Utthana July 2017

§ÈºÀeÁÓvÀPÀªÀÅ

ªÉÃzÀ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

1

¢Ã¦Û

¥ÀĸÀÛPÀ¸ÁÜ vÀÄ AiÀiÁ «zÁå ¥ÀgÀºÀ¸ÀÛUÀvÀA zsÀ£ÀªÀiï | PÁAiÀÄðPÁ¯Éà ¸ÀªÀÄÄvÀà£Éßà £À ¸Á «zÁå £À vÀzÀÞ£ÀªÀiï || - ¸ÀĨsÁ¶vÀgÀvÀß-¨sÁAqÁUÁgÀ

“AiÀiÁªÀ «zÉåAiÀÄÄ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ®èµÉÖ ºÀÄzÀÄVgÀÄvÀÛzÉÆà ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ºÀt ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ªÀ±ÀzÀ°ègÀÄvÀÛzÉÆà CzÀÄ ¸Àé¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÉÌ MzÀUÀ¢gÀĪÀ PÁgÀt CzÀ£ÀÄß «zÉåAiÉÄAzÀÆ zsÀ£ÀªÉAzÀÆ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀåxÀð.”

AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀéAvÀ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ JlQgÀÄvÀÛzÉÆà CzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ «zÉå JAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ºÁUÀ®èzÉ UÀæAxÀUÀ¼À®èµÉÖ CqÀVgÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀzÉÆà GUÁætªÀµÉÖ. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ°è ºÉÃgÀ¼À zsÀ£À«zÀÝgÀÆ CzÀÄ £ÀªÀÄä DªÀ±ÀåPÀvÉUÉ JµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀÇ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁjAiÀiÁUÀzÀÄ. ¥ÀgÉÆÃPÀëeÁÕ£À¢AzÀ ºÀ®ªÉǪÉÄä ±ÀĵÀÌ PÀÄvÀƺÀ® vÀtÂAiÀħºÀÄzÀÄ, ºÀ®ªÉǪÉÄä C®à ªÁåªÀºÁjPÀ ¯Á¨sÀªÀÇ zÉÆgÉAiÀħºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ ¸ÁxÀðPÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÉãÀÆ ®©ü¸À¯ÁgÀzÀÄ.

D¸ÀàvÉæAiÉÆAzÀgÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ªÀÄÄRå zÁ¢AiÉƧâ¼ÀÄ MªÉÄä UÉÆÃAzÁªÀ¯ÉÃPÀgï ªÀĺÁgÁdgÀ°èUÉ §AzÀ¼ÀÄ. DPÉ C«ªÁ»vÉ. ªÀĺÁgÁdgÀÄ DPÉAiÀÄ D¸ÀàvÉæPÉ®¸ÀzÀ §UÉUÉ «ZÁj¹zÀgÀÄ. DPÉ ¨ÉÃgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¥Àæw¢£À ªÀÄÆgÀÄ-£Á¯ÁÌzÀgÀÆ PÀpt ¥Àæ¸ÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ «ªÀj¹zÀ¼ÀÄ.

“JAzÀgÉ ªÀµÀðPÉÌ ¤ÃªÀÅ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¸Á«gÀ ºÉjUÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀÄwÛÃj. DzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ ¥ÀÄvÀæ¸ÀÄR, ªÁvÀì®åUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀªÉãÁzÀgÀÆ DVzÉAiÉÄ?” JAzÀÄ ªÀĺÁgÁdgÀÄ PÉýzÀÄzÀPÉÌ DPÉ “D «µÀAiÀÄzÀ°è £Á£ÀÄ ºÀvÀ¨sÁUÀå¼ÀÄ” JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀ¼ÀÄ. ªÀĺÁgÁdgÀÄ MAzÉgÀqÀÄ ¤«ÄµÀ aAvÁªÀÄUÀßgÁVzÀÄÝ ºÉýzÀgÀÄ - “§ºÀıÀB ¸ÁzsÀ£É¬Ä®èzÀ ¥ÀĸÀÛPÀ¥ÀArvÀgÀ ¹ÜwAiÀÄÆ »ÃUÉAiÉÄà E¢ÝÃvÀÄ!”

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

3

520101000486449

4

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

- ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ±ÁAw¥ÀªÀð, CzsÁåAiÀÄ 274

"GvÁÜ£À JAzÀgÉ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð²Ã®vɬÄAzÀ D®¸ÀåªÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. PÀÄvÀPÀðªÀ£ÀÄß ¹zÁÞAvÀzÀ zÀÈqsÀvɬÄAzÀ JzÀÄj¹ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ.

C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiË£À¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. »ªÀÄäwÛ¤AzÀ ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß »A¢PĄ̀ÉÃPÀÄ." dįÉÊ 2017 ¸ÀA¥ÀÄl 52, ¸ÀAaPÉ 10 UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

£Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ

GvÁÜ£À læ¸ïÖ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612732

utthana1965@gmail.com

ªÀÄÄzÀæt

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

560 019

080-26612730 rmudrana@gmail.com

¥ÀwæPÉ «£Áå¸À

ªÀĺÉÃAzÀæ r. ¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ:

£ÁåAiÀiÁAUÀ zÀÈrüµÀתÁUÀ°

ºÀ

®ªÀgÀÄ «Që¥ÀÛ¸Àé¨sÁªÀzÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄUÀ¼À ªÀvÀð£ÉAiÀÄÄ Erà £ÁåAiÀiÁAUÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉUÉ £Ár£À d£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°ègÀĪÀ ¥ÀæwªÉÄUÉ ¨sÀAUÀ GAlĪÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ zÀÄgÀAvÀ.

KPÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä ¹éÃPÀÈvÀ gÁeÁåAUÀzÀ°è CvÀÄåZÀÑ ¤tðAiÀĸÁÜ£ÀªÉAzÀgÉ £ÁåAiÀiÁAUÀªÉÃ. MAzÀÄ gÁdåzÀ GZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÁVgÀĪÀ £Áå|| ¹.J¸ï. PÀtð£ï CªÀgÀÄ ¸ÀºÀ-£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄUÀ¼À ªÉÄïÉAiÉÄà ¨sÀæµÁÖZÁgÀ DgÉÆÃ¥À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ DAiÉÄÌUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£Éßà ¥Àæ²ß¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ£Éßà ¢üPÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ, vÀªÀÄä C¢üPÁgÀ¥Àj¢üUÉ «ÄÃj ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄUÀ¼À §UÉUÉà D¥ÁzÀ£É ªÀiÁr ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæUÀ½UÉà ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ – ªÉÆzÀ¯ÁzÀ C£ÀıÁ¸À£À»Ã£À ªÀvÀð£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ£ÀÄß ¢Uï¨sÀæªÉÄUÉƽ¹zÉ. §ºÀĪÀÄnÖUÉ ¸À¨sÀåvÉAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ«zÀÝ »A¢£À ªÀµÀðUÀ¼À°è DªÀ±Àå«gÀ¢zÀÝ ºÉZÀÄÑ PÀpt ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ±Á¸À£À§zÀÞUÉƽ¸À¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ FUÀ vÀ¯ÉzÉÆÃjgÀĪÀÅzÀÄ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ. £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ DAiÉÄÌ, §rÛ, ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÉÆ°ÃfAiÀÄA ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉAiÀÄÆ ¥ÀæwµÉ×AiÀÄÆ E½ªÀÄÄRªÁVgÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è £Áå|| PÀtð£ïgÀAxÀªÀgÀ £ÉêÀÄPÀzÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À ¥ÀjÃPÀëuÉUÉ ±ÀPÀÛªÁzÀ «zsÁ£À K¥ÀðqÀ¨ÉÃPÁVzÉ.

CªÀgÀ ¸ÀgÀt zÀĪÀðvÀð£ÉUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀĪÀÇ C©üAiÉÆÃUÀPÉÌ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV £ÁåAiÀiÁAUÀ¤AzÀ£ÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥ÀPÀ̵ÉÖ M¼À¥Àr¸ÀĪÀ ¢ÃWÀð¸ÀÆvÀævÉAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉ EvÉÛ? AiÀiÁªÀÅzÉà zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ CPÀëªÀÄåªÁzÀ ªÀvÀð£É CªÀjAzÀ £ÀqÉ¢zÉ. C¥ÀgÁzsÀªÉ¸ÀUÀĪÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ «gÀÄzÀÞ ²¹Û£À PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ‘Judicial Standards and Accountability Bill’ ²ÃWÀæªÁV «¢ü§zÀÞUÉƼÀî¯ÉAzÀÄ D²¸ÉÆÃt.

ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï CPÀëAiÀÄ ºÉUÀqÉ «dAiÀIJæà £ÀlgÁeï ¸À«vÁ JA. gÀWÀÄ¥Àw ±ÀÈAUÉÃj ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ $. 220/-

(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

©r¥Àæw: $. 20-00 GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

5

vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ

8

¥ÀæZÀ°vÀ

ªÀÄÄA¢£À ‘¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀæeÉ’ AiÀiÁgÀÄ DzÁgÀÄ?

- J¸ï.Dgï.Dgï.

ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À

ªÉÃzÀ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ UÉÆêÀÅ - JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀlÖ

22

10

C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛ ¸ÀºÀ¸Áæ§Ý ¸ÀägÀuÉ - 3

ªÀĺÁªÀiÁºÉñÀégÀ - J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

60 J£ïrn«AiÀÄ §ÈºÀeÁÓvÀPÀªÀÅ - JA.©. ºÁgÁår

CzsÀåAiÀÄ£À ¥Àæ§AzsÀ

UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç - 2

48

L»PÀªÁzÀzÀ ¤gÁPÀgÀt

- ¥ÉÆæ|| JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ

80 ‘gÁªÀĸÉÃvÀÄ’ - qÁ. dAiÀÄAw ªÀÄ£ÉÆúÀgï

● 28 ºÀ¼ºÉ ÆÉ £ÀÄß ● 32-33 ZËPÀlÄÖ ● 58-59 PÁå£Àé¸ï ● 75 C£ÀĨsÀªÀ-CªÀÄÈvÀ ● 76 PÉÊvÀÄvÀÄÛ ● ● 90 DqÀÄA¨ÉÆ® ● ● 94 zÁ¥ÀÄ-PÁ® ● 111 ¥ÀĸÀÛPÀ«ªÀıÉð ● 112 ¸ÁzÀgÀ¹éÃPÁgÀ

6

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

72 ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤ ªÀiÁvÀÄ ¨ÉÃPÁzÀ°è ªÀiË£À C¥ÀgÁzsÀ!

- DgÀw ¥ÀlæªÉÄ

78 ºÉªÉÄäAiÀÄ ¸ÁzsÀPÀgÀÄ ªÀiË«ÄvÁ zÀvÀÛ - ¸ÀĪÀÄ£Á ªÀÄļÀÄîAd

108 avÀæPÀ¯Á¸ÀAZÀAiÀÄ - 8

DUÀ¸ïÖ 2017

PÀ¯É: CAvÀgÀAUÀzÀ±Àð£À

AiÀÄwgÁd ¨sÀUÀªÀzÁæªÀiÁ£ÀÄd ¸ÀºÀ¸Áæ§Ý «±ÉõÁAPÀ

- ªÀĺÉÃAzÀæ r.

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

97

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä CªÀgÀ ¥Áæ¸ÁÛ«PÀ ¯ÉÃR£À:

n.J¸ï. £ÁUÁ¨sÀgÀt - C¤¯ïPÀĪÀiÁgï ªÉƼÀºÀ½î

±Á¸ÀÛçZÀÆqÁªÀÄt «zÁå®APÁgÀ ¥ÉÆæ|| ¸Á.PÀÈ. gÁªÀÄZÀAzÀægÁªï CªÀgÀ «zÀévÀÆàtð ¯ÉÃR£À:

²æÃgÁªÀiÁ£ÀÄd-zÀ±Àð£À

PÀxÉUÀ¼ÀÄ / ®°vÀ¥Àæ§AzsÀ / PÀªÀ£À 34 ¯ÉÆÃPÀPÉ ©qÀÄ«®è ¤£Àß §UÉÎ aAw¸ÀÄwgÀ®Ä (PÀxÉ) - ±ÀĨsÁ J.Dgï.

44 C¥ÀìgÉAiÀÄgÀ CªÉÄjPÉAiÀÄ°è C°èÃPÉÃj! (®°vÀ¥Àæ§AzsÀ) - ¥ÉÆæ|| f.JZï. ºÀ£ÉßgÀqÀĪÀÄoÀ

qÁ. GzÀAiÀÄ£À ºÉUÀqÉ CªÀgÀ ¯ÉÃR£À:

¥Àæ§AzsÀ£ÀPÀıÀ° ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀð, CAPÀtPÁgÀ JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï ºÁUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ dAiÀĹAºÀ CªÀgÀÄ AiÀÄwgÁdgÀ §UÉÎ §gÉ¢gÀĪÀ ¸ÀAUÁæºÀå ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ AiÀÄwgÁdgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ ¥À¢ä¤ ¨Á®Ä CªÀgÀ ¨sÁªÀ¥ÀÆtð ¨sÀQÛVÃvÉUÀ¼ÀÄ C®èzÉ ¥Àæ¹zÀÞ PÉƼÀ®ÄªÁzÀPÀ, ¥sÀÆå±À£ï ¥Àæ«Ãt -

43 ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ (PÀªÀ£À) - PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ 47 ¸ÀĨsÁµïZÀAzÀæ ¨ÉÆøï - £À«Ã£ïPÀĪÀiÁgï

AiÀÄwgÁdgÁd ¨sÀUÀªÀzÁæªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ

¥Àæ«Ãuï UÉÆÃqïTAr

CªÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

...EvÁå¢ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ºÀÆgÀt (PÀªÀ£À)

©qÀÄUÀqÉ : dįÉÊ 28, 2017 GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

7

ZÀzÀÄgÀAUÀzÁlzÀ°è AiÀiÁªÀ zÁ¼ÀUÀ¼ÀzÀÄ ªÉÄîÄUÉÊAiÀiÁ¢ÃvÉA§ÄzÀÄ C®àPÁ®zÀ°è «¢vÀªÁUÀ°zÉ. ¤jÃPÉëAiÉÄà EgÀ¢zÀÝ C¨sÀåyðAiÉƧâgÀÄ FV£À CvÀAvÀæ¹ÜwAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ ªÀÄÄ£À߯ÉUÉ §gÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÀÇ E®è¢®è.

ªÀÄÄA¢£À ‘¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀæeÉ’ AiÀiÁgÀÄ DzÁgÀÄ?

£À

ªÀÄä zÉñÀzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ ¥ÀzÀ«AiÉÄAzÀgÉ gÁµÁÖçzsÀåPÀëgÀzÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ J®è ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÆ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ gÁµÁÖçzsÀåPÀëgÀ ºÉ¸Àj£À°èAiÉÄ. ¸ÀaªÀ¸ÀA¥ÀÄlzÀ J®è ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÆ gÁµÁÖçzsÀåPÀëgÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ. EzÀÄ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ «£Áå¸ÀªÁVzÀÝgÀÆ ªÁåªÀºÁjPÀ ¸ÀÛgÀzÀ°è ¸ÀaªÀ¸ÀA¥ÀÄlzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß gÁµÁÖçzsÀåPÀëgÀÄ wgÀ¸ÀÌj¸À§ºÀÄzÁzÀ ¹Üw E®è. »ÃUÉ gÁµÁÖçzsÀåPÀë ¸ÁÜ£ÀzÀ C¢üPÁgÀ¥Àj¢ü PÀÄjvÀAvÉ ¨sÁgÀvÀ gÁeÁåAUÀzÀ°è£ÀzÀÄ MAzÀÄ «avÀæ ¸À¤ßªÉñÀªÁVzÉ. »ÃVzÀÝgÀÆ gÁµÁÖçzsÀåPÀëgÀÄ JµÀÄÖªÀÄnÖUÉ vÀªÀÄä ¸ÁܣˣÀßvÀåªÀ£ÀÄß JwÛ»rAiÀÄÄvÁÛgÉA§ÄzÀÄ D ¥ÀzÀ«AiÀÄ°è C¢ü¶×vÀgÁVgÀĪÀªÀgÀ ªÀåQÛvÀézÀ ªÉÄÃ®Æ MAzÀµÀÄÖ CªÀ®A©vÀªÁVgÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀįÁUÀzÀÄ. gÁdåUÀ¼À°è C¤²ÑvÀ ¥Àj¹Üw K¥ÀðmÁÖUÀ®AvÀÆ gÁµÁÖçzsÀåPÀëgÀ ¥ÁvÀæ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÁÝUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdåzÀ°è C¹ÜgÀvÉAiÀÄÄAmÁzÁUÀ gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼À DqÀ½vÀ KPÉÊPÀ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

F ºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ½AzÀ gÁµÁÖçzsÀåPÀëgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¸À«Äæ¹zÁUÀ CzÀÄ Erà zÉñÀzÀ°è PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ.

E¢ÃUÀ gÁµÁÖçzsÀåPÀë¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀætªÀ ªÀÄRfðAiÀĪÀgÀ LzÀĪÀµÀðzÀ C¢üPÁgÁªÀ¢ü 2017 dįÉÊ 26PÉÌ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƼÀî°zÀÄÝ CµÀÖgÉƼÀUÉ ºÉƸÀ gÁµÁÖçzsÀåPÀëgÀ DAiÉÄÌ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ. gÁµÁÖçzsÀåPÀëgÀ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀgÉÆÃPÀë ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ.

F ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀªÀgÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉgÁdå¸À¨sÉUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J®è gÁdåUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ

8

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ±Á¸À£À¸À¨sÉUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ (EªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV ‘J¯ÉPïmÉÆgÀ¯ï PÁ¯ÉÃeï’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ). M¨ÉÆâ§â ¸ÀA¸ÀvÀìzÀ¸Àå£À CxÀªÁ ±Á¸ÀPÀ£À ªÀÄvÀPÉÌ CªÀ£ÀÄ ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ d£À¸ÀASÉåUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀi˯ÁåAPÀ£À ¤UÀ¢AiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. FV£À ¸ÀzÀ¸Àå¸ÀASÉåAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¸ÀA¸ÀvÀìzÀ¸ÀågÀ ªÀÄvÀUÀ¼À ªÀiË®å 5,49,408 ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄvÀUÀ¼À ªÀiË®å 5,49,474; JAzÀgÉ MlÄÖ 10,98,882 DUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ°è CvÀå¢üPÀ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀAvÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV C¢üPÁgÁgÀÆqsÀ ¥ÀPÀëzÀÄÝ §ºÀĪÀÄvÀ«gÀĪÀ PÁgÀt D¼ÀĪÀ ¥ÀPÀëªÀÅ ¤°è¸ÀĪÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ UÉ®ÄèªÀ ¸ÀA¨sÀªÀ ºÉaÑgÀÄvÀÛzÉ. E¢ÃUÀ C¢üPÁgÀzÀ°ègÀĪÀ J£ï.r.J. ªÀ±ÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ ±ÉÃ. 48.10gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄ.¦.J ªÀ±ÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ ±ÉÃ. 15.90 ªÀiÁvÀæ. DzÀgÀÆ ¥Àj¹Üw ¸ÀgÀ¼ÀªÉ£ÀÄߪÀAw®è. PÁgÀtªÉAzÀgÉ AiÀÄÄ.¦.J. ©lÄÖ G½zÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ ±ÉÃ. 23.80 ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÉëÃvÀgÀ ¸ÀévÀAvÀægÀ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ ±ÉÃ. 12.20gÀ¶ÖªÉ. F CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ªÀiÁrzÀgÉ J£ï.r.J C¨sÀåyðAiÀÄÄ UÉ®ÄèªÀÅzÀÄ zÀĵÀÌgÀ. C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀåªÀÄvÀUÀ¼À MlÄÖ ¥ÀæªÀiÁt DgÀÆqsÀ ¥ÀPÀëzÀQÌAvÀ ¸Àé®à (±ÉÃ.3.80) ºÉZÁÑVzÉ.

EzÀÄ UÀtÂwÃAiÀÄ ¹ÜwAiÀĵÉÖ. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ºÀ®ªÀÅ C£Àå CA±ÀUÀ¼ÀÆ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄvÀÛªÀµÉÖ. ««zsÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ C¨sÀåyðAiÀÄ §UÉUÉ ¸ÀAzsÁ£ÀUÀ¼ÀÆ M¥ÀàAzÀUÀ¼ÀÆ DUÀĪÀÅzÀÆ GAlÄ. DAiÉÄÌAiÀÄÄ ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÀ¢AzÀ DUÀĪÀÅzÀÄ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀĪÁzÀgÀÆ CzÀPÉÌ FV£À ¥Àj¸ÀgÀ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁV®è. gÁµÀÖç¥Àw ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀgÁµÀÖç¥Àw – E§âgÀÆ vÀ£Àß°è ¸ËºÁzÀð«gÀĪÀªÀgÀÄ DUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ DgÀÆqsÀ ¥ÀPÀë §AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. D¼ÀĪÀ ¥ÀPÀëPÉÌ ªÀåwjPÀÛ

¥ÀæZÀ°vÀ J¸ï.Dgï.Dgï. utthana1965@gmail.com

¸ÀªÀÄAiÀÄ »AzÉ J¯ï.PÉ. DqÁé¤, ªÀÄÄgÀ°ÃªÀÄ£ÉÆúÀgÀ eÉÆò ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ PÉüÀ§gÀÄwÛzÀݪÀÅ. DzÀgÉ E¢ÃUÀ CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ ¨sÁ£ÀUÀr vÀ¯ÉAiÉÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ »AzÀPÉÌ ¸Àj¢ªÉ. »AzÉ AiÉÆÃUÀå C¨sÀåyðAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀ®èzÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀÆ DVzÀÄÝzÀÄ C§Äݯï PÀ¯ÁA CªÀgÀ DAiÉÄÌUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ CA±ÀªÁVvÀÄÛ. C£ÀAvÀgÀ CªÀPÁ±À zÉÆgÉvÉÆqÀ£É F GZÀÑ¥ÀzÀ«UÉ ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ ªÀÄ»¼Á C¨sÀåyð DAiÉÄÌAiÀiÁUÀ¯ÉA§ ªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉÆwÛ AiÀÄÄ.¦.J. ¥ÀPÀë ¥Àæw¨sÁ ¥Ánïï CªÀgÀ£ÀÄß UÁ¢UÉÃj¹vÀÄ. ªÀÄ»¼Á gÁµÀÖç¥Àw, ªÀÄĹèA G¥ÀgÁµÀÖç¥Àw, ¹Sï ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ – F ¸ÉPÀÄå®gï UÀtÂvÀ¢AzÀ JµÀÄÖ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁ¬ÄvÉA§ÄzÀÄ ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄ. »AzÉAiÀÄÆ EAvÀºÀ UÀtÂvÀ §¼À¹ PÁAUÉæ¸ï gÁµÁÖçzsÀåPÀë ¥ÀzÀ«UÉ vÀA¢zÀÝ UÁå¤ eÉʯï¹AUï, ¥sÀPÀÄæ¢Ýãï C° CºÀäzï, PÉ.Dgï. £ÁgÁAiÀÄt£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÁgÀÆ ‘Crn¥ÀàtÂ’UÀ¼ÁVAiÀÄÆ G½AiÀÄzÉ «¸ÀäøvÀgÁVzÁÝgÉ.

EzÀĪÀgÉUÉ ¥Àj²µÀÖ ªÀUÀðzÀªÀgÁgÀÆ gÁµÁÖçzsÀåPÀëgÁV®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ F ¨Áj CªÀgÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀªÀgÀÄ C¨sÀåyðAiÀiÁUÀ° JAzÀÄ D¼ÀĪÀ ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀzÀåzÀ aAvÀ£É EgÀĪÀAwzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è eÁRðAqï gÁdåzÀ gÁdå¥Á®gÁVzÀÝ zËæ¥À¢ ªÀÄĪÀÄÄð CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ°èzÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢UÀ½ªÉ. EzÉà ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÁzÀ, ±Á¸ÀPÀgÁVAiÀÄÆ ¸ÀaªÀgÁVAiÀÄÆ M¼ÉîAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ n.¹.

UɺÉÆèÃmï CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV PÉüÀ§A¢zÉ. ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðªÀżÀî C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü £ÉÃvÀÈvÀézÀ AiÀÄÄ.¦.J. §t ¥ÀæAiÀÄvÀ߲îªÁVzÉ.

C¨sÀåyð AiÀiÁgÁUÀ¨ÉÃPÉA§ §UÉUÉ FUÁUÀ¯É HºÁ¥ÉÆúÀUÀ¼ÀÄ ¥À¸Àj¹ªÉ. «gÉÆÃzsÀ¥ÀPÀë§tzÀ°è ZÀ¯ÁªÀuÉUÉ §A¢gÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ - ±ÀgÀzï ¥ÀªÁgï, ¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ªÀÄ°èPÁdÄð£À RUÉð, ºÉZÀÄÑ «gÉÆÃzsÀ«gÀzÀ ªÀiÁf gÁdå¥Á® UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ UÁA¢ü, ©ºÁgÀzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¤wñï PÀĪÀiÁgï EvÁå¢. DzÀgÉ ¤wñï PÀĪÀiÁgï ªÀÄÄA¢£À ZÀÄ£ÁªÀuÉ JAzÀgÉ 2019gÀ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÉÆâAiÀĪÀjUÉ ¥ÀæwPÀQëAiÀiÁUÀĪÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀÄ GvÁìºÀ vÉÆÃgÀÄwÛ®è. ±ÀgÀzï ¥ÀªÁgï UÉ®ÄèªÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀĪÀ C¨sÀåyð JAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ ¨sÁ«¹®è. ¸Àé®à

ªÀÄ»¼ÁªÀUÀðPÉÌ ¥Áæw¤zsÀå ¤ÃqÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£É vÉÆÃjzÀ°è ¸ÀÄ«ÄvÁæ ªÀĺÁd£ï CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÆß PÀqÉUÀt¸ÀĪÀAw®è.

F ZÀzÀÄgÀAUÀzÁlzÀ°è AiÀiÁªÀ zÁ¼ÀUÀ¼ÀzÀÄ ªÉÄîÄUÉÊAiÀiÁ¢ÃvÉA§ÄzÀÄ C®àPÁ®zÀ°è «¢vÀªÁUÀ°zÉ. ¤jÃPÉëAiÉÄà EgÀ¢zÀÝ C¨sÀåyðAiÉƧâgÀÄ FV£À CvÀAvÀæ¹ÜwAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ §gÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÀÇ E®è¢®è.

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

9

£ÀªÀÄUÉ ªÁPÀÌ£ÀÄß PÀ°¹PÉÆqÀĪÀªÀ¼ÀÆ , ±ÉæõÀתÁzÀ ªÁPÀÌ£ÀÄß GZÀÑj¸ÀvÀPÀ̪À¼ÀÆ , ¸ÀPÀ® ªÁPÀÄÌUÀ½AzÀ ¸ÀÄÛw¸À®àqÀĪÀªÀ¼ÀÆ , zÉâåÀåªÀiÁ£ÀªÁV ¨É¼ÀUÀĪÀªÀ¼ÀÆ , zÉêÀ¥ÀÆeÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄUÉ ¸ÀºÁAiÀiÁxÀðªÁV §A¢gÀĪÀªÀ¼ÀÆ DzÀ F UÉÆøÀégÀƦtÂà zÉëAiÀÄ£ÀÄß C®à§Ä¢ÞAiÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥ÀjvÀåf¸ÀÄvÁÛ£É.

ªÉÃzÀ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ

¨sÁ JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï utthana1965@gmail.com

10

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

gÀvÀzÀ £ÁUÀjPÀvÉ, EwºÁ¸À, CzÀgÀ®Æè ªÀÄÄRåªÁV IÄUÉéÃzÀzÀAvÀºÀ ®¨sÀå ¥ÁæaãÀ ¸Á»vÀåzÀ PÁ®ªÀÅ AiÉÄøÀÄQæ¸ÀÛ£À d£À£ÀPÁ®zÀ ¸Àé®à DaÃZÉ EgÀ§ºÀÄzÉà ºÉÆgÀvÀÄ, §ºÀ¼ÀµÀÄÖ »AzÉ ºÉÆÃUÀĪÀAw®è JA§ ºÀlPÉÌ ©zÀÝ ¥Á±ÁÑvÀå, «±ÉõÀªÁV EAUÉèAqïªÀÄÆ®zÀ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ JAvÀºÀ D¨sÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÁÝgÉAzÀgÉ Qæ¸ÀÛ¥ÀƪÀðzÀ ªÀiËAiÀÄð¸ÁªÀiÁædå, ºÁUÉAiÉÄ CzÀgÀ eÉÆvÉVzÀÝ ZÁtPÀå£À PÁ® ªÀÄvÀÄÛ IÄUÉéÃzÀzÀ PÁ® JqÀ§®zÀ°è EgÀĪÀAvÁVzÉ. ZÁtPÀå£À ‘CxÀð±Á¸ÀÛç’zÀ°è PÁtĪÀ ¸ÀA¸ÀÌøw£ÁUÀjPÀvÉUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀAxÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ IÄUÉéÃzÀzÀ°è

ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À

PÁtĪÀ d£ÀfêÀ£À, CªÀgÀ £ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ, DgÁzsÀ£ÁPÀæªÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ JµÉÆÖAzÀÄ ¥ÁæaãÀ EgÀ§ºÀÄzÉA§ PÀ®à£É D ¸ÀéAiÀÄAªÀiÁ£Àå EwºÁ¸ÀPÁgÀjUÉ §gÀĪÀÅzÉà E®è; EgÀ°. IÄUÉéÃzÀ, EvÀgÀ ªÉÃzÀUÀ¼ÀÄ, G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ, ¨ÁæºÀätUÀ¼ÀÄ K£À£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛªÉ? JAvÀºÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß awæ¸ÀÄvÀÛªÉ? D ªÀÄÄUÀÞ fêÀ£ÀzÀ°è UÉÆë£À ¥ÁvÀæªÉãÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JµÀÄÖ? - ªÀÄÄAvÁzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÉÆêÀzsÉ ¥Àæw§AzsÀPÀzÀAvÀºÀ PÁ£ÀƤ£À ¥Àæ¸ÁÛªÀ DVgÀĪÀ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ZÀað¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀð¥ÀÆtðªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

IÄPï¸ÀA»vÉAiÀÄ

MAzÀÄ

¸ÀÆPÀÛ

(x-87-16)

»ÃVzÉ : AiÀÄB ¥ËgÀĵÉÃAiÉÄÃt PÀ櫵Á ¸ÀªÀÄAPÉÛà AiÉÆà C±ïªÉåãÀ ¥À±ÀÄ£Á AiÀiÁvÀÄzsÁ£ÀB | AiÉÆà CWÁßöåAiÀiÁ ¨sÀgÀw QëÃgÀªÀÄUÉßà vÉõÁA ²ÃµÁðt ºÀgÀ¸Á¦ ªÀȱÀÑ || (AiÀiÁªÀ gÁPÀë¸À£ÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀ¸ÀA§A¢ü ªÀiÁA¸À¢AzÀ®Æ, PÀÄzÀÄgÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÁætÂUÀ¼À ªÀiÁA¸À¢AzÀ®Æ, ªÀ¢ü¸À®àqÀ¨ÁgÀzÀ UÉÆë£À ªÀiÁA¸À¢AzÀ®Æ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA©¹PÉƼÀÄîªÀ£ÉÆÃ, GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

11

UÉÆÃQëÃgÀªÀ£ÀÄß C¥ÀºÀj¸ÀĪÀ£ÉÆà CAxÀªÀgÀ vÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉà CVßzÉêÀ! ¤£Àß eÁé¯ÉUÀ½AzÀ ¸ÀÄlÄÖ £Á±ÀªÀiÁqÀÄ.)

UÉÆà ¥ÉæêÀÄ«®èzÀªÀgÀ£ÀÄß E°è C¸ÀÄgÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÉ. CzÀ®èzÉ UÉÆÃvÀvÀÛ÷éªÀÅ ªÀiÁ«ÄðPÀªÀÇ DVzÀÄÝ, ¥ÁætÂzÀAiÉÄAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è EzÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ CzsÁåvÀä¸ÀvÀåªÁVzÉ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ¹zÀÞ «zÁéA¸À ¥ÉÆæ| PÉ.J¸ï. £ÁgÁAiÀÄuÁZÁAiÀÄðgÀÄ UÉÆêÀiÁA¸À¨sÀPÀëuÉUÉ £ÀªÀÄä zsÀªÀÄðzÀ°è CªÀPÁ±À EzÉ JA§ÄzÉÆAzÀÄ zÀĪÁðzÀ JAzÀÄ w½¸ÀÄvÁÛgÉ. (£ÉÆÃr - ‘ªÉÃzÀ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ’ - ¸ÀA¥ÀÄl 3) ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ¥ÉÆæ| DZÁAiÀÄðgÀÄ, dªÀÄzÀVß IĶUÀ¼À DzÉñÀªÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛgÉ (IÄ.¸ÀA. viii-101-15): ªÀiÁvÁ gÀÄzÁæuÁA zÀÄ»vÁ ªÀ¸ÀÆ£ÁA ¸Àé¸Á¢vÁå£ÁªÀĪÀÄÈvÀ¸Àå £Á©üB | ¥Àæ £ÀÄ ªÉÇÃZÀA aQvÀĵÉà d£ÁAiÀÄ ªÀiÁ UÁA C£ÁUÁA C¢wA ªÀ¢üµÀÖ || “(KPÁzÀ±À)gÀÄzÀæjUÉ ªÀiÁvÉAiÀÄÆ, (CµÀÖ)ªÀ¸ÀÄUÀ½UÉ ¥ÀÄwæAiÀÄÆ, (zÁézÀ±À)D¢vÀåjUÉ ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄÆ, CªÀÄÈvÀPÉÌ GvÀàwÛ¸ÁÜ£À¼ÀÆ, gÉÆÃUÀgÀ»vÀ¼ÀÆ,

UÉÆë£À ¨Á¼ÀÄ

UÉÆøÀégÀƦtÂAiÀÄÆ DVgÀĪÀ vÉÃeÉÆêÀwAiÀiÁzÀ F C¢wzÉëAiÀÄ£ÀÄß »A¹¸À¨ÉÃr (ªÀ¢ü¸À¨ÉÃr) JAzÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀgÁzÀ d£ÀjUÉ £Á£ÀÄ G¥ÀzÉò¸ÀÄvÉÛãÉ.”

F dªÀÄzÀVß ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÀÄ UÉÆëUÁV ¥ÁætªÀ£Éßà vÉvÀÛªÀgÀÄ. ºÉʺÀAiÀÄ PÁvÀð«ÃAiÀÄð¤AzÀ UÉÆëUÉ ¨ÁzsÉ MzÀVzÁUÀ dªÀÄzÀVßUÀ¼ÀÄ DvÁä¥ÀðuÉUÉÊzÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄ£ÀÄ zÀĵÀÖgÀ£ÀÄß ²Që¹ UÉÆêÀ£ÀÄß GzÀÞj¹zÀ. ¸ÀPÀ® zÉêÀvÉUÀ¼À ªÁ¸À¸ÁÜ£ÀªÉà UÉÆêÀÅ; CªÀÄÈvÀvÀvÀÛ÷éªÉà CzÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ JA§ÄzÀÄ E°è ºÉüÀ®ànÖzÉ. ªÀÄÄA¢£À MAzÀÄ ªÀÄAvÀæzÀ°è dªÀÄzÀVß IĶUÀ¼ÀÄ UÉÆîPÀëtUÀ¼À£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ «ªÀj¹zÁÝgÉ (IÄ.¸ÀA - viii-101-16): ªÀZÉÆëzÀA ªÁZÀªÀÄÄ¢ÃgÀAiÀÄAwÃA «±Áé©üB ¢üéüB G¥ÀwµÀתÀiÁ£ÁA | zÉëÃA zÉêÉèsÀåB ¥ÀAiÉÄðÃAiÀÄĶÃA UÁA CªÀiÁªÀÈPÀÛ ªÀÄvÉÆåÃð zÀ¨sÀæZÉÃvÁB || (£ÀªÀÄUÉ ªÁPÀÌ£ÀÄß PÀ°¹PÉÆqÀĪÀªÀ¼ÀÆ, ±ÉæõÀתÁzÀ ªÁPÀÌ£ÀÄß GZÀÑj¸ÀvÀPÀ̪À¼ÀÆ, ¸ÀPÀ® ªÁPÀÄÌUÀ½AzÀ ¸ÀÄÛw¸À®àqÀĪÀªÀ¼ÀÆ, zÉâåÀåªÀiÁ£ÀªÁV ¨É¼ÀUÀĪÀªÀ¼ÀÆ, zÉêÀ¥ÀÆeÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄUÉ ¸ÀºÁAiÀiÁxÀðªÁV §A¢gÀĪÀªÀ¼ÀÆ DzÀ F UÉÆøÀégÀƦtÂà zÉëAiÀÄ£ÀÄß C®à§Ä¢ÞAiÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥ÀjvÀåf¸ÀÄvÁÛ£É.)

ElÖgÉ ¸ÀUÀtÂAiÀiÁzÉ vÀnÖzÀgÉ PÀÄgÀļÁzÉ ¸ÀÄlÖgÉ £ÉƸÀ°UÉ «¨sÀÆwAiÀiÁzÉ | vÀlÖzɺÁQzÀgÉ ªÉÄîÄUÉƧâgÀªÁzÉ ¤Ã£ÁjUÁzÉAiÉÆ J¯É ªÀiÁ£ÀªÀ, ºÀj ºÀj UÉÆêÀÅ £Á£ÀÄ ||1|| ºÁ¯ÁzÉ PÀgÉzÀgÉ ªÉƸÀgÁzÉ ºÉvÀÛgÉ ªÉÄÃ¯É PÉ£ÉUÀqÉzÀgÉ ¨ÉuÉÚAiÀiÁzÉ |

J¸ï.f. UÉÆëAzÁZÁAiÀÄð

ªÉÄïÁzÀ vÀÄ¥ÀàªÀÅ £Á£ÁzÉ PÁ¹zÀgÉ ¤Ã£ÁjUÁzÉAiÉÆ J¯É ªÀiÁ£ÀªÀ, ºÀj ºÀj UÉÆêÀÅ £Á£ÀÄ ||2||

ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À E°è UÉÆëUÀÆ ªÁPïvÀvÀÛ÷éPÀÆÌ ¤PÀl¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉýzÉ. zÉêÀ¥ÀÆeÉUÉ UÉÆêÀÅ ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀAxÀzÀÄÝ.

UÉÆêÀ£ÀÄß »A¹¸ÀĪÀ ªÀiÁwgÀ°; ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀzÉà CzÀ£ÀÄß G¥ÉÃQë¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ºÁUÀÆ UÉÆøÀA§AzsÀ E®èzÀªÀ£À£ÀÄß ‘C®à§Ä¢Þ’ (zÀ¨sÀæZÉÃvÁB), zÀqÀØ JAzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝgÉ.

UÉÆë®èzÉ AiÀÄdÕAiÀiÁUÁ¢UÀ¼ÁUÀ° zÉÊ£ÀA¢£À fêÀ£ÀªÁUÀ° £ÀqÉAiÀÄĪÀAw®è; UÉÆë®èzÀªÀ£À ªÀÄ£É ºÁ¼ÀÄ J£ÀÄߪÀªÀgÉUÉ dªÀÄzÀVß IĶUÀ¼À ªÀiÁw£À CxÀð ZÁaPÉƼÀÄîvÀÛzÉ.

¤gÀÄPÀz Û ° À è UÉÆêÀÅ

ªÉÃzÁxÀð¸ÀA§A¢üAiÀiÁzÀ ¤gÀÄPÀÛªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ AiÀiÁ¸ÀÌgÀ ¥ÀæPÁgÀ UÉÆãÁªÀĪÀÅ ¥ÀÈyéAiÀÄ ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ 21 ªÉÊ¢PÀ £ÁªÀÄUÀ¼À°è MAzÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ F ¥ÀzÀzÀ ªÁåSÉå ‘AiÀÄzÀÆÝgÀA UÀvÁ ¨sÀªÀw | AiÀÄZÁѸÁåA ¨sÀÆvÁ¤ UÀZÀÒAw’ - CAzÀgÉ §ºÀ¼À zÀÆgÀzÀªÀgÉUÉ ªÁ妹gÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¸ÀPÀ® ¨sÀÆvÀgÁ²UÀ¼ÀÆ EzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÁV. ªÀÄÄAzÉ CªÀgÉà ‘CxÁ¦ ¥À±ÀÆ£ÁªÉÄêÀ ¨sÀªÀw KvÀ¸ÁäzÉêÀ’ JA¢zÁÝgÉ; CAzÀgÉ ¥À±ÀÄ«±ÉõÀPÀÆÌ EzÉà PÁgÀt¢AzÀ UÉÆñÀ§ÝªÀÅ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÁÝgÉ.

¤gÀÄPÀÛzÀ°è AiÀiÁ¸ÀÌgÀÄ MA§vÀÄÛ ªÉÃzÉÆÃPÀÛ UÉÆãÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß MnÖUÉ ¸ÉÃj¹zÁÝgÉ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ - CWÁßöå, G¸Áæ, G¹æAiÀiÁ, C»Ã, ªÀÄ»Ã, C¢w, E¯Á, dUÀwà ºÁUÀÆ ±ÀPÀéjà JA§ÄzÁV ¥ÉÆæ| £ÁgÁAiÀÄuÁZÁAiÀÄðgÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. CWÁßöå JAzÀgÉ PÉÆ®è®àqÀzÀ ¥Áæt CxÀªÁ zÀÄ©üðPÀëªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ ¥ÁætÂ. GvÀÛªÀĪÁzÀ ºÁ®Ä, ¨ÉuÉÚ, vÀÄ¥Àà JA§ ¨sÉÆÃUÀ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ°è EªÉ. DzÀÄzÀjAzÀ G¸Áæ (Gvï¸Áæ). ªÀĺÀåvÉà Ew ªÀĻà - CAzÀgÉ ¸ÀªÀðzÉêÀvÁ¸ÀégÀÆ¥À¼ÁV zÉêÀvÉUÀ½AzÀ®Æ ¥ÀÆf¸À®àqÀĪÀªÀ¼ÀÄ JA§ÄzÁV. £À zÀåw Ew C¢wB - CAzÀgÉ PÀëAiÀÄgÀ»vÀ¼ÀÄ, £Á±ÀgÀ»vÀ¼ÀÄ JAzÀxÀð.

E£ÀÄß FqÀåvÉà Ew E¼Á (E¯Á) - CAzÀgÉ ¸ÀÄÛw¸À®àqÀĪÀªÀ¼ÀÄ JAzÀxÀð. ºÁUÉAiÉÄà UÉÆñÀ§ÝPÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV zsÉãÀÄ J£ÀÄߪÀ ±À§Ý PÀÆqÀ EzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß zsÀAiÀÄvÉÃ¸Ë ªÀvÉìãÀ Ew, vÀ¥ÀðAiÀÄvÀå¸Ë ¥ÀAiÀĸÁ (PÀgÀÄ«¤AzÀ EªÀ¼À ºÁ®Ä »ÃgÀ®àqÀÄvÀÛzÉ, FPÉ ºÁ®£ÀÄß PÉÆlÄÖ vÀȦۥÀr¸ÀÄvÁÛ¼É) JAzÀÄ CxÉÊð¸À¯ÁVzÉ.

E£ÉÆßAzÀÄ «±ÉõÀªÉAzÀgÉ F ±À§ÝUÀ¼ÀÄ ¥À±ÀĪÁzÀ UÉÆëUÀÆ CzÀÄ ¸ÀAPÉÃw¸ÀĪÀ eÁÕ£ÀUÉÆëUÀÆ KPÀPÁ®PÉÌ

G¼ÀÄªÉ £Á ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄ ºÉÆgÀÄªÉ £Á ºÉÃgÀ£ÀÄß

ºÁ¢©Ã¢AiÀÄ°gÀĪÀ PÀ¸ÀzÀ ºÀÄ®è£ÀÄ ºÀÄqÀÄQ

vÀĽzÀÄ PÀrØAiÀÄ PÁ¼À «AUÀr¸ÀÄªÉ |

ªÉÄÃzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉÊ¢ £Á£ÀªÀÄÈvÀ«ÃªÉ |

PÀ¼À¥ÉAiÀiÁVºÀ £É®ªÀ £ÀUÀĪÀ vÉÆÃ¥À£ÀÄ ªÀiÁ¼Éà

CzÀ£ÀÄAqÀÄ £À£ÀUÉgÀqÀ§UɪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÉüÀÄ

¤Ã£ÁjUÁzÉAiÉÆ J¯É ªÀiÁ£ÀªÀ,

¤Ã£ÁjUÁzÉAiÉÆ J¯É ªÀiÁ£ÀªÀ,

ºÀj ºÀj UÉÆêÀÅ £Á£ÀÄ ||3||

ºÀj ºÀj UÉÆêÀÅ £Á£ÀÄ ||5||

ºÁAiÉÄ ºÀjUÉÆïÁzÉ gÁAiÀĨsÉÃjUÉAiÀiÁzÉ gÁAiÀÄgÀ PÁ°UÉ ªÀÄļÉÆîvÀÄÛªÁzÉ | DAiÀĪÀjvÀÄ ºÉÆqÉAiÉÄ ªÀÄzsÀÄgÀUÁ£ÀPÁÌzÉ ¤Ã£ÁjUÁzÉAiÉÆ J¯É ªÀiÁ£ÀªÀ, ºÀj ºÀj UÉÆêÀÅ £Á£ÀÄ ||4||

ºÉÆAzÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ ¸ÁAPÉÃwPÀªÁV ªÉÃzÀªÁQÌUÀÆ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ, ‘ªÁUÉõÁ ªÀiÁzsÀå«ÄPÁ zsÀªÀÄðzsÀÄPï Ew AiÀiÁfÕPÁB’ JA§ÄzÁV ¸ÀàµÀÖªÁVAiÉÄà ºÉýzÁÝgÉ. IÄPï¸ÀA»vÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄAvÀæ(ii–3-19) zÀ CxÀð »ÃVzÉ : “GvÀÛªÀĪÁzÀ ºÁ®£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ F PÁªÀÄzsÉãÀĪÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸ÉÆÛÃvÀæ¢AzÀ DºÁ餸ÀÄvÉÛãÉ.

GvÀÛªÀĪÁzÀ ºÀ¸ÀÛªÀżÀî £ÀªÀÄä CzsÀéAiÀÄÄðªÀÅ F UÉÆë¤AzÀ ºÁ®£ÀÄß PÀgÉAiÀÄÄvÁÛ£É. »ÃUÉ ±ÉæõÀתÁzÀ AiÀÄeÁÕºÀðªÁzÀ F ºÁ®£ÀÄß ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÁzÀ ¸À«vÀȪÀÅ C£ÀÄUÀ滸À°. F ¸À«vÀÈ«£À ¥ÀæªÀUÀåðªÀÅ GdÓ÷鮪ÁVzÉ.

DzÀÄzÀjAzÀ «±ÉõÀ jÃw¬ÄAzÀ¯Éà £Á£ÀÄ zsÉãÀĪÀ£ÀÄß DºÁ餸ÀÄvÉÛãÉ.” zÉʫêÁPï DzÀ ±ÀÄæwUÀÆ zsÉãÀÄ«UÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÁxÀðªÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ IÄUÉéÃzÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ ¸ÀÆPÀÛ »ÃVzÉ (viii–100-11) : zÉëÃA ªÁZÀªÀÄd£ÀAiÀÄAvÀ zÉêÁB vÁA «±ÀégÀÆ¥ÁB ¥À±ÀªÉÇà ªÀzÀAw | ¸Á £ÉÆà ªÀÄAzÉæõÀªÀÄÆdðA zÀĺÁ£Á zsÉãÀĪÁðUÀ¸Áä£ÀÄ¥À ¸ÀĵÀÄÖvÉÊvÀÄ ||

UÉÆøÀÆPÀÛ

IÄUÉéÃzÀzÀ UÉÆøÀÆPÀÛ(x–169)zÀ°è £Á®ÄÌ ªÀÄAvÀæUÀ½ªÉ. CzÀPÉÌ UÉÆêÀÅUÀ¼Éà zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ. D ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À ¨sÁªÀ CvÀåAvÀ PÁªÁåvÀäPÀ PÀÆqÀ DVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ: “ªÁAiÀÄĪÀÅ UÉÆêÀÅUÀ¼À §½ ¸ÀÄRªÁV ©Ã¸ÀÄvÀÛ §gÀ°. UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ ¥ÀĶÖPÀgÀªÁzÀ ºÀÄ®Äè ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸À¸ÀåUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV w£ÀÄߪÀAvÁUÀ°. ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß zsÀ£ÀåªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ (fêÀzsÀ£ÁåB) ¤ÃgÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄĪÀAvÁUÀ°. ºÉà gÀÄzÀæzÉêÀ! £ÀªÀÄUÉ C£ÀߪÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ, (vÀªÀÄä) PÁ®ªÉÄÃ¯É ¤AvÀÄ §zÀÄPÀĪÀ F UÉÆêÀÅUÀ½UÉ ¸ÀÄRªÀ£Éßà GAlĪÀiÁqÀÄ.”

“AiÀiÁªÀ UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ MAzÉà gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉAiÉÆà CxÀªÁ ¸ÀªÀiÁ£ÁPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢ªÉAiÉÆà EAvÀºÀ UÉÆêÀÅUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£Éß®è CVßzÉêÀ£ÀÄ vÀ£Àß AiÉÆÃUÀ§®¢AzÀ vÁ£ÉƧâ£Éà w½AiÀħ®è£ÀÄ. C®èzÉ F UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀªÀgÀÄ DAVgÀ¸À ªÀA±ÀzÀ IĶUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ vÀ¥À¸ÁìªÀÄxÀåðªÀÇ AiÀÄeÁÕZÀgÀuÉAiÀÄÆ EªÀÅUÀ¼À ¸ÀȶÖUÉ ¸ÁzsÀ£ÀªÁzÀªÀÅ.

EAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÀÛ UÉÆêÀÅUÀ½UÀÆ ¥Àdð£Àå zÉêÀ£ÀÄ ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ°.”

“UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ AiÀiÁUÁºÀðgÁzÀ zÉêÀvÉUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ vÀªÀÄä ‘DwäÃAiÀÄ’ ±ÀjÃgÀªÀ£Éßà C¦ð¸ÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅUÀ¼À

14

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

¸ÀªÀĸÀÛ gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆêÀÄzÉêÀ£ÉƧâ£Éà w½¢zÁÝ£É.

QëÃgÀ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ (¥ÀæeÁªÀwÃB) F UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß, ºÉà EAzÀæzÉêÀ! ¤Ã£ÁVAiÉÄà £ÀªÀÄä PÉÆnÖUÉAiÀÄ°è vÀAzÀÄ PÀlÄÖ.” “¸ÀȶÖPÀvÀð£ÁzÀ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ CªÀ£À£Éßà ¸ÀÄÛwªÀiÁqÀĪÀ £À£ÀUÁV F UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÉÆnÖzÁÝ£É. «±ÉéÃzÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ, ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄäw¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁr ªÀÄAUÀ¼ÀPÀgÀªÁzÀ F UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÁ£ÁVAiÉÄà £ÀªÀÄä PÉÆnÖUÉAiÀÄ°è vÀAzÀÄ PÀlÄÖªÀAvÁUÀ°. F UÉÆêÀŸÀAvÀw¬ÄAzÀ¯Éà £ÁªÀÅ ¸ÀÄR¸ÀªÀÄÈzÀÞgÁVgÉÆÃt.”

F ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À §UÉUÉ ¥ÉÆæ| DZÁAiÀÄðgÀÄ PÉ®ªÀÅ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÉßwÛ vÀªÀÄäzÁzÀ GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.

“EzÀgÀ°è w½zÀħgÀĪÀ ZÀjvÉæ K£ÀÄ? EªÀÅUÀ½UÉ MAzÉà gÀÆ¥ÀªÀÇ ««zsÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀgÀÆ¥ÀªÀÇ EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß M¦àzÀgÀÆ ‘EªÀÅUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£Éß®è CVßzÉêÀ£ÉƧâ£Éà w½¢zÁݣɒ JA§ÄzÀgÀ CxÀðªÉãÀÄ?

UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ zÉêÀvÉUÀ½UÁV vÀªÀÄä DwäÃAiÀÄ ±ÀjÃgÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÉ ªÀiÁrªÉ JAzÀgÉ K£ÀxÀð? EzÀgÀ UÀÄlÄÖ ¸ÉÆêÀÄzÉêÀ¤UÉà KPÉ w½¢gÀ¨ÉÃPÀÄ? ¸ÉÆÛÃvÀæ ªÀiÁqÀĪÀ IĶUÁV ªÀiÁvÀæ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤AzÀ UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ PÉÆqÀ®ànÖªÉ JAzÀgÉ K£ÀxÀð? «±ÉéÃzÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ KvÀPÉÌ EzÀgÀ gÀPÀëPÀgÀÄ? EAzÀæ£Éà EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß IĶUÀ¼À PÉÆnÖUÉAiÀÄ°è vÀAzÀÄ PÀlÖ° JA§ ¥ÁæxÀð£ÉUÉ ZÁjwæPÀ CxÀðªÉãÁzÀgÀÆ EzÉAiÉÄà - JA§ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß JvÀÄÛvÁÛgÉ.

CzÀPÉÌ GvÀÛgÀgÀÆ¥ÀªÁV: “E°è UÉÆà JAzÀgÉ ¨É¼ÀPÀÄ. EzÀÄ PÉêÀ® ¨sËwPÀ ¨É¼ÀPÀ®è. IĶUÀ½UÉ vÀªÀÄä CAvÀgÀAUÀzÀ ¸ÁxÀðPÀåPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ M¼ÀV£À ¨É¼ÀPÀÄ” JA¢zÁÝgÉ. CzÀgÀ ¥Àj¥ÉÆõÀuÉUÁV G¢¹zÀ ¥ÁæxÀð£É EzÀÄ. EzÀPÁÌVAiÉÄà F ¨É¼ÀQUÀÆ CVß, ¸ÉÆêÀÄ, EAzÀæ, ¥ÀæeÁ¥Àw, «±ÉéÃzÉêÀvÉUÀ½UÀÆ ¸ÀA§AzsÀ EgÀĪÀÅzÁVzÉ. CVßAiÀÄÄ ¨sÀÆ-vÀvÀÛ÷é C©üªÀiÁ¤ zÉêÀvÉAiÀiÁVzÀÄÝ, ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ CvÀåAvÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ ªÉÆzÀ® zÉêÀvÉ. EªÀ£Éà zÉêÀvÉUÀ¼À ªÀÄÄR ºÁUÀÆ ¥ÀÄgÉÆûvÀ. UÉÆêÀÅUÀ¼ÀAvÉ ¢ªÀåeÁÕ£ÀzÀ ¨É¼ÀQ£À QgÀtUÀ½UÀÆ ºÀÄ®Äè, ¤ÃgÀÄ DªÀ±ÀåPÀ. ¥ÉÆõÀuɬĮèzÀ eÁÕ£À ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. EªÀÅUÀ¼À fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀªÀiÁqÀĪÀ ¤ÃjUÉ IĶUÀ¼ÀÄ ‘fêÀzsÀ£ÁåB’ JA§ «±ÉõÀtªÀ£ÀÄß PÉÆnÖzÁÝgÉ. DUÀ F UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä PÁ°£À ªÉÄÃ¯É ¸ÀévÀAvÀæªÁV ¤®è§®èªÀÅ. gÀÄzÀæ£ÀÄ ªÀÄÈvÀÄåzÉêÀvÉ. CªÀ£ÀÄ F M¼ÀV£À ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÁt¸À¢gÀ° JAzÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄÄ eÁÕ£ÀzÀ C£ÀAvÀvÉAiÀÄ£ÀÆß ¸ÁªÀðPÁ°PÀvÉAiÀÄ£ÀÆß

ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À §AiÀĹ ªÀiÁrzÀ ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄÆ DUÀÄvÀÛzÉ. PÀtÂÚUÉ PÁtĪÀ UÉÆêÀÅUÀ½UÉ PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÀªÀiÁ£ÀgÀÆ¥À DPÁgÀ §tÚUÀ¼ÀÆ ««zsÀgÀÆ¥À DPÁgÀUÀ¼ÀÆ EgÀĪÀAvÉ ¸ÀÆAiÀÄ𧮪À£ÀÄß D±Àæ¬Ä¹zÀ ¨É¼ÀQ£À QgÀtUÀ½UÀÆ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ §tÚUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÉAiÉÄà eÁÕ£À¸ÀÆAiÀÄð£À QgÀtUÀ½UÀÆ eÁÕ£À§®¢AzÁV ¨ÉÃgɨÉÃgÉ §tÚUÀ½gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. eÁÕ£À¥ÀæPÁgÀªÀÅ ¸ÀªÀðzÁ MAzÉà DVgÀĪÀÅ¢®è. D jÃwAiÀÄ°è EªÀÅUÀ¼À£Éß®è CVßzÉêÀ£ÀÄ w½¢gÀĪÀ£ÉA§ÄzÀgÀ°è CxÀð«zÉ. vÀ¥À¸ÀÄì ªÀiÁrzÀgÉ ¨sÀÈUÀÄUÀ¼ÀAvÉ, DAVgÀ¸ÀgÀAvÉ vÀ¥À¸ÀÄì ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀ MAzÀÄ ªÉÃzÀªÁPÀå«zÉ. ªÉÊ¢PÀ eÁÕ£À¸ÀA¥ÀwÛ£À°è DAVgÀ¸À IĶUÀ¼À ¥Á®Ä, PÉÆqÀÄUÉ §ºÀ¼À EzÉ. DzÀÝjAzÀ DAVgÀ¸ÀgÀÄ vÀ¥À¹ì¤AzÀ F ¯ÉÆÃPÀPÉÌ vÀAzÀ UÉÆêÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ vÀªÀÄä vÀ¥À¹ì£À ªÀÄ»ªÉĬÄAzÀ ¸ÁPÁëvÀÌj¹PÉÆAqÀÄ F ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ±ÀÄævÀ¥Àr¹zÀ eÁÕ£À¸ÀÆAiÀÄð£À QgÀtUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÉà ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁzÀ CxÀðªÉAzÀÄ ‘ªÉÃzÀ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ’ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

«µÀÄÚ¸Æ À PÀz Û ° À è UÉÆêÀÅ

IÄUÉéÃzÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ «µÀÄÚ¸ÀÆPÀÛ(i–154-6)zÀ°è, EzÀgÀ gÀÆ¥ÁAvÀgÀªÁV PÀȵÀÚAiÀÄdĸÀìA»vÉ(i–3–6)

AiÀÄ°è §A¢gÀĪÀ «µÀÄÚ C£ÀĪÁPÀzÀ®Æè ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ §°µÀתÁzÀ zÉÆqÀØ PÉÆA§ÄUÀ¼ÀļÀî ZÀÄgÀÄPÀÄ ¥ÁzÀUÀwAiÀÄ UÉÆêÀÅUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ¯Éèà ¸ÀªÀðzÁ ªÁ¹¸ÀĪÀÅzÁV ªÀtÂð¸À¯ÁVzÉ: UÀªÀÄzsÉåà UÁªÉÇà AiÀÄvÀæ ¨sÀÆj±ÀÈAUÁ CAiÀiÁ¸ÀB CvÁæºÀ vÀzÀÄgÀÄUÁAiÀĸÀå «µÉÆÚÃB ¥ÀgÀªÀÄA ¥ÀzÀA CªÀ¨sÁw ¨sÀÆgÉÃB| «µÉÆÚÃB PÀªÀiÁðt ¥À±ÀåvÀ AiÀÄvÉÆà ªÀævÁ¤ ¥À¸Àà±Éà EAzÀæ¸Àå AiÀÄÄdåB ¸ÀSÁ vÀ¢éµÉÆÚÃB ¥ÀgÀªÀÄA ¥ÀzÀA ¸ÀzÁ ¥À±ÀåAw ¸ÀÆgÀAiÀÄB ¢«ÃªÀ ZÀPÀëÄgÁvÀvÀA || (J°è §°µÀתÁzÀ PÉÆA§ÄUÀ¼ÀļÀî ZÀÄgÀÄPÁzÀ UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ EªÉAiÉÆà C°è, UÉÆêÀÄzsÀåzÀ°è, ªÀĺÁUÀwAiÀÄ£ÀÄß¼Àî, ¸ÉÆÛÃvÀæ¦æAiÀÄ£ÁzÀ, ªÀĺÁ«¨sÀÆwAiÀiÁzÀ «µÀÄÚ«£À ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀzÀªÀÅ ¥ÀæPÁ²¸ÀÄwÛzÉ. ²æëµÀÄÚ«£À CzÀÄãvÀªÁzÀ (zÀ±ÁªÀvÁgÁ¢) PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrj! EªÀ£À (¯ÉÆÃPÀ¸ÀAgÀPÀëtgÀÆ¥À) ªÀævÀUÀ¼ÀÄ ªÀåPÀÛªÁVªÉ! EAzÀæ£À ¸ÀºÀd ¸ÉßûvÀ£À®èªÉ?

EAvÀºÀ «µÀÄÚ«£À ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ¤vÀå¸ÀÆjUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀðzÁ zÀÄå¯ÉÆÃPÀzÀ°è ªÁå¥ÀÛªÁzÀ PÀtÂÚ£ÀAvÉ zÀ±Àð£À ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀgÀÄ.)

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

15

EzÀÄ ¸ÀPÀ® UÉÆøÀªÀÄƺÀ ¥ÀjªÀÈvÀ£ÁzÀ UÉÆÃ¥Á®£À, UÉÆëAzÀ£À ªÀtð£É. ‘¸ÀªÉÇðÃ¥À¤µÀzÉÆà UÁªÀB zÉÆÃUÁÞ UÉÆÃ¥Á®£ÀAzÀ£ÀB’ J£ÀÄߪÀ VÃvÁzsÁå£À±ÉÆèÃPÀzÀ UÉÆÃ¥Á®ªÀtð£ÉUÉ F «µÀÄÚ¸ÀÆPÀÛªÉà DzsÁgÀ. E°è eÁÕ£ÀªÉA§ ¨É¼ÀPÀÄ G¥À¤µÀwÛ£À gÀÆ¥ÀzÀ UÉÆêÀÅUÀ¼ÉÆqÀ£É vÁzÁvÀäöå ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀĤÃAiÀÄ. «µÀÄÚ¸ÀÆPÀÛzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è AiÀiÁ¸ÀÌgÀÄ UÉÆà ±À§ÝPÉÌ ¨É¼ÀPÀÄ JAzÉà CxÀðªÀiÁrzÁÝgÉ. «µÀÄÚ¸ÀºÀ¸Àæ£ÁªÀÄzÀ°è ‘UÉÆëAzÀB UÉÆëzÁA¥ÀwB’ J£ÀÄߪÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½ªÉ. C°è UÉÆÃ¥ÀwB JA§ÄzÀPÉÌ ‘¸ÀPÀ® bÀAzÉÆçzÀÞªÁzÀ ªÉÃzÀ¨sÁµÁªÉõÀªÀżÀî ªÁQÌUÉ ¢UÀݱÀð£À ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ’ JAzÀÄ CxÉÊð¸À¯ÁVzÉ. UÉÆÃ¥Á® vÀvÀÛ÷éªÀÅ ªÁ¸ÀÄzÉêÀ vÀvÀÛ÷é(F±ÁªÁ¸Àå) zÀAvÉ ¥ÁæaãÀªÀÇ ªÉÊ¢PÀªÀÇ DVzÉ. DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ‘¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ’ ¥ÀÄgÁtUÀ½UÀÆ ªÉÃzÀPÀÆÌ «gÉÆÃzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀgÀ¯Éèà vÀvÀàgÀgÁVzÁÝgÉAzÀÄ ¥ÉÆæ| PÉ.J¸ï. £ÁgÁAiÀÄuÁZÁAiÀÄðgÀÄ DPÉëæ¸ÀÄvÁÛgÉ. zÉêÀvÉUÀ¼ÉAzÀgÉ ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ¨É¼ÀUÀĪÀ ¥ÁªÀ£À±ÀQÛUÀ¼ÀÄ; ªÉÃzÁAvÀ CAvÀUÀðvÀ ‘eÁÕ£ÀUÉÆêÀÅ’UÀ¼ÀÄ. F zÉêÀvÉUÀ½UÁV ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÉëêÀiÁxÀðªÁV vÀªÀÄä£ÀÄß C¦ð¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀgÀ°è ¯ÉÆÃPÀ»vÁxÀð«gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖ.

C£ÉÃPÀ ªÀvÀì¸ÀªÉÄÃvÀªÁzÀ eÁÕ£ÀUÉÆêÀ£ÀÄß vÀªÀÄä PÉÆnÖUÉAiÀÄ°è PÀlÄÖªÀAvÉ EAzÀæ¤UÉ (ªÉÊ¢PÀIĶUÀ¼ÀÄ) ªÀiÁrzÀ ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄÄ ¤gÀAvÀgÀ eÁÕ£À¸ÀAvÀwUÁV ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ªÀiÁrzÀ ¥ÁæxÀð£ÉAiÉÄà ¸Àj. CµÉÖÃPÉ, ¸ÀªÀĸÀÛ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ UÉÆøÀAgÀPÀëPÀgÁzÀzÀÝjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ ¸ÀvÁàvÀæ¤UÉ zÉʪÁ£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ ®©ü¸ÀvÀPÀ̪ÁzÀzÀÝjAzÀ D ¨sÀUÀªÀvïPÀÈ¥ÉUÁVAiÉÄà IÄPï¸ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÄ ªÉÄðAzÀªÉÄÃ¯É ¥ÁæxÀð£É ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ ªÉÊ¢PÀ ªÀĺÀ¶ðUÀ¼À ¢ªÀåeÁÕ£ÀzÁºÀPÉÌ GdÓ÷é® ¤zÀ±Àð£ÀªÁVzÉ JAzÀÄ «±Éèö¸À¯ÁVzÉ. eÉÆvÉUÉ UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ ªÉÊ¢PÀ IĶUÀ¼À ¨sËwPÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ fêÀ£ÀUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÆß ¨É¸ÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÉ, UÀæAxÀªÀÅ (‘ªÉÃzÀ¸ÀA¸ÀÌøw ¥ÀjZÀAiÀÄ’) UÉÆêÀÅUÀ¼Éà £ÀqɹzÀªÉ£ÀÄߪÀ UÀªÁªÀÄAiÀÄ£À AiÀiÁUÀ, ªÉÃzÉÆÃPÀÛ ªÀ¹µÀ×-«±Áé«ÄvÀægÀ dUÀ¼ÀzÀ°è ±À§¯Á J£ÀÄߪÀ PÁªÀÄzsÉãÀÄ ¸ÉÃjPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ, ºÁUÉAiÉÄà ¥ÀtÂUÀ¼ÀÄ J£ÀÄߪÀ d£ÀgÀÄ (gÁPÀë¸ÀgÀÄ?) UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀºÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV UÀĺÉAiÀÄ°è §aÑlÖzÀÄÝ, EAzÀæ ¸ÀÄgÀªÉÄAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀaÑ ©r¹PÉÆAqÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß, CªÀÅUÀ¼À »£É߯ÉUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.

UÀªÁªÀÄAiÀÄ£À AiÀiÁUÀ

UÀªÁªÀÄAiÀÄ£À AiÀiÁUÀzÀ PÀxÉ vÉÊwÛjÃAiÀÄ ¸ÀA»vÉAiÀÄ°è (vii–5) §gÀĪÀAxÀzÀÄ. MAzÀÄ PÁ®zÀ°è UÉÆêÀÅUÀ½UÉ PÉÆA§ÄUÀ¼ÀÄ EgÀ°®è.

CzÀPÁÌV CªÀÅ vÀªÀÄUÉ PÉÆA§ÄUÀ¼ÀÄ §gÀ¨ÉÃPÉA§ D±É¬ÄAzÀ (±ÀÈAUÁt£ÉÆà eÁAiÀÄAvÁ Ew PÁªÉÄãÀ) F ¸ÀvÀæªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀªÀÅ. AiÀiÁUÀªÀÅ ºÀvÀÄÛ wAUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀµÀÖgÀ°è PÉ®ªÀÅ UÉÆêÀÅUÀ½UÉ PÉÆA§ÄUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖzÀªÀÅ. ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀPÉÌ PÉÆA§ÄUÀ¼ÀÄ §gÀ°®è. CªÀÅ E£ÀÆß JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄ, CAzÀgÉ ¸ÀAªÀvÀìgÀ ¥ÀÆwðAiÀiÁUÀĪÀvÀ£ÀPÀ D ªÀævÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆwð £Àqɹ “£ÁªÀÇ £ÀªÀÄä EµÁÖxÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzɪÀÅ” JAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀªÀÅ. »ÃUÉ

16

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À PÉÆA§ÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀqÉAiÀÄzÀ UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ JgÀqÀÆ AiÀÄdÕªÀ£ÀÄß ¤°è¹zÀÀªÀÅ; EzÉà ¸ÀAªÀvÀìgÀªÉA§ UÉÆøÀvÀæ.

EzÀgÀ°è ªÀiÁ«ÄðPÁxÀð E®è¢zÀÝgÉ ªÉÃzÀªÀÅ ªÀÄÄA¢£À ¥sÀ®±ÀÄæwAiÀÄ£ÀÄß KPÉ ºÉüÀÄvÀÛzÉAzÀÄ «ªÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. KPÉAzÀgÉ “AiÀiÁªÀ «zÁéA¸À£ÀÄ EzÀ£ÀÄß w½zÀÄ F AiÀiÁUÀªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀĪÀ£ÉÆà CªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀ£ÀÄ.

AiÀiÁgÀÄ ¸ÀAªÀvÀìgÀPÁ® F AiÀiÁUÀªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀĪÀgÉÆà CªÀgÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀ£ÀÄß Ff zÀqÀ ¸ÉÃgÀĪÀgÀÄ. “AiÀiÁgÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ DZÉAiÀÄ zÀqÀªÀ£ÀÄß PÁt¯ÁgÀgÉÆà CªÀgÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀ£ÀÄß Fd¯ÁgÀgÀÄ” J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ C°èªÉ. E°è §æºÀäªÁ¢UÀ¼ÀÄ ¸À¨sÁ¹Ã£ÀgÁV, “ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ ¤UÀð«Ä¸ÀĪÀ zÁj AiÀiÁªÀÅzÀÄ?” JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ.

CzÀPÉÌ ‘zÉêÀAiÀiÁ£À¢AzÀ’ JAzÀÄ GvÀÛj¸À¯ÁVzÉ. bÀAzÀ¸ÀÄìUÀ¼Éà zÉêÀAiÀiÁ£À. ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ AiÀiÁUÁxÀðªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ w½AiÀÄĪÀgÉÆà CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÁ® ªÉÄïÉà £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D £ÀrUɬÄAzÀ¯Éà §AiÀĹzÀÄzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀgÀÄ JAzÀÄ w½¸À¯ÁVzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ‘AiÀiÁUÀ’PÉÌ ªÀiÁ«ÄðPÀ CxÀð EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. PÉ®ªÀÅ UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ ºÀvÀÄÛ wAUÀ¼ÀÄ AiÀiÁUÀ ªÀiÁr PÉÆA§Ä ¥ÀqÉzÀªÉAzÀÄ E°è ºÉýzÉ. E°è PÉÆA§ÄUÀ¼ÉAzÀgÉ CªÀÅUÀ½UÉ ºÉªÉÄäAiÀÄ, C©üªÀiÁ£ÀzÀ, §®zÀ ¸ÀAPÉÃvÀ. D jÃwAiÀÄ°è EzÀÄ eÁÕ£ÀªÀÅ vÁ£ÀÄ §°µÀ×£ÁUÀ®Ä £ÀqɹzÀ AiÀiÁUÀzÀ PÀxÉ. G½zÉgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÀļÉUÁ®zÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÉAzÀÆ, ¸ÀÆAiÀÄð PÁtzÀ zÀÄ¢ð£ÀUÀ¼ÉAzÀÆ, ºÀvÀÄÛ wAUÀ¼ÀÄ AiÀiÁUÀ ªÀiÁrzÀ UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ DUÀ ¸ÀÄR¸ÀªÀÄÈ¢Þ¬ÄAzÀ EgÀĪÀªÉAzÀÆ, DzÀgÉ D JgÀqÀÄ wAUÀ¼À°è CªÀÅUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ G½zÉ®è wAUÀ½VAvÀ ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÉAzÀÆ «±Éèö¸À¯ÁVzÉ. CzÉà ªÉÃ¼É E£ÉÆßAzÀÄ ªÀUÀðzÀ UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ «±ÉõÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ E®èzÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «zsÀzÀ ¸ÀÄR¢AzÀ EgÀĪÀªÉAzÀÄ ªÉÃzÀ ºÉüÀÄvÀÛzÉ.

CAzÀgÉ ¹zÀÞ¥ÀÄgÀĵÀ£ÀÄ F zÀĵÁÌ®(JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄ) zÀ°è JZÀÑgÀ vÀ¦à EgÀĪÀAw®è.

PÉÆA§Ä ¨ÁgÀzÀ zÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄ AiÀiÁUÀ £ÀqɹgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀÅUÀ½UÀÆ ¸ÀÄRªÀÅAlÄ. ºÀ®ªÀgÀÄ ªÉÃzÁzsÀåAiÀÄ£À¸ÀA¥À£ÀßgÀÄ AiÀiÁªÀvÁÌ®ªÀÇ ªÉÃzÀªÀ£Éßà CªÀ®A©¹zÀÝgÀÆ CªÀjUÉ §æºÀäeÁÕ£À ¹¢ÞAiÀiÁUÀzÉ PÉÆA©®èzÀ UÉÆêÀÅUÀ¼ÀAvÉ EgÀÄvÁÛgÉ. ZÀvÀÄ«ðzsÀ ¥ÀÄgÀĵÁxÀðUÀ¼À°è EªÀjUÉ zsÀªÀÄð CxÀð PÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Áæ¥ÀÛªÁV L»PÀfêÀ£ÀzÀ ¸ÀÄRªÀzsÀð£ÉUÀÆ ±ÁAvÀªÁzÀ zsÁ«ÄðPÀ fêÀ£ÀPÀÆÌ PÁgÀtªÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀ£ÀÄß ªÉÃzÀ

§ºÀĪÀiÁ«ÄðPÀªÁV ºÉýzÉ. ¸ÀAªÀvÀìgÀªÉAzÀgÉ DAiÀÄĵÀå CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÄzÀæ, CzÀgÀ JgÀqÀÄ zÀqÀUÀ¼ÀÄ JA§ CxÀðUÀ¼ÀÆ EªÉ.

UÉÆêÀÅUÀ¼ÄÀ -¥ÀtU  ¼ À ÄÀ

IÄUÉéÃzÀzÀ°ègÀĪÀ UÉÆêÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ E£ÉÆßAzÀÄ PÀxÉAiÀÄ°è (x-108) ¥ÀtÂUÀ¼ÉA§ zÉÊvÀågÀÄ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀºÀj¸ÀĪÀ PÀxɬÄzÉ; C¥ÀºÀj¹zÀ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥ÀªÀðvÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è UÀĺÉUÀ¼À°è §aÑlÖgÀÄ. DUÀ EAzÀæ£ÀÄ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ®Ä ¸ÀgÀªÉÄ JA§ zÉêÀ±ÀĤ(£Á¬Ä)AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀ£ÀÄ.

D ºÉtÄÚ£Á¬Ä UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀaÑ EAzÀæ¤UÉ w½¹ UÉÆêÀÅUÀ¼À ©qÀÄUÀqÉUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrvÀÄ. vÀ£ÀäzsÉå ¥ÀtÂUÀ½UÀÆ ¸ÀgÀªÉÄUÀÆ £ÀqÉzÀ ¸ÀAªÁzÀ F ¸ÀÆPÀÛzÀ ¥ÀæzsÁ£À «µÀAiÀÄ. §®ÄzÀÆgÀzÀ zÁjAiÀiÁVzÀÄÝ ¸ÀgÀªÉÄ ªÀÄzsÀåzÀ°è gÀ¸Á JA§ £À¢AiÀÄ£ÀÄß zÁnPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVvÀÄÛ. ªÀiÁw£À°è ªÉÆzÀ°UÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ AiÀÄÄzÀÞ, ±ËAiÀÄð¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀgÀªÉÄ EAzÀæ£À ¥ÀgÁPÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉÆaÑPÉƼÀÄîvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ DAVgÀ¸ÀgÀÄ §AzÀÄ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ©r¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉAzÁUÀ ¥ÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÉÄvÀÛUÁV ‘¤Ã£ÀÄ £ÀªÉÆäqÀ£É UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀÄ ¸ÀÄRªÁV EzÀÄÝ©qÀÄ’ JA§ D«ÄµÀªÀ£ÉÆßqÀÄØvÁÛgÉ. ¸ÀgÀªÉÄ CzÀPÉÆÌ¥ÀàzÉ ‘zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯É F ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛªÀj¢zÁÝgÉ’ J£ÀÄßvÁÛ¼É. ¸ÀgÀªÉÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß EAzÀæ¤UÉ w½¹vÉAzÀÆ, DvÀ §AzÀÄ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ©r¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ£ÉA§ÄzÀÆ PÀxÉAiÀÄ MAzÀÄ DªÀÈwÛ.

E£ÉÆßAzÀÄ DªÀÈwÛAiÀÄ°è ¸ÀgÀªÉÄAiÀÄÄ §aÑlÖ UÉÆêÀÅUÀ¼À MA¢µÀÄÖ ºÁ®£ÀÄß §AiÀĹvÀÄ. ºÁ®Ä PÀÄrzÁUÀ ‘vÀ£Àß ¸Àé¨sÁªÀPÀÆÌ ZÀ¥À®zÁ¸ÉUÀÆ C£ÀĸÁgÀªÁV’ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß C°èUÉ ©lÄÖ ªÁ¥À¸ÀÄ ºÉÆÃV EAzÀæ¤UÉ ¸ÀļÀÄî ªÀgÀ¢ ¤ÃrvÉA§ «ªÀgÀ«zÉ; C¸ÀÄgÀgÀÄ PÉÆlÖ ºÁ®Ä PÀÄrzÀ PÁgÀt ºÁUÁ¬ÄvÉA§ÄzÀÄ «ªÀgÀuÉ. DUÀ EAzÀæ£ÀÄ C¸ÀÄgÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ vÀVι ¸ÀgÀªÉÄAiÀÄ ¨Á¬ÄAzÀ ¤dªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À®Ä PÁ°¤AzÀ MzÀÝ. DUÀ C¸ÀÄgÀjvÀÛ ºÁ®£ÀÄß ªÁAw ªÀiÁrzÀ ¸ÀgÀªÉÄ ¨sÀAiÀÄUÉÆAqÀÄ, UÉÆêÀÅ §aÑlÖ ¸ÀܼÀPÉÌ EAzÀæ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. EAzÀæ£ÀÄ C°è ¥ÀtÂUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAzÀÄ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀ½ vÀAzÀ£ÀÄ JA§ «ªÀgÀuÉ ‘§ÈºÀzÉÝêÀvÁ’zÀ°èzÉ.

E°è ¥ÀtÂUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÄ JA§ ¥Àæ±Éß §gÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ zÁæ«qÀgÉÆà zÀ¸ÀÄåUÀ¼ÉÆà J£ÀÄߪÀ ¥Á±ÁévÀå «zÁéA¸ÀgÀ ªÁzÀªÀ£ÀÄß vÀ½îºÁPÀĪÀ ¥ÉÆæ| £ÁgÁAiÀÄuÁZÁAiÀÄðgÀÄ “¥ÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁV EAzÀæ¤UÀÆ, ¸ÉÆêÀÄ, CVß, GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

17

§ÈºÀ¸Ààw, DAVgÀ¸ÀjUÀÆ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÉAzÀÆ, CªÀgÀ ªÁ¸À¸ÁÜ£À ªÁAiÀÄĪÀÄAqÀ®ªÉAzÀÆ ªÉÃzÀªÀÅ ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀtÂUÀ¼ÉA§ªÀgÀÄ EzÀÝzÉÝà DzÀgÉ CªÀgÀ ªÁ¸À¸ÁÜ£ÀzÀ §UÉUÀÆ CzÉà ªÉÃzÀªÀÅ PÉÆqÀĪÀ «ªÀgÀuÉ KPÉ ¸ÀvÀåªÀ®è? ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀtÂUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À«ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ ªÉÃzÀ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼ÀÄ KPÉ ¥ÀæªÀiÁtªÀ®è JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥Àt ±À§ÝªÀÅ f¥ÀÄt, PÀÈ¥Àt JA§ CxÀðzÀ®Æè §¼À¸À®ànÖzÉ. EªÀgÀÄ EAzÀæ±ÀvÀÄæªÁzÀ ªÀ®(§®)£À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. UÉÆêÉAzÀgÉ eÁÕ£À; ¥ÀtÂUÀ¼ÉAzÀgÉ eÁÕ£À¤gÉÆÃzsÀPÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ. »ÃUÉ F «µÀAiÀÄ eÁÕ£Á¥ÀºÁgÀPÀ ±ÀQÛUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£À¸ÀA¥ÁzÀPÀ ±ÀQÛUÀ¼À ºÉÆÃgÁlzÀ »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. E°è£À £Á¬Ä zÉêÀºÀÆw. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £Á¬ÄAiÀÄ ¥ÁvÀæªÀÇ ªÀÄÄRå JAzÀÄ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.

AiÀiÁ¸ÀÌgÀÄ MAzÉqÉ “¥ÀtÂAiÀÄÄ ªÀvÀðPÀ. CªÀ£ÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ºÀtPÉÌ ªÀiÁgÀÄvÁÛ£É. vÀ£Àß ¥ÀzÁxÀðQÌAvÀ ºÉaÑ£À ¨É¯É §gÀĪÀÅzÉà ªÀåªÀºÁgÀzÀ UÀÄj” JA¢zÁÝgÉ. ¸ÁAiÀÄuÁZÁAiÀÄðgÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ “¥ÀtÂUÀ¼ÉAzÀgÉ PÀÆrlÖ ºÀt RZÁðUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸À»¸ÀzÀ ªÀvÀðPÀªÀÄ£ÉÆêÁå¥ÁgÀzÀ f¥ÀÄtgÀÄ, §Ä¢Þ¬Ä®èzÀªÀgÀÄ, w½AiÀÄ®Ä C¥ÉÃPÉë¬Ä®èzÀªÀgÀÄ,

18

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

AiÀiÁUÁ¢ ªÉÃzÀPÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀzÀªÀgÀÄ, £ÀªÀÄä ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ” JA¢zÁÝgÉ. ¥Àt ±À§ÝªÀ£ÀÄß E°è §ºÀĪÀZÀ£ÀzÀ°è G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð.

CAvÀºÀ ¥ÀtÂUÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ ¸ÀªÀiÁdzÀ°èzÁÝgÉ. EzÀÄ UÀvÀPÁ®zÀ MAzÀÄ d£ÁAUÀªÀ£ÀßµÉÖà ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ±À§ÝªÀ®è.

J¯Éè°è zÉêÀ»vÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀĪÀ UÉÆøÀªÀÄƺÀªÀÅ PÀAqÀħgÀĪÀÅzÉÆà C¯Éè®è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀºÀj¹ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §aÑlÄÖ vÀªÀÄä PÀÆægÀªÁzÀ ªÁå¥ÁgÀzÀȶÖAiÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃPÀPÁÌUÀ° zÉêÀvÉUÀ½UÁUÀ° G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ ¹UÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ EªÀgÀ PÉ®¸À. EzÀÄ EAzÀÄ PÀÆqÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®èªÉà - JAzÀÄ ¥ÉÆæ| DZÁAiÀÄðgÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛgÉ. EAzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÁtÂdå GzÉÝñÀPÉÌ UÉÆêÀÅUÀ¼À ªÀzsÉ, CzÀgÀ »A¢gÀĪÀ PËæAiÀÄð E°è £É£À¥ÁUÀ¢gÀzÀÄ.

¸Àgª À ÄÉ AiÀiÁgÀÄ?

¥ÀtÂUÀ¼ÀÄ £ÀqɹzÀ UÉÆà C¥ÀºÀgÀtzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è §gÀĪÀ ¸ÀgÀªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÉÃzÀzÀ°è ¨ÉÃgÉ jÃw PÀAqÀzÀÆÝ EzÉ. C°è ¸ÁAiÀÄtgÀÄ ‘¸ÀgÀªÀiÁ ªÁPï zÉêÀ±ÀĤà ªÁ’ JAzÀÄ CxÉÊð¹zÁÝgÉ. CAzÀgÉ zÉêÀ±ÀĤAiÀÄ®èzÉ ªÁPï JA§ CxÀðªÀÇ EzÉ. AiÀiÁ¸ÀÌgÀÄ ¤gÀÄPÀÛzÀ°è

ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À ‘²ÃWÀæªÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀªÀ¼ÀÄ’ JA§ CxÀðªÀ£ÀÆß ¤ÃrzÁÝgÉ. IÄUÉéÃzÀzÀ MAzÀÄ ªÀÄAvÀæ(v–46-8) zÀ CxÀð »ÃVzÉ: “¸ÀªÀĸÀÛ DAVgÀ¸ÀgÀÆ ¥ÀÆdå¼ÁzÀ GµÁzÉëAiÀÄ GzÀAiÀÄPÁ®zÀ°è UÉÆêÀÅUÀ¼ÉÆqÀ£É PÀÆrPÉÆAqÀgÀÄ. DUÀ D UÉÆêÀÅUÀ¼À QëÃgÀ¥ÀæªÁºÀªÀÅ AiÀÄdÕzÀ ªÉâPÉAiÀÄ°è C¦ðvÀªÁ¬ÄvÀÄ. IÄvÀzÀ zÁjAiÀÄ°è ¸ÀgÀªÉÄAiÀÄÄ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÀÄ ¥ÀqÉzÀ¼ÀÄ.” E¯Éèà ¸ÁAiÀÄtgÀÄ ªÁPï CxÀªÁ ¢ªÀåeÁÕ£ÀªÉAzÀÄ CxÉÊð¹zÀÄÝ. ¸ÀgÀªÉÄAiÀÄÄ IÄvÀ(¸ÀvÀå) zÀ zÁjAiÀÄ°è J®èjVAvÀ ªÀÄÄAzÉ ²ÃWÀæªÁV £ÀqÉzÀÄ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀaÑzÀ¼ÉAzÀÄ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ. »ÃUÉ ¸ÀgÀªÉÄ ¸ÀvÀåzÀ zÁjAiÀÄ°è ªÉÃUÀªÁV ¸ÀAZÀj¸ÀĪÀªÀ¼ÀÄ; eÁÕ£ÀzÀ UÀÆqsÀ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß CzÀgÀ ¥ÀjªÀļÀ¢AzÀ¯Éà ¥ÀvÉÛºÀZÀѧ®èªÀ¼ÀÄ. EzÀgÀ »A¢£À ªÀÄAvÀæzÀ°è “¸ÀgÀªÉÄAiÀÄÄ IÄvÀgÀÆ¥ÀªÁzÀ AiÀÄdÕªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹ (ªÀÄÄ£ÀÄßVÎ) UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÀ¼ÀÄ. »ÃUÉ DAVgÀ¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä J®è AiÀÄdÕUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀvÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ” JAzÀÄ ªÀtÂð¸ÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ AiÀÄdÕvÀvÀÛ÷éPÀÆÌ, IÄvÀ¸ÀvÀåUÀ¼À ¥Áæ¦ÛUÀÆ, DAVgÀ¸ÀgÀ eÁÕ£ÀvÀ¥À¹ìUÀÆ, ¸ÀgÀªÉÄUÀÆ ¢ªÀå¸ÀA§AzsÀ«zÉ. EzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, ªÉÃzÀªÁPÀåUÀ¼À°ègÀĪÀ ¢ªÁåxÀðUÀ¼À£ÀÄß «ÄAa£À ªÉÃUÀzÀ°è £ÀªÀÄä PÀtÂÚUÉ UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀAvÉ ¥ÀvÉÛªÀiÁr »rzÀÄPÉÆqÀĪÀ CzÉà ªÉÃzÀªÁPÁåªÀ®A©AiÀiÁzÀ CwÃA¢æAiÀıÀQÛUÉ ¸ÀgÀªÀiÁ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ JA§°èUÉ vÀ®¥ÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ eÁÕ£ÀªÀÅ ¥ÀjªÀļÀªÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÄѪÀ CwÃA¢æAiÀıÀQÛAiÉÄà ¸ÀgÀªÉÄ; CzÀ£ÀÄß ±Áé£ÀzÀ WÁætªÁå¥ÁgÀPÉÌ ºÉÆð¸À¯ÁVzÉ. MnÖ£À°è ªÉÃzÁPÀëgÀUÀ¼À°è CqÀVgÀĪÀ ¢ªÁåxÀðªÀ£ÀÄß ªÉÊ¢PÀ¤UÉ C£ÀĨsÀªÀzÀ°è »rzÀÄ ¥ÀvÉÛ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ªÁPï±ÀQÛAiÉÄà ¸ÀgÀªÉÄ.

IÄUÉéÃzÀzÀ ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ 31£Éà ¸ÀÆPÀÛzÀ°è PÀÆqÀ ¸ÀgÀªÉÄAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀtÂð¸À¯ÁVzÉ.

DAVgÀ¸ÀIĶUÀ½AzÀ ¸ÀÄÛvÀ£ÁzÀ EAzÀæ£ÀÄ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß §aÑnÖzÀÝ ¥ÀªÀðvÀzÀ §½UÉ §gÀÄvÁÛ£É. UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ C¯Éèà EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß w½zÀ DAVgÀ¸ÀgÀÄ ªÀiË£ÀªÁVzÀÝgÀÄ.

EAzÀæ£ÀÄ UÀĺÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀĪÁUÀ CªÀ£À ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ°è CªÀ¤VAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄà ¸ÀgÀªÉÄ ºÉÆÃV ¤AwzÀݼÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ C°èªÉ.

DAVgÀ¸g À À ¥ÁvÀæ

¥ÀtÂUÀ½AzÀ C¥ÀºÀÈvÀªÁV §aÑqÀ®àlÖ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀgÀ°è ªÀÄvÀÄÛ EAzÀæ¤UÉ w½¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è DAVgÀ¸ÀgÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁVzÀÝgÀÄ. EAzÀæ¤UÉ w½AiÀÄzÀ UÉÆë£À £É¯É CªÀjUÉ w½¬ÄvÀÄ. F ¸ÀA§AzsÀªÁzÀ

MAzÀÄ IÄUÉéÃzÀzÀ ªÀÄAvÀæzÀ (ix-9-39) CxÀð »ÃVzÉ: “£ÀªÀÄä ¥ÀƪÀðdgÁzÀ, ¦vÀÈUÀ¼ÁzÀ DAVgÀ¸ÀgÀÄ ¸ÀªÀðdÕgÀÆ, ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀdÕgÀÆ, C¥ÀºÀÈvÀUÉÆêÀÅUÀ¼À ºÉeÉÓUÀÄgÀÄvÀÄ CjvÀªÀgÀÆ DVzÀÄÝ, ¥ÀªÀðvÀzÀ ªÉÄð¤AzÀ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV PɼÀV½¹ vÀAzÀgÀÄ.”

