UTTHANA_September 2016 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2016

Page 1

¸ÀAVÃvÀzÀ ªÀĺÁ£ï UÀÄgÀÄ

qÁ| ²æÃ¥ÁzÀ ¦£ÁPÀ¥ÁtÂ

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

1


2

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


¢Ã¦Û

QªÀÄvÀæ avÀæA AiÀÄvÀìAvÀB ¥ÀgÁ£ÀÄUÀæºÀvÀvÀàgÁB | £À» ¸ÀézÉúÀ±ÉÊvÁåAiÀÄ eÁAiÀÄ£ÉÛà ZÀ£ÀÝ£ÀzÀÄæªÀiÁB || - ¸ÀĨsÁ¶vÀgÀvÀß-¨sÁAqÁUÁgÀ

“¸ÀdÓ£ÀgÀÄ ¸ÀzÁ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ M½vÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è vÉÆqÀUÀĪÀÅzÀgÀ°è D±ÀÑAiÀÄðªÉäzÉ? UÀAzsÀzÀ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÉà ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ±ÀªÀÄ£ÀPÁÌVAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ vÀªÀÄä ªÉÄÊAiÀÄ£ÀÄß vÀA¥ÁV¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV C®è.”

¤µÁ̪ÀÄ PÀªÀÄð

d

UÀwÛ£À°è J°è PÀtÄÚºÁ¬Ä¹zÀgÀÆ PÀµÀÖPÉÌ ¹®ÄQzÀªÀgÀÄ PÁtÄvÁÛgÉ. CzÀPÉÌ ºÉÃUÉ ¸ÀàA¢¸ÀÄvÁÛgÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀªÀgÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀPÀÆÌ ¥ÀæªÀÈwÛUÀÆ C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ‘CªÀgÀ PÀªÀÄð CªÀgÀzÀÄ’ JA§AvÉ GzÁ¹Ã£ÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ ‘¯ÉÆÃPÀ EgÀĪÀÅzÉà »ÃUÉ, CzÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ £À«ÄäAzÀ ¸ÁzsÀåªÀ®è’ JAzÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¹PÉÆAqÀÄ «ªÀÄÄRgÁUÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ GvÀÛªÀÄgÀÄ ‘¯ÉÆÃPÀªÀ£Éß®è ¸Àj¥Àr¸À®Ä DUÀ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ £À«ÄäAzÀ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÖ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀ®èªÉ?’ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀµÀÖzÀ°ègÀĪÀªÀjUÉ £ÉgÀªÁUÀ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀªÀgÀÄ UËgÀªÀPÉÌ CºÀðgÁzÀªÀgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£ÀAvÀºÀ ¥ÀlÖtzÀ°è ºÀ¹zÀÄPÉÆAqÀÄ vÀAUÀ¼ÉÆà ªÀÄvÉÆÛAzÉÆà ¹QÌzÀgÉ ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¹PÉƼÀÀÄzÀÄ JAzÀÄ vÁådågÁ²UÀ¼À°è PÉÊAiÀiÁr¸ÀĪÀªÀjUÉ PÉÆgÀvɬĮè. F zÀȱÀåUÀ½AzÀ ªÉÃzÀ£ÉUÉƼÀUÁzÀ M¨ÁâvÀ ºÀ¶ð¯ï «ÄvÀÛ¯ï JA§ªÀgÀÄ. ªÀÈwÛAiÀÄ°è ¸Á¥sïÖªÉÃgï qɪÀ®¥Àgï. ¸ÁzsÀåªÁzÀ £Á¯ÁÌgÀÄ ªÀÄA¢AiÀÄ ºÀ¹ªÀ£ÁßzÀgÀÆ ¤ÃV¸ÉÆÃt JAzÀÄ AiÉÆÃa¹ PÁAiÀÄðªÀÄUÀßgÁzÀgÀÄ; ‘¯Émï C¸ï ¦üÃqï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ’ JA§ vÀAqÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀgÀÄ. “¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è E£ÀÆß E§âgÀÄ EzÁÝgÉAzÀÄ ¯ÉPÀ̪ÀiÁr CqÀÄUÉ ªÀiÁr, D ºÉZÀÄѪÀjAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ zÀAiÀÄ«lÄÖ PÉÆrj” JAzÀÄ «£ÀAw ªÀiÁrzÁUÀ C£ÉÃPÀ UÀȺÀ¸ÀÜgÀÄ ºÀµÀð¢AzÀ M¦à ºÁUÉ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ºÁUÉ ¸ÀAUÀæºÀªÁzÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀ¶ð¯ï vÀAqÀzÀªÀgÀÄ «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä CqÀÄUÉ ºÉÆvÀÄÛ gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è wgÀÄUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAPÉÆÃZÀªÉ¤¹zÀgÀÆ C®àPÁ®zÀ°è DvÀ䫱Áé¸À ªÀÄÆrvÀÄ. ¸ÀºÀPÁjUÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ ªÁ¸À«zÀÝ C¥ÁmïðªÉÄAmï PÁA¥ÉèPïìUÀ¼À°è DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 £ÉgÀªÁUÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. AiÀiÁgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÉÆßà wÃj¸ÀÄwÛzÉÝêÉA§ÄzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À D£ÀAzÀ AiÀiÁªÀÅ¢¢ÝÃvÀÄ? FUÀ F vÀAqÀzÀ PÁAiÀÄðPÀvÀð ¸ÀºÀPÁjUÀ¼À ¸ÀASÉå K¼ÀÄ£ÀÆgÉʪÀvÀÛgÀµÀÄÖ DVzÉ. ªÀÈzÀÞgÀÄ, C£ÁxÀgÀÄ, ¢ªÁåAUÀgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ C£ÉÃPÀªÀÄA¢UÉ F ¸ÉÃªÉ ¸À®ÄèwÛzÉ. “C¸ÀºÁAiÀÄjUÉ ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ DºÁgÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¥ÉæêÀÄ PÀÆqÁ” JA§ÄzÀÄ ºÀ¶ð¯ï vÀAqÀzÀ C£ÀĨsÀªÀªÁVzÉ. ¥sÉøï§ÄPï£À°è F ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ §UÉUÉ £ÉÆÃrzÀ ºÀvÁÛgÀÄ ªÀÄA¢ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¸ÉÃjPÉƼÀî®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄwÛzÁÝgÉ.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

3


4

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

- ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ±ÁAw¥ÀªÀð, CzsÁåAiÀÄ 274

"GvÁÜ£À JAzÀgÉ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð²Ã®vɬÄAzÀ D®¸ÀåªÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. PÀÄvÀPÀðªÀ£ÀÄß ¹zÁÞAvÀzÀ zÀÈqsÀvɬÄAzÀ JzÀÄj¹ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiË£À¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. »ªÀÄäwÛ¤AzÀ ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß »A¢PĄ̀ÉÃPÀÄ." ¸É¥ÉÖA§gï 2016 ¸ÀA¥ÀÄl 51, ¸ÀAaPÉ 12

¸ÁéUÀvÁºÀð PÁAiÀÄzÉ

UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

£Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ

GvÁÜ£À læ¸ïÖ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612732

utthana1965@gmail.com

ªÀÄÄzÀæt

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

560 019

080-26612730 rmudrana@gmail.com

¥ÀwæPÉ «£Áå¸À

ªÀĺÉÃAzÀæ r. ¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ:

¸ÀĪÀtð ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï gÁªÀÄzsÁå¤ «dAiÀIJæà £ÀlgÁeï ¸À«vÁ JA.

ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ ©r¥Àæw:

$. 220/-

(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

UÀÄ

qïì CAqï ¸À«ð¸À¸ï mÁåPïì (f.J¸ï.n.) ªÀÄĸÀÆzÉAiÀÄÄ PÀqÉUÀÆ ¸ÀA¸ÀwÛ£À CAVÃPÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ ¸ÀAUÀw. PÉ®ªÀÅ «ªÀgÁA±ÀUÀ¼À ºÉÆgÀvÀÄ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ §UÉUÉ ««zsÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¨sÉÃzÀUÀ¼ÉãÀÆ EgÀ¢zÀÝgÀÆ 2006-2007gÀµÀÄÖ »A¢¤AzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀUÀ¼À PÁgÀt¢AzÀ F d£À»vÀ¥ÀgÀ ªÀĸÀÆzÉ £É£ÉUÀÄ¢UÉ ©¢ÝvÀÄÛ. «gÉÆÃzsÀ¥ÀPÀëUÀ¼À ªÀiÁwgÀ°; DgÀÆqsÀ¥ÀPÀë ¸ÀPÁðgÀUÀ½gÀĪÀ gÁdåUÀ¼Éà vÀªÀÄä DzÁAiÀÄ F ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ PÀqÀªÉÄAiÀiÁ¢ÃvÉAzÀÄ ±ÀAQ¹ ªÀĸÀÆzÉUÉ C¸ÀªÀÄäw ¸ÀÆa¹zÀݪÀÅ; ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀgÀPÀĸÁUÁtÂPÉUÉ ¸ÀÆa¹zÀÝ ±ÉÃ. 1 CAvÀgÀ-gÁdå vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAUÉæ¸ï «gÉÆâü¹vÀÄÛ. F PÉèñÀUÀ¼É®è ¸ÀAzsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃV FUÀ ªÀĸÀÆzÉUÉ ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄw zÉÆgÉwzÉ. ««zsÀ gÁdåUÀ¼À C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ºÉƸÀ PÁAiÀÄzÉAiÀÄ PÁAiÀiÁð£ÀéAiÀÄPÉÌ CªÀ±ÀåªÁzÀ DqÀ½vÀAiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ. J®è gÁdåUÀ½UÀÆ KPÀjÃwAiÀÄ°è C£Àé¬Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ f.J¸ï.n. zÀgÀ J¶ÖgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CA±ÀUÀ¼À §UÉUÉ E£ÀÆß ¸ÀªÀð¸ÀªÀÄäw ªÀÄÆqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. MmÁÖgÉ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ - ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ¸Àé®à zÀĨÁjUÉÆAqÀgÀÆ - GvÁàzÀ£ÉUÉ ºÉaÑ£À ¥ÉÆæÃvÁìºÀ zÉÆgÉAiÀÄ°zÉ. J®èQÌAvÀ «ÄV¯ÁV vÉjUÉAiÀÄ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄÆ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄÆ ºÉZÀÄÑ zÀPÀëªÁUÀ°zÉ; gÁdåUÀ¼À ªÀÄlÖzÀ°è F CAUÀzÀ°è zÀPÀëvÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ JzÀÄÝPÁtÄwÛvÀÄÛ. FUÀ ¸ÀÆa¸À¯ÁVgÀĪÀ «£Áå¸ÀzÀ°è Erà DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀgÀ¼ÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀ®èzÉ ¢ÃWÁðªÀ¢üAiÀÄ°è PÉÃAzÀæzÀ vÉjUÉ ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ°èAiÀÄÆ gÁµÀÖçzÀ ¸ÀUÀlÄ GvÀà£ÀßzÀ°èAiÀÄÆ ºÉZÀѼÀªÁUÀ°zÉ; vÉjUÉAiÀÄ ¸ÀgÀ½ÃPÀgÀt¢AzÁV GzÀåªÀÄUÀ¼À GvÁàzÀ£ÁªÉZÀÑ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀ°zÉ. zÉñÀzÀ DyðPÀvÉUÉ §Ä£Á¢AiÀiÁzÀ DqÀ½vÀ M¼ÀºÀAzÀgÀªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ªÀåªÀ¹ÜvÀUÉƽ¸À§®è F ¸ÀÄzsÁgÀtPÀæªÀÄ ¸ÁéUÀvÁºÀðªÁVzÉ.

$. 20-00 GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

5


vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ

¨sÁgÀvÀzÀ «gÀÄzÀÞ aãÁzÀ d®ªÀÇåºÀ ¥Àæ«Ãt ¥ÀlªÀzsÀð£ï

22

12

¨sÁgÀvÀzÀ «gÀÄzÀÞ aãÁzÀ ZÀPÀæªÀÇåºÀ JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï

¥ÀæZÀ°vÀ PËvÀÄPÀ ªÀÄÆr¹gÀĪÀ CªÉÄjPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ J¸ï.Dgï.Dgï.

ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À 100 ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ¢gÉÆÃt

qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ

£É£À¥ÀÄ 74 qÁ. ²æÃ¥ÁzÀ ¦£ÁPÀ¥Át JA.©. ºÁgÁår

● PÁå£Àé¸ï 57-59 ● ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤ 60 ● CqÀÄUɪÀÄ£É 64 ● ● AiÉÆÃUÀ 70 ● gÀ¸À¥Àæ±Éß 73 ● ZËPÀlÄÖ 92-93 ● ● DqÀÄA¨ÉÆ® 106 ● zÁ¥ÀÄ-PÁ® 110 ●

6

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

8


¤ÃªÀÇ §gɬÄj...

66 D¯ïeÉʪÀÄgïì

qÁ. ªÀÄÄgÀ°Ã ªÉÆúÀ£ï ZÀÆAvÁgÀÄ

94 d£ÀeÁUÀÈw §AiÀĸÀĪÀ ‘ZÀÀªÀÄð¤¢ü’ C¤¯ïPÀĪÀiÁgï ªÉƼÀºÀ½î

PÀxÉ / ¥Àæ§AzsÀ

32 gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ PÀ¸ÀÆÛj ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ

44 R¯Áè¸ï - 1

(¤Ã¼ÀÎvÉ) GzÁvÀÛ r. ¨sÁgÀzÁéeï

52 PÀ£À¸ÀÄ ªÉÄïÉÆÃUÀgÀ (®°vÀ¥Àæ§AzsÀ) PÀȵÀÚ ¸ÀħâgÁªï

84 PÉA¥ÀĸÀÆgÀå (§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ) qÁ| ¥ÀæeÁÕ ªÀiÁ¥Àð½î

PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ 42 UÀĺÀ

n.JA. gÀªÉÄñÀ

109 ªÀÄ»ªÉÄ

dgÀUÀ£ÀºÀ½î ²ªÀ±ÀAPÀgï

‘GvÁÜ£À'zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ;  PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÀ¤UÀªÀ£À, «Ä¤PÀxÉ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ,

ºÁ¸Àå¯ÉÃR£À, QgÀÄ£ÁlPÀ, zsÁgÁªÁ», ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À, ZÁgÀt, avÀæ§gÀºÀ, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ, ±Á¯É, ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀżÀî §gÀºÀ, ªÀåAUÀåavÀæ, £ÀUɺÀ¤ »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.  ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî §gÀºÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ.  ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ J®è §gÀºÀ/avÀæUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ.  £ÀÄr CxÀªÁ §gÀºÀ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß utthana1965@gmail.com EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ CxÀªÁ PɼÀUÉ w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr.  §gÀºÀ, avÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¯ÉÃRPÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. C¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV, §gÀºÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.  C£ÀĪÁ¢vÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝ°è ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀ C£ÀĪÀÄw¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.  §gÀºÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¨sÁªÀavÀæ ºÁUÀÆ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ EgÀ°.  ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹:

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

‘GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

7


CªÉÄjPÀzÀ d£ÀvÉ ¥ÀæZÉÆÃzÀPÀ WÉÆõÀuÉUÀ¼À°è gÀ«Ä¸ÀĪÀ læA¥ïgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄvÁÛgÉAiÉÄ CxÀªÁ ªÀÄÄvÀì¢ÝvÀ£ÀªÀ£ÀÄß½¹PÉÆArgÀĪÀ »®j QèAl£ïgÀ §UÉUÉ M®ÄªÉÄ vÉÆÃgÀÄvÁÛgÉAiÉÄ?

PËvÀÄPÀ ªÀÄÆr¹gÀĪÀ

CzsÀB¥ÁvÀzÀ ¸À¤ßªÉñÀ EzÀÝgÀÆ AiÀiÁgÁzÀgÉƧâgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄAvÀÆ CªÉÄjPÀzÀ d£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢zÉ. CªÉÄjPÀ-¹ÜvÀ ªÀ®¹UÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ vÁl¸ÀÜöåªÀ»¸ÀzÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀQæAiÀĪÁV ¥Á¯ÉÆÎAqÀgÉ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ‘¯Á©¬ÄAUï’UÁzÀgÀÆ ¸Àé®à C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¢ÃvÉA§ C¤¹PÉ EzÉ.

J¸ï.Dgï.Dgï. utthana1965@gmail.com

8

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

F

CªÉÄjPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ

a£À AiÀÄÄUÀzÀ°è dUÀwÛ£À ¸À¤ßªÉñÀ JµÀÄÖ ¸ÀAQÃtðªÁVzÉAiÉÄAzÀgÉ AiÀiÁªÀ zÉñÀªÀÇ C£ÀåzÉñÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ zÀĵÀÌgÀ. PÉ®ªÀÅ ªÁgÀUÀ¼À »AzÉ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï MPÀÆÌl¢AzÀ EAUÉèAqï «ZÉÒÃzÀUÉÆArvÀÄ. ¥ÀæªÀÄÄR AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï zÉñÀUÀ¼ÉÆqÀ£É ¨sÁgÀvÀzÀ ªÁtÂdå £ÀAl¹ÛPÉ EzÉ. »ÃUÉ AiÀÄÆgÉÆæ£À M¼ÀV£À «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ vÀ¦àzÀÝ®è. CzÀgÀAvÉ §gÀĪÀ £ÀªÉA§gï wAUÀ½£À°è £ÀqÉAiÀÄ°gÀĪÀ CªÉÄjPÀ CzsÀåQëÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀªÀÇ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ JzÀÄgÀÄ£ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼ÉÆqÀ£É ¨sÁgÀvÀPÉÌ EgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ CªÉÄjPÀzÀ°è£À ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjÃvÀÄ. CzÀÄ ºÉÃUÁzÀgÁUÀ°; F ¸À®zÀ CªÉÄjPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ºÀ®ªÀÅ ªÉÊavÀæöåUÀ½AzÀ PÀÆrzÉ. E§âgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR C¨sÀåyðUÀ¼À ¤®ÄªÉÄUÀ¼ÀÄ JgÀqÀÄ zsÀÄæªÀUÀ¼ÀµÉÖ ©ü£ÀߪÁVªÉ. CªÉÄjPÀzÀ°è EgÀĪÀ ¥ÀæªÀÄÄR gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ JgÀqÀÄ. CªÀÅUÀ¼À°è CzsÀåPÀë¸ÁÜ£ÀPÉÌ GªÉÄÃzÀĪÁgÀgÁVgÀĪÀªÀgÀÄ j¥À©èPÀ£ï ¥ÀPÀë¢AzÀ qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ï; qɪÉÆPÁæöånPï ¥ÀPÀëzÀ C¨sÀåyðAiÀiÁVgÀĪÀªÀgÀÄ ªÀiÁf CzsÀåPÀë£À ¥Àwß »®j QèAl£ï. F E§âgÀ°è AiÀiÁgÀÄ «dAiÀÄ UÀ½¹zÀgÀÆ CªÉÄjPÀzÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è wêÀæ ¸ÀAZÀ®£É GAmÁUÀ°zÉ.

zÉéöÊzs;À C¨sz À v æÀ É

CªÉÄjPÀzÀ d£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ EgÀĪÀ zÉéöÊzsÀ EzÀÄ: »®j QèAl£ïgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀgÉ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ CªÉÄjPÀzÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀѸÁÜ£ÀPÉÌ ªÀÄ»¼ÉAiÉƧâgÀ£ÀÄß Dj¹zÀAvÉ DUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÉƧâ¼ÀÄ CªÉÄjPÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°èAiÉÄ EzÀĪÀgÉUÉ CzsÀåPÀë ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß C®APÀj¹®è; G¥ÁzsÀåPÀë ¸ÁÜ£ÀPÉÌ PÀÆqÀ »AzÉAzÀÆ ªÀÄ»¼É DAiÉÄÌUÉÆAqÀ ¤zÀ±Àð£À«®è. §ºÀ¼ÀªÉAzÀgÉ gÁdåzÀ UÀªÀ£Àðgï ¸ÁÜ£ÀzÀªÀgÉUÀµÉÖ F »AzÉ ªÀÄ»¼Á C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ vÀ®¦zÀÝgÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ¸À¤ßªÉñÀªÀÇ EzÉ. »A¢£À JgÀqÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è qɪÉÆPÁæöånPï ¥ÀPÀëzÀ §gÁPï M¨ÁªÀiÁ DAiÉÄÌUÉÆArzÁÝgÉ. FUÀ ªÀÄÆgÀ£Éà ¨ÁjAiÀÄÆ CzÉà ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß C¢üPÁgÀPÉÌ vÀgÀĪÀÅzÀÄ C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀðªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄît vÁwÛ÷éPÀvÉUÀ½VAvÀ ºÉZÁÑV ZÀZÉðUÉ UÁæ¸ÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ C¨sÀåyðUÀ¼À CºÀðvÉAiÀÄ


¥ÀæZÀ°vÀ «µÀAiÀÄ. »®j QèAl£ï ªÀÄÄvÀì¢Ý; qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ï C¥Àæ§ÄzÀÞ. C¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ£ÀÆß zÀÆgÀzÀȶÖAiÀÄ£ÀÆß G¼Àî CzsÀåPÀëgÀ£ÀÄß CªÉÄjPÀ PÀAqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼Éà DVªÉ. FUÀ¯ÁzÀgÉÆà zsÀ£À§®, ¸ÉãÁ§® - EªÀµÉÖ CªÉÄjPÀzÀ »jAiÀÄtÚ£À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß G½¹ªÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è CzsÀåPÀë ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ §UÉUÉ CªÉÄjPÀzÀ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ GvÁì»vÀUÉƼÀÄîªÀAvÉãÀÆ E®è. C®èzÉ wêÀæ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄV¯ÉvÀÛgÀzÀ ¸Á® - EªÀÇ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß DvÀAPÀUÉƽ¹ªÉ; EzÀjAzÁV Erà d£ÀvÉAiÀÄ°è C¨sÀzÀævÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£É vÀÄA©zÉ. ªÀÄĹèA ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀjAzÀ EwÛÃZÉUÉ D¯ÉðAqÉÆ ¥ÁæAvÀzÀ°è £ÀqÉzÀ ºÀvÁåPÁAqÀ d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ C¸Àé¸ÀÜUÉƽ¹zÉ. ±ÀAQvÀgÀ£ÉÃPÀgÀÄ CªÉÄjPÀzÀ°è «zsÀÄåPÀÛªÁV ¥ÀgÀªÁ£ÀV ¥ÀqÉzÀÄ £É®¹zÀݪÀgÀÄ - JA§ ¸ÀAUÀwAiÀÄÄ C¨sÀzÀævÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀzÀåB £ÀqÉAiÀÄ°gÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ.

C¨såÀ yðUÀ¼ÄÀ

PÀtzÀ°ègÀĪÀ E§âgÀÄ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆð¸ÀĪÀAvÉAiÉÄ E®è. qɪÉÆPÁæöånPï ¥ÀPÀëzÀ »®j QèAl£ï M¼ÉîAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀ £ÁåAiÀĪÁ¢; ªÀµÀðUÀ¼ÀÄzÀÝPÀÆÌ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV ±Àæ«Ä¹zÁÝgÉ; ªÀtð¨sÉÃzÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «PÀÈwUÀ½UÉ ¥À槮 «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÀÛ§A¢zÁÝgÉ.

JAlÄ ªÀµÀð CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ ©¯ï QèAl£ïgÀªÀgÀ ¨sÁAiÉÄðAiÀiÁzÀÄzÀjAzÀ ±ÉéÃvÀ¨sÀªÀ£ÀzÀ PÁgÀĨÁgÀÄUÀ¼ÀÄ DPÉUÉ PÀgÀvÀ¯ÁªÀÄ®PÀ. ¸ÁA¸ÀzÀgÁVAiÀÄÆ (¸É£ÉÃlgï) M¼ÉîAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. »ÃUÉ CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ »®j QèAl£ï DAiÉÄÌUÉ CºÀðgÁzÀªÀgÉA§ÄzÀÄ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌà w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ¥Àæw¸Àà¢üðAiÀiÁVgÀĪÀ j¥À©èPÀ£ï ¥ÀPÀëzÀ qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ï CªÀjUÁzÀgÉÆà ¸ÀQæAiÀÄ gÁdPÁgÀtzÀ C£ÀĨsÀªÀ E®è. jAiÀįï J¸ÉÖÃmï PÉëÃvÀæzÀ°è C¥ÁgÀ ºÀt ªÀiÁrgÀĪÀªÀgÀÄ, »A¢£À J®è gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ½UÀÆ GzÁgÀ zÉÃtÂUÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛ§AzÀªÀgÀÄ - E¢µÉÖ CªÀgÀ ªÀåQÛ¥ÀjZÀAiÀÄ. PÀÄvÀƺÀ®PÀgÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ »AzÉ »®j QèAl£ï CzsÀåPÀë¥ÀzÀ«AiÀÄ C¨sÀåxÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÁÝUÀ CzÀPÉÌ qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ï CªÀgÉà ¸ÀªÀÄxÀð£É ¤ÃrzÀÝgÀÄ; ‘EªÀgÀÄ M¨ÁªÀiÁ CªÀjVAvÀ ¸ÀªÀÄxÀð CzsÀåPÀëgɤ¸ÀÄvÁÛgÉ’ JAzÉ®è ºÉýzÀÝgÀÄ. vÁªÀÅ ºÉÃUÉ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ j¥À©èPÀ£ï ¥ÀPÀëzÀ GªÉÄÃzÀĪÁgÀgÁzÀgÉA§ÄzÀPÉÌ CªÀjAzÀ AiÀiÁªÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄÆ ®§Þ«®è. DzÀgÀÆ C®àPÁ®zÀ°è qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ï CvÀå¢üPÀ ¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÆß d£À¨ÉA§®ªÀ£ÀÆß UÀ½¹gÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ PËvÀÄPÀªÉà J£ÀߨÉÃPÀÄ - ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉÃfæªÁ¯ï ¢rüÃgÀ£É £ÁAiÀÄPÀgÁV ºÉÆ«ÄäzÀAvÉ. CªÉÄjPÀzÀ d£ÀvÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ C£ÀåzÉñÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ºÉaÑ£À aAvÉUÉ PÁgÀtªÁVgÀĪÀÅzÀÄ læA¥ï ¸ÁjgÀĪÀ ¤®ªÀÅUÀ¼ÀÄ. JAvÀºÀ CvÁQðPÀ WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ ªÀiÁr ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¹ UÀ¢ÝUÉUÉÃgÀĪÀÅzÀÄ

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

9


dUÀwÛ£À°è «gÀ¼À ¸ÀAUÀwAiÉÄãÀ®è - JA§ÄzÉà DvÀAPÀPÉÌ PÁgÀtªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. læA¥ï ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ EzÀĪÀgÉV£À CªÉÄjPÀzÀ ¹éÃPÀÈvÀ zsÉÆÃgÀuÉUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞ¢QÌ£ÀªÁVªÉ. CªÀgÀ MAzÉgÀqÀÄ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Àäj¹zÀgÉ ¥ÀAiÀiÁð¥ÀÛªÁ¢ÃvÀÄ. LªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ AiÀÄÄzÀÞ¸ÀA§A¢üvÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀ £ÉÃmÉÆà (£Áxïð CmÁèAnPï næÃn DUÁð¤¸ÉñÀ£ï) ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé¢AzÀ CªÉÄjPÀPÉÌ K£ÉãÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁV®èªÉAzÀÆ £ÉÃmÉÆâAzÀ EvÀgÀ zÉñÀUÀ½UÉà ºÉaÑ£À ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁVzÉAiÉÄAzÀÆ CªÉÄjPÀ £ÉÃmÉÆà ªÉâPɬÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄïÉAzÀÆ læA¥ï CA¨ÉÆÃt. AiÀÄĪÀPÀgÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ PÉÊ©lÄÖºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÁV læA¥ï WÉÆö¹zÁÝgÉ. EzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV «Ã¸Á gÀºÀzÁj ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ©VUÉƽ¸ÀÄªÉ JA¢zÁÝgÉ; vÁvÁÌ°PÀ «Ã¸Á ¤ÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀĪɣÉAzÉà ¸ÁjzÁÝgÉ. JAzÀgÉ ‘CªÉÄjPÀzÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ CªÉÄjPÀ£ÀßjUÉÃ’ JAzÀÄ ¸ÀÆwæÃPÀj¹zÁÝgÉ. vÀªÀÄä F ¤®ªÀ£ÀÄß ¸Àà¶ÖÃPÀj¸ÀĪÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß zsÁgÁ¼ÀªÁVAiÉÄà CtQ¹ ¯ÉêÀr ªÀiÁrzÁÝgÉ.

«ªÁzÁ¸ÀàzÀ ¤®ªÀÅUÀ¼ÄÀ

ªÀÄĹèªÀÄgÀ §UÉUÀAvÀÆ læA¥ï wêÀæ C¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ CªÉÄjPÀPÉÌ ªÀÄUÀÄή ªÀÄļÀÄî DVzÁÝgÉ - JA¢gÀĪÀÅzÀ®èzÉ CªÉÄjPÀzÉƼÀPÉÌ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀÅzÁVAiÀÄÆ CªÉÄjPÀzÀ°è FUÁUÀ¯Éà EgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀÄĹèªÀÄ£À£ÀÆß ¥ÀæªÀiÁzÀPÀgÀ ªÀåQÛAiÀiÁV ¥ÀjUÀt¹ ¹ÌçäAUïUÉ M¼À¥Àr¸ÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ ¸ÁjzÁÝgÉ. EA¢£À dUÀwÛ£À°è d£ÁAVÃAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÁ®¨ÁºÀå JAzÀÄ Ej¹PÉÆAqÀgÀÆ qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ïgÀªÀgÀ F C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½UÉ ªÀiË£ÀªÁV ¸ÀªÀÄäw¸ÀĪÀ CUÁzsÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ d£ÀªÀUÀðUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀªÉA§ÄzÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀįÁUÀzÀÄ. F ªÀ¸ÀÄÛ¹Üw¬ÄAzÁVAiÉÄà ¥Àæ¸ÁgÀªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è læA¥ï ¨ÉA§°UÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è §AUÁèzÉòUÀjgÀĪÀAvÉ CªÉÄjPÀzÀ°è CvÀå¢üPÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÉÄQìPÀ£ï CPÀæªÀÄ¥ÀæªÉòUÀgÀÄ ºÀgÀrgÀĪÀÅzÀÄ d£ÀvÉAiÀÄ°è C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀgÀrzÉ JA§ÄzÀ£ÀÆß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è. læA¥ïgÀªÀgÀ «ªÁzÁ¸ÀàzÀ ºÉýPÉUÀ½UÉ C®è°è ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼ÀÆ £ÀqÉ¢ªÉ. ‘¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ CªÉÄjPÀ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄwÛÃj?’ JAzÀÄ CªÉÄjPÀzÀ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼ÁzÀ gÉqïEArAiÀÄ£ÀgÀÄ ªÀÄÆzÀ°¸ÀÄwÛgÀĪÀ avÀæUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR

10

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

£ÀUÀgÀUÀ¼À°è ªÁå¥ÀPÀªÁV ¥Àæ¸ÁgÀUÉÆArªÉ. K£Éà DzÀgÀÆ - CªÀgÀ ¤®ÄªÉÄUÀ¼ÀÄ JµÉÖà CvÁQðPÀªÉ¤¹zÀgÀÆ - læA¥ïgÀªÀgÀ ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ d£À¨ÉA§®zÀ ¥ÀæªÁºÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀįÁ¢ÃvÉ JA§ÄzÀÄ AiÀÄPÀë¥Àæ±ÉßAiÀiÁVAiÉÄ G½¢zÉ. E£ÉÆßAzÀÄPÀqÉ »®j QèAl£ï ªÀÄ»¼ÉAiÉÄA§ PÁgÀt¢AzÀ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÆ PÁtÄwÛ®è. gÀÆrüUÀvÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ «£Áå¸À »£É߯ÉAiÀÄÆ DPÉUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁV®è. »ÃUÉ ¸ÀzÀåPÀÌAvÀÆ - PÁgÀtUÀ¼ÉãÉà EgÀ° - læA¥ïgÀªÀgÀ CPÁAqÀ vÁAqÀªÀzÉÝà ªÉÄîÄUÉÊ DzÀAwzÉ. DyðPÁ¢ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¥ÀæwµÉ×AiÀÄÆ CªÉÄjPÀzÀ ¥Á°UÉ FUÀ G½¢zÉAiÉĤ¸ÀÄwÛ®è.

zÉÆA§gÁl

CzsÀB¥ÁvÀzÀ ¸À¤ßªÉñÀ EzÀÝgÀÆ AiÀiÁgÁzÀgÉƧâgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄAvÀÆ CªÉÄjPÀzÀ d£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢zÉ. CªÉÄjPÀ-¹ÜvÀ ªÀ®¹UÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ vÁl¸ÀÜöåªÀ»¸ÀzÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀQæAiÀĪÁV ¥Á¯ÉÆÎAqÀgÉ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ‘¯Á©¬ÄAUï’UÁzÀgÀÆ ¸Àé®à C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¢ÃvÉA§ C¤¹PÉ EzÉ. MnÖ£ÀªÉÄÃ¯É F ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÀPÁÌV PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ JzÀÄgÀÄ£ÉÆÃqÀĪÀAvÁVzÉ. ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ CªÉÄjPÀ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ læA¥ï WÉÆõÀuÉUÉ PÉ®ªÉà wAUÀ¼À »AzÉ C¸ÀªÀÄäw ¸ÀÆa¹zÀÝ ªÉÄÊPÉ¯ï ¥É£ïìgÀªÀgÀ£Éßà læA¥ï FUÀ vÀªÀÄä C£ÀĪÀwðAiÀiÁV JAzÀgÉ G¥ÁzsÀåPÀë C¨sÀåyðAiÀiÁV DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÁÝgÉ. MAzÉƪÉÄä qɪÉÆPÁæöånPï ¥ÀPÀëzÀ ¨ÉA§°UÀgÁVzÀÝ ¥É£ïì FUÀ læA¥ï zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. »®j QèAl£ï vÀªÀÄä C£ÀĪÀwðAiÀiÁV DAiÉÄÌ ªÀiÁrgÀĪÀ nªÉÆÃw PÉÃAiÀiïß ªÀÄzsÀåªÀĪÀiÁVðUÀ¼ÉAzÀÆ ¨sÁgÀvÀ¥ÀPÀë¥ÁwUÀ¼ÉAzÀÆ UÀt¸À®àlÖªÀgÀÄ. JgÀqÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À G¥ÁzsÀåPÀë¸ÁÜ£ÁPÁAQëUÀ¼ÀÆ ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðPÀgÀÄ; E¸Éæïï£À ¥À槮 ¨ÉA§°UÀgÀÄ. CªÉÄjPÀzÀ d£ÀvÉ ¥ÀæZÉÆÃzÀPÀ WÉÆõÀuÉUÀ¼À°è gÀ«Ä¸ÀĪÀ læA¥ïgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄvÁÛgÉAiÉÄ CxÀªÁ ªÀÄÄvÀì¢ÝvÀ£ÀªÀ£ÀÄß½¹PÉÆArgÀĪÀ »®j QèAl£ïgÀ §UÉUÉ M®ÄªÉÄ vÉÆÃgÀÄvÁÛgÉAiÉÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ.


¤jÃQë¹ CPÉÆÖçgï 2016gÀ

¢Ã¥ÁªÀ½ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è..... £ÁUÁ¯ÉÆÃlzÀ°ègÀĪÀ 21£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ªÀiÁzsÀåªÀÄ PÉëÃvÀæªÀÅ »AzÉ©¢Ý®è JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ºÉýzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. CAzÀºÁUÉ FUÀ ¥ÀwæPÁgÀAUÀ JA§ ¥ÀzÀ ºÉÆÃV ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀ J£ÀÄߪÀ ±À§Ý §AzÀÄ PÀĽwzÉ. ªÀÄÄRåªÁV J¯ÉPÁÖç¤Pï ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÅ ªÀÄÄzÀæt¥ÀwæPÁgÀAUÀªÀ£ÀÄß »AzɺÁPÀĪÀ ºÀĪÀÄä¹ì£À°èzÉ. ¥ÀwæPÁgÀAUÀ PÀÆqÀ ªÉÃUÀªÁV ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄÎwÛzÉ. CzÀgÀ®Æè ªÁå¥ÀPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÁV ºÉƸÀ ªÁåSÉåUÀ¼Éà ¨ÉÃPÁUÀÄwÛªÉ. »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀð, CAPÀtPÁgÀ JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï CªÀjAzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ gÀAUÀzÀ EA¢£À §UÉUÉÆAzÀÄ £ÉÆÃl -

ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ºÀĪÀÄä¸ÀÄì; PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁ¼Àf “...CªÀgÀªÀgÀ PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉAiÀÄ ªÀÄlÖªÀÅ CªÀgÀªÀjAzÀ¯Éà ¤zsÁðgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ £ÀªÀÄä PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤¢ðµÀÖ C¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É J¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÉÆîÄUÀ½AzÀ PÀÄUÀÎzÉ, ºÀvÁ±ÀªÁUÀzÉ £ÀªÀÄä PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀvÀÛ¯Éà ¸ÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉ £ÀªÀÄä UÀÄj ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ©AzÀÄ«UÉ ºÀwÛgÀªÁzÀAvÉ®è ºÉZÀÄÑvÁÛ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. EAvÀºÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°èAiÉÄ £ÀªÀÄä PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉ ªÉÄïÉÃgÀÄvÁÛ ¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ...” ªÀåQÛAiÀÄ ¥Àj¥ÀÆtðvÉ PÀÄjvÁzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ºÁUÀÆ «PÁ¸ÀQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÉÆÃdÕªÁV ¤gÀƦ¸ÀĪÀ; qÁ| C§Äݯï PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ ªÀÄzÁæ¸ï LLnAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß GzÉÝò¹ ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀtzÀ ¸ÀAUÀæºÁ£ÀĪÁzÀ: vÀ£Àä¬Ä ±ÀÈAUÁgï CªÀgÀ -

¥Àj¥ÀÆtðvÉ MAzÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄ, DPÀ¹äPÀªÀ®è gÀÄgÀÄ dAiÀIJæà zÉñÀ¥ÁAqÉ CªÀgÀ §ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ - J°è ºÉÆâ UÀAUÁªÀiÁ¬Äà ? ‘¥ÀgÀPÁAiÀÄ¥ÀæªÉñÀ’zÀ°è gÁzsÁPÀȵÀÚ PÀ¯ÁÑgï CªÀgÀ -

.....EvÁå¢ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ºÀÆgÀt

©qÀÄUÀqÉ: ¸É¥ÖÉA§gï PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÁgÀ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

11


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À

aãÁ §æºÀä¥ÀÄvÁæ £À¢Ã¤ÃgÀ£ÀÄß CuÉPÀlÄÖUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ »r¢lÄÖPÉÆAqÀgÉ F±Á£Àå¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁëªÀÄ vÀ¯ÉzÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ »r¢lÖ ¤ÃgÀ£ÀÄß AiÀÄÄzÉÆÞÃ¥Á¢ ºÀoÀ¢AzÀ ºÀjAiÀÄ©lÖgÉ CxÀªÁ ¨sÀÆPÀA¥ÀªÉãÁzÀgÀÆ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀgÉ ErAiÀÄ F±Á£Àå¨sÁgÀvÀ PÉÆaÑPÉÆAqÉà ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ.... JZÀÑgÀ! JZÀÑgÀ!!

§æºÀä¥ÀÅvÁæ £À¢UÉ aãÁ¢AzÀ ¸ÀgÀt CuÉPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ

¨sÁgÀvÀzÀ «gÀÄzÀÞ aãÁzÀ d®ªÀÇåºÀ

M

AzÀÄ zÉñÀ¢AzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zÉñÀzÉƼÀPÉÌ C£À¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ £ÀĸÀļÀÄPÉÆÃgÀgÀ ¸ÀªÀĸÉå, MAzÀÄ zÉñÀ vÀ£Àß £ÉgÉAiÀÄ zÉñÀPÉÌ ªÀiÁgÀPÀªÁUÀĪÀAvÀºÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, MAzÀÄ zÉñÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀgÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ «gÀÄzÀÞªÁV £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ - »ÃUÉ ºÀvÀÄÛºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ½AzÀ JgÀqÀÄ zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¸ÀA§AzsÀ ºÀ¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀtÚ¥ÀÄlÖ dUÀ¼ÀUÀ¼ÀÄ PÉÆ£ÉUÉ AiÀÄÄzÀÞªÁV ¥Àjt«Ä¸ÀÄvÀÛªÉ. JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¨ÉA§°¸ÀĪÀ EvÀgÀ «ÄvÀæzÉñÀUÀ¼ÀÆ CªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. PÉÆ£ÉUÉ C°èAzÀ¯Éà AiÀÄÄzÀÞ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞªÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀªÀÄnÖUÉ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÉ®èjAzÀ®Æ MAzÀ®è MAzÀÄ vÀgÀºÀzÀ PÁl £ÀªÀÄUÉ vÀ¦àzÀÝ®è. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ GUÀæUÁ«ÄUÀ¼À CmÁmÉÆÃ¥À, UÀrAiÀÄ°è aäà ¸ÉãÉAiÀÄ zÀĸÁìºÀ¸À, ¨ÁAUÁèzÉñÀzÀ £ÀĸÀļÀÄPÉÆÃgÀgÀÄ, ²æîAPÁzÀ vÀ«Ä¼ÀgÀ ¸ÀªÀĸÉå - »ÃUÉ PÉÆÃl¯É

12

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


¥Àæ«Ãt ¥ÀlªÀzsÀð£ï praveen.patavardhan@gmail.com

PÉÆqÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄvÁÛ, ¢lÖPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ AiÀÄÄzÀÞzÀ ©üÃwAiÀÄ°èAiÉÄà ¸ÁUÀÄwÛzÉÝêÉ. ±ÉæõÀ× gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄvÀì¢ÝAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ, gÁµÀÖç£ÁAiÀÄPÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ F ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ, EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ GvÀÛªÀÄ ¨ÁAzsÀªÀåªÀ£ÀÄß ¨É¸ÉAiÀÄÄvÁÛ vÀ£Àß zÉñÀªÀ£ÀÄß ±ÀvÀÄæUÀ¼À PÁl¢AzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀÄîvÁÛ£É. £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæ÷å §AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è n¨Él£ÀÄß÷ vÀ£Àß ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀî®Ä aãÁ vÀ£Àß ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¹PÉÆArvÀÄ. DUÉ®è n¨Émï vÀ£ÀߣÀÄß ¸ÀévÀAvÀæ zÉñÀªÉAzÀÄ WÉÆö¹PÉÆArvÀÄÛ. CAzÀÄ aãÁ ¸ÉãÉAiÀÄ §®PÉÌ vÀvÀÛj¹zÀ n¨Émï ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁa¹vÀÄ. ‘ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À F n¨Émï aãÁPÉÌ ¸ÉÃjzÀgÉ aãÁzÀ PÀÄvÀAvÀæUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀiÁgÀPÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ’ JAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ «±ÉèõÀPÀgÀÄ, ¥ÀjtvÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ CA¢£À ¥ÀæzsÁ¤ dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÆ CªÀjUÉ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÖgÁzÀgÀÆ £ÉºÀgÀÆ D

§UÉÎ vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀî¯Éà E®è. n¨Émï ¸ÀévÀAvÀæªÁVAiÉÄà E¢ÝzÀÝgÉ ¨sÁgÀvÀ EAzÀÄ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ CµÁÖV EgÀÄwÛgÀ°®è. DzÀgÉ CAzÀÄ aãÁ ClÖºÁ¸À ªÉÄgɬÄvÀÄ. n¨Él£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÀƨsÁUÀªÀ£ÀÆß §ºÀ¼ÀµÀÄÖ D¥ÉÇñÀ£À vÉUÉzÀÄPÉÆArvÁzÀgÀÆ aãÁ £ÀªÀÄä £ÉgÉAiÀÄ MAzÀÄ «ÄvÀæzÉñÀªÉA§ vÀĶÖÃPÀgÀtzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ C«gÀvÀªÁV ¸ÁV§AzÀªÀÅ. ©æl¤ß£À ªÀiÁf ¥ÀæzsÁ¤ «£ï¸ÀÖ£ï ZÀað¯ï vÀĶÖÃPÀgÀtzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ, ``ªÉƸÀ¼ÉUÉ DºÁgÀ PÉÆqÀĪÁvÀ£ÀÄ ªÉƸÀ¼É vÀ£ÀߣÀÄß w£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è JA§ ¨sÀæªÉÄAiÀÄ°ègÀÄvÁۣɒ’ JA¢zÁÝgÉ. CzÉà jÃw CAzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ aãÁ vÀĶÖÃPÀgÀt ºÁUÀÆ N¯ÉÊPÉ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæ÷å §AzÀÄ CgÀªÀvÉÆÛA§vÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀgÀÆ E£ÀÆß £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ. ¤®ÄèªÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄwÛ®è. D vÀĶÖÃPÀgÀt¢AzÀ G®âtUÉÆArgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÉà F ¢£ÀUÀ¼À°è QèµÀÖPÀgÀªÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ. GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

13


n¨Émï ¥Àæ¸ÀܨsÀÆ«Ä dUÀwÛ£À¯Éèà CwzÉÆqÀØ d®¨sÀAqÁgÀ. K¶AiÀiÁ RAqÀzÀ ºÀvÀÄÛ fêÀ£À¢UÀ¼À eÉÆvÉUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ QgÀÄ£À¢UÀ¼À GUÀªÀĪÀÇ E°èAiÉÄà DUÀÄvÀÛzÉ. ¹AzsÀÄ (EAqÀ¸ï) ¥À²ÑªÀiÁ©üªÀÄÄRªÁV ºÀjzÀgÉ; §æºÀä¥ÀÅvÁæ, EgÁªÀ¢, ¸À°éãï, ªÉÄPÁAUï, PÀ£Áð° ¥ÀƪÉÇðÃvÀÛgÀ zÀQëuÁ©üªÀÄÄRªÁV ºÁUÀÆ J¯ÉÆè, AiÀiÁAUÉÛ÷ì £À¢UÀ¼ÀÄ ¥ÀǪÁð©üªÀÄÄRªÁV ºÀjzÀÄ ¸ÁUÀgÀ ¸ÉÃgÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ ¸ÁUÀgÀ ¸ÉÃgÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß vÀlUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀĪÀ PÉÆÃlåAvÀgÀ d£ÀgÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀ¸À£ÁV¸ÀÄvÀÛªÉ. dUÀwÛ£À ±ÉÃ. 29gÀµÀÄÖ, CAzÀgÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 200 PÉÆÃn d£ÀjUÉ, gÉÊvÀjUÉ F £À¢UÀ¼ÀÄ D¸ÀgÉAiÀiÁVªÉ. D¥sÀWÀ¤¸ÁÛ£À¢AzÀ DgÀA¨sÀªÁV, UÀAUÁ-ªÉÄÃWÀ£Á-§æºÀä¥ÀÅvÁæ d¯Á£ÀAiÀÄ£À ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀÄ DUÉßÃAiÀÄ K¶AiÀiÁzÀ ¨sÁUÀUÀ½UÉ F £À¢UÀ¼ÀÄ ºÀjAiÀÄÄvÀÛªÉ.

EA¢£À ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÉ ªÀÄÆ® K£ÀÄ?

FUÀ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß, CzÀgÀ®Æè zÀQëtzÀ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä UÀªÀĤ¹ EA¢£À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¥ÀÇtðgÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÉÆîÃt. PÁªÉÃj £À¢AiÀÄÄ ªÀÄrPÉÃjAiÀÄ°è ºÀÄnÖ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁrUÉ ºÀjzÀÄ PÀqÉUÉ §AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ PÀȵÉÚ PÀ£ÁðlPÀ, vÉ®AUÁt, DAzsÀæ gÁdåUÀ¼À°è ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ ºÀjAiÀÄĪÀ £À¢UÀ¼ÀÄ ªÀļÉAiÀÄ PÉÆgÀvɬÄAzÁV PÀqÀªÉÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¤ÃgÀÄ gÁdåUÀ½UÉ ¹UÀÄvÀÛzÁzÀgÉ

14

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

gÁdåUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¤ÃjUÁV dUÀ¼À ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CxÀªÁ ¨sËUÉÆýPÀªÁV ªÉÄð£À gÁdåUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä d¯Á±ÀAiÀÄUÀ½AzÀ ¤ÃgÀÄ ºÀjAiÀÄ©qÀ¢zÀÝgÉ, M¥ÀàAzÀQÌAvÀ PÀqÀªÉÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ¥ÀPÀÌzÀ gÁdåPÉÌ ºÀj¹zÀgÉ PÉÆÃnð£À ªÉÆgɺÉÆPÀÄÌ £ÁåAiÀÄPÁÌV gÁdåUÀ¼ÀÄ DUÀ滸ÀÄvÀÛªÉ. MAzÉà zÉñÀªÁzÀgÀÆ gÁdå-gÁdåUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ F ¸ÀªÀĸÉå EzÀÄÝzÉÃ. EAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À°è gÁdQÃAiÀĪÀÇ PÉ®ªÉǪÉÄä ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. DAiÀiÁ gÁdåUÀ¼À ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ ¥ÀPÀëPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ JA§°èAzÀ ªÉÆzÀ®ÄUÉÆAqÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¯ÉPÁÌZÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. JgÀqÀÄ gÁdåUÀ¼À°è MAzÉà gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ EzÀÝgÀÆ CªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À £À¢Ã¤Ãj£À ªÁådå gÉÊvÀgÀ »vÁ¸ÀQÛ, DAiÀiÁ gÁdåUÀ¼À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃVzÁÝUÀ JgÀqÀÄ zÉñÀUÀ¼À°è ºÀjAiÀÄĪÀ £À¢UÀ½AzÁV ¤ÃgÀĺÀAaPÉ «µÀAiÀÄ §AzÀgÉ DUÀ JµÉÖ¯Áè DgÉÆÃ¥À ¥ÀævÁågÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ §gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ H»¸ÀĪÀÅzÀÆ PÀµÀÖzÀ PÉ®¸À. eÁUÀwPÀªÀÄlÖzÀ°è K£Éãɮè PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¨ÁAzsÀªÀåªÀ£ÀÄß PÉr¹PÉƼÀîzÉ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ; PÁgÀt EAxÀ dUÀ¼ÀUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ AiÀÄÄzÀÞPÀÆÌ £ÁA¢ºÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. «±ÀézÀ JgÀqÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ DUÀ¯Éà £ÀqÉzÀĺÉÆÃVªÉ. E£ÀÄß ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞªÉãÁzÀgÀÆ £ÀqÉzÀgÉ CzÀÄ ¤Ãj£À PÀÄjvÁVAiÉÄà EgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ vÀdÕgÀÄ FUÁUÀ¯Éà CAzÁf¹ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖ¢ÝzÉ !


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À K¶AiÀiÁzÀ fêÀ£À¢UÀ¼ÀÄ ºÀjAiÀÄĪÀ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÉÆÃt. n¨Émï ¨sÁUÀªÁzÀ aãÁzÀ zÀQëtPÉÌ ¨sÁgÀvÀ, £ÉÃ¥Á¼À, ¨sÀÆvÁ£ï, §AUÁèzÉñÀ, «AiÉÄvÁßA, ¯ÁªÉÇøï, PÁA¨ÉÆÃrAiÀÄ, §ªÀiÁð, xÁAiÀiï¯ÉÃAqï zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¨sËUÉÆýPÀªÁV £É®¹ªÉ. E£ÀÄß ¥À²ÑªÀÄPÉÌ D¥sÀWÀ¤¸ÁÛ£À, ¥ÁQ¸ÁÛ£À, QgÀV¸ÁÛ£ÀUÀ¼ÀÄ n¨Émï¤AzÀ ºÀjzÀħgÀĪÀ £À¢AiÀÄ£Éßà vÀªÀÄä PÀȶPÁAiÀÄðUÀ½UÉ, d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ fêÀ£ÀPÉÌ CªÀ®A©¹ªÉ. gÀµÁå PÀÆqÀ GvÀÛgÀzÀ°è aãÁ¢AzÀ ºÀjAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. EAxÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è aãÁzÀ £ÀqÀªÀ½PÉ ºÉÃVzÉAiÉÄAzÀgÉ - vÁ£ÀÄ ¤ªÀð»¸ÀĪÀAvÉ, ¤§ðA¢ü¸ÀĪÀAvÉ vÀ£Àß £É®zÀ°è ºÀÄnÖ ºÀjAiÀÄĪÀ £À¢UÀ¼À ¤Ãj£À §¼ÀPÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ. EzÀÄ PÉÆÃlåAvÀgÀ d£ÀgÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAPÀ®à vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀAwzÉ. eÁUÀwPÀªÀÄlÖzÀ°è vÁ£ÉÆAzÀÄ §®±Á° gÁµÀÖç JAzÀÄ vÉÆÃj¹PÉƼÀÄîªÀ ºÀÄ£ÁßgÀzÀ°è, vÀ£ÀVgÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß £À¢Ã¤Ãj£À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ®Æè vÉÆÃgÀ®Ä ºÉÆgÀlAwzÉ. E°è £Á£ÀÄ F ¯ÉÃR£ÀzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß §æºÀä¥ÀÅvÁæ £À¢AiÀÄ PÀÄjvÁzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀµÉÖ ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. §æºÀä¥ÀÅvÁæ £À¢AiÀÄÄ «±ÀézÀ CwzÉÆqÀØ £À¢UÀ¼À°è ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÀÄ n¨Émï£À°è ºÀÄnÖ AiÀiÁ®ÄðAUï vÁìAUÉÆâ£À JAzÀÄ ¥ÀæSÁåvÀªÁV ºÀjzÀħAzÀÄ, F±Á£Àå¨sÁgÀvÀzÀ°è zÀQët¥À²ÑªÀiÁ©üªÀÄÄRªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, wøÁÛ JA§

ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ £À¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ, ªÀÄÄAzÉ §AUÁèzÉñÀzÀ°è UÀAUÁ£À¢AiÀÄ£ÀÄß PÀÆrPÉÆAqÀÄ dªÀÄÄ£ÉAiÀiÁV ºÀjAiÀÄÄvÁÛ, ªÉÄÃWÀ£Á £À¢AiÀÄ£ÀÆß PÀÆrPÉÆAqÀÄ §AUÁ¼À PÉÆ°èAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. §æºÀä¥ÀÅvÁæ £À¢AiÀÄÄ ºÀ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è £ÀªÀÄUÉ ¥ÀæªÀÄÄRªÁUÀÄvÀÛzÉ. §æºÀä¥ÀÅvÁæ AiÀiÁ®ÄðAUï vÁìAUÉÆâ £À¢AiÀiÁV n¨Émï£À°è ¥À²ÑªÀÄ¢AzÀ ¥ÀƪÁð©üªÀÄÄRªÁV ¸Á«gÁgÀÄ Q.«ÄÃ. ºÀjzÀÄ §AzÀÄ £ÁªÀiïì ¨ÁªÀð JA§°è ªÀĺÁ£ï wgÀĪÀÅ (Great Bend) ¥ÀqÉzÀÄ CgÀÄuÁZÀ®¥ÀæzÉñÀzÉƼÀUÉ DUÀ«Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÉ EzÉà £À¢ C¸Áì«Ä£À°è ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è §æºÀä¥ÀÅvÁæ £À¢AiÀÄ (CgÀÄuÁZÀ®zÀ°è CzÀ£ÀÄß ¹AiÀiÁAUï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ) CUÀ® ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 10 Q.«ÄÃ. UÀ¼À¶ÖzÉ. C¸Áì«Ä£À U˺ÁnAiÀÄ°è £À¢AiÀÄ CUÀ® 25 Q.«ÄÃ.UÀ¼À¶ÖzÉ. ¥ÀÆwðAiÀiÁV F±Á£Àå ¨sÁgÀvÀªÀÅ PÀȶUÉ CªÀ®A©¹gÀĪÀÅzÀÄ F £À¢AiÀÄ£ÉßÃ. §AUÁèzÉñÀPÀÆÌ fêÀ£À¢AiÀiÁVgÀĪÀ §æºÀä¥ÀÅvÁæ PÉÆ£ÉUÉ ¸ÁUÀgÀPÉÌ ¸ÉÃgÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ CzÀÄ ¸ÁUÀgÀPÉÌ vÀAzÀÄ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ¤Ãj£À ¥ÀæªÀiÁt CZÀÑjUÉƽ¸ÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ - CAzÀgÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 22,000 nJA¹AiÀĵÀÄÖ! EAvÀºÀ zÉÆqÀØ £À¢AiÉÆAzÀgÀ ¤Ãj£À ºÀjªÀ£ÀÄß, DAiÀÄPÀnÖ£À eÁUÀUÀ¼À°è CuÉPÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖªÀ ªÀÄÆ®PÀ, aãÁ vÀ¤ßZÉÒAiÀÄAvÉ ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄvÀÛ PÀÄn®vÀAvÀæUÀ½AzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÀzÀævÉUÉ MAzÀÄ C¥ÁAiÀÄPÀgÀ ¸ÀªÁ¯ÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

15


aãÁzÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À ÃÉ £ÀÄ?

aãÁ JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ°è §æºÀä¥ÀÅvÁæ ¤Ãj£À°è ZɯÁèlªÁqÀÄwÛzÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ £À¢AiÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß »r¢lÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ; ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ £À¢Ã¤Ãj£À ¢PÀÌ£Éßà §zÀ°¹ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉUÉ ºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¤ÃgÀ£ÀÄß »r¢lÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ®Æè JgÀqÀÄ «zsÀUÀ½ªÉ: MAzÀÄ PÀÈvÀPÀ ¸ÀgÉÆêÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ ¤ÃgÀ£ÀÄß ±ÉÃRj¹qÀĪÀÅzÀÄ; JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ CuÉPÀlÄÖ PÀnÖ ¤Ãj£À ºÀjªÀ£ÀÄß PÀqÀªÉÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ. PÀÈvÀPÀ ¸ÀgÉÆêÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ ¤ÃgÀÄ ±ÉÃRj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÉÆAZÀªÀÄnÖUÉ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ PÉ®¸À. ¸ÀvÉèeï ºÁUÀÆ AiÀiÁ®ÄðAUï vÁìAUÉÆâ £À¢UÀ¼À ºÀjªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁr PÀÈvÀPÀ ¸ÀgÉÆêÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹zÀÝ aãÁ F ¸ÀgÉÆêÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À£ï 2000zÀ°è MqÉzÀĺÁQzÀ zÀĵÀÌøvÀå CAzÀÄ AiÀiÁgÀ Cj«UÀÆ §gÀ¯Éà E®è. ¨sÁgÀvÀzÀ »ªÀiÁZÀ®¥ÀæzÉñÀ, CgÀÄuÁZÀ®¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è F £À¢UÀ¼ÀÄ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ºÀjAiÀÄÄvÀÛªÉ. £À¢UÀ¼À°è CAzÀÄ MªÉÄä¯É PÀAqÀħAzÀ d®¸ÉÆáÃlzÀAxÀ ¤Ãj£À ¥ÀæªÁºÀÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è vÀ®ètªÀ£Éß GAlĪÀiÁrvÀÄÛ. d£ÀfêÀ£À ¸ÀÜVvÀUÉÆArvÀÄÛ. £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄA¢ d®¸ÀªÀiÁ¢üAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. F C¤jÃQëvÀ ¥ÀæªÁºÀUÀ½AzÁV ¨sÁgÀvÀ C£ÀĨsÀ«¹zÀ £ÀµÀÖ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 300 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼ÀµÀÄÖ. ¨ÉùUÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è EAvÀºÀ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¥ÀæªÁºÀ §AzÀÄ

16

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

d£ÀfêÀ£À C¸ÀÛªÀå¸ÀÛUÉƼÀî®Ä PÁgÀtªÉãÉA§ÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀÄĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß DUÀ E¸ÉÆæà ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀ»¸À¯ÁAiÀÄÄÛ. E¸ÉÆæà vÀ£Àß G¥ÀUÀæºÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ aãÁ F JgÀqÀÄ £À¢ÃUÀÄAl ««zsÀ PÀqÉUÀ¼À°è ¤«Äð¹zÀÝ PÀÈvÀPÀ ¸ÀgÉÆêÀgÀUÀ¼À avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉgÉ»rzÀÄ ªÀgÀ¢ªÀiÁrvÀÄ. »ÃUÉ vÁ£Éà ¤«Äð¹zÀÝ PÀÈvÀPÀ ¸ÀgÉÆêÀgÀUÀ¼À£ÀÄß qÉÊ£ÀªÉÄÊmï ElÄÖ GqÁ¬Ä¹ vÀ£ÀÆä®PÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀĪÀ, EAvÀºÀ MAzÀÄ PÀÈvÀåPÉÌ ¨sÁgÀvÀ ºÉÃUÉ ¥ÀæwQæ¬Ä¸À§ºÀÄzÉA§ÄzÀPÉÌ GvÀÛgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ C£ÁUÀjPÀ zÀÄgÁ¯ÉÆÃZÀ£É aãÁzÁÝVvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ CzÀjAzÀ §AiÀįÁAiÀÄÄÛ. E£ÀÄß CuÉPÀlÄÖ «ZÁgÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÁzÀgÉ, aãÁ vÀ£Àß zÉñÀ¢AzÀ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀĪÀ J¯Áè £À¢UÀ¼À£ÀÆß vÀ£Àß ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ zÉÆuÉ£ÁAiÀÄPÀ£À ºÁUÉ ªÀwð¸ÀÄwÛzÉ. aãÁ¢AzÀ gÀµÁå zÉñÀPÉÌ ºÀjªÀ £À¢UÉ CuÉPÀlÄÖ PÀlÄÖªÀ AiÉÆÃd£É £ÀqɹzÉ. PÁA¨ÉÆÃrAiÀiÁ, ¯ÁªÉÇøï, ªÀiÁå£Áägï, xÁAiÀiï¯ÉÃAqï, «AiÀÄvÁßA zÉñÀUÀ½UÉ ºÀjAiÀÄĪÀ ªÉÄPÁAUï £À¢UÉ ºÀ®ªÀÅ CuÉPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß PÀlÖ¯ÁUÀÄwÛªÉ. EwÛÃZÉUÉ F±Á£Àå KµÁå zÉñÀUÀ¼À°è §gÀzÀ ¥Àj¹Üw JzÀÄgÁzÀzÀÄÝ aãÁzÀ EzÉà zÀÄgÁ¯ÉÆÃZÀ£É¬ÄAzÁV. PÀqÉUÉ vÀ£Àß zsÁgÁ¼ÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À dUÀwÛUÉ vÉÆÃj¹PÉƼÀÄîªÀ ºÁUÉ ªÉÄPÁAUï £À¢AiÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸Àé®à ºÉaÑUÉ ©nÖvÁzÀgÀÆ E£ÀÆß 14 CuÉPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ D £À¢UÉ CqÀدÁV PÀlÄÖªÀ ºÉÆwÛUÉ F zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¤ÃjUÁV EvÀgÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CgÀÄt, Enð±ï, ¸ÀvÉèeï, E°è, CªÀÄÄgï, ¸À°éÃ£ï £À¢UÀ½UÀÆ »ÃUÉAiÉÄà CuÉPÀlÄÖ PÀlÄÖªÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½ªÉ JA§ÄzÀÄ vÀdÕgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. EzÀjAzÁV £ÉÃ¥Á¼À, PÀdQ¸ÁÛ£ï, gÀµÁå, ªÀiÁå£Áägï zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAPÀµÀÖ C£ÀĨsÀ«¸À°ªÉ. §æºÀä¥ÀÅvÁæ JA§ £À¢AiÀÄÄ CzɵÀÄÖ zÉÆqÀØzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß F »AzÉ CjvÀÄPÉÆAqɪÀÅ. D £À¢UÉ CqÀدÁV d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖªÀ AiÉÆÃd£É aãÁ zÉñÀzÀÄÝ. ºÁUÉAzÀÄ ¨sÁgÀvÀªÀÇ §æºÀä¥ÀÅvÀæ £À¢UÉ CqÀدÁV d¯Á±ÀAiÀÄ ¤ªÀiÁðtªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß AiÉÆÃa¸ÀÄwÛ¢ÝvÁzÀgÀÆ £À¢AiÀÄÄ §AUÁèzÉñÀPÉÌ ºÀjzÀĺÉÆÃUÀĪÀÅzÀjAzÀ d¯Á±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀgÉ C°èUÉ ºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¤Ãj£À ¥ÀæªÀiÁt PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ PÁ¼Àf¬ÄAzÀ vÀ£Àß AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ¸ÀÜVvÀUÉƽ¹zÉ. DzÀgÉ aãÁ ªÀiÁvÀæ FUÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ F £À¢Ã¤Ãj£À ¤AiÀÄAvÀætªÉà JA§ÄzÀÄ ¤¸ÀìA±ÀAiÀÄ. aãÁzÀ F AiÉÆÃd£É¬ÄAzÁV JgÀqÀÄ zÉñÀUÀ¼À°è d£ÀfêÀ£À

ºÀzÀUÉqÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ EªÉ. eÉÆvÉUÉ aãÁ AiÉÆÃf¹gÀĪÀÅzÀÄ MAzÉÆà JgÀqÉÆà d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼À®è; §gÉÆçâj 28 d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß. n¨Émï ¨sÁUÀzÀ aãÁPÉÌ EgÀĪÀ «zÀÄåwÛ£À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸À®Ä F d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼À ¤ªÀiÁðt C¤ªÁAiÀÄð JA§ÄzÀÄ aãÁzÀ ªÁzÀ. 1972jAzÀ®Æ F §UÉÎ ZÀZÉð £ÀqɸÀÄvÁÛ §A¢gÀĪÀ aäà ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ºÀjAiÀÄĪÀ AiÀiÁ¯ÁðAUï vÁìAUÉÆâ £À¢AiÀÄ CqÀدÁV d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ 114 VUÁªÁmï «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß GvÀàwÛªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrvÀÄÛ. ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® £É£ÉUÀÄ¢UÉ ©¢ÝzÀÝ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ EzÀÝQÌzÀÝ ºÁUÉ FUÀ ªÉÃUÀ ¥ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð CPÉÆÖçgï 2015gÀ°è eÁAUÀÄä JA§°è 510 ªÉÄUÁªÁmï «zÀÄåvï GvÀà£Àß ªÀiÁqÀĪÀ WÀlPÀ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä DgÀA©ü¹zÉ. G½zÀ d¯Á±ÀAiÀÄUÀ½UÉ zÉÆgÀPÀ¨ÉÃQgÀĪÀ ¸ÀPÁðjà C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¹UÀ¯ÁgÀA¨sÀªÁVzÉ. zÁUÀÄ JA§°è 640 ªÉÄUÁªÁmï, dûPÀÄë JA§°è 560 ªÉÄUÁªÁmï, dAiÀiÁZÁ JA§°è 320 ªÉÄUÁªÁmï «zÀÄåvï GvÀà£ÀߪÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ DgÀA¨sÀªÁUÀ°ªÉ. CAzÀgÉ FUÁUÀ¯Éà PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ eóÁAUÀÄä «zÀÄåvï WÀlPÀQÌAvÀ®Æ vÀĸÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ

§æºÀä¥ÀÄvÁæ d®¸ÀA¥À£ÀÆ䮪À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV §¼À¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è »AzÀĽzÀ ¨sÁgÀvÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è F±Á£Àå ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß d®«zÀÄåvï GvÁࢸÀ®Ä CvÀåAvÀ ¸ÀªÀÄÈzÀÝ ¥ÀæzÉñÀªÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. 55 d®«zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀUÉƼÀÄîªÀ £Á£Á ºÀAvÀUÀ¼À°èªÉ. PÉÃAzÀæ EAzsÀ£À E¯ÁSÉ UÀÄgÀÄw¹gÀĪÀ 256 zÉÆqÀØ §ºÀÆ¥ÀAiÉÆÃV CuÉPÀlÄÖ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ §æºÀä¥ÀÅvÁæ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ G¥À£À¢UÀ¼ÀÄ ºÀjAiÀÄĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÁVªÉ. §æºÀä¥ÀÅvÁæ£À¢AiÀÄ d®«zÀÄåvï GvÁàzÀ£Á ¸ÁªÀÄxÀåð Erà zÉñÀzÀ «zÀÄåvï GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ±ÉÃPÀqÁ 41gÀ¶ÖzÉ, DzÀgÉ E°èAiÀĪÀgÉUÉ PÉêÀ® ±ÉÃPÀqÁ 3gÀµÀÄÖ §¼À¹PÉƼÀî¯ÁVzÉAiÀĵÉÖ. DyðPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¸À«Äw(¹¹EJ)AiÀÄÄ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðªÉà (2015) gÀÆ. 6,285 PÉÆÃn ªÉZÀÑzÀ°è §æºÀä¥ÀÅvÁæ£À¢AiÀÄ G¥À£À¢AiÀiÁzÀ ¸ÀĨÁ£ï¹jUÉ CqÀتÁV d®«zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä CgÀÄuÁZÀ®¥ÀæzÉñÀPÉÌ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÉ. Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉÃ¬Ä C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ°è F AiÉÆÃd£ÉUÉ MvÀÄÛPÉÆqÀ¯ÁVvÀÄÛ. 116 «ÄÃlgï JvÀÛgÀzÀ F CuÉPÀnÖ¤AzÀ 3436 ºÉPÉÖÃgïUÀ¼ÀµÀÄÖ CgÀtå¥ÀæzÉñÀ ªÀÄļÀÄUÀÀqÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀæzÉñÀzÀ ¨sËUÉÆýPÀ ¹Üw ªÀÄvÀÄÛ §æºÀä¥ÀÅvÁæ£À¢ÃvÀdÕgÁzÀ zÀįÁ¯ï ¹. UÉÆøÁé«ÄAiÀĪÀgÀÄ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ §UÉÎ DvÀAPÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. E°è£À £ÉʸÀVðPÀ¹Üw ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆPÀA¥ÀzÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ Cj«gÀĪÀ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀtÚ CuÉPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ CªÀÅUÀ½AzÁUÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¨sÀå¹¹zÀ £ÀAvÀgÀªÀµÉÖà ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è CuÉPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖªÀ PÉ®¸ÀPÉÌ PÉʺÁPÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¸ÁévÀAvÀæöå §AzÁV¤AzÀ ¸ÀĪÀÄä¤zÀÝ ¸ÀPÁðgÀ FUÀ JZÉÑvÀÄÛPÉÆAqÀÄ MnÖUÉ EµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è CuÉPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ¸ÉÆÃfUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

17


n¨Émï£À d®¸ÀA¥À£ÀÆä® «±ÉèõÀuÉ J®èjUÀÆ UÉÆwÛgÀĪÀAvÉ n¨Émï ¥Àæ¸ÀܨsÀÆ«ÄAiÀÄÄ dUÀwÛ£À zÉÆqÀØ d¯Á£ÀAiÀÄ£À¥ÀæzÉñÀªÁVzÉ. £À¢UÀ¼ÁzÀ ¹AzsÀÆ, ¸ÀmÉèeï, §æºÀä¥ÀÅvÁæ, EgÁæªÀwÃ, ¸À°éÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄPÁAUï ¸ÉÃjzÀAvÉ K±ÁåzÀ 10 ¥ÀæªÀÄÄR £À¢UÀ¼À GUÀªÀÄ n¨Émï£À¯ÁèUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ 6.92 ±ÀvÀPÉÆÃn d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2 ±ÀvÀPÉÆÃn d£ÀgÀÄ (±ÉÃ. 29) zÀQët K²AiÀiÁzÀ D¥sÀWÀ¤¸ÁÛ£À¢AzÀ »rzÀÄ ªÉÄÃWÀ£Á-§æºÀä¥ÀÅvÁæ ¥ÁvÀæzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ n¨Émï¤AzÀ ¸ÁUÀĪÀ DUÉßÃAiÀÄ K²AiÀiÁ ¥ÁæAvÀzÀ°è £É¯É¹zÁÝgÉ. aãÁ vÀ£Àß ºÀ£ÉßgÀqÀ£Éà ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£É(2011-15)AiÀÄ°è §æºÀä¥ÀÅvÁæ£À¢AiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ ºÉƸÀ d®«zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ 2013gÀ d£ÀªÀj 13gÀAzÀÄ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrvÀÄ. F AiÉÆÃd£ÉUÉ ºÉaÑ£À MvÀÄÛPÉÆqÀ¯ÁVzÀÄÝ, EzÀjAzÀ 120 zÀ±À®PÀë Q.ªÁ.UÀ¼ÀµÀÄÖ «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß AiÀiÁ®ÄðAUï eÁAUÉÆâ (§æºÀä¥ÀÅvÁæ) £À¢Ã¤ÃgÀ£ÀÄß §¼À¹ GvÁࢸÀ®Ä GzÉÝò¸À¯ÁVzÉ. 2015gÀ CPÉÆÖçgï 13gÀAzÀÄ aãÁ 1.5 ±ÀvÀPÉÆÃn qÁ®gï ªÉZÀÑzÀ°è n¨Émï£À°è §æºÀä¥ÀÅvÁæ£À¢UÉ CqÀدÁV gÀhiÁªÀiï d®«zÀÄåvïPÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÉ. gÀhiÁªÀiï d®«zÀÄåvïPÉÃAzÀæ n¨Émï¤AzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ºÀjzÀħgÀĪÀ §æºÀä¥ÀÅvÁæ (aãÁzÀ°è - AiÀiÁ®ÄðAUï eÁAUÉÆâ) £À¢AiÀÄ°è£À ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ¤ÃgÀ£ÀÄß §¼À¹ «zÀÄåvï GvÁàzÀ£É DgÀA©ü¹zÉ. EzÀjAzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è §æºÀä¥ÀÅvÁæ £À¢Ã¤Ãj£À ºÀjAiÀÄÄ«PÉUÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÉA§ DvÀAPÀ ±ÀÄgÀĪÁVzÉ.

¸ÁܪÀgÀUÀ¼ÀÄ CtÂUÉƼÀÄîwÛªÉ JAzÀxÀð. 1949jA¢ÃZÉUÉ, PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀÄ aãÁzÀ DqÀ½vÀ ZÀÄPÁÌt »rzÀ £ÀAvÀgÀ, vÀ£Àß zÉñÀ¢AzÀ ºÉÆgÀºÀjªÀ £À¢UÀ¼À ¤Ãj£À ªÉÄð£À ¤AiÀÄAvÀæt ºÉZÀÄÑ ©VAiÀiÁVzÉ. F ©V¥ÀlÄÖ ¨sËUÉÆýPÀ £ÁåAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj vÀ£Àß §AzÀÆQ£À ªÉƣɬÄAzÀ¯Éà UÉ®è®Ä ºÉÆgÀlAwzÉ. PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀ DqÀ½vÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ ªÀÄÄ£Àß 22 CuÉPÀlÄÖUÀ½zÀÝ aãÁzÀ°è EAzÀÄ ¸ÀtÚ, zÉÆqÀØ, CwzÉÆqÀØ JAzÀÄ CuÉPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀ̺ÁPÀºÉÆgÀlgÉ CzÀÄ 85,000PÀÆÌ «ÄQÌzÉ JAzÀgÉ D±ÀÑAiÀÄð¥ÀqÀ¨ÉÃQ®è. «±ÀézÀ J¯Áè zÉñÀUÀ¼À°ègÀĪÀ CuÉPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß PÀÆrzÀgÀÆ vÀ£Àß°ègÀĪÀ CuÉPÀlÄÖUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÉÄà ºÉZÀÄÑ JAzÀÄ dA¨sÀ¢AzÀ aãÁ ©ÃUÀÄvÀÛzÉ. ‘ZÉêÀÄð£ï ªÀiÁªÉÇ’ JAzÉà ¥Àæ¹zÀÞ£ÁVzÀÝ ªÀiÁªÉÇvÉì-vÀÄAUï£À ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉëAiÀÄ UÀÄj EzÀÝzÀÄÝ CuÉPÀlÄÖ ¤ªÀiÁðtzÀ §UÉÎAiÉÄÃ. D UÀÄjAiÀĤßlÄÖPÉÆAqÉà aãÁ EA¢UÀÆ CuÉPÀnÖ£À VüÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. E£ÀÄß aãÁzÀ ºÀ®ªÀÅ £À¢UÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ ¥ÉÇïÁUÀÄwÛzÉ, PÉ® £À¢UÀ¼ÀÄ §wÛºÉÆÃVªÉ. PÉ®ªÀÅ PÀqÉ CuÉPÀlÄÖUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ E®èªÉà E®è. EAvÀºÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ n¨ÉnÖ£À £À¢UÀ¼À ¤ÃgÀ£ÀÄß wgÀÄV¹ vÀªÀÄä £À¢UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÀÄfÓêÀUÉƽ¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀÇ C«gÀvÀªÁV ¸ÁVzÉ. n¨ÉnÖ£À ¤ÃgÀ£ÀÄß wgÀÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ ¨sËUÉÆýPÀªÁV PɼÀVgÀĪÀ zÉñÀUÀ¼À £ÉªÀÄä¢UÉ ¸ÀAZÀPÁgÀ vÀgÀĪÀÅzÀÄ JAzÉà CxÀð. §æºÀä¥ÀÅvÁæ

18

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

£À¢Ã¤ÃjUÉ EgÀĪÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ PÀAlPÀªÉà F £À¢Ã¤ÃgÀÄ wgÀÄV¸ÀÄ«PÉ. aãÁzÀ £ÀÄ £À¢(¸À°éÃ£ï £À¢) AiÀÄÄ GvÀÛgÀzÀ°è ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. D £À¢UÉ AiÀiÁ®ÄðAUï vÁìAUÉÆâ £À¢AiÀÄ£ÀÄß eÉÆÃr¸À¨ÉÃPÉA§ zÀÄgÁ¯ÉÆÃZÀ£É aãÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ ±ÀQÛUÀ½VzÉ. EªÀ®èzÉ, §æºÀä¥ÀÅvÁæ £À¢ÃºÀj«£À ‘UÉæÃmï ¨ÉAqï’ JA§°è £Á®ÄÌ ¸ÀÄgÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀÇ ¸ÁVzÉ. 4000 ªÉÄUÁªÁmï£ÀµÀÄÖ «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß, CAzÀgÉ - PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ EA¢£À «zÀÄåvï ¨ÉÃrPÉAiÀĵÀÄÖ - E°è GvÁࢸÀĪÀ AiÉÆÃd£É £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. CzÀPÁÌV MAzÀÄ ¸ÀÄgÀAUÀzÀ PÉ®¸ÀªÀÇ ªÀÄÄV¢zÉ.

aãÁzÀ £ÉÊwPÀ £É¯É

£À¢Ã¤Ãj£À «µÀAiÀĪÁV ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ vÁgÀvÀªÀÄåPÉÌ aãÁzÀ GvÀÛgÀªÉägÀ§ºÀÄzÀÄ? “RArvÀªÁVAiÀÄÆ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä £ÉgÉAiÀÄ gÁµÀÖçPÉÌ vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ AiÀiÁªÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÆß ºÁQPÉÆAr®è’’ JA§ÄzÀÄ CzÀgÀ GvÀÛgÀ. ºËzÀÄ; EµÉÖ¯Áè DVAiÀÄÆ F ¨sÀAqÀvÀ£ÀzÀ GvÀÛgÀªÀ£Éßà aãÁ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. vÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ G¥ÀPÁjAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ºÉ¸Àj£À°è aãÁ K¶AiÀiÁzÀ°è ‘»jAiÀÄtÚ’£ÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÉà UÀÄj. EµÉÖ¯Áè d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ CzÀjAzÀ D zÉñÀ GvÀÛªÀÄ ¹ÜwUÉ §gÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀÄ ºËzÁzÀgÀÆ PÀæªÉÄÃt ºÀ®ªÀÅ aãÁ¢AzÀ ºÀjzÀÄ §gÀĪÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ CzÀÄ ºÉýzÀ ºÁUÉ PÉýPÉÆAqÀÄ


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À

PÀÆgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÉà aãÁzÀ ºÉ§âAiÀÄPÉ. ¥ÁæPÀÈwPÀªÁV ºÀjAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß aãÁ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ M¥Àà¯ÁgÀgÀÄ. £ÉʸÀVðPÀ «PÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß C£ÉʸÀVðPÀªÁV ¸ÀȶָÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ JA¢UÀÆ ªÀiÁgÀPÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß aãÁ PÁUÀzÀzÀ ªÉÄÃ¯É M¥ÀÅöàvÀÛzÉAiÀiÁzÀgÀÆ ‘»jAiÀÄtÚ’£À ¸ÁÜ£À PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¹zÀÞ«®èªÁzÀÝjAzÀ CAvÀºÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV CzÀÄ PÉÊ©qÀ®Ä ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. n¨Émï d£ÀUÀ½UÉÆøÀÌgÀªÁV d®«zÀÄåvï WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ F AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ n¨ÉnUÉ ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß M¥À৺ÀÄzÁzÀgÀÆ n¨ÉnUÉ D ªÀÄlÖzÀ «zÀÄåwÛ£À ¨ÉÃrPÉ E®è. aãÁ »AzÉƪÉÄä ¸ÀgÉÆêÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹ ¨sÁgÀvÀzÀ «gÀÄzÀÞ C¸ÀÛçªÁV §¼À¹PÉÆAqÀzÀÝPÉÌ E£ÀÆß AiÀiÁªÀÅzÉà GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß PÉÆnÖ®è. C®èzÉ 2008, 2010, 2013gÀ°è ¨sÁgÀvÀ aãÁzÉÆA¢UÉ ªÀÄÆgÀÄ M¥ÀàAzÀUÀ½UÉ ¸À» ºÁQªÉ. CzÀgÀ£ÀéAiÀÄ aãÁ vÀ£Àß zÉñÀzÀ°è DUÀĪÀ ªÀļÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ §UÉÎ, £À¢Ã¤Ãj£À ªÀÄlÖzÀ §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÁVzÉ. DzÀgÉ F CAQ-CA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¹UÀÄwÛ®è. vÁ£ÀÄ ¤«Äð¸ÀÄwÛgÀĪÀ d®«zÀÄåvï CuÉPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ ‘run of the water’ (¤Ãj£À ¸ÀºÀdºÀjªÀÅ) - CAzÀgÉ £À¢Ã¤Ãj£À ºÀjªÀ£ÀÄß «zÀÄåvï GvÁàzÀ£ÉUÉ §¼À¹, ¤ÃgÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÀjAiÀÄ©qÀĪÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÉ JAzÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj ¸ÁjPÉÆArzÉ. CA¢£À ¨sÁgÀvÀzÀ «zÉñÁAUÀ ¸ÀaªÀgÀÄ ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è PÉüÀ¯ÁzÀ ¥Àæ±ÉßUÉ EzÀ£Éßà GvÀÛj¹zÀgÀÄ. ‘¤Ãj£À ¸ÀºÀdºÀjªÀÅ ªÀiÁzÀjAiÀÄ

CuÉPÀnÖ£À°è ¤ÃgÀÄ »rAiÀÄĪÀ ¥ÀæªÀiÁt wÃgÁ PÀqÀªÉÄ. DzÀÝjAzÀ K£ÀÆ vÉÆAzÀgÉ E®è’ JA§AvÉ aãÁ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛzÁzÀgÀÆ, §æºÀä¥ÀÅvÁæ£À¢AiÀÄ£ÀÄß £ÀÆ £À¢AiÀÄ eÉÆvÉ eÉÆÃr¸À®Ä DAiÉÆÃf¹gÀĪÀ §UÉÎ K£ÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅ¢®è. C¢gÀ°, aãÁzÀ°è ºÀÄlÄÖªÀ £À¢UÀ¼ÀÄ CzÀgÀ £ÉgÉAiÀÄ CµÉÖ¯Áè zÉñÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÀjAiÀÄÄwÛªÉAiÀiÁzÀgÀÆ aãÁ MAzÉà MAzÀÄ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÆß £À¢Ã¤Ãj£À ºÀAaPÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÁV F zÉñÀUÀ¼ÉÆqÀ£É M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆAr¢Ý®è. F PÁgÀt¢AzÀ¯Éà aãÁ zÉÆqÀØtÚ£ÀAvÉ UÀnÖAiÀiÁV ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. «ÄÃPÁAUï £À¢AiÀÄ §UÉÎ M¥ÀàAzÀªÉÇAzÀÄ EzÉAiÀiÁzÀgÀÆ aãÁ CzÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄwÛ®è. vÀ£ÀßzÉà ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À®Ä ªÀÄÄAzÁVzÉ. EªÀ®èzÉ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ £ÀqÀÄPÀ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ 1912gÀ M¥ÀàAzÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ CgÀÄuÁZÀ®¥ÀæzÉñÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÉÃjzÉAiÀiÁzÀgÀÆ CgÀÄuÁZÀ®¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß aãÁ zÀQët n¨Émï JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹gÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ vÀ£Àß »rvÀ CgÀÄuÁZÀ®zÀ ªÉÄðzÉ JAzÀÄ DUÁUÉÎ ºÉý PÁ®ÄPÉzÀgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÉ.

