Utthana JULY 2016

2

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

¢Ã¦Û

PÀB PÁ®B PÁ¤ «ÄvÁæt PÉÆà zÉñÀB PË ªÀåAiÀiÁUÀªÀiË | PÀ¸ÁåºÀA PÁ ZÀ ªÉÄà ±ÀQÛjw aAvÀåA ªÀÄĺÀĪÀÄÄðºÀÄB || - ¸ÀĨsÁ¶vÀ-¸ÀÄzsÁ¤¢ü

“FUÀ AiÀiÁªÀ PÁ®¸À¤ßªÉñÀ JzÀÄgÁVzÉ? £À£ÀUÉ D¸ÀgÉAiÀiÁUÀĪÀ «ÄvÀægÀÄ AiÀiÁgÀÄ? £Á¤gÀĪÀ zÉñÀ¥Àj¸ÀgÀ ºÉÃVzÉ? £À£Àß ¸ÀAPÀ®àzÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ¯Á¨sÀªÉãÀÄ, £ÀµÀÖªÉãÀÄ? EµÁÖV £Á£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ? £À£Àß°è EgÀĪÀ «±ÉõÀ ±ÀQÛ K£ÀÄ? - »ÃUÉ J®è zÀȶÖPÉÆãÀUÀ½AzÀ®Æ ¸ÀzÁ aAvÀ£É ªÀiÁqÀÄvÀÛ PÁAiÀÄðgÀvÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.”

ªÀåªÀ¹ÜvÀ PÁAiÀÄð²Ã®vÉ ¢£À¢£ÀªÀÇ JzÀÄgÁUÀĪÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À°è, «±ÉõÀªÁV «¥ÀvÀÄÛUÀ¼À°èAiÉÆ dAdqÀUÀ¼À°èAiÉÆ ¹®ÄQzÁUÀ ºÀvÁ±ÉUÁUÀ° ¨sÀæªÉÄUÁUÀ° M¼ÀUÁUÀzÉ vÀªÀÄä ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÀæAiÀĸÀܪÁV CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁr ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV PÁAiÀÄð²Ã®gÁUÀ¨ÉÃPÀÄ - JA§ gÀZÀ £ÁvÀäPÀ ¨ÉÆÃzsÉ ªÉÄît ¸ÀÆQÛAiÀÄzÀÄ. EAvÀºÀ zÀȶÖPÉÆãÀ vÀ¼ÉzÀªÀgÀÄ ºÉÃUÉ «µÀªÀÄvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À¥sÀ®ªÁV JzÀÄj¹ ªÉÄïÉä ¸Á¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ£Àß®Ä ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼À PÉÆgÀvɬĮè.

K¼À£Éà CT®¨sÁgÀvÀ gÉÆîgï¸ÉÌÃnAUï ¥ÀAzÁåªÀ½AiÀÄ°è PÁA¸Àå ¥ÀzÀPÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀªÀ£ÀÄ dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀ ªÀÄÆ®zÀ ZÀA¢Ã¥ï¹AUï. ¸ÀºÀAiÉÆÃUï-EArAiÀiÁ DAiÉÆÃf¹zÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°èAiÀÄÆ §AUÁgÀzÀ ¥ÀzÀPÀ ¥ÀqÉ¢zÀÝ. ¨ÉÃgÉ ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÆ CªÀ£À£ÀÄß C®APÀj¹ªÉ. «±ÉõÀªÉAzÀgÉ - ZÀA¢Ã¥ï¹AUï ¢ªÁåAUÀ! FUÉÎ LzÀÄ ªÀµÀð »AzÉ ºÉÊmÉ£ïµÀ£ï ªÉÊgï vÀUÀÄ° JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ. DzÀgÉ ºÀvÁ±À£ÁUÀ°®è. PÉÊ E®è¢zÀÝgÉãÀAvÉ, PÁ®ÄUÀ¼ÁzÀgÀÆ EªÉAiÀÄ®è - JAzÀÄ ¸ÉÌÃnAUï C¨sÁå¸ÀPÉÌ vÉÆqÀV PÀpt ¥Àj±ÀæªÀÄ ªÀiÁrzÀ.

PÉÊUÀ½AzÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁ®ÄUÀ½AzÀ¯Éà ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀ C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉÆAqÀ. ªÉÊPÀ®å«®èzÀªÀjUÀÆ zÀĵÀÌgÀªÉà DzÀ gÉÆîgï¸ÉÌÃnAV£À°è £ÉÊ¥ÀÄtå ¸Á¢ü¹zÀ. J®è CqÉvÀqÉUÀ¼À£ÀÄß ¢lÖªÁV C¢üUÀ«Ä¹zÀ. ZÀA¢Ã¥ï¹AUÀ¤UÉ «Ä¯Á͹AUï DzÀ±Àð. gÉÆîgï¸ÉÌÃnAV£À CwQèµÀÖ CA±ÀªÉAzÀgÉ Që¥Àæ ¸ÀAZÁgÀzÀ £ÀqÀÄªÉ ±ÀjÃgÀzÀ ¸ÀªÀÄvÉÆîªÀ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀ PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. F dn®vÉUÀ¼À£Éß®è KPÁUÀæ ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ ¤ªÀ𻹠¸Á¥sÀ®å ¸Á¢ü¹gÀĪÀ ZÀA¢Ã¥ï¹AUï ªÀÄ£ÉÆç®PÉÌ ¥ÀæwÃPÀªÁV ¨É¼ÀVzÁÝ£É.

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

3

vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ JgÀqÀÄ ªÀµÀð: d£À¦æAiÀÄvÉUÉ ZÀÄåw¬Ä®èzÀ ¸ÁzsÀ£É

12

JA.©. ºÁgÁår

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À-2

40 £ÉºÀgÀÄ

¸ÀĨsÁ¸ÀgÀ ¨É£ÀßnÖzÀgÉ?

JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï

d£Àä±ÀvÁ§Ý ¸ÀägÀuÉ

¨É¼ÀUÉgÉ PÀȵÀÚ±Á¹Ûç

66

J¸ï.Dgï.Dgï.

¨ÁºÁåPÁ±À vÀAvÀæeÁÕ£À

96 §gÀ°zÉ ¨ÁºÁåPÁ±ÀzÀ®Æè dUÁÎl! ¹.Dgï. ¸ÀvÀå

ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À 104 AiÀi˪À£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀUÉƽ¸ÉÆÃt

qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ

● ªÀiÁ»wPÉÆñÀ 24-25 ● ZËPÀlÄÖ 58-59 ● ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤ 76 ● CqÀÄUɪÀÄ£É 80 ● AiÉÆÃUÀ 82 ● gÀ¸À¥Àæ±Éß 85 ● ¨Á®¨ÉÆÃzsÉ 86 ● PÁå£Àé¸ï 88-89 ● DqÀÄA¨ÉÆ® 90 ● zÁ¥ÀÄ-PÁ® 94 ● ¸ÁzÀgÀ ¹éÃPÁgÀ 103 ●

4

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

8 ¥ÀæZÀ°vÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ zÀÈrüµÀתÁUÀ° J¸ï.Dgï.Dgï

54 avÀæ¯ÉÃR ¨É¼ÀªÁr «ÃgÀ£ÁgÁAiÀÄt zÉÃUÀÄ®

¤ÃªÀÇ §gɬÄj...

PÉ.¦. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt

zsÁgÁªÁ»

‘GvÁÜ£À'zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ;  PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÀ¤UÀªÀ£À, «Ä¤PÀxÉ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ,

26 gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ PÀ¸ÀÆÛj ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ

60 ¥ÀgÀPÁAiÀÄ¥ÀæªÉñÀ gÁzsÁPÀȵÀÚ PÀ¯ÁÑgï

PÀxÉ 34 £ÀA© PÉlÖªÀj®èªÉÇÃ... ¸ÀvÀå¨ÉÆÃzsÀ

110 gÀ¸ÁAiÀÄ£À ®ªï mÉæöʤAUï ¸ÉAlgï ¢ªÁPÀgÀ ºÀ£ÀPÉÆÃqÀÄ

PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ 33 ¨sÁgÀªÀ®èzÀ §zÀÄPÀÄ qÁ. ¥ÀæeÁÕ ªÀiÁ¥Àð½î

53 »ÃUÉ LzÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ...

J.¦. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ

65 F §zÀÄPÉ »ÃUÉ...

ZÀA.¸ÀÄ. ¥Ánî

75 fêÀ PÉƼÀî°®è...

ºÁ¸Àå¯ÉÃR£À, QgÀÄ£ÁlPÀ, zsÁgÁªÁ», ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À, ZÁgÀt, avÀæ§gÀºÀ, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ, ±Á¯É, ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀżÀî §gÀºÀ, ªÀåAUÀåavÀæ, £ÀUɺÀ¤ »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.  ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî §gÀºÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ.  ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ J®è §gÀºÀ/avÀæUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ.  £ÀÄr CxÀªÁ §gÀºÀ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß utthana1965@gmail.com EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ CxÀªÁ PɼÀUÉ w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr.  §gÀºÀ, avÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¯ÉÃRPÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

C¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV, §gÀºÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.  C£ÀĪÁ¢vÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝ°è ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀ C£ÀĪÀÄw¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.  §gÀºÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¨sÁªÀavÀæ ºÁUÀÆ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ EgÀ°.  ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹:

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

`GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019

dAiÀIJæà zÉñÀ¥ÁAqÉ

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

5

ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ : gÀÆ. 220/(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

UÀªÀĤ¹:

ÉêÀt ¢ÃWÀðPÁ®zÀ o Á¯ÉÆμÀî ¥ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è Ñ£À Éa º Ä À g À ª À ª §AiÀĸÀÄ À Ü£ vÁ G É U «ªÀgÀUÀ½ Ä À Ai ® PÁAiÀiÁð ¸ÀA¥ÀQð¹

`GvÁÜ£À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ’ F ºÉ¸ÀjUÉ rªÀiÁAqïqÁæ¥sïÖ CxÀªÁ ªÀĤDqÀðgï PÀ¼ÀÄ»¹,

6

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

¥ÀwæPÉUÉ ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Ä ¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÄ, «¼Á¸À, zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÀt ¥ÁªÀw «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ PÀ¼ÀÄ»¹, ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¥ÀwæPÉ vÀ®¥À®Ä ¦£ïPÉÆÃqï ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄgÉAiÀÄ¢j!

RTGS/NEFT ªÀÄÆ®PÀ

ZÀAzÁºÀt ¥ÁªÀwUÉ: GvÁÜ£À ¨ÁåAPï SÁvÉUÉ dªÉÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. PÁ¥ÉÆðgÉõÀ£ï ¨ÁåAPï, §¸ÀªÀ£ÀUÀÄr ±ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-04 SÁvÉ ºÉ¸ÀgÀÄ: ‘Utthana’, IFSC Code:CORP0000069, A/c No. 006900101023103

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ PÁuÉAiÀiÁVªÉ - ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ±ÁAw¥ÀªÀð, CzsÁåAiÀÄ 274

"GvÁÜ£À JAzÀgÉ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð²Ã®vɬÄAzÀ D®¸ÀåªÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ.

PÀÄvÀPÀðªÀ£ÀÄß ¹zÁÞAvÀzÀ zÀÈqsÀvɬÄAzÀ JzÀÄj¹ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiË£À¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. »ªÀÄäwÛ¤AzÀ ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß »A¢PĄ̀ÉÃPÀÄ."

¸ÀÄ

®¨sÀ ¥ÀjºÁgÀ PÁtzÀ DzÀgÉ DzÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃqÀĪÀ UÀA©üÃgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄAzÀgÉ zÉñÀzÀ°è£À GzÉÆåÃUÀ ¥Àj¹Üw. C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ½AzÀ DyðPÀvÀdÕgÀÄ EzÀPÉÌ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀ ‘PÀĦàªÀiÁvÉæ’AiÀÄAvÀºÀ ¥ÀjºÁgÀªÉAzÀgÉ DyðPÀvÉ G£ÀÄäRªÁzÀgÉ GzÉÆåÃUÀ¸À馅 ¸ÀévÀKªÀ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÁ£ÀĨsÀªÀzÀ°è F ¸ÀÆwæÃPÀgÀt ¥Àæw©A©vÀªÁzÀAw®è. E¢ÃUÀ gÁµÀÖçzÀ ¸ÀUÀlÄ GvÀà£ÀßzÀ dįÉÊ 2016 ¸ÀA¥ÀÄl 51, ¸ÀAaPÉ 10 ªÉÃUÀªÀÈ¢Þ ±ÉÃ. 7.5gÀµÀÄÖ EzÉAiÉÄAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ CA¨ÉÆÃt. (D UÀt£ÉAiÀÄ°è ªÀ¢üðvÀªÀi˯ÁåA±ÀUÀ¼À ¸ÉÃ¥ÀðqÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÁ¸ÀÛªÀ ªÉÃUÀªÀÈ¢Þ ±ÉÃ. 5gÀµÀÄÖ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀiÁvÀæ«zÉAiÉÄA§ ¥ÀgÁªÀıÉð EzÉ; CzÀÄ ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄ.) DzÀgÉ WÉÆövÀ K¦æˉïUË||2016 J¸ï.Dgï. ¸ÀA¥ÀÄl 51, ¸ÀAaPÉ 7gÁªÀĸÁé«Ä ªÀÈ¢Þ¬ÄAzÀ C¥ÉÃQëvÀªÀÄlÖzÀ GzÉÆåÃUÀ¸À馅 KPÉ DUÀÄwÛ®èªÉA§ÄzÀÄ AiÀÄPÀë¥Àæ±Éß. dªÀ½, PÉʪÀÄUÀÎ, ¸ÁjUÉ, ¯ÉÆúÀUÁjPÉ, D¨sÀgÀuÉÆÃzÀåªÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ±ÉÃ. ªÀåªÀ¸PÁÜ¥À UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀ À PÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ 12-13gÀµÀÄÖ GzÉÆåÃUÀ¸ÀȶÖUÉ PÁgÀtªÁzÀ C¢üPÉÆÃzÀåªÀĸÁzsÀåvÉAiÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è £Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä 2010gÀ°è 11 ®PÀë GzÉÆåÃVUÀ¼À ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉ CªÀÀPÁ±ÀªÁVvÀÄÛ. 2015gÀ°è F ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ¥ÀæªÀiÁt 5 ®PÀëzÀµÀÄÖ EzÀÄÝzÀÄ C°èA¢ÃZÉUÉ CzÀÆ PÀqÀªÉÄAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ £Á. ¢£Éñï PÁPÀÄºÉ AeÉUÉØPÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ Fa£À ªÀgÀ¢ w½¹zÉ. GzÉÆåÃUÁºÀð ¥ÀæeÉUÀ¼À ¸ÀA¥ÁzÀ PÀ 66 ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤

É ÀÄÖ) ¸Àj ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀÈ¢ÞU69 É (wAUÀ¨Á®¨É ½UÉ 10 Æ ®PÀÃzs ëzÀµ zÀÆUÀĪÀµ70 ÀÄÖ GzÉCqÀ ÆåÃUÀÄUUÉÀ¼ªÀÄ ÀÄ£É PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄ wÛ®è ªÀi73 ÁvÀæªÀ®gÀè, ¸¥ÀÀ¥ædÀæ± é®ÉߪÉAzÀÄ Fa£À ªÀgÉUÉ ¨sÁ«¸À ƨÉʯï

74¯ÁVzÀ AiÉÝƪÉÃUÀ GvÁÜ£À72 læ¸ïÖUÁzÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ºÁåAqï¸É m ï vÀ A iÀ i ÁjPÉ ªÉ Æ zÀ ¯ ÁzÀ PÉ ë ÃvÀ æ U ¼ À ° À è A iÉ Ä Ã ¸Á«gÁgÀ Ä ªÀ Ä A¢ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 ¥ÀæPÁ±ÀP Àg080-26612732 ÀÄ 75 zÁ¥ÀÄ-PÁ®GzÉÆåÃUÀ ÛPÀ Æ«ªÀ ±ÉAðiÀÄ zÀȵÁÖ öå L.n103 PÀ¼ÉzÀÄPÉ100 ÆArzÁÝ¥ÀgÄÉ. ¸ÀGzÉ åÃUÀ¸ÄÀ馅 PÉëÃvÀæ ¸ÁzÀ FUÀ gÀ ¹éÃPÁgÀ utthana1965@gmail.com GvÁÜ£À læ¸ïÖ D±ÁzÁAiÀÄPÀªÁV®è. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð 2015gÀ°è EAf¤AiÀÄjAUï ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019, 080-26612732 ªÀÄÄzÀæt ¥ÀqÉzÀ 6 ®PÀë ¸ÁßvÀPÀgÀ°è 4.8 ®PÀë ªÀÄA¢AiÀÄ GzÉÆåÃUÀ C¨sÀåxÀð£ÉUÀ¼ÀÄ utthana1965@gmail.com gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ wgÀ¸ÀÌøvÀªÁVªÉ. OzÀå«ÄPÉÆÃvÁàzÀ£À PÉëÃvÀæzÀ §zÀ¯ÁzÀ vÁAwæPÀ ¸À¤ßªÉñÀ¢AzÁV PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ªÀ ¨ÉAÄÄzÀ UÀ¼ÀæÆtgÀÄ 560 019 »AzÉ 11 ªÀÄA¢ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݵÀÄÖ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß FUÀ PÉêÀ® 6 ªÀÄA¢ 080-26612730 gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀ Ä ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ ªÀiÁ»wAiÀÄÆ EzÉ. ¸ÀzÀåzÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è UÀt¤ÃAiÀÄ rmudrana@gmail.com PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 ¥ÀæªÀiÁtzÀ GzÉÆåÃUÀ¸ÀȶÖUÉ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀªÀÅ ««zsÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ, 080-26612730,�rmudrana@gmail.com gÀPÀëuÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÉʪÀiÁ¤PÀ, UÀȺÀ¤ªÀiÁðt, ²PÀët, DgÉÆÃUÀå ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀwæPÉ «£Áå¸À ¥ÀwæPÉ «£Áå¸À PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ Erà DyðPÀvÉUÉ ªÀÄƯÁzsÁgÀªÁzÀ PÀȶ. d£ÀgÀ PÉƼÀÄîªÀ ªÀĺÉÃAzÀæ r. ªÀĺÉÃAzÀæ r. ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉaÑzÀ°è ªÀiÁvÀæ OzÀå«ÄPÉÆÃvÁàzÀ£À PÉëÃvÀæ ªÀÈ¢ÞºÉÆA¢ÃvÀÄ. AiÀiÁªÀ ¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ: zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÀÆ gÀ¸ÉÛ, ¸ÁjUÉ, ¸ÀAªÀºÀ£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ M¼ÀºÀAzÀgÀzÀ ¸ÀAaPÉ PÀˉÁ«zÀgÀÄ: ¸ÀĪÀtð Që¥Àæ ªÀÈ¢Þ, ºÀÆrPÉ §rØzÀgÀzÀ°è PÀrvÀ, ªÀåªÀºÁgÀ PÀlÖ¼ÉUÀ¼À ¸ÀgÀ½ÃPÀgÀt ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï gÁªÀÄzsÁå¤ - ªÉÆzÀ¯ÁzÀ vÀ¼ÀºÀ¢ gÀÆ¥ÀzÀ «PÁ¸ÀPÁAiÀÄð ¸ÀªÀÄgÉÆÃ¥ÀªÀÄ UÀwAiÀÄ°è gÁªÀ ÄzsÁÄå¤ «dAiÀ ²æà £ÀlgÁeï £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ. EzÀÄ DzÀ°è ªÀiÁvÀæ GzÉÆåÃUÀ¤ªÀiÁðtzÀ ¥ÀæªÀiÁt ºÉaÑÃvÀÄ. «dAiÀIJæà £ÀlgÁeï ¢£ÉÃ±ï ºÉƼÀî

ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ

$. 220/-

(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

$. 20-00 ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ ©r¥À : gÀÆ.æw:220/(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

©r¥Àæw: gÀÆ. 20-00

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

7

¥ÀæZÀ°vÀ

£ÁåAiÀiÁAUÀ zÀÈrüµÀתÁUÀ° FV£À ¹ÜwAiÀÄ°èAiÀÄÆ J®è «µÀªÀÄ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ CAwªÀĪÁV D±ÀæAiÀÄtÂÃAiÀĪÁVgÀĪÀÅzÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀªÉà JA§ÄzÀÄ £ÁUÀjPÀfêÀ£ÀzÀ DzsÁgÀ¸ÀªÀÄäwAiÉÄà DVzÉ. d£ÀvÉAiÀÄ°è FUÀ®Æ ¹ÜgÀªÁVgÀĪÀ F «±Áé¸ÀPÉÌ zsÀPÉÌAiÉÆzÀVzÀgÉ GAmÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CgÁdPÀ¹Üw ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀªÁ¢ÃvÀÄ.

8

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

AiÀiÁ

ªÀÅzÉà ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁé£ÀÄUÀÄt ¸ÀPÁðgÀzÀ zÁqsÀåðªÀAwPÉAiÀÄ ¸ÀÆZÀPÀªÉAzÀgÉ CzÀgÀ°èAiÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ QæAiÀiÁ²Ã®vÉAiÀÄ ªÀÄlÖ - JA§ÄzÀÄ gÁdå±Á¸ÀÛçzÀ MAzÀÄ UÀÈ»ÃvÀ ¸ÀÆvÀæ. F zÀȶ֬ÄAzÀ ¥Àj²Ã°¹zÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀzÀåB¹Üw CµÉÖãÀÆ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¤ÃqÀĪÀAw®è J£ÀߨÉÃPÁVzÉ. PÀ¼ÉzÀ (2016) K¦æ¯ï 25gÀAzÀÄ zɺÀ°AiÀÄ «eÁÕ£À¨sÀªÀ£ÀzÀ°è £ÀqÉzÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ CªÀgÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ wÃxÀð¹AºÀ oÁPÀÆgï CªÀgÀÄ zÉñÀzÀ ««zsÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è£À £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ wêÀæ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃV¹ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß G½¸ÀĪÀAvÉ C±ÀÄæ¥ÀÆtðgÁV ¤ªÉâ¹zÀÄzÀÄ zÉñÀªÀ£Éß®è «ZÀ°vÀUÉƽ¹vÀÄ. ¸ÀªÀĸÉå ºÉƸÀzÉãÀ®è; C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ½AzÀ G®âtUÉƼÀÄîvÀÛ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ.

DzÀgÀÆ CzÀgÀ CUÁzsÀvÉAiÀÄ zÀ±Àð£À J®ègÀ£ÀÆß DvÀAPÀUÉƽ¹zÉ. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ±ÉÃ. 19gÀµÀÄÖ, gÁdå GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ±ÉÃ. 44gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀÄÛ C¢üãÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ±ÉÃ. 25gÀµÀÄÖ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ jPÀÛªÁV G½¢ªÉ. C®ºÁ¨Ázï GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ MAzÀgÀ°èAiÉÄà 88 £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ SÁ° ©¢ÝªÉ. ©ºÁgÀzÀ C¢üãÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è 730 £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ SÁ° EªÉ. ««zsÀ gÁdå GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è MlÄÖ 464 £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ ¨sÀwðAiÀiÁUÀzÉ G½¢ªÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ¨sÁªÉÇâéUÀßgÁzÀÄzÀÄ CZÀÑj vÀj¸À¨ÉÃPÁV®è.

J¸ï.Dgï.Dgï.

utthana1965@gmail.com

«¼ÀA§ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄ

E¢ÃUÀ wæðUÁV PÁ¢gÀĪÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ PÉÆÃnAiÀĵÀÄÖ EªÉ. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°èAiÉÄ E¢ÃUÀ ¤tðAiÀĪÁUÀzÉ G½¢gÀĪÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼À ¸ÀgÁ¸Àj ªÀAiÀĸÀÄì 13 ªÀµÀð. PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è MAzÉÆAzÀÄ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ ¸À®ÄªÁV ªÀÄ£À«zÁgÀgÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ºÁdgÁUÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀgÁ¸Àj 78 ¢£ÀUÀ¼ÀµÀÄÖ PÁ®. ºÀ®ªÀÅ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ¤tðAiÀĪÁUÀzÉ G½¢gÀĪÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼À°è 1940gÀ ªÀÄvÀÄÛ 1950gÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è zÁR¯ÉªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝ ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞ ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼ÀÆ EªÉ. CdÓ zÁR¯É ªÀiÁrzÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄ ªÉƪÀÄäUÀ£À PÁ®PÉÌ ¤tðAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¸ÁªÀÄw EzÉ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀAvÉ 1987gÀµÀÄÖ »A¢¤AzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀ (¯Á PÀ«Ä±À£ï) DUÀ滸ÀÄvÀÛ §A¢zÉ. £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄUÀ¼À PÉÆgÀvÉAiÉÄà EµÀÄÖ CUÁzsÀ¥ÀæªÀiÁtzÁÝVgÀĪÁUÀ CºÀðvÉ, zÀPÀëvÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CA±ÀUÀ¼À §UÉUÉ AiÉÆÃa¸À®Ä AiÀiÁjUÉ vÁ£É CªÀzsÁ£À«zÉ! ¥ÀmÁßzÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ MAzÀÄ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ ¤tðAiÀÄPÉÌ ªÀåAiÀĪÀiÁqÀĪÀ ¸ÀgÁ¸Àj ¸ÀªÀÄAiÀÄ JgÀqÀÄ ¤«ÄµÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ zÁR¯ÉAiÀiÁVzÉ.

E£ÀÄß CqÀÓ£ïðªÉÄAlÄUÀ¼ÀAxÀ ªÀÄÆ®-ªÁå¢üAiÀÄ §UÉUÉ JµÀÄÖ PÀqÀªÉÄ ºÉýzÀgÉ CµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. vÀÄvÀÄð ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¨ÉÃqÀĪÀ PÉëÃvÀæ EzÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À «¼ÀA§¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ nÃPÉUÉƼÀUÁVzÉ.

EAUÉèAr£À°è CqÀÓ£ïðªÉÄAlÄUÀ¼ÀÄ «gÀ¼ÀªÁUÀµÉÖ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ; ºÉaÑ£À ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¥ÀæwªÁ¢UÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåAiÀĪÀiÁrzÀÄzÀPÁÌV ªÀÄ£À«zÁgÀgÀÄ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß vÉgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¥Àæw§AzsÀPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½AzÁV C°è CqÀÓ£ïðªÉÄAnUÁV PÉÆÃgÀĪÀªÀgÀÄ «gÀ¼À. PÀ¼ÉzÀ ºÀvÀÄÛ-ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è CvÁåzsÀĤPÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ C¼ÀªÀrPÉAiÀÄÆ DVzÉ. F zÀPÀëvÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÁV CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼À£ÀÄß EAUÉèAr£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉÆAiÀÄå®Ä PÀQëzÁgÀgÀÄ M®ªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄwÛzÁÝgÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è «¼ÀA§zÀ gÀÆrü¬ÄAzÁV ªÀåQÛUÀ½UÀÆ gÁµÀÖçPÀÆÌ JµÀÄÖ £ÀµÀÖ WÀn¸ÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÄ ¯ÉPÀ̺ÁPÀvÉÆqÀVzÀgÉ ºÀÄZÉÑà »r¢ÃvÀÄ. ¸ÀgÁ¸Àj M¨ÉÆâ§â ªÀÄ£À«zÁgÀ£ÀÄ MAzÉÆAzÀÄ ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÁV £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¯ÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ GAmÁUÀĪÀ ¹éÃAiÀÄ GvÁàzÀPÀvÉAiÀÄ £ÀµÀÖ ¸ÀgÁ¸Àj gÀÆ. 50,387 JAzÀÄ MAzÀÄ CAzÁdÄ.

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

9

¸ÁA¹ÜPÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼ÄÀ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À gÀeÁ¢£ÀUÀ¼À D¢üPÀåªÀÇ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ dn®vÉUÉ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÉ. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀµÀðzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ 193 ªÀiÁvÀæ; GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ 210 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ. ¥sÁæ£ïì ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÉñÀUÀ¼À®Æè CªÉÄjPÀzÀ®Æè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°ègÀĪÀAvÉ ¨ÉøÀUÉ gÀeÉ E®è. PÉ£ÀqÁzÀ°è £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ gÀeÁ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀµÀðzÀ°è 11 ªÀiÁvÀæ; EAUÉèAr£À°è 24 ¢£ÀUÀ¼ÀµÉÖ. £ÁåAiÀiÁAUÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄÄRUÀ¼À°è DUÀ¨ÉÃPÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¸ÀÆa¸À®Ä ªÉÄît «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÆ zÀPÀëvÉAiÀÄÆ ºÉZÀÄѪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ¨sÁUÀªÁzÀ AiÀÄAvÁæAUÀzÀ PÀëªÀÄvÉAiÀÄÆ ºÉZÀѨÉÃPÁVzÉ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ FVgÀĪÀÅzÀgÀ JgÀqÀgÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÆ FUÀ EgÀĪÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄV¸À®Ä 60 ªÀµÀð »rAiÀÄÄvÀÛzÉ£À߯ÁVzÉ. £ÁåAiÀĪÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀASÁåvÀäPÀ ªÀÈ¢Þ, UÀÄuÁvÀäPÀ ªÀÈ¢Þ - JgÀqÀÆ DUÀ¨ÉÃPÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÁvÀæ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÉÄð£À ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß vÀVθÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÁvÀæ ¥ÀæªÀÄÄRªÁVzÉ. £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ ºÉZÀѼÀ, £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ M¼ÀºÀAzÀgÀzÀ JAzÀgÉ AiÀÄAvÁæAUÀzÀ ¸À±ÀQÛÃPÀgÀt, ºÉaÑ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À WÀl£É - EªÉ®è ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÉÃ. E£ÉÆßAzÀÄ CvÀåAvÀ ªÀÄÄRå CA±ÀªÀÇ EzÉ. ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀiÁðAUÀzÀ vÀPÀð»Ã£À ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤tð¬Ä¸ÀzÉ ªÀÄÄAzÀÆqÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛ - EªÀÅUÀ½AzÁVAiÉÄ ¸Á«gÁgÀÄ ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼ÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ PÀmÉÖAiÀÄ£ÉßÃgÀÄwÛªÉ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ ±ÀPÀåªÀ®è; KPÉAzÀgÉ gÁeÁåAUÀzÀ°è £ÁåAiÀiÁAUÀªÉà CAwªÀÄ D¸ÀgÉ. Fa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è ¥Àj¸ÀgÀ¸ÀA§A¢üAiÀiÁzÀªÀÅ, ¨sÁµÁ¸ÀA§A¢üAiÀiÁzÀªÀÅ, ²PÀët¸ÀA§A¢üAiÀiÁzÀªÀÅ, £ÀUÀgÁqÀ½vÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀªÀÅ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀvÁÛgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÇ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÆ

10

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

¤zÉðñÀ£À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ GAmÁVzÉ. »ÃUÉ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼Éà C¢üPÁA±À £ÁåAiÀiÁAUÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À GzÀΪÀĸÁÜ£ÀUÀ¼ÁVªÉ. vÀ£ÀßzÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁ¢üPÁgÀªÉA§ ªÀiÁ£À¹PÀvɬÄAzÀ ¸ÀPÁðgÀ ºÉÆgÀ§gÀ¨ÉÃPÁVzÉ. vÁªÀÇ zÀAqÀågÉA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðjà C¢üPÁjUÀ¼ÀÆ £ËPÀgÀgÀÆ CgÀV¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. ¸ÀPÁðgÀzÀ°èAiÀÄÆ C¢üPÁjUÀ¼À°èAiÀÄÆ GvÀÛgÀ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ ªÀÄlÖ ºÉZÀÑ¢zÀÝ°è ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁé£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄÆ ¥ÀæeÉUÀ¼À ¸ÀA«zsÁ¤PÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÆ UÀæAxÀ¸ÀܪÀiÁvÀæªÁV G½zÁªÀÅ.

PÀëªÀÄvÉ ºÉZÑ° À

zÉñÀzÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è Fa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉzÉÆÃjgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀįÁUÀzÀÄ. MAzÀµÀÄÖªÀÄnÖUÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ¯Éè®è ºÀgÀrgÀĪÀ ±ÉÊy®åzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ªÉÄÃ®Æ DVzÉAiÉĤ¸ÀÄvÀÛzÉ. fêÀ£ÀzÀ AiÀiÁAwæÃPÀgÀt, ªÀiË®åºÁæ¸À, ºÀtPÉÌ zÉÆgÉwgÀĪÀ AiÀiÁdªÀiÁ£Àå, eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ CqÀØ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ, PËlÄA©PÀ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ²y®UÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ F ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀªÀÅ £ÁåAiÀiÁAUÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®è fêÀ£ÀPÉëÃvÀæUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ DVzÉ. DzÀgÀÆ FV£À ¹ÜwAiÀÄ°èAiÀÄÆ J®è «µÀªÀÄ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ CAwªÀĪÁV D±ÀæAiÀÄtÂÃAiÀĪÁVgÀĪÀÅzÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀªÉà - JA§ÄzÀÄ £ÁUÀjPÀfêÀ£ÀzÀ DzsÁgÀ¸ÀªÀÄäwAiÉÄà DVzÉ. d£ÀvÉAiÀÄ°è FUÀ®Æ ¹ÜgÀªÁVgÀĪÀ F «±Áé¸ÀPÉÌ zsÀPÉÌAiÉÆzÀVzÀgÉ GAmÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CgÁdPÀ¹Üw ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀªÁ¢ÃvÀÄ. £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄUÀ¼À £ÉêÀÄPÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀÄzsÁgÀt¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ E¢ÃUÀ £ÀqÉ¢ªÉ. £ÁåAiÀÄ«vÀgÀuÉAiÀÄ°è ºÉaÑ£À zÀPÀëvÉ vÀgÀĪÀAvÀºÀ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼À gÀÆ¥ÀtªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ zÀÈrüÃPÀgÀtPÁÌV Që¥Àæ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ FV£À vÀÄvÀÄð DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀiÁVzÉ. EzÀÄ DzÀ°è ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄä zÉñÀªÀÅ dUÀwÛ£À¯Éèà Cw zÉÆqÀØ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÉA§ ºÉUÀνPÉ G½¢ÃvÀÄ.

¸ÁÜ¥À£É: 1964

¢ d£ÀvÁ PÉÆÃ-D¥ÀgÉÃnªï ¨ÁåAPï °. ªÀįÉèñÀégÀA, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-55

±ÁSÉUÀ¼ÀÄ: ªÀįÉèñÀégÀA, ¥À²ÑªÀÄ PÁqïð gÀ¸ÉÛ, UÉÆëAzÀgÁd£ÀUÀgÀ, CªÀÄgÀeÉÆåÃw£ÀUÀgÀ, ¸ÀºÀPÁgÀ£ÀUÀgÀ, ºÉ¸ÀgÀWÀlÖ gÀ¸ÉÛ, ¸ÀÄAPÀzÀPÀmÉÖ. zÀÆ: 23341972, 23442648, 23449450 Email-jcbankltdblr@gmail.com

¨ÁåAQ£À ºÀtPÁ¹£À ¹Üw ¢. 30.04.2016 gÀ°èzÀÝAvÉ

oÉêÀtÂUÀ¼À ªÉÄð£À §rØ zÀgÀ «ªÀgÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀð

»jAiÀÄ £ÁUÀjÃPÀjUÉ

gÀÆ. PÉÆÃnUÀ¼À°è

31 ¢£ÀUÀ½AzÀ 90 ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ

4.50%

5.00%

¥ÁªÀwAiÀiÁzÀ µÉÃgÀÄ §AqÀªÁ¼À

24.00

91 ¢£ÀUÀ½AzÀ 180 ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ

7.00%

7.50%

¤¢üUÀ¼ÀÄ

34.00

181 ¢£ÀUÀ½AzÀ 450 ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ

8.50%

9.00%

oÉêÀtÂUÀ¼ÀÄ

670.00

15 wAUÀ½UÉ

10.25%

10.75%

ºÀÆrPÉUÀ¼ÀÄ

263.00

16 wAUÀ½AzÀ 36 wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ

10.00%

10.50%

¸Á® ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAUÀqÀUÀ¼ÀÄ

438.00

36 wAUÀ¼À ªÉÄîàlÄÖ

9.50%

10.00%

zÀÄrAiÀÄĪÀ §AqÀªÁ¼À

744.00

¢éUÀÄtUÉƼÀÄîªÀ AiÉÆÃd£É (90 wAUÀ¼ÀÄ)

9.50%

9.50%

¹.Dgï.J.Dgï

11.19%

G½vÁAiÀÄ SÁvÉ

4.00%

4.00%

¤ªÀé¼À ¯Á¨sÀ (31.03.2016)

6.23

¨ÁåAQ£À°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ 1. ¨ÁåAQ£À J¯Áè ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ UÀtQÃPÀÈvÀUÉÆArzÀÄÝ, PÉÆÃgï ¨ÁåAQAUï, DgïnfJ¸ï/£É¥sïÖ ºÁUÀÆ ¨sÀzÀævÁ PÀ¥ÁlÄUÀ¼À ¸Ë®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

2. gÀÆ.1.00 ®PÀëzÀ ªÀgÉV£À oÉêÀtÂUÀ¼ÀÄ r.L.¹.f.¹ ªÀÄÄA§¬Ä EªÀjAzÀ «ªÉÄ ªÀiÁr¸À®ànÖªÉ.

3. a£ÁߨsÀgÀt ¸Á® ¸Ë®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ° ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ²æà «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï.¹.f

²æà «dAiÀĸÁgÀy.JA.J¸ï

²æà gÀªÉÄñï.¦.J¸ï

²æà CgÀ«Azï.©

²æà £ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå.©.ºÉZï

²æà aPÀÌtÚUËqÀ

²æà gÀÄzÉæÃUËqÀ

²æà £ÁgÁAiÀÄtgÉrØ L

qÁ|| PÁ¼À¥Àà.J

²æà ¥ÀÄlÖ¸Áé«Ä.PÉ

²æà UÉÆëAzÀ.n

²æêÀÄw dAiÀÄ®Qëöä.¹.f

²æà dAiÀÄgÁªÉÄÃUËqÀ.JA

²æà UÉÆëAzÀ.J

²æêÀÄw ®vÁ.J¸ï.J£ï

ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ: ²æà r.zÉêÀgÁeï ªÀÄvÀÄÛ ²æà ¹.J.PÀȵÀÚªÀÄÆwð

²æà ¹.J¯ï.ªÀÄjUËqÀ CzsÀåPÀëgÀÄ

²æà UÀAUÁzsÀgï.J¯ï G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ

²æà f.gÀ«

ªÀÄGvÁÜ£À ÄRåPÁAiÀdÄ¯É Äð¤ªÀ ðºÀuÁ¢üPÁj Ê 2016

11

ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ JgÀqÀÄ ªÀµÀð

d£À¦æAiÀÄvÉUÉ ZÀÄåw¬Ä®èzÀ ¸ÁzsÀ£É £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀàAzÀ£É E®èzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀ®è; d£ÀgÀ PÀÆUÀÄ F ¸ÀPÁðgÀPÉÌ §ºÀĨÉÃUÀ PÉý¸ÀÄvÀÛzÉ.

JA.©. ºÁgÁår

utthana1965@gmail.com

12

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À

J

gÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ 2014gÀ ªÉÄà wAUÀ½£À MAzÀÄ ¢£À UÀÄdgÁw£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀ £ÀgÉAzÀæ¨sÁAiÀiï ªÉÆâ CªÀgÀÄ zÉñÀzÀ ¸ÀA¸Àzï¨sÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ PÀëtUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆnÖvÀÄÛ. ¸ÀévÀB CªÀgÀÄ PÀÆqÀ ¨sÁªÀÅPÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¸ÀA¸Àzï¨sÀªÀ£ÀzÀ ªÉÄnÖ°£À°è vÀ¯É¨ÁV £À«Ä¹ CªÀgÀÄ M¼ÀUÉ ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ. ¨sÁªÀÅPÀvÉUÉ ªÀÄÄRå PÁgÀt CªÀgÀÄ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ zÉñÀzÀ ¥ÀæeÁ¸ÀvÉÛAiÀÄ D ¥ÀgÀªÀÄ ªÀÄA¢gÀªÀ£ÀÄß NªÀð

¸ÀzÀ¸Àå£ÁV ¥ÀæªÉò¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ DUÀ¯Éà CzÀgÀ ¥ÀgÀªÉÆÃZÀÑ £ÁAiÀÄPÀ DUÀĪÀªÀjzÀÝgÀÄ. ¸ÀA¸ÀvÀÛ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀĪÁUÀ¯Éà ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀtÚ ªÀiÁvÀ®è. C£À£ÀĨsÀ«UÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ C¢üPÁgÀ¸ÀÆvÀæ »rzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÉà PÁgÀt¢AzÀ JqÀ«zÀ PÉ®ªÁzÀgÀÆ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀArzÉÝêÉ.

DzÀgÉ ªÉÆâ CªÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÁUÁUÀ°®è, KPÉ?

CªÀgÀzÉà ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ FZÉUÉ MAzÀÄ

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

13

«zÉòà ¥ÀwæPÉUÉ ¤ÃrzÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ°ègÀĪÀ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß GzÁºÀj¸À§ºÀÄzÀÄ: “£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è PÉ®ªÉà ¥ÀæzsÁ¤UÀ¼ÀÄ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ £À£ÀßµÀÄÖ ¢ÃWÀðPÁ® ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÄÝ C£ÀAvÀgÀ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è. MPÀÆÌlzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ gÁdåzÀ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ®¥À¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÁV M§â ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁV £Á£ÀÄ UÀ½¹zÀ C£ÀĨsÀªÀªÉà £À£Àß Cw zÉÆqÀØÀ ±ÀQÛ. FUÀ J®è gÁdåUÀ¼À£ÀÆß eÉÆvÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj £À£Àß ªÉÄðzÉ.” gÁdQÃAiÀĪÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ fêÀ£ÀzÀ°è PɼÀ¸ÀÛgÀ¢AzÀ ºÀAvÀºÀAvÀªÁV ªÉÄïÉÃj§AzÀÄ UÀ½¹zÀ C£ÀĨsÀªÀ MAzÁzÀgÉ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁV ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 13 ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ CªÀgÀ°è £Á«AzÀÄ PÁtĪÀ ¥ÀPÀévÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥ÀjeÁÕ£ÀUÀ½UÉ E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀt J£Àß®rجĮè.

C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀæ §gÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀPÀévÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ CªÀgÀ PÁAiÀÄð±ÉÊ°AiÀÄ®Æè PÁtÄvÉÛêÉ.

PÉÃAzÀæ J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀ PÀ¼ÉzÀ ªÉÄà 26gÀAzÀÄ C¢üPÁgÀzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß DZÀj¸ÀĪÁUÀ DUÀvÁ£Éà §AzÀ LzÀÄ gÁdåUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±À ¸ÀAvÉÆõÀzÀ PÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄÛ. vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ, ¥ÀÄlÖgÁdå ¥ÁArZÉÃj ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀħAUÁ¼ÀUÀ¼À°è ºÉZÀÄÑ ¤jÃQë¸ÀĪÀAwgÀ°®è. PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è ¥ÀPÀëªÀÅ ¤jÃPÉëUÉ

14

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

«ÄÃjzÀ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢vÀÄÛ. E£ÀÄß C¸ÁìA£À°è GvÀÛªÀÄ §ºÀĪÀÄvÀzÉÆA¢UÉ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß UÀ½¹vÀÄÛ. C¸ÁìA ¥sÀ°vÁA±ÀªÀÅ ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ «µÀAiÀĪÁVzÀÄÝ CzÀgÀ°è UÀ½¹zÀ dAiÀÄ JgÀqÀ£Éà ªÀµÁðZÀgÀuÉUÉ ¸ÀA¨sÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ.

ZÀÄ£ÁªÀuÉ JAzÀgÉ ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼ÀÄ EzÀÝzÉÝÃ. J®è ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÆ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. CAvÉAiÉÄà ªÉÆâ ªÀÄvÀÛªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ ‘CZÉÒà ¢£ï’UÀ¼À£ÀÄß vÀgÀÄvÉÛêÉ; zÉñÀzÀ ²æêÀÄAvÀgÀÄ vÉjUÉ vÀ¦à¹ «zÉòà ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À gÀºÀ¸ÀåSÁvÉUÀ¼À°è EnÖgÀĪÀ ©°AiÀÄUÀlÖ¯É qÁ®gï PÀ¥ÀÄàºÀtªÀ£ÀÄß £ÀÆgÀÄ¢£ÀzÉƼÀUÉ ªÁ¥À¸ÀÄì vÀgÀÄvÉÛÃªÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀÝgÀÄ. C°è JµÉÆÖAzÀÄ ºÀt EzÉ JAzÀgÉ zÉñÀzÀ J®è ¥ÀæeÉUÀ¼À SÁvÉUÉ 15 ®PÀë gÀÆ. ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßrzÀÝgÀÄ.

ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæuÁ½PÉAiÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄÑ UÀA©üÃgÀªÁV vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÁgÀzÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä®èAvÀÆ J®èjUÀÆ w½zÀ «ZÁgÀªÉÃ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä «gÉÆÃzsÀ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß JvÀÛ¢zÀÝgÉ CªÀgÀ C¹ÛvÀéªÀ£Éßà ¥Àæ²ß¸ÀĪÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ; CxÀð«gÀ° E®è¢gÀ°, ªÀiÁvÀ£ÁßqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è «gÉÆÃzsÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ ¸ÀégÀÆ¥À. CzÀÄ J®è ¥ÀPÀëUÀ½UÀÆ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À DyðPÀ »AdjvÀ«zÀÝgÀÆ ¨sÁgÀvÀ vÀ£Àß C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ zÀgÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî°zÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¸À°zÉ JA§ CªÀgÀ DvÀ䫱Áé¸À UÀªÀÄ£ÁºÀð. EzÀÄ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁVzÉ.

PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÄ JwÛzÀ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛj¹zÀ ©eɦ ªÀPÁÛgÀgÁzÀ «ÄãÁQë ¯ÉÃT CªÀgÀÄ, “JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §gÀĪÁUÀ zÉñÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀDyðPÀ ¥Àj¹Üw wÃgÁ PÀĹ¢vÀÄÛ. DAvÀjPÀ §¼ÀPÉUÉ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è DªÀÄzÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ §AzÀ PÁgÀt «zÉò뤪ÀÄAiÀÄzÀ ¸ÀAUÀæºÀ PÀgÀVºÉÆÃV ZÁ°ÛSÁvÉAiÀÄ°è CUÁzsÀ PÉÆgÀvÉ GAmÁVvÀÄÛ. zÉòÃAiÀÄ GvÁàzÀ£ÉUÉ zsÀPÉÌAiÉÆzÀVvÀÄÛ. CzÀPÁÌV ¸ÀPÁðgÀ DªÀÄzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¹vÀÄ. DUÀ zÉòÃAiÀÄ DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ºÉaÑzÀªÀÅ. GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±À ºÉaÑvÀÄ; ªÀåªÀºÁgÀ ¨É¼É¬ÄvÀÄ. ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÀÄÄPÀÛ, zÀPÀë ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ¥ÀgÀ DqÀ½vÀPÉÌ ¸ÀPÁðgÀ §zÀÞªÁVzÉ” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.

¥Àw æ PÀÆ® ¥Àj¹Üw

¸ÀzÀå CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àj¹Üw PÀÆqÀ zÉñÀzÀ DyðPÀvÉUÉ ¥ÀæwPÀÆ®ªÁVAiÉÄà EzÉ. 2016-17£Éà ¸Á°£À ªÀÄÄAUÀqÀ¥ÀvÀæzÀ ªÉÄð£À ZÀZÉðUÉ GvÀÛj¹zÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀaªÀ CgÀÄuï eÉÃnè CªÀgÀÄ, “DyðPÀvÉ EAzÀÄ Erà dUÀwÛ£À°è PÀµÀÖzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°èzÉ.

EzÀÄ E£ÀÆß ºÀzÀUÉqÀ§ºÀÄzÀÄ. eÁUÀwPÀ DyðPÀ »AdjvÀ E£ÀßµÀÄÖ PÁ® ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀħºÀÄzÀÄ.

AiÀiÁªÀ PÀqÉUÉ wgÀÄUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ PÀÆqÁ ºÉüÀ¯ÁgÀgÀÄ. CzÀgÀÆ FUÀ dUÀwÛ£À°è CwªÉÃUÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ DyðPÀvÉ ¨sÁgÀvÀzÀÄÝ. PÀ¼ÉzÀ ¸Á°£À°è ªÀÄÄAUÁgÀÄ ªÀļÉAiÀÄ°è KgÀÄ¥ÉÃgÁV zÉñÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ¨sÁUÀzÀ°è §gÀ¥Àj¹Üw GAmÁzÀ PÁgÀt DyðPÀvÉUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÉlÄÖ©vÀÄÛ. F ªÀµÀð GvÀÛªÀÄ ªÀļÉAiÀiÁV ¥Àj¹Üw ¸ÀÄzsÁj¸À§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.

MmÁÖgÉ ¥Àj¹Üw ¥ÀæwPÀÆ®«zÀÝgÀÆ eÁUÀwPÀªÁV

C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ §UÉÎ J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄUÀ¼À°è ¨ÁåAQAUï PÉëÃvÀæzÀÄÝ ¥ÀæªÀÄÄRªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. »AzÉ ¨ÁåAQAUï PÉëÃvÀæ £ÀPÀ° §AqÀªÁ¼À±Á»UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁµÀÖç«gÉÆâü ±ÀQÛUÀ½UÉ ®ÆnAiÀÄ vÁtªÁVvÉÛAzÀgÉ vÀ¥Àà®è. vÉjUÉzÁgÀgÀ ºÀt C°è JVήèzÉ ¥ÉÆïÁUÀÄwÛvÀÄÛ. gÀÆ. 10 ®PÀë PÉÆÃnUÀÆ C¢üPÀ ºÀt ªÀ¸ÀƯÁUÀzÀ ¸Á®ªÁV Erà ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ PÀ¼ÀAPÀªÁVvÀÄÛ. ¸Á® ¹UÀĪÀÅzÀÄ ²æêÀÄAvÀjUÉ ªÀiÁvÀæ JA§ ¹Üw; ¸Á«gÀUÀlÖ¯É PÉÆÃnAiÀÄ°è ªÀAa¸ÀĪÀªÀgÀÆ CªÀgÉÃ. FUÀ ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ ¤ªÀðºÀuÉUÉ ºÉÆuÉUÁgÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.

GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀ ¸ÀĹÛzÁgÀgÀÆ ¨sÀæµÀÖ ¨ÁåAPÀgÀÄUÀ¼ÀÆ E£ÀÄß DgÁªÀĪÁV EgÀĪÀAw®è. CAVÃPÁgÀ ¥ÀqÉzÀÄ eÁjUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ¢ªÁ½ vÀqÉ PÁAiÉÄݬÄAzÁV ¸Á®ªÀ¸ÀÆ° ªÀåªÀ¸ÉÜ §®UÉƼÀÄîwÛªÉ. ¨ÁåAQ£À°ègÀĪÀ vÉjUÉzÁgÀ£À ºÀtzÀ ¸ÀÆPÀÛ §¼ÀPÉ ¸À¤ß»vÀªÁVzÉ. ªÀ¸ÀƯÁUÀ¢gÀĪÀ ¸Á®ªÀAvÀÆ (J£ï¦J) aAvÉVÃqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁtPÉÌ ¨É¼É¢zÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀgÀ®Ä ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ zÀÈqsÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¢ªÁ½ vÀqÉ ªÀĸÀÆzɬÄAzÀ ¸ÀÖµÀÖªÁVzÉ.

J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀzÀ JgÀqÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ §UÉÎ ¥ÀæwPÀæ¬Ä¹zÀ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ NªÀð £ÁUÀjPÀ, “F JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è zÉñÀzÀ DyðPÀvÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ DVzÀÄÝ ¤d. DzÀgÉ GzÉÆåÃUÀ¸ÀȶÖAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è PÀæªÀÄ CUÀvÀå. D ¤nÖ£À°è ‘d£ïzsÀ£ï’ AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÀÄÄzÁæ’ (ªÉÄÊPÉÆæà AiÀÄƤmïì qɪÀ®¥ïªÉÄAmï DAqï jÃ¥sÉÊ£Á£ïì) ¨ÁåAPï ¸ÁÜ¥À£ÉUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀÄ DgÀA¨sÀ. EªÀÅ zÉñÀzÀ AiÀÄĪÀd£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt PÉëÃvÀæzÀ ¥ÀæUÀwUÉ ¥ÀÆgÀPÀ” JA¢zÁÝgÉ.

‘d£ïzs£ À ï’ AiÉÆÃd£É

d£ïzsÀ£ï AiÉÆÃd£É ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀıÀ¹é AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ. CzÀgÀAvÉ zÉñÀzÀ°è 20 PÉÆÃnUÀÆ C¢üPÀ ¨ÁåAPï SÁvÉUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀįÁVzÉ.

MAzÉà ¢£À MAzÀƪÀgÉ PÉÆÃn ¨ÁåAPï SÁvÉUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¢zÀÄÝ zÉñÀzÀ DyðPÀ EwºÁ¸ÀzÀ¯Éèà C¥ÀƪÀð WÀl£É. ¹JAJ¸ï ¸À«ÄÃPÉë ¥ÀæPÁgÀ CzÀÄ ªÉÆâ ¸ÀPÁÀðgÀzÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À°è ªÉÆzÀ® ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ.

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

15

±ÉÃ. 36gÀµÀÄÖ d£À CzÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÉ®¸À JA¢zÁÝgÉ. PÀqÀªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è UÀjµÀ× SÁvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ EzÀÄ V£É߸ï zÁR¯ÉUÀÆ ¸ÉÃjvÀÄ. ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è J®ègÀ£ÀÆß ¸ÉÃj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ (s¸ÀªÀÄUÀævÉ) J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ zÉñÀzÀ°è »A¢¤AzÀ®Æ EvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß F ¸ÀPÁðgÀzÀµÀÄÖ AiÀiÁgÀÆ PÀÆqÀ C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¹¢Ý®è. ±ÀÆ£Àå ¨Áå¯É£ïì SÁvÉUÀ¼ÀÄ EµÉÆÖAzÀÄ zÉÆqÀØ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è EgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀÅ ¤¶ÌçAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CzÀÄ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåªÀ®è JAzÀÄ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ w½AiÀħºÀÄzÉAzÀÄ »AzÉ d£À, ¸ÀPÁðgÀ J®ègÀÆ ºÀtªÉà E®èzÁUÀ SÁvÉ KPÉ, JAzÀÄ PÉýzÀÝgÀÄ, ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ªÉÆâ CzÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉzÀÄ, §qÀªÀgÀÄ ºÁUÉ CªÀPÁ±ÀªÀAavÀgÀ£ÀÄß ¨ÁåAQAUï ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÀÄ wÃgÁ CUÀvÀå; CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸À©ìrUÀ¼À£ÀÄß ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ½UÉ £ÉÃgÀªÁV vÀ®¦¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ. MlÄÖ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 22 PÉÆÃn d£ïzsÀ£ï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀįÁVzÀÄÝ, C°è 33 ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ.

UÀ¼ÀµÀÄÖ zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛ ¸ÀAUÀæºÀªÁVzÉ. vÁ¤lÖ «±Áé¸À ¤dªÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ªÉÆâ CzÀPÉÌ ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÁÝgÉ. d£ïzsÀ£ï ¥ÀæPÁgÀ vÉgÉzÀ SÁvÉUÉ MAzÀÄ ®PÀë gÀÆ.

UÀ¼À fêÀ«ªÉÄ (¯ÉÊ¥sï PÀªÀgï), 30 ¸Á«gÀ gÀÆ.UÀ¼À

16

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

C¥ÀWÁvÀ «ªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ 5,000 gÀÆ.UÀ¼À NªÀgïqÁæ¥sïÖ ¸Ë®¨sÀå«zÉ. DgÀA¨sÀzÀ°è d£À ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ zsÁ«¹ SÁvÉ vÉgÉzÀÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀ PÉ®ªÀgÀÄ, ¸ÀPÁðgÀ «zÉñÀ¢AzÀ PÀ¥ÀÄàºÀt vÀAzÀÄ vÀªÀÄä SÁvÉUÉ 1 ®PÀë gÀÆ. ºÁPÀÄvÀÛzÉAzÀÄ d£À ¨sÁ«¹zÁÝgÉAzÀÄ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁr¢ÝvÀÄÛ. CzÉãÉà EgÀ°, ¸À©ìr «vÀgÀuÉUÉ F d£ïzsÀ£ï SÁvÉ ªÁå¥ÀPÀªÁV §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. ¸ÀPÁðgÀ CzÀ£ÀÄß DzsÁgï ªÀÄvÀÄÛ ªÉƨÉʯï eÉÆvÉ «°Ã£À ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ ¥Àj²Ã°¸ÀÄwÛzÉ. ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ EzÀjAzÀ ºÉaÑ£À PÉ®¸ÀzÀ ºÉÆgÉ ©¢ÝzÉ; ¹§âA¢ PÉÆgÀvÉ EgÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è CzÀgÀ ¤ªÀðºÀuÉ PÀµÀÖªÉà DVzÉ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁwzÉ. ¸ÀPÁðgÀ D PÀqÉUÀÆ UÀªÀÄ£À ºÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. “»AzÉ ¨ÁåAPï SÁvÉ vÉgÉAiÀÄ®Ä vÀÄA§ PÀµÀÖªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. FUÀ PÉêÀ® DzsÁgï PÁqïð ¸ÁPÁ¬ÄvÀÄ” JAzÀÄ d£À ¸ÀAvÉÆõÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ; FUÀ zÉñÀzÀ ¨ÁåAPï SÁvÉUÀ¼À°è ±ÉÃ. 8gÀµÀÄÖ EzÉà DVzÉ. ¨ÁåAPï SÁvÉ E®èzÀ §qÀªÀjUÉ EzÀÄ ªÀgÀzÁ£ÀªÁVzÀÄÝ, «ªÉĬÄAzÀ UÁå¸ï§ÄQÌAUïªÀgÉUÉ EzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. “FvÀ£ÀPÀ £À£Àß ºÀt ªÀiÁ°ÃPÀgÀ SÁvÉAiÀÄ°è EgÀÄwÛvÀÄÛ. E£ÀÄß CzÀÄ ¨ÉÃQ®è” JAzÀ NªÀð ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÀ ªÀÄ»¼É, “EzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¥ÀwUÀÆ ºÉý®è” JAzÀÄ PÀtÄÚ«ÄlÄQ¹¢ÝzÉ. EzÀjAzÀ £ÀUÀgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ §qÀªÀjUÀÆ C£ÀÄPÀÆ®ªÁVzÉ.

“SÁvÉ E®èzÀ PÁgÀt G½vÁAiÀĪÀÇ EgÀ°®è; FUÀ EzÀÄÝzÀgÀ¯Éèà ¸Àé®à G½vÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛãɔ

ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À J£ÀÄߪÀªÀgÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À. ¸À©ìr £ÉÃgÀªÁV ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À SÁvÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ PÁgÀt ¸ÀPÁðjà ºÀtzÀ ¸ÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÁå¥ÀPÀªÁV vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉ.

ªÀÄÄzÁæ ¨ÁåAPï

J¯ï¦f ¸À©ìr ²æêÀÄAvÀgÀ J¯ï¦f (CqÀÄUÉ C¤®) ¸À©ìrAiÀÄ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì ¥ÀqÉzÀÄ CzÀÀjAzÀ G½vÁAiÀĪÁzÀ ºÀt¢AzÀ §qÀªÀjUÉ GavÀªÁV CqÀÄUÉ C¤® ¤ÃrzÀÄÝ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ MAzÀÄ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ PÀæªÀĪɤ¹zÉ. D PÀÄjvÀÄ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä «PÁ¸À¥ÀªÀðzÀ ¨sÁµÀtzÀ°è »ÃUÉ ºÉýzÁÝgÉ: “»A¢£À ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ §qÀªÀgÀ ºÀtªÀ£ÀÄß QvÀÄÛ ²æêÀÄAvÀgÀ£ÀÄß ¨É¼É¹zÀªÀÅ. ²æêÀÄAvÀgÉ®è PÉlÖªÀgÀÄ JAzÀxÀðªÀ®è. §qÀªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀjUÉ zÁj vÉÆÃj¹zÀgÉ RĶ¬ÄAzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. §qÀªÀjUÉ J¯ï¦f ¹°AqÀgï ¤ÃqÀ®Ä ¤ªÀÄä ¸À©ìr ©r JAzÀÄ £Á£ÀÄ G¼ÀîªÀjUÉ ªÀÄ£À« ªÀiÁrzÉ; AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ®Æ MvÀÛqÀ ºÉÃgÀ°®è. £À£Àß ªÀÄ£À«UÉ ¸ÀàA¢¹ MAzÀÄ PÉÆÃnUÀÆ ºÉZÀÄÑ d£À vÀªÀÄä J¯ï¦f ¸À©ìrAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹zÀgÀÄ. D ºÀt¢AzÀ F §qÀªÀjUÉ GavÀªÁV ¤ÃqÀÄwÛzÉÝêÉ.” EzÀÄ ªÉÆâ CªÀgÀ°è zÉñÀzÀ d£ÀvÉVgÀĪÀ «±Áé¸À, UËgÀªÀUÀ¼À ¥ÀæwÃPÀªÀÇ ºËzÀÄ. zÉñÀzÀ°è ªÉÆâ CªÀgÀ d£À¦æAiÀÄvÉ C¨Á¢üvÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃPÉëUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀÄw¹ªÉ.

PÁ¥ÉÆðgÉÃmï C®èzÀ PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ PÉëÃvÀæzÀ DzÁAiÀĪÀÈ¢ÞUÁV ¸Áܦ¹zÀÄÝ ªÀÄÄzÁæ ¨ÁåAPï. FªÀgÉUÀÆ CzÀÄ MAzÀÄ ®PÀë PÉÆÃnUÀÆ C¢üPÀ ¸Á®ªÀ£ÀÄß «vÀj¹zÉ. ¸Á® ¥ÀqÉzÀªÀgÀ°è ±ÉÃ. 77 d£À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ. ±ÉÃ.

22gÀµÀÄÖ d£À ¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAUÀqÀzÀªÀgÀÄ. ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄUÁvÀæzÀ GzÀå«ÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹PÉÆAqÀÄ 2015gÀ ªÀÄÄAUÀqÀ¥ÀvÀæzÀAvÉ EzÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉzÀÄ §mÉÖAiÀÄAvÀºÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉUÉ vÉÆqÀUÀĪÀªÀjUÉ aãÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÀàzsÉð MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁzÀgÉ ¸ÀtÚ PÉÊUÁjPÉAiÀĪÀgÀÄ GvÁࢹzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀ ¸ÀPÁðjà ºÁUÀÆ SÁ¸ÀV zÉÆqÀØ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃUÀ ºÀt PÉÆqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVzÉ. ªÉÄÃPï E£ï EArAiÀiÁ (¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà GvÁࢹ) «zÉòà §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉAiÀÄ DPÀµÀðuÉ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀ¸ÀȶÖUÁV ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ gÀƦ¹zÀ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÁVzÉ. eÁUÀwPÀ DyðPÀ »AdjvÀ¢AzÁV §AqÀªÁ¼À §gÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ GvÁࢹzÀ ªÀ¸ÀÄÛ«UÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ MzÀV¸À®Ä »ÃUÉ JgÀqÀÆ jÃwAiÀÄ°è PÀµÀÖªÁVzÉ. EzÀgÀ GzÉÝñÀ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß eÁUÀwPÀ GvÁàzÀ£Á ¥ÀªÀgïºË¸ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÁVvÀÄÛ. EzÀjAzÁV «zÉòà £ÉÃgÀºÀÆrPÉ(J¥sïrL)AiÀÄ°è ±ÉÃ. 18gÀµÀÄÖ KjPÉAiÀiÁV 2015gÀ d£ÀªÀj-¸É¥ÉÖA§gï CªÀ¢üAiÀÄ°è 2,651 PÉÆÃn gÀÆ. D¬ÄvÀÄ. 2013gÀ°è 2,200 PÉÆÃn gÀÆ.

EzÀÄÝzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð 2,878 PÉÆÃnAiÀiÁVvÀÄÛ.

2016gÀ°è ±ÉÃ. 40-45gÀµÀÄÖ KjPÉAiÀiÁUÀĪÀ ¤jÃPÉë¬ÄzÉ.

EzÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ ¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀvÉAiÀÄ ¸Áé¸ÀÜöåzÀ ¸ÀÆZÀPÀªÁVzÀÄÝ, eÁUÀwPÀ PÀĹvÀzÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ ¨sÁgÀvÀ «Ä£ÀÄUÀĪÀ £ÀPÀëvÀæªÁVzÉ JAzÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ±ÁèX¹ªÉ.

GzÉÆåÃUÀ¸ÀȶÖAiÀÄÄ J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÀåvÉUÀ¼À°è MAzÁVzÀÄÝ, D §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀ JgÀqÀÄ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆArvÀÄ. PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¹§âA¢ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À vÉjUÉAiÀÄ°è ±ÉÃ. 30gÀµÀÄÖ PÀrvÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ; EzÀÄ 25 ¸Á«gÀ gÀÆ.ªÀgÉV£À ¸ÀA§¼ÀzÀ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. 15 ¸Á«gÀ gÀÆ. ªÀgÉV£À ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð ¦AZÀt ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ.

EzÀjAzÀ ®PÁëAvÀgÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ ¸À馅 DUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ ¤jÃQë¹zÁÝgÉ.

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

17

«zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄÄ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ CvÀåAvÀ AiÀıÀ¹é PÉëÃvÀæUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ. vÀªÀÄä ¥ÀæªÀiÁtªÀZÀ£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀPÉÌà ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸ÁPïðzÉñÀUÀ¼À J®è ¥ÀæªÀÄÄRgÀ£ÀÆß DªÀÄAwæ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ, £ÀgÉAzÀæ ªÉÆâ CªÀgÀÄ ºÀ®ªÀgÀ ºÀĨÉâÃgÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¤gÀAvÀgÀªÁV JgÀqÀÄ ªÀµÀð CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£É CzÉà ºÁ¢AiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV Erà dUÀwÛ£À°è ¨sÁgÀvÀzÀ QÃwð-WÀ£ÀvÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑvÁÛ §A¢ªÉ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸ÀĪÀ°è ªÉÆâ ¸À¥sÀ®gÁVzÁÝgÉ. ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ vÀAiÀiÁj¹zÀ ¥ÁoÀåzÀ DzsÁgÀzÀ°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ¨ÉÃPÉA§ CªÀgÀ ªÁzÀªÀ£ÀÄß J®è zÉñÀUÀ¼ÀÄ M¦àªÉ. dÆ£ï 21£ÀÄß CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ AiÉÆÃUÀ¢£ÀªÁV DZÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀÄzÀAvÀÆ ¸ÀévÀB ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÁzsÀ£É JAzÀgÀÆ vÀ¥Àà®è. ªÉÆâ CªÀgÀÄ ªÀÄÄA¢lÖ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß §ºÀÄvÉÃPÀ J®è ¸ÀzÀ¸ÀågÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ M¦àPÉÆAqÀÄ CzÀPÉÌ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CAQvÀªÀÇ ©zÀÄÝ PÀ¼ÉzÀ

18

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

ªÀµÀð Erà dUÀwÛ£À°è AiÉÆÃUÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ dgÀVvÀÄ; JgÀqÀ£ÉAiÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ AiÉÆÃUÀ¢£ÀªÀÇ E¢ÃUÀ £ÀqÉ¢zÉ.

¸À¨ï PÁ ¸Áxï

‘¸À¨ï PÁ ¸Áxï, ¸À¨ï PÁ «PÁ¸ï’ ¥ÀæzsÁ¤ CªÀjUÉ ¦æAiÀĪÁzÀ MAzÀÄ WÉÆõÀuÉ. MmÁÖV ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ J®ègÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀ D±ÀAiÀÄ.

“F ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁAiÀÄPÀgÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ D±ÀAiÀÄzÀ §UÉÎ d£ÀgÀÄ «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝgÉ. ‘¸À¨ï PÁ ¸Áxï, ¸À¨ï PÁ «PÁ¸ïÀ’ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ §zÀÞvÉ CªÀjUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ-DyðPÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß D¼ÀUÉƽ¹zÀÄÝ, DyðPÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ, eÁUÀwPÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß UÀ½¹PÉÆAqÀzÀÄÝ, ¤µÀ̼ÀAPÀ DqÀ½vÀ, ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄPÉÌ MvÀÄÛ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉƸÀ DqÀ½vÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀzÀÄÝ F ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR

ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ ©eɦ G¥ÁzsÀåPÀë «£ÀAiÀiï ¸ÀºÀ¸Àæ§ÄzÉÞ ºÉýzÁÝgÉ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÀzÀ CrUÀ¯ÁèVzÉ. CªÀÅUÀ¼À°è «±Áé¸ÀzÉÆA¢UÉ C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

D ªÀÄÆ®PÀ ªÉÆâ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀÄwÛzÁÝgÉ.

AiÀÄÆjAiÀiÁ ºÀgÀ¼ÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨Éë£ÉuÉÚ DªÀgÀt (¤ÃªÀiï PÉÆÃmÉqï AiÀÄÆjAiÀiÁ) CAvÀºÀ MAzÀÄ aAvÀ£É. CzÀ£ÀÄß PÀȶAiÀÄ®èzÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ §¼À¸ÀĪÀAw®è. PÀȶ «eÁÕ¤UÀ¼ÉÆA¢UÉ CªÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¸À¨sÉ £ÀqɹzÀÄÝ MªÉÄä F ¥Àæ¸ÁÛ¥À §AzÁUÀ ªÉÆâ CzÀ£Éßà UÀnÖAiÀiÁV »rzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. »AzÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ AiÀÄÆjAiÀiÁ PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ GzÉÝñÀPÉÌ ºÉÆÃV PÀȶUÉ PÉÆgÀvÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ; gÉÊvÀgÀÄ ¥Àæw¨sÀn¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄUÉ ºÉZÀÄÑ AiÀÄÆjAiÀiÁ PÉÆr¹ JAzÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ zɺÀ°AiÀÄ°è ¯Á© £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¨Éë£À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃrvÀÄ.

PÀȶAiÀÄ ¤ÃgÁªÀj gÁdå¸ÀPÁðgÀzÀ «µÀAiÀÄ.

F ¸ÀªÀĸÉå ²ÃWÀæzÀ°è ¥ÀjºÁgÀ DUÀĪÀAxÀzÀÝ®è.

CzÀPÁÌV PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ ¨É¼É«ªÉÄUÉ MvÀÄÛ¤ÃqÀĪÀ GzÉÝñÀzÉÆA¢UÉ ‘¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ ¥sÀ¸À¯ï ©ªÀiÁ AiÉÆÃd£É’AiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀA¢zÉ. ¥Àæw ¹Ã¸À¤ßUÉ MAzÀÄ ¦æëÄAiÀĪÀiï. SÁj¥sïUÉ ±ÉÃ. 2, gÁ©UÉ ±ÉÃ. 1.5, G½zÀ DyðPÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ ºÉÆgÀÄvÀÛzÉ.

‘LrAiÀiÁUÀ¼À PÁgÀAf’

‘¥ÀæzsÁ¤AiÀĪÀgÀÄ LrAiÀiÁUÀ¼À PÁgÀAf’ J£ÀÄßvÁÛgÉ

©eɦAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀPÁÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÀëzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸Àå f.«.J¯ï. £ÀgÀ¹AºÀgÁªï CªÀgÀÄ. “ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß E£ÉßµÀÄÖ ZÉ£ÁßV ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀªÀgÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ.

CªÀgÀ°è LrAiÀiÁUÀ¼ÀÄ vÀÄA©vÀļÀÄPÀÄvÁÛ EgÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ LrAiÀiÁUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¸ÁéUÀw¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀÆwð ºÉƸÀvÉà DUÀ¨ÉÃPÉAzÉä®è; DzÀgÉ CªÀgÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ. LrAiÀiÁUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ PÉÊPÉÆqÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ £ÀgÀ¹AºÀgÁªï «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ‘¥ÀæUÀw’ J£ÀÄߪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÉÆâ J®è gÁdåUÀ¼À ªÀÄÄRåPÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ 15 ¢£ÀUÀ½UÉƪÉÄä PÉÃAzÀæzÀ°è ¨ÁQ EgÀĪÀ DAiÀiÁ gÁdåzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À §UÉÎ ZÀað¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15jAzÀ 50 AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ZÀað¹ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀéjvÀUÉƽ¸ÀÄvÁÛgÉ. AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÃ¼É ¢£ÀPÉÌ ¸ÀgÁ¸Àj 2 Q.«ÄÃ. ºÉzÁÝj ¤ªÀiÁðtªÁzÀgÉ FUÀ CzÀÄ 22 Q.«ÄÃ.UÉÃjzÉ. 2018gÀ ºÉÆwÛUÉ ¤gÀAvÀgÀ «zÀÄåvï ¥ÀÆgÉÊPÉ, zÉñÀzÀ J®è ºÀ½îUÀ½UÉ «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁ®§zÀÞ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è MAzÀÄ.

C§ìªÀðgï jøÀZïð ¥sËAqÉñÀ£ï£À ¸ÀÄ¢üÃAzÀæ PÀÄ®PÀtÂð CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÉ®ªÀÅ PÀæªÀÄUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄ PÁt®Ä ªÀµÀðUÀ¼Éà ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄAwæ ºÁUÀÆ ªÉÄîälÖ C¢üPÁjUÀ¼À ¨sÀæµÁÖZÁgÀ E½¢zÉ. “ºÉƸÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÁzÀ ‘¸ÀéZÀÒ ¨sÁgÀvï,’ ‘ªÉÄÃPï E£ï EArAiÀiÁ’UÀ¼À°è ¥ÀæUÀw EzÉ. gÀ¸ÉÛ ºÁUÀÆ §AzÀgÀÄ ¤ªÀiÁðt, PÀ°èzÀÝ®Ä UÀtÂUÁjPÉ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è GvÀÛªÀÄ

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

19

¥ÀæUÀw DVzÉ. «zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄ°è ªÉÆâ ZÁ®PÀ±ÀQÛ vÀA¢zÁÝgÉ” J£ÀÄߪÀ PÀÄ®PÀtÂð, DyðPÀvÉAiÀÄ ¥ÀæUÀw ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀ¸ÀȶÖUÀ¼À ªÉÃUÀ ºÉZÀѨÉÃPÀÄ; PÉÃAzÀæ-gÁdåUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è gÁdQÃAiÀÄzÀ ¥ÀæªÉñÀ DUÀ¨ÁgÀzÉA§ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄdÆÝgï ¸ÀAWÀ (©JAJ¸ï)zÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀæeÉñï G¥ÁzsÁåAiÀÄ CªÀgÀÄ, J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ ¢PÀÄÌ §zÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. PÉ®ªÀÅ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀªÁVªÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨sÀzÀævÉ, ªÀÄÄzÁæ¨ÁåAPï ¸ÁÜ¥À£ÉUÀ¼ÀÄ UÀÄuÁvÀäPÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ JAzÀ CªÀgÀÄ, ¸ÀPÁðgÀ KPÀ¥ÀQëÃAiÀÄ ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ JA§ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. “¨sÁgÀvÀ PÀÆqÁ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀ§®èzÉA§ «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¹zÉÝêÉ. ²PÀët, «zÀÄåvï GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀ¸ÀȶÖAiÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸ÁzsÀåªÉà E®è JA§ ¨sÁªÀ£É EvÀÄÛ. ªÉÆâ CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è £ÁªÀzÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtð §zÀ¯Á¬Ä¹zÉÝêɔ J£ÀÄßvÁÛgÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ SÁvÉ gÁdå ¸ÀaªÀ dAiÀÄAvï ¹£Áí CªÀgÀÄ. J¥sïrLUÉ ªÀÄÄaÑzÀ ¨ÁV®Ä vÉgÉ¢zÉÝêÉ. gÀPÀëuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è ±ÉÃ. 49, §ºÀĨÁæAr£À a®ègÉ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ±ÉÃ. 100 «zÉòà ºÀÆrPÉUÉ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆnÖzÉÝÃªÉ J£ÀÄߪÀ ¹£Áí ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, “DvÀAPÀ ¨ÉÃqÀ.

