqɹ CªÀPÉÌ DzsÀĤPÀ ¯ÉÃ¥À£À ¤ÃrzÀ£ÉA§ ¥ÀæwÃw EzÉ. ªÉÄÃWÀgÁUÀPÉÌ DgÀÄ gÁVtÂAiÀÄgÀÄ: ¸ÉÆgÀvï, UËAqï ªÀįÁíj, D¸Á, UÀÄAUÀĤ, ¸ÀƺÀÆ. ¥ÀÄvÀægÁUÀUÀ¼ÀÄ; ©gÀzsÁgï, UÀdzsÀgï, PÉÃzÁgÀ, d©èzsÀgï, £Àmï, d®zsÁgï, ±ÀAPÀgï ªÀÄvÀÄÛ ±ÁåªÀiï. ªÀįÁígÀ JAzÀgÉ ±ÀÄ¢Þ. EzÀgÀxÀð ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÉlÖ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ½AzÀ ±ÀÄzÀÞUÉƽ¸ÀĪÀÅzÉà DVzÉ. CAzÀgÉ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°ègÀĪÀ PÉƼÉAiÉÄ®è ªÀļɤÃj£À°è PÉÆaÑ ºÀjzÀĺÉÆÃUÀĪÀ ºÁUÉ. MAzÀÄ G£ÀßvÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄvÀÛ ªÀÄÄR ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄÃWÀªÀįÁígÀ gÁUÀzÀ GzÉÝñÀªÁVzÉ. GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

109


¥ÀºÁr

ªÀiÁ¼Áé

ªÉÄÃWÀgÁUÀ PÀÄjvÀAvÉ gÁUÀªÀiÁ¯Á avÀæ¸ÀgÀtÂAiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ avÀæUÀ¼ÀÄ ±ÀÈAUÁgÀ gÀ¸ÀzÀ°èªÉ, ²æÃPÀȵÀÚ ªÀÄvÀÄÛ gÁzsÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÀ£Éßà PÉÃAzÀæªÁVj¹ PÀ¯Á«zÀgÀÄ avÀæ ©r¹zÁÝgÉ. ¸ÀégÀUÀ¼À ¸ËAzÀAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ®AiÀÄPÁjPÉAiÉÄà E°è ¥ÁæzsÁ£Àå ¥ÀqÉ¢ªÉ. ºÁªÀ-¨sÁªÀ, PÁAw, ªÀiÁzsÀÄAiÀÄð, «gÀºÁAiÀÄÄQÛ, OzÁAiÀÄð, zsÉÊAiÀÄð - ªÉÆzÀ¯ÁzÀ C®APÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃWÀgÁUÀzÀ°è UÉÆÃZÀgÀªÁUÀĪÀAvÉ ¯Á°vÀå, PÀÄvÀƺÀ®, ªÀÄAzÀ¹ävÀ ºÁUÀÆ ZÀQvÀ C®APÁgÀUÀ¼ÀÆ gÁUÀªÀiÁ¯Á avÀæUÀ¼À°è UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. ²æÃPÀȵÀÚ£À ¨Á®°Ã¯É ªÀÄvÀÄÛ gÁ¸À°Ã¯É F JgÀqÀ£ÀÆß §æeï ¥ÀæzÉñÀzÀ d£ÀgÀÄ £ÀÈvÀå, C©ü£ÀAiÀÄzÉÆA¢UÉ ºÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß awæ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæzsÁ£À±ÉÊ°AiÀiÁVvÀÄÛ. ¥ÁæaãÀPÁ®zÀ°è F ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß ‘bÀ°PÁ’ JAvÀ®Æ PÀgÉAiÀÄĪÀ ªÁrPɬÄvÀÄÛ. PÀæªÉÄÃt ¸ÀégÀUÀ¼À ªÀiÁzsÀÄAiÀÄðªÁzÀ UÁAiÀÄ£ÀªÀÅ PÉüÀÄUÀ£À ¨sÁªÀ¥ÀgÀªÀ±ÀUÉƽ¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÉà - gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼À ºÉZÀÄÑ ¥ÉÆæÃvÁìºÀzÀ PÁgÀt¢AzÁVAiÉÆà K£ÉÆà UÁAiÀÄ£À¥Àæ¸ÀÄÛwAiÉÄà ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°AiÀiÁV ¨É¼É¬ÄvÀÄ.