¨sÁgÀvÀ ªÀÄÄAzÉ C£ÀĨs« À ¸À¨ÃÉ PÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀAPÀµU ÖÀ ¼ À ÄÀ

ªÀĺÁ£ï wgÀÄ«(Great Bend)£À°è aãÁ ¤«Äð¸ÀÄwÛgÀĪÀ CuÉPÀnÖ£À JvÀÛgÀ J¶ÖzÉ JAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀî®Ä ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀĪÉà GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

19


¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. D «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV ¥Àæ¸ÁÛ¦¹ GvÀÛgÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ §gÀ¯Éà E®è. eóÁAUÀÄä£À°è ¤«Äð¸À¯ÁzÀ d¯Á±ÀAiÀÄzÀ JvÀÛgÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 390 Cr JAzÀÄ w½zÀħAzÀzÀÄÝ EwÛÃZÉUÉ. ªÉÆ£ÉߪÉÆ£ÉßAiÀĪÀgÉUÀÆ CuÉPÀlÄÖ PÀlÄÖªÀÅ¢®è JAzÀ aãÁ EAzÀÄ CuÉPÀlÄÖ PÀlÄÖwÛgÀĪÀÅzÀ®èzÉ, ºÉƸÀºÉƸÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÆß PÉÊUÉwÛPÉÆArzÉ. ¤Ãj£À ¸ÀºÀdºÀjªÀÅ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è ¤ªÀiÁðtUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ CuÉPÀlÄÖUÀ½AzÀ £ÉÃgÀªÁzÀ C¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ PÁt¢zÀÝgÀÆ, CzÉÆAzÀÄ J®èjUÀÆ ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀĪÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ AiÉÆÃd£É JA§ÄzÀ£ÀÄß M¥Àà®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¤Ãj£À ¸ÀºÀd ºÀjªÀÅ ªÀiÁzÀjAiÀÄ CuÉPÀlÄÖ AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ PÀæªÉÄÃt ¤ÃgÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉqÉUÉ ºÀj¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ vÀdÕgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. CµÀÄÖ JvÀÛgÀzÀ d¯Á±ÀAiÀÄzÀ°è ±ÉÃRj¸ÀĪÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ºÀjAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ±ÉÃ. 70jAzÀ 90gÀªÀgÉUÀÆ EgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ vÀdÕgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. EµÀÄÖ ¤ÃgÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ ¨ÉùUÉAiÀÄ°è §æºÀä¥ÀÅvÁæ£À¢ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è §wÛºÉÆÃUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ½ªÉ. ¸ÀºÀdªÁV EzÀÄ F±Á£ÀågÁdåUÀ¼À PÀȶPÁAiÀÄðUÀ½UÀÆ ªÀiÁgÀPÀªÁUÀ°zÉ. eÉÆvÉUÉ F gÁdåUÀ¼À°è DAvÀjPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ PÀæªÉÄÃt ºÉZÁÑUÀ®Ä EzÀÄ EA§Ä PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀAzÉúÀªÉà E®è. ¨sÁgÀvÀzÉƼÀUÉ §gÀĪÀ §æºÀä¥ÀÅvÁæ £À¢Ã¤Ãj£À ¥ÁvÀæ PÀ¼ÉzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 10 «ÄÃ. £ÀµÀÄÖ PÀqÀªÉÄAiÀiÁVzÉ. F ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÉÄà vÀ®ètªÀ£ÀÄß G®ât¸ÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ.

20

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

CuÉPÀlÄÖ PÀlÖ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ F ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è LwºÁ¹PÀªÁV ¨sÀÆPÀA¥À ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ. 1950gÀ°è 8.8 jPÀÖgï ªÀiÁ¥À£ÀzÀ ¨sÀÆPÀA¥À, 1987gÀ°è 8.7 jPÀÖgï ªÀiÁ¥À£ÀzÀ ¨sÀÆPÀA¥À ªÀgÀ¢AiÀiÁVvÀÄÛ. E£ÀÄß F zÉÆqÀØ CuÉPÀnÖ£À eÁUÀzÀ°è ¨sÀÆPÀA¥ÀªÁzÀgÉ ¥ÁæAiÀıÀB F±Á£Àå¨sÁgÀvÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ºÀ½îUÀ¼ÀÄ PÉÆaѺÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ JA§ ©üÃwAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀzÁ EgÀ¨ÉÃQzÉ. aãÁzÀ CuÉPÀlÄÖUÀ¼À ¤ªÀiÁðtzÀ Vý¤AzÁV ªÉÄPÁAUï £À¢AiÀÄ CqÀدÁV dUÀwÛ£À CwzÉÆqÀØ CuÉPÀlÄÖ PÀlÖ¯ÁVzÉ. F CuÉPÀlÄÖ EgÀĪÀ eÁUÀªÀÇ ¨sÀÆPÀA¥À ¦ÃrvÀ ¥ÀæzÉñÀªÉÃ. CAzÀgÉ ¨sÀÆPÀA¥À£ÀªÁV CuÉPÀlÄÖ MqÉzÀgÉ CzÀgÀ ªÉÆzÀ® ºÁ¤ vÀUÀ®ÄªÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ. F CuÉPÀlÄÖUÀ¼À ¤ªÀiÁðt¢AzÁV, ¥Àj¸ÀgÀ£Á±À PÀnÖlÖ §ÄwÛ. F §UÉÎ FUÁUÀ¯Éà ¥Àj¸ÀgÀvÀdÕgÀÄ ¥Àj¥ÀjAiÀiÁV ºÀ®ªÀŨÁj JZÀÑj¹zÁÝgÁzÀgÀÆ d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼À PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EªÉ. d®«zÀÄåvï WÀlPÀªÁzÀÝjAzÀ, «zÀÄåvï WÀlPÀPÉÌ ±ÀÄzÀÞ ¤Ãj£À DªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ £À¢Ã¤Ãj¤AzÀ ºÀƼÀ£ÀÄß ¨ÉÃ¥Àðr¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÉà ¤ÃgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ©qÀĪÀÅzÀjAzÀ ¤Ãj£À UÀÄtªÀÄlÖªÀÇ PÀĹ¢gÀÄvÀÛzÉ. »ªÀiÁ®AiÀÄ¥ÀªÀðvÀUÀ½AzÀ ºÀÄnÖ§gÀĪÀ £À¢UÀ¼À°è PÀȶUÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ R¤d¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, ªÉÄPÀ̮ĪÀÄtÄÚ ºÉÃgÀ¼ÀªÁVgÀĪÀÅzÉA§ÄzÀÄ w½¢gÀĪÀ «µÀAiÀÄ. E£ÀÄß ¤Ãj£À ¸ÀºÀdºÀjªÀÅ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è CuÉPÀlÄÖ PÀnÖzÀÝjAzÀ ¤ÃgÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÀjzÀħgÀĪÁUÀ ªÉÄPÀ̮ĪÀÄtÂÚ£À UÀÄtªÀÄlÖ QëÃt¹gÀÄvÀÛzÉ.


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À

aãÁzÀ ¥ÉƼÀÄî D±Áé¸À£É

aãÁ vÁ£ÀÄ §æºÀä¥ÀÄvÁæ£À¢UÉ CqÀتÁV ¤«Äð¸ÀÄwÛgÀĪÀ CuÉPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ ¸ÀtÚ¸ÀtÚ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÁVzÀÄÝ EzÀjAzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ F±Á£ÀågÁdåUÀ¼À PÀqÉUÉ ºÀjªÀ £À¢Ã¤Ãj£À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ D±Áé¸À£É ¤ÃrzÉ. DzÀgÉ CgÀÄuÁZÀ®¥ÀæzÉñÀ gÁdåzÀ EAzsÀ£ÀªÀÄAwæ d¨Áæ£ï UÁ«Äè£ï, “aãÁ ¤«Äð¸ÀÄwÛgÀĪÀ CuÉPÀnÖ¤AzÀ £ÀªÀÄUÉ DvÀAPÀªÀÅAmÁVzÉ, £À¢AiÀÄ PɼÀ¥ÁvÀæzÀ°ègÀĪÀ £ÀªÀÄä gÁdåzÀ d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ RArvÁ DUÀÄvÀ۪ɔ J£ÀÄßvÁÛgÉ.

¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀjAiÀÄĪÀ §æºÀä¥ÀÅvÁæ£À¢UÉ d¯Á±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¤«Äð¹ «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß GvÁࢸÀĪÀ AiÉÆÃd£É EvÀÄÛ. F CuÉPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ aãÁzÀ°è ¤ªÀiÁðtUÉƼÀÄîªÀAxÀ UÁvÀæzÀÝ®è. DzÀgÀÆ ¥Àj¸ÀgÀzÀ PÁ¼Àf¬ÄAzÀ, §AUÁèzÉñÀPÉÌ C£ÁåAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÉA§ PÁgÀtPÉÌ F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÁgÀUÉƼÀÄîwÛ®è. E£ÀÄß ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è aãÁzÀ°è ¤ªÀiÁðtªÁUÀĪÀ CuÉPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑzÀAvÉ £ÀªÀÄä AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¹UÀ§ºÀÄzÁzÀ ºÀ¹gÀÄ ¤±Á£É ªÀĸÀPÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß

aãÁzÉÆA¢UÉ EzÀĪÀgÉUÀÆ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ zsÉÆÃgÀuÉ §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀgÀxÀð AiÀÄÄzÀÞªÉà DUÀ¨ÉÃPÉAzÀ®è. £ÀªÀÄUÉ DUÀÄwÛgÀĪÀ C£ÁåAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÉâPÉUÀ¼À°è ¥Àæ²ß¸À¨ÉÃPÀÄ. C®èzÉ ªÀÄÄAzÉ EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀzÀAvÉ JZÀÑgÀªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ £ÉºÀgÀÆ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è aãÁ ¥ÁQ¸ÁÛ£À dAnAiÀiÁV ¤«Äð¹zÀ PÀgÁPÉÆgÀA ºÉzÁÝj ¨sÁgÀvÀzÀ £É®zÀ°èAiÀiÁVvÀÄÛ. gÀ¸ÉÛ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ 3 ªÀµÀðUÀ¼À §½PÀ aãÁªÀ£ÀÄß F ºÉzÁÝj PÀnÖzÀÄÝ vÀ¥ÀÅöà JA§AvÉ £ÉºÀgÀÆ ¥Àæ²ß¹zÀÝ£ÀÄß CA¢£À aäà ¥ÀæzsÁ¤ ZËJ£ï-¯ÉÊ nÃQ¹zÀÄÝ zÁR¯ÁVzÉ. aãÁ EA¢UÀÆ CgÀÄuÁZÀ®¥ÀæzÉñÀ vÀ£ÀßzÉà JA§ vÀPÀgÁgÀ£ÀÄß JvÀÄÛvÀÛ¯Éà EzÉ. vÀ£Àß zÉñÀzÀ UÀr zÁn ºÀjªÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ AiÀiÁdªÀiÁ¤PÉ vÀ£ÀVzÉ JAzÀÄ CzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄwÛzÉ. £ÉgÉAiÀÄ zÉñÀUÀ½UÉ ºÁ¤AiÀiÁUÀzÀAvÉAiÀÄÆ vÀ£Àß zÉñÀzÀ°è

ºÉƸÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß aãÁ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀvÀaãÁ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ M¥ÀàAzÀzÀ C£ÀéAiÀÄ vÀ£Àß zÉñÀzÀ°è£À £À¢Ã¤Ãj£À CAQ-CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ. zÉêÀ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPÀë¥ÁvÀ«®èzÉ ºÀjAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÁéxÀðPÁÌV ¢PÀÄ̧zÀ°¸ÀĪÀ PÀÄPÀÈvÀåUÀ½UÉ «zÁAiÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. §æºÀä¥ÀÅvÁæ£À¢UÉ PÀlÖ¯ÁzÀ d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼ÀAvÉ, UÀAUÁ£À¢ ¤ÃgÀ£ÀÆß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðzÀ°è aãÁ vÉÆqÀUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ JA§ÄzÀÄ vÀdÕgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. C®èzÉ ºÉZÀÄÑ ºÀt ªÀåAiÀÄ ªÀiÁr ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄwÛgÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ CzÀjAzÀ DUÀĪÀ £ÀµÀÖUÀ¼Éà ºÉZÀÄÑ. PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV §æºÀä¥ÀÅvÁæ£À¢UÉ CqÀدÁV ¤«Äð¹gÀĪÀ CuÉPÀlÄÖUÀ¼À ¸ÀܼÀ JµÀÄÖ ¸ÀÆPÀë÷äªÉAzÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä £É£À¦¹PÉƼÉÆîÃt. aãÁ §æºÀä¥ÀÅvÁæ £À¢Ã¤ÃgÀ£ÀÄß CuÉPÀlÄÖUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ »r¢lÄÖPÉÆAqÀgÉ F±Á£Àå¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁëªÀÄ vÀ¯ÉzÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ »r¢lÖ ¤ÃgÀ£ÀÄß AiÀÄÄzÉÆÞÃ¥Á¢ ºÀoÀ¢AzÀ ºÀjAiÀÄ©lÖgÉ CxÀªÁ ¨sÀÆPÀA¥ÀªÉãÁzÀgÀÆ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀgÉ ErAiÀÄ F±Á£Àå¨sÁgÀvÀ PÉÆaÑPÉÆAqÉà ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ JZÀÑgÀ! JZÀÑgÀ!

zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¸Á¥sïÖªÉÃgï vÀAvÀædÕgÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtzÀ°è ¸ÀQæAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

21


¨sÁgÀvÀzÀ «gÀÄzÀÞ aãÁzÀ ZÀPÀæªÀÇåºÀ aãÁzÀ ±ÀQÛ §ºÀ¼À ºÉaÑ£ÀzÀÄ. £ÀªÀÄä £ÉgÉ gÁµÀÖçUÀ¼ÉÆA¢UÉ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ¨É¼É¹ £ÀªÀÄä£ÀÄß zÀħð®UÉƽ¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è CzÀÄ FUÁUÀ¯É ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ. CzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV ¨sÁgÀvÀQÌÃUÀ JZÀÑgÀzÀ ¸ÀÄ¢ÃWÀð £ÀqÉAiÉÄà ¨ÉÃPÀÄ.

22

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

§

®ªÉà £ÁåAiÀÄ’ (ªÉÄÊmï F¸ï gÉÊmï) JA§ÄzÉÆAzÀÄ £ÁåAiÀÄ. CzÀ£ÀÄß ‘PÁr£À £ÁåAiÀÄ’ (dAUÀ¯ï ¯Á) JAzÀÆ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁjUÉ §® CxÀªÁ ±ÀQÛ EzÉAiÉÆà CªÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÉÝ®è ¸Àj JA§AvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀtPÉÌ CxÀªÁ §®ªÀżÀîªÀgÀÄ K£ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀiÁr zÀQ̹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ºÁUÉ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£É (1945) MAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ WÀlÖ. CzÀgÀ ¸ÁzsÀ£É §ºÀ¼À¶ÖzÀÝgÀÆ ‘§®ªÉà £ÁåAiÀÄ’ JA§ vÀvÀÛ÷é C®Æè PÉ®¸À ªÀiÁqÀzÉ E®è. Fa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G®èAWÀ£É PÀæªÉÄÃt ºÉZÀÄÑwÛzÉ. ²ÃvÀ®¸ÀªÀÄgÀzÀ C£ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è CzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀ «£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉ. F ¤nÖ£À°è CªÉÄjPÀzÀ «±ÉõÀªÉAzÀgÉ, ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ CzÀÄ vÀ£Àß »AzÉ ©æl£ï, ¥sÁæ£ïì ªÀÄÄAvÁzÀ PÉ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß Ej¹PÉÆAqÀÄ vÁ£ÀÄ J®è zÉñÀUÀ¼À ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝÃ£É JA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄRåªÁV aãÁ CAvÀºÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. vÀ£ÀUÉ AiÀiÁgÀ ¨ÉA§®ªÀÇ


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï utthana1965@gmail.com

¸ÁzsÀå«®èzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. CzÀPÁÌV aãÁ zÀQët KµÁå zÉñÀUÀ¼ÁzÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À, ªÀiÁå£Áägï, §AUÁèzÉñÀ, ²æîAPÁ, £ÉÃ¥Á¼À, ¨sÀÆvÁ£ÀUÀ½UÉ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç ¤ÃrzÉ. CzÀgÀ ‘gÉñÉä ªÀiÁUÀð’(¹¯ïÌ gÀÆmï)zÀ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀ zÉñÀUÀ¼À°è 30 CtÄ«zÀÄåvï ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä GzÉÝò¹zÉ. 2030gÀ ºÉÆwÛUÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è 1,000 ªÉÄUÁªÁmï£À CtıÀQÛ jAiÀiÁPÀÖjUÉ ºÀt ºÀÆqÀ°zÉ. 650 PÉÆÃn qÁ®gï ªÉZÀÑzÀ°è PÀgÁaAiÀÄ°è JgÀqÀÄ CtıÀQÛ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À PÁªÀÄUÁj aãÁ¢AzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ°èzÉ.

vÀĶÖÃPÀgt À ¤Ãw

¨ÉÃQ®è JA§ GqÁ¥sÉAiÉÆA¢UÉ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÁ½UÉ vÀÆj ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÉ. PÀ¼ÉzÉgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À eÁUÀwÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV §¼À¹PÉÆAqÀ aãÁ DyðPÀªÁVAiÀÄÆ §®±Á°AiÀiÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ CzÀgÀ £ÀqÉ ºÉaÑ£À ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄwÛzÉ. E£ÀÄß ¥ÁæzÉòPÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, KµÁåzÀ°è aãÁ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ªÀÄĸÀÄQ£ÀAiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ¨sÁgÀvÀ ‘UÉæÃmï ¥ÀªÀgï’ (ªÀĺÁ£ï gÁµÀÖç) DUÀ®Ä §AiÀĹzÀgÉ aãÁ ‘¸ÀÆ¥Àgï ¥ÀªÀgï’ (§°µÀ× gÁµÀÖç) DUÀ®Ä ºÉÆgÀnzÉ. ‘DPÀæªÀÄtªÉà (C¥sÉ£ïì) ±ÉæõÀ× gÀPÀët«zsÁ£À (r¥sÉ£ïì)’ JA§ ¤AiÀĪÀÄzÀAvÉ aãÁ ¸ÁzsÀåªÁzÀ¯Éè®è vÀ£Àß DPÀæªÀÄt¤ÃwAiÀÄ ©¹ ªÀÄÄnÖ¸ÀzÉ ©qÀĪÀÅ¢®è. KµÁåzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä GzÀÄåPÀÛªÁzÀ aãÁ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀUÀ¼ÀÄ «©ü£Àß vÀAvÀæUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛªÉ. aãÁzÀÄÝ PÀæªÀħzÀÞ ºÁUÀÆ ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ zÀÆgÀzÀȶÖAiÀÄ PÁAiÀÄðvÀAvÀæ. D ªÀÄÆ®PÀ CzÀÄ KµÁåzÀ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ ¸À¤ºÀ §A¢zÉ. CzÀgÀ ¢ÃWÁðªÀ¢ü PÁAiÀÄðvÀAvÀæzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¨sÁUÀªÉAzÀgÉ, ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV ¸ÀÄvÀÄÛªÀjzÀÄ, ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¥ÁæzÉòPÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è PÀnÖºÁQ KµÁå ªÀÄlÖzÀ zÉÆqÀØ ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉë

CzÉà ªÉÃ¼É ¨sÁgÀvÀ aãÁzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ vÀĶÖÃPÀgÀt ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÉ; CzÀjAzÀ ¯Á¨sÀªÉãÀÆ DV®è. 1949gÀ°è aãÁzÀ°è ªÀiÁªÉÇà PÀªÀÄÆ夸ïÖ D½éPÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÁUÀ CªÀgÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÉÆzÀ¯ÁV ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃrzÀÄÝzÀÄ ¨sÁgÀvÀ. aãÁ n¨Émï ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt £ÀqɹzÁUÀ £ÉºÀgÀÄ n¨ÉmïUÉ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ°®è. 1954gÀ°è £ÉºÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà DPÉëÃ¥À CxÀªÁ ¥Àæw¨sÀl£É¬Ä®èzÉ n¨Émï aãÁzÀ ¨sÁUÀªÉAzÀÄ M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. 1950gÀ°è aãÁzÀ §zÀ°UÉ ¨sÁgÀvÀªÀÅ «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ¨sÀzÀævÁªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

23


¥ÀqÉAiÀħºÀÄ¢vÀÄÛ; CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀµÁåUÀ¼ÀÄ D §UÉÎ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁrzÀݪÀÅ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä £ÁAiÀÄPÀgÀÄ D®¸Àå vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ FUÀ®Æ GtÄÚwÛzÉÝêÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ Cdgï ªÀĸÀÆzï£À£ÀÄß CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ£ÉAzÀÄ WÉÆö¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀÆa¹zÁUÀ aãÁ «ÃmÉÆà ¥ÀæAiÉÆÃV¹ CzÀ£ÀÄß vÀqɬÄvÀÄ. aãÁ £ÀªÀÄä UÀrAiÉƼÀUÉ DUÁUÀ £ÀÄUÀÄÎvÁÛ EgÀÄvÀÛzÉ. PÁAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ°®èªÉAzÀÄ ¥Àæw¥ÀPÀëzÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÝ ©eɦ nÃQ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ ©eɦ ¸ÀPÁðgÀ EgÀĪÁUÀ®Æ aãÁzÀ ¥ÀæªÀÈwÛ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÉ. ‘PÀ¼ÀªÀ¼ÀPÁj zÉñÀUÀ¼À ¥ÀnÖ(PÀAnæøï D¥sï PÀ£Àì£ïð)’¬ÄAzÀ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ aãÁªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁQzÉ. ¨sÁgÀvÀPÉÌ §gÀĪÀ aäà ¥ÀæªÁ¹UÀjUÉ E-«Ã¸Á ¸ÀªÀ®vÀÄÛ ¤ÃrzÉ. eÁUÀwPÀgÀAUÀzÀ°è vÀªÀÄä ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹ PÉƼÀî®Ä ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀPÉÌ E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀt aäà §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀĪÀÅzÀÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ.

24

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

DzÀgÉ F ªÀÄÈzÀÄzsÉÆÃgÀuɬÄAzÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæAiÉÆÃd£À DzÀzÀÄÝ aãÁPÉÌ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß CzÀÄ vÀ£Àß ¢é¥ÀQëÃAiÀÄ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä §¼À¹PÉÆArvÀÄ. ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß CzÀÄ vÀ£Àß PÉÊUÁjPÉUÀ¼À PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛ«£À ªÀÄÆ®ªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀÄîwÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ aãÁzÀ ¸ÀgÀQUÉ ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è EzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ‘ªÉÄÃPï E£ï EArAiÀiÁ’ ¤ÃwUÉ »£ÀßqÉ JAzÀgÉ vÀ¥Àà®è. aãÁzÀ CUÀÎzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À eÉÆvÉ ¸Àà¢üð¸À®Ä ¨sÁgÀvÀzÀ GvÁàzÀPÀjUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ ¤jÃQë¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è aãÁ £ÀªÀÄä ªÀÄÆ®¸ÀªÀ®vÀÄÛ PÉëÃvÀæzÀ®Æè ºÉZÉÑãÀÆ ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀÄwÛ®è.

§¢UÉ ¸Àj¸ÀĪÀ AiÀÄvÀß

UÀrAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è aãÁ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ©VzsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÉ. £ÉgÉgÁµÀÖçUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß §¢UÉ ¸Àj¸ÀÄwÛzÉ. EzÀgÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ UÀrzÉñÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÉAzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀPÁ±ÉAiÀÄ JqÀUÀqɬÄAzÀ ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£À, §½PÀ


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À

£ÉÃ¥Á¼ÀzÀ°è n¨Émï ¤gÁ²ævÀgÀÄ

£ÉÃ¥Á¼ÀzÀ°è aãÁ E£ÉÆßAzÀÄ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ ºÉÆA¢zÉ. CzÉAzÀgÉ C°ègÀĪÀ n¨Émï ¤gÁ²ævÀgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. dUÀwÛ£À°è JgÀqÀ£Éà CwºÉZÀÄÑ ¸ÀASÉåAiÀÄ n¨Émï ¤gÁ²ævÀjgÀĪÀ zÉñÀ £ÉÃ¥Á¼À; C°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀ ¤gÁ²ævÀ d£ÀjzÁÝgÉ. n¨Émï£À°è C±ÁAw ºÉaÑzÁUÀ, «±ÉõÀªÁV 2008gÀ ªÀiÁZïð£À zÀAUÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ PÀqÉUÀÆ aãÁ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹vÀÄÛ. £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ°ègÀĪÀ n¨Émï ¤gÁ²ævÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà aãÁ«gÉÆâü ZÀlĪÀnPÉ £ÀqɸÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ aãÁ §AiÀĸÀÄvÀÛzÉ.

§®zÀ°è £ÉÃ¥Á¼À, CzÀgÁZÉUÉ ¨sÀÆvÁ£ï, ¨sÀÆvÁ¤£À §½ PɼÀQ̽zÀgÉ ªÀiÁå£Áägï (§ªÀiÁð), C¯Éèà ¸Àé®à ªÉÄÃ¯É JqÀPÉÌ §AUÁèzÉñÀ, ¹ÃzÁ PɼÀQ̽zÀgÉ zÀQëtzÀ°è ²æîAPÁ, ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄUÀÄή°è ªÀiÁ°Ýêïì - »ÃUÉ K¼ÀÄ zÉñÀUÀ¼ÁzÀªÀÅ. E£ÀÄß JAl£ÉAiÀÄzÀ£ÀÄß aãÁ FUÁUÀ¯Éà £ÀÄAVºÁQzÉ; CzÀÄ n¨Émï. £ÀªÀÄä J®è £ÉgÉgÁµÀÖçUÀ¼ÉÆA¢UÉ aãÁ §UɧUÉAiÀÄ DlªÁqÀÄwÛzÉ; vÀ£Àß ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ ¸É¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉ. ©eɦAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£Á PÁAiÀÄðzÀ²ð ©.J¯ï. ¸ÀAvÉÆõï CªÀgÀÄ MAzÉqÉ £ÀqɹzÀ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ°è, “CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è aãÁ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ JAzÀgÉ, CzÀPÉÌ ¨sÁgÀvÀ ¸ÁAiÀĨÁgÀzÀÄ; §zÀÄQgÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß D¼ÀĪÀªÀgÀÄ aãÁ ºÉýzÀAvÉ PÉüÀĪÀªÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉzÀjPÉÆArgÀĪÀ ¨sÁgÀvÀ CªÀjUÉ ¨ÉÃPÀÄ. E°è ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½gÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÉýzÀAvÉ PÉüÀĪÀªÀjzÀÝgÉ CªÀjUÉ §ºÀ¼À ¯Á¨sÀ. CzÀPÁÌV aãÁ £ÉgÉgÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîwÛzÉ. £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¥ÀPÀë CªÀgÀÄ ºÉýzÀAvÉ PÉüÀÄvÀÛzÉ; £ÁAiÀÄPÀgÀÄ aãÁzÀ ¥ÀgÀ EzÁÝgÉ. ªÀiÁ°Ýêïì aãÁzÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀÅ¢®è. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ §UÉÎ ºÉüÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃqÀ. zÉñÀzÀ M¼ÀUÀ®èzÉ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÉâPÉUÀ¼À®Æè aãÁ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ gÀPÀëuÉ ¤ÃqÀÄwÛzÉ. §AUÁè ¸ÀPÁðgÀ aãÁPÉÌ ¥ÀgÀªÁVAiÉÄà EzÉ. ªÀiÁå£Áägï «Ä°lj DqÀ½vÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è aãÁ ºÉýzÀAvÉAiÉÄà £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. MnÖ£À°è D zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ aãÁ ¨sÁgÀvÀzÀ «gÀÄzÀÞ «Ãa Dl(gÁd£À£ÀÄß §UÀÄΧrzÀÄ ±ÀgÀuÁUÀw ªÀiÁr¸ÀĪÀ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ Dl)ªÀ£ÀÄß DqÀÄwÛzÉ” JA¢zÁÝgÉ.

£ÉÃ¥Á¼À¢AzÀ DgÀA©ü¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ »AzÉ CzÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé«zÀÝ zÉñÀ. zÀ±ÀPÀzÀ »AzÉ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è M§â gÁdPÀĪÀiÁgÀ ¹nÖUÉzÀÄÝ, gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ DgÀÄ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ©lÖ. ªÉÆzÀ°UÉ CzÀÄ ¥ÉæêÀÄ ¥ÀæPÀgÀt, C¢üPÁgÀzÀ ¯Á®¸É J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½zÀÝgÀÆ PÉÆ£ÉUÉ CzÉÆAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ PÉÆ¯É JA§ÄzÀÄ ¸Á©ÃvÁ¬ÄvÀÄ. CzÁV MAzÀƪÀgÉ ªÀµÀðzÀ §½PÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé §AzÁUÀ CwzÉÆqÀØ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«AiÀiÁzÀzÀÄÝ £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ £ÀPÀì¯ï(ªÀiÁªÉÇêÁ¢) ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ ¥ÀĵÀà PÀªÀiÁ¯ï zÀºÁ¯ï CxÀªÁ ¥ÀæZÀAqÀ. £ÉÃ¥Á¼À PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¥ÀPÀë zÉÆqÀتÀÄlÖPÉÌ ¨É¼É¢zÉ; ¥ÀæZÀAqÀ »AzÉƪÉÄä ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁV C¢üPÁgÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ FUÀ ªÀÄvÉÛ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁVzÁÝgÉ. ¥ÀæZÀAqÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 27 ªÀµÀð aãÁzÀ°èzÀÄÝ ««zsÀ vÀgÀ¨ÉÃwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ £ÉÃ¥Á¼ÀPÉÌ ªÀÄgÀ½ ªÀiÁªÉÇêÁ¢ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀ ªÀåQÛ. MAzÀÄ PÁ®zÀ°è DvÀ£À PɼÀUÉ 37 ¸Á«gÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÀPÀì¯ï ¸ÉÃ£É EvÀÄÛ. ªÀÄÄRåªÁ»¤UÉ §AzÀ DvÀ ¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÁÝ£É. zÉñÀzÀ ªÉÆzÀ® ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄÆ DzÀ. ªÀÇåºÁvÀäPÀªÁV £ÉÃ¥Á¼À ¨sÁgÀvÀPÉÌ §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀ zÉñÀ. JgÀqÀÄ zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ 51 ZÉPï¥ÉÆøïÖUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ¼À°ègÀĪÀ vÀ¥Á¸ÀuÉ ºÉ¸ÀjUÉ ªÀiÁvÀæ; C°è §ºÀ¼À ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀgÉ vÀ¥Àà®è. ¥ÀæZÀAqÀ ªÉÆzÀ® CªÀ¢üAiÀÄ°è C¢üPÁgÀPÉÌ §gÀÄvÀÛ¯Éà ¨sÁgÀvÀzÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁr¢ÝzÉ; GzÁºÀgÀuÉ JAzÀgÉ ¥À±ÀÄ¥Àw£ÁxÀ zÉêÁ®AiÀÄzÀ PÀ£ÀßrUÀ CZÀðPÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ ºÁQzÀÄÝ. GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

25


FZÉUÉ £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ CzsÀåPÀë «zÁåzÉë ¨sÀAqÁj CªÀgÀ ¨sÁgÀvÀ ¨sÉÃnAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°èzÀÝ £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ gÁAiÀĨsÁjAiÀÄ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ°èzÀÝ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁAiÀĨsÁj gÀAfvï gÁAiÀiï C£À¥ÉÃQëvÀ ªÀåQÛ JAzÀgÀÄ. CA¢£À ¥ÀæzsÁ¤ PÉ.¦. ±ÀªÀÄð N° CªÀgÀÄ ªÀiÁªÉÇêÁ¢UÀ¼À £ÉgÀ«¤AzÀ vÀ£Àß ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀ ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà F ¨É¼ÀªÀtÂUÉ DVvÀÄÛ; §ºÀĪÀÄvÀ ¸Á¢ü¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ PÁgÀt ¥ÀæZÀAqÀ ºÉÆgÀUÀĽzÀÄ ±ÀªÀÄð £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸ÀPÁðgÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ±ÀªÀÄð ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß GgÀĽ¸ÀĪÀ ¦vÀÆj zɺÀ°AiÀįÁèVzÉ JA§ UÀĪÀiÁ¤ CªÀgÀzÀÄÝ.

£ÉÃ¥Á¼Àz° À è PÀªÄÀ Æ夸ÀA

F »AzÉ 2014gÀ°è ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ CªÀgÀ £ÉÃ¥Á¼À ¨sÉÃn AiÀıÀ¹éAiÀiÁVvÀÄÛ. 2015gÀ°è £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ°è ¨sÁjà ¨sÀÆPÀA¥À ¸ÀA¨sÀ«¹zÁUÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀQæAiÀĪÁV £ÉgÀªÀÅ ¤ÃrvÀÄÛ. DUÀ ¸ÀA§AzsÀªÀÇ GvÀÛªÀĪÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ PÀ¼ÉzÀ £ÀªÉA§gï(2015)£À°è eÁjUÉ §AzÀ ¸ÀA«zsÁ£À ¨sÁgÀvÀzÀ eÉÆvÉV£À ªÉÄÊwæUÉ §®ªÁzÀ ¥ÉlÄÖ ¤ÃrvÀÄ. £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ zÀQët f¯ÉèUÀ¼À°è zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ ªÀiÁzsÉùUÀ¼ÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀ PÁgÀt vÉÆAzÀgÉ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀ-£ÉÃ¥Á¼À UÀrAiÀÄ°è vÀqÉ GAmÁzÁUÀ ¨sÁgÀvÀ

26

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

CzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä CªÀ¸ÀgÀ ªÀiÁqÀ°®è. ¥ÀjuÁªÀĪÁV £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ°è DªÀ±ÀåPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À PÉÆgÀvÉ GAmÁ¬ÄvÀÄ. aãÁ vÀqÀªÀiÁqÀzÉ D ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆArvÀÄ. £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ aãÁ ¨ÉA§°UÀgÀÄ zÉñÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀ«gÉÆâü ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀgÀÄ. DªÀ±ÀåPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ aäà £ÁAiÀÄPÀgÀÄ £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ «±Áé¸À UÀ½¹zÀgÀÄ. ¥ÀæzsÁ¤ ±ÀªÀÄð ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¨sÉÃn¤ÃrzÀgÁzÀgÀÆ CzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä aãÁPÉÌ K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁr ºÀ®ªÀÅ M¥ÀàAzÀUÀ½UÉ ¸À» ºÁQzÀgÀÄ. CzÀgÀ°è ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÁUÁl ¸ÉÃjzÀÄÝ, aãÁ £ÉÃ¥Á¼ÀPÉÌ vÀ£Àß §AzÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À°zÉ. aãÁ¢AzÀ £ÉÃ¥Á¼ÀPÉÌ gÉ樀 ¸ÀA¥ÀPÀð DUÀ°zÀÄÝ EzÀÄ DvÀAPÀPÁj ¨É¼ÀªÀtÂUÉ J¤¹zÉ. FªÀgÉUÉ £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ ±ÉÃ. 60gÀµÀÄÖ DªÀÄzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ §AzÀgÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ DUÀÄwÛvÀÄÛ; ºÉƸÀ M¥ÀàAzÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ CªÀ®A§£É PÀqÀªÉÄ DUÀ°zÉ. CzÀ®èzÉ aãÁ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ £ÀqÀÄªÉ ¨sËUÉÆýPÀªÁV vÀqÉ J¤¹zÀÝ »ªÀiÁ®AiÀÄ E£ÀÄß ºÉZÀÄÑ PÁ® ºÁUÉ G½AiÀįÁgÀzÀÄ; ¸ÀA¥ÀPÀðªÀåªÀ¸ÉÜUÉ CzÀÄ zÁjªÀiÁrPÉÆqÀ°zÉ. aãÁ £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ°è ªÀÄÆ®¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä GzÉÝò¹zÉ. £ÉÃ¥Á¼ÀzÉÆA¢UÉ aãÁzÀ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀÄzÀÄjvÉAzÀgÉ aäà ¸ÉÃ£É ¨sÁgÀvÀzÀ UÀrUÉà §AzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À

¥sÀÄmï¨Á¯ï ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ JgÀqÀƪÀgÉ¥ÀlÄÖ eÁUÀ ! ¦.«. £ÀgÀ¹AºÀgÁªï C¢üPÁgÀzÀ°èzÁÝUÀ §AUÁèzÉñÀzÀ UÀrAiÀÄ°ègÀĪÀ wãï©WÁ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß §AUÁèPÉÌ ©lÄÖPÉÆnÖvÀÄ. CzÀÄ PÉêÀ® MAzÀÄ ¥sÀÄmï¨Á¯ï ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ JgÀqÀƪÀgÉ¥ÀlÄÖ eÁUÀ J£ÀÄߪÀ ¸ÀªÀÄxÀð£É ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ JAvÀºÀ ªÀÇåºÁvÀäPÀ eÁUÀ! £À¢UÀ¼À ªÀÄzsÉå EgÀĪÀ D ¸ÀܼÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ £À¢UÀ¼À ªÉÄît ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À «ÃPÀëuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. DzÀgÉ gÁªï ¸ÀPÁðgÀ CzÀ£ÀÄß vÀÄA§ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ©lÄÖPÉÆnÖvÀÄ. CAxÀzÉà MAzÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£À¹AUï MªÉÄä ¹AiÀiÁa£ï ¤ÃUÀð®è ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÉãÁgÀ»vÀUÉƽ¸À®Ä ºÉÆgÀnzÀÝgÀÄ.

¹°UÀÄj PÁjqÁgï E£ÀßµÀÄÖ C¥ÁAiÀÄPÉÌ ¹®ÄPÀ°zÉ. PÉÆý PÀwÛ£ÀAwgÀĪÀ ¹°UÀÄj ‘dUÀ°’ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄRå ¨sÀƨsÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ F±Á£Àå¨sÁgÀvÀzÀ £ÀqÀĪÀt ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ KPÉÊPÀ ªÀiÁUÀðªÁVzÉ. C°è £ÉÃ¥Á¼À-§AUÁè UÀrUÀ¼À £ÀqÀĪÀt CAvÀgÀ PÉêÀ® 87 Q.«ÄÃ. £ÉÃ¥Á¼ÀPÉÌ aäà ¸ÉʤPÀgÀÄ ¥ÀæªÉñÀ¥ÀqÉzÀgÉ GvÀÛgÀ¨sÁgÀvÀzÀ ºÀ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼À°è zÁAzsÀ¯É £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁªÉÇêÁ¢UÀ½UÉ vÀÄA§ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. EªÉ®è UÁ§j GAlĪÀiÁqÀĪÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ. E£ÀÄß ¨sÁgÀvÀQÌgÀĪÀ D±ÁQgÀtªÉAzÀgÉ, £ÉÃ¥Á¼À-aãÁUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀªÀðvÀªÀÄAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀªÁVzÀÄÝ, C°è gÉʮĪÀiÁUÀ𠤫Äð¸À®Ä aãÁPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁ® ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÆ®¸ÀªÀ®vÀÄÛ PÀÆqÀ ²ÃWÀæ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀÄ; CµÀÖgÉƼÀUÉ ¨sÁgÀvÀ vÀ£Àß ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À LwºÁ¹PÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß §®¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ; DzÀgÉ CzÀPÉÌ ¥ÀæZÀAqÀ ªÀÄvÉÛ ¥ÀæzsÁ¤ DVgÀĪÀÅzÀÄ PÁ¯ÉÆÛqÀPÁUÀzÉ EgÀ¯ÁgÀzÀÄ.

‘ªÀÄÄwÛ£À ªÀiÁ¯É’-ªÀÇåºÀ

»AzÀÆ ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛªÀjAiÀÄ®Ä aãÁ ‘ªÀÄÄwÛ£À ªÀiÁ¯É’AiÀÄ ªÀÇåºÀªÀ£Éßà gÀa¸ÀÄwÛzÉ. CzÀPÉÆÌAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ ²æîAPÁzÀ PÉÆ®A¨ÉÆà ¸À«ÄÃ¥À ¤«Äð¸À®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ §AzÀgÀÄ£ÀUÀgÀ. ²æîAPÁzÀ°è aãÁ AiÉÆÃa¹zÀAvÉ £ÀqÉzÀÄ©nÖzÀÝgÉ EµÀÖgÀ¯Éèà £ÀªÀÄä PÁ®§ÄqÀzÀ¯Éèà ¨ÉAQ©zÀÝAvÁUÀÄwÛvÀÄÛ. J°ÖnE eÉÆvÉ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÉÃ¼É ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¹zÀÝ d| ¥sÉÆãÉìPÁ

AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀÛ¯Éà ¸ÉãÉAiÀÄ ºÀÄzÉÝUÉ gÁfãÁªÉÄ ¤Ãr, ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸Àà¢üð¹zÀgÀÄ. DvÀ¤UÉ CµÉÆÖAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉë KPÉA§ÄzÀÄ 2-3 ªÀµÀðUÀ¼À §½PÀ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ²æîAPÁzÀ°è ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁzÀgÀÆ vÀ«Ä¼ÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç, ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß aãÁ ²æîAPÁUÉ £ÉÃgÀªÁV PÉÆqÀÄwÛvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ d| ¥sÉÆãÉìPÁ£À gÁdQÃAiÀÄ ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉëUÉ ¤ÃgÉgÉzÀÄ ¥ÉÆö¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. CzÉà ¨ÉA§®¢AzÀ DvÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸Àà¢üð¹zÀÄÝ; DvÀ UÉ¢ÝzÀÝgÉ ²æîAPÁzÀ°è ¨sÁgÀvÀ«gÉÆâü ¸ÀPÁðgÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ 2014gÀ°è PÀÆqÀ vÀ£ÀUÉ C£ÀÄPÀÆ®gÁzÀªÀgÀ£ÀÄß ²æîAPÁzÀ°è C¢üPÁgÀPÉÌ vÀgÀ®Ä aãÁ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀÄÝ CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ gÁdvÀAvÀæ C°è ¸À¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ; aãÁ¸ÉßûAiÀiÁzÀ ªÀiÁf CzsÀåPÀë PÀ¼ÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸ÉÆÃvÀgÁzÀgÀÆ ªÀµÀðzÀ C£ÀAvÀgÀ ºÉƸÀ CzsÀåPÀë PÀÆqÀ CzÉà ºÁ¢ »rzÀgÀÄ. PÉÆ®A¨ÉÆà ¸À«ÄÃ¥À §AzÀgÀÄ ¤«Äð¸ÀĪÀ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉZÀÑ 140 PÉÆÃn qÁ®gï. ²æîAPÁzÀ CzsÀåPÀë ªÉÄÊwæÃ¥Á® ¹j¸ÉãÀgÀÄ F AiÉÆÃd£ÉUÉ FUÀ ªÀÄÄAzÁVzÁÝgÉ. aäà CzsÀåPÀë Qì f£ï¦AUï 2014gÀ ¸É¥ÉÖA§gï£À°è CzÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ K£ÉAzÀÄ w½¢®è. DzÀgÉ C¢üPÀÈvÀ ªÀÄÆ®UÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ºÉaÑ£À wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀzÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. 2010gÀ°è ²æîAPÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ D¼À¸ÀªÀÄÄzÀæ §AzÀjUÉ aãÁ ºÀt ¤ÃrvÀÄÛ. EAzsÀ£ÀzÀ ¨sÁjà ¨ÉÃrPÉ EgÀĪÀ aãÁzÀ vÉÊ® DªÀÄ¢£À°è ¸ÉÃ. 70gÀµÀÄÖ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

27


ªÀÄzsÀå¥ÀƪÀð ªÀÄvÀÄÛ D¦üæPÀ¢AzÀ §gÀÄwÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀiÁUÀðzÀ ¸ÀA¥ÀPÀð CzÀPÉÌ ¤uÁðAiÀÄPÀ. CzÀgÀ ‘ªÀÄÄwÛ£À ªÀiÁ¯É’ ªÀÇåºÀ aãÁzÀ zÀQët vÀÄ¢AiÀÄ ºÉÊ£Á£ï ¢éÃ¥À¢AzÀ DgÀA¨sÀªÁzÀgÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ UÁézÁgï vÀ£ÀPÀªÀÇ EzÉ. CzÀPÁÌV aãÁ ªÀÇåºÁvÀäPÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¥Áæ§®å ºÉÆAzÀ®Ä AiÀÄwß¹ vÀ£Àß ¸ÀªÀÄÄzÀæ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀÄîwÛzÉ. aäà £ËPÁ¥ÀqÉAiÀÄÄ vÀ£Àß ‘¸ÀA¥ÀPÀðzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀiÁUÀð’(J¸ïJ¯ïN¹)ªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀÄwÛzÉ. aãÁzÀ zÉÆÃtÂUÀ¼ÀÄ ‘«ÄãÀÄUÁjPÉ zÉÆÃtÂUÀ¼ÀÄ’ J£ÀÄߪÀ ºÉ¸Àj£À°è ¸À¨ïªÉÄj£ï PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ¸À«ÄÃPÉë £ÀqɹªÉ. F ¤nÖ£À°è aãÁ JAvÀºÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ºÉÆA¢zÉ JA§ÄzÀÄ FZÉUÉ CzÀÄ vÀ£Àß zÀQët¨sÁUÀzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ §AzÀ eÁUÀwPÀ wæðUÉ ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀÄzÀgÀ°è ªÀåPÀÛªÁVvÀÄÛ; CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¢üPÀÈvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ wÃ¥Àð£Éßà ¯ÉêÀr ªÀiÁrzÀ aãÁ vÀ£Àß zÀÄAqÁªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÁV ºÉýzÉ. ¢éÃ¥ÀgÁµÀÖç ²æîAPÁ ¨sËUÉÆðPÀªÁV ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸À«ÄÃ¥À«zÀÝgÀÆ ªÀÇåºÁvÀäPÀªÁV FUÀ aãÁPÉÌ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁUÀÄwÛzÉ. aãÁ ²æîAPÉAiÀÄ CwzÉÆqÀØ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ£ÁVzÉ. DAvÀjPÀ AiÀÄÄzÀÞ«zÀÝ PÁgÀt 1990gÀ zÀ±ÀPÀ¢AzÀ ¥Á±ÁÑvÀå zÉñÀUÀ¼ÀÄ ²æîAPÉUÉ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀÄÝ, aãÁ D ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ZÁtPÀå§Ä¢Þ¬ÄAzÀ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄ

28

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

§¼À¹PÉÆArvÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌ PÁgÀtPÁÌV CªÉÄjPÀ 2007jAzÀ ²æîAPÉUÉ ¸ÉãÁ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ®Ä ¤gÁPÀj¹vÀÄ; CzÀgÀ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉzÀ aãÁ ²æîAPÉUÉ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç ªÀiÁgÀ®Ä ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컹zÀÝ®èzÉ aäà ¥sÉÊlg﫪ÀiÁ£ÀUÀ¼À ZÁ®£É §UÉÎ ¥ÉÊ®mïUÀ½UÉ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ PÉÆr¹vÀÄ. CzÀ®èzÉ aãÁ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è ²æîAPÉUÉ gÁdvÁAwæPÀ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÉ; PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ°è ²æîAPÁ ºÉ¸ÀgÀÄ ¨ÁgÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆArzÉ.

²æîAPÁzÀ°è §AzÀgÄÀ

²æîAPÁ zÀQët PÀgÁªÀ½AiÀÄ ºÀA§£ïvÉÆÃlzÀ°è aãÁ ¤«Äð¸ÀÄwÛgÀĪÀ §AzÀgÀÄ dUÀwÛ£À ¥ÀæªÀÄÄR £ËPÁªÀiÁUÀð¢AzÀ PÉêÀ® 10 ªÉÄ樀 zÀÆgÀzÀ°èzÉ. C°è ºÀqÀUÀÄUÀ½UÉ EAzsÀ£À vÀÄA§ÄªÀÅzÀ®èzÉ CzÀÄ £ËPÁ¥ÀqÉAiÀÄ qÁQAUï ¸ÉÖõÀ£ï PÀÆqÀ DVzÉ. CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ aãÁzÀ ºÀqÀUÀÄUÀ¼ÀÄ »AzÀÆ ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀzÀ°è UÀ¸ÀÄÛ wgÀÄUÀÄwÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀå¥ÀƪÀðzÀ PÀqɬÄAzÀ §gÀĪÀ vÉÊ®¸ÁUÁlPÉÌ gÀPÀëuÉ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. D §AzÀgÀÄ ¥ÀÆwðAiÀiÁV MAzÀÄ ªÁtÂdå G¥ÀPÀæªÀĪÉAzÀÄ aãÁ ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÉAiÀiÁzÀgÀÆ C¢gÀĪÀ DAiÀÄPÀnÖ£À (ªÀÇåºÁvÀäPÀ) eÁUÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀAwzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ F±Á£Àå¨sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀiÁå£Áägï (§ªÀiÁð) MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÁUÀªÁVvÀÄÛ.


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À CzÀgÀ ¥ÀªÀðvÀ±ÉæÃtÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀÄÄR £À¢UÀ¼ÀÄ GvÀÛgÀ-zÀQëtªÁV EgÀĪÀ PÁgÀt aãÁzÀ UÀr¬ÄAzÀ ªÀiÁå£ÁägïUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ. zÀlÖ PÁrgÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ PÀqɬÄAzÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. aãÁ §AUÁ¼ÀPÉÆ°è ªÀÄvÀÄÛ CAqÀªÀiÁ£ï ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ ªÀiÁå£Áägï ªÀiÁUÀðªÁV £ÉÃgÀ ¥ÀæªÉñÀzÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ; CzÀjAzÀ DAiÀÄPÀnÖ£À ªÀÄ®PÁÌ d®¸ÀA¢üAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸À§ºÀÄzÀÄ.

PÉÊZÉ°z è À ¸ÀA§AzsÀ

“£ÁªÀÅ ªÀÄÆRðvÀ£À¢AzÀ MAzÀÄ zÉñÀzÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃQzÀÝgÉ ªÀiÁå£Áägï£À «µÀAiÀÄPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. J®è zÉñÀUÀ¼À°è ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¨ÉÃPÀÄ ¤d. DzÀgÉ CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄ£Àß D gÁµÀÖçzÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ C®èªÉ? C°è ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé E®è, ¸ÉãÁqÀ½vÀ«zÉ JA§ PÁgÀtPÉÌ ¸ÀÄ¢ÃWÀð 28 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdvÁAwæPÀ, DyðPÀ ºÁUÀÆ ¸ÉãÁ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁå£Áägï eÉÆvÉ ElÄÖPÉƼÀî¯Éà E®è. C°è ¸ÉãÁqÀ½vÀ«zÀÝgÀÆ £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÁzÀgÉ ¸ÀA§AzsÀ ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ £ÀªÀÄUÉãÀÄ vÉÆAzÀgÉ? ¸ÀA§AzsÀ ElÄÖPÉÆAqÀgÉ vÁ£É K£ÁzÀgÀÆ §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ?” JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛgÉ ©.J¯ï. ¸ÀAvÉÆõï. ªÀiÁå£ÁägïUÉ ¸ÀºÀdªÁzÀ «ÄvÀægÁµÀÖç ¨sÁgÀvÀ, ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà EgÀĪÀ zÉñÀ. DzÀgÀÆ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ®

aãÁ-¥ÁPï ¨sÀ¯Éà eÉÆÃr ! ¨sÀzÀævÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ aãÁ CwzÉÆqÀØ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀiÁVzÉ. aãÁ-¥ÁQ¸ÁÛ£À ¥Á®ÄzÁjPÉAiÀÄÄ JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼À »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀ zÉñÀzÉÆA¢UÉ AiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉzÀgÀÆ PÀÆqÀ ¨sÁgÀvÀ E§âgÀÄ ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ ¨sÁgÀvÀ-¥ÁQ¸ÁÛ£ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ WÀµÀðuÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt«zÀÝgÉ vÀªÀÄUÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«zÉAiÉÄAzÀÄ, CzÀjAzÀ vÀªÀÄä ªÀÇåºÁvÀäPÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ½UÉ ¯Á¨sÀ«zÉAiÉÄAzÀÄ aãÁ ¨sÁ«¸ÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ CAvÀºÀ WÀµÀðuɬÄAzÀ ¨sÁgÀvÀªÀÅ KµÁå ªÀÄlÖzÀ¯Éèà G½zÀÄ, vÀ£Àß eÁUÀwPÀ ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉëUÉ PÉÊZÁZÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è aãÁzÉÆA¢UÉ ¸Àà¢üð¸À®Ä ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è.

¸ÀA§AzsÀªÉà EgÀ°®è. ¥ÀjuÁªÀĪÁV §ªÀiÁð aãÁªÀ£ÀÄß ¸ÉßúÀ¢AzÀ PÁtĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. §zÀ¯ÁV ¨sÁgÀvÀ CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ««zsÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉÆArzÀÝgÉ aãÁ¢AzÀ zÀÆgÀ EgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. ªÀiÁå£Áägï ªÀiÁUÀðªÁV §AUÁ¼ÀPÉÆ°èAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀ UÀÄjAiÉÆA¢UÉ aãÁ vÀ£Àß UÀr¬ÄAzÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼À£ÀÄß zÀQëtzÀvÀÛ «¸ÀÛj¸À®Ä MvÀÄÛ¤ÃqÀÄwÛzÉ. ªÀiÁå£ÁägïUÉ aãÁ CwzÉÆqÀØ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀ PÀÆqÀ DVzÉ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨sÀzÀævÁªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¥Á±ÁÑvÀå zÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁå£Áägï «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß vÁgÀzÀAvÉ aãÁ vÀqÉAiÀÄÄvÁÛ §A¢zÉ. E¢ÃUÀ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ »A¢£À zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀåf¹ ªÀiÁå£Áägï eÉÆvÉUÉ «±Á® vÀ¼ÀºÀ¢AiÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä GzÀÄåPÀÛªÁVzÉ. gÀPÀëuÉ, ªÁå¥ÁgÀ, «zÀÄåvï (EAzsÀ£À) C©üªÀÈ¢ÞUÉ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ «±Áé¸ÀªÀÈ¢ÞUÉ vÉÆqÀVzÉ. DAiÀÄÝ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÆß ¤ÃqÀ°zÉ; §AzÀgÀÄ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀºÀPÁgÀ PÉÆqÀ°zÉ. «ÄeÉÆÃgÁA ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÁ¯ÁåAqïUÀ¼À°è JgÀqÀÄ UÀr ªÁå¥ÁgÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄ®Ä GzÉÝò¹zÉ. K¤zÀÝgÀÆ C°è aãÁ ¨sÁgÀvÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À DyðPÀ, gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉãÁ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. ‘CvÀåAvÀ ¥Àæ¨sÁ«Ã zÉñÀ’ JA§ÄzÀjAzÀ aãÁªÀ£ÀÄß zÀÆgÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. F ªÀiÁvÀÄ ¸ÉãÁqÀ½vÀ ºÉÆÃV £ÁUÀjPÀ DqÀ½vÀ §AzÀ C£ÀAvÀgÀzÀ ªÁvÁªÀgÀtPÀÆÌ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ.

aãÁ-¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ gÀPÀëuÁ ¨sÉÃnUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dAn ¸ÉãÁ PÀªÁAiÀÄvÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. ¨ÁºÁåPÁ±À vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥sÉÊlgï «ªÀiÁ£À ªÀÄwÛvÀgÀ ¸ÉãÁ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ®Æè ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀaãÁ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ £ÀqÉ¢zÉ. gÁªÀ°àAr ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¹rvÀ¯É Që¥Àt GvÁàzÀ£À PÉÃAzÀæ ºÁUÀÆ 750 Q.«ÄÃ. ªÁå¦ÛAiÀÄ ±À»Ã£ï-1 ¹rvÀ¯É Që¥Àt ¹zÀÞ¥Àr¹zÀÄÝ CzÀgÀ°è ¸ÉÃjªÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ Cté¸ÀÛçªÀÅ ªÀÄÄRåªÁV aãÁ-¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÀA§AzsÀzÀ ¥sÀ®. 2008gÀ°è ¥ÁPï CzsÀåPÀë dzÁðj CªÀgÀÄ aãÁPÉÌ ¨sÉÃn¤ÃrzÁUÀ ZÀ¸ÁäzÀ°è JgÀqÀÄ CtÄ«zÀÄåvï ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹PÉÆqÀĪÀÅzÁV aãÁ w½¹vÀÄÛ.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

29


§AUÁè-§AUÁ¼ÀPÆ É °è

§AUÁèzÉñÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ PÀqÉ ¨sÁgÀvÀ«zÉ. ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ¨ÉzÀjPɬÄzÉ JA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß §AUÁè ºÉÆA¢zÀÄÝ, aãÁzÀ ¤PÀl ¸ÀA§AzsÀ¢AzÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. 2002gÀ°è §AUÁè ¥ÀæzsÁ¤ R°ÃzÁ fAiÀiÁ CªÀgÀÄ aãÁ ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁrzÀÄÝ, CzÀÄ ¢é¥ÀQëÃAiÀÄ M¥ÀàAzÀzÀ°è ªÉÄÊ°UÀ¯É褹vÀÄ. ¸ÉãÉ, DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁAwæPÀ ¸ÀºÀPÁgÀzÀ §UÉÎ ªÀÄÆgÀÄ M¥ÀàAzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ MAzÀÄ MqÀA§rPÉ(JANAiÀÄÄ) AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. gÀPÀëuÁ MqÀA§rPÉUÉ ªÁå¥ÀPÀ ZËPÀnÖzÀÄÝ vÀgÀ¨ÉÃw, ¤ªÀðºÀuÉ, gÀPÀëuÁ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖªÉ. §AUÁèzÉñÀ ¨sÁjà ¥ÀæªÀiÁtzÀ £ÉʸÀVðPÀ C¤® ¤PÉëÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, aãÁzÀ PÀtÄÚ CzÀgÀ ªÉÄðzÉ. ¥ÉÊ¥ï¯ÉÊ£ï ªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß ¸ÁV¸À®Ä GzÉÝò¹zÉ. EzÀjAzÀ aãÁPÉÌ D ¨sÁUÀzÀ°è DAiÀÄPÀnÖ£À £É¯É PÀÆqÀ ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ. C¤®ªÀ£ÀÄß JvÀÄÛªÀ §UÉÎ §AUÁè aãÁPÉÌ ºÀPÀÄÌ ¤ÃrzÉ. §AUÁèzÀ ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ avÀÛUÁAUï §AzÀj£À°è aäà £ËPÁ¥ÀqÉUÉ ¥ÀæªÉñÁªÀPÁ±À«zÉ; ¨sÁgÀvÀ CzÀ£ÀÄß PÉýzÀgÀÆ ¤ÃrgÀ°®è. aãÁ-§AUÁè £ÀqÀÄªÉ (PÀĤäAUï¤AzÀ avÀÛUÁAUï ªÀgÉUÉ) ªÀiÁå£Áägï ªÀÄÆ®PÀ gÀ¸ÉÛ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. PÀĤäAUïqsÁPÁ £ÀqÀÄªÉ FUÁUÀ¯Éà «ªÀiÁ£À ºÁgÁl«zÉ. EzÀjAzÀ JgÀqÀÄ zÉñÀUÀ¼À ªÁå¥ÁgÀ, ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄPÀÆÌ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«zÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ eÉÆvÉV£À G¥ÀRAqÀ ªÀÄlÖzÀ ¸ÉãÁ ¸ÀºÀPÁgÀ, ¨sÀzÀævÉUÀ¼ÀÄ §AUÁèPÉÌ ºÉZÀÄÑ ¥sÀ® ¤ÃqÀ¢zÀÝ PÁgÀt CzÀÄ aãÁzÀvÀÛ wgÀÄVvÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

30

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

ªÀÇåºÁvÀäPÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ aãÁ CzÀgÀ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¤²ÑvÀ. aãÁzÀ zÀQët KµÁå «ÄvÀægÀ°è §ºÀıÀB ¨sÁgÀvÀzÀ «gÀÄzÀÞ CvÀåAvÀ zÉéõÀºÉÆA¢gÀĪÀ zÉñÀªÉAzÀgÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£À. ¨sÁgÀvÀzÀ ±ÀQÛUÉ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÉãÉAiÀÄ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ PÀqÉUÉ ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ; D ªÀÄÆ®PÀ CzÀÄ aãÁPÉÌ ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄwÛzÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄĹèA dUÀwÛ£À ¸ÉÃvÀĪÉAiÀiÁV ¨sÁgÀvÀzÀ «gÀÄzÀÞ zÉéõÀªÀ£ÀÄß ©vÀÄÛªÀÅzÀÄ, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀPÉÌ PÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ - EªÉ®è ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. CzÀÄ aãÁPÉÌ vÀÄA§ EµÀÖªÉAzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ ºÉüÀ¨ÉÃQ®è. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸À«ÄÃ¥À CgÀ©â ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è aãÁ UÁézÁgï §AzÀgÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄwÛzÉ; CzÀgÀ ªÉÆzÀ® ºÀAvÀPÉÌ 25 PÉÆÃn qÁ®gï ªÉZÀѪÁVzÀÄÝ, CzÀgÀ ±ÉÃ. 80 ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß aãÁ ¤ÃrzÉ. §AzÀj£À JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀzÀ PÁªÀÄUÁjUÀÆ aãÁ ºÀt MzÀV¸À°zÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ GvÀÛgÀzÀ°è aãÁ ¤«Äð¹zÀ PÁgÀPÉÆÃgÀA ºÉzÁÝj ¥ÁQ¸ÁÛ£À-aãÁªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ C¢üPÀ«gÀĪÀ aãÁzÀ ¸ÁéAiÀÄvÀÛ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ CzÀÄ vÁVPÉÆArzÉ.

¥ÁPï-DPÀ« æ ÄvÀ PÁ²äÃgÀz° À è

£ÀªÀÄä ¥À«vÀæ PÁ²äÃgÀªÀ£ÀÄß czÀæªÀiÁrzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ°è aãÁzÀ ¥Á®Ä PÀÆqÀ EzÉ. 1948gÀ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£À £À«ÄäAzÀ PÀ¹zÀÄPÉÆAqÀ ¥ÁPïDPÀæ«ÄvÀ PÁ²äÃgÀ(¦NeÉPÉ)zÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß aãÁPÉÌ


ªÀÄÄR¥ÀÄl¯ÉÃR£À ©lÄÖPÉÆnÖzÉ. ªÀÇåºÁvÀäPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉãÁ¸ÀA§A¢ü PÁgÀtPÉÌ ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ GvÀÛgÀzÀ°è vÀ£ÀUÉÆAzÀÄ £É¯É ¨ÉÃPÉA§ GzÉÝñÀPÁÌV aãÁ CzÀ£ÀÄß vÀ£ÀßzÁV¹PÉÆArzÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£À CzÀ£ÀÄß zÁ£ÀªÁV ©lÄÖPÉÆnÖzÉ. gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ gÉʮĪÀiÁUÀðzÀ ªÀÄÆ®¸ÀªÀ®vÀÄÛ ¤ªÀiÁðtzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß aãÁ C°è ªÀiÁrzÉ. CzÀjAzÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÀÆÌ C£ÀÄPÀÆ®«zÉ. C®èzÉ ¸ÉÊ£ÀåzÀ ZÀ®£ÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ ªÀÄÆ®¸ÀªÀ®vÀÄÛ PÀÆqÀ aãÁ D ¨sÁUÀzÀ°è ¤«Äð¸ÀÄwÛzÉ. aãÁzÀ ªÀ±ÀªÁzÀ D eÁUÀ FUÀ ¹NeÉPÉ-1 J¤¹zÉ; E£ÀÄß CPÁìAiÀiï a£ï£À ¨sÁUÀ ¹NeÉPÉ-2 aãÁ 1962gÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÉÃ¼É ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀzÀÄÝ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß aãÁ £ÉÃgÀªÁVAiÉÄà ¨ÉA§°¸ÀÄwÛzÉ. ¥ÁPï-ªÀÄÆ®zÀ ®µÀÌgïJ-vÀAiÀÄå¨Á d¤vÀ dªÀiÁvï-Gzï-zÁªÁ (eÉAiÀÄÄr) 2008gÀ (26/11) ªÀÄÄA§¬Ä zÁ½UÉ PÁgÀtªÁVzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸À¨ÉÃPÉA§ «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ½ ¤tðAiÀÄPÉÌ aãÁ FUÁUÀ¯Éà vÀqɺÁQzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sËUÉÆýPÀ-DzsÁjvÀ DPÁAPÉëUÀ½UÉ vÀqÉAiÀiÁV aãÁ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ aãÁ £ÀqÀÄªÉ £ËPÁAiÀiÁ£ÀzÀ®Æè ¸ÀàzsÉð £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ¨sÁgÀvÀ ªÀÄ®PÁÌ d®¸ÀA¢üAiÀÄ°è vÀ£Àß C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹gÀĪÁUÀ aãÁ »AzÀÆ ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀzÀ ºÀ®ªÉqÉ vÀ£Àß ¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀ®AiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÉ. ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ aãÁUÀ¼À £ÀqÀĪÀt gÁdvÁAwæPÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉAiÀiÁzÀgÀÆ ‘aãÁzÀ ¨ÉzÀjPÉ’ JA§ÄzÀÄ M¼ÀUÉƼÀUÉà EzÉ. CzÀPÁÌV ¨sÁgÀvÀ MAzÉqÉ vÀ£Àß ¸ÉãÁ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÉ E£ÉÆßAzÉqÉ DAvÀjPÀ ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîwÛzÉ; ¸ÉãÉAiÀÄ DzsÀĤQÃPÀgÀt CzÀgÀ°è ¸ÉÃjzÉ.

E£ÀÄß aãÁ eÉÆvÉV£À «ªÁ¢vÀ UÀr¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. 2011gÀ°è £ÉÊd ¤AiÀÄAvÀæt gÉÃSÉ - J¯ïN¹ GzÀÝPÀÆÌ MAzÀÄ ®PÀë ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV £ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀƪÀðzÀ UÀrAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ 300 Q.«ÄÃ. ªÁå¦ÛAiÀÄ §æºÉÆäøï Që¥ÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¸À£ÀßzÀÞUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. ºÉƸÀ gÀ¸ÉÛ, ªÉʪÀiÁ¤PÀ £É¯ÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðt DUÀÄwÛzÉ. 5,000 Q.«ÄÃ. ªÁå¦ÛAiÀÄ CVß-5 Që¥Àt aãÁzÀ JzÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹzÉ. £ËPÁ¥ÀqÉAiÀÄ°è PÀÆqÀ ¸À§°ÃPÀgÀt, DzsÀĤQÃPÀgÀtUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. eÉÆvÉUÉ ªÀÇåºÁvÀäPÀªÁV ªÀÄÄRåªÉ¤¸ÀĪÀ D¥sÀWÀ¤¸ÁÛ£À, vÁfQ¸ÁÛ£À, ªÀÄAUÉÆðAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ««zsÀ ¸ÀºÀPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀî¯ÁVzÉ; D¥sÀWÀ¤¸ÁÛ£ÀzÀ°è£À £ÀªÀÄä G¥À¹Üw ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ºÉÆqÉvÀªÉà DVzÉ. C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀA¢¤AzÀ ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ CªÀgÀÄ «zÉñÁAUÀ ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ «±ÉõÀ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ, £ÉÃgÀ ªÀåªÀºÁgÀ¢AzÁV eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è £ÀªÀÄä WÀ£ÀvÉUËgÀªÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑvÀÛ®Æ EªÉ. EzÀÄ ¸ÀºÀdªÁV aãÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀUÀ¼À ¨sÁgÀvÀ«gÉÆâü µÀqÀåAvÀæUÀ¼À£ÀÄß zÀħð®UÉƽ¸ÀzÉ EgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ aãÁzÀ ±ÀQÛ §ºÀ¼À ºÉaÑ£ÀzÀÄ. £ÀªÀÄä £ÉgÉ gÁµÀÖçUÀ¼ÉÆA¢UÉ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ¨É¼É¹ £ÀªÀÄä£ÀÄß zÀħð®UÉƽ¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è CzÀÄ FUÁUÀ¯É ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ. CzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV ¨sÁgÀvÀQÌÃUÀ JZÀÑgÀzÀ ¸ÀÄ¢ÃWÀð £ÀqÉAiÉÄà ¨ÉÃPÀÄ. zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

31


§gÀ°zÀÝ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ½UÁV ¥ÀƪÀðzÀ gÁdgÀ ZÀjvÉæUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀAUÀvÀgÀAUÀUÀ¼ÁV §gÉAiÀÄ®Ä GzÀÄåPÀÛ£ÁzÀ PÀ®ít...