EA¢UÀÆ zÉñÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ PÉÊAiÀįÉèà EªÉ. gÀPÀëuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è ±ÉÃ. 49gÀµÀÄÖ «zÉòà ºÀÆrPÉ EzÀÝgÀÆ DqÀ½vÀzÀ ¤AiÀÄAvÀæt £ÀªÀÄä PÉÊAiÀįÉèà EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤§ðAzsÀ «¢ü¹zÉÝêɔ JAzÀÄ

20

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÁÝgÉ.

PÀ¥ÄÀ àºt À ºÉÆgÀPÌÉ

“PÀ¥ÀÄàºÀtzÀ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ »AzÉ AiÀiÁgÀÆ £ÀªÀÄäµÀÄÖ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrgÀ°®è. «zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ ºÀtªÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ eÉÆvÉUÉ ºÀt ºÉƸÀzÁV ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀzÀAvÉ ®UÁªÀÄÄ ºÁPÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. «zÉòà PÀ¥ÀÄàºÀtzÀ §UÉÎ PÁAiÉÄÝ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. FZÉUÉ ¥À£ÁªÀiÁ ¥ÉÃ¥Àgïì£À°è §AzÀ (SÁvÉzÁgÀgÀ) ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ vÀ¤SÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀæªÀÄ DUÀ°zÉ. dÆ£ï MAzÀjAzÀ ¸É¥ÉÖA§gï PÉÆ£ÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ CWÉÆövÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À WÉÆõÀuÉUÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¹zÀÄÝ, WÉÆö¹zÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß zÀAqÀ «¢ü¹ ¸ÀPÀæªÀÄUÉƽ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÀ¥ÀÄàºÀt ¸ÀȶÖUÉ vÀqÉ ºÁPÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÁAiÉÄÝ ªÀÄÆ®PÀ jAiÀįï J¸ÉÖÃmï ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è £ÀUÀzÀÄ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤°è¸À¯ÁVzÉ” JAzÀÄ dAiÀÄAvï ¹£Áí w½¹zÁÝgÉ. ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ vÉjUÉ (fJ¸ïn) PÁAiÉÄݬÄAzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸À¯ÁVzÉ. DzÀgÉ gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ°è §ºÀĪÀÄvÀ«®èzÀ PÁgÀt ¸ÀA¸ÀwÛ£À M¦àUÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀµÀÖªÁVzÉ.

J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀzÀ DyðPÀ AiÀıÀ¹ì£À°è j¸ÀªïÀð¨ÁåAPï UÀªÀ£Àðgï, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ DyðPÀ vÀdÕ gÀWÀÄgÁªÀiï gÁd£ï CªÀgÀ ¥Á®Ä PÀÆqÁ EzÉ. 2013gÀ ¸É¥ÉÖA§gï£À°è zÉñÀzÀ DyðPÀ¹Üw ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ PÀµÀÖzÀ¯Éèà EzÁÝUÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥Àæw¶×vÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ. zÉñÀzÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjzÁjUÉ vÀgÀ®Ä CªÀgÀÄ ¢lÖ ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉÆAqÀÄ C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¹zÀ PÁgÀt

ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À qÁ®gï JzÀÄgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ ¹Üw ¸ÀÄzsÁj¹vÀÄ. ºÀtzÀħâgÀPÉÌ PÀrªÁtºÁQ zÉñÀzÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ «zÉòà ºÀÆrPÉzÁgÀgÀ°è «±Áé¸À ªÀÄÆr¹zÀgÀÄ.

CzÀjAzÁV 1,000 - 1,500 PÉÆÃn qÁ®gïUÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀt ºÀjzÀħAvÀÄ. ¨ÁåAPï §rØzÀgÀªÀ£ÀÄß wêÀæªÁV PÀrvÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÁ¥ÉÆðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À MvÀÛqÀ EzÁÝUÀ®Æ CzÀPÉÌ ªÀÄtÂAiÀÄ°®è. KPÉAzÀgÉ CzÀjAzÀ ¹ÜgÀ oÉêÀtÂzÁgÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚ G½vÁAiÀÄUÁgÀgÀ DzÁAiÀÄPÉÌ SÉÆÃvÁ DUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è gÉ¥ÉÆÃzÀgÀªÀ£ÀÄß ±ÉÃ. 1.50gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ E½¹zÀgÀÄ. eÁUÀwPÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜ C¤²ÑvÀ ¹ÜwAiÀÄ°ègÀĪÀ PÁgÀt zÉñÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸À®Ä PÀpt ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤Ãw C£ÀĸÀj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ vÀAzÀgÀÄ. CzÀjAzÀ ¸ÀPÁðjà ªÉZÀÑPÉÌ PÀrªÁt ©vÀÄÛ. ¸ÀaªÀ eÉÃnè gÁd£ï ¥ÀgÀ ¤®ªÀÅ vÀ¼É¢zÀÄÝ, PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÄAUÀqÀ¥ÀvÀæzÀ°è CzÀÄ PÁt¹zÉ. ¨ÁåAQAUï ¸ÀÄzsÁgÀuÉ, G½vÁAiÀÄ ºÉZÀѼÀ, ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀgÀ ¤Ãw gÀWÀÄgÁA gÁd£ï CªÀgÀ EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

NªÀð ¸ÀĵÁä C©üªiÀ Á¤

‘f-20’, ‘¸ÁPïð’, ‘±ÁAWÉÊ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀl£É’ ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÀÅ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÉâPÉUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß UÀ½¹PÉÆArzÉ. ¨sÁgÀvÀD¦üæPÁ ±ÀÈAUÀ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ D¦üæPÀzÀ zÉñÀUÀ¼À «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß UÀ½¸ÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÉ.

PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ »AzÉ ªÀįÉAiÀiÁ¼ÀA£À MAzÀÄ ¸ÀÄ¢ÝZÁ£É¯ï£À°è PÀÄvÀƺÀ®PÀgÀ WÀl£ÉAiÉÆAzÀÄ £ÀqɬÄvÀÄ. ¸ÀĵÁä ¸ÀégÁeï CªÀgÀ C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ §UÉÎ ¥sÉøï§ÄPï£À°è MAzÀÄ ¥ÉÆøïÖ ºÁPÀ¯ÁVvÀÄÛ. ºÀ®ªÀjAzÀ, ªÀÄÄRåªÁV PÉÆ°ègÁµÀÖçUÀ¼À°ègÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjAzÀ CzÀPÉÌ vÀÄA§ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ.

CzÀgÀ°è M¨ÁâvÀ vÀ£Àß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ C¤¹PÉAiÀÄ£ÀÄß »ÃUÉ vÉÆÃrPÉÆArzÀÝgÀÄ: “£ÀªÀÄä ªÀÄAwæ ¸ÀĵÁä CªÀgÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß »ÃUÉ PÉgÀ½¸ÀĪÀAvÉ ºÁPÀ¨ÉÃr.

£À£ÀßAvÉ «zÉñÀUÀ¼À°è zÀÄrAiÀÄĪÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀ C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ (J£ïDgïL)jUÉ CªÀgÀÄ KPÉÊPÀ D±ÀæAiÀĪÁVzÁÝgÉ. gÁdQÃAiÀĪÁV CªÀgÀÄ MAzÀÄ zsÀÄæªÀªÁzÀgÉ £Á£ÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ zsÀÄæªÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ.

DzÀgÀÆ DPÉ £ÀªÀÄä ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ UËgÀªÀPÉÌ ¥ÁvÀægÁVzÁÝgÉ.

PÁgÀt PÀvÀðªÀåzÀ §UÉV£À CªÀgÀ §zÀÞvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤µÉ×.

AiÀÄÄzÀÞ¦ÃrvÀ zÉñÀUÀ¼À°ègÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ fêÀ G½¸ÀĪÀ°è «zÉñÁAUÀ E¯ÁSÉ »AzÉAzÀÆ E®èzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ. £Á«°è ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV EzÉÝÃªÉ JAzÀgÉ CzÀPÉÌ PÁgÀt ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ «zÉñÁAUÀ ¤Ãw, PÁAiÀÄð±ÉÊ°UÀ¼ÉÃ.” F AiÀıÀ¸ÀÄì, ±ÁèWÀ£ÉUÀ¼À°è ¸ÀĵÁä CªÀgÀAvÉAiÉÄà gÁdå¸ÀaªÀ «.PÉ ¹AUï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzsÁ¤ CªÀgÀ ¨sÀzÀævÁ ¸À®ºÉUÁgÀ Cfvï zsÉÆêÀ¯ï CªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ £É£À¦qÀ¨ÉÃPÀÄ.

JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ «Ã¸ÁªÀ£Éßà ¤gÁPÀj¹zÀÝ CªÉÄjPÁ EAzÀÄ ªÉÆâ CªÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃw £ÀqɹPÉƼÀÄîwÛzÉ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä PÀtÚªÀÄÄA¢zÉ.

CªÉÄjPÀzÀ ¸ÀA¸Àvï(PÁAUÉæ¸ï)£À°è EªÀgÀ ¨sÁµÀt zÁR¯ÉAiÀÄ£Éßà ¤«Äð¹zÉ. CªÉÄjPÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ¨sÁ« zÉñÀUÀ½UÉ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁUÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÉÆâ £ÀªÀÄä ªÀÄUÀÄήªÀÄļÀÄî aãÁPÉÌ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ªÉÆâ CªÀgÀ vÀAvÀæUÁjPÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ eÁUÀævɬÄAzÀ ªÀåªÀºÀj¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ JZÀÑgÀ aãÁzÀ ¥ÀæªÀÄÄRgÀ°è §A¢gÀ°PÉÌ ¸ÁPÀÄ. EgÁ¤£À°è Z˨ÁºÀgï §AzÀgÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ §UÉÎ FZÉUÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ M¥ÀàAzÀ CzÀPÉÌ GvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ £É®ªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀîzÉ D¥sÀWÀ¤¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÆgÉÆæ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀ°à¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀ F §AzÀgÀÄ MAzÉà PÀ°èUÉ JgÀqÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ºÀQÌUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆqÉAiÀÄĪÀAwzÉ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CAzÁdÄ ªÉZÀÑ 3,370 PÉÆÃn gÀÆ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÀÅ aãÁzÀ £ÉgÀ«¤AzÀ ¤«Äð¸ÀÄwÛgÀĪÀ UÁézÁgï §AzÀjUÉ EzÀÄ ¸ÀqÀÄغÉÆqÉAiÀÄĪÀAwzÀÄÝ, gÁdvÁAwæPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ºÀvÉÆÃn ¸Á¢ü¸À®Ä, ºÁUÉAiÉÄà »AzÀƪÀĺÁ¸ÁUÀgÀPÉÌ

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

21

22

£ËPÁ¥ÀqÉ PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁVzÉ. EzÀÄ »AzÉAiÉÄà ¨sÁgÀvÀzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è EvÁÛzÀgÀÆ CzÀÄ ¸Á¢ü¸À®Ä ªÉÆâ CªÀgÀÄ §gÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ ¨sÁgÀvÀ «±ÀézÀ ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ Që¥ÀtÂPÀÆlPÉÌ ¸ÉÃgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°èzÉ. ¨ÁAUÁè UÀr«ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹zÀÄÝ, CPÀæªÀÄ¥ÀæªÉñÀ vÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ¤jÃQë¸À¯ÁVzÉ.

CªÀgÉà ºÉý¢ÝzÉ. ‘MlÄÖ ¸ÉÃj ºÀt ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÉÆÃt’ JAzÀÄ ¥Àæ¨sÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÄÝ EzÀjAzÀ ¥ÀæZÀAqÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤jÃQë¸À¯ÁVzÉ. ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ ¨sÀzÀævÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ½UÉ ¸ÀaªÀgÀÄ ¸ÀévÀB UÀªÀÄ£À PÉÆlÄÖ zÀÆgÀÄUÀ½UÉ ¸ÀàA¢¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

vÁªÀÅ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæAiÀÄ®è, zÉñÀzÀ d£ÀvÉAiÀÄ ‘¥ÀæzsÁ£À ¸ÉêÀPÀ’ JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîªÀ ªÉÆâ nélgï, ¥sÉøï§ÄPïUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ¸ÀA¥ÀPÀð, £ÉgÀªÀÅUÀ½UÀÆ ¸ÀzÁ ®¨sÀå«zÁÝgÉ. CzÀgÀ°è ¸ÀĵÁä ¸ÀégÁeï CªÀgÀAvÉAiÉÄà d£ÀjUÉ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁzÀ E£ÉÆߧâgÀÄ gÉïÉéà ¸ÀaªÀ ¸ÀÄgÉÃ±ï ¥Àæ¨sÀÄ. »AzÉ C¸ÀA¨sÀªÀªÉAzÀÄ PÀArzÀÝ gÉ樀 ¤¯ÁÝtUÀ¼ÀÄ ±ÀÄa DzÀÄzÀ£ÀÄß «gÉÆâüUÀ¼Éà ºÉÆUÀ½zÁÝgÉ. ¸ÉêÉAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛzÉ. gÀƦ¸À¯ÁzÀ dAn ¤ªÀðºÀuÉ (eÁ¬ÄAmï ªÉAZÀgï) «zsÁ£ÀPÉÌ 16 gÁdåUÀ¼ÀÄ M¦àPÉÆArªÉ. D ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÄA¢£À £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À°è »A¢£À §eÉmï AiÉÆÃd£ÉUÀ½VAvÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî®Ä GzÉÝò¸À¯ÁVzÉ. ºÉƸÀ AiÉÆÃd£É WÉÆö¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¨ÁQ G½zÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. »AzÉ ¢£ÀPÉÌ ¸ÀgÁ¸Àj 4 Q.«ÄÃ. gÉʮĪÀiÁUÀ𠤪ÀiÁðt DUÀÄwÛzÀÝgÉ FUÀ CzÀÄ 7.8 Q.«ÄÃ.UÉÃjzÉ. gÉïÉéà §UÉÎ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ £ÀªÀÄUÉ £ÁåAiÀÄ MzÀV¸ÀÄwÛzÉ JA§ ªÀiÁvÀÄ ¥ÀPÀë¨sÉÃzÀ«®èzÉ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ½AzÀ §gÀÄwÛzÉ. “K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ DUÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉüÀĪÀ gÉïÉéêÀÄAwæAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ £ÉÆÃrzÉ JAzÀÄ PÉÃgÀ¼À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ (FUÀ ªÀiÁf) HªÀÄä£ï ZÁAr

¸ÉãÉAiÀÄ DzsÄÀ ¤QÃPÀgt À

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

E£ÀÄß ªÀÄ£ÉÆúÀgï ¥ÀjPÀÌgï CªÀgÀÄ gÀPÀëuÁ E¯ÁSÉAiÀÄ°è ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆwð ºÉÆgÀVlÄÖ ºÀ®ªÀÅ ºÉƸÀvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°èzÁÝgÉ. “ºÀtzÀ ºÉÆgÉ E®èzÉ ¨sÀƸÉÃ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉUÀ¼À DzsÀĤQÃPÀgÀt ¸ÁzsÀå” JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ. “PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð AiÀÄw߸ÀzÀ ºÉaÑ£ÀzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÉÝêÉ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀÝjAzÀ vÀÈ¦Û ºÉÆAzÀ¨ÁgÀzÀÄ; E£ÀßµÀÄÖ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. E¯ÁSÉAiÀÄ°è §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀªÁ¯ÉAzÀgÉ »A¢£À ¸ÀaªÀgÀÄ (J.PÉ.

DåAl¤) ¸ÀȶֹzÀ ªÀÄÄaÑzÀ ªÀiÁ£À¹PÀvÉ. CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉƼÀÄîwÛgÀ°®è. ¹§âA¢ PÉÆgÀvɬÄzÀÄÝ FUÀ £ÉêÀÄPÁwUÉ ZÁ®£É ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. RjâUÀ¼À°è E¯ÁSÉUÉ ºÀt G½¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¯ÁUÀÄwÛzÉ” J£ÀÄߪÀ ¥ÀjPÀÌgï MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV (FUÀ ºÀUÀgÀtªÁVgÀĪÀ) DUÀ¸ÁÖ ªÉ¸ÀÖ¯ÁåAqï ºÉ°PÁ¥ÀÖjUÉ 2010gÀ zÀgÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ vÀ¯Á 160-170 PÉÆÃn gÀÆ. PÉÆqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ gÀÆ.

300 PÉÆÃnUÀÆ C¢üPÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¨É¼ÀQUÉÆqÀÄØvÁÛgÉ. «zÀÄåvï GvÁàzÀ£É, ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è ¦ÃAiÀÄƵï UÉÆÃAiÀįï GvÀÛªÀÄ ¸ÁzsÀ£É vÉÆÃjzÁÝgÉ. EAzsÀ£À PÉëÃvÀæzÀ

ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À ©PÀÌlÖ£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀªÁ¯ÁV ¹éÃPÀj¹zÀ J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀ zÉñÀzÀ EAzsÀ£ÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ªÀÄÆ®ªÁzÀ PÀ°èzÀÝ°£À «vÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀæªÀħzÀÞUÉƽ¹vÀÄ. (»A¢£À PÁAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgÀzÀÄÝ CzÉà MAzÀÄ ºÀUÀgÀtªÁVvÀÄÛ.) PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è PÀ°èzÀÝ®Ä GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ¨sÁj ºÉZÀѼÀ PÀAqÀħA¢zÉ. zÉñÀzÀ C¤®DzsÁjvÀ «zÀÄåvï ¸ÁܪÀgÀUÀ¼ÀÄ J¯ï¦f PÉÆgÀvɬÄAzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÀÜVvÀUÉÆArzÀݪÀÅ. PÀ¼ÉzÀ ªÀiÁZïð PÉÆ£ÉUÉ CAvÀåªÁzÀ ªÀµÀðzÀ°è CªÀÅUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ±ÉÃ. 44gÀµÀÄÖ KjPÉ PÀAqÀħAvÀÄ. «zÀÄåvï G½vÁAiÀÄzÀ CAUÀªÁV ¸ÀPÁðjà ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è 9 PÉÆÃnUÀÆ C¢üPÀ J¯ïEr §¯ïâUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÀȶPÉëÃvÀæzÀ°è MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è 31,472 ¸ÉÆïÁgï ¥ÀA¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀiÁðgÀA¨sÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ; C¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ «zÀÄåvï GvÁàzÀ£ÉÀUÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.

E£ÀÄß ¥ÀæPÁ±ï eÁªÀqÉÃPÀgï CªÀgÀ ¥Àj¸ÀgÀ E¯ÁSÉAiÀÄzÀÄÝ MAzÀÄjÃw¬ÄAzÀ ¸ÁzsÀ£É JAzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ jÃw¬ÄAzÀ ºÁ¤ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. “ºÉƸÀ PÉÊUÁjPÉUÀ½UÉ ¥Àj¸ÀgÀ¸ÀA§A¢ü ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ «¼ÀA§ DUÀ¨ÁgÀzÀÄ; DzÀÝjAzÀ ¨ÉÃUÀ ¤ÃqÀÄwÛzÉÝêɔ JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ £ÀµÀÖ AiÀiÁjUÉ? DzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà CgÀtåzÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è ¸ÁÜ¥À£ÉUÉƼÀÄîªÀ MAzÀÄ §ÈºÀvï PÁSÁð£É ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ ¨sÁjà C£ÁºÀÄvÀªÀ£Éßà J¸ÀUÀ§ºÀÄzÀÄ.

¥Àj¸ÀgÀ¸ÀA§A¢ü PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ºÉÆÃgÁlzÀ ¥sÀ®ªÁV gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀAxÀªÀÅ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁÖV ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±Àå. ¥Àj¸ÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¸À«ÄÃPÉë(ELJ)UÀ¼À°è CªÀ¸ÀgÀ CxÀªÁ gÁf ¸À®èzÀÄ. EzÉà jÃw DgÉÆÃUÀå E¯ÁSÉAiÀÄ°è PÀÆqÀ §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉAiÀÄ DPÀµÀðuɬÄAzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæªÀiÁzÀUÀ¼ÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvɬÄzÉ. §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ OµÀzsÀPÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä GvÀà£ÀßUÀ½UÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ UÀ½¸À®Ä E¤ß®èzÀ Dl DqÀÄvÀÛªÉ; MvÀÛqÀ vÀgÀÄvÀÛªÉ. £ÁªÀÅ M¦àgÀĪÀ eÁUÀwÃPÀgÀtªÀÅ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß §ºÀ¼ÀµÀÄÖ PÀnÖzÉAiÀiÁzÀgÀÆ gÉÆÃUÀ¦ÃrvÀ d£ÀgÀ, CzÀgÀ®Æè §qÀd£ÀvÉAiÀÄ »vÀPÉÌ DzÀåvÉ ¸À®è¯ÉèÉÃPÀÄ.

K¤zÀÝgÀÆ MAzÀÄ D±ÁªÁzÀªÉAzÀgÉ ªÉÆâ CªÀgÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀàAzÀ£É E®èzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀ®è. d£ÀgÀ PÀÆUÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ §ºÀĨÉÃUÀ PÉý¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀ«µÀ夢üUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ d£ÀgÀ MvÁÛAiÀÄ, ¥Àæw¨sÀl£ÉUÉ ¨É¯ÉPÉÆlÄÖ ¸ÀPÁðgÀ vÀqÀ«®èzÉà w¢ÝPÉÆAqÀÄzÀ£ÀÄß E°è GzÁºÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. CzÉà jÃw DªÀ±ÀåPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¨É¯ÉAiÉÄÃjPÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è PÀÆqÀ ¸ÀPÁðgÀ vÀqÀ«®èzÉ ¸ÀàA¢¸ÀÄvÀÛzÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ.

AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀzÀ ±ÀgÀzïÀ ¥ÀªÁgï CªÀgÀÄ F «µÀAiÀÄPÉÌ ºÉÃUÉ ¸ÀàA¢¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀgÉ ªÀåvÁå¸À w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÉÆâ CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ°è gÀvÀ߸ÀzÀȱÀgÁzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀÄAwæUÀ½zÁÝgÉ. J®ègÀÆ CAxÀzÉà ¸ÁzsÀ£É vÉÆÃj¸À° JA§ÄzÀÄ ºÁgÉÊPÉ.

¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ With Best Compliments from:

Gandhi Bazar (Main Branch) No.87/1, H.B. Samaja Road, Basavanagudi, Bengaluru - 560 004.

Ph: 26601151, Fax: 26606135 City Market Area Branch “Subbamma Krupa”, P.R.Shastry Lane, Nagarthpet Cross, Bengaluru - 560 002.

Ph: 22229911, Fax: 22229977 Sultanpet Area Branch Old Sringeri Shankar Math, No.48, K.V. Temple Street, Sultanpet, Bengaluru - 560 053.

Ph: 22389935, Fax: 22389936 Malleshwaram Branch #96/1, “Sai Krupa”, 6th Main Road, Between 13th & 15th Cross Malleshwaram, Bengaluru - 560 003.

Ph: 23561948, Fax: 23561958

HEAD OFFICE: #87/1, H.B.Samaja Road, Basavanagudi, Bengaluru - 560 004. Ph: 26676837 Fax: 26606135 e-mail: scscb.helpdesk@sreecharanbank.com web: www.sreecharanbank.com

TERM DEPOSIT SCHEMES Fixed Deposit Period Over 15 days 30 days to 90 days 91 days to 240 days 241 days to 330 days 331 days to 1 year Above 1 year upto 2 year Above 2 years upto 5 year

General 05.00% 07.00% 08.00% 08.50% 09.00% 09.25% 09.75%

Sr.citizen 05.50% 07.50% 08.50% 09.00% 09.50% 09.75% 10.25%

SREE CHARAN SURAKSHA DEPOSIT SCHEME

69 to 78 months

10.00%

10.50%

Jayanagar Branch #632/18, 10th ‘D’ Main Road, IV Block, Jayanagar, Bengaluru - 560 011.

Ph: 26548282, Fax: 26548383 Chikkallasandra Branch No.211, 3rd Main Road, Between 4th & 5th Cross, Ramanjaneya Nagar, Chikkallasandra, Bengaluru - 560 061.

Ph: 26392282, Fax: 26392283 Banaswadi Branch #703, 4th cross, Sir M.Vishweshawaraiah Road, (80Ft Road) 1st stage, 1st block, Kalyananagar, HRBR, Banaswadi, Bengaluru – 560 043.

Phone: 25420943, Fax : 25420942

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

23

24

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

25

MAzÉƪÉÄä ºÀµÀð£À D¢ü¥ÀvÀåPÁÌV ºÀA§°¹zÀÝ ¥ÀæeÉUÀ¼Éà FUÀ CzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ CAvÀåUÉÆArÃvÀÄ JAzÀÄ JzÀÄgÀÄ£ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ.

vÀÄgÀĵÀÌ ºÀµÀð£À ZÀjvÉæ

UÉÆÃ

qÉAiÀÄ°èzÀÝ ¸ÀtÚ gÀAzsÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ §gÀÄwÛzÀÝ ¸ÀÆAiÀÄðQgÀtUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄvÀÛ PÀĽwzÀÝ, ºÀµÀðzÉêÀ. MAzÀÄ ¸ÀtÚ QgÀt CzɵÀÄÖ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ¥À¸Àj¸ÀÄvÀÛzÉ - JAzÀÄ «¸ÀäAiÀÄUÉƼÀÄîwÛzÀÝ. ¸ÀdÓ¤PÉ vÀÄA©zÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÆ F QgÀtUÀ¼ÀAvÉ J£ÀߧºÀÄzÉ? M§â M¼ÉîAiÀÄ ªÀåQÛ vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ®Æ EzÀݪÀgÀ §zÀÄQ£À°è ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ºÀgÀqÀÄvÁÛ£É. CAvÀºÀ ªÀåQÛ gÁd£ÁVzÀÝ°è D gÁdåªÉ®è £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ E¢ÝÃvÀÄ.

F eÁr£À D¯ÉÆÃZÀ£É¬ÄAzÀ ºÀµÀðzÉêÀ T£ÀߣÁzÀ. CAvÀºÀ ¸ÁwÛ÷éPÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀ gÁd£ÀÄ J®èjUÀÆ ¹UÀ¨ÉÃPÀ®è! CAiÀiÁavÀªÁV ®©ü¹zÀ CzÀÄãvÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀzÀÆ MAzÀÄ §zÀÄPÉ? vÀ£Àß §zÀÄPÀÄ DgÀA¨sÀªÁzÀ §UÉ, C£ÀAvÀgÀ §AzÀ K£ÉãÉÆ wgÀĪÀÅUÀ¼ÀÄ -J®èªÀÇ PËvÀÄPÀPÀgÀªÉ¤¹vÀÄ. EzÉ®è ºÉÃUÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆArÃvÀÄ?

MAzÉƪÉÄä ¥ÀæeÉUÀ¼Éà vÀ£ÀUÉ ¤ÃgÁd£ÀªÀ£ÉßwÛ gÁd£À£ÁßV ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. FUÀ CzÉà ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ vÀ£ÀUÉ zÀAqÀ£É ¤ÃqÀ®Ä DvÀÄgÀgÁVzÁÝgÉ. vÀ£ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà DzsÁgÀ E®èzÀAvÁVzÉ. »AzÉAiÀiÁzÀgÉ vÀ£Àß PÀuï¸À£ÉßAiÀÄ£Éßà d£ÀgÀÄ DeÉÕAiÀiÁV ¨sÁ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀ£Àß

26

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ - 14

vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ®: PÀ¸ÀÆÛj ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ

PÀ£ÀßqÀPÉÌ: J¸ï.Dgï.Dgï.

MAzÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßUÉUÁV ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.

FUÀ vÁ£ÀÄ J°è D¸ÀgÉ PÉÆÃgÀĪɣÉÆà JAzÀÄ ¨ÁV®£ÀÄß ªÀÄÄaÑPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. MAzÀÄ ºÉeÉÓ ¸À¥ÀÄà¼À PÉýzÀgÀÆ ¸ÁªÀÅ §½¸ÁgÀÄwÛzÉ J¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. ¤dªÁV zÉêÀgÉA§ªÀ£ÀÄ EzÀÝgÉ »ÃUÉ DUÀÄwÛvÉÛ? vÀ£Àß ¥ÀÆ«ðPÀgÀÄ vÀ£ÀUÉ «¢ü¹zÀÝ zÁj¬ÄAzÀ ¥ÀPÀÌPÉÌ ¸ÀjzÀÄ ¸ÀézsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ©lÄÖ AiÀiÁªÀÅzÉÆ C£ÀåªÀÄvÀzÀ ªÉÆúÀPÉÌ M¼ÀUÁV ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀ WÉÆÃgÀPÀÈvÀåUÀ¼À£Éß®è ªÀiÁrzÉ. J®èªÀÇ vÀ£ÀUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁVzÁÝUÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À £É£À¥Éà DUÀÄwÛgÀ°®è. DzÀgÉ FUÀ J®èªÀÇ vÀ£ÀUÉ ªÀåwjPÀÛªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ, vÁ£ÀÄ E®èªÉà E®èªÉA§AvÉ §zÀÄPÉà PÉÊeÁjºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÁUÀ aAvÉ ¨Á¢ü¸ÀÄwÛzÉ. vÁ¼Éä¬ÄAzÀ AiÉÆÃa¸ÀĪÁUÀ - vÀ£Àß §zÀÄPÀÄ JAzÁzÀgÀÆ vÀ£Àß »rvÀzÀ°è E¢ÝvÉ? ºÁUÉ E¢ÝvÉAzÀÄ vÁ£ÀÄ ¨sÀæ«Ä¹zÉÝ£ÀµÉÖ! AiÀiÁªÀÅzÀgÀ°èAiÀÄÆ vÀ£Àß ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ EgÀ¯Éà E®è. CwAiÀiÁzÀ CºÀAPÁgÀ¢AzÀ vÁ£ÀÄ ªÉÄʪÀÄgÉwzÉÝ. FUÀ PÀtÚ£ÀÄß ªÀÄĸÀÄQzÀÝ ¥ÉÆgÉ PÀ¼ÀazÉ, ¤dzÀ CjªÀÅ DUÀvÉÆqÀVzÉ. ºÀµÀðzÉêÀ£ÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ PÀuÁÚr¹zÀ. J®èPÀqÉ zÀ£ÀUÀ¼À GaÒµÀÖUÀ¼ÀÆ EvÀgÀ UÀ°ÃdÄUÀ¼ÀÆ vÀÄA© zÀĪÁð¸À£É ºÀgÀrvÀÄÛ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ vÁ£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä EzÀÝzÉÝà EAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ°è. C£ÀAvÀgÀ ¹AºÁ¸À£À¸ÀÜ£ÁzÉ. FUÀ »A¢£À ¹ÜwUÉà ªÀÄgÀ½zÉÝãÉ.

DzÀgÉ CA¢UÀÆ EA¢UÀÆ ªÀåvÁå¸À«zÉ. CAzÀÄ £À£Àß »Ã£À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃVPÉÆAqÀÄ CAzsÀPÁgÀªÀ£ÀÄß »A¢QÌ gÁd¥ÀlÖªÀ£ÀÄß KjÃAiÉÄãÉA§ DPÁAPÉë E¢ÝvÀÄ. FUÀ¯ÁzÀgÉÆà ªÀÄgÀtzÀ «£Á ¨ÉÃgÁªÀ ¨sÀ«µÀåªÀÇ vÉÆÃgÀÄwÛ®è. ¸Àé®à DZÉUÉ MAzÀÄ ¨ÉPÀÄÌ E°AiÉÆAzÀ£ÀÄß ¨É£ÀßnÖgÀĪÀÅzÀÄ PÀArvÀÄ. §zÀÄPÉAzÀgÉ EµÉÖãÉ? M§âjUÉ QæÃqÉ; E£ÉÆߧâjUÉ ¥Áæt¸ÀAPÀl. * * * GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

27

CzÀÄ ¯ËQPÁ§Ý 4100£Éà ªÀµÀð (¸ÀĪÀiÁgÀÄ Qæ.±À. 1101). ¨sÁzÀæ¥ÀzÀ ±ÀÄPÀè¥ÀPÀë. E°AiÀÄ£ÀÄß ¨ÉPÀÄÌ ¨ÉA§wÛzÀAvÉ ºÀµÀðzÉêÀ£À£ÀÄß gÁdå¢AzÀ GZÁÒn¸À®Ä GZÀÒ®£ÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀ߲î£ÁVzÀÝ. Erà zÉñÀªÉ®è ¸ÀA¨sÀæªÀĪÀÄAiÀĪÁV¢ÝvÀÄ.

DUÉÎ - ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀð »AzÉ rzÁÝzÉëAiÀÄ ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ AiÀÄĪÀgÁd£ÁVzÀÝ ¸ÀAUÁæªÀÄ£ÀÄ gÁd£ÁV C©ü¶PÀÛ£ÁVzÀÝ. vÀÄAUÀ£À ¤gÀAPÀıÀvÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÀÝgÀÆ gÁdåzÀ°è CgÁdPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß EaÒ¸ÀzÀ ¸ÀAUÁæªÀÄgÁd£ÀÄ vÀÄAUÀ£À£ÀÄß EgÀĸÀĪÀÄÄgÀĸÀÄUÉƽ¸ÀzÉ JZÀÑgÀ¢A¢zÀÝ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è vÀÄgÀĵÀÌgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ºÀgÀqÀÄwÛzÀÝ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ CªÀÅ. ªÀÄÆgÀ£Éà GªÀÄgï R°Ã¥sÀ£À PÁ®¢AzÀ¯Éà (Qæ.±À. 633-44) CgÀ©âà DPÀæªÀÄPÀgÀ UÀÈzsÀæ zÀȶÖ, ¨sÁgÀvÀzÀ°èzÀÝ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ªÉÄÃ¯É ©¢ÝvÀÄÛ. Qæ.±À. 664gÀ°è C§ÄÝgï gÀºÀªÀiÁ£ï UÁAzsÁgÀzÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ £Àqɹ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¸Á«gÀ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß E¸Áè«ÄUÉ ªÀÄvÁAvÀj¹zÀÝ. Qæ.±À. 712gÀ ¸ÀĪÀiÁj£À°è DV£ÀÆß AiÀÄĪÀ ªÀAiÀĹì£À ªÀĺÀªÀÄäzï-©£ï-PÁ¹ªÀiï ¹AzsÀÄ gÁd zÁ»gÀ£À£ÀÄß ¥ÀgÁ¨sÀªÀUÉƽ¹ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÁAzsÀ¯É £ÀqɸÀvÉÆqÀVzÀ. CªÀ£À PËæAiÀÄðPÉÌ ºÉzÀj C£ÉÃPÀ gÁdgÀÄ E¸Áè«ÄÃPÀgÀtUÉÆAqÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ Qæ.±À. 11£ÉÃ

±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è WÀd¤ ªÀĺÀªÀÄäzÀ£ÀÄ 17 ¨Áj zÀAqÀAiÀiÁvÉæ £ÀqɹzÀÄzÀÄ ¸ÀÄ¥ÀjavÀ. Qæ.±À. 1810gÀ°è WÀd¤ PÀ²äÃgÀzÀ ªÉÄÃ®Æ zÀȶֺÁ¬Ä¹zÀ. DzÀgÉ ±Áå»Ã gÁd wæ¯ÉÆÃZÀ£À¥Á®£ÀÄ »ªÀiÁ®AiÀÄ ¥ÁæAvÀzÀ°è ºÉ§âAqÉAiÀÄAvÉ ¤AvÀÄzÀjAzÀ WÀd¤ «¥sÀ®£ÁzÀ. D ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ¸ÀAUÁæªÀÄgÁd£ÀÆ zÀÆgÀzÀȶ֬ÄAzÀ wæ¯ÉÆÃZÀ£À¥Á®£À£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀÝ. CªÀ¤AzÁzÀ MAzÀÄ ¯ÉÆÃ¥ÀªÉAzÀgÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä vÀÄAUÀ£À£ÀÄß PÀ½¹zÀÄzÀÄ. ¯ÉÆïÁ¦ÛAiÀÄ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀ£ÁVzÀÝ vÀÄAUÀ£ÀÄ ±Áå»Ã gÁd£À DwxÀåzÀ°è PÁ®AiÀiÁ¥À£É ªÀiÁqÀÄvÀÛ EzÀÄÝ©lÖ. PÀqÉUÉ ¤uÁðAiÀÄPÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ §AzÉénÖvÀÄ. CUÁzsÀ vÀÄgÀĵÀÌ ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÉÆqÀ£É vÀÄAUÀ£ÀÄ AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀ¢AzÀ vÀ£Àß ¸ÉãÉAiÉÆqÀ£É ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀ. PÀ²äÃgÀ ¸ÉÃ£É Nr ºÉÆÃzÀÄzÀjAzÁV ±Áå»ÃgÁd£À ¸ÉãÉAiÀÄÆ AiÀÄÄzÀÞ¨sÀƫĬÄAzÀ «ªÀÄÄRªÁV ºÉÆgÀlĺÉÆìÄvÀÄ.

DzÀgÉ dAiÀĹAºÀ, ²æêÀzsÀð£À, ¸ÀAUÁæªÀÄ zÁªÀÄgÀ ªÀA±Àd «¨sÀæªÀiÁPÀð - EªÀgÀÄ vÀÄA§ ¥ÀgÁPÀæªÀÄ¢AzÀ vÀÄgÀĵÀÌ ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¹zÀgÀÄ. »ÃUÉ ¸ÀézÉñÀzÀ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß G½¹zÀgÀÄ.

EAvÀºÀªÀgÀ £ÉgÀªÀÅ wæ¯ÉÆÃZÀ£À¥Á®¤UÉ zÉÆgÉw¢ÝzÀÝgÉ zÉñÀzÀ EwºÁ¸À ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà wgÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄ¢vÀÄÛ. ±Áå»Ã ªÀĺÁgÁd wæ¯ÉÆÃZÀ£À¥Á®£À ¥ÀgÁPÀæªÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ vÀÄgÀĵÀÌ ¸ÉÃ£É ¤®è¯ÁUÀ°®è. ªÀļÉAiÀÄ£ÀÄß §A¢ü¹zÀÝ ªÀÈvÁæ¸ÀÄgÀ£À£ÀÄß EAzÀæ£ÀÄ ¸ÀAºÀj¹zÀAvÉ wæ¯ÉÆÃZÀ£À¥Á®£ÀÄ ªÉÄèÃZÀÒgÀ£ÀÄß »ªÉÄänÖ¹zÀ; ¥Àæ¼ÀAiÀÄvÁAqÀªÀzÀAvÉ AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è «dÈA©ü¹zÀ.

CzÀgÉzÀÄjUÉ ±ÀvÀÄæUÀ¼À ªÀÇåºÀªÀÅ ¨sÀUÀßUÉÆArvÀÄ. DzÀgÉ NªÀð£ÀÄ KPÁQAiÀiÁV ¥ÀæªÁºÀªÀ£ÀÄß JµÀÄÖPÁ® ¢UÀâA¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ? FUÀ ºÉÃUÉÆà G½zÀÄPÉÆAqÀgÉ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀªÀÄAiÀiÁ£ÀÄPÀÆ® K¥ÀðmÁÖUÀ gÁdåªÀ£ÀÄß ±ÀvÀÄæUÀ½AzÀ gÀQë¹PÉƼÀî¯Á¢ÃvÉAzÀÄ aAw¹ wæ¯ÉÆÃZÀ£À¥Á®£ÀÄ PÀzÀ£ÀgÀAUÀ¢AzÀ ¤UÀð«Ä¹zÀ.

DzÀgÀÆ wæ¯ÉÆÃZÀ£À£À ¥ÀgÁPÀæªÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ WÀd¤ ªÀĺÀªÀÄäzÀ£ÀÄ v˶à £À¢¬ÄAzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀ°®è.

PÀ²äÃgÀzÀ ¥ÁæAUÀtzÀ°èAiÉÄ EAvÀºÀ C¸ÀªÀiÁ£À «ÃgÀjgÀĪÁUÀ C°èAzÁZÉUÉ zÀĨsÉðÃzÀå PÉÆÃmÉUÀ¼ÀAwgÀĪÀ ¥ÀªÀðvÁªÀ½ ¥ÁæAvÀUÀ¼À°è E£ÉßAvÀºÀ «ÃgÀgÀÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ - JAzÀÄ aAw¹ vÀ£ÀUÉ ªÀ±ÀªÁVzÀÝ ¨sÁUÀzÀ°èzÀÝ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀiÁð£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß E¸Áè«ÄUÉ ¥ÀjªÀwð¹ C°èAzÀ »ªÀÄÄäR£ÁzÀ.

C°èAzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀð PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É WÀd¤ E£ÉÆߪÉÄä PÀ²äÃgÀzÀ ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt £ÀqɸÀ®Ä

28

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ - 14 ªÀÄÄAzÁzÀ. DzÀgÉ CªÀ£À ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ¯ÉÆúÁgÀ gÁd£ÀÄ «¥sÀ®UÉƽ¹zÀ. »ÃUÉ FUÀ®Æ WÀd¤AiÀÄ PÉÆÃjPÉ FqÉÃgÀ°®è.

DzÀgÉ vÁ£ÀÄ ¸ÀAZÀj¹zÀÝ PÀqÉUÀ¼À°è WÀd¤AiÀÄÄ £É¯ÉUÉƽ¹zÀÝ CªÀ£À C£ÀÄZÀgÀgÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀÄvÁAvÀj¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð¸ÀgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ; JµÉÆÖà zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÉîºÉÆqÉzÀgÀÄ. ¸ÀAAiÀÄ«ÄAiÀiÁzÀ ¸ÀAUÁæªÀÄgÁd£ÀÄ AiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ ¤UÀð«Ä¹zÀÝ vÀÄAUÀ£À£ÀÄß DPÉëæ¸À°®è. ¯ËQPÁ§Ý 4100gÀ°è (Qæ.±À. 1028) DµÁqsÀ ¥ÁqÀå«ÄAiÀÄAzÀÄ ¸ÀAUÁæªÀÄgÁd£ÀÄ ªÀÄÈw ºÉÆA¢zÀ. C£ÀAvÀgÀ CªÀ£À ªÀÄUÀ ºÀjgÁd£ÀÄ ¥ÀlÖPÉÌ KjzÀ. DzÀgÉ PÉêÀ® E¥ÀàvÉÛgÀqÉà ¢£ÀUÀ¼ÁVzÁÝUÀ ºÀjgÁd£ÀÆ ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀ¯ÁV CªÀ£À vÀªÀÄä£ÁzÀ QjªÀAiÀĹì£À C£ÀAvÀ¤UÉ C©üµÉÃPÀ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÁzÀgÉÆà ¸ÀA¸ÁÌgÀ»Ã£À£ÁVzÀÄÝ CºÀAPÁgÀªÀªÀ±À£ÁVzÀÝ. CªÀ£À ¥Àwß ¸ÀÆAiÀÄðªÀÄw GzÁvÀÛ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀ¼ÀÄ. DPÉ UËjñÀégÀªÀÄA¢gÀªÀ£ÀÆß, «vÀ¸ÁÛ£À¢AiÀÄ zÀqÀzÀ°è ¸ÀĨsÀl ªÀÄoÀªÀ£ÀÆß, ¨ÉÃgÉqÉ «dAiÉÄñÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÄgÉñÀ ªÀÄoÀUÀ¼À£ÀÆß ¤«Äð¹zÀ¼ÀÄ. (FUÀ®Æ CA§ÄgïªÉÃgï ¥ÁæAvÀzÀ°ègÀĪÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ DPÉ ¤«Äð¹zÀÝ ªÀÄoÀUÀ¼À CªÀ±ÉõÀUÀ¼ÉÃ.)

C£ÀAvÀ£ÀÄ vÀ£Àß C¤AiÀÄAvÀæt¢AzÀ ªÀiÁrzÀÝ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆAiÀÄðªÀÄwAiÀÄÄ vÀ£Àß MqÀªÉ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁj wÃj¹zÀ¼ÀÄ, PÀ²äÃgÀzÀ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrzÀ¼ÀÄ.

DPÉAiÀÄ ªÀÄÄvÀì¢ÞvÀ£ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ gÁd£ÀÄ DPÉAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀvÉÆqÀVzÀ. »ÃUÉ PÀ²äÃgÀzÀ ¹Üw ªÀÄvÉÛ G£ÀÄäRªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ EzÀÄ ºÉZÀÄÑPÁ® ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ°®è. EzÀPÉÌ PÁgÀtªÉAzÀgÉ vÀ£Àß ¥ÀÄvÀæ PÀ®±À£À §UÉUÉ gÁtÂAiÀÄÄ ¨É¼É¹PÉÆArzÀÝ CAzsÀ¦æÃw. ¯ËQPÁ§Ý 4039gÀ°è (Qæ.±À. 1063) PÁwðPÀªÀiÁ¸ÀzÀ°è PÀ®±À£À£ÀÄß ¹AºÁ¸À£À¸ÀÜ£ÁV¹zÀ¼ÀÄ. PÀ®±À£À NgÀUÉAiÀĪÀgÀÄ zÀĵÀàçªÀÈwÛAiÀĪÀgÁVzÀÄÝ CªÀ£À£ÀÄß zÁjvÀ¦à¹zÀgÀÄ. CªÀ£ÀÄ ®A¥Àl£ÁV ¨É¼ÉzÀ, ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÆß »A¹¸ÀvÉÆqÀVzÀ. ¹ÛçÃAiÀÄgÀÆ CgÀQëvÀgÁzÀgÀÄ. PÀ®±À£À zÀĪÀðvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ C£ÀAvÀ£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß zÀAr¸À§AiÀĹzÀ. DzÀgÉ gÁtÂAiÀÄÆ PÀ®±À£À MqÀ£ÁrUÀ¼ÀÆ ¥ÀæwgÉÆâü¹zÀgÀÄ. ¸À¤ßªÉñÀ¢AzÀ ¨ÉøÀj¹ C£ÀAvÀ£ÀÄ gÁdzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ. ¸ÀÆAiÀÄðªÀAwAiÀÄÆ CªÀ£À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀ¼ÀÄ. gÁdzÀA¥ÀwUÀ¼ÉÆqÀ£É vÁ£ÀÆ ºÉÆgÀ©zÀÝ PÀ®±À¥ÀÄvÀæ ºÀµÀðzÉêÀ£ÀÄ gÁdåªÀåªÀºÁgÀzÀ°è §AzsÀÄvÀézÀ ¥ÀjUÀt£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀAUÀvÀªÀ®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß D ªÀAiÀĹìUÉà UÀ滹zÀ.

4155gÀ°è (Qæ.±À. 1079) C£ÀAvÀ£ÀÄ «dAiÉÄñÀégÀ PÉëÃvÀæ vÀ®¦zÀ.

J®ègÀ ¸ÀzÁ±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ CjªÀÅ PÀ®±À¤UÉ DUÀ®Ä vÀqÀªÁUÀ°®è.

PÀ®±À£ÀÄ ¸Á®ªÉwÛ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß MlÄÖªÀiÁrPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ ªÉÄïÉAiÉÄ ¸ÀªÀÄgÀ £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀeÁÓzÀ.

F J®è ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄvÀÛ ºÀµÀðzÉêÀ£ÀÄ vÀƶÖèsÁªÀ¢A¢zÀÝ. DzÀgÉ vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß ªÀÄUÀ£Éà AiÀÄÄzÀÞ £ÀqɸÀ®Ä GdÄÓV¹zÀÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ C£ÀAvÀ£ÀÄ GUÀæ£ÁzÀ. ¸ÀÆAiÀÄðªÀÄwAiÀÄÆ «ZÀ°vÀ¼ÁzÀ¼ÀÄ; »vÉʶUÀ¼À£ÀÄß PÀ®±À£ÉqÉUÉ PÀ½¹ §Ä¢ÞªÁzÀ ºÉý¹zÀ¼ÀÄ - “ªÀĺÁgÁd£À ¥ÀgÁPÀæªÀÄzÉzÀÄgÀÄ ¤£Àß zÀĸÁìºÀ¸À PÉ®¸ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀÄ. EzÀĪÀgÉUÉ C£ÀÄPÀA¥À¢AzÀµÉÖ gÁd£ÀÄ ¸ËªÀÄåªÁVzÀÝ. ¤£ÀUÉ ®©ü¹gÀĪÀ gÁdåªÀ£ÀÄß ¸ÀPÀæªÀĪÁV ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀgÀ®èµÉÖ ¤£Àß »vÀ«zÉ.” vÁ¼Éä¬ÄAzÀ AiÉÆÃa¹zÁUÀ PÀ®±À¤UÉ vÁ¬ÄAiÀÄ »vÀªÁzÀ ¸ÀjAiÉĤ¹vÀÄ. vÁvÁÌ°PÀªÁV AiÀÄÄzÀÞ vÀ¦àvÀÄ. DzÀgÉ PÀ®±À£ÀÄ vÀAzÉAiÀÄ ¤PÀlªÀwðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½ £Àqɹ CªÀgÀ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß PÀ§½¸ÀvÉÆqÀVzÀ. EzÁzÀ ªÉÄÃ¯É C£ÀAvÀ£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä¤gÀ¯ÁUÀ°®è.

CzÉÆAzÀÄ ¢£À «dAiÀÄPÉëÃvÀæPÉÌ §gÀĪÀAvÉ ºÀµÀðzÉêÀ¤UÉ ¸ÀÆAiÀÄðªÀÄw¬ÄAzÀ ¸ÀAzÉñÀ §A¢vÀÄ.

PÀuÁðPÀtÂðPÉAiÀiÁV F ¸ÀÄ¢Ý PÉýzÀ PÀ®±À£ÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß ºÀµÀð£ÀÄ gÁdå¨sÀæµÀÖUÉƽ¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è EzÁÝ£ÉAzÀÄ ±ÀAQ¹zÀ. “DzÀgÉ gÁd£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À£ÀÄß vÁ£Éà §AzsÀ£ÀzÀ°èj¹zÀ°è CzÀÄ ¥ÀæeÉUÀ½UÉ EµÀÖªÁ¢ÃvÉ?” vÀ£Àß ¸ÀAUÀrUÀgÀ ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ PÀ®±À£ÀÄ ºÀµÀðzÉêÀ£À ¥Àæ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸À¯É¼À¹zÀ. DzÀgÉ ºÀµÀðzÉêÀ£ÀÄ ZÁuÁPÀëvɬÄAzÀ «dAiÀÄPÉëÃvÀæ vÀ®¦zÀÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄ PÀ®±À£ÀÄ ¨sÀAiÀÄUÉÆAqÀ. vÀAzÉAiÀÄ §UÉUÉ vÀ£ÀUÉ ªÉÊgÀ«®èªÉAzÀÄ £Àn¸ÀvÉÆqÀVzÀ.

C£ÀAvÀ£À ±ÀAPÉAiÀÄÄ ¤gÁzsÁgÀªÁVgÀ°®è. CªÀ£ÀÄ gÀºÀ¸ÀåªÁV gÁdzsÁ¤¬ÄAzÀ ¤µÀÌç«Ä¹zÀ gÁwæAiÉÄà CªÀ¤gÀÄwÛzÀÝ ¨sÀªÀ£ÀªÀÅ CVßUÁºÀÄwAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀºÀgÉUÁV EzÀÝ C£ÀÄZÀgÀgÀÄ «µÀPÉÌ vÀÄvÁÛVzÀÝgÀÄ.

PÀ®±À£À z˵ÀÖöå C°èUÉ ªÀÄÄVAiÀÄ°®è. MAzÀÄ gÁwæö«dAiÀÄPÉëÃvÀæªÀµÀÖ£ÀÆß ¨sÀ¸ÀäUÉƽ¹zÀ. ¸ÀÆAiÀÄðªÀÄwAiÀÄ CwAiÀiÁzÀ ¥ÀÄvÀæ¥ÉæêÀĪÉà F J®è C£ÀxÀðUÀ¼À ªÀÄÆ®ªÉAzÀÄ C£ÀAvÀ£ÀÄ ªÀÄÆzÀ°¹zÁUÀ GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

29

CªÀ£À£ÀÄß «ªÁºÀªÁV CªÀ¤UÉ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À PÀ°à¹zÀªÀ¼Éà vÁ£ÉAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ PÀPÀð±ÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ¼ÀÄ. vÁ£ÀÄ EµÀÄÖPÁ® ¨sÀæªÀiÁ¢üãÀ£ÁVzÉÝ£ÉAzÀÄ C£ÀAvÀ¤UÉ C¤¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¤dPÀÆÌ AiÀiÁgÀÆ vÀ£ÀߪÀgÁVgÀ°®èªÉA§ PÀlĸÀvÀåzÀ CjªÁV T£ÀßUÉÆAqÀÄ CAvÀªÀÄÄðTAiÀiÁzÀ. vÀ£Àß ªÀvÀð£É ºÀzÀvÀ¦àvÉAzÀÄ ¸ÀÆAiÀÄðªÀÄwUÉ C¤¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. DzÀgÉ PÁ® «ÄÃjvÀÄÛ. “£Á£ÀÄ ªÀiÁrzÀ ¥Á¥ÀªÀ£ÀÄß E°èAiÉÄà C£ÀĨsÀ«¹©qÀÄvÉÛãÉ. »ÃUÁzÀgÀÆ £À£Àß ªÀÄÄA¢£À d£Àä £ÉªÀÄä¢AiÀÄzÁUÀ°” JAzÀÄ ºÉýzÀªÀ£Éà ±ÀÆ®ªÉÇAzÀjAzÀ vÀ£ÀߣÀÄß EjzÀÄPÉÆAqÀÄ C¸ÀĤÃVzÀ.

EzÀÄ DzÀzÀÄÝ 4157gÀ°è (Qæ.±À. 1081). gÁtÂAiÀÄÄ PÀÄVκÉÆÃzÀ¼ÀÄ. D¥ÀÛgÀ£Éß®è PÀgɬĹ vÀ£Àß°èzÀÝ ºÀtªÀ£ÀÄß J®èjUÀÆ ºÀAazÀ¼ÀÄ. J®ègÀÆ vÀ£Àß ªÉƪÀÄäUÀ ºÀµÀðzÉêÀ¤UÉ ¨ÉA§®ªÁV ¤®è¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀjZÁgÀPÀªÀUÀðPÉÌ DzÉñÀ ¤ÃrzÀ¼ÀÄ. “¤£Àß vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ £ÀA§¢gÀÄ. F gÁdåPÉÌ ¤Ã£ÀÄ C¢üPÁj. zÉÆæúÀ §UÉAiÀÄĪÀªÀgÁgÀ£ÀÆß PÀë«Ä¸À¨ÉÃqÀ” JAzÀÄ ºÀµÀðzÉêÀ¤UÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ. £ÀqÉ¢zÀÄÝzÀ£Éß®è ªÉÄ®ÄPÀĺÁPÀĪÁUÀ PÀ®±À£À£ÀÄß vÀ£Àß vÀAzɬÄAzÀ zÀÆgÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è PÀ®±À£À zsÀÆvÀð eÉÆvÉUÁgÀgÀzÉà ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæªÁVvÉÛAzÀÄ C¤¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ.

D ¸ÀAzsÁ£ÀUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÁVAiÉÄ vÁ£ÀÆ vÀ£Àß ¥Àw¬ÄAzÀ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV zÀÆgÀUÉÆArzÉÝ£ÉAzÀÄ «µÁ¢¹zÀ¼ÀÄ. ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛªÀj¢zÀݪÀgÀ£ÀÄß ±À¦¹ ¸ÀÆAiÀÄðªÀÄwAiÀÄÄ ¥ÀwAiÀÄ avÉAiÀÄ£ÀÄß Kj ¥ÁætvÁåUÀ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ.

EzÀĪÀgÉUÉ £ÀqÉ¢zÀÝ PÀÈvÀå¸ÀgÀtÂAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÄA¢£À E£ÀßµÀÄÖ WÉÆÃgÀUÀ½UÉ £ÁA¢AiÀiÁ¢ÃvÉ? JAzÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ «ºÀé®gÁzÀgÀÄ. * * * vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ PÀ®±À£À ¸Àé¨sÁªÀzÀ°è ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ §A¢vÀÄ. CªÀ£ÀÄ zsÀªÀÄðPÁAiÀÄðUÀ¼À°è D¸ÀQÛ vÀ¼ÉzÀ. vÁ£ÀÄ £Á±À ªÀiÁrzÀÝ «dAiÀÄPÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£À¤ð«Äð¹zÀ. wæ¥ÀÄgÉñÀégÀzÀ°è ²ªÀªÀÄA¢gÀªÀ£ÀÄß PÀnÖ¹zÀ.

Erà zÉñÀzÀ°èAiÉÄ ¥ÁArvÀåPÉÌ ºÉ¸ÀgÁVzÀÝ ºÀµÀðzÉêÀ£ÀÄ PÀ®±À¤AzÀ C£ÁzÀgÀPÉÌ FqÁVzÀÝ ¥ÀArvÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAªÀiÁ¤¸ÀÄwÛzÀÝ. «zÉñÀUÀ½AzÀ §AzÀ ¥ÀArvÀgÀÄ ºÀµÀð£À£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä vÀªÀQ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ ºÀµÀð£À §UÉUÉ d£Á£ÀÄgÁUÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß

30

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ PÀ®±À¤UÉ w½¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀ®±À£ÀÄ vÀÄgÀĵÀÌ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ¸ÀºÀªÁ¸ÀzÀ°è ªÀå¸ÀÛ£ÁVzÀÄÝzÀÄ ºÀµÀðzÉêÀ£À£ÀÄß T£ÀߣÁV¹vÀÄÛ. gÁd¥ÀlÖPÉÌ C£ÀºÀð£ÁVzÀÝ PÀ®±À£À£ÀÄß GZÁÑn¹ ºÀµÀð£ÀÄ gÁdåªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ ¤PÀlªÀwðUÀ¼ÀÄ CªÀ¤UÉ ¸ÀÆa¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ CzÀPÉÌ ºÀµÀð£ÀÄ ®PÀëöå PÉÆqÀ°®è. ¸Àé¨sÁªÀvÀB ºÀµÀð£À°è DvÀä¸ÉÜöÊAiÀÄðzÀ PÉÆgÀvɬÄvÀÄÛ. gÁdå»vÀzÀȶ֬ÄAzÀ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥Á¥ÀªÉ¤¸ÀzÉAzÀÆ ºÀ®ªÀgÀÄ ºÀµÀð¤UÉ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ.

F ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ®±À£ÀÄ UÀªÀĤ¸À¢gÀ°®è.

CªÀ£ÀÄ ºÀµÀð£À£ÀÄß PÀgɬĹ ºÉýzÀ: “ºÉÃUÀÆ £À£Àß vÀgÀĪÁAiÀÄ ¤Ã£Éà gÁd£ÁUÀÄwÛÃ, C®èªÉ? dAiÀĪÁ£ï ¥ÁæAvÀzÀ°è PÀ®±À¥ÀÄgÀzÀ ¤ªÀiÁðt ªÀÄÄVzÉÆqÀ£É £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ gÁdåªÀ£ÀÄß ªÀ»¹ ªÁgÁt¹UÉÆà £ÀA¢PÉëÃvÀæPÉÆÌà ºÉÆÃUÀ®Ä §AiÀĹgÀĪÉ.” ºÀµÀð£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæwQæAiÉÄ ¤ÃqÀzÉ vÀ£ÀUÉ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀ±ÀªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ GzÉÝñÀ «®èªÉAzÀÄ ºÉý ¤UÀð«Ä¹zÀ.

DzÀgÉ ¸ÀAzÉúÀ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ PÀ®±À£À ªÀÄ£À¹ì£À PÉëÆèsÉ vÀUÀΰ®è. ºÀµÀð£À£ÀÄß §AzsÀ£ÀzÀ°èj¸ÀĪÀAvÉ DzÉñÀ ¤ÃrzÀ. DzÀgÉ ºÀµÀð¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÁ¤ vÀUÀ®PÀÆqÀzÉAzÀÆ DeÁÕ¦¹zÀ. §AzsÀ£ÀzÀ°èzÀÝ ºÀµÀð£ÀÄ PÀ®±À£À ¥Á¥ÀPÀÈvÀåUÀ¼Éà CªÀ£À£ÀÄß DºÀÄw vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¢gÀĪÀÅ¢®èªÉ£ÀÄßvÀÛ CAvÀðªÀÄÄTAiÀiÁVzÀÝ. gÉÆÃUÀUÀæ¸ÀÛ£ÁV GvÀÌçªÀÄt zÀ±ÉAiÀÄ°èzÀÝ PÀ®±À£ÀÄ ºÀµÀð£À£ÀÄß gÁd£À£ÁßV¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÀgÀÆ AiÀiÁgÀÆ CªÀ£À ªÀiÁwUÉ ¨É¯ÉPÀÆqÀ°®è. PÀ®±À£À ¢éwÃAiÀÄ¥ÀwßAiÀÄ ªÀÄUÀ£ÁzÀ GvÀ̵Àð£À£ÀÄß ¯ÉÆúÁgÀ¢AzÀ PÀgɬĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¯ËQPÁ§Ý 4165gÀ°è (Qæ.±À. 1089) PÀ®±À£ÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢. GvÀ̵Àð£ÀÄ UÁ¢UÉÃjzÀ. ºÀµÀð£ÀÄ §AzsÀ£ÀzÀ°èzÀÝgÀÆ DvÀ£Éà ¤dªÁzÀ gÁd£ÉA§ ¨sÁªÀ£É zÉñÀzÀ d£ÀgÀ°è ªÁå¥ÀPÀªÁV ºÀgÀrvÀÄÛ. ºÀµÀð£ÀÄ EgÀĪÀªÀgÉUÉ vÀ£Àß ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ zÀÄB¸ÁìzsÀåªÉAzÀjvÀ GvÀ̵Àð£ÀÄ ºÀµÀð£À£ÀÄß ªÀ¢ü¸À®Ä ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß AiÉÆÃf¹ PÀ½¹zÀ.

DzÀgÉ EzÉà ªÉüÉUÉ ºÀµÀð£À ¸ÀAzÉñÀzÀAvÉ ¸ÉãÁ¸ÀªÉÄÃvÀ£ÁV §AzÀ ºÀµÀð£À vÀªÀÄä «dAiÀĪÀÄ®è£ÀÄ GvÀ̵Àð£À ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß CqÀØUÀnÖzÀ.

gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ - 14 Erà ¥ÀæeÁ¸ÉÆÛêÀÄzÀ DPÁAPÉëAiÀÄAvÉ ºÀµÀð£ÀÄ ¹AºÁ¸À£ÀUÀæºÀt ªÀiÁrzÀ.

GvÀ̵Àð£ÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CªÀ¸Á£À ºÉÆA¢zÀ. * * * ¥ÀæeÉUÀ¼À ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw EzÀÝ ºÀµÀð£ÀÄ PÀ²äÃgÀªÀ£ÀÄß GzÁvÀÛ jÃwAiÀÄ°è ¥Á®£É ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ.

CªÀ£À d£Á©üªÀÄÄR zsÉÆÃgÀuÉUÀ½AzÁV gÁdåzÀ°è AiÀiÁZÀPÀgÀÄ-©üPÀëÄPÀgÀÄ E®èªÉ¤¹vÀÄ. ¥ÀArvÀgÀÄ, UÁAiÀÄPÀgÀÄ, PÀ¯ÁPÁgÀjUÉ gÁeÁ±ÀæAiÀÄ¢AzÁV vÀªÀÄä £ÉÊ¥ÀÄtåUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÉÌ ºÉaÑ£À CªÀPÁ±À ®©ü¹vÀÄÛ.

PÀ®±À£À PÁ®zÀ°è CªÀ£À zÁAzsÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀįÁUÀzÉ PÀ£ÁðlPÀPÉÌ ªÀ®¸É ºÉÆÃVzÀÝ PÀ« ©®ít£ÀÄ PÀ²äÃgÀzÀ°è ¥ÁArvÀå¥ÉÆõÀuÉ ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓëvÀªÁVzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÉý ¸ÀAvÉÆö¹zÀ. gÁdåªÉ®è G£ÀßvÀ ºÀªÀÄåðUÀ½AzÀ®Æ ¸ÀÄAzÀgÀ GzÁå£ÀUÀ½AzÀ®Æ £À¼À£À½¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ºÀµÀð£ÀÄ ZÀ¯ÁªÀuÉUÁV ºÉƸÀ DPÀµÀðPÀ §AUÁgÀzÀ £ÁtåUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀzÀ°è lAQ¹ vÀj¹zÀÝ. EzÀÄ ¨ÉÃgÁªÀ gÁdgÀ D½éPÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ £ÀqÉ¢gÀ°®è. ºÀµÀð£À ¨sÁAiÉÄð ªÀ¸ÀAvÀ¯ÉÃSÉ C£ÉÃPÀ ªÀÄoÀUÀ¼À£ÀÆß CUÀæºÁgÀUÀ¼À£ÀÆß wæ¥ÀÄgÉñÀégÁ¢ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÆß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁr¹zÀ¼ÀÄ. zÁ¤ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁVzÀÝ ªÀÄAwæ ZÀA¥ÀPÀ£À ¥ÀÄvÀæ£Éà PÀ®ít.

¸À¨sÀå CwyUÀ¼ÀAvÀ®èªÉAzÀÆ zÉÆæúÀ§Ä¢ÞAiÀĪÀgÉAzÀÆ ¨ÉÃgÉqÉUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ªÀtÂð¹zÀÄzÀÆ ºÀµÀð£À ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ°®è. zÀĵÀÖgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉýPÉÆAqÀÄ ºÀµÀð£ÀÄ «dAiÀĪÀÄ®è£À ªÀÄUÀ dAiÀĪÀÄ®è£À£ÀÆß GvÀ̵Àð£À E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÆß ºÀvÉå ªÀiÁr¹zÀ. vÀÄgÀĵÀÌgÀ ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ PÀ®±ÀªÀÄA¢gÀzÀ°èzÀÝ §AUÁgÀzÀ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀî®Ä ºÀµÀð£ÀÄ ªÀÄÄAzÁzÁUÀ ªÀÄAwæ ¥ÀæAiÀiÁUÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ¤ªÁj¹zÀ.

DzÀgÉ ¥ÀvÀ£ÀzÀ±É ªÀÄÄAzÀĪÀj¢vÀÄÛ. ªÀÄA¢gÀUÀ¼À°è ¤Që¥ÀÛªÁVzÀÝ ¤¢üAiÀÄÄ ªÀåxÀðªÁUÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÆ CzÀ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ gÁdåPÁAiÀÄðUÀ½UÉ §¼À¸À§ºÀÄzÉAzÀÆ vÀÄgÀĵÀÌ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸À®ºÉ ºÀµÀð¤UÉ C¸ÀªÀÄAd¸ÀªÉ¤¸À°®è. zÉʪÀPÁAiÀÄðUÀ½UÉ «ÄøÀ¯ÁVzÀÝ zsÀ£ÀzÀ zÀÄ«ð¤AiÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÀ »A¢£ÀªÀgÀÄ «£Á±ÀUÉÆArzÀÄÝzÀ£ÀÄß ºÀµÀð£ÀÄ ¸ÀägÀuÉUÉ vÀAzÀÄPÉƼÀî°®è. zÉêÀªÀÄA¢gÀUÀ¼É®è «zsÀéA¸ÀUÉÆAqÀªÀÅ. ¸ÀzÁ vÀÄgÀĵÀÌgÀ PÉÊUÉÆA¨ÉAiÀiÁVzÀÝ gÁd£À£ÀÄß ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ ‘vÀÄgÀĵÀÌ ºÀµÀð’£ÉAzÉà PÀgÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. MAzÉƪÉÄä ºÀµÀð£À D¢ü¥ÀvÀåPÁÌV ºÀA§°¹zÀÝ ¥ÀæeÉUÀ¼Éà FUÀ CzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ CAvÀåUÉÆArÃvÀÄ JAzÀÄ JzÀÄgÀÄ£ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ.

¦vÀÆjUÀ¼À G¥Àl¼À ¸À»¸À¯ÁgÀzÉ «dAiÀĪÀÄ®è£ÀÄ gÁdzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ. «¢ü°Ã¯É «avÀæªÁzÀÄzÀÄ. PÀ²äÃgÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À zÀÄgÀzÀȵÀÖªÉA§AvÉ vÀÄgÀĵÀÌ£ÉƧâ£ÀÄ ºÉÃUÉÆà ºÀµÀð£À D¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¸ÉÃjPÉÆAqÀ. D ªÀiÁvÀÄUÁgÀ vÀÄgÀĵÀÌ£À ªÉÆÃrUÉƼÀUÁV ºÀµÀð£ÀÄ 360 ªÉÄèÃZÀÒ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÄß gÁt ªÁ¸ÀPÉÌ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀ. C°èAzÀ¯Éà ºÀµÀð£À ¥ÀvÀ£À DgÀA¨sÀªÁzÀzÀÄÝ. gÁdåzÀ ªÀ»ªÁn£À°è vÀÄgÀĵÀÌ£ÀÄ ºÀµÀð¤UÉ vÉÆÃqÀÄUÉÊAiÀiÁVzÀÝ. »ÃUÉ CªÀ£À°è ºÀµÀð£À «±Áé¸À ºÉZÀÄÑvÀÛ ºÉÆìÄvÀÄ. £ÉÆÃqÀÄ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ gÁdåzÀ QîPÀ C¢üPÁgÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼É®è vÀÄgÀĵÀÌgÀ ªÀ±ÀªÁzÀªÀÅ. EzÀÄ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀĪÀ®èªÉA§ ZÀA¥ÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÀiÁUÀgÀ »vÀªÁzÀªÀ£ÀÄß ºÀµÀð£ÀÄ C®Që¹zÀ. ºÉÆgÀV£À vÉÆÃjPÉ K¤zÀÝgÀÆ vÀÄgÀĵÀÌgÀ CAvÀgÀAUÀzÀ ±ÀæzÉÞ vÀªÀÄä ¹éÃAiÀÄ ªÀÄvÀPÀ̵ÉÖ «ÄøÀ°gÀÄvÀÛzÉ - JAzÀÄ ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ºÀµÀð¤UÉ §UɧUÉAiÀiÁV w½ºÉýzÀgÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è. ºÀµÀð£ÀÄ vÀ£Àß GzÁgÀzÀȶÖAiÀÄ UÀÄAV¤AzÀ ºÉÆgÀ§gÀ°®è. ªÉÄèÃZÀÒ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀgÀÄ GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

31

zÉêÁ®AiÀÄ zsÀéA¸À, vÉjUÉ ªÀ¸ÀƯÁw vÁAqÀªÀªÁqÀvÉÆqÀVvÀÄÛ.

«UÀæºÀ¨sÀAd£É, C¢üPÀ »ÃUÉ CgÁdPÀvÉAiÉÄÃ

G¥ÀPÀæ«Ä¹zÀ. ºÀµÀð£À d£À«gÉÆâü £ÀqÀªÀ½UÀ½AzÀ ¨ÉøÀwÛzÀÝ »gÀtå¥ÀÄgÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÉqÉUÀ¼À ¸ÀܽÃAiÀÄgÀÄ ±ÀvÀÄæªÁVzÀÝ GZÀÑ®£À£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ.

¥ÀæeÉUÀ¼À°è GzÁ¹Ã£À¨sÁªÀ ºÀgÀqÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ ºÀµÀð£ÀÄ vÀ¼ÀªÀļÀUÉÆAqÀ. KvÀ£ÀäzsÉå ºÀµÀð£À aPÀÌ¥Àà ªÀÄ®è£À ªÀÄPÀ̼ÁzÀ GZÀÒ® ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĸÀì®gÀÄ PÀ²äÃgÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀeÁÓVzÀÄÝzÀÆ CªÀjUÉ PÀ²äÃgÀzÉƼÀV£À C£ÉÃPÀ ¸ÁܤPÀgÀ ¨ÉA§® EzÀÄÝzÀÆ ºÀµÀð£À£ÀÄß PÀAUÁ®ÄUÉƽ¹vÀÄ. vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀÝ ¥Á¥ÀPÁAiÀÄðUÀ¼À ¥sÀ°vÀªÉà EzÉAzÀÄ PÉÆ£ÉUÀÆ ºÀµÀð¤UÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ.

®eÉÓAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀPÀÌQÌj¹ ºÀµÀð£ÀÄ ªÀÄvÉÛ ZÀA¥ÀPÀ ªÀÄAwæAiÀÄ ¸À®ºÉ PÉÆÃjzÀ. gÁd£À ¥Á¥À¥sÀ®ªÀÅ CªÀ£À ªÀÄUÀ¤UÀÆ PÀæ«Ä¸ÀzÀAvÉ ¨sÉÆÃd£À£ÀÄß ¯ÉÆúÁgÁ ¥ÁæAvÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀAvÉ ZÀA¥ÀPÀ£ÀÄ ¸ÀÆa¹zÀ.

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ zÀįÁð¨sÀ ¥ÀqÉzÀ §UɧUÉAiÀÄ ªÀÄA¢ ºÀµÀð£À°è ¤gÁzsÁgÀ ªÉÄaÑPÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Áßr ºÉÃgÀ¼À GqÀÄUÉÆgÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ.

DzÀgÉ ºÉÆUÀ¼ÀĨsÀlgÀ PÀ¥Àl ¨ÉÆÃzsÉUÀ½AzÀ gÁd£À CzÀȵÀÖªÉãÀÆ §zÀ¯ÁUÀ°®è. GZÀÑ®£À «dAiÀÄAiÀiÁvÉæ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÀÝ ªÁvÉð ºÀµÀð¤UÉ vÀ®¦ CªÀ£À£ÀÄß DvÀAPÀUÉƽ¹vÀÄ. »AzÉ vÀ£Àß ¨ÉA§°UÀgÁVzÀÝ C£ÉÃPÀgÀÄ GZÀÑ®£ÉÆqÀ£É PÉÊeÉÆÃr¸ÀvÉÆqÀVzÀÄÝzÀÄ w½zÀħA¢vÀÄ. ¤ªÁðºÀ«®èzÉ ºÀµÀð£ÀÄ £ÉgÀ«UÁV ZÀA¥ÀPÀ¤UÉ PÀgÉPÀ¼ÀÄ»¹zÀ. “¥Àæ¨sÀÄUÀ¼É, GZÀÑ®£ÀÄ ¥ÀjºÁ¸À¥ÀÄgÀªÀ£ÀÄß zÁn§gÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀįÉèÉÃPÁVzÉ. eÉÆvÉUÉà d£ÀgÀ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆwAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ ¤ÃªÀÅ zsÀéA¸ÀªÀiÁrgÀĪÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀÄzÀÞj¸À¨ÉÃPÀÄ” JA§ ZÀA¥ÀPÀ£À ¸À®ºÉ ºÀµÀð¤UÉ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÉ¤¹vÀÄ. ¥ÀjºÁ¸À¥ÀÄgÀzÀ°è ©üÃPÀgÀ ¸ÀAUÁæªÀÄ £ÀqÉzÀÄ ºÀµÀð£ÀÄ GZÀÑ®£À£ÀÄß ¥ÀgÁ¨sÀªÀUÉƽ¸À®Ä ±ÀPÀÛ£ÁzÀ.

