ಉತ್ಥಾನ ಜೂನ್ ೨೦೧೫

¥ÀæZÀ°vÀ

ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¸ÀÆZÀ£ÁªÀ½

¸À zÀ ©ü gÀÄ a AiÀÄ ªÀiÁ ¸À ¥À wæ PÉ

dÆ£ï 2015 I gÀÆ. 20

AiÉÆÃUÀ fêÀ£À±ÉÊ° DgÉÆÃUÀåzÀ xÉÊ° dÆ£ï

21

¥ÀæxÀªÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ AiÉÆÃUÀ ¢£À

www.facebook.com/utthana.magazine

www.utthana.in

dÆ£ï 2015 GvÁÜ£À twitter.com/utthanamagazine 1

¢Ã¦Û CPÉÃð ZÉãÀäzsÀÄ «AzÉÃvÀ QªÀÄxÀðA ¥ÀªÀðvÀA ªÀæeÉÃvï| EµÀÖ¸ÁåxÀð¸Àå ¸ÀA¹zËÞ PÉÆà «zÁé£ï AiÀÄvÀߪÀiÁZÀgÉÃvï||

- ±Á§gÀ¨sÁµÀå ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÁUÀ zÁjAiÀÄ §¢AiÀÄ°èAiÉÄà JPÀÌzÀ VqÀzÀ°è eÉãÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ PÀtÂÚUÉ ©zÀÝgÉ, eÉãÀ£ÀßgÀ¸ÀÄvÁÛ ¨ÉlÖzÀ ªÉÄîPÉÌ KPÁzÀgÀÆ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ? §AiÀĹzÀ ¥ÀzÁxÀðªÀÅ PÉÊUÉ ¹QÌzÀ ªÉÄÃ¯É eÁÕ¤AiÀÄÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀzÉ «gÀ«Ä¸ÀÄvÁÛ£É.’’

UÀÄjUÀÆ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÀÆÌ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀĸÀA§zÀÞvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ

fÃ

«¹gÀĪÀªÀgÉUÉ PÁAiÀÄð²Ã®gÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, ¤¶ÌçAiÀÄgÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ, ¸ÀzÁ GvÁìºÀ¥ÀÆtðgÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÉà ªÀÄ£ÀĵÀåzsÀªÀÄð - JA§ D±ÀAiÀÄzÀ ¸ÀÆQÛUÀ¼ÀÆ UÁzɪÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÆ ºÉÃgÀ¼ÀªÁVªÉ. K£À£ÀÄß ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀÅ C¤ªÁgÀå ªÀiÁvÀæªÀ®è, zÉÊ»PÀ-ªÀiÁ£À¹PÀ ¸Áé¸ÀÜöågÀPÀëuÉUÀÆ ®ªÀ®«PÉAiÀÄÄ CªÀ±ÀåªÉA§ÄzÀÄ ¸ÀévÀB¹zÀÞªÁVzÉ. ``GvÁìºÁgÀA¨sÀªÀiÁvÉæÃt eÁAiÀÄ£ÉÛà ¸ÀªÀð¸ÀA¥ÀzÀB’’ JA§ gÁªÀiÁAiÀÄtªÁPÀåªÀÅ ¥Àæ¹zÀÞªÉÃ.

DzÀgÉ F fêÀ£À¸ÀÆvÀæPÉÌ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRªÀÇ GAlÄ. ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ PÁAiÀÄð²Ã®gÁVzÀÝgÀµÉÖ ¸Á®zÀÄ, UÀÄjAiÀÄ ¸ÀàµÀÖvÉAiÀÄÆ EgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ®PÀëöåªÀ£ÀÄß ¸ÀÄálUÉƽ¹PÉÆAqÀÄ CzÀgÀ FqÉÃjPÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß vÉÆqÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ «ªÉÃPÀzÀ zÁj. EzÀ£Éßà P˱À®ªÉAzÀÆ zÀPÀëvÉAiÉÄAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. zÀPÀëvÉAiÉÄAzÀgÉ `G¢ÝµÀÖ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¹zÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð’ (``zÀPÀëB = ¥ÀævÀÄåvÀà£ÉßõÀÄ PÁAiÉÄÃðµÀÄ ¸ÀzÉÆåà AiÀÄxÁªÀvï ¥Àæw¥ÀvÀÄÛA ¸ÀªÀÄxÀðB’’) - JA¢zÁÝgÉ DZÁAiÀÄð ±ÀAPÀgÀgÀÄ. UÀÄjAiÀÄ°è ¸ÀàµÀÖvÉAiÀÄÆ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è ªÀåªÀ¹ÜvÀvÉAiÀÄÆ EgÀ¢zÀÝ°è ªÀåxÀð±ÀæªÀĪÀµÉÖà D¢ÃvÀÄ.

MAzÀÄ «£ÉÆÃzÀzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß £É£ÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

AiÀiÁPÉÆ© JA§ ¥Àæ¹zÀÞ UÀtÂvÀ±Á¸ÀÛçdÕ£À°èUÉ DvÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɸÀ®Ä EaÒ¹ «zÁåyðAiÉƧ⠧AzÀ. §AzÀÄ ºÀ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼Éà PÀ¼É¢zÀÝgÀÆ «zÁåyðAiÀÄÄ PÉ®¸ÀªÀ£Éßà DgÀA©ü¹gÀ°®è. AiÀiÁPÉÆ© «zÁåyðAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀ: AiÀiÁPÉÆ©: ``K£À¥Áà, ¤Ã£ÀÄ E£ÀÆß ¤£Àß PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrAiÉÄà E®èªÀ®è? KPÉ?’’ «zÁåyð: ``£À£Àß «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CµÀÆÖ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ E£ÀÆß N¢ ªÀÄÄV¹®è.’’

AiÀiÁPÉÆ©: ``CAiÀiÁå ¥ÀÄuÁåvÀä! ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ¤±ÀѬĸÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä dUÀwÛ£À J®è ºÉtÄÚUÀ¼À£ÀÆß ¥Àj²Ã®£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¤£Àß vÀAzÉ ºÉÆgÀn¢ÝzÀÝgÉ ¤Ã£ÀÄ E°è EgÀÄwÛgÀ¯Éà E®è!’’

UÀÄjUÀÆ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÀÆÌ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀĸÀA§zÀÞvÉ EgÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁgÀå.

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

3

vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ

34 gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ - 3

ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À

zsÀªÀÄðgÀPÀëuÉ

● PÀ¸Æ À Ûj ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ

10

ĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ 44 §ºÀ ¥ÁvÀðvÉÛ

● C¤vÁ £ÀgÃÉ ±ï, ªÀÄAa

AiÉÆÃUÀ fêÀ£À±ÉÊ° : DgÉÆÃUÀåzÀ xÉÊ°

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

¸ÁAiÀÄ£À 52 gÀeÁw dªÀiÁ£À

● JA.J¸ï. £Àg¹ À AºÀªÄÀ Æwð

ÃqÉ 56 QæL¦J¯ï£À °è «zÉòÃ

¥ÀæZÀ°vÀ

DlUÁgÀgÀÄ ¯Á¨sÀªÉÃ? £ÀµÀÖªÉÃ?

23

ºÉÆ.ªÉ. ±ÉõÁ¢æAiÀĪÀgÀ ‘¸ÀªÀiÁdAiÉÆÃUÀ’ JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï

¥ÀjZÀAiÀÄ

6

ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ: ¸ÀÆZÀ£ÁªÀ½ J¸ï.Dgï.Dgï.

● zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät

72 ªÀ¨såQÛÁvªÀÀé«¥PÁ¸ÀÀæ¥ÀAZÀ MAzÀÄ «¸ÀäAiÀįÉÆÃPÀ ● qÁ. ªÀAzÀ£Á

zsÁ«ÄðPÀ

98 C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ UÀÄ£ÀߪÀÄä

45

zsÀªÀÄð¥ÀæPÁ±À J¸ï.«. ²æäªÁ¸À±ÉlÖgÀÄ ªÉêÀÄUÀ¯ï ¸ÉÆêÀıÉÃRgï

C±ËZÀ CxÀªÁ ¸ÀÆvÀPÀ

80

● ¸ÉÆAzÀ®UÉgÉ ®QëöäÃ¥Àw

104 »jªÉÄ

Dgï.PÉ. ²æÃPÀAoÀPÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä

PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ / 32, 33, 109; PÁå£Àé¸ï / 30-31; ZËPÀlÄÖ / 58-59; G¥ÀªÀ£À / 60-71; ªÀiÁ»wPÉÆñÀ / 90-91; ªÀåAUÀå¯ÉÆÃPÀ / 97

4

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

ªÁt«¯Á¸À¸ÁUÀgÀ ● J. gÁdPÀĪÀiÁgï

ªÀÄÄRavÀæ ¸Ëd£Àå: ‘AiÉÆÃUÀgÀvÀß’ UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ zÉîA¥Ár

dÆ£ï 2015 ¸ÀA¥ÀÄl 50, ¸ÀAaPÉ 9

UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

ªÀÄÄVAiÀÄzÀ zÀĵÀàçZÁgÀ

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

µÉÖà §zÀ¯ÁzÀAvÉ PÀAqÀgÀÆ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀÇ §zÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è - JA§ÄzÀÄ ¥sÉæAZï ¨sÁµÉAiÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ £ÁtÄÚr. ¨sÁgÀvÀªÀÅ ºÁªÁrUÀgÀ zÉñÀ, C°è ºÀÄnÖzÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À£ÀÄß £À¢AiÀÄ°è ©¸ÁqÀÄvÁÛgÉ - JAzÉ®è ºÀ¢£ÉAlÄ-ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è ©ænµÀgÀÄ ¥ÀæZÁgÀªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MnÖ£À ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀvÀªÀÅ C£ÁUÀjPÀ zÉñÀªÉAzÀÆ CzÀ£ÀÄß `£ÁUÀjPÀ'UÉƽ¸ÀĪÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ vÀªÀÄUÉ ªÀ»¹zÁÝ£ÉAzÀÆ (`ªÉíöÊmï ªÀiÁå£ïì §qÀð£ï') ©ænµÀgÀ C©üªÀÄvÀ«¢ÝvÀÄ. ¸ÁªÀiÁæeÁå¢üPÁgÀ¢AzÀ ¥ÉÆövÀªÁzÀ F PÀxÀ£ÀªÀÅ zÀ±ÀPÀUÀ¼ÀÄzÀÝPÀÆÌ JµÀÄÖ ¥À槮ªÁV ¥ÀæZÁgÀUÉÆArvÉAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀªÀÅ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ¤ZÀÑtÂUÉAiÀÄ Cw PɼÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ JAzÀÄ ©ænµÀgÀ D¢ü¥ÀvÀå¢AzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ `¸ÀªÀiÁeÉÆãÀßvÀ'gÀÆ £ÀA©zÀÝgÀÄ. D «PÀÈwAiÀÄ PÀªÀÄlÄ ªÁ¸À£É FUÀ®Æ ªÀÄgÉAiÀiÁV®è. CzÀgÀ EwÛÃa£À ¤zÀ±Àð£ÀªÉAzÀgÉ ¯É¹èà Cré£ï JA§ DAUÀè ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀªÉAzÀgÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É CvÁåZÁgÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀ zÉñÀ JAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹ vÀAiÀiÁj¹gÀĪÀ `EArAiÀiÁ¸ï qÁlgï' JA§ ¸ÁPÀëöåavÀæ. CzÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛ 2012gÀ r¸ÉA§gï 16gÀAzÀÄ £ÀqÉ¢zÀÝ MAzÀÄ CvÁåZÁgÀ ¥ÀæPÀgÀt. D C¥ÀPÀé avÀæªÀ£ÀÄß ©.©.¹. ¥Àæ¸ÁgÀªÀiÁqÀ®Ä ºÀªÀt¹vÀÄÛ. F avÀæzÀ ¤ªÀiÁðtªÉà zÀÄgÀÄzÉÝñÀ¥ÉæÃjvÀ ªÁVvÉÛA§ÄzÀ£ÀÄß ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹ªÉ. §AzsÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀ DgÉÆæAiÀÄ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀgÀ¢UÁgÀjUÉà zÀĸÀÛgÀ«gÀĪÁUÀ AiÀÄÄ.¦.J. ¸ÀPÁðgÀ (§ºÀıÀB avÀ椪ÀiÁð¥ÀQ DAUÀè¼ÉA§ PÁgÀt¢AzÀ) ¨sÉÃnUÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrvÀÄÛ. EµÁÖV ¯É¹è Cré£ï JA¨ÁPÉ ZÀ®£ÀavÉÆæÃzÀåªÀÄzÀ°è ¥Àæw¶×vÀgÁzÁPÉAiÉÄãÀ®è. ¸ÁPÀëöåavÀæªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÀÄzÀÄ F GzÉÝñÀPÁÌUÀµÉÖà ºÀÄlÄÖºÁQzÀÝ C£ÁªÀÄzsÉÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ. vÀAiÀiÁjPÉUÉ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ºÀt MzÀVzÀÄÝ CªÉÄjPÀzÀ ¥sÉÆÃqïð ¥sËAqÉñÀ¤ß¤AzÀ. wºÁgï eÉÊ°£À°è §A¢AiÀiÁVgÀĪÀ DgÉÆæ ªÀÄÄPÉÃ±ï ¤ªÀiÁð¥ÀPÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ jÃwAiÀÄ°è ºÉýPÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀ¤UÉ AiÀÄxÉõÀÖ ºÀt ¤ÃrzÀÝgÀÄ. UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ - ¯ÉÊAVPÀ CvÁåZÁgÀ PÀÄjvÀÄ CjªÀ£ÀÄß ºÀgÀqÀĪÀ D±ÀAiÀÄ E¢ÝzÀÝgÉ F `¸ÁzsÀ£É'AiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀQÌAvÀ §ºÀÄ¥Á®Ä ªÀÄÄA¢gÀĪÀ EAUÉèAqÀ£ÉÆßà CªÉÄjPÀªÀ£ÉÆßà D¦üæPÀªÀ£ÉÆßà DAiÀÄÄÝPÉƼÀÀÄ¢vÀÛ®è? ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæwªÉÄUÉ ªÀĹ §½AiÀÄĪÀÅzÉà ¥ÀæUÀw¥ÀgÀvÉAiÉÄA§ ªÀÄvÀÄÛ C©ü¥ÁæAiÀĸÁévÀAvÀæöåªÉA§ ¹Üw PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ?●

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä £Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ GvÁÜ£À læ¸ïÖ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612732 utthana1965@gmail.com

ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ gÀÆ. 220/(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

©r¥Àæw: gÀÆ. 20-00 ªÀÄÄzÀæt

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019

080-26612730 rmudrana@gmail.com

¥ÀwæPÉ «£Áå¸À

JA.n. PÀ«vÁ ¸ÀÄgÉÃ±ï ¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ:

gÁªÀÄzsÁå¤ r.f. «dAiÉÄÃAzÀæ ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï VjzsÀgï PÁPÀð¼À ²æÃzÉë PÀ¼À¸ÀzÀ

J

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

5

J¸ï.Dgï.Dgï.

zÉÃ

±ÀªÀÅ ¹éÃPÀj¹gÀĪÀ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¥ÀzÀÞwAiÀÄ DzsÁgÀªÉAzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼À DAiÉÄÌ. EzÀPÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ«®èªÉA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÉà DVzÉ. F ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ DgÀƪÀgÉ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé PÁAiÀiÁð£ÀéAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÉÆö¹gÀĪÀÅzÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄãÀ®è. (£ÉgÉAiÀÄ zÉñÀzÀ°è d£ÀgÀ¯ï J¯ÉPï±À£ï JAzÀgÉ ‘J¯ÉQÖAUï ¢ d£ÀgÀ¯ï’ JA§ ªÀåAUÉÆåÃQÛAiÀÄÄ gÀÆrüAiÀÄ°èzÀÄÝzÀÄ ¸ÀÄ«¢vÀ.) ¨sÁgÀvÀzÀ°èAiÀiÁzÀgÉÆà DZÀgÀuÉAiÀĪÀÄnÖUÁzÀgÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ£ÀÄUÀÄtªÁV £ÀqÉ¢zÉ. DzÀgÉ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀAvÉ ¥ÀPÀëgÁdQÃAiÀÄzÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAQÃtðvÉAiÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ PÁgÀtUÀ½AzÁV ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ¨ÁºÀå¸ÀégÀÆ¥ÀªÀÅ ¸ÀA«zsÁ£Á£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÀÝgÀÆ CzÀgÀ ¸ÀvÀÛ÷éªÀÅ MAzÀµÀÄÖªÀÄnÖUÉ ²y®UÉÆArzÉAiÉÄA§ÄzÀÄ d£ÀvÉAiÀÄ C¤¹PÉAiÀÄÆ C£ÀĨsÀªÀªÀÇ DVzÉ. «±ÉõÀªÁV DvÀAPÀPÉÌ PÁgÀtªÁVgÀĪÀÅzÀÄ C¢üPÀUÉÆArgÀĪÀ ºÀtzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ C£À¥ÉÃQëvÀ ªÀåQÛUÀ¼À DAiÉÄÌ. d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼À ¸ÉÆîÄ-UÉ®ªÀÅUÀ¼ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è zÁR¯ÉUÉÆAqÀ ªÀÄvÀUÀ¼À ¸ÀASÁå¥ÀæªÀiÁtPÉÌ C£ÀĸÁjAiÀiÁV EgÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁgÀtÂÃAiÀĪÉà DVzÉ. F ¥ÁæPÁgÀªÀÅ C¥ÀjªÀvÀð¤ÃAiÀÄ.

DzÀÄzÀjAzÀ PÁ®¢AzÀ PÁ®PÉÌ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ

6

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ DZÀgÀuÉAiÀÄ°è ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹ ¥Àæw¤¢üªÀgÀtzÀ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀÅzÉÆAzÉà ªÀiÁUÀð.

PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ¯Éà ««zsÀ ªÉâPÉUÀ¼À°è ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ PÁAiÉÄÝAiÀÄ°è vÀgÀ§ºÀÄzÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À §UÉUÉ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ DVªÉ. ¸ÁPÀµÀÄÖ zÁqsÀåð¥ÀƪÀðPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À ¥sÀ®ªÁV ºÀ®PÉ®ªÀÅ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯Éà CªÀÄ®ÄUÉÆArªÉ. gÁµÀÖçzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¹ÜwUÀw ¥ÀgÁªÀıÀð£ÉAiÀÄ ±ÀÈAUÀªÉâPÉAiÀiÁzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀzÀ (¯Á PÀ«ÄµÀ£ï) »A¢£À (1999) vÀdÕªÀgÀ¢AiÀÄÄ Qæ«Ä£À¯ï C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ¥ÀæQæAiÉĬÄAzÀ ºÉÆgÀVj¸ÀĪÀAvÉ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrvÀÄÛ. Fa£À ¢£ÀUÀ¼À°è C¨sÀåyðUÀ¼À ¸ÀéAvÀ

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ¥Áj±ÀÄzÀÞöå G½AiÀĨÉÃPÁzÀgÉ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ DzÁAiÀÄ ªÀÄÆ®UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV zÁR¯É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.’’

- ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, 1995 (UÀÄAd£ï ¨Á¥Àmï ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è)

¥ÀæZÀ°vÀ

ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ

¸ÀÆZÀ£ÁªÀ½

ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwAiÉÄAzÀgÉ FUÀ ºÀgÀrgÀĪÀ CªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼É®è PÁ£ÀƤ£À PÉÆgÀvÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ GvÀà£ÀߪÁzÀĪÀ®è; £ÉÊwPÀ CzsÀB¥ÁvÀªÉà ªÀÄÄRå PÁgÀt. ¥ÀÆtðªÁV ¸Á©ÃvÁVgÀĪÀ G®èAWÀ£ÉUÀ½UÁV EzÀĪÀgÉUÉ JµÀÄÖ gÁdPÁgÀtÂUÀ½UÉ zÀAqÀ£ÉAiÀiÁVzÉ? - JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹PÉÆAqÀ°è FV£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¸ÀAQÃtðvÉ §AiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.

D¹ÛAiÀÄ WÉÆõÀuÉ, ªÀÄvÀzÁgÀ¤UÉ J®è C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÆß wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À - ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀ®ªÀÅ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ §A¢ªÉ.

E¢ÃUÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀzÀ EwÛÃa£À ¥ÀgÁªÀıÀð£ÉAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀÆZÀ£ÁªÀ½AiÀÄ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸À¯ÁVzÉ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ªÀÄAr¹gÀĪÀ ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ UÀA©üÃgÀ aAvÀ£ÉUÉ CºÀðªÁVªÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄAvÀºÀ dn® «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀAUÀvÀªÁzÀ J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ MªÉÄäUÉà ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÁåªÀºÁjPÀªÀ®è. DzÀgÉ FUÀ ªÀÄArvÀªÁVgÀĪÀ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ ¢±ÉAiÀÄ ¹éÃPÁgÁºÀð ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®Ä C¨sÀåAvÀgÀ«gÀzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÀtzÀ §¼ÀPÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁzsÀ »£É߯ÉAiÀĪÀgÀ GªÉÄÃzÀĪÁjPÉUÀ¼À®èzÉ Fa£À ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è G®ât¹gÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄAzÀgÉ JtÂPÉUÉlÄPÀzÀµÀÄÖ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ‘¸ÀévÀAvÀæ’ C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÀæZÀÄgÀvÉ. F ¸ÀévÀAvÀæ C¨sÀåyðUÀ¼À°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ‘qÀ«Ää’ GªÉÄÃzÀĪÁgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ (JAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥ÀPÀëUÀ¼À ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß MqÉAiÀÄĪÀ KPÉÊPÀ GzÉÝñÀzÀªÀgÀÄ). DPÀ¹äPÀªÁV UÉzÀÝgÀAvÀÆ EªÀgÀÄ ‘PÀÄzÀÄgÉ ªÁå¥ÁgÀ’zÀ zÁ¼ÀUÀ¼ÁUÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÁV ¸ÉêɸÀ°è¸ÀĪÀ GzÉÝñÀzÀªÀgÀAvÀÆ C®è.

DAiÉÄÌUÉÆAqÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀPÁëAvÀgÀªÀÇ MAzÀÄ UÀA©üÃgÀ ¸ÀªÀĸÉå.

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è vÉÆqÀV¸À¯ÁUÀĪÀ ºÀtzÀ ªÀ»ªÁl£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ M¼À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄÆ wêÀæªÁVzÉ.

F ºÀ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¹PÉÆAqÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀªÀÅ wÃPÀë÷Ú ¥ÀgÁªÀıÀð£É £Àqɹ vÀ£Àß JgÀqÀ£Éà ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹ E¢ÃUÀ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¤ÃrzÉ.

F ªÀgÀ¢AiÀÄ°è CqÀPÀUÉÆArgÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄÄRå ²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ EªÀÅ: 1. PÁ£ÀƤ£ÀAvÉ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁVgÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀ UÀ¼ÄÀ ªÀiÁvÀæ ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ°è GªÉÄÃzÀĪÁgÀg£ À ÄÀ ß vÉÆqÀV¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀÄvÀz Û .É 2. M§â C¨såÀ yðAiÀÄÄ MAzÀÄ ¸ÁÜ£¢ À AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸Àà¢ð ü ¸À§ºÀÄzÀÄ.

3. gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀ UÀ½UÉ zÉÃtÂUÉ ¤ÃqÀ§AiÀĸÀĪÀ GzÀåªÀĸÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ D zÉÃtÂUU É É PÀA¥É¤AiÀÄ ¸Àªð À ¸Àz¸ À åÀ ¸À¨AÉs iÀÄ ¥ÀƪÁðAVÃPÁgÀ ¥Àq¢ É gÀ¨ÃÉ PÀÄ.

4. PÉÃAzÀæ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀU¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä ‘¸Ázs£ À ’É UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ ¥ÀZ æ ÁgÀªiÀ ÁqÀĪÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀPæ n À ¸À§AiÀĹzÀgÉ CªÀ£ÄÀ ß ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ ¢£ÁAPÀPÌÉ dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

7

DgÀÄ wAUÀ¼À »AzÉ ªÀiÁvÀæ ¥ÀPæ n À ¸À§ºÀÄzÀÄ.

5. d£Á©üªÄÀ vÀ ¸À«ÄÃPÉëUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀPæ n À ¸À§AiÀĸÀĪÀ M¦¤AiÀÄ£ï ¥ÉÆÃ¯ï ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ vÁªÀÅ C©ü¥ÁæAiÀĸÀAUÀº æ PÀ ÁÌV §¼À¸ÄÀ ªÀ «zsÁ£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ w½AiÀÄ¥Àr¸À¨ÃÉ PÀÄ.

6. C£ÉÃPÀ ªÀµð À UÀ½AzÀ ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ°è ¸ÀQAæ iÀĪÁV ¥Á¯ÉÆÎAr®èzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀ UÀ¼À £ÉÆÃAzÁªÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß gÀzÄÀ Ý¥r À ¸À¨ÃÉ PÀÄ.

7. Fa£À ªÀµð À UÀ¼° À è §¼ÀPU É § É A¢gÀĪÀ ‘¥ÉÃAiÀiïØ £ÀÆå¸ï’ ¥ÀPæ l À uÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß gÀƦ¸À¨ÃÉ PÀÄ.

8. ¥Àz æ Ás £À ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÀÄÄPÀg Û À DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ¥Àz æ Ás £ÀªÄÀ AwæU¼ À ÄÀ , ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À AÉs iÀÄ CzsåÀ PÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «gÉÆÃzs¥ À PÀ ëÀ £ÁAiÀÄPÀgÄÀ - EªÀg£ À Æ É ß¼ÀUÆ É AqÀ wæ¸z À ¸ À åÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¤±ÀѬĸÀ¨ÃÉ PÀÄ.

9. ¥ÀPÁëAvÀgÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è CªÀ±åÀ ©zÀÝ°è CAvÀºª À g À À ¸Àz¸ À åÀ vÀ骣 À ÄÀ ß gÀzÄÀ Ý¥r À ¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÅÀ ¸ÀA§A¢üvÀ ¸Àz£ À z À À CzsåÀ PÀëjUÉ ªÀiÁvÀª æ ® À z è É gÁµÀçÖ ¥w À UÀ½UÉ CxÀªÁ gÁdå¥Á®jUÀÆ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ.

10. J®è gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀ UÀ½UÀÆ CªÀÅUÀ¼À DAvÀjPÀ £Àqª À ½ À AiÀÄ°è ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÁé£ÄÀ UÀÄt ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÀgu À AÉ iÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¸À¨ÃÉ PÀÄ.

F ¤AiÀĪÀiÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß G®èAX¹zÀ ¥ÀPëÀ UÀ¼À £ÉÆÃAzÁªÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß gÀzÄÀ ÝUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÀ®z è É CªÀÅ ªÀÄÄA¢£À 10 ªÀµð À PÁ® ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀÄ°è ¨sÁUÀª» À ¸ÀzAÀ vÉ ¤§ðAzsÀ «¢ü¸¨ À ÃÉ PÀÄ.

11. ZÀÄ£ÁªÀuU É ÁV ªÉZÑÀªiÀ ÁrzÀ ºÀtzÀ ¯ÉPÌÀ ª£ À ÄÀ ß eÁ»ÃgÀÄ¥Àr¸ÀzÀ GªÉÄÃzÀĪÁgÀgÄÀ ªÀÄÄA¢£À 5 ªÀµð À PÁ® ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ°è ¸Àà¢ð ü ¸À¯ÁUÀzAÀ vÉ ¤§ðAzsÀ «¢ü¸¨ À ÃÉ PÀÄ.

12. F »AzÉ ºÀ®ªÀŨÁj ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£É £Àq¢ É zÀÝAvÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉZÑÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¨sj À ¸À¯AÉ §ÄzÀÄ ªÀåªÀºÁAiÀÄðªÀ®.è 13. gÀÆ. 20 ¸Á«gÀQÌAvÀ PÀqª À ÄÉ ªÉƧ®UÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß zÉÃtÂUAÉ iÀiÁV ¥Àqz É À ¥ÀPëÀ UÀ¼ÄÀ MlÄÖ gÀÆ. 20 PÉÆÃnVAvÀ C¢üPÀ ºÀt ¸ÀAUÀ» æ ¹zÀÝ°è CªÀÅ ¥Àv æ åÉ ÃPÀ zÁ¤UÀ¼À «ªÀgU À ¼ À £ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ.

14. C¨såÀ yðUÀ¼À ªÉZÑÀª£ À ÄÀ ß ¥s° À vÁA±À ¥ÀPæ l À UÉƼÀÄ À g À U É É ¥ÀPæ l À ¥Àr¸À¨ÃÉ PÀÄ.

8

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

1951gÀµÀÄÖ »AzÉAiÉÄà GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¹.©.

UÀÄ¥ÁÛ CªÀgÀÄ PÁAUÉæ¸ï¥ÀPÀëzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¤¢üUÉ ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ §AiÀįÁVvÀÄÛ.

GzÀå«ÄUÀ½AzÀ ¹.©. UÀÄ¥ÁÛ 2000 fÃ¥ÀÄUÀ¼À£ÀÆß rªÀiÁåAqï ªÀiÁrzÀÝgÀÄ, CªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀªÀgÀ£ÀÄß eÉÊ°UÉ vÀ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÆ ¨ÉzÀjPÉAiÀÄ£ÉÆßrØzÀÝgÀÄ. EzÀ£Éß®è ¥ÀæzsÁ¤ dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. £ÉºÀgÀÄ EzÀgÀ §UÉUÉ DV£À G.¥Àæ. ªÀÄÄRåªÀÄAwæ f.©. ¥ÀAvï CªÀjUÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀgÀÄ. «µÀAiÀÄ C°èUÉ §gÀSÁ¸ÁÛ¬ÄvÀÄ.

2004gÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è 3,182 C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÉÊQ 518 ªÀÄA¢AiÀÄ «gÀÄzÀÞ Qæ«Ä£À¯ï ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼ÀÄ EzÀݪÀÅ. ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü GªÉÄÃzÀĪÁjPÉAiÀÄ C¨sÀåxÀð£À¥ÀvÀæ ¸À°è¸ÀĪÁUÀ vÀªÀÄä°è MAzÀÄ PÁgÀÄ PÀÆqÁ E®è JAzÀÄ C¦üqÀ«mï ¤ÃrzÀÝgÀÄ. (DzÀgÉ gÀÆ. 75 ®PÀë £ÀUÀzÀÄ, µÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ, MqÀªÉUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ EzÀÄÝzÀ£ÀÄß M¦àPÉÆArzÀÝgÀÄ.)

“ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ° À è ¥ÀPëÀ UÀ½AzÀ ºÀtzÀ zÀħð¼ÀPAÉ iÀÄÆ Qæ«Ä£À¯ï C¥ÀgÁ¢üÃPÀgt À ªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸  ¨ À ÃÉ PÀÄ.'' À zÀ°)è -¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, 1994 (UÀqPÀ ï ¥ÀPæ gÀ t ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀæZÁgÀ¥ÀvÀæUÀ¼À°è vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À r.JA.PÉ. ¥ÀPÀë Q¯ÉÆÃUÉ 2 gÀÆ. zÀgÀzÀ°è CQÌAiÀÄ£ÀÄß «vÀj¸ÀĪɣÉAzÀÄ ºÉýPÉ ¸ÉÃj¹zÀÄÝzÀÄ, CzÀPÉÌ ¸ÀAªÁ¢AiÀiÁV JLJrJAPÉ ¥ÀPÀë “ºÀvÀÄÛ Q¯ÉÆà CQÌ PÉÆAqÀgÉ ºÀvÀÄÛ Q¯ÉÆà GavÀ” JAzÀÄ WÉÆö¹zÀÄÝzÀÄ - EAvÀºÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÁåAiÀiÁ£ÀÄUÀÄtªÉ, C®èªÉ? Fa£À J®è ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À®Æè EAvÀºÀ ªÀÄÄPÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÁtÄwÛzÉÝêÉ.

¤ÃªÀÇ §gɬÄj...

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¥ÀgÁªÀıÀð¤ÃAiÀĪÁzÀ E£ÀÆß ºÀ®ªÁgÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀÄAlÄ: ‘£ÉÆÃmÁ’ (None of the above) JAzÀÄ J®è C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÆß MAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀµÀÄÖ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß C¹AzsÀĪÉAzÀÄ UÀt¸À§ºÀÄzÉ, C¢üPÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ C¥ÉÃQë¹zÀ°è C¨sÀåyðAiÀÄ DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀ¸ÀÛUÉƽ¸À§ºÀÄzÉ (jPÁ¯ï), ¥Àæw ¥ÀæeÉUÉ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¸À§ºÀÄzÉ - EvÁå¢. EAvÀºÀ CA±ÀUÀ¼À ¥ÀgÁªÀıÀð£ÉUÉ PÁ®ªÀÅ E£ÀÆß ¥ÀPÀéUÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ.

EwÛÃa£À (21-3-2015) UÉÆö×AiÉÆAzÀg° À è ¥Àz æ Ás £À ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÀÄÄPÀÛ JZï.J¸ï. §æºÁä CªÀgÄÀ ºÉýzÀAvÉ J®è ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¸ÀA§A¢üvÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ½UÀÆ PÁ£ÀƤ£À°è ¥ÀjºÁgÀª£ À ÄÀ ß CgÀ¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ FV£À ¸À¤ßªÉñÀz° À è ¥ÀAiÀiÁð¥Àª Û ÁUÀzÄÀ . §æºÁä CªÀgÃÉ ºÉýzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ: E¢ÃUÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzA À vÀºÀ ¸ÀAgÀZ£ À U É ¼ À Æ À gÁeÁå¢üPÁgÀªÇÀ MAzÀjAzÉÆAzÀÄ ¥ÀÆtð ¸ÀévA À vÀª æ ÁV®èªA É §ÄzÀ£ÄÀ ß C®èU¼ À A É iÀįÁUÀzÄÀ - JAzÀÄ.

F ¸À¤ßªÉñÀªÇÀ ¸ÀÄzsÁj¸À¨ÃÉ PÁVzÉ. ªÀ¸ÄÀ ¹ Û ÜwAiÉÄAzÀgÉ FUÀ ºÀgr À gÀĪÀ CªÀåªÀ¸ÜÉ U¼ À ® É è PÁ£ÀƤ£À PÉÆgÀvA É iÀÄ PÁgÀt¢AzÀ GvÀà£ßÀ ªÁzÀĪÀ®;è £ÉÊwPÀ CzsBÀ ¥ÁvÀªÃÉ ªÀÄÄRå PÁgÀt. ¥ÀÆtðªÁV ¸Á©ÃvÁVgÀĪÀ G®èAWÀ£U É ½ À UÁV EzÀĪÀgU É É JµÀÄÖ gÁdPÁgÀtU  ½ À UÉ zÀAqÀ£A É iÀiÁVzÉ? - JAzÀÄ ¥À² æ ß¹PÉÆAqÀ°è FV£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¸ÀAQÃtðvÉ §AiÀįÁUÀÄvÀz Û .É PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è zÀAqÀ¤tðAiÀiÁ¢üPÁjUÀ½UÉ D ¸ÁÜ£ª À ÅÀ ¥Á楪 ÛÀ ÁVgÀĪÀÅzÉà gÁdQÃAiÀĸÀÜgÀ PÀÈ¥Á£ÀÄUÀº æ ¢ À AzÀ.

EAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀz° À è ºÉa£ Ñ z À ÃÉ £À£ÄÀ ß ¤jÃQ븧 À ºÀÄzÀÄ?

E£ÀÄß ¤UÀ¢vÀªÁVgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÄÀ Ñ ºÀt ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ°è ªÀåAiÀĪÁVgÀĪÀÅzÀÄ w½zÀħAzÀgÆ À ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÅÀ DzÁAiÀÄPÀgÀ «¨sÁUÀPÌÉ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÃÑÉ £À£ÄÀ ß ªÀiÁrÃvÀÄ? »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ ¥Àj«ÄwUÀ¼ÄÀ EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÖ.À DzÀgÆ À ¸ÀÄzsÁgÀuA É iÀÄ ¢QÌ£° À è PÀ« æ ĸÀ¨ÃÉ PÁzÀÄzÀgÀ wêÀv æ É EgÀĪÀ ¨sÆ À «ÄPÉAiÀÄ°è E¢ÃUÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀªÅÀ ¤ÃrgÀĪÀ ²¥sÁgÀ¸ÄÀ UÀ¼ÄÀ UÀA©üÃgÀ ¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃZÀ£U É É CºÀðªÁVªÉ. ●

‘GvÁÜ£À'zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ; CzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀzÁ±ÀAiÀĪÀÇ ºËzÀÄ. 

PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÀ¤UÀªÀ£À, «Ä¤PÀxÉ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ, ºÁ¸Àå¯ÉÃR£À, QgÀÄ£ÁlPÀ, zsÁgÁªÁ», ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À, ZÁgÀt, avÀæ§gÀºÀ, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ, ±Á¯É, ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀżÀî §gÀºÀ, ªÀåAUÀåavÀæ, £ÀUɺÀ¤ »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.  ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî §gÀºÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ.  ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ J®è §gÀºÀ/avÀæUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ.  £ÀÄr CxÀªÁ §gÀºÀ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß utthana1965@gmail. com EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ CxÀªÁ PɼÀUÉ w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr.  §gÀºÀ, avÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¯ÉÃRPÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

C¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV, §gÀºÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.  C£ÀĪÁ¢vÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝ°è ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀ C£ÀĪÀÄw¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.  §gÀºÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¨sÁªÀavÀæ ºÁUÀÆ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ EgÀ°.  ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹:

¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ `GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019 dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

9

dÆ£ï 21gÀAzÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ AiÉÆÃUÀ ¢£À - LwºÁ¹PÀ PÀët

10

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À

AiÉÆÃUÀ fêÀ£À±ÉÊ° DgÉÆÃUÀåzÀ xÉÊ° PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ

E

¢ÃUÀ dÆ£ï 21£Éà ¢£ÁAPÀª£ À ÄÀ ß ‘«±Àé AiÉÆÃUÀ¢£À’ªÁV DZÀj¸ÀĪÀÅzÁV «±Àé¸A À ¸ÉÜ WÉÆö¹zÉ. EzÀjAzÀ «±ÀézÁzÀåAvÀ EgÀĪÀ AiÉÆÃUÁ¨sÁå¹UÀ½UÀÆ AiÉÆÃUÁ©üªiÀ Á¤UÀ½UÀÆ ¸ÀAvÀ¸ª À ÅÀ AmÁVzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÀAvÀÆ AiÉÆÃUÀ«zÉå F jÃwAiÀiÁV dUÀ£Áä£åÀ vÉ UËgÀªÀ UÀ½¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ C©üªiÀ Á£ÀzÀ ¸ÀAUÀw. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ AiÉÆÃUÀ«zÉåAiÀÄ ªÀĺÀvÛ÷À éªÅÀ dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ ¥À¸ æ ÁgÀUÆ É ¼Àî®Ä PÁgÀtgÁzÀªg À ° À è ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÁ¢AiÀiÁV ¸Áé«Ä ²ªÁ£ÀAzÀ, ªÀĺÀ¶ð CgÀ©AzÉÆÃ, ¸Áé«Ä PÀĪÀ®AiÀiÁ£ÀAzÀ, ¸Áé«Ä a£ÀäAiÀiÁ£ÀAzÀ, ªÀĺÀ¶ð ªÀĺÉñÀAiÉÆÃV, AiÉÆÃUÁZÁAiÀÄð ©.PÉ.J¸ï. CAiÀÄåAUÁgï, gÀ«±ÀAPÀgï UÀÄgÀÄfÃ, ¨Á¨Á gÁªÀÄzÉÃªï ªÀÄÄAvÁzÀªj À zÁÝg.É

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

11

‘AiÉÆÃUÀ’ªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ £ÁUÀjPÀvÉ dUÀwÛUÉ ¤ÃrzÀ CªÀÄÆ®å PÉÆqÀÄUÉ. ‘AiÀÄÄd-¸ÀªÀiÁzsË’ JA§ zsÁvÀÄ«¤AzÀ ‘AiÉÆÃUÀ’ ±À§Ý ºÀÄnÖzÉ. ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß KPÁUÀæUÉƽ¸ÀÄ«PÉ JA§ÄzÁV F zsÁvÀÄ«£À CxÀð (zsÁvÀÄ¥ÁoÀ, 4, 68). ªÀÄ£À¹ì£À CvÀåAvÀ KPÁUÀæ¹ÜwAiÉÄà AiÉÆÃUÀ.

AiÉÆÃUÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À

CzsÀåAiÀÄ£À

ªÀÄ£À¸ÀÄì ZÀAZÀ®vÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÁßV¹PÉÆArzÉ.

CzÀgÀ ZÀAZÀ®vÉAiÀÄ£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊgÁUÀåUÀ½AzÀ ºÉÆÃUÀ¯Ár¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ; CzÀjAzÀ ¥ÀÄgÀĵÁxÀðzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. J®è ¥ÀÄgÀĵÁxÀð¸ÁzsÀ£ÉUÀÆ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ zÉÊ»PÀ-ªÀiÁ£À¹PÀ ¸Áé¸ÀÜöå, KPÁUÀævÉUÀ¼À£ÀÄß AiÉÆÃUÀ±Á¸ÀÛçªÀÅ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¯ËQPÀªÁV C£ÉÃPÀ «zsÀzÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À°è AiÉÆÃUÀ±Á¸ÀÛçªÀÅ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁjAiÀiÁVzÉ.

KPÉAzÀgÉ J®è ¸ÁzsÀ£ÉUÀ½UÀÆ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ±ÀjÃgÀ-ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À ¸Áé¸ÀÜöå ªÀÄvÀÄÛ KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

AiÉÆÃUÀaQvÉìAiÀÄ ¥ÀæUÀw

¥ÁæaãÀ PÁ®¢AzÀ®Æ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV CzsÁåvÀä¸ÁzsÀ£ÉUÁV «ÄøÀ°zÀÝ AiÉÆÃUÀ«zÉåAiÀÄ C¨sÁå¸À E¢ÃUÀ ±ÀjÃgÀªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À ¸Áé¸ÀÜöåzÀ PÁgÀtPÁÌV «±ÀézÁzÀåAvÀ d£À¦æAiÀÄvÉ UÀ½¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð ºÁUÀÆ aAvÀ£ÁºÀð.

EzÀPÉÌ PÁgÀt ¥Àæ¥ÀAZÁzÀåAvÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄwÛgÀĪÀ, ¢£Éà ¢£Éà ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ gÀPÀÛzÀ MvÀÛqÀ, ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀ, ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ, D¸ÀÛöä, ªÉÄÊUÉæãï, ªÀÄ£ÉÆêÉÊPÀ®å, ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀÄ£ÉÆÃzÉÊ»PÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ, OµÀzsÉÆÃ¥ÀZÁgÀUÀ½AzÁUÀ°, ±À¸ÀÛçaQvÉì¬ÄAzÁUÀ° CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß UÀÄt¥Àr¸À®Ä E£ÀÆß ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ. “ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ DgÉÆÃUÀå¥ÀÆtðªÁzÀ zÉúÀ, ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÁvÀAd®-AiÉÆÃUÀªÀÅ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ. ¸Àé¸ÀÜ ±ÀjÃgÀzÀ eÉÆvÉUÉ, ¸ÀàµÀÖ-±ÀÄzÀÞ-±ÉæõÀ× D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ PÁªÀÄgÀ»vÀ ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä CUÀvÀåªÁzÀ GzÁvÀÛºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀî®Ä F AiÉÆÃUÀ¢AzÀ ¸ÁzsÀå. ZÉ£ÁßV ¸ÀAUÉÆÃ¥À£ÉUÉÆAqÀ ªÀåQÛUÀvÀ DgÉÆÃUÀå¢AzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸Áé¸ÀÜöåªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä ¥ÀvÀAd°AiÀÄÄ ‘ªÉÄÊwæà PÀgÀÄuÁªÀÄÄ¢vÉÆÃ¥ÉÃPÁëuÁA ¸ÀÄRzÀÄBR¥ÀÄuÁå¥ÀÄt嫵ÀAiÀiÁuÁA ¨sÁªÀ£ÁvÀ²ÑvÀÛ­ ¥Àæ¸ÁzÀ£ÀªÀiï’ JA§ ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß ºÉýzÁÝ£É. GvÀÛªÀÄgÀ°è ¸ÁzsÀÄUÀ¼À°è ¸ÉßúÀ¨sÁªÀ, £ÉÆAzÀªÀjUÉ PÀgÀÄuÉ, (zÀĵÀ֧ĢެÄgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀjªÀwð¸À®Ä AiÀÄwß¹ CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÁÝUÀ) CªÀgÀ §UÉUÉ G¥ÉÃPÉë ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄRzÀÄBR, UÀÄt-zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß MAzÉà jÃw¬ÄAzÀ PÁtĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¥Àæ±ÁAvÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ” - JAzÀÄ AiÉÆÃUÁZÁAiÀÄð ©.PÉ.J¸ï. CAiÀÄåAUÁgï CªÀgÀÄ ªÀåQÛUÀvÀ

12

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

¨sÁªÀ¸ª À iÀ Á¢ü ¹ÜwAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ «zÁåyðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É qÁ|| J¸ï.J¯ï. ªÉÃuÉÃPÀgï CªÀgÀ CzsåÀ AiÀÄ£À

AiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ vÁªÀÅ £Àq¸ É ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ CzsåÀ AiÀÄ£Àª£ À ÄÀ ß DV£À (1957) ªÀÄÄA§¬Ä ¥ÁæAvÀzÀ ²PÀët¸ÀaªÀ »vÉÃAzÀ¨ æ Ás ¬Ä zÉøÁ¬Ä CªÀjUÉ «ªÀj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ qÁ|| J¸ï.J¯ï. ªÉÃuÉÃPÀgï; EªÀj§âgÀ ªÀÄzsåÀ zÀ°è ¸Áé«Ä PÀĪÀ®AiÀiÁ£ÀAzÀg£ À ÄÀ ß PÁt§ºÀÄzÀÄ

ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ÀÆä®PÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸Áé¸ÀÜöågÀPÀëuÉAiÀÄ°è AiÉÆÃUÀzÀ ¥ÁvÀæzÀ §UÉÎ vÀªÀÄä ¸ÀàµÁÖ©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ‘¸ÀªÀiÁdAiÉÆÃUÀ’ JA§ ºÉÆwÛUÉAiÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ°è §gÉzÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ (¯ÉÃRPÀgÀÄ: ºÉÆ.ªÉ. ±ÉõÁ¢æ; ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¹AzsÀÄ ¥ÀæPÁ±À£À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ).

AiÉÆÃUÀ¢£À «±Àé¸A À ¸ÉÜ vÀ£ßÀ 69£Éà ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨A És iÀÄ°è ¥Àw æ ªÀµð À dÆ£ï 21gÀ ¢£ÁAPÀª£ À ÄÀ ß ‘CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ AiÉÆÃUÀ ¢£À’ªÁV DZÀj¸ÀĪÀÅzÁV E¢ÃUÀ WÉÆö¹zÉ. EzÀjAzÀ «±ÀézÁzÀåAvÀ EgÀĪÀ AiÉÆÃUÁ¨sÁå¹UÀ½UÀÆ AiÉÆÃUÁ©üªiÀ Á¤UÀ½UÀÆ ¸ÀAvÀ¸ª À ÅÀ AmÁVzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÀAvÀÆ AiÉÆÃUÀ«zÉå F jÃwAiÀiÁV eÁUÀwPÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ UËgÀªÀ UÀ½¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ C©üªiÀ Á£ÀzÀ ¸ÀAUÀw. ¨sÁgÀvz À À ¥Àz æ Ás ¤AiÀĪÀgÄÀ 27 ¸É¥ÖÉA§gï, 2014gÀAzÀÄ «±Àé¸A À ¸ÉÜAiÀÄ ªÀĺÁ¢üªÃÉ ±À£z À À ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ªÀiÁrzÀ D §UÉV£À ¥À¸ æ ÁÛª£ À U É É C¨sÆ À vÀ¥ÇÀ ªÀð ¥Àw æ QæAiÉÄ ªÀåPÀÛªÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ dUÀwÛ£À 177 zÉñÀU¼ À ÄÀ ¥À¸ æ ÁÛ¥ª À £ À ÄÀ ß ¨ÉA§°¹zÀªÅÀ .

AiÉÆÃUÀ zÉÊ»PÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀÄzÀ®è; §zÀ¯ÁV CzÀÄ ¥ÀÇtðªÁzÀ fêÀ£À «zsÁ£À. ±ÀjÃgÀ, ªÀÄ£À¸ÄÀ ì, §Ä¢Þ ªÀÄvÀÄÛ DvÀäU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ CzÀÄ ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¸Á¢ü¸ÄÀ vÀÛz.É CzÀjAzÀ ±ÁAwAiÀÄÄvÀ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß ¸Á¢ü¸§ À ºÀÄzÀÄ; ±ÁjÃjPÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ, ¨Ë¢ÞP,À ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ºÁUÀÆ DzsÁåwäPª À ÁV G£ÀßvÀ ¸ÀA¸ÁÌgª À £ À ÄÀ ß ¥ÀqA É iÀħºÀÄzÀÄ. EAzÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ, ¸É¯© É n æ UÀ¼ÄÀ , GzÀå«ÄUÀ¼ÄÀ , dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ ««zsÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À ªÀÄÄvÀì¢ÝU¼ À ÄÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ d£À ªÁå¥ÀPª À ÁV AiÉÆÃUÀzÀ PÀqU É É DPÀ¶ðvÀgÁUÀÄwÛzÁÝg.É DzÀÝjAzÀ AiÉÆÃUÀ¨Æ Às «Ä ¨sÁgÀvz À ° À è d¤¹zÀ £ÁªÀÅ AiÉÆÃUÀzÀ ¸ÀAzÉñÀª£ À ÄÀ ß E£ÀßµÀÄÖ ªÁå¥ÀPª À ÁV ¥À¸ æ ÁgÀªiÀ ÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àºd À ªÁV ºÉÆA¢zÉÝêÉ.

§ºÀ¼À ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄà “¸Áé«Ä PÀĪÀ®AiÀiÁ£ÀAzÀ (1883-1966) ºÁUÀÆ qÁ. J¸ï.J¯ï. ªÉÃuÉÃPÀgï JA§ªÀgÀÄ AiÉÆÃUÀaQvÉìAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À §UÉÎ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ°UÉ ªÉÊeÁÕ¤PÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀÝgÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉÆÃzÉÊ»PÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼À£ÀÄß AiÉÆÃUÀaQvÉìAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÀÄt¥Àr¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÉêÀ® AiÉÆÃUÀaQvÉìAiÀÄ «zsÁ£ÀUÀ½AzÀ G®âuÁªÀ¸ÉÜAiÀÄ°ègÀĪÀ gÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄt¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà CAvÀºÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß vÀ®¦zÁUÀ®Æ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß UÀÄt¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ.

DzÀgÉ, AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ, £ÀªÀÄä zÉÊ»PÀ-ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ªÀÈ¢Þ¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄä°è gÉÆÃUÀ¥ÀæwgÉÆÃzsÀPÀ±ÀQÛ ºÉaÑ, CAvÀºÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ¨ÁgÀzÀAvÉ ªÉÆzÀ¯Éà vÀqÉUÀlÖ®Ä £ÀªÀÄUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÁV CªÀgÀÄ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ” - JAzÀÄ qÁ. PÉ.J£ï. GqÀÄ¥À CªÀgÀ ‘A Manual of Science and Philosophy of Yoga’ JA§ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÁÝgÉ.

F C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß DzsÁgÀªÁV¹PÉÆAqÀÄ, qÁ.

PÉ.J£ï. GqÀÄ¥ÀgÀÄ §£ÁgÀ¸ï »AzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è aQvÉìAiÀÄ°è ‘¸ÀªÀÄUÀæ AiÉÆÃUÀ’ (Integrated Yoga) - CAzÀgÉ, CµÁÖAUÀAiÉÆÃUÀzÀ JAlÆ CAUÀUÀ¼À ¥ÀÆtð C£ÀĵÁ×£ÀzÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¸ÀÄ¢ÃWÀð PÁ® ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÆß CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÆß £ÀqɹzÀÝgÀÄ (CªÀgÀÄ vÀªÀÄä CzsÀåAiÀÄ£À ºÁUÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ®Æè ¥ÀĸÀÛPÀgÀÆ¥ÀzÀ®Æè ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. CªÀÅUÀ¼À°è ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ ¥ÀĸÀÛPÀªÀÇ MAzÀÄ. PÉ®ªÀÅ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¥ÉÆæ. PÉ.Dgï. GqÀÄ¥ÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁ¢¹gÀÄvÁÛgÉ); ªÀiÁvÀæªÀ®è, F PÀÄjvÀÄ ‘«±Àé DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜ’ - WHOzÀ UÀªÀÄ£À¸É¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ Erà «±ÀézÀ UÀªÀÄ£ÀPÀÆÌ vÀAzÀgÀÄ; UNESCO ¥ÀæPÀn¹zÀ, dUÀwÛ£À°è §ºÀÄPÁ®¢AzÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ aQvÁìPÀæªÀÄUÀ¼À PÀÄjvÁzÀ ºÉÆvÀÛUÉAiÀÄ°è ‘AiÉÆÃUÀaQvÉì’AiÀÄ PÀÄjvÁV vÀªÀÄä CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À §UÉÎ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÆß §gÉzÀgÀÄ. CAwªÀĪÁV qÁ. GqÀÄ¥ÀgÀÆ PÀÆqÀ ‘AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ, £ÀªÀÄä zÉÊ»PÀ-ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ªÀÈ¢Þ¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄä°è gÉÆÃUÀ¥ÀæwgÉÆÃzsÀPÀ±ÀQÛ ºÉaÑ, ªÀiÁgÀPÀ ªÀÄ£ÉÆÃzÉÊ»PÀ dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

13

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ

¸Áé«Ä ²ªÁ£ÀAzÀgÀÄ

PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ ¨ÁgÀzÀAvÉ ªÉÆzÀ¯Éà vÀqÉUÀlÖ®Ä £ÀªÀÄUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ’ JA§ qÁ. PÀĪÀ®AiÀiÁ£ÀAzÀ ºÁUÀÆ qÁ. ªÉÃuÉÃPÀgÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£Éßà ªÀÄvÉÛ zÀÈrüÃPÀj¹zÁÝgÉ. ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀzÀ°è, E¢ÃUÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ fUÀtÂAiÀÄ°è PÉÃAzÀæªÀżÀî ‘¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ AiÉÆÃUÀ C£ÀĸÀAzsÁ£À ¸ÀA¸ÁÜ£À’ (S-VYASA)zÀ qÁ. JZï.Dgï. £ÁUÉÃAzÀæ ºÁUÀÆ qÁ. Dgï. £ÁUÀgÀvÀß CªÀgÀ vÀAqÀ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ vÀ®¸Àà²ð ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀÄvÁÛ ¥ÀæZÁgÀUÉƽ¸ÀÄwÛgÀĪÀ - ‘¸ÀªÀÄUÀæ AiÉÆÃUÀ aQvÉì’ (Integrated Approach of Yoga Therapy) ¥Àæ¹¢Þ¥ÀqÉ¢zÉ. ‘eÁÕ£ÀAiÉÆÃUÀ, PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ, ¨sÀQÛAiÉÆÃUÀ ºÁUÀÆ gÁdAiÉÆÃUÀ - EªÀÅ AiÉÆÃUÀzÀ £Á®ÄÌ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ.... »ÃUÉ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ CxÀªÁ J®è ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß MmÁÖV C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀgÉ CzÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ AiÉÆÃUÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ AiÉÆÃUÀ¸ÁzsÀ£É £ÀªÀÄä ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ²ÃWÀæUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVzÀÄÝ ¥Àj¥ÀÆtð DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ’ - JAzÀÄ S-VYASAzÀ qÁ. JZï.

Dgï. £ÁUÉÃAzÀæ ºÁUÀÆ qÁ. Dgï. £ÁUÀgÀvÀß CªÀgÀÆ PÀÆqÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ (£ÉÆÃr: ‘¸ÀªÀÄUÀæ AiÉÆÃUÀ aQvÉì’, ¥ÀÄl 20, ¯ÉÃRPÀgÀÄ: qÁ. JZï.Dgï. £ÁUÉÃAzÀæ ºÁUÀÆ qÁ. Dgï. £ÁUÀgÀvÀß, ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ AiÉÆÃUÀ ¥ÀæPÁ±À£À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 19).

eÁt £ÀqÉ MnÖ£° À è J®è ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ - ‘PÁ¬Ä¯É §AzÀ ªÉÄÃ¯É ªÁ¹ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÅÀ zÀQÌAvÀ PÁ¬Ä¯ÉAiÉÄà ¨ÁgÀzA À vÉ vÀqA É iÀÄĪÀÅzÉà eÁtvÀ£;À AiÉÆÃUÀ fêÀ£± À ÊÉ °AiÀÄ£ÀÄß £ÀªÄÀ ä fêÀ£PÀ ª æÀ ÄÀ ªÁV C¼Àªr À ¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀjAzÀ EzÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀÛz’É JAzÀÄ KPÀ¥PæÀ ÁgÀªÁV C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÄÀ vÁÛg.É EzÀÄ MAzÀÄ UÀªÄÀ £ÁºÀð ¸ÀAUÀw.

14

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

ªÀĺÀ¶ð CgÀ«AzÀgÀÄ

eÁUÀwPÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ‘DgÉÆÃUÀå’ JAzÀgÉ ‘PÉêÀ® zÉÊ»PÀªÁV C£ÁgÉÆÃUÀå«®èzÀ ¹Üw C®è; §zÀ°UÉ zÉÊ»PÀªÁV, ªÀiÁ£À¹PÀªÁV, ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀªÁV ªÀåQÛAiÀÄÄ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ EgÀĪÀ ¹Üw’.

DzsÀĤPÀ dUÀwÛ£À°è ¨Á¼ÀÄwÛgÀĪÀ £ÁªÀÅ, ‘PÁ¬Ä¯É §AzÀ ªÉÄÃ¯É ªÁ¹ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀQÌAvÀ PÁ¬Ä¯ÉAiÉÄà ¨ÁgÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ eÁtvÀ£À’ JAzÀÄ w½¢zÀÝgÀÆ PÀÆqÀ, EgÀĪÀ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ PÀqÉUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁ¼ÀfªÀ»¸ÀÄwÛ®è JAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ MqÀªÉ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß, zsÀ£À¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß weÉÆÃjAiÀįÉÆè, ¨ÁåAQ£À ¯ÁPÀj£À M¼ÀUÉÆ ElÄÖ eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîvÉÛêÉ; DzÀgÉ CªÉ®èªÀ£ÀÄß £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÉÆzÀ°UÉ £ÀªÀÄä DgÉÆÃUÀå ZÉ£ÁßVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ vÀxÀåªÀ£Éßà ªÀÄgÉwzÉÝêÉ. EzÀjAzÁV MAzÉƪÉÄä µÀqÀæ¸ÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ gÀÄaPÀmÁÖzÀ HlªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì §AiÀĹzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¸ÉÆÃEZÉÒ ¸Éë¸ÀĪÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è £ÁªÀÅ EAzÀÄ E®è. K£Éà w£ÀߨÉÃPÁzÀgÀÆ, K£À£Éßà C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁzÀgÀÆ, PÉÆ£ÉUÉ ¤zÉÝ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ PÀÆqÀ OµÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Éë¸À¨ÉÃPÁzÀAxÀ ¥Àj¹ÜwUÉ £Á«AzÀÄ §AzÀÄ vÀ®¦zÉÝÃªÉ JAzÀgÉ CzÀÄ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÉÄãÀÆ DUÀ¯ÁgÀzÀÄ.

EzÀPÉÌ®è PÁgÀt EAzÀÄ £ÁªÀÅ gÀÆrü¹PÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀ zsÁªÀAvÀzÀ fêÀ£À±ÉÊ°. L»PÀ ¸ÀÄR¸ÀA¥ÀwÛ£À §UÉV£À CwAiÀiÁzÀ ªÁåªÉÆúÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß vÀéjvÀªÁV UÀ½¸À®Ä GvÀÄìPÀgÁV C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ºÀzÀvÀ¦àzÀ fêÀ£ÀPÀæªÀÄ. EAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ L»PÀ ¸ÀÄR¸ÀA¥ÀvÉÛà ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV vÉÆÃgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄä zÉÊ»PÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ DzsÁåwäPÀ C¹ÛvÀézÀ §UÉÎ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛ®è. ºÁUÁV £ÀªÀÄä C¹ÛvÀézÀ F J®è ºÀAvÀUÀ¼À®Æè £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉÝêÉ; ¸ÀºÀ£ÁwÃvÀ MvÀÛqÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄwÛzÉÝêÉ; ¥ÀjuÁªÀĪÁV PÁ¬Ä¯ÉUÀ½UÉ vÀÄvÁÛUÀÄwÛzÉÝêÉ. §Ä¢ÞªÀAvÀgÁVzÀÆÝ

ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À ¨sÀUÀªÀAvÀ PÀgÀÄt¹gÀĪÀ ±ÉæõÀתÁzÀ §zÀÄQ£À°è £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß, DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß PÉÊAiÀiÁgÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉÝêÉ; D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ¸À«AiÀÄ®Ä «¥sÀ®gÁUÀÄwÛzÉÝêÉ. ¤¨sÀðAiÀĪÁV, DvÀAPÀgÀ»vÀªÁV, DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁV MAzÀÄ DzÀ±ÀðªÁzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀîÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ¥ÁvÀAd®AiÉÆÃUÀªÀÅ «ªÀj¸ÀĪÀ CµÁÖAUÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæªÁV £ÀªÀÄä fêÀ£À±ÉÊ°AiÀiÁV ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ CµÁÖAUÀAiÉÆÃUÀªÀÅ £ÀªÀÄä ±ÁjÃjPÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ DzsÁåwäPÀ QæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Àvï¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ M¼À¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ CzÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ MzÀV§gÀĪÀ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀzÀAvÉ gÀQë¸ÀÄvÀÛªÉ.