C«£ÀAiÀĪÀÄ¥À£ÀAiÀÄ «µÉÆÚà zsÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄ£ÀB ±ÀªÀÄAiÀÄ «µÀAiÀĪÀÄÈUÀvÀæøµÁÚªÀiï| ¨sÀÆvÀzÀAiÀiÁA «¸ÁÛgÀAiÀÄ vÁgÀAiÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀ¸ÁUÀgÀvÀB|| ªÀiÁvÁ ªÉÄà ¥ÁªÀðwÃzÉëà ¦vÁ zÉêÉÇà ªÀĺÉñÀégÀB| ¨ÁAzsÀªÁB ²ªÀ¨sÀPÁÛ±ÀÑ ¸ÀézÉñÉÆà ¨sÀĪÀ£ÀvÀæAiÀĪÀiï|| ¨sÀQÛ¨sÁªÀ¢AzÀ ¸ÉÆÛÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß GZÀÑj¸ÀĪÁUÀ PÀ¯Áåt£À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ºÀ¤zÀÄA©zÀݪÀÅ. CzɵÀÄÖ GzÁvÀÛ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀÆ«ðPÀgÀzÀÄ JAzÀÄ ¨sÁªÁªÉñÀUÉÆArzÀÝ. vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß »rzÀÄ PÀgÉzÀÄzÀÄ PÉý¸À¯ÁV PÀ¯Áåt£ÀÄ M¼ÀPÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃzÀ. C°èzÀÝ aPÀÌ¥Àà PÀ£ÀPÀ ºÉýzÀ: “¤ªÀÄä vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ ºÉý PÀ½¹zÁÝgÉ. ¨sÀÆvÉñÀégÀªÀÄoÀzÀ°è EzÁÝgÉ.” “£Á£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ ºÉÆgÀqÀ°?” “¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ EªÀÅ ¥Àæ±À¸ÀÛ ¢£ÀUÀ¼À®è. vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ CzÉÃPÉ ¤£ÀߣÀÄß PÀgÉ¢zÁÝgÉÆà CxÀðªÁUÀÄwÛ®è.” MAzÉgÀqÀÄ ¤«ÄµÀUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ PÀ£ÀPÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ: “E¢ÃUÀ PÀ²äÃgÀ gÁdåzÀ°è C¹ÜgÀvÉ EzÉ. MAzÀÄ §UÉAiÀÄ CgÁdPÀvÉ EzÉAiÉÄAzÉà C¤¸ÀÄwÛzÉ. ºÀ½îUÀ¼ÀÄ ºÀzÀUÉqÀÄwÛªÉ. d£ÀgÁgÀÆ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ PÁAiÀÄPÀ £ÀqɸÀÄwÛ®è. ªÀÄÄAzÉ K£ÁUÀĪÀÅzÉÆ JAzÀÄ DvÀAPÀªÁUÀÄwÛzÉ.” “PÀvÀÛ®Ä PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É ¨É¼ÀPÀÄ ºÀjAiÀįÉèÉÃPÀ®è!” “D¬ÄvÀÄ, PÉëêÀĪÁV ºÉÆÃV ¨Á.” PÀ¯Áåt£ÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßPÀÄÌ ªÀ¸ÀwUÉ »A¢gÀÄV zÁjUÉAzÀÄ MAzÉgÀqÀÄ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ ªÁgÁt¹¬ÄAzÀ PÀ²äÃgÀ gÁdzsÁ¤AiÀÄvÀÛ ºÉÆgÀl. * * * * * * CzÀÄ ¯ËQPÁ§Ý 4023£Éà ªÀµÀð. PÀ²äÃgÀ DUÀ ¸ÀĸÀ쮣À D½éPÉAiÀÄ°è E¢ÝvÀÄ. CªÀÅ PÀ²äÃgÀPÉÌ zÀÄ¢ð£ÀUÀ¼ÀÄ. J®èPÀqÉ

32

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À


gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ - 15

vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ®: PÀ¸ÀÆÛj ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ PÀ£ÀßqÀPÉÌ: J¸ï.Dgï.Dgï.

vÀgÀAUÀUÀ¼ÀÄ

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

33


DAzÉÆî£ÀUÀ¼ÀÄ, C¨sÀzÀævÉ, C±ÁAw. ºÀµÀð£ÀÄ J¸ÀVzÀÝ CPÀÈvÀåUÀ½UÉ PÀ²äÃgÀ FUÀ ¨É¯É vÉgÀÄwÛvÀÄÛ. GzÁgÀvÉAiÀÄ ¨sÀæªÉĬÄAzÀ C¢üPÁgÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è PÀĽîj¹zÀÝ vÀÄgÀĵÀÌgÀÄ DPÀæªÀÄPÀ GZÀÑ®£À ¨ÉA§°UÀgÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ GZÀÑ®£ÀÄ ZÁuÁPÀë. gÁeÁå¢üPÁgÀ PÉÊUÉ §AzÀªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄPÀæªÀĪÁV vÀÄgÀĵÀÌ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß §»µÀÌj¹zÀ. MAzÀ®è MAzÀÄ ¢£À PÀ²äÃgÀPÉÌ vÀÄgÀĵÀÌjAzÀ ¥ÀæªÀiÁzÀ MzÀUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÀ£ÀÄß GZÀÑ®£ÀÄ CjwzÀÝ. gÁdåPÉÌ QgÀÄPÀļÀ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ zÁªÀÄgÀgÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ°è M¼ÀdUÀ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àȶֹ vÀ£Àß ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀÝ. d£ÀgÀ fêÀ£ÁªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ±Àæ«Ä¸ÀÄwÛzÀÝ; d£ÀgÀ PÀµÀÖ¸ÀÄRUÀ¼À£ÀÄß «ZÁj¸ÀÄwÛzÀÝ. DzÀgÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ vÀ£ÀUÉ «gÀÄzÀÞªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ w½zÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß PÀë«Ä¸ÀÄwÛgÀ°®è. »ÃUÉ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¨sÀAiÀÄzÀ DªÀgÀtzÀ°èzÀÝgÀÄ. C£ÀwPÁ®zÀ°è GZÀÑ®£ÀÄ ¨sÀ¸ÀäUÉÆArzÀÝ £ÀA¢PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ¤«Äð¹zÀ; EvÀgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÆß ¥ÀÄ£ÀgÀÄzÀÞj¹zÀ. vÀ£Àß ¸ÉÆÃzÀgÀ£À d£À¦æAiÀÄvÉ ºÉZÀÄÑwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÉý ¸ÀĸÀ쮣ÀÄ C¸ÀÆAiÉÄUÉÆAqÀ. PÀqÉUÉƪÉÄä C¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀzÉ ¸ÀĸÀ쮣ÀÄ PÀ²äÃgÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½¬ÄlÖ. zÁªÀÄgÀgÀÄ PÀ¥ÀlªÀiÁUÀð¢AzÀ GZÀÑ®£À£ÀÄß ºÀvÉå ªÀiÁrzÀgÀÄ. wÃPÀë÷Ú ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ 4189gÀ°è (Qæ.±À. 1112) ¸ÀĸÀ쮣ÀÄ PÀ²äÃgÁ¢ü¥ÀwAiÀiÁzÀ. ±ÁAvÀ ¹Üw¬ÄzÀÄÝzÀÄ DgÉüÀÄ ªÀµÀð ªÀiÁvÀæ. 4196gÀ°è zÁªÀÄgÀgÀÄ §AqÉzÀÝgÀÄ; ªÀÄvÉÛ C¯ÉÆèîPÀ¯ÉÆèî ºÀgÀrvÀÄ. ¥ÀæeÉUÀ½UÉ gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°à¹ gÁdåzÀ°è ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ gÁd£À°è «dÕ¦Û ªÀiÁqÀÄvÀÛ ¨ÁæºÀätgÉ®è G¥ÀªÁ¸À¢ÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ. KvÀ£ÀäzsÉå zÁªÀÄgÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è ¥ÀgÁ¨sÀªÀUÉÆArzÀÄÝzÀÄ ¸ÀĸÀ쮣À DvÀAPÀªÀ£ÀÄß ºÉaѹvÀÄÛ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¸ÀĸÀ쮣ÀÄ E£ÀßµÀÄÖ PËæAiÀÄðPÉÌ ªÉÆgɺÉÆÃzÀ. PÉÊUÉ ¹PÀÌ zÁªÀÄgÀgÀ£ÀÄß »A¸ÉUÉƼÀ¥Àr¸ÀvÉÆqÀVzÀÄzÀjAzÀ zÁªÀÄgÀgÀÆ vÀÄgÀĵÀÌgÀÆ PÀÄæzÀÞgÁV §UɧUÉAiÀÄ C¥À¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. EAzÀ®è £Á¼É ©üPÁëZÁgÀ£ÀÄ ¥ÀlÖPÉÌ KgÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ ¤jÃQë¹ ¸ÀĸÀ쮣À C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß C®PÀëöå ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ©üPÁëZÁgÀ£ÀÄ ¸ÉãÁ¸ÀªÉÄÃvÀ£ÁV §½¸ÁgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ ªÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß

34

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

PÉý ¸ÀĸÀ쮣ÀÄ gÁtÂAiÀÄ£ÀÆß ªÀÄUÀ£À£ÀÆß §AzsÀÄUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀÄgÀPÀëuÉUÁV ¯ÉÆúÁgÀPÉÌ gÀºÀ¸ÀåªÁV ¸ÁUÀºÁQzÀ. ©üPÁëZÁgÀ£À ¸ÉãÉAiÀÄÄ ²æãÀUÀgÀªÀ£ÀÄß vÀ®¦zÁUÀ ¸ÀĸÀ쮣ÀÄ gÁd¨sÀªÀ£ÀzÉƼÀUÀqÉAiÉÄ §A¢AiÀiÁzÀAwzÀÝ. vÀ£ÀUÉ ¥ÀæeÉUÀ¼À ¨ÉA§® E®èzÀÄzÀ£ÀÄß UÀ滹 ¸ÀĸÀ쮣ÀÆ PÀ²äÃgÀªÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ¯ÉÆúÁgÀPÉÌ NrºÉÆÃzÀ. ¤ªÁðºÀ«®èzÉ ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ ©üPÁëZÁgÀ£À£ÀÄß ¹AºÁ¸À£ÀzÀ°è PÀĽîj¹zÀgÀÄ. ¸ÀĸÀ쮣ÀÄ EgÀĪÀªÀgÉUÉ vÀ£Àß D½éPÉUÉ £ÉªÀÄä¢ EgÀzÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ ©üPÁëZÁgÀ£ÀÄ vÀÄgÀĵÀÌ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÆß ¸ÉÆêÀÄ¥Á® ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÆß ¸ÀĸÀ쮣À ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁqÀ®Ä PÀ½¹zÀ. ¸ÀĸÀ쮣À£ÀÄß ¥ÀgÁ¨sÀªÀUÉƽ¹zÀÝ »£É߯ÉAiÀÄ°è ©ÃUÀÄwÛzÀÝ ©üPÁëZÁgÀ£ÀÄ ¯Á®¸ÉUÉ vÀÄvÁÛzÀ; «¯Á¸ÀUÀ¼À°è ªÀÄļÀÄVzÀ; CªÀ£À vÀÄgÀĵÀÌ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ®Æn zÁAzsÀ¯É £ÀqɸÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. EzÀjAzÀ «ZÀ°vÀgÁzÀ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ ¥Àæw¨sÀn¸ÀvÉÆqÀV ‘©üPÁëZÁgÀ¤UÉ gÁd£ÁUÀĪÀ CºÀðvɬĮè. ¸ÀĸÀÄ쮣Éà £ÀªÀÄä gÁd’ JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ. F ªÉüÉUÉ ªÀÄ£ÉÆ箪À£ÀÄß ºÉaѹPÉÆArzÀÝ ¸ÀĸÀ쮤UÉ d£À¨ÉA§® ºÉZÀÄÑvÀÛ ¸ÁVvÀÄÛ. ªÉÄèÃZÀÒ ¸ÉʤPÀgÀÄ ¸ÀĸÀ쮣À ±ËAiÀÄðªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À¯ÁUÀ°®è. CªÀPÁ±ÀªÁ¢ vÀÄgÀĵÀÌgÀÄ ¸ÀĸÀ쮣À PÀqÉUÉ ¥ÀPÁëAvÀgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀjUÁzÀgÉÆà fêÀAvÀ G½AiÀÄĪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁVvÀÄÛ. ¯ËQPÁ§Ý 4197gÀ (Qæ.±À. 1121) eÉåõÀ× ªÀiÁ¸ÀzÀ°è ¸ÀĸÀ쮣ÀÄ ªÀÄvÉÛ PÀ²äÃgÀzÀ gÁd£ÁzÀ. ©üPÁëZÁgÀ£ÀÄ ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀ. ¸ÉÆêÀÄ¥Á®£À gÁdåPÉÌ ºÉÆÃV CtVPÉÆArzÀÝ ©üPÁëZÁgÀ£ÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä zÁ½AiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqɹzÀ. «dAiÀÄPÉëÃvÀæzÀ°è AiÀÄÄzÀÞ£ÀqÉzÀÄ C°èAiÀÄÆ ¸ÀĸÀ쮣À ¸ÉÊ£ÀåzÀÄÝ ªÉÄîÄUÉÊAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. vÀÄgÀĵÀÌgÀÆ zÁªÀÄgÀgÀÆ ¢PÁÌ¥Á¯ÁzÀgÀÄ. D£ÀAvÀgÀªÀÇ ¸Àé®à PÉʧ® PÀÆrzÁUÀ¯É®è ©üPÁëZÁgÀ£ÀÄ ¸ÀĸÀ쮣À ªÉÄÃ¯É JgÀUÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝ. »ÃUÉ CzÉÆAzÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀAWÀµÀðzÀ ¥ÀªÀðªÉà D¬ÄvÀÄ. 4198gÀ°è zÉÆqÀØ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ ªÉÄïÉAiÉÄ ©üÃPÀgÀ AiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉzÀÄ ¸ÉÃvÀÄªÉ PÀĹzÀÄ ¯ÉPÀÌ«®èzÀµÀÄÖ PÀ²äÃgÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ d®¸ÀªÀiÁ¢ü AiÀiÁzÀgÀÄ. D£ÀAvÀgÀªÀÇ MAzÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ©lÄÖ©lÄÖ ©üPÁëZÁgÀ£ÀÄ ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ DPÀæªÀÄt £ÀqɸÀvÉÆqÀVzÁUÀ CªÀ£À ±ÀQÛAiÀÄÆ zÁqsÀåðªÀÇ GZÀÑjÃwAiÀÄzÉAzÀÄ


gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ ¸ÀĸÀ쮤UÉ C¤¸À¢gÀ°®è. 4199gÀ°è ©üPÁëZÁgÀ£ÀÄ £ÀqɹzÀ zÁ½AiÀÄ°è Erà ²æãÀUÀgÀªÉà zÁªÀÄgÀjAzÀ zÀUÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. «vÀ¸ÁÛ £À¢AiÀÄ ¸ÉÃvÀĪÉUÀ¼Éà PÀĹ¢zÀÄÝzÀjAzÀ fêÀ G½¹PÉƼÀî®Ä d£ÀgÀÄ ¨ÉÃgÉqÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÆ ±ÀPÀåªÁUÀ°®è. * * * * * * CµÀÄÖ ¨sÀªÀåªÁVzÀÝ ²æãÀUÀgÀ FUÀ »ÃUÉ ºÁ¼ÀĸÀÄjAiÀÄÄwÛzÉAiÀÄ®è! ¥ÀgÀQÃAiÀÄgÀ DPÀæªÀÄt¢AzÀ F zÉñÀªÀ£ÀÆß ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÆß ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ gÀQë¸À¨ÁgÀzÉ? -JAzÀÄ PÀ¯Áåt£ÀÄ aAw¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ RÄgÀ¥ÀÄlzsÀé¤ PÉý¹vÀÄ. §AzÀªÀgÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ C±ÁégÉÆûUÀ¼ÀÄ. §AzÀªÀgÀ ¥ÉÊQ ¸ÀĸÀ쮣ÀÄ EzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ PÀ¯Áåt£ÀÄ CZÀÑjUÉÆAqÀ. ¤gÁAiÀÄÄzsÀ£ÁVzÁÝ£É, wÃgÁ §®»Ã£À£ÀAvÉ PÁtÄwÛzÁÝ£É. ¸ÀĸÀ쮣ÀÆ ¤UÀð«Ä¹zÀgÉ PÀ²äÃgÀ ¸ÀªÀð£Á±ÀªÁUÀĪÀÅzÀ®èzÉ, vÀÄgÀĵÀÌjUÀÆ zÁªÀÄgÀjUÀÆ ¸ÉéöÊgÁZÁgÀPÉÌ AiÀÄxÉõÀÖ CªÀPÁ±ÀªÁ¢ÃvÀÄ. “£À£Àß ¥ÀævÁ¥À ¤£ÀUÉ CjAiÀÄzÀÄzÀ®è” JAzÀÄ DgÀA©ü¹ ¸ÀĸÀ쮣ÀÄ PÀ¯Áåt£À ¸ÀAUÀqÀ EzÀÝ PÀªÀiÁ°AiÀÄ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉýzÀ - “¤£Àß CdÓA¢gÀÄ vÀÄgÀĵÀÌgÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁrzÀÝgÀÄ. FUÀ ¤Ã£ÀÄ vÀÄgÀĵÀÌ ¥ÀqÉ PÀnÖPÉÆArgÀĪÀ ©üPÁëZÁgÀ¤UÉ ¨ÉA§® PÉÆqÀÄwÛAiÀiÁ?” PÀªÀiÁ°AiÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄïÉvÀÛ°®è. ¸ÀĸÀ쮣ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ - “ªÀiÁvÀȨsÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ±ÀvÁAiÀÄUÀvÁAiÀÄ gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä «¢ü«»vÀ PÀvÀðªÀå. gÀt¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¸ÀvÀÛgÀÆ CzÀQÌAvÀ ±ÉæõÀ× ªÀÄgÀt ¨ÉÃgɬĮè...” “©üPÁëZÁgÀ¤UÉ ¨ÉA§® ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ AiÉÆÃZÀ£É £À£ÀVgÀ°®è... F ¸ÉêÀPÀjgÀĪÁUÀ ¤ÃªÀÅ gÀuÁAUÀtPÉÌ §gÀĪÀÅzÀÄ ±ÉÆéü¸ÀĪÀÅ¢®è” J£ÀÄßvÀÛ PÀªÀiÁ°AiÀÄ ºÉÆgÀ©zÀÝ. PÉ®¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ©üÃPÀgÀ ¤£ÁzÀ PÉý PÀ¯Áåt£ÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆgÀl. ¸ÀĸÀ쮣ÀÄ ¥Àæ¼ÀAiÀÄvÁAqÀªÀ£ÀAvÉ «dÈA©ü¸ÀÄwÛzÀÝ. ¸ÀAeÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÉüÉUÉ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ PÀtÂÚUÉà PÁtzÉ ZÀzÀjºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. ¸ÀĸÀ쮣ÉãÉÆà «dAiÀĪÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹ ²æãÀUÀgÀPÉÌ ªÀÄgÀ½zÀÝ. DzÀgÉ CªÀ£À ªÀÄÄR PÀ¼Á»Ã£ÀªÁVvÀÄÛ. zÉñÀzÀ°èAiÉÄ C£ÀÄ¥ÀªÀĪÁVzÀÝ ¨sÀªÀå £ÀUÀgÀ EzÉÃ? J¯ÉèqÉ PÀĹzÀ ºÀªÀÄåðUÀ¼ÀÄ, C®è°è ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß PÁtzÀ ±ÀªÀUÀ¼À CªÀ±ÉõÀUÀ¼ÀÄ. EzÀÄ ¸Á®zÉA§AvÉ vÀ£Àß gÁtÂAiÀÄÆ ¦æÃw¥ÁvÀæ¼ÁVzÀÝ ªÉÄÃWÀªÀÄAdjAiÀÄÆ

¥ÀÄ®è¥ÀÄgÀzÀ°èAiÉÄ ªÀÄÈw ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀAUÀw w½zÀÄ E£ÀßµÀÄÖ T£ÀߣÁzÀ. EµÀÄÖ gÀªÀÄåªÁzÀ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß zÉʪÀªÀÅ PÀgÀÄt¹zÀÝgÀÆ d£ÀgÀÄ KPÉ £ÉªÀÄä¢AiÀiÁVgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è? JAzÉ®è PÀ¯Áåt£À aAvÀ£À®ºÀj £ÀqÉ¢vÀÄÛ. vÀªÀÄäªÀgÀÄ wÃjPÉÆArzÀÄÝzÀPÉÌ ±ÉÆÃQ¸ÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ. vÀªÀÄäzÉ®èªÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤UÀðwPÀgÁVzÀݪÀgÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ... »AzÉ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÁUÀ®Æ ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀ §zÀÄQUÉ DWÁvÀUÀ¼ÀÄ DVgÀ°®è. FUÀ¯ÁzÀgÉÆà ²æãÀUÀgÀzÀ ¨sÀªÀåvÉAiÉÄ®è ªÀÄÄVzÀ PÀxÉAiÉĤ¸ÀÄwÛzÉ. EzÀPÉÌ K£ÁzÀgÀÆ ¨sÀ«µÀå EzÉAiÉÄ - JAzÀÄ aAw¸ÀÄvÀÛ PÀ¯Áåt£ÀÄ ¨sÀÆvÉñÀégÀªÀÄoÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀ. vÀAzÉ ZÀA¥ÀPÀ£ÀÄ ªÀÄUÀ£ÀvÀÛ ªÁvÀì®å¥ÀÆtðªÁV £ÉÆÃrzÀ. PÀ¯Áåt£ÀÄ «µÀtÚ£ÁV ºÉýzÀ: “PÀ²äÃgÀPÀÆÌ Erà zÉñÀPÀÆÌ K£ÁUÀÄwÛzÉ? ¸ÀĸÀ쮣ÀÄ fêÀZÀÒªÀªÁVzÁÝ£É. ºÉÃUÉ EzÀÝ ºÀµÀð£ÀÄ ºÉÃUÉÆà DV©lÖ. AiÉÆÃUÀå£ÁVzÀÝ GZÀÑ®£ÀÄ ºÀvÉåUÉ FqÁzÀ. ¸ÀĸÀ쮣À ¸ÀªÀÄAiÀÄªÉ®è ©üPÁëZÁgÀ£ÉÆqÀ£É ¸ÀªÀÄgÀzÀ°è PÀ¼É¬ÄvÀÄ...” ZÀA¥ÀPÀ£ÀÄ ºÉýzÀ - “EªÉ®è PÀ°AiÀÄÄUÁgÀA¨sÀzÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ, ªÀÄUÀ£Éà ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è gÁdgÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀgÀÄ; vÀªÀÄä »vÀgÀPÀëuÉUÀµÉÖ UÀªÀÄ£À PÉÆmÁÖgÀÄ. zsÀ£ÀªÉà J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. zÀĵÀÖçªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. C£ÀߪÀ£ÀÆß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ ²Ã®ªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÆ C¤¸ÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁgÀÆ »jAiÀÄgÀ°è UËgÀªÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®è...” “¸ÁPÀÄ, E£ÀÄß PÉüÀ¯ÁgÉ” JAzÀ, PÀ¯Áåt - “FUÀ £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÀvÀðªÀåªÁzÀgÀÆ K£ÀÄ?” “¤Ã£ÀÄ JAzÀÆ gÁeÁ±ÀæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀ¨ÉÃqÀ. ªÀÄÄA¢£ÀªÀjUÁV ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸À MA¢zÉ.” “zÀAiÀÄ«lÄÖ w½¹j” “ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀªÁUÀĪÀAvÉ £ÀªÀÄä ¥ÀÆ«ðPÀgÀ ¨sÀªÀå ZÀjvÀUÀ¼À£ÀÄß UÀæAxÀ¸ÀܪÀiÁr J®èjUÀÆ ®¨sÀåªÁV¸À¨ÉÃPÀÄ.” PÀ¯Áåt£ÀÄ vÀ¯ÉAiÉÄwÛ £ÉÆÃrzÀ. “£À£ÀUÉ FZÉUÉ EzÀÄ vÀÄA¨Á CªÀ±ÀåªÉ¤¹zÉ. «zÉòÃAiÀÄgÀ ªÀiÁwgÀ° £ÀªÀÄä d£ÀgÉà vÁªÀÅ K£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀĺÉÆÃUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«zÉ. ºÀµÀð ªÀĺÁgÁd£ÀAvÀºÀªÀ£ÀÄ EzÀÝ£ÉAzÀgÉ ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀÄ £ÀA§zÉAiÉÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. CµÀÄÖ GzÁvÀÛ£ÁVzÀݪÀ£ÀÄ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

35


D£ÀAvÀgÀ CzÉÃPÉ §zÀ¯ÁzÀ? - J¤¸À§ºÀÄzÀÄ. PÉñÀªÀ¸Áé«Ä «UÀæºÀPÀÆÌ ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀÄPÀÆÌ K£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ - JAzÉ®è ¥Àæ²ß¹AiÀiÁgÀÄ... C£ÉÃPÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸ÀAUÀ滹zÉÝãÉ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw ªÀiÁr¹zÉÝãÉ. CzÉ®èªÀ£ÀÆß ¤£ÀUÉ PÉÆqÀÄwÛgÀĪÉ. £À£ÀUÉ FUÀ ªÀAiÀĸÀÄì «ÄÃjzÉ. ¤Ã£ÀÆ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀPÉÌ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀÄ. »A¢£ÀzÀ£ÀÄß £É£À¦£À°è Ej¹PÉÆArgÀĪÀ ºÀ¼À§gÀÄ FUÀ®Æ ºÀ®ªÀgÀÄ EgÀÄvÁÛgÉ. PÀ²äÃgÀzÀ C¢üPÀÈvÀ ZÀjvÉæAiÉÄà ¤¤ßAzÀ DUÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÉêÉ. £ÀªÀÄä ¥ÀƪÀðdgÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ §zÀÄQzÀgÉAzÀÄ ªÀÄÄA¢£ÀªÀjUÉ w½AiÀÄ°. ªÀÄÄAzÉ JAzÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄä F zÉñÀªÀÅ zÉêÀvÉUÀ½UÀÆ ¤ªÁ¸ÀAiÉÆÃUÀåªÁ¢ÃvÀÄ. CzÀPÉÌ ¸ÁzsÀPÀªÁUÀĪÀAvÉ F UÀæAxÀ¯ÉÃR£À ¤¤ßAzÀ DUÀ¨ÉÃPÁVzÉ.”

ªÀiÁqÀÄwÛÃAiÀĵÉÖ?” “¤ªÀðAZÀ£É¬ÄAzÀ EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. £À£ÀߣÀÄß D²ÃªÀð¢¹j.” ZÀA¥ÀPÀ£ÀÄ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ ºÀgÀ¹zÀ. EµÀÖgÀ°è ºÉÆgÀUÀqɬÄAzÀ UËdÄUÀzÀÝ® PÉý¹vÀÄ. PÀ¯Áåt£ÀÄ ºÉÆgÀPÉÌ ºÉÆÃV K£ÁUÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÄ «ZÁj¹zÀ. vÀÄgÀĵÀÌ ¨sÀl£ÀÄ ºÉýzÀ: “¸ÀĸÀ쮣À£ÀÄß GvÀணÀÄ ºÀvÉå ªÀiÁrzÁÝ£É. ©üPÁëZÁgÀ£ÀÄ PÀ²äÃgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÆÛªÉÄä zÀAqÀAiÀiÁvÉæ PÉÊUÉÆArzÁÝ£É. E¢ÃUÀ ¸ÀĸÀ쮣À ªÀÄUÀ dAiÀĹAºÀ£ÀÄ E£ÀÆß ¨Á®PÀ.” “FUÀ ¸ÀªÀð£Á±ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÀàzÀÄ.” “vÁªÀÅ AiÀiÁgÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÀ, vÀÄgÀĵÀÌ. “£À£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ PÀ¯Áåt.”

PÉ®ªÀÅ ¤«ÄµÀ ªÀiË£ÀªÁVzÀÝ, PÀ¯Áåt. vÀ£ÀUÉ d£Àä«vÀÛ £É®PÉÌ »ÃUÁzÀgÀÆ IÄt¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À EzÉAiÀÄ®è - J¤¹vÀÄ. vÀAzÉUÉ ºÉýzÀ:

“PÀ¯Áåuï, PÀ®åuï PÀ®íuï...” J£ÀÄßvÀÛ ¤UÀð«Ä¹zÀ, GZÁÒgÀuÉUÉ ¨Á¬Ä wgÀÄUÀzÀ vÀÄgÀĵÀÌ.

“ZÀjvÉæ §gÉAiÀÄĪÀÅzÉãÉÆ D¢ÃvÀÄ. DzÀgÉ PÀ²äÃgÀPÉÌ »A¢£À ªÉʨsÀªÀ ªÀÄvÉÛ zÉÆgÉwÃvÉ?”

M¼ÀPÉÌ »A¢gÀÄUÀĪÀ ªÉüÉUÉ vÀAzÉAiÀÄÄ vÁ¼À¥ÀvÁæ¢UÀ¼À£Éß®è vÉUÉzÀÄ eÉÆÃr¹ Ej¹zÀÝ.

“J®èªÀÇ zÉʪÉÃZÉÒ. £ÀªÀÄUÉ ¥Áæ¥ÀÛªÁzÀ PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉ zÁj¬Ä®è. EzÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ

PÀ¯Áåt£ÀÄ CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß ¸Àäj¸ÀÄvÀÛ ¤µÀÌç«Ä¹zÀ.

ZÀÄlÄPÀÄUÀ¼ÀÄ

MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæ zÁjªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÀ®è.

vÀgÀAUÀ

D

ªÉÄð£ÀzÀPÉÌ

* * * * * *

ºÀļÀÄPÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ zÉÆøÉAiÀÄ°è vÀÆvÀÄ EªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè zÉÆøÉAiÀÄ°è vÀÆvÀÄ FªÀðgÀ ¨ÁAiÀÄ®Æè MAzÉà vÉgÀ£ÁzÀ ¤A¢¸ÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ vÀÆvÀÄ ªÀÄÄZÉÆÑÃtªÉAzÀgÉ CzÀÄ zÉÆøÉAiÀiÁV G½AiÀÄĪÀÅ¢®è; ªÀiÁvÀÄ ¤°è¸ÉÆÃtªÉAzÀgÉ ¥Á¥À £Á®UÉAiÀÄÆ G½AiÀÄĪÀÅ¢®è.

dgÀUÀ£ÀºÀ½î ²ªÀ±ÀAPÀgï

36

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

zÀlÖ PÁr£À £ÀqÀÄªÉ CAUÁvÀ ªÀÄ®V ¤±ÀÑ®ªÁV ªÀÄÄV°£ÀvÀÛ ¢lÖ¸ÀÄwÛzÀÝ, PÀ¯Áåt. C¸ÀARå ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ ºÉÃUÉ CPÀëgÁPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÉA§ AiÉÆÃZÀ£Á¸ÀgÀt CªÀ£À «ÄzÀĽ£À°è vÀÄA©vÀÄÛ - ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÉÄð£À C¯ÉUÀ¼ÀAvÉ, MAzÀPÉÆÌAzÀÄ WÀnÖ¹ ºÉƸÀ C¯ÉUÀ¼ÀÄ K¼ÀĪÀAvÉ. zÉʪÀPÀÆÌ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÀÆ EgÀĪÀ ¨sÉÃzÀªÀÅ ¤dªÁzÀÄzÉ CxÀªÁ PÀ°àvÀªÉ? ««zsÀªÀÄÄRªÁV ZÉzÀjzÀÝ CªÀ£À ªÀÄ£À¸ÀÛgÀAUÀUÀ½UÉ PÀ²äÃgÀ gÁdgÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À¨ÉÃPÉA§ vÀAzÉAiÀÄ DzÉñÀªÀÅ GzÁvÀÛªÁzÀ MAzÀÄ ®PÀëöåªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹vÀÄÛ. CªÀ£ÉƼÀUÉ »AzÉ £É®¹zÀÝ CºÀAPÁgÀªÀÅ «®AiÀÄ£ÀUÉÆArvÀÄÛ. CºÀAPÁgÀzÀ ¥ÀgÀzÉ ¸ÀjzÉÆqÀ£É ªÁåªÉÆúÀUÀ¼ÀÄ CtV ¸ÀvÀå ¸ÉÆáÃlªÁV CAvÀB¸ÀÜ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À zÀ±Àð£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸Á»vÀåzÀ°è ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CAvÀªÀÄÄðRUÉƽ¸ÀĪÀ ±ÀQÛ EgÀÄvÀÛzÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ EzÀPÁÌVAiÉÄÃ. ªÁ°äÃQ ªÁå¸À


gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ PÁ°zÁ¸Á¢UÀ¼À gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀªÀ±ÀvÉAiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀ ĪÀÅzÀÄ »ÃUÉAiÉÄÃ. D DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ºÉÆPÁÌUÀ £ÀªÀÄä C«£Á² ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÉÄÊ®ÄUÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ JzÀÄÝPÁtÄvÀÛªÉ, FV£ÀªÀjUÉ vÀªÀÄä G£ÀßvÀ ªÁgÀ¹PÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀÅ £É£À¦¸ÀÄvÀÛªÉ. AiÉÆÃa¹zÀAvÉ®è ¥ÀƪÀðdgÀ ZÀjvÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁ«Ã ¦Ã½UÉUÀ½UÉ w½¸ÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ªÀÄÄRåªÉAzÀÄ ¨ÉÆÃzsÉAiÀiÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. PÀ¯Áåt£ÀÄ »AzÉ N¢zÀÝ «PÀæªÀiÁAPÀzÉêÀZÀjvÀ, ºÀµÀðZÀjvÁ¢UÀ¼À°è ºÉƸÀ CxÀðUÀ¼ÀÄ UÉÆÃZÀj¸ÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. ¸ÀĪÀævÀ PÉëêÉÄÃAzÁæ¢UÀ¼À gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ±ÉæõÀתÉà DVzÀÝgÀÆ PÀ®à£Á¥ÁæzsÁ£Àå¢AzÁV CªÀÅ ¥ÀAiÀiÁð¥ÀÛªÀ®èªÉ¤¹vÀÄ. ¤Ã®ªÀÄvÀ¥ÀÄgÁt ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À°è JµÉÆÖà gÁdgÀ «µÀAiÀÄ ©lÄÖºÉÆÃVvÀÄÛ. ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀPÁÌV PÀ¯Áåt£ÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉqÉUÀ½UÉ ¥ÀAiÀÄt ªÀiÁr ±Á¸À£Á¢ DPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß C£Ééö¸ÀvÉÆqÀVzÀ. ºÉîgÁd£À ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ¸Á«gÀ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À UÀæAxÀªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀPÉÌà CUÁzsÀ ¥ÀæAiÀiÁ¸À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÁUÀ®èzÉ EzÀÄ £Á£ÀÄ £À£ÀUÁVAiÉÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸À - JA§ PÀvÀðªÀå¨sÁªÀ£É ªÀÄÆrvÀÄÛ. vÀ£Àß §gÀºÀªÀÅ DPÀµÀðPÀªÁVzÀÝgÉ ¸Á®zÀÄ, ¥ÀæªÀiÁuÁ¤évÀªÁVAiÀÄÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ - JAzÀÄ ¤±ÀѬĹzÀ. C¥ÀæAiÀÄvÀߪÁVAiÉÄ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼ÀÄ PÀ¯Áåt£À ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆqÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. ¨sÀƵÁ ¨sÉÆÃV ¥sÀuÁgÀvÀß gÉÆÃa¦ìZÀAiÀÄ ZÁgÀªÉà £ÀªÀÄB ¥Àæ«Ã£À ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ºÀgÀPÀ®à ªÀÄ»ÃgÀĺÉÃ

«avÀæªÁV «£Áå¸ÀUÉƼÀÄîvÀÛ CzsÀð£ÁjñÀégÀgÀÆ¥À vÀ¼É¢zÉAiÉĤ߹vÀÄ. CªÀ¤UÉà Cj«®èzÀAvÉ ±ÉÆèÃPÀªÉÇAzÀÄ ¸ÀÄágÀtUÉÆArvÀÄ. ¥sÁ®A ªÀ»ß²SÁAQvÀA zÀzsÀ zÀ¢ü ±ÉÆæÃvÀæA ªÀºÀ£ï ¸ÀA¨sÀævÀ QæÃqÀvï PÀÄAqÀ° dÈA©üvÀA d®¢üd ZÁÒAiÀÄZÀÑ PÀAlZÀÒ«B... || ªÀPÉëÆéü¨sÀðzÀæ»Ã£À PÀAZÀÄPÀ avÀA §zÁÞAUÀ£ÁxÀð¸ÀéªÉÇà ¨sÁUÀB ¥ÀÄAUÀªÀ®PÀëuÉÆÃs¸ÀÄÛ AiÀıÀ¸Éà ¸ÀªÁªÉÆÃsxÀ zÀQëtB “CzsÀð¹Ûçà ±ÀjÃjAiÀiÁV JzÀÄjUÉ zsÀéd aºÀßzÀAwzÀÝ £ÀA¢PÉñÀégÀ£ÀÄ ªÉÄgÉ¢gÀ¯ÁV ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£À JqÀ¨sÁUÀªÁUÀ° §®¨sÁUÀªÁUÀ° J®èªÀÇ ¤ªÀÄUÉ AiÀıÀ¸ÀÌgÀªÉÃ. ªÀÄAUÀ®zÀ ¸ÀAPÉÃvÀzÀAvÉ £ÉƸÀ®£ÀÄß PÀÄAPÀĪÀÄ (ªÀ»ß²SÁ) C®APÀj¹zÉ...” PÀ¯Áåt£ÀÄ ¢üUÀ룃 JzÀÄÝ £ÀªÀĸÀÌj¹ ¥Áæyð¹zÀ: “ºÉà ¥Àæ¨sÀÄ! ¯ËQPÀ gÁdgÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß §gÉAiÀĨÉÃPÁzÀ CªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £À£ÀUÉÃPÉ PÉÆnÖgÀĪÉ? ¤£Àß C¥ÁgÀ QÃwðAiÀÄ£ÀÆß ZÀjvÀªÀ£ÀÆß ¢ªÀå°Ã¯ÉUÀ¼À£ÀÆß ªÀtÂð¹zÀgÁzÀgÀÆ £À£Àß d£ÀäªÀÅ ¥ÁªÀ£ÀUÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. FUÀ ¨ÁºÀåfêÀ£ÀªÉà ¸ÀªÀð¸ÀéªÉAzÀÄ ¨sÀæ«Ä¹gÀĪÀ PÀ°AiÀÄÄUÀ gÁdgÀ£ÀÄß ªÀtÂð¸À¨ÉÃPÁVzÉAiÀÄ®è!” PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑPÉÆAqÁUÀ PÀ¯Áåt£À M¼ÀUÀtÂÚUÉ avÀæ«avÀæ zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ PÀAqÀªÀÅ. CªÀ£Éß®è £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ vÁ£À®è JAzÀÆ C¤¹vÀÄ. PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ºÉeÉÓ¸À¥ÀÄà¼À PÉý PÀ¯Áåt£ÀÄ PÀtÄÚvÉgÉzÀ.

(¨sÀÄdUÀ ¨sÀƵÀt£À ºÉqÉUÀ¼À PÁAw¥ÀÄAdUÀ¼ÀÄ ±ÀjÃgÀªÉà PÁtzÀAvÉ DZÁÒ¢¹gÀ®Ä ªÀÄÄPÁÛvÀägÉA§ ªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ºÀƪÀiÁ¯ÉAiÀÄAvÉ zsÀj¹ ¥ÀæPÁ²¸ÀĪÀ ²ªÀ£ÉA§ PÀ®àªÀÈPÀëPÉÌ £ÀªÀĸÁÌgÀ.)

C£ÀwzÉÆgÀzÀ°è MAzÀµÀÄÖªÀÄA¢ zÁªÀÄgÀgÀÆ vÀÄgÀĵÀÌgÀÆ PÀÄzÀÄgÉUÀ½A¢½zÀÄ ªÀÄgÀzÀ PɼÀUÉ «±Àæ«Ä¸ÀÄvÀÛ ¸À¯Áè¥À £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀÄ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ¥Àæ±ÁAwUÉ ¨sÀAUÀ vÀgÀÄwÛzÉAiÉĤ¹vÀÄ PÀ¯Áåt¤UÉ.

²ªÀ£ÀÄ ¢UÀA§gÀ£ÁzÀgÀÆ gÀvÀßUÀ¼À PÁAwAiÀÄÄ ªÀ¸ÀÛçzÀAvÉ ºÉÆ¢ÝPÉAiÀiÁVzÉAiÉÄA§ ZÀªÀÄvÁÌgÀ E°èzÉ. EzÀÄ ºÉÃUÉ vÀ£Àß°è ¸ÀÄáj¹vÉAzÀÄ PÀ¯Áåt¤UÉà CZÀÑjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. F ªÉÊavÀæöåªÀÄAiÀÄ avÀæ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆrzÀÄzÀÄ ºÉÃUÉ? - JAzÀÄ «¹ävÀ£ÁzÀ. vÁ£ÀÄ »AzÉAzÀÆ EAvÀºÀ ¥ÀzÀå §gÉzÀÄ¢®è.

PÀ¯Áåt£À ªÀÄ£À¸ÀÄì PÀ²äÃgÀzÀ°è DVºÉÆÃzÀ WÀl£ÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ªÉÄ®ÄPÀĺÁPÀvÉÆqÀVvÀÄ. rzÁÝzÉëAiÀÄ £ÀAvÀgÀ AiÀiÁªÀ gÁdgÀÆ ¹ÜgÀªÁV G½zÀÄ gÁdå¥Á®£É ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ°®è. ¸ÀAUÁæªÀĹAºÀ, C£ÀAvÀ, PÀ®±À, ºÀµÀð, ¸ÀĸÀì® - J®ègÀÆ AiÀiÁgÁjAzÀ¯ÉÆà G¥Àl¼ÀUÀ½UÉ ¹®ÄQ zÀÄgÀªÀ¸ÉÜVÃqÁzÀªÀgÉÃ. ¯ËQPÁ§Ý 4103gÀ°è ¥ÀlÖPÉÌÃjzÀ dAiÀĹAºÀ£À£ÀÄß ©üPÁëZÁgÀ£ÀÄ PÁqÀÄvÀÛºÉÆÃzÀzÀÄÝ FZÉUÀµÉÖ. ªÀÄÆgÉà ªÀµÀðUÀ¼À°è ¸ÀéAiÀÄA ©üPÁëZÁgÀ£Éà ºÀvÉåVÃqÁzÀ. CzÀgÀ »AzÀÄUÀÆr zÁªÀÄgÀgÀ «¥ÀèªÀ¢AzÀ C¯ÉÆèîPÀ¯ÉÆèîªÁ¬ÄvÀÄ.

¸ÀȶÖAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ vÀ¤ßAzÀ DUÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÉà ªÀÄÆRðvÀ£À J¤¹vÀÄ. vÀ¯ÉAiÉÄwÛ £ÉÆÃrzÁUÀ ªÀÄÄV°£À°è ªÉÆÃqÀªÉÇAzÀÄ

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

37


»ÃUÉ MnÖ£À ªÉÄÃ¯É CgÁdPÀvÉAiÉÄà PÀ²äÃgÀzÀ ¥ÁqÁ¬ÄvÀÄ. d£ÀgÀ §zÀÄQ£À°è AiÀiÁªÀ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼ÀÆ G½¢gÀ°®è. M¨ÉÆâ§âgÀÆ vÀªÀÄä »vÀPÁÌVAiÉÄ ¸Ét¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀÄvÀÛ® ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀƪÀðPÀ GzÁ¹Ã£À ªÀiÁr PÀ¯Áåt£ÀÄ zÉêÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀ ºÁQ vÀ£Àß ¤¢ðµÀÖ PÀvÀðªÀåzÀ°è AiÉÆÃVAiÀÄAvÉ ªÀÄUÀߣÁzÀ. ªÉÆzÀ® UÉÆãÀAzÀ, zÁªÉÆÃzÀgÀ, AiÀıÉÆêÀw, EªÀÄär UÉÆãÀAzÀ - EªÀgÀ ¸Àé®à «ªÀgÀUÀ¼ÉãÉÆà ¤Ã®ªÀÄvÀ¥ÀÄgÁt¢AzÀ ®¨sÀåªÁVvÀÄÛ. D£ÀAvÀgÀzÀ 35 gÁdgÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ C®¨sÀåªÁVzÀݪÀÅ. ºÉîgÁd£À UÀæAxÀ¢AzÀ ®ªÀ, PÀıÀ, RUÉÃAzÀæ, ¸ÀÄgÉÃAzÀæ, UÉÆÃzsÀgÀ, ¸ÀĪÀtð, d£ÀPÀ, ±ÀaÃAzÀæ - EªÀgÀ ZÀjvÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀQzÀªÀÅ. C±ÉÆÃPÀ¤AzÀ LzÀÄ zÉÆgÉUÀ¼À ¸Àé®à ªÀiÁ»w ²æÃZÀÒ«®èPÁgÀ¤AzÀ ¥ÀjavÀªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ PÀ¯Áåt£ÀÄ §AiÀĸÀÄwÛzÀÝAvÀºÀ gÁdZÀjvÀUÀ¼ÀÄ CUÁæºÀåªÁVAiÉÄ G½¢zÀݪÀÅ. EµÀÖgÀ°è C£ÀAvÀeÁÕ£ÀªÀÄĤAiÀÄÄ PÀ²äÃgÀPÉÌ §gÀ°zÀÝ ¸ÀÄ¢Ý w½¬ÄvÀÄ. »A¢¤AzÀ ««zsÀ zÉñÀ ¨sÁUÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ UÀtå ªÀåQÛUÀ¼À ªÀiÁ»wUÀ¼À ReÁ£ÉUÀ¼ÁVzÀݪÀgÀÄ ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ. »jAiÀÄgÀ ¸ÀªÀÄäRPÉÌ §AzÁUÀ J®ègÀÆ ¥ÀæªÀgÀUÉÆÃvÀæ ¸À»vÀ ¸Àé¥ÀjZÀAiÀÄ ºÉý £ÀªÀĸÀÌj¸ÀĪÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ¨É¼É¢zÀÄÝzÀÆ ZÀjvÉæAiÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ £ÉgÀªÁUÀ¯ÉA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ¯ÉÃ. ªÀÄĤUÀ¼ÁzÀgÉÆà zÉñÁzÀåAvÀ ¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ. »ÃUÉ CªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀzÀ ZÀjvÉæ EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ¼ÀªÀjUÉ w½zÀħgÀÄwÛvÀÄÛ. ¥ÀÄgÁtUÀ¼À°èAiÀÄÆ EzÉà gÀÆrüAiÀÄ C£ÀĸÀgÀuÉ E¢ÝvÀÄ. [Fa£À PÁ®zÀ°è ¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ‘gÀÆmïì’ UÀæAxÀzÀ gÀZÀ¬ÄvÀ Då¯ÉPïì ºÉð vÀ£Àß ¥ÀÆ«ðPÀgÀ §UÉUÉ ªÀÈvÁÛAvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹zÀÄzÀÄ EAvÀºÀ PÀÄ®ªÀÈzÀÞgÀÄUÀ½AzÀ¯ÉÃ] DzÀgÉ zÉñÀzÀ°è ¢ÃWÀðPÁ® C±ÁAw ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ PÁ®zÀ°è EAvÀºÀ ZÀjvÀæ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ M¼ÉîAiÀÄ gÀÆrü zÀħð®UÉÆArvÀÄÛ. UÀvÀPÁ®zÀ JµÉÆÖà PÀxÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÉAiÀiÁVºÉÆÃVzÀݪÀÅ. ªÀÄvÁAvÀgÀUÀ¼ÀÆ MAzÀµÀÄÖ ºÁªÀ½ ªÀiÁrzÀݪÀÅ. »A¢£À EwºÁ¸ÀPÀxÀ£ÀzÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÁV G½¢zÀÝ PÉ®ªÉà ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÉÊQ C£ÀAvÀeÁÕ£ÀªÀÄĤ M§âgÀÄ. vÀ£Àß UÀªÀÄåzÉqÉUÉ ¸ÁVzÀÝ PÀ¯Áåt¤UÉ UÁæªÀĪÉÇAzÀgÀ°è ¨ÁæºÀät£ÉƧâ£À£ÀÄß ¸ÀܽÃAiÀÄgÀÄ Hj¤AzÁZÉUÉ vÀgÀĪÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ PÀArvÀÄ. UÁæªÀĸÀÜgÀ D¥ÁzÀ£É DvÀ£ÀÄ UÉÆêÀiÁA¸À wA¢zÀÝ£ÉAzÀÄ. «ZÁj¸À¯ÁV w½zÀzÀÄÝ DvÀ£À£ÀÄß §¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ ªÀÄvÁAvÀj¹ CªÀ¤UÉ §®ªÀAvÀªÁV UÉÆêÀiÁA¸ÀªÀ£ÀÄß w¤ß¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉ¢¢ÝvÉAzÀÄ. CªÀÄgÀ±ÀªÀÄð£ÉA§ D ¨ÁæºÀät£À£ÀÄß ¸ÁAvÀé£À¥Àr¹ PÀ¯Áåt£ÀÄ ºÉýzÀ - “£À£Àß°è K£ÁzÀgÀÆ

38

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

¸ÀvÀÛ÷éªÀAwPÉ EgÀĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤£ÀߣÀÄß ¤zÉÆÃð¶AiÉÄAzÀÄ ¸ÁgÀÄwÛzÉÝãÉ. ¤Ã£ÀÄ ¸À£ÁvÀ£À zsÀªÀiÁð£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÉÄÃ. «vÀ¸ÁÛ £À¢AiÀÄ°è ¸ÁߣÀªÀiÁr ¨Á.” D ¤¨sÁðUÀå ªÀåQÛ vÉgÀ½zÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄvÀÛ®Æ EzÀÝ UÁæªÀĸÀÜjUÉ PÀ¯Áåt£ÀÄ ºÉýzÀ: “£ÀªÀÄä zsÀªÀÄð J®èQÌAvÀ ±ÉæõÀתÁzÀÄÝ. AiÀiÁgÉÆà ¨ÁAiÀÄ°è §®ªÀAvÀªÁV UÉÆêÀiÁA¸À vÀÄgÀÄQzÀ PÁgÀt¢AzÀ F ªÀåQÛ £ÀªÀÄä zsÀªÀÄð¢AzÀ ZÀÄåvÀ£ÁUÀ¯ÁgÀ. JµÉÆÖà «zÉòÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÉÆÃzÀgÀgÀAvÉ ¨sÁ«¸À®Ä AiÀÄw߸ÀÄwÛgÀĪÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä £ÉÊd ¸ÉÆÃzÀgÀ£À£Éßà zÀÆgÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÄ?... EzÀÄ D¥ÀvÀìªÀÄAiÀÄ. zsÀªÀÄð¥Á®£ÉAiÉÄAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆ »A¢£À ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁAwæPÀªÁV ºÉÆgÀ½¸ÀÄvÀÛ EgÀĪÀÅzÀ®è. CªÀÅUÀ¼À CxÀðªÀ£ÀÄß UÀ滹 DZÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ zsÀªÀÄðªÁ¢ÃvÀÄ. ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß MlÄÖUÀÆr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ d£ÀgÀ°è zÉéõÀªÀ£ÀÄß ©vÀÄÛªÀÅzÀPÁÌV C®è.” * * * * * * PÀ¯Áåt£ÀÄ »A¢£À WÀl£ÉUÀ¼À£Éß®è ªÉÄ®ÄPÀĺÁUÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄ ±ÁgÀzÁ¦ÃoÀªÀ£ÀÄß ¸À«Äæ¹zÀÝ. »AzÉ Cwy¸ÀvÁÌgÀPÉÌ, ºÉ¸ÀgÁVzÀÝ UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ FUÀ PÀ¼ÀîPÁPÀgÀ ©ÃqÀÄUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. »AzÉ ¸ÀªÀÄÈ¢Þ EzÀÝ zÉñÀzÀ°è FUÀ M¥ÀàwÛ£À HlªÉà zÀÄ®ð¨sÀªÁVvÀÄÛ. ¥ÀæeÉUÀ¼É®è fêÀªÀ£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄPÉÆAqÀÄ PÁ®AiÀiÁ¥À£É ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£Àß PÁ²äÃgÀ EzÉ? - JAzÀÄ vÀ¼ÀªÀļÀUÉÆAqÀ, PÀ¯Áåt. ±ÁgÀzÁ¦ÃoÀzÀ ¸À¤ºÀPÉÌ §gÀÄwÛzÀÝgÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À°è ¨sÀQÛ¨sÁªÀ G¢¸ÀzÉ DªÉÃzÀ£É vÀÄA©vÀÄÛ. PÀ¯Áåt£ÀÄ «¥Àæ£ÉƧâ£À UÉÆêÀiÁA¸À¨sÀPÀëtªÀ£ÀÄß RAr¸À°®èªÉA§ D¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁr CZÀðPÀgÀÄ CªÀ¤UÉ ¥ÀæªÉñÀPÉÌ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ°®è. vÀ£Àß ¸À¤ßªÉñÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV PÀ¯Áåt¤UÉ aAvÉUÉ PÁgÀtªÁzÀzÀÄÝ G£ÀßvÀ DzÀ±ÀðUÀ½UÉ ºÉ¸ÀgÁVzÀÝ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðPÉÌ F ¹Üw §A¢zÉAiÀÄ®è - JA§ÄzÀÄ. F z˧ð®åzÀ zÀįÁð¨sÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä «zÉòÃAiÀÄgÀÄ vÀÄ¢UÁ® ªÉÄÃ¯É ¤AwzÀÝgÀÄ. PÀ¯Áåt£ÀÄ »ÃUÉ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ C£Àw zÀÆgÀ¢AzÀ UÀA©üÃgÀ¸ÀégÀ PÉý¹vÀÄ: CªÀåPÀÛA PÁgÀtA AiÀÄvï vÀvï ¤vÀå ¸ÀzÀ¸ÀzÁvÀäPÀªÀiï ¥ÀæzsÁ£ÀA ¥ÀÄgÀĵÀ¸ÀÛ¸Áävï ¤ªÀÄðªÉÄà «±Àé«ÄÃvÀégÀB * * * * * *


gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ QÃwðvÀA ¹ÜgÀQÃwðãÁA ¸ÀªÉðõÁA ¥ÀÄtåªÀzsÀð£ÀªÀiï vÀvÀB ¸ÀéAiÀÄA ¨sÀÆUÀ¨sÀð UÀªÁ£ï ¹¸ÀÈPÀìgï ««zsÁB ¥ÀæeÁB (“CxÀðªÁUÀzÀÄzÀÄ, CªÀåPÀÛªÁzÀÄzÀÄ, ¸ÀªÀðPÁgÀt, ¤vÀåªÁzÀÄzÀÄ, E®èzÀÄzÀÄ - F J®èPÀÆÌ CwÃvÀªÁzÀ ¥ÀæzsÁ£ÀvÀvÀÛ÷é MAzÉÃ... ¹Üw¨sÉÃzÀzÀAvÉ ¨sÀÆvÀPÉÆÃnAiÀÄ GzÀAiÀÄ. ±ÀÄæw®§ÞªÁzÀÄzÀgÀ°è £À£ÀUÉ w½zÀµÀÖ£ÀÄß ¤£ÀUÉ w½¸ÀĪÉ. EzÀÄ ¥ÀÄtåzÁAiÀÄPÀ.”) zsÀé¤ §AzÀPÀqÉUÉ PÀ¯Áåt£ÀÄ wgÀÄVzÁUÀ PÀAqÀzÀÄÝ C£ÀAvÀeÁÕ£ÀªÀÄĤUÀ¼ÀÄ. PÀ¯Áåt£ÀÄ CªÀgÀ PÁ°UÉgÀVzÀ. vÁ£ÀÄ C°èAiÀĪÀgÉUÉ ¸ÀAUÀ滸À¯ÁVzÀÝ PÀ²äÃgÀZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄĤUÀ¼À ¥ÁzÀzÀ°èj¹zÀ. ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ªÁvÀì®å¢AzÀ PÀ¯Áåt£À vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀj¹ ºÉýzÀgÀÄ: “LªÀvÉÛgÀqÀÄ gÁdgÀ ªÀÈvÁÛAvÀ w½AiÀÄ°®èªÉA¢gÀĪÉ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¤£ÀUÉ w½AiÀĨÉÃPÁzÀÄzÀÄ ªÀÄƪÀvÉÛöÊzÀÄ gÁdgÀÄUÀ¼À §UÉUÉ. ¤Ã®ªÀÄvÀ¥ÀÄgÁtzÀ°ègÀĪÀAvÉ UÉÆãÀAzÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ gÁdgÀÄ, ºÉîgÁd£ÀÄ ¥ÁyðªÁªÀ½AiÀÄ°è G¯ÉèÃT¹gÀĪÀ ®ªÀ EvÁå¢ JAlÄ ªÀÄA¢ gÁdgÀÄ, C±ÉÆÃPÀ¤AzÀ C©üªÀÄ£ÀÄå«£ÀªÀgÉV£À gÁdgÀÄ - EµÀÄÖ ªÀÄA¢AiÀÄ PÀxÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¹PÉÆÃ.” »ÃUÉAzÀÄ ºÉý ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¨sÀÆ §æºÀä¤AzÀ DgÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ dUÀvï¸ÀȶÖAiÀÄÄ «PÁ¸ÀUÉÆAqÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÆß ¥Àæw ªÀÄ£ÀéAvÀgÀzÀ ¸À¥ÀÛ¶ð¥ÀÄvÀæ¥ËvÀæ-¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹zÀgÀÄ. PÀ¯Áåt£ÀÄ «¹ävÀ£ÁV PÉýzÀ - “ªÀÄĤªÀAiÀÄðgÉ! ¥Àj«ÄvÀ §Ä¢ÞAiÀĪÀgÁzÀ £ÁªÀÅ vÁªÀÅ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ £ÀA§¨ÉÃPÀÄ?” ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßPÀÄÌ ºÉýzÀgÀÄ: “¨sÁgÀvÀPÀÆÌ C£ÀåzÉñÀUÀ½UÀÆ EzÉà ªÀåvÁå¸À. EvÀgÀ zÉñÀUÀ½UÉ ºÉýPÉƼÀÄîªÀµÀÄÖ ZÀjvÉæ E®è. £ÀªÀÄä°èAiÀiÁzÀgÉÆà ZÀjvÉæAiÀÄ C¨sÁå¸À MAzÀÄ ±Á¸ÀÛç. ªÀÄ£ÀĵÀå£À D«¨sÁðªÀªÁzÀ PÁ®¢AzÀ 195 PÉÆÃn ªÀµÀðUÀ¼À ZÀjvÉæ £ÀªÀÄUÉ C¢üUÀvÀªÁVzÉ. CzÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁj¤AzÀ vÀ¯ÉªÀiÁjUÉ ¥ÀæªÀ»¸ÀÄvÀÛ §A¢zÉ. E¢ÃUÀ §æºÀäPÀ®àzÀ°è K¼À£Éà ªÀÄ£ÀÄ«£À PÁ® £ÀqÉ¢zÉ. ¥Àæw ªÀÄ£ÀÄ«£À PÁ¯ÁªÀ¢ü 30,67,24,000 ¸ÀAªÀvÀìgÀUÀ¼ÀÄ. ªÉʪÀ¸ÀévÀ ªÀÄ£ÀéAvÀgÀzÀ°è 27 ªÀĺÁAiÀÄÄUÀUÀ¼ÀÄ. MAzÉÆAzÀÄ AiÀÄÄUÀzÀ°è 48,20,000 ¸ÀAªÀvÀìgÀUÀ¼ÀÄ. PÀÈvÀ, vÉæÃvÁ, zÁé¥ÀgÀ AiÀÄÄUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj 38,88,000 ¸Á«gÀ

¸ÀAªÀvÀìgÀUÀ¼ÀÄ DVªÉ. zÁé¥ÀgÀAiÀÄÄUÀzÀ ¸ÀA¢üPÁ®zÀ°è CzÀPÉÌ 36 ªÀµÀð »AzÉ £ÀqÉzÀzÀÄÝ. ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀAiÀÄÄzÀÞ. CzÀÄ PÀ°AiÀÄÄUÁgÀA¨sÀ..... EzÀ£Éß®è w½AiÀÄĪÀzÀPÁÌVAiÉÄ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ. ¥ÀÄgÁtUÀ½UÉ ¸ÀUÀð ¥Àæw¸ÀUÁ𢠮PÀëtUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ §¯Éè. ¥ÀÄgÁtPÀvÀðgÀÄ ªÉÆúÀgÀ»vÀgÀÄ, ¤µÀÌ®ä±ÀgÀÄ. CAvÀºÀªÀgÀÄ gÀa¹zÀ ±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß £ÀA§¢zÀÝgÉ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ £ÀA§zÀAvÉ DUÀÄvÀÛzÉ.” F ªÉüÉUÉ J¯Éè°èAzÀ¯ÉÆà d£À §AzÀÄ ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. C£ÀAvÀeÁÕ£ÀªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÀÛ AiÀÄÄUÀUÀwAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ: “ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀAiÀÄÄzÀÞzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ AiÀÄÄ¢ü¶×gÀ£ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ZÀPÀæªÀwðAiÀiÁzÀ£ÀµÉÖ. ¸ÀºÀzÉêÀ£ÀÄ ªÀÄUÀzsÀzÀ gÁd£ÁzÀ; CªÀ¤AzÀ §ÈºÀzÀæxÀ ªÀA±À DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. D ªÀA±ÀzÀ 22 gÁdgÀÄ ªÀÄUÀzsÀzÉñÀªÀ£ÀÄß 1006 ªÀµÀðPÁ® ¥Á°¹zÀgÀÄ. D£ÀAvÀgÀ ¥ÀæzsÉÆåÃvÀ ªÀA±ÀzÀ LzÀÄ gÁdgÀÄ 138 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ, ºÀvÀÄÛ ²±ÀÄ£ÁUÀ gÁdgÀÄ 360 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ, MA§vÀÄÛ d£À £ÀAzÀ gÁdgÀÄ 100 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ, D½zÀgÀÄ. JAzÀgÉ PÀ°AiÀÄÄUÁgÀA¨sÀªÁzÀ 1604£Éà ªÀµÀðzÀ ªÉüÉUÉ ªÀiËAiÀÄð ZÀAzÀæUÀÄ¥ÀÛ£ÀÄ ªÀÄUÀzsÀzÀ gÁd£ÁzÀ. CzÁzÀ ªÉÄÃ¯É ©AzÀĸÁgÀ C±ÉÆÃPÁ¢ ºÀvÀÄÛ gÁdgÀÄ 137 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÄAUÀ ªÀA²PÀgÀÄ 112 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ £Á®ÄÌ PÀté gÁdgÀÄ 345 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ 31 DAzsÀæ gÁdgÀÄ 456 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ D½éPÉ £ÀqɹzÀgÀÄ.” “EµÀÄÖ PÀgÁgÀĪÁPÁÌV vÁªÀÅ ºÉÃUÉ ºÉüÀ§°èj?” JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀ PÀ¯Áåt. ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ¥ÀjÃQëvÀ£À d£À£À¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀPÀëvÀæ¹Üw, ªÁAiÀÄÄ-§æºÁäAqÀ-ªÀÄvÀìöå ¥ÀÄgÁtUÀ¼À G¯ÉèÃRUÀ¼ÀÄ J®èªÀ£ÀÆß w½¹zÀgÀÄ. ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀAiÀÄÄzÀÞªÁzÀ 2811 ªÀµÀð PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É C¯ÉUÁìAqÀgÀ£À zÁ½ (Qæ.¥ÀÆ. 327), ªÀÄgÀĪÀµÀð UÀÄ¥ÀÛ¸ÁªÀiÁælgÀ D½éPÉ K¥ÀðlÖzÀÄÝ, CzÁzÀ 244 ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀ GdÓAiÀĤAiÀÄ°è «PÀæªÀiÁ¢vÀå£À ¥Àæ¨sÀÄvÀé (Qæ.¥ÀÆ. 82) «PÀæªÀiÁ¢vÀå£À ªÉƪÀÄäUÀ ±Á°ªÁºÀ£À£Éà ±ÀPÀgÉÆqÀ£É ºÉÆÃgÁrzÀÄzÀÄ. CªÀ¤AzÀ¯Éà ±Á°ªÁºÀ£À ±ÀPÉ DgÀA¨sÀªÁzÀzÀÄÝ (Qæ.±À. 78). ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£Éß®è PÀ¯Áåt£ÀÄ CªÀUÀvÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀ. vÀ£Àß PÀxÀ£ÀzÀ°è ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖªÀÄnÖUÉ gÁd¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ D½éPÉUÀ¼À PÁ®«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤±ÀѬĹzÀ. “AiÀĪÀ£ÀgÀÄ ¥ÀgÀQÃAiÀÄgÀ®è; PÀëwæAiÀÄgÉÃ. ªÉÃzÀ«¢üUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¤ªÀð»¸À¢zÀÝ PÁgÀt¢AzÀ ¨sÀæµÀÖgɤ¹ F zÉñÀªÀ£ÀÄß vÀåf¹ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ºÁUÉ ¸ÁÜ£ÁAvÀgÀUÉÆAqÀ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

39


ªÉÄÃ®Æ vÀªÀÄä ªÀiÁvÀȨsÀÆ«ÄAiÀÄ §UÉUÉ ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ DVAzÁUÀ E°èUÉ §gÀÄvÀÛ¯Éà EzÁÝgÉ. ºÁUÉAiÉÄà ¥ËAqÀæPÀgÀÄ, NzÀægÀÄ, PÁA¨ÉÆÃdgÀÄ, ¥À®èªÀgÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ PÀÆqÁ ªÀÄÆ®vÀB E°èAiÀÄ PÀëwæAiÀÄgÉÃ.” PÀ°AiÀÄÄUÀ §AzÀ 26 ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ¯É PÀ²äÃgÀzÀ ‘¯ËQPÁ§Ý’ ZÁ®£ÉUÉÆArvÉAzÀÄ w½zÀÄ PÀ¯Áåt£ÀÄ vÀ£Àß PÀxÀ£ÀzÀ°è ¯ËQPÁ§ÝªÀ£Éßà C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤±ÀѬĹzÀ. PÀ°AiÀÄÄUÁgÀA¨sÀªÁzÀ 60£Éà ªÀµÀðzÀ°è ¥ÀjÃQëvÀ£ÀÄ ªÀÄgÀtºÉÆA¢zÀ; d£ÀªÉÄÃdAiÀÄ£ÀÄ ZÀPÀæªÀwðAiÀiÁzÀ. RUÉÆüÀ±Á¸ÀÛçdÕ DAiÀÄð¨sÀl£ÀÄ fë¹zÀÄÝzÀÄ PÀ°AiÀÄÄUÁgÀA¨sÀªÁzÀ 360gÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è. PÀ°AiÀÄÄUÁ§Ý 468£Éà ªÀµÀðzÀ°è eÉÊ£ÀgÀ UÀt£ÉAiÀÄ AiÀÄÄ¢ü¶×gÀ ±ÀPÉ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. D£ÀAvÀgÀ D½zÀªÀgÀÄ ¥ÀæzÉÆåÃvÀ, ²±ÀÄ£ÁUÀ. EPÁë÷éPÀÄ ªÀA±ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ 23£Éà gÁd ±ÀÄzÉÆÞÃzÀ£À£À ¥ÀÄvÀæ UËvÀªÀħÄzÀÞ£ÀÄ d¤¹zÀÄzÀÄ PÀ°AiÀÄÄUÁ§Ý 1215gÀ°è (Qæ.¥ÀÆ.1887). ²±ÀÄ£ÁUÀªÀA±ÀzÀ £Á®Ì£Éà gÁd PÉëêÀÄfvï. ©A©¸ÁgÀ£ÀÆ CeÁvÀ±ÀvÀÄæ §ÄzÀÞ£ÀÆ ¸ÀªÀÄPÁ°PÀgÀÄ. §ÄzÀÞ£À ¤AiÀiÁðtªÁzÀzÀÄÝ PÀ°AiÀÄÄUÁ§Ý 1295gÀ°è (Qæ.¥ÀÆ. 1807). £ÀªÀÄä ZÀjvÉæAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ªÉÊavÀæUÀ½ªÉ. ‘C±ÉÆÃPÀ JA§ MAzÉà ºÉ¸Àj£À E§âgÀÄ gÁdgÀÄ MAzÉà PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è gÁdå¨sÁgÀ £ÀqɹzÀgÀÄ. E§âgÀÆ ¨ËzÀÞgÉÃ. «µÀAiÀiÁAvÀgÀ ªÀiÁr PÀ¯Áåt£ÀÄ ºÉýzÀ: “ªÀÄĤªÀAiÀÄðgÉ! gÀuÁ¢vÀå vÀÄfãÀ£ÀÄ PÀ²äÃgÀªÀ£ÀÄß

ZÀÄlÄPÀÄUÀ¼ÀÄ

300 ªÀµÀðPÁ® D½zÀ£ÉAzÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ EªÉAiÀÄ®è? EzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå?” “CzÀgÀ°è C¸ÀA¨sÀªÀªÉäzÉ?” C£ÀAvÀeÁÕ£ÀªÀÄĤUÀ¼ÀÄ.

JAzÀgÀÄ

“M§â ªÀåQÛ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀð §zÀÄQgÀĪÀÅzÉà PÀµÀÖ. »ÃVgÀĪÁUÀ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÉAzÀgÉ....” ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßPÀÄÌ ºÉýzÀgÀÄ: “£ÀªÀÄä ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀzsÁ£ÀªÁV ¥Àj²Ã°¸ÀÄ. PÀ°AiÀÄÄUÀ DgÀA¨sÀªÁV JgÀqÀƪÀgÉ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ CzÀÄãvÀ ªÀåQÛUÀ¼À d£À£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. D£ÀAvÀgÀªÉà PÀ°¥Àæ¨sÁªÀªÀÅ J®èzÀgÀ ªÉÄÃ®Æ PÁt¹PÉÆAqÀzÀÄÝ. £ÀªÀÄä ¥ÀÄgÁtUÀ¼À°è GvÉàçÃPÉë EgÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÉ vÉÆÃjzÀ°è CzÀPÉÌ £ÀªÀÄä CeÁÕ£ÀªÉà PÁgÀt - PÀ¥ÉàUÉ vÀ£Àß ¨Á«AiÉÄà Erà ¥Àæ¥ÀAZÀ J¤ß¸ÀĪÀ ºÁUÉ.” PÀ¯Áåt£ÀÄ vÀ¯ÉvÀVιzÀ. ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄvÀÛºÉÆÃzÀ PÀ²äÃgÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ£À«lÄÖ PÉý¹PÉÆAqÀ. PÀxÀ£ÀªÀÅ JgÀqÀ£Éà UÉÆãÀAzÀ£ÀªÀgÉUÉ vÀ®¦vÀÄÛ. C°èAzÀ PÀ¯Áåt¤UÉ w½AiÀÄzÀ ªÀÄƪÀvÉÊzÀÄ gÁdgÀÄUÀ¼À ZÀjvÉæ ¸ÁUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. EµÀÖgÀ°è zÀÆgÀ¢AzÀ K£ÉÆà PÀ®gÀªÀ PÉüÀ§A¢vÀÄ. “vÀÄgÀĵÀÌgÀÄ, vÀÄgÀĵÀÌgÀÄ!” JAzÀÄ GzÁÎgÀUÀ¼ÀÄ J¯ÉèqÉ ºÀgÀrzÀªÀÅ. £ÉÆÃqÀ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼À ¥ÁzÀWÀlÖt¢AzÀ JzÀÝ zsÀƼÀÄ J¯ÉèqÉ ªÀÄĸÀÄQvÀÄ. J¯ÉèqÉ ºÁºÁPÁgÀ. zÁj ¹QÌzÉqÉUÉ NqÀ®Ä AiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ. vÀÄgÀĵÀÌgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¹zÀÞvÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §AzÀAwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ¯ÉÆè§â PÉýzÀ:

«AiÉÆÃUÀ ¥ÀªÀð VqÀ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÁzÀ ºÀtÄÚ ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß vÀÄ¢UÉ ºÉÆvÀÄÛ ºÉÆÃzÀªÀÅ vÀÆV £À°zÀªÀÅ §°vÀ ºÀtÄÚ ºÀÆUÀ¼ÀÄ vÉÆlÄÖ PÀ¼Àa ©zÀݪÀÅ ¸ÀévÀAvÀæªÁV §zÀÄPÀ®Ä ºÁvÉÆgÉzÀªÀÅ.

dgÀUÀ£ÀºÀ½î ²ªÀ±ÀAPÀgï

40

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

“AiÀiÁgÉÆÃ ZÀjvÉæ AiÀiÁgÀÄ CzÀÄ?”

ºÉüÀÄwÛgÀĪÀAvÉ

EzÉAiÀÄ®è.

ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ ¢lÖ ¸ÀégÀzÀ°è ºÉýzÀgÀÄ: “AiÀiÁgÉÆà ºÉüÀĪÀÅzÉãÀÄ §AvÀÄ? F £É®zÀ PÀtPÀtªÀÇ F zÉñÀzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛzÉ.” vÀÄgÀĵÀÌ£ÀÄ ªÀÄgÀĪÀiÁvÁqÀ°®è. MqÀ£ÉAiÉÄà RqÀΪÀ£ÀÄß MgɬÄAzÀ ¸É¼ÉzÀÄ ªÀÄĤUÀ¼À ²gÀªÀ£ÀÄß PÀvÀÛj¹zÀ. ¸ÀÄvÀÛ°zÀÝ J®ègÀÆ ¢Uï¨sÁæAvÀgÁV F WÉÆÃgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. dvÀ£À¢AzÀ gÀQë¹zÀÝ C¸ÀARå ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À ZÀjvÉæ PÀëtzÀ°è PÀtägÉAiÀiÁVvÀÄÛ.


gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ PÀ¯Áåt£À PÀtÄÚUÀ½AzÀ D±ÀÄæzsÁgÉ ºÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ¥ÀƪÀðzÀ gÁdgÀÄUÀ¼À ZÀjvÉæAiÀÄ ªÀÄ£À£À £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÆ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ EµÀÖ«gÀ°®èªÉ¤¹vÀÄ. CªÀ£ÀÄß QÃwð¸ÀĪÀ PÀ«UÀ¼ÀÄ EgÀ¢zÁÝUÀ®Æ D ZÀjvÉæUÀ¼ÀÄ ¢PÀÄÌ¢QÌUÉ ºÀgÀrzÀݪÀÅ. F zÉñÀzÀ°è PÀ«UÀ¼ÀÄ gÀZÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ºÉÆUÀ¼ÀĪÀÅzÀPÉÌAzÀÄ C®è. ºÁV¢ÝzÀÝ°è PÁ°zÁ¸À£ÀÄ gÀWÀĪÀA±À gÁdgÀ ¥ÀvÀ£À¹ÜwAiÀÄ£ÀÆß awæ¸ÀÄwÛzÀÝ£É? ªÀÄĤUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAºÀj¹zÀÝ vÀÄgÀĵÀÌ£ÀÄ CgÀazÀ: “¤ªÀÄä°è PÀ²äÃgÀ ZÀjvÉæ §gÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÀ¯Áåt£ÉA§ªÀ£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ? CªÀ£À gÀPÀÛ¢AzÀ £À£Àß RqÀΪÀ£ÀÄß vÉÆìĸÀ¨ÉÃPÁVzÉ.” PÀ¯Áåt£ÀÄ D vÀÄgÀĵÀÌ£ÉqÉUÉ ¢nÖ¹ £ÉÆÃrzÀ. CªÀ£À£ÀÄß »AzÉ J°èAiÉÆà £ÉÆÃrzÀÝAvɤ¹vÀÄ. vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß PÀÆqÁ «zsÀ«ÄðAiÀÄgÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV GZÀÑj¸À¯ÁUÀzÀÄzÀÄ C£ÀĨsÀªÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ EªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÀjAiÀiÁV GZÀÑj¹zÀÝ. MAzÉgÀqÀÄ PÀët AiÉÆÃa¹zÀ ªÉÄÃ¯É £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. “CªÀÄgÀ±ÀªÀÄð!” JAzÀÄ PÀ¯Áåt£ÀÄ GzÀÎj¹zÀ. “£Á£ÀÄ CªÀÄgÀ±ÀªÀÄð£À®è, C«ÄÃgïSÁ£ï” JAzÀÄ vÀÄgÀĵÀÌ£ÀÄ GvÀÛj¹zÀ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ vÀqÀªÀj¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ. FUÀ PÀ¯Áåt¤UÉ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ - C£ÀåzsÀ«ÄðÃAiÀÄgÀÄ E°èAiÀĪÀgÀ£Éßà vÀ£Àß ±ÀvÀÄæUÀ¼ÁV ªÀiÁ¥Àðr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ. ¸Àé®à AiÉÆÃa¹zÀAvÉ §¯ÁvÁÌgÀzÀ ªÀÄvÁAvÀgÀUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ºÉÃUÉ DUÀÄvÀÛªÉA§ÄzÀÄ ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ ¸ÀÄálªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÀUÀ¨ÉÃPÁzÀ ¢Ã¥ÀªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£Éßà zÀ»¸ÀvÉÆqÀVzÀgÉ K£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ! “PÀ¯Áåt£ÀÄ ¤£ÀUÉ KPÉ ¨ÉÃPÁVzÉ? F zÉñÀzÀ ZÀjvÉæAiÉÄ®è ¨sÀÆUÀvÀUÉƼÀî¨ÉÃPÉ? AiÀiÁgÀÆ D ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß §gÉAiÀĨÁgÀzÉ? zÉñÀzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß J®ègÀÆ ªÀÄgÉvÀÄ©qÀ¨ÉÃPÉ?” JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀ£ÀÄ. EµÀÖgÀ°è vÀÄgÀĵÀÌ£ÉƧâ PÀ¯Áåt£À dÄlÖ£ÀÄß »rzÀÄ MgÀlÄ ¸ÀégÀzÀ°è PÉýzÀ - “PÀ®è£ïß ¤£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ vÁ£É?” “C®è, £À£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ PÀ®èt” JAzÀ, PÀ¯Áåt - vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀ£Éßà C¥À¨sÀæA±ÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛ. PÀ¯Áåt£ÉqÉUÉ ¸Àé®à ¸ËªÀÄå£ÁV £ÉÆÃr C«ÄÃgïSÁ£À£ÀÄ vÀ£Àß C£ÀÄZÀgÀjUÉ DzÉò¹zÀ - “PÀ®ít£ÉƧâ£À£ÀÄß ©lÄÖ «ÄPÀ̪ÀgÀ£Éß®è ªÀÄvÁAvÀj¹.” D£ÀAvÀgÀ PÀ¯Áåt£À PÀqÉUÉ wgÀÄV ºÉýzÀ - “£À£Àß°ègÀĪÀ ¥ÀƪÀð¸ÀA¸ÁÌgÀ ¥ÀÆwð

¸ÀwÛ®èªÁzÀÄzÀjAzÀ ¤ªÀÄä£ÀÄß G½¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. ªÀÄvÉÛ £ÀªÀÄä PÉÊUÉ ¹®ÄPÀ¨ÉÃrj. ºÁUÉà DzÀgÉ ¤ªÀÄä£ÀÄß K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉÇà ºÉüÀ¯ÁgÉ.” PÀ®ít£ÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßPÀÄÌ “¨sÀUÀªÀ¢ZÉÒ EzÀÝAvÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ ºÉý ±ÁAvÀªÁV C°èAzÀ ºÉÆgÀPÉÌ £ÀqÉzÀ. PÀ¯Áåt£ÀÄ ºÉeÉÓºÁPÀÄwÛzÀÝAvÉ CPÀÌ¥ÀPÀÌUÀ½AzÀ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ ºÉAUÀ¸ÀgÀ DvÀð£ÁzÀUÀ¼ÀÄ Q«UÉ ©Ã¼ÀÄwÛzÀݪÀÅ. wêÀæ vÀ¼ÀªÀļÀPÉÆ̼ÀUÁzÀgÀÆ PÀ¯Áåt£ÀÄ vÀ£Àß fëvÀzÀ ®PÀëöåªÀ£ÀÄß £É£ÉzÀÄ vÀ£ÀߣÉßà ¸ÁAvÀé£ÀUÉƽ¹PÉÆAqÀ. PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¹zÁUÀ zÀÆgÀzÀ°è PÉʯÁ¸À ¥ÀªÀðvÁªÀ½ PÀArvÀÄ. PÀ¯Áåt£À ªÀÄ£À±ÀÑPÀëÄ«£À ªÀÄÄAzÉ ¥ÀgÀ²ªÀ£ÀÄ ¥ÀævÀåPÀëUÉÆAqÀ. PÀ¯Áåt£ÀÄ PÉÊ eÉÆÃr¹ ¥Áæyð¹zÀ: vÀAzÉAiÉÄ! ¸Á«gÀ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À ZÀjvÉæ EgÀĪÀ F d£ÁAUÀ ¤£Éß-ªÉÆ£ÉßAiÀĵÉÖ PÀtÄÚ©lÖÖ C£ÁUÀjPÀgÀ zÁ½UÉ ¹QÌ £À²¹ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉ? E°èAiÀÄ zÉòÃAiÀÄgÀÆ vÀªÀÄäzÉ®èªÀ£ÀÆß ªÀÄgÉvÀĺÉÆÃzÁgÉ? £À£Àß d£ÁAUÀªÀ£ÀÄß gÀQë¸À®Ä £Á£ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§¯Éè? zÀÆgÀzÀ ±ÁgÀzÁªÀÄA¢gÀzÀ°è AiÀiÁgÉÆà WÀAmÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉƼÀV¹zÀ ±À§Ý PÉý¹vÀÄ. JzÀÄjUÉ LzÁgÀÄ ªÉƼÀUÀ¼À zÀÆgÀzÀ°è ¸À¥ÀðªÉÇAzÀÄ ºÉqÉAiÉÄwÛ ¤AwzÀÄÝzÀÄ PÀArvÀÄ. UÁ½AiÀÄ°è vÉïÁqÀÄwÛzÀÝ vÀgÀUɯÉAiÉÆAzÀÄ ¸À«Äæ¹zÁUÀ ¸À¥ÀðªÀÅ CzÀgÀ PÀqÉUÉ §Ä¸ÀÄUÀÄnÖ ¥ÀPÀÌPÉÌ wgÀÄV ºÉÆgÀlĺÉÆìÄvÀÄ. D vÀgÀUÉ¯É §AzÀÄ PÀ®ít£À ¨ÉÆUÀ¸ÉAiÀÄ°è ©¢ÝvÀÄ. ¥Àj²Ã°¹ £ÉÆÃrzÁUÀ D J¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉ®ªÀÅ CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ PÁt¹zÀªÀÅ. C°è °TvÀUÉÆArzÀÄÝzÀÄ: “gÁdvÀgÀAVtÂ, gÁdvÀgÀAVtÂ, gÁdvÀgÀAVtÂ.” PÀ®ít£ÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀ.

D

J¯ÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀĺÁ¥Àæ¸ÁzÀªÉAzÀÄ

¸À«ÄÃ¥ÀzÀ UÀĺÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀ. vÁ£ÀÄ CzÀĪÀgÉUÉ ¸ÀAUÀ滹zÀÝ DzsÁgÀUÀ¼ÀµÀÖ£ÀÆß JzÀÄjUÉ ºÀgÀrPÉÆAqÀ. ¨sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÆß ªÁå¸À¶ðUÀ¼À£ÀÆß zÉë ¸ÀgÀ¸ÀéwAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀgÀ²ªÀ£À£ÀÆß ¸ÀÄÛw¹zÀ. §gÀ°zÀÝ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ½UÁV ¥ÀƪÀðzÀ gÁdgÀ ZÀjvÉæUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀAUÀvÀgÀAUÀUÀ¼ÁV §gÉAiÀÄ®Ä GzÀÄåPÀÛ£ÁzÀ. PÀ®ít£ÀÄ ‘gÁdvÀgÀAVtÂ’AiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀÄzÀÄ Qæ.±À. 1148gÀ ªÀµÀðzÀ°è.

gÀa¸À®Ä

(ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ)

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

41


PÀªÀ£À

ºÉà ¥Àæ¨sÀÄ gÁªÀĨsÀzÀæ, ¨sÀªÀ¸ÁUÀgÀªÀ zÁn¸ÀĪÀ ¨sÀªÀ¢ÃAiÀÄ, £Á zÁn¸À¨ÉÃPÉ ¤£Àߤà £À¢AiÀÄ? ¤dªÀ £ÀÄrAiÀÄÄwÛ¢ÝÃAiÀÄ £À£ÉÆßqÉAiÀÄ ¤Ã ¸ÀmÉAiÀiÁqÀĪÀªÀ£À®è, ¤£ÀUÉ C£ÀĪÀiÁ£À«®è DzÀgÉ £À£ÀUÉ C£ÀĪÀiÁ£À ¥Àæ¨sÀÄ, JµÉÆÖAzÀÄ d£ÀgÀ zÁn¹ºÉ£ÀÄ F UÉÆAzÀ®zÀ £ÁrAzÀ D ¤µÀ̼ÀAPÀ ªÀÈPÀëUÀ¼À «¦£À vÀnUÉ UÀAUÉ MqÀ°£À ªÉƸÀ¼É w«ÄAV® ªÉÄÃ¯É vÉð §gÀĪÀ ºÉt §tªÉUÀ¼À ¸Àj¹-zsÉÊAiÀÄð«zÉ £À£ÀUÉ DzÀgÀÄ £À£ÀUÉ C£ÀĪÀiÁ£À ¥Àæ¨sÀÄ, PÁ£À£ÀzÀ ±ÁAwAiÀÄ ¢ÃPÉë ¤£ÀUÉ gÀPÉë, £ÀªÀÄUÉÃvÀQAxÀ ²PÉë? gÁr ºÀwÛzÀ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉƼÀd®PÉ w½¤ÃgÀ PÀ£À¸ÀÄ ºÀj¸ÀĪÀ §zÀ®Ä CgÀ¹ gÀPÀ̹AiÀiÁUÀĪÀÅzÉAvÀÄ £À£ÀUÉ C£ÀĪÀiÁ£À ¥Àæ¨sÀÄ, zÁn¸À¯Éà ¨ÉÃPÉAzÁzÀgÉ CzÀÄ ºÉÃUÉ JAvÀÄ zÁn¹zÉÝÃ£É ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄrªÀAvÀgÀ£ÀÄ £ÁªÉ zÀÆgÀzÉÆAzÀÄ vÀÄ¢ £Á£ÀÄ C¸Ààø±Àå ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ vÀÄ¢AiÀÄ°è ªÀÄzÀÄrzÀ ªÀÄrUÀ¼ÀÄ ¨É¸ÀÛ £ÁªÉV®èzÀ ªÉÄÊ°UÉ ¤ªÀÄä¢zÀÄ AiÀÄwUÀ¼À £Áj£ÀÄqÀÄUÉ CzÉ £À£ÀV£ÀÄß C£ÀĪÀiÁ£À ¥Àæ¨sÀÄ,

42

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


n.JA. gÀªÉÄñÀ e-mail: tmrjasmine@gmail.com

CµÀÄÖ zÀÆgÀ¢AzÀ¯É ZÁazÉÝÃ£É ªÀÄÄr ¤ªÀÄärUÉ eÉÆvɬÄgÀĪÀ ¤ªÀÄä zÁgÁ C£ÀÄdAUÉ ²gÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉʬÄlÄÖ ªÀÄÄAqÁr ºÉý¢gÉ£ÀUÉ; ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀÀ DqÀ½vÀPÉ ºÉ¸ÀgÁAvÀ PÀÄ® ¤ªÀÄäzÀzÀÄ ªÀgÀªÀ PÉÆlÄÖzÀÄ UÀÄlÄÖ ¥ÀlÖ PÀlÄÖªÀ UÀÄlÄÖ FUÀ K¤zÀÄ PÉüÀÄwÛ¢ÝÃgÀ®è zÁn¸ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄƪÀgÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ D vÀnUÉ ¨ÁgÀ¢ºÀÄzÉ C£ÀĪÀiÁ£À ¥Àæ¨sÀÄ, E®èªÉAzÉ£É PÁAiÀÄPÀPÉ zÉÆæúÀ CºÀÄzÉAzÀgÉ F £À£ÀߪÀgÀ DUÀæºÀ EzÀÄ ¢ÃPÉë £À£ÀUÉƧâ¤UÉ JA¢Ãj ªÀÄƪÀgÁzÀgÉ G½zÀªÀgÀzÉãÀÄ zÉÆæúÀ? CzÀPÉ £À£ÀVºÀÄzÀÄ C£ÀĪÀiÁ£À ¥Àæ¨sÀÄ, ¸ÀmÉAiÀiÁqÀĪÀªÀgÀ®è, zsÀªÀÄð©qÀĪÀªÀgÀ®è, F £À£ÀUÉ D ¸ÀÆPÀëöäUÀ¼À Cj«®è «±Áé«ÄvÀæ²µÀågÀÄ ¤ÃªÀÅ JZÀÑj¹ CªÀgÀ£Àß ºÉý ªÀÄÄZÀÄѪÀÄgÉAiÉÄÃPÉ E£ÀÄß? vÉUÉzÉÆgɹ £À£Àß C£ÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ¨sÀÄ, ¥ÀjvÁådåPÀÄÌ ¥À¯ÁAiÀÄ£ÀPÀÄÌ ªÀåvÁå¸ÀªÉä®è £ÀªÀÄä°è ¨ÉÃmÉAiÀiÁqÀĪɪÀÅ ºÀÄ°AiÀÄ£ÀßAvÉ £ÀjAiÀÄ£ÀÆß ºÀ¢£Á®ÄÌ §ºÀÄ¢ÃWÀð; «µÀzÀ ¥sÀ®UÀ¼ÀÄ ªÀiÁUÀĪÀ PÁ® ¨ÉÃqÀ ªÀÄgÀ½©qÀÄ £À£ÉÆßqÉAiÀÄ ¨ÉÃrPÉƼÀÄîwÛzÁÝ£É F ±ÀÈAUÀ¨ÉÃgÀ¥ÀÄgÀzÉÆqÉAiÀÄ CxÀðªÁ¬ÄvÉ £À£ÀߣÀĪÀiÁ£À ¥Àæ¨sÀÄ, £ÀªÀÄUÉ d®ªÉ fêÀ£À ¤ªÀÄUÉ fêÀ£ÀªÉ d®ªÉ JgÀqÉÆAzÉ ºÀjzÀÄ PÉÆ¼É PÀ¼ÉzÀÄ ¥Àj¥ÀÆtðgÁUÀĪÀ DzÀ±À𠤪ÀÄäzÀÄ £ÀªÀÄUÀjªÁUÀzÀÄ ¥Àæ¨sÀÄªÉ w½ªÀÅ¢µÉÖ ªÀÄ£À UÉzÀÄÝ ªÀÄ£É UÉzÀÄÝ ªÀiÁgÀÄ UÉ®ÄèªÀ JA§ÄzÀµÉÖ.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

43


£ÉÆÃqÀ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà D gÁ²AiÀÄ°èzÀÝ »nÖ£À ªÀÄÄzÉÝ ¸Àé®à »lÄÖ PÀ£ÉéAiÀÄgï ¨É°Ö£À ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è eÉÆÃr¹PÉÆArvÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ¸Àé®à »lÄÖ C¸ÉA©èAUï ªÉĶ£ÁßV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÉà PÉ®ªÀÅ ¤«ÄµÀUÀ¼À°è D Erà SÁ° eÁUÀzÀ ¨sÀwð PÁgÀÄ vÀAiÀiÁjPÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ J®è ªÉĶ£ïUÀ¼ÀÄ ¹zÀÞªÁzÀªÀÅ...