DzÀgÉ F UÉ®«£À ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ°è gÁd£ÀÄ ZÀA¥ÀPÀ¤UÉ ªÀiÁrzÀÝ ªÁUÁÝ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ©lÖ; ªÀÄvÉÛ »A¢£ÀAvÉ ¯Á®¸ÉUÉ ©zÀÝ. ¥ÀjºÁ¸À¥ÀÄgÀzÀ PÉñÀªÀªÀÄA¢gÀªÀ£ÀÄß ºÀµÀð£ÀÄ ¨sÀUÀßUÉƽ¹zÀÄzÀÄ gÁd£À «£Á±ÀPÉÌ zÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ JZÀÑj¹ ZÀA¥ÀPÀ£ÀÄ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ.

EzÀĪÀgÉUÉ gÁd£À UÀªÀÄ£ÀªÉ®è GvÀ̵Àð£À ªÉÄÃ¯É PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVvÀÄÛ; ¸ÀĸÀ쮣À£ÀÄß ªÀÄgÉwzÀÝ. FUÀ ¸ÀĸÀ쮣ÀÆ UÉ®ªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀÄvÀÛ ¸ÀÆAiÀÄð¥ÀÄgÀzÀªÀgÉUÉ vÀ®¦zÀÝ ªÁvÉð §A¢vÀÄ. ¸ÀÆAiÀÄð¥ÀÄgÀzÀ°è gÁd£À ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĸÀ쮣ÀÄ ªÀÄt¹zÀ. gÁd£À UÀªÀÄ£À ¸ÀĸÀ쮣ÉqÉUÉ ºÀj¢zÀÝ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹ GZÀÑ®£ÀÄ ªÀÄvÉÛ eÉÊvÀæAiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß

32

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

¸Àé¤AiÀÄAvÀæt ¥ÀÆwð vÀ¦àzÀÝ ºÀµÀð£ÀÄ GZÀÑ®£À vÀAzÉ zÉʪÀ¸ÀégÀÆ¥À£ÁVzÀÝ ªÀÄ®è£À£ÀÄß PÉÆ°è¹zÀ. gÁdªÀA±À ¤£ÁðªÀĪÁUÀ¯ÉAzÀÄ GZÀÑ®£À vÁ¬Ä ±À¦¹zÀ¼ÀÄ. * * * gÁd£ÀÄ zÀħð®£ÁUÀ¯ÉAzÀÄ PÁ¢zÀÝ GZÀÑ®£ÀÆ ¸ÀĸÀ쮣ÀÆ KPÀPÁ®zÀ°è ²æãÀUÀgÀPÉÌ zÁ½¬ÄlÖgÀÄ. ªÀÄUÀ ¨sÉÆÃd£À PÉëêÀĪÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¹ §AzÀÄ w½¸ÀĪÀAvÉ DeÁÕ¦¹ ZÀA¥ÀPÀ£À£ÀÄß ºÀµÀð£ÀÄ ¯ÉÆúÁgÁPÉÌ PÀ½¹zÀ. £ÉÆÃqÀÄ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ ²æãÀUÀgÀ gÁd£À PÉÊ©nÖvÀÄ. gÁd¤UÉ vÀ¯ÉªÀÄgɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀzÉ UÀvÀåAvÀgÀ G½AiÀÄ°®è. AiÀiÁgÀÆ gÁd¤UÉ C®à£ÉgÀªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è EgÀ°®è. vÀ£Àß CPÀÈvÀåUÀ¼À ¸ÀgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄ®ÄPÀĺÁQzÀAvÉ vÁ£ÀÄ vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ C£ÉÊwPÀ fêÀ£ÀzÀ zÀĵÀÖjuÁªÀÄUÀ½AzÀ K£À£ÀÆß PÀ°AiÀÄ°®èªÀ®è - JAzÀÄ T£ÀߣÁzÀ. vÀ£Àß ªÀÄUÀ ¨sÉÆÃd£À£ÀÄß ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ ¸ÀAºÀj¹zÀ ªÁvÉð w½zÁUÀ®Æ gÁd£ÀÄ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÉ ºÉÆÃzÀ. «ÃgÀªÀÄgÀt¢AzÀ®Æ ªÀAavÀ£ÁV ºÀµÀð£ÀÄ zÁªÀÄgÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è ºÀvÀ£ÁV ²gÀ±ÉÒÃzÀUÉÆAqÀÄ £É®PÀÄÌgÀĽzÀ. ºÀµÀð£À CªÀ¸Á£ÀªÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ PÀ²äÃgÀzÀ°è ªÀÄvÉÛ ¥ÀæPÁ±ÀªÀÅ ¥À¸Àj¹vÀÄ. AiÀiÁªÀ£ÉÆà C£ÁªÀÄzsÉÃAiÀĤAzÀ gÁd£À CAvÀå¸ÀA¸ÁÌgÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÀµÀðzÉêÀ£À PÀgÁ¼À ZÀjvÉæAiÀÄÄ EwºÁ¸ÀzÀ°è ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß G½¹ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. ¸ÀAAiÀĪÀĻãÀ £ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÄgÀAvÀªÀÅ vÀ¥ÀàzÉ ¨É£ÀßlÄÖvÀÛzÉ - JA§ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄzÁAzsÀgÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀÅzÀÄ ªÉÊavÀæöåªÀÄAiÀÄ.

PÀªÀ£À

£ÉÆUÀªÉwÛ £ÀqÉzÀAzÉ ¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀ ¤Ã £À£ÀUÉ £Á ¤£ÀUÉ §zÀÄPÀ®è ¨sÁgÀ zÀÆgÀzÀÆgÀzÀ £ÀAlÄ PÀÆr §A¢vÀÄ WÀ½UÉ AiÀiÁªÀ ¨ÉÃj£À £ÀAlÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà aUÀÄgÀÄ ¸ÁV §AzÀªÀÅ ªÀÄÄAzÉ PÀ£À¸À ZÀAzÀæ£À §AiÀĹ vÉÆ£ÉzÁqÀÄwºÀÄzÀ°è ºÁ®Ä GtÚzÀ ¥ÉÊgÀÄ §qÀvÀ£ÀªÉÇà ¹jvÀ£ÀªÉÇà ¨É¸ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀÅ ¨ÉgÀ¼ÀÄ ©r¸À¯ÁUÀzÀ §AzsÀ ¥ÀAdgÀ«zÀ®è vÀA¥ÁzÀ E¼É ªÉÄÃ¯É PÀÄrAiÉÆqÉ¢zÉ Er ©Ãd §¹gÀÄ G¹gÁzÀ PÀët «¸ÀäAiÀÄªÉ J®è PÁqÀĪÀÅzÀÄ PÁzÀĪÀÅzÀÄ £ÉÆÃAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄgÀ¼À PÀtUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ©zÀÝ ºÀ¤AiÀÄAvÉ aPÉÌ ZÀÄPÉÌUÀ¼ÁV ZÀA¢gÀ£À ¨É¼ÀPÁV w½ ªÉÆÃqÀ ¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ JA¢£ÀAvÉ.

ªÀĺÉÃAzÀæ r.

qÁ. ¥ÀæeÁÕ ªÀiÁ¥Àð½î prajnamarpally@gmail.com

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

33

MAzÀÄ jÃw DvÀ£Éà £ÀªÀÄä ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ £ËPÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÁÝ£É. ªÉÆ£Éß ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆÃzÁUÀ £ÀªÀÄä ºÀ¼Éà ¸ÁºÉçgÀ£ÀÄß DvÀ PÁuÉÆÃzÀAzÉæãÀÄ... C°è £ÀªÀÄä ºÀÄqÀÄUÀ£À «µÀAiÀÄ ºÉüÉÆÃzÀÄ CAzÉæãÀÄ... J®è gÁAiÀÄgÀ °Ã¯É...

ªÀÄ

AvÁæ®AiÀÄ vÀ®¦zÁUÀ ZÀĪÀÄÄ ZÀĪÀÄÄ ¨É¼ÀPÀÄ ºÀj¢vÀÄÛ. ZÀ½ ªÉÄÊAiÀÄ PÉÆgÉ¢vÀÄÛ. gÁdºÀA¸ÀzÀ ¸ÀÄSÁ¸À£ÀzÀ®Æè ¤zÉÝ §A¢gÀ°®è. PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑzÀgÀÆ ªÀÄUÀ£ÀzÉ aAvÉ. °TvÀ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¥Á¸ÁVzÁÝ£É; ªÀiËTPÀzÀ®Æè ZÉ£ÁßV ªÀiÁrzÉÝÃ£É JA¢zÀÝ.

E£ÉßãÀÄ ¸É¯ÉPïÖ DzÀºÁUÉ JAzÀÄ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ°è DqÀðgïUÁV PÁ¢gÀĪÁUÀ ¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ÁAiÀÄgï ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr - “vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ vÁ£É ¸É¯ÉPÁÖV DqÀðgï PÉÊUÉ §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ PÁAiÀĨÉÃqÀ. EzÀÄ »A¢£À PÁ® C®è. LzÁzÀgÀÆ eÉÆÃr¹PÉÆAqÀÄ ¨Á” JA¢zÀÝ.

DvÀ ºÉqïD¦üù£À°è ZÉêÀÄð£ÀßgÀ ¦.J.; FvÀ£À PÁè¸ïªÉÄÃmï.

“K£ÀÄ, LzÀÄ ¸Á«gÁ£Á?” £ÁAiÀÄgï UÀºÀUÀ»¹ £ÀPÀÄÌ, “¸Á«gÀ C¯ÉÆèà ªÀiÁgÁAiÀÄ, ®PÀë” JAzÁUÀ £ÀUÀĪÀ ¸ÀgÀ¢ FvÀ£ÀzÁVvÀÄÛ.

“AiÀiÁQæà ºÁUÉ ºÉAqÀw PÉýzÀ¼ÀÄ.

£ÀUÀÄwÛÃj?”

JAzÀÄ

“K£ÀÆ E®è ©qÀÄ” JAzÀÄ ªÀÄvÉÛ £ÀPÀÄÌ, “FªÀvÀÄÛ gÁwæ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄPÉÌ ºÉÆÃV

34

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

PÀxÉ ¸ÀvÀå¨ÉÆÃzsÀ

satyabodha@gmail.com

gÁAiÀÄgÀ zÀ±Àð£ÀªÀiÁr ¥sÀ®ªÀÄAvÁæPÀëvÉ vÀUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄvÉÛãÉ. gÁAiÀÄgÀÄ C£ÀÄUÀ滹zÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå; ªÀÄUÀ ¸É¯ÉPïÖ DVAiÉÄà DUÁۣɔ JAzÀ.

DvÀ£À F ¨sÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ £ÀA©PÉ EAzÀÄ ¤£ÉßAiÀÄzÀ®è.

CAzÀÄ, E£ÉßãÀÄ J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. ¥À©èPï ¥ÀjÃPÉëUÉ JgÀqÉà ¢£À. ¨É¼ÀUÉÎ K¼À¨ÉÃPÀÄ. PÀlPÀl ºÀ®ÄèPÀrAiÀÄĪÀ ZÀ½. ºÉÆzÀÄÝPÉÆAqÀÄ ªÀÄ®VzÀ. `FªÀvÀÄÛ J®èªÀ£ÀÆß jªÉÊ¸ï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA¢gÀĪÁUÀ »ÃUÁVvÀÄÛ. E£ÉßãÀÄ ZÀ½ PÀqÀªÉÄAiÀiÁAiÀÄÄÛ JAzÀÄ ªÉÄÊ ªÀÄÄnÖPÉÆAqÀgÉ, PÉAqÀzÀAvÉ ¸ÀÄqÀÄwÛvÀÄÛ. `CªÀiÁä..’ JAzÀÄ ªÀÄÄ®ÄVzÀ. dégÀzÀ vÁ¥À¢AzÀ vÀvÀÛj¹zÀÝ. `gÁAiÀÄgÉà ¥ÀjÃPÉë DzÀªÉÄÃ¯É dégÀ JµÀÄÖ ¢£ÀªÁzÀgÀÆ §gÀ°; £Á¼É ¥ÀjÃPÉë EzÉ, FªÀvÀÄÛ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀÄ’ JAzÀÄ MAzÉøÀªÀÄ£É §qÀ§r¸ÀvÉÆqÀVzÀÝ. l¥ï..l¥ï..l¥ï..l¥ï.. ¨ÁV®Ä zÀ©âPÉÆAqÀÄ M§â PÀ¥Àà£ÉAiÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå M¼À§AzÀgÀÄ. K¼À®Ä ºÉÆÃzÀ. `K¼À¨ÉÃqÀ, ªÀÄ®PÉÆÌÃ’ J£ÀÄßvÁÛ §UÀ°UÉ §AzÀÄ PÀÆvÀgÀÄ, ªÉÄÊ vÀqÀ«zÀgÀÄ. «zÀÄåvï ¸ÀAZÀ®£ÀªÁzÀAvÉ ªÉÄÊ dÄA CA¢vÀÄ. “ºÉzÀgÀ¨ÁåqÀ. E£ÉßãÀÄ dégÀ ©qÀÄvÀÛzÉ” JAzÀgÀÄ. CªÀ£ÀÄ G¢éUÀßUÉÆAqÀ.

CgÉ, AiÀiÁjªÀgÀÄ... J¯ÉÆèà £ÉÆÃrzÉÝãÉ... J°è?... ºÁ! gÁAiÀÄgÀÄ...!! zÉúÁzÀåAvÀ PÀA¥À£À. CgÉ, ºÉÆgÀlĺÉÆÃUÀÄwÛzÁÝgÉ. £ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

PÀtÄÚfÓ £ÉÆÃrzÀ; PÉÆÃuÉAiÉÄ®è UÁqsÁAzsÀPÁgÀ.

PÀvÀÛ¯ÉÆà PÀvÀÛ®Ä. ªÉÄÊ d®d® ¨ÉªÀgÀvÉÆqÀVvÀÄÛ.

K¼À¯ÁgÀ, DzÀgÀÆ ¤zsÁ£ÀªÁV PÉÊ Hj JzÀÄÝ ºÉeÉÓ¬ÄqÀÄvÁÛ QlQ ¨ÁV®Ä vÉUÉzÀ. ºÀ£ÉßgÀqÀÄ UÀAmÉAiÀÄ ¥ÀæRgÀ QgÀt M¼À£ÀÄVÎ gÀƪÀįÉè ¨sÀUï JAzÀÄ PÀtÄÚ PÉÆÃgÉʹvÀÄÛ. dégÀ ©nÖvÀÄÛ. ªÉÄÊAiÉÄ®è ºÀUÀÄgÁVvÀÄÛ...

EzÀÄ dégÀzÀ vÁ¥ÀªÀ®è, ¨sÀæªÉÄAiÀÄAvÀÆ C®èªÉà C®è; gÁAiÀÄgÉà §A¢zÁÝgÉ; C£ÀÄUÀ滹zÁÝgÉ; dégÀ ©nÖzÉ!

GvÁìºÀ¢AzÀ F ¥Àæ¸ÀAUÀ UɼÉAiÀÄgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉýzÀÝ. “£ÉÆÃqÉÆæà £ÀªÀÄä

UɼÉAiÀÄAUÉ gÁAiÀÄgÀÄ ¥ÀævÀåPÀë

DzÀgÀAvÉ! §gÉÆêÀÅæ §jæÃ, EªÀ£À PÁ®Ä ªÀÄÄnÖ £ÁªÀÅ ¥ÁªÀ£ÀgÁUÉÆÃt...” JAzÀÄ UÀºÀU» À ¹ £ÀPÀÌgÀÄ.

“C®è, JAxÁ ºÀÄZÀÑ EªÀ. J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹.

NzÀÄvÁÛ£É. ¸ÉÊ£ïì vÉUÉzÀÄPÉÆArzÁÝ£É.

E£ÀÆß CqÀÄUÀÆ®fÓ vÀgÀºÀ DqÀÄvÁÛ£É. EAxÉÆÃjzÀÝgÉ F zÉñÀ GzÁÞgÀªÁzÀ ºÁUÉ” JAzÀÄ §ºÀ¼À §Ä¢ÞªÀAvÀ J¤ß¹PÉÆAqÀ ¨sÁUÀªÀvï ¯ÉêÀr ªÀiÁrzÀ. ¥Á¥À, DvÀ ªÀÄÄR ¸ÀtÚzÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀ. ºËzÀÄ. EzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ £ÀA§ÄªÀÅ¢®è. vÁ£ÀÆ £ÀA§Äwۢݮè. DzÀgÉ ¥ÀævÀåPÀë £ÉÆÃrzÉÝãÉ. ªÀÄÄlÄÖvÀÛ¯Éà dégÀ ©nÖvÀÄÛ. ¥ÀjÃPÉë ZÉ£ÁßV ªÀiÁrzÉ. CªÀ£ÀÄ zÀÈqsÀªÁV £ÀA©zÀ. ¸ÀvÀå, zsÀªÀÄð ¥Àj¥Á°¸ÀÄvÁÛ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ zÀÈqsÀ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁrzÀ. ¸ÀAPÀ®à JAzÀgÉ zÉêÀjUÉ PÉÆlÖ ªÀiÁvÀÄ vÀ¥Àà¨ÁgÀzÀÄ. vÀ¦àzÀgÉ ¸ÀªÀð£Á±À JA§ ¨sÀAiÀÄ ªÀÄÆrvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ ªÀÄzÀÄªÉ D¬ÄvÀÄ. C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ ¥Àwß ¹PÀ̼ÀÄ. vÁ£ÀÄ DzÀ±Àð ¥ÀwAiÀiÁzÀ. CªÀÄä CAzÀgÉ CªÀ¤UÉ §ºÀ¼À EµÀÖ. vÀ£ÀߣÀÄß ªÀÄUÀĪÁzÁUÀ £ÉÆÃrPÉÆAqÀAvÉ, vÁ£ÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀAiÀĸÁìzÀ ªÉÄÃ¯É £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ºÉAqÀwUÉ ºÉýzÀ. `¤ªÀÄäªÀÄä £À£ÀUÀÆ CªÀÄä’ JAzÀ¼ÀÄ CªÀ¼ÀÄ. ªÀÄ£À¸ÀÄì DzÀæðªÁAiÀÄÄÛ. CªÀ¼À vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ £ÉêÀj¹zÀ. ¸ÀÄRªÁV EzÀÝgÀÄ.

D¦üù£À°è FvÀ£À ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ vÀªÀiÁµÉAiÀiÁV PÀArvÀÄ. PÀ°ÃUïì ªÀÄĹªÀÄĹ £ÀPÀÌgÀÄ. `EAxÀªÀgÀÄ KPÉ ¸ÀPÁðjà £ËPÀjUÉ §gÁÛgÉÆÃ, ¥ÀÅPÀÌ®...’ JAzÀÄ C¥ÀºÁ¸Àå ªÀiÁrzÀgÀÄ. DzÀgÉ EªÀ£ÀÄ dqÀ¥ÀwgÁAiÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ºÀaÑPÉƼÀÄîwÛgÀ°®è. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV £Á®ÄÌ ªÀµÀð DUÀÄvÁÛ §AvÀÄ; ªÀÄPÀ̼ÁVgÀ°®è. CzÉà aAvÉAiÀÄ°è ºÉAqÀw PÉÆgÀVzÀݼÀÄ.

EzÀ£ÀÆß D¦üù£À°è vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ.

“C¯ÉÆèÃ, ¤ªÀÄä gÁAiÀÄgÀÄ KPÉÆà ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß E£ÀÆß PÀgÀÄt¹®è? CªÀgÀÄ d¥À ªÀiÁqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ, ¥Á¥À.

PÀtÄÚvÉgÉzÀÄ £ÉÆÃqÉÆÃPÉ ºÉüÀÄ” JAzÀ M§â PÀ°ÃUï ºÀgÀmÉ ªÀÄzsÉå.

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

35

“¸ÁPÀÄ ¸ÀĪÀÄä£Éà EgÉÆÃ. gÁAiÀÄgÀÄ ¸ÀA£Áå¹ C¯ÉèãÉÆÃ? ºÁåUÉ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÀgÀÄt¸ÀÄvÁÛgÉÆÔ JAzÀ ¨sÁUÀªÀvï; CªÀ£ÀÄ FUÀ PÀ°ÃUï PÀÆqÀ. DvÀ£À£ÀÄß PÀAqÀgÉ J®èjUÀÆ PÀĪÁqÀ ªÀiÁqÉÆà ¸ÀzÀgÀ EvÀÄÛ. J®è ¸À»¹PÉÆArgÀÄwÛzÀÝ. DzÀgÉ DªÀvÉÛÃPÉÆà CªÀ£À PÀtÚ°è ¤ÃgÀÄ §AvÀÄ.

“K£ÀÄ ºÁ¸Àå CAvÀ ªÀiÁrÛgÉÆÃ? CªÀgÀªÀgÀ £ÀA©PÉ CªÀgÀzÀÄ. ¥Á¥À, DvÀ JµÀÄÖ £ÉÆAzÀPÉÆArzÁÝ£É £ÉÆÃr” JAzÀ ¸ÁÖ¦ü£À M§â »jAiÀÄ, CªÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §AzÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ. ºÉAqÀw UÁ§j¬ÄAzÀ “AiÀiÁQæà »ÃV¢ÝÃj?” JAzÀ¼ÀÄ. “gÁAiÀÄgÀ£ÀÄß PÀĪÁqÀ ªÀiÁqÁÛgÉ. ¸ÀA£Áå¹ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀgÉ ºÉÃUÉÆà ªÀÄPÀ̼ÁUÁÛªÉ CAvÁgÉ” JAzÀ UÀA©üÃgÀªÁV. CªÀ¼À PÀtÚ°è ¥À¼ÀPï JAzÀÄ ¤ÃgÀÄ §AvÀÄ. ªÉÆzÀ¯Éà ªÀÄPÀ̽®èzÉ £ÉÆAzÀ ºÉtÄÚfêÀ CzÀÄ. DzÀgÀÆ zÀÄBR£ÀÄAVPÉÆAqÀÄ ¸ÉgÀV¤AzÀ PÀtÄÚ MgÀ¹PÉƼÀÄîvÁÛ, “EgÀ° ©ræ, AiÀiÁgÉÆà K£ÉÆà CAzÀgÀÄ CAvÀ AiÀiÁPÉ ªÀÄ£À¹ìUÉ EµÀÄÖ ºÀaÑPÉƽÛÃj? CAxÉÆÃgÀ dvÉ KPÉ ªÀiÁvÁqÉÆÃPÉ ºÉÆÃVÛÃj?” JAzÀ¼ÀÄ. ªÀÄ£À¹ì£À

vÀ¼ÀªÀļÀ

vÀqÉAiÀįÁgÀzÉ

ºÉAqÀwUÉ

ºÉýzÀÝ. DzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ JA¢£ÀAvÉ ªÀiÁvÁrzÀÄÝ PÉý ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆAqÀ. ªÀÄUÀ ºÀÄnÖzÀ. ¸ÀA¸ÁgÀ ¨É¼É¬ÄvÀÄ. M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå, ¥Á¥À §qÀvÀ£À JAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀ£É EgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ DvÀ£À eÁwAiÀĪÀgÉà DzÀ PÉÆlÆÖgï gÁWÀ¥Àà JA§ D¦üøÀgï ¥ÉÇøïÖ ªÀiÁr¹PÉÆAqÀgÀÄ. DzÀgÉ C°èAiÀÄÆ DvÀ MAzÀÄ PÁ¸ÀÆ ªÀÄÄlÖ°®è. ªÀÄÄzÀÄPÀ£À gÀÆ«ÄUÉ gÀA¨sÉãÀ PÀ½¹zÀAvÁAiÀÄÄÛ JAzÀÄ vÀ£Àß ¦.J. eÉÆvÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ PÉÆlÆÖgÀÄ gÁWÀ¥Àà gÀ¹PÀªÁV £ÀPÀÌgÀÄ.

PÉ®¸ÀzÀ°è DvÀ£ÉÆAzÀÄ PÀA¥ÀÇålgï. J®è CZÀÄÑPÀlÄÖ.

CªÀ£À ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ, PÀvÀðªÀ夵É× PÀAqÀÄ EAxÀªÀgÀÆ EzÁÝgÁ JAzÀÄ gÁWÀ¥Àà ¨ÉgÀUÁVzÀÝgÀÄ.

FUÀ®Æ CµÉÖ. ªÀÄUÀ PÉ.¦.J¸ï.¹. ¸ÀAzÀ±Àð£À ªÀÄÄV¹ §A¢zÀÝ. ¸ÀzÁ²ªÀAiÀÄå `LzÀÄ ®PÀë PÉÆlÄÖ ¨Á. PÉ®¸À UÁågÀAn. ZÉ£ÁßV ¸ÀA¥Á¢¸À§ºÀÄzÀÄ’ JA¢zÀÝ. `¤£Àß PÀ°ÃUï ¨sÁUÀªÀvï £ÉÆÃqÀÄ. PÉÊvÀÄA§ gÉÆPÀÌ ªÀiÁrPÉÆArzÁÝ£É. LzÀ®è ºÀvÁÛzÀgÀÆ ¸Àj, PÉÆlÄÖ vÀ£Àß ªÀÄUÀ¤UÉ PÉ®¸À ªÀiÁr¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄvÉÛÃ£É CAvÀ ºÉÆgÀnzÁÝ£É. ¤Ã£ÀÆ E¢ÝÃ...’ JAzÀ. CzÀPÉÌ ªÀiÁgÀÄvÀÛgÀªÁV £ÀPÀÄÌ CªÀ£ÀÄ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄPÉÌ §A¢zÀÝ. §¸ï E½zÀ. ¨ÁåV£À°zÀÝ ±Á®Ä vÉUÉzÀÄ ºÉÆzÀÄÝPÉÆAqÀ. DzÀgÀÆ ªÉÄÊ £ÀqÀÄUÀÄwÛvÀÄÛ. ºÉÆÃmɯï vÉgÉ¢vÀÄÛ. K¼ÀÄvÀÛ¯Éà PÁ¦ü PÀÄrzÀÄ C¨sÁå¸À. ºÀ¹zÀ ºÉÆmÉÖAiÀįÉèà ¥ÀæzÀQëuɺÁQ gÁAiÀÄgÀ zÀ±Àð£À ªÀiÁqÉÆÃt CAvÀ ¹ÃzÁ qÁªÉÄðnæUÉ ºÉÆÃV, ¨ÁåUÀ°èzÀÝ MAzÀÄ ªÀÄr¥ÀAZÉ, ¸ÀAzsÁåªÀAzÀ£É ¥ÁvÉæ, UÉÆæZÀAzÀ£À vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄvÉÛ CAV, ¥ÁåAmï, ±Á®Ä J®è ¸ÀÄwÛ ¯ÁPÀgÀ°èlÄÖ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ £ÉÆÃrzÀ. AiÀÄxÁ¥ÀæPÁgÀ §gÀĪÀªÀgÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀÄ vÀÄA©zÀÝgÀÄ. vÁ£ÀÄ ¥ÁåAmï ±ÀgÀlÄ EnÖzÀÄÝ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ £ÉÆÃrzÀgÁ?

JAzÀÄ ¸ÀÆPÀë÷äªÁV UÀªÀĤ¹zÀ. CªÀgÀªÀgÀ CªÀ¸ÀgÀzÀ°è CªÀgÀªÀgÀÄ EzÀÝgÀÄ. £ÉªÀÄä¢ J¤ß¹vÀÄ. £À¢AiÀÄ PÀqÉUÉ ºÉÆgÀl.

J°è £ÉÆÃrzÀgÀÆ d£À d£À; £À¢UÉ E½AiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ, ªÀÄļÀÄUÀÄ ºÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ MzÉÝ ¹ÃgÉAiÀÄ°è zÀAqɪÉÄÃ¯É §AzÀÄ gÉõÉä¹ÃgÉ GlÄÖPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ.

C°èAiÀÄÆ PÉ®ªÀÅ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ PÀtÚ¯Éèà ¸ÀÄT¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

PÉ®ªÀgÀÄ PÀȵÁÚf£À, aîzÀ°è£À ªÀÄr¹ÃgÉ vÉUÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ; zÀAqÉ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ UÀÄgÀĪÀÄAvÀæ ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. £À¢ ºÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. AiÀiÁgÀÆ E®èzÀ ¸ÀܼÀ CA-

36

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

PÀxÉ zÀgÉ CzÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀ C®è JAzÀÄ ¤ÃgÀ°è ªÀÄļÀÄV K¼ÀÄwÛzÀݪÀgÀ ªÀÄzsÉå DvÀ£ÀÆ eÁUÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ £À¢UÉ E½zÀÄ vÀtÚ£É ¤ÃgÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ¸À® ªÀÄļÀÄV JzÀÝ. MAzÀÄ PÀqÉ PÀĽvÀÄ UÉÆæZÀAzÀ£À ºÀaÑPÉÆAqÀÄ ¸ÀAzsÁåªÀAzÀ£É ±Á¸ÀÛç ªÀÄÄV¹, gÁWÀªÉÃAzÀæ ¸ÉÆÛÃvÀæ ºÉüÀÄvÀÛ zÀÄqÀÄzÀÄqÀÄ ºÉÆgÀl. UÀÄr £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà zÉúÀzÉƼÀUÉ MAzÀÄ «ÄAZÀĺÀjzÀAvÉ DAiÀÄÄÛ. ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ PÀtÄÚªÀÄÄaÑ PÉʪÀÄÄVzÀÄ ¸ÁµÁÖAUÀ £ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁr ¥ÀæzÀQëuɺÁPÀvÉÆqÀVzÀ. zÀ±Àð£ÀzÀ PÀÆå zÉÆqÀØ¢gÀ°®è. gÁAiÀÄgÀ ªÀÄÄAzÉ ¤®ÄèwÛzÀÝAvÉ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ vÀÄA©§AzÀªÀÅ. CvÀåAvÀ ¨sÁªÀÅPÀ£ÁV PÉÊ eÉÆÃr¹zÀ. §ÈAzÁªÀ£À £ÉÆÃqÀÄvÁÛ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, ¸ÁPÁëvï gÁAiÀÄgÉà PÀAqÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁAiÀÄÄÛ. PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑzÀ. `£ÀrÃj...£ÀrÃj...’ ¥ÀjªÁgÀzÀªÀgÀÄ CªÀ¸ÀgÀ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. d£ÀgÀÆ zÀ§ÄâwÛzÀÝgÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀĸÀ® JA§AvÉ gÁAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ £ÉÆÃr PÀtÄÚªÀÄÄaÑ vÀÄA©PÉÆAqÀÄ, DvÀ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉzÀ; wÃxÀð, ªÀÄAvÁæPÀëvÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ C°èAiÉÄà EzÀÝ ªÁ¢ÃAzÀægÀ §ÈAzÁªÀ£ÀPÉÌ PÉʪÀÄÄVzÀÄ ºÉÆgÀ£ÀqÉzÀ. ¸ÀjAiÀiÁV ºÀ£ÉßgÀqÀƪÀgÉUÉ J¯ÉºÁQzÀgÀÄ. ºÀ¹¢zÀÝ DvÀ¤UÉ CzÀÄ CªÀÄÈvÁ£ÀߪÁVvÀÄÛ. Hl ªÀÄÄV¹ ºÉÆgÀ§gÀÄwÛzÀÝ.

“K£ÉÆà AiÀiÁªÁUÀ §A¢Ã?”

AiÀiÁgÀzÀÄ JAzÀÄ vÀ¯ÉAiÉÄwÛ £ÉÆÃrzÀgÉ, M§â DZÁAiÀÄðgÀÄ. zÁézÀ±À£ÁªÀÄ, CAUÁgÀ CPÀëvÉ, ¨ÉgÀ¼À°è ºÀgÀ½£À GAUÀÄgÀ, PÉÆgÀ¼À°è §AUÁgÀzÀ vÀļÀ¹Ã ªÀiÁ¯É. ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É ¢ªÀå vÉÃd¸ÀÄì. J°èAiÀÄÆ £ÉÆÃrzÀ £É£À¦®è. vÀ¯ÉvÀÄj¹PÉÆAqÀgÀÆ ºÉƼÉAiÀÄ°®è.

DzÀgÉ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà K£ÀÄ C¤ß¹vÉÆÃ, GzÀÝAqÀ £ÀªÀĸÁÌgÀªÀiÁr©lÖ.

CªÀgÀÄ UÀA©üÃgÀªÁV £ÀPÀÄÌ, “AiÀiÁPÉÆÃ, £Á£ÀÄ!

UÀÄgÀÄvÀÄ ¹UÀ°®èªÉãÀÄ? f.PÉ. ºÀAiÀĪÀzÀ£À. ¤£ÀßzÀÄ ºÉƸÀ¥ÉÃn C®èªÉãÀÄ?” ºÀAiÀĪÀzÀ£À! ºÉÆà CªÀ£Á EªÀ£ÀÄ JAzÀÄ £É£À¦UÉ §gÀÄwÛzÀÝAvÉ, ‘¯Éà ºÀAiÀĪÀzÀ£À’ JA§ CA¢£À ªÁrPÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉÆgÀqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ ºÉÃUÉÆà vÀPÀët vÀÄnPÀaÑPÉÆAqÀ. `FUÀ ºÀAiÀĪÀzÀ£À MAzÀÄ ªÀÄoÀzÀ°è gÁAiÀÄgÀ CZÀð£É ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ zÉÆqÀØ DZÁAiÀÄðgÀÄ J¤ß¹PÉÆArzÁÝgÉ. gÁAiÀÄgÀ C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ vÀPÀ̵ÀÄÖ ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ’ JAzÀÆ PÉýzÀÝ. CªÀ£Éà EªÀgÀÄ.

¸ÀAPÉÆÃZÀ¢AzÀ £ÀUÀÄ vÀAzÀÄPÉÆAqÀ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸À®ÄUɬÄAzÀ¯ÉÓK£À¥Àà, J®è ºÉÃUÉ £ÀqÉ¢zÉ? vÁ®ÆèPÀÄ D¦üøï£À°è E¢Ýà JAzÀÄ PÉýzÉÝ. ¥ÀªÀgï¥sÀÅ¯ï ¥ÉÇøïÖ CAvÉ.

M¼ÉîAiÀÄzÀÄ, K£ÀÄ E°èUÉ §A¢zÀÄÝ?” JAzÀgÀÄ.

DvÀ ªÀÄUÀ£À PÉ®¸ÀzÀ «µÀAiÀÄ ºÉýzÀ.

“NºÉÆà ºÁUÉÆÃ. PÉ.¦.J¸ï.¹.UÉ C¦AiÀÄgï DVzÁÝ£ÉÆÃ; £À£Àß ªÀÄUÀ£ÀÆ DVzÁÝ£É. E£ÉßãÀÄ JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀzÀ°è °¸ïÖ C£Ë£ïì ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. D D¦üù£À°è £À£ÀUÉ UÉÆwÛgÉÆÃgÀÄ M§âgÀÄ EzÀÝgÀÄ. ‘ºÀvÀÄÛ ®PÀë eÉÆÃr¹ vÀ¤ß’ JAvÀ ºÉý PÀ½¹zÁÝgÉ. EªÀvÀÄÛ gÁwæ gÉÊ°UÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆgÀnzÉÝãÉ. ¤Ã£ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁr¢ÝÃ?” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. “ªÀÄUÀ ZÉ£ÁßV ªÀiÁrzÉÝÃ£É CAvÀ ºÉýzÁÝ£É.

J®è gÁAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀºÁQ PÀĽwzÉÝãÉ. gÁAiÀÄgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃt CAvÀ §A¢zÉÝãÉ.

PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ PÁªÀÄzsÉãÀÄ PÀ®àªÀÈPÀë CªÀgÀÄ” JAzÀ DvÀ.

CªÀgÀÄ £ÀPÀÌgÀÄ. “¤Ã£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÉ®è ¸Àj. DzÀgÉ £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. zÉêÀgÀÄ PÉÆnÖzÁÝ£É.

CzÀPÉÌ EªÀvÀÄÛ ºÀvÀÄÛ ®PÀë vÀUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀnzÉÝãÉ.

J®èzÀPÀÆÌ gÁAiÀÄgÀ C£ÀÄUÀæºÁ£ÀÆ ¨ÉÃPÀÄ, £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÀÄvÁߣÀÆ ¨ÉÃPÀÄ” J£ÀÄßvÁÛ CªÀgÀÄ ºÉÆgÀlgÀÄ. ¢£ÀªÀÇ ¨É¼ÀUÉÎ £À¢AiÀÄ°è ¸ÁߣÀ, gÁAiÀÄgÀ ªÀÈAzÁªÀ£À ¥ÀæzÀQëuÉ, zÀ±Àð£À, wÃxÀð¥Àæ¸ÁzÀ G½zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è C£À£Àå ¨sÀQÛ¨sÁªÀ¢AzÀ zsÁå£À.

DvÀ £Á®ÄÌ ¢£À ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ°è gÁAiÀÄgÀ ¸À¤ßzsÁ£ÀzÀ¯Éèà PÀ¼ÉzÀÄ HjUÉ ªÀÄgÀ½zÁUÀ ¨É¼ÀUÉÎ JAlÄ UÀAmÉ. ªÀÄUÀ MAzÀÄ PÀqÉ ¥ÉÃ¥Àgï NzÀÄvÁÛ PÀĽwzÀÝ. ºÉAqÀw M¼ÀUÉ EzÀݼÀÄ. aî PɼÀVlÄÖ ªÀÄUÀ£ÀvÀÛ £ÉÆÃrzÀ. ªÀÄUÀ K£ÀÆ ªÀiÁvÁqÀ°®è. “¸É¯ÉPÀë£ï PÉýzÀ.

°¸ïÖ

C£Ë£ïì

ªÀiÁrzÀgÀAvÉãÀÄ?”

“ºÀÆA C¥Àà, £Á£ÀÄ ¸É¯ÉPïÖ DV®è” JAzÀ ªÀÄUÀ ¤gÁ±ÉAiÀÄ zsÀé¤AiÀÄ°è. “ºÉÆÃUÀ° ©qÀÄ. K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, gÁAiÀÄgÀ EZÉÒ K¤zÉAiÉÆÃ?” J£ÀÄßvÀÛ DvÀ M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀ. KPÉ »ÃUÁAiÀÄÄÛ CAvÀ ¨ÉøÀgÀ CzÀgÀÆ CzÀÄ PÀët ªÀiÁvÀæ.

J®è gÁAiÀÄgÀ EZÉÒ, K£ÀÄ CUÀ¨ÉÃPÉÆà CzÀÄ CUÀÄvÀÛzÉ - JA§ ¹Ü«ÄvÀPÉÌ §AzÀ.

“K£ÀÄ AiÀiÁvÉæ J®è ¸ÀjAiÀiÁV D¬ÄvÉ... CzÉãÀÄ GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

37

MAzÀÄ ¢£ÀPÉÌ CAvÀ ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ MAzÀÄ ªÁgÀ...?”

PÉýzÀ¼ÀÄ ºÉAqÀw.

“K£ÉÆà gÁAiÀÄgÀ ¥ÉæÃgÀuÉ D¬ÄvÀÄ. £ÁPÀÄ ¢£À EgÀ¨ÉÃPÀÄ C¤ß¹vÀÄ, EzÉÝ” JAzÀ. ºÉAqÀw DvÀ£À aî¢AzÀ gÁAiÀÄgÀ ¥ÀjªÀļÀ ¥Àæ¸ÁzÀ, ªÀÄAvÁæPÀëvÉ ¥ÉÇlÖt vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ zÉêÀgÀPÀmÉÖAiÀÄ ªÉÄðlÄÖ, “FUÀ ¸ÁߣÀ ¥ÀÇeÉ ªÀÄÄV¹j. G¦àlÄÖ ªÀiÁrzÉÝãÉ, wAzÀÄ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ CqÁØVj. £ÁPÀÄ ¢£À ¸ÀjAiÀiÁV ¤zÉÝãÀÆ ªÀiÁrzÀ ºÁV®è” JAzÀ¼ÀÄ. ¸ÁߣÀ ¥ÀÇeÉ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. E£ÉßãÀÄ G¦àlÄÖ w£ÀߨÉÃPÀÄ; DUÀ¯Éà ºÉÆgÀVAzÀ “K£À¥Àà, K£ÁvÀÄ ¤£Àß ªÀÄUÀAzÀÄ?” J£ÀÄßvÁÛ gÀAUÀ£ÁxÁZÁgÀÄæ §gÀĪÀÅzÀÄ PÁt¹vÀÄ. “§¤ß §¤ß... EzÉà FUÀ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ¢AzÀ §AzÉ.”

DZÁAiÀÄðgÀÄ M¼ÀUÉ §AzÀgÀÄ. “£ÉÆÃqÀÄ ¨sÁUÀªÀvÀ£À ¹Üw. ºÁ¹UÉ »r¢zÁÝ£É. JAxÀ ºÀÄZÀѤgÀ¨ÉÃPÀÄ, PÉ®¸ÀPÉÌ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ¸É¯ÉPïÖ ªÀiÁr¸À®Ä AiÀiÁªÀ£À£ÉÆßà £ÀA© ºÀvÀÄÛ ®PÀë PÉÆlÄÖ ªÀÄAUÀ DVzÁÝ£É.

K£ÀÄ C£ÀߨÉÃPÀÄ? ºÀt ªÁ¥À¸ï PÉýzÀgÉ ‘¸É¯ÉPÀë£ï PÀ«Än ªÉÄA§jUÉ PÉÆnÖzÉÝãÉ. zÉêÀgÀAxÀ ªÀÄ£ÀĵÀå. aAvÉ ¨ÉÃqÀ. ºÀt ¨ÁåAQ£À°è EzÀÝAvÉ ¸ÉÃ¥sÁVgÀÄvÀÛzÉ.

EµÀÖgÀ¯Éèà ªÀÄvÉÛ PÁ¯ï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. DUÀ RArvÀ PÉ®¸À PÉÆr¸ÀÄvÉÛãɒ CAvÀ ºÉüÁÛgÉ. zÉêÀgÀ£ÀÄß £ÀA§zÀ ªÀÄ£ÀĵÀå M§â PÁèPÀð£ÀÄß £ÀA© ªÉÆøÀºÉÆÃVzÁÝ£À®è, K£ÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ? E£ÉßãÀÄ D ºÀt §AzÀºÁUÉ, PÉ®¸À ¹PÀ̺ÁUÉ! ¸ÀA¥Á¢¹zÀÝ ºÀt J®è CzÁåªÀ£À ¨Á¬ÄUÉÆ EmÉÖ CAvÀ MzÁÝqÀÄwÛzÁÝ£É. CzÀPÉÌ FUÀ ºÁmïð ¥Áæ¨ÉèªÀiï ±ÀÄgÀĪÁVzÉ. DUÀzÉà E£ÉßãÀÄ, MAzÀ®è JgÀqÀ®è... ºÀvÀÄÛ ®PÀë. K£ÉÆà UÀnÖ fêÀ. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÁVzÀÝgÉ fêÁ£Éà ºÉÆÃVgÀÄwÛvÀÄÛ...” JAzÀÄ «ªÀgÀªÁV ºÉýzÀgÀÄ. “ºÁUÁ¬ÄvÉÃ...?”

DvÀ J£ÀÄßwÛgÀĪÁUÀ¯ÉÃ, `¥sÉÇøïÖ... ¥ÉÇøïÖ’ ºÉÆgÀUÀqɬÄAzÀ ¥ÉÇøÀÖªÀiÁå£ï PÀÆVzÀ. ªÀÄUÀ£Éà ºÉÆÃV PÀªÀgï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ C¥Àà£À PÉÊUÉ PÉÆlÖ.

“AiÀiÁgÀzÀÄ ¥ÀvÀæ?” ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ £ÉÆÃrzÀ. gÁWÀ¥Àà PÉÆlÆÖgÀÄ CAvÀ §gÉ¢vÀÄÛ.

CAzÀgÉ...? vÀPÀët ºÉƼɬÄvÀÄ. “CgÉ... £ÀªÀÄä ºÀ¼Éà ¸ÁºÉçgÀzÀÄ!” JAzÀÄ ¨ÉgÀV¤AzÀ N¢zÀ.

38

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

‘ªÉÆ£Éß ¤ªÀÄä PÀ°ÃUï ¨sÁUÀªÀvÀ ¹PÀÄÌ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ ©.J¹ì. ¥Á¸ÁVzÁÝ£É. E£ÀÆß PÉ®¸À ¹QÌ®è JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. £À£Àß ¸ÉßûvÀgÉƧâgÀÄ E°è MAzÀÄ ¥sÁåPÀÖj DgÀA©ü¹zÁÝgÉ. C¹¸ÉÖAmïªÀiÁå£ÉÃdgï ¥ÉÇùÖUÉ M§âgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ £À£ÀUÉ ºÉýzÁÝgÉ. ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §¤ß. ¤ªÀÄä PÉ®¸À RÄzÁÝV £ÉÆÃrzÀ £À£ÀUÉ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ ¸ÀÆmɧ¯ï PÁåArqÉÃmï J¤ß¹zÉ. vÀPÀët §¤ß. ¸ÀA§¼ÀzÀ §UÉÎ aAvÉ ¨ÉÃqÀ, M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀA§¼Á£É PÉÆqÀÄvÁÛgÉ’ - JA¢vÀÄÛ.

CxÀðªÁUÀÄvÁÛ DUÀÄvÁÛ PÀtÄÚ vÀÄA©§AvÀÄ.

EzÉäzÀÄ? ¸ÁºÉçgÀÄ £À£Àß ªÀÄgÉw®è JAzÀÄ ¨sÁªÀÅPÀ£ÁzÀ.

“K¤æà CzÀÄ?” J£ÀÄßvÀÛ ºÉAqÀw M¼ÀV¤AzÀ §AzÀ¼ÀÄ. “¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è MAzÀÄ ¥sÁåPÀÖj ªÉÄãÉÃdgï ¥ÉÇøïÖ SÁ° EzÉAiÀÄAvÉ. ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §¤ß CAvÀ PÁUÀzÀ §gÉ¢zÁÝgÉ. CAvÀÆ JµÀÄÖ ªÀµÀð DzÀgÉãÀÄ gÁWÀ¥Àà £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄgÉw®è...” “£Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ JµÀÄÖ ¸À® ºÉý®è... £ÀA©zÀªÀgÀ£ÀÄß gÁWÀ¥Àà PÉÊ©qÀÄvÁÛgÉäæÃ? ªÉÆzÀ®Ä ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆgÀr. ªÀÄÄA¢£ÀªÁgÀ J®ègÀÆ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄPÉÌ ºÉÆÃV gÁAiÀÄjUÉ ¥ÀAZÁªÀÄÈvÁ©üµÉÃPÀ ªÀiÁr¹PÉÆAqÀÄ §gÉÆÃt...” JAzÀ¼ÀÄ ¸ÀqÀUÀgÀ¢AzÀ D vÁ¬Ä.

“J°è ¸Àé®à ¥ÀjªÀļÀ¥Àæ¸ÁzÀ, ªÀÄAvÁæPÀëvÉ PÁUÀzÀzÀ°è PÀnÖPÉÆqÀÄ. FUÀ ¨sÁUÀªÀvÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV §gÀÄvÉÛãÉ. ªÀÄ£À¹ìUÉ §ºÀ¼À ºÀaÑPÉÆAqÀÄ DvÀ ºÁ¹UÉ »r¢zÁÝ£É, ¥Á¥À. MAzÀÄ jÃw DvÀ£Éà £ÀªÀÄä ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ £ËPÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÁÝ£É. ªÉÆ£Éß ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆÃzÁUÀ £ÀªÀÄä ºÀ¼Éà ¸ÁºÉçgÀ£ÀÄß DvÀ PÁuÉÆÃzÀAzÉæãÀÄ, C°è £ÀªÀÄä ºÀÄqÀÄUÀ£À «µÀAiÀÄ ºÉüÉÆÃzÀÄ CAzÉæãÀÄ? J®è gÁAiÀÄgÀ °Ã¯É...” “£ÉÆÃræÃ, §jà ¥Àæ¸ÁzÀ PÉÆnÖzÉÝãÉ. gÁAiÀÄgÀ ¥Àæ¸ÁzÀ CAvÀ ºÉüÀ¨ÉÃr. §ºÀ¼À £Á¹ÛPÀ ¤ªÀÄä ¸ÉßûvÀ” JAzÀ¼ÀÄ ºÉAqÀw. “¸ÀÄ«ÄßgÀÄ. £À£ÀUÉ CµÀÆÖ UÉÆvÁÛUÀzÉãÀÄ?” J£ÀÄßvÀÛ gÁAiÀÄgÀ ¥Àæ¸ÁzÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, “§¤æà DZÁgÉæÃ, ¨sÁUÀªÀvÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ £Á®ÄÌ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ Dr §gÉÆÃt. ¥Á¥À ºÁåVzÁÝ£ÉÆÔ J£ÀÄßvÁÛ gÀAUÀ£ÁxÁZÁAiÀÄðgÀ eÉÆvÉ DvÀ ¨sÁUÀªÀvÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ zsÁ«¹zÀ. ¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ PÀxÉUÁgÀgÀÄ

¤jÃQë¹ DUÀ¸ïÖ 2016gÀ

¸ÁévÀAvÉÆæöåÃvÀìªÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è..... ¹AzsÀÆPÀt廃 £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ CwzÉÆqÀØ £ÀUÀgÀ ! ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀzÀgÀUÀ¼À°è CqÀVgÀĪÀ ¨sÀªÀå EwºÁ¸À ! ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°ègÀĪÀ ºÀgÀ¥Áà, ªÉƺÉAeÉÆzÁgÉÆÃVAvÀ ¨sÁgÀvÀzÀ F ¥ÀÅgÁvÀ£À £ÀUÀgÀ «±Á®, ªÁå¥ÀPÀ !

EzÀĪÀgÉV£À EwºÁ¸ÀzÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀ §ÄqÀªÉÄÃ®Ä ªÀiÁqÀĪÀAxÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ !

PÀ£ÀßqÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ AiÀÄĪÀ §gÀºÀUÁgÀ ¨ÉüÀÆgÀÄ ¸ÀÄzÀ±Àð£À CªÀjAzÀ ¸ÀAUÁæºÀå zÀȱÀåPÀxÀ£À-

gÁTUÀrü ªÀÄr®°è....

¸ÀgÀ¸Àéw ¹AzsÀĪÁzÀ¼ÉÃ?

PÁå£ÀéÀ¸ï

¸ÀgÀ¸Àéw £À¢AiÀÄÄ ªÉÃzÀPÁ®zÀ°è CvÀåAvÀ ¥Àæ¨sÁ« £À¢AiÀiÁVvÀÄÛ. F £À¢AiÀÄ zÀqÀzÀ°è dUÀwÛ£À ±ÉæõÀ× £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄÄ 8000 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄà ¨É¼ÀVvÀÄÛ. CAvÀºÀ ¸ÀgÀ¸Àéw £À¢AiÀÄÄ vÀ£Àß C¹ÛvÀé PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÁgÀtªÉägÀ§ºÀÄzÀÄ? ¨sÀÆUÀ¨sÀð±Á¸ÀÛçdÕ qÁ. £ÁgÁAiÀÄt ±ÉuÉÊAiÀĪÀgÀ ±ÉÆÃzsÀ¯ÉÃR£À.

ªÀĺÁzÁégÀ

SÁåvÀ PÀ¯Á«zÉ ‘C£ÀÄ ¥ÁªÀAeÉ’AiÀĪÀgÀ ¸ÀAUÀæºÀAiÉÆÃUÀå PÀ¯ÁPÀÈw.

DAzsÀæ £Ár£À°è ±Á¸À£ÀUÀ¼À N¢£À°è ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ°UÉ ªÁå¥ÀPÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ ªÀiÁr PÁ°£ï ªÉÄPÉAfÃUÉ £ÉgÀªÁzÀªÀ£ÀÄ ¥À²ÑªÀÄUÉÆÃzÁªÀj f¯ÉèAiÀÄ K®Æj£À ¤ªÁ¹ PÁªÀ° ªÉAPÀl ¨ÉÆgÀæAiÀÄå. 27£Éà ªÀAiÀĹìUÉà ªÀÄÈwºÉÆA¢zÀ ¨ÉÆgÀæAiÀÄå£À C«±ÁæAvÀ C¦ðvÀÀ fêÀ£ÀzÀ £ÉÊdPÀxÉ ¥Àæ¹zÀÞ vÉ®ÄUÀÄ PÀxÉUÁgÀ J. dUÀ£ÁßxÀgÁªï CªÀjAzÀ.

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

39

£ÉºÀgÀÄ ¸ÀĨsÁ¸ÀgÀ£ÀÄß ¨É£ÀßnÖzÀgÉ? ¨sÁUÀ - 2

C

AiÉÆÃzsÉå ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¥sÉÊeÁ¨Á¢£À ¸ÁPÀµÀÄÖ d£ÀªÀ¸Àw EzÀÝ ¥ÀæzÉñÀzÀ gÁªÀĨsÀªÀ£À JA§ PÀlÖqÀzÀ »A¨sÁUÀzÀ MAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ªÁ¸À«zÀÝ NªÀð ¸ÁzsÀÄ(¨Á¨Á) 1985gÀ ¸É¥ÉÖA§gï 16gÀAzÀÄ ¸ÀAeÉ ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀgÀÄ. D gÁwæ PÉ®ªÀÅ «avÀæ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. ±ÀªÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¨Á¨Á ²µÀågÀÄ ªÀģɪÀiÁ°ÃPÀ UÀÄgÀħ¸ÀAvï ¹AUïUÉãÉà vÁQÃvÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. KPÉAzÀgÉ ¸ÀvÀÛªÉÄÃ¯É PÀÆqÀ AiÀiÁgÀÆ vÀ£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¨Á¨Á §AiÀĹzÀÝgÀÄ. JgÀqÀÄ ¢£À ±ÀªÀ PÉÆÃuÉAiÀįÉè EvÀÄÛ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ CªÀgÀÄ C°è ªÁ¸ÀªÁVzÀÝgÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ vÉÆA§vÀÛgÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ªÀAiÀĸÀÄì. qÁ| «Ä±Àæ, qÁ| ¨Áå£Àfð, ¸ÀgÀ¸ÀéwzÉë ±ÀÄPÀè JA§ªÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ.

PÉ®ªÀÅ «±ÉõÀ §AUÁ½ ²µÀågÀÄ §gÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸É¥ÉÖA§gï 19gÀAzÀÄ CªÀgÀÄ §A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. gÁwæ PÀvÀÛ®°è ±ÀªÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ wæªÀtð zsÀédzÀ°è ¸ÀÄwÛ CªÀ¸ÀgÀzÀ°è MAiÀÄÝgÀÄ. ¸ÀgÀAiÀÄÆ £À¢ÃwÃgÀzÀ°è d£ÀªÀ¸Àw E®èzÀ UÀÄ¥ÁÛgï WÁn£À°è DUÀ¯Éà avÉ ¹zÀÞªÁVvÀÄÛ. ±ÀªÀªÀ£ÀÄß CzÀgÀ ªÉÄðlÄÖ ¸ÀÄlÄÖºÁQzÀgÀÄ. C°è ¸ÉÃjzÀݪÀgÀÄ ¥sÉÊeÁ¨Ázï ªÀÄvÀÄÛ ¨Á¨Á »AzÉ ªÁ¸ÀªÁVzÀÝ CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ. ¸ÀܼÀzÀ°èzÀÝ ªÀÄƪÀgÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ MAzÀÄ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß WÉÆö¹zÀgÀÄ - ¨sÀUÀªÁ£ÀjUÉ (CzÀÄ CªÀgÀ MAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ) ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrzÀAvÉ CªÀgÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ºÉüÀ¨ÁgÀzÀÄ. C°è£ÀªÀgÉUÉ CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ §AzÀªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ¥Á°¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝgÀÄ.

40

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï utthana1965@gmail.com

£ÉÃvÁf: ¸ÉÊ©ÃjAiÀÄ¢AzÀ ¥sÉÊeÁ¨ÁzïªÀgÉUÉ

¤UÀÆqsÀªÁVAiÉÄà G½zÀ ‘UÀĪÀiÁß«Ä ¨Á¨Á’ ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ d£ÀjAzÀ «zÁAiÀÄ

EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ¨sÁªÀÅPÀgÁzÀ ¥ÀAqÁ gÁAQ±ÉÆÃgï C¼ÀÄvÁÛ, “CªÀgÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä £Á«°è 13 d£À ªÀiÁvÀæ EzÉÝêÉ. 13 ®PÀë d£À EgÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ” JAzÀÄ zÀÄBT¹zÀgÀÄ. 1977gÀ°è ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¨ÉÃgÉ PÀqɬÄAzÀ CAiÉÆÃzsÉåUÉ ¸ÀܼÁAvÀj¸ÀĪÁUÀ gÁAQ±ÉÆÃgï CªÀjUÉ ¨sÀUÀªÁ£ï AiÀiÁgÉAzÀÄ UÉÆvÁÛVvÀÄÛ; zÀÈrüÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÁQ G½¢vÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉƪÉÄä ¨Á¨ÁgÀ DgÉÆÃUÀåzÀ°è ªÀåvÁå¸ÀªÁzÁUÀ qÁ| n.¹. ¨Áå£Àfð zsÁ«¹ §A¢zÀÝgÀÄ. 1975gÀ MAzÀÄ C¥ÀgÁºÀß ¸ÀgÀ¸ÀéwzÉë ±ÀÄPÀè CªÀgÀÄ Qè¤PïUÉ §AzÀÄ PÀgÉ¢zÀÝgÀÄ. Qè¤PÀ£ÀÄß ªÀÄUÀ qÁ| ¦æAiÀĪÀævÀ ¨Áå£ÀfðUÉ ªÀ»¹ PÉ®ªÀÅ Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ CAiÉÆÃzsÉåUÉ DUÀ«Ä¹zÀ qÁ| ¨Áå£Àfð ªÀÄgÀ¼ÀĪÁUÀ MAzÀÄ jÃw UÁ§jUÉÆArzÀÝgÀÄ. ºÀ®ªÀjUÉ ªÀµÀðUÀ¼Éà PÀ¼ÉzÀgÀÆ ¹UÀzÀAxÀzÀÄÝ CªÀjUÉ MªÉÄä¯Éà ¹QÌ©nÖvÀÄÛ.

gÉÆÃVAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÀ®Ä ¥ÀgÀzÉAiÀÄ DZɧ¢UÉ ºÉÆÃV ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ ªÉÄÊAiÀÄ°è £ÀqÀÄPÀ §A¢vÀÄÛ. AiÀÄĪÀPÀ£ÁVzÀÝ n.¹. ¨Áå£Àfð 1939gÀ°è ®PÉÆßÃzÀ°è PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ CªÀgÀ£ÀÄß PÀArzÀÝgÀÄ. CªÀgÉà £ÉÃvÁf ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ ¨ÉÆøï. ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ PÉÆÃuɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ §AzÀ qÁ| ¨Áå£Àfð CªÀgÀ°è gÁAQ±ÉÆÃgï ‘ªÀÈzÀÞgÀÄ ºÉÃVzÁÝgÉ’ JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ.

‘CªÀgÀ ¹Üw ¹ÜgÀªÁVzÉ’ JAzÀÄ ºÉý PÉ®ªÀÅ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzÀ qÁ| ¨Áå£Àfð ªÀÄvÉÛ gÁAQ±ÉÆÃgï PÀqÉUÉ wgÀÄV, “¸ÀĨsÁ¸ï ¨Á§Ä CªÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À ¤ªÀÄUÉ ¹QÌzÉ” JAzÀÄ C©ü£ÀA¢¹zÀgÀÄ. ¸É¥ÉÖA§gï 19gÀ gÁwæ ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ ²µÀågÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À PÉÆïÁºÀ®QÌÃqÁVzÀݪÀÅ. ¢£ÀPÀ¼ÉzÀAvÉ ZÀqÀ¥ÀrPÉ ºÉaÑvÀÄ. CªÀgÀ §½ EzÀÄÝzÀÄ C£ÀĨsÀªÀ, £ÀA©PÉ ªÀiÁvÀæ. ¸Áé«Äfà UÀÄgÀÄw£À §UÉÎ EzÀÄÝzÀÄ HºÉ ªÀiÁvÀæ. CªÀgÀÄ PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ EzÀÝgÀÆ ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀÄ GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

41

ªÁ¹¹zÀ PÀqÉ CzÀÄ ¸ÀĨsÁ¸ï JA§ ªÀzÀAw ºÀ§ÄâwÛvÀÄÛ.

DzÀgÀÆ AiÀiÁgÀÆ ¸ÀàµÀÖªÁV K£À£ÀÆß ºÉüÀgÀÄ; PÁgÀt ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ PÀlÖ¥ÀàuÉ. UÀĪÀiÁß«Ä (ºÉ¸Àj®èzÀ) ¨Á¨Á CªÀgÀ MAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ.

CdÓ ªÀĺÀzÉêÀ¥Àæ¸Ázï «Ä±Àæ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬Ä ¸ÀgÀ¸ÀéwzÉë ±ÀÄPÀè ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ £ÉÃvÁf JAzÀÄ ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ½AzÀ w½zÀ ¨Á®PÀ gÁdPÀĪÀiÁgï D §UÉÎ ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ¯Éèà PÉýzÀ. CzÀPÉÌ CªÀgÀÄ “£À£Àß PÉøÀj §mÉÖ £ÉÆÃqÀÄ; £Á£ÀÄ M§â ¸ÁzsÀÄ C®èªÉÃ?” JAzÀÄ PÉý ¸ÀĪÀÄä£ÁV¹zÀÝgÀÄ. ¨É¼ÉzÀ ªÀÄUÀ¤UÉ vÁ¬Ä ‘ªÀzÀAw ¤d; DzÀgÉ UÀÄlÄÖ’ JAzÀÄ JZÀÑj¹zÀgÀÄ. MAzÀÄ ¢£À ¨sÀUÀªÁ£ï NªÀð »jAiÀÄ ²µÀågÀ°è vÁªÀÅ £ÉÃvÁf ¨ÉÆøï JAzÀÄ M¦àPÉÆArzÀÝ£ÀÄß gÁdPÀĪÀiÁgï £ÉÆÃrzÀ. ¦¸ÀĪÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑvÁÛ ºÉÆÃzÀªÀÅ. 1975gÀ C£ÀAvÀgÀ ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀÄ £ÁlQÃAiÀĪÁV DgÀÄ ¨Áj ªÀ¸ÀwAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹zÀÝgÀÄ; CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ°è PÀ¤µÀ× £Á®ÄÌ PÀqÉ EzÀÝgÀÄ.

F ¸ÀAvÀ AiÀiÁgÀÄ?

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀzÀ°è ªÁ¸À«zÁÝUÀ dįÉÊ 3, 1977gÀAzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸Á¥ÁÛ»PÀ ‘¸ÀAvÀgÀ ªÉõÀzÀ°ègÀĪÀ EªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?’ JA§ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹vÀÄ; CzÀgÀ°è “CªÀgÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ ªÀåQÛ. CªÀgÀÄ §»gÀAUÀPÉÌ §AzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ¨sÀÆPÀA¥À GAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ §gÉ¢vÀÄÛ. «©ü£Àß PÁgÀtUÀ½UÁV §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. UÀÄgÀĨsÀPïì

42

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

CªÀgÀÄ ªÀ¸Àw ¹AUï ¸ÉÆâüUÉ

vÀ£Àß ¨ÁrUÉzÁgÀ EµÀÖªÁUÀ°®è. F PÀtÂÚUÉ PÁtzÀ ¸ÀAvÀ CzsÀðgÁwæAiÀÄ §½PÀ UÀÄmÁÖV ¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ LwºÁ¹PÀ §æºÀäPÀÄAqï UÀÄgÀÄzÁégÀzÀ §½ Ej¹zÀ ²µÀågÀÄ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ JvÀÛgÀzÀ UÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀgÀÄ. vÀ£Àß°è ªÀÄ£À¸ÁÛ¥À ºÉÆA¢zÀÝ CtÚ£À eÉÆvÉ F ¸ÁzsÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀgÀ°èzÀÄÝzÀÄ ¸ÉÆâüUÉ EµÀÖªÁUÀ°®è. vÀÄA§ ºÉÆvÀÄÛ ¥ÁæxÀð£É, ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀ ¨sÉÃnAiÀÄ D£ÀAvÀgÀ ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀÄ ¸ÉÆâAiÀÄ CtÚ£À ªÉƪÀÄäUÀ½UÉ EAVèµï ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀ®Ä ¸ÉÆâü AiÀÄwß¹zÁUÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ DqÀ½vÀ CzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄäw¸À°®è. ¥ÉưøÀjUÉ zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀ DvÀ ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹zÀ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ºÁdgÁUÀĪÀÅzÀÄ ¨Á¨ÁjUÉ C¸ÀA¨sÀªÀ; DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ ªÉÄà 15gÀAzÀÄ (1978) eÁUÀ SÁ° ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ ‘PÀgÉAmï’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨ÁwäÃzÁgÀ «ÃgÉÃAzÀæPÀĪÀiÁgï «Ä±Àæ 1979gÀ ¥sɧÄæªÀjAiÀÄ°è ¥sÉÊeÁ¨Ázï f¯Áè ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀjµÁ×¢üPÁj(J¸ÉÊ)UÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ UÀÄgÀÄzÉêÀ ¸Áé«Ä CxÀªÁ zÀ±À£Á«Ä (ºÀvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ EgÀĪÁvÀ) «gÀÄzÀÞ K¼ÀÄ¥ÀÄlUÀ¼À MAzÀÄ zÀÆgÀÄ ¸À°è¹ vÀ¤SÉUÉ MvÁ۬ĹzÀÝgÀÄ; EzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀiÁ¸ÀàzÀªÁzÀzÉÝãÉÆà EzÉ JAzÁvÀ zÀÆjzÀÝgÀÄ.

PÉ®ªÀgÀÄ FvÀ UÀÄnÖ£À°ègÀĪÀ ¸ÀĨsÁ¸ï ¨ÉÆøï JAzÀgÉ ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀgÀÄ ¹LJ KeÉAmï JAzÀÄ PÀÆqÁ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ²µÀå£ÁzÀ NªÀð ¸ÀܽÃAiÀÄ ²PÀëPÀ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¨Á¨ÁgÀ£ÀÄß §¹Û¬ÄAzÀ §æºÀäPÀÄAqÀPÉÌ PÀgÉvÀAzÁUÀ ²µÀågÀ £ÀqÀÄªÉ CªÀgÀÄ £ÉÃvÁf JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛªÁVvÀÄÛ.

UÀuÉñÀ ZÀvÀÄyðAiÀÄ ¢£À CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼À¨sÁUÀªÀ£ÀÄß C®APÀj¹zÀÝgÀÄ. d£ÀªÀj 23gÀAzÀÄ CªÀgÀ d£À䢣ÀªÀ£ÀÄß

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

¨ÁAUÁè GzÀAiÀÄPÉÌ RĶ ¨sÁgÀvÀzÀ «¨sÀd£É UÀĪÀiÁß«Ä ¨Á¨Á CªÀjUÉ £ÉÆêÀÅ PÉÆlÖ «µÀAiÀĪÁVvÀÄÛ; DzÀgÉ ¥ÀƪÀð ¥ÁQ¸ÁÛ£À E®èªÁV ¨ÁAUÁèzÉñÀ GzÀAiÀĪÁzÀÝjAzÀ ¸ÀAvÉÆõÀUÉÆArzÀÝgÀÄ. ¨ÁAUÁèzÀ ªÀÄÄQÛªÁ»¤ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÉUÀ¼ÀÄ C£ÀĸÀj¹zÀ vÀAvÀæªÀ£ÀÄß RĶ¬ÄAzÀ «ªÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀiÁw£À°è vÁ£Éà CxÁjn (C¢üPÀÈvÀ ªÀåQÛ) JA§ zsÉÆÃgÀuÉ PÀAqÀgÀÆ PÀÆqÁ vÀ£Àß ªÉʨsÀ«ÃPÀgÀt E®è; vÀ£Àß §UÉÎ K£À£ÀÆß ºÉüÀgÀÄ. ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁV CxÀªÁ JgÀqÀ£Éà ªÀåQÛ JA§AvÉ ºÉüÀĪÀgÀÄ. DUÀ ‘F ±ÀjÃgÀ’ JA§ÄzÀÄ CªÀjUÉ EµÀÖªÁzÀ £ÀÄrUÀlÄÖ. MªÉÄä ‘F ±ÀjÃgÀ’ PÁf £ÀdgÀÄ¯ï ºÀ¸À£ï(§AUÁ½ £ÁAiÀÄPÀ)UÉ ¤PÀlªÁVvÀÄÛ JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀŸÀ® vÀ£ÀߣÀÄß ‘ªÀÄÈvÀªÀåQÛ’ (qÉqï ªÀiÁå£ï) JAzÀÄ PÀÆqÁ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

C¥ÀgÀÆ¥ÀPÉÆ̪ÉÄä gÁwæ vÀqÀªÁV ¥ÀgÀzÉ EzÀÝ CA¨Á¹qÀgï PÁj£À°è zÀÆgÀ J°èUÉÆà ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄR ºÉZÁÑV ªÀÄÄaÑgÀÄwÛvÀÄÛ. C¢®èzÁUÀ ºÀwÛgÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀ®Ä ©qÀÄwÛgÀ°®è. CªÀgÀÄ §¹ÛAiÀÄ°è ªÁ¸À«zÁÝUÀ MªÉÄä NªÀð UÀnÖªÀÄÄmÁÖVzÀÝ ªÀåQÛ ºÀwÛgÀ §gÀ®Ä AiÀÄwß¹zÀ£ÀAvÉ. DUÀ CªÀgÀÄ UÀnÖAiÀiÁzÀ ¸ÀégÀ ªÀÄvÀÄÛ wêÀæ ¨É¼ÀQ£À mÁZïð¯ÉÊn¤AzÀ ¨ÉzÀj¹zÀgÀAvÉ.

1964gÀ°è fvÉÃAzÀgï §ºÁzÀÄgï ¹AUï J£ÀÄߪÀ E£ï¸ÉàPÀÖgï gÁwæ ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ ªÀÄ£É ªÉÄÃ¯É zsÁ½ £ÀqɹzÀgÀÄ. DzÀgÉ D ªÀiÁ»w ªÉÆzÀ¯Éà ¸ÉÆÃjºÉÆÃVzÀÄÝ, ¥ÉưøÀgÀÄ ¸ÀܼÀPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ PÀAqÀzÀÄÝ SÁ° PÉÆoÀr ªÀiÁvÀæ. §¹Û f¯Áè ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï n.PÉ. ZÁ®Äð ªÀÄ£É ±ÉÆÃzsÀPÉÌ ¤zsÀðj¹zÀgÁzÀgÀÆ CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. £ÉÃvÁf CªÀgÉà ¸Áܦ¹zÀ ¥sÁªÀðqïÀð ¨ÁèPïÀ ¥ÀPÀëzÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ PÀÆqÁ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹¢ÝzÉ. DzÀgÉ ¨Á¨Á vÀ£Àß PÉÆÃuÉAiÀįÉèà PÀĽvÀÄ ¨ÉzÀj¹ CªÀgÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. PÀ©âtzÀ ¸ÀgÀ¼ÀÄUÀ½zÀÄÝ ¥ÀgÀzÉ ºÁQzÀ QlQAiÀÄ DZÉPÀqɬÄAzÀ ¨Á¨Á ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ; ºÉÆgÀV¤AzÀ¯Éà ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀÄ PÉ®ªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ M¼ÀUÉ ¥ÀæªÉñÀ«vÀÄÛ; CªÀgÀ ¥sÉÆÃmÉÆà vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ PÀlÄÖ¤mÁÖzÀ ¤µÉÃzsÀ«vÀÄÛ. ¥sÉÊeÁ¨Á¢£À°è ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ ¸Á«£À ¸ÀÄ¢Ý §AzÁUÀ EAvÀºÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀgÀrzÀªÀÅ. EzÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀÈvÀ zÀ¼ÀPÉÌ w½¬ÄvÀÄ. AiÀiÁjUÀÆ w½¸ÀzÉ CxÀªÁ M¦àUÉ ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ¸ÉãÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ zÀAr£À ¥ÀæzÉñÀzÀ §½ gÁµÀÖçzÀéd ¸ÀÄwÛzÀ ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄlÖgÉAzÀÄ UÀįÁè¬ÄvÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀzÀ°è MAzÀÄ ±ÀªÀªÀ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀªÁV «¯ÉêÁj ªÀiÁrzÀgÉAzÀÄ 13 ªÀÄA¢AiÀÄ «gÀÄzÀÞ J¥sïLDgï zÁR°¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ°è ¥Àæ¨sÁ«UÀ¼ÀÄ EzÀÝ PÁgÀt §AzsÀ£À EvÁå¢ vÀPÀët £ÀqÉAiÀÄ°®è. ºÉaÑ£À ²µÀågÀÄ CzÀÄ £ÉÃvÁf ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ ¨ÉÆøï JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ PÉ®ªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄPÉÊUÉƽî JAzÀÄ ¸ÀªÁ¯É¸ÉzÀgÀÄ. DzÀgÉ ¥ÉưøÀgÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀgÀÄ. KPÉAzÀgÉ CªÀjUÉ ªÀÄÈvÀgÁzÀzÀÄÝ £ÉÃvÁf JAzÀÄ w½¢vÀÄÛ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀ¯ÁVzÉ.

DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÉÆgÀV¤AzÀ §gÀĪÀ ²µÀågÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è G½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. §æºÀäPÀÄAqÀzÀ ªÀÄ£ÉUÉ zÀÄUÁð¥ÀÆeÉAiÀÄ ªÉÃ¼É LzÁgÀÄ d£À §AUÁ½UÀ¼ÀÄ §AzÀÄ 3-4 ¢£À CªÀgÉÆA¢VgÀÄvÁÛgÉ. PÉýzÀ ¥Àæ±ÉßUÉ CªÀgÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV GvÀÛj¸ÀĪÀÅ¢®è. ¨Á¨Á ²µÀågÀ°è ²PÀëPÀgÀÄ, £ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, qÁPÀÖgïUÀ¼ÀÄ, PÀ¯Á«zÀgÀÄ, gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ, «zÁåªÀAvÀgÀÄ ªÀÄÄAvÁV ¨ÉÃgɨÉÃgÉ PÉëÃvÀæzÀªÀjzÁÝgÉ.