UÉÆêÀÅ JAzÀgÉ ªÉÃzÉÆÃPÀÛªÁzÀ CzsÁåvÀä«zÉå JAzÁUÀ UÉÆêÀÅUÀ¼À ºÉeÉÓUÀÄgÀÄvÉAzÀgÉ ªÉÃzÀªÁPÀåUÀ¼À, ¥ÀzÀUÀ¼À ªÀiÁ«ÄðPÁxÀðUÀ¼ÀÄ JAzÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß w½zÀªÀgÀÄ ¥ÀzÀdÕgÀÄ. EAvÀºÀ PÁªÀÄzsÉãÀĪÁzÀ ªÉÃzÀzÀ £Á®ÄÌ ¥ÁzÀUÀ¼Éà zsÀªÀÄð, CxÀð, PÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆÃPÀë.

E°è DAVgÀ¸ÀgÀÄ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀªÀðvÀ¢AzÀ E½¹ vÀAzÀgÀÄ JAzÀgÉ, ¸ÁªÀiÁ£Àå¥ÀæeÉÕAiÀÄļÀîªÀgÀÄ CxÀªÁ zÀÄgÀÄzÉÝñÀªÀżÀî ¥ÀtÂAiÀÄAvÀºÀ PÀëÄzÀæªÀiÁ£ÀªÀgÀ PÉÊUÉ JlÄPÀzÀµÀÄÖ JvÀÛgÀzÀ°è EzÀÝzÀÝ£ÀÄß E½¹ vÀAzÀgÀÄ JAzÀÄ CxÉÊð¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

ªÀÄ£ÀÄ¥ÀÄvÀ£ æ À ªÀÈvÁÛAvÀ

IÄUÉéÃzÀzÀ ºÀvÀÛ£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ 63£Éà ¸ÀÆPÀÛzÀ°è DAVgÀ¸ÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ ¸ÉÆÛÃvÀæ«zÉ: “ºÉà DAVgÀ¸ÀgÉ, ¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄUÉ »jAiÀÄgÀÄ. ¥ÀtÂUÀ½AzÀ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ©r¹, CªÀgÀ MqÉAiÀÄ£ÁzÀ ªÀ®£ÉA§ gÁPÀë¸À£À£ÀÄß PÉÆAzÀÄ ¥ÀªÀðvÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½AzÀ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß PɼÀUÉ E½¹ vÀA¢j” JAzÀÄ CzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀÄÛwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ IĶ £Á¨sÁ£ÉâµÀ× J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£ÀÄ¥ÀÄvÀæ. ¥Á®Ä ªÀiÁqÀĪÁUÀ DvÀ UÀÄgÀÄPÀÄ®zÀ°èzÀÝ PÁgÀt ªÀÄ£ÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀ¤UÉ D¹Û ¤ÃrgÀ°®è. ªÀÄgÀ½ §AzÀ DvÀ KPÉ ¤Ãr®èªÉAzÀÄ PÉýzÁUÀ ªÀÄ£ÀÄ “£Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß G½¹ EnÖzÉÝãÉ. CzÀÄ DAVgÀ¸ÀgÉA§ IĶUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä AiÀÄdÕPÁÌV ¸ÀAUÀ滹 G½¢gÀĪÀ UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ” J£ÀÄßvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÀÄ¥ÀÄvÀæ CzÀgÀAvÉ ºÉÆÃV DAVgÀ¸ÀgÀ AiÀiÁUÀzÀ°è ¸ÀºÀPÀj¹ ¸ÀºÀ¸Àæ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ »AwgÀÄUÀÄvÁÛ£É. zÁjAiÀÄ°è gÀÄzÀæ£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß CqÀØUÀnÖ CªÀÅ vÀ£ÀUÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀ̪ÀÅ J£ÀÄßvÁÛ£É. ªÀÄ£ÀÄ¥ÀÄvÀæ£ÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄ¥ÀjºÁgÀPÁÌV vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÁUÀ DvÀ gÀÄzÀæ£À ªÀiÁvÀÄ ¸Àj JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É. CzÀgÀAvÉ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß gÀÄzÀæ¤UÉ PÉÆlÄÖ ºÉÆgÀqÀĪÀµÀÖgÀ°è gÀÄzÀæ£ÀÄ ¨Á®PÀ£À ¸ÀvÀåPÉÌ ªÉÄaÑ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¤UÉ ªÁ¥À¸ÀÄ PÉÆqÀÄvÁÛ£É. CAzÀgÉ ªÀÄ£ÀÄ«£À ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è PÀÆqÀ DAVgÀ¸ÀgÀAvÉAiÉÄà UÉÆêÀÅUÀ¼Éà ¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄðªÁV D¹ÛAiÀiÁV PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §gÀ®ànÖªÉ JAzÀxÀð.

DAVgÀ¸ÀgÀÄ zÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄÛw¹ AiÀÄdÕPÁÌV PÁªÀÄzsÉãÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÉAzÀÆ EzÀjAzÀ CAiÀÄðªÀÄ£ÉA§ ¨sÀUÀªÀzÀA±À¸ÀA¨sÀÆvÀ£ÁzÀ zÉêÀvÉ CªÀjUÁV UÉÆÃQëÃgÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆlÖ£ÉAzÀÆ ºÉüÀĪÀ GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

19

«ªÀgÀªÀ£ÀÄß IÄUÉéÃzÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄAqÀ® 139£Éà ¸ÀÆPÀÛzÀ K¼À£Éà ªÀÄAvÀæzÀ ¨sÁµÀåzÀ°è ¸ÁAiÀÄtgÀÄ ¸ÀAUÀ滹 PÉÆnÖzÁÝgÉ. EAzÀæ£Éà ¥ÀævÀåPÀë£ÁV EªÀjUÁV UÉÆñÁ¯ÉUÀ¼À zÁégÀUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉzÀ£ÉAzÀÄ MAzÀÄ ªÀÄAvÀæ ºÉýzÀgÉ, E£ÉÆßAzÀÄ IĶUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä AiÀiÁUÀ§®¢AzÀ¯Éà PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÆß ¨ÉlÖUÀ¼À£ÀÆß ¹Ã½ UÀĺÉUÀ¼À°è CqÀVzÀÝ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ©r¹zÀgÀÄ, ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä eÉÆvÉ ¸ÉÃjzÁUÀ UÀnÖAiÀiÁV ªÉÃzÀWÉÆõÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ JAzÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.

EzÉà ªÀA±ÀzÀ°è zÉêÀUÀÄgÀÄ §ÈºÀ¸Ààw, dªÀÄzÀVß, ±Ë£ÀPÀ, ZÀåªÀ£À, ªÁ°äÃQ, ¸ÁA¢Ã¥À¤ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ §AzÀgÀÄ. EªÀgÉ®è vÀªÀÄä PÁ®zÀ ¥ÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ滹, UÉÆêÀÅUÀ¼À ¸ÉgÉ ©r¹zÀgÀÄ JAzÀÄ w½¸ÀĪÀ UÀæAxÀPÁgÀ ¥ÉÆæ| £ÁgÁAiÀÄuÁZÁAiÀÄðgÀÄ, “ZÀjvÉæAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÀÆ UÉÆêÀÅUÀ½UÀÆ ¥ÀtÂUÀ½UÀÆ DAVgÀ¸ÀjUÀÆ ¸ÁAPÉÃwPÀ ªÀĺÀvÀÛ÷é EzÉÝà EzÉ. eÁÕ£ÁyðAiÀiÁzÀªÀ£À CAvÀgÀAUÀfêÀ£ÀzÀ®èAvÀÆ EªÀgÉ®è ¤vÀågÉà DVzÀÄÝ, UÉÆêÀÅUÀ¼À ¸ÉgÉ ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÆÃZÀ£É £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ” JAzÀÄ «±Éèö¸ÀÄvÁÛgÉ.

IÄUÉéÃzÀªÀÅ EAzÀæ£À£ÀÄß UÉÆÃvÀæ©üvï, UÉÆëvï JAzÀÄ §tÂÚ¸ÀÄvÀÛzÉ (x–103-6,7). E°è UÉÆêÀÅ JAzÀgÉ eÁÕ£ÀªÉÃ.

UÉÆÃvÀæ¨sÉÃzÀ£ÀªÉAzÀgÉ eÁÕ£À¨sÀAqÁgÀªÀ£ÀÄß

20

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

eÁÕ¤UÀ½UÉ vÉgÉ¢qÀĪÀÅzÀÄ. CzÉà ªÉÃzÀzÀ MAzÀ£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ MAzÉqÉ EAzÀæ£ÀÄ ºÉtÄÚPÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß UÉÆêÀiÁvÉAiÀiÁV ¥ÀjªÀwð¹zÀ£ÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀÈvÁÛAvÀ«zÉ. ªÉÃzÀzÀ°è PÀÄzÀÄgÉAiÀÄÄ PÁëvÀæ±ÀQÛAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁzÀgÉ UÉÆêÀÅ ¨É¼ÀQUÀÆ §æºÀä«zÉåUÀÆ §æºÀävÉÃd¹ìUÀÆ ¸ÀAPÉÃvÀ. ºÉtÄÚPÀÄzÀÄgÉAiÀÄ°è UÉÆêÀiÁvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀ£ÉAzÀgÉ PÀëwæAiÀÄAiÉÆäAiÀÄ°è §æºÀäeÁÕ¤AiÀÄ£ÀÄß ºÀÄnÖ¹zÀ£ÉAzÀÄ CxÉÊð¸À¯ÁVzÉ. EAzÀæ£ÀÄ ‘£ÀgÉÆà UÉÆÃB’ CAzÀgÉ UÉÆêÀÅUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀ J£ÀÄߪÀ «ªÀgÀuɬÄzÉ.

UÉÆÃgÀxAÀ iÀiÁvÉæ

gÁd¤UÉ ¥ÀmÁÖ©üµÉÃPÀ DUÀĪÁUÀ ºÀ¢£ÁgÀÄ UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ J¼ÉAiÀÄĪÀ gÀxÀzÀ°è D¹Ã£À£ÁV ¥ÀÄgÀ¥ÀæzÀQëuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr C£ÀAvÀgÀ ¹AºÁ¸À£ÀªÀ£ÀÄß KgÀ¨ÉÃPÉA§ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ£ÀÄ ¥Á°¹zÀ£ÉÀ£ÀÄߪÀ «ªÀgÀªÀÅ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ ±ÁAw¥ÀªÀðzÀ°è §gÀÄvÀÛzÉ. D JgÀqÀÄ ±ÉÆèÃPÀUÀ½UÉ ªÁåSÁå£À ªÀiÁrzÀ ¤Ã®PÀAoÀ¢ÃQëvÀgÀÄ IÄUÉéÃzÀzÀ PɼÀV£À ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß GzÁºÀj¹zÁÝgÉ (x-68-2): ¸ÀA UÉÆéügÁAVgÀ¸ÉÆà £ÀPÀëªÀiÁuÉÆà ¨sÀUÀ EªÉÃzÀAiÀÄðªÀÄtA ¤£ÁAiÀÄ| d£ÉÆà «ÄvÉÆæà £À zÀA¥Àwà C£ÀQÛ §ÈºÀ¸ÀàvÉà ªÁdAiÀiÁ±ÀÆjªÁeË||

ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À (¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¸ÉßûvÀ£ÀÄ vÀ£Àß «ÄvÀæ¤UÉ ±ÉæÃAiÀĸÁìUÀ¯ÉAzÀÆ, vÀªÀÄä°è C£ÉÆåãÀå ¸ÀA§AzsÀªÁUÀ¯ÉAzÀÆ §AzsÀÄd£ÀjAzÀ CªÀ¤UÉ ºÉÃUÉ «ªÁºÀ ªÀiÁr¸ÀĪÀgÉÆà ºÁUÉAiÉÄà ¥ÀÄgÉÆûvÀ£ÀÄ £ÀUÀgÀUÀvÀªÁzÀ L±ÀéAiÀÄð®QëöäAiÀÄ£ÀÄß gÁd¤UÉ «ªÁºÀ ªÀiÁr¹, UÉÆÃgÀxÀ¢AzÀ £ÀUÀgÀ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÉAzÀÆ ±ÀÄæwAiÀÄ DzÉñÀ«zÉ.) »AzÉ DAVgÀ¸À¥ÀÄvÀæ£ÁzÀ §ÈºÀ¸ÀàwAiÀÄÄ CAiÀÄðªÀÄ£ÉA§ zÉêÀvÉAiÀÄ£ÀÄß »ÃUÉAiÉÄà UÉÆÃgÀxÀzÀ°è PÀÆr¹ CªÀ¤UÉ ¥ÀmÁÖ©üµÉÃPÀ ªÀiÁrzÀ£ÉAzÀÆ EzÀÄ «ÄvÀæ£ÀÄ zÀA¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß MlÄÖ ¸ÉÃj¹zÀAvÉ JAzÀÆ ±ÀÄæwAiÀÄ vÁvÀàAiÀÄð.

¥ÀAZÀUª À åÀ UÀ¼À ªÀÄ»ªÉÄ

UÉÆë¤AzÀ GvÀà£ÀߪÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼Éà ¥ÀAZÀUÀªÀåUÀ¼ÀÄ. vÉÊwÛjÃAiÀĨÁæºÀätzÀ°è (i–4–8) ±ÀÄæwAiÀÄÄ J®ègÀ£ÀÆß ¥ÁªÀ£À ªÀiÁqÀĪÀ¼ÉAzÀÆ, EzÀ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀªÀ¤UÉ ¸ÀgÀ¸ÀéwøÀégÀƦtÂAiÀiÁzÀ ±ÀÄæwAiÀÄÄ M¼ÉîAiÀÄ ºÁ®Ä PÉÆqÀĪÀ zsÉãÀĪÁUÀĪÀ¼ÉAzÀÆ (¸ÀÄzÀÄWÁ » ¥ÀAiÀĸÀéwÃ) ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ºÁ®Ä, vÀÄ¥Àà, ªÀÄzsÀÄ, GzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß EªÀ½AzÀ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÉAzÀÆ, EºÀ¥ÀgÀ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÉAzÀÆ EAvÀºÀ UÉÆë£À ¥ÁªÀ£ÀªÁzÀ ¸ÀºÀ¸Àæ zsÁgÁ gÀÆ¥ÀªÁzÀ ºÁ°¤AzÀ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÆ vÀªÀÄä£ÀÄß ¥À«vÀæ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉAzÀÆ (AiÉÄãÀ zÉêÁB ¥À«vÉæÃt DvÁä£ÀA ¥ÀÄ£ÀvÉà ¸ÀzÁ, vÉãÀ ¸ÀºÀ¸ÀæzsÁgÉÃt) EAvÀºÀ QëÃgÀ¥Á£À¢AzÀ £ÁªÀÇ §æºÀä«zÀgÁUÉÆÃt JAzÀÆ ¥ÁæxÀð£É¬ÄzÉ. ±ÀvÀ¥ÀxÀ¨ÁæºÀätzÀ°è ªÉƸÀgÀÄ, vÀÄ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ eÉãÀÄUÀ¼ÀÄ PÀæªÀĪÁV ¥ÀÈyé, CAvÀjPÀë ªÀÄvÀÄÛ zÀÄå¯ÉÆÃPÀUÀ¼À ¸ÁgÀUÀ¼ÉAzÀÄ ºÉýzÉ. EªÀÅ ¨sÀÆB ¨sÀĪÀB ¸ÀĪÀB JAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÁåºÀÈwUÀ½AzÀ ¸ÀAPÉÃw¸À®àqÀĪÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ, C£ÀĨsÀªÀzÀ ¯ÉÆÃPÀvÀæAiÀÄUÀ¼ÁVªÉ. »ÃUÉ UÉÆêÀÅUÀ¼À PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁzÀ UÀªÀågÀÆ¥ÀªÁzÀ ºÀ«¸Àì£ÀÄß AiÀÄdÕzÀ°è C¦ð¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð zÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ±ÀQÛªÀzsÀðPÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ®èzÉ ¯ÉÆÃPÀPÀÆÌ PÉëêÀÄPÀgÀ.

C®èzÉ ¯ÉÆÃPÀ¸ÀȶÖUÀÆ F UÀªÀåUÀ¼Éà ¸ÁzsÀPÀ JA§ CxÀðªÀ£ÀÄß ±ÀÄæw¸ÀäøwUÀ¼À°è ºÉÃgÀ¼ÀªÁV «ªÀj¹zÉ.

CzÀPÁÌVAiÉÄà CVßzÉêÀ¤UÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÁæxÀð£ÉUÀ¼À°è ªÀÄÄRåªÁV “ºÉà CUÉßÃ, £ÁªÀÅ C¦ð¹zÀ WÀÈvÀªÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ ¥Á£À ªÀiÁr, gÀÄaPÀgÀ UÀªÀåªÁzÀ ªÀÄzsÀĪÀ£ÀÄß ¸Éë¹ vÀAzÉAiÀÄÄ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀAvÉ EªÀ£À£ÀÄß (F §æºÀäZÁjAiÀÄ£ÀÄß) gÀQë¸ÀÄ (WÀÈvÀA ¦ÃvÁé ªÀÄzsÀÄ

ZÁgÀÄ UÀªÀåA ¦vÉêÀ ¥ÀÄvÀæªÀÄ©ügÀPÀëvÁ¢ªÀÄA)” JAzÀÄ ¥Áæyð¸À¯ÁVzÉ.

IĶUÀ¼À ºÀÄlÄÖ

vÉÊwÛjÃAiÀÄ DgÀtåPÀ(ii– 9)zÀ°è IĶUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ GAmÁzÀgÉA§ «µÀAiÀÄPÉÌ MAzÀÄ «ªÀgÀuÉ EzÉ. “ºÀÄlÄÖ ¸Á«®èzÀ UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ vÀ¥À¸Àì£ÀÄß ªÀiÁrzÁUÀ §æºÀäzÉêÀ£ÀÄ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄRªÁzÀ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄUÀ滹zÀ£ÀÄ. CªÉà IĶUÀ¼ÁzÀªÀÅ.

EzÉà IĶUÀ¼À IĶvÀé” JA¢zÉ. AiÀÄdÕPÁªÀÄgÁzÀ ªÀÄÄA¢£À IĶUÀ¼ÀÄ ‘ªÉÃzÀªÀĬĒAiÀiÁzÀ F UÉÆêÀ£ÀÄß G¥Á¸À£É ªÀiÁrzÁUÀ IÄUÉéÃzÀªÀ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀªÀ£ÀÄ ºÁ°£À £À¢AiÀÄ zÀqÀzÀ°èAiÀÄÆ, AiÀÄdĪÉÃðzÁzsÁå¬ÄAiÀÄÄ vÀÄ¥ÀàzÀ £À¢AiÀÄ zÀqÀzÀ°èAiÀÄÆ, ¸ÁªÀĪÉÃzÁzsÁå¬ÄAiÀÄÄ ¸ÉÆêÀÄgÀ¸À¥ÀæªÁºÀzÀ zÀqÀzÀ°èAiÀÄÆ, CxÀªÀðªÉÃzÁzsÁå¬ÄAiÀÄÄ eÉä£À £À¢AiÀÄ zÀqÀzÀ°èAiÀÄÆ EzÀÄÝ vÀªÀÄä ¦vÀÈUÀ½UÉ ¸ÀézsÁPÁgÀ¢AzÀ vÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀĪÀgÀÄ. vÀÈ¥ÀÛgÁzÀ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ DAiÀÄĵÀå, vÉÃd¸ÀÄì, ªÀZÀð¸ÀÄì, L±ÀéAiÀÄð, AiÀıÀ¸ÀÄì, §æºÀäªÀZÀð¸ÀÄì, DºÁgÀ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ vÀȦۥÀr¸ÀĪÀgÀÄ - JAzÀÄ ºÉýzÉ. zsÀªÀÄðPÉÌ «gÀÄzÀÞªÀ®èzÀ CxÀðªÀÅ ºÁ¯ÁVAiÀÄÆ, PÁªÀĪÀÅ ªÉƸÀgÁVAiÀÄÆ, zsÀªÀÄðªÉà ¨ÉuÉÚAiÀiÁVAiÀÄÆ, ªÉÆÃPÀëªÀÅ vÀÄ¥ÀàªÁVAiÀÄÆ, §æºÀäeÁÕ£ÀPÉÌ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVAiÀÄÆ ªÉÃzÀUÀ¼À°è ºÀ®ªÉqÉ §A¢zÉ JAzÀÄ G¯ÉèÃT¸ÀĪÀ ¥ÉÆæ| PÉ.J¸ï. £ÁgÁAiÀÄuÁZÁAiÀÄðgÀÄ, EAvÀºÀ UÀªÀåUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄUÀ滸ÀĪÀ eÁÕ£À¸ÀégÀƦtÂAiÀÄÆ, ¯ÉÆÃPÀªÀiÁvÉAiÀÄÆ, ªÁPï¸ÀégÀƦtÂAiÀÄÆ DzÀ PÁªÀÄzsÉãÀĪÀÅ C£ÀAvÀªÀÄ»ªÀļÁzÀ C¢wAiÀiÁVzÀÄÝ, CªÀ½UÉ JAzÉAzÀÆ gÉÆÃUÀ¸ÀA§AzsÀªÉà E®è; CªÀ¼À£ÀÄß PÉÆ®èvÀPÀÌzÀÝ®èªÉAzÀÄ ªÉÃzÀªÉà DzÉñÀ ¤ÃrzÉ (ªÀiÁ UÁA C£ÁUÁA C¢wA ªÀ¢üµÀ×) JAzÀÄ G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ G£Àßw CªÀ£ÀwUÀ¼ÀÄ UÉÆë£À G£Àßw CªÀ£ÀwUÀ¼À£ÀÄß D±Àæ¬Ä¹ªÉ JAzÀÆ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

CAvÀºÀ MAzÀÄ PÁ®WÀlÖzÀ°è £Á«AzÀÄ §AzÀÄ ¤AwzÉÝêÀ®èªÉ?

zz¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

21

C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛ ¸ÀºÀ¸Áæ§Ý ¸ÀägÀuÉ - 3

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀæeÁÕ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è DZÁAiÀÄð C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀ »jªÉÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ½AzÀ®Æ d£ÀªÀiÁ£À¸ÀzÀ°è G½zÀħA¢zÉ. ºÀvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è PÁ²äÃgÀzÀ°è fë¹zÀÝ C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛ¥ÁzÀgÀÄ ²ªÀ£À CªÀvÁgÀªÉAzÉà ¥Àæ¹zÀÞgÀÄ.

PÀ¯Á«ÄêÀiÁA¸É , ¨sÁµÉ , vÀAvÀæ±Á¸ÀÛçUÀ¼À®èzÉ PÁ²äÃgÀ ±ÉʪÀzÀ CAUÀªÁzÀ ¥ÀævÀå©üeÁÕzÀ±Àð£ÀPÉÌ ªÉÄgÀÄUÀÄPÉÆlÖªÀgÀÄ. dUÀwÛ£À ºÀvÀÄÛ ªÀÄA¢ ±ÉæõÀ× aAvÀPÀgÀ°è ¸ÉÃgÀvÀPÀ̪ÀgÀÄ C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀÄ JA§ ¥ÀgÁªÀıÀð£ÉAiÀÄÆ GAlÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨Ë¢ÞPÀ ªÁgÀ¹PÉAiÀÄÄ DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ ©gÀÄUÁ½UÀ½UÉ ¹®ÄQ £À®ÄUÀÄwÛgÀĪÀ FV£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀAxÀ ¥Àæw¨sÁ±Á°UÀ¼À ªÁgÀ¹PÉAiÀÄ C£ÀĸÀAzsÁ£À CvÀåAvÀ CªÀ±ÀåªÁVzÉ. EzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀæeÁÕ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÉÛ UÀnÖAiÀiÁV £É¯ÉUÉƽ¸À§®èzÀÄ.

C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀ ¸ÀºÀ¸ÀæªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä CªÀgÀ ¯ÉÃR¤¬ÄAzÀ ªÀÄÆr§AzÀ «zÀévÀÆàtð ¯ÉÃR£À¸ÀgÀtÂAiÀÄ Š ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ PÀAvÀÄ E°èzÉ.

22

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

ªÀĺÁªÀiÁºÉñÀégÀ

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä utthana1965@gmail.com

C

©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀÄ gÀa¹zÀgÉAzÀÄ ¥ÀæwÃw¬ÄgÀĪÀ £À®ªÀvÉÛöÊzÀÄ PÀÈwUÀ¼À ¥ÉÊQ 31gÀµÀÄÖ C¢üPÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ ±ÉʪÀzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÉà EªÉ.

C©ü£ÀªÀ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ¥Àæ¸ÁzÁvï ¸ÀéºÀÈzÀAiÀĸÀ¤ß»vÁvÀäzÉêÀvÁ£ÁªÀiï ||

±ÉʪÀzÀ±Àð£ÁAvÀUÀðvÀªÁzÀ £Á®Ì£Éà ¥Àæ¸ÁÜ£ÀªÉà ‘¸ÀàAzÀ’. EzÀ£ÀÄß D«µÀÌj¹zÀªÀ£ÀÄ ªÀ¸ÀÄUÀÄ¥ÀÛ. ‘¸ÀàAzÀPÁjPÁ’, ‘²ªÀ¸ÀÆvÀæ’ – JgÀqÀÆ ªÀ¸ÀÄUÀÄ¥ÀÛ¥ÀætÂÃvÀ.

“C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÉA§ ¥ÀgÀ²ªÀ£À C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ, £ÀªÀÄä MqÀ¯ÉƼÀUÉà EgÀĪÀ DvÀäªÉà ²ªÀ£ÉAzÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ” – JA¢zÁÝ£É C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀ ²µÀå ªÀÄzsÀÄgÁd.

vÀAvÀæ±Á¸ÀÛç, DUÀªÀıÁ¸ÀÛç, ªÉÃzÁAvÀzÀ±Àð£À, AiÉÆÃUÀzÀ±Àð£À – EªÉ®èªÀ£ÀÆß ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¹ C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀÄ ¥ÀævÀå©üeÁÕzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¹zÀgÀÄ. ¨sÀgÀvÀªÀÄĤAiÀÄ £Álå±Á¸ÀÛçzÀ°èAiÀÄÆ D£ÀAzÀªÀzsÀð£À£À zsÀé£Áå¯ÉÆÃPÀzÀ°èAiÀÄÆ ¤Që¥ÀÛªÁVzÀÝ gÀ¸À¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¥Àj¸ÀÄálUÉƽ¹zÀAvÉAiÉÄ C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀÄ ªÀ¸ÀÄUÀÄ¥ÀÛ£À ¸ÀàAzÀPÁjPÁ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀÈwUÀ¼À°è ¤»vÀªÁVzÀÝ DUÀªÀıÁ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß ªÀÄy¹ ¥ÀæPÁ±ÀUÉƽ¹zÀgÀÄ. ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ‘¸ÀàAzÀ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘¥ÀævÀå©üeÁÕ’ - F DzsÁgÀ¸ÀÛA¨sÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄä zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ £É¯ÉUÉƽ¹zÁÝgÉ. ‘¸ÀàAzÀ’ JAzÀgÉ UÀw²Ã®vÉ: ªÀĺÁzÉêÀ£À ZÉÊvÀ£Àå¸ÉÆæÃvÀªÀÅ ¨sËvÀdUÀwÛ£À gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ‘¥ÀævÀå©üeÁÕ’ JAzÀgÉ «¸ÀägÀuÉAiÀÄ DªÀgÀt¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉÆAqÀÄ ¸Àé¸ÀégÀÆ¥ÀPÉÌ C©üªÀÄÄRgÁUÀĪÀÅzÀÄ; ‘²ªÉÇÃsºÀA’ JA§ C£ÀĨsÀÆwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæwÃvÀUÉƽ¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.

F PÉÃAzÀæ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ¯Éà C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀÄ ¸ÀÄálUÉƽ¹gÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÀiÁUÀðªÀÅ ‘¥ÀævÀå©üeÁÕzÀ±Àð£À’ J¤¹gÀĪÀÅzÀÄ.

PÁ²äÃgÀ-±ÉʪÀ zÀ±Àð£ÀzÀ D£ÀÄ¥ÀÆ«ðAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ: PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ°è DUÀªÀÄvÀdÕgÀ PÉÆgÀvɬÄAzÁV ±ÉʪÀzÀ±Àð£ÀªÀÅ ®Ä¥ÀÛªÁUÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÄÝzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ C¢üPÀÈvÀ ±ÉʪÀzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀgÀ²ªÀ£ÀÄ zÀĪÁð¸À IĶUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÉÆÃf¹zÀ£ÀAvÉ. CªÀgÀÄ AiÉÆÃUÀ§®¢AzÀ ªÀÄƪÀgÀÄ ªÀiÁ£À¸À¥ÀÄvÀægÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ CªÀgÀ°è vÀæöåA§PÀjUÉ ‘C¨sÉÃzÀ’ªÀ£ÀÆß CªÀÄzÀðPÀjUÉ ‘¨sÉÃzÁ¨sÉÃzÀ’ªÀ£ÀÆß ²æãÁxÀjUÉ ‘¨sÉÃzÀ’ªÀ£ÀÆß ¨ÉÆâü¹zÀgÀÄ. ¸ÀéAiÀÄA ²æÃPÀȵÀÚ£Éà zÀĪÁð¸ÀjAzÀ CzÉéöÊvÀzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÆß G¥ÀªÀÄ£ÀÄ嫤AzÀ ±ÉʪÁUÀªÀÄUÀ¼À£ÀÆß PÀ°vÀ£ÉA§ G¯ÉèÃRªÀÅ ºÀjªÀA±À¥ÀÄgÁtzÀ°è EzÉ.

F »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÉÄ C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÁÛ¢ ±ÉʪÁZÁAiÀÄðgÀÄUÀ¼ÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ¤UÉ CªÀgÀ UÀÄgÀÄ¥ÀAQÛAiÀÄ°è GZÀÑ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ. zÁ±Àð¤PÀªÁV PÁ²äÃgÀ-±ÉʪÀªÀÅ 92 DUÀªÀÄUÀ¼ÀÄ, 64 ¨sÉÊgÀªÀ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ, 18 gÀÄzÀæ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ, 10 ²ªÀ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ – EªÀÅUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É «¸ÀÛj¸À®ànÖzÉ. ¥ÀævÀå©üeÁÕzÀ±Àð£ÀªÀÅ PÀ°AiÀÄÄUÁ¢AiÀÄ°èAiÉÄ EzÀÄÝzÁzÀgÀÆ PÁ®PÀæªÀÄzÀ°è CzÀÄ ªÀĸÀÄPÁV Qæ.±À.

8£Éà ±ÀvÁ§Ý¢AzÁZÉUÉ ¸ÉÆêÀiÁ£ÀAzÀ, GvÀà®zÉêÀ, ®PÀëöätUÀÄ¥ÀÛ -EªÀjAzÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓëvÀªÁ¬ÄvÀÄ. ®PÀëöätUÀÄ¥ÀÛgÀ ²µÀågÉà C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀÄ. ±ÉʪÀ zÀ±Àð£ÀzÉÝà E£ÉÆßAzÀÄ PÀªÀ®Ä ‘PË®ªÀÄvÀ’. EzÀgÀ ¨ÉÆÃzsÉAiÀÄ£ÀÄß C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀÄ ¥ÀqÉzÀzÀÄÝ ±ÀA¨sÀÄ£ÁxÀjAzÀ. ªÉÄð£ÉgÀqÀ®èzÉ PÀÄAqÀ°¤Ã-GvÉÛÃd£À¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ ‘PÀæªÀÄ’ JA§ ¥Àæ¸ÁÜ£ÀªÀÇ E¢ÝvÀÄ.

‘¥Àv æ åÀ ©üeÁÕ’

®§Þ ªÁYäAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄxÀ£À ªÀiÁr PÁªÀå±Á¸ÀÛçzÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉʪÀzÀ±Àð£ÀzÀ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À eÁ®ªÀ£ÀÄß C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀÄ GvÀÍ£À£À ªÀiÁrzÁÝgÉ JAzÀgÉ CvÀÄåQÛAiÀÄ®è.

C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛ¸Àå PÀÈwB ¸ÉÃAiÀÄA AiÀĸÉÆåâvÁ UÀÄgÀÄ©ügÁSÁå | wæ£ÀAiÀÄ£ÀZÀgÀt¸ÀgÉÆÃgÀĺÀ-aAvÀ£À-®§Þ ¥Àæ¹¢Þjw || (vÀAvÁæ¯ÉÆÃPÀ) ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀUÀ¼À°è PÁ²äÃgÀ-±ÉʪÀ ¹zÁÞAvÀPÀÆÌ CzÉéöÊvÀªÉÃzÁAvÀPÀÆÌ ºÉaÑ£À ©ü£ÀßvÉ EzÉAiÉĤ¸ÀĪÀÅ¢®è.

DzÀgÀÆ PÉ®ªÀÅ «ªÀgÁA±ÀUÀ¼À°è ¨sÉÃzÀªÀÅAlÄ.

GzÁºÀgÀuÉUÉ: ªÉÃzÁAvÀzÀ°è ¤µÁ̪ÀÄPÀªÀÄðªÀÅ AiÉÆÃUÀªÉ¤¹zÀÝgÉ PÁ²äÃgÀ-±ÉʪÀ ¹zÁÞAvÀzÀ°è ¯ËQPÀ PÀ¯Á¥ÀUÀ¼ÀÄ (JAzÀgÉ PÁAiÀÄð CxÀªÁ GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

23

PÀªÀÄð) ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÀæ G¥ÀPÀæªÀÄUÉƼÀÄîªÀ KPÁUÀævÉAiÀÄÄ AiÉÆÃUÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÉÃzÁAvÀzÀ°è ¥Àæw¥Á¢vÀªÁVgÀĪÀAvÉ fêÀªÀÅ ¥ÀgÀ§æºÀäzÀ ©A§¸ÀzÀȱÀ C©üªÀåQÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÁ²äÃgÀ–±ÉʪÀªÀÅ M¥ÀÄàªÀÅ¢®è – fêÀªÀÅ ‘ªÀÄ®AiÀÄÄPÀÛ’ªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ. fêÀªÀÅ ¸ÁévÀAvÀæöå¹ÜwAiÀÄ°è ©A©vÀªÁUÀĪÀÅzÉà ¥ÀgÀ²ªÀvÀvÀÛ÷é. ²ªÀ£À ‘¸ÁévÀAvÀæöå±ÀQÛ’ JA§ PÀ®à£ÉAiÀÄÄ PÁ²äÃgÀ-±ÉʪÀPÉÌà «²µÀÖªÁzÀÄzÀÄ. E£ÀÄß PÁ²äÃgÀ-±ÉʪÀzÀ CAUÀªÁzÀ PÀÄAqÀ°¤ÃAiÉÆÃUÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ vÁAwæPÀvÉUÀ¼ÀAvÀÆ ªÉÃzÁAvÀzÀ±Àð£ÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁzÀªÉÃ. F vÁAwæPÀvÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ PɼÀV£À ¸ÀÛgÀzÀªÀÅ JAzÀÆ ªÉÃzÁAvÀzÀ ¤tðAiÀÄ«zÉ. ¥ÀÈyéÃvÀvÀÛ÷é¢AzÀ ²ªÀvÀvÀÛ÷ézÀªÀgÉUÉ 36 vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆÃ¥Á£ÀPÀæªÀÄzÀ°è ±ÉʪÀzÀ±Àð£ÀªÀÅ UÀÄgÀÄw¹zÉ. fêÀzÀ°è ¸ÀÆÜ®, ¸ÀÆPÀëöä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÁ JA§ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄ®UÀ¼ÀÄ £É¯ÉUÉÆArgÀÄvÀÛªÉAzÀÆ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉà ¸Àé¸ÀégÀÆ¥À¸ÁPÁëvÀÌgÀtPÉÌ zÁjAiÉÄAzÀÆ ¥Àæw¥Á¢¹zÉ, PÁ²äÃgÀ-±ÉʪÀ ¥Àæ¸ÁÜ£À.

F »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÉÄ ‘£ÉʪÀÄð®å’ JA§ ±À§ÝªÀ£ÀÄß C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀÄ ¥Áj¨sÁ¶PÀUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀÄ. ªÉÊ¢PÀªÀiÁUÀð, ±ÁPÀÛvÀAvÀæ EvÁå¢AiÀiÁV ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß «AUÀr¹gÀĪÀÅzÀÄ §ºÀĪÀÄnÖUÉ «µÀAiÀĸÀAªÀºÀ£À ¸ËPÀAiÀÄðzÀ »£É߯ÉAiÀÄzÀÄ, C¢üPÁj¨sÉÃzÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁzÀÄzÀÄ – JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÉèñÀPÀgÀ. KPÉAzÀgÉ F ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zsÁgÉUÀ¼À£ÀÄß UÉgÉ ºÁQzÀAvÉ ¨ÉÃ¥Àðr¸À§gÀĪÀÅ¢®è.

MAzÀgÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ E£ÉÆßAzÀgÀ°è zsÁgÁ¼ÀªÁVAiÉÄà UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. C£ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è vÀAvÀæªÀiÁUÀðzÀ ªÀÄÄRå CAUÀUÀ¼É¤¹zÀ ‘µÀl̪ÀÄð’ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÇ ©ÃdgÀÆ¥ÀzÀ°è ªÉÃzÀªÁYäAiÀÄzÀ°è EzÀÄÝPÉÆAqÀªÉÃ.

J®è eÁÕ£ÁAUÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ EzÀÝAvÉ vÀAvÀæ±Á¸ÀÛçzÀ°èAiÀÄÆ PÀæªÉÄÃt ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ ¥ÀjµÀÌgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃgÀÄvÀÛºÉÆÃzÀªÀÅ. ¸ÀÆÜ®ªÁV GvÀÛgÀ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥ÀæZÀ°vÀUÉÆAqÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÀiÁUÀð¥ÀjµÀÌgÀtUÀ¼ÀÄ vÀAvÀæ±Á¸ÀÛçªÉAzÀÆ zÀQët¨sÁgÀvÀzÀ°è «PÁ¸ÀUÉÆAqÀ ¸ÁzsÀ£À«£Áå¸ÀUÀ¼ÀÄ DUÀªÀıÁ¸ÀÛçªÉAzÀÆ ºÉ¸ÀgÁ¬ÄvÉA§ ¥ÀgÁªÀıÀð£ÉAiÀÄÆ EzÉ.

‘DUÀªÀÄ’, ‘vÀAvÀæ’ – EªÀÅ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁa ±À§ÝUÀ¼ÉAzÉà ªÀdæªÀ®è¨sÀ ¢éªÉâ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «zÁéA¸ÀgÀ C©üªÀÄvÀ«zÉ.

PÁ®PÀæªÀÄzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß C¢üPÀj¹ ªÉÃzÀUÀ¼ÀÄ vÉæöʪÀtÂðPÀjUÁV, DUÀªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀðªÀtðUÀ½UÁV – JA§ ¨sÉÃzÀPÀ®à£É ªÀÄÆrzÀAwzÉ.

24

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

‘wæP’À zÀ±ð À £À

¨sÉÃzÀ, C¨sÉÃzÀ, ¨sÉÃzÁ¨sÉÃzÀ – F ‘wæPÀ’ zÀ±Àð£À ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¦Ã½UÉUÀ¼ÀÄzÀÝPÀÆÌ ºÀjzÀħAzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ‘¸ÀàAzÀ±Á¸ÀÛç’ªÀ£ÀÄß ¸ÀÆwævÀUÉƽ¹zÀªÀ£ÀÄ ªÀ¸ÀÄUÀÄ¥ÀÛ.

‘C¨sÉÃzÀ’ JAzÀgÉ F±ÀégÁzÀéAiÀÄ. CzÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¹ RavÀUÉƽ¹zÀªÀgÀÄ C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀÄ. »ÃUÉ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ±Á¹ÛçÃAiÀiÁ«µÀÌgÀtUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ DAvÀgÀAVPÀ ¸ÁzsÀ£À«£Áå¸ÀUÀ¼À ¥sÀ®gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀavÀ UÀæAxÀgÁ²AiÀÄ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. F PÁgÀt¢AzÀ¯Éà £ÀªÀÄä zÁ±Àð¤PÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛjUÉ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¸ÁÜ£À K¥ÀðnÖgÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀÆtðvÀvÀÛ÷éªÉAzÀgÉ ¥ÀgÀ²ªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ – JA§ÄzÀÄ C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀ DzsÁgÀ¨sÀÆ«ÄPÉ. ²ªÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQÛ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ¶vÀUÉÆArgÀĪÀªÀÇ ¥ÀgÀ²ªÀ£À C©üªÀåQÛAiÀĵÉÖ. ¸ÀºÀdªÁV ¥ÀævÀå©üeÁÕ JA§ÄzÉÆAzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ zÀ±Àð£ÀªÉA§AvÉ ¥ÀæZÀ®£É ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÆ CAwªÀĸÀÛgÀzÀ°è ‘CºÀA §æºÁä¹ä’ JA§ ªÉÃzÁAvÀ¹ÜwUÀÆ ‘²ªÉÇÃsºÀA’ JA§ ¥ÀævÀå©üeÁÕzÀ±Àð£ÀPÀÆÌ £ÀqÀÄªÉ ©ü£ÀßvÉ EzÉAiÉĤ¸ÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÃzÁAvÀzÀ±Àð£ÀzÀ°è ‘ªÀiÁAiÀiÁ’ J¤¹zÉAiÉÆà CzÀÄ ¥ÀævÀå©üeÁÕzÀ±Àð£ÀzÀ°è ²ªÀ£ÀzÉà ±ÀQÛ«±ÉõÀªÁVzÉ. ‘wæPÀ’ JA§ vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¸Àà¶ÖÃPÀgÀtPÁÌV ºÀ®ªÀÅ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ jÃwUÀ¼À°è ¤ªÀðZÀ£À ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ¤zÀ±Àð£ÀPÉÌ: dUÀwÛ£À J®è PÀ¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀgÁ, ¥ÀgÁ¥ÀgÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÁ JAzÀÄ ¸ÉÆÃ¥Á£ÀPÀæªÀÄzÀ°è «AUÀr¸À¯ÁVzÉ. ¨sËvÀ¢AzÀ DzsÁåwäPÀzÀªÀgÉV£À J®è ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÆ F ªÀÄÆgÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼À°è CAvÀUÀðvÀªÁUÀÄvÀÛªÉ.

EZÁÒ, eÁÕ£À, QæAiÉÄUÀ¼ÉÆqÀ£É avï ªÀÄvÀÄÛ D£ÀAzÀ – EªÀ£ÀÆß ¸ÉÃj¹ ²ªÀ£À£ÀÄß ¥ÀAZÀ±ÀPÁÛöåvÀäPÀ£ÉAzÀÄ ªÀtÂð¹, F ±ÀQÛ¥ÀAZÀPÀªÀÅ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ¸ÀȶÖ, ¹Üw, ¸ÀAºÁgÀ, wgÉÆÃzsÁ£À, C£ÀÄUÀæºÀ – JA§ PÁAiÀÄðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ - JAzÀÄ ¤gÀƦvÀªÁVzÉ. ¥ÀgÁ, C¥ÀgÁ, ¥ÀgÁ¥ÀgÀ; £ÀgÀ (fêÀ), ±ÀQÛ, ²ªÀ; EZÁÒ, eÁÕ£À, QæAiÀiÁ; - JAzÉ®è §UɧUÉAiÀiÁV ‘wæPÀ’ªÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀȶÖ, ¹Üw, ¸ÀAºÁgÀ, «®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄUÀæºÀ – F PÁAiÀÄð¥ÀAZÀPÀPÉÌ ¸ÀªÀÄÄzÀæ¢AzÀ ºÉƪÀÄÄäªÀ C¯É, £ÉÆgÉ, ¤ÃgÀÄμÉî ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À G¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁVzÉ.

¥Àj¨sÁµÉ

AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ zÀ±Àð£ÀPÉÌ «²µÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¥ÀævÉåÃPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß K¥Àðr¸À ºÉÆgÀlgÉ PÀæªÉÄÃt CzÀgÀzÉà DzÀ ¥Àj¨sÁµÉ GvÀà£ÀߪÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ jÃwAiÉÄà »ÃUÉ. CzÀgÀAvÉ C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛjAzÀ ¸ÀÄánÃPÀÈvÀªÁzÀ ¥ÀævÀå©üeÁÕzÀ±Àð£ÀzÀ°èAiÀÄÆ «±ÉõÀ

¸ÀºÀ¸Áæ§Ý ¸ÀägÀuÉ ¥Àj¨sÁµÉAiÉÆAzÀÄ gÀZÀ£ÉUÉÆArzÉ. ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ±Àð£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÉÆÃPÀë¥Áæ¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹PÉƼÀÄîªÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ‘±ÁA¨sÀªÀ’ ªÀiÁUÀð JAzÀÆ EzÀÄ J®èQÌAvÀ GvÀÌøµÀÖ ªÀiÁUÀðªÉAzÀÆ ¥Àæw¥ÁzÀ£É EzÉ. PÉêÀ® ¥ÀæPÁ±ÀgÀÆ¥À£ÁzÀ ²ªÀ£À°è «±Àé¸ÀȶÖAiÀÄ EZÉÒ vÉÆÃgÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ‘aw’ JAzÀÄ ¤zÉðò¸À¯ÁVzÉ; ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀȶÖUÉÆAqÀ dUÀvÀÆÛ ¥ÀæPÁ±ÀAiÀÄÄPÀÛªÉà DVgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀȶÖAiÀÄ ¸ÀAPÀ®à ªÀÄÆrzÀ ªÉÄÃ¯É «±ÀéªÀ£ÀÄß «£Áå¸ÀUÉƽ¸ÀĪÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß 36 JAzÀÄ «¨sÀf¸À¯ÁVzÉ. (EªÀÅUÀ¼À°è ¸ÁARåzÀ±Àð£Á£ÀÄUÀÄtªÁzÀ ªÀĺÀvï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÇ ¸ÉÃjªÉ.) ¥ÀævÀå©üeÁÕzÀ±Àð£ÀzÀAvÉ ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£À°è LzÀÄ «±ÉõÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ – avï, D£ÀAzÀ, EZÉÒ, eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ QæAiÉÄ. CªÀÄÆvÀ𠲪À±ÀQÛAiÀÄÄ £ÁzÀgÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀåPÀÛUÉÆAqÁUÀ CªÀ£ÀÄ ‘¸ÀzÁ²ªÀ’£É¤¸ÀÄvÁÛ£É; eÁÕ£À±ÀQÛAiÀÄÄ ¥ÁæzsÁ£Àå ¥ÀqÉzÁUÀ ‘F±ÀégÀ’£É¤¸ÀÄvÁÛ£É.

AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ F±ÀégÀeÁÕ£ÀzÀ ¥Áæ¦Û DUÀÄvÀÛzÉÆà CzÉà ‘¸À¢ézÉå’ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄît LzÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ±ÁA¨sÀªÀ, ±ÀQÛd, ªÀÄAvÀæªÀĺÉñÀ, ªÀÄAvÀæ£ÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAvÀæ – JAzÀÄ vÀAvÁæ¯ÉÆÃPÀzÀ°è «ªÀgÀuÉ EzÉ. vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛçzÀ°è gÀÆqsÀªÁVgÀĪÀ ‘¥ÀævÀå©üeÁÕ’ JA§ ±À§ÝªÀÇ «±Á® vÁwÛ÷éPÀ £É¯ÉUÀnÖ£À°è,

¸ÀéZÀÒAzÀvÀAvÁæ¢ «±ÉõÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ®Që¹zÀ ¥Áj¨sÁ¶PÀ £É¯ÉAiÀÄ°è »ÃUÉ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛªÁVzÉ. ¥ÀjavÀ«gÀĪÀ ±À§ÝUÀ¼Éà ¥ÀævÀå©üeÁÕzÀ±Àð£ÀzÀ°è «±ÉõÀ ¥Áj¨sÁ¶PÀ CxÀðzÀ°è §¼ÀPÉUÉÆArªÉ.

GzÁºÀgÀuÉUÉ: ‘¸ÀàAzÀ’ JA§ÄzÀÄ ZÀ®£ÉAiÀÄ®èzÀ ZÀ®£É. »ÃUÉAzÀgÉ ¤±ÀÑ®ªÁzÀÄzÀgÀ°èAiÉÄ ZÀ®£À¸ÁzsÀåvÉ ¤Që¥ÀÛªÁVzÉ JA§ CjªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÉà ‘¸ÀàAzÀ’.

PÉ®ªÀÅ C£Àå ±À§ÝUÀ½UÀÆ «±ÉõÀ CxÀð«¸ÁÛgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸À¯ÁVzÉ: ‘ªÀiÁAiÀiÁ’ JAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ ¨sÉÃzÀªÀÅ GvÀà£ÀߪÁUÀÄvÀÛzÉÆà CzÀÄ.

‘CzÀéAiÀÄ’ JA§ÄzÀ£ÀÆß ¥ÀÆtðvÉ CxÀªÁ ¸ÀªÀĸÀÛvÉ JA§ CxÀðzÀ°è C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀÄ §¼À¹zÁÝgÉ.

‘C£ÀÄvÀg Û ’À ¹Üw

¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ‘¨sÉÃzÀ’UÀ¼É®è ¤gÀ¸À£ÀUÉÆAqÀÄ (¥ÀAZÀ¨sÀÆvÀUÀ¼À£ÀÆß «ÄÃj) KPÀvÀézÀ C£ÀĨsÀªÀªÁUÀĪÀÅzÉà ‘C£ÀÄvÀÛgÀ’ªÉA§ ¥ÀgÁPÁµÀ×¹Üw.

(C£ÀÄvÀÛgÀªÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÄð£ÀzÀÄ ¨ÉÃgÁªÀÅzÀÆ E®èªÉÇà CzÀÄ.) gÀ¸Á£ÀĨsÀªÀªÁzÀgÀÆ CAvÀºÀ ¥ÀjtvÀ¹ÜwAiÉÄÃ.

C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR G¥À®§ÞPÀÈwUÀ¼ÀÄ I. ¥ÀævÀå©üeÁÕ zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀªÀÅ: vÀAvÁæ¯ÉÆÃPÀ (8 ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è ¥ÀæPÀnvÀ; gÁeÁ£ÀPÀ dAiÀÄgÀxÀ£À ‘vÀAvÁæ¯ÉÆÃPÀ«ªÉÃPÀ’ JA§ ªÁåSÁå£À EzÉ. ªÀiÁ°¤Ã«dAiÀĪÁwðPÀ (‘ªÀiÁ°¤Ã«dAiÉÆÃvÀÛgÀvÀAvÀæ’ UÀæAxÀzÀ ªÉÄð£À ªÁåSÁå£À) vÀAvÀæ¸ÁgÀ (2 ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è ¥ÀæPÀnvÀ) vÀAvÀæªÀlzsÁ¤PÁ

¥ÀgÀªÀiÁxÀð¸ÁgÀ ¥ÀAiÀÄðAvÀ¥ÀAZÁ²PÁ (qÁ|| «. gÁWÀªÀ£ï CªÀjAzÀ ¸ÀA¥Á¢vÀ) ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÁxÀð¸ÀAUÀæºÀ

II. ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀªÀÅ: C©ü£ÀªÀ¨sÁgÀwà (£Álå±Á¸ÀÛç «ªÀÈw) (4 ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è ¥ÀæPÀnvÀ; ¨sÀgÀvÀ£À £Álå±Á¸ÀÛçzÀ ªÉÄð£À «ªÀgÀtUÀæAxÀ)

F±ÀégÀ¥ÀævÀå©üeÁÕ«ªÀÈw«ªÀIJð¤Ã (3 ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è ¥ÀæPÀnvÀ; GvÀà®zÉêÀ£À ‘«ªÀÈw’AiÀÄ ªÉÄð£À ªÁåSÁå£À)

zsÀé£Áå¯ÉÆÃPÀ¯ÉÆÃZÀ£À (D£ÀAzÀªÀzsÀð£À£À ‘zsÀé£Áå¯ÉÆÃPÀ’zÀ ªÉÄð£À ªÁåSÁå£À) (GvÀÄÛAUÉÆÃzÀAiÀÄ£À ‘P˪ÀÄĢÒ ªÀÄvÀÄÛ J¸ï. PÀÄ¥ÀÄà¸Áé«Ä±Á¹ÛçUÀ¼À ‘G¥À¯ÉÆÃZÀ£À’ JA§ G¥ÀªÁåSÁå£ÀUÀ¼ÀÄ EªÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è qÁ|| PÉ. PÀȵÀÚªÀÄÆwðUÀ¼À ‘¯ÉÆÃZÀ£À¸ÁgÀ’ ®¨sÀå«zÉ)

¥ÀgÁwæòPÁ«ªÀgÀt (‘PË®’¥Àæ¸ÁÜ£ÀzÀ «ªÀgÀuÉ)

WÀlPÀ¥ÀðgÀPÀÄ®PÀªÀÈwÛ

F±ÀégÀ¥ÀævÀå©üeÁÕ«ªÀIJð¤Ã (GvÀà®zÉêÀ£À PÁjPÉUÀ¼À ªÉÄð£À ªÁåSÁå£À)

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

25

AiÀÄzÀĤäî£À±ÀPÉÛöåöʪÀ «±ÀéªÀÄĤäîw PÀëuÁvï | ¸ÁévÁäAiÀÄvÀ£À«±Áæ£ÁÛA vÁA ªÀAzÉÃ

¥Àæw¨sÁA ²ªÁªÀiï ||

- JA§ zsÀé£Áå¯ÉÆÃPÀ¯ÉÆÃZÀ£ÉÆÃQÛAiÀÄ°è F ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀ£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ.

F zÀ±Àð£ÀzÀ PÉÃAzÀævÀvÀÛ÷éªÉAzÀgÉ ¨sÀUÀªÀvÁìPÁëvÁÌgÀ¹ÜwAiÀÄ°è ºÉƸÀzÁzÀÄzÉãÀÆ ªÀÄÆqÀĪÀÅ¢®è; AiÉÆÃUÀ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ vÀ£ÀUÉ »A¢¤AzÀ ¥ÀjavÀªÉà DVzÀÄÝzÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀªÀPÉÌ vÀAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£ÀµÉÖ.

F C£ÀĨsÀªÀªÉà ¥ÀævÀå©üeÁÕ J¤¹gÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀAZÀ¨sÀÆvÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjgÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÄ «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸ÀªÁUÀzÉ? – JAzÀgÉ, D ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ G¥À¥ÀwÛ »ÃVzÉ : fêÀ£ÀÄ ¤gÁPÁgÀ¹ÜwAiÀÄ°è £É®¹gÀĪÀ£ÉAzÁzÀgÉ C°è ‘DPÁ±À’ EgÀ¯ÁgÀzÀÄ.

CAvÉAiÉÄà fêÀ¤UÉ ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÁzÀÄzÉA§ PÁAiÀÄðªÉà EgÀ¢zÁÝUÀ C°è ‘PÁ®’PÉÌ C¹ÛvÀé«gÀzÀÄ.

JAzÀgÉ, ±ÀĨsÀæªÁzÀ PÀ£ÀßrAiÀÄ°è ºÉÃUÉ ¨sÀÆ«Ä, d® ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ ¨ÉÃgɨÉÃgÉAiÀiÁV ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛªÉÇà CzÉà ¥ÀæPÁgÀzÀ°è KPÉÊPÀ ¥ÀæPÁ±ÀgÀÆ¥À£ÁzÀ ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£À°è ¸ÀªÀĸÀÛ «±ÀéªÀåªÀºÁgÀªÀÇ C«Ä²ævÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥Àæw¥sÀ°vÀªÁVzÉ.

CzÀPÉÌ ¸ÀAªÁ¢AiÉÄA§AvÉ ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄ£À «±À¢Ã¨sÀÆvÀ ªÀÄ£ÉÆêÀÄÄPÀÄgÀzÀ°è PÁªÁåxÁð¢UÀ¼ÀÄ ¸ÀÄálªÁV ¨sÁ¹vÀªÁUÀÄvÀÛªÉ: ¸ÀzÀȱÉà ¨sÁw £ÀAiÀÄ£ÀzÀ¥ÀðuÁA§gÀªÁjµÀÄ | vÀxÁ » ¤ªÀÄð¯Éà gÀÆ¥ÉÃ

gÀÆ¥ÀªÉÄêÁªÀ¨sÁ¸ÀvÉà || JAzÀgÉ PÀ£Àßr, ¤ÃgÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À°è ºÉÃUÉ CªÀÅUÀ¼À ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ UÀÄt¢AzÁVAiÉÄ ¥Àæw¥sÀ®£À K¥ÀðqÀÄvÀÛzÉÆà ºÁUÉAiÉÄà PÀ¯Á-PÁªÀå ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄ ¥Àæw-¨sÁ¸ÀªÀÅ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

±ÁAPÀgÀªÉÃzÁAvÀzÀ°èAiÉÄà ¥ÀgÀ§æºÀävÀvÀÛ÷éªÀÅ ¸ÁܦvÀªÁVzÁÝUÀ ²ªÀ JAzÀÄ C©ü»vÀªÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀgÀªÀÄvÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀÄ KPÉ ¸ÀA¨sÁ«¹zÀgÀÄ – ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀÆPÀëöä «ªÀgÀUÀ¼À §UÉUÉ ºÉaÑ£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ CªÀPÁ±À«zÉ.

¸Àé¹ä£ï C¨sÉÃzÁzï ©ü£À߸Àå zÀ±Àð£ÀPÀëªÀÄvÉʪÀ AiÀiÁ | CªÀåPÀÛ¸Àé¥ÀæPÁ±À¸Àå £ÉʪÀÄð®åA vÀzÀÄ¢ÃjvÀªÀiï ||

²ªÀvÀvÀÛ÷éPÉÌ ‘¥ÀæPÁ±À’ ªÀÄvÀÄÛ ‘«ªÀıÀð’ JA§ JgÀqÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ½ªÉ. ‘¥ÀæPÁ±À’ªÀÅ ¸Àé¸ÀégÀÆ¥À; ‘«ªÀıÀð’ JA§ÄzÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀȶÖ, ¹Üw, ¸ÀAºÁgÀ, «®AiÀÄ (CxÀªÁ wgÉÆÃzsÁ£À) ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄUÀæºÀ – JA§ LzÀÄ PÁAiÀÄð«±ÉõÀUÀ¼À°è C©üªÀåPÀÛUÉƼÀÄîvÀÛzÉ.

C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è PÁªÀåzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯ÉAiÀÄ C£ÀĸÀAzsÁ£ÀªÀÅ ¥ÀævÀå©üeÉÕAiÀÄ ¸ÁPÁëvÀÌgÀtPÉÌ ¸ÁzsÀ£ÀªÉà DVzÉ. PÁªÀåzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è AiÀiÁgÀÄ ¸ÀºÀÈzÀAiÀģɤ¹zÁÝ£ÉÆà CªÀ£Éà ¥ÀævÀå©üeÉÕAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÁzsÀPÀ£É¤¸ÀÄvÁÛ£É. F «PÀ¸À£À¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA«vï, «±ÁæAw, ¥ÀgÀªÀiÁ£ÀAzÀ, ¥ÀgÀªÀĨsÉÆÃUÀ, «ªÀıÀð, ¸ÀégÀÆ¥À, ¥ÀævÀå©üeÉÕ – JAzÀÄ ¸ÉÆÃ¥Á£ÀPÀæªÀÄzÀ°è ªÁåSÉå ªÀiÁrzÁÝgÉ. F ¹zÁÞAvÀªÁzÀgÉÆà ©ÃdgÀÆ¥ÀzÀ°è GvÁÜ£À

¤ªÀÄð¯Éà ªÀÄÄPÀÄgÉà AiÀÄzÀézï «¨sÁ¤Û

¨sÀÆ«Äd¯ÁzÀAiÀÄB | C«Ä±ÁævÀìzÀézÉÃPÀ¹äA²Ñ£ÁßxÉà «Ä±ÀæªÀÈvÀÛAiÀÄB ||

¸Àé¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¸ÁPÁëvÀÌgÀt (¥ÀævÀå©üeÁÕ) DzÀ PÀëtzÀ°èAiÉÄ fêÀªÀÅ zÉʪÀvÀéPÉÌ KgÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÀÄ ªÀÄÆ®vÀB zÉʪÀªÉà JA§ ¤±ÀÑAiÀÄ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.

EzÁzÀgÉÆà MAzÀÄ C¥ÀgÉÆÃPÀë C£ÀĨsÀÆw.

UÀÄgÀĪÁzÀªÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ G¥ÀPÁgÀªÉAzÀgÉ ¸ÁzsÀPÀ¤UÉ ‘¤Ã£ÀÄ AiÀiÁjUÁV ºÀÄqÀÄPÁl £ÀqɹgÀĪÉAiÉÆà CzÀÄ ¤Ã£Éà DVgÀĪɒ JAzÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

PÁªÀå ªÀÄvÀÄÛ ¥Àv æ åÀ ©üeÕÉ

26

vÀAvÁæ¯ÉÆÃPÀ UÀæAxÀzÀ°èAiÉÄ ®§Þ«zÉ. ¥Àæw¨sÉÆääî£ÀzÀ ©A§-¥Àæw©A§ «£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß vÀAvÁæ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÀÄÆgÀ£Éà D»ßPÀzÀ°è »ÃUÉ ®PÀëtÂÃPÀj¹zÁÝgÉ:

dįÉÊ 2017

ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀàAzÀ£ÀzÀ £ÉÊgÀAvÀAiÀÄðªÉà E°èAiÀÄ ªÀÄÆ®vÀvÀÛ÷é. EzÉà vÀvÀÛ÷ézÀ ¥ÀjuÁªÉÆãÀßwAiÀÄ£ÀÄß »ÃUÉ «ªÀj¹zÁÝgÉ:

JAzÀgÉ, ¸ÁévÀäzÀ C¨sÉÃzÀ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°èAiÉÄ ©ü£ÀßvÉAiÀÄ zÀ±Àð£ÀzÀ PÀëªÀÄvÉAiÀÄÆ CqÀVgÀĪÀAvÉ, ¥ÀæPÁ±À¥ÀÆtð C©üªÀåQÛUÉ PÁgÀtªÁzÀÄzÉà ‘£ÉʪÀÄð®å’ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. vÁvÀàAiÀÄðªÉAzÀgÉ PÀ£ÀßrAiÀÄ°è £ÉʪÀÄð®å EgÀĪÀ PÁgÀt¢AzÀ¯Éà ¥Àæw¥sÀ®£À¸ÁªÀÄxÀåð K¥ÀðnÖgÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÀgÉ ®PÀëöåªÀ£ÀÄß ¸ÉÃgÀ®Ä ºÀ®ªÀÅ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ EgÀ§ºÀÄzÉA§ÄzÀÆ ¸ÉéÃvÀgÀªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß RAr¸À®Ä ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÉA§ÄzÀÆ C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀ GzÁgÀ ¤®ªÀÅ: G¥ÁAiÉÄà £ÁUÀæºÀB PÁAiÀÄðB || (¥ÀAiÀÄðAvÀ¥ÀAZÁ²PÁ)

C£ÀĸÀAzsÁ£ÀzÀ ªÀĺÀw C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀ aAvÀ£ÀzsÁgÉAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ®PÀëtªÉAzÀgÉ ¥ÀgÀA¥ÀgɬÄAzÀ ©ü£ÀߪÁzÀ K£À£ÉÆßÃ

¸ÀºÀ¸Áæ§Ý ¸ÀägÀuÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀQÌAvÀ «ÄV¯ÁV vÀªÀÄUÉ »AzÉ K£ÀÄ ±Á¸ÀÛçfeÁÕ¸É £ÀqÉ¢vÉÆÛà CzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ÀjUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹ feÁÕ¸ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉUÉ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ. F ¨sÀ«µÀåzï zÀȶÖAiÀÄÆ CªÀgÀ ¸ÉÆéÃ¥ÀdÕ aAvÀ£ÀgÁ²AiÀĵÉÖ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀÄÝ. CªÀgÀ ¨Ë¢ÞPÀ ªÁgÀ¹PÉ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀĪÀÇ ¸ÀAUÀvÀªÉ¤¹gÀĪÀÅzÀÄ F ¨sÀÆ«ÄPɬÄAzÀ.

UÀ滸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÉʲµÀÖöåªÉAzÀgÉ ªÉÊ¢PÀAiÀÄÄUÀ¢AzÀ £É¯ÉUÉÆArzÀÝ CzsÀåªÀ¸ÁAiÀiÁvÀäPÀ, C£ÀĸÀAzsÁ£ÁvÀäPÀ – F JgÀqÀÄ ¥Àæ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è CªÀgÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀPÉÌ ¥ÁæzsÁ£Àå ¤ÃrzÀÄzÀÄ.

CzsÀåªÀ¸ÁAiÀiÁvÀäPÀ (JAzÀgÉ «±ÉèõÀuÁvÀäPÀ) DAiÀiÁªÀĪÉà ¥ÁæxÀªÀÄåªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ CzÀÄ ªÀiË®åºÁæ¸ÀzÀ°è ¥ÀAiÀÄðªÀ¸Á£ÀUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«gÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀÄ ¯ÉÆÃPÁ£ÀĨsÀªÀ.

EzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀÄ vÀ¼ÉzÀ zÀȶÖAiÀÄÄ vÀÄA¨Á ªÀĺÀvÀÛ÷ézÉݤ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÈxÀPÀÌgÀtQÌAvÀ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®å¥ÀgÀvÉUÀ¼Éà fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ CxÀð¥ÀÆtðUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ. F ¤®ªÀ£ÀÄß ªÀiÁ£ÀåªÀiÁrzÀgÉ ºÀ®ªÀÅ ªÉÊgÀÄzsÀåUÀ¼ÀÆ vÁgÀvÀªÀÄåUÀ¼ÀÆ PÀÆqÁ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁzÁªÀÅ. vÁgÀvÀªÀiÁå£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄÄ zÉʪÀzÉÆæúÀªÉAzÉà C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀÄ WÉÆö¹zÁÝgÉ. PÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåvÁä£ÀĸÀAzsÁ£À PÉëÃvÀæUÀ¼À°è C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀÄ ¸ÁzsÁgÀtÂÃPÀgÀtPÁÌV ¥ÀæAiÀiÁ¸À £ÀqɹzÀÄzÀÆ EzÉà PÁgÀtPÁÌV.

zÀĨsÁðUÀåzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ MAzÉƪÉÄä Erà ¨sÁgÀvÀzÀ°èAiÉÄ ¥ÀæªÀÄÄR «zÁåPÉÃAzÀæªÁVzÀÄÝ J®è eÁÕ£ÁAUÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ CUÀæ¥ÀAQÛAiÀĪɤ¹gÀĪÀ CzÀÄãvÀ PÀÈwUÀ½UÉ d£Àä¸ÁÜ£ÀªÁVzÀÝ PÁ²äÃgÀgÁdåªÀÅ FUÀ UÉÆAzÀ®zÀ ©ÃqÁVzÉ; ¸ÁgÀ¸ÀévÀPÁAiÀÄðPÉÌ ¥ÉÆõÀPÀªÁzÀ ¥Àj¸ÀgÀ C°è G½¢®è. PÁ²äÃgÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÁUÀªÁV G½¢ÃvÉ JA§ÄzÀ£Éßà ¸ÀAzÉû¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt C°è EzÉ. ±ÁgÀzÁzÉëUÉ ‘PÁ²äÃgÀ¥ÀÄgÀªÁ¹¤’AiÀiÁV G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ zÀĵÀÌgÀªÁUÀÄwÛzÉ.

GdÓ÷é® ªÁgÀ¹PÉ

C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæRgÀvÉAiÀÄÆ ¥ÀÆtðvÉAiÀÄÆ EzÉ.

K£ÉãÉÆà aAvÀ£ÉAiÀÄ UÉÆAzÀ®UÀ¼ÀÄ vÀÄA©gÀĪÀ 21£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀiÁzsÁjvÀ ¥Àj¸ÀÄálvÉAiÀÄÄ CvÀåAvÀ G¥ÁzÉÃAiÀĪɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀºÀ¸Áæ§ÝzÀ ¤«ÄvÀÛzÀ°èAiÀiÁzÀgÀÆ C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛ¥ÀætÂÃvÀ ªÁYäAiÀÄgÁ²AiÀÄÄ ºÉaÑ£À CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸À° JAzÀÄ ºÁgÉʸÉÆÃt.

«±Á® zÀ±Àð£À¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀÄ HfðvÀUÉƽ¹zÀAvÉAiÉÄà CªÀgÀ GdÓ÷é® ªÁgÀ¹PÉAiÀÄÄ PÉëêÀÄgÁd, PÉëêÉÄÃAzÀæö ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæd鮪ÁV ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ, Erà ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÁ妹vÀÄ – D¹AzsÀĹAzsÀÄ¥ÀAiÀÄðAvÀ. dAiÀÄgÀxÀ, PÉëêÀÄgÁd, ªÀÄzsÀÄgÁd ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ £ÉÃgÀ ²µÀågÀ ªÀÄÆ®PÀªÀÇ C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀ aAvÀ£À¥ÀgÀA¥ÀgÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀzÀÄÝ MAzÀÄ ªÀÄÄzÁªÀºÀ ¸ÀAUÀw.

C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀÄ £ÀªÀÄä £ÁrUÉ ¤ÃrzÀ zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ‘¥ÀævÀå©üeÁÕ’ JAzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝgÉ. ‘C©üeÁÕ£À’ªÉAzÀgÉ ªÀÄgÉvÀĺÉÆÃVgÀĪÀ ªÀÄÄRå ¸ÀAUÀwAiÀÄ ¥ÀÄ£ÀB¸ÀägÀuÉ.

Fa£À PÁ®zÀ°è D¥ÁvÀgÀªÀÄtÂÃAiÀĪÀÇ vÀPÀð»Ã£ÀªÀÇ DzÀ zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁV ¥ÀæZÀ®£ÉUÉÆArgÀĪÀ PÁgÀt¢AzÀ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄð¥ÀæeÉÕAiÀÄÆ IÄdĪÁzÀ ¥ÁArvÀåªÀÇ DWÁvÀUÀ½UÉ M¼ÀUÁVªÉ. £ÉÊd ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ zÀÈqsÀªÁV ¥ÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥À£ÉUÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. F GzÀåªÀÄPÉÌ DZÁAiÀÄð C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀ ¸ÀºÀ¸Áæ§ÝzÀ DZÀgÀuÉAiÀÄÄ GvÉÛÃdPÀªÁUÀ° JAzÀÄ ºÁgÉʸÉÆÃt. FUÀ¯ÁzÀgÉÆà C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀAvÀºÀ ¢UÀAvÀªÁå¦ ªÉÄÃzsÁ«AiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÀÅ C®APÁgÀ±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀ-±ÉʪÀ zÀ±Àð£À PÉëÃvÀæUÀ¼À ºÀ®ªÀjUÀµÉÖ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀĪÀAwzÉ. ¸ÀºÀ¸Áæ§Ý DZÀgÀuÉAiÀÄ ªÁådzÀ¯ÁèzÀgÀÆ C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀ UÀºÀ£ÀªÀÇ §ºÀĪÀÄÄRªÀÇ DzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ºÉaÑ£ÀªÀjUÉ DUÀ° JAzÀÄ D²¸À¨ÉÃPÁVzÉ.

(ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ)

vÀªÀÄä fëvÀPÁAiÀÄð ªÀÄÄV¢zÉ J¤¹zÁUÀ C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀÄ ²µÀå¸ÀªÉÄÃvÀgÁV PÁ²äÃgÀzÀ §qÀUÁAªÀ f¯ÉèAiÀÄ°ègÀĪÀ UÀĺÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹ ²ªÀ¸Á¤ßzsÀå ¥ÀqÉzÀgÉAzÀÄ ¥ÀæwÃw EzÉ.

CªÀ¸Á£ÀPÁ®zÀ°è C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀÄ ¨sÉÊgÀªÀUÀĺÁ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁr ¨sÉÊgÀªÀ£À°è °Ã£ÀgÁzÀgÉA§ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄxÁxÀðªÁVAiÀiÁzÀgÀÆ UÀ滸À§ºÀÄzÀÄ, CxÀªÁ fêÀ£ÀÄäPÀÛgÁzÀgÉAzÁzÀgÀÆ CxÉÊð¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

27

ªÀĺÁPÀ« zÀÄUÀð¹AºÀ£À

PÀuÁðlPÀ ¥ÀAZÀvÀAvÀæ PÁªÀå ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÁæaãÀ ¤ÃwPÀxÁUÀAæ xÀU¼ À ° À è ²gÉÆêÀÄAqÀ£ÁAiÀĪÀiÁ£ÀªÁVzÉ ¥ÀAZÀvAÀ vÀ.æ

¥ÀAZÀvÀAvÀæªÀÅ ¥ÉʱÁaà ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀPÉÌ §AzÀÄ, ºÀ®ªÁgÀÄ C¥À¨sÀæA±À ¨sÁµÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ gÀÆ¥ÀUÉÆArzÉ.

CvÀåAvÀ d£ÁzÀgÀPÉÌ ¥ÁvÀæªÁzÀ ¤ÃwPÀxÉUÀ¼À UÀÄZÀÒ«zÀÄ. aPÀ̪ÀÄPÀ̽UÀAvÀÆ CªÀgÀ NzÀÄ-§gÀºÀ £ÀqÀvÉUÀ¼À£ÀÄß w¢Ý, ¸À£ÁäUÀðzÀ PÀqÉUÉ ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä F PÀxÉUÀ¼À ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀĵÀÄÖ ¸ÀºÀPÁj ¨ÉÃgÉÆA¢®èªÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. ªÀÄPÀ̽UÀµÉÖà C®è, ¥Àæ§ÄzÀÞjUÉ - ¸ÀªÀiÁd»vÁPÁAQëUÀ½UÉ F ¤Ãw¥ÁoÀ DªÀ±ÀåPÀ ªÀiÁvÀæªÉà C®è, C¤ªÁgÀå. ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀåªÀºÁgÀeÁÕ£À, zsÀªÀÄðzÀ±Àð£À, ¯ÉÆÃPÀ»vÀ, gÁd¤Ãw ¥Áæ«ÃtåUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ ®¨sÀåªÁUÀ§®èªÀÅ. ¸ÀA¸ÀÌøvÀ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¥ÀAZÀvÀAvÀægÀZÀ£ÉAiÀÄ JgÀqÀÄ ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅUÀ¼À°è MAzÀgÀ ¥ÀæªÀPÁÛgÀ£ÀÄ «µÀÄÚ±ÀgÀä£ÀÄ, E£ÉÆߧâ£ÀÄ ªÀ¸ÀĨsÁUÀ¨sÀlÖ£ÀÄ. ªÀ¸ÀĨsÁUÀ¨sÀlÖ£À PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹ ‘PÀuÁðlPÀ ¥ÀAZÀvÀAvÀæA’ ZÀA¥ÀÇPÁªÀå«zÉ.

EzÀ£ÀÄß §gÉÉzÀªÀ£ÀÄ ªÀĺÁPÀ« zÀÄUÀð¹AºÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß PÁªÀå¦ÃpPÉAiÀÄ°è »ÃUÉ ºÉýgÀĪÀ£ÀÄ -

28

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

ºÀ¼ÉºÉÆ£ÀÄß n. PÉñÀªÀ¨sÀmï utthana1965@gmail.com ªÀ¸ÀĨsÁUÀ¨sÀlÖ PÀÈwAiÀÄA ªÀ¸ÀÄzsÁ¢ü¥À»vÀªÀÄ£ÀT® «§ÄzsÀ ¸ÀÄÛvÀªÀÄA | ¥ÉǸÀvÁVgÉ «gÀa¸ÀĪÉA ªÀ¸ÀĪÀÄwAiÉÆ¼ï ¥ÀAZÀvÀAvÀæªÀÄA PÀ£ÀßqÀ¢A || “ªÀ¸ÀÄzsÁ¢ü¥À»vÀªÀÄA” JAzÀÄ ºÉýgÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ MAzÀÄ gÁd¤ÃwUÀæAxÀªÉà DVzÉAiÉÄAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ.

PÀ« ¥ÀjZÀAiÀÄ

PÀuÁðlPÀzsÁwæÃw®PÀªÁV CT¼Àd£ÀjAzÀ «SÁåvÀªÁzÀ ‘Q¸ÀÄ£ÁqÀÄ’ JA§ £Ár£À ‘¸ÉÊAiÀÄr’ JA§ CUÀæºÁgÀzÀ°è, zÀÄUÀðªÀÄAiÀÄå£ÉA§ ¨ÁæºÀät£À ¥ÀÀÅvÀæ F±ÀéÀgÁgÀå£ÀÄ. EªÀ£À ªÀÄqÀ¢ gÉêÀPÀ¨Éâ CxÀªÁ gÉêÁA©PÉ. EªÀgÀ ªÀÄUÀ£Éà PÀ« zÀÄUÀð¹AºÀ£ÀÄ. EªÀ£ÀÄ UËvÀªÀÄ UÉÆÃvÀæzÀªÀ£ÀÄ, PÀªÉÄä PÀÄ®zÀªÀ£ÀÄ. ªÀĺÁAiÉÆÃV ±ÀAPÀgÀ¨sÀlÖgÀ ²µÀå£ÀÄ. zÀÄUÀð¹AºÀ£ÀÄ PÀ« ªÀiÁvÀæªÀ®è, ZÁ®ÄPÀå gÁd£ÁzÀ dUÀzÉÃPÀªÀÄ®è£À D±ÀæAiÀÄzÀ°èzÀÄÝ zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ£ÀÆ ¸ÀA¢ü«UÀæ»(ªÀÄAwæ)AiÀÄÆ DVzÀÝ£ÀÄ. EªÀ£À PÁ® Qæ.±À.

1025. ªÀÄAeÉñÀéÀgÀ UÉÆëAzÀ ¥ÉÊUÀ¼À ¤tðAiÀÄzÀAvÉ FvÀ£À ¥ÀAZÀvÀAvÀæzÀ gÀZÀ£É ¢£ÁAPÀ 8-3-1031 ¢ªÀ¸ÀzÀAzÀÄ ¥ÀÀÇtðªÁVzÉ. vÀÀ£Àß ¥ÀAZÀvÀAvÀæzÀ DPÁgÀªÀ£ÀÄß PÀ« «ªÀj¹zÁÝ£É ¥ÀgÀªÀıÉæÃt¬ÄAzÀ PÀÆrzÀ gÀdvÁ¢æAiÀÄ°è ¥ÁªÀðwAiÀÄ ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄAvÉ ²ªÀ£ÀÄ DPÉUÉ C¥ÀǪÀðªÁzÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. D PÀxÁUÉÆö×AiÀÄ°èèzÀÝ ¥ÀÀŵÀàzÀAvÀ£ÉA§ UÀt¥ÀæzsÁ£À£ÀÄ CªÉ®èªÀ£ÀÆß PÉý w½zÀÄPÉÆAqÀ£ÀÄ. DvÀ£ÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÁgÀuÁAvÀgÀ¢AzÀ ¨sÀƯÉÆÃPÀzÀ°è UÀÄuÁqsÀå£ÉA§ ¸ÀvÀÌ«AiÀiÁV d¤¹, ±Á°ªÁºÀ£À ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ D¸ÁÜ£À PÀ«AiÀiÁzÀ£ÀÄ. EªÀ£ÀÄ ²ªÀ¤AzÀ ¥ÁªÀðwUÉ ¥ÀæuÉvÀªÁzÀ PÀxÉUÀ¼À£É߯Áè ¥ÉʱÁaPÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è §ÈºÀvÀÌxÉUÀ¼ÁV gÀa¹zÀ£ÀÄ.

D PÀxÁ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ¥ÀAZÀgÀvÀßUÀ¼É¤¸ÀĪÀ LzÀÄ ªÀÄÄRå PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß DAiÀÄÄÝ, ªÀ¸ÀĨsÁUÀ¨sÀlÖ£ÀÄ ‘¥ÀAZÀvÀAvÀæ’ JA§ £ÁªÀÄzsÉÃAiÀÄ¢AzÀ dUÀwÛ£À d£ÀgÀ »vÁxÀðªÁV ºÉýzÀ£ÀÄ. CzÀ£Éßà FUÀ PÀ£ÀßqÀzÀ°è vÁ£ÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÉAzÀÄ zÀÄUÀð¹AºÀ£ÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ«¹zÁÝ£É. ªÀ¸ÀĨsÁUÀ¨sÀlÖ£ÀÄ F PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ¯Éà ºÉýgÀÄvÁÛ£É.

PÀxÁ ¥Àª æ ÃÉ ±À

¸ËgÀÆ¥ÀåªÉA§ ¥ÀÀÅgÀzÀ°è CªÀÄgÀ±ÀQÛ JA§ ¸ÁªÀð¨s˪ÀĤzÀÝ£ÀÄ. CªÀ¤UÉ C£ÉÃPÀ±ÀQÛ, ªÀ¸ÀıÀQÛ, gÀÄzÀæ±ÀQÛ JA§ ªÀÄƪÀgÀÄ ¥ÀÀÅvÀægÀÄ. F PÀĪÀiÁgÀjUÉ ¸ÀZÁÑjvÀæªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀĪÀ «zÉå zÉÆgÀPÀ°®è. DzÀÄzÀjAzÀ C«£ÀAiÀÄPÀPÀð±ÀgÁVzÀÝgÀÄ, zÀÄUÀÄðtÂUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ.

AiÀi˪À£À ªÀÄzÀ«PÁgÀ¢AzÀ «PÀÈvÀªÉõÀgÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÈzÉÆÞÃ¥À¸ÉêÀ£É¬ÄAzÀ zÀÆgÀªÁVzÀÝgÀÄ. zÀĵÀÖzsÀÆvÀð-«l-«zÀƵÀPÀ-«µÀAiÀÄ®A¥ÀlgÀ UÉÆö×AiÉÄà EªÀjUÉ D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁVvÀÄÛ. ªÀĺÁgÁd£ÀÄ F vÀ£Àß PÀĪÀiÁgÀgÀ PÉlÖ £ÀqÀvɬÄAzÀ zÀÄBTvÀ£ÁzÀ£ÀÄ.

“F ªÀÄPÀ̽UÉ EzÀĪÀgÉUÉ ¸À¢ézÉåAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀzÉ EªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉéÃZÁÒ«ºÁjUÀ¼ÁV ªÀiÁr PÉr¹zÉ£ÀÄ. E£ÀÆß EªÀgÀ£ÀÄß »ÃUÉAiÉÄà ©lÖgÉ E£ÀßµÀÄÖ C«¤ÃvÀgÁV ¸ÁéxÀðªÀ±ÀgÁV ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è ±ÀvÀÄæªÀ±ÀgÁUÀĪÀgÀÄ. »AzÉ zÀħÄð¢Þ zÀÄAiÉÆðÃzsÀ£À£ÀÄ zÀÄ£ÀðAiÀÄ¢AzÀ¯Éà PÉlÄÖºÉÆÃzÀ£ÀÄ; DzÀgÉ £ÀAiÀıÁ¸ÀÛçªÀ£ÀßjvÀ ZÀAzÀæUÀÄ¥ÀÛ£ÀÄ ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄ ¨sÀƪÀÄAqÀ®ªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV D½zÀ£ÀÄ.

“F PÀĪÀiÁgÀgÀ°è M§â£À£ÁßzÀgÀÆ gÁd£ÀÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪɣÉAzÀgÉ EªÀgÀÄ ªÀÄƪÀgÀÆ CAiÉÆÃUÀågÉà ¸Àj” JAzÀÄ DrPÉÆAqÀ£ÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß w¢Ý ±ÀÄævÀ«£ÀAiÀĸÀA¥À£ÀßgÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ, ºÁUÉ ªÀiÁrzÀgÉ PÉýzÀÝ£ÀÄß PÉÆqÀĪɣÉAzÀÆ D¸ÁÜ£À¥ÀArvÀgÀ ªÀÄÄAzÉ WÉÆö¹zÀ£ÀÄ. “ªÀÄÄ¢UÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß wzÀÄݪÀÅzÀÆ F vÀÄAlgÀ£ÀÄß ¸ÀjzÁjUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÆ MAzÉà - C¸ÁzsÀåPÁAiÀÄð” JAzÀÄ ¥ÀArvÉÆÃvÀÛªÀģɤ¹zÀ M§â£ÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. D ¥ÀArvÀgÀ°è M§â£ÁV ¸ÀªÀĸÀÛ ±Á¸ÀÛçdÕ£ÀÆ, §Ä¢ÞªÀÈzÀÞ£ÀÆ, C£ÉÃPÀ ²µÀå«SÁåvÀQÃwðAiÀÄÆ DzÀ ªÀ¸ÀĨsÁUÀ¨sÀlÖ£ÀÄ D ¥ÀArvÀgÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄ zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ »ÃUÉAzÀ£ÀÄ - “F dqÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ DgÉà wAUÀ¼À°è ¸ÀªÀĸÀÛ gÁd«zÁå¸ÀA¥À£ÀßgÁV ªÀiÁqÀĪɣÀÄ. C¸ÁzsÀåªÁzÀ°è vÀ¥À¹ìUÉ vÉgÀ¼ÀĪɣÀÄ.” »ÃUÉ ¥ÀæweÁÕ§zÀÞ£ÁzÀ ªÀ¸ÀĨsÁUÀ£À ªÀ±ÀPÉÌ gÁd£ÀÄ vÀ£Àß PÀĪÀiÁgÀgÀ£ÀÄß M¦à¹zÀ£ÀÄ. ªÀ¸ÀĨsÁUÀ£ÀÄ ±ÀĨsÀ¢£ÀzÀ°è CªÀjUÉ ¸À¢ézÁå¥ÁægÀA¨sÀ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ.

DzÀgÉ ¸ÉÆQÌzÁ£ÉAiÀÄ£ÀÄß JµÀÄÖ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ J¼ÉzÀgÀÆ CzÀÄ PÀA§PÉÌ ¨ÁgÀ¢gÀĪÀAvÉ CªÀgÀÄ ºÉýzÀÝ£ÀÄß PÉüÀÄwۢݮè. »rAiÀÄ®Ä ¹QÌzÀ PÀ¼ÀîgÀAvÉ ¹r«ÄrUÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ.

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

29

vÀÄAl PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀAvÉ ²PÀëtªÀ£ÉßãÀÆ PÉÊUÉƼÀî¢gÀ®Ä ªÀ¸ÀĨsÁUÀ£ÀÄ aAvÁPÁæAvÀ£ÁzÀ£ÀÄ. ªÀ¸ÀĨsÁUÀ£ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À¯Éèà AiÉÆÃa¸ÀÄvÀÛ CªÀjUÉ MAzÀÄ £ÀjAiÀÄ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉýzÀ£ÀÄ. D PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß PÉý CªÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì CgÀ½vÀÄ. “E£ÉÆßAzÀÄ PÀxÉ ºÉý” JAzÀÄ DUÀæºÀ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. vÁ£ÀÄ ºÉýzÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÀÅ£ÀB ºÉüÀÄ«gÁzÀgÉ ªÀiÁvÀæ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉüÀĪɣɣÀß®Ä, CªÀgÀÄ ªÀÄƪÀgÀÆ D PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀgÀªÁV ºÉýzÀgÀÄ. ªÀ¸ÀĨsÁUÀ£ÀÄ vÀ£Àß C©üõÀÖ¹¢Þ DUÀĪÀÅzÀgÀ°èzÉAiÉÄAzÀÄ ªÀÄ£À¸ÀìªÀiÁzsÁ£ÀzÀ G¹gÀ£Éß¼ÉzÀ£ÀÄ. DªÉÄÃ¯É CªÀjUÉ PÀæªÀÄPÀæªÀĪÁV gÁd¤Ãw, zsÀªÀÄð¤Ãw, ªÀåªÀºÁgÀ¤ÃwUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ LzÀÄ ªÀÄÄRå PÀxÉUÀ¼À£ÀÆß ¥ÁæPÀgÀtÂPÀªÁV ºÀ®ªÁgÀÄ ¤Ãw¨sÀjvÀªÁzÀ aPÀÌ G¥ÀPÀxÉUÀ¼À£ÀÆß ºÉýzÀ£ÀÄ.

F PÀxÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀvÁàvÀægÁV ¤ÃwªÀAvÀgÁV gÀƦ¹, ¥ÀæweÉÕAiÀÄ£ÀÄß FqÉÃj¹zÀ£ÀÄ.

F LzÀÄ PÀxÉUÀ¼Éà LzÀÄ (¥ÀAZÀ) vÀAvÀæ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼É¤¹ªÉ.

CªÀÅ - ¨sÉÃzÀ, ¥ÀjÃPÉë, «±Áé¸À, ªÀAZÀ£É, «ÄvÀæPÁAiÀÄð JA§ªÀÅ. ¥ÀAZÀvÀAvÀæzÀ ¨sÉÃzÀ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¸ÀAfêÀPÀ£ÉA§ JwÛUÀÆ ¦AUÀ¼ÀPÀ£ÉA§ ¹AºÀPÀÆÌ ¸ÉßúÀªÀÅAmÁV D ¸ÉßúÀªÀ£ÀÄß £ÀjAiÀÄÄ PÉr¹zÀ PÀxɬÄzÉ. ¥ÀjÃPÁë¥ÀæPÀgÀtªÉA§ ¢éwÃAiÀÄ vÀAvÀæzÀ°è ¨ÁæºÀät£ÀÄ ªÀÄÄAUÀĹAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀ PÀxɬÄzÉ. «±Áé¸À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è UÀÆUÉUÀ¼À UÀĺÉAiÀÄ£ÀÄß PÁUÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄlÖ PÀxÉAiÀÄÆ, ªÀAZÀ£Á¥ÀæPÀgÀtzÀ°è PÀ¦AiÀÄÄ ªÉƸÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀAa¹zÀ PÀxÉAiÀÄÆ, «ÄvÀæPÁAiÀÄð ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è PÁUÉ, DªÉÄ, ¸ÁgÀAUÀ, E° - JA©Ã ¥ÁætÂUÀ¼À ¸ÉßúÀzÀ WÀl£ÉAiÀÄÆ PÀxÁªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÁVªÉ. zÀÄUÀð¹AºÀ£À ¥ÀAZÀvÀAvÀæzÀ°è 457 ¥ÀzÀåUÀ¼ÀÆ 230 ±ÉÆèÃPÀUÀ¼ÀÆ 48 M¼ÀPÀvÉ(G¥ÀPÀxÉ) UÀ¼ÀÆ EªÉ. C°è PÀxÁ¤gÀÆ¥ÀuÉUÉ ¸ÀºÀdªÉ¤¸ÀĪÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÀÄ®¨sÀ ±ÉÊ°AiÀÄ UÀzÀåUÀ¼ÀÆ EzÀÄÝ PÁªÀågÀZÀ£É GvÀÛªÀĪÁVzÉ. MAzÉgÀqÀÄ ¤ÃwPÀxÉUÀ¼À£ÀÄß E°è GzÁºÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.