110 110

GvÁÜ£À GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017 ¥sɧÄæªÀj 2017

avÀæPÀ¯Á«zÀgÀ°è£À F §UÉAiÀÄ ¨sÁªÀ¥ÀgÀªÀ±ÀvÉAiÀÄÄ CzÀgÀ°è CªÀÄÆvÀðgÀÆ¥ÀzÀ°è C©üªÀåPÀÛUÉÆArvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀåQÛUÉ VÃvÀUÁAiÀÄ£ÀzÉÆA¢UÉ £ÀÈvÀåªÀ£ÀÆß ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV Ej¸À¯Á¬ÄvÀÄ. avÀæ 1gÀ°è F §UÉAiÀÄ zÀȱÀå PÁt§ºÀÄzÀÄ. E°è ªÀļÉAiÀÄ DgÁzsÀ£É ¸ÁVzÉ. ¸ÀqÀUÀgÀ, ¸ÀAVÃvÀ, £ÀÈvÀå E°è ªÉÄüÉʹªÉ, £ÁAiÀÄQ ºÁUÀÄ ¸ÀTAiÀÄgÀ £ÀÈvÀå¨sÀAVAiÀÄ°è vÁ¼À-ªÁzÀå ¥ÀjPÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ avÀæ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉÀUÉÆArzÉ. ¥ÀæzsÁ£À¥ÁvÀæzÀ°ègÀĪÀ £ÁAiÀÄQ E°è avÀæzÀ PÉÃAzÀæ¸ÀܼÀzÀ°è vÀ£Àß zÀlÖ PÉøÀj §tÚzÀ ªÀ¸ÀÛç ºÁUÀÆ ºÁªÀ¨sÁªÀUÀ½AzÀ £ÉÆÃqÀÄUÀgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÁݼÉ. DUÀ¸ÀzÀ°è UÀAzsÀªÀðgÀÆ ¥ÀĵÀàªÀ馅 ¸ÀÄj¹ C°è£À D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß EªÀÄärUÉƽ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. E°è £É®ªÀÄÄV®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀµÀðzsÁgɬÄAzÀ KQÃPÀÈvÀªÁVªÉ. zÀlÖªÉÆÃqÀUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀzÀ°è E£ÀÆß ªÀÄ¼É ¸ÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÀļÉUÁ® ªÀÄÄV¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀAPÉÃw¸ÀÄwÛzÉ, ¹r®Ä UÀÄqÀÄUÀÄUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸À¥ÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÀjzÁqÀÄwÛªÉ.


avÀæPÀ¯Á¸ÀAZÀAiÀÄ

PÁAUÁæ

gÁeÁ¸Áܤ

E£ÀÄß avÀæzÀ G½zÀzsÀð¨sÁUÀzÀ°è ªÀļÉzÉêÀvÉAiÀiÁzÀ EAzÀæ£ÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ªÀeÁæAiÀÄÄzsÀ »rzÀÄ ¤AwzÁÝ£É, DvÀ£À ªÉÄʧtÚ ±ÁåªÀÄ®ªÀtðzÁÝVzÀÄÝ »£É߯ÉAiÀÄ zÀl֤ðªÀtðzÀ°è ªÀÄÄR¨sÁªÀ PÀ¯É¹ºÉÆÃV©qÀ§ºÀÄzÁzÀ PÁgÀt C°è CzsÀð¨sÁUÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ ©½ §tÚzÀ°è ¥Àæ¨sÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß PÀ¯Á«zÀ awæ¹zÁÝ£É. DzÀgÀ-UËgÀªÀzÉÆA¢UÉ DvÀ£À£ÀÄß §gÀªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛzÉ. E°è EAzÀæ£ÀÄ vÀ£Àß UÀvÀÄÛ, ¥ËgÀĵÀ ºÁUÀÆ ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ£Éà ¸ÁjPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀAvÉ DvÀ£À ¤®ªÀÅ, ºÁªÀ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁqsÀ §tÚUÀ½AzÀ PÀ¯Á«zÀ ¤gÀƦ¹zÁÝ£É. E£ÀÄß ¸ÀÄvÀÛ°£À ªÁvÁªÀgÀt £ÉÆÃrzÀgÉ zÀlÖ PÀj ªÉÆÃqÀUÀ¼ÀÄ C°è ªÀÄ¼É ¸ÀÄj¹ ºÉÆÃVgÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ«zÉ. zÀÆgÀzÀ°è£À ªÉÆÃqÀUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß ªÀÄ¼É ¸ÀÄj¸ÀÄwÛªÉ. VÃvÀUÁAiÀÄ£ÀzÀ°è ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀ gÀÆ¥ÀPÀ zÀȱÀåªÀ£Éßà PÀ¯Á«zÀ ©r¹lÖAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ. * * * * * *