¨sÁUÀ - 1

¨sÁ

-1-

gÀvÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ £ÀUÀgÀªÁzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ºÉÆgÀªÀ®AiÀÄzÀ°è zÉÊvÁåPÁgÀzÀ «avÀæ ªÀ¸ÀÄÛªÉÇAzÀÄ PÁt¹PÉÆArzÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀvÀÄÛ D£ÉUÀ¼ÀµÀÄÖ zÉÆqÀØzÁVgÀĪÀ F ªÀ¸ÀÄÛªÀÅ UÀAmÉUÉ £À®ªÀvÀÄÛ Q¯ÉÆëÄÃlgï ªÉÃUÀzÀ°è ZÀ°¸ÀÄwÛzÀÄÝ, D ¥ÀæzÉñÀzÀ d£À, ¥ÁætÂ, D¹Û¥Á¹ÛUÉ wêÀæ ºÁ¤ GAmÁVzÉ. ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ 8 UÀAmÉUÉ F ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛªÀiÁrgÀĪÀÅzÁV ºÀªÁªÀiÁ£À E¯ÁSÉ w½¹zÉ. PÉêÀ® ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀUÀ¼À°è ¸Á«£À ¸ÀASÉå £ÀÆgÀgÀ UÀr zÁnzÉ.” zÀÆgÀzÀ CªÉÄjPÀzÀ°è ±ÉéÃvÀ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è PÀĽvÀÄ ¹.J£ï.J£ï. ªÁ»¤AiÀÄ°è §gÀÄwÛzÀÝ D ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr ¤¨ÉâgÀUÁzÀ CªÉÄjPÀ CzsÀåPÀë. n«AiÀÄ°è «ªÀiÁ£À¢AzÀ vÉUÉzÀ «rAiÉÆÃzÀ £ÉÃgÀ¥Àæ¸ÁgÀ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 50 Cr JvÀÛgÀzÀ zÉÆqÀØ ZÉAr£ÀAwzÀÝ D ªÀ¸ÀÄÛ ªÉÃUÀªÁV GgÀĽºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀgÀrUÉ ¹®ÄQzÀ J®èªÀÇ £ÀdÄÓUÀÄeÁÓUÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀgÀ NlzÀ gÀ¨sÀ¸ÀPÉÌ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ PÀĹzÀĩüÀÄwÛzÀݪÀÅ. zsÀƼÉüÀÄwÛvÀÄÛ. vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ NrºÉÆÃUÀ®Ä AiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÁPÀµÀÄÖ d£À «¥sÀ®gÁV D ZÉAr£À CrUÉ ¹®ÄPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀÄ¢Ý ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ: “E¢ÃUÀ §AzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀܼÁAvÀj¸À®Ä ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £ÀÆgÀÄ ºÉ°PÁ¥ÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÉÆÃf¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀÆa¹zÉ. D ªÀ¸ÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀÄ, ºÉÃUÉ §AvÀÄ JA§ÄzÀÄ E£ÀÆß ¤UÀÆqsÀªÁVzÉ.” CªÉÄjPÀ CzsÀåPÀë vÀÄvÁðV £Á¸Á ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRAqÀ¤UÉ PÀgɪÀiÁrzÀ. D

44

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


¤Ã¼ÀÎvÉ GzÁvÀÛ r. ¨sÁgÀzÁéeï iamudath@gmail.com

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

45


¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß w½¹, G¥ÀUÀæºÀzÀ £ÉgÀ«¤AzÀ D ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀZÀÑ®Ä ºÉýzÀ. ¸ÉÊ£ÀåzÀ ªÀÄÄRå¸ÀܤUÉ K£ÉÆà DzÉñÀ ¤ÃrzÀ. D DzÉñÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÉÊ£ÀåzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ D¥sÀWÀ¤¸ÁÛ£ÀzÀ°ègÀĪÀ CªÉÄjPÀ ¸ÉÊ£ÀåzÀ ªÀÄÄRAqÀ¤UÉ PÀgɪÀiÁr, ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ LzÀÄ£ÀÆgÀÄ ºÉ°PÁ¥ÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä ¸ÀÆa¹zÀ. FUÀ CªÉÄjPÀzÀ CzsÀåPÀë ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤UÉ PÀgÉ ªÀiÁrzÀ. “£À£ÀUÉ F ¸ÀĢݬÄAzÀ wêÀæ DWÁvÀªÁVzÉ. ¤ªÀÄä £ÉgÀ«UÉ £Á«zÉÝêÉ. ºÁ¤ vÀ¦à¸À®Ä D¥sÀWÀ¤¸ÁÛ£ÀzÀ°ègÀĪÀ £ÀªÀÄä ¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. G¥ÀUÀæºÀzÀ £ÉgÀ«¤AzÀ D ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä £Á¸ÁPÉÌ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÉÝãÉ.” CªÀ£À PÀgÉ ¸ÀÜVvÀUÉƼÀÄîªÀµÀÖgÀ°è KzÀĹgÀÄ©qÀÄvÁÛ M§â Nr§AzÀÄ ¨ÁV®°è ¤AwzÀÝ. D ªÀåQÛ UÁ§jAiÀiÁV ºÉýzÀ - “¸Àgï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è PÁt¹gÉÆà ªÀ¸ÀÄÛ«UÉ fêÀ EzÉ. £ÀªÀÄä JAf¤AiÀÄgïUÀ¼ÀÄ G¥ÀUÀæºÀ¢AzÀ §AzÀ «rAiÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÁUÀ F ¸ÀÄ¢Ý UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. £Á¸ÁzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ £À£ÀUÉ PÀgɪÀiÁr FUÀµÉÖ w½¹zÀ.” CªÀ£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉý fÃtÂð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÉƼÀUÉ n«AiÀÄ ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆqÀÄwÛzÀÝ zÀȱÀå CªÀ£À UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¸É¼É¬ÄvÀÄ. D zÉÆqÀØ ZÉAqÀÄ vÀ£Àß ªÉÃUÀ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁr ¤AwvÀÄ. CzÀgÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ PÉʬģÀAvÉ GzÀݪÁV ZÁaPÉÆArvÀÄ. CzÀjAzÀ §®UÀqÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 100

46

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

Cr ªÁå¦ÛAiÀÄ°èzÀÝ J®èªÀ£ÀÆß D PÉÊ MªÉÄä¯Éà vÀ£ÉßqÉUÉ ¨ÁaPÉÆArvÀÄ. NqÀÄwÛzÀÝ d£À, zÀ£À, ¨É¼ÉzÀĤAwzÀÝ VqÀ-ªÀÄgÀ J®èªÀÇ MªÉÄä¯É D ZÉAr£À°è °Ã£ÀªÁzÀªÀÅ. “ºÉÆqÉzÀÄgÀĽ¹!” GzÀÎj¹zÀ. CzsÀåPÀë£À ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß PÀëuÁzsÀðzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉUÉ ªÀÄÄnÖ¸À¯ÁAiÀÄÄÛ. gÀPÀëuÁPÁAiÀÄðzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉ°PÁ¥ÀÖgï ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝ ¥ÀævÁ¥ï¹AUï vÀ£Àß ºÉ°PÁ¥ÀÖgï£ÀÄß D zÉÊvÀå ZÉAr£À PÀqÉUÉ wgÀÄV¹zÀ. CzÀPÉÌ £ÉÃgÀªÁV PÉêÀ® 50 CrUÀ¼ÀµÀÄÖ JvÀÛgÀzÀ°è ºÉ°PÁ¥ÀÖgï ¤AvÀ¯Éèà wgÀÄUÀÄwÛvÀÄÛ. ¥ÀævÁ¥ï¹AUï MªÉÄä¯Éà CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÀwÛ¥ÀàvÀÄÛ UÀÄAr£À ªÀļÉUÀgÉzÀ. GgÀļÀÄwÛzÀÝ ZÀAqÀÄ ¸ÀÛ§ÞªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀævÁ¥À ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ £ÀUÉ ©ÃjzÀ. CzsÀ𠤫ĵÀzÀ°è ZÉAr£À ¸ÀégÀÆ¥À §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è zÉÆqÀØ PÀAzÀPÀ GAmÁ¬ÄvÀÄ. £ÉÆÃqÀ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà CzÀPÉÌ £Á®ÄÌ zÉÆqÀØ PÉÊUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆrzÀªÀÅ. PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄïÉwÛzÀgÉ, CzÀÄ ºÉ°PÁ¥ÀÖjVAvÀ JvÀÛgÀPÉÌ ZÁZÀ§®ÄèzÁVvÀÄÛ. D PÉÊUÀ¼ÀÄ C£ÁªÀÄvÀÄÛ ºÉ°PÁ¥ÀÖgÀ£ÀÄß ZÉAr£À ªÀÄzsÀåzÀ PÀAzÀPÀzÉƼÀUÉ £ÀÆQvÀÄ. D ZÉAqÀÄ MªÉÄä gÀ¨sÀ¸ÀªÁV wgÀÄVvÀÄ. FUÀ ªÉÆzÀ°£ÀAvÉ UÉÆüÁPÁgÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÉÛ vÀ£Àß GgÀļÁl DgÀA©ü¹vÀÄ. n«AiÀÄ°è £ÉÃgÀ¥Àæ¸ÁgÀªÁzÀ vÀÄtÄPÀ£ÀÄß Erà «±ÀéªÉà G¹gÀÄ ©V»rzÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛvÀÄÛ. CªÉÄjPÀ CzsÀåPÀë EzÀÄ K¤gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ


¤Ã¼ÀÎvÉ AiÉÆÃa¸ÀvÉÆqÀVzÀ. ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¤ªÀÄÆð®£À C¸ÀÛçªÉà JA§ C£ÀĪÀiÁ£À §AvÀÄ. ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀåzÀ GUÀægÀÄ CªÉÄjPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqɸÀ®Ä ºÀÄ£ÁßgÀ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ E¯ÁSÉ ¸Àé®à ¢£ÀUÀ¼À PɼÀUÉ ªÀiÁ»w ¤ÃrvÀÄÛ. EzÀÄ GUÀægÀ zsÁ½ EgÀ§ºÀÄzÉÃ? -2“¯Éà ºÉüÉÆÃzÉ ªÀÄgÉwzÉÝ, £ÉÆÃqÀÄ. EªÀvÀÄÛ £Á£ÀÄ ¥sÁåPÀÖjUÉ qÀ§â vÀUÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÁÛ E®è. ªÀiÁå£ÉÃdgï dvÉ ºÉÆgÀUÀqÉ ºÉÆÃUÁÛ E¢Ýä” - wAr ªÀÄÄV¹ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆgÀnzÀÝ ªÀiÁzsÀªÀ ºÉýzÀ. CqÀÄUÉ ªÀģɬÄAzÀ¯Éà avÁæ UÉÆtVzÀ¼ÀÄ “ªÉÆzÀ¯Éà ºÉýzÉæ ¨ÉÃUÉzÀÄÝ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ vÀ¦àgÉÆÃzÀÄ.” ¥Àæw¢£À PÀA¥É¤AiÀÄ §¸ï£À¯Éèà EªÀ£ÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ºÀ¼Éà §qÁªÀuÉUÀ¼À¯ÉÆèAzÁzÀ ZÁªÀÄgÁd¥ÉÃmÉAiÀÄ°èzÉ EªÀ£À ªÀÄ£É. PÀA¥É¤ ºÉƸÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ZÀAzÁ¥ÀÄgÀzÀ §½¬ÄzÉ. NqÁlPÉÌ ¢£ÀªÀÇ JgÀqÀÄ vÁ¹UÀÆ ºÉZÀÄÑ ºÉÆvÀÄÛ vÀUÀ®ÄvÀÛzÉ. DzÀgÀÆ ªÀģɬÄgÀĪÀ eÁUÀ vÀÄA§ »r¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£É §zÀ°¸À®Ä EªÀ£ÀÄ vÀAiÀiÁj®è. DgÀÄ ªÀµÀðzÀ »AzÉ eÉÊ»Azï ªÉÆÃmÁ¸ïð PÁgÀÄvÀAiÀiÁjPÁ WÀlPÀªÀ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è DgÀA©ü¹zÁUÀ, DUÀµÉÖà ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï JAf¤AiÀÄjAUï ªÀÄÄV¹zÀÝ ªÀiÁzsÀªÀ D PÀA¥É¤AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjzÀ. ªÉÆzÀ® ªÀµÀð ªÉ°ØAUï «¨sÁUÀzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ. ªÀÄÄAzÉ vÀ£Àß £ÉaÑ£À «¨sÁUÀªÁzÀ ¸ÀÆ¥ÀgïªÉʹAUï «¨sÁUÀzÀ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀ. EªÀ£À PÉ®¸À ªÉÄaÑ JgÀqÀÄ wAUÀ¼À PɼÀUÉ EªÀ£À£ÀÄß ¥ÉÊAnAUï «¨sÁUÀzÀ°è ¸ÀÆ¥ÀgïªÉʸÀgï ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ¨ÉÃgɨÉÃgÉ «¨sÁUÀzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀjAzÀ EªÀ¤UÉ PÁSÁð£ÉAiÀÄ vÀÄA§ d£ÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÉ.

PÁSÁð£ÉAiÀÄ PÀlÖqÀzÀ ¤ªÀiÁðt DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÀÆ«Ä RjâAiÀÄ DgÀÄ wAUÀ¼À°è D PÁSÁð£É GvÁàzÀ£É ±ÀÄgÀĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉAzÀÄ J®ègÀÆ ¤jÃQë¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ, AiÀiÁPÉÆà C°è E£ÀÆß GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ PÉ®¸À ±ÀÄgÀĪÁV®è. zÉñÀ¥ÁAqÉ PÀA¥É¤AiÀÄ ªÀÄÄRåPÀbÉÃj¬ÄAzÀ ºÉƸÀzÁV F WÀlPÀPÉÌ ªÀUÀðªÁVzÁÝ£É. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÉÊAnAUï «¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁzsÀªÀ£À ºÉƸÀ ¨Á¸ï. ªÀiÁzsÀªÀ£À §½ K£ÉÆà ªÀÄÄRå«ZÁgÀ ZÀað¸ÀĪÀÅ¢zÉ. ºÁUÁV CªÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ HlPÉÌ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÁÝ£É. ‘ºÉÆgÀUÉ HlPÉÌ ºÉÆÃV ZÀað¸ÀĪÀÅzÉäzÉ? E¯Éèà r¸ÀÌ¸ï ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀ®è?’ C¤¹zÀgÀÆ, ªÀiÁzsÀªÀ CzÀ£ÀÄß zÉñÀ¥ÁAqÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉüÀ°®è. ºÉÆmɯï£À°è J¢gÀħ¢gÀÄ PÀĽvÀÄ vÀªÀÄä Hl §gÀĪÀÅzÀ£Éßà J¢gÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. zÉñÀ¥ÁAqÉ ªÀiË£À ªÀÄÄjzÀÄ ªÀiÁwV½zÀ “ºÉý ªÀiÁzsÀªÀ, ¤ÃªÀÅ JµÀÄÖ ªÀµÀð D¬ÄvÀÄ PÀA¥É¤ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ?” “DgÀĪÀµÀð D¬ÄvÀÄ ¸Ágï” “ºÉÃUÀ¤ß¹zÉ, E°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ?” “vÀÄA§ ZÉ£ÁßVzÉ. £Á£ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÀ°wzÉÝãÉ. ¥sÁåPÀÖj ±ÀÄgÀĪÁzÁUÀ¯Éà £À£Àß PÀjÃgï ±ÀÄgÀÄ D¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÆ £ÀªÀÄä

eÉÊ»Azï ªÉÆÃmÁ¸ïð ªÉÃUÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ PÁj£À GzsÀåªÀÄzÀ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ JgÀqÀ£Éà ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀ F ¸ÀA¸ÉÜ »ÃUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ°è PÉ®ªÉà wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è CUÀæ¸ÁÜ£ÀPÉÌ §gÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. ªÁå¥ÁgÀ ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ PÁgÀt¢AzÀ vÀAiÀiÁjPÉ ºÉZÀÄÑ ZÀÄgÀÄPÁV £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. FUÁUÀ¯Éà F WÀlPÀ ªÀÄÆgÀÄ ²¥sïÖUÀ¼À°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀĸÁ«gÀ d£À ¥Àæw ²¥sïÖ£À®Æè PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¥Àæw ªÀµÀð ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ®PÀë PÁgÀÄUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß CjwzÀÝ PÀA¥É¤ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PɼÀUÉ F PÁSÁð£ÉUÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀAwzÀÝ 300 JPÀgÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß Rjâ¹vÀÄÛ. RjâAiÀÄ §½PÀ E£ÉÆßAzÀÄ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

47


PÀA¥É¤ dvÉdvÉUÉà ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉÝÃ£É C¤ß¹zÉ.” ªÀiÁt JgÀqÀÄ vÀmÉÖ Hl vÀA¢lÖ. CªÀ£ÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÉUÀÆ AiÀiÁªÀ ªÀiÁvÀÆ DqÀzÉ, MAzÀÄ ¤«ÄµÀzÀ §½PÀ zÉñÀ¥ÁAqÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ, “¤ªÀÄUÉ ¤ªÀÄä PÀA¥É¤AiÀÄ §UÉÎ K£À¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ? CAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ F PÀA¥É¤AiÀÄ°è E£ÀÆß §ºÀ¼À ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ EµÀÖ ¥ÀqÀÄwÛÃgÀ?” PÀA¥É¤AiÀÄ §UÉÎ vÀÄA§ C©üªÀiÁ£À«gÀĪÀAvÉ ºÉýzÀgÉ ¨Á¸ï RĶAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÀiÁzsÀªÀ H»¹zÀ. CzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÀvÀåªÀÇ DVvÀÄÛ. “¸Àgï, £Á£ÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÁV¤AzÀ EzÉà PÀA¥É¤Ã° E¢Ýä. £Á£ÀÄ £ÀªÀÄä PÀA¥É¤AiÀÄ£Éßà £À£Àß ªÀÄ£É CAzÀÄPÉÆAr¢Ýä. £ÀªÀÄä PÀA¥É¤Ã° PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ £À£ÀUÉ vÀÄA§ ºÉªÉÄä.” CªÀ£ÀÄ E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ°èzÀÝ. DzÀgÉ ªÀÄzsÀå ¥ÀæªÉò¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ zÉñÀ¥ÁAqÉ, “£ÉÆÃr ªÀiÁzsÀªÀ, zÀAiÀÄ«lÄÖ £À£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß vÀ¥ÁàV w½AiÀĨÉÃr. PÀA¥É¤ AiÀiÁªÀvÀÆÛ PÀA¥É¤Ã£É. CzÀÄ ªÀÄ£É DUÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀå E®è. £Á£ÀÄ, ¤ÃªÀÅ J®ègÀÆ zÀÄqÀÄØ ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉUÀµÉÖà PÉ®¸ÀªÀiÁqÉÛêÉ. ¤ªÀÄUÉ ¤ªÀÄä PÀA¥É¤AiÀÄ §UÉÎ EgÀĪÀµÀÄÖ C©üªÀiÁ£À ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è PÀA¥É¤UÉ, CAzÀgÉ CzÀgÀ ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ ¤ªÀÄä §UÉÎ EgÀ®è. E°è £ÁªÀÅ £É¥À ªÀiÁvÀæ. £Á£ÀÆ ¤ªÀÄäAvÉAiÉÄà M§â £ËPÀgÀ. PÀA¥É¤AiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ ºÉýzÀAvÉ £ÁªÉ®è PÀÄtÂAiÀÄÄvÉÛêÉ.” zÉñÀ¥ÁAqÉ K£ÉãÉÆà ªÀiÁvÀ£ÁßqÀÄwÛzÁÝ£É J¤¹vÀÄ. DzÀgÀÆ CªÀ£ÀÄ K£ÉÆà ºÉüÀ®Ä ºÉÆgÀnzÁÝ£É. PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ PÉüÀvÉÆqÀVzÀ. zÉñÀ¥ÁAqÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÀ, “J®è PÀA¥É¤UÀ¼À ºÀuɧgÀºÁ£ÀÆ EµÉÖÃ, CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¯Á¨sÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß eÁÕ¦¹PÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. CzÉà ªÁå¥ÁgÀ qÀ¯ï DzÉÆqÀ£É PÀA¥É¤UÀ¼À PÉAUÀtÂÚUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ £ËPÀgÀgÁzÀ £ÁªÀÅ.” FUÀ CªÀ£À ªÀiÁvÀÄ ¸Àé®à ¸ÀàµÀÖªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. DzÀgÀÆ £ÀªÀÄä PÀA¥É¤ DyðPÀªÁV vÀÄA§ M¼ÉîAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°èzÉ. ªÀiÁzsÀªÀ PÉýAiÉÄélÖ. “¸Àgï, £ÀªÀÄä PÀA¥É¤ FUÀ M¼ÉîAiÀÄ ¯Á¨sÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ, C®é?” zÉñÀ¥ÁAqÉ wgÀ¸ÁÌgÀzÀ £ÀUÉ ©ÃgÀÄvÁÛ, “£Á£ÀÆ ºÁUÉ w½zÀÄPÉÆArzÉÝ. DzÀgÉ, £À£ÀUÉ £ÀªÀÄä ¨Á¸ïUÀ¼ÀÄ ‘CzÀÄ ¸ÀļÀÄî, £ÀªÀÄä PÀA¥É¤ vÀÄA§ £ÀµÀÖzÀ°èzÉ, DzÀgÉ ºÉÆgÀUÉ®Æè CzÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛªÀiÁr®è’ JAzÀgÀÄ. CAvÉAiÉÄà PÀA¥É¤ ªÉZÀÑPÀrvÀUÉƽ¸À®Ä C£ÉÃPÀ PÀpt ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÆß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉ.”

48

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

FUÀ zÉñÀ¥ÁAqÉ vÀÄA§ UÀA©üÃgÀªÁV ºÉýzÀ, “£À£ÀUÉ ¤dªÁUÀ®Æ ¤ªÀÄä PÉ®¸ÀzÀ §UÉÎ w½¢®è. ¤ÃªÀÅ ZÀÄgÀÄPÁV PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄwÛÃj JAzÀÄ PÉýzÉÝãÉ. CzÀgÀÆ PÀA¥É¤AiÀÄ ¤zsÁðgÀPÉÌ £ÁªÉ®è vÀ¯É¨ÁUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. £Á¤ÃUÀ ºÉüÀĪÀ ¸ÀĢݬÄAzÀ ¤ªÀÄUÉ DWÁvÀ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. «¢ü¬Ä®è, £Á£ÀÄ E°è £É¥À ªÀiÁvÀæ. ºÉüÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß PÀvÀðªÀå...” PÀtÄÚ-¨Á¬Ä ©lÄÖPÉÆAqÀÄ CªÀ£ÀÄ ªÀÄÄAzÉãÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£ÉÆà JAzÀÄ JzÀÄgÀÄ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ, ªÀiÁzsÀªÀ. “PÀA¥É¤ vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ D PÀpt ¤zsÁðgÀUÀ¼À°è ¤ªÀÄä£ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ ªÀeÁªÀiÁqÀĪÀ ¤zsÁðgÀªÀÇ ¸ÉÃjzÉ...” ªÀiÁzsÀªÀ PÉÊUÉwÛPÉÆArzÀÝ UÀgÀ§rzÀªÀ£ÀAvÁzÀ.

vÀÄvÀÄÛ

PɼÀUÉ

©vÀÄÛ.

zÉñÀ¥ÁAqÉ CªÀ£À ¨sÀÄd vÀlÄÖvÁÛ, “ªÀiÁzsÀªÀ, £À£ÀUÉ UÉÆvÀÄÛ ¤ªÀÄUÉ vÀÄA§ DWÁvÀ DUÀÄvÀÛzÉ CAvÀ. zsÉÊAiÀÄð PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃr. ¤ªÀÄä ¥Àæw¨sÉUÉ EzÀQÌAvÀ M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸À ¹UÀÄvÉÛ.” -3“næA....næA....” ¸ÀÆPÀëöäzÀ±ÀðPÀ¢AzÀ ªÀÄÄR vÉUÉzÀÄ, ªÉÄðzÀÝ ¥sÉÆãï JwÛPÉÆAqÀ gÁeÁgÁªÀiï.

ªÉÄÃf£À

“ºÁÕA ¥Ánïï, ºÉý...” ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄ PÉý £ÀªÀÄä PÀA¥É¤AiÀÄ°è M¨ÉÆâ§âgÀ£ÁßV PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉAiÀÄ®Ä ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÉÝãÉ. ¤ªÀÄä ¥Áè£ï ªÀPËðmï DUÀÄvÉÛ vÁ£É?” gÁeÁgÁªÀiï vÀ£Àß ©½AiÀÄ GzÀÝzÀ UÀqÀØ £ÉêÀj¸ÀÄvÁÛ, ¸ÀtÚzÁV £ÀPÀÄÌ ºÉýzÀ, “£À£Àß AiÀiÁªÀ C«µÁÌgÀªÀÇ «¥sÀ®ªÁV®è. EzÀÆ ¸ÀºÀ. £À£Àß AiÉÆÃd£É ¥ÀÆwð w½AiÀĨÉÃPÁzÀgÉ, ¤ÃªÀÅ £À£Àß eÁUÀPÉÌ §¤ß.” “EªÀvÀÄÛ £Á£ÀÄ ¸Àé®à ¦üæà E¢Ýä. E£ÉÆßAzÀÄ WÀAmÉAiÀÄ°è §gÀÄvÉÛãÉ.” “¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À vÀAiÀiÁjPÁWÀlPÀzÀ°è E£ÉßgÀqÀÄ wAUÀ¼À°è M§â£É M§â £ËPÀgÀ£ÀÆ EgÀĪÀÅ¢®è. ¤ÃªÀÅ «¤AiÉÆÃV¹gÀĪÀ ¸Á«gÀPÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä ¨É¯ÉAiÀÄ J®è LªÀvÀÄÛ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁj©qÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÀÆ ¤ªÀÄä WÀlPÀzÀ°è ªÀµÀðPÉÌ LzÀÄ®PÀë PÁgÀÄUÀ¼À ¤ªÀiÁðt DUÀÄvÀÛzÉ.” ¥Ánî

vÀÄA§

«±Áé¸À¢AzÀ

ºÉýzÀ

-


¤Ã¼ÀÎvÉ “gÁeÁgÁªÀiï, £À£ÀUÉ ¤ªÀÄä ªÀiÁw£À ªÉÄÃ¯É ¥ÀÆwð ¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄzÉ. DzÀgÀÆ ¤ªÀÄä D ªÀiÁAwæPÀ C«µÁÌgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¥ÀĤÃvÀ£ÁUÀĪÀ ºÀA§®...” ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ §AzÀgÀÆ £Á£ÀÄ vÉÆÃj¸À®Ä ¹zÀÞ. DzÀgÉ, CµÀÄÖ zÉÆqÀØ PÀA¥É¤AiÀÄ ¹.E.N. DVgÀĪÀ ¤ªÀÄUÉ ¥ÀÄgÀĸÉÆvÀÄÛ DUÀĪÀÅ¢®èªÀ®è. ºÁUÁV «ªÀgÀ ¤ÃqÀ¯ÁV®è. EªÀvÀÄÛ §wÃðgÀ®è, £ÉÆÃqÀÄ«gÀAvÉ.” CzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ §AUÀ¯É. CzÀgÀ¯ÉÆèAzÀÄ PÉÆoÀr. UÉÆÃqÉAiÀÄ CAaUÉ LµÁgÁ«Ä ¸ÉÆÃ¥sÁ. JzÀÄj£À UÉÆÃqÉUÉ 80 EAa£À J¯ï.E.r. n« C¼ÀªÀr¹zÉ. ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ ªÀÄÄA¢zÀÝ nÃ¥Á¬ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄzÀåzÀ ¨Ál®ÄUÀ¼ÀÄ, ¤Ãj£À ¨Ál®ÄUÀ¼ÀÄ, a¥ïì, UÉÆÃqÀA©, ©¸ÀÌmïUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¸À¯ÁVzÉ. ªÀÄƯÉAiÀÄ mÉç¯ï£À ªÉÄÃ¯É E£ÀÆß ºÀ®ªÁgÀÄ §UÉAiÀÄ ¸ÁßöåPïìUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÃj¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¨ÁV®Ä ºÁQ QlQAiÀÄ PÀlð£ïUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑzÀÝ gÁeÁgÁªÀiï, D PÉÆoÀrAiÉƼÀUÉ Cw ªÀÄAzÀ¨É¼ÀQ£À ¢Ã¥À ºÁQzÀ. DUÀ¯Éà CzÉÆAzÀÄ avÀæªÀÄA¢gÀzÀAvÉ PÁtÄwÛvÀÄÛ. ¥ÁnÃ¯ï ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ. gÁeÁgÁªÀiï n« D£ï ªÀiÁrzÀ. n«AiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà UÀÄ¥ÀÛ PÁåªÀÄgÁ¢AzÀ §AzÀ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼À £ÉÃgÀ ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CzÉÆAzÀÄ SÁ° eÁUÀ. £ÀÆgÁgÀÄ JPÀgÉUÀ¼À¶ÖvÀÄÛ. ªÀÄƯÉAiÀÄ°è CUÁzsÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà ZÀ¥Áw »nÖ£ÀAvÀºÀ ªÀ¸ÀÄÛ EvÀÄÛ. C°è ¨É¼ÀPÀÄ vÀÄA§ ªÀÄAzÀªÁVzÀÝjAzÀ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀiÁvÀæ w½AiÀÄÄwÛvÀÄÛ.

MAzÀjAzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀð ¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃrzÀgÉ, FVA¢ÃUÀ¯Éà J®è £ËPÀgÀgÀ£ÀÆß ªÀÄ£ÉUÉ PÀ½¸À®Ä, AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁj©qÀ®Ä ºÉüÀÄwÛ¢ÝÃj. £À£ÀUÉ MAzÀÆ CxÀð DVÛ®è.” gÁeÁgÁªÀiï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁV ºÉýzÀ - “¥Ánïï, ¤ÃªÀÅ £À£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¥ÀÆwð PÉý¹PÉƽî. FªÀvÀÄÛ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ £À£Àß F ¥ÁæeÉQÖ£À ¥ÀÆw𠫪ÀgÀ ¤ÃqÀÄvÉÛãÉ, £É£À¦¹PÉƽî. D eÁUÀzÀ°è UÉÆÃqÉ, bÁªÀt ¤ªÀiÁðtªÁzÀ vÀPÀët ªÀÄƯÉAiÀÄ°è K£ÉÆà MAzÀ£ÀÄß EmÉÖ. DªÀvÀÄÛ ¤ªÀÄUÉ ºÉýzÉÝ - ‘£Á£ÀÄ E°èqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀtÚ ªÀ¸ÀÄÛ vÀAiÀiÁjPÁ PÉëÃvÀæzÀ°è PÁæAwªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ’ JAzÀÄ. £É£À¥Á¬ÄvÁ?” MAzÀÄ ¤«ÄµÀ AiÉÆÃa¹, ¥ÁnÃ¯ï ºÉýzÀ, “ºÁA eÁÕ¥ÀPÀ §AvÀÄ. DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ DªÀvÀÄÛ CzÀÄ K£ÀÄ CAvÀ ºÉüÀ°®è.” gÁeÁgÁªÀiï £ÀUÀÄvÀÛ, “CzÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ FUÀ MzÀVzÉ. DªÀvÀÄÛ £Á£ÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°èlÖ ªÀ¸ÀÄÛ £Á£ÀÄ PÀÈvÀPÀªÁV vÀAiÀiÁj¹zÀ fêÀPÉÆñÀ. CzÀÄ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ vÁ£Éà C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ. CAzÀÄ MA¢zÀÝ fêÀPÉÆñÀ FUÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è JµÀÄÖ ¨É¼É¢zÉ £ÉÆÃr. ªÀÄƯÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà »nÖ£À ªÀÄÄzÉÝAiÀÄ vÀgÀºÀ PÁt¹vÀ®è, CzÀÄ

“EzÀÄ £ÀªÀÄä ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ ¥ÀPÀÌ £ÁªÀÅ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¨sÀÆ«Ä C¯Áé? C°è ºÉƸÀ ¥ÁèAmï ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÁV ºÉý¢æ ¤ÃªÀÅ. ªÀÄvÉÛ FUÀ £ÉÆÃrzÀgÉ SÁ°SÁ° EzÉAiÀÄ®è?” JAzÀÄ D±ÀÑöAiÀÄð¢AzÀ PÉýzÀ, ¥Ánïï. n«AiÀÄ°è §gÀÄwÛzÀÝ «rAiÉÆêÀ£ÀÄß ¥Á¸ï ªÀiÁr gÁeÁgÁªÀiï ªÀiÁvÀÄ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀ. “¤ªÀÄUÉ D eÁUÀ ¤ªÀÄä ¥sÁåPÀÖj ¥ÀPÀÌzÀÄÝ CAvÀ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀ®è, CzÉà zÉÆqÀØ «µÀAiÀÄ. ¤ÃªÀÅ JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ »AzÉ D eÁUÀ Rjâ¹¢j. CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ UÉÆÃqÉ, ªÉÄÃ¯É bÁªÀt ªÀiÁvÀæ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. C°è ¨ÉÃgÉ K£ÀÆ PÀlÖ°®è. ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ°è ªÉĶ£ïUÀ½qÀĪÀ ¥Áèmï¥sÁgÀAUÀ¼ÁUÀ°Ã, PÀA§UÀ¼À£ÁßUÀ°Ã, PÀ£ÉéÃAiÀÄgï ¨É¯ïÖUÀ¼ÁUÀ°Ã K£ÀÆ ¤«Äð¸À°®.è” “CzÉà £Á£ÀÆ PÉüÁÛ EgÉÆÃzÀÄ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ »AzÉ ºÉÃVvÉÆÛà FUÀ®Æ ºÁUÉà EzÉAiÀÄ®è, D eÁUÀ. £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÀAvÉ C°è E£ÀÆß ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¨É¼ÀQ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁr®è. £ÁªÀÅ C°è PÁgÀÄ vÀAiÀiÁj¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ J®è ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, E£ÀÄß PÀ¤µÀ× GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

49


fêÀPÉÆñÀUÀ¼À gÁ². F ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ ±ÀQÛ. «eÁÕ£ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ PÉ®¸À JAzÀgÉ §® ªÀÄvÀÄÛ PÀæ«Ä¹zÀ zÀÆgÀzÀ ¸ÀAAiÉÆÃUÀ (PÉ®¸À = §® x PÀæ«Ä¹zÀ zÀÆgÀ). §® ¥ÀæAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ±ÀQÛ ¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÉ®è w½¢gÀĪÀAvÉ ±ÀQÛUÉ C£ÉÃPÀ ¸ÉÆæÃvÀUÀ½ªÉ. MAzÀÄ ±ÀQÛ ªÀÄvÉÆÛAzÁV §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ PÀÆqÀ. UÁ½, ¸ÀÆAiÀÄð, EAzsÀ£ÀzÀ GjvÀ, gÀ¨sÀ¸ÀªÁV ©Ã¼ÀĪÀ ¤ÃgÀÄ EªÉ®è £ÉʸÀVðPÀ ±ÀQÛAiÀÄ ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ MAzÀÄ AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä F ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ «zÀÄåZÀÒQÛAiÀiÁV §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÉÛêÉ.” ±Á¯É PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è «eÁÕ£À PÀ°wzÀÝ, EAf¤AiÀÄjAUï ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ£ÀÆ DzÀ ¥ÁnÃ¯ï «eÁÕ¤AiÀÄ ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ ¨sËvÀ±Á¸ÀÛçzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÉý PÀÄvÀƺÀ®UÉÆAqÀ. DzÀgÀÆ, CªÀ£ÀÄ ºÉüÀĪÀ ¸ÀÆvÀæPÀÆÌ CªÀ£ÀÄ vÀAiÀiÁj¹zÀÝ PÀÈvÀPÀ fêÀPÉÆñÀPÀÆÌ K£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÉAzÀÄ w½AiÀÄ°®è. gÁeÁgÁªÀiï ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ, “£Á£ÉãÉÆà UÁ½, ¸ÀÆAiÀÄð, d®¥ÁvÀUÀ¼À §UÉÎ ºÉýzÉ. DzÀgÉ PÀÄzÀÄgÉ NqÀ®Ä, D£É ªÀÄgÀ GgÀĽ¸À®Ä, CµÉÖÃPÉ ¤ªÀÄä ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ PÀÆ° PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¨sÁgÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß JwÛ½¸À®Ä ¸À»vÀ ±ÀQÛ ¨ÉÃPÀ®è; CzÀgÀ ªÀÄÆ® AiÀiÁªÀÅzÀÄ AiÉÆÃa¹¢ÝÃgÁ?” vÀÄA§ ¸ÀgÀ¼ÀªÉA§AvÉ ¥Ánïï GvÀÛj¹zÀ “J®è ¥ÁætÂUÀ¼À®Æè, ªÀÄ£ÀĵÀågÀ®Æè PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ±ÀQÛ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÀ®è.” gÁeÁgÁªÀiï vÀ¯ÉAiÀiÁr¸ÀÄvÁÛ, “ºÁÕA, CzÉà D ±ÀQÛAiÀÄ ªÀÄÆ® AiÀiÁªÀÅzÀÄ UÉÆvÉÛÃ?”

50

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

MAzÀÄ PÀëtzÀ §½PÀ gÁeÁgÁªÀiï ªÀÄvÉÛ vÀ£Àß ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ, “D ±ÀQÛ EgÀĪÀÅzÀÄ fêÀPÉÆñÀzÀ°è. ¥Àæw fêÀPÉÆñÀªÀÇ ±ÀQÛAiÀÄ DUÀgÀ. EzÀgÀ ±ÀQÛ HºÉUÉ ¤®ÄPÀzÀµÀÄÖ CUÁzsÀªÁzÀzÀÄÝ. ¤ªÀÄä WÀlPÀzÀ°ègÀĪÀ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ J®è PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÆß F fêÀPÉÆñÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀ§®èªÀÅ. ªÉÄïÁV ¤ÃªÀÅ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä «zÀÄåvÀÄÛ, vÉÊ®, ¸ÁzsÁgÀt j¥ÉÃj JAzÀÄ JµÉÆÖà ºÀt ªÀå¬Ä¸ÀÄwÛÃj. DzÀgÉ, F fêÀPÉÆñÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤ÃªÉãÀÆ RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀAw®è. eÉÊ«PÀªÁzÀ K£À£ÁßzÀgÀÆ wAzÀÄ EªÀÅ fë¸À§®èªÀÅ. CµÉÖÃPÉ, MAzÀÄ fêÀPÉÆñÀ £À²¹zÀ §½PÀ CzÉà E£ÉÆßAzÀÄ fêÀPÉÆñÀPÉÌ DzsÁgÀ.” vÀ£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß CgÀV¹PÉƼÀî®Ä MAzÀÄ PÀët PÁ¯ÁªÀPÁ±À ¤Ãr gÁeÁgÁA ªÀÄvÉÛ vÀ£Àß ªÀiÁvÀÄ DgÀA©ü¹zÀ. “¤ªÀÄä ¥sÁPÀÖjAiÀÄ°ègÀĪÀ J®è £ËPÀgÀgÀ£ÀÆß PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉAiÀħºÀÄzÀÄ, KPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ J®è PÉ®¸ÀªÀ£ÀÆß ªÀÄÄAzÉ F fêÀPÉÆñÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. CAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀA§¼À, ¨sÀvÉå J®è G½zÀ ºÁUÁ¬ÄvÀÄ. eÉÆvÉUÉ F £ËPÀgÀgÀÆ DUÁUÉÎ AiÀÄƤAiÀÄ£ï ªÀiÁvÀÄ PÉý ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É ªÀÄĵÀÌgÀ JAzÀÄ wgÀÄV©Ã¼ÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ zÀÆgÀªÁ¬ÄvÀÄ. eÉÆvÉUÉ M§âgÀ ªÉÄïÉƧâgÀÄ JwÛPÀlÄÖªÀ ¥Á°nPÀÆì E¤ß®è. AiÀiÁjUÀ¥Áà ¥ÉÆæªÉÆõÀ£ï PÉÆqÉÆÃzÀÄ C£ÉÆßà AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÆ E®è.” gÁeÁgÁªÀiï FUÀ n« jªÉÆÃmï PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀÄ “£Á£ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀ£Ár ¤ªÀÄUÉ ¨ÉÆÃgï ºÉÆqɹ©mÉÖ. DzÀgÉ, ¤ÃªÀÅ EªÀÅUÀ¼À PÁAiÀÄðªÉÊRj w½AiÀĨÉÃPÁzÀgÉ, £Á£ÀÄ EzÀĪÀgÉUÉ ºÉýzÀ ¦ÃpPÉAiÀÄ£ÀÄß D°¸À¯ÉèÉÃPÀÄ” J£ÀÄßvÁÛ ¤AwzÀÝ «rAiÉÆà ªÀÄvÉÛ ZÁ®Æ ªÀiÁrzÀ.


¤Ã¼ÀÎvÉ ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ ¯Áå¥ïmÁ¥ï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ “£ÉÆÃr, D ªÀÄƯÉAiÀÄ°ègÀĪÀ fêÀPÉÆñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÀåPÉÌ K£ÀÆ ªÀiÁqÀzÉà ¸ÀĪÀÄä£É ©¢ÝªÉ. CªÀÅUÀ½UÉ FUÀ E°èAzÀ «zÀÄåzÀAiÀĸÁÌAvÀ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¸ÀÄvÉÛãÉ. fêÀPÉÆñÀUÀ¼ÀÄ F ¸ÀAzÉñÀUÀ½UÉ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄvÀÛªÉ.” £ÉÆÃqÀ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà D gÁ²AiÀÄ°èzÀÝ »nÖ£À ªÀÄÄzÉÝ ¸Àé®à »lÄÖ PÀ£ÉéAiÀÄgï ¨É°Ö£À ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è eÉÆÃr¹PÉÆArvÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ¸Àé®à »lÄÖ C¸ÉA©èAUï ªÉĶ£ÁßV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÉà PÉ®ªÀÅ ¤«ÄµÀUÀ¼À°è D Erà SÁ° eÁUÀzÀ ¨sÀwð PÁgÀÄ vÀAiÀiÁjPÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ J®è ªÉĶ£ïUÀ¼ÀÄ ¹zÀÞªÁzÀªÀÅ. DUÀ¯Éà CzÉÆAzÀÄ vÀAiÀiÁjPÁ WÀlPÀzÀAvÉ ¸ÀeÁÓVvÀÄÛ. D PÀlÖqÀzÀ UÉÆÃqÉAiÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ºÀvÀÄÛ PÀqÉUÀ¼À°è vÉgÉzÀ eÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. D eÁUÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÀlÖqÀzÉƼÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß M¼À £ÀÆPÀĪÀ CªÀPÁ±À«vÀÄÛ. ¹Öð£À ºÁ¼ÉUÀ¼ÀÄ, lAiÀÄgïUÀ¼ÀÄ, «£ï²Ã¯ïØUÁdÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß D vÉgÉzÀ eÁUÀUÀ¼À°è EqÀ¯ÁVvÀÄÛ. FUÀ G½zÀ »lÄÖ PÉÊ-PÁ®ÄUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀAvÉ gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀªÀÅ. PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÉĶ£ïUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß F ªÀÄ£ÀĵÁåPÀÈwUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀªÀÅ. MAzÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ ¤«ÄµÀzÀ°è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ PÁgÀÄ vÀAiÀiÁgÁ¬ÄvÀÄ. vÀAiÀiÁgÁzÀ PÁgÀÄ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä UÉÆÃqÉAiÀÄ°è vÉgÉzÀ eÁUÀ EvÀÄÛ. D PÁgÀÄ C°èAzÀ ¸À°Ã¸ÁV ºÉÆgÀ§AvÀÄ. gÁeÁgÁªÀiï FUÀ ¯Áå¥ïmÁ¦£À°è K£ÉÆà mÉʦ¹zÀ. C°èzÀÝ D ªÉĶ£ïUÀ¼ÀÆ ªÀiÁ£ÀªÁPÀÈwUÀ¼ÀÆ MªÉÄä¯Éà PÀĹzÀÄ©zÀÄÝ ªÉÆzÀ°£ÀAvÉ »nÖ£À ªÀÄÄzÉÝAiÀiÁV ªÀÄÆ¯É ¸ÉÃjzÀªÀÅ. vÀ£Àß PÀtÚ£Éß £ÀA§¯ÁUÀzÉ ¥ÁnÃ¯ï ¤¨ÉâgÀUÁzÀ. gÁeÁgÁªÀiï “FUÉãÀAwÃgÁ?”

ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ

PÉýzÀ

-

¥Ánïï CwêÀ ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ “AiÀÄÆ Dgï ªÀiÁªÀð®¸ï. £À£ÀUÉ EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀiÁåfPïµÉÆà £ÉÆÃrzÀ ºÁUÁ¬ÄvÀÄ. EzÉ®è ¤eÁ£Á?” “C£ÀĪÀiÁ£ÀªÉà ¨ÉÃqÀ. ¤ªÀÄä ¥sÁåPÀÖj E°èAzÀ MAzÀÄ Q¯ÉÆëÄÃlgï EzÉ. FUÀ¯Éà ºÉÆÃV £ÉÆÃqÉÆÃt, ªÀiÁ£ÀªÀgÀ»vÀ, AiÀÄAvÀægÀ»vÀ ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ°è vÀAiÀiÁgÁzÀ D ªÉÆzÀ® PÁgÀÄ.”

gÁeÁgÁªÀiï J£ÉÆà eÁÕ¦¹PÉÆAqÀªÀgÀAvÉ “F ºÉƸÀ ¥sÁåPÀÖj ªÀiÁ£ÀªÀgÀ»vÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÀægÀ»vÀ C£ÉÆßÃzÀÄ ¤d. DzÀgÉ, PÁgÀÄ vÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ fëUÀ¼ÉÃ. KPÉAzÀgÉ, F fêÀPÉÆñÀUÀ½UÉ fêÀ EzÉ. ºÁUÁV ¤ÃªÀÅ CwAiÀiÁ¸É¥ÀlÄÖ vÀÄA§ zÀÄr¹zÀgÉ, CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃUÀ £À²¹ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀvÀvÀ 6 UÀAmÉ zÀÄr¹zÀgÉ 2 UÀAmÉ CªÀÅUÀ½UÉ «gÁªÀÄ ¤Ãr. E®èªÁzÀgÉ, CªÀÅUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉ PÀĹAiÀħºÀÄzÀÄ.” ¥Ánïï vÀ¯ÉAiÀiÁr¸ÀÄvÀÛ “CAzÀgÉ ¢£ÀPÉÌ MlÄÖ 18 UÀAmÉ EªÀÅ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CAvÁ¬ÄvÀÄ. F ¯ÉRÍzÀ°è MlÄÖ JµÀÄÖ PÁgÀÄ vÀAiÀiÁj¸À§ºÀÄzÀÄ?” “£Á£ÀÄ ¯ÉPÀ̪ÀiÁrzÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀµÀðPÉÌ 4jAzÀ 5 ®PÀë. EªÀÅUÀ½UÉ ±À¤ªÁgÀ, ¨sÁ£ÀĪÁgÀ gÀeÉ vÀUÉƼÉÆà C¨sÁå¸À E®è” JAzÀÄ £ÀPÀÌ gÁeÁgÁªÀiï. ºÉƸÀ PÁgÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä E§âgÀÆ ºÉÆgÀlgÀÄ. gÁeÁgÁªÀiï K£ÉÆà eÁÕ¦¹PÉÆAqÀÄ “E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRå «ZÁgÀ. F fêÀPÉÆñÀUÀ¼ÀÄ £Á£ÀÄ PÀ½¹zÀ «zÀÄåzÀAiÀĸÁÌAvÀ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀjAiÀiÁV ¥ÀæwPÀæ¬Ä¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀÆAiÀÄð£À QgÀt, ªÉƨÉÊ¯ï ¹UÀ߯ïUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À ºÀwÛgÀªÀÇ ¸ÀĽAiÀĨÁgÀzÀÄ. CzÀPÉÌAzÉà F PÀlÖqÀzÀ°è J°èAiÀÄÆ ºÉÆgÀV£À ¨É¼ÀPÀÄ §gÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆArzÉÝêÉ. D PÀlÖqÀzÉƼÀUÉ AiÀiÁªÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÆ ¸ÀĽAiÀĨÁgÀzÀÄ. £ÁªÀÅ »r¢gÀĪÀ ªÉƨÉÊ¯ï ¹UÀ߯ï CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÉÆÃQzÀgÉ, CªÀÅUÀ¼À ªÀvÀð£É «avÀæªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.” E§âgÀÆ ºÉƸÀzÁV vÀAiÀiÁgÁV §AzÀ PÁgÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀgÀÄ. ¥Ánïï CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ §AzÀÄ EAaAZÀÆ UÀªÀĤ¹zÀ. ¨Á£Émï vÉUÉzÀÄ £ÉÆÃrzÀ. MAzÉà MAzÀÄ zÉÆõÀªÀÇ PÁt°®è. “Nr¹ £ÉÆÃr” JAzÀ gÁeÁgÁªÀiï. ¥ÁnÃ¯ï ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀÄ M¼ÀUɯÁè £ÉÆÃrzÀ. J®èªÀÇ ¥Àj¥ÀÆtðªÁV PÀArvÀÄ. gÁeÁgÁªÀiï ¥Ánïï£À ¥ÀPÀÌzÀ ¹Ãn£À°è PÀĽvÀ. ¥Ánïï MAzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ ºÉÆqÉzÀ. C£ÀAvÀgÀ vÀ£Àß ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ°è ¥ÀjtÂvÀjAzÀ PÁgÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÀ. J®èªÀÇ ¸ÀjAiÀiÁVvÀÄÛ. “gÁeÁgÁªÀiï, EzÀÄ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ CzÀÄãvÀ WÀ½UÉ. ¤ÃªÀÅ ªÀiÁrgÀĪÀ C«µÁÌgÀ £Á£ÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è PÀAqÀ §ºÀÄ zÉÆqÀØ C«µÁÌgÀ” JAzÀÄ ¥Ánïï CªÀ£À£ÀÄß ©VzÀ¦àzÀ. (ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ)

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

51


PÀ£À¸ÉAzÀgÉ PÀ®à£ÉAiÀÄ CgÀªÀÄ£É. JZÀÑgÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è JAzÀÆ PÀArgÀzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ PÀ£À¹£À°è PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ¸ÀvÀÛªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ §zÀÄQ¹ £ÀªÉÄäzÀÄjUÉ ¤°è¸ÀĪÀ ±ÀQÛ PÀ£À¹VzÉ. ªÀÄÄjzÀĺÉÆÃzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ PÀ£À¹£À°è ¨É¸ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ.

PÀ£À¸ÀÄ ªÉÄïÉÆÃUÀgÀ PÀ

£À¸ÀÄPÁtĪÀÅzÉAzÀgÉ £À£ÀUÉ CvÀåAvÀ ¦æAiÀÄ. ¤zÉݪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÉÆêÀiÁjvÀ£ÀzÀ ¥ÀæwÃPÀ«gÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ PÀ£À¸ÀÄPÁtĪÀÅzÀÄ QæAiÀiÁ²Ã®vÉ. C§Äݯï PÀ¯ÁAgÀªÀgÉà ‘PÀ£À¸À£ÀÄß PÁtÂ’ JAzÀÄ DzÉò¹®èªÉÃ? PÀ£À¸ÀÄPÁtĪÀÅzÀPÉÌ CzÀÄ £ÀªÀÄä CQë¥Àl®zÀ ªÉÄÃ¯É (PÀtÄÚªÀÄÄaÑPÉÆArzÀÝgÀÆ) ©Ã¼À¨ÉÃPÀ®èªÉ? F ‘©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ’ KPÉ? JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÁUÀ¯É®è £À£ÀUÉ ºÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ‘£ÁªÀÅ ¥sÉÆÃmÉÆzÀ°è ZÉ£ÁßV ©Ã¼À¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ ¹zÀÞvÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ «µÀAiÀÄ. ©zÀÝ PÀ£À¸À£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÀAaPÉƼÀÄîªÀ ºÀªÁå¸À £À£ÀUÉ aPÀÌA¢¤AzÀ®Æ §A¢zÉ. ºÀÄnÖzÁV¤AzÀ¯Éà PÀ£À¸ÀÄPÁtÄvÉÛÃªÉ JA§ÄzÀPÉÌ vÉÆnÖ®°è ªÀÄ®VzÀ ªÀÄUÀÄ ¤zÉÝAiÀÄ°è £ÀUÀĪÀÅzÉà ¸ÁQëAiÀÄAvÉ. ºÀÆUÀ£À¸À£ÀÄß CxÀªÁ ºÉÆAUÀ£À¸À£ÀÄß PÀAqÀ F ºÀ¸ÀÄUÀƹ£À ªÀÄAzÀ¹ävÀ £ÉÆÃr ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀzÀªÀgÁågÀÄ?

PÀ£¸ sÀ ÄÀ UÀ¼À ¨É£ßÉ Ãj

PÀ£À¹£À°è EAvÀºÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ AiÀiÁPÉ PÁt¹PÉÆAqÀgÀÄ? EAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ KPÉ §AzÀªÀÅ? - JAzÀÄ PÁgÀt PÉzÀPÀĪÀ ªÀÄgÀuÉÆÃvÀÛgÀ¥ÀjÃPÉë £À£ÀUÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ £ÉªÀÄä¢ vÀA¢zÉ. “Nºï!

52

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


®°vÀ¥Àæ§AzsÀ PÀȵÀÚ ¸ÀħâgÁªï utthana1965@gmail.com

¤£Éß D ºÉ¸Àj£À ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÉ, CzÀPÉÌ PÀ£À¹£À°è CzÉà ºÉ¸Àj£À E£ÉÆߧ⠪ÀåQÛ §A¢zÀÄÝ” JA§ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À. £À£Àß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è ºÉƸÀ wgÀĪÀÅ ¥ÀqÉzÀµÀÄÖ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄvÉÛãÉ. ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ ºÁUÉ £ÀªÀÄä ¥ÀÄlÖ ªÉÄzÀĽ£À°è £É£À¦£À ZÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀAUÀæºÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¤zÉÝAiÀÄ°è CªÀÅ K¼ÀÄvÀÛªÉ. M§â ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ J¼ÉUÀ¼ÀÄ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ºÉuÉzÀÄPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ avÀæt ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. £É£À¦£À ¸ÀÄgÀĽAiÀÄ mÁæ¦üPï ªÉÄÃ¯É ¤AiÀÄAvÀæt«®è¢zÀÝgÀÆ J®è WÀl£ÉUÀ¼ÀÆ vÁQðPÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV C¸Àé¸ÀÜ£ÁzÀªÀ¤UÉ PÀ£À¹£À°è GAmÁzÀ UÉÆAzÀ® CªÀ£ÀÄ eÁUÀÈvÀ£ÁVzÁÝUÀ®Æ PÀÆqÀ EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌà CªÀ£À ªÀiÁvÉ®è C¸ÀA§zÀÞªÁVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ PÁgÀAvÀgÀÄ PÀ£À¹£À «±ÉèÃóµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀÄ ¸ÉÆUÀ¸ÁV «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ PÁgÀAvÀgÀ£ÀÄß §ºÀĪÁV PÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ CvÀåAvÀ d£À¦æAiÀÄ PÁzÀA§jUÀ¼À ºÉ¸ÀgÉà CzÀPÉÌ ¸ÁQë. MAzÀÄ ‘ªÀÄÆPÀfÓAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄ’ DzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ ‘aUÀÄjzÀ PÀ£À¸ÀÄ’. PÀ£À¹£À ¥ÁægÀA¨sÀ JµÀÄÖ C¤jÃQëvÀªÉÇà ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÀÇ CµÉÖà C¤jÃQëvÀ. MAzÀÄ ¢£ÀzÀ QæPÉmï ªÀiÁåa£ÀAvÉ. CzÀPÉÌ PÀ£À¸ÀÄ J®ègÀ£ÀÆß DPÀ¶ð¸ÀĪÀÅzÀÄ. PÉ®ªÀÅ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ KPÉ CµÀÄÖ CªÀ¸ÀgÀzÀ°è PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ J¤¹zÀgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ KPÉ E£ÀÆß ªÀÄÄVAiÀÄ°®èªÉAzÀÄPÉƼÀÄîªÀµÀÄÖ ¢ÃWÀðªÁVgÀÄvÀÛªÉ. CAvÀºÀ PÀ£À¸ÀÄ ©Ã¼À§ºÀÄzÉA§ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ PÉ®ªÀÅ ¸À® ¤zÉÝ §gÀĪÀÅ¢®è. ºÀUÀ®ÄUÀ£À¸ÀÄ ©Ã¼À¨ÉÃPÁzÀgÉ ¤zÉÝ §gÀ¢zÀÝgÀÆ D¬ÄvÀÄ. zÀÄB¸Àé¥Àß CxÀªÁ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ PÀ£À¸À£ÀÄß ‘£ÉÊmïªÉÄÃgï’ J£ÀÄßvÉÛêÉ. CzÀPÉÌ ¨ÉaѩüÀ®Ä £ÉÊmïUÁV PÁAiÀĨÉÃPÁV®è. CzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ PÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. PÉlÖ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ©Ã¼À¢gÀ®Ä £ÁªÀÅ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄÄAeÁUÀævÉ ªÀ»¸ÀÄvÉÛêÉ. ªÀÄ®UÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ‘gÁªÀĸÀÌAzÀA ....’ ±ÉÆèÃPÀ ºÉýPÉƼÀÄîvÉÛêÉ. DzÀgÀÆ MªÉÆäªÉÄä zÀÄB¸Àé¥Àß ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ. DUÀ UÁ§jAiÀiÁV JzÀÄÝ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä gÁªÀĸÀÌAzÀA ºÉý ªÀÄ®UÀÄvÉÛêÉ. ªÉÆzÀ®£Éà ¸À® ¸ÀjAiÀiÁV ºÉüÀ°®èªÉAzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛêÉ. PÉlÖ ¸Àé¥Àß ©Ã¼À¢gÀ° JAzÀµÉÖà zÉêÀgÀ°è £À£Àß ªÉÆgÉ. PÀ£À¸Éà ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ ±ÉÆèÃPÀªÀ£ÀÆß ºÉý ªÀÄ®UÀĪÀÅ¢®è.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

53


PÀÄA¨sPÀ t À ð ¤zÉæ

UÉÆgÀPɺÉÆqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ©Ã¼ÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ £À£Àß £ÀA©PÉ. KPÉAzÀgÉ UÉÆgÀPÉ PÀ£À¹£À NlPÉÌ, NWÀPÉÌ vÀqÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. UÉÆgÀPÉ £ÀªÀÄä PÀ£À¹£À®èµÉÖà C®è ¥ÀPÀÌzÀ°è ªÀÄ®VzÀªÀgÀ PÀ£À¸À£ÀÄß, ªÀÄÆ®vÀB ¤zÉÝAiÀÄ£ÀÄß PÉr¸À§®èzÀÄ. ¤gÀAvÀgÀªÁV DgÀÄ wAUÀ¼À PÁ® ¤zÉÝ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ PÀÄA¨sÀPÀtð¤UÉ CzɵÀÄÖ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ©¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ? §ºÀıÀB CªÀ¤UÉ PÀ£À¸Éà ©Ã¼ÀÄwÛgÀ°®èªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ ©zÀÝ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ PÉlÖ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß J©â¹gÀ°®èªÉÃ? CxÀªÁ ¤zÁægÀ»vÀ DgÀÄ wAUÀ¼À°è PÀÄA¨sÀPÀtð §jà PÀ£À¸ÀÄ PÁtÄwÛzÀÝ£Éà CxÀªÁ £ÉÊmïªÉÄÃgïUÀ¼À£ÀÄß PÁtÄwÛzÀÝ£ÉÃ? JA§ C£ÀĪÀiÁ£À. ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÀÄgÁªÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄgÁtzÀ°è E£ÀÆß ¹QÌ®è. ‘ªÀÄ£À¹ìzÀÝAvÉ PÀ£À¸ÀÄ’ JA§ ªÀiÁwzÉ. ‘M¼ÉîAiÀĪÀjUÉ M¼Éî PÀ£À¸ÀÄ, PÉlÖªÀjUÉ PÉlÖ PÀ£À¸ÀÄ’ JA§ ¤AiÀĪÀĪÉä®è. ¥ÉæêÀÄPÀ« PÉ.J¸ï. £ÀgÀ¹AºÀ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀ PÀªÀ£À¸ÀAPÀ®£ÀzÀ ©qÀÄUÀqÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è ¥ÀÄ.w.£À.gÀªÀgÀÄ “....£ÀªÀÄä £ÀgÀ¹AºÀ¸Áé«ÄUÉ PÀ£À¹£À®Æè vÀ£Àß ºÉAqÀwAiÉÄà PÁtÄvÁۼɔ JAzÀÄ ºÉý £ÀQÌzÀÄÝ FUÀ®Æ £À£Àß PÀtÄäAzÉ EzÉ. CAzÀ ºÁUÉ J®èjVAvÀ ºÉZÁÑV PÀ«UÀ¼ÀÄ, PÀ« ªÀÄ£À¸ÀÄì¼ÀîªÀgÀÄ ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ PÀ£À¸ÀÄ PÁtÄvÁÛgÉA§ÄzÀÄ ¤d. CzÀPÉÌà EgÀ¨ÉÃPÀÄ ‘gÀ« PÁtzÀÝ£ÀÄß PÀ« PÀAqÀ’ JA§ ªÀiÁvÀÄ §A¢zÀÄÝ. £À£Àß ¥ÀæPÁgÀ ºÁUÉ PÀ« PÀArzÀÄÝ PÀ£À¸Éà EgÀ¨ÉÃPÀÄ.

54

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

PÀ£¹ À ¤AzÀ®Æ ¯Á¨sÀ

PÀ£À¸ÀÄ ¤zÉÝAiÀÄ PÁªÀ®ÄUÁgÀ£ÉAzÀÄ ªÀÄ£ÀB±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. EzÉ£Éà EgÀ°, £À£Àß zÀȶÖAiÀÄ°è PÀ£À¹®èzÀ ¤zÉæ ¤zÉæAiÉÄà C®è. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÀ£À¸ÀÄ ºÉƸÀ D¯ÉÆÃZÀ£É vÀgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸À°Ã¸ÁV aPÀ̪ÀAiÀĹìUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀĺÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÈwÛºÉÆA¢zÀ ªÉÄÃ®Æ £Á£ÀÄ PÁ¯ÉÃf£À «zÁååyðAiÀiÁV ¥ÀjÃPÁëPÉÆoÀrUÉ ºÉÆÃzÁUÀ UÀtÂvÀzÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ §zÀ®Ä «eÁÕ£ÀzÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¥Àæ±ÉߥÀwæPÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ ªÉÄÊAiÀÄ°è ¨ÉªÀgÀÄvÁÛ JZÀÑgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ! ¤dfêÀ£ÀzÀ°è AiÀiÁgÀ£ÉÆß §AiÀÄå¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀÄvÉÛêÉAiÉÆà CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁVgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ PÀ£À¹£À°è £ÁªÀÅ ªÀÄ£À¸ÉÆà EZÉÒ CªÀgÀ£ÀÄß §AiÀÄÄÝ £ÀªÀÄä §AiÀÄPÉAiÀÄ£ÀÄß wÃj¹PÉÆArgÀÄvÉÛêÉ. £ÀªÀÄä ªÉÄzÀļÀÄ ¤gÁvÀAPÀªÁV £ÉªÀÄä¢ ºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀAiÀÄ, ºÀvÁ±É, ¤gÁ¸ÉUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ°è ¸ÉÃjPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÉÄzÀĽUÉ ºÁ¤PÀgÀ. PÀ£À¹£À gÀÆ¥ÀzÀ°è CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁQzÁUÀ «ÄzÀļÀÄ ¤gÁ¼À. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ºÁUÁV fêÀ£ÀPÉÌ ºÉƸÀ ºÀÄgÀÄ¥À£ÀÄß PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ vÀAzÀÄPÉÆlÄÖ £ÀªÀÄä DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ¸À¤ßªÉñÀPÉÌ E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀÄ ¨ÉgÀvÀĺÉÆÃV PÀ®¸ÀĪÉÄïÉÆÃUÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß PÀ£À¸ÀĪÉÄïÉÆÃUÀgÀªÉ£ÀÄߪÀÅzÉà ºÉZÀÄÑ ¸ÀÆPÀ۪ɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄ¥ÀÛªÀÄ£À¹ì£À°è CqÀV¹PÉÆAqÀ C£ÉÃPÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀ£À¹£À°è ¸ÉÆáÃlUÉÆAqÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ½ªÉ. MAzÀPÉÆÌAzÀÄ


®°vÀ¥Àæ§AzsÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ¨É¸ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¨ÉgÀUÀÄUÉƽ¸ÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £Á. PÀ¸ÀÆÛjAiÀĪÀgÀÄ «ªÀj¸ÀĪÀ MAzÀÄ PÀ£À¹£À «±ÉèõÀuɬÄAzÀ w½AiÀħºÀÄzÀÄ:

¸ÀAagÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀ« ®QëãÁgÁAiÀÄt ¨sÀlÖgÀ UÀĪÀiÁ¤. AiÀiÁªÀŢà ºÉƸÀ ¸ÀAZÀÄ JzÉAiÀÄAa£À° «ÄAa ªÀÄ£À¸ÀÄ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄ PÀ¯É¹gÀĪÀÅzÀÄ.

PÀ¸ÀÆÛjAiÀĪÀgÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀĺÁgÁd PÁ¯ÉÃf£À°èzÁÝUÀ CªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃV £ÁgÁAiÀÄt±Á¹ÛçUÀ½UÉ MAzÀÄ PÀ£À¸ÀÄ ©¢ÝvÀÄ. MAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è UÁA¢üAiÀĪÀgÀ G¥À¹Üw, £ÉÃ¥ÀxÀåzÀ°è ‘PÀ¸ÀÆÛgÀ¨Á’gÀ£ÀÄß AiÀiÁgÉÆà PÉÊPÁ®Ä PÀnÖºÁQ GgÀĽ¹©nÖzÁÝgÉ. F PÀ£À¹£À UÉÆAzÀ®zÀ ¨É£ÀÄߺÀwÛzÁUÀ w½zÀ «µÀAiÀÄ - ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¸ÁéUÀvÀ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ±Á¹ÛçUÀ¼À ¸ÀÄ¥ÀÛªÀÄ£À¹ì£À°è £Á. PÀ¸ÀÆÛj ªÁZÁ½. CªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä CªÀPÁ±ÀªÉà PÉÆqÀÄwÛgÀ°®è. DzÀÝjAzÀ £Á. PÀ¸ÀÆÛjAiÀĪÀgÀ ¨ÁAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖºÁPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÉÆÃZÀ£É. EzÀÄ PÀ£À¹£À°è £Á. PÀ¸ÀÆÛj ¨Á¬Ä PÀnÖºÁPÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ¯ÁV UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¥Àwß PÀ¸ÀÆÛgÀ¨Á CªÀgÀ£ÀÄß PÀnÖºÁQzÀ QæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÀgÁåªÀ¸Á£ÀªÁ¬ÄvÀÄ!

- J£ÀÄßvÁÛgÉ PÀ«.

£Á. PÀ¸ÀÆÛjAiÀĪÀgÀÄ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ‘±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÁºÀ¸ÀUÀ¼ÀÄ’ JA§ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÁÝgÉ.

PÀ«-PÁªÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀ£¸ À ÄÀ

ºÉêÀiÁªÀiÁ°¤AiÀÄ£ÀÄß ‘PÀ£À¹£ÀPÀ£Éå’ JAzÀÄ ¥ÀæZÁgÀªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà PÉ.¹. ²ªÀ¥Àà ªÀ£ÀªÀiÁ°AiÀÄ£ÀÄß ‘PÀ£À¸ÀÄ ªÀiÁgÀĪÀ ZɮĪÀ/¤Ã ºÁqÀ ¤°è¸À¨ÉÃqÀ/gÁUÀzÉ¼É £ÀÆ®ÄwgÀÄ ¹jUÀ£À¸À ºÀAZÀÄwgÀÄ’ JAzÀÄ §tÂÚ¹zÁÝgÉ. ªÀÄ£À¸ÀÄ-PÀ£À¸ÀÄ ¨ÉgÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ

PÀ£À¹£À° £Á£ÀÄ UÉÆtUÀÄvÉÛãÉ, ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÉÛãÉ, ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ, ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ £À£Àß ºÉAqÀw ºÉüÀÄwÛgÀÄvÁÛ¼É. £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß £ÀA§ÄvÉÛãÉ. KPÉAzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ ¸ÀàµÀÖ ªÀiÁ»w PÉÆqÀÄvÁÛ¼É. DzÀgÀÆ CªÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß AiÀiÁªÀ ªÀÄ£ÉÆêÉÊzÀågÀ §½AiÀÄÆ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀiÁvÀ£Ár®è. ¤zÉÝAiÀÄ°è NqÁqÀĪÀÅzÀÄ, PÁgÀÄ ZÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ..... EAvÀºÀ C¥ÁAiÀÄUÀ½VAvÀ ¤zÉÝAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀgÀªÁV®è C¤ß¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. CxÀªÁ §ºÀ¼À d£À¦æAiÀĪÁzÀ eÉÆÃPï£ÀAvÉ ‘¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä AiÀÄdªÀiÁ¤æUÉ ºÀUÀ®Ä ºÉÆvÀÄÛ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ©r, CªÀgÀÄ ¤zÉÝAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©qÀÄvÁÛgÉ’ JAzÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÉA§ C£ÀĪÀiÁ£À £À£Àß ¥ÀwßUÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄAzÁUÀĪÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀjUÉ »AzÀt ¢£ÀªÉà PÀ£À¹£À°è ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ. dÆ°AiÀÄ¸ï ¹Ã¸Àgï£À ºÉAqÀwUÉ ©zÀÝ PÀ£À¹£À §UÉÎ N¢zÉÝêÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà MvÀÛqÀPÉÌ ªÀÄtÂzÀÄ PÀ£À¸ÁV ºÉÆgÀ§gÀ§ºÀÄzÀÄ. JµÉÆÖà ªÉÃ¼É £ÀªÀÄä AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀĸÉåUÉ PÀ£À¹£À°è ¥ÀjºÁgÀ ¹PÀ̮ƧºÀÄzÀÄ. ¸ÀAvÀ¸À vÀAzÀ ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£ÉAiÀiÁV PÁtĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ EzÉ. ¸Àj-vÀ¥ÀÄà ¸ÁzsÁå¸ÁzsÀåvÉ, ¸À®ºÉ-¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ£À¹£ÀgÀÆ¥ÀzÀ°è ºÉÆgÀUÉqÀ» £ÀªÀÄä£ÀÄß JZÀÑj¸ÀĪÀ, vÀ¥ÀÄà£ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

55


vÀ¦à¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀÄĪÀAw®è. ¤ÃgÉvÀÄÛªÀ ¥ÀA¥À£ÀÄß ºÉÆîĪÀ, UÁ½AiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ±ÀQÛAiÀiÁV ªÀiÁ¥Àðr¸ÀĪÀ MAzÀÄ AiÀÄAvÀæ ªÉÆzÀ°UÉ £ÀÆål£ïUÉ PÁt¹zÀÄÝ PÀ£À¹£À°è. ªÀiÁPÀðmÉéöÊ£ïgÀ ºÉaÑ£À PÀxÉUÀ¼ÀÄ PÀ£À¹£À°è gÀÆ¥ÀÄUÉÆArzÀÄÝ JAzÀÄ PÉýzÉÝêÉ. ZÀað¯ï ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà PÀ£À¹£À°è MAzÀÄ vÉgÀ£ÁzÀ ¥ÉnÖUÉ PÁtÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀgÉƼÀUÉ MAzÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀ zÉúÀ. £ÀAvÀgÀ UÉÆvÁÛzÀÄzÀÄ CzÀÄ CªÀgÀzÉà ªÀÄÄR! PÀ£À¹£À°è ±ÀªÀzÀ ¥ÉnÖUÉ ªÉÄðzÀÝ ¢£ÁAPÀªÉà ªÀÄÄAzÉ ZÀað¯ï ¸ÀvÀÛ ¢£À. EzÉÆAzÀÄ «¸ÀäAiÀÄ PÁPÀvÁ½ÃAiÀĪÉà EgÀ§ºÀÄzÀÄ. PÀ£À¸À£ÀÄß PÀÄgÀÄqÀgÀÆ PÀÆqÀ PÁt§ºÀÄzÀAvÉ. eÁ»gÁw£À ªÀÄÄPÁÌ®Ä ¨sÁUÀ PÀ£À¸À£ÀÄß ªÀiÁgÀĪÀ PÉ®¸À. ¤ªÀÄä PÀ£À¹£À ªÀÄ£É, PÁj£À PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß jAiÀiÁ°n µÉÆÃUÀ¼À°è vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÁætÂUÀ½UÉ PÀ£À¸ÀÄ ©Ã¼ÀĪÀÅzÉÆà E®èªÉÇÃ, £ÀªÀÄä PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À°è ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÁqÀÄvÀÛªÉ. CzÀPÉÌ EgÀ¨ÉÃPÀÄ ‘¹AºÀ¸Àé¥Àß’¢AzÀ ¦ÃrvÀgÁUÀÄvÉÛêÉ. ¤zÉÝ §gÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁvÉæUÀ½ªÉ. PÀ£À¸ÀÄ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ ©Ã¼À¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁvÉæUÀ¼ÀÄ §A¢®èªÉAzÀÄ £À£ÀUÀ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. CfÃtðªÁzÁUÀ PÀ£À¸ÀÄ ©Ã¼ÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀÄ PÉ®ªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. DzÀgÉ £À£ÀUÉ PÉ®ªÀÅ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ fÃtðªÁUÀĪÀÅ¢®è. J®èjVAvÀ £ÁªÀÅ ªÀÄÄA¢gÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÀºÀd D¸É. CzÀPÉÌà EgÀ¨ÉÃPÀÄ PÀ£À¹UÀÆ PÀÄzÀÄgÉUÀÆ C«£Á¨sÁªÀ ¸ÀA§AzsÀ. ªÉÃUÀzÀ Nl ªÀÄÄRå ¤d. DzÀgÉ ®AUÀÄ®UÁªÀÄÄ E®èzÉ PÀ£À¸Àì£ÉßÃj ºÉÆÃzÀgÉ UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀ §zÀ®Ä UÀÄArAiÉƼÀUÉ PÉqÀªÀ§ºÀÄzÀÄ. PÀ£À¹£À ªÉÃUÀ £ÁªÀÅ H»¹PÉƼÀî¯ÁgÀzÀµÀÄÖ. PÀ£À¹£À°è ¸ÉÆè-ªÉÆñÀ£ï E®è. PÀ£À¹£À §tÚ F¸ÀÖªÀÄ£ï PÀ®gï. £ÁªÀÅ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è PÁtĪÀ §tÚªÉÃ! PÀ£À¹£À°è zÀȶÖzÉÆõÀ ªÀiÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ZÉ£ÁßV PÁt¯ÉAzÀÄ ªÀÄ®VzÁUÀ PÀ£ÀßqÀPÀ ºÁQPÉÆAqÀÄ ªÀÄ®VzÀÝ JA§ÄzÀÄ PÉêÀ® eÉÆÃPïUÁV. PÁålgÁPïÖ D¥ÀgÉõÀ£ï DzÁUÀ®Æ ¸ÀàµÀÖªÁV £ÉÆÃrzÉ JAzÀÄ £À£Àß ¨sÁªÀ ºÉýzÀÄÝ eÁÕ¥ÀPÀ §gÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄÄAeÁ«£À PÀ£¹ À £À°

ªÀAa¸ÀÄvÉÛêÉ. PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß ¨ÁèöåPïªÉÄÃ¯ï ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. PÀ£À¹£À°è zÉêÀgÀÄ §AzÀÄ DeÉÕªÀiÁrzÁÝ£É, MAzÀÄ zÉêÁ®AiÀÄ PÀnÖ¸ÀÄ, zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ EAwAxÀªÀgÀ£ÀÄß PÉüÀÄ JAzÀÄ ºÉý PÉ®ªÀgÀÄ ªÀÄ£À« ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. HjUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä, ºÀgÀPÉ wÃj¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ JZÀÑj¸À®Ä ¸ÀévÀB zÉêÀgÉà §AzÀÄ ºÉý ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ºÉzÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÉãÀÆ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀĪÀÅ¢®è - C¥ÀgÁ¢ü¥ÀæeÉÕ PÀ£À¹£À°è D jÃw gÀÆ¥ÀÄUÉÆArgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvɬÄzÉ. PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁUÀĪÀ §AiÀÄPÉ AiÀiÁjVgÀĪÀÅ¢®è ºÉý? DzÀgÉ MªÉÆäªÉÄä £ÀªÀÄä PÀ£À¸ÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ°è £À£À¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. MªÉÄä ¯ÁljAiÀÄ°è §ºÀĪÀiÁ£À §AzÀ PÀ£À¸ÀÄ ©vÀÄÛ. CzÀÄ ¤dªÀÇ D¬ÄvÀÄ; DzÀgÉ £ÀªÀÄä JzÀÄgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ ¯ÁljAiÀÄ°è §ºÀĪÀiÁ£À §AvÀÄ!