¤Ãw¨sµ æÀ ÖÀ gÁd PÀZz À ÄÀ ª æ ÄÀ

ªÀĺÁzÀÄæªÀÄgÁd£À ªÀÄUÀ PÀZÀzÀÄæªÀÄ£ÀÄ ¨Á®å¢AzÀ¯Éà »jAiÀÄgÀ£ÀÄß C®Që¹, UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÉðªÀiÁr, zÀĪÀåð¸À£ÀzÀ°è ªÀÄļÀÄVzÀÝ£ÀÄ. zÀĵÀÖgÉà CªÀ£À MqÀ£ÁrUÀ¼ÀÄ. vÀAzÉ ªÀÄÈvÀ£ÁUÀÀ®Ä EªÀ£ÀÄ CgÀ¸À£ÁzÀ£ÀÄ. ¤Ãw¨Á»gÀ£ÁzÀ CªÀ£À£ÀÄß »vÀgÀÄ, ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀÄ, ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀÄAvÀgÀÄ, ¸ÉãÁ¥ÀwUÀ¼ÀÄ ©lÄÖ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¨sÀAqÀªÀÄAqÀ° CªÀ£À dvÉ ¸ÉÃj C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¹vÀÄ. zsÀ£ÀªÀÄzÀ C¢üPÁgÀªÀÄzÀ ¥ÀzÀ«ªÀÄzÀUÀ½AzÀ PÀZÀzÀÄæªÀÄ£ÀÄ vÀ£Àß gÁdåªÀ£ÀÄß

30

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

zsÀªÀÄðgÀ»vÀªÉAzÀÄ WÉÆö¹zÀ£ÀÄ. C£ÁåAiÀÄ¢AzÀ zÀæªÀåªÀ£ÀÄß PÀÆrlÖ£ÀÄ.

CwPÁªÀÄÄPÀ£ÁzÀ£ÀÄ. ªÉÆÃPÀë¤gÀ¥ÉÃPÀë£ÁzÀ£ÀÄ. »A¢£À gÁdgÀÄ PÉÆlÖ gÁdzÀwÛ, zÉêÀ¸ÁÜ£À ¥ÀÇeÁ«¤AiÉÆÃUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ, CUÀæºÁgÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀ£Éß®è C£ÁªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ PÉr¹zÀ£ÀÄ. ¥ÀæeÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀgÀ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆj¹ ¸ÀézÉñÀªÀ£Éßà ¸ÀÆgɪÀiÁrzÀ£ÀÄ. ²µÀÖjUÉ C¤µÀÖªÀ£ÀÆß zÀĵÀÖjUÉ EµÀÖªÀ£ÀÆß GAlĪÀiÁrzÀ£ÀÄ. »ÃVgÀ®Ä ¹AºÀ¼À£ÉA§ ±ÀvÀÄægÁd£ÀÄ zÀAqÉwÛ §gÀ®Ä PÀZÀzÀÄæªÀÄ£ÀÄ PÁzÁqÀĪÀ zsÉÊgÀåªÁUÀ° ±ËgÀåªÁUÀ° E®èzÉ G¥ÀàjUÉAiÀÄ£ÉßÃj vÉ¥ÀàUÉ PÀĽvÀÄ ±ÉéÃvÀPÀ¥ÉÇÃvÀ£ÀAvÉ ±ÀvÀÄæªÀ±À£ÁzÀ£ÀÄ.

ºÉãÀÄ ªÀÄvÀÄÛ wUÀÄuÉ

P˱ÁA©£ÀUÀgÀzÀ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ gÁeÉÃAzÀæZÀAzÀæÀ£ÀÄ.

CªÀ£À ±ÀAiÀiÁåUÀȺÀzÀ°èzÀÝ ºÁ¹UÉAiÀÄ°è ‘ªÀÄAzÀ«¸À¦ðtÂ’ JA§ ºÉãÀÄ £É®¹vÀÄÛ. ‘zÀÄAqÀÄPÀ’£ÉA§ wUÀÄuÉ §AzÀÄ ‘£Á£ÀÆ ¤£ÉÆßqÀ£É EgÀÄvÉÛãɒ JA¢vÀÄ. ‘¤Ã£ÀÄ «µÀªÀÄ UÀÄtªÀżÀîªÀ. ¤Ã£ÀÄ J¯ÁèzÀgÀÆ F ºÁ¹UÉAiÀÄ°è ¥ÀªÀr¸ÀvÀPÀÌ gÁd£À£ÀÄß PÀaÑzÀgÉ £À£ÀUÉ C¥ÁAiÀĪÀÅAmÁ¢ÃvÀÄ - PÀȵÀÚ¸À¥ÀðªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ PÉgɺÁªÀÅUÀ¼À PÀxÉAiÀÄAvÉ D¢ÃvÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ ¤Ã£ÀÄ §gÀ¨ÉÃqÀ” JA¢vÀÄ ºÉãÀÄ. DUÀ zÀÄAqÀÄPÀ£ÀÄ “ºÉÆÃUÀ° ©qÀÄ; £Á¤°ègÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ CwyAiÀÄ£ÀÆß C¨sÁåUÀvÀ£À£ÀÆß »ÃUÉ wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ zsÀªÀÄðªÉ?

CwyAiÀÄð¸Àå ¨sÀUÁß±ÉÆà UÀȺÁvï ¥Àæw¤ªÀvÀðvÉà | ¸À zÀvÁé zÀĵÀÌøvÀA vÀ¸Àå ¥ÀÅtåªÀiÁzÁAiÀÄ UÀZÀÒw || ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ Cwy ¨sÀUÀߪÀÄ£À¸ÀÌ£ÁzÀgÉ vÀ£Àß ¥Á¥ÀªÀ£ÀÄß D UÀȺÀ¸ÀܤUÉ PÉÆlÄÖ, D UÀȺÀ¸ÀÜ£À ¥ÀÀÅtåªÀ£ÀÄß MAiÀÄÄåªÀ£ÀÄ - »ÃUÉ UÀȺÀ¸ÀÜzsÀªÀÄð«gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß w½AiÉÄAiÀiÁ?” - »ÃUÉ zÀÄAqÀÄPÀ£ÀÄ ºÉüÀ®Ä ªÀÄAzÀ«¸À¦ðtÂAiÀÄÄ §Ä¢Þ¨sÀæªÉĬÄAzÀ zÀĵÀÖ£À£ÀÄß ²µÀÖ£ÉAzÉà §UÉzÀÄ D±ÀæAiÀÄ«wÛvÀÄ. gÁd£ÀÄ §AzÀÄ ªÀÄ®VzÀ ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À¯Éèà wUÀÄuÉAiÀÄÄ CªÀ£À£ÀÄß PÀaÑ ªÀÄAZÀzÀ ¸ÀAzÀ£ÀÄß ¸ÉÃjvÀÄ. gÁd£ÀÄ ¢V®ÄUÉÆAqÀÄ JzÀÄÝ QjZÁqÀ®Ä ±ÀAiÀiÁåUÀȺÀzÀ PÁªÀ°£ÀªÀgÀÄ §AzÀÄ ºÁ¹UÉ ºÀZÀÑqÀUÀ¼À¯Éè¯Áè ±ÉÆâü¹ ºÉãÀ£ÀÄß PÀAqÀgÀÄ. gÁd¤UÉ ¤zÁæ¨sÀAUÀÀªÉ¸ÀVzÀ zÉÆæû JAzÀÄ CzÀ£ÀÄß PÉÆAzÀgÀÄ. zÀĵÀÖ¤UÉ D±ÀæAiÀÄ PÉÆlÖ ºÉãÀÄ vÁ£Éà £Á±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀAZÀvÀAvÀæzÀ PÀxÉUÀ¼À ºÉaÑ£À ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ £Àj, JvÀÄÛ, ¹AºÀ, E°, PÁUÉ, UÀÆUÉ, DªÉÄ, ¸À¥Àð - ªÀÄÄAvÁzÀ RUÀªÀÄÈUÉÆÃgÀUÀUÀ¼ÀÄ. EªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀgÀAvÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛªÉ, ¸ÀAªÁzÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ, ¤Ãw-C¤ÃwUÀ¼À «ªÉÃZÀ£É

ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ; ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɸÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå¸ÀºÀdªÁzÀ avÀætªÉà EªÀÅUÀ¼À°è PÀAqÀħgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀÈvÀPÀvÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉAiÀiÁUÀ° C¸ÀºÀdªÉA§ G¥ÉÃPÉëAiÀiÁUÀ° ªÀÄ£À¹ìUÉ DUÀĪÀÅ¢®è. ¤Ãw zsÀªÀÄð¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæeÁÕ¥ÀæPÁ±ÀzÀ°è EvÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À UÁqsÁAzsÀPÁgÀªÀÅ vÉÆ®UÀÄvÀÛzÉ. PÁªÀåzÀ°è C®è°è §gÀĪÀ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼ÀÆ PÀ«PÀÈvÀ ¥ÀzÀåUÀ¼ÀÆ ¸ÁªÀðPÁ°PÀªÁzÀ ±ÉæõÀ× ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁgÀÄvÀÛªÉ. MAzÉgÀqÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ½ªÀÅ: ¥ÀÀÅgÀĵÀ£ÀÄ ¥ÀÀÅgÀĵÁxÀð¸ÁzsÀPÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, J®èªÀÇ zÉʪÁ¢üãÀªÉAzÀÄ ¤¶ÌçAiÀÄ£ÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ¨ÉÆâü¸ÀÄvÀÛzÉ F ¥ÀzÀå ¥ÀÀÅgÀĵÀA zÉʪÀªÉÄ ±ÀgÀuÉA- | ¢gÀ¯ÁUÀzÀÄ, vÀ£ÀUÉ vÁ£É ªÀiÁqÀzÀÄ zÉʪÀA | ¥ÀÅgÀĵÁxÀðA UÉAiÀÄÄåwÛgÉ ¥ÀgÀªÀiÁxÀðA zÉʪÀªÀÄÄA PÀÈvÁxÀðªÀÄĪÀÄPÀÄÌA || (266). ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¸ÁgÀªÀvÁÛzÀÄzÀÄ zsÀªÀÄðªÉÇAzÉà JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀ ¥ÀzÀå PɼÀV£ÀzÀÄ: DgÀAiÀÄÄÝ£ÉÆÃqÉ zsÀªÀÄðªÉÄ ¸ÁgÀA ¸ÀA¸ÁjUÀzÀj£ÀÄvÀÛªÀÄ zsÀgÁä zsÁgÀ ªÀÄwAiÀiÁV £ÉUÀ¼ÀÄézÀÄ WÉÆÃgÁWÀ«zÀÆgÀ£É¤¥À ¥ÀÀÅgÀĵÀA zsÀgÉAiÉƼï (115) vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É ±ÀvÀÄæªÀÅ DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀvÀPÀÌ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ ºÉÃUÉ ªÀwð¸À¨ÉÃPÀÄ?

EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÉñÀªÀÅ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ PÁ®UÀ¼À°è JzÀÄj¹zÀ ¸ÀªÀĸÉå. ¥ÀAZÀvÀAvÀæzÀ°è EzÀPÉÌ vÀPÀÌ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À«zÉ. vÀ£ÀßA PÉÆ®ÄézÀ£ÀjzÉÆqÉ ªÀÄÄ£ÀßA vÁA PÉƯÉÎ ¥ÀUɪÀ£ÀA ±ÀAQ¸ÀzÀÄ - | vÀà£Àß ªÀÄwAiÀÄ¥ÀàªÀA ¥ÉÇà vÀ£ÀߥÀÀÅàzÀzÀPÉÌ zÉʪÀªÀ±À¢A vÀÄ¢AiÉƼï || (38) zÀĵÀÖ ªÉÊjAiÀÄÄ DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÁV DvÀ£À£ÀÄß ¥ÀÇtð£Á±ÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÀÄÄzÀÞ¤Ãw ¸ÁgÀÄwÛzÉ. £ÀªÀÄä gÁµÀÖç¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjzÁjAiÀÄ°è EA¢UÁzÀgÀÆ gÀƦ¸À®Ä ¥ÀAZÀvÀAvÀæzÀ ¥ÀoÀ£À CzɵÀÄÖ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀzÀÄ? (‘GvÁÜ£À’, d£ÀªÀj 1966)

GvÁÜ£À

31

520101000486449 dÆ£ï 2017

qÁ. C©üfvï J.¦.¹. ,ªÉÄʸÀÆgÀÄ abhiapc@gmail.com

32

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

33

FªÀvÀÄÛ ªÀiÁvÀæ ¯ÁTUÉ CzÁåªÀ ¸ÀAPÉÆÃZÀªÀÇ EgÀ°®è. vÀ¤ßµÀÖzÀ ºÉƸÀ ¹ÃgÉAiÀÄÄlÄÖ fÃvÀÆgÁªÀÄ£À PÉÊUÀ¼À°è ¸ÀéUÀð PÁtĪÀªÀ¼ÀAvÉ ¤²ÑAvɬÄAzÀ ªÀÄ®V©nÖzÀݼÀÄ.

CPÀëAiÀÄ ºÉUÀqÉ eÁ°ªÀÄ£É

34

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

PÀxÉ J.Dgï. ±ÀĨsÁ devayani.shubha@gmail.com

¯ÉÆÃPÀPÉ ©qÀÄ«®è ¤£Àß §UÉÎ aAw¸ÀÄwgÀ®Ä PÀtÂÚÃgÀ ¸ÀÄj PÉgÀ¼ÀÄ PÁzÀÄ PÉƯï PÉÆ°è¹PÉÆ| ©£Àßt¸ÀÄ ºÀA§°¸ÀÄ zÀÄr ¨ÉzÀgÀÄ ©ÃUÀÄ|| atÚgÁlªÉ£É £ÉÆÃqÀÄvÉ ¤£Àß ¥ÁqÀÄUÀ¼À| vÀtÚVgÀĪÀ£ÀÄ ²ªÀ£ÀÄ - ªÀÄgÀļÀ ªÀÄĤAiÀÄ|| r.«.f. (ªÀÄ.ªÀÄÄ. PÀUÀÎ 37)

fÃ

vÀÆgÁªÀi ¢UÁãçAvÀ£ÁV ¤AvÀÄ©lÖ. ©½PÉÆÃlÄ ºÁQzÀ D¸ÀàvÉAiÀÄ D zÁPÀÖgï ¸ÁºÉç ¯ÁTAiÀÄ §UÉÎ K£ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁݣɣÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀ£À Q«vÀªÀÄmÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¦ügÀAV UÀÄAr£ÀAvÉ C¥ÀཹzÀݵÉÖà UÉÆvÁÛzÀzÀÄÝ. ªÀÄÄA¢£ÀzÉãÀÆ CªÀ£À vÀ¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ¯Éà E®è. ¯ÁT E®è. vÀ£Àß ¯ÁT, ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀð vÀ£ÉÆßA¢UÉ F §zÀÄQ£À J®è PÀµÀÖ-¸ÀÄRUÀ¼À §ArUÉ ªÀÄÆPÉwÛ£ÀAvÉ ºÉUÀ®ÄPÉÆlÄÖ §¸ÀªÀ½zÀ ¯ÁT E¤ß®è. AiÀiÁªÀ ªÀiÁAiÀÄzÀ¯ÉÆèà PÀtÂÚÃj¤AzÀ vÀÄA©PÉÆAqÀ ªÀħÄâUÀtÄÚUÀ¼À£ÀßUÀ°¹ CwÛvÀÛ £ÉÆÃrzÀ. C°è PÉ®ªÀÅ ªÀiÁgÀr zÀÆgÀzÀ°è ¥ÀÅlÖ EªÀÄ° PÁUÀzÀzÀ vÁn£À°è AiÀiÁgÉÆà ºÁQPÉÆnÖzÀÝ vÀÄAqÀÄ ¸ÀªÉÆøÀzÀ ZÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅlÖ dUÁå£À ¨Á¬ÄVqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. dUÁå ¸ÀªÉÆøÀ SÁgÀ«zÀÄÝzÀjAzÀ¯ÉÆà K£ÉÆà PÀtÄÚ ªÀÄÆV£À°è ¤Ãj½¸ÀÄvÁÛ vÀ¯ÉAiÀÄ®ÄV¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÆ EªÀÄ° xÉÃlÄ ¯ÁTAiÀÄAvÉAiÉÄà vÀ£Àß ºÀjzÀ ®AUÀzÀ ZÀÄAV¤AzÀ CªÀ£À PÀtÄÚ ªÀÄÆUÀ£ÉÆßgɹ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÆ PÀAqÀÄ fÃvÀÆ«£À ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ¨ÉAQ©zÀÝAvÁ¬ÄvÀÄ. ‘¯ÁT.. F ¥ÀÅlÖ ªÀÄPÀ̼À£Àß ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ®Ä ¤£ÀUÉ ªÀÄ£À¸ÁìzÀgÀÆ ºÉÃUÉ §AvÀÄ? £ÉÆÃqÀ°è dUÁå C¼ÀÄwÛzÁÝ£É EªÀÄ°UÀÆ ºÀ¹ªÁVzÉ.

E£ÉßãÀÄ CªÀj§âgÀÄ ªÀiÁ...J£ÀÄßvÁÛ ¤£ÀߣÀß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ©qÀÄvÁÛgÉ. ¯ÁTÃ..¤£ÀUÉÃPÉ PÉüÀÄwÛ®è?’ fÃvÀÆ ªÀiË£ÀzÀ¯Éèà ¯ÁTAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÁr¸ÀÄwÛzÀÝ. CµÀÖgÀ¯Éèà D zÁPÀÖgï ¸ÁºÉç¤UÉ GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

35

fÃvÀÆ«£À vÀÄA©zÀ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÆß CªÀ£À zÀAiÀĤÃAiÀÄ £ÉÆÃlPÉÌ UÀÄjAiÀiÁVzÀÝ EªÀÄ°, dUÁågÀ£ÀÆß £ÉÆÃr PÀ¤PÀgÀªÉ¤¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÄ®è£É fÃvÀÆ£À ¨sÀÄd vÀnÖ JZÀÑj¹zÀ. fÃvÀÆ ªÀÄvÉÛ F ¯ÉÆÃPÀPÉÌ §AzÀ. D ©½PÉÆÃn£ÀªÀ£À »AzÉ UÉÆÃtÄ §Vι D¸ÀàvÉæ J£ÀÄߪÀ D PÉƼÀPÀÄ PÀlÖqÀzÉƼÀUÉ ªÀÄÆPÀ¥À±ÀÄ«£ÀAvÉ £ÀqÉzÀ. C°è D GzÁÝ£ÀÄzÀÝzÀ ¥ÀqÀ¸Á¯ÉAiÀįÉè C®è°è PÀĽvÀÄ PÉƼÀPÀÄ §mÉÖAiÀÄ°è PÀnÖvÀAzÀ §ÄwÛ ©aÑ w£ÀÄßwÛgÀĪÀªÀgÀÄ, DPÁ±ÀPÉÌ PÀtÄÚ £ÉlÄÖ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼Éà UÉÆwÛ®èzÉ PÀ°è£ÀAvÉ PÀĽvÀªÀgÀÄ, ¥Á¤£À gÀ¸À GVzÀÄVzÀÄ PÉA§tÚPÉÌ wgÀÄVzÀÝ PÀ®Äè PÀA§UÀ½UÉÆgÀV PÀtÂÚÃgÀ£ÉÆßgÀ¹PÉƼÀÄîvÁÛ zÀAiÀĤÃAiÀÄ £ÉÆÃl ©ÃgÀÄvÁÛ M¼ÀVgÀĪÀªÀgÀ §UÉÎ ¸ÀÄ¢Ý w½AiÀÄ®Ä PÁvÀgÀgÁVgÀĪÀªÀgÀÄ M§âgÉà E§âgÉÃ.

EªÀgÀÄUÀ¼À ¸ÀA§A¢üPÀgÀÄ AiÀiÁjzÁÝgÉÆÃ, ¥ÉÇÃmï J£ÀÄߪÀ F PÀÄUÁæªÀÄzÀ ¸ÀgÀPÁj D¸ÀàvÉæAiÀÄ ªÁqÀÄðUÀ¼À°è M¼ÀUÉ £ÀgÀ¼ÀÄwÛgÀĪÀ vÀªÀÄä ºÉAqÀwAiÉÆà UÀAqÀ£ÉÆà ªÀÄPÀ̼ÉÆà C¥Àà CªÀÄä£ÉÆà CfÓ vÁvÀ£ÉÆÃ. fÃvÀÆgÁªÀÄ£À PÀtÚªÀÄÄAzÉ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ¥ÀnÖ ¸ÀAPÀlªÉÆÃZÀ£À£À ¨Á®zÀAvÉ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà ºÉÆìÄvÀÄ. ©½PÉÆÃn£À ¸ÁºÉç C¯Éèà ©¢j£À ZÁ¥É CqÀØUÀnÖ¹zÀÝ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ¤AvÀ. fÃvÀÆ vÁ£ÀÆ AiÀiÁAwæPÀªÁV ¤AvÀ. C°è D ©¢gÀ ZÁ¥ÉAiÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄ°è ºÀgÀPÀÄ dªÀÄSÁ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¯ÁT vÀtÚUÉ PÀtÄäaÑ ªÀÄ®V©nÖzÀݼÀÄ. ¯ÁTAiÀÄ£ÀÄß C°è £ÉÆÃrzÀ fÃvÀÆ PÀët PÁ® J®è ªÀÄgÉvÀÄ ¯ÁTÃ.. ¤Ã£ÀÄ ¸ÀjºÉÆÃV©mÉÖAiÀiÁ, K¼ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÉÆÃt JAzÀÄ DvÀÄgÀ¥Àr¹zÀ. GºÀÆA ¯ÁT PÀuÉÛgÉAiÀÄ°®è;

«Ä¸ÀÄPÁqÀ®Æ E®è. fÃvÀÆ ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ PÀgÉzÀªÀ C¯Éèà ªÉÆtPÁ®Æj PÀĽvÀÄ CªÀ¼À ¨sÀÄd »rzÀÄ C®ÄUÁr¹zÀ. vÀtÚUÉ PÉÆgɪÀ CªÀ¼À ªÉÄÊ ¸ÉÆÃQzÉÝà fÃvÀÆUÉ zÁPÀÖgÀ ¸ÁºÉç£À ªÀiÁvÀÄ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ.

E£Éß°èAiÀÄ ¯ÁT? E°ègÀĪÀzÀÄ §jà CªÀ¼À ¤fðêÀ zÉúÀ CµÉÖ. ‘¯ÁTÃ... ¯ÁTÃ.. MªÉÄä JzÀÄÝ©qÀÄ E£ÀÄߪÉÄÃ¯É ¤Ã£ÀÄ ºÉýzÀAvÉ £Á£ÀÄ PÉüÀÄvÉÛãÉ, £Á£ÀÄ ±ÀgÁ§Ä PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¤£ÀVµÀÖ«®è vÁ£É EUÉÆà E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ±ÀgÁ©£À ¨Ál° ªÀÄÄnÖzÀgÉ ¤£ÁßuÉ’ JAzÀªÀ£É CªÀ¼À vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉÊ Ej¹zÀ. JuÉÚUÁtzÉ UÀAlÄUÀAmÁzÀ CªÀ¼À PÀÆzÀ®Ä PÉÊUÉ ¹QÌvÀÄ.

JµÀÄÖ ZÀAzÀ«vÀÄÛ MAzÁ£ÉÆAzÀÄ PÁ®zÀ°è ¯ÁTAiÀÄ PÀÆzÀ®Ä, CªÀ¼ÀÄ PÉÆÃ¥À ªÀiÁrPÉÆAqÁUÀ¯É®è ªÁgÉ£ÉÆÃl ©ÃgÀÄvÁÛ EzÉà PÀÆzÀ®£ÀÄß vÀ£Àß §®UÉÊAiÀÄ vÉÆÃgÀÄ ¨ÉgÀ½UÉ ¸ÀÄwÛPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀ®è. ¯ÁTÃ, ‘£Á£ÀÄ PÀÄrzÀÄ §AzÀÄ ¤£Àß PÁrzÁUÀ ¤Ã£ÀÄ eÉÆÃgÀÄ zsÀé¤ vÉUÉzÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÉÝ. DUɯÁè £Á£ÀÄ ªÀÄwUÉlÄÖ ¤£Àß EzÉà PÀÆzÀ®Ä »rzɼÉzÀÄ JµÀÄÖ ¨Áj ¤£Àß PÀtÚ°è ¤ÃgÀÄ vÀj¹zÉÝãÀ®èªÉ? E®è, E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ »ÃUɯÁè ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ¯ÁT MªÉÄä PÀtÄÚ ©qÀÄ. ¤£Àß EªÀÄ°, dUÁå E§âgÀÆ PÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. K¼ÀÄ ¯ÁT... F D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è JµÉÖAzÀÄ ªÀÄ®UÀÄwÛÃAiÀÄ, £ÀrÃ’ J£ÀÄßvÁÛ fÃvÀÆ ªÉÄʪÉÄÃ¯É R§j®èzÀªÀ£ÀAvÉ ¯ÁTAiÀÄ ¨sÀÄd »rzÀÄ C®ÄUÁr¸ÀÄwÛzÀÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, C¯Éèà NqÁqÀÄwÛzÀÝ ©½¹ÃgÉAiÀÄ zÁ¢ PÀ¤PÀgÀUÉÆAqÀÄ ‘vÀªÀiÁä ¤Ã£ÀÄ JµÀÄÖ J©â¹zÀÆæ CªÀ½£ÀÄß K¼À¯ÁgÀ¼ÀÄ, £ÉÆÃqÀ°è ¤£Àß ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀAUÁ¯ÁV ¤£ÀߣÉßà £ÉÆÃr۪ɒ JAzÀÄ CªÀ£À ¨sÀÄd »rzÀÄ ¸ÀAvÉʹzÀ¼ÀÄ. fÃvÀÆ ªÀÄvÉÛ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ©zÀÝ. ¯ÁT PÁågÉà J£ÀßzÀAvÉ ªÀÄ®VAiÉÄà EzÀݼÀÄ. ‘N ...EµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ vÁ£ÀÄ PÉýzÀÄÝ £ÉÆÃrzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÀÆ PÀ£À¸À®è. ¯ÁT ¤dPÀÆÌ ¸ÀvÉÛà ºÉÆÃzÀ¼É... ªÀÄÄAzÉãÀÄ UÀw vÀ£Àß aPÀÌ ªÀÄPÀ̼À UÀwAiÉÄãÀÄ?’ J£ÀÄßvÁÛ ªÀÄvÉÛ PÀ¯ÁèzÀ. zÁ¢UÉ CªÀ£À ¥Àj¹Üw £ÉÆÃr CAiÉÆåà J¤¹zÀgÀÆ, ¸ÀgÀPÁj D¸ÀàvÉæAiÀÄ F PÁjqÁj£À°è EAvÀºÀ JµÉÆÖà ¸ÁªÀÅUÀ¼À£ÀÆß, gÉÆÃzsÀ£ÀªÀ£ÀÆß ¢£Éâ£Éà £ÉÆr C¨sÁå¸ÀªÁzÀzÀÝjAzÀ¯ÉÆà K£ÉÆÃ, ‘¸ÁPÀÄ ¤°è¸ÀÄ, J¼ÉAiÀĪÀÄPÀ̼À xÀgÀ DqÀ¨ÉÃqÀ, ªÉÆzÀ®Ä EzÀ£ÀÄß E°èAzÀ vÀUÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀÄ. §ºÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ £Á«°è ºÉtªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀî®Ä DUÀ®è. zÉÆqÀØ ¸ÁºÉçgÀÄ §AzÀgÉ £À£ÀߣÀÄß ¨ÉÊAiÀiÁÛgÀµÉÖ’ JAzÀÄ UÀzÀjzÀ¼ÀÄ. fÃvÀÆ JzÀÄÝ PÀuÉÆÚgɹPÉÆAqÀ. ºËzÀ®è ¯ÁTAiÀÄ£ÀÄß HjUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝ ¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀ®è? K£ÉÆà £É£À¥ÁV eÉé£À°è PÉÊAiÀiÁr¹zÀ. ºÀvÀÄÛgÀÆ¥Á¬Ä £ÉÆÃmÉÆAzÀÄ ºÉÆgÀ§AvÀÄ. ¨ÉÃgÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ¯ÁèVzÀÝgÉ D ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ £ÉÆÃlÄ

36

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

PÀxÉ fÃvÀÆUÉ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄAvÉ PÁtÄwÛvÉÛãÉÆÃ, FUÀ CzÀÄ CtQ¹ £ÀPÀÌAvÁ¬ÄvÀÄ. F ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä ¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄ? £É£Éß vÁ£É PÀÆ° ªÀiÁr §AzÀ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä eÉé£À°èvÀÄÛ. ¸ÀAeÉAiÀĪÀgÉUÉ ºÉÃUÉÆà ¤AiÀÄAwæ¹PÉÆArzÀÝ fÃvÀÆ«£À PÁ®Î¼ÀÄ CªÀ¤UÉà Cj«®èzÀAvÉ ±ÀgÁ§ÄSÁ£ÉAiÀÄvÀÛ M¬ÄÝzÀݪÀ®è; G½zÀzÀÄÝ F ºÀvÉÛà gÀÆ¥Á¬Ä. HjUÉ ºÉÆÃzÀgÉ CªÀjªÀgÀ£ÀÄß PÉý ªÀÄtÂÚUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, £ÉÆÃqÉÆÃt JAzÀÄ JzÀݪÀ¤UÉ ¯ÁTAiÀÄ ¸Á«£À zÀÄBR vÁvÁÌ°PÀªÁV PÀtägÉAiÀiÁV FUÀ CªÀ¼À£ÀÄß HjUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀ ºÉƸÀ ¸ÀªÀĸÉå JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ. ¯ÁTAiÀÄ£ÀÄß E°èUÉ PÀgÉvÀgÀĪÁUÀ CªÀ¼ÀÄ JzÉ£ÉÆêÉAzÀÄ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÀݪÀ¼ÀÄ CgɧgÉ JZÀÑgÀ¢A¢zÀݼÀÄ. §¹ì£À ªÀÄÄRªÀ£Éßà PÁtzÀ vÀ£Àß PÀÄUÁæªÀÄ¢AzÀ ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ JAlÄ ªÉÄ樀 zÀÆgÀzÀ F ¸ÀPÁðj ¥ÁæxÀ«ÄPÀ aQvÁì®AiÀÄPÉÌ ºÁ¢AiÀÄ°è ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¯ÁjUÉ PÉÊAiÉÆrØ ¯ÁTAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹ PÁr ¨ÉÃr qÉæöʪÀgÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ CªÀ¼À£ÉßwÛ ¯ÁjAiÀÄ »A§¢AiÀÄ°è ªÀÄ®V¹zÀÝ. ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉUÁV fÃvÀÆ«£À §½ MAzÀÄ PÁ¸À£ÀÆß PÉüÀzÀ D ¯ÁjAiÀĪÀ F D¸ÀàvÉæAiÀÄ §½ CªÀ¼À£ÀÄß E½¸À®Ä £ÉgÀªÁzÀªÀ£É ¨sÀgÀæ£É ºÉÆgÀlĺÉÆÃVzÀÝ. ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è ±ÀªÀ ¸ÁV¸ÀĪÀ ªÁºÀ£À EgÀÄvÀÛzÉAzÀÄ AiÀiÁgÉÆà JAzÉÆà ªÀiÁvÀ£ÁrPÉÆAqÀzÀÄÝ £É£À¥ÁV fÃvÀÆ D ©½ ¹ÃgÉAiÀÄ zÁ¢AiÀÄ »AzÉ NrzÀ. ‘CPÁÌ ªÀÄvÉÛ £À£Àß ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß HjUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀ®è. E°è K£ÁzÀgÀÆ UÁr ¹UÀÄvÁÛ?’ JAzÀªÀ£À ªÀÄÄUÀÞ ¥Àæ±ÉßUÉ D zÁ¢UÉ £ÀUÀ¨ÉÃPÉÆà C¼À¨ÉÃPÉÆà w½AiÀÄzÁ¬ÄvÀÄ. ¨Ár vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÉà PÉý C¨sÁå¸ÀªÁV ºÉÆÃVzÀÝ CªÀ¼À Q«UÀ½UÉ ‘£À£Àß ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ’ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉgÀUÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrzÀªÀÅ. ‘CAiÉÆåà ºÀÄZÀÑ¥Áà, EzÀÄ ¨Ár ¸ÁV¸ÉÆà UÁr EqÉÆà CµÀÄÖ zÉÆqÀØ D¸ÀàvÉæAiÀÄ®è, ¤Ã£Éà K£ÁzÀgÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrPÉÆèÉÃPÀÄ, ºÉÆgÀUÉ «ZÁj¸ÀÄ’ JAzÀªÀ¼Éà M¼ÀUÉ £ÀqÉzÀ¼ÀÄ. fÃvÀÆ£À ¸ÀtÚ D¸É C¯Éèà ªÀÄuÁÚ¬ÄvÀÄ. ¨ÉÃgÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ JAzÀgÉ zÀÄqÉØA§ zÀÄqÀÄØ PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ PÀÄtÂAiÀįÁgÀA©ü¹vÀÄ.

EªÀÄ° DUÀ¯Éà «µÀAiÀÄzÀ CjªÁV CªÀÄä£À ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÀÄ C¼À¯ÁgÀA©ü¹zÀݼÀÄ. dUÁåUÉ ¸ÁªÉA§Ä¢£ÀÆß CjªÁUÀzÀ ªÀAiÀĸÀÄì. K£ÉÆà CxÀðªÁUÀzÉ CªÀÄä£À PÉÊ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀĽvÀÄ©nÖzÀÝ. ªÀÄUÀ¼À vÀ¯É ¸ÀªÀj ‘FUÀ §AzÉ’ JAzÀªÀ£Éà D¸ÀàvÉæ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ §AzÀÄ C¯Éèà ªÀÄƯÉAiÀÄ°èzÀÝ ¥Á£ï CAUÀrAiÀÄ §½UÉ ºÉÆÃV ¤AvÀ.

AiÀiÁªÀ ¥Á£ï PÉÆqÀ° JA§ CAUÀrAiÀiÁvÀ£À ¥Àæ±ÉßUÉ fÃvÀÆ£À C¸ÀºÁAiÀÄPÀ £ÉÆÃlªÉ GvÀÛgÀªÁV vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ PÀët ¸ÀA¨sÁ½¹PÉÆAqÀªÀ£Éà ‘CuÁÚ, »ÃUÉ »ÃUÉ

DVºÉÆÃVzÉ, HjUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. K£ÁzÀgÀÆ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁr ¥ÀÅtå PÀnÖPÉÆÃ’ JAzÀÄ UÉÆÃUÀgÉzÀ. CAUÀrAiÀĪÀ PÀët AiÉÆÃa¹zÀªÀ£Éà ‘¤£Àß £ÉÆÃrzÀgÉ ¥Á¥À C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV E°èAzÀ ¤£ÀÆßj£À zÀÆgÀPÉÌ ºÉt ¸ÁV¸À®Ä MAzÀƪÀgÉ ¸Á«gÀªÁzÀgÀÆ PÉüÁÛgÉ, DzÀgÉ ¤£Àß ºÀvÀæ CµÀÄÖ EgÉÆà ºÁUÉ PÁt®è. MAzÉÊ£ÀÆgÀÄ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁr¹PÉÆrÛä. £À£Àß ¸ÉßûvÀ£ÀzÉà UÁr EzÉ.

CµÁÖzÀgÀÆ eÉÆÃr¹PÉÆAqÀÄ ¨Á. £Á¤¯Éèà Ewðä’ JAzÀªÀ£ÀÄ PÀµÀÖzÀ°ègÀĪÀ MAzÀÄ fêÀPÉÌ vÀ£Àß PÉʯÁzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ¨sÁªÀzÀ°è ªÀÄvÉÛ vÀ£Àß VgÁQUÀ¼ÀvÀÛ wgÀÄVzÀ. fÃvÀÆ£À vÀ¯É VgÉæA¢vÀÄ. ‘¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä!

J°èAzÀ vÀgÀĪÀÅzÀÄ? vÀ£ÀߣÉßà vÁ£ÀÄ MvÉÛ¬ÄlÖgÀÆ F Hj£À°è PÁ¸ÀÄ ¹QÌÃvÉ? UÀÄgÀÄw®è ¥ÀjZÀAiÀÄ«®è’ JAzÀÄ PÀAUÁ¯ÁV C°èAzÁZÉ §AzÀ.

D¸ÀàvÉæAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀªÀgÀ£É߯Áè PÀgÉzÉÆAiÀÄå°PÁÌVAiÉÄà EgÀĪÀ GzÁÝ£ÀÄzÀÝ gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É xÀgÁªÀj ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¨sÀgÀæ£É ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃr, ºÉƸÀ D¯ÉÆÃZÀ£É ºÉƼÉzÀAvÉ gÀ¸ÉÛ §¢UÉ ¤AvÀÄ ºÉÆÃV §gÀĪÀ ªÁºÀ£ÀUÀ½UÉ®è PÉʪÀiÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀ. fÃvÀÆ£À PÉzÀjzÀ vÀ¯É, ªÀiÁ¹zÀ §mÉÖ, ZÀ¥ÀబĮèzÀ §jUÁ®Ä £ÉÆÃrAiÉÄà ¥sÀ¼À¥sÀ¼À£É ºÉƼɪÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¤°è¹zÀgÉ J°è ªÉÄÊ°UÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÉÆà JAzÀÄ ºÉzÀj zsÀƼɩâ¸ÀÄvÁÛ ªÀÄgÉAiÀiÁzÀªÀÅ. MAzÉgÀqÀÄ ¯Áj ZÁ®PÀgÀÄ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ ¤°è¹zÀgÀÆ ¯ÁTAiÀÄ ºÉt ºÉÆvÉÆÛAiÀÄÄåªÀ «µÀAiÀÄ PÉýAiÉÄà ºÁªÀŪÉÄnÖzÀªÀgÀAvÉ ¨ÉaÑ fÃvÀÆ£À PÀëªÉÄ PÉý vÀªÀÄävÀªÀÄä zÁj»rzÀÄ GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

37

£ÀUɺÀ¤UÀ¼ÀÄ §zÀÄQPÉƼÀî° £À¸ïð : qÁPÀÖgï... qÁPÀÖgï... D¥ÀgÉñÀ£ï

yAiÉÄÃlj¤AzÀ ¥ÉñÉAmï NrºÉÆÃUÁÛ EzÁ£É. ªÉÊzÀå : ºÉÆÃUÀ°©qÀÄ, §zÀÄQPÉƼÀî°.

E®èzÀ ¥ÀzÀ UɼÉAiÀÄ : £À£Àß ±À§ÝPÉÆñÀzÀ°è ‘C¸ÁzsÀå’ JA§ ¥ÀzÀªÉà E®è.

UÀÄAqÀ : CzÀ£ÀÄß FUÀ ºÉý K£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À? zÀÄqÀÄØPÉÆlÄÖ vÀUÉÆüÀÄîªÁUÀ £ÉÆÃr vÀUÉÆèÉÃQvÀÄÛ.

£Á£ÀÆ CµÉÖ gÁAiÀÄgÀÄ : £Á£ÀÄ ºÉaÑUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅ¢®è; £Á£ÀÄ «ÄvÀ¨sÁ¶.

UÀÄAqÀ : £Á£ÀÆ CµÉÖ! £À£ÀUÀÆ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÉ.

§zÀÄQPÉƼÀî° AiÀÄdªÀiÁ£À : K£ÀAiÀiÁå! MAzÀÄ wAUÀ½¤AzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ ©üPÉëUÉ §gÀ¯Éà E®èªÀ®è, AiÀiÁPÉ? ©üPÀëÄPÀ : K£ÀÄ ªÀiÁqÀ° ¸Áé«Ä? E¯Éè®Æè PÁgï ¥ÁQðAUïUÉ eÁUÀªÉà E®èªÀ®è.

JA.PÉ. ªÀÄAdÄ£Áxï

38

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

ºÉÆgÀmÉà ºÉÆÃzÀgÀÄ. fÃvÀÆ ºÀoÀ ©qÀzÀªÀ£ÀAvÉ ªÁºÀ£ÀUÀ½UÉ PÉʪÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝ. ¥sÀPÀÌ£É AiÀiÁgÉÆà PÉÊ»rzÀÄ J¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ CjªÁV fÃvÀÆ JZÀÑgÀUÉÆAqÀÄ £ÉÆÃrzÀ.

EªÀÄ° PÀtÂÚÃgÀ°è vÉÆAiÀÄÝ ªÀÄÄR ºÉÆvÀÄÛ ¤AwzÀݼÀÄ. ¨ÉÃUÀ CªÀÄä£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ, E®èªÁzÀgÉ zÉÆqÀØ ¸ÁºÉçgÀÄ §AzÀgÉ PÀÆUÁqÀÄvÁÛgÉAzÀÆ JZÀÑj¹zÀ zÁ¢ CªÀÄä£À£ÀÄß D D¸ÀàvÉæAiÀÄ ºÉÆgÀVgÀĪÀ ªÀÄgÀzÀ PɼÀUÉ vÀAzÀÄ ªÀÄ®V¹zÁÝgÉAzÀÆ, C°è CªÀÄä ªÀÄ®UÀ®Ä ZÁ¥É ¸ÀºÁ E®èzÉ ªÀÄtÂÚ£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®VzÁݼÉAzÀÆ C¼ÀÄvÀÛ¼ÀÄvÀÛ¯Éà ªÀgÀ¢ M¦à¹zÀ EªÀÄ° dUÁå£ÉƧâ£À£Éßà ©lÄÖ §A¢gÀĪÀ £É£À¥ÁV ªÀÄvÉÛ NrºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. fÃvÀÆ ¨sÁgÀªÁzÀ ºÉeÉÓ ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄvÉÛ D¸ÀàvÉæAiÀÄvÀÛ £ÀqÉzÀ. PÀ¤PÀgÀzÀ PÀtÄÚUÀ¼À D ©½PÉÆÃn£À zÁPÀÖgï ¸ÁºÉç £É£À¥ÁzÀ. DvÀ zÉÆqÀØ ¸ÁºÉç£ÀAvÀÆ DVgÀ°QÌ®è. vÀ£Àß §½ JµÀÄÖ £ÀAiÀĪÁV ªÀiÁvÁrzÀÝ£À®è. DvÀ£ÉãÁzÀgÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉ J¤¹ D¸ÀàvÉæAiÀÄ PÁjqÁj£À GzÀÝPÀÆÌ NqÁrzÀ. GºÀÆA, DvÀ J®Æè PÁt°®è. ªÀÄvÉÛ CzÉà ©½ ¹ÃgÉAiÀÄ zÁ¢ PÀAqÀªÀ¼ÀÄ fÃvÀÆ£À ªÀÄÄRzÀ°è£À C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÆß ¯ÁTAiÀÄ ±ÀªÀzÀ §½ K£ÀÆ CjAiÀÄzÀAvÉ DqÀÄwÛgÀĪÀ dUÁå ºÁUÀÆ ¥ÉZÀÄѪÉÆÃgÉ ºÁQPÉÆArzÀÝ EªÀÄ°AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀªÀ½UÉ ¥Àj¹Üw CxÀðªÁUÀ®Ä ºÉaÑ£À ¸ÀªÀÄAiÀĪÉãÀÆ ¨ÉÃPÁUÀ°®è. gÀ«PÉAiÉƼÀVAzÀ ¨ÉªÀj ªÀÄÄzÉÝAiÀiÁVzÀÝ £ÀÆgÀgÀ MAzÀÄ £ÉÆÃl£ÀÄß ªÀiÁvÁqÀzÉ fÃvÀÆ£À PÉÊVj¹ ¨ÉÃUÀ ¯ÁTAiÀÄ ±ÀªÀ ¸ÁV¸À®Ä ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÉÆÛªÉÄä JZÀÑj¹ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. fÃvÀÆ£À PÀtÄÚUÀ¼À°è ¨É¼ÀPÀÄ PÁt¹vÀÄ. ªÀÄgÀÄPÀët F EµÀÄÖ PÀqÀªÉÄ zÀÄrؤAzÀ K£ÁUÀÄvÀÛzÉ J¤¹ ¥ÉZÁÑzÀ. ¯ÁTAiÀÄ PÀqÉUÉƪÉÄä £ÉÆÃrzÀ. EzÁªÀÅzÀgÀ ¥ÀjªÉAiÉÄà E®èzÀAvÉ ©zÀÄÝPÉÆArzÀݼÀªÀ¼ÀÄ.

EwÛÃZÉUÀµÉÖ ¸ÀAvÉAiÀÄ°è ªÀiÁgÁlQÌnÖzÀÝ PÉA¥ÀÅ gÀAV£À ZÀªÀÄQ ºÁQzÀ ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄß ¯ÁT CzɵÀÄÖ D¸ÉUÀtÂÚ¤AzÀ £ÉÆÃrzÀݼÀ®è PÉÆ£ÉUÀÆ vÀ£ÀUÉ £ÀÆgÁ LªÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ D ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ½UÉ PÉÆr¸À¯ÁUÀ¯Éà E®è J¤¹ CªÀ£À PÀtÄÚUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄQÌvÀÄ. CAzÀÄ CªÀ£À PÉÊ° ©ºÁj ¸ÁºÉçgÀ UÉÆÃqÉÆä£À°è ªÁgÀ«rà ¯ÉÆÃqÀÄ E½¹ ¸ÀA¥Á¢¹zÀÝ L£ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÉãÉÆà EzÀݪÀÅ.

DzÀgÉ CªÀ£À ªÀÄÄAzÉ Rað£À zÉÆqÀØ ¥ÀnÖAiÉÄà EvÀÛ®è.

EªÀÄ°UÉÆAzÀÄ CUÀÎzÀ ®AUÀ gÀ«PÉ, dUÁå¤UÉ ±ÀgÀlÄ, ZÀrØ, gÉÆnÖUÉ »lÄÖ, JuÉÚ, vÀ£ÀUÉgÀqÀÄ PÀlÄÖ ©Ãr JAzÀÄ PÁ¸ÀÄ SÁ°AiÀiÁzÀzÉÝà w½¢gÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ ¯ÁT AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¨Á¬Ä ZÀ¥Ààj¹ w£ÀÄßwÛzÀÝ ¨Éæqï ¥ÀPÉÆÃqÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PÉÆr¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÀÄÝ fÃvÀÆ£À°è ¯ÁTAiÀÄ §UÉÎ C¥ÁgÀ PÀgÀÄuÉ ºÀÄnÖ¹vÀÄÛ. ¥Á¥ÀzÀªÀ¼ÀÄ EµÀÖ ¥ÀlÖ MAzÀÄ ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃPÉèÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÀoÀ ªÀiÁqÀ°®è. F ¸À® PÉÊUÉ zÀÄqÀÄØ §AzÀgÉ ªÉÆzÀ®Ä ¯ÁTUÉ D PÉA¥ÀÅ gÀAV£À ZÀªÀÄQ ¹ÃgÉAiÀÄ£Éßà ªÉÆzÀ®Ä vÀgÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ

PÀxÉ CªÀ½UÉ ªÉÆzÀ¯Éà w½AiÀĨÁgÀzÀÄ. vÁ£ÀÄ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ CªÀ¼À PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ ¹ÃgÉ »rzÁUÀ CªÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ RĶ¬ÄAzÀ CgÀ¼ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À¯Éèà wêÀiÁð£À vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝ fÃvÀÆ gÁªÀĤUÉ PÉÆ£ÉUÀÆ D WÀ½UÉ MzÀV §gÀ¯Éà E®è. ¹PÀÌgÉ PÀÆ° PÉ®¸À E®è¢zÀÝgÉ CªÀjªÀgÀ ºÀwÛgÀ PÀÆvÀÄ ¤AvÀÄ ºÀgÀmÉ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ fÃvÀÆgÁªÀĤUÉ JAzÀÆ EzÀÝ eÁUÀ ©lÄÖ zÉÆqÀØ ±ÀºÀgÀPÉÌ PÉ®¸À ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ C¤¹AiÉÄà EgÀ°®è. ¯ÁTAiÉÄà DUÁUÀ F §UÉÎ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀݼÁzÀgÀÆ fÃvÀÆ EzÀÄ £À£Àß C¥Àà, CdÓ, ªÀÄÄvÀÛdÓ ¨Á½zÀ HgÀÄ ©lÄÖ £Á£É®Æè §gÀ¯ÁgÉ JAzÀÄ PÀrØ vÀÄAqÀĪÀiÁrzÀAvÉ ºÉý ªÀiÁwUÉ ªÀiÁvÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ wÃgÁ ¯ÁTAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉÊAiÉÄvÀÄÛªÀªÀgÉUÀÆ ºÉÆÃV©qÀÄwÛzÀÝjAzÀ ¯ÁTAiÉÄà ¸ÀĪÀÄä£ÁV©qÀÄwÛzÀݼÀÄ.

E°è HgÀ°è ¸Á®PÉÌ ¸ÁgÁ¬ÄAiÀÄÆ ºÀgÀmÉUÉ CqÀØzÁjAiÀÄ ¸ÉßûvÀgÀÆ EzÁÝUÀ fÃvÀÆgÁªÀÄ HgÀÄ ©lÄÖ §AzÁ£ÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? eÉÆvÉUÉ wÃgÁ ªÉÄʪÀÄÄjAiÀÄĪÀ zÀÄrvÀªÀ£ÀÄß CªÀ£ÉAzÀÆ EµÀÖ¥ÀqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ°®è. ¯ÁTAiÉÄà DUÁUÀ CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ ºÀ½îUÀ¼À ºÉÆ®zÀ¯ÉÆèà C£ÀÄPÀÆ®¸ÀÛgÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À¯ÉÆèà PÉ®¸ÀªÀiÁr ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ºÉÆmÉÖ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. ºÁUÉAzÀÄ CªÀ½UÉ ¹UÀÄwÛzÀÄÝzÀÆ ¥ÀÅrUÁ¸Éà «£Á ªÀÄÆgÀAQAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀÇ C®è. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä fÃvÀÆgÁªÀÄ »ÃUÉ ¯ÁT PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹ PÀÆUÁrzÀgÀÆ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ HlPÁÌV vÀ£ÀߣÀÄß PÁqÀzÉà EgÀĪÀÅzÀÆ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ RZÀÄðUÀ¼É®è vÀ¤ßAzÀ ¯ÁTAiÀÄ ºÉUÀ°UÉ dgÀÄVzÀÄÝ UÀªÀĤ¹, M¼ÀUÉƼÀUÉà ¸ÀÄT¸ÀÄvÁÛ, G½zÀ zÀÄrØ£À°è E£ÀÆß MAzÉgÀqÀÄ ¨Ál®Ä ºÉZÁÑVAiÉÄà Kj¸ÀÄwÛzÀÝ. K£Éà EzÀÝgÀÆ ¯ÁTUÉ fÃvÀÆgÁªÀÄ£Éà zÉêÀgÀÄ, fÃvÀÆUÉ ¯ÁTAiÉÄà zÉêÀvÉ JAzÀÄ CªÀjªÀgÀÄ ºÁ¸Àå ªÀiÁqÀĪÀµÀÄÖ C£ÉÆåãÀåvɬÄzÀÝzÀÄÝ ¸ÀļÀî®è. J®è K¼ÀÄ-©Ã¼ÀÄUÀ¼À ªÀÄzsÉåAiÀÄÆ ¸ÀA¸ÁgÀ vÉîÄvÀÛ¯É ¸ÁVvÀÄÛ.

CAxÀzÀÝgÀ°è F ¯ÁT »ÃUÉ JAzÀÆ E®èzÀªÀ¼ÀÆ JzÉ £ÉÆêÉAzÀÄ MzÁÝrzÀªÀ¼ÀÄ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ PÉÊ©lÄÖ ºÉÆgÀlÄ©qÀÄvÁÛ¼ÉAzÀÄ PÀ£À¸À®Æè H»¸ÀzÀ fÃvÀÆgÁªÀÄ ¢UÀãçªÉÄUÉ M¼ÀUÁVzÀÝ. ¯ÁT E¤ß®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß CgÀV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉà PÀµÀÖªÁVgÀĪÁUÀ F zÀÄrÝ£À ¸ÀªÀĸÉå ¨ÉÃgÉ!

§rzÀÄPÉÆAqÀ. EµÀÄÖ ªÀµÀð J®è PÀµÀÖPÀÆÌ eÉÆvÉAiÀiÁV ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ªÀÄ£É, UÀAqÀ JAzÀÄ fêÀ vÉÃAiÀÄÄvÁÛ J¯Áè D¸ÉUÀ¼À£ÀÆß CzÀÄ«ÄlÄÖPÉÆAqÀÄ eÉÆvÉUÉ £ÀqÉzÀªÀ¼À §UÉÎ vÁ£ÀÄ ¹mÁÖUÀĪÀÅzÉ? C¼ÀÄwÛzÀÝ EªÀÄ°AiÀÄvÀÛ £ÉÆÃrzÀ. ¯ÁTAiÀÄzÉà vÀzÀÆæ¥ÀÅ. CgÉà vÁ¤µÀÄÖ ¢£À UÀªÀĤ¹AiÉÄà EgÀ°®èªÀ®è JAzÀÄPÉÆAqÀªÀ£Éà ¨ÁV CªÀ¼À£ÀÄß JzÉUÉ C¦à »rzÀÄ C¼ÀvÉÆqÀVzÀ. EªÀÄ°UÀÆ vÀqÉAiÀįÁUÀ°®è. ¯ÁT E®è JAzÀÄ UÉÆwÛzÀÝgÀÆ dUÁå£À ªÀÄÄR £ÉÆÃr C¥Àà£À ¥ÉZÀÄѪÉÆÃgÉ £ÉÆÃr vÀqÉzÀÄPÉÆArzÀݪÀ¼ÀÄ FUÀ fÃvÀÆgÁªÀÄ zÀ¤vÉUÉzÀÄ C¼ÀÄvÀÛ¯Éà vÀqÉAiÀįÁUÀzÉ vÁ£ÀÆ C¼ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. C¯Éèà ©¢ÝzÀÝ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ PÀ°è£À ZÀÆgÀÄUÀ¼À£Àß DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀÄ CwÛvÀÛ J¸ÉAiÀÄÄvÁÛ DUÁUÀ CªÀÄä£À PÀqÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ EzÀÝ ¥ÀÅlÖ dUÁå¤UÉ K£ÉÆAzÀÆ CxÀðªÁUÀzÉ vÁ£ÀÆ Nr §AzÀÄ E§âjUÀÆ eÉÆÃvÀÄ ©zÀÄÝ C¼À®Ä ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀ.

CzɵÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄƪÀgÀÆ CzÉà ¹ÜwAiÀÄ°èzÀgÉÆà K£ÉÆ. zÁjAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀÄ §gÀĪÀªÀgÉ®ègÀ PÀ¤PÀgÀzÀ £ÉÆÃlUÀ½UÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAvÉʸÀĪÀ ±ÀQÛ EgÀ°®èªÁV D¸ÀàvÉæAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ EAvÀºÀ zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÉðøÁªÀiÁ£Àå ¥Á¥À EªÀgÀ PÀqÉAiÀĪÀgÁgÉÆà wÃjPÉÆArgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀ¯É§Vι ºÁUÉà £ÀqÉzÀgÀÄ. EªÀgÀ C¼ÀÄ D¸ÀàvÉæAiÀÄ M¼ÀVzÀÝ D ©½PÉÆÃn£À zÁUÀnæUÀÆ PÉý¹gÀ¨ÉÃPÀÄ zÀqÀ§r¹ Nr§AzÀgÉ £ÉÆqÀĪÀÅzÉãÀÄ. CvÀÛ ¯ÁT ºÁUÉà EzÀݯÉèà ªÀÄ®VzÁݼÉ.

“AiÀÄ¥Áà, C°è zÁUÀÄlÄæ ¨ÉÊvÁ EzÁÝgÉ. CªÀÄä£Àß ¨ÉÃUÀ E°èAzÀ vÉUÉzÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀAvÉ” EªÀÄ° PÉÊ»rzÀÄ dVÎzÁUÀ fÃvÀÆgÁªÀÄ ªÀÄvÉÛ ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ §AzÀ. MAzÀÄ PÀët CªÀ¤UÉ EªÀÄ°AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ ¹lÄÖ GQÌ §AvÀÄ. ºÁ¼ÁzÀªÀ¼ÀÄ »ÃUÁ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ? EzÁÝUÀ¯É®è K£Éà PÀµÀÖ §AzÀgÀÆ ºÉUÀ®Ä PÉÆqÀÄwÛzÀݪÀ¼ÀÄ »ÃUÉ ºÉUÀ°UÉà ºÉÆgÉAiÀiÁV©lÖ¼À®è JAzÀÄ CªÀÅqÀÄUÀaÑzÀ. ¯ÁTAiÀÄ ±ÁAvÀªÀÄÄR PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ vÉð §AzÀÄ PÀÆqÀ¯Éà fÃvÀÆgÁªÀÄ UÀ®è GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

39

EvÀÛ EªÀgÀÄ ªÀÄƪÀgÀÆ ¯ÉÆÃPÀzÀ ¥ÀjªÉ¬Ä®èzÀªÀgÀAvÉ C¼ÀÄ«£À°è ªÀÄļÀÄVzÁÝgÉ. ªÉÄrPÀ¯ï ¸ÉÃjzÁV¤AzÀ ¸Á«£À F £ÉÆÃlPÉÌ MVκÉÆÃVzÀÝ D zÁUÀÄlÄæ fÃvÀÆgÁªÀÄ£À ºÉUÀ® ªÉÄÃ¯É PÉʬÄj¹ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉüÀ®Ä ¨ÁAiÉÄÛgÉAiÀÄĪÀµÀÖgÀ°è CzÉ°èzÀݼÉÆà D zÁ¢AiÀÄÆ Nr §AzÀªÀ¼Éà ¯ÁTAiÀÄ ±ÀªÀ ¸ÁV¸À®Ä ¥ÀgÀzÁqÀÄwÛgÀĪÀ fÃvÀÆgÁªÀÄ£À C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÆß JgÉqÉà ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ºÉýzÀ¼ÀÄ. DvÀ¤UÉ K£ÀÄ ºÉüÀ®Æ vÉÆÃZÀzÁ¬ÄvÀÄ.

PÉÊ C£ÁAiÀiÁ¸ÀªÁV eÉé£ÀvÀÛ ºÉÆìÄvÀÄ. fÃvÀÆgÁªÀÄ D zÀÄBRzÀ®Æè CzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ PÉÆAZÀ ºÀÄgÀÄ¥ÀÅUÉÆAqÀ. DxÀð£ÁV E£ÉßãÀÄ PÉÊAiÉÆqÀبÉÃPÉ£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è zÁ¢ PÉÆlÖ £ÀÆgÀgÀ £ÉÆÃlÄ CªÀ£À CAVAiÀÄ ºÀjzÀ Q¸É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀVtÄQzÀÄÝ qÁPÀÖgÀjUÉ PÁt¹AiÉÄà ©nÖvÀÄ.

DzÀgÀÆ SÁ° PÉÊ ºÉÆgÀ§gÀ¯ÁgÀzÉ ºÁUÉà LªÀvÀÛgÀ £ÉÆÃmÉÆAzÀÄ ºÉÆgÀ vÀA¢vÀÄ. ¹PÀ̵ÉÖà ¸ÁPÀÄ J£ÀÄߪÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝ fÃvÀÆgÁªÀÄ vÀlÖ£Éà £ÉÆÃlÄ PÀ¹zÀÄPÉÆAqÀ. ¯ÁTAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ºÉÃUÁzÀgÀÆ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåvÉÛÃ£É JAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀ. “¸ÁºÉèÉæ CzsÀð UÀAmÉ mÉêÀÄÄ PÉÆr, £À£Àß ªÀÄPÀ̼ÀÄ E¯Éèà EvÁðgÉ. »ÃUÉ ºÉÆÃV ºÁUÉ §AzÀÄ EªÀ¼À£ÀÄß PÀPÉÆðAqÀÄ ºÉÆìÄÛä.” fÃvÀÆgÁªÀÄ£À PÀtÄÚUÀ¼À C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉUÉ qÁPÀÖgÀÆ zÁ¢AiÀÄÆ E®èªÉ£À߯ÁUÀ¢zÀÝgÀÆ, EAvÀºÀ ¯ÉPÀÌ«®èzÀµÀÄÖ PÉøÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀݪÀgÀÄ PÀët C£ÀĪÀiÁ¤¹zÀgÀÄ. ªÉÆzÀ¯Éà PÉÊAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ PÁ¹®è J£ÀÄßwÛzÁÝ£É. ªÀÄvÉÛ°è vÀ¯ÉUÉ §gÀÄvÀÛzÉÆÃ.. fÃvÀÆgÁªÀĤUÉ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. “¸ÁºÉèÉæ £Á ªÉÆøÀ ªÀiÁr NrºÉÆÃVÛä JAzÀÄ CAzÀÄPÉÆAr¢ÃgÁ? £Á£ÀÄ §qÀªÁ ¸Àj, ªÉÆøÀUÁgÀ C®è. £À£Àß ¯ÁTÃzÀÄ MAzÀÄ D¸É EvÀÄÛ. CzÀPÀ̵ÉÖÃ... FUÀ¯É §wðä” JAzÀªÀ£Éà CªÀgÀ GvÀÛgÀPÀÆÌ PÁAiÀÄzÉ ¨sÀÄdzÀ ªÉÄðzÀÝ ºÀjzÀ lªÉ°è¤AzÀ PÀtÂÚÃgÀÄ MgɹPÉÆAqÀÄ NrzÀ. EªÀÄ° E£ÀÆß C¼ÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝ dUÁå£À PÉÊ»rzÀÄ ¯ÁTAiÀÄ ¥ÀPÀÌ PÀÆvÀ¼ÀÄ. ©½ GqÀĦ£ÀªÀj§âgÀÆ E£ÉßãÀÄ ªÀiÁqÀ®Æ vÉÆÃZÀzÉ M¼ÀUÉ £ÀqÉzÀgÀÄ. EªÀÄ°UÉÆAzÉà aAvÉ. F C¥Àà ºÉÆÃzÀzÁÝzÀgÀÆ J°èUÉ? CªÀÄä £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀÄvÉÛ K¼À¯ÁgÀzÀ PÀqÉ ºÉÆÃVzÁݼÉ. F dUÁå£ÉÆà E£ÀÆß PÀƸÀÄ. C¥Àà §gÀzÉà EzÀÝgÉ? K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ? JAzÉà vÀ¯É PÉÆgÉvÀ. EªÀÄ°AiÉÄãÀÆ wÃgÁ zÉÆqÀØ ªÀAiÀĹì£ÀªÀ¼À®è¢zÀÝgÀÆ PÀµÀÖzÀ ªÀÄzsÉåAiÉÄà ¨É¼É¢zÀݪÀ½UÉ J®èªÀÇ CxÀðªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¯ÁTUÀAvÀÆ EªÀÄ° PÀuÉÚà DVzÀݼÀ®è. CªÀÄä£À zÀÄrvÀ C¥Àà£À PÀÄrvÀ J®èªÀÇ CªÀ½UÉ

40

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

PÀxÉ w½AiÀÄzÉÝãÀ®è. DzÀgÀÆ CªÀj§âgÀÆ ¸ÀzÁ £ÀUÀÄ£ÀUÀÄvÁÛ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ¯É®è CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è UÀAqÀ-ºÉArgÀ dUÀ¼À ºÉÆqÉvÀzÀ ¸ÀzÀÄÝ PÀÆUÁl J®èzÀgÀ ªÀÄzsÉå vÀ£Àß ºÀgÀPÀÄ eÉÆÃ¥Àr ¸ÀéUÀðzÀAvÉ EªÀÄ°UÉ.

F CªÀÄä¤UÉ ¸ÀzÁ ªÀÄ£ÉAiÀÄzÉÝà aAvÉ. EwÛÃZÉUɯÁè ¨ÉÃUÀ ¸ÀĸÁÛUÀÄwÛzÀݪÀ¼ÀÄ DUÁUÀ ¸Àé®à JzÉ£ÉÆêÉAzÀÄ ªÀÄƯɻrAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ C¥Àà §gÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ K£ÀÆ E®èzÀªÀ¼ÀAvÉ JzÀÄÝ ©qÀÄwÛzÀݼÀ®è! ¤dªÁUÀ®Æ £ÉÆêÀÅ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛvÉÆÛà CxÀªÁ C¥Àà¤UÉ UÉÆvÁÛUÀ¨ÁgÀzÀÄ CAvÀ £ÁlPÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÉÆà EªÀÄ°UÉ w½AiÀÄÄwÛgÀ°®è. ¸ÀtÚ ¥ÀÅlÖ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß fÃvÀÆgÁªÀÄ£À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀAzÀÄ UÁ§j ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¯ÁTUÀÆ ¨ÉÃQgÀ°®è.

E£ÀÄß D¸ÀàvÉæ JAzÀgÉ ªÉÄÊ®ÄUÀlÖ¯É zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ.

MªÉÄä ºÀwÛzÀ NqÁl ºÁUÉà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ ªÀÄ£É £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ, ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?

JAzÉ®è ¯ÁT AiÉÆÃa¹gÀ¨ÉÃPÀÄ, EªÀÄ°UÀÆ CxÀðªÁUÀzÀAvÉ CªÀ¼À £ÉÆêÀÅ ªÀiÁAiÀÄªÉ DV©qÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ £É£ÉzÀÄ EªÀÄ°AiÀÄ PÀtÚ°è ¤ÃgÀÄ ¸ÀÄj¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ? CªÀÄ䤮èzÀ ªÀÄ£É! ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£É EaÌÃAiÀÄ CªÀÄä CzÉãÉÆ dégÀ §AzÀÄ ¸ÀvÀÛ JgÀqÉà wAUÀ¼À°è CªÀ¼À¥Àà ºÉƸÀ ºÉAUÀ¸ÉÆAzÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ. ¢£À ¨É¼ÀUÁzÀgÉ DPÉ EaÌÃAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÊAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, CªÀ¼ÀÄ C¼ÀĪÀÅzÀÄ J®è ¸ÀàµÀÖªÁVAiÉÄà PÉüÀÄwÛvÀÄÛ. EªÀÄ° ®AUÀzÀ vÀÄ¢¬ÄAzÀ PÀtÂÚÃgÉÆgɹPÉÆAqÀ¼ÀÄ. C¥Àà£ÀÆ ¨ÉÃgÉ ºÉAUÀ¸À£ÀÄß PÀgÉvÀAzÀgÉ? £É£ÉzÉà CªÀ½UÉ ªÀÄvÉÛ C¼ÀĪÀÅQÌ §AvÀÄ. “ªÀiÁ ..K¼ÀÄ K¼ÀÄ” J£ÀÄßvÁÛ ¯ÁTAiÀÄ ¨sÀÄd »rzÀÄ C®ÄUÁr¹zÀ¼ÀÄ. ¯ÁTAiÉÄãÀÄ JzÁݼÀÄ? dUÁå¤UÉÆà CxÀðªÉà DUÀzÉ ‘ªÀiÁ AiÀiÁPÉ K¼À®è? K£ÁVzÉ? EgÀÄ ZÀÆf ZÀÄaÑzÉæ K¼Áۼɒ JAzÀªÀ£Éà C¯Éèà ¥ÀPÀÌzÀ°è ©¢ÝzÀÝ ¸ÀtÚ PÀrØAiÀÄ ZÀÆgÉÆAzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¯ÁTAiÀÄ vÉÆýUÉ ZÀÄZÀÄѪÀªÀ£ÀAvÉ ªÀiÁrzÀ. EªÀÄ° vÀlÖ£É PÉÊ vÀqÉzÀªÀ¼Éà dUÁå£À vÀ¯É ¸ÀªÀj vÀ£Àß ªÀÄr®°è PÀĽîj¹PÉÆAqÀÄ ªÀiÁ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ JAzÀÆ K¼ÀĪÀÅ¢®è ªÀiÁvÁqÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ CªÀ¤UÉ CxÀðªÀiÁr¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÁUÀ¯Éà fÃvÀÆgÁªÀÄ zÀÆgÀzÀ wgÀÄ«£À°è PÁt¹ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ¤lÄÖ¹gÀÄ ©lÖ¼ÀÄ.

C¥Àà £ÀªÀÄä ©lÄÖ ºÉÆÃV®è. ºÁUÁzÀgÉ £Á£Éà ¨sÀAiÀÄ¥ÀmÉÖ JAzÀÄ dUÁå£À£ÀÄß ªÀÄr°¤AzÀ PɼÀV½¹ JzÀÄÝ ¤AvÀ¼ÀÄ. ©¹°UÉ ¨ÉªÀgÀÄ zsÁgÉAiÀiÁV PÀtÂÚÃgÀ eÉÆvÉ ¸ÉÃj ªÀÄÄRªÀ£Éß®è vÉÆìĹzÀÝgÀÆ ¯ÉQ̸ÀzÉ fÃvÀÆgÁªÀÄ Nr §AzÀ. PÉÊAiÀÄ°è ¸ÀtÚ ¥Áè¹ÖPï PÀªÀgï. dUÁå£À ºÉÆmÉÖAiÀÄ ºÀ¹ªÀÅ ¨sÀÄV¯ÉèA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. C¥ÉÇàà C¥ÉÇàà JAzÀÄ Nr ºÉÆÃV fÃvÀÆgÁªÀÄ£À PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ©â»rzÀªÀ£ÀÄ D¸É¬ÄAzÀ D PÀªÀjUÉ PÉÊAiÉÆrØzÀ. fÃvÀÆgÁªÀĤUÉ PÀgÀļÀ°è PÀvÀÛjAiÀiÁr¹zÀAvÁAiÀÄÄÛ.

¯ÁTà ¤Ã¤¢ÝzÀÝgÉ F ªÀÄPÀ̼ÀÄ »ÃUÉ ºÀ¹«AzÀ MzÁÝqÁÛ EzÀÝgÉãÉ? K£ÉÆà MAzÀÄ ºÉÆA¢¹ ºÉÆmÉÖ vÀA¥ÀÅ ªÀiÁqÁÛ EzÉÝAiÀÄ®è JAzÀÄPÉÆAqÉà PÀªÀjUÉ PÉÊ ºÁQzÀ dUÁå£À D¸ÉzÀÄA©zÀ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ EªÀÄ°AiÀÄ PÀÄvÀƺÀ®zÀ PÀtÄÚUÀ½UÉ PÉA¥ÀÅ §tÚzÀ ¥sÀ¼À¥sÀ¼À ºÉƼɪÀ £ÀQÌ ºÁQzÀ §mÉÖ PÁt¹vÀÄ. CªÀj§âjUÀÆ K£ÀÆ CxÀðªÁUÀ°®è. wArAiÀÄ D¸ÉAiÀÄ°èzÀÝ dUÁå£À ªÀÄÄRzÀ°è ¤zsÁ£ÀªÁV ¤gÁ¸É DPÀæ«Ä¹ PÀtÄÚvÀÄA©PÉƼÀîvÉÆqÀVvÀÄ. EªÀÄ°UÉ D±ÀÑAiÀÄð.

C¥Àà AiÀiÁªÀÅzÉÆà UÁrAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃVzÁÝ£ÉAzÀÄPÉÆAqÀgÉ EzÉãÀÄ ºÉƸÀ §mÉÖ vÀAzÀ ºÁVzÉAiÀÄ®è. CªÀÄä £ÉÆÃrzÀgÉ »ÃUÉ! C¥Àà£À ªÀÄÄRªÀ£Éßà ¢nÖ¹zÀ¼ÀÄ. fÃvÀÆgÁªÀÄ£À PÀtÂÚUÉ PÀ°è£ÀAvÉ ªÀÄ®VzÀÝ ¯ÁTAiÉƧâ¼Éà PÁtÄwÛzÀÝzÀÄÝ. ¯ÉÆÃPÀzÀ ¥ÀjªÉ¬Ä®èzÀªÀ£ÀAvÉ ¤zsÁ£ÀPÉÌ PÉÊ°zÀÝ §mÉÖ ©aÑzÀ. PÉA¥ÀÅ §tÚzÀ ºÉƼɪÀ avÁÛgÀzÀ ¹ÃgÉ ºÉƼÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ªÉÄ®è£É ¯ÁTAiÀÄ vÀ¯ÉAiÉÄwÛ ªÀÄr®°èj¹PÉÆAqÀ. ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄß EªÀÄ°AiÀÄ PÉÊVvÀÄÛ ºÁ¸À®Ä ºÉýzÀ. CxÀðªÁUÀzÀ EªÀÄ° vÀ£ÀUÉ §AzÀAvÉ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É GzÀÝPÀÆÌ D PÉA¥ÀÅ §tÚzÀ ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¹zÀ¼ÀÄ. gÁwæ ºÉÆvÀÄÛ ¤Ã°AiÀiÁPÁ±ÀzÀ°è £ÀPÀëvÀæUÀ¼À£Àß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ EªÀÄ°UÉ EAzÉÃPÉÆà DPÁ±À PÉA¥ÁV PÀAqÀAvÁ¬ÄvÀÄ. fÃvÀÆgÁªÀÄ ªÉÄ®èUÉ ¯ÁTAiÀÄ£ÉßwÛ ¹ÃgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®V¹ vÀ£ÀUÉ §AzÀAvÉ ¸ÀÄwÛzÀ. CAvÀÆ ¯ÁT vÀ£Àß EµÀÖzÀ ºÉƼɪÀ avÁÛgÀzÀ ¹ÃgÉ GlÄÖ ªÀÄ®VzÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄAzÉãÀÄ J£ÀÄߪÀAvÉ GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

41

JµÀÄÖ ºÀUÀÄgÀªÁVzÀݪÀ¼ÀÄ FUɵÀÄÖ ¨sÁgÀªÁV©lÖ¼À®è J¤¹vÀÄ. ‘E®è ¯ÁTà £À£ÀVAvÀ eÁ¹Û £ÀªÉÄä®ègÀ ¨sÁgÀ ºÉÆvÀÛªÀ¼ÀÄ ¤Ã£ÀÄ, ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉAzÀÆ ¨sÁgÀªÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¤Ã£ÀÄ ¨sÁgÀªÉà E®è.’ fÃvÀÆgÁªÀÄ ¨sÀgÀ¨sÀgÀ£É £ÀqÉzÀ. EªÀÄ° CxÀðªÁzÀªÀ¼ÀAvÉ dUÁå£À PÉÊ »rzÀÄ C¥Àà£À£Àß »A¨Á°¹zÀ¼ÀÄ. ‘C¥Àà ¤Ã£ÉµÀÄÖ M¼ÉîAiÀĪÀ£ÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ CªÀÄä£Àß ªÀiÁvÀæ vÀgÀ¨ÉÃqÀ. ªÀÄ£ÉPÉ®¸À J®è £Á£Éà ªÀiÁrÛä. PÀÆ°UÀÆ ºÉÆÃVÛä. ºÉƸÀ CªÀÄä£Àß ªÀiÁvÀæ vÀgÀ¨ÉÃqÀ’ ...fÃvÀÆgÁªÀÄ£À PÉ£ÉßUÉ ºÉÆqÉzÀAvÁAiÀÄÄÛ. DzÀæð¨sÁªÀ¢AzÀ EªÀÄ°AiÀÄ£Éßà £ÉÆÃrzÀ. CµÉÖà ¸ÁPÁAiÀÄÄÛ EªÀÄ°UÉ. C¥Àà CAvÀºÀªÀ£À®è JAzÀÄ wêÀiÁ𤹠¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ £ÀqÉAiÀÄ®Ä UÉÆüÁqÀÄwÛzÀÝ dUÁå£À£ÀÄß PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ¸ÉÆAlPÉÌÃj¹ ¤zsÁ£ÀªÁV ºÉeÉÓ ºÁQzÀ¼ÀÄ.

EªÀÄ° C¥Àà£À ªÀÄÄR £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. dUÁå¤UÉ vÀ£Àß ºÀ¹ªÀÅ ªÀÄgÉvÉà ºÉÆÃV D PÉA¥ÀÅ ¹ÃgÉAiÀÄ°è CªÀÄä vÀÄA¨Á ¸ÀÄAzÀgÀªÁV PÀAqÀAvÁV ¨ÁV ¯ÁTAiÀÄ PÉ£ÉßUÉ ªÀÄÄwÛlÖ. fÃvÀÆ ªÀÄÄR CvÀÛ wgÀÄV¹zÀ.

CAvÀÆ ¯ÁT vÀ£Àß EµÀÖzÀ ¹ÃgÉ ºÉÆzÀÄÝ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ ªÀÄ®V©lÖ¼ÀÄ. ¥ÉÃmɩâUÉ ºÉÆÃV C°è£À MAzÉgÀqÀÄ CAUÀrUÀ¼À°è PÁr ¨ÉÃr, ¯ÁTAiÀÄ «µÀAiÀÄ w½¹zÀ fÃvÀÆgÁªÀÄ ºÁUÀÆ »ÃUÀÆ £ÀÆgÀ £À®ªÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ D PÉA¥ÀÅ avÁÛgÀzÀ ¹ÃgÉ vÀA¢zÀÝ.

FUÀªÀ¤UÉ E£ÁߪÀÅzÀgÀ ¥ÀjªÉAiÀÄÆ EzÀÝAwgÀ°®è. eÉé£À°è vÀqÀPÁV EzÀÝ a®ègÉ, ¸ÀtÚ ¥ÀÅlÖ £ÉÆÃlÄ ¸ÉÃj¹ C¯Éèà ©¹AiÀiÁV ¸ÀªÉÆøÀ, ¥ÀÇj PÀjAiÀÄÄwÛzÀݪÀ£À §½ ºÉÆÃV £Á®ÄÌ ¸ÀªÉÆøÀ, JgÀqÀÄ ¥ÉèÃlÄ ¥ÀÇj ¨Áf PÀnÖ¹PÉÆAqÀÄ §AzÀ. dUÁå£À ºÉÆmÉÖAiÀÄ ºÀ¹ªÀÅ ªÀÄvÉÛ PÉgÀ½ DvÀÄgÁvÀÄgÀªÁV PÉÊAiÉÆrØzÀ. ªÀÄPÀ̽§âjUÀÆ wAr ºÀAa ¯ÁTAiÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ §½ PÀĽvÀªÀ£À £ÉÆÃr EªÀÄ°UÉ PÀgÀÄuÉ GQÌ §AvÀÄ. ¤zsÁ£ÀPÉÌ ¥ÀÇj ªÀÄÄjzÀÄ ¨ÁfAiÀÄ°è C¢Ý C¥Àà£À ¨Á¬ÄVmÁÖUÀ fÃvÀÆgÁªÀĤUÉ ¨ÉÃqÀªÉ£À߯ÁUÀ°®è. ªÀÄƪÀgÀÆ wAzÀÄ ªÀÄÄV¹ D¸ÀàvÉæAiÀÄ DªÀgÀtzÀ°èzÀÝ £À°èUÉ ¨ÉÆUÀ¸ÉAiÉÆrØ ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀgÀÄ. fÃvÀÆgÁªÀÄ£À ªÉÄÊAiÀÄ°è ºÉƸÀ ±ÀQÛ §AzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÄ®è£É ¯ÁTAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À°è JwÛPÉÆAqÀ. CgÉÃ

C¦àvÀ¦à JAzÁzÀgÀÆ vÁ£ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ£ÉUÀ¼À¯ÉÆèà UÉÆÃqÉUÉ ªÉÄwÛzÀÝ ¹£ÉªÀiÁzÀ ¥ÉÇøÀÖgïUÀ¼À¯ÉÆèà £ÁAiÀÄPÀ £Á¬ÄPÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛPÉÆArgÀĪÀ avÀæ PÀtÂÚUÉ ©zÁÝUÀ¯É®è ¯ÁTUÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ºÉƸÀvÀgÀ°è fÃvÀÆgÁªÀÄ vÀ£ÀߣÀÆß »ÃUÉà JwÛ »rzÀÄ PÁqÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ £É£À¥ÁV FUÀ®Æ AiÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉ JAzÀÄ PÀ£À¸ÀÄ PÁtÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ K£ÉAzÀÄPÉÆAqÁgÀÄ £ÁªÀÅ »ÃUÉ DrzÀgÉ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀÄwÛzÀݼÀÄ.

FªÀvÀÄÛ ªÀiÁvÀæ ¯ÁTUÉ CzÁåªÀ ¸ÀAPÉÆÃZÀªÀÇ EgÀ°®è. vÀ¤ßµÀÖzÀ ºÉƸÀ ¹ÃgÉAiÀÄÄlÄÖ fÃvÀÆgÁªÀÄ£À PÉÊUÀ¼À°è ¸ÀéUÀð PÁtĪÀªÀ¼ÀAvÉ ¤²ÑAvɬÄAzÀ ªÀÄ®V©nÖzÀݼÀÄ. fÃvÀÆgÁªÀĤUÀÆ AiÀiÁgÀ ¥ÀjªÉ¬ÄgÀzÉ vÀ£Àß ¯ÁTAiÀÄ£ÉßwÛPÉÆAqÀÄ ¨sÀgÀ¨sÀgÀ£É ªÀÄÄ£ÀßqÉzÀ. mÁgÀÄgÀ¸ÉÛ ªÀÄÄVzÀÄ ºÀ½îAiÀÄ PÀZÁÑgÀ¸ÉÛ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. fÃvÀÆgÁªÀÄ£À PÉÊ ¸ÉÆîÄvÁÛ §AvÀÄ. ¯ÁTAiÀÄ£ÀÄß C¯Éèà gÀ¸ÉÛAiÀÄ ¥ÀPÀÌ ªÀÄ®V¹ ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ zÀtªÁj¹PÉÆAqÀ. EªÀÄ° C¯Éèà AiÀiÁªÀÅzÉÆà CAUÀrAiÀÄ°è PÉý MAzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥Áè¹ÖPï ¨Ál°AiÀÄ°è ¤ÃgÀÄ vÀAzÀÄ C¥Àà¤UÉ PÉÆlÖ¼ÀÄ.

CPÀÌ¥ÀPÀÌ £ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ ºÉƸÀ ¹ÃgÉAiÀÄ°èzÀÝ ¯ÁTAiÀÄ£ÀÆß ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÉ CªÀ¼À£ÉßwÛPÉÆAqÀÄ CwÛvÀÛ £ÉÆÃqÀzÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ fÃvÀÆgÁªÀÄ£À£ÀÆß, CªÀ£À »AzÉAiÉÄà dUÁå£À PÉÊ»rzÀÄ DUÁUÀ PÀuÉÆÚgɹPÉƼÀÄîªÀ EªÀÄ°AiÀÄ£ÀÆß £ÉÆÃr K£ÀÆ UÉÆvÁÛUÀzÉ ºÁUÉà ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀºÀwÛzÀgÀÄ. ¤µÀÌgÀÄt ©¹°UÉ §ªÀ½ §AzÀAvÉ ©¢ÝzÀÝ gÀ¸ÉÛ fÃvÀÆgÁªÀÄ£À ¸ÀA¸ÁgÀzÀ F ªÉÄgÀªÀtÂUÉ £ÉÆÃr M¼ÀUÉƼÀUÉà zÀÄBT¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ.

zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¥ËæqsÀ±Á¯Á ²PÀëQ

42

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

PÀªÀ£À

§ºÀıÀB £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ PÁt¯ÁgÉ MAzÀÄ ªÀÄgÀzÀAxÀ ªÉÆúÀPÀ ºÁqÀÄ: ºÀ¹zÀ ¨ÁAiÀÄÆj CªÀ¤AiÀÄ«ÄäAiÀÄÄtÄÚªÀ ªÀÄgÀzÀAxÀ MAzÀÄ ªÉÆúÀPÀ ºÁqÀÄ; ¢£À«rà zÉêÀ£ÀvÀÛ¯É ¢nÖ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ J¯É¨sÀjvÀ PÀgÀUÀ¼À£ÉwÛ ¥Áæyð¸ÀĪÀ ªÀÄgÀzÀAxÀ MAzÀÄ ªÉÆúÀPÀ ºÁqÀÄ; ¨ÉøÀUÉAiÀÄ°è VÃdUÀUÀÆqÀÄUÀ¼À UÉÆAqÉPÀnÖ ªÀÄÄrAiÀÄ ¹AUÀj¹PÉƼÀî§®è ªÀÄgÀzÀAxÀ MAzÀÄ ªÉÆúÀPÀ ºÁqÀÄ; GzÀÄgÀĪÀ »ªÀĪÀÄtÂUÀ¼À ªÀPÀëzÀ° zsÀj¸ÀĪÀ, ªÀļÉAiÉÆA¢UÁ¥ÀÛvÉAiÀÄ° §zÀÄPÀĪÀ ªÀÄgÀzÀAxÀ MAzÀÄ ªÉÆúÀPÀ ºÁqÀÄ; ºËzÀÄ, ¨sÀUÀªÀAvÀ ªÀiÁvÀæ ºÁr£ÀAvÀºÀzÉÆAzÀÄ ªÉÆúÀPÀ ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ§®è; £À£ÀßAxÀ ¥ÉzÀÝA¨sÀlÖjAzÀ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉƸÉAiÀÄ®àqÀÄvÀÛªÀµÉÖ.

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ (CªÉÄjPÀ£ï PÀ« eÁAiÀiïì Q®ägï£À ‘næÃ¸ï’ JA§ PÀªÀ£ÀzÀ ¨sÁªÁ£ÀĪÁzÀ)

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

43

ºËzÀÄ...CªÉÄjPÉAiÀÄ°è J¯Áè J¯Áè J¯Áè EªÉ; DzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÁzÀ £ÀªÀÄä UÀAUÁ¼À HlzÀ ¸ÀÄR , ©¢gÀ§ÄnÖAiÀÄ PÉÆAwÃgÉÆnÖ, PÀÆqÀÄPÀÄlÄA§zÀ ¦æÃw , ¸ÀªÀiÁd dAUÀªÀÄzÀ ¸ÀªÀĸÀÛgÉÆA¢UÉ MqÀ£Ál , AiÀĪÁé-AiÀÄPÁÌ-AiÀÄuÁÚ-PÁPÁ-ªÀiÁªÁaUÀ¥Áà-zÉÆqÀØ¥Áà-zÉÆqÀتÀiÁä ªÀÄÄAvÁzÀ PÀ¼ÀîAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ , ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ vÉÃgÀÄ , ¥Á°Ì-eÁwæ , ¥ÀÄgÁt-QÃvÀð£À-¥ÀÄtåPÀxÉUÀ¼À ¸ÀÄR C°è E®è E®è E®è!

C¥ÀìgÉAiÀÄgÀ CªÉÄjPÉAiÀÄ°è

C°èÃPÉÃj!

PÀ

£ÁðlPÀzÀ HlPÀÆÌ CªÉÄjPÉAiÀÄ HlPÀÆÌ ¥ÀÄrPÁ¸ÀÄ-¥ÀÄArÃ¥À¯ÉèÃzÀ ¸ÀA§AzsÀªÀÇ E®è!

PÀ£ÀßqÀzÀ J®è HlUÀ¼ÀÆ CqÀÄVêÀÄ£ÉAiÀÄ M°ÃvÀVΤAzÀ §gÀÄvÀÛªÉ; CªÉÄjPÉAiÀÄ DºÁgÀUÀ¼É®èªÀÇ ¥sÁåPÀÖjUÀ¼À ¸Á«gÀ-®PÀë ¥sÀÄqï ¥ÁæqÀPïÖ÷ì qÀ©âUÀ½AzÀ zÁ½¬ÄlÄÖ §gÀÄvÀÛªÉ! £ÀªÀÄä G¥ÀÄà, G¦à£ÀPÁ¬Ä, ¤A©ÃºÀtÄÚ, ªÉÄt¹Ar, ¸Á«gÀUÀmÉè ZÀnß, ¥À¯Éè, ¨É®è, ¨Áå½, fÃjV, »AUÀÄ, ¸Á¹ªÉ EªÉ¯Áè FUÀ C°è ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ §æºÁäAqÀ gÁPÀë¸À£À ºÉÆmÉÖ¬ÄAzÀ¯Éà §gÀÄvÀÛªÉ CAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ £ÀA§ÄwÛÃgÁ?

Nºï! £ÀA§¯ÉèÉÃPÀÄ! EzÀÄ CªÉÄjPÉAiÀÄ°è ¸ÀvÀå!

EArAiÀiÁzÀ°è «ÄxÀå!

E¢ÃUÀ PÀ£ÁðlPÀPÉÌ ¥sÁ¸ïÖ¥sÀÄqïÀ JAnæà PÉÆnÖzÉ. DzÀgÉ CªÉÄjPÉAiÀÄzÀÄÝ ¥sÁ¸ÉÖ¸ïÖ ¥sÀÄqï PÀ®Ñgï! qsÀÄAqsÀÄA rü«ÄPÁå ¨ÉærØ£À°è [ºÁmïqÁUï ¨ÉæqÀÄØ] CzÀgÀ ºÉÆmÉÖ PÉÆAiÀÄÄÝ; CzÀgÀ°è £ÀÆgÀÄ-¸Á«gÀ-®PÀë £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ ¥Àr¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£É߯Áè ¥ÀzÀgÀÄ-¥ÀzÀgÁV vÀÄA©; CzÀ£ÀÄß ‘Væ¯ï’ M¯ÉAiÀÄ°è ElÖgÉ MAzÀÄ «Ä¤n£À°è ¤ªÀÄUÉ EZÁÒªÀvï ©¹©¹ Hl gÉr. DzÀÝjAzÀ CªÀ¸ÀgÀzÀ zÉñÀ CªÉÄjPÉAiÀÄ°è NqÀÄvÀÛ¯ÉÃ; MAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ‘ºÁmïqÁUï ¨ÉæqÀÄØ’; E£ÉÆßAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è lA¨Éæ¯Á UÁvÀæzÀ ºÀtÂÚ£À gÀ¸ÀzÀ ¨Ál®Ä »rzÀÄ NqÀÄvÀÛ¯Éà wAzÀÄAqÀÄ ªÀÄÄV¸ÀÄvÁÛgÉ.

44

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ ¥ÉÆæ|| f.JZï. ºÀ£ÉßgÀqÀĪÀÄoÀ g_h_hannerdmath@yahoo.co.in

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀ°è gÉÆÃr£À ¥ÀPÀÌzÀ d£ÀgÀ PÁ¯ÁÝjUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ ¢éZÀPÀæªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ Kj ºÁj vÀÆj ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ CªÉÄjPÉAiÀÄ zÁjAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ PÁ¯ÁÝjUÀ¼ÉAzÀgÉ ºÀ¹gÀÄ-ºÀÆ«¤AzÀ JµÀÄÖ ¸ÀÄAzÀgÀ EgÀÄvÀÛªÉAiÉÄAzÀgÉ; £ÀªÀÄä ªÀtðgÀAfvÀ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À £ÁAiÀÄQ£ÀnAiÀÄ ¨ÉÊvÀ¯ÉVAvÀ®Æ ¨sÉù. D PÁ¯ÁÝjUÀ¼À CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ°è PÉÆÃnPÉÆÃn ¸ÀASÉåAiÀÄ UÀįÁ©UÀ¼ÀÄ - ¥sÀ®¥ÀĵÀàUÀ¼ÀÄ PÉÆqÀ vÀÄA© ¤AwgÀÄvÀÛªÉ. D ºÀtÄÚ-ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß M§âgÀÆ PÉʬÄAzÀ PÀÆqÁ ªÀÄÄlÄÖªÀÅ¢®è. zÁjAiÀÄAvÀÆ £ÀÄtÄ¥ÉÆà £ÀÄtÄ¥ÀÄ. »ÃUÁV CªÉÄjPÉAiÀÄ AiÀiÁªÀ Hj£À AiÀiÁªÀ zÁj £ÉÆÃrzÀgÀÆ C°è UÀAzsÀªÀð¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ zÁjvÀ¦à §AzÀ C¥ÀìgÉAiÉƧâ¼ÀÄ F qsÀÄ«ÄPÁå ¨ÉæqÀÄØ w£ÀÄßvÀÛ; ZÀrØAiÀÄ ªÉÄÃ¯É NqÀÄwÛgÀĪÀ zÀȱÀå UÁågÀAn!