F ªÉÄð£À avÀæUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃWÀªÀįÁígÀ PÀÄjvÀAvÉ «©ü£Àß ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è gÀZÀ£ÉUÉÆAqÀ avÀætUÀ¼ÀÄ. PÁ®, «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀåPÀÛUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀÄ MAzÉà §UÉAiÀiÁzÀgÀÆ ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ, ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÀAVÃvÀ PÀÄjvÀ D¸ÁézÀ, UÀæºÀt ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀÆwUÀ¼ÀÄ ªÀåvÁå¸ÀªÁUÀĪÀAvÉ PÀ¯ÁPÀÈwAiÀÄ°è£À C©üªÀåPÀÛ D±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÆ ¤gÀÆ¥ÀuÉUÀ¼ÀÆ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀºÁr ±ÉÊ°AiÀÄ PÀÈwAiÀÄ°è »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ PÀ¯Á«zÀ PÀȵÀÚ£À£ÀÄß ±ÉʪÀ¥ÀAxÀzÀ°ègÀĪÀAvÉ awæ¹zÀgÉ ªÀiÁ¼ÀªÁ ¥ÀæzÉñÀzÀ PÀ¯Á«zÀ £ÀÈvÀåzÉÆA¢UÉ ªÁzÀ£ÀUÀ¼À£ÀÆß awæ¹zÁÝ£É. gÁd¸ÁÜ£À ±ÉÊ°UÉ ¸ÉÃjzÀ avÀæzÀ°è ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ ¸ÉƧUÀÄ ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. E°è£À J®è PÀÈwUÀ¼À®Æè ¨Á£Ár ºÀQÌ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉÆArgÀĪÀ jÃw KPÀ¥ÀæPÁgÀªÁVgÀĪÀÅzÉà ¸ÉÆÃfUÀ JAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. «ÄAiÀiÁ ªÀįÁígï PÀÈwAiÀÄ°è ªÀµÁðPÁ®zÀ

gÁUÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÉÆÃqÀªÉ®è zsÀgÉUÉ GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017 GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