E°è MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ: ºÀ®¹£ÀºÀtÄÚ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ EµÀÖªÁzÀ ºÀtÄÚ. ©r¹zÀ CzÀgÀ ¸ÉÆ¼É w£ÀÄߪÀÅzÉAzÀgÉ D£ÀAzÀ. DzÀgÉ ¸ÉƼÉAiÀÄ£ÀÄß ©r¸ÀĪÁUÀ PÉÊUÀ½UÉ CzÀgÀ°ègÀĪÀ ªÉÄÃt CAnPÉƼÀÄîvÀÛzÉ; CzÀÄ £ÀªÀÄUÉ EµÀÖªÁUÀĪÀÅ¢®è. CzÀPÁÌV ¸ÉƼÉAiÀÄ£ÀÄß ©r¸ÀĪÁUÀ ªÉÄÃt CAnPÉƼÀîzÉà EgÀ° JAzÀÄ PÉÊUÀ½UÉ ªÉÆzÀ®Ä JuÉÚfqÀØ£ÀÄß ¸ÀªÀjPÉƼÀÄîvÉÛêÉ; C£ÀAvÀgÀ ¹»AiÀiÁzÀ ¸ÉƼÉAiÀÄ£ÀÄß ©r¹ wAzÀÄ D£ÀA¢¸ÀÄvÉÛêÉ. fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀÄR-zÀÄBRUÀ¼ÀÄ, »vÀ-C»vÀUÀ¼ÀÄ EzÉÝà EgÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ¯Éà £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄAzÀgÀªÁV PÀnÖPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÁÌV ¸ÀÄR¸ÀAvÉÆõÀUÀ½UÉ »UÀÎzÉ, zÀÄBR-zÀĪÀiÁä£ÀUÀ½UÉ PÀÄUÀÎzÉ, PÀµÀÖPÁ¥ÀðtåUÀ½UÉ ¸ÉÆîzÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¸ÀªÀÄvÉÆîzÀ°è Ej¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉÃUÉ ºÀ®¹£ÀºÀtÂÚ£À ¸ÉƼÉAiÀÄ£ÀÄß ©r¸ÀĪÁUÀ PÉÊUÀ½UÉ JuÉÚfqÀØ£ÀÄß ¸ÀªÀjPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÆà ºÁUÉ fêÀ£ÀzÀ°è JzÀÄgÁUÀĪÀ ¸ÀÄR-¸ÀAvÉÆõÀUÀ½UÉ, zÀÄBR-zÀĪÀiÁä£ÀUÀ½UÉ, PÀµÀÖ-PÁ¥ÀðtåUÀ½UÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì

¸Áé«Ä PÀĪÀ®AiÀiÁ£ÀAzÀgÀÄ

CAnPÉƼÀîzÀAvÉ EgÀ®Ä CµÁÖAUÀAiÉÆÃUÀªÀÅ £ÀªÀÄUÉ £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀjAzÁV £ÀªÀÄä zÉÊ»PÀ-ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ªÀÈ¢Þ¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä°è gÉÆÃUÀ¥ÀæwgÉÆÃzsÀPÀ±ÀQÛ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ (gÀPÀÛzÀ MvÀÛqÀ, ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ, ªÉÄÊUÉæãï, ¸ÀÆÜ®PÁAiÀÄ, D¸ÀÛöä, T£ÀßvÉ, ¤zÁæ»Ã£ÀvÉ ªÀÄÄAvÁzÀ) ªÀiÁgÀPÀ ªÀÄ£ÉÆÃzÉÊ»PÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ ¨ÁgÀzÀAvÉ ªÉÆzÀ¯Éà vÀqÉUÀnÖ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ; fêÀ£ÀzÀ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ¸À«AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀªÀÄUÀæAiÉÆÃUÀzÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À AiÉÆÃUÀªÅÀ ªÉÆvÀÛªÆ É zÀ°UÉ ªÀåQÛvéÀª£ À ÄÀ ß - ¸ÁªÀiÁfPÀ, zÉÊ»PÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ ºÁUÀÆ DzsÁåwäPÀ JAzÀÄ £Á®ÄÌ «zsª À ÁV «AUÀr­¸ÄÀ vÀÛz.É vÀz£ À A À vÀgÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ «¨sÁUÀª£ À Æ À ß ¸ÀA¸ÁÌgPÀ Æ É Ì¼¥ À r À ¸ÀÄvÀÛz.É vÀ£Æ À ä®PÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ «¨sÁUÀ¢AzÀ®Æ ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄïÁUÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀPÁ­ gÁvÀäPª À ÁV, DgÉÆÃUÀåPÀgª À ÁV EgÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÛz À .É

¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ £ÁªÀÅ F ¥À¥ æ A À ZÀz° À è d£Àäv¼ À z É À PÀët¢AzÀ¯ÃÉ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ MAzÀÄ C«¨sÁdå CAUÀªÁV ¨É¼A É iÀÄÄvÉÛêÉ. ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è £ÀqA É iÀÄĪÀ J®è QæAiÉÄUÀ½UÀÆ ¸ÀàA¢¸ÀÄvÀÛ CªÀÅUÀ½UÉ ¥Àw æ QæAiÉÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÉÆÃgÀÄvÉÛêÉ. ºÁUÉAiÉÄà ¸ÀªiÀ Ád £ÀªÄÉ ä®è QæAiÉÄUÀ½UÀÆ vÀ£ßÀ ¥Àw æ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛz.É »ÃUÉ £ÀªÄÀ ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ £ÀqÄÀ ªÉ £ÀqA É iÀÄĪÀ QæAiÉÄ-¥Àw æ QæAiÉÄUÀ¼À PÉÆqÀÄ-PÉƼÀÄî«PÉAiÉÄà £ÀªÄÀ ä fêÀ£À J¤¹PÉƼÀÄîvÛz À .É ¸ÀÄR-zÀÄBRUÀ½UÉ, PÉÆÃ¥À-vÁ¥ÀU½ À UÉ, »UÀÄÎ-PÀÄUÀÄÎU½ À UÉ, DvÀAPÀ, ¨sA À iÀÄ, zsÊÉ AiÀÄð, ¸ÀAvÉÆõÀªÃÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ J¯Áè jÃwAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£U É ½ À UÉ F QæAiÉÄ-¥Àw æ QæAiÉÄUÀ¼À PÉÆqÀÄ-PÉƼÀÄî«PÉAiÉÄà ªÀÄÆ® PÁgÀtªÁVzÉ. ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è £ÀqA É iÀÄĪÀ QæAiÉÄUÀ¼£ À ÁßUÀ°, ¸ÀªiÀ Ád £ÀªÄÀ ä QæAiÉÄUÀ½UÉ vÉÆÃgÀĪÀ ¥Àw æ QæAiÉÄUÀ¼£ À ÁßUÀ° wzÀÄݪÅÀ zÉAzÀgÉ CzÀÄ

ªÀĺÀ¶ð ªÀĺÉñÀAiÉÆÃV

¸Áé«Ä a£ÀäAiÀiÁ£ÀAzÀ ¸ÀgÀ¸Àéw dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

15

²æòæà gÀ«±ÀAPÀgï UÀÄgÀÄfÃ

¨Á¨Á gÁªÀiïzÉêï

PÀµÖÀ¸ÁzsåÀ ªÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁUÀÄvÀÛz.É §zÀ°UÉ, ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è £ÁªÀÅ £Àq¸ É ÄÀ ªÀ QæAiÉÄUÀ½UÉ ºÁUÀÆ £ÁªÀÅ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ vÉÆÃgÀĪÀ ¥Àw æ QæAiÉÄUÀ½UÉ ªÀÄÆ®zÀ¯èÃÉ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨s¸ À ÁzsåÀ ªÁVzÉ. CzÀjAzÁV ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è £ÀqA É iÀÄĪÀ QæAiÉÄUÀ½AzÁUÀ°, ¸ÀªiÀ Ád vÉÆÃgÀĪÀ ¥Àw æ QæAiÉÄUÀ½AzÁUÀ° £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ¯É DUÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ ¸ÀPÁgÁvÀäPª À ÁV ¥ÀjªÀwð¹PÉƼÀÀÄzÁVzÉ. CzÀPÁÌV £ÀªÄÀ ä fêÀ£± À ÊÉ °AiÀÄ£Éßà £ÁªÀÅ §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛz.É CzÉà eÁtvÀ£z À À G¥ÁAiÀĪÀÇ ºËzÀÄ.

¥ÁvÀAd® AiÉÆÃUÀ±Á¸ÀÛçzÀ JAzÀgÉ CµÁÖAUÀAiÉÆÃUÀzÀ ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ CAUÀUÀ¼ÁzÀ AiÀĪÀÄ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÁªÀÅ £ÀqɸÀĪÀ QæAiÉÄUÀ½UÉ ºÁUÀÆ £ÁªÀÅ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ vÉÆÃgÀĪÀ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ½UÉ ªÀÄÆ®zÀ¯Éèà ¸ÀA¸ÁÌgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ - £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ QæAiÉÄ-¥ÀæwQæAiÉÄUÀ½AzÁV GAmÁUÀĪÀ ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, fêÀ£ÀzÀ°è £ÁªÀÅ £ÀqɸÀĪÀ PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁd ¸ÀPÁgÁvÀäPÀªÁVAiÉÄà ¥ÀæwQæAiÉÄ vÉÆÃgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

AiÀĪÀÄ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ fêÀ£ÀzÀ°è ¥Á°¸À¨ÉÃPÁzÀ DzsÁgÀªÀiË®åUÀ¼ÀÄ.

AiÀĪÀĪÉA§ÄzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£ÀªÀiË®åUÀ¼ÁzÀgÉ, ¤AiÀĪÀĪÉA§ÄzÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ fêÀ£ÀªÀiË®åUÀ¼ÁVªÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¤¨sÀðAiÀĪÁV, ¤gÁvÀAPÀªÁV §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ AiÀĪÀÄ-¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß wæPÀgÀt ¥ÀƪÀðPÀªÁV, CAzÀgÉ PÁAiÉÄãÀ, ªÁZÁ, ªÀÄ£À¸Á C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀgÀµÉÖ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. E®èªÁzÀgÉ fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀzÁ ¨sÀAiÀÄ, DvÀAPÀUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

AiÀĪÀÄ-¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è w½¹gÀĪÀ £ÉÊwPÀ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¢zÀÝgÉ ªÀÄ£À¹ì£À°è PÁªÀÄ PÉÆæÃzsÁ¢ CjµÀqÀéUÀðUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉƼÀÄîªÀªÀÅ. »A¸É, PÉÃqÀÄ,

16

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

qÁ. JZï.Dgï. £ÁUÉÃAzÀæ

qÁ. Dgï. £ÁUÀgÀvÀß

C¸ÀvÀå, PÀ¼ÀîvÀ£À, C£ÉÊwPÀ C¸À¨sÀå «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À®Æè, £ÀqÉ-£ÀÄrUÀ¼À®Æè §®ªÁV ¨ÉÃgÀÄ©qÀĪÀªÀÅ. EzÀjAzÁV DzÀ±ÀðªÁzÀ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀªÉà «¥sÀ®ªÁUÀĪÀÅzÀÄ.

AiÀĪÀÄzÀ°è CqÀPÀªÁVgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£ÀªÀiË®åUÀ¼ÉAzÀgÉ C»A¸É, ¸ÀvÀå, C¸ÉÛÃAiÀÄ, C¥ÀjUÀæºÀ ªÀÄvÀÄÛ §æºÀäZÀAiÀÄð. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä £ÀqÉ-£ÀÄr, DZÁgÀ-«ZÁgÀ, PÉ®¸À-PÁAiÀÄðUÀ¼À°è F ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÁUÀ ¸ÀªÀiÁd £ÀªÀÄä£ÀÄß UËgÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ. F fêÀ£ÀªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£ÀzÀ°è ¥Á°¸ÀzÉ ºÉÆÃzÁUÀ CzÉà ¸ÀªÀiÁd £ÀªÀÄä£ÀÄß ¤A¢¹ ¢üPÀÌj¸ÀÄvÀÛzÉ, ²Që¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ AiÀĪÀÄzÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß DUÀ滸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ AiÉÆÃUÀ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ°UÉ, £ÀªÀÄä fêÀ£ÀPÉÌ ¨sÀzÀæ §Ä£Á¢AiÀiÁV, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÆß ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À UËgÀªÀUÀ¼À£ÀÆß C¨sÀAiÀĪÀ£ÀÆß vÀAzÀÄPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÁªÀÅ ¤¨sÀðAiÀĪÁV UËgÀªÀ¢AzÀ fë¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.

zÉÊ»PÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ¸ÀP® À ¸Ázs£ À U É ½ À UÀÆ, PÉ®¸ÀPÁAiÀÄðUÀ½UÀÆ ªÉÆvÀÛªÆ É zÀ®Ä ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ DgÉÆÃUÀåªÁVgÀĪÀ ¸ÀzÈÀ qsÀ ±ÀjÃgÀ.

AiÉÆÃUÁ¸À£U À ¼ À ÄÀ ±ÁjÃjPÀ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÄÀ ß vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀªÅÀ . ±ÀjÃgÀzÀ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÄÀ ß PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä ¥Àw æ ¢£À AiÉÆÃUÁ¸À£U À ¼ À £ À ÄÀ ß CvÀåUÀvåÀ ªÁV ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. AiÉÆÃUÁ¸À£U À ¼ À À C¨sÁå¸À £ÀªÄÀ ä zÉúÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀzÈÀ qsU À Æ É ½¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ CzÀgÀ gÉÆÃUÀ¤gÉÆÃzsPÀ ± À QÀ ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉa¸ Ñ ÄÀ vÀÛz.É eÉÆvÉUÉ ªÀÄ£À¹ì£À ZÀAZÀ®vÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ£ÉÃvÁ£ÁV ¤ªÁj¸ÀÄvÀÛz.É DgÉÆÃUÀå¢AzÀ PÀÆrzÀ zÉúÀ, zÀÈqsª À ÁzÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì E®èªÁzÀgÉ ¥ÀƪÉÇðÃPÀÛ AiÀĪÀÄ-¤AiÀĪÀiÁ¢UÀ¼À ¥Á®£É ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅ¢®è.

DzÀÝjAzÀ ¥Àw æ ¢£À vÀ¥àÀzÉ AiÉÆÃUÁ¸À£U À ¼ À À C¨sÁå¸Àª£ À ÄÀ ß £Àq¸ É ¨ À ÃÉ PÀÄ. CzÀPÌÉ AzÉà MAzÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£Æ À ß eÁUÀª£ À Æ À ß ¤±ÀÑ Ä¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. ¥Àw æ ¢£À £ÁªÀÅ ªÀv æ v À ¥ À àÀzA À vÉ MAzÉÃ

ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À eÁUÀz° À è AiÉÆÃUÁ¸À£z À À C¨sÁå¸Àª£ À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ ªÀÅzÀÄ vÀ¥¸ À ÄÀ ì ªÀiÁrzÀAvÉAiÉÄà ¸Àj. CzÀjAzÀ ²¹Û£À UÀÄtªÀÇ £ÀªÄÀ ä°è £É¯U É Æ É ¼ÀÄîvÛz À .É

ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ CµÁÖAUÀ AiÉÆÃUÀz° À è £Á®Ì£A É iÀÄ CAUÀªÁV ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉýzÉ. ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ JAzÀgÉ G¹gÁlzÀ «eÁÕ£.À £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À¸ì£ À ÄÀ ß ±ÁAvÀªÁV¸À¨ÃÉ PÁzÀgÉ £ÁªÀÅ ªÀÄÈzÀĪÁV ¤zsÁ£ÀªÁV G¹gÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. ªÀÄÈzÀĪÁzÀ ¤zsÁ£ÀªÁzÀ G¹gÁl £ÀªÄÀ ä avÀÛZÁAZÀ®åªÀ£ÄÀ ß PÀª æ ÄÉ Ãt vÉÆqÉzÄÀ ºÁPÀÄvÀÛz.É ºÀ¢£ÉüÀ£A É iÀÄ ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ AiÉÆÃV `PÀjç JPÀÌ£ï'£À C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ - `£ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À¹ì£° À è ±ÁAvÀvA É iÀÄ ¸Àé¨Ás ªÀª£ À ÄÀ ß gÀÆrü¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÁzÀgÉ ªÉÆzÀ°UÉ £ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä G¹gÁlªÀ£ÄÀ ß PÀª æ ÄÀ §zÀÞUÆ É ½¸À¨ÃÉ PÀÄ.

KPÉAzÀgÉ G¹jUÀÆ ªÀÄ£À¹ìUÆ À C«£Á¨sÁªÀ £ÀAnzÉ. £ÀªÄÀ ä G¹gÁl ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÀª æ ÄÀ zÀ°è £ÀqA É iÀÄÄwÛzÝÀ gÉ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À¸Æ À ì ±ÁAvÀvÉ ÄAzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛz.É G¹gÁl ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÀª æ ÄÀ zÀ°è E®èzÃÉ EzÀÝgÉ DUÀ £ÁªÀÅ C£ÉÃPÀ «zsª À ÁV zÉÊ»PÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀ vÉÆAzÀgU É ½ À UÉ M¼ÀUÁUÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É DzÀÝjAzÀ, ªÉÆzÀ°UÉ £ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä G¹gÁlªÀ£ÄÀ ß PÀª æ ÄÀ §zÀÞUÆ É ½¸À¨ÃÉ PÀÄ.

CzÀjAzÀ £ÀªÄÀ ä §Ä¢Þ, CºÀAPÁgÀU¼ À ÄÀ w½AiÀiÁUÀÄvÀÛª.É ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ±ÁAvÀªÁUÀÄvÀÛz.É '

¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ £ÀªÀÄUÉ PÁªÀÄ, §AiÀÄPÉ, D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß d¬Ä¸À®Ä MAzÀÄ ¥À槮ªÁzÀ C¸ÀÛç. ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄzÀ C¨sÁå¸À¢AzÀ £ÀªÀÄUÉ EA¢æAiÀÄUÀ¼À ¤UÀæºÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄzÀ C¨sÁå¸ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÁªÀÅ PÀtÄÚªÀÄÄaÑ C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. ºÁUÉ G¹gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ C¤ªÀðZÀ¤ÃAiÀĪÁzÀÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ±ÁAw £ÀªÀÄä°è £É¯ÉUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄì ¨sÁªÉÇÃzÉæÃPÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.

EA¢æAiÀÄUÀ¼À ºÀvÉÆÃnAiÀÄ §UÉUÉ AiÉÆÃUÀ±Á¸ÀÛç w½¸ÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ CAUÀ ¥ÀævÁåºÁgÀ. £ÀªÀÄä EA¢æAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß F CAUÀ «ªÀgÀªÁV PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ EA¢æAiÀÄUÀ¼À ¸É¼ÉvÀPÉÌ §°AiÀiÁzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£ÀªÀÇ ¥ÀvÀ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄUÉ ºÉÆgÀV£À ¥Àæ¥ÀAZÀ CxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ, fêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼À PÁAiÀÄðUÀ½AzÁV. ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ H£ÀªÁzÀgÀÆ CµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ºÉÆgÀV£À ¥Àæ¥ÀAZÀªÀÇ H£ÀªÁ­VgÀÄvÀÛzÉ. PÀtÂÚ®èzÀªÀ¤UÉ §tÚ gÀÆ¥ÀUÀ¼À ¥Àæ¥ÀAZÀ

CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÉAiÉÄà QªÀÅqÀ¤UÉ ±À§ÝgÀÆ¥ÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ Cj«gÀzÀÄ... »ÃUÉ. AiÀıÀ¹éAiÀiÁV fêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß DzÀ±Àð PÁAiÀÄðUÀ½UÉ §¼À¹PÉÆAqÁUÀ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀvÀÆÛ £ÀªÀÄä »rvÀzÀ¯Éèà ElÄÖPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ.

CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄxÉÆÃavÀªÁV JµÀÄÖ ¨ÉÃPÉÆà CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÉà §¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. E®èªÁzÀgÉ CªÀÅUÀ½UÉ zÁ¸ÀgÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. D ¤AiÀÄAvÀæt±ÀQÛ zÉÆgÀPÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀævÁåºÁgÀzÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°vÁUÀ. «µÀAiÀĪÀ¸ÀÄÛUÀ¼À eÁt §¼ÀPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è EzÀÆÝ E®èzÀAvÉ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ. vÁªÀgÉAiÀÄ J¯ÉAiÀÄ ªÉÄðgÀĪÀ ¤ÃgÀ©AzÀÄ J¯ÉAiÀÄ ªÉÄïÉAiÉÄà EzÀÝgÀÆ CzÀPÉÌ CAnPÉÆArgÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸ÀA¸ÁgÀ, ¸ÀªÀiÁdzÀ°è EzÀÝgÀÆ E®èzÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¤gÁvÀAPÀªÁV, ¤¨sÀðAiÀĪÁV ±ÁAw, D£ÀAzÀ¢AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£À¸ÀìA¸ÁÌgÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÀAvÀªÉà AiÉÆÃUÀzÀ DgÀ£ÉAiÀÄ CAUÀªÁzÀ zsÁgÀt. £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄì ¨ÁºÀå CxÀªÁ DAvÀjPÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß «±Éèö¸ÀĪÀ, CAVÃPÀj¸ÀĪÀ, vÀÄ®£É ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁqÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀªÉà zsÁgÀt. ¥ÀævÁåºÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ EA¢æAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼À¸É¼ÉzÀÄ CªÀÅUÀ¼À PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀĪÀÄäUÁV¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ KPÁUÀævÉ ¹¢Þ¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£À¹ì£À KPÁUÀævÉ zsÁgÀt¢AzÀ £ÀªÀÄUÉ ¹UÀĪÀ ¥sÀ®. ªÀÄ£À¸ÀÄì §®Ä ¸ÀÆPÀëöä, ZÀAZÀ®. CzÀÄ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ºÀvÉÆÃnUÉ ¹UÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ zsÁgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸À¢é«ªÉÃZÀ£É¬ÄAzÀ ªÀÄ£À¹ì£À ºÀvÉÆÃn ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£À¹ì£À ºÀvÉÆÃn¬ÄAzÀ KPÁUÀævÉ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. KPÁUÀævɬÄAzÀ J¯Áè ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÆ, AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÆ ªÀÄ£À¹ìUÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÆß £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÆß vÀAzÀÄPÉÆqÀÄvÀÛªÉ.

DzsÁåwäPÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ AiÉÆÃUÀzÀ K¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JAl£ÉAiÀÄ CAUÀU¼ À ÁzÀ zsÁå£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªiÀ Á¢üAiÀÄÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ DzsÁåwäPÀ ¸ÀA¸ÁÌgª À £ À ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÀÛª.É zsÁå£À JAzÀgÉ MAzÉà «µÀAiÀÄzÀ PÀqU É É ªÀÄ£À¸ì£ À ÄÀ ß ¤gÀAvÀgª À ÁV ºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ, CxÀªÁ MAzÉà «µÀAiÀÄzÀ PÀÄjvÁV vÀzÃÉ PÀavÀÛ¢AzÀ aAw¸ÀĪÀÅzÀÄ. vÉÊ®zsÁgÉ MAzÀÄ ¥ÁvÉæ ÄAzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÁvÉU æ É ºÉÃUÉÉ CRAqÀªÁV ºÀjAiÀÄÄvÀÛzA É iÉÆà ºÁUÉ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À¸ÄÀ ì MAzÉà «µÀAiÀÄzÀ dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

17

PÀqU É ,É CAzÀg,É ¨sU À ª À A À vÀ£À PÀqU É É CRAqÀªÁV ºÀjAiÀÄÄwÛzÝÀ gÉ CzÀÄ zsÁå£À J¤¹PÉƼÀÄîvÛz À .É

ªÀÄ£À¸ÄÀ ì avÀ« æ avÀª æ ÁV ªÀwð¸ÀÄwÛgÄÀ vÀz Û .É ªÀÄPÀðlzÀAvÉ MAzÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£É ÄAzÀ E£ÉÆßAzÀgq É U É É ºÁgÀÄvÀ° Û gÀÄvÀz Û .É EAvÀºÀ «±ÁæAw¬Ä®èzÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì §ºÀĨÉÃUÀ DAiÀiÁ¸ÀUÆ É ¼ÀÄv î z ÛÀ .É ¥Àw æ ¢£À ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV zsÁå£z À À C¨sÁ帪 À iÀ ÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ UÉÆvÀÄU Û ÄÀ j¬Ä®èzÀ CAvÀºÀ D¯ÉÆÃZÀ£U É ¼ À ÄÀ ¤AiÀÄAvÀt æ UÉÆAqÀÄ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì KPÁUÀU æ Æ É ¼ÀÄv î z ÛÀ .É ¥Àw æ ¢£À zsÁ壪 À iÀ ÁqÀĪÀ C¨sÁ帪 À £ À ÄÀ ß ElÄÖPÆ É ¼Àz î ÃÉ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄ£À¹£ ì ¯ À ÃèÉ ¼ÀĪÀ D¯ÉÆÃZÀ£U É ½ À UÉ®è £ÁªÀÅ vÀéjvÀªÁV wêÀv æ g À º À z À À ¥Àw æ QæAiÉÄ ªÀåP¥ ÛÀ r À ¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ. vÁ¼Éä «ªÉÃZÀ£U É ½ À ®èzÀ CAvÀºÀ ¥Àw æ QæAiÉÄUÀ¼À CAwªÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ C±ÁAwAiÉÄà DVgÀÄvÀz Û .É £ÁªÀÅ ¥Àw æ ¢£À zsÁå£z À À C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ CAvÀºÀ D¯ÉÆÃZÀ£U É ¼ À ÄÀ ªÀÄ£À¹U ì É §AzÀgÆ À CªÀÅUÀ¼ÄÀ vÁªÉÃvÁªÁV ±ÀªÄÀ £ÀUÆ É ¼ÀÄv î ª ÛÀ .É AiÀiÁªÀÅzÉà «zsª À ÁzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀq Û « À ®èzA À vÉ ±ÁAw¬ÄAzÀ EgÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ ¥Àw æ ¤vÀå zsÁå£z À À C¨sÁå¸À ElÄÖPÆ É ¼ÀĪ î ÅÀ zÀÄ MAzÀÄ GvÀª Û ÄÀ G¥ÁAiÀÄ. zsÁ壪 À ÅÀ ªÀÄ£À¹£ ì À EZÁÒ±ÀQA Û iÀÄ£ÀÄß §®UÉƽ¸ÀÄvÀz Û .É CzÀjAzÁV fêÀ£z À À AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß JzÀÄj¸À®Ä ¸ÀzÁ ¸Àªð À ¸À£ßÀ zÀÞgÁV EgÀÄvÉÃÛ ªÉ. zsÁå£ÀzÀ ¥ÀPÁéªÀ¸ÉÜAiÉÄà ¸ÀªÀiÁ¢ü. bÀ®©qÀzÀ zsÁå£Á¨sÁå¸À­ ¢AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ ºÀAvÀªÀ£ÀÄß vÀ®¥À®Ä ¸ÁzsÀå. ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄÄ, ªÉÄÃ¯É «ªÀgÀªÁV w½¹zÀ, AiÉÆÃUÀzÀ J®è DzÀ±Àð UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä UÀÄtzsÀªÀÄðªÁV EgÀĪÀAvÉ ¨sÀzÀæªÁV £É¯ÉUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ `£Á£ÀÄ' ªÀÄvÀÄÛ `£À£ÀßzÀÄ' J£ÀÄߪÀ CºÀAPÁgÀzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß C½¹ºÁPÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw ¢£À ¨sÀUÀªÀAvÀ£À PÀÄjvÀÄ zsÁå£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£À¹ì£À ¸ÁéxÀð¥ÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£Éß®è PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. AiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀªÉAzÀgÉ CºÀAPÁgÀªÉà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÀÄUÀÄðtUÀ¼À£Éß®è PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥À«vÁævÀägÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄTà ¤¸Áì÷éxÀðzÀ §zÀÄPÉà DgÉÆÃUÀåPÀgÀ §zÀÄQ£À QðPÉÊ. `vÁåUÀªÉÇAzÀjAzÀ ªÀiÁvÀæªÉÃ

18

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

£ÁªÀÅ CªÀÄÈvÀvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä ¸ÁzsÀå’; DzÀ±Àð fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀå. £ÀªÀÄä DzÀ±Àð fêÀ£ÀªÉà £ÀªÀÄä DvÀävÀȦÛUÉ ºÉÃvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ, DvÀävÀȦÛAiÉÄà DzsÁåwäPÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ ®PÀët.

G¥À¸ÀAºÁgÀ ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ AiÉÆÃUÀfêÀ£± À ÊÉ °AiÀÄ£ÀÄß C¼Àªr À ¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ ªÉÆzÀ°UÉ PÀµÖÀªÁV PÁt§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CzÀjAzÀ C£ÀAvÀg­­zÀ À °è DAiÀÄÄgÁgÉÆÃUÀå zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀAvÀÆ ¤²Ñv.À C²¹Û¤AzÀ PÀÆrzÀ £ÀªÄÀ ä fêÀ£PÀ ª æÀ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ²¸ÀÄÛ§zÀÞUÆ É ½¸À®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ ªÉÆzÀ°UÉ zÉúÀ, ªÀÄ£À¸ÄÀ ì, ¨sÁªÀ£U É ¼ À ÄÀ ¥Àw æ ¨sn À ¸À¯¼ É ¸ À ÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸Áé¨Ás «PÀ. ºÁUÉAzÀÄ C¨sÁå¸Àª£ À ßÉ Ã ©lÄÖ©qÀ¨ÁgÀzÄÀ , ºÀov À Æ É lÄÖ ªÀÄvÉÛªÄÀ vÉÛ AiÀÄvÀߪÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÀÛ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß UÉ®è¨ÃÉ PÀÄ. C£ÀAvÀgÀ C¢üPÁ¢üPÀ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß C¨sÁå¸ÀPÁÌV «¤AiÉÆÃV¹zÁUÀ D£ÀAzÀ, DgÉÆÃUÀå ºÉaÑ ±ÁAw £ÉªÄÀ ä¢AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀÛz.É

£ÀªÀÄä DgÉÆÃUÀåzÀ gÀPÀëuÉ ¨ÉÃgÉ°èAiÀÄÆ E®è; £ÀªÀÄä PÉÊAiÀįÉèà EzÉ. AiÉÆÃUÀfêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ GvÀÛªÀÄ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀßµÉÖà C®è, DgÉÆÃUÀåzÀ ¥ÀgÀªÀĹÜw­ AiÀiÁzÀ ¥Àj¥ÀÆtð D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥Àæw­ AiÉƧâjUÀÆ ¸ÁzsÀå. £ÀªÀÄä DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄäzÉà ºÉÆuÉ. ¥ÀÄgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ ºÁqÉÆAzÀgÀ°è F jÃwAiÀiÁV JZÀÑj¹zÁÝgÉ: ‘ªÀiÁ£ÀªÀd£Àä zÉÆqÀØzÀÄ CzÀ ºÁ¼ÀĪÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃrgÉÆà ºÀÄZÀÑ¥ÀàUÀ½gÁ’ - JAzÀÄ. CªÀgÀ F »vÀªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ £ÀªÀÄUÁV PÀgÀÄt¹zÀ F ªÀiÁ£ÀªÀfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ PÀqÉUÉ vÀÄvÁðV £Á«ÃUÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ.● ¯ÉÃRPÀgÀÄ C£ÀĨsÀ«Ã AiÉÆÃUÀ²PÀëPÀgÀÄ keshava.kakunje@gmail.com

ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À fêÀ£ÀzÀ F DgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀAUÀwUÀ¼À°è £ÁªÀÅ §®±Á°UÀ¼ÁzÀµÀÆÖ £ÀªÀÄä fêÀ£À ºÉZÀÄÑ ±ÁAw, £ÉªÀÄä¢ ºÁUÀÆ DgÉÆÃUÀå¢AzÀ EgÀÄvÀÛzÉ.

AiÉÆÃUÀfêÀ£À±ÉÊ° ªÀÄvÀÄÛ

µÀqÀ⮸ÀÆvÀæ

D

gÉÆÃUÀåzÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ°è AiÉÆÃUÀfêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ C£ÀéAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀæºÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ¥ÀæwAiÉƧâgÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è C£ÀĸÀj¸À¯ÉèÉÃPÁzÀ DgÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ½ªÉ. CªÀÅ £ÁªÀÅ zÉÊ»PÀªÁV, ªÀiÁ£À¹PÀªÁV, DyðPÀªÁV, ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV, DzsÁåwäPÀªÁV ºÁUÀÆ zÉÊ«PÀªÁV ¸À§®gÁUÀĪÀÅzÀÄ.

CxÁðvï zÉúÀ§®, ªÀÄ£ÉÆç®, zsÀ£À§®, d£À§®, DvÀ䧮 ºÁUÀÆ zÉʪÀ§®UÀ¼ÉA§ µÀqÀâ®UÀ¼À£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀA¥Á¢¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. fêÀ£ÀzÀ F DgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀAUÀwUÀ¼À°è £ÁªÀÅ §®±Á°UÀ¼ÁzÀµÀÆÖ £ÀªÀÄä fêÀ£À ºÉZÀÄÑ ±ÁAw, £ÉªÀÄä¢ ºÁUÀÆ DgÉÆÃUÀå¢AzÀ EgÀÄvÀÛzÉ.

1

zÉúÀ§®

`±ÀjÃgÀªÀiÁzÀåA R®Ä zsÀªÀÄð¸ÁzsÀ£ÀªÀiï'; F d£ÀäzÀ°è K£À£Éßà DUÀ° AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CzÀPÉÌ ±ÀjÃgÀªÉà ¸ÁzsÀ£ÀªÁVzÉ. ±ÀjÃgÀªÀÅ DgÉÆÃUÀåªÁVAiÀÄÆ

§°µÀתÁVAiÀÄÆ EzÀÝgÀµÉÖà CzÀjAzÀ GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå. ¸ÀzÁ PÁ¬Ä¯É PÀ¸Á¯ÉUÀ½UÉ vÀÄvÁÛUÀĪÀ ±ÀjÃgÀ £ÀªÉÄä®è PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ½UÉ CrØAiÉÄà ¸Àj. DzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß DgÉÆÃUÀåªÁVAiÀÄÆ §°µÀתÁVAiÀÄÆ EgÀĪÀAvÉ eÁUÀævɬÄAzÀ ¥ÉÆö¹ PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ, gÀQë¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

CzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¥Ë¶ÖPÁA±À¨sÀjvÀ GvÀÛªÀÄ DºÁgÀªÀ£Éßà ¸Éë¸À¨ÉÃPÀÄ. C±ÀÄzÀÞ PÀ®¨ÉgÀPÉAiÀÄ DºÁgÀUÀ¼ÀÄ, Cw ªÀĸÁ¯É, ¹», fqÀÄØ §¼À¹ vÀAiÀiÁj¹zÀ DºÁgÀUÀ¼ÀÄ, gÁ¸ÁAiÀĤPÀ, PÀÈvÀPÀ §tÚ CxÀªÁ ¸ÀĪÁ¸À£É, gÀQëvÀ DºÁgÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ PÀÈvÀPÀ ¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼É®è ±ÀjÃgÀzÀ DgÉÆÃUÀåPÉÌ ºÁ¤PÁgÀPÀ. CªÀÅUÀ½AzÁV ±ÀjÃgÀzÀ ªÉÄïÁUÀĪÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ½AzÀ ¥ÁgÁUÀ®Ä £ÀªÀÄä ±ÀjÃgÀ E¤ß®èzÀAvÉ MvÀÛqÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄvÀÛzÉ; vÀvÀàçAiÀÄvÀßzÀ°è ¸ÉÆÃvÁUÀ CzÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀåPÉÌ vÀÄvÁÛUÀÄvÀÛzÉ.

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

19

DºÁgÀzÀ §UÉUÉ E£ÀÆß MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÁVzÉ. CzÉAzÀgÉ, £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä DºÁgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀvÀÆÛ £ÁåAiÀĪÁzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ zÀÄrzÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. E®èªÁzÀgÉ £ÁªÀÅ GtÄÚªÀ ¥Àæw­ AiÉÆAzÀÄ vÀÄvÀÆÛ PÀÆqÀ £ÀªÀÄä°è AiÀiÁªÀvÀÆÛ C¥ÀgÁzsÀ¥e Àæ ÉÕAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛ ªÀiÁ£À¹PÀ »A¸ÉAiÀiÁV PÁqÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÁzÀ £ÀªÀÄUÉ DºÁgÀ PÉêÀ® DºÁgÀªÀ®è.

CzÀÄ zÉʪÁA±À¨sÀjvÀªÁzÀzÀÄÝ. £ÁªÀÅ ¸Éë¸ÀĪÀ DºÁgÀ ¸ÀªÀÄUÀæªÁV £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀéªÀ£Éßà ¥ÉÆö¸ÀĪÀAxÀzÀÄÝ.

DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀvÀÆÛ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Éë¸ÀĪÁUÀ CzÀgÀ ¥Á«vÀæöå PÉqÀzÀAvÉ eÁUÀævÉ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. DºÁgÀªÀ£ÀÄß ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ¸Éë¸À¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæ GAqÀ C£Àß £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥Àj¥ÀÆtðªÁV ¥ÉÇö¸ÀÄvÀÛzÉ.

JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, GAqÀ C£ÀߪÀ£ÀÄß AiÀÄxÉÆÃavÀªÁV ±ÁjÃjPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ §¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. E®èªÁzÀgÉ ±ÀjÃgÀ JA¢UÀÆ DgÉÆÃUÀåªÁVAiÀÄÆ ¸ÀzÀÈqsÀªÁVAiÀÄÆ EgÀ¯ÁgÀzÀÄ. GAqÀ C£ÀߪÀ£ÀÄß ªÉÄʧVι zÀÄrzÀÄ CgÀV¹PÉƼÀîzÉà EzÀÝgÉ CzÀjAzÀ C£ÁgÉÆÃUÀå PÀnÖlÖ §ÄwÛ. CzÀPÁÌV ¨ÉªÀgÀÄ §¹AiÀÄĪÀAvÉ zÉúÀªÀ£ÀÄß §¼À¹ PÉ®¸ÀPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÀ½îUÀ¼À¯ÁèzÀgÉ ªÉÄʧVι zÀÄrAiÀÄ®Ä «¥ÀÄ® CªÀPÁ±ÀUÀ½ªÉ. DzÀgÉ £ÀUÀgÀªÁ¹UÀ¼ÀÄ CAvÀºÀ CªÀPÁ±ÀUÀ½AzÀ ªÀAavÀgÁVzÁÝgÉ. CzÀPÉÌ PÁgÀt £ÀUÀgÀªÁ¹UÀ¼À°è zÉúÀQÌAvÀ ªÀiÁ£À¹PÀ zÀÄrªÉÄAiÉÄà ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ, CAvÀºÀªÀgÀÄ ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß DgÉÆÃUÀåªÁVAiÀÄÆ ¸ÀzÀÈqsÀªÁVAiÀÄÆ ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV AiÉÆÃUÁ¸À£À, ¸ÀÆAiÀÄð£ÀªÀĸÁÌgÀ, ªÁQAUï, ªÁåAiÀiÁªÀÄ, DmÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¸ÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVzÉ. ªÀÄÆgÀ£A É iÀÄzÁV, zÉúÀPÆ À Ì ªÀÄ£À¹U ì Æ À ZÉ£ÁßV «±ÁæAw­AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÆ É ÌøÀÌg,À ¥Àª æ iÀ Át§zÀÞªÁV ¤²ÑAvɬÄAzÀ ¤zÉA æ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¤zÁæ»Ã£ÀvÉ ÄAzÀ §¼À®ÄwÛgÄÀ ªÀªg À ÄÀ ±ÀªÁ¸À£,À ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ, zsÁå£z À À PÀª æ ÄÀ ¥Àw æ ¢£À C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ «±ÉõÀ C£ÀÄPÀÆ® ªÁUÀÄvÀz Û .É ¥Àw æ ¢£À ±ÀªÁ¸À£,À ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ ºÁUÀÆ zsÁå£À ªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ºÀUÄÀ gÀªÁV ±ÁAvÀªÁVzÀÄÝ, ªÀÄ®VzÁUÀ §ºÀĨÉÃUÀ ¸ÉÆA¥ÁzÀ ¤zÉæ §gÀÄvÀz Û .É »ÃUÉ ¥Ë¶ÖPÀ DºÁgÀ ¸ÉêÀ£É, AiÉÆÃUÁ¸À£ÀªÉà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ GvÀÛªÀĪÁzÀ ¤zÉæAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄxÉÆÃavÀªÁV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ CUÀvÀåªÁzÀ zÉúÀ§®ªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.

20

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

2

ªÀÄ£ÉÆç®

E£ÀÄß ªÀÄ£ÉÆç®zÀ PÀÄjvÀÄ. ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¥Àj±ÀÄzÀÞªÁV, ¥À«vÀæªÁV, DgÉÆÃUÀåªÁV ElÄÖPÉƼÀîzÉà EzÀÝgÉ Erà fêÀªÀiÁ£ÀªÀ£Éßà £ÀªÀÄä PÉÊAiÀiÁgÉ ºÁ¼ÀĪÀiÁrPÉƼÀÄîvÉÛêÉ.

DgÉÆÃUÀåAiÀÄÄPÀÛ zÀÈqsÀªÀÄ£À¸ÀÄì £ÀªÀÄäzÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä zÉúÀ§®ªÀ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¹PÉƼÀÄîªÀAvÉ, ªÀÄ£À¹ìUÀÆ PÀÆqÀ GvÀÛªÀÄ DºÁgÀ, ZÀlĪÀnPÉ ºÁUÀÆ «±ÁæAwAiÀÄ£ÀÄß ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£À¹ìUÉ ¥Ë¶ÖPÀ DºÁgÀ JAzÀgÉ CzÀÄ GvÀÛªÀÄ, GzÁvÀÛ, ¸ÀA¸ÁÌgÀ¥ÀæzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À¹ìUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÁVzÉ.

CzÀPÁÌV AiÀiÁªÀvÀÆÛ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è, G¥À£Áå¸ÀUÀ¼À°è, ¸ÀvÀìAUÀUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ; ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀ¨ÉÃPÀÄ; ¸ÉßûvÀgÀ eÉÆvÉUÁUÀ° §AzsÀÄUÀ¼À CxÀªÁ »jAiÀÄgÀ eÉÆvÉUÁUÀ° «ZÁgÀ«¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ, ZÀað¸À¨ÉÃPÀÄ. C£ÀåxÁ C£ÉÊwPÀ, C¸À¨sÀå, C¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¸ÀAUÀwUÀ½UÉ AiÀiÁªÀvÀÆÛ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¥À«vÀæªÁzÀ «ZÁgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£Éßà ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. E®èªÁzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À eÁUÀªÀ£ÀÄß C£ÉÊwPÀ, C¸À¨sÀå, C¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ DPÀæ«Ä¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁUÀ®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÀÄ£À¹ì£À GvÀÛªÀÄ ZÀlĪÀnPÉ, ªÁåAiÀiÁªÀÄ JAzÀgÉ - AiÀiÁªÀvÀÆÛ DzÀ±ÀðªÁzÀ GzÁvÀÛªÁzÀ GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ ¸ÀzÁ aAw¸ÀĪÀÅzÀÄ, AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢zÀÝgÀÆ CzÀgÀ°è ¸ÁéxÀð¥ÀgÀ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ ¸ÀzÁ ¸ÀªÀiÁdzÀ, ºÀvÀÄÛd£ÀgÀ »vÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ¯Éà £ÀªÀÄä fêÀ£À DzÀ±ÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÁxÀðPÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄ£À¹ì£À «±ÁæAw JAzÀgÉ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ±ÁAvÀªÁVj¹ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¥Áæ¥ÀAaPÀ «µÀAiÀĪÀ¸ÀÄÛUÀ¼À §UÉUÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀåªÀºÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀµÀÆÖ PÁ® CzÀÄ JA¢UÀÆ ±ÁAvÀvÉAiÀÄ£ÀÆß D£ÀAzÀªÀ£ÀÆß C£ÀĨsÀ«¸À¯ÁgÀzÀÄ. §zÀ°UÉ, ªÀÄ£À¸ÀÄì CAvÀgÁvÀä£À CxÀªÁ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À PÀÄjvÀÄ aAw¸ÀÄwÛzÀÝgÉ DUÀ CzÀÄ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà ±ÁAvÀvÉAiÀÄ£ÀÆß D£ÀAzÀªÀ£ÀÆß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÁÌV ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À §UÉÎ ºÁUÀÆ CªÀ£ÀzÉà CA±ÀªÁzÀ £ÀªÀÄä CAvÀgÁvÀä£À §UÉUÀÆ CZÀ®ªÁzÀ «±Áé¸ÀªÀ£ÀÆß ±ÀæzÉÞAiÀÄ£ÀÆß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

DvÀä-¥ÀgÀªÀiÁvÀägÀ°è CzÉéöÊvÀªÀ£ÀÄß PÁtÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. DvÀä¥ÀgÀªÀiÁvÀägÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÁÌV ¸ÀzÁ DzsÁåwäPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À PÀÄjvÀÄ aAvÀ£À ªÀÄAxÀ£À £ÀqɸÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. DzsÁåwäPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À PÀÄjvÀÄ D¸ÀQÛ

ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À vÀ¼ÉzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀ£ÀÆä®PÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÆß, D£ÀAzÀªÀ£ÀÆß C£ÀĨsÀ«¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.

3

zsÀ£À§®

£ÁªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÁåªÀºÁjPÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀµÀÆÖ PÁ® zsÀ£À§®PÉÌ «±ÉõÀ ªÀĺÀvÀÛ÷é«zÉ. EA¢£À ªÁåªÀºÁjPÀ dUÀwÛ£À°è ºÀt§®«®èzÉ K£À£ÀÆß ¸Á¢üü¸À¯ÁUÀzÀÄ. ºÀt PÀAqÀgÉ ºÉtªÀÇ ¨Á¬ÄâqÀĪÀÅzÀÄ! DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ, ±ÁAw, £ÉªÀÄä¢, ¸ÀAvÉÆõÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è £ÁªÀÅ zsÀ£À§®ªÀ£ÀÄß JA¢UÀÆ ¤®ðQë¸À¯ÁUÀzÀÄ. «vÀÛ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß UÀ½¸À®Ä £ÀªÀÄVgÀĪÀ ºÁ¢ £ÀªÀÄä ªÀÈwÛfêÀ£À. zÀÄrªÉÄUÁV £ÀªÀÄä°è ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ vÀªÀÄäzÉà DzÀ ªÀÈwÛ¬ÄzÉ. CzÀ£ÀÄß ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvɬÄAzÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. JA¢UÀÆ ªÀÈwÛAiÀÄ §UÉÎ C£ÁzÀgÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ. £ÀªÀÄä£ÀªÀÄä ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¦æÃw¸À¨ÉÃPÀÄ, UËgÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. DUÀ¯Éà £ÀªÀÄä ªÀÈwÛ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀPÉÌ DzsÁgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ; £ÀªÀÄä UÀ½PÉ ªÀÈ¢Þ¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¯ËQPÀ

¸ÀªÀiÁdzÀ°è J®ègÀÆ ²æêÀÄAvÀgÁVgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.

EzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ, ¸ÀvÀå. ºÁUÉAzÀÄ PÉÆgÀUÀ¨ÉÃPÁVAiÀÄÆ E®è. ±ÀæzÉÞAiÀÄ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ zÀÄrªÉÄUÉ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥Àæw¥sÀ® EzÉÝà EzÉ. ¨sÀUÀªÀAvÀ PÀgÀÄt¸ÀĪÀ CzÀgÀ¯Éèà vÀȦ۬ÄAzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ¯Éà ªÀiÁ£À¹PÀ £ÉªÀÄä¢. ªÀiÁ£À¹PÀ £ÉªÀÄä¢AiÉÄà CµÉÖöʱÀéAiÀÄðUÀ½VAvÀ «ÄV¯ÁzÀÄzÀÄ. zsÀ£À§®ªÀ£ÀÄß ¸ÀAZÀ¬Ä¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ £ÁåAiÀĪÁzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ UÀ½¹zÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¨ÉÃPÁ©nÖ RZÀÄðªÀiÁqÀzÉ G½¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÁÌV CvÀåAvÀ ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. JAzÀgÉ DºÁgÀ «ºÁgÀUÀ¼À°è, GqÀÄUÉ vÉÆqÀÄUÉAiÀÄ°è, ªÀ¸Àw ªÁºÀ£ÀUÀ¼À «ZÁgÀzÀ°è ¸ÀgÀ¼ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. PÉ®ªÀjUÉ zÀÄrzÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹zÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ aAvÉAiÀiÁzÀgÉ, E£ÀÄß PÉ®ªÀjUÉ ¨sÉÆÃUÀfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ºÀtªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ºÁ¢¬ÄAzÀ ºÉÃUÉ ºÉÃUÉ ¸ÀA¥Á¢¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ aAvÉ PÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ¥ÀæªÀÈwÛ¬ÄAzÀ DyðPÀ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¹ÜgÀvÉ JA¢UÀÆ §gÀzÀÄ.

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

21

MnÖ£° À è, DyðPÀªÁV ¸À§®gÁUÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ ¸Àg¼ À ª À ÁzÀ fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ vÀÛ, C±À£,À ªÀ¸£ À ,À ªÀ¸w À UÉ JµÀÄÖ ¨ÉÃPÉÆà CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ RZÀÄðªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. G½zÀAvÉ JµÀÄÖ ¸ÁzsåÀ ªÉÇà CµÀÄÖ G½vÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ.

JµÉÖà zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛzÀ UÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÆ À PÀÆqÀ ¸Àg¼ À ª À ÁzÀ fêÀ£ª À £ À ßÉ Ã £Àq¸ É ¨ À ÃÉ PÀÄ. G½PÉAiÀÄ£ÀÄß G½vÁAiÀĪÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. G½¹zÀ ºÀt UÀ½¹zÀ ºÀtªÉà ¸Àj.

E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ - UÀ½¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀå¬Ä¹zÀ ºÀtPÉÌ vÀ¥ÀàzÉ ¯ÉPÀ̪À£ÀÄß §gÉ¢lÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV CzÀ£ÀÄß ¥ÀgÁªÀIJð¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀjAzÀ fêÀ£ÀzÀ°è DyðPÀ ²¸ÀÛ£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.

DyðPÀªÁV ¸À§®gÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.

4

d£À§®

d£À§® JAzÀgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨sÀzÀævÉ. fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨sÀzÀævÉ E®èªÁzÀgÉ ¸ÀªÀiÁdfêÀ£ÀzÀ°è ¨sÀAiÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÁªÀÅ ¤¨sÀðAiÀĪÁV fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ d£ÀªÀÄ£ÀßuÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. d£ÀgÀÄ DzÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ, UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀvÆ À Û ¸Àg¼ À ª À ÁzÀ DzÀ±ð À ªÁzÀ ¤ÃwAiÀÄÄvÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÁUÀ ªÀiÁvÀæ. £ÀªÀÄä gÀÆ¥ÀªÀ£ÁßUÀ°, zÉÊ»PÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÁßUÀ°, ¹j¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÁßUÀ° ¸ÀªÀiÁd JA¢UÀÆ UËgÀ«¸ÀĪÀÅ¢®è; CªÀÅUÀ¼À §UÉUÉ CzÀÄ C¸ÀÆAiÉÄ, FµÉåð EvÁå¢ £ÀPÁgÁvÀäPÀ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃjÃvÀÄ.

DzÀÝjAzÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÁUÀ ¸ÀzÁ £ÁåAiÀÄ ¤Ãw zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ fë¸À¨ÁgÀzÀÄ. AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ fêÀ£ÀªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß, CAzÀgÉ, CµÁÖAUÀAiÉÆÃUÀzÀ°è «ªÀgÀªÁV w½¹gÀĪÀ AiÀĪÀÄ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ ±ÀÄzÀÞZÁjvÀæöåªÀAvÀgÁV ¸ÀªÀiÁdfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£À¸Á, ªÁZÁ, PÁAiÉÄãÀ £ÁªÀÅ ¥À«vÁævÀägÁV EgÀ¨ÉÃPÀÄ.

DUÀ Erà ¸ÀªÀiÁdªÉà £ÀªÀÄä ¨ÉA§®PÉÌ §gÀĪÀÅzÀÄ; ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¤¨sÀðAiÀĪÁV, £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ.

5

DvÀ䧮

¥ÀæwAiÉƧâgÀ®Æè ‘£Á£ÀÄ MAzÀÄ GvÀÛªÀĪÁzÀ DzÀ±ÀðªÁzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV d£ÀªÀÄ£ÀßuÉAiÀÄ£ÀÆß, UËgÀªÀªÀ£ÀÆß UÀ½¸À¨ÉÃPÀÄ' JA§ DAvÀjPÀ vÀÄrvÀ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. F C©ü¯ÁµÉ ¥ÀÆtðUÉÆAqÁUÀ®µÉÖ DvÀävÀÈ¦Û ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀAvÉÆõÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ. E®èªÁzÀgÉ DvÀ䧮 PÀÄVÎ

22

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀzÁ PÉÆgÀUÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

DzÀÝjAzÀ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ DvÀ䧮ªÀ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ PÀÆqÀ CvÀåAvÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀAUÀwAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

DvÀ䧮 MzÀV§gÀĪÀÅzÀÄ DzÀ±ÀðªÁzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ GvÀÌmÉÃZÉÒAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ.

AiÀiÁªÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ°è EvÀgÀgÀÄ C£ÀÄPÀj¸À®Ä EaÒ¸ÀÄvÁÛgÆ É Ã ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ fêÀ£¢ À AzÀ CªÀjUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ O£ÀßvÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉÆà CAvÀºÀ fêÀ£À DzÀ±ÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ; E®èªÁzÀgÉ ºÀvÀÛgÉÆA¢UÉ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ JA§AvÉ £À²¹ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ DzÀ±ÀðªÁzÀ fêÀ£ÀªÀ£Éßà £ÀqɸÀ®Ä ¤gÀAvÀgÀªÁV ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ.

GvÀÛªÀĪÁzÀ DzÀ±ÀðªÁzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÁUÀ `£Á£ÀÄ ¤¸ÀìA±ÀAiÀĪÁVAiÀÄÆ MAzÀÄ GvÀÛªÀĪÁzÀ ¸ÁxÀðPÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÉÝãÉ' JA§ DvÀävÀÈ¦Û ºÁUÀÆ £ÉªÀÄä¢ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÁxÀðPÀfêÀ£À £ÀqɹzÀ vÀÈ¦Û E®èªÁzÀgÉ fêÀ£À ¸ÀzÁ aAvÉAiÀÄ UÀÆqÁVgÀÄvÀÛzÉ.

6

zÉʪÀ§®

`vÉãÀ «£Á vÀÈtªÀĦ £À ZÀ®w' - zÉêÀgÀ EZÉҬĮèzÉ MAzÀÄ ºÀÄ®ÄèPÀrØAiÀÄÆ PÀÆqÀ C®ÄUÁqÀzÀÄ.

F ¸À馅 ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀzÀÄ. CªÀ¤UÉ K£ÀÄ ¨ÉÃPÉÆÃ, ºÉÃUÉ ¨ÉÃPÉÆà ºÁUÉAiÉÄà J®èªÀÇ DUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁgÀÄ, JµÉÖà w¥ÀàgÀ¯ÁUÀ ºÁQzÀgÀÆ, CzÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. dUÀ¤ßAiÀiÁªÀÄPÀ gÀa¹gÀĪÀ F fêÀ£ÀªÉA§ ¸ÀÄAzÀgÀ PÁªÀåzÀ PÀ« CªÀ£Éà ºÉÆgÀvÀÄ £ÁªÀ®è. £ÁªÀÅ PÉêÀ® CªÀ£À PÉÊAiÉƼÀV£À ¯ÉÃR¤UÀ¼ÀµÉÖ. ¯ÉÃR¤ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄ°è PÁªÀå §gÉzÀgÀÆ ¯ÉÃR¤AiÉÄà JA¢UÀÆ PÀ«AiÀiÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÀµÉÖ! ºÁUÉAiÉÄà £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀÇ PÀÆqÀ. £ÀªÀÄä fêÀ£À ºÉÃUÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ DUÀ¯Éà ¤±ÀѬĹ DVzÉ. CzÀgÀAvÉ K£ÀÄ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÉÆà CzÀÄ £ÀqÉzÉà wÃgÀÄvÀÛzÉ. F ªÁ¸ÀÛªÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV £É£À¦lÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D £ÀA©PɬÄAzÀ¯Éà fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. zÉʪÀPÀ鴃 AiÀiÁªÀvÀÆÛ £ÀªÀÄäzÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀzÁ CªÀ£À ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ.

E®èªÁzÀgÉ fêÀ£ÀzÀ°è zÀÄBRUÀ¼ÀÄ, PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ ²PÉëAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è §gÀĪÀÅzÀÀÄ ¤²ÑvÀ. zÉêÀgÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CAzÀgÉ CzÀÄ £ÁåAiÀÄ, zsÀªÀÄð, ¤ÃwUÀ¼ÀÄ. fêÀ£ÀzÀ°è AiÀiÁªÀvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ.●

- PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

AiÉÆÃUÀzÀ MAzÀÄ DAiÀiÁªÀÄ

ºÉÆ.ªÉ. ±ÉõÁ¢æ CªÀgÀ

`¸À ªÀiÁdAiÉÆÃUÀ ' ºÉÆ.ªÉ. ±ÉõÁ¢æ CªÀgÀÄ PÀªÀÄð, eÁÕ£À, ¨sÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ gÁdAiÉÆÃUÀzÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ AiÉÆÃUÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ PÀÄjvÀÄ vÀªÀÄä «ZÁgÀªÀ£ÀÄß §ºÀĸÀÄAzÀgÀªÁV ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À°ègÀĪÀ zÉÆõÀ©ÃdUÀ¼À£ÀÆß, ªÀiÁ£À¹PÀ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÆß ¤ªÀÄÆð®UÉƽ¹, CªÀ£À°è£À d£ÀäeÁvÀ UÀÄt-ªÀiË®åUÀ¼À ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¥Àr¹, D ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß AiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉʪÁ¥Àðt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV ¤gÀƦ¹zÁÝgÉ.

JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï CPÀÌgª À ÅÀ ¯ÉÃRPÉÌ vÀPð À vÁ ªÁzÀPÌÉ «ÄPÀÌ NzÀÄUÀ¼ÄÀ wgÀÄ¥ÉUÉ ªÉÆÃPÀëPÉgq À PÀ ÌÀ gª À É ¸ÁPÀÄ - ¸Àªð À dÕ ||

D

zsÄÀ ¤PÀ fêÀ£z À ° À è, ªÀÄÄRåªÁV PÉƼÀÄî¨ÁPÀ¸A À ¸ÀÌøwAiÀÄ ªÀÄzsåÉ ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÁPÀµÄÀ Ö zÀÆgÀ §A¢gÀĪÀ F ºÉÆwÛ£° À è ¸Àªð À dÕ£À F ªÀZ£ À À £ÀªÄÀ UÉ K£À£ÄÀ ß ºÉüÀ§®èzÄÀ ? ``§gÉAiÀÄĪÀÅzÀPÌÉ CPÀëgÀ ¨ÉÃPÀÄ; ªÁzÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ QzÀÝgÉ vÀPð À ¨ÉÃPÀÄ; ºÉÆmÉÖ¥ÁrUÉ EvÀgÀ NzÀÄ(«zÉå)UÀ¼ÄÀ ¨ÉÃPÀÄ; DzÀgÉ ªÉÆÃPÀëPÌÉ EªÀÅ AiÀiÁªÀŪÀÇ ¨ÉÃQ®è; CzÀPÌÉ JgÀqÄÀ CPÀëgU À ¼ À ÃÉ ¸ÁPÀÄ'' JAzÀÄ F ªÀZ£ À À ºÉüÀÄvÀÛz.É JgÀqPÀ ëg À À JAzÀgÉ ²ªÀ£Æ É Ã ºÀg£ À Æ É Ã EgÀ§ºÀÄzÀÄ.

EµÉÆÖAzÀÄ ¸Àg¼ À ª À ÁVgÀĪÀ fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ äzÁV¹­ PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsåÀ «zÉ, C®èª?É ºÁUÁzÀgÉ DzsÄÀ ¤PÀ ªÀiÁ£ÀªÀ vÀ£ßÀ fêÀ£ª À £ À ßÉ ÃPÉ ¸ÀAQÃtðªÀÇ, dn®ªÀÇ, D ªÀÄÆ®PÀ PÀµÖÀªÄÀ AiÀĪÀÇ DV ªÀiÁrPÉÆArzÁÝ£?É EzÀPÌÉ Ã£ÀÄ ¥ÀjºÁgÀ?

DzsÄÀ ¤PÀ fêÀ£z À À ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU½ À UÉ ¥ÀjºÁgÀªA É §AvÉ ªÀÄÄAzÉ §A¢gÀĪÀ AiÉÆÃUÀ F «µÀAiÀÄzÀ°è ¥Àxz À ± À ð À PÀ

DUÀ§ºÀÄzÉ? dn®ªÁzÀ F ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÉ CzÀÄ AiÀiÁªÀ ¥ÀjºÁgÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀÆa¸À§®èzÄÀ ? £ÉÆAzÀ DzsÄÀ ¤PÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ CzÀÄ vÀA¥ÉgA É iÀħºÀÄzÉ? - ªÀÄÄAvÁzÀ ¥À± æ ßÉ UÀ¼ÄÀ EAzÀÄ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö PÁqÀÄvÀÛª.É gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ ¸ÀAWÀzÀ »jAiÀÄ ¥ÀZ æ ÁgÀPg À ÁVzÀÝ ºÉÆ.ªÉ. ±ÉõÁ¢æ CªÀgÄÀ `¸ÀªiÀ ÁdAiÉÆÃUÀ' J£ÀÄߪÀ vÀªÄÀ ä QgÀĺÉÆwÛUA É iÀÄ°è (¸Á»vÀå ¹AzsÄÀ ¥ÀPæ Á±À£,À ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ, 2001) F ¥À± æ ßÉ UÀ½UÉ UÀÄuÁvÀäPª À ÁzÀ GvÀÛgª À £ À ÄÀ ß ¤ÃrzÁÝg.É ¥ÀĸÀÛPPÀ ÌÉ §gÉzÀ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ°è dUÀvàÀç¹zÀÞ AiÉÆÃUÀUÄÀ gÀÄ ©.PÉ.J¸ï. CAiÀÄåAUÁgï, ``ºÉÆ.ªÉ. ±ÉõÁ¢æ CªÀgÄÀ PÀªÄÀ ð, eÁÕ£,À ¨sQÀ Û ªÀÄvÀÄÛ gÁdAiÉÆÃUÀzÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ AiÉÆÃUÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ PÀÄjvÀÄ vÀªÄÀ ä «ZÁgÀª£ À ÄÀ ß §ºÀĸÀÄAzÀgª À ÁV ¥ÀPæ n À ¹zÁÝg.É ªÀÄ£ÀĵÀå£À°ègÄÀ ªÀ zÉÆõÀ©ÃdUÀ¼£ À Æ À ß, ªÀiÁ£À¹PÀ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼£ À Æ À ß ¤ªÀÄÆð®UÉƽ¹, CªÀ£° À è£À d£ÀäeÁvÀ UÀÄt-ªÀiË®åUÀ¼À ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¥r À ¹, D ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß AiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉʪÁ¥Àðt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¸ÀàµÖÀªÁV ¤gÀƦ¹zÁÝg.É PÀªÄÀ ð, eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

23

J®è §UÉAiÀÄ ¸ÀÄR EgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÄÀ ä M¼ÀUÃÉ ºÉÆgÀvÄÀ ºÉÆgÀV£À ¥ÀzÁxÀðUÀ¼® À è®è JA§ÄzÉà AiÉÆÃUÀzÀ §Ä£Á¢ ¹zÁÞAvÀ. ¨ÁºÀå ªÀåªÀ¸ÜÉ U¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀjªÀwð¹ ¸ÀÄRªÀ£ÄÀ ß ¥ÀqA É iÀįÁUÀzÄÀ . DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä CAvÀgA À UÀzv À ÛÀ ºÉZÄÀ Ñ UÀªÄÀ £Àºj À ¸À¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃUÀ w½¸ÀÄvÀÛz.É ªÀiË£ÀzÀ ªÀĺÁ¸ÁªÀiÁædåPÌÉ gÁdªÀiÁUÀðªÁVgÀĪÀ AiÉÆÃUÀ J®è vÀĪÀÄÄ® (PÉèñÀ, C±ÁAw)UÀ¼À ªÀÄÆ®¨ÉÃgÀ£ßÉ Ã ¤ªÀÄÆð®UÉƽ¸ÀÄvÀÛz.É «©ü£ßÀ jÃwAiÀÄ J®è ªÀÄ£ÀĵÀå¸Àé¨Ás ªÀU½ À UÉ ¸ÀjºÉÆAzÀĪÀ ¨ÉÃgɨÃÉ gÉ ¥ÀzÞÀ w G¥ÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ AiÉÆÃUÀz° À èª.É ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀåQÛU¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä zÉÊ»PÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨Ë¢ÞPÀ ¸Áé¸ÜÀ ö媣 À ÄÀ ß ºÉÃUÉ gÀÆrü¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÉ£ÄÀ ߪÀÅzÀ£ÄÀ ß «ªÀj¹zÁÝg'É ' JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÁÝg.É ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, ``ªÀÄ£ÀĵÀå£ÄÀ DgÉÆÃUÀå¥Æ À tðªÁzÀ zÉúÀ, ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqA É iÀÄ®Ä ¥ÁvÀAd®AiÉÆÃUÀªÅÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ. ¸Àé¸ÜÀ ±ÀjÃgÀzÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀàµÖÀ-±ÀÄzÀÞ-±ÉÃæ µÀ× D¯ÉÆÃZÀ£U É ½ À AzÀ PÀÆrzÀ §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ PÁªÀÄgÀ»vÀ ¥ÉÃæ ªÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉÆAzÀ®Ä CUÀvåÀ ªÁzÀ GzÁvÀÛ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß gÀƦ¹PÉƼÀî®Ä F AiÉÆÃUÀ¢AzÀ ¸ÁzsåÀ . ZÉ£ÁßV ¸ÀAUÉÆÃ¥À£U É Æ É AqÀ ªÀåQÛUv À À DgÉÆÃUÀå¢AzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸Áé¸ÜÀ ö媣 À ÄÀ ß ¨É¼¸ É ® À Ä ¥ÀvA À d° `ªÉÄÊwæÃPÀgÄÀ uÁ ªÀÄÄ¢vÉÆÃ¥ÉÃPÁëuÁA ¸ÀÄRzÀÄBR¥ÀÄuÁå¥ÄÀ t嫵ÀAiÀiÁuÁA ¨sÁªÀ£ÁvÀ²v Ñ Û¥ À ¸ æÀ ÁzÀ£ª À iÀ ï' JA§ ¸ÀÆvÀª æ £ À ÄÀ ß ºÉýzÁÝ£.É GvÀÛªÄÀ gÀ°è, ¸ÁzsÄÀ UÀ¼° À è ¸ÉßúÀ¨Ás ªÀ, £ÉÆAzÀªj À UÉ PÀgÄÀ uÉ, zÀĵÀ֧ĢÞAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß ¥ÀjªÀwð¸À®Ä AiÀÄwß¹ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ¢zÀÝgÉ CªÀgÀ §UÉUÉ G¥ÉÃPÉë, ¸ÀÄR-zÀÄBR, UÀÄt-zÉÆõÀU¼ À £ À ÄÀ ß MAzÉà jÃw­¬ÄAzÀ PÁtĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ¥À± æ ÁAvÀªÁUÀÄvÀÛz'É ' JAzÀ CAiÀÄåAUÁgï, ``CxÀð ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀÄUÀ½AzÀ GzÀ㫸ÀĪÀ ªÀiÁ£À¹PÀvA É iÀÄ Kj½vÀU¼ À ÄÀ zsª À ÄÀ ð-ªÉÆÃPÀëU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ Ej¹zÁUÀ ºÉÃUÉ ±ÀªÄÀ £ÀUÆ É ¼ÀÄîvÛª À É JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ±ÉõÁ¢æAiÀĪÀgÄÀ ¸ÀªÄÀ ¥ÀðPÀªÁV ¥À¸ æ ÄÀ Ûv¥ À r À ¹zÁÝg'É ' JAzÀÄ ªÉÄZÀÄU Ñ É ¸ÀÆa¹zÁÝg.É `¸ÀªiÀ ÁdAiÉÆÃUÀ' J£ÀÄߪÀ ¥ÀĸÀÛPz À À `K¤zÀÄ ¸ÀªiÀ Ád­ AiÉÆÃUÀ?' ²Ã¶ðPÉ PÀÄvÀƺÀ® ªÀÄÆr¸ÀĪÀAwzÉ. `AiÉÆÃUÀ - MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ' J£ÀÄߪÀ ¥ÀĸÀÛPz À À CzsÁåAiÀÄ D PÀÄjvÀ «ZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄAr¸ÀÄvÀÛz.É ``ªÀåQÛAiÀÄ GzÁÞgPÀ ÁÌV £Àq¸ É ÄÀ ªÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸Ázs£ À É AiÉÆÃUÀ JAzÀÄ

24

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¨sÁ«¸À¯ÁVzÉ. ªÀåQÛ«PÁ¸ÀzÀ CAwªÀÄ UÀÄj ªÉÆÃPÀëªÁzÀÝjAzÀ AiÉÆÃUÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ «µÀAiÀÄ C¤ß¹zÀ°è D±ÀA Ñ iÀÄð«®è. DzÀgÉ ªÀåQÛ vÀ£ßÀ PÀÄlÄA§, ªÁå¸ÀAUÀ, GzÉÆåÃUÀzÀ ¸Àܼ,À ªÁ¹¸ÀĪÀ UÁæªÄÀ -¥ÀlÖt, ¸ÀªiÀ ÁdgÁµÀÖçU¼ À À fêÀAvÀ CAUÀ. CzÀÄ E£ÀÆß »VÎ ¸ÀP® À ¸ÀȶÖAiÀÄ£Éßà ªÁ妸ÀÄvÀÛz.É `DvÀä£Æ É Ã ªÉÆÃPÁëxð À A dUÀ¢ÞvÁAiÀÄ ZÀ' J£ÀÄߪÀ GQÛAiÀÄAvÉ §zÀÄQ£À ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ºÀAvÀz® À Æè ªÉʲéPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼g É q À Æ À «Ä½vÀUÆ É ArgÀÄvÀÛª.É ¥À¸ æ ÄÀ ÛvÀ AiÉÆÃUÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DAiÀiÁªÀĪÀÅ ªÀÄÄRå «µÀAiÀĪÁzÀÝjAzÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀA¥ÀPð À ªÀ®AiÀÄ «¸ÁÛgª À ÁzÀ ºÁUÉ®è AiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ ªÀåQÛvéÀª£ À ÄÀ ß «PÁ¸ÀUÆ É ½¹PÉÆAqÀÄ vÀ£ßÀ ¸ÀÄvÀÛ°£Àªg À Æ É A¢UÉ £ÉªÄÀ 䢬ÄAzÀ EgÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß aAw¸ÉÆÃt'' J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀgÄÀ (ªÀÄÆ® EAVèµï ¥ÀĸÀÛPz À À PÀ£ßÀ qÀ C£ÀĪÁzÀ f.©. ºÀjñï CªÀgz À ÄÀ Ý) ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, ``EA¢æAiÀĪÀÄÆ®zÀ J®è §AiÀÄPÉ, GzÉÃæ PÀU½ À AzÀ ©qÀÄUÀqU É Æ É AqÁUÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì vÀ£ßÀ C¹ÛvéÀª£ À ßÉ Ã PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀÄ vÀ£ßÀ ªÀÄÆ®£É¯A É iÀÄ°è LPÀåªÁUÀÄvÀÛzA É zÀÄ £ÀªÄÀ ä AiÉÆÃVUÀ¼ÄÀ WÉÆö¹zÁÝg.É AiÉÆÃUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÉÊ«zsåÀ ªÀżÀî §zÀÄPÀ£ÄÀ ß vÀ£ßÀ vÉPÌÉ AiÀÄ°è vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄ À ÖÀgÀ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀªÄÀ UÀæ DVgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ jÃwAiÀÄ®Æè ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ'' JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É CAzÀgÉ vÀ£ßÀ ªÉÆÃPÀëzÀ eÉÆvÉUÉ dUÀwÛ£À »vÀª£ À Æ À ß ¸Á¢ü¸ÄÀ ªÀ fêÀ£z À À zsåÉ ÃAiÀÄ AiÉÆÃUÀPÌÉ ZÉ£ÁßV M¥ÀÄàvÛz À ;É CzÀ£ÄÀ ß ºÉÆ.ªÉ. ±ÉõÁ¢æ CªÀgÄÀ `¸ÀªiÀ ÁdAiÉÆÃUÀ' J£ÀÄߪÀ ¥Àzz À ° À è »r¢nÖzÁÝg.É E£ÀÄß ªÀåQA Û iÀÄ ªÀÄlÖz° À è GvÀª Û ÄÀ ªÁzÀzÄÀ Ý ¸ÀªiÀ ÁdPÀÆÌ M½vÀ£ÄÀ ß GAlĪÀiÁqÀÄvÀz Û ;É ºÁUÉAiÉÄà ¸ÁªÀiÁfPÀ »vÀ EgÀĪÀÅ­zg À ° À è ªÀåQA Û iÀÄ »vÀªÇÀ FqÉÃgÀÄvÀz Û ;É KPÉAzÀgÉ CªÀÅ ¨ÉÃgÁUÀzA À xÀªÅÀ J£ÀÄߪÀ ¤vÀå¸v À åÀ £ÀªÄÀ ä ªÀÄÄAzÉ EzÉÝà EzÉ.