PÀ£¹ À £À ªÀÄ£À±Áê¹çÛÃAiÀÄ gÀÆ¥À

¹UÀäAqï£À ¹zÁÞAvÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀÄ¥ÀÛªÀÄ£À¹ì£À°è CzÀÄ«ÄlÖ «µÀAiÀÄ, §AiÀÄPÉ, C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ eÁUÀÈvÀªÀÄ£À¹ì£À M¼ÀUÉ £ÀÄUÀ먀 ¸ÀzÁ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ C£ÀĪÀÄw ¹UÀzÉ »AzÉÆvÀÛ®àqÀÄvÀÛzÉ. PÀ£À¸ÁV ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä PÀ£À¹£À ¥Àj²Ã®£À C£ÀĪÀÄw ¨ÉÃPÀÄ. JZÀÑgÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è FqÉÃgÀzÀÄÝ FUÀ MvÀÛqÀzÀ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ ¤zÉæAiÀÄ°è PÀ£À¹£À gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀæPÀlUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. PÀ£À¸ÉAzÀgÉ PÀ®à£ÉAiÀÄ CgÀªÀÄ£É. JZÀÑgÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è JAzÀÆ PÀArgÀzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ PÀ£À¹£À°è PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ¸ÀvÀÛªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ §zÀÄQ¹ £ÀªÉÄäzÀÄjUÉ ¤°è¸ÀĪÀ ±ÀQÛ PÀ£À¹VzÉ. ªÀÄÄjzÀĺÉÆÃzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ PÀ£À¹£À°è ¨É¸ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ.

¨É¼ÀV£À eÁªÀ ©Ã¼ÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄ ¤dªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÉà ºÉüÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ. PÉlÖ PÀ£À¸ÁzÀgÉ CzÀÄ ¨É¼ÀV£À eÁªÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¤ªÀÈvÀÛ ¨ÁåAPï ªÀiÁå£ÉÃdgï ºÁUÀÆ C®è ªÀÄzsÀågÁwæ EgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ £ÁªÉà ¸ÀªÀiÁzsÁ£À zz »jAiÀÄ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ gÀÆrü. PÀ£À¹£À zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß

56

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


PÁå£ÀéÀ¸ï avÀæ«ÄvÀæ

chithramitra@rediffmail.com GqÀĦ f¯Éè PÁ¥ÀÄ §½AiÀÄ J®ÆègÀÄUÀÄvÀÄÛ UÀÄAqÀÄ ±ÉnÖ ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄw PÀ¸ÀÆÛj ±ÉnÖ CªÀgÀ ¸ÀÄ¥ÀÅvÀæ ¥Àæ±ÁAvï ±ÉnÖ ‘avÀæ«ÄvÀæ’ JAzÉà ¥Àæ¹zÀÞgÁVzÁÝgÉ. vÀAzÉ ºÉÆÃmÉïï GzÀå«Ä. vÀAzÉAiÀÄ §AiÀÄPÉ ªÀÄUÀ vÀ£Àß ºÁ¢AiÀÄ°è ¸ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄUÀ£À JzÉ vÀÄA¨Á §tÚUÀ¼À ¯ÉÆÃPÀzÀ¯Éèà «ºÀj¸ÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì. avÀæ«ÄvÀæ DgÀ£ÉAiÀÄ ªÀAiÀĹì£À°è vÀ£Àß ªÉÄaÑ£À nÃZÀgïUÁV ¸Á«gÀzÀ JAlÄ£ÀÆgÀÄ avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr RIJ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è avÀæ«ÄvÀæ CªÀgÀÄ ‘ªÀiÁUÁß ¥À©è¶AUï’£ÀªÀgÀ ‘¸ÁÖgïqÀ¸ïÖ’, ‘¸Á«é’, ‘¸ÉƸÉÊn’, ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ½UÉ E®è¸ÉÖçñÀ£ï ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. ‘nAPÀ¯ï’, ‘mÉʪÀiïì D¥sï EArAiÀiÁ’, ‘jÃqÀ¸ïð qÉÊeɸïÖ’, ‘¸ÀAqÉà C§ìªÀðgï’, ‘£ÀÆå ªÀŪÀÄ£ï’, ‘¥sÉ«Ä£Á’ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À®Æè vÀªÀÄä QæAiÀiÁvÀäPÀ avÀæUÀ½AzÀ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¸É¼ÉzÀ avÀæ«ÄvÀæ ªÀÄvÉÛ »AwgÀÄV £ÉÆÃqÀ°®è. avÀæ«ÄvÀæ vÀªÀÄä ªÉÆzÀ® KPÀªÀåQÛ PÀ¯Á¥ÀæzÀ±Àð£À ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ ‘§eÁeï Dmïð UÁå®j’AiÀÄ°è £ÀqɹzÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À°è ºÁUÀÆ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ ‘Dnð¸ïÖ÷ì ¸ÉAlgï’£À°èAiÀÄÆ £ÀqɹzÁÝgÉ. 2005gÀ°è avÀæ«ÄvÀæ CªÀgÀÄ gÁªÀiÁAiÀÄt ¥ÀŸÀÛPÀPÁÌV gÀa¹zÀ PÀxÁavÀæUÀ¼ÀÄ dªÀÄð¤AiÀÄ ¥sÁæAPï¥sÀmïð£À°è £ÀqÉzÀ «±Àé ¥ÀŸÀÛPÀ ªÉÄüÀzÀ°è §ºÀĪÁV ªÉÄZÀÄÑUÉ ¥ÀqɬÄvÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÁåjPÉÃZÀgïUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ avÀæ«ÄvÀæ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ PÀqÉUÀ¼À°è vÀªÀÄä ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹zÁÝgÉ. 2014gÀ CPÉÆÖçgï£À°è ®AqÀ¤ß£À°ègÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «zÁå¨sÀªÀ£ÀzÀ°è £ÀqÉzÀ ‘PÀ£ï¥sÀÇè÷åAiÀÄ£ïì’ avÀæPÀ¯Á ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ°è EªÀgÀ PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼ÀÄ C¥ÁgÀ d£ÀªÀÄ£ÀßuÉ UÀ½¹zÉ. 2014gÀ £ÀªÉA§gï wAUÀ½£À°è §ºÉæöÊ£ï£À°è ‘§ºÉæöÊ£ï §Amïì’ ¸ÀA¸ÉÜAiÀĪÀgÀÄ C°è£À EArAiÀÄ£ï PÀè¨ï£À°è £ÀqɹzÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è vÀªÀÄä PÉÊZÀ¼ÀPÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃjzÁÝgÉ. ºÀ£ÀĪÀiÁ£ï ¨sÀPÀÛgÁVgÀĪÀ avÀæ«ÄvÀæ E¢ÃUÀ DAd£ÉÃAiÀÄ£À §zÀÄQ£À PÀëtUÀ¼À£ÀÄß awæ¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖPÉÆArzÁÝgÉ. avÀæ«ÄvÀægÀ PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ®è®èzÉ zÀĨÉÊ, dªÀÄð¤, ¸ÉàÃAiÀiïß, D¸ÉÖçðAiÀÄ, ®AqÀ£ï, CªÉÄjPÀUÀ¼À PÀ¯Á¸ÀPÀÛgÀ ¸ÀAUÀæºÀzÀ°è ¸ÉÃjªÉ. avÀæ«ÄvÀæ ªÀĹ, vÉÊ®ªÀtð, CQæ°Pïì, E£ÁªÉįï, ¥É£ÀÄß-±Á¬Ä ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ªÀÄÆvÀð, CªÀÄÆvÀð ªÀÄvÀÄÛ UÁæ¦üPï avÀæUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ºÉaÑ£À M®ªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝgÉ. ¸ÀAVÃvÀzÀ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ ¸ÀܼÀzÀ¯Éèà avÀægÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ EªÀgÀ CZÀÄѪÉÄaÑ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ. avÀæ«ÄvÀæ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀ¯ÉÆÃvÀìªÀ, PÀ¯Á²©gÀUÀ¼À®Æè ¥Á¯ÉÆÎArzÁÝgÉ.

PÁå£ÀéÀ¸ï CAPÀtPÉÌ ¸ÀégÀavÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¸ÀĪÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄ vÀªÀÄä gÀZÀ£ÉAiÀÄ High Resolution bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß, Jpeg Format «ªÀgÀUÀ¼ÉÆqÀ£É, ¨sÁªÀavÀæ, QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀÄ ºÁUÀÆ «¼Á¸ÀUÀ¼ÉÆqÀ£É utthana1965@gmail.com

- FªÉÄÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ. GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

57


58

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

59

chithramitra@rediffmail.com

avÀæ«ÄvÀæ

PÁå£ÀéÀ¸ï


G¥ÀªÀ£À

¥ÀÄlÖPÀAUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ , ¥ÀÄlÖQ«UÀ¼ÀÄ PÉüÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ!

MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÉƼÀV£À J®ègÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÆ MAzÉà DVgÀ¨ÉÃQ®è. ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ EzÉÝà EgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀģɪÀÄA¢ ºÉÃUÉ ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ ªÀÄÄRå. AiÀiÁªÀÅzÉà DUÀ° ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄ£À¹ì£À°è CZÀѽAiÀÄzÉ ¤AvÀÄ©qÀÄvÀÛªÉ.

60

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


G¥ÀªÀ£À

ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤ DgÀw ¥ÀlæªÉÄ

arathipatrame@gmail.com

C

AzÀÄ £À«Ää§âgÀ £ÀqÀÄªÉ MAzÀÄ PÉÆýdUÀ¼À. CzÀÆ wÃgÁ PÀëÄ®èPÀªÉ¤¸ÀĪÀ PÁgÀtPÉÌ. ªÀÄPÀ̽§âgÀÆ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝgÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ QvÁÛrzÉݪÀÅ. PÉ®ªÉà PÀëtUÀ¼À°è £ÁªÀÅ CzÉAxÀ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzɪÀÅ JA§ÄzÀgÀ CjªÁV PÀÆUÁl ¤°è¹zÉݪÁzÀgÀÆ D dUÀ¼ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÀÄ EA¢UÀÆ ªÀÄgÉw®è. CPÀÌ-vÀªÀÄä dUÀ¼ÁqÀĪÁUÀ ‘¤Ã«§âgÀÆ ¸ÉßûvÀgÀ vÀgÀºÀ EgÀĪÀÅzÀÄ ©lÄÖ CzɵÀÄÖ dUÀ¼ÁqÀÄwÛÃgÀ¥Áà’ JAzÉãÁzÀgÀÆ PÉýzÀgÉ ªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀtÚUÉ PÉüÀÄvÁÛ¼É, ‘¤Ã£ÀÆ C¥Àà£ÀÆ ¥sÉæAqïì vÀgÀºÀ EgÉÆÃzÀÄ ©lÄÖ DªÀvÀÄÛ dUÀ¼Ár¯Áé?’ £À£ÀUÉ «µÀAiÀiÁAvÀgÀ ªÀiÁqÀzÉ ¨ÉÃgÉ zÁj¬Ä®è! PÉêÀ® MAzÀÄ WÀl£É, C§â¨Áâ CAzÀgÉ JgÀqÀÄ ¤«ÄµÀzÀÄÝ, ªÀÄPÀ̼À

ªÀÄ£À¹ì£À°è EµÉÆÖAzÀÄ D¼ÀªÁV ¨ÉÃgÀÆgÀ§®ÄèzÁzÀgÉ ¢£ÀA¥Àæw ºÉÆqÉzÁqÀĪÀ, WÁ¹UÉƽ¸ÀĪÀ C¥Àà CªÀÄä£À £ÀqÀÄªÉ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£ÀB¹Üw ºÉÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ? MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ CvÀåAvÀ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ vÁtªÉAzÀgÉ ªÀÄ£É. C°è ªÀiÁvÀæ CzÀÄ ¤©üðqɬÄAzÀ ¸ÀÄRªÁVgÀ§®èzÀÄ. ºÉvÀÛªÀgÀ eÉÆvÉUÉ vÁ¤zÉÝÃ£É JA§ÄzÀÄ CzÀPÉÌ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀÄgÀQëvÀ¨sÁªÀ ªÀÄÆr¸À§®èzÀÄ. E°è ºÉvÀÛªÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ vÀÄA§ ªÀÄÄRåªÁVgÀÄvÀÛªÉ. C¥Àà vÀ£ÀߣÀÄß UÀzÀjzÀÄÝ ªÀÄUÀÄ ªÀÄgÉAiÀħºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ C¥Àà-CªÀÄä ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨ÉÊzÁrzÀÄÝ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. D UÁAiÀÄ fêÀ£À¥ÀAiÀÄðAvÀ ªÀiÁ¸ÀzÉà G½AiÀÄÄvÀÛzÉ, ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ«£À ¨sÀ«µÀåzÀ°è ¥Àæw ¸ÀA§AzsÀzÀ®Æè vÉÆqÀPÀÄAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉAzÀªÀiÁvÀæPÉÌ MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÉƼÀV£À J®ègÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÆ MAzÉà DVgÀ¨ÉÃQ®è. ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ EzÉÝà EgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀģɪÀÄA¢ ºÉÃUÉ ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ ªÀÄÄRå. ªÀiËTPÀ ¤AzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ - ºÉ¸ÀgÀÄ PÀÆV ¨ÉÊAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ, CªÀªÀiÁ¤¸ÀĪÀÅzÀÄ, C²èî ¥ÀzÀUÀ¼À°è ¤A¢¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ zÉÊ»PÀªÁzÀ ºÀ¯ÉèUÀ¼ÀÄ - ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, vÀ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CxÀªÁ ªÀiË£ÀªÁzÀ C£ÁzÀgÀ, J®èzÀjAzÀ®Æ «ªÀÄÄRªÁV £ÀqÉzÀÄ©qÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà DUÀ° ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄ£À¹ì£À°è CZÀѽAiÀÄzÉ ¤AvÀÄ©qÀÄvÀÛªÉ.

CzsåÀ AiÀÄ£ÀU¼ À À ¤gÀÆ¥ÀuÉ

ªÀÄ£ÀB±Á¸ÀÛçdÕgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ¤gÀƦ¸ÀĪÀAvÉ F ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄUÀÄ vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ MAzÀÄ DvÀAPÀzÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ¨É¼É¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CxÀðªÁUÀzÀ ¤gÁ¸É, C¸ÀºÁAiÀÄvÉ, zÀÄBR, C¸ÀºÀ£É CzÀgÉƼÀUÉ vÀÄA©gÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CwAiÀiÁzÀ ¹lÄÖ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, gÉÆõÁªÉõÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉƼÀÀÄzÀÄ, CxÀªÁ E¤ßvÀgÀ ªÀvÀð£Á¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀÀÄzÀÄ, eÉÆvÉUÉ DgÉÆÃUÀå¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÁzÀ ¤zÁæ»Ã£ÀvÉ, vÀ¯É£ÉÆêÀÅ, ºÉÆmÉÖ£ÉÆêÀÅ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ½AzÀ £ÀgÀ¼À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà PÁ¬Ä¯É ©Ã¼À§ºÀÄzÀÄ. GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

61


ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è£À F dUÀ¼ÀUÀ¼À MvÀÛqÀ ªÀÄUÀÄ«£À KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀAUÀªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ±Á¯ÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtzÀ®Æè ªÀÄUÀÄ ºÉÆA¢PÉƼÀî¯ÁUÀzÉ MzÁÝqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄUÀÄ«UÉ PÀ°PÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß vÀA¢ÃAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà ªÀÄUÀÄ«UÉ CªÀÄä£À ªÉÄÃ¯É ºÉaÑ£À ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw¬ÄgÀÄvÀÛzÉ. C¥Àà CªÀÄä¤UÉãÁzÀgÀÆ vÉÆAzÀgÉ ªÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ ¸À»¸ÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÉAzÀÄ vÀ£Àß ¥Á°UÉ ªÀĪÀÄvÁªÀÄÆwðAiÀiÁzÀ CªÀÄä C¥Àà£À ªÉÄÃ¯É KPÉ JUÀgÁrzÀ¼ÉA§ÄzÀÆ CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ CzÀgÀ ªÀÄ£ÀzÉƼÀV£À C¥Àà CªÀÄä£À avÀæ czÀæªÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ºÉvÀÛªÀgÀ dUÀ¼À ªÀÄPÀ̼À £ÀqÀÄªÉ PÀÆqÁ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «¥ÀjÃvÀ CªÀ®A©vÀgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. M§âjUÉƧâgÀÄ ºÉZÀÄÑ gÀPÀëuÁvÀäPÀªÁV ªÀwð¸À§ºÀÄzÀÄ. CxÀªÁ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ PÀAqÀgÁUÀzÀAvÉ ªÉʵÀªÀÄå ¨É¼É¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. «gÀÄzÀÞ¢QÌUÉ ªÀÄÄRªÀiÁr £ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. E°è vÀAzÉvÁ¬Ä £É£À¦qÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÉAzÀgÉ CªÀgÀ dUÀ¼ÀPÉÌ ªÀÄPÀ̼ÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ºÉÆA¢PÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. ‘©qÀÄ, EzÉãÀÄ ¢£Á EzÀÝzÉÝÃ’ JA§ GqÁ¥sÉUÉ CªÀgÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉà E®è. ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀAiÀĹì£À°è £ÉÆÃrzÀ dUÀ¼À D ªÀÄUÀÄ ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀµÀðzÀªÀ£ÁzÀgÀÆ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ªÀiÁ¸ÀĪÀÅ¢®è. ºÉvÀÛªÀgÀ dUÀ¼À ªÀÄPÀ̼À ªÉÄîÄAlĪÀiÁqÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀB±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ zÉÊ»PÀ, ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÉAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ºÀAvÀUÀ¼À°è «±Éèö¸ÀÄvÁÛgÉ. ‘F ªÀÄPÀ̼À°è gÉÆÃUÀ¤gÉÆÃzsÀPÀ ±ÀQÛ PÀÄAzÀ§ºÀÄzÀÄ, T£ÀßvÉUÉƼÀUÁUÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ

62

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁV ²ÃWÀæ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉUÉƼÀUÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. EvÀgÀgÀ ªÉÄÃ¯É CwAiÀiÁzÀ CªÀ®A§£É, MAnvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÉÆA¢UÀÆ ªÀÄÄPÀÛªÁV ¨ÉgÉAiÀįÁUÀzÀ ªÀÄ£ÀB¹ÜwUÉ vÀAzÀÄ ¤°è¸À§ºÀÄzÀÄ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ PÀ«ÄAUïì JA§ ªÀÄ£ÀB±Á¸ÀÛçdÕ. ºÁUÉAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÀiÁvÉà DqÀzÉ ªÀiË£ÀªÁVgÀĪÀÅzÀÆ ªÀÄPÀ̼À »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ M¼ÉîAiÀÄzÀ®è. E§âgÀ £ÀqÀÄªÉ PÀ°è£ÀUÉÆÃqÉ PÀnÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀAªÀºÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÁUÀ°Ã, C¸ÀºÀPÁgÀ vÉÆÃgÀĪÀÅzÁUÀ°Ã E£ÀÆß WÉÆÃgÀªÁzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀÅAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. “ºÉvÀÛªÀgÀ £ÀqÀÄ«£À ªÉʵÀªÀÄåªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀ dUÀ¼ÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀqÉAiÀÄ¥ÀPÀë ªÀÄPÀ̽UÉ K£ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. ¸Àé®à zÉÆqÀتÀgÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ ºÉvÀÛªÀgÀ ¨ÁAzsÀªÀå ¸ÀjºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀgÀÄ ±Àæ«Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ºÉvÀÛªÀgÀÄ ªÀiË£ÀªÀ£ÀÄß £ÉaÑPÉÆAqÀÄ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁV vÀªÀÄUÉ zÉÆgÉAiÀÄzÉà ºÉÆÃzÁUÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀAUÉqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ‘K£ÉÆà ¸Àj¬Ä®è’ JA§ Cj«¤AzÀ ‘AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¸Àj¬Ä®è’ JA§ Cj«UÉ CªÀgÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ E£ÀÆß ©üÃPÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ PÀ«ÄAUïì.

ªÀÄPÀ̼À ªÀÄÄAzÉ dUÀ¼ÁrzÀgÉ ¤dPÀÆÌ K£ÁUÀÄvÀz Û ?É ªÀÄPÀ̼À ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ WÁ¹UÉƼÀÄîvÀÛªÉ.

C¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ ¨sÁªÀ CªÀgÀ£ÀÄß DªÀj¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. MAnvÀ£À PÁqÀÄvÀÛzÉ. QüÀjªÉÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.


zÉéõÀ, wgÀ¸ÁÌgÀzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÉƼÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ¸ÀAªÀºÀ£ÀzÀ°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ »AzÀĽAiÀÄÄvÁÛgÉ. AiÀiÁgÉÆA¢UÀÆ ªÀÄ£À¸ÀÄì©aÑ ªÀiÁvÁqÀ®Ä CªÀjUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. »jAiÀÄgÀ dUÀ¼À ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ°è vÉÆqÀPÀÄAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß DzÀ±ÀðªÁV PÁtÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ DzÀ±Àð¥ÁæAiÀÄgÀ ©A§ MqÀPÀ¯ÁzÁUÀ ¸À»¸ÀĪÀ ±ÀQÛ CªÀjVgÀĪÀÅ¢®è. vÀªÀÄä PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà C¥Àà CªÀÄä dUÀ¼ÁqÀÄvÁÛgÉ JA§ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ ¨sÁªÀªÉÇAzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß DªÀj¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß vÀªÀÄävÀªÀÄä ¥ÀgÀªÀ»¸À®Ä ºÉvÀÛªÀgÀÄ ¥ÉæÃgÉæ¹zÀgÉ CªÀgÀÄ PÀAUÁ¯ÁUÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ªÀÄPÀ̽UÉ C¥Àà CªÀÄä E§âgÀÆ vÀÄA¨Á ¨ÉÃPÁzÀªÀgÉÃ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¥ÀPÀë ªÀ»¸À®Ä CªÀjUÉ ¸ÁzsÀå«®è. F ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉvÁUÀ CzÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉAiÀįɼÀ¸ÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÆ E®è¢®è. C¥Àà CªÀÄä E§âgÀÆ ºÉÆgÀUÉ zÀÄrAiÀÄĪÀªÀgÁVzÀÝ°è ‘C¥Áà CUÀvÀå«zÉ, ºÀt ¨ÉÃQvÀÄÛ’ JAzÀÄ C¥Àà£À PÉʬÄAzÀ®Æ, ‘CªÀiÁä, C¥Àà£ÀvÀæ JµÀÄÖ PÉýzÀgÀÆ zÀÄqÉØà PÉÆqÀÄwÛ®è, ¤Ã£ÁzÀÆæ PÉÆqÀÄ’ JAzÀÄ CªÀÄä¤AzÀ®Æ PÁ¸ÀÄ VnÖ¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ªÀÄPÀ̽UÉ M¼ÉîAiÀĪÀgÁV CªÀgÀ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆwAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¸ÀĪÀ ¨sÀgÀzÀ°è vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀ«ÄäAzÁVAiÉÄà zÁjvÀ¦àgÀĪÀÅzÀÄ Cj«UÉ §gÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ UÉÆvÁÛUÀĪÀµÀÖgÀ°è ¥Àj¹Üw ¸Àj¥Àr¸À¯ÁUÀzÀµÀÄÖ ºÁ¼ÁVgÀÄvÀÛzÉ. J¯Áè ªÀÄ£ÉUÀ¼À°ègÀĪÀAvÉ ¸ÀtÚ¥ÀÄlÖ zÀéAzÀéUÀ¼ÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÉÃ. CzÀjAzÀ PÉlÖzÁÝUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÁzsÁgÀtªÁzÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉvÀÛªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ EzÁÝUÀ CzÀÄ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ ¥ÁoÀ PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. zsÀ£ÁvÀäPÀªÁzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹PÉÆAqÀ°è ªÀÄPÀ̼À ¸ÁªÀiÁfPÀ P˱À®UÀ¼ÀÄ ¸ÀÄzsÁj¸ÀÄvÀÛªÉ. ºÉvÀÛªÀgÉÆA¢V£À ¨ÁAzsÀªÀå GvÀÛªÀÄUÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ±Á¯ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ EvÀgÀgÉÆA¢UÉ ZÉ£ÁßV ¨ÉgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. MnÖ£À°è J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÀÆ ¥ÀjºÁgÀ«zÉ; CzÀÄ £ÀªÀÄä PÉÊAiÀįÉèà EzÉ JA§ ¨sÁªÀªÉÇAzÀÄ fêÀ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ CªÀjUÉ zÁj¢Ã¥ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. dUÀ¼ÁqÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ £É£À¦gÀ° - ¥ÀÄlÖPÀtÄÚUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ; ¥ÀÄlÖQ«UÀ¼ÀÄ PÉüÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ! zz ¯ÉÃRQ DAUÀè¨sÁµÁ G¥À£Áå¸ÀQ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯Á«zÉ


C

ªÀ®QÌÃzÀÄ ºÀ®é£Á, ¨Á¼ÉºÀtÂÚ£À ºÁUÉ PÁtÄvÀÛ¥Àà....!” “C¯Éèà EgÀÆzÀÄ M¼ÀUÀÄlÄÖ....” “ºËzÁ, ºÉÃUÉ ªÀiÁrzÀÄÝ?”

``ºÉÃUÉ CAvÀ PÉýÛÃgÁ, AiÀiÁPÉ ªÀiÁrzÀÄÝ C¤ß.”

CzÉãÁVvÀÆÛAzÉæ ‘¥ÀvÀÛ£ÁeÉ’ §A¢vÀÛ®è, ¨ÁAiÀiÁgÀÄ ¥ÀAZÀ°AUÉñÀégÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ªÀµÀðA¥Àæw ¥ÀvÀÛ£ÁeÉ ¸ÉÃªÉ E¢ÝzÀÝjAzÀ ºÉÆÃVzÉݪÀÅ. ¥ÀÇeÁ¢UÀ¼É®è ªÀÄÄVzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¥Àæ¸ÁzÀgÀÆ¥ÀªÁV PÀ®¹zÀ CªÀ®QÌ, ¹ÃAiÀiÁ¼À, ºÀtÄÚPÁ¬Ä, ºÀƪÀÅ, UÀAzsÀ J®è zÉÆgɬÄvÀÄ. ¸ÀªÀiÁgÁzsÀ£É HlªÁV ªÀÄ£ÉUÉ §AzɪÀÅ. ¸ÀAeɪÉüÉUÉ »gÀtåzÀ ‘ªÀÄ»µÀAzÁAiÀÄ’ zÉʪÀUÀÄrAiÀÄ°è ¥ÀvÀÛ£ÁeÉ ¨Á§ÄÛ «±ÉõÀ ¥ÀÇeÉ, vÀA©®¸ÉêÉ, ¥ÁæxÀð£É EvÁå¢ DzÀ £ÀAvÀgÀ §AzÀAvÀºÀ ¨sÀPÁÛ¢UÀ½UÉ ¥ÀÅ£À¥ÀÅð½ ±ÀgÀ§vÀÄÛ, PÀ®¹zÀ CªÀ®QÌ.... zÉʪÀ¸À¤ß¢üAiÀįÉèà wAzÀÄ PÀ¸À ªÀiÁqÀ°PÀÄÌAmÉÃ, ¥Àæ¸ÁzÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AvÀÄ.

64

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


G¥ÀªÀ£À

CqÀÄUɪÀÄ£É ¸ÀĨsÁ¶t »gÀtå

subhashinihiranya@gmail.com

“£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è UÀtºÉÆêÀÄ EvÀÄÛ” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ ºÉêÀÄPÀÌ ¨Á¼É¯É vÀÄA§ CªÀ®QÌ ¥Àæ¸ÁzÀ vÀA¢nÖzÀÄæ. ‘CµÀÖzÀæªÀå’ JA§ «±ÉõÀtzÀ EzÀ£ÀÄß CªÀ®QÌ PÀ®¹zÀÄÝ C£ÀÄߪÀAw®è, CµÀÖzÀæªÀåzÀ°è ¨É®è vÉAV£ÀPÁ¬Ä CªÀ®QÌ ªÀiÁvÀæªÀ®è, MmÁÖgÉAiÀiÁV JAlÄ «zsÀ ¥sÀ®ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ: CgÀ¼ÀÄ, J¼ÀÄî, vÀÄ¥Àà, PÀ§Äâ, ¨Á¼ÉºÀtÄÚ, vÉAV£ÀPÁ¬Ä, CªÀ®QÌ ºÁUÀÆ ¨É®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̽¢ÝzÉæ PÀëtªÀiÁvÀæzÀ°è wAzÀÄ ªÀÄÄV¹ÛzÀÄæ, F CªÀ®QÌ ªÉÊ«zsÀåUÀ¼À£ÀÄß £Á«§âgÀÄ JµÀÄÖ w£À߯Á¢ÃvÀÄ? CzÀÆ C®èzÉ ¸ÉPÉUÁ®zÀ ¨Á¼ÉUÉÆ£É PÀÆqÁ ºÀuÁÚV PÀ½vÀÄ PÀĽwzÉ. PÉƼÉvÀĺÉÆÃUÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà ºÀ®é ªÀiÁr w£ÀߨÉÃPÁVzÉ. JA¢£ÀAvÉ ¹¥Éà vÉUÉzÀÄ ºÀtÂÚ£À M¼ÉîAiÀÄ ¨sÁUÀ PÀmï PÀmï DV M¯ÉAiÀÄ ªÉÄïÉÃjvÀÄ. zÀ¥Àà ¨Át¯ÉUÉ J¼ÉîuÉÚ ¸ÀªÀj M¯ÉAiÀÄ ªÉÄðlÖgÉ Cr »rAiÀÄĪÀÅ¢®è (vÀ¼À ºÀvÀÄÛªÀÅ¢®è). aPÀÌ GjAiÀÄ°è DUÁUÀ ¸ËmÁr¸ÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ vÀÄ¥Àà 2-3 ZÀªÀÄZÀ ©¢ÝvÀÄ. vÀÄ¥ÀàzÀ ¸ÀĪÁ¸À£ÉAiÉÆA¢UÉ ¨ÉAzÀ ¥ÀjªÀļÀ §A¢vÉÃ, ºÀtÂÚ£À UÁvÀæzÀµÉÖà ¨É®è ¥ÀÅr¥ÀÅrAiÀiÁV ¨Át¯ÉUÉ E½¬ÄvÀÄ. ¨É®è PÀgÀV PÀgÀV gÀ¸À¥ÁPÀªÁUÀÄwÛzÁÝUÀ vÀ¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀÆ¥Àgï LrAiÀiÁ §A¢vÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ¥Àæw CªÀ®QÌUÀ½zÀÄݪÀ®è, MAzÀÄ ¥Àæw ºÉÃUÉÆà wAzÀÄ ªÀÄÄV¹zÁÝVvÀÄÛ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÀ¼À¸À®Ä ¥ÀjªÀļÀ §A¢zÉAiÉÄAzÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃVvÀÄÛ. E£ÉÆßAzÀÄ G½zÀ CªÀ®QÌ ¥Àæw ZÉ£ÁßVAiÉÄà E¢ÝvÀÄ. CzÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ ¨ÁArèUÉ ¸ÀÄgÀÄ« ¸ËmÁr¸ÀÄvÁÛ EzÀÝ ºÁUÉ UÀnÖ¥ÁPÀ

§AzÉà ©nÖvÀÄ! ¸ÀAeÉAiÀÄ ZÀºÁ eÉÆvÉ w£Àß®Ä ¨ÉÃPÁzÀµÁÖ¬ÄvÀÄ.... £Á¯ÁÌgÀÄ ¢£À ElÄÖPÉƼÀî®Æ vÉÆAzÀgɬĮè. ºÁUÉà ¸ÀĪÀÄä£É w£Àß®Ä CªÀ®QÌ ºÁUÀÆ ¨Á¼ÉºÀtÄÚ ¸ÉÆUÀ¸ÁVAiÉÄà EgÀÄvÀÛzÉ; F ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ gÀ¸À¥ÁPÀ PÀÆqÁ ZÉ£ÁßV §A¢vÀÄÛ JAzÀÄ ¨ÉÃgÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÁV®è. £À£ÀßzÀAvÀÆ ºÉƸÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ, ¤ÃªÀÇ ªÀiÁr £ÉÆÃr. ºÁÕA, ¸ÀĪÀiï ¸ÀĪÀÄä£Éà CªÀ®QÌUÉ ¨É®è PÁ¬ÄvÀÄj ºÁQ PÀ®¸À¢j. MAzÀÄ ¥ÁªÀÅ CªÀ®QÌAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄjzÀÄ ¥ÀÅr ªÀiÁrâlÄÖ ¨Á¼ÉºÀtÂÚ£À ¥ÁPÀPÉÌ ¸ÉÃj¹. zÁæQë, UÉÆÃqÀA©, K®QÌ ºÁQzÉæ E£ÀÆß ZÉ£Àß. * * * * * CrPÉ vÉÆÃl EgÀĪÀ°è ¨Á¼É EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. ¨Á¼ÉUÉÆ£É ºÀuÁÚV zÉÆgÉvÁUÀ E£ÉÆߪÉÄä PÉêÀ® CªÀ®QÌ ªÀiÁvÀæ G¥ÀAiÉÆÃV¹ ªÀiÁrzÀÆÝ DAiÀÄÄÛ. ¸ÁªÀiÁ£Àå C¼ÀvÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt »ÃVgÀ° ºÀvÀÛjAzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¨Á¼ÉºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, vɼÀîUÉ PÀvÀÛj¹. zÉÆqÀØ CZÀÄÑ ¨É®è, ¥ÀÅr ªÀiÁrzÁæ, JgÀqÀÄ ¯ÉÆÃl vÀÄA§ EgÀ°. JgÀqÀjAzÀ ªÀÄÆgÀÄ ZÀªÀÄZÀ ¸ÀĪÁ¸À£ÉAiÀÄļÀî vÀÄ¥Àà. MAzÀÄ ¯ÉÆÃl CªÀ®QÌ, £Á£ï ¹ÖPï vÀªÁzÀ°è ºÀÄjzÀÄ, «ÄQìAiÀÄ°è ©Ã¹zÀÄÝ. ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À: N¢PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ...

¥ÀÅ£ÀB ªÉÆzÀ®Ä §gÉ¢zÀÝ£ÀÄß

zz ¯ÉÃRQ UÀr£ÁqÀÄ PÁ¸ÀgÀUÉÆÃr£À §gÀºÀUÁgÀgÀÄ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

65


CgÀļÀĪÀÄgÀļÀÄ gÉÆÃUÀ

£Á

ªÉ¯Áè ‘D¯ïeÉʪÀÄgïì’ - CgÀļÀĪÀÄgÀļÀÄ gÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ «ZÁgÀ w½zÀÄPÉÆArzÀÝgÀÆ, ¸ÀA¥ÀÆtðªÁzÀ ¤RgÀªÁzÀ ªÀiÁ»w AiÀiÁgÀ §½AiÀÄÆ E®è¢gÀĪÀÅzÉà «µÁzÀzÀ «ZÁgÀ. ºÉaÑ£À d£ÀgÀÄ F gÉÆÃUÀ E½ªÀAiÀĹì£À d£ÀgÀ°è ªÀiÁvÀæ §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ vÀ¥ÀÄàPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝgÉ. vÀªÀÄä DwäÃAiÀÄjUÉ »ÃUÉÆAzÀÄ gÉÆÃUÀ §AzÀ°è ªÀiÁvÀæ CzÀgÀ §UÉÎ ºÉaÑ£À ªÀiÁ»w w½AiÀÄĪÀ°è D¸ÀQÛ vÁ¼ÀÄvÁÛgÉ. D¯ïeÉʪÀÄgïì gÉÆÃUÀ ªÀAiÀĹì£À eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀiÁV §gÀĪÀ ªÀÄgÉUÀĽvÀ£À JAzÀgÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ vÀ¥Áà¢ÃvÀÄ. F gÉÆÃUÀ¢AzÀ §¼À®ÄªÀªÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ 65gÀ ªÀAiÀĹì£À D¸ÀÄ¥Á¹£À°è EgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ 40-

66

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


G¥ÀªÀ£À

DgÉÆÃUÀå

qÁ. ªÀÄÄgÀ°ÃªÉÆúÀ£ï ZÀÆAvÁgÀÄ drmuraleemohan@gmail.com

50gÀ ªÀAiÀĹì£À°è §gÀ¨ÁgÀzÉAzÉä®è. §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ fêÀ£À±ÉÊ°, C£ÁgÉÆÃUÀåPÀgÀ DºÁgÀ¥ÀzÀÞw, ¤gÀAvÀgÀ MvÀÛqÀzÀ ªÀÈwÛ§zÀÄPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁAwæPÀ §gÀqÀħzÀÄPÀÄ EvÁå¢UÀ½AzÁV 40-50gÀ D¸ÀÄ¥Á¹£À°èAiÉÄà F gÉÆÃUÀ §AzÀgÀÆ D±ÀÑAiÀÄðªÉä®è. EwÛÃZÉUÀAvÀÆ ‘UÉÆâ§tÚ ¸ÁzsÁgÀt ªÉÄÊPÀlÄÖ’ JA§ PÀ£ÀßqÀ ZÀ®£ÀavÀæªÀÇ F gÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ d£ÀgÀ°è ºÉaÑ£À PÀÄvÀƺÀ® ºÀÄnÖ¹zÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 110 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ dªÀÄð¤AiÀÄ ¥sÁæAPï¥sÀmïð£À°è ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÈwÛ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ C¯ÉÉÆøï D¯ïeÉʪÀÄgï JA¨ÁvÀ, ¤zsÁ£ÀªÁV £É£À¦£À ±ÀQÛ ªÀĸÀÄPÁUÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁ£É°èzÉÝÃ£É JA§ ¸ÀܼÀzÀ ¥ÀjeÁÕ£ÀªÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝ gÉÆÃVAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀ. ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ ºÉƹ۰£À°èzÀÝ DPÉAiÀÄ°è F ªÀÄgÉUÀĽvÀ£À PÁt¹zÀ PÉ®ªÉà ªÀµÀðUÀ¼À°è DPÉ £ÀqÉAiÀįÁgÀzÉ, «avÀæ ªÀvÀð£É vÀÉÆÃgÀÄvÁÛ, ºÀ¹ªÀÅ, ¤ÃgÀrPÉ, ªÀÄ®ªÀÄÆvÀæ «¸Àdð£É JA§ ¥ÀjeÁÕ£ÀªÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ §AzÀÄ, PÉÆ£ÉUÉÆAzÀÄ ¢£À EºÀ¯ÉÆÃPÀ vÀåf¹zÀ¼ÀÄ. DPÉAiÀÄ ªÉÄzÀļÀ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥ÀjÃQë¹zÁUÀ C°è £ÀgÀvÀAvÀÄUÀ¼À gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ DPÀÈw «©ü£ÀߪÁVvÀÄÛ ºÁUÀÆ ªÀÄĦà£À ¥ÀPÀ¼ÉUÀ¼ÀÄ «±ÉõÀªÁV ªÉÄzÀĽ£À°è PÁt¹PÀ̪ÀÅ. F jÃwAiÀÄ ªÀÄgÉUÀĽvÀ£ÀzÀ ¨sËwPÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß D¯ïeÉʪÀÄgïì SÁ¬Ä¯É JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. MnÖ£À°è zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸ÀÄì PÀÆqÀ UÀAqÀ-ºÉArgÀAvÉ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ ¸ÁAiÀÄĪÀÅ¢®è JA§ ZÁ¯ïìð PÉÆî֣ï JA§ ¯ÉÃRPÀgÀ ªÀiÁw£ÀAvÉ, F D¯ïeÉʪÀÄgïì gÉÆÃUÀzÀ°èAiÀÄÆ zÉúÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÉÄzÀļÀÄ £À²¹ºÉÆÃV ‘ªÀÄgÉUÀĽvÀ£À’ JA§ «avÀæ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ SÁ¬Ä¯ÉUÉ ªÀÄÄ£ÀÄßr §gÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸Áj ºÉýªÉ. rªÉĤëAiÀiÁ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ SÁ¬Ä¯É C®è¢zÀÝgÀÆ, gÉÆÃVAiÀÄ £É£À¥ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÉÆÃZÀ£Á P˱À®UÀ¼ÀÄ PÀqÀªÉÄ DVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ F PÁgÀt¢AzÀ ¥Àæw¢£ÀzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä DvÀ£À ¸ÁªÀÄxÀåð PÀqÀªÉÄ DVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß «ªÀIJð¸ÀĪÀ ªÁå¥ÀPÀ ±ÉæÃtÂAiÀÄ gÉÆÃUÀ®PÀëtUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæªÁzÀ ±À§ÝªÁVgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ D¯ïeÉʪÀÄgïì gÉÆÃUÀzÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ®PÀëtªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

gÉÆÃUÀzÀ ®PÀëtUÀ¼ÄÀ

D¯ïeÉʪÀÄgïì gÉÆÃUÀ ¢£À¨É¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è §gÀĪÀ gÉÆÃUÀªÀ®è. ¤zsÁ£ÀªÁV zÉúÀzÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£Á ªÀÄvÀÄÛ £É£À¦£À ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß D¥ÉÆñÀ£À vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁV ¨sÁªÀ£Á±ÀÆ£ÀåªÁV ¨ÁºÀådUÀwÛ¤AzÀ zÀÆgÀ¸ÀjAiÀÄÄvÀÛ¯Éà ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. D¯ïeÉʪÀÄgïì SÁ¬Ä¯É MAzÀÄ ¸ÀAQÃtð SÁ¬Ä¯ÉAiÀiÁVzÀÄÝ, £É£À¥ÀÄ ªÀĸÀÄPÁVºÉÆÃV, ºÉƸÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ »AzÉ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃzÀzÀÝ£ÀÄß £É£À¦¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀÄvÁÛ£É. zÉúÀ§® EzÀÝgÀÆ zÉÊ£ÀA¢£À PÁgÀåZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. F gÉÆÃVUÀ½UÉ vÀªÀÄä £É£À¦£À ±ÀQÛ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃVzÉ JA§ÄzÀÆ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®è. wÃgÀ EwÛÃa£À ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÆ ªÀÄvÀÄÛ WÀl£ÉUÀ¼ÀÆ £É£À¦UÉ §gÀĪÀÅ¢®è. JµÉÆÖà ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ dgÀÄVºÉÆÃzÀ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß, E®èªÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß KPÁKQ £É£À¦UÉ vÀAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¤gÁ¸ÀPÀÛgÁVgÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ §UÉÎ CªÀjUÉ K£ÀÆ C¤ß¸ÀĪÀÅzÉà E®è. ¸ÀܼÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄ¥ÀæeÉÕ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV £Á±ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ ªÀåQÛvÀézÀ°è «¥ÀjÃvÀ ªÀiÁ¥ÁðqÁV «µÀAiÀÄUÀ¼À ¥ÀgÀ-«gÉÆÃzsÀUÀ¼À vÀÄ®£ÁvÀäPÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä C¸ÀªÀÄxÀðgÁVgÀÄvÁÛgÉ. D PÁgÀtªÁV PÀĽvÀ°è PÀĽwgÀzÉ, ¤AvÀ°è ¤AwgÀzÉ, ªÀÄ£À§AzÀAvÉ UÉÆvÀÄÛUÀÄj¬Ä®èzÉ £ÀqÉzÁqÀÄvÁÛgÉ. ¤zÉÝ PÀqÀªÉÄAiÀiÁV ªÀiÁ£À¹PÀ vÀ¼ÀªÀļÀ, T£ÀßvÉ, ¨sÁæAw vÉÆÃj§gÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ ZÀ®£À¸ÁªÀÄxÀåð gÉÆÃUÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀªÀgÉUÀÆ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. gÉÆÃUÀ G®ât¹zÀAvÉ DºÁgÀ, ¤ÃgÀrPÉ, ªÀÄ®-ªÀÄÆvÀæ «¸Àdð£ÉAiÀÄ ¥ÀjeÁÕ£ÀªÀÇ CªÀgÀ°è G½AiÀÄĪÀÅ¢®è. MnÖ£À°è CvÀÛgÉ C¼ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀ, £ÀPÀÌgÉ £ÀUÀÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀ, ªÀÄUÀ, ªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÉƸÉ, ºÉAqÀw, §AzsÀÄ-§¼ÀUÀªÀ£Éßà UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀzÀ, ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼Éà E®èzÀ §gÀqÀħzÀÄPÀÄ JAzÀgÀÆ vÀ¥Àà®è. GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

67


«±ÉõÀ ®PÀëtUÀ¼ÄÀ : ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÀzÀ §UÉÎ UÉÆAzÀ® GAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. vÁ£ÀÄ J°èzÉÝÃ£É JA§ÄzÀgÀ ¥ÀjeÁÕ£À E®è¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. wêÀiÁð£À vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ PÀ¼À¥É wêÀiÁð£À vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß J¯Éè°è EqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ºÀÄqÀÄQ vÉUÉAiÀÄĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.

G¥ÀªÀ£À

ªÀÄ£ÀB¹Üw ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛvÀézÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÉ®¸À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ »AzÉ ¸ÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ. §gÉAiÀÄĪÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ ±À§ÝUÀ¼À°è ºÉƸÀ ¸ÀªÀĸÉå PÁt¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.

F gÉÆÃVUÀ¼À eÉÆvÉ ªÁzÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃr. CªÀgÀÄ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀĪÀÄä£É M¦àPÉƽî.

PÁtĪÀAvÀºÀ ©A§UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÀzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä PÀµÀÖªÁUÀĪÀÅzÀÄ.

CªÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÁªÀzsÁ£ÀªÁV, ¦æÃw¬ÄAzÀ £ÀqÉzÀÄPÉƽî. CªÀgÀ §UÉÎ E®è¸À®èzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉý, ªÀÄ£ÀB¸ÉÜöÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÀÄA¢¸À¨ÉÃr. £Á¼É ¤ªÀÄUÀÆ CzÉà ¹Üw §gÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀvÁÛzÀgÀÆ aAvɬÄAzÀ, UÉÆAzÀ®¢AzÀ EzÀÝ°è ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ ªÀåªÀºÀj¹. CªÀgÀ eÉÆvÉ CvÀåAvÀ UËgÀªÀAiÀÄÄvÀªÁV ªÀåªÀºÀj¹.

aQvÉì

ªÉÄzÀĽ£À ¸ÁÌöå£ï ªÀiÁr¹, ªÉÄzÀĽ£À gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ £ÀgÀvÀAvÀÄUÀ¼À DPÀÈwUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ, ªÉÄzÀĽ£À°è GAmÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ gÉÆÃUÀzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ, PËlÄA©PÀ »£Éß¯É ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛAiÀÄ fêÀ£À±ÉÊ°, DºÁgÀ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæªÁV C¨sÀå¹¹ gÉÆÃUÀzÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. gÉÆÃVAiÀÄ zÉÊ£ÀA¢£À ZÀ®£ÀªÀ®£À, ªÀvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¹.n. ¸ÁÌöå£ï£À eÉÆvÉ ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁr gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ªÉÊzÀågÀÄ aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀÄvÁÛgÉ. gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV UÀÄt¥Àr¸À®Ä C¸ÁzsÀå. DzÀgÉ PÉ®ªÉǪÉÄä gÉÆÃVAiÀÄ£ÀÄß «±Áé¸ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ‘SÉÆnÖªÀiÁvÉæ’UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. MnÖ£À°è gÉÆÃVAiÀÄ w½ªÀ½PÉAiÀÄ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ vÉÆÃ¥Àðr¸ÀĪÀ T£ÀßvÉ, vÀ¼ÀªÀļÀ, ¤zÁæ»Ã£ÀvÉ, ªÀÄ£ÉÆëPÁgÀzÀAvÀºÀ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß aQvÉìAiÀÄ zsÉåÃAiÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ. GvÁÜ£À

D¯ïeÉʪÀÄgïì gÉÆÃVUÀ¼À£ÀÄß J®ègÀAvÉ G¥ÀZÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß QüÁV PÁt¯ÉèÁgÀzÀÄ. DgÀA©üPÀ ºÀAvÀzÀ°è F gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ EvÀgÀ J®ègÀAvÉ J®ègÉÆqÀ£É ¨ÉgÉAiÀÄ®Ä, HgÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Ä §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄRåªÁ»¤¬ÄAzÀ zÀÆgÀ«qÀ¯ÉèÁgÀzÀÄ. CªÀgÀ DvÀä¸ÉÜöÊAiÀÄð PÀĹAiÀÄĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß CwAiÀiÁzÀ PÁ¼Àf ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃw¬ÄAzÀ PÁt¨ÉÃPÀÄ. PÀqÀªÉÄ ±À§ÝzÀ aPÀÌaPÀÌ ªÁPÀåUÀ½AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¨ÉÆâü¸À¨ÉÃPÀÄ. zÉúÀzÀ ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ CªÀgÉÆqÀ£É ªÀåªÀºÀj¸À¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁw£À ¨sÁµÉ CjªÁUÀ¢zÀÝgÀÆ zÉúÀzÀ ¨sÁµÉ ºÉZÀÄÑ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj.

£É£À¦£À £ÀµÀÖ¢AzÁV zÉÊ£ÀA¢£À ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è KgÀÄ¥ÉÃgÀÄ GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä PÀµÀÖªÁUÀĪÀÅzÀÄ; FUÁUÀ¯Éà ¥ÀjavÀ EgÀĪÀ ªÀÄ£ÉPÉ®¸À, PÀbÉÃjPÉ®¸À CxÀªÁ ªÀÄÄzÀ¤ÃqÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ¥ÉÃZÁqÀĪÀÅzÀÄ.

68

K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ?

¸É¥ÉÖA§gï 2016

DzÀµÀÄÖ CªÀgÀ£ÀÄß zÉÊ»PÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è EgÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƽî. DzÀµÀÄÖ ¤ªÀÄä ¥ÀjZÀAiÀÄ, ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ §UÉÎ CjªÀÅ ªÀÄÆr¹ CªÀjUÉ ºÉaÑ£À ªÀÄ£ÀB¸ÉÜöÊAiÀÄð ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.

K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ ?

CªÀgÀ eÉÆvÉ ªÁzÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃr. CªÀgÀÄ ºÉýzÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ vÀ¦àzÀÝgÀÆ PÀqÁØAiÀĪÁV RAr¸À¨ÉÃr. ªÀiË£ÀªÁV M¦àPÉƽî. ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà ¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀ §½ PÉý CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ UÉÆAzÀ®PÉÌ vÀ¼Àî¨ÉÃr. CªÀjAzÀ EvÀgÀjUÉ vÉÆAzÀgÉ, ªÀÄÄdÄUÀgÀ DUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ gÀÆ«Ä£ÉƼÀUÉ PÀÆrºÁPÀ¨ÉÃr. ºÉÆgÀdUÀwÛ¤AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß zÀÆgÀ«qÀ¨ÉÃr; J®ègÉÆA¢UÉ CªÀgÀ£ÀÄß EgÀ®Ä ©r. ¤ªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ°è F jÃwAiÀÄ ‘ªÀÄgÉUÀĽ’ gÉÆÃV EzÁÝgÉ JA§ ¸ÀAPÉÆÃZÀ ©lÄÖ©r. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀjUÉ CªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ JA§ ¥ÀjeÁÕ£ÀªÉà EgÀĪÀÅ¢®è. £Á¼É ¤ªÀÄUÀÆ CzÉà ¹Üw §gÀ§ºÀÄzÀÄ.


G¥ÀªÀ£À

D¯ïeÉʪÀÄgïì gÉÆÃVUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀvÀÆÛ §AiÀÄå¨ÉÃr, zÉéö¸À¨ÉÃr. DzÀµÀÄÖ ¸ÀAAiÀĪÀÄ¢AzÀ ªÀåªÀºÀj¹, ¦æÃw¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀgÀÄuɬÄAzÀ ªÀwð¹. ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ºÉZÀÄÑ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¹.

PÉƣɪiÀ ÁvÀÄ

ªÉÄzÀļÀÄ £ÀªÀÄä zÉúÀzÀ CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ CAUÀ. Cw dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀªÁzÀ PÁgÀåªÉ¸ÀUÀĪÀ ªÉÄzÀĽUÉ £ÀÆgÁgÀÄ PÉ®¸ÀUÀ½zÀÄÝ zÉúÀzÀ LaÒPÀ ZÀ®£ÀªÀ®£ÀUÀ¼ÀÄ, £É£À¥ÀÄUÀ¼À eÉÆÃqÀuÉ, ¸ÀAUÀæºÀ, ªÉÊZÁjPÀ±ÀQÛAiÀÄ aAvÀ£É, ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ, CxÀð«±ÉèõÀuÉ, ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À C©üªÀåQÛ, »ÃUÉ £ÀÆgÉÆAzÀÄ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß KPÀPÁ®PÉÌ PÀgÁgÀĪÁPÁÌV ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. F CzÀÄãvÀªÁzÀ £ÀgÀªÀÇåºÀªÀÄAqÀ® gÀZÀ£ÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ aPÀÌaPÀÌ £ÀgÀvÀAvÀÄUÀ¼À eÁ®¢AzÀ. F £ÀgÀvÀAvÀÄUÀ¼À PÁgÀ太ÀðºÀuÉUÉ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ £ÀgÀªÁºÀPÀUÀ¼À ¸ÀÆPÀÛ ¸À櫸ÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀàAzÀ£ÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ CwAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è K£ÁzÀgÀÆ ªÀåvÀåAiÀĪÁzÀ°è, ªÉÄzÀĽ£À ¸ÀAªÀºÀ£ÀQæAiÉÄAiÀÄ°è KgÀÄ¥ÉÃgÁV, £ÀÆgÁgÀÄ vÉÆAzÀgÉUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä CªÉÄʯÁAiÀiïØ JA§ ¥ÉÆæÃnãï CwAiÀiÁV ªÉÄzÀĽ£À £ÀgÀvÀAvÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ªÉÄzÀĽ£À PÁgÀåPÀëªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß QëÃtUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ w½zÀħA¢zÉ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CAzÁf£À ¥ÀæPÁgÀ «±ÀézÁzÀåAvÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20 zÀ±À®PÀë d£ÀgÀÄ F gÉÆÃUÀ¢AzÀ §¼À®ÄwÛzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÉñÀªÉÇAzÀgÀ°èAiÉÄà 4 zÀ±À®PÀë ªÀÄA¢ §¼À®ÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ CAQ-CA±ÀUÀ½AzÀ w½zÀħA¢zÉ.

2025gÀ ºÉÆwÛUÉ F ¸ÀASÉå ¢éUÀÄtªÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ¤ZÀѼÀªÁVzÉ. D¯ïeÉʪÀÄgïì gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ ªÀiÁvÀ®è, CzÉà jÃw aQvÉì PÀÆqÁ vÀÄA§ QèµÀÖPÀgÀªÁVzÉ. gÉÆÃVUÀ¼À w½ªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ T£ÀßvÉ, vÀ¼ÀªÀļÀ, ¤zÁæ»Ã£ÀvÉ, ªÀÄ£ÉÆëPÁgÀzÀAvÀºÀ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß aQvÉìAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR UÀÄjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. F gÉÆÃVUÀ¼À aQvÉìAiÀÄ°è, CªÀgÀ PÀÄlÄA§ªÀUÀðzÀ ¥ÁvÀæ CvÀåAvÀ »jzÀÄ. CªÀgÀÄ gÉÆÃVAiÀÄ zÉÊ£ÀA¢£À PÁgÀåZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹, CªÀgÀ DºÁgÀ, ¥Á¤ÃAiÀÄ, zÉúÀ±ÀÄ¢Þ, £ÉʪÀÄð®å PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄî«PÉ, OµÀ¢ü¸ÉêÀ£ÉAiÀÄvÀÛ ºÉaÑ£À D¸ÀQÛ, ±ÀæzÉÞ ªÀÄvÀÄÛ ¤UÁ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. gÉÆÃVAiÀÄÄ PÀÄlÄA§¸ÀÜgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV CªÀ®A©vÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, PÀÄlÄA§¸ÀÜgÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉZÁÑVgÀÄvÀÛzÉ. gÉÆÃUÀ §gÀzÀAvÉ vÀqÉUÀlÖ®Ä ¸ÁzsÀå«®è¢zÀÝgÀÆ, GvÀÛªÀÄ fêÀ£À±ÉÊ°, DºÁgÀ¥ÀzÀÞw, DgÉÆÃUÀåPÀgÀ DºÁgÀ, GvÀÛªÀÄ zÉÊ»PÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄ, ºÉƸÀºÉƸÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀ®à£É, ¤zÉæAiÀÄ PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£À, MvÀÛqÀ ¤ªÀðºÀuÉ, ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄT aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£À EªÀÅUÀ¼ÀvÀÛ ºÉZÀÄÑ ªÀÄÄRªÀiÁrzÀ°è zÉúÀPÉÌ ªÀAiÀĸÁìzÀgÀÆ ªÉÄzÀļÀÄ G®è¹vÀªÁVgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ºÉZÁÑV, CgÀªÀvÀÛgÀ D¸ÀÄ¥Á¹£ÀªÀgÀ°è §gÀĪÀ CgÀļÀĪÀÄgÀļÀÄ, D¯ïeÉʪÀÄgïì gÉÆÃUÀ §gÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ PÀqÀªÉÄ EgÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðtªÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀAzÉúÀªÉà E®è.

zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ d£À¦æAiÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

69


¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ

‘PÉ©’

1

¥Áæ

uÁAiÀiÁªÀÄzÀ C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ GvÀÛªÀÄ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ §ºÀıÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄzÀ C¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¢£À vÀ¥ÀàzÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. PɼÀUÉ w½¹gÀĪÀ ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄzÀ J®è C¨sÁå¸ÀPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî¯ÉAzÉ JZÀÑjPɬÄAzÀ DAiÀÄÄÝPÉƼÀî¯ÁVzÉ. F ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄUÀ¼À C¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ‘¹zÁÞ¸À£À’(avÀæ-1), ‘ªÀeÁæ¸À£À’(avÀæ-2), CxÀªÁ ‘¥ÀzÁä¸À£À’zÀ°è ²gÉÆÃVæêÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV¹PÉÆAqÀÄ PÀĽvÀÄ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉ ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄzÀ C¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÁUÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ±ÁAvÀªÁV, ºÀUÀÄgÀªÁV, ¥À«vÀæªÁV, ¥Àj±ÀÄzÀÞªÁV EgÀ¨ÉÃPÀÄ. C£ÀåxÁ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ªÀÄ£À¹ì£À°è C£ÉÊwPÀ, C¸À¨sÀå «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ vÀÄA©PÉƼÀî®Ä ©qÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, C¨sÁå¸ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ±ÀjÃgÀ ªÀÄÈzÀĪÁV, ºÁAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ: ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄzÀ C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÁUÀ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑ, ªÀÄÈzÀĪÁV ¢ÃWÀðªÁV G¹gÁqÀÄvÁÛ C¨sÁå¸À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£À¸ÀÄì C«aÒ£ÀߪÁV G¹j£À ºÀjªÀ£Éßà UÀªÀĤ¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÁÌV G¹gÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÁUÀ MAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ©qÀĪÁUÀ E£ÉÆßAzÀÄ ‘NA’PÁgÀªÀ£ÀÄß G¹j£À eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ eÉÆÃr¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÉ CzÀjAzÀ ºÉZÀÄÑ C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¢ÃvÀÄ.

2

70

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


G¥ÀªÀ£À

GzÀgÀ±Áé¸À (avÀæ-3) C¨sÁå¸À PÀª æ ÄÀ : ªÉÆzÀ°UÉ ªÀeÁæ¸À£ÀzÀ°è PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ, §½PÀ JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À vÉÆÃgÀĨÉgÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¨ÉâgÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹ GAUÀÄgÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ (a£ÀÄäzÉæ) PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄArUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄÈzÀĪÁV Ej¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. C£ÀAvÀgÀ, G¹gÀ£ÀÄß MªÉÄä ¥ÀÆwðAiÀiÁV ºÉÆgÀ©lÄÖ, ¤zsÁ£ÀªÁV, ªÀÄÈzÀĪÁV CqÉvÀqɬĮèzÀAvÉ G¹gÀ£ÀÄß M¼ÀUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß G©â¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. §½PÀ G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ ©qÀ®Ä CªÀ¸Àj¸ÀzÉ, D G¹gÀ£ÀÄß JµÀÄÖ PÁ® M¼ÀUÉ ºÁAiÀiÁVj¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÉÇà CµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ, G¹gÀ£ÀÄß M¼ÀUÉà Ej¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. C£ÀAvÀgÀ D G¹gÀ£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁV, CqÉvÀqɬĮèzÀAvÉ ºÉÆgÀUÉ ©qÀÄvÁÛ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉ ¸É¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

3

F jÃwAiÀiÁV ºÀvÀÄÛ ¨Áj ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¸À¨ÉÃPÀÄ.

GgÀ±Áé¸À (avÀæ-4) C¨sÁå¸À PÀª æ ÄÀ : GzÀgÀ ±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀ §½PÀ, G½zÀ ªÀÄÆgÀÆ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄr¹ CAUÉÊUÀ¼ÉƼÀVj¹ (a£ÀäAiÀÄ ªÀÄÄzÉæ) PÉÊUÀ¼À£ÀÄß vÉÆqÉUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ°è Ej¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. C£ÀAvÀgÀ, G¹gÀ£ÀÄß MªÉÄä ¥ÀÆwðAiÀiÁV ºÉÆgÀUÉ ©lÄÖ, ¤zsÁ£ÀªÁV, ªÀÄÈzÀĪÁV CqÉvÀqɬĮèzÀAvÉ G¹gÀ£ÀÄß M¼ÀUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ JzÉUÀÆqÀ£ÀÄß G©â¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. §½PÀ G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ©qÀ®Ä CªÀ¸Àj¸ÀzÉ, £ÀªÀÄUÉ D G¹gÀ£ÀÄß JµÀÄÖ PÁ® ºÁAiÀiÁVj¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÉÇà CµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ, G¹gÀ£ÀÄß M¼ÀUÉà Ej¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. C£ÀAvÀgÀ D G¹gÀ£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁV, CqÉvÀqɬĮèzÀAvÉ ºÉÆgÀUÉ ©qÀÄvÁÛ JzÉUÀÆr£À UÁvÀæªÀ£ÀÄß PÀÄVιPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. F jÃwAiÀiÁV ºÀvÀÄÛ ¨Áj ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¸À¨ÉÃPÀÄ.

4 GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

71


VæêÀ±Áé¸À (avÀæ-5) C¨sÁå¸À PÀª æ ÄÀ : GzÀgÀ ±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹzÀ §½PÀ, ºÉ¨ÉâgÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀVj¹, PÉʨÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄr¹ ªÀÄĶ×AiÀiÁV¹ (D¢ªÀÄÄzÉæ) vÉÆqÉUÀ¼À §ÄqÀzÀ°è ªÀÄÈzÀĪÁV Ej¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. C£ÀAvÀgÀ, G¹gÀ£ÀÄß MªÉÄä ¥ÀÆwðAiÀiÁV ºÉÆgÀ©lÄÖ, ¤zsÁ£ÀªÁV, ªÀÄÈzÀĪÁV, CqÉvÀqɬĮèzÀAvÉ G¹gÀ£ÀÄß M¼ÀUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ºÉU¯ À ɮħÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄîPÉÌwÛ Q«UÀ¼À §½UÉ vÀAzÀÄ, JzÉUÀÆqÀ£ÀÄß ªÉÄîPÉÌwÛ »VιPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

G¥ÀªÀ£À

§½PÀ G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ©qÀ®Ä CªÀ¸Àj¸ÀzÉ, £ÀªÀÄUÉ D G¹gÀ£ÀÄß JµÀÄÖ PÁ® ºÁAiÀiÁVj¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÉÇà CµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ G¹gÀ£ÀÄß M¼ÀUÉà Ej¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. C£ÀAvÀgÀ D G¹gÀ£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁV, CqÉvÀqɬĮèzÀAvÉ ºÉÆgÀUÉ ©qÀÄvÁÛ JzÉUÀÆqÀ£ÀÄß PɼÀV½¸À¨ÉÃPÀÄ. F jÃwAiÀiÁV VæêÀ±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ¨Áj ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¸À¨ÉÃPÀÄ.

AiÀiËVPÀ G¹gÁl (avÀæ-5) C¨sÁå¸À PÀª æ ÄÀ : VæêÀ±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹzÀ ªÉÄïÉ, ¤zsÁ£ÀªÁV ¢ÃWÀðªÁV G¹gÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ªÉÆzÀ°UÉ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß G©â¹, D §½PÀ JzÉUÀÆqÀ£ÀÄß »Vι, C£ÀAvÀgÀ ºÉUÀ¯É®Ä§ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄîPÉ̼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ JzÉUÀÆqÀ£ÀÄß »VιPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. §½PÀ G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ©qÀ®Ä CªÀ¸Àj¸ÀzÉ £ÀªÀÄUÉ D G¹gÀ£ÀÄß JµÀÄÖ PÁ® ºÁAiÀiÁVj¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÉÇ CµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ G¹gÀ£ÀÄß M¼ÀUÉ Ej¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. §½PÀ ¤zsÁ£ÀªÁV G¹gÀ£ÀÄß ©qÀÄvÁÛ ºÉUÀ¯É®Ä§ÄUÀ¼À£ÀÄß PɼÀQ̽¸ÀÄvÁÛ JzÉUÀÆqÀ£ÀÄß E½¹ JzÉ, ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß PÀÄVιPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. F jÃwAiÀiÁV AiÀiËVPÀ G¹gÁlªÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ¨Áj ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¸À¨ÉÃPÀÄ. (gÀÆ¥ÀzÀ²ð: ²æêÀÄw ¥Àæ¨sÁ ²æÃgÁªÀÄ ¨sÀlÖ)

5

72

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


G¥ÀªÀ£À

gÀ¸À¥Àæ±Éß

1. PÁAUÉæ¹£À zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼À£ÉÆߥÀàzÉ 1923gÀ°è ‘¸ÀégÁeï ¥Ánð’ ¸Áܦ¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÁgÀÄ? 2. ‘ªÀiÁtÂPÀåzsÁgÁ d®¥ÁvÀ’ EgÀĪÀÅzÉ°è? 3. ZÁªÀÅAqÀgÁAiÀÄ AiÀiÁªÀ ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ ªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ? 4. eÉãÀÄ£ÉÆt ºÀÆ«¤AzÀ ¸ÀAUÀ滹zÀ eÉãÀ£ÀÄß J°è ±ÉÃRj¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ? 5. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ‘«±Àé ªÀÄtÄÚ ¢£À’ JAzÀÄ ¤UÀ¢¥Àr¹zÉ? 6. UÀUÀ£ïfÃvï ¨sÀÄ®ègï AiÀiÁªÀ QæÃqÉAiÀÄ°è ¥Àæ¹zÀÞgÀÄ? 7. EwÛÃZÉUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ CtıÀQÛ DAiÉÆÃUÀzÀ CzsÀåPÀëgÁV £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? 8. ZÀArÃUÀqsÀ £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß «£Áå¸ÀUÉƽ¹zÀ ¯ÉÃ-PÁ§Æð¹AiÉÄà AiÀiÁªÀ zÉñÀzÀ ªÀÄÆ®zÀªÀ£ÀÄ? 9. ²PÀët ºÀPÀÄÌ PÁ¬ÄzÉ (Dgï.E.J.) eÁjUÉ §AzÀzÀÄÝ AiÀiÁªÁUÀ? 10. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ‘¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á®AiÀÄUÀ¼À d£ÀPÀ’ JAzÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀįÁVzÉ?

1. avÀÛgÀAd£ÀzÁ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆÃw¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ. 2. aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ªÀÄļÀîAiÀÄå£ÀVj ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è. 3. UÀAUÀªÀA±ÀzÀ £Á®Ì£Éà gÁZÀªÀÄ®è. 4. PÁ®ÄUÀ¼À°ègÀĪÀ PÉÆñÀUÀ¼À°è. 5. r¸ÉA§gï 5. 6. UÁ¯ïá. 7. ±ÉÃRgï §¸ÀÄ. 8. ¹élì¯ÉðAqï. 9. 4 DUÀ¸ïÖ 2009. 10. ±ÁAw¸ÀégÀÆ¥ï ¨sÀmÁßUÀgï. GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

73


¨sÁgÀvÀzÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀÅ MAzÀÄ GvÀÌøµÀÖªÀÄlÖzÀ PÀ¯É. CzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä fêÀzÀ G¹gÁV ªÀiÁrPÉÆAqÀ JµÉÆÖà fêÀUÀ¼ÀÄ CAxÀzÉÝà GvÀÌøµÀÖªÀÄlÖzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀÝ£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ. £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À vÀÄA§ÄfêÀ£À £ÀqɹzÀ qÁ| ²æÃ¥ÁzÀ ¦£ÁPÀ¥Át CAxÀªÀgÀ¯ÉÆè§âgÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ ªÀĺÁ£ï UÀÄgÀÄ

qÁ| ²æÃ¥ÁzÀ ¦£ÁPÀ¥ÁtÂ

±Á JA.©. ºÁgÁår

utthana1965@gmail.com

74

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁgÀ UÀÄgÀÄ, ºÁUÉà AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁgÀ ²µÀå JA§ÄzÀPÉÌ vÀÄA§ ªÀĺÀvÀÛ÷é«zÉ. ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀ zÉÆqÀØ UÀÄgÀÄUÀ¼À°è PÀ°vÀ ²µÀåjUÉ CzÀjAzÀ¯Éà MAzÀÄ UËgÀªÀ §gÀÄvÀÛzÉ; E£ÉÆßAzÉqÉ ²µÀågÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¹zÀÞgÁzÁUÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À WÀ£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ UËgÀªÀ PÀÆqÀ EªÀÄärAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ°è JgÀqÀ£Éà PÀæªÀÄzÀ°è JzÀÄÝ PÁtĪÀ NªÀð UÀÄgÀÄ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ PÀ£ÀÆð°£ÀªÀgÁzÀ qÁ| ²æÃ¥ÁzÀ ¦£ÁPÀ¥Át CªÀgÀÄ. £ÉÃzÀÄ£ÀÆj PÀȵÀÚªÀÄÆwð, £ÀÆPÀÄ® a£Àß ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt, ªÉÇïÉÃn ªÉAPÀmÉñÀégÀÄ®Ä, ²æÃgÀAUÀA UÉÆÃ¥Á®gÀvÀßA, «dAiÀÄ®Qëöä ±ÉÃRgï, ªÀįÁèr ¸ÀÆj¨Á§Ä ªÀÄvÀÛªÀgÀ ¥Àæ¹zÀÞ ªÀÄPÀ̼ÁzÀ ªÀįÁèr §æzÀgïì (²æÃgÁA ¥Àæ¸Ázï ªÀÄvÀÄÛ gÀ«PÀĪÀiÁgï) EªÀgÉ®è qÁ| J¸ï. ¦£ÁPÀ¥Át CªÀgÀ ²µÀågÀÄ. FUÉÎ ªÀÄÆgÀĪÀµÀð »AzÉ (11 ªÀiÁZïð 2013) £ÀªÀÄä£ÀßUÀ°zÀgÀÄ qÁ|


£É£À¥ÀÄ ¦£ÁPÀ¥ÁtÂ. £ÀÆgÀĪÀµÀðUÀ¼À vÀÄA§ÄfêÀ£À ¸ÀªÀgÀzÀÄ. qÁ| ²æÃ¥ÁzÀ ¦£ÁPÀ¥Át CªÀgÀ ºÉ¸Àj£ÉÆA¢UÉ E£ÉÆßAzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®PÀgÀ CA±ÀªÀÇ EzÉ. CªÀgÀÄ ¸ÀAVÃvÀ±Á¸ÀÛçzÀ°è qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀqÉAiÀÄ¢zÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ qÁPÀÖgï ¦£ÁPÀ¥ÁtÂ. JA.r ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÁzÀ CªÀgÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃf£À°è ªÉÄr¹£ï «¨sÁUÀzÀ ¥ÉÆæ¥sɸÀgï DVzÀÝgÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ¸ÀPÁðjà D¸ÀàvÉæAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜ£À ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß C®APÀj¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ C¥ÁgÀªÁzÀ ¸ÀAVÃvÀeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀªÀgÀÄ CªÀgÀzÀÄÝ ¸ÀAVÃvÀzÀ qÁPÀÖgÉÃmï JAzÉà ¨sÀæ«Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄzÁæ¸ï (ZÉ£ÉÊ)£À ¸ÀAVÃvÀ PÀbÉÃj ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÉÆÃvÀìªÀUÀ¼À ¸ÀAWÀlPÀgÀÄ, qÁ| ¦£ÁPÀ¥ÁtÂAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀAVÃvÀ±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ (musicologist) ¤d, DzÀgÉ ªÉâPÉ PÀ¯Á«zÀgÁV CªÀgÀÄ D ªÀÄlÖzÀ°è®è JAzÀÄ ¨sÁ«¹¢ÝzÉ. ZÉ£ÉßöÊ£À ¥Àæw¶×vÀ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄzÁæ¸ï ªÀÄÆå¹Pï CPÁqÉ«Ä PÀÆqÀ CªÀjAzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ vÀqÀªÁVAiÉÄà PÀbÉÃj ªÀiÁr¹vÀÄ. MAzÀÄ jÃw ‘¸ÀAVÃvÀ PÀ¼Á¤¢ü’ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ C¤ªÁAiÀÄðªÉA§AvÉ PÀbÉÃj ªÀiÁr¹vÉAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÉëÃvÀæzÀ°è, ªÀÄÄRåªÁV DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ ¨sÁUÀPÉÌ vÀAeÁªÀÇgÀÄ ±ÉÊ° CzÀgÀ®Æè C¢üPÀÈvÀªÁzÀ (CxÉAnPï) CjAiÀiÁPÀÄr ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ ¥ÀæªÀÄÄRÀ ªÀåQÛAiÀiÁV qÁ| ¦£ÁPÀ¥Át EwºÁ¸ÀzÀ°è ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. CzÀPÉÌ ªÀÄÄ£Àß DAzsÀæzÀ°è vÀAeÁªÀÇgÀÄ ±ÉÊ°AiÉÄà EzÀÝgÀÆ «©ü£Àß ¨ÁæAqïUÀ¼À UÁAiÀÄ£À«zÀÄÝ, CµÉÆÖAzÀÄ wêÀæªÁV ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ (DxÀðqÁPïì) C®èzÀÄÝ E¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ ¸ÀĪÀtðAiÀÄÄUÀzÀ ¢UÀÎdgÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ ¸ÀÆPÀëöävÉUÀ¼À£ÀÄß CAvÀB¸ÀÜUÉƽ¹PÉÆAqÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄäzÁzÀ ‘¥Át ¨Á¤’AiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÀgÀÄ.

SÁåvÀ£ÁªÀÄ ²µÀågÀÄ

vÀªÀÄäªÀgÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ¸ÀAVÃvÀUÁgÀjUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀgÁzÀgÀÄ J£ÀÄߪÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À CªÀgÀzÀÄÝ. D §UÉÎ CªÀgÀÄ »ÃUÉ ºÉýPÉÆArzÁÝgÉ:

“EA¢£À PÉ®ªÀÅ §ºÀ¼À GvÀÛªÀÄ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀĪÀ CªÀPÁ±À £À£ÀßzÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÉAzÀgÉ £ÀÆPÀÄ® a£À߸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt, £ÉÃzÀÄ£ÀÆj PÀȵÀÚªÀÄÆwð, ªÉÇïÉÃn ªÉAPÀmÉñÀégÀÄ®Ä, ²æÃgÀAUÀA UÉÆÃ¥Á®gÀvÀßA ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ zÉÆqÀØ gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ UËgÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. CªÀjÃUÀ zÀQët¨sÁgÀvÀzÀ EvÀgÀ ±ÉæõÀ× ¸ÀAVÃvÀUÁgÀjUÉ ¸ÀªÀiÁ£Àgɤ¹zÁÝgÉ. £À£ÀUÉ E£ÉßãÀÄ ¨ÉÃPÀÄ? £À£ÀUÉ £À£Àß UÀÄj ¸Á¢ü¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ £À£ÀßzÁzÀ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÀ ¥ÀÆwð ¸ÀªÀiÁzsÁ£À«zÉ.” PÀ£ÁðlPÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄPÁlzÀ°è

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

75


vÉÆqÀVzÀ qÁ| ¥ÁtÂAiÀĪÀgÀÄ (‘¥ÁtÂUÁgÀÄ’) ¸ÀAVÃvÀ wæªÀÄÆwðUÀ¼À (vÁåUÀgÁdgÀÄ, ªÀÄÄvÀÄÛ¸Áé«Ä ¢ÃQëvÀgÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ±ÁåªÀıÁ¹ÛçUÀ¼ÀÄ) «©ü£Àß ±ÉÊ°UÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À ¨sÀQÛ ºÁUÀÆ ¨Ë¢ÞPÀvÉUÀ¼À ¸À»vÀªÁV CxÉÊð¹PÉÆAqÀÄ CªÀgÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À ¸ÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀAzÀgÀÄ; ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ ²µÀågÀÄ, ¥Àæ²µÀågÀ®èzÉ ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ½UÉ G½¹ºÉÆÃzÀgÀÄ. “±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀÅ £À£ÀߣÀÄß ¥ÀÆwðAiÀiÁV DªÀj¹zÉ JAzÀÄ £À£ÀUÉ w½AiÀÄÄvÀÛ¯Éà £À£ÀUÉ zÉÆqÀØ dªÁ¨ÁÝj EzÉAiÉĤ¹vÀÄ. PÉêÀ® PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ, PÀbÉÃj £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ°¹zÀgÉ ¸Á®zÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è ±ÉæõÀתÁzÀÄzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÁ®zÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è UÉzÀÄÝzÀ£ÀÄß MAzÀÄ PÀqÉ ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÀÄ; ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°è CzÀ£ÀÄß §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀ«µÀåzÀ°è §¼À¸ÀĪÀAvÉ zÁR°¹ EqÀ¨ÉÃPÀÄ J¤ß¹vÀÄ” JAzÀÄ qÁ| ¥ÁtÂAiÀĪÀgÀÄ vÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ PÉ®¸ÀzÀ §UÉUÉ MAzÉqÉ ºÉýPÉÆArzÁÝgÉ. £ÉÃzÀÄ£ÀÆj PÀȵÀÚªÀÄÆwð CªÀgÀÄ vÀªÀÄä UÀÄgÀÄUÀ¼À §UÉÎ ºÉüÀÄvÁÛ, “CªÀgÀÄ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ‘GvÀÛªÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ’ªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ CªÀgÀ «±ÉèõÀuÉ CzÀÄãvÀ. CªÀgÀÄ ºÁqÀĪÀgÀÄ, ¨ÉÆâü¸ÀĪÀgÀÄ, «±Éèö¸ÀĪÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀȶָÀĪÀgÀÄ. D jÃwAiÀÄ°è ‘¥Át ¨Á¤’AiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÀgÀÄ. C°è gÁUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀAvÉ «dÈA©ü¸ÀÄvÀÛªÉ. MªÉÄä CªÀgÀÄ £À£Àß°è ‘£À£Àß ¨ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÀ ¤£ÀUÉ K£ÁzÀgÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À DVzÉAiÀiÁ?’ JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ £Á£ÀÄ ‘£À£ÀUÉ zÉÆgÉvÀ ¸ÀAVÃvÀ PÀ¼Á¤¢üUÉ ¤ÃªÉà PÁgÀt’ JAzÀÄ ºÉýzÉ” JAzÀÄ PÉÆAqÁrzÁÝgÉ. ªÉÊzÀÀåQÃAiÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ°è CAxÀzÉÝà G£ÀßvÀªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀÝ qÁ| ¦£ÁPÀ¥ÁtÂAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀAVÃvÀ¢AzÀ DyðPÀªÁV K£À£ÀÆß D¥ÉÃPÉë ¥ÀqÀ°®è; ²µÀåjUÉ GavÀªÁVAiÉÄà PÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀPÉëÃvÀæzÀ°è G£ÀßvÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÉÊzÀ »jAiÀÄgÀÄ D PÉëÃvÀæPÉÌ ¥ÀæªÉò¹zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀªÉA§ C¥ÀƪÀ𠤢üAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁaPÉÆAqÀ jÃw MAzÉÆAzÀÆ «©ü£Àß ªÀÄvÀÄÛ «²µÀÖ JAzÀgÉ vÀ¥Àà®è. CªÀgÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀ PÀÄlÄA§¢AzÀ §AzÀªÀgÉãÀÆ C®è. ²æÃ¥ÁzÀ ¦£ÁPÀ¥Át CªÀgÀÆ CµÉÖ. CªÀgÀ vÀAzÉ ²æÃ¥ÁzÀ PÁªÉÄñÀégÀgÁªï gÁdªÀÄAræAiÀÄ ¸ÀgÀPÁj vÀgÀ¨ÉÃw PÁ¯ÉÃf£À°è ²PÀët «µÀAiÀÄzÀ QjAiÀÄ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. DUÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀÅ £ÁlPÀUÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄR ¨sÁUÀªÁVzÀÄÝzÀµÉÖ ¸ÀAVÃvÀPÀÆÌ CªÀjUÀÆ EzÀÝ ¸ÀA§AzsÀ. ²æÃPÁPÀÄ®A f¯ÉèAiÀÄ ¦æAiÀiÁUÀæºÁgÀA JA§ Hj£À°è CUÀ¸ïÖ 3, 1913gÀAzÀÄ

76

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

¦£ÁPÀ¥Át CªÀgÀ d£À£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. vÁ¬Ä eÉÆÃUÀªÀÄä.