111 111


¸ÀÄjAiÀÄÄwÛzÉ, ¨sÁjà «ÄAZÀÄ-UÀÄqÀÄUÀÄ ¸ÀzÀÄÝ, ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁV UÁ½ ©Ã¹ vÀ£Àß E¤AiÀÄ£À£ÀÄß CgÀ¹ §AzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ AiÀÄĪÀwAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ©üÃvÀ¼À£ÁßV ªÀiÁrzÉ... zÁjAiÀÄ°è ªÀÄgÀzÀ ¥ÉÆlgɬÄAzÀ ºÀjzÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¸À¥ÀðUÀ¼ÀÄ DPÉAiÀÄ ¨sÀAiÀĪÀ£ÀÄß EªÀÄärUÉƽ¹ªÉ, E¤AiÀÄ£À£ÀÄß ¸ÀA¢ü¸ÀĪÀ vÀªÀPÀ, ¨sÀAiÀÄ, CªÀ¸ÀgÀ J®èªÀÇ ¸ÉÃj K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ DPÉUÉ w½AiÀÄzÁVzÉ. £ÀqÉAiÀÄĪÀ CªÀ¸ÀgÀzÀ°è PÀ¼ÀaPÉÆArgÀĪÀ vÀ£Àß PÁ°£À UÉeÉÓAiÀÄ£Éßà ¸ÀT JAzÀÄ w½zÀÄ, ²ÃWÀæzÀ°è vÀ£Àß E¤AiÀÄ£À£ÀÄß ¸ÀA¢ü¸ÀĪÀ vÀªÀPÀªÀ£ÀÄß UÉeÉÓAiÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉƼÀÄîwÛzÁݼÉ. §gÀ¸ï£Á ®Và ®Và ¨ÁzÀjAiÉÆà ¸ÁªÀ£ï Qà Cw PÀjà Cw ¨sÁjà ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï ¥ÁªÀ£ï ®Và ªÀiÁ ZÀªÀÄPï ZÀªÀÄPï ©dÄjAiÀiÁ ZÀªÀÄPÉà ¹AiÀÄgÁ ¥ÀªÀ£ï ¨ÁºÉà C¨ï vÉÆà ¥Áåjà ZËAPï¥Àrà UÀgÀd£ï ®VÃ.... F VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀÆ¥ÀuÉUÉƽ¹gÀĪÀAvÉ PÀ¯Á«zÀ E°è awæ¹zÁÝ£É. F »A¢£À PÀÈwUÀ¼ÀAvÉ ¸ÀAVÃvÀzÀ DºÁèzÀªÀ£ÀÆß, D PÀëtzÀ°è GAmÁzÀ ¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÆß gÉÃSÉ, ªÀtð¸ÀAPÀÄ®zÀ ªÀÄÆ®PÀ C©üªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀAvÉ E°è PÀ¯Á«zÀ PÁtĪÀÅ¢®è. ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ aºÉßUÀ¼ÀÄ VÃvÉAiÀÄ°è£À G¯ÉèÃRUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄxÁªÀvÁÛV PÀxÀ£ÀjÃwAiÀÄ°è E°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. »ªÀiÁZÀ®¥ÀæzÉñÀzÀ PÀtªɥÀæzÉñÀzÀ F PÀ¯ÁPÀÈwAiÀÄ°è gÁUÀzÀ MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀ®Ä AiÀÄwß¹gÀĪÀAvÉ, PÀ¯Á«zÀ ªÀÄÄRåªÁV E°è CAxÀ gËzÀæ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉZÁÑV gÀªÀÄtÂÃAiÀĪÁzÀ ¥Àj¸ÀgÀ ºÁUÀÆ ¹Ûçà DPÁgÀzÀ°è D®APÁjPÀ «ªÀgÀUÀ¼ÉÆqÀ£É awæ¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ PÀÈwAiÀÄÄ UËqÀªÀįÁígï gÁUÀzÁÝVzÀÄÝ F gÁUÀzÀ PÀÄjvÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è £ÉÆÃqÉÆt.

ZÀ®£ÀavÀæ VÃvÉUÀ¼À°è ªÉÄÃWÀ ªÀįÁígï gÁUÀ »A¢Ã avÀæ ‘ZÀ±Éäà §zÀÆÝgï’£À°è PÉ.eÉ. eÉøÀÄzÁ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ºÉêÀÄAw ±ÀÄPÁè ºÁrgÀĪÀ wãï vÁ¯ï£À°ègÀĪÀ ‘PÁºÁA ¸Éà DAiÉÄà §zÀgÁ’ VÃvÉ ªÉÄÃWÀªÀįÁígï£À°èzÉ. 1942gÀ°è vÉgÉPÀAqÀ ‘vÁ£ï¸ÉÃ£ï’ avÀæzÀ°è ªÉÄÃWÀªÀįÁígÀzÀ°è RĶðzÁ ¨ÉÃUÀA ºÁrgÀĪÀ ‘§gÀ¸ÉÆÃgÉà N ªÉÆgÉÃ’ ºÁUÉAiÉÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è J¸ï. eÁ£ÀQ ºÁrgÀĪÀ ‘¹¥Á¬Ä’ avÀæzÀ ‘ªÉÄWÀ gÁeÁ’ VÃvÉUÀ¼ÀÆ ªÉÄÃWÀªÀįÁígÀzÀ°èªÉ. zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ zÀȱÀåPÀ¯Á«zÀgÀÄ ºÁUÀÆ PÀ¯ÁEwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ

112

GvÁÜ£À GvÁÜ£À

¥sɧ ɧÄæªÀ ÄæªÀjj 2017 2017 ¥s


PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj ‘GvÁÜ£À’zÀ r¸ÉA§gï 2016gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ‘DqÀÄA¨ÉÆ®’ CAPÀtzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät CªÀgÀ ¯ÉÃR£À PÀÄjvÀ £À£Àß C¤¹PÉ EzÀÄ. 60 ªÀµÀðPÀÆÌ »AzÉ, «zÁåyðzɸÉAiÀÄ°è £À£Àß £ÉaÑ£À Dl - PÀ§rØ. CzÀ£ÀÄß ‘qÀÄ-qÀÄ-qÀÄ’ J£ÀÄߪÀ ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÉݪÀÅ. ±ÀÆ EvÁå¢ ¥ÀjPÀgÀ«®èzÉÃ, ±Á¯ÉAiÀÄ ¢j¹£À¯Éèà £ÁªÀÅ DqÀ®Ä PÀtQ̽AiÀÄÄwÛzÉݪÀÅ. Dl ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀµÀÖgÀ°è ªÀÄtÂÚ£À ªÉÄÃ¯É J¼ÉzÁqÀĪÀÅzÀjAzÁV ªÉÄÊPÉÊAiÉÄ®è vÀgÀa UÁAiÀĪÁUÀÄwÛzÀÝgÀÆ, qÀÄ-qÀÄ-qÀÄ DlzÀ ªÁåªÉÆúÀzÀ°è CªÉ®è £ÀªÀÄUÉ ¯ÉPÀÌQÌgÀÄwÛgÀ°®è. CAvÀºÀ £ÀªÀÄä ¦æAiÀÄ qÀÄ-qÀÄ-qÀÄ Dl PÀ§rØ ºÉ¸Àj£À°è «±ÀéªÁå¦AiÀiÁUÀĪÀ ºÀAvÀzÀ°èzÀÄÝ, ªÀÄÄAzÉ M°A¦Pïì£À°è C¢üPÀÈvÀ DlªÁzÀgÉ D±ÀÑAiÀÄð ¥ÀqÀ¨ÉÃQ®è. GvÀÛªÀÄ §gÀºÀPÁÌV ¯ÉÃRPÀjUÉ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ.

`GvÁÜ£À’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß F PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ NzÀÄvÀÛ §A¢zÉÝãÉ. CzÀgÀ°è ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛgÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À ªÉÄð£À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð, ªÉÊZÁjPÀªÁV D¼ÀªÁzÀAxÀªÀÅ. PÀ£ÀßqÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è zÉÆqÀØzÉÆAzÀÄ PÉÆgÀvÉAiÉÄAzÀgÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀÄgÀPÉë, ¸ÉʤPÀ, ¸À±À¸ÀÛ秮zÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄð£À §gÀºÀUÀ¼ÀzÀÄÝ. EzÀPÀÆÌ zÉÆqÀØ «µÁzÀªÉAzÀgÉ £Á¯ÁÌgÉà EAvÀºÀ C¦àvÀ¦à ¥ÀæPÀlªÁzÀgÀÆ CªÀÅUÀ¼À PÀÄjvÀÄ NzÀÄUÀgÀÄ AiÀÄxÉÆÃavÀªÁV ¸ÀàA¢¹, vÀªÀÄä ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀvÀæªÀÄÄSÉãÀ §gÉzÀÄ w½¸ÀzÉà EgÀĪÀzÀÄ. ¸ÉÊ£Àå, gÀPÀëuÉ, ¸À±À¸ÀÛ秮zÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀAxÀ EA¢£À dé®AvÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄïÉ, WÀl£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É EµÀÄÖ C®PÀëöå, C£Á¸ÉÜUÀ¼ÉÃPÉ?