PÉýj PÀxAÉ iÀiÁ

ºÁA! F qsÀÄAqsÀÄA qsÀÄ«ÄPÁå ¨ÉærØ£À PÀxÉ PÉýj.

EªÉ¯Áè ¥sÁåPÀÖj¬ÄAzÀ¯Éà §AzÀ ¥Àr¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ. F ‘ºÁmïqÁUï’ ¨ÉæqÀØ£ÀÄß ºÀjvÀªÁzÀ ZÁPÀÄ«¤AzÀ GzÀÄÝzÀÝ ¹Ã¼ÀÄ ¹Ã½; CzÀgÀ°è vÀÄA§¨ÁgÀzÀ dUÀvÀÛ£Éß®è vÀÄA§ÄvÁÛgÉ. ªÀiÁA¸ÁºÁjUÀ¼ÀAvÀÆ ªÀiÁA¸À-«ÄãÀ-vÀwÛUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ J¯Áè ªÀUÀÎgÀuÉ-§UÀÎgÀuÉAiÀÄ ¢£À¹UÀ¼À£ÀÄß ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ ¥ÉÆæqÀPïÖ÷ì ¨Ál®ÄUÀ½AzÀ¯Éà vÀÄA©; w£ÀÄßvÀÛ ¸ÁUÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä UÀAUÁ¼À - ªÀÄt - CqÀÄØtÂV - vÀA©VUÀ¼À PÁ® ºÉÆÃvÀÄ; NqÀÄvÀÛ GtÄÚªÀ PÁ® §AvÀÄ.

CªÉÄjPÉAiÀÄ°è K£Éà ªÀiÁrzÀgÀÆ CzÀgÀ°è C¥Ààl PÁAiÀÄPÀ¤µÉÖ, CZÀÄÑPÀlÄÖvÀ£À, vÀ£ÀäAiÀÄvÉ ¥Àæ±ÁßwÃvÀ. £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéZÀÒ ElÖAvÉ CªÀgÀÄ HgÀ£ÀÆß ¸ÀéZÀÒ EqÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀéZÀÒvÉ-±ÀÄzÀÞvÉUÀ¼Éà CªÀgÀ zÉêÀgÀªÀÄ£É CAvÀ zsÉÊAiÀÄðªÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁA¸ÁºÁjUÀ¼ÉÆA¢UÉ CªÉÄjPÉAiÀÄ°è ¤ªÀÄUÉ ‘«ÃUÀ£ï’UÀ¼ÀÆ ¹UÀÄvÁÛgÉ. «ÃUÀ£ï CAzÀgÉ ¸ÀA¥ÀÆtð ±ÁSÁºÁjUÀ¼ÀÄ. CªÉÄjPÉAiÀÄ°è F «ÃUÀ£ïUÀ¼À CAUÀr, ¥sÁåPÀÖj, ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÀĸÀÛPÀ¸Á»vÀå, C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ïì, «ÄÃnAUï, PÁ£ï¥sÀgÀ£ïì EgÀÄvÀÛªÉ. “«ÃUÀ£ï CAzÀgÉ CzÀÄ zsÀªÀÄð C®è; «ÃUÀ£ï CAzÀgÉ CzÀÄ fêÀ£À±ÉÊ°” - CAvÀ £ÀªÀÄä ¸ÉÆ¸É d¹ìÃPÁ ºÉüÀÄvÁÛ¼É. PÁå°¥sÉÆäðAiÀiÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ JAPÁªÀiï, ¹J DzÀ CªÀ¼ÀÄ, CªÀ¼À vÁ¬Ä, CªÀ¼À ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ, CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ J®ègÀÆ PÀlÄÖ¤nÖ£À «ÃUÀ£ïUÀ¼ÀÄ. ºÁA! MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¤ÃªÀÅ CªÀ±Àå w½¢gÀ¯ÉèÉÃPÀÄ.

K£ÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä ±ÁSÁ DºÁgÀPÀÆÌ CªÉÄjPÉAiÀÄ «ÃUÀ£ï DºÁgÀPÀÆÌ ¸ÀàµÀÖ CAvÀgÀ«zÉ. CªÉÄjPÉAiÀÄ F «ÃUÀ£ÀßgÀÄ ºÁ®Ä-ªÉƸÀgÀÄ-¨ÉuÉÚ-vÀÄ¥Àà w£ÀÄߪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ CªÉ®è ªÀiÁA¸Àd£Àå ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ; ºÁUÀAvÀ CªÀgÀ £ÀA©PÉ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ºÁ°£À §zÀ®Ä ¸ÉÆÃAiÀiÁ©Ã£ï ºÁ®Ä, PÉÆÃPÉÆãÀmï ºÁ®Ä, UÉÆÃqÀA© ºÁ®Ä; ¸ÉÃAUÁ¢AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ ¨ÉuÉÚ, ªÀ£À¸Ààw vÀÄ¥Àà ¸Éë¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÀÄA.... E£ÀÆß ªÀÄeÁ.... «ÃUÀ£ï DzÀ £ÀªÀÄä ¸ÉÆ¸É gÉòªÉÄ ¹ÃgÉ GqÀĪÀÅ¢®è; CzÀÄ gÉòªÉÄ ºÀļÀ PÉÆAzÀÄ vÀAiÀiÁgÁVgÀÄvÀÛzÉ; PÁ®°è ZÀªÀÄðzÀ GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

45

ZÀ¥Àà° vÉÆqÀĪÀÅ¢®è; C°èAiÀÄÆ ¥ÁætªÀzsÉ EgÀÄvÀÛzÉ. eÉãÀÄvÀÄ¥Àà ¸Éë¸ÀĪÀÅ¢®è: PÁgÀt C°è eÉãÀĺÀļÀUÀ¼À £Á±À DVgÀÄvÀÛzÉ. CªÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀPÉÌ §AzÀgÉ £ÀÄUÉθÁgÀÄ, ªÀiÁ«£À ²ÃPÀgÀt §ºÀ¼À EµÀÖ ¥ÀqÀÄvÁÛ¼É. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸Áj£À £ÀÄUÉκÉÆüÀÄ J¯Áè CªÀ½UÉà ¨ÉÃPÀÄ.

¥sÁåPÀj Ö UÁ¼ÀPÌÉ ¹PÀÌgÉ

PÉýæ; zÉêÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÉʬÄlÄÖ DuɪÀiÁr ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ; PÀ£ÁðlPÀzÀ d£ÀgÀ HlzÀ ¸ÀÄR CªÉÄjPÉ-EAUÀèAqï-ºÁ¯ÉAqï-ªÉÄQìPÉÆÃ-AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï zÉñÀUÀ¼À°è RArvÁ E®è. F ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ gÁµÀÖçUÀ¼É®è ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ HlzÀ vÀAiÀiÁj ¥ÉÆæqÀPïÖ÷ìUÀ½UÉ vÀªÀÄä£ÀÄß ªÀiÁjPÉÆAqÀÄ©nÖzÁÝgÉ. SÁgÀ, ZÀnß, ¸ÁA¨ÁgÀ, G¦àlÄÖ, CªÀ®QÌ J¯Áè F qÀ©âUÀ¼À ¸ÀȶÖ. C¨Áâ.... £À£ÀUÉ »ÃUÀÆ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ; £Á¼É £ÀªÀÄä eÉÆüÀzÀ gÉÆnÖ, ¥ÀÄAr¥À¯Éè EªÀgÀ ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ UÁ¼ÀPÉÌ ¹PÀÌgÉ! CªÀgÀÄ CzÉà eÉÆüÀzÀgÉÆnÖ- ¥ÀÄArÃ¥À¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ°è ªÀÄgÀÄ¥ÉÆæqÀÆå¸ï ªÀiÁr, ¹Ã¯ï ªÀiÁr; ‘eÉÆüÉAqÉÆÃ’, ‘¥ÀÄAqÉÆÃ¥ÁAqÉÆÃ’ CAvÀ £ÀªÀÄUÉà ªÀiÁgÀÄvÁÛgÉ!

FUÁUÀ¯Éà £ÀªÀÄä ¨É®è, ¨Áå½, ºÀ¥Àà¼À, G¦à£ÀPÁ¬Ä, ºÀĽ, SÁgÀ, PÀjAr, ZÀnßUÀ¼É®è CªÀgÀ ¥sÁåPÀÖjUÀ¼À°è ¥ÉÆæ¸É¸ï DV, ¹Ã¯ïØ qÀ§âzÀ°è AiÀÄgÁæ©jæ ¹UÀÄvÀÛªÉ.

F qÀ§âUÀ¼À ¥Àr¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£Éßà CªÀgÀÄ ºÁmïqÁUï qsÀÄ«ÄPÁå ¨ÉærØ£À°è vÀÄA©-vÀÄgÀÄQ w£ÀÄߪÀÅzÉà Hl CAvÀ w½¢zÁÝgÉ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ CªÀgÀÄ “¤ÃªÀÅ ¸Éàöʹà Flgïì” CAvÀ CAdÄvÁÛgÉ.

DzÀgÉ F ºÁmïqÁUï ¨ÉærØ£À®Æè CªÀgÀÄ CªÀgÀªÀgÀ gÀÄaUÀ£ÀĸÁgÀªÁV ¸Éàöʹà ¥ÀzÁxÀð vÀÄA©PÉÆqÀÄvÁÛgÉ.

JµÉÆÖøÀ® F ºÁmïqÁUï ¨ÉæqÀÄØUÀ¼À£ÀÄß wAzÀÄ £ÁªÀÇ ºÁºÀÆ CAzÀzÀÆÝ EzÉ!

F ºÁmïqÁUï ¨ÉærØ£À PÀxÉ PÉýj. ºÁmïqÁUï CAzÀgÉ CzÀgÀ°è qÁUÀ£Éß ºÁQ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆà CAvÀ ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä CAfzÉÝ. EzÀÄ CªÀgÀ ¥ÁætÂUÀ¼À ªÉÄð£À C¥Ààl ¦æÃw. £Á¬Ä, ¨ÉPÀÄÌUÀ½UÉ ªÀÄ£ÀĵÀåjVAvÀ ºÉaÑUÉ RZÀÄð ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄäAvÉAiÉÄ CªÀÅUÀ½UÉ DºÁgÀ, «ºÁgÀ, «±ÁæAw, ªÉÄrPÀ¯ï ZÉPÀ¥ï, qÉÊnAUï J¯Áè GAlÄ. F »rA¨É ¨ÉæqÀÄØUÀ¼À£ÀÄß CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÉÄÊzÁ, UÉÆâü EvÁå¢ »lÄÖUÀ½AzÀ vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÁÛgÉ.

F ¨ÉæqÀÄØUÀ¼ÀÆ ¹Ã¯ïØ ¥ÁåPï£À¯Éèà §gÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÁV CqÀ¯ÉÖçñÀ¤ß£À ¸ÀÄqÀÄUÁqÀÄ ¹zÀÝ£ÀªÀÄoÀzÀ ¨sÀAiÀÄ E®è.

F ¨ÉæqÀÄØUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä Væ¯ïM¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ElÄÖ ©¹ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. F M¯ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÉÆÃmÉð§¯ï PÀÆqÀ ¹UÀÄvÀÛªÉ. ªÁgÁAvÀåzÀ°è DgÁåt-¥ÀgÁåt CAvÀ CqÀ«Ã

¸ÀÄwÛ C°èÃPÉÃj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÉÄjPÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ ºË¹Ã. F ºÀUÀÄgÀªÁzÀ Væ¯ï M¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀªÉÆäA¢UÉ J°èUÉ ¨ÉÃPÉÆà C°èUÉ, C°èÃPÉÃj ¸ÁànUÉ MAiÀÄÄåvÁÛgÉ. EAxÀ Væ¯ïM¯ÉUÀ¼À°è ©¹ªÀiÁrzÀ ¨ÉæqÀÄØUÀ¼À£ÀÄß ºÀjvÀªÁzÀ ZÁPÀÄUÀ½AzÀ GzÀÄÝzÀÝ ºÉaÑ PÉÆgÀPÀ®Ä ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è PÀqÀÄ©UÉ ºÀÆgÀt vÀÄA©zÀAvÉ; ¨ÉìĹ ©¹ªÀiÁrzÀ ¸Á¸ÉÃeï ªÀiÁA¸À CxÀªÁ ¸Á¸ÉÃeï ªÉífmɧ¯ï, mÉƪÀiÁåmÉÆ PÉZÀ¥ï, ‘ªÀĸÀÖgïØ ¥ÉøïÖ’ D¬Ä¯ï, vÀwÛ-¨ÉuÉÚUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ‘ªÉÄAiÉÆãÉÃeï aÃeï’, ¸ËvÉPÁ¬Ä G¦à£ÀPÁ¬Ä vÀgÀºÀzÀ ‘gÉ°±ï’, PÁå©Ãd£Éßà G¦à£ÀPÁ¬Ä vÀgÀºÀ ¥ÀjªÀwð¹zÀ ‘¸ÁªÀgï PËæmï’, UÉÆAeÁ¼ÀzÀ PÁ£ïðPÁ¨ï; ªÉÄÃ¯É ¨ÁAiÀiÁr¸À®Ä ºÀ¥Àà¼ÀzÀAxÀ ‘¹Ã¸Á¯ïØ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÉ£ÉÃUÀgï’ EªÉ®èªÀ£ÀÆß PÀÆr¹ w£ÀÄßvÀÛ, ªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ ¸ÁgÀÄ PÀÄrzÀAvÉ ©Ãgï ªÀÄvÀÄÛ ¸Á¥sïÖræAPïì PÀÄrAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀiÁA¸ÁºÁjUÀ¼À®èzÀªÀgÀÄ F ºÁmïqÁUï ¨ÉærØ£À°è ±ÁSÁºÁgÀzÀ ¥sÁåPÀÖj¬ÄAzÀ ¥ÉÆæ¸É¸ï DzÀ £ÀÆgÁgÀÄ vÀgÀºÀzÀ gÉr¥ÉøïÖUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä PÉÊAiÀįÉèà EzÉÆAzÀÄ zɪÀézÀ CªÀé£À Hl! HlzÀ Dl! Hl CAzÀgÉ ZÀPÀÌA§PÀ̼ÀÄ PÀÄAvÀÄ §PÀ̼ÁV ¨sÀÄAf¸ÀĪÀ £ÀªÀÄä C°èÃPÉÃjAiÀÄ Hl JvÀÛ? CªÀgÀ ¥sÁåPÀÖj AiÀÄAvÉÆæÃvÀà£ÀßUÀ¼À£Éßà PÀZÀ¦a w£ÀÄߪÀ AiÀiÁAwæPÀ ¦PÀ¤Pï JvÀÛ! ºÀħâ½î wªÀÄä¸ÁUÀgÀ UÀÄrUÉ 70 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ C°èÃPÉÃjUÉ ºÉÆÃzÁUÀ ºÀħâ½î ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ §½îUÉÊ PÀnÖ... “UÀÄd UÀÄd ªÀiÁ¥ÀÄgÀ UÀÄeÁjUÉÆà UÀÄeÁgÀ ªÀiÁ¥ÀÄgÀ UÀÄeÁjUÉÆÃ....” CAvÀ ºÁr PÀÄtÂzÀ D zÀȱÀå EA¢UÀÆ ªÀÄgÉAiÀįÁgÉ!

N ºËzÀÄ.... CªÉÄjPÉAiÀÄ°è J¯Áè J¯Áè J¯Áè EªÉ; DzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÁzÀ £ÀªÀÄä UÀAUÁ¼À HlzÀ ¸ÀÄR, ©¢gÀ§ÄnÖAiÀÄ PÉÆAwÃgÉÆnÖ, PÀÆqÀÄPÀÄlÄA§zÀ ¦æÃw, ¸ÀªÀiÁd dAUÀªÀÄzÀ ¸ÀªÀĸÀÛgÉÆA¢UÉ MqÀ£Ál, AiÀĪÁéAiÀÄPÁÌ-AiÀÄuÁÚ-PÁPÁ-ªÀiÁªÁ-aUÀ¥Áà-zÉÆqÀØ¥ÁàzÉÆqÀتÀiÁä ªÀÄÄAvÁzÀ PÀ¼ÀîAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ vÉÃgÀÄ-¥Á°Ì-eÁwæ, ¥ÀÄgÁt-QÃvÀð£À¥ÀÄtåPÀxÉUÀ¼À ¸ÀÄR C°è E®è E®è E®è!

N CªÉÄjPÀªÀÅ EAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À §ºÀ¼À EzÉ! DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀªÀgÉà EAzÀÄ CªÉÄjPÉAiÀÄ §zÀÄQUÉ ±ÀgÀuÁVgÀĪÀÅzÀÄ JAxÁ zÀÄgÀAvÀ! ²±ÀÄ£Á¼À ±ÀjÃ¥sÀ.... “C°èÃPÉÃjUÉ ºÉÆÃUÀÆ£ÀÄ §wðgÉãÉæÃ.... ¨ÁgÀ¢zÀæ E¯Éèà EgÀwÃgÉãÉæ....” CAvÀ ºÁrzÀÄÝ ºÉÃUÉ ªÀÄgÉAiÀÄ°? zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¤ªÀÈvÀÛ ¥ÀæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ

46

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

PÀªÀ£À

D¢¬ÄzÀÆÝ CAvÀå«®èzÁzÉ ¤Ã£ÀÄ CAvÀå«zÀÝgÉ CzÀgÀ gÀºÀ¸ÀåªÉãÀÄ?

C¤¸ÀÄvÀÛzÉ PÉ®ªÉǪÉÄä ¤Ã¤£ÀÆß E¢ÝÃAiÀÄ E¢ÝzÀÝgÉ ªÁ¹AiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ zÉñÀPÁÌzÀ UÁAiÀÄ £ÉÃvÁf JAzÀgÀÄ ¤£ÀߣÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ PÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ ¤£Àß §gÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß E£ÀÆß ºÀ®ªÀgÀÄ

¸ÀĨsÁµïZÀAzÀæ ¨ÉÆøï

zÉñÀzÉÆæûUÀ½UÉ ¹AºÀªÁVzÀÝ zÉñÀ¸ÉêÀPÀ ¤Ã£ÀÄ zÉñÀ¨sÀPÀÛgÀ ºÀÈzÀAiÀiÁgÀ«AzÀ ¨sÀQÛ¥ÉæÃgÀPÀ ¤Ã£ÀÄ ºÀÄnÖ ¨Á ªÀÄvÉÛ ¨sÁgÀvÀzÀ DvÀ䧮ªÉ, ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ£ÁV ªÉÄgÉ ±ËAiÀÄðUÀÄgÀĪÉ!

£À«Ã£ïPÀĪÀiÁgï

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

47

“UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä DyðPÀ ¤®ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÊPÀëtÂPÀvÀdÕgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è w½¸ÀzÉ , ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉýzÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ EvÀgÀ DyðPÀvÀdÕgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß M§â ªÀĺÁ£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ ºÉÆìÄvÀÄ.”

E.J¥sï. ±ÀĪÀiÁPÀgï,

SÁåvÀ dªÀÄð£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ

UÁA

¢üAiÀĪÀgÀ DyðPÀaAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀªÀQÌAvÀ C£ÉÃPÀ zÀȶÖUÀ½AzÀ wÃgÁ «©ü£ÀߪÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ.

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ DyðPÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼Éà ºÉƸÀzÀÄ. CªÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÉà ¨ÉÃgÉ. CªÀgÀ DyðPÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ DzsÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ Cr¥ÁAiÀĪÉà ¨ÉÃgÉ; «±ÉèõÀuÉAiÀÄ jÃwAiÉÄà ¨ÉÃgÉ. CªÀgÀÄ ¸ÀÆa¹zÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ DyðPÀ ªÀiÁzÀjAiÉÄà ¨ÉÃgÉ. ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä CªÀgÀÄ ¸À®ºÉªÀiÁrzÀ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼Éà ¨ÉÃgÉ. J®è jÃw¬ÄAzÀ MAzÀÄ ºÉƸÀzÁzÀ DyðPÀ aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÀðªÀ£Éßà CªÀgÀÄ ºÀÄlÄÖºÁQzÀgÀÄ. DzÀ PÁgÀt §ºÀ¼ÀµÀÄÖ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕjUÉ CªÀgÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀ DyðPÀ¤Ãw, ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ fÃtÂð¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è.

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ C°èAiÀĪÀgÉUÉ EzÀÝ DyðPÀ vÀvÀÛ÷é ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃwUÀ½VAvÀ ªÀåwjPÀÛªÁVzÀݪÀÅ. F PÁgÀt¢AzÀ¯Éà UÁA¢üÃAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß

48

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

DyðPÀaAvÀ£É ¥ÉÇæ || JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ mahabaleswara@gmail.com

UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç - 2

L»PÀªÁzÀzÀ ¤gÁPÀgÀt CgɧgÉAiÀiÁV CxÀðªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ ºÁUÀÆ M¦àPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÁ¢ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ UÁA¢ü M§â ‘vÀ¯ÉwgÀÄPÀ’ JAzÉà PÀgÉ¢zÁÝgÉ. eÉÆvÉUÉ CªÀgÀÄ gÀƦ¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆa¹zÀ DyðPÀ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è ¸Á¢ü¸À¯ÁUÀzÀ DzÀ±Àð, PÉêÀ® PÁ®à¤PÀ JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÀgÉ EzÀÄ ¤dªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. PÁgÀt UÁA¢ü gÀƦ¹zÀ ‘ªÀiÁzÀj DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ’ ¨sÁgÀvÀzÀ zsÀªÀÄð, ¸ÀA¸ÀÌøw, ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV CxÀðªÁ¢ÃvÀÄ. EªÀÅUÀ¼À UÀAzsÀ-UÁ½AiÉÄà E®èzÀ ¨ÉÃgÉ zÉñÀzÀ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕjUÉ CzÀÄ ºÉÃUÉ vÁ£É w½¢ÃvÀÄ? UÁA¢üAiÀÄ C£ÉÃPÀ DyðPÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå¥ÀArvÀgÀ aAvÀ£ÉUÀÆ «ÄÃj ¤AwgÀĪÀAvÀºÀªÀÅ; CªÀgÀ PÀ®à£ÉUÀÆ JlPÀĪÀAvÀºÀzÀÝ®è. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¸ÀvÀå-C»A¸ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀð, C¥ÀjUÀæºÀ, £ÉÊwPÀªÀiË®åUÀ½UÉ MvÀÄÛ, UÁæªÀĸÀégÁdå, ¸ÀézÉòÃ, zÀÄrªÉÄUÉ ªÀĺÀvÀÛ÷é, ¸ÀgÀ¼À fêÀ£À, DyðPÀ «PÉÃA¢æÃPÀgÀt, zsÀªÀÄðzÀ²ðvÀé ºÁUÀÆ ¸ÀªÉÇðÃzÀAiÀÄzÀ ¥ÀjPÀ®à£É EvÁå¢.

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ DyðPÀ «ZÁgÀzsÁgÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄaAvÀ£É, fêÀ£À¥ÀzÀÞw, fêÀ£ÀªÀiË®åUÀ½AzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¥Àæ¨sÁ«vÀªÁVzÉ.

CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ

DyðPÀ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ ¥ÀæUÀwUÉ ¨ÉÃPÁzÀ C£ÉÃPÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß MwÛºÉýzÁÝgÉ. CªÀgÀ KPÀªÀiÁvÀæ GzÉÝñÀ ¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£ÀªÁVvÀÄÛ.

F GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ DyðPÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¤Ãw-¤AiÀĪÀÄUÀ¼À PÀqÉUÉ CªÀgÀÄ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ GzÉÝñÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÀð CvÀåAvÀ ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ. CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÉúÀ CªÀjVgÀ°®è. DzÀÝjAzÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ DyðPÀ ªÀiÁzÀj £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ DyðPÀ ¥ÀæUÀwUÉ ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

CªÀgÀ C£ÉÃPÀ PÁæAwPÁgÀPÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀjUÉ ¸ÀÆáwð, ZÉÊvÀ£Àå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr ºÉƸÀ DyðPÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸À¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è UÁA¢üAiÀĪÀgÀ DyðPÀ «ZÁgÀzsÁgÉ ºÉÃUÉ EvÀgÀ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕjVAvÀ ©ü£ÀߪÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ E°è «»vÀªÁ¢ÃvÀÄ.

‘DyðPÀ ªÀiÁ£Àª’À (Economic man) ¥ÀjPÀ®à£AÉ iÀÄ wgÀ¸ÁÌg,À ‘d£À¸ÁªÀiÁ£Àå’ (Comman Man) CxÀªÁ ‘¸Àªð À ¸ÁªÀiÁ£Àå’ (Average Man) vÀv÷ÛÀ ézÀ ¹éÃPÁgÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ DyðPÀfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß «±ÉèõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ‘DyðPÀ

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

49

“M§â ªÀåQÛAiÀÄ DyðPÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ¢AzÀ «ªÀÄÄRªÁV®è. §zÀ°UÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ GvÀ̵ÀðªÀÅ ªÀåQÛAiÀÄ DyðPÀ »vÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. M§â ªÀåQÛAiÀÄ DyðPÀ G£Àßw ¸ÁªÀiÁfPÀ G£ÀßwAiÀÄ°èqÀVzÉ” ªÀiÁ£ÀªÀ’ J£ÀÄߪÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÀgÀÄ. vÀªÀÄä DyðPÀ «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀð£É ªÀiÁqÀ®Ä F DyðPÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£À£ÀÄß DzsÁgÀªÁVlÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ.

CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è ªÀiÁ£ÀªÀ£À£ÀÄß MAzÀÄ ‘§AiÀÄPÉUÀ¼À ¦Ar’ CxÀªÁ PÀAvÉ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. §AiÀÄPÉUÀ¼ÀÄ CªÀ£À ºÀÄnÖ£À eÉÆvÉUÉ GUÀªÀĪÁV CªÀ£À ¸Á«£À°è ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ºÀÄlÄÖ-¸Á«£À £ÀqÀÄªÉ CªÀ£ÀÄ G¹gÁqÀĪÀªÀgÉUÀÆ CªÀÅ C£ÀAvÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ.

D¸ÉUÀ¼ÀÄ C¥Àj«ÄvÀªÁzÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£É E®èzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ.

DzÀÝjAzÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À J®è DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ªÀÄÆ® GzÉÝñÀ vÀ£Àß D¸É-§AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß UÀjµÀ׸ÁzsÀå jÃwAiÀÄ°è vÀȦۥÀr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀ ¥ÀæPÁgÀ DyðPÀ ªÀiÁ£ÀªÀ vÀ£Àß J®è ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À®Æè DyðPÀ GzÉÝñÀUÀ½AzÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÉæÃjvÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À CAwªÀÄ GzÉÝñÀ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ DyðPÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß UÀjµÀ×vÀªÀÄUÉƽ¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ EvÀgÀ ªÀåQÛUÀ¼À eÉÆvÉ ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÁUÀ CªÀ£À ¸ÀA§AzsÀ PÉêÀ® L»PÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. CªÀ£ÀÄ ¸ÀzÁ vÀ£Àß §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß CwºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥ÀÆtðUÉƽ¸ÀĪÀ ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É.

CªÀ£ÀÄ M§â UÀj¶×ÃPÀj¸ÀĪÀ ªÀåQÛAiÀiÁV J®ègÀ ªÀÄÄAzÉ ¤®ÄèvÁÛ£É. »ÃUÉ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ DyðPÀªÀiÁ£ÀªÀ£À£ÀÄß vÀ£Àß L»PÀ ¸ÀÄSÉÆÃ¥À¨sÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß UÀj¶×ÃPÀj¸ÀĪÀ MAzÀÄ AiÀÄAvÀæªÀ£ÁßV ªÀiÁrzÀgÀÄ.

PÉ® «ªÀıÀðPÀgÀÄ F jÃwAiÀÄ avÀæt J®è jÃwAiÀÄ £ÉÊwPÀ ªÀiË®åUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀÄ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. eÁ£ï gÀ¹Ì£ï CªÀgÀÄ F jÃwAiÀÄ DyðPÀªÀiÁ£ÀªÀ JA§ ¥ÀjPÀ®à£É ‘CxÀð«®èzÀ EgÀÄ«PÉ’ (Meaningless Entity) J£ÀÄßvÁÛgÉ.

UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ°è ªÉÆlÖªÉÆzÀ°UÉ ¨sËwPÀ

50

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

GvÀ̵ÀðPÉÌ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷é«®è. ºÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ C¼ÀvÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ L»PÀ ¸ÀÄR-¸ÀAvÉÆõÀUÀ½UÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ°è ¥ÀæzsÁ£Àå«®è. M§â ªÀÄ£ÀĵÀå£À M½vÀÄ, ¸ÀÄR, ¸ÀAvÉÆõÀ PÉêÀ® CªÀ£ÉƧâ£À ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ ªÉÄÃ¯É ¤¨sÀðgÀªÁVgÀzÉ Erà ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀ¯Áåt¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è CqÀVzÉ JAzÀÄ UÁA¢ü w½¹zÁÝgÉ. “M§â ªÀåQÛAiÀÄ DyðPÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ¢AzÀ «ªÀÄÄRªÁV®è. §zÀ°UÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ GvÀ̵ÀðªÀÅ ªÀåQÛAiÀÄ DyðPÀ »vÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. M§â ªÀåQÛAiÀÄ DyðPÀ G£Àßw ¸ÁªÀiÁfPÀ G£ÀßwAiÀÄ°èqÀVzÉ” JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. ¸ÁªÀÄÆ»PÀ DyðPÀ ¥ÀæUÀw ªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀæUÀwUÉ zÁj¢Ã¥ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀåQÛAiÀÄ DyðPÀ ¸ÀªÀÄÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ DyðPÀ ¸ÀªÀÄÈ¢Þ ¨ÉÃgɨÉÃgÉAiÀÄ®è. CªÉgÀqÀÆ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ¥ÀÆgÀPÀ. 1908gÀ°è eÁ£ï gÀ¹Ì£ïgÀªÀgÀÄ §gÉzÀ ‘C£ïlÄ ¢¸ï ¯Á¸ïÖ’ ¥ÀĸÀÛPÀ N¢zÀ £ÀAvÀgÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ºÉýzÀ ªÀiÁwzÀÄ – “¢rüÃgÁV ªÁ¸ÀÛªÀvÉAiÀÄ ªÀiÁ¥Áðl£ÀÄß £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è CzÀÄ vÀA¢zÉ.” PÁgÀt ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ £ÉÊwPÀªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄ CzÀ£ÀÄß ¥Á®£É ªÀiÁrzÁUÀ fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀÄR-¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå. »ÃUÁV UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ½UÉ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä DyðPÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À°è ¤ÃrzÁÝgÉ.

UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ‘DyðPÀ ªÀiÁ£ÀªÀ’ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV ‘d£À¸ÁªÀiÁ£Àå’ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢ÞUÉƽ¹zÀgÀÄ. M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®¢AzÀ ¹UÀĪÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½AzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ¨sÀjvÀ fêÀ£À¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.

CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ ¥Àj¢üAiÀÄ°è vÀ£Àß ¸ÀÄR¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.

CzÉà ªÉüÉUÉ vÀ£Àß DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ ¹UÀĪÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ £ÀqÀĪÀt ¸ÀªÀÄvÉÆîªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. ‘ºÁ¹UÉ EzÀݵÀÄÖ PÁ®Ä ZÁZÀÄ’ J£ÀÄߪÀ £ÁtÄÚr CªÀ£À fêÀ£À¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÀæ. vÀ£Àß DzÁAiÀÄzÀ Ew«ÄwAiÀÄ£ÀÄß w½zÀ CªÀ£ÀÄ vÀȦÛAiÀÄ UÀj¶×ÃPÀgÀtzÀ CªÀÄ°UÉ M¼ÀUÁUÀzÉ EzÀÄÝzÀgÀ¯Éèà vÀȦÛ, ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß PÁtĪÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÈwÛ CªÀ£ÀzÀÄ. DzÀÝjAzÀ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ºÁ¹UɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ PÁ®ÄZÁZÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è (EzÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£Àå£À DyðPÀ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ avÀæt).

UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£Àå£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ PÉêÀ® vÁQðPÀzÀȶ֬ÄAzÀ AiÉÆÃa¸ÀzÉ vÀ£Àß «ªÉÃPÀAiÀÄÄPÀÛ £ÀqÀªÀ½PɬÄAzÀ ¨sËwPÀ ¸ÀÄR-¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß CgÀ¸ÀĪÀAvÀºÀ ºÁUÀÆ DyðPÀ ¸Àé»vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß UÀjµÀ×UÉƽ¸ÀĪÀAvÀºÀªÀ£À®è JAzÀÄ zÀÈqsÀªÁV ¥Àæw¥ÁzÀ£É ªÀiÁrzÀgÀÄ. DzÀ PÁgÀt UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ‘DyðPÀ ªÀiÁ£ÀªÀ’ JA§ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÉÄà C¸ÀAUÀvÀªÁzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÉêÀ® PÁ®à¤PÀ J£ÀÄߪÀ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §AzÀgÀÄ.

DyðPÀaAvÀ£É

‘§AiÀÄPÉU¼ À À ¸ÀAªÀzð Às £É’ C®è ‘§AiÀÄPÉU¼ À À ¤UÀº æ ’À

Erà ¥Á±ÁÑvÀå DyðPÀªÀåªÀ¸ÉÜ ‘§AiÀÄPÉUÀ¼À ¸ÀAªÀzsÀð£É’(Multiplicity of Wants)AiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹zÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À D¸ÉUÀ¼ÀÄ C£ÀAvÀªÁVgÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÁzsÀðPÀ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ JA§ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ £ÀA©PÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É D J®è CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄð¤gÀvÀªÁVªÉ. ªÀiÁ£ÀªÀgÀ DzÀµÀÄÖ ºÉaÑ£À §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß vÀȦۥÀr¸ÀĪÀAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C°è ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV gÀƦ¸À¯ÁVzÉ. OzÉÆåÃVÃPÀgÀt, £ÀUÀjÃPÀgÀt, AiÀÄAvÀævÀAvÀæeÁÕ£À EvÁå¢ ºÉƸÀºÉƸÀ §UɬÄAzÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À GvÁàzÀ£É ªÀiÁr ªÀiÁ£ÀªÀ£À §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ fêÀ£ÀªÀÄlÖªÀ£ÀÄß Kj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸À¥sÀ®ªÁVªÉ. DyðPÀ¥ÀæUÀwAiÀÄ zÀgÀ, DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀzÀ ªÀÄlÖ Kj CªÀ£À DyðPÀfêÀ£ÀzÀ ªÀÄlÖªÀÇ ªÀÈ¢Þ¸À®Ä ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁVzÉ. DyðPÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¸ÀÄR-¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ¸ÀºÀdªÁV CªÀ£À §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß E£ÀÆß ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ ªÉÊ«zsÀåUÀ½AzÀ vÀȦۥÀr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ £ÉgÀªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À. §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ vÀȦۥÀr¸ÀĪÀ ªÀiÁUÀð UÁA¢üAiÀĪÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è C¤µÀÖPÁgÀPÀ. ¤dªÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÀÅ §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß vÀȦۥÀr¸ÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä §AiÀÄPÉUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ MzÀUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ UÁA¢ü £ÀA©zÀÝgÀÄ. UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¨sËwPÀ §AiÀÄPÉUÀ¼À ¤UÀæºÀzÀ ªÉÄÃ¯É DzsÁjvÀªÁVzÉ. EzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À aAvÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ.

CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è ‘UÀjµÀ× vÀȦے J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¤Aw®è. §zÀ°UÉ CzÀÄ ¸ÀAvÀÈ¦Û ºÉÆA¢zÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤¨sÀðgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå MAzÀÄ ¸Áj vÀ£Àß ¨sËwPÀ §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß vÀȦۥÀr¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ¤gÀvÀ£ÁzÀ£ÉAzÀgÉ CzÀPÉÌ PÉÆ£É JA§ÄzÉà E®è. J°è ¤°è¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀ¤UÉ w½AiÀÄĪÀÅ¢®è. vÁ£ÀÄ E£ÀÆß ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ vÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉ£ÀÄߪÀ CªÀ£À D¸ÉAiÉÄà J®è ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ PÁgÀt. EzÀÄ PÉêÀ® M§â ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁV G½¢®è. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ J®è ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÆ EzÉà DVzÉ.

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ - “ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ vÀȦۥÀr¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ CªÀ¤UÉ ºÉZÀÄÑ ¸ÀAvÉÆõÀ ¹UÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä CªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ C¸ÀAvÉÆõÀ¨sÀjvÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À CvÀÈ¦Û ºÉZÀÄÑvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ¨sËwPÀ¸ÀéUÀðzÀ J®è jÃwAiÀÄ

¸ÀÄR-¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀ CAwªÀÄUÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÀgÀÆ ¸ÀºÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ £ÉªÀÄä¢ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAw ¹UÀĪÀÅ¢®è” (Mahatma Gandhi, The Last Phase, Vol – II, 1958, p.139).

§zÀ°UÉ, ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß CUÀvÀåzÀ ºÁUÀÆ «ÄvÀªÁzÀ §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß vÀȦۥÀr¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð PÉÊUÉÆAqÀÄ CUÀvÀåªÀ®èzÀ §AiÀÄPÉUÀ½UÉ PÀrªÁt ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæ ¤dªÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ ¹UÀ®Ä ¸ÁzsÀå. F dUÀwÛ£À°è J®ègÀ C¤ªÁAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ «ÄvÀªÁzÀ §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß vÀȦۥÀr¸À®Ä CUÀvÀåªÁzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¹UÀÄvÀÛªÉ, CzÀPÉÌ PÉÆgÀvÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ªÀiÁw£À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, “J®è CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß vÀȦۥÀr¸À®Ä ¥ÀæPÀÈw ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹zÉ; DzÀgÉ CªÀ£À zÀÄgÁ¸ÉUÀ¼À£Àß®è.” JAvÀºÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ«ÄðPÀ ªÀiÁvÀÄ EzÀÄ!

‘DzsÀĤPÀ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ªÁå¢ü JAzÀgÉ CzÀÄ L»PÀ ¸ÀÄR-¸ÀAvÉÆõÀUÀ½UÉ CwºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ²æêÀÄAvÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ DzÀµÀÄÖ ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ ¸ÀÄR-¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÉÆÃUÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À C£ÀĨsÉÆÃUÀzÀ PÀqÉUÉ ºÉaÑ£À UÀªÀÄ£À ºÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ zÀÄBRzÀ ¸ÀAUÀw.

CvÁåzsÀĤPÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À §¼ÀPɬÄAzÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß GvÁࢹ ¥ÀÆgÉÊPɪÀiÁr CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ªÀ¢üð¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÉ EnÖzÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ £ÀA§¯ÁgÉ. ªÀÄÈVÃAiÀÄ ºÀ¹ªÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ vÀÄvÀÛvÀÄ¢UÁzÀgÀÆ ºÉÆÃV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀÈ¦Û ¥Àr¸À¯ÉÆøÀÄUÀ zÀÆgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É J£ÀÄߪÀ CªÀ£À ºÀÄZÀÄÑ PÀ®à£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÀB¥ÀƪÀðPÀªÁV dÄUÀÄ¥Éì ¥ÀqÀÄvÉÛãÉ. DzsÀĤPÀ £ÁUÀjPÀvÉ F J®è «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ªÉÊj CxÀªÁ ¸ÉÊvÁ£ÀªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£É JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛãɒ – JAzÀÄ UÁA¢ü ºÉýzÀÄÝ EzÉ (Young India, 17.3. 1927,

p. 85).

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è “ªÀÄ£À¸ÀÄì MAzÀÄ £ÉªÀÄä¢gÀ»vÀ ¥ÀQëAiÀÄ ºÁUÉ; ºÉZÀÄÑ ¥ÀqÉzÀAvÉ®è ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉA§ zÀÄgÁ¸É¦ÃrvÀ CvÀÈ¥ÀÛ ºÀQÌAiÀÄ ºÁUÉ” (Hind Swaraj, 1908).

ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¸Àé¨sÁªÀvÀB D¸É§ÄgÀÄPÀ. PÀtÂÚUÉ ©zÀÝzÀÝ£Éß®è vÀ£ÀßzÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ, C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ ZÀ¥À® DvÀ£ÀzÀÄ. vÀ£Àß°è®è¢zÀÝgÉ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ, QvÀÄÛPÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæªÀÈwÛ CªÀ£À°èzÉ. D ¥ÀæªÀÈwÛ¬ÄAzÁV DvÀ ¸Àj-vÀ¥ÀÄàUÀ¼À ¥ÀjeÁÕ£À PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É. vÀ£Àß°ègÀĪÀ §Ä¢Þ, vÀAvÀæ PÉÆ£ÉUÉ »A¸ÉAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛ£É.

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

51

EzÀÄ ¸ÀªÀiÁd«gÉÆâü PÀÈvÀå JA§ CjªÀÅ EzÀÝgÀÆ D¸ÉUÉ ¹®ÄQzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì §Ä¢Þ¥ÀƪÀðPÀªÁVAiÉÄà F PÀÈvÀåUÀ½UÉ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. PÉÆ£ÉUÉ CªÀ£ÀÄ D¸ÉUÀ¼À zÁ¸À£ÁUÀÄvÁÛ£É. vÁ£ÀÄ JAvÀºÀ ¥Àæ¥ÁvÀPÉÌ J¸ÉAiÀÄ®àqÀÄwÛzÉÝÃ£É JA§ JZÀÑgÀªÀÇ CªÀ¤VgÀĪÀÅ¢®è. ¸Àj-vÀ¥ÀÄàUÀ¼À «ªÉÃZÀ£É PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÀÄ£ÀĵÀå gÁPÀë¸À£ÁUÀÄvÁÛ£É; »A¸ÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É.

F PÁgÀt¢AzÀ “¤£Àß ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ¯É ®UÁªÀÄÄ ºÁPÀÄ” JAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. “CzÀÄ zÁAzsÀ¯É ªÀiÁrzÀgÉ ±ÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀÄ. PÀ¤µÀ× CUÀvÀåUÀ½UÉ ¤£ÀߣÀÄß ¤Ã£ÀÄ ¤UÀ滹PÉÆÃ. EzÀÄÝzÀgÀ°è ¸ÁPÀÄ J£ÀÄߪÀ ¸ÀAvÀȦۥÀqÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

CUÀvÀåQÌAvÀ ºÉaÑ£ÀzÀÄ E£ÉßãÀÆ ¨ÉÃqÀ J£ÀÄߪÀ ¥ÀjeÁÕ£À ¨É¼ÀUÀ¨ÉÃPÀÄ. F zÁjAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ vÀÈ¦Û ¹QÌzÁUÀ CªÀ£ÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÉqÉUÀÆ vÀ£Àß UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀÄvÁÛ£É. ¥ÀgÀgÀ PÀµÀÖ¸ÀÄRUÀ½UÉ ¸ÀàA¢¸ÀÄvÁÛ£É. ¸ÀªÀiÁdzÀ EvÀgÀgÀ §UÉV£À vÀ£Àß PÀvÀðªÀåzÀ §UÉÎ eÁUÀÈvÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É.” £ÀªÀÄä §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß vÀt¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀµÀÆÖ CzÀÄ E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ PÉgÀ½ ®AUÀÄ®UÁ«ÄUÉ ¹UÀzÀ ºÁUÉ DUÀÄvÀÛzÉ.

DzÀ PÁgÀt £ÀªÀÄä ¥ÀƪÀðdgÀÄ D¸ÉUÀ½UÉ MAzÀÄ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß ºÁQzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ J¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀgÀÄ.

CªÀgÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁ£À¹PÀgÀÆ¥ÀzÀ°è PÀAqÀgÉà «£Á zÉÊ»PÀ vÀȦÛAiÀÄ®è®è. CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è M§â ªÀÄ£ÀĵÀå ²æêÀÄAvÀ£ÁzÀ PÁgÀtPÉÌ ¸ÀAvÉÆõÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÉä®è. ºÁUÉAiÉÄà M§â ªÀÄ£ÀĵÀå §qÀªÀ£ÁzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ zÀÄBTvÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ E®è. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV J®ègÀ C£ÀĨsÀªÀ JAzÀgÉ ²æêÀÄAvÀjVAvÀ §qÀªÀgÉà ºÉZÀÄÑ ¸ÀÄTUÀ¼ÀÄ. F PÁgÀt¢AzÀ £ÀªÀÄä ¥ÀÆ«ðPÀgÀÄ ¸ÀÄR¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À ºÁUÀÆ ¨sÉÆÃUÀªÀ¸ÀÄÛUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«gÀĪÀ ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. “ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¸ÀgÀ¼À fêÀ£À, G£ÀßvÀ «ZÁgÀUÀ½AzÀ AiÀiÁªÁUÀ PɼÀV½AiÀÄĪÀ£ÉAzÀgÉ vÀ£Àß ¤vÀåfêÀ£ÀzÀ°è DvÀ §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÁUÀ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¤dªÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ CªÀ£À ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ°èzÉ. AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ fêÀ£ÀzÀ°è J®èªÀ£ÀÆß ElÄÖPÉÆAqÀÄ C¸ÀAvÉÆöUÀ¼ÁUÀÄvÁÛgÉ JAzÀgÉ D¸ÉUÀ½UÉ zÁ¸ÀgÁzÁUÀ. D¸ÉUÀ½UÉ zÁ¸ÀgÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À zÁ¸ÀåvÉ ¨ÉÃgÉÆA¢®è. £ÀªÀÄä IĶªÀÄĤUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À »A¢£À PÁ®¢AzÀ®Æ CvÀåAvÀ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¤AvÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£ÀUÉ vÁ£Éà ±ÀvÀÄæ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÉßûvÀ. zÁ¸À£ÁUÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ©qÀĪÀÅzÀÄ CªÀ£À PÉÊAiÀįÉèà EzÉ. M§â ªÀåQÛUÉ ¤dªÁzÀzÀÄÝ Erà ¸ÀªÀiÁdPÉÌ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.”

(Harijan 1.2. 1942, p. 27)

52

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ‘¥Á²ÑªÀiÁvÀå DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ L»PÀ ¸ÀÄR-¨sÉÆÃUÀUÀ¼À C£ÀĨsÉÆÃUÀ¢AzÀ §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ªÀ¢üð¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ.

CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è ¨sËwPÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ £À±ÀégÀ. DzÀÝjAzÀ CªÀÅUÀ¼À C£ÀĨsÉÆÃUÀ¢AzÀ ±Á±ÀévÀ ¸ÀAvÉÆõÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀÆtð vÀÈ¦Û C¸ÁzsÀå. MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¸ÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä ¤dªÁVAiÀÄÆ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ ¸À®ÄªÁV M§â ªÀåQÛ E£ÉÆߧ⠪ÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß, MAzÀÄ zÉñÀ E£ÉÆßAzÀÄ zÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄ°UÉ, ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛ EAzÀÄ J¯ÉèqÉ PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ. F PÁgÀt¢AzÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á»vÀé, ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ, ºÉÆmÉÖQZÀÄÑ, zÉéõÀ, C¸ÀAvÉÆõÀ, fêÀ£ÁªÀ±ÀåPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ §zÀ®Ä ¨sÉÆÃUÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£É, ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ »vÀªÀ£ÀÄß §°UÉÆlÄÖ C£ÀUÀvÀåªÁzÀ, CUÀvÀåªÀ®èzÀAvÀºÀ ¥sÁå±À£ïUÀ¼À ªÉÆúÀzÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ EvÁå¢ J¯ÉèqÉ PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ F «ZÁgÀªÀ£ÀÄß C£ÉÃPÀ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ »AdjPÉ E®èzÉ ªÀÄ£ÀB¥ÀƪÀðPÀªÁV M¦àPÉÆArzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÉà jÃwAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß EwÛÃZÉUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ SÁåvÀ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ qÁ. gÀÆ¥ÉÌ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÉÆAzÀÄwÛgÀĪÀ zÉñÀzÀ d£À vÀªÀÄä ¨sËwPÀ fêÀ£ÀªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀÄîªÀ ¸À®ÄªÁV ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ««zsÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ F jÃw ºÉüÀÄvÁÛgÉ – “UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ºÉýzÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ ¸ÀAUÀw” JAzÀÄ. DyðPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä PÉêÀ® ¨sËwPÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß GvÁࢹzÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ C®èUÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. §zÀ°UÉ £ÀªÀÄä D¸ÉUÀ¼ÀÄ wêÀæUÀwAiÀÄ°è ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÁgÀt PÉêÀ® ¨sËwPÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£É¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¸ÀÄR-¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ CªÀgÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ C£ÉÃPÀ ²æêÀÄAvÀ zÉñÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ §qÀzÉñÀUÀ¼À°ègÀĪÀ ²æêÀÄAvÀgÀ C£ÀĨsÀªÀ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¥ÀĶÖÃPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀPÁgÀt UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ‘D¸ÉUÀ½®èzÀ ¹Üw’AiÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. EzÀ£Éßà CªÀgÀÄ ‘PÀtÂÚUÉ PÁtĪÀAvÀºÀ’ CxÀªÁ ‘JzÀÄÝvÉÆÃgÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀgÀ¼ÀvÉ’ (Conspicuous Austerity) JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ MAzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀ fêÀ£ÀvÀvÀÛ÷é ‘¸ÀgÀ¼À fêÀ£À, G£ÀßvÀ aAvÀ£É’. F PÁgÀtPÁÌV CªÀgÀ£ÀÄß ‘MqÀA§rPÉ ªÀiÁrPÉƼÀîzÀ ªÁåªÀºÁjPÀ DzÀ±Àð

DyðPÀaAvÀ£É ¥ÀÄgÀĵÀ’ JAzÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. “£ÀªÀÄä £ÁUÀjPÀvÉ, ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀégÁdå - EªÀÅ ºÉZÀÄÑvÀÛºÉÆÃUÀĪÀ D¸ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤¨sÀðgÀªÁV®è” JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. §zÀ¯ÁV ¸ÀéAvÀ D¸ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀrªÁt ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, EZÁÒ¥ÀƪÀðPÀªÁV PÀqÀªÉÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£À¥ÉÃPÀëªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ¨É¼É¹PÉƼÀÄîªÀAvÉ w½¹zÀgÀÄ. “£ÁUÀjPÀvÉ JAzÀgÉ D¸ÉUÀ¼À C£ÀAvÀvÉ C®è. §zÀ¯ÁV D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß EZÁÒ¥ÀƪÀðPÀªÁV ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀÄ” JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F jÃw ªÀiÁrzÁUÀ¯Éà ¤dªÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ; vÀÈ¦Û zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀ £ÀªÀÄä ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÀvÀÛ÷éeÁÕ£À ‘J®èªÀ£ÀÆß ¥ÀjvÀåf¸ÀÄ’

(Renounce everything) J£ÀÄßvÀÛzÉ. §zÀÄQgÀĪÀªÀgÉUÀÆ

F ±ÀjÃgÀ EgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀȦۥÀr¹PÉƼÀî®Ä C®è. §zÀ¯ÁV EvÀgÀgÀ ¸ÉêÉUÁV. UÁA¢üAiÀÄgÀ ¥ÀæPÁgÀ - “ªÀÄ£ÀĵÀå£À ±ÀjÃgÀ EgÀĪÀÅzÀÄ vÀ£Àß EZÉÒUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆwðUÉƽ¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÀÌ®è. §zÀ¯ÁV EvÀgÀgÀ ¸ÉêÉUÁV. fêÀ£ÀzÀ ¤dªÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ«gÀĪÀÅzÀÄ ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è. ¥ÀjvÀåf¸ÀÄ«PÉAiÉÄà fêÀ£À. §AiÀÄPÉUÀ¼À CªÀįÉÃj¸ÀÄ«PÉAiÀÄÄ ¸Á«£À°è ¥ÀAiÀÄðªÀ¸Á£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ” (Harijan, 24.2. 1946. p. 19). “£ÁªÀÅ Hl, wAr, ¥Á¤ÃAiÀĸÉêÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¤zÉæ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ J®èªÀÇ d£À¸ÉêÉUÁV. CAvÀºÀ MAzÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ¹Üw ¤dªÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ‘¥ÀjvÀåf¸ÀÄ«PÉAiÉÄà fêÀ£À’. J®èªÀ£ÀÆß ¥ÀjvÀåf¸ÀÄ. ¤£ÀßzÉ®èªÀ£ÀÆß zÉêÀjUÉ ¸ÀªÀĦð¹ fë¸ÀÄ. §zÀÄQUÉ ¤dªÁzÀ CxÀð ‘J®èªÀ£ÀÆß ªÀfð¸ÀĪÀÅzÀÄ.’ fêÀ£ÀzÀ vÀÈ¦Û ¥ÀjvÀåf¸ÀÄ«PÉAiÀÄ°èzÉ. §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß vÀt¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄä fêÀ£À ¸Á«£À°è ¥ÀAiÀÄðªÀ¸Á£ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¸ÉêÉUÁV ªÀiÁrzÀ ¥ÀjvÀåf¸ÀÄ«PÉ ¤dªÁVAiÀÄÆ C½¸À¯ÁUÀzÀ, vÉÆqÉzÀĺÁPÀ¯ÁUÀzÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. PÁgÀt D ‘CªÀÄÈvÀªÀÄAiÀÄ D£ÀAzÀ’ M¼ÀV¤AzÀ ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄävÀÛzÉ. F jÃwAiÀÄ D£ÀAzÀ«®èzÉ ¢ÃWÁðªÀ¢üAiÀÄ fêÀ£À ¸ÁzsÀå«®è. CPÀ¸Áävï ¸ÁzsÀåªÁzÀgÀÆ CAvÀºÀ fêÀ£À ¸ÁxÀðPÀªÁzÀÄzÀ®è. ªÀÄ£ÀĵÀå DzÀµÀÄÖ PÀqÀªÉÄ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ CªÀ£ÀÄ ‘¨sÁUÀå±Á°’. fêÀ£À ¨sÉÆÃV¸À®Ä C®è, E£ÉÆߧâgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄä ±ÀjÃgÀ, ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ DvÀäUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀĦð¸À¨ÉÃPÀÄ” (Speeches and Writings of Mahatma Gandhi, 4th Ed., p.

353-55).

EzÀgÀ CxÀð M§â ªÀåQÛ vÀ£Àß ¸ÀA¥ÀvÀÛ£Éß®è vÉÆgÉAiÀĨÉÃPÉAzÉãÀ®è. ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀAvÉÆõÀªÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À DzsÁåwäPÀ ¥ÀæUÀwAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸Àé®àªÀÄnÖ£À ¨sËwPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À C£ÀĨsÉÆÃUÀzÀ CUÀvÀå«zÉ. DzÀgÉ CUÀvÀåUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ MAzÀÄ ºÀAvÀªÀ£ÀÄß zÁn ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ CzÀÄ CªÀ£À°è ¨sËwPÀ, ¨Ë¢ÞPÀ «µÀAiÀÄ®A¥ÀlvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉgÀ½¹ CªÀ£À CªÀ£ÀwUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ ¤dªÁzÀ CxÀð M§â ªÀåQÛ J®è «zsÀªÁzÀ §AzsÀ£À¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛ£ÁV ¨sÀUÀªÀAvÀ¤AzÀ §¼ÀĪÀ½AiÀiÁV §AzÀ F ±ÀjÃgÀ, ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀð¸ÀéªÀ£ÀÆß CªÀ£À ¸ÉêÉUÉ ¸ÀªÀĦð¸ÀĪÀÅzÉà GvÀÛªÀÄ zÁj JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.

DzÀgÉ “D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß «ÄvÀUÉƽ¹” JA§ ªÀiÁvÀ£ÀÄß UÁA¢üAiÀĪÀgÀ «ªÀıÀðPÀgÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ jÃw CxÉÊð¹zÀgÀÄ. ªÉÊgÁUÀåªÀżÀî ¸ÀªÀiÁdzÀ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ®Ä UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ºÉÆgÀnzÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ CAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁdvu CxÀð±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃQ®è JA§ nÃPÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀ «ªÀıÀðPÀgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ°è «¥sÀ®gÁzÀgÀÄ; UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ £ÀÄr¢zÀÄÝzÀÄ “ªÀÄ£ÀĵÀå C£ÀUÀvÀåªÁzÀ D¸ÉUÀ½UÉ zÁ¸À£ÁUÀzÉ vÀ£Àß PÀ¯ÁåtªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ. ¥Á±ÁÑvÀå CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀ ¥ÀæPÁgÀ CvÀåAvÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ zÉñÀUÀ¼À°è §ºÀĪÀÄÄRåªÁzÀ DzÀ±ÀðªÉAzÀgÉ – PÀqÀªÉÄ PÉ®¸À ªÀiÁr, CwºÉaÑ£À ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹, PÀAvÀÄgÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÁªÀÄÆ»PÀ GvÁàzÀ£É¬ÄAzÀ zÉÆgÀPÀĪÀ GvÀÌøµÀÖ zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ CzÀjAzÀ UÀjµÀ× vÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà DVzÉ. DzsÀĤPÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¤dªÁzÀ ºÀtgÀƦ DzÁAiÀÄ¢AzÀ ««zsÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¹, C£ÀĨsÉÆÃV¹ CzÀjAzÀ §gÀĪÀ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ vÀ£Àß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ G½zÀzÉÝ®èªÀ£ÀÆß vÀ£Àß AiÉÆÃZÀ£Á ¥Àj¢ü¬ÄAzÀ ºÉÆgÀVnÖzÁÝ£É.

DzÀÝjAzÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ – “J°èAiÀĪÀgÉUÉ ºÀtªÀAvÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÀt ªÀÄvÀÄÛ D¨sÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÀ¹«¤AzÀ £ÀgÀ¼ÀĪÀ ¸Á«gÁgÀÄ §qÀªÀgÀ K½UÉUÁV ‘«±Àé¸Àܤ¢ü’AiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è EqÀĪÀÅ¢®èªÉÇÃ, C°èAiÀĪÀgÉUÉ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀÄÄQÛ E®è” JAzÀÄ PÀ¼ÀPÀ½¬ÄAzÀ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ, ¨sÁgÀvÀ vÀ£Àß ¸Á«gÁgÀÄ UÀÄrPÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹ vÀ£ÀÆä®PÀ dUÀwÛUÉ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ¸ÀgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ GzÁvÀÛ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÁUÀ ªÀiÁvÀæ.

DUÀ ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀPÉÌ vÀ£Àß PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀ ±ÀQÛ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. G£ÀßvÀ aAvÀ£É¸ÀAQÃtðvɬÄAzÀ PÀÆrzÀ ¨sËwPÀfêÀ£ÀPÉÌ zsÀ£À¦±ÁaAiÀÄ DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÀ C¸ÀA§zÀުɤ¹zÉ. fêÀ£ÀzÀ J®è GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

53

¸ÁªÀiÁædå±Á», ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ M§â ªÀÄ£ÀĵÀå E£ÉÆߧâ£À£ÀÄß, MAzÀÄ zÉñÀ E£ÉÆßAzÀÄ zÉñÀªÀ£ÀÄß ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¹ PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. EªÉ®èªÀÇ »A¸ÉUÉ ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À«PÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¨sÀzÀæªÁzÀ vÀ¼À¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀzÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä CrØAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ.

2. ªÀUð À ¸ÀAWÀµð À PÉÌ ºÁ¢

ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ ¨sËwPÀ§AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß wÃj¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è ±ÀQÛ±Á° ²æêÀÄAvÀgÀÄ §qÀªÀgÀ ±ÉÆõÀuÉ, ¸ÀÄ°UÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÀàµÀÖªÁV JgÀqÀÄ ªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ – G¼ÀîªÀgÀÄ (Haves) ªÀÄvÀÄÛ E®èzÀªÀgÀÄ (Have-nots) JAzÀÄ. EzÀÄ ªÀUÀð¸ÀAWÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ C±ÁAwUÉ £ÁA¢AiÀiÁVvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁædå±Á», ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ M§â ªÀÄ£ÀĵÀå E£ÉÆߧâ£À£ÀÄß, MAzÀÄ zÉñÀ E£ÉÆßAzÀÄ zÉñÀªÀ£ÀÄß ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¹ PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. EªÉ®èªÀÇ »A¸ÉUÉ ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À«PÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¨sÀzÀæªÁzÀ vÀ¼À¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀzÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä CrØAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ.

3. §qÀª,À §°èzÀ ªÀUð À UÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ ¯Á¨sz À ÁAiÀÄPÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À À GvÁàz£ À É jÃwAiÀÄ ±ÉæõÀ×vÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ £ÁªÀÅ GzÁvÀÛ fêÀ£À £ÀqɹzÁUÀ ªÀiÁvÀæ (Harijan.,1.9. 1946, p. 285).

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ ¨sËwPÀ D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹPÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ C£À¥ÉÃQëvÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.” CªÀÅUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÁªÀÅUÀ¼ÉAzÀÄ £ÉÆÃqÉÆÃt.

1. Cw ºÉZÄÀ Ñ ºÀt¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ ¥Àª æ ÈÀ wÛ

ªÀÄ£ÀĵÀå ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ ¨sËwPÀ D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀȦۥÀr¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ L±ÀéAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ¥ÀqÀĪÀ£ÀÄ. ±ÀQÛ±Á°AiÀiÁzÀ ²æêÀÄAvÀ ºÀt¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀ EvÀgÀ d£ÀgÀ ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁr ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ±ÉÃRj¹ vÀ£Àß ¨sËwPÀ §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß vÀȦۥÀr¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.

F GzÉÝñÀ ¥ÀÆwðªÀiÁqÀ®Ä CªÀ£ÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉ «ÄÃj ºÀtªÀ£ÀÄß ±ÉÃRj¸ÀÄvÁÛ£É. DzÀÄzÀjAzÀ CzÀÄ CªÀ¤UÀÆ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀzÉ ¤gÀxÀðPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

DzÀgÉ ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢ §zÀÄPÀ®Ä ºÀt«®èzÉ £ÀgÀ½ ¸ÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. ²æêÀÄAvÀ vÀ£Àß ºÉZÀÄѪÀj ºÀtªÀ£ÀÄß §qÀªÀjUÉ PÉÆqÀ®Ä ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ DyðPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä GvÁìºÀ vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÉ ºÉZÀÄѪÀj ºÀtªÀ£ÀÄß vÁ£ÀÆ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀzÉ EvÀgÀjUÀÆ PÉÆqÀzÉ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀÄ£ÀĵÀå vÀ£ÀUÉ JµÀÄÖ ¨ÉÃPÉÆà CµÀÖ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ElÄÖPÉÆAqÀgÉ AiÀiÁgÉƧâjUÀÆ vÉÆAzÀgÉ DUÀzÉ J®ègÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ, vÀȦ۬ÄAzÀ fêÀ£À £ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ.

54

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

«Äw«ÄÃjzÀ §AiÀÄPÉUÀ¼ÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ jÃwAiÀÄ PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©ÃgÀÄvÀÛªÉ.

PÉêÀ® PÉ®ªÉà ²æêÀÄAvÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ §qÀªÀgÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÆqÉzÀÄ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À C£ÀĨsÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ²æêÀÄAvÀgÀ §½ ºÉÃgÀ¼À zsÀ£ÀgÁ² EgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPɤ¹zÀÄzÉ®èªÀ£ÀÆß ¨sÉÆÃV¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À PÀ°àvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. §qÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÀtzÀ C¨sÁªÀ¢AzÀ ¢£ÀzÀ JgÀqÀÄ ºÉÆvÀÄÛ HlªÀiÁqÀ®Æ DUÀzÀ ¹ÜwAiÀÄÄAmÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV `§qÀªÀgÀÄ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘§°èzÀgÀÄ’ JA§ JgÀqÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ UÀÄA¦£À GzÀAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À PÉÆgÀvÉAiÀÄ PÁgÀt PÉêÀ® DAiÀÄÝ PÉ®ªÉà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À GvÁàzÀ£É ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀPÁgÀt §AqÀªÁ¼À±Á» DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£É¬ÄAzÀ CwºÉaÑ£À ¯Á¨sÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÉÆà CAvÀºÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ GvÁàzÀ£É DUÀÄvÀÛªÉ.

C£ÀĨsÉÆÃVUÀ½UÉ ºÉaÑ£À G¥ÀAiÀÄÄPÀÛvÉ ¹UÀĪÀÅzÉÆà E®èªÉÇà JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ºÉaÑ£À PÁ¼Àf C°è EgÀĪÀÅ¢®è.

4. ºÉZÄÀ Ñ ºÉZÄÀ Ñ §AiÀÄPÉU¼ À À ¥ÀÆgÉÊPɬÄAzÀ C¸ÀAvÀĵÀÖ ªÀiÁ£Àªg À À ¸ÀȶÖ

E£ÉÆßAzÀÄ SÉÃzÀzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ ¥ÀæwªÀåQÛUÀÆ vÁ£ÀÄ PÀ°à¹zÀ vÀÈ¦Û ¹QÌzÀgÀÆ PÀÆqÀ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV D¸ÉUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß ºÉZÁÑV ªÀÄ£ÀĵÀå ªÉÆzÀ°VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ C¸ÀAvÀĵÀÖ£ÁUÀÄvÁÛ£É. ¤d ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ JAzÀÆ fêÀ£ÀzÀ°è ªÉÊgÁUÀå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£É ªÀÄvÀÄÛ vÁåUÀzÀ ¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀ°®è. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀÄR-¨sÉÆÃUÀUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀªÀgÉà DVzÀÝgÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß PÀ¤µÀ×vÀªÀÄ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¥ÀÆgÉʹPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß

DyðPÀaAvÀ£É D¸ÉUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁtPÉÌ MAzÀÄ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß ºÁQPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

PÁgÀt D¸ÉUÀ½UÉ «Äw¬Ä®è ªÀÄvÀÄÛ J®è D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. M§â ªÀåQÛ ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ¥ÁægÀA¨sÀªÀiÁrzÀ£ÉAzÀgÉ CzÀjAzÀ CªÀ£ÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀAvÉÆõÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É JAzÉãÀÆ E®è. §zÀ¯ÁV CªÀ£ÀÄ E£ÀÆß ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ ZÀqÀ¥Àr¸ÀĪÀ C¸Àé¸ÀÜ ªÀåQÛAiÀiÁV C±ÁAw¬ÄAzÀ PÀÆrzÀªÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É.

5. d£À¸AÀ SÁå ªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ §AiÀÄPÉU¼ À À DªÀzð Às £É¬ÄAzÀ eÁUÀwPÀ GvÁàz£ À U É É «Äw

“wêÀæUÀwAiÀÄ eÁUÀwPÀ d£À¸ÀASÁå ªÀÈ¢ÞAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ªÀiÁ£ÀªÀ£À D¸ÉUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ ªÀ¢üð¹zÀgÉ DUÀ eÁUÀwPÀ GvÁàzÀ£É CzÀ£ÀÄß ¸ÀjUÀlÖ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ?” - JAzÀÄ UÁA¢ü ¥Àæ²ß¹zÁÝgÉ. d£À¸ÀASÁå ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ£À D¸ÉUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà «Äw E®è. DzÀgÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ eÁUÀwPÀ GvÁàzÀ£ÉUÉ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV JgÀqÀÄ «ÄwUÀ¼ÀÄAlÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV eÁUÀwPÀ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ R¤dUÀ¼ÀÄ ¤²ÑvÀ¥ÀæªÀiÁtzÀ®èµÉÖ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ eÁUÀwPÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C¥Àj«ÄvÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è J£ÀÄßvÁÛgÉ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV ºÉaÑ£À GvÁàzÀ£ÉUÉ ºÉaÑ£À jÃwAiÀÄ PÉÊUÁjQÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ PÀȶAiÀÄ AiÀiÁAwæÃPÀgÀtzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ ºÉZÁÑV CzÀjAzÀ ªÁvÁªÀgÀt PÀ®Ä¶vÀUÉƼÀÄîªÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ. CzÀjAzÀ ªÀÄÄA§gÀĪÀ zÀ±ÀªÀiÁ£À/±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è dUÀvÀÄÛ ºÉƸÀºÉƸÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÆß CªÀgÀÄ ¤ÃrzÁÝgÉ.

6. ±ÀÆ£Àå ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄ vÀ¥ÄÀ à PÀ®à£É

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ PÀƸÁzÀ ‘D¸ÉUÀ½UÉ ¸Àé¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀåUÀ¼À ¸ÀgÀ½ÃPÀgÀt’ ªÀÄAvÀæªÀÅ ‘±ÀÆ£Àå ¨É¼ÀªÀtÂUÉ’ (Zero Growth) ¥ÀjPÀ®à£ÉUÉ d£Àä¤ÃrzÉ JAzÀÄ CªÀgÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ nÃPÁPÁgÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÁÝgÉ. nÃPÁPÁgÀgÀÄ - M§â ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀgÀ¼À fêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÉ EvÀgÀgÀÆ ¸ÀºÀ CzÀ£ÀÄß C£ÀÄPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå. EzÀÄ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀåwjPÀÛ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. PÁgÀt ªÀÄ£ÀĵÀå §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ½UÉ ¨ÉÃrPÉ PÀqÀªÉÄAiÀiÁV DyðPÀ ¥ÀæUÀw ±ÀÆ£Àå ¹ÜwUÉ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ªÀiÁgÀPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ - JAzÀÄ «±ÉèõÀuÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ. CxÀð±Á¸ÀÛç N¢zÀ AiÀiÁªÀ£Éà ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛUÉ F vÀPÀð ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ ¸Àj JAzÀÄ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ

PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ «µÀAiÀÄzÀ D¼ÀPÉÌ E½zÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà avÀæt zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. E°èAiÀÄÆ ¸ÀºÀ nÃPÁPÁgÀgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ°è ¸ÉÆÃwzÁÝgÉ. PÁgÀt EµÉÖ : C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀÄwÛgÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è §qÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ¥ÀæªÀiÁt MlÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è ºÉZÁÑVgÀĪÀ PÁgÀt CªÀgÀ fêÀ£ÀªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄRªÀÄAiÀÄ fêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀÄR¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÉÆÃUÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£É PÀqÀªÉÄ ªÀiÁr CzÀgÀ eÁUÀzÀ°è fêÀ£ÁªÀ±ÀåPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæw ¥ÀæeÉUÀÆ CUÀvÀå¥ÀæªÀiÁtzÀ°è F ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ GzÉÝñÀ. E°è GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÊ«zsÀå(Diversification)UÉƽ¸ÀÄvÉÛêÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ MlÄÖ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¥Àæ±ÉßAiÉÄà E®è. EzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀvÉUÉ »rzÀ PÀ£Àßr.

DzÀÝjAzÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ±ÀÆ£Àå ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¥ÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ«®è. “C¥Àj«ÄvÀ D¸ÉUÀ¼À »AzÉ ©zÀÝ ªÀÄ£ÀĵÀå ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ºÀA§®ªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ ¨sÉÆÃV¸À¨ÉÃPÉA§ ºÀÄZÀÑ£ÀÄß ©qÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV w½¹zÁÝgÉ. ¥ÁæAiÀÄB F PÀ®à£ÉAiÉÄà PÉ®ªÀÅ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ EAzÀÄ ºÉüÀĪÀ “DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃgÀ¨ÉÃPÀÄ” JA§ ªÀiÁwUÉ DzsÁgÀªÁVzÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÀÄ.

UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¤eÁxÀðzÀ°è DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ MAzÀÄ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÁÝgÉ. PÁgÀt: OzÉÆåÃVÃPÀgÀt, PÉÊUÁjQÃPÀgÀt, £ÀUÀjÃPÀgÀt, vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄVzÀÄ©qÀĪÀ ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À (Exhaustible Resources) ªÉÄÃ¯É ºÉaÑ£À MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ºÉÃgÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ®Ä¶vÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. «Äw«ÄÃjzÀ zÀÄrªÉÄAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ ¥Àæw ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄvÀÄÛ Erà ªÀiÁ£ÀªÀd£ÁAUÀ vÀ£Àß D¸ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ «Äw ªÀÄvÀÄÛ PÀrªÁt ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CvÀåUÀvÀå. D¸ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «Äw ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ vÀȦÛUÉ PÀrªÁt ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ CªÀgÀ «ZÁgÀªÀÅ DyðPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀĪÁVzÉ.

7. ¥Áæ¥AÀ aPÀ C±ÁAwAiÀÄ ¸ÀȶÖ

¨sËwPÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄR¨sÉÆÃUÀUÀ¼À PÀqÉUÉ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

55

PÀqÉUÀt£É EAzÀÄ dUÀwÛ£À°è C±ÁAwUÉ §ºÀĪÀÄÄRå PÁgÀtªÁVzÉ JAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.

EAzÀÄ dUÀvÀÄÛ ±ÁAw, ¸ÀªÀiÁzsÁ£À, ¸ÀAvÉÆõÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤dªÁzÀ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞUÀ½AzÀ zÀÆgÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÁgÀt JAzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À D¸É MAzÀÄ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß zÁn DªÀzsÀðPÀ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ §ºÀ¼À ªÀµÀðUÀ¼À ¢ÃWÀð C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ°PɬÄAzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ C±ÁAwUÉ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ §AiÀÄPÉUÀ¼ÀÄ.

JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ¸ÀAQÃtð AiÀÄAvÀæUÀ¼À §¼ÀPÉ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV CvÁQðPÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀA§zÀÞªÁzÀ «vÀgÀt¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ. FªÀwÛ£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁrzÀgÉ CªÀgÀÄ CAzÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁVªÉ JAzÀÄ C¤ß¸À¢gÀzÀÄ.

8. ‘¤dªÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ’zÀ vÀ¥ÄÀ à ªÁåSÉå

EAzÀÄ J®è CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ ºÉüÀĪÀ ªÀiÁvÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ §ºÀĪÀÄÄRå GzÉÝñÀªÉAzÀgÉ C£ÀĨsÉÆÃUÀ¢AzÀ UÀjµÀ× ¸ÀAvÉÆõÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.

DzÀgÉ CªÀgÀÄ ‘¤dªÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ’ JAzÀgÉãÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀ°è «¥sÀ®gÁUÀÄvÁÛgÉ.

CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¸ÀgÀPÀÄ/¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß G¥À¨sÉÆÃV¸ÀÄvÁÛ£ÉÆà CªÀ¤UÉ ºÉaÑ£À ¸ÀAvÉÆõÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ EzÀÄ ¤dªÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ®è. ¸ÀAvÉÆõÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÉêÀ® ¨sËwPÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁjÃjPÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå fêÀ£À¢AzÀ ªÉÄÃ¯É §gÀĪÀAvÀºÀ GzÁvÀÛUÀÄtUÀ¼À ªÀzsÀð£É¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä ¸ÀAvÉÆõÀ ¤¨sÀðgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. fêÀ£À PÉêÀ® ¨sÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀPÀÌ®è. §zÀ¯ÁV EvÀgÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁqÀ®Æ EzÉ.

9. PÉãïìgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¹zÁÞAvÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ CxÀðªÀåªÀ¸ÜÉUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀzÄÀ

C£ÉÃPÀ «±ÉèõÀtPÁgÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ C£ÀĨsÉÆÃUÀzÀ ªÀiÁzÀj (Consumption model) §ºÀ¼À ¤µÀÄ×gÀªÁzÀzÀÄÝ. CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ ‘D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀqÀªÉĪÀiÁr’ PÀ®à£É DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄApvÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¯Áqïð PÉãïì ºÉüÀĪÀAvÉ - ªÀÄ£ÀĵÀå GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß PÀqÀªÉĪÀiÁrPÉÆAqÀÄ ‘C£ÀĨsÉÆÃUÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt’(Consumption level)ªÀ£ÀÄß PÀqÀªÉĪÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ ‘PÉÆgÀvÉAiÀÄļÀî C£ÀĨsÉÆÃUÀ’PÉÌ (Deficit consumption) ªÀÄvÀÄÛ ‘¸ÀªÀÄxÀð ¨ÉÃrPÉAiÀÄ°è£À PÉÆgÀvÉ’UÉ (Deficit in effective demand) ºÁUÀÆ PÉÆ£ÉUÉ ‘DyðPÀ PÀĹvÀ’PÉÌ (Depression) PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.

56

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

CªÀgÀ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ vÀPÀð F jÃwAiÀÄzÁÝVzÉ: ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV PÀqÀªÉÄ ªÀiÁrzÁUÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À ¨ÉÃrPÉ PÀqÀªÉÄAiÀiÁV C£ÀĨsÉÆÃUÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt PÀqÀªÉÄ DUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV GvÁàzÀ£Á ¥ÀæªÀiÁt, DzÁAiÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt EzÉà DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è PÀqÀªÉÄAiÀiÁV ¨É¯ÉPÀĹvÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÉÄjPÀzÀ°è 192936gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è (Great Depression) ‘ªÀĺÁ DyðPÀ ªÀÄÄUÀÎlÄÖ’ EzÀgÀ £ÉÃgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ - JAzÀÄ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ‘¸ÁªÀiÁ£Àå ¹zÁÞAvÀ’ (General Theory) ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è «ªÀgÀuÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. DzsÀĤPÀ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ PÉãïì ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄÄåªÀ¯ï¸À£ï CªÀjAzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. ¥Á²ÑªÀiÁvÀå CxÀð±Á¸ÀÛçdÕjUÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ‘D¸ÉUÀ½UÉ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß ºÁQ’ JA§ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ IĶªÀÄĤUÀ¼À ‘¸ÀgÀ¼À fêÀ£À’ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ ‘fêÀ£ÀzÀ°è£À ¸ÀAvÉÆõÀ’ªÀ£ÀÆß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ fÃtÂð¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¯Éà E®è.

10. PÉƼÀÄî¨ÁPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ GzÀAiÀÄ

PÉÊUÁjQÃPÀgÀt (Industrialisation) ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƼÀîzÀAvÀºÀ ¨sËwPÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ. DzÀ PÁgÀt ¨sÁgÀvÀzÀ°è AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÀÆÌ PÉÊUÁjQÃPÀgÀt DUÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ¥À槮ªÁV ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. F «µÀAiÀÄzÀ°è CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ºÉÆAzÁtÂPɪÀiÁrPÉƼÀîzÀ §zÀÞvÉ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. PÉÊUÁjQÃPÀgÀt¢AzÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ UÁæºÀPÀ ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. vÀ£ÀÆä®PÀ d£À¸ÀªÀÄƺÀzÀ°è CUÀvÀåQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ PÉƼÀÄîªÀ C¤µÀÖ ¥ÀæªÀÈwÛ ¨É¼ÉzÀÄ ‘PÉƼÀÄî¨ÁPÀ ¸ÀA¸ÀÌøw’AiÀÄ GUÀªÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ CZÀ®ªÁV £ÀA©zÀÝgÀÄ.

CzÀjAzÀ d£ÀgÀ L»PÀ fêÀ£ÀªÀÄlÖ ºÉZÁÑUÀĪÀÅzÉà ºÉÆgÀvÀÄ CªÀgÀ ¸ÀAvÀÈ¦Û ºÉZÁÑUÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ vÀPÀð. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ F ¥Á²ÑªÀiÁvÀå ‘PÉƼÀÄî¨ÁPÀ ¸ÀA¸ÀÌøw’UÉ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV «gÉÆâüAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. »AzÀÆ ¥À«vÀæUÀæAxÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zsÁ«ÄðPÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ°è ‘«ÄvÀªÀåAiÀÄ’ ºÁUÀÆ ‘ªÉÊgÁUÀå’zÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹vÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ L»PÀªÁzÀªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹ DzsÁåwäPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄgÀ¸ÀvÁ ¨sÁªÀ£ÉUÉ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä DyðPÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ°è ¤ÃrzÀgÀÄ. CªÀjUÉ L»PÀ fêÀ£ÀzÀ ¥ÀæUÀwVAvÀ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀ fêÀ£À ªÀĺÀvÀÛ÷é¥ÀÆtðªÁVvÀÄÛ. ¥Á±ÁÑvÀå §gÀºÀUÁgÀ JgïºÁgïØ CªÀgÀÄ §gÉzÀ ‘¸ÀàzsÉð¬ÄAzÀ ¸ÀªÀÄÈ¢Þ’ (Prosperity through Competition) JA§ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è F jÃw ºÉýzÁÝgÉ: “DyðPÀªÀÄAwæAiÀiÁzÀ £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt¢AzÀ d£ÀgÀ £ÉÊwPÀ G£ÀßwUÉ

DyðPÀaAvÀ£É dªÁ¨ÁÝgÀ£À®è. £À£Àß ¤¢ðµÀÖ PÉ®¸ÀªÉAzÀgÉ d£ÀgÀÄ D¸É¬ÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛgÁV ¤²ÑAvɬÄAzÀ fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.” DyðPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ GvÀÛgÀ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ ¥Àj¢ü¬ÄAzÀ ºÉÆgÀVgÀĪÀ PÁgÀt ¥Á±ÁÑvÀå «zÁéA¸ÀjUÉ CªÀgÀ DyðPÀ «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀvÀÆÛ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è.

11. ¨sËwPÀ ¸ÀA¥ÀwV Û AvÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥Àw£ Û À ªÀĺÀv÷ÛÀ é

UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä DyðPÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À°è ¸ÀA¥ÀwÛ£À GvÁàzÀ£ÉVAvÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß GvÁࢸÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀjUÉ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷é PÉÆnÖzÁÝgÉ. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÉà ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ; ‘a£Àß, ¨É½îAiÀÄ®è’ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV w½¹zÁÝgÉ. AiÀiÁªÀ zÉñÀ CvÀåAvÀ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸ÀÄTêÀiÁ£ÀªÀgÀ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉAiÉÆà CzÉà ²æêÀÄAvÀ zÉñÀ. CAvÀºÀ ¸ÀÄTêÀiÁ£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ ªÉÄîàAQÛ¬ÄAzÀ ¸ÀºÀdªÁV EvÀgÀgÀ£ÀÄß ¥Àæ¨sÁ«vÀUÉƽ¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ¸ÀàµÀÖ £ÀÄrAiÀiÁVvÀÄÛ.

12. UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀçÛzÀ ªÀĺÀv÷ÛÀ ézÀ CjªÀÅ

EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¥Á±ÁÑvÀå aAvÀPÀgÀÄ ‘UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç’zÀ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ. F ¢QÌ£À°è ‘PÉÊUÁjPÁ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥ÀæwµÁ×£À’ F jÃw ºÉýzÉ: “§gÀĪÀ zÀ±ÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀªÀiÁd PÉÊUÁjPÁ £ÁUÀjPÀvÉ «eÁÕ¤UÀ¼À, EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀ ªÉÄÃ¯É DzÀµÀÆÖ PÀqÀªÉÄ ¤¨sÀðgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

EA¢£À AiÀiÁAwæÃPÀÈvÀ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ‘¥Àj¥ÀÆtð ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀåQÛvÀé’zÀ ºÀÄqÀÄPÁlªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÁÝ£É. E¢ÃUÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ GvÁàzÀ£É (Mass production), ¸ÀéAiÀÄA ZÀ®£À±ÀQÛ (Automation) ªÀÄvÀÄÛ CtıÀQÛgÀ»vÀ ºÁUÀÆ DzsÀĤPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ C£ÁºÀÄvÀUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸ÀĪÀ, zÉêÀvÁ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀĪÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è E£ÉÆßAzÀÄ ‘ºÉƸÀ D£ÀAzÀzÁAiÀÄPÀ DyðPÀªÀåªÀ¸ÉÜ’AiÀÄ ¤ªÀiÁðtªÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ” JAzÀÄ w½¹zÉ.

(ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ)

n.J£ï. eÁ°ºÁ¼ï zz PÉÆ¥Àà¼À f¯ÉèAiÀÄ PÀĵÀÖV vÁ®ÆQ£ÀªÀgÁzÀ n.J£ï. eÁ°ºÁ¼À CªÀgÀÄ aPÀÌA¢£À¯Éèà avÀæPÀ¯ÉAiÀÄvÀÛ D¸ÀQÛºÉÆA¢zÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ.

CtÚ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À ¸ÉßûvÀ£À avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¨É¼ÉzÀ EªÀjUÉ CzÉà ¸ÀÆáwðAiÀiÁV avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ²PÀëtzÀ®Æè PÀ¯Á «¨sÁUÀzÀ¯Éèà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ©.«.J. (¥ÉÊAnAUï) ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. qÁ.

J£ï.JA. CAUÀr CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ D¼ÀªÁV CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÁÝgÉ. zz ºÀ½îAiÀÄ zÀȱÀå, C°èAiÀÄ d£À-fêÀ£À, ¥Àj¸ÀgÀ EAvÀºÀ avÀæUÀ¼À£Éßà ºÉZÀÄÑ gÀa¹gÀĪÀ EªÀgÀÄ ©ÃzÀgï£À ‘AiÉÆÃVñï avÀæPÀ¯Á ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄ’zÀ°è KPÀªÀåQÛ avÀæPÀ¯Á ¥ÀæzÀ±Àð£À £ÀqɹzÁÝgÉ. ‘²gÀ¸ÀAV GvÀìªÀ', ‘ZÁ®ÄPÀå GvÀìªÀ', ‘®°vÀPÀ¯Á CPÁqÉ«Ä’ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ »ÃUÉ ºÀ®ªÉqÉ £ÀqÉzÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ avÀæPÀ¯Á ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ®Æè ¨sÁVAiÀiÁVzÁÝgÉ.

¸ÀA¥ÀPÀ𠫪ÀgÀ: EªÉÄïï: tnjalihal@gmail.com ªÉƨÉʯï: 8867218386 CAPÀtPÉÌ ¸ÀégÀavÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¸ÀĪÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄ vÀªÀÄä gÀZÀ£ÉAiÀÄ High Resolution bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß Jpeg Format£À°è «ªÀgÀUÀ¼ÉÆqÀ£É, ¨sÁªÀavÀæ, QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀÄ ºÁUÀÆ «¼Á¸ÀUÀ¼ÉÆqÀ£É utthana1965@gmail.com - FªÉÄÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

57

58

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

PÁå£ÀéÀ¸ï

n.J£ï. eÁ°ºÁ¼ï tnjalihal@gmail.com

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

59

EAVèµï ¸ÀÄ¢Ý ZÁ£É¯ï J£ïrn«, CzÀgÀ ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï, UÀÆæ¥ï Jrlgï §SÁðzÀvï EªÀgÉ®è zÉñÀzÀ°è ¸ÀÄ¥ÀjavÀ. ºÀ®ªÀÅ ªÉÆzÀ®ÄUÀ¼ÀÄ F ¸ÀA¸ÉÜVzÉ. DyðPÀ C²¸ÀÄÛ, CªÀåªÀºÁgÀ, vÉjUÉ ªÀAZÀ£É, PÀ¥ÀÄàºÀtzÀ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À®Æè ¸ÀA¸ÉÜ ªÉÆzÀªÉÆzÀ® ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀzÀÄÝ «¥ÀAiÀiÁð¸À. D §UÉV£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ zÉñÀªÀ£Éßà UÁ§jUÉƽ¸ÀĪÀAwªÉ. FUÀ ¹©L CzÀgÀ ±ÉÆÃzsÀPÉÌ vÉÆqÀVzÉ.

J£ïrn«AiÀÄ §ÈºÀeÁÓvÀPÀªÀÅ PÉ JA.©. ºÁgÁår utthana1965@gmail.com

60

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

®ªÀÅ ªÀÈwÛUÀ¼À°ègÀĪÀªÀgÀÄ ¥Àj±ÀÄzÀÞgÁV EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¤jÃQë¸ÀÄvÀÛzÉ; ªÀÄÄRåªÁV ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¨ÉÆâü¸ÀĪÀ CxÀªÁ w½ªÀ½PÉ ºÉüÀĪÀAvÀºÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è EgÀĪÀªÀgÀÄ. MAzÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è CZÀðPÀgÀÄ, ¥ÀÄgÉÆûvÀgÀÄ CAvÀºÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÝgÉ, ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÁoÀ ºÉüÀĪÀ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ¥ÁæZÁAiÀÄðgÀÄ RArvÀªÁVAiÀÄÆ CAvÀºÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁV £ÉÆÃr PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ²PÀëPÀgÁzÀªÀgÀ £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼ÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß DzsÀĤPÀ fêÀ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¥ÀwæPÉ, ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀÄA¢ CAxÀzÉÝà ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀÄvÁÛgÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. EzÀÄ ªÀiÁvÀÄ CxÀªÁ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ ¸ÀºÀd UÀÄt. CzÀgÀ ªÀÄÄAzÉ CxÀªÁ CzÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁV MAzÀÄ DzÀ±Àð«gÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁd D ¢QÌ£À°è ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß Ej¹PÉÆAqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀjzÁjAiÀÄ°è EgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ¨É£ÀÄßvÀnÖ ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀÄvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ zÁjvÀ¦àzÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀjzÁjUÉ vÀgÀ®Ä ±Àæ«Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ ªÀiÁzsÀåªÀĪÉà zÁjvÀ¦àzÀgÉ CzÀPÉÌ K£É£ÉÆßÃt? CzÉÆAzÀÄ D¨sÁ¸ÀPÀgÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀ®èªÉ? ¨ÉðAiÉÄà JzÀÄÝ ºÉÆ®ªÀ£ÀÄß ªÉÄÃAiÀÄÝAvÉ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÉà EzÉ. gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ EAVèµï ¸ÀĢݪÁ»¤ J£ïrn«UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ FUÀ CAvÀºÀzÉÆÝAzÀÄ ¸À¤ßªÉñÀ JzÀÄgÁVzÉ. ¸ÀĢݪÁ»¤AiÀÄ DyðPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è C²¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ »AzÉAiÉÄà vÀ¯ÉºÁQªÉ. DzÀgÉ zÉÆqÀØjÃwAiÀÄ°è ¨É¼ÀQUÉ §A¢gÀ°®è. PÀ¼ÉzÀ dÆ£ï 5gÀAzÀÄ vÀ¤SÁ ¸ÀA¸ÉÜ ¹©LAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ J£ïrn« ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¥ÀætAiÀiïgÁAiÀiï CªÀgÀ ªÀÄ£É, PÀbÉÃjUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄĸÀÄQ£ÉƼÀUÉ EzÀÄÝzÉ®è §AiÀÄ°UÉ §gÀĪÀAvÁVzÉ.