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À DzsÄÀ ¤PÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀÅ zÀéAzÀéU¼ À À ¸ÀĽUÉ ¹QÌz.É 18£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀA¨s« À ¹zÀ ¥sA æÉ Zï PÁæAwAiÀÄÄ ¸ÁévA À vÀöæ å, ¸ÀªiÀ Á£Àv,É ¸ÀºÆ É ÃzÀgv À É (Liberty, Equality, Fraternity) J£ÀÄߪÀ w檽 À ªÀiË®åU¼ À £ À ÄÀ ß dUÀwÛ£À ªÀÄÄA¢j¹zÀÄÝ ¤d. DzÀgÉ §ºÀÄvÉÃPÀ CzÉà ºÉÆwÛUÉ vÀ£ßÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ©ÃjzÀ AiÀÄÆgÉÆæ£À PÉÊUÁjPÁPÁæAw D ªÀiË®åUÀ¼ÄÀ DZÀgu À U É É §gÀĪÀÅzÀPÌÉ vÀqU É Æ É ÃqÉAiÀiÁV ¤AwvÀÄ. ¸ÁévA À vÀöæ å JA§ ªÀiË®å C¥ÁgÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À UÀ½PÉUÉ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆlÖ PÁgÀt ¸ÀªiÀ Á£ÀvÉ PÉÊUÀÆqÀ®Ä PÀµÖÀªÁ¬ÄvÀÄ; §qÀªÀ ²æêÀÄAvÀgÀ CAvÀgÀ ¨É¼A É iÀÄÄvÁÛ ºÉÆìÄvÀÄ. ¸ÀºÆ É ÃzÀgv À éÀªÅÀ EªÀÅUÀ¼µ À ÖÉà ªÀÄÄRåªÁzÀzÄÀ Ý JA§ÄzÀ£ÄÀ ß £É£¦ À £À°è Ej¹PÉÆAqÀÄ C£ÀĵÁ×£PÀ ÌÉ vÀgÄÀ ªÀ PÁAiÀÄð £ÀqA É iÀÄ°®è; ¥ÀjuÁªÀĪÁV DyðPÀ ¥ÀU æ w À ¬ÄAzÀ ¸Áéxð À ªÀÅ PÉg¼ À ÄÀ ªÀÅzÀµÖÉà ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. G¼Àîªg À À PÉƼÀÄî¨ÁPÀv£ À À MAzÀÄ ±Á¥Àª£ É ÄÀ ߪÀ ªÀÄlÖPÌÉ ¨É¼É ÄvÀÄ. 1990gÀ zÀ±PÀ z À À DgÀA¨sz À ° À è PÁAiÀÄðUÀvª À ÁzÀ GzÁjÃPÀgt À SÁ¸ÀVÃPÀgt À -eÁUÀwÃPÀgt À (J¯ï.¦.f.)UÀ¼ÄÀ JzÀÄgÁ½AiÀÄ PÀÄwÛUÉ PÉÆAiÀÄÄåªÀ ¸Ààzð És AiÀÄ£ÀÄß eÁUÀwPÀgA À UÀz° À è E£ÀßµÀÄÖ wêÀU æ Æ É ½¹zÀªÅÀ ; »AzÀĽzÀ gÁµÀÖçU¼ À £ À ÄÀ ß ±ÉÆö¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ ²æêÀÄAvÀ zÉñÀU½ À UÉ E£ÀßµÀÄÖ DAiÀÄÄzsU À ¼ À £ À ÄÀ ß MzÀV¹PÉÆlÖªÅÀ .

MqÉAiÀÄĪÀ «PÀÈw E£ÀÄß DzsÄÀ ¤PÀ dUÀvÄÀ Û M¦à, C¦àPÆ É AqÀ «eÁÕ£z À À zÀȶÖAiÉÄà «PÀÈvÀªÁzÀzÄÀ Ý. qÁ«ð£ï, qÉPÁmïðgÀ PÁ®¢AzÀ®Æ «eÁÕ£ª À ÅÀ dUÀvÛ£ À ÄÀ ß «gÀÆ¥ÀUÆ É AqÀ RAqÀzÈÀ ¶ÖAiÀiÁV «ªÀj¸ÀÄvÁÛ §A¢zÀÄÝ, EzÀÄ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀÄlÄÖºÁQzÉ. F zÀȶÖAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ dUÀvÄÀ Û MAzÀÄ AiÀiÁAwæPª À ÁzÀ C¹ÛvéÀ; CAzÀgÉ ©r¨sÁUÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÉÃj¹ vÀAiÀiÁj¹zÀ AiÀÄAvÀz æ A À vÉ. ªÀÄ£ÀĵÀ壣 À ÄÀ ß PÀÆqÀ zÉúÀ-ªÀÄ£À¸ÄÀ ìU¼ À A É § JgÀqÄÀ ©ü£ßÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À eÉÆÃqÀuÉ JAzÀÄ ªÁåSÁ夹zÀgÄÀ . F AiÀiÁAwæPÀ zÀȶ֬ÄAzÁV ªÀÄ£ÀĵÀågÄÀ ¥Àv æ åÉ ÃPÀ, «©ü£ßÀ JAzÁ¬ÄvÀÄ. `£Á£ÀÄ' PÉêÀ® MAzÀÄ ¨sËwPÀ ¥ÀzÁxÀð. £À£ßÀ ºÁUÉ PÁtÄwÛgÄÀ ªÀ EvÀgÀ ªÀåQÛU½ À AzÀ £Á£ÀÄ wÃgÀ ©ü£ßÀ . £À£U À Æ À CªÀjUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA§AzsÀ E®èªA É § £ÀqÉ £ÀÄr-£ÀA©PÉ ºÁUÀÆ £ÀªÄÀ ä ¨sËwPÀ D¸ÉU¼ À £ À ÄÀ ß FqÉÃj¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀg¯ À èÃÉ £ÀªÄÀ ä ¸ÀÄR EzÉ JA§ ¨sÁªÀ£É - EªÉ®è CAwªÀĪÁV «eÁÕ£z À À PÉÆqÀÄUÉU¼ À ÃÉ J£ÀߨÉÃPÁUÀÄvÀÛz.É F ºÀAvÀz° À è ¯ÉÃRPÀgÄÀ , ¸ÀÄRzÀ ªÀÄÆ® AiÀiÁªÀÅzÀÄ? FUÀ CvÀåAvÀ CUÀvåÀ ªÁVgÀĪÀ ªÀåQÛU¼ À À CAvÀgA À UÀzÀ ¥ÀjªÀvð À £ÉUÉ AiÉÆÃUÀ AiÀiÁªÀ jÃw ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DUÀ§®èzÄÀ ? ªÀå¶ÖAiÀÄ ¹Ã«ÄvÀ £É¯É ÄAzÀ ¸ÀªÄÀ ¶ÖAiÀÄ «¸ÁÛgÀ £É¯U É É ªÀåQÛAiÀÄ ¥Àe æ ÕÉ ºÉZÄÀ Ñ ºÉZÄÀ Ñ «¸ÀÛj¸À®Ä AiÉÆÃUÀªÅÀ AiÀiÁªÀ vÀAvÀ,æ G¥ÁAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß

¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛz?É »ÃUÉ ¸Àé«PÁ¸À¢AzÀ ªÀåQÛUÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀÄR-¸ÀAvÉÆõÀU¼ À ÄÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛª?É KPÉAzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À J®è ¥ÀA æ iÀiÁ¸À-¥ÀA æ iÉÆÃUÀU¼ À À CAwªÀÄUÀÄj ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀÄT DUÀĪÀÅzÀÄ - JAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀÄAr¸ÀÄvÁÛg.É

¸ÀÄR EgÀĪÀÅzÀÄ M¼ÀUÉ ``J®è §UÉAiÀÄ ¸ÀÄR EgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÄÀ ä M¼ÀUÃÉ ºÉÆgÀvÄÀ ºÉÆgÀV£À ¥ÀzÁxÀðUÀ¼® À è®è JA§ÄzÉà AiÉÆÃUÀzÀ §Ä£Á¢ ¹zÁÞAvÀ. ¨ÁºÀå ªÀåªÀ¸ÜÉ U¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀjªÀwð¹ ¸ÀÄRªÀ£ÄÀ ß ¥ÀqA É iÀįÁUÀzÄÀ . DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä CAvÀgA À UÀzv À ÛÀ ºÉZÄÀ Ñ UÀªÄÀ £Àºj À ¸À¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃUÀ w½¸ÀÄvÀÛz.É ªÀiË£ÀzÀ ªÀĺÁ¸ÁªÀiÁædåPÉÌ gÁdªÀiÁUÀðªÁVgÀĪÀ AiÉÆÃUÀ J®è vÀĪÀÄÄ® (PÉèñÀ, C±ÁAw)UÀ¼À ªÀÄÆ®¨ÉÃgÀ£ßÉ Ã ¤ªÀÄÆð®UÉƽ¸ÀÄvÀÛz.É «©ü£ßÀ jÃwAiÀÄ J®è ªÀÄ£ÀĵÀå¸Àé¨Ás ªÀU½ À UÉ ¸ÀjºÉÆAzÀĪÀ ¨ÉÃgɨÃÉ gÉ ¥ÀzÞÀ w G¥ÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ AiÉÆÃUÀz° À èª'É ' JAzÀÄ CzÀgÀ §ºÀÆ¥ÀAiÉÆÃVvÀ骣 À ÄÀ ß ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛg.É

¸Áéyð aAvÀ£,É ¨sÁªÀ£,É ¥ÀZ æ Æ É ÃzÀ£U É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀåQÛ vÀ£ßÀ «±Á® ªÀåQÛvéÀz° À è, CAzÀgÉ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è MAzÁV¸ÀĪÀ ªÀĺÉÆãÀßvÀ fêÀ£¤ À AiÀĪÀÄzÀ gÀº¸ À åÀ AiÉÆÃUÀz° À èz.É AiÉÆÃUÀzÀ CxÀðªÉà PÀÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ(‘AiÀÄÄfgï AiÉÆÃUÉÃ’); ¥ÀvA À d° `AiÉÆÃUÀB avÀÛªÈÀ wÛ ¤gÉÆÃzsBÀ ' JAzÁUÀ®Æ F CA±ÀPÌÉ MvÀÄÛ ¤ÃrzÁÝ£.É CjªÀ£ÄÀ ß «¸ÀÛj¹zÁUÀ ªÀÄ£À¹ì£À ZÀAZÀ® ¥Àª æ ÈÀ wÛU¼ À ÄÀ ±ÁAvÀUÆ É ¼ÀÄîvÛª À .É eÉÆvÉUÉ CzÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ G£ÀßvÀ zsåÉ ÃAiÀĪÀ£ÄÀ ß £Égª À ÃÉ j¸ÀĪÀ ¸Ázs£ À ª À ÁUÀÄvÀÛz.É DUÀ ªÀåQÛ-¸ÀªiÀ Ád JgÀqÆ À AiÀiÁªÀÅzÉà DvÀAPÀ«®èzÉ ¸ÀAvÀȦÛAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°è EgÀÄvÀÛªÉ J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀ ±ÉõÁ¢æ CªÀgÄÀ ``«eÁÕ£ª À ÅÀ ¥ÁæPÈÀ wPÀ gÀº¸ À åÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß D¼ÀªÁV ±ÉÆâü¹zÀAvÉ®è EAzÀÄ AiÉÆÃUÀzÀ ¥À¸ æ ÄÀ Ûvv À É ºÉZÁÑUÄÀ wÛz.É ªÀiÁ£Àª¸ À ª À iÀ Ád EA¢£À PÀUÎÀ vÛ¯ À A É iÀÄ UÀ«¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀ¨ÃÉ PÁzÀg,É ±ÁAw, ¸ÀÄR-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀU¼ À À ¸ÀÆAiÀÄðgÀ²äAiÀÄ°è ªÉÄÊAiÉÆrØ ¤®è¨ÃÉ PÁzÀgÉ AiÉÆÃUÀ ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ zÁj E®è'' JAzÀÄ £ÉÃgÀªÁV w½¸ÀÄvÁÛg.É E£ÀÄß ªÀåQÛAiÀÄ «PÁ¸ÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀg,É AiÉÆÃUÀªÅÀ ªÀåQÛU¼ À À C©ügÄÀ a, ¨sËwPÀ, ¨Ë¢ÞP,À ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ºÀAvÀU¼ À £ À ÄÀ ß UÀt£ÉUÉ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ CªÀgÀ DvÀä«PÁ¸ÀPÌÉ CUÀvåÀ ªÁzÀ ¸ÀÆPÀÛ «zsÁ£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛz.É EzÀÄ ªÀåQÛU½ À UÉ vÀAvÀªÄÀ ä UÀÄt¸Àé¨Ás ªÀU½ À UÉ vÀPÌÀ AvÉ DvÀä«PÁ¸ÀzÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÆ É ¼Àî®Ä CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆnÖz.É

gÁdAiÉÆÃUÀ ªÀÄÄAzÉ ©.PÉ.J¸ï. CAiÀÄåAUÁgÀgÄÀ UÀÄgÀÄw¹zÀAvÉ eÁÕ£,À ¨sQÀ Û, gÁdAiÉÆÃUÀ, PÀªÄÀ ðAiÉÆÃUÀU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ AiÉÆÃUÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ «ZÁgÀ. ªÀÄÄRåªÁV dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

25

gÁdAiÉÆÃUÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹ CµÁÖAUÀAiÉÆÃUÀªÅÀ AiÀĪÀÄ, ¤AiÀĪÀÄ, D¸À£,À ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ, ¥Àv æ ÁåºÁgÀ, zsÁå£À, zsÁgÀt, ¸ÀªiÀ Á¢ü J£ÀÄߪÀ JAlÄ ºÀAvÀzÀ AiÉÆÃUÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¨ÉÆâü¸ÄÀ vÀÛz.É CªÀÅ £ÀªÄÀ ä zÉÊ»PÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ, ¨Ë¢ÞPÀ «PÀÈwUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀzÄÀ ݧ¹Û£° À èqÄÀ vÀÛª.É AiÉÆÃUÀ¢AzÀ CAvÀBPÀgt À ¨ÁºÀåPÀgt À UÀ¼° À è ®AiÀħzÀÞv,É ¸ÀªÄÀ ±ÀÄw æ ªÀÄÆqÀÄvÀÛz.É ªÀåQÛvéÀªÅÀ CRAqÀ ¸ÀégÆ À ¥Àª£ À ÄÀ ß vÀ¼z É ÄÀ ¥ÀÆtð J¤¸ÀÄvÀÛz.É ¸ÀA¥ÀÆtð ¸Àé¤AiÀÄAvÀt æ EgÀĪÀ ªÀåQÛ ºÉÆgÀV£À DWÁvÀ, D«ÄµÀ, G¢éUßÀ vÉU½ À AzÀ qÉÆïÁAiÀĪÀiÁ£À£ÁUÀzÉ vÁ£ÀÄ ¸ÀzÁ ¥Àgª À ÄÀ ¸ÀÄRzÀ ¹ÜwAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ eÉÆvÉUÉ vÀ£ßÀ ¸ÀÄvÀÛ°£À fëUÀ½UÀÆ CzÉà ¸ÀÄRªÀ£ÄÀ ß ºÀAZÀÄvÁÛ£.É

AiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ eÁÕ£ª À iÀ ÁUÀð CxÀªÁ eÁÕ£A À iÉÆÃUÀ. `£À£ßÀ ¤d¸ÀégÆ À ¥À K£ÀÄ?' JAzÀÄ ªÀåQÛ ¤gÀAvÀgª À ÁV aAw¸ÀÄvÁÛ£.É CªÀ¤UÉ ¤zsÁ£ÀªÁV vÁ£ÀÄ PÉêÀ® zÉúÀªÇÉ Ã ªÀÄ£À¸Æ É ìà CxÀªÁ §Ä¢ÞAiÉÆà C®èªA É zÀÄ CjªÁUÀÄvÀÛz.É dqÀZÉÃvÀ£U À ¼ À ° À è ªÁ妹zÀÆÝ CzÀ£ÄÀ ß «ÄÃgÀĪÀÅzÉà vÀ£ßÀ ¸ÀégÆ À ¥À JA§ÄzÀÄ CªÀ£À Cj«UÉ §gÀÄvÀÛz.É CAzÀgÉ eÁÕ£A À iÉÆÃVAiÀiÁzÀª£ À ÄÀ vÀ£ßÀ ¸ÀÄvÀÛ°£À fëUÀ¼Æ É A¢UÉ vÁzÁvÀäöå ºÉÆAzÀĪÀ ¸ÀªÇÉ Ãð£ÀßvÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqA É iÀÄÄvÁÛ£;É ªÀÄ£ÀĵÀå£À fêÀ££ À ËPÉUÉ eÁÕ£A À iÉÆÃV ¢Ã¥À¸ÛA À ¨sÀ DUÀÄvÁÛ£.É

¥s® À vÁåUÀzÀ ¨sÁªÀ£.É EzÀg° À è (PÀªÄÀ ðAiÉÆÃUÀ) vÀ£ßÀ zÁzÀ PÀvð À ªÀåªÀ£ÄÀ ß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå. CAwªÀÄ ¥s® À zÀ PÀÄjvÀÄ EgÀĪÀ §AiÀÄPÉ- ªÁåªÉÆúÀU¼ À ÄÀ zÀÆgÀªÁzÀgÉ CzÀjAzÀ GAmÁUÀĪÀ PÉëÆèsÉ G¢éUßÀ vÉU¼ À Æ À ªÀiÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛª.É ²æÃPÀȵÀÚ `AiÉÆÃUÀB PÀªÄÀ ð¸ÀÄ P˱À®A' JA§ÄzÁV ºÉýzÀ.

P˱À®zÉÆA¢UÉ PÉ®¸À(PÀvð À ªÀå)UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÉà AiÉÆÃUÀ. ¥s¯ À Á¥ÉÃPÉë¬ÄAzÀ zÀÆgÀ«gÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¸Áéxð À ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁV «±Á® ¨sÆ À «ÄPÉUÉ §gÀĪÀÅzÉà P˱À®; CzÀÄ PÀªÄÀ ð¥s® À vÁåUÀzÀ ¹Üw. `¯ÉÆÃPÀ¸A À UÀº æ 'À PÁÌV vÁ£ÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ §gÀÄvÉÛÃ£É JA§ÄzÁV ²æÃPÀȵÀÚ ºÉýzÀ. ``F ¥À¥ æ A À ZÀ¢AzÀ £Á£ÀÄ ¥ÀqA É iÀĨÉÃPÁzÀzÄÀ Ý K£ÀÆ E®è; ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ ¨ÁzsåÀ vÉU¼ À ÄÀ PÀÆqÀ K£ÀÆ E®è. DzÀgÆ À ªÀiÁ£Àªg À À GzÁÞgª À ÁUÀ¯A É zÀÄ ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ ¤gÀAvÀgª À ÁV PÁAiÀÄð¤gÀv£ À ÁVzÉÝãÉ'' JA§ÄzÉà ¯ÉÆÃPÀ¸A À UÀº æ .À `dUÀwÛ£° À è ±ÉÃæ µÀ×£ÁzÀª£ À ÄÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£Æ É Ã EvÀgg À g À ÄÀ CzÀ£ßÉ Ã ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ' vÀ£U À É PÀªÄÀ ð§Azs£ À « À ®è¢zÀÝgÆ À EvÀgj À UÉÆAzÀÄ ªÀiÁzÀj DUÀĪÀÅzÀPÁÌV DvÀ PÀªÄÀ ð¤gÀv£ À ÁUÀÄvÁÛ£.É

PÀªÄÀ ð¥s® À zÀ ¤jÃPÉë ¤ÃVvÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛq,À «PÁgÀU½ À ®èzÉ PÉ®¸ÀzÀ §UÉÎ ¥ÀÆtðUÀªÄÀ £À ºÀj¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀÛz;É CzÀjAzÀ ¥s® À ªÀÇ ZÉ£ÁßV §gÀÄvÀÛz.É 20£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ ºÉa£ Ñ À DzsÁåwäPÀ CUÀt æ U  ¼ À ÄÀ AiÉÆÃVAiÉƧ⠸Ázs£ À É PÀ ª Ä À ðAiÉ Æ ÃUÀ z À vÀ v ÷ Û À é ª £ À Ä À ß MwÛ º Ã É ½zÁÝ g.É £Àq¸ É ® À Ä ¸ÀºÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ E£ÀÄß ¨sQÀ ÛªiÀ ÁUÀð¢AzÀ PÀÆqÀ £ÀªÄÀ ä PÀªÄÀ ð¥s® À ªÀ£ÄÀ ß ¸ÀªiÀ ÁdgÀƦ gÀPëÀ uÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆõÀuU É ¼ À À ªÀÄ£ÉÆëPÁgÀU¼ À À ¤ªÁgÀuÉ ¸ÁzsåÀ . ¨sU À ª À A À vÀ¤UÉ C¦ð¸À¨ÃÉ PÉA§ÄzÀÄ CUÀvåÀ EzÉÝà EgÀÄvÀz Û .É zÉʪÀzÆ É qÀ£É LPÀå¨Ás ªÀ¢AzÀ ¸À A zÉ Ã ±À z À ¸ÁgÁA±À . ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÁvÁªÀgt À zÉÊ«ÃUÀÄtUÀ¼ÄÀ ªÉÄÊUÀÆqÀÄvÀÛª.É J®è ¥Àgª À ÄÀ ºÀA¸ÀgÄÀ `fêÀ£ÃÉ ²ªÀ, ²ªÀ£ÃÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÀÝgÉ ¸Ázs£ À É EgÀ°, QæAiÉÄUÀ¼£ À ÄÀ ß zÉêÀjUÉ ¸ÀªÄÀ ¦ð¹ fêÀ' J£ÀÄßwÛzÝÀ gÄÀ . ¨sÁgÀvz À À zÀjzÀg æ ° À è §zÀÄPÀĪÀÅzÉà C¸ÁzsåÀ . zÉêÀgÆ É qÀ£É MAzÁUÀĪÀ ¸Ázs£ À « À zÀÄ.

CeÁÕ¤UÀ¼° À è, gÉÆÃVUÀ¼° À è ¥Àgª À iÀ ÁvÀ䣣 À ÄÀ ß EzÀjAzÀ `£Á£ÀÄ ªÀiÁrzÉ' JA§ CºÀA PÀAqÀÄ, ¤µÁ̪ÄÀ ¨sÁªÀ¢AzÀ CªÀgÀ ¸ÉÃªÉ C½zÀÄ `£Á£ÀÄ zÉêÀgÀ PÉÊAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ªÀiÁr JAzÀÄ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÄÀ G¥ÀPg À t À ªÀiÁvÀ'æ JA§ ¸ÀvåÀ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛz.É ªÀÄÄAzÉ vÀªÄÀ ä ¹r®zséÀ¤AiÀÄ°è PÀgÉ ¤ÃrzÁÝg.É vÁ£ÀÄ G¥ÀPg À t À JA§ ¨sÁªÀ£É PÀÆqÀ E®èªÁV J®è PÁAiÀÄðUÀ¼£ À ÄÀ ß zÉÊ«ÃZÉÃvÀ£ª À ÃÉ £Àq¸ É ÄÀ vÀÛzÉ JA§ ¨sÁªÀ£É CxÀð, PÁªÀÄUÀ½UÀÆ £ÀªÄÀ ä°è UËgÀªz À À ¸ÁÜ£« À zÉ. §gÀÄvÀÛz.É DzÀgÉ CªÀÅ zsª À ÄÀ ðzÀ ZËPÀnÖ£° À èg¨ À ÃÉ PÀÄ. ªÀåQÛU¼ À ÄÀ ºÉÆAzÁtÂPÉ ÄAzÀ EgÀĪÀAvÉ ªÀiÁr, ¸ÀªiÀ Ád ¨Á¼ÀĪÀAvÉ PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÌÉ Ã zsª À ÄÀ ðªÉAzÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ . (‘zsÁgÀuÁvï ¸Ázs£ À U É É EgÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zÁjAiÉÄAzÀgÉ ªÀiÁrzÀ PÀªÄÀ ðzÀ zsª À ÄÀ ð«ÄvÁåºÀÄB zsª À Æ É Ãð zsÁgÀAiÀÄw ¥Àe æ ÁB’) ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ

26

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ¸ÀªiÀ ÁdUÀ¼g É q À g À À ¸ÀÄRªÀ£ÄÀ ß KPÀ¥PæÀ ÁgÀªÁV £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ ¤AiÀĪÀÄ«zÀÄ. `AiÀÄxÉÆÃs¨ÄÀs åzA À iÀĤB±ÉÃæ AiÀĸÀ ¹¢ÞB ¸À zsª À ÄÀ ðB' JA§ ªÁPÀå EzÉà «ZÁgÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹, ¨sËwPÀ ¸ÀÄR-¸ÀªÄÀ È¢ÞU¼ À Æ É A¢UÉ CAwªÀÄ ¥ÀÄgÀĵÁxÀðªÁzÀ ªÉÆÃPÀëzÀ ºÉ¨ÁâV®Ä PÀÆqÀ zsª À ÄÀ ð¢AzÀ¯ÃÉ vÉgA É iÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛz.É F J®è PÀqU É ¼ À ° À è PÁtĪÀ ¸ÀàµÖÀ CA±ÀªA É zÀg,É AiÉÆÃUÀPÌÉ EgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄÄR. ¸ÀªiÀ ÁdPÀ¯Áåt ªÀÄvÀÄÛ DvÀäP¯ À Áåt EªÉgq À Æ À MAzÉà £ÁtåzÀ JgÀqÄÀ ªÀÄÄRUÀ¼A À vÉ. AiÉÆÃUÀPÌÉ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµð À UÀ¼À ¥ÀgA À ¥ÀgÉ EzÉ. ºÀ®ªÀÅ zsÁgÉU¼ À À gÀÆ¥Àz° À è CzÀÄ £ÀªÄÀ ä vÀ£PÀ À ºÀjzÀħA¢zÉ. EzÀÄ C£ÉÃPÀ AiÉÆÃVUÀ¼À ¸Ázs£ À ,É ¹¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¦Ã½UɬÄAzÀ ¦Ã½UÉUÉ ¸ÀªiÀ Ád PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀ ¸Ázs£ À A É iÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ C£ÀĨsª À z À À ¥s® À .

AiÉÆÃUÀzÀ°èzÉ ªÀÄÄPÀÛvÉ MAzÀÄ UÀÄjUÁV ¤¢ðµÀÖ £ÁªÀÄ, gÀÆ¥À, UÀÄt, ®PÀëötUÀ½UÉ §zÀÞjgÀ¨ÃÉ PÉA§ AiÀiÁªÀ ºÉÃjPÉAiÀÄÆ AiÉÆÃUÀz° À è®è.

AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀªÄÀ vÁÌjPÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß M¥Àà¨ÃÉ PÉA§ CUÀvåÀ ªÀÇ E®è. KPÉAzÀgÉ EzÀÄ ¸Áé£ÄÀ ¨sª À PÀ ÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ. ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV ¸ÀªÄÀ xÀð¤ÃAiÀĪÁzÀzÄÀ Ý.

DzsÄÀ ¤PÀ ¸ÀªiÀ ÁdUÀ½UÉ AiÉÆÃUÀªÅÀ D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁUÀ®Ä EzÉà PÁgÀt. MnÖ£° À è AiÉÆÃUÀzÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ zÁjAiÀÄÆ ªÀåQÛAiÀÄ DvÀä«PÁ¸À, ¸Àé¸A À vÉÆõÀU¼ À Æ É A¢UÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ , £ÉªÄÀ ä¢ ªÀÄvÀÄÛ »vÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸Á¢ü¸ÄÀ vÀÛz.É DzsÄÀ ¤PÀ fêÀ£ª À ÅÀ £ÉªÄÀ ä¢-¸ÀAvÉÆõÀU¼ À £ À ÄÀ ß £Á±ÀªiÀ ÁqÀĪÀ PÁgÀt AiÉÆÃUÀ¤µÀ× fêÀ£± À ÊÉ °UÉ dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ ªÀĺÀvÛ÷À é KgÀÄwÛz.É

¸ÁAzÀ©ð ü PÀªÁV ¯ÉÃRPÀgÄÀ CªÉÄjPÀzÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØPA À ¥É¤AiÀÄ°ègÄÀ ªÀ vÀªÄÀ ä M§â UɼA É iÀÄ ºÉýzÀ MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨ð Às ªÀ£ÄÀ ß G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛg:É ``PÀA¥É¤AiÀÄ°è §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ¹§âA¢¬ÄzÀÄÝ CªÀgÄÀ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqz À ° À è PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É CzÀPÁÌV PÀA¥É¤AiÀÄ°è ¹§âA¢AiÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ DgÁªÀÄPÁÌV vÀgU À w À UÀ¼£ À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ vÉÛêÉ. DzÀgÉ CzÀjAzÀ vÁvÁÌ°PÀ G¥À±ª À ÄÀ £À ªÀiÁvÀ.æ ±Á±ÀévÀ ±ÁAw¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀU¼ À À eÉÆvÉUÉ ¤ÃªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸Àz° À è zÀPëv À A É iÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ §AiÀĸÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¤ªÀÄUÁV E¯ÉÆèAzÀÄ ¥ÀĸÀÛP« À zÉ. §zÀÄQ£À°è C¼Àªr À ¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÁzÀ ¸Àg¼ À À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÄÀ CzÀg° À èª;É F ¥ÀĸÀÛPz À À ºÉ¸g À ÄÀ ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉ'' - JAzÀÄ D UɼA É iÀÄ ºÉýzÀgA À vÉ. vÀ£ßÀ fêÀ£« À gÀ°; C£Àågz À ÝÉ Ã EgÀ°; fêÀ£ª À A É zÀgÉ D£ÀAzÀªÄÀ AiÀÄ DlzÀAvÉ JAzÀÄ §zÀÄQ vÉÆÃj¹zÀª£ À A É zÀgÉ ²æÃPÀȵÀ.Ú AiÉÆÃVAiÀÄÄ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ºÉÃVgÀÄvÁÛ£A É zÀÄ DvÀ vÉÆÃj¹zÁÝ£.É ªÀåQ۹ëÄvÀªÁzÀ

¥Àe æ ÕÉ «±Á®ªÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àe æ ÕÉAiÀiÁV ºÉÃUÉ «PÁ¸À DUÀÄvÀÛzA É zÀÄ DvÀ «ªÀgª À ÁV w½¹zÁÝ£.É

¸ÀªÀiÁdPÁAiÀÄðzÀ°è AiÉÆÃUÀ `AiÉÆÃUÀB PÀªÄÀ ð¸ÀÄ P˱À®A' JA§ GQÛAiÀÄAvÉ PÉ®¸Àz° À è P˱À®«zÀÝgÉ ¸Á®zÀÄ; PÉ®¸ÀzÀ ¥s® À ªÀ£ÄÀ ß §AiÀĸÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ CµÉÖà ªÀÄÄRå (‘PÀªÄÀ ðuÉåêÁ¢üPÁgÀ¸ÛÃÉ ªÀiÁ ¥s¯ À ÃÉ µÀÄ PÀzÁZÀ£’À - ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉ). ¥s¯ À Á¥ÉÃPÉë E®è¢gÀĪÁUÀ PÀªÄÀ ðzÀ°è PÀıÀ®vÉ §gÀÄvÀÛzA É iÉÄ - J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ¥À± æ ßÉ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥s® À ¨ÉÃQ®è J£ÀÄߪÁUÀ ºÉÃUÁzÀgÆ À ¸Àj J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£.É DzÀgÉ EzÀg° À è ªÉÊgÀÄzsåÀ E®è JA§ÄzÁV ²æÃPÀȵÀÚ ¸ÀàµÖÀ¥r À ¸ÀÄvÁÛ£;É ¥s® À zÀ §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ PÀĽvÀgÉ PÀıÀ®vÉ §gÀĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀ DvÀ£À C©ü¥ÁæAiÀÄ J®ègÀ C£ÀĨsª À ª À ÇÀ ºËzÀÄ. ¥ÀA æ iÀÄvÀßzÀ AiÀıÀ¹ìUÉ »UÀΨÁgÀzÄÀ ; ¸ÉÆð¤AzÀ PÀÄUÀΨÁgÀzÄÀ ; PÀ«ÄðAiÀÄÄ CAlzÉ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ J£ÀÄߪÀ ²æÃPÀȵÀ,Ú ``J®è £À£U À É C¦ð¹©qÀÄ'' JAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛ£.É PÉ®¸Àz° À è ¸ÀA¥ÀÆtð vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À ¸ÀªÄÀ vÉÆî£Àª£ À ÄÀ ß G½¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ PÀªÄÀ ðAiÉÆÃUÀzÀ PÀpt ºÀAvÀ. eÁÕ£,À ¨sQÀ Û, PÀªÄÀ ð, gÁdAiÉÆÃUÀ - »ÃUÉ AiÀiÁªÀ AiÉÆÃUÀªÃÉ EgÀ°, ªÀÄ£À¸ÄÀ ì vÀ®¥À¨ÃÉ PÁzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¹Üw MAzÉÃ: ¸ÀªÄÀ vÀé, ¸ÁQëèsÁªÀ, avÀÛªÈÀ wÛ¤gÉÆÃzs,À vÀl¸ÀÜv,É ¹Üv¥ À d æÀ ÕvéÀ. ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£z À À CAvÀgA À UÀ, §»gÀAUÀU¼ À g É q À g À À Cw±ÉÃæ µÀ× D£ÀAzÀ, DºÁèzU À ½ À gÀĪÀÅzÀÄ EzÀg¯ À èÃÉ .

J®è ¸ÀAUÀwUÀ¼ÄÀ ¸ÀÛ§ÞªÁzÁUÀ ªÀÄ£À¹ì£À C¹ÛvéÀ G½AiÀÄzÀÄ. DvÀ䣣 À ÄÀ ß ªÀÄĸÀÄQzÀÝ ªÀÄ£À¸ìA É § ªÉÆÃqÀªÅÀ ZÀzÄÀ jºÉÆÃV ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ £Àg£ À ÁrUÀ¼® À Æè CzÀgÀ M¼À¨¼ É PÀ ÄÀ ¥Àd æ é°¸ÀvÆ É qÀUÄÀ vÀÛz.É D£ÀAzÀzÀ ¥Àgª À ÄÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀÅzÉà §zÀÄQ£À ¥Àgª À ÄÀ UÀÄj. ªÉÆÃPÀë ¹¢Þ¹zÀª£ À ÄÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨ÁzsåÀ vɬÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛ£ÁUÀÄvÁÛ£A É zÀÄ PÉ®ªÀgÄÀ £ÀA©zÁÝg;É DzÀgÉ F ¥À± æ ßÉ AiÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ªÀÄÄR £ÉÆÃqÉÆÃt J£ÀÄߪÀ `¸ÀªiÀ ÁdAiÉÆÃUÀ'zÀ ¯ÉÃRPÀgÄÀ , ``AiÉÆÃVAiÉƧ⠸Ázs£ À É £Àq¸ É ® À Ä ¸ÀºÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ gÀPëu À É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆõÀuU É ¼ À À CUÀvåÀ EzÉÝà EgÀÄvÀÛz.É ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÁvÁªÀgt À «gÀÄzÀÞªÁVzÀÝgÉ ¸Ázs£ À É EgÀ°, §zÀÄPÀĪÀÅzÉà C¸ÁzsåÀ '' JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛg.É gÁªÀÄ, PÀȵÀ,Ú §ÄzÀÞ, ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÉ®è, `DvÀä£Æ É Ã ªÉÆÃPÁëxð À A, dUÀ¢ÞvÁAiÀÄ ZÀ' JAzÀÄ fë¹zÀªg À A É zÀÄ G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛg.É ªÀ¸ÄÀ zsÊÉ ªÀ PÀÄlÄA§PÀªiÀ ï, ¸ÀézÃÉ ±ÉÆà ¨sÄÀ ªÀ£v À A æÀ iÀĪÀiï, PÀÈtéAvÉÆà «±ÀéªiÀ ÁAiÀÄðA ªÀÄÄAvÁzÀ GzÁvÀÛ GQÛU¼ À À GvÁÛgÁ¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ »AzÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «±ÉõÀ ºÉÆuÉUÁjPɬÄzÉ; ¸ÀP® À fëUÀ½UÀÆ »vÀªÁUÀ° JA§ÄzÉà £ÀªÄÀ ä ¥Áæxð À £É. ªÉÃzÀPÁ®zÀ IĶªÀÄĤUÀ½AzÀ ªÉÆzÀ®ÄUÉÆAqÀÄ Fa£À zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ ¸Àg¸ À éÀw, ¸Áé«Ä dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

27

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀ, ¸Áé«Ä gÁªÀÄwÃxÀð, ²æà CgÀ«AzÀgÄÀ , w®Pï, UÁA¢üAiÀĪÀgÀ vÀ£PÀ À J®ègÆ À F gÁ¶ÖçÃAiÀÄ zsåÉ ÃAiÀÄzÀ ¨É¼PÀ £ À ßÉ Ã £ÀªÄÀ UÉ ¤ÃrzÁÝgÉ J£ÀÄßvÁÛg.É CwzÉÆqÀØ zsª À ÄÀ ðªÉAzÀgÉ ¸ÀévA À vÀ,æ ¸ÀAWÀnvÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀªÁV, DzsÁåwäPª À ÁV §®¸ÀA¥À£ßÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ. CzÀ£ÄÀ ß ¸ÀjAiÀiÁV DZÀj¹zÁUÀ ªÀiÁvÀæ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ zsª À ÄÀ ð, PÀÄlÄA§ zsª À ÄÀ ð EvÁå¢ zsª À ÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß £Égª À ÃÉ j¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀÛz.É ¸ÀéAvÀzÀ EµÁÖ¤µÀÖU½ À AzÀ ªÉÄïÉÃj zsª À ÄÀ ðzÀ «±Á® zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß «ªÉÃZÀ£A À iÀÄÄvÀªÁV ºÉÃUÉ ªÀÄ£ÀUÁt¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀPÌÉ `ªÀĺÁ¨sÁgÀv'À AiÀÄÄzÀÞ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ²æÃPÀȵÀÚ DZÀj¹ vÉÆÃj¹zÉÝà £ÀªÄÀ UÉ ªÀiÁzÀj J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀgÄÀ , gÁ¶ÖçÃAiÀÄ »vÀzÀ JzÀÄgÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀiË®åU¼ À À £Ég¼ À ÄÀ PÀÆqÀ ¸ÀĽAiÀĨÁgÀzÄÀ JAzÀÄ ¤zÉÃð²¸ÀÄvÁÛg.É

ªÀåQÛvÀé«PÀ¸À£ÀzÀvÀÛ ªÀÄÄAzÉ ¥ÀĸÀÛPª À ÅÀ AiÉÆÃUÀzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ «¸ÀÛj¸ÀÄvÀÛz.É PÉ®ªÀÅ ªÀiË®åUÀ¼À O£ÀßvÀåªÀ£ÄÀ ß «±Éèö¸ÀÄvÀÛz.É MAzÀÄ CxÀðzÀ°è EAzÀÄ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ZÀ¯ÁªÀuA É iÀÄ°ègÄÀ ªÀ `ªÀåQÛvéÀ«PÀ¸£ À 'À zÀ PÀqU É Æ À ¸Àé®àªÄÀ nÖUÉ ªÁ®ÄvÀÛz.É DzÀgÉ «ªÀgu À É - «±ÉèõÀuU É ¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä ªÀÄlÖª£ À ÄÀ ß ©lÄÖPÆ É qÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ ¸ÀvåÀ .

`£À£U À É dUÀvÛ£ À ÄÀ ß PÀÄjvÁzÀ zÀÆgÀÄUÀ¼ÃÉ £ÀÆ E®è' J£ÀÄߪÀ AiÀÄĪÀ vÀ¥¹ À éAiÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ, `D PÀÄjvÀÄ zÀÆjzÀgÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀ«®è' J£ÀÄߪÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß GzÁºÀj¸ÀĪÀ ¯ÉÃRPÀgÄÀ , ªÀ¸ÄÀ Û¤µÀתÁV £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ PÀµÖÀ. J®ègz À Æ À ªÀåQÛ¤µÀ× zÀ馅 J£ÀÄßvÁÛ, ``£ÀªÄÀ ä ¹Üw ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ DUÀĪÀÅzÀÄ ºÉÆgÀ¥¥ æÀ A À ZÀ¢AzÀ®è; §zÀ¯ÁV «eÁÕ£ª À ÅÀ ¥ÁæPÈÀ wPÀ gÀº¸ À åÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß D¼ÀªÁV ±ÉÆâü¹zÀAvÉ®è EAzÀÄ AiÉÆÃUÀzÀ ¥À¸ æ ÄÀ v Û v À É ºÉZÁÑUÄÀ wÛz.É ªÀiÁ£Àª¸ À ª À iÀ Ád EA¢£À PÀUÎÀ v¯ ÛÀ AÉ iÀÄ UÀ«¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀ¨ÃÉ PÁzÀg,É ±ÁAw, ¸ÀÄR-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀU¼ À À ¸ÀÆAiÀÄðgÀ²äAiÀÄ°è ªÉÄÊAiÉÆrØ ¤®è¨ÃÉ PÁzÀgÉ AiÉÆÃUÀ ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ zÁj E®è.

D ¥À¥ æ A À ZÀPÌÉ £ÁªÀÅ vÉÆÃgÀĪÀ ¥Àw æ QæAiÉĬÄAzÀ'' JAzÀÄ «±Éèö¸ÀÄvÁÛg.É ªÀåQÛ¤µÀתÁV £ÉÆÃrzÁUÀ zÀÆgÀÄUÀ¼ÄÀ EgÀÄvÀÛª;É gÁUÀzéÉõÀU¼ À À UÀrzÁnzÀgÉ EgÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÆ É ä¼U À É ±ÁAw £É¯¹ É zÀgÉ ºÉÆgÀUq À É ±ÁAw¬ÄAzÀ §zÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ; DUÀ ºÉÆgÀV£À §UÉÎ zÀÆgÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è.

28

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

«±ÀéªÅÀ ªÉÊgÀÄzsåÀ UÀ¼À CRAqÀ £ÉÃAiÉÄÎ; D ««zsv À A É iÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ CAVÃPÀj¸À¨ÃÉ PÀÄ J£ÀÄßvÁÛ MAzÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß JvÀÄÛvÁÛg.É ``M¼ÉîAiÀÄzÀgÀ ¥ÀgÀ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÉqÄÀ PÀÄUÀ¼À ¸ÀªÁ®£ÀÄß ¸ÀzÁ JzÀÄj¸À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É PÉqÄÀ PÀ£ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁr CzÀgÀ PÀÄjvÀÄ d£Àg£ À ÄÀ ß eÁUÀÈvÀUÆ É ½¸ÀzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?

DzÀgÉ MAzÉà ¸ÀªÄÀ £É zÉéõÀ, vÀÄaÒÃPÀgt À ¢AzÀ E£ÉÆߧâgÀ §UÉÎ aAw¸ÀÄvÁÛ, ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ, ªÀwð¸ÀÄvÁÛ EzÀÝgÉ CªÀ£À ªÀåQÛvéÀªÇÀ CzÉà jÃw £ÀPÁgÁvÀäPz À ÁÝUÄÀ vÀÛz.É CzÀjAzÀ UÀÄtªÀAvÀ£Æ À ¨sU À ßÀ ªÀåQÛvéÀzÀ zÉÆõÀPÌÉ ¥ÀPÁÌUÄÀ vÁÛ£'É ' JAzÀÄ «ªÀj¹, GzÁvÀÛ zsåÉ ÃAiÀÄ EgÀĪÀªg À ÄÀ ¨ÁºÀå¥À¥ æ A À ZÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ¯ÃÉ £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¸ÀÄvÁÛg;É ¸ÀàA¢¸ÀĪÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀî¨ÁgÀzÄÀ J£ÀÄßvÁÛg.É

dUÀvÀÄÛ zÉÊ«PÀ £ÀvÀð£À dUÀwÛ£À «zÀåªÀiÁ£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß zÉÊ«PÀ £Àvð À £ÀªA É §AvÉ £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ. £ÀªÄÀ ä°è ªÀÄvÀÄÛ EvÀgg À ° À ègÄÀ ªÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå CA±ÀªÇÉ AzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. IĶªÀÄĤUÀ¼ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß ¢ªÀåvÉAiÀÄ CA±ÀªA É zÀÄ PÀgz É g À ÄÀ . F ¨sÁªÀ£É £ÀªÄÀ ä°è GvÀÌlªÁVzÁÝUÀ ªÀÄvÉÆÛ§âjUÉ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀ¯A É zÀÄ £ÉÆêÀÅ C£ÀĨs« À ¸À®Ä, vÁåUÀ ªÀiÁqÀ®Ä £ÁªÀÅ ¹zÀÞgÁUÀÄvÉÛÃªÉ J£ÀÄßvÁÛ, ``¤dªÁV C¸ÀvåÀ JA§ÄzÉà E®è; EgÀĪÀÅzÉ®è ¸ÀvåÀ zÀ ¥Á±ÀéðzÀ±ð À £ÀU¼ À ÄÀ '' J£ÀÄߪÀ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛg.É KPÉAzÀgÉ £ÀªÄÀ ä ªÀÄÆV£À £ÉÃgÀPÌÉ £ÉÆÃrzÀgÉ E£ÉÆߧâ£À ªÀiÁvÀÄ £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀļÁîV PÁt§ºÀÄzÀÄ; §zÀ¯ÁV CªÀ£À £É¯A É iÀÄ°è ¤AvÀÄ£ÉÆÃrzÀgÉ CzÀÄ PÀÆqÀ ¸ÀvåÀ JA§ CjªÀÅ GAmÁUÀÄvÀÛz.É EzÀg° À è ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðPÀvð À , £ÀªÄÀ ä ¸ÀÄvÀÛ £ÀqA É iÀÄĪÀ §zÀÄQ£À ¨ÉÃPÀÄ-¨ÉÃqÀU¼ À ÄÀ , ¸Àj-vÀ¥ÄÀ à, ¦æÃw-zÉéõÀ EAvÀºÀ zÀéAzÀé ¸ÀAWÀµð À UÀ½®èzÀ ¹ÜwUÉ ªÀÄÄnÖ CªÉ®è zÉʪÀvéÀzÀ £Àvð À £ÀªA É zÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀ ¹ÜwUÉ vÀ®¥À¨ÃÉ PÀÄ.

`¤jÃPÉë JA§ C¥ÀgÁ¢ü' ¥ÀĸÀÛPz À À MAzÀÄ DPÀµð À PÀ G¥À²Ã¶ðPÉ. ``¥Àw æ PÀët £ÀªÄÀ ä ¸ÀÄvÀÛ dgÀUÄÀ wÛgÄÀ ªÀ WÀl£ÉU¼ À ® É è ¤jÃPÉëU½ À AzÀ vÀÄA©ªÉ. §ºÀÄ¥Á®Ä WÀl£ÉU¼ À ÄÀ £ÀªÄÀ ä ¤jÃPÉëUÉ ªÀåwjPÀÛªÁVAiÉÄà WÀn¸ÀÄvÀÛª.É DUÀ £ÁªÀÅ ¸ÀA§Azs¥ À l À Öªg À £ À ÄÀ ß, ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß zÀƶ¸ÀÄvÉÛêÉ. E°è ¤dªÁzÀ C¥ÀgÁ¢ü £ÀªÄÀ ä ¤jÃPÉë, C¥ÉÃPÉëU¼ À ÃÉ . KPÉAzÀgÉ EvÀgj À AzÀ C¥ÉÃQë¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ, ¤jÃQë¸ÄÀ ªÀÅzÉà ¹lÄÖ vÀj¸ÀÄvÀÛz.É '' ``£ÁªÀÅ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ vÀtU Ú É PÀĽvÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ zÀȶ֬ÄAzÀ F ¸ÀȶÖAiÀÄ gÀº¸ À åÀ ªÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ, C£ÀUv À åÀ nÃPÉ, MvÀÛq,À DvÀAPÀU½ À AzÀ zÀÆgÀªÁV C¤jÃQëvÀ jÃwAiÀÄ°è M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÄÀ ß ¥ÀqA É iÀħºÀÄzÀÄ.''

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À C£À¥ÉÃPÁë, C¤tðAiÀÄ VÃvÉAiÀÄ `C£À¥ÃÉ PÁë' ªÀÄvÀÄÛ `£À ±ÉÆÃZÀAiÀÄw' vÀvÛ÷À éU¼ À £ À ÄÀ ß G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛ, £ÁªÀÅ §zÀÄPÀ¨ÃÉ PÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀvð À ªÀiÁ£Àz¯ À èÃÉ ºÉÆgÀvÄÀ ¨s« À µÀåzÀ°è C®è J£ÀÄߪÀÅzÉà C£À¥ÃÉ PÁëzÀ ¸ÁgÁA±À. ¤£Éß ªÀÄvÀÄÛ £Á¼É EªÉgq À Æ À ¸ÀÛ§ÞªÁzÁUÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ªÀiË£ÀªÁUÀÄvÀÛz.É £ÀªÄÀ ä ±Á¸ÀÛçU¼ À ÄÀ ºÉüÀĪÀ DvÀä¸ÁPÁëvÁÌgz À À G£ÀßvÀ¹ÜwAiÉÄà EzÀÄ - ªÀĺÁªÀiË£À. `£À ±ÉÆÃZÀAiÀÄw' JAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀPÆ À Ì UÉÆüÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ. EzÀgÀ CxÀð PÀÆqÀ `¥À¸ æ ÄÀ Ûvz À ° À è §zÀÄQ' JA§ÄzÀÄ. PÁgÀt fêÀ£À ¸ÀzÁ ºÀjAiÀÄĪÀ ¤Ãj£ÀAvÉ.

D¸ÀQÛ ªÀÄÆr¸ÀĪÀ ¯ÉÃRPÀgÀ MAzÀÄ «ªÀgu À É »ÃVzÉ: ``C¤tðAiÀÄ(Non-judgement) JA§ ¥ÀzÀ MAzÀÄ DzsÁåwäPÀ zÀȶÖPÆ É Ã£À JAzÀÄ £Á£ÀÄ MAzÀÄPÀqÉ N¢zÉ. EzÀÄ ¤dªÉà EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥ÁvÀ½AiÀÄ°è EzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®èªA É zÉà C¤ß¹vÀÄ. F jÃwAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃzsª À ÄÀ ð«zÀÝgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà zÉÆqÀØ PÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsåÀ C¤ß¹vÀÄ. DzÀgÉ ¸Àé®à ¸ÀÆPÀëöäªÁV £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À¹ì£° À è ¸ÀĽAiÀÄĪÀ D¯ÉÆÃZÀ£U É ¼ À £ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹zÀgÉ D±ÀA Ñ iÀÄðªÉ¤¸ÀĪÀ ¸ÀvåÀ ªÉÇAzÀÄ ºÉƼÉAiÀÄÄvÀÛz.É CzÉAzÀgÉ £ÀªÄÀ ä ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼À ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ C£ÀĨsª À z À Æ É A¢UÀÆ ¤tðAiÀÄ EzÉÝà EgÀÄvÀÛz.É F C£ÀĨsª À U À ¼ À ÄÀ EA¢æAiÀÄUÀ¼À ¸ÀÛgPÀ ÌÉ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ¸Àj-vÀ¥ÄÀ à, ZÉ£ÁßVzÉ-PÉlÖzÁVzÉ, ¨ÉÃPÁzÀzÄÀ Ý-¨ÉÃqÀªÁzÀzÄÀ Ý ªÀÄÄAvÁV ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀÛgz À ® À Æè ¤tð¬Ä¸ÀÄvÉÛêÉ. ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀ EzÀQÌAvÀ ªÀÄÄRå. £ÁªÀÅ PÀnÖPÆ É AqÀ `ªÀiÁ£ÀzA À qÀ'UÀ¼À (gÁUÀ-zÉéõÀ) DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÄÀ ä C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼Æ À gÀÆ¥Àv¼ À A É iÀÄÄvÀÛª.É CªÀÅ §Ä¢ÞAiÀÄ ªÀÄlÖz° À è ¤®èzÉ ¨sÁªÀ£A É iÀÄ ºÀAvÀPÌÉ ªÀÄÄlÄÖvÛª À .É £ÁªÀÅ ¨sÁªÀÅPÀgÁzÁUÀ §Ä¢Þ CzÀPÌÉ vÀPÌÀ AvÉ PÀÄtÂAiÀÄÄvÀÛz.É MnÖ£° À è £ÁªÀÅ ¥ÀƪÀð¤tðAiÀÄ(¥ÀƪÀðUÀº æ )À PÉÌ §gÀÄvÉÛêÉ.

M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉƸÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¨É¼QÀ £À°è ºÉƸÀzÁV CjAiÀÄĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀÄîvÛÃÉ ªÉ. »ÃUÁV £ÀªÄÀ ä ¤tðAiÀÄ §ºÀĪÀÄnÖUÉ vÀ¥ÁàUÄÀ vÀÛz.É EzÀPÌÉ ºÉÆgÀvÁV J®èª£ À Æ À ß M¼ÀUÆ É ¼ÀÄîªÀ (inclusive) ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ªÀiÁ£À¹PÀvÉ EzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ J®ègÆ É qÀ£É MAzÁV PÉ®¸À ªÀiÁr, AiÀıÀ¸ÄÀ ì ¹UÀÄvÀÛz.É CAzÀgÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ EµÁÖ¤µÀÖU¼ À £ À ÄÀ ß «ÄÃj EvÀgg À À GvÀÛªÄÀ UÀÄtUÀ¼£ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðzÀ°è eÉÆÃr¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. CzÀPÁÌV ªÀÄ£À¹ì£° À è ¤gÀAvÀgª À ÁV ºÀjAiÀÄĪÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼A É § ¥Àª æ ÁºÀª£ À ÄÀ ß vÀqU É n À Ö `C¤tðAiÀÄzÀ'zÀ ¹ÜwUÉ ªÀÄÄlÖ¨ÃÉ PÀÄ. EzÀÄ C¤tðAiÀÄ.

«eÁÕ£À-CzÉéöÊvÀ

JAzÀgÉ dUÀvÄÀ Û C¸ÀvåÀ , E°è £ÀqA É iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÉ®è ¨sª æÀ ÄÉ J£ÀÄߪÀ CxÀðªÀ®è. ªÉÄïÉäöÊAiÀÄ°è vÉÆÃgÀÄwÛgÄÀ ªÀ dUÀwÛ£À ¨sÁª æ ÄÀ PÀ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß zÁn, ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ dUÀwÛ£À ¤d¸Àé¨Ás ªÀª£ À ÄÀ ß

CwzÉÆqÀØ zsª À ÄÀ ðªÉAzÀgÉ ¸ÀévAÀ vÀ,æ ¸ÀAWÀnvÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀªÁV, DzsÁåwäPª À ÁV §®¸ÀA¥À£ßÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ. CzÀ£ÄÀ ß ¸ÀjAiÀiÁV DZÀj¹zÁUÀ ªÀiÁvÀæ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ zsª À ÄÀ ð, PÀÄlÄA§ zsª À ÄÀ ð EvÁå¢ zsª À ÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß £Égª À ÃÉ j¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀz Û .É CjAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀĪÀÅzÉà EzÀgÀ GzÉÝñÀ J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀgÄÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, ``FUÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ PÀÆqÀ CzÉà jÃw ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛg.É CAzÀgÉ PÀtU ÚÂ É PÁtĪÀ EA¢æAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÉÆÃgÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¨sËvÀ¥¥ æÀ A À ZÀzÀ avÀt æ CzÀgÀ £ÉÊd¸Àé¨Ás ªÀª® À è. £ÀªÄÀ UÉ PÁtĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ ¨sª æÀ iÀ ÁvÀäPÀ avÀæ ªÀiÁvÀ'æ ' JAzÀÄ G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛg.É GzÁºÀgu À U É É «eÁÕ¤ DxÀðgï JrAUÀÖ£ï£À `¨ÁºÀå dUÀvÛA É zÀgÉ PÉêÀ® £Ég½ À £À dUÀvÄÀ Û' JA§ ªÀiÁvÀÄ. CzÉéöÊvÀzÀ ªÀiÁAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß «eÁÕ¤ £Ég¼ À ÄÀ JA¢zÁÝ£;É CAzÀgÉ CzÉéöÊvÀªÅÀ «eÁÕ£QÀ ÌAvÀ UÀº£ À ª À ÁzÀzÄÀ Ý J£ÀÄßvÁÛg.É

EzÀgÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ aAw¸ÀÄvÁÛ, «eÁÕ£z À A À vÉAiÉÄà zÀ±ð À £Àz® À Æè ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ JA§ JgÀqÄÀ ¨sÁUÀU½ À ªÉ. ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ¨sÁUÀPÌÉ ±ÀAPÀgg À À §zÀÄPÉà dé®AvÀ GzÁºÀgu À .É d£ÀgÀ §UÉÎ CªÀjVzÀÝ wêÀæ PÁ¼Àf ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ §zÀÄQ£À°è ¸ÀAvÀ¸ª À £ À ÄÀ ß ªÀÄÆr¹vÀÄ; CªÀgÄÀ PÀgÄÀ uÁªÀvÁjAiÉÄà DVzÀÝgÄÀ J£ÀÄßvÁÛg.É ``CªÀjUÉ dUÀvÄÀ Û §æºäÀ zÀ C©üªåÀ QÛAiÀiÁVvÀÄÛ. £ÀªÄÀ ä ªÀiÁvÀÄ, PÀÈw, aAvÀ£U É ¼ À ® É è ¸Àªð À ªÁå¦AiÀiÁzÀ §æºäÀ PÌÉ C¥ÀðuÉAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÀĪÀĪÁUÀÄvÀÛz'É ' J£ÀÄߪÀ ºÉÆ.ªÉ. ±ÉõÁ¢æ CªÀgÄÀ AiÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀªiÀ ÁdzÉÆA¢UÉ ¨É¸¢ É zÁÝg;É CzÀgÆ É A¢UÉ PÉ®ªÀÅ ºÉƸÀ ¥ÀjPÀ®à£U É ¼ À £ À ÄÀ ß C¼Àªr À ¹zÁÝg.É ●

feedbackutthana@gmail.com ¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀvÀðPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

`«eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ CzÉéöÊvÀ' J£ÀÄߪÀ ºÀvÛ£ À ÃÉ CzsÁåAiÀÄ ¥ÀĸÀÛPz À À PÉÆ£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀĪÀÇ ºËzÀÄ. `§æºäÀ ¸ÀvåÀ A dUÀ¤äxÁå' dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

29

PÁå£À¸ Àé ï

gÀ« ºÉUÀqÉ ºÉÆ£ÁߪÀgÀ

30

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

31

PÁå£À¸ Àé ï ¤ÃgÀÄ ºÉÆvÀÛ ¤ÃgÉAiÀÄgÀÄ

G

vÀÛgÀ PÀ£ßÀ qÀ f¯ÉèAiÀÄ ºÉÆ£ÁߪÀgz À À gÀ« ºÉUq À ,É ¥À¸ æ ÄÀ ÛvÀ ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À ¥Àw æ ¶×vÀ ¤ªÀiÁí£ï죰 À è ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á C¨såÀ yð. wÃgÀ J¼ÀªA É iÀįÉèà bÁAiÀiÁUÀº æ t À , avÀPæ ¯ À ,É ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ««zsÀ PÉëÃvÀU æ ¼ À ° À è D¸ÀQÛ gÀÆrü¹PÉÆAqÀÄ §AzÀ gÀ«, ¸Àvv À À LzÀÄ ªÀµð À UÀ¼À PÁ® ¥Àe æ ÁªÁt ªÀÄPÀ̼À ¢Ã¥ÁªÀ½ ªÀtðavÀPæ ¯ À Á ¸Ààzð És AiÀÄ°è §ºÀĪÀiÁ£À UÉzÄÀ Ý zÁR¯É ¤«Äð¹¢Ýz.É GvÀÛgÀ PÀ£ßÀ qÀzÀ PÀq® À wÃgÀzÀ PÀ®âAqÉU¼ À ÄÀ , ¥À²ª Ñ ÄÀ WÀlÖzÀ ªÀļÉPÁqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «£Á±ÀzÀ CAa£À°ègÄÀ ªÀ ¹AUÀ½ÃPÀU¼ À À gÀPëu À U É É ¸ÁPÀµÄÀ Ö PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ gÀ« ºÉUq À ,É dUÀwÛ£À ¥Àw æ ¶×vÀ £ÁåµÀ£¯ À ï fAiÉÆUÁæ÷å¦üPï£À°è vÀªÄÀ ä bÁAiÀiÁavÀæ ¥ÀPæ n À ¹zÀ »jªÉÄ ºÉÆA¢gÀĪÀªg À ÄÀ .