E£ï¸ÉàPÀÖgï eÁ°A¹AUï ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ §UÉÎ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ®Ä AiÀÄwß¹zÀgÁzÀgÀÆ ¥ÀAqÁ gÁAQ±ÉÆÃgï AiÀÄvÀߢAzÁV DvÀ ªÀÄÄAzÉ ²µÀå£Éà DV©lÖgÀÄ. «gÉÃAzÀæPÀĪÀiÁgï «Ä±ÀægÀ zÀÆgÀ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ J¹à vÀ¤SÉUÁV ¨Á¨Á ¨sÉÃnAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĹzÀgÀÄ; ¹UÀ°®è. MvÁÛAiÀÄ vÀAzÁUÀ CªÀgÉà ªÀUÀðªÁzÀgÀAvÉ.

¨Á¨Á vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀA£Áå¹ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ; DzÀgÉ zsÀƪÀÄ¥Á£À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. zÀ±Àð£ï£ÀUÀgÀzÀ ‘±ÀAPÀgï ¤ªÁ¸À’zÀ°èzÁÝUÀ ¨Á¨Á vÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀÄgÀ KjzÀªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉzÀj¸À®Ä §AzÀÆPÀÄ vÉÆÃj¹zÁÝgÉ. CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ ªÀiÁf

ªÀÄ£É §½ PÁgÀÄUÀ¼À ¸Á®Ä

£ÀqÀÄgÁwæAiÀÄ ªÉÃ¼É «©ü£Àß ªÀiÁqɯï£À PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ ¥sÉÊeÁ¨Á¢£À ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ §½ ¤AwgÀÄvÀÛªÉ. 1960gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è CªÀgÀÄ §¹ÛAiÀÄ°è M§â ¸ÀܽÃAiÀÄ gÁd£À ¥Á¼ÀÄ©zÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ.

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

43

gÁwæ ªÉÃ¼É ¸ÀPÁðjà C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¨sÀUÀªÁ£ÀgÉÆA¢UÉ UÀAmÉUÀlÖ¯É EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥sÉÊeÁ¨Ázï ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ UÀÄgÀħ¸ÀAvï ¹AUïUÉ MªÉÄä M§â ¸ÉãÁPÀ£Àð¯ï ¨sÉÃn D¬ÄvÀÄ. PÀ£Àð¯ïUÉ ¨Á¨ÁPÉÆÃuÉAiÀÄ M¼À¨sÁUÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹QÌvÀÄÛ. ¨Á¨ÁgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ KzÀĹgÀÄ §AzÀAvÁ¬ÄvÀÄ; UÁ§j¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ §AzÀÄ, “M¼ÀVgÀĪÀªÀgÀÄ NªÀð d£ÀgÀ¯ï” JAzÀÄ GzÀÎj¹zÀgÀAvÉ. ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ G¥ÀzÉñÀ ºÉZÁÑV gÁ¶ÖçÃAiÀÄ, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÁªÀiÁ£Àå (¥ÁgÀ¯ËQPÀ) «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÁV EgÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀgÀ®Æè ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á±ÁÑvÀå aAvÀPÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß GzÁºÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »A¢, GzÀÄð ªÀÄvÀÄÛ EAVèµï ¨sÁµÉUÀ¼À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C®è°è ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð£ï ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄwÛzÀݪÀÅ. CvÀåAvÀ «±Áé¹ ²µÀågÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁvÀȨsÁµÉ §AUÁ½AiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ; CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÉÆîÌvÁÛ ¥Àj¸ÀgÀzÀ MvÀÄÛ EvÀÄÛ. PÉýzÀgÉ UËgÀªÀ ªÀÄÆr¸ÀĪÀ D¼ÀªÁzÀ ¸ÀégÀ. ªÀiÁvÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁl¢AzÀ «AiÉÄmÁßAªÀgÉUÉ ¸ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¸À¨ïªÉÄj£ï£À°è wAUÀ¼ÀÄUÀlÖ¯É ¥ÀæAiÀiÁt¹zÀÝ£ÀÄß £É£À¦¹PÉƼÀÄîªÀgÀÄ. §°ð£ï, ¸ÉÊ©ÃjAiÀiÁ, mÉÆÃQAiÉÆÃ, ®AqÀ£ï, PÁ§Æ¯ï, ¸ÉÊUÁ£ï, ¹AUÁ¥ÀÄgÀ, PÀ®ÌvÁÛ EvÁå¢ ªÀiÁw£À ªÀÄzsÉå §AzÀĺÉÆÃUÀÄwÛzÀݪÀÅ. UÁA¢ü, £ÉºÀgÀÄ, f£Áß, C§Ä¯ïPÀ®A DeÁzï CªÀgÉ®è ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DwäÃAiÀÄgÉA§AvÉ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀUÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ‘¤ÃªÀÅ ¹UÁgï ¸ÉÃzÀÄ«gÁ?’ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ MªÉÄä ¨Á¨Á, “£À£ÀUÉ ¹UÁgï zÀÄgÀ¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄĸÀ¯ÉÆä PÉÆlÖgÀÄ” JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀÝgÀAvÉ. vÀÄA§ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ, »lègï

44

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

J®è CªÀgÀ £É£À¦£À°èzÀݪÀÅ. “JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ D£ÀAvÀgÀ CªÉÄjPÀ MAzÀÆ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß UÉ¢Ý®è” JA§ÄzÀÄ ¨Á¨ÁgÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ. “ZÀað¯ïUÉ J¸ï CPÀëgÀ GZÀÑj¸À®Ä §gÀÄwÛgÀ°®è; EzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ ºÉüÀ®Ä £Á£ÀÄ fêÀAvÀ EzÉÝãɔ JAzÀÄ CªÀgÉƪÉÄä ºÉýzÀÝgÀÄ. dªÀÄð£ï, d¥Á¤ ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß vÀÄA§ ºÉÆUÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

‘£ÉÃvÁ ¤zs£ À g À ÁzÀgÄÀ ’

MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀÄä¤zÀÝ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ ¥ÉưøÀgÀÄ, ¸ÀgÀ¸ÀéwzÉë ªÀÄvÀÄÛ gÁdPÀĪÀiÁgÀ CªÀgÀ£ÀÄß oÁuÉUÉ PÀgÉzÀÄ §A¢ü¹zÀgÀÄ. EzÀjAzÀ ¨Á¨Á »A¨Á®PÀgÀÄ ¹mÁÖzÀgÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À (CPÉÆÖçgï 28, 1985) ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀwæPÉ ‘£ÀAiÉÄà ¯ÉÆÃUï’ zÉÆqÀØ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ ¸ÉÆáÃl ªÀiÁrvÀÄ. ¸ÀA¥ÁzÀPÀ C±ÉÆÃPï lAqÀ£ï ªÀgÀ¢UÁgÀjAzÀ vÀ¤SÉ ªÀiÁr¹, ‘¥sÉÊeÁ¨Ázïì £ÉÃvÁ ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ ¨ÉÆÃ¸ï ¥Á¸ïØ CªÉÃ’ J£ÀÄߪÀ zÉÆqÀØ ªÀÄÄR¥ÀÄlzÀ ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁrzÀgÀÄ; ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ §gÉzÀÄ, C¢üPÀÈvÀ vÀ¤SÉ £ÀqÉAiÀÄ° JAzÀÄ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. ¸ÀgÀ¸ÀéwzÉë ±ÀÄPÁè CªÀgÀÄ ºÉýPÉ ¤Ãr, vÁ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAzÉ (ªÀĺÀzÉêÀ¥Àæ¸Ázï «Ä±Àæ) ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛ ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ ¨ÉÆøï JAzÀÄ zÀÈqsÀ¥Àr¹zÀÝ®èzÉ, vÀ£Àß F CªÀ¸ÉÜUÉ £ÉºÀgÀÄ-UÁA¢ü (EA¢gÁ UÁA¢ü) ªÀA±ÁqÀ½vÀªÉà PÁgÀtªÉAzÀÄ ¨sÀUÀªÁ£ï nÃQ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ; CªÀgÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ ºÀ®ªÀÅ UÀtå ªÀåQÛUÀ½UÉ UÉÆwÛvÀÄÛ JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. ¸ÀÄ¢Ý ¥À¸Àj¹vÀÄ. ‘£ÀAiÉÄà ¯ÉÆÃUï’ ¥Àæ¸ÁgÀÀPÉÌ AiÀiÁgÉÆà vÀqÉ MqÀÄØwÛzÁÝgÉAzÀÄ lAqÀ£ï CªÀjUÉ ªÀiÁ»w §AvÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀÄ¢Ý vÀÄA§ zÉÆqÀØ¢zÀÄÝ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄaѺÁPÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. NªÀð §qÀ ¸ÁzsÀĪÀ£ÀÄß

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

¥sÉÊeÁ¨Á¢£À gÁªÀĨsÀªÀ£À ªÀĺÁ£ï ºÉÆÃgÁlUÁgÀ£À eÉÆvÉ ¸À«ÄÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÀ®è JAzÀ f¯Áè¢üPÁj vÁ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J¸ï¦ vÀ¤SÉ £ÀqɹzÀÄÝ CAxÀzÉÝãÀÆ E®è JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. CPÉÆÖçgï 29gÀAzÀÄ ¥ÀAqÁ gÁAQ±ÉÆÃgï E£ÀßµÀÄÖ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀgÀÄ. PÁAUÉæ¸ï ¸ÀA¸ÀvÀìzÀ¸Àå ¤ªÀÄð¯ïZÀAzï Rwæ ‘zɺÀ°AiÀÄ°è F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß JvÀÄ۪ɒ JAzÀÄ ¨ÉzÀj¹zÀgÀÄ; ªÀÄÄAzÉ ºÁUÉãÀÆ ªÀiÁqÀ°®è. ¸ÀܽÃAiÀÄ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¸À¨sÉ £ÀqɹzÀgÀÄ.

NªÀð £ÁåAiÀĪÁ¢ f¯Áè¢üPÁjUÉÆAzÀÄ Cfð ¸À°è¹, ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ ¸ÉÆvÀÄÛUÀ¼À §UÉÎ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƽî JAzÀÄ «£ÀAw¹zÀÝ®èzÉ, £ÀAiÉÄà ¯ÉÆÃUï ¸ÀA¥ÁzÀPÀ d£ÀgÀ£ÀÄß zÁjvÀ¦à¹zÀÄÝ CªÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹, JAzÀÄ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. ¥sÉÊeÁ¨Ázï J¸ï¦ ªÀÄÈvÀ UÀĪÀiÁß«Ä ¨Á¨Á CªÀgÀ ¸ÉÆvÀÄÛUÀ¼À vÀ¥À²Ã®Ä¥ÀnÖ vÀAiÀiÁj¸À®Ä E¯ÁSÁ ¹§âA¢UÉ DzÉñÀ ¤ÃrzÀgÀÄ.

CzÀgÀAvÉ ¥sÉÊeÁ¨Á¢£À gÁªÀĨsÀªÀ£ÀPÉÌ ¥ÉưøÀgÀÄ ¨sÉÃn ¤ÃrzÁUÀ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¥ÀgÀzÉAiÀÄ DZÉPÀqÉ EzÀÄÝzÀÄ ‘ºÉÆgÀV£ÀªÀgÀ’ ªÀÄÄAzÉ §AiÀįÁ¬ÄvÀÄ.

J¯Éè®Æè læAPïUÀ¼ÀÄ, ¥ÉnÖUÉ(¨ÁPïì)UÀ¼ÀÄ, MAzÀÄ «Ä¤ UÀæAxÁ®AiÀĪÉAzÀÄ PÁtĪÀµÀÄÖ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ C°èzÀݪÀÅ. «±ÉõÀªÁzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ, avÀæUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħAzÀªÀÅ. §¹ÛAiÀÄ zÀÄUÁð¥Àæ¸Ázï ¥ÁAqÉ JA§ªÀgÀÄ ¨sÀUÀªÁ£ÀjUÉ §gÉzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è “¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÉAzÀÄ UÉÆvÀÄÛ; ¤ªÀÈvÀÛ PÀAzÁAiÀÄ C¢üPÁj eÁé¯Á«ÄvÀæ ªÀQïï, ¸ÁAiÀÄĪÀ ºÉÆwÛUÉ £À£Àß°è ¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÉAzÀÄ w½¹, UÀÄlÄÖ ©lÄÖPÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ w½¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀvÀå ºÉÆgÀUÉ ¨ÁgÀzÉ

EgÀĪÀÅ¢®è. ¤ÃªÀÅ L¹J¸ï DV¢Ýj; d£ÀªÀj 23gÀAzÀÄ ¤ªÀÄä d£À䢣ÀªÀ£ÀÄß DZÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CAzÀÄ ¤ªÀÄä ‘eÉÊ»Azï’ WÉÆõÀuÉ ªÉƼÀUÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ.

PÉʧgÀºz À À ºÉÆðPÉ

GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄÈvÀ ¨sÀUÀªÁ£ï £ÉÃvÁf ¨ÉÆøÀgÀ®è JAzÀÄ ºÉýzÀgÁzÀgÀÆ ¥ÉÆð¸ï rLf CdAiÀiïgÁeï ±ÀªÀi𠓨Á¨Á CªÀgÀ PÉʧgÀºÀ ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ ¨ÉÆøÀgÀzÀÝ£ÀÄß ºÉÆîÄvÀÛzÉ” J£ÀÄߪÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. ªÁgÀ¥ÀwæPÉ ‘¸ÀºÀgÁ’ UÀĪÀiÁß«Ä ¨Á¨Á £ÉÃvÁf E¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ, ¸ÀÄ¢ÃWÀð vÀ¤SÉ £ÀqɹzÀ ‘£ÁvÀð£ïð EArAiÀiÁ ¥ÀwæPÁ’ CUÀ°zÀ ¸ÁzsÀÄ ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ ¨ÉÆøÀgÉà J£ÀÄߪÀ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §AvÀÄ. «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV zÁR°¸À¢zÀÝgÀÆ PÀÆqÀ ¥ÉưøÀgÀÄ D PÉÆÃuÉAiÀÄ°èzÀÝ 2673 ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖUÉ ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. ¸ÀÄgÉÃ±ï ¨ÉÆÃ¸ï ¥ÀÄwæ ®°vÁ¨ÉÆøï PÉÆoÀrAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà C°èzÀÄÝzÀÄ NªÀð §AUÁ½ JAzÀÄ GzÀÎj¹zÀgÀÄ.

PÁ½, ²æà gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸À, ±ÁgÀzÁzÉë, «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ avÀæUÀ¼ÀÄ, §AUÁ½-EAVèµï ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À gÁ² C°èzÀݪÀÅ. C°èzÀÝ PÉʧgÀºÀªÀ£ÀÄß PÁtÄvÀÛ¯Éà CzÀÄ aPÀÌ¥Àà£ÀzÉAzÀÄ ®°vÁ ¨ÉÆøï CªÀjUÉ zÀÈqsÀªÁ¬ÄvÀÄ.

MAzÀÄ læAQ£À°è ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀÄ AiÀiÁjUÀÆ vÉÆÃj¸ÀzÀ ¨sÁªÀavÀæUÀ½zÀݪÀÅ. CzÀgÀ°è ®°vÁ CªÀgÀ CdÓ-CfÓAiÀÄ avÀæ«zÀÄÝ, CzÀgÀ PɼÀUÉ ‘UËgÀªÁ¤évÀ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ’ JAzÀÄ §gÉAiÀįÁVvÀÄÛ. vÀAzÉ eÁ£ÀQãÁxï ¨ÉÆøÀgÀ ºÀ¼ÉÃjÃwAiÀÄ PÉÆqÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÉÆà PÀ¼ÀÄ»¹zÀÄÝ CzÀ£ÀÄß GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

45

¨Á¨Á ZÉ£ÁßV ElÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ. ¤PÀl§AzsÀÄUÀ¼À UÀÆæ¥ï¥sÉÆÃmÉÆ, ¸ÀÄgÉÃ±ï ¨ÉÆøï CªÀgÀÄ §gÉzÀ n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ, 1970gÀ zÀ±ÀPÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ ºÉÆwÛUÉ ¨ÉÆÃ¸ï ¸Á«£À PÀÄjvÀÄ vÀ¤SÉ £ÀqɹzÀ SÉÆøÁè DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¸ÀÄgÉÃ±ï ¨ÉÆøÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ¸ÀªÀÄ£ïì - EªÉ®è gÁªÀĨsÀªÀ£ÀzÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°èzÀݪÀÅ. £ÉÃvÁf ¨ÉÆÃ¸ï §UÉV£À, «±ÉõÀªÁV CªÀgÀ ¸Á«£À gÀºÀ¸ÀåPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀwæPÁ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¸ÀAUÀ滹 ElÖzÀÄÝ PÀAqÀħAvÀÄ. vÀªÀÄUÉ §AzÀ J®èªÀ£ÀÆß ¨Á¨Á JZÀÑgÀ¢AzÀ NzÀÄwÛzÀÝgÀÄ. 1960gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ‘PÉ®ªÀÅ ¨ÉÆÃ¸ï ¸ÀºÀªÀwðUÀ¼À «avÀæ £ÀqÀªÀ½PÉ’ JA§ MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥Àæw C°èvÀÄÛ. CzÀgÀ°è “F ¸ÀºÀªÀwðUÀ¼ÀÄ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ £Á¥ÀvÉÛ DUÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁvÁæ¸ÀܼÀ ¤ÃªÀiï¸Ágï (£ÉÃ¥Á¼ÀzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ)UÉ ºÉÆÃV §gÀÄvÁÛgÉ. C°ègÀĪÀ NªÀð ¸ÁzsÀĪÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ GzÉÝñÀ” JAzÀÄ §gÉ¢vÀÄÛ. ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀÄ §¹ÛUÉ §gÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ¤ÃªÀiï¸Ágï£À°èzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. UÀÄgÀÄzÁ¸ï¥ÀÄgÀzÀ zÉÃgÁ¨Á¨Á £Á£ÀPï£À UÀÄgÀÄZÀgÀuï¹AUï ¨ÉÃr UÀÄgÀÄUÀæAxÀ ¸Á»¨ï£À MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¨Á¨Á CªÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛ, “PÉÆÃmÁåAvÀgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ PÀtÄÚ ¤ªÀÄä ªÉÄðzÉÀ..... ¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄä ¥Á°UÉ ªÀiÁ£ÀªÀgÀÆ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ zÉêÀgÀÄ” JAzÀÄ §gÉ¢zÁÝgÉ.

C§ÄÝ¯ï ºÁ¦üeï JA§ªÀgÀÄ ¥ÀvÀæzÀ°è “UËgÀªÁ¤évÀ gÀºÀ¸Àå ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÉÃ, ¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀÄ? AiÀiÁgÀÄ DV¢Ýj? ¤ªÀÄUÉÃPÉ »ÃUÁ¬ÄvÀÄ JA§ÄzÉ®è £À£ÀUÉ UÉÆvÀÄÛ.

DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ¤ªÀÄä ªÀÄÆ®gÀÆ¥À ¥ÀqɬÄj”JAzÀÄ ºÁgÉʹzÁÝgÉ. UÀÄgÀÄZÀgÀuï JA§ªÀgÀ ¥ÀvÀæzÀ°è “¤ÃªÀÅ £ÉÃvÁf JAzÀÄ d£À ºÉüÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ ¤dªÁVzÀÝgÉ ¤ªÀÄä F ¹ÜwUÁV gÀPÀÛªÉà PÀtÂÚÃgÁV §gÀÄvÀÛzÉ”JAzÀÄ §gÉAiÀįÁVzÉ. ¨Á¨Á C£ÁgÉÆÃUÀåPÉÆ̼ÀUÁzÁUÀ ²ÃWÀæ UÀÄtªÀÄÄRgÁUÀ¯ÉAzÀÄ ºÁgÉʹzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ ¥sÉÊeÁ¨Á¢£À PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ¹Q̪É.

UÀtågÀ ¸ÀA¥ÀPð À

¨sÀUÀªÁ£ÀjUÉ ºÀ®ªÀÅ UÀtågÀ ¸ÀA¥ÀPÀð E¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ.

DgïJ¸ïJ¸ï ¸ÀgÀ¸ÀAWÀZÁ®PÀgÁzÀ JA.J¸ï.

UÉÆüÀé®Ìgï CªÀgÀÄ 1972gÀ°è ¨Á¨ÁjUÉ §gÉzÀ ¥ÀvÀæ ¹QÌzÉ. CzÀgÀ°è ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ£ÀÄß «dAiÀiÁ£ÀAzÀgÉAzÀÄ ¸ÀA¨ÉÆâü¹zÀÄÝ, “vÀªÀÄUÉ £ÀÆgÀÄ ¥ÀæuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ ¥ÀvÀæ DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ; ¥ÀvÀæzÀ°è ²æÃUÀÄgÀÆf ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃjzÁÝgÉ. ¨ÉÆøÀgÀ d£À䢣ÁZÀgÀuÉAiÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀ¼ÀÄ ¨Á¨Á ¸ÀAUÀæºÀzÀ°è PÀAqÀħA¢zÉ. PÀ®ÌvÁÛzÀ°è DZÀj¹zÀªÀgÀÄ

46

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

avÀæªÀ£ÀÄß EªÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

MAzÀÄ avÀæPÉÌ ‘£ÉÃvÁf d£À䢣À - 1973gÀ ¨ÁåAqï ¥Ánð’ JA§ «ªÀgÀuÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¨Á¨Á ¥ÀæwªÀµÀð d£ÀªÀj 22jAzÀ 24gÀªÀgÉV£À ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ®ÌvÁÛzÀ ²µÀåjUÉ «ÄøÀ°qÀÄwÛzÀÝgÀÄ; DUÀ PÉ®ªÀgÀÄ §AzÀÄ d£À䢣ÀªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. ¸ÉÆvÀÄÛUÀ¼À ¥ÀnÖ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¸ÀܼÀzÀ°èzÀÝ zÀÄUÁð¥Àæ¸Ázï ¥ÁAqÉ CªÀgÀÄ §¹ÛAiÀÄ°è vÁ£ÀÄ ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ ºÉÆÃzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀgÀÄ. DvÀ 1939gÀ°è ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ ¨ÉÆøÀgÀ£ÀÄß ºÀwÛgÀ¢AzÀ PÀArzÀÝgÀÄ. PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ CzÉà gÀÆ¥À PÀArvÀÄ. ©½AiÀiÁzÀ GzÀݪÀÄÄR, GgÀÄlÄ UÁè¸ïUÀ¼À PÀ£ÀßqÀPÀzÀ »AzÉ ZÀÆ¥ÁzÀ ªÀÄAUÉÆïÁAiÀiïØ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, C®ÄUÁqÀĪÀ ºÉÆmÉÖ, E£ÀßµÀÄÖ SÁ°AiÀiÁzÀ vÀ¯ÉUÀÆzÀ®Ä, GzÀݪÁzÀ «ÄøÉ-UÀqÀØ, DzÀgÀÆ ªÀÄÄR CzÉÃ. ¥ÁAqÉUÉ G¹gÀÄ ¤AvÀAvÁV ‘£ÉÃ-vÁf’ JAzÀgÀÄ. ‘¤Ã£ÀÄ ¸ÀvÀÛªÀ£À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwۢݒ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ ¥ÁAqÉ ‘E®è, £Á£ÀÄ fêÀAvÀ £ÉÃvÁf eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÉÝãɒ JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ ¨sÀUÀªÁ£ï M¦àPÉÆAqÀgÀAvÉ.

1978gÀ°è qÁ| n.¹. ¨Áå£Àfð zÀA¥ÀwUÉ CAxÀzÉÝà C£ÀĨsÀªÀªÁVvÀÄÛ. ²æêÀÄw ¨Áå£Àfð CªÀgÀ°è ¨Á¨Á ‘£Á£ÀÄ ¸ÀĨsÁ¸ï xÀgÀ PÁtÄvÉÛãÁ?’ JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ.

CzÀPÉÌ DPÉ “CzÀÄ ºÉüÀ®Ä £ÁªÀÅ AiÀiÁgÀÄ? ¤ÃªÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀgÀÄ. DUÀ ¨Á¨Á vÀ¯É C¯Áèr¹ ‘ºÀÆA’ JAzÀgÀAvÉ. DzÀgÉ PÉÆÃuɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß, “E°è K£Éà £ÀqÉzÀgÀÆ ºÉÆgÀUÉ UÉÆvÁÛUÀ¨ÁgÀzÀÄ. £À£Àß §UÉÎ AiÀiÁjUÀÆ ºÉüÀ¨ÉÃr.

CzÀjAzÀ zÉñÀPÉÌ K£ÀÆ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ JZÀÑj¹ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ.

1987gÀ°è ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ ¸ÉÆvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß 23 ¥ÉnÖUÉUÀ¼À°è vÀÄA©¹ f¯Áè mÉædjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

DUÀ C±ÉÆÃPï lAqÀ£ï vÀªÀÄä »A¢ ¥ÀwæPÉ ‘UÀAUÁ’zÀ°è 19 PÀAw£À ¯ÉÃR£À ¸ÀgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß §gÉzÀÄ ‘CzÀÄ £ÉÃvÁf C®èªÁzÀgÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÄ?’ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ C®èUÀ¼ÉAiÀÄ°®è. gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥Àæ±Éß JwÛ UÀzÀÝ®ªÁ¬ÄvÀÄ. ®°vÁ¨ÉÆøï PÀÆqÁ ‘¨sÀUÀªÁ£ÀgÀÄ £ÉÃvÁf C®èªÁzÀgÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÄ?’ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ; “CªÀgÀ wÃgÁ SÁ¸ÀV ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ C°èUÉ ºÉÃUÉ §AzÀªÀÅ? ¸ÁzsÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀ UÀÄgÀÄw¹ ºÉüÀ¢zÀÝgÉ CzÀÄ £ÉÃvÁf JAzÉà CxÀð. ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ ªÀAiÀĸÀÄì, UÁvÀæ, ªÉÄʧtÚ J®èªÀÇ £ÉÃvÁfUÉ ºÉÆAzÀÄvÀ۪ɔ JAzÀÄ DPÉ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÀgÀÄ. ¨Á¨Á AiÀiÁgÉAzÀÄ ¥Àæ²ß¹ ®°vÁ¨ÉÆÃ¸ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è zÁªÉ ºÀÆrzÁUÀ

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

UÀĪÀiÁß«Ä ¨Á¨Á

¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ ¨ÉÆøï

GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ ¸ÀPÁðgÀ CzÀPÉÌ C¦üqÀ«mï ºÁPÀ¯Éà E®è; CªÀgÀ PÉù£À PÀqÀvÀ £Á¥ÀvÉÛAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ; 13 ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀ ªÉÄîµÉÖà C¦üqÀ«mï ºÁQvÀÄ.

JAxÀ ¸ÁzsÄÀ ªÀ¥Áà!

1999gÀ°è ªÁd¥ÉÃ¬Ä ¸ÀPÁðgÀ £ÉëĹzÀ £Áå| ªÀÄÄRfð DAiÉÆÃUÀ ¨ÉÆøÀgÀzÉÝ£À߯ÁzÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£Éß®è UÀªÀĤ¹vÀÄ. C°è ¹Sï, PÉæöʸÀÛ, AiÀĺÀÆ¢, E¸ÁèA ¸ÉÃjzÀAvÉ zsÁ«ÄðPÀ UÀæAxÀUÀ¼À gÁ² EzÀÝAvÉAiÉÄà mÁUÉÆÃgï, ±ÀgÀ±ÀÑAzÀægÀ §AUÁ½ PÀÈwUÀ¼ÀÄ, EAVèµï ¸Á»vÀåPÀÈwUÀ¼ÀÄ zsÁgÁ¼ÀªÁVzÀݪÀÅ. CzÀ£ÀÄß PÀAqÀ NªÀð ¥ÀvÀæPÀvÀð FvÀ ‘JAxÀ ¸ÁzsÀĪÀ¥Áà!’ JAzÀÄ GzÀÎj¹zÀgÀÄ. ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß N¢zÀ ¨Á¨Á vÀªÀÄä n¥ÀàtÂUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹zÀÝgÀÄ; ¥Á±ÁÑvÀå EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß nÃQ¹zÀÝgÀÄ. ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆgÁfð zÉøÁ¬Ä CªÀgÀ §UÉUÉ ‘C ªÀiÁå£ï D¯Ééøï gÁAUï’ (¸ÀzÁ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ NªÀð ªÀÄ£ÀĵÀå) JAzÀÄ §gÉzÀgÉ, dUÀfêÀ£ÀgÁªÀiï CªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆUÀ½zÀ MAzÀÄ PÀgÀ¥ÀvÀæzÀ ªÉÄÃ¯É - ‘F ªÀÄ£ÀĵÀå ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð DzÁAiÀÄ vÉjUÉAiÀÄ£Éßà ¥ÁªÀw¸À°®è’ JAzÀÄ PÀÄlÄQzÀÝgÀÄ.

PÉÊ §gÀºÀzÀ PÀÄjvÀÄ CzÀgÀ vÀdÕ ©. ¯Á¯ïPÀ¥ÀÆgï CªÀgÀ£ÀÄß PÉýzÁUÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ¥Àj²Ã®£É £ÀqɹzÀ CªÀgÀÄ, “EzÀÄ CzÉà ªÀÄ£ÀĵÀå. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DPÉÊðªïì(¥ÀvÁæUÁgÀ)¤AzÀ vÀAzÀ zÁR¯É ªÀÄvÀÄÛ

¥sÉÊeÁ¨Á¢£À°è ¹QÌzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀªÀgÀÄ M§âgÉÃ; 44 ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ £Á¤zÀ£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÉÝãÉ. §gÉzÁvÀ vÀ£Àß UÀÄgÀÄvÀÄ CqÀV¹qÀ®Ä AiÀÄwß¹zÁÝ£É; DzÀgÉ CzÀgÀ°è «¥sÀ®£ÁVzÁݣɔ J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÉÆA¢UÉ 19 ¥ÀÄlUÀ¼À ªÀgÀ¢ ¤ÃrzÀgÀÄ.

PÉÆ®ÌvÁÛzÀ ¸ÀĤïïPÀȵÀÚ UÀÄ¥ÀÛ SÉÆøÁè DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀQîgÁVzÀݪÀgÀÄ; ¨sÀUÀªÁ£ï CªÀgÀ£ÀÄß ‘¸ÀÄPÀÈvï’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. DvÀ UÀÄmÁÖV ¨sÀUÀªÁ£ïgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. §¹ÛUÉ ºÉÆÃV ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ°è DAiÉÆÃUÀzÀ PÉ®¸ÀzÀ PÀÄjvÀÄ ZÀað¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ¥sÉÊeÁ¨Á¢£À gÁªÀĨsÀªÀ£ÀzÀ°è ¹Q̪É. £ÉÃvÁf ¥ÀgÀªÁV ¸ÀA¸Àvï ¸ÉÃjzÀAvÉ ««zsÉqÉ ªÁ¢¹zÀ ¸ÀA¸ÀzÀ ¸ÀªÀÄgï UÀĺÁ SÉÆøÁè DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀÄPÀÈvïUÉ ¸ÀºÀªÀwðAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ‘£ÉÃvÁf qÉqï Dgï C¯Éʪï?’ J£ÀÄߪÀ ¥ÀĸÀÛPÀ §gÉzÀ ¸ÀªÀÄgï UÀĺÁ (1978) CzÀgÀ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ°è “£À£Àß°è PÉ®ªÀÅ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ªÀiÁ»w EzÀÄÝ CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ £ÉÃvÁf FUÀ®Æ fêÀAvÀ EzÁÝgÉ” JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀ CA¢£À gÁµÀÖç¥Àw ¤Ã®A ¸ÀAfêÀ gÉrØ CªÀgÀÄ, “MAzÀÄ ¢£ÀªÁzÀgÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß PÁt¨ÉÃPÀÄ - F gÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß w½AiÀĨÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ gÀµÁå ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. £ÉÃvÁf C°èzÀÝgÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ” J£ÀÄߪÀ GvÀÌl D¥ÉÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. ¤dªÉAzÀgÉ DUÀ £ÉÃvÁf ¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

47

EzÀÝgÀÄ. µÁ £ÀªÁeï ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀįÉèà «ªÀiÁ£ÀzÀÄgÀAvÀzÀ°è £ÉÃvÁf ªÀÄrzÀgÉAzÀÄ ¸ÁjzÀ SÉÆøÁè ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀeÁUÉƽ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀªÀÄgï UÀĺÁ ªÉÆgÁfð CªÀgÀ°è ºÀ®ªÀÅ ¸À® MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. ªÉÆgÁfð CzÀPÉÆÌ¥ÀàzÉ »A¢£À ¸ÀPÁðgÀ M¦àzÀÝ£ÀÄß jªÀ¸ïð ªÀiÁqÀ®Ä DUÀÄvÀÛzÉAiÉÄà JAzÀÄ PÉý UÀĺÁ ¨ÉÃrPÉUÉ ¸ÀàA¢¸À°®è. DUÀ UÀĺÁ, “£ÉÃvÁf §UÉÎ CvÀåAvÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ d£ÀjAzÀ ªÀiÁ»w EzÀÄÝ, CzÀgÀAvÉ £ÉÃvÁf §zÀÄQzÁÝgÉ. zÉêÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è F ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è £Á£ÀÄ ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ £ÉÃvÁf §zÀÄQzÁÝgÉ” JAzÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. DUÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ £ÀPÀÌgÀÄ.

UÀĺÁ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, “CªÀgÀÄ J°èzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß KPÉ ºÉüÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ UɼÉAiÀÄgÀÄ PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. £À£ÀUÉ w½¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß zÉñÀ w½AiÀÄ° JAzÀÄ £À£ÀUÉ vÀÄA§ D±É EzÉ. DzÀgÉ w½¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæöå £À£ÀV®è. DzÀgÉ EµÀÄÖ ºÉüÀ§¯Éè - £ÉÃvÁf AiÀiÁgÀ »rvÀzÀ®Æè E®è; CªÀjÃUÀ ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄ£ÀĵÀå.”

vÀ¤SÉUÉ ¨Á¨Á D¸ÀQÛ

SÉÆøÁè DAiÉÆÃUÀzÀ vÀ¤SÉAiÀÄ ªÉÃ¼É ¸ÀĤïïPÀȵÀÚ UÀÄ¥ÀÛ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¨Á¨Á ¸ÀA¥ÀPÀð Ej¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. «ªÀiÁ£ÀzÀÄgÀAvÀ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ vÉʪÁ¤UÉ UÀĺÁ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄ¥ÀÛ MmÁÖVAiÉÄà ºÉÆÃV §A¢zÀÝgÀÄ. vÉʪÁ¤AzÀ §AzÀ UÀÄ¥ÁÛ £ÉÃgÀªÁV UÀĪÀiÁß«Ä ¨Á¨Á §½UÉ ºÉÆÃV J®èªÀ£ÀÆß «ªÀj¹zÀgÀÄ. DAiÉÆÃUÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß ¨Á¨Á vÀÄA§ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ w½AiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. UÀÄ¥ÀÛ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¨Á¨ÁgÀ gÀºÀ¸Àå ªÀiÁ»wzÁgÀ£ÀAwzÀÝgÀÄ. DvÀ dįÉÊ 24, 1973gÀAzÀÄ ¨Á¨ÁUÉ §gÉzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è “£ÁªÀÅ vÁåºÉÆÃPÀÄ«£À°è 15 ¢£À ªÀiÁvÀæ EzÉݪÀÅ. vÉʪÁ¤£À PÉ®¸À ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. ¥ÀvÀæzÀ°è J®èªÀ£ÀÆß §gÉAiÀįÁgÉ. ¤ªÀÄä M¦àUÉ EzÀÝgÉ MAzÀÄ ªÁgÀzÀ ªÀÄnÖUÉ §gÀÄvÉÛãÉ. (SÉÆøÁè) DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÄAzÉ CAwªÀÄ ªÁzÀ DgÀA¨sÀªÁV®è; ±ÀÄgÀÄ DUÀĪÁUÀ ¤ªÀÄä D²ÃªÁðzÀ ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ UÀÄ¥ÀÛ ºÉýzÀÄÝ CzÀÄ ¥sÉÊeÁ¨Á¢£À PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ¹QÌzÉ. ¸ÀªÀÄgï UÀĺÁ, ¸ÀÄPÀÈvï CªÀjUÉ®è ¨sÀUÀªÁ£ï MAzÉà ªÀiÁvÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ: “«ªÀiÁ£ÀzÀÄgÀAvÀ ¸ÀļÉîAzÀÄ ºÉý ¸ÁPÀÄ” J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ.

1963gÀ°è ¸ÀÄgÉÃ±ï ¨ÉÆÃ¸ï £À£ÀUÉ ¤ÃªÀiï¸ÁgïUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ºÉýzÀgÀÄ; ¸ÀĨsÁ¸ï C°ègÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÀÄÝ CzÀgÀAvÉ ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ ¨sÉÃn D¬ÄvÀÄ. £ÉÃ¥Á¼À-¨sÁgÀvÀ UÀrAiÀÄ°ègÀĪÀ C°è £ÉÃvÁf 1958jAzÀ 64gÀªÀgÉUÉ ªÁ¸ÀÛªÀå EzÀÝgÀÄ.

48

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

¸ÀA¸Àvï£À°è ¸ÀªÀÄgï UÀĺÁ £ÉÃvÁf §UÉUÉ WÉÆö¹zÀ LzÁgÀÄ wAUÀ¼À°è DvÀ ¨Á¨Á CªÀgÀ «±Áé¸À¢AzÀ zÀÆgÀªÁUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ. d£ÀªÀj 22, 1979gÀAzÀÄ PÀ®ÌvÁÛ ¥Éæ¸ï PÀè¨ï£À°è UÀĺÁ MAzÀÄ avÀæªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹, “£ÉÃvÁf fêÀAvÀªÁV DgÉÆÃUÀåªÁVzÁÝgÉ; ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà §AzsÀ£ÀzÀ°è®è; ¸ÀévÀAvÀæªÁVzÁÝgÉ” JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. “EzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¯Á¨sÀPÁÌV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ®è. £ÉÊwPÀ dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ £ÉÃvÁf fêÀAvÀªÁVzÁÝgÉAzÀÄ d£ÀvÉUÉ w½¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. £ÉÃvÁf d£À䢣À CªÀjUÉ UËgÀªÀ ¸À°è¸ÀĪÁUÀ zÉñÀzÀ d£À zÉêÁ®AiÀÄ, ªÀĹâ, ZÀZïÀðUÀ¼À°è CªÀgÀ ¢ÃWÁðAiÀĵÀåPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀÄ ¨ÉÃUÀ PÁt¹PÉƼÀÄîªÀAvÁUÀ®Ä ¥Áæyð¸À°. F avÀæ FZÉUÉ vÉUÉ¢zÀÄÝ; J®è ¸ÀAzÉúÀ EzÀjAzÀ zÀÆgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

¤AiÀĪÀÄ «ÄÃjzÀÄÝ - ²PÉë

“¨sÁgÀvÀzÀ MAzÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ°è F avÀæªÀ£ÀÄß vÉUÉ¢zÀÄÝ, dAiÀÄ¥ÀæPÁ±ï £ÁgÁAiÀÄtjUÉ CzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¯ÁVzÉ; CªÀjUÉ vÀÄA§ ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¹àÃPÀgï PÉ.J¸ï. ºÉUÉØ, gÁµÀÖç¥Àw ¸ÀAfêÀ gÉrØ, PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÀ ªÁd¥ÉìÄ, ¨ÉÆÃ¸ï ¤PÀlªÀwð JZï.«. PÁªÀÄvï, UÉÆëAzï ªÀÄÄPÉÆÌÃn CªÀjUÀÆ vÉÆÃj¸À¯ÁVzÉ” JAzÁUÀ ¥ÀvÀæPÀvÀðjAzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ.

CzÀPÉÌ UÀĺÁ “¥Án¸ÀªÁ¯ï ¨ÉÃqÀ; £ÀA© CxÀªÁ ©r.

E£ÉßãÀÆ ºÉüÀ¯ÁgÉ. CªÀjÃUÀ J°èzÁÝgÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁgÉ.

CªÀgÀÄ G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ AiÉÆÃV. DzÀgÉ CgÀ«AzÀgÀAvÀ®è. §»gÀAUÀPÉÌ §AzÀgÉ zÉñÀzÀ°è gÁdQÃAiÀÄ ¨sÀÆPÀA¥À DUÀÄvÀÛzÉ. £À£Àß°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀiÁ»w EzÉ. CzÀgÉ CzÀ£ÀÄß CªÀgÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ ¸Á«£À PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖzÀÄÝ CªÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ ¸ÀºÀªÀwðUÀ¼ÀÄ. DAUÉÆèÃ-CªÉÄjPÀ£ï ¸ÉãɬÄAzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä ªÀiÁrzÀÄÝ. ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀð CªÀgÀÄ gÀµÁåzÀ eÉÊ°£À°èzÀÝgÀÄ. FUÀ EgÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ºÉÃUÉ §AzÀgÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅ¢®è. vÀAzÉ-ªÀÄUÀ¼À ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¦vÀÆj £ÀqɹzÀªÀÅ; d£ÀgÀ£ÀÄß zÁjvÀ¦à¹zÀªÀÅ. £ÀPÀ° vÀ¤SÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÀªÀÅ. ¸ÁPÀëöåUÀ¼À£ÀÄß §aÑlÖzÀÄÝ ªÉÆzÀ® ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ (£ÉºÀgÀÄ) §ºÀÄzÉÆqÀØ zÉÆæúÀ” ªÀÄÄAvÁV ¸ÀªÀÄgï UÀĺÁ ªÀÄ£À¹ì£À°è EzÀÄÝzÀ£Éß®è vÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ; ¨sÁªÀÅPÀgÁV ¨Á¨Á «¢ü¹zÀ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß §ºÀ¼ÀµÀÄÖ G®èAX¹zÀgÀÄ. ¥ÀwæPÁUÉÆö×AiÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀÄgÀÄ¢£À J®è ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlªÁzÀªÀÅ; PÁAUÉæ¹UÀgÀÄ nÃQ¹ UÀĺÁ vÉÆÃj¹zÀ avÀæ ¸ÁZÁ EgÀ¯ÁgÀzÀÄ JAzÀgÀÄ.

EzÀPÉÌ ¨Á¨Á ¥ÀæwQææAiÉÄ wêÀæªÁVAiÉÄà EvÀÄÛ. ¸ÀªÀÄgÀ UÀĺÁ, ¸ÀĤïï UÀÄ¥ÀÛ ªÀÄÄAvÁV J®ègÀ

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

gÀµÁåzÀ°è K£Á¬ÄvÀÄ?

PÁAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ £ÉëĹzÀ JgÀqÀÄ vÀ¤SÁ DAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ ¨ÉÆøï DUÀ¸ïÖ 18, 1945gÀ «ªÀiÁ£À C¥ÀWÁvÀzÀ°è vÉʪÁ¤£À°è ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÉAzÀÄ WÀAmÁWÉÆõÀªÁV ¸ÁjzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀªÀgÀ ¸ÀASÉå PÀĹAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆìÄvÀÄ. CAzÀgÉ zÀÄgÀAvÀzÀ°è £ÉÃvÁf ªÀÄr¢®è; zÀÄgÀAvÀzÀ ªÀÄĸÀÄQ£À°è CªÀgÀÄ gÀµÁåzÉƼÀUÉ ¥ÀæªÉò¹zÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ M¦àvÀ «ZÁgÀªÉ¤¹vÀÄ. DzÀgÉ gÀµÁåzÀ°è K£Á¬ÄvÀÄ? CªÀgÀ GzÉÝñÀ FqÉÃjvÉ? E®èªÉÃ? CªÀgÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀ vÀ¦àvÉ? ¸ÀªÁð¢üPÁj ¸ÁÖ°£ï CªÀgÀ£ÀÄß PÉlÖzÁV £ÀqɹPÉÆAqÀgÉ - ªÀÄÄAvÁzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀ ¹UÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ«gÀ°®è. gÀµÁåPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ¨ÉÆøÀgÀ GzÉÝñÀ ¸ÀàµÀÖ«vÀÄÛ. JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ°è d¥Á£ï ¸ÉÆïÉƦàPÉÆAqÀÄ ±ÀgÀuÁzÀ §½PÀ C¯Éèà G½AiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ CxÀðªÀÇ EgÀ°®è. «ÄvÀægÁµÀÖçUÀ¼À ¸ÉãÉUÉ ¸ÉgɹQÌzÀgÉ AiÀÄÄzÁÞ¥ÀgÁ¢ü ¥ÀlÖ, ªÀµÀðUÀlÖ¯Éà ¸ÉgɪÁ¸À SÁwæ. CAzÀgÉ ªÀiÁvÀȨsÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ºÉÆÃgÁlPÉÌ w¯ÁAd° ¤ÃrzÀAvÉ. CzÀÄ CªÀjUÉ PÀ£À¹£À®Æè ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ «µÀAiÀÄ.

DzÀÝjAzÀ gÀµÁåzÀ £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ¥ÀgÀªÀÄ zsÉåÃAiÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß C°èUÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖ d¥Á£ï ¸ÉãÁ¢üPÁjUÀ½UÉ CªÀjAzÀ gÀµÁå-d¥Á£ï ¸ÀA§AzsÀ GvÀÛªÀĪÁUÀ§ºÀÄzÉA§ D±É PÀÆqÁ EvÀÄÛ.

DzÀgÉ ¸ÀĨsÁ¸ÀgÀÄ gÀµÁåPÉÌ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ «ÄvÀægÁµÀÖçUÀ½UÉ §ºÀĨÉÃUÀ UÉÆvÁÛVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÉÄjPÀzÀ UÀÆqsÀZÁgÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß UÀrAiÀĪÀgÉUÀÆ »A¨Á°¹zÀÝgÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀgÀ¢¬ÄzÉ. ¸ÁÖ°£ïUÉ vÀªÀÄä ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÉÌ §¼À¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ CªÀjUÉ £ÉgÀªÁUÀĪÀ GzÉÝñÀ«zÀÝgÀÆ ªÀÄÄRåªÁV ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ (£ÉºÀgÀÄ JAzÀÄ N¢PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ) MvÀÛqÀ vÀAzÀÄ ¨ÉÆøÀgÀ GzÉÝñÀ «¥sÀ®ªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgɤ¸ÀÄvÀÛzÉ; CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÊ©ÃjAiÀiÁzÀ ²©gÀPÉÌ ºÁQ (AiÀÄÄzÁÞ¥ÀgÁ¢üAiÀÄAvÉ?) PÉ®¸À ªÀiÁr¹zÀÝAvÀÆ ¤d. ¥ÀvÀæPÀvÀð, ¯ÉÃRPÀ C£ÀÄeï zsÀgï D PÀÄjvÀÄ PÉ®ªÀÅ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä JgÀqÀÄ UÀæAxÀ (‘¨ÁåPï ¥sÀæA qÉqï’ ªÀÄvÀÄÛ ‘EArAiÀÄ£Àì ©UÉθïÖ PÀªÀgÀ¥ï) UÀ¼À°è ¸ÀAUÀ滹zÁÝgÉ.

¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ PÀrzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À PÁ® AiÀiÁgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðPÀÆÌ ¹UÀ°®è. UÀĺÁ CzÀjAzÀ ±Á±ÀévÀªÁV ªÀAavÀgÁzÀgÀÄ. ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä qÁ| ¥À«vÀæªÉÆúÀ£ï gÁAiÀiï CªÀjUÉ ªÀÄvÉÛ ¸ÀA¥ÀPÀð ¸Á¢ü¸À®Ä ¸ÁPÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. UÀĺÁ CªÀgÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀįÁUÀzÉ EzÀÄÝzÀPÉÌ PÀëªÉÄ PÉÆÃjzÀ gÁAiÀiï ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ, “¤Ã£ÀÄ £À£Àß UÀÄ¥ÀÛªÁvÁð C¢üPÁj; ¤¨sÀðAiÀĪÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄ JA¢¢Ýj.

FUÀ CzÉà jÃw PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À PÉÆr. ªÀÄ£À¹ì£À°è vÁ¬Ä PÁ½, zÉñÀªÀiÁvÁ, ªÀAUÀd£À¤ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä ¥ÁzÀªÀ£ÀÄß Ej¹PÉÆAqÀÄ ºÉüÀÄwÛzÉÝãÉ. «zsÉAiÀÄvÉ, ¥ÀÆwð C¥ÀðuÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ »A¢£ÀzÉà «±Áé¸À-¦æÃw¬ÄAzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ zÀÄA¨Á®Ä©zÀÝgÀÄ. ¨ÉÆøÀgÀ LJ£ïJAiÀÄ°èzÀÝ FvÀ 1957gÀ°è ¦J¸ï¦ ¥ÀPÀëzÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ

¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÀÄ. D£ÀAvÀgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ fêÀ£À¢AzÀ »AzÉ ¸ÀjzÀÄ ¨Á¨ÁgÀ gÀºÀ¸Àå¸ÉÃªÉ ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ.

UÀĺÁgÀ ¥ÀwæPÁUÉÆö×AiÀÄ°è ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ ¨sÁªÀavÀæ MAzÀÄ £ÀPÀ° avÀæªÁVvÀÄÛ. ªÀÄÈvÀ LJ£ïJ £ÁAiÀÄPÀ£ÉƧâ£À ¥Àwß CzÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝgÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÀgÀuÉ ¤ÃrzÀgÀÆ ¨Á¨Á UÀĺÁgÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ M¦àPÉƼÀî°®è. D £ÉÆë£À¯Éèà §zÀÄQzÀ UÀĺÁ CªÀgÀÄ 2002gÀ°è ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀgÀÄ.

“CªÀjUÉ ºÉÆgÀUÉ §gÀ®Ä EµÀÖ«®èªÁzÀgÉ £Á£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå?” JAzÉƪÉÄä CªÀgÀÄ vÀ£Àß C¼À®Ä vÉÆÃrPÉÆArzÀÝgÀÄ.

aUÀÄjzÀ ºÀ¼ÃÉ ¸ÀA§AzsÀ

ªÀiÁf ±Á¸ÀPÀ ¥ÉÆæ| CvÀÄ¯ï ¸Éãï CªÀjUÉ ¸ÀĨsÁ¸ÀgÀzÀÄÝ ºÀ¼Éà ¥ÀjZÀAiÀÄ. 1962gÀ J¦æ¯ï£À°è GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

49

¥sÉÊeÁ¨Á¢£À°ègÀĪÀ UÀĪÀiÁß«Ä ¨Á¨Á CªÀgÀ ¸ÀªÀiÁ¢ü CªÀjUÉ CPÀ¸Áävï ‘¥ÀzÉðêÁ¯Á ¨Á¨Á’ (¤ÃªÀiï¸Ágï£À°è CzÉà ºÉ¸ÀgÀÄ) CªÀgÀ ¨sÉÃn D¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÉÆAzÀÄ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ ¸ÀĨsÁ¸ÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÉ JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. CzÀjAzÀ ¥ÀjavÀjUÉ CªÀgÀ ¨sÉÃn PÀµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. qÁ| ¥À«vÀæªÉÆúÀ£ï gÁAiÀiï ºÀ®ªÀÅ ¢£À ºÀÄqÀÄQ ¤ÃªÀiï¸Ágï£À ºÀ¼ÉAiÀÄ ²ªÁ®AiÀÄzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ªÀiÁrzÀgÀÄ. MAzÀÄ wAUÀ¼À ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ §½PÀ ¥ÉÆæÃ| ¸ÉÃ£ï ¨sÉÃnUÉ M¦àzÀgÀÄ; E§âgÀÆ ºÀ¼ÉPÁ®zÀ vÀÄA§ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¹zÀgÀÄ. KPÉ F gÀºÀ¸Àå JA§ÄzÀPÉÌ MAzÀÄ «ªÀgÀuÉAiÀÄÆ ¹QÌvÀÄ.

PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ®PÉÆßÃzÀ°èzÁÝUÀ £ÉÃvÀæªÉÊzÀågÀ ¨sÉÃnUÉ ºÉÆÃzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð MAzÀÄ WÀl£É £ÀqÉ¢vÀÄÛ. ¨Á¨ÁjUÉ ºÉƸÀ PÀ£ÀßqÀPÀ ¨ÉÃQvÀÄÛ. d£ÀjUÉ PÁt¨ÁgÀzÉAzÀÄ PÁj£À »A¢£À ¹Ãn£À PɼÀUÉ ªÀÄ®VzÀÝgÀÄ. PÁj£À EAf£ï ZÁ®£ÉAiÀįÉèà EzÁÝUÀ ¨ÉÆøï CAUÀrUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. PÀ£ÀßqÀPÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gËAqï UÁè¸ï DUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ PÀ£ÀßrAiÀÄ°è ªÀÄÄR £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. mÉÆæ vÉUÉ¢zÀÝgÀÄ. CAUÀrAiÀÄ°è UÀĸÀÄUÀĸÀÄ D¬ÄvÀÄ.

M§â ‘£ÉÃvÁf’ JAzÀÄ PÀÆVzÀ. E§âgÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ PÁ°UÉ CqÀØ©zÀÆÝ D¬ÄvÀÄ. ªÁå¥ÁgÀ C°èUÉà ©lÄÖ CAUÀr¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ ¨Á¨Á PÁgÀ£ÉßÃj ºÉÆgÀlÄ©lÖgÀÄ. EzÀ£ÀÄß ºÉýPÉÆAqÀ CªÀgÀÄ “£Á¤ÃUÀ GzÀÝ «ÄøÉ, UÀqÀØ ¨É¼É¹zÀÄÝ KPÉAzÀÄ w½¬ÄvÀ®è!” JAzÀÄ «ªÀgÀuÉ ¤ÃrzÀgÀÄ.

1962gÀ°è MªÉÄä ¤ÃªÀiï¸ÁgïUÉ ºÉÆÃzÀ ¥À©vÀæ

50

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

CªÀjUÉ ¨Á¨Á K£ÉãÀÄ vÀgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ; CªÉ®è M§â ¸ÀA£Áå¹UÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀAxÀzÀÝ®è.

MAzÀÄ ±ÀQÛ±Á° mÁæ¤ì¸ÀÖgï gÉÃrAiÉÆ, MAzÀÄ PÉÆæãÉÆëÄÃlgï, MAzÀÄ mÉ°¸ÉÆÌÃ¥ï, DPÀì¥sÀqïð rPÀë£Àj, ¹UÁgïUÀ¼ÀÄ, ¥ÀAPÀeï ªÀÄvÀÄÛ gÁA¥Àæ¸ÁzÀgÀ J®è gÉPÁqÀðUÀ¼ÀÄ, 26 UÀd GzÀÝ, 48 EAZÀÄ CUÀ®zÀ MAzÀÄ ©½ gÉñÉä §mÉÖ, CzÉà UÁvÀæzÀ MAzÀÄ ªÀÄ®ä¯ï, 13.5 UÀd GzÀÝ, 48 EAZÀÄ CUÀ®zÀ ©½§mÉÖ EvÁå¢. §°ð£ï£À°è ¥ÀjZÀAiÀĪÁVzÀÝ M§â gÁqÁgï «eÁÕ¤ EzÀ£Éß®è PÉýzÀÝ£ÀAvÉ. ¥À©vÀæ¤UÉ EzÀPÉÌ ºÀt ºÉÆA¢¸À®Ä PÀµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. AiÀiÁgÀ¯ÁèzÀgÀÆ PÉüÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DUÀ CPÀÌ °Ã¯Á gÁAiÀiï £É£À¥ÁzÀgÀÄ. ºÀt PÉüÀÄvÁÛ ¤ÃªÀiï¸Ágï£À°è £ÉÃvÁf ¨ÉÆøÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄzÀ£ÀÄß DvÀ °Ã¯Á CªÀjUÉ w½¹zÀgÀÄ. DPÉ vÀ£Àß §AzsÀÄUÀ½UÉ, ²æà ¸ÀAWÀzÀªÀjUÉ ºÉýzÀgÀÄ. CzÀgÀ°è ¸ÀªÀÄgï UÀĺÁ PÀÆqÀ EzÀÝgÀÄ. CªÀgÉ®è vÀªÀÄä £ÁAiÀÄPÀ£À §UÉÎ ZÀað¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ UÀÄlÄÖ vÀ¥ÀÄàªÀAw®è.

§AUÁ¼ÀzÀ PÉÆAr

1963gÀ ªÀiÁZÀð£À°è ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁV £ÉÃvÁfUÉ »AzÉAiÉÄà ¥ÀjavÀgÁVzÀÝ °Ã¯Á gÁAiÀiï (¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÉåAiÀiÁVzÀÝ DPÉ gÁµÀÖ竨sÀd£É «gÉÆâü¹ CzÀPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀÝgÀÄ.) ¸ÀªÀÄgï UÀĺÁ ªÀÄwÛ§âgÀÄ ¤ÃªÀiï¸ÁgïUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. £ÉÃvÁfUÉ JgÀqÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À GqÀÄUÉÆgÉ ¤ÃrzÀ °Ã¯Á gÁAiÀiï “zÀAiÀÄ«lÄÖ £À£Àß ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄ ¹éÃPÀj¹. ªÀiÁZïð 23gÀAzÀÄ E°èUÉ §AzÉ. ¨sÉÃn DUÀ°®è. ¥À©vÀægÀÄ vÀqÀªÁV w½¹zÀgÀÄ. ¸ÀA¥ÀPÀð DUÀ§ºÀÄzÉA§ D±É¬ÄAzÀ §A¢zÉÝãɔ JAzÀÄ

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À G½AiÀÄ°®è. “DvÀ zÉñÀPÁÌV JµÀÄÖ ªÀiÁrzÁÝgÉ!

DzÀgÉ FUÀ®Æ PÀµÀÖ ¥ÀqÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀjUÉ K£ÁzÀgÀÆ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ zÀvÀÄÛ¥ÀÄvÀæ ©dAiÀiï£ÁUïUÉ ºÉýzÀgÀÄ. ¸ÀªÀÄgï UÀĺÁUÉ ¨ÉÆÃ¸ï ¥ÀgÀ PÉ®¸ÀPÉÌ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. DPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥À©vÀæjAzÁV ºÀ®ªÀgÀÄ ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ §AzÀgÀÄ.

±Àª æ ÄÀ ²©gÀz° À è ¸ÉgÉ

°Ã¯Á¨ÉÆÃ¸ï ¸ÀAzÉñÀ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. ²æÃPÁAvÀ ±ÀªÀÄð J£ÀÄߪÀ ²µÀå JgÀqÀÆ PÀqÉ CqÁØrzÀgÀÄ. ¨sÉÃn °Ã¯ÁUÉ ªÀiÁvÀæ; ¸ÀªÀÄgïUÉ E®è. ‘£Á£ÀÄ ¨sÁgÀvÀ ©qÀĪÁUÀ DvÀ E£ÀÆß ¨Á®PÀ’ JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ; ‘£Á¤ÃUÀ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀgÉ AiÀiÁjUÀÆ K£ÀÆ ¯Á¨sÀ E®è’ JAzÀgÀÄ.

DUÀ °Ã¯Á C¼ÀĪÀÅzÀPÉÌ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÀªÀÄgï UÀĺÁ ¹mÁÖV, “£Á£ÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÆÃV CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÉÛãÉ; AiÀiÁgÀÄ vÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ?”

JAzÀÄ C§âj¹zÀ. ²æÃPÁAvï PÀÆqÀ¯Éà CqÀØ ¤AvÀÄ “CzÀÄ £À£Àß ±ÀªÀzÀ ªÉÄïÉ; E°è J®ègÀÆ ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ DzÉñÀ ¥Á°¸ÀÄvÁÛgÉ” JAzÀÄ eÉÆÃgÁV ºÉýzÀ. ªÀÄvÉÛ vÀtÚUÁzÀ ªÉÄÃ¯É °Ã¯Á ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§AiÀĹzÀgÀÄ. ªÀiÁZïð 26gÀAzÀÄ ¨sÉÃn ¤UÀ¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CAzÀÄ F ªÀÄƪÀgÀÄ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ ºÉÆgÀV¤AzÀ §AUÁ½ ¨sÀd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁrzÀgÉ ¨sÀUÀªÁ£ï M¼ÀV¤AzÀ ºÁrzÀgÀÄ. §½PÀ °Ã¯ÁgÁAiÀiï eÉÆvÉ £ÉÃgÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.

DzÀgÉ DPÉUÉ PÁt¹PÉƼÀî°®è. “°Ã, ¤£ÀUÉ JgÀqÀÄ ¨Áj ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀ DVzÉ. ¤£Àß fêÀPÉÌ vÉÆAzÀgÉ DUÀ¨ÁgÀzÀÄ. £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ¤£ÀUÉ vÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ” JAzÀÄ ºÉý §AUÁ½AiÀÄ°è K£ÉÆà ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆlÄÖ EzÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄ JAzÀgÀÄ. DzÀgÉ vÀ£Àß PÉʧgÀºÀ PÀ®ÌvÁÛPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ CªÀjUÉ EµÀÖ«®è. “£À£Àß PÉÊ £ÀqÀÄVzÉ. JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ §AUÁ½AiÀÄ£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛzÉÝãÉ. EzÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆAqÀÄ D aÃnAiÀÄ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ PÉÆqÀÄ” JAzÀgÀÄ. PÀ®ÌvÁÛPÉÌ ªÀÄgÀ½zÀ °Ã¯ÁgÁAiÀiï CªÀjUÉ CzÀÄ ¸ÀĨsÁ¸ï ¨ÉÆøï JA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀAzÉúÀ

ºÉ« EAf¤AiÀÄgï PÁ¥ÉÆðgÉñÀ£ï£À ªÀiÁf ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï CzsÉÃðAzÀÄ ¸ÀPÁðgï CªÀgÀÄ ªÀÄÄRfð DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÄAzÉ vÀ£Àß ºÉýPÉ ¤ÃrzÀgÀÄ.

1960gÀ zÀ±ÀPÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è DvÀ ¤AiÉÆÃd£É ªÉÄÃ¯É gÀµÁåPÉÌ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. DvÀ£À ¹Ã¤AiÀÄgï ©.J. eÉgÉÆë£ï JA§ªÀgÀÄ £ÉÃvÁf ¨ÉÆøÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß w½¹zÀÝgÀÄ. dªÀÄð£ï AiÀĺÀÆ¢AiÀiÁzÀ DvÀ£À ªÀÄ£ÀB¥ÀjªÀvÀð£ÉUÁV ¸ÉÊ©ÃjAiÀiÁPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÄÝ, ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ C°è£À UÀįÁUï(±ÀæªÀIJ©gÀ)£À°èzÀÝgÀÄ. ¸ÀĨsÁ¸ïgÀ£ÀÄß §°ð£ï£À°è PÀAqÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÁVzÀÝ DvÀ¤UÉ 1948gÀ°è UÀįÁUï£À°è DvÀ£À£ÀÄß PÀAqÀÄ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ.

CzÀÄ mÁæ£ïì¸ÉÊ©ÃjAiÀÄ£ï gÉïÉéVAvÀ DZÉUÉ GgÁ¯ï ¥ÀªÀðvÀ¥ÀæzÉñÀzÀ MAzÀÄ ¸ÀܼÀ. CªÀgÀ £ÀqÀĪÀt ¸ÀA¨sÁµÀuÉ »ÃUÉ ¸ÁVvÀÄ: eÉgÉÆë£ï: ¸Àgï £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß §°ð£ï£À°è ¨sÉÃn ªÀiÁrzÉÝ. ¨ÉÆøï: EgÀ§ºÀÄzÀÄ. eÉ:

¤Ã«°è K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃj?

¨ÉÆÃ: KPÉAzÀÄ UÉÆwÛ®è..... eÉ: ¤ªÀÄä PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ K£ÀÄ ¸Àgï? ¤ÃªÀÅ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÁ¥À¸ÀÄì ºÉÆÃUÀÄwÛÃgÁ? ¨ÉÆÃ: ¸ÀzÀåªÉà DUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¤jÃQë¸ÀÄvÉÛãÉ. ¸ÀPÁðgï CªÀgÀ°è F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½¹zÀ eÉgÉÆë£ï vÁ£ÀÄ gÀµÁåzÀ°ègÀĪÀ vÀ£ÀPÀ EzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀ®Æè ºÉüÀ¨ÉÃr JAzÀÄ CAUÀ¯ÁazÀ. DzÀgÉ ¸ÀPÁðgï D ªÀiÁvÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî°®è. PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀiÁ¸ÉÆÌÃzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁAiÀĨsÁj PÀbÉÃjUÉ ºÉÆÃV PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀgÀ ªÀÄÄAzÉ J®èªÀ£ÀÆß ºÉýzÀ. ¹mÁÖzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, “¤Ã£ÀÄ F zÉñÀPÉÌ KPÉ §A¢? ¤£Àß PÉ®¸ÀzÀ°è gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ªÀÄÆUÀÄ vÀÆj¸ÀĪÀÅzÀÆ ¸ÉÃjzÉAiÉÄÃ?” JAzÀÄ zÀ¨Á¬Ä¹zÀgÀÄ.

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

51

¸ÀPÁðgï ºÉzÀj £ÀqÀÄVzÀÄÝ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AvÀÄ. “F ªÀiÁ»wAiÀÄ §UÉÎ AiÀiÁgÀ®Æè ZÀað¸À¨ÉÃqÀ. ¤£Àß PÉ®¸À K¤zÉAiÉÆà CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÀÄ” JAzÀÄ DzÉò¹zÀ. ¸ÀPÁðgï vÀ£Àß PÀbÉÃjUÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀµÀÖgÀ°è gÁAiÀĨsÁj PÀbÉÃj gÀµÁå¢AzÀ DvÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀ®Ä ¤zsÀðj¹ DVvÀÄÛ. gÁAiÀĨsÁj PÀbÉÃjAiÀÄ M§âgÀÄ DvÀ£À «gÀÄzÀÞ PÀA¥É¤UÉ “FvÀ vÀ£ÀßzÀ®èzÀ PÉ®¸ÀzÀ°è ªÀÄÆUÀÄvÀÆj¸ÀÄwÛzÁÝ£ÉAzÀÄ zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è D §UÉÎ DzÉñÀªÀÇ §AvÀÄ. MnÖ£À°è £ÉÃvÁf ¸ÉÊ©ÃjAiÀiÁzÀ ²©gÀzÀ°èzÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CzÀÄ w½¢vÀÄÛ. ¸ÉÊ©ÃjAiÀiÁ wêÀæ ZÀ½UÉ dUÀwÛ£À¯Éèà ¥Àæ¹zÀÞ. C°è vÀªÀÄUÉ vÀÄA§ PÀµÀÖªÁ¬ÄvÉAzÀÄ PÀÆqÁ ºÉýzÀÝgÀÄ. eÉJ£ïAiÀÄÄ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ gÁA gÁºÀįï CªÀjUÉ ¤ªÀÈvÀÛ gÁdvÁAwæPÀ gÁAiÀiï ¹AUï ¥ÀjZÀAiÀÄ«vÀÄÛ. gÁºÀįï wêÀæ C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ°èzÁÝUÀ ¹AUïUÉ §gÀºÉýzÀgÀÄ. “¤ªÀÄUÉ J£ÉÆà ºÉüÀ¨ÉÃPÁVzÉ. EzÀgÉÆA¢UÉ £Á£ÀÄ avÉAiÀÄ£ÀÄß KgÀ¯ÁgÉ. «µÀAiÀÄ £ÉÃvÁfUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ” JAzÀÄ DvÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, “£ÉÃvÁf ªÀÄAZÀÆjAiÀiÁzÀ ªÀÄÆ®PÀ gÀµÁå ¥ÀæªÉò¹zÀÄÝ ¤d. CPÀëgÁµÀÖçUÀ¼À ¸ÀºÀªÀwð DzÀ PÁgÀt CªÀgÀ£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà ²Që¸À§ºÀÄzÁVvÀÄÛ.

DzÀgÉ ¸ÁÖ°£ï vÀ£Àß ªÀÄÄA¢£À ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è ©æl£ï, ¨sÁgÀvÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ZËPÁ¹ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀgÀ£ÀÄß zÁ¼ÀªÁV §¼À¹zÀ. CzÀPÁÌV ¸ÉÊ©ÃjAiÀiÁzÀ MAzÀÄ PÁ«ÄðPÀ ²©gÀzÀ°è §AzsÀ£ÀzÀ°è Ej¹zÀ” JAzÀgÀÄ. vÀ¯Á 1530 ¸Á«gÀ d£ÀjzÀÝ 40PÀÆÌ «ÄQÌ ²©gÀUÀ¼ÀÄ C°èzÀݪÀÅ. ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ µÀgÀwÛ£À ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀvÀzÀ gÁAiÀĨsÁjUÉ ²©gÀzÀ°èzÀÝ £ÉÃvÁfAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃrzÀgÀÄ. ¨ÉÆÃ¸ï ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä §AiÀĹzÀgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁAiÀĨsÁjUÉ UÁ§jAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CzÀ£ÀÄß vÁªÀÅ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÉÛêÉAzÀÄ C°è£À C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤Ãr, gÁAiÀĨsÁjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÊ©ÃjAiÀiÁzÀ MAzÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ ²©gÀPÉÌ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝgÀÄ.

DvÀ PÉêÀ® 10 «ÄÃlgï zÀÆgÀ¢AzÀ ¨ÉÆøïgÀ£ÀÄß PÀAqÀgÀÄ.

gÁzsÁPÀȵÀÚ£ïUÉ ¯Á¨sÀ

zÉñÀPÉÌ ªÀÄgÀ½zÀ gÁAiÀĨsÁj ¥ÀæzsÁ¤(£ÉºÀgÀÄ) UÉ ªÀgÀ¢ ¤ÃrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ zÉñÀzÀ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀiÁzÀgÀÄ. CªÀgÉà qÁ| J¸ï. gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï; 1949-53gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è CªÀgÀÄ ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå gÁAiÀĨsÁjAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. gÁAiÀĨsÁj ºÀÄzÉݬÄAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉºÀgÀÄ ¹ÃzÁ G¥ÀgÁµÀÖç¥Àw ¸ÁÜ£ÀPÉÌÃj¹zÀgÀÄ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è D ºÀÄzÉÝ EgÀ°®è. C§Ä¯ïPÀ®A

52

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

DeÁzï CªÀjUÉ CzÀÄ EµÀÖªÁUÀ°®è. “£ÁªÉ¯Áè ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃzɪÁ? F ¸ÀªÀð¥À°è J°èAzÀ §AzÀgÀ¥Áà!”

JAzÀÄ GzÀÎj¹zÀgÀAvÉ. CªÀjUÉ £ÉºÀgÀÄ ‘¨sÁgÀvÀ gÀvÀß’ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. ¨ÉÆøï CªÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÀ®ªÀjUÉ F jÃw §A¥Àgï §ºÀĪÀiÁ£À ¹QÌvÀÛ®èªÉÃ? »A¢£À gÁAiÀĨsÁj «dAiÀÄ®Që ¥ÀArvï CªÀjUÀÆ ¨ÉÆøï C°ègÀĪÀÅzÀÄ w½¢vÀÄÛ.

1949gÀ ºÉÆwÛUÉ AiÀÄÄzÁÞ¥ÀgÁ¢üUÀ¼À «ZÁgÀuÉUÀ¼É®è §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. DUÀ gÀµÁå ¨ÉÆøÀgÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀ®Ä ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀĨsÁ¸ï JgÀqÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°èzÀÝgÀÄ; ¨sÁgÀvÀ ¸ÀévÀAvÀæªÁVzÀÝgÀÆ DgÀA¨sÀzÀ°è ©ænµÀgÀ »rvÀzÀ¯Éè EvÀÄÛ. PÁªÀÄ£ïªÉ°Û£À PɼÀUÉ G½zÀÄPÉÆAqÀzÀÄÝ £ÉÃvÁfUÉ EµÀÖªÁUÀ°®è; CzÉãÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå JAzÀªÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ.

CzÉà ºÉÆwÛUÉ gÀµÁåzÀ°èzÀÝ CªÀjUÉ aãÁ¢AzÀ DªÀÄAvÀæt §AvÀÄ. 1949gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è vÀªÀÄä PÁæAwAiÀÄ WÉÆõÀuÉ DUÀĪÁUÀ £ÉÃvÁf EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀiÁªÉÇÃvÉì vÀÄAUï §AiÀĹzÀgÀÄ. CzÀgÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ £ÉÃvÁf £ÀAvÀgÀªÀÇ PÉ®ªÀÅ ªÀµÀð C°èzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ LJ£ïJ ¸ÀºÀªÀwð ªÀÄÄvÀÄÛgÁªÀÄ°AUÀªÀiï vÉêÀgï 1950gÀ d£ÀªÀj¬ÄAzÀ CPÉÆÖçgï vÀ£ÀPÀ aãÁzÀ°è CªÀgÉÆA¢VzÀÝgÀÄ; ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÁ¥À¸ÁzÀ vÉêÀgï D §UÉÎ ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. C°èAzÀ¯Éà £ÉÃvÁf «AiÉÄmÁߪÀiï ªÀÄÄAvÁzÀ zÉñÀUÀ¼À ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ°èzÀÝgÀÄ.

CªÉÄjPÁ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞQ̽zÀ «AiÉÄmÁߪÀiï £ÉÃvÁf CªÀgÀ ¸À®ºÉ ¥ÀqÉ¢vÀÄÛ. aãÁ¢AzÀ £ÉÃ¥Á¼À ªÀiÁUÀðªÁV 1950gÀ zÀ±ÀPÀzÀ ªÀÄzsÀåzÀ ºÉÆwÛUÉ £ÉÃvÁf ¨sÁgÀvÀPÉÌ DUÀ«Ä¹zÀÝgÀÄ.

MnÖ£À°è ¤UÀÆqsÀªÁV §zÀÄQzÀ £ÉÃvÁf ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ ¨ÉÆÃ¸ï ¤UÀÆqsÀªÁVAiÉÄà C¸ÀÛAUÀvÀgÁzÀgÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. £Áå| SÉÆøÁè CªÀgÀÄ “¯Á¸ïÖ qÉøï D¥sï £ÉÃvÁf” JA§ ¥ÀĸÀÛPÀ §gÉzÁUÀ CªÀgÀ PÀÄlÄA©PÀgÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀvÀÛgÉA§ÄzÀPÉÌ ¥ÀÄgÁªÉ J°èzÉ JAzÀÄ zÁªÉ ºÀÆrzÁUÀ SÉÆøÁè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ PÀëªÉÄ PÉüÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ.

JµÉÆÖà ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ CªÀgÀÄ EzÁÝgÉAiÉÄÃ, E®èªÉà JA§ÄzÀgÀ¯Éè PÀ¼É¢vÀÄÛ. FUÀ CªÀgÀÄ §zÀÄQzÀÝgÉ 119 ªÀµÀðUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ; DzÀÝjAzÀ FUÀ CªÀgÀÄ §zÀÄQ®è JAzÀÄ zsÁgÁ¼À ºÉüÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ; DzÀgÉ CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ ¸ÀAzÉñÀ ¸ÀzÁ fêÀAvÀ.

ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ....

J.¦. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ abhiapc@gmail.com

»ÃUÉ LzÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ...