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

«±Áé¸z À À ªÀiÁvÀÄ

24 vÁ¸ÀÄ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ zÉñÀzÀ ªÉÆzÀ® ¸ÀÄ¢ÝZÁ£É¯ï JA§ ºÉ¸ÀgÀÆ J£ïrn«VvÀÄÛ. ¸ÀÄ¢Ý ZÁ£É¯ï£À GzÁÏl£É 1998gÀ°è CA¢£À ¥ÀæzsÁ¤ L.PÉ. UÀÄeÁæ¯ï CªÀgÀ C¢üPÀÈvÀ ¤ªÁ¸ÀzÀ¯Éèà dgÀVvÀÄÛ. ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ 2012gÀ°è ¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï ªÀÄvÀÛªÀgÀ ¥Àwß gÁ¢üPÁ gÁAiÀiï gÁµÀÖç¥Àw ¨sÀªÀ£ÀzÀ¯ÉÆèAzÀÄ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ K¥Àðr¹zÀgÀÄ. CzÀÄ CªÀgÀ ªÀiÁvÀȸÀA¸ÉÜ ‘£ÀÆåqÉ°è mÉ°«±À£ï ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï’ 25 ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹzÀ §UÉV£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ PÀÆqÁ DVvÀÄÛ. zÉñÀzÀ ««zsÀ gÀAUÀUÀ¼À ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ C°è ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. C°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï “d£ÀgÀ «±Áé¸ÀªÉà £ÀªÀÄä D¹Û JA§ÄzÀÄ £À£Àß ºÁUÀÆ ¤dªÁzÀ ¸ÁÜ¥ÀQAiÀiÁzÀ (vÁ£ÀÄ ªÀÄvÉÛ ¸ÉÃjzÀÄÝ) ¥Àwß gÁ¢üPÁ C©ü¥ÁæAiÀÄ” JAzÀÄ «±Áé¸(À trust)PÉÌ MvÀÄÛ ¤Ãr ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ DUÁUÀ D ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. EAzÀÄ D ªÀiÁvÉà MAzÀÄ «qÀA§£ÉAiÀÄAvÉ vÉÆÃgÀĪÀ ¥Àj¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁVgÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÉà ¸Àj.

¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï ¨Á®PÀ¤zÁÝUÀ CªÀgÀ CdÓ CªÀjUÉ ‘©gÀÄUÁ½’ (tempest) JA§ CqÀغɸÀgÀ£ÀÄß EnÖzÀÝgÀAvÉ.

ZÁ£É¯ï£À°è ¸ÀĢݤgÀÆ¥ÀuÉ(DåAPÀjAUï)UÉ §AzÁUÀ CªÀgÀ ±ÉÊ° CzÉà jÃw EvÀÄÛ. 1988gÀ°è DvÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ mÉ°«±À£ï ¥ÀgÀzÉUÉ §AzÀgÀÄ. DUÀ ¸ÀPÁðjøÀA¸ÉÜ zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ KPÀ¸ÁéªÀÄå«vÀÄÛ. zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ CA¢£À ªÀĺÁ¤zÉÃð±ÀPÀ ¨sÁ¸ÀÌgï WÉÆõï CªÀgÀÄ ‘¢ ªÀ¯ïØð ¢¸ï «ÃPï’ J£ÀÄߪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ.

CA¢£À ¥ÀæzsÁ¤ gÁfêï UÁA¢ü CªÀgÀÄ WÉÆõï CªÀjUÉ “¨sÁgÀwÃAiÀÄ n« UÁèöå¸ï£Á¸ïÖ(¥ÀÄ£ÀªÀåðªÀ¸ÉÜ) UÉ gÀAUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¹” J£ÀÄߪÀ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÀÝgÀÄ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß WÉÆõï CªÀgÀÄ gÁAiÀiï zÀA¥ÀwUÉ ªÀ»¹zÀgÀÄ. MAzÀÄ PÀAwUÉ (J¦¸ÉÆÃqï) 2 ®PÀë gÀÆ. ¸ÀA¨sÁªÀ£É.

J£ïrn« zÉñÀzÀ ªÉÆzÀ® ¸ÀévÀAvÀæ ¸ÀÄ¢ÝeÁ® (£ÀÆå¸ï £ÉmïªÀPïð) J¤¹vÀÄ. ªÉÆzÀ°UÉ MAzÀÄ ±ÉÆà DgÀA©ü¹zÀ ¸ÀA¸ÉÜ PÀæªÉÄÃt ¨sÁgÀwÃAiÀÄ mÉ°«±À£ï ¸ÀÄ¢Ý ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¹vÀÄ. ªÀgÀ¢UÁjPÉAiÀÄ°è GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

61

ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÀÄÛwAiÀÄ°è CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß vÀA¢vÀÄ. CzÀjAzÀ CzÀPÉÌ ªÀÄÄ£ÀßqÉ (°Ãqï) ¹QÌvÀÄ; eÁ»ÃgÁw£À®Æè AiÀıÀ¸ÀÄì zÉÆgɬÄvÀÄ. 2004gÀ°è ¸ÀA¸ÉÜ ¥À©èPï DV vÀ£Àß AiÀıÀ¹ì£À°è ±ÉÃgÀÄzÁgÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉÆArvÀÄ.

PÀA¥É¤ MAzÀÄ ±ÉÆâAzÀ §ºÀĪÁ»¤ªÀgÉUÉ ¨É¼É¬ÄvÀÄ. gÁAiÀiï ºÀ®ªÀÅ ªÀgÀ¢UÁgÀgÀ£ÀÄß, DåAPÀgïUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹ G£ÀßvÀªÀÄlÖPÉÌ vÀAzÀgÀÄ. ¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï ªÀÄvÀÄÛ gÁ¢üPÁ E§âgÀÆ PÉÆîÌvÁzÀªÀgÀÄ. 1960gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è qɺÀgÁqÀÆ£ï£À°è PÀ°vÀªÀgÀÄ. E§âgÀÆ G£ÀßvÀ²PÀëtªÀ£ÀÄß ®AqÀ£ï£À°è ¥ÀÆgÉʹzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV zɺÀ°AiÀÄ°è £É®¹zÀgÀÄ. gÁ¢üPÁ EArAiÀÄ£ï JPïì¥Éæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ EArAiÀiÁ lÄqÉÃUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÉ, ¥ÀætAiÀiï CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ°è qÁPÀÖgÉÃmï (¦JZï.r.) ªÀÄÄV¹ zɺÀ°AiÀÄ ¸ÀÆ̯ï D¥sï EPÀ£Á«ÄPïì£À°è CzsÁå¥ÀPÀgÁzÀgÀÄ. §ºÀĨÉÃUÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ «±ÉèõÀPÀgÁV gÀÆ¥ÀUÉÆAqÀÄ mÉ°«±À£ï ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ §AzÀgÀÄ. ¨sÁ¸ÀÌgï WÉÆõï PÉ®¸À ªÀ»¹PÉÆAqÀÄ zÀA¥Àw¬Ä§âgÀÆ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ.

‘¢ ªÀ¯ïØð ¢¸ï «ÃPï’

zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ‘¢ ªÀ¯ïØð ¢¸ï «ÃPï’ ¨sÁjà AiÀıÀ¹é J¤¹vÀÄ. C°èAiÀĪÀgÉUÉ d£À zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ £ÀÆå¸ï §Ä¯Én£ï ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÁvÁðªÁZÀPÀgÀÄ ªÀÄÄR©VzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀPÁðjà (£ËPÀgÀ±Á») EAVèµï CxÀªÁ »A¢AiÀÄ°è ¸ÀÄ¢Ý NzÀÄwÛzÀÝgÀÄ. avÀæUÀ¼ÀÄ (¥sÉÆÃmÉÆÃUÀ¼ÀÄ) PÉ®ªÀÅ ¸ÉPÉAqï ªÀiÁvÀæ; CzÀÄ PÀÆqÀ ¹Ö¯ï avÀæ. gÁAiÀiï zÀA¥Àw ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ zÉñÀzÀ d£ÀvÉUÉ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀÄ¢Ýn«AiÀÄ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ. ¥ÀætAiÀiï J®è ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ¼À ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¤ÃrzÀgÀÄ. zsÀé¤(ªÀiÁvÀÄ)UÉ ºÉÆAzÀĪÀ GvÀÛªÀÄ avÀæ, zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¹zÀgÀÄ. PÀA¥É¤ ¸Áܦ¹ MAzÀÄ ªÀµÀð DUÀĪÁUÀ 1989gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀĺÁZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. CA¢£ÀvÀ£ÀPÀ zÉñÀzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±ÀªÉAzÀgÉ C¢üPÀÈvÀ ¥sÀ°vÁA±À ªÀiÁvÀæ EgÀÄwÛvÀÄÛ; ¥ÀætAiÀiï ¥sÀ°vÁA±ÀªÁV zÉñÀzÀ ªÀÄÆqÀ£Éßà vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. ¨sÁjà ¥ÀæªÀiÁtzÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ. 97 ºÁmï¯ÉÊ£ï ¸Áܦ¹zÀÝgÀÄ. gÁdå gÁdzsÁ¤UÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀÄÄR PÉëÃvÀæUÀ½UÉ °APï EvÀÄÛ. 15 ºÉÆgÁAUÀt ¨ÁæqïPÁ¹ÖAUï ªÁå£ïUÀ½UÉ (ªÀgÀ¢UÁgÀjUÉ) ºÁmï ¹éaÑAUï EvÀÄÛ. CzÀjAzÀ zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀPÉÌ JgÀqÀƪÀgÉ PÉÆÃn gÀÆ. RZÁðVzÀÄÝ, EzÀgÀ°è 16 ®PÀë gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß J£ïrn«AiÉÄà ¥ÁªÀw¹vÀÄ.

62

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

CzÉà ªÀµÀð zÀÆgÀzÀ±Àð£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï £ÀqÀĪÀt M¥ÀàAzÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀÇ §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥Àæw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ zÀÆgÀzÀ±Àð£À J£ïrn«UÉ ºÀt ¤ÃqÀĪÀ §zÀ®Ä PÀA¥É¤AiÉÄà ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ (¥ÉÆæqÀÆå¸Àgï) D¬ÄvÀÄ. D §UÉÎ zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀPÉÌ ±ÀÄ®Ì ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁ»ÃgÁvÀ£ÀÄß PÀA¥É¤ £ÉÃgÀªÁV ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ. EzÀjAzÀ gÁAiÀiï zÀA¥ÀwAiÀÄ ¥ÀæwµÉ× KjvÀÄ. ¸ÀA¨sÁªÀ£É ¥ÀqÉzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ CªÀgÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄ GzÀå«ÄUÀ¼ÁzÀgÀÄ.

PÁ£ÀƤ£À vÉÆqÀPÄÀ

DzÀgÉ gÁAiÀiï zÀA¥ÀwUÉ PÀæªÉÄÃt PÁ£ÀƤ£À vÉÆqÀPÀÄUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁzÀªÀÅ. 1997gÀ°è zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É £ÀqɹzÀ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¸À«Äw J£ïrn« eÉÆvÉV£À ªÀ»ªÁn£À°è CªÀåªÀºÁgÀ £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹vÀÄ. zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀPÉÌ J£ïrn«UÉ £ÉÃgÀ¥ÀæªÉñÀ EvÀÄÛ; ªÀÄvÀÄÛ eÁ»ÃgÁvÀÄzÀgÀ ¤UÀ¢UÉ CzÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ.

1998gÀ°è ¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï ªÀÄvÀÄÛ 1993-96gÀ CªÀ¢üAiÀÄ zÀÆgÀzÀ±Àð£À ªÀĺÁ¤zÉÃð±ÀPÀ gÀwPÁAvï §¸ÀÄ ¸À»vÀ PÉ®ªÀÅ C¢üPÁjUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¹©L J¥sïLDgï zÁR°¹vÀÄ.

J£ïrn« 1995gÀªÀgÉUÉ ‘¢ ªÀ¯ïØð ¢¸ï «ÃPï’ £ÀqɹPÉÆnÖvÀÄ. DUÀ CzÀPÉÌ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CªÀPÁ±À ¹QÌvÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ ¹£ÉªÀiÁ, ¸ÁPÀëöåavÀæ EvÁå¢ EzÀÝ MAzÀÄ ºÉƸÀ ZÁ£É¯ï ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrvÀÄ. CzÀgÀ°è ‘£ÀÆå¸ï lÄ£ÉÊmï’ JA§ §Ä¯Én£ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß J£ïrn«UÉ ªÀ»¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ ªÉÆzÀ® ±ÉÆêÀ£ÀÄß £ÉÃgÀ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¥ÀæzsÁ¤ PÀbÉÃjAiÀÄ M§âgÀÄ ‘¯ÉÊªï’ JA§ ¥ÀzÀPÉÌà UÁ§j ©zÀÝgÀAvÉ.

¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ««zsÀ PÀbÉÃjUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ©¹©¹ ZÀZÉð £ÀqÉzÀÄ CAvÀÆ SÁ¸ÀV ZÁ£É¯ï£À £ÉÃgÀ¥Àæ¸ÁgÀ ¨ÉÃqÀ JA§ wêÀiÁð£ÀªÁV, ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀUÀ½UÉ ªÀÄÄ£Àß gÉPÁqïð ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ.

ªÀiÁAiÀiÁ «ÄÃgÀZÀAzÁ¤, CAxÀªÀgÉ®è ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ.

1990gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è eÁUÀwÃPÀgÀt EvÁå¢ DV zÉñÀzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ vÉgÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ J£ïrn«UÉ NªÀð «zÉòà ºÀÆrPÉzÁgÀ ¹QÌzÀgÀÄ. ¸ÁÖgï ¥Àè¸ï ZÁ£É¯ïUÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ gÀÆ¥Àmïð ªÀÄÄqÉÆÃðPïgÀ ¸ÁÖgï £ÉmïªÀPïð eÉÆvÉUÉ M¥ÀàAzÀªÁ¬ÄvÀÄ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À §½PÀ 24 vÁ¹£À ¸ÁÖgï £ÀÆå¸ï ZÁ£É¯ï ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ J£ïrn« ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÖgï £ÀqÀÄªÉ M¥ÀàAzÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀĺÁZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸Àé®à ªÀÄÄ£Àß 1998gÀ ¥sɧÄæªÀjAiÀÄ°è CzÀgÀ GzÁÏl£É. ¥ÀæzsÁ¤ UÀÄeÁæ¯ï vÀªÀÄä ¤ªÁ¸ÀzÀ¯Éèà CzÀgÀ GzÁÏl£É £ÉgÀªÉÃj¹zÀgÀÄ.

J£ïrn« CA¢£À gÁdQÃAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Àæ¨sÁ«¸ÀĪÀµÀÄÖ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVvÀÄÛ. EªÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß DºÁ餹gÀ°®èªÉAzÀÄ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. §ºÀÄvÉÃPÀ J®ègÀÆ C°è PÁt¹PÉƼÀî®Ä §AiÀĸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÉƼÀUÉ ¸ÀàzsÉðAiÉÄà £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. “n«UÉ §AzÀgÉ gÁdQÃAiÀÄ fêÀ£ÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®.

PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ, £ÁAiÀÄPÀgÀÄ UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛgÉ. wAUÀ½UÉ MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ J£ïrn«AiÀÄ°è §gÀ¨ÉÃPÀÄ” - JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À°è ¥ÀæZÀ°vÀ«vÀÄÛ. ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ±ÀQÛ CjvÀ F ºÉƸÀ§UÉAiÀÄ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À°è M§âgÀÄ CgÀÄuï eÉÃnè. 1998gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÉÃ¼É DvÀ E£ÀÆß ¯ÉÊmïªÉÊmï £ÁAiÀÄPÀgÁVzÀÝgÀÄ JAzÀÄ £É£À¦¸À¯ÁVzÉ. 1999gÀ ¥sɧÄæªÀjAiÀÄ°è ¥ÀæzsÁ¤ Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉÃ¬Ä CªÀgÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ ¯ÁºÉÆÃgï §¸ï ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ªÉÃ¼É ¥ÀPÀë(©eɦ)zÀ ¥ÀgÀªÁV §AzÀ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ ¥ÀæzsÁ¤ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¸ÀÆa¹zÀÝgÀAvÉ.

¨sÁgÀvÀzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ FUÀ PÀÆqÀ ¸ÀĢݸÀA¸ÉÜAiÀÄ°è MAzÀÄ «zÉòà ¸ÀA¸ÉÜ ªÉÄÊ£Ájn ¥Ámïð£Àgï (¸ÀtÚ ¥Á®ÄzÁgÀ) ªÀiÁvÀæ DUÀ§ºÀÄzÀÄ.

CzÀjAzÁV J£ïrn«UÉ ¸ÁÖgï eÉÆvÉ ªÉÄîÄUÉÊ ¸Á¢ü¸À®Ä ¸ÀÄ®¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀµÀðPÉÌ ¸ÀA¸ÉÜUÉ JgÀqÀÄPÉÆÃn qÁ®gï §gÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¥ÀÆtð ¤AiÀÄAvÀæt«vÀÄÛ; ªÉZÀÑzÀ zÉÆqÀبsÁUÀªÀ£ÀÄß ¸ÁÖgï ¤ÃrzÀgÀÆ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ PÁ¦gÉÊmï EªÀjUÉ. CzÀÄ J£ïrn«AiÀÄ GvÀÄÛAUÀzÀ PÁ®. GvÀÛªÀÄ G¥ÀPÀgÀtzÀ Rjâ, GvÀÛªÀÄ UÁæ¦üPï gÀZÀ£É, ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ ¹§âA¢AiÀÄ £ÉêÀÄPÁw J®è ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ J£ïrn« vÀAqÀzÀ°è ¸ÉÆäAiÀiÁ ¹AUï, «PÀæA ZÀAzÀæ, §SÁðzÀvï, gÁd¢Ã¥ï ¸ÀzÉÃð¸ÁAiÀiï, ²æäªÁ¸À£ï eÉÊ£ï, «µÀÄÚ ¸ÉÆêÀiï,

gÁ¢üPÁ gÁAiÀiï

Ctð¨ï

UÉÆøÁé«Ä

gÁdQÃAiÀÄ ¥À¨ æ Ás ªÀ

2002gÀ ºÉÆwÛUÉ ¸ÁÖgï eÉÆvÉV£À J£ïrn« M¥ÀàAzÀ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄA¢£À JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è »A¢AiÀÄ°è J£ïrn« EArAiÀiÁ ZÁ£É¯ï ªÀiÁrzÀgÀÄ; C®Æè SÁåvÀ£ÁªÀÄ ¹§âA¢ EzÀÝgÀÄ.

F AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ J£ïrn« §ºÀÄvÉÃPÀ vÁ£ÀÄ UÀ½¹zÀ ºÀtªÀ£Éßà §¼À¹vÀÄ. eÉÆvÉUÉ ªÉÆÃUÀð£ï ¸ÁÖöå¤èAiÀÄAvÀºÀ ºÀÆrPÉzÁgÀgÀÄ PÀÆqÀ ºÀt ºÁQzÀgÀÄ. ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÅ GzÀåªÀĪÁzÁUÀ J£ïrn« zÉÆqÀØ ¨ÁæAqï D¬ÄvÀÄ. ºÀÆrPÉzÁgÀgÀÄ F ZÁ£É¯ï §UÉÎ D¸ÀQÛ vÀ¼ÉzÀgÀÄ. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ZÉ£ÁßV ºÀt«zÀÄÝ ¹§âA¢UÉ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA§¼À ¤ÃrzÀgÀÄ. ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆÃV§gÀ®Ä ªÁºÀ£À ªÀåªÀ¸ÉÜ, PÀbÉÃjAiÀÄ°è GvÀÛªÀÄ Hl-G¥ÁºÁgÀ, DgÉÆÃUÀå «ªÉÄ, ªÉÄð£À ºÀAvÀzÀªÀjUÉ «zÉñÀ ¥ÀæªÁ¸À, ªÀÄ»¼Á ¥ÀvÀæPÀvÀðjUÉ ºÉaÑ£À ¥ÉÆæÃvÁìºÀ EªÉ®è EvÀÄÛ. ¸ÀĢݸÀAUÀæºÀPÀÆÌ ZÉ£ÁßV RZÀÄð ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. 2004gÀ ºÉÆwÛUÉ zÉñÁzÀåAvÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ 20 §ÆågÉÆÃUÀ½zÀݪÀÅ; ¨ÉÃgÉ AiÀiÁjUÀÆ C¶ÖgÀ°®è. ¸ÀA¸ÉÜ ºÉ°PÁ¥ÀÖgï ºÉÆA¢zÀÄÝ, ªÀgÀ¢UÁgÀgÀÄ ¸ÀĢݸÀAUÀæºÀPÉÌ CzÀgÀ°è ¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÁÖgï ºÉÆmÉïïUÀ¼À°è G½zÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. EªÉ®è MAzÀÄ ªÀÄÄRªÁzÀgÉ, 2004gÀ°è AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §gÀĪÁUÀ J£ïrn« 248 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À ¨sÁjà £ÀµÀÖzÀ°èvÀÄÛ, ¸ÀA§¼À PÉÆqÀĪÀÅzÀÆ PÀµÀÖªÁVvÀÄÛ JAzÀÄ DyðPÀvÀdÕ ¯ÉÃRPÀ J¸ï. UÀÄgÀĪÀÄÆwð GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

63

64

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

¸Ëd£Àå: ‘PÁgÀªÁ£ï’, r¸ÉA§gï 2015

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛgÉ; CzÀgÀ ±ÉÃgÀÄUÀ¼À ¨É¯É ¤d¨É¯ÉVAvÀ wÃgÁ PɼÀVvÀÄÛ. DzÀgÉ AiÀÄĦJ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ ªÉÄÃ¯É J£ïrn« ¹Üw GvÀÛªÀĪÁ¬ÄvÀÄ. CzÀÄ gÀa¹zÀ ±É¯ï (£ÀPÀ°) PÀA¥É¤UÀ½UÉ vÀÄA§ ºÀt §AvÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ.

«®PÀët ªÀåªÀºÁgÀ

2007gÀ°è gÁAiÀiï zÀA¥Àw fJ UÉÆèç¯ï E£Éé¸ïÖªÉÄAmï §½ EzÀÝ ±ÉÃ. 7.73gÀµÀÄÖ ±ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸À®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. ±ÉÃj£À zÀgÀ KgÀÄvÀÛzÉ£ÀÄߪÀ ¤jÃPÉë CxÀªÁ vÀªÀÄä PÀA¥É¤AiÀÄ°è vÀªÀÄä »rvÀªÀ£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀPÉÌ PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zÀgÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À zÀgÀPÉÌ Rjâ¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è J£ïrn« ±ÉÃjUÉ 400 gÀÆ.

EzÀÝgÉ EªÀgÀÄ 439 gÀÆ.UÉ Rjâ¹zÀgÀÄ. ªÀiÁZïð 2008gÀ°è zÀA¥Àw E£ÉÆßAzÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ.

CzÀÄ UÉÆïïتÀÄ£ï ¸ÁZïìUÉ ±ÉÃ. 14.99ªÀgÉV£À ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÀĪÀ §UÉV£À M¥ÀàAzÀ. CzÀgÀ°è D PÀA¥É¤UÉ «±ÉõÀ ºÀPÀÄÌ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ ¸ÉÃjzÀÄÝ, F ªÀåªÀºÁgÀ §AqÀªÁ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤AiÀĪÀÄzÀ G®èAWÀ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. CzÀjAzÀ UÉÆïïتÀÄ£ï DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ M§â ¤zÉÃð±ÀPÀ£À£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀ C¢üPÁgÀ zÉÆgɬÄvÀÄ. F ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁj CxÀªÁ ±ÉÃgÀÄzÁgÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉüÀ°®è; CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ªÀiÁgÁl JA§AvÉ ©A©¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¨ÁåAPï ªÀÄÆ®PÀ §AzÀ ºÀt AiÀiÁgÀzÉÝA§ÄzÀÄ C¸ÀàµÀÖªÁV G½¬ÄvÀÄ. ±ÉÃgÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ zÀA¥ÀwUÉ ºÀt PÀqÀªÉÄ D¬ÄvÀÄ. PÉÆgÀvÉ vÀÄA§®Ä dįÉÊ 2008gÀ°è EArAiÀiÁ §Ä¯ïì ¥sÉÊ£Á¤ìAiÀÄ¯ï ¸À«Ãð¸À¸ï¤AzÀ 501 PÉÆÃn gÀÆ. ¸Á® ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ F ¸Á® JvÀÄÛªÀÅzÉÆAzÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÉÄà D¬ÄvÀÄ. 2008gÀ°è eÁUÀwPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è PÀĹvÀ DUÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀjAzÁV J£ïrn« ±ÉÃjUÉ PÀÆqÀ ¥ÉlÄÖ©vÀÄÛ. CzÉà d£ÀªÀjAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 400 gÀÆ. EzÀÝ EªÀgÀ ±ÉÃj£À ¨É¯É CPÉÆÖçgï PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ 100 gÀÆ.VAvÀ PɼÀUÉ §A¢vÀÄÛ.

EArAiÀiÁ §Ä¯ïì ¸Á® wÃj¸À®Ä PÀA¥É¤ L¹L¹L ¨ÁåAQ¤AzÀ 375 PÉÆÃn gÀÆ. ¸Á® ¥ÀqɬÄvÀÄ; D ¸Á®zÀ §rØzÀgÀ ±ÉÃ. 19. ‘¸ÀAqÉà UÁrðAiÀÄ£ï’ J£ÀÄߪÀ ªÁgÀ¥ÀwæPÉ vÀ£Àß r¸ÉA§gï 2010gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è J£ïrn« ªÀiÁrzÀ L¹L¹L ¸Á®ªÀ£ÀÄß ‘ºÀtPÁ¹£À PÀÄAiÀÄÄQÛ’ (financial chicanery) JAzÀÄ §tÂÚ¹, ¸ÀA¸ÉÜ L¹L¹L ±Á«ÄïÁwAiÉÆA¢UÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ CªÀåªÀºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀAZÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛzÉ JAzÀÄ §tÂÚ¹vÀÄ. ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀð-gÁdPÁgÀt JA.eÉ. CPÀâgï CªÀgÀ ¥ÀÄvÀæ ¥ÀæAiÀiÁUï CPÀâgï. D ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ

DvÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁåvÀ £ÁåAiÀĪÁ¢ gÁA eÉÃoÀä¯Á¤. ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ±ÉÃ. 61.45gÀµÀÄÖ ±ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Éèeï ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. DUÀ EzÀÝ ±ÉÃj£À ¨É¯É 99 gÀÆ.; DzÀgÉ 439 gÀÆ. JAzÀÄ G¯ÉèÃT¹ ¥Éèeï ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ.

ªÀiÁ£À£µ À ÖÀ ªÉÆPÀzÝÀªÄÉ

¸ÀA¸ÉÜ CPÀâgï ªÀÄwÛvÀgÀgÀ «gÀÄzÀÞ zɺÀ° ºÉÊPÉÆÃmïð£À°è ªÀiÁ£À£ÀµÀÖ zÁªÉ ºÀÆr 25 PÉÆÃn gÀÆ. ¥ÀjºÁgÀ PÉývÀÄ; gÁAiÀiï zÀA¥Àw ¥Éèeï ªÀiÁrzÀ ±ÉÃgÀÄUÀ¼À ¥ÀgÉÆÃPÀë (collateral) ªÀiË®å ¸Á®zÀ ªÉÆvÀÛQÌAvÀ eÁ¹Û JAzÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ. 2011gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄÄzÀæt CxÀªÁ D£ï¯ÉÊ£ï£À°è ¯ÉÃR£ÀzÀ ªÀÄgÀĪÀÄÄzÀæt CxÀªÁ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ DzÉò¹vÀÄ. ¥ÀæPÀgÀt £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è E£ÀÆß EvÀåxÀðUÉÆAr®è. ªÀgÀ¢ ªÀiÁ£ÀºÁ¤PÀgÀªÉAzÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÆ PÀÆqÀ F ªÀåªÀºÁgÀ C¢üPÁjUÀ¼À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AvÀÄ. ±ÉÃgÀÄzÀ¯Á° ªÀÄvÀÄÛ PÁéAlA ¸ÉPÀÄåjnøï JA§ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ ¸ÀAdAiÀiï zÀvï JA§ªÀgÀÄ 2013gÀ K¦æ¯ï£À°è j¸Àªïð ¨ÁåAQUÉ MAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½¹zÀgÀÄ. ¨ÁåAPï CzÀPÉÌ GvÀÛj¹ “F ¸Á® FUÁUÀ¯Éà £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÉ” JAzÀÄ w½¹vÀÄ. CzÀ®èzÉ DvÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀPÁðjà ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÀÆ zÀÆgÀÄ ¤Ãr, J£ïrn« ªÀÄvÀÛzÀgÀ ¥ÀæªÀvÀðPÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹zÁÝgÉAzÀÄ DgÉÆæ¹zÀgÀÄ.

ªÀÄÄPÉñï CA¨Á¤ ¸Á®

¥Áè¹ÖPï ¸ÀdðjAiÀÄ°è MAzÀÄ UÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑ®Ä E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉAiÀÄ ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ PÀ¹ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. J£ïrn« ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸Á®UÀ¼À PÀxÉAiÀÄÆ ºÁUÉ JAzÀgÉ vÀ¥Àà®è. L¹L¹L ¸Á®zÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÁV gÁAiÀiï zÀA¥Àw dįÉÊ 21, 2009gÀAzÀÄ «±Àé¥ÀæzsÁ£ï PÀªÀIJðAiÀÄ¯ï ¥ÉæöʪÉÃmï °. («¹¦J¯ï) JA§ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ 350 PÉÆÃn gÀÆ. ¸Á® ¥ÀqÉzÀgÀÄ. F ¸Á®zÀ ªÀÄÆ® ªÀÄÄPÉñï CA¨Á¤ CªÀgÀ j®AiÀÄ£ïì EAqÀ¹Öçøï. CzÀÄ vÀ£Àß MAzÀÄ G¥À¸ÀA¸ÉÜ(subsidiary)AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ «¹¦J¯ïUÉ ºÀt MzÀV¹vÀÄÛ. zÀA¥Àw vÀªÀÄä - gÁ¢üPÁ gÁAiÀiï ¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï (DgïDgï¦Dgï) ¸ÀA¸ÉÜ ¥ÀgÀªÁV M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ºÁQzÀgÉ «¹¦J¯ï ¥ÀgÀªÁV j®AiÀÄ£ïì £ËPÀgÀ PÉ.Dgï. gÁeÁ ¸À» ºÁQzÀÝgÀÄ.

F ¸Á®zÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ «®PÀëtªÁVªÉ.

MAzÀ£ÉAiÀÄzÁV, gÁAiÀiï zÀA¥Àw vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀzÀ ±ÉÃgÀÄUÀ¼À zÉÆqÀØ ¥Á®£ÀÄß DgïDgï¦DgïUÉ ªÀUÁð¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ; ±ÉÃ. 15gÀ¶ÖzÀÝ ¥Á®£ÀÄß ±ÉÃ. 26PÉÌ Kj¸À¨ÉÃPÀÄ. §½PÀ DgïDgï¦Dgï zÀ£ÀÄß «¹¦J¯ïUÉ ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. (¸Á® ¤ÃrPÉUÉ ªÀÄÄ£Àß £ÀqÉzÀ GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

65

F ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¹AzsÀÄvÀézÀ §UÉÎ UÀA©üÃgÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ K¼ÀÄvÀÛªÉ.) DUÀ ±ÉÃj£À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zÀgÀ 130 gÀÆ.

UÀÆ C¢üPÀ«vÀÄÛ. DzÀgÉ gÁAiÀiï zÀA¥Àw vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ ±ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß 4 gÀÆ.UÉ DgïDgï¦DgïUÉ ªÀiÁjzÀgÀÄ.

CzÀ£ÀߪÀgÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zÀgÀzÀ°è ªÀiÁjzÀÝgÉ ¨sÁjà ¯Á¨sÀ DUÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ vÀÄA§ vÉjUÉ ©Ã¼ÀÄwÛvÀÄÛ. CAzÀgÉ vÉjUÉAiÀÄ°è PÉÆÃlåAvÀgÀ gÀÆ. ¯Á¨sÀ D¬ÄvÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï “EzÀÄ ¥ÀæªÀvÀðPÀgÀ (promoters) £ÀqÀĪÀt ªÀåªÀºÁgÀ; CªÀgÀÄ ±ÉÃgÀ£ÀÄß vÀªÀÄUÉ EµÀÖ §AzÀ zÀgÀzÀ°è ªÀiÁgÀ§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ ¸ÀªÀÄyð¹PÉÆAqÀgÀÄ. ±ÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ DgïDgï¦DgïUÉ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ DUÀÄvÀÛ¯Éà J£ïrn« ¸ÀA¸ÉÜUÉ «¹¦J¯ï¤AzÀ 350 PÉÆÃn gÀÆ. ¸Á® ©qÀÄUÀqÉ D¬ÄvÀÄ.

DgïDgï¦Dgï ±ÉÃgïºÉÆðØAUï »vÀPÉÌ zsÀPÉÌ GAlĪÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ K£Éà EzÀÝgÀÆ «¹¦J¯ï£À M¦àUɬĮèzÉ ªÀiÁqÀĪÀAw®è. zÀA¥ÀwUÉ ¸ÀéAvÀ ±ÉÃgÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ªÀiÁgÀ®Ä, ªÀUÁð¬Ä¸À®Ä vÀqÉ EvÀÄÛ.

MnÖ£À°è J£ïrn« ªÉÄïÉAiÉÄà gÁAiÀiï zÀA¥ÀwAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀæt zÀħð®ªÁ¬ÄvÀÄ. F ¸Á® M¥ÀàAzÀzÀ°èzÀÝ MAzÀÄ jAiÀiÁAiÀÄw JAzÀgÉ «¹¦J¯ï ZÁ£É¯ï£À ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ¤ÃwAiÀÄ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀĪÀAwgÀ°®è.

DzÀgÉ PÀA¥É¤ ªÉÄð£À »rvÀ EµÉÆÖAzÀÄ PÉÊvÀ¦àgÀĪÁUÀ CAvÀºÀ C¢üPÁgÀ §ºÀÄvÉÃPÀ CxÀð»Ã£À JA§ÄzÁV ‘PÁgÀªÁ£ï’ ¥ÀwæPÉ (r¸ÉA§gï 2015gÀ ¸ÀAaPÉ) vÀ£Àß ¸ÀÄ¢ÃWÀð ¯ÉÃR£ÀzÀ°è «ªÀj¹zÉ.

ªÀiÁZïð 9, 2010gÀAzÀÄ gÁAiÀiï zÀA¥Àw ªÀÄvÉÛ ±ÉÃ. 3.18gÀµÀÄÖ ±ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß DgïDgï¦DgïUÉ ªÀUÁð¬Ä¹zÁUÀ CA¨Á¤ CªÀgÀ «¹¦J¯ï ªÀÄvÉÛ 53.85 PÉÆÃn gÀÆ. ¸Á® ¤ÃrvÀÄ; C°èUÉ CzÀÄ ¤ÃrzÀ ¸Á®zÀ ªÉÆvÀÛ 403.85 PÉÆÃn gÀÆ.

D¬ÄvÀÄ. M¥ÀàAzÀzÀAvÉ «¹¦J¯ï ¸Á®zÀ ±ÉÃ. 99.99 ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß DgïDgï¦Dgï£À FQénAiÀiÁV §¼À¸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. CAzÀgÉ ¸Á®zÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæªÀ®è; C£ÀAvÀgÀ PÀÆqÀ «¹¦J¯ïUÉ ¥ÀÆtð ªÀiÁ°ÃPÀvÀé. CzÀPÉÌ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà M¥ÀàAzÀ ¨ÉÃQ®è. ºÁUÉAzÀgÉ ¸Á®zÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ°, ªÀiÁqÀ¢gÀ°; vÀ£ÀUÉ EµÀÖ §AzÁUÀ «¹¦J¯ï DgïDgï¦Dgï C£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÀÄ¢vÀÄÛ.

¸Á®zÀ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ

M¥ÀàAzÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ DgïDgï¦Dgï£À°è ªÀÄƪÀgÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀjgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ°è M§âgÀÄ «¹¦J¯ï £ÉëĹzÀªÀgÀÄ. J£ïrn«AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÀĪÀÅzÁUÀ°, FQén Kj¸ÀĪÀÅzÁUÀ°, ¢ªÁ½ Cfð ¸À°è¸ÀĪÀÅzÁUÀ°,

«¹¦J¯ï ªÀåªÀºÁgÀzÀ C£ÀAvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸Á®zÀ ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ ªÀÄAPÀÄPÀ«zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸Á®PÉÌ JzÀÄgÁV PÀA¥É¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà D¹Û CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀ E®è. j®AiÀÄ£ïì£À ¥ÀÆtð¸ÁéªÀÄåzÀ G¥À¸ÀA¸ÉÜ ²£Á£ÉÆà jmÉʯï¤AzÀ ¥ÀqÉzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß «¹¦J¯ï ¸Á®ªÁV ¤ÃrvÀÄÛ. ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ CzÀÄ ¸ÉPÀÄåjn E®èzÀ §rØ E®èzÀ ¸Á®. MnÖ£À°è ºÁªÀÅ-Kt DlzÀAvÉ; J°èAzÀ DgÀA©ü¹zÀgÀÆ ¤ÃªÀÅ j®AiÀÄ£ïìUÉà §AzÀÄ ªÀÄÄlÄÖwÛÃj; «¹¦J¯ï ªÀÄvÀÄÛ ²£Á£ÉÆÃUÀ¼À «¼Á¸À MAzÉÃ. «¹¦J¯ï£À MAzÀÄ ¨sÁUÀ ²£Á£ÉÆà ªÀiÁ°ÃPÀvÀéPÉÌ ¸ÉÃjzÀÄÝ. zɺÀ° ºÉÊPÉÆÃmïðUÉ ¸À°è¹zÀ C¦üzÀ«vï£À°è DzÁAiÀÄ vÉjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄÄ «¹¦J¯ï §UÉV£À vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁVAiÉÄà ºÉýzÉ. vÀ£ÀßzÉà »A¢£À ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß G¯ÉèÃT¹zÀ CzÀÄ “«¹¦J¯ïUÉ ©¹£É¸ï ZÀlĪÀnPÉ E®è ªÀÄvÀÄÛ CzÉÆAzÀÄ ¸ÁZÁ ¸ÀA¸ÉÜ C®è.

F ¨ÉãÁ«Ä ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ £ÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ

ªÀAZÀ£É §aÑqÀĪÀ vÀgÁvÀÄj DzÁAiÀÄ vÉjUÉ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ J£ïrn« ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀAUÀ滹zÀ EªÉÄʯïUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ gÁAiÀiï zÀA¥Àw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ EvÀgÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¨sÁjà ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß §aÑqÀ®Ä ºÉÃUÉ MzÁÝqÀÄwÛzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. vÉjUÉ C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ J¸ï. UÀÄgÀĪÀÄÆwð, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÁzÀ ¥ÉæöÊ¸ï ªÁlgïºË¸ï PÀÆ¥Àgï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ «ªÉÃPï ªÉĺÁÛ £ÀqÀÄªÉ 2008gÀ°è £ÀqÉzÀ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À «¤ªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÉĺÁÛ ¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiïUÉ ªÉÄà 22gÀAzÀÄ »ÃUÉÆAzÀÄ EªÉÄÊ¯ï ¸ÀAzÉñÀ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ: “rAiÀÄgï ¥ÀætAiÀiï, ¤ªÀÄä qÁæ¥sïÖ¤AzÀ ¤ªÀÄä ¸ÀªÀĸÉå w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ vÉjUÉ C¢üPÁjUÀ½UÉ EzÀ£ÀÄß w½¹zÀgÉ F ¸ÀªÀĸÉå G®ât¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤d. £Á£ÀÄ EvÀgÀ ¨sÁVÃzÁgÀgÉÆqÀ£É ZÀað¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. JJ¸ïJ¦ eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÉÆÃt – «ªÉÃPï” ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀAzÉñÀzÀ°è «ªÉÃPï “¥ÀætAiÀiï ºÁUÀÆ EvÀgÀ J®èjUÀÆ w½¸À§AiÀĸÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ ¥ÀwæPÁ ºÉýPÉ, ¸ÁÖPï JPïìZÉÃAeï ¥ÀæPÀluÉ EvÁå¢ §UÉÎ J£ïrn« ªÀÄvÀÄÛ J£ï©¹AiÀÄÄ (CªÉÄjPÀzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ) ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥Àj²Ã°¸À¨ÉÃPÀÄ. J£ï©¹AiÀÄÄ 15 PÉÆÃn qÁ®gïUÀ¼À£ÀÄß £ÉléPïð (UÀÆæ¥ï PÀA¥É¤ NªÀgï¹Ã¸ï)UÉ ¤ÃqÀÄwÛzÉ; EzÀÄ ¸ÉÖÃPï£À ±ÉÃ. 26. J£ïrn« F ºÀtªÀ£ÀÄß r«qÉAqï CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è ¹éÃPÀj¸ÀÄwÛzÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ ºÉüÀ¨ÁgÀzÀÄ. F ºÀtªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ §¼À¸ÀÄwÛÃj JAzÀÄ PÉýzÀgÉ CzÀPÉÌ ºÉÃUÉ GvÀÛj¸ÀĪÀÅzÉAzÀÄ £ÁªÀÅ JZÀÑgÀ¢AzÀ ¤zsÀðj¸À¨ÉÃPÀÄ” JA¢zÁÝgÉ.

66

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À vÀ¤SÉAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁjUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ” JAzÀÄ w½¹zÉ.

gÁrAiÀiÁ mÉÃ¥ï£À°è

j®AiÀÄ£ïì UÀÄA¥ÀÄ J£ïrn«AiÀÄ°è PÁ°j¹zÀ «µÀAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀð JA.PÉ. ªÉÃtÄ ªÀÄvÀÄ j®AiÀÄ£ïì ¯Á©UÁwð ¤ÃgÁ gÁrAiÀiÁ £ÀqÀĪÀt ¥sÉÆãï PÀgÉAiÀÄ°è zÁR¯ÁVzÉ. ªÀÄÄAzÉ ¸ÉÆÃjPÉAiÀiÁzÀ CzÀÄ ‘gÁrAiÀiÁ mÉÃ¥ï’ JAzÀÄ PÀÄSÁåvÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÀAvÉ dįÉÊ 9, 2009gÀAzÀÄ ªÉÃtÄ CªÀjUÉ gÁrAiÀiÁ “£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÉñï CA¨Á¤AiÀÄ ¤PÀlªÀwð ªÀÄ£ÉÆÃeï ªÉÆâ ¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï ¨sÉÃnUÁV zɺÀ°UÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝêÉ; £ÁªÀÅ ¥ÀætAiÀiï CªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸À¨ÉÃQzÉ” JA¢zÁÝgÉ.

D ºÀAvÀzÀ°è J£ïrn« AiÀiÁgÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èvÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß «¹¦J¯ï ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ¸Á® ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ F PÀA¥É¤AiÀÄ ±ÉÃ. 29.18 ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß j®AiÀÄ£ïì ¤AiÀÄAwæ¹vÀÄ.

DzÁAiÀÄ vÉjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄ vÀ¤SÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¥ÉÆðgÉÃmï ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼À°ègÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ¸Á®zÀ «µÀAiÀÄ D ºÀAvÀzÀ°è gÀºÀ¸ÁåvÀäPÀ wgÀĪÀÅ ¥ÀqɬÄvÀÄ. D ºÀAvÀzÀ°è j®AiÀÄ£ïì E£ÉßãÉÆà Dl DrzÀAwzÉ. 2012gÀ°è ²£Á£ÉÆà jmÉʯï vÀ£Àß ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è «¹¦J¯ïUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÝ 403.85 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ ªÀiÁrvÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÉ. DzÀgÉ J£ïrn« ªÀÄvÀÄÛ DgïDgï¦Dgï (gÁ¢üPÁ gÁAiÀiï ¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÁR¯ÉAiÀÄ°è C¢®è; «¹¦J¯ïUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁVzÉ JAzÉà EvÀÄÛ (E£ÀÆß PÉÆnÖ®è JA§ÄzÀÄ ¨ÉÃgÉ «ZÁgÀ). EzÀÄ ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀ

PÁgÀªÁ£ï ªÀgÀ¢, zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ¸Àé®à ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ®ÄèvÀÛªÉ J£ÀÄßvÀÛzÉ. ªÀĺÉÃAzÀæ £ÀºÀvÁ CªÀgÀ J«Ä£ÉAmï £ÉléPïð¤AzÀ 2012gÀ°è «¹¦J¯ïUÉ 50 PÉÆÃn gÀÆ. §A¢vÀÄÛ. (DvÀ j®AiÀÄ£ïì ¨ÉÆÃqïð£À®Æè EzÁÝgÉ). F ªÀåªÀºÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ DgïDgï¦Dgï ¥ÀqÉzÀ ¸Á®zÀ ªÉÄÃ¯É J«Ä£ÉAmï £ÉléPïðUÉ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

E°èzÉ «avÀæ. PÉêÀ® 50 PÉÆÃn gÀÆ. vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ «¹¦J¯ï 403.85 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À ¸Á®zÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß J«Ä£ÉAmïUÉ ºÀ¸ÁÛAvÀj¹zÀÄÝ ºÉÃUÉ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ J¸ï. UÀÄgÀĪÀÄÆwð GvÀÛgÀ PÀAqÀÄPÉÆArzÁÝgÉ.

“J£ïrn«AiÀÄ DyðPÀ ¹Üw ZÉ£ÁßV®è¢zÀÝgÀÆ ªÀÄÄPÉñï CA¨Á¤ vÀªÀÄä AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÀA¥É¤AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ 403 PÉÆÃn gÀÆ. §rØgÀ»vÀ ¸Á® ¤Ãr J£ïrn«AiÀÄ zÉÆqÀØ ¥Á®£ÀÄß (±ÉÃ. 29.18 UÉ) VnÖ¹PÉÆAqÀgÀÄ. §rØgÀ»vÀ ¸Á®zÀ ¨ÁæAqÀ£ÀÄß 50 PÉÆÃn gÀÆ.UÉ »ªÀiÁZÀ¯ï ¥sÀÆåZÀj¹ÖPï UÀÆ榣À MAzÀÄ PÀA¥É¤(J«Ä£ÉAmï £ÉléPïð)UÉ ºÀ¸ÁÛAvÀj¹zÀgÀÄ. D ªÀÄÆ®PÀ CA¨Á¤ PÀA¥É¤ 350 PÉÆÃn gÀÆ. £ÀµÀÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß vÉjUÉUÉ ªÀeÁ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ” JAzÀªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, J£ïrn«UÁV ªÀÄÄPÉñï CA¨Á¤ F £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArzÉÝÃPÉ? CzÀÄ ¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï ºÉüÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌVAiÉÄ, CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄ? - JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛgÉ.

PÀA¥É¤ ªÀiË®å

««zsÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ºÉýzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀiË®åzÀ°è£À ¨sÁjà ªÀåvÁå¸À J£ïrn«AiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ «®PÀët «zÀåªÀiÁ£ÀªÁVzÉ. 403.85 PÉÆÃn gÀÆ.

CzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÉA§AvÉ «ªÉÃPïUÉ PÀ½¹zÀ EªÉÄʯï£À°è ¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï “«µÀAiÀÄ - ¥ÀwæPÁ ºÉýPÉ EvÁå¢. ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ EzÀÄ CvÀåAvÀ ªÀÄÄRå. MAzÀÄ qÁæ¥sïÖ ¥Éæ¸ï j°Ã¸ï PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛÃgÁ? CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J£ï©¹AiÀÄÄUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ ¥ÀwæPÁ ºÉýPÉAiÀÄ°è D ºÀt J£ïrn«UÉ §gÀÄwÛzÉ, J£ïrn« £ÉléPïð£À°è ¤®ÄèªÀÅ¢®è JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. CzÀPÉÌ «ªÉÃPï MAzÀÄ ªÀÄÆ® (ªÀiÁzÀj) qÁæ¥sïÖ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀAvÉ PÉüÀÄvÁÛgÉ.

CzÉà ªÉÃ¼É gÁ¢üPÁ gÁAiÀiï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ G¥ÁzsÀåPÀë PÉ.«.J¯ï. £ÁgÁAiÀÄtgÁªï CªÀjUÉ MAzÀÄ ¸ÀAzÉñÀ PÀ¼ÀÄ»¹ “vÀ¥ÀÄà C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä zÉÆgÉvÀ F CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ §¼À¹PÉƼÀî¢zÀÝgÉ vÀ¥ÁàUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀætAiÀiï E°è £Á®ÄÌ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛgÉ: 1) D ºÀtªÀ£ÀÄß J£ïrn« £ÉléPïðUÉ ºÁPÀÄvÉÛêÉAzÀÄ J®ègÀÆ w½¢zÀÝgÀÄ. CzÀjAzÁV J£ïrn«AiÀÄ 600 PÉÆÃn gÀÆ.UÉ £ÀªÀÄUÉ ±ÉÃgï ºÉÆîØgï ªÁå®Æå ¹UÀ°®è. 2) D ºÀt £ÉléPïð£À°è®è; J£ïrn«AiÀÄ°èzÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå.

CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À¯ÉèÉÃPÀÄ” EvÁå¢.

MnÖ£À°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ EªÉÄÊ®ÄUÀ¼ÀÄ ºÀtªÀ£ÀÄß §aÑqÀĪÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß §AiÀÄ®Ä ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. EzÀgÀ°è ªÀAZÀ£É vÁ£ÁVAiÉÄà C£ÁªÀgÀtUÉÆArzÉ. EzÀÄ ¥ÀƪÀðAiÉÆÃfvÀ JA§ÄzÀÄ PÀÆqÀ CªÀgÀ F EªÉÄʯïUÀ½AzÀ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

67

¸Á® ¤ÃqÀĪÁUÀ ªÀÄÄPÉñï CA¨Á¤ ¸ÀA¸ÉÜUÉ 1,440 PÉÆÃn gÀÆ. ¨É¯É PÀnÖzÀÝgÀÄ. CzÀ£ÀÄß »ªÀiÁZÀ¯ï ¥sÀÆåZÀj¹ÖPï £ÀºÀvÁ CªÀjUÉ 50 PÉÆÃn gÀÆ.UÉ ªÀiÁjzÁUÀ PÀA¥É¤AiÀÄ ªÀiË®å 193 PÉÆÃn gÀÆ. JAzÁ¬ÄvÀÄ. vÉjUÉ C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ PÀA¥É¤ ªÀiË®å 10 ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ. JAzÀÄ gÁAiÀiï zÀA¥Àw MªÉÄä ºÉýzÀgÉ, CªÉÄjPÀzÀ eÉE PÁ¥ÉÆðgÉñÀ£ï ºÀÆrPÉ ªÉÃ¼É 300 PÉÆÃn qÁ®gï JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVvÀÄÛ; E£ÉÆßAzÀÄ ºÀÆrPÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ PÀA¥É¤ ªÀiË®å PÉêÀ® 30 PÉÆÃn qÁ®gï JAzÀÄ ºÉýzÀÆÝ EzÉ. £À«Ã£ï fAzÁ¯ï UÀÆæ¥ï ªÀÄvÀÄÛ CUÀªÁð¯ï CUÉÆæÃmÉPï UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ J£ïrn«AiÀÄ ±ÉÃ. 15gÀµÀÄÖ ±ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß 36 PÉÆÃn gÀÆ.

UÉ Rjâ¹zÀªÀÅ; CAzÀgÉ PÀA¥É¤AiÀÄ ªÀiË®å 173 PÉÆÃn gÀÆ. JAzÁ¬ÄvÀÄ. ¸É© (SEBI) ªÀÄÄAzÉ PÀA¥É¤ vÀ£Àß ªÀiË®å 367 PÉÆÃn gÀÆ. JAzÀÄ w½¹vÀÄÛ. EzÉ®è ¨É¯É ¤UÀ¢AiÀÄ°è£À ¨sÁjà zÉÆõÀªÀ®èªÉ? CzÀÄ vÉjUÉ ¸ÀA§A¢ü «µÀAiÀĪÀ®èªÉ? - J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ §A¢ªÉ. «¹¦J¯ï eÉÆvÉUÉ £ÀqɹzÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è DgïDgï¦Dgï£À ªÀiÁ°ÃPÀvÀéªÉà §zÀ¯ÁVzÉ; F ªÀåªÀºÁgÀzÀ §UÉÎ J£ïrn« ¸É©UÉ w½¸À¨ÉÃQvÀÄÛ; DzÀgÉ w½¹zÀAw®è. ±ÉÃgÀÄ zÀ¯Áè½ ¸ÀAdAiÀiï zÀvï zÀÆjUÉ GvÀÛgÀªÁV ¸É© 2015gÀ K¦æ¯ï£À°è «¹¦J¯ï ªÀÄvÀÄÛ DgïDgï¦Dgï £ÀqÀĪÀt M¥ÀàAzÀzÀ §UÉÎ vÀ£ÀUÉãÀÆ UÉÆwÛ®è JA¢vÀÄÛ. ¸ÀAdAiÀiï zÀvï CzÉà ªÀµÀð d£ÀªÀjAiÀÄ°è zɺÀ° ºÉÊPÉÆÃnð£À°è eÁj ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ (E.r.) ªÀÄvÀÄÛ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ vÀ¤SÉ ªÀĺÁ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ «gÀÄzÀÞ zÁªÉ ºÀÆrzÀÝgÀÄ. 2013gÀ°è vÁ£ÀÄ zÀÆgÀÄ ¸À°è¹zÀÝgÀÆ F ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆAr®èªÁzÀ PÁgÀt £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄzsÀå ¥ÀæªÉò¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä jmï CfðAiÀÄ°è DUÀ滹zÀÝgÀÄ; zÁªÉAiÀÄ°è ¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï zÀA¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæwªÁ¢UÀ¼ÁV ºÉ¸Àj¹zÀÝgÀÄ. CzÀ®èzÉ ¸ÀĢݸÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸Á® ºÁUÀÆ EvÀgÀ M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÁvÁð¥Àæ¸ÁgÀ E¯ÁSÉUÉ w½¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ. DzÀgÉ «¹¦J¯ï eÉÆvÉV£À zÉÆqÀØ ¸Á®zÀ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß E¯ÁSÉUÉ w½¹gÀ°®è.

J¸ï. UÀÄgÀĪÀÄÆwð

£ÀÆå¸ï gÀÆ«Ä£À®Æè ¸ÀªÄÀ ¸Éå

gÁAiÀiï zÀA¥Àw DyðPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è ¹QÌ MzÁÝqÀÄwÛzÁÝUÀ £ÀÆå¸ï gÀÆ«Ä£À®Æè ¸ÀªÀĸÉåUÀ½zÀݪÀÅ. 2004gÀ K¦æ¯ï£À°è 24 vÁ¹£À ¸ÀÄ¢Ý ZÁ£É¯ï DgÀA©ü¹zÀÄÝ, ªÀµÀð DUÀĪÁUÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀÄ¢Ý ¸ÀA¥ÁzÀPÀ Ctð¨ï UÉÆøÁé«Ä ‘mÉʪÀiïì £Ë’ £ÀÆå¸ï ZÁ£É¯ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV ©lÄÖºÉÆÃzÀgÀÄ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀµÀð DUÀĪÁUÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ gÁd¢Ã¥ï ¸ÀzÉÃð¸ÁAiÀiï ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ¤UÀð«Ä¹zÀgÀÄ. gÁWÀªï §ºÁè eÉÆvÉ ¹J£ïJ£ï-L©J£ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. CªÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄÄRå ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁj ¸À«ÄÃgï ªÀÄAZÀAzÁ PÀÆqÀ ºÉÆÃzÀgÀÄ; DvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DgÀA¨sÀ¢AzÀ EzÀݪÀgÀÄ. Ctð¨ï ªÀÄvÀÄÛ gÁd¢Ã¥ï CªÀjUÉ ¸ÀA§¼À EvÁå¢AiÀÄ°è vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛ®è J£ÀÄߪÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À EvÉÛ£À߯ÁVzÉ.

J¸ï.PÉ. ²æêÁ¸ÀÛªÀ

Ctð¨ï mÉʪÀiïì £Ë£À°è vÀªÀÄä £ÀÆå¸ï CªÀgï ªÀÄÆ®PÀ zÉñÀzÀ n« £ÀÆå¸ï PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£Éßà §zÀ°¹zÀgÀÄ; D ZÁ£É¯ï MAzÀ£Éà ¸ÁÜ£ÀPÉÌÃjzÀgÉ J£ïrn« »AzÉ ©vÀÄÛ. gÁd¢Ã¥ï ©lÖ PÁgÀt £ÀÆå¸ï gÀÆ«ÄUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ £ÁAiÀÄPÀvÀé E®èzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀgÀ¢UÁgÀgÉÆA¢UÉ ¤PÀl ¸ÀA¥ÀPÀð¢AzÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÉ §SÁðzÀvï, ²æäªÁ¸ï eÉÊ£ïgÀAvÀºÀ G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°èzÀݪÀgÀÄ ¸ÀvÀæ¥ÀgÀAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ±ÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀéAvÀ dºÀVÃj£ÀAvÉ £ÀqɸÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ©lÖgÉ gÁd¢Ã¥ïgÀAvÉ ¸ÀzÁ ®¨sÀå ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀ°®è. “gÁd¢Ã¥ï ¸ÀzÉÃð¸ÁAiÀiï £ÀÆå¸ï gÀÆ«Ä£À C«¨sÁdå CAUÀªÁVzÀÄÝ, J®ègÀ PÉ®¸ÀzÀ AiÀıÀ¹ì£À°è CªÀgÀ ¥Á®Ä EgÀÄwÛvÀÄÛ” JAzÉƧ⠪ÀgÀ¢UÁgÀ ºÉýzÀÝgÀÄ. ªÀÄAZÀAzÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹zÀÝjAzÀ PÀÆqÀ vÀÄA§ PÀµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ §½ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁ¥ÉÆðgÉÃmï UÀÄlÄÖUÀ½zÀݪÀÅ; ºÀÆrPÉzÁgÀgÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄzÁgÀgÉÆA¢UÉ CªÀgÀÄ ZÉ£ÁßV ªÀåªÀºÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀt ZÉ£ÁßV §AzÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ «¸ÀÛj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. n« GzÀåªÀÄzÀ°è PÀæªÉÄÃt §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛzÀݪÀÅ. rfl¯ï §gÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß PÉç¯ï £ÉléPïðUÀ½zÀݪÀÅ. PÉç¯ï D¥ÀgÉÃlgïUÀ¼ÀÄ d£ÀjAzÀ ºÀt ªÀ¸ÀÆ°ªÀiÁr CzÀgÀ MAzÀÄ

68

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ¥Á®£ÀÄß ZÁ£É¯ïUÀ½UÉ ¤ÃqÀÄwÛzÀݪÀÅ. ªÀÄÄAzÉ PÉç¯ï D¥ÀgÉÃlgïUÀ¼ÀÄ ZÁ£É¯ïgÀªÀjAzÀ¯Éà ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ PÀæªÀÄ §AvÀÄ. CzÀjAzÁV eÁ»ÃgÁvÀÄ DzÁAiÀÄ ªÀÄÄRåªÁ¬ÄvÀÄ. eÁ»ÃgÁvÀÄzÁgÀgÀÄ mÉ°«±À£ï gÉÃnAUï ¥Á¬ÄAmï (nDgï¦) £ÉÆÃr eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃqÀĪÀgÀÄ.

D ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è J£ïrn« »AzÉ ©vÀÄÛ. ªÀåAUÀåªÉAzÀgÉ, ªÉÆzÀ°£À AiÀıÀ¸Éìà J£ïrn«UÉ ºÉÆgÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ ºÉÆA¢PÉƼÀî¯ÁUÀ°®è. ºÉƸÀ ZÁ£É¯ïUÀ¼ÀÄ K£ÉãÉÆà ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁr «ÃPÀëPÀgÀ£ÀÄß ¸É¼ÉzÀªÀÅ. ºÀ®ªÀÅ ZÁ£É¯ïUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É ZÁ£É¯ï¤AzÀ DzÁAiÀÄ UÀ½¹ ¸ÀÄ¢Ý ZÁ£É¯ïUÀ½UÉ §¼À¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. CzÀgÀAvÉ J£ïrn« 2008gÀ°è ‘EªÀiÁåf£ï’ JA§ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É ZÁ£É¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¤¢ðµÀÖ £ÀUÀgÀUÀ½UÁV ‘ªÉÄmÉÆæãÉõÀ£ï’ JA§ ZÁ£É¯ï DgÀA©ü¹vÀÄ. CµÀÖgÀ°è 2008gÀ eÁUÀwPÀ PÀĹvÀ §AvÀÄ. EªÀiÁåf£ïUÉ DyðPÀ ºÉÆqÉvÀ ©vÀÄÛ.

CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAqïUÀ½AzÀ ¸ÀAUÀ滹zÀÝ ºÀt PÀgÀVºÉÆìÄvÀÄ. ºÉZÀÄѪÀj §AqÀªÁ¼À ¸ÀAUÀ滸À®Ä DUÀ°®è. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è JgÀqÀÆ ºÉƸÀ ZÁ£É¯ïUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑzÀgÀÄ.

CªÀgÆ É ÃºÀt

DyðPÀ MvÀÛqÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ gÁAiÀiï zÀA¥Àw ¯ÉÃD¥sï ªÀiÁr, 2008-09gÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 250 ªÀÄA¢(±ÉÃ.

20)AiÀÄ£ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉzÀĺÁQzÀgÀÄ. C°èAzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CªÀgÉÆúÀt DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. 2008gÀ DgÀA¨sÀzÀ°è 511 gÀÆ. EzÀÝ J£ïrn« ±ÉÃj£À ¨É¯É 2012gÀ°è 25 gÀÆ.UÉ PÀŬÄvÀÄ. 2015gÀ ºÉÆwÛUÉ gÀÆ. 80100 DVvÀÄÛ. 2015 ªÀiÁZïð ªÉÃ¼É 21.9 PÉÆÃn gÀÆ. ªÁ¶ðPÀ ¯Á¨sÀ PÀAqÀħAzÀgÉ 2014gÀ°è 84 PÉÆÃn gÀÆ. ªÁ¶ðPÀ £ÀµÀÖ PÁt¹vÀÄ.

§SÁðzÀvï-PÁAUɸ æ ï

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ «±Áé¸ÁºÀðvÉ PÀÆqÀ PÀŬÄvÀÄ. 2010gÀ £ÀªÉA§gï£À°è gÁrAiÀiÁ mÉÃ¥ï£À ªÉÆzÀ® PÀAvÀÄ ¥ÀæPÀlªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ°è J£ïrn« UÀÆæ¥ï Jrlgï §SÁðzÀvï ºÉ¸ÀjvÀÄÛ. §»gÀAUÀUÉÆAqÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ°è §SÁðzÀvï £ÀqÀvÉ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß «ÄÃjzÀAwvÀÄÛ. CzÀgÀ°è DPÉ rJAPÉ ¥ÀgÀªÁV gÁrAiÀiÁ CªÀgÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß PÁAUÉæ¹UÉ w½¸À®Ä M¦àPÉÆArzÀÝgÀÄ. ªÉÄà 22, 2009gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ MAzÀÄ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ°è §SÁð gÁrAiÀiÁgÀ°è PÉüÀÄvÁÛgÉ: “ºÉý, £Á£ÀÄ CªÀjUÉ K£ÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ?” ªÀÄvÉÛ CzÉà ¢£À §SÁð “£Á£ÀÄ CªÀgÀ°è vÀÄA¨Á ªÀiÁvÁrzÉ. (UÀįÁA £À©) DeÁzï DvÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÉÛãÉAzÀÄ £À£ÀUÉ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrzÀgÀÄ” (DeÁzï PÀgÀÄuÁ¤¢ü eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ §UÉÎ) JA¢zÀÝgÀÄ. F ¸ÀA¨sÁµÀuÉ £ÀqÉzÀzÀÄÝ

J£ïrn«AiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV zɺÀ°AiÀÄ°è ¥ÀætAiÀiïgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ¤ÃgÁ gÁrAiÀiÁ ºÉýzÀ MAzÀÄ wAUÀ¼À ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ gÁAiÀiï zÀA¥Àw j®AiÀÄ£ïì eÉÆvÉ «¹¦J¯ï ¸Á® M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ºÁPÀĪÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼À ªÉÆzÀ®Ä. vÁ£ÀÄ PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀj¹®èªÉAzÀÄ §SÁðzÀvï ºÉýPÉÆAqÀgÀÆ mÉæ¤AzÁV DPÉAiÀÄ «±Áé¸ÁºÀðvÉ eÉÆvÉUÉ J£ïrn«AiÀÄzÀÆÝ PÀŬÄvÀÄ. DUÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è MAzÀÄ £ÉÊwPÀ (JyPïì) ¸À«Äw gÀa¹zÀgÀAvÉ.

CzÀjAzÀ K£Á¬ÄvÉAzÀÄ UÉÆwÛ®è. DzÀgÉ ZÁ£É¯ï, CzÀgÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ §SÁðgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀÝAvÀÆ ¤d. DUÀ §SÁð «gÀÄzÀÞ PÀæªÀÄ DUÀ¨ÉÃQvÉÛAzÀÄ NªÀ𠹧âA¢ ºÉýzÀgÀÆ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÝ DPÉ gÁAiÀiï zÀA¥ÀwAiÀÄ DwäÃAiÀÄ §¼ÀUÀzÀ°èzÀÝzÀÄÝ J®èjUÀÆ w½¢vÀÄÛ.

¦. azÀA§gÀA PÉʪÁqÀ

J£ïrn«AiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À §UÉÎ K£Éà vÀ¤SÉ £ÀqÉzÀgÀÆ CzÀÄ PÀA¥É¤AiÀÄ°è K£ÉÆà ¸Àj¬Ä®è JA§ §UÉÎ ¨ÉÆlÄÖªÀiÁqÀÄvÁÛ §A¢zÉ. ¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï zÀA¥ÀwUÉ C¥ÁAiÀÄzÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ DUÁUÀ UÉÆÃZÀj¹ªÉ.

E.r. ªÀÄvÀÄÛ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ vÀ¤SÉ £Àqɹ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦üzÀ«vï ¸À°è¹ªÉ. ¹.©.L. ºÁUÀÆ j¸Àªïð ¨ÁåAPïUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ vÀ¤SÉ £ÀqɹªÉ. £ÀµÀÖzÀ°èzÀÝ PÀA¥É¤UÉ 2004gÀ°è AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀzÀÄÝ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÉ¤¹vÀÄ; AiÀÄĦJ CzÀPÉÌ ªÉÄïÉÃgÀ®Ä KtÂAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. F £ÀqÀÄªÉ ¸ÀAdAiÀiï PÉ. ²æêÁ¸ÀÛªÀ J£ÀÄߪÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÉÊAiÀÄð±Á° DzÁAiÀÄ vÉjUÉ E¯ÁSÉ C¢üPÁjUÉ J£ïrn« ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄAwæ ¦. azÀA§gÀA CªÀjUÉ K£ÉÆà ¸ÀA§AzsÀ«zÉ J£ÀÄߪÀ ªÁ¸À£É ºÉÆqɬÄvÀÄ. DvÀ¤UÉ §AzÀ MAzÀÄ UÀÄ¥ÀÛ ªÁvÁð ªÀiÁ»w ¥ÀæPÁgÀ azÀA§gÀA CªÀgÉà EzÀÝ MAzÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è 5000 PÉÆÃn gÀÆ. ¥Éà D¥sï ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ JAzÀÄ J¸ï. UÀÄgÀĪÀÄÆw𠫪Àj¸ÀÄvÁÛgÉ.

J¯ÉªÄÀ gÉAiÀÄ »ÃgÉÆÃ

AiÀiÁªÀ£ÉÆà ¥ÉzÀÝ C¢üPÁjAiÀÄÄ J¸ï.PÉ. ²æêÁ¸ÀÛªÀ «gÀÄzÀÞ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß zÁR°¹zÀ.

CzÀ£ÀÄß zÁR¯É ªÀiÁrzÀgÉ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ DvÀ¤UÉ PÀÆqÀ¯É w½¬ÄvÀÄ.

DzÀÝjAzÀ D PÀqÀvÀªÀ£ÀÄß §aÑlÄÖ CxÀªÁ £Á±ÀªÀiÁr, ºÉƸÀ PÀqÀvÀªÀ£ÀÄß ¸Àȶֹ, ²æêÁ¸ÀÛªÀ «gÀÄzÀÞ PÀæªÀÄPÉÌ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. DzÀgÉ ²æêÁ¸ÀÛªÀ UÀnÖ¦AqÀ; AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ dUÀÎzÀ DvÀ ¸ÉÃqÀÄ wÃj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉ¸ÀgÁzÀ ¸ÀaªÀ azÀA§gÀA «gÀÄzÀÞªÉà dUÀ¼ÀPÉÌ ¤AvÀgÀÄ. J£ïrn« vÉjUÉAiÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁrzÀÝ C¢üPÁj (¸ÀĪÀÄ£Á ¸Éãï) ZÁ£É¯ï eÉÆvÉ ±Á«ÄïÁVzÁÝgÉ; DPÉAiÀÄ ¥Àw (C©ü¸Ágï

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

69

±ÀªÀÄð) 2003-07gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è J£ïrn«AiÀÄ°è ¥ÀvÀæPÀvÀð DVzÀÝgÀÄ. zÀA¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß PÀA¥É¤ ZÉ£ÁßV £ÉÆÃrPÉÆArzÉ; CzÀÆÝjAiÀÄ ¥ÀæªÁ¸À J®è ªÀiÁr¹vÀÄÛ - JA§ ªÁ¸ÀÛªÀ ²æêÁ¸ÀÛªÀjUÉ w½¬ÄvÀÄ. DPÉ ªÀiÁrzÀ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ£Éßà DvÀ ¸À«ÄÃPÉëUÉ UÀÄj¥Àr¹ PÀæªÀÄPÁÌV ¹©LUÉ M¦à¹zÀgÀÄ. PÀA¥É¤¬ÄAzÀ ¨sÁjà ¥ÀæªÀiÁtzÀ vÉjUÉ ªÀAZÀ£É £ÀqÉ¢zÀÝ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ªÀiÁrzÀgÀÄ.

DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 300 PÉÆÃn gÀÆ. vÉjUÉ ªÀAZÀ£É £ÀqÉ¢zÀÄÝ ¨É¼ÀQUÉ §AvÀÄ. ªÀiÁZïð 7, 2007gÀAzÀÄ ²æêÁ¸ÀÛªÀ vÉjUÉ ªÀAZÀ£É ªÀÄÄA¢lÄÖ ¹¹LnUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ; ¹¹Ln CzÀ£ÀÄß ¹LnUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÄÝ ¹Ln PÀqɬÄAzÀ ªÀiÁZïð 13gÀAzÀÄ £ÉÆÃnøÀÄ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ; vÀ¥ÀÄà ¸À«ÄÃPÉë ªÀÄÆ®PÀ PÀA¥É¤UÉ PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ ¯Á¨sÀ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß ªÀeÁ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ; ªÀÄgÀÄ¢£À ªÀiÁZïð 30gÀAzÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀaªÀ azÀA§gÀA ¸ÀévÀB PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉV½zÀÄ, ²æêÁ¸ÀÛªÀ CªÀgÀ£ÀÄß CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉƽ¹zÀgÀÄ. zÉÆqÀØ vÉjUÉ ªÀAZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀvÉÛªÀiÁr ¸ÀjªÀiÁrzÀÝPÉÌ §ºÀĪÀiÁ£À ¤Ãr ¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀ §zÀ®Ä CªÀiÁ£Àw£À ²PÉë! CµÉÖà C®è; ªÀÄÄA¢£À PÉ®ªÀÅ ªÀµÀð J¸ï.PÉ. ²æêÁ¸ÀÛªÀ vÀÄA§ QgÀÄPÀļÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ºÀ®ªÀÅ zÉÆõÁgÉÆÃ¥À ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ, CªÀiÁ£ÀvÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀUÁðªÀuÉUÀ¼ÀÄ, CzÀÄ ¸Á®zÉA§AvÉ ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀzÀ ¸ÀļÀÄî DgÉÆÃ¥À. CAvÀºÀ DgÉÆÃ¥À ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ azÀA§gÀA PÀÈ¥Á±ÀæAiÀÄzÀ°èzÀÝ ªÀÄ»¼Á vÉjUÉ C¢üPÁjUÀ¼ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. ²æêÁ¸ÀÛªÀ CªÀgÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ¸Àj¬Ä®è JAzÀÄ WÉÆö¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀÇ £ÀqɬÄvÀÄ. ²æêÁ¸ÀÛªÀ vÀ£ÀߣÀÄß DgïJ¸ïJ¸ï PÁAiÀÄðPÀvÀð£ÉAzÀÄ ºÉýPÉÆArzÁÝgÉ.

EªÉ®èzÀgÀ «gÀÄzÀÞ KPÁAV ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀĪÀÅzÀ®èzÉ ²æêÁ¸ÀÛªÀ CªÀjUÉ C£ÀåªÀiÁUÀð«gÀ°®è. 2013gÀ°è ²æòæà gÀ«±ÀAPÀgï CªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ UÀÄgÀĪÀÄÆwð CªÀjUÉ ²æêÁ¸ÀÛªÀgÀ ¨sÉÃnAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ DgÀÄ

ªÀµÀð QgÀÄPÀļÀ, ²PÉëUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ¯Éà ²æêÁ¸ÀÛªÀ J£ïrn« «zÉñÀzÀ°è ªÀiÁrzÀ £ÀÆgÁgÀÄ «Ä°AiÀÄ qÁ®gï vÉjUÉ ªÀAZÀ£É ¥ÀvÉÛUÉ £ÉgÀªÁVzÀÝgÀÄ. ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ §gÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà vÉjUÉ E¯ÁSÉ CzÀgÀAvÉ PÀA¥É¤UÉ vÉjUÉ «¢ü¸À®Ä DgÀA©ü¹vÀÄÛ. C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ J£ïrn«UÉ 643.54 PÉÆÃn gÀÆ. vÉjUÉ «¢ü¸À®Ä GzÉÝò¹zÀÝgÀÄ; CzÀPÉÌ PÀA¥É¤ ¥Àæw¨sÀn¹zÀ PÁgÀt CzÀ£ÀÄß 1406.25 PÉÆÃnUÉ Kj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

eÉÃoÀä¯Á¤ vÀgÁmÉ

J¸ï. UÀÄgÀĪÀÄÆwð CªÀgÀÄ £ÁåAiÀĪÁ¢ gÁA eÉÃoÀä¯Á¤ CªÀjUÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ, J£ïrn«AiÀÄ Erà PÉøÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÀgÀÄ. CzÀgÀAvÉ r¸ÉA§gï, 2013gÀ°è eÉÃoÀä¯Á¤ azÀA§gÀA CªÀjUÉ PÀA¥É¤AiÀÄ ªÀAZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹ “J£ïrn«UÉ gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ²æêÁ¸ÀÛªÀ CªÀjUÉ ²PÉë ¤ÃrzÀÝgÀ°è ¤ÃªÀÅ zÀAqÀ¸ÀA»vÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ«gÉÆâü ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÉPÀë£ïUÀ½UÉ M¼À¥ÀqÀĪÀ vÀ¥Éà¸ÀV¢ÝÃj” JAzÀÄ DgÉÆæ¹zÀgÀÄ. “eÉÃoÀä¯Á¤ CªÀjUÉ §gÉzÀ ¥ÀvÀæzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï CªÀjUÀÆ PÀ¼ÀÄ»¹zÉ.

CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß vÀ£Àß NªÀð ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ¸ÉßûvÀ£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¥ÀQð¹ zÁR¯É ¸À»vÀ GvÀÛj¸ÀÄªÉ JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. ºÀÆrPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ CªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ ‘zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ’ «±Áé¸ÁºÀð EgÀ°®è. CzÀ£ÀÄß ¸ÀPÁgÀtªÁV wgÀ¸ÀÌj¹ eÉÃoÀä¯Á¤ CªÀjUÉ §gÉzÀ ¥ÀvÀæPÉÌ vÁ£ÀÄ §zÀÞ JAzÀÄ w½¹zÉ. C£ÀAvÀgÀ ¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï CªÀgÀ ¸ÀĢݬĮè. £À£ÀUÉ ¸ÀªÁ®Ä ºÁPÀ°®è; £À£Àß «gÀÄzÀÞ zÁªÉ ºÀÆqÀ®Æ E®è” JAzÀÄ UÀÄgÀĪÀÄÆwð ZÀÄaÑzÁÝgÉ.

«zÉòà ºÀÆrPÉ

AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀzÀ GzÀÝPÀÆÌ J£ïrn« vÀ£Àß ±É¯ï PÀA¥É¤UÀ¼À («zÉòà G¥À¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À) ºÀÆrPÉzÁgÀgÀÄ AiÀiÁgÉA§ÄzÀ£ÀÄß w½¸À¯Éà E®è. PÁ£ÀƤ£À ¥ÀæPÁgÀ «zÉòà G¥À¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¨Áå¯É£ïì ²Ãl£ÀÄß ®UÀwÛ¸À¨ÉÃPÀÄ;

‘ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ £É¥À ¨ÉÃqÀ’ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¹©L zÁ½ £ÀqÉzÁUÀ CzÀ£ÀÄß ¥ÀwæPÁ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀ zÁ½ JAzÀÄ MAzÉqÉ awæ¸À§AiÀĹzÀ ¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï E£ÉÆßAzÉqÉ JqÀ M®«£À MAzÀÄ ZÁ£É¯ï ªÉÄÃ¯É ©eɦ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÀqÉzÀ zÁ½ JAzÀÄ PÀÆqÀ awæ¸À®Ä AiÀÄwß¹zÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀ M§âgÀÄ CzÉà jÃw JqÀ M®«£À EAVèµï ¢£À¥ÀwæPÉ ‘¢ »AzÀÆ’ ¥ÀæPÁ±À£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ NªÀð ¤zÉðñÀQ ºÁUÀÆ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀiÁf ¸ÀA¥ÁzÀQ ªÀiÁ°¤ ¥ÁxÀð¸ÁgÀy CªÀgÀÄ.

J¸ï. UÀÄgÀĪÀÄÆwðAiÀĪÀgÀ ¯ÉÃR£ÀPÉÌ ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀ DPÉ J£ïrn« «gÀÄzÀÞzÀ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ¥ÀwæPÁ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ªÉÄð£À zÁ½ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅ¢®è JAzÀgÀÄ. “ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÀåªÀÄUÀ¼ÀAvÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ; «±Áé¸ÁºÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ £ÀA©PÉ G½¹PÉƼÀî®Ä EzÀÄ CUÀvÀå” JAzÀªÀgÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÁÝgÉ.

70

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ°®è. §zÀ¯ÁV AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀA¥É¤ ¯Á E¯ÁSɬÄAzÀ ¨Áå¯É£ïì ²Ãmï ®UÀwÛ¸À¢gÀĪÀ §UÉÎ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqɬÄvÀÄ. D ªÀÄÆ®PÀ ®AqÀ£ï G¥À¸ÀA¸ÉÜ(Subsidiary)AiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ 31 PÉÆÃn qÁ®gï ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨Áå¯É£ïì ²ÃnUÉ vÀgÀ¯Éà E®è. ®AqÀ£ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÀbÉÃj «¼Á¸ÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3,000 PÀA¥É¤UÀ½zÀݪÀÅ. ®AqÀ£ï G¥À¸ÀA¸ÉÜUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà IÄt¨sÁgÀ (liability) E®èªÉAzÀÄ CzÀ£ÀÄß vÁªÁVAiÉÄà ªÀÄÄaÑzÀgÀÄ. CzÀgÀ 10 PÉÆÃn qÁ®gï ¨ÁAqï IÄt¨sÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ 2 PÉÆÃn qÁ®gï §rØ ºÀtªÀ£ÀÄß 7.20 PÉÆÃn qÁ®gï ¤Ãr EvÀåxÀðUÉƽ¹zÀgÀÄ. ºÀÆrPÉzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ jÃ¥sÉÊ£Áå¤êAiÀÄgïUÀ¼À §UÉÎ vÉjUÉ E¯ÁSÉUÉ J£ïrn« ºÉüÀ¯Éà E®è. ¥ÀjuÁªÀĪÁV «zÉòà ±É¯ï PÀA¥É¤UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ J£ïrn«UÉ ºÀt §AzÀzÀÝjAzÀ 41.70 PÉÆÃn qÁ®gï£ÀµÀÄÖ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀAa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÀ¥ÀÄàºÀtzÀ ªÀåªÀºÁgÀ PÀÆqÀ £ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ DgÉÆæ¸À¯ÁVzÉ.

2006-10gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è J£ïrn« vÀ£Àß ¥ÀÆwð ¸ÁéªÀÄåzÀ G¥À¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß dUÀwÛ£À ¨ÉÃgɨÉÃgÉ PÀqÉ ¸Áܦ¹vÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è JAlÄ, ªÀiÁjµÀ¸ï£À°è K¼ÀÄ, £ÉzÀ¯ÉðAqïì£À°è JgÀqÀÄ, ®AqÀ£ï, AiÀÄÄJE ªÀÄvÀÄÛ ¹éÃqÀ£ïUÀ¼À°è vÀ¯Á MAzÀÄ G¥À¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯ÁVvÀÄÛ. CªÉ®è ‘¯Élgï¨ÁPïì’ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ; J£ïrn« °«ÄmÉqï£À ºÉ¸Àj¤AzÀµÉÖ CªÀPÉÌ ¨É¯É. £ÉÃgÀªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV C°è ºÀÆrPÉ £ÀqÉ¢zÀÄÝ, vÉjUÉ vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÉà ªÀÄÄRå UÀÄj. ªÀÄAwæ azÀA§gÀA CªÀjUÉ §gÉzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è eÉÃoÀä¯Á¤ “§ºÀÄzÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛzÀ PÀ¥ÀÄàºÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ §aÑqÀÄwÛ¢ÝÃj. D ºÀt ¤ªÀÄUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ(PÁwð azÀA§gÀA)¤UÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ” JAzÀÄ PÀÆqÀ D¥Á¢¹zÀÝgÀÄ.

2011gÀ ¹©L vÀ¤SÉAiÀÄ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸ÀĪÀ C¦üzÀ«vï F ¸ÀA§AzsÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À §UÉÎ ºÉüÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ‘PÁgÀªÁ£ï’ ¯ÉÃR£À UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÉ. CzÀgÀ°è J£ïrn« («ÄÃrAiÀiÁ) ªÀiÁjµÀ¸ï °«ÄmÉqï, J£ïrn« ¸ÀÄÖrAiÉÆà °«ÄmÉqïUÉ 387.63 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀÄÝ MAzÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ. CzÀgÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß 2009gÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ DgÀÄ ºÉƸÀ G¥À¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ºÀÆqÀ®Ä §¼À¸À¯Á¬ÄvÀÄ. D ºÀtzÀ zÉÆqÀØ ¨sÁUÀ ¨ÉÃgÉ ºÀvÁÛgÀÄ PÀA¥É¤UÀ½UÉ ºÉÆìÄvÀÄ. CzÀgÀ°è PÉ®ªÀ£ÀÄß J£ïrn« G¥À¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÉ. J£ïrn« ¸ÀÄÖrAiÉÆÃ¸ï ªÀÄwÛvÀgÀ DgÀÄ G¥À¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ J£ïrn«AiÀÄ°è «°Ã£ÀUÉƽ¹zÀgÀÄ. ºÁVzÀÝgÉ D PÀA¥É¤UÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÉÝÃPÉ? J£ïrn« ªÀiÁjµÀ¸ï °.UÉ ºÀt §AzÀzÀÄÝ J°èAzÀ? ªÀiÁjµÀ¸ï£À°è PÀA¥É¤UÀ¼À£ÀÄß

¸Áܦ¹zÉÝÃPÉ? - ªÀÄÄAvÁzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ §A¢ªÉ. ®AqÀ£ï G¥À¸ÀA¸ÉÜ J£ïrn« £ÉléPïð¦J¯ï¹ ºÀt ¸ÀAUÀ滹zÀ §UÉÎ E.r. C¦üzÀ«vï §ºÀ¼ÀµÀÄÖ «ªÀgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉ. CzÀÄ d£ÀªÀj 4, 2007gÀAzÀÄ «zÉòà ºÀÆrPÉ GvÉÛÃd£À ªÀÄAqÀ½ (J¥sïL¦©)UÉ MAzÀÄ Cfð ¸À°è¹ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀÄ¢ÝAiÉÄÃvÀgÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ C£ÀĪÀÄw PÉýzÉ. C£ÀĪÀÄw ¹QÌzÀ §½PÀ «zÉòà ªÀÄÆ®¢AzÀ £ÀÆgÁgÀÄ «Ä°AiÀÄ qÁ®gï ¸ÀAUÀ滸À¯ÁVzÉ; CzÀgÀ°è CªÉÄjPÀzÀ zÉÆqÀØ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ J£ï©¹ AiÀÄƤªÀ¸Àð¯ï (J£ï ©¹AiÀÄÄ)¤AzÀ ¥ÀqÉzÀ 15 PÉÆÃn qÁ®gï PÀÆqÀ ¸ÉÃjzÉ.

±ÉÆÃPÁ¸ï £ÉÆÃnøï

£ÀªÉA§gï 19, 2015gÀAzÀÄ eÁj ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ (E.r.) J£ïrn« ªÉÄð£À zÁ½AiÀÄ£ÀÄß wêÀæUÉƽ¹vÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ PÀA¥É¤UÉ ±ÉÆÃPÁ¸ï £ÉÆÃnøÀÄ ¤Ãr “¤ÃªÀÅ «zÉòà «¤ªÀÄAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÁ PÁAiÉÄÝ(¥sɪÀiÁ)AiÀÄ°è vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¢ÝÃj. j¸Àªïð¨ÁåAPï zÉÆõÀ¥ÀÆjvÀ JAzÀÄ §tÂÚ¹zÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ J¸ÀVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ” JAzÀÄ w½¹vÀÄ. 2030 PÉÆn gÀÆ.UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ F vÀ¤SÉ JAzÀÄ PÀÆqÀ ºÉýzÀ £ÉÆÃnÃ¸ï “¥sÉêÀiÁzÀ CrAiÀÄ°è E£ÀßµÀÄÖ vÀ¤SÉ £ÀqÉAiÀÄ°zÉ” JA§ ªÁPÀå¢AzÀ PÉÆ£ÉUÉÆArzÉ. £ÀªÉA§gï 2015gÀ°è ‘PÁgÀªÁ£ï’ ªÀgÀ¢UÁgÀ ¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï zÀA¥ÀwUÉ 44 ¥Àæ±ÉßUÀ½zÀÝ EªÉÄʯï PÀ¼ÀÄ»¹ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß §AiÀĹzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ GvÀÛj¹zÀ ¥ÀætAiÀiï zÀQëtzɺÀ°AiÀÄ J£ïrn« PÀbÉÃjUÉ §AzÀÄ ¨sÉÃn DUÀĪÀAvÉ PÉÆÃjzÀgÀÄ. ¨sÉÃnAiÉÄãÉÆà £ÀqɬÄvÀÄ.

DzÀgÉ gÁAiÀiï “E°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÄÝ §gÉAiÀĨÉÃr” J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÖgÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ EªÉÄʯï£À°è C¢üPÀÈvÀ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÁV w½¹zÀgÀÄ.

DzÀgÉ CAvÀºÀ EªÉÄÊ¯ï §gÀ¯Éà E®èªÀAvÉ!

MnÖ£À°è J£ïrn« §UÉÎ £ÀqÉzÀ vÀ¤SÉUÀ¼À ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ D¼À UÁ§j ºÀÄnÖ¸ÀĪÀAxÀzÀÄÝ. vÀ¤SÉUÉ M¼ÀUÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀÇ CUÁzsÀ. E.r. ±ÉÆÃPÁ¸ï £ÉÆÃnøï MAzÉà 2,030 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. EzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CA¢£À ªÀiË®åzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥Á°UÀÆ C¢üPÀ. E¢ÃUÀ ¹©L £ÉÃgÀ zÁ½AiÀÄ£Éßà ªÀiÁrzÉ. EzÀjAzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ ¸ÀvÁåA±ÀUÀ¼ÉãÀÄ? CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ K£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ?

AiÀiÁgÉ®è eÉ樀 ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ? - »ÃUÉ CzɵÉÆÖà ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ GvÀÛgÀPÁÌV PÁ¢ªÉ. FUÁUÀ¯Éà ¸ÁPÀµÀÄÖ vÀqÀªÁVzÉ; E£ÁßzÀgÀÆ vÀqÀªÁUÀ¢gÀ°.

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

71

ªÀiÁvÀÄ ¨ÉÃPÁzÀ°è ªÀiË£À C¥ÀgÁzsÀ! ªÀÄÄaÑlÖ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÉ JgÀqÀÆ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è. CªÀÅ vÉgÉ¢zÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ G¥ÀAiÉÆÃUÀ. J®è ¸ÀA§AzsÀUÀ½VAvÀ®Æ ªÀiË£À §ºÀĪÁV PÁqÀĪÀÅzÀÄ ¥Àw-¥Àwß ¸ÀA§AzsÀzÀ¯ÉèÃ. ªÀÄ£À¹ì£À°è CAzÀÄPÉÆAqÀzÀÝ£ÀÄß ¸ÀAUÁw CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ FqÉÃj¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ PÉêÀ® ¨sÀæªÉÄ. ºÉüÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è G½AiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ MAzÀ®è MAzÀÄ ¢£À CzÀÄ D¸ÉÆáÃn¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀÇ wêÀævÉAiÀÄÆ ©üÃPÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

C

ªÀgÀzÀÄ CgÀĪÀvÀÄÛ ªÀgÀĵÀUÀ¼À zÁA¥ÀvÀå. fêÀ£À¥ÀAiÀÄðAvÀ M§âjUÉƧâgÀÄ CzɵÀÄÖ ºÉÆAzÁtÂPɬÄAzÀ §zÀÄQzÀÝgÉAzÀgÉ CªÀgÀAvÀºÀ C£ÀÄgÀÆ¥À eÉÆÃrAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀªÀgÉà EgÀ°®è. JAzÀÆ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÀÆUÁqÀzÉà QgÀÄZÁqÀzÉ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½UÀÆ JqÉUÉÆqÀzÉ ¨Á½zÀ fêÀ£À CªÀgÀzÀÄ. ªÀÄÄZÀÄѪÀÄgÉAiÉÄA§ÄzÀÄ CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ EgÀ°®è. DzÀgÉ ¥ÀwßAiÀÄ §½ MAzÀÄ ¥ÉnÖUɬÄvÀÄÛ.

J®èªÀÇ ªÀÄÄPÀÛªÀÄÄPÀÛ JA§AwzÀÝgÀÆ D ¥ÉnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ DPÉ CvÀåAvÀ ¨sÀzÀæªÁV eÉÆÃ¥Á£À ªÀiÁrzÀݼÀÄ.

CµÀÖPÀÆÌ §ºÀÄPÁ®zÀªÀgÉUÀÆ UÀAqÀ¤UÉ D ¥ÉnÖUÉAiÀÄ §UÉÎ UÉÆwÛgÀ®Æ E®è. UÉÆvÁÛUÀĪÀµÀÖgÀ¯ÁèUÀ¯Éà CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ §ºÀÄ¥Á®Ä ªÀÄÄV¢zÀÄÝzÀjAzÀ CzÀgÀ §UÉÎ CªÀ£ÀÄ vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀî®Æ E®è.

72

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

»ÃVgÀĪÁUÀ MAzÀÄ ¢£À CªÀ¼ÀÄ SÁ¬Ä¯É ©zÀݼÀÄ.