F avÀæ ¥ÀqÄÀ ªÀt PÀq® À wÃgÀzÀ vÉAUÀÄPÀAUÀÄUÀ½AzÀ PÀAUÉƽ¸ÀĪÀ ºÀ½îU¼ À À agÀ¥j À avÀ avÀt æ . ¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛzÀ zÀȱÀå ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀP.À ºÉÆA§tÚzÆ É ÃPÀĽ, PÀq® À ªÉÆgÉv,À ¤ÃgÀ PÉÆqÀ¥Á£À ºÉÆvÀÄÛ £Àqª É À ¤ÃgÉAiÀÄgÀÄ, ªÀÄĸÀìAeÉAiÀÄ £Ég¼ À ÄÀ ¨É¼QÀ £Ál - EªÉ®è PÀtU ÚÂ É ºÀ§â, ªÀÄ£À¹ìUÉ EA¥ÀÅ ¤ÃqÀĪÀAxÀzÄÀ Ý. GvÀÛgÀ PÀ£ßÀ qÀzÀ ºÀ½îAiÀÄ zÀȱÀå gÀ« ºÉUq À É CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£° À è CZÉÆw Ñ Û J¼ÀªA É iÀÄ°è, CAzÀgÉ ¥Ëæq± Às Á¯Á «zÁåyðAiÀiÁVzÁÝU,À §tÚz° À è C©üªåÀ QÛUÆ É ArzÀÄÝ »ÃUÉ. ¨ÁèUï: http://biologisthegde.wix.com/ravihegde ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï: https://www.facebook.com/biologisthegde EªÉÄïï: biologisthegde@gmail.com

ªÀÄÆ®ªÁå¢ü JZï. qÀÄArgÁeï `¨Á¼ÀÄ £À±éÀg,À QÃwð CªÀÄgÀ.....’

EvÁå¢, EvÁå¢ £ÀÄrªÀÄÄvÀÄU Û ¼ À À PÉý, N¢, K£ÁzÀgÆ À ¸Á¢ü¸¯ À ÃÉ ¨ÉÃPÉA§ ¤zsÁðgÀ ªÀÄÆr, K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀÄ vÉÆÃZÀzÉ MzÁÝr, aAw¸ÀÄvÀÛ PÀÆvÀ; K£ÉãÀÆ ªÀiÁqÀzÉ PÀÆvÀ¯èÉ PÀÆvÀ. »ÃUÁV, FVÃUÀ «¥ÀjÃvÀ vÀ¯É ¹rvÀ; £ÀgÀ ©VvÀ; ªÁvÀ, ¦vÀÜ, £ÁvÀ. qÁPÀÖgg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ EzÀÄ ªÀÄÆ®ªÁå¢ü. ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀ¯ÃÉ E®è ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ ºÁ¢! (`GvÁÜ£’À , ªÀiÁZïð 1984gÀ ¸ÀAaPɬÄAzÀ)

¯ÉÃRPÀgÄÀ ¥À¹ æ zÀÞ PÀ«UÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ PÁ¥ÉÆðgÉñÀ£ï ¨ÁåAQ£À°è »jAiÀÄ ¥À§ æ AzsPÀ g À ÄÀ EªÉÄïï: dundiraj@corpbank.co.in

32

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

JAxÀ ZÉAzÀ! ªÉÊ.PÉ. ¸ÀAzsÁå±ÀªÀÄð ªÀÄÄRzÀ ¸ÀÄPÀÄÌ ªÀÄrPÉU¼ À À ©r¹

¤vÀå ªÀ¸AÀ vÀ

£ÀAiÀĪÁV ¸Àªj À

ªÀÄzsÄÀ ªÀiÁ¸ÀªÁVzÀÝgµ É ÄÀ Ö ZÉ£ßÀ !

E¹Ûç ªÀiÁr UÀj UÀj ªÀiÁqÀĪÀAwzÀÝgµ É ÄÀ Ö ZÉ£ßÀ !

¦æÃw AiÀi˪À£À ²®à UÉƪÀÄäl ²¯ÉAiÀiÁV

JzÉAiÉƼÀUÉ ªÀÄqÀÄUÀnÖ ¤AvÀ

CzÀgÀ ºÉÆPÀ̼À PÀ¯AÉ iÀiÁV

PÀ» £É£¥ À ÄÀ UÀ¼À «ÄÃn

PÁ® PÁ®PÀÆ

¨ÉÆUÀ¸U É l À Ö¯É ¹»UÀ£¸ À À

G½AiÀÄĪÀAwzÀÝgµ É ÄÀ Ö ZÉ£ßÀ !

¸ÀÄjAiÀÄĪÀAwzÀÝgµ É ÄÀ Ö ZÉ£ßÀ !

PÁ® ¸ÀÄwÛPÄÀ ̪À ²æÃzÉë PÀ¼À¸ÀzÀ

¸Àg¥ À ½ À UÀ¼À QvÉÆU Û z É ÄÀ ¨Á£À §AiÀÄ®° ªÉÄÊ vÀÄA¨Á

AiÀiÁªÀ vÉÆAUÀÄ vÉÆqÀQ®èzÉ

PÀ¯v É ÄÀ -PÉƼÉwgÀĪÀ

ºÀAV®èzÀ ºÁgÀĺÀQÌAiÀiÁV

£ÀAdÄ £ÀgPÀ U À ¼ À À

ºÉƼɪÀ aPÉÌAiÀiÁVzÀÝgµ É ÄÀ Ö ZÉ£ßÀ !

¨sAÀ UÀÄ §gÉU¼ À À gÀ§âjAzÀ½¹

zÀÄBR-zÁjzÀöæ å

gÀAUÉÆÃ¯É avÁÛgÀ

PÀµÖÀ PÁ¥Àðtå

©r¸ÀĪÀAwzÀÝgµ É ÄÀ Ö ZÉ£ßÀ !

«gÀºÀ ªÉÃzÀ£U É ¼ À AÉ § ±À§ÝU¼ À À ºÉ¸g À ½ À ¹

PÀ¼z É À ªÀgÄÀ µÀU¼ À À ºÉƸÀQ

¤vÀå £ÀÆvÀ£À ¨Á¼ÀÄ

ºÀU® À Ä gÁwæU¼ À À ¤°¹

agÀAfëAiÀiÁVzÀÝgÉ

©¹®Ä-ªÀļÉU¼ À À JvÀAÛ UÀr¹

CzɵÄÀ Ö ZÉ£ßÀ ! ¯ÉÃRQ ¥À¹ æ zÀÞ §gÀºU À Áwð ºÁUÀÆ UÀÈ»t EªÉÄïï: yksandhya77@gmail.com

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

33

PÀ²äÃgÀ D«¨sÁðªÀªÁzÁV¤AzÀ F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è £ÀªÀÄä ªÀA±ÀzÀªÀgÀÄ ¹ÜgÀªÁV EzÁÝgÉ.

FUÀ £ÁªÀÅ EzÉÝêÉ, ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ EgÀÄvÉÛêÉ. £ÀªÀÄä ¥Àæ¨sÀÄ ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£ÀÆ E°èAiÉÄ EgÀÄvÁÛ£É. ¤ªÀÄäAvÀºÀ vÁvÁÌ°PÀ ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É £ÀªÀÄUÉ ¸ÀA§AzsÀ«®è. £ÀªÀÄä ¸ÀA§AzsÀ EgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä zÉʪÀzÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀæ. ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀæ. vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ®: PÀ¸ÀÆÛj ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ PÀ£ÀßqÀPÉÌ: J¸ï.Dgï.Dgï.

zsÀªÀÄð gÀPÀëuÉ F

PÀxÉ Qæ. ¥ÀÆ. 15£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄzÀÄ.

zÁªÉÆÃzÀgÀ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ «¥À± æ Á¥ÀPÆ É Ì¼U À ÁV ¸À¥ð À ªÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖzÄÀ Ýzj À AzÀ PÀ²äÃgÀ zÉñÀª® É è C¯ÉÆèîPÀ¯Æ É èîªÁVvÀÄÛ. D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ºÀĵÀÌ£AÉ § vÀÄgÀĵÀÌ£ÄÀ PÀ²äÃgÀ gÁdåzÀ ªÉÄÃ¯É DPÀª æ ÄÀ t £Àq¹ É zÀ (‘vÀÄgÀĵÀÌ’£ÉAzÀgÉ ªÀĺÀªÄÀ ä¢ÃAiÀÄ£ÉAzÀ®è; vÀÄQð¸ÁÛ£¢ À AzÀ ªÀ®¸É §AzÀÄ £É¯¹ É zÀ ¨ËzÀÞ ¥ÀArvÁ¢UÀ¼ÄÀ ‘vÀÄgÀĵÀÌg¤ É ¹zÀÝgÄÀ .’)

PÀ²äÃgÀª£ À ÄÀ ß DPÀ« æ ĹzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀĵÀÌ£ÄÀ E°èAiÀÄ §AqÁAiÀÄUÁgÀ£ßÉ ®è ºÉüÀº¸ É j À ®èzAÀ vÉ ªÀiÁrzÀ. ¥ÀAiÀÄðl£É ªÀiÁqÀĪÁUÀ ºÀĵÀ̤UÉ MAzÀÄ CvÀåAvÀ

34

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

¸ÀÄAzÀgÀ ¥Àz æ ÃÉ ±À UÉÆÃZÀj¹vÀÄ. D ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß ‘PÉʯÁ¸ÀVj’ J£ÀÄßvÁÛg.É C°è PÉêÀ® ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¨ÁæºäÀ tPÀÄlÄA§UÀ¼ª À g À ÄÀ ªÀiÁvÀæ £É¯¹ É zÀÝgAÉ zÀÆ w½¬ÄvÀÄ.

PÀtU ÚÂ É ºÀ§âª¤ É ¸ÀĪÀ ªÀÈPÀëgÁ², ªÀÄÄV®£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀ ¥Àªð À vÀU¼ À ÄÀ , ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀPÀ £À¢ ¸Àg¸ À ÄÀ ìU¼ À ÄÀ ºÀĵÀ̪ÄÀ ºÁgÁd£À ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¸ÀÆgÉUÆ É AqÀªÅÀ .

E°èAiÀÄ ¥À± æ ÁAvÀ ªÁvÁªÀgt À zÀ°è ¸ÀAªÉÆúÀ£PÀ g À À «zsÁvÀ£À PÀ¯ÁP˱À®PÉÌ PÀ£ßÀ r »rzÀAvÉ E¢ÝvÄÀ . F gÀªÄÀ å vÁtzÀ°è MAzÀÄ ZÉÊvÀ媣 À Æ À ß ¨ËzÀÞ©Pü ëÄÀ UÀ½UÁV ªÀÄoÀª£ À Æ À ß ¤«Äð¹ vÁ£ÀÄ ±Á±ÀévÀ QÃwðUÉ ¥ÁvÀª æ ÁUÀ¨ÃÉ PÉA§ D¯ÉÆÃZÀ£É ºÀĵÀÌ£À ªÀÄ£Àz° À è vÀ¯z É Æ É ÃjvÀÄ.

gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ - 3 gÁd£ÀÄ vÀ£ßÀ C©ü¯ÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAwæUÉ w½¹zÀ. ªÀÄAwæ ±ÉÃRgÀ£ÄÀ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉãÁ¥Àw ±ÁPÀåªz À ð Às £À¤UÉ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛ JZÀj Ñ PÉAiÀÄ ªÀiÁvÉÆAzÀ£Æ À ß ºÉýzÀ: “PÉʯÁ¸ÀVjAiÀÄ°è EgÀĪÀ ¨ÁæºäÀ tPÀÄlÄA§UÀ¼ª À g À ÄÀ PÀ²äÃgÀ zÉñÀ D«¨sð À «¹zÁV¤AzÀ E°èAiÉÄà £É¯¹ É zÁÝg.É CªÀg° À è ¥Àª æ ÄÀ ÄR£ÁzÀ M¨ÁâvÀ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£AÉ § ¥ÀArvÀ. zÁªÉÆÃzÀgÀ ªÀĺÁgÁd¤UÉ ¸À¥ð À gÀÆ¥À vÀ¼AÉ iÀÄĪÀAvÉ ±Á¥ÀPÆ É lÖ «¥Àg æ À UÀÄA¦£À°è FvÀ£Æ À ¸ÉÃjzÀÝ. CªÀg® É è AiÀÄÄzÀÞ«zÉåAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¥ÁgÀAUÀvg À ÄÀ . ªÉÄèÃZÀÒUÀtUÀ¼£ À ÄÀ ß CqÀV¸ÀĪÀÅzÀg° À è C±ÉÆÃPÀ ªÀĺÁgÁd¤UÉ £Égª À ÁVzÀÝ ¨ÁæºäÀ tgÀ ªÀA±ÀPÌÉ ¸ÉÃjzÀªg À ÄÀ EªÀgÄÀ . DzÀÄzÀjAzÀ EªÀgÆ É qÀ£É CvÀåAvÀ eÁUÀv æ É ÄAzÀ ªÀ媺 À j À ¸À¨ÃÉ PÀÄ.” ¸ÉãÁ¥Àw ±ÁPÀåªz À ð Às £À£Æ À £ÀPÄÀ Ì “ªÀÄAvÀU æ ½ À UÀÆ ±Á¥ÀU½ À UÀÆ ºÉzg À ¨ À ÃÉ PÁzÀ ¢£ÀU¼ À ÄÀ FUÀ E®è.

FUÀ ªÀÄAvÀU æ ¼ À ° À è CAvÀºÀ ±ÀQÛ G½¢®è. KPÉAzÀgÉ ¨ÁæºäÀ tgÀ°è »AzÉ EzÀÝ ªÁPï±ÀÄ¢Þ FUÀ E®è.

FUÀ ¥ÀZ æ ° À vÀªÁVgÀĪÀªÅÀ ¨sU À ª À Á£ï §ÄzÀÞ£À ¢ªÀå¨Æ É Ãzs£ À U É ¼ À ÄÀ . FUÀ ±Á¥À-PÉÆÃ¥ÀU½ À UÉ D¸Ààz« À ®è” JAzÀ.

DzÀgÉ D ¸ÀܼU À ¼ À £ À ÄÀ ß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sz À À PÉ®¸Àª® À èªAÉ zÀÄ ¸ÉãÁ¥ÀwUÉ CjªÁUÀ®Ä ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ »rAiÀÄ°®è. C°èzÝÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼ª À g À ÄÀ PÉʯÁ¸ÀVjAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ MAzÀÄ zÉêÁ®AiÀÄ ©lÄÖ ºÉÆgÀq® À Ä JAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀz° À èAiÀÄÆ M¥Àà¯ÁgÀgAÉ §ÄzÀÄ UÀÆqsZ À ÁgÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ w½zÀħA¢vÀÄ. ¸ÉãÁ¥ÀwAiÀÄÄ ºÀvÄÀ Û ªÀÄA¢ ¨sl À gÀ£ÄÀ ß PÀ½¹ ¨Ézj À PÉAiÉÆrØzÄÀ zÀÆ ¥s® À PÁjAiÀiÁUÀ°®è.

C£ÀAvÀgÀ LªÀvÄÀ Û ªÀÄA¢ ¸ÉʤPÀgÆ É qÀ£É ¸ÀéAiÀÄA ±ÁPÀåªz À ð Às £À£ÃÉ PÉʯÁ¸ÀVjUÉ §A¢½zÀ.

©lÄÖPÆ É qÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¤ªÀÄä°è «£ÀAiÀÄ¥ÀƪÀðPÀªÁV ¨ÉÃqÀÄwÛzÝÉ ÃªÉ.”

AiÀiÁgÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ°®è. ±ÁPÀåªz À ð Às £À£ÃÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ: “¤ªÀÄUÉ LzÀÄ ¢ªÀ¸U À ¼ À À CªÀPÁ±Àª£ À ÄÀ ß PÉÆqÀÄwÛzÝÉ Ã£É. F LzÀÄ ¢ªÀ¸U À ¼ À Æ É ¼ÀUÁV ¤ªÀÄä ¤tðAiÀĪÀ£ÄÀ ß w½¹j. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°èAiÀÄÆ E°èAiÀÄ ZÉÊvÀ太ÀiÁðt vÀ¥àÀzÄÀ .”

LzÀÄ ¢ªÀ¸U À ¼ À ÁzÀ ªÉÄÃ¯É ±ÁPÀåªz À ð Às £À PÉʯÁ¸ÀVjUÉ ªÀÄgÀ½zÀ.

F ¸À® CªÀ£Æ É qÀ£É £ÀÆgÀÄ ªÀÄA¢ ¸ÉʤPÀgÄÀ EzÀÝgÄÀ . “¤ÃªÀÅ K£ÉAzÀÄ ¤tð¬Ä¹¢ÝÃj?” JAzÀÄ PÉýzÀ.

AiÀiÁgÀÆ K£ÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ°®è. ``ªÀiË£ÀªAÉ zÀgÉ Czsð À CAVÃPÁgÀªAÉ zÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÉ?” JAzÀ ¸ÉãÁ¥Àw, ªÀåAUÀåªÁV. “Czsð À CAVÃPÁgÀªAÉ zÀgÉ Czsð À C£ÀAVÃPÁgÀªAÉ zÀÆ DUÀÄvÀÛz® À èª?É ” JAzÀ, «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö.

CªÀ£À PÀqU É É wgÀ¸ÁÌg¢ À AzÀ £ÉÆÃrzÀ, ±ÁPÀåªz À ð Às £À.

C°è EzÀݪg À £ À ÄÀ ß PÉýzÀ: “¤ªÀÄä°è «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö AiÀiÁgÀÄ?’’ “£Á£ÉÔ JAzÀÄ CªÀgÀ ¥ÉÊQAiÀÄ ªÀÈzÀÞ ¨ÁæºäÀ t£ÉƧâ GvÀÛj¹zÀ.

“¤ªÀÄä CAVÃPÁgÀ CxÀªÁ C£ÀAVÃPÁgÀzÆ É qÀ£É £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀA§Azs« À ®è. ªÀĺÁgÁdjUÉ F ¸ÀܼÀ ¨ÉÃPÁVzÉ. £ÁªÀÅ ªÀÄAiÀiÁðzÁ¥ÀƪÀðPÀ ¤ªÀÄä£ÄÀ ß PÉýzÉÝêÉ. ¤ÃªÀÅ M¥Àà¢zÀÝgÉ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÄÀ . ¤ªÀÄUÉ E£ÀÄß MAzÀÄ¢£À ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¤ÃqÀÄwÛzÝÉ ÃªÉ. £Á¼É ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀÄzÉƼÀUÁV ¤ÃªÀÅ F ¥ÁæAvÀ ©lÄÖ vÉg¼ À ¨ À ÃÉ PÀÄ. E®è¢zÀÝ°è D®AiÀÄzÉÆqÀ£É ¤ªÉÄä®èg£ À Æ À ß ¤±ÉêõÀUÆ É ½¸ÀĪÉ. ªÉÆzÀ¯ÃÉ ºÀĵÀÌ ªÀĺÁgÁdjUÉ ¨ËzÉÞÃvÀgg À AÉ zÀgÉ C¸Àº£ À É ºÉZÄÀ ”Ñ JAzÀÄ JZÀj Ñ ¹zÀ, ±ÁPÀåªz À ð Às £À.

“£ÁªÀÅ ºÀĵÀÌgÁd£À DeÉÕAiÀÄAvÉ §A¢zÉÝêÉ.

PÉʯÁ¸ÀVjAiÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£À EgÀĪÀ PÀqÉ MAzÀÄ ªÀĺÁZÉÊvÀ媣 À ÄÀ ß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉA§ÄzÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼À EZÉÒAiÀiÁVzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F ¥ÁæAvÀ媣 À ÄÀ ß

ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼PÀ ÄÀ ºÀjAiÀÄĪÀÅzÀPÌÉ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà £ÀÆgÀÄ ªÀÄA¢ ¸ÉʤPÀgÆ É qÀ£É PÉʯÁ¸ÀVj vÀ®¦zÀ, ±ÁPÀåªz À ð Às £À.

DzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ HgÀÄ©lÄÖ ºÉÆgÀqÄÀ ªÀ ¸ÀĽªÀÅ PÁt°®è! dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

35

¸ÉʤPÀgÆ É §âjUÉ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö££ À ÄÀ ß PÀgv É g À ÄÀ ªÀAvÉ C¥Ààuª É iÀ Ár PÀ½¹zÀ. CªÀgÄÀ ¥Á¼ÀAiÀÄPÉÌ »A¢gÀÄUÀĪÀªg À U É É ±ÁPÀåªz À ð Às £À¤UÉ ªÀÄ£À¹ì£À £ÉªÄÀ ä¢ EgÀ°®è. ¸ÉʤPÀgÄÀ §gÀÄwÛzÝÀ AvÉ C¸Àº£ À É ÄAzÀ PÉýzÀ “CªÀ£ÄÀ §gÀÄwÛzÁÝ£AÉ iÉÄ?”

“Hj£À J®è ¨ÁæºäÀ tPÀÄlÄA§UÀ¼ª À g À Æ À AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ªÁgÀzÀ ªÀv æ ª À £ À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ wÛzÁÝgAÀ vÉ - JAzÀÄ zÉêÁ®AiÀÄzÀ ºÀwÛgÀ EzÀÝ ºÀÄqÀÄUÀ£Æ É §â ºÉýzÀ” JAzÀgÄÀ ¸ÉʤPÀgÄÀ ¨sAÀ iÀÄUÉÆAqÀ zséÀ¤AiÀÄ°è. ±ÁPÀåªz À ð Às £À PÉÆÃ¥À¢AzÀ PÀÄ¢zÀĺÉÆÃzÀ.

“FºÉÆvÉÛà CªÀgÄÀ HgÀÄ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ºÉýzÉÝ£® À èª?É ºÁVgÀĪÁUÀ CªÀgÄÀ EAzÉà F ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÉÆßà ªÀv æ ª À £ À Æ É ßà KPÉ ElÄÖPÆ É ArzÁÝg?É ” JAzÀÄ C§âj¹zÀ. ¸ÉʤPÀgÄÀ £ÀqÄÀ UÀÄvÀÛ “£ÀªÄÀ UÉ w½AiÀÄzÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼ÃÉ ” JAzÀgÄÀ . ±ÁPÀåªz À ð Às £À PÀÄz æ ÞÀ £ÁV PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÉßÃj ºÀvÄÀ Û ªÀÄA¢ ¸ÉʤPÀgÆ É qÀ£É zÉêÁ®AiÀÄzÀ PÀqU É É zsÁ«¹zÀ. zÉêÁ®AiÀÄzÀ ºÉÆgÀUq À É MAzÀµÄÀ Ö zÀÆgÀz° À è ºÀÄqÀÄUÀ£Æ É §â CªÀg£ À ÄÀ ß CqÀØUn À Öz.À “¤ÃªÀÅ M¼ÀPÌÉ ºÉÆÃUÀĪÀAw®è” JAzÀ. “¤Ã£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ?” JAzÀ ±ÁPÀåªz À ð Às £À UÀzj À PÉAiÀÄ zséÀ¤AiÀÄ°è. “£Á£ÀÄ zÁªÉÆÃzÀgÀ ¨sl À Ö. «±Àé£ÁxÀ¨l Às ÖgÀ ªÉƪÀÄäU”À JAzÀ, D ºÀÄqÀÄUÀ.

D ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß PÉý ±ÁPÀåªz À ð Às £À PÉAqÀªÁzÀ. E£ÀÆß ºÀvÄÀ Û ªÀµð À ªÀÇ DzÀAw®è, DzÀgÆ À CºÀAPÁgÀ vÀÄA©PÉÆAqÀAwzÉ EªÀ£° À è - JAzÀÄPÉÆAqÀ ºÀ®Äè ªÀĸÉAiÀÄÄvÀÛ. “ºÉÆÃV «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö££ À ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ¨Á.

E®èªÁzÀgÉ £ÀªÄÀ UÉ M¼ÀPÌÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ©qÀÄ” JAzÀ ±ÁPÀåªz À ð Às £À PÉÆÃ¥À¢AzÀ.

36

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

“CdÓ£ª À g À ÄÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ°è PÀĽwzÁÝg.É E£ÀÆß MAzÀÄ ªÁgÀ CªÀgÄÀ PÀz® À ĪÀÅ¢®è. ¤ÃªÀÅ ¨ËzÀÞgÃÉ DVzÀÝgÆ À ¨sPÀ Ûg À AÀ vÉ M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁzÀ°è C¨såÀ AvÀgÀ EgÀzÄÀ .”

F ºÉÆwÛUÉ ±ÁPÀåªz À ð Às £À£À PÉÆÃæ zsÀ vÁgÀPPÀ ÌÉ KjvÀÄÛ.

“D ºÀÄqÀÄUÀ££ À ÄÀ ß ¥ÀPÌÀPÌÉ ¸Àj¸ÀÄ” JAzÀÄ ¸ÉʤPÀ¤UÉ DeÉÕ¬ÄvÀÛ.

zÉÆqÀØzÄÀ ¤£Àß zÉúÀ zÉÆqÀØzÆ É , zÉúÀzÆ É ¼ÀV£À ¥Áæt zÉÆqÀØzÆ É ? ¤£Àß ªÉÆúÀ zÉÆqÀØzÆ É , ªÀÄgÀļÁV¸ÀĪÀ gÀÆ¥À zÉÆqÀØzÆ É ? ¤£Àß PÀtÄÚ zÉÆqÀØzÆ É , ©Ã¼ÀĪÀ PÀ£¸ À ÄÀ zÉÆqÀØzÆ É ? ¤£Àß fêÀ zÉÆqÀØzÆ É , ¸ÁPÀĪÀ ¥ÀAZÀ¨Æ Às vÀU¼ À ÄÀ zÉÆqÀØªÇ É ? ¤£Àß CjªÀÅ zÉÆqÀØzÆ É , Cj«£À ªÀÄ»ªÉÄ zÉÆqÀØzÆ É ? ¤£Àß D¹Û zÉÆqÀØzÆ É , ªÀÄ®UÀĪÀ ªÀÄtÄÚ zÉÆqÀØzÆ É ?

- dgÀUÀ£ÀºÀ½î ²ªÀ±ÀAPÀgï D ¸ÉʤPÀ C¯Áèq° À ®è! ±ÁPÀåªz À ð Às £À¤UÉ PÉÆÃ¥À vÀqz É ÄÀ PÉƼÀî¯ÁUÀ°®è. “ºÉýzÉ£® À èAiÀÄå - D ºÀÄqÀÄUÀ££ À ÄÀ ß DZÉUÉ zÀ§Äâ.

E®è¢zÀÝgÉ £À£ßÀ PÀwÛ ¤£Àß JzÉAiÉƼÀPÌÉ E½AiÀÄÄvÀÛz,É ºÀĵÁgÀÄ” JAzÀ. ¸ÉʤPÀ£ÄÀ vÀ¯v É V À ι ºÉýzÀ: “¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼ÃÉ ! F

gÁdvÀgÀAVt ºÀÄqÀÄUÀ£À ªÉÄÃ¯É PÉÊ ªÀiÁr ¨ÁæºäÀ t±Á¥ÀPÌÉ UÀÄjAiÀiÁV ºÁªÉÇà PÀ¥àÉAiÉÆà DV §zÀÄPÀÆ E®èzÉ ¸ÁªÀÇ E®èzÉ EgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ MAzÉà ¸Áj ¤ªÀÄä PÉÊAiÀÄ PÀwÛ¬ÄAzÀ ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÉÄïÉAzÀÄ C¤¸ÀÄwÛz”É JAzÀ.

D ªÀiÁvÀÄ PÉý ±ÁPÀåªz À ð Às £À£À JwÛzÀ PÉÊ ºÁUÉAiÉÄà ¸ÀÛ§ÞUÆ É ArvÀÄ. ¸À¥ð À ªÁUÀĪÀAvÉ «¥À± æ Á¥ÀPÌÉ UÀÄjAiÀiÁzÀ zÁªÉÆÃzÀgÀ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ E£ÀÆß CzÉà gÀÆ¥Àz° À è ¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛzÄÀ Ýz£ À ÄÀ ß JµÉÆÖà ªÀÄA¢ £ÉÆÃrzÀÄÝzÁV ±ÁPÀåªz À ð Às £À PÉýzÀÝ. ±ÁPÀåªz À ð Às £À EvÀgÀ ¸ÉʤPÀgÀ PÀqU É É £ÉÆÃrzÀ.

CªÀgÆ À PÀÆqÁ vÀ¯v É V À ιPÉÆArzÀÝgÄÀ . JzÀÄjVzÀÝ ºÀÄqÀÄUÀ££ À ÄÀ ß £Á£Éà KPÉ ¥ÀPÌÀPÌÉ ¸Àj¸À¨ÁgÀzÄÀ - JAzÀÄ MAzÀÄPÀët AiÉÆÃa¹zÀ, ±ÁPÀåªz À ð Às £À. DzÀgÉ zsÊÉ AiÀÄð §gÀ°®è. AiÀiÁªÀÅzÉÆà »A¢£À ¸ÀA¸ÁÌgÀ CªÀ££ À ÄÀ ß »AzÉUAÉ iÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. PÀwÛ PɼV À ½¹zÀ. “ºÉÆÃUÀ°. E£ÉÆßAzÀÄ ªÁgÀ PÀ¼z É ÄÀ §gÀÄvÉÛãÉ.

F ¸À® ¥ÀÆeÉVÃeÉ JAzÀgÉ £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅ¢®è. EzÉà PÉÆ£ÉAiÀÄ JZÀj Ñ PÉ” JAzÀÄ ºÀÆAPÀj¹ ¤UÀð«Ä¹zÀ, ±ÁPÀåªz À ð Às £À.

“E£ÀÆß ZÉÊvÀ太ÀiÁðtzÀ PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß DgÀA©ü¹zÀAvÉ E®èª® À è?” JAzÀÄ ¸À¨AÉs iÀÄ°è ªÀÄAwæAiÀÄ£ÀÄß ¥À² æ ß¹zÀ ºÀĵÀÌ ªÀĺÁgÁd.

ºÀgr À vÀÄ. C®èzÉ D PÀÄlÄA§UÀ¼ª À g À ÄÀ »AzÉ zÁªÉÆÃzÀgÀ ªÀĺÁgÁd¤UÉ ±Á¥À«wÛzÝÀ ªg À À ªÀA²PÀgAÉ § ¸ÀAUÀw d£ÀgÀ PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÄÀ ß EªÀÄärUÉƽ¹vÀÄ; ªÀÄÄAzÉ K£Á¢ÃvÉÆà JA§ MAzÀÄjÃwAiÀÄ DvÀAPÀª£ À Æ À ß ¸ÀȶֹvÀÄ. ºÀĵÀÌ ªÀĺÁgÁd£À ¥ÁqÀÄ K£Á¢ÃvÉÆà JAzÀÄ d£ÀgÄÀ ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀîvÆ É qÀVzÀgÄÀ .

MAzÀÄ ªÁgÀzÀ UÀqÄÀ ªÀÅ ªÀÄÄVzÉÆqÀ£É ±ÁPÀåªz À ð Às £À£ÄÀ L£ÀÆgÀÄ d£ÀgÀ ¸ÉÊ£ÀåzÆ É qÀ£É D ¥ÁæAvÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀÄvÀÄÛªj À zÀ. F ¨Áj ±ÁPÀåªz À ð Às £À C°èUÉ §gÀĪÀÅzÀPÌÉ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà d£ÀgÄÀ vÀAqÉÆÃ¥ÀvAÀ qÀªÁV PÉʯÁ¸ÀVj vÀ®¦zÀÝgÄÀ . CªÀg° À è ºÉa£ Ñ ª À g À ÄÀ ¨ËzÀÞªÄÀ vÁ£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÄÀ . vÀ£U À É JzÀÄgÁzÀ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö££ À ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ ±ÁPÀåªz À ð Às £À ºÉýzÀ: “¤ªÀÄUÉ PÉÆnÖzÝÀ UÀqÄÀ ªÀÅ ªÀÄÄV¢zÉ. DzÀgÉ E£ÀÆß E°èAzÀ ¤ÃªÀÅ vÉg½ À ®èª® À è? E£ÀÄß vÀqª À iÀ ÁqÀzÉ E°èAzÀ ºÉÆgÀlĺÉÆÃV.” «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö ªÀÄÄUÀļÀßPÀÌ£µ À ÖÉ; ªÀiÁvÀ£ÁqÀ°®è.

CªÀ£À £ÀUÄÀ ªÀÄÄRªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr ±ÁPÀåªz À ð Às £À E£ÀßµÀÄÖ PÉg½ À zÀ: “¤ÃªÀÅ ºÉÆgÀqÄÀ wÛÃgÉÆÃ, E®è .......?”

ªÀÄAwæAiÀÄÄ ¸ÉãÁ¥ÀwAiÀÄ PÀqU É É £ÉÆÃrzÀ.

“E®è¢zÀÝg?É ”

±ÁPÀåªz À ð Às £À JzÀÄݤAvÀÄ CjPÉ ªÀiÁrzÀ:

“§®ªÀAvÀªÁV ºÉÆgÀr¸À¨ÃÉ PÉ£ÄÀ ßwÛÃgÁ?”

“D Hj£À°ègÄÀ ªÀ ¨ÁæºäÀ tgÀÄ ªÀ¸w À UÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀܼÀ ºÀÄqÀÄQPÉƼÀî®Ä ¸ÀªÄÀ AiÀÄ PÉýzÀgÄÀ , ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼.É £Á¼ÉUÉ UÀqÄÀ ªÀÅ ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀÛz.É £Á½zÀÄÝ ¤²Ñvª À ÁV D ¸ÀܼÀ £ÀªÄÀ ä ªÀ±PÀ ÌÉ §A¢gÀÄvÀÛz.É ” ºÀĵÀÌ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ PÉʯÁ¸ÀVjAiÀÄ zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÄÀ ß PÉq« À CzÀÄ EzÀÝ ¸Àܼz À ° À è ZÉÊvÀ媣 À ÄÀ ß ¤«Äð¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¸ÀAPÀ°à¹zÀÄzÀÄ, DzÀgÉ ªÀĺÁgÁd£À ¥ÀqAÉ iÀÄ£ÀÄß ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨ÁæºäÀ tPÀÄlÄA§UÀ¼ÄÀ «gÉÆâü¹zÀÄzÀÄ - F ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄÄ PÀ²äÃgÀz¯ À è® É è

EªÀgÀ ªÁUÁézÀ »ÃUÉ £Àq¢ É zÁÝU¯ À ÃÉ PÉʯÁ¸ÀVjAiÀÄ EvÀgÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ª À g À ÄÀ §AzÀÄ ¸ÉÃjzÀÝgÄÀ . J®ègÆ À GvÀÌAl¨sj À vÀgÁVzÀÝgÄÀ . “ºÉÆgÀr¹j, £ÉÆÃqÉÆÃtªÀAvÉ” JAzÀÄ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö ºÉýzÁUÀ CªÀ£À ªÉÄïÉÃgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ ±ÁPÀåªz À ð Às £À¤UÉ ¨ÉÃgÉzÁj PÁt°®è. PÀwÛAiÀÄ£ÀÄß gÀhļÀ¦¸ÀÄvÀÛ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£À PÀqU É É £ÀÄVιzÀ.

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

37

£Ég¢ É zÀÝ d£ÀgÄÀ ºÁºÁPÁgÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ . «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£ÁzÀgÆ É Ã ªÀÈzÀÞ; C®èzÉ ¤±Àê¸ÛçÀ £ÁVzÀݪ£ À ÄÀ . CAvÀºª À £ À À ªÉÄÃ¯É DAiÀÄÄzsÀ »jzÀÄ JgÀUÄÀ ªÀÅzÀÄ ¨ËzÀÞjUÀÆ PÀÆqÁ »r¸À°®è.

DzÀgÉ MAzÉgq À ÃÉ PÀëtUÀ¼° À è ªÉÃzÀ£AÉ iÀÄ ºÁºÁPÁgÀU½ À UÉ §zÀ¯ÁV GzÁÎgU À ¼ À ÄÀ ºÉÆgÀlªÀÅ. ±ÁPÀåªz À ð Às £À£ÄÀ vÀ£ßÀ £ÀÄß ¸À«Äæ¹zÉÆqÀ£É «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£ÄÀ PɼPÀ ÌÉ ¨ÁV PÀwÛAiÀÄ ¥Àº æ ÁgÀª£ À ÄÀ ß ¤ªÁj¹zÀÝ®èzÉ ¸ÉãÁ¥ÀwAiÀÄ PÉÊAiÀÄ ªÀÄtÂPl À Ö£ÄÀ ß »rzÀÄ CªÀ££ À ÄÀ ß PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÉÄð¤AzÀ PɼPÀ ÄÀ ÌgÄÀ ½¹ CªÀ£À PÉÊAiÀÄ°èzÝÀ PÀwÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ¹zÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀ£À JzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀ£ßÀ PÁ®£ÉÆßwÛ PÀwÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£À PÀÄwÛUU É É vÁV¹ ¤AvÀ.

38

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

EzÉ®è PÀëtªÀiÁvÀz æ ° À è £Àqz É ÄÀ ºÉÆìÄvÀÄ. ¸ÀÄvÀÛ®Æ d£ÀgÄÀ ¥Àw æ ªÉÄUÀ¼AÀ vÉ ¤AvÀÄ©lÖgÄÀ . ¸ÉʤPÀgÄÀ ¢UÁãçAvÀgÁV ºÉeÓÉ PÀz° À ¸À¯ÁUÀzÉ ¸ÀÛ§ÞgÁzÀgÄÀ . zsg À Á±Á¬ÄAiÀiÁVzÀÝ ±ÁPÀåªz À ð Às £À¤UÉ vÀ£ßÀ JzÉAiÀÄ ªÉÄðzÀÝ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£À ¥ÁzÀzÀ ¨sÁgÀQÌAvÀ vÀ£U À ÁzÀ CªÀªiÀ Á£ÀzÀ ¨sÁgÀªÃÉ ºÉZÁÑVvÀÄÛ. «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö UÀA©üÃgÀ zséÀ¤AiÀÄ°è ºÉýzÀ: “£ÁªÀÅ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß EaÒ¸ÀĪÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀªg À ÄÀ . ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV AiÀiÁgÀÄ ‘K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÆ À ’ ¸À»¹PÉƼÀÄîvÛÃÉ ªÉ. DzÀgÉ AiÀiÁgÁzÀgÆ À £ÀªÄÀ ä zsª À ÄÀ ðPÉÌ ¨ÁzsAÉ iÀÄÄAlÄ ªÀiÁqÀ®Ä §AzÀgÉ CªÀjUÉ ±ÁAw E®èzAÀ vÉ ªÀiÁqÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄÆ £ÀªÄÀ VzÉ. £ÀªÄÀ ä zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ ä zsª À ÄÀ ðzÀ ¥Àw æ ÃPÀU¼ À ÄÀ . £ÀªÄÀ ä zsª À ÄÀ ðªÉà £ÀªÄÀ VgÀĪÀ §®.”

gÁdvÀgÀAVt D ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉýà ±ÁPÀåªz À ð Às £À£Æ À CªÀ£À ¸ÉʤPÀgÆ À ªÀiÁvÀª æ ® À èzÉ C°è £Ég¢ É zÀݪg À ® É è ZÀQvÀgÁzÀgÄÀ . «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ: “£Á£ÀÄ §AiÀĹzÀgÉ ¤£ÀߣÀÄß MAzÀÄ PÀëtzÀ°è ªÀÄÄV¸À§¯Éè. DzÀgÉ C£ÁªÀ±åÀ PÀ »A¸ÉUÉ £ÀªÄÀ ä zsª À ÄÀ ðzÀ°è D¸Ààz« À ®è. ¤Ã£ÀÄ ºÉÆÃV ¤ªÀÄä gÁd¤UÉ ºÉüÀÄ - ¤ªÀÄä ªÀÄvÀzÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤«Äð¹PÉƼÀî®Ä PÀ²äÃgÀz° À è ¸ÀÄAzÀgª À ÁzÀ ¨ÉÃgÉ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ÄÀ ¨ÉÃPÁzÀ¶ÖªÉ JAzÀÄ.” »ÃUÉAzÀª£ À ÃÉ ±ÁPÀåªz À ð Às £À£À JzÉAiÀÄ ªÉÄðAzÀ vÀ£ßÀ PÁ®£ÀÄß vÉUz É ÄÀ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr CªÀ££ À ÄÀ ß ªÉÄîPÉÌ©â¹ PÀwÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£À PÉÊAiÀÄ°èj¹ ºÉÆgÀlĺÉÆÃUÀĪÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÀ. ±ÁPÀåªz À ð Às £À JµÀÄÖ ºÀv¥ À ¨ æÀ £ Às ÁVzÀÝ£AÉ zÀgÉ CªÀ¤UÉ PÀwÛAiÀÄ£ÀÄß ¨sz À ª æÀ ÁV »rzÀÄPÉƼÀÄîªÅÀ zÉà PÀµÖÀª¤ É ¹vÀÄ, PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß KgÀĪÀÅzÀÆ ¸ÀÄ®¨sª À ¤ É ¸À°®è. F ¹ÜwAiÀÄ°ègÄÀ ªÀª£ À ÄÀ ±ÁPÀåªz À ð Às £À£,É CxÀªÁ CªÀ£À ±Àªª À ?É - JAzÀÄ ±ÀAPÉ¥q À v À Æ É qÀVzÀgÄÀ ¥Àjd£ÀgÄÀ .

F WÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀÄ¢Ý PÀ²äÃgÀz¯ À è® É è ºÀgq À ® À Ä vÀqª À ÁUÀ°®è. d£ÀgÄÀ vÁªÀÅ PÀAqÀzÝÀ £ÄÀ ß ºÉýzÀgÆ À EvÀgj À UÉ CzÀ£ÄÀ ß £ÀA§ÄªÀÅzÉà PÀµÖÀªÁ¬ÄvÀÄ. M§â ¨ÁæºäÀ t ªÀÄÄzÀÄPÀ£ÄÀ §¯ÁqsåÀ ¸ÉãÁ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀgÁ¨sª À U À Æ É ½¸ÀĪÀÅzÉ? ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼U À ÁUÀĪÀ ªÉüÉUÉ ±ÁPÀåªz À ð Às £À £Á¥ÀvÛAÉ iÀiÁVgÀĪÀÅzÁV w½zÀħA¢vÀÄ. »A¢£À ¢£ÀzÀ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö ¥À¸ æ AÀ UÀª£ À ÄÀ ß £ÀA§zÉ EzÀݪj À UÀÆ FUÀ £ÀA©PÉ GAmÁ¬ÄvÀÄ. Erà ¥ÁæAvÀªÃÉ PÀÄ¢AiÀÄĪÀ ¤Ãj£ÀAvÉ DVvÀÄÛ. ºÀĵÀÌ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ F «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß EµÀÖPÌÉà PÉÊ©lÖgÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ; CzÀÄ CªÀ¤UÀÆ Erà zÉñÀPÆ À Ì PÉëêÀÄPÀgª À ÁUÀÄvÀÛzÉ - JAzÀÄPÉÆAqÀgÄÀ ¥Àe æ U É ¼ À ÄÀ . £Àq¢ É zÀÝ WÀl£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄ PÉýzÁUÀ ºÀĵÀÌ ªÀĺÁgÁd¤UÉ PÉÆÃ¥Àzµ À ÖÉà D±ÀAÑ iÀÄðªÀÇ GAmÁ¬ÄvÀÄ. ºÀ®ªÀgÄÀ ¸ÉʤPÀg£ À ÄÀ ß ¨ÉÃgɨÃÉ gÉAiÀiÁV PÀgÉ Ä¹ “EzÀÄ ¤dªÉÃ? ¤ÃªÉà PÀtAÚ zÀ £ÉÆÃr¢gÁ?”

JAzÀÄ ¥À² æ ß¹zÀ. DzÀgÆ À ¸ÀA±ÀAiÀÄ wÃgÀ°®è. PÀqU É É

ªÀÄAwæAiÀÄ£Éß PÀgz É ÄÀ «ZÁj¹zÀ. ªÀÄAwæ ±ÉÃRgÀ ºÉýzÀ: “EzÀÄ £Àqz É z À ÄÀ Ý ªÁ¸ÀÛª,À ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼ÃÉ . D ¨ÁæºäÀ tgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àåg® À è. «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£AÀ vÀÆ E£ÀÆß ºÉZÄÀ Ñ ¥Àª æ iÀ ÁzÀPg À À ªÀåQÛ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß EµÀÖPÌÉà PÉÊ©qÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.”

DzÀgÉ ºÁUÉ »AzÉUAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ ºÀĵÀÌ ªÀĺÁgÁd¤UÉ ¸ÀªÄÀ äv« À gÀ°®è. CªÀ¤UÉ EzÀÄ ¥Àw æ µÉ×AiÀÄ «µÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. C®èzÉ vÁ£Éà MªÉÄä «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö££ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®ªÀÇ E¢ÝvÄÀ . “£À£U À É «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö££ À ÄÀ ß ¨sÃÉ nAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÉAzɤ¹zÉ.

CªÀ£ÄÀ AiÀiÁªÀ «±Á鸢 À AzÀ ±ÀÆgÁUÀt æ  ¸ÉãÁ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä ±ÀPÛ£ À ÁzÀ£Æ É Ã CzÀ£ÄÀ ß w½zÀÄPÉƼÀî¨ÃÉ PÁVzÉ. MªÉÄä «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö££ À ÄÀ ß PÀgÉ Ä¹j” JAzÀ. “¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼ÃÉ ! «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£ÄÀ ¨sAÀ iÀÄAPÀgÀ CVßAiÀÄAvÉ. ¨ÉAQAiÉÆqÀ£É ZɯÁèlªÁrzÀgÉ PÉÃqÁUÀÄvÀÛz”É JAzÀ ªÀÄAwæ. ºÀĵÀÌ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ £ÀPÄÀ Ì “ªÀÄAwæªAÀ iÀÄðgÉ! £Á£ÀÄ ¨ÉAQAiÉÆqÀ£É ¸Àg¸ À ª À ÁqÀ®Ä ºÉzg À ÄÀ ªÀª£ À ÁzÀgÉ ªÀÄĽî£À QjÃlzÀAvÀºÀ F gÁeÁå¢Pü ÁgÀª£ À ÄÀ ß ªÀ»¹PÉƼÀÄîwÛzÝÉ £?É ” JAzÀ. ªÀÄgÀÄ¢£À ªÀÄAwæAiÀÄÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀArvÀgÀ ¸ÀAUÀqÀ PÉʯÁ¸ÀVjUÉ ºÉÆÃzÀ. «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£ÄÀ ªÀÄAwæ ±ÉÃRgÀ££ À ÄÀ ß DzÀg¢ À AzÀ ¸ÁéUw À ¹ PÀıÀ®¥À± æ ßÉ ªÀiÁrzÀ. “ºÀĵÀÌ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß MªÉÄä zÀ±ð À £ÀPÁÌV §gÀĪÀAvÉ PÉÆÃjzÁÝg”É JAzÀ ªÀÄAwæ.

“CªÀiÁvÀågÃÉ ! £Á£ÀÄ ªÀAiÀĸÁìzÀ ªÀÄÄzÀÄPÀ.

F ªÀÈzÁÞ¥åÀ z° À è gÁd£ÉÆqÀ£AÉ iÉÆà gÁdPÁAiÀÄðzÉÆqÀ£AÉ iÉÆà £À£U À ÃÉ £ÀÄ PÉ®¸À? C®èzÉ gÁdå¨Ás gÀªÅÀ ¸ÀªÄÀ ¥ÀðPÀªÁV £ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀªg À U É É ªÀĺÁgÁdgÀ zÀ±ð À £ÀzÀ DªÀ±åÀ Pv À É EgÀĪÀÅ¢®è.

MAzÀÄ ªÉÃ¼É gÁd£À PÀqÉ ÄAzÀ K£ÁzÀgÆ À C¥À¸ª À åÀ £Àqz É g À É DUÀ gÁdzÀ±ð À £À ªÀiÁr ¯Á¨sª À ÃÉ £ÁUÀzÄÀ , C®èª?É EµÁÖV FV£À ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è gÁd£ÀÄ M§â C¨såÀ yð. DvÀ¤UÉ PÉʯÁ¸ÀVj ¨ÉÃPÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

39

DPÁAPÉë EzÀÝ°è C¨såÀ yðAiÀÄÄ «£ÀAiÀÄ¥ÀƪÀðPÀ §AzÀÄ C¨såÀ xð À £É ¸À°è¸§ À ÃÉ PÉà ºÉÆgÀvÄÀ DvÀ£ÄÀ £À£ßÀ £Éßà vÀ£ßÀ §½UÉ PÀgÉ Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄAiÀiÁðzÁUÀÄtªÉ?” ªÀÄAwæ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö¤UÉ £ÀªÄÀ ¸ÀÌj¹ ªÀiË£ÀªÁV »A¢gÀÄVzÀ. ªÀÄAwæAiÀÄÄ ºÉýzÀÄzÀ£ÄÀ ß PÉý ªÀĺÁgÁd£ÀÄ UÀnÖAiÀiÁV £ÀPÌÀ. “ºÁUÁzÀgÉ £Á¼ÉAiÉÄà ¹zÀÞvÉ ªÀiÁrj. ¸ÉÊ£Àå ¥ÀjªÁgÀ ¸ÀªÄÉ ÃvÀ £Á£Éà PÉʯÁ¸ÀVjUÉ ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÉ. «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£AÉ zÀgÉ K£ÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß £Á£Éà £ÉÆÃr§gÀÄvÉÛãɔ JAzÀ. ªÀĺÁgÁd£À£ÄÀ ß F zÁj¬ÄAzÀ ¤ªÁj¸À®Ä ªÀÄAwæAiÀÄÄ AiÀÄw߸À§AiÀĹzÀgÆ À zsÊÉ AiÀÄð¨ÁgÀzÉ ªÀiË£ÀªÁzÀ. ªÀÄgÀÄ¢£À Erà PÀ²äÃgÀ gÁdzsÁ¤AiÉÄà PÉʯÁ¸ÀVjAiÀÄ PÀqU É É ºÉÆgÀlAvɤ¹vÀÄ. gÁd£ÉÆqÀUÆ À rzÀ ¸ÉʤPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àjd£ÀgÀ £ÀrUɬÄAzÀ JzÀÝ zsÆ À ¼ÀÄ ªÉÆÃqÀzAÀ vÉ ªÀÄÄV®ªÀgU É É ºÀgr À vÀÄÛ. gÁd£ÀÄ PÉʯÁ¸ÀVj vÀ®¦zÉÆqÀ£É «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£ÄÀ vÁ£Éà ªÀÄÄ£Àßr¬ÄlÄÖ ªÀĺÁgÁd¤UÉ ¸ÁéUv À À PÉÆÃjzÀ. vÀ£ßÀ £ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆAqÀ.

“N! ¤Ã£Éà D CºÀAPÁjAiÉÄ?” “£À¤ßAzÀ C¨såÀ xð À £É ªÀiÁqÀĪÀª£ À ÄÀ CªÀ£ÃÉ £À£ßÀ °èUÉ §gÀ° J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CºÀAPÁgÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁzÀgÉ £Á£ÀÄ CºÀAPÁjAiÉÄ” JAzÀ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö, ¸ËªÀÄåzéÀ¤ s AiÀÄ°è. “¤Ã£ÀÄ CºÀAPÁj ªÀiÁvÀª æ ® À è, ªÀiÁlUÁgÀ PÀÆqÁ” JAzÀ ºÀĵÀÌ ªÀĺÁgÁd, £ÀUÄÀ vÀÛ. “ªÀiÁlUÁgÀ£µ À ÖÉ C®è, M¼ÉîAiÀÄ ±À¸ÛçÀ ¤¥ÀÄt PÀÆqÀ” JAzÀÄ ¸ÉÃj¹zÀ, ªÀÄAwæ.

“NºÉÆÃ! ¤ÃªÀÅ ¨ÁæºäÀ tgÀÄ RqÀΫzÉåAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¤¥ÀÄtgÉ?” JAzÀ ºÀĵÀÌ ªÀĺÁgÁd, ªÀåAUÀåªÁV. “£ÀªÄÀ ä zsª À ÄÀ ðzÀ°è J®èjUÀÆ J®è «zÉåU¼ À £ À Æ À ß M§â£ÃÉ UÀÄgÀÄ ¨ÉÆâü¸ÄÀ vÁÛ£.É AiÀiÁjUÉ AiÀiÁªÀÅzÀg° À è «±ÉõÀ¥Áæ«Ãtå EgÀÄvÀÛzÆ É Ã D «zÉåAiÀÄ

40

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

ªÀÈwÛAiÀÄ°è CªÀ£ÄÀ ¹ÜgU À Æ É ArgÀÄvÁÛ£.É ºÁUÉ £Á£ÀÄ RqÀΫzÉåAiÀÄ£ÀÆß §¯Éè, ªÀÄAvÀU æ ¼ À £ À Æ À ß §¯Éè. gÀPëu À U É ÁV RqÀΫzÉå; DvÀäz± À ð À £ÀPÁÌV ¸À£ÁvÀ£z À ª Às ÄÀ ð¥Á®£É” JAzÀ, «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö. ªÀĺÁgÁd£ÀÄ ¥À®èQ̬ÄAzÀ E½zÀÄ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö££ À ÄÀ ß ¸À«Äæ¹zÀ. «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£ÄÀ ªÀĺÁgÁd¤UÉ Erà PÉʯÁ¸ÀVjAiÀÄ zÀ±ð À £À ªÀiÁr¹zÀ. »AzÉ zÀÆgÀ¢AzÀµÖÉ PÉʯÁ¸ÀVjAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆArzÀÝ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ FUÀ CzÀ£ÄÀ ß ºÀwÛg¢ À AzÀ £ÉÆÃrzÀ.

“EµÀÄÖ CzÀÄãvª À ÁzÀ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ ªÀÄr®°ègÄÀ ªÀ ¤ÃªÀÅ CzÀȵÀÖªAÀ vÀgÄÀ ” JAzÀ. «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£ÄÀ ªÀÄÄUÀļÀßPÀÄÌ ªÀĺÁgÁd£À£ÄÀ ß zÉêÁ®AiÀÄPÉÌ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. zÁégz À À ºÀwÛgÀ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ ¤AvÀÄ “vÀÄgÀĵÀÌ£ÁzÀ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä zÉêÁ®AiÀÄzÀ M¼ÀPÌÉ §gÀ§ºÀÄzÉ?” JAzÀÄ PÉýzÀ. «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£ÄÀ £ÀPÄÀ Ì GvÀÛj¹zÀ: “¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼!É ¤ÃªÀÅ vÀÄgÀĵÀÌ zÉñÀPÌÉ ªÀ®¸ÉºÆ É ÃzÀ ¨ËzÀÞ¥AÀ rvÀ ªÀA±ÀPÌÉ ¸ÉÃjzÀªg À ÄÀ . EµÀÖPÆ À Ì ¨ËzÀÞgÄÀ AiÀiÁgÀÄ?

DZÁgÀ CPÀëgÀPÌÉ : DqÀ½vÀ C¢üPÁgÀ ºÀtPÉÌ: ¹AºÁ¸À£À gÁdå¨sÁgÀ zÀÄrvÀPÌÉ : ¨Éªj À £À ¸ÀvÁÌgÀ EzÀÄ ¯ÉÆÃPÀzÀ EA¢£À DZÁgÀ!

- dgÀUÀ£ÀºÀ½î ²ªÀ±ÀAPÀgï ¸À£ÁvÀ£z À ª Às ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ ¨ËzÀÞªÄÀ vÀª£ À ÄÀ ß ¹éÃPÀj¹zÀªg À ÄÀ . ªÀÄvÀ §zÀ¯ÁzÀ ªÀiÁvÀPæ ÌÉ ªÀÄ£ÀĵÀå §zÀ¯ÁV©qÀÄvÁÛ£AÉ iÉÄ? CªÀ£À ªÉÄÊAiÉƼÀUÉ

gÁdvÀgÀAVtÂ

ºÀjAiÀÄĪÀ ¥ÀÆ«ðPÀgÀ gÀPÛÀ §zÀ¯ÁV©qÀÄvÀÛzAÉ iÉÄ; CªÀ£À ¸ÀA¸ÁÌgU À ¼ À ÄÀ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛªAÉ iÉÄÃ....? PÀ²äÃgÀ £ÀªÄÀ UÉ ¥ÁªÀðwzÉëUÉ ¸ÀªiÀ Á£À. PÀ²äÃgÀzÀ gÁdgÀÄ ²ªÁA±À ¸ÀA¨sÆ À vÀgÄÀ . DzÀÝjAzÀ ¤ÃªÀÅ ºËzÉAzÀgÆ À E®èªAÉ zÀgÆ À ¤ªÀÄä CAvÀgAÀ UÀz° À è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zsª À ÄÀ ð¸ÀA¸ÁÌgª À ÅÀ ¤Që¥Ûª À ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¢l. FUÀ ºÉýj. ¤ªÀÄUÉ £ÀªÄÀ ä ¥ÁæaãÀgÀ D®AiÀÄzÀ ¥Àª æ ÃÉ ±ÀzÀ CºÀðvÉ ºÉÃUÉ E®èªÁUÀÄvÀÛz?É ” «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ: “ªÀĺÁgÁdgÉÃ! £ÀªÄÀ ä ªÀÄA¢gÀU¼ À AÉ zÀgÉ zÉʪÀzÀ «UÀº æ PÀ ÌÉ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸Àܼª À µ À ÖÉ C®è. £ÀªÄÀ ä zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ ä ZÁjwæP,À ¸ÁªÀiÁfPÀ, gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ C¹ÛvéÀzÀ gÀPëPÀ U À ¼ À ÄÀ . EªÀÅ PÉêÀ® PÀ®Äè-ªÀÄt£ Ú À PÀlÖqU À ¼ À ® À è; £ÀªÄÀ ä ºÀÈzÀAiÀĸÀàAzÀ£U À ¼ À À ¥Àw æ gÀÆ¥ÀU¼ À ÄÀ ; £ÀªÄÀ ä zsª À ÄÀ ðzÀ fêÀ£ÁrUÀ¼ÄÀ . EAvÀºÀ MAzÀÄ zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÄÀ ß ¤ÃªÀÅ PÉq« À CzÀgÀ eÁUÀz° À è ¤ªÀÄä ªÀÄvÀzÀ PÀlÖqª À £ À ÄÀ ß

J©â¸ÄÀ vÉÛêÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ ºÉÃUÉ M¥Àà¯Á¢ÃvÀÄ?” ºÀĵÀÌ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£À PÀqÉ wÃPÀë÷ª Ú ÁV £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ºÉýzÀ: “£À£U À É F ¥Àz æ ÃÉ ±À »r¹zÉ.

E°èAiÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÀPæ ÈÀ w »r¹zÉ. E°è £ÀªÄÀ ä ¨ËzÀÞ©Pü ëÄÀ UÀ¼ÄÀ ¥À± æ ÁAvÀ fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß ¸ÁV¸À§ºÀÄzÀÄ.

F ªÀÈPÀëgÁdUÀ¼À PɼU À É ¨sU À ª À Á£ï §ÄzÀÞ¤UÉ ¸ÁAvÀé£À ¹UÀÄvÀÛz.É ºÁUÉ £À£ßÀ ºÉ¸g À ÄÀ agÀ¸ÁܬÄAiÀiÁV DZÀAzÁæPð À G½AiÀÄÄvÀÛz.É ” “ªÀĺÁgÁdgÉÃ! E°è ¤ªÀÄä §ÄzÀÞ¨U Às ª À AÀ vÀ¤VAvÀ ªÉÆzÀ¯ÃÉ ¥Àgª À ÄÀ ²ªÀ£ÄÀ ¹ÜgU À Æ É AqÀÄ «gÁdªÀiÁ£À£ÁVzÁÝ£.É CªÀ£À ¥À± æ ÁAvÀvU É É ¤ÃªÉÃPÉ ¨sAÀ UÀ vÀgÄÀ wÛ¢ÝÃj? ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß ±Á±ÀévU À Æ É ½¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÁzÀgÉ EzÀQÌAvÀ ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀÄAzÀgª À ÁzÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ÄÀ PÀ²äÃgÀz° À è C£ÉÃPÀ EªÉ.

CªÀÅUÀ¼¯ À Æ É èAzÀ£ÄÀ ß Dj¹PÉÆAqÀÄ ¤ÃªÀÅ MAzÀÄ ¨sª À åÀ dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

41

£ÀUg À ª À £ À ÄÀ ß ¤«Ä𹧺ÀÄzÀÄ, ºÁUÉ ¸ÁܬÄAiÀiÁzÀ SÁåwAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ. F ¸Àܼz À ° À èAiÉÄà ZÉÊvÀ媣 À ÄÀ ß ¤«Äð¸À¨ÃÉ PÉA§ ºÀoÀ ¤ªÀÄUÉÃPÉ?”

“EzÀÄ FUÀ £À£ßÀ gÁdå. £Á£ÀÄ E°èAiÀÄ ¨sÆ À ¨sÁUÀªµ À ÖÀPÆ À Ì C¢ü¥w À . ¤ÃªÉà ¨ÉÃgÉ°èUÁzÀgÆ À ¸ÀܼÁAvÀgU À Æ É ¼ÀÀÄzÀ¯Áè? E°èAiÉÄà G½AiÀĨÉÃPÉA§ ºÀoÀ ¤ªÀÄUÉÃPÉ?” JAzÀÄ ªÀÄgÀÄ¥À± æ ßÉ ºÁQzÀ, ªÀĺÁgÁd. “ªÀĺÁgÁd! 225 PÉÆÃn ªÀµð À »AzÉAiÉÄà JAzÀgÉ ¸ÀȶÖAiÀÄ DgÀA¨sPÀ Á®¢AzÀ¯ÃÉ PÀ²äÃgÀ ¨sÆ À ¨sÁUÀªµ À ÖÀ£Æ À ß ¸ÀwøÀgÆ É ÃªÀgª À AÉ § ¸ÀªÄÀ ÄzÉÆÃæ ¥ÀªÄÀ ¸Àg¸ À ÄÀ ì DªÀj¹vÀÄÛ. FV£À ªÉʪÀ¸éÀvÀ ªÀÄ£ÀéAvÀgz À À DgÀA¨sz À ° À è PÀ±åÀ ¥À ¥Àe æ Á¥ÀwAiÀÄÄ §æºäÀ G¥ÉÃAzÀæ gÀÄzÁæ¢ zÉêÀvU É ¼ À À CªÀvÁgÀ ªÀiÁr¹zÀ. ¸ÀwøÀgÆ É ÃªÀgz À ° À è CqÀVPÉÆArzÀÝ d¯ÉÆÃzÀ㪣 À AÉ § gÁPÀ븣 À £ À ÄÀ ß ¸ÀAºÀj¹ D ¸Àg¹ À ì£À MAzÀÄ ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß C£ÀÄUÉƽ¹ C°è PÀ²äÃgÀ zÉñÀª£ À ÄÀ ß ¤«Äð¹zÀ.

PÀ±åÀ ¥£ À ÄÀ ¤«Äð¹zÀ ªÉÄÃgÀÄ DzÀÄzÀjAzÀ EzÀÄ PÀ²äÃgÀª¤ É ¹vÀÄ. «vÀ¸ÁÛ£¢ À AiÀÄ (FV£À fîA) ºÀj«£ÀÄzÀÝPÆ À Ì D d®PÀÄAqÀª£ À ÄÀ ß PÉÆqÉAiÀÄAvÉ »rzÀ ¤Ã®£ÁUÀ£ÄÀ C£Á¢PÁ®¢AzÀ F ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸ÄÀ wÛzÁÝ£.É ¥ÁªÀðwÃzÉëAiÉÄà «vÀ¸ÁÛ£¢ À AiÀiÁV CªÀvj À ¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÄÀ UÉ PÀ²äÃgÀªÅÀ ¥À«vÀ;æ ¥ÁªÀðwÃzÉëAiÀÄ ¸ÁÜ£.À ” ªÀĺÁgÁd£ÀÄ KPÁUÀa æ vÀÛ¢AzÀ D°¸ÀÄwÛzÝÀ . «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ: “PÀ²äÃgÀzÀ gÁd ªÉÆzÀ® UÉÆãÀAzÀ£ÄÀ §®gÁªÀÄ£À PÉʬÄAzÀ ºÀv£ À ÁzÀ ªÉÄÃ¯É UÉÆãÀAzÀ£À ªÀÄUÀ zÁªÉÆÃzÀg£ À ÄÀ gÁd£ÁzÀ. zÁªÉÆÃzÀg£ À ÄÀ vÀAzÉAiÀÄ ªÀzAÉs iÀÄ £É£¦ À ¤AzÀ ºÉÆgÀ§gÀ¯ÁgÀzÉ PÀȵÀ£ Ú Æ É qÀ£É ªÉÊgÀ PÀnÖPÆ É AqÀÄ ¸ÀÄzÀ±ð À £ÁAiÀÄÄzsPÀ ÌÉ §°AiÀiÁzÀ.