1. ¥Àj¸ÀgÀzÀ ¥ÁoÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÀÄÌAmÁ? §jUÁ® vÀĽvÀªÀ£ÀÄ §jUÉÊAiÀÄ xÀ½vÀªÀ£ÀÄ ¸À»¸À§®è¼ÀÄ JªÀÄäªÀÄä ªÀÄtÚªÀÄä ¦æÃwAiÉƼÉ; AiÀÄAvÀæ vÀAvÁæWÁvÀzÉƼÀªÀ¼À ±ÉÆö¸ÀÄvÀ ¥ÉüÀé ¥Àj¸ÀgÀzÀ ¥ÁoÀªÉ®èªÀÅ ¨ÉÆUÀ¼É - «eÁÕ£ÉñÀégÁ || 2. £ÁªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀgÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ? ¢£À¢£ÀªÀÅ vÀ£ÀĪÀÄ£À ªÀiÁ£ÀzÉÆ¼ï £ÀªÀªÁzÉÆqÁUÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÉA¨ÉªÀÄä £ÁªÀÄPÉ §®ªÀÅ; AiÀÄAvÀæUÁjPÉVgÀ§ºÀÄzÀÄ £ÀªÀåvÉAiÀÄ ¸É¼ÀªÀÅ; ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ £Á«Ã£ÀåPÉÆAzÉà zÁjAiÀÄzÀÄ PÀȶAiÀÄÄ - «eÁÕ£ÉñÀégÁ || 3. PÀAzÁZÁgÀUÀ½AzÀ vÉÆAzÀgÉAiÉÄÃ? ºÀ½îAiÉƽ¥Àà PÀAzÁZÁgÀUÀ¼ÀzÀÄ ¥ÀæPÀÈw vÁ£É M°¢vÀÛ ªÀiËqsÀåªÀzÀÄ vÀ£Àß vÁ£Éà ¥ÀæPÀÈw PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÁ jÃw C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀxÀzÉÆ¼ï ºÀ½î ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ «Äw «Äw«ÄÃj ¨É¼É¢ºÀ £ÀUÀgÀ UÀgÀ ©üÃwAiÉÆ¼ï ©üÃw - «eÁÕ£ÉñÀégÁ || 4. ºÀPÀÄÌAmÉ ¥ÉÃmÉUÉ? - ºÉüÀ®Ä fêÀ£À ¢PÀÄÌ EgÀ§ºÀÄzÉÆAzÀµÀÄÖ ªÀiËqsÀåUÀ¼ÀÄ ºÀ½î AiÉƼÁzÉÆqÁ ºÀ½î §zÀÄQ£À ªÀiË®åªÀ £É¸ÉzÀÄ ¨É¼É¢ºÀ ¥ÉÃmÉUÉãÀÄAlÄ CzÀ£ÀÄ PÉüÀĪÀ ºÀPÀÄÌ; PÀȶAiÉÆqÀUÀÆqÉ fêÀ£ÀªÀÅ, PÀAzÁZÁgÀzÉƼÀVAzÉ «ZÁgÀªÀÅ §PÀÄÌ - «eÁÕ£ÉñÀégÁ || 5. AiÀiÁPɪÀÄä PÀªÀ£À - fêÀ£À §gÀqÀÄ? ªÀ£À«®èzÉãÀÄ fêÀ£ÀªÀÅ? ¢£À¢£ÀªÀÅ ¸ÉÆgÀUÀÄwzÉ AiÀi˪À£ÀªÀÅ; zsÀ£ÀzÁºÀPÁºÀÄwAiÉÄ®è PÁ£À£ÀªÀÅ; ªÀ£À«®èzÀ°è £ÀªÀzÀ aUÀÄj®èªÀ°è, ºÀjªÀ ¤ÃgÉ®è ¸ÉÆÃjPÉÆAqÀÄ PÀªÀ£ÀªÀÅ, §gÀqÀÄ fêÀ£ÀªÀÅ - «eÁÕ£ÉñÀégÁ || GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

53

¨É¼ÀQUÉ ¨ÁgÀzÀ C¥ÀǪÀð ºÉÆAiÀÄì¼À zÉêÁ®AiÀÄ

¨É¼ÀªÁr «ÃgÀ£ÁgÁAiÀÄt zÉÃUÀÄ®

54

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

avÀæ¯ÉÃR avÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §gÀºÀ

PÉ.¦. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt sathyakp57@gmail.com

PÀ

£ÁðlPÀzÀ ¥ÁæaãÀ ²®àPÀ¯ÉUÉ ºÉÆAiÀÄì¼À CgÀ¸ÀgÀ PÉÆqÀÄUÉ C¢éwÃAiÀĪÁzÀÄzÀÄ. ºÉÆAiÀÄì¼À zÉÆgÉ ©nÖzÉêÀ£ÀÄ eÉÊ£ÀªÀÄvÀ vÉÆgÉzÀÄ ªÉʵÀÚªÀzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ «µÀÄÚªÀzsÀð£À£ÁzÀÄzÀÄ ²®àPÀ¯ÉAiÀÄ ¥ÀªÀðPÁ®PÉÌ £ÁA¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¨ÉîÆgÀÄ, ºÀ¼ÉéÃqÀÄ - ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqÉ ºÉÆAiÀÄì¼À±ÉÊ°AiÀÄ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À ¤ªÀiÁðtªÀ£ÀÄß zÉÆgÉUÀ¼ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ. EAvÀºÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ PÉ®ªÀÅ ¥Àæ¹¢ÞUÉ §AzÀgÉ ºÀ®ªÁgÀÄ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß CeÁÕvÀªÁUÉà G½¢ªÉ. ¨É¼ÀQUÉ ¨ÁgÀzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¨É¼ÀªÁrAiÀÄ «ÃgÀ£ÁgÁAiÀÄt zÉêÁ®AiÀÄ vÀ£Àß C¥ÀǪÀð PÀ¯ÁªÉʨsÀªÀ¢AzÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¨É¼ÀªÁr UÁæªÀÄ aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Áè PÉÃAzÀæ¢AzÀ 29 Q¯ÉÆëÄÃlgÀÄ zÀÆgÀzÀ°èzÉ. ¨É¼ÀªÁrAiÀÄ HgÀ £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ «ÃgÀ£ÁgÁAiÀÄt zÉêÁ®AiÀÄ wæPÀÆmÁZÀ® (ªÀÄÆgÀÄ UÀ¨sÀðUÀȺÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀAvÀzÀÄÝ) ±ÉÊ°AiÀÄ°èzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ EvÀgÉ wæPÀÆmÁZÀ®UÀ¼ÀÄ £ÀÄUÉÎúÀ½î, ºÉƸÀºÉƼÀ®Ä, ¸ÉÆêÀÄ£ÁxÀ¥ÀÅgÀ, «WÀ߸ÀAvÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°èªÉ. EªÀÅUÀ¼À¯Éè¯Áè ¨É¼ÀªÁrAiÀÄ zÉêÁ®AiÀÄ zÉÆqÀØzÀÄ, ¨sÀªÀåvÀªÀĪÁzÀÄzÀÄ. «ÃgÀ£ÁgÁAiÀÄt zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆAiÀÄì¼À zÉÆgÉUÀ¼ÁzÀ «ÃgÀ§¯Áè¼À (Qæ.±À. 1173-1220) ªÀÄvÀÄÛ £ÀgÀ¹AºÀ§¯Áè¼À (Qæ.±À. 1220-1235) ¤«Äð¹zÀgÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

zÁégÀzÀ°ègÀĪÀ ¸Á®APÀÈvÀ D£É

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

55

ºÉÆgÀ¨sÁUÀzÀ PÉvÀÛ£ÉUÀ¼ÀÄ

«ÃgÀ£ÁgÁAiÀÄt zÉêÁ®AiÀÄ ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀgÉ ªÉÆzÀ°UÉ ¹UÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¸À¨sÁªÀÄAl¥À. EzÀgÀ ªÀÄÄA¢£À ºÁUÀÆ »A¢£À zÁégÀUÀ¼À°è vÀ¯Á JgÀqÀÄ ¸Á®APÀÈvÀ D£ÉUÀ½ªÉ. ¸À¨sÁªÀÄAl¥ÀzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 60 CrUÀ¼À CAvÀgÀ ©lÄÖ wæPÀÆmÁZÀ®zÀ gÀZÀ£É¬ÄzÉ.

E°èAiÀÄÆ zÁégÀzÀ°è JgÀqÀÄ C®APÀÈvÀ D£ÉUÀ½ªÉ. £ÀªÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀgÉ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀPÀªÁzÀ ««zsÀ ±ÉÊ°AiÀÄ ºÉƼÀ¥ÀÅ£ÀÄtÄ¥ÀżÀî 46 PÀA¨sÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. CAvÉAiÉÄà 9 DPÀµÀðPÀ ¨sÀĪÀ£ÉñÀéjUÀ¼ÀÆ E°èªÉ. ««zsÀ ¨sÀAVAiÀÄ D£ÉUÀ¼À ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ PɼÀ¨sÁUÀzÀ vÀqÉUÉÆÃqÉAiÀÄ°èªÉ. £ÀªÀgÀAUÀzÀ JqÀ ºÁUÀÆ §®¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ ºÁUÀÆ AiÉÆÃUÁ£ÀgÀ¹AºÀgÀ UÀ¨sÀðUÀÄrUÀ½ªÉ.

¸ÀÄAzÀgÀ ¨sÀĪÀ£ÉñÀéj

56

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

£ÀªÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß zÁn ¸ÀÄPÀ£Á¹AiÀÄ£ÀÄß ºÁzÀÄ «ÃgÀ£ÁgÁAiÀÄt£À UÀ¨sÀðUÀÄrUÉ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀÄPÀ£Á¹AiÀÄ®Æè MAzÀÄ ¨sÀĪÀ£ÉñÀéj ºÁUÀÆ PÀĸÀÄj PÉvÀÛ£ÉAiÀÄ PÀA¨sÀUÀ½ªÉ. «ÃgÀ£ÁgÁAiÀÄt£À ªÀÄÆwðAiÀÄÄ ¦ÃoÀªÀÇ ¸ÉÃj JAlÄ CrUÀ¼ÀµÀÄÖ JvÀÛgÀ«zÀÄÝ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀPÀªÁVzÉ.

J¯Áè «UÀæºÀUÀ¼ÀÆ PÀ¥ÀÅöಯÉAiÀÄ°è CvÀåAvÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV PÀqÉzÀ ªÀÄÆwðUÀ¼ÁVªÉ. ªÀÄÆgÀÄ UÀ¨sÀðUÀȺÀUÀ½UÀÆ ¥ÀævÉåÃPÀ UÉÆÃ¥ÀÅgÀUÀ½ªÉ.

avÀæ¯ÉÃR

£ÀªÀgÀAUÀzÀ PÀA¨sÀ¸Á®Ä «ÃgÀ£ÁgÁAiÀÄt zÉêÁ®AiÀÄzÀ M¼À¨sÁUÀ JµÀÄÖ ¸ÀÄAzÀgÀªÁVzÉAiÉÆÃ, CzÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ DPÀµÀðPÀªÁVzÉ ºÉÆgÀ¨sÁUÀ. ªÀÄÆgÀÆ UÀ¨sÀðUÀÄrUÀ¼À ºÉÆgÀªÉÄÊ£À°è ºÁUÀÆ J¯Áè UÉÆÃ¥ÀÅgÀUÀ¼À ªÉÄîĨsÁUÀzÀ°è C¸ÀASÁåvÀ PÉvÀÛ£ÉUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. «µÀÄÚ«£À CªÀvÁgÀUÀ¼ÀÄ, £ÁgÁAiÀÄt£À ««zsÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ, gÁªÀiÁAiÀÄt-ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ, ²¯Á¨Á°PÉAiÀÄgÀÄ, ªÀÄ£ÀäxÀ, ºÀA¸À, UÀgÀÄqÀ - EvÁå¢ ²®àUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄĪÀAwªÉ. ºÉÆAiÀÄì¼À ¯ÁAbÀ£ÀªÀÇ ºÀ®ªÀÅ PÀqÉ PÉvÀÛ®ànÖzÉ. «ÃgÀ£ÁgÁAiÀÄt zÉêÁ®AiÀÄzÀ CAUÀÄ® CAUÀÄ®ªÀÇ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁzÀzÉÝÃ. ¥ÁæZÀåªÀ¸ÀÄÛ E¯ÁSÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.

DzÀgÉ ¥ÀæZÁgÀzÀ PÉÆgÀvɬÄAzÁV CeÁÕvÀªÁUÉà G½¢gÀĪÀ PÁgÀt ¥ÀæªÁ¹UÀgÀÄ CµÁÖV PÁt§gÀĪÀÅ¢®è. ¨ÉîÆgÀÄ ºÀ¼ÉéÃqÀÄUÀ¼À ¸À¤ºÀzÀ¯Éèà EzÀÄÝ, CµÉÖà DPÀµÀðPÀªÁVgÀĪÀ F zÉêÁ®AiÀÄ PÀ¯Á©üªÀiÁ¤UÀ¼À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÀÄ CvÀåUÀvÀå.

JqÀ§¢AiÀÄ UÀ¨sÀðUÀÄrAiÀÄ ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á®

¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

57

58

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

ºÀjÃ±ï ºÀ¼ÉªÀÄ£É

EZÀèA¥Ár, PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ harish.halemane @gmail.com

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

59

¨sÁUÀ - 4

60

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

CªÀjUÉ £À£Àß §UÉVzÀÝ PÁ¼Àf ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÀ®QvÀÄ. ``¥Àæ¨sÉÆÃ, £Á£ÀÄ »AzÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ ºÀA§®«lÄÖPÉÆAqÀÄ F AiÀÄÄzÀÞPÉÌ §AzÀªÀ£À®è. ªÀÄgÀ¼ÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ, ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÁzÀgÀÆ vÀªÉÆäA¢UÉÃ.

EzÀÄ ¤±ÀÑAiÀÄ” - £Á£ÉAzÉ.

¥ÀgÀPÁAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀ gÁzsÁPÀȵÀÚ PÀ¯ÁÑgï rkkalchar@gmail.com

£À

£ÀߣÀÄß PÉÆAZÀ zÀÆgÀzÀ°èzÀÝ ©qÁgÀzÀvÀÛ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝ ¥ÀjZÁgÀPÀ£À°è PÉýzÉ, “CAiÀiÁå, £ÀªÀÄä°è ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀÆvÀ£ÉƧâ¤UÉ »ÃUÉ G¥ÀZÀj¸ÀĪÀÅ¢gÀ°, ªÀÄ®UÀĪÀÅzÀPÀÆÌ eÁUÀ PÉÆqÀĪÀªÀj®è. £ÁªÉäzÀÝgÀÆ gÀxÀzÀ ªÀÄÆQAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®V ¨É¼ÀUÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ. CAvÀºÀzÀÝgÀ°è EµÀÄÖ ¦æÃwAiÀÄ DwxÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀÄwÛzÉ. EzÉãÀÄ, ªÀÄzÀæ¢AzÀ §AzÀªÀ£ÉAzÀÄ £À£ÀߣÀÄß DzÀj¸ÀÄwÛ¢ÝÃgÉÆÃ, CxÀªÁ AiÀiÁgÀÄ §AzÀgÀÆ EzÉà §UÉAiÀÄ ¸ÀvÁÌgÀªÉÃ?’’

CªÀ£ÁzÀgÉÆà ªÀÄÄUÀļÀÄ£ÀUÀÄvÀÛ¯Éà GvÀÛj¹zÀ, “¤d ¤Ã£ÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. ¤Ã£ÉAzÉãÀÄ, E°èUÉ §AzÀ ¥ÀæwAiÉƧâ£ÀÆ CZÀÑj¬ÄAzÀ¯Éà £ÀªÀÄä°è »ÃUÉ PÉüÀÄvÁÛgÉ. ¥ÁAqÀªÀgÀÄ, CzÀgÀ®Æè zsÀªÀÄð¥ÀÅvÀæ AiÀÄÄ¢ü¶×gÀ ¥ÀgÀªÀÄ zsÁ«ÄðPÀ. ¥ÀæwAiÉƧâ£À£ÀÆß D¼ÀÄ CgÀ¸À£ÉA§ ¨sÉÃzÀ«®èzÉ DzÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ. CzÉà £ÀªÀÄUÀÆ gÀÆrüAiÀiÁVzÉ’’ JAzÀ£ÀªÀ. ªÀÄgÀÄ¢£À £À¸ÀÄPÀÄ ªÀÄÆqÀĪÀ ºÉÆwÛUÁUÀ¯Éà ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ gÀxÀªÉÃjzÀÝgÀÄ. CªÀgÀzÀÄ CzÉà UÀA©üÃgÀ ªÀiË£À. “ºÀÄA... CAvÀÆ F AiÀÄÄzÀÞªÉA§ÄzÀÄ JAvÀºÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉÆà CAvÀ ¨sÀAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ £À£ÀUÉ. zsÀªÀÄðgÁd£ÀAvÀºÀ zsÀªÀÄðgÁd£Éà AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß UÉ®ÄèªÀÅzÀPÁÌV G¥ÁAiÀÄUÁgÀ£ÁUÀĪÀÅzÉAzÀgÉ... CªÀ£ÀÄ £À£ÀUÉAvÀºÀ ¸À®ºÉ PÉÆlÖ UÉÆvÉÛà ¸ÀÆvÀ? £Á£ÀÄ D PÀtð¤UÉ ¸ÁgÀxÀå ªÀiÁr CªÀ£ÀÄ ¸ÉÆîĪÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀAvÉ.

IÄvÁAiÀÄ£À ¥ÀÅvÀæ£ÁzÀ £À£ÀUÉ zsÀªÀÄð¥ÀÅvÀæ£À ¸À®ºÉ¬ÄzÀÄ! £ÀªÀÄä fëvÀzÀ°è £ÁªÀÅ JwÛ»rAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ºÉÆgÀl ªÀiË®åUÀ¼É®è »ÃUÉ £ÀªÀÄä PÀuÉÚzÀÄgÉà ªÀÄtÄÚ¥Á¯ÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸À»¹PÉƼÉÆîÃt ºÉüÀÄ? DzÀgÉ... CªÀ£ÁzÀgÀÆ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§®è? J®è ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÆß D PÀȵÀÚ¤UÉƦ๠AiÀÄÄzÀÞQ̽¢zÁÝ£É.

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

61

CªÀ£Ár¹zÀAvÉ DqÀĪÀ PÉÊUÀƸÁVzÁÝ£É zsÀªÀÄð¥ÀÅvÀæ.

F ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÆß PÀȵÀÚ£Éà PÉÆnÖgÀ¨ÉÃPÀÄ CªÀ¤UÉ. CªÀ£À vÀ¯ÉAiÀÄ°è E£ÉßãÀÄ AiÉÆÃd£É¬ÄzÉAiÉÆà AiÀiÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ? ¸ÀzÀåB £Á£ÀÆ PÀȵÀÚ£À PÉÊUÉÆA¨ÉAiÀiÁVzÉÝÃ£É CAvÀ¤ß¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ vÉÆqÀVzÉ.’’ ¸ÀéUÀvÀzÀAvÉ vÉÆqÀVzÀ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄVzÀ §½PÀ ªÀÄvÉÛ ªÀiË£À. £Á£ÁzÀgÀÆ K£À£ÀÄß vÁ£Éà ºÉüÀ§®èªÀ£ÁVzÉÝ? gÀxÀ PËgÀªÀgÀ ¥Á¼ÀAiÀÄzÀvÀÛ ¸ÁVvÀÄ.

ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°è ¤AwzÀÝ AiÀÄÄ¢ü¶×gÀ vÀ£Àß gÀxÀ¢A¢½zÀÄ £ÀªÀÄävÀÛ ¸ÁV§AzÀ. G½zÀ ¥ÁAqÀªÀgÀÆ, PÀȵÀÚ£ÀÆ CªÀ£À£ÀÄß vÀĸÀÄ zÀÆgÀ¢AzÀ »A¨Á°¹zÀgÀÄ. £ÁªÉ®è ¢UÁãçAvÀgÁzɪÀÅ. ¤gÁAiÀÄÄzsÀ£ÁV ±ÀvÀÄæ ¸ÉãÉAiÀÄ ªÀÄzsÉå §AzÀÄ©qÀĪÀÅzÉ? »ÃUÀÆ GAmÉ? EAvÀºÀ «µÀªÀÄ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ¤gÁvÀAPÀªÁV §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀ£À zsÉÊAiÀÄðªÉ¶Ö¢ÝÃvÀÄ! EAvÀºÀ ¢lÖvÀ£À zsÀªÀÄð¥ÀÅvÀæ¤UÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¨sÁ«¹zÉ.

* * *

£ÁªÀÅ zÀAUÁV £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ, CªÀ£ÀÄ PÀÄgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ, UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ ºÉÆÃV CªÀgÀ PÁ°UÉgÀV D²ÃªÁðzÀ ¨ÉÃrzÀ. CªÀgÀÄ ¸ÀĦæÃvÀgÁzÀgÀÄ. C°è CªÀ£ÉãÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ£ÉÆà K£ÉÆÃ. D §½PÀ £ÀªÀÄä gÀxÀzÀ §½UÀÆ §AzÀ. ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼À PÁ°UÉgÀVzÀ. CªÀ£À ¸ËªÀÄå ªÀÄÄRzÀ°è£À vÉÃd¸Àì£ÀÄß £ÉÆÃr £Á£ÀÄ ¨ÉgÀUÁzÉ. CªÀ£À »A¢¤AzÀ¯Éà §A¢zÀÝ EvÀgÀgÀÄ vÀĸÀÄzÀÆgÀzÀ°è ¤AwzÀÝgÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä AiÀÄÄ¢ü¶×gÀ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼À PÁ°UÉgÀVzÀ. §½PÀ vÀªÀÄäA¢jUÀÆ ¸À£Éß ªÀiÁrzÀ. £ÀªÀĸÀÌj¹zÀ. CªÀ£À£ÀÄß PÀAqÀÄ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ¥Àæ¸À£ÀßgÁzÀgÀÄ.

£ÁªÀÅ PËgÀªÀgÀ ¥ÀPÀë¢AzÀ PÁzÀĪÀÅzÀPÉÌ ¹zÀÞgÁVzÉݪÀÅ. PËgÀªÀgÀ ¸ÉãÁzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀévÀB DZÁAiÀÄð ©üõÀägÉà ªÀ»¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. ¥ÁAqÀªÀjUÉ zÀÄæ¥ÀzÀ ¥ÀÅvÀæ zsÀȵÀÖzÀÄåªÀÄß ¸ÉãÁ£ÁAiÀÄPÀ£ÁVzÀÝ. ©üõÀägÀ ¸ÉãÁzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¹ PÀtð AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀ¢AzÀ ºÉÆgÀUÀĽ¢zÀÝ. ©üõÀäjAzÀ zsÀªÀÄðAiÀÄÄzÀÞzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À WÉÆõÀuÉAiÀiÁVvÀÄÛ. G¨sÀAiÀÄ ¸ÉãÉUÀ¼ÀÆ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæzÀ°è ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁV ¤AwzÀݪÀÅ.

AiÀÄÄzÀÞ E£ÉßãÀÄ DgÀA¨sÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ C£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è MAzÀÄ «avÀæ ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄ. ¥ÁAqÀªÀgÀ ¸ÉãÉAiÀÄ

“ªÀÄUÀÆ, ¤£Àß «£ÀªÀÄævÉUÉ £Á£ÀÄ ªÉÄaÑzÉÝãÀ¥Áà.

EzÉãÀÄ EªÀgÀ£É߯Áè PÀÆr F «µÀªÀÄ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ±ÀvÀÄæUÀ¼ÁzÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÁtĪÀÅzÀPÉÌ §AzÉAiÀÄ®è, £ÀªÀÄä ¥Á¼ÉAiÀÄzÀªÀgÉ®è zsÀ«ÄðµÀ×gÉãÀ®è. K£ÁzÀgÀÆ ºÉZÀÄÑPÀqÀªÉÄAiÀiÁzÀgÉ...’’ “ªÀiÁªÀ, £ÀªÀÄä ªÀiÁªÀ ¤ÃªÀÅ. CdÓ ©üõÀägÀÄ, UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ°è £À£ÀUÉãÀÆ DUÀzÉAzÀÄ «±Áé¸À«zÉ ªÀiÁªÀ. ¤ªÀÄä£Éß®è ±ÀvÀÄæUÀ¼ÉAzÀÄ £Á£ÀÄ PÁt¯Á¥É£ÉÃ?

CxÀªÁ ¤ÃªÉà ºÉý, ¤ªÀÄUÉ £Á£ÀÄ ªÉÊjAiÀÄAvÉ PÁtĪɣÉãÀÄ? £À£ÀUÉ D aAvÉ¬Ä®è ªÀiÁªÀ. AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¤ªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPɤ¹vÀÄ, §AzÉ CµÉÖ.’’

“K£ÀÄ ªÀÄUÀÄ, K£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ £À¤ßAzÀ?’’ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼À ¥Àæ±ÉßUÉ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÁ°UÉgÀV zsÀªÀÄðgÁd GvÀÛj¹zÀ. “ªÀiÁªÀ, ¤ªÉÆäA¢UÉ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ zÀĨsÀðgÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß «¢ü ¤ªÀiÁðt ªÀiÁr©nÖzÉ. £Á£ÀÄ UÀvÀåAvÀgÀ«®èzÉ ¤ªÉÆäA¢UÉ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. CzÀPÉÌ ¤ªÀÄä C£ÀĪÀÄw ¨ÉÃPÀÄ ªÀiÁªÀ.’’ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý ¸ÀA§AzsÀªÉà E®è¢zÀÝ £À£Àß PÀtÄÚUÀ¼Éà ºÀ¤zÀÄA©zÀªÀÅ. E£ÀÄß ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼À DAvÀBPÀgÀt PÀgÀUÀzÉà E¢ÝÃvÉÃ? “ªÀÄUÀÆ AiÀÄÄ¢ü¶×gÀ, £Á¤ÃUÀ ¤£Àß «gÉÆâüAiÀiÁV AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¤AvÀªÀ£ÀÄ. AiÀÄÄzÀÞ¤ªÀÈwÛAiÀÄAvÀÆ ¸ÁzsÀå«®è.

62

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

¥ÀgÀPÁAiÀÄ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃªÁzÀgÀÆ CµÉÖ. AiÀiÁªÀ zÁQëtåªÀÇ E®èzÉ AiÀÄÄzÀÝ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ. E°è ¸ÀA§AzsÀ UËt. ¤£ÀUÉ ¸ÀAPÉÆÃZÀ ¨ÉÃqÀ. ªÀiÁªÀ£ÉA§ ¨sÁªÀ£É ©lÄÖ PÁëvÀæªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀÄ. £À£Àß C£ÀĪÀÄw¬ÄzÉ. ¤Ã£ÀÄ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ zsÀªÀÄ𠤣ÀߣÀÄß PÁ¥ÁqÀ°. ºÉÆÃUÀÄ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄ.’’ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼À ªÀiÁwUÉ ¥ÀæwAiÀiÁqÀzÉ CªÀgÀ PÁ°UÉ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä £ÀªÀĸÀÌj¹ AiÀÄÄ¢ü¶×gÀ »AzÉ vÉgÀ½zÀ.

MAzÀÄ PÀët «ZÀ°vÀgÁzÀAvÉ PÀAqÀ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ AiÀÄÄzÀÞ¸À£ÀßzÀÞgÁzÀgÀÄ. * * * ªÀÄvÉÛ £ÀqÉzÀ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ ¸ÀªÀÄgÀzÀ°è ©üõÀägÀÄ ¸ÉãÁ¥ÀwAiÀiÁV ¤gÀAvÀgÀ ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À ºÉÆÃgÁl £ÀqɹzÀgÀÄ. CªÀgÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è CPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, vÀAvÀæUÁjPÉ EvÁå¢ £ÀqÉAiÀÄ°®è. ¥ÁAqÀªÀ ¥ÀPÀëzÀ ¸Á«gÁgÀÄ CgÀ¸ÀgÀ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀvÀÛj¹zÀ ¦vÁªÀĺÀgÀÄ ¥ÁAqÀªÀjUÉ AiÀiÁªÀ ºÁ¤AiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁqÀ°®è. UÉ®ªÀÅ ¸ÉÆîÄUÀ¼À ¤tðAiÀĪÀÇ DUÀ°®è. ºÀvÀÛ£Éà ¢£À CdÄð£À£À JzÀÄgÀÄ PÁzÀÄwÛzÁÝUÀ C¸ÁÛçWÁvÀ¢AzÀ PɼÀUÉ ©zÀÝgÀÄ. «avÀæªÉAzÀgÉ ªÉÄÊvÀÄA§ £ÁnzÀÝ ¨ÁtUÀ½AzÁV CªÀgÀÄ £É®PÉÌ ¸ÉÆÃPÀ¯Éà E®è. CªÀgÀ ¥ÀvÀ£À¢AzÁV AiÀÄÄzÀÞ ¸ÀÜVvÀªÁ¬ÄvÀÄ. G¨sÀAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÆ T£ÀßgÁzÀgÀÄ. §½PÀ §AzÀ ¸ÉãÁ¤ DZÁAiÀÄð zÉÆæÃtgÀÄ. FUÀ PÀtð£ÀÆ AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀ ¥ÀæªÉò¹zÀÝ. zÉÆæÃtgÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è AiÀÄÄzÀÞzsÀªÀÄð G½AiÀÄ°®è. AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß ºÉÃUÀÆ PÉƮ觺ÀÄzÀÄ JA§ zsÉÆÃgÀuÉ PÁt¹PÉÆArvÀÄ. ¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛªÁzÀ ªÉÄÃ®Æ AiÀÄÄzÀÞ £ÀqɬÄvÀÄ. CdÄð£À£À ¥ÀÅvÀæ C©üªÀÄ£ÀÄåªÀ£ÀßAvÀÆ wÃgÀ §§ðgÀªÁV ºÀvÉå ªÀiÁrzÀgÀÄ. LzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À zÉÆæÃuÁZÁAiÀÄðgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è AiÉÆÃzsÀgÀ £ÀqÀĪÀt ºÀUÉ ºÉaÑvÀÄ. ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀAvÀÆ EzÀ£Éß®è PÀAqÀÄ T£ÀßgÁVzÀÝgÀÄ.

AiÀÄÄzÀÞ«gÁªÀÄzÀ®Æè ªÀiË£ÀªÁVzÀÝgÀÄ. ¤lÄÖ¹gÀÄ ©qÀÄvÁÛ PÀÆwgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ``C©üªÀÄ£ÀÄåªÀ£ÀÄß ºÁUÉ ªÀ¢ü¸À¨ÁgÀ¢vÀÄÛ. CzÀgÀ°è £Á£ÀÆ ¸ÉÃjPÉÆArzÉÝ£À®è, ºÁUÁVAiÉÄà £À£Àß ªÀÄPÀ̼À£ÀÆß AiÀÄÄzÀÝzÀ°è PÀ¼ÀPÉƼÀÄîªÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀUÀªÀAvÀ £À£ÀUÉ PÉÆlÖ’’ CAvÀ MAzÉgÀqÀÄ ¨Áj DrzÀÝgÀÄ. £À£ÀUÉÆà AiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸ÀvÉÛà ºÉÆÃVvÀÄÛ. ªÀÄvÉÛ ªÀÄ£ÉUÉ »A¢gÀÄUÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É G½¢gÀ°®è. E£ÉßµÀÄÖ ¢£À §zÀÄQgÀÄvÉÛÃªÉ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ F ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¸ÁgÀyAiÀiÁV C£ÉÃPÀ ºÉƸÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÉ. CzÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ªÀiÁvÀæ zÀPÀÄ̪À ºÁVgÀ°®è. §zÀÄPÀĽzÀgÉ vÁ£ÉÃ?

LzÀ£ÉAiÀÄ ¢£À zÉÆæÃtgÀ ªÀzsÉAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÉÛ §AzÀªÀ PÀtð. CªÀ¤UÀÆ CdÄð£À¤UÀÆ £ÀqÉAiÀÄĪÀ PÁ¼ÀUÀªÉÇAzÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà ¤uÁðAiÀÄPÀªÁV EzÀÝzÀÄÝ. ªÉÆzÀ® ¢£À »Ã£ÁAiÀĪÁV £ÁªÀÅ ¸ÉÆÃvɪÀÅ.

PÀtð£ÀAvÀÆ ¤gÁ±ÉAiÀÄ£Éßà ºÀÄnÖ¹zÀ. PËgÀªÀ CªÀ£À PÀÄjvÀÄ §ºÀ¼À ¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄlÄÖPÉÆArzÀÝ£À®è. CªÀ¤UÀÆ aAvÉAiÀiÁªÀj¹zÀÄÝ ¸ÀàµÀÖ«vÀÄÛ. »ÃUÉ £ÁªÀÅ vÀ¯ÉvÀVι ²©gÀPÉÌ ªÀÄgÀ½zɪÀÅ.

D ¢£À £ÀqÀÄ«gÀļÀÄ ¸À«Äæ¸ÀÄwzÁÝUÀ £ÀªÀÄä ²©gÀzÀvÀÛ AiÀiÁgÉÆà §gÀĪÀ ¸ÀzÀÄÝ PÉývÀÄ. £Á£ÀÄ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼À ©qÀ¢AiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ¯Éèà ªÀÄ®VzÉÝ. vÀlÖ£É JZÀÑgÀªÁ¬ÄvÀÄ. AiÀÄÄzÀÞPÁ®zÀ°è ¨ÉÃmÉ£Á¬ÄUÀ¼ÀAvÉ ¸ÀzÁ PÀtÄÚ Q«UÀ¼À£ÀÄß vÉgÉzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ C¨sÁå¸ÀªÁVvÀÄÛ. §AzÀªÀgÀÄ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼À ©qÀ¢AiÀÄvÀÛ ¸ÁVzÁUÀ £Á£ÀÄ RqÀÎ »jzÀÄ CªÀgÀ£Éßà »A¨Á°¹zÉ. DzÀgÉ §A¢zÀݪÀgÀÄ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÁVgÀ°®è. zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£ÁVzÀÝ.

CZÀÑjAiÀiÁzÀgÀÆ C°è ¤®ÄèªÀ ºÁVgÀ°®è £Á£ÀÄ, »AzÉ §AzÉ. gÁwæ JµÉÆÖà ºÉÆwÛ£ÀªÀgÉUÉ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼À dvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ EzÀÝ. £ÀqÀÄ £ÀqÀÄªÉ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼À zÀ¤AiÉÄÃjzÀÄÝ PÉý¹vÀÄÛ. ªÀÄvÉÛ CªÀ£À C£ÀÄ£ÀAiÀÄzÀ zÀ¤. ¨É¼ÀUÁ¬ÄvÀÄ. AiÀÄÄzÁÞgÀA¨sÀzÀ PÀºÀ¼ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛ¯Éà £Á£ÀÄ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼À ©qÀ¢UÉ gÀxÀªÀ£ÉÆßAiÉÄÝ. £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀÄ CªÀgÉAzÀgÀÄ, ‘’¨ÉÃqÀ ¸ÀÆvÀ EAzÀÄ £ÀªÀÄä gÀxÀªÀ®è. ¤Ã£ÀÄ AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. «±ÁæAw ¥ÀqÉ.’’ £Á£ÀÄ UÉÆAzÀ®PÉÆ̼ÀUÁzÉ. “¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? vÀªÀÄUÀÆ «±ÁæAwAiÉÄãÀÄ, CxÀªÁ...?’’ “ºÁA, AiÀÄÄzÀÞ ¤AwzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¹zÉAiÉÄãÀÄ?’’ £À£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß CzsÀðPÉÌà PÀvÀÛj¹ CªÀgÉAzÀgÀÄ, ``£Á£ÀÄ «±ÁæAw ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛ®è. ¸ÉãÁ¤AiÀiÁzÀ CAUÀgÁd¤UÉ ¸ÁgÀyAiÀiÁV ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝãÉ.’’ £Á£ÀÄ zÀAUÀħqÉzÀÄ ºÉÆÃzÉ. »ÃUÀÆ GAmÉ ? £À£Àß ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ CªÀgÉà ºÉýzÀgÀÄ, “¤d. ¤£Éß zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À £À£Àß ²©gÀPÉÌ §AzÀÄzÉà EzÀPÁÌV. £À£Àß ¸ÁgÀxÀåzÀ°è vÀ£ÀUÉ UÉ®ªÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ PÀtð ¨sÁ«¹zÁÝ£É. £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä M¦àgÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ CªÀ£À AiÀiÁZÀ£ÉUÉ ªÀÄtÂzÀÄ ¸ÀªÀÄäw¹zÉÝãÉ. DUÀ°. »ÃUÁzÀgÀÆ PËgÀªÀ£À IÄt wÃjºÉÆÃUÀ°.’’ * * * D ¸ÀAeÉ ²©gÀPÉÌ PÀtð ªÀÄgÀ¼À°®è. CdÄð£À£À ¨ÁtPÉÌ §°AiÀiÁzÀ. PËgÀªÀgÀ ¥ÀPëÀ PÉÌ ªÀÄAPÀÄ PÀ«¢vÀÄÛ.

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

63

£Á¼É ±À®å ¨sÀÆ¥ÀwUÀ½UÉ ¸ÉãÁ¢ü¥ÀvÀå CAvÀ ¸ÀÄ¢Ý ºÀ§ÄâwÛvÀÄÛ. £À£ÀߣÀÄß ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ §gÀºÉýzÀgÀÄ. AiÀiÁPÉÆà vÀÄA§ «µÀtÚgÁVzÀÝgÀÄ. “¸ÀÆvÀ, £Á½£À £À£Àß AiÀÄÄzÀÞ §ºÀıÀB PÉÆ£ÉAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞ. £Á£ÀÄ ¥ÁAqÀªÀgÀ£ÀÄß JzÀÄj¹ UÉ®è¯ÁgÉ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ RavÀªÁVzÉ. ¤£ÀߣÀÄß F PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæPÉÌ PÀgÉvÀAzÀÄ vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁrzÉ£ÉAzÀÄ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛzÉ. ¤£ÀV£ÀÆß J¼ÉAiÀÄ ªÀAiÀĸÀÄì. vÀÄA§Ä ¸ÀA¸ÁgÀ. ¤Ã£ÀÄ ¨ÉÃQzÀÝgÉ £Á¼É ªÀÄzÀæPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀÄ. AiÀiÁPÉÆà ¤£Àß PÀÄjvÀÄ £À£ÀUÉ ªÁvÀì®å. »AzÉ ºÉÆÃUÀĪÉAiÉÄãÀÄ?’’

CªÀjUÉ £À£Àß §UÉVzÀÝ PÁ¼Àf ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÀ®QvÀÄ. £Á£ÉAzÉ, “¥Àæ¨sÉÆÃ, £Á£ÀÄ »AzÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ ºÀA§®«lÄÖPÉÆAqÀÄ F AiÀÄÄzÀÞPÉÌ §AzÀªÀ£À®è. ªÀÄgÀ¼ÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ, ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÁzÀgÀÆ vÀªÉÆäA¢UÉÃ.

EzÀÄ ¤±ÀÑAiÀÄ. ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÀÄ D ªÀiÁvÀ£ÁßqÀ¨ÉÃrj” JAzÉ.

CªÀgÀÄ ªÀiË£ÀªÁzÀgÀÄ.

PÀëtºÉÆvÀÄÛ ©lÄÖ ªÀÄvÉÛ £ÀÄrzÀgÀÄ, “£Á£ÀÄ CAUÀgÁd£À ¸ÁgÀxÀå ªÀ»¹zÀÄÝ ¤£ÀUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ C®èªÉÃ? ¤d. ¸Áé©üªÀiÁ¤AiÀiÁzÀ £Á£ÀÄ D ¸ÀÆvÀ£À ¸ÁgÀxÀåªÀ£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄwÛgÀ°®è. DzÀgÉ MAzÉà PÁgÀtPÉÌ £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÉ. £À£Àß C½AiÀÄA¢jUÉ PËgÀªÀ ªÀiÁrzÀ C£ÁåAiÀÄUÀ¼À ¥ÀæzsÁ£À ¥Á®ÄUÁgÀ F PÀtð.

CªÀjUÀÆ ¥ÁAZÁ°UÀÆ CªÀgÀÄ PÉÆlÖ »A¸ÉAiÉÄãÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÉÃ? CzÀPÉÌ ²PÉëAiÉÄà E®èªÉÃ? C®èzÉ £Á£ÀÄ ¥ÁAqÀªÀgÀ ¥ÀPÀëPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀªÀ. £À£Àß zÁjAiÀÄ£ÀÆß vÀ¦à¹ ªÉÆøÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ vÀªÉÆäA¢UÉ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀgÀ®è. CzÀPÀÆÌ »£É߯ÉAiÀÄ°èzÀݪÀ EzÉà PÀtð. ªÉÆøÀUÁgÀjUÉ zsÀªÀÄð¨ÉÆÃzsÉAiÀÄ®è, ¥ÀæwªÉÆøÀªÉà ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀÄzÀÄÝ. £À£ÀߣÀÄß ªÀAa¹zÀªÀ¤UÉ §®ªÁzÀ WÁvÀ ¤ÃqÀzÉà EzÀÝgÉ £Á£ÀÄ ªÀiÁzÀæ£ÉÃ? PÀtð¤UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÁoÀ PÀ°¸À¯ÉAzÉà CªÀ¤UÉ ¸ÁgÀyAiÀiÁzÉ.

CzsÀ«ÄðAiÉƧâ UÉ®ÄèªÀÅzÉAzÀgÉ CzsÀªÀÄðªÉà UÉzÀÝAvÉ.

CzÀPÉÌ £Á£ÀÄ CªÀPÁ±À PÉÆmÉÖãÉAiÉÄÃ?’’

“DzÀgÉ ¥Àæ¨sÀÆ, ¤ÃªÀÅ CªÀ¤UÉ ¸ÁgÀyAiÀiÁV K£ÀÄ ªÀiÁrzÀ ºÁUÁ¬ÄvÀÄ? ºÉÃVzÀÝgÀÆ PÀtð UÉ®ÄèwÛgÀ°®è; C®èªÉ? ¤ªÀÄä ¸ÁgÀxÀå«zÀÆÝ ¸ÉÆÃvÀ£ÉAzÀgÉ ¤ªÀÄUÀÆ C¥ÀQÃwðAiÀÄ®èªÉÃ?’’ £À£Àß ªÀiÁwUÉ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ £ÀPÀÌgÀÄ.

“E®è ¸ÀÆvÀ, PÀtð UÉ®ÄèªÀ MAzÉà MAzÀÄ ¸ÁzsÀåvɬÄvÀÄÛ. CzÀÄ ¸À¥Áð¸ÀÛç ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ. PÀtð CzÀ£ÀÄß zsÀ£ÀĹìUÉ eÉÆÃr¹zÁUÀ ¸ÀévÀB PÀȵÀÚ£Éà ¨ÉªÀjzÀÝ.

CzÉãÁzÀgÀÆ DUÀ¯Éà ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÁUÀÄwÛzÀÝgÉ CdÄð£À G½AiÀÄĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÉà EgÀ°®è. vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀ zÁj

64

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

PÀȵÁÚdÄð£Àj§âjUÀÆ ºÉƼɢgÀ°®è. £Á£ÉãÀÄ ªÀiÁrzÉ UÉÆvÉÛà ¸ÀÆvÀ? £À£Àß C©üªÀÄvÀªÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ PÉýzÀ. «£Á PÁgÀt ZÀZÉðUɼÉzÉ. UÀÄjAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÉ. CªÀ£À C©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉgÀ½¹zÉ. CzÀ£ÀߪÀ£ÀÄ CdÄð£À£À PÉÆgÀ½UÉà ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀĪÀAvÉ CºÀAPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀÄaÑ DrzÉ. PÉÆgÀ½UÉ ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÀgÉ PÀȵÀÚ P˱À®¢AzÀ, «²µÀÖ vÀAvÀæ¢AzÀ gÀxÀªÀ£ÀÄß vÀVθÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ zÉÆqÀØ zsÀé¤AiÀÄ°è ºÉýzÉ. C°èAiÀĪÀgÉUÉ ¢PÀÄÌUÁt¢zÀÝ PÀȵÀÚ£À ªÀÄÄRzÀ°è £ÀUÀÄ ¸ÀĽ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ PÀ°wzÀÝ vÀAvÀæªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ©nÖzÀÝ. £À£Àß ªÀiÁvÀÄ CªÀ£ÀzÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉƼÀÄîªÀAvÉ D¬ÄvÀÄ. £À£ÀUÉ ¨ÉÃPÁVzÀÝzÀÆÝ CµÉÖ. ªÀÄwÛ£ÉßäzÉ? ¸À¥Áð¸ÀÛç ©lÖgÉ PÀtð UÉ®ÄèªÀ CªÀPÁ±ÀªÉà EgÀ°®è. CdÄð£À£À ¨ÁtPÉÌ ¸ÀÆvÀ¥ÀÅvÀæ£À vÀ¯É ºÁjvÀÄ.’’ £À£ÀUÉ ¨ÉgÀV£À ªÉÄÃ¯É ¨ÉgÀUÀÄ. PËgÀªÀ PÀ¥Àl¢AzÀ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß ¸É¼ÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ CªÀgÀÄ EzÀ£Éßà DrzÀÝgÀÄ. vÀ£ÀUÉ ªÉÆøÀ ªÀiÁrzÀªÀ£À£ÀÄß ¸ÀĪÀÄä£Éà ©qÀ¯ÁgÉ CA¢zÀÝgÀÄ. F zÉÆqÀتÀgÀ gÁd¤ÃwAiÀÄ°è K£É¯Áè £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ! “¸Àj £Á¼É ¹zÀÞ£ÁVgÀÄ. §ºÀıÀB £ÀªÀÄä PÉÆ£ÉAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞ«zÀÄ. vÀ¯É G½zÀgÉ ªÀÄzÀæPÉÌ ºÉÆÃUÉÆÃt.

E®èªÁzÀgÉ...’’ CµÀÖPÉÌà ªÀiÁvÀÄ ¤°è¹zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ gÀxÀzÀ §½UÉ §AzÉ. ºÉÃUÀÆ £Á£ÀzÀgÀ°èAiÉÄà ªÀÄ®UÀ¨ÉÃPÁzÀªÀ£ÀµÉÖ. ªÀÄ®VzÉ ¤d. ¤zÉæ §gÀ°®è. £Á¼ÉAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÉÝ. PËgÀªÀ ¥ÀPÀë¢AzÀ ºÉÆÃgÁqÀĪÀ £ÁªÀÅ UÉ®ÄèªÀ ªÀiÁvÉà E®èªÉA§ÄzÀÄ ¤±ÀÑAiÀĪÁVvÀÄÛ. G½zÀgÀÆ PÉÊAiÉÆà PÁ¯ÉÆà PÀ¼ÀPÉÆAqÀÄ zÀÄrAiÀįÁgÀzÉ ¥ÀgÁ±ÀæAiÀÄzÀ°è §zÀÄPÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. D ¨Á½VAvÀ ¸ÁªÉà ªÉÄîÄ. £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è zÉÆqÀØ D¸É¬ÄzÀÄÝzÀÄ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼À ªÉÄaÑ£À ¸ÁgÀyAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ. CzÀÄ FqÉÃjvÀÄ. ¸ÁgÀxÀå ªÀiÁrzÀgÉ, CzÀgÀ°è ¤µÁÚvÀ£ÁzÀgÉ ¸Á®zÀÄ. zsÀªÀiÁðzsÀªÀÄðUÀ¼À ¥ÀæeÉÕ¬ÄgÀ¨ÉÃPÉA§ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ PÀ°¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß PÀ°¹zÀgÀÄ. £À£ÀߣÀÄß w¢Ý gÀƦ¹zÀgÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄUÀ¤UÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀgÀÄ. CAvÀºÀ ¥Àæ¨sÀÄ«VAvÀ ªÉÆzÀ®Ä £Á£ÀÄ ¥Áæt ©lÖgÉ ¸ÁPÀÄ, £Á½£À AiÀÄÄzÀÞzÀ°è. ªÀÄgÀtzÀ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ £É£À¥ÀÇ §AvÀÄ. »ÃUÉ ºÀvÁÛgÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À PÀ®¸ÀĪÉÄïÉÆÃUÀgÀzÀ £ÀqÀÄªÉ JµÉÆÖà ºÉÆwÛUÉ ¤zÉæ §A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ... ¯ÉÃRPÀgÀÄ AiÀÄPÀëUÁ£À vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ¼É PÀ¯Á«zÀgÀÄ, ¤ªÀÈvÀÛ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

PÀªÀ£À

F §zÀÄPÉ »ÃUÉ...

ZÀ¥Àà° ¸ÀªÉzÀAvÉ £À£ÀUÀAvÀÆ aAvÉ!

CAUÀrAiÀÄ£É߯Áè ¨ÉzÀQ EµÀÖ¥ÀlÄÖ DAiÀÄÝ ZÀ¥Àà° ªÉÄlÄÖvÀÛ¯É C¯ÉPÁìAqÀgÀ£ÀAvÉ dUÀvÀÛ£Éß UÉzÀÝ GªÉÄÃzÀÄ vÀÄA©zÀÝ ZÀ¥Àà°.....

EµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ¸ÀªÉzÀÄ ºÉÆÃzÀªÉ? £ÀA§°PÉÌ DUÀÄwÛ®è!

DzÀgÀÆ £ÀA§¯ÉèÉÃPÀ®è!

ZÀ¥Àà° ¸ÀªÉzÀªÉAzÀÄ ©Ã¸ÁPÀĪÀÅzɵÉÆÖAzÀÄ ¸À°Ã¸ÀÄ!

K£ÉÆ PÁuÉ vÀĸÀÄ Ej¸ÀĪÀÄÄj¸ÀÄ! ªÀµÀð M¥ÀàvÀÛµÉÖ EªÀÅUÀ¼À ¨Á½PÉ CzÀÄ £À£ÀUÀÆ UÉÆvÀÄÛ!

CµÀÄÖ ¢£À J¯Éè¯ÉÆè C¯ÉzÁrzÉÝ!

CzɵÉÆÖ d£ÀgÀ£Àß ¨sÉÃnAiÀiÁVzÉÝ!

CzɵÉÆÖ «µÀAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÉÝ!

CzÁåªÀÅzÀPÀÆÌ MAzÀÄ ¸ÀtÚ nÃPÉ PÀÆqÀ ªÀiÁqÀzÉ, ¸ÀzÁ eÉÆvÉVzÀÆÝ E®èzÀAwzÀÝ F ZÀ¥Àà°UÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀgÉ JzÉAiÀÄ°è CzÉãÉÆ C©üªÀiÁ£À GPÀÄÌvÉÛ!

K£É£ÀߨÉÃPÉÆà EªÀÅUÀ¼À ¤B¸ÁéxÀð ¸Áé«Ä¤µÉ×UÉ! PÀ®ÄèªÀÄļÀî£É®è vÁªÉ vÀĽzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÁzÀUÀ¼À£ÀÄ ºÀƪÀAvÉ PÁ¦qÀĪÀ vÁåUÀ, §°zÁ£ÀPÉ!

ZÀ¥Àà° ¸ÀªÉzÁUÉ®è £Á£ÀÄ ªÀÄÆPÀ£ÁUÀÄvÉÛãÉ; ºÉƸÀ ZÀ¥Àà° vÉÆqÀĪÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄQÌAvÀ ºÀ¼Éà ZÀ¥Àà°UÉ «zÁAiÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ ¤dPÀÆÌ £ÉÆë£À ¸ÀAUÀw!

F §zÀÄPÉ »ÃUÉ....

ZÀ¥Àà°UÀ¼ÀÄ, ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÀj«®èzÉ ¸ÀªÀPÀ¯ÁV©qÀÄvÀÛªÉ! «zÁAiÀÄ £À£ÀUÀAvÀÆ PÀoÉÆÃgÀ!

ZÀA.¸ÀÄ. ¥Ánî

facebook.com/chamsupatil

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

65

d£Àä±ÀvÁ§Ý ¸ÀägÀuÉ

66

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ DyðPÀ ¨ÉA§®«®èzÉ CZÀÑjUÉƽ¸ÀĪÀªÀÄlÖzÀ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆõÀuÉ, vÀªÀÄä ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¸ÀºÀd ¥Àj¢üUÀ½AzÁZÉUÉ fVzÀÄ ¸ÀvÀvÀªÁV vÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛ°£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß G£ÀÄäRUÉƽ¸ÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ - EªÉ®è «¸ÀäAiÀÄPÀgÀUÀ¼ÉÃ. ¸ÀªÀiÁdzÉÆqÀ£É ¸ÀA¥ÀÆtð vÁzÁvÀäöåPÉÌ ¨É¼ÀUÉgÉ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ªÁåSÁå£À JAzÀµÉÖ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.

J¸ï.Dgï.Dgï.

F

ªÀµÀð ¨É¼ÀUÉgÉ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼À (22.5.191623.3.2013) d£Àä±ÀvÁ§ÝªÀ£ÀÄß ««zsÉqÉ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ¢AzÀ DZÀj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. fêÀªÀiÁ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæZÁgÀªÀ£ÁßUÀ° ¸ÀAªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÁßUÀ° §AiÀĸÀzÉ CªÀzsÀÆvÀgÀAvÉ ¤°ð¥ÀÛgÁVzÀÝ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ FUÀ GvÀìªÁZÀgÀuÉUÀ½UÉ ªÀ¸ÀÄÛªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀ.

EAvÀºÀ ºÀ®ªÀÅ «±ÉõÀvÉUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. eÉÆýUÉAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÁªÀ CªÀ®A§ªÀÇ E®èzÀ CªÀgÀÄ avÀæzÀÄUÀð f¯ÉèAiÀÄ ¨É¼ÀUÉgÉAiÀÄAvÀºÀ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ²æà ±ÁgÀzÁªÀÄA¢gÀ «zÁå¸ÀA¸ÉÜ, ²æà ªÉÃzÁªÀw GavÀ «zÁåyð¤®AiÀÄUÀ¼ÀAvÀºÀ ¸ÀA¸ÁܸÀªÀÄƺÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹ ¨É¼É¹zÀgÀÄ (FUÀ F ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CzsÀð±ÀvÁ§ÝzÀ ºÉƹۮ°èªÉ). ¸Á»w J¤¹PÉƼÀÄîªÀ GzÉÝñÀ«®èzÀ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä DvÁä£ÀAzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ J®èªÀ£ÀÆß ºÀAaPÉƼÀÄîªÀ ¸Àé¨sÁªÀ¢AzÁV °TvÀ¥Àr¹zÀ ‘¸Á»wUÀ¼À ¸Àäøw’, ‘ªÀÄgÉAiÀįÁ¢ÃvÉ?’, ‘AiÉÄÃUÁÝUɯÁè LvÉ’ PÀÈwUÀ¼ÀÄ ¨É¸ïָɮègïUÀ¼ÁzÀªÀÅ. ¯ÉÆÃPÀ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ, ¸ÀánPÉÆÃ¥ÀªÀÄ ZÁjvÀæ¢AzÀ¯Éà JgÀqÀÄ ¦Ã½UÉUÀ¼À D¨Á®ªÀÈzÀÞjUÉ CªÀgÀÄ DzÀgÀtÂÃAiÀÄgɤ¹zÀgÀÄ. J¯ÉèqÉ ªÁåªÀºÁjPÀzÀȶÖAiÀÄ zÀ¨ÁðgÀÄ £ÀqÉ¢gÀĪÁUÀ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀAvÀºÀ zsÉåÃAiÀiÁgÁzsÀPÀgÀÄ ªÀģɪÀiÁvÁzÀÄzÀÄ MAzÀÄ «¸ÀäAiÀÄ. ºÁUÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ¥ÁgÀ¯ËQPÀzÀvÀÛ zÀ馅 £ÉlÖªÀgÀ®è. dUÀvÀÛ£ÀÄß CªÀgÀµÀÄÖ ¦æÃw¹zÀªÀgÀÄ ¨ÉÃgɬĮè. MAzÉà ªÀiÁw£À°è ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ - fêÀzÀ ¸ÀºÀdvÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀzÉ G½¹PÉÆAqÀzÀÄÝ CªÀgÀ C£À£ÀåvÉ -J£ÀߨÉÃPÁ¢ÃvÀÄ. ¸ÁxÀðPÀ ²PÀëPÀªÀÈwÛ, UÁæ«ÄÃt ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ G¤äî£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄvÀÛ°£À ¯ÉÆÃPÀzÉÆqÀ£É CªÀgÀÄ vÀ¼É¢zÀÝ vÁzÁvÀäöåzÀ C©üªÀåAd£ÉUÀ¼ÀµÉÖ.

‘zÀAvÀ’PÀxÉ

ªÉÆzÀ® ¥ÀwßAiÀÄ ¤zsÀ£Á£ÀAvÀgÀ ¢éwÃAiÀÄ «ªÁºÀ DUÀ¨ÉÃPÉA§ MvÁÛAiÀÄ £ÀAljAzÀ §AzÁUÀ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ zÀAvÀªÉÊzÀågÀ°èUÉ ºÉÆÃV CµÀÆÖ ºÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß Qý¹PÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ‘ªÀÈzÀÞ’gÁV ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀzÀÄÝ - ªÉÆzÀ¯ÁzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ d£Àd¤vÀªÉà DVªÉ. »ÃUÉ ¨ÉÆøÀĨÁ¬Ä, vÀ¯ÉUÉ ¸ÀÄwÛzÀ ©½AiÀÄ lªÀ®Ä CªÀgÀ ¥ÀjZÁAiÀÄPÀªÉà DV©lÖªÀÅ.

PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼À PÉÊAPÀAiÀÄð ®©ü¸À¢zÀÝgÉ ªÀÄÄPÀÄAzÀÆgÀÄ ¸Áé«ÄUÀ¼ÀAvÀºÀ CªÀzsÀÆvÀgÀÄ ºÉÆgÀV£À JAzÀgÉ zÀÆgÀzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀªÀjUÉ §ºÀĪÀÄnÖUÉ C¥ÀjavÀgÁVAiÉÄ G½zÀÄ©qÀÄwÛzÀÝ ¸ÀA¨sÀªÀ«¢ÝvÀÄ.

CAvÀºÀ ¸ÁzsÀPÀzsÁgÉAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀæZÁgÀ«ªÀÄÄRgÀÄ. D ¸ÁzsÀPÀgÀÆ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÆ ¸ÀvÀìAUÀ, zsÁå£À, ¸ÁzsÀ£ÀPÉÃA¢ævÀ «ZÁgÀ«¤ªÀÄAiÀÄ, ¨sÀQÛ¥ÉÆõÀPÀ PÀ¯Á¥ÀUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À°è D£ÀA¢¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. EzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀPÀæªÀĪÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. ºÉÃUÉÆà vÀªÀÄä ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸À¨ÉÃPÀÄ JA§AvÀºÀ CAzÁdÄUÀ½AzÀ CªÀgÀÄ UÁªÀÅzÀ zÀÆgÀ. CªÀzsÀÆvÀgÀÄ ¨É¼ÀQ£À ¸Á¤ßzsÀåzÀ°è £É¯É¹gÀĪÀ PÁgÀt¢AzÀ¯Éà CªÀgÀÄ «±Á® ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃgÀ®Ä ±ÀPÀÛgÁVgÀÄvÁÛgÉ. DvÉÆäÃvÀ̵ÀðªÀ£ÀÄß ®PÀëöåªÁVj¹PÉÆAqÀ ¥ÀæAiÀÄvÀ߲îgÀÄ CAvÀºÀ ¹zÀÞ¥ÀÄgÀĵÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß CºÉÆèsÁUÀåªÁV ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ. ¨É¼UÀ ÉgÉ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçU¼ À ÄÀ , CªÀgÀ vÀAzÉ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ±Á¹ÛçU¼ À ÄÀ (1874-1966), PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼À CtÚ ¹ÃvÁgÁªÀıÁ¹ÛçUÀ¼ÀÄ (1906-1977) - J®ègÀÆ «²µÀÖgɤ¸ÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÉÃ.

ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ±Á¹ÛçUÀ¼À£ÀÆß ¹ÃvÁgÁªÀıÁ¹ÛçUÀ¼À£ÀÆß £ÉÆÃrzÀݪÀjUÉ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ‘¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è C¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ’ JA§AvÉ fêÀ£À £ÀqɹzÀÄzÀÄ ¸ÀºÀdªÉAzÉà C¤¸ÀÄvÀÛzÉ.

MAzÀµÀÄÖªÀÄlÖzÀ CªÀzsÀÆvÀ¥ÀæªÀÈwÛ, ¯ÉÆÃPÁ£ÀÄPÀA¥À, vÀªÀÄä ªÀÄ£ÀB¸ÀàAzÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß EvÀgÀgÉÆqÀ£É ºÀAaPÉƼÀÄîwÛgÀ¨ÉÃPÉA§ GvÁìºÀ, ¸ÀzÁ GzÁvÀÛjÃwAiÀÄ°èAiÉÄ aAvÀ£É £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ; - F UÀÄtUÀ¼ÀÄ CªÀgÉ®ègÀ°èAiÀÄÆ ¸Àé¨sÁªÀUÀvÀªÁVzÀݪÀÅ.

PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼À §zÀÄQ£À «£Áå¸ÀªÀAvÀÆ F ¦Ã½UÉAiÀÄ ¸Á«gÁgÀÄ ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄjUÀÆ £ÉÃgÀ ¥ÀjavÀªÉà DVzÉ.

MAzÀÄ PÀÄlÄA§¥ÀjªÁgÀzÀ°è CµÉÆÖAzÀÄ ¥Àæw¨sÁ¨ÁºÀļÀå ªÀÄqÀÄUÀnÖzÀÄÝzÀÄ MAzÀÄ «¸ÀäAiÀÄ. vÀ¼ÀÄQ£À ªÉAPÀtÚAiÀÄå, vÀ.¸ÀÄ. ±ÁªÀÄgÁAiÀÄ, D±ÀÄPÀ« ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ, ±Á¹ÛçUÀ¼À ¥ÀÄwæ PÀªÀ¬Äwæ eÁ£ÀPÀªÀÄä, ¥ÀÄvÀæ SÁåvÀ £ÁlPÀPÁgÀ ‘QëÃgÀ¸ÁUÀgÀ’ PÁªÀå£ÁªÀÄzÀ ¹ÃvÁgÁªÀıÁ¹Ûç, PÁzÀA§jPÁgÀ vÀ.gÁ.¸ÀÄ., ªÀÄÄPÀÄAzÀÆgÀÄ CªÀzsÀÆvÀgÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAiÀÄA CªÀzsÀÆvÀ¸ÀzÀȱÀgÉà DzÀ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ....

CzÉÆAzÀÄ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ ¸ÀAvÉ.

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

67

CtÚ, vÀAzÉ

PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼À CtÚ ¹ÃvÁgÁªÀıÁ¹ÛçUÀ¼ÀÄ UÀtÂvÀ±Á¸ÀÛç ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVzÀݪÀgÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ PÀxÉ, PÀ«vÉ, fêÀ£ÀZÀjvÉæUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÀÝgÀÄ. ¸ÀéPÉëÃvÀæªÁzÀ UÀtÂvÀ±Á¸ÀÛç PÀÄjvÀÄ ‘¸ÀASÉÆåÃzÁå£À’, ‘PÀ®£À«£Áå¸À’ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «gÀ¼À PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÀÝgÀÄ.

‘QëÃgÀ¸ÁUÀgÀ’ JA§ ºÉ¸Àj£À°è CªÀgÀÄ §gÉzÀ ‘PÀ®ºÀ PÀÄvÀƺÀ®’, ‘CzsÀð£Áj’, ‘CzsÁðAV’ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀvÁÛgÀÄ «£ÉÆÃzÀ¥ÀæzsÁ£À £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ 1940-1950gÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è «±Á® d£À¦æAiÀÄvÉ ¥ÀqÉ¢zÀݪÀÅ; CªÀÅ C£ÉÃPÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÉâPÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÉƼÀÄîwÛzÀݪÀÅ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ UÀtÂvÀ, RUÉÆüÀ±Á¸ÀÛçdÕ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ §UÉUÉ 1950gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è CªÀgÀÄ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ G¥À£Áå¸ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀªÀÅ.

D PÁ®PÉÌ ºÉZÀÄÑ ¥ÀjavÀªÁVgÀzÀ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀªÀ®AiÀÄUÀ¼À®èµÉÖ ¸ÀAZÀ®£É EzÀÝ DAiÀið¨sÀl, ªÀgÁºÀ«Ä»gÀ, ¨sÁ¸ÀÌgÁZÁAiÀÄð ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¹ÃvÁgÁªÀıÁ¹ÛçUÀ¼ÀÆ CªÀgÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ÀgÀÆ UÀtÂvÀ±Á¸ÀÛç ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÆ DVzÀÝ ¥ÉÆæ. J£ï.

PÉ. £ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwðUÀ¼ÀÆ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£Éß®è ¥ÀÄ®PÀUÉƽ¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ.

PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼À vÀAzÉ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ±Á¹ÛçUÀ¼À£ÀÄß ¤PÀlªÁV PÀArzÀÝ §ºÀĪÀÄA¢AiÀÄ KPÀgÀÆ¥ÀzÀ GzÁÎgÀ ‘CªÀgÀÄ KPÉÆà £ÀªÀÄUÉ CxÀðªÉà DV®è’ JA§ÄzÀÄ.

F ªÀtð£ÉAiÀÄ£ÀÄß DUÀAvÀÄPÀªÉ£ÀÄߪÀAw®è. KPÉAzÀgÉ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ±Á¹ÛçUÀ¼ÀAxÀªÀgÀÆ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀAxÀªÀgÀÆ CxÀðªÁUÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ. PÁgÀt EµÉÖ: CxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ JA§ ¥ÀæQæAiÉÄ ¨Ë¢ÞPÀªÀ®AiÀÄPÉÌ ¸ÉÃjzÀÄzÀÄ. ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ vÀAzÉ-ªÀÄUÀ E§âgÀÆ EzÀÄÝzÀÆ £ÀqÉzÀzÀÆÝ DrzÀÄzÀÆ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ ¸ÀÛgÀzÀ°è. §Ä¢Þ¬ÄAzÀ CwÃvÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß §Ä¢ÞAiÀÄ ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉÃUÉ »r¢qÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ? ¨É¼ÀUÉgÉ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀ CPÀÌ eÁ£ÀPÀªÀÄä, vÀAzÉ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ªÀÄƪÀgÀzÀÆ MqÀ£Ál«zÀݪÀgÀÄ zÀ.gÁ. ¨ÉÃAzÉæ. CgÀ«AzÀgÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ C£ÀĨsÁ«UÀ¼À CAvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀÄy¹zÀÝ ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀÄ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ±Á¹ÛçUÀ¼À §UÉUÉ ºÉüÀÄvÀÛ “ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ±Á¹ÛçUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¹zÀgÉ ‘VqÀzÀ UÀÄA¦£À «¸ÁÛgÀzÀ°è CqÀ«AiÉÄà PÁtzÉÆÃ’ JA§AvÉ

68

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

DUÀÄvÀÛzÉ” - JA¢zÀÝgÀÄ. MAzÀÄ ¥ÀzÀåzÀ°è ¨ÉÃAzÉæ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ±Á¹ÛçUÀ¼À£ÀÄß ‘¥ÁæaãÀ zÀAqÀPÁgÀtå’ JAzÉà ¸ÀA¨ÉÆâü¹zÀÝgÀÄ.

CAn®èzÀ £ÀAlÄ

CªÀzsÀÆvÀgÉA§ªÀgÀÄ ºÉÃVgÀÄvÁÛgÉ? - JAzÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ PÉýzÀgÉ »ÃVgÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ¨ÉÆnÖlÄÖ vÉÆÃj¸À§ºÀÄzÁVzÀݪÀgÀÄ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ.

CªÀzsÀÆvÀvÀé CªÀgÀ°è CµÀÄÖ ªÀÄqÀÄUÀnÖ ªÉÄgÉ¢vÀÄÛ. ±ÀæªÀÄ¢AzÀ ¥ÁArvÀå UÀ½¹PÉÆArzÀÝgÀÄ; DzÀgÉ ªÀiÁ¸ÀÛjPÉ ªÀiÁqÀºÉÆgÀqÀ°®è. ¥ËgÉÆûvÀåzÀ°è ¤µÁÚvÀgÀÄ; DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ªÀÈwÛAiÀiÁV ªÀiÁrPÉƼÀî°®è - J°è £Á®ÄÌ PÁ¸ÀÄ §AzÀÄ©nÖÃvÉÆà JAzÀÄ ºÉzÀgÀÄwÛzÀÝgÉãÉÆÃ!

C¥ÁgÀ PÁªÀågÀZÀ£Á¥Àæw¨sÉ EzÀݪÀgÀÄ; DzÀgÉ ªÀåªÀ¹ÜvÀ ¸Á»vÀågÀZÀ£É¬ÄAzÀ ¥ÀÆw𠫪ÀÄÄRgÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ »rAiÀĵÀÄÖ D¹Û¬ÄAzÀ AiÀiÁªÁUÀ¯ÉÆà JµÉÆÖà §AzÀgÉ §AvÀÄ, E®è¢zÀÝgÉ E®è. DzÀgÉ ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ JAzÀÆ AiÀiÁgÀ ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ PÉÊZÁZÀ°®è. vÉ®ÄUÀĹêÉÄAiÀÄ ¸ÀAUÀªÉÄñÀégÀ¸Áé«ÄUÀ¼ÉA§ GZÀÑPÉÆÃnAiÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄ MªÉÄä §¼ÁîjAiÀÄ°è ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ PÀÄjvÀÄ ¥ÀæªÀZÀ£ÀªÀiÁqÀÄvÀÛ “¹ÜvÀ¥ÀædÕ ºÉÃVgÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ PÁt¨ÉÃPÁzÀgÉ EªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrj” JAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è PÀĽwzÀÝ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ±Á¹ÛçUÀ¼À PÀqÉUÉ ¨ÉgÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.

ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ¨Á¬Ä©lÖgÉ ºÉÆgÀqÀÄwÛzÀݪÀÅ ¸ÀĨsÁ¶vÀUÀ¼ÉÃ: “¨ÉùUÉAiÀÄ°è JqÀ«zÀ PÀ®è£ÀÄß ªÀļÉUÁ®zÀ°è QüÀ¨ÉÃPÀÄ. FUÀ¯Éà QüÀÄvÀÛ PÀĽvÀgÉ §jà ªÉÄÊPÉÊ £ÉÆêÀÅ, CµÉÖ” - EAxÀªÀÅ. eÁw-ªÀÄvÀ ¨sÉÃzÀUÀ¼ÀÄ CxÀð±ÀÆ£ÀåªÉAzÀÄ CªÀgÀÄ G¥À£Áå¸À ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀqÀ°®è; vÀªÀÄä §zÀÄQ£À jÃwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÉà D ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. £ÀqÉ, £ÀÄr, aAvÀ£É - J®èªÀÇ CªÀgÀ°è KQèsÀ«¹©nÖvÀÄÛ. »ÃUÉ CªÀgÀzÀÄ ¥Àj¥ÀÆtð ªÀåQÛvÀé. “¨sÁªÀ£Á ¥Àæ¥ÀAZÀzÉƼÀUÉ vÉð £À°ªÀÅzÉà ¸ÀÄR; PÉÆëzÀgÀ£ÀÄ PÀAqÀÄ w½zÀÄ ¸ÀĪÀÄä¤gÀĪÀÅzÉà ¸ÀÄR; ¨ÉÃPÀÄ JA§ ªÀiÁvÀÄ ©lÄÖ, ¨ÉÃqÀªÉA§ÄzÉà ¸ÀÄR. ¯ÉÆÃPÀzÁlªÉ®è £ÉÆÃr £ÀUÀÄvÀ°gÀĪÀÅzÉà ¸ÀÄR” EzÉà CªÀgÀzÉà ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è CªÀgÀ G¥À¤µÀvÀÄÛ.

«±Àé§AzsÄÀ

CªÀgÀ D±ÀÄPÀª£À z À À «ÄAZÀÄ DUÀ° ¤vÀåºÀ¸£À ÄÀ äRªÁUÀ° ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ gÀÆrü¹PÉÆAqÀªÉ¤¸ÀÄwÛgÀ°®è. CªÀgÀÄ EzÀÝzÉÝà ºÁUÉ, CµÉÖ. CªÀgÀ MAzÀÄ ¯ÁªÀtÂ:

d£Àä±ÀvÁ§Ý¸ÀägÀuÉ “ªÀÄ£À¹gÀ¨ÉÃPÀtÚ M¼Éî ªÀÄ£À¹gÀ¨ÉÃPÀtÚ. ªÀÄ£À¸ÉÆAzÀÄ ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ ©ÃqÁUÀ¨ÉÃPÀÄ; ªÀÄzsÀÄ«£ÀAxÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÉà ¸ÁPÀÄ. £ÀUÀÄwgÀ¨ÉÃPÀtÚ £ÀUÉAiÉƼÀÄ wgÀĽgÀ¨ÉÃPÀtÚ §UÉ §UÉ §tÚªÀ ¸À«¢gÀ¨ÉÃPÀÄ dUÀªÀ£É vÀ£ÉÆß¼ÀÄ vÀÄA©¸ÀĪÀAxÀ ªÀÄ£À¹gÀ¨ÉÃPÀtÚ !”

PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼À£ÁßUÀ° CªÀgÀ vÀAzÉ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ±Á¹ÛçUÀ¼À£ÁßUÀ° ªÀÄÄPÀÄAzÀÆgÀÄ ¸Áé«ÄUÀ¼À£ÁßUÀ° £É£ÉAiÀÄĪÁUÀ ªÀÄ£ÀB¥Àl®zÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ CªÀzsÀÆvÀvÀézÀ avÀæ ªÀiÁvÀæªÉà ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÁºÀåfêÀ£À«ªÀgÀUÀ¼À®è. CªÀgÀÄ ¤dªÁV EzÀÝgÉ, CxÀªÁ CªÀgÀÄ EzÀÝgÉAzÀÄ G½zÀªÀgÉ®è ¨sÀæ«Ä¹zÀÝgÉ? - JA§ «¸ÀäAiÀĪÀµÉÖ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ©Ãa CªÀgÀ ‘¸ÀgÀ¸ÀéwøÀAºÁgÀ’ PÁzÀA§jAiÀÄ°è£À §æºÁä£ÀAzÀ±Á¹ÛçUÀ¼ÉA§ ¥ÁvÀæPÉÌ ªÀiÁvÀÈPÉAiÀiÁVzÀݪÀgÀÄ ¨É¼ÀUÉgÉ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ - JAzÀÄ ©Ãa CªÀgÉà ºÉýzÀÝgÀÄ. r.«.f., ªÀiÁ¹Û, «.¹Ã., gÁdgÀvÀßA ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀjUÀÆ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ±Á¹ÛçUÀ½UÀÆ £ÀqÀÄªÉ MAzÀÄ C¯ËQPÀ ¨ÁAzsÀªÀå K¥ÀðnÖvÀÄÛ. »ÃUÉ ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ®ºÀj ªÀÄÆrzÁUÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆgÀlħAzÀÄ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ªÁgÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ¢£À EzÀÝQÌzÀÝAvÉ WÉÆö¸ÀĪÀgÀÄ “£Á£ÀÄ HjUÉ ºÉÆgÀqÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ. “E£ÀÄß £Á®ÄÌ ¢£À E¯Éè EgÀ¨ÁgÀzÉ?” JAzÀgÉ ¸ÀĪÀÄä£É ªÀÄÄUÀļÀßUÀĪÀµÉÖ GvÀÛgÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. «. ¹ÃvÁgÁªÀÄAiÀÄå£ÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ “zÁjUÉ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÉÛêɔ J£ÀÄßwÛzÀÝgÉ EAxÀ AiÀiÁªÀ £ÀZÀÄÑ£À¸ÉUÀ½UÉ CªÀPÁ±ÀªÀ£Éßà PÉÆqÀzÉ PÁ¯ÉÛUÉzÀÄ CªÀgÀÄ UÉÃlÄ zÁn DVvÀÄÛ. §gÀĪÀÅzÀÆ ªÉÆÃqÀzÀ ºÁUÉ, ºÉÆgÀqÀĪÀÅzÀÆ ªÉÆÃqÀzÀ ºÁUÉ.