SÁ¬Ä¯ÉAiÉÄAzÀgÉ ªÀiÁgÀuÁAwPÀ SÁ¬Ä¯É. CªÀ¼ÀÄ G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉà E®è JA§ ¥Àj¹Üw. DPÉ vÀ£Àß UÀAqÀ£À£ÀÄß §½UÉ PÀgÉzÀÄ D ¥ÉnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀĪÀAvÉ PÉýzÀ¼ÀÄ. UÀAqÀ¤UÉÆ PËvÀÄPÀ; CgÀĪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è JAzÀÆ vÀ£ÉßzÀÄgÀÄ vÉgÉzÀÄPÉƼÀîzÀ D ¥ÉnÖUÉAiÀÄ°è CzÉAxÀ fêÀ£ÀzÀ UÀÄlÄÖ CqÀVgÀ§ºÀÄzÉÆ K£ÉÆ! qsÀªÀqsÀªÀUÀÄnÖPÉÆAqÉà ¥ÉnÖUÉAiÀÄ ªÀÄÄZÀѼÀ vÉUÉzÀ. vÉUÉzÀgÉ CzÀgÀ°èzÀÝzÀÄÝ JgÀqÀÄ a£ÀßzÀ £Átå. eÉÆvÉUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä. CªÀ¤UÉ CzÉãÉA§ÄzÀÄ CxÀðªÁUÀ°®è. zÀÄqÀÄØ PÀÆrqÀÄwÛzÁݼÉA§ÄzÀ£ÀÄß CµÉÆÖAzÀÄ ªÀÄÄaÑqÀĪÀ CUÀvÀå K¤zÉ? J®è UÉÆAzÀ®.

CªÀ¼ÀÄ

¤zsÁ£ÀªÁV

ªÀiÁvÁrzÀ¼ÀÄ.

CªÀgÀ

G¥ÀªÀ£À

ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤ DgÀw ¥ÀlæªÉÄ

arathipatrame@gmail.com

ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¢£À CªÀ¼À CfÓ ºÉýzÀ §zÀÄQ£À ¸ÀAzÉñÀ MAzÉÃ: “£ÉÆÃqÀÄ, fêÀ£À CAzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁPÀµÀÄÖ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. CªÀ£Éß®è ¸ÀjªÀiÁrPÉÆAqÀÄ dUÀ¼À«®èzÀAvÉ §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ¤£Àß ºÉÆuÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ UÀAqÀ£À ªÀiÁwUÉ JzÀÄgÁqÀ¨ÉÃqÀ. wÃgÁ CªÀ£À ªÉÄÃ¯É ¹lÄÖ §AvÉÆà F ¥ÉnÖUÉUÉ MAzÀÄ a£ÀßzÀ ¥ÁªÀ° ºÁPÀÄ. ªÀiˤAiÀiÁVzÀÄÝ ©qÀÄ. ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À ¥ÁrUÉ CªÉà w½AiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. a£ÀßzÀAvÀºÀ §zÀÄPÀÄ ¤ªÀÄäzÁUÀÄvÀÛzÉ.” CfÓAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ CPÀëgÀ±ÀB ¥Á°¹zÀݼÀÄ.

D ¥ÉnÖUÉAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÀgÉ PÉêÀ® JgÀqÀÄ a£ÀßzÀ £Átå. CAzÀgÉ fêÀ£À¥ÀÆwð vÀ£Àß ¥ÀwßUÉ vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É PÀÆUÁqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀµÀÄÖ ¹lÄÖ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ

PÉêÀ® JgÀqÀÄ ¨Áj. C§â! zsÀ£Àå£ÁzÉ. UÀAqÀ¤UÉ ¸ÀAvÉÆõÀ vÁ¼À¯ÁUÀzÉ PÀAUÀ½AzÀ D£ÀAzÀ¨ÁµÀà ¸ÀÄjAiÀįÁgÀA©ü¹vÀÄ. ¨sÁªÉÇÃzÉéÃUÀ MAzÀÄ «ÄwUÉ §AzÀªÉÄÃ¯É PÀuÉÆÚgɹPÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà PÉýzÀ: “£ÁtåzÀ PÀvÉ EzÁ¬ÄvÀÄ ¸Àj, CµÉÆÖAzÀÄ zÀÄqÀÄØ, CzÉãÀÄ?”

CªÀ¼ÀÆ ±ÁAvÀªÁV GvÀÛj¹zÀ¼ÀÄ: “CzÀÄ DªÁUÁªÁUÀ a£ÀßzÀ £ÁtåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁjzÀÝjAzÀ §AzÀ zÀÄqÀÄØ!” ªÀiË£ÀzÀ §UÉÎ CxÀðUÀ©üðvÀ PÀxÉUÀ¼À ºÀÄqÀÄPÁlzÀ°èzÉÝ, vÀgÀUÀwAiÀÄ°è «zÁåyðUÀ½UÉ ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ. DUÀ zÉÆgÉvÀ ªÀĺÁªÀiË£ÀªÉÇAzÀgÀ PÀxɬÄzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀiÁvÀÄ-ªÀiË£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå.

PÉ®ªÉǪÉÄä ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÉà ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

73

ªÀåPÀÛªÁzÀgÉ E£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ ¨Áj CAvÀgÀAUÀzÉƼÀUÉ ºÀÄzÀÄUÀ®àqÀÄvÀÛªÉ. ‘ºÀÄzÀÄUÀ¯ÁgÀzÀ zÀÄBR ºÀÄzÀÄVj¹ JzÉAiÀÄ°è £À¸ÀÄ£ÀUÀÄvÀ §AzÉ E¢gÀÄ| £Á£ÀzÀ£ÀÄ w½AiÀÄ¢ºÀ ªÀÄÆqsÀ£ÉAzÀÄ §UÉzÉà £À£Àß EzÀÄ AiÀiÁªÀ M¼ÀUÀ §UÉAiÉÆÃ’ - JA§ PÀ«ªÁtÂAiÀÄÆ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ CzÀ£ÉßÃ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀÄ£ÉAiÉÄA§ÄzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀiÁV G½AiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀiË£ÀªÉÃ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀPÀÆÌ dUÀ¼À, PÉÆÃ¥À, PÀÆUÁl JAzÀgÉ D ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ±ÁAwAiÉÄA§ÄzÉà E®èzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.

DzÀgÉ ªÀiË£ÀªÉA§ÄzÀÄ §AUÁgÀ, J°èAiÀĪÀgÉUÉ? ¨Á¬ÄâlÄÖ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼Éà JµÉÆÖà ¸À® C¥ÁxÀð GAlĪÀiÁqÀĪÀÅ¢zÉ. ‘CAiÉÆåÃ, £Á£ÀA¢zÀÄÝ ºÁUÀ®è, »ÃUÉ’ JAzÀÄ ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ «ªÀj¹ CxÀðªÀiÁr¸ÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ §zÀÄPÀ°è §AzÉà §gÀÄvÀÛzÉ. ºÁVgÀĪÁUÀ ªÀiË£ÀzÀ dªÀ¤PÉAiÀÄ°è ªÀÄÄaÑlÄÖPÉƼÀÀÄzÁzÀ ¨sÁªÀUÀ¼ÉµÀÄÖ? D ¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°gÀĪÀªÀgÀÄ w½AiÀħºÀÄzÁzÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÉĵÀÄÖ? ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiÁ¤¤ ªÀiË£ÀªÁVzÀݼÉAzÀgÉ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj CªÀ¼ÀÄ MUÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ §mÉÖAiÉÆÃ, vÉƼÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥ÁvÉæUÀ¼ÉÆà ªÀiÁvÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. ºÉtÄÚ vÀ£Àß ¥ÁrUÉ vÁ£ÀÄ ºÁqÀÄ UÀÄ£ÀÄVPÉƼÀÄîwÛzÁݼÉAzÀgÀÆ CªÀ¼À ªÀÄ£ÀzÀ°è £ÀÆgÀÄ ¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ KPÀPÁ®PÉÌ UÀÄA¬ÄUÀÄqÀÄwÛzÁݪÉAzÉà CxÀð.

DzÀgÉ D ªÀiË£ÀPÉÌãÁzÀgÀÆ ªÀÄ£ÀßuÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÉÃ? ªÀģɪÀÄA¢ CªÀ¼À ªÀiË£ÀªÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÃ? ‘ªÀÄĤ¸ÀÄ vÀgÀªÉà ªÀÄÄUÀÄzÉÃ, »vÀªÁV £ÀUÀ®Ä ¨ÁgÀzÉÃ?’

JAzÀÄ PÀ«AiÀĵÉÖà PÉüÀ§®ègÀÄ. ºÉtÂÚ£À ªÀiË£À ªÉÆzÀ¯Éà ºÉýzÀ PÀxÉAiÀÄAvÉ gÉöªÉÄAiÀÄ UÀÆqÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ vÁ£ÀÄ ¸ÀÄwÛ¸ÀÄwÛ PÀqÉUÉ vÁ£Éà CzÀPÉÌ §°AiÀiÁUÀĪÀAvÀ ¥Àj¹Üw §AzÉà §gÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄaÑlÖ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÉ JgÀqÀÆ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è. CªÀÅ vÉgÉ¢zÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ G¥ÀAiÉÆÃUÀ JA§ ¸ÀAzÉñÀªÉÇAzÀÄ EwÛÃZÉUÉ §A¢vÀÄÛ.

J®è ¸ÀA§AzsÀUÀ½VAvÀ®Æ ªÀiË£À §ºÀĪÁV PÁqÀĪÀÅzÀÄ ¥Àw-¥Àwß ¸ÀA§AzsÀzÀ¯ÉèÃ. ªÀÄ£À¹ì£À°è CAzÀÄPÉÆAqÀzÀÝ£ÀÄß ¸ÀAUÁw CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ FqÉÃj¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ PÉêÀ® ¨sÀæªÉÄ. (JµÉÆÖà ¸À® ªÀÄ£À¸ÀÄì ©aÑ ºÉýgÀĪÀÅzÀPÉÌà ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀĪÀªÀjgÀĪÀÅ¢®è. CAzÀ

ªÉÄÃ¯É ªÀiË£ÀzÀ ¥ÁqÉãÀÄ?) CAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ ªÁZÁ½vÀ£À EgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀ®è. ºÉüÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è G½AiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ MAzÀ®è MAzÀÄ ¢£À CzÀÄ D¸ÉÆáÃn¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀÇ wêÀævÉAiÀÄÆ ©üÃPÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£À¸ÉA§ÄzÀÄ ¤UÀÆqsÀ PÀªÀ£ÀzÀAvÉ. ¥Àæw ¥ÀÄlªÀÇ vÉgÉ¢zÀÝgÀÆ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. ºÁUÉAzÀªÉÄÃ¯É ªÀÄÄaÑlÄÖ ªÀiË£ÀzÀ ºÉÆ¢PÉ ºÉÆ¢¹lÖgÉ ºÉÃUÉ? ¥ÀÄlÖ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ CzÀjAzÁUÀĪÀ ºÉÆgÉ §ºÀ¼À zÉÆqÀØzÀÄ. ºÁUÉAzÀÄ vÉgÉzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì, £ÉÃgÀ ¸ÀAªÀºÀ£À JAzÀÄ EvÀgÀjUÉ £ÉÆêÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀ®è.

DzÀgÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß EvÀgÀgÀÄ ºÉÃUÉ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀÄvÉÛêÉAiÉÆà CzÀgÀAvÉ £ÀªÀÄä ¨sÁªÁ©üªÀåQÛAiÀÄÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ CµÉÖÃ. ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À EvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÉƼÀUÀÆ ¸Àj, vÀªÀÄUÉ EAxÀzÀÄÝ ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÉüÀzÉà §jzÉà ‘CzÀÄ ¸Àj¬Ä®è, EzÀÄ ¸Àj¬Ä®è’ JAzÀÄ UÉÆtUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ, DUÀ¨ÉÃPÁzÀÝ£ÀÄß ºÉýzÀgÉ ªÀÄ£ÉAiÉÄA§ÄzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ.

E®èªÉà «£Á PÁgÀt ‘CªÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è, PÁ¼Àf ªÀ»¸ÀĪÀÅ¢®è, £ÀªÀÄä §UÉÎ PÉÆAZÀªÀÇ UÀªÀÄ£À«®è’ JA§ ‘E®è’UÀ¼À ¸ÁªÀiÁædåzÀ°è fêÀ£À PÀgÀPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ‘£Á£ÉµÉÖà ªÀiÁrzÀgÀÆ AiÀiÁjUÀÆ vÀÈ¦Û¬Ä®è’ JA§ £ÉÆêÀÅ EvÀgÀgÀ£ÀÄß PÁqÀÄvÀÛzÉ.

EzÀQÌAvÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß vÉgÉAiÀĨÉÃPÁzÀAvÉ vÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀ®èªÉÃ?

E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ¸À® GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß C¥ÉÃQë¸ÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ.

GvÀÛj¸ÀĪÀ §zÀ®Ä ¤zsÁ£ÀPÉÌ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî° JAzÀÄ ©lÖgÉ PÀAzÀPÀ GAmÁUÀ®Ä ¨ÉÃgÉãÀÆ ¨ÉÃqÀ. ‘ºÉýzÀgÉ £ÉÆAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉãÉÆÃ’ JAzÀÄ ªÀiË£ÀªÁUÀĽzÀgÉ ‘PÉýzÀgÀÆ ºÉüÀ°®è’ JA§ £ÉÆêÀÅ eÉÆvÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¢£À¢£À zÀ»¸À§ºÀÄzÀÄ.

EAvÀºÀ ªÀiË£À¢AzÀ ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ K£À£ÀÄß? ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀßµÉÖà ºÀÄlÄÖºÁPÀĪÀ, £ÉÆë£À PÀÆ¥ÀPÉÌ vÀ¼ÀÄîªÀ, C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆgÉAiÀÄĪÀ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À ªÀiË£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÁUÀ°.

zz ¯ÉÃRQ DAUÀè¨sÁµÁ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯Á«zÉ.

74

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

G¥ÀªÀ£À

ªÀÄPÀ̽UÉ ªÉÄîàAQÛ ºÁPÉÆÃt

¸À

¨sÉ-¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ½UÉ ºÉÆÃzÁUÀ HlzÀJ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §r¹zÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß, MAzÀÄ CUÀļÀ£ÀÆß G½¸ÀzÉ, ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV HlªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ gÉÊvÀjUÉ £ÁªÀÅ PÉÆqÀĪÀ ªÉÆzÀ® UËgÀªÀ. HlzÀ £ÀAvÀgÀ J¯ÉUÀ¼À°è d£ÀgÀÄ ©lÄÖºÉÆÃUÀĪÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß £À¤ßAzÀ £ÉÆÃqÀ®Ä DUÀĪÀÅ¢®è. CzÀPÉÌAzÉ £Á£ÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉà E®è. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À°è vÀªÀÄä ¥ÀæwµÉ× vÉÆÃj¸À®Ä vÀÄA¨Á §UɧUÉAiÀÄ ¨sÀPÀëå-¨sÉÆÃdåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀĪÀªÀgÀ §UÉÎ £À£ÀUÉ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À«zÉ.

JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, CvÁå¸É¬ÄAzÀ J®èªÀ£ÀÆß ºÁQ¹PÉÆAqÀÄ, £ÀAvÀgÀ CzsÀðA§zsÀð wAzÀj£ÀßµÀÄÖ J¯ÉAiÀÄ°è ªÀåxÀðªÁV ºÁUÉà ©qÀĪÀªÀgÀ §UÉÎ £À£ÀUÉ wgÀ¸ÁÌgÀ«zÉ.

C£ÀĨsÀªÀ-CªÀÄÈvÀ

gÉÊvÀgÀÄ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ¨É¼ÉzÀ DºÁgÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß FjÃw ªÀåxÀðªÀiÁqÀ®Ä EªÀjUÉãÀÄ C¢üPÁgÀ«zÉ? ¨É¯É PÉÆlÄÖ vÀAzÀÄ©lÖgÉ D¬ÄvÉÃ? PÀȶPÀgÁV £ÁªÉà F jÃw ªÀiÁrzÀgÉ PÀȶUÉ EzÀQÌAvÀ zÉÆqÀØ CªÀªÀiÁ£À«®è. £ÁªÉ®ègÀÆ, MªÉÄä £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÁªÉà ¥ÀgÁA§j¸ÉÆÃt. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ £Á£Á PÀqÉ d£ÀjUÉ, ªÀÄPÀ̽UÉ MAzÀÄ ºÉÆwÛ£À DºÁgÀPÀÆÌ PÀµÀÖ EgÀĪÁUÀ £ÁªÀÅ E°è F jÃw DºÁgÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀåxÀðªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÄà JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÉÆÃt. JµÀÄÖ ¨ÉÃPÉÆà CµÉÖà ºÁQ¹PÉÆAqÀÄ, ºÉaÑ£ÀzÀ£ÀÄß ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ ¤gÁPÀj¹ PÀȶPÀjUÉ UËgÀªÀ PÉÆqÉÆÃt. £ÁªÀÅ F C¨sÁå¸À ¨É¼É¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ, F C¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÀÆ PÀ°¹zÀgÉ CªÀgÀ §zÀÄQUÉÆAzÀÄ GvÀÛªÀÄ DzÀ±ÀðªÀ£ÀÄß ºÁQPÉÆlÖºÁUÁUÀÄvÀÛzÉ.

ªÁt ²æúÀµÀð

“J®èªÀ£ÀÆß ºÁQ¹PÉÆAqÀÄ ¨ÉÃqÀ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ K¼ÀÄ” J£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ “¨ÉÃPÁVgÀĪÀµÀÖ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÁQ¹PÉÆAqÀÄ J®èªÀ£ÀÆß wAzÀÄ K¼ÀÄ” J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÇ ¥Á°¹, ªÀÄPÀ̽UÀÆ PÀ°¹zÀgÉ GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¤ªÀiÁðtzÀ°è £ÀªÀÄäzÉÆAzÀÄ PÁtÂPÉ PÉÆlÖºÁUÁUÀÄvÀÛzÉ. C®èªÉÃ?

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

75

K

¼ÀĪÀµÀðzÀ ¥ÀÄmÁtÂ, F ¤AiÀÄw. CzɵÀÄÖ ªÀÄÄzÁÝV ¸ÁwÛ÷éPÀªÁV EzÁÝ¼É CAzÀgÉ, EªÀ¼ÉƧâ ZÀAzÀzÀ zÉêÀvÉAiÉÄà CAzÀÄPÉÆAqÀÄ ©qÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀÄlÖ¥ÀÄlÖ PÉÊPÁ®ÄUÀ¼ÀÄ, ºÀµÀð vÀÄA©zÀ ºÉƼɪÀ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄzÀÄÝ UÀ®è, zÁ½A¨É ºÀ®Äè. F ¥ÀÄlÖ PÀAzÀ£À£ÀÄß C¦àPÉÆAqÀgÉ, ¸ÀéUÀðªÉà PɼÀV½zÀÄ §AzÀºÁUÉ! ¤AiÀÄwUÉ vÀ£Àß CªÀÄäªÀÄä£À£ÀÄß PÀAqÀgÉ vÀÄA§ EµÀÖ.

AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ ²ªÁf, gÀhiÁ¤ìgÁtÂ, QvÀÆÛgÀÄgÁt ZÉ£ÀߪÀÄä ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÁÛ¼É. ºÁqÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ ªÀÄ®V¸ÁÛ¼É. E£ÀÄß ¨ÉÊAiÉÆÃzÀÄ, UÀzÀgÉÆÃzÀÄ HºÀÆÕ, E®èªÉà E®è. “CªÀÄäªÀÄä CAzÉæ £ÀAUÉ ¥Áæt!” ªÀÄÄzÁÝV G°AiÀÄÄvÀÛzÉ F a£ÀÄߪÀÄj! ¥ÀÄlÖ ¤AiÀÄwUÉ £ÀªÀÄä gÁµÀÖçVÃvÉ CAzÀgÉ §ºÀ¼À ¦æÃw, ¨sÀQÛ. CzÀÄ gÉÃrAiÉÆÃzÀ°è §gÀ°, zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ°è §gÀ° xÀlÖ£É JzÀÄݤ®ÄèvÁÛ¼É. ªÀiË£ÀªÁVgÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄÄVzÀ PÀÆqÀ¯Éà ªÀÄÄzÁÝV MAzÀÄ ¸É®ÆåmïºÉÆqÉAiÀÄÄvÁÛ¼É. gÁµÀÖçVÃvÉ CªÀ½UÉ ¥ÀÆwðAiÀiÁV UÉÆvÀÄÛ. ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ PÀ°vÀÄPÉÆArzÁݼÉ.

E£ÀÄß UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ zɺÀ°AiÀÄ zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀPÉÃAzÀæ¢AzÀ ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀĪÀ ¥ÉgÉÃqï PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ CªÀ½UÉ §ºÀ¼À ¦æAiÀĪÁzÀzÀÄÝ. »A¢£À ¢£À¢AzÀ¯Éà ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀÄvÁÛ¼É.

“CªÀÄä, £Á¼É ¸ÉʤPÀgÉ®è ªÀiÁZïð¥Á¸ïÖ ªÀiÁqÁÛgÉ C®é? ªÀÄPÀÌ¼É®è §tÚ§tÚzÀ qÉæ¸ï ºÁPÉÆÌAqï qÁ£ïì ªÀiÁqÁÛgÉ C®é? £À£ÀUÉ ¤Ã£ÀÄ n« vÉÆÃj¹Ûà vÁ£É?” ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà PÉüÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ ¨ÉÃUÀ£É JzÀÄÝ©qÀÄvÁÛ¼É. ¸Àé®àªÀÇ UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁqÀzÉ ¨ÉÃUÀ¨ÉÃUÀ ºÁ®Ä PÀÄrAiÀÄÄvÁÛ¼É. ¸ÁߣÀ, wAr AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ºÀoÀ ªÀiÁqÀ®è DªÀvÀÄÛ. J®èªÀÇ CªÀÄä ºÉýzÀ vÀPÀët ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É.

DªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV n.«.AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÀÄ©qÀÄvÁÛ¼É. £ÀªÀÄä ²¹Û£À ¹¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀ £ÀrUÉAiÀÄ UÀvÀÄÛ, ¢üªÀiÁQ£À ªÉõÀ¨sÀƵÀt J®èªÀ£ÀÆß CgÀ¼ÀÄPÀtÄÚUÀ½AzÀ «ÃQë¸ÀÄvÁÛ¼É. PÀlÖPÀqÉAiÀÄ°è DPÁ±ÀzÀ vÀÄA§ ¨ÁªÀÅlzÉÝà §tÚzÀ gÁ²gÁ² ¨É®Æ£ÀÄUÀ¼ÀÄ vÉðvÉð ºÁgÁrzÁUÀ, RĶ¬ÄAzÀ ZÀ¥Áà¼É vÀnÖ©qÀÄvÁÛ¼É. DªÉÄÃ¯É CªÀÄä£À£ÀÄß “CªÀÄä, E£ÉÆßAzÀÄ ¸Áj F ¥ÉgÉÃqï AiÀiÁªÁUÀ §gÀÄvÉÛ?” CAvÀ PÉüÀÄvÁÛ¼É. »ÃVgÀĪÁUÀ ¤AiÀÄwAiÀÄ C¥Àà¤UÉ «zÉñÀzÀ°è PÉ®¸À ¹QÌvÀÄ.

PÀÄlÄA§¸ÀªÉÄÃvÀ£ÁV DvÀ ºÉÆgÀqÀ¨ÉÃPÁV §AvÀÄ. «µÀAiÀÄ w½zÀÄ, “E®è, E®è. CªÀÄäªÀÄä£À£ÀÄß ©lÄÖ J°èUÀÆ §gÀ®è.

E¯Éèà EgÀwä” ¤AiÀÄw UÀ¯ÁmÉ ºÀÆr©lÖ¼ÀÄ.

76

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

¥ÀÄlÖ ¤AiÀÄwAiÀÄ zÉñÀ¨sÀQÛ

G¥ÀªÀ£À

PÉÊvÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwà PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ

bharathikasargod@gmail.com

“ºÁUÀ®è PÀAzÀ, CªÀÄä£À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀî°PÉÌ ¤Ã£ÀÄ EgÀ¯ÉèÉÃPÀ®é?” CªÀÄäªÀÄä ¥ÀĸÀ¯Á¬Ä¹zÀ¼ÀÄ. PÀqÉUÀÆ CªÀgÉ®ègÀÆ «zÉñÀPÉÌ ºÁgÀĪÀ ¢ªÀ¸À §AzÉà §AvÀÄ. vÁ£ÀÆ ºÉÆgÀqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÀÄlÖ ¤AiÀÄwUÉ SÁwæAiÀiÁAiÀÄÄÛ. vÀ£Àß CªÀÄäªÀÄä£À §½UÉ NqÉÆÃr §AzÀ¼ÀÄ. PÀtÚ°è DvÀAPÀ. ªÀÄÄzÀÄÝ J¼ÉªÉÆUÀzÀ°è UÁ§j.

“CªÀÄäªÀÄä, £Á¼É £ÁªÉ®è Kgï¥ÉÆÃmïðUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀAvÉ! DªÉÄÃ¯É zÉÆqÀØ KgÉÆÃ¥Éèãï£À°è PÀÆvÀÄ ¥sÁj£ïUÉ ºÉÆÃUÉÆÃzÀAvÉ!” ªÀgÀ¢ M¦à¹zÀ¼ÀÄ. “ºËzÀÄ §AUÁj, ¤ÃªÉ®è ºÉÆgÀqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ” CªÀÄäªÀÄä UÀzÀ΢vÀ¼ÁzÀ¼ÀÄ. ¥ÀÄnÖAiÀÄ£ÀÄß §gÀ¸É¼ÉzÀÄ C¦à ªÀÄÄvÀÄÛPÉÆlÖ¼ÀÄ. ªÀÄÄAUÀÄgÀļÀÄ £ÉêÀj¹zÀ¼ÀÄ. ¥ÀÄnÖ vÀ¯ÉAiÀiÁr¹©nÖvÀÄ.

“E®è CªÀÄäªÀÄä, £Á£ÀÄ PÁgÀ°è §aÑlÄÖPÉÆAqÀÄ ©rÛä. E½AiÀÄĪÀÅzÉà E®è. CªÀgÉ®è ºÉÆÃV ¥ÉèÃ£ï ºÀwÛPÉƼÀî°. £Á£ÀÄ ¤£Àß dvÉ ªÀÄvÉÛ ªÁ¥À¸ÀÄ §AzÀÄ©rÛä. ¸ÀjãÁ?” C£ÀÄßvÁÛ CªÀÄäªÀÄä£À£ÀÄß ©VAiÀiÁV PÀnÖPÉÆArvÀÄ. “ºÁUÉ®è DUÀ®è £À£ÀPÀAzÀ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ CªÀgÀ C¥Àà-CªÀÄä£À dvÉAiÀįÉèà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉýzÀ ºÁUÉ PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.” CªÀÄäªÀÄä PÀvÉÛwÛ vÀ£ÀߣÉßà ¦½¦½ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ¥ÀÄnÖAiÀÄ£ÀÄß M°¸À®Ä AiÀÄwß¹zÀ¼ÀÄ. “ºÁUÁzÉæ, CªÀÄäªÀÄä AiÀiÁjUÀÆ PÁtzÀ ºÁUÉ ¤£Àß £ÀªÀÄä ¸ÀÆmïPÉøï£À°è ºÁQ©rÛä. ºÉÃUÀÆ CzÀÄ zÉÆqÀØzÁVzÉ. DªÉÄÃ¯É CzÀgÀ M¼ÀUÉ DQìd£ïmÁåAPï ElÄÖ©rÛä. ¤£ÀUÉ G¹gÁqÀPÉÌ DUÀÄvÉÛ. ¥sÁj£ï£À°è £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀªÉÄïÉ, ªÉÄ®èUÉ ¤£Àß ¸ÀÆmïPÉøï¤AzÀ JwÛ©rÛä. C°è £Á«§Ææ Dl DqÉÆÌçºÀÄzÀÄ. £À£Àß ªÀÄÄzÀÄÝ CªÀÄäªÀÄä!”

CªÀÄäªÀÄä¤UÉ ªÀÄUÀ½AzÀ ¥sÉÆÃ£ï §AvÀÄ.

“CªÀÄä, ¤£ÀUÉ MAzÀÄ «µÀAiÀÄ ºÉüÉâÃPÀÄ.

K£Á¬ÄvÀÄ UÉÆvÁÛ? £ÀªÀÄä ¨ÉÆìÄAUï «ªÀiÁ£À ºÁgÀ®Ä ¹zÀÞªÁV NqÀÄwÛzÀÝAvÉ, ¥ÀÄnÖ ¤AiÀÄwUÉ UÁ§j, GzÉéÃUÀ! ¸ÀĪÀÄä£Éà DaÃZÉ ªÀÄÄUÀÞ£ÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß ©ÃgÀÄvÀÛ¯Éà EzÀݼÀÄ. «ªÀiÁ£À £É®©lÄÖ bÀAUÀ£Éà ªÉÄîPÉÌ a«ÄäzÀ vÀPÀët, ¤AiÀiÁ PÀAzÀ JgÀqÀÆ PÉÊ eÉÆÃr¹, “¨ÉÆïÉÆà ¨sÁgÀvï ªÀiÁvÁQ eÉÊ!”

CAzÀÄ©nÖvÀÄ CªÀÄä. CzÀgÀ PÀtÚAZÀÄ ¥ÀÆgÁ vÉêÀ! £À£ÀUÀÆ vÀÄA§ PÀtÂÚÃgÀÄ §AvÀÄ” «ªÀj¹zÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ.

PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀévÀB CªÀÄäªÀÄä£Éà «zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄUÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀl¼ÀÄ. ¥ÀÄlÖ ¤AiÀÄwUÉ D£ÀAzÀªÉÇà D£ÀAzÀ. D zÉñÀzÀ jÃw¤ÃwUÀ¼À£Éß®è ªÀÄÄzÀÄݪÀÄÄzÁÝV §tÂÚ¹zÀ¼ÀÄ. “£À£Àß ±Á¯É vÉÆÃj¹Ûä ¨Á CªÀÄäªÀÄä” CAvÀ MAzÀÄ ¢£À PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. D ±Á¯ÉAiÀÄ CAzÀ-ZÀAzÀ £ÉÆÃr ¨ÉgÀUÁzÀ¼ÀÄ CªÀÄäªÀÄä. zÉÆqÀØzÉÆAzÀÄ vÉÆÃlzÀ ªÀÄzsÉå EvÀÄÛ D ±Á¯É.

J®èªÀÇ Cw «±Á®, ¸ÀĸÀfÓvÀ.

“JµÉÆÖAzÀÄ ZÉ£ÁßVzÉÆåà PÀAzÀ ¤ªÀÄä ±Á¯É! ¤£ÀUÉ vÀÄA§ EµÀÖ CAvÀ PÁtvÉÛ C®é?” CªÀÄäªÀÄä PÉýzÀ¼ÀÄ. ¤AiÀiÁ ¥ÀÄlÄÖ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ ¸ÀĪÀÄä¤zÀݼÀÄ, K£À£ÉÆßà AiÉÆÃa¸ÀĪÀ ºÁUÉ. DªÉÄÃ¯É zÀÈqsÀªÁV PÀÄwÛUÉ C¯Áèr¸ÀÄvÁÛ ªÀÄzsÀÄgÀªÁV ºÉýzÀ¼ÀÄ“E®è CªÀÄäªÀÄä, £À£ÀUÉ EArAiÀiÁzÀ°è £Á£ÀÄ NzÁÛ EzÉÝ£À®è, D £À£Àß ±Á¯ÉÃAiÉÄà vÀÄA§ vÀÄA§ EµÀÖ. ¤£ÀUÉ UÉÆvÁÛ CªÀÄäªÀÄä, E°è £ÁªÀÅ ¸Àé®à ¢£À CµÉÖ EgÉÆÃzÀÄ; ¨ÉÃUÀ £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ ªÁ¥À¸ÀÄ §AzÀÄ©rÛë. ¥À¥Àà £À£ÀUÉ ¥Áæ«Ä¸ï ªÀiÁrzÁÝgÉ.”

CªÀÄäªÀÄä¤UÉ ªÀiÁvÉà ºÉÆgÀqÀ°®è.

DªÉÄÃ¯É CªÀgÉ®ègÀÆ «zÉñÀ vÀ®¦zÀ PÀÆqÀ¯Éà zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ d£À¦æAiÀÄ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

77

“ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ eÉÆvÉAiÀiÁzÀgÉ PÉ®¸À PÉnÖvÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁwUÉ C¥ÀªÁzÀªÉA§AvÉ LzÀÆ d£À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀiÁV CZÀÄÑPÀnÖ¤AzÀ PÉ®¸À ¤ªÀð»¹zɪÀÅ...”

ZÀAzÀæAiÀiÁ£À¢AzÀ ªÀÄAUÀ¼ÀAiÀiÁ£ÀzÀ vÀ£ÀPÀ

ªÀiË«ÄvÁ zÀvÀÛ

F

PÉAiÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀAiÀiÁ£À DgÀA¨sÀªÁVzÀÄÝ FPÉ 9-10£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°èzÁÝUÀ. ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå JAzÀÄ CZÀÑjAiÉÄÃ? ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÉÆoÀrAiÀÄ°è ¨É¼ÀQUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ, ¥ÀlÖPÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÁzÀ ¨É¼ÀPÀÄ §tÚzÀ ¥ÀÅAdªÁV ºÉÆgÀ§A¢zÀÄÝ ¨sËvÀ±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß ªÉÄZÀÄѪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄÛ. DUÀ ªÀÄ£À¹ì£À°èAiÉÄà ‘Nºï L ®ªï ¢¸ï’ CAzÀÄPÉÆAqÀ ªÀiË«ÄvÁ zÀvÀÛ, ªÀÄÄAzÉ ¨sËvÀ±Á¸ÀÛçzÀ¯Éèà CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ; E¸ÉÆæÃzÀ ªÀÄAUÀ¼ÀAiÀiÁ£ÀzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀĺÁ¢AiÀÄ°è eÉÆvÉAiÀiÁzÀgÀÄ. ªÀiË«ÄvÁ ¥ÀæPÁgÀ, “AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ (¸À¨ÉÓPïÖ) ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄUÉ D¸ÀQÛ ªÀÄÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ CzÀPÉÌ ²PÀëPÀgÀÆ CµÉÖà PÁgÀtªÁUÀÄvÁÛgÉ. «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ PÀÄvÀƺÀ® ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ, CzÀgÀ D¼ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀzÀlÄÖªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ J®èªÀÇ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÀAvÀzÀ°è ²PÀëPÀgÀ ªÉÄðzÉ. CAvÀºÀ ²PÀëPÀgÀÄ ¹QÌzÀÄÝ CªÀgÉƼÀV£À «eÁÕ¤ ¨É¼ÀQUÉ §gÀ®Ä zÁjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ” J£ÀÄßvÁÛgÉ ªÀiË«ÄvÁ zÀvÀÛ. ¸ÉàÃ¸ï ¸ÉÊ£ïì£À ºÀ®ªÀÅ PËvÀÄPÀUÀ¼ÀÄ ¨Á®åzÀ°è ¥ÀżÀPÀªÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQvÀÄÛ. ¥sóÉèʬÄAUï ¸Á¸Àgï, K°AiÀÄ£ïì, CAvÀjPÀë EªÉ®èªÀÇ ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ CAvÀjPÀë«eÁÕ£ÀzÀvÀÛ ªÀiË«ÄvÁgÀ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ.

EªÀgÀÄ F «µÀAiÀÄzÀvÀÛ DPÀ¶ðvÀgÁVzÀÝPÉÌ vÀªÀiÁµÉAiÀÄ

78

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

PÁgÀtªÀÇ EzÉ, ¸Éàøï JAzÀgÉ ¨Á®åzÀ°è K°AiÀÄ£ïì J£ÀÄߪÀÅzÀµÉÖà ªÀÄ£ÀzÀ°è CZÁÑVvÀÄÛ. ¸Éàøï PÀªÀÄÄå¤PÉõÀ£ï JAzÀgÉ ªÀÄvÉÛ¯ÉÆèà EgÀĪÀ K°AiÀÄ£ïì eÉÆvÉ ¸ÀA§AzsÀ ¸ÁzsÀåªÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÁVvÀÄÛ. F ¸ÉàÃ¸ï ¸ÉÊ£ïì CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÉ ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À vÁ£ÀÆ C£ÀåUÀæºÀzÀ°ègÀĪÀ K°AiÀÄ£ïì eÉÆvÉ ¸ÀA¥ÀPÀð ElÄÖPÉƼÀÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¥ÀżÀPÀªÉà PÀ°PÉUÉ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ 2006gÀ°è PÉÆîÌvÁ AiÀÄƤªÀ¹ðn¬ÄAzÀ C¥ÉèöÊqï ¦ü¹Pïì£À°è JA.mÉPï ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀgÀÄ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀqÉzÀ WÀl£É «eÁÕ¤AiÀiÁUÀĪÀ ºÀA§® ªÀiË«ÄvÁgÀ°è §®ªÁVzÀÄÝzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. 2004gÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ, PÉÆîÌvÁzÀ ¢£À¥ÀwæPÉ ‘D£ÀAzÀ §eÁgï’ NzÀÄwÛzÁÝUÀ ¥ÀwæPÉ vÀÄA¨Á ZÀAzÀæAiÀiÁ£À-1 «ÄµÀ£ï PÀÄjvÁV ¸ÀÄ¢Ý. DUÀ vÀ¯ÉAiÀÄ°è NrzÀÄÝ EµÉÖÃ: EAvÀºÀ CzÀÄãvÀªÁzÀ ¥ÁæeÉPïÖ MAzÀgÀ°è ¥Á®ÄzÁgÀgÁzÀ «eÁÕ¤UÀ¼Éà ¤dªÁzÀ CzÀȵÀÖ±Á°UÀ¼ÀÄ JAzÀÄ. F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß £É£À¦¹PÉƼÀÄîvÁÛ, “ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À EzÉà «ÄµÀ£ï ºÁUÀÆ E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ ºÉªÉÄäAiÀÄ «ÄµÀ£ïUÀ¼À°è £Á£ÀÄ ¥Á®ÄzÁjAiÀiÁUÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄPÉÆArgÀ°®è, EAzÀÄ »AwgÀÄV £ÉÆÃrzÀgÉ J®èªÀÇ CAzÀzÀ avÀæzÀAvÉ ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ ªÀiË«ÄvÁ zÀvÀÛ.

G¥ÀªÀ£À

ºÉªÉÄäAiÀÄ ¸ÁzsÀPÀgÀÄ ¸ÀĪÀÄ£Á ªÀÄļÀÄîAd

sumanamullunja@gmail.com

PÉÆîÌvÁ AiÀÄƤªÀ¹ðn¬ÄAzÀ ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀ §½PÀ ªÀiË«ÄvÁ CºÀªÀÄäzÁ¨Á¢£À ‘¸Éàøï C¦èPÉõÀ£ï ¸ÉAlgï’£À°è GzÉÆåÃUÀPÉÌ ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ. C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ N¶AiÀÄ£ï ¸Áåmï, j¸ÉÆøïð ¸Áåmï, HySAT, ZÀAzÀæAiÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAUÀ¼ÀAiÀiÁ£À »ÃUÉ J¯Áè ¥Àæw¶×vÀ ¥ÁæeÉPïÖUÀ¼À°è ¥ÁvÀæªÀ»¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄAUÀ¼ÀAiÀiÁ£ÀzÀ°è EªÀjUÉ ¤ÃrzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÁÝVvÀÄÛ. ªÀÄAUÀ¼ÀzÀ «ÄxÉÃ£ï ¸É£Áìgï£À ¥ÁæeÉPïÖ ªÀiÁå£ÉÃdgï DV DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. C®èzÉ D¦ÖPÀ¯ï ¹¸ÀÖA£À ¸ÀA¥ÀÇtð C©üªÀÈ¢ÞUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀAªÉÃzÀPÀªÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, CzÀgÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ¤tð¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁ¥À£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¤tð¬Ä¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇtðªÁV EªÀjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¤zsÁðjvÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÀqÉAiÀĨÉÃQzÀÝ ªÀÄAUÀ¼ÀAiÀiÁ£À ¥ÁæeÉPïÖ §ºÀ¼À MvÀÛqÀªÀ£ÀÆß ºÉÃjvÀÄÛ, CAvÀºÀzÀÝ£Éß®è AiÀiÁªÀjÃwAiÀÄ°è ¤¨sÁ¬Ä¹zÀgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ªÀiË«ÄvÁ MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß GzÁºÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.

MªÉÄä ªÀiË«ÄvÁ G¥ÀPÀgÀtªÉÇAzÀPÁÌV PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀÇwð PÁAiÀÄðªÉÇAzÀgÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ¤tð¬Ä¸ÀĪÀ G¥ÀPÀgÀtªÁVvÀÄÛ CzÀÄ. C¤ªÁAiÀÄð PÁgÀtUÀ½AzÁV PÉÆ£ÉAiÀÄ PÀëtzÀ°è D G¥ÀPÀgÀt vÀ®¥ÀÅwÛ®è JAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ ¥ÁæeÉPïÖ ¤®è¨ÁgÀzÉA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀPÀÆÌ ¨ÁåPïC¥ï ElÄÖPÉƼÀÄîªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArzÀÄÝzÀjAzÀ G¥ÀPÀgÀt ¨ÁgÀzɺÉÆÃzÀgÀÄ CA¢£À PÉ®¸À £ÉgÀªÉÃjvÀÄÛ.

DzÀgÉ ªÀÄÄA¢£À 15 ¢£ÀUÀ¼À MvÀÛqÀ ºÉüÀwÃgÀzÀÄÝ, §zÀ°Ã ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÉÝãÉÆà ¸Àj, DzÀgÉ J°è AiÀiÁªÁUÀ AiÀiÁªÀ ¨sÁUÀ PÉqÀĪÀÅzÉÆà AiÀiÁªÀ AiÀÄAvÀæ PÉÊPÉÆqÀĪÀÅzÉÆà J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß PÀëtPÀëtPÀÆÌ ¥ÀjÃQë¸ÀÄvÁÛ ¤UÀ¢vÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV J®èªÀÇ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. »ÃUÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀPÀÆÌ ¨ÁåPïC¥ï ¥Áè£ï ElÄÖPÉÆAqÉà PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉݪÀÅ J£ÀÄßvÁÛgÉ ªÀiË«ÄvÁ.

C®èzÉÃ, F «ÄxÉÃ£ï ¸É£Áìgï nÃA LzÀÄd£À ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀzÁÝVvÀÄÛ. DzÀgÉ LzÀÆ d£ÀgÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀiÁrzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. “ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ eÉÆvÉAiÀiÁzÀgÉ PÉ®¸À PÉnÖvÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁwUÉ C¥ÀªÁzÀªÉA§AvÉ LzÀÆ d£À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀiÁV CZÀÄÑPÀnÖ¤AzÀ PÉ®¸À ¤ªÀð»¹zɪÀÅ” JAzÀÄ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ zÀvÁÛ. “J®ègÀÆ

JµÀÄÖ ¸ÀºÀPÀj¹PÉÆAqÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉݪÉAzÀgÉ, £À£Àß ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃV vÀqÀgÁwæ JgÀqÀÄUÀAmÉUÉ CA¢£À PÉ®¸ÀPÉÌ «zÁAiÀÄ ºÉý ºÉÆgÀqÀÄwÛzÀÝgÉ, ªÀÄÄA¢£À PÉ®¸ÀPÉÌ £Á£ÀÄ vÀAiÀiÁgÁV D¦üùUÉ PÁ°qÀÄwÛzÉÝ. »ÃUÉ J®èªÀÇ ªÉÆzÀ¯Éà ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ¸ÀgÁUÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽AzÀ EzÀÄ ¸ÁzsÀå JAzÀÄ ¤gÀƦ¹zÀ ¸ÀAvÀ¸À £ÀªÀÄäzÀÄ” J£ÀÄßvÁÛgÉ CªÀgÀÄ.

E°è ºÉüÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ, EªÀgÉ®ègÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ PÀÄjvÀÄ. “ªÀÄAUÀ¼ÀAiÀiÁ£ÀzÀ PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁV¹PÉÆAqÀ F ªÀgÀĵÀUÀ¼À°è, EzÀ®èzÉ E£ÉßãÀÄ ¤ªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è £ÀqÉ¢zÉ” JAzÀÄ PÉýzÀgÉ, £ÀUÀÄvÁÛ ºÉýzÉÝãÉAzÀgÉ: “F ªÀgÀĵÀUÀ¼À°è K£Á¬ÄvÉÆà UÉÆwÛ®è, DzÀgÉ £À£Àß ¥ÀwAiÀÄAvÀÆ ‘E£ÁßzÀgÀÆ ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛÃAiÉÄãÉÆÃ, ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀĪÀ ¥Àj¹ÜwAiÀiÁzÀgÀÆ JzÀÄgÁUÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ºÀ®ªÀÅ «ÄµÀ£ï ¥ÁæeÉPïÖUÀ½AzÁV ºÀUÀ°gÀļÀÄ MvÀÛqÀzÀ¯Éèà EzÀÄÝzÀjAzÁV »ÃUÉ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.”

F MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ £ÀªÀÄUÉ ªÀiË«ÄvÁ zÀvÀÛ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ PÁAiÀÄðvÀvÀàgÀgÁVzÀÝgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ 10 ªÀgÀĵÀzÀ ¸ÁxÀðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀ®Ä ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è, “F ºÀvÀÄÛ ªÀgÀĵÀ £À£ÀUÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ fêÀ£Á£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉ. DzÀgÉ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀ§AiÀĸÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ, ºÀ½îAiÀÄ°è £ÀªÀÄäµÉÖ CxÀªÁ £ÀªÀÄVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀżÀî ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjzÁÝgÉ, CªÀj£ÀÆß ¨É¼ÀQUÉ §A¢®è.

E£ÁßzÀgÀÆ CªÀgÉ®ègÀ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ §¼ÀPÉAiÀiÁ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÉà £À£Àß D¸É.” ªÀÄAUÀ¼ÀAiÀiÁ£ÀzÀ §½PÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ EªÀgÀÄ, ‘ªÉÄÃPï E£ï EArAiÀiÁ’ PÀ£À¸À£ÀÄß £À£À¸ÁV¸ÀĪÀ ¥ÁæeÉPïÖ£À°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀ¹PÉÆArzÁÝgÉ. zÀÈVéeÁÕ£(À Optical Science)PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÆß ¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà C©üªÀÈ¢ÞUÉƽ¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°ègÀĪÀ nÃA MAzÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɸÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀÄAUÀ¼ÀAiÀiÁ£ÀzÀ UÉ®«UÉ ¤ÃrzÀ ‘ISRO Team of Excellence Award’ EªÀjUÉ ®©ü¹zÉ. «eÁÕ¤ J£ÀÄߪÀ ªÀÈwÛfêÀ£ÀzÀ ºÉÆgÀvÁV EªÀgÀ°è ¸Á»vÀåzÀ M®«gÀĪÀ, QæAiÉÄÃnªï §gÀªÀtÂUÉ, ¸ÀAVÃvÀ EªÉ®èzÀgÀ®Æè vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀiË«ÄvÁ zÀvÁÛ EzÁÝgÉ.

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

79

gÁªÀĸÉÃvÀÄ

PÁªÉåÃwºÁ¹PÀ ºÁUÀÆ ZÁjwæPÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ

FUÀ, ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ CrAiÀÄ°è, EArAiÀÄ£ï Pˤì¯ï D¥sóï »¸ÁÖjPÀ¯ï jøÀZïð PÉÊUÉÆArgÀĪÀ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ°è, F ¸ÉÃvÀÄªÉ ªÀiÁ£ÀªÀ¤«ÄðvÀ JAzÀÄ RavÀªÁV w½zÀħAzÀ°è, F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É gÁdåªÁ½zÀ ZÀPÀæªÀwð gÁªÀĤAzÀ ¤«ÄðvÀªÁzÀ F ¸ÉÃvÀÄªÉ 7000 ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ »A¢£À PÁ®WÀlÖPÉÌ ¸ÉÃjzÉÝAzÀÄ ¤tð¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.

®A

PÉAiÀÄ°è gÁªÀÄ-gÁªÀtgÀ £ÀqÀÄªÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉzÀÄ «d¬ÄAiÀiÁzÀ gÁªÀÄ£ÀÄ C°èAzÀ CAiÉÆÃzsÉåUÉ ¥ÀĵÀàPÀ«ªÀiÁ£ÀzÀ°è ¥ÀAiÀÄt¸ÀĪÁUÀ PɼÀUÉ PÀAqÀ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ‘£À¼À¸ÉÃvÀÄ’ JAzÀÄ ºÉ¸Àj¹, ¹ÃvÉUÉ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ£É. ªÀÄÄAzÉ EzÀÄ ‘gÁªÀĸÉÃvÀÄ’ JAzÀÄ ¥ÀæSÁåvÀªÁV £ÀªÀÄä ºÀ®ªÁgÀÄ PÁªÉåÃwºÁ¹PÀ UÀæAxÀUÀ¼À°è ºÁUÀÆ ±Á¸À£ÀªÉà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ZÁjwæPÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À°è PÁt¹UÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ©ænµïÀ D½éPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀAiÀiÁj¹zÀ ¨sÀÆ¥ÀlUÀ¼À°è ºÁUÀÆ ªÀgÀ¢UÀ¼À°è F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ‘DqÀªÀiïì ©æqïÓ’ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ.

80

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

CzsÀåAiÀÄ£À¥Àæ§AzsÀ qÁ. dAiÀÄAw ªÀÄ£ÉÆúÀgï jaymanu@rediffmail.com

“gÁªÀĸÉÃvÀÄ JAzÀÆ PÀgÉAiÀÄĪÀ DqÀªÀiïì ©æqïÓ, ²æîAPÉAiÀÄ ªÁAiÀĪÀå ¨sÁUÀzÀ ¸À«ÄÃ¥À«gÀĪÀ ªÀÄ£Áßgï ¢éÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ zÀQët PÀgÁªÀ½AiÀÄ°ègÀĪÀ gÁªÉÄñÀégÀA ªÀÄzsÉå EgÀĪÀ ¯ÉʪÀiï ±ÉÆïïUÀ¼À eÉÆÃqÀuɬÄAzÁVzÉ. F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄÄ 30 ªÉÄÊ° (48 Q.«ÄÃ.) GzÀÝ«zÀÄÝ, ªÁAiÀĪÀåzÀ ¥Á¯ïÌ ¸ÉÖçÃmï EAzÀ £ÉÊIÄvÀåzÀ°è ªÀÄ£Áßgï PÉÆ°èAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¸ÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ J£ÉìöÊPÉÆèæÃrAiÀiÁ ©æmÁ¤PÁzÀ°ègÀĪÀ §gÀºÀ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. 1902gÀ°è PÁtĪÀ ¹.r. ªÀÄPÉ°Ã£ï ªÀgÀ¢ ºÁUÀÆ ¥Àæ.±À. 1480gÀ°è K²AiÀiÁnPï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ°è zÁR¯ÁVgÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄAvÉ, F ¸ÉÃvÀÄªÉ ªÀÄÆgÀÄ ¨sÁUÀªÁV ªÀÄÄjAiÀÄĪÀªÀgÉUÀÆ gÁªÉÄñÀégÀ¢AzÀ ²æîAPÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ PÁ®Ä£ÀrUÉAiÀÄ zÁjAiÀiÁV G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ°èvÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.

¥Àwß ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß C¥ÀºÀj¹zÀ gÁªÀt£ÉÆA¢UÉ AiÀÄÄzÀÞªÀiÁqÀ®Ä gÁªÉÄñÀégÀ¢AzÀ ®APÉUÉ ºÉÆgÀl gÁªÀÄ£À ªÁ£ÀgÀ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ JzÀÄgÁzÀ ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀPÉÌ PÀnÖzÀ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆÃzÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è vÉÆÃj¹zÀ £Á¸ÁzÀ (NASA) G¥ÀUÀæºÀ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ°è ¸ÀAZÀ®£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¹vÀÄ. DzÀgÉ, £Á¸Á vÀdÕgÀÄ G¥ÀUÀæºÀ avÀæUÀ½AzÀ D gÀZÀ£ÉAiÀÄ PÁ®ªÀ£ÁßUÀ°, CzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ¤«ÄðvÀ JAzÁUÀ°Ã ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è JAzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ vÉUÉzÀ avÀæUÀ¼À°è, PÁ®Ä£ÀrUÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀ£ÀÄß zÁlĪÀ ªÀiÁUÀðªÁV F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄÄ ¸ÀàµÀÖªÁV PÁtÄvÀÛzÉ. CµÉÖà C®èzÉ, «²µÀÖ jÃwAiÀÄ°è ¨ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÁV EzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ¤«ÄðvÀ JAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ vÀdÕgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄÄ «±ÀézÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À «eÁÕ¤UÀ¼À UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÉ. “DqÀªÀiïì ©æqïÓ PÁ®Ä£ÀrUÉAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄÄ

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

81

gÁªÀĤAzÀ ¤ªÀiÁðtªÁzÀzÀÄÝ JAzÀÄ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀªÁV £ÀA§ÄªÀ F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ vÀxÁåA±ÀªÀ£ÀÄß ±ÉÆâü¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄxÀðªÁzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ EzÀĪÀgÉUÉ £ÀqÉzÉà E®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CZÀÑjAiÀÄ ¸ÀAUÀw. F ¢¸ÉAiÀÄ°è FUÀÀ, ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ CrAiÀÄ°è, EArAiÀÄ£ï Pˤì¯ï D¥sóï »¸ÁÖjPÀ¯ï jøÀZïð F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ d¯ÁAvÀUÀðvÀ ±ÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî°gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀAUÀw.

82

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ EAf¤AiÀÄjAUï ¸ÁzsÀ£É DVgÀ¨ÉÃPÀÄ, KPÉAzÀgÉ, G¥ÀUÀæºÀ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼À°è EzÀgÀ vɼÀĪÁzÀ PÀÄgÀĺÀÄ FUÀ®Æ ¸ÀàµÀÖªÁV PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ.

EzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ CªÁåºÀvÀ ¸ÀªÉvÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄvÁÛ §A¢zÉ. EzÀÄ ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ GvÀÌöȵÀÖ EAf¤AiÀÄjAUï £ÉÊ¥ÀÄtåPÉÌ ¥ÀæªÀiÁt MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ.

EzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀjUÉ Cj«zÀÝ, CvÀåAvÀ »A¢£À PÁ§ð£ï-¥sÉʧgï¤AzÀ §®¥Àr¸À®àlÖ ¹«¯ï EAf¤AiÀÄjAUï gÀZÀ£É. EzÀÄ «±Àé ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ vÁtªÁV ¸ÀÄgÀQëvÀUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀ ®AqÀ£ï «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ ¥ÉÆæ|| ªÀiÁ®ÌªÀiï ¦.Dgï. gÉÊmïgÀªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ.

DzÀgÉ, gÁªÀĸÉÃvÀÄ - £À¼À¸ÉÃvÀÄ (DqÀªÀiïì ©æqïÓ) JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ F ¸ÉÃvÀÄªÉ ªÀiÁ£ÀªÀ¤«ÄðvÀªÀ®è. EzÀÄ ¸ÁUÀgÀzÀ°è ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV ¤ªÀiÁðtªÁVgÀĪÀ ¯ÉʪÀiï±ÉÆïïUÀ¼À eÉÆÃqÀuÉAiÀĵÉÖà J£ÀÄßvÁÛ gÁªÀĤUÀÆ F ¸ÉÃvÀĪÉUÀÆ EgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹ EzÀ£ÀÄß MqÉAiÀÄĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀªÀÇ £ÀqÉ¢zÉ. F »£À߯ÉAiÀÄ°è, gÁªÀĤAzÀ ¤ªÀiÁðtªÁzÀzÀÄÝ JAzÀÄ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀªÁV £ÀA§ÄªÀ F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ vÀxÁåA±ÀªÀ£ÀÄß ±ÉÆâü¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄxÀðªÁzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ EzÀĪÀgÉUÉ £ÀqÉzÉà E®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CZÀÑjAiÀÄ ¸ÀAUÀw. F ¢¸ÉAiÀÄ°è FUÀÀ, ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ CrAiÀÄ°è, EArAiÀÄ£ï Pˤì¯ï D¥sóï »¸ÁÖjPÀ¯ï jøÀZïð F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ d¯ÁAvÀUÀðvÀ ±ÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî°gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀAUÀw.

¨sÁgÀvz À ° À è gÁdåªÁ½zÀ ZÀPª æÀ w À ð gÁªÀÄ£À ZÁjwæPÀ ¸ÀvåÀ

gÁªÀÄZÀAzÀæ£ÀÄ ¨sÀÆ«ÄV½zÀÄ §AzÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ JAzÁUÀ° CxÀªÁ vÀ£Àß zÉÊ«ÃUÀÄtUÀ½AzÀ zÉêÀvÀéPÉÌ KjzÀ JAzÁUÀ° w½zÀªÀjUÉ, CªÀ£ÀÄ F

CzsÀåAiÀÄ£À¥Àæ§AzsÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÁrzÀ ¸ÀAUÀw JA¢UÀÆ MAzÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁV PÁtĪÀÅ¢®è. «±Á® ¨sÁgÀvÀzÀ GzÀÝUÀ®zÀ°è ºÁUÀÆ ²æîAPÉAiÀÄ°è gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÉÃjgÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ±Á¸À£À ªÀÄÄAvÁzÀ LwºÁ¹PÀ §gÀºÀUÀ¼À°è PÁtĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ£À LwºÁ¹PÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ vÉÆÃgÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ EwºÁ¸ÀvÀdÕgÀÄ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÈwUÀ¼À°è ZÁjwæPÀ ¸ÀvÁåA±À«®èªÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ, gÁªÀiÁAiÀÄtªÀ£ÀÄß PÁ®à¤PÀ PÀxÁ£ÀPÀUÀ¼À ZËPÀnÖ£À°è ¸ÉÃj¹, gÁªÀÄ£À£ÀÄß EwºÁ¸À¢AzÀ ºÉÆgÀVlÖzÀÄÝ PÁtÄvÀÛzÉ. F ¥ÀæªÀÈwÛ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀzÀÝ£ÀÄß 1813gÀ°è ©ænµÀjAzÀ ¥ÀæPÀlªÁzÀ eÉêÀiïì «Ä¯ï ªÀÄvÀÄÛ ZÁ¯ïìð UÁæAmï JA§ ¯ÉÃRPÀgÀÄ §gÉzÀ “»¸ÀÖj D¥sóï EArAiÀiÁ” JA§ ºÉÆwÛUÉAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ‘«ÄyPÀ¯ï’ CAzÀgÉ, ‘PÁ®à¤PÀ PÀxÁ£ÀPÀUÀ¼ÀÄ’ JA§ ¥ÀnÖUÉ ¸ÉÃj¹zÀÝ F ºÉÆwÛUÉ, EAUÉèAr£À ºÉ°§j PÁ¯ÉÃf£À°è CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §gÀĪÀ EAVèµï DqÀ½vÀUÁgÀjUÉ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀoÀåªÁVvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è gÀavÀªÁzÀ PÀÈwUÀ¼À°è ‘¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀQÌAvÀ®Æ »A¢£À «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ EªÉ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CzÀPÉÌ CªÀgÀÄ PÉÆnÖgÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀzÀÄÝ! CªÀgÀ £ÀA©PÉAiÀÄAvÉ, Lgï¯ÁåAr£À DZïð ©µÀ¥ï, gɪÀgÉAqï eÉêÀiïì G±Àgï ºÉýzÀAvÉ, 4004 ©.¹. CPÉÆÖçgï 23£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¨É½UÉÎ 9 UÀAmÉUÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÁV, CzÀQÌAvÀ®Æ »A¢£À PÁ®WÀlÖzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°èzÀÝ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀĪÀ F PÀÈwUÀ¼À°è ¸ÀvÀå¸ÀAUÀwUÀ½gÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. DzÀÝjAzÀ CªÀÅ PÉêÀ® PÁ®à¤PÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ªÁzÀ. EAvÀºÀ ºÀÄA§vÀ£ÀzÀ ªÁzÀzÉÆA¢UÉ, CªÀgÀÄ ¸ÀȶֹzÀ DAiÀÄð-zÁæ«qÀ d£ÁAUÀ J£ÀÄߪÀ «ÄxÁåªÁzÀªÀÇ EAzÀÄ DzsÁgÀªÉà E®èzÉ PÀĹ¢zÉ. DzÀgÉ, CAvÀºÀ «¥ÀjÃvÀ ¤®ªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀÄ FUÀ®Æ C®è°è PÁt¸ÀÄvÁÛgÉ.

CAvÀºÀªÀjUÉ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ vÉÆÃj¸À®Ä EAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ‘DQðAiÉÆà C¸ÁÖç£À«Ä’ JA§ ¥Áè£ÉmÉÃjAiÀĪÀiï vÀAvÁæA±ÀzÀ vÁAwæPÀ £ÉgÀªÀÅ zÉÆgÉwzÉ.

ªÁ°äÃQ gÁªÀiÁAiÀÄt MAzÀÄ ZÁjwæPÀ ªÀĺÁPÁªÀå

¥Àæ¸ÀPÀÛ ±ÀPÉAiÀÄ 500gÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉ °TvÀgÀÆ¥ÀPÉÌ §AzÀ ªÁ°äÃQgÁªÀiÁAiÀÄtªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉ EwºÁ¸À J£ÀÄßvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ‘gÁªÀÄPÀxÉ’ ºÀ®ªÀÅ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ®Æ ¦Ã½UɬÄAzÀ ¦Ã½UÉUÉ ±ÀæªÀt ¥ÀgÀA¥ÀgɬÄAzÀ ºÀjzÀħA¢zÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¨Á®PÁAqÀzÀ°èAiÉÄà PÁtÄvÀÛzÉ.

EwºÁ¸À JAzÀgÉ, ‘»ÃUÉ-E°è-EvÀÄÛ’ (Ew-ºÀD¸À) JAzÀÄ CxÉðʸÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀĺÀ¶ð ªÁ°äÃQ £ÁgÀzÀgÀ£ÀÄß zsÀªÀÄðdÕ, ¸ÀvÀåªÁ¢, zÀÈqsÀªÀævÀ, «zÁéA¸À, ¸ÀªÀðfëUÀ¼À »vÁ¸ÀPÀÛ, «ÃgÀ, ¸ÀªÀÄxÀð... »ÃUÉ ºÀ¢£ÁgÀÄ DzÀ±ÀðUÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀÅgÀĵÀ F ¯ÉÆÃPÀzÀ°è EzÁÝ£ÉAiÉÄà JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ. DUÀ £ÁgÀzÀgÀÄ, EPÁë÷éPÀĪÀA±ÀzÀ°è d¤¹gÀĪÀ gÁªÀÄ£ÉA§ gÁd CAvÀºÀ J®è DzÀ±ÀðUÀÄtUÀ¼À£ÀÆß ºÉÆA¢zÁÝ£É JAzÀÄ ºÉý gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAPÉëÃ¥ÀªÁV w½¸ÀÄvÁÛgÉ. gÁªÀÄ£ÀÄ ®APÉAiÀÄ°è gÁªÀt£À£ÀÄß ¸ÀAºÀj¹, ¹ÃvÁ ®PÀë÷ätgÉÆqÀ£É CAiÉÆÃzsÉåUÉ §AzÀÄ ¸ÀÄRªÁV gÁdåªÁ¼ÀÄwÛzÁÝ£É J£ÀÄߪÀ°èUÉ 90 ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À°è £ÁgÀzÀgÀÄ ºÉýzÀ PÀxÉ ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀÛzÉ.

EzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀĺÀ¶ð ªÁ°äÃQUÀ¼ÀÄ 24 ¸Á«gÀ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À°è «¸ÁÛgÀªÁV ºÉý, ªÀĺÁPÁªÀåªÁV¹zÀgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÆ C°èAiÉÄà PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ, £ÁgÀzÀgÀÄ ºÉýzÀ gÁªÀÄPÀxÉAiÀÄ°èAiÉÄà CzÀÄ M§â ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ fêÀ£ÀZÀjvÉæ JA§ ¸ÀàµÀÖavÀæt PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°ègÀĪÀÅzÉ®èªÀÇ ZÁjwæPÀ PÀxÀ£À J£ÀÄߪÀ CZÀ® £ÀA©PÉ E°è£À zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄzÀÄ.

F £ÀA©PÉUÉ DzsÁgÀªÁV gÁªÀÄ £ÀqÉzÁrzÀÀ ºÁUÀÆ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è ºÉýgÀĪÀ C£ÉÃPÀ WÀl£Á¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß EA¢UÀÆ PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀܼÀ¥ÀÅgÁtUÀ¼ÉÆA¢UÉ, C°è£À ªÀtð£ÉUÀ¼À°è PÁtĪÀ UÀæºÀ-£ÀPÀëvÀæPÀÆlUÀ¼À£ÀÄß, UÀæºÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ZÀjvÉæAiÀÄ°è zÁR¯ÁVgÀĪÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß vÁ¼ÉºÁQ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

DzsÄÀ ¤PÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À £Ég« À ¤AzÀ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ WÀl£ÉU¼ À À PÁ®¤tðAiÀÄ

¸Á«gÁgÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ½AzÀ®Æ £ÁªÀÅ ZÉÊvÀæªÀiÁ¸ÀzÀ ±ÀÄPÀè¥ÀPÀëzÀ £ÀªÀ«ÄAiÀÄAzÀÄ gÁªÀÄ£À d£À䢣ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¨sÀæªÀÄ¢AzÀ DZÀj¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. ªÁ°äÃQUÀ¼Éà ºÉýgÀĪÀ ¥ÀAZÁAUÀzÀ F ¢£ÁAPÀzÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ«®è. DzÀgÉ, gÁªÀÄ£ÀÄ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÁrzÀ PÁ®WÀlÖzÀ §UÉÎ EAvÀºÀ ¤RgÀªÁzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ PÁtĪÀÅ¢®è. EzÀÄ gÁªÀÄ£À£ÀÄß ZÁjwæPÀªÀåQÛAiÉÄAzÀÄ £ÀA§ÄªÀªÀgÀ£ÀÆß £ÀA§zÀªÀgÀ£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ®Æ PÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¥Àæ±Éß. ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄà ªÀĺÀ¶ð ªÁ°äÃQ vÀªÀÄä ªÀĺÁPÁªÀåzÀ°è PÉÆnÖgÀĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀµÉÖà C®èzÉ ¤¢ðµÀÖ PÁ®WÀlÖªÀ£ÀÆß ¸ÀàµÀÖªÁVAiÉÄà w½¸ÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ, C°ègÀĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ CxÀðªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è qË£ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä C£ÀĪÁUÀĪÀAvÀºÀ ¥Áè£ÉmÉÃjAiÀĪÀiï vÀAvÁæA±ÀzÀ £ÉgÀªÀÅ FUÀ zÉÆgÉwzÉ.

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

83

DPÁ±À«ÃPÀëuÁ¸Ázs£ À À - RUÉÆî ¥ÀÅgÁvÀv÷ÛÀ é ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É - DQðAiÉÆ C¸ÁÖ磫 À Ä

F ¥Áè£ÉmÉÃjAiÀĪÀiï vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß CAvÀUÀæðºÀAiÀiÁ£ÀzÀ°è PÁ®ªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV RUÉÆî-¥ÀÅgÁvÀvÀÛ÷é ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÀgÀÄ. ¨sÀƫĬÄAzÀ ºÉÆgÀl UÀUÀ£À£ËPÉ zÀÆgÀzÀ UÀæºÀªÉÇAzÀ£ÀÄß vÀ®¥À®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛªÉ. E°èAzÀ CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀjUÉ, D £ËPÉAiÀÄ ZÀ®£É ºÁUÀÆ CzÀÄ ¥ÀǪÀð¤²ÑvÀ UÀæºÀªÉÇAzÀ£ÀÄß vÀ®¥ÀŪÀ ¤RgÀªÁzÀ PÁ® CUÀvÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV, UÀæºÀUÀ¼À ZÀ®£ÉUÀÆ FV£À PÁ®ªÀiÁ£ÀPÀÆÌ ¸ÀA¥ÀPÀð K¥Àðr¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÀ£ÁßV ¤«Äð¹zÀ F vÀAvÁæA±À £ÀªÀÄä ¥ÀAZÁAUÀ PÉÆqÀĪÀ UÀæºÀUÀ¼À UÀw CxÀªÁ ¸ÁÜ£ÀPÀÆÌ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀ°à¸À§®èzÀÄ. CAzÀgÉ, £ÀªÀÄä eÁvÀPÀzÀ°è £ÁªÀÅ ºÀÄnÖzÁUÀ zÁR¯ÁVgÀĪÀ UÀæºÀUÀ¼À ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß F vÀAvÁæA±ÀzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÁUÀ, CzÀÄ FUÀ ªÁå¥ÀPÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ UÉæUÉÆÃjAiÀÄ£ï PÁå¯ÉAqÀjUÉ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¤²ÑvÀªÁzÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. F ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ SÁåvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ ¥ÀŵÀÌgï ¨sÀmÁßUÀgï ªÁ°äÃQgÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è ¥Àæ¸ÁÛªÀUÉÆArgÀĪÀ RUÉÆî «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥Áè¤mÉÃjAiÀÄA vÀAvÁæA±ÀPÉÌ PÉÆlÄÖ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ PÉ®ªÀÅ WÀl£ÉUÀ½UÉ ¤¢ðµÀÖ PÁ®ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÀºÀ ªÀÄÆ® ±ÉÆÃzsÀPÁAiÀÄð PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ. vÀªÀÄä ±ÉÆÃzsÀUÀ¼À£ÀÄß “qÉÃnAUï ¢ JgÁ D¥sóï ¯Áqïð gÁªÀiï - gÁeÁ gÁªÀÄ£À PÁ®¤tðAiÀÄ” JA§ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ ¥ÀŵÀÌgï ¨sÀmÁßUÀgï, “»A¢£À CxÀªÁ ªÀÄÄA¢£À AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¢£ÁAPÀzÀ RUÉÆî £ÉÆÃlªÀ£ÀÄß qɸïÌmÁ¥ï£À°è vÉUÉzÀÄ PÉÆqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀðåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ F ¥Áè£ÉmÉÃjAiÀĪÀiï vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹, ªÁ°äÃQgÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è zÁR¯ÁVgÀĪÀ C£ÉÃPÀ RUÉÆî «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À ¢£ÁAPÀUÀ¼À ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÉÝãɔ J£ÀÄßvÁÛgÉ. CµÉÖà C®èzÉ, CªÀgÀ ±ÉÆÃzsÀzÀ°è gÁeÁ gÁªÀÄ£À fëvÁªÀ¢üAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ C£ÉÃPÀ WÀl£ÉUÀ¼À ¤¢ðµÀÖ ¢£ÁAPÀUÀ¼À£ÀÆß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÁÝgÉ.

CzÀgÉÆA¢UÉ UÀæºÀ-£ÀPÀëvÀæ PÀÆlªÀµÉÖà C®èzÉ, C°è£À ºÀ®ªÁgÀÄ WÀl£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ «Ä½vÀªÁVgÀĪÀ RUÉÆî«zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ vÀ¤ßAzÀ vÁ£Éà MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ºÉÆA¢PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ F vÀAvÁæA±ÀzÀ ¤RgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ ZÁjwæPÀ zÁR¯É EqÀĪÀ ¥ÀgÀA¥ÀgɬĮè J£ÀÄߪÀ D¥ÁzÀ£É¬ÄzÉ. DzÀgÉ, gÁªÀiÁAiÀÄt ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ ªÀĺÁPÁªÀåUÀ¼ÀÄ CA¢£À

84

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

PÁ®ªÀ£ÀÄß RUÉÆî«zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¤RgÀªÁV zÁR°¸ÀĪÀ «²µÀÖ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß dUÀwÛUÉ w½¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð EAzÀÄ ºÀ®ªÉqÉ £ÀqÉ¢zÉ. «eÁÕ£À ºÁUÀÆ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ¬ÄAzÁV, £ÀªÀÄä ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ zÀȶÖAiÀÄ°è ºÉƸÀ ¸ÀA¨sÁªÀåvÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑVªÉ. ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä EzÀĪÀgÉUÀÆ ¥ÀæªÀÄÄR DzsÁgÀªÁVzÀÝ ¥ÀÅgÁvÀvÀÛ÷é±ÉÆÃzsÀ¢AzÁZÉUÉ £Á«AzÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÁæaãÀ RUÉÆî «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ WÀn¹zÀ PÁ®ªÀ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV £ÀqɸÀĪÀ F DPÁ±À±ÉÆÃzsÀ£ÀvÀAvÀæªÀÅ ¥ÀÅgÁvÀvÀÛ÷é±ÉÆÃzsÀ£ÉUÁV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß GvÀÍ£À£À ªÀiÁqÀĪÀ jÃwAiÀÄ°èAiÉÄà PÁAiÀÄð£ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ. F PÁAiÀÄðzÀ ¥sÀ®ªÁV, gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è zÁR¯ÁVgÀĪÀ C£ÉÃPÀ ¥ÀæªÀÄÄR WÀl£ÉUÀ¼À ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀÄ E°èªÉ: zz gÁªÀÄ£À d£À䢣ÁAPÀ - ¥Àæ¸ÀPÀÛ ±ÀPÉAiÀÄ ¥ÀǪÀð 5114, d£ÀªÀj 10 (¨Á®PÁAqÀ 18:.8-9) zz ¨sÀgÀvÀ£À d£À䢣ÁAPÀ - ¥Àæ.±À.¥ÀÇ. 5114, d£ÀªÀj 11 (¨Á®PÁAqÀ 18: 14) zz gÁªÀÄ¥ÀmÁÖ©üµÉÃPÀzÀ »A¢£À ¢£À - ¥Àæ.±À.¥ÀÇ.

5089, d£ÀªÀj 4 (CAiÉÆÃzsÁåPÁAqÀ 4:18) 25 ªÀµÀð zz RgÀzÀƵÀtgÉÆqÀ£É PÁ¼ÀUÀ - ¥Àæ.±À.¥ÀÇ. 5077, CPÉÆÖçgï 7 (CgÀtåPÁAqÀ 29:23) ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀÆAiÀÄðUÀæºÀt zz ªÁ°ªÀzsÉ - ¥Àæ.±À.¥ÀÇ. 5076, K¦æ¯ï 3 (Q¶ÌAzsÁPÁAqÀ 15:3) ¸ÀÆAiÀÄðUÀæºÀt zz ªÀiÁgÀÄw ®APÉUÉ ºÉÆÃzÀ ¢£À - ¥Àæ.±À.¥ÀÇ.

5076, ¸É¥ÉÖA§gï 12 (¸ÀÄAzÀgÀPÁAqÀ 2: 5758) zz AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ºÉÆgÀlzÀÄÝ - ¥Àæ.±À.¥ÀÇ. 5076, ¸É¥ÉÖA§gï 20 (AiÀÄÄzÀÞPÁAqÀ 4: 50-53) (DzsÁgÀ: ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ ¥ÀŵÀÌgï ¨sÀmÁßUÀgïgÀªÀgÀ ‘qÉÃnAUï ¢ JgÁ D¥sóï ¯Áqïð gÁªÀiï’ ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvï eÁÕ£ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀAPÀ®£À)

»ÃUÉ, gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ ««zsÀ WÀl£ÉUÀ¼À ¤RgÀªÁzÀ PÁ®¤tðAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä, ªÀĺÀ¶ð ªÁ°äÃQ PÉÆnÖgÀĪÀ vÀvÁÌ®UÀæºÀ¸ÀA¥ÀwÛ CAzÀgÉ DAiÀiÁ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èzÀÝ UÀæºÀ-vÁgÉUÀ¼À ¹Üw, ¸ÀÆAiÀÄðUÀæºÀt ºÁUÀÆ ZÀAzÀæUÀæºÀtUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼Éà DzsÁgÀªÁVªÉ.

F J®è «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ WÀl£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ MAzÀgÉƼÀUÉÆAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV

CzsÀåAiÀÄ£À¥Àæ§AzsÀ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ, ªÁ°äÃQ §gÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝ gÁªÀÄZÀAzÀæ£À fêÀ£ÀZÀjvÉæ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀܼÀ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÄ - £Á¹PÀ CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ gÁd£ÁzÀ zÀ±ÀgÀxÀ£À ªÀÄUÀ gÁªÀÄZÀAzÀæ £ÀªÀÄä Hj£À ªÀÄÆ®PÀªÉà ºÁzÀĺÉÆÃzÀ J£ÀÄߪÀ ¸Á«gÁgÀÄ HgÀÄUÀ¼ÀÄ E°èªÉ. E¯Éèà ¹ÃvÉ ¸ÁߣÀªÀiÁrzÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ¸Á«gÁgÀÄ PÉgÉUÀ¼ÀÄ-£À¢ÃvÀlUÀ¼ÀÄ d£ÀªÀiÁ£À¸ÀzÀ°è ¸Á«gÁgÀÄ ¦Ã½UÉUÀ½AzÀ®Æ G½zÀħA¢ªÉ. CzÀgÀ®Æè gÁªÀÄ £ÀqÉzÁrzÀÝ ««zsÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ CA¢£À £É£À¥ÀÅ EA¢UÀÆ UÁqsÀªÁV G½zÀħA¢zÉ. CªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀzÀÄÝ £Á¹Pï. ®PÀë÷ät ±ÀÆ¥ÀðtSÉAiÀÄ ªÀÄÆUÀ£ÀÄß PÀvÀÛj¹zÀÄÝ CA¢£À ¥ÀAZÀªÀnAiÀÄ°è. ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°è £Á¹PÁ JAzÀgÉ ªÀÄÆUÀÄ. ºÁUÁV CA¢£À ¥ÀAZÀªÀn D WÀl£ÉAiÀÄ £É£À¦£À°è ‘£Á¹Pï’ JAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁVzÉ.

RgÀ-zÀƵÀtgÉÆqÀ£É £Àqz É À PÁ¼ÀUz À AÀ zÀÄ PÀAqÀ UÀº æ t À

±ÀÆ¥ÀðtSÉ C°èAiÉÄà EzÀÝ vÀ£Àß CtÚA¢gÁzÀ RgÀ-zÀƵÀtgÀ §½UÉ ºÉÆÃV vÀ£Àß ªÀÄÆUÀÄ PÀvÀÛj¹zÀ gÁªÀÄ ®PÀë÷ätgÀ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞºÀÆqÀ®Ä ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄvÁÛ¼É. CAvÉAiÉÄà ºÉÆÃzÀ RgÀ-zÀƵÀtgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀgÁPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛ gÁªÀÄ£À£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞPÉÌ DºÁ餸ÀÄvÁÛgÉ. AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä £ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀiÁw£À ZÀPÀªÀÄQAiÀÄ°è, E½ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ªÉÃ¼É PÁt¸ÀÄwÛzÀÝ £ÀPÀëvÀæUÀ¼À §UÉÎ EgÀĪÀ «ªÀgÀ¢AzÁV C°è MAzÀÄ UÀæºÀt WÀn¹zÀÄÝ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ¥Áè£ÉmÉÃjAiÀÄA vÀAvÁæA±ÀzÀ PÉÆqÀÄUɬÄAzÁV, CAzÀÄ ¢£ÁAPÀ ¥Àæ.±À.¥ÀÇ. 5077gÀ CPÉÆÖçgï 7 JAzÀÄ w½¢zÉ. ªÀĺÀ¶ð ªÁ°äÃQ ºÉüÀĪÀ PÁªÀåªÀÄAiÀĪÁzÀ «ªÀgÀUÀ½UÉ ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀÆAiÀÄðUÀæºÀt C°è ªÀÄzsÁåºÀß 3.10 UÀAmÉUÉ £ÀqɬÄvÉAzÀÆ w½zÀħgÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ªÁ°äÃQ vÀªÀÄä PÁªÀå¨sÁµÉAiÀÄ°è »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ - “¸ÀAzsÁåPÁ®zÀ PÉA¥ÀŪÀtðªÀÅ J¯ÉèqÉ ºÀgÀqÀÄvÀÛ°vÀÄÛ. PÉA¥ÀŪÀtðzÀ ªÀÄƯÉUÀ½zÀÝ PÀ¥ÀÅöàªÀtðzÀ ZÀPÀæ¢AzÀ ¸ÀÆAiÀÄð ªÀÄgÉAiÀiÁVzÀÝ. ºÀUÀ°£À ¸ÀªÀÄAiÀĪÁVzÀÝgÀÆ, ¸ÀAzsÁåPÁ®zÀAvÉ vÉÆÃgÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ gÁºÀÄUÀæ¸ÀÛ£ÁVzÀÝjAzÀ vÀ£Àß ¨É¼ÀPÀ£ÀÆß ºÁUÀÆ ¥ÀæRgÀvÉAiÀÄ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝ. ºÀ®ªÁgÀÄ ¥À±ÀÄ-¥ÀQëUÀ¼ÀÄ gÁwæAiÀiÁzÀAvÉ ±À§Ý ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ” (gÁªÀiÁAiÀÄt: 3.23.1, 3.23.3, 3.23.9, 3.23.12, 3.29.23). ªÁ°äÃQ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ - “RgÀ£ÀÄ

vÀ£Àß ¸ÉÊ£ÀåzÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è DPÁ±ÀzÀ°è UÀæºÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå ªÀÄAUÀ¼À£ÀAvÉ PÁt¸ÀÄwÛzÀÝ” J£ÀÄßvÁÛgÉ. EzÀÆ PÀÆqÀ DUÀ C°èzÀÝ UÀæºÀUÀ¼À AiÀÄxÁ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀÄwÛzÉ.

gÁªÀĸÉÃvÀÄ - £À¼¸ À ÃÉ vÀÄ - DqÀªiÀ ïì ©æqïÓ

gÁªÉÄñÀégÀzÀ §½ EgÀĪÀ ¥ÁA§£ï ¢éÃ¥À¢AzÀ ²æîAPÁzÀ ªÀÄ£Áßgï ¢éÃ¥ÀzÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¹gÀĪÀ 30 Q¯ÉÆëÄÃlgï ¸ÉÃvÀÄªÉ D ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÁAiÀÄĪÀiÁUÀðzÀ°è ºÉÆÃUÀĪÀªÀjUÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV PÁtĪÀAvÀºÀÄzÀÄ. PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è ‘gÁªÀĸÉÃvÀÄ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ G¯ÉèÃRUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä PÁªÉåÃwºÁ¸ÀUÀ¼À°è ºÁUÀÆ ««zsÀ PÁ®WÀlÖUÀ¼À°è zÁR¯ÁVgÀĪÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, £ÁtåUÀ¼ÀÄ, ¨sÀÆ¥ÀlUÀ¼ÀÄ, UÉeÉnAiÀÄgï, «±ÀéPÉÆñÀ ºÁUÀÆ ¥ÀæªÁ¸ÀPÀxÀ£ÀUÀ¼À°è PÁtÄvÀÛªÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 7100 ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ »AzÉ ¤ªÀiÁðtªÁzÀ F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÁ®Ä£ÀrUÉAiÀÄ°è MAzÀÄ zÀqÀ¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ zÀqÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄwÛzÀÝ d£ÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß ‘¸ÉÃvÀħAzsÀ’ JAzÀÆ PÀgÉzÀgÀÄ. ©ænµÀjAzÀ ‘DqÀªÀiïì ©æqïÓ’ JA§ ºÉ¸ÀgÀ°è d£À¦æAiÀĪÁzÀ EzÀ£ÀÄß CªÀjVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ‘DzsÁªÀiï’£ÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj¹zÀªÀgÀÄ ²æîAPÉAiÀÄ E¸ÁèªÀiï ªÀÄvÀ¸ÀÜgÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀæxÀªÀÄ zsÁ«ÄðPÀUÀÄgÀÄ ‘DzsÁªÀiï’ ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ®APÉUÉ PÁ®Ä£ÀrUÉAiÀÄ°è ºÁzÀÄ ºÉÆÃVzÀÝjAzÁV F ¸ÉÃvÀĪÉAiÉÆA¢UÉ CªÀjUÉ ¥À«vÀæ ¸ÀA§AzsÀ«zÉ. AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀÄ ²æîAPÉAiÀÄ£ÀÄß d¬Ä¹zÁUÀ ‘DzsÁªÀiï’ J£ÀÄߪÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä zsÁ«ÄðPÀ £ÀA©PÉAiÀÄAvÉ D¢ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÁzÀ ‘DqÀªÀiï’¤UÉ eÉÆÃr¹zÀgÀÄ. ºÁUÁV EzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ‘DqÀªÀiïì ©æqïÓ’ J£ÀÄߪÀ ºÉ¸Àj¤AzÀ d£À¦æAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À vÀAeÁªÀÇj£À°ègÀĪÀÀ ¥ÀæªÀÄÄR UÀæAxÁ®AiÀÄ - ‘¸ÀgÀ¸ÀéwªÀĺÀ¯ï UÀæAxÁ®AiÀÄ’zÀ°è, PÉƯÉÆäAiÀįï PÁ®zÀ (1803) ªÀiÁ»w, “ªÉƺÀªÀÄäqÀ£ÀgÀÄ, ¸ÀéUÀð¢AzÀ ºÉÆgÀzÀÆqÀ®àlÄÖ E°èUÉ §AzÀÄ, D£ÀAvÀgÀ F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß zÁn ¹¯ÉÆäUÉ ºÉÆÃzÀ DzÀªÀiï ºÉ¸Àj£À°è F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ.

£ÀªÄÀ VÃUÀ ¸ÉÃvÀÄªÉ EgÀĪÀ vÁt ºÉÃUÉ PÁtÄvÀz Û ?É

gÁªÀĸÉÃvÀÄ EgÀĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ vÁtzÀ°è, ¨sÁgÀvÀ ºÁUÀÆ ²æîAPÉUÀ¼À ¨sÀƨsÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹gÀĪÀ, G§Äâ vÀUÀÄÎUÀ½gÀĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÀævÀ¼À¢AzÀ ªÉÄÃ¯É J¢ÝgÀĪÀ PÉÆÃqÀÄUÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ PÁtÄvÀÛªÉ. F ¸Áé¨sÁ«PÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ M¼ÉîAiÀÄ vÀ¼À¥ÁAiÀÄzÀAvÁV, CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÁ£ÀgÀgÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀiÁUÀðzÀ°è ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹gÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ.

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

85

EwºÁ¸ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ, F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ ºÁUÀÆ LwºÁ¹PÀ ªÀåQÛAiÀiÁV gÁªÀÄ£À G¯ÉèÃRUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ jÃwAiÀÄ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è PÀAqÀħgÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ CªÁåºÀvÀªÁV PÁtĪÀ G¯ÉèÃRUÀ½AzÁV, gÁªÀÄ£À LwºÁ¹PÀ ¸ÀvÀå, ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ C¹ÛvÀé ºÁUÀÆ F ¸ÉÃvÀÄªÉ §ºÀÄPÁ®¢AzÀ®Æ d£ÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ°è EzÀÝ ªÁ¸ÀÛªÀ ¸ÀAUÀwUÀ½UÉ ¥ÀæªÀiÁt MzÀV¸ÀÄvÀÛªÉ.

gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è, gÁªÀĸÉÃvÀÄ(£À¼À¸ÉÃvÀÄ)«£À ¤ªÀiÁðtªÀ£ÀÄß ªÁ°äÃQ ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. “ªÉÆzÀ®Ä ªÁ£ÀgÀgÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß QvÀÄÛ ªÀÄÄjzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ PÀqÉUÉ ¸ÁV¸ÀÄvÁÛgÉ. §¯ÁqsÀågÁzÀ D ªÁ£ÀgÀgÀÄ D£ÉAiÀÄ UÁvÀæzÀ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ §AqÉUÀ¼À£ÀÆß ¨ÉlÖUÀ¼À£ÀÆß ºÉÆvÀÄÛ vÀAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è J¸ÉzÁUÀ, C°è C¯ÉÆèîPÀ¯ÉÆèî GAmÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÁV, ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄÄ ¤jÃQëvÀ C¼ÀvÉAiÀÄ°è ¤ªÀiÁðtªÁUÀ®Ä PÉ®ªÀÅ PÀ¦±ÉæõÀ×gÀÄ zÁgÀUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ £ÀÆgÀÄ AiÉÆÃd£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¸ÉÃvÀÄªÉ £ÉÃgÀªÁVgÀĪÀAvÉ ¥ÀjÃQë¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ²°à £À¼À D ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀzÀ°è ºÀvÀÄÛ AiÉÆÃd£À CUÀ®ªÀÇ £ÀÆgÀÄ AiÉÆÃd£À GzÀݪÀÇ EgÀĪÀ ªÀĺÁ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀiÁðtªÀiÁqÀĪÀ ªÉÃ¼É C°è, C¼ÀvÉ PÉÆîÄUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ ¤AvÀ ªÁ£ÀgÀgÀÄ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹ ªÉÄïÁãUÀªÀÅ ¸ÀªÀÄvÀmÁÖVgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «±Á®ªÁVAiÀÄÆ, zÀÈqsÀªÁVAiÀÄÆ, ¸ÀªÀÄvÀ¼ÀªÁVAiÀÄÆ, ©gÀÄPÀÄUÀ½®èzÉAiÀÄÆ EzÀÝ £À¼À¸ÉÃvÀÄ LzÀÄ¢£ÀUÀ¼À°è ¥ÀÇtðªÁzÀzÀÄÝ C°è PÁtÄvÀÛzÉ” (AiÀÄÄzÀÞPÁAqÀ ¸À:22:54-80). »ÃUÉ ¤«ÄðvÀªÁzÀ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ªÁ°äÃQ ¸ÀĸÀªÀiÁ»vÀ JAzÀÄ ªÀtÂð¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ¸ÀvÀåªÀ£Éßà ºÉüÀÄwÛzÉ. C°è CªÀgÀÄ ºÉýgÀĪÀAvÉ zÁgÀUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ £ÉÃgÀªÁV ¤ªÀiÁðtªÁVgÀĪÀ ¸ÉÃvÀÄªÉ FUÀ®Æ ºÁUÉ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ.

¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ GzÀݼv À AÉ iÀÄ°è EA¢UÀÆ ¸ÀjºÉÆAzÀĪÀ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ ªÀiÁ»w

gÁªÀĸÉÃvÀĪÉAiÀÄ MlÄÖ GzÀÝ 100 AiÉÆÃd£ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CUÀ® 10 AiÉÆÃd£ÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ gÁªÀiÁAiÀÄt ºÉüÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀgÀ C£ÀÄ¥ÁvÀ 10:1 DUÀÄvÀÛzÉ. FUÀ, ¨sÁgÀvÀzÀ zsÀ£ÀĵÉÆÌÃn¬ÄAzÀ ²æîAPÉAiÀÄ vÀ¯ÉʪÀÄ£ÁßgïªÀgÉUÉ EgÀĪÀ DqÀªÀiï ¸ÉÃvÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 35 Q.«ÄÃ. GzÀÝ ºÁUÀÆ 3.5 Q.«ÄÃ.