- PÉÆmÉñÀégÀ ¸ÀÆAiÀÄð£ÁgÁAiÀÄtgÁªï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

- zÀvÁÛ ¥Ánî , zsÁgÀªÁqÀ

‘GvÁÜ£À’zÀ r¸ÉA§gï 2016gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¯É||d|| J¸ï.¹. ¸ÀgÀzÉñÀ¥ÁAqÉAiÀĪÀgÀ “gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀÄgÀPÉë ªÀÄvÀÄÛ ¸À±À¸ÀÛç ±ÀQÛAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ” zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß JZÀÑj¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀªÁVzÀÄÝ ¤dªÁzÀ zÉñÁ©üªÀiÁ¤ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ£À£ÀÄß JZÀÑj¸ÀĪÀAwzÉ. £ÁªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ EAzÀÄ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAdPÀ WÀl£É JA§AvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÉÛêÉAiÉÄà «£Á, ±À¸ÀÛç±ÀQÛAiÀÄ §UÉÎ aAw¸ÀĪÀÅzÁUÀ°Ã CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV ZÀað¸ÀĪÀÅzÁUÀ°Ã «gÀ¼À.

r¸ÉA§gï 2016gÀ ‘GvÁÜ£À’zÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¢Ã¦Û ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ªÀÄÆr§A¢zÉ. MAzÀÄ WÀl£É ºÉÃUÉ ¸ÀªÀiÁd¸ÉêÉUÉ ¥ÉæÃgÉæ¸À§®èzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß CzÀÄ ªÀÄ£ÀªÀÄÄlÄÖªÀAvÉ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. ‘¥ÀæZÀ°vÀ’ CAPÀtzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ J¸ï.Dgï.Dgï. CªÀgÀ ‘PÁªÉÃj - ±ÉõÀ¥Àæ±Éß’ ¯ÉÃR£ÀzÀ°ègÀĪÀ CAQ-CA±ÀUÀ¼ÀÄ UÀªÀĤ¹zÀgÉ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ AiÀiÁªÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É wÃ¥ÀÄð¤ÃrvÀÄ JA§ÄzÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁVzÉ.

¯ÉÃRPÀgÀÄ vÀªÀÄä ¯ÉÃR£ÀzÀ°è £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ Qæ.¥ÀÆ. 3£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À¢AzÀ EA¢£ÀªÀgÉV£À ¨sÁgÀvÀzÀ gÀt¤Ãw ºÁUÀÆ CzÀgÀ°è£À zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß «¸ÀÛøvÀªÁV vÉgÉ¢nÖzÁÝgÉ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ EwºÁ¸ÀzÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß w¢ÝPÉƼÀî®Ä »AdjAiÀÄÄvÉÛÃªÉ CxÀªÁ ¤gÁ¸ÀQÛ vÉÆÃgÀÄwÛzÉÝêÉ. £ÀªÀÄä F ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÀÄ ªÉÊ¥ÀjÃvÀåªÀ£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ dªÁ¨ÁÝj £ÀªÀÄä ªÉÄðzÉ. ¯ÉÃRPÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ ¸ÀzÀåB zÀÆgÀzÀ馅 ºÁUÀÆ eÁÕ£ÀzÀ PÉÆgÀvÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÁqÀÄwÛzÀÄÝ, »A¢£À DqÀ½vÀUÁgÀgÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£Éßà ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. ¯ÉÃRPÀgÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀAvÉ, £ÀªÀÄä°è zÉñÀPÁAiÀÄĪÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ ºÁUÀÆ £ÁUÀjPÀ ¸ÉʤPÀgÉAzÀÄ JgÀqÀÄ §UɬÄzÉ. EªÀj§âjUÀÆ UÀÄgÀÄvÀgÀªÁzÀ ºÉÆuÉUÁjPɬÄzÀÄÝ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀàA¢¸ÀĪÀ, ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ gÁµÀÖçPÀlÄÖªÀ PÁAiÀÄð DUÀ¨ÉÃPÀÄ.