‘¸ÀAVÃvÀ £À£U À ® À ’è JA¢zÀÝ

¨Á®PÀ ¦£ÁPÀ¥Át ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀqÀÄغÉÆqÉ¢zÀÝ£ÀAvÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ ©.J¸ï. ®PÀëöätgÁªï JA§ªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà CPÀ̤UÉ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ, ¥Át ºÀwÛgÀ ¸ÀĽzÀªÀ£À®è; CzÀjAzÀ zÀÆgÀªÉà EgÀÄwÛzÀÝ. “¸ÀAVÃvÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄjUÉà ºÉÆgÀvÀÄ ºÀÄqÀÄUÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀĵÀjUÉ C®è” JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ. DzÀgÀÆ ¸ÀAVÃvÀ Q«AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀÄwÛvÀÄÛ. PÉ®ªÀŸÀ® CPÀÌ ¥ÁæQÖÃ¸ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÀÝ. DzÀgÉ CzÀgÀ GzÉÝñÀªÉãÀÄ UÉÆvÉÛ? CPÀÌ ªÀiÁqÀĪÀ vÀ¥Àà£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ! ¨Á®PÀ ¥ÁtÂAiÀÄ UÀæºÀt ªÀÄvÀÄÛ zsÁgÀt±ÀQÛ JµÀÄÖ ºÀjvÀªÁVvÉÛA§ÄzÀÄ EzÀjAzÀ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. PÉÆ£ÉUÉ CAvÀÆ UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ MvÁÛAiÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CªÀ£À ¸ÀAVÃvÁ¨sÁå¸À DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ DvÀ£À ªÀAiÀĸÀÄì 11 ªÀµÀð. ¥ÁoÀ ªÀiÁvÀæ CµÉÖà ªÉÃUÀªÁV £ÀqɬÄvÀÄ. DgÀA©üPÀ ¥ÁoÀUÀ¼ÁzÀ §½PÀ ¹ÃzÁ vÉÆÃrgÁUÀzÀ ‘UÀeÁ£À£À ¸ÀzÁ AiÀÄ£ÀZÀÄ’ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀgÀÄ; CzÀÄ PÀÆqÀ PÀ®à£Á¸ÀégÀzÀ ¸À»vÀ. (ªÀÄÄAzÉ CªÀgÉà CzÀPÉÌ ¸ÀégÀaºÉß-£ÉÆmÉñÀ£ï ºÁQ ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ) F jÃwAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LªÀvÀÄÛ PÀÈwUÀ¼À ¥ÁoÀ £ÀqɬÄvÀÄ; LzÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ¼ÁUÀĪÁUÀ gÁdªÀÄAræAiÀÄ°è J¸ï.J¸ï. J¯ï.¹. ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ (1929) ªÉÄʸÀÆgÀÄ ®PÀëöätgÁAiÀÄgÀ ¥ÁoÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆArvÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. ®PÀëöätgÁAiÀÄgÀÄ ¸ÀAvÀ vÁåUÀgÁdgÀ £ÉÃgÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è £Á®Ì£É vÀ¯ÉªÀiÁj£ÀªÀgÀÄ; UÀÄgÀÄUÀ½UÉ F ²µÀå£À ªÉÄÃ¯É «±ÉõÀ ªÁvÀì®å GAmÁVvÀÄÛ. ¸ÀAVÃvÀ PÀbÉÃjUÀ½UÉ EªÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀgÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛwAiÀÄ°è K£ÁzÀgÀÆ «±ÉõÀ«zÀÝgÉ ªÀÄgÀÄ¢£À D ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr, CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß ²µÀå¤UÉ PÀ°¹ JAzÀÄ PÉüÀĪÀgÀÄ. PÀ¯Á«zÀjUÉ MAzÉà vÁ¹£À°è D Hj¤AzÀ ºÉÆgÀqÀ¨ÉÃQzÀÝgÀÆ CµÀÖgÉƼÀUÉ ¥ÁtÂUÉ D «±ÉõÀªÀ£ÀÄß PÀ°¹PÉÆqÀĪÀgÀÄ; UÀÄgÀÄ ®PÀëöätgÁªï ²µÀå£À §UÉÎ CAvÀºÀ D¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹zÀgÀÄ. ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ vÀqÀªÁzÀgÀÆ ¦£ÁPÀ¥Át vÀ£ÀߣÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è ¥ÀÆwðAiÀiÁV vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀ. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ fêÀ£ÀªÀÇ CzÉà JA§AvÁ¬ÄvÀÄ. ±Á¯ÉPÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ¸ÉÊPÀ°£À°è ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ vÀ£Àß ±ÀÄæwUÉ ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÉÊPÀ®è£ÀÄß Dj¹ CzÀPÉÌ ±ÀÄæw¥ÉnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß eÉÆÃr¹ ºÁqÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀASÉåUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦qÀĪÀ ¸Àé¨sÁªÀ


£É£À¥ÀÄ

CªÀgÀ°è CAvÀ¤ð»vÀªÁVvÀÄÛ. GzÁºÀgÀuÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀASÉå EzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß ªÉÄüÀPÀvÀð gÁUÀzÀ ¸ÀASÉåUÉ ºÉÆA¢¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀ£Àß mÉ°¥sÉÆÃ£ï £ÀA§gï JgÀqÀÄ ZÁgÀÄPÉò, eÉÆvÉUÉ gÀvÁßAV J£ÀÄߪÀÅzÀÄ, PÁj£À £ÀA§æ ZÀPÀæªÁPÀ ±ÀAPÀgÁ¨sÀgÀt JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢.

Q«vÀÄA§ PÉýzÀgÄÀ

PÁQ£ÁqÁzÀ°è NªÀð d«ÄãÁÝgÀgÀÄ EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀ £ÉgÀ«£ÉÆA¢UÉ C°è£À ‘¸ÀgÀ¸Àéw UÁ£À¸À¨sÁ’zÀ°è ¥ÀæwªÀµÀð ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À ¸ÀAVÃvÉÆÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß K¥Àðr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ËæqsÀ±Á¯Á «zÁåyðAiÀiÁVzÁÝUÀ ¦£ÁPÀ¥Át C°è£À PÀbÉÃjUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. CjAiÀiÁPÀÄr gÁªÀiÁ£ÀÄd CAiÀÄåAUÁgï, PÁAaÃ¥ÀÄgÀA £ÀAiÀÄ£Á ¦¼ÉîÊ, ¥Á¥Á ªÉAPÀlgÁªÀÄAiÀÄå, PÀÄA¨sÀPÉÆÃtA gÁdªÀiÁtÂPÀåA ¦¼ÉîÊ, wgÀÄa UÉÆëAzÀ¸Áé«Ä ¦¼ÉîÊ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ C°è PÉýzÀgÀÄ. CjAiÀiÁPÀÄr, wgÀÄa UÉÆëAzÀ¸Áé«Ä ºÁUÀÆ £ÀAiÀÄ£Á ¦¼ÉîÊ CªÀgÀ UÁAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥À¼À¤ ¸ÀħæªÀÄtå ¦¼ÉîÊ CªÀgÀ RAfgÀ ªÁzÀ£ÀUÀ½AzÀ AiÀÄĪÀPÀ ¥Át ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁzÀgÀÄ. CjAiÀiÁPÀÄr ªÀÄvÀÄÛ UÉÆëAzÀ¸Áé«Ä CªÀgÀ C£ÀÄPÀgÀuÉAiÀÄ°è ºÀıÁgÀÄ J¤¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ vÁ£ÀÄ FUÁUÀ¯É vÀÄA§ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀ®Ä

PÀ°wzÉÝÃ£É J£ÀÄߪÀÅzÀPÀÆÌ, CjAiÀiÁPÀÄr ªÀÄwÛvÀgÀ ¢UÀÎd PÀ¯Á«zÀgÀÄ ºÁqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ vÁ¼É DUÀÄwÛ®è. CzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÉÄà EzÉ. CA¢£À ªÀÄzÁæ¸ÀÄ ¥ÁæAvÀzÀ vÀ«Ä¼ÀĨsÁµÁ ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ §AzÀªÀgÀ ªÀĺÁ£ï ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß vÁ£Éà ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ, ¹éÃPÀj¸ÀÄwÛzÉÝÃ£É J¤ß¹vÀÄ. D ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß PÀ°vÀÄ CzÀ£ÀÄß DAzsÀæzÀ°è ¥ÀæwµÁצ¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ¤zsÁðgÀPÀÆÌ ¥Át §AzÀgÀÄ; DUÀ CªÀgÀ ªÀAiÀĸÀÄì ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 16 ªÀµÀð. D PÁ®zÀ UÁæªÀiÁ¥sÉÆãï gÉPÁqÀÄðUÀ¼À°è zÉêÀzÁ¹AiÀÄgÀÄ ºÁrzÀ ¥ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁªÀ½UÀ¼ÀÄ EgÀÄwÛzÀݪÀÅ. ¥Át D ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨Á¬Ä¥ÁoÀ PÀ°wzÀÝ®èzÉ, UÁæªÀiÁ¥sÉÆãï gÉPÁqÀÄðUÀ¼À°è §gÀÄwÛzÀÝ EAzÀĨÁ¯Á, ªÁå¸ï, ¨Á®UÀAzsÀªÀð ªÀÄwÛvÀgÀgÀ UÁAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß PÉý zÉÆõÀ«®èzÉ ¥ÀÄ£ÀgÀÄZÁÑgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÆß gÀÆrü¹PÉÆAqÀgÀÄ. vÀAzÉ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝ £ÁlPÀvÀAqÀzÀ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ CªÀjUÉ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ gÀAUÀ¸ÀAVÃvÀªÀÅ CAvÀB¸ÀܪÁ¬ÄvÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÀ£ÁßzÀgÀÆ PÉý C°èUÉà ©qÀĪÀÅzÀÄ ¦£ÁPÀ¥Át CªÀgÀ eÁAiÀĪÀiÁ£ÀªÀ®è. vÀAeÁªÀÇgÀÄ ±ÉÊ°AiÀÄ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß MlÄÖ ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. PÀbÉÃj CxÀªÁ gÉPÁqÀÄðUÀ¼À°è PÉýzÀ ¸ÀAVÃvÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢lÄÖPÉÆAqÀgÀÄ. CzÀgÀ°è CªÀgÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

77


¸ÀAVÃvÀUÁgÀ¤UÉ £Á®ÄÌ UÀÄj

qÁ| J¸ï. ¦£ÁPÀ¥ÁtÂAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠱Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ¤UÉ £Á®ÄÌ UÀÄjUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ GvÀÛªÀÄ UÀÄgÀÄ«¤AzÀ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ.

¸ÀA¥ÀæzÁAiÀħzÀÞªÁV

¸ÀªÀÄxÀðgÁzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ. PÀbÉÃjUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß ¥À¸Àj¸À¨ÉÃPÀÄ. £ÉÆmÉñÀ£ï ªÀÄwÛvÀgÀ jÃwAiÀÄ°è ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸À¨ÉÃPÀÄ.

¸ÀAVÃvÀzÀ

ªÀÄļÀÄVzÀÝgÉAzÀgÉ, “£À£Àß ªÀÄnÖUÉ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ CjAiÀiÁPÀÄr CªÀjUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀgÉAzÀÄ CªÀgÀ eÉÆvÉ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ E£ÉÆߧâgÀÄ PÁt¸ÀÄwÛ®è. gÁUÁ¯Á¥À£É, PÀÈw «¤PÉ, £ÉgÀªÀ¯ï, ¸ÀégÀPÀ®à£É, UÀªÀÄPÀ, J®èzÀgÀ®Æè CªÀgÀÄ EvÀgÀjVAvÀ ªÉÄÃ¯É ¤®ÄèvÁÛgÉ” JAzÀÄ ºÉý¢ÝzÉ. “£Á£ÀÄ PÉýzÀ J®è ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀ M¼ÉîAiÀÄ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß Ej¹PÉÆAqÀÄ, £À£Àß ¸ÀAVÃvÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÉ” JAzÀÄ ¥ÁtÂUÁgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.

ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀÄÆ®zÀ UÀÄgÀÄ

ªÉÆzÀ® UÀÄgÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ®PÀëöätgÁAiÀÄgÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀlÄÖ ¥ÁtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÀAiÉÆð£ï ¢UÀÎd zÁégÀA ªÉAPÀl¸Áé«Ä£ÁAiÀÄÄØ CªÀgÀ ²µÀå£ÁV ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. PÁQ£ÁqÁzÀ°è EAlgï(¦AiÀÄĹ) ªÀÄÄV¹ 1932gÀ°è ¨ÉùUÉ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß «dAiÀÄ£ÀUÀgÀA£À°è PÀ¼ÉAiÀÄĪÁUÀ D ¸ÀAzÀ¨sÀð PÀÆr§AvÀÄ. zÁégÀA CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀÄlÖ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è G½zÀÄPÉÆAqÀÄ, gÁUÁ¯Á¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ««zsÀ ²µÀåjUÉ D ªÀĺÁ£ï PÀ¯Á«zÀ ªÀiÁrzÀ ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Át »ÃjPÉÆAqÀgÀÄ. C°èzÀÄÝzÀÄ PÉêÀ® ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÁzÀgÀÆ DzÀ ¯Á¨sÀ C¥ÁgÀ. 1930gÀ°è ºÉvÀÛªÀgÀÄ gÁªÉÄñÀégÀ AiÀiÁvÉæUÉ ºÉÆgÀlgÀÄ. DUÀ ¥Át vÁ£ÀÄ AiÀiÁvÉæUÉ §gÀĪÀÅ¢®è, vÀ£ÀߣÀÄß ªÀÄzÁæ¹£À°è ©r JAzÀgÀÄ. DUÀ r¸ÉA§j£À ¸ÀAVÃvÀ IÄvÀÄ«£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ. ¸ÀA§A¢üPÀgÉƧâgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è G½zÀÄPÉÆAqÀÄ CjAiÀiÁPÀÄr UÁAiÀÄ£À, ¸Áé«Ä£ÁxÀ ¦¼ÉîÊ CªÀgÀ PÉƼÀ®Ä, PÁgÉÊPÀÄr ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀ «ÃuÉ, ¸ÀAVÃvÀ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ PÀbÉÃjUÀ¼ÀÄ - J®èªÀ£ÀÆß PÉýzÀgÀÄ. ªÀÄĸÀÄj ¸ÀħæºÀätå CAiÀÄågï CªÀgÀ «¼ÀA§ UÁAiÀÄ£ÀzÀ (¸ÀgÀ¸Àéw ªÀÄ£ÉÆúÀj gÁUÀ) £ÉgÀªÀ¯ï PÉý UɼÉAiÀÄgÀ ªÀÄÄAzÉ CzÀgÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄZÁÑgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ; EvÀgÀ PÀÈwUÀ½UÉ CzÀ£ÀÄß C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°vÀgÀÄ. «¼ÀA§PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ºÁqÀĪÀÅzÉAzÀÄ ªÀÄĹj UÁAiÀÄ£À¢AzÀ PÀ°vÀgÉ, JqÀÄ¥ÀÄà CxÀªÁ ¥À®è«AiÀÄ £Á®Ì£Éà PÁ®zÀ JvÀÄÛUÀqÉ (mÉÃPÁ¥sï) ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ZÉA¨ÉÊ ªÉÊzÀå£ÁxÀ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ UÁAiÀÄ£À¢AzÀ PÀ°vÀgÀÄ. JUÉÆäÃgï£À°è «ÃuÉ zsÀ£ÀªÀiÁä¼ï CªÀgÀ ±ÀÄPÀæªÁgÀ ¸ÀAeÉAiÀÄ PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀÄÝ ¦£ÁPÀ¥Át CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É UÁqsÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃjvÀÄ; zsÀ£ÀªÀiÁä¼ï CªÀgÀ ±ÀÄPÀæªÁgÀ ¸ÀAeÉAiÀÄ PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÁUÀ¯É®è PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. “CjAiÀiÁPÀÄr CªÀgÀ ¸ÀégÀPÀ®à£É ªÀtðªÀ£ÀÄß ºÉÆîÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ zÀ¥Àà ¸ÀégÀ¢AzÁV vÀÄA§ gÁUÀ¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ EzÀÝAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀ۪ɔ JAzÀÄ zÁégÀA CªÀgÀ°è MªÉÄä ºÉýzÀ ¦£ÁPÀ¥Át CzÀ£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ¸ÀégÀUÀ¼À°è ºÁr vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. DUÀ¯Éà zÁégÀA CªÀjUÉ F AiÀÄĪÀPÀ vÀÄA§ ªÀÄÄAzÉ

78

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


£É£À¥ÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É J¤¹vÀAvÉ. UÀªÀÄPÀ UÁAiÀÄ£ÀzÀ°è CjAiÀiÁPÀÄr CªÀgÀ ¸ÁgÀUÁæ»vÀé (Qæ¸ïà£É¸ï) ¥Át CªÀjUÉ EµÀÖ. ¥Át CªÀgÀ UÁAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß PÉýzÀ ªÀÄÄrPÉÆAqÀ£ï ªÉAPÀlgÁªÀÄ CAiÀÄågï, “¸ÀgÀ¸ÁAV (gÁUÀ)AiÀÄ£Éßà EµÀÄÖ D¼ÀªÁV awæ¸ÀĪÀ EªÀgÀÄ vÉÆÃr CxÀªÁ ±ÀAPÁgÁ¨sÀgÀtªÀ£ÀÄß K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ?” JAzÀÄ GzÀÀÎj¹zÀÝgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄ SÁåvÀ ¦nîĥÀlÄ n. ZËqÀAiÀÄå “¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ Erà fêÀªÀiÁ£ÀzÀ°è PÀ°AiÀħºÀÄzÁzÀzÀÝ£ÀÄß F ªÀÄ£ÀĵÀå EµÀÄÖ ¸ÀtÚ ¥ÁæAiÀÄzÀ°è PÀ°vÀÄ vÉÆÃj¹zÁÝgÉ” JAzÀÄ ªÉÄZÀÄÑUÉ ¸ÀÆa¹zÀÝgÀÄ. ¥ÁtÂUÁgÀÄ JA©©J¸ï ¥ÀzÀ« ²PÀëtPÁÌV «±ÁR¥ÀlÖtzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃfUÉ ¸ÉÃjzÁUÀ CªÀgÀ ±Á¹ÛçÃAiÀĸÀAVÃvÀ PÀ°PÉUÉ ¸Àé®à »£ÀßqÉ GAmÁ¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ªÁzÀ. DzÀgÉ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ ºÁUÉãÀÆ DUÀ°®è J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAeÁªÀÅ £Á®ÄÌ UÀAmÉUÉ JzÀÄÝ M§â ºÁ¸ÉÖ¯ïªÉÄÃmï eÉÆvÉUÉ ºÁ¸ÉÖ°£À DªÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ PÀqÀ®wÃgÀ(©ÃZï)zÀ°è C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀbÉÃjUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÀÅzÀÄ, PÉýzÀÄzÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢lÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀAvÀÆ £ÀqÉzÉà EvÀÄÛ. 1939gÀ°è JA©©J¸ï ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÁݬÄvÀÄ. D ºÉÆwÛUÉ CªÀgÀÄ ¨Ár©®Øgï ªÀÄvÀÄÛ mɤ߸ï DlUÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. PÁ¯ÉÃf£À G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ ¸ÀAWÀn¹zÀ ªÉÆzÀ® zÉÆqÀØ ¸À¨sÁzÀ ªÉÃ¼É ±ÉÆæÃvÀÈUÀ¼À°è n. ZËqÀAiÀÄå PÀÆqÀ EzÀÝgÀÄ. AiÀÄĪÀPÀ ¥ÁtÂAiÀÄ£ÀÄß ZËqÀAiÀÄå ªÉÄʸÀÆjUÉ DªÀÄAwæ¹zÀgÀÄ. ªÉÄʸÀÆj£À°è CªÀgÀ CwyAiÀiÁV ¤AvÀ ¦£ÁPÀ¥Át C®Æè ¸ÀAVÃvÁ¨sÁå¸À £ÀqɹzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÁqÀĪÁUÀ ZËqÀAiÀÄå ¦nÃ®Ä £ÀÄr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄzÁæ¹£À°è £É¯É¹zÀ MAzÀÄ vÉ®ÄUÀÄ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ ZËqÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ªÉÄʸÀÆjUÉ §A¢zÀÝgÀÄ. eÉÆvÉUÉ CªÀgÀ E§âgÀÄ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽zÀÄÝ, CªÀgÀ°è M¨ÁâPÉAiÀÄ£ÀÄß ¦£ÁPÀ¥Át «ªÁºÀªÁzÀgÀÄ. 1940gÀ°è CªÀgÀ ªÀÄzÀÄªÉ £ÉgÀªÉÃjvÀÄ. ªÀÄzÁæ¹£À ²æÃgÀAUÀ gÁªÀiÁ£ÀÄd CAiÀÄåAUÁgï ªÀÄvÀÄÛ n. ªÁ¸ÀÄzÉêÀ£ï CªÀgÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ¦£ÁPÀ¥Át vÀªÀÄä «zÁåUÀÄgÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ M¦àPÉÆArzÀÝgÀÄ.

¸ÀAVÃvÀ PÀ°PÉ - »£ÉÆßÃl

vÀªÀÄä ¸ÀAVÃvÀ PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀ MAzÀÄ »£ÉÆßÃlzÀ°è ¦£ÁPÀ¥ÁtÂ, “zÉʪÀ¸ÀAPÀ®à¢AzÀ £À£ÀUÉ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è ¦æÃw §AvÀÄ; £À£ÉÆßA¢UÉà ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ §AvÀÄ. gÁdªÀÄÄAræAiÀÄ°è LzÀÄ ªÀµÀð ªÉÄʸÀÆgÀÄ ©.J¸ï. ®PÀëöätgÁªï CªÀjAzÀ DgÀA©üPÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÉ£ÁzÀgÀÆ £À£ÀßzÀÄ ªÀåªÀ¹ÜvÀ PÀ°PÉAiÀÄ®è. CªÀgÀÄ

²PÀëPÀgÁzÀgÀÆ PÀbÉÃj PÀ¯Á«zÀgÀ®è. ªÀÄÄAzÉ zÁégÀA ªÉAPÀl¸Áé«Ä CªÀgÀ §½ ¸Àé®à PÀ°vÉ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è UÀjµÀ× ¸ÁzsÀ£É (¨ÉAZïªÀiÁPïð) ªÀiÁrzÀ vÀAeÁªÀÇgÀÄ ¨Á¤UÁV £Á£ÀÄ vÀÄA§ PÀ°AiÀĨÉÃQvÀÄÛ. gÁdªÀÄÄAræ ªÀÄvÀÄÛ PÁQ£ÁqÁzÀ°è ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ PÀbÉÃjUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÉÝ. gÁUÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢lÄÖPÉƼÀÄîwÛzÉÝ; «¤PÉAiÀÄ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÉÝ. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ D §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÉÝ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ £É£À¦lÄÖPÉƼÀÄîwÛzÉÝ. EzÀÄ £À£Àß ¸ÀAVÃvÀ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® ºÀAvÀ” JA¢zÁÝgÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, “«±ÁR¥ÀlÖtzÀ DAzsÀæ ªÉÄrPÀ¯ï PÁ¯ÉÃf£À°è ¹ÃlÄ ¹QÌvÀÄ. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É KPÁUÀævÉ ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸Àé®à PÁ® ¸ÀAVÃvÀ¥Àæ¥ÀAZÀ¢AzÀ ºÉÆgÀUÉ EgÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ PÀbÉÃjUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¸À°®è. CzÀÄ £À£ÀUÉ §ºÀÄzÉÆqÀØ PÀ°PÉ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀiÁVvÀÄÛ. zÀQët (vÀAeÁªÀÇgÀÄ) ±ÉÊ°AiÀÄ UÁAiÀÄ£À £À£ÀUÉ CxÀðªÁUÀÄvÁÛ EvÀÄÛ. ªÀÄÄA¢£À ºÉeÉÓAiÀiÁV ¸ÀévÀB PÀ°AiÀÄvÉÆqÀVzÉ. ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ºÁr £À£Àß ºÁqÀÄUÁjPÉAiÀÄ §UÉV£À CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß w½AiÀÄÄwÛzÉÝ. F ¦üÃqï¨ÁåPï£À §®¢AzÀ AiÀÄĪÀUÁAiÀÄPÀjUÉ PÀ°¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV ±ÉÆæÃvÀÈUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ DvÀ䫱Áé¸À¢AzÀ ºÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ” JAzÀÄ «ªÀj¹zÁÝgÉ. “¤zsÁ£ÀªÁV ¸ÀAVÃvÀzÀ §UÉV£À £À£Àß ¦æÃw £À£Àß UÀÄjAiÀÄ gÀÆ¥À vÁ½vÀÄ; ªÀÄÄRåªÁV ªÀÄzÁæ¸ï ªÀÄÆå¹Pï CPÁqÉ«Ä PÀbÉÃjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀ£ÀÄß PÉýzÀ §½PÀ «zÁååyðUÀ½UÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr, CªÀgÀ£ÀÄß vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ¸ÀAVÃvÀUÁgÀjUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÉ.” “ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ PÉ®¸À EvÀÄÛ. ¸ÀAVÃvÀzÀ ²µÀåjUÉ GavÀªÁV PÀ°¸ÀÄwÛzÉÝ. §qÀªÀjUÉÀ aQvÉì PÀÆqÀ GavÀ. £À£Àß ²µÀågÀÄ ªÀÄzÁæ¹£À°è ªÉÄZÀÄÑUÉ UÀ½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĹzÉ. «zÁåyðUÀ¼ÉAzÀgÉ £ÀÆPÀÄ®, £ÉÃzÀÄ£ÀÆj, ªÉÇïÉÃn, ²æÃgÀAUÀA UÉÆÃ¥Á®gÀvÀßA ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ. CªÀgÉ®è ‘¸ÀAVÃvÀ PÀ¼Á¤¢ü’ UÀ½zÁÝgÉ. £À£Àß ¥Àæ¹zÀÞ ²µÀågÀÄ £Á£ÀÄ §AiÀĹzÀ ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß DAzsÀæzÀ°èvÀgÀ®Ä ¸ÀªÀÄxÀðgÁzÀgÀÄ. £ÉÆmÉñÀ£ï E®èzÀ PÀÈwUÀ½UÉ CzÀ£ÀÄß ºÁQzÉ. D¸ÀàvÉæAiÀÄ ¸ÀÄ¥ÀjAmÉAqÉAmï ºÀÄzÉݬÄAzÀ ¤ªÀÈwÛUÉÆAqÀ C£ÀAvÀgÀ ‘¸ÀAVÃvÀ ¸ËgÀ¨sÀA’£À £Á®ÄÌ ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÉ. EzÀjAzÀ ²PÀëPÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ® DUÀ§ºÀÄzÀÄ.” “FUÀ®Æ ¸ÀAVÃvÀªÉà £À£Àß G¹gÁVzÉ. M§â ªÉÊzÀå£ÁV ºÉüÀÄvÉÛãÉ: ¸ÀAVÃvÀªÀÅ ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄzÀAvÉ; CzÀgÀ°è G¹gÁlzÀ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄÄRå. EAzÀÄ £Á£ÀÄ vÀÈ¥ÀÛ. £À£Àß D±ÀAiÀÄ («µÀ£ï) ¥ÀÆtðUÉÆArzÉ. EAzÀÄ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

79


vÉ®ÄUÀÄ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀÄ ±ÉæõÀ×gÀ°è ±ÉæõÀ×gɤ¹zÁÝgÉ. EzÀÄ £À£ÀUÉ vÀÄA§ ¸ÀAvÉÆõÀ vÀgÀĪÀ «µÀAiÀÄ.”

¸ÀÆPÀëöäU¼ À À C¼Àªr À PÉ

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÁqÀĪÀ PÀÈwUÀ½UÉ PÀÆqÀ qÁ| ¦£ÁPÀ¥Át «±ÉõÀªÁzÀ ¸ÀÆPÀëöäUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀjAzÀ MAzÉqÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÁzÀgÉ E£ÉÆßAzÉqÉ C¯Éèà ²PÀëtªÀÇ ¹UÀÄwÛvÀÄÛ. ¥ÀzÀA£À°è ¥ÁtÂUÁgÀÄ JwÛzÀ PÉÊ. ªÉÇïÉÃn eÉÆvÉ CªÀgÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ F CAUÀªÀ£ÀÄß d£À¦æAiÀÄUÉƽ¹zÀgÀÄ. ªÉÇïÉÃn CªÀgÀ CPÁ®ªÀÄgÀt (29-12-1989) ¥Át CªÀjUÉ vÀÄA§ zÀÄBR GAlĪÀiÁrvÀÄÛ. qÁ| ¥Át CªÀgÀÄ PÀ°¹zÀAvÉAiÉÄà ºÁqÀÄwÛzÀÝ ªÉÇïÉÃn UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ §AiÀĹzÀAvÀºÀ ¸ÀÆPÀëöäUÀ¼À ªÀÄgÀĸÀȶÖAiÀÄ°è EvÀgÀ ²µÀåjVAvÀ ªÀÄÄA¢zÀÝgÀÄ. D¯Á¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß qÁ| ¦£ÁPÀ¥Át DzsÁgÀµÀqÀÓzÀ°è ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è; vÀÄA§ vÀqÀªÁV DgÀA©ü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀÄ UÁAiÀÄPÀjUÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV zÀPÀÄ̪ÀAxÀzÀÝ®è. gÁUÀzÀ°è vÀdÕvÉ §gÀĪÀÅzÀÄ QÃvÀð£ÉUÀ½AzÀ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ gÁUÀPÉÌ ºÉaÑ£À «ªÀgÀuÉ ¨ÉÃPÁzÁUÀ ¥ÁtÂUÁgÀÄ ¸ÀégÀdw¬ÄAzÀ DgÀA©ü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ; ªÀÄvÉÛ ªÀtð CxÀªÁ D gÁUÀzÀ°è MAzÀÄ ©VAiÀiÁzÀ PÀÈw. zÁégÀA ¸À®ºÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ qÁ| ¥Át §ºÀ¼ÀµÀÄÖ £ÁUÀ¸ÀégÀUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÀgÀÄ. CjAiÀiÁPÀÄr ªÀÄvÀÄÛ zsÀ£ÀªÀiÁä¼ïUÉ EzÀÄ ºÉZÀÄѪÀj ¸ÉÃ¥ÀðqÉ. “PÉ®ªÀÅ ¸À® UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁrzÀÝ£ÀÄß PÉüÀĪÁUÀ zÉÆqÀØzÁzÀ «ÃuÉAiÀÄ ¸ÀégÀ PÉýzÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ £ÉÃzÀÄ£ÀÆj MAzÉqÉ ºÉýzÁÝgÉ. qÁ| ¥Át CªÀgÀ D¯Á¥À£É vÀAeÁªÀÇgÀÄ ¨Á¤UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV Erà ¥ÁåPÉÃeï ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀégÀUÀÄZÀÒ (¥sÉæøï) ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß C®è. gÁUÁ¯Á¥À£ÉAiÀÄ ¥ÀƪÁðAUÀ-GvÀÛgÁAUÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄzÀÄÝ. gÁdgÀvÀßA ¦¼ÉîÊ ªÀÄvÀÄÛ CjAiÀiÁPÀÄr CªÀgÀAvÉ gÁUÀA-vÁ£ÀA, £ÉgÀªÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ PÀ®à£Á ¸ÀégÀUÀ¼À°è qÁ| ¥Át CªÀgÀ gÁUÀ¨sÁªÀ D¼ÀªÁzÀ £À¢AiÀÄAvÉ ºÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ºÉƸÀºÉƸÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðUÀ½UÉ ZÁZÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ gÁUÀUÀ¼ÁzÀ vÉÆÃr, ¨ÉÃUÀqÉ, PÁA¨ÉÆâü, ¸ÀÄgÀnUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ EµÀÖ. gÀWÀĦæAiÀÄ, AiÀiÁUÀ¦æAiÀÄ, £Á¹PÁ¨sÀƵÀtzÀAvÀºÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ «ªÁ¢ gÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ CªÀjUÉ EµÀÖ; «ªÁ¢ ¸ÀégÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÃA¢æÃPÀj¸ÀzÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß WÀ£ÀgÁUÀUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà ºÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ¤®ªÀÅ. “¥Àj¥ÀÆtðªÁzÀ

80

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß

PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ºÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ §AiÀĹzÉ. CzÀÄ £À£Àß KPÉÊPÀ UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ. CzÀgÀ ªÀÄÄAzÉ G½zÀ J®èªÀÇ UËt. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀÅ ¸ÀAVÃvÀªÉ¤¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ªÁåPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ §AzsÀUÀ¼À ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß §¢UÉÆwÛ vÀgÀĪÀ ¨sÀQÛ ¸À®èzÀÄ. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ MAzÀÄ ©VAiÀiÁzÀ ZËPÀmÁÖVzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸À®èzÀÄ. ¥Àj¥ÀÆtðvɬÄAzÀ ªÀiÁvÀæ ªÀÄ£ÀĵÀå ¥Àj¥ÀÆtð£ÁUÀÄvÁۣɔ JAzÀÄ qÁ| ¦£ÁPÀ¥Át vÀªÀÄä ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀªÀ£ÀÄß vÉgÉ¢nÖzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CzÉà ºÉÆwÛUÉ CªÀgÀÄ, ‘¸ÀAVÃvÀªÀÅ ¢ªÀåªÁzÀzÀÄÝ - DgÁzsÀ£É J¤¸ÀĪÀAxÀzÀÄÝ. £ÀªÀÄä ¸ÀAvÉÆõÀPÁÌV ºÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ PÀÆqÀ ºÉýzÁÝgÉ. ‘¸ÀAVÃvÀªÀÅ ±À§ÝzÀ £ÀÈvÀå’ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ MAzÀÄ DPÀµÀðPÀ ªÀÄvÀÄÛ CxÀð¥ÀÆtð ªÀiÁvÀÄ.

ªÀÈwÛfêÀ£z À ° À è

¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ²PÀët¢AzÀ 1945gÀ°è JA.r. ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÀ qÁ| J¸ï. ¦£ÁPÀ¥Át CªÀgÀÄ ªÉÆzÀ°UÉ vÁªÀÅ PÀ°vÀ «±ÁR¥ÀlÚA ªÉÄrPÀ¯ï PÁ¯ÉÃf£À¯Éèà GzÉÆåÃUÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. £Á®ÄÌ ªÀµÀð ¸ÉÃªÉ ¥ÀÆgÉʹzÀgÀÆ ºÀÄzÉÝ PÀ£ï¥sÀªÀiïð DUÀ°®è; CzÀPÉÌ PÁgÀt eÁw-DzsÁgÀzÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. C°è gÁfãÁªÉÄ ¤Ãr, gÁdªÀÄÄAræUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. C°è £ÉÃzÀÄ£ÀÆj EªÀgÀ ²µÀågÁzÀgÀÄ. JgÀqÀÄ ªÀµÀð C°èzÀÄÝ, 1951gÀ°è ¥ÀÄ£ÀB «±ÁR¥ÀlÖtzÀ°è ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄzÁæ¸ï ¥ÁæAvÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ ºÉƸÀ DAzsÀæ gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÁUÀ CzÀgÀ ¸ÉêÉUÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. 1957gÀ°è PÀ£ÀÆð°UÉ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁV 11 ªÀµÀð C°è ¸ÉÃªÉ ¥ÀÆgÉʹ ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀgÀÄ; PÀ£ÀÆð°£À°è £É¯É ¤AvÀgÀÄ. qÁPÀÖgï DVzÁÝUÀ®Æ CªÀgÀÄ ²µÀåjUÉ ¸ÀAVÃvÀ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀzÉ ©lÖªÀgÀ®è. ¤ªÀÈwÛ¬ÄAzÀÀ ¢£ÀzÀ 24 vÁ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAVÃvÀ DªÀj¹PÉÆArvÀÄ. D ¢£ÀUÀ¼À°è ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ªÉâPÉAiÀiÁVzÀÝ DPÁ±ÀªÁtÂUÉ 1938gÀ°è qÁ| ¥Át CªÀgÀ ¥ÀæªÉñÀªÁ¬ÄvÀÄ. D £ÀAlÄ 2001gÀ vÀ£ÀPÀªÀÇ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. zɺÀ°, ªÀÄÄA§¬Ä, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, DAzsÀæ, vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ««zsÀ PÀqÉ CªÀgÀ PÀbÉÃjUÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁV dgÀVzÀªÀÅ. ‘ºÁqÀĪÀ qÁPÀÖgï’ JAzÀÄ d£À CªÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀÀ PÀgÉzÀgÀÄ.

dUÀ ªÀÄ®VzÁUÀ ¥ÁoÀ

qÁ| ¦£ÁPÀ¥Át CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀfêÀ£À CxÀªÁ ¸ÀAVÃvÀAiÀiÁvÉæAiÀÄ°è ²µÀågÉÆA¢V£À CªÀgÀ MqÀ£Ál


£É£À¥ÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷é¥ÀÆtðªÁzÀzÀÄÝ. CzÉÆAzÀÄ CvÀåAvÀ D¥ÀÛ ªÀÄvÀÄÛ UÁqsÀªÁzÀ ¸ÀA§AzsÀ. ¸ÀA±ÀAiÀÄ¥ÀjºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀUÀ½UÁV ²µÀågÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄvÀ£ÀPÀªÀÇ CªÀgÀ §½UÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÉÃzÀÄ£ÀÆj vÀªÀÄä UÀÄgÀÄUÀ¼À §UÉÎ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “vÁåUÀgÁdgÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀfêÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ±ÀÄzÀÞUÉƽ¸À§AiÀĹzÀgÀÄ. qÁ| ¥ÁtÂAiÀĪÀgÀ MAzÉà UÀÄj ¨sÀ«µÀåzÀ d£ÁAUÀPÉÌ ¸ÀAVÃvÀeÁÕ£ÀzÀ zÉÆqÀØ ¨sÀAqÁgÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. E®èªÁzÀgÉ CzÀÄ MAzÉà vÀ¯ÉªÀiÁj£À°è C½zÀĺÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀªÀgÀ DvÀAPÀªÁVvÀÄÛ.”

CªÀjAzÀ £ÁªÀÅ vÀÄA§ ¥À®è«UÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀ®Ä PÀ°vɪÀÅ. CªÀgÀ ‘¥À®è« UÁ£À ¸ÀÄzsÁ’zÀ°è 200PÀÆÌ C¢üPÀ ¥À®è«UÀ½UÉ £ÉÆmÉñÀ£ï ºÁQzÁÝgÉ. ªÀĺÁªÉÊzÀå£ÁxÀ CAiÀÄågï CªÀgÀ 72 ªÉÄüÀPÀvÀð gÁUÀUÀ½UÀÆ £ÉÆmÉñÀ£ï ºÁQzÁÝgÉ. F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£Éß®è CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ CªÀjUÉ 80 ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀ §½PÀ. ‘ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄð ¸ÀAVÃvÀA’ PÀÈwAiÀÄ°è ¥ÁtÂUÁgÀÄ 50PÀÆÌ C¢üPÀ gÁUÀUÀ½UÉ £ÉÆÃmï ºÁQzÀÄÝ, EzÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ, «zÁåyðUÀ¼ÀÄ E§âjUÀÆ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁVzÉ” - JA¢zÁÝgÉ ªÀįÁèr §æzÀ¸ïð.

vÀªÀÄä PÀ°PÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀ ºÉÃVvÉÛAzÀÄ PÉýzÀgÉ £ÉÃzÀÄ£ÀÆj “¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ¤UÀ¢vÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«gÀ°®è. dUÀwÛ£À ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀÄ ¸À¨sÀå (røÉAmï) ¸ÀªÀÄAiÀÄ DVgÀ°®è. CªÀjUÉ ªÀÄzsÀågÁwæAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ PÀ°¸ÀĪÀ ªÀÄÆqï §gÀĪÀÅzÀÆ EvÀÄÛ. ¨É¼ÀV£À eÁªÀ 3 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÀÆ PÀ°¸ÀĪÀgÀÄ. DUÀ ¹PÀAzÀgÁ¨Ázï-zÉÆãÀðPÀ¯ï JPïì¥Éæ¸ï gÉÊ°£À PÀÆUÀÄ PÉý¸ÀÄwÛvÀÄÛ. DUÀ £ÀªÀÄä ¸ÀAVÃvÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ¢AzÀ PÀ¼ÀaPÉÆAqÀÄ ªÀÄ®UÀ®Ä ºÉÆÃUÀÄwÛzÉݪÀÅ. QæPÉmï, mɤ߸ï, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, ¸ÀAVÃvÀ, PÁªÀå - »ÃUÉ dUÀwÛ£À J®è «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÆ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ PÀÄjAiÀÄAvÉ CªÀgÀ »AzÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ CªÀgÀÄ ºÉýzÀÝ£Éß®è PÉý¹PÉƼÀÄîwÛzÉÝ. PÉ®ªÀÅ ¸À® ¤zÉæ MvÀÛj¹PÉÆAqÀÄ §gÀĪÀÅzÀÆ EvÀÄÛ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ªÀĺÁ£ï ¸ÀAVÃvÀ «zÁé£ÀgÀ §UÉÎ CªÀgÀÄ GvÁìºÀ¢AzÀ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀAVÃvÀzÀ J®è «µÀAiÀÄ CªÀgÀ ¨ÉgÀ¼À vÀÄ¢AiÀÄ°èzÀݪÀÅ. CªÀgÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ°è qÁPÀÖgï. ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ°è ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ. CªÀgÀÄ ¥ÀæwAiÀiÁV £À«ÄäAzÀ K£À£ÀÆß §AiÀĸÀÄwÛgÀ°®è” JAzÀÄ PÉÆAqÁrzÁÝgÉ.

UÀAæ xÀgZ À £ À É

£ÉÃzÀÄ£ÀÆj CªÀgÀ ²µÀågÁzÀ ªÀįÁèr ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ F ¥ÀgÀªÀÄ UÀÄgÀÄ«¤AzÀ®Æ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÀ°wzÁÝgÉ. “£ÀªÀÄUÉ JµÀÄÖ ¹éÃPÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀå JAzÀÄ £ÉÆÃr PÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¢£ÀPÉÌ JAlÄ UÀAmÉ ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä ¸ÀégÀ, C£ÀĸÁégÀUÀ¼À£ÀÄß w¢ÝzÀgÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 200 PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß PÀ°¹zÀgÀÄ. DUÀ¯Éà CªÀgÀ ‘¸ÀAVÃvÀ ¸ËgÀ¨sÀA’ ¥ÀæPÀlUÉÆArvÀÄ. wgÀÄ¥Àw wgÀĪÀÄ® zÉêÀ¸ÁÜ£À(nnr) zÀªÀgÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÀ £Á®ÄÌ ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À CzÀgÀ°è 1200PÀÆÌ C¢üPÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ £ÉÆmÉñÀ£ï ¸À»vÀ EªÉ. D UÀæAxÀ £ÀªÀÄUÉ UÀÄgÀÄVÃvÉ” JAzÀªÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. “PÀbÉÃjAiÀÄ°è CªÀgÀÄ ªÀtðzÀ ¸ÀégÀ, ¸Á»vÀå JgÀqÀ£ÀÆß ºÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D¯Á¥À£ÉAiÀÄ ¥sÉæÃæ¸ï£À ¸ÀégÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ºÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð EgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. £ÉÆmÉñÀ£ï §gÉAiÀÄĪÀ CªÀgÀ ¸ÁªÀÄxÀåð CzÀÄãvÀ.

“(¥Á±ÀéðªÁAiÀÄĦÃrvÀgÁV) CªÀgÀ PÉÊUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¢zÁÝUÀ «ÄzÀļÀ£ÀÄß ¸ÀQæAiÀĪÁVqÀ®Ä 150 ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ¸ÀégÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ UÀæAxÀ gÀa¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ°è CªÀgÀÄ vÀÄA§ ±ÀæªÀÄ¥ÀlÄÖ ««zsÀ gÁUÀUÀ¼À ¸ÀégÀ§AzsÀUÀ¼À §UÉÎ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ” JAzÀÄ ªÀįÁèr ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ ¥ÀgÀªÀÄUÀÄgÀÄ qÁ| ¥Át CªÀgÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÀwÛgÀ¢AzÀ PÀAqÀÄ §tÂÚ¹zÁÝgÉ. “ºÉÆUÀ½PÉ, PÀbÉÃjAiÀÄ CªÀPÁ±À ¹UÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtQÌAvÀ®Æ M¼ÉîAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ¸ÀgÀ¼À d£ÀgÀ UɼÉvÀ£ÀªÉà ¥ÁtÂAiÀĪÀjUÉ EµÀÖ. C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ PÁgÀt¢AzÀ ºÁ¹UÉAiÀįÉèà ªÀÄ®VzÁÝUÀ®Æ CªÀgÀÄ MAzÀÄ PÀëtªÀÇ ¸ÀAVÃvÀ¢AzÀ DZÉ ¸ÀjAiÀÄÄwÛgÀ°®è. M§â ºÀÄqÀÄUÀ ¸ÀgÀ¼ÉªÀgÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁrzÀgÀÆ ªÉÄaÑ ‘DºÁ’ JAzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ ¸ÀÆa¹ ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¤B¸ÁéxÀð ªÀÄvÀÄÛ «£ÀAiÀÄUÀ½AzÀ ¥ÁtÂUÁgÀÄ M§â AiÉÆÃVAiÀÄAwzÀÝgÀÄ” JAzÀÄ PÀÆqÀ ªÀįÁèr ²æÃgÁA ¥Àæ¸Ázï ªÀÄvÀÄÛ gÀ«PÀĪÀiÁgï PÉÆAqÁrzÁÝgÉ.

ªÀįÉõÁåzÀ ²µÉå

«ÃuÁªÁzÀQ ²æêÀÄw «dAiÀÄ®Qëöäà ±ÉÃRgï CªÀgÀÄ 1994-98gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ªÀįÉõÁå¢AzÀ PÀ£ÀÆð°UÉ DUÀ«Ä¹ qÁ| ¦£ÁPÀ¥Át CªÀjAzÀ ¸ÀAVÃvÁ¨sÁå¸À £ÀqɹzÀªÀgÀÄ. CzÀPÉÌ ªÀÄÄ£Àß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® qÁ| ¥Át CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß D°¹zÀÝjAzÀ PÀ°PÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀµÀðzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ¸À® §AzÀÄ ¥Àæw ¨Áj ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ wAUÀ¼À PÁ® E°èzÀÄÝ ¥ÁoÀ ºÉý¹PÉÆAqÀgÀÄ. ¢£ÀPÉÌ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LzÀÄUÀAmÉ ¥ÁoÀ. ¨É¼ÀUÉÎ ¸ÀAeÉ vÀ¯Á JgÀqÀƪÀgÉ vÁ¸ÀÄ. 1994gÀ°è ªÀįÉõÁå, ¹AUÁ¥ÀÄgÀPÉÌ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀÝ qÁ| ¥ÁtÂ, «dAiÀÄ®Qëöäà CªÀgÀ°è G½zÀÄPÉÆAqÀÄ PÉ®ªÀÅ PÀÈw, ¥ÀzÀ, eÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß PÀ°¹zÀÝgÀÄ. D ªÀÄzsÉå MªÉÄä

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

81


‘¸ÀAVÃvÀ £À£ÀUÉ D¥ÀÛªÁzÀzÀÄÝ’ vÁåUÀgÁdgÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ PÁ®zÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è UɢݪÉ; £ÀªÀÄä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ UÀnÖAiÀiÁzÀ vÀ¼ÀºÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ºÁQªÉ. «£ÀAiÀÄ¥ÀƪÀðPÀªÁV ºÉüÀÄvÉÛÃ£É £À£Àß fêÀ£ÀªÀÅ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÈwÛ¬ÄAzÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀªÉà £À£ÀUÉ D¥ÀÛªÁzÀzÀÄÝ. CzÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄvÉÛãÉ; PÀbÉÃj ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ; ¥ÀzÀåUÀ½UÉ £ÉÆmÉñÀ£ï ºÁPÀÄvÉÛãÉ; ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA¢£ÀªÀjUÁV ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÉÛãÉ.

- qÁ| J¸ï. ¦£ÁPÀ¥ÁtÂ

“¸ÀAVÃvÀPÁÌV J®èªÀ£ÀÆß vÁåUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ; none otherness CUÀvÀå” JAzÀgÀAvÉ. CzÀPÉÌ FPÉ “vÁªÀÅ PÀ°¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¸ÀªÁ®Ä ¹éÃPÀj¸À®Ä ¹zÀÞ” JAzÀgÀÄ. ºÁUÉà CªÀgÀ ¥ÁoÀ DgÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉÆoÀr¬ÄAzÀ ‘dAiÀĪÀÄä-’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EªÀgÀÄ «ÃuÉ ªÀÄvÀÄÛ gÉPÁqÀðgï£ÉÆA¢UÉ ºÁdgï. PÀ°¸À®Ä CªÀjUÉ ¥ÀĸÀÛPÀ ¨ÉÃqÀ; £É£À¥Éà ¸ÁPÀÄ. “C£ÀĸÁégÀUÀ¼À ¸ÀégÀdw ¸ÀAUÀw, UÀªÀÄPÀ ¸ÀégÀUÀÄZÀÒ (¥sÉæøï) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀégÀ±ÉæÃtÂAiÀÄ ¸ÀªÀÄvÉÆî£À ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è CªÀgÀÄ vÀÄA§ PÀlÄÖ¤lÄÖ. ¥sÉæøïUÀ¼À ©PÀÌlÄÖ (tension) E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRå CA±À. mÉ£Àê£ï JAzÀgÉ ¥Àæw ¥sÉæùUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ. CzÀPÀÆÌ PÀÈwAiÀÄ NWÀPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀ EzÉ. «ÃuÉ £ÀÄr¸ÀĪÁUÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ mÉ£Àê£ï ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĸÀÄwÛzÀÝgÀÄ” JAzÀÄ «dAiÀÄ®Qëöäà £É£À¦¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. “¯ÉPÁÌZÁgÀ CxÀªÁ PÀtPÀÆÌ MAzÀÄ «eÁÕ£À. CzÀ£ÀÄß C®Që¸À¨ÁgÀzÀÄ; ºÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀégÀ¥Àæ¸ÁÛgÀªÀÅ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁzsÀÄAiÀÄð(£ÁzÀ)UÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹gÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ zÀQët (vÀAeÁªÀÇgÀÄ) ¨Á¤UÉ MvÀÄÛ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ” J£ÀÄߪÀ «dAiÀÄ®QëöäÃ, “vÀ£ÀUÉ PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄV¬ÄvÉAzÀÄ ¥ÁtÂAiÀĪÀgÀÄ JAzÀÆ w½AiÀÄ°®è. UÉÆwÛ®èzÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ «£ÀAiÀÄ ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀÄÝ. ¦üøÀÄ PÉÆlÖgÉ ¨ÉÊAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ; PÉêÀ® MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉêÉ, ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨ÉÆÃzsÀ£É

82

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀ ¨ÉÆÃzsÀ£É - F ªÀÄÆgÀÄ GzÉÆåÃUÀUÀ½AzÀ ºÀt ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ” JAzÀÄ £É£À¦¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. UÀÄgÀÄUÀ¼À ‘¸ÀAVÃvÀ ¸ËgÀ¨sÀA’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄð ¸ÀAVÃvÀA’ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ CzÀÄãvÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß N¢ CzÀgÀAvÉ PÀ°vÀgÉ ºÀ®ªÀÅ CzÀÄãvÀ LrAiÀiÁUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄð ¸ÀAVÃvÀzÀ°è ¸ÀégÀUÀ¼À ºÀ®ªÀÅ ¸ÀA¨sÁªÀå eÉÆÃrUÀ¼À §UÉÎ CªÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. PÀ°AiÀÄĪÀªÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯Á«zÀjUÉ ¸ÀAVÃvÀ aAvÀ£ÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ CªÀÅ RZÁðUÀzÀ ¨sÀAqÁgÀUÀ¼ÀÄ. qÁ| ¥Át CªÀgÀ ¥ÁoÁAvÀgÀ ±ÉæõÀ×, PÀÈw ¸ÀAUÀæºÀªÀÇ ±ÉæõÀ×. CzÀjAzÀ ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ PÀbÉÃj ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÁoÁAvÀgÀ ZÉ£ÁßVzÀÝgÉ PÀbÉÃj AiÀıÀ¹é DUÀzÉ EgÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ «dAiÀÄ®Qëöäà UÀÄgÀÄUÀ¼À PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß C¥ÀƪÀðªÁV awæ¹zÁÝgÉ.

C£ÁxÀªÁzÀ ZÉPÄÀ ÌU¼ À ÄÀ

r«fAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ JµÉÆÖà ZÉPïUÀ¼À£ÀÄß £ÀUÀ¢ÃPÀj¸À¯Éà E®è JAzÀÄ PÉüÀÄvÉÛêÉ. qÁ| ¦£ÁPÀ¥Át PÀÆqÀ CzÉà ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ AiÀÄĪÀ ¸ÀAVÃvÀUÁwð C£À¸ÀÆAiÀiÁ vÀAVgÁ¼À CªÀgÀ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ: “EA¢£À PÁ®PÉÌ qÁ| ¥Át ¨sÁj C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀªÀgÀÄ. CªÀjUÉ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ, ºÉÆÃzÀªÀÅ JA§AwvÀÄÛ. CªÀÅ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ°®è. qÁPÀÖgï PÀ°AiÀÄĪÁUÀ §AzÀ


£É£À¥ÀÄ a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¨sÀzÁæZÀ®zÀ ¹ÃvÁzÉëUÉ C¦ð¹zÀgÀÄ. DPÁ±ÀªÁt ªÀÄwÛvÀgÀ PÀqÉUÀ½AzÀ §AzÀ ZÉPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß £ÀUÀ¢ÃPÀj¸ÀÄwÛgÀ°®è; CzÀgÀ ®PÉÆÃmÉUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀ°®è. CªÀgÀ qɹ̣À ªÉÄÃ¯É CªÀÅ zsÀƼÀÄ w£ÀÄßvÁÛ ©¢ÝgÀÄwÛzÀݪÀÅ. EA¢UÀÆ PÀÆqÀ (ªÀÄ®VzÀ¯Éèà EzÁÝUÀ) CªÀjUÉ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁzÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ°è D¸ÀQ۬Įè. CªÀjUÉ ªÀiË£À JAzÀgÉ ¥ÁæxÀð£É. ªÀiÁvÀÄ JAzÀgÉ ¸ÀAVÃvÀ. CªÀgÀ Q« PÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ; vÀÄn ºÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ; CªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀzÀ £ÀqÀÄªÉ ¨ÉÃgÉ ¥Àæ¥ÀAZÀ E®è. ¸ÀAVÃvÀªÉà CªÀgÀ G¹gÀÄ.” PÁªÁåvÀäPÀªÉ¤¸ÀĪÀ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ AiÉÆÃVAiÀÄAwzÀÝ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ªÀtÂð¸ÀÄvÀÛªÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. qÁ| ¦£ÁPÀ¥Át CªÀgÀ£ÀÄß CgÀ¹PÉÆAqÀħAzÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À ¸Á®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ zÉÆqÀØzÁVAiÉÄà EzÉ. CzÀgÀ°è ªÀÄzÁæ¸ï ªÀÄÆå¹Pï CPÁqÉ«ÄAiÀÄ ‘¸ÀAVÃvÀ PÀ¼Á¤¢ü’ (1983) ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ‘¥ÀzÀä¨sÀƵÀt’ (1984) ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ «±ÉõÀªÁV G¯ÉèÃSÁºÀðªÁzÀAxÀªÀÅ. G½zÀAvÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀAVÃvÀ £ÁlPÀ CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û (1977), wgÀÄ¥Àw zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ‘¸ÀAVÃvÀ «zÁå ªÁj¢ü’ ¥Àæ±À¹Û (10 ®PÀë gÀÆ. ºÀ«Äät ¸À»vÀ), DAzsÀæPÉÌ eÁUÀwPÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀªÀjUÉ PÉÆqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV 2012gÀ°è gÀƦ¹zÀ ‘vÉ®ÄUÀÄ ªÉ®ÄUÀÄ’ ¥Àæ±À¹Û (ªÉÆzÀ°UÉ ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ), PÉÃAzÀæ ¸ÀAVÃvÀ £ÁlPÀ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ ‘mÁUÉÆÃgï gÀvÀß’ ¥Àæ±À¹Û (2012) ªÀÄÄAvÁzÀĪÀ£ÀÄß ºÉ¸Àj¸À§ºÀÄzÀÄ.

gÀÄUÀÚ ±ÀAiÉÄåAiÀÄ°è

¸ÀAVÃvÀUÁwð ¨Á¯ÁA¨Á CªÀgÀÄ qÁ| J¸ï. ¦£ÁPÀ¥Át CªÀgÀ ¥Àwß. F zÀA¥ÀwUÀ½UÉ ªÀÄƪÀgÀÄ ¥ÀÄvÀægÀÄ, ªÀÄƪÀgÀÄ ¥ÀÄwæAiÀÄgÀÄ. ²µÀågÀÄ, C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ ««zsÉqÉ vÀªÀÄä d£Àä±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà CªÀgÀÄ C¸ÀÛAUÀvÀgÁzÀgÀÄ (ªÀiÁZïð 11, 2013). DzÀgÉ CzÀPÉÌ »A¢£À MA§vÀÄÛ ªÀµÀð CªÀgÀÄ ºÁ¹UÉAiÀįÉèà EgÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. zÉúÀzÀ PÀµÀÖ£ÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgɸÀĪÀµÀÄÖ CªÀgÀ ZÉÃvÀ£À ¸ÀAVÃvÀPÉÌ CAnPÉÆArvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁvÀÄ. ªÀÄ£À¸ÀÄì QæAiÀiÁ²Ã®ªÁVzÀÄÝ ¸ÀAVÃvÀ¥ÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è vÉÆqÀVgÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄ®VzÀ°èAzÀ¯Éà ²µÀågÀ£ÀÄß wzÀÄÝwÛzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä EµÀÖzÀ gÁUÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄtÄUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¯ÉÃRPÀgÀÄ, «zÁéA¸ÀgÀÄ §AzÀgÉ CªÀgÉÆA¢UÉ ZÀað¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ §UÉÎ “CµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀlÖ §½PÀ ¤ªÀÄVÃUÀ ¸ÁxÀðPÀvÉAiÀÄ ¨sÁªÀ EzÉ-

AiÉÄÃ?” JAzÀÄ AiÀiÁgÉÆà PÉýzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ GvÀÛgÀ ¹zÀÞªÁVAiÉÄà EvÀÄÛ; “ºËzÀÄ, vÀÈ¦Û EzÉ. EzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ PÉüÀĪÀAwgÀ°®è” JAzÀgÀªÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀÅ MAzÀÄ GvÀÌøµÀÖªÀÄlÖzÀ PÀ¯É. CzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä fêÀzÀ G¹gÁV ªÀiÁrPÉÆAqÀ JµÉÆÖà fêÀUÀ¼ÀÄ CAxÀzÉÝà GvÀÌøµÀÖªÀÄlÖzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀÝ£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ. £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À vÀÄA§ÄfêÀ£À £ÀqɹzÀ qÁ| J¸ï. ¦£ÁPÀ¥Át CAxÀªÀgÀ¯ÉÆè§âgÀÄ. ¯ÉÃRQ gÁt PÀĪÀiÁgï ºÉüÀĪÀAvÉ “qÁ| ¥Át CªÀgÀÄ JgÀqÀÄ GzÉÆåÃUÀUÀ½zÀÝ KPÉÊPÀ ªÀåQÛ C®è¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ C¢éwÃAiÀÄgɤ¸ÀÄvÁÛgÉ. vÉ®ÄUÀÄ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ ªÀÄgÀĤgÀÆ¥ÀuÉ ªÀiÁrzÀ CªÀgÀÄ GzÀAiÉÆãÀÄäRjUÉ CxÉAnPï vÀAeÁªÀÇgÀÄ ¨Á¤AiÀÄ°è vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß C¨sÁå¸À(¥ÁæöåQÖøï)ªÁV ªÀiÁrzÀgÀÄ. D ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ½UÉ zÁn¹zÀgÀÄ. CzÉà ªÉüÉAiÀÄ°è C¸ÀARå «zÁåyðUÀ½UÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀĪÀ£ÀÄß PÀ°¹zÀgÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ªÉÄrPÀ¯ï D¸ÀàvÉæ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è qÁPÀÖgÁVzÀÝgÀÄ. JgÀqÀÄ GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÀÆgÀPÀªÁV ¸ÁVzÀªÀÅ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨ÁzsÀPÀ DUÀ°®è. CªÀgÀ°è ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ, DzÀ±ÀðUÀ¼ÀÄ, ªÀÈwÛ, dªÁ¨ÁÝj, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É, C¥ÀðuÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ - J®èªÀÇ ¸ÀªÀÄvÀÆPÀzÀ°èzÀݪÀÅ; CwgÉÃPÀ EgÀ°®è.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

83


EzÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÀ®èªÉÃ? ºÉvÀÛPÀgÀļÀÄ vÀÄvÀÄÛPÉÆlÖ PÉÊUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CAvÀBPÀgÀt? ¸ÁéyðAiÀiÁV AiÉÆÃa¸ÀÄwÛgÀĪɣÉÃ? E®è... E®è...

eÉÆÃ

gÁV JUï¹ó®gÉÉÃlgï wgÀÄV¸ÀÄvÁÛ PÀPÀð±ÀzÀ¤AiÉÆA¢UÉ «±Á¯ï ¨ÉÊPÀ£ÉßÃj ºÉÆgÀmÁUÀ CAUÀ¼ÀzÉƼÀUÉ®è DªÀj¹zÀ ºÉÆUÉAiÉƼÀUÉ ªÀ¤vÁ ªÀÄUÀ£À C¸ÀàµÀÖ DPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¢nÖ¸ÀÄvÀÛ¯Éà eÁgÀĪÀ PÀA§¤AiÀÄ£ÀÄß MwÛ»rzÀÄ CqÀÄUÉPÉÆÃuÉ ¸ÉÃjzÀ¼ÀÄ. qÉʤAUïmÉç°è£À ªÀÄÄAzÉ PÀÆwzÀÝ ¢£ÉñÀ vÀmÉÖAiÉƼÀVzÀÝ CªÀ®QÌAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀ̪ÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. ©¹AiÀiÁzÀ ZÀºÁzÉÆA¢UÉ §AzÀÄ ¤AvÀ ªÀ¤vÁ¼À EgÀªÀÇ CªÀ¤UÁUÀ°®è. zÀ馅 ±ÀÆ£ÀåzÀ°è °Ã£ÀªÁzÀAwvÀÄÛ. ªÀ¤vÁ CªÀ£À ¨sÀÄdªÀ£ÉÆߪÉÄä vÀnÖ JZÀÑj¹zÀ¼ÀÄ. “ºÉÆÃVè ©r, K£ÉÆà ºÀÄqÀÄUÁnPÉ, dªÁ¨ÁÝj §AzÁUÀ vÁ£ÁUÉà ¸ÀjºÉÆÃUÁÛgÉ.” ¢£ÉñÀ£À PÀtÆÚ PÉƼÀªÁVvÀÄÛ. M§â£Éà ªÀÄUÀ£ÉAzÀÄ ªÀÄÄzÀÄݪÀiÁrzÉÝà ºÉZÁѬÄvÉÃ? PÉýzÀÝ£Éß®è vÀAzÀÄPÉÆlÆÖ, ªÀÄUÀ£À ¨Á¬ÄAzÀ EAvÀºÀ ªÀiÁvÀÄ PÉüÀĪÀAvÁ¬ÄvÉÃ? ¨É¼ÉzÀ ªÀÄUÀ¤UÉ §zÀÄQ£À ¥ÁoÀ ºÉüÀĪÀ CºÀðvÉ vÀ£ÀV®èzÉ ºÉÆìÄvÉÃ? EªÀwÛ£À ¸ÀAvÀȦÛUÁV CzɵÀÄÖ CªÀªÀiÁ£À CzɵÀÄÖ £ÉÆêÀÅ CzɵÀÄÖ ¢£ÀzÀ ºÀ¹ªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÉÝ? CªÀé£À ªÉÄð£À CvÁåZÁgÀzÀ ¥sÀ® £Á£ÀÄ. C¥ÀमèzÉ DPÉAiÀÄ PÀÆ° PÁ½£À°è ¨É¼ÉzÀªÀ£ÀÄ. FUÀ CªÀé£ÀÆ E®è. EzÀÝgÀÆ ªÉƪÀÄäUÀ£À F CªÀvÁgÀPÉÌ CzɵÀÄÖ ¸ÀAPÀlzÀ ¤lÄÖ¹gÀÄ ©qÀÄwÛzÀݼÉÆà K£ÉÆÃ? MAzÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁj¤AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁjUÉ CzÉAxÁ CAvÀgÀ! ºÉeÉÓUÀ¼ÉÃPÉ MAzÀÄUÀÆqÀĪÀÅ¢®è?

qÁ. ¥ÀæeÁÕ ªÀiÁ¥Àð½î

prajnamarpally@gmail.com

84

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

“¤Ã«ÃUÀ aAvÉ ªÀiÁqÀĪÀAxÀzÀÄÝ K£ÀÆ £Àrð®è. C¯Áè, CªÀ£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ J¢gÀĪÀiÁvÁrÛgÉÆÃzÀÄ EzÉà ªÉÆzÀ® ¨ÁjAiÉÄãÀ®é¯Áè? EªÀvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ jÃwUÉ CªÀ£ÀÄ qÀæUïì vÀUÉƽÛgÉÆÃzÉ PÁgÀt CAvÀ ¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ wêÀiÁ𤹢j? £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß £ÁªÉà C£ÀĪÀiÁ£À¢AzÀ £ÉÆÃrzÉæ E£ÀÄß G½zÀªÀgÀÄ K£ÀAvÁgÉ?” ºÉAqÀwAiÀÄ G¥ÀzÉñÀ ºÉÆPĄ̀ÉÃPÀ¯Áè CªÀ£À vÀ¯ÉAiÉƼÀUÉ? PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ½AzÀ ªÀÄUÀ£À ªÉÄÃ¯É PÀtÂÚnÖzÁÝ£É C¥Àà. ªÀÄ£ÉðzÉæ gÀƪÉƼÀUÉ ¨ÁV®ÄºÁQPÉÆAqÀÄ PÀÆwgÉÆÃzÀÄ. E¯Áè ºÉÆgÀUÀqÉ ¥sÉæAqïì eÉÆvÉ ¸ÀÄvÁÛqÉÆÃzÀÄ. eÉÆvÉ PÀÆvÀÄ në £ÉÆÃqÁÛ E®è, Hl ªÀiÁqÁÛ E®è. ªÀ¤vÁ CAvÀÆ EzÀ£ÀÄß vÀ¯ÉUÉà ºÁQPÉƼÉÆîâ®è. MAzÉÆà CqÀÄUÉ ªÀÄ£É, E®è ªÀÄÆgÀƺÉÆvÀÄÛ zsÁgÁªÁ»! AiÀiÁPÉÆà ªÀÄUÀ PÉÊvÀ¦àºÉÆÃVÛzÁ£É C¤ß¹ÛzÉ. “¤ªÀÄä ¥sÉæAqï dAiÀÄgÁªÀiï ¤ªÀÄUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ; ¤ÃªÉÇAzÀÄ PÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ. E§Ææ ¸Àjà E¢ÝÃgÁ. £À£Àß ªÀiÁvÀÄ PÉý. £ÀªÀÄä ªÀÄUÀ CAvÀºÀ AiÀiÁªÀ zÀıÀÑlUÀ½UÀÆ §°AiÀiÁUÉÆãÀ®è. K£ÉÆà ¥sÉæAqïì ¸ÉÃgÉÆÌAqÀÄ UÀªÀÄävï ªÀiÁqÁÛgÉ. £Áªï ºÉÃUÀÆ PÀµÀÖzÀ¯Éèà ¨É¼ÉzÉÆÃgÀÄ, CªÁæzÀÆæ ¸ÀÄR¥Àrè ©r. ¤Ã«ÃUÀ JzÀÄÝ D¦üùUÉ gÉrAiÀiÁV, K½.” *****


`GvÁÜ£À’ PÀxÁ¸ÀàzsÉð - 2015 ªÉÄZÀÄÑUÉ §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ PÀxÉ

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

85


D¦üùUÉ ºÉÆÃV PÀA¥ÀÆålgï ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÀgÉ ªÀÄvÉÛ ªÉÆÃPÀë K¼ÀÄ UÀAmÉUÉÆà JAlÄ UÀAmÉUÉÆÃ? vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀA§¼ÀPÉÌ ¤µÀ×£ÁVgÀĪÁvÀ ¢£ÉñÀ. DzÀgÉ FªÀvÀÄÛ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄ£À¹Üw CªÀ¤V®è. JzÀÄÝ vÀ£Àß PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃzÀªÀ£Éà D¦üù£À ¨ÁåUÉƼÀUÉ MAzÉgÀqÀÄ eÉÆvÉ §mÉÖ vÀÄgÀÄQ¹PÉÆAqÀ. AiÀiÁªÀvÀÆÛ PÁj£À°èAiÉÄà ºÉÆÃUÀĪÀªÀ£ÀÄ. §¸ÉìÃjzÀ. ªÀ¤vÀ¼ÉãÀÆ D±ÀÑAiÀÄðZÀQvÀ¼ÁUÀ°®è. §zÀ°UÉ ¹r«ÄrUÉÆAqÀ¼ÀÄ. ¢£ÉñÀ §¸ÀÄì KjzÀÝPÁÌV C®è; EªÀgÀ gÁªÀiÁAiÀÄtzÉƼÀUÉ CªÀ¼À zsÁgÁªÁ»AiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀ CzÁUÀ¯Éà ªÀÄÄV¢vÉÛAzÀÄ! gÁwæ ºÀvÀÄÛ zÁnzÀgÀÆ C¥Àà ªÀÄUÀ E§âgÀÆ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀ°®è. ªÀ¤vÁ ªÁ¸ÀÛªÀPÉÌ ªÀÄgÀ½zÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ £ÉÆÃqÀ¯ÉèÉÃPÁVzÀÝ J®è zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÆ ªÀÄÄV¢zÀݪÀÅ. «±Á¯ï ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ EAxÀzÉÝà JAzÀÄ EwÛÃZÉUÉ ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. ¢£Éñï D¦üøÀ°è JµÉÖà PÉ®¸À«zÀÝgÀÆ MA¨sÀvÀÄÛ UÀAmÉAiÉƼÀUÉ ªÀģɸÉÃgÀĪÀªÀ£ÉÃ. ¥sÉÆãÀÆ ªÀiÁqÀ°®è. J¯ÉÆèà EzÀÝ ¥sÉÆãï PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀ¼ÀÄ. bÉÃ, £Ámï jÃZɧ¯ï §jÛzÉ. C°èUÀ®èzÉ E£Éß°è ºÉÆÃUÁÛgÉ? «±Á¯ï ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ºÉÆwÛUÉ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀªÀ£ÉÃ

C¥Àà£À PÁgï »qÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÝ. vÁ¬ÄUÀÆ w½AiÀÄzÀAvÉ. AiÀiÁgÀ aAvɬÄzÀÝgÉãÀAvÉ? CzÀjAzÀ ºÉÆmÉÖ vÀÄA§zÀ¯Áè. gÁwæAiÀÄ Hl ªÀÄÄV¹zÀ¼ÀÄ ªÀ¤vÁ. ªÀÄ£À¹ì£À¯ÉèãÉÆà vÀ¼ÀªÀļÀ. ªÀÄUÀ¤UÉ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ ¹éZïØ D¥sï CAwzÉ. CªÀ£À ZÀrØ zÉÆøïÛ gÁºÀįïUÁzÀgÀÆ mÉæöʪÀiÁrzÀgÉ ºÉÃUÉ? “ºÀ¯ÉÆà DAnÃ. £ÁªÀÅ PÉÆïÁgÀ zÁn ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÁÛ EzÉÝêÉ. J°èUÉÃAvÀ E£ÀÆß r¸ÉÊqï ªÀiÁr®è. ºÀÆ...” “K£ÀzÀÄ gÁºÀįï, «±Á¯ï ºÁUÉ ¨ÉƨÉâºÉÆrwzÁÝ£É. CAiÉÆåà AiÀiÁPÉ J®Ææ »ÃUÉ PÀÆVPÉƼÁÛ E¢ÝÃj. ¸Àé®à£ÁzÀÆæ ªÀiÁå£Àgïì EgÀè¥Áà. C¨Áâ £À£Àß Q« MqÉzÉÆÃAiÀÄÄÛ. J°è «±Á¯ïUÉ ¥sÉÆãï PÉÆqÀÄ.” “ºÉÆÃ.....DAn, C«ßÃUÀ ªÀiÁvÁqÀ®éAvÉ... ¦èøï DAnÃ. DUÉèà ¸ÀAeÉAiÀiÁUÁÛ §AvÀÄ. £Á¼É ¨É¼ÀUÉÎAiÉƼÉÎ §jÛë. CAPÀ¯ï PÉýzÉæ «±Á¯ï £ÀªÀiï ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EzÁÝ£É CAvÀ ºÉý. ºÁUÉà £ÀªÀÄä¥Àà, ºÉêÀÄAvï C¥Àà K£ÁgÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¥sÉÆãïªÀiÁrzÀgÉ £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ gÀƪÀÄ°è E¢Ýë CAvÁ£É ºÉý. £Á£ÀÄ ºÁUÉà ºÉýzÉÝãÉ. ¨ÁAiÀiï DAnÃ...ªÉÇÃ...” ‘CAiÀÄå¨Áâ... K£ï F ªÀÄPÀ̼ÉÆÃ! »ÃUÉ QgÁÑrÛzÁÝgÉ... E£ÉÆßAzÀÄ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ ªÀiÁvÁrzÉæ £À£ÀUÉ ºÀÄZÉÑà »rAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. C¥Àà-ªÀÄUÀ E§Ææ MAzÉÃ. J¯Áè ºÁ¼ÁVºÉÆÃVè....’ - ªÀiÁvÀÄ CxÀð¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAwzÀÝgÉ? ***** ¸ÀÆgÀå £ÀqÀÄ£ÉwÛAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ vÀ£ÀÆßjUÉ §A¢½¢zÀÝ ¢£ÉñÀ CzÉà GqÀÄ¥ÀgÀ ºÉÆÃmÉ°£À°è ºÀjªÉ ¸ÁA¨Áj£À ¥ÀjªÀļÀzÀ PÉÊAiÀÄå£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ aÃ¥ÀÄvÁÛ HgÀ ¸ÉßûvÀgÉÆA¢UÉ ºÀgÀmÉAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVzÀÝ. ºÀnÖAiÀÄAxÀ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ §AzÁUÀ ªÀÄzsÁåºÀß ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉ. CªÀé£À£ÀÄß ºÉÆzÀÄÝ ªÀÄ®VzÀÝ D ºÀnÖAiÉƼÀUÉ ªÀÄÄzÀÄrPÉÆAqÉà ªÀÄ®VzÀ. JZÀÑgÀªÁUÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ PÀvÀÛ¯É HgÉƼÀUÉ PÁ°mÁÖVvÀÄÛ. K£ÉÆà UÀ¯ÁmÉ, UËf, UÀzÀÝ®! ºÉÆgÀUÉ §AzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ HjUÉ HgÉà SÁ°AiÀiÁzÀAwzÉ. CgÉ, J°è ºÉÆÃzÀgÉ®è? UÀÄqÀØzÁZɬÄAzÀ ¸ÀÆgÀå vÀ£Àß UÀÄgÀÄvÀĪÀÄÆr¹ ªÀÄgÉAiÀiÁVzÁÝ£É. DzÀgÉ K£ÀÆ ¸ËAzÀAiÀÄð«®è. UÀÄqÀØzÁZÉUÉ K£ÉÆà UÀÄdÄUÀÄdÄ ªÀiÁvÀÄ PÉüÀÄwÛzÉ. ¥ÉưøÀgÀ ªÁå£ÉÆAzÀÄ ºÁ£ïð ºÁPÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀAvÉ

86

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


§ºÀĪÀiÁ¤vÀPÀxÉ ¢£ÉñÀ£À JzɧrvÀ ºÉZÁѬÄvÀÄ. ªÁå£ï ºÉÆÃzÀ PÀqÉUÉ vÁ£ÀÆ NqÀvÉÆqÀVzÀ. UÀÄqÀØzÀ §ÄqÀzÀ°è ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼À ±ÀªÀªÉÇAzÀÄ C£ÁxÀªÁV ©zÀÄÝPÉÆArvÀÄÛ. E£ÀÆß ºÀ¹ºÀ¹AiÀiÁzÀ zÉúÀzÉƼÀUÉ G¹gÀÄ EzÉAiÉÄãÉÆà JA§ ¨sÀæªÉĺÀÄnÖ¸ÀĪÀAvÉ CªÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ UÀÄqÀØzÀ vÀÄ¢AiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛvÀÄÛ. czÀæªÁzÀ zÉúÀ, ZɯÁ覰èAiÀiÁzÀ vÀgÀUɯÉUÀ¼ÀÄ, CªÀ¼À ªÉÄïÁzÀ DPÀæªÀÄtPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁVvÀÄÛ. ¨ÉvÀÛ¯ÁzÀ zÉúÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉvÀÛ¯ÁzÀ §gÉAiÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÀÄ; PÀvÀÛ®°èAiÀÄÆ PÀtÂÚUÉ gÁZÀÄwÛzÀݪÀÅ. ªÀÄgÀVqÀUÀ¼É®è ¸ÁQëºÉüÀ®Ä PÁvÀj¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. PÉA¥ÀÄ ¸ÀÆgÀå EµÉÆÖAzÀÄ PÀÆæjAiÉÄÃ? JzɧrzÀÄPÉÆAqÀÄ C¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ ªÀģɪÀÄA¢AiÉÄ®è. CAiÉÆåà ±ÀAPÀgÀ! ªÀÄzsÁåºÀß vÁ£É GqÀÄ¥ÀgÀ ºÉÆÃmÉ°£À°è eÉÆvÉAiÀÄ°è GAqÀÄ ºÀgÀnzÉݪÀÅ. CªÀ£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ gÁ¢üPÁ½UÉ »ÃUÁAiÉÄÛÃ? CAiÉÆåÃ! ±ÀAPÀgÁ... AiÀiÁgÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁqÀĪÀgÀÄ? ºÀ½îUÉ ºÀ½îAiÉÄà ¨É¥ÀÄàUÀnÖºÉÆÃVzÉ. ¥ÉưøÀgÀ ªÀĺÀdgÀÄ £ÀqÉAiÀÄzÉ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¦à »rzÀÄ C¼ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀzÀ £ÀªÀÄä £ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ CzɵÀÄÖ PÀÆægÀªÁVgÀzÀÄ? gÁwæ¬Ärà ±ÀAPÀgÀ£À£ÀÄß vÀ©âPÉÆAqÉà PÀĽwzÀÝ ¢£ÉñÀ.