CUÀ®ªÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ. E°èAiÀÄÆ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ ªÀtð£ÉAiÀÄAvÉAiÉÄà 10:1gÀ C£ÀÄ¥ÁvÀ PÁtÄvÀÛzÉ. F CzÀÄãvÀªÁzÀ ¸ÁªÀÄåvÉAiÀÄÄ, gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è ªÀtÂð¹gÀĪÀÅzÀÄ F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ£Éßà J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

PÁªÉåÃwºÁ¸À, ±Á¸À£,À £ÁtåUÀ¼ÄÀ , ¨sÆ À ¥ÀlUÀ¼ÄÀ , ¥Àª æ Á¸ÀPx À £ À U À ¼ À ÄÀ PÉÆqÀĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÄÀ

EwºÁ¸ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ, F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ ºÁUÀÆ LwºÁ¹PÀ ªÀåQÛAiÀiÁV gÁªÀÄ£À G¯ÉèÃRUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ jÃwAiÀÄ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è PÀAqÀħgÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ CªÁåºÀvÀªÁV PÁtĪÀ G¯ÉèÃRUÀ½AzÁV, gÁªÀÄ£À LwºÁ¹PÀ ¸ÀvÀå, ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ C¹ÛvÀé ºÁUÀÆ F ¸ÉÃvÀÄªÉ §ºÀÄPÁ®¢AzÀ®Æ d£ÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ°è EzÀÝ ªÁ¸ÀÛªÀ ¸ÀAUÀwUÀ½UÉ ¥ÀæªÀiÁt MzÀV¸ÀÄvÀÛªÉ. gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ ªÀÄÄA¢£À PÁ®WÀlÖzÀ°è gÀavÀªÁVgÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ LwºÁ¹PÀ ªÀĺÁPÁªÀåªÁzÀ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ°è £À¼À¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄÄ ¸ÀÄgÀQëvÀ ¸ÁägÀPÀ JA§ «ªÀgÀ PÁtÄvÀÛzÉ: “¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £À¼À¸ÉÃvÀÄ JAzÀÄ EA¢UÀÆ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ ¸ÉÃvÀÄªÉ gÁªÀÄ£À DeÉÕAiÀÄAvÉ Vj¸À¤ß¨sÀzÀ°è ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVzÉ” (ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ: 3.267.45). ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è, ¥ÁAqÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀ£ÀªÁ¸ÀzÀ°è ªÀĺÀ¶ð ªÀiÁPÀðAqÉÃAiÀÄgÀ D±ÀæªÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. C°è, ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ CªÀgÀ zÉñÀzÀ C£ÉÃPÀ ªÀÈvÁÛAvÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ°è £À¼À¸ÉÃvÀÄ«£À PÀxÁ£ÀPÀªÀÇ ¸ÉÃjzÉ. EzÀgÉÆA¢UÉ C£ÉÃPÀ PÁªÉåÃwºÁ¹PÀ PÀÈwUÀ¼À°è PÁtĪÀ gÁªÀĸÉÃvÀÄ«£À G¯ÉèÃRUÀ¼ÉÆA¢UÉ ‘D¸ÉÃvÀÄ »ªÀiÁZÀ®A’ JAzÀÄ GvÀÛgÀ - zÀQët J¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀÄzÀÄ.

86

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

CzsÀåAiÀÄ£À¥Àæ§AzsÀ EA¢UÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 600 ªÀµð À UÀ¼À »A¢£Àªg À U É Æ À PÁ®Ä£ÀrUÉAiÀÄ ºÁ¢AiÀiÁV §¼ÀPAÉ iÀÄ°èzÝÀ gÁªÀĸÉÃvÀÄ

¸ÀĪÀiÁgÀÄ 7100 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¤ªÀiÁðtªÁzÀ F gÁªÀĸÉÃvÀÄ CA¢¤AzÀ 6400 ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¸ÀĹÜwAiÀÄ°èvÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àæ.±À. 1480gÀ°è, ©Ã¹zÀ §ÈºÀvï ©gÀÄUÁ½¬ÄAzÁV CxÀªÁ ¸ÀÄ£Á«ÄAiÀÄAvÀºÀ ¥ÀæPÀÈw«PÉÆÃ¥À¢AzÁV, EzÀgÀ PÉ®ªÀÅ

¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ªÀÄļÀÄVºÉÆÃzÀªÀÅ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ºÀ®ªÁgÀÄ LwºÁ¹PÀ ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÁV, ªÀÄÄjzÀĺÉÆÃzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è G½zÀ ¸ÉÃvÀÄªÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀ«®èzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ©ænµÀÀgÀ D½éPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, ¹.r. ªÀiÁPï°Ã£ï vÁ£ÀÄ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀÝ PÉʦr(¥Àæ.±À. 1480)AiÀÄ°è ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ ©gÀÄUÁ½¬ÄAzÁV £Á±ÀªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ F ¸ÉÃvÀÄªÉ ²æîAPÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä PÁ®Ä£ÀrUÉAiÀÄ zÁjAiÀiÁV G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ°èvÀÄÛ JAzÀÄ

¥ÀÇgÀPÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÄÀ gÁªÀÄ£À d£À䢣ÁAPÀ 5114, d£ÀªÀj 10.

-

¥ÀÇ.¥Àæ.±À.

EA¢£À ºÁUÀÆ »A¢£À d£À䢣ÁAPÀU¼ À ° À è PÁtĪÀ ªÀåvÀåAiÀÄ

F ¥Áè£ÉmÉÃjAiÀÄA vÀAvÁæA±ÀzÀ zÀvÁÛA±ÀUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ EqÀÄvÀÛªÉ. £ÁªÀÅ FUÀ gÁªÀÄ£À d£À䢣À JAzÀÄ DZÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ZÉÊvÀæªÀiÁ¸ÀzÀ £ÀªÀ«Ä wy ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV K¦æ¯ï wAUÀ¼À°è §gÀÄvÀÛzÀ®èªÉÃ?

DzÀgÉ ¥Áè£ÉmÉÃjAiÀÄA vÀAvÁæA±ÀzÀAvÉ, EzÀÄ d£ÀªÀj 10gÀAzÀÄ §gÀ¨ÉÃQvÀÛ®èªÉÃ? F ¢¸ÉAiÀÄ°è ZÉ£ÉßöÊ ªÀÄÆ®zÀ, ¨sÁgÀvï eÁÕ£ï ¸ÀA¸ÉÜ £ÀqɹgÀĪÀ ±ÉÆÃzsÀPÁAiÀÄð, ªÀgÁºÀ«Ä»gÀ£À §ÈºÀvï¸ÀA»vÉAiÀÄ°ègÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è F ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæ.±ÀPÉAiÀÄ 6£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°èzÀÝ ¥Àæ¹zÀÞ UÀtÂvÀdÕ ºÁUÀÆ eÉÆåÃw¶ ªÀgÁºÀ«Ä»gÀ ºÉüÀĪÀAvÉ (ªÉÄõÁAiÀÄ£ÀzÀ ªÀPÀæUÀw, ªÀ¸ÀAvÀ ¸ÀA¥Àvï), ¥Àæw 72 ªÀµÀðUÀ½UÉ MªÉÄä ±ÉÃ. 1gÀµÀÄÖ UÀæºÀUÀwUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ MAzÀÄ ¢£ÀzÀ PÁ®ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

CAzÀgÉ, 72 ªÀµÀðUÀ½UÉ 1 ¢£ÀzÀAvÉ, ¥Àæw 500 ªÀµÀðUÀ½UÉÆAzÀÄ ¨Áj ªÀiÁqÀĪÀ F ¥ÀæQæAiÉĬÄAzÁV d£ÀªÀj ºÁUÀÆ K¦æ¯ï wAUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À PÁ® ¸ÀjºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ.

ªÁAiÀÄÄ¥ÀÄgÁtzÀ£éAÀ iÀÄ AiÀÄÄUÀZPÀ æÀ 32.58-64 £ÀªÀÄä

¥ÁgÀA¥ÀjPÀ

£ÀA©PÉAiÀÄAvÉ,

gÁªÀiÁªÀvÁgÀ DzÀzÀÄÝ vÉæÃvÁAiÀÄÄUÀzÀ°è.

EzÀÄ d£À¦æAiÀÄ £ÀA©PÉAiÀÄAvÉ 4,32,000UÀ¼À AiÀÄÄUÀZÀPÀæ PÁtÄvÀÛzÉ.

EzÀgÉÆA¢UÉ, 10000 ªÀµÀðUÀ¼À AiÀÄÄUÀZÀPÀæ ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÁAiÀÄÄ¥ÀÄgÁtzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ E°èzÉ: zz PÀÈvÀAiÀÄÄUÀ 4000 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ zz vÉæÃvÁAiÀÄÄUÀ 3000 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ zz zÁé¥ÀgÀAiÀÄÄUÀ 2000 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ zz PÀ°AiÀÄÄUÀ 1000 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ªÉÄð£À ¥ÀnÖAiÀÄ°è vÉÆÃj¹gÀĪÀAvÉ, 12000 ªÀµÀðUÀ¼À ¥ÀÆtð ZÀPÀæªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, EzÀÄ ¤¢ðµÀÖªÁzÀ ¸ÀA¢üPÁ®UÀ¼À£ÀÆß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÁAiÀÄÄ¥ÀÄgÁtzÀ°è, vÉæÃvÁAiÀÄÄUÀ ºÁUÀÆ zÁé¥ÀgÀAiÀÄÄUÀUÀ¼À CAwªÀÄWÀlÖUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ UÀw¹zÀ 2000 ªÀµÀðUÀ¼À ªÀiÁ»wAiÀÄÆ ¹UÀÄvÀÛzÉ. vÉæÃvÁAiÀÄÄUÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è gÁªÀÄ d¤¹zÀ J£ÀÄߪÀ £ÀA©PÉAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÁtÄvÀÛzÉ. zÁé¥ÀgÀAiÀÄÄUÀzÀ PÉÆ£É ºÁUÀÆ PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ DgÀA¨sÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀƪÀð ¥Àæ.±À.

3102 JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÁUÀ, gÁªÀÄ ºÁUÀÆ gÁªÀiÁAiÀÄtUÀ¼À PÁ®ªÀ£ÀÄß ¥ÀÆ.¥Àæ.±À.

5114 CxÀªÁ 7000 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ JA§ ¤tðAiÀĪÀÅ ªÁAiÀÄÄ¥ÀÄgÁtzÀ C¼ÀvÉAiÀÄAvÉ CzÀÄ, vÉæÃvÁAiÀÄÄUÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ JA§ÄzÀPÀÆÌ ¸ÀjºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ. CµÉÖà C®èzÉ, EzÀÄ F ¯ÉÃR£ÀzÀ°è £ÉÆÃrgÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è zÀÈrüÃPÀj¹gÀĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÉÆA¢UÉ vÁ¼ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

87

ºÉüÀÄvÁÛ, D£ÀAvÀgÀ ¸ÀAZÁgÀPÁÌV F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¤AvÀĺÉÆìÄvÀÄ JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV £ÀªÀÄÆ¢¹zÁÝ£É. CªÀgÀÄ §AUÁ®zÀ°è ¸Áܦ¹zÀÝ K²AiÀiÁnPï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ (1799) ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á G¯ÉèÃR£ÀªÉÇAzÀÄ, ‘d£ÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß ¸ÉÃvÀÄªÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ; EzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄgÀ ¨É¼É¢gÀĪÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ ªÉÄÃ¯É d£ÀgÀÄ NqÁrzÀÆÝ PÁtÄvÀÛzÉ’ J£ÀÄßvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà F ¸ÉÃvÀħAzsÀ J£ÀÄߪÀ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄÄ ªÀÄÆgÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼ÁV ªÀÄÄj¢zÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÆ C°è zÁR¯ÁVzÉ. ©ænµÀjAzÀ ¹zÀÞªÁzÀ “EA¦ÃjAiÀįï UÉeÉmÀ°ègÀĪÀ DqÀªÀiïì ©æqïÓ£À «ªÀgÀzÀ°è, D ¸ÀªÀÄAiÀÄPÁÌUÀ¯Éà ªÀÄÄjzÀĺÉÆÃVzÀÝ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¹¯ÉÆãïªÀgÉUÀÆ gÉʮĪÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ºÁPÀĪÀ ©ænµÀgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁ»w ¹UÀÄvÀÛzÉ.

±Á¸À£U À ¼ À ÄÀ -£ÁtåUÀ¼ÄÀ -¥Àª æ Á¸ÀPx À £ À U À ¼ À ÄÀ

vÀAeÁªÀÇj£À°è ¥Àæ.±À. 1018-1048gÀªÀgÉUÉ gÁdå¨sÁgÀ ªÀiÁrzÀ 1£Éà gÁeÉÃAzÀæZÉÆüÀ vÀ£Àß ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀĪÀ°è “gÁªÀÄ£ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÉÄÃ¯É PÀnÖzÀ ¸ÉÃvÀĪɔAiÀÄ£ÀÄß G¯ÉèÃT¹zÁÝ£É (‘wgÀĪÀ®AUÀqÀÄ vÁªÀÄæ¥sÀ®PÀ’ 80£Éà ±ÉÆèÃPÀ). «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ¸ÁªÀiÁædåzÀ ¥Àæ¹zÀÞ gÁd PÀȵÀÚzÉêÀgÁAiÀÄ£À ±Á¸À£ÀªÉÇAzÀÄ CªÀ£À QÃwðAiÀÄÄ ‘ªÉÄÃgÀÄ¥ÀªÀðvÀ¢AzÀ gÁªÀĸÉÃvÀÄ«£ÀªÀgÉUÀÆ «¸ÀÛj¹zÉ’ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ (J¦UÁæ¦üAiÀiÁ EArPÁ, ¸ÀA¥ÀÄl 1, 1892, ¥ÀÄl 363-366). zÀQët¨sÁgÀvÀzÀ ºÁUÀÆ ²æîAPÉAiÀÄ £ÁtåUÀ¼ÀÄ F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ºÉUÀÄÎgÀÄvÁV ºÁUÀÆ d£À¦æAiÀÄ aºÉßAiÀiÁV ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà G¯ÉèÃT¸ÀÄvÀÛªÉ. gÁªÀĸÉÃvÀÄ«gÀĪÀ gÁªÀÄ£ÁxÀ¥ÀÄgÀA£À gÁdgÉ®ègÀ£ÀÆß ‘¸ÉÃvÀÄ¥Àw’ CAzÀgÉ “¸ÉÃvÀÄgÀPÀëPÀ”gÉAzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉ UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÀÛzÉ. F gÁdgÉ®ègÀÆ MAzÀÄ ¥Á±ÀéðzÀ°è ‘¸ÉÃvÀÄ’ JAzÀÄ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ £ÁtåUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV lAQ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C£ÉÃPÀ gÁdgÀÄ ««zsÀ PÁ®WÀlÖUÀ¼À°è lAQ¹gÀĪÀ £ÁtåUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ¸Á¢ü¹zÀ «dAiÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ªÀZÀð¸Àì£ÀÄß §tÂÚ¸ÀĪÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ, PÀ£ÀßqÀ, UÀæAxÀ°¦ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è PÁt¸ÀÄvÀÛªÉ.

PÀ¼ÉzÀ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ½AzÀ®Æ ¸ÉÃvÀĪÀ£ÀÄß PÀAqÀ ºÁUÀÆ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ zÀqÀ¢AzÀ E£ÉÆßAzÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀæªÁ¹UÀ¼ÀÄ CzÀgÀ «ªÀgÀªÁzÀ zÁR¯É ªÀiÁrzÁÝgÉ. ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ ¥ÁæaãÀvÉ, GUÀªÀÄ, ¤ªÀiÁðt ºÁUÀÆ CzÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ «ªÀgÀ CªÀgÀ PÀxÀ£ÀUÀ¼À°è zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

C¯ï-§gÀƤ (¥Àæ.±À. 1030), ªÀiÁPÉÆðà ¥ÉÇïÉÆÃ

88

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

(¥Àæ.±À. 1271), ®ÄqÉÆëPÉÆà r ªÀvÉðêÀÄ (¥Àæ.±À.

1470), PÉèªÉÄAmïì gÁ§mïð (¥Àæ.±À. 1862) ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀæªÁ¹UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À°è gÁªÀĸÉÃvÀÄ«£À G¯ÉèÃR ªÀiÁrzÁÝgÉ. «±ÉõÀªÁV aãÁ, DUÉßÃAiÀÄ K²AiÀiÁUÀ¼À°è ºÉZÀÄÑ ¥ÀæªÁ¸ÀªÀiÁr, PÉÆ£ÉAiÀÄ°è gÁªÀĸÉÃvÀĪÀ£ÀÄß zÁn, ªÀÄ®¨Ágï PÀgÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß vÀ®¦zÀÝ£ÀÄß vÀ£Àß ¥ÀæªÁ¸ÀPÀxÀ£ÀzÀ°è ªÀtÂð¹gÀĪÀ ªÀiÁPÉÆðà ¥ÉÇïÉÆãÀ §gÀºÀ F ¢¸ÉAiÀÄ°è ¥ÀæªÀÄÄR zÁR¯ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁUÀgU À ¨ À ð Às ±Á¸ÀçÛdg Õ À C©ü¥ÁæAiÀÄ

¸ÁUÀgÀUÀ¨sÀð±Á¸ÀÛç PÉëÃvÀæzÀ°è (ªÉÄjãï DQðAiÀiÁ®f) ¨sÁgÀvÀzÀ°è CUÀæUÀtågÁzÀ qÁ|| J¸ï.

Dgï. gÁªï CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ, ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁ£ÀªÀ¤«ÄðvÀ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. KPÉAzÀgÉ, “¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÄlÖzÀ KgÀÄ«PɬÄAzÁV, 4000 ªÀµÀð CxÀªÁ CzÀPÀÆÌ »A¢£À PÁ®zÀ°è, gÁªÉÄñÀégÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£Áßgï ¢éÃ¥ÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀQð¹zÀÝ F ¸Áé¨sÁ«PÀ §AqÉAiÀÄÄ FUÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ªÀÄļÀÄVzÉ. DzÀgÉ, gÁªÀÄ£À PÀqÉAiÀĪÀgÀÄ ®APÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¥À®Ä, ¨sÀgÀvÀUÀ¼À CAvÀgÀzÀ°è PÀ®ÄèªÀÄtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ºÁQ CzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ JvÀÛj¹gÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«zÉ. “zÁégÀPÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ, 5000 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄÃ, ºÀqÀUÀÄUÀ¼À£ÀÄß ®AUÀgÀĺÁQ ¤°è¸À®Ä ¸Áé¨sÁ«PÀªÁzÀ §AqÉAiÀÄ£ÀÄß §AzÀgÀÄPÀmÉÖAiÀÄAvÉ ¹zÀÞUÉƽ¹ G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝêÉ. CzÉà jÃwAiÀÄ°è, ªÁ£ÀgÀgÀÄ ®APÉUÉ ºÁzÀĺÉÆÃUÀ®Ä CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀ®ÄèªÀÄtÄÚUÀ¼À£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è ºÁQ ªÀÄ£Áßgï ªÀÄvÀÄÛ gÁªÉÄñÀégÀAUÀ¼À ªÀÄzsÉå ¸ÀA¥ÀPÀð K¥Àðr¹gÀ§ºÀÄzÀÄ.

“Qæ.¥ÀÆ.

2300gÀ°èAiÉÄà ¯ÉÆÃxÀ¯ï£À°è §AzÀgÀÄPÀmÉÖ ¤«Äð¸À®Ä ±ÀPÀÛgÁzÀ ºÁUÀÆ zÁégÀPÉAiÀÄ°è ¸ÁUÀgÀ¢§âªÀ£ÀÄß ªÀiÁ¥Àðr¹ ºÀqÀUÀÄUÀ½UÉ ®AUÀj£ÀAvÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä ¸ÀªÀÄxÀðgÁzÀ ¥ÁæaãÀ ¸ÁUÀgÀvÀdÕ EAf¤AiÀÄgïUÀ½UÉ DqÀªÀiïì ©æqïÓ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ gÁªÀĸÉÃvÀĪÉUÉ §AqÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÃj¹ ¸ÉãÉAiÉÆAzÀÄ ®APÉUÉ ¸ÁVºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ¸ÁzsÀåªÁzÀ PÁAiÀÄðªÁVvÀÄÛ.”

ªÁ°äÃQgÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è ºÉýgÀĪÀ «ªÀgU À ¼ À ÄÀ FUÀ gÁªÀĸÉÃvÀÄ«£À vÁtzÀ°è PÁt§ºÀÄzÉÃ?

gÁªÀĸÉÃvÀÄ«£À vÁtzÀ°è ªÁ£ÀgÀgÀÄ CAzÀÄ ºÁQzÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ºÁUÀÆ §AqÉUÀ¼À ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ PÁtĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉAiÉÄà J£ÀÄߪÀÅzÀÄ FUÀ £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ EgÀĪÀ ¥Àæ±Éß.

C°ègÀĪÀ ªÀÄgÀ¼ÀÄ¢§âUÀ¼À ««zsÀ ¥ÀzÀgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ, ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɹzÀ°è F PɼÀPÀAqÀ

CzsÀåAiÀÄ£À¥Àæ§AzsÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀÅzÉà JAzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ: zz ¸ÀªÀÄÄzÀævÀ¼ÀzÀ PÉÆÃqÀÄUÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ,

ªÉÄðgÀĪÀ

¸Áé¨sÁ«PÀ

zz ¸Áé¨sÁ«PÀ PÉÆÃqÀÄUÀ®ÄèUÀ¼À ªÉÄÃ¯É gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è ªÀtÂð¹gÀĪÀAvÀºÀ ªÀÄgÀzÀ ¢«ÄäUÀ¼À G½¢gÀĪÀ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ, zz ªÀÄgÀzÀ ¢«ÄäUÀ¼À §AqÉUÀ¼ÀÄ,

ªÉÄïÉ

ºÁQgÀĪÀ

zÉÆqÀØ

zz zÉÆqÀØ §AqÉUÀ¼À ªÉÄð£À aPÀÌ PÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ, zz aPÀÌ PÀ®ÄèUÀ¼À ªÉÄð£À ªÀÄgÀ¼ÀÄ.

MAzÉƪÉÄä F J¯Áè ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ C°è PÀAqÀ°è CzÀjAzÁV, gÁªÀiÁAiÀÄtUÀæAxÀzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ C°è£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¹ÜwUÀwUÀ¼ÉÆA¢UÉ vÁ¼ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁzÀ°è, UÁæAyPÀ ªÀtð£ÉAiÀÄAvÉ, “EzÀÄ, ¸Áé¨sÁ«PÀªÁzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀrAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVgÀĪÀ ¨ÉlÖUÀ¼À ªÉÄïÁãUÀzÀ ¢uÉÚUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀiÁ£ÀªÀ¤«ÄðvÀ gÀZÀ£É” JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀl¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. DUÀ EzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ¤«ÄðvÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ°è §¼ÀPÉAiÀiÁVgÀĪÀ ºÀªÀ¼ÀªÀÇ F ±ÉÆÃzsÀzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁUÀÄvÀÛzÉ.

F «ZÁgÀzÀ°è, gÁªÀĸÉÃvÀÄ«£À ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ ¨sÀÆUÀ¨sÀð¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɹgÀĪÀ ¨sÀÆUÀ¨sÀð±Á¸ÀÛçdÕ qÁ|| J¸ï. §¢æ£ÁgÁAiÀÄuï ºÉüÀĪÀ F ªÀiÁvÀÄ ªÀÄ£À¤ÃAiÀÄ: “¨sÀÆUÀ¨sÀð±Á¸ÀÛç ºÁUÀÆ ¨sÀÆ-¨sËvÀ±Á¸ÀÛçUÀ¼À zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀiÁrgÀĪÀ gÁªÀĸÉÃvÀÄ«£À CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ C°ègÀĪÀ ºÀªÀ¼ÀzÀ ¥ÀzÀgÀzÀ PɼÀUÉ ¸Àr® ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÄgÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÆß ºÁUÀÆ C°è §AqÉAiÀÄ°è PÁtĪÀ ºÀªÀ¼ÀzÀ ¥ÀzÀgÀªÀÅ AiÀiÁjAzÀ¯ÉÆà C°èUÉ vÀAzÀÄ ºÁQgÀĪÀÅzÉà ºÉÆgÀvÀÄ, vÀ¤ßAzÀ vÁ£Éà ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV C°è ¸ÀȶÖAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀ®è J£ÀÄߪÀ ªÁ¸ÀÛªÀ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÆß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV, gÁªÀĸÉÃvÀĪÉAiÀÄÄ ¥ÀÄgÁvÀ£ÀPÁ®zÀ°è DVgÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ¤«ÄðvÀ gÀZÀ£É J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV ¤gÀƦ¸ÀÄvÀÛzÉ.” ºÀªÀ¼ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV UÀnÖ§AqÉAiÀÄ ªÉÄïÉ, ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÉÄïÁãUÀPÉÌ ºÀwÛgÀzÀ°è ¸ÀÆAiÀÄð£À ¨É¼ÀPÀÄ ©Ã¼ÀĪÀ ¸ÀܼÀzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. gÁªÀĸÉÃvÀÄ«£À vÁtzÀ°è ºÀªÀ¼ÀUÀ¼À PɼÀUÉ ¸Àr® ªÀÄgÀ¼ÀÄ PÁtĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV, F ºÀªÀ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ

J°èAzÀ¯ÉÆà vÀAzÀÄ C°ènÖzÁÝVzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ, D ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄrAiÀÄ°èAiÉÄà ¨É¼ÉzÀzÀÝ®è. ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°ègÀĪÀ ¸Áé¨sÁ«PÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀiÁ£ÀªÀ¤«ÄðvÀ PÁ®Ä£ÀrUÉAiÀÄ ºÁ¢ EzÁVgÀ§ºÀÄzÉÃ?

- J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ºÁQPÉÆAqÀÄ, C£ÉÃPÀgÀÄ CªÀgÀ PÀÈwUÀ¼À°è F «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÁÝgÉ. F ¢¸ÉAiÀÄ°è, ¨Á¯ïqÉìĸïgÀ ‘¢ ªÀiÁ¸À¸ï D¥sï gÁPï’, ¨ÉPÀgï CªÀgÀ ‘¢ gÉÆøï D¥sï Qè¥sïì’ ºÁUÀÆ ‘¢ UÉæÃmï qÁªÀiï ªÀiÁqÀæ£ï ZÁmïìð’ qÁ. ºÀj ªÀÄvÀÄÛ ºÉêÀiÁgÀ `»¸ÁÖjPÀ¯ï gÁªÀÄ’ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ºÉ¸Àj¸À§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ, EA¢£ÀªÀgÉUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ¸À«ÄÃPÉëUÀ¼À «ªÀgÀªÁzÀ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀ梧âUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀiÁ£ÀªÀ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ºÁQ ¤«Äð¹gÀĪÀ gÀZÀ£É J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ.

FUÀ, ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ CrAiÀÄ°è, EArAiÀÄ£ï Pˤì¯ï D¥sóï »¸ÁÖjPÀ¯ï jøÀZïð PÉÊUÉÆArgÀĪÀ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ°è, F ¸ÉÃvÀÄªÉ ªÀiÁ£ÀªÀ¤«ÄðvÀ JAzÀÄ RavÀªÁV w½zÀħAzÀ°è, F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É gÁdåªÁ½zÀ ZÀPÀæªÀwð gÁªÀĤAzÀ ¤«ÄðvÀªÁzÀ F ¸ÉÃvÀÄªÉ 7000 ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ »A¢£À PÁ®WÀlÖPÉÌ ¸ÉÃjzÉÝAzÀÄ ¤tð¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ 500PÀÆÌ ªÉÄîàlÖ ºÁUÀÆ ²æîAPÉAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 50 ¸ÀܼÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁ£ÀªÀd£ÁAUÀzÀ CzÀÄãvÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁzÀ F ¸ÉÃvÀÄªÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ CvÀåAvÀ »A¢£À ¸ÁägÀPÀ J£ÀÄߪÀ ºÉUÀνPÉUÉ ¥ÁvÀæªÁUÀÄvÀÛzÉ.

DzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sËwPÀ DzsÁgÀ zÉÆgÉw®èªÉAzÉÆà CxÀªÁ EgÀĪÀ DzsÁgÀªÀÅ ¸Á®zÉAzÉÆà ºÉüÀÄvÁÛ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É gÀWÀÄPÀÄ® ZÀPÀæªÀwð gÁªÀÄ £ÀqÉzÁrzÀÝ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÉ, gÁªÀĤzÀÝ PÁ®WÀlÖ¢AzÀ LzÀĸÁ«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ E°è ºÀÄnÖzÀ J£ÀÄߪÀ zÉêÀªÀiÁ£ÀªÀ AiÉÄøÀÄQæ¸ÀÛ£À C¹ÛvÀéPÀÆÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sËwPÀ DzsÁgÀ EzÀĪÀgÉUÀÆ zÉÆgÉw®è J£ÀÄߪÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÆß ªÀÄ£ÀUÁt¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EA¢£À EwºÁ¸ÀvÀdÕgÀÄ K£Éà ºÉýzÀgÀÆ, EAvÀºÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ «±ÀézɯÉèqÉ, PÉêÀ® ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁV ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, ¸Á«gÁgÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ½AzÀ®Æ ¦Ã½UɬÄAzÀ ¦Ã½UÉUÉ ºÀjzÀħA¢gÀĪÀ £ÀA©PÉUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è ¤vÀå¸ÀvÀå ¸ÀAUÀwUÀ¼ÁV ¤®ÄèvÀÛªÉ.

zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÉÃzÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ, PÀ£ÀßqÀ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÁ ²PÀëtvÀdÕgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

89

¥ÉÆæ PÀ§rØ - 5

ºÀ£ÉßgÀqÀÄ vÀAqÀUÀ¼À ºÀuÁºÀtÂ

E

£ÉßãÀÄ EzÉà dįÉÊ 28jAzÀ ±ÀÄgÀĪÁUÀ°gÀĪÀ ¥ÉÆæ PÀ§rØAiÀÄ 5£Éà DªÀÈwÛUÁV £ÀqÉzÀ ºÀgÁdÄ ¥ÀæQæAiÉÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆArzÀÄÝ, 12 vÀAqÀUÀ¼ÀÄ MlÄÖ 227 DlUÁgÀgÀ£ÀÄß Rj⹪É. F 12 vÀAqÀUÀ¼ÀÄ DlUÁgÀgÀ RjâUÁV ºÀgÁf£À°è RZÀÄðªÀiÁrzÀ MmÁÖgÉ ºÀtzÀ ªÉÆvÀÛ §gÉÆçâj 46.99 PÉÆÃn gÀÆ. ¥ÉÆæ PÀ§rØ EwºÁ¸ÀzÀ¯Éèà F ¨Áj UÀjµÀ× ªÉÆvÀÛPÉÌ AiÀÄĦ nÃAUÉ ©PÀjAiÀiÁzÀ DlUÁgÀ ¤w£ï vÉƪÀiÁgï. G.¥Àæ. vÀAqÀ F ¸À«ð¸À¸ï DlUÁgÀ¤UÉ ¤ÃrzÀ ªÉÆvÀÛ 93 ®PÀë gÀÆ.! PÀ¼ÉzÀ DªÀÈwÛAiÀÄ°è 53 ®PÀëPÉÌ ©PÀjAiÀiÁVzÀÝ ªÉÆûvï a¯Áègï UÀjµÀ× ªÉÆvÀÛ ¥ÀqÉzÀ DlUÁgÀ J¤¹PÉÆArzÀÝgÀÄ.

DqÀÄA¨ÉÆ® zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät

dugulakshman@yahoo.com

90

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

PÀ¼ÉzÀ DªÀÈwÛAiÀÄ°èzÀÝzÀÄÝ PÉêÀ® 8 vÀAqÀUÀ¼ÀÄ - ¨ÉAUÁ¯ï ªÁjAiÀĸïð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïì, zÀ¨ÁAUï qÉ°è, eÉÊ¥ÀÄgï ¦APï ¥ÁåAxÀ¸ïð, ¥ÀmÁß ¥ÉÊgÉÃmïì, ¥ÀÄuÉÃj ¥À¯ÁÖ£ï, vÉ®ÄUÀÄ mÉÊmÁ£ïì, ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄ ªÀÄÄA¨Á. F ¨ÁjAiÀÄ DªÀÈwÛAiÀÄ°è E£ÀÆß 4 ºÉƸÀ vÀAqÀUÀ¼À ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁVªÉ. CªÉAzÀgÉ UÀÄdgÁvï vÀAqÀ, ºÀAiÀiÁðuÁ ¹Öî¸ïð, vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ vÀAqÀ ºÁUÀÆ GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ vÀAqÀ. ºÁUÁV 5£Éà DªÀÈwÛAiÀÄ ¥ÉÆæ PÀ§rØ lƤðUÉ E£ÀßµÀÄÖ ºÉʪÉÇïÉÖÃeï MzÀUÀĪÀÅzÀgÀ°è C£ÀĪÀiÁ£À«®è. KPÉAzÀgÉ F ¨Áj ºÉƸÀzÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ 4

vÀAqÀUÀ¼ÀÄ DlUÁgÀgÀ RjâUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛªÀ£Éßà ªÀå¬Ä¹ªÉ. UÀÄdgÁvï vÀAqÀ 18 DlUÁgÀgÀ RjâUÉ MlÄÖ 3.70 PÉÆÃn RZÀÄð ªÀiÁrzÀÝgÉ, ºÀAiÀiÁðuÁ ¹Öî¸ïð 22 DlUÁgÀgÀ RjâUÉ ªÀå¬Ä¹zÀÄÝ 3.86 PÉÆÃn gÀÆ. vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ vÀAqÀ 25 DlUÁgÀgÀ RjâUÉ MlÄÖ 3.95 PÉÆÃn RZÀÄð ªÀiÁrzÀÝgÉ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉƸÀ vÀAqÀªÁVgÀĪÀ G.¥ÀæzÉñÀ 18 DlUÁgÀgÀ RjâUÉ 3.92 PÉÆÃn ªÀå¬Ä¹zÉ. DlUÁgÀgÀ RjâUÉ UÀjµÀ× ªÉÆvÀÛ RZÀÄð ªÀiÁrzÀ vÀAqÀ (18 DlUÁgÀjUÉ MlÄÖ 3.98 PÉÆÃn gÀÆ.) AiÀÄÄ ªÀÄÄA¨Á DVzÀÝgÉ, Cw PÀqÀªÉÄ RZÀÄð ªÀiÁrzÀ (18 DlUÁgÀgÀ RjâUÉ MlÄÖ 3. 70 PÉÆÃn) vÀAqÀ UÀÄdgÁvï.

UÀjµÀ× ªÉÆvÀPÛ ÌÉ ©PÀjAiÀiÁzÀ DlUÁgÀgÄÀ

UÀjµÀ× ªÉÆvÀÛPÉÌ F ªÀµÀð ©PÀjAiÀiÁzÀ DlUÁgÀgÉAzÀgÉ: ¤w£ï vÉƪÀiÁgï (93 ®PÀë) – G. ¥ÀæzÉñÀ; gÉÆûvï (81 ®PÀë) – ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ; ªÀÄAfvï a¯Áègï (75 ®PÀë); ¸É®éªÀÄt (73 ®PÀë) - eÉÊ¥ÀÄgÀ; ¸ÀA¢Ã¥ï (66 ®PÀë)

- ¥ÀÄuÉ; C«Ävï (63 ®PÀë) – ZÉ£ÉßöÊ; fêÀPÀĪÀiÁgï (52 ®PÀë) – G.¥ÀæzÉñÀ; PÀÄ°ÝÃ¥ï (51.50 ®PÀë) – ªÀÄÄA¨ÉÊ; d¹éÃgï ¹AUï (51 ®PÀë) – eÉÊ¥ÀÄgÀ ºÁUÀÆ gÀ«ÃAzÀgï (50 ®PÀë) – ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. «zÉòà DlUÁgÀgÀÄ: PÀ¼ÉzÀ ¸À®zÀAvÉ F ¸À®ªÀÇ «zÉòà DlUÁgÀgÀÄ ºÀgÁf£À°è ©PÀjAiÀiÁV PÀ§rØAiÀÄ d£À¦æAiÀÄvÉUÉ ¸ÁQëAiÀiÁVzÁÝgÉ. CªÀgÉAzÀgÉ: C¨ÉÆÃgÀhÄgï ªÉƺÀdgï «ÄWÁ¤ (EgÁ£ï) – UÀÄdgÁvï vÀAqÀ, ¥sÀgÁzï gÀ»«Ä «Ä¯ÁÖgÁÝ£ï (EgÁ£ï) – vÉ®ÄUÀÄ mÉÊmÁ£ïì, C¨ÉÆè ¥sÀd¯ï (EgÁ£ï) – zÀ¨ÁAUï qÉ°è, PÉÆíªÀiÁå£ï vÉÆAUÁ̪Àiï (xÁAiÉÄèAqï) - ºÀjAiÀiÁuÁ ¹Öî¸ïð, qÁAUï dÄ ºÉÆAUï (PÉÆjAiÀiÁ) – AiÀÄÄ ªÀÄÄA¨Á, ºÀr M±ÁÖgÁPï (EgÁ£ï) – AiÀÄÄ ªÀÄÄA¨Á, fªÀÅgï gɺÀªÀiÁ£ï (¨ÁAUÁèzÉñÀ) - ¥ÀÄuÉÃj ¥À¯ÁÖ£ï, ¸ÀįÉêÀiÁ£ï PÀ©Ãgï (¨ÁAUÁèzÉñÀ) – G.¥ÀæzÉñÀ; AiÉÆAUï dÆ MPï (PÉÆjAiÀiÁ) – AiÀÄÄ ªÀÄÄA¨Á, ªÉƺÀªÀÄäzï ªÉÆUÉÆìzÀÄè (EgÁ£ï) - ¥ÀmÁß ¥ÉÊgÉÃmïì ºÁUÀÆ lPÀ«ÄlÄì PÉÆ£ÉÆ (d¥Á£ï) - ¥ÀÄuÉÃj ¥À¯ÁÖ£ï.

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

91

©PÀjAiÀiÁUÀzÀ ¥ÁPï DlUÁgÀgÄÀ

¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ DlUÁgÀjUÀÆ ºÀgÁf£À°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ªÉÆzÀ® ¢£À ªÀÄƪÀgÀÄ DlUÁgÀgÀÄ ºÁdjzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀ vÀAqÀªÀÇ CªÀgÀ£ÀÄß Rjâ¸À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀ°®è. ºÀgÁdÄ DgÀA¨sÀPÉÌ ªÉÆzÀ¯Éà PÉÃAzÀæ QæÃqÁ ¸ÀaªÀ «dAiÀiï UÉÆÃAiÉÄ¯ï ¥ÁPï DlUÁgÀjUÉ «Ã¸Á ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÉÝà EzÀPÉÌ »£É߯É.

F PÀÄjvÀÄ ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀ DAiÉÆÃdPÀ ZÁgÀıÀªÀÄð, ‘¥ÁPï DlUÁgÀgÀÄ «±Àé±ÉæõÀ× DlUÁgÀgÀ ¸Á°£À°èzÁÝgÉ. «±Àé±ÉæõÀ× °ÃUï£À°è CªÀjUÀÆ CªÀPÁ±À ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UËgÀ«¸ÀÄvÉÛêɒ JA¢zÀÝgÀÄ. ¥Àæw¤vÀå UÀrAiÀÄ°è, UÀrAiÉƼÀUÉ PÁ®ÄPÉgÉzÀÄ dUÀ¼ÀªÁqÀĪÀ, £ÀªÀÄä ¸ÉʤPÀgÀ gÀÄAqÀ ZÉAqÁqÀĪÀ UÀzÁÝgï zÉñÀzÀ DlUÁgÀgÀÄ JµÉÖà ±ÉæõÀ×gÀÄ EgÀ°, CªÀjUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¢gÀĪÀ ¤zsÁðgÀ CvÀåAvÀ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄAd¸À. PÀ§rØ C©üªÀiÁ¤UÀ½UÉ PÉýzÀgÉ CªÀgÀ C©üªÀÄvÀªÀÇ EzÀQÌAvÀ ©ü£ÀߪÁVgÀzÀÄ.

¨ÉAUÀ¼Æ À j£À¯ÃèÉ G½zÀ gÉÆûvï

PËlÄA©PÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½AzÀ vÀvÀÛj¹zÀÝ ¸ÁÖgï gÉÊqÀgï gÉÆûvï PÀĪÀiÁgï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïì vÀAqÀzÀ¯Éèà G½¢zÁÝgÉ. §Ä¯ïì vÀAqÀ CªÀgÀ£ÀÄß 81 ®PÀë gÀÆ. ¤Ãr Rjâ¹zÉ. 3£Éà DªÀÈwÛAiÀÄ°è ¥ÀmÁߥÀgÀ ¨sÀdðj ¤ªÀðºÀuÉ ¤ÃrzÀÝ gÉÆûvï, 4£Éà DªÀÈwÛAiÀÄ°è §Ä¯ïì ¥ÀgÀ DrzÀÝgÀÄ. PÀ¼ÉzÀ CPÉÆÖçgï£À°è ¥Àwß DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÉgɪÁ¸À C£ÀĨsÀ«¹zÀÝ gÉÆûvï r¸ÉA§gï£À°è eÁ«ÄãÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ ºÉÆgÀ§A¢zÀÝgÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À »AzÀµÉÖ ºÀgÁf£À°è ¨sÁVAiÀiÁUÀĪÀÅzÁV gÉÆûvï w½¹zÀÝgÀÄ. E¢ÃUÀ zÀĨÁj ªÉÆvÀÛPÉÌ gÉÆûvï CªÀgÀ£ÀÄß §Ä¯ïì ªÁ¥À¸ÀÄ PÀgɹPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ºÀ®ªÀgÀ ºÀĨÉâÃgÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÉ.

fêÀPÄÀ ªÀiÁgïUÉ 52 ®PÀë

PÀ£ÁðlPÀzÀ DlUÁgÀ fêÀPÀĪÀiÁgï CªÀgÀ£ÀÄß GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ vÀAqÀ 52 ®PÀë gÀÆ.UÉ Rjâ¹zÉ. »A¢£À DªÀÈwÛUÀ¼À°è AiÀÄÄ ªÀÄÄA¨Á vÀAqÀzÀ°è UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÀÝ r¥sÉAqÀgï fêÀPÀĪÀiÁgï PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥ÀgÀ CwºÉZÀÄÑ ªÉÆvÀÛPÉÌ ©PÀjAiÀiÁzÀ DlUÁgÀ J¤¹zÁÝgÉ.

GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ DlUÁgÀ ¤w£ï vÉÆêÀÄgï

gÁdå¢AzÀ 6 DlUÁgÀgÄÀ

PÀ£ÁðlPÀzÀ DlUÁgÀgÁzÀ ¥Àæ±ÁAvï gÉÊ ºÁUÀÆ ºÀjÃ±ï £ÁAiÀiïÌ ¸ÀºÀ vÀAqÀUÀ¼À UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÀÄ. gÉÊqÀgï ¥Àæ±ÁAvï gÉÊ 21 ®PÀëPÉÌ ºÀAiÀiÁðuÁ vÀAqÀ ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÉ, ºÀjÃ±ï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ vÀAqÀPÉÌ 6 ®PÀëPÉÌ ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁzÀgÀÄ. G½zÀAvÉ £É®ªÀÄAUÀ®zÀ eÉ. zÀ±Àð£ï (7.7 ®PÀë) vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ vÀAqÀ ¸ÉÃjzÀgÉ, 5 ®PÀëPÉÌ ZÀ£ÀߥÀlÖtzÀ C©üµÉÃPï eÉÊ¥ÀÄgÀ vÀAqÀzÀ ¥Á¯ÁzÀgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïì F DªÀÈwÛAiÀÄ°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ºÉÆA¢zÉ. ¸ÁÖgï gÉÊqÀgï gÉÆûvï vÀAqÀPÉÌ ªÁ¥À¸ÁVzÀÄÝ, AiÀÄĪÀ gÉÊqÀgï ºÀjÃ±ï £ÁAiÀiïÌ ºÁUÀÆ 22 ªÀµÀðzÀ r¥sÉAqÀgï UÀÄjÃAzÀgï F ¨Áj J®ègÀ£ÀÄß ¨ÉgÀUÁV¸À°zÁÝgÉ. ºÁUÁV ¥sÉÊ£À¯ï vÀ®¥ÀĪÀ «±Áé¸À £ÀªÀÄäzÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïì ªÀiÁ°ÃPÀgÁzÀ GzÀAiÀiï ¹£ÀíªÁ¯Á. CvÀÛ ¥ÀÄuÉÃj ¥À¯ÁÖ£ï vÀAqÀ ¸ÀªÀÄvÉÆî£À¢AzÀ PÀÆrzÀÄÝ, F ¨Áj ºÉaÑ£À ¸ÁÖgï DlUÁgÀgÀÄ E®è¢zÀÝgÀÆ £ÁªÀÅ J®ègÀ£ÀÆß ªÉÄnÖ ¤®è§®è ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉÆA¢zÉÝÃªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ D vÀAqÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀ, PÀ£ÀßrUÀ ©.¹. gÀªÉÄñï CªÀgÀ C¤¹PÉ.

¥Á汸 À öÛÀ åzÀ DlUÁgÀgÄÀ

PÀ¼ÉzÀ DªÀÈwÛUÀ¼À°è DrzÀÝ vÀ¯Á M§â DlUÁgÀ£À£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ºÉƸÀ £Á®ÄÌ vÀAqÀUÀ½UÉ

92

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

DqÀÄA¨ÉÆ® PÀ§rØ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®Ñgï

‘PÀ§rØ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®Ñgï EªÉgÀqÀgÀ ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁQëÃPÀj¸À®Ä ¨sÁgÀvÀ ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ £É® Erà dUÀwÛ£À°è ¨ÉÃgÉ®Æè E®è’ JAzÀÄ CªÉÄjPÀzÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmï MAzÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÉ. EzÀÄ PÀ§rØAiÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ »AzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è D DlPÉÌ PÉÆnÖzÀÝ ªÀĺÀvÀÛ÷éPÉÌ ¤zÀ±Àð£À.

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïì£À gÉÆûvï PÀĪÀiÁgï

CªÀPÁ±À EvÀÄÛ. EzÀgÀAvÉ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ CdAiÀiï oÁPÀÆgïgÀ£ÀÄß, ºÀAiÀiÁðuÁ ¸ÀÄjÃAzÀgï £ÁqÁ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉÆArvÀÄ. EgÁ£ï£À ¥sÀgÉhÄïï CmÁæZÉ° UÀÄdgÁvï ¥Á¯ÁzÀgÀÄ. G.¥ÀæzÉñÀ AiÀiÁgÀ£ÀÆß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀî°®è. F DlUÁgÀjUÉ vÀAqÀzÀ UÀjµÀ× ªÉÆvÀÛ ¥ÀqÉzÀ DlUÁgÀ¤VAvÀ ±ÉÃ. 10gÀµÀÄÖ ºÉZÀÄÑ ¸ÀA¨sÁªÀ£É ¹UÀ°zÉ.

a£ÀßzÀ ªÉÆmÉAÖ iÀÄ PÉÆý

2014gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¥ÉÆæ PÀ§rØ ªÉÆzÀ® DªÀÈwÛ DgÀA©ü¹zÀ ¸ÁÖgï ¸ÉÆàÃmïìð, EzÉÆAzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ CAvÀ¯Éà ²æÃPÁgÀ ºÁQvÀÄÛ. §AzÀgÉ §gÀ°, ºÉÆÃzÀgÉ ºÉÆÃUÀ° JA§ ¯ÉPÁÌZÁgÀ CzÀgÀzÁVvÀÄÛ. DzÀjÃUÀ, ¥ÉÆæ PÀ§rØ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÀéªÀ£ÀÄß AiÀiÁjUÀÆ ©lÄÖPÉÆqÀzÉ ¸ÁÖgï ¸ÉÆàÃmïìð vÀ£À߯Éèà G½¹PÉÆArzÉ. ¥sÁæAZÉʹUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÁV 70 PÉÆÃn gÀÆ. ºÉZÀÄѪÀj ºÀt ºÀÆqÀĪÀÅzÁV ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrzÉ. ¥ÉÆæ PÀ§rØ °ÃUï FUÀ a£ÀßzÀ ªÉÆmÉÖ EqÀĪÀ PÉÆý JA§ÄzÀgÀ°è C£ÀĪÀiÁ£ÀªÉà E®è.

DzÀjÃUÀ PÀ§rØ vÀ£Àß gÀÆ¥À §zÀ°¹PÉÆArzÉ.

MAzÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ Dl¢AzÀ CzÀÄ ªÁtÂdå ªÀÄÄRªÁqÀªÀ£ÀÄß zsÀj¹ ‘PÀªÀIJðAiÀįï PÀ§rØ’AiÀiÁV gÀÆ¥ÁAvÀgÀUÉÆArzÉ. DzÀgÉ CzÀ£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁzÀ J£ÀÄߪÀAw®è. ¥ÀqÉØ ºÀÄqÀÄUÀgÀ ºÉÆvÀÄÛ PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ DlªÉAzÀÄ ºÀAV¸À¯ÁUÀÄwÛzÀÝ, J¯ÉÆèà ªÀÄƯÉUÉ ©¢ÝzÀÝ PÀ§rØ DlPÉÌ F ¥ÀjAiÀÄ d£À¦æAiÀÄvÉ MzÀVgÀĪÀÅzÀPÉÌ J®ègÀÆ ºÉªÉÄä ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ¥ÉÆæ °ÃUï PÀ§rØ d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÁV PÀ§rØAiÀÄ£ÀÄß M°A¦Pïì UÉêÀiïìUÀÆ ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÉA§ MvÀÛqÀ ºÉaÑgÀĪÀÅzÀÄ ¤d.

PÀ§rØAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà «±ÀéPÀ¥ï ¥ÀAzÁåªÀ½AiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ, §AUÁèzÉñÀ, ¥ÁQ¸ÁÛ£À, PÉÆjAiÀiÁ, EgÁ£ï, d¥Á£ï, xÁAiÉÄèAqï vÀAqÀUÀ¼À®èzÉ D¸ÉÖçðAiÀiÁ, CªÉÄjPÀ, Q£Áå vÀAqÀUÀ¼ÀÆ ¥Á¯ÉÆÎArzÀÄÝ UÀªÀÄ£ÁºÀð.

40 ¤«ÄµÀUÀ¼À PÀ§rØ DlzÀ°è MAzÉÆAzÀÄ ¸ÉPÉAqï PÀÆqÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀÄÝ. 30 ¸ÉPÉAqïUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è DlUÁgÀ£ÉƧâ zÁ½ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ªÀiÁrzÀªÀ£À£ÀÄß »rAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CAPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¯É ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àæw PÀëtªÀÇ CAPÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¸ÀĪÀ ªÀÇåºÀ ºÉuÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. QæPÉmï£À°è ¦üîØgïUÀ¼ÀÄ PÉÊPÀnÖ ¤®ÄèªÀAvÉ E°è ªÀiÁqÀĪÀAw®è. PÉÊPÁ®Ä, ±ÀjÃgÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è; zÉúÀ, §Ä¢Þ, ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ KPÁUÀævɬÄAzÀ ±Àæ«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÉà PÀ§rØ DlzÀ ªÉʲµÀÖöå. ºÁUÁVAiÉÄà PÀ§rØ DlzÀµÀÄÖ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ Dl E£ÉÆßA¢gÀ°QÌ®è. ¥sÀÄmÁâ¯ï, ºÁQ, mɤ߸ï DlzÀAvÉ E°è DlUÁgÀ¤UÉ «ÄAa£À ZÀ®£ÀªÀ®£À, «Ää£ÀAvÀºÀ ZÀÄgÀÄPÀÄvÀ£À, ºÀ¢Ý£À ºÉÆAZÀÄ, agÀvÉAiÀÄ ªÉÃUÀ ... »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ vÀAvÀæUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

CzÉà PÀ§rØAiÀÄ vÁPÀvÀÄÛ.

PÁ¥ÉÆðgÉÃmï dUÀwÛ£À ºÀtzÀ ºÉƼÉ, PÉÆÃn ªÉÆvÀÛzÀ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À ¸ÀÄjªÀļÉ, ¨Á°ªÀÅqï £Àl£ÀnAiÀÄgÀ ªÀAiÀiÁågÀzÀ PÀ¼É EvÁå¢ DPÀµÀðuÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ PÀ§rØAiÀÄ ªÀÄÆ®¸ÀvÀÛ÷éPÉÌ ZÀÄåw ¨ÁgÀ¢gÀ°, PÀ§rØAiÀÄ ¥Á«vÀæöå ºÁ¼ÁUÀ¢gÀ° JA§ÄzÉÆAzÉà £ÀªÀÄä-¤ªÀÄäAvÀºÀ C¸ÀARå PÀ§rØ¥ÉæëÄUÀ¼À D±ÀAiÀÄ.

zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

93

ªÀiÁ»w PÁæAwAiÀiÁAiÀÄÄÛ, ªÀÄÄA¢zÉ ±ÀQÛ PÁæAw ¸ÀA

¥ÀÇtð dUÀvÀÄÛ ±ÀQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁVzÉ. £ÁªÀÅ §¼À¸ÀĪÀ AiÀÄAvÀæUÀ½UÉ, ¨É¼ÀQ£À ªÀÄÆ®PÉÌ, NqÁlPÉÌ ºÁUÀÆ ªÀiÁ»w, ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉUÀ½UÉ ¥ÁæPÀÈwPÀªÁV ¹UÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ¥Àðr¹PÉÆAqÀÄ §¼À¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. ¥ÉmÉÆæðAiÀÄA, PÀ°èzÀÝ®Ä ªÀÄÄAvÁzÀ ‘§¼À¹ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ’ CxÀªÁ ‘£À«ÃPÀj¸À¯ÁUÀzÀ’ EAzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ MAzÉqÉAiÀiÁzÀgÉ, d®¥ÁvÀUÀ½AzÀ, UÁ½¬ÄAzÀ, ¸ÀÆAiÀÄð£À ¨É¼ÀQ¤AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ‘§¼À¹zÀgÀÆ £ÀµÀÖªÁUÀzÀ’ CxÀªÁ ‘£À«ÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀ’ EAzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ §UÉ. £À«ÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ GvÁàzÀ£Á ªÉZÀÑ eÁ¹Û J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÉÌ CªÀÅUÀ¼À §¼ÀPÉ E£ÀÆß PÀqÀªÉÄ. ªÁºÀ£ÀUÀ½UÉ ¥ÉmÉÆæïï/røɯï; gÉʯÉéà ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄåwÛUÉ PÀ°èzÀÝ®Ä ºÉZÀÄÑ §¼ÀPÉAiÀÄ°èªÉ. DzÀgÉ ¥ÉmÉÆæïï C¨sÁªÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß wêÀæªÁV PÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà dUÀvÀÄÛ £À«ÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀ EAzsÀ£ÀUÀ¼ÀvÀÛ ªÀÄÄRªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ªÀiÁ»wvÀAvÀæeÁÕ£À PÉëÃvÀæzÀ¯ÁèzÀ PÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄA¢£À §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀzÀÄÝ EAzsÀ£ÀPÁæAwAiÀÄzÁÝUÀ°zÉ.

EAzsÀ£ÀzÀ PÉÆgÀvÉ wêÀæªÁV dUÀvÀÛ£ÀÄß PÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä £À«ÃPÀj¸ÀĪÀ EAzsÀ£ÀzÀvÀÛ zÁj §zÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ.

F ¤nÖ£À°è ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ.

UÁ½/¤ÃgÀÄ/¨É¼PÀ ÄÀ

£ÀªÀÄä §zÀÄQUÉ ªÀÄÆ®ªÁVgÀĪÀ UÁ½, ¤ÃgÀÄ, ¨É¼ÀPÀÄUÀ¼Éà ªÀÄgÀħ¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀ EAzsÀ£ÀPÉÌ PÀÆqÀ ªÀÄÆ®ªÁVgÀĪÀÅzÀÄ CZÀÑjAiÀÄ ¸ÀAUÀw. d®ZÀPÀæUÀ¼ÀÄ, UÁ½AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ, ¸ÉÆïÁgï ¥À£É¯ïUÀ¼ÀÄ ¨sÀ«µÀåzÀ

94

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

EAzsÀ£ÀPÉëÃvÀæzÀ §ºÀÄ¥Á®£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀ°ªÉ. F ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ GvÁࢹzÀ EAzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀÈw¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß G½¸ÀĪÀÅzÀ®èzÉ, ªÀiÁ°£ÀåªÀ£ÀÆß PÀqÀªÉÄAiÀiÁV¸ÀÄvÀÛªÉ.

GgÀĪÀ®Ä M¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÀªÉÄUÉƽ¹, CqÀÄUÉ C¤®ªÀ£ÀÄß §¼À¸À®Ä DgÀA©ü¹zÀÄÝ ªÀiÁ°£Àå vÀqÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÉÄnÖ®Ä. «zÀÄåvï §¼À¸ÀĪÀ EAqÀPÀë£ïM¯É E£ÉÆßAzÀÄ ªÉÄnÖ¯ÁUÀ°zÉ. eÉÊ«PÀ EAzsÀ£ÀUÀ¼À §¼ÀPÉ PÀÆqÀ ¸ÀéZÀÒ EAzsÀ£ÀzÀ ¥Á°UÉ Cw zÉÆqÀØ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁUÀ°zÉ. ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÉmÉÆæðAiÀÄA£À §ºÀÄzÉÆqÀØ §¼ÀPÉzÁgÀgÀÄ. £ÉʸÀVðPÀ C¤®UÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß Nr¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ºÀ®ªÉqÉ £ÀqÉ¢ªÉ. «zÀÄåvïZÁ°vÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀÅ §A¢zÀÝgÀÆ, ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀĵÀÄÖ ¨ÁæöåAqïUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÉÆzÀ°£À gÉêÀ, FV£À ªÀÄ»ÃAzÀæ e2o PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ «zÀÄåvï CªÀ®A©vÀªÁVªÉ. MAzÀµÀÄÖ ¢éZÀPÀæ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÆ EªÉ. DzÀgÉ EªÀÅUÀ¼ÀÄ CzÀgÀµÉÖ ªÉʲµÀÖ÷åUÀ¼ÀļÀî EvÀgÀ ªÁºÀ£ÀUÀ½VAvÀ zÀĨÁjAiÀiÁVªÉ. vÀAvÀæeÁÕ£À ¨É¼ÉzÀAvÉ PÀqÀªÉÄ ªÉZÀÑzÀ°è EAvÀºÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ §gÀ§ºÀÄzÀÄ.

J¯ÉQÖçPï ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ §¼ÀPÉUÉ §gÀ¢gÀ®Ä E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀt CUÀvÀå«gÀĪÀ ZÁfðAUï ¥Á¬ÄAmïUÀ¼À PÉÆgÀvÉ. MªÉÄä ZÁeïð ªÀiÁrzÀgÉ 20-40 Q¯ÉÆëÄÃlgÀÄUÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÁUÀĪÀ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀ ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ CªÀ®A©¸À¯ÁUÀzÀÄ. ºÁUÁV PÉêÀ® £ÀUÀgÀzÉƼÀV£À NqÁlPÀ̵ÉÖà FVgÀĪÀ J¯ÉQÖçPï PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ ¹Ã«ÄvÀªÁVªÉ.

zÁ¥ÀÄ-PÁ® ²æúÀµÀð ¥É®ð harshaperla@gmail.com

mÁmÁ PÀA¥É¤AiÀÄÄ ªÉÄUÁ¦PÉì¯ï JA§ PÁj£À ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀÄÝ, ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ J¯ÉQÖçPï JgÀqÀÆ EAzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ ZÀ°¸À§®è ºÉÊ©æqï PÁgÀÄ EzÀÄ. MAzÀÄ °Ã. ¥ÉmÉÆæÃ¯ï §¼À¹ «zÀÄåvï ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÆß ¸ÉÃj¹ £ÀÆgÀÄ Q.«ÄÃ. ZÀ°¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ mÁmÁ vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÉ. ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀðUÀ¼À°è F PÁgÀÄ gÀ¸ÉÛV½AiÀÄ°zÉ JAzÀÄ mÁmÁ ºÉýzÉ. zÉÊvÀå ¸Á¥sïÖªÉÃgï PÀA¥É¤UÀ¼ÁzÀ UÀÆUÀ¯ï ºÁUÀÆ D¥À¯ï FUÁUÀ¯Éà qÉæöʪÀgïgÀ»vÀ PÁgÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½UÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀå¬Ä¹ªÉ. PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À°è EªÀÅUÀ¼ÀÄ gÀ¸ÉÛUÀ¼À£É߯Áè vÀÄA§§ºÀÄzÀÄ.

EªÀÅUÀ¼ÀÄ ªÁºÀ£À ªÀÄvÀÄÛ EAzsÀ£À dUÀwÛ£À CwzÉÆqÀØ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ £ÁA¢ºÁqÀ°ªÉ. zÉÊvÀå PÀA¥É¤UÀ¼Éà EªÀÅUÀ¼À »A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ EªÀÅ ¨sÁj §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è.

§ÈºÀvï UÁ½AiÀÄAvÀU æ ¼ À v À ÛÀ zÁ¥ÀÅUÁ°qÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¨sÁgÀvÀ

ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ «zÀÄåvï PÉÆgÀvɬÄAzÀ PÀAUÉnÖzÀÝ ¨sÁgÀvÀ PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ «ÄUÀvÉ «zÀÄåvï GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀÄwÛzÉ. ¸ÉÆïÁgï ºÁUÀÆ ªÁAiÀÄÄ «zÀÄåvï PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ. ¸ÉÆïÁgï «zÀÄåwÛ£À GvÁàzÀ£ÁªÉZÀѪÀ£ÀÄß 30%UÉ vÀVιPÉÆArzÉ. zÉñÀ«ÃUÀ dUÀwÛ£À°è 5£Éà Cw ºÉZÀÄÑ UÁ½AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆA¢gÀĪÀ gÁµÀÖçªÁVzÉ. EµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ½AzÀ «zÀÄåvï PÁtzÀ JµÉÆÖà ºÀ½îUÀ¼ÀÄ «zÀÄåvï ¥ÀqÉ¢ªÉ. E£ÉÆßAzÀÄ ªÀµÀðzÉƼÀUÉ zÉñÀzÀ ¥Àæw ºÀ½îUÀÆ «zÀÄåvï vÀ®¥À°zÉ.

J¯ïEr ¢Ã¥À AiÉÆÃd£É ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ «zÀÄåvï PÉëÃvÀæzÀ°è zÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄΪÀAvÉ ªÀiÁrªÉ.

C¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ EAzsÀ£À GvÁàzÀ£É, «zÀÄåvïZÁ°vÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. £ÉʸÀVðPÀ EAzsÀ£À §¼ÀPÉAiÀÄ ºÀ®ªÀÅ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ ºÀ«ÄäPÉÆArzÉ. ¸ÉÆïÁgï C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀªÀgÀ §½¬ÄAzÀ «zÀÄåvï Rjâ¹, CzÀ£ÀÄß «vÀgÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£É PÀÆqÁ eÁjAiÀÄ°èzÉ. ¥Áåj¸ï£À°è PÉ® ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £ÀqÉzÀ ºÀªÁªÀiÁ£À gÀPÀëuÉ PÀÄjvÀ M¥ÀàAzÀzÀ eÁjAiÀÄ°è £ÁªÀÅ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÉÝêÉ. »ÃUÁV ¥ÀæPÀÈwUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ EAzsÀ£ÀPÁæAwAiÀÄ°è £ÀªÀÄä zÉñÀªÀÇ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¸À°zÉ JA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è.

EvÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÄÀ

¥ÉmÉÆæðAiÀÄAUÁV dUÀvÀÄÛ Cwà ºÉZÀÄÑ CªÀ®A©vÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ CgÀ¨ïgÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß.

EzÀjAzÁV D zÉñÀUÀ¼ÀÄ ²æêÀÄAvÀªÁVgÀĪÀÅzÀ®èzÉ, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄAvÀºÀ PÀÈvÀåUÀ½UÉ F ºÀt¢AzÀ ¥ÉÇõÀuÉ ¹UÀĪÀÅzÀÆ w½¢gÀĪÀ ¸ÀAUÀw. ¥ÉmÉÆæïï CªÀ®A§£É PÀqÀªÉÄAiÀiÁzÀµÀÆÖ CzÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É ¤UÀæºÀPÉÌ PÀÆqÀ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÀiÁ»w vÀAvÀædÕgÀÄ GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

95

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

‘¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß UÁæºÀPÀvÀ£ÀPÉÌ vÀAzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀgÀPÁUÀÄvÀÛzÉ’

- n.J¸ï. £ÁUÁ¨sÀgÀt

96

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

C¤¯ïPÀĪÀiÁgï ªÉƼÀºÀ½î

anilkumarkundapur648@gmail.com

n.J¸ï. (vÀ®PÁqÀÄ ²æäªÁ¸ÀAiÀÄå) £ÁUÁ¨sÀgÀt (d£À£À: 1953) ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ZÀ®£ÀavÀægÀAUÀzÀ°è ¥Àæ¹zÀÞgÀÄ. £Àl-¤zÉðñÀPÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÆß «ÄÃjzÀ, M§â ¥ÀÆtð¥ÀæªÀiÁtzÀ gÀAUÀPÀ«ÄðAiÀiÁV CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ®Æè UÀt¤ÃAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝgÉ. £ÁUÁ¨sÀgÀt CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ°è - PÀ¯ÁvÀäPÀ ºÁUÀÆ ªÁtÂeÁåvÀäPÀ - »ÃUÉ JgÀqÀÆ zsÁgÉUÀ¼À°è ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀĪÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹PÉÆAqÀ AiÀıÀ¹éà avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀ M§â C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¤zÉðñÀPÀ; QgÀÄvÉgÉAiÀÄ®Æè PÀÆqÀ AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß PÀAqÀªÀgÀÄ. gÁdåªÀÄlÖ¢AzÀ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀĪÀÄlÖzÀªÀgÉUÀÆ ¥Àæ±À¹Û-¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀÄ. ‘PÀ£ÁðlPÀ ZÀ®£ÀavÀæ CPÁqÉ«Ä’AiÀÄ CzsÀåPÀëgÁVzÀݪÀgÀÄ.

EwÛÃZÉUÉ, 64£Éà ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ®£ÀavÀæ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ’zÀ°è, CªÀgÀÄ ¤zÉðò¹zÀ ‘C®èªÀÄ’ PÀ£ÀßqÀ ZÀ®£ÀavÀæPÉÌ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉðñÀ£À (¨Á¥ÀÄ ¥ÀzÀä£Á¨sÀ) ºÁUÀÆ ¥Àæ¸ÁzsÀ£À «¨sÁUÀ(J£ï.PÉ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ)UÀ¼À°è JgÀqÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉvÀªÀÅ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ‘GvÁÜ£À’zÀ NzÀÄUÀjUÁV £ÁUÁ¨sÀgÀtgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ºÁUÀÆ C¤¯ïPÀĪÀiÁgï ªÉƼÀºÀ½î CªÀgÉÆA¢UÉ £ÁUÁ¨sÀgÀtgÀÄ £ÀqɹzÀ ¸ÀAªÁzÀzÀ GvÀÛgÁzsÀð E°èzÉ. ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀ dÆ£ï 2017gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁVzÉ.

¥À± æ ßÉ : ¤ªÀÄä avÀU æ ½ À UÉ AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀª£ À ÄÀ ß ¤ÃªÀÅ EµÀ¥ Ö q À ÄÀ wÛÃj? ¸ÀAVÃvÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀȱÀåUÀ¼À £ÀqÄÀ «£À ¸ÀA§AzsÀ ºÉÃVgÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ C¥ÉÃPÉë ¥ÀqÄÀ wÛÃj?

GvÀÛgÀ: £Á£ÀÄ ªÀÄÆ®vÀB ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß D¸Á颸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄ®Ä ºÉÆgÀlªÀ£ÀÄ. ¸ÀAVÃvÀ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ C«¨sÁdå CAUÀ. PÁgÀt £À£Àß ¨Á®å. ªÀÄÄRåªÁV £Á£ÀÄ eÁ£À¥À¢ÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛ ¨É¼ÉzÀªÀ£ÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ PÁ½AUÀgÁAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C±ÀévïÜ EªÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸ÀzÀ°è ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ, ¨sÁªÀVÃvÉ £À£ÀߣÀÄß DPÀ¶ð¹vÀÄ. CzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ±ÉõÁ¢æ UÀªÁ¬ÄUÀ¼À ²µÀå£ÁV ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2 ªÀµÀð ºÁªÉÆÃð¤AiÀÄA PÀ°vÉ. ºÁUÁV ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ GvÀÛgÁ¢ ¸ÀAVÃvÀzÀ §UÉUÉ £À£ÀUÉ ºÉZÀÄÑ M®ªÀÅ. F J®è ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ½AzÁV £À£ÀUÉ ¸ÀAVÃvÀ«®èzÉ ¹£ÉªÀiÁ E®è; ¸ÀAVÃvÀ«®èzÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£Éà E®è JAzÀÄ £ÀA©zÉÝãÉ. £À£Àß ¥ÀæPÁgÀ, ¥ÀæwAiÉƧâ fëUÀÆ CzÀgÀ°èAiÀÄÆ ªÀÄ£ÀĵÀå fëUÉ £ÁzÀ¦æAiÀÄvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¸ÀAVÃvÀ CAvÀ®è. AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁzÀ«gÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀÄ PÉüÀĪÀ, D¸Á颸ÀĪÀ CxÀªÁ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ vÀ°èãÀUÉƽ¹PÉƼÀî®Ä ¨ÉÃPÁUÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

97

PÀªÀÄðAiÉÆÃV QæAiÉÄ. C¢®èzÉà CªÀ¤UÉ EgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è. ‘NA’ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ºÁQ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîvÉÛêÉ. AiÀiÁPÉ? ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽvÀÄPÉƼÀÀÄzÀ®è. PÁgÀt DvÀ D £ÁzÀzÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è D PÀëtªÀ£ÀÄß D¸Á颸À®Ä §¼À¸ÀÄvÁÛ£É.

F zÀȶÖAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÁUÀ ¥Àæw ªÀåQÛUÀÆ CªÀ£ÀzÉà DzÀAvÀºÀ ¸ÀAVÃvÀ¥ÀæeÉÕ EgÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀgÀ°è ®AiÀÄ¥ÀæeÉÕ EgÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ, ¨Ár ¯ÁAUÉéÃeï£À°è ®AiÀÄ¥ÀæeÉÕ EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ CªÀjUÉà UÉÆwÛgÀĪÀÅ¢®è. gÀÆrüUÀvÀªÁV CxÀªÁ ¸ÀA¸ÁÌgÀ¢AzÀ CzÀÄ §A¢gÀÄvÀÛzÉ. £À£ÀUÉ EµÀÖ«®è JAzÀÄ DvÀ ºÉýzÀgÀÆ, D ºÉüÀĪÀ jÃwAiÀÄ°èAiÀÄÆ ªÀÄÆå¹Pï EgÀÄvÀÛzÉ.

EzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ §®ªÁV £ÀA©gÀĪÀªÀ£ÀÄ. »ÃUÁV Dmï𠹣ɪÀiÁUÀ½UÉ ¸ÀAVÃvÀ, £ÀÈvÀå §¼À¸À¨ÁgÀzÀÄ JA§ ¤®«UÉ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß AiÀiÁPÉ ¸ÁzsÀ£ÀªÁV (tool) §¼À¸À¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrzÀªÀ£ÀÄ. »ÃUÁV £À£Éß®è ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À°è ¸ÀAVÃvÀ §ºÀ¼À ¥ÁæªÀÄÄRåªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ. ««zsÀ jÃwAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÆß £Á£ÀÄ ªÀiÁrzÉÝãÉ.

M§â ¤zÉðñÀPÀ£ÁV F J®è ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä £À£ÀUÉ ¸ÁzsÀåªÁVzÀÄÝ, £À£Àß ¸ÀAVÃvÀ¥ÀæeÉÕAiÀÄ

98

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÃ. ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ CªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ PÀqÉ ¸Á¢ü¸À¯ÁUÀzÀÄzÀ£ÀÄß £À£Àß eÉÆvÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ. ¹. C±ÀévïÜ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁjUÀÆ ªÀÄÆå¹PÀ£Éßà ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ°®è, DzÀgÉ £À£ÀUÉ 8 ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À°è ªÀiÁrzÁÝgÉ. ºÀA¸À¯ÉÃR CªÀgÀÄ gÀ«ZÀAzÀæ£ï eÉÆvÉ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ CzÀÄãvÀ ¸Á»vÀå«gÀĪÀ ¸ÀAVÃvÀ ¤ÃrzÀÄÝ £À£Àß ¹£ÉªÀiÁ ‘PÀ®ègÀ½ ºÀƪÁV’, ‘DPÀ¹äPÀ’zÀ°è. ¸ÀPÉì¸ï PÁt¯ÁUÀzÀ «. ªÀÄ£ÉÆúÀgï ‘d£ÀĪÀÄzÀ eÉÆÃr’AiÀÄ°è ¸ÀPÉì¸ï DzÀgÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CzÀgÀ E£ï¥ÀÄmï £À£ÀßzÀÄ. £Á£ÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¥ÀoÀåªÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀ°vÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀªÀ£ÁzÀÄzÀjAzÀ £À£ÀUÉ D E£ï¥ÀÄmï ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. F «µÀAiÀÄPÉÌ, F ¸À¤ßªÉñÀPÉÌ EzÀÄ ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃqÀªÉà JA§ÄzÀ£ÀÄß AiÉÆÃZÀ£ÉªÀiÁr §¼À¸ÀÄvÉÛãÉ. ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÉ CzÀPÉÌ CUÁzsÀ E£ï¥ÀÄmïUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÉÛãÉ. ºÀA¸À¯ÉÃR CªÀjUÉ ‘DUÀÄA¨ÉAiÀÄ F ¸ÀAeÉAiÀÄ’ §gÉAiÀÄ®Ä PÀĪÉA¥ÀÄgÀªÀgÀ J®è ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀÄzÀ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ PÀqÉ eÉÆÃr¹ ¤ÃrzÉÝãÉ. ‘F J®èªÀ£ÀÆß N¢PÉƽî. DzÀgÉ EzÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. EzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁzÀ E£ÉÆßAzÉãÉÆà ¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ D ºÁqÀ£ÀÄß §gɹzÉ. AiÀiÁªÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ

«±ÉõÀ¸ÀAzÀ±Àð£À F jÃwAiÀÄ E£ï¥ÀÄmïUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ¤UÉ PÉÆqÀÄvÁÛ£É? ‘d£ÀĪÀÄzÀ eÉÆÃr’AiÀÄ°è ‘ªÀÄt ªÀÄtÂ’ JA§ MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ºÁqÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ AiÀiÁPÉ ¤zsÀðj¹zÉ? CªÀgÀ ¹£ÉªÀiÁzÀ°èAiÉÄà AiÀiÁªÀÅzÉà ºÁqÀÄ §gÉAiÀÄzÀ §gÀUÀÆgÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà£ÀªÀjUÉ AiÀiÁPÉ EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPɤ¹vÀÄ? AiÀiÁPÉAzÀgÉ EzÀ£ÀÄß ºÁqÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀªÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ. F E£ï¥ÀÄmïUÀ¼ÀÄ £À£Àß ¹£ÉªÀiÁzÀ C«¨sÁdå CAUÀUÀ¼ÀÄ (¥Ámïð CAqï ¥Á¸Éð¯ï D¥sï ªÉÄÊ ¹£ÉªÀiÁ). »ÃUÁV Music is the vehicle of my Theater and Cinema. £ÁªÀÅ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÉÛêÉ. gÀAUÀVÃvÉUÀ¼À CzÀÄãvÀªÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ £ÀªÀÄä ‘¨É£ÀPÀ’zÀ°è EzÉ. CAzÀgÉ £ÀªÉÄä®è £ÁlPÀUÀ¼ÀÆ ‘ªÀÄÆå¹PÀ¯ï ¥sÉæêÀiï’£À°èAiÉÄà §AzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ. CzÀPÉÌ ªÀÄÆ® PÁgÀt PÁgÀAvÀgÀÄ. CªÀgÉà £À£ÀUÉ gÀAUÀ¸ÀAVÃvÀzÀ°è E£ï¸ÉàöÊgï ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ E£ï¥sÀÄmïUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ gÀAUÀ¨sÀƫĬÄAzÀ ¹£ÉªÀiÁPÉÌ, ¹£ÉªÀiÁ¢AzÀ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÉÝãÉ, CµÉÖÃ.

J®è jÃwAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀÇ £À£ÀVµÀÖ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹zÉÝãÉ. £Á£ÀÄ PÀA¸Á¼ÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹zÉÝãÉ, ºÁUÁzÀgÉ £Á£ÀÄ eÁ£À¥ÀzÀ ¦æAiÀÄ£ÉÃ? ºÉÃUÉ §¼À¹zÉÝÃ£É J£ÀÄߪÀÅzÀÆ ªÀÄÄRå. PÀA¸Á¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À°è ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV §¼À¹zÀªÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ. CzÀĪÀgÉUÀÆ PÀA¸Á¯É AiÀiÁjUÀÆ w½¢gÀ°®èªÉÃ? w½¢zÀÝgÀÆ AiÀiÁPÉ §¼À¹®è? C£ÀAvÀgÀ §¼À¹zÀªÀgÀ°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ M§âgÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV (‘eÉÆÃV’AiÀÄ°è E£ÉßãÉÆà ªÀiÁrzÁÝgÉ) §¼À¹zÁÝgÉAiÉÄÃ? CAzÀgÉ ºÉÃUÉ CzÀ£ÀÄß D¸Á颸ÀÄwÛÃj, ºÉÃUÉ CzÀgÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À°è vÀgÀÄwÛÃj J£ÀÄߪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. DUÀ CzÀÄ ¹£ÉªÀiÁzÀ°è CzÀÄãvÀªÁzÀ C£ÀĨsÀªÀ PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsÀå.

¥À.æ : ªÀÄPÀ̼À avÀæ JAzÀgÉ ¥Áæt, ¥ÀQëUÀ¼À ¥ÁvÀ,æ MA¢µÀÄÖ ¸ÁºÀ¸À ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¸Àå«zÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß §zÀ°¹zÀÄÝ ¤ªÀÄä ‘a£Áßj ªÀÄÄvÀ’Û ZÀ®£ÀavÀ.æ PÀªÄÀ ¶ðAiÀįï avÀª æ ÁVAiÀÄÆ AiÀıÀ¸ì£ À ÄÀ ß PÀAqÀ avÀæ CzÀÄ. D ¥ÀAæ iÀÄvÀߪÀ£ÄÀ ß ªÀÄvÉÃÛ PÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À°®è?

GvÀÛgÀ: £Á£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ MAzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß MAzÉà ¨Áj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ‘d£ÀĪÀÄzÀ eÉÆÃr’, ‘£ÁUÀªÀÄAqÀ®’zÀAvÀºÀ ¹£ÉªÀiÁªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀiÁqÀ°®è. £À£Àß PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß «¸ÁÛgÀ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ £Á£ÀÄ ªÀiÁrzÀÝ£Éßà ªÀÄvÉÛ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. MAzÀÄ ¹£ÉªÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £À£Àß AiÉÆÃZÀ£Á®ºÀjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ NzÀĪÀÅzÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀÄîvÉÛãÉ. C®èªÀÄ NzÀĪÁUÀ £Á£ÀÄ

Erà ±ÀgÀt¸Á»vÀåzÀ MmÁÖgÉ EwºÁ¸ÀzÀ eÉÆvÉUÉ ¹Q̺ÁQPÉÆAqÀÄ©nÖzÉÝ. CzÀÄ ²ªÀ¥ÀæPÁ±ï §gÉzÀ¢ÝgÀ°, r.Dgï. £ÁUÀgÁeï §gÉzÀ¢ÝgÀ° ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ £À£ÀUÉ ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ‘PÀ®ègÀ½ ºÀƪÁV’UÉ CzÀ¤ßlÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¨ÉÃPÁVgÀ°®è. CzÀ£Éß®è ¥ÀPÀÌQÌlÄÖ E£ÉÆßAzÉãÀ£ÉÆßà AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÉÛãÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÁzÁUÀ CzÀgÀ aAvÀ£Á ®ºÀjAiÉÄà ¨ÉÃgÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄPÀ̼À ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁrzÀÆÝ ºÁUÉAiÉÄÃ. EªÀgÉ®è »ÃUÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, K£ÁzÀgÀÆ ¨ÉÃgÉ jÃw ªÀiÁqÉÆÃt. MAzÀÄ PÀxÉ PÉÆqÉÆÃt. DzÀgÉ PÀxÉ §jà PÀxÉAiÀÄ®è, ºÁqÀ°è PÉÆqÉÆÃt. ºÁr£À eÉÆvÉ PÀxÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÉ. ºÁqÀÄvÁÛ qÁå£ïì, ºÁqÀÄvÁÛ PÀ¼ÀîvÀ£À, ºÁqÀÄvÁÛ Dl DqÀÄvÁÛgÉAiÉÄà JAzÀÄ nÃQ¸À§ºÀÄzÀÄ. F ZÁ¯ÉAd£ÀÄß ¥sÉøïªÀiÁrzÉÝãÉ.

EzÀjAzÀ CzÀÄ r¥sÀgÉAmï ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÁ¬ÄvÀÄ.

CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ 3 ªÀÄPÀ̼À ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉÝÃ£É - ‘¸ÉÆêÀiï ¨sÁAiÀiï’ (»A¢, ¹jAiÀįï DVAiÀÄÆ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÉÆArvÀÄÛ), ‘£Á«zÉÝÃªÉ JZÀÑjPÉ’ (£ÁåµÀ£À¯ï CªÁqïð §AvÀÄ), ‘PÀA¸Á¼É PÉʸÁ¼É’ (PÀA¸Á¼ÉAiÀÄ£ÀÄß M§â ºÀÄqÀÄUÀ ºÉÃUÉ vÀ£ÀßzÁV¹PÉƼÀÄîvÁÛ£É J£ÀÄߪÀÅzÀÄ) - EªÉ®èªÀÇ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ. ‘a£Áßj ªÀÄÄvÀÛ’ jÃwAiÀÄzÀ®è. ªÀÄPÀ̼À ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À®Æè £À£Àß QæAiÀiÁ²Ã®vɬÄzÉ.

CzÀPÉÌ ªÀÄÆ® PÁgÀt £À£Àß a®Øç£ïì yAiÉÄÃlgï. £Á£ÀÄ ‘¨É£ÀPÀ ªÀÄPÀ̼À £ÁlPÀ ²©gÀ’ªÀ£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 26 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® CzsÀåPÀë£ÁV £ÀqɹzÉÝãÉ. ¥ÉæêÀiÁ PÁgÀAvÀgÀÄ CzÀgÀ ¤zÉÃð±ÀQ. ºÁUÁV £À£ÀUÉ a®Øç£ïì yAiÉÄÃlgï JAzÀgÉãÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÉÆwÛzÉ. EzÀÄ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉUÁV. DzÀgÉ F avÀæªÀÅ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ªÀÄUÀÄ«UÉ ²PÀët ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄUÀÄ«zÁÝV¤AzÀ F ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛ zÉÆqÀتÀgÁzÀªÀgÀÄ JµÀÄÖ ZÉ£ÁßVzÉ F qÉʯÁUï FªÀvÀÆÛ £À£ÀUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ C¤¸ÀĪÀAvÀºÀ ¹£ÉªÀiÁUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ. D zÀȶÖAiÀÄ°è £À£Àß £Á®ÆÌ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ.

¥À.æ : ¥Àgz À AÉ iÀÄ »AzÉ PÉ®¸ÀªiÀ ÁrzÀ ¤ÃªÀÅ £ÀlgÁV gÀAUÀ¨Æ Às «ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥Àª æ ÃÉ ²¹zÀªg À ÄÀ ; C£ÀAvÀgÀ avÀg æ AÀ UÀPÌÉ , ¤zÉÃð±À£PÀ ÌÉ ºÉeÓÉ ÄlÖªg À ÄÀ .

FUÀ ¤ªÉÆä¼V À £À £Àl£À ¨sÁªÀ£U É ¼ À ÃÉ £ÀÄ?

GvÀÛgÀ: £À£ÀUÉ £Àl£ÁUÀĪÀ D¸ÉUÀ¼ÉägÀ°®è. DzÀgÉ £Á£ÀÄ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è AiÀiÁªÁUÀ®Æ inevitable £Àl. AiÀiÁgÉÆà §gÀ°®èªÁ, £ÁUÁ¨sÀgÀt EzÁÝ£É J£ÀÄߪÀ ¹Üw¬ÄvÀÄÛ. ¥ÀgÀzÉAiÀÄ »A¢£À PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ £À£ÀUÉ J®ègÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÀ¼ÀÆ PÀAoÀ¸ÀܪÁVgÀÄwÛzÀݪÀÅ. ¥ÀƪÁð¨sÁå¸ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ «Ä¸ï GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

99

ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ UÀÄgÀÄw¹, wzÀÄݪÀµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ £Á£ÀÄ PÀAoÀ¸ÀÜ£ÁVgÀÄwÛzÉÝ. £ÀlgÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ w½¢zÁÝUÀ®Æ PÁgÀAvÀgÀÄ £ÁUÁ¨sÀgÀt EzÁÝ£É JA§ zsÉÊAiÀÄðzÀ°è ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤±ÀѬĹ©qÀĪÀgÀÄ. £ÀÈvÀå ªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁgÀÆ §gÀ¢zÁÝUÀ £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ.

PÉ®ªÉǪÉÄä £ÁlPÀzÀ ªÀÄÄRå¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÆß ¤ªÀð»¹zÉÝ - ºÀAiÀĪÀzÀ£ÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀvÀ, ¸ÀAzsÁå, EvÁå¢. »ÃUÉ £Á£ÉƧâ inevitable actor; J®è PÀqÉAiÀÄÆ £Á£ÀÄ ¸À®ÄèªÀªÀ£ÁVzÉÝ. ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁrzÁUÀ®Æ CµÉÖ. ‘PÁqÀÄ’ ¹£ÉªÀiÁzÀ°è £Á£ÀÄ C¹¸ÉÖAmï qÉÊgÉPÀÖgï DVzÀÝgÀÆ C°è DåPïÖ ªÀiÁrzÉ. ‘ZÉÆêÀÄ£ÀzÀÄr’, ‘vÀ§â°AiÀÄÄ ¤Ã£ÁzÉ ªÀÄUÀ£É’ - EªÀÅUÀ¼À°è £Àl£É ªÀiÁrzÉ. £ÀÈvÀåªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁgÀÆ §gÀ°®è JAzÁUÀ £ÀÈvÀåªÀ£ÀÆß ªÀiÁr¢ÝzÉ. DzÀgÉ £À£ÀUÉ ¥ÀgÀzÉAiÀÄ »A¢£À PÉ®¸ÀªÉà §ºÀ¼À EµÀÖ.

¥À.æ : ¤ªÀÄäzÃÉ ¤zÉðñÀ£z À À ¹£ÉªiÀ ÁUÀ¼° À è C©ü£À ĸÀzÀ ¤ÃªÀÅ ¨ÉÃgÉ ¤zÉÃð±ÀPg À À ¹£ÉªiÀ ÁUÀ¼° À è C©ü£À Ĺ¢ÝÃgÀ®,è AiÀiÁPÉ?

GvÀÛgÀ: £Àl£ÉVAvÀ ¤zÉÃð±À£À £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á EµÀÖ. ‘¤£Àß ¹£ÉªÀiÁzÀ°è ¤Ã£ÀÄ DåPïÖ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀ¯Áè’ - JAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÉýzÀgÀÄ. £À£Àß GvÀÛgÀ ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ. £À£ÀUÉ C©ü£À¬Ä¸À®Ä EµÀÖ«®è. ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁV J®è ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÆß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉ, vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. E°è J®è ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÆß £Á£Éà ªÀiÁqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, £Á£ÉÃPÉ MAzÉà ¥ÁvÀæPÉÌ ¹Q̺ÁQPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ? »ÃUÁV £Á£ÀÄ MAzÀÄ ¥ÁvÀæPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀ¯ÁgÉ J£ÀÄßwÛzÉÝ.

DzÀgÉ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ ¤zÉÃð²¹gÀĪÀ avÀæUÀ¼À°è £Àl£É ªÀiÁrzÉÝãÉ. f.«. CAiÀÄågï ªÀiÁrzÀ ‘D¢±ÀAPÀgÀ’zÀ°è; ±ÀAPÀgï£ÁUï ªÀiÁrzÀ ‘DåQìqÉAmï’£À°è C©ü£À¬Ä¹zÉÝ. ¤dªÁV ‘DåQìqÉAmï’ PÀxÉ £À£ÀßzÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA¢zÉÝ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆPÁ² E§âgÀÆ eÉÆvÉUÀÆr ¹Ìç¥ïÖ vÀAiÀiÁj¹zÉݪÀÅ. £Á£ÁUÀ ‘ªÀÄPÀ̽gÀ®ªÀé ªÀÄ£ÉvÀÄA§’ avÀæzÀ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. ±ÀAPÀgï CzÀPÉÌ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ. MAzÀÄ ¢£À ¸ÉmïUÉ §AzÀ ±ÀAPÀgï ‘DåQìqÉAmï’ ¹¤ªÀiÁzÀ ¹Ìç¥ïÖ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. gÁwæ 12 UÀAmÉUÉ ¥sÉÆãïªÀiÁr ‘F ¹£ÉªÀiÁ £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ, ¦èÃ¸ï’ JAzÀÄ ¨ÉÃrPÉÆAqÀgÀÄ. ¤ªÀÄUÉÆAzÀÄ ¥ÁvÀæ PÉÆqÀÄvÉÛÃ£É JAzÀgÀÄ. ¸Àj JAzÀÄ ©lÄÖPÉÆmÉÖ. F jÃwAiÀÄ°è 2 ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖPÉÆnÖzÉÝãÉ. ‘ªÀiÁ®ÄÎr qÉÃ¸ï’ PÀÆqÁ £À£ÀßzÉÃ. EA¢UÀÆ zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ°è ªÉÆzÀ® 4 ¸ÀAaPÉUÀ¼À°è ‘Written by J¸ï. £ÁUÁ¨sÀgÀt’ JAzÉà ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. CzÀÄ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ £À£Àß ºÉ¸Àj£À°è.