JA§vÀÄÛ zÁnzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ‘¤ªÀÄVÃUÀ ªÀAiÀĸÀÄì D¬ÄvÀÄ, HgÀÆgÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛªÀÅzÀ£ÀÄß FUÀ¯ÁzÀgÀÆ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁr’ JAzÁUÀ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä C¨sÁå¸ÀzÀAvÉ D±ÀÄPÀªÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÉà GvÀÛj¹zÀÝgÀÄ: “¸ÁAiÀiÁ£ÁAzÉæ £À£ÀUÉ ¥ÀÄgÀ¸ÀvÉÛà E®è, ¥ÀÄgÀ¸ÀvÉÛà E®è! ¥ÀÄgÀ¸ÀvïªÀiÁqÉÆÌAqï PÀÄAvÉæ ¸ÁªÉà §gÀzÀ®è ¸ÁªÉà §gÀzÀ®è!”

¸ÀvåÀ zÀ ¸Á¤ßzsåÀ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ±Á¹ÛçUÀ¼À ¥Àæw¨sÉ CzsÀåAiÀÄ£Á¢ ªÀiÁUÀðUÀ½AzÀ ¹¢Þ¹zÀÄÝzÀ®è; ¸ÀéAiÀÄA¨sÀÆ DzÀzÀÄÝ, PÁªÀå, ªÉÃzÁAvÀ, zsÀªÀÄð ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÀÈzÀAiÀĸÀÜ ªÀiÁrPÉÆArzÀݪÀgÀÄ CªÀgÀÄ. »ÃUÉ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÆ CªÀgÀÄ ¤AvÀPÁ®°è ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛzÀÝ D±ÀÄPÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÆ CzsÁåvÀä¸ÀA¥À£ÀߪÀÇ PÁAwªÀÄAiÀĪÀÇ DVgÀÄwÛzÀݪÀÅ. ¸ÀéAiÀÄA ¸ÀAVÃvÀ±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß PÀ°vÀªÀgÀ®è¢zÀÝgÀÆ ºÀ½îAiÀÄ gÉÊvÀjUÉ UÁAiÀÄ£ÀPÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¹zÀÝgÀÄ.

CªÀgÀªÀÄnÖUÉ vÁwÛ÷éPÀ feÁÕ¸ÉAiÀÄÄ ¥ÀÆwð C¥ÀæPÀÈvÀªÉ¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀvÀåªÀÅ PÀtÂÚUÉà qsÁ¼ÁV PÁt¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ CzÀPÉÌ ¥ÀæªÀiÁt PÉüÀ¨ÉÃPÉ? JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ zsÁn.

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

69

E½ªÀAiÀĹì£À°è C¤ªÁAiÀÄðªÁV ºÉUÉÎgÉAiÀÄ°è «±ÁæAvÀ¹ÜwAiÀÄ°èzÁÝUÀ MªÉÄä vÀAzÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ ®ªÀ®«PÉ vÀgÀ®Ä PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ‘AiÀÄA AiÀÄA ªÁs¦ ¸ÀägÀ£ï ¨sÁªÀA vÀådw CAvÉà PÀ¯ÉêÀgÀA’ VÃvÁ±ÉÆèÃPÀzÀ CxÀðªÉãÉAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ ‘EzÀÄ ºÉüÀĪÀ CxÀðªÀ®è, ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ’ JAzÀgÀÄ.

CzÁzÀ ºÀ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ¢£À EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ªÀÄUÀ¤UÉ D »A¢£À ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß £É£À¦¹ ‘FUÀ £ÉÆÃqÀÄ CzÀgÀ CxÀðªÀ£ÀÄß’ JAzÀªÀgÉà PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑzÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ PÀtÄÚ vÉgÉAiÀÄ°®è.

dUÀzïªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À £ÀlÖ£ÀqÀÄªÉ EzÀÆÝ ¤¸ÀìAVUÀ¼ÁV EgÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¤zÀ±Àð£À¥Àr¹zÀªÀgÀÄ F vÀAzÉ-ªÀÄPÀ̼ÀÄ.

zÀÄ®ð¨sÀ UÀÄt¸ÀªÄÀ ÄZÀÑAiÀÄ

J®ègÆ É ¼ÀUÆ É AzÁV....

«avÀæªÉAzÀgÉ PÉÊAiÀÄ°è zÀªÀÄär E®èzÀ F ªÀiºÁ£ÀĨsÁªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ CzɵÀÄÖ ªÀÄA¢UÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÆß ¥ÀæPÁ±ÀªÀ£ÀÆß «vÀj¹zÀgÀÄ - JA§ÄzÀÄ.

©½AiÀÄÄqÀĦ£À ¸ÀA£Áå¹ JAzÉ®è PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼À£ÀÄß d£ÀgÀÄ ªÀtÂð¹gÀĪÀÅzÀÄAlÄ.

CzÀÄ CªÀgÀ ¤°ð¥ÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ ¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÀÄ.

DzÀgÉ CªÀgÀAvÉ ¸ÀzÁ ¸ÀªÀiÁd»vÀ¸ÁzsÀPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À°è ªÀÄUÀßgÁzÀAvÀºÀ ¸ÀA£Áå¸ÀªÀæwUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ zÀÄ®ð¨sÀ. ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀ ‘«ªÉÃPÀ ZÀÆqÁªÀÄtÂ’AiÀÄ DgÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄ §gÀĪÀ CxÀðUÀ©üðvÀ ªÀiÁvÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀÄzÀÄ: zÀÄ®ð¨sÀA vÀæAiÀĪÉÄêÉÊvÀvï zÉêÁ£ÀÄUÀæºÀºÉÃvÀÄPÀªÀiï| ªÀÄ£ÀĵÀåvÀéA ªÀÄĪÀÄÄPÀëÄvÀéA ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀ¸ÀA±ÀæAiÀÄB|| “ªÀÄÆgÀÄ

GvÁÜ£À

F ªÀÄÆgÀÆ UÀÄtUÀ¼À ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀÅ ¨É¼ÀUÉgÉ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼À°è E¢ÝvÀÄ. ¸ÀA¸ÁÌgÀ¥Áæ¦Û¬ÄAzÀ¯ÉÆà ¸ÀéAiÀÄvÀߢAzÀ¯ÉÆà - ºÉÃUÉÆà F UÀÄtUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ°è zÀlÖªÁV EzÀÄÝzÀAvÀÆ ºËzÀÄ.

F UÀÄtUÀ¼À GzÁvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÀ®è. CªÀÅ ±Á¹ÛçUÀ¼À°è gÀPÀÛUÀvÀªÁVzÀݪÉA§ÄzÀÄ «±ÉõÀ. ºÉýPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ G¥À¥ÀwÛ E®èzÀ, Cw¸ÁªÀiÁ£ÀåªÉ£ÀߧºÀÄzÁzÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝ F dAUÀªÀÄgÀÄ ¸ÉêÁªÀPÁ±À PÀAqÀ°è £ÀÄUÀÄÎvÁÛgÉ, vÁªÉà CAvÀºÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. UÁæªÀĸÀÜgÉÆqÀ£É CªÀjVzÀÝ vÁzÁvÀäöå ¥Àj¥ÀÆtðªÁzÀzÀÄÝ. »ÃUÁV ‘£Á£ÀÄ EvÀgÀjUÉ K£ÉÆà ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãɒ JA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÉÄà CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è ºÁzÀĺÉÆÃzÀ¢Ý®è.

E£ÀÄß ªÀÄĪÀÄÄPÀëÄvÀé CªÀgÀ £ÀgÀ£ÁrUÀ¼À°è EzÀÄÝzÀjAzÀ¯Éà CªÀgÀÄ ªÀÄÄPÀÄAzÀÆgÀĸÁé«ÄUÀ¼ÀAvÀºÀ CªÀzsÀÆvÀjAzÀ DPÀ¶ðvÀgÁzÀÄzÀÄ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀ¸ÀA±ÀæAiÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ªÀÈwÛUÉÆà ¥ÀæªÀÈwÛUÀÆ eÁAiÀĪÀiÁ£ÀPÉÆÌà ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ MlÄÖUÀÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ. CAvÀºÀ MqÀ£Ál ºÉaÑ£À ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¸À¤ßªÉñÁ£ÀÄUÀÄtªÉÇà C£ÀÄPÀƯÁ£ÀÄUÀÄtªÉÇà DVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ F eÁr¤AzÀ ©ü£ÀߪÁzÀzÀÄÝ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼À ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀ¸ÀA±ÀæAiÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÉà PÉëÃvÀæzÀ ¸ÁzsÀPÀjzÀÝgÀÆ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ vÁªÁV CªÀgÀ£ÀÄß CgÀ¹ ºÉÆÃUÀĪÀgÀÄ, HgÀÆgÀÄ wgÀÄUÀĪÀgÀÄ.

ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ±Á¹ÛçUÀ¼À£ÀÆß PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÆß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ ‘£ÁªÉ®è KPÉ EµÉÆÖAzÀÄ ¥Àj¥Ál®Ä ¥ÀqÀÄwÛzÉÝêÉ?’ JAzÀÄ ºÀ®ªÀjUÁzÀgÀÆ C¤¹¢ÝÃvÀÄ.

DzÀgÉ CªÀzsÀÆvÀvÀé ¸ÀÄ®¨sÀPÉÌ ¹¢Þ¸ÀĪÀÅzÀ®è.

CzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÁªÀ d£ÁäAvÀgÀ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼ÀÄ DUÀĪÀiÁr¸ÀÄvÀÛªÉÇà AiÀiÁgÀÄ §®ègÀÄ!

70

ºÉÆQÌgÀĪÀÅzÀÄ zÉʪÁ£ÀÄUÀæºÀ EzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ: fêÁ£ÀÄPÀA¥Á¢ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ UÀÄt, ªÉÆÃPÁë©üªÀÄÄRvÉ, ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÀ MqÀ£Ál.”

dįÉÊ 2016

«±ÉõÀªÁzÀ

UÀÄtUÀ¼ÀÄ

d£ÀgÀ°è

eÉʫĤ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®èzÀ ¥ËæqsÀPÁªÀåªÀ£ÀÄß ±Á¯Á ªÀÄPÀ̽UÉ vÀ£ÀäAiÀÄvɬÄAzÀ ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¯ÁªÀiÁ¸ÀÛjPÉ ¥ÀƪÀðd£Àä¥ÀÄtåzÀ ¥sÀ®ªÉAzÀÄ £ÀA©zÀÝ ¹zÀÞAiÀÄå, CªÀgÀ MqÀ£Ár C°è¸Á¨ï, zÉêÀ£ÀÆj£À ¥ÀmÉî - ¸ÀdÓ¤PÉAiÀÄ ¸ÁAzÀægÀÆ¥ÀªÁVzÀÝ ªÀĺÀªÀÄzï ºÀAiÀiÁvï¸Á¨ï, eÁ£À¥ÀzÀ ºÁqÀÄUÀ¼À CPÀëAiÀÄ¥ÁvÉæAiÀiÁVzÀÝ UÉÆ®ègÀºÀnÖAiÀÄ ¹jAiÀÄfÓ EAvÀºÀ ºÀvÁÛgÀÄ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÀUÉgÉ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀåQÛavÀætUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CªÀÄgÀgÁV¹zÁÝgÉ.

EAvÀºÀ C¥ÀƪÀð ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ J®è f¯ÉèUÀ¼À°èAiÀÄÆ C®è°è PÁt¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. CAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß J®ègÀÆ £ÉÆÃrAiÀÄÆ EgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ºÉÆgÀ£ÉÆÃlPÉÌ ¸ÁªÀiÁ£Àågɤ¸ÀĪÀ CAvÀºÀªÀgÀ ªÀåQÛvÀézÀ GzÁvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ªÉÄgɹgÀĪÀÅzÀÄ ¨É¼ÀUÉgÉ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼À «²µÀÖvÉ.

d£Àä±ÀvÁ§Ý¸ÀägÀuÉ ¸ÀéAiÀÄA GzÁvÀÛgÁzÀªÀgÀ PÀtÂÚUÉ J¯ÉèqÉ GzÁvÀÛvÉAiÉÄà JzÀÄÝPÁtÄvÀÛzÉ.

PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼À ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄð CªÀgÀ vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðªÉÃ. MAzÀµÀÄÖ ªÀµÀð PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ¸ÀÛjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ; DzÀgÉ JAzÀÆ vÉÃjÃdĨÉÃjÃdÄ ªÀiÁqÀºÉÆÃUÀ°®è.

DAvÀgÀAVPÀ ¸ÀAvÀȦÛAiÀÄ°è £É¯É¤AvÀªÀgÀ£ÀÄß ¨ÁºÀå ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ vÁ£É ¨Á¢ü¹AiÀiÁªÀÅ?

G¥ÁzsÁåAiÀĪÀÈwÛAiÀÄÆ CªÀgÀÄ vÀÄA¨Á AiÉÆÃZÀ£ÉªÀiÁr Dj¹PÉÆAqÀgÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. DgÀA¨sÀzÀ°è ±Áå£ÀĨsÁ«PÉ £ÀqɹzÀÝgÀÄ. MAzÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÁSÁð£ÉAiÉÆAzÀgÀ°è GzÉÆåÃVAiÀiÁVzÀÄÝzÀÆ GAlÄ. C°èAiÀÄÆ zÀPÀëvÉUÁV, PÁAiÀÄð±ÀæzÉÞUÁV ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. »vÉʶUÀ¼ÉƧâgÀÄ ±Á¹ÛçUÀ¼À eÁAiÀĪÀiÁ£ÀPÉÌ CzsÁå¥ÀPÀªÀÈwÛ ºÉZÀÄÑ ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ¸À®ºÉ ªÀiÁrzÁUÀ ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ‘CzÉà DUÀ°’ JAzÀÄ ±Á¯Á ªÀiÁ¸ÀÛgÀgÁzÀgÀÄ. DzÀgÉ J®ègÀAvÀ®è F ªÀiÁ¸ÀÛgÀgÀÄ. ¥ÁoÁåA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀjUÉ PÀµÀÖzÀ PÉ®¸ÀªÁVgÀ°®è. ªÀÄPÀ̽AzÀ PÉÆïÁl Dr¸ÀĪÀgÀÄ, ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁr¸ÀĪÀgÀÄ, £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß Dr¸ÀĪÀgÀÄ. ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ §gÉzÀ ªÀÄvÀÄÛ Dr¹zÀ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀªÀÅ. CªÀgÀ ‘ºÀ½îavÀæ’

£ÁlPÀPÉÌ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÁjvÉÆöPÀ zÉÆgÉwvÀÄÛ.

AiÉÆÃd£Á

E¯ÁSÉAiÀÄ

¤gÀAvÀgÀ ¸ÀA¨sª æÀ Æ É Ã¯Áè¸À

UÁæªÀiÁ¨sÀÄåzÀAiÀÄ, ºÀ½îUÀ¼À K¼ÉÎ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ GzÀÄÝzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉalÄÖ»r¸ÀĪÀµÀÄÖ ¸À® £ÀªÀÄUÉ PÀtðvÁrvÀªÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. F UÀªÀÄåªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà qÀAUÀÄgÀ«®èzÉ zÉÆqÀØ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁr vÉÆÃj¹zÀªÀgÀÄ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ.

CªÀgÀÄ EzÀ£Éß®è ¸Àé¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ - JA§ÄzÉà CªÀgÀ ¸À¥sÀ®vÉAiÀÄ ªÀÄÆ®. CªÀgÀÄ JAzÀÆ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀiÁ¸ÀÛjPÉUÉ vÀªÀÄä£ÀÄß «ÄvÀUÉƽ¹PÉƼÀî°®è. ªÀUÀðªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà UÁæªÀÄzÀ°è £É¯ÉAiÀÄÆjzÉÆqÀ£É ¥ÀqÉPÀnÖPÉÆAqÀÄ UÁæªÀÄ£ÉʪÀÄð°åÃPÀgÀt ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ZÀlĪÀlPÉUÀ¼À°è vÉÆqÀUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

EAxÀªÀjUÉ d£ÁzÀgÀuÉ zÉÆgÉAiÀÄzÉ E¢ÝÃvÉ? E£ÀÄß CªÀgÀ GvÁìºÀPÀÆÌ PÁAiÀÄðªÀAwPÉUÀÆ «ÄwUÀ¼Éà EgÀ°®è. zÉêÀ£ÀÆj£À°è CzÀÆÞjAiÀiÁV CªÀgÀÄ £ÀqɹzÀ ®QëöäñÀPÀ«AiÀÄ dAiÀÄAvÀÄåvÀìªÀ D ¥ÁæAvÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ MAzÀÄ ªÉÄÊ°UÀ®Äè

¯ÉÆÃPÀ¸AÀ UÀæºÀ±æÀ zÉÞ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ DyðPÀ ¨ÉA§®«®èzÉ CZÀÑjUÉƽ¸ÀĪÀªÀÄlÖzÀ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆõÀuÉ, vÀªÀÄä ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¸ÀºÀd ¥Àj¢üUÀ½AzÁZÉUÉ fVzÀÄ ¸ÀvÀvÀªÁV vÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛ°£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß G£ÀÄäRUÉƽ¸ÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ -EªÉ®è «¸ÀäAiÀÄPÀgÀUÀ¼ÉÃ. ¸ÀªÀiÁdzÉÆqÀ£É ¸ÀA¥ÀÆtð vÁzÁvÀäöåPÉÌ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ªÁåSÁå£À - JAzÀµÉÖ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ¥ÀqÉzÀµÀÄÖ d£ÁzÀgÀuÉ UÀ½¹zÀ ¸ÁzsÀPÀgÀÄ CvÀåAvÀ «gÀ¼À. CªÀgÀÄ ¸Á¢ü¹zÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀeÁUÀÈw¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀV£À ªÁåªÀºÁjPÀ C¼ÀvÉUÉÆð¤AzÀ®Æ CzÀÄãvÀªÉÃ.

PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ DzsÁåwäPÀ ¥ÀæPÁ±ÀzÀ ºÉÆ£À°£À°èAiÉÄ FeÁrzÀªÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß FV£À ¦Ã½UÉAiÀĪÀgÀ£ÉÃPÀgÀÆ PÀtÂÚAzÀ £ÉÆÃrzÁÝgÉ. CªÀgÀ ¸ÀzÁ G£ÀÄäRªÁzÀ

ªÀÄ£ÉÆêÁå¥ÁgÀ, ¨sÁªÀdUÀwÛ£À°è CªÀgÀ vÀ°èãÀvÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ CªÀgÀ MAzÀµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼À ªÀiÁ¸ÀÛjPÉ, ±Á¯ÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðt, £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ Dr¹zÀÄzÀÄ, ®QëöäñÉÆÃvÀìªÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¹zÀÄzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÁåªÀºÁjPÀ ¸ÁºÀ¸ÀUÀ¼É®è CªÀgÀ ªÀÄÆ®¸Àé¨sÁªÀPÉÌ ¸Àé®à ºÉÆgÀvÁzÀ DUÀAvÀÄPÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÉAzÉà ¨sÁ¸ÀªÁ¢ÃvÀÄ. CªÀ£Éß®è CªÀjAzÀ ªÀiÁr¹zÀÄzÀÄ CªÀgÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÀAUÀæºÀ±ÀæzÉÞAiÀĵÉÖ.

CªÀgÀ ¸ÁwÛ÷éPÀvÉ UÀ½¹PÉÆArzÀÝ «±Á® d£Á£ÀÄgÁUÀzÀ ¥sÀ°vÀUÀ¼ÉAzÀÄ CªÀ£ÀÄß ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀ°è ¸ÀéPÉÃA¢ævÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ ®ªÀ¯ÉñÀªÀÇ EgÀ°®èªÉA§ÄzÀÄ JµÀÄÖ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVvÉÛAzÀgÉ - CªÀgÀ ¸ÉêÁPÁAiÀÄðUÀ¼À RZÀÄð ¸ÀzÁ CªÀgÀ ¸ÀAUÀæºÀQÌAvÀ JµÀÄÖ ºÉZÁÑVgÀÄwÛvÀÄÛ JAzÀgÉ - CªÀgÀ Q¸ÉAiÀÄ°è £ÀÆgÉÆà L£ÀÆgÉÆà gÀÆ¥Á¬Ä PÀAqÀgÉ CzÀÄ ¤PÀlªÀwðUÀ¼À°è «£ÉÆÃzÀzÀ «µÀAiÀĪÉà DUÀÄwÛvÀÄÛ.

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

71

D¬ÄvÀÄ. CzÀÄ MAzÁzÀ ªÉÄïÉÆAzÀgÀAvÉ ¸ÀgÀt ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ £ÁA¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. MªÉÄä ««zsÀ PÀ¯Á ¥ÀæzÀ±Àð£À; MªÉÄä VÃvÁdAiÀÄAw; MªÉÄä £ÁlPÀ; MªÉÄä UÀªÀÄPÀªÁZÀ£À; MªÉÄä eÁ£À¥ÀzÀ GvÀìªÀ. EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄ®è®è. CªÀgÀÄ ºÉÆÃzÀ J¯ÉèqÉ EAxÀzÉà ¸ÁºÀ¸À¸ÀgÀtÂ. ºÉUÉÎgÉAiÀiÁUÀ° «ÄÃgÀ¸Á©ºÀ½îAiÀiÁUÀ° D PÁ®zÀ°è AiÀiÁªÀ ªÉÄõÀÖgÀÆ EµÀÖ¥ÀlÄÖ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ eÁUÀUÀ¼À®è.

CAvÀºÀ ºÀ½îUÀ¼À£ÀÄß PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ £ÀAzÀ£ÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÁßV¹zÀgÀÄ.

CªÀgÀÄ ¸ÀéAvÀ ±ÀæªÀÄ¢AzÀ®Æ CtÚ ªÀÄwÛvÀgÀgÀ £ÉgÀ«¤AzÀ®Æ UÁæªÀĸÀÜgÀ vÉÆqÀUÀÄ«PɬÄAzÀ®Æ ¤«Äð¹gÀĪÀ ºÉUÉÎgÉAiÀÄ ±Á¯É ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ ¤dªÁzÀ CxÀðzÀ°è ±Á¹ÛçUÀ¼À ¸ÀäøwUÉ ¥Àædé® ¸ÁägÀPÀUÀ¼ÁVªÉ.

§zÀÄQ£À §UÉUÉ ¦æÃw §zÀÄQ£À §UÉV£À ¦æÃwAiÉÄà CªÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¨ÉÆÃzsÀ£À¸ÁªÀÄVæAiÀiÁVvÀÄÛ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. CªÀjUÉ ªÀUÀðªÁzÀ HgÀÄUÀ¼À°è ±Á¯ÉUÉ PÀlÖqÀ E®è¢zÀÝ°è vÁªÉà zÉÃtÂUÉ ¸ÀAUÀ滹 UÁæªÀi¸ÀÜgÀ£ÀÄß ±ÀæªÀÄzÁ£ÀzÀ°è vÉÆqÀV¹ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹zÀgÀÄ.

CªÀ±Àå«zÀÝ°è ªÉÄõÀÖgÀÄUÀ½UÉ ªÀ¸ÀwUÀ¼À£ÀÆß AiÉÆÃf¹zÀgÀÄ, «zÁåyðUÀ½UÁV Hl-ªÀ¸ÀwUÀ¼À£ÀÆß K¥Àðr¹zÀgÀÄ, wêÀæ CªÀ±Àå«zÉÝqÉ D¸ÀàvÉæAiÀÄ£ÀÆß PÀnÖ¹zÀgÀÄ. MAzÉ, JgÀqÉ! ¸ÀzÁ §jUÉÊAiÀĪÀgÁzÀ ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ CzɵÀÄÖ §qÀªÀÄPÀ̽UÉ zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÉÆà ¯ÉPÀÌ«lÖªÀj®è. ªÁåªÀºÁjPÀvÉUÉ CwÃvÀªÁzÀ CªÀgÀ F ¯ÉÆÃPÀ¸ÀAUÀæºÀPÁAiÀÄð ºÉÆðPɬĮèzÀÄÝ. ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ ¸ÁwÛ÷éPÀvÉ, JAzÀÆ ªÀiÁ¸ÀzÀ ¨ÉÆøÀĨÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßUÉ - EµÀÄÖ §AqÀªÁ¼À¢AzÀ ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ JAvÀºÀ ¸ÁzsÀ£É ªÉÄgÉzÀgÀÄ - JA§ÄzÀÄ J®ègÀ ¥Á°UÀÆ ¤gÀAvÀgÀ «¸ÀäAiÀĪÁVAiÉÄ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ. F ¥ÀªÁqÀ-¸ÀgÀt ªÀÄÄPÀÄAzÀÆgÀÄ CªÀzsÀÆvÀgÀÄ J¸ÀVzÀ ¥ÀªÁqÀUÀ¼ÀµÉÖ ZÉÃvÉÆúÁj. avÀæzÀÄUÀð f¯ÉèAiÀÄ ¸ÉàµÀ¯ï qÉ¥ÀÄån PÀ«ÄµÀ£ÀgÁVzÀÝ gÁd¥ÀÄgÉÆûvÀgÀ CzsÀéAiÀÄðzÀ°è vÀ¼ÀÄPÀÄ UÁæªÀÄzÀ°è ªÉAPÀtÚAiÀÄå£ÀªÀgÀ ¸ÁägÀPÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ vÀgÀzÀÆzÀÄ £ÀqÉ¢vÀÄÛ.

C¹Û¨sÁgÀ²¯ÉAiÀÄ£ÉßãÉÆ DV£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ zÉêÀgÁd CgÀ¸ÀÄ CªÀgÀ PÉʬÄAzÀ ªÀiÁr¹zÀÄÝ DVvÀÄÛ. CzÉÆAzÀÄ gÁwæ HgÀ ºÀvÀÄÛ ¸ÀªÀĸÀÛgÀÆ ºÀ®ªÀgÀÄ C£Àå UÀtågÀÆ ¸ÉÃj ¸ÁägÀPÀ¤ªÀiÁðtPÉÌ

72

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

ºÀt J°èAzÀ vÀgÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £ÀqɹzÀÝgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß PÉüÉÆÃt, ²æêÀÄAvÀjAzÀ ¸ÀAUÀ滸ÉÆÃt - JAzÉ®è ¸À®ºÉUÀ¼À ºÁgÁl £ÀqÉ¢vÀÄÛ.

DzÀgÉ UÀnÖ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ AiÀiÁgÀÆ vÁªÁV ªÀÄÄAzÁUÀ°®è.

CzÀĪÀgÉUÉ ªÀiË£À¢AzÀ PÀĽwzÀÝ ¨É¼ÀUÉgÉ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ JzÀÄݤAvÀÄ ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ “zÀAiÀÄ«lÄÖ £À£Àß ªÀAwUÉ MAzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä vÉUÉzÀÄPÉƽîj” JAzÀÄ ºÉý ºÀtªÀ£ÀÄß C°èlÄÖ »AzÀPÉÌ ºÉÆÃV PÀĽvÀÄ©lÖgÀÄ.

PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÁzÀgÉÆ ¥ÉæöʪÀÄj ¸ÀÆÌ¯ï ªÉÄõÀÄÖç. D ¢£ÀUÀ¼À ¸ÀA§¼ÀªÀ£ÀÄß £É£ÉzÀgÉ FUÀ CzÀÄ ºÁ¸ÀåzÀ «µÀAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÀµÉÖ. CAvÀºÀ ±Á¹ÛçUÀ¼À°è D PÁ®PÉÌ zÉÆqÀØzÉà DzÀ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä J°èAzÀ §A¢vÀÄ JAzÀÄ J®ègÀÄ ¢Uï¨sÁæAvÀgÁzÀgÀÄ. £ÀqÉ¢zÀÄÝzÉãÉAzÀgÉ - DUÉÎ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉAiÀĵÉÖ ‘DzÀ±Àð ²PÀëPÀ’ JA§ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ ¤«ÄvÀÛ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ §ºÀĪÀiÁ£ÀªÁV §A¢zÀÝ ºÀt CzÀÄ.

C¤PÉÃvÀ£À CzÀ£Éß®è £É£ÉAiÀÄĪÁUÀ ªÀÄÆqÀĪÀ C¤¹PÉ EzÀÄ: ¨É¼ÀUÉgÉ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ K£À£ÀÆß ªÀiÁqÀ°®è; CªÀgÀÄ vÁªÁV EzÀÝgÀÄ CµÉÖ. ºÀÆ«£À ¥ÀjªÀļÀ zÀÆgÀPÀÆÌ ºÀgÀqÀĪÀAvÉ, PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼À CPÀÈwæªÀÄ ¸ËUÀAzsÀªÀÅ FUÀ CzÉà MAzÀÄ EwºÁ¸ÀRAqÀªÁV©nÖzÉ.

C£ÉÃPÀ ªÀµÀðPÁ® ¨É¼ÀUÉgÉ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼À ‘ªÀ¸Àw’AiÀiÁVzÀÄÝzÀÄ CªÀgÀ vÉÆÃlzÀ ªÀÄƯÉAiÉÆAzÀgÀ°è PÀnÖzÀÝ UÀÄr¸À®Ä. J°èAzÀ¯ÉÆà §AzÀ PÀ¥Éà, UÀħâaÑ, ªÉÄÊ£ÁºÀQÌ, MªÉÆäªÉÄä «¹nAUï ¥ÉÆæ¥sɸÀgï DV §gÀÄwÛzÀÝ ºÁªÀÅ - EªÁªÀÅzÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß «ZÀ°vÀUÉƽ¸ÀÄwÛgÀ°®è. ‘CªÀÅUÀ¼À eÁUÀzÀ°è £Á£ÀÄ EzÉÝãÀµÉÖ’ JAzÀÄ ¨ÉÆZÀÄѨÁ¬ÄAiÀÄ £ÀUÀÄ £ÀPÀÄÌ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉý¹PÉƼÀÄîªÀ VgÁQ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ zÉÆgÉvÀgÉ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ½AzÀ ºÉÆgÀqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ªÀiÁw£À £ÀAiÀiÁUÀgÁ d®¥ÁvÀ. CªÀgÀÄ ¸ÀzÁ ºÉüÀ§AiÀĸÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ CªÀgÀÄ PÀAqÀ »jAiÀÄgÀ §UÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ MqÀ£ÁlzÀ°è §AzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è Cw¸ÁªÀiÁ£ÀågÁzÀ ªÀÄÄUÀÞ ¸ÀdÓ£ÀgÀ §UÉUÉ. EªÉ®è CªÀgÀ CAvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß DªÀj¹zÀÝ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ. »ÃUÁV D ªÀÈvÁÛAvÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ £ÀÆgÀ£ÉAiÀÄ ¨Áj ºÉüÀĪÁUÀ®Æ ¥ÀÄ®PÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä gÁdåzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀqÉUÀ¼À°è CªÀzsÀÆvÀgÀÄ DVºÉÆÃzÀ ªÀiÁ»w ®¨sÀå«zÉ. DzÀgÉ CzÉãÉÆÃ

d£Àä±ÀvÁ§Ý¸ÀägÀuÉ

PÁgÀt¢AzÀ avÀæzÀÄUÀð f¯ÉèAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°èAiÉÄ ºÀ®ªÁgÀÄ CªÀzsÀÆvÀgÀÄ ªÉÄgÉzÀĺÉÆÃzÀgÉA§ÄzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®PÀgÀ. ºÀ¢£ÉAl£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è avÀæzÀÄUÀð ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¸ÀdÓ£ÀPÉgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÁ¸ÀÛªÀå ªÀiÁrPÉÆArzÀÝ §¸À¥ÀàvÁvÀ, PÀ¼ÉzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀƪÁðzsÀðzÀ°è »jAiÀÄÆgÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃnPÀÄjPÉAiÀÄ ºÀoÀAiÉÆÃV GUÀÄgÀĸÁé«ÄUÀ¼ÀÄ, »jAiÀÄÆgÀÄ D¸ÀÄ¥Á¹£À°èAiÉÄ ²æÃgÁªÀÄ¥ÀÄgÀzÀ°è FUÉÎ £À®ªÀvÀÄÛ ªÀµÀð »A¢£ÀªÀgÉUÉ «gÁdªÀiÁ£ÀgÁVzÀÝ ¥ÀgÀ¥ÀàvÁvÀ, avÀæzÀÄUÀð-§¼Áîj f¯ÉèUÀ¼À UÀr¥ÁæAvÀzÀ°è ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ GvÀÛgÁzsÀðzÀ°è ¨É¼ÀV «¥ÀÄ®ªÁV vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀÝ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀªÀÄÆwð¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ- ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ £É£À¦UÉ §gÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÉ®ègÀ ªÀÈvÁÛAvÀUÀ¼ÀÆ CªÀgÀªÀgÀ fëvÁªÀ¢üUÀ¼À°è gÁdåzÉ®èPÀqÉUÀ¼À CzsÁåvÁä¸ÀPÀÛ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ°èzÀݪÀÅ. DzÀgÉ EAvÀºÀ AiÀiÁgÀ §UÉUÀÆ fëvÀ«ªÀgÀUÀ¼ÁUÀ° CªÀgÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼ÁUÀ° J°èAiÀÄÆ ¸ÀªÀÄUÀæªÁV zÁR¯ÉUÉÆAqÀAw®è, F jÃwAiÀÄ ªÀÈvÀÛ¸ÀAUÀæºÀzÀ gÀÆrü £ÀªÀÄä°è ¨É¼ÉAiÀÄ°®è. »ÃUÁV PÁ®PÀ¼ÉzÀAvÉ CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÉÆà - «gÀ¼ÀªÁV UÀzÀÄÝUÉUÀ¼ÉÆà - CµÉÖ G½zÁªÀÅ. ªÀÄÄA¢£À zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è D ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÆ ªÀÄgÉAiÀiÁVºÉÆÃzÀgÉ D±ÀÑAiÀÄð«®è.

ªÀÄÄPÀÄAzÀÆgÀĸÁé«ÄUÀ¼ÄÀ EzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÁUÀ avÀæzÀÄUÀð ¹ÃªÉÄAiÀÄ£Éßà °Ã¯ÁPÉëÃvÀæªÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆArzÀÝ ªÀÄÄPÀÄAzÀÆgÀĸÁé«ÄUÀ¼ÀÄ ¨sÁUÀå±Á°UÀ¼ÀÄ.

F ¦Ã½UÉAiÀÄ «±Á® d£ÀªÀUÀðPÉÌ ªÀÄÄPÀÄAzÀÆgÀĸÁé«ÄUÀ¼ÀÄ

¥ÀjavÀgÁVzÁÝgÉ. EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ ¨É¼ÀUÉgÉ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼À PÉÊAPÀAiÀÄð¢AzÀ. vÁªÀÅ PÀAqÀ ªÀÄÄPÀÄAzÀÆgÀĸÁé«ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ awæ¹gÀĪÀ §UÉAiÀÄÄ C£ÀÄ¥ÀªÀĪÁVzÉ.

CzÀ£ÀÄß C£À£ÀåªÁV¹gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ. vÁªÀÅ DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À°è ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ¨É¼É¹PÉÆAqÀ vÀ£ÀäAiÀÄvÉ, ªÀ¸ÀÄÛ«£À ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß UÀ滹 CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀdUÀwÛUÉ vÀ®¦¸À¨ÉÃPÉA§ CªÀgÀ ±ÀæzÉÞ, ±Á¹ÛçUÀ¼À CPÀÈvÀPÀ ªÁUïjÃw - EªÉ®è ±Á¹ÛçUÀ¼À §gÀºÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¹ªÉ. EªÉ®èQÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄÆ MAzÀÄAlÄ. CzÉAzÀgÉ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÆ MAzÀµÀÄÖªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ ¸ÀéAiÀÄA CªÀzsÀÆvÀ¥ÀæeÉÕ ¨É¼É¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ.

GzÁvÀÛªÁzÀÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀ°è CzÀ£ÀÄß CAvÀB¸ÀÜ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀð MzÀVzÁUÀ¯É®è D ¨sÁªÀ¸ÀàAzÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£ÀªÀÄ£À¸ÀÌgÉÆqÀ£É ºÀAaPÉƼÀÄî ªÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ fêÀ£ÀPÀæªÀĪÁV ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ. D DvÀ䤪ÉÃzÀ£ÉUÀ¼Éà PÀæªÉÄÃt §gÀºÀzÀ DPÁgÀ vÀ¼ÉzÀªÀÅ. »ÃUÉ ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ C£ÀĢݵÀÖªÁVAiÉÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæwµÁ×PÁªÀÄ£É E®èzÉAiÉÄà ¸Á»wAiÀÄÆ DzÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¸ÀzÉÆåÃeÁvÀ ¸Á»vÀå JAzÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÉ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

F ¸Á»vÀå¥ÀæPÁgÀzÀ ¥ÀæªÀvÀðPÀgÀÆ C£ÀĸÀAzsÁ¤UÀ¼ÀÆ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. qÁ. ©.f.J¯ï. ¸Áé«Ä ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ: “£Á£ÀÄ «eÁÕ£À JAzÀÄ §gÉzÀzÀÄÝ ¸Á»vÀåªÁ¬ÄvÀÄ; ¸Á»vÀå JAzÀÄ §gÉzÀzÀÄÝ ºÀÆåªÀÄgï D¬ÄvÀÄ” - JAzÀÄ.

PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀzÀÆÝ ºÁUÉAiÉÄÃ. CªÀgÀÄ §gÉzÀzÉÝ®è ¸Áé£ÀĨsÀªÀUÀ¼Éà - JA§ ¸ÀAUÀw ªÀiÁvÀæ CzÀPÉÌ ¥ÀæªÀiÁt, ªÀiË®åªÀiÁ¥ÀPÀ - J®èªÀÇ. EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «±ÉèõÀuÉUÀÆ ªÀVðÃPÀgÀtPÀÆÌ CwÃvÀªÁzÀÄzÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀiÁV ®PÀëtÂÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÀÇ C®è, CªÀ±ÀåªÀÇ C®è. CzÀ£ÀÄß ¥ÀjªÀļÀ¨sÀjvÀ ºÀÆ«£ÀAvÉ D¸Á颸À¨ÉÃPÀµÉÖ. »ÃUÉ CzÀÄ C£À£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀĪÀÇ DVzÉ.

EzÀjAzÁV £ÀªÀÄä £Ár£À ¸ÁªÀiÁfPÀ EwºÁ¸ÀzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÁÝzÀ ¸ÁªÀÄVæAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÀUÉgÉ PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ G½¹ ºÉÆÃVzÁÝgÉ.

CªÀgÀ ‘¸Á»wUÀ¼À ¸Àäøw’ PÀxÀ£ÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄä ¸Á»vÀåPÉëÃvÀæzÀ ¢üêÀÄAvÀgÀ §UÉUÉ C£ÀåvÀæ zÀÄ®ð¨sÀªÁzÀ ªÀÈvÁÛAvÀUÀ¼ÀÆ M¼À£ÉÆÃlUÀ¼ÀÆ vÀÄA©ªÉ. ±Á¹ÛçUÀ¼À d£Àä±ÀvÁ§ÝzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀ ¸ÀäøwUÉ ±ÀvÀ£ÀªÀi£ÀUÀ¼ÀÄ.

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

73

74

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

PÀªÀ£À

fêÀPÉÌ ¨É¯É EzÉ, CUÉÆà C°è ªÀiÁgÀ°zÉ CAzÀgÁgÉÆÃ... ºËzÀ®è, ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÉ eÁ»ÃgÁvÀÄ eÉÆÃjvÀÄÛ §UÉ §UÉ... fêÀPÉƼÀî®Ä E°èUÉà §¤ß...¨ÉÃgÉ PÀqÉ ªÉÆøÀ ºÉÆâÃj...

AiÀiÁªÀ fêÀ ¨ÉÃPÀÄ? CAzÀ CªÀ£ÀÄ fêÀzÀAUÀr vÉgÉzÀÄ PÀÆvÀªÀ£ÀÄ ºÁUÉAzÀgÉãÀÄ? fêÀ fêÀ MAzÉà C®èªÉÃ? K£ÀÄ ¥sÀgÀPÀÄ? £ÀPÀÌ£ÀªÀ£ÀÄ... UÉÆwÛ®èªÉà ¤£ÀUÉ EzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀ PÀtªÀÄä...fêÀjgÀĪÀ ¯ÉÆÃPÀ!

DzÀgÉãÀÄ? fêÀ ºÉÃUÉ AiÀiÁPÉ ¨ÉÃgÉ? ºÀÄnÖ¹ PÀ½¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ£É CzÀ£À?

E®è, C®è...¤£ÀßzÉãÀÄ vÀgÀ¯É fêÀ ¨ÉÃQzÀÝgÉ ¤®Äè, E®è vÉÆ®UÀÄ §VÎ £ÉÆÃrzÉ; xÀgÁªÀj fêÀUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÉ®è UÁf£À ¥ÉnÖUÉAiÉƼÀUÉ C°è UÀAqÀÄ fêÀ...E°è ºÉtÄÚ fêÀ CzÀgÉƼÀUÀÆ zÀÄqÀÄؼÀîzÀÄÝ EµÀÄÖ, E®èzÀݵÀÄÖ!

UÀAqÀÄ fêÀ PÉƼÀî®Ä ºÁQzÀºÀªÁ®Ä!

PÉ®ªÀÅ gÉõÉä ±Á°£ÉƼÀUÉ §®Ä¨ÉZÀÑUÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ £É®zÀ ªÉÄïÉ...§jà vÀtÚUÉ C°è E£ÉÆßA¢µÀÄÖ a£ÀßzÀ PÀgÀAqÀzÉƼÀUÉ... §®Ä¨sÀzÀæ CAvÀ JZÀÑjPÉ vÀ¯É ªÉÄÃ¯É !

E£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ ®PÀëPÉÆÃn fêÀ ©zÀÄÝ ºÉÆgÀ½ w£ÀÄßvÀÛ zsÀƼÀÄ, ªÀÄtÄÚ, PɸÀgÀÄ...cà PÉÆZÉÑ!

PÀtÄÚ PÀvÀÛ°nÖvÀÄ, fêÀ »rAiÀiÁ¬ÄvÀÄ...

EªÀÇ£ÀÆ fêÀUÀ¼ÉÃ? £ÀªÀÄä ¤ªÀÄäAxÀªÉ?

AiÀiÁQà vÁgÀvÀªÀÄå? AiÀiÁgÀÄ EvÀÛjà C¢üPÁgÀ? fêÀfêÀUÀ¼À ¨ÉÃ¥Àðr¸À®Ä... ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¤ÃªÀÅ? ¤ªÉÆä¼ÀUÀÆ EzÉà fêÀ? fêÀ PÉÆlÖªÀ£ÀÄ EnÖ®èzÀ ¨sÉÃzÀ¨sÁªÀ... ºÉÆgÀlÄ §AzÉ §jUÉÊ...PÉƼÀî°®è fêÀ JzÉAiÉƼÀUÉ ºÉ¥ÀÅöàUÀnÖ ªÀiË£ÀªÁAiÀÄÄÛ ªÀiÁvÀÄ ¤£ÀUÉÆAzÉ ¥Àæ±Éß §æºÀä - fêÀ PÀ½¹ ¨sÀÆ«ÄV½¹ ‘MAzÉ J®è’ C£Àß°®è... AiÀiÁPÉ? AiÀiÁPÉ? AiÀiÁPÉ?

ºÉÆmÉÖ ºÉÆvÀÛ §¸ÀÄjAiÀÄgÀÄ ¸Á®Ä ¸Á®Ä...

dAiÀIJæà zÉñÀ¥ÁAqÉ

jayashree.deshpande@gmail.com

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

75

G¥ÀªÀ£À

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖAvÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ DzÀ±Àð ¹Ûçà ¸ÀwAiÀÄ®è, ªÀiÁvÉ.

CAzÀgÉ ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ£Éß®è ªÀÄPÀ̼ÀAvÉ ¥ÉÆgÉAiÀÄĪÀªÀ¼ÀÄ.

PÀÄlÄA§zÀ ºÉUÀ¯ÁV, PÀuÁÚV

F

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄj§âgÀ£ÀÆß £Á£ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ZÉÊvÀ£ÀåPÀÆÌ ¸ÁªÀÄxÀåðPÀÆÌ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÉÛãÉ. F ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¼À ¹ÜwUÀwUÀ¼ÀÄ JAzÀÆ §ºÀÄ¢£À §A¢ü¹qÀ¯ÁgÀªÀÅ. vÀ£ÀßzÉà PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÆß ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉëUÀ¼À£ÀÆß ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉAiÉÄ CªÀ¼ÀÄ fêÀ£À ¸ÁV¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛ¼É. CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß UÀAqÀ£À ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉëAiÀÄ §UÉÎAiÀÄÆ, ªÀÄPÀ̼À PÉëêÀiÁ¨sÀÄåzÀAiÀÄzÀ §UÉÎAiÀÄÆ D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. DPÉUÉ vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ, CtÚvÀªÀÄäA¢gÀ ºÁUÀÆ CPÀÌvÀAVAiÀÄgÀ ªÀÄÄAzÉ vÀ£Àß ¨ÉÃPÀÄ ¨ÉÃqÀUÀ¼ÀÄ »AzÉ. CªÀ¼À ¸ÀéAvÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ K£ÁzÁªÀÅ? F «µÀAiÀÄ £Á£ÀÄ C£ÉÃPÀ ¨Áj AiÉÆÃa¹zÉÝãÉ; CZÀÑj¥ÀnÖzÉÝãÉ. «¢ü, ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÁ CªÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃPÉëUÉ MqÀÄØvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛªÉ. CªÀ¼Éà zÀÄBT¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀÄzÀÆ CªÀ¼ÉÃ. G½vÁAiÀĪÀÇ CªÀ½AzÀ¯ÉÃ. CzÀPÉÌ ºÉƸÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¼Éà ºÀÄqÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÀÆ PÉÆ£ÉUÉ CªÀ¼Éà vÀ£Àß PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÆß D¥ÉÛõÀÖgÀ£ÀÆß C¥ÁAiÀÄ¢AzÀ ¥ÁgÀĪÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. «WÀßUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀÄvÁÛ¼É. CªÀ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ §®Ä ¦æÃw¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. CªÀ¼À D ¦æÃw AiÀiÁgÀ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÁßzÀgÀÆ PÀgÀV¸ÀÄvÀÛzÉ.” d£À¦æÃwAiÀÄ C§Äݯï PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀĸÀÛPÀ ‘ªÉÄÊ d¤ð, mÁæ£ïì¥sÁ«ÄðAUï ræêÀiïì E£ïlÄ DåPï±À£ï’(PÀ£ÀßqÀ C£ÀĪÁzÀ - ‘£À£Àß ¥ÀAiÀÄt: PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁUÀĪÀ ºÁ¢AiÀÄ°è’ - f.PÉ. ªÀÄzsÀå¸ÀÜ)£À°è vÀªÀÄä vÁ¬Ä DAiÉĵÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ CPÀÌ eÉƺÁæ PÀÄjvÁV §gÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸Á®ÄUÀ½ªÀÅ.

ErAiÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ªÀÄ»¼ÉUÉ ¤ÃqÀ®àlÖ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, DPÉUÀµÉÖà ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀ PÀÄlÄA§ ¤ªÀðºÀuÉ, ¸ÀA¸ÁgÀzÀ PÉÃAzÀæ©AzÀĪÁV CªÀ¼ÀÄ J®ègÀ£ÀÆß vÀ£ÀßAvÀgÀAUÀzÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ §A¢ü¹lÄÖPÉƼÀÄîªÀ ¥ÀjAiÀÄ£ÀÄß §ºÀıÀB EzÀQÌAvÀ ¸ÉÆUÀ¸ÁV §tÂÚ¸À¯ÁUÀzÉãÉÆ! ºÉtÂÚ£À ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À PÀÄjvÁV CªÀ¼ÉÃ

76

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

ºÉtÄÚ

ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤ DgÀw ¥ÀlæªÉÄ

arathipatrame@gmail.com

ºÉýPÉÆAqÀgÉ §qÁ¬ÄPÉÆaÑPÉÆAqÀAvÉ EvÀgÀjUÉ C¤ß¸À§ºÀÄzÀÄ. CzÀ£Éßà CAvÀºÀÄzÉÆAzÀÄ §AzsÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀ ªÀåQÛAiÉÄà CAzÀgÉ UÀAqÀ¸Éà ºÉýzÀgÉ RArvÀ Cw±ÀAiÀĪɤ¸ÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ ¹ÛçêÁzÀªÀÇ DUÀĪÀÅ¢®è.

ºÉtÚ£  À ¥ÁvÀª æ ÃÉ ªÀÄÄRå

MAzÀÄ PÀÄlÄA§, PËlÄA©PÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ JAzÀ PÀÆqÀ¯É PÀtÚªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀÅzÀÄ ZÉAzÀzÀ ¸ÀA¸ÁgÀ.

CzÀgÀ®Æè D ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÀÈ»tÂ. ¦æÃw, ¸ÀºÀ£É, vÁåUÀ, ¸ÉßúÀ, MUÀÎlÄÖ, ¸À»µÀÄÚvÉ, ¸ÀºÀ¨Á¼Éé... ªÉÆzÀ¯ÁzÀ J®è ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÆß DPÉ ¸ÀévÀB ¥Á°¸À¨ÉÃPÀ®èzÉ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀÄA¢UÀÆ CªÀÅUÀ¼À ¥ÁoÀ ªÀiÁr¸ÀĪÀ ²PÀëQAiÀÄÆ DVgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. M§â ºÉtÂÚUÉ ²PÀët ¤ÃrzÀgÉ ErAiÀÄ PÀÄlÄA§PÉÌ ²PÀët ¤ÃrzÀAvÉ JAzÀÄ ºÉýzÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ªÀiÁvÀÆ CzÉà vÁ£É! ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ/ªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁ¢vÀ¦àzÀgÉ ¸ÀªÀiÁd AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÀÆÌ ErAiÀÄ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß zÀƶ¸ÀĪÀÅ¢®è.

ÄÚ GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

77

“ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ¯Éèà DUÀ° CªÀgÀ «ªÁ»PÀ ¤Ãw¤AiÀĪÀÄUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ¯Éèà DUÀ°, AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ ±Á¸ÀÛçªÁPÀåUÀ¼À £É¥ÀzÀ°è ªÀÄzsÉå ¥ÀæªÉò¹ ±ÉÆö¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ «gÉÆâü¸ÀÄvÉÛãÉ.

§zÀ¯ÁV ‘JAxÁ vÁ¬Ä ºÉvÀÛ¼ÉÆÃ, ºÉÃUÉ ¸ÁQzÀ¼ÉÆÃ... D vÁ¬Ä E£ÉßAvÀºÀªÀ¼ÉÆÃ... £ÀÆ°£ÀAvÉ ¹ÃgÉ, vÁ¬ÄAiÀÄAvÉ ªÀÄUÀ¼ÀÄ’ JA©vÁå¢ GzÁÎgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. CAzÀ ªÉÄÃ¯É PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ¨É¼ÀUÀĪÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀ°è D ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉtÂÚ£À ¥ÁvÀæªÉà ªÀÄÄRå JAzÀAvÁ¬ÄvÀÄ.

PÀÄlÄA§ªÉAzÀ PÀÆqÀ¯É C°è KPÀvɬÄgÀÄvÀÛzÉ, ªÉÊ«zsÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

D J®è ªÉÊ«zsÀåUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ ¸ÀªÀĶÖAiÀÄ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹, ‘£Á£ÀÄ’ EzÀÝ°èAzÀ ‘£ÁªÀÅ’ JA§ ºÉÆAzÁtÂPÉ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ°è. vÀ£Àß PÀÄlÄA§PÁÌV ºÉtÄÚ J®èªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ§®è¼ÀÄ.

-¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ©rUÁ¸À£ÀÄß ºÉÆA¢¹ PÀµÀÖPÁ®zÀ°è £ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ vÉÆqÀV ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ DgÉÊPÉAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄÆ CªÀ¼ÀzÉÃ. UÀÈ»t¬ÄgÀ° CxÀªÁ ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÉ-ºÉÆgÀUÉ JgÀqÀÆ PÀqÉ zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÉÄà DUÀ° PÀÄlÄA§ªÉà CªÀ¼À DzÀåvÉ.

GzÉÆåÃUÀ, ªÀÈwÛfêÀ£ÀªÉäzÀÝgÀÆ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ¥ÀÆgÉʹPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ ªÀiÁvÀæ. E®èªÁzÀ°è MAzÉÆà ¸ÀA¸ÁgÀzÀ £ËPÉ £Á«PÀ¤®èzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ, CxÀªÁ ªÀÈwÛAiÉÄA§ÄzÀÄ ªÀÄjÃaPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉtÂÚ£À ªÉÄðgÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj CªÀ¼ÀzÉà DAiÉÄÌAiÀiÁzÁUÀ CªÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ ¤µÀ׬ÄAzÀ, ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ, ¦æÃw¬ÄAzÀ ¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛ¼É. CªÀ½UÀzÀÄ JAzÀÆ ºÉÆgÉAiÀiÁUÀzÀÄ. DzÀgÉ §ºÀÄvÉÃPÀ £ÀªÀÄä «zÁåªÀAvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ EªÉ®èªÀ£ÀÆß ¹ÛçêÁzÀzÀ £É®UÀnÖ£À°è £ÉÆÃr vÀªÀÄä £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÆß ªÀÄ£ÉAiÀÄ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÆß ºÁ¼ÀÄUÉqÀ»zÀgÉ ªÀiÁvÀæ D ¸ÉÆÃ®Ä ErAiÀÄ PÀÄlÄA§zÁÝUÀÄvÀÛzÉ. F AiÀiÁªÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀĪÀÄä£Éà §A¢®è. MlÖAzÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁd £ÀªÀÄUÉ ¤ÃrzÀ PÀqÁØAiÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÁßVAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁV®è. ºÉÃUÉ MAzÀÄ OzÉÆåÃVPÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è £ÁªÀÅ ¨sÀrÛUÁV CwºÉZÀÄÑ ªÀÄÄZÀÑmɬÄAzÀ, dvÀ£À¢AzÀ PÉ®¸À ¤¨sÁ¬Ä¹ ±ÀºÀ¨Áâ±ï VnÖ¹PÉƼÀÄîvÉÛêÉÇà CzÉà jÃwAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÀÆ £ÀªÀÄäzÉà DzÀ ¨sÀrÛ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÁAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ ¥Àæw¥sÀ®ªÁV £ÀªÀÄUÉ ºÀt ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¹UÀzÉ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ DzÀgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥Àæw ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÉªÀÄä¢, vÀ£ÀÆä®PÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ DgÉÆÃUÀå, D ªÀÄÆ®PÀ MzÀUÀ§®è ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉtÚ£ÀÄß PÁ¦qÀ§®èªÀÅ. ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £É£À¥ÁUÀĪÀÅzÀÄ ‘EgÀĪÀ ¨sÁUÀåªÀ £É£ÉzÀÄ ¨ÁgÉ£ÉA§ÄzÀ ©qÀÄ, ºÀgÀĵÀQÌzÉ zÁj’ - J£ÀÄߪÀ r.«.f. £ÀªÀÄä ªÀĺÁ£ï UÀæAxÀUÀ¼ÀÆ PÀnÖPÉÆqÀĪÀ avÀætUÀ¼ÀÄ EAxÀªÉà vÁ£É? §zÀÄQ£ÀÄzÀÝPÀÆÌ vÀ£Àß ªÀĪÀÄvɬÄAzÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß MUÀÎmÁÖVj¹PÉÆAqÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ¥ÀæwªÀÄÆwðAiÀiÁzÀ PÀÄAw, CtÚ CwÛUÉAiÀÄgÀ eÉÆvÉ PÁrUÉ ºÉÆgÀl UÀAqÀ£À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄzÉ ªÀiˤAiÀiÁzÀ ªÀĺÁvÁåV H«Äð¼É, DvÀä¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁ ¨sÁªÀzÀ ¸ÀAzÉñÀ PÉÆqÀĪÀ gÁzsÉ... ¥Àæw ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÆ PÀÆqÁ CzÀÄãvÀªÁzÀ ¸ÀAzÉñÀ ¸ÁgÀÄvÀÛªÉ. ªÀiÁ¢æAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÉAzÀÄ PÀÄAw £ÀPÀÄ® ¸ÀºÀzÉêÀgÀ£ÀÄß

78

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

G¥ÀªÀ£À

¥ÀævÉåÃQ¸À°®è: UÀAqÀ ªÀÄrzÀ£ÉAzÀÄ ¸ÀºÀUÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÉÆà fêÀ£ÀzÀ°è D¸ÀQÛAiÀÄ£Éßà PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÀvÁ±À¼ÁUÀĪÀÅzÉÆà CªÀ½UÉ ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. CªÀ¼ÀÄ ¥ÀÈxÉ. J®è zÀÄUÀÄqÀ zÀĪÀiÁä£ÀUÀ¼À£ÀÆß aAvÉUÀ¼À£ÀÆß ªÉÄnÖ ¤AvÀÄ §zÀÄQzÀ ¢mÉÖ. ¹ÛçêÁzÀzÀ £É®UÀnÖ¤AzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ H«Äð¼É ±ÉÆövÉAiÉÄà EgÀ§ºÀÄzÀÄ.

DzÀgÀÆ gÁªÀt£À ªÀÄUÀ£ÁzÀ EAzÀæfvÀĪÀ£ÀÄß PÉÆ®è¨ÉÃPÁzÀgÉ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀð C£ÁߺÁgÀ, ¤zÉæ, ªÉÄÊxÀÄ£ÀUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«zÀݪÀ£ÁVgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. CªÀ£À «dAiÀÄPÉÌ H«Äð¼ÉAiÉÄ ¨ÉAUÁªÀ®Ä JA§ÄzÀgÀ°è C£ÀĪÀiÁ£À«zÉAiÉÄ?

zÉñÀzÀ DzÀ±ð À ¹ÛçÃ-ªÀiÁvÉ

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀAvÀÆ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ PÀÄjvÁV CzÀªÀÄå UËgÀªÀ ºÉÆA¢zÀݪÀgÀÄ. “ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ¯Éèà DUÀ° CªÀgÀ «ªÁ»PÀ ¤Ãw¤AiÀĪÀÄUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ¯Éèà DUÀ°, AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ ±Á¸ÀÛçªÁPÀåUÀ¼À £É¥ÀzÀ°è ªÀÄzsÉå ¥ÀæªÉò¹ ±ÉÆö¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ «gÉÆâü¸ÀÄvÉÛãÉ. »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ºÁUÀÆ eÁwUÀ¼À d£ÀgÀÄ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉAiÉÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ «zÁå¨sÁå¸À zÉÆgÀPÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀ£ÀÆä®PÀ CªÀgÀÆ ¸À£ÁvÀ£À DzsÁåwäPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀÄ D DzsÁåwäPÀ DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ vÀgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ vÁªÀÅ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ eÁÕ£ÀzÀ ¨É¼ÀQ¤AzÀ vÀªÀÄä PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß, DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß

CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß vÁªÉà ¥ÀjºÀj¹PÉƼÀî®Ä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðgÁUÀÄvÁÛgÉ.” ¸Áé«Äfà C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖAvÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ DzÀ±Àð ¹Ûçà ¸ÀwAiÀÄ®è, ªÀiÁvÉ. CAzÀgÉ ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ£Éß®è ªÀÄPÀ̼ÀAvÉ ¥ÉÆgÉAiÀÄĪÀªÀ¼ÀÄ. ºÉƸÀ vÀ¯ÉªÀiÁj£À AiÉÆÃZÀ£ÁzsÁnAiÀÄ°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÆß ¥Àæ²ß¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÉÇAzÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ ºÉªÀÄägÀªÁVzÉ. ‘EzÀ£ÀÄß £Á£Éà KPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ «ZÁgÀPÉÌ §AzÁUÀ F ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ©lÖµÀÆÖ £ÁªÀÅ £ÉªÀÄä¢AiÀiÁVgÀÄvÉÛêÉ. £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§ªÀÇ ¸ÀAvÉÆõÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. “£À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ dUÀvÀÄÛ ªÀÄ£É, ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ±ÉæÃAiÀĸÀÄì - CµÀÖPÉÌ ¹Ã«ÄvÀ. D «ÄwAiÉƼÀUÉà CªÀgÀÄ J®ègÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÀgÀ°è vÁåUÀ«vÀÄÛ, ¨sÀQÛ¬ÄvÀÄÛ, ¤µÉ׬ÄvÀÄÛ. ¤ªÀÄä ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæ JµÉÖà zÉÆqÀØzÁVgÀ°, ¸ÀtÚzÁVgÀ°, §zÀÄPÀÄ ¤ªÀÄUÉ PÉÆnÖgÀĪÀAvÀºÀ PÀvÀðªÀåzÀ°è UÀt£ÉUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ ¤ÃªÀÅ CzÀgÀ°è vÉÆÃj¸ÀĪÀ §zÀÞvÉAiÉÄà DVzÉ. EzÉà £Á£ÀÄ £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀåQÛvÀé¢AzÀ PÀ°vÀ ¥ÁoÀ” - J£ÀÄßvÁÛgÉ C§Äݯï PÀ¯ÁA. F ¥ÁoÀªÉÇAzÉà ªÉÄîPÉÌÃj¸À§®èzÀÄ.

£ÀªÀÄä£ÀÄß

§zÀÄQ£À°è

¯ÉÃRQ DAUÀè¨sÁµÁ G¥À£Áå¸ÀQ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯Á«zÉ GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

79

C

¨Áâ K£ÀÄ ¸ÉPÉÃ... ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀÆ PÀÄrzÀÆ ¸ÁPÁAiÀÄÄÛ.”

“§gÉà ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀgÉãÀÄ §AvÀÄ, vÀA¥ÀÅ DºÁgÀ w£ÉâÃPÀÄ...” CAzÀgÀÄ UËgÀvÉÛ. “¨É¼ÀUÁzÀgÉ CAwÃgÁ...?”

JzÀÄÝ

L¸ïQæÃA

w£ÀÆß

“ºÀºÀ... ºÁUÀ®è ªÀiÁgÁ¬ÄÛ... w£ÀÄߪÀ vÀgÀPÁj GAl®è, §zÀ£ÉÃPÁ¬Ä £ÀAdÄ, ºÁUÀ®PÁ¬Ä ¦vÀÛ, ¨Á¼ÉPÁ¬Ä ªÁvÀ - »ÃUÉ®è ºÉüÁÛgÀ®è... ¸ËvÉUÉ CAvÀºÀ zÉÆõÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è. GµÀÚªÀÇ C®è, ²ÃvÀªÀÇ E®è, ±ÀjÃgÀPÀÆÌ vÀA¥ÀÅ UÉÆvÁÛ” - ¯ÉPÀÑgï ©VzÀgÀÄ UËgÀvÉÛ, ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ¸Á¯ÁV ¥ÉÃj¹nÖzÀÝ ¸ËvÉPÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ. ¸ËvÉPÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß

80

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

£ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ

gÀ«ÃAzÀæ£ï

vÀAzÀÄPÉÆnÖzÀÝ. £ÀªÀÄä vÉÆÃlzÀ PÉgɬÄAzÀ ¤ÃgÀÄ CªÀ£À vÀgÀPÁj »wÛ°UÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ; CªÀ£ÀÆ DUÁUÀ K£ÉãÉÆà vÀgÀPÁj vÀA¢nÖgÀÄvÁÛ£É. £À£Àß vÀgÀPÁj ¨É¼É CµÀÖPÀ̵ÉÖÃ; §zÀ£ÉVqÀzÀ MAzÀÄ ¸Á®Ä ©lÖgÉ ªÀÄvÉÛä®è. “ºËzÀÆ, ¸ËvÉÃzÀÄ ºÀĽªÉÄt¸ÀÄ ªÀiÁqÀÆ CAwÃgÁ?”

“CAiÉÆåÃ, CzÉ®è ¨ÉÃqÀ... ¥ÀzÁxÀðPÉÌ §zÀ£É GAl®è; £Á¼É ¸ËvÉPÁ¬Ä zÉÆÃ¸É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀ®è.”

“EªÀvÀÄÛ G¢Ý£À PÉÆnÖUÉ wAzÁAiÀÄÄÛ; £Á¼É ¥ÀÅ£ÀB GzÀÄÝ ºÁQ ¸ËvÉPÁ¬Ä zÉÆøÉAiÀiÁ...”

“GzÀÄÝ ºÁPÉâÃqÀ, §gÉà CQÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ËvÉ ºÁQ CgÉ¢qÀÄ, w½ÃvÁ...”

G¥ÀªÀ£À

CqÀÄUɪÀÄ£É ¸ÀĨsÁ¶t »gÀtå

subhashinihiranya@gmail.com

UËgÀvÉÛ CAzÀAvÉ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÁªÀÅ CQÌ ¤Ãj£À°è £É£É ºÁQzÁÝAiÀÄÄÛ. ¸ÀAeÉAiÀiÁUÀÄvÀÛ®Æ ¸ËvÉPÁ¬Ä ¹¥Éà ºÁUÀÆ ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀUɸÉzÀÄ vÀÄjzÀÄ EmÉÆÌArzÁÝAiÀÄÄÛ. ¨ÉùUÉAiÀįÉéÃ, ¸ÀAeÉAiÀÄ ªÉÃ¼É E£ÉßãÉÆà PÉ®¸ÀUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄÄRåªÁV PÉÊzÉÆÃlzÀ VqÀUÀ½UÉ ¤ÃgÀÄ ºÁPÉÆÃzÀÄ. F ºÉÆgÀPÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄV¹, M¼À§AzÀÄ ºÁ®Ä PÁ¬Ä¸À°lÄÖ, C£Àß ©¹ ªÀiÁr, zÉêÀjUÉÆAzÀÄ ¢Ã¥À ºÀaÑlÄÖ, ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ ¥sÉøï§ÄPÀÄÌ N¢, HlzÀ mÉç¯ï gÁwæAiÀÄÆlPÉÌ vÀAiÀiÁgÁV ¤AvÁUÀ £À£Àß zÉÆÃ¸É CgÉAiÀÄĪÀ ªÉÃ¼É §A¢vÀÄ.

CQÌ, CAzÉæ ¨É½ÛUÉ CQÌAiÀÄ£ÀÄß FUÀ zÉÆÃ¸É CQÌ, Erè CQÌ JAzÀÄ ªÀVÃðPÀj¹ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ £À£ÀUÀÆ «¸ÀäAiÀÄ vÀA¢zÉ.

EzÉãÀÄ «avÀæ CAwzÀÝ F ºÉƸÀ ¸À¨ÉÓPÀÄÖ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆÃVzÁÝUÀ ¤ªÁgÀuÉ DAiÀÄÄÛ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À £ÀªÀÄäzÉà ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVzÉݪÀÅ, ¥ÀæPÁ±À£À ºÉArÛ VÃvÁ, JgÀqÀÆ ¥Àæw CQÌ qÀ§âUÀ¼À£ÀÄß ©r¹, “CvÉÛÃ, EzÀÄ zÉÆÃ¸É CQÌ, CgÉAiÀÄĪÁUÀ £ÉÆA¥ÀÅ £ÉÆA¥ÁV £ÀÄtÚUÁUÀÄvÉÛ, Erè CQÌ GAl®è, JµÉÖà CgÉzÀgÀÆ vÀj vÀj...” CAzÀ¼ÀÄ.

“CµÉÖãÁ, JgÀqÀÆ ¨É½ÛUÉ CQÌãÉÃ....”

FUÀ £É£É ºÁQnÖgÀĪÀ zÉÆøÉCQÌAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV vÉƼÉzÀÄ, ¸ËvÉPÁ¬Ä vÀÄjAiÉÆA¢UÉ CgɬÄj. ¨ÉÃgÉ ¤ÃgÀÄ PÀÆr¸À¢j, ¸ËvÉAiÀÄ°è ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ 80PÀÆÌ C¢üPÀ ¤ÃgÀÄ EzÉ. £ÀÄtÚUÁzÀ »lÖ£ÀÄß gÀÄaUÉ vÀPÀ̵ÀÄÖ G¥ÀÅöà PÀÆr¹ ªÀÄÄaÑnÖj. ºÀÄzÀÄUÀÄ §AzÀ »lÖ£ÀÄß ªÀiÁgÀ£Éà ¢£À zÉÆÃ¸É JgɬÄj. vÉAV£ÀPÁ¬Ä ZÀnÚ, ªÉƸÀgÀÄ, ¨É®èzÀ eÉãÀÄ¥ÁPÀ PÀÆrPÉÆAqÀÄ zÉÆÃ¸É ¸À«¬Äj. »lÖ£ÀÄß CgÉzÀ PÀÆqÀ¯Éà zÉÆÃ¸É JgÉAiÀĨÉÃQzÀÝgÉ ¤ÃgÀÄ zÉÆÃ¸É xÀgÀ ºÁj¹ JgÉzÀgÁ¬ÄvÀÄ. ¸À¸Àå±Á¹ÛçÃAiÀĪÁV ‘PÀÄPÀÄ«Ä¸ï ¸ÀnªÀ¸ï’ JA§ ºÉ¸ÀjgÀĪÀ £ÀªÀÄä HgÀ ¸ËvÉUÉ JµÉÆÖAzÀÄ £ÁªÀÄzsÉÃAiÀÄUÀ½ªÉ JA§ «µÀAiÀÄ UÀÆUÀ¯ï¸ÀZïð ªÀiÁrzÁUÀ¯Éà w½zÀzÀÄÝ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ËvÉ CAvÁgÉ, §tÚzÀ ¸ËvÉAiÀÄÆ ºËzÀÄ. zÀQëtPÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ°è ¸ËvÉAiÀÄ ¨É¼É PÀgÁªÀ½AiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ ªÀÄ®¨Ágï ¸ËvÉAiÀÄÆ ºËzÀÄ. PÉÆAPÀtÂUÀgÀÄ F ¸ËvɬÄAzÀ «zsÀ«zsÀªÁzÀ SÁzÀåUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÁÛgÉ. zÉÆÃ¸É ªÀiÁrzÀ «zsÁ£À £ÉÆÃr¢gÀ®è, PÀqÀÄ§Ä PÀÆqÁ ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. FUÀ Erè CQÌ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀgÁAiÀÄÄÛ.

E°è »lÖ£ÀÄß ºÀĽ §j¸À¨ÉÃPÁV®è. vÉAV£À vÀÄj ºÁUÀÆ ¨É®è PÀÆr¹ CgÉzÀÄ, ¨Ár¹zÀ ¨Á¼ÉJ¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀÄwÛlÄÖ, CnÖ£À¼ÀUÉ AiÀiÁ Erè ¥ÁvÉæ CxÀªÁ ¥Éæ±Àgï PÀÄPÀÌgï M¼ÀUÉ, ºÀ¨ÉAiÀÄ°è, ¨ÉAzÀAvÀºÀ PÀqÀÄ§Ä gÀÄaPÀgÀ w¤¸ÀÄ.

F ¸ËvÉAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ «±ÉõÀ UÀÄt K£À¥Àà CAzÉæ ZÉ£ÁßV ¨É¼ÉzÀ ¸ËvÉPÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¢ÃWÀðPÁ® ElÄÖPÉƼÀÀÄzÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀiÁZïð wAUÀ¼À°è PÀmÁªï DUÀĪÀAvÉ ¨É¼ÉzÀgÉ ªÀļÉUÁ®PÉÌ vÀgÀPÁjAiÀÄ PÉÆgÀvÉ ¨ÁgÀzÀAvÉ PÁ¦lÄÖPÉƼÀÀÄzÁVzÉ.

C¢üPÀ ¤Ãj£ÀA±À ºÉÆA¢gÀĪÀ F vÀgÀPÁj ªÀÄÆvÀæªÀzsÀðPÀ, ªÀÄ®§zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀÄvÀÛ fÃuÁðAUÀUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¸ÀĪÀÅzÀÄ. vÀgÀPÁj w£À߯ÉÆ¥ÀàzÀ ªÀÄPÀ̽UÉ F vÉgÀ£ÁzÀ wArUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÀgÀPÁj w¤ß¹zÀ ºÁUÀÆ D¬ÄvÀÄ.

¯ÉÃRQ UÀr£ÁqÀÄ PÁ¸ÀgÀUÉÆÃr£À §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

81

AiÉÆÃUÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è DgÉÆÃUÀåzÀ ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ

‘PÉ©’

G¹gÁlzÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ -3

±À±Á¸À£À G¹gÁl C¨sÁå¸À PÀæªÀÄ ªÉÆzÀ°UÉ vÉÆqÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹ »ªÀÄärUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀeÁæ¸À£ÀzÀ°è PÀĽvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. §½PÀ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß »AzÀPÉÌ PÀnÖ gÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀzÀæªÁV »rzÀÄPÉÆAqÀÄ, G¹gÀ£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁV ¢ÃWÀðªÁV vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ, JzÉAiÀÄÄ©â¹PÉÆAqÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄîPÉÌwÛ »AzÀPÉÌ ¨ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ £ÀAvÀgÀ C°èAzÀ G¹gÀ£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁV ºÉÆgÀ©qÀÄvÁÛ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¨ÁV ºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £É®zÀ ªÉÄÃ¯É Ej¸À¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¨ÁUÀĪÁUÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÉÆqÉUÀ½UÉ ZÉ£ÁßV MwÛPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÉÛ G¹gÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ªÉÄîPÉÌ §AzÀÄ, ¥ÀÄ£ÀB »AzÀPÉÌ ¨ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

F jÃwAiÀiÁV ªÁåAiÀiÁªÀĪÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ¨Áj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

«.¸ÀÆ.: E°è w½¹gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ G¹gÁlzÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄzÀ®Æè G¹j£À ZÀ®£ÉAiÉÄà ¥ÀæzsÁ£À ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÁåAiÀiÁªÀÄzÀ®Æè G¹gÀÄ £À«gÁV ZÀ°¸ÀĪÀAvÉ eÁUÀævÉ ªÀ»¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. C®èzÉ, ¨ÁºÀå ±À§Ý zÀȱÀåUÀ½AzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì «ZÀ°vÀUÉƼÀîzÀAvÉ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ G¹j£À ZÀ®£ÉAiÀÄ£Éßà UÀªÀĤ¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÁåAiÀiÁªÀÄzÀ C¨sÁå¸À £ÀqɸÀĪÁUÀ ªÀÄÈzÀĪÁV PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ ºÉZÀÄÑ C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¢ÃvÀÄ. ªÁåAiÀiÁªÀÄzÀ C¨sÁå¸ÀzÀ°è CAUÀZÀ®£É £ÀqɸÀĪÁUÀ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉà G¹j£À ZÀ®£ÉAiÀÄ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ §UÉÎ ºÉZÀÄÑ eÁUÀævÉ ªÀ»¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

82

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

G¥ÀªÀ£À

¢é¥ÁzÀ¦ÃoÁ¸À£À G¹gÁl C¨sÁå¸À PÀæªÀÄ ªÉÆzÀ°UÉ dªÀÄSÁ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CAUÁvÀ ªÀÄ®VPÉÆAqÀÄ JgÀqÀÆ PÁ®UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄr¹ ¥ÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀȵÀ×UÀ¼À ¥ÀPÀÌzÀ°è £É®PÉÌ MwÛ ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¥ÁzÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ CrAiÀÄ CAvÀgÀ EgÀ°.