CªÀ£À ªÀÄUÀ JgÀq£ À ÃÉ UÉÆãÀAzÀ¤AzÀ DgÀA©ü¹ ®ªÀªÄÀ ºÁgÁd£Àªg À U É É ªÀÄƪÀvÛöÉ ÊzÀÄ ªÀÄA¢ gÁdgÀÄ D½zÀgÄÀ . CªÀ£À £ÀAvÀgÀ PÀª æ ÄÀ ªÁV PÀıÀ, RUÉÃAzÀ,æ ¸ÀÄgÉÃAzÀæ - EªÀgÄÀ gÁdgÁzÀgÄÀ . ¸ÀÄgÉÃAzÀ¤ æ UÉ ¸ÀAvÁ£ÀªÁUÀzÀ PÁgÀt ¨ÉÃgÉ ªÀÄ£Év£ À z À À UÉÆÃzsg À £ À ÄÀ gÁd£ÁzÀ. CªÀ£À vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ ¸ÀĪÀtð, d£ÀP,À ±ÀaãÀgÀ - EªÀgÄÀ D½zÀgÄÀ . ±ÀaãÀg¤ À UÉ

42

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

¸ÀAvÁ£À«®èzÀ PÁgÀt ±ÀPÄÀ ¤AiÀÄ ªÉƪÀÄäUÀ (JAzÀgÉ UÁAzsÁjAiÀÄ ¸ÉÆÃzÀg£ À À ªÉƪÀÄäU)À ¥ÀlÖPÌÉÃjzÀ. C£ÀAvÀgÀ ±ÀaãÀg£ À À aPÀÌ¥àÀ£À ±ÁSÉAiÀÄ C±ÉÆÃPÀZPÀ ª æÀ w À ð gÁd£ÁzÀ. C±ÉÆÃPÀ£ÃÉ ²æãÀUg À ª À £ À ÄÀ ß ¤«Äð¹zÀÄÝ, PÀ²äÃgÀz° À è ¨ËzÀÞªÄÀ vÀ¥Z æÀ ÁgÀPÁÌV ©üPëÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ½¹zÀÄzÀÆ DvÀ£ÃÉ . C±ÉÆÃPÀ£À vÀ¥BÀ ¥s® À ªÁV d¤¹zÀª£ À ÄÀ d¯ËPÀ. d¯ËPÀ£À ªÀÄUÀ£ÃÉ zÁªÉÆÃzÀgÀ ªÀĺÁgÁd. zÁªÉÆÃzÀgÀ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ «¥À± æ Á¥ÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¸À¥ð À ªÁV ªÀiÁ¥ÀðlÖ ªÉÄÃ¯É gÁdåz° À è PÉëÆèsAÉ iÀÄÄAmÁV CzÀÄ FUÀ ¤ªÀÄä C¢üãÀPÌÉ §A¢zÉ.” ªÀÄAvÀª æ ÄÀ ÄUÀÞ£ÁV EzÀ£ßÉ ®è PÉý¹PÉƼÀÄwî z Û ÝÀ ºÀĵÀ̪ÄÀ ºÁgÁd¤UÉ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö ºÉýzÀ: “ªÀĺÁgÁdgÉ! £Á£ÀÄ EzÀ£ßÉ ®è ¤ªÀÄUÉ ºÉýzÀÄzÀÄ KPÉAzÀgÉ - PÀ²äÃgÀ ¨sÆ À ¨sÁUÀPÌÉ ¤ÃªÀÅ vÁvÁÌ°PÀ C¢ü¥wÀ UÀ¼ÄÀ ªÀiÁvÀ.æ gÁdgÀÄ §zÀ¯ÁUÀÄvÁÛg,É gÁdªÀA±ÀU¼ À ÄÀ §zÀ¯ÁUÀÄvÀª Û ,É ºÁUÉ ¤ªÀÄä vÀgÄÀ ªÁAiÀĪÀÇ AiÀiÁgÁgÉÆà §AzÀÄ ¸Àé®Pà Á®«zÀÄÝ ºÉÆÃUÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ

§¯ÁqsåÀ ºÁ«£ÉƼÀUÄÀ fêÀ«zÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À®Æè fêÀ«zÉ fêÀ fêÀU¼ À À PÉÆ®è§®è ±ÀQÛ «µÀzÆ É ¼ÀVzÉ!

- dgÀUÀ£ÀºÀ½î ²ªÀ±ÀAPÀgï

PÀ²äÃgÀ D«¨sÁðªÀªÁzÁV¤AzÀ F ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è £ÀªÄÀ ä ªÀA±Àzª À g À ÄÀ ¹Ügª À ÁV EzÁÝg.É FUÀ £ÁªÀÅ EzÉÝêÉ, ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ EgÀÄvÉÃÛ ªÉ. £ÀªÄÀ ä ¥À¨ æ ÄÀs ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À Æ À E°èAiÉÄ EgÀÄvÁÛ£.É ¤ªÀÄäAvÀºÀ vÁvÁÌ°PÀ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼Æ É qÀ£É £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀA§Azs« À ®è. £ÀªÄÀ ä ¸ÀA§AzsÀ EgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÄÀ ä zÉʪÀzÆ É qÀ£É ªÀiÁvÀ.æ ¸À£ÁvÀ£z À ª Às ÄÀ ðzÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀ.æ £ÀªÄÀ äzÄÀ »ÃUÉ ±Á±ÀévÀ ¸ÀA§AzsÀ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄzsåÀ PÁ®zÀ°è AiÀiÁªÁUÀ¯Æ É Ã §AzÀÄ ºÉÆgÀlĺÉÆÃUÀĪÀ ¤ÃªÉà ¤ªÀÄä GzÉÝñÀPÁÌV ¨ÉÃgÉ ¸Àܼª À £ À ÄÀ ß

gÁdvÀgÀAVt Dj¹PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ GvÀª Û ÄÀ ” JAzÀ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö, ¤µÀ̵ð É AiÀÄ zsé¤ À AiÀÄ°è.

FUÀ UÀzj À PÉAiÀÄ zsé¤ À AiÀÄ°è ºÀĵÀ̪ÄÀ ºÁgÁd ºÉýzÀ: “¸ÀjAiÉÄ, £À£U À É ¤ªÉÆäq£ À É ZÀZð É ªÀiÁr K£ÁUÀ¨ÃÉ PÁVzÉ? £À£V À gÀĪÀ ¨ÁºÀħ® ¸ÉãÁ§®¢AzÀ ¤ªÀÄä£Æ À ß ¤ªÀÄä ªÀÄA¢gÀª£ À Æ À ß PÉqª À § À ¯É,è ¤ªÀÄä ªÀÄA¢gÀzÀ PÀĹzÀ PÀ®ÄèU¼ À £ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä ZÉÊvÀåzÀ PÀlÖqPÀ ÌÉ Cr¥ÁAiÀĪÁV §¼À¸§ À ¯É.è £À£ßÀ M¼ÉAî iÀÄvÀ£¢ À AzÁV ¤ªÀÄä°è ªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀ ªÀiÁvÀ£ÁrgÀĪɣÃÉ ºÉÆgÀvÄÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ ÄAzÀ®.è ” EzÀPÆ À Ì «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö ªÀÄÄUÀļÀßPÀÌ£µ À Ö.É “ªÀĺÁgÁd! ¤Ã«ÃUÀ ºÉýzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀªg À ÁVzÀÝgÉ ªÉÆzÀ®Ä E°èUÉ ¤ªÀÄä ¸ÉÊ£Àå §gÀÄwÛvÄÀ .Û £ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä PÉÆ£ÉAiÀÄĹjgÀĪÀªg À U É É £ÀªÄÀ ä zsª À ÄÀ ðzÀ gÀPu ëÀ U É ÁV ºÉÆÃgÁr ¥ÁæuÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁrgÀÄwÛzÝÉ ªÅÀ . DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ°®è. ¤dPÀÆÌ ¤ªÀÄUÉ E°è ZÉÊvÀ媣 À ÄÀ ß ¤«Äð¸ÀĪÀ DPÁAPÉë EzÉAiÉÄ JAzÀÄ £À£U À É ¸ÀAzÉúÀªÁUÀÄwÛz.É £ÀªÄÀ ä DvÀ䫱Á鸪 À £ À ÄÀ ß ¥ÀjÃQ븮 À Ä ¤ÃªÀÅ §A¢j. ¤ªÀÄä ¸ÉÊ£À媣 À ÄÀ ß £ÉÆÃr £ÀªÄÀ ä DvÀ䫱Áé¸À ¸Àr®UÉƼÀÄvî z ÛÀ AÉ iÉÄ JAzÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä §A¢j.” ªÀĺÁgÁd£ÀÄ £ÀPÌÀ. “ªÀĺÁgÁdgÉ! ZÀjvÉAæ iÀÄ°è ¤ªÀÄä ºÉ¸g À ÄÀ agÀ¸ÁܬÄAiÀiÁV ºÉÃUÉ G½AiÀĨÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¤ÃªÀÅ EaÒ¸ÀÄwÛÃj? ¨sª À åÀ ªÁzÀ ZÉÊvÀåU¼ À £ À Æ À ß «ºÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÀªg À AÉ zÉ? CxÀªÁ F zÉñÀ¢AzÀ ¨ËzÀÞªÄÀ vÀzÀ ¸ÀªÄÀ Æ® GZÁÑl£ÉUÉ £ÁA¢ºÁrzÀªg À AÉ zÉ?” “ºÁUÉAzÀgÃÉ £ÀÄ?” “zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ ä fêÀ£ÁrUÀ¼ÄÀ . ¤ªÀÄUÉ FUÀ ±À¸çÛÀ§®ªÀÇ C¢üPÁgÀªÇÀ EzÉAiÉÄAzÀÄ ¤ÃªÀÅ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß CqÀV¹ £ÀªÄÀ ä D®AiÀÄ«gÀĪÀ PÀqÉ ZÉÊvÀ媣 À ÄÀ ß PÀlÖ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ°è ¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ ZÀAiÉÄðUÀÆ MAzÀÄ ¥Àwæ ZÀAiÉÄð K¥ÀðqÀ¢gÀĪÀÅ¢®è. ¤ÃªÀÅ £ÀªÄÀ ä D®AiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É DPÀª æ ÄÀ t ªÀiÁrzÀÄzÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ ªÀiÁvÀª æ ® À ,è £ÀªÄÀ ä ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉU¼ À ª À g À Æ À AiÀiÁgÀÆ ¸À»¸À¯ÁgÀgÄÀ . JAzÉÆà MAzÀÄ ¢£À

¸À£ÁvÀ£z À ª Às ÄÀ ðªÀÅ §°µÀª × ÁUÀÄvÀz Û .É DUÀ ¤ªÀÄä ZÉÊvÀåU¼ À À CªÀ±ÃÉ µÀU¼ À À ¸ÁÜ£z À ° À è £ÀªÄÀ ä ªÀÄA¢gÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÉÛ D«¨sð À «¸ÀÄvÀª Û .É DUÀ ¤ªÀÄä ZÉÊvÀåU¼ À ÄÀ ªÀÄtÄÚ¥Á¯ÁUÀÄvÀª Û .É £ÀªÄÀ ä ¥Àgª À iÀ ²ªÀ£ÄÀ ¤vÀåªÇÀ ¥ÀÆfvÀ£ÁUÀÄvÀÛ ªÉʨsª À ¢ À AzÀ «gÁf¸ÀÄvÁÛ£.É EzÀÄ ºÁUÉ DUÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð. CzÀPÌÉ®è ªÀÄÆ®PÁgÀt ¤ÃªÁUÀ¨ÃÉ rj. D C¥ÀSÁåwAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄä vÀ¯U É É PÀnÖPÆ É ¼À¨ î ÃÉ rj.

C«gÉÆÃzsÃÉ vÀÄ AiÉÆà zsª À ÄÀ ðB ¸À zsª À ÄÀ ð Ew ¤±ÀÑAiÀÄB || E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄvÀzÆ É qÀ£É ¸Àºf À êÀ£À £Àq¸ É z À É WÀµð À uÉUÆ É ¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀÄ ¤dªÁzÀ zsª À ÄÀ ðªÁUÀzÄÀ .

EvÀgÀ ªÀÄvÀU¼ À £ À ÄÀ ß «gÉÆâü¸z À É J®è zsª À ÄÀ ðUÀ¼Æ É qÀ£É LPÀå¨Ás ªÀ¢AzÀ, ¥Àg¸ À g àÀ À ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ ªÀwð¸ÀĪÀÅzÉà ¤dªÁzÀ ªÀÄvÀ CxÀªÁ zsª À ÄÀ ð. E£ÀÄß ¤ªÀÄä EµÀÖ. ¤ÃªÀÅ ²ªÁA±À¸AÀ ¨sÆ À vÀj¢ÝÃj. DzÀÄzÀjAzÀ £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä «gÀÄzÀÞ PÀwÛ »jAiÀÄĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ £ÀªÄÀ ä zsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß PÉlÖ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀª æ ® À è £ÀªÄÀ ä ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ª É iÀ ÁgÀÄUÀ¼ª À g À Æ À ¤ªÀÄä£ÄÀ ß £ÉªÄÀ 䢬ÄAzÀ EgÀ©qÀĪÀÅ¢®è” JAzÀ, «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö. ºÀĵÀÌ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ JzÀÄݤAvÀ. “«±Àé£ÁxÀ¨l Às Ög,É £ÀªÄÀ ä ¸ÉãÁ¥ÀwAiÀÄ §UÉUÉ ¤ªÀÄä ªÀvð À £É gÁdzÉÆÃæ ºÀªÃÉ CxÀªÁ ¸Àézª Às ÄÀ ðgÀPu ëÀ AÉ iÀÄ D±ÀAiÀÄzÉÝà JAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀ® î Ä £Á£Éà RÄzÁÝV E°èUÉ §AzÉ. ¤ªÀÄUÉ ±Àª æ ÄÀ ¤ÃrzÀÄzÀPÁÌV PÀ« ë Ĺj”- »ÃUÉAzÀÄzÀÄ ªÀiÁvÀª æ ® À z è É C°èzÝÀ ªÀÄA¢gÀzÀ UÉÆÃ¥ÀÄgÀPÌÉ vÁ£Éà §AUÁgÀzÀ PÀªZ À À ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÁV ºÉý C°èAzÀ ¤UÀð«Ä¹zÀ. ºÀĵÀÌ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ MAzÀÄ DAiÀÄÝ ¸ÀÄAzÀgÀ ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è ºÀĵÀÌ¥ÄÀ gÀª£ À ÄÀ ß (FUÀ ‘GµÉÆÌÃgÉÆÃ’) ¤«Äð¹ QÃwðªÀAvÀ£ÁzÀ. CªÀ£À DzÀ±ð À ªÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¹ CªÀ£À GvÀg Û Á¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ dĵÀÌ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¤µÀÌgÄÀ dĵÀÌ¥ÄÀ gÀª£ À Æ À ß (FV£À dÆPÉÆÃgÉÆÃ) PÀ¤µÀÌ¥ÄÀ gÀª£ À Æ À ß (PÉÆ£É¸Æ À g ì ï) ¤«Äð¹zÀgÄÀ . dĵÀÌ ªÀĺÁgÁd¤AzÀ¯ÃÉ dAiÀĸÁé«Ä¥ÀÄgÀªÇÀ (fºÁ¸ÀÄgï) ¤ªÀiÁðtUÉÆArvÀÄ. C®èzÉ F gÁdgÀÄ ±ÀĵÀ̯ÃÉ vÀz æ ° À è (ºÀÄPÀ¯ÃÉ vÀ)æ C£ÉÃPÀ ªÀÄoÀU¼ À £ À Æ À ß ZÉÊvÀåU¼ À £ À Æ À ß ¤«Äð¹ ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgAÉ zÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ ¥Àqz É g À ÄÀ .● dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

43

C¤vÁ £ÀgÉñï, ªÀÄAa

C

rPÉ vÉÆÃlzÀ ªÀÄzsåÉ ºÉtäPÌÀ ¼À ºÀuA É iÀÄ ªÉÄð£À PÀÄAPÀĪÀÄzÀAvÉ PÁtĪÀ ªÀÄAUÀ¼Æ À j£À ºÉAa£À ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀÄ£É. zÉÆqÀØ PÀ©âtzÀ UÉÃn£À ºÉÆgÀUÉ ‘¥ÁªÀðw ¸Àz£ À ’À JA§ ºÉ¸g À ÄÀ ºÉÆvÀÛ ¨ÉÆÃqÀÄð. UÉÃlÄ ¸Àj¹ CAUÀ¼PÀ ÌÉ PÁ°lÖgÉ ¸ÀÄvÉÛ®è CgÀ½ £ÀUÄÀ ªÀ ªÀÄ°èU,É eÁf, UÀįÁ© ºÀÆUÀ¼ÄÀ ; CªÀÅUÀ¼Æ É qÀ£É ¸Ààzð És V½zÀAvÉ PÁtĪÀ §tÚ §tÚzÀ amÉÖU¼ À À ºÁgÁl ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÀÄÄzÀ ¤ÃqÀĪÀAwvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÉÄzÀÄj£À CAUÀ¼PÀ ÌÉ vÁVPÉÆAqÀAvÉ EgÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ «±Á®ªÁzÀ CrPÉ CAUÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À£À ªÀgª À iÀ Á£Àª£ À ÄÀ ß CAzÁf¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛvÄÀ Û. ªÀļÉUÁ®ªÁzÀÝjAzÀ E½¹ PÀnÖzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀ dUÀ°AiÀįÉè¯Áè Mt ºÁQzÀ §mÉÖU¼ À ÃÉ PÁt¹ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV®£ÀÄß ºÉÆgÀ dUÀwÛUÉ PÁtzÀAvÉ ªÀiÁrzÀݪÅÀ . ``PÁªÉÃjÃ... J°è¢ÝÃAiÀiÁ?... MAzÀÄ vÉÆlÄÖ PÁ¦ü PÉÆqÀÄ’’ JA§ ¸ÀégPÀ ÌÉ GvÀÛgª À ÁV ¹Öð£À ¥ÁvÉ,æ ¯ÉÆÃlUÀ¼À

44

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

¸ÀzÄÀ Ý CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÉüÀvÆ É qÀVvÀÄ. ¥ÀPÌÀ £É ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ §AzÀªj À UÉ §mÉÖU¼ À À PÀªÄÀ lÄ ªÁ¸À£A É iÀÄ eÉÆvÉUÉ qÉmÁÖ°£À ªÁ¸À£A É iÀÄÆ ¸ÉÃj MAzÀÄ «avÀæ ¨sÁªÀ£A É iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¹zÀg,É F ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà ªÁ¹¸ÀĪÀ £Àgº À j À ªÀÄvÀÄÛ PÁªÉÃjUÉ EzÀÄ C¨sÁå¸ÀªÁV ºÉÆÃVvÀÄÛ.

PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ºÁQzÀÝ MAn ªÀÄAZÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉêÀ® ªÀÄÆ¼É ZÀªÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ ºÉÆzÀÝ fêÀªÇÉ AzÀÄ ªÀÄ®VvÀÄÛ. PÀ¼z É À ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð À UÀ½AzÀ F ªÀÄ£ÉUÉ AiÀiÁgÉà §AzÀgÆ À F zÀȱÀåzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉ EgÀ°®è.

MAzÀÄ PÁ®zÀ°è Erà ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨sÁgÀª£ À ÄÀ ß vÀ£ßÀ ºÉU® À ªÉÄÃ¯É ºÉÆvÀÄÛ ¸ÀA¸ÁgÀª£ À ÄÀ ß £Àq¹ É zÀ ¥ÁªÀðw, Erà HjUÉ ¥ÁvÀðvÉÛAiÀiÁV §zÀ¯ÁV EAzÀÄ vÁ£ÁV ºÁ¹UÉ ©lÄÖ ªÉÄïÉüÀ¯ÁgÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è CgÉUt À ÄÚ ªÀÄÄaÑ vÉgz É ÄÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ªÀÄ®VzÀݼ° À è.

PÀxÉ

CªÀ¼À §zÀÄQ£À ¥Àæw «ÄrvÀªÀ£ÀÆß w½zÀªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ D PÉÆÃuÉAiÀÄ UÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ.

CªÀ¼À §zÀÄQ£À J¯Áè WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀµÀÄÖ ¸ÀàµÀÖªÁV w½zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è....

GvÁÜ£À ªÁ¶ðPÀ PÀxÁ¸ÀàzsÉð 2014gÀ°è ªÉÄZÀÄÑUÉ §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ PÀxÉ

¥ÁvÀðvÉÛ EµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ PÀxÉ ºÉüÀÄwÛzÀÝ UÉÆÃqÉUÀ½ÃUÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ±À§ÝPÉÌ CAf ªÀiË£ÀªÁzÀªÀÅ.

CªÀ¼À §zÀÄQ£À ¥Àw æ «ÄrvÀª£ À Æ À ß w½zÀªÅÀ UÀ¼A É zÀgÉ D PÉÆÃuÉAiÀÄ UÉÆÃqÉU¼ À ÄÀ . CªÀ¼À §zÀÄQ£À J¯Áè WÀl£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß CzÀgµ À ÄÀ Ö ¸ÀàµÖÀªÁV w½zÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è. ¤ÃªÀÅ PÉüÀÄwÛÃgÉAzÀgÉ FUÀ®Æ CªÀÅUÀ¼ÄÀ CzÉà PÀxA É iÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¹AiÀiÁªÀÅ. PÀ¼z É À J¥ÀàvÄÀ Û ªÀµð À UÀ½AzÀ CªÀ¼À £ÉÆêÀ£ÄÀ ß ºÀAaPÉÆAqÀ F UÉÆÃqÉU½ À UÉ CªÀ¼À PÀxÉ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ ¨ÉÃgÉãÀÄ PÉ®¸ÀªÇÀ EgÀ°®è.

E¥ÀàvÛÉAlgÀ AiÀÄĪÀPÀ wªÀÄät£ Ú À ºÉAqÀwAiÀiÁV ¥ÁªÀðw F ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÉƸÉAiÀiÁzÁUÀ CªÀ½V£ÀÆß ºÀ£ßÉ gÀqg À À ºÀgA É iÀÄ. ªÀÄzÀÄªÉ JAzÀgÉ ¹» wAr ªÀiÁqÁÛgÉ JA§ D¸É¬ÄAzÀ M¦àPÆ É ArzÀݼ® À èzÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ UÉÆwÛg° À ®è. E£ÀÆß ªÉÄÊ £ÉgA É iÀÄzÀ ºÀÄqÀÄV JAzÀÄ vÀªg À ¯ À èÉà G½¢zÀݼÄÀ . wªÀÄät¤ Ú UÀÆ PÉÆAZÀ ºÀ¯èÉvÛÀgz À ,À PÉÆÃ®Ä PÉÆïÁVgÀĪÀ ¥ÁªÀðwAiÉÄãÀÆ DPÀµð À uÉAiÀÄ PÉÃAzÀª æ ÁVgÀ°®è. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV

¨sw À ð

JgÀqÄÀ

ªÀµð À ªÉÃ

PÀ¼¢ É vÀÄÛ

CªÀ¼ÄÀ ªÉÄÊ £ÉgA É iÀÄ®Ä. DUÀ¯ÃÉ CªÀ¼À UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀqA É iÀĪÀg® É ègÆ À £ÀªÄÀ ä wªÀÄät¤ Ú UÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÉÆÃzÉà M¼ÉîÃzÀÄ CAvÀ PÁtÄvÉÛ JAzÁrPÉƼÀÄîwÛzÄÀ ÝzÄÀ ¥ÁªÀðwAiÀÄ vÀªj À £Àªg À À Q«UÀÆ ©¢ÝvÄÀ Û. HgÀ°è ¸Àé®à zÉÆqÀØ PÀļÀªÁgÀÄ J¤ß¹PÉÆAqÀ ¥ÁªÀðwAiÀÄ C¥Àà ±ÀAPÀgÀ eÉÆìĸÀjUÉ EzÀÄ £ÀÄAUÀ¯ÁgÀzÀ ©¹ vÀÄ¥ÀàªÁVvÀÄÛ. CzÀgÀ ¥ÀjºÁgÀPÌÉ A§AvÉ DUÁUÀ ªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß CvÉÛ ªÀÄ£ÉUÉ PÀgz É Æ É AiÀÄÄÝ £Á®ÄÌ ¢£À ©qÀĪÀÅzÀÄ, ºÉÆÃUÀĪÁUÀ Hj£À CZÀÄѨ® É è, ¸ÀtQÚ ÌAiÀÄ ªÀÄÆmÉ, J¯É CrPÉ ¦æAiÀÄ£ÁzÀ C½AiÀĤUÉ ¥ÀjªÀļÀzÀ CrPÉ, HjUÉ §gÀÄwÛzÝÀ ¸ÁAiÀÄâ EZÁÑPÀ vÀAzÀÄPÉÆqÀÄwÛzÝÀ ¹»AiÀiÁzÀ RdÆðgÀ, qÀ©â qÀ©â CwgÀ¸,À gÀªG É AqÉ, PÉÆÃqÀâ¼,É ZÀPÄÀ Ì°.. »ÃUÉà JwÛ£À UÁr ¨sw À ðAiÀiÁVAiÉÄà ºÉÆÃV CªÀgÀ ªÀÄ£À vÀt¸ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ .

CAvÀÆ EAvÀÆ ¥ÁªÀðw zÉÆqÀت¼ À ÁV CvÉÛ ªÀÄ£ÉUÉ PÁ°qÀĪÀ ªÀÄĺÀÆvÀð §AzÁUÀ ¨sd À ðj ªÀļÉUÁ®ªÉà §A¢vÀÄÛ. PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä §A¢zÀÝ wªÀÄät¤ Ú UÉ ªÉÄÊ dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

45

PÉÊ vÀÄA©zÀ ¥ÁªÀðw FUÀ ZÉAzÀªÁVAiÉÄà PÀAqÀ¼ÄÀ . E£ÀÆß MAzÉgq À ÄÀ ¢£À EzÀÄÝ ºÉÆÃV JA§ ªÀiÁªÀ£À MvÁÛAiÀÄPÉÌ ªÀÄtÂAiÀÄzÀ wªÀÄätÚ ºÉAqÀwAiÉÆA¢UÉ ºÉÆgÀnzÀÝ ¢£À vÀªg À Æ À jUÀÆ, UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉUÆ À £ÀqÄÀ ªÉ EzÀÝ avÁæªw À ºÉÆ¼É ¸ÀªÄÀ ÄzÉÆÃæ ¥Á¢AiÀiÁV ¨sÆ É ÃUÀðgÉAiÀÄÄwÛvÄÀ Û. zÉÆÃtÂAiÉƼÀUÉ ºÉÃUÉ ºÀvÄÀ ÛªÅÀ zÀÄ JAzÉà w½AiÀÄzÉà zÀqz À ¯ À èÉà ¤AwzÀÝ CªÀ¼£ À ÄÀ ß UÀAqÀ wªÀÄätÚ JwÛAiÉÄà zÉÆÃtÂUÉ ºÀwÛ¹zÀÝ. zÉÆÃtÂAiÀÄ°è DUÀ¯ÃÉ PÀĽwzÀÝ ºÉAUÀ¼A É iÀÄgÀÄ ¸ÉgV À £À°è ªÀÄÄR ªÀÄgɹ £ÀUÄÀ wÛzÝÀ g,É UÀAqÀ¸g À ÄÀ ‘ºÉÆíà ºÉÆíÃ.. EzÀÄ ¥ÀµÁÖAiÀÄÄÛ ªÀiÁgÁAiÀÄ..’ JAzÀÄ UÀºU À » À ¹zÀÝgÄÀ . ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ J®ègz É ÄÀ gÀÄ £Àqz É À F WÀl£ÉUÉ »rAiÀĵÁÖV £Áa PÀĽwzÀÝ ¥ÁªÀðwUÉ CvÉÛ ªÀÄ£ÉAiÉÄ£ÀÄߪÀÅzÀÄ vÀ£ßÀ ªÀÄ£ÉAiÉÄà DUÀ®Ä ºÉZÑÃÉ £ÀÄ PÁ® »rAiÀÄ°®è.

PÉ®¸À PÁAiÀÄðzÀ°è Cw ZÀÄgÀÄPÁzÀ ¥ÁªÀðwUÉ MAzÀÄ ¤«ÄµÀ PÁ®Ä £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ¤®ÄèwÛg° À ®è. Erà ¢£À PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß CAn¹PÉÆAqÉà wgÀÄUÁqÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . ºÀU® À Ä ºÉÆwÛ£° À è vÀ£ßÀ PÀtU ÂÚ ÃÉ ©Ã¼ÀzÀ ºÉAqÀw gÁwæ ºÀ£Æ É ßAzÀÄ PÀ¼A É iÀÄzÉà vÀ£ßÀ ªÀÄUÀÄ먀 ¸ÉÃgÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ wªÀÄät£ Ú £ À ÄÀ ß ¹mÉÖ©â¸ÄÀ wÛvÄÀ Û. D ¹lÖ£ÄÀ ß CªÀ£ÄÀ CªÀ¼À ªÉÄÃ¯É E£ÉÆßAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÝÀ . CAvÀÆ ¥ÁªÀðw ¤zÉÝAiÀÄ ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ £ÀqÄÀ gÁwæ ªÀÄÄVzÀÄ ºÉÆÃVgÀÄwÛvÄÀ Û. ¸ÀA¸ÁgÀ EgÀĪÀÅzÉà »ÃUÉ JAzÀÄ ºÉÆA¢PÉÆArzÀݼÄÀ ¥ÁªÀðw. ¸Àé®à ¢£Àz¯ À èÉà ±ÀÄgÀĪÁzÀ ªÁAw-ªÁPÀjPÉU¼ À ÄÀ CvÉÛ ªÀiÁªÀ¤UÉ RIJ PÉÆnÖzÝÀ gÉ EzÉÆAzÀPÌÉ EµÉÖAvÀ CªÀ¸g À À DVvÀÄÛ FUÀ JAzÀÄ wªÀÄätÚ CªÀ¼ÃÉ CzÀPÌÉ PÁgÀtªÉA§AvÉ ºÀAV¹zÀÝ. CzÀPÌÉ ¸ÀjAiÀiÁV DUÁUÀ PÉ®¸À ¨ÉÆUÀ¸U É ¼ À À £ÀqÄÀ £ÀqÄÀ ªÉ ¤±ÀåQÛ¬ÄAzÀ vÀ¯É wgÀÄV ©Ã¼ÀÄwÛzÝÀ ¥ÁªÀðwAiÀÄ£ÀÄß vÀªj À £Àªg À ÄÀ ¨ÉÃUÀ£ÃÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÝgÄÀ . DzÀgÉ K¼ÀÄ wAUÀ¼¯ À èÉà ¸ÀvÄÀ Û ºÀÄnÖzÀ ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀĪÀ ¨sÁUÀåªÀÇ ¥ÁªÀðwVgÀ°®è. §jUÉÊAiÀÄ°è ¥ÁªÀðw ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ ¹QÌzÀ ¸ÁéUv À ª À ÇÀ CµÉÖà EvÀÄÛ. CvÉÛ ‘PÉ®¸ÀPÌÉ d£À §Aw£ÀÄß’ JAzÀÄ ¸Àé®à ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À¢AzÀ EzÀÝgÉ wªÀÄätÚ gÁwæU¼ À ° À è ºÉAqÀw E®èzÀ CµÀÆÖ ¢£ÀU¼ À À ¹lÖ£ÄÀ ß ºÀUU É ÁgÀ£A À vÉ CªÀ¼À ªÉÄÃ¯É wÃj¹PÉƼÀÄîwÛzÝÀ . ªÀÄwÛ£À §¸ÀÄgÀÄ £Á¯ÉÌà wAUÀ¼° À è PÀgV À ºÉÆìÄvÀÄ.

FUÀAvÀÆ f¢ÝUÉ ©zÀݪ£ À A À vÉ MAzÁzÀgÆ À vÀ£ßÀ ªÀÄUÀÄ CªÀ¼ÄÀ ºÉg¯ À ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ JA§AvÉ wªÀÄätÚ CªÀ¼£ À ÄÀ ß ¤vÀåªÀÇ UÉÆüÀÄ ºÉÆAiÀÄÄÝPÆ É ¼ÀÄîwÛzÝÀ . DzÀgÉ ¥ÁªÀðwAiÀÄ ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀÇ fêÀAvÀªÁV ºÉÆgÀ §gÀ¯ÃÉ E®è.

HgÀªg À Æ À FUÀ vÀ¯U É Æ É AzÀgA À vÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .

46

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

wªÀÄät£ Ú A À vÀÆ ``¥ÁªÀðwAiÀÄ §zÀ®Ä ¨ÉÃgÉà AiÀiÁgÉà £À£ßÀ ºÉAqÀwAiÀiÁVzÀÝgÆ À ªÀģɬÄrà ªÀÄPÀ̽AzÀ vÀÄA©gÀÄwÛvÄÀ Û FUÀ’’ JAzÀÄ J®ègz É ÄÀ gÀÄ ºÉý CªÀ¼À ªÀÄÄR ªÀÄAPÁUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÁAiÀÄÄwÛzÝÀ . DzÀgÉ Erà ¢£À PÀª¼ À À dVAiÀÄÄvÁÛ C£ÀÄ¥ÀvåÀ UÀ¼° À è ªÀÄÄ£Áß ¢£ÀzÀ E¹àÃlÄ PÀ¼z À ° À è UÀ°ÃdÄ vÀªiÀ ÁµÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÁÛ, ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̼À UÀÄA¦gÀĪÀ°èUÉ ºÉÆÃV ªÉÄÊ PÉÊ vÁQ¸ÀÄvÁÛ EgÀĪÀ wªÀÄät£ Ú À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁjUÀÆ M¼ÉîAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ EgÀ¢zÀÄÝzj À AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀÄ JAzÀÄ ¸À®ºÉ PÉÆqÀÄwÛzÝÀ gÃÉ «£Á ºÉtÄÚPÆ É qÀ®Ä AiÀiÁgÀÆ ªÀÄÄAzɧgÀ°®è. ªÀµð À UÀ¼ÄÀ gÀĽzÀªÅÀ . ¥ÁªÀðwAiÀÄ ªÀiÁªÀ ªÉÆzÀ°UÉ wÃjPÉÆAqÀgÄÀ . CzÁV MAzÀÄ ªÀµð À zÀ°è CvÉÛAiÀÄÆ ¨ÉãɩzÀÄÝ £Àg½ À £Àg½ À wÃjPÉÆArzÀݼÄÀ . wªÀÄätÚ PÉ®¸ÀªÃÉ £ÀÆ ªÀiÁqÀzÃÉ wgÀÄV Hjrà ªÀiÁrzÀ ¸Á®PÉÌ ªÀÄ£É, vÉÆÃl J¯Áè ºÉÆÃUÀĪÀ ¥Àj¹Üw §A¢vÀÄÛ. DUÀ ¥ÁªÀðwAiÀÄ C¥Àà §AzÀÄ vÉÆÃl ¸Á®UÁgÀgÀ ¥Á¯ÁzÀgÆ À , F ªÀÄ£É G½¹ ºÀwÛgz À À E£ÉÆßAzÀÄ £Á®ÄÌ JPÀgÉ vÉÆÃlªÀ£ÄÀ ß ªÀÄUÀ¼À ºÉ¸j À £À¯èÉà vÉU¹ É PÉÆnÖzÝÀ gÄÀ . C¥Àà£À F PÉ®¸À ¥ÁªÀðwAiÀÄ ¨É¤ßUÉ ºÀÄnÖzÀ CªÀ¼À vÀªÄÀ äA¢jUÉ EµÀÖªÁUÀzÃÉ CPÀÌ£À eÉÆvÉ ¸ÀA§AzsÀ CµÀÖPÌÀ µÖÉà JAzÀÄ EzÀÄÝ ©nÖzÝÀ gÄÀ . FUÀ C¥Àà£Æ À E®è, CªÀÄä£Æ À E®è. vÀªg À Æ À ºÉZÄÀ Ñ PÀ«Ää EªÀ¼À ¥Á°UÉ ªÀÄÄaÑzA À vÉ DVvÀÄÛ. E°èÃUÀ ªÀÄ£ÉUÉ wªÀÄät£ Ú ÃÉ AiÀÄdªÀiÁ£À£ÁzÀgÆ À ¥ÁªÀðwAiÀÄ ªÀÄlÖ AiÀÄdªÀiÁ¤AiÀÄ ¹ÜwUÉ KjgÀ°®è.

DUÀ¯ÃÉ HjUÉ ºÉƸÀzÁV ±ÁAvÀ¥àÀ JA§ ªÀÄgÀ PÉ®¸Àzª À £ À ÄÀ PÁ°lÖzÄÀ Ý. ¨ÁrUÉUÉ ªÀÄ£ÉU¼ À ÃÉ E®èzÀ D Hj£À°è £É¯¸ É ® À Ä eÁUÀ«®èzÁUÀ wªÀÄät£ Ú £ À ÄÀ ß PÀAqÀÄ PÁ°UÉ ©zÀÄÝ ‘¤ªÀÄä vÉÆÃlzÉƼÀVgÀĪÀ PÉÆnÖUA É iÀįÉèà ªÁ¸ÀªiÀ ÁqÉÛÃ£É zst À Â..... ¤ªÀÄUÉ K£ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÆ À ªÀÄgÀzÀ PÉ®¸À EzÀÝgÉ MAzÀÄ PÁ¸ÀÄ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀîzÃÉ ªÀiÁrPÉÆqÉÛãÉ.

F HjUÉ ºÉƸÀ§ £Á£ÀÄ. £À£ßÀ ªÉÄÃ¯É zÀAiÉĬÄr’ JAzÀÄ PÉýPÉÆArzÀÝ. wªÀÄät¤ Ú UÀÆ EzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÉà D¬ÄvÀÄ. vÉÆÃl PÁAiÀÄ®Ä gÁvÉÆÃæ gÁwæ ¨É¼PÀ ÄÀ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ PÉ®¸ÀªÇÀ G½¬ÄvÀÄ JAzÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr CªÀ¤UÉ EgÀ®Ä M¦àUÉ ÄwÛzÝÀ . §AzÀ ¸Àé®à ¢£ÀU¼ À ° À èAiÉÄà ±ÁAvÀ¥àÀ vÀ£ßÀ £ÀAiÀĪÁzÀ ªÀiÁw¤AzÀ, £ÁdÆQ£À PÉ®¸À¢AzÀ HgÀªg À £ À ÄÀ ß DPÀ¶ð¹zÀÝ. AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄgÀzÀ PÉ®¸À«zÀÝgÆ À ±ÁAvÀ¥àÀ££ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ wªÀÄät£ Ú À PÉÆnÖUÉ PÀqU É É PÁ®ÄºÁPÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . wªÀÄät£ Ú Æ À vÀ£ßÀ ºÉaÑ£¯ É Áè ºÉÆvÀÛ£ÄÀ ß PÀª¼ À À dVAiÀÄÄvÁÛ ±ÁAvÀ¥àÀ£À eÉÆvÉ §AqÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ C¯Éèà PÀĽvÀÄ ©qÀÄwÛzÝÀ . CªÀ£ÄÀ §AzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÃÉ ºÉZÁÑV wªÀÄätÚ EgÀÄwÛzÄÀ Ýzj À AzÀ ¥ÁªÀðw ºÀU® À Ä

PÀxÉ ºÉÆwÛ£° À è wªÀÄät£ Ú À §AiÀÄÄå«PÉUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÆ vÀ¦àvÄÀ Û. vÉÆÃlzÀ PÉÆnÖUA É iÀÄ ¥ÀPÌÀ z¯ À èÉà zÉÆqÀØ ºÀÄt¸É ªÀÄgÀªÇÉ A¢vÀÄÛ. CzÀÄ vÀÄA¨Á JvÀÛgz À À ªÀÄgÀªÁzÀÝjAzÀ CzÀPÌÉ ºÀwÛ ºÀÄt¸Éºt À ÄÚ PÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ «gÀ°®è. ©zÀÝ ºÀtÄÚU¼ À £ À ßÉ Ã ºÉPÌÀ ¨ÃÉ PÁVvÀÄÛ. ¥ÁªÀðwAiÀÄÆ ºÀÄt¸Éºt À ÄÚ ©Ã¼ÀĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è CzÀgÀ ¥ÀPÌÀ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÁVvÀÄÛ. DUɯÁè ¥ÁªÀðwUÉ G½¬ÄAzÀ ªÀÄgÀ PÉvÄÀ ÛvÛÀ¯Æ É Ã, PÉÊUÀgU À ¸ À ¢ À AzÀ ªÀÄgÀ PÉÆAiÀÄÄåvÀÛ¯Æ É Ã EgÀĪÀ ±ÁAvÀ¥àÀ PÁt¸ÄÀ wÛzÝÀ . vÀ¤ßAzÀ aPÀ̪£ À ÁVzÀÝ CªÀ££ À ÄÀ ß ¥ÁªÀðwAiÉÄà ªÀÄÄAzÁV ‘wAr DAiÀiÁÛ, HlPÉÌãÀÄ ±ÁAvÀ¥Áà’ JAzÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀgÉ ¸Àé®à £ÁaPÉAiÀįÉè GvÀÛgÀ PÉÆlÄÖ ªÀiË£ÀªÁVzÀÄÝ©qÀÄwÛzÝÀ .

M§â£ÃÉ AiÀiÁPÉ §AzÀ EªÀ£ÄÀ . ªÀÄ£ÉAiÀĪÀg¯ É Áè E¯Áé. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¥ÁæAiÀÄ §AzÀgÆ À ªÀÄzÀÄªÉ AiÀiÁPÁV®è E£ÀÆß - JA¨É¯Áè ¥À± æ ßÉ UÀ¼ÄÀ ¥ÁªÀðwAiÀÄ ªÀÄ£Àz° À è ¸ÀĽzÀgÆ À CªÀ£Æ É qÀ£É CzÀ£ßÉ ¯Áè PÉüÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁVgÀ°®è. ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀiÁrzÀÝgÉ PÉüÀ§ºÀÄ¢vÉÛãÉÆÃ. DzÀgÉ CªÀ£Æ É qÀ£É ¸Àzg À ¢ À AzÀ ªÀiÁvÁrzÀgÉ wªÀÄät£ Ú ° É è PÉÆæ¹PÉÆAqÁ£ÉÆà JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÃÉ G½¢zÀݼÄÀ . PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀÄzsÁåºÀߪÁzÀgÆ À HlPÉÌ ¨ÁgÀzÃÉ E¯Éèà PÀĽwgÀĪÀ UÀAqÀ££ À ÄÀ ß PÀgA É iÀÄ®Ä §gÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ ¥ÁªÀðw. DUÀ ¨Á¬Ä ªÀiÁwUÉ ‘¤Ã£ÀÆ ¨Á ±ÁAvÀ¥àÀ HlPÉÌ’ JAzÀÄ wªÀÄätÚ PÀgz É g À Æ À ‘E®è zst À Â, ¨É¼U À ÎÉ AiÉÄà ¨ÉìĹ EnÖzÝÉ Ã£É. ¤ÃªÀÅ ºÉÆÃV’ J£ÀÄßwÛzÝÀ £ÃÉ «£Á ªÀÄ£ÉAiÀÄAUÀ¼PÀ ÌÉ C£Àª± À åÀ ªÁV PÁ°qÀÄwÛg° À ®è ±ÁAvÀ¥àÀ.

CªÀ£À F UÀÄtªÉà ¥ÁªÀðwUÉ CªÀ£À §UÉÎ UËgÀªÀ ºÀÄlÖ®Ä PÁgÀtªÁVzÀÄÝ. CªÀ£ÄÀ F HjUÉ PÁ°lÄÖ ªÀµð À GgÀĽzÀÝgÆ À CªÀ£À ªÀÄgÀ PÉ®¸ÀzÀ ¸À¢ÝUÉ MAzÀÄ ¢£ÀªÇÀ ©qÀĪÀÅ zÉÆgÉwgÀ°®è. M§â£ÃÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀª£ À ÁzÀ PÁgÀt vÀÄA¨Á ¸ÀªÄÀ AiÀÄ »rAiÀÄÄwÛzÄÀ Ýzj À AzÀ ºÉýPÉƼÀÄ À ÄÀ Ö DzÁAiÀĪÉãÀÆ VlÄÖwÛg° À ®è.

FUÉgq À ÄÀ ¢£ÀU½ À AzÀ UÀAqÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà PÀĽvÀÄ ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà ¤AvÀgÆ À vÀ¥ÅÀ öà PÀÆvÀgÆ À vÀ¥ÅÀ öà JAzÀÄ §AiÀÄÄåwÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ ªÀÄ£ÉP® É ¸ÀU½ À AzÀ ¥ÀÅgÀĸÉÆvÀÄÛ ¹QÌzÁUÀ vÉÆÃlzÀ PÀqÉ PÁ®ÄºÁQzÀ¼ÄÀ ¥ÁªÀðw. PÉÆnÖUA É iÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ ¨ÁV°UÉ ºÁQzÀÝ ©ÃUÀ, ºÉÆgÀV£À dUÀ°AiÀÄ°è MvÀÛgU É É ElÖ Czsð À zsð À PÉ®¸ÀªÁzÀ ªÀÄgÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ, ªÀiÁr£À dAwUÉ £ÉÃvÀĺÁQlÖ JuÉÚ GfÓzÀ UÀgU À ¸ À ,À ¸ÀÄwÛUÉ G½AiÀÄAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀÄA©lÖ UÉÆÃtÂaî PÁt¹ CZÀÑjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CAzÀgÉ ±ÁAvÀ¥àÀ J°èAiÉÆà ºÉÆÃVzÁÝ£,É J°èVgÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ AiÉÆÃZÀ£A É iÉÆA¢UÉ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ½zÀݼÄÀ . UÀAqÀ¤UÉ UÉÆwÛg§ À ºÀÄzÁzÀgÆ À PÉýzÀgÉ GjzÀÄ ©Ã¼ÀĪÀ CªÀ£° À è CªÀ¼À ªÀiÁvÉà EgÀ°®è.

CzÀgÀ ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÃÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄgÀ PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀzÄÀ Ý PÉüÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ wªÀÄät£ Ú À §AiÀÄÄμz À À ¸ÀzÄÀ Ý ¤AwvÀÄÛ.

CzÉÆAzÀÄ ¢£ÀªA À vÀÆ wªÀÄätÚ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÁUÀ §ºÀ¼À PÀIJAiÀįÉèà §gÀĪÀÅzÀÄ PÀArvÀÄ. ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¥ÁªÀðwAiÀÄ£ÀÄß ºÉ¸g À ÄÀ »rzÀÄ PÀgz É ÄÀ “¥ÁªÀðwà ¤£Àß ºÀ¼ÃÉ ¹ÃgÉ EzÀÝgÉ MAzÉgq À ÄÀ PÉÆqÉÔ JA¢zÀÝ. ¤vÀå GqÀĪÀ JgÀqÄÀ ªÀÄÆgÀÄ ¹ÃgÉU¼ À ÄÀ ºÀjzÀÄ aA¢AiÀiÁzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¹ÃgÉ GqÀĪÀ ¥Àj¥ÁoÀ«zÀÝ ¥ÁªÀðwUÉ ºÀ¼ÃÉ ¹ÃgÉ JAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ w½AiÀÄzÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÉà ºÉýzÀgÉ UÀAqÀ¤UÉ ¹lÄÖ §AzÀÄ PÀ©âtzÀ læAQ£À°è fgÀ¼PÉ Á¬Ä ºÁQ ºÀ¼ÃÉ §mÉÖAiÀÄ°è ¸ÀÄwÛnÖgÄÀ ªÀ MAzÉgq À ÄÀ M¼ÉîAiÀÄ ¹ÃgÉU¼ À £ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀgÉ JA§ ºÉzj À PÉAiÀÄÆ DV “£À£ßÀ vÀæ EAxÀªÃÉ EgÉÆÃzÀÄ ºÀ¼ÃÉ zÀÄ CAzÉ.æ . PÉÆqÁè?” JAzÀ¼ÄÀ . DUÀµÖÉà ºÀnÖ¬ÄAzÀ ºÁ®Ä PÀg¢ É lÄÖ M¼À §A¢zÀݼµ À ÖÉÃ..... ¸ÀUt À ÂAiÀÄ ªÁ¸À£É ºÉÆvÀÛ, M¯ÉAiÀÄ PÀj »rzÀÄ ªÀĸÀÄPÀÄ ªÀĸÀÄPÁzÀ ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄß MªÉÄä £ÉÆÃrzÀ wªÀÄätÚ “¨ÉÃqÀ ©qÀÄ ºÉƸÁzÉà JgÀqÄÀ vÀAzÁævÄÀ ” JA¢zÀÝ.

F ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¹ÃgÉ GqÀĪÀ KPÉÊPÀ ºÉtÄÚ fêÀªA É zÀgÉ £Á£ÉÃ..... ºÉuÁÚ¼ÄÀ UÀ¼Æ À PÀÆqÁ E®èzÀ ªÀģɬÄzÀÄ. ªÀÄvÁåPÉ UÀAqÀ¤UÉ ºÀ¼ÃÉ ¹ÃgÉ JAzÀÄ CZÀÑjAiÀiÁV §AiÀÄÝgÉ §AiÀÄå° §AiÀÄμÃÉ £ÀÄ ºÉƸÀzÃÉ ..... JAzÀÄPÉÆAqÀÄ zsÊÉ AiÀÄðªÁV “AiÀiÁjUÉ ¹ÃgÉ?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÄÀ .

“E£ÁåjUÉ, ±ÁAvÀ¥àÀ£À ºÉAqÀwUÉ, ¥Á¥À GlÖ ¹ÃgÉAiÀįÉèà ºÁj¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝ£É CªÀ¼£ À ÄÀ ß..... ºÀÄA..... ¤Ã£ÀÆ MªÉÄä ºÉÆÃV ªÀiÁvÁr¸ÀÄ, £Á£ÀÄ ¥ÉÃmÉ PÀqU É É ºÉÆÃV §vÉðãɔ JAzÀÄ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀ©¢ÝzÝÀ wªÀÄät.Ú ±ÁAvÀ¥àÀ£À ºÉAqÀwAiÀiÁ? CZÀÑjAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ¹lÆÖ §AvÀÄ.

‘C¯Áè C«îUÉ ¤ÃªÁåPÉ ¹ÃgÉ vÀ¨ð É ÃPÀÄ? ±ÁAvÀ¥àÀ E¯Áé’ CAvÀ PÉüÀ¨ÃÉ Pɤ¹zÀÝgÆ À ªÉÆ£Éß ¹lÖ°è CªÀ£ÄÀ ºÉÆqÉzÀ ¥ÉnÖ£À £ÉÆêÀÅ E£ÀÆß EzÀÄÝzj À AzÀ ºÀ®Äè PÀaÑPÆ É AqÀÄ ¤AwzÀݼÄÀ . ªÀÄÆgÀÄ ºÉÆvÀÄÛ vÀ¯É §Vι ªÀÄgÀ PÉvÄÀ ÛvÁÛ EgÀĪÀ ±ÁAvÀ¥àÀ ºÀÄqÀÄVAiÉƧ⼣ À ÄÀ ß ºÉüÀzÃÉ PÉüÀzÃÉ ºÁj¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝ£É JAzÀgÉ ¥ÁªÀðwUÉ £ÀA§¯Éà PÀµÖÀªÁ¬ÄvÀÄ.

CzÀÆ C®èzÃÉ CªÀ£À eÉÆvÉ ºÁUÉ §AzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀzÃÉ EzÀÝgÆ À CªÀ¼À ªÉÄïÉÃPÉÆà M¼ÉîAiÀÄ ¨sÁªÀ£É ªÉƼÉAiÀÄ°®è. DzÀgÉ CªÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀĪÀ PÀÄvÀƺÀ® dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

47

vÀqA É iÀÄzÉ PÀwÛ »rzÀÄ vÉÆÃlzÀ PÀqU É É £Àq¢ É zÀݼÄÀ . ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄgÀzÀ ¹Ã¨Éà ºÀtÄÚ PÉÆAiÀÄÄÝ, ©zÀÝ CrPÉ ºÉPÄÀ ÌvÁÛ EzÀÝ ¥ÁªÀðwUÉ, ±ÁAvÀ¥àÀ ªÀÄgÀzÀ ªÉÄÃ¯É §rAiÀÄĪÀ ±À§Ý ¸ÀAVÃvÀzA À vÉ MAzÉà jÃwAiÀÄ°è PÉý§gÀÄwÛvÄÀ Û. CAzÀgÉ ºÉƸÀ ºÉAqÀw §A¢zÁݼA É zÀÄ ±ÁAvÀ¥àÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀzÃÉ PÀÆw®è JAzÉÃPÉÆà ªÀÄ£Àz° À è ¸ÀAvÀ¸ª À Á¬ÄvÀÄ.

§AzÀÄ vÀ®¦zÁUÀ ºÉÆgÀ ¨ÁV®°è UÀAqÀ£À ZÀ¥àÀ°UÀ¼ÄÀ PÁt¹ ¸Àé®à ¨sA À iÀĪÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ wªÀÄätÚ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ZÁ¥É ºÁ¹ ªÀÄÆ£Áð®ÄÌ ¹ÃgÉ, MAzÀÄ ±ÀlÄð¦Ã¸ÀÄ ElÄÖPÆ É AqÀÄ PÀĽwzÀÝ. §ºÀıÀB vÀ£ßÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ¯Æ É èªÄÉ ä CµÀÄÖ ¹ÃgÉU¼ À £ À ÄÀ ß MªÉÄä¯ÃÉ PÀArzÀÝ ¥ÁªÀðw FUÀ «¸ÀäAiÀÄ¢AzÀ ¨ÉgU À ÁzÀ¼ÄÀ .

¨ÉÃPÉAzÉà ºÉeÓÉAiÀÄ ¸ÀzÝÀ £ÄÀ ß eÉÆÃgÁV ªÀiÁqÀÄvÁÛ D PÀqÉ £Àqz É ¼ À ÄÀ . ±ÁAvÀ¥àÀ PÉ®¸À ©lÄÖ JzÀÄÝ ¤AvÀÄ ¹ÃzÁ M¼ÀPÌÉ ºÉÆÃVzÀÄÝ PÁt¹vÀÄ. CªÀ¼ÄÀ PÉÆnÖUA É iÀÄ ºÀwÛgÀ §gÀĪÁUÀ CªÀ£À ¥ÀPÌÀ z° À è ºÀÄqÀÄVAiÉƧâ¼ÄÀ ¤AwzÀݼÄÀ .

“EzÀ° æ è ZÀ¯Æ É Ã PÀ®gï AiÀiÁªÀÅöÝ £ÉÆÃr JgÀqÄÀ D¬ÄÝqÄÀ ” JAzÀ UÀAqÀ£À ªÀiÁvÀÄ PÉý RĶAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £Á®ÄÌ ¹ÃgÉU¼ À ° À è vÀ£V À µÀÖªÁzÀ PÀqÄÀ ¤Ã°UÉ PÉA¥ÀÅ zÉÆqÀØ ºÀÆUÀ¼z À Æ É ÝAzÀÄ, ºÀ¹gÀÄ ZËPÀ½ ¹ÃgɬģÉÆßAzÀÄ JgÀq£ À ÄÀ ß JwÛPÆ É AqÀ¼ÄÀ . wªÀÄätÚ CzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr.. “ºÀÄA.. £Á£ÀÄ EzÉà CPÀÄÌ ºÉý CAzÁdÄ ªÀiÁrzÉÝ” JAzÀÄ CªÀ¼À PÉʬÄAzɼz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ±Ànð£À §mÉÖAiÀÄ£ÀÆß CzÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÉÃj¹ §mÉÖ vÀA¢zÀÝ vÉÆmÉÖAiÉƼÀUÉ ºÁQ “CzÉgq À ÄÀ ¹ÃgÉ ¤AUÁvÀÄ” JAzÀÄ GzÁgÀ§Ä¢Þ vÉÆÃj¹zÀªg À À ªÀÄÄR¨sÁªÀzÆ É A¢UÉ vÉÆÃlQ̽zÀ. DWÁvÀUÆ É AqÀAvÉ ¤AwzÀÝ ¥ÁªÀðwAiÀÄ PÀuÁÚ°UÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ UÀj«®èzA É iÉÄà ºÀ¹AiÀiÁzÀªÅÀ .

MªÉÄäUÉ ¥ÁªÀðwUÀÆ JzÉ gÀhįÉèA¢vÀÄ. PÉÃzÀUA É iÀÄ ªÉÄÊ §tÚ, w¢Ý wÃrzÀAwzÀÝ ºÀħÄâ, §lÖ®ÄUÀtÄÚ, ºÀª¼ À z À À §tÚzÀ vÀÄn, MnÖ£° À è ¥ÁªÀðwUÉ C¥Àà ±ÀAPÀgÀ eÉÆìĸÀgÄÀ aPÀÌ¢gÀĪÁUÀ PÀxÉ ºÉüÀÄvÁÛ zÉëAiÀÄ£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀÄwÛzÝÀ g¯ À Áè ºÁVvÀÄÛ EªÀ¼À gÀÆ¥À. ±ÁAvÀ¥àÀ£A É zÉãÀÄ AiÀiÁªÀ UÀAqÁzÀgÆ À ºÁj¹PÉÆAqÀÄ §AzÁ£ÀÄ EªÀ¼£ À ÄÀ ß J¤ß¹vÀÄ.

CµÀÖg¯ À èÉà ±ÁAvÀ¥àÀ D ºÀÄqÀÄVAiÀÄ eÉÆvÉUÉ vÀ£ßÀ PÁ® ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ D²ÃªÁðzÀ PÉýzÀÄÝ EzÀÝQÌzÝÀ AvÉ vÀ£ßÀ ¸ÁÜ£ª À iÀ Á£Àª£ À ÄÀ ß ªÉÄîPÉÌÃj¹zÀAvÁ¬ÄvÀÄ ¥ÁªÀðwUÉ. bÉÃ.. §jUÉÊAiÀÄ°èzÝÉ Ã£À®è JAzÀÄ £ÁaPÉAiÀiÁV PÀÆqÀ¯ÃÉ »AwgÀÄV CrPÉ PÉÆmÉÖAiÀÄ°è ¸ÀÄwÛlÖ ºÀuÁÚzÀ ¹Ã¨ÉU¼ À £ À ÄÀ ß CªÀ¼À PÉÊVvÀÛ¼ÄÀ . “±ÁAvÀ¥Áà, ºÉArÛãÀ PÀPÆ É ðAqÀÄ ¨Á MAzÁìj HlPÉÌ” JAzÀÄ AiÀÄdªÀiÁ¤PÉ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀª¼ À A À vÉ £ÀÄrzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ

¨ÉÆPÀ̸ÀzÀ ºÀt d£À»vÀPÉÌ

PÀÄ

gÀÄPÉëÃvÀA æ iÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄVzÀ£A À vÀgÀ AiÀÄÄ¢ü¶×gÀ ºÀ¹Û£Á¥ÀÄgÀzÀ gÁd£ÁzÀ. ©üêÀÄ ¨ÉÆPÀ̸z À À dªÁ¨ÁÝj ºÉÆvÀÛ; CAzÀgÉ CxÀðªÀÄAwæ. zsÈÀ vÀgÁµÀÖç¤UÉ vÀqª À ÁV ªÉÊgÁUÀå GAmÁVvÀÄÛ; E£ÀÄß gÁdªÉʨsª À À ¸ÁPÉAzÀÄ CqÀ«UÉ ºÉÆÃV C°è «ÄPÀÌ fëvÁªÀ¢A ü iÀÄ£ÀÄß PÀ¼A É iÀÄ®Ä ¤zsð À j¹zÀ. DzÀgÉ DUÀ®Æ ªÀÄPÀ̼À ªÉÄð£À ªÁåªÉÆúÀ ©qÀ°®è. vÀ£ßÀ ªÀÄPÀ̼À £É£¥ À ÄÀ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¸ì° À è G½AiÀÄ° ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ ¸ÀzÎÀ w zÉÆgÉAiÀÄ° JA§ JgÀqÄÀ GzÉÝÃñÀ¢AzÀ AiÀÄdÕAiÀiÁUÁ¢UÀ¼£ À ÄÀ ß £Àq¸ É ® À Ä EaÒ¹zÀ. CzÀPÌÉ ¨sÁjªÉÆvÀÛzÀ ºÀt¨ÉÃPÀÄ.

48

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

D ¢£À UÀAqÀ §gÀĪÁUÀ AiÀiÁªÀwÛ¤AzÀ®Æ ºÉÆvÁÛVvÀÄÛ. ¥ÁªÀðwUÁåPÉÆà EzÀÄ CwAiÀiÁ¬ÄvÀÄ C¤ß¹vÀÄ. ºÉƸÀzÁV ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ UÀAqÀ-ºÉAqÀw C°ègÄÀ ªÁUÀ wªÀÄätÚ C°è EµÀÄÖ ºÉÆvÀÛ£ÄÀ ß PÀ¼A É iÀĨÉÃPÁVgÀ°®è...... DzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß wªÀÄät¤ Ú UÉ ºÉý ¨É¤ßUÉ §r¹PÉƼÀÄîªÀ vÁPÀvÆ À Û E®è¢zÀÄÝjAzÀ ¸ÀĪÀÄä£ÄÀ ½zÀ¼ÄÀ . D gÁwæ CªÀ¼À ªÀÄUÀÄΰUÉ

gÁd£ÁzÀ AiÀÄÄ¢ü¶×g£ À £ À ßÉ Ã PÉýzÀ. AiÀÄÄ¢ü¶×g¤ À UÉ zÉÆqÀØ¥àÀ CAzÀgÉ J°è®èzÀ UËgÀª.À D AiÀÄdÕAiÀiÁUÁ¢UÀ½UÉ zs£ À ª À £ À ÄÀ ß ¨ÉÆPÀ̸¢ À AzÀ PÉÆqÀĪÀAvÉ ©üêÀĤUÉ ºÉýzÀ.

DzÀgÉ CzÀPÌÉ ©üêÀÄ M¥Àà°®è. `EzÀÄ d£ÀgÀ ºÀt. gÁdå¨ÉÆPÀ̸z À À zs£ À À d£ÀgÀ AiÉÆÃUÀPëÃÉ ªÀÄPÁÌV EzÉ. CzÀ£ÄÀ ß zÉÆqÀØ¥àÀ vÀ£ßÀ ªÀÄPÀ̼À ºÉ¸g À ÄÀ G½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV §¼À¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. DzÀÝjAzÀ MAzÀÄ £ÁtåªÀ£Æ À ß ¨ÉÆPÀ̸¢ À AzÀ PÉÆqÀĪÀÅ¢®è’ JAzÀÄ RqÁRArvÀªÁV ¤gÁPÀj¹©lÖ. »ÃVvÀÄÛ CA¢£À gÁdå¨sÁgÀ PÀª æ ÄÀ .

- ¸ÀvåÀ ¨ÉÆÃzsÀ

PÀxÉ ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀÅ ¢£À PÀ¼z É À ªÉÄÃ¯É ¥ÁªÀðwUÉ CªÀjªÀgÀ ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ ±ÁAvÀ¥àÀ£À ºÉAqÀwAiÀÄ §UÉÎ E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ¸ÀÄ¢Ý w½¬ÄvÀÄ. CªÀ½ÃUÁUÀ¯ÃÉ ¨ÉÃgÉƧâ£À JgÀq£ À É ºÉAqÀwAiÀiÁVzÀÄÝ, CªÀ£ÄÀ ªÀÄĦà£À ªÀÄÄ¢AiÀÄ JAzÀÄ EªÀ£À »AzÉ ¸ÀÄvÀÄÛwÛzÝÀ ¼A À vÉ. C°è£À Hj£Àªj À UÉ ¸ÀÄ¢Ý UÉÆvÁÛV ±ÁAvÀ¥àÀ££ À ÄÀ ß HjAzÀ ºÉÆgÀUÆ É Ãr¹zÀÝgA À vÉ. FUÀ CªÀ¼À UÀAqÀ ¸ÀvÄÀ Û ºÉÆÃV CªÀ£À ªÀÄPÀ̼ÄÀ EªÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀºÁQzÀÝgA À vÉ. F «µÀAiÀÄ w½zÀ ±ÁAvÀ¥àÀ CªÀ¼£ À ÄÀ ß E°èUÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝ£A À vÉ JA§ ¸ÀÄ¢ÝU¼ À ÄÀ HgÀªg À À ¨ÁAiÀÄ°è MAzÉÆAzÀÄ ¢£À MAzÉÆAzÀÄ gÀÆ¥À ºÉÆA¢ PÀxU É ¼ À ÁUÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . ªÉÆzÀ°£ÀzÄÀ Ý K£Éà EgÀ°, ºÉtÄÚ fêÀ EµÉÖ¯Áè gÀÆ¥À ElÄÖPÆ É AqÀÄ ºÉÆgÀUÉ M§â¼ÃÉ G½AiÀįÁUÀÄvÀÛzA É iÉÄÃ? FUÀ UÀAqÀ-ºÉAqÀwAiÀÄgÁVzÁÝgÉ vÁ£Éà JAzÀÄ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ¥ÀlÄÖPÆ É ArzÀݼÄÀ .