CzÉà ¸ÀAaPÉAiÀÄ ‘PÀ¼À¥É GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ; CzÀÆÝj ¥ÀæZÁgÀ’ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è £ÉÊwPÀ ¤®ªÀÅ ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ ¨ÁåräAl¤ß£À ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀ UÉÆæZÀAzï CªÀgÀ zÀÈqsÀ¤zsÁðgÀ C£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀÄ. - J¸ï.Dgï. PÀȵÀÚªÀÄÆwð , ²gÁ

gÁµÀÖç¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ PÀÄjvÀ ¯ÉÃRPÀgÀ F J®è aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ C£ÀĸÀgÀtÂÃAiÀĪÁVzÉ. «ZÁgÀ¥ÀÆtð ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ¯ÉÃRPÀjUÉ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

‘GvÁÜ£À’zÀ r¸ÉA§gï 2016gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¹§Aw ¥ÀzÀä£Á¨sÀ CªÀgÀ ¯ÉÃR£À ‘¨ÁrUÉvÁAiÀÄÛ£À: ¤µÉÃzsÀªÉÃ, ¤AiÀÄAvÀætªÉÃ?’ CvÀåAvÀ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀªÁVvÀÄÛ. ¨ÁrUÉvÁAiÀÄÛ£À JA§ÄzÀÄ PÉêÀ® MAzÀÄ PËlÄA©PÀ CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁfPÀ «ZÁgÀ C®è; CzÀÄ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ, £ÉÊwPÀ, zsÁ«ÄðPÀ, PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ, DyðPÀ ºÁUÀÆ DgÉÆÃUÀå ¸ÀA§A¢ü C£ÉÃPÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀAQÃtð ¸ÀAUÀw JA§ÄzÀ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À ¸À»vÀªÁV, J¼ÉJ¼ÉAiÀiÁV ªÀÄ£ÀªÀÄÄlÄÖªÀAvÉ «ªÀj¹zÁÝgÉ. UÀA©üÃgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÆAzÀgÀ PÀÄjvÁV GvÀÛªÀÄ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝPÁÌV ¯ÉÃRPÀjUÀÆ, GvÁÜ£ÀPÀÆÌ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ.

- gÁªÀÄZÀAzÀæ ¹qÉãÀÆgÀ , zsÁgÀªÁqÀ

- ªÀĺÉÃAzÀæPÀĪÀiÁgï, ¨sÀzÁæªÀw GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