PÀgÉAmï PÁ°qÀ®Ä PÁgÀtªÉà F gÁ¢üPÁ. ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ±Á¯ÉUÉ ¥sÀ¸ïÖ §AzÁUÀ Hj£ÀªÀjAzÀ ¸ÀAªÀiÁ£À ªÀiÁr¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ¢Ã¥ÀªÁVzÁÝPÉ. J®èzÀgÀ®Æè ªÀÄÄAzÀÄ. D ¥ÀÄlÖ ªÀÄ£É vÀÄA¨Á CªÀ¼ÀzÉà §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À WÀªÀÄWÀªÀÄ. EqÀ®Ä eÁUÀ ¸ÁPÁUÀ¯ÁgÀzÉ ¥ÉnÖUÉAiÉƼÀUÉ vÀÄA©PÉÆArzÀݪÀÅ. ¢£ÉñÀ¤UÉ MgÀV PÀĽwzÀÝ ±ÀAPÀgÀ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ JzÀÄÝ ºÉÆÃV ¥ÉnÖUÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ ZÁªÀrAiÀÄ°è ºÉÆvÀÄÛ ºÁQzÀ. J®ègÀÆ MªÉÄä vÀ¯ÉAiÉÄwÛ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. ªÀÄgÀzÀ ¥ÉlÖUÉAiÉƼÀVzÀÝ ¸Ànð¦üPÉÃmïUÀ¼ÀÄ ZÁªÀr¬Ärà ZɯÁ覰èAiÀiÁzÀªÀÅ. ±ÀAPÀgÀ£À PÉʬÄåAzÀ ¨ÉAQ¥ÉÆlÚªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ QvÀÄÛPÉƼÀî¢zÀÝgÉ J®èªÀÇ CVßUÉ C¦ðvÀ. ªÀÄqÀ¢ ¸ÀÄ£ÀAzÁ ºÀÄaÑAiÀÄAvÉ CzÀgÀ ªÉÄïɯÁè ºÉÆgÀ¼ÁrzÀ¼ÀÄ. ¸Ànð¦üPÉÃmïUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ EzÀÝ MAzÀµÀÄÖ ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀ¼À£ÉßwÛPÉÆAqÀ ¢£ÉñÀ. CªÀÅ CªÀ£ÀzÉà PÁåªÉÄgÁ¢AzÀ vÉUÉzÀ ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀ¼ÀÄ. «±Á¯ï ºÀÄnÖzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¢£À F HjUÉ §AzÁUÀ vÉUÉzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ. FUÀ CªÀÅ §jAiÀÄ avÀæUÀ¼ÉÃ? ±ÀAPÀgÀ£À ¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ

ªÀiÁgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À¢AzÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀĢݪÁ»¤UÀ¼ÀÄ gÁ¢üPÁ¼À ªÉÄð£À CvÁåZÁgÀªÀ£ÀÄß C£ÁAiÀiÁ¸ÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀªÀÅ. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è r¨Émï £ÀqɬÄvÀÄ. DqÀ½vÀ¥ÀPÀë «gÉÆÃzsÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß gÀAUÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀªÀð¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÆß ªÀiÁrzÀªÀÅ. UÁA¢ü £É£À¥ÁzÀgÀÄ. ¤¨sÀðAiÀiÁ £É£À¥ÁzÀ¼ÀÄ. qÉvï£ÉÆÃmï ¹QÌzÉ JAzÀgÉƧâgÀÄ; CzÀÄ CªÀ¼ÀzÀ®è PÉù£À ¢PÀÄÌ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ JAzÀgÀÄ E£ÉÆߧâgÀÄ. ¢£ÉñÀ¤UÉ vÀ£Àß EgÀÄ«PÉAiÉÄà ªÀÄgÉvÀĺÉÆìÄvÀÄ. ºÉtªÀ£ÀÄß ºÀƼÀ¨ÉÃPÉÆà ºÉÆwÛ¸À¨ÉÃPÉÆà JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ feÁÕ¸É £ÀqɬÄvÀÄ. K£Éà ªÀiÁqÀĪÀÅ¢zÀÝgÀÆ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÉÆà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ±ÀAPÀgÀ£ÀAvÀÆ CzÀgÀ PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀªÀ£À®è. JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ½AzÀ CªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ±ÀªÀzÀ ªÀÄÄAzÉAiÉÄà PÀĽwzÁÝgÉãÉÆà JA§AvÉ gÉÆâü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨É¼ÀUÉÎ £ÀUÀÄvÁÛ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃzÀ ºÀÄqÀÄV ¸ÀAeÉ »ÃUÉ ºÉtªÁUÀĪÀÅzÉAzÀgÉ! PÀ®à£ÉUÀÆ ¨ÁgÀzÀ PÀgÀļÀ¨ÉãÉ. ¸ÀÄ£ÀAzÁ ºÉÆmÉÖ»ZÀÄQPÉÆAqÀÄ C¼ÀÄwÛzÀݼÀÄ. AiÀiÁgÀÆ MAzÀÄ vÉÆlÄÖ ¤ÃgÀ£ÀÆß PÀÄrAiÀÄ°®è. £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄA¢ §AzÀĺÉÆÃUÀĪÀªÀgÀÄ, vÀ¯ÉUÉÆAzÀgÀAvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀªÀgÀÄ, eÁvÉæUÀÆ £ÉgÉÀAiÀÄzÀµÀÄÖ d£À HgÉƼÀUÉ. PÀÆ°PÉ®¸ÀUÁgÀ

±ÀAPÀgÀ£À

¥ÀÄlÖ

ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

87


©Ã¨sÀvÀìUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÀÄ. ¸ÁªÀÅ AiÀiÁjUÉ ºÉÃUÉ §AzÀgÀÆ ¦æAiÀĪÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è. CzÀÆ EAxÀ zÀÄgÀAvÀ §zÀÄQzÀªÀgÀ£ÀÄß fêÀAvÀ ºÉtªÁVj¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄUÀÄ JAzÁzÀgÉƪÉÄä ©zÀÄÝ ¸ÀtÚ UÁAiÀĪÁzÀgÀÆ £ÉÆêÀ£ÀߣÀĨsÀ«¸ÀĪÀ, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÁÌV £É®PÉÆÌà UÉÆÃqÉUÉÆà ºÉÆqÉzÀÄ `C¥Áà, ªÀÄUÀÄ«UÉ vÁV¸ÀĪÀ ¸ÉÆPÉÌÃ’ JAzÀÄ UÀzÀj¸ÀĪÀ C¥Àà CªÀÄäA¢jUÉ MzÉÝ ªÀÄÄzÉÝAiÀiÁzÀ ªÀÄUÀ¼À zÉúÀzÀ ªÉÄÃ¯É VÃazÀ VÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÁUÀ CzÉAxÁ QZÀÄÑ ºÀÄnÖgÀ¨ÉÃqÀ? E§âgÀ ¨ÉƨÉâAiÀÄÆ ªÀÄvÉÛ vÁgÀPÀPÉÌÃjvÀÄ. ¢£ÉñÀ¤VÃUÀ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À £É£À¥ÁzÀgÀÆ AiÀiÁPÁ¬ÄvÉÆÃ? ±ÀAPÀgÀ£À ¹ÜwUÉ ªÀÄgÀÄUÀĪÀÅzÀgÀ £ÀqÀĪÉAiÉÄÃ, CAiÉÆåà £À£ÀUÀAvÀÆ EzÉÆݧ⠪ÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀĪÀ ±ÀQÛAiÉÄà E®è, EªÀvÉÛà ºÉÆgÀqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀ. ±ÀAPÀgÀ£À£ÀÄß MªÉÄä UÀnÖAiÀiÁV vÀ©âPÉÆAqÀ. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ¨ÁåVUÉ §mÉÖ§gÉ vÀÄA©¸ÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ GqÀÄ¥ÀgÀ ºÉÆÃmÉ°¤AzÀ §Ä¯ÁªÀÅ §AvÀÄ. ****** gÀÆA £ÀA§gï 404gÀ°è DQìd£ïªÀiÁ¸ïÌ ºÁQ

ªÀÄ®VzÀÝ «±Á¯ï. ¢£ÉñÀ M¼ÀUÉ §gÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà ªÀ¤vÁ ©VzÀ¦àPÉÆAqÀ¼ÀÄ UÀAqÀ£À£ÀÄß. ¨ÉÊzÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ. “J°èUÉ ºÁ¼ÁV ºÉÆÃV¢æ JgÀqÀÄ ¢£À, ºÁÕA? ªÀÄUÀ K£ÉÆà JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉýzÀÝPÉÌ ªÀģɩlÄÖ ºÉÆÃUÉÆà ¤ÃªÉAxÁ vÀAzÉÃjÃ? «±Á¯ï PÀtÄÚ©lÖ vÀPÀët K£ï PÉüÀÝ UÉÆvÁÛ? CªÀiÁä, C¥Àà J°è? CªÀæ£ï PÀjAiÀĪÀiÁä. CªÀæ eÉÆvÉ ªÀiÁvÁqÉâÃPÀÄ CAzÀ... ºÁUÉà ªÀiÁvÁrÛzÀÝ... ºÁUÉà ªÀÄvÉÛ ¥ÀæeÉÕ vÀ¥ÀÄÛ. DªÉÄðAzÀ CªÀÅß »ÃUÉ... ºÀÆÕA, qÁPÀÖgï K£ÀÆ ºÉüÁÛ E®èjÃ... £À£ï ªÀÄUÀ£À£ï G½ì PÉÆræÃ, C«ß¯ÉÝ £Á£ï §zÀÄPÉÆâ®è. CAiÉÆåÃ....” “C¼ÉâÃqÉéÃ. £Á£ï §A¢zÉÝãÀ¯Áè. qÁPÀÖgï eÉÆvÉ ªÀiÁvÁrÛä. C«ßUÉãÀÆ DUÉÆâ®è. £Á¤zÉÝãÀ®è. ¤Ã£ï C¼ÉÆzÀ£ÀÄß ¤®Äì. EzÀÄ ºÁ¹àl¯ï, ªÀÄ£É C®è. ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁqÉÆÌ...” ¢£ÉñÀ¤UÉ dUÀvÉÛ®è JµÀÄÖ PÀÆægÀ C¤ß¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ½AzÀ F vÉƼÀ¯Ál. DgÀA¨sÀ ªÀÄUÀ¤AzÀ. CAvÀå AiÀiÁjAzÀ¯ÉÆÃ? PÀĽvÀ°èAiÉÄà »AzÀPÉÆÌgÀV PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀ. PÁtzÀ zÉêÀjUÉ PÉÊ ªÀÄÄVzÀÄ PÀtÄÚ vÉgÉzÁUÀ qÁPÀÖgï JzÀÄjVzÀÝgÀÄ. “K£ÁVzÉ qÁPÀÖgï, £À£Àß ªÀÄUÀ DgÁªÀiÁUÁÛ£À¯Áé?” `........’ qÁPÀÖgïgÀ ªÀiË£À ¢£ÉñÀ£À JzɧrvÀ vÁgÀPÀPÉÌÃj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. “ªÉÄÃqÀA, ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ£À ºÀwÛgÀ PÀÆwj. JZÀÑgÀªÁzÀ vÀPÀët ºÉý PÀ¼ÀÄ»¹. ¸Àgï ¤ÃªÀÅ £À£Àß eÉÆvÉ §¤ß. PÉ®ªÀÅ ªÀÄzÀÄÝUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀV¤AzÀ¯Éà vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ ¤ÃªÀÅ.” ¢£ÉñÀ ªÀiË£ÀªÁV PÉý¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝ. ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÀÆvÀĺÉÆÃVvÀÄÛ.

qÁPÀÖgï ¨ÉÃgÉ£ÉÆÃ

ºÉýzÀÝ£Éß®è UÀÄAV£ÉƼÀUÉ

“¤ªÀiï ¸ÀAPÀl £ÀAUÉ CxÀð DUÀÄvÉÛ. DzÉæ £ÁªÀÅ ¤d ºÉüÀ¯Éà ¨ÉÃPÀÄ. ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ qÀæUï CrPïÖ C£ÉÆßÃzÀÄ ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛzÉAiÉÆà E¯ÉÆéÃ... DzÉæ CªÀÅß CzÁåªÀ qÀæUÀì£ÀÄß vÀUÉÆArzÁÝ£ÉÆà JµÀÄÖ vÀUÉÆArzÁÝ£ÉÆà £Á£ÀÄ ºÉüÉÆÃzÀÄ PÀµÀÖ. §ºÀ¼À ¥ÀªÀgï¥sÀįï EgÉâÃPÀÄ. «ÄzÀĽUÉ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjzÉ. £À£ÀUÉ CzÀÄ qÀæUïì ºËzÉÆà CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ «µÀªÀ¸ÀÄÛªÉÇà CAvÁ£ÀÆ C£ÀĪÀiÁ£À EzÉ. £ÉÆÃr ¸Àgï, ºÉýPÉý EzÀÄ ¸ÀPÁðjà D¸ÀàvÉæ, E°ègÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ vÀPÀÌAvÉ ¥ÀæAiÀÄw߸À§¯Éè. E®èªÁzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ¥ÉæöʪÉÃmï D¸ÀàvÉæUÉ PÀgÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ C°è ¥ÉưøÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÛzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ EzÀÄ ªÀiÁªÀÄÆ° PÉøï xÀgÀ C®è. ªÉÄÊPÉÊ ªÀÄÄlÖ®Ä

88

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


§ºÀĪÀiÁ¤vÀPÀxÉ ©qÀ°®è ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ. CªÀ£À eÉÆvÉVzÀݪÀgÀ ªÀvÀð£ÉAiÀÄÆ «avÀæªÁVvÀÄÛ.” “qÁPÀÖgï.....?” “¸Àgï, D±ÀÑgÀå CAzÉæ, EªÀÅæ ªÀÄÆgÀÆ d£À eÉÆvÉVzÀÝgÀAvÉ. CzÀgÀ°è M§â wÃjPÉÆArzÁ£É CAvÀ AiÀiÁgÉÆà ºÉýzÀgÀÄ, DzÀgÉ ºÉt Vt K£ÀÆ ¹QÌ®è. CzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå? E£ÉÆߧâ¤UÉ PÁ®Ä ªÀiÁvÀæ ¸ÀtÚ ¥sÁæöåPÀÑgï DVzÉ. CzÀÆ CªÀÅæ ¤£ÉßÃ£É ¨sÁjà CªÀ¸ÀgÀzÀ°è r¸ÁÑeïð ªÀiÁr¸ÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃzÀÄæ. DQìqÉAmï DzÀ ºÁV®è. PÁgÉÆà ¨ÉÊPÉÆà UÉÆwÛ®è. dUÀ¼À ªÀiÁrPÉÆArgÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ. CzÀÆ ¸ÀjAiÀiÁV w½Ã°®è.” ‘........’ “£ÉÆÃr ¸Àgï, ¤ªÀÄVAvÀ »jAiÀÄ. »ÃUÉ ºÉýzÉæ vÀ¥ÀÄà w½Ã¨ÉÃr. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß £ÁªÀÅ wÃgÁ £ÀA©©rÛë. FV£À ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß EAxÀ ¥Àj¸ÀgÀ¢AzÀ zÀÆgÀ«qÉÆzÉà zÉÆqÀØ ¸ÁºÀ¸ÀzÀ PÉ®¸À DVzÉ. DzÀµÀÄÖ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß £ÀªÀÄä eÉÆvÉUÉà EgÉÆà ºÁUÉ £ÉÆÃqÉÆÌèÉÃPÀÄ. vÀÄA¨Á CUÀvÀåªÁzÀÄÝ CAzÉæ, £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrÛzÁÝgÉ CAvÀ UÉÆvÁÛzÉæ CªÀæ£ÀÄß ¸À¥ÉÆÃmïð ªÀiÁqÀzÉà EgÉÆÃzÀÄ.” “¸Àgï, K£Éà DVjè. EzÉÆAzÀÄ ¸À® £À£Àß ªÀÄUÀ£À£ÀÄß G½¹PÉÆr. ªÀÄÄAzÉ CªÀ£À£ÀÄß vÀÄA¨Á eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV £ÉÆÃqÉÆÌýÛä...” ºÀ¤UÀuÁÚVAiÉÄà qÁPÀÖgï PÁ°UÉ©zÀÝ ¢£ÉñÀ. qÁPÀÖgï CªÀ£À£ÀÄß J©â¹ DzÀj¹zÀgÀÄ. ªÀÄ£À¸ÀÄì UÉÆAzÀ®zÀ UÀÆqÁVvÀÄÛ. F ªÀÄPÀ̼ÀÄ J°è ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ ºÁUÁzÀgÉ? ªÀÄUÀ¤UÉ JZÀÑgÀ §gÀzÉ AiÀiÁªÀ ¥Àæ±ÉßUÀÆ GvÀÛgÀ ¹UÀzÀÄ. ***** ¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉÖñÀ£ï£À°è J¸ïL ªÀÄÄAzÉ zÀAiÀĤÃAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°è PÀĽwzÀÝ ¢£ÉñÀ. J¸ïL mÉç°è£À ªÉÄÃ¯É ¢£ÉñÀ£À eÁPÉmï ¥Áè¹ÖPï PÀªÀgÉƼÀUÉ PÀÆwvÀÄÛ. “¸Àgï, ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ ºÉüÁÛ E¢Ýä. F eÁPÉmï D UÀÄqÀØzÀ §½ ºÉÃUÉ §AvÉÆà £À£ÀUÉ UÉÆwÛ®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è K£ÉÆà dUÀ¼ÀªÀiÁrPÉÆAqÀÄ UÀr©rAiÀÄ°è ºÉÆgÀlªÀ. F eÁPÉl£ÀÄß vÀA¢gÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. E®èzÉAiÀÄÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ F eÁPÉmï £É¥ÀzÀ°è £À£ÀߣÀÄß C¥ÀgÁ¢ü xÀgÁ £ÉÆÃqÉâÃr ¸Àgï, gÁ¢üPÁ £À£Àß ªÀÄUÀ½zÀÝ ºÁUÉ. £À£Àß ºÁUÀÆ ±ÀAPÀgÀ£À £ÀqÀÄªÉ vÀA¢qÉÆà PÉ®ì ªÀiÁqÉâÃr ¸Àgï, £À£ï ªÀÄUÀ¤UÉ DQìqÉAmï DVzÉ. ¥ÀæeÉÕ E£ÀÆß §A¢®è. £Á£ÀÄ ¸ÀļÀÄî ºÉüÁÛ EgÉÆÃzÀÄ C¤¹zÉæ ¤ÃªÀÇ §A¢âr ¸Àgï, J¯Áè ¤ªÀÄUÉà w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.’

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

89


“£ÉÆÃrà ¸Àgï, ¨ÁåAPïªÀiÁå£ÉÃdgï ¤ÃªÀÇAwÃgÀ. M¼ÉîAiÀĪÀgÀ xÀgÀ£ÀÆ PÁt¹ÛÃgÁ. DzÉæ £ÁªÀÅ ¥ÉưøÉÆßÃgÀÄ, £ÉÆÃrzÀÝ£Éß®è £ÀA¨ÉÆÃgÀ®è. ¤ÃªÀÅ D ¢£À F eÁPÉmï ºÁPÉÆÌAqÀÄ UÀÄqÀØzÀ PÀqÉ ºÉÆÃzÀzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀªÀjzÁÝgÉ. ºÁUÉAvÀ CµÀÖPÉÌà £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä£Àß C¥ÀgÁ¢ü CAvÀ ºÉüÉÆÃPÁUÉÆâ®è. £ÁªÀÇ ªÀÄ£ÀĵÀågÉ. EzÀgÀ §UÉÎ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃgÉ vÀgÀºÀzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÆ ¹QÌzÉ. CzÀ£ÀÆß vÀ¤SÉ ªÀiÁrÛë. ¤Ã«ÃUÀ ¤ªÀÄäªÀÄUÀ EgÉÆà ºÁ¹àl¯ï CqÉæ¸ÀÄì, ¤ªÀiï ªÀÄ£É CqÉæ¸ÀÄì, ¥sÉÆÃ£ï £ÀA§gï, «ÄPÉÌ®è rmÉʯïì PÉÆlÄÖ ºÉÆÃV. £ÀªÀÄä d£À ¤ªÀÄä »AzÉ EgÁÛgÉ. K£ÁzÀÄæ JqÀªÀlÄÖªÀiÁrzÉæ UÉÆvÀÛ¯Áè £ÀªÀiï ¨sÁµÉ AiÀiÁªÀÅÝ CAvÀ... ¤Ã«£ÀÄß ºÉÆgÀr.’ ***** ©Ã¢§¸ÀªÀ£ÉƧâ£À£ÀÄß CvÁåZÁjAiÉÄAzÀÄ DgÉÆæ¹ CgɸïÖ ªÀiÁrzÀ ¸ÀÄ¢Ý PÉý ±ÀAPÀgÀ CªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉ®è ¸ÉÖñÀ¤ß£À°è ¸ÉÃjzÀgÀÄ. CªÀ£ÉÆà ±ÀAPÀgÀ£À£ÀÄß PÀAqÀ PÀÆqÀ¯Éà zÉÆ¥ÉàAzÀÄ PÁ°UÉ ©zÀÝ. ¨Áé...¨Áé... J£ÀÄßvÁÛ K£ÉãÉÆà §qÀ§r¹zÀ. ªÀÄÆUÀ... E£ÉßãÀÄ ªÀiÁvÁrAiÀiÁ£ÀÄ? ±ÀAPÀgÀ ¤¸ÉÛÃd£ÁV ¤AwzÀÝ. CªÀ£À ªÀiË£À¢AzÁUÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ CjªÀÅ CªÀ¤VzÀÝAw®è. ªÀÄÆUÀ¤UÉ AiÀiÁgÀÆ EzÀÝAw®è. DzÀgÉ ¨É£ÀÄߪÀÄÆ¼É UÀnÖ¬ÄzÉ. CzÀ£ÀÄß ¥ÀjÃPÉëªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞgÁzÀªÀjzÁÝgÉ. F £Á¯ÁÌgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è £ÀÆgÁgÀÄ PÀvÉUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆAqÁUÀ AiÀiÁgÀÆ CZÀÑj ¥ÀqÀ¯Éà E®è. AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÀĢݪÁ»¤AiÀĪÀgÀÄ ±ÀAPÀgÀ£À£ÀÆß, CªÀ£À ªÀÄqÀ¢AiÀÄ£ÀÆß ¸ÀAzÀ±Àð£ÀPÉÌAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. §ºÀıÀÀB CªÀ£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ gÁåAPï ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÆ CªÀ¤UÉ F AiÉÆÃUÀ ¹UÀÄwÛvÉÆÛà E®èªÉÇÃ. ±ÀAPÀgÀ ªÀiÁvÀæ ªÀģɩlÄÖ PÀzÀ®°®è. ¸ÀÄ£ÀAzÀ¼ÀAvÀÆ PÀÆvÀ°è PÀÆgÀ¯ÁgÀzÉ ¤AvÀ°è ¤®è¯ÁgÀzÉ ºÁ¹UÉ »rAiÀÄĪÀAvÁzÀ¼ÀÄ. AiÀiÁgÁågÉÆà UÀtåªÀåQÛUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀÅzÀAvÉ, ZÉPï ¤ÃqÀĪÀÅzÀAvÉ, ¥sÉÆÃmÉÆà vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀAvÉ, D HjUÉ §AzÀ ºÉƸÀ§gÉ®è AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥ÀæªÁ¹vÁtªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä §AzÀAvÉ »AqÀÄUÀnÖ §gÀĪÀªÀgÀAvÉ. E£ÀÆß K£ÉãÉÆÃ. J®ègÀ ªÀÄ£À¹ì£À°èAiÀÄÆ ±ÀAPÀgÀ¤UÉ vÁªÉãÉÆà G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝÃªÉ J£ÀÄߪÀ ¨sÀæªÉÄ. DzÀgÉ ±ÀAPÀgÀ£À ªÀģɪÀÄA¢UÉ EzÀQÌAvÀ MAzÀÄ vÉÆlÄÖ «µÀªÉà ªÁ¹ JAzÀÄ CzɵÀÄÖ ¨Áj Jt¹vÉÆÃ? «±Á¯ï¤UÉ JZÀÑgÀ §AzÀzÀÄÝ DgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À gÁwæ JAlÄ UÀAmÉUÉ. ¥ÀPÀÌzÀ°èAiÉÄà ¤AwzÀÝ ¢£ÉñÀ£À£ÀÄß MªÉÄä £ÉÆÃrzÀ «±Á¯ï, JzÀÄÝ UÀnÖAiÀiÁV vÀ©âPÉÆAqÀ.

90

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

“C¥Áà, £À£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¸À¥Áà. E£ÀÄß AiÀiÁªÀvÀÆÛ »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. PÀë«Ä¸À¥Áà. ¦èøï.....” “DAiÀÄÄÛ gÁeÁ. ¤£ÀUÉ ¤£Àß vÀ¦à£À §UÉÎ w½¬ÄvÀ®è? CzÉà £À£ÀUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À.” “E®è¥Áà, ¤ÃªÀÅ £À£Àß PÀë«Ä¹zÉÝÃ£É CAvÀ ºÉý. MªÉÄä ºÉýåÁà. E£ÁåªÀvÀÆÛ EAxÀ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀ®.è” “DAiÀÄÛ¥Áà PÀë«Ä¹zÉÝãÉ. ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁ. FUÀ ªÀįÉÆÌ. £Á¤¯Éèà ¥ÀPÀÌzÀ°è¢Ã¤ DAiÀiÁÛ. ªÀįÉÆÌÃ.’ “C¥Áà, £À£Àß ©lÄÖ ºÉÆÃUÉâÃqÀ¥Áà. £Á¤£ÀÄß D vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀ®è¥Áà ¦èøï.” “DAiÀÄÛ¥Áà. ¤Ã¤ÃUÀ DgÁªÀiÁV ¤zÉݪÀiÁqÀÄ. £Á¤¯Éèà ¤£Àß eÉÆvÉUÉà EgÉÛÃ£É DAiÀiÁÛ? ªÀ¤vÁ ¤Ã¤£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄ. ºÁUÉ qÁPÀÖjUÉ §AzÀÄ ºÉÆÃUÉÆâPÉÌ ºÉüÀÄ.” LzÁgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è MªÉÄäAiÀÄÆ «±Á¯ï ¥ÀÆtð JZÀÑgÀUÉÆAqÀ¢Ý®è. CgɧgÉ ¤zÉæ. CzsÀðA§zsÀð £É£À¥ÀÄ. K£ÉÆà PÉlÖ PÀ£À¸ÀÄ PÀAqÀªÀ£ÀAvÉ ¨ÉaѩüÀĪÀÅzÀÄ. C¥Áà, CªÀiÁä J£ÀÄßvÁÛ §qÀ§r¸ÀĪÀÅzÀÄ. MAzÀÄ ªÁgÀzÀ £ÀAvÀgÀ EªÀvÉÛà CªÀ£ÀÄ ¥ÀÆwð PÀtÄÚvÉgÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ. ºÉÆÃmÉ°¤AzÀ vÀAzÀ Erè vÀÄAqÀĪÀiÁr ¢£ÉñÀ ¨Á¬ÄVlÖgÉ w£ÀÄßwÛzÀÝ «±Á¯ï, EzÀÝQÌzÀÝAvÉ PÀtÄÚ vÀÄA©PÉÆAqÀ. UÀnÖAiÀiÁV C¥Àà£À£ÀÄß vÀ©âPÉÆAqÀ. ¢£ÉñÀ¤UÀÆ C¼ÀÄ ¨ÁgÀ¢gÀ°®è. ªÀÄUÀ£À¯ÁèzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ PÀAqÀÄ CªÀ¤UÀÆ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À. aPÀÌA¢¤AzÀ®Æ ºÀlªÀiÁj ºÀÄqÀÄUÀ. ¨ÉgÀ¼ÀÄ »rzÀÄ £ÀqɹzÀgÉ £ÀqÉAiÀįÉÆ¥ÀàzÀªÀ. ºÁUÉAiÉÄà ¨É¼ÉzÀ PÀÆqÀ. DzÀgÉ FªÀvÀÄÛ »ÃUÉ ¨ÉÃrPÉƼÀÄîwÛzÁÝ£É. zÉêÀgÀÄ zÉÆqÀتÀ£ÀÄ. £À£Àß PÉÊ©qÀ°®è. £À£Àß ªÀÄUÀ £À£ÀUÉ ªÀÄvÉÛ ¹QÌzÀ. “C¥Áà. £À£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¹ÛÃgÀ®è¥Áà...” “AiÀiÁPÉÆà E£ÀÆß C£ÀĪÀiÁ£À ¤£ÀUÉ. ¤Ã£À®èzÉ £À£ÀUÉ E£ÁåjzÁÝgÉ? ¤Ã£ÀÄ £À£Àß fêÀ PÀuÉÆÃ.” “E®è¥Áà. £À£ÀUÁåPÉÆà vÀÄA¨Á£É ¨sÀAiÀÄ DVÛzÉ.” “CAxÀzÉÝãÀÄ DUÀ®è PÀuÉÆÃ. F ªÀAiÀĸÀì°è EzÉ®è ¸ÁªÀiÁ£Àå. AiÀiÁgÀÆ ªÀiÁqÀzÉ EgÀĪÀ vÀ¥Àà®è ©qÀÄ.” “ºÁUÀ®è¥Áà. CzÀÆ... CzÀÆ... C¥Áà....” “ºÉÃ, «±ÀÆ, «±ÀÆ, qÁPÀÖgï....£À¸ïð...AiÀiÁgÁzÀÆæ §¤ß..”


§ºÀĪÀiÁ¤vÀPÀxÉ ªÀÄvÉÛ ¸ÀÛ§Þ£ÁzÀ «±Á¯ï. ªÀ¤vÁ §AzÀĺÉÆÃzÀ¼ÀÄ. ªÀÄzsÀågÁwæAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ ªÀÄA¥ÀgÀÄ ºÀwÛvÀÄ ¢£ÉñÀ¤UÉ. K£ÉÆà ±À§ÝªÁzÀAvÁV JZÀÑgÀUÉÆAqÀ. UÀAmÉ ªÀÄÆgÀƪÀgÉ. ºÁ¹UÉ ªÉÄÃ¯É PÉÊAiÀiÁår¹zÀgÉ SÁ° SÁ°. zÀqÀ§qÀ£É JzÀÄÝPÀĽvÀ. PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ°è J°è ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ? ¯ÉÊmïºÁQ £ÉÆÃrzÀgÉ PÉÆÃuÉAiÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ¨sÀAiÀÄUÀæ¸ÀÛ£ÁV PÀĽwzÁÝ£É «±Á¯ï. ¨É¼ÀPÀÄ ©zÀÝ PÀÆqÀ¯Éà JzÀÄÝ D PÀqÉ F PÀqÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝ£É. ¢£ÉñÀ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV ªÀÄUÀ£À£ÀÄß vÀ©âPÉÆAqÀgÉ - “CAiÉÆåÃ, ©r ©r. £Á£ÉãÀÆ ªÀiÁr®è. £Á£ÉãÀÆ ªÀiÁr®è” J£ÀÄßvÁÛ PÀÆVPÉÆAqÀ. `«±Á¯ï, «±Á¯ï’ JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÆ C¥Àà£À zÀ¤AiÀÄ£ÀÆß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁgÀ. “£À£ÀߣÀÄß ©r... £Á£ÀÄ CªÀ½UÉãÀÆ ªÀiÁr®è. CªÀ½UÉãÀÆ ªÀiÁr®è. CªÀ¼À PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ »r¢nÖzÉÝ. E£ÉßãÀÆ ªÀiÁr®è. £À£ÀUÉ E£ÉßãÀÆ UÉÆwÛ®è.” “«±Á¯ï....” ¸ÀÆgÉÆåÃzÀAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀ£Éßà PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ ¢£ÉñÀ, ªÀ¤vÁ½UÉ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁr PÀgɹPÉÆAqÀ. ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ©lÄÖ J°èUÀÆ ºÉÆÃUÀzÀAvÉ vÁQÃvÀĪÀiÁr ºÉÆgÀl. ***** ±ÀAPÀgÀ£À PÁ°UÉ©zÁÝzÀgÀÆ ¸ÀjAiÉÄÃ. £À£Àß ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀë«Ä¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. CªÀ£À ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß §°vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀªÀ£ÀÄ £À£Àß ªÀÄUÀ£Éà JAzÀÄ w½zÀgÉ £À£Àß PÁ®gï »rzÀÄ PÀ¥Á¼ÀPÉÌ ¨Áj¹AiÀiÁ£ÀÄ. ºÉÆqÉzÁ£ÀÄ, §rzÁ£ÀÄ. K£Éà ªÀiÁqÀ°, ¨ÉÃPÁzÀgÉ £À£ÀߣÀÄß ¸Á¬Ä¸À°. £À£Àß ªÀÄUÀ eÉʮĥÁ¯ÁUÀ¢zÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ. UÀÄqÀØzÁZÉV£À ¸ÀvÀå §AiÀįÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÀ¤vÁ½UÉ F «µÀAiÀÄ w½zÀgÉ JzÉ MqÉzÀĺÉÆâÃvÀÄ. bÉ, EzÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÀ®èªÉÃ? ºÉvÀÛPÀgÀļÀÄ vÀÄvÀÄÛPÉÆlÖPÉÊUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CAvÀBPÀgÀt? ¸ÁéyðAiÀiÁV AiÉÆÃa¸ÀÄwÛgÀĪɣÉÃ? E®è, E®è, gÁ¢üPÀ ªÀÄgÀ½ ¨ÁgÀzÀÆjUÉ ºÉÆÃzÀªÀ¼ÀÄ. CzÀPÉÌAzÀÄ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß §°PÉÆqÀ¯ÁgÉ. vÀ¦àUÉÆAzÀÄ PÀëªÉÄ EgÀ¯ÉèÉÃPÀ®èªÉÃ? ±ÀAPÀgÀ JµÁÖzÀgÀÆ ¥ÀjºÁgÀ PÉüÀ°. £À£Àß ¸ÀA¸ÁgÀ FUÀ ±ÀAPÀgÀ£À PÉÊAiÉÆå¼ÀVzÉ. £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî¯ÉèÉÃPÀÄ. ¢£ÉñÀ ±ÀAPÀgÀ£À ºÀnÖAiÉƼÀUÉ PÁ°qÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ ªÀÄlªÀÄl ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ¸ÀÆgÀå ºÉƼÉAiÀÄÄwÛzÀÝ.

ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ¤ÃgÀ¸À ªÀiË£À. M¼ÀUÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃqÀĪÀÅzÉãÀ£ÀÄß? ¸ÀÄ£ÀAzÁ ºÁ¹UÉ »r¢zÁݼÉ. PÀtÂÚÃgÀÄ ºÀjAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ. gÁ¢üPÁ¼À vÀAV ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ ºÀÄqÀÄV MtV PÀgÀn ªÀÄƯÉAiÀÄ°è PÀÆwzÉ. M¯ÉAiÀÄ°è ¨ÉAQ¬Ä®è. AiÀiÁjUÀÆ ºÀ¹«®è. ¥ÀÄlÖ ªÀÄ£É ¸Àä±Á£À £É£À¦¸ÀÄwÛzÉ. zÉêÀgÀÆ PÉÊ©lÖ PÀÄlÄA§. ¢£ÉñÀ£À PÀtÄÚ ±ÀAPÀgÀ¤UÁV ºÀÄqÀÄPÁrvÀÄ. M¼ÀV£À PÉÆÃuÉAiÀÄ PÀzÀ ªÀÄÄaÑvÀÄÛ. ªÉÄ®è£É zÀÆrzÀ. “±ÀAPÀgÁ.....” ¢£ÉñÀ C°è PÁ°qÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ WÀ½UÉ vÀqÀªÁUÀÄwÛzÀÝgÀÆ ±ÀAPÀgÀ£À zÉúÀ dAwAiÀÄ°è £ÉÃvÁqÀÄwÛvÀÄÛ. “AiÀiÁPÁV §zÀÄQgÉÆèÃ? AiÀiÁjUÁV §zÀÄQjè? D ¥Á¦UÀ½UÉ ²PÉë DUÉÆÃzÀÄ zÀÆgÀzÀ ªÀiÁvÀÄ. AiÀiÁgÀÄ CAvÀ£ÁzÀÆæ w½AiÀÄÄwÛzÀÝgÉ ¸ÀÄ£ÀAzÀ£À fêÀªÁzÀgÀÆ G½AiÀÄÄwÛvÀÄÛ. £À£ÀUÉ FUÀ D D¸ÉAiÀÄÆ G½¢®è. D ºÀÄqÀÄV £ÉÆÃqÀÄ ºÉÃUÉ ªÀÄAPÁVzÉ. CzÀgÀ CPÀÌ wÃjPÉÆAqÁV¤AzÀ CzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÁÛ£É E®è. F £ÀgÀPÀAiÀiÁvÀ£É AiÀiÁjUÀÆ §gÀ¨ÁgÀzÀÄ PÀuÉÆÃ. CAiÉÆåà ªÀÄUÀ¼ÉÃ, C¥Àà EzÀÆÝ ¤£ÀUÉ EAxÀ UÀwAiÀiÁAiÉÄÛÃ. CAiÉÆåà £Á£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀ®¥Áà. J®èªÀÇ MAzÀÄ WÀ½UÉAiÀÄ°è §zÀ¯ÁAiÀÄÛ¯ÉÆèÃ. £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ CAvÀ vÀ¯É PÉÆqÀ°? E£ÀÄß §zÀÄQzÀÝgÀÆ MAzÉà ¸ÀvÀÛgÀÆ MAzÉà PÀuÉÆÃ. J®ègÀÆ PÉÊ©lÖgÀÄ PÀuÉÆÃ. £À£ÀUÉ AiÀiÁgÀÆ E®è. AiÀiÁgÀÆ E®è. CAiÉÆåà AiÀiÁPÁzÀgÀÆ §zÀÄQgÀ¨ÉÃPÉÆÃ. ºÉüÉÆÃ. AiÀiÁPÉ G½¹zÉ ºÁÕA, CAiÉÆåÃ.....” ±ÀAPÀgÀ£À£ÀÄß ©VzÀ¦àPÉÆAqÀ ¢£ÉñÀ CªÀ£À ¨sÀÄdªÀ£ÀÄß »rzÀÄ, ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ §AzÀAvÉAiÉÄà §AzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ dUÀ°AiÀÄ°è PÀĽîj¹zÀ. ¥ÀÄlÖ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÀÄAPÁV ¢£ÉñÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀݪÀÅ. ªÀÄUÀÄ«£À vÀ¯ÉAiÀÄ£ÉÆߪÉÄä ¸ÀªÀjzÀ. ¸ÀÄ£ÀAzÉ UÀAqÀ£À fêÀ G½¹zÀÝPÁÌV ªÀÄ®VzÀ°èAiÉÄà ¢£ÉñÀ¤UÉ PÉʪÀÄÄVzÀ¼ÀÄ. ¢£ÉñÀ£ÀÆ PÉʪÀÄÄVzÀ. PÀtÂÚÃgÀÄ ºÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. JzÀÄÝ ¤AvÀ ¢£ÉñÀ£À ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ £ÉÃgÀªÁV ¥Éưøï¸ÉÖõÀ¤ß£À PÀqÉUÉ £ÀqÉzÀªÀÅ. ¸ÀAeÉUÉA¥ÀÄ gËzÀæªÀÇ gÀªÀÄtÂÃAiÀĪÀÇ DVvÀÄÛ.

¯ÉÃRQ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¥ÁæzsÁå¥ÀQ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

91


92

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


¸ÀĺÁ¤ §qÉQÌ® £ÉQ̯Ár, §AmÁé¼À

suhanib999@gmail.com

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

93


¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°èzÉ zÉñÀzÀ DgÀ£Éà ZÀªÀÄð¨ÁåAPï

d£ÀeÁUÀÈw §AiÀĸÀĪÀ

‘ZÀªÀÄð¤¢ü’ ElÖgÉ ¸ÀUÀtÂAiÀiÁzÉ vÀnÖzÀgÉ PÀÄgÀļÁzÉ ¸ÀÄlÖgÉ £ÉƸÀ°UÉ «¨sÀÆwAiÀiÁzÉ | vÀlÖzÉà ºÁQzÀgÉ ªÉÄîÄUÉƧâgÀªÁzÉ ¤Ã£ÁjUÁzÉAiÉÆà J¯É ªÀiÁ£ÀªÀ ||

« J¸ï.f. £ÀgÀ¹AºÁZÁAiÀÄðgÀÄ §gÉzÀ ªÉÄð£À ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®ªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ PÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛªÉ. ¸ÁzsÀĸ˪ÀÄåvÉUÉ ºÉ¸ÀgÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå UÉÆêÀÅ §zÀÄQzÀÝgÀÆ ¸ÀvÀÛgÀÆ G¥ÀAiÉÆÃVAiÉÄà DVgÀĪÁUÀ, ‘dUÀvÀÛ£Éßà CAUÉÊAiÀÄ°è Dr¸À§¯Éè JAzÀÄ ªÉÄgÉAiÀÄĪÀ N ªÀiÁ£ÀªÀ, ¤Ã£ÁjUÁzÉAiÉÆÃ?’ JA§ÄzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀåPÀÄ®zÀ C¹ÛvÀézÀ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁVAiÉÄà G½AiÀÄÄvÀÛzÉ. DzsÀĤPÀ AiÀÄÄUÀzÀ ªÉÊzÀå«eÁÕ£ÀzÀ ºÉƸÀºÉƸÀ D«μÁÌgÀUÀ¼ÀÄ fêÀ G½¸ÀĪÀ C£ÉÃPÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ vÉgÉ¢nÖªÉ. PÉ®ªÀÅ ªÀμÀðUÀ¼À »AzÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ dUÀwÛ£À «¸ÀäAiÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ªÀgÀ¢AiÀiÁUÀÄwÛzÀÝ CAUÁAUÀ PÀ¹ EAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÉ. J°èAiÀĪÀgÉUÉ JAzÀgÉ «ÄzÀĽ£À PÀ¹AiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ PÀÄjvÀAvÉAiÀÄÆ ¸ÁPÀμÀÄÖ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. ªÀÄ£ÀÄμÀå£À zÉúÀzÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÈvÀPÀªÁV vÀAiÀiÁj¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. F PÀÄjvÁV £ÀqÉzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆtð AiÀıÀ¸ÀÄì PÀAr®è. »ÃUÁV CAUÁAUÀ PÀ¹AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ fêÀ G½¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÀÝgÀÆ CUÀvÀå CAUÁAUÀUÀ¼À PÉÆgÀvɬÄAzÀ ®PÁëAvÀgÀ d£À ¸ÁªÀ£ÀߥÀÄàwÛzÁÝgÉ.

94

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


£ÀÄravÀæ C¤¯ïPÀĪÀiÁgï ªÉƼÀºÀ½î

anilkumarkundapur648@gmail.com

»ÃUÁV CªÀPÁ±ÀªÉÇAzÀÄ JzÀÄgÁVzÉ - ¤£Àß ¨sËvÀ±ÀjÃgÀ ¥ÁætÂ-¥ÀQëUÀ½UÉ £ÉgÀªÁUÀ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ; DzÀgÉ ¤£ÀßzÉà ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®PÉÌ ¤Ã£ÀÄ D¸ÀgÉAiÀiÁUÀ§¯Éè JA§ÄzÀÄ. ªÀÄuÁÚUÀĪÀ ¤£Àß zÉúÀ ¤£ÀßAvÉAiÉÄà EgÀĪÀ E£ÉÆߧâgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ §gÀ§®èzÀÄ. ¤Ã£ÀÄ ªÀÄÈwºÉÆA¢zÀgÀÆ ¤£Àß PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ dUÀvÀÛ£ÀÄß PÁtÄvÀÛ §zÀÄQgÀ§®èªÀÅ, ¤£Àß ¨ÉÃgɨÉÃgÉ CAUÁAUÀUÀ¼ÀÄ EvÀgÀ

«PÀ¯ÁAUÀjUÉ ZÉÃvÀ£À ¤ÃqÀ§®èzÀÄ ªÉÊzÀå«eÁÕ£À ¸ÁzsÀåªÁV¹zÉ.

JA§ÄzÀ£ÀÄß

FUÀ ¤Ã£ÀÄ zÁ¤AiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀµÃÖÉ ! gÀPÀÛzÁ£À, £ÉÃvÀæzÁ£À EAzÀÄ d£Àd¤vÀªÉà DVzÉ. zÉúÀzÁ£À PÀÄjvÀÆ C®è°è ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ PÉüÀÄwÛgÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ ZÀªÀÄðªÀ£ÀÆß zÁ£À

¸ÀÄlÖUÁAiÀÄUÀ¼À C£ÁºÀÄvÀU¼ À À PÀÄjvÀÄ PÉÃAzÀæ DgÉÆÃUÀå ¸ÀaªÁ®AiÀÄ 2012gÀ°è ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À AÉs iÀÄ°è ¤ÃrzÀ ªÀiÁ»w ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ 2,933 PÉÆÃn gÀÆ. ªÉZÀÑzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÉ. EzÀgÀAvÉ zÉñÀzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 150 ¸ÀPÁðjà ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ 492 f¯Áè D¸ÀàvÉæUÀ¼À°è ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄUÀ½UÉ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV aQvÉì ¤ÃqÀ§®è ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ; 2017gÀ PÉÆ£ÉAiÉƼÀUÉ EzÀÄ PÁAiÀÄðUÀvÀªÁUÀ°zÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥ÀæwªÀµÀð 70 ®PÀë d£ÀjUÉ ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄzÀ aQvÉì ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1.4 ®PÀë d£À ¸Á«VÃqÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄ DUÀĪÀªÀgÀ°è ±ÉÃ. 70gÀµÀÄÖ d£À Cw ºÉaÑ£À GvÁàzÀPÀvÉ EgÀĪÀ ªÀAiÉÆêÀiÁ£ÀzÀªÀgÀÄ (15-35 ªÀµÀð ªÀAiÀĸÀÄì). ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄ DUÀĪÀ LªÀgÀ°è £Á®égÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄ DUÀĪÀªÀgÀ°è ±ÉÃ. 80gÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ CqÀÄUɪÀÄ£É ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà UÁAiÀÄUÉÆAqÀªÀgÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ §UÉV£À «ªÀgÀuÉAiÀÄ°è, “FUÀ vÀÄvÀÄðaQvÉìUÉAzÀÄ §gÀĪÀªÀgÀ°è CwºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄzÀªÀgÀÄ. ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄzÀ

gÉÆÃVUÀ½UÉ aQvÉì ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ zÀĨÁjAiÀiÁVzÀÄÝ, EzÀÄ zÉñÀzÀ DyðPÀvÉUÉ ºÉÆgÉAiÀiÁVzÉ. UÁAiÀÄ UÀÄtªÁzÀgÀÆ CAxÀªÀgÀ ¥ÀÀÅ£ÀªÀð¸Àw ¸ÀªÁ¯ÉÆqÀÄتÀAxÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀÄA§ PÀpt PÉ®¸À. ªÉÄrPÀ¯ï PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è ¸Àdð£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÁå¢üPÁjUÀ½UÉ DgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀĪÀ MAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß vÀdÕgÀÄ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß ²ÃWÀæªÉà J®è gÁdåUÀ½UÉ ºÀAZÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄAvÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ f¯ÉèUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ fêÀgÀPÀëPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ (JJ¯ïJ¸ï) EgÀĪÀ

DåA§Ä¯É£ïì MzÀV¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÁV ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄzÀ aQvÉìUÉÆAzÀÄ £ÉgÀ«£À ªÀåªÀ¸ÉÜ gÀÆ¥ÀÀUÉƼÀî°zÀÄÝ, UÀA©üÃgÀ ¸ÀÄlÖUÁAiÀĪÁzÀ gÉÆÃVUÀ¼À£ÀÄß WÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀܼÀ¢AzÀ f¯ÁèPÉÃAzÀæ CxÀªÁ ¤UÀ¢vÀ ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄ aQvÁì WÀlPÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄPÉÌ ¥ÀæxÀªÀÄaQvÉì ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è DåA§Ä¯É£ïì ZÁ®PÀgÀÄ, zÁ¢AiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁåAqÉÃeï ªÀiÁqÀĪÀ ¹§âA¢UÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. zÉñÀzÀ ¥Àæw f¯ÉèAiÀÄ E§âgÀÄ ¸Àdð£ïjUÉ ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄ aQvÉì ªÀÄvÀÄÛ ¥Áè¹ÖPï ¸ÀdðjAiÀÄ §UÉUÉ zɺÀ°AiÀÄ DgïJAJ¯ï D¸ÀàvÉæ, J¯ïJªÀiïeɦ D¸ÀàvÉæ CxÀªÁ ¸À¥sÀÝgïdAUï D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è vÀgÀ¨ÉÃwUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄ UÀÄtªÁV ZÉÃvÀj¹PÉÆAqÀªÀjUÉ f¯Éè ªÀÄvÀÄÛ gÁdåªÀÄlÖzÀ°è ¥ÀÀÅ£ÀªÀð¸Àw ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÉÃA¢æÃAiÀÄ DgÉÆÃUÀå²PÀët §ÆågÉÆà ªÀw¬ÄAzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄ gÉÆÃVUÀ¼À ¥ÀnÖAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ; CzÀPÁÌV ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀ PÀæªÀħzÀÞ ¦üÃqï¨ÁåPï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÆß gÀƦ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

95


ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £ÁªÀÅ PÉýzÉÝêÉAiÉÄ? F PÀÄjvÀÄ MA¢μÀÄÖ ªÀiÁ»w E°èzÉ.

ZÀªÄÀ ð¤¢ü JAzÀgÃÉ £ÀÄ?

ªÀÄÈvÀ CºÀð ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹, ¸ÀAgÀQë¹, ¥ÀjÃQë¹, CºÀð ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀܼÀ.

ZÀªÄÀ ðzÁ£À KPÉ? ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ,

C¥sÀWÁvÀ

E¤ßvÀgÀ

WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ

£ÀqÉzÁUÀ ZÀªÀÄðPÉÌ ºÁ¤AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ zÉúÀzÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ gÀPÀëuÁ vÀqÉUÉÆÃqɬĮèzÉ zÉúÀªÀÅ ¸ÉÆÃAPÀÄUÀ½UÉ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ¨sÁUÀÀªÀ£ÀÄß ²ÃWÀæªÁV §zÀ° ZÀªÀÄðzÀ ºÉÆ¢PɬÄAzÀ gÀQë¸À¢zÀÝ°è ¸ÉÆÃAPÀÄ ºÉZÁÑV CxÀªÁ gÀPÀÛ¸ÁæªÀ GAmÁV ¸ÁªÀÅ ¸ÀA¨sÀ«¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ZÀªÀÄðºÁ¤/¸ÀÄlÖUÁAiÀÄUÀ¼ÁzÀ°è zÉúÀzÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀ¢AzÀ ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ºÁ¤AiÀiÁzÀ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ C¼ÀªÀr¹ aQvÉì ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ±ÉÃ. 40QÌAvÀ C¢üPÀ¥ÀæªÀiÁtzÀ ºÁ¤AiÀiÁzÀ°è DvÀ£À zÉúÀzÀ°è

«PÉÆÖÃjAiÀiÁ D¸ÀàvÉæAiÀÄ ‘gÉÆÃlj D²ÃªÁðzï ©JA¹DgïL ¹Ì£ï¨ÁåAPï’ ZÀªÀÄðzÁ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸À®Ä ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À «PÉÆÖÃjAiÀiÁ D¸ÀàvÉæUÉ ¨sÉÃn¬ÄvÁÛUÀ C°è£À ¥Áè¹ÖPï ¸Àdðj ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄ «¨sÁUÀzÀ C¹¸ÉÖAmï ¥ÉÆæ¥sɸÀgï ºÁUÀÆ JZïMAiÀÄÄ qÁ. ¹ävÁ J¸ï. ¸ÉÃWÀÄ CªÀgÀÄ ZÀªÀÄðzÁ£ÀzÀ PÀÄjvÁV §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹zÀgÀÄ. «PÉÆÖÃjAiÀiÁ D¸ÀàvÉæAiÀÄ ZÀªÀÄð¤¢ü (¹Ì£ï ¨ÁåAPï) £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÆß «ªÀj¹zÀgÀÄ. «PÉÆÖÃjAiÀiÁ D¸ÀàvÉæAiÀÄ ‘gÉÆÃlj D²ÃªÁðzï ©JA¹DgïL ¹Ì£ï¨ÁåAPï’ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À «PÉÆÖÃjAiÀiÁ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è EwÛÃZÉUÉ (2016gÀ°è), ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À GzÀå«ÄUÀ¼ÁzÀ ‘D²ÃªÁðzï ¥ÉÊ¥ïì’£À ¥ÉÆÃzÁÝgï PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ zÀwÛ¤¢üAiÉÆA¢UÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁVgÀĪÀ ZÀªÀÄð¤¢ü. EzÀÄ zÉñÀzÀ 6£Éà ZÀªÀÄð¤¢ü. FUÁUÀ¯Éà ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è 2, PÉÆAiÀĪÀÄvÀÆÛgÀÄ ®SËß Mj¸ÁìzÀ°è vÀ¯Á MAzÉÆAzÀÄ ZÀªÀÄð¤¢ü¬ÄzÉ. FUÁUÀ¯Éà «PÉÆÖÃjAiÀiÁ D¸ÀàvÉæAiÀÄ ZÀªÀÄð¤¢ü DqÀ½vÁ¢üPÁj, 4 ªÀÄA¢ ªÉÊzÀågÀÄ ºÁUÀÆ 4 ªÀÄA¢ £À¹ðAUï-vÁAwæPÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ ZÀªÀÄð¤¢üUÉ ¨sÉÃn ¤Ãr vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ JA§ÄzÁV qÁ. ¹ävÁ w½¹zÀgÀÄ. ¸ÀÄlÖ UÁAiÀÄzÀ ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀ «PÉÆÖÃjAiÀiÁ D¸ÀàvÉæUÉ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ 160jAzÀ 180 ªÀÄA¢ zÁR¯ÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. EªÀgÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ §qÀªÀgÀÄ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. EªÀgÀ aQvÉìUÉ FªÀgÉUÉ C¤ªÁAiÀÄðªÁV zÀĨÁjAiÀiÁzÀ PÀÈvÀPÀZÀªÀÄð

96

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

§¼À¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. F RZÀÄð-ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¨sÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ zÀĸÀÛgÀªÁVvÀÄÛ. EAvÀºÀªÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁV¸À®Ä E¢ÃUÀ ZÀªÀÄð¤¢ü ¸Áܦ¸À¯ÁVzÉ. ZÀªÀÄðzÁ£À ªÀiÁr £ÉÆAzÀ fêÀPÉÌ D¸ÀgÉAiÀiÁUÀ®Ä d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀPÁÌV ZÀªÀÄðzÁ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ gÁeÁåzÀåAvÀ eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸À¨ÉÃPÁVzÉ. FUÁUÀ¯Éà «PÉÆÖÃjAiÀiÁ D¸ÀàvÉæAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ PÁ¯ÉÃdÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄ, D¸ÀàvÉæ, ¸ÁªÀðd¤PÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è £ÁlPÀ-£ÀÈvÀå ªÀÄÄAvÁzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ eÁUÀÈw C©üAiÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁVzÉ. ZÀªÀÄðzÁ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ gÁdåzɯÉèqÉ C©üAiÀiÁ£À £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ JAzÀÄ qÁ. ¹ävÁ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ.

f¯ÉU è Æ É AzÀÄ ¸ÁåmɯÊÉ mïPÉÃAzÀæ ¨ÉÃPÀÄ

ZÀªÀÄðzÁ£ÀzÀ eÁUÀÈw gÁeÁåzÀåAvÀ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. J®è PÉÃAzÀæUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¥ÀævÉåÃPÀ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ¸ÁzsÀå. »ÃUÁV gÁdåzÀ J®è f¯Áè PÉÃAzÀæUÀ¼À°è ZÀªÀÄðzÁ£ÀzÀ ¸ÁåmɯÉÊmï PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü¹, C°è£À zÁ¤UÀ½AzÀ ZÀªÀÄð ¸ÀAUÀ滹 ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À PÉÃAzÀæPÀZÉÃjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ CUÀvÀå ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ DAiÀiÁ f¯Áè PÉÃAzÀæUÀ½UÉ vÀ®¦¸ÀĪÀ ¸ÀÆPÀÛ AiÉÆÃd£ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ gÀƦ¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ ZÀªÀÄð¤¢üAiÀÄ qÁ. ¹ävÁ J¸ï. ¸ÉÃWÀÄ CªÀgÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄ ªÀÄ£À«.


£ÀÄravÀæ CUÀvÀå ZÀªÀÄð ¹UÀzÀÄ. EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨ÉÃgÉ ZÀªÀÄðzÀ CUÀvÀå«gÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÀÈvÀPÀZÀªÀÄðzÀ §¼ÀPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. PÀÈvÀPÀZÀªÀÄðªÀÅ zÀĨÁj. ZÀªÀÄðPÉÌ ZÀªÀÄðªÉà ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj. »ÃUÁV d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ZÀªÀÄðzÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ. F PÀÄjvÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è eÁUÀÈwAiÀÄÆ ªÀÄÆqÀ¨ÉÃPÁVzÉ.

ZÀªÀÄðzÁ£ÀPÉÌ AiÀiÁgÀÄ CºÀðgÀÄ? ZÀªÀÄðzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀzÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀiÁVzÉ. 18 ªÀµÀð ªÉÄîàlÖ ºÁUÀÆ 100 ªÀµÀðzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ ZÀªÀÄðzÁ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄgÀt ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ 6 ZÀªÀÄðzÁ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. JZïL«,

ºÉ¥ÀmÉÊn¸ï-©,

UÀAmÉAiÉƼÀUÉ ºÉ¥ÀmÉÊn¸ï-¹,

eÁUÀÈw PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ £ÉÃvÀæzÁ£À, gÀPÀÛzÁ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ FUÁUÀ¯Éà d£ÀgÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ eÁUÀÈw ªÀÄÆrzÉ. ªÀÄuÁÚUÀĪÀ zÉúÀªÀÅ EvÀgÀjUÉ £ÉgÀªÁUÀ° JA§ D±ÀAiÀÄ J®ègÀ°è ªÀÄÆqÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ ZÀªÀÄðzÁ£À C£ÉÃPÀjUÉ C¥ÀjavÀªÉà DVzÉ. EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉà JAzÀÄ C£ÉÃPÀjUÉ PËvÀÄPÀ. £ÉÃvÀæzÁ£À, gÀPÀÛzÁ£ÀzÀAvÉ ZÀªÀÄðzÁ£ÀPÀÆÌ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ªÀÄÄAzÁUÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÁÌV «PÉÆÖÃjAiÀiÁ D¸ÀàvÉæAiÀÄ ZÀªÀÄð¤¢ü PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ vÀAqÀ FUÁUÀ¯Éà eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÁV ¨sÁµÀt, PÁAiÀiÁðUÁgÀ, QgÀÄ£ÁlPÀ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÉ. gÁdåzɯÉèqÉ F C©üAiÀiÁ£À £ÀqÉAiÀÄĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ, ¸ÉêÁ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ £ÀªÉÆäA¢UÉ PÉÊeÉÆÃr¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ qÁ. ¹ävÁ J¸ï. ¸ÉÃWÀÄ ªÀÄ£À«ªÀiÁrzÁÝgÉ.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

97


vÀéZÉAiÀÄ PÁå£Àìgï ºÁUÀÆ vÀéZɸÀA§A¢üvÀ gÉÆÃVUÀ½AzÀ ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è.

¸ÀÄlÄÖºÉÆÃVgÀĪÀ ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ F ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

ZÀªÀÄðzÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. £ÉÆÃAzÀt PÀqÁØAiÀĪÀ®è. ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÆ EaÒ¹zÀ°è ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

ZÀªÀÄðPÀ¹ ªÀiÁr ¨ÁåAqÉÃeï ºÁQzÁUÀ gÉÆÃVUÉ £ÉÆêÀÅ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. zÉúÀzÀ zÀæªÁA±À ¸ÉÆÃjPÉ ºÁUÀÆ ¸ÉÆÃAQ£À ¥ÀæªÀiÁt vÀÄA§ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨ÁzsÉ ²ÃWÀæ ºÀvÉÆÃnUÉ §gÀÄvÀÛzÉ.

ZÀªÀÄðzÁ£À, ¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ «vÀgÀuÉ ¸ÀA¥ÀÆtð GavÀªÁzÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀiÁVzÉ.

ZÀªÀÄðPÉÆAiÀÄÄè ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ 6 UÀAmÉAiÀÄ M¼ÀUÁV ªÀÄÈvÀzÉúÀ¢AzÀ ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. [EzÀPÁÌV ZÀªÀÄðzÁ£ÀzÀ ¸ÀºÁAiÀĪÁt (24x7) ¸ÀASÉå 08026701150 (Extn. 264) CxÀªÁ 9845192337UÉ PÀgÉ ªÀiÁrj.] ZÀªÀÄð¸ÀAUÀæºÀ vÀAqÀªÉà ªÀÄÈvÀzÉúÀ«gÀĪÀ ¸ÀܼÀ(D¸ÀàvÉæ/ªÀÄ£É) PÉÌ DUÀ«Ä¹ ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÈvÀzÉúÀzÀ vÉÆqÉ ºÁUÀÆ ¥ÀȵÀ×zÀ ¨sÁUÀ¢AzÀ ‘qÀªÀÄðmÉÆêÀiï’ (DERMATOME) JA§ «±ÉõÀ G¥ÀPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. ZÀªÀÄðzÀ°è 8 ¥ÀzÀgÀUÀ½zÀÄÝ, CzÀgÀ°è ºÉÆgÀ¨sÁUÀzÀ 2 ¥ÀzÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ vÉUÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ gÀPÀÛ¸ÁæªÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. ZÀªÀÄð vÉUÉzÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtð ¨ÁåAqÉÃeï ªÀiÁr ±ÀªÀªÀ£ÀÄß »AwgÀÄV¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ZÀªÀÄðzÁ£ÀPÉÌ vÀUÀ®ÄªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ UÀjµÀ× 45 ¤«ÄµÀ ªÀiÁvÀæ. ZÀªÀÄð vÉUÉAiÀÄĪÀ ¥ÀƪÀðzÀ°è ¤ÃgÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ¥ÀƪÀð ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ. C£ÀAvÀgÀ zÉúÀPÉÌ ¨ÁåAqÉÃeï ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ C¸ÁzsÀå. CAwªÀÄ zÀ±Àð£ÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà CrجĮè.

ZÀªÄÀ ðPÀ¹ gÉÆÃVUÉ aQvÉì ¤ÃqÀĪÁUÀ CªÀgÀ zÉúÀzÀ ZÀªÀÄð ¸Á®zÁzÁUÀ/¹UÀ¢zÁÝUÀ ZÀªÀÄð¨ÁåAPï£À°è EgÀĪÀ ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

98

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

PÀ¹UÉÆArgÀĪÀ F ZÀªÀÄð zÉúÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3 ªÁgÀUÀ¼À PÁ® EgÀÄvÀÛzÉ. F CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÀÄlÖ / ºÁ¤AiÀiÁVgÀĪÀ ZÀªÀÄðzÀ eÁUÀzÀ°è ºÉƸÀ ZÀªÀÄð ¨É¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ZÀªÀÄðºÁ¤AiÀÄÄ UÀA©üÃgÀªÁVzÀÝ°è ZÀªÀÄðPÀ¹AiÀÄ £ÀAvÀgÀ 3-4 ªÁgÀUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV J¯Áè ¨sÁUÀ MtVgÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀ MtUÀzÉà EzÀÝ°è MtVgÀĪÀ ¨sÁUÀzÀ CªÀgÀzÉÝà ºÉƸÀ ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ. ZÀªÀÄðPÀ¹AiÀÄ ZÀªÀÄðªÀÅ vÁvÁÌ°PÀ ºÉÆ¢PÉAiÀiÁzÀgÀÆ EzÀÄ gÉÆÃVAiÀÄ ¸ÀÄgÀPÀëvÉUÉ CvÀåUÀvÀå. F ZÀªÀÄðPÀ¹UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà gÀPÀÛzÀ UÀÄA¦£À (§èqï UÀÆæ¥ï£À) ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀÅ¢®è.

¸ÀÄlÖUÁAiÀÄzÀ ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀ §¼À®ÄªÀ gÉÆÃVUÉ ºÉÃUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ? ºÉÆgÀV£À ¸ÉÆÃAPÀÄ vÀUÀ®ÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖvÀÛzÉ. £ÉÆë£À ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀt¤ÃAiÀĪÁV PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. gÀPÀÛ/zÀæªÀ ¸ÁæªÀ, ¥ÉÆæÃnÃ£ï ºÁUÀÆ zÉúÀzÀ GµÁÚA±À PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉUÀnÖ CªÀÅUÀ½AzÁV ¸ÁªÀÅ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖvÀÛzÉ. ‘Dnð¦ü²AiÀÄ¯ï ¹Ì£ï ¸À¨ï¹ÖlÆåmï’ ªÀÄÆ®PÀ PÀÈvÀPÀ ZÀªÀÄðªÁV §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. EzÀÄ vÀÄA¨Á zÀĨÁj. J®èjUÀÆ F ªÉZÀÑ ¨sÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå. DzÀgÉ zÁ¤UÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ ZÀªÀÄðªÀÅ CvÀåAvÀ ¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀĨÁjAiÀÄ®è. ZÀªÀÄðzÁ¤¬ÄAzÀ ¥ÀqÉzÀ ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß Meshing G¥ÀPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÆgÀÄ¥ÀlÄÖ »Vι PÀ¹ªÀiÁqÀ®Ä §¼À¸À§ºÀÄzÁVzÉ. EzÀjAzÀ zÁ£ÀzÀ UÀjµÀ× ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. §¤ß, ZÀªÀÄðzÁ£À ªÀiÁqÉÆÃt, ¸ÁxÀðPÀ §zÀÄQ£À zsÀ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÉÆÃt.


GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

99


CªÀgÀÄ zÉñÀPÁÌV ªÀiÁrzÀ vÁåUÀ-§°zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤vÀå ¸Àäj¹ PÀÈvÀdÕgÁUÉÆÃt

¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß

ªÀĺÉÃAzÀæ r.

ªÀÄgÉAiÀÄ¢gÉÆÃt

¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅzÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä£ÉßÃ, £ÀªÀÄä zÉñÀªÀ£Éßà ªÀÄgÉvÀAvÉ ! £ÁªÀÅ ªÀÄgÉAiÀÄ¢zÀÝgÉ ¸ÉʤPÀjUÉ ¸ÁªÉA§Ä¢®è; ªÀÄgÉvÀgÉ £ÁªÉà CªÀgÀ£ÀÄß fêÀAvÀ PÉÆAzÀ ºÁUÉ.

100

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

E

AzÀÄ £ÀªÀÄä §zÀÄPÉ®è ¨sËwPÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹ªÉ; JµÉÖAzÀgÉ CzÀjAzÀ ªÀAavÀgÁzÁUÀ £ÀªÀÄä §zÀÄPÉ®è C¸ÀÛªÀå¸ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. §zÀÄPÀÄ ¸ÁV¸ÀĪÀÅzÉà zÀĸÀÛgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ªÀÄ£ÉUÉ ¤ÃgÀÄ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. «zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤gÀAvÀgÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ n«, ¦üæeï, ªÁ²AUïªÉIJ£ïUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ K¼ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà ªÀÄ£ÉUÉ ºÁ®Ä, ¥ÀwæPÉ §A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ±Á¯ÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀĺÉÆÃUÀĪÀ ±Á¯ÁªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ Pïè¥ÀÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀæAiÀiÁtªÀiÁqÀĪÁUÀ §¸ÁìUÀ°, gÉʯÁUÀ°, «ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÁUÀ° ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ. EAvÀºÀ ¢£À¤vÀåzÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ½AzÀ ªÀAavÀgÁzɪÁzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ vÁ¼Éä vÀ¥ÀÄàvÀÛzÉ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¹rzÉüÀÄvÉÛêÉ. ºÀ®ªÀÅ ¨Áj F ¹lÄÖ ¸ÀªÀiÁd «gÉÆâüAiÀiÁV zÉÆA©, UÀ¯ÁmÉUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ ¢£À¤vÀåªÀÇ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÁAiÀÄ«®èzÉ DgÁªÀĪÁV fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁV¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. £ÁUÀjPÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À°è vÀĸÀÄ PÉÆgÀvÉAiÀiÁzÀgÀÆ £ÁªÀÅ DPÉëæ¸ÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀ £ÁUÀjPÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÆ E®èzÉ, ºÀUÀ®Ä-gÁwæ J£ÀßzÉ, ZÀ½-ªÀļÉAiÉÄ£ÀßzÉ UÀrAiÀÄ°è F zÉñÀzÀ £ÁUÀjPÀgÀ£Éß®è gÀQë¸ÀĪÀ ¸ÉʤPÀgÀ ¥ÁqÀÄ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ? ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÄlÖQÌAvÀ 5473 «ÄÃlgï JvÀÛgÀzÀ°è, dUÀwÛ£À¯Éèà Cw JvÀÛgÀzÀ UÀrPÁªÀ¯ÁzÀ ¹AiÀiÁa£ï£À°è, -400 ¸É.¤AzÀ -500 ¸É.ªÀgÉV£À PÉÆgÉAiÀÄĪÀ ZÀ½AiÀÄ°è £ÀªÀÄä ¸ÉʤPÀgÀÄ £ÀªÀÄUÁV ºÀUÀ®Ä-gÁwæAiÉÄ£ÀßzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀPÀgÁj®èzÉ zÉñÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄvÁÛgÀ®è, CªÀgÀ vÁåUÀPÉÌ ¨É¯É PÀlÖ¯Á¢ÃvÉ? CªÀgÀ PÁAiÀÄPÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÆðPÉ E¢ÝÃvÉ? CªÀjUÉ w£Àß®Ä ¸ÀjAiÀiÁzÀ DºÁgÀ«®è. D±ÀæAiÀĪÁV ¨ÉZÀÑV£À ªÀģɬĮè. ¤ÃgÀÄ,


ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ 94481 03172

«zÀÄåvï EzÁåªÀÅzÀÆ C°è®è. nëAiÀiÁUÀ°, »Ãlgï DUÀ° E®è. vÀªÀÄäªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä zÀÆgÀªÁt ¸ÀA¥ÀPÀðªÀÇ E®è. PÀ¤µÀ×¥ÀPÀë zÉñÀzÀ°è K£ÁUÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä ¢£À¥ÀwæPÉ PÀÆqÀ E®è. DzÀgÀÆ EAvÀºÀ AiÀiÁªÀ £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ CªÀgÀ DPÉëÃ¥À, DPÉÆæñÀ E®è. EAvÀºÀ PÀµÀÖ¸À»µÀÄÚUÀ¼ÁzÀ £ÀªÀÄä ¸ÉʤPÀgÀ £É£À¥ÁUÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¥ÁæPÀÈwPÀ «PÉÆÃ¥ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀæ. ¨sÀÆPÀA¥À, ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ, ¥ÀæªÁºÀ, ¸ÀÄ£Á«Ä ªÀÄÄAvÁzÀ C£ÁºÀÄvÀªÁzÁUÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß gÀQë¸À®Ä ¸ÉʤPÀgÀÄ zsÁ«¹ §gÀÄvÁÛgÉ. ¸ÉʤPÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀªÀ£Éßà ¥ÀtPÉÆÌrØ £ÁUÀjPÀgÀ£ÀÄß §zÀÄQ¹zÁUÀ £ÁªÀÅ CªÀjUÉ PÀÈvÀdÕgÁUÀÄvÉÛêÉ. C°èAiÀÄvÀ£ÀPÀ ¸ÉʤPÀgÀ £É£À¥ÀÄ AiÀiÁjUÀÆ DUÀĪÀÅ¢®è. ‘¸ÀAPÀl §AzÁUÀ ªÉAPÀlgÀªÀÄt’ JA§ÄzÉÆAzÀÄ UÁzÉ ªÀiÁvÀÄ.

vÀ¯v É V À θ¨ À ÃÉ PÁzÀ ¸ÀAUÀw

£ÀªÀÄä gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀAvÀÆ ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß CwAiÀiÁV PÀqÉUÀt¸ÀÄvÁÛgÉ, CªÀªÀiÁ¤¸ÀÄvÁÛgÉ. d£ÀgÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ ZÀ½-ªÀļɬÄAzÀ gÀQë¹PÉƼÀî®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ¨ÉZÀÑ£ÉAiÀÄ §mÉÖ-§ÆlÄUÀ¼ÀÄ, DzsÀĤPÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä EAvÀºÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À PÀÈ¥ÉUÁV PÁAiÀĨÉÃPÀÄ. ¸ÉʤPÀgÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¨ÉÃrPÉUÉ ¸ÀàA¢¸ÀĪÀÅzÀÄ ©r, ºÀ®ªÀÅ ¨Áj CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ zÉñÀ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÆß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀzÀµÀÄÖ £ÁªÀÅ PÀÄgÀÄqÀgÁVzÉÝêÉ, PÀÈvÀWÀßgÁVzÉÝêÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ¸ÉʤPÀgÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ°è PÁ²äÃgÀzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄUÀªÀĪÁV ¸ÁV £ÁUÀjPÀjAzÀ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀgÀPÁgÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ vÀPÀët C°è£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ºÉýPÉ PÉÆlÖgÀÄ: “F ¨Áj PÁ²äÃgÀzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¸ÀĸÀÆvÀæªÁV, ±ÁAwAiÀÄÄvÀªÁV £ÀqÉzÀÄ zÁR¯ÉAiÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÁUÀ®Ä ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉÃ£É PÁgÀtgÀ®è.

§zÀ°UÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ E¸Áè«Äà GUÀæªÁ¢UÀ¼Éà PÁgÀt. CªÀgÀ PÀȥɬÄAzÁVAiÉÄà ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¸ÀgÁUÀªÁV £ÀqɬÄvÀÄ.” EAvÀºÀ CªÀªÀiÁ£ÀzÀ ºÉýPɬÄAzÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ CzɵÀÄÖ £ÉÆAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ C°èAiÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼À §Ä¢ÞUÉ ºÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÉà E®è. CªÀjUÉ ¸ÉʤPÀgÀ vÁåUÀQÌAvÀ CªÀgÀ gÁdPÁgÀtªÉà ¥ÀæªÀÄÄRªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÉà ªÀÄÄRåªÀÄAwæ PÁ²äÃgÀzÀ°è ¨sÁj ¥ÀæªÁºÀ §AzÁUÀ, d£ÀfêÀ£À C¸ÀÛªÀå¸ÀÛªÁzÁUÀ gÀPÀëuÉUÁV ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÀ£ÁßUÀ° CxÀªÁ GUÀægÀ£ÁßUÀ° PÀgÉAiÀÄ°®è; §zÀ°UÉ gÀPÀëuÉUÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄ £ÉgÀªÀÅ PÉÆÃjzÀgÀÄ. ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ vÀªÀÄUÉ ºÉeÉÓºÉeÉÓUÀÆ CªÀªÀiÁ£ÀªÁUÀÄwÛzÀÝgÀÆ ¸ÉÃ£É ªÀiÁvÀæ £ÁUÀjPÀgÀ gÀPÀëuÉUÉ ¸ÀzÁ ¹zÀÞ. vÀªÀÄä fêÀ ¥ÀtQÌlÄÖ £ÁUÀjPÀjUÉ gÀPÀëuÉ PÉÆqÀĪÁUÀ CrØ¥Àr¹zÀÄÝ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ºÁrºÉÆUÀ½zÀ CzÉà GUÀægÉÃ. PÁ²äÃgÀ ¥ÀævÉåÃPÀvÁªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÉÝãÀÄ UÉÆvÉÛ? ¸ÉãÉAiÀÄ gÀPÀëuÁ PÉ®¸ÀPÉÌ CrØ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ, gÀPÀëuÁ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÆß DºÁgÀ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÆß PÀzÀÄÝ CzÀÄ ¸ÀAvÀæ¸ÀÛjUÉ ¹UÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÉãÁ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß gÀQë¹ ¸ÀÄgÀQëvÀ ¸ÀܼÀPÉÌ zÉÆÃtÂAiÀÄ°è PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåwÛgÀĪÁUÀ D zÉÆÃtÂUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄļÀÄV¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀnÖzÀÄÝ, ¸ÉãÉAiÉÄqÉUÉ PÀ®Äè vÀÆjzÀÄÝ - »ÃUÉ MAzÉà JgÀqÉÃ! DzÀgÀÆ F J®èzÀgÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ ¸ÉÃ£É ±ÀQÛ «ÄÃj ¸ÁºÀ¸À vÉÆÃj PÁ²äÃgÀzÀ ¸Á«gÁgÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ£ÀÄß d®¥Àæ¼ÀAiÀÄ¢AzÀ gÀQë¹vÀÄ. CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ PÉ®ªÀÅ ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¥ÀæªÁºÀ GAmÁzÁUÀ ªÉÊjgÁµÀÖç JA§ÄzÀ£ÀÆß ªÀÄgÉvÀÄ C°è£À CªÀiÁAiÀÄPÀ d£ÀgÀ£ÀÄß

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

101


gÀQë¹ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgɬÄvÀÄ.

JµÀÄÖ PÀµÀÖªÉAzÀÄ ¤£ÀUÉ UÉÆwÛ®è” JAzÀgÀÄ.

¸ÉʤPÀgÀ §UÉÎ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ªÀvÀð£ÉAiÀÄÆ vÀÄA¨Á D±ÁzÁAiÀÄPÀªÁV®è. PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ M§â PÀ¼Àî£À£ÀÄß ¥ÀAeÁ¨ï ¥ÉưøÀgÀÄ »rzÀgÀÄ. PÀ¼ÀîvÀ£ÀPÉÌ PÁgÀt PÉýzÁUÀ DvÀ vÀ£Àß PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ©r¹ ºÉýzÀ: “£Á£ÉƧ⠸ÉʤPÀ£ÁVzÉÝ. ¨ÉúÀÄUÁjPÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. £Á£ÀÄ ¥ÁPï ¸ÉãÉAiÀÄ PÉÊUÉ ¹QÌ©zÀÄÝ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 14 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® C°è£À eÉÊ°£À°è £ÀgÀ½ 1989gÀ°è ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁV ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÉ. £À£ÀÆßgÁzÀ ¥ÀAeÁ©£À ¨sÁ®ÆjUÉ §AzÀgÉ £À£Àß ºÉAqÀw £À£ÀߣÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥sÀUÁégÁzÀ vÀªÀgÀĪÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV©nÖzÀݼÀÄ. EzÀÝ £ÀªÀÄä d«ÄãÀ£ÀÄß zÁAiÀiÁ¢UÀ¼ÀÄ DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀÄ©nÖzÀÝgÀÄ. PÉÊAiÀÄ°è ©rUÁ¸ÀÆ EgÀ°®è. E£ÉßãÀÄ ªÀiÁqÀ°? fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄPÁÌV PÀ¼ÀîvÀ£À ªÀiÁrzÉ.”

CªÀÄä ¥sÉÆãï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, “DvÀ£À zÁj DvÀ£Éà £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛ£É ©qÀÄ.... J®èjUÀÆ ¸ÉêɪÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ G½AiÉÆÃzÀÄ §jà ±ÀæªÀĪÉÃ....” JAzÀ¼ÀÄ.

¨ÉúÀÄUÁjPÉUÁV ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 17 ªÀµÀðUÀ¼À vÀ£ÀPÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸ÉãÉAiÀÄ avÀæ»A¸ÉAiÀÄ£ÀߣÀĨsÀ«¹ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀÄgÀ½ §AzÀ M§â zÉñÀ¨sÀPÀÛ ¸ÉʤPÀ¤UÉ UËgÀªÁ¤évÀªÁV §zÀÄPÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼ÀÄ, CªÀPÁ±ÀUÀ½®èªÉAzÀgÉ F zÉñÀzÀ £ÁUÀjPÀgÉ®ègÀÆ vÀ¯ÉvÀVθÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ¸ÉʤPÀgÀ ªÉÄÃ¯É UËgÀªÀ¨sÁªÀ£ÉAiÀiÁUÀ°, PÀÈvÀdÕvÉAiÀiÁUÀ° £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ E®è JA§ÄzÁV EzÀÄ JwÛ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀévÀB £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀªÀgÉà ¸ÉÊ£ÀåzÀ°èzÀÝgÀÆ EvÀgÀ ¸ÉʤPÀgÀ §UÉÎ PÁ¼Àf vÉÆÃj¸À¯ÁgÀzÀµÀÄÖ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄì dqÀÄØPÀnÖºÉÆÃVzÉ.