D ¸À® ªÀiÁªÀÄÆ°£ÀAvÉ §A¢zÀÝ dégÀ ²ÃvÀU¼ À ÄÀ ¨ÉÃUÀ£É ªÁ¹AiÀiÁUÀzÃÉ CªÀ¼£ À ÄÀ ß wAUÀ¼ÄÀ UÀlÖ¯É PÁr vÉÆÃlzÀ PÀqU É É PÁ°qÀ¯ÃÉ DVgÀ°®è ¥ÁªÀðwUÉ. ¸Àé®à §¼À°PÉ PÀqª À ÄÉ AiÀiÁVzÉ C¤ß¹zÀ ¢£À JzÀÄÝ vÉÆÃlPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ PÉÆnÖUA É iÀÄ PÀqÉ ÄAzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀzÄÀ Ý PÉý¸ÀÄwÛg° À ®è. ºÁVzÀÝgÉ CªÀ¼Æ É §â¼ÃÉ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár¸ÉÆÃt JAzÀÄ CvÀÛ ºÉeÓÉ ºÁQzÀݼÄÀ . EªÀ¼ÄÀ §gÀĪÀ ¸À¢ÝUÉ ºÉÆgÀ§A¢zÀݼÄÀ ±ÁAvÀ¥àÀ£À ºÉAqÀw. ¯ÉÆÃPÁ©ügÁªÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ ±ÁAvÀ¥àÀ J°è JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÄÀ . CªÀjÃUÀ ºÉÆgÀV£À PÉ®¸ÀPÌÉ ºÉÆÃUÁÛgÉ E°è M§âgÃÉ JµÀÄÖ zÀÄrzÀgÆ À E§âgÀ ºÉÆmÉÖ vÀÄA§¨ÉÃPÀ®è JAzÀ¼ÄÀ . CªÀ¼ÄÀ ºÉüÀĪÀÅzÀÆ ¸Àj J¤¹vÀÄÛ.

§AzÀ wªÀÄätÚ ºÁ¹UÉ PÀAqÀgÉ ¸ÁPÀÄ JAzÀÄ §¼À°zÀݪ¼ À £ À ÄÀ ß J¼ÉzÄÀ vÀ£ßÀ ZÀ¥® À wÃj¹PÉÆAqÀÄ wgÀÄV ªÀÄ®UÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä “ºÉüÉÆÃzÀ£ßÉ Ã ªÀÄwðzÉÝ £Á¼É ±ÁAvÀ¥àÀ §vÁð£É.... ºÉƸÀ ªÀÄzÀĪÀÄPÀ̼¯ À Áé.... ¥ÁAiÀĸÀzÀ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀÄ” JA¢zÀÝ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼U À ÎÉ AiÀiÁªÀvÆ À Û CqÀÄUÉ ªÀÄ£É PÀqÉ vÀ¯º É ÁPÀzÃÉ EzÀÝ wªÀÄätÚ vÁ£Éà ¸ÀévBÀ PÉøÀj¨ÁvÀÄ PÁ¬Ä¹zÉÝãÀÄ, DUÁUÀ M¼ÀUÉ §AzÀÄ, ``CqÀÄUÉ DAiÀiÁÛ, ºÉÆÃV PÀjïÁ CªÀ£ æ ÄÀ ß?’’

JAzÀÄ UÀ½UÉUÆ É ªÉÄä PÉüÀĪÀÅzÉãÀÄ..... MnÖ£° À è UÀAqÀ£À £Àqª À ½ À PÉ EgÀĸÀĪÀÄÄgÀĸÀÄAlÄ ªÀiÁrzÀgÆ À CqÀÄUÉ DzÀ PÀÆqÀ¯É vÉ¥àÀUÉ vÀ¯É Dr¹zÀ¼ÄÀ .

CªÀgÄÀ Hl ªÀiÁr ºÉÆgÀqÄÀ ªÁUÀ vÁ¤£ÀÆß gÀÄa PÀÆqÁ £ÉÆÃqÀ¢zÀÝ PÉøÀj¨ÁvÀ£ßÀ µÀÆÖ ¨Á¼ÉJ¯ÉAiÀÄ°è ºÁQ CªÀ¼À PÉÊUÉ EvÀÛzÝÀ £ÄÀ ß PÀAqÀ¼ÄÀ .

FUÀAvÀÆ ºÀÄt¸Éºt À ÄÚ ©Ã¼ÀĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¢£Á ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉ ©zÀÝ ºÀtÄÚU¼ À ÄÀ PÀÆqÁ E°AiÉÆà ºÉUÎÀ tªÉÇà wAzÀÄ ºÁ¼ÁUÀÄvÀÛzA É zÀÄ ¢£Á C°èUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¥ÁægA À ©ü¹zÀ¼ÄÀ ¥ÁªÀðw. DzÀgÉ AiÀiÁªÀ ºÉÆwÛ£° À è ºÉÆÃzÀgÆ À ±ÁAvÀ¥àÀ£À ¸ÀĽªÉà EgÀ°®è. CªÀ£À ºÉAqÀwAiÉÄà ºÉÆgÀUÃÉ £ÁzÀgÆ À PÁt¹zÀgÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀAvÉ ªÀiÁr ªÀiÁAiÀĪÁUÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ .

CAzÀÄ ºÀnÖAiÀÄ°è£À PÀgÄÀ «£À PÉÆÃuÉAiÀÄ a®PÀ CZÁ£ÀPÁÌV ªÀÄÄjzÀÄ CzÀ£ÄÀ ß ¸Àj¥Àr¸À®Ä UÀAqÀ£° À è ºÉüÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÄÀ . DzÀgÉ ºÉÆgÀUÉ CªÀ£À ZÀ¥àÀ° PÁt¸z À À PÁgÀt ºÉÆgÀU¯ É Æ É èà ºÉÆÃVzÁÝg,É MAzÀÄ £Á®ÄÌ ºÉeÓÉ ºÉÆÃV £Á£Éà ºÉý©qÉÛÃ£É JAzÀÄ vÉÆÃlzÀ PÀqÉ ºÉeÓÉ ºÁQzÀ¼ÄÀ . PÉÆnÖUA É iÀÄ ºÀwÛgÀ §gÀÄwÛzÝÀ AvÉ UÀAqÀÄ ºÉt£ ÂÚ À ¸À¯Áè¥z À A À vÀºÀ ¦¸ÀĪÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ PÉý¹ bÉÃ..... FUÀ ºÉüÉÆÃzÀÄ ºÉÃUÉ..... £Á¼É §AzÁæAiÀÄÄÛ. ºÀÄt¸Éºt À ÄÚ ºÉQÌ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÉÛÃ£É JAzÀÄ ºÉPÄÀ ÌvÁÛ ¤AvÀ¼ÄÀ . ¸Àé®à ºÉÆwÛ£° À è dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

49

C°èAzÀ ºÉÆgÀ ©zÀÝ UÀAr£ÁPÁgÀ ¸ÁPÁëvï wªÀÄät£ Ú z À ÃÉ DVvÀÄÛ. C°è ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ MªÉÄä ¨ÉaÑ©zÀÝ wªÀÄätÚ C°è ¤®èzÃÉ ªÀÄ£É PÀqÉ ºÉeÓÉ ºÁQzÀ. ±ÀjÃgÀª¯ É Áè ªÀÄgÀUn À ÖzA À vÉ ¸ÀÛ§Þ¼ÁVzÀݼÄÀ ¥ÁªÀðw. ªÀÄvÉÛAiÉÄà UÉÆvÁÛVzÀÄÝ ¥ÁªÀðwUÉ..... E°èÃUÀ ±ÁAvÀ¥àÀ E®è..... CªÀ£À ºÉAqÀw J¤¹PÉÆAqÀ F ºÉt£ Ú ÄÀ ß vÀ£ßÀ UÀAqÀ£ÃÉ ElÄÖPÆ É ArzÁÝ£É JAzÀÄ. EzÉà PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ UÉÆÃqÉUÉ vÀ¯É UÀnÖ¹PÉÆAqÀÄ C¼ÀĪÀµÄÀ Ö CvÀÛ¼ÄÀ . ºÉýPÉƼÀî¯ÃÉ £ÀÄ vÀªj À vÉÛà CªÀ½UÉ.....?

PÉÆïÉwÛ ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä §AzÁUÀ D PÉÊAiÀÄ£ÀÄß Czsð À zÀ¯èÉ vÀqz É ÄÀ CzÉà PÉÆî£Éß¼ÉzÄÀ PÉÆAqÀÄ vÁ£Éà ¨Áj¹zÀݼÄÀ .

CzÀÆ PÉÊ ¸ÉÆîĪÀµÄÀ Ö..... vÀ£ßÀ £ÉÆêÀÅUÀ½UɯÁè ªÀÄįÁªÀÄÄ CªÀ£À aÃgÀÄ«PÉ JAzÀÄPÉƼÀÄ À ÄÀ Ö..... “¤£Àß zÀªÄÀ äAiÀiÁå PÉÊ ªÀÄÄVÃwä ©lÄÖ ©qÉÔ JAzÀÄ PÁ®Ä»rzÀÄ CwÛzÝÀ wªÀÄät.Ú ªÀÄÄjAiÀÄĪÀAvÁVzÀÝ PÉÆî£ÀÄß CªÀ£À ªÉÄïɸz É ÄÀ ºÉÆgÀ §A¢zÀݼÄÀ .

FUÀ wªÀÄätÚ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀÅzÀ£ßÉ Ã ¤°è¹zÀÝ. C¯Éèà vÉÆÃlzÀ PÉÆnÖUA É iÀįÉèà EgÀÄwÛzÝÀ . CªÀjªÀg° À è ªÉÆzÀ°£ÀAvÉ ¸Á®PÁÌV ¨ÉÃrzÀgÆ À CªÀ£À PÀ¯ÁåtUÀÄt w½¢zÀÝ AiÀiÁgÀÆ CªÀ¤UÉ aPÁ̸ÄÀ PÉÆqÀĪÀÅzÀPÌÉ ¹zÀÞjgÀ°®è.

PÀvÛÀ¯ÁUÀÄwÛzÝÀ AvÉ vÀ£ßÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ ¨ÁV¯É¼z É ÄÀ ºÀtr Ú PÉ ºÉQÌ ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ CªÀ£À GvÀàwÛAiÀÄ a®PÀ ºÁQPÉÆAqÀ ¥ÁªÀðw D ¢£À ªÀÄÆ®. DzÀgÉ ¥ÁªÀðw vÉÆÃlzÀ¯èɯÁè ¤vÀåªÀÇ ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÉÆAzÉà G½zÀ ªÀiÁUÀð MAzÀÄ CrPÉAiÀÄÆ G½AiÀÄzÀAvÉ ºÉQÌ vÀAzÀÄ vÀ£V À £ÀÄß JAzÀÄPÉÆArzÀݼÄÀ . ªÀÄ£ÉAiÀÄAUÀ¼z À ° À è ºÁPÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . MªÉÄä CrPÉ ªÀ i Á£À ª À £ À Ä UÀ Ä tUÀ ½ A DzÀgÉ ±ÁAvÀ¥àÀ£A À vÉ £Á£ÀÆ ºÉPÄÀ ÌwÛzÝÀ ª½ À UÉ vÀÄA©zÀ §¸ÀÄjAiÀiÁVzÀÝ ªÉÄïÉäAiÀÄ£ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ£ÀÄ ¸À¢Ý®èzÉ ªÀÄgÉAiÀiÁzÀgÉ CªÀjUÉ CªÀ¼ÄÀ PÀtU ÂÚ É ©¢ÝzÝÀ ¼ÄÀ . DUÀ AiÀiÁPÉÆà E£ÀßµÀÄÖ ¸À°Ã¸ÀÄ JA§ ¸ÀvåÀ ºÉ Æ mÉ Ö A iÉ Æ ¼À V¤AzÀ £ÉÆêÉÇAzÀÄ JvÀÛgÀzÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ »jªÉÄAiÀÄ®è; CªÀ½UÉ CjªÁV E¯Áè..... G¥ÀàjUÉAiÀÄ vÀÄ¢AiÀÄ°è PÁUÉ PÀĽwzÀÝgÉÃA MzÀÄÝPÆ É AqÀÄ §AzÀAvÉ M¼ÀUÆ É ¼ÀUÃÉ EªÀgÀ ªÀÄÄAzÉAiÉÄà £Á£ÀÄ PÀ Ä ¹¢zÀ Ý ¥ÁªÀ ð wUÉ ªÀ Ä vÉ Û PÉ ® ªÉ à ¢£À U¼ À ° À è CzÀPÉ ºÉ¸Àj¸ÀĪÀgÉà VqÀÄUÀ£ÉAzÀÄ? §zÀÄQ vÉÆÃj¸ÀÄvÉÛÃ£É JA§ E£ÉÆßAzÀÄ CZÀÑj PÁ¢vÀÄÛ.

-CªÉÄäA§¼À bÀ®ªÀ£ÄÀ ß ºÉÆwÛzÝÀ ¼ÄÀ . ±ÀAPÀg£ À ÁgÁAiÀÄt ºÀnÖAiÀÄ°è ºÁ®Ä PÀgA É iÀÄÄwÛzÝÀ ¥ÁªÀðwUÉ ¥ÁªÀðw ªÀÄvÀÄÛ wªÀÄät£ Ú À £ÀqÄÀ ªÉ J¼ÉªÄÀ UÀĪÉÇAzÀÄ C¼ÀĪÀ ¸ÀzÄÀ Ý vÀ£ßÀ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÃÉ ªÀiË£ÀzÀ UÉÆÃqÉAiÉÆAzÀÄ ¸À¢Ý®èzÉ PÉý¹zÀAvÁV UÀq§ À r¹ ºÉÆgÀUÉ §A¢zÀݼÄÀ .

JzÀÄݤAwvÀÄÛ.

C°èAzÀ £ÀAvÀgÀ UÀAqÀ¤UÉ §mÉÖAiÀÄ°è ¸ÀÄwÛzA À wzÀÝ ºÀ¸ÄÀ PÀAzÀ DUÀµÖÉà ¤zÉݬÄAzÀ ºÉzg À ÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß ©lÖ¼ÄÀ . ºÉÃUÀÆ vÀ£ßÀ ºÉ¸j À £À¯èÉà EzÀÝ JzÀÄÝ eÉÆÃgÁV aÃgÀÄwÛvÄÀ Û. CAzÀgÉ E¯Éèà AiÀiÁgÉÆà CrPÉ vÉÆÃlzÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ ªÀåªÀºÁgÀª£ À ÄÀ ß vÀ£ßÀ »rvÀz¯ À èÉà EzÁÝgÉ JAzÀÄ ºÉÆgÀUÉ §AzÀ¼ÄÀ . ¤ªÀiÁð£ÀĵÀªÁVzÀÝ ElÄÖPÆ É AqÀ¼ÄÀ . wªÀÄät¤ Ú UÉ JzÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä zsÊÉ AiÀÄð CAUÀ¼À CªÀ¼£ À ßÀ tQ¹vÀÄ. ¥ÀPÌÀ £ÃÉ PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ £Àqz É g À É §gÀ°®è. læAPɯÁè J¼ÉzÁrPÉÆArvÀÄÛ. MqÀªÉ EnÖzÝÀ ¥ÀÅlÖ PÀgr À UÉ §jzÁVvÀÄÛ. C¯Éèà ºÀwÛg« À zÀÝ ºÀtªÀÇ PÁuÉAiÀiÁVvÀÄÛ.

PÀ©âtzÀ ¥ÉnÖUA É iÀÄ°èlÖ ºÀt ¨ÉÃPÁzÁUÀ PÉÆÃuÉAiÉƼÀPÌÉ ‘gÀPÌÀ ¸À ¸ÀAvÁ£Àzª À ÅÀ EªÀÅ..... ªÀÄ£ÀĵÀågÉà C®è.... ªÁgɪÁé.... £ÀÄVÎ ¨ÁaPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀqÄÀ wÛzÝÀ wªÀÄät¤ Ú UÉ ºÉAqÀw PÉêÀ® ¸ÀjAiÀiÁzÀ eÉÆÃr’ J¤ß¹ £ÀUÄÀ GQÌvÄÀ . CvÀÛ ªÀÄUÀÄ ªÀÄ£É £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä EgÀĪÀ ºÉtµ Ú ÖÉà DVzÀݼÄÀ . E°è vÁ£ÀÄ C¼ÀÄwÛzÝÀ gÉ ¥ÁªÀðw PÉÃPɺÁQ £ÀUÄÀ wÛzÝÀ ¼ÄÀ .....!!

PÀµÖÀ¥l À ÄÖ zÀÄrzÀ ºÀtªÉ¯Áè CªÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÉÃgÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ CjªÁzÉÆqÀ£A É iÉÄà ¥ÁªÀðw PÀ©âtzÀ ¥ÉmÁjUÉ ©ÃUÀ ºÁQ ¸Àé®à ºÉÆvÀÛµÖÉÃ...... C¯Éèà PÀĽwzÀÝ CªÀ½UÉ C®ÄVzÀ PÉÊUÉÆAZÀ®£ÀÄß vÀ£ßÀ ¯Éèà ElÄÖPÆ É AqÀÄ NqÁqÀvÆ É qÀVzÀ¼ÄÀ . ªÀÄUÀÄ«£À J¼É PÁ®ÄUÀ¼ÄÀ vÁQzÁUÀ JzÉAiÉƼÀU¯ É Áè PÀA¥À£.À EzÀjAzÀ wªÀÄät¤ Ú UÉ ¨ÉÃPÀĨÉÃPÁzÀAvÉ RZÀÄðªÀiÁqÀ®Ä ºÀt ¹UÀzÃÉ ºÉÆìÄvÀÄ.

HgÀ°è PÉ®ªÀgÄÀ C£ÀÄPÀA¥À vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ §AzÀÄ wªÀÄät£ Ú £ À ÄÀ ß C°è PÀAqÉ, E°è PÀAqÉ.... »ÃUÁUÀ¨ÁgÀ¢vÀÄÛ..

MAzÉgq À ÄÀ ¸À® ªÀiÁ£À ªÀÄAiÀiÁðzÉ ©lÄÖ PÉý £ÉÆÃrzÀ.

JAzɯÁè ºÉüÀĪÀªg À £ À ÄÀ ß “£ÉÆÃr £ÀAUÀÆ ¤ÃªÀÅ ºÉüÉÆà ¥ÁªÀðw MAzÀÄ PÁ¸ÀÄ PÉÆqÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ UÀnÖAiÀiÁUÉà wªÀÄätA Ú UÀÆ ¸ÀA§AzsÀ ªÀÄÄzÀÄð©zÀÄÝ ªÀµÁðvÀÄ..... D ¸ÀÄ¢Ý ºÉý©lÖ¼ÄÀ . wªÀÄätÚ ¹nÖ£À ¨sg À z À ° À è ªÀiÁªÀÄÆ°£ÀAvÉ ºÉüÉÆêÀÅöæ CAvÁzÉæ £À£ï ªÀÄ£É PÀqÉ §¯Éðà ¨ÉÃr” JAzÀÄ

»jªÉÄ

50

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

PÀxÉ ¤µÀÄ×gª À ÁVAiÉÄà £ÀÄrzÀÄ CªÀg£ À ÄÀ ß zÀÆgÀ«nÖzÝÀ ¼ÄÀ .

HgÀªg À ® É è ¨Ég¼ À ÄÀ vÉÆÃj¹ £ÀUÄÀ wÛzÝÀ gÆ À JzÉUÄÀ AzÀzÉ D ºÀ¸ÄÀ UÀƸÀ£ÄÀ ß ¨É¼¹ É zÉÆqÀØzÄÀ ªÀiÁrzÀݼÄÀ . vÀ¯U É Æ É AzÀgA À vÉ CªÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÝÀ ªg À ÄÀ FUÀ CªÀ¼À ¢lÖv£ À À ªÉÄaÑ ºÉÆUÀ¼ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . £Àgº À j À UÁUÀ ºÀ£ßÉ gÀqg À µ À ÄÀ Ö ªÀµð À E¢Ýg§ À ºÀÄzÀÄ. ¥ÁªÀðw JzÀÄÝ ºÉÆgÀ ¨ÁV®Ä vÉUA É iÀÄĪÁUÀ C¯Éèà AiÀiÁgÉÆà ªÀÄ®VzÀAvÉ PÀArvÀÄÛ. ªÀÄÄRªÀ£ÄÀ ß £É®zÀ PÀqU É É MwÛ ©¢ÝzÝÀ , ¥ÁªÀðw JµÀÄÖ ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀgÆ À ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÀ D ªÀÄ£ÀĵÀå£À G¹gÉÆAzÀÄ w¢ MwÛzA À vÉ PÉý¸ÀÄwÛvÄÀ Û. FUÀ¯Æ É Ã DUÀ¯Æ É Ã ¥Áæt ©qÀĪÀAwzÀÝ. ºÉzj À zÀ ¥ÁªÀðw CPÀÌ¥PÀ ÌÀ zª À g À £ À ÄÀ ß PÀg¹ É ©¢ÝzÝÀ ª£ À £ À ÄÀ ß K½¹zÁUÀ¯ÃÉ wªÀÄät£ Ú À UÀÄgÀÄvÀÄ ºÀwÛzÄÀ Ý. J®ègÆ À ¸ÉÃj D¸ÀàvU æÉ É ¸ÉÃj¹zÀgÄÀ . ºÉZÑÃÉ £ÀÄ ¢£À fêÀ ¤®ÄèªA À w®è. E°èzÝÀ gÆ À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÝÀ gÆ À MAzÉÃ.... ªÀÄ£ÉUÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃzÉà M¼ÉîAiÀÄzÀÄ JA¢zÀÝgÄÀ ªÉÊzÀågÀÄ.

K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ PÉÊ »¸ÀÄPÀÄvÁÛ ¤AvÀª½ À UÉ wªÀÄät£ Ú À PÀt£ ÂÚ ° À è ºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¤ÃgÀÄ, K£À£Æ É ßà ºÉüÀ§AiÀĸÀĪÀ vÀÄnUÀ¼À PÀA¥À£À PÁt¹ MAzÀÄ ¤zsÁðgÀPÌÉ §AzÀª¼ À A À vÉ ªÀÄ£ÉUÉ MAiÀÄݼÄÀ . ªÀÄvÉÛ ºÉZÄÀ Ñ ¢£À EgÀ°®è wªÀÄät.Ú PÁµÀ× ¹zÀÞªÁVvÀÄÛ. ºÉtªÀ£ßÉ wÛ ªÉÄðmÁÖVvÀÄÛ. ºÉzg À ÄÀ vÀÛ¯ÃÉ ¨ÉAQ¬ÄlÖ £Àgº À j À AiÀÄ£ÀÄß CªÀÅaPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §A¢zÀݼÄÀ ¥ÁªÀðw. §ZÀÑ®Ä ªÀÄ£ÉUÉ £Àgº À j À AiÀÄ£ÀÄß PÀgz É Æ É AiÀÄÄÝ CªÀ£À vÀ¯U É É £Á®ÄÌ ZÉA§Ä vÀtÃÂÚ gÀÄ JgÉzÄÀ vÁ£ÀÆ «ÄAzÀÄ §AzÀÄ, ªÀÄ£É ±ÀÄzÀÞ ªÀiÁr C£ÀßPÉÌ J¸ÀjnÖzÝÀ ¼ÄÀ .

“CªÀiÁä...... CªÀÅöæ £À£ßÀ ¥Áà£Á.....” £Àgº À j À PÉýzÀÝ.

ºÉaÑUÉ NzÀ¢zÀÝgÆ À PÀȶAiÀÄ°è ¥ÀArvÀ£ÁzÀ. CrPÉ, PÀjªÉÄt¸ÀÄ, ¨sv À ÛÀ, vÉAUÀÄ J®èªÇÀ CªÀ£À PÉÊ»rzÀªÅÀ . PÁªÉÃj ªÀÄ£É vÀÄA©zÀ¼ÄÀ . ªÀÄÄzÁÝzÀ JgÀqÄÀ ªÀÄPÀ̼À vÁAiÀiÁzÀ¼ÄÀ . ¥ÁªÀðwAiÉÄà CZÉѬÄAzÀ ¸ÉƸÉAiÀÄ ¨ÁtAvÀ£À ªÀiÁrzÀݼÄÀ .

FUÉÆAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð À zÀ PɼU À É eÁj ©¢ÝzÆ É ÝAzÀÄ £Éªª À ÁV ºÁ¹UÉ »r¢zÀÝ ¥ÁªÀðwUÉ fêÀ£Æ É ÃvÁ캪 À ÃÉ £ÀÄ PÀqª À ÄÉ AiÀiÁVgÀ°®è.

“CAiÉÆåÃ.... JµÀÄÖ ZÉ£ÁßV NqÁrPÉÆAr¢æ..... ªÀÄ®UÉÆà ºÁUÁAiÀÄÛ®è ¥Á¥À” CAvÀ AiÀiÁgÁzÀgÆ À C£ÀÄßwÛzÝÀ PÀ¤PÀgz À À ªÀiÁwUÉ GvÀÛgª À ÁV “CAiÉÆåà CzÀPÌÉ ¥Á¥À CAvÀ AiÀiÁPÉ ºÉýÛÃj.... ¥ÀÅtå C¤ß.... ¸ÁPÀÄ EµÀÄÖ ¢£À J®ègÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀÄÝ. E£ÀÄß ¸Àé®à ¢£À ªÀÄUÀ ¸ÉƸÉAiÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ¸Àé®à ZÁQæ ªÀiÁr¹PÉÆà CAvÀ ¨sU À ª À A À vÀ »ÃUÉ ªÀiÁrzÁÝ£É CµÉÖÔ CAvÀ £Àgº À j À ºÉüÀÄwÛzÝÀ g,É ¥ÁªÀðw ºÀ°è®èzÀ ¨Á¬Ä vÉgz É ÄÀ £ÀUÄÀ wÛzÝÀ ¼ÄÀ . £Àgº À j À AiÀÄ PÀqÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ CªÀ¼À PÀuÆ É ÃÚ lzÀ°è ºÉªÄÉ ä PÀÄtÂAiÀÄÄwÛvÄÀ Û.

EµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ PÀxÉ ºÉüÀÄwÛzÝÀ UÉÆÃqÉU½ À ÃUÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ±À§ÝPÌÉ CAf ªÀiË£ÀªÁzÀªÅÀ .

“PÁªÉÃjÃ.....” ªÀÄvÉÛ £Àgº À j À AiÀÄ ¸ÀégÀ PÉývÀÄ. “¸Àé®à ©¹ ¤ÃgÀÄ vÁ..... CªÀÄä£À ªÉÄÊ ¸Àé®à Mgɹ PÀÄaðAiÀÄ°è PÀÆj¸ÀĪÀ ¨Á.....”

PÁªÉÃj M¯É ªÉÄðnÖzÝÀ ¤ÃgÀÄ ©¹AiÀiÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ¯ÃÉ zÉÆqÀظéÀgz À ° À è £Àgº À j À AiÀÄ C¼ÀÄ PÉý¹vÀÄ. Nr §AzÀ PÁªÉÃjUÉ PÁt¹zÀÄÝ G¹j®èzÉ ªÀÄ®VzÀÝ ¥ÁvÀðvÉÛ.... §¢AiÀÄ°è C¼ÀÄwÛgÄÀ ªÀ £Àgº À j À ..... CªÀ£À ¸ÀégPÀ ÌÉ vÀ£ßÀ zÀ£Æ À ß ¸ÉÃj¹zÀ½ÃUÀ PÁªÉÃj.

DUÀ¸z À ° À è E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.●

ºÉƼÉAiÀÄĪÀ

£ÀPëÀvæÀ

ªÀÄÄZÀÄѪÄÀ gɬĮèzÉ J®èª£ À Æ À ß £Àgº À j À UÉ ºÉý “§jà ºÀÄnÖ¹©mÉæ C¥Àà DUÁÛgÉ CAvÁzÉæ CªÀÅæ ¤£ÀߥÀà” JAzÀÄ CªÀ£À PÀtÄÚU¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯ÃÉ ºÉýzÀݼÄÀ ¥ÁªÀðw. vÀ£ßÀ j«UÉ §AzÀµÖÀ£ßÉ Ã CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀ £Àgº À j À ¸ÀĪÀÄä£É ¥ÁªÀðwAiÀÄ ªÀÄr°UÉÆgÀVzÀÝ. ªÀÄvÉÛ D ªÀÄ£ÉAiÀįÉèAzÀÆ wªÀÄät£ Ú À ºÉ¸g À ÃÉ PÉüÀ°®è.

aninaresh.manchi760@gmail.com ¯ÉÃRQ UÀÈ»tÂ, GzÀAiÉÆãÀÄäR §gÀºÀUÁwð

vÉÆÃl JAzÀgÉ ºÀÄZÀÄÑ J£ÀÄߪÀµÄÀ Ö EµÀÖ EzÀÝ £Àgº À j À dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

51

``£ÀªÀÄäzÀÄ eÁvÀåwÃvÀ gÁµÀÖç UÉÆvÁÛ?’’ JAzÀ gÁªÀÄÄ; ``CAzÉæ eÁw E®èzÀ gÁµÀÖç.....’’ JAzÀÄ «ªÀgÀ ¤ÃrzÀ¼ÀÄ gÁ«Ä.

eÁw dªÀiÁ£À JA.J¸ï. £ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð

«

±Àé ªÀÄvÀÄÛ «±Á®Ä «zÁå E¯ÁSÉ ¸ÉÃjzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV EvÀgÀ PÉ®¸ÀU¼ À ¯ À ÃèÉ ¤gÀvg À ÁVgÀÄvÁÛg.É ZÀÄ£ÁªÀuÉ §AzÀgÉ PÉÊ ¨Ég¼ À À ªÉÄÃ¯É ZÀÄPÉÌ EqÀĪÀ PÉ®¸À. d£ÀUt À w §AzÀgÉ vÀ¯É Jt¸ÄÀ ªÀ PÁAiÀÄPÀ. CµÉÖà C®è, zÀ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß Jt¸® À Ä «±Àé ºÉÆÃVzÁÝ£.É ºÀA¢UÀ¼£ À ÄÀ ß «±Á®Ä ªÀÄÄnÖ ªÀÄÄnÖ Jt¹zÁݼ.É J®è PÉ®¸ÀU¼ À £ À Æ À ß F zÀA¥ÀwUÀ¼ÄÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¥ÀÇgÉʹzÁÝg.É PÀ¼z É À wAUÀ¼ÄÀ CªÀgÄÀ PÉÊUÉÆArzÀÄÝ `eÁw UÀtw!’ CªÀgÀ C£ÀĨsª À z À À MAzÀÄ ¸ÁåA¥À¯ï E°èz.É MAzÀÄ ªÀÄl ªÀÄl ªÀÄzsÁåºÀß. «±Àé ªÀÄvÀÄÛ «±Á®Ä gÁªÀÄÄ JA§ªÀgÀ ªÀÄ£É ¨ÁV®Ä vÀnÖzg À ÄÀ .

CgɤzÉÝAiÀÄ°è ¨ÁV®Ä vÉUz É À ªÀÄ£ÉAiÀiÁvÀ ¹qÀÄQzÀ. ``¤ªÀÄUÉ ºÉÆvÀÄÛ, UÉÆvÀÄÛ E®èªÃÉ ¤æÃ? ¤ÃªÀÅ PÉüÉÆà ªÉÆzÀ¯ÃÉ ºÉý©rÛä, £ÀªÄÀ UÉ PÉr æ mï PÁqÀÄð ¨ÉÃPÁV®è.....

E£ÀÄêg£ É ïì CAvÀÆ ªÉÆzÀ¯ÃÉ ¨ÉÃqÀ..... ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ¤zÝU É Æ À £ÀÆgÀÄ PÀAlPÀ..... vÉ¥àÀUÉ ºÉÆgÀr.’’ ``Pë« À Ĺ ¸Ágï, £ÁªÀÅ FUÀ D£ï qÀÆån. eÁw UÀtwUÉ §A¢¢Ýë’’ JAzÀÄ «±Á®Ä zsÊÉ AiÀÄð ªÀiÁr ºÉýzÀ¼ÄÀ . ``eÁw ¸ÀÄ¢Ý JwÛzg À É ¸ÀPÁðgÀ UÉÆvÁÛ.....?’’ JAzÀÄ DvÀ ºÉzj À ¹zÀ.

PÀª æ ÄÀ

vÀUÆ É ¼ÀÄîvÛÉ

``¸ÀPÁðgÁ£Éà eÁwUÀtwUÉ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß PÀ½¹zÉ ¸Ágï’’ JAzÀ «±Àé. ``CªÀjUÉ ¨ÉÃgÉ PÉ®ì E®èªÁ?’’ ``«zsÁ£À¸Ëzsz À À ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀ F ¥À± æ ßÉ PÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ’’ JAzÀ «±Àé. ¥À± æ ßÉ UÀ¼À ¸Àgª À iÀ Á¯É «¢ü¬Ä®èzÉ zÀA¥ÀwUÀ¼£ À ÄÀ ß M¼ÀUÉ §gÀªiÀ ÁrPÉÆAqÀ gÁªÀÄÄ. d£ÀUt À w «ªÀgÀ ¥ÀqA É iÀÄ®Ä zÉÆqÀØ ¥ÀŸÀÛPÀ ºÀg« À PÉÆAqÀÄ PÀÆvÀgÄÀ . PÉÊ° ¥É£ÄÀ ß »rzÁUÀ ¥À± æ ßÉ UÀ¼À

52

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

¸Àgª À iÀ Á¯É ±ÀÄgÀÄ D¬ÄvÀÄ. ``ªÉÆzÀ®£Éà ¥À± æ ßÉ . ¤ªÀÄä eÁw?’’ «±Àé ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀ. gÁªÀĤUÉ ¹lÄÖ §AvÀÄ. ``ªÀÄ£ÀĵÀå eÁw.....’’ «±Àé §gÉzÄÀ PÉƼÀî®Ä £ÉÆÃrzÀ, ªÀÄ£ÀĵÀå eÁwUÉ PÁ®A

gÀ¸ÁAiÀÄ£À EgÀ°®è. PÉÆÃqï ¸ÀASÉå ¸ÀºÀ PÉÆnÖg° À ®è.

«±Á®ÆUÉ UÁ§jAiÀiÁV -

``C®è ¸Ágï, ¤ªÀÄä eÁw AiÀiÁªÀÅzÀÄ CAvÀ..... E°è £ÁªÀÅ eÁw ¸ÀÆa¸À¨ÃÉ PÀÄ.....’’

``UÀÆl¨ÉÃqÀ ¸Ágï, £ÁªÀÄ ¸ÁPÀÄ....’’

``¤ªÀÄUÉ §Ä¢Þ EzÉAiÉÄäæÃ? J¯èÁ eÁwUÀ¼Æ À ß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸À¨ÃÉ PÀÄ CAvÀ PÀ£PÀ z À Á¸ÀgÄÀ , §¸Àªt À £ Ú ª À g À ÄÀ ºÉý®èªÁ? eÁwUÀ¼ßÉ ¯Áè «AUÀqu À É ªÀiÁr d£ÀU¼ À À ªÀÄzsåÉ eÁw dUÀ¼À vÀA¢qÁÛ E¢ÝÃgÀ°Ãæ .....?’’ ``¸Ágï, £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀPÁðgÀ ªÀ»¹gÉÆà PÉ®¸À... £ÁªÀÅ ªÀiÁqÉèà ¨ÉÃPÁVzÉ... zÀAiÀÄ«lÄÖ ºÉý...’’ JAzÀÄ «±Á®Ä CAUÀ¯ÁazÀ¼ÄÀ . ``DAiÀÄÄÛ §gÉÆ̽î, eÁw - »AzÀÄ...’’ ``¥ÀÆågï »AzÀÆ£Á ¸Ágï.....?’’ ``CzÀg¯ À ÃèÉ ¤æà ¥ÀÇågÀÄ? £ÀªÄÀ ä°è PÀ®¨ÉgPÀ É E®èªÃÉ E®è..... »AzÀÄUÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÀvÆ À Û ¥ÀÆåjnAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀÄ.’’ ``G¥ÀeÁw ºÉý ¸Ágï......’’ ``xÀÆ ¤ªÀÄä..... eÁw PÉýzÀ ªÉÄÃ¯É G¥ÀeÁw£ÀAvÉ!’’ ``PÁ®A EzÉ ¸Ágï.....’’ ``£Á£ÀÄ »AzÀÄ..... ¨ÁæºäÀ t.....’’ ``¨ÁæºäÀ tgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸Ágï?’’ ``K¤æà EzÀÄ..... ¨ÁæºäÀ tgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ CAzÉæ K¤æà ºÉüÉÆÃzÀÄ?’’ ``E°è vÀÄA©¸À¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ, PÉÆÃqï £ÀA§gï ºÁPÀ°®è CAzÀgÉ PÀA¥ÀÆålgï ¹lÄÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÁåAUÁUÀÄvÉÛ.’’ ``ºÀUÎÀ vÀA¢®èªÁ?’’ gÁªÀÄÄ ¹nÖ¤AzÀ PÉýzÀ. «±Á®Ä ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ªÀiÁrzÀ¼ÄÀ .

``JµÀÄÖ £ÁªÀÄ CAvÀ §gÉAiÀÄ°’’ JAzÀ¼ÄÀ . ``¸Àªð À £ÁªÀÄ CAvÀ §gÉÆ̽ JAzÀ gÁªÀÄÄ. ``CzÀPÌÉ PÁ®A E®è..... qÁåµï ºÉÆqÉzÄÀ ©qÉÆÃt.....’’

JAzÀÄ zÀA¥ÀwUÀ¼ÄÀ MªÀÄävPÀ ÌÉ §AzÀgÄÀ . ``qÁåµï AiÀiÁPÉ ºÉÆrÃwÃgÁ? eÁw ªÀÄÄRå, J®è £ÁªÀÄ ºÁQ.....’’ JAzÀÄ gÁªÀÄÄ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁrzÀ. «±Àé «¢ü¬Ä®èzÉ £ÁªÀÄzÀ aºÉßUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥É¤ì¯ï£À°è §gÉzÄÀ PÉÆAqÀ.

DUÀzÀ ¤zsÁðgÀ ``¤ªÀÄä ªÀÄ£Éð AiÀiÁgÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£ÀÄ? æ ’’ gÁªÀÄÄUÉ ªÉÄÊ Gj¬ÄvÀÄ. ``£ÉÆÃr, EAxÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ßÀ PÉzQÀ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ©gÀÄUÁ½ J©â¸¨ À ÃÉ r.....’’ ``AiÀiÁPÉ ¸Ágï?’’ ``ºÉÆÃVè ©r’’ JAzÀ «±Á®Ä, ``gÁªÀÄÄ CªÀgÀ ºÉ¸g À ÃÉ §gÉÆÌ¼Æ É îÃt.....’’ JAzÀ¼ÄÀ . ``¤ÃªÀÅ £À£ßÀ `AiÀÄdªÀiÁ£À’ CAvÀ §gÉÆÌAqÉæ £À£ßÀ ºÉArÛ ®lÖtU Â É vÀgÁÛ¼.É ¤ªÀÄä §ÄgÀÄqÉ N¥À£ï ªÀiÁqÁÛ¼’É ’ J£ÀÄߪÀ ªÉüÉUÉ DvÀ£À ºÉAqÀw gÁ«Ä ©gÀÄUÁ½AiÀÄAvÉ §AzÀ¼ÄÀ . ``K£ÀAvÉ?’’ JAzÀ¼ÄÀ . ``F ªÀÄ£ÉUÉ AiÀÄdªÀiÁ£ÀÄæ AiÀiÁgÀÄ CAvÀ PÉüÁÛ EzÁÝg.É ....’’

JAzÀ gÁªÀÄÄ ªÀÄqÀ¢AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÀ®Äè VAfzÀ. ``¤ÃªÀÅ K£ÀAvÀ ºÉý¢æ?’’

``CAzÀg,É ¤ÃªÀÅ £ÁªÀÄ ºÁQÛÃgÁ.....? «¨sÆ À w ErÛÃgÁ? ¹AUÀ¯ï £ÁªÀiÁ£Á? qÀ§â¯ï £ÁªÀiÁ£Á?

CxÀªÁ ªÀÄÄzÉÃæ £Á? PÁ®AUÀ¼ÄÀ vÀÄA©¸À¨ÃÉ PÀÄ...’’

``ªÀÄzÀÄªÉ DV LzÀÄ ªÀµð À DAiÀÄÄÛ..... AiÀÄdªÀiÁ£À AiÀiÁgÀÄ CAvÀ E£ÀÆß ¤zsÁðgÀ DV®è, CAzÉ.....’’

``£ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ aºÉß ºÁQzÉæ ¤ªÀÄUÉäæÃ.....? PÉÊUÉ K£ÀÄ ¹QÌzæÉ CzÀ£ßÀ ºÁPÉÆÌÃwë... £ÁªÉà eÁw §UÉÎ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÉÆîè..... ¸ÀPÁðgÀ AiÀiÁPÉ AiÉÆÃa¸À¨ÃÉ PÀÄ? £À£U À É ªÀÄÆgÀÄ d£À ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÄÀ . J®èjUÀÆ ªÀÄzÀÄªÉ DVzÉ. £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£Éð eÁwUÉ M§â C½AiÀÄ..... ªÀÄÄzÉæ ºÁPÉÆà C½AiÀÄ M§â. ¹AUÀ¯ï £ÁªÀÄ ºÁPÉÆêÀ£ÄÀ E£ÉÆߧâ. ªÀÄÆgÀÄ £ÁªÀÄzÀªÀ ªÀÄvÉÆۧ⠣À£U À É £ÁªÀÄzÀ PɼU À É UÀÆl EzÉ.....’’

``¸Àé®à M¼ÀUq À É §jÛÃgÀ.....’’ JAzÀÄ gÁ«Ä UÀAqÀ££ À ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ¼ÄÀ . M¼ÀUÉ eÉÆÃgÀÄ dUÀ¼À £ÀqÉ ÄvÀÄ.

C£ÀAvÀgÀ gÁªÀÄÄ FZÉPq À É §AzÀ. CªÀ£À vÀ¯U É É ¥ÉmÁÖVvÀÄÛ.....

PÉ£ßÉ PÉA¥ÁVvÀÄÛ.....

``¤«Ää§âg° À è AiÀiÁgÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÄÀ CAvÀ zÀAiÀÄ«lÄÖ ºÉý......’’ JAzÀ «±Àé.

``n.¦. PÉʯÁ¸ÀA PÁ®¢AzÁ£ÀÆ EzÀÄ §UÉ ºÀj¢®è. dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

53

F ªÀÄ£ÉUÉ AiÀiÁgÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÄÀ C£ÉÆßÃzÀÄ ZÀZÁð¸ÀàzÀ «µÀAiÀÄ.....’’ JAzÀ gÁªÀÄ. ``£À«Ää§âg£ À Æ À ß Czsð À zsð À §gÉÆ̽î.....’’ J£ÀÄßvÁÛ gÁ«Ä FZÉUÉ §AzÀ¼ÄÀ . ``Czsð À zsð À ªÀiÁr §gÉzÄÀ PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsåÀ «®è ªÉÄÃqÀA.....

AiÀiÁgÁzÀgÆ À M§âgÄÀ ªÀiÁvÁæ£ÃÉ ªÀÄ£ÉUÉ AiÀÄdªÀiÁ£À EgÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ’’ JAzÀÄ «±Á®Ä PÁåvÉ vÉUz É ¼ À ÄÀ . ``qÀ§â¯ï ¹ªÀiï EgÉÆà ªÉƨÉʯÉà §gÀÄvÉÛ, qÀ§â¯ï AiÀÄdªÀiÁ£À EgÉÆà ªÀÄ£É EgÉÆ®èªÁ?’’ JAzÀÄ gÁ«Ä PÀÄlÄQzÀ¼ÄÀ . ``DAiÀÄÄÛ £À£ßÀ ºÉArÛ ºÉ¸g À ÃÉ §gÉÆ̽î.....’’ JAzÀ gÁªÀÄ. ``¨ÉÃqÀ ¨ÉÃqÀ, £À£ßÀ UÀAqÀ£À ºÉ¸g À ÃÉ §gÉÆ̽î.....’’ JAzÀ¼ÄÀ gÁ«Ä.

D PÁ®A `qÁåµï’ ºÁQ JAzÀ¼ÄÀ «±Á®Æ. «±Àé ¥ÀŸÀÛPz À ° À è qÁåµï ºÁQzÀ. ``¤ªÀÄä ªÀÄ£Éð zÀ£PÀ g À ÄÀ UÀ¼ÄÀ EªÉAiÀiÁ? ºÀ¸ÄÀ UÀ¼ÄÀ JµÀÄÖ, JªÉÄäU¼ À ÄÀ JµÀÄÖ......?’’ ``£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£ßÀ ºÉArÛ CµÉÖÃ... AiÀiÁgÀÄ K£ÀÄ CAvÀ ¤ÃªÉà £ÉÆÃr §gÉÆ̽î......’’ JAzÀ gÁªÀÄ. ``ªÁºÀ£U À ¼ À ÄÀ ?’’ ``£ÀªÄÀ ä ªÀÄ£É ¥ÀPÌÀ z° À è MAzÀÄ ¸ÀÆÌlgï EgÀÄvÉÛ. £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£É JzÀÄgÀÄUÀqÉ JgÀqÄÀ PÁgÀÄ ¤®ÄèvÛ.É ....’’ ``¤ªÀÄä ªÀÄ£É ªÀÄÄAzÉ ¤°è¸Æ É ÃzÀÄ C®è ¸Ágï..... ¤ªÀÄä ªÀÄ£Éð J¶ÖzÉ C£ÉÆßÃzÀÄ £ÀªÄÀ UÉ ªÀÄÄRå.....’’ gÁªÀĤUÉ ªÀÄvÉÛ §gÉÆ̽Ãæ ......’’ JAzÀ.

vÀ¯É

PÉnÖvÄÀ .

``K£ÉÆÃ

MAzÀÄ

¤gÁzsÁgÀ ``¤ªÀÄä ªÀÄ£Éð DzsÁgï PÁqïð EzÉAiÀiÁ?’’ gÁªÀÄÄUÉ ¹lÄÖ §AvÀÄ..... ``DzsÁgï PÁqïð ªÀiÁr¸ÉÆÃPÉ CAvÀ ºÀvÄÀ Û ¸À® ºÉÆÃVzÉÝ..... CzÀPÆ À Ì «¥ÀjÃvÀ PÀÆå... EªÀvÄÀ Û §¤ß, £Á¼É §¤ß.... PÀA¥ÀÆålgï PÉlÄÖ ºÉÆÃVzÉ..... PÀèPïð gÀeÁ..... ¸ÀÆ¥ÀgïªÉʸÀgïUÉ £Á¬Ä PÀZÄÀ Û..... EzÉà DUÉÆÃAiÀÄÄÛ.....’’ ``DzsÁgï PÁqïð ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ ¸ÀPÁðgÀ ºÉüÀÄvÉÛ..... ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmïð DzsÁgï PÁqïð ¨ÉÃqÀ C£ÀÄßvÉÛ..... £ÁªÀÅ EmÉÆÌ¼Æ É îÃzÉÆà ¨ÉÃqÀªÁ? CzÀ£ßÀ ¤ÃªÀÅ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁr.....’’ JAzÀ¼ÄÀ gÁ«Ä.

54

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

«±Àé¤UÉ vÀ¯É PÉnÖvÄÀ . ``¸Ágï E°è PÁ®A EzÉ. CzÀPÆ É ÌøÀÌgÀ PÉüÁÛ E¢Ýä..... zÀAiÀÄ«lÄÖ DzsÁgï PÁqïð EzÉAiÀiÁ E®èªÁ CµÀÄÖ ºÉý ¸ÁPÀÄ.....’’ ``DzsÁgï PÁqïð EzÉ. DzÀgÉ £ÀªÄÀ UÉ PÉÆn֮蒒 JAzÀ gÁªÀÄÄ. ``PÉÆr¸ÉÆà AiÉÆÃUÀåvÉ EzÀÝgÉ ¤ÃªÀÅ F ¥À± æ ßÉ PÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ’’ JAzÀÄ gÁ«Ä ZÀÄaÑz¼ À ÄÀ . ``ªÁ¶AUï «Ä¶Ã£ÀÄ, gɦàf ü gÉÃlgÀÄ,æ UÁå¸ï EzÉAiÀiÁ?’’ gÁªÀÄÆUÉ D±ÀA Ñ iÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. ¹.JA. ªÀÄ£Éð UÁå¸ï EzÉ, gɦf æü gÉÃlgï EzÉ CAvÀ ¥ÉÃ¥ÀgïUÀ¼° À è N¢zÀÝ ¸ÀÄ¢Ý £É£¥ À Á¬ÄvÀÄ. ``¹.JA. ªÀÄ£Éð K£ÉãÀÄ EzÉAiÉÆà CªÉ¯èÁ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉÃ®Æ EzÉ, §gÉÆ̽î.....’’ JAzÀ.

PÁ®AUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ºÀvÁÛgÄÀ «ªÀgU À ¼ À £ À ÄÀ ß PÉý «±Àé GvÀÛgÀ vÀÄA§ÄvÁÛ ºÉÆÃzÀ. ¸ÁgÀQÌ ¸ÉÊlÄ ``EzÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£ÉãÁ ¸Ágï?’’ gÁªÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁ«Ä ªÀÄzsåÉ dUÀ¼À ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ``£Á£ÀÄ §qÉÆÌAqÉ... ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£É PÀmÆ É ÖÃt CAvÀ. 20 ªÀµð À zÀ »AzÉ ¸ÁgÀQÌ PÉgÉ ºÀvæÀ ¸ÉÊlÄ aÃ¥ÁV ¹QÛvÄÀ Û..... ¸ÁÖA¥ï RaðUÉ ¸ÉÊlÄ §A¢gÉÆÃzÀÄ.’’ ``¸ÁgÀQÌ PÉgÉ M¼ÀUÉ ¸ÉÊmï vÀUÆ É ArzÉæ eÉ.¹.©. AiÀÄAvÀæ §AzÀÄ zÀ¨Ágï CAvÀ ªÀÄ£É ©Ã½¹gÉÆÃzÀÄ.....’’ ``DzÀgÉ EgÉÆõÀÄÖ ¢£À EgÀ§ºÀÄ¢vÀÛ®è?’’

CªÀj§âgÀ ªÀÄzsåÉ ªÀÄvÉÛ dUÀ¼À ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ``£ÉÆÃr F ªÀÄ£É ¤ªÀÄä ¸ÀéAvÀzÄÀ Ý ºËzÉÆà C®èªÇÉ Ã ºÉý ©r.....’’ gÁªÀÄÄ «ªÀgÀ PÉÆlÖ. ``£ÁªÀÅ E°èUÉ ¨ÁrUÉUÉ §AzÀÄ E¥ÀàvÄÀ Û ªÀµð À DAiÀÄÄÛ..... £ÁªÀÅ ªÀÄ£É ©qÁÛ E®è... ©qÉÆà AiÉÆÃZÀ£ÃÉ £ÀÆ E®è... ªÀÄÄAzÉ EzÀ£ÄÀ ß ¸ÀéAvÀ ªÀiÁqÉÆÌÃwë..... ªÀÄ£É N£ÀgïUÉ F «ZÁgÀ w½AiÀĨÁgÀzµ À ÖÉ.’’ ``gÉõÀ£ï PÁqïð EzÉAiÀiÁ? CzÀÄ ©.¦.J¯ï PÁqÁð?’’ «±Àé PÉýzÀ. gÁ«ÄUÉ ¹lÄÖ §AvÀÄ.

gÀ¸ÁAiÀÄ£À ``£ÉÆÃr. EzÀPÆ À Ì £ÀªÄÀ UÀÆ ¸ÀA§AzsÀ E®è..... ¤ÃªÉäzÀÆæ ¸ÀPÁðgÁ£Éà PÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ.....’’ «ªÀgÀ §gÉzÄÀ PÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ ¥sÇÉ Ã£ï £ÀA§gï PÉýzÀgÄÀ . ``£À£U À É ªÉƨÉʯï PÉÆr¸ÉÆà ºÀÈzÀAiÀĪÀAwPÉ EgÉÆà UÀAqÀ ¹QÌ®è..... £Á£ÀÄ £ÀªÄÀ ä¥àÀ£À ºÀvæÀ §qÉÆÌAqÉ..... EªÀgÄÀ ¸ÁéyðUÀ¼ÄÀ , ¨É½î GrzÁgÀ vÀUÆ É AqÀÆæ ¸ÀéAvÀPÌÉ Ã vÀUÆ É ÃvÁgÉ’’ JAzÀ¼ÄÀ . ``¤ªÀÄäzÃÉ ¥sÇÉ Ã£ï £ÀA§gï ºÁPÉÆÌ½î ¥Àgª À ÁV®è.....

D PÁ®A ¸ÀĪÀÄä£É vÀÄA©zÀgÉ ¸ÁPÀ®èªÁ? AiÀiÁgÀÄ ¥sÇÉ Ã£ï ªÀiÁr PÁæ¸ï ZÉPï ªÀiÁqÁÛg? É ’’ JAzÀ gÁªÀÄÄ. «±Àé «±Á®Ä PÉÊ ªÀÄÄVzÀÄ JzÀÝgÄÀ .

``VtÂUÉ ºÉýzÀAvÉ ºÉýzÉ, gÉõÀ£ï PÁqïð ªÀiÁr¹ CAvÀ..... JzÀÄgÀÄUÀqÉ ªÀÄ£É ¸ÁºÀÄPÁgÀ PÁgÀÄ EnÖzÁÝ£.É ....

CªÀ£À ºÀvæÀ ©.¦.J¯ï. PÁqïð EzÉ. £ÀªÄÀ ä »A¢£À ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ zÉÆqÀØ d«ÄãÁÝgÄÀ ..... CªÀgÀ ºÀvæÀ ©.¦.J¯ï.

PÁrðzÉ. «Ä¤¸ÀÄÖç §AzsÄÀ UÀ¼À ºÀvæÀ ©.¦.J¯ï. PÁqïð EzÉ. £ÀªÄÀ UÉ zÀjzÀ,æ J.¦.J¯ï. PÁqÀÄð...... PÉÆnÖzÁÝg.É F PÁqÀð°è K£ÀÆ ¹UÉÆ®è..... ±ÉSÉ DzÁUÀ PÁrðAzÀ UÁ½ ©Ã¸ÉÆÌçºÀÄzÀµÖÉ..... gÀÆ¥Á¬ÄUÉ MAzÀÄ PÉÃf CQÌ £ÀªÄÀ UÉ E®è.....’’ «±Àé «±Á®ÆUÉ vÀ¯É PÉnÖvÄÀ . ``¸ÀPÁðgÀ PÉÆqÉÆÃPÉ vÀAiÀiÁjzÀÆæ PÁqïð vÀUÆ É ¼ÉÆîÃPÉ £ÀªÄÀ ä AiÀÄdªÀiÁ£ÀÄæ vÀAiÀiÁj®è.....’’ JAzÀÄ gÁ«Ä ªÀÄÆw w«zÀ¼ÄÀ . gÁªÀĤUÉ CªÀªiÀ Á£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ``ªÉÄÃqÀA, D J¦J¯ï PÁqïð PÉÆr..... £ÀA§gï ºÁPÉÆÌÃwë.....’’ JAzÀ «±Àé. ``£Á£ÀÄ PÉÆqÉÆâ®è..... AiÀiÁPÉÃAzÉæ £Á£ÀÄ EzÀ£ßÉ Ã ©.¦.J¯ï. PÁqïð ªÀiÁr¸À¨ÃÉ PÀÄ CAvÀ E¢Ýä... J¦J¯ï£À ©¦J¯ï. ªÀiÁqÉÆÃPÉ ¸Àé®à zÀÄqÀÄØ RZÁðUÀÄvÉÛ CµÉÖÃ......’’

JAzÀ¼ÄÀ gÁ«Ä.

``§jà eÁwUÀtw ªÀiÁrzÉæ ¸Á®zÀÄ...... zÉêÀUt À w ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ..... £ÀªÄÀ ä zÉñÀz° À è 33 PÉÆÃn zÉêÀvU É ¼ À ÄÀ EzÁÝg.É .. zÉêÀUt À w ªÀiÁr¹zÉæ ¨É¸ÁÖVgÉÆÃzÀÄ.....’’ ``F ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ°è JµÀÄÖ d£À ¨sÁUÀª» À ¹zÁÝg? É ’’ JAzÀÄ gÁªÀÄÄ PÉýzÀ. ``JgÀqÄÀ ®PëÀ ªÀÄA¢UÉ eÁwUÀtw PÉ®¸À ªÀ»¸À¯ÁVzÉ.....

EzÀg° À è E¥ÀàvÛg É q À ÄÀ ¸Á«gÀ ¸ÀÆ¥Àgï ªÉʸÀgïUÀ½zÁÝg.É ....

JgÀqÆ À ªÀgÉ ¸Á«gÀ ªÀÄA¢ mÉÊæ £Àgïì EzÁÝg.É ....’’ ``MlÄÖ RZÀÄð JµÀÄÖ DUÀ§ºÀÄzÀÄ?’’ ``200 PÉÆÃn RZÀÄð §gÀÄvÉÛ?’’ ``£ÀªÄÀ äzÄÀ eÁvÀåwÃvÀ gÁµÀÖç UÉÆvÁÛ?’’ JAzÀ gÁªÀÄÄ. ``CAzÉæ eÁw E®èzÀ gÁµÀÖç.....’’ JAzÀÄ «ªÀgÀ ¤ÃrzÀ¼ÄÀ gÁ«Ä. ``DzÀgÉ ªÉÇÃnUÉÆøÀÌgÀ eÁwãÀ PÀqÃÉ ªÀgU É Æ À EmÉÆÌèÉÃPÁUÀÄvÉÛ..... §qÀv£ À À ªÀÄvÀÄÛ eÁw ¤ªÁgÀuÉ DzÀgÉ ªÉÇÃlÄUÀ¼ÄÀ ¹UÉÆ®è ªÉÄÃqÀA.....’’ JAzÀ «±Àé. gÁªÀÄÄ, gÁ«ÄUÉ RĶ D¬ÄvÀÄ. ``¸ÀvåÀ ºÉý¢ÝÃgÀ, MAzÀÄ ¯ÉÆÃl ºÁ®Ä PÉÆrÛë.

Czsð À zsð À PÀÄqÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃV’’ JAzÀgÄÀ .●

AiÀÄPÀ륱 æÀ ßÉ gÁªÀÄÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥À± æ ßÉ JwÛz.À ``PÉ®ªÀÅ HgÀÄUÀ¼° À è ºÀjzÁrÛgÆ É Ã SÉÆÃmÁ PÁqÀÄðUÀ¼À «µÀAiÀÄ UÉÆvÁÛ? Hj£À d£À ¸ÀASÉå JgÀqÄÀ ®PëÀ DzÀgÉ PÁqÀÄðUÀ¼À ¸ÀASÉå ªÀÄÆgÀÄ ®Pë!À EzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsåÀ ?’’ «±Á®ÆUÉ UÀr©rAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

msnmalur@yahoo.co.in ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¤ªÀÈvÀÛ ¨ÁåAPï ªÀiÁå£ÉÃdgï, ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ ºÁ¸Àå¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àæ¹zÀÞ ªÁVä

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

55

L¦J¯ï£À°è «zÉòà DlUÁgÀgÀÄ

¯Á¨sÀªÉÃ? £ÀµÀÖªÉÃ? zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät

E

ArAiÀÄ£ï ¦æëÄAiÀÄgï °ÃUï (L¦J¯ï)£À 8£Éà DªÀÈwÛAiÀÄ lƤð ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆArzÉ. L¦J¯ï lƤðAiÀÄ PÀÄjvÀÄ £Á£Á §UÉAiÀÄ nÃPÉn¥ÀàtU  ¼ À ÄÀ ªÀåPÀÛªÁVªÉ. ªÀÄ£ÀgA À d£É ºÉ¸j À £À°è aAiÀÄgï UÀ¯ïìð PÀÄtÂv,À ¸Áàmï ¦üQìAUï£À ªÉÆøÀzÁl ªÀÄÄAvÁzÀ C¥À¸ª À åÀ UÀ¼ÄÀ L¦J¯ïUÉ PÀ¼A À PÀ vÀA¢gÀĪÀÅzÀÄ ¤d. »ÃUÁVAiÉÄà F ¨Áj ©¹¹L L¦J¯ï lƤðAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁÖV £Àq¸ É ® À Ä ¤zsð À j¹vÀÄÛ.

AiÀiÁªÀÅzÉà C¥À¸ª À åÀ UÀ½UÉ C°è JqÉPÆ É qÀ¨ÁgÀzA É zÀÄ JZÀg Ñ ª À » À ¹vÀÄÛ.

¯Á¨sÀªÉà ºÉZÀÄÑ AiÀiÁgÀÄ K£Éà ºÉüÀ°, L¦J¯ï F zÉñÀz° À è QæPm É ïUÉ ºÉƸÀ ¢PÀÄÌ vÉÆÃj¹zÉ. L¦J¯ï lƤð DyðPÀ ¯Á¨sz À À GzÉÝñÀ¢AzÀ¯ÃÉ gÀÆ¥À vÀ¼¢ É gÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÉà PÁgÀtPÁÌV ¨sÁgÀvÀ QæPm É ï ¤AiÀÄAvÀt æ ªÀÄAqÀ½ (©¹¹L) F lƤðAiÀÄ°è «zÉòà DlUÁgÀjUÀÆ DqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃrgÀ§ºÀÄzÀÄ.

DzÀgÉ CzÀjAzÀ £ÀªÄÀ ä DlUÁgÀjUÉ £ÀµÖÀQÌAvÀ ¯Á¨sª À ÃÉ ºÉZÁÑVzÉ JA§ÄzÀÄ ¤d. «zÉòà DlUÁgÀgÄÀ L¦J¯ï lƤðAiÀÄ°è DqÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÄÀ ¥ÀAzÀåPÉÌ ºÉÃUÉ ¸ÀeÁÓUÄÀ vÁÛg,É CªÀgÀ DlzÀ P˱À®UÀ¼ÄÀ K£ÉãÀÄ, ¥ÀAzÀåzÀ ªÉÃ¼É AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ vÀAvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß ºÉuA É iÀÄÄvÁÛg.É .. ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀvÄÀ Û ºÀ®ªÀÅ CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä DlUÁgÀgÄÀ CjvÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. CµÉÖà C®è, DlzÀ UÀÄtªÀÄlÖª£ À ÄÀ ß E£ÀßµÀÄÖ ªÀÈ¢Þ¹PÉƼÀî®Æ§ºÀÄzÀÄ. ¨Áj lƤðAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀ ¹J¸ïPÉ, rr, QAUïì E¯Éª£ É ï ¥ÀAeÁ¨ï, PÉPD É gï, ªÀÄÄA¨ÉÊ EArAiÀÄ£ïì, gÁd¸ÁÜ£ï gÁAiÀįïì, Dg﹩ ºÁUÀÆ ¸À£ïgÉʸÀgïì ºÉÊzÀgÁ¨Ázï vÀAqÀU¼ À ° À è DrzÀ «zÉòà DlUÁgÀgÄÀ MlÄÖ 44 ªÀÄA¢. ¹J¸ïPÉ vÀAqÀz° À èzÝÀ «zÉòà DlUÁgÀgÄÀ : ¨ÉA æ qÀ£ï ªÉÄPÀ®ªÀiï, qÉéÃ£ï ¨ÁæªÇÉ Ã, qÉéÃ£ï ¹ävï, ¥s¥ À ïs qÀÄ ¥É蹸ï. qÉ°è qÉ«¯ïì vÀAqÀz° À èzÝÀ ªg À ÄÀ : eÉ.¦. qÀīĤ, µÁ¨Áeï £À¢ÃªÀiï, EªÀiÁæ£ï vÁ»gï, £Àx£ À ï PÉÆîÖgï

56

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

¤Ã¯ï. ¥ÀAeÁ¨ï QAUïì vÀAqÀz° À èzÝÀ ªg À ÄÀ : ºÉAræPïì, qÉëqï «Ä®ègï, eÁeïð ¨ÉÊ°, UÉè£ï ªÀiÁåPï쪯 É ï, «ÄµÀ¯ï eÁ£Àì£ï, ±Á£ï ªÀiÁµïð, wøÀgÁ ¥Égg É Á. PÉPD É gï vÀAqÀz° À èzÝÀ ªg À ÄÀ : DåAqÉæ gÀ¸¯ É ï, ªÉÆÃgïß ªÀiÁPÉð¯ï, ¥ÁånæPïì PÀ«ÄäAUïì ¸ÀĤ¯ï £ÁgÁAiÀÄuï. gÁd¸ÁÜ£ï gÁAiÀįïì vÀAqÀz° À èzÝÀ ªg À ÄÀ : ±ÉÃ£ï ªÁålì£ï, ¨É£ï PÀnÖAUï, eÉêÀiïì ¥sÁPÀßgï, PÉãï jZÀqï츣 À ï, nªÀiï ¸Ë¢Ã. ªÀÄÄA¨ÉÊ EArAiÀÄ£ïì vÀAqÀz° À èzÝÀ ªg À ÄÀ : PÉÆÃj CAqÀgï¸À£ï, QgÀ£ï ¥ÉÆïÁgïØ, ®¹vï ªÀÄ°AUÀ, ¹ªÀÄ£ïì.

Dg﹩ vÀAqÀz° À èzÝÀ ªg À ÄÀ : J© qÉ«°AiÀÄgïì, Qæ¸ïUÉïï, «ÄµÀ¯ï ¸ÁÖPïð, C§Ä £ÉfªÀiï CºÀªÄÀ zï, EPÁâ¯ï C§ÄݯÁè. ¸À£ïgÉʸÀ¸ïð vÀAqÀz° À èzÝÀ ªg À ÄÀ : qÉÃ¯ï ¸ÉÖãï, qÉëqï ªÁ£Àðgï, ¥À«Ãðeï gÀ¸ÄÀ ¯ï, jQ §Ä¬Ä.