DªÉÄÃ¯É PÉÊUÀ½AzÀ PÁ°£À ªÀÄtÂPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ, G¹gÀ£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁV ¢ÃWÀðªÁV vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ, JzÉAiÀÄÄ©â¹PÉÆAqÀÄ ±ÀjÃgÀzÀ ¸ÉÆAlzÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÉÄîPÉÌwÛ »rAiÀĨÉÃPÀÄ. §½PÀ ¤zsÁ£ÀªÁV G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ ©qÀÄvÁÛ ¥ÀÄ£ÀB ¸ÉÆAlªÀ£ÀÄß PɼÀUÉ E½¸À¨ÉÃPÀÄ.

F jÃwAiÀiÁV ªÁåAiÀiÁªÀĪÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ¨Áj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

83

±ÀªÁ¸À£À G¹gÁl C¨sÁå¸ÀPÀæªÀÄ ªÉÆzÀ°UÉ dªÀÄSÁ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CAUÁvÀ ªÀÄ®VPÉÆAqÀÄ JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À£ÀÆß ¸ÉÆAlzÀ ¥ÀPÀÌzÀ°è ºÀUÀÄgÀªÁV Ej¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ, zÉúÀzÀ J¯Áè ªÀiÁA¸ÀRAqÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÈzÀĪÁV¹PÉÆAqÀÄ C¹Ü¸ÀA¢UÀ¼À£ÀÄß ¸Àr®ªÁV¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. §½PÀ G¹gÀ£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁV ¢ÃWÀðªÁV vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV G©â¹, £ÀAvÀgÀ ¤zsÁ£ÀªÁV G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀPÉÌ ©qÀÄvÁÛ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß PÀÄVιPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

F jÃwAiÀiÁV ªÁåAiÀiÁªÀĪÀ£ÀÄß LzÀÄ ¨Áj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

C£ÀAvÀgÀ EzÉà jÃwAiÀÄ°è, JzÉAiÀÄ£ÀÄß »Vι-PÀÄVθÀÄvÁÛ LzÀÄ ¨Áj, §½PÀ G¹gÀ£ÀÄß ºÉUÀ°£À PÀqÉUÉ ªÉÄîÄäRªÁV J¼ÉAiÀÄÄvÁÛ©qÀÄvÁÛ LzÀÄ ¨Áj ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

gÀÆ¥ÀzÀ²ð: ²æêÀÄw ¥Àæ¨sÁ ²æÃgÁªÀÄ ¨sÀmï

84

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

G¥ÀªÀ£À

gÀ¸À¥Àæ±Éß

1. Fa£À PÁ®zÀ°è «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ gÁdzsÁ¤ ºÀA¥ÉAiÀÄ CªÀ±ÉõÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÀQUÉ vÀAzÀªÀ£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ?

2. ¨sÁgÀvÀzÀ Cw GzÀÝzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

3. ‘dªÁºÀgï l£À¯ï’ ¸ÀÄgÀAUÀ AiÀiÁªÀ gÁdåzÀ°èzÉ?

4. ‘ªÀÄÄA§¬Ä’ EzÀgÀ ªÀÄÆ® ±À¨ÁÝxÀð K£ÀÄ?

5. ‘¥ÀÈyéÃ-II’ Që¥ÀtÂAiÀÄ zÀÆgÀUÀªÀÄ£ÀªÁå¦Û JµÀÄÖ?

6. ¥Àæ¹zÀÞ RdÄgÁºÉÆà zÉêÁ®AiÀĸÀªÀÄƺÀ AiÀiÁªÀ f¯ÉèAiÀÄ°èzÉ?

7. ¥ÉÆ£ÀߣÀ ‘±ÁAw¥ÀÄgÁt’zÀ «µÀAiÀÄ K£ÀÄ?

8. ‘PÉÆ®èA vÀļÀî¯ï’ eÁ£À¥ÀzÀ £ÀÈvÀå¥ÀæPÁgÀ AiÀiÁªÀ gÁdåzÀ°èzÉ?

9. mɤ¸ï DlUÁgÀ gÁ¥sÉÃ¯ï £ÀqÁ¯ï AiÀiÁªÀ zÉñÀzÀªÀ£ÀÄ?

10. ¥ÀlÖzÀPÀ¯ï£À ¸ÀAUÀªÉÄñÀégÀ zÉêÁ®AiÀÄ AiÀiÁgÀÄ PÀnÖ¹zÀÄÝ?

GvÀÛgÀ GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

85

1. PÀ£Àð¯ï PÁ°£ï ªÉÄPÉAfà (Qæ.±À. 1800gÀ°è).

2. ªÁgÁt¹¬ÄAzÀ PÀ£ÁåPÀĪÀiÁjAiÀĪÀgÉV£ÀzÀÄ (2369 Q.«ÄÃ.).

3. dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀ.

4. ‘zÉÊ«PÀªÁzÀ §AzÀgÀÄ’ (gÉêÀÅ).

5. 350 Q.«ÄÃ.

6. bÀvÀgï¥ÀÄgï, ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ.

7. 16£Éà eÉÊ£ÀwÃxÀðAPÀgÀ ±ÁAw£ÁxÀ£À ZÀjvÉæ.

8. PÉÃgÀ¼À.

9. ¸ÉàÃAiÀiïß.

10. ZÁ®ÄPÀå zÉÆgÉ «dAiÀiÁ¢vÀå (8£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀPÁ®).

Vt ªÀÄvÀÄÛ PÁUÉ J

°èAzÀ¯ÉÆà ºÁj §AzÀ VtÂAiÉÆAzÀÄ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÉÆÃlzÀ°èzÀÝ ªÀÄgÀzÀ gÉA¨ÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄPÉÆArvÀÄ. CzÀPÉÌ vÁ£ÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä §®ÄZÀAzÀ, vÀ£Àß zsÀé¤ vÀÄA¨Á EA¥ÁzÀzÀÄÝ JA§ UÀªÀð. DzÀÝjAzÀ CzÀÄ EvÀgÀ ¥ÀQëUÀ¼À£ÀÄß QüÁV £ÉÆÃqÀÄwÛvÀÄÛ.

CzÉà ªÀÄgÀzÀ°è PÁUÉAiÉÆAzÀÄ §AzÀÄ PÀĽvÀÄPÉÆArvÀÄ.

“K£ÀÄ D¨sÀðl, gÉPÉÌUÀ¼À£ÀÄß ¸Àé®à ªÉÄvÀÛUÉ ºÉÆqÉAiÀĨÁgÀzÁ?” JAzÀÄ UÉÆtVvÀÄ VtÂ. PÁUÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÄgÀÄUÀÄnÖ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ QÃ...QÃ... JAzÀÄ PÀÆVvÀÄ.

DUÀ®Æ PÁUÉ ¸ÀĪÀÄä¤zÀÄÝzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, “K, PÁUÉAiÉÄÃ, £Á¤gÀĪÀ eÁUÀPÉÌ KPÉ §AzÉ? £À£Àß ¥ÀPÀÌzÀ°è PÀÆqÀ®Ä ¤£ÀUÉ AiÉÆÃUÀåvÉ EzÉAiÀiÁ?”

JAzÀÄ ªÀÄÆzÀ°¹vÀÄ.

CzÀPÉÌ PÁUÉ, “K VtÂAiÉÄÃ, AiÀiÁgÀ£ÀÆß CªÀgÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÉÆßÃ, §tÚªÀ£ÉÆßà £ÉÆÃr C¼ÉAiÀÄ ¨ÉÃqÀ. CµÀÖPÀÆÌ F ªÀÄgÀ ¤£ÀUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÉÃjzÀÝ®è” JAzÀÄ GvÀÛj¹vÀÄ. “¸Àé®à ªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀ ªÀiÁvÁqÀÄ. MAzÉà ªÀÄgÀzÀ°è PÀĽvÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ £Á«§âgÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀgÁUÀÄvÉÛêÉAiÉÄÃ? £À£Àß ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ zÉë «ÄãÁQë, ²æà DAqÁ¼ï PÉÊAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ±ÉÆéü¸ÀÄvÁÛgÉ! ¤£ÀUÉÆ, ¤£ÀߪÀjUÉÆ CAvÀºÀ »jªÉÄ EzÉAiÀiÁ?” CºÀAPÁgÀ¢AzÀ PÉývÀÄ VtÂ. “¤Ã£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÄÃ. DzÀgÉ »jAiÀÄgÀ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß, SÁåwAiÀÄ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ G½¹PÉÆArgÀĪÉAiÀiÁ? £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ½AzÀ £ÁªÀÅ ºÉªÉÄä ¥ÀqÀĪÀÅzÀÄ £ÁåAiÀÄ, DzÀgÉ CªÀgÀÄ UÀ½¹gÀĪÀ D SÁåwAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀAvÉ £ÀªÀÄä £ÀqÉ-£ÀÄrUÀ¼ÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÉà ZÉÀAzÀ. ¤£Àß »jAiÀÄgÀÄ ªÉÄZÀÄѪÀAvÉ ¤Ã¤gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ »ÃUÉ vÀ£Àß §tÂÚ¸ÀĪÀÅzÀ®èzÉ C£ÀåjUÉ C¸ÀºÀå ¥ÀqÀĪÉAiÀÄ®è, EzÀÄ ¸ÀjAiÉÄÃ? £À£Àß »jAiÀÄgÀÆ £ÀªÀUÀæºÀ £ÁAiÀÄPÀgÉƧâjUÉ ªÁºÀ£ÀªÁVgÀĪÀgÀÄ” - JAzÀÄ PÁUÉ ºÉüÀ®Ä, Vt C¥ÀºÁ¸ÀåzÀ £ÀUÉ ©ÃjvÀÄ.

“NºÉÆÃ! ±À¤Ã±ÀégÀ£À ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉüÀĪÉAiÀiÁ? ±À¤AiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ PÉüÀÄvÀÛ¯Éà d£ÀgÀÄ NrºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. CªÀ¤UÉ ªÁºÀ£ÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ºÉªÉÄäAiÀÄ «µÀAiÀĪÁ?” - Vt PÁUÉAiÀÄ£ÀÄß »ÃAiÀiÁ½¹vÀÄ.

CµÀÖgÀ°è ªÀÄgÀzÀ PɼÀUÉ E§âgÀÄ, ªÀÄƪÀgÀÄ ¨Á®PÀgÀÄ PÀªÀuÉ »rzÀÄ §AzÀgÀÄ. ZÉAzÀzÀ VtÂAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ CªÀgÀ°è M§â ºÀÄqÀÄUÀ CzÀPÉÌ UÀÄj¬ÄlÄÖ ºÉÆqÉzÀ. Vt zÀ¥ÉàAzÀÄ PɼÀUÉ ©vÀÄÛ. E£ÉÆߧâ CzÀ£ÀÄß §A¢ü¹ ¥ÀAdgÀzÉƼÀUÉ ElÖ. PÁUÉ CzÀ£ÀÄß PÀ¤PÀgÀ¢AzÀ £ÉÆÃrvÀÄ.

86

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

PÁå£ÀéÀ¸ï ±À«Äð¯Á CgÀ«Azï

D ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÀÄ£ÉAiÀÄ MqÉAiÀÄ ‘PÁ... PÁ...’ JAzÀÄ PÀÆUÀÄvÀÛ §AzÀÄ, PÉÊAiÀÄ°è vÀA¢zÀÝ C£ÀߪÀ£ÀÄß C°èzÀÝ PÀmÉÖAiÀÄ ªÉÄðlÖ. ªÀÄgÀzÀ°è PÀĽwzÀÝ PÁUÉ G½zÀ PÁUÉUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀÄÄvÀÛ C£ÀߪÀ£ÀÄß w£ÀßvÉÆqÀVvÀÄ. ºÉÆmÉÖ vÀÄA§ GAqÀ PÁUÉ, “¥ÀÄlÖ VtÂAiÉÄÃ, ¥Á¥À! ¤£Àß UÀw ºÉÃUÁVºÉÆìÄvÀÄ £ÉÆÃqÀÄ... ªÀÄÄAzÉ E£ÉßãÁUÀĪÀÅzÉÆà UÉÆwÛ®è... d£À £À£Àß ¨sÁµÉAiÀÄ°è PÀgÉzÀÄ £À£ÀUÉ C£Àß PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÉ ¤£ÀߣÀÄß »rzÀÄ ¥ÀAdgÀzÀ°è §A¢ü¹ CªÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÁqÀ®Ä MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁr »A¸É PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr CAiÉÆåà J¤¹zÀgÀÆ, ¤£Àß CºÀAPÁgÀPÉÌ EzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ²PÉëAiÉÄà C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ.

F ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤Ã£ÁV vÀAzÀÄPÉÆArgÀÄ«. ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À ¤£ÀUÉ ¸ÁévÀAvÀæöå ¹QÌzÀgÉ, ¤Ã£ÀÄ ¸ÀéZÀÒAzÀªÁV ºÁgÁqÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¤£Àß CºÀAPÁgÀªÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄ UÁ½UÉ vÀÆj©qÀÄ” JAzÀÄ VtÂUÉ §Ä¢ÞºÉývÀÄ, “zÉêÀgÀÄ PÉÆnÖgÀĪÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß zÀÄBR«®èzÀAvÉ £ÀqɸÀÄ” JAzÀÄ ºÉý PÁUÉ ºÁj ºÉÆìÄvÀÄ.

CºÀA¨sÁªÀzÉÆA¢UÉ £Á£ÀÄ zÉÆqÀتÀ£Á, ¤Ã£ÀÄ zÉÆqÀتÀ£Á JA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÄ E®èzÁzÀgÉ fêÀ£À zÀÄBRgÀ»vÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

• vÀĪÀÄPÀÆj£À gÀ«ÃAzÀæ PÀ¯Á¤PÉÃvÀ£ÀzÀ°è avÀæPÀ¯É vÀgÀ¨ÉÃw.

• aPÀÌA¢¤AzÀ¯Éèà EzÀÝ avÀæ©r¸ÀĪÀ D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß »jAiÀÄ PÀ¯Á«zÀgÀ £ÉgÀ«£ÉÆqÀ£É G½¹ ¨É¼É¹PÉÆAqÀgÀÄ.

• ±À«Äð¯Á CªÀgÀÄ ZÁgïPÉÆïï, ¥É¤ì¯ï, vÉÊ®ªÀtð, CQæ°Pï ªÀtðUÀ¼À°è avÀæUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀÄvÁÛgÉ. «ÄPïì÷Ø «ÄÃrAiÀiÁzÀ®Æè EªÀgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ avÀæUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ.

• 2015gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ avÀæPÀ¯Á ¥ÀjµÀwÛ£À°è DAiÉÆÃf¹zÀÝ ‘¦æ¸ÀÆåªÀiïØ E£ÉÆ߸ɣïì’ (UÀ¨sÀð¢AzÀ DgÀA©ü¹ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÀgÉV£À ªÀÄUÀÄ«£À zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß H»¸ÀĪÀAxÀ MAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß) KPÀªÀåQÛ avÀæPÀ¯Á ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÁÝgÉ.

• ºÉ¸ÀgÁAvÀ bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀ avÀæPÁgÀgÁzÀ ¦Ã« CªÀgÀ eÉÆvÉ zÀéAzÀé ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÆß ¤ÃrzÁÝgÉ.

• 2015gÀ°è ¨ÁAUÁèzÉñzÀÀ°è £ÀqÉzÀ «Ä¤AiÉÄÃZÀgï Dmïð ¦ü£Á¯ÉAiÀÄ°è, ±À«Äð¯ÁgÀªÀgÀ avÀæPÉÌ ‘¨É¸ïÖ ¸ÁPïð PÀAnæ Dnð¸ïÖ’ JA§ ¥Àæ±À¹Û zÉÆgÉwzÉ.

• PÀ¯ÉAiÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ gÀÆ¥ÀUÀ¼À°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆArgÀĪÀ ±À«Äð¯Á CªÀgÀÄ ªÀÄPÀ̽UÁV §gÉzÀ ºÁrgÀĪÀ ²±ÀÄVÃvÉUÀ¼À JgÀqÀÄ ¹rUÀ¼ÀÄ ‘f£ÉÊ£ï eɪÀiïì’£ÀÄß EArAiÀÄ£ï ªÀiÁAmɸÉÆìÃj ¸ÉAlgï ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ.

• ±À«Äð¯Á ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ qÁPÀÄåªÉÄAlj - ‘¥Á¸ïÖ ¥À¥sóÉðPïÖ, ¥Éæ¸ÉAmï PÀAn£ÀÆå¸ï’ - zɺÀ°AiÀÄ°è 2015gÀ°è £ÀqÉzÀ ‘EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï ¦ü¯ïä ¥sɹ֪À¯ï’ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆêÁzÀ°è £ÀqÉzÀ ‘EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï ±Ámïð ¦ü¯ïä PÁ¤ðªÁ¯ï’UÀ¼À°è ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÉÆArªÉ.

PÁå£ÀéÀ¸ï CAPÀtPÉÌ ¸ÀégÀavÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¸ÀĪÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄ vÀªÀÄä gÀZÀ£ÉAiÀÄ High Resolution bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß , Jpeg Format «ªÀgÀUÀ¼ÉÆqÀ£É, ¨sÁªÀavÀæ, QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀÄ ºÁUÀÆ «¼Á¸ÀUÀ¼ÉÆqÀ£É utthana1965@gmail.com

¤gÀÄ¥ÀªÀiÁ

- FªÉÄÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

87

88

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

89

sharmila.aravind@gmail.com

±À«Äð¯Á CgÀ«Azï

PÁå£ÀéÀ¸ï

¸ÀÆßPÀgÀì£À°è ¸ÁªÀiÁæmï, ©°AiÀÄqïìð£À°è ¨Ázï±ÀºÁ

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¥ÀAPÀeï CqÁét DqÀÄA¨ÉÆ® zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät facebook.com/dugu.lakshman

90

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

¥ÀAPÀeï CqÁétÂAiÀÄ ªÉÄÃgÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¸Àa£ï vÉAqÀÆ®Ìgï, «gÁmï PÉÆ»è, JA.J¸ï. zsÉÆäAiÀÄAvÀºÀ ¸É¯É©ænUÀ¼À ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ªÀÄAPÁUÀÄvÀÛªÉ.

C

qÁét JAzÁPÀët £ÀªÀÄUÉ®è £É£À¥ÁUÀĪÀ ªÀåQÛAiÉÄAzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀëzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ªÀĺÀvÀÛgÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀ »jAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ ¯Á¯ïPÀȵÀÚ CqÁét CªÀgÀÄ.

CzÀÄ ¸ÀºÀdªÀÇ ºËzÀÄ. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀzÀÄ ªÉÄÃgÀÄ ªÀåQÛvÀé. C£ÀÄ¥ÀªÀÄ DzÀ±ÀðUÀ¼ÀļÀî «gÀ¼À gÁdPÁgÀtÂ. CqÁét JA§ ¸Àgï£ÉêÀiï ºÉÆA¢gÀĪÀ E£ÀÆß ºÀ®ªÀjzÁÝgÉ. DzÀjÃUÀ Erà «±ÀézÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢gÀĪÀ E£ÉÆߧâ CqÁétÂAiÀÄ §UÉÎ ¤ªÀÄUÉ ºÉüÀ¯ÉèÉÃPÀÄ.

F CqÁét ªÀiÁvÀæ gÁdQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀ®è. CªÀgÀzÀÄ QæÃqÁPÉëÃvÀæ. CzÀgÀ®Æè C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ²æêÀÄAvÀ QæÃqÉ CzÀÄ. ¸ÀÆßPÀgï ºÁUÀÆ ©°AiÀÄqïìð QæÃqÉUÀ¼ÉgÀqÀgÀ®Æè «±Àé¸ÁªÀiÁæl£É¤¹zÀ FvÀ£Éà ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À 31gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ ¥ÀAPÀeï CqÁétÂ. ºÀvÀÛgÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ ¨Á®PÀ¤UÉ MªÉÄä ¥ÀjavÀgÉƧâgÀÄ PÉýzÀÝgÀAvÉ: ‘ªÀÄÄAzÉ ¤Ã£ÀÄ K£ÁUÀ¨ÉÃPÉA¢¢ÝÃAiÀiÁ?’ D ZÉÆlÄzÀÝzÀ, ªÀÄÈzÀĸÀé¨sÁªÀzÀ ¨Á®PÀ ¸ÀAPÉÆÃZÀzÀ zsÀé¤AiÀÄ°è G¸ÀÄjzÀÝ£ÀAvÉ: ‘ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À «±Àé ZÁA¦AiÀÄ£ï DV zÉÆqÀØ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ £À£Àß PÀ£À¸ÀÄ.’ CzÁV PÉêÀ® JAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À¯Éè DvÀ£À PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁVvÀÄÛ!

zÁR¯É §gÉzÀ ºÀÄqÀÄUÀ

ºËzÀÄ, 2003gÀ CPÉÆÖçgï 25gÀAzÀÄ aãÁzÀ fAiÀiÁAUïªÉÄ£ï£À°è £ÀqÉzÀ LnJ¸ïJ¥sï «±Àé ¸ÀÆßPÀgï ZÁA¦AiÀÄ£ï QjÃl ªÀÄÄrUÉÃj¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀÆßPÀgï ¯ÉÆÃPÀzÀ £ÀªÀvÁgÉAiÀiÁV ºÉÆ«ÄäzÀÝgÀÄ. D ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¹zÀÝ ¥ÀAPÀeï E£ÀÆß aUÀÄgÀÄ «ÄøÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ. 18gÀ F ¥ÉÆÃgÀ£À£ÀÄß PÀAqÀÄ UÉðªÀiÁrzÀªÀgÉà ºÉZÀÄÑ. ZÁPÀ¯ÉÃmï, ¦eÁÓ, §UÀðgï gÀÄa ªÉÄ®ÄèvÁÛ wgÀÄUÁrPÉÆArgÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀAiÀĹì£À°è FvÀ eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ ¸ÀÆßPÀgï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è WÀmÁ£ÀÄWÀn DlUÁgÀgÀ JzÀÄgÀÄ

¸Ét¸À®Ä §A¢gÀĪÀ£À®è JAzÀÄ ºÀ®ªÀjUÉ C£ÀÄPÀA¥À! DzÀgÉ D ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¥ÀAPÀeï WÀmÁ£ÀÄWÀnUÀ½UÉ®è ¸À°Ã¸ÁV ¤ÃgÀÄPÀÄr¹ ZÁA¦AiÀÄ£ï mÉÆææüAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄïÉwÛ »rzÁUÀ FvÀ£À §UÉÎ ªÉÆzÀ®Ä C£ÀÄPÀA¥À vÉÆÃjzÀªÀjUÉ®è ¢V¯ÉÆà ¢V®Ä! EAvÀºÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÆlÖªÉÆzÀ® DlUÁgÀ JA§ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀAPÀeï §gÉzÉénÖzÀÝgÀÄ.

EzÁV MAzÀÄ zÀ±ÀPÀzÀ §½PÀ Ff¦Û£À ±ÀªÀiïð-C¯ï-±ÉÃSï JA§°è dgÀÄVzÀÝ L©J¸ïJ¥sï «±Àé 6 gÉqï¸ÀÆßPÀgï ZÁA¦AiÀģﲥï£À°è ¥ÀAPÀeï ªÀÄvÉÛ mÉÆææü JwÛ»rzÀÄ «±ÀéªÀÄlÖzÀ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ, CµÉÖà C®è ¨sÁgÀvÀzÀ QÃwð ¨É¼ÀVzÀÝgÀÄ. «±ÀézÀ ¢UÀÎdgÉAzÉà UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÀÝ PÉæUï ¹àÃqïªÀiÁå£ï, ¹Öêï qÉë¸ï, D¯Á£ï ªÉÄPïªÀÄ£À¸ï, ªÉÄÊPÉ¯ï ºÉÆïïÖ ªÀÄvÀÄÛ eÁ£ï »VΣïì CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄt¹gÀĪÀ ¥ÀAPÀeï CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£É C£À£Àå ºÁUÀÆ C¸ÀzÀȱÀªÁzÀÄzÀÄ.

2016gÀ ªÉïïì ªÀÄÄPÀÛ lƤðAiÀÄ°è PÁélðgï ¥sÉÊ£À¯ï ¥ÀæªÉò¹zÀ ªÉÆzÀ® ¨sÁgÀwÃAiÀÄ JA§ ºÉUÀνPÉ ºÉÆA¢zÀÝ ¥ÀAPÀeï CzÉà ªÀµÀð «±Àé PÀæªÀiÁAPÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è KjzÀÄÝ 74£Éà ¸ÁÜ£ÀPÉÌ. »ÃUÉ ¥Àæw lƤðAiÀÄ®Æè DlzÀ UÀÄtªÀÄlÖ ªÀ¢üð¹PÉÆAqÀÄ ¸ÁVzÀ F ‘UÉÆÃ®Ø£ï ¨ÁAiÀiï’ EwÛÃZÉUÉ C§ÄzÁ©üAiÀÄ°è £ÀqÉ¢zÀÝ KµÀå£ï 6 gÉqï¸ÀÆßPÀgï lƤðAiÀÄ°è ¥Àæ±À¹Û UÉzÀÄÝ ZÁjwæPÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÁÝgÉ. CµÉ× C®è, «±Àé ªÀÄvÀÄÛ KµÀÀå£ï 6 gÉqï¸ÀÆßPÀgï ZÁA¦AiÀģﲥïUÀ¼À°è ¥Àæ±À¹Û UÉzÀÝ «±ÀézÀ KPÉÊPÀ DlUÁgÀ JA§ QÃwðUÀÆ ¨sÁd£ÀgÁVzÁÝgÉ. L©J¸ïJ¥sï «±Àé 6 gÉqï ZÁA¦AiÀģﲥï£À°è JgÀqÀÄ ¨Áj ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrgÀĪÀ ¥ÀAPÀeï CªÀgÀÄ, KµÀå£ï ZÁA¦AiÀģﲥï£À°è mÉÆææü UÉ¢ÝgÀĪÀÅzÀÄ EzÉà ªÉÆzÀ®Ä.

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

91

CtÚ££ À ßÉ Ã ¸ÉÆð¹zÀÝ

¥ÀAPÀeï ºÀÄnÖzÀÄÝ 1985gÀ dįÉÊ 24gÀAzÀÄ ¥ÀÄuÉAiÀÄ°è. vÀ£Àß ¨Á®åzÀ ªÉÆzÀ® LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼É¢zÀÄÝ zÀÆgÀzÀ PÀĪÉÊmï£À°è. vÀAzÉ CdÄð£ï, vÁ¬Ä PÁd¯ï ºÁUÀÆ CtÚ ²æà CqÁét eÉÆvÉ ¥ÀAPÀeï C°èzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ EgÁPï£À°è AiÀÄÄzÀÞzÀ PÁªÉÆðqÀ PÀ«zÁUÀ D Erà PÀÄlÄA§ §AzÀÄ £É®¹zÀÄÝ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è. DUÀ ¥ÀAPÀeïUÉ PÉêÀ® DgÀÄ ªÀµÀð.

CtÚ ²æà CqÁét ºÁUÀÆ ¥ÀAPÀeï ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÁUÀÆ ¥ËæqsÀ ²PÀët ¥ÀqÉzÀzÀÄÝ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¥sÁæAPï CAxÉÆä ¥À©èPï ±Á¯ÉAiÀÄ°è. DgÀgÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ¯Éèà vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀAPÀeïUÉ vÁ¬Ä PÁd¯ï, CtÚ ²æà CqÁétÂ- EªÀgÉà ¸ÀªÀð¸Àé DVzÀÝgÀÄ. ±Á¯ÉAiÀÄ°è ºÉqï¨ÁAiÀiï DVzÀÝ ¥ÀAPÀeï vÀgÀUÀwAiÀÄ°è vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ vÀ£Àß ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼À §UÉÎ ¦æ¤ì¥Á¯ï §½ zÀÆgÀÄ ºÉüÀ®Ä »AdjAiÀÄÄwÛzÀÝ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼ÀÄ ¨ÁåqïÓ zsÀj¸ÀzÉà ±Á¯ÉUÉ §AzÀgÉ, CAvÀºÀªÀgÀ §UÉÎ zÀÆgÀÄ ºÉüÀzÉ ±Á¯ÉAiÀÄ CAUÀr¬ÄAzÀ vÀPÀët ¨ÁåqïÓ Rjâ¸À®Ä vÁ£Éà ºÀt ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ. ±Á¯ÉAiÀÄ ªÁ¶ðPÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ CxÀªÁ QæÃqÁ ¢£ÀzÀAzÀÄ ªÀiÁvÀæ DvÀ EgÀÄwÛgÀ°®è. KPÉAzÀgÉ CAzÀÄ KµÀå£ï QæÃqÁPÀÆlzÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆμÀî®Ä zÀÆgÀzÀ HjUÉ vÉgÀ¼ÀÄwÛzÀÝ. »ÃVzÀÝgÀÆ L¹J¸ïE ºÁUÀÆ LJ¸ï¹ ¨ÉÆÃqïð ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è DvÀ UÀ½¹zÀÄÝ r¹ÖAPÀë£ï£À°è GwÛÃtðvÉ.

D£ÀAvÀgÀ ¥ÀAPÀeï ªÁtÂdå±Á¸ÀÛçzÀ°è ¥ÀzÀ« ¥ÀÆgÉʹzÀÄÝ ªÀĺÁ«ÃgÀ eÉÊ£ï PÁ¯ÉÃf£À°è. ¥ÀAPÀeï ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀªÀ¤zÁÝUÀ CtÚ£ÉÆA¢UÉ ¥Àæw¢£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥À«zÀÝ ¸ÀÆßPÀgï ¥Á®ðgïUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ. C°è CtÚ ²æà DqÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ F QæÃqÉAiÀÄvÀÛ DPÀ¶ðvÀ£ÁzÀ. D£ÀAvÀgÀ gÁdåªÀÄlÖzÀ lƤðAiÀÄ°è ªÉÆzÀ® UÉ®ªÀÅ ¥ÀqÉzÀ. DvÀ D lƤðAiÀÄ°è ªÀÄt¹zÀÄÝ ¸ÀévÀB vÀ£Àß DtÚ£À£ÉßÃ! ¸ÀÆßPÀgï DqÀ®Ä PÀ°¹zÉÝà CtÚ. FUÀ CAvÀºÀ CtÚ£À£Éßà ¸ÉÆð¹zÀÝ. ¥Àæw¨sÉ JAzÀgÉ EzÉà C®èªÉÃ!

¸ÀªÇÀ gï ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À

¥ÀAPÀeï CqÁétÂAiÀÄ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä UÀÄgÀÄw¹zÀÄÝ DUÀ ¸ÀÆßPÀgï ¢UÀÎdgɤ¹zÀÝ CgÀ«Azï ¸ÀªÀÇgï CªÀgÀÄ. ¸ÀªÀÇgï CªÀgÀÄ ¥ÀAPÀeï JA§ ¨Á®PÀ£À°è ºÀÄzÀÄVzÀÝ ¥Àæw¨sÉUÉ ¸ÁuÉ »rzÀÄ DvÀ£À£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀð, ¥Àj¥ÀPÀé DlUÁgÀ£À£ÁßV

92

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

gÀƦ¹zÀgÀÄ. ¥ÀAPÀeï ªÉÆzÀ® ¥Àæ±À¹Û UÉ¢ÝzÀÄÝ vÀ£Àß 12£É ªÀAiÀĹì£À°è. D£ÀAvÀgÀ DvÀ »A¢gÀÄV £ÉÆÃrzÉÝà E®è. gÁdå ºÁUÀÆ gÁµÀÖç ªÀÄlÖzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ CgÀ¹PÉÆAqÀÄ §AzÀªÀÅ. 2000£Éà ªÀµÀðzÀ°è ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ EArAiÀÄ£ï dÆå¤AiÀÄgï ©°AiÀÄqïìð ZÁA¦AiÀģﲥï UÉzÀÝ ¥ÀAPÀeï 2001, 2003gÀ°è ªÀÄvÉÛ CzÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¹zÀgÀÄ. 2003gÀ°è EArAiÀÄ dÆå¤AiÀÄgï ¸ÀÆßPÀgï ZÁA¦AiÀģﲥï UÉzÀÝ ¥ÀAPÀeï CwQjAiÀÄ ªÀAiÀĹì£À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀÆßPÀgï ZÁA¦AiÀÄ£ï J¤¹PÉÆAqÀgÀÄ.

2005gÀ°è ªÀiÁ¯ÁÖzÀ PÁéªÁæzÀ°è dgÀÄVzÀ «±Àé ©°AiÀÄqïìð ZÁA¦AiÀģﲥï£À°è mÉÆææü d¬Ä¹zÀ ¥ÀAPÀeï, F ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è ¥Àæ±À¹Û ¨ÉÃmÉUÉ ªÀÄÄ£ÀÄßr §gÉ¢zÀÝgÀÄ. 2008gÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è £ÀqÉ¢zÀÝ lƤðAiÀÄ°è ¥ÀAPÀeï ¥Àæ±À¹Û UÉzÀÄÝ vÀªÀj£À C©üªÀiÁ¤UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ºÉÆ£À°£À°è vÉð¹zÀÝgÀÄ.

DqÀÄA¨ÉÆ® zÁR¯ÉAiÀÄ CA±À KµÀå£ï ©°AiÀÄqïìð ZÁA¦AiÀģﲥï£À ¹AUÀ¯ïì£À°è UÉzÀÝ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ - 5 2005, 2008, 2009, 2010 ªÀÄvÀÄÛ 2012gÀ°è ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ lƤðUÀ¼À°è mÉÆææüUÀ¼ÀÄ - 24 gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¹Ã¤AiÀÄgï ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ - 6

d¬Ä¹zÀ

MlÄÖ

¸ÀÆßPÀgï£À°è

UÉzÀÝ

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¹Ã¤AiÀÄgï ©°AiÀÄqïìð£À°è UÉzÀÝ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ - 6 dÆå¤AiÀÄgï ©°AiÀÄqïìð lƤðAiÀÄ°è ZÁA¦AiÀģﲥï¥ÀlÖ - 7 ¨Áj dƤAiÀÄgï ¸ÀÆßPÀgï ZÁA¦AiÀģﲥï£À°è ZÁA¦AiÀÄ£ï¥ÀlÖ - 4 ¨Áj MAzÉà IÄvÀÄ«£À°è «±Àé ©°AiÀÄqïìð ZÁA¦AiÀģﲥï£À ¥Á¬ÄAmïì ªÀÄvÀÄÛ mÉʪÀiï ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è mÉÆææü JwÛ »rzÀzÀÄÝ - ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj. F ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀ «±ÀézÀ KPÉÊPÀ DlUÁgÀ.

¥ÀqÉzÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ

»ÃgÉÆà EArAiÀiÁ ¸ÉÆàÃmïìð CªÁqïð 2004

¥ÀzÀä²æà ¥Àæ±À¹Û - 2009 gÁfêïUÁA¢ü SÉïïgÀvÀß ¥Àæ±À¹Û - 2006 gÁfêïUÁA¢ü ¥Àæ±À¹Û - 2004 CdÄð£ï ¥Àæ±À¹Û - 2004 E£ÀßµÀÄÖ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ ªÀ¯ïØð EPÀ£Á«ÄPï ¥sÉÆÃgÀªÀiïì UÉÆèç¯ï ±ÉÃ¥Àgï CªÁqïð - 2011

EAqÉÆÃ-CªÉÄjPÀ£ï AiÀÄAUï CaêÀ¸ïÀð CªÁqïð - 2003 »ÃUÉ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯ÉAiÉÄ EªÀjUÉ ®¨sÀå.

MAzÉà IÄvÀÄ«£À°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ, ¥ÁæzÉòPÀ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé ©°AiÀÄqïìð lƤðUÀ¼À°è 5 ¥Àæ±À¹Û UÉzÀÝ zÁR¯ÉAiÀÄÆ ¥ÀAPÀeï ºÉ¸Àj£À°èzÉ.

¸ÀºÁgÁ EArAiÀiÁ ¸ÉÆàÃmïìð CªÁqïð 2010

£ÉÆÃqÀ®Ä CvÀåAvÀ ¸ÀÄágÀzÀÆæ¦. ¸ÀÆßPÀgï£À°è ¸ÁªÀiÁæmï, ©°AiÀÄqïìð£À°è ¨Ázï±ÀºÁ DVgÀĪÀ ¥ÀAPÀeï CqÁétÂAiÀÄ ªÉÄÃgÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¸Àa£ï vÉAqÀÆ®Ìgï, «gÁmï PÉÆ»è, JA.J¸ï. zsÉÆäAiÀÄAvÀºÀ ¸É¯É©ænUÀ¼À ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ªÀÄAPÁUÀÄvÀÛªÉ.

rJ£ïJ ªÉÆøÀÖ ¸ÉÖöÊ°±ï ¸ÉÆàÃmïìðªÀÄ£ï CªÁqïð - 2004

©r, ¥ÀAPÀeï CqÁétÂUÉ ¥ÀAPÀeï CqÁétÂAiÉÄà ¸Án!

nÃZÀ¸ïð CaêïªÉÄAmï ¸ÉÆàÃmïìð - 2010

CªÁqïð

¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

93

£ÁªÀÅ ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß §zÀ°¸ÀzÉAiÉÄà vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß CzÀgÀ eÉÆvÉ «Ä½vÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ PÁ®zÀ ªÀÄÄA¢£À ºÉeÉÓ.

AiÀiÁªÀ vÀAvÀæeÁÕ£À ¨ÉÃPÉÆÃ, CzÀ£ÀÄß §¼À¹ G½zÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß G¥ÉÃQë¸ÀĪÀÅzÉà §¼ÀPÉzÁgÀgÀ eÁuÉä ¨sÀæªÉĬÄAzÀ ªÁ¸ÀÛªÀzÉqÉUÉ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð £ÀqÉzÉà EzÉ

vÀ

AvÀæeÁÕ£À zÁ¥ÀÅUÁ°qÀÄvÁÛ ¸ÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ CzÀgÀ eÉÆvÉ ºÉeÉÓ ºÁPÀĪÀªÀjUÉ CzÀÄ PÉÊUÉlPÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ºÉƸÀ vÀAvÀæeÁÕ£À¢AzÀ zÀÆgÀªÀŽzÀªÀjUÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ºÉƸÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ EzÀPÉÌ MAzÀÄ PÁgÀtªÁzÀgÉ, £ÉÊd dUÀwÛ£À «zsÁ£ÀUÀ½VAvÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ «zsÁ£À ©ü£ÀߪÁVgÀĪÀÅzÀÄ EzÀPÉÌ E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀt. PÉʧgÀºÀzÀ°è §gÉzÀÄ C¨sÁå¸ÀªÀżÀîªÀjUÉ QðªÀÄuÉ ªÀÄÆ®PÀ mÉʦ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄ®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ DzÀgÉ, lZï ¹ÑçÃ£ï §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ £ÉÊdªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. avÀæªÀ£ÀÄß ¨ÉgÀ¼ÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸Àj¸ÀĪÀÅzÀÄ, aªÀÅn zÉÆqÀØzÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉZÀÄÑ ºÉÆgÀdUÀwÛ£À C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ¤d dUÀwÛVAvÀ ©ü£ÀߪÁzÀ ¨sÀæªÀiÁ¯ÉÆÃPÀªÀ£Éßà ¸ÀȹָÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ D«µÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

DzÀgÉ ¨sÀæªÉĬÄAzÀ ªÁ¸ÀÛªÀzÉqÉUÉ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð £ÀqÉzÉà EzÉ.

ªÁ¸Àª Û À £ÉÊdvÉ

DzsÀĤPÀ D«µÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß d£ÀjUÉ ¤dfêÀ£ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ ¨sÁUÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ vÀAvÀæUÀ½UÉ ªÁ¸ÀÛªÀ £ÉÊdvÉ (ªÀZÀÄðªÀ¯ï jAiÀiÁ°n) J£ÀÄßvÁÛgÉ. «©ü£Àß jÃwAiÀÄ PÀ£ÀßqÀPÀ §¼À¹ «rAiÉÆÃ

UÉêÀiï DqÀĪÁUÀ 3 DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀļÀî ¤dªÁzÀ DPÀÈwUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ EgÀĪÀAvÉ PÀAqÀħgÀĪÀÅzÀÄ EzÀPÉÆÌAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. ¤ÃªÀÅ ¤dªÁzÀ ¨Á¯ï eÉÆvÉ DlªÁqÀĪÀAvÉ zÉúÀ, PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ZÀ°¸ÀÄwÛgÀÄwÛÃj. ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ ZÉAqÀÄ NqÁqÀĪÀÅzÀÄ, ¤ªÀÄä KlÄUÀ½UÉ aªÀÄÄäªÀÅzÀÄ PÁt¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ D ZÉAqÀÄ ¤ªÀÄä PÀ£ÀßqÀPÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ PÁtĪÀ ¨sÀæªÉÄAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ªÁ¸ÀÛªÀ £ÉÊdvÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ.

PÀ£ÀßqÀPÀzÀAvÀºÀ G¥ÀPÀgÀtªÉÇAzÀ£ÀÄß §¼À¹ ¤d fêÀ£ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ MAzÀÄ avÀæªÀ£ÀÄß E°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. C°ègÀĪÀ ¥ÀgÀzÉ, DAiÉÄÌUÀ¼ÀÄ D PÀ£ÀßqÀPÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ PÁt¸ÀÄvÀÛªÉ.

E£ÉÆßAzÀÄ EAvÀºÀ ¸ÁzsÀåvÉ, PÉʪÉÄÃ¯É ©A©vÀªÁUÀĪÀ ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÇãï CxÀªÁ PÁ®Ä̯ÉÃlgï. AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀgÀzÉ CxÀªÁ §l£ïUÀ¼ÀÄ E®èzÉ £ÀªÀÄä PÉÊUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀtÚ ¥ÁæeÉPÀÖgï ªÀÄÆ®PÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ CPÀëgÀUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. C°è ªÀÄÆrzÀ CPÀëgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤ªÀÄä PÉÊ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß Dr¹zÁUÀ, ¸ÀÆPÀë÷ä PÁåªÀÄgÁ ªÀÄÆ®PÀ PÉÊZÀ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ滹, ¤ªÀÄä DAiÉÄÌUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀgÀAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

94

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

zÁ¥ÀÄ-PÁ® ²æúÀµÀð ¥É®ð harshaperla@gmail.com

ªÀ¢ð ü vÀ £ÉÊdvÉ

¤d dUÀwÛ£À ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸Áämïð¥sÉÆãï CxÀªÁ UÀÆUÀ¯ï UÁè¸ï ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃrzÁUÀ D ªÀ¸ÀÄÛ«£À §UÉÎ E£ÀßµÀÄÖ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀĪÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀPÉÌ ‘DUÉäAmÉqï jAiÀiÁ°n’ CxÀªÁ ªÀ¢üðvÀ £ÉÊdvÉ J£À߯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃªÀÅ ±Á¦AUï ºÉÆÃzÁUÀ, ªÉƨÉʯï PÁåªÀÄgÁ ªÀÄÆ®PÀ PÉÆAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ, D ªÀ¸ÀÄÛ«£À §UÉÎ E£ÀßµÀÄÖ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¹ PÁt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ D avÀæªÀ£ÀÄß UÀ滹, CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CAvÀeÁð®zÀ°ègÀĪÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ avÀæUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

GzÁºÀgÀuÉUÉ, MAzÀÄ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtzÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀ¢üðvÀ £ÉÊdvÉAiÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀżÀî ªÉƨÉÊ®£ÀÄß »rzÁUÀ, ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è D ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀt ºÉÃUÉ PÁt¸À§ºÀÄzÉA§ 3-r avÀæUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ vÉÆÃj¸À§ºÀÄzÀÄ. J¯Áè PÉÆãÀUÀ¼À®Æè CzÀ£ÀÄß «ÃQë¹, ¸ÀjºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉÆAqÉà PÉÆAqÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛ, ªÀiÁUÀð, PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CzÀ£ÀÄß CzÀgÀ §UÉV£À E£ÀßµÀÄÖ ªÀiÁ»wUÀ¼ÉÆA¢UÉ eÉÆÃr¸ÀĪÀ vÀAvÀæeÁÕ£À £ÀªÀÄUÉ ºÉZÀÄÑ ±ÀæªÀÄ«®èzÉ, £ÀªÀÄä ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¨sÁUÀªÁV vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä £ÉgÀªÁUÀ°zÉ. QæPÉmï ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è ¨Á¯ï ZÀ°¸À§ºÀÄzÁzÀ zÁjUÀ¼À£ÀÄß PÀA¥ÀÇålgï ªÀÄÆ®PÀ UÀ滹 ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ n«UÀ¼À°è £ÉÆÃrgÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÉÃgÀªÁV Dl £ÉÆÃqÀĪÁUÀ®Æ ªÉƨÉÊ®¯Éèà EAvÀºÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ ¹UÀĪÀAvÁUÀĪÀ PÁ® vÀÄA§ zÀÆgÀ«®è. ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢gÀĪÀ PÀlÖqÀ, ¸ÁägÀPÀzÀ §UÉÎ ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀ eÉÆvÉUÉà PÁt¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀ¢üðvÀ £ÉÊdvÉAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÁzsÀåvÉ.

PÁj£À ªÀÄÄA¢£À UÁf£À°èAiÉÄà ¥ÁæeÉPïÖ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÄA¢£À gÀ¸ÉÛAiÀÄ°èAiÉÄà £ÁªÀÅ ZÀ°¸À¨ÉÃPÁzÀ zÁjAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ §AzÀAvÉ PÁt¸ÀĪÀÅzÀÆ PÀÆqÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ¹zÀÞªÁUÀÄwÛzÉ.

E£ÁåªÀÅzÉÆà ¨sÁµÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¥sÀ®PÀªÉÇAzÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ªÉƨÉÊ¯ï »rzÁUÀ, CzÀÄ ¤ªÀÄä ¨sÁµÉUÉà ¨sÁµÁAvÀgÀªÁV C¯Éèà EgÀĪÀAvÉ PÁt¸ÀĪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÁzsÀåvÉ. ¤ªÀÄä ªÀÄÄA¢gÀĪÀ vÀmÉÖAiÀÄ°è£À DºÁgÀzÀ PÁå®j ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ DºÁgÀzÀ¯Éèà §gÉzÀAvÉ PÁt¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¥sÉøÀÄâPï ¥ÉÇæ¥sÉÊ¯ï £ÉÃgÀªÁV DvÀ£À ±Àmïð ªÉÄÃ¯É §gÉzÀAvÉ PÁt¸ÀĪÀÅzÀÄ J®èªÀÇ ¨sÀæªÀiÁ¯ÉÆÃPÀzÀ £ÉÊdvÉAiÀÄAvÉ ¤ªÀÄUÀ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÉÆÃmÉ¯ï ºÉÆgÀV¤AzÀ¯Éà CzÀgÀ UÉÆÃqÉAiÀÄ°è ¤ªÀÄUÉ D ºÉÆÃmÉ¯ï §UÉV£À «ªÀıÉðUÀ¼ÀÄ, gÉÃnAUï, ªÉÄ£ÀÄ PÁt¸ÀĪÀÅzÀÄ EAvÀºÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÀ«µÀå. ªÀ¸ÀÄÛ«£À avÀæ, f¦J¸ï ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAUÀ滹zÀ eÁUÀzÀ ªÀiÁ»w, EAl£Éðmï - EªÀ£ÀÄß §¼À¹ F vÀAvÀæeÁÕ£À PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß §zÀ°¸ÀzÉAiÉÄà vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß CzÀgÀ eÉÆvÉ «Ä½vÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ PÁ®zÀ ªÀÄÄA¢£À ºÉeÉÓ. AiÀiÁªÀ vÀAvÀæeÁÕ£À ¨ÉÃPÉÆÃ, CzÀ£ÀÄß §¼À¹ G½zÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß G¥ÉÃQë¸ÀĪÀÅzÉà §¼ÀPÉzÁgÀgÀ eÁuÉä.

¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÀiÁ»wvÀAvÀædÕgÀÄ GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

95

§gÀ°zÉ

¨ÁºÁåPÁ±ÀzÀ®Æè dUÁÎl!

¨ÁºÁåPÁ±ÀªÀÅ, ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ ±ÁAwAiÀÄÄvÀªÁzÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ vÀAUÀÄzÁtªÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÆà CxÀªÁ E£ÉÆßAzÀÄ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæªÁV ¥Àjt«Ä¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÆà - PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃQzÉ.

F dUÁÎl ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¨sÀ«µÀåPÉÌ »AzÉAzÀÆ PÁtzÀAvÀºÀ wgÀĪÀ£ÀÄß PÉÆqÀ°zÉ.

96

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

¨ÁºÁåPÁ±ÀvÀAvÀæeÁÕ£À

¹.Dgï. ¸ÀvÀå 9945744972

CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ®Æè CAVÃPÀÈvÀªÁVªÉ. ºÁUÁV MAzÀÄ zÉñÀªÀÅ vÀ£Àß UÀrAiÀÄ£ÀÄß zÁn ¥ÀPÀÌzÀ zÉñÀzÉƼÀUÉ DPÀæ«Ä¹zÁUÀ UÀr¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄwÛªÉ. »ÃUÉÃPÉ zÉñÀUÀ¼ÀÄ UÀrUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¸ÀÄwÛªÉ?

EzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÀAvÀÆ £ÉÃgÀªÁzÀzÉÝÃ! ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ºÉÆgÀPÀªÀZÀzÀ (£É®, ¤ÃgÀÆ ¸ÉÃj) «¹ÛÃtð «ÄwAiÀÄļÀîzÀÄÝ. EzÀ£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀj ªÀiÁqÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄAvÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀ¤V®è.

F »£É߯ÉAiÀÄ°è FUÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ gÁµÀÖçUÀ¼À°è MAzÀÄ ºÉƸÀ vÀgÀºÀzÀ D¸ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ bÀ® ªÀÄÆr§A¢ªÉ. CzÀÄ: «¹ÛÃtð«ÄwAiÉÄà E®èzÀ, C£ÀAvÀªÁzÀ ¨ÁºÁåPÁ±ÀzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ZÀjvÉæAiÀįÉèà H»¸À®¸ÁzsÀåªÁzÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÉà JAzÀÄ! EAvÀºÀ ¢lÖ aAvÀ£ÉUÉ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ EzÀĪÀgÉUÀÆ ¸Á¢ü¹gÀĪÀ ¨ÁºÁåPÁ±À vÀAvÀæeÁÕ£À ¥ÀæUÀw ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À zsÀȵÀÖvÀ£ÀªÉà PÁgÀtUÀ¼É£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà EAvÀºÀ gÁµÀÖçUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ MAzÀÄ ºÉƸÀ ªÀiÁzÀj dUÁÎl DªÀj¹zÉ. F dUÁÎl ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¨sÀ«µÀåPÉÌ »AzÉAzÀÆ PÁtzÀAvÀºÀ wgÀĪÀ£ÀÄß PÉÆqÀ°zÉ.

L

ªÀvÀÄÛ-J¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¥ÀǪÀð D¦üæPÁ¢AzÀ dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ ºÀgÀrPÉÆAqÀ ¥ÀǪÀðdgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ «¸ÁÛgÀªÁzÀ £É® ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãj£À ªÉÄïÉ, vÀªÀÄäzÉà DzÀ D¢ü¥ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹PÉÆAqÀgÀÄ. EªÀÅ FUÀ C¢üPÀÈvÀ zÉñÀUÀ¼É¤ß¹PÉÆArªÉ; F zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀÄvÀÄÛªÀj¢gÀĪÀ UÀrUÀ¼ÀÄ DAiÀiÁ zÉñÀUÀ¼À gÁdQÃAiÀÄ, DyðPÀ, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀAPÉÃvÀªÁVªÉ. F UÀrUÀ¼ÀÄ (PÉ®ªÀÅ PÀtÂÚUÀÆ PÁtzÀAvÀºÀ gÉÃSÉUÀ¼ÀÄ!) FUÀ gÁµÀÖçUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ aºÉßUÀ¼ÁVªÉ ªÀÄvÀÄÛ EªÀÅ

£ÀªÀÄäzÉà DzÀ MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ‘E¸ÉÆæÃ’ ¸ÀA¸ÉÜ PÀ¼ÉzÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ¸ÀܽÃAiÀĪÁVAiÉÄà ¨ÁºÁåPÁ±À vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉÆAqÀÄ F ¥ÀjtwAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¢gÀĪÀ CªÉÄjPÀ, gÀµÀå, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï, aãÁ zÉñÀUÀ½UÉ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£À zÉñÀªÉAzÀÄ DUÀ¯Éà ¥ÀæSÁåw ¥ÀqÉ¢zÉ. £Á£Á §UÉUÀ¼À ¸ÉêÁ¤gÀvÀ G¥ÀUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ÀßzÉà DzÀ GqÁªÀt gÁPÉmïUÀ½AzÀ ¨sÀÆ-PÀPÉëUÉ gÀªÁ¤¹zÉ; ZÀAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAUÀ¼À UÀæºÀUÀ½UÀÆ ªÉÊeÁÕ¤PÀ C£ÉéõÀt £ËPÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÃPÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ zÉñÀUÀ½UÉ G¥ÀUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ¯Éà GqÁªÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀÆÌ E½¢zÉ.

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

97

¨ÁºÁåPÁ±ÀzÀ°è vÁAwæPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÉÊ¥ÉÇÃnUÉ £ÁA¢ºÁrzÀ gÀµÀå zÉñÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ¤«ÄðvÀ G¥ÀUÀæºÀ: ‘¸ÀÄànßPï-1’.

EwÛÃZÉUÉ E¸ÉÆæà MAzÀÄ ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ GqÁªÀt gÁPÉmï (Dgï.J¯ï.«.n.r) C£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV GqÁªÀuÉ ªÀiÁrzÁUÀ CzÀÄ gÉÆêÀiÁAZÀPÀgÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁV ¥Àjt«Ä¹vÀÄ. EzÀĪÀgÉUÀÆ E¸ÉÆæÃUÉ DUÀĪÀ £ÀªÀÄäzÉà CxÀªÁ ºÉÆgÀzÉñÀUÀ¼À G¥ÀUÀæºÀUÀ¼À GqÁªÀt RZÀÄð CvÀåAvÀ PÀ«Ää ¥ÀæªÀiÁtzÁÝVzÀÄÝ, ¨sÀ«µÀåzÀ°è EAvÀºÀ GqÁªÀt ¸ÉêÉAiÀÄ°è (Dgï.J¯ï.«.n.r. ¸ÉêÁ ¤gÀvÀªÁzÁUÀ) E¸ÉÆæà ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°ègÀ§ºÀÄzÉA§ ¸ÁzsÀåvɬÄvÀÄÛ. FUÀ EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉà JA§ C£ÀĪÀiÁ£À«zÉ. PÁgÀt: CªÉÄjPÀzÀ ‘£Á¸Á’ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ FUÀ SÁ¸ÀV GzÀå«ÄUÀ¼ÉÆqÀ£É PÉÊeÉÆÃr¹ vÀ£Àß ¨sÀ«µÀåzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ C£ÉÃPÀ l£ïUÀ¼ÀµÀÄÖ ªÁºÀ£À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀÆ-PÀPÉëUÉ gÀªÁ¤¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðQ̽¢zÉ.

C¯Á£ï ªÀĸïÌ JA§ªÀgÀÄ ¸Áצ¹gÀĪÀ ‘¸Éàøï JPïì’ ªÀÄvÀÄÛ eÉ¥sï ©eÉÆøï JA§ªÀgÀÄ ¸Áܦ¹gÀĪÀ ‘§Æè Mjf£ï’ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯Éà EAvÀºÀ ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ gÁPÉmïUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹, ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV CªÀ£ÀÄß

98

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

GqÁªÀuÉ ªÀiÁr, CªÀ£ÀÄß ¸ÀzsÀåzÀ¯Éèà §¼ÀPÉUÉ vÀgÀĪÀ ªÀÄlÖzÀ°èzÁÝgÉ. EzÀjAzÀ GqÁªÀt RZÀÄð FV£À RaðVAvÀ PÉêÀ® 1/10gÀµÀÄÖ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Áæw¤zsÀåªÀÇ PɼÀUÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

¸Ààzð És AiÀÄ GUÀªÄÀ

eÁUÀwPÀªÀÄlÖzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ vÁAwæPÀ ¥ÉÊ¥ÉÇÃnUÉ, F ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ ªÁºÀ£À MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ GzÁºÀgÀuÉAiÀĵÉÖ. ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ¨ÁºÁåPÁ±À¸ÀàzsÉð GUÀªÀĪÁVzÀÄÝ gÀµÀå zÉñÀªÀÅ 1957£Éà E¸À« CPÉÆÖçgï 4gÀAzÀÄ vÀ£Àß Dgï-7 (¸ÉÆÃAiÀÄÆeï) gÁPÉmï¤AzÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ¤«ÄðvÀ G¥ÀUÀæºÀ ‘¸ÀÄànßPï-1’£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ PÀPÉëUÉ ºÁj¹zÁUÀ. C£ÀAvÀgÀ gÀµÀå fêÀAvÀ £Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ UÀUÀ£ÀAiÀiÁwæAiÀÄ£ÀÆß ¨sÀÆ-PÀPÉëUÉ PÀ¼ÀÄ»¹vÀÄ. EzÀÄ gÀµÀåzÀ ¥ÀgÀªÀĪÉÊjAiÀiÁVzÀÝ CªÉÄjPÀ zÉñÀPÉÌ £ÀÄAUÀ¯ÁgÀzÀ vÀÄvÁÛ¬ÄvÀÄ. F

¨ÁºÁåPÁ±ÀvÀAvÀæeÁÕ£À ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ, vÁ£ÀÄ AiÉÆÃf¹zÀ `C¥ÉÇïÉÆÃ’ AiÉÆd£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁV, dįÉÊ 16, 1969gÀAzÀÄ CªÉÄjPÀ zÉñÀzÀ UÀUÀ£ÀAiÀiÁwæ ¤Ã¯ï DªÀiïð¸ÁÖçAUï ZÀAzÀæ£À £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ºÉeÉÓ¬ÄnÖzÀÄÝ, ¸ÀÆAiÀÄðªÀÄAqÀ®zÀ UÀæºÀ-G¥ÀUÀæºÀUÀ¼ÀvÀÛ ¥ÀAiÀÄt¸ÀĪÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß F ªÉÊjzÉñÀUÀ¼À°è ºÀÄjzÀÄA©¹vÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ£À®èzÉ, gÉÆçmïUÀ¼ÀÆ C£ÉéõÀuÉUÉ E½zÀªÀÅ.

DzÀgÉ, gÁPÉmï vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀÅ §ºÀÄPÁ® F JgÀqÀÄ zÉñÀUÀ¼À ¸ÀévÁÛVAiÉÄãÀÆ G½AiÀÄ°®è. PÀæªÉÄÃt AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï, ¨sÁgÀvÀ, aãÀ, d¥Á£ï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ F ¥ÀjtwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¹PÉÆAqÀÄ, vÀªÀÄäzÉà AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹PÉÆAqÀªÀÅ. ªÀÄÆ®vÀB F gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ KPÉ ¨ÁºÁåPÁ±ÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ PÉʺÁQªÉ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ, JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ H»¸À§ºÀÄzÀÄ. CªÀÅ: ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁAwæPÀ ¥ÀæUÀw, C£ÉéõÀuÉ, D«µÁÌgÀ F PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ªÀÄÄA¢zÀÄÝ CzÀjAzÀ zÀPÀÄ̪À £ÀÆvÀ£À ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëtPÁAiÀÄðUÀ½UÉ §¼ÀPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ¨sÀƫĬÄAzÀ ºÉÆgÀvÁV ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ ¨ÁºÁåPÁ±À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ £É¯ÉAiÀiÁV, C°èAiÀÄ ªÀÄÆ® ¸ÀA¥ÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß (§ºÀÄ «gÀ¼ÀªÁzÀ ¯ÉÆúÀUÀ¼ÀÆ R¤dUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃj) ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C°èAiÀÄÆ vÀ£Àß gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß ºÀgÀqÀĪÀÅzÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ£À UÀÄtUÀ¼À°è ªÉÊeÁÕ¤PÀ vÁAwæPÀ C£ÉéõÀuÉAiÀÄÄ MAzÀÄ ºÀÄlÄÖUÀÄt. EzÀÄ ¸Àé¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ ªÀÄÆr§AzÀ UÀÄt; EzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä AiÀiÁjUÀÆ ¸ÁzsÀå«®è. JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ ªÀgÀĵÀUÀ¼À »AzÉ aäÃAiÀÄgÀÄ ºÀ§â-ºÀj¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ ¥ÀmÁQUÀ¼À£ÀÄß ºÁj¸ÀÄwÛzÀÄÝ, ¥ÀmÁQAiÀÄÄ DPÁ±ÀPÉÌ a«Ää ºÀªÁªÀiÁ£ÀªÉà E®èzÀ D ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è, ªÉÃUÀ¢AzÀ ¥ÀAiÀÄt¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðªÉÊRjAiÀÄ£ÀÄß «±Éèö¹, ‘gÁPÉmï’ JA§ ªÁºÀ£ÀPÉÌ ¸ÀȶÖPÀvÀðgÁzÀgÀÄ. ªÀÄAUÉÆîjAzÀ gÁPÉmï MAzÀÄ AiÀÄÄzÀÞ±À¸ÀÛçªÁV AiÀÄÆgÉÆæUÀÆ PÁ°nÖvÀÄ. n¥ÀÅöà«£À AiÀÄÄzÁÞ¸ÀÛçªÁV ¨sÁgÀvÀzÀ®Æè £É¯ÉAiÀÄÆjvÀÄ. C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ½UÉ F gÁPÉmï, ±ÀvÀÄæUÀ¼À ¤£ÁðªÀÄPÉÌ, ªÀÄÆwAiÀÄ°è ¸ÉÆáÃlPÀ ¨ÁA¨ïUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ, ‘Që¥ÀtÂ’UÀ¼ÁzÀªÀÅ.

JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ°è CtĨÁA¨ïUÀ¼À D«µÁÌgÀªÁzÀ C£ÀAvÀgÀ¢AzÀ EzÀĪÀgÉUÀÆ PÉ®ªÀÅ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ gÁµÀÖçUÀ¼À°è, ¸Á«gÁgÀÄ Që¥ÀtÂUÀ¼ÀÄ, CtÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉà ªÀiÁgÀPÁ¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ MAzÀÄ RAqÀ¢AzÀ

E£ÉÆßAzÀÄ RAqÀPÉÌ PÉ®ªÉà ¤«ÄµÀUÀ¼À°è a«Ää, ºÁj, ±ÀvÀÄæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤£ÁðªÀĪÀiÁqÀ®Ä ¸ÀeÁÓV ¤AwªÉ.

EzÀÄ ‘gÁPÉmï’ JA§ £ÁtåzÀ MAzÀÄ ªÀÄÄRªÀµÉÖ.

F £ÁtåzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ: gÁPÉmï vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¥sÀ®¢AzÁV ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ FUÀ ¨sÀÆ-PÀPÉëAiÀÄ°è £É¯ÉAiÀÄÆjzÁÝ£É. ZÀAzÀæ£À £É®zÀ ªÉÄÃ¯É DUÀ¯Éà £ÀqÉzÁrzÁÝ£É ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁºÁåPÁ±À gÉÆèÁmïUÀ¼À£ÀÄß ZÀAzÀæ£À ªÉÄïÉ, ªÀÄAUÀ¼ÀUÀæºÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ PÀÄëzÀæUÀæºÀzÀ ªÉÄÃ®Æ E½¹zÁÝ£É. CªÀ£À ¨ÁºÁåPÁ±À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À £ËPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀ £ËPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆAiÀÄðªÀÄAqÀ®ªÀ£ÀÆß CzÀgÁZÉ EgÀĪÀ §æºÁäAqÀªÀ£ÀÆß ¸À«ÄÃPÉë ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. C£Àå¯ÉÆÃPÀ fëUÀ½UÉ ºÀÄqÀÄPÁqÀĪÀÅzÀ®èzÉ £ÀªÀÄä §æºÁäAqÀzÀ ºÀÄlÄÖ, ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä fêÀPÀÄ®zÀ GUÀªÀÄ ºÉÃUÁ¬ÄvÉAzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÁÝ£É.

ZÀAzÀæ£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAUÀ¼ÀUÀæºÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÆß CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÆß DUÀ¯Éà gÀƦ¸ÀÄwÛzÁÝ£É.

ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ ¸ÀªÁ®Ä

EvÀÛ £ÀªÀÄä vËgÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ¤«ÄðvÀ ¸ÉêÁ¤gÀvÀ G¥ÀUÀæºÀUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆPÀPÉëAiÀÄ°è ¸ÀÄvÀÄÛwÛzÀÄÝ, ºÀªÁªÀiÁ£À ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É, ¸ÀA¥ÀPÀðªÀåªÀ¸ÉÜ, ªÀiÁ»w gÀªÁ£É, zÀÆgÀ¸ÀAªÉÃzÀ£É, mÉ°«±À£ï-ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼ÀÄ, EAl£Éðmï, f.¦.J¸ï., £Á«PÀ ¢PÀÆìa, «zÁå¨sÁå¸À, ¨ÉúÀÄUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀUÀæºÀ-DzsÁjvÀ gÀPÀëuÉ EvÁå¢ E£ÀÆß C£ÉÃPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½UÉ ªÀÄÆ®PÁgÀtªÁVªÉ. EµÁÖzÀgÀÆ, ªÀiÁ£ÀªÀ£À£ÀÄß EAzÀÄ PÁqÀÄwÛgÀĪÀ MAzÀÄ vÁAwæPÀ ¥Àæ±ÉßAiÉÄAzÀgÉ: ¨ÁºÁåPÁ±À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ C£Àå UÀæºÀUÀ¼À°è ¨ÉÃgÀÆgÀ®Ä, ªÀiÁ£ÀªÀ£À£ÀÄß FUÀ¯ÉÃ

‘Dgï.J¯ï.«.-n.r.’ ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ gÁPÉmï.

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

99

CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁºÁåPÁ±À ¤¯ÁÝt (LJ¸ïJ¸ï).

PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÉëêÀĪÉà CxÀªÁ ªÉÆzÀ®£Éà ºÀAvÀzÀ°è gÉÆèÁmïUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹, C°èAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ fëUÀ¼ÀÄ §zÀÄPÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà JAzÀÄ «±ÉèõÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉÃ? - JAzÀÄ. ¸ÀzÀåzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è EAvÀºÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À°è CªÉÄjPÀ, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï, gÀµÀå ªÀÄÄAvÁzÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ® ºÉeÉÓUÀ¼À£ÀÄß EnÖzÀÝgÀÆ, FUÀ CªÀgÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ¸ÀªÁ¯ÉAzÀgÉ: EAvÀºÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ zÉñÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. ºÁUÁV, ¥ÉÊ¥ÉÇÃnAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀzÉÆA¢UÉ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀ§ºÀÄzÉÃ? AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁgÀtPÉÌ (ªÀiÁ£ÀªÀ¤«ÄðvÀ CxÀªÁ £ÉʸÀVðPÀ PÁgÀt¢AzÁV) £ÁªÀÅ, CAzÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ PÀqÉUÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, FUÀ £ÀªÀÄVgÀĪÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀªÉAzÀgÉ ¨ÁºÁåPÁ±À.

EAvÀºÀ ¥Àj¹Üw ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀ°è EzÀÄ PÉêÀ® MAzÀÄ zÉñÀzÀ ¸ÀªÀĸÉå DV EgÀĪÀÅ¢®è. EzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®zÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄà DVgÀÄvÀÛzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁAwæPÀ ¸ËºÁzÀð¢AzÁV PÉ®ªÀÅ UÀªÀÄ£ÁºÀð PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ZÁ®£ÉAiÀÄ°èªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ: DyðPÀ ¥Àj¹Üw¬ÄAzÁV, CªÉÄjPÀ vÀ£Àß ¥ÀæSÁåvÀ ¸Éàøï±Àl¯ï AiÉÆÃd£ÉUÉ PÀrªÁt ºÁQ, gÀµÀå zÉñÀzÉÆA¢UÉ (»A¢zÀÝ ªÉÊgÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ)

100

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

PÉÊeÉÆÃr¹, FUÀ vÀªÀÄä UÀUÀ£ÀAiÀiÁwæUÀ¼À£ÀÄß gÀµÁåzÀ gÁPÉmï¤AzÀ¯Éà ¨ÁºÁåPÁ±ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥ÀæxÀªÀÄ ºÉeÉÓAiÀiÁV, ¨ÁºÁåPÁ±À ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ£À fêÀ£ÀPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Æ ºÁUÀÆ zÀÆgÀzÀ UÀæºÀUÀ½UÉ ¥ÀAiÀÄt¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁAwæPÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À®Æ FUÀ ¨sÀÆ-PÀPÉëAiÀÄ°è EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï ¸ÉàÃ¸ï ¸ÉÖñÀ£ï (L.J¸ï.J¸ï) JA§ MAzÀÄ §ÈºÀvï G¥ÀUÀæºÀªÀÅ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁVzÉ.

EzÀgÀ ¤ªÀiÁðtzÀ°è CªÉÄjPÀ, gÀµÀå, d¥Á£ï, PÉ£ÀqÁ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁVUÀ¼ÁVzÁݪÉ. C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ½AzÀ §AzÀ UÀUÀ£ÀAiÀiÁwæUÀ¼ÀÄ gÀµÀå zÉñÀzÀ gÁPÉmï£À°è GqÁªÀuÉAiÀiÁV, L.J¸ï.J¸ï. vÀ®¦, CzÀgÀ°è DUÀÄwÛgÀĪÀ vÁAwæPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊeÁÕ¤PÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ (aãÀ ªÀiÁvÀæ vÀ£ÀßzÉà DzÀ CAvÀºÀ ¤¯ÁÝtªÀ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁQPÉÆArzÉ).

L.J¸ï.J¸ï.£À°è PÁAiÀÄð¤gÀvÀgÁVgÀĪÀ CªÉÄjPÀzÀ UÀUÀ£ÀAiÀiÁwæUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÁ¸À¸ÁÜ£ÀªÁVgÀĪÀ ªÀiÁqÀÆå¯ïUÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ DºÁgÀ, vÁAwæPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀgÀAeÁªÀÄÄUÀ¼ÀÄ EªÉ®èªÀ£ÀÆß gÀµÀå vÀ£Àß gÁPÉmï ªÀÄÆ®PÀªÉà gÀªÁ¤¸ÀÄwÛzÉ. EzÀ®èzÉ ªÉÆzÀ¯Éà w½¹zÀ ºÁUÉ, FUÀ SÁ¸ÀV GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà gÁPÉmï ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½AzÀ F PÁAiÀÄðPÉÌ E½¢zÁÝgÉ.

¨ÁºÁåPÁ±ÀvÀAvÀæeÁÕ£À

C£ÀåUÀæºÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄ - PÀ¯Á«zÀ£À PÀ®à£É. ¨ÁºÁåPÁ±À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ £ËPÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ gÀµÀå, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï, ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À «eÁÕ¤UÀ¼À UÀÄA¦¤AzÀ¯Éà PÁAiÀÄðUÀvÀªÁUÀÄwÛªÉ. ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï zÉñÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ ‘F¸Á’ (AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ¸Éàøï Kd¤ì) JA§ MPÀÆÌlªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹PÉÆAqÀÄ, vÀªÀÄä ¨ÁºÁåPÁ±À AiÉÆÃd£ÉUÉ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ®Ä ¨sÁVUÀ¼ÁVzÀÝ®èzÉ, vÀªÀÄä ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁAwæPÀ ¥ÀjtwAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¹, CªÉÄjPÀzÉÆA¢UÉ C£ÉÃPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è ¥Á¯ÉÆÎArªÉ.

EzÀjAzÁV RUÉÆüÀ«eÁÕ£ÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä §æºÁäAqÀzÀ CjªÀÅ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁVªÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ£À£ÀÄß ¨ÁºÁåPÁ±ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä £ÀªÀÄä E¸ÉÆæà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤RgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹®è¢zÀÝgÀÆ, gÀµÁåzÀ ¸ÀºÀPÁgÀ¢AzÁV, £ÀªÀÄä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ UÀUÀ£ÀAiÀiÁwæ, gÁPÉÃ±ï ±ÀªÀÄð, ¨sÀÆ-PÀPÉëAiÀÄ°è ¸ÀÄwÛ §AzÀzÀÝ£ÀÄß £ÁªÀÅ eÁÕ¦¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. EzÀPÀÆÌ ªÀÄÄAZÉ, £ÀªÀÄä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨ÁºÁåPÁ±À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À

¦vÁªÀĺÀgÉ£À߯ÁzÀ qÁ. «PÀæªÀiï ¸ÁgÁ¨sÁ¬Ä CªÀgÀÄ CªÉÄjPÀzÀ ‘KnJ¸ï-6’ JA§ G¥ÀUÀæºÀzÀ §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß vÁvÁÌ°PÀ JgÀªÀ¯ÁV ¥ÀqÉzÀÄ, ‘¸ÉÊmï’ (¸Áål¯ÉÊmï E£ï¸ÀÖçPÀë£À¯ï mÉ°«d£ï JPïì¥ÉjªÉÄAmï) JA§ G¥ÀUÀæºÀ DzsÁjvÀ PÁæAwPÁgÀPÀ ²PÀëtªÀiÁzsÀåªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¹, ¨sËUÉÆýPÀªÁV ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä PÀµÀÖPÀgÀªÁVzÀÝ C£ÉÃPÀ ºÀ½îUÀ½UÉ G¥ÀUÀæºÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, mÉ°«d£ï£À°è ²PÀëtªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ vÉÆÃj¹PÉÆlÖgÀÄ.

EwÛÃZÉUÉ, ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ CªÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ, E¸ÉÆæà ‘¸ÁPïð’ MPÀÆÌl gÁµÀÖçUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV £ÉʸÀVðPÀ «¥ÀvÀÄÛ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É G¥ÀUÀæºÀzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉÆArzÉ. EªÉ®èªÀÇ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ËºÁzÀðzÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¨ÁQ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÀAaPÉƼÀÄîªÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÁVªÉ.