PÀÈvÀWßÀ vÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀPÀ

M§â ¸ÉʤPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄvÀÛ, vÀAzÉvÁ¬ÄUÉ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁrzÀ, “AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ; C¥Áà, ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄwÛzÉÝãÉ. DzÀgÉ MAzÀÄ ¸ÀtÚ PÉÆÃjPÉ.” “K£ÀzÀÄ ªÀÄUÀÆ?” JAzÀÄ PÉýzÀ vÀAzÉ. “£À£ÉÆßA¢UÉ ¤ªÀÄUÉ C¨sÀåAvÀgÀ E®èªÉAzÀgÉ £À£Àß ¸ÉßûvÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄvÉÛãÉ. DvÀ¤UÉ AiÀiÁgÀÆ E®è.” “RArvÀ....” “DzÀgÉ.... AiÀÄÄzÀÞzÀ°è DvÀ£À PÉÊPÁ®ÄUÀ¼ÀÄ vÀÄAqÁVºÉÆÃVªÉ. £ÁªÉà fêÀ£À¥ÀAiÀÄðAvÀ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £À£ÀUÉ vÀÄA§ DwäÃAiÀÄ....” PÀëtPÁ® ¤±Àê§ÝzÀ §½PÀ vÀAzÉ ¥Àæ±ÁAvÀªÁV, “ªÀÄUÀÆ! £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É vÀÄA¨Á PÉ®¸À ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ. M§â CAUÀ«PÀ®¤UÉ fêÀ£À¥ÀAiÀÄðAvÀ ¸ÉêɪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ

102

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

ªÀÄUÀ ¥sÉÆãï ElÄÖ©lÖ. C£ÀAvÀgÀ DvÀ£À ±ÀªÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÊ£Áå¢üPÁjUÀ¼ÀÄ D vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. AiÀÄÄzÀÞzÀ°è DvÀ ¸ÁAiÀÄ°®è; §zÀ°UÉ DvÀ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀ. KPÉAzÀgÉ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è DvÀ vÀ£Àß PÉÊPÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝ! AiÀiÁgÀÄ F zÉñÀzÀ J¯Áè d£ÀjAzÀ®Æ UËgÀ«¸À®àqÀ¨ÉÃQvÉÆÛà CAvÀºÀ ¸ÉʤPÀgÉà ¸ÀzÁ CªÀªÀiÁ£ÀPÉÆ̼ÀUÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÉʤPÀ£ÉƧâ zÉñÀgÀPÀëuÉAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ°è ºÀÄvÁvÀä£ÁzÀgÉ ¥ÀjºÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä DvÀ£À PÀÄlÄA§ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ ªÀµÀðUÀlÖ¯É PÁAiÀĨÉÃPÀÄ. PÀAqÀPÀAqÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À PÁ®Ä»rAiÀĨÉÃPÀÄ. M§â ¸ÉʤPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è CAUÀ«PÀ®£ÁV ¤ªÀÈvÀÛ£ÁzÀgÉ DvÀ¤UÉ fêÀ£ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ GzÉÆåÃUÀ PÉÆqÀ®Ä C£ÉÃPÀgÀÄ »AdjAiÀÄÄvÁÛgÉ. AiÉÆÃzsÀ£À «zsÀªÉ £ÁåAiÀÄPÉüÀ®Ä ºÉÆÃzÀgÉ CªÀgÀ ¥ÀgÀ ºÉÆÃgÁlªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁªÀ vÀxÁPÀyvÀ ªÀÄ»¼ÁªÁ¢UÀ¼ÀÆ §gÀĪÀÅ¢®è. PÉ® ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ «ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß vÁ°¨Á£ï GUÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ D¥sÀWÀ¤¸ÁÛ£ÀPÉÌ ºÉÊeÁPïªÀiÁr Cdgï ªÀĸÀÆzï£ÀAvÀºÀ ªÀÄƪÀgÀÄ GUÀægÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ¨ÉÃrPÉ ElÖgÀÄ. F ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß M¥Àà¨ÁgÀzÀÄ, AiÀiÁPÉAzÀgÉ EAvÀºÀ GUÀægÀ£ÀÄß ¸ÉgÉ»rAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è, ¸ÀzɧrAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è vÀªÀÄä UÀAqÀA¢gÀ §°zÁ£ÀªÁVzÉ JA§ÄzÁV £ÀÆgÁgÀÄ ¸ÉʤPÀgÀ «zsÀªÉAiÀÄgÀÄ ¥Á°ðªÉÄAn£À ªÀÄÄAzÉ zsÀgÀtÂPÀÆvÀgÀÄ. DzÀgÀÆ ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÉʤPÀgÀ «zsÀªÉAiÀÄgÀ ªÀiÁwUÉ ¨É¯ÉPÉÆqÀzÉ GUÀæªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀªÉà D¥sÀWÀ¤¸ÁÛ£ÀPÉÌ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ©lÄÖ§AzÀÄ ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß, zÉñÀ¨sÀPÀÛgÀ£ÀÄß CªÀªÀiÁ¤¹vÀÄ. CzÉà GUÀæªÁ¢UÀ½AzÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°èzÀÄÝ EA¢UÀÆ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É £Àqɹ ªÀÄÄUÀÞgÀ£ÀÄß ºÀvÉåªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÉʤPÀ vÀ£ÀUÉ JAvÀºÀ CªÀªÀiÁ£ÀªÁzÀgÀÆ zÉñÀPÉÌ D¥ÀvÀÄÛ§AzÁUÀ ªÀiÁvÀæ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ¯ÉQ̸ÀzÉ gÀPÀëuÉUÉ zsÁ«¸ÀÄvÁÛ£É. vÀ£Àß vÀAzÉ-vÁ¬Ä, ºÉAqÀw-ªÀÄPÀ̼ÀÄ, §AzsÀÄ-§¼ÀUÀ J®ègÀ£ÀÆß ªÀÄgÉvÀÄ zÉñÀzÀ gÀPÀëuÉUÉ PÀn§zÀÞ£ÁUÀÄvÁÛ£É.


ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À vÁåUÀ, §°zÁ£ÀzÀ UÁxÉU¼ À ÄÀ

¥ÀAeÁ©£À AiÉÆÃzsÀ gÀWÀÄ©Ãgï¹AUï ¨sÁgÀvÀzÀ UÀrAiÀÄ°èzÀÝ ¸ÉãÉAiÀÄ ¨ÉmÁ°AiÀÄ£ï MAzÀgÀ°è ¸ÉêɸÀ°è¸ÀÄwÛzÀÝ M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÉʤPÀ. PÀvÀðªÀåUÀ¼À¯ÉèAzÀÆ C¸ÀqÉØ vÉÆÃgÀzÉ ¤µÁתÀAvÀ£ÁVzÀÝ ¹AUï vÀ£Àß ¸ÉßúÀ¥ÀgÀ UÀÄtUÀ½AzÁV J®è ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼À ¦æÃwUÉ ¥ÁvÀæ£ÁVzÀÝ. CªÀ£À ªÉÄî¢üPÁjUÀ¼ÀÆ CªÀ£À PÀvÀðªÀ夵É× ªÀÄvÀÄÛ zsÉÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß C¥ÁgÀªÁV ªÉÄaÑzÀÝgÀÄ. EAxÀ gÀWÀÄ©ÃgïUÉ ªÀÄzÀÄªÉ UÉÆvÁÛVvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ MAzÀÄ wAUÀ¼À gÀeÉ ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÀAeÁ©UÉ vÉgÀ¼ÀĪÀªÀ¤zÀÝ. CªÀ£À ªÉÄî¢üPÁjUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀPÀgÁj®èzÉ MAzÀÄ wAUÀ¼À gÀdªÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀĪÀiÁr CªÀ£À ªÉʪÁ»PÀfêÀ£ÀPÉÌ AiÀıÀ PÉÆÃjzÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ «¸ÀÛj¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃrzÀÝgÀÄ. ¸ÀzÁ §AzÀÆQ£À eÉÆvÉUÉ MqÀ£Ál. CzÀgÀ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÉÄïÉAiÉÄà ¨ÉgÀ¼ÀÄ. UÀrAiÀiÁZÉ K£Éà ¸ÀzÁÝzÀgÀÆ ZÀÄgÀÄPÁUÀĪÀ PÀtÄÚ-Q«UÀ¼ÀÄ. F ªÁvÁªÀgÀt¢AzÀ §AzsÀÄ-§¼ÀUÀzÀªÀgÉÆqÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¨Á¼ÀUɼÀwAiÀÄ eÉÆvÉUÉ PÁ®PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ PÀ£À¸ÀĺÉÆvÀÄÛ gÀWÀÄ©Ãgï¹AUï ºÉÆgÀl. UÁæªÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼Éà »r¢zÀݪÀÅ. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃr vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄRªÀgÀ½vÀÄ. E£ÉßãÀÄ MAzÉà ªÁgÀzÀ°è ªÀÄzÀĪÉ. CzÀPÉÌ ¹zÀÞvÉUÀ¼ÀÄ ¨sÀgÀ¢AzÀ ¸ÁUÀÄwÛªÉ. ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀzÉÝÃ

UÉÆvÁÛUÀ°®è. CªÀ£ÀÄ ªÀÄgÀ½zÀ ªÀÄÆgÀ£Éà ¢£À gÀWÀÄ©Ãgï ¨É¼ÀV£À ¸ÀÄvÁÛl ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ §AzÀÄ DgÁªÀĪÁV PÁ®ÄZÁa, ZÀºÁ ¸Éë¸ÀÄvÀÛ CA¢£À ¢£À¥ÀwæPÉAiÀÄvÀÛ avÀÛ ºÁ¬Ä¹zÀ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ°èzÀÝ ²gÉÆãÁªÉÄ CªÀ£À UÀªÀÄ£À¸É¼É¬ÄvÀÄ. PÀbï UÀrAiÀÄ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ DPÀæªÀÄt. PÁVð¯ï£À°èAiÀÄÆ zÁ½. EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝà CªÀ£À°èzÀÝ ¸ÉʤPÀ¥ÀæeÉÕ eÁUÀÈvÀªÁ¬ÄvÀÄ. «ªÀgÀUÀ¼À£É߯Áè N¢zÀ CªÀ¤UÉ £ÁqÀ UÀrgÀPÀëuÉAiÀÄ §UÉÎ aAvÉÉVlÄÖPÉÆArvÀÄ. PÉ®ªÉà PÀëtUÀ¼À »AzÉ G¯Áè¸À¢AzÀ PÀÆrzÀÝ CªÀ£À ªÀÄÄR UÀA©üÃgÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¹ÃzÁ PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃzÀªÀ£Éà vÀ£Àß ®UÉÃd£ÀÄß ¹zÀÞªÁV¹ ¸ÉʤPÀ£À GqÀÄ¥ÀÄ zsÀj¹ ºÉÆgÀmÉélÖ. DUÀ CªÀ£À vÁ¬Ä ¢UÀãçªÉĬÄAzÀ, “®UÀßPÉÌ DgÉà ¢£À G½¬ÄvÀ¯Áè...” JAzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ gÀWÀÄ©ÃgÀ£À ¤±ÀÑAiÀÄ zÀÈqsÀªÁVvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ - “ªÀÄzÀÄªÉ ¨ÉÃPÁzÀgÉ DªÉÄÃ¯É ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £À£Àß ¦æÃwAiÀÄ £ÁqÀÄ?” CªÀ£À zsÀé¤AiÀÄ°èzÀÝ ¤zsÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ PÀAqÀ vÀAzÉ UÀrgÀPÀëuÉUÉ vÀªÀÄä ªÀÄUÀ£À£ÀÄß C©üªÀiÁ£À¢AzÀ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖgÀÄ. PÁVð¯ï AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¸ÁºÀ¸À ªÉÄgÉzÀÄ, ºÀÄvÁvÀä£ÁV CvÀÄå£ÀßvÀ ±ËAiÀÄð¥Àæ±À¹ÛAiÀiÁzÀ ‘¥ÀgÀªÀÄ«ÃgÀZÀPÀæ’ªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀuÉÆÃvÀÛgÀªÁV UÀ½¹zÀ «PÀæªÀiï ¨ÁvÁæ£À PÀxÉAiÀÄÆ EzÉà DVzÉ. DªÀvÀÄÛ «PÀæªÀiï ¨ÁvÁæ gÀeÉAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉUÉ §A¢zÀÝ. Hj£À ºÉÆÃmÉ°èUÉ §AzÁUÀ C¯Éèà EzÀÝ ¥ÀjavÀ ªÀåQÛAiÉƧâgÀÄ «PÀæªÀÄ£À£ÀÄß PÀAqÀzÉÝà vÀqÀ, AiÀÄÄzÀÞzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ: “AiÀÄÄzÀÞ ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÉ. AiÀiÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ.... AiÀiÁªÀ PÀëtzÀ°è

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

103


¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ¤£ÀUÉ PÀgÉ §gÀ§ºÀÄzÀÄ, JZÀÑjPɬÄA¢gÀÄ....” JAzÀÄ Q«ªÀiÁvÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. CzÀĪÀgÉUÀÆ ±ÁAvÀavÀÛ£ÁV PÉý¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝ «PÀæªÀiï, “vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀî¨ÉÃr. MAzÉÆà UÉzÀÄÝ wæªÀtðzsÀédªÀ£ÀÄß ºÁj¹ §gÀÄvÉÛãÉ, E®èªÉÃ, CzÉà zsÀédzÀ°è ¸ÀÄwÛgÀĪÀ £À£Àß ºÉt §gÀÄvÀÛzÉ” JA§ÄzÁV ºÉýzÀ. ªÀiÁw£ÀAvÉ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆlPÀÄUÉƽ¹ AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄUÉ zsÀĪÀÄÄQzÀ. 17 ¸Á«gÀ Cr JvÀÛgÀzÀ°ègÀĪÀ ‘5140’ JA§ ²RgÀ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹zÀ ªÉÄÃ¯É ºÀÄvÁvÀä£ÁzÀ. vÁ£Éà ºÉýzÀÝAvÉ «PÀæªÀiï wæªÀtðzsÀédzÀ°è ¸ÀÄwÛzÀ ºÉtªÁV ªÁ¥À¸ï §AzÀ. «PÀæªÀiï£À ¥ÉæÃAiÀĹ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà «zsÀªÉAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. DzÀgÀÆ DPÉ ªÀÄÄAzÉAzÀÆ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ±À¥ÀxÀUÉÊzÀ¼ÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ZÀArUÀqsÀzÀ ±Á¯ÉAiÉÆAzÀgÀ°è ²PÀëQAiÀiÁVgÀĪÀ DPÉ «PÀæªÀÄ£À DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà §zÀÄPÀÄ ¸ÀªÉ¸ÀÄwÛzÁݼÉ. C£ÀÆeï £ÀAiÀÄågï, PÀ£Àð¯ï ZÀPÀæ¥Át DZÁAiÀÄð, ¸ËgÀ¨sï PÁ°AiÀiÁ, «dAiÀÄAvï xÁ¥Àgï, «PÀæªÀiï ¨ÁvÁæ£ÀAvÀºÀ ¸Á«gÁgÀÄ ¸ÉʤPÀgÀ vÁåUÀ§°zÁ£ÀUÀ½AzÀ¯Éà £ÁªÀÅ ¨ÉZÀÑUÉ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ºÁAiÀiÁV £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ ¤zÉݪÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉ. EAvÀºÀ ¸ÉʤPÀjAzÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸Àé®à ªÀåvÁå¸ÀªÁzÀgÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀéWÉÆövÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ¤A¢¸À®Ä vÀÄ¢UÁ®°è ¤AwgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ zÁ½¬ÄAzÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ ºÀvÀgÁzÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌUÀ¼À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ PÀÄgÀÄqÀgÁV, ªÀÄÆPÀgÁV©qÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ zÉñÀzÉÆæûUÀ½UÉ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ fêÀªÉà ¨É¯ÉAiÀÄļÀîzÁÝV PÀAqÀgÉ, ¸ÉʤPÀgÀ ¥Áæt vÀÈt¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÉʤPÀgÀÄ ¸Á«UÉ JAzÀÆ ºÉzÀgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ CªÀjUÉ ªÉÃzÀ£É DUÀĪÀÅzÀÄ zÉñÀzÀ d£ÀgÀÄ CªÀgÀ vÁåUÀ-§°zÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀzÉà EgÀĪÁUÀ. PÁVð¯ï AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄAiÀįÉèà NªÀð ¸ÉʤPÀ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀ£ÉÆqÀ£É ºÉýzÀ: “¸ÁªÀÅ ±Á±ÀévÀ¹Üw. ¸Á«£ÉÆA¢UÉ ºÉÆð¹zÁUÀ §ºÀıÀB §zÀÄPÀÄ JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ PÀëtÂPÀ¹ÜwAiÉÄ£ÉÆà C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸Á«£À §½PÀzÀ ¹Üw, Ew«ÄwAiÀÄ §UÉÎ £À£ÀUÉãÀÆ w½AiÀÄzÀÄ. DzÀgÉ F PÀëtÂPÀ §zÀÄQ£À°è vÁAiÀiÁßrUÁV ºÉÆÃgÁqÀĪÀÅzÉÆAzÉà £À£Àß zsÉåÃAiÉÆzÉÝñÀ. CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ AiÉÆÃa¸À®Ä, ¸ÁªÀÅ-§zÀÄQ£À §UÉÎ aAw¸À®Ä AiÉÆÃzsÀ£À §zÀÄQ£À°è ¥ÀÄgÀĸÉÆvÉÛ°è?”

104

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

§vÀz Û À fêÀ£Æ É ÃvÁìºÀ

£ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÀtÚ-¥ÀÄlÖ zÀÄgÀAvÀ £ÀqÉzÁUÀ £ÁªÀÅ ¤gÁ±ÀgÁUÀÄvÉÛêÉ. ºÀ®ªÀÅ ¨Áj fêÀ£ÀzÀ°è dÄUÀÄ¥Éì vÀ¼ÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ PÀµÀÖªÀ£Éßà ºÉÆ¢PÉAiÀiÁV¹zÀ, ¸ÁªÀ£Éßà ¸ÉßûvÀ£ÁV¹zÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è K£ÁzÀgÀÆ C£ÁºÀÄvÀªÁzÁUÀ JzÉUÀÄAzÀĪÀÅ¢®è. AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C¥ÀWÁvÀQÌÃqÁV D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è ªÀÄ®VzÀgÀÆ ±ÀvÀÄæUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀĪÀ GvÁìºÀªÀ£ÀßAvÀÆ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. AiÀÄÄzÀÞzÀ°è CAUÀ«PÀ®£ÁzÀgÀÆ zÀÄBT¸ÀzÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀºÀdªÁV ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ fêÀ£ÉÆÃvÁìºÀ JAzÀÆ §vÀÄÛªÀÅ¢®è. J£ï.¹.¹. C¢üPÁjAiÀiÁVzÀÝ ¤ªÀÈvÀÛ ¯É¦üÖ£ÉAmï PÀ£Àð¯ï ªÉAPÀlgÁdÄ CªÀgÀ£ÀÄß «zÁåyðUÀ¼ÀÄ MªÉÄä ¥Àæ±Éß PÉýzÀgÀÄ: “¤ªÀÄä ªÀÈwÛAiÀÄ°è ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ WÀl£É AiÀiÁªÀÅzÀÄ?” ¯É|PÀ| CªÀgÀÄ - “£À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è JAzÀÆ ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ WÀl£É £ÀqÉzÀzÀÄÝ AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è «Ä°lj D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è” - JAzÁUÀ J®èjUÀÆ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ ºÉýzÀ WÀl£É »ÃVzÉ: “CzÀÄ ¨sÁgÀvÀ-¥ÁQ¸ÁÛ£ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ©üÃPÀgÀ AiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄ. £Á£ÉƪÉÄä «Ä°lj D¸ÀàvÉæUÉ ºÉÆÃVzÉÝ. AiÀÄÄzÀÞzÀ°è wêÀæªÁV UÁAiÀÄUÉÆArzÀÝ C£ÉÃPÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ aQvÉì ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ E£ÀÆß £ÉÆë¤AzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÉ®ègÀ PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj «ZÁj¸ÀÄvÁÛ §gÀÄwÛzÁÝUÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀgÀĵÀ ªÀAiÀĹì£À G¯Áè¸À¢AzÀ £ÀUÀÄ£ÀUÀÄwÛzÀÝ AiÀÄĪÀ¸ÉʤPÀgÉƧâgÀÄ PÀAqÀħAzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ “zÉêÀgÀ zÀAiÉĬÄAzÀ ¤ªÀÄUÉ ºÉZÉÑãÀÆ WÁ¹ DV®èªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛãɔ JAzÉ. CªÀgÀÄ £ÀUÀÄvÀÛ¯Éà vÁªÀÅ ºÉÆ¢ÝzÀÝ ¨sÀÄdzÀ ªÉÄðzÀÝ ±Á®£ÀÄß ¥ÀPÀÌPÉÌ ¸Àj¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ §®UÉÊAiÀÄ£ÀÄß PÀvÀÛj¹ vÉUÉAiÀįÁVvÀÄÛ. £À£ÀUÉ ºÉÆmÉÖ vÉƼÀ¹zÀAvÁ¬ÄvÀÄ. §®UÉÊ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ £ÀUÀÄ£ÀUÀÄwÛzÀÝgÀÄ, G¯Áè¸À¢A¢zÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ, “Nºï, ¤ÃªÀÅ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è §®UÉÊ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAr¢ÝÃgÀ¯Áè!” JAzÀÄ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ºÉýzÉ. £À£Àß zÀ¤ £À£ÀUÉà PÉý¸ÀzÀµÀÄÖ QëÃtªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ DvÀ UÀnÖAiÀiÁV £ÀUÀÄvÁÛ, “¸Àgï! £Á£ÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è §®UÉÊAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAr®è; £Á£ÀÄ zÉñÀPÁÌV §®UÉÊAiÀÄ£ÀÄß PÉÆnÖzÉÝãÉ. £À£ÀUÉãÀÆ aAvɬĮè. E£ÀÄß PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è E°èAzÀ ©qÀÄUÀqÉUÉƼÀÄîvÉÛãÉ, £ÀªÀÄÆäjUÉ ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÉ. £À£Àß ºÉAqÀw £À£ÀUÁV PÁAiÀÄÄwÛgÀÄvÁۼɔ JAzÀgÀÄ. £À£ÀUÉ K£ÀÄ ºÉüÀ®Æ vÉÆÃZÀ°®è. £Á£ÀÄ “ºËzÀÄ, £ÀªÉÄä®ègÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÆ £ÀªÀÄUÁV PÁAiÀÄÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. ¤ªÀÄä «µÀAiÀÄ ¤ªÀÄä ºÉAqÀwUÉ §gÉzÀÄ w½¹¢ÝÃgÁ? ¨ÉÃQzÀÝgÉ ºÉý, £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ PÉÆqÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ


ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À ºÉýzÉ. DvÀ “CzÀgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ E®è ¸Àgï, £Á£ÀÄ §®UÉÊ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ FUÁUÀ¯Éà JgÀqÀƪÀgÉ wAUÀ¼Á¬ÄvÀÄ. JgÀqÀƪÀgÉ wAUÀ½¤AzÀ JqÀUÉÊAiÀÄ°è §gÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÉÝãÉ. FUÁUÀ¯Éà £Á®ÄÌ PÁUÀzÀUÀ¼À£ÀÄß JqÀUÉÊAiÀįÉèà £À£Àß ºÉAqÀwUÉ §gÉ¢zÉÝãÉ. £Á£ÀÄ §®UÉÊAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß DPÉUÉ w½¹zÉÝãÉ. DPÉ ‘¤ÃªÀÅ fêÀAvÀªÁV §gÀÄwÛÃgÀ®è, £À£ÀUÀµÀÄÖ ¸ÁPÀÄ’ JAzÀÄ §gÉ¢zÁݼÉ, £Á£ÀÄ HjUÉ »AwgÀÄUÀĪÀÅzÀ£Éßà JzÀÄgÀÄ£ÉÆÃqÀÄwÛzÁݼÉ... £À£Àß «µÀAiÀÄ ©r ¸Àgï, FUÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ «µÀAiÀÄ ºÉý. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀªÀgÀÄ DPÀæ«Ä¹PÉÆArgÀĪÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¨sÀƨsÁUÀ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄgÀ½ ¹UÀÄvÀÛzÀ®èªÉà ¸Àgï?” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. EzÀÄ ªÀÈwÛfêÀ£ÀzÀ°è £Á£ÉAzÀÆ ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ WÀl£É!” EzÀ£ÀÄß ºÉüÀÄwÛgÀĪÁUÀ ¯É|PÀ| ªÉAPÀlgÁdÄ CªÀgÀ PÀtÚAa£À°è ¤ÃjvÀÄÛ. PÉüÀÄwÛzÀÝ «zÁåyðUÀ¼À PÀtÚAa£À®Æè ¤ÃjvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß PÀgÀļÀÄ »AqÀĪÀAwzÀݪÀÅ. CªÀgÀÄ “DvÀ ªÀÄÄAzÉ ¨sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ°è K£ÁzÀgÉÆÃ, J°èzÁÝgÉÆà £À£ÀUÉ UÉÆwÛ®è. DzÀgÉ CAzÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£À DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀ £É® E£ÀÆß £ÀªÀÄUÉ ªÀÄgÀ½ ¹QÌ®è JA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆvÀÄÛ” JAzÀgÀÄ.

vÀÄA© vÀļÀÄPÀĪÀ zÉñÁ©üªiÀ Á£À

¤dªÁzÀ ¸ÉʤPÀ vÀ£Àß ¥ÁætQÌAvÀ zÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¦æÃw¸ÀÄvÁÛ£É. DvÀ¤UÉ vÀ£Àß »vÀQÌAvÀ zÉñÀzÀ »vÀªÉà ªÀÄÄRå. zÉñÁ©üªÀiÁ£À ¸ÀzÁ ¸ÉʤPÀgÀ°è vÀÄA©vÀļÀÄPÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ gÀPÀÛzÀ ©AzÀÄ©AzÀÄ«£À®Æè CzÀÄ vÀÄA©PÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀzÀ §UÉÎ CªÀgÉAzÀÆ D¯ÉÆÃa¸ÀĪÀªÀgÉà C®è. CªÀgÀ PÀ£À¸ÀĪÀÄ£À¹£À®Æè zÉñÀzÀ §UÉÎAiÉÄà aAvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. J®è ¤µÉ×UÀ½VAvÀ®Æ CªÀgÀ zÉñÀ ¤µÉ× ºÉaÑ£ÀzÀÄ. zÉñÀPÉÌ D¥ÀvÀÄÛ §AzÁUÀ vÀªÀÄä£ÀÄß zÉñÀPÁÌV ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¸ÀªÀĦð¸À®Ä CªÀgÀÄ ¸ÀzÁ ¹zÀÞjgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÉÀ¥ÉÖA§gï 1962gÀ°è aãÁzÀ ¸ÉÃ£É AiÀiÁªÀ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄÆ E®èzÉ, AiÀiÁªÀ ¸ÀĽªÀÇ PÉÆqÀzÉ, ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÄÃ¯É MªÉÄä¯Éà zÁ½ ªÀiÁrvÀÄ. DUÀ ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ d£ÀgÀÄ ¨sÀwð DUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀgÉ §AvÀÄ. zÉñÀzÀ C£ÉÃPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÉzÀÄgÀÄ d£ÀgÀÄ ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ ¨sÀwðAiÀiÁUÀ®Ä ¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ ¸Á®ÄUÀnÖ ¤AwzÀÝgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À £ÉêÀÄPÁw PÉÃAzÀæzÀ JzÀÄgÀÄ ¸Á®ÄUÀnÖ ¤AvÀ d£ÀgÀ°è M§â ¥Àæw¶×vÀ ªÀåQÛ

¤AwgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ C¢üPÁjUÉ ¸ÉÆÃfUÀªÉ¤¹vÀÄ. D ªÀåQÛ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ DVgÀzÉ ¤ªÀÈvÀÛ ¸ÉãÁ¥ÀwAiÀiÁVzÀÝ PÁAiÀÄð¥Àà£ÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. vÁ¬Ä£ÁrUÉ ¸ÉêɸÀ°è¸À®Ä CªÀgÀÄ ¥ÀÄ£ÀgÀ¦ ¸À£ÀßzÀÞgÁV §A¢zÀÝgÀÄ. ‘d£À¤ ªÀÄvÀÄÛ d£Àä¨sÀÆ«Ä ¸ÀéUÀðQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ’ JAzÀÄ CªÀgÀÄ w½¢zÀÝgÀÄ. ªÀiÁvÀȨsÀÆ«ÄUÉ ¸ÉêɸÀ°è¸ÀĪÀ ¥Àæ±Éß §AzÁUÀ PÁAiÀÄð¥Àà£ÀªÀgÀ zsÀªÀĤAiÀÄ°è gÀPÀÛ GQÌ ºÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ zÉúÀzÀ PÀtPÀtzÀ®Æè zÉñÀ¨sÀQÛ vÀÄA©PÉÆArvÀÄÛ. CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ PÀqÉ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄ ¨sÁªÀavÀæ«vÀÄÛ. CzÀgÀ ¥ÀPÀÌzÀ°è M§â C£ÁªÀÄzsÉÃAiÀÄ ¸ÉʤPÀ£À MAzÀÄ ¥ÀÄlÖ ¥ÀÄvÀÛ½ EvÀÄÛ. CªÀjUÉ vÀªÀÄä ºÉvÀÛªÀgÀ ªÉÄðzÀÝ ±ÀæzÉÞ, C©üªÀiÁ£ÀzÀµÉÖà M§â ¸ÉʤPÀ£À ªÉÄÃ®Æ EvÀÄÛ. CªÀgÀÄ MªÉÄä ºÉýzÀÝgÀÄ: “£Á£ÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ JzÉÆÝqÀ£ÉAiÉÄ JgÀqÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. MAzÀÄ £À£Àß vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Àäj¹PÉÆAqÀÄ £Á£ÀÄ CªÀjUÉ £ÀªÀĸÀÌj¸ÀÄvÉÛãÉ. JgÀqÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ gÀPÀëuÉ MzÀV¹, £ÀªÀÄä ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉÆAqÀħA¢gÀĪÀ £ÀªÀÄä ¸ÉʤPÀjUÉ £Á£ÀÄ ªÀA¢¸ÀÄvÉÛãÉ. £À£Àß vÀAzÉ-vÁ¬Ä £À£ÀUÉ d£ÀäPÉÆlÄÖ £À£ÀߣÀÄß F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀA¢zÁÝgÉ. £Á£ÀÄ K£ÀÄ DVgÀĪɣÉÆà CªÉ®èªÀÇ CªÀjAzÀ¯Éà DVzÉÝãÉ. CªÀgÀ£ÀÄß ¨É¼ÀUÉÎ JzÁÝUÀ ¥Àæw¢£À £É£ÉAiÀÄÄvÉÛãÉ. CzÀÄ £À£Àß PÀvÀðªÀå. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, zÉñÀzÀ gÀPÀëuÉUÉÆøÀÄUÀ vÀªÀÄä ¥ÁætªÀ£Éßà ¥ÀtPÉ̺ÀaÑzÀ £ÀªÀÄä ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸ÀzÁ ¸Àäj¸ÀÄvÉÛãÉ. ¸ÉãÁ¥Àw EgÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ ¸ÉʤPÀj®èzÉ CªÀ£ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§®è? ¸ÉʤPÀ£ÀÄ ¥ÀæwPÀëtªÀÇ vÁåUÀPÉÌ ¹zÀÞ£ÁV ¤AwgÀÄvÁÛ£É.” PÁAiÀÄð¥ÀàgÀAvÀºÀ ªÉÄÃgÀÄ¥ÀÄgÀĵÀjUÉ, C¥ÀæwªÀÄ zÉñÀ¨sÀPÀÛjUÉ ¸ÉʤPÀgÀ §UÉÎ EzÀÝ EAvÀºÀ UËgÀªÁzÀgÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¥ÀæwAiÉƧâgÀ®Æè EzÀÝgÉ UÀrAiÀÄ°è ¸ÉʤPÀgÀÄ ºÀUÀ®Ä-gÁwæ zÉñÀzÀ gÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ¯Éà UÀrAiÉƼÀUÉ £ÁªÀÅ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÁV¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀįÁgɪÀÅ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ zÉñÀPÁÌV ªÀiÁrzÀ vÁåUÀ-§°zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤vÀå ¸Àäj¹ ¸ÉʤPÀjUÉ PÀÈvÀdÕgÁUÉÆÃt. ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅzÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä£ÉßÃ, £ÀªÀÄä zÉñÀªÀ£Éßà ªÀÄgÉvÀAvÉ! £ÁªÀÅ ªÀÄgÉAiÀÄ¢zÀÝgÉ ¸ÉʤPÀjUÉ ¸ÁªÉA§Ä¢®è; ªÀÄgÉvÀgÉ £ÁªÉà CªÀgÀ£ÀÄß fêÀAvÀ PÉÆAzÀ ºÁUÉ. DzÀÝjAzÀ ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß JA¢UÀÆ ªÀÄgÉAiÀÄ¢gÉÆÃt.

¯ÉÃRPÀgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ ªÉÊzÀågÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

105


ªÉÆøÀzÁlPÉÌ ªÀÄzÀÝgÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀAvÀÆ ¤gÀAvÀgÀ £ÀqÉAiÀįÉèÉÃPÀÄ

G¢ÝÃ¥À£ÀªÀÄzÀÄÝ ¦qÀÄUÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ½UÉ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ eÉÆvÉUÉ £ÉÊwPÀ ²PÀët ¤ÃqÀĪÀÅzÀÆ CUÀvÀå.

DqÀÄA¨ÉÆ® zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät facebook.com/dugu.lakshman

106

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

¨sÁ

gÀvÀzÀ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ jAiÉÆà M°A¦Pïì£À°è JµÀÄÖ ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ¨Áa vÀAzÀgÀÄ? ®AqÀ£ï M°A¦PïìVAvÀ®Æ GvÀÛªÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä CyèÃmïUÀ¼ÀÄ jAiÉÆÃzÀ°è ªÀiÁrzÁÝgÁ? - JA§ ZÀZÉðUÉ FUÀ PÁªÉÃjgÀĪÀAvÉAiÉÄÃ, G¢ÝÃ¥À£ÀªÀÄzÀÄÝ ¸ÉêÀ£É ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ QæÃqÁ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ºÉÃUÉ PÀ¥ÀÄà ªÀĹ §½¢zÉ JA§ÄzÀÆ ZÀZÉðAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÁVzÉ. PÀĹۥÀlÄ £ÀgÀ¹AUï AiÀiÁzÀªï ªÀÄvÀÄÛ ±Ámï¥ÀÄmï CyèÃmï EAzÀgïfÃvï ¹AUï ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ QæÃqÁ ¥ÉæëÄUÀ¼À°è DvÀAPÀ ªÀÄÆr¹gÀĪÀÅzÀÄ ¤d. £ÀgÀ¹AUï AiÀiÁzÀªï ¥ÀæPÀgÀt PÉÆ£ÉUÀÆ ¸ÀÄSÁAvÀå PÀArzÉ. ªÉÆøÀzÀ ¸ÀĽAiÀÄ°è ¹®ÄQ £ÀgÀ¹AUï §°¥À±ÀÄ DVgÀĪÀÅzÀÄ ¤ZÀѼÀ JAzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ G¢ÝÃ¥À£À vÀqÉ WÀlPÀ (£ÁqÁ) C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹, £ÀgÀ¹AUï CªÀgÀ jAiÉÆà M®A¦Pïì ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄUÀªÀÄUÉƽ¹vÀÄÛ. CªÀjUÉ Qèãï amï ¤ÃrvÀÄÛ. DzÀgÉ dÆ£ï 5, dįÉÊ 25gÀAzÀÄ £ÀqɸÀ¯ÁzÀ JgÀqÀÄ


JAzÀÄ F PÀ®ªÀÄÄ w½¸ÀÄvÀÛzÉ’ JA¢zÀÝgÀÄ. £ÀgÀ¹AUï AiÀiÁzÀªï CªÀgÉãÉÆà ªÀĢݣÀ ¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ §ZÁªÁV jAiÉÆÃUÉ vÉgÀ½zÀgÀÄ. DzÀgÉ »ÃUÉ JµÀÄÖ ªÀÄA¢UÉ §ZÁªÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄÆ ªÉÄïɢÝzÉ. £ÀgÀ¹AUï ¤dªÁV ªÀÄzÀÄÝ ¸Éë¹zÀÝgÉ CxÀªÁ CªÀjUÀj«®èzÉ ªÀÄzÀÄÝ ¸Éë¸ÀĪÀAvÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ AiÀÄwß¹zÀgÉ? F feÁиÉAiÀÄÆ ªÀÄÆrzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ QæÃqÁPÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß G¢ÝÃ¥À£ÀªÀÄzÀÄÝ PÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ EzÉà ªÉÆzÀ® ¸À®ªÀ®è. 2003jAzÀ E°èAiÀĪÀgÉUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ 689 QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ G¢ÝÃ¥À£ÀªÀÄzÀÄÝ ¸ÉêÀ£É ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ¹QÌ©¢ÝzÁÝgÉ. ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ lƤðUÀ¼À°è ¹QÌ©zÀÄÝ vÀªÀÄä ¨sÀ«µÀåPÉÌ vÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄjzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. vÁªÀÅ ¥Àæw¤¢ü¹zÀ zÉñÀ, ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÀÆ PÀ¼ÀAPÀ vÀA¢zÁÝgÉ. 2015gÀ°è Cw ºÉZÀÄÑ ¤µÉâüvÀ ªÀÄzÀÄÝ §¼ÀPÉ ªÀiÁqÀĪÀ zÉñÀUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÁqÁ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrvÀÄÛ. CzÀgÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀÄÝ ªÀÄÆgÀ£Éà ¸ÁÜ£À DVvÀÄÛ. gÀµÁå ªÀÄvÀÄÛ El° PÀæªÀĪÁV ªÉÆzÀ® ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£Éà ¸ÁÜ£À C®APÀj¹zÀݪÀÅ.

ªÀÄzÀÄÝ ¸ÉêÀ£U É ÃÉ £ÀÄ PÁgÀt?

ºÀAvÀzÀ qÉÆæAUï ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è £ÀgÀ¹AUï ¤µÉâüvÀ G¢ÝÃ¥À£ÀªÀÄzÀÄÝ ¸ÉêÀ£É ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¹QÌ©¢ÝzÀÝgÀÄ. CAwªÀÄ wÃ¥ÀÄð ¤ÃrzÀ £ÁqÁ ¥ÀæzsÁ£À ¤zÉÃð±ÀPÀ £À«Ã£ï CUÀªÁð¯ï, ‘£ÀgÀ¹AUï CªÀgÀ ªÀÈwÛ§zÀÄQ£À »A¢£À ºÁUÀÆ EzÉà dÆ£ï 2gÀ ªÀgÉV£À qÉÆæAUï ¥ÀjÃPÉë PÀÄjvÀÄ DªÀÄƯÁUÀæªÁV ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀAzÀÄPÉÆAqÁUÀ CªÀgÀÄ ¤µÉâüvÀ G¢ÝÃ¥À£ÀªÀÄzÀÄÝ ¸Éë¹zÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ½®è. »ÃUÁV MªÉÄä CªÀgÀ zÉúÀªÀ£ÀÄß ªÀÄzÀÄÝ ¥ÀæªÉò¹zÀÄÝ EzÀgÀ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ HºÉUÉ ¤®ÄPÀzÀÄÝ. CAvÉAiÉÄà MAzÀÄ ¨Áj ¤µÉâüvÀ ªÀÄzÀÄÝ CyèÃmï£À zÉúÀªÀ£ÀÄß DvÀ¤UÉ Cj«®èzÀAvÉ M¼À ¥ÀæªÉò¹zÀÝgÉ CzÀÄ PÀÆqÁ GzÉÝñÀgÀ»vÀªÁzÀzÀÄÝ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÀgÀ¹AUï, £ÁqÁzÀ 10.4 PÀ®«Ä£À ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðgÀÄ. M§â CyèÃmï ¨ÉÃPÉAvÀ¯Éà ªÀÄvÉÆÛ§âjAzÀ §°¥À±ÀĪÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ PÀAqÀħAzÀgÉ CAvÀºÀ ªÀåQÛ ¤zÉÆÃð¶AiÀiÁVgÀÄvÁÛ£É

¨sÁgÀvÀzÀ°è PÀ¼ÉzÉgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄzÀÄݸÉêÀ£É eÁ®zÀ°è ¹QÌ©zÀÝ ºÀvÁÛgÀÄ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ½ªÉ. ªÉÃmï°¥sÀÖgï PÀÄAdÄgÁt zÉë, ¸À£ÀªÀiÁZÁ ZÁ£ÀÄ, ¸Àwñï gÉÊ, CyèÃmï C²é¤ CPÀÄÌAeÉ, ¹ÃªÀiÁ ¥ÀĤAiÀiÁ CAn¯ï, DPÁ±ï CAn¯ï, ¹¤ eÉÆøï, ªÀÄ£À¢Ã¥ï PËgï ªÀÄvÀÄÛ C¤¯ïPÀĪÀiÁgï ªÀÄzÀÄݸÉêÀ£É ¥ÀvÉÛAiÀiÁVzÀÝjAzÀ UÉzÀÝ ¥ÀzÀPÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. F ‘GdÓ÷é® ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ’ PÀtÂÚUÉ gÁZÀĪÀAwzÀÝgÀÆ ºÉƸÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ CyèÃmïUÀ¼ÀÄ ¥ÁoÀ PÀ°w®è. ºÉÃUÁzÀgÀÆ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ, CzÀÄ ªÁªÀĪÀiÁUÀðªÁzÀgÀÆ ¥ÀgÀªÁV®è JA§ ºÀ¥Á¦ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼À£ÀÄß G¢ÝÃ¥À£ÀªÀÄzÀÄÝ ¸Éë¸ÀĪÀAvÉ ¥ÀæZÉÆâ¸ÀÄwÛªÉ. ¥ÀzÀPÀ UÉzÀÝgÉ ¥ÀæwµÉ×, ºÀt, G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ M°AiÀÄÄvÀÛªÉ; EªÉ®è AiÀiÁjUÉ ¨ÉÃqÀ? ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ¯Éà UÉ®ªÀÅ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ bÀ® PÀgÀVºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÆ ªÀÄzÀÄݸÉêÀ£ÉUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÁgÀt. ªÀÄzÀÄݸÉêÀ£É PÀÆqÀzÀÄ JAzÀÄ PÀlÄÖ¤mÁÖV, RqÀPÁÌV QæÃqÁ ¥sÉqÀgÉõÀ£ïUÀ¼ÀÄ vÁQÃvÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÆ E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀt. gÀµÁå, GPÉæãï, ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ PÀÄSÁåw UÀ½¹ªÉ. EzÀÄ QæÃqÁ ¥sÉqÀgÉõÀ£ïUÀ¼ÀÄ

GeÉâQ¸ÁÛ£ï, PÀdQ¸ÁÛ£ï G¢ÝÃ¥À£ÀªÀÄzÀÄÝ ¤ÃqÀĪÀ°è UÉÆwÛzÀÝgÀÆ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼À£ÀÄß ‘«±ÉõÀ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

107


vÀgÀ¨ÉÃw’ UÁV PÀ½¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÛzÉà zÉñÀUÀ½UÉ! M°A¦Pï PÀÆlPÉÌ JgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ¼À ªÀÄÄ£Àß r¸À̸ï xÉÆæà QæÃqÁ¥ÀlÄ ¹ÃªÀiÁ ¥ÀĤAiÀiÁ gÀµÁåPÉÌ vÉgÀ½zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀ M°A¦Pïì ¸ÀA¸ÉÜ (LMJ) ªÀÄvÀÄÛ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ CxÉènPïì ¸ÀA¸ÉÜ(LJJJ¥sï) AiÀÄ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉAiÀÄzÉ C°èUÉ vÉgÀ½zÉÝÃPÉ? 2000£Éà ªÀµÀðzÀ°è DPÉ G¢ÝÃ¥À£ÀªÀÄzÀÄÝ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¹QÌ©zÀÄÝ ¥ÀzÀPÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, JgÀqÀÄ ªÀµÀ𠤵ÉÃzsÀzÀ ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÀÝgÀÆ ¥ÁoÀ PÀ°w®è.

ªÁ¸ÀÛªÀªÁV CAvÀºÀ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ UÁAiÀÄ¢AzÉãÀÆ §¼À®ÄwÛgÀĪÀÅ¢®è. QæÃqÁ ¥ÀƪÀðzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ gÁåAqÀªÀiï ¸ÁåA¥À¯ï ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¹Q̩üÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ¢AzÀ ¥ÁgÁUÀ¯ÉAzÉà EAvÀºÀ £É¥À MqÀÄتÀÅzÀÄAlÄ. ªÉÄʪÉÄÃ¯É vÁªÁVAiÉÄà ZÀ¥Ààr J¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÉÃPÉ JAzÀÄ eÁtvÀ£À ªÉÄgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄAlÄ. £ÁqÁPÉÌ («±Àé G¢ÝÃ¥À£ÁªÀÄzÀÄÝ vÀqÉ WÀlPÀ) EzÀÄ UÉÆwÛ®è JAzÉä®è. QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼À EAvÀºÀ PÀ¼ÁîlUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ UÀªÀĤ¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ; DzÀgÀÆ PÀrªÁt ºÁPÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è.

ªÀÈwÛ¥g À v À AÉ iÀÄ PÉÆgÀvÉ

2009jAzÀ 2016gÀªÀgÉV£À K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¨sÁgÀvÀzÀ QæÃqÁ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ qÉÆæAUï ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¨sÁgÀvÀ zÁR¯ÉAiÀÄ£Éß ªÀiÁrzÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ®Æè ®AqÀ£ï M°A¦Pïì £ÀqÉzÀ 2012gÀ°è 176 ¨sÁgÀwÃAiÀÄ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÁîlPÉÌ ªÉÆgÉ ºÉÆÃVzÀÝgÉA§ÄzÀÄ £ÁqÁ ªÀgÀ¢¬ÄAzÀ ®¨sÀå. EzÀgÀ°è §ºÀÄvÉÃPÀ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ £ÁAqÉÆæ¯ÉÆ£ï, ¸ÁÖ£ÀeÉƯÉƯï (JgÀqÀÆ C£Á¨Á°Pï ¹ÖÃgÁ¬Äqïì) JA§ ¤µÉâüvÀ ªÀÄzÀÄÝUÀ¼À£ÀÄß ¸Éë¹zÀÝgÀÄ.

QæÃqÁPÉëÃvÀæzÀ°è FUÀ®Æ ªÀÈwÛ¥ÀgÀvÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ PÁqÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀPÉÌ F ªÀÄzÀÄݸÉêÀ£É ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ PÀ£Àßr »r¢ªÉ. vÀAqÀzÀ PÉÆÃZï, ªÀiÁå£ÉÃdgï ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ½UÉ ¤µÉâüvÀ ªÀÄzÀÄÝUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ JA§ÄzÉà C¸À°UÉ UÉÆwÛ®è. £ÁqÁ vÀ£Àß ªÉ¨ï¸ÉÊmï£À°è ¤µÉâüvÀ ªÀÄzÀÄÝUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß DUÁUÀ ¥ÀjµÀÌj¹ ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ UÉÆÃfUÉ EªÀgÁgÀÆ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. DgÀA©üPÀ ºÀAvÀzÀ QæÃqÁPÀÆlUÀ¼À¯Éèà (dƤAiÀÄgï, gÁdå ªÀÄlÖzÀ-gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀÆlUÀ¼ÀÄ) ªÀÄzÀÄݸÉêÀ£É ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV®è. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ªÉZÀÑ zÀĨÁjAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÆ (MAzÀÄ mɸïÖUÉ PÀ¤µÀ× gÀÆ. 15 ¸Á«gÀ ªÉZÀÑ) EzÀPÉÌ PÁgÀt. FZÉUÉ ªÉÄʸÀÆj£À°è £ÀqÉ¢zÀÝ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÉÃmï°¦üÖAUï, zÉúÀzÁqsÀåð ¸ÀàzsÉðUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è QæÃqÁAUÀtzÀ »AzÉ C¥ÁgÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¹jAeïUÀ¼ÀÄ, ªÀĢݣÀ ¨Ál¯ïUÀ¼ÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁVzÀݪÀÅ. CzÀ£Éß®è §¼À¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? §¼À¸À®Ä MvÁ۬ĹzÀÄÝ AiÀiÁgÀÄ? J®èªÀÇ ¤UÀÆqsÀ! ªÀĢݣÀ «µÀAiÀÄzÀ°è E£ÉÆßAzÀÄ ¤UÀÆqsÀªÀÇ EzÉ. ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ QæÃqÁPÀÆlUÀ¼À ªÉÆzÀ®Ä £ÀqÉAiÀÄĪÀ vÀgÀ¨ÉÃw ²©gÀ ºÁUÀÆ ¹zÀÞvÁ ¸ÀàzsÉðUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ UÁAiÀÄzÀ PÁgÀt ¤Ãr ¥Á¯É Æ Î¼À Ä î ª À Å ¢®è .

ªÀiÁ£Àªµ À ÃÖÉ C®è, DgÉÆÃUÀå PÀÆqÁ...

G¢ÝÃ¥À£ÀªÀÄzÀÄÝ ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÀ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼À ªÀiÁ£À ºÀgÁeÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, PÁ®PÀæªÉÄÃt ºÀÈzÀAiÀÄz˧ð®å, £ÀgÀz˧ð®å, ¸ÁßAiÀÄÄUÀ¼À ±ÀQÛ ºÁæ¸À, §AeÉvÀ£À, PÁå£Àìgï, ºÁªÉÆÃð£ÀÄUÀ¼À KgÀÄ¥ÉÃgÀÄ, £À¥ÀÄA¸ÀPÀvÀé, ªÉÄzÀĽ£À°è gÀPÀÛ¸ÁæªÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CqÀØ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÉgÀUÀÄvÀÛªÉ. DgÉÆÃUÀå PÀÄA¢zÀ §½PÀ PÉüÀĪÀªÀgÉà EgÀĪÀÅ¢®è. »ÃVgÀĪÁUÀ PÀëtÂPÀ ¯Á¨sÀPÁÌV G¢ÝÃ¥À£ÀªÀÄzÀÄÝ ¸ÉêÀ£É JµÀÄÖ ¸ÀÆPÀÛ JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÉà PÉýPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. G¢ÝÃ¥À£ÀªÀÄzÀÄÝ ¦qÀÄUÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ½UÉ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ eÉÆvÉUÉ £ÉÊwPÀ ²PÀët ¤ÃqÀĪÀÅzÀÆ CUÀvÀå. QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ G¢ÝÃ¥À£ÀªÀÄzÀÝ®è; DzÀgÉ zÉñÀ¨sÀQÛAiÀÄ, £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ QæÃqÉAiÀÄ GvÉÛÃd£À; AiÀıÀ¹ìUÉ CqÀØzÁj ¸À®èzÀÄ JA§ JZÀÑgÀzÀ ªÀÄ£À£À. ªÉÆøÀzÁlPÉÌ ªÀÄzÀÝgÉAiÀÄĪÀ ¤gÀAvÀgÀ £ÀqÉAiÀįÉèÉÃPÀÄ.

¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀAvÀÆ

¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

108

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


PÀªÀ£À

ªÀÄ»ªÉÄ

dgÀUÀ£ÀºÀ½î ²ªÀ±ÀAPÀgï

ªÀÄ¼É ©¢ÝzÉ AiÀiÁgÉÆà ºÉÆÃVzÁÝgÉ ªÀiÁr G¼ÀĪÉÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÊ ªÉÄÃ¯É aUÀÄj£À a®ÄªÉÄ ªÀÄÄwÛ£À ºÀ¤AiÀÄ ¨sÁgÀªÀ ºÉÆwÛzÉ ºÀÄ°è£À ªÉÆ£É vÉ£ÉvÉ£ÉAiÀÄ®Äè vÀÄA§ÄwÛzÉ w½ ºÁ°£À PÉ£É ¥Áæt ¥ÀQëUÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼À°è ºÉƼɢzÉ vÀȦÛAiÀÄ M®ÄªÉÄ UÀÆqÀÄUÀ½AzÀ EtÄQzÉ ºÉƸÀ ºÉƼÀ¦£À fêÀzÀ ZÀ®£É CuÁÚ.... EzÀÄ PÁtzÀ PÉÊUÀ¼À PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ PÀgÀÄuÉ AiÀiÁjUÀÆ ºÉüÀzÉ PÉüÀzÉ ¸À¢Ý®èzÉà K£ÀÆ §AiÀĸÀzÉ ¤µÁ̪ÀÄzÀ ªÀÄ»ªÉÄ.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

109


£Á

ªÀÅ ªÉÄÊ ªÀÄÄaÑPÉƼÀî®Ä, ¥sÁåµÀ£ïUÁV §mÉÖ§gÉUÀ¼À£ÀÄß vÉÆqÀÄvÉÛêÉ. CzÀgÀ eÉÆvÉ £ÀªÀÄä G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ ¥ÁPÉmïUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ ¸ÉÃj¹gÀÄvÉÛêÉ. ¥ÁzÀzÀ gÀPÀëuÉUÉ ZÀ¥Àà°, CªÀ±Àå ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ ¨ÁåUï, ¸ÀªÀÄAiÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä ªÁZï, vÀ¯ÉUÉ mÉÆæ, C®APÁgÀPÉÌ ¸ÀgÀ§¼É-GAUÀÄgÀUÀ¼ÀÄ, £ÀA©PÉUÉ £ÁªÀÄ, ºÀgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ, vÁAiÀÄvÀUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ K£ÉãÀ£ÉÆßà zsÀj¸ÀÄvÉÛêÉ. FUÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£Éßà zsÀj¹PÉƼÀÄîªÀ PÁ®! ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ, DgÉÆÃUÀåPÉÌ, DlPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ DzsÀĤPÀ vÀAvÀæeÁÕ£À DzsÁjvÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÉÄÊAiÀÄ£É߯Áè DªÀj¸À°ªÉ!

§mÉÖ

¨ÉÃPÁzÁUÉ®è §tÚ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ §mÉÖUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ vÀAiÀiÁgÁVªÉ. ªÀÄUÀÄ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß MzÉÝ ªÀiÁrPÉÆAqÁUÀ ¥ÉÇõÀPÀjUÉ CzÀ£ÀÄß §mÉÖAiÉÄà w½¸ÀĪÀAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÆ EªÉ! ¤ÃªÉµÀÄÖ ¤zÉÝ ªÀiÁr¢ÝÃj? CzÀgÀ°è JµÀÄÖ D¼ÀzÀ ¤zÉÝ, JµÀÄÖ ºÉÆgÀ½¢ÝÃj JA§ÄzÀ£Éß®è C¼ÉzÀÄ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀĪÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ. EªÀÅ ºÉqï¥sÉÆãï jÃwAiÀÄ°è vÀ¯ÉAiÀÄ°è zsÀj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ »rzÀÄ ªÁZï£À jÃw PÉÊUÉ PÀnÖPÉƼÀÄîªÀªÀgÉUÉ ºÀ®ªÀÅ «zsÀUÀ¼À°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ®UÉάÄqÀÄwÛªÉ.

ªÉÄÊAiÉįÁè vÀAvÀæeÁÕ£À! vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£Éßà vÉÆqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ §A¢zÉ... PÉÊUÀrAiÀiÁgÀ

EzÀ£ÀÄß E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÉêÀ® UÀrAiÀiÁgÀ J£ÀÄߪÀAw®è. ªÉƨÉʯï PÀgɪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ªÀiÁå¥ï £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ, J¸ï.JA.J¸ï. ¸ÀAzÉñÀ NzÀĪÀÅzÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®èªÀÇ FUÀ ªÁZïUÀ¼À°è ¸ÁzsÀå«zÉ. C£ÉÃPÀ PÀA¥É¤UÀ¼À ¸ÁämïðªÁZïUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è FUÁUÀ¯Éà ¨ÉÃgÀÄ©nÖªÉ. ªÉÊ¥sóÉÊ EAl£Éðmï, ¹ªÀiï ¸ÀA¥ÀPÀð, §ÆèlÆvï EvÁå¢UÀ¼ÀÄ PÉÊUÀrAiÀiÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀPÀðeÁ®zÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj¸ÀÄvÀÛªÉ. E£ÀÄß ¤ªÀÄä GqÀÄUÉAiÀÄ §tÚPÉÌ vÁ£ÁVAiÉÄà ¸ÀjºÉÆAzÀĪÀ H¸ÀgÀªÀ½î ªÁZïUÀ¼ÀÆ EªÉ!

110

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016

ªÀÄ£ÀĵÀåjUÀµÉÖà C®è, ¸ÁPÀÄ¥ÁætÂUÀ¼À ªÉÄÊAiÀÄ£ÀÆß F vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ DªÀj¹PÉƼÀî°ªÉ. £Á¬ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤UÁ EqÀĪÀ PÀwÛ£À ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ vÀAiÀiÁgÁVªÉ. EªÀÅ ¸ÁPÀÄ¥ÁætÂUÀ½gÀĪÀ eÁUÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÉƨÉÊ°UÉ gÀªÁ¤¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À £ÀqÉ, DgÉÆÃUÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ UÀ滸À®Ä EzÀÄ £ÉgÀªÁUÀ°ªÉ.

DnPÉU¼ À ÄÀ

PÉÊUÉ UËè¸ï jÃw zsÀj¹PÉƼÀÄîªÀ DnPÉUÀ¼ÀÄ PÉÊAiÀÄ ZÀ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ¤dªÁzÀ ¨ÁQìAUï/ªÁ°¨Á¯ï jÃwAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ.


zÁ¥ÀÄ-PÁ® ²æúÀµÀð ¥É®ð harshaperla@gmail.com

ºÉ¯äÉ mï

¤ªÀÄUÉ zÁjAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÁºÀ£À¤AiÀÄAvÀætPÀÆÌ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§®è ºÉ¯ÉämïUÀ¼ÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß vÀ£ÉÆß¼ÀUÉà ºÀÄzÀÄV¹nÖgÀÄvÀÛªÉ. ºÉÆgÀV£À ±À§ÝªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ PÉý¸ÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ EzÉ. §ÆèlÆvï,

¨É¯ïÖ zÀÄqÀÄØ!

PÁUÀzÀzÀ zÀÄqÀÄØ ºÉÆÃV FUÀ PÁqïð, ªÉƨÉʯï zÀÄqÀÄØ §A¢zÉ. E¢ÃUÀ E£ÀÆß ªÀÄÄA¢£À ºÉeÉÓ PÀnÖPÉƼÀÄîªÀ ºÀt. ¤ªÀÄä PÉÊAiÀÄ°è PÀnÖPÉƼÀÄîªÀ MAzÀÄ ¨É¯ïÖ ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃªÀÅ ªÀĽUÉUÀ¼À°è ©¯ï ¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÀÄ. ©¯ï ªÉÄðgÀĪÀ ¨ÁgïPÉÆÃqï JzÀÄgÀÄ ¨É¯ïÖ PÁt¸ÀĪÀAvÉ »rzÀÄ zÀÈrüÃPÀj¹zÀgÉ ¤ÃªÀÅ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ºÀt ¤ªÀÄä SÁvɬÄAzÀ CªÀgÀ SÁvÉUÉ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ!

DgÉÆÃUÀå ªÀiÁ¥ÀPÀ

PÁåªÉÄgÁ, ªÉÄÊPÉÆæÃ¥sÉÆãï, ¹àÃPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ F ºÉ¯Éämï£À°èAiÀÄÆ EgÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è M§âgÉà PÀĽvÀÄ ºÉ¯Éämï zsÀj¹zÀgÉ avÀæªÀÄA¢gÀzÀ°è wæ-r ªÀÄÆ« £ÉÆÃqÀĪÀAvÀºÀ C£ÀĨsÀªÀ ¤ÃqÀĪÀ ºÉ¯ÉämïUÀ¼ÀÆ EªÉ.

PÀ£ßÀ qÀPÀ

PÀ£ÀßqÀPÀzÀ¯Éèà zÀȱÀå¥ÀgÀzÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß UÀÆUÀ¯ï PÉ® ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹vÀÄÛ. ¤ªÀÄä JzÀÄjVgÀĪÀ zÁj, ªÀåQÛ, PÀlÖqÀUÀ¼À ªÀiÁ»w ¤ªÀÄä PÀ£ÀßqÀPÀzÀ ¥ÀgÀzÉAiÀÄ°èAiÉÄà PÁt¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÀÄ. EzÀgÉÆA¢UÉ PÀëtPÀëtPÉÌ ¤ªÀÄUÉ §gÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ, QæPÉmï ¸ÉÆÌÃgï, ¸ÀÄ¢Ý, néÃmï J®èªÀÇ PÀ£ÀßqÀPÀzÀ°èAiÉÄà PÁt¸ÀÄwÛzÀÝgÉ ¤ªÀÄä PÉÊUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÀÛ!

¤ªÀÄä DgÉÆÃUÀå ¤ªÀÄä PÉÊAiÀÄ°è! ¤ÃªÀÅ zsÀj¸ÀĪÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼Éà ¤ªÀÄä gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ, qÀAiÀiÁ©n¸ï ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¤ªÀÄä ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀ, «±ÁæAwAiÀÄ CUÀvÀåªÀ£ÀÆß ¤ªÀÄUÉ w½¸À°zÉ. MnÖ£À°è vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÉÄʪÀÄ£ÀªÀ£Éß®è DªÀj¸ÀĪÀ PÁ® §gÀÄwÛzÉ. EªÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ»w, ªÀÄ£ÀgÀAd£É, DgÉÆÃUÀåUÀ¼À eÉÆvÉ, C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÀÆ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀZÀÑ®Ä PÀÆqÁ EªÀÅUÀ¼Éà §¼ÀPÉAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ! AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ, CzÀ£ÀÄß §¼À¹ G½zÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr CZÀÑj¥ÀqÉÆÃt. eÉÆvÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ, ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®PÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ½UÉ M½vÉÆÃ, CzÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÉÆÃt.

¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÀiÁ»w vÀAvÀædÕgÀÄ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

111


ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ : gÀÆ. 220/(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

UÀªÀĤ¹:

ÉêÀt ¢ÃWÀðPÁ®zÀ o Á¯ÉÆμÀî ¥ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è Ñ£À Éa º Ä À g À ª À ª §AiÀĸÀÄ À Ü£ vÁ G É U «ªÀgÀUÀ½ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ ¸ÀA¥ÀQð¹

`GvÁÜ£À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ’ F ºÉ¸ÀjUÉ rªÀiÁAqïqÁæ¥sïÖ CxÀªÁ ªÀĤDqÀðgï PÀ¼ÀÄ»¹,

1124

GvÁÜ£À

¸ÉDUÀ ¥ÉÖ¸A§gï 2016 ïÖ 2016

¥ÀwæPÉUÉ ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Ä ¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÄ, «¼Á¸À, zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÀt ¥ÁªÀw «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß (RTGS/NEFT ªÀÄÆ®PÀ ZÀAzÁºÀt ¥ÁªÀw ªÀiÁrzÀªÀgÀÆ PÀÆqÀ) £ÀªÀÄUÉ PÀ¼ÀÄ»¹, ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¥ÀwæPÉ vÀ®¥À®Ä ¦£ïPÉÆÃqï ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄgÉAiÀÄ¢j! RTGS/NEFT ªÀÄÆ®PÀ

ZÀAzÁºÀt ¥ÁªÀwUÉ: GvÁÜ£À ¨ÁåAPï SÁvÉUÉ dªÉÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï ¨ÁåAPï, §¸ÀªÀ£ÀUÀÄr ±ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-04 SÁvÉ ºÉ¸ÀgÀÄ: ‘Utthana’, IFSC Code:CORP0000069, A/c No. 006900101023103


PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj ‘GvÁÜ£À’zÀ DUÀ¸ïÖ, 2016gÀ ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃvÀìªÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄÄ MAzÀÄ ¸ÀAUÁæºÀå ¸ÀAaPÉAiÀiÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÉ JAzÀÄ £À£Àß £ÀªÀÄæ C©ü¥ÁæAiÀÄ. CzÀgÀ®Æè ªÀÄÄRåªÁV ¥Àæ¹zÀÞ PÀ«, ¸Á»w, ¸ÀAWÀlPÀ qÁ| £Á. ªÉÆUÀ¸Á¯É CªÀgÀ ‘¸Á»vÀåzÀ°è ªÀÄÄPÀÛvÉ ªÀÄvÀÄÛ §zÀÞvÉ’ ºÁUÀÆ ¸Á»w, ªÁ¸ÀÄÛ²°à £ÁUÀgÁd ªÀ¸ÁÛgÉ CªÀgÀ ‘«¸Àdð£É - ªÀÄÄVAiÀįÉÆ®èzÀ ‘ªÀ¸ÀÄÛ’¹Üw’ J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À §UÉÎ £À£Àß «±ÉõÀ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ£ÀÄß w½¸À§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. ¸Á»vÀåªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÀºÀd C©üªÀåQÛ; CzÀÄ ¸ÀºÀdªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ; C£ÀĨsÀªÀPÉÌ ¤µÀתÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ ¥ÁæaãÀ¢AzÀ £ÀqÉzÀħAzÀ ¸ÀAUÀw. MAzÀÄ PÀÈwUÉ £ÁªÀÅ ¸ÀàA¢¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ F C£ÀĨsÀªÀªÉA§ zÀæªÀåªÉà PÁgÀt. ï 2016 C£ÀĨsÀªÀQÌAvÀK¦æˉ¹zÁÞ AvÀ ªÀÄÄRåªÉ¤¹zÁUÀ, ¹zÁÞAvÀPÉÌ ¸À A ¥À Ä l 51, ¸À A aPÉ ¤µÀתÁUÀĪÀÅzÀPÁÌV C£ÀÄ7¨sÀªÀzÀ £É¯É-¨É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉvÁUÀ ‘§zÀÞvUË|| É’ ¥ÀæªÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è zsÁÄ£ÀÄRåªÁUÀ ¸ÀA¥ÁzÀÄPvÀÀ ÛzÉ. £Á«AzÀÄ §ºÀ ¼ÀµÄÀĸÁé«Ä Ö CzÀ£Éßà PÁtÄwÛzÉÝêÉ. ‘C¸À»µÀÄÚvÉ’ JA§ J¸ï.Dgï. gÁªÀ C¥À¹zÁÞ zÀ PÀ¨É¸À£AÀÄ¥ÁzÀ ߺÀwPÛ À ºÀ®ªÀgÀÄ K£ÉãÉÆà ªÀiÁrzÀÄzÀPÉÌ ªÀåªÀA¸vÀÁÜ¥À CzÉ£Á. à PÁgÀ t ªÉ A zÀ Ä ¢£ÉÃ±ï ºÉU¯ÉÉØ ÃRPÀ qÁ| ªÉÆUÀ¸Á¯É CªÀgÀÄ ¸ÀÆZÀåªÁV, DzÀg¸ÀAÉ ¥ÁzÀ ZÉ£ÁßVAiÉ PÀ Ä ºÉýzÁÝgÉ.

‘GvÁÜ£À’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉAiÀÄ DUÀ¸ïÖ, 2016gÀ ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃvÀìªÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ aAvÀ£À²Ã® «µÀAiÀÄUÀ½AzÀ PÀÆrvÀÄÛ. CzÀgÀ°è ªÀÄÄRåªÁV £ÁUÀgÁd ªÀ¸ÁÛgÉ CªÀgÀ ¥Àæ§AzsÀ ‘«¸Àdð£É: ªÀÄÄVAiÀįÉÆ®èzÀ ‘ªÀ¸ÀÄÛ’¹Üw' GvÀÌøµÀÖªÁVvÀÄÛ. ªÁ¸ÀÛªÀ-¸ÀºÀdvɬÄAzÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀvÉAiÀĪÀgÉV£À ‘«¸Àdð£É’AiÀÄ «PÁ¸À(?)ªÁzÀªÀ£ÀÄß CªÀj°è ªÀiÁ»w-vÀPÀð¥ÀÆtðªÁV PÀnÖPÉÆnÖzÁÝgÉ. EnÖUɬÄAzÀ PÀA¥ÀÆålgïªÀgÉV£À «PÁ¸ÀUÁxÉ; «¸Àdð£É-ªÀÄgÀĸÀA¸ÀÌgÀuÉAiÀÄ vÁPÀ¯ÁlPÉÌ ¤¸ÀUÀðzÀvÀÛ GvÀÛgÀªÁV ªÀ¸ÀÄÛ«VgÀĪÀ vÀ£Àß vÁ£Éà w£Àߧ®è UÀÄt; ‘¤¸ÀUÀð’ªÀ£Éßà ¥À¯Á¬Ä¹©qÀĪÀ dUÀ£ÁßUÀjPÀvÉAiÀÄ ªÉÊgÀÄzÀÞöå J®èª£À ÀÄß ¥Àæ§AzsÀzÀ°è ¸ÀªÀÄxÀðªÁV vÉgÉ¢nÖzÁÝgÉ. EzÉÆAzÀÄ ¸ÀAUÁæºÀå-«ªÀıÁðvÀäPÀ ¯ÉÃR£À JA§ÄzÀÄ £À£Àß C©üªÀÄvÀ.

- CªÉÆÃd , ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

‘GvÁÜ£À’zÀ DUÀ¸ïÖ, 2016gÀ ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃvÀìªÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ ¨sÀgÀ¥ÀÆgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ vÀAzÀÄ ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ ªÀÄ£ÀUÉ®è®Ä AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÉ. J¸ï.Dgï.Dgï. CªÀgÀ ¨Á®¨É ‘¸ÁévÀAvÁæ ÊZÁjPÀ ¥À70 æAiÀiÁ¸ÀCqÀ ’, ¨ÉÄUÉ Ã¼ÀªÆÀÄgÀ£É Ä 66 ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤ 69 Æöå©ü ÃzsªÉ ÀÄÄR ªÉ ¸À Ä zÀ ± ð À £À CªÀ g À ‘gÁTUÀ r ü ’ , JZï. ªÀ Ä AdÄ£ÁxÀ ¨s m À ï CªÀ g À PÁPÀÄ£ÁUÀ AeÉgÁd PÉñÀªÀª¸À ÁÛg¨sÉ ÀlCªÀ Ö gÀ ¯ÉÃR£ÀªÀAvÀÆ ªÀiÁ£Àªd À £ÁAUÀ 72 UÁzÉ A iÀ Ä ¸À Ä vÀ Û 73 gÀ ¸ À ¥ À æ ± É ß 74 AiÉ Æ ÃUÀ ‘£ÉÃvÁf ¸Á«£À ¸ÀÄvÀÛ’, £ÁUÀgÁd ªÀ¸ÁÛgÉ CªÀgÀ ‘«¸Àdð£É: EAzÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ°è ¹®ÄQzÉAiÉÆà CzÀ£ÀÄß C¥ÀƪÀð ªÀÄÄVAiÀ¥À įÉÄƸÀ®èÛPÀzÀ ‘ªÀ ¸ÀÄÄÛ’¹Ü±Éwð’ «±ÉõÀ ¯ÉÃR£À UÀ¼ÀÄ ªÀ¸ÁzÀ ĺÀvÀÛ÷gézÀ À ¹éÃPÁgÀ M¼À£ÉÆÃlUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉ É. PÀ«zÁ¥À UÉÆÄÃ¥ÁPÀ ȵÀÚ CrUÀgÀÄ 100 ¥ÀæPÁ±ÀP ÀgÀÄüÀÄvÀÛz 75 -PÁ® «ªÀ 103 ‘¨sÀÆ«ÄVÃvÀGvÁÜ£À ’ J£ÀÄߪÀlæ¸ïÖvÀªÀÄä ±ÉæõÀ× PÀªÀ£ÀzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ F aAvÀ¤ÃAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨É¼ÀPÀÄZÉ°è ¸ÀAUÁæºÀå J¤¹ªÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀĤ¸À 560 080-26612732 UÀð019, zÀ C¸À ºÀd ¸ÀAvÁ£À ªÀÄvÀÄÛ CzÉà PÁgÀt¢AzÀ DvÀ ©.Dgï. ®PÀëöätgÁªï CªÀgÀ PÀªÀ£À ‘¸ÁévÀAvÀæöå’ vÀ£Àß utthana1965@gmail.com vÉƼÀ¯ÁqÀÄwÛzÁÝ£É JAzÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉAiÉÄà ºÉý¢ÝzÉ. ªÀåAUÀå±ÉÊ°AiÀÄ°è ZÀÄgÀÄPÀĪÀÄÄnÖ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß UÉ®ÄèvÀÛzÉ. CzÁzÀ §½PÀ F «µÀ ªÀÄAÄzÀiÀÄætPÉÌ E£ÀßµÀÄÖ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀÄÝ £ÁUÀgÁd ‘PÁå£Àé¸ï’ CAPÀtzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ PÀ¯Á«zÉ C£ÀÄ gÁµÉƪÀ ÖçøvÁÜ£À ªÀÄ£ÄzÀ Á®AiÀ ÁÛgÉ CzÀ Éß®èæuF ¯ÉÃÄR£ÀzÀ°è «±Éèö¹zÁÝgÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¥ÁªÀAeÉAiÀĪÀgÀ ®QëöäÃzÉë PÀ¯ÁPÀÈw ¸ÁAzÀ©üðPÀªÁVvÀÄÛ. PÉA¥ÉÃUËqÀ ÀgÀ, J£À ¨ÉAUÀļߪÀ ÀÆgÀÄF560 ¨sÀÆ£ÀU«Ä UÀæº019 ÀPÉÌ MAzÀÄ zsÁgÀt¸ÁªÀÄxÀåð«zÉ. E£ÀßµÀÄÖ � rmudrana@gmail.com 080-26612730, - JA.PÉ. ¨sÀPÀÛªÀvÀì® , ªÀÄÄA§¬Ä d£À ºÀÄlÖ¨ÉÃQzÀÝgÉ FUÁUÀ¯É ºÀÄnÖzÀªÀgÀÄ ¸ÁAiÀįÉèÉÃPÀÄ. CzÉà «¸Àdð£À Q æ A iÉ Ä . DzÀ g É ªÀ i Á£À ª À vÀ £ ß À §Ä¢Þ ± Q À Û A iÀ Ä £À Ä ß ¥ÀwæPÉ «£Áå¸À §¼À¹PÉÆAqÀĪÀĺɱÁ±À ÃAzÀév æ Àª r.ÁUÀĪÀ ºÀA§® vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÁÝ£É. ‘GvÁÜ£À’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÆ ¸ÀjAiÀiÁV “AiÀiÁªÁUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ªÀÄuÉÚA§ ªÀÄtÚ£ÀÄß ¸ÀÄlÖ£ÉÆà DUÀ¯Éà vÀ ® ¥À ÄwÛzÉ. ºÁUÀÆ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÆ «±ÉõÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ±ÀÄgÀÄUɸÀÆAAqÀ Ý JAvÉ aPÉzPÀÀÄˉ Á«zÀgAÀxÀ Ä: ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÆß ªÉÄlÄÖªÀ oÉÃAPÁgÀ”; ¤ÃqÀ Ä wÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ «µÀAiÀÄ. CzÀgÀ®Æè dįÉÊ APÀlæªÄÀÄtvÀ£¨sÉÆÀmß¼Àï V£À fêÀªÀ£ÀÄß vÁ£Éà wAzÀÄAqÀÄ “¸ÀȶÖAiɪÉÄA§ÄzÀ 2016gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è£À ‘d£À¦æAiÀÄvÉUÉ ZÀÄåw¬Ä®èzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀgÁªÀ ÄĪÀÅÄzÀzsÄÁ”;å¤ ¤¸ÀUÁð¥ÀºÁj ªÀåªÀ¸ÁAiÀĪÀ£Éßà ¸ÁzsÀ£É’ ºÁUÀÆ ‘¨É¼ÀUÉgÉ PÀȵÀÚ±Á¹Ûç’ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß Ä²æiÁªÀ à £ÀvlÀÆgÁeï £ÁUÀj«dAiÀ PÀvÉ AiÀ Û ªÀiÁrzÀÄÝ” ªÀÄÄAvÁzÀ CzɵÉÆÖà CzÀÄãvÀ ¢£É à ±ï ºÉ Æ ¼À î N¢ ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. ‘GvÁÜ£À’zÀ ¥Àæw ¸ÀAaPÉAiÀÄÆ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ, C¥ÀƪÀð aAvÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀÄAdUÀ¼ÀÄ ¯ÉÃR£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ ¸ÀAUÀæºÀAiÉÆÃUÀåªÁVzÉ JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ºÉªÉÄäAiÀÄ «µÀAiÀÄ. EªÉ. ¯ÉÃRPÀjUÉ, ¥ÀæPÀn¹zÀ ¥ÀwæPÉUÉ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

- ‘JA©’ , ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

- £ÁUÀgÁd ºÀªÁ¯ÁÝgï , ¸ÁUÀgÀ

ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ : gÀÆ. 220/(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

©r¥Àæw: gÀÆ. 20-00

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

113


ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÉÆîÃt ²æà ¸ÀzÀÄÎgÀÄ §æºÀäZÉÊvÀ£Àå UÉÆÃAzÁªÀ¯ÉÃPÀgÀ ªÀĺÁgÁdgÀÄ

‘£ÁªÉà J®èªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÉÛêɒ JA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÉÆA¢zÀªÀgÁVgÀÄvÉÛêÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ £ÀªÀÄUÉ zÀÄBR ¥Áæ¥ÀÛªÁ¬ÄvÉAzÀgÉ ¨ÉøÀgÀ¥ÀlÄÖPÉƼÀÄîvÉÛêÉ. AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ¥sÀ®ªÀÅ £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°è E®èªÉÇà D PÀªÀÄðªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀiÁrzÉ JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ ¥ÀÄgÀĵÁxÀð«gÀÄvÀÛzÉ? PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß ¥À¼ÀV¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ ZÀ¥Ààj¹ vÀ£Àß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀAvÉ £ÁªÀÅ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀéZÀÒAzÀªÁV ºÀjAiÀÄvÉÆqÀVzÁUÀ £ÁªÀÅ ¸ÁªÀzsÁ£ÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¸ÀägÀtªÀÅ vÀ¦àvÉAzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ fêÀ£ÀAiÀiÁ¥À£É PÀptªÉ¤¸À¨ÉÃPÀÄ. EAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃqÀªÉ¤¸ÀÄwÛgÀĪÀ £ÁªÀĸÀägÀuÉAiÀÄ£ÀÄß DUÀæºÀ¢AzÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ ¨ÉÃPɤ¸ÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼É®è zÀÆgÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. ¥Áæ¥ÀAaPÀ CqÉvÀqÉUÀ½AzÀ ªÀiÁUÀð ±ÉÆâü¸À®Ä ¸ÀªÀÄxÀðgÁzÀ £ÁªÀÅ ¥ÀgÀªÀiÁxÀðzÀ CqÉvÀqÉUÀ½UÉ CAd¨ÉÃPÉ? EAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ «ªÉÃPÀ¢AzÀ ¸ÀÄRªÁVgÀ®Ä §gÀ¢zÀÝgÉ D ¸ÀÄRªÀÅ £ÀªÀÄUÉ JAzÀÆ ¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ. PÉêÀ® Vj-PÀAzÀgÀUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀgÀªÀiÁxÀð ¸Á¢ü¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄ? ºÁUÉ ¸Á¢ü¸ÀÄwÛzÀÝzÁÝzÀgÉ ªÀÄAUÀUÀ½UÀÆ ¸Á¢ü¸ÀÄwÛvÀÄÛ! ¥ÁætÂUÀ½UÉ vÀªÀÄä «PÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¹PÉƼÀÄîªÀ «ZÁgÀ«gÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ GavÀ, C£ÀÄavÀ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. CªÀ¤UÉ ¸ÁgÁ¸ÁgÀ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«gÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ CªÀ£À ªÉÄÃ¯É ¨sÀUÀªÀAvÀ£À PÀÈ¥ÉAiÉÄà DVgÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ dUÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ eÁrUÉ ©Ã¼À¨ÁgÀzÀÄ; CzÀPÁÌVAiÉÄ d£ÀgÀÄ ºÀÄnÖ §gÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆmÉÖ¬ÄAzÀ ºÀÄnÖzÀ ªÀÄUÀ£ÁVzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ CªÀ¤UÉ AiÉÆÃUÀåªÁzÀzÀÝ£ÀÄß ºÉý £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ CªÀ£À£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¹AiÉÄà wÃgÀÄvÉÛãÉA§ ¨sÀæªÉÄ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ D ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è dUÀvÀÄÛ ¸ÀÄzsÁj¹zÀAvÉAiÉÄÃ. [ªÀĺÁgÁdgÀ ¥ÀæªÀZÀ£À¢AzÀ. PÀÈ¥É: ZÉÊvÀ£Áå±ÀæªÀÄ, ºÉ§â½î]

114

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2016

115


Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2015-2017

Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65. Licensed to Post without prepayment: License No. WPP-346 Office of Posting : Bangalore PSO, BG 560 026. Date of Posting : 28th of Every Month

UTTHANA Kannada Monthly, Bangalore - 19 SEPTEMBER 2016, Rs. 20.00, Pages : 4+112

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore - 19. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore -19

116

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2016


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.