113


zÀéAzÀé¨sÁªÀ ¤gÀ¸À£À ¸ÀAvÀ eÁÕ£ÉñÀégÀ ªÀĺÁgÁdgÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß CAQvÀUÉƽ¹zÀ(UÉzÀÝ)ªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §AiÀÄPÉUÀ¼À£Éß®è ±ÁAvÀ(£Á±À)UÉƽ¹zÀªÀ£ÀÄ, ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À£ÀÄß ºÀwÛgÀzÀ°èAiÉÄà PÁtĪÀ£ÀÄ. CAvÀºÀ¤UÉ zÉêÀ£ÀÄ zÀÆgÀªÁVgÀ¯ÁgÀ£ÀÄ. §AUÁgÀªÀ£ÀÄß PÁ¹zÀAvÉ CzÀgÉƼÀV£À ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ zÀæªÀåªÀÅ ¸ÀÄlÄÖ GvÀÛªÀÄ §AUÁgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀgÀAvÉ ªÀÄ£ÀzÉƼÀV£À ¸ÀAPÀ®àªÀÅ £ÀµÀÖªÁzÁUÀ¯ÉÃ, fêÀzÀ §æºÀävÀéªÀÅ ¸ÀºÀdªÉà ¹zÀÞ«gÀĪÀÅzÀÄ. WÀlªÀÅ £Á±ÀªÁzÁUÀ, ªÀĺÁPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ®Ä WÀmÁPÁ±ÀªÀÅ ¨ÉÃgÉqÉUÉ J°èAiÀÄÆ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅ¢®è. CzÀgÀAvÉ «ÄxÀåªÉ¤¹zÀ zÉúÁºÀAPÁgÀªÀÅ PÁgÀtzÉÆqÀ£É £Á±ÀªÁzÁUÀ, CªÀ£À ªÀÄÆ®zÀ°èAiÉÄà ¸ÀªÀðªÁå¥ÀPÀ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä¤gÀĪÀ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ²ÃvÀ, GµÀÚ, ¸ÀÄR, zÀÄBR, ªÀiÁ£À, C¥ÀªÀiÁ£À JA§ ¨sÁµÉAiÉÄà C°è ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀiÁUÀðªÉ®èªÀÇ vÉÃeÉÆêÀÄAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀgÀAvÉ DvÀ£À PÀuÉÚzÀÄjUÉ §gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀÄÆ DvÀ£À ¸ÀégÀÆ¥ÀªÉà EzÀÝ ªÀÄÆ®PÀ, C°è zÀéAzÀézÀ ¨sÁµÉAiÉÄà ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅ¢®è. ªÉÆÃqÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ©zÀÝ d®zsÁgÉAiÀÄÄ C©ü£ÀßvÀé¢AzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è PÀÆrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. CzÀgÀAvÉ §æºÀä¸ÀégÀÆ¥À£ÁzÀ AiÉÆÃVUÉ ±ÀĨsÁ±ÀĨsÀ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀégÀÆ¥À¢AzÀ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVgÀ¯ÁgÀzÀÄ. F zÀȱÀådUÀvÀÛ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «ZÁj¸À®Ä, EzÀÄ AiÀiÁªÀ£À zÀȶÖUÉ «ÄxÀåªÉAzɤ¹ vÉÆÃgÀĪÀÅzÉÆà DvÀ£À£Éßà eÁÕ£À(§æºÀä)ªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ «ZÁgÁAvÀåzÀ°è UÉÆvÁÛUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀÄ vÀ£Àß ¸ÀégÀÆ¥ÀªÉà JA§ÄzÀÄ ¥ÀævÀåAiÀÄPÉÌ §gÀĪÀÅzÀÄ. DªÉÄÃ¯É zÉéöÊvÀzÀ C¨sÁªÀªÁzÁUÀ, vÁ£ÀÄ ªÁå¥ÀPÀ£ÉÆà ¥ÀjaÒ£ÀߣÉÆà JA§ «ZÁgÀªÀÅ vÁ£Éà ¤®ÄèªÀÅzÀÄ. EAvÀºÀ fvÉÃA¢æAiÀÄ£ÀÄ, ±ÀjÃgÀzsÁjAiÀiÁVzÁÝUÀÆå, AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ CªÀ£ÀÄ ¥ÀgÀ§æºÀä¤UÉ ¸ÀªÀÄ£ÀÄ - ¥ÀgÀ§æºÀä£Éà DVgÀĪÀ£ÀÄ. EªÀgÀÄ ¸ÀtÚªÀgÀÄ, EªÀgÀÄ zÉÆqÀتÀgÀÄ, JA§ «ZÁgÀªÉà §Ä¢ÞAiÀÄ°è ¸ÀÄáj¸ÀzÀªÀ£ÀÄ, ¸ÀºÀdªÉà fvÉÃA¢æAiÀÄ£ÁVgÀĪÀªÀ£ÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£Éà AiÉÆÃUÀAiÀÄÄPÀÛ£ÀÆ CºÀÄzÀÄ. DvÀ£ÀÄ ªÉÄÃgÀÄ¥ÀªÀðvÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ±ÀÄzÀÞ §AUÁgÀªÀ£ÀÆß ªÀÄtÂÚ£À ºÉAmÉAiÀÄ£ÀÆß vÀvÀÛ÷évÀB ¸ÀªÀĪÁV w½AiÀÄĪÀ£ÀÄ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¨É¯ÉUÉ «ÄÃjzÀµÀÄÖ ¨É¯ÉAiÀÄļÀî gÀvÀߪÀÇ PÀÆqÀ zÀȶÖUÉ PÀ¯ÁèV vÉÆÃgÀĪÀµÀÄÖ DvÀ£ÀÄ ¤jZÀÒ£ÁVgÀĪÀ£ÀÄ.

[²æà eÁÕ£ÉñÀéjà VÃvÉ, CzsÁåAiÀÄ 6. C£ÀĪÁzÀ : CtÚ¥Àà PÀȵÁÚfgÁªÀ PÀÄ®PÀtÂð]

114

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2017


GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2017

115


Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2015-2017

Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65. Licensed to Post without prepayment: License No. WPP-346 Office of Posting : Bangalore PSO, BG 560 026.

Date of publishing 25-1-2017

UTTHANA

Kannada Monthly, Bangalore - 19 February 2017, Rs. 20.00, Pages : 4+112

Date of Posting : 28th of Every Month

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore - 19. Printed N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore -19 GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj by 2017

116


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.