¸ÀAPÀµz ÖÀ À CjªÀÅ

E£ÀÄß PÉ®ªÉà zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ªÀÄAUÀ¼ÀUÀæºÀPÉÌ ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀ°zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀ½ §gÀzÉ C°èAiÉÄà GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

101

ªÁ¸ÀÛªÀå ºÀÆqÀĪÀªÀjzÁÝgÉ. EzÀPÉÌ CªÀ±ÀåªÁzÀ gÁPÉmï vÀAvÀæeÁÕ£À, ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À «£Áå¸À ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀiÁðt, ¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ DAiÉÄÌ - CªÀgÀ ¥ËgÀvÀé, CªÀgÀ C£ÀĪÀA²ÃAiÀÄ UÀÄt®PÀëtUÀ¼ÀÄ - EªÉ®èPÀÆÌ C£ÉÃPÀ gÁµÀÖçUÀ¼À ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ ¨ÉÃPÀÄ. F gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ vÀUÀ®ÄªÀ RZÀð£ÀÆß ªÀ»¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÁzÀåAvÀ, £ÀÆgÁgÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼ÀÄ, PÉÊUÁjPÁ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAUÀqÀªÁV EAvÀºÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ DUÀ¯Éà vÀªÀÄä ¥ÀjtwAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. MAzÀÄ «zsÀzÀ°è, zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¨ÁºÁåPÁ±À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ DUÀ¯Éà PÀAqÀħgÀÄwÛªÉ. EAvÀºÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀ ªÀiÁqÀ®Ä MAzÉà zÉñÀPÉÌ vÁAwæPÀªÁVAiÀÄÆ DyðPÀªÁVAiÀÄÆ ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä PÀµÀÖªÉA§ CjªÀÅ DUÀ¯Éà ªÀÄÆr§gÀÄwÛzÉ.

E£ÉÆßAzÀÄ DAiÀiÁªÀÄ

DzÀgÉ, £ÁªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÀÄlÄÖUÀÄtªÀ£ÀÄß C®PÀë÷å ªÀiÁqÀĪÀAw®è. CzÀÄ: ¯ÉÆèsÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁAiÀÄPÀvÀé ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ DUÀæºÀ. ºÁUÁV JµÉÖà RaðgÀ° PÀµÀÖUÀ½gÀ°, PÉ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è F ¸ÀàzsÉðUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ DAiÀiÁªÀĪÀ£ÀÄß PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ (EwÛÃZÉUÉ aãÀ zÉñÀzÀ ¤®ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ ºÁUÉAiÉÄà C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ). ¨ÁºÁåPÁ±À vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄgÀ jÃw-¤ÃwUÀ½UÉ C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°ègÀĪÀ fêÀPÀÄ®UÀ¼À C¹ÛvÀéªÀ£Éßà £Á±ÀªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ PÀZÁÑrPÉÆAqÀÄ JgÀqÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞUÀ¼À£ÀÄß EwÛÃZÉUÉ C£ÀĨsÀ«¹zÉÝêÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÉà ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖçUÀ¼À MPÀÆÌlzÀ gÀZÀ£ÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ, gÁµÀÖçUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÉÊgÀvÀéªÉãÀÆ ¥ÀÇtðªÁV EAUÀ¢zÀÝgÀÆ, F ¸ÀA¸ÉܬÄAzÁV E£ÉÆßAzÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞªÀAvÀÆ DUÀzÉ E°èAiÀĪÀgÉUÀÆ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èzÉ. DzÀgÉ, ¨sÀƫĬÄAzÀ ºÉÆgÀvÁV ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ FUÀ D¸ÀgÉ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ¨ÁºÁåPÁ±ÀzÀ°è F jÃwAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀæt¸ÀA¸ÉÜ FUÀAvÀÆ E®è. ºÁUÁV, ¨ÁºÁåPÁ±ÀªÀÅ, ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ ±ÁAwAiÀÄÄvÀªÁzÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ vÀAUÀÄzÁtªÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÆà CxÀªÁ E£ÉÆßAzÀÄ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæªÁV ¥Àjt«Ä¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÆà JAzÀÄ £ÁªÀÅ PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃQzÉ.

¯ÉÃRPÀgÀÄ ¤ªÀÈvÀÛ ¨ÁºÁåPÁ±À «eÁÕ¤ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

102

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

¸ÁzÀgÀ¹éÃPÁgÀ

ZɮĪÀ vÀgÀÄ

¢ §Æån¥sÀįï næÃ: 18£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è£À zÉòà ²PÀët ªÀÄÆ®: zsÀªÀÄð¥Á¯ï PÀ£ÀßqÀPÉÌ: qÁ. ªÀiÁzsÀªÀ ¥ÉgÁeÉ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÀæPÁ±À£À zÁégÁ: ²æà ªÀĺÉñÀPÀĪÀiÁgï ¹.J¸ï. aPÀÌ£ÀºÀ½î, «±ÉéñÀégÀAiÀÄå ¯ÉÃ-Omï 2£Éà ºÀAvÀ, ¸ÀÆ°PÉgÉ CAZÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 060

¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: xxvi + 486

DPÁgÀ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 320

¤£ÉßUÉ £À£Àß ªÀiÁvÀÄ qÁ| J£ï.J¸ï. ®QëöäãÁgÁAiÀÄt ¨sÀlÖgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ PÁªÀåUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À ¯ÉÃRPÀgÀÄ: qÁ| ¥ÀæeÁÕ ªÀiÁ¥Àð½î ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¥ÀÆtðZÀAzÀæ ¥ÀæPÁ±À£À

ªÀÄdÆgÀÄ CAZÉ,

PÁ¥ÀÄ - 574 106

GqÀĦ f¯Éè

¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: viii + 238

DPÁgÀ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 150

¨sÀÆ«ÄAiÉƼÀVzÉ §zÀÄPÀÄ (PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À)

¯ÉÃRPÀgÀÄ: qÁ| ¥ÀæeÁÕ ªÀiÁ¥Àð½î ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¥ÀÆtðZÀAzÀæ ¥ÀæPÁ±À£À

ªÀÄdÆgÀÄ CAZÉ,

PÁ¥ÀÄ - 574 106

GqÀĦ f¯Éè

¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: x + 102 DPÁgÀ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 60

¸ÀAzsÁåªÀiÁ«Ä ºÉýzÀ -

1. UÀªÀÄäwÛ£À PÀxÉUÀ¼ÀÄ 2. ¥ÁætÂUÀ¼À PÀxÉUÀ¼ÀÄ 3.§Ä¢ÞªÀAvÀgÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ 4. eÁtgÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ 5. PÁè¹Pï PÀxÉUÀ¼ÀÄ ‘PÀ®Äè¸ÀPÀÌgÉ’ ªÀÄPÀ̼À PÀxÁªÀiÁ°PÉAiÀÄ MlÄÖ LzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ:

¸Á»vÀå ¥ÀæPÁ±À£À, PÉƦàÃPÀgï gÀ¸ÉÛ, ºÀħâ½î - 580 020

¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 80

DPÁgÀ: 1/8 PËæ£ï

¨É¯É: gÀÆ. 30 GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

103

K£ÁzÀgÀÆ ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ AiÀi˪À£ÀzÀ¯Éèà ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ.

AiÀi˪À£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀUÉƽ¸ÉÆÃt ªÀÄ

£ÀĵÀå£À fêÀ£ÀzÀ°è ¨Á®å, AiÀi˪À£À, ¥ËæqsÀ, ªÀÈzÁÞ¥Àå JAzÀÄ £Á®ÄÌ WÀlÖUÀ¼ÀÄ.

CªÀÅUÀ¼À°è AiÀi˪À£À ºÁUÀÆ ¥ËæqsÁªÀ¸ÉÜ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀªÀÅ. KPÉAzÀgÉ, ¨Á®åzÀ°è fêÀ£ÀzÀ CxÀðªÉà UÉÆwÛgÀĪÀÅ¢®è. ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ°è fêÀ£ÀzÀ CxÀð UÉÆvÁÛzÀgÀÆ, K£ÁzÀgÀÆ ¸Á¢ü¸À®Ä zÉúÀ ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. AiÀi˪À£À ºÁUÀÆ ¥ËæqsÁªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è AiÀi˪À£ÀªÉà ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ¥Àæ±À¸ÀÛªÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ. AiÀi˪À£ÀzÀ°è GvÁìºÀ, ±ÀQÛ, zsÉÊAiÀÄð, ¸ÀÆáwð, bÀ®, DgÉÆÃUÀå J®èªÀÇ EgÀÄvÀÛªÉ. PÀ®Äè wAzÀgÀÆ PÀgÀV¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀAiÀĸÀìzÀÄ.

K£ÁzÀgÀÆ ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ AiÀi˪À£ÀzÀ¯Éèà ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ. AiÀi˪À£ÀzÀ°è ¸ÀPÁgÁvÀäPÀªÁzÀ C£ÉÃPÀ UÀÄtUÀ½zÀÝgÀÆ, £ÀPÁgÁvÀäPÀªÁzÀ PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼ÀÆ EgÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄ£À±ÁÑAZÀ®å, ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ DPÀµÀðuÉ, PÁªÀÄzÀ PÀÄvÀƺÀ® EªÉ®èªÀÇ ¥À槮ªÁVgÀĪÀÅzÀÄ AiÀi˪À£ÀzÀ¯ÉèÃ. EªÀ£Éß®è ¤¨sÁ¬Ä¹, AiÀi˪À£ÀzÀ°è zÁjvÀ¥ÀàzÉ fêÀ£À ¸ÁV¸ÀĪÀÅzÉà MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£É. AiÀi˪À£ÀzÀ §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß »rvÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ fêÀ£À ¸ÁV¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ, gÀ¨sÀ¸ÀªÁzÀ £À¢AiÀÄ£ÀÄß zÁlĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ.

AiÀi˪À£ÀzÀ°è ¸Àé®à ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ «ªÉÃPÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ, ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¥ÀvÀ£ÀPÉÆ̼ÀUÁV ¥Àæ¥ÁvÀPÉÌ ©Ã¼ÀÄvÁÛ£É.

ªÀĺÉÃAzÀæ r.

AiÀi˪À£ÀªÉA§ÄzÀÄ ªÀgÀªÀÇ ºËzÀÄ, ±Á¥ÀªÀÇ ºËzÀÄ. £ÁªÀÅ ºÉÃUÉ ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄvÉÛÃªÉ JA§ÄzÀgÀ ªÉÄÃ¯É CzÀÄ ¤tðAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.

AiÀi˪À£À EgÀĪÀÅzÀÄ ‘PÉêÀ® ¸ÀÄT¸À®Ä’ JA§ÄzÁV ¨sÁ«¹zÀgÉ CzÀÄ ±Á¥ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ; ‘¸ÁzsÀ£ÉUÁV’ JAzÀÄ

104

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

ªÀåQÛvÀé«PÀ¸À£À qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ 94481 03172

¨sÁ«¹zÀgÉ ªÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÀi˪À£ÀzÀ ¨ÁzsÀPÀUÀ¼ÁzÀ PÁªÀÄ, PÉÆæÃzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀ PÀ¯É UÉÆwÛ®è¢zÀÝgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ±Á¥ÀUÀæ¸ÀÛ£ÁV fë¸ÀÄvÁÛ£É. PÁªÀÄPÉÆæÃzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉæêÀÄ-PÀgÀÄuÉAiÀÄ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ PÀ¯É UÉÆvÁÛzÀgÉ, ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ C£ÀÄUÀæ»ÃvÀ£ÁV fë¸ÀÄvÁÛ£É.

wÃgÀzÀ §AiÀÄPÉ

ZÀPÀæªÀwð AiÀÄAiÀiÁw ¸ÉÆÃ®Ä PÀAqÀjAiÀÄzÀ ¥ÀgÁPÀæ«Ä. zÉêÀgÀÄ, UÀÄgÀÄ-»jAiÀÄgÀ°è C£À£Àå ¨sÀQÛ G¼ÀîªÀ£ÁVzÀÄÝ, ¥ÀæeÉUÀ¼À°è ¦æÃw ¥ÀqÉzÀÄ QÃwð ¸ÀA¥Á¢¹zÀÝ£ÀÄ.

EAxÀªÀ£ÀÄ vÀ£Àß vÀ¦à¤AzÁV ±ÀÄPÁæZÁAiÀÄðgÀ ±Á¥ÀPÉÌ vÀÄvÁÛV, AiÀi˪À£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄ¥ÀÄà ¥ÀqÉzÀÄ vÀ£Àß ¸ÀÄAzÀgÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ£ÀÄ.

DzÀgÀÆ AiÀÄAiÀiÁwUÉ PÁªÀÄvÀ鵃 PÀÄA¢gÀ°®è. vÀ£Àß LzÀÆ ªÀÄA¢ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ “EzÀĪÀgÉUÀÆ £Á£ÀÄ PÀëwæAiÀĤAiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ZÁZÀÆ vÀ¥ÀàzÉ ¥Á°¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÉÝãÉ. DzÀgÉ ¨sÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß vÀȦÛAiÀiÁUÀĪÀAvÉ C£ÀĨsÀ«¸À¯ÁUÀ°®è. £À£Àß ªÀÄÄ¥Àà£ÀÄß ¤ªÀÄä°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¥ÀqÉzÀÄ, ¤ªÀÄä AiÀi˪À£ÀªÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ zsÁgÉAiÉÄgÉzÀÄ PÉÆr. EAxÀ vÁåUÀPÉÌ ªÀÄÄAzÁUÀĪÀ ªÀÄUÀ£ÀÄ

£À£Àß gÁdåªÀ£ÀÄß D¼À®Ä vÀPÀ̪À£ÁUÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À J¼ÉAiÀÄ ±ÀjÃgÀzÀ°è PÁªÀĸÀÄR ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ D¸É £À£ÀVzÉ” JAzÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ.

AiÀÄAiÀiÁwAiÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£À »jAiÀÄ £Á®ÄÌ ªÀÄPÀ̼ÀÄ wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÀÆ, PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ£ÁzÀ gÁdPÀĪÀiÁgÀ ¥ÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀæ, “vÀAzÉAiÉÄÃ! ¤£Àß DeÉÕAiÀÄAvÉAiÉÄ DUÀ°. ªÀÄÄ¥Àà£ÀÆß, gÁdå¨sÁgÀªÀ£ÀÆß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛãÉ. ¤£Àß D¸É £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß PÀvÀðªÀå” JAzÀ£ÀÄ. AiÀÄAiÀiÁw EzÀ£ÀÄß PÉý D£ÀAzÀ¢AzÀ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß vÀ©âPÉÆAqÀ£ÀÄ.

PÀÆqÀ¯Éà AiÀÄAiÀiÁwUÉ AiÀi˪À£À §A¢vÀÄ, ¥ÀÄgÀÄ vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄÄ¥Àà£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ£ÀÄ.

AiÀÄAiÀiÁw vÀ£Àß E§âgÀÄ ¥ÀwßAiÀÄgÉÆqÀ£É D£ÀAzÀ¢AzÀ PÁ® PÀ¼ÉzÀ. PÀĨÉÃgÀ£À GzÁå£ÀzÀ°è C¥ÀìgÉAiÉƧâ¼À eÉÆvÉAiÀÄÆ ¸ÀÄT¹zÀ£ÀÄ. EµÁÖzÀgÀÆ CªÀ£À PÁªÀÄzÁºÀ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀ°®è. CzÀjAzÀ eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀÄ ºÉÆA¢zÀ CªÀ£ÀÄ PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄUÀ ¥ÀÄgÀÄ«£À §½ §AzÀÄ, “PÁªÀĪÉA§ÄzÀÄ DgÀzÀ ¨ÉAQ. ¢£Éâ£Éà ºÉZÀÄÑvÀÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. F ¸ÀvÀå FUÀ £À£ÀUÉ w½¬ÄvÀÄ. gÁUÀ, zÉéõÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ±ÁAvÀ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁUÀð. ¤£Àß AiÀi˪À£ÀªÀ£ÀÄß

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

105

ªÀÄvÉÛ »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÈzÁÞ¥ÀåªÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ »AwgÀÄV¹ ¸ÀÄR¢AzÀ gÁdå¨sÁgÀ ªÀiÁqÀÄ” JAzÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄ¥ÀÄà ¥ÀqÉzÀÄ vÀ¥À¹ìUÁV ªÀ£ÀPÉÌ vÉgÀ½zÀ£ÀÄ.

ªÀåxÀðUÉƽ¸ÀÄvÉÛêÉ. PÀëÄzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊ©mÁÖUÀ ªÀiÁvÀæ ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. DUÀ¯Éà AiÀi˪À£À ¸ÁxÀðPÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.

JµÉÆÖà d£ÀjUÉ ªÀÄÄ¥ÀÄà §AzÀgÀÆ, CzÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¹éAiÀiÁV ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÆ E®è, M¥ÀÄàªÀÅzÀÆ E®è.

AiÀi˪À£ÀªÀÅ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ wgÀÄUÀĪÀ ªÀAiÀĸÀÄì. £Á£ÀÄ §zÀÄQ£À°è K£ÉãÉÆà DUÀ¨ÉÃPÀÄ, K£ÉãÉÆà ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ vÀªÀÄä AiÀi˪À£ÀzÀ°è PÁtÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ D ¸ÀÄAzÀgÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß £À£À¸ÁV¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ªÀiÁvÀæ ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ «¥sÀ®gÁUÀÄvÁÛgÉ.

M§âgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt¥ÀÆeÉ ElÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ. §AzÀ CwyUÀ½UÉ PÀÆqÀ®Ä dªÀÄSÁ£É ºÁ¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄƯÉAiÀÄ°è £Á®ÄÌ PÀÄaðUÀ½zÀݪÀÅ. ¥ÀÆeÉUÉ §AzÀ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ PÀÄað ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä ºÉÆÃzÁUÀ, “CzÀgÀ°è ªÀAiÀĸÁìzÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ PÀĽvÀÄPÉÆ½î” JAzÀgÀÄ. ¥ÀÆeÉ ªÀÄÄVzÀgÀÆ PÀÄaðUÀ¼ÀÄ SÁ°AiÀiÁUÉà G½zÀªÀÅ!

AiÀi˪À£z À À ¸ÁxÀðPÀå

dUÀwÛ£À EwºÁ¸ÀzÀ°è §ºÀÄvÉÃPÀ CvÁåZÁgÀC£ÁZÁgÀ £ÀqÉzÀzÀÄÝ ªÀÄ£ÀĵÀå£À AiÀi˪À£ÁªÀ¸ÉÜAiÀįÉèÃ. §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÀvÁÌgÀåUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀzÀÆÝ AiÀi˪À£ÀzÀ¯ÉèÃ. »lègï, bÀAVøÀSÁ£ÀgÀÄ zËdð£Àå, zÀ¨Áâ½PÉ £Àqɹ dUÀvÀÛ£ÀÄß PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ PÀÆ¥ÀPÉÌ vÀ½îzÀÄÝ vÀªÀÄä AiÀi˪À£ÁªÀ¸ÉÜAiÀįÉèÃ. ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ, ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ DzsÁåvÀä¸ÁzsÀ£É ªÀiÁr dUÀwÛUÉ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÄÝ vÀªÀÄä AiÀi˪À£ÀzÀ¯ÉèÃ. AiÀi˪À£À JgÀqÀÄ C®V£À PÀwÛ¬ÄzÀÝAvÉ.

CzÀjAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¥ÁætªÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀĮƧºÀÄzÀÄ, G½¸À®Æ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÀtÚªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ GzÁvÀÛ zsÉåÃAiÀÄ«zÁÝUÀ, D zsÉåÃAiÀĪÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ bÀ®«zÁÝUÀ AiÀi˪À£ÀzÀ DPÀµÀðuÉUÀ¼ÀÆ, ZÁAZÀ®åUÀ¼ÀÆ zÀħð®ªÁUÀÄvÀÛªÉ. G£ÀßvÀ UÀÄjAiÉÄà E®è¢zÁÝUÀ £ÁªÀÅ PÀëÄ®èPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À¯Éèà ªÀÄļÀÄV AiÀi˪À£ÀªÀ£ÉßÃ

“£À£Àß ±ÀªÀAiÀiÁvÉæAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è zÉúÀªÀ£ÀÄß §mÉÖ¬ÄAzÀ ªÀÄÄaÑzÀgÀÆ ¥ÀgÀªÁV®è.

DzÀgÉ SÁ°AiÀiÁzÀ JgÀqÀÄ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÉÆgÀUÉÀ vÉÆÃgÀĪÀAvÉ ±ÀªÀAiÀiÁvÉæ ªÀiÁr. £À£Àß AiÀi˪À£ÀzÀ°è £Á£ÀÄ UÀ½¹zÀ C¥ÁgÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß, gÁdåªÀ£ÀÄß ¸ÁAiÀÄĪÁUÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¯ÁUÀ°®è. ‘dUÀzÉÃPÀ«ÃgÀ’ J¤¹PÉÆAqÀ F C¯ÉPÁìAqÀgï §jUÉÊAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝÃ£É JAzÀÄ dUÀwÛ£À d£ÀjUÉ UÉÆvÁÛUÀ°.”

106

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

AiÀi˪À£À MAzÀÄ vÀgÀºÀzÀ £À±É; PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄ.

PÀ£À¸ÀÄ PÁtĪÁUÀ ªÁ¸ÀÛªÀPÉÌ ºÀwÛgÀ«gÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄ PÁt¨ÉÃPÉà «£Á DPÁ±ÀPÉÌ Kt EqÀĪÀAvÀºÀ PÀ£À¸ÀÄ PÁt¨ÁgÀzÀÄ.

AiÀi˪À£ÀzÀ°è DPÁAPÉë EgÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ ¸ÀºÀd. ºÁUÉAzÀÄ ºÀÄZÀÄÑ ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉëAiÀÄ ¨É£ÀÄߺÀwÛzÀgÉ, ¨sÀæªÀĤgÀ¸À£À DUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ºÉZÀÄÑ. ¸ÀévÀB C¯ÉPÁìAqÀgï dUÀvÀÛ£Éßà UÉ®è¨ÉÃPÉA§ ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉë¬ÄAzÀ AiÀi˪À£ÀªÀ£Éß®è ªÀåxÀðUÉƽ¹zÀ. CzÉà ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉë¬ÄAzÀ C¥ÁgÀ fêÀºÁ¤ ªÀiÁrzÀ£Éà «£Á ¯ÉÆÃPÀPÉÌ K£ÀÆ G¥ÀPÁgÀ DUÀ°®è.

C¯ÉPÁìAqÀgï ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆwð UÉ®è¯ÁUÀzÉ ¸ÀézÉñÀPÉÌ »AwgÀÄVzÀ. zÁjAiÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ°è DvÀ£À DgÉÆÃUÀå ºÀzÀUÉnÖvÀÄ. vÁ£ÀÄ ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ RavÀªÉAzÀÄ UÉÆvÁÛzÁUÀ vÀ£Àß ¸ÉãÁ¢üPÁjAiÀÄ §½ ºÉýzÀ: “£À£Àß ±ÀªÀAiÀiÁvÉæAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è zÉúÀªÀ£ÀÄß §mÉÖ¬ÄAzÀ ªÀÄÄaÑzÀgÀÆ ¥ÀgÀªÁV®è. DzÀgÉ SÁ°AiÀiÁzÀ JgÀqÀÄ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÉÆgÀUÉÀ vÉÆÃgÀĪÀAvÉ ±ÀªÀAiÀiÁvÉæ ªÀiÁr. £À£Àß AiÀi˪À£ÀzÀ°è £Á£ÀÄ UÀ½¹zÀ C¥ÁgÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß, gÁdåªÀ£ÀÄß ¸ÁAiÀÄĪÁUÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ

ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À DzÀ±Àð ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß PÉƮ觺ÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ºÉÆwÛ¹zÀ DzÀ±ÀðzÀ QrUÀ¼À£ÀÄß £ÀA¢¸À®Ä §AzÀÆQ¤AzÀ ¸ÁzsÀå«®è.

PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ DzÀ±ÀðªÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ, §zÀÄQ¸ÀĪÀÅzÀÄ DzÀ±ÀðªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. fêÀ vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ, fêÀ£À PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ°è zÉÆqÀØvÀ£À CqÀVzÉ. ºÉÆÃUÀ¯ÁUÀ°®è. ‘dUÀzÉÃPÀ«ÃgÀ’ J¤¹PÉÆAqÀ F C¯ÉPÁìAqÀgï §jUÉÊAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝÃ£É JAzÀÄ dUÀwÛ£À d£ÀjUÉ UÉÆvÁÛUÀ°.”

ºÀÄZÀÄÑ DzÀ±ð À

AiÀi˪À£ÀzÀ°è DzÀ±ÀðUÀ¼À DPÀµÀðuÉ eÁ¹Û EgÀÄvÀÛzÉ, C£ÁåAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀĪÀ PÉaÑgÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAzÀÄ ºÀÄZÀÄÑ DzÀ±ÀðzÀ »AzÉ NrzÀgÉ, £ÀªÀÄä §zÀÄPÀÄ zÀÄgÀAvÀªÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. ªÀÄ£À¹ì£À ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ «ªÀIJð¹ eÁUÀgÀÆPÀvɬÄAzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉeÉÓ EqÀ¨ÉÃPÀÄ. PÉêÀ® £ÀªÀÄä ¨sÁªÀÅPÀvÉUÉ CAnPÉÆAqÀgÉ, £ÀªÀÄä AiÀi˪À£À ªÀåxÀðªÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀ®è, CzÀjAzÀ C£ÀxÀðªÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ EzÉ. zsÀªÀÄðPÁÌV ºÉÆÃgÁr ¸ÀvÀÛgÉ ¸ÀéUÀð ¹UÀÄvÀÛzÉ; C¥ÀìgÉAiÀÄgÀÄ ¹UÀÄvÁÛgÉ JA§AvÀºÀ ºÀÄZÀÄÑPÀ®à£É¬ÄAzÀ C¸ÀASÁåvÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ EAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è §AzÀÆPÀÄ »rzÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÁVzÁÝgÉ. ¦æÃw, ¥ÉæêÀÄ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀ¨Á¼Éé¬ÄAzÀ fêÀAvÀ EgÀĪÁUÀ¯Éà F dUÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÀéUÀð ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PɬÄAzÀ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ¸ÀvÀÛ ªÉÄÃ¯É ¹UÀĪÀÅzÉA§ ¸ÀéUÀðzÀ D¸É¬ÄAzÀ vÀªÀÄä AiÀi˪À£ÀªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ.

¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÀÄ®è, ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄvÉ

£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ®Æè PÉ® AiÀÄĪÀPÀ-AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀÄ C£ÁåAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀ®Ä PÉÊAiÀÄ°è §AzÀÆPÀÄ »rzÀÄ ‘£ÀPÀì¯ÉÊmï’£ÀAvÀºÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ºÀÄZÀÄÑ DzÀ±ÀðzÀ ¨É£ÀÄߺÀwÛ, vÀªÀÄä AiÀi˪À£ÀªÀ£Éßà §°UÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è F dUÀwÛ£À°è ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ JA§ÄzÉà E®è. F dUÀwÛ£À 750 PÉÆÃn d£ÀgÀ°è M§âgÀAvÉ E£ÉÆߧâj®è.

MAzÉà eÁwAiÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ MAzÀgÀAvÉ MA¢®è. MAzÉà ªÀÄgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸Á«gÁgÀÄ J¯ÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ MAzÀgÀ jÃw E£ÉÆßA¢®è. Erà dUÀvÉÛà ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ. £ÁªÀÅ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÁzÀÄÝ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄvÉAiÉÄà «£Á ‘¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ’AiÀÄ£Àß®è JA§ CA±À ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ, AiÀi˪À£ÀzÀ ±ÀQÛ, ¸ÀªÀÄAiÀÄ vÀ¥ÀÄà zÁjAiÀÄ PÀqÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è.

DzÀ±Àð ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß PÉƮ觺ÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ºÉÆwÛ¹zÀ DzÀ±ÀðzÀ QrUÀ¼À£ÀÄß £ÀA¢¸À®Ä §AzÀÆQ¤AzÀ ¸ÁzsÀå«®è. PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ DzÀ±ÀðªÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ, §zÀÄQ¸ÀĪÀÅzÀÄ DzÀ±ÀðªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. fêÀ vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ, fêÀ£À PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ°è zÉÆqÀØvÀ£À CqÀVzÉ. DzÀ±ÀðPÁÌV ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ, §zÀÄQ ºÉÆÃgÁr DzÀ±Àð ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ±ÉæÃAiÀĸÀÌgÀ. £ÀPÀì°¸ÀA£À d£ÀPÀ£ÁzÀ PÀ£ÀÄ ¸À£Áå¯ï JA§ ªÀåQÛ vÀ£Àß AiÀi˪À£ÀªÉ®è £ÀPÀì¯ÉÊl£ÁV ªÀåxÀðªÁV ºÉÆÃgÁrzÀ. AiÀi˪À£À eÁjzÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß vÀ¦à£À CjªÁ¬ÄvÀÄ. vÁ£ÀÄ »rzÀ zÁjAiÀÄ §UÉÎ ¨sÀæªÀĤgÀ¸À£ÀUÉÆAqÀÄ vÀ£Àß AiÀi˪À£ÀªÉ®è ªÀåxÀðªÁAiÀÄÄÛ JA§ÄzÁV ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥ÀlÖ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ CjªÁzÁUÀ DvÀ¤UÉ ªÀÄÄ¥ÀÄà DªÀj¹vÀÄÛ. £ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV PÉ®¸À ªÀiÁr ¸ÀªÀiÁdPÉÌ PÀAlPÀªÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ DzÀ±ÀðªÁUÀĪÀ §zÀ®Ä, ¸ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV, gÀZÀ£ÁvÀäPÀªÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ £ÀªÀÄä DzÀ±ÀðªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÉA¢zÀÝ CuÁÚºÀeÁgÉAiÀĪÀgÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀĸÀÛPÀ¢AzÀ ¥ÉæÃgÀuÉ ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀªÀiÁd¸ÀÄzsÁgÀPÀgÁzÀgÀÄ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ fêÀ£À¢AzÀ ¸ÀÆáwð ¥ÀqÉzÀÄ qÁ| Dgï. ¨Á®¸ÀħæªÀÄtåA ºÉUÀÎqÀzÉêÀ£ÀPÉÆÃmÉAiÀÄ°è ¢Ã£À-zÀ°vÀgÀ, ªÀ£ÀªÁ¹ §AzsÀÄUÀ¼À ¸ÉêÉUÁV PÀAPÀt§zÀÞgÁzÀgÀÄ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ fêÀ£À¢AzÀ ¥ÉæÃgÀuÉ ¥ÀqÉzÀÄ F zÉñÀzÀ C¸ÀASÁåvÀ AiÀÄĪÀPÀGvÁÜ£À dįÉÊ 2016

107

qÁ| Dgï. ¨Á®¸ÀħæºÀätåA AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄÄr¥ÁVlÖgÀÄ.

AiÀi˪À£ÀªÀ£ÉßÃ

¸ÉêÉUÁV

DzÀ±ð À zÀ ¸É¼v É À

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÀiÁvÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ«zÉ: “K¼ÀÄ, JZÀÑgÀUÉƼÀÄî, UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¥ÀĪÀªÀgÉUÉ ¤®è¨ÉÃqÀ.” F GQÛ qÁ| JZï.J£ï. ¸ÀÄzÀ±Àð£ïgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄAvÀæzÀAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁrvÀÄ. §qÀd£ÀgÀ, CªÀPÁ±À«»Ã£ÀgÀ, ±ÉÆõÀuÉUÉ M¼ÀUÁzÀªÀgÀ ¸ÉêÉUÉ vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄqÀĦj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ wêÀiÁð¤¹zÀgÀÄ.

JA.©.©.J¸ï. ¥ÀzÀ« ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄzÀÄªÉ DUÀzÉà EgÀ®Ä ¤±ÀѬĹzÀgÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÀ½îUÀ¼À°è EgÀĪÀ d£ÀjUÉ CzÀgÀ°èAiÀÄÆ «zÁåªÀAvÀgÁzÀ AiÀÄĪÀPÀjUÉ £ÀUÀgÀfêÀ£ÀzÀ DPÀµÀðuÉ EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ qÁ| ¸ÀÄzÀ±Àð£ïgÀ£ÀÄß PÁr£À PÀÄUÁæªÀÄ DPÀ¶ð¹vÀÄ.

AiÀi˪À£ÀzÀ DPÀµÀðuÉUÀ½VAvÀ, ¢Ã£À-zÀ°vÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ DPÀµÀðuÉAiÉÄà §®ª¤åvÀÄ. §qÀªÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ CzÀªÀÄå DzÀ±Àð CªÀgÀ£ÀÄß ©½VjgÀAUÀ£À¨ÉlÖzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ËPÀAiÀÄðUÀ½®èzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁV¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÉÆðUÀgÀ ¸ÉêɪÀiÁqÀ®Ä J¼ÉzÉƬÄÝvÀÄ. F d£ÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ°èAiÉÄà vÀªÀÄä §zÀÄQ£À ¸ÁxÀðPÀvÉ EzÉAiÉÄAzÀÄ CªÀgÀÄ §UÉzÀgÀÄ.

G½AiÀÄ®Ä ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀÄ£É ¹UÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄ°ègÀ®Ä ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ vÀgÀÄt ªÉÊzÀå ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀjzÁÝgÉ. CªÀjUÉ DUÁUÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ £ÀUÀgÀPÉÌ §AzÀĺÉÆÃUÀĪÀ CªÀPÁ±À, C£ÀÄPÀÆ® JgÀqÀÆ EgÀÄvÀÛªÉ.

CµÁÖzÀgÀÆ ºÀ½îAiÀÄ fêÀ£ÀªÉAzÀgÉ DV§gÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ qÁ| ¸ÀÄzÀ±Àð£ï £ÁUÀjPÀvÉ w½AiÀÄ¢zÀÝ D¢ªÁ¹UÀ¼À ¸ÁÜ£ÀªÀ£Éßà ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀjUÉ C°è ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ EgÀ°®è, “¤Ã£ÀÄ

108

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

§AzÉAiÀiÁ?” JAzÀÄ PÉüÀĪÀªÀgÀÆ EgÀ°®è.

CªÀgÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £ÁUÀjPÀ ¸ËPÀAiÀÄð, AiÀi˪À£ÀzÀ ¸ÀÄR¨sÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj¹ C£ÁPÀµÀðPÀªÁzÀ, AiÀiÁªÀ C£ÀÄPÀÆ®vÉAiÀÄÆ E®èzÀ PÁr£À fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¥ÀÄlÖ ªÀÄÄgÀPÀ®Ä UÀÄr¸À°£À°è ‘«ªÉÃPÁ£ÀAzÀ Vjd£À ¸ÉêÁ PÉÃAzÀæ’ªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹, CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ DgÀA¨sÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¥ÀæwPÀÆ®UÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ºÉeÉÓºÉeÉÓUÀÆ ºÉzÀj¹zÀªÀÅ.

C£ÉÃPÀ d£ÀgÀÄ CqÀØUÁ®ÄºÁQzÀgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ®Æ qÁ| ¸ÀÄzÀ±Àð£ï ºÉzÀj »ªÉÄälÖ°®è.

¸ÉêÁ¤µÉ×

C°èAiÀÄ ¸ÉÆðUÀgÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAzÉúÀ¢AzÀ PÀAqÀgÀÄ. CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀPÀj¸À®Ä ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁqÀ°®è. DzÀgÉ ¸ÀÄzÀ±Àð£ÀgÀ ¸ÀgÀ¼À fêÀ£ÀPÉÌ, PÀÈwæªÀĪÀ£ÀßjAiÀÄzÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ, §qÀd£ÀgÀ ªÉÄð£À CªÀgÀ ¦æÃw, PÁ¼ÀfUÉ §gÀ§gÀÄvÀÛ ªÀiÁgÀĺÉÆÃzÀgÀÄ.

FUÀ qÁ| ¸ÀÄzÀ±Àð£ïgÀ ¸ÉêÁPÁAiÀÄ𠧺À¼ÀµÀÄÖ ¨É¼ÉzÀÄPÉÆArzÉ. ¸ÉÆðUÀjUÉ OµÀzsÉÆÃ¥ÀZÁgÀ ªÀiÁvÀæªÉà ®©ü¸ÀÄwÛ®è. CªÀgÀ DgÉÆÃUÀåzÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ dvÉUÉ CªÀjUÉ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀĪÀ, CªÀgÀ ¸ÁA¥ÀwÛPÀ ¹ÜwUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÁ ¸ÀÄzÀ±Àð£ï PÉÊUÉÆArzÁÝgÉ. ¸ÉÆðUÀgÀ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ OµÀzsÀeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä CzsÀĤPÀ OµÀzsÀ aQvÁì ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è qÁ| ¸ÀÄzÀ±Àð£ï C¼ÀªÀr¹PÉÆArzÁÝgÉ.

C°è EAzÀÄ ¸ÀĸÀfÓvÀ D¸ÀàvÉæ EzÉ. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ ±Á¯É EzÉ. D d£ÀgÀÄ eÉãÀÄ ¸ÁPÀÄvÁÛgÉ, ZÁ¥É ºÉuÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀģɪÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè £ÀÆ®ÄvÉUÉAiÀÄĪÀ ¹àAqÀ¯ïì EªÉ. D d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ

ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À

DªÀ±ÀåPÀvÉ ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ §A¢zÉ. MnÖ£À°è ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¥ÁæxÀ«ÄPÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÁzÀ DºÁgÀ, DgÉÆÃUÀå, «zÉå, ªÀ¸Àw J®èªÀÇ ¸ÉÆðUÀgÀ ¥Á°UÉ ¤dªÁVzÉ. qÁ| ¸ÀÄzÀ±Àð£ÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ ºÀgÀºÀÄ «¸ÁÛgÀUÉÆArzÉ.

FUÀ CªÀjUÉ CªÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ°è £ÉgÀªÁUÀĪÀ d£ÀgÀÆ §A¢zÁÝgÉ.

DzÀ±Àð¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ¸ÉêÁ¢ÃPÉë vÉÆlÄÖ ¸ÀÄzÀ±Àð£ÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ PÉ®¸À CzÀÄãvÀªÁVzÉ. CªÀgÀÄ ¸ÉêÉAiÀÄ eÉÆvÉAiÀįÉè, ¸ÉÆðUÀjUÁzÀ C£ÁåAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ §AzÀÆPÀÄ »rAiÀÄzÉà ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÆß ªÀiÁrzÁÝgÉ. ¸ÉÆðUÀgÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆðUÀjUÉ PÉÆr¸À®Ä ºÉÆÃgÁl ªÀiÁrzÁUÀ gÁdå¸ÀPÁðgÀ qÁ| ¸ÀÄzÀ±Àð£ÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹ ¸ÉgɪÀÄ£ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹vÀÄ. CzÉà gÁdå¸ÀPÁðgÀ ªÀÄÄAzÉ gÁdå ¥Àæ±À¹Û PÉÆlÄÖ UËgÀ«¹vÀÄ. §qÀªÀjUÉ ¸À°è¹zÀ ¸ÉÃªÉ UÀÄgÀÄw¹ ªÀiÁåUÉìøÉà ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄÆ zÉÆgÀQvÀÄ.

AiÀiÁªÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄÆ CªÀgÀ vÀ¯É PÉr¸À°®è. ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ J®è ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÀéAvÀPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀzÉ ¸ÉÆðUÀgÀ PÀ¯ÁåtPÁÌVAiÉÄ «¤AiÉÆÃV¹zÀgÀÄ. ¸ÉÆðUÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ AiÀÄĪÀPÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr CªÀjUÉ C£ÉÃPÀ ºÉÆuÉ ªÀ»¹PÉÆlÖgÀÄ. vÀ£Àß CªÀÄÆ®å AiÀi˪À£ÀªÀ£Éß®è UÀAzsÀzÀAvÉ vÉÃzÀÄ, ¸ÉÆÃvÀÄ ¸ÀÄtÚªÁVzÀÝ ¸ÉÆðUÀgÀ fêÀ£ÀzÀ°è D±ÁªÁzÀªÀ£ÀÄß, ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß vÀAzÀgÀÄ. ¸ÉÆðUÀgÀÄ ¸ÉÆðUÀgÀ®è, §zÀ°UÉ UÉ°èUÀgÁVzÁÝgÉ.

AiÀi˪À£ÁªÀ¸ÉÜAiÀįÉèà GvÀÛªÀÄ DzÀ±ÀðzÀ ºÀÄZÀÄÑ ºÀaÑPÉÆAqÀ M§â ªÀÄ£ÀĵÀå K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§®è J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ

qÁ| ¸ÀÄzÀ±Àð£ï ±ÉæõÀ× ¤zÀ±Àð£ÀªÁVzÁÝgÉ.

DAiÉÄÌAiÀÄ «ªÉÃPÀ vÁgÀÄtåzÀ ªÉÄʪÀÄgÉ«£À°è ªÀÄ£ÀĵÀå JµÀÄÖ GZÀÒøAR®£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, ¸ÀÄRzÀ ¨ÉA§wÛ ªÀÄļÀÄîPÀAnUÀ¼À°è, Vj-PÀAzÀgÀUÀ¼À°è ¹QÌ©zÀÄÝ MzÁÝqÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ NqÀÄwÛgÀĪÁUÀ ªÀÄAUÀ®ªÁzÀ, PÉÆêÀÄ®ªÁzÀ JµÉÆÖà «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß PÁ®ÄUÀ½AzÀ vÀĽAiÀħºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ ¥ÀjªÉ £ÀªÀÄVgÀĪÀÅ¢®è. AiÀi˪À£À JA§ÄzÀÄ ¨ÉAQ EzÀÝ ºÁUÉ. CzÀÄ J®èªÀ£ÀÆß ¸ÀÄqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨ÉAQUÉ PÉlÖzÀÄÝ-M¼ÉîAiÀÄzÀgÀ vÁgÀvÀªÀÄå EgÀĪÀÅ¢®è. vÀ£Àß ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ §AzÀ J®èªÀ£ÀÆß, J®ègÀ£ÀÆß ¸ÀÄlÄÖ ¨sÀ¸Àä ªÀiÁr©qÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ F AiÀi˪À£ÀzÀ ¨ÉAQ¬ÄAzÀ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÉÆß, ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÉÆß, HgÀ£ÉÆß, zÉñÀªÀ£ÉÆß ºÉÆwÛ Gj¸ÀĪÀ §zÀ®Ä, ¨É¼ÀV¹ ¨É¼ÀPÀ£ÁßV¸À¨ÉÃPÀÄ.

AiÀÄĪÀPÀ-AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀÄ zÉñÀzÀ ¤dªÁzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ.

D ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¸À¢é¤AiÉÆÃUÀªÁzÀgÉ zÉñÀ G£ÀßwAiÀÄvÀÛ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. zÀÄ«ð¤AiÉÆÃUÀªÁzÀgÉÀ CªÀ£ÀwAiÀÄvÀÛ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ.

CzÉà jÃw ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV £ÀªÀÄä AiÀi˪À£ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ°è ¨Á¼ÀÄ ¸ÁxÀðPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ°è £ÀªÀÄä §zÀÄPÉ®è £ÀgÀPÀªÁV zÀÄBT¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä AiÀi˪À£ÀªÀ£ÀÄß ªÀåxÀðUÉƽ¸ÀzÉ, ¸ÁxÀðPÀUÉƽ¹ zÉñÀPÉÆÌAzÀÄ D¹ÛAiÀiÁUÉÆÃt.

¯ÉÃRPÀgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ ªÉÊzÀågÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

109

PÀȶªÀÈwÛAiÀÄ°ègÀĪÀ vÀgÀÄtgÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä ºÉtÄÚ ¹UÀzÉ C«ªÁ»vÀgÁVAiÉÄà G½AiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. ºÀ½îAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÆ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ZÉ£ÁßV fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ... C®èªÉÃ?

‘gÀ

¥ï’ JAzÀÄ ¨É¤ßUÉ AiÀiÁgÉÆà UÀÄ¢ÝzÀgÀÄ. AiÀiÁgÉAzÀÄ wgÀÄV £ÉÆÃrzÀgÉ, PÀÆ°AUï UÁè¸ï ºÁQzÀ, ºÉÆÃvÀzÀ UÀqÀتÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÛ ªÀÄÄRªÉÇAzÀÄ £ÀUÉAiÀiÁqÀÄwÛzÉ. ®ªï ¹A§¯ï vÉÆlÖ nÃ-±Àmïð ¨ÉÃgÉ! AiÀiÁgÉÆà ¥ÀjavÀgÀ ªÀÄÄR EzÀÝ ºÁUÉ EzÉ.

“CAiÉÆåà ªÀÄAPÉ, AiÀiÁPÉ ºÁUÉ ¤AvÉ? £Á£ÀÄ PÀuÉÆà PÀ¯Éèò, UÀÄgÀÄvÁUÀ°®èªÁ?” zsÀé¤ UÀÄgÀÄw¹zÉ. Nºï, §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁVzÉ EªÀ£À°è!

£ÀªÀÄä

PÀ¯Éèò!

JµÉÆÖAzÀÄ

“K£ÉÆÃ, ºÁåV¢ÝÃ?” JAzÀÄ PÉýzÉ. ºÉUÀ® ªÉÄÃ¯É PÉÊ ºÁQzÀªÀ£ÀÄ, “ZÉ£ÁßV¢Ýä PÀuÉÆÃ, ¨Á E¯Éèà MAzÀÄ ¨ÉÊlÄ PÁ¦ü PÀÄrAiÉÆÃt” JAzÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èzÀÝ ºÉÆÃmɯïUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. »AzÉ vɼÀîUÉ ¦ÃZÀ¯ÁVzÀÝ EªÀ£À zÉúÀ FUÀ UÀÄAqÀÄUÀÄAqÁV EzÉ. PÉ£ÉßUÀ¼À°è PÉA¥ÀÄ, PÀÄwÛUÉ PÉÊUÀ¼À°è §AUÁgÀzÀ ºÉƼÀ¥ÀÄ PÁt¸ÀÄwÛvÀÄÛ. “FUÉãÀÄ ªÀiÁrÛ¢ÝÃAiÀiÁ?” - PÉýzÉ. “mÉæöʤAUï ¸ÉAlgï MAzÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÉÝãÉ. ¤ªÀÄä Hj£À°èAiÀÄÆ EzÀgÀ ¨ÁæöåAZÉÆAzÀ£ÀÄß vÉgÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä §AzÉ” JAzÀ.

“AiÀiÁªÀÅzÀÄ, PÀA¥ÀÆålgï mÉæöʤAUÁ?”

“PÀA¥ÀÆålgï C®è, £À£ÀßzÀÄ ®ªï mÉæöʤAUï ¸ÉAlgï” JAzÀ.

“DA! K£ÉAzÉ?” “ºËzÀÄ PÀuÉÆÃ, ‘®ªï mÉæöʤAUï ¸ÉAlgï’ CAvÀ. EzÀgÀ°è £ÀªÀÄä ºÀ½îà ºÀÄqÀÄUÀjUÉ ®ªï ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ mÉæöʤAUï PÉÆqÀÄvÉÛêÉ. “®ªï mÉæöʤAUï ¸ÉAlgÁæ....?” ¸ÀĸÀÄÛ ºÉÆqÉzÀÄ CªÀ£À ªÀÄÄRªÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¤AvÉ. DvÀ £À£Àß ªÀÄÄRzÀ ªÉÄïÁzÀ PÉÆïÁºÀ®UÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr ªÀÄeÁ vÀUÉÆAqÀ. ¸ÀªÀðgï vÀAzÀ PÁ¦üAiÀÄ£ÀÄß UÀÄlÄPÀj¸ÀÄvÁÛ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃVzÀÝ ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄß ¸Àé®à ¸Àé®àªÁV UÀ½¹PÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ.

110

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

gÀ¸ÁAiÀÄ£À ¢ªÁPÀgÀ ºÀ£ÀPÉÆÃqÀÄ hanakodudivakara@gmail.com

“¨Á®å¢AzÀ®Æ £À£Àß ¸Àé¨sÁªÀ K£ÉAzÀÄ ¤£ÀUÉ UÉÆvÉÛà EzÉ. £Á®ÄÌ d£ÀjUÉ G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÛªÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ. ºÁUÁVAiÉÄà EAvÀºÀ mÉæöʤAUï ¸ÉAlgÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÉ.”

PÁ¦ü PÀÄrAiÀÄÄwÛzÀݪÀ¤UÉ £ÀUÀÄ §AzÀÄ PÀÄrzÀzÀÄÝ £ÉwÛUÉÃjzÀAvÁV PɪÀÄä¯ÁgÀA©ü¹zÉ. PÀtÄÚUÀ¼À°è ¤ÃgÀÆjvÀÄ. “¤zsÁ£À PÀuÉÆÃ, ¤zsÁ£À...” vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÉÄ®èUÉ vÀnÖzÀ. “vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸Àé¨sÁªÀ ¤£ÀV£ÀÆß ºÉÆÃV®èªÀ¯ÉÆèÃ! C¯Áè PÀuÉÆ, ¸ÀªÀiÁd¸ÉêÉUÀÆ ®«éUÀÆ K£ÉÆà ¸ÀA§AzsÀ?” “vÁ¼ÀÄ, CªÀ¸ÀgÀ AiÀiÁPÉ ªÀiÁrÛÃAiÀiÁ? ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀÆwð PÉý¹PÉÆÃ.” “ºÀºÁí... ºÉüÀ¥Àà... CzÉãÀÄ ºÉýÛAiÀiÁ ºÉüÀÄ; zÉñÀzÀ d£À¸ÀASÉå ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÉà zÉÆqÀØ zÉñÀ¸ÉêÉAiÉÄAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ ¨sÁ«¹gÀĪÀAwzÉ.”

ºÀ½îAiÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ

“ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀjAiÀiÁV PÉý¹PÉÆ... ¤Ã£ÀÆ £Á£ÀÆ E§âgÀÆ ºÀ½î¬ÄAzÀ §AzÀªÀgÀÄ. ºÀ½îUÀ¼À°è FUÀ K£ÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¤£ÀUÉ UÉÆvÉÛà EzÉ. PÀȶªÀÈwÛAiÀÄ°ègÀĪÀ vÀgÀÄtgÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä ºÉtÄÚ ¹UÀzÉ C«ªÁ»vÀgÁVAiÉÄà G½AiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. ºÀ½îAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÆ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ZÉ£ÁßV fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ... C®èªÉÃ? CzÉà GzÉÝñÀ¢AzÀ ºÀ½îAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀjUÉ ®ªï ªÀiÁr ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ mÉæöʤAUï PÉÆqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÉ. £ÀªÀÄä vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ ºÀ½îAiÀÄ PÀqÉUÉ £ÀªÀªÀzsÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀ d£ÀgÀÄ EAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è £ÀªÀÄä ¸ÉAlgï PÀqÉUÉ §gÀÄwÛzÁÝgÉ” JAzÀ.

“CAvÀÆ ¤£Àß C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV J£ïPÁå±ï ªÀiÁrPÉÆAqÉ J£ÀÄß.” “ºËzÀÄ PÀuÉÆà CzÀgÀ°è vÀ¥ÉàãÀÄ? £À£Àß ºÉAqÀw ¥ÀzÀä ¸ÀºÀ £À£Àß ¸ÀªÀiÁd¸ÉÃªÉ PÀªiÀ ï ©¹£É¸ïUÉ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀºPÀ ÁgÀ PÉÆqÀÄwÛzÁݼÉ.”

“CzÀÄ ¸Àj. ¤£Àß F ©¹£É¸ïUÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjAzÀ «gÉÆÃzsÀ §gÀ°®èªÉÃ?” “bÉÃ, CªÀgÉÃPÉ «gÉÆâü¸ÀÄvÁÛgÉ? ºÀ½îAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è MAzÀÄ ¸À® ªÀÄļÀÄVzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀjUÉ UÉÆvÁÛVAiÉÄà DUÀÄvÀÛzÉ ¥ÉÃmÉAiÀÄ fêÀ£ÀQÌAvÀ ºÀ½îAiÀÄ fêÀ£ÀªÉà GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ. vÀªÀÄä PÀtÄÚ vÉgɹzÀÝPÁÌV JµÉÆÖAzÀÄ d£À £ÀªÀÄä ²PÀëtzÀ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ zsÀ£ÀåªÁzÀ ºÉýzÁÝgÉ UÉÆvÁÛ?”

“DzÀgÀÆ... ZÉ£ÁßV N¢ PÀ°vÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ F ®ªïmÁæöå¥ïUÉ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ©Ã¼ÀĪÀgÉÃ?”

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

111

“K£ÀÄ ªÀĺÁ N¢ w½zÀÄPÉÆArgÉÆÃzÀÄ? EA¢£À ²PÀët K£À¥Áà... MA¢µÀÄÖ EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ §UÉÎ, «eÁÕ£À UÀtÂvÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. F ¸ÉÆÃPÁ¯ïØ «zÁåªÀAvÀgɤ߹PÉÆAqÀªÀgÀÄ. NzÀzÀªÀjVAvÀ F N¢zÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÉæêÀÄ-¦æÃwAiÀÄ §¯ÉAiÀÄ°è ©Ã½¸ÀĪÀÅzÀÄ E£ÀÆß ¸ÀÄ®¨sÀ, ¤£ÀUÉ UÉÆvÁÛ?” ºÉƸÀ §UÉAiÀÄ JPÉìöÊmïªÉÄAmï¤AzÀ DvÀ£À PÀtÚUÀ¼ÀÄ ºÉƼÉAiÀįÁgÀA©ü¹zÀªÀÅ.

“K£ÉÆÃ¥Àà, F «µÀAiÀÄzÀ°è ¤£ÀßµÀÄÖ w¼ÀĪÀ½PÉ £À£ÀV®è. DzÀgÉ... EAvÀºÀ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄjAzÀ «gÉÆÃzsÀ §gÀ°®èªÁ? FV£À ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¹nAiÀÄ°è M¼ÉîAiÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ.” “«gÉÆÃzsÀªÀÇ E®è. K£ÀÆ E®è. vÀªÀÄä ªÀÄUÀ¼ÀÄ ‘®ªï ªÀiÁågÉÃeï’ DVzÁÝ¼É JAzÀµÉÖà CªÀjUÉ w½AiÉÆÃzÀÄ. ºÀ½îAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ ¥Àè¸ï¥Á¬ÄAlÄUÀ¼À §UÉÎ PÀæªÉÄÃt CªÀjUÀÆ CjªÁUÀÄvÀÛzÉ.” “¤£Àß PÉ®¸À vÀÄA§ EAlgɹÖAUï DVzÉ. £À£ÀUÀÆ MªÉÄä ¤£Àß ±Á¯ÉUÉ §gÀ¨ÉÃPÀÆAvÀ D¸É DUÀÄwÛzÉ.”

“AiÀiÁPÀ¥Àà! F ªÀAiÀĹì£À°è...”

“CAiÉÆåà ºÀAUÀ®è¥Áà, ¤Ã£ÀÄ CzÁåªÀ mÉQßPïUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀÄwÛÃAiÀiÁ JAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ PÀÄvÀƺÀ® CµÉÖ.”

ªÉÄÊ£ï PÁ£Éì¥ïÖ÷ì

“mÉQÌPï VQßPï CAvÀ «±ÉõÀªÁzÀzÀÄÝ K£ÀÆ E®è. ¤dªÁV ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, ®ªï ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ F PÁ®zÀ AiÀÄĪÀPÀjAzÀ¯Éà £ÁªÀÅ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ §ºÀ¼À¶ÖzÉ. £ÁªÀÅ ªÀÄÄRåªÁV ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ, ºÀ½îAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀjUÉ ®ªï ªÀiÁqÀ®Ä, ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä zsÉÊAiÀÄðPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ CµÉÖ. G½zɯÁè ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÆ vÀ¤ßAzÀ vÁ£Éà WÀn¹©qÀÄvÀÛªÉ. J¯Áè ¥ÀæPÀÈwAiÀÄzÉà PÉʪÁqÀ, £ÀªÀÄäzÉäzÉ?” vÀvÀÛ÷éeÁÕ¤AiÀÄAvÉ ¥ÉÆøÀÄPÉÆlÖ. “®ªï ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ ªÀiÁrÛÃgÁ, ¸Àé®à ¹ÃjAiÀĸÁìV ®ªï ªÀiÁr. ®ªï ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ vÀ¥Àà®è. DzÀgÉ ®ªï ªÀiÁrAiÀÄÆ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀĺÁvÀ¥ÀÄà.

EªÉgÀqÀÆ £ÁªÀÅ PÉÆqÀĪÀ mÉæöʤAUï£À ªÉÄÊ£ï PÁ£Éì¥ïàUÀ¼ÀÄ. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀjUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ EµÉÖ. ®ªï ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÉ ªÀÄÄA¢£À ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV PÀnÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ®ªï ªÀiÁr, ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV. ¤ªÀÄä C¥Àà-CªÀÄäA¢gÀ vÀ¯É©¹ vÀ¥ÀÄàvÉÛ...”

“CzÉãÉÆà ¹ÃjAiÀÄ¸ï ®ªï JA¢AiÀÄ®è. ®ªï£À®Æè ¹ÃjAiÀĸï, ºÀÄqÀÄUÁnPÉ JA§ «¨sÁUÀUÀ½ªÉAiÉÄÃ?” “ºÀºÁí... CzÀPÉÌà F «µÀAiÀÄzÀ°è ¤£ÀߣÀÄß ±ÀÄzÀÞ ªÀÄAPÀÄ J£ÉÆßÃzÀÄ; £ÀªÀÄä PÁè¸ÀÄUÀ¼À°è ºÀ½îAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀjUÉ ¹ÃjAiÀĸÁìV ®ªï ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ ºÉýPÉÆqÀÄvÉÛêÉ. PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è ¤ªÀÄä eÁw CAvÀ¹ÛUÉ ¸Àj¬ÄgÀĪÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£Éßà DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƽî JAzÀÄ UÉÊqÉ£ïì PÉÆqÀÄvÉÛêÉ. EzÀjAzÀ PÀ£ÉåAiÀÄgÀ vÀAzÉvÁ¬Ä vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ CAvÀeÁðw «ªÁºÀªÁzÀgÉAzÀÄ £ÉÆAzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÄàvÀÛzÉ. D¹Û, CAvÀ¸ÀÄÛUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ JgÀqÀÆ PÀqÉAiÀĪÀjUÉ ¨ÉÃeÁgÁUÀzÀAvÉ £ÁªÀÅ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÉÛêÉ.” “¤£ÀßzÀÄ ºÁUÁzÀgÉ G¯ÁÖ PÉøÀÄ C£ÀÄß. ®ªï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¥ÉæêÀÄ PÀÄgÀÄqÀÄ JAvÀ®Æ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ºÀÈzÀAiÀÄQÌAvÀ ªÉÄzÀĽUÉà ºÉZÀÄÑ PÉ®¸À PÉÆqÀĪÀ EzÀÄ JAvÀºÀ ®ªï ªÀiÁgÁAiÀiÁ...?!” “ºÁUÀ®è, £ÀªÀÄä°è ºÀÈzÀAiÀÄzÉÆA¢UÉ «ªÉÃPÀªÀ£ÀÆß G¥ÀAiÉÆÃV¹ ®ªï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀÄvÉÛêÉ.

FUÉãÁUÀÄwÛzÉ? UÀAqÁzÀªÀ£ÀÄ ¹ÃjAiÀĸÁìV N¢, MAzÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÉÆßÃ, GzÉÆåÃUÀªÀ£ÉÆßà »rzÀÄ C°è £É¯É¤AvÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä vÀ£Àß eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀ, vÀ£Àß CAvÀ¹ÛUÉÆ¥ÀÄàªÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÁÛ£É. F «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ §zÀ®Ä... ®ªï DgÀA©ü¸ÀĪÁUÀ¯Éà eÁw, CAvÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÀAzÀÄPÉÆAqÀgÉ ®ªï-PÀªÀiï-ªÀÄzÀÄªÉ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ.” “¤dªÁVAiÀÄÆ ZÉ£ÁßVzÉ PÀtAiÀÄå ¤£Àß LrAiÀiÁUÀ¼ÀÄ, ¤£Àß PÉ®¸À J®èªÀÇ. £ÀªÀÄÆäj£À°è ¤£ÀUÉ AiÀıÀ¸ÀÄì ¹UÀ°...” ºÀÈzÀAiÀÄvÀÄA© C©ü£ÀA¢¹zÉ. “£À£Àß ªÀÄUÀ¤UÀÆ FUÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ªÀAiÀĸÀÄì; ºÀ½îAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ£ÁzÀÝjAzÀ DvÀ£À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ §UÉÎ aAvÉAiÀiÁVzÉ. ¤£Àß mÉæöʤAUï ¸ÀÆÌ°UÉ CªÀ£À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀÄvÉÛãÉ.” “aAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃqÀ. £ÀªÀÄä PÁè¸ÀÄ ¸ÉÃjzÀ DgÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ CªÀ£À ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÉÆÃqÁÛ EgÀÄ...”

C¨sÀAiÀÄ ºÀ¸ÀÛªÀ£ÀÄß vÉÆÃjzÀ PÀ¯Éèò £À£ÀUÉ zÉêÀgÀAvÉ PÀAqÀ.

¯ÉÃRPÀgÀÄ PÀȶPÀgÀÄ, ªÀåAUÀåavÀæPÁgÀgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

112

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj ‘GvÁÜ£À’zÀ dÆ£ï 2016gÀ ¸ÀAaPÉ £À£ÀßAxÀ NzÀÄUÀgÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ºÀĹªÀiÁqÀ°®è. D¸ÀPÀÛ NzÀÄUÀgÀÄ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÆ ‘GvÁÜ£À’zÀ §gÀÄ«PÉUÁV PÁvÀgÀ¢AzÀ PÁAiÀÄĪÀÅzÀAvÀÆ ¢l. ¤jÃPÉëUÉ vÀPÀÌAvÉ ¥Àæw ¨ÁjAiÀÄÆ ºÉƸÀ «µÀAiÀĪÀ¸ÀÄÛUÀ½AzÀ PÀÆr, ¸ÀÄAzÀgÀ «£Áå¸À¢AzÀ ¹AUÁgÀUÉÆAqÀÄ PÉʸÉÃgÀĪÀ ‘GvÁÜ£À’ £ÀªÉÄä®ègÀ CZÀÄѪÉÄaÑ£À ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ.

CAvÀdð®zÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ PÀÄjvÀÄ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀĪÀ ªÀÄÄR¥ÀÅl ¯ÉÃR£À, ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀægÀ §UÉV£À ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀlÖgÀ ªÀiÁ»w¥ÀÇgÀÚ ¯ÉÃR£À F ¨ÁjAiÀÄ «±ÉõÀ. CAvÉAiÉÄà J¸ï.Dgï.Dgï. CªÀgÀÄ §gÉzÀ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ PÀÄjvÁzÀ ¯ÉÃR£À ªÀÄÄzÀ ¤ÃrvÀÄ. UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ £ÀÄrzÀAvÉ - “£ÁªÀÅ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ®Ä ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä ¸ÀAPÀ®à ¨sÁgÀwÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß dUÀwÛUÉ ¸ÁgÀĪÀÅzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.”

‘PÁå£Áé¸ï’, ºÁUÀÆ ‘ZËPÀlÄÖ’ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ avÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ªÀÄÆr§gÀÄwÛzÀÄÝ EªÀÅUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄ°è vÉÆÃgÀÄwÛgÀĪÀ «±ÉõÀ ªÀÄÄvÀĪÀfð ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ. UÀÄtªÀÄlÖ ºÉaÑzÀµÀÆÖ ¤jÃPÉëAiÀÄÆ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ! NzÀÄUÀgÀ ¤jÃPÉëUÉ GvÀÛªÀĪÁVAiÉÄà ¸ÀàA¢¸ÀÄvÁÛ GvÀÛªÀĪÁzÀ ºÀÆgÀtªÀ£Éßà ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½ C©ü£ÀAzÀ£ÁºÀð.

- JZï.Dgï. ²æÃzsÀgÀªÀÄÆwð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ À zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät . CzÀgÀ°è ‘DqÀÄA¨ÉÆ®’ CAPÀtzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁz ‘GvÁÜ£À’zÀ dÆ£ï, 2016gÀ ¸ÀAaPÉ PÉʸÉÃjvÀÄ ¢Ã¥Á PÀªÀiÁðPÀgï’ ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀÄA§ »r¹vÀÄ.

CªÀgÀ ‘jAiÉÆà M°A¦Pïì a£Àß UÉ®è°gÀĪÀ¼Éà ÁVvÀÄÛ. ¸ÉÆAzÀ®UÉgÉ CªÀgÀÄ ¸ÉgÉ»rzÀ bÁAiÀiÁavÀæ vÀÄA§ DPÀµÀðPÀª å t ä À º §æ Ä À ¸ ²ªÀ À ªÁz l À P æ ¥À è ° À z UÀ Á «¨s ’ ÄÖ l À ‘ZËP ºÀ®PÀgÀªÁVvÀÄÛ. ÁógÀ ¥sÉæAZï PÀxÉ - ‘PÀAoÁ¨sÀgÀt’ CvÀåAvÀ PÀÄvÀÆ ®QëöäÃ¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ C£ÀĪÁ¢¹zÀ, V r ªÉÆ¥Á¸

- ºÀ£ÀĪÀÄAvÉÃUËqÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ

UÉÆÃ¥Á® PÀȵÀÚ UÉÆÃR¯É ¸ÁzsÀð ±ÀvÁ§ÝzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ PÀÄjvÁV ‘GvÁÜ£À’zÀ ªÉÄà ºÁUÀÆ dÆ£ï wAUÀ¼À ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ PÀAvÀÄUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ, J¸ï.Dgï.Dgï. CªÀgÀ §gÀºÀ «zÀévÀÆàtðªÁVvÀÄÛ. UÉÆÃ¥Á® PÀȵÀÚ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ C¨sÀ幸ÀĪÀªÀjUÉ CªÀÄÆ®å ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¸ÀAUÀ滹 MzÀV¹zÁÝgÉ; CzÀPÁÌV CªÀjUÉ PÀÈvÀdÕvÉ ¸À®è¨ÉÃPÀÄ.

- ¸ÀħæºÀätå ¨sÀmï, GqÀĦ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀwæPÁªÀ®AiÀÄzÀ°è ‘GvÁÜ£À’ MAzÀÄ «²µÀÖ ¥ÀwæPÉ JAzÀgÉ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÉĤ¸ÀzÀÄ. «µÀAiÀÄ ªÉÊ«zsÀå ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£À¥ÀÆtð UÀA©üÃgÀ §gÀºÀUÀ½AzÀ ªÉÄÊzÀÄA©PÉÆAqÀÄ ¥ÀæPÀlUÉƼÀÄîªÀ ¥ÀwæPÉ PÁzÀÄ NzÀĪÀAvÉ PËvÀÄPÀ ¸ÀȶָÀÄwÛzÉ.

AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀ vÀ£Àß ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀ£À£ÀÄß ºÉÃUÉ £ÀqɹPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ zsÀÄæªÀvÁgÉUÀ¼ÁzÀ ¸ÁªÀPÀðgï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ ¨ÉÆøï zÀȵÁÖAvÀªÁV ¤®ÄèvÁÛgÉ. gÉÆùºÉÆÃzÀ ¸ÁªÀPÀðgï DvÁä¥ÀðuÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ, ¸ÀĨsÁµïgÀ fêÀ£À EA¢UÀÆ ¤UÀÆqsÀªÁVAiÉÄà G½¢zÉ. F ¥ÀgÀzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ MAzÀÄ ªÀÄd®£ÀÄß ¯ÉÃRPÀ JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï CªÀgÀ - ‘£ÉºÀgÀÄ ¸ÀĨsÁµÀgÀ ¨É£ÀßnÖzÀgÉ?’ JA§ CzsÀåAiÀÄ£À¥ÀÆtð ¯ÉÃR£ÀzÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. C£ÉÃPÀ «gÀ¼À ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ EzÀgÀ°è vÉgÉ¢nÖzÁÝgÉ.

C£Àß, ¤ÃgÀÄ, ²PÀët - EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ÄzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ-¸ÁA¸ÀÌøwPÀ £ÀA©PÉ. zÀÄzÉÊðªÀªÉAzÀgÉ EAzÀÄ EªÉà zÉÆqÀØ GzÀåªÀÄUÀ¼ÁV ¨É¼ÉzÀÄ ¤AwgÀĪÀÅzÀÄ. PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖgÀ ¯ÉÃR£À ‘§gÀUÁ®zÀ®Æè CAvÀdð® PÉƼÉî’ ¸ÀAzÀ¨sÉÆÃðavÀªÁV d£ÀgÀ°è eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀAwvÀÄÛ.

- ‘CªÉÆÃd’, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

113

¸ÁªÀiÁfPÀ ¹ÜgÀvɬÄAzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ G£Àßw - PÀAaAiÀÄ ²æà ZÀAzÀæ±ÉÃRgÉÃAzÀæ ¸ÀgÀ¸Àéwà ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ¯ÁèzÀgÉ eÁw ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ EªÉ. DzÀgÉ EªÀÅ E®èzÀ zÉñÀUÀ¼ÉµÉÆÖ EªÉAiÀÄ®è? D zÉñÀUÀ¼À®Æè AiÀiÁªÀÅzÉÆ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ zsÁ«ÄðPÀvÉ EzÉAiÀÄ®è? »ÃUÉ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀªÀgÀÄAlÄ. ¨ÉÃgÉ zÉñÀUÀ¼À®Æè gÁdåvÀAvÀædÕgÀÄ, AiÉÆÃzsÀgÀÄ, ªÁtÂdå £ÀqɸÀĪÀªÀgÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÉ®è DVºÉÆÃVzÁÝgÉA§ÄzÀÄ ¢lªÉÃ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°ègÀĪÀAvÉ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¤gÀAvÀgÀªÁV C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀAvÀºÀ £ÁUÀjPÀvÉ ¨ÉÃgÉ J°èAiÀiÁzÀgÀÆ EzÉAiÉÄ?

F ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀµÉÖ ºÉüÀÄwÛzÉÝêɣÀß®Ä PÁgÀt«®è. C¯ÉPÁìAqÀgÀ£À PÁ®¢AzÀ FV£ÀªÀgÉUÉ C¸ÀARå «zÉòÃAiÀÄgÉà ¨sÁgÀvÀzÀ C£À£ÀåvÉ PÀÄjvÀÄ ºÉýzÁÝgÀµÉÖ.

EwºÁ¸ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ ¨sÁgÀvÀzÀ°è d¤¹gÀĪÀµÀÄÖ vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛçdÕgÀÆ ¸ÀAvÀgÀÆ ¨ÉÃgÁªÀ £Ár£À®Æè G¢¹®èªÉA§ÄzÀÄ ºÉÆgÀ£ÉÆÃlPÉÌà w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀAvÀºÀ ªÁYäAiÀÄ ¨ÉÃgÉ°èAiÀiÁzÀgÀÆ D«µÁÌgÀUÉÆArzÉAiÉÄ? ¨sÁgÀvÀzÀ PÀ¯ÉUÀ¼ÀÆ ««zsÀ ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÆ ¸ÀzÁ «¸ÀäAiÀÄPÀgÀªÁVAiÉÄ G½AiÀÄÄvÀÛªÉ. EAvÀºÀ eÁÕ£À¸ÀªÀÄÈ¢Þ ¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ ºÉÃUÉ? - JAzÀÄ aAw¸ÀĪÁUÀ vÉÆÃgÀĪÀ vÀxÀåªÉAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAgÀZÀ£É CAvÀºÀ ««zsÀªÀÄÄR eÁÕ£À«PÁ¸ÀPÉÌ C¢üµÁ×£ÀªÀ£ÀÄß MzÀV¹vÀÄÛ JA§ÄzÀÄ. ªÀuÁð±ÀæªÀiÁ¢UÀ¼À£ÀÄß nÃQ¸ÀĪÀªÀgÀÆ M¥Àà¯ÉèÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀw E°èAiÀÄ ¸ÀªÀiÁd ªÀiÁvÀæ dUÀwÛ£À°èAiÉÄ C£À£ÀåªÀÇ GzÁvÀÛªÀÇ DzÀ DzsÁåwäPÀ eÁÕ£ÀPÀÆÌ PÀ¯É±Á¸ÁÛç¢UÀ½UÀÆ d£Àä ¤ÃrzÉAiÉÄA§ÄzÀÄ. C£Àå zÉñÀUÀ¼À zsÁ«ÄðPÀvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è£ÀAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁdgÀZÀ£ÉUÉ zÁjªÀiÁqÀzÀÄzÀjAzÀ¯Éà C°è ¹ÜgÀvÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉAiÀÄÄAmÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è£À ¸ÀªÀiÁdgÀZÀ£ÉAiÀÄ «²µÀÖvÉAiÉÄAzÀgÉ ¨ÉÃgÉqÉUÀ¼À°èzÀÝAvÀºÀ PÉêÀ® «¢ü-¤µÉÃzsÀ PÉÃA¢ævÀªÀ®èzÀ ªÀåQÛ-ªÀåQÛ ¥ÀÆgÀPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀÄÝzÀÄ. ªÀuÁð±ÀæªÀiÁ¢ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¹ÜgÀvÉUÉ ¥ÉÆõÀPÀªÁVzÀÄÝzÀjAzÀ C¸ÀÆAiÉÄ-«zÉéõÀUÀ¼ÀÄ ºÀgÀqÀzÉ ¸ÀA¸ÀÌøwgÀPÀëuÉAiÀÄÆ ªÀåQÛvÀé«PÁ¸ÀªÀÇ ¸ÀÄUÀªÀÄUÉÆArvÀÄÛ. ªÀtðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÁéAvÀUÀðvÀ ¤AiÀÄAvÀÈvÀé¢AzÁV F zÉñÀzÀ°è «¥ÀèªÀUÀ¼À DªÀ±ÀåPÀvÉ ©Ã¼À°®è. AiÀiÁªÀ zÉñÀUÀ¼À PÁæAw¥ÀæªÀtvÉAiÀÄ£ÀÄß E°èAiÀÄ DzsÀĤPÀgÀÄ C£ÀÄPÀgÀuÉ ªÀiÁrzÀgÉÆà D zÉñÀUÀ¼À ¥ÀæeÉUÀ¼À ¥Á°UÉ £ÉªÀÄä¢ CzÀȱÀåªÁVzÉ, ¸ÀªÀiÁd¸Áé¸ÀÜöå zÀÆgÀªÉà G½¢zÉ; ¤vÀå-CvÀȦÛAiÉÄà C°èAiÀÄ fêÀ£ÀPÀæªÀĪÁVzÉ. [¥ÀgÀªÀiÁZÁAiÀÄðgÀ ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ½AzÀ]

114

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2016

GvÁÜ£À dįÉÊ 2016

115

Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2015-2017 Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65.

Office of Posting : Bangalore PSO, BG 560 026. Date of Posting : 28th of Every Month

UTTHANA Kannada Monthly, Bangalore - 19 July 2016, Rs. 20.00, Pages : 4+112

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore - 19. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore -19

116 116

GvÁÜ£À GvÁÜ£À dÆ£ï dįÉÊ 2016 2016