P˱À®UÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄ®Ä ¸ÀzÀªÀPÁ±À CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ vÀAqÀU¼ À ° À è FUÁUÀ¯ÃÉ «ÄAZÀÄ ºÀj¹gÀĪÀ Qæ¸ï UÉïï, J© r«°AiÀÄgïì, qÉéÃ£ï ¹ävï, eÁeïð ¨ÉÊ°, ¨ÉA æ qÀ£ï ªÉÄPÀ®ªÀiï CªÀgA À vÀºÀ ¥À¹ æ zÀÞ DlUÁgÀg£ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö QæPn É UÀgÄÀ ºÀwÛg¢ À AzÀ £ÉÆÃrAiÉÄà EgÀĪÀÅ¢®è. L¦J¯ï£À°è EªÀgÀ eÉÆvÉ DqÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹PÀÌgÉ £ÀªÄÀ ä DlUÁgÀjUÉ ºÉƸÀ P˱À®UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ°AiÀÄĪÀ ¸Àzª À PÀ Á±À ¹UÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ªÀiÁf DlUÁgÀ JgÀ¥ æ ½ À î ¥À¸ æ £ À ßÀ CªÀgÀ C©üªÄÀ vÀ. ¥À¸ æ £ À ßÀ CªÀgÀ ªÀiÁw£À°è ¸ÀvÁåA±À E®è¢®è. PÀ¼z É À lƤðUÀ¼° À è D¸ÉÖçðAiÀiÁzÀ CwgÀxÀ ªÀĺÁgÀxÀ DlUÁgÀgÁzÀ ªÀiÁåxÀÄå ºÉÃqÀ£ï, V¯ï Qæ¸ïÖ, ¸ÉʪÀÄAqïì, ±ÉãïªÁ£ïð, jQ ¥ÁAnAUï, ¨Ém æ ï°Ã, ²æîAPÁzÀ ¸À£v À ï dAiÀĸÀÆAiÀÄð, PÀĪÀiÁgÀ ¸ÀAUÀPÁÌg.À ... »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄA¢ ««zsÀ vÀAqÀU¼ À ° À è DrzÀÝgÄÀ . gÁd¸ÁÜ£À gÁAiÀįïì vÀAqÀzÀ ¸ÁgÀxåÀ ªÀ»¹zÀÝ ±ÉãïªÁ£ïð 2008gÀ IÄvÀÄ«£À°è vÀAqÀª£ À ÄÀ ß ¥À± æ ¹ À ÛAiÀÄvÀÛ ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀÝgÄÀ .

DUÀ vÀAqÀz° À èzÝÀ ¨sÁgÀvz À À AiÀÄĸÀÆ¥sï ¥ÀoÁuï, ªÀÄÄ£Á¥sï ¥ÀmÃÉ ¯ï, gÀ«ÃAzÀæ dqÉÃd ºÁUÀÆ ªÉƺÀªÄÀ äzï PÉÊ¥sï CªÀg° À è CqÀVzÀÝ ¸ÀÄ¥ÀÛ ¥Àw æ ¨sU É É CªÀgÄÀ ¸ÁuÉ»r¢zÀÝgÄÀ .

D lƤðAiÀÄ°è AiÀÄĸÀÆ¥sï ¥ÀoÁuï 4 ¨Áj ¥ÀAzÀå±ÉÃæ µÀ×

QæÃqÉ

UËgÀªPÀ ÌÉ ¥ÁvÀg æ ÁVzÀÄÝ EzÀPÆ É ÌAzÀÄ ¤zÀ±ð À £À.

F ¨ÁjAiÀÄÆ ¨ÉA æ qÀ£ï ªÉÄPÀ®ªÀiï, qÉëqï «Ä®ègï, ¨ÁæªÇÉ Ã, PÉÆÃj CAqÀgï¸À£ï, J© r«°AiÀÄgïì ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «zÉòà DlUÁgÀjAzÀ £ÀªÄÀ ä DlUÁgÀgÄÀ PÀ°AiÀĨÉÃPÁzÀ ¥ÁoÀU¼ À ÄÀ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö EzÀݪÅÀ . DlzÀ ªÉÃ¼É CªÀgÄÀ ºÉuA É iÀÄÄwÛzÝÀ vÀAvÀ,æ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÝÀ P˱À®, zÉÊ»PÀ PÀëªÄÀ vÉUÉ PÉÆqÀÄwÛzÝÀ MvÀÄÛ - EªÉ®èªÇÀ C£ÀÄPÀgt À àAiÀÄ. eÉÆvÉUÉ qɹ æ ìAUï PÉÆoÀrAiÀÄ°è CªÀgÆ É A¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹UÀĪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¥Àè¸ï ¥Á¬ÄAmï. CªÀgÀ ªÀÄ£ÀB¹Üw ºÉÃVgÀÄvÀÛz,É MvÀÛqz À À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛg,É PÀpt ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è JAvÀºÀ ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉƼÀÄîvÁÛgÉ EvÁå¢ UÀÄuÁvÀäPÀ CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß «zÉòà DlUÁgÀjAzÀ PÀ°AiÀħºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ »jAiÀÄ ªÀiÁf DlUÁgÀ ©æeÃÉ ±ï ¥ÀmÃÉ ¯ï CªÀgÀ C©üªÄÀ vÀ.

ªÁzÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÄÀ ä DlUÁgÀgÄÀ «zÉòà DlUÁgÀgÀ eÉÆvÉ L¦J¯ï£À°è DqÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ §® ªÀÄvÀÄÛ z˧ð®åUÀ¼£ À ÄÀ ß ZÉ£ÁßV CjvÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. CªÀgÄÀ ¸Àgt À  DqÀ®Ä ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ §AzÁUÀ CxÀªÁ £ÁªÀÅ CªÀgÀ £É®zÀ°è DqÀ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ EªÀÅUÀ¼À ¯Á¨sÀ ¥Àqz É ÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß ¸ÉÆð¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ C©ü¥ÁæAiÀĪÀÇ EzÉ. F C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ PÉ®ªÀgÀ «gÉÆÃzsª À ÇÀ EzÉ. ¨sÁgÀvz À ° À è DqÀĪÀÅzÀPÆ À Ì «zÉòà £É®zÀ°è DqÀĪÀÅzÀPÆ À Ì ¸ÁPÀµÄÀ Ö ªÀåvÁå¸À«zÉ. ¨sÁgÀvz À ° À è ¹à£ßÀ gïUÀ½UÉ £Égª À ÅÀ ¤ÃqÀĪÀ

¦ZïUÀ¼ÄÀ ºÉaª Ñ .É DzÀgÉ D¸ÉÖçðAiÀiÁ, EAUÉèAqï, zÀQët D¦üPæ Á ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆåf¯ÉAqïUÀ¼° À è ªÉÃVUÀ½UÉ £Égª À ÁUÀ§®è ¨Ë¤ì ¦ZïUÀ¼ÄÀ ¹zÀÞªÁVgÀÄvÀÛª.É »ÃUÁV «zÉòà DlUÁgÀgÀ §® ªÀÄvÀÄÛ z˧ð®å UÉÆwÛzÝÀ gÆ À CªÀgÀ £É®zÀ°è CªÀg£ À ÄÀ ß PÀnÖºÁPÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sª À ® À è JA§ÄzÀÄ PÉ®ªÀgÀ ªÁzÀ. F J¯Áè ªÁzÀU¼ À ® À Æè MAzÀµÄÀ Ö ¸ÀvÁåA±À EzÉÝà EzÉ.

CzÉãÉà EgÀ°, «zÉòà DlUÁgÀgÄÀ L¦J¯ï£À°è DqÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÄÀ ä DlUÁgÀjUÉ £ÀµÖÀQÌAvÀ ¯Á¨sª À ÃÉ C¢üPÀ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è. L¦J¯ï£À°è DqÀĪÀ «zÉòà DlUÁgÀjUÀÆ £ÀªÄÀ ä DlUÁgÀjAzÀ PÀ°AiÀħºÀÄzÁzÀ UÀÄuÁvÀäPÀ CA±ÀU¼ À ÄÀ EzÉÝà EªÉ. ªÉÄïÁV ««zsÀ zÉñÀU¼ À À DlUÁgÀgÆ É A¢UÉ MAzÀÄ vÀAqÀªÁV DrzÁUÀ £ÁªÉ®ègÆ À MAzÉà «±ÀéPÄÀ lÄA§PÉÌ ¸ÉÃjzÀªg À ÄÀ JA§ «±Á®¨sÁªÀ£É ¨ÉÃgÀÆgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?●

www.facebook.com/dugu.lakshman SÁåvÀ CAPÀt §gÀºÀUÁgÀgÀÄ; «PÀæªÀÄ ªÁgÀ¥ÀwæPÉ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

57

£ÁUÉÃAzÀæ ªÀÄÄvÀÄäqÀÄð

CqÀPÀ½î, PÁ£À¸ÀÆgÀÄ

G¥ÀªÀ£À £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁgÁqÀĪÀ ºÀQÌUÀ¼À DUÀ¸ÀªÁUÀ¨ÉÃPÉà E®è ¥ÀAdgÀªÁUÀ¨ÉÃPÉà JA§ÄzÀÄ ªÀiÁ¤¤AiÀÄgÀ PÉÊAiÀįÉèà EzÉ.

§A¢ÃSÁ£ÉAiÀiÁUÀ¢gÀ°

£ÀªÀÄä ªÀÄ£É !

DgÀw ¥ÀlæªÉÄ

C

zÉÆAzÀÄ ¥ÀÅlÖªÄÀ £É. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÁ¸À«gÀĪÀÅzÀÄ C¥À,à CªÀÄä ºÁUÀÆ £Á®ÄÌ ªÀgÄÀ µÀzÀ ¥ÀÅlÖ ºÀÄqÀÄV. D PÀAzÀªÄÀ ä ªÀģɬÄAzÀ DZÉ PÁt¹PÉƼÀĪ î ÅÀ zÉà C¥ÀgÆ À ¥À.

DzÀgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ QlQ¬ÄAzÀ DPÉ ¸ÀzÁ ªÀģɬÄAzÁZÉ DqÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß PÁtÄvÁÛ¼.É CzÉà ¸ÀAvÉÆõÀPÁÌV ºÀA§°¸ÀÄvÁÛ¼.É ‘CªÀiÁä... DZÉ ©rÛÃAiÀiÁ DqÉÆÌÃwä’ CAvÀ UÉÆÃUÀgA É iÀÄÄvÁÛ¼.É ªÀÄgÀÄPÀt ë CªÀgª À ÄÀ ä£À zÀ¤ Q«UÀ½UÉ C¥À½ à ¸ÀÄvÀz Û .É ‘AiÀiÁªÁUÀ £ÉÆÃrzÀÆæ Dl Dl CAvÀ CzÉÆAzÉà zsÁå£.À K£ï ¤AUÉ ªÀiÁqÉÆÃPÉ ¨ÉÃgÉ PÉ®ì E¯Áé? ºÉüÀÄ, gÉʪÀiïì ºÉüÀÄ.....¨Á ¨Á ¨ÁèöåPï ²Ã¥ï.....” ‘£Á£ÀÄ gÉʪÀiïì ºÉýzÉæ Dl DqÀĪÀÅzÀPÌÉ ©rÛÃAiÀiÁ?’ ªÀÄUÀÄ µÀgv À ÄÀ Û «¢ü¸ÄÀ vÀz Û .É ¥ÀjuÁªÀĪÁV £Á¯ÉÌÃlÄ w£ÀÄßvÀz Û .É C¼ÀÄvÁÛ ªÀÄ®UÀÄvÀz Û .É F ¥ÀÅnÖUÉ ªÀÄ£ÉAiÉÄA§ÄzÀÄ MAzÀÄ §A¢ÃSÁ£É.

CµÀÖPÆ À Ì D PÀAzÀ££ À ÄÀ ß ¢£Àz° À è MAzÀÄ UÀAmÉAiÀiÁzÀgÆ À ºÉÆgÀUÉ PÀgv É ÁgÀzÀ D vÁ¬ÄUÉ CzÉãÀÄ aAvÉAiÉÆà ¨sA À iÀĪÉÇà UÉÆwÛ®.è DPÉAiÀÄ ¨sA À iÀĪÀ£ÄÀ ß ¸ÁgÁ¸ÀUm À ÁV C®èU¼ À A É iÀÄ®Æ §gÀĪÀÅ¢®è. EA¢£À ¢£À JµÀÄÖ PÉnÖzA É iÉÄAzÀgÉ ºÁ®ÄºÀ¸ÄÀ ¼ÉAiÀÄ ªÉÄÃ®Æ CzÀÄ ºÉtÄÚªÄÀ UÀĪÉA§ PÁgÀtPÉÌ zËdð£Àå £ÀqA É iÀÄÄvÀz Û .É DzÀgÉ CAxÀzÆ É ÝAzÀÄ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀAvÉ, ºÉÆÃgÁqÀĪÀAvÉ £ÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̼ÄÀ vÀAiÀiÁgÁUÀ¨ÃÉ PÉà «£Á £ÀªÄÀ ä ¸ÀÄvÀ® Û Ä £ÁªÉà PÉÆÃmÉPn À ÖPÆ É ¼ÀĪ î ÅÀ zÀÄ ¥ÀjºÁgÀª® À .è ªÀÄUÀÄ EvÀgÀ ªÀÄPÀÌ¼Æ É A¢UÉ DlªÁqÀĪÀµÄÀ Ö ¸ÀªÄÀ AiÀĪÁzÀgÆ À vÁ¬ÄAiÀÄÆ CzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹PÉÆAqÀÄ eÉÆvÉVgÀ§ºÀÄzÀÄ; CxÀªÁ DqÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ GvÉÃÛ d£À ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ; CxÀªÁ vÁ£Éà eÉÆvÉUÉ DlªÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÉÆÃa¹zÀgÉ ºÀ®ªÀÅ zÁjUÀ½ªÉ. DzÀgÉ CªÉ®z è g À À §zÀ¯ÁV ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ PÀÆrºÁQPÉÆAqÀgÉ D ªÀÄUÀÄ d£ÀgÆ É A¢UÉ

60

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

¨ÉgA É iÀÄĪÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÀÅzÁzÀgÆ À ºÉÃUÉ?

ºÁgÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀ ºÀQÌUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¢£À D vÁ¬ÄUÉ DgÉÆÃUÀå PÉnÖvÄÀ Û. ªÉÊzÀågÀ §½UÉ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ F PÀAzÀ££ À ÄÀ ß PÀgz É Æ É AiÀÄÄåªÀÅzÀÄ PÀµÖÀª¤ É ¹ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà ©lÄÖ ºÉÆÃzÀgÄÀ . £À¤ß§âgÄÀ ªÀÄPÀÌ¼Æ É A¢UÉ D ¥ÀÅnÖ CAzÀÄ ªÀÄ£À¸Æ É Ã EZÉÒ PÀÄtÂzÁrzÀ¼ÄÀ . EzÀÝ JgÀqÄÀ UÀAmÉU¼ À À CªÀ¢A ü iÀÄ°è ºÀvÁÛgÄÀ DlUÀ¼£ À ÄÀ ß DrzÁݬÄvÀÄ.

CªÀ¼£ À ÄÀ ß »rAiÀÄĪÀªg À ÃÉ E®è JA§AvÉ vÀ£U À É JµÀÄÖ eÉÆÃgÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä §gÀÄvÀÛzÆ É Ã CµÀÆÖ zÉÆqÀØ zÀ¤AiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ¼ÄÀ . QlQ¬ÄAzÁZÉ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ºÉÃUɯÁè PÀÄtÂAiÀÄÄwÛzÝÀ gÆ É Ã CzɯÁè jÃwAiÀÄ°è ªÀÄeÁ ªÀiÁrzÁݬÄvÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ CªÀ¼À vÀAzÉAiÀÄ ¨ÉÊQ£À

G¥ÀªÀ£À ¸ÀzÄÀ Ý PÉý¹vÉÆà D ªÀÄUÀÄ ¨ÁV® ¥Àgz À A É iÀÄ »AzÉ C«vÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß PÀgz É ¼ À ÄÀ . ‘DAnÃ, ¤ÃªÉà £ÀªÄÀ äªÄÀ äAUÉ ºÉý ¦èøï..... £Á¤ÃUÀ ºÉÆÃUÀ®è ªÀÄ£ÉU.É E¯Éèà EwÃð¤. C°èUÉ ºÉÆÃzÉæ CªÀÄä ªÀÄvÉÛ £À£ßÀ £ÀÄß DZÉ ©qÀ®è.......’ £À£U À Æ É Ã EPÀÌlÄÖ. ªÀÄUÀÄ«ÃUÀ CªÀÄä£À eÉÆvÉUÉ ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉ CzÀPÌÉ KlÄ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ RavÀ. DzÀgÆ À D ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄÄRzÀ°z è ÝÀ ªÀÄ£À«, £Á£ÀÄ ºÉýzÀgÉ CªÀgª À ÄÀ ä DlªÁqÀ®Ä ©qÀÄvÁÛgA É § ¨sg À ª À ¸ À É £ÉÆÃr £Á£ÀÄ ¸ÉÆÃvÀĺÉÆÃzÉ. ‘EgÀ° ©r E£ÀÆß ¸Àé®à ºÉÆvÀÄ.Û ªÀÄPÀ̼À eÉÆvÉUÉ Dl DqÉÆÌAqÀÄ RĶAiÀiÁVvÁð¼É. £ÀªÄÀ UÉãÀÆ vÉÆAzÀgÉ Ä®è.’ ªÀPÁ®vÀÄÛ ªÀiÁrzÁݬÄvÀÄ. ªÀÄUÀÄ«£À §½AiÀÄÆ ‘¤Ã¤ÃUÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄ.

HlªÀiÁr ºÁ®Ä PÀÄrzÀÄ ¨Á. DªÉÄÃ¯É DlªÁqÉÆÃt. £Á£Éà PÀjÃwä ¤£ÀߣÀß.....’ JAzÀÄ ¥ÀǹºÉÆqÉzz À ÁݬÄvÀÄ.

‘DAnÃ, ¤ÃªÀÅ £À£ßÀ £Àß DªÉÄÃ¯É PÀjAiÀÄ®è. CPÀÌ ªÀÄvÉÛ ¥ÀÅlÄÖ Dl DqÀĪÀÅzÀPÌÉ £ÀªÄÀ ä£U É É §gÀ®.è .....CªÀÅöæ DZÉ£ÃÉ Dl DqÁÛg.É £Á¤¯ÉÃè Hl ªÀiÁrÛä.....ºÉÆÃUÀ®’è ªÀÄUÀÄ«£ÀzÄÀ Ý vÀ£ßÀ zÉà jÃwAiÀÄ ªÁzÀ. ¸ÀļÀ® î z è À ªÁzÀ! ‘ªÀÄPÀ̼ÄÀ PÀgz É À vÀPt ëÀ §gÉÆÃzÀÄ PÀ®ÄÛPÆ É Ã¨ÉÃPÀÄ. E¯ÁèAzÉæ MzÉ ©Ã¼ÀÄvÉ.Û ..’ JAzÀ vÁ¬Ä CªÀ¼£ À ÄÀ ß J¼ÉzÆ É AiÀÄݼÄÀ .

‘CªÀiÁä E£ÉÆßAZÀÆgÉÆvÀÄÛ Dl Dr §wÃð¤.....’ JA§ ¥ÀÅnÖAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¥Àw æ ºÉeÓÉUÆ À PÉý¹vÀÄ. CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ CªÀ½UÉ ©zÀÝ KlÄUÀ¼Æ À !

E°è D ªÀÄUÀÄ«£À vÀ¥ÃàÉ £ÀÄ? CzÀgÀ ªÉÄʪÉÄÃ¯É ©zÀÝ KlÄUÀ¼ÄÀ ¤dªÁUÀ®Æ £ÁåAiÀĸÀªÄÀ ävª À ÃÉ ? ªÀÄPÀ̽UÉ wÃgÁ ºÀlªÀiÁrzÁUÀ¯Æ É Ã vÀ¥ÅÀ öàªiÀ ÁrzÁUÀ¯Æ É Ã MAzÉgq À ÄÀ ºÉÆqÉAiÀÄzÀ ºÉvª ÛÀ j À ®è. DzÀgÉ ºÁgÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀ ºÀQÌAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀAdgÀz° À l è ÄÖ ºÉÆqÉzg À ?É £ÀªÄÀ ä ¨Á®åzÀ vÀÄA¨Á §tÚ«vÀÄ.Û C°è ¸ÁévA À vÀöæ å«vÀÄ.Û NqÁqÀĪÀÅzÀPÌÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ¨ÉÃPÁzÀµÄÀ Ö eÁUÀªÇÀ EvÀÄ.Û UÉÆÃqÀA© UÀÄqÀ,Ø vÉÆÃl, vÉÆÃlzÀ°è ªÀiÁªÀÅ ¹Ã¨ÉAiÀÄAxÁ ºÀtÄÚU¼ À ÄÀ .....D §zÀÄPÉà ¨ÉÃgÉ. ªÀÄt£ Ú ° À è DlªÁqÀĪÀÅzÀµÖÃÉ C®è, ªÀÄt£ Ú ° À è ºÉÆgÀ¼Ár §AzÀgÆ À KlÄ ©Ã¼ÀÄwÛg° À ®è. ºÀAqÉ vÀÄA¨Á ©¹¤ÃgÀÄ ¸ÀzÁ ¹zÀÞ. ¸ÁߣÀªiÀ Ár¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ CªÀÄä£Æ É Ã CPÀÌ£Æ É Ã C¥À£ à Æ É Ã AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¸Àj. ªÀÄĸÀA ì eÉAiÀiÁ¬ÄvÉAzÀgÉ CªÀÄä£Æ É A¢UÉ zÉêÀjUÉ £ÀªÄÀ ¸ÀÌj¹ §gÀĪÀµÖg À ° À è PÀxA É iÀÄ UÉÆAZÀ¯Æ É A¢UÉ PÁAiÀÄĪÀ CfÓ.

PÉ®ªÉǪÉÄä PÀxA É iÀÄ eÉÆvÉeÆ É vÉUÉ Hl. C°èAiÉÄà ¤zÉÝ.

AiÀiÁgÀÄ JwÛ ZÁ¥ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®V¹©qÀÄwÛzÝÀ gÆ É Ã UÉÆwÛ®.è ¸ÀÆAiÀÄð£À QgÀt PÀt£ Ú À ªÉÄÃ¯É ©zÁÝU¯ À ÃÉ JZÀg Ñ .À CµÀÖg° À è

ªÀÄ£É ªÀiÁ¤¤ wAr vÀAiÀiÁj¹ ©qÀÄwÛzÝÀ CªÀÄä.....

fêÀ£ÀzÀ ¥ÁoÀ EAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀåªÀ¸ÜÉ U¼ À ÄÀ ºÉaª Ñ .É ªÀÄPÀ̽UÉ DqÀĪÀÅzÀPÌÉ PÀ®Äè, vÉAV£À UÀj, PÉÆvÀÛ½UÉ ¨ÁålÄUÀ¼À §zÀ¯ÁV PÀA¥ÀÇålgï UÉêÀiïUÀ¼Æ É Ã, ªÉƨÉʯï UÉêÀiïUÀ¼Æ É Ã EªÉ. CªÀgÃÉ £ÀÄ §AiÀĸÀÄvÁÛgÆ É Ã CzÀ£ÄÀ ß D ¢£ÀªÃÉ vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀÅzÀPÌÉ C¥Àà, CªÀÄä ¸ÀzÁ ¹zÀÞjgÀÄvÁÛg;É DzÀgÉ CªÀgÄÀ ºÀA§°¸ÀĪÀ ¸ÁévA À vÀöæ åªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ PÉÆqÀĪÀÅ¢®è.

KPÉAzÀgÉ vÀªÄÀ ä ªÀÄUÀÄ ZÉ£ÁßV NzÀ¨ÃÉ PÀÄ, £ÀÆgÁgÀÄ gÉʪÀiïì ¨Á¬Ä¥ÁoÀ ºÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ, vÀgU À w À AiÀÄ°è J®èzg À ® À Æè ªÉÆzÀ°UÀ£ÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ..... EvÁå¢ EvÁå¢. DzÀgÉ ¨Á®åzÀ°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀ DlzÀ ªÀÄd, CzÀgÀ eÉÆvÉeÆ É vÉUÃÉ ¹UÀĪÀ ºÉÆAzÁtÂPA É iÀÄ ¥ÁoÀ, d£ÀgÆ É A¢UÉ ªÀåªÀºj À ¸ÀĪÀ ¥ÁoÀª£ À ÄÀ ß AiÀiÁªÀ vÀg¨ À ÃÉ wAiÀÄÆ vÀÄA©PÉÆqÀĪÀÅzÀPÌÉ ¸ÁzsåÀ «®è. ¨Á®åzÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ C£ÀĨsª À ª À ÇÀ PÀÆqÁ fêÀ£z À À ¥ÀjÃPÉëUÉ £ÀªÄÀ UÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ¥ÁoÀ. ªÉÄÃ¯É GzÁºÀj¹zÀ CªÀÄä-ªÀÄUÀÄ PÁ®à¤PÀª® À .è £ÀªÄÀ ä ¸ÀÄvÀ® Û Æ PÁtĪÀ ºÀ®ªÀÅ vÁ¬Ä ªÀÄPÀ̼À ¥Àw æ gÀÆ¥À. £ÁªÀAvÀÆ PÁtzÀ MvÀq Û U À ¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ PÁtĪÀ vÉÆAzÀgU É ¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ MzÁÝqÄÀ wÛzÝÉ ÃªÉ. ®PÀU ë l À Ö¯É zÀÄrzÀgÆ À §zÀÄPÀĪÀ ¸ÁévA À vÀ÷æ 媣 À ßÉ Ã ¥Àgz À ÃÉ ²Ã PÀA¥À¤UÀ½UÉ ªÀiÁjPÉÆArzÉÝêÉ.

DvÀAPÀ, MvÀq Û U À ½ À UÉ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼g É q À £ À Æ À ß §°PÉÆqÀÄvÁÛ §zÀÄPÀÄwÛzÝÉ ÃªÉ. ªÀÄƪÀvÄÀ Û zÁnzÀªj À UÉ ©.¦., ±ÀÄUÀgï. CzÀÆ fêÀ£z À À C«¨sÁdå CAUÀ JA§AvÉ ¸ÁQPÉƼÀÄv î ÃÛÉ ªÉ. DzÀgÉ ªÀÄPÀ̼À ¸ÁévA À vÀöæ å PÀ¹AiÀÄĪÀ ºÀPÄÀ Ì £ÀªÄÀ UÉ°A è iÀÄzÀÄÝ? ºÀƪÀÅ vÁ£ÁV CgÀ¼¨ À ÃÉ PÀÄ. §®ªÀAvÀ¢AzÀ CgÀ½¸À®Æ ¸ÁzsåÀ «®è, ªÀÄÄzÀÄr¸À®Æ ¸ÁzsåÀ «®è. ¥É± æ g À ïPÀÄPÀÌj£À°è C£Àß ¨ÉìĹzÀ ºÁUÉ ªÀÄPÀ̼£ À Æ À ß ¨ÉÃUÀ ¥À§ æ ÄzÀÞg£ À ÁßV¸À®Ä ºÉÆgÀqÄÀ vÉÃÛ ªÉ. £ÁªÀÇ PÁ¬Ä¯É ©Ã¼ÀÄvÉÃÛ ªÉ, ªÀÄPÀ̼£ À Æ À ß ©Ã½¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ. £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉU¼ À ÄÀ ºÁgÁqÀĪÀ ºÀQÌU¼ À À DUÀ¸ª À ÁUÀ¨ÃÉ PÉà E®è ¥ÀAdgÀªÁUÀ¨ÃÉ PÉà JA§ÄzÀÄ ªÀiÁ¤¤AiÀÄgÀ PÉÊAiÀįÉÃè EzÉ.●

feedbackutthana@gmail.com ¯ÉÃRQ DAUÀè¨sÁµÁ G¥À£Áå¸ÀQ, ºÀªÁå¹ AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯Á«zÉ ºÁUÀÆ GzÀAiÉÆãÀÄäR §gÀºÀUÁwð

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

61

G¥ÀªÀ£À

£ÁUÀ²æà d£ÀäzÀ PÀxÉ D ªÉüÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁV MAzÀÄ ºÁªÀÅ CªÀ¼À£ÀÄß PÀZÀÄѪÀÅzÀÄ, MqÀ£ÉAiÉÄà ¸Á«VÃqÁUÀĪÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À fêÀ, wæªÉâ UÀ¨sÀð ¥ÀæªÉò¹ £ÁUÀ±ÀªÀÄð zÀA¥ÀwUÀ½UÉ ªÀÄUÀ¼ÁV ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ.

£ÁqÉÆÃd PÀªÀįÁ ºÀA¥À£Á

ªÀiÁ

gÀ£A É iÀÄ ¢ªÀ¸À PÀxÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. “¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÁæZÁAiÀÄðgÀzÄÀ Czsð À PÀxÉ D¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄA¢£Àz£ À ÄÀ ß PÉý” JAzÀgÄÀ CfÓ, J®ègÆ À PÀÄvÀƺÀ°UÀ¼ÁV PÀxÉ PÉüÀ®Ä ¹zÀÞgÁVzÀÝgÄÀ . ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀ£ æ ÄÀ , AiÀÄwUÀ¼ÄÀ , AiÀiÁªÀ ¢QÌUÉ ºÉÆÃzÀgA É zÀÄ «ZÁj¹ w½zÀÄPÉÆAqÀ£ÄÀ . CzÉà ¢QÌ£° À è ºÉÆgÀl DvÀ¤UÉ ªÀÄÄA¢£À Hj£À ºÉÆgÀª® À AiÀÄzÀ ªÀiÁ«£ÀvÆ É Ã¦£À°è ¸ÀÄzsª À iÀ ÁðZÁAiÀÄðgÀ£ÄÀ ß PÀAqÀ£ÄÀ . CªÀjUÉ £À«Ä¹, “£À£U À É ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̼À PÀÄlÄA§ zÉÆqÀz Ø ÄÀ . vÀÄA§ PÀµÖz À ° À z è ÝÉ Ã£É, ¤ªÀÄUÉ w½¢gÀĪÀ eÉÆÃwµÀå «zÉåAiÀÄ£ÀÄß zÀAiÀĪÀiÁr £À£U À É PÀ°¹PÉÆr. ºÉÃUÁzÀgÆ À §zÀÄQPÉƼÀÄv î ÃÛÉ £É” JAzÀÄ PÀ¥l À «£ÀAiÀÄ¢AzÀ ¥Áæyð¹zÀ£ÄÀ . DvÀ£À ªÀÄ£À¹£À°è AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀ«zÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß w½zÀ ¸ÀÄzsª À iÀ ÁðZÁAiÀÄðgÀÄ “F «zÉå £ÀªÄÀ äAxÀ IĶgÀÆ¥Àzª À j À UÉ C®èzÉ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ ¨ÁgÀzÄÀ ” JAzÀgÄÀ .

DzÀgÉ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀ¤ æ UÉ ªÉÊ¢PÀ zsª À ÄÀ ð ©lÄÖ eÉÊ£Àzª Às ÄÀ ðPÉÌ ±Àgu À ÁUÀ®Ä ªÀÄ£À¸ÄÀ ì M¥À° à ®è. eÉÊ£ÀAiÀÄwUÀ¼A À vÉ §mÉÖ PÀ¼a À ¢UÀA§gÀ£ÁUÀ®Ä EµÀÖªÁUÀ°®è. DzÀgÉ eÉÆåÃwµÀ±Á¸ÀçÛ zÀ

62

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

ªÉÄð£À ªÉÆúÀ CwAiÀiÁVvÀÄ.Û ªÀÄ£À¸ÄÀ ì vÉÆAiÀiÁÝqv À Æ É qÀVvÀÄ.

PÀqU É É Cw DPÁAPÉë ÄAzÀ PÀ¥l À ¢ÃPÉë ªÀ»¸À®Ä ¤zsð À j¹zÀ£ÄÀ .

“EzÀÄ ¥Àg¸ À ÜÀ ¼,À E°è £À£ßÀ £ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÀÆ E®è. §mÉÖ PÀ¼a À zÀgÃÉ £ÀÄ? vÀ¯A É iÀÄ°è ºÀÄ®Äè ¨É¼A É iÀÄĪÀÅzÉÔ JAzÀÄ aAw¹zÀ£ÄÀ . ªÀiÁAiÀiÁ«PÀÈw¬ÄAzÀ ¢ÃPÉÉë ªÀ»¹zÀ£ÄÀ . “eÉÆåÃwµÀ«zÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¹” JAzÀÄ ¨ÉÃrzÀ£ÄÀ . ¸ÀÄzsª À iÀ ÁðZÁAiÀÄðgÀÄ “eÉÊ£À DUÀªÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ°vÀ®z è É F eÁÕ£À ®©ü¸z À ÄÀ ” JAzÀÄ ºÉý, eÉÊ£À DUÀªÄÀ , ¹zÁÞAvÀ, vÀPð À , «ÄêÀiÁA¸É »ÃUÉ J®è zsª À ÄÀ ðUÀA æ xÀU¼ À £ À Æ À ß PÀª æ ÄÀ ªÁV G¥ÀzÃÉ ²¹zÀgÄÀ . ªÉÊ¢PÀ zsª À ÄÀ ðzÀ°è ªÉÆzÀ¯ÃÉ «zÁéA¸À£ÁVzÀÝ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀæ eÉÊ£À zsª À ÄÀ ðzÀ J®è UÀA æ xÀU¼ À £ À ÄÀ ß ±Àz æ ÞÉ , C¸ÀQÛ ÄAzÀ §ºÀĨÉÃUÀ£É N¢ CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀ£ÄÀ .

EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß NzÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀ ºÁUÉ ¸Àé®à ¢ªÀ¸U À ¼ À ° À A è iÉÄà DvÀ£° À è »AzÉ ªÀÄÆrzÀÝ PÀ¥l À vÀé ªÀiÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄ£À¸ÄÀ ì «±ÀÄzÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. ¤ªÀÄð® ªÀÄ£À¹¤ ì AzÀ ¥ÀÄ£Àgï¢ÃPÉë ¥Àqz É £ À ÄÀ . ªÀÄĤUÀ¼À ¥ÁzÀ¸ÃÉ ªÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ CªÀgÀ §½AiÉÄà ¤AvÀ£ÄÀ . »ÃVgÀĪÁUÀ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀ¤ æ UÉ CªÀ¢ü eÁÕ£ª À ÅÀ ®©ü¹vÀÄ.

CªÀgÄÀ FUÀ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀæ ªÀÄĤÃAzÀg æ ÁzÀgÄÀ .

G¥ÀªÀ£À “CªÀ¢ü eÁÕ£À JAzÀgÉ K£ÀÄ CfÓ?” ``CªÀ¢ü eÁÕ£À CAzÀgÉ »A¢£À, EA¢£À, ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÆgÀÄ PÁ®zÀ J®è «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß w½AiÀÄĪÀ C¥ÀgÆ À ¥ÀzÀ eÁÕ£.À D eÁÕ£À GAmÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÄÀ EµÀÖ¥l À Ö eÉÆÃwµÀå «zÉåAiÀÄÆ CªÀ¤UÉ, AiÀiÁªÁUÀ¯Æ É Ã PÀgU À v À ª À ÁVvÀÄ.Û DzÀgÉ CzÉ®è JµÀÄÖ £À±ég À À J£ÀÄߪÀ eÁÕ£À ªÀÄÆrvÀÄ,Û £À±ég À ª À ÁzÀ K£ÉãÉÆà ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀqA É iÀÄĪÀ CwAiÀiÁ¸É¬ÄAzÀ §A¢zÀÝ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀæ ±Á±ÀévÀ eÁÕ£À ¥Àqz É ÄÀ ¸ÀÄTAiÀiÁVzÀÝ£ÄÀ .

UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ¸ÀÄzsª À iÀ ÁðZÁAiÀÄðgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è zsª À ÄÀ ð¨ÉÆÃzs£ À É ªÀiÁqÀÄvÁÛ C£ÉÃPÀ zÉñÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀÄwÛz£ À ÄÀ . ¸ÀÄzsª À iÀ ÁðZÁAiÀÄðgÀÄ ªÀÄÄA¢£À PÉ®ªÀÅ ªÀgÄÀ µÀU¼ À ° À è PÉêÀ® «¨sÆ À wAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢ ªÉÆÃPÀë ¥Àqz É g À ÄÀ . ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀæ ªÀĤÃAzÀg æ ÄÀ «ºÀj¸ÀÄvÁÛ P˱ÁA©¥ÀÄgÀPÌÉ §gÀĪÀgÄÀ . ¥ÁgÀuA É iÀÄ ¢£À ZÀjUÉUÉ ºÉÆgÀlgÀÄ. zÁjAiÀÄ°è CVߨsÆ À wAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀgÄÀ . vÀ£ßÀ UÀÄgÀĪÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ ¸ÀAvÀ¸U À Æ É AqÀÄ CVߨsÆ À w, UÀÄgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀvÌÀj¸ÀĪÀ£ÄÀ .

C£ÀAvÀgÀ CVߨsÆ À w “vÀªÄÀ ä QjAiÀÄ ²µÀå, £À£ßÀ vÀªÄÀ ä ªÁAiÀÄĨsÆ À wAiÀÄ£ÀÄß D²ÃªÀ𢹔 JAzÀÄ ¥Áæyð¹, vÀªÄÀ ä£À ªÀÄ£ÉUÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ£ÄÀ . «¥À¸ æ ¨ À U És É ªÁåSÁå£À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ ªÁAiÀÄĨsÆ À w, vÀ£ßÀ ¸ÉÆÃzÀgª À iÀ ÁªÀ£Æ À UÀÄgÀĪÀÇ DzÀ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀ£ æ À §gÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¸ÀÄvÁÛ£.É DzÀgÉ CªÀjUÉ UËgÀªÀ vÉÆÃgÀzÉ UÀªð À ¢AzÀ ªÀwð¸ÀÄvÁÛ£.É CtÚ¤UÉ vÀÄA¨Á £ÁaPÉAiÀiÁUÀÄÀ vÀz Û .É “UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ¤£ÀߣÀÄß ºÀg¸ À ® À Ä §A¢zÁÝg.É DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ »ÃUÉ GzÁ¹Ã£À£ÁVgÀ§ºÀÄzÉÃ?”

J£ÀÄߪÀ£ÄÀ . CUÀ ªÁAiÀÄĨsÆ À w, D «¥À¸ æ ª À ÄÀ ƺÀzÀ JzÀÄj£À°A è iÉÄà UÀÄgÀÄUÀ½UÉ “¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄ»ªÉĬÄAzÀ ¨ÁvÀÄPÉÆAqÀ PÀtÄÚ PÁtzÀAvÉ EzÀÝ D ¢ªÀ¸U À ¼ À ÄÀ J°è ºÉÆÃzÀªÅÀ ? ¤ÃªÁågÄÀ ? ¤ªÀÄä£ÄÀ £ÁªÀÅ CjAiÉĪÀÅ JAzÀÄ £Àn¹zÀÄÝ ªÀÄgÉvÄÀ ºÉÆìÄvÉ? ©üPÁë£ßÀ ªÀ£ÄÀ ß PÉÆqÀ®Ä §AzÀ ªÀÄqÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ºÉzj À ¹zÀ CA¢£À ¸ÉÆPÀÄÌ J°è ºÉÆìÄvÀÄ? ¤ªÀÄUÀÆ ©üPëÉ ¨ÉÃqÀĪÀ UÀw §A¢vÉÔ JAzÀÄ »ÃAiÀiÁ½¹ ¸ÉÆQ̤AzÀ wgÀ¸ÌÀj¸ÀĪÀ£ÄÀ . PÀª ë ÄÉ AiÉÄà gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀAvÉ PÉÆæ¸ÀzÉ ¸ÀªiÀ Á£ÀavÀg Û ÁVzÀÝ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀæ ªÀÄĤUÀ¼ÄÀ C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆgÀqÄÀ vÁÛg.É CUÀߨsÆ À wUÁzÀgÆ É vÀ£ßÀ vÀªÄÀ ä£À £Àqv À É ¸À鮪 à ÇÀ ¸Àj §gÀ°®è. vÀÄA¨Á zÀÄBTvÀ£ÁV UÀÄgÀĪÀ£ßÉ Ã »A¨Á°¹ £ÀqA É iÀÄÄvÁÛ£.É “£À£ßÀ zÉ¸É ÄAzÀ ¤ªÀÄUÉ C¥ÀªiÀ Á£ÀªÁ¬ÄvÀÄ, EzÀPÌÉ AiÀiÁªÀ ¥ÁæAiÀIJÑv« ÛÀ zÉ? zÀAiÀĪÀiÁr £À£U À Æ À ¢ÃPɤ ë Ãr” JAzÀÄ ¨ÉÃqÀÄvÁÛ£.É ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀg æ ÄÀ CVߨsÆ À wAiÀÄÄ D¸À£ßÀ ¨sª À åÀ £A É zÀÄ CAzÀg,É ¨ÉÃUÀ£ÃÉ ªÉÆÃPÀë ¥ÀqA É iÀĪÀª£ À ÄÀ JAzÀÄ w½zÀÄ,

ªÀÄPÀ̼À zsÁgÁªÁ»-5 MAzÀÄ ±ÀĨsÀ ªÀÄĺÀÆvÀðzÀ°è ¢ÃPÉë PÉÆqÀÄvÁÛg.É ªÀÄÄAzÉ CªÀj§âgÆ À ºÉÆgÀlÄ zÉñÀ ¸ÀÄvÀÄv Û ÁÛ ZÀA¥Á£ÀUg À ª À £ À ÄÀ ß ¥Àª æ ÃÉ ²¹ £ÁUÀªÄÀ Al¥Àz° À g è ÄÀ vÁÛg.É “D £ÁUÀªÄÀ Al¥ÀPÌÉ C®èªÃÉ CfÓ, £ÁUÀ²Ãæ §gÀĪÀÅzÀÄ, ªÀv æ U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ” JAzÀÄ PÉüÀĪÀ¼ÄÀ C¤éw. “ºËzÀÄ ªÀÄj, ¸ÀjAiÀiÁV ºÉýzÉ, DzÀgÉ ªÁAiÀÄĨsÆ À w ¸ÀvÄÀ ,Û £ÁUÀ²Ãæ d£ÀäPÌÉ §gÀĪÀ ªÀÄzsåÀ z° À è E£ÀÆß ¸Àé®à PÀxÉ EzÉ” JAzÀgÄÀ CfÓ. “ºÉý CfÓ ªÀÄvÉ.Û ....” “ºÉüÀÄvÉÃÛ £É, £Á¼ÉUÉ PÀxÉ ¨ÉÃPÀ®ª è ÃÉ ? EAzÀÄ ¸ÁPÀÄ ºÉÆÃV N¢PÉÆ½î” JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . CfÓ PÀxÉ ¤°è¹zÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. UÉÆÃUÀgz É g À Æ À E®è. UÉÆüÁrzÀgÆ À E®è. vÀÄA¨Á ²¹Û£À CfÓ CªÀgÄÀ . EzÀ£ÄÀ ß CjwzÀÝ C¤éw ºÁUÀÆ CªÀ¼À Uɼw À AiÀÄgÀÄ JzÀÄÝ £Àqz É g À ÄÀ . ªÀiÁgÀ£A É iÀÄ ¢ªÀ¸À PÀªÄÀ ®fÓ J°èUÆ É Ã ºÉÆÃVzÀÝgÄÀ . §gÀĪÀÅzÀÄ ¸Àé®à vÀqª À Á¬ÄvÀÄ. D ªÉüÉUÉ PÀxÉ PÉüÀĪÀ «zÁåyðUÀ¼® É è MlÄÖ ¸ÉÃj PÁAiÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . CfÓAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝà vÀq,À J®ègÆ À CªÀg£ À ÄÀ ß ªÀÄÄwÛPÆ É AqÀgÄÀ . CfÓAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀ® î Æ ©qÀzÀ DvÀÄgÀ CªÀjUÉ. CfÓAiÀÄÆ CµÉÖà GvÁ캢 À AzÀ PÀxÉ ¥ÁægA À ©ü¹zÀgÄÀ . ªÁAiÀÄĨsÆ À w vÀ£ßÀ ¸ÉÆÃzÀgª À iÀ ÁªÀ£Æ À , UÀÄgÀĪÀÇ DzÀ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÁæZÁAiÀÄðgÀ£ÄÀ ß UÀªð À ¢AzÀ CªÀªiÀ Á¤¹zÀ K¼ÀÄ ¢ªÀ¸U À ¼ À ° À è PÀĵÀÖgÆ É ÃUÀ¦ÃrvÀ£ÁV, §qÀv£ À ¢ À AzÀ £Àªz É ÄÀ ¸ÁAiÀÄÄvÁÛ£.É C£ÀAvÀgÀ ºÉÆÃvÀ£ÁV, ¥Áætd  £Àä ºÉÆA¢, ºÀÄnÖ, AiÀiÁvÀ£A É iÀÄ£ÀÄß C£ÀĨs« À ¹ ¸ÁAiÀÄÄvÁÛ£.É ªÀÄvÉÛ ºÀA¢AiÀiÁV, C£ÀAvÀgÀ £Á¬ÄAiÀiÁV d¤¸ÀÄvÁÛ£.É PÀqU É É ZÀA¥Á£ÀUg À z À ° À è Pɼe À Áw zÀA¥ÀwUÀ½UÉ PÀÄgÀÄrAiÀiÁV ºÀÄlÄÖvÁÛ£.É £ÁUÀªÄÀ Al¥Àz° À è £É¯¹ É zÀÝ CVߨsÆ À w ZÀjUÉUÁV (©üP)ëÉ ºÉÆgÀqÄÀ vÁÛ£.É ªÀÄzsåÀ z° À è ºÀ¹«¤AzÀ zÀÄBTvÉAiÀiÁVgÀĪÀ ºÀÄlÄÖUÄÀ gÀÄr ªÀiÁvÀAV ¨Á®QAiÀÄ£ÀÄß PÁtÄvÁÛ£.É CªÀ¼À vÀ¯U É Æ À zÀ®Ä dqÉUn À Ö ºÉãÀÄ vÀÄA©PÉÆArzÉ. ªÉÄÊAiÉÄ®è ¨ÁvÀÄPÉÆAqÀÄ zÀĪÁð¸À£É ÄAzÀ PÀÆrzÉ. £ÉÆÃqÀ®Ä C¸ÀºåÀ ªÁVzÀݼÄÀ . D ºÀÄqÀÄV £ÉÃgÀ¼É ªÀÄgÀzÀ PɼU À É PÀĽwzÀݼÄÀ . zÁjAiÀÄ°è EvÀgg À ÄÀ wAzÀÄ J¸É¢zÀÝ JAd°£À £ÉÃgÀ¼º É t À ÄÚU¼ À £ À ÄÀ ß PÉÊAiÀÄ°è vÀq« À , vÀq« À Dj¹PÉÆAqÀÄ w£ÀÄßwÛzÝÀ ¼ÄÀ . EzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ CVߨsÆ À wAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì PÀgV À vÀÄ. vÀ£ßÀ PÉÊAiÀÄ°èzÝÀ ¦AZÀ¢AzÀ (eÉÊ£À ¸ÀA£Áå¹UÀ¼À PÉÊAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ºÀQÌU¼ À À gÉPÌÉU½ À AzÀ ªÀiÁrzÀ UÉÆAZÀ®Ä) CªÀ¼À ªÀÄÄAzÀPÌÉ dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

63

G¥ÀªÀ£À ºÀtÄÚU¼ À £ À ÄÀ ß zÀÆqÀĪÀ£ÄÀ . ªÀÄzsÁåºßÀ PÀ¼É ÄvÀÄ. ºÉÆvÀÄÛ «ÄjºÉÆìÄvÀÄ, ©üPëÉ Ä®èzÉ §jUÉÊAiÀÄ°è »AwgÀÄVzÀ CVߨsÆ À w ªÀÄĤ. UÀÄgÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀj æ UÀÆ, CVߨsÆ À w DºÁgÀ«®èz,É CªÀjUÉ CAzÀÄ G¥ÀªÁ¸ÀªÃÉ HlªÁ¬ÄvÀÄ. £Àqz É ÄÀ zÉ®ª è £ À Æ À ß ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÁæZÁAiÀÄðgÀÄ vÀªÄÀ ä CªÀ¢e ü ÁÕ£¢ À AzÀ CjvÀÄPÉÆAqÀgÄÀ . CzÉà ªÉüÉUÉ CVߨsÆ À w UÀÄgÀÄ«UÉ PÉʪÀÄÄVzÀÄ “UÀÄgÀĪÀAiÀÄð, ZÀjUÉUÉ £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ £ÉÆëVÃqÁVzÀÝ PÀÄgÀÄr ¨Á®QAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÉ. £À£ßÀ Cj«®èzÉ zÀÄBR¢AzÀ PÀtÃÚ gÀÄ ºÀj¬ÄvÀÄ. PÁgÀt w½AiÀÄzÀÄ. D ªÀÄUÀÄ«£À ªÉÄÃ¯É £À£U À É EAxÀ ªÁåªÆ É ÃºÀ, ªÁvÀ® ì å KPÉ GAmÁ¬ÄvÀÄ? zÀAiÀĪÀiÁr w½¹ UÀÄgÀĪÀAiÀÄð” JAzÀÄ ¨ÉÃrzÀ£ÄÀ .

“D ºÀÄqÀÄV »AzÉ ¤ªÀÄä vÀªÄÀ ä£ÁVzÀÝ ªÁAiÀÄĨsÆ À w, UÀÄgÀĤAzÉAiÀÄÄ ¥Á¥À¥® Às ¢AzÀ C£ÉÃPÀ ¥Áæt d£ÀäU¼ À £ À ßÉ wÛ, F ZÀA¥Á£ÀUg À z À ° À è §qÀ zÀA¥ÀwUÀ½UÉ ºÀÄlÄÖ PÀÄgÀÄrAiÀiÁV d¤¹zÁÝ£.É DvÀ £À£ßÀ ¤AzÉAiÀÄ£ÀßµÉÖà ªÀiÁqÀ°®è. ¤ªÀÄä ºÉAqÀw ¸ÉÆêÀÄzÀvA ÛÉ iÀÄ£ÀÆß »A¹¹zÀ£ÄÀ .

CAzÀÄ, ¤ÃªÉãÉÆà ¤ªÉðÃUÀ ºÉÆA¢ ¢ÃPÉë ¥Àqz É ÄÀ £À£ßÀ eÉÆvÉ ºÉÆgÀlÄ §A¢j. DzÀgÉ ¤ªÀÄä ¥Àwß ¸ÉÆêÀÄzÀvÛÉ vÀ£ßÀ E§âgÄÀ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ªÁAiÀÄĨsÆ À wAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV “ªÉÄÊzÀÄ£Á, ¤Ã£ÀÄ »ÃUÉ £À£ßÀ ¥ÀwAiÀÄ£ÀÆß vÀ¥Æ É Ãzs£ À g À ÁzÀ D AiÀÄwUÀ¼£ À ÄÀ ß CªÀªiÀ Á¤¹zÀÄÝ ¸ÀjAiÉÄÃ? EzÀgÀ ¥Á¥ÀzÀ ¥s® À ¤£ÀUÉ vÀU® À ĪÀÅ¢®èªÃÉ ? ¤¤ßAzÀ £À£ßÀ ¥Àw ¸ÀA¸ÁgÀ vÀåf¹ ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁV ºÉÆÃzÀ£ÄÀ . FUÀ £Á£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀ°” JAzÀÄ gÉÆâ¹zÀ¼ÄÀ . “¤£Àß UÀAqÀ£ÄÀ J°èUÉ ºÉÆÃzÀ£Æ É Ã C°èUÉ ¤Ã£ÀÄ ºÉÆÃUÀÄ, vÉÆ®UÁZÉ” JAzÀÄ »Ã£ÁAiÀĪÁV £ÀÄrzÀÄ PÁ°¤AzÀ MzÀÄÝ CwÛU,É ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß DZÉUÉ £ÀÆQzÀ£ÄÀ . ªÀåU¼ æÀ ÁzÀ ¸ÉÆêÀÄzÀv,ÛÉ vÀ£U À Æ À ªÀÄPÀ̽UÀÆ DzÀ CªÀªiÀ Á£À ¸À»¸ÀzÉ “J¯É zÀĵÀÖ, £À£ßÀ £ÀÄß CºÀAPÁgÀ¢AzÀ MzÀÝ ¤£Àß PÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £Á£ÀÆ £À£ßÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ £ÀjAiÀiÁVAiÀiÁzÀgÆ À ºÀÄnÖ w£ÀÄßvÉÃÛ ªÉ” JAzÀÄ ºÉý HgÀÄ ©lÄÖ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ¼ÄÀ .

D ¥ÀwªÀv æ A É iÀÄ ±Á¥À CV߸ÀzÈÀ ±ÀªÁzÀÄzÀÄ. ±Á¥ÀzÀ ¥s® À ªÉÃ, ªÁAiÀÄĨsÄÀ w C£ÉÃPÀ ¨sª À ÁªÀ½UÀ¼° À è ¸ÀÄwÛ FUÀ ªÀiÁvÀAVAiÀiÁV ºÀÄnÖzÁÝ£.É D ªÀiÁvÀAVAiÉÄà ¤£Àß vÀªÄÀ ä£ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¤£ÀUÉ Cj«®èzÉ CAxÀ CPÀÌgÉ ªÀÄÆrzÉ” - JAzÀÄ w½¹zÀgÄÀ . ¸Àé®à ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀZ æ ÁAiÀÄðgÀÄ “CVߨsÆ À w, PÁ® «ÄAa®è. FUÀ¯ÃÉ ¤ÃªÀÅ ºÉÆÃV D ªÀiÁvÀAVUÉ, ªÁAiÀÄĨsÆ À w d£ÀäzÀ ºÁUÀÆ £ÀAvÀgz À À ¨sÁªÁªÀ½UÀ¼£ À ÄÀ ß w½¹ ¥ÀAZÀ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgU À ¼ À £ À ÄÀ ß G¥ÀzÃÉ ²¹ §¤ß” JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . CVߨsÆ À w ªÀÄgÀ½ ªÀiÁvÀAV PÀƹ£À §½ §AzÀ£ÄÀ . D ªÉüÉUÉ ªÉÄʪÉÄð£À UÁAiÀÄUÀ½AzÀ gÀPÛÀ

64

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

¸ÀÄjAiÀÄÄwÛvÄÀ .Û D ªÁ¸À£U É É ºÁAiÀÄÄÝ §AzÀ PÁUÉ ºÀzÄÀ ÝU¼ À ÄÀ PÀÄgÀÄrAiÀÄ£ÀÄß PÀÄQÌPÄÀ QÌ »A¹¸ÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . £ÉÆë¤AzÀ aÃgÀÄwÛzÝÀ D ¨Á®QAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ ºÀwg Û PÀ ÌÉ CVߨsÆ À w zsÁ«¹zÀ£ÄÀ . CVߨsÆ À w ¸À«Äæ¸ÀÄwÛzÝÀ AvÀAiÉÄà ºÀQÌ ºÀzÄÀ ÝU¼ À ÄÀ zÀÆgÀ ºÁjzÀªÅÀ . ªÀiÁvÀAVAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ¥Àr¹zÀ£ÄÀ . ªÀiÁvÀAVAiÀÄ »A¢£À ¨sÁªÀU¼ À £ À ÄÀ ß w½¸ÀÄvÁÛ §AzÀ£ÄÀ . ªÀiÁvÀAVUÉ eÁÕ£Æ É ÃzÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ½UÉ ¥ÀAZÀ£ª À ÄÀ ¸ÁÌgU À ¼ À £ À ÄÀ ß G¥ÀzÃÉ ²¹, “ªÀÄAvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àp¸ÀÄwÛgÄÀ , ¸ÀzÎÀ w zÉÆgÉAiÀÄÄvÀz Û ”É JAzÀÄ ºÉý CVߨsÆ À w vÉg½ À zÀ£ÄÀ . ªÀÄAvÀæ d¦¸ÀÄwÛzÝÀ ªÀiÁvÀAVUÉ EzÀÝQÌzÝÀ AvÉ ªÀÄAUÀ¼À ªÁzÀåU¼ À À ¤£ÁzÀ PÉý §AvÀÄ. ºÀƪÀÅUÀ¼À ¸ÀÄUÀAzsÀ ªÀÄÆVUÉ vÀnÖvÄÀ .

CzÉãÉAzÀÄ PÉüÀ®Ä MqÀ£ÁrUÀ¼ÄÀ “F Hj£À gÁd£ÁzÀ ZÀAzÀª æ ÁºÀ££ À À ¥ÀÄgÉÆûvÀ £ÁUÀ±ª À ÄÀ ð£ÀÆ CªÀ£À ¥Àwß wæªÃÉ ¢AiÀÄÆ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß ¥ÀqA É iÀÄ®Ä, £ÁUÀg¥ À Æ À eÉUÁV ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝg”É J£ÀÄߪÀgÄÀ . CzÀ£ÄÀ ß PÉýzÀ D PÀÄgÀÄr ¥ÀAZÁtĪÀv æ U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¹éÃPÀj¹zÀÝPÌÉ £Á£ÀÄ CªÀjUÁzÀgÆ À ªÀÄUÀĪÁV ºÀÄlÖ¨ÁgÀz?É JAzÀÄ §AiÀĹzÀ¼ÄÀ . D ªÉüÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁV MAzÀÄ ºÁªÀÅ CªÀ¼£ À ÄÀ ß PÀZÄÀ ª Ñ ÅÀ zÀÄ, MqÀ£A É iÉÄà ¸Á«VÃqÁUÀĪÀ¼ÄÀ . CªÀ¼À fêÀ, wæªÃÉ ¢ UÀ¨ð Às ¥Àª æ ÃÉ ²¹ £ÁUÀ±ª À ÄÀ ð zÀA¥ÀwUÀ½UÉ ªÀÄUÀ¼ÁV ºÀÄlÄÖªÅÀ zÀÄ.

‘CªÀ¼ÃÉ £ÁUÀ²Ãæ C®èªÃÉ ? CfÓ’ “ºËzÀÄ, CªÀ¼ÃÉ £ÁUÀ²Ãæ ! ªÀÄÄA¢£À ªÀgÄÀ µÀU¼ À ° À è ¨É¼z É ÄÀ ¥ÀAZÁtĪÀv æ U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÁæZÁAiÀÄðjAzÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀª¼ À ÄÀ . £ÁUÀ²Ãæ AiÀÄ d£ÀäzÀ PÀvÉ ¤ªÀÄUÉ w½¢zÉ, DUÀ¯ÃÉ ºÉýzÉÝÃ£É C®èªÃÉ ?”

“DªÉÄÃ¯É £ÁUÀ²Ãæ K£ÁUÀÄvÁÛ¼É CfÓ?”

E°èAiÀĪÀgU É Æ À ¤ÃªÀÅ PÉýzÀ PÀxU É ¼ À ÄÀ £ÁUÀ²Ãæ ºÁUÀÆ DPÉAiÀÄ »A¢£À d£ÀäzÀ PÀxU É ¼ À ÄÀ . £Á¼É¬ÄAzÀ, ªÀÄÄA¢£À d£ÀäzÀ PÀxA É iÀÄ£ÀÄß PÉüÀÄ«gÀAvÉ, FUÀ PÀxÉ ¸ÁPÀÄ JAzÀgÄÀ PÀªÄÀ ®fÓ, CA¢£À PÀxÉ ºÉüÀĪÀ-PÉüÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀÄÄV¢vÀÄ.Û (¸À±ÃÉ µÀ)

feedbackutthana@gmail.com ¯ÉÃRQ »jAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ-¸Á»w

G¥ÀªÀ£À

gÀ ¸À ¥Àæ ±Éß

1. gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è gÁªÀÄ£À ªÉÆzÀ® ¨sÃÉ nAiÀiÁzÁUÀ ¸ÀÄVæêÀ£Æ À ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀ£Æ À AiÀiÁªÀ ¥Àªð À vÀz° À z è ÝÀgÄÀ ?

2. 1857gÀ ªÀĺÁ¸ÀAUÁæªÄÀ zÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è `«zÉÆÃæ ºÀ’PÁÌV ªÀÄAUÀ¼À ¥ÁAqÉAiÉÆqÀ£É ªÀÄgÀtzÀAqÀ£U É É UÀÄjAiÀiÁzÀ E£ÉÆߧ⠫ÃgÀ AiÀiÁgÀÄ? `

3. vÁvÁåmÉÆÃ¥ÉAiÀÄ ºÀÄlÄÖº¸ É g À ÄÀ K£ÀÄ?

4. ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À »ªÀiÁAiÀÄvï¸ÁUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ G¸Áä£ï¸ÁUÀgÀ ¸ÀgÆ É ÃªÀgU À ¼ À £ À ÄÀ ß «£Áå¸ÀUÆ É ½¹zÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ?

7. §AUÁèzÃÉ ±ÀzÀ ªÉÆzÀ® `gÁµÀçÖP« À ’ AiÀiÁgÀÄ?

8. ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ¸ÀgÁ¸Àj DzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ªÉÆvÀª Û Æ É zÀ®Ä ¸ÀASÁå±Á¸ÁÛç£ÄÀ UÀÄtªÁV CAzÁdÄ ªÀiÁrzÀ vÀdg Õ ÄÀ AiÀiÁgÀÄ?

9. ¸ÀévAÀ vÀæ ¨sÁgÀvz À À ªÉÆzÀ® ºÀtPÁ¸ÀÄ SÁvÉAiÀÄ ¸ÀaªÀ AiÀiÁgÀÄ?

10. `QãÉÆÃmï’ JA§ÄzÀÄ AiÀiÁªÀ ¥À¹ æ zÀÞ GzÀå«ÄAiÀÄ ¨sÁµÀtUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£À?

GvÀg Û U À ¼ À ÄÀ

6. ²®à±Á¸ÀçÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV «zÁåzsg À À ZÀPª æÀ w À ð¬ÄAzÀ «£Áå¸ÀUÆ É ½¸À®àlÖ £ÀUg À À AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

1. IĵÀåªÄÀ ÆPÀ 2. F±ÀégÀ ¥ÁAqÉ 3. gÁªÀÄZÀAzÀæ ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ 4. ªÉÆÃPÀU ë ÄÀ AqÀA «±ÉéñÀégA À iÀÄå 5. PÀıÁ£À zÉÆgÉ PÀ¤µÀÌ 6. gÁd¸ÁÜ£z À À eÉÊ¥ÀÄgÀ 7. PÁf £ÀdgÀįï E¸ÁèA 8. zÁzÁ¨sÁ¬Ä £Àªg À Æ É Ãf 9. eÁ£ï ªÀÄxÁAiÀiï 10. eÉ.Dgï.r. mÁmÁ

5. ¨ËzÀÞªÄÀ vÀªÅÀ »Ã£ÀAiÀiÁ£À ªÀĺÁAiÀiÁ£ÀU¼ À AÉ zÀÄ «¨sd À £ÉUÆ É AqÀ £Á®Ì£ÃÉ ¨ËzÀÞ¸ª À ÄÉ äüÀ£À AiÀiÁgÀ CzsåÀ PÀëvÉAiÀÄ°è £ÀqÉ ÄvÀÄ?

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

65

CqÀÄUÉ ªÀÄ£É

G¥ÀªÀ£À

¨ÉÆüÀĺÀĽ ¸ÀĨsÁ¶t »gÀtå

“

vÀgPÀ Áj K£ÀÆ E®é®è....”

“FUÀ ºÉýzÉæ vÀg® À Ä £À¤ßAzÁUÀzÄÀ , ¸ÀAeÉUÉ °¸ïÖ PÉÆqÀÄ....” “ºÁUÁzÉæ ¨ÉÆüÀĸÁgÀÄ ªÀiÁrzÉæ ¸ÁPÁ....?”

“C°è »AzÉ EzÉAiÀÄ®è PÀjPɸª À ÅÀ , CzÀgÀ zÀAlÄ ºÁQ ¥ÀzÁxÀð ªÀiÁqÀÄ....” £À£ßÀ AiÀÄdªÀiÁ£ÀÄæ ºÉýzÀÆA æ vÀ £Á£ÉãÀÆ PÀjPɸ« À £À zÀAn£À ¥ÀzÁxÀð ªÀiÁqÀĪÀ G¸Á§jUÉà ºÉÆÃVgÀ°®è.

DzÀg,É ªÀļÉUÁ®zÀ°è ªÀiÁqÀĪÀAxÀ F ¨ÉÆüÀĺÀĽAiÀÄ£ÀÄß EAzÉà ªÀiÁqÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ.

EzÀÝQÌzÝÀ AvÉ ªÀļÉUÁ®zÀ ªÁvÁªÀgt À ¸ÀȶÖAiÀiÁVvÀÄÛ. eÉÆÃgÀÄ ªÀÄ¼É ¨ÉÃgÉ, CAUÀ¼z À À CrPÉAiÉÄ®è MzÉÝ MzÉÝ. F¢£À vÀgPÀ Áj E®è JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ UÉÆÃfUÉà ºÉÆÃUÀzÉ Pɸ« À £À JgÀqÄÀ zÀAlÄ PÀvÛj À ¹ vÀAzÉ; CµÉÖà ¸ÁPÀÄ.