100

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

¥À.æ : ‘ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀÄ°èU’É AiÀÄAvÉ PÀ£ßÀ qÀzÀ d£À¦Aæ iÀÄ ¸Á»vÀåPÀÈwUÀ¼£ À ÄÀ ß avÀg æ Æ À ¥ÀPÌÉ vÀgÄÀ ªÀ aAvÀ£É EzÉAiÉÄÃ? GzÁºÀgu À U É É ‘ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀÄ°èU’É AiÀÄ jÃwAiÀįÉè r.«.f.AiÀĪÀgÀ ‘CAvÀB¥ÀÄgÀVÃvÉ’AiÀÄ°è «©ü£ßÀ ¸ÁzsåÀ vÉU½ À ªÉAiÀÄ®èª?É GvÀÛgÀ: ‘ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀÄ°èUÉ’AiÀÄ £ÀAvÀgÀ vÀÄvÁðV zÀ.gÁ. ¨ÉÃAzÉæ, f.¦. gÁdgÀvÀßA CªÀgÀ ¸Á»vÀåUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉ. PÀxÉ §gɬĸÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¹zÀÞvÉ £ÀqɹzÉ. E°è ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÁÛgÉ. ºÀj SÉÆÃqÉAiÀĪÀgÀAvÀºÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¤ÃqÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÁ¯ÉAeï¤AzÀ ‘ªÀiÁrj’ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀAvÀºÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ ¨ÉÃPÁVzÁÝgÉ. £ÀªÉÄä®è ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ £ÁªÉµÀÄÖ ºÀt ºÁPÀÄvÉÛêÉÇà PÀ¤µÀ× CµÀÄÖ §gÀ¯ÉèÉÃPÀÄ JA§ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀĪÀgÀÄ. CªÁqï𠹣ɪÀiÁUÀ¼À®Æè EzÉà ¹ÌêÀiï ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÉ. ‘PÀ¤µÀ× EµÀÖ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

CªÁqïð §AzÀgÉ EµÀÄÖ §gÀÄvÉÛ, CzÀjAzÀ £ÁªÀÅ ¸ÉÃ¥sï’ JA§ aAvÀ£É EzÉ. AiÀiÁgÀÆ zÀÄqÀÄØ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÁzÀgÀÆ ¸Àj, MAzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÉÆÃt, PÀ£ÀßqÀPÉÆÌAzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÁzÀgÀÆ DUÀ° JA§AvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ°è E®è. »ÃUÁV £Á£ÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÀ 2-3 ¥ÁæeÉPïÖUÀ¼ÀÄ DUÀ¯Éà E®è. CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß PÉÊ©mÉÖ.

PÀªÀ£ÀUÀ¼À¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ ¹£ÉªÀiÁªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ FUÁUÀ¯Éà ªÀiÁr vÉÆÃj¹zÉÝãÉ. EAvÀºÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁµÉAiÀÄ avÀægÀAUÀzÀªÀgÀÄ ªÀiÁr®è. PÉ®ªÀgÀÄ wgÀĪÀ¼ÀÄîªÀgï, ¸ÀªÀðdÕgÀAxÀ PÀ«UÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁrzÁÝgÉ.

AiÀiÁPÉAzÀgÉ C¯ÉÆèAzÀÄ PÀxÉ EzÉ, CªÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ EªÉ. DzÀgÉ MAzÀÄ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ MAzÀµÀÄÖ PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀÅUÀ¼À¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ PÀxÉ §gÉzÀÄ, PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁrzÀAvÀºÀ GzÁºÀgÀuÉ J°èAiÀÄÆ E®è. CzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀÄÝ PÀ£ÀßqÀzÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ. CzÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ »AzÉÃlÄ ºÁPÀÄwÛzÁÝgÉ. F jÃwAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ FUÁUÀ¯Éà ªÀiÁrzÉÝãÉ, E£ÉßÃPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ ¹UÀÄwÛ®è.

F jÃwAiÀÄ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ AiÀiÁPÉ ªÀiÁqÀÄwÛ®è? £À£ÀßzÉãÉAzÀgÉ ‘£ÁªÉÇAzÀÄ zÁj vÉÆÃj¸ÀÄvÉÛêÉ; ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁr ¸À¥sÀ®gÁV ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀÄvÉÛêÉ; ¨ÉÃgÉ E£ÉÆßAzÀÄ £Á®ÄÌd£À F jÃwAiÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzɧgÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁPÉ G½zÀªÀjUÉ F jÃw ªÀiÁqÀ¨ÉÃPɤ¸ÀĪÀÅ¢®è?’ JA§ÄzÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¥Àæ±Éß.

«±ÉõÀ¸ÀAzÀ±Àð£À ¥À.æ : EzÉÆAzÀÄ PÁ®à¤PÀ ¥À± æ ßÉ : AiÀiÁgÁzÀgÆ É §â ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ ºÀtzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ÄwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃgÀz,É MAzÀÄ CvÀåzÀÄãvÀ avÀª æ £ À ÄÀ ß ¤zÉÃð²¸À®Ä PÉýPÉÆAqÀgÉ ¤ÃªÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ¹£ÉªiÀ Á AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

GvÀÛgÀ: PÉA¥ÉÃUËqÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. £À£ÀUÉ MAzÀÄ LwºÁ¹PÀ ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ; D LwºÁ¹PÀ ¹£ÉªÀiÁ PÀ£ÀßqÀzÀ J®è ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ C£ÁªÀgÀtUÉƽ¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ, PÀnÖPÉÆqÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ D¸É¬ÄzÉ. ‘LwºÁ¹PÀ ¹£ÉªÀiÁ JAzÀgÉ »ÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ’ JA§AwgÀ¨ÉÃPÀÄ.

CzÉÆAzÀÄ ¥ÀÆtð¥ÀæªÀiÁtzÀ PÀ£ÀßqÀ ¹£ÉªÀiÁ DV ªÀÄÆr§gÀ¨ÉÃPÀÄ. ‘gÀt¢üÃgÀ PÀApÃgÀªÀ’, ‘QvÀÆÛgÀÄ ZÉ£ÀߪÀÄä’£ÀAvÀºÀ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄUÀ½zÀÝgÀÆ CzÉÆAzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß. CzÁzÀ £ÀAvÀgÀzÀ AiÀiÁªÀ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼ÀÆ LwºÁ¹PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀ°®è. EvÀÛ ¨sÁµÉUÉ, ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ, PÀ£ÀßqÀvÀ£ÀPÉÌ AiÀiÁªÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃqÀ°®è. F J®è PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃV¸ÀĪÀ LwºÁ¹PÀ ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ D¸É £À£ÀßzÀÄ. F jÃwAiÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼ÀÄ £À£Àß §½ EªÉ. ±ÁAvÀ¯Á PÀÄjvÀÄ

FUÁUÀ¯Éà PÉ®¸À ªÀiÁr EnÖzÉÝãÉ. vÀgÁ¸ÀÄ, ¹.PÉ. £ÁUÀgÁdgÁAiÀÄ, zÉêÀÅqÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀgÉ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛªÉ. £ÀªÀÄä EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸Á»vÀå ºÉÃUÉ PÀnÖPÉÆnÖvÀÄ, D ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ FUÀ ¹£ÉªÀiÁ ªÀÄÆ®PÀ ºÉÃUÉ PÀnÖPÉÆqÀÄvÉÛÃªÉ JA§ÄzÀÄ CµÉÖ ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ. D jÃwAiÀÄ ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

CzÉÆAzÀÄ ªÀiÁzÀj ¹£ÉªÀiÁ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ‘¨ÁºÀħ°’AiÀÄAvÀºÀ ¹£ÉªÀiÁ C®è. ‘¨ÁºÀħ°’AiÀÄÄ Erà PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîwÛzÉ - ¸Á»vÀå, ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ PÀ£ÀßqÀzÀÄÝ; AiÀiÁªÀÅzÀÆ DAzsÀæzÀÝ®è.

DzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ CzÀgÀ PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£Éßà ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁPÉ »ÃUÉ DVzÁÝgÉ JA§ÄzÉà AiÀÄPÀë¥Àæ±Éß.

¥À.æ : ¤ªÀÄä avÀU æ ½ À UÉ JAvÀºÀ UÀÄt«±ÉõÀvU É ¼ À ÄÀ ¼Àî bÁAiÀiÁUÁæºPÀ £ À £ À ÄÀ ß ¤ÃªÀÅ §AiÀĸÀÄwÛÃj?

GvÀÛgÀ: vÀAvÀædÕgÀÄ PÀxÁºÀAzÀgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤zsÁðgÀªÁUÀÄvÁÛgÉ. DAiÀiÁ ªÉÄÊAqï¸Émï ªÀÄvÀÄÛ PÁAnæ§Æålj J°ªÉÄAmï K¤zÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÉà DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. ‘¸ÀAvÀ ²±ÀÄ£Á¼À’

ªÀÄÄRåªÀÄAwæ J¸ï.JA. PÀȵÀÚ CªÀjAzÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

101

gÁµÀÖç¥Àw C§Äݯï PÀ¯ÁA CªÀjAzÀ ‘PÀ®ègÀ½ ºÀƪÁV’ avÀæPÉÌ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ £À£ÀUÉ J¸ï. gÁªÀÄZÀAzÀægÉà ¨ÉÃPÀÄ; CªÀgÀÄ ¸ÁÖPïð jAiÀiÁ°nUÀ¼À£ÀÄß §ºÀ¼À ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ¸ÉgÉ»rAiÀÄÄvÁÛgÉ.

EgÀĪÀAvÀºÀzÀPÉÌ E£ÉÆßA¢µÀÄÖ jAiÀiÁ°nAiÀÄ£ÀÄß lZïªÀiÁr¹ §ºÀ¼À ¸ÀÄAzÀgÀªÁV PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ‘ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀÄ°èUÉ’UÉ UËj±ÀAPÀgï CªÀgÉà ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ gÉƪÀiÁAn¸ÉÊ¸ï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

C°è Erà PÀxÉAiÀÄ ¥ÉÆAiÉÄnPï J©°n PÁtĪÀÅzÀÄ gÉƪÀiÁAn¸ÉʵÉãÀ¤£À°è. EzÀPÉÌ F gÉƪÀiÁAnPï C¥ÉÆæÃZï EgÀĪÀAvÀºÀ PÁåªÀÄgÁªÉÄ£ï eÉÆvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. PÉAzÁªÀgÉUÀ¼À£ÀÄß £À¢AiÀÄ°è ©lÖgÉ gÁªÀÄZÀAzÀæ CªÀjUÉ £À¢AiÀÄ°è PÉAzÁªÀgÉUÀ¼Éà ºÉÆÃUÀÄwÛgÀÄvÉÛ. UËjUÉ C°è ZÀªÀÄPï ¥sÁè±ï §gÀ¨ÉÃPÀÄ, ¤Ãj£À°è ºÀÆUÀ¼À eÉÆvÉUÉ MAzÀÄ «ÄtÄPÀÄ PÁtÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. ‘£ÁUÀªÀÄAqÀ®’zÀ°è zÀȱÀå¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁrzÀ ¨sÁ¸ÀÌgï CªÀgÀ CzÉà GvÀÌøµÀÖ ¯ÉÊnAUïì£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ªÀÄvÉÛ ‘C®èªÀÄ’£À°è £ÉÆÃqÀÄwÛÃj. ‘£ÁUÀªÀÄAqÀ®’PÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ PÁåªÉÄgÁªÀÄ£ï £ÀªÀÄUÉ ‘C®èªÀÄ’¤UÉ ¨ÉÃPÁUÀÄvÁÛ£É.

‘PÀ®ègÀ½ ºÀƪÁV’ ¹£ÉªÀiÁPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀªÀ£ÀÄ ªÉÃtÄ CAvÀºÀ PÁåªÉÄgÁªÀÄ£ï. ªÉÃtÄ J®èªÀ£ÀÆß ªÉʨsÀ«ÃPÀj¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀÄ. PÀ®è°è K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ? DzÀgÉ ªÉÃtÄ PÁåªÉÄgÁzÀ°è CAvÀºÀzÀÝ£ÀÄß PÀnÖPÉÆnÖzÁÝgÉ.

102

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

ªÀÄÆå¹Pï qÉÊgÉPÀÖgï PÀÆqÁ CµÉÖÃ. C±ÀévïÜ eÉÆvÉUÉ 8 ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁrzÉÝãÉ. ZÉ£ÁßVvÀÄÛ, E§âgÀ PÁA©£ÉõÀ£ï.

DzÀgÉ ‘DPÀ¹äPÀ’zÀ°è®è AiÀiÁPÉ? ‘d£ÀĪÀÄzÀ eÉÆÃr’ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £À£ÀUÉ C±ÀévïÜ UÉÆwÛgÀ°®èªÉÃ? CzÀPÉÌ ¨ÉÃgÉAiÉÄà PÁgÀt«gÀÄvÀÛzÉ.

¥À.æ : avÀU æ ½ À UÉ PÀ¯Á«zÀg£ À ÄÀ ß DAiÉÄ̪iÀ ÁrPÉƼÀÄîªÁUÀ ¤ÃªÀÅ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ªÀiÁ£ÀzAÀ qÀªÃÉ £ÀÄ?

GvÀÛgÀ: PÀ¯Á«zÀgÀ DAiÉÄÌUÉ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ J£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ MAzÀÄ PÁèjn EgÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ JAzÁUÀ £Á£ÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝãÉ, £À£ÀUÉ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ jÃw ¨ÉÃPÀÄ? EzÀÄ »ÃUÉAiÉÄà ¨ÉÃPÀÄ, ºÁUÉAiÉÄà ¨ÉÃPÀÄ JA§AvÉ. F PÁèjnAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀ¯Á«zÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ PÉ®¸À EzÀ£ÉßÃ. ¨ÁåPï ¸ÉÖÃeï PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÁUÀ £À£À°è ‘AiÀiÁgÀÄ ZÉ£ÁßV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ ¥ÀnÖªÀiÁqÀÄ’ J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ £À£ÀUÀ¤¸ÀĪÀÅzÀÄ, ZÉ£ÁßV N¢zÀgÀµÉÖà ¸ÁPÉÃ? GzÁºÀgÀuÉUÉ ©üêÀÄ£À ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀĪÀªÀ ZÉ£ÁßV N¢zÀgÀµÉÖà ¸ÁPÉÃ? CªÀ£ÀÄ

«±ÉõÀ¸ÀAzÀ±Àð£À ©üêÀÄ£ÁUÀ®Ä ¸ÀÆPÀÛªÉÃ? ¥ÁvÀæzÀ PÀ®à£É, ¥ÁvÀæzÀ ªÀåQÛvÀé gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ, ¥ÁvÀæ¥ÉÆõÀuÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ MAzÀÄ PÁèjn ¹UÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ vÀ¤ßAzÀvÁ£Éà M§â £Àl ºÀÄnÖPÉƼÀÄîvÁÛ£É. PÀtÚªÀÄÄAzÉ §gÀÄvÁÛ£É. £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ £ÀlgÀ£ÀÆß CªÀgÀ ¸ÁªÀÄxÀåð UÉÆwÛ®èzÉ PÀgÉAiÀįÁgÉ. §ºÀ¼À ºÉƸÀ§£À£ÀÄß PÀgÉvÀgÀĪÁUÀ®Æ, ‘¤Ã£ÀÄ J°èAzÀ §A¢gÀĪÉ; ªÀPïð±Á¥ï¤AzÀ¯ÉÆ, yAiÉÄÃlgï¤AzÀ¯ÉÆ?’ - JAzÀÄ PÉüÀÄvÉÛãÉ. CªÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃrzÉÝãÉ. ‘£ÁUÀªÀÄAqÀ®’zÀ°è §AzÀ ºÉƸÀ§jUÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr DAiÉÄ̪ÀiÁrzÉÝãÉ. ¤zÉÃð±ÀPÀ£À ¸À¥sÀ®vÉAiÀÄ ±ÉÃ. 50 ¨sÁUÀ PÀ¯Á«zÀgÀ DAiÉÄÌAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AwgÀÄvÀÛzÉ. ‘£ÁUÀªÀÄAqÀ®’zÀ°è ¥ÀæPÁ±ï gÉÊ AiÀiÁPÉ ¨ÉÃPÀÄ, gÀ«ZÀAzÀæ£ï DUÀÄwÛgÀ°®èªÉÃ?

EzÀPÉÌ £À£Àß gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ »£Éß¯É £À£ÀUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §A¢zÉ. C©ü£ÀAiÀÄPÀ¯ÉAiÀÄ°è §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁUÀĪÀÅzÀÄ gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä. ¸ÀAVÃvÀ, ªÉÄʪÀiï EªÉ®èªÀ£ÀÆß ¸À«Ää½vÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä. gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ MAzÀÄ D±ÀAiÀĪÀ¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ E£ÀÄß½zÀ vÁAwæPÀvÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁAXPÀªÁV §¼À¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¹£ÉªÀiÁ. ¹£ÉªÀiÁ §æºÀägÁPÀë¸À; £ÁlPÀ gÁPÀë¸À CµÉÖ.

¥À.æ : EAzÀÄ J®è C©üªåÀ QÛ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ , PÀ¯Á«zÀgÄÀ ¹zÁÞAvÀU¼ À À ªÀÄĶÖAiÀÄ°èzÝÀAvÉ vÉÆÃj§gÀÄwÛz.É F ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ CxÉÊð¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ?

GvÀÛgÀ: EAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ §®ªÉÇà JqÀªÉÇà QèÃAiÀÄgï PÀmï rêÀiÁPÉÃð±À£ï DUÀÄwÛzÉ. EzÀÄ gÁdQÃAiÀĪÁV ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀzÀÄÝ; PÀ¯Á«zÀjUÀ®è. DzÀgÉ £Á£ÀÄ 1970jAzÀ EzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. ºÉÆÃgÁl ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄÄR¨sÁªÀ/ªÀÄÄRªÁqÀ; gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä ºÀÄnÖzÉÝà ºÉÆÃgÁlzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÁV JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅ¢zÉ. DzÀgÉ gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä ºÀÄnÖzÀÄÝ ºÉÆÃgÁlzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÁV C®è; CzÀÄ §zÀÄQ£À ¸ÀégÀÆ¥ÀªÁV JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀÄvÉÛãÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ §zÀÄPÀĪÀÅzÀPÉÌ K£ÀÄ ¨ÉÃPÉÆà D RĶ, D ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæzÀ±ÀðPÀ PÀ¯É PÉÆqÀÄvÁÛ §A¢zÉ. CzÀgÀ°è M¨ÉÆâ§âgÀÄ MAzÉÆAzÀÄ PÀ¯ÉAiÀÄ°è ¤¹ìêÀÄgÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. M§â vÀªÀÄmÉ ºÉÆqÉzÀµÀÄÖ ªÀÄzÀݼÉ, ªÀÄÈzÀAUÀ ºÉÆqÉAiÀįÁUÀzÀÄ. EªÀ£ÀÄ ªÀÄÈzÀAUÀ ºÉÆqÉzÀ ºÁUÉ CªÀ£ÀÄ vÀªÀÄmÉ ºÉÆqÉAiÀįÁgÀ - EµÉÖà ªÀåvÁå¸À.

DAiÀiÁAiÀiÁ PÀ¯ÉAiÀÄ §UÉÎ CªÀgÀÄ ¤µÁÚvÀgÀÄ. D PÀ¯ÉAiÀÄÄ ºÉÃUÉ £ÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀÄvÀÛzÉ, §zÀÄQUÉÆAzÀÄ D±Á¨sÁªÀ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÉà CzÀgÀ fêÁ¼À.

DzÀgÉ EwÛÃa£À gÁdQÃAiÀÄ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ½AzÁV PÀ¯ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¯ÉÊ£ï MAzÀÄ

¤ªÀiÁðtªÁUÀÄwÛzÉ. ¤ÃªÀÅ CzÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀgÉ ¤ÃªÀÅ CzÀÄ; F PÀqÉ ¸À¥ÉÆÃmïð ªÀiÁr¢gÉ ¤ÃªÀÅ EzÀÄ - JAzÀÄ. »ÃUÉ ¤ÃªÀÅ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ, §®¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. £À£Àß ¥ÀæPÁgÀ PÀ¯Á«zÀ¤UÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀAxÀªÀÇ E®è, except performance and making a human being.

DzÀgÉ ¥Àæw ºÀAvÀzÀ°èAiÀÄÆ EAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ºÁUÀÆ gÁdQÃAiÉÄÃvÀgÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀàµÀÖªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¹zÁÞAvÀzÀ eÉÆvÉ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¢zÀÝ°è ¤ÃªÀÅ C¹ÛvÀézÀ¯Éè E®è J£ÀÄߪÀAxÀ ªÁvÁªÀgÀt ¤ªÀiÁðtªÁVzÉ. eÉÆvÉUÉ E£ÉÆߧâgÀ£ÀÄß zÉéö¸ÀĪÀÅzÀÆ PÀÆqÁ ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÉ.

¥À.æ : EzÀ£ßÉ Ã ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ PÉüÀĪÀÅzÁzÀg,É EwÛÃZÉUÉ C¸À»µÀÄÚvÉ EvÁå¢ §UÉUÉ ZÀZð É ºÉZÁÑUÄÀ wÛz.É F PÀÄjvÀÄ ¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÉãÀÄ?

GvÀÛgÀ: C¸À»µÀÄÚvÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è £ÀqÉzÀ ‘CªÁqïð ªÁ¥À¹Ã’ WÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £Á£ÀÄ ¢°èUÉ ºÉÆÃV ‘CªÁqïð ªÁ¥À¹Ã vÀ¥ÀÄà’ JAzÀÄ ºÉý ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ°è ¸ÉÃjPÉÆAqÉ. DUÀ E°è£À PÉ®ªÀÅ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ ‘EªÀ£ÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃVzÁÝ£É. EªÀ£À£ÀÄß ºÀwÛgÀ ¸ÉÃj¸À¨ÁgÀzÀÄ’ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. E°èUÉ §AzÀ £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ - ‘£Á£ÀÄ JqÀ§®ªÉ£ÀßzÉ ¯ÁfPÀ¯ï DV ºÉüÀÄwÛzÉÝãÉ. gÁµÀÖç¥Àw, gÁµÀÖç ¤ÃrzÀ F CªÁqïð£ÀÄß ªÁ¥À¸ï PÉÆqÀ®Ä EªÀgÁågÀÄ? D ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß Erà gÁµÀÖç PÉÆnÖgÀĪÀÅzÀÄ, gÁµÀÖç¥Àw ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ. Erà gÁµÀÖç ¤£ÀߣÀÄß C°è ¤°è¹zÉ. CAvÀºÀzÀÝgÀ°è ªÁ¥À¸ï PÉÆqÀ®Ä ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ? PÉÆqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß gÁµÀÖç¥ÀwUÀ½UÉ, gÁµÀÖçPÉÌ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ; CzÀÄ ©lÄÖ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV AiÀiÁªÀÅzÉÆà D¦üÃ¸ï ªÀÄÄAzÉ ElÖgÉ? CzÀgÀ eÉÆvÉAiÉÄà ¹PÀÌ ¸ÉÊlÄ, ºÀt J®èªÀ£ÀÆß ªÁ¥À¸ï PÉÆr’ JAzÁUÀ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ ªÁ¥À¸ï ºÉÆÃzÀgÀÄ.

EAzÀÄ §ºÀ¼À ¤¢ðµÀÖªÁV rêÀiÁPÉðõÀ£ïUÉ §AzÀÄ ¤AvÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°èzÉÝêÉ. EzÀÄ EAzÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ; ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. PÁgÀt EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ, £À£Àß ¸ÀA¸ÀÌøw, £À£Àß £ÁqÀÄ, £À£Àß ¨sÁµÉ, £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß d£À J®ègÀÆ EzÉÝêÉ; F d£ÀgÉ®ègÀ eÉÆvÉ £Á¤zÉÝÃ£É J£ÀÄߪÀ ‘MAzÀÄ gÁµÀÖç’ ¨sÁªÀ £ÀªÀÄä°è E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ. MqÉzÀÄ D½zÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÉÄà 200-300 ªÀµÀðUÀ½AzÀ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀÆ EzÀPÉÌ PÁgÀt«gÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥Àæw ¸À® EªÀgÀ£ÀÄß «¨sÁV¹zÀgÉ £À£Àß ¨ÉÃ¼É ¨ÉÃAiÀÄÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ AiÉÆÃZÀ£É¬ÄAzÀ, ¸ÀzÁ ‘«¨sÀf¹ D¼ÀĪÀ’ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß; PÉêÀ® gÁµÀÖ竨sÀd£ÉAiÀÄ®è;

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

103

£ÀªÀÄä £Álå±Á¸ÀÛç ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀÄ£ÀgÀ¦ PÀlÖ¨ÉÃPÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ C®èUÀ¼ÉzÀgÉÆà CªÀgÀÆ CzÀ£Éßà C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀjUÉ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸À¨ÉÃPÁVzÉ. EzÀÄ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

DUÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DUÀÄwÛzÉ. 500 ªÀµÀðUÀ½AzÀ C£ÀĸÀj¹zÀÄÝ. »ÃUÁV ¤zsÁ£ÀªÁV §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

¥À.æ : EwÛÃZÉV£À AiÀıÀ¹éà avÀU æ ¼ À ¤ É ¹gÀĪÀ ‘UÉÆâü§tÚ’, ‘AiÀÄÆl£ïð’, ‘wy’ EvÁå¢UÀ¼£ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹zÀgÉ ¥ÉÃæ PÀëPÀ£À M®ªÀÅ ‘¯ÁAUÀÄ-ªÀÄZÀÄÑ’ ©lÄÖ ¸Àz© À g ü ÄÀ aAiÀÄ PÀqU É É ºÀjAiÀÄÄwÛzÉ JAzÀÄ C¤¸ÀÄwÛzAÉ iÉÄÃ?

ªÀÄqÀ¢ £ÁVt ¨sÀgÀt eÉÆvÉAiÀÄ°è ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À «¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄvÁÛ §AzÀgÀÄ. FUÀ, EzÀ£ÀÄß MUÀÆÎr¸À¨ÁgÀzÀÄ, ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr D «¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà G½¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ ¹ÜwUÉ §AzÀÄ ¤AwzÉÝêÉ. EzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄPÉÆAqÀĺÉÆÃzÀgÉ ªÀiÁvÀæ £ÁªÀÅ PÉëêÀĪÁV £ÀªÀÄä gÁdQÃAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ‘J°è J®ègÀÆ MAzÁUÀÄvÁÛgÉÆÃ, Erà ¨sÁgÀvÀ MAzÁV©lÖgÉ?’ JA§ DvÀAPÀ CªÀgÀ£ÀÄß PÁqÀÄwÛzÉ. Erà ¨sÁgÀvÀ MAzÁzÀgÉ CzÀÄ Erà ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ MAzÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß DUÀ¯ÁgÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÉà PÀvÀðªÀå JA§AvÉ PÉ®ªÀgÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. CzÀÄ PÀ¯ÉAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°èAiÀÄÆ §AzÀÄ©nÖzÉ.

PÀ¯ÉUÀÆ FUÀ CzÀgÀzÉÝà DzÀAvÀºÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ D ¹zÁÞAvÀUÀ½zÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ DvÀ PÀ¯Á«zÀ, ±ÉæõÀ× «ªÀıÀðPÀ, CzÀÄ ±ÉæõÀ× PÀÈw JA§ ªÀÄ£ÀßuÉ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀ£ÉÆà M§â ©üPÉë ¨ÉÃqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄÄzÀÄPÀ£À£ÀÄß ºÁQzÀgÉ CzÀÄ ±ÉæõÀ× PÀÈw.

M§â AiÉÆÃVAiÀÄ£ÀÄß zÉâåÀåªÀiÁ£ÀªÁVlÖgÉ, CzÀÄ ±ÉæõÀ× PÀÈwAiÀÄ®è, CzÀÄ MAzÀÄ PÀÈwAiÀĵÉÖ. F jÃwAiÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArzÉÝêÉ.

PÀ¯Á¥ÀæPÁgÀUÀ¼À ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¤®ªÀÅUÀ¼À£ÀÆß PÀÆqÁ FUÀ §zÀ°¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ. AiÀiÁªÀ jÃw EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ §gÉAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀnzÉÝêÉAiÉÆà CzÉà jÃw PÀ¯Á¥ÀæPÁgÀUÀ¼À ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¤®ªÀÅUÀ¼À£ÀÆß

104

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

GvÀÛgÀ: £Á£ÀÄ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ §UÉUÉ §ºÀ¼À £ÀA©PÉ ¨sÀgÀªÀ¸É ElÄÖPÉÆArzÉÝãÉ. avÀægÀAUÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀPÀð¯ï£ÀAvÉ. CzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ; PɼÀUÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ PÁ®WÀlÖzÀ°è K£ÉãÁUÀ¨ÉÃPÉÆà CzÀÄ DUÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ PÁ®zÀ°è PÁzÀA§j DzsÁjvÀ avÀæUÀ¼Éà NqÀĪÀÅzÀÄ, E£ÁߪÀÅzÀÆ NqÀĪÀÅzÉà E®è JA§AwvÀÄÛ. CzÀÄ ªÀÄÄj¬ÄvÀÄ.

D zÀȶÖAiÀÄ°è FUÀ ¸Á»wåPÀªÁV £ÁªÉÇA¢µÀÄÖ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÁtÄwÛzÉÝêÉ. PÀxÁºÀAzÀgÀªÀ£Éßà PÀAmÉAl£Éßà ºÀÈzÀAiÀĨsÁUÀPÉÌ vÀAzÀÄ ¤°è¹PÉƼÀÄîªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ DUÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ FUÀ®Æ ¸ÀéAvÀ PÀAmÉAmïUÀ¼ÀÄ PÀqÀªÉÄ. EzÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. J®èªÀÇ JgÀªÀ®Ä ¥ÀqÉzÀ PÀAmÉAmï, ¹zÁÞAvÀUÀ¼À¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. CzÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. C°èAiÀĪÀÅUÀ¼À£Éßà £ÀPÀ®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀAmÉAmï£À¯ÉèãÀÆ §zÀ¯ÁUÀÄwÛ®è; §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ «zsÁ£À ªÀiÁvÀæ. EzÀÄ DUÀ¨ÁgÀzÀÄ. £ÀªÀÄäzÉà DzÀAvÀºÀ PÀAmÉAmïUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅ¢zÉAiÀÄ®è CzÀ£Éßà PÀ£ÀßqÀvÀ£À J£ÀÄߪÀÅzÀÄ.

J®ègÀÆ CzÀ£ÀÄß ¨sÁµÉ ªÀiÁvÀæ JAzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ£É J£ÀÄߪÀÅzÀµÉÖà PÀ£ÀßqÀvÀ£ÀªÀ®è.

FªÀvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ, EAVèµï J®èªÀÇ «Ä±ÀætªÁVzÉ.

CzÀ£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É J£ÀÄߪÀÅzÀÆ C®è.

J®è CªÁZÀå ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß vÀÄgÀÄQ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ C®è. ªÀiÁzsÀåªÀÄPÉÌ CzÀgÀzÉÝà DzÀ MAzÀÄ dªÁ¨ÁÝj¬ÄgÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ¸Á»vÀåzÀ eÉÆvÉVqÀĪÁUÀ vÀÄA¨Á aAvÀ£É £Àqɹ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

¥À.æ : qÀ©âAUï JA§ ¨sÆ À vÀzÀ ¨sAÀ iÀÄ PÀ£ßÀ qÀ avÀg æ AÀ UÀª£ À ÄÀ ß PÁqÀÄwÛzAÉ iÉÄÃ? F qÀ©âAUïUÉ CªÀPÁ±À zÉÆgÉv° À è £ÁªÀÅ vÉgz É ÄÀ PÉƼÀî®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÀÄ J¤¸ÀĪÀÅ¢®èªÃÉ ?

«±ÉõÀ¸ÀAzÀ±Àð£À GvÀÛgÀ: E®è. qÀ©âAUï §gÀĪÀÅzÀÄ §gÀ¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ PÁgÀtUÀ½AzÀ C£Á£ÀÄPÀÆ®UÀ½ªÉ.

ZÁ£É¯ïUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉƽî. ¹£ÉªÀiÁUÀ½UÉ §AzÀÄ yAiÉÄÃlgïUÉ AiÀiÁPÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ? J°è ¨ÉÃPÀÄ; J°è ¨ÉÃqÀ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ Cj«gÀ¨ÉÃPÀÄ. ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À°è qÀ©âAUï ¨ÉÃPÀÄ. ªÁå¥ÁgÀPÉÌ §AzÁUÀ qÀ©âAUï ¨ÉÃqÀ.

DzÀgÉ EAzÀÄ EzÀÄ ªÁå¥ÁgÀªÉà ±ÉÊPÀëtÂPÀªÉà JAzÀÄ £ÉÆÃr PÉƼÀÄîªÀªÀj®è. »ÃUÁV qÀ©âAUï ¸ÀzÀåPÉÌ ¨ÉÃqÀ. qÀ©âAUï E®èzÉAiÉÄà £ÁªÀÅ vÉgÉzÀÄPÉÆArzÉÝêÉ.

EvÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄwÛ®èªÉÃ?

Erà ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ°ègÀĪÀªÀjUÉ UÉÆwÛgÀĪÀµÀÄÖ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁjUÀÆ UÉÆwÛ®è. PÁgÀt, ¹£ÉªÀiÁ. vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ CxÀªÁ GvÀÛgÀ¨sÁgÀvÀPÉÌ ºÉÆÃV. DvÀ¤UÉ ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉAiÉÄà §gÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄƯÉAiÀÄ°ègÀĪÀªÀ¤UÉ PÀ¤µÀ× 5 ¨sÁµÉ §gÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ DvÀ ¹£ÉªÀiÁ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝ£É. qÀ©âAUÀ£ÀÄß M§â gÁPÀë¸À£À£ÁßV PÀÆj¹zÁÝgÀµÉÖ.

CzÀ£ÀÄß J°è ¨ÉÃPÉÆà C°è §¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JA§ ¥ÀæeÉÕ ªÀÄÆrzÀgÉ ºÁUÀÆ CzÀPÉÌ vÀPÀ̺ÁUÉ ªÁå¥Ájà ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀÇ ¨É¼ÉzÀgÉ DUÀ CzÀÄ ¸ÀÆPÀ۪ɤ¸ÀÄvÀÛzÉ.

AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÉlÖ ¹£ÉªÀiÁ qÀ¨ïªÀiÁr £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøw JAzÀÄ©qÀÄvÁÛgÉ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ©qÀ§ºÀÄzÉÃ?

UÁæºÀPÀ£À EµÀÖ AiÀiÁªÀÅzÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¤ÃqÀÄvÉÛÃªÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß UÁæºÀPÀvÀ£ÀPÉÌ vÀAzÀÄ ¤°è¸ÀÄwÛâÝÃj. ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß UÁæºÀPÀvÀ£ÀPÉÌ vÀAzÀÄ©lÖgÉ CzÀÄ ¸ÀgÀPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw ¨É¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÉà §zÀÄQ£À°ègÀĪÀ fêÀ£ÀPÀæªÀĪÀ£ÀÄß CzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ. CzÀgÀ°è ªÁå¥ÁgÀ«gÀ°®è.

DzÀgÉ FUÀ EzÉ. ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉAiÉÄà DV EmÁÖUÀ §zÀÄPÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV qÀ©âAUï£ÀÄß ªÁå¥ÁjÃPÀgÀt ªÀiÁqÀ¨ÉÃr. CUÀvÀåªÉ¤¹zÀgÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀªÁV §¼À¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.

¥À.æ : PÀ£ßÀ qÀ avÀg æ AÀ UÀz° À è ‘£ÁUÁ¨sg À t À vÀ£’À zÀ ªÁgÀ¸ÄÀ zÁgÀ££ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹¢ÝÃgÁ CxÀªÁ ¨É¼¹ É ¢ÝÃgÁ?

GvÀÛgÀ: £À£Àß §ºÀ¼À ªÀÄA¢ ²µÀågÀÄ EAzÀÄ avÀægÀAUÀzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä D¦üøï£À°è 7-10 ªÀµÀð PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ C£ÉÃPÀgÀÄ EAzÀÄ avÀægÀAUÀzÀ°èAiÀÄÆ mÉ°«µÀ£ï£À°èAiÀÄÆ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ vÉÆqÀV¹PÉÆArzÁÝgÉ. ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è £ÁUÀwºÀ½î ZÀAzÀæ±ÉÃRgï PÀÆqÁ £À£Àß C¹¸ÉÖAmï qÉÊgÉPÀÖgï DV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. £À£Àß ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ® avÀæ ‘UÀæºÀt’PÉÌ £ÁUÀwºÀ½î CªÀgÉà ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉðñÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¦.J£ï. ±ÉõÁ¢æ CªÀgÀÄ 7 ªÀµÀð £À£Àß ¹£ÉªÀiÁzÀ°è

PÉ®¸À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. FUÀ ‘gÁªÀÄ gÁªÀÄgÉÃ’ ªÀiÁrzÀ ¸ÀvÀå¥ÀæPÁ±ï (6 ªÀµÀð), JA.PÉ. ªÀÄoÀ (14 ªÀµÀð) ‘SÉqÁØ’ ªÀiÁrzÀ Vj, ¥Àæ¢Ã¥ï ªÀªÀÄð ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ £À£Àß ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁr C£ÀĨsÀªÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀÄ. ¥ÁægÀA¨sÀ¢AzÀ £À£Àß eÉÆvÉ, £À£Àß D¦üøï£À°è £À£Àß ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄÆ DvÀ£ÀzÉÝà DzÀ C©ügÀÄaAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆArzÁÝgÉ.

¥À.æ : ¥À£ßÀ UÀ ¨sg À t À gÀ°è ¤ªÀÄä ¨sg À ª À ¸ À É C¥ÉÃPÉëUÀ¼ÄÀ K£ÉãÀÄ?

GvÀÛgÀ: CªÀ£ÉƧâ M¼ÉîAiÀÄ avÀæ¤zÉÃð±ÀPÀ; M¼ÉîAiÀÄ ªÀåQÛ PÀÆqÁ. EAzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀĪÀ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼ÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛªÉ.

J®èªÀÇ MqÉAiÀÄĪÀ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼Éà §gÀÄwÛªÉ. EªÀÅUÀ¼ÀÄ jAiÀiÁ°nAiÀÄ°èzÉ JAzÀÄ CzÀ£Éßà vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ¸Àj? jAiÀiÁ°nAiÀÄ°è®èzÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? »ÃUÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ; F jÃwAiÀÄ §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀlÖ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀAvÀºÀ aAvÀ£É DUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀĪÀ, MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀĪÀ, CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀzÀ©ügÀÄaAiÀÄ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À gÀƪÁjUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ‘gÁªÀÄ gÁªÀiÁgÉÃ’ £ÉÆÃrzÁUÀ RĶAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ; ZÉ£ÁßV ªÀiÁrzÁÝ£É. ¸ÀªÀiÁdPÉÌãÀÄ PÀnÖPÉÆqÀÄwÛzÉÝÃªÉ JA§ ªÀiË®åUÀ½gÀĪÀ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁvÀæªÀ®è Erà PÀ¯ÁªÀiÁzsÀåªÀÄ D jÃwAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. «¨sÀf¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ«lÄÖ ªÀiÁqÀ¨ÉÃr; MAzÀÄUÀÆr¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ«lÄÖ ¥ÁægÀA©ü¹ - JA§ÄzÉà £À£Àß C¥ÉÃPÉë.

¥À.æ : ¤ªÀÄä K¼ÀÄ-©Ã¼ÀÄUÀ¼° À è PÀÄlÄA§ªÀUð À zÀ, ¸ÉßûvÀgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ ¸ÀàAzÀ£AÉ iÀÄ §UÉÎ «ªÀj¸ÀÄ«gÁ?

GvÀÛgÀ: vÀÄA§ ¥ÀÆtð¥ÀæªÀiÁtzÀ°è £À£Àß eÉÆvÉ F §zÀÄQ£À J®è ¸ÀÛgÀUÀ¼À°è £À£Àß eÉÆvÉAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÀÄ £À£Àß ªÀÄqÀ¢. CªÀgÀÆ gÀAUÀ¨sÀƫĬÄAzÀ §AzÀªÀgÀÄ. ºÁUÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ J®è jÃwAiÀÄ ¥ÀÆgÀPÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ EªÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÆ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è F jÃwAiÀÄ°èAiÉÄà PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀÄUÀ ¥À£ÀßUÀ FUÀ®Æ ¹ÌçÃ£ï »rAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ »rzÀÄ §®gÁªÀÄ£À ¥ÁvÀæ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉV£À J®è PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£É. ªÀÄUÀ¼ÀÆ £ÁlPÀUÀ¼À°è ¥ÁvÀæ ªÀiÁqÀÄwÛzÁݼÉ. £ÁªÉ®ègÀÆ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß, CzÀgÀ°èAiÀÄÆ ‘¨É£ÀPÀ’ªÀ£ÀÄß JµÀÄÖ ºÀaÑPÉÆArzÉÝÃªÉ JAzÀgÉ ¨É£ÀPÀ £ÀªÀÄä E£ÉÆßAzÀÄ ªÀģɬÄzÀÝAvÉ. £ÀªÀÄä Erà PÀÄlÄA§ GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

105

CzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV ¹£ÉªÀiÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸À«gÀ°, CzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀÄ ¤zÉðñÀPÀgÁVzÀÝgÀÆ £ÁªÉ®ègÀÆ MmÁÖV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ PÁ¸ÀÆÖöåªÀiï £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÉ, ªÀÄUÀ C¹¸ÉÖAmï DV, PÉ®ªÉÇAzÀgÀ°è £Àl£ÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£É. £ÀªÀÄä Erà PÀÄlÄA§ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ««zsÀ jÃwAiÀÄ°è vÉÆqÀVPÉÆArzÉ. FV£À ªÁvÁªÀgÀt ºÉÃVzÉ JAzÀgÉ PÀqÀªÉÄ §AqÀªÁ¼ÀzÀ ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CzÀPÉÌ ¨ÉÃgÉAiÉÄà ªÀÄ£ÀB¹Üw EgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§AwzÉ. CAvÀºÀ ¹Üw¬ÄzÉ. £ÁªÉ®è ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ DUÀÄwÛ®è. CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀlgÀÆ EAqÀ¹Öç ©qÀÄwÛ®è.

1957gÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉ ¹rzÀħAzÀÄ ¥ÁågÀ®¯ï ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁrzÀ PÁ®«vÀÄÛ; FUÀ E£ÉÆßAzÀÄ PÁ® §A¢zÉ.

F J®è zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ crowd ¹£ÉªÀiÁUÀ½AzÁZÉUÉ MAzÀÄ ¸ÀtÚ §eÉmï£À°èAiÀÄÆ QæAiÉÄÃnªï ¹£ÉªÀiÁUÀ¼ÀÄ §gÀ¨ÉÃPÁVzÉ. PÁ® PÁAiÀÄÄwÛzÉ. D vÀgÀºÀzÀ°è MAzÀµÀÄÖ ºÉƸÀ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ºÉƪÀÄä¨ÉÃPÁVzÉ. DUÀ J®ègÀÆ »AzÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. F PÉæÃeï ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

F vÀgÀºÀzÀ°è £À£Àß §zÀÄQ£À°è £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ ¥ÁvÀæ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀÄÝ. £ÀªÀÄä ¥ÀAiÀÄt ¥ÁægÀA¨sÀ¢AzÀ E°èAiÀĪÀgÉUÉ CªÀj®èzÉ £Á¤®è; £Á¤®èzÉ CªÀj®è JA§AvÉ £ÀªÀÄä fêÀ£À-PÀ¯ÁfêÀ£À £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉ.

CªÀj®èzÉ £À£ÀUÉ QæAiÉÄÃnªï DV AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è. £À£Àß ºÉAqÀwAiÉÄà £À£Àß ±ÉæõÀ× «ªÀıÀðQ. £Á£ÀÄ C©ü£À¬Ä¹zÀgÀÆ ºÉÃVzÉ £ÉÆÃqÀÄ J£ÀÄßvÉÛãÉ; £Á£ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁrzÁUÀ®Æ K¤zÀÄ ¸ÀjAiÉÆà vÀ¥ÉÆàà JAzÀÄ CªÀgÉÆA¢UÉ ZÀað¹ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ªÉÆzÀ®Ä £Á«§âgÀÄ D PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɸÀÄvÉÛêÉ. £À£Àß D¦üÃ¸ï ªÀÄ£É J®è E°èAiÉÄà DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ £À£Àß D¥ÀÛgÀ£Éß®è E°èAiÉÄà ¸ÉÃj¸ÀÄvÉÛãÉ. ¯ÉʧæjAiÀÄ°èAiÉÄà PÀĽvÀÄ J®ègÀÆ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. £À£Àß ¸ÉßûvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ CªÀj®èzÉà £Á¤®è.

¥À.æ : PÀ£ßÀ qÀ avÀg æ AÀ UÀzÀ ¨É¼ª À t À U  U É É ¤ªÀÄä ¤Ã®£ÀPëÉ K£ÀÄ?

GvÀÛgÀ: §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁV PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ ¹£ÉªÀiÁ £ÉÆÃqÀĪÀAvÀºÀ PÀæªÀÄ §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀzÀ©ügÀÄaAiÀÄ ¹£ÉªÀiÁªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. CzÀÄ EAzÀÄ E®è. PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÉ.

PÁgÀt UÉÆwÛ®è. EzÀPÉÌ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¤gÀ©üªÀiÁ£ÀªÀÇ PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. J¯ÉÆèà £ÀÆgÀPÉÌ MAzÀÄ ¹£ÉªÀiÁ UÉzÀÝgÉ DUÀĪÀÅ¢®è; £ÀÆgÀPÉÌ E¥ÀàvÀÄÛ ¹£ÉªÀiÁªÁzÀgÀÆ UÉ®ÄèªÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ¤dªÁVAiÀÄÆ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä CPÁqÉ«Ä, ¸ÀPÁðgÀ F jÃwAiÀÄ

106

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

¥ÀÆgÀPÀªÁV AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ avÀægÀAUÀzÀ ¥ÀæUÀwAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ aAw¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÀt, ¸À©ìr ¤ÃrzÀgÉ avÀægÀAUÀªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀAvÁUÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀĨÉÃPÀÄ. avÀægÀAUÀzÀ J®è «¨sÁUÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃj 6 wAUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ 1 ªÀµÀðUÀ¼À ²PÀët ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ PÉÆøïð ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÀÄ. PÀ£ÀßqÀPÉÌ CAvÀºÀ ¹£ÉªÀiÁzÀ MAzÀÄ ¥ÀPÁÌ E£ï¹ÖlÆåmï vÀÄvÁðV ¨ÉÃPÁVzÉ.

EzÀ£ÀÄß CPÁqÉ«Ä ªÀiÁqÀÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, M§â ¥ÉÆæqÀPÀë£ï ªÀiÁå£ÉÃdgï ¨ÉÃPÁVzÁÝ£É JAzÀgÉ, vÉUÉzÀÄPÉƽî, D E£ï¹ÖlÆåmï£À°è mÉæöÊ£ï DV §A¢zÁÝ£É JAzÀÄ ºÉüÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ. D jÃwAiÀÄ MAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð zÀȶ֬ÄgÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ avÉÆæÃzÀåªÀÄ gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ MAzÀÄ eÁUÀ ¨ÉÃPÁVzÉ. EAzÀÄ MAzÀÄ PÀqÉ PÁåªÉÄgÁ, E£É߯ÉÆèà £ÀlgÀÄ, G½zÀªÀÅUÀ¼ÀÄ E£É߯ÉÆèà JA§AvÉ ºÀjzÀÄ ºÀAaºÉÆÃVzÉ. ªÀÄzÁæ¸ï(ZÉ£ÉßöÊ)£À°è EAxÀ E£ï¹ÖlÆåmïUÀ¼À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. PÀ°vÀħAzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ°AiÀÄzÉà §AzÀªÀgÀ ªÀåvÁå¸ÀªÉãÉAzÀgÉ - PÀ°vÀÄ §AzÀªÀ£ÀÄ MAzÀÄ ²¸ÀÛ£ÀÄß PÀ°vÀÄPÉÆArgÀÄvÁÛ£É; eÉÆvÉUÉ MAzÀÄ «µÀ£ï EgÀÄvÀÛzÉ. PÀ°AiÀÄzÉà §AzÀªÀjUÉ £Á£ÀÆ ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ; £À£Àß ºÉ¸ÀgÀÆ §gÀ¨ÉÃPÀÄ, CzÀPÁÌV ¨ÉÃUÀ K£À£ÁßzÀgÀÆ ªÀiÁr vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ GvÁìºÀ EgÀÄvÀÛzÉ. PÉÆ£ÉUÉ, JgÀqÀÄ ¹£ÉªÀiÁ ¸ÉÆÃvÀgÉ ¥sÀÄmï¥ÁvïUÉ ºÉÆÃUÀĪÀAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀt«zÉ. ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ°è £Á£ÀÄ PÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ K£ÉAzÀgÉ ¤ªÀÄä ¤dªÁzÀ ¸ÁªÀÄxÀåð UÉÆvÁÛUÀĪÀÅzÀÄ 4 ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À £ÀAvÀgÀªÉÃ. PÀ¤µÀ× 5 ¹£ÉªÀiÁ DzÀ £ÀAvÀgÀ £Á£ÉƧ⠤zÉÃð±ÀPÀ£À §UÉUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÉÛãÉ. »ÃUÁV ¹£ÉªÀiÁ ²PÀët ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ. £ÀªÀÄä°è J®èzÀPÀÆÌ PÀ°PɬÄzÉ. JgÀqÀÄ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ E®è; MAzÀÄ ¹£ÉªÀiÁ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ.

EªÉgÀqÀÆ PÀ°PÉAiÀÄ ²¹ÛUÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀ£ÀÄ PÀ°vÀ JAzÁUÀ CªÀ£ÀÄ J®èªÀ£ÀÆß UÀ½¹PÉÆAqÀ JAzÀ®è. PÀ¤µÀ× CªÀ¤UÉÆAzÀÄ ªÀiÁzÀj ¹UÀÄvÀÛzÀ®è.

F jÃwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ ¹£ÉªÀiÁ gÀAUÀ EzÀĪÀgÉUÉ ªÀiÁr®è. ºÁUÁV £ÀªÀÄä avÀægÀAUÀ ‘avÉÆæÃzÀåªÀÄ’ªÁV ¨É¼É¢®è. £ÁªÀÅ ¸ÀĪÀÄä£É EzÀ£ÀÄß MAzÀÄ GzÀåªÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÉÝêÀµÉÖ.

GzÀåªÀÄzÀ AiÀiÁªÀ ²¸ÀÄÛUÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄä ¹£ÉªÀiÁgÀAUÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¹£ÉªÀiÁzÀªÀjUÉ E®è. CVæªÉÄAmï ªÀiÁrPÉÆAqÀ MAzÉà MAzÀÄ GzÁºÀgÀuɬĮè. E§âgÀÄ ¤Ãj£À°è ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃzÀgÀ®è, CzÀPÉÌ AiÀiÁgÀÄ ºÉÆuÉUÁgÀgÀÄ?

«±ÉõÀ¸ÀAzÀ±Àð£À

¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀ GzÀåªÀIJîvÉ §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ²¸ÀÄÛ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ vÀPÀÌ ºÁUÉ ¸ÀPÁðgÀ vÀ£Àß gÀÆ¥ÀgÉÃSÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁQPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀĪÀÄä£É 120 ¹£ÉªÀiÁUÀ½UÉ ¸À©ìr ¤ÃrzÀgÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è. gÉÊvÀjUÉà ¸À©ìr PÉÆqÀ¢gÀĪÁUÀ avÀægÀAUÀPÉÌ ¸À©ìr CUÀvÀå«®è. §zÀ¯ÁV ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄð MzÀV¸ÀĪÀ PÉ®¸À £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ. ºÉ¸ÀgÀÄWÀlÖzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀÄÖrAiÉÆà FªÀgÉUÉ PÁAiÀÄPÀ®à PÁtzÉ zÀÄB¹ÜwAiÀÄ°èzÉ. ¸À©ìr PÉÆqÀĪÀ §zÀ®Ä C°è ¦ü¯ïä¹n gÉr ªÀiÁrzÀgÉ PÀ¤µÀ× 10 d£À C°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

E®èªÁzÀ°è ¥Àæw ¸À® ºÉƸÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ, ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. EAzÀÄ »ÃgÉÆà »AzÉ EgÀĪÀ PÉ® ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀ£ÀÄß ©lÄÖ AiÀiÁªÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÆ 5-6 ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁrzÀ GzÁºÀgÀuɬĮè. £ÀªÀÄä ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¸ÀAWÀzÀ°èAiÀÄÆ 300-400 ¸ÀzÀ¸ÀåjzÁÝgÉ. J®ègÀÆ ¸ÀQæAiÀÄgÉÃ? 3-4 ªÀµÀðzÀ »AzÉ ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ; DªÉÄÃ¯É ¤ªÀiÁð¥ÀPÀjUÁV ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÉÝÃªÉ J£ÀÄßwÛgÀÄvÁÛgÉ. ±ÉÊPÀëtÂPÀªÁV ¹£ÉªÀiÁ ¨É¼ÉzÀgÉ ¹£ÉªÀiÁ

GzÀåªÀĪÁV ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå. ‘²PÀëtzÀ°è ¹£ÉªÀiÁ, ¹£ÉªÀiÁzÀ°è ²PÀët’ JA§ÄzÉà £À£Àß zsÉåöAiÀĪÁPÀå. £Á£ÀÄ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ°èzÁÝUÀ C°èAiÀÄÆ EzÀ£Éßà ºÁQzÉÝ.

C£ÀAvÀgÀ §AzÀªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß vÉUɹºÁQzÀgÀÄ.

¥À.æ : PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV K£À£ÄÀ ß ºÉüÀ®Ä §AiÀĸÀÄwÛÃj?

GvÀÛgÀ: MlÄÖUÀÆr¸ÀĪÀ, Erà fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀlÄÖªÀAvÀºÀ ¹£ÉªÀiÁªÀ£ÀÄß EAzÀÄ §ºÀ¼À QüÁV £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝgÉ.

EA¢£À zÀȱÀåªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄÆ®¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÉ. ªÀÄÆ®¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀĪÀµÀÄÖ CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¨É¼É¢ªÉ. »ÃUÁV £ÀªÀÄä ªÀÄÆ®¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ zÀȱÀåªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ £ÁªÀÅ ±ÉÊPÀëtÂPÀªÁV zÀȱÀåªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

107

PÀ¯É M¼ÀUÀtÂÚUÉ ªÀiÁvÀæ UÉÆÃZÀgÀUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀvÀå

PÀ¯É: CAvÀgÀAUÀzÀ±Àð£À

¨sÁ

gÀwÃAiÀÄ avÀægÀZÀ£Á «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ‘«µÀÄÚzsÀªÉÆÃðvÀÛgÀ ¥ÀÄgÁt’ ªÀÄvÀÄÛ ‘avÀæ®PÀët’ UÀæAxÀUÀ¼À°è avÀægÀZÀ£ÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ. zÉêÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ avÀæUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ ®PÀëtUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À°è GPÀÛªÁVªÉ: ‘AiÀÄxÁ ¸ÀĪÉÄÃgÀÄB ¥ÀæªÀgÉÆà £ÀUÁ£ÁA AiÀÄxÁAqÀeÁ£ÁA UÀgÀÄqÉÆà ¥ÀæzsÁ£ÀB | AiÀÄxÁ d£Á£ÁA ¥ÀæªÀgÀB QëwñÀB vÀxÁ PÀ¯Á£Á«ÄºÀ avÀæPÀ®àB || ¨ÉlÖUÀ¼À°è ¸ÀĪÉÄÃgÀÄ, ºÁgÀĪÀ ¥ÀQëUÀ¼À°è UÀgÀÄqÀ, ªÀÄ£ÀĵÀågÀ £ÀqÀÄªÉ gÁd£ÀÄ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ «zÉåUÀ¼À°è avÀæPÀ¯ÉAiÀÄÄ; £À¢UÀ¼É®è ¸ÁUÀgÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃgÀĪÀAvÉ, UÀæºÀUÀ¼É®è ¸ÀÆAiÀÄð£À ¸ÀÄvÀÛ ¸ÀÄvÀÄÛªÀAvÉ J®è «zÉåUÀ¼ÀÆ avÀæªÀ£ÀÄß D±Àæ¬Ä¹gÀÄvÀÛªÉ. J®è PÀ¯ÉUÀ½UÀÆ avÀæPÀ¯ÉAiÉÄà DPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ QæAiÉÄUÀ¼É®èªÀÇ avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ¯Éà EªÉ. ¸ÀȶÖPÀvÀð£ÁzÀ §æºÀä£ÀÄ ¯ÉÆÃPÀzÀ GzÁÞgÀPÁÌV zÁjAiÉÆAzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¹zÀÄÝ, CzÀÄ zsÁå£ÀªÁV ªÀiÁ¥ÁðlÄ D¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÁå£ÀzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀ d£ÀgÀÄ zsÁå£ÀzÀ ¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ CAvÀgÀAUÀPÉÌ UÉÆÃZÀgÀªÁzÀ, ¸Àvïavï-D£ÀAzÀ¢AzÀ GAmÁzÀzÀÄÝ DPÁgÀ. »ÃUÉ gÀÆ¥ÀUÉÆAqÀ DPÁgÀPÉÌ ±ÉÆèsÉ ¤ÃqÀ®Ä AiÀÄwß¹zÀ «ªÀgÀUÀ¼Éà PÀ¯ÉAiÀÄ GUÀªÀĪÉA§ÄzÀÄ E°è vÁvÀàAiÀÄðªÁVzÉ.

ªÀĺÉÃAzÀæ r.

chitralooka@gmail.com

108

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

PÀ¯ÉAiÀÄÄ KQµÀÄÖ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀÄÝ JAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀgÉ ¢£À¤vÀåzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ½UÉ, UÉÆüÁlUÀ½UÉ ¸ÁzsÁgÀtªÁzÀ zsÀé¤AiÉÄà ¸ÁPÀÄ; DzÀgÉ EzÉà zsÀé¤ ºÁqÁ¬ÄvÉAzÀgÉ CzÀÄ £ÀªÀÄä°è D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß, ¨sÁªÀ¸ÀªÀÄƺÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§§®èzÀÄ.

PÀ¯ÉAiÀÄÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À fêÀ£À¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ.

CzÀPÉÌAzÉà dUÀvÀÄÛ PÁtĪÀÅzÀ£ÀÆß «ÄÃj DzÀgÁZÉUÉ vÉÆqÀVPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¸ÀÄAzÀgÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÉà PÀ¯Á«zÀ£À ¥ÀæªÀÈwÛAiÀiÁVzÉ.

gÁUÀªÀiÁ¯Á PÀÈwUÀ¼ÀÄ - 8

CzÀgÀAvÉ zÉÊ£ÀA¢£À §zÀÄQ£À dAeÁl, ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ EA¢æAiÀiÁ£ÀĨsÀªÀPÉÌ §gÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅUÀ¼À°è vÁQðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÉÆÃdPÀ JA§ JgÀqÀÄ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ. »ÃUÁV EA¢æAiÀiÁ£ÀĨsÀsªÀzÀ ¥ÀæªÀÈwÛUÉ MAzÀÄ DPÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ PÀæªÀĪÀÅ ªÀåPÀÛgÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀæPÀlUÉƼÀÄîvÀÛzÉ.

CAvÀºÀ C©üªÀåPÀÛvÉ «²µÀ֪ɤ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CzÀgÀ°è£À ºÀÆgÀt K£ÉA§ÄzÀÄ ªÀÄÄRåªÁUÀĪÀÅ¢®è, §zÀ°UÉ CzÀÄ K£À£ÀÄß PÁt¸À®Ä AiÀÄw߸ÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀÄ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÉà PÀ¯É; PÀ¯ÉAiÀÄ ¸ÀvÀÛ÷é CqÀVgÀĪÀÅzÀÄ vÉÆÃjPÉ CxÀªÁ vÀPÀðUÀ¼À®è®è, §zÀ°UÉ CzÀgÀ ¸ÀȶÖAiÀÄ°è.

¨sÁgÀvÀzÀ°è avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÁUÀ Qæ.¥ÀÆ. 400gÀ ªÉÆzÀ¯Éà (§ÄzÀÞ¥ÀƪÀðzÀ°è) ¨sÁgÀvÀzÀ°è J®è PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀzsÀðªÀiÁ£À¹ÜwAiÀÄ°èzÀݪÉAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. F §UÉÎ 6£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀÝ aäà AiÀiÁwæPÀ »ìAiÉÄ ºÉÆ JA¨ÁvÀ G¯ÉèÃT¹zÁÝ£É. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆvÀæUÀ¼À°è G¯ÉèÃT¹gÀĪÀ ‘µÀqÁAUÀ’ªÀ£ÀÄß ºÉÆîĪÀ DgÀÄ ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ aäÃAiÀÄgÀ®Æè ¥ÀæZÀ°vÀzÀ°èªÉ. »ÃUÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄjAzÀ¯Éà aãÁzÀªÀgÀÄ avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°wgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ËzÀÞzsÀªÀÄð ¥ÀæZÁgÀzÀ D PÁ®zÀ°èAiÉÄ zÉñÀ-«zÉñÀUÀ½AzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §gÀÄwÛzÀÝ «zÉòÃAiÀÄgÀÄ E°èAiÉÄà avÀæPÀ¯É C¨sÀå¹¹ vÀªÉÆäA¢UÉ avÀæUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAqÉƬÄÝgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ »ìAiÉÄ ºÉÆ H»¸ÀÄvÁÛ£É.

“PÀ¯Á«zÀ£À »rvÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀȶֱÀQÛ ¤gÀAvÀgÀªÁV ºÀjAiÀÄĪÀ UÀzÀågÀÆ¥ÀzÀ°è G½¢gÀĪÀµÀÄÖ PÁ®ªÀÇ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀåaAvÀPÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀ¯ÁgÀªÀÅ. CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ ®§ÞªÁV¹zÁUÀ ¥Àædé°¹ ¸ÀàAzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ oÁPÀÆgÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.

PÀ«-PÀ¯Á«zÀ£À ZÉÃvÀ£ÀªÀÅ £ÁªÀÄ-gÀÆ¥ÀUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß fêÀAvÀUÉƽ¸ÀĪÁUÀ ¨sÁªÁ£ÀĨsÀªÀ J¯Éè«ÄÃj ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. §zÀÄQ£À CzɵÉÆÖ dAeÁl, zÁgÀÄt ¸ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸ÀÄAzÀgÀ JAzÀÄ M¦àPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è; DzÀgÉ PÀ¯Á«zÀ/PÀ«AiÀÄÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁªÀ¥ÀæzsÁ£ÀUÉƽ¹ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ MA¢µÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ CªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀAvÉAiÀÄÆ, Q«UÀ¼ÀÄ PÉüÀĪÀAvÉAiÀÄÆ ªÀiÁqÀ§®è£ÁzÀgÉ DUÀ K¥ÀðqÀĪÀ QæAiÉÄAiÉÄà w½AiÀÄĪÁvÀ¤UÀÆ w½¸ÀĪÁvÀ¤UÀÆ £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß C¥ÀºÀj¸ÀĪÀAxÀ ¨sÁªÀªÀ£Éßà ‘ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ’ªÉAzÀÄ PÀgÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ.

¨ËzÀÞzsÀªÀÄð ¥ÀæZÁgÀPÉÌ §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÀÝ gÉõÉäªÀ¸ÀÛçzÀ ¸ÀÄgÀ½¥ÀlUÀ¼À avÀæ

* * * * GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

109

¨sÁªÀwêÀævÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ DPÁgÀªÁV C©üªÀåPÀÛUÉƽ¸ÀĪÀ ¥ÀjPÀ®à£É ªÀÄÆ®zÀ°èAiÉÄ CªÀÄÆvÀð¢AzÀ PÀÆrgÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ. »ÃUÁV F CªÀÄÆvÀðvÉUÉ gÀÆ¥ÀPÉÆqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ ¥sÀ®ªÁVAiÉÄà PÀ¯É ºÀÄnÖPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. §æºÁäAqÀ¸ÀȶÖAiÀÄ°è ‘ªÀiÁAiÉÄ’AiÀÄ C£ÀAvÀvÉAiÀÄ ±ÀQÛUÉ ¨ÉgÀUÀÄUÉÆAqÀÄ, §æºÀä¸ÁPÁëvÁÌgÀUÉƽ¹PÉƼÀÄîªÀ ¹ÜwAiÀÄ°è «ÄAzÉzÀÝ PÀ¯Á«zÀ£À avÀÛzÉƼÀV£À C£ÀĨsÀÆwUÉ DPÁgÀ¤ÃqÀĪÀ AiÀÄvÀߪÉà ¨sÀUÀªÀAvÀ£À gÀÆ¥ÀªÁUÀ®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÉÄä®è zÉêÀgÀ avÀæUÀ¼ÀÄ, «UÀæºÀUÀ¼ÀÄ ¤ªÀiÁðtUÉƼÀî®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. F QæAiÉÄAiÀÄÄ PÀ¯Á«zÀ¤UÁUÀ° PÀ«UÁUÀ° zÉÊ£ÀA¢£À dAeÁl UÉÆüÁlªÉãÀ®è; CzÀÄ vÀ£Àß ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ ªÀÄ£ÀB¹Üw¬ÄAzÁV CªÀ£ÀÄ PÀAqÀÄPÉÆAqÀ CAvÀgÀAUÀzÀ±Àð£À. ºÁUÁV CzÀÄ CªÀ£À ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ¥ÀæwÃPÀªÉà DVzÉ. »ÃUÁV F±ÉÆÃ¥À¤µÀwÛ£À°è ¸ÀvÀåzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß zÀȱÀågÀÆ¥ÀzÀ°è C©üªÀåPÀÛUÉƽ¸ÀĪÀ PÀ«¸ÀȶÖAiÀÄ PÀÄjvÀÄ »ÃUÉ ºÉýzÉ: PÀ«ªÀÄð¤Ã¶Ã ¥Àj¨sÀÆB || ¸ÀéAiÀÄA¨sÀÆAiÀiÁðxÁvÀxÀåvÉÆ ÃsxÁð£ï ªÀåzÀzsÁvï ±Á±ÀéwèsÀåB ¸ÀªÀiÁ¨sÀåB || ‘vÀ£Àß C¹ÛvÀézÀ M¼À DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðPÁ°PÀªÁV ºÁUÀÆ ¥ÀæªÀiÁt§zÀݪÁV C©üªÀåPÀÛUÉƽ¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀĪÀªÀ£Éà PÀ«. EªÀ£Éà «ªÉÃPÀ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ, EªÀ£Éà ±ÀQÛ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ ºÁUÀÆ EªÀ£Éà ¸ÀéAiÀÄA ¤ªÀiÁðvÀÈ.’

E°è PÀ« CxÀªÁ PÀ¯Á«zÀ£ÀÄ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ£ÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ, vÀ£ÀUÉà «²µÀÖªÁzÀ MAzÀÄ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹, vÁ£ÀÄ PÀAqÀ ¸ÀvÀåªÉà EvÀgÀjUÀÆ UÉÆÃZÀÀgÀªÁUÀĪÀAvÉ PÀnÖPÉÆqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀjAzÁV. F «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ±Á±ÀévÀªÁV, ¸ÁªÀðPÁ°PÀªÁV M¦àvÀªÁUÀĪÀAvÉ zÁR°¹ EqÀ¨ÉÃPÉA§ DvÀ£À D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÉ £ÉgÀ«UÉ §AzÀzÉÝà PÁUÀzÀ, CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É §gÉzÀ PÀªÀ£À CxÀªÁ gÀa¹zÀ avÀæPÀÈw. gÁUÀªÀiÁ¯Á avÀæUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè gÁUÀ¸ÀAVÃvÀªÀÅ £ÀªÉÆä¼ÀUÉ ¸ÀvÀå¨sÁªÀªÀ£ÀÄß JZÀÑgÀUÉƽ¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ E°èAiÉÄÃ. gÁUÀ-®AiÀÄ-vÁ¼À§zÀÞ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä DvÀä¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁr D£ÀAzÁ£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ ºÀjzÀħgÀĪÀAvÀºÀ C£ÀĨsÁªÀªÀ£ÀÄß CzÀÄ ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ.

PÀ¯ÉAiÀÄÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ CzɵÉÆÖà CªÀÄÆvÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÀxÁ£ÀPÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀÆvÀPÁ®zÀ Nd¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ÉÆß¼ÀVj¹PÉÆAqÀÄ C©üªÀåPÀÛUÉÆArzÉ.

gÁUÀªÀiÁ¯Á avÀæUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè gÁUÀ¸ÀAVÃvÀªÀÅ £ÀªÉÆä¼ÀUÉ ¸ÀvÀå¨sÁªÀªÀ£ÀÄß JZÀÑgÀUÉƽ¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ E°èAiÉÄÃ. gÁUÀ-®AiÀÄ-vÁ¼À§zÀÞ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä DvÀä¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁr D£ÀAzÁ£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ ºÀjzÀħgÀĪÀAvÀºÀ C£ÀĨsÁªÀªÀ£ÀÄß CzÀÄ ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ. zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ zÀȱÀåPÀ¯Á«zÀgÀÄ ºÁUÀÆ PÀ¯ÁEwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ

110

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

¥ÀĸÀÛPÀ«ªÀıÉð

NzÀ¨ÉÃPÁzÀ PÀÈw

‘qÁ. ©.n. gÀÄzÉæñï qÉÊj’ qÁ. ©.n. gÀÄzÉæñï qÉÊj (ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw aQvÉì ªÀÄÆ®PÀ AiÀıÀ¸ÀÄì PÀAqÀ DAiÀÄÝ C¥ÀƪÀð ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ) ¯ÉÃRPÀgÀÄ : qÁ. ©.n. gÀÄzÉæÃ±ï ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : ¸À¥Àß §ÄPï ºË¸ï 3£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, UÁA¢ü£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 009 zÀÆgÀªÁt : 080 – 40114455 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ : viii+90 UÁvÀæ : 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É : gÀÆ. 65/-

SÁå

vÀ ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw ªÉÊzÀå qÁ. ©.n. gÀÄzÉæñï CªÀgÀÄ §gÉ¢gÀĪÀ ‘qÁ. ©.n. gÀÄzÉæñï qÉÊj’AiÀÄ°è ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw aQvÉìAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ AiÀıÀ¸ÀÄì PÀAqÀ DAiÀÄÝ ºÀ¢£ÁgÀÄ C¥ÀƪÀð ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸À¯ÁVzÉ. ¨ÉÃgÉ®è ¥ÀæSÁåvÀ C¯ÉÆÃ¥Àw £ÀÄjvÀ, vÀdÕ ªÉÊzÀågÀÄ ‘¸ÁzsÀåªÉà E®è’ JAzÀÄ PÉÊZÉ°èzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£Éßà PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ ¸ÀªÁ¯ÁV ¹éÃPÀj¹ aQvÉì ¤Ãr, D gÉÆÃVUÀ¼À PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ §zÀÄQUÉ ¨É¼ÀPÀÄ ¤ÃrzÀ PÀxÀ£ÀUÀ¼ÀÄ E°èªÉ.

EªÀÅUÀ¼À°è PÉ®ªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ «ÃrAiÉÆà awæÃPÀgÀtzÀ ¸ÁPÁëöåzsÁgÀUÀ¼À ¸À»vÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼À°è ªÀÄAr¹AiÀÄÆ EzÁÝgÉ. qÁ. gÀÄzÉæñï CªÀgÀ ‘qÉÊj’AiÀÄ°è zÁR¯ÁVgÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¥ÀªÁqÀªÀÇ C®è, PÀlÄÖPÀvÉUÀ¼ÀÆ C®è. DzÀgÉ UË¥ÀåvÉ PÁ¥ÁqÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ AiÀiÁgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ §»gÀAUÀ¥Àr¹®è. ªÀÈwÛzsÀªÀÄðzÀ §UÉUÉ CªÀjVgÀĪÀ §zÀÞvÉUÉ EzÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ, CµÉÖ. ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw aQvÁì¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß ©r©rAiÀiÁV £ÉÆÃqÀzÉ ErAiÀiÁV £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

E°è gÉÆÃVUÉ aQvÉìAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ gÉÆÃUÀPÀÌ®è. ‘ªÉÊzÀå ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ºÀvÀÄÛºÀ®ªÀÅ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw £ÀªÀÄUÉ

PÀ°¹PÉÆnÖzÉ’ J£ÀÄߪÀ qÁ. gÀÄzÉæñï CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À¯Éèà ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw ªÉÊzÀå¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¸ÁxÀåðPÀåzÀ, AiÀıÀ¹ì£À ºÉƼÀºÀÄUÀ½ªÉ.

20 ®PÀëPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ gÉÆÃVUÀ½UÉ aQvÉì, 2000 ¸ÀAvÁ£À»Ã£ÀvÉ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À AiÀıÀ¹éà ¥ÀjºÁgÀzÀ «±ÀézÁR¯É; ºÀ®ªÁgÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÀÈwUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉ; gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û, UËgÀªÀ qÁPÀÖgÉÃmï¤AzÀ »rzÀÄ £ÁqÉÆÃdªÀgÉUÉ CªÁVAiÉÄà CgÀ¹§AzÀ ¸Á®Ä¸Á®Ä ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀUÀ¼ÀÄ; ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¨sÀgÀ¥ÀÆgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ; n« ªÁ»¤UÀ¼À°è C¸ÀASÁåvÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ – EªÉ®è qÁ. ©.n. gÀÄzÉæñï CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ½UÉ »rzÀ PÀ£Àßr. J®ègÀÆ PÉÊZÉ°èzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÉßwÛPÉÆAqÀÄ OµÀ¢ü PÉÆlÄÖ UÀÄtªÀÄÄRgÀ£ÁßV¸ÀĪÀÅzÀµÉÖà C®èzÉ, CAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ¸ÁégÀ¸ÀåªÁV N¢¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ CPÀëgÀgÀÆ¥ÀPÉÌ E½¸ÀĪÀÅzÀgÀ®Æè qÁ. gÀÄzÉæÃ±ï ¹zÀÞºÀ¸ÀÛgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ F PÀÈw ¤zÀ±Àð£À. ªÉÊzÀåQÃAiÀĸÁ»vÀåzÀ°è EzÉÆAzÀÄ ¸ÀAUÁæºÀå PÀÈw. ªÉÊzÀå¸Á»vÀåªÉAzÀgÉ ¸ÀÈd£À²Ã®ªÀ®è, §jzÉà PÉÃ¸ï »¸ÀÖjUÀ¼À Mt ªÀgÀ¢ J£ÀÄߪÀªÀgÀÄ F PÀÈwAiÀÄ£ÉÆߪÉÄä NzÀ¯ÉèÉÃPÀÄ.

- zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

111

¸ÁzÀgÀ¹éÃPÁgÀ

²æòªÀgÀºÀ¸Àå - ¸ÀA¥ÀÄl 1 ªÀÄvÀÄÛ 2 C£ÀĪÁzÀPÀ – D¸ÁÜ£À«zÁé£ï JZï.

UÀAUÁzsÀgÀ±Á¹Ûçà ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÀÄÛ ¥ÀA¥ÀªÀĺÁPÀ« gÀ¸ÉÛ ZÁªÀÄgÁd¥ÉÃmÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 18 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ : (¸ÀA.1) 486+xiv / (¸ÀA.2) 450+xii ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ : (¸ÀA.1) gÀÆ. 350; (¸ÀA.2) gÀÆ. 330 UÁvÀæ : 1/8 rªÉÄÊ

CxÀðPÁæAw F ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ «vÀÛ PÁæAwAiÀÄ ¢lÖ ¸ÀªÀÄxÀð£É ¯ÉÃRPÀgÀÄ : gÁfÃªï ¥ÀmÉÃ¯ï ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : CgÀ«Azï EArAiÀiÁ 645/J, 6£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, 5£Éà CqÀØ gÀ¸ÉÛ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 040 ªÉÆ : 9886346356 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ : 72 ¨É¯É : gÀÆ. 65.00 UÁvÀæ : 1/8 PËæ£ï

§zÀÄPÀ®Ä ©qÀzÀªÀgÀÄ (PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À) ¯ÉÃRPÀgÀÄ : §¸À¥Àà G¥ÁàgÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : PÀĪÉA¥ÀÄ UÀæAxÁ®AiÀÄ §¼ÀUÀ, ¨ÁaUÉÆAqÀ£ÀºÀ½î ¦£ïPÉÆÃqï: 583 212 ºÀUÀj¨ÉƪÀÄä£ÀºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ §¼Áîj f¯Éè. ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ : xvii+120 ¨É¯É : gÀÆ. 95 UÁvÀæ : 1/8 rªÉÄÊ

ªÀÄÄAzÁ£ÉÆAzÀÄ ¢£À (PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À) ¯ÉÃRPÀ : ¹zÁÞgÀÆqsÀ UÀÄgÀÄ£ÁxÀ PÀnÖªÀĤ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : J¸ï.J¯ï.J£ï. ¥À©èPÉõÀ£ï £ÀA. 3437 (£É®ªÀiÁ½UÉ), 4£Éà ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ 9£Éà CqÀØ gÀ¸ÉÛ, ±Á¹ÛçãÀUÀgÀ, §£À±ÀAPÀj 2£Éà ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 28 ªÉÆ : 9972129376 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ : viii+92 ¨É¯É : gÀÆ. 80 UÁvÀæ : 1/8 rªÉÄÊ

¥ÀjºÁ¸À ¯ÉÃRPÀgÀÄ : ¨sÁgÀw PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : vÉÃdÄ ¥À©èPÉõÀ£ï £ÀA. 233, 7£Éà ‘J’ CqÀØgÀ¸ÉÛ ±Á¹Ûç£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 028 ªÉÆ : 9900195626 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ : 78+iv ¨É¯É : gÀÆ. 55 UÁvÀæ : 1/8 rªÉÄÊ

Who Really Killed Gandhi? ¯É à RPÀ g À Ä : q Á . P É . J ¸ ï . £ÁgÁAiÀÄuÁZÁAiÀÄð ¥ÀæPÁ±À£À : ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁ±À£À PÉƦàPÀgï gÀ¸ÉÛ ºÀħâ½î – 580 020 zÀÆgÀªÁt : (0836) 2367676 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ : 192 ¨É¯É : gÀÆ. 200 UÁvÀæ : 1/8 rªÉÄÊ

112

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj ‘GvÁÜ£À’zÀ dÆ£ï 2017gÀ ¸ÀAaPÉ PÉʸÉÃjvÀÄ. ¥ÉÆæ|| JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ CªÀgÀ ‘UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç’, ‘ºÀ¼ÉºÉÆ£ÀÄß’ «¨sÁUÀzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ‘¨sÁgÀvÀ CRAqÀªÁUÀ°’, ¸ÀAvÉÆõï f.Dgï. CªÀgÀÄ §gÉzÀ ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À - ‘§¼À°zÀ §AUÁ¼À’, ‘¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼À gÀ¸ÀzsÁgÉ ºÀj¹zÀ UÁAiÀÄQ’ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁ±À ¥ÀªÀðwÃPÀgÀ CªÀgÀ §ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ ‘D¸ÀgÉ’ J®èªÀÇ ¸ÀvÀÛ÷éAiÀÄÄvÀªÁVzÀݪÀÅ. n.J¸ï. £ÁUÁ¨sÀgÀt CªÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÀAvÀÆ ¸ÀAaPÉUÉ «±ÉõÀ ªÉÄgÀUÀÄ ¤ÃrzÉ. qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ CAPÀt§gÀºÀ ‘C±ÁAw¬ÄAzÀ ±ÁAwAiÉÄqÉUÉ’ ¸ÀªÀiÁdPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀAzÉñÀ ¤ÃqÀĪÀ°è ¸À¥sÀ®ªÁVzÉ.

MnÖ£À°è MAzÀÄ ¸ÀAUÀæºÀAiÉÆÃUÀå ¸ÀAaPÉ ¤Ãr¢ÝÃj.

C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

- JA.PÉ. ªÀÄAdÄ£Áxï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ dÆ£ï 2017gÀ ‘GvÁÜ£À’ vÀ®¦vÀÄ. ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À - ‘§¼À°zÀ §AUÁ¼À’ CAQCA±ÀUÀ½AzÀ PÀÆr «ZÁgÀ¥ÀÆtðªÁVvÀÄÛ.

C®à¸ÀASÁåvÀgÀ N¯ÉÊPɬÄAzÁV »AzÀÆgÁµÀÖçzÀ¯Éèà »AzÀÆUÀ½UÉ ¨É¯É, gÀPÀëuÉ E®èzÀAvÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß N¢ ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÉÆêÁ¬ÄvÀÄ. n.J¸ï. £ÁUÁ¨sÀgÀt CªÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À GvÀÛªÀĪÁV ªÀÄÆr§A¢zÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÉƧâgÀ «²µÀÖ ¸ÁzsÀ£É, CªÀgÀÄ ¥ÀlÖ ±ÀæªÀÄ, EzÀPÉÌ®è MvÁÛ¸ÉAiÀiÁV CªÀjUÉ zÉÆgÉvÀ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀ, ªÀÄÄAvÁV J®è «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÆß «¸ÀÛøvÀªÁV w½¸ÀĪÀAwvÀÄÛ.

‘GvÁÜ£À’zÀ dÆ£ï 2017gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ªÀÄÄR¥ÀÄlzÀ avÀæ ¸ÀAvÉÆõï f.Dgï. CªÀgÀ ‘§¼À°zÀ §AUÁ¼À’ ¯ÉÃR£ÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV, §ºÀ¼À CxÀðUÀ©üðvÀªÁVvÀÄÛ.

‘ZËPÀlÄÖ’ «¨sÁUÀzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¥ÀæwÃPï ¥ÀÄAZÀvÉÆÛÃr CªÀgÀÄ ¸ÉgÉ»rzÀ avÀæ ªÀiÁ£ÀªÀPÀÈvÀ ¥Àj¸ÀgÀ£Á±ÀPÉÌ »rzÀ PÉÊUÀ£ÀßrAiÀiÁV ªÀiÁ«ÄðPÀªÁVvÀÄÛ.

- J£ï.Dgï. §¸ÀªÁgÁzsÀå , ²ªÀªÉÆUÀÎ ‘GvÁÜ£À’zÀ dÆ£ï 2017gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ J®è §gÀºÀUÀ¼ÀÄ MAzÀQÌAvÀ MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀªÁVzÀݪÀÅ.

CªÀÅUÀ¼À°è ¸ÀAvÉÆõï. f.Dgï. CªÀgÀ ‘§¼À°zÀ §AUÁ¼À’ ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À, Q±ÉÆÃj CªÉÆãÀÌgï PÀÄjvÁzÀ JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï CªÀgÀ ¯ÉÃR£À ºÁUÀÆ n.J¸ï. £ÁUÁ¨sÀgÀt CªÀgÀ «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À EªÀÅ ªÀģɪÀÄA¢UÉ®è vÀÄA§ EµÀÖªÁzÀªÀÅ.

- C¥ÀàPÀÄAk ªÀÄtÂAiÀiÁt , vÉÆPÉÆÌlÄÖªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ ¸ÀAVÃvÀUÁwð Q±ÉÆÃj CªÉÆãÀÌgï CªÀgÀ PÀÄjvÁV, ‘GvÁÜ£À’zÀ dÆ£ï 2017gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï CªÀgÀ ¯ÉÃR£À - ‘¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À gÀ¸ÀzsÁgÉ ºÀj¹zÀ UÁAiÀÄQ’ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ CªÀÄÆ®å ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. ¸ÀAaPÉ vÀÄA§ EµÀÖªÁAiÀÄÄÛ.

- gÁdÄUËqÀ, D£ÉPÀ¯ï

§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ ‘D¸ÀgÉ’ ¤dfêÀ£ÀzÀ°è £ÀqÉzÀµÀÄÖ £ÉÊdªÁV ªÀÄÆr§A¢zÉ. ¥Àw-¥Àwß ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß w½¸ÀĪÀAwzÀÝ PÀxÉ EµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ.

GvÀÛªÀÄ ¯ÉÃR£À ¤ÃrzÀ ¯ÉÃRPÀjUÀÆ, ¥ÀæPÀn¹zÀ ¥ÀwæPÁ§¼ÀUÀPÀÆÌ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ.

±ÉæõÀ× aAvÀPÀ C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛgÀ PÀÄjvÁV J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä CªÀgÀÄ §gÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¯ÉÃR£À¸ÀgÀtÂAiÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ PÀAvÀÄ - ‘gÀ¸ÀvÀvÀÛ÷ézsÀÄgÀAzsÀgÀ’ªÀÇ ¤jÃPÉëAiÀÄAvÉ G£ÀßvÀªÀÄlÖzÁÝVvÀÄÛ. ªÀÄÄA¢£À PÀAwUÁV PÁAiÀÄÄwÛzÉÝãÉ.

- J¸ï.Dgï. PÀȵÀÚªÀÄÆwð , ²gÁ

- «zÁé£ï ªÀĺÁ°AUÀ ±ÀªÀÄð , ZÉ£ÉßöÊ

dÆ£ï 2017gÀ ‘GvÁÜ£À’zÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À - ‘§¼À°zÀ §AUÁ¼À’ ªÀiÁ»wUÀ½AzÀ ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁVvÀÄÛ. ¸ÀAaPÉAiÀÄ ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£ÀPÉÌ ¸ÀjºÉÆAzÀĪÀAvÉ ¨sÁªÀ¥ÀÆtðªÁVvÀÄÛ. n.J¸ï. £ÁUÁ¨sÀgÀtgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À F ¸ÀAaPÉAiÀÄ «±ÉõÀ DPÀµÀðuÉAiÉÄà ¸Àj.

qÁ. ªÀÄÄgÀ°ÃªÉÆúÀ£ï ZÀÆAvÁgÀÄ CªÀgÀÄ dÆ£ï 2017gÀ ‘GvÁÜ£À’zÀ DgÉÆÃUÀå «¨sÁUÀzÀ°è §gÉzÀ ‘Cf£ÁªÉÆÃmÉÆ JA§ ¤zsÁ£À«µÀ’ ¯ÉÃR£À J®ègÀ PÀtÄÚvÉgɸÀĪÀAwzÉ. Cf£ÁªÉÆÃmÉÆzÀAxÀ gÀÄaPÁgÀPÀzÀ ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÀ zÉúÀzÀ DgÉÆÃUÀåzÀ ªÉÄÃ¯É GAmÁUÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À §UÉÎ JZÀÑj¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À ¸ÀPÁ°PÀªÁVzÉ.

- ¥ÀÆtÂðªÀiÁ ºÀqÀ¥ÀzÀ , ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ

- ¢£ÉñÀ §AUÉÃgÀ , ©.¹. gÉÆÃqÀÄ GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

113

¸ÀAAiÀĪÀÄ ²æà ¹zÉÞñÀégÀ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ, «eÁ¥ÀÄgÀ

zsÀªÀÄðPÉÌ C£ÉÃPÀ CxÀðUÀ¼ÀÄ. G½zÉ®è CxÀðUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀjUÉ M¦àUÉAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. PÉ®ªÀjUÉ M¦àUÉAiÀiÁUÀ°QÌ®è. DzÀgÉ ºÀÈzÀAiÀıÀÄ¢ÞAiÀÄ zsÀªÀÄð AiÀiÁjUÉ ¨ÉÃqÀ? J®èjUÀÆ ¨ÉÃPÀÄ. ºÀÈzÀAiÀıÀÄ¢ÞAiÀÄ F zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀªÀgÉà ¸ÀAvÀgÀÄ, ±ÀgÀtgÀÄ. CªÀgÀÄ F zÉñÀzÀ°è ºÀƪÀ£ÀÄß ºÀgÀrzÀgÀÄ, ¢Ã¥ÀªÀ£ÀÄß ¨É¼ÀVzÀgÀÄ, ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹zÀgÀÄ, zÉñÀªÀ£ÀÄß ¸À±ÀPÀÛUÉƽ¹zÀgÀÄ, ¸ÀªÀÄÈzÀÞUÉƽ¹zÀgÀÄ. F ºÀÈzÀAiÀıÀÄ¢ÞVAvÀ ±ÉæõÀתÁzÀ ²PÀët«®è, «zÉå¬Ä®è.

F zsÀªÀÄðzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ®PÀëtUÀ¼ÉAzÀgÉ – (1) ¸ÀvÀå; (2) ¸ÀzÀÄ«£ÀAiÀÄ; (3) ¸ÀAAiÀĪÀÄ; (4) ¸ÀzÁ£ÀAzÀ; (5) ¸ÀvÀìAUÀ. zÉñÀ UÀÄjAiÀiÁV ®AiÀĪÁV ºÉÆÃzÀªÀgÀ PÀAqÉ vÀªÀÄAzsÀ UÀÄjAiÀiÁV ®AiÀĪÁV ºÉÆÃzÀªÀgÀ PÀAqÉ PÁªÀÄ UÀÄjAiÀiÁV ¨ÉAzÀÄ ºÉÆÃzÀªÀgÀ PÀAqÉ ¤Ã UÀÄjAiÀiÁV ºÉÆÃzÀªÀgÀ£ÁgÀ£ÀÆ PÁuÉ UÀĺÉñÀégÁ. ªÀĺÁ£ÀĨsÁ« C®èªÀÄ ¥Àæ¨sÀÄzÉêÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ zÉñÀ UÀÄjAiÀiÁV, PÁªÀÄ UÀÄjAiÀiÁV, J®ègÀÆ ®AiÀĪÁV ºÉÆÃzÀgÀÄ. »A¢£À PÁ®zÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ ¹jªÀAvÀgÀÄ ¸Á«gÀ ¸Á«gÀ JPÀgÉ ¨sÀÆ«Ä UÀ½¹zÀÝgÀÄ.

HgÀ vÀÄA§ CªÀgÀzÉà ¨sÀÆ«Ä EgÀÄwÛvÀÄÛ. EAzÀÄ CªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è. ¨sÀÆ«Ä ªÀiÁvÀæ ºÁUÉà EzÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ EwºÁ¸ÀªÉAzÀgÉ EzÉÃ! PÉ®ªÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀwÛ£À »AzÉ ºÀjzÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀªÁ¬ÄvÀÄ.

PÉ®ªÀgÀÄ ºÉtÂÚ£À »AzÉ ºÀjzÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ, gÁªÀiÁAiÀÄtªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ F ¥Áæ¥ÀAaPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À »AzÉ ºÀjAiÀÄzÉ eÁUÀgÀÆPÀ£ÁV EgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀĪÉà ¸ÀAAiÀĪÀĪÁVzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À fêÀ£ÀzÀ J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À°è, J®è «µÀAiÀÄUÀ¼À°è MAzÀÄ ®PÀëöätgÉÃSÉ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ «ÄÃgÀzÀAwzÀÝgÉ, £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è gÁªÀiÁAiÀÄt £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà E®è. DzÀgÉ D ®PÀëöätgÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃjzÀgÉ gÁªÀiÁAiÀÄt vÀ¦àzÀÝ®è. CAvÉAiÉÄà £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è ¥Áæ¥ÀAaPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À »AzÉ CwAiÀiÁV ºÀjAiÀĨÁgÀzÀÄ. ¸ÀzÁ eÁUÀgÀÆPÀgÁVzÀÄÝ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß, ¸ÀAvÀ¸ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀ£Éßà ¸ÀAAiÀĪÀĪɣÀÄßvÁÛgÉ.

[¥ÀÆdå ¸Áé«ÄUÀ¼À ‘¥ÀÄgÀĵÁxÀð’ ¥ÀæªÀZÀ£À ¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ. ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ : qÁ|| ±ÀæzÁÞ£ÀAzÀ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ. ¸Ëd£Àå : eÁÕ£ÀAiÉÆÃUÀ ¥sËAqÉñÀ£ï, «eÁ¥ÀÄgÀ.]

114

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017

115

Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2015-2017

Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65.

Licensed to Post without prepayment: License No. WPP-346 Office of Posting : Bangalore PSO, BG 560 026.

Date of publishing 25-6-2017

116

UTTHANA

Kannada Monthly, Bangalore - 19 July 2017, Rs. 20.00, Pages : 4+112

Date of Posting : 28th of Every Month

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore - 19. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore -19

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2017