PÀjPɸª À ÅÀ vÀÄj¸ÀzÄÀ . zÀAn£À £ÁgÀÄ ©r¹, PÀvÛj À ¹ EmÁÖ¬ÄvÀÄ. ©ÃA§Ä½ EgÀĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è £À£ßÀ CqÀÄUÉUÉ ªÁmɺÄÀ ½ (ºÀÄt¸É) ºÁPÀ°QÌ®è. 2-3 ©ÃA§Ä½ PÀvÛj À ¹zÁݬÄvÀÄ. SÁgÀzÀ ¨Á§ÄÛ JgÀqÄÀ ºÀ¹ªÉÄt¸ÀÄ ¹VzÀzÁݬÄvÀÄ. gÀÄaPÀgª À ÁUÀ®Ä G¥ÀÅöà, ¨É®è PÀÆr¹zÀÆÝ D¬ÄvÀÄ. PÀÄPÀÌj£À°è MAzÀÄ ¹Ãn ºÉÆqɹzÀÆÝ D¬ÄvÀÄ. ºÁÕA, ªÀÄgÉwzÉÝ. MAzÀÄ »r vÉÆUÀj¨ÉüÉAiÀÄÆ EgÀ°, ±ÀjÃgÀzÀ vÁætPÉÌ (¥ÀĶÖU)É M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. G¥ÀÅöà, ºÀĽ ¸ÉÃj¹zÀ vÀgPÀ ÁjAiÉÆA¢UÉ vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É ¨ÉÃAiÀÄĪÀÅ¢®è; DzÀÝjAzÀ ¨ÉüÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àv æ åÉ ÃPÀªÁVAiÉÄà ¨ÉìĹPÉƽî. ªÀÄgÉvÃÉ ºÉÆÃVvÀÄÛ, ºÀ®¹£À¨ÃÉ ¼É UÀAlÄPÀnÖ ElÄÖPÆ É AqÀzÄÀ Ý EvÀÄÛ. CzÀ£ßÉ Ã ¨ÉÃ¼É §zÀ°UÉ dfÓ ºÁPÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. ºÉÆÃUÀ°, E£ÉÆߪÉÄä £É£¥ À ÁzÉæ ªÀiÁrzÀgÁAiÀÄÄÛ. £É£¦ À gÀ°, HlzÉÆA¢UÉ ¨ÉÃgÉ PÀÆlÄ, PÀjUÀ¼ÄÀ EzÀÝ°è F «zsª À ÁzÀ ¨ÉÆüÀĺÀĽUÉ vÉÆUÀj¨ÉüÉAiÀÄ£ÀÆß ºÁPÀ¨ÃÉ PÁV®è.

66

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

FUÀ ¨ÉAzÀ ¨ÉüÉ, ¨ÉAzÀ Pɸ« À £À zÀAlÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀ¥¯ À U É É ºÁQPÉƽî. ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¤ÃgÀÄ PÀÆr¹, E£ÀßµÀÄÖ G¥ÀÅöà, ºÀĽ, ¨É®è ¨Ég¹ É ZÉ£ÁßV PÀÄ¢¹. PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV ¨É¼ÄÀ î½î ºÁUÀÆ PÀj¨ÉêÀÅ MUÀÎgu À É PÀqÁØAiÀÄ.

Xanthosoma Sagittifolium JA§ ªÉÊeÁÕ¤PÀ £ÁªÀÄzsÃÉ AiÀĪÀ£ÄÀ ß F PÀjPɸª À ÅÀ ºÉÆA¢zÉ. ¥s® À ªÀvÁÛzÀ ªÀÄtÄÚ

G¥ÀªÀ£À PÀAqÀzÄÀ Ý-PÁtzÀÄÝ ¥À¹ æ zÀÞªÁUÀ° JAzÀÄ zÉÆgÉv° À è §ÈºÀzÁPÁgÀzÀ J¯ÉU½ À AzÀ PÀAUÉƽ¸ÀĪÀ EzÀgÀ UÉqØÉ PÀÆqÁ SÁzÀåAiÉÆÃUÀåªÁVgÀÄvÀÛz.É ªÀÄÄArUÉqØA É iÀÄAvÉAiÉÄà §ÈºÀvÁÛV ¨É¼z É À PÀjPɸª À ÅÀ »AzÉ £ÀªÄÀ ä CrPÉ vÉÆÃlzÉƼÀUÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÁt¹UÀÄwÛvÄÀ Û. FUÀ PÁt¹UÀzÄÀ . ºÀ¹gÀÄ zÀAn£À Pɸ« À UÉ vÀĸÀÄ vÀÄjPɬÄzÉ. vÀÄjPɬÄzÀÝgÆ À CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀ°PÀÆÌ §gÀÄvÀÛz.É ZÉ£ÁßV ¨ÉìĹ ºÀĽ vÀĸÀÄ eÁ¹Û §¼À¹zÀgÁ¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ ¨Áj £Á£ÀÆ ¥ÀvÆ É q æ É ªÀiÁr, w£Àß®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ vÀÄjPÉAiÀÄ C£ÀĨsª À À zÉÆgɬÄvÀÄ. zÉÆqÀØ CnÖ£¼ À U À A É iÀÄ°è ªÀģɪÄÀ A¢UÀÆ, PÉ®¸ÀzÁ¼ÀÄUÀ½UÀÆ ¸ÁPÁUÀĪÀ¶ÖzÝÀ ¥ÀvÆ É q æ ,É PÀ¯Áåt ºÉÆvÉÆÛAiÀÄݼÄÀ vÀ£ßÀ ªÀÄ£ÉU.É ªÀiÁgÀ£A É iÀÄ ¢£À CªÀ¼£ À ÄÀ ß ‘¥ÀvÆ É q æ É vÀÄj¸À°®èªÃÉ ’ JAzÀÄ «ZÁj¸À¢gÀÄvÉÛãÁ?

CzÀPÌÀ ª¼ À ÄÀ “K¤®è CPÀÌ, £À£ßÀ ¸ÉÆ¸É E£ÀÆß ºÉZÄÀ Ñ ºÀÆvÀÄÛ ¨ÉìĹzÀÄÝ ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ ªÀiÁqÀ°®è. ¤ÃªÀÅ ºÁQzÀ ªÀĸÁ¯É CZÀÄPÑ m À ÁÖVvÀÄÛ. £ÁªÉ®è ºÉÆmÉÖ vÀÄA§ wAzɪÅÀ ” CAzÀ¼ÄÀ !

PÀjPɸª À £ À ÄÀ ß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ »wÛ®°è £ÉlÄÖ ¨É¼z É ÄÀ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀzÞÀ w; ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉAiÀÄ°è ¹UÀ§ºÀÄzÁzÀgÆ À vÁeÁvÀ£À EgÀzÄÀ . R¤eÁA±ÀU½ À AzÀ ¸ÀªÄÀ ÈzÀÞªÁVgÀĪÀ PÀjPɸ« À £À°è eÁwªÉÊ«zsåÀ UÀ¼ÄÀ §ºÀ¼¶ À Öª.É vÀÄjPÉ EzÀÝgÆ À , E®è¢zÀÝgÆ À ºÀĽ ºÁQAiÉÄà CqÀÄUÉAiÀÄ°è §¼À¸¨ À ÃÉ PÀÄ. «±ÉõÀ DgÉÊPÉAiÀÄ£ÉßãÀÆ EzÀÄ §AiÀĸÀzÄÀ . vÁeÁ vÀgPÀ ÁjAiÀiÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÃÉ QzÀÝgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ »AzÉ CxÀªÁ eÁUÀ EzÀÝ°è £ÉlÄÖPÆ É ¼ÀÄîªÅÀ zÀÄ GvÀÛªÄÀ .

Pɸ« À £À UÉqØÉ PÀÆqÁ gÀÄaPÀgÀ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðªÁVzÉ. §mÁmÉAiÀÄAvÉ ¨ÉìĹ, ¹¥Éà vÉUz É ÄÀ , ºÀĽ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ºÁQ ¨ÉÃPÁzÀ jÃwAiÀÄ°è CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.●

PÀxÉ PÀª£ À À §gÉz,É ¥ÀPæ l À ªÁUÀ¯É E®è; ºÉÆUÀ½ UËgÀ«¸À° JAzÀÄ £Àq¹ É zÉ fêÀ£,À AiÀiÁgÀÆ UÀªÄÀ ¤¸À¯É E®è; CAzÀªÁUÀÄªÉ JAzÀÄ ¹AUÀj¹PÉÆAqÉ, AiÀiÁgÀÆ £ÉÆÃqÀ¯ÃÉ E®è; ºÀjAiÀÄĪÀ £À¢UÀ¼ÄÀ ¥s° À ¸ÀĪÀ VqÀ-ªÀÄgÀU¼ À ÄÀ PÀgAÉ iÀÄĪÀ UÉÆêÀÅUÀ¼ÄÀ KPÉ PÁtĪÀÅzÉ E®è !

- PÉé

¨sÁAæ w ¸ÁgÀg» À vÀªÁzÀ dUÀ¢ ¸ÀÄRzÀ ¨sÁAæ w d£ÀjUÉ; ¨Ég¼ À À ¸À«zÀÄ eÉÆ®Äè gÀ¸¢ À ªÉƯÉAiÀÄ ¨sª æÀ ÄÉ AiÀÄÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ.

facebook.com/subhashini.hiranya ¯ÉÃRQ UÀr£ÁqÀÄ PÁ¸ÀgÀUÉÆÃr£À §gÀºÀUÁwð; UÀÈ»tÂ

-CªÉÄäA§¼À ±ÀAPÀg£ À ÁgÁAiÀÄt

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

67

G¥ÀªÀ£À

UÁzÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ

ªÀiÁvÀÄ ¨É½î, ªÀiË£À §AUÁgÀ ºÁ¯Ár ªÀiÁgÀÄwgÁªï

ªÀÄ

£ÀĵÀå¤UÉ ªÀiÁvÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ ªÀgz À Á£À. ªÀÄ£À¹ì£° À è GAmÁzÀ ¨sÁªÀ£U É ¼ À £ À ÄÀ ß, «ZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆgÀºÁPÀ®Ä ªÀiÁvÀÄ MAzÀÄ ¸Ázs£ À .À ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¨ÁgÀzª À £ À £ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ `ªÀÄÆPÀ’ JAzÀÄ PÀgA É iÀÄÄvÉÛêÉ. ºÀÄlÄÖ ªÀÄÆPÀ£ÁzÀª£ À ÄÀ vÀ£ßÀ EAVvÀª£ À ÄÀ ß ¸À£ßÉ ¬ÄAzÀ¯ÃÉ ªÀåPÀÛ¥r À ¸À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É CAxÀª£ À À ªÀiË£ÀzÀ ¥À± æ ßÉ F UÁzÉA É iÀÄ°è E®è. ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä §AzÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ M½wUÉÆøÀÌgÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ EgÀĪÀª£ À À ªÀiË£ÀzÀ ¥À± æ A À ¸É E°èz.É »A¢£À PÁ®zÀ°è NzÀ®Ä §gÉAiÀÄ®Ä §®èªg À ÄÀ PÀqª À ÄÉ ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÝÀ gÄÀ . £ÉAl¹ÛPA É iÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ¯ÁèU° À Ã, ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ¯ÁèU° À à ªÀiÁvÉà ¸ÁPÁVvÀÄÛ. ‘ªÀiÁvÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ’ JAzÀgÉ ¥Àª æ iÀ Át ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ JA§ CxÀðzÀ°è §UÉAiÀįÁUÀÄwÛvÄÀ Û. ªÀiÁwUÉ vÀ¦àzª À £ À £ À ÄÀ ß ¸ÀªiÀ Ád PÀë«Ä¸ÀÄwÛg° À ®è. FUÀ mÉƼÀÄî D±Á鸣 À É ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ,

«ªÉÃQUÀ¼ÀÄ, eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ªÀiË£ÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ªÀÄÄRåªÁV ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ, ªÀÄoÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ ªÀiË£ÀªÀævÀªÀ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁwUÉ vÀ¥ÅÀ àªÅÀ zÀÄ MAzÀÄ WÉÆÃgÀ C¥ÀgÁzsª À ÁV AiÀiÁgÀÆ Jt¸ÄÀ ªÀÅ¢®è. eÁ»ÃgÁw£À «µÀAiÀÄzÀ®èAvÀÆ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÄÀ ¤ÃqÀĪÀ D±Á鸣 À A É iÀÄ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄ À À ªÀÄÆRð£ÁV PÁt¹PÉƼÀÄîvÁÛ£.É ªÀÄUÀÄ«UÉ ªÀiÁvÀÄ §AzÀgÉ vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÉ vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀ. PÀª æ ÄÉ Ãt CzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ eÁ¹ÛAiÀiÁUÀÄvÀÛz.É “¸ÁPÉÆÃ, ¤®Äì” JAzÀÄ CzÀÄ UÀzj À ¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É ªÀiÁw£À°è «Äw EgÀ¨ÃÉ PÉA§ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ ¨Á®å¢AzÀ¯ÃÉ ¥Á°¸À®Ä vÉÆqÀUÄÀ vÉÛêÉ. zÉÆqÀتg À ÁUÀÄvÁÛ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ ¨ÉøÀgª À ÁUÀĪÀAvÀºÀ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£À¸£ ìÀ ÄÀ ß £ÉÆìĸÀĪÀAvÀºÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ PÀqª À ÄÉ ªÀiÁqÀvÆ É qÀUÄÀ vÉÛêÉ. vÀÄn ªÀiÁvÀÄUÀ¼À §zÀ¯ÁV £ÁªÀÅ vÀÆPÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ ºÉZÄÀ Ñ ¥Á汸 À ÛöÀ å ¤ÃqÀvÆ É qÀUÄÀ vÉÛêÉ.

68

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

MªÉÆäªÄÉ ä vÀÆPÀzÀ ªÀiÁwUÀÆ vÀÄPÀÄÌ »rAiÀħºÀÄzÀÄ, UÀº æ t À §rAiÀħºÀÄzÀÄ. £ÀªÄÀ ä ¸Áé¨Ás «PÀªÁzÀ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß wgÀÄa C¥ÁxÀð PÀ°à¹ gÁzÁÞAvÀ ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ EgÀÄvÁÛg.É ¸Àé®à ¹PÀÌgÉ ¸ÁPÀÄ CzÀ£ßÉ Ã ¨ÉÆèÃC¥ï ªÀiÁr ¥ÀZ æ ÁgÀU½ À ¸ÀĪÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄzÀªg À ÄÀ EgÀÄvÁÛg.É JzÀÄgÁ½UÀ¼ÄÀ EgÀÄvÁÛg.É DzÀÄzÀjAzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às ¸Àj¬Ä®èªA É zÁUÀ, ªÀiÁvÀ£Ár ¥ÀA æ iÉÆÃd£À«®è JAzÁUÀ, “EvÀÛ zÀj, CvÀÛ ¥ÀÅ°” J£ÀÄߪÀAvÀºÀ ¸ÀAPÀl ¹ÜwAiÀÄ°èzÁÝUÀ £ÁªÀÅ vÀÄA§ JZÀj Ñ PÉ ªÀ»¸À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É DUÀ £ÁªÀÅ ªÀiË£ÀªÁVgÀĪÀÅzÉà ¯ÉøÀÄ JA§ G¥ÀzÃÉ ±À F UÁzÉAiÀÄ°èz.É ¨Á¼À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ªÀÄÄRåªÉÇà CzÀQÌAvÀ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀĸÁgÀ ªÀiË£Àª» À ¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉZÄÀ Ñ ªÀÄÄRå J¤¸ÀÄvÀÛz.É ºÁUÁV «ªÉÃQUÀ¼ÄÀ , eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ ªÀiË£ÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛg.É ªÀÄÄRåªÁV ªÀÄĤUÀ¼ÄÀ , ªÀÄoÁ¢ü¥w À UÀ¼ÄÀ ªÀiË£Àªv æÀ ª À £ À ÄÀ ß UÀA©üÃgÀªÁV DZÀj¸ÀÄvÁÛg.É UÁA¢üAiÀĪÀgÄÀ ªÀiË£Àª£ À ÄÀ ß PÉêÀ® vÀAvÀª æ ÁV §¼À¸z À ,É DvÀä±Æ É Ãzs£ À U É Æ É AzÀÄ ªÀiÁUÀðªÁV ¥ÀjªÀwð¹PÉÆArzÀÝ£ÄÀ ß £Á«°è £É£¦ À ¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀéz° À è ªÀiÁwUÉ vÀÄA§ ªÀĺÀvÛ÷À é«zÉ. ¥Àw æ AiÉƧâjUÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ, CªÀgÀ ¸À®ºÉU¼ À £ À ÄÀ ß ±ÁAvÀªÁV PÉý¹PÉÆAqÀÄ C£ÀAvÀgÀ ¥Àw æ Qæ¬Ä¸ÀĪÀ UÀÄt £ÁªÀÅ ¨É¼¹ É PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. ªÀiÁvÀÄPÀvÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÀZÁÑlªÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ , PÉêÀ® zÉÆõÁgÉÆÃ¥ÀuA É iÀiÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ . ªÀiÁvÀ°è ²¸ÀÄÛ E®èzÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé CgÁdPÀvU É É zÁj ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀz ÛÀ .É ¸ÀA¸ÁgÀz° À è ±ÁAw £É¯¸ É ® À Ä eÁt£ÁzÀª£ À ÄÀ ªÀiË£À¢AzÀ vÀ£ßÀ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÆß, ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÆß vÀÆV¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ, zÉñÀª£ À ÄÀ ß MAzÀÄUÀÆr¹ ¸ÀªÄÀ xÀðªÁV £Àq¹ É PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ £ÁAiÀÄPÀ£À DªÀ±åÀ PÀvÉ £ÀªÄÀ VzÉ. ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÀÄjvÀ E£ÉÆßAzÀÄ UÁzÉ £ÀªÄÀ ä°èz.É “ªÀiÁvÀÄ ªÀÄ£É PÉr¹vÀÄ, vÀÆvÀÄ M¯É PÉr¹vÀÄ”. £ÁªÉwÛPÆ É ArgÀĪÀ UÁzÉAiÀÄ°è G¥ÀzÃÉ ±À«zÀÝg,É F UÁzÉAiÀÄ°è ªÀåAUÀå«zÉ, JZÀj Ñ PÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ªÀiÁvÀÄ «ÄvÀªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ, »vÀªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ JgÀqÄÀ UÁzÉU¼ À ® À Æè ¥ÀPæ l À ªÁVzÉ.●

G¥ÀªÀ£À

ºÀ¤«ÄAZÀÄ-5

ªÉÄzÀļÀÄ ºÉýzÀAvÉ! ¨sÁgÀw PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ

M

§â ªÀÄ»¼É EzÀݼÄÀ . vÀÄA§ M¼ÉîAiÀĪÀ¼ÄÀ . vÀ£ßÀ µÀÖPÌÉ ¸ÀA¸ÁgÀz° À è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀÄ EzÀÄÝ©qÀĪÀ ¸Àé¨Ás ªÀ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¥Àà-NgÀtzÀ°è, gÀÄagÀÄaAiÀiÁzÀ Hl-wAr vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è, Cwy ¸ÀvÁÌgz À ° À è, DPÉUÉ ¸ÀjUÀlÄÖªª À g À ÃÉ E®è.

DzÀgÆ À MAzÀÄ zÉÆõÀ«vÀÄÛ DPÉAiÀÄ°è. DUÁUÀ K£ÉÆà C±ÁAw CªÀÄj©qÀĪÀÅzÀÄ DPÉU!É «¥ÀjÃvÀ G¢éUßÀ ¼ÁV©qÀĪÀ¼ÄÀ . F jÃw DªÉñÀ §AzÁUÀ DPÁ±À¨sÆ À «Ä MAzÀÄ ªÀiÁr©qÉÆà ºÁUÉ PÀÆUÁqÀĪÀ¼ÄÀ ! PÉÊUÉ ¹QÌzÀ ¥ÁvÉæ ¥ÀUq À À vÀÄAiÀÄÄÝ vÀÄAiÀÄÄÝ J¸ÉzÄÀ ©qÉÆüÀÄ!

EªÉ®è ¸Àé®àºÆ É vÀÄÛ ªÀiÁvÀ.æ DªÉÄÃ¯É J®è AiÀÄxÁ¥ÀPæ ÁgÀ! vÁlÄ ªÀÄqÀUÄÀ ªÀÅzÀÄ, gÉÆnÖ-¥À¯èÉ

§r¸ÀĪÀÅzÀÄ, UÀAqÀ-ªÀÄPÀ̼ÄÀ GtÄÚªÁUÀ ©Ã¸ÀtU Â É vÀUÆ É AqÀÄ ©Ã¸ÀĪÀÅzÀÄ.... J®èªÇÀ ¸ÁAUÉÆÃ¥ÁAUÀ!

MAzÀÄ ¢£À »ÃUÁPÉ CqÀÄUɪÄÀ £ÉAiÀÄ°è UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ, UÀAqÀ£À ¸ÉßûvÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ.

CZÀj Ñ ¬ÄAzÀ DvÀ PÉýzÀ “CwÛUÉ EµÉÆÖAzÀÄ PÀÆUÁqÁÛ EzÀÝgÆ À , ±ÁAvÀ£ÁV PÀÆw¢ÝÃAiÀÄ®è? ¤£ÀUÆ À dUÀ¼À DqÀ¨ÃÉ PÀÄ CAvÀ C¤ß¸À®é?”

“E®è¥àÀ! £À£U À É AiÀiÁªÀvÆ À Û ºÁUÉ C¤ß¹®è. £À£ßÀ ºÉAqÀw vÀÄA§ M¼ÉîAiÀĪÀ¼ÄÀ . DzÉæ ¥Á¥À, »ÃUÉ DªÉñÀ¥q À ÁÛ¼® À è C£ÉÆßÃzÉà £À£U À É zÀÄBR. CªÀ½UÉ K£ÁUÀÄvÉÆÛà CAvÀ £Á£ÀÄ AiÉÆÃa¹Ûä. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÄÀ K£ÀÄ ¨ÉÃeÁgÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÆ É Ã.... ºÀÈzÀAiÀÄzÀ¯èÃÉ K£ÁzÀÆæ vÀ¼ª À ÄÀ ¼ÀªÇÉ Ã.... CxÀªÁ CªÀ¼À ªÉÄzÀĽ£À¯èÃÉ AiÀiÁªÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À Æ É Ã.... ¥Á¥À!” ºÉAqÀw F J®è ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉý¹PÉÆAqÀ¼ÄÀ . ºÉÆgÀUÉ §AzÀÄ UÀAqÀ¤UÉ ºÉýzÀ¼ÄÀ - “¤ÃªÀÅ vÀÄA§ M¼ÉîAiÀĪÀgÄÀ . E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ F DªÉñÀª£ À ÄÀ ß vÀPÌÀ µÄÀ Ö ¤AiÀÄAwæ¹PÉƽÛä.....”

“M¼ÉîÃzÀÄ” CAzÀ UÀAqÀ.●

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

69

G¥ÀªÀ£À AiÉÆÃUÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è DgÉÆÃUÀåzÀ ºÉeU ÓÉ ¼ À ÄÀ

AiÉÆÃUÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è DgÉÆÃUÀåzÀ ºÉeU ÓÉ ¼ À ÄÀ :

¸ÀÆAiÀÄð£ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ C¨sÁå¸ÀPÀæªÀÄ

¥ÀƪÀð¹Üw 1. ªÉÆzÀ°UÉ JgÀqÆ À ¥ÁzÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÉÃj¹ £ÉÃgÀªÁV ¤AvÀÄPÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ.

C£ÀAvÀgÀ JzÉAiÀÄ£ÀÄß G©â¹PÉÆAqÀÄ, JgÀqÆ À CAUÉÊUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ JzÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ vÀAzÀÄ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ¹ÜwAiÀÄ°è Ej¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ.

2. »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ªÉÆtPÉÊUÀ¼ÄÀ £É®PÉÌ ¸ÀªiÀ Á£ÁAvÀgª À ÁVAiÀÄÆ, CAUÉÊUÀ¼ÄÀ £É®PÉÌ ®A§ªÁVAiÀÄÆ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ.

70

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

HzsÁéð¸À£À

GvÁÜ£Á¸À£À

1. ¥ÀƪÀð¹Üw¬ÄAzÀ ¤zsÁ£ÀªÁV ¢ÃWÀðªÁV G¹gÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÁÛ JgÀqÆ À PÉÊUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ ¸ÁÌgz À À ¹ÜwAiÀįÉÃè ªÉÄîPÉÌwÛ £ÉÃgÀªÁV¸À¨ÃÉ PÀÄ.

1. HzsÁéð¸À£¢ À AzÀ ¤zsÁ£ÀªÁV G¹gÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÁÛ ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄvÉÛ £ÉÃgÀªÁV¹, PÉÊUÀ¼£ À ÄÀ ß CUÀ°¹ ¸É¼z É ÄÀ »rAiÀĨÉÃPÀÄ.

2. DªÉÄÃ¯É PÀgª À ÄÀ Æ®UÀ¼£ À ßÉ Ã ¢nÖ¸ÄÀ vÁÛ, PÉÊUÀ¼£ À ÄÀ ß J¼ÉAiÀÄÄvÁÛ, vÉÆqÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀPÌÉ vÀ¼ÄÀ îvÁÛ, JzÉAiÀÄ£ÀÄß G©â¹, G¹gÀÄ©qÀÄvÁÛ »AzÀPÌÉ ¨ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ.

2. C£ÀAvÀgÀ ¤zsÁ£ÀªÁV £À«gÁV G¹gÀ£ÄÀ ß ©qÀÄvÁÛ, ªÉÆtPÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß §Vθz À ÃÉ ¸ÉÆAl¢AzÀ ªÀÄÄAzÀPÌÉ ¨ÁV, JgÀqÆ À ºÀ¸U ÛÀ ¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÁzÀU¼ À À ¥ÀPÌÀ z° À è £É®PÉÌ MwÛ Ej¸À¨ÃÉ PÀÄ. C£ÀAvÀgÀ vÀ¯AÉ iÀÄ£ÀÄß M¼ÀPÌÉ MwÛ ºÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß PÁ®ÄUÀ½UÉ MvÀ® Û Ä ¥ÀAæ iÀÄw߸À¨ÃÉ PÀÄ.

3. »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¥ÀȵÀ×zÀ ªÀiÁA¸ÀRAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀAPÀÄavÀUÆ É ½¹ ©VUÉƽ¸À¨ÃÉ PÀÄ.

G¥ÀªÀ£À

AiÉÆÃUÀ

¸ÀÆAiÀÄð£ÀªÄÀ ¸ÁÌgª À £ À ÄÀ ß ¥Àw æ ¢£ÀÀ C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ zÉÊ»PÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÄÀ ß PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä ºÉZÄÀ Ñ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛz.É AiÉÆÃUÁ¸À£U À ¼ À À ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¹ÜvÀ G¹gÁlzÀ MAzÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ C¨sÁå¸ÀPª æÀ ÄÀ ¸ÀÆAiÀÄð£ÀªÄÀ ¸ÁÌgz À ° À èz.É EzÀgÀ C¨sÁå¸À¢AzÀ £ÀªÄÀ ä°ègÄÀ ªÀ GzÀg¨ À Ás UÀzÀ ¨ÉÆdÄÓ PÀgV À ªÀ¥A É iÀÄ PÁAiÀÄð ¸ÀÄUÀªÄÀ UÉƼÀÄîvÛz À .É JzÉUÆ À qÀÄ «¸ÁÛgU À Æ É ¼ÀÄîvÛz À .É ¥ÀPÌÉ ®Ä§ÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨É£ßÉ ®Ä§ÄUÀ¼À PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉ ZÀÄgÀÄPÀÄUÉƼÀÄîvÛz À .É £ÀªÄÀ ä G¹gÁlzÀ PÀëªÄÀ vÉ ªÀÈ¢Þ¹, ¸ÁßAiÀÄÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ £ÀgU À ¼ À À PÁAiÀÄð±ÀQÛAiÀÄÄ ºÉZÄÀ v Ñ Ûz À .É ªÉÄʪÀÄ£À¸ÄÀ ìU¼ À ÄÀ ºÀUÄÀ gÀªÁUÀÄvÀÛª.É MnÖ£° À è, ¸ÀÆAiÀÄð£ÀªÄÀ ¸ÁÌgz À À C¨sÁå¸À¢AzÀ ¸ÀªÄÀ UÀª æ ÁV £ÀªÄÀ ä zÉÊ»PÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ U¼ À ÄÀ ¥ÀÄ£ÀgÄÀ fÓêÀ£U À Æ É ¼ÀÄîvÛª À .É

gÀÆ¥ÀzÀ²ð: £Á. ¢ªÁå ºÉUÉØ

KPÀ¥ÁzÀ ¥Àæ¸ÀgÀuÁ¸À£À 1. GvÁÜ£Á¸À£¢ À AzÀ G¹gÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÁÛ §®UÁ®£ÀÄß ¸ÁzsåÀ «zÀÝµÆ À Ö »AzÀPÌÉ ZÁa EqÀ¨ÃÉ PÀÄ.

2. £ÀAvÀgÀ §® ªÀÄArAiÀÄ£ÀÄß £É®zÀ ªÉÄðj¹, ¸ÉÆAl ªÀÄvÀÄÛ vÉÆqÉU¼ À £ À ÄÀ ß £É®zÀ PÀqU É É ZÉ£ÁßV MvÀÄv Û ÁÛ, vÀ¯AÉ iÉÄwÛ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀPÌÉ J¼ÉzÄÀ JqÀvÆ É qÉUÉ MvÀ¨ Û ÃÉ PÀÄ.

¢é¥ÁzÀ ¥Àæ¸ÀgÀuÁ¸À£À 1. KPÀ¥ÁzÀ ¥À¸ æ g À u À Á¸À£¢ À AzÀ G¹gÀÄ ©qÀÄvÁÛ JqÀUÁ®£ÀÆß »AzÀPÌÉ vÀAzÀÄ §®UÁ°£À eÉÆvÉUÉ ¸ÉÃj¹, »ªÀÄärUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÁzsåÀ «zÀÝµÆ À Ö »AzÀPÌÉ ©VAiÀiÁV J¼ÉzÄÀ »rAiÀĨÉÃPÀÄ.

2. »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ªÉÆtPÁ®ÄUÀ¼ÄÀ £ÉÃgÀªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀÄvÀÄ,Û ¥ÀÆwð zÉúÀ MAzÉà ¸Àg¼ À g À ÃÉ SÉAiÀÄAwzÀÄÝ, vÀ¯É ÄAzÀ »ªÀÄärAiÀÄ PÀqU É É E½eÁj£ÀAw¨ÉÃPÀÄ.

¸ÁµÁÖAUÀ £ÀªÀĸÁÌgÁ¸À£À 1. ¢é¥ÁzÀ ¥À¸ æ g À u À Á¸À£z À £ À AÀ vÀg,À MªÉÄä G¹gÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ, §½PÀ G¹gÀ£ÄÀ ß ©qÀÄvÁÛ JgÀqÆ À ªÀÄArUÀ¼£ À ÄÀ ß £É®zÀ ªÉÄÃ¯É Ej¸À¨ÃÉ PÀÄ.

2. C£ÀAvÀgÀ ºÀuAÉ iÀÄ£ÀÆß JzÉAiÀÄ£ÀÆß £É®zÀ ªÉÄðj¹ ¸ÁµÁÖAUÀ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¸ÉÆAl ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀȵÀ×zÀ ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß ªÉÄîPÉÌwÛ »r¢gÀ¨ÃÉ PÀÄ.

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

71

G¥ÀªÀ£À HzsÀéðªÀÄÄR ±Áé£Á¸À£À 1. ¸ÁµÁÖAUÀ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÁ¸À£¢ À AzÀ G¹gÀ£ÄÀ ß ¤zsÁ£ÀªÁV ¢ÃWÀðªÁV M¼ÀUÉ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÁÛ vÀ¯AÉ iÉÄwÛ ¸ÉÆAlªÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀPÌÉ J¼ÉzÄÀ PÉƼÀÄîvÁÛ, PÉÊUÀ¼£ À ÄÀ ß £É®PÉÌ MwÛ »rzÀÄ JzÉAiÀÄ£ÀÄß G©â¹ JwÛ»rzÀÄ ¸ÁzsåÀ «zÀÝµÆ À Ö »AzÀPÌÉ ¨ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ.

2. »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ £Á©üAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÆ À PÉÊUÀ¼À ªÀÄzsåÉ vÀg® À Ä ¥ÀAæ iÀÄw߸À¨ÃÉ PÀÄ.

CzsÉÆêÀÄÄR ±Áé£Á¸À£À 1. HzséÀðªÀÄÄR ±Áé£Á¸À£¢ À AzÀ G¹gÀ£ÄÀ ß ºÉÆgÀ©qÀÄvÁÛ ¸ÉÆAlªÀ£ÄÀ ß ªÉÄîPÉÌwÛ »AzÀPÌÉ vÀAzÀÄ vÀ¯AÉ iÀÄ£ÀÄß M¼ÀPÌÉ J¼ÉzÄÀ PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ.

2. §½PÀ ¨É£ßÀ £ÀÄß CUÀ°¹, JzÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆqÉU¼ À À PÀqU É É J¼ÉAiÀÄÄvÁÛ JgÀqÆ À »ªÀÄärUÀ¼£ À ÄÀ ß £É®zÀ ªÉÄÃ¯É vÀA¢j¸À¨ÃÉ PÀÄ.

3. »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ PÉÊPÁ®ÄUÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÀvÆ À Û £ÉÃgÀªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ.

KPÀ¥ÁzÀ ¥Àæ¸ÀgÀuÁ¸À£À 1. CzsÆ É ÃªÀÄÄR ±Áé£Á¸À£¢ À AzÀ ¤zsÁ£ÀªÁV G¹gÀ£ÄÀ ß M¼ÀUÉ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÁÛ §®UÁ®£ÀÄß ªÀÄÄAzÀPÌÉ vÀAzÀÄ, §® ¥ÁzÀª£ À ÄÀ ß JgÀqÆ À ºÀ¸U ÛÀ ¼ À À ªÀÄzsåÉ Ej¸À¨ÃÉ PÀÄ.

2. C£ÀAvÀgÀ JqÀ ªÀÄArAiÀÄ£ÀÄß £É®zÀ ªÉÄðj¹, ¸ÉÆAl ªÀÄvÀÄÛ vÉÆqÉU¼ À £ À ÄÀ ß £É®zÀ PÀqU É É ZÉ£ÁßV MvÀÄv Û ÁÛ, vÀ¯AÉ iÉÄwÛ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß §®vÉÆqÉUÉ MwÛ»rAiÀĨÉÃPÀÄ.

72

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

G¥ÀªÀ£À

AiÉÆÃUÀ

¥Áæxð À £É »gÀtäAiÉÄãÀ ¥ÁvÉÃæ t ¸ÀvåÀ ¸Á妻vÀA ªÀÄÄRªÀiï | vÀv÷ÛÀ éA ¥ÀƵÀ£ï C¥ÁªÀÈtÄ ¸ÀvåÀ -zsª À iÀ ÁðAiÀÄ zÀȵÀÖAiÉÄà ||

GvÁÜ£Á¸À£À 1. KPÀ¥ÁzÀ ¥À¸ æ g À u À Á¸À£¢ À AzÀ ¤zsÁ£ÀªÁV G¹gÀ£ÄÀ ß ºÉÆgÀUÉ ©qÀÄvÁÛ JqÀUÁ®£ÀÆß ªÀÄÄAzÀPÌÉ vÀAzÀÄ JgÀqÆ À ¥ÁzÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÉÃj¹ Ej¹, PÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÃgÀªÁV¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄvÉƪ Û ÄÉ ä GvÁÜ£Á¸À£ª À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ.

2. »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ CAUÉÊUÀ¼ÄÀ ¥ÁzÀU¼ À À ¥ÀPÌÀ z¯ À èÉ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ.

¥ÀƪÀð¹Üw 1. GvÁÜ£Á¸À£¢ À AzÀ ¤zsÁ£ÀªÁV ¢ÃWÀðªÁV G¹gÀ£ÄÀ ß M¼ÀUÉ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÁÛ ªÀÄvÉÛ ¥ÀƪÀð¹ÜwUÉ ªÀÄgÀ¼¨ À ÃÉ PÀÄ.

2. E°èUÉ ¸ÀÆAiÀÄð£ÀªÄÀ ¸ÁÌgz À À MAzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ¸ÀÄvÀÄU Û ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄvÉÛ ªÉÄÃ¯É w½¹zÀAvÉAiÉÄà ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¸À¨ÃÉ PÀÄ.

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

73

¨sÁªÀ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è K£ÀÄAlÄ K¤®è! CzÀgÀ M¼ÀUÉ ºÀ®ªÀÅ «¸ÀäAiÀÄUÀ½ªÉ.

CzÀÄãvÀ PÀ®à£Á«¯Á¸À«zÉ, ªÀiÁzsÀÄgÀå«zÉ, ¯Á°vÀå«zÉ, PÀgÀļÀÄ»AqÀĪÀ £ÉÆëzÉ, ¸ÀªÀĸÉåUÀ½ªÉ, ¥ÀjºÁgÀªÀÇ EzÉ. ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁr ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀ UÀÄgÀĪÀÇ EzÁÝ£É. £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ CµÉÖÃ.

¨sÁªÀ¥¥ æÀ AÀ ZÀ MAzÀÄ «¸ÀäAiÀįÉÆÃPÀ qÁ. ªÀAzÀ£Á

£Á

£Á §UÉAiÀÄ ¨sÁªÀU¼ À ÄÀ £ÀªÄÀ ä M¼ÀUÉ CzÀȱÀå­ ªÁVzÀÄÝPÆ É AqÀÄ £ÀªÄÀ ä ªÀÄÆ®PÀªÃÉ £Á£Á gÀÆ¥Àz° À è ¥ÀPæ l À UÉƼÀÄîªÅÀ ªÀÅ. £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß gÉÆêÀiÁAZÀ£U À Æ É ½¸ÀĪÀ, ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ ªÀ, £ÀªÄÀ ä ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÁj ªÀiÁqÀĪÀ, D¢ü¥v À åÀ £Àq¸ É ÄÀ ªÀ F ¨sÁªÀU½ À UÉ ¤¢ðµÀÖ gÀÆ¥ÀªÁUÀ° DPÁgÀªÁUÀ° E®è. ªÀiÁ£Àª£ À £ À ÄÀ ß GvÀÄÛAUÀPÌÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄ姮è E®èªÉ ¥ÁvÁ¼ÀzÀ CAaUÀÆ vÀ¼î§ À ®èµÄÀ Ö ¸À±PÀ Ûª À ÁVªÉ F ¨sÁªÀU¼ À ÄÀ . £ÀªÄÀ ä G£Àßw CxÀªÁ CªÀ£w À UÉ PÁgÀt DUÀ§®è F ¨sÁªÀ CxÀªÁ ¨sÁªÀ£U É ¼ À À GUÀªÄÀ , GvÀàwÛ, ¨É¼ª À t À U  ,É PÁgÀåªÉÊRj, CªÀÅUÀ¼À ¥À¨ æ Ás ªÀ, GAlĪÀiÁqÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄ »ÃUÉ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÆ gÉÆÃZÀPª À ÁzÀÄzÀÄ. ºÁUÉ EzÀÄ D¸ÀQÛzÁAiÀÄPÀ, CzsåÀ AiÀÄ£ÀAiÉÆÃUÀå «ZÁgÀªÇÀ ºËzÀÄ. ¥Àw æ ªÀåQÛAiÀÄ M¼ÀUÉ MAzÀÄ ¨sÁªÀ¥¥ æÀ A À ZÀ EzÉ. C°è K£ÀÄ £ÀqA É iÀÄÄwÛzÉ JA§ÄzÀÄ D ªÀåQÛUµ À ÖÉà UÉÆwÛg® À Ä ¸ÁzsåÀ . CzÀÄ MAzÀÄ ªÉÊ«zsåÀ ªÀÄAiÀÄ ¯ÉÆÃPÀ. ¸ÀAvÀ¸À vÀ¼ª À ÄÀ ¼À, ¸ÉßúÀ-ªÉÊgÀ, ±ÁAw-PÉëÆès,É Uɼv É £ À À ºÀUv É £ À ,À «±Á®vÉ-¸ÀAPÀÄavÀv,É ¸ÀAvÀ¸À zÀÄBR, D¸ÀQÛ-«gÀQÛ, D¸É-¤gÁ±É........ »ÃUÉ CzÀÄ £Á£Á §UÉAiÀÄ zÀéAzÀéU¼ À ,À ªÉÊgÀÄzsåÀ UÀ¼À UÀÆqÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, UÉÆAzÀ®zÀ ©ÃqÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. CµÉÖà KPÉ, ¨sÁªÀ¥¥ æÀ A À ZÀ ¨sÆ É ÃUÀðgÉAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ d®¥ÁvÀzA À vÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ AiÀiÁ GQÌ ºÀjAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ £À¢Ã¥Àª æ ÁºÀzÆ É A¢UÉ ¥ÉÊ¥ÉÆÃnUÉ E½¢gÀĪÀAvÉ wêÀæ gÀ¨¸ Às ¢ À AzÀ PÀÆrgÀ§ºÀÄzÀÄ, E®èªÉ IĶªÀÄĤUÀ¼À vÀ¥Æ É ÃªÀ£z À A À vÉ ¥À± æ ÁAvÀªÁVAiÀÄÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. CxÀªÁ ¥ÀPæ ëÄÀ §Þ gÀtgÀAUÀªÃÉ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ.

EzÀÄ ¨sÁªÀ¯Æ É ÃPÀzÀ ªÉʲµÀÖöå. ªÀiÁ£Àª£ À ÄÀ

74

GvÁÜ£À

ºÀ®ªÀÅ

¨sÁªÀU¼ À À

dÆ£ï 2015

¸À«Ää±t æÀ .

¨sÁªÀU¼ À À

ªÁå¦ÛAiÀÄÆ §ºÀ¼À «±Á®ªÁzÀÄzÀÄ. CzÀÄ wÃgÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ vÀÄZÀÒ ¨sÁªÀ¢AzÀ DgÀA©ü¹ G£ÀßvÀªÁzÀ ¥Àj±ÀÄzÀÞ ¤ªÀÄð® ¨sÁªÀ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨sÁªÀU¼ À À UÀÄtªÀÄlÖ CªÀÅUÀ¼ÄÀ ¸ÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹ ¤zsð À j¸À®àqÄÀ vÀÛz.É ¨sÁªÀ£U É ¼ À £ À ÄÀ ß wÃgÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ vÀÄZÀÒ, G£ÀßvÀ ºÁUÀÆ ¸Àªð À vÀæ ±ÉÃæ µÀ× ±ÀÄzÀÞ ¨sÁªÀU¼ À ÄÀ JAzÀÄ «AUÀr¸À§ºÀÄzÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ¨sÁªÀªÅÀ ¸ÀéPÃÉ A¢ævª À ÁVzÀÄÝ, PÉêÀ® ªÉÊAiÀÄQÛPÀ C£ÀÄPÀÆ®, ¸Àé»vÁ¸ÀQÛAiÀÄ ¸ÀAPÀÄavÀ ªÀ®AiÀÄPÉÌ CµÉÖà ¹Ã«ÄvÀªÁVzÀÝgÉ CzÀÄ wÃgÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ vÀÄZÀÒ¨sÁªÀ DUÀÄvÀÛz.É ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸Áéxð À ªÀ£ÄÀ ß ªÉÄnÖ, eÁw ªÀÄvÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ JA§ ¨sÃÉ zÀU¼ À £ À ÄÀ ß «ÄÃj ¸Àºf À ëUÀ¼v À ÛÀ ¨sÁªÀ¥j À ¢ü «¸ÀÛj¹zÀgÉ CzÀÄ G£ÀßvÀ ¨sÁªÀªÁV ¥ÀjUÀt¸  ® À àqÄÀ vÀÛz.É CzÉà ¨sÁªÀ£U É ¼ À ÄÀ «±ÀézÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ fêÀ-gÁ²UÀ¼£ À ÄÀ ß D°AV¹ «±Àé¸A À ªÉÃzÀ£A É iÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁUÀ CzÀÄ ¸Àªð À vÀæ ±ÉÃæ µÀ×, ¥À«vÀæ ¨sÁªÀU¼ À ÁV gÀÆ¥ÁAvÀgÀ ºÉÆAzÀÄvÀÛª.É

¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ® wêÀæ vÉg£ À ÁzÀ D¸É CxÀªÁ §AiÀÄPÉ (desire) J¯Áè ¨sÁªÀU¼ À À ªÀÄÆ®¸ÁÜ£.À §AiÀÄPÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¤AiÀÄAw渢 À zÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼ÄÀ ±Àgª À ÃÉ UÀz° À è £ÀƪÀÄðrUÉƼÀÄîvÛª À .É ªÀÄ£À¹ì£° À è £Á£Á jÃwAiÀÄ ¸ÀAZÀ®£À GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛª,É PÉÆïÁºÀ® ¸ÀȶָÄÀ vÀÛª.É CAwªÀĪÁV F D¸ÉU¼ À ÄÀ ªÀiÁ£À¹PÀ PÉëÆès,É C±ÁAw, zÀÄBRPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛª;É KPÁUÀv æ A É iÀÄ£ÀÄß £Á±ÀªiÀ ÁqÀÄvÀÛª.É CµÉÖà C®è, ¤zsÁ£ÀªÁV CªÀÅUÀ¼ÄÀ ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃUÀªÁV ¥ÀjªÀvð À £ÉUÆ É ¼ÀÄîvÛª À .É ««zsÀ gÉÆÃUÀU¼ À À ªÀÄÆ®¸É¯A É iÀiÁV DgÉÆÃUÀåzÀ ±ÉÊy®åPÉÌ £ÁA¢ºÁqÀÄvÀÛª.É

ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ CvÁå¸ÉAiÉÄà J¯Áè PÉqÄÀ QUÉ ªÀÄÆ® JAzÀÄ ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ.

¨sÁªÀUÀ¼À GvÀàwÛ ¨sÁªÀU¼ À ÄÀ KPÉ, ºÉÃUÉ, AiÀiÁªÁUÀ GvÀàwÛ DUÀÄvÀÛª? É CªÀÅUÀ¼À ¸ÀàµÖÀ UÀÄt®PÀëtUÀ¼ÄÀ K£ÀÄ? GvÀÛgÀ ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆgÀmÁUÀ £ÀªÄÀ ä ¥À«vÀU æ A æÀ xÀU¼ À ° À è MAzÁzÀ ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉ £ÀªÄÀ ä ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §gÀÄvÀÛz.É ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ªÀiÁqÀÄvÀÛz.É ¨sÁªÀ£U É ¼ À À ¸ÀàµÖÀ ®PÀët ¤gÀÆ¥ÀuÉ ªÀiÁrgÀĪÀ «±ÀézÀ KPÉÊPÀ UÀA æ xÀ EzÀÄ JAzÀgÆ À vÀ¥àÀ®è. VÃvÉAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ, ¥ÀÄ£ÀB ¥ÀÄ£ÀB ªÀÄ£Àz° À è ªÀÄÆqÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£U É ¼ À ÃÉ ¨sÁªÀ£U É ¼ À ÁVªÉ. ¨sÁªÀ£U É ¼ À À

ªÀÄÆ®,

CªÀÅUÀ¼À

«PÁ¸À,

vÀz£ À A À vÀgÀ

G¢ÝÃ¥À£,À EzÀjAzÀ GAmÁUÀĪÀ ¥Àw æ QæAiÉÄ ºÁUÀÆ CAwªÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ......... »ÃUÉ F Erà ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ£ÀÄß «¸ÁÛgª À ÁV ªÀÄ£ÀªÄÀ ÄlÄÖªA À vÉ w½¹zÉ VÃvÉ. CzÀgÀ «ªÀgu À É »ÃVzÉ: zsÁåAiÀÄvÉÆà «µÀAiÀiÁ£ï ¥ÀÄA¸ÀB ¸ÀAUÀ¸ÃÛÉ µÀÆ¥ÀeÁAiÀÄvÉà | ¸ÀAUÁvï ¸ÀAeÁAiÀÄvÉà PÁªÀiB PÁªÀiÁvï PÉÆÃæ zsÆ É Ãs©üeÁAiÀÄvÉà || PÉÆÃæ zsÁzÀãªw À ¸ÀªÆ É äúÀB ¸ÀªÆ É äúÁvï ¸Àäøw«¨sª æÀ ÄÀ B | ¸Àäøw¨sAæÀ ±Ávï §Ä¢Þ£Á±ÉÆà §Ä¢Þ£Á±Ávï ¥Àt æ ±Àåw|| MAzÀÄ ªÀ¸ÄÀ Û CxÀªÁ «µÀAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¤gÀAvÀgª À ÁV ªÀÄÆqÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£U É ½ À AzÁV D ªÀ¸ÄÀ Û CxÀªÁ «µÀAiÀÄzÀ PÀqU É É ¸É¼v É À GAmÁV CzÀÄ D¸ÀQÛ CxÀªÁ C£ÀÄgÁUÀPÌÉ PÁgÀt DUÀÄvÀÛz.É C£ÀÄgÁUÀ¢AzÀ CzÀ£ÄÀ ß vÀ£ßÀ zÁV¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ JA§ ¥À§ æ ®ªÁzÀ D¸É (PÁªÀÄ) ªÀÄÆqÀÄvÀÛz.É F ¥À§ æ ®ªÁzÀ D¸É (CzÀ£ÄÀ ß ºÉÆAzÀĪÀ zÁjAiÀÄ°è JzÀÄgÁUÀĪÀ CqÉvq À U É ½ À AzÁV) ¤zsÁ£ÀªÁV PÉÆÃ¥ÀPÌÉ wgÀÄUÀÄvÀÛz.É PÉÆÃ¥À¢AzÀ ªÉÆúÀ¥g À ª À ± À v À É GAmÁUÀÄvÀÛz.É F ªÁåªÉÆúÀ¢AzÁV §Ä¢ÞUÉ ªÀÄAPÀÄPÀ«zÀÄ AiÀÄÄPÁÛAiÀÄÄPÀÛ«ªÉÃZÀ£,É ¸ÀvåÀ zÀ CjªÀÅ ªÀiÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛz,É §Ä¢Þ£Á±ÀªÁUÀÄvÀÛz.É §Ä¢Þ£Á±ÀªÁzÀgÉ J®èªÇÀ ªÀÄÄVzÀAvÉ. »ÃUÉ D¸ÀQÛAiÀÄÄ D¸ÉAiÀiÁV, D¸ÉAiÀÄÄ PÉÆÃ¥ÀªÁV, PÉÆÃ¥À¢AzÀ ¸ÀªÆ É äúÀ£À GAmÁV, C£ÀAvÀgÀ avÀÛ¨Ás A æ w, §Ä¢Þ£Á±À¢AzÁV ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ CzsÆ É ÃUÀwUÉ E½AiÀÄÄvÁÛ£.É EzÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄAzÉ «¸ÁÛgª À ÁV £ÉÆÃqÉÆÃt. ¤¢ðµÀÖ gÀÆ¥À, DPÁgÀU½ À UÉ CwÃvÀªÁVgÀĪÀ F ¨sÁªÀU¼ À ÄÀ CUÉÆÃZÀgª À ÁV £ÀªÆ É ä¼U À É §ºÀ¼À D¼Àz° À è £É¯U É Æ É ArgÀÄvÀÛª.É ¨sÁªÀ£U É ¼ À ÄÀ PÉêÀ® ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁV®è. ¥ÁætU  ½ À UÀÆ, CµÉÖà KPÉ, ¸À¸åÀ UÀ½UÀÆ PÀÆqÁ ¨sÁªÀ£U É ½ À ªÉ, ¸ÀAªÉÃzÀ£U É ½ À ªÉ. ªÀÄ£ÀĵÀågÀAvÉ CªÀÅUÀ¼ÄÀ ªÀiËTPÀªÁV ¨sÁªÀ£U É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀåPÀÛ¥r À ¸À¯ÁgÀªÅÀ dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

75

CµÉÖ. zÉúÀ¨Ás µÉ CxÀªÁ ¸ÀAeÉÕU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ CªÀÅUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä ¨sÁªÀ£U É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀåPÀÛ¥r À ¸ÀÄvÀÛª.É F «²µÀÖvA É iÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸ÀàµÖÀªÁV UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ªÀÄƸÀĪÀÅzÀÄ, £ÉPÄÀ ̪ÅÀ zÀÄ, ªÉÄÊAiÀÄÄdÄÓªÅÀ zÀÄ, ¨Á®ªÀ£ÄÀ ß £ÉlÖUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, PÁ®Ä PÉzg À ÄÀ ªÀÅzÀÄ, «²µÀÖ §UÉAiÀÄ°è PÀÆUÀĪÀÅzÀÄ, PÀÄtÂAiÀÄĪÀÅzÀÄ..... »ÃUÉ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ, ¸ÀAzÀ¨ð Às PÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä ¨sÁªÀ£U É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀåPÀÛ¥r À ¸ÀÄvÀÛª.É ¸À¸åÀ UÀ½UÀÆ ¨sÁªÀ£U É ½ À ªÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¥ÀA æ iÉÆÃUÀU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ «eÁÕ¤AiÉƧâgÄÀ §ºÀ¼À »AzÉAiÉÄà vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝg.É ¨sÁªÁ©üªåÀ QÛ, ¨sÁªÉÇãÁäz,À ¨sÁªÉÇÃzÉÃæ PÀ, ¨sÁªÀ¸ÄÀ águ À ,É ¨sÁªÁªÉñÀ »ÃUÉ ¨sÁªÀ£U É ¼ À ÄÀ ««zsÀ §UÉAiÀiÁV ºÉÆgÀºÆ É ªÀÄÄävÛª À .ÉÀ

¨sÁªÀ¸ÄÀ águ À É J°è, AiÀiÁªÁUÀ, ºÉÃUÉ DUÀÄvÀz Û É JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsåÀ DUÀzÄÀ . AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¸À¤ßªÉñÀªÇ É WÀl£ÉAiÉÆ ªÀÄ£À¸ìÀ£ÄÀ ß wêÀª æ ÁV vÀnÖzÁUÀ ¨sÁªÀ¸ÄÀ águ À É DUÀÄvÀz Û .É EzÀjAzÀ ‘ªÀĺÁ’ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ PÁgÀåUÀ¼Æ À DVªÉ. £Àl£É, £ÀÈvÀåPÀ¯U É ¼ À ° À è ¨sÁªÁ©ü£A À iÀĪÉà fêÁ¼À. EzÀg° À è vÉÆqÀVPÉÆAqÀªg À ÄÀ £Àªg À ¸ À U À ¼ À À ¸ÀªÄÀ xÀð C©üªåÀ QÛAiÀÄ°è ¥Áæ«Ãtå ºÉÆA¢gÀ¨ÃÉ PÀÄ. EzÀÄ C¤ªÁgÀå PÀÆqÀ. EzÀjAzÀ CªÀgÀ ¥Àw æ ¨sU É É ºÉa£ Ñ À ªÉÄgÀÄUÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛz.É ¤«ðPÁgÀ ªÀÄÄRªÀÄÄzÉA æ iÀÄ°è PÉêÀ® zÉúÀzÀ ZÀ®£Àª® À £ÀU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ C©ü£À ĹzÀgÉ CzÀg° À è fêÀAwPÉ, ®ªÀ®«PÉ PÁtzÀÄ C®èª? É

¨sÁªÀªÀ®AiÀÄzÀ ¥ÁæªÀÄÄRå ¨sÁªÀ¸ÄÀ águ À É J°è, AiÀiÁªÁUÀ, ºÉÃUÉ DUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsåÀ DUÀzÄÀ . AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¸À¤ßªÉñÀªÇÉ WÀl£ÉAiÉÆ ªÀÄ£À¸ì£ À ÄÀ ß wêÀª æ ÁV vÀnÖzÁUÀ ¨sÁªÀ¸ÄÀ águ À É DUÀÄvÀÛz.É EzÀjAzÀ ‘ªÀĺÁ’ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ PÁgÀåUÀ¼Æ À DVªÉ. «±ÉõÀvÉ JAzÀgÉ £ÉÆë£À WÀl£ÉUÉ ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã® ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ¸ÀàA¢¹, CzÀjAzÀ ¨sÁªÀ¸ÄÀ águ À A É iÀiÁV ¥s® À ¸ÀégÆ À ¥ÀªÁV ªÀĺÁPÁªÀåzÀ ¸ÀȶÖU,É ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆAzÀgÀ ºÀÄnÖU,É ªÀÄ£ÀB¥ÀjªÀvð À £ÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊgÁUÀåPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ GzÁºÀgu À U É ¼ À ÄÀ C£ÉÃPÀ EªÉ.

EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹:

76

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

¸ÀAUÁwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀ PËæAZÀ¥QÀ ëAiÀÄ DvÀð£ÁzÀ ªÀĺÀ¶ð ªÁ°äÃQAiÀÄ£ÀÄß wêÀª æ ÁV vÀnÖvÄÀ . vÀPët À CªÀgÀ ¨Á¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ©zÀÝ “ªÀiÁ ¤µÁzÀ....” ªÁtÂAiÀÄÄ gÁªÀiÁAiÀÄt ªÀĺÁPÁªÀåPÉÌ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

PÀ½AUÀAiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÁªÀÅ-£ÉÆêÀÅ C±ÉÆÃPÀZPÀ ª æÀ w À ðAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹vÀÄ. DvÀ££ À ÄÀ ß C»A¸ÉAiÀÄ DgÁzsPÀ £ À £ À ÁßV ªÀiÁ¥Àðr¹vÀÄ. ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¸Á»vÀå¯ÉÆÃPÀz° À è MAzÀÄ C£ÀWåÀ ðgÀvßÀ ªÁVgÀĪÀ ¨sv À ÈÀ ðºÀjAiÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ §zÀÄQ£À°è £Àqz É À WÀl£ÉAiÉÆAzÀÄ CªÀ££ À ÄÀ ß ªÉÊgÁUÀåzÀvÛÀ ºÉÆgÀ¼ÄÀ ªÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. ‘¤Ãw±ÀvPÀ ’À , ‘±ÀÈAUÁgÀ±v À PÀ ’À §gÉzÀ CªÀ¤AzÀ ‘ªÉÊgÁUÀå±ÀvPÀ ’À ªÀÇ ºÉÆgÀºÆ É ªÀÄÄäªA À vÁ¬ÄvÀÄ. EªÀÅUÀ¼ÄÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ¸Á»vÀåzÀ°è `±ÀvPÀ v À A æÀ iÀÄ’ªÉAzÉà ¥À¹ æ zÀÞªÁVªÀ.É gÉqïPÁæ¸ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß PÉüÀzª À g À ÄÀ GAmÉ? D¥ÀvÁÌ®zÀ°è D¥ÀzÁâAzsª À £ À A À vÉ £Égª À £ À ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÀÄnÖ£À »AzÉAiÀÄÆ wêÀª æ ÁV ªÀÄ£À¸ì£ À ÄÀ ß vÀnÖzÀ MAzÀÄ ªÀåxÉAiÀÄ PÀxÉ EzÉ. CzÀÄ 1859gÀ ¸ÉƯÉÆáj£ÉÆà AiÀÄÄzÀÞ. F AiÀÄÄzÀÞzÀ ©üÃPÀgv À ,É CzÀÄ GAlĪÀiÁrzÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄ f£ï ºÉ¤æ qÀÄågÁAmï JA§ ªÀĺÁªÀiÁ£Àªv À ÁªÁ¢AiÀÄ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß PÀ®Q CzÀÄ CªÀ¤UÉ gÉqïPÁæ¸ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÁÜ¥£ À U É É ¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃrvÀÄ. EA¢UÀÆ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ ¸ÉêÉAiÀÄ°è ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÉ F ¸ÀA¸ÉÜ. E£ÀÄß, CtÚ ¨sg À v À À ZÀPª æÀ w À ðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆð¹zÀgÆ À AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ PÀët wêÀæ zÀÄBRPÉÌ M¼ÀUÁzÀ ¨ÁºÀħ°AiÀÄ£ÀÄß vÀ¥¸ À ÄÀ ì ¸É¼É ÄvÀÄ. «gÀQÛ DªÀj¹vÀÄ. ¸Àªð À ¸À骣 À Æ À ß vÁåUÀªiÀ ÁrzÀ CgÀªÄÀ £ÉAiÀÄ gÁdPÀĪÀgÀ zÉʪÀvéÀPÌÉ Ãj zÉêÀªiÀ Á£Àª£ À ÁzÀ. ¥ÀÆeÁºÀð£ÁV CdgÁªÀÄgÀ£ÁzÀ.

E£ÀÄß, dUÀ¼,À zÉÆA©, UÀ¯ÁmÉ, WÀµð À uÉU¼ À À ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À èAiÉÆ £Éa£ Ñ À £Àl «¢üª± À À DzÁUÀ¯Æ É CªÀ£À C©üªiÀ Á¤UÀ¼ÄÀ ¨sÁªÁªÉñÀPÌÉ M¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ £ÉÆÃrgÀÄvÉÛêÉ. EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è gÀPÛz À À NPÀĽ ºÀjAiÀÄÄvÀÛz.É ¸ÁªÀðd¤PÀ D¹Û-¥Á¹ÛUÉ ºÁ¤ DUÀÄvÀÛz.É ¨sA À iÀÄzÀ ªÁvÁªÀgt À ¤ªÀiÁðt DUÀÄvÀÛz.É PÉ®ªÀgÄÀ DvÀäºv À åÉ UÀÆ ªÀÄÄAzÁUÀÄvÁÛg.É ªÀåQÛAiÉƧâ¤UÉ vÀ£ßÀ ¨sÁªÀ£U É ¼ À £ À ÄÀ ß ¤AiÀÄAw渮 À Ä C¸ÁzsåÀ DzÁUÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ ¹Û«ÄvÀ vÀ¦à, CzÀÄ £Á£Á jÃwAiÀÄ C£ÁºÀÄvÀU½ À UÉ JqɪiÀ ÁrPÉÆqÀÄvÀÛz.É CzÀÄ ºÀÄZÀÄ,Ñ wêÀT æ £ÀßvÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃUÀU¼ À À gÀÆ¥Àz° À èAiÀÄÆ PÁt¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. ¸Àé-£Á±À CxÀªÁ ¸Àé-ºÁ¤AiÀÄAvÀºÀ C¥ÁAiÀĪÀÇ EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è ¸ÁªÀiÁ£Àå. EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉÆêÉÊzÀågÀ, D¥ÀÛ ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀPg À À £Égª À ÅÀ D ªÀåQÛUÉ CvÀåUÀvåÀ . MnÖ£° À è ¨sÁªÀª® À AiÀÄ DgÉÆÃUÀåªÁVzÀÝµÆ À Ö ZÉ£ßÀ , ºÀzU À l É ÖµÆ À Ö ºÁ¤ RavÀ. EzÀÄ ¸ÀvåÀ .

ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À ¨sÁªÀ£U É ¼ À ÄÀ ªÀÄÄRåªÁV JgÀqÄÀ «zs:À (1) ¸ËªÀÄå CxÀªÁ ªÀÄÈzÀĨsÁªÀU¼ À ÄÀ (Soft emotions); (2) £ÀPÁgÁvÀäPÀ CxÀªÁ »A¸ÁvÀäPÀ ¨sÁªÀU¼ À ÄÀ (Violent emotions). wÃPÀë÷Ú CxÀªÁ GUÀ¨ æ Ás ªÀU¼ À ÄÀ JA§ÄzÀÄ EzÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ . ¸ËªÀÄå ¨sÁªÀU¼ À ÄÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀA¥À£ÄÀ ß JgÉAiÀÄÄvÀÛª,É ªÀÄ£À¸ì£ À ÄÀ ß CgÀ½¸ÀÄvÀÛª;É ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¨É¸A É iÀÄÄvÀÛª,É ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ºÀgq À ÄÀ vÀÛª.É »A¸ÁvÀäPÀ ¨sÁªÀU¼ À ÄÀ EzÀPÌÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀ ®PÀëtUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛª.É wÃPÀë÷Ú ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÁzÀ »A¸É, zÉÆA©, gÀPÛ¥ À ÁvÀ, MqÀPÄÀ , C¥À£A À ©PÉ, C±ÁAw, «WÀl£É - EªÀÅ £ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨sÁªÀU¼ À À «±ÉõÀvU É ¼ À ÄÀ . JgÀqÆ À §UÉAiÀÄ ¨sÁªÀU¼ À ÄÀ CvÀåAvÀ ±ÀQÛ¸A À ¥À£ßÀ ªÁVgÀÄvÀÛª.É ªÀÄÈzÀĨsÁªÀU¼ À ÄÀ «±À骣 À ÄÀ ß ¸ÀªÆ É äúÀ£U À Æ É ½¸À§®èªÅÀ . ºÁUÉAiÉÄà £ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨sÁªÀU½ À AzÀ ¸Àé£Á±À, ¸ÀªÄÀ ƺÀ£Á±À ±ÀvBÀ ¹zÀÞ. ¦æÃw, C»A¸É, zÀAiÉÄ, C£ÀÄPÀA¥À, ªÁvÀì®å, ±ÁAw, ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ , vÁåUÀ, ¸Àº£ À ,É ¸ÀºPÀ ÁgÀ....... EªÀÅ ªÀÄÈzÀĨsÁªÀU¼ À À ««zsÀ ªÀÄÄRUÀ¼ÄÀ . ¥Àw æ AiÉÆAzÀÆ D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£À. ªÀÄ£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß, ªÀÄ£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß, gÁµÀÖçU¼ À £ À ÄÀ ß ¨É¸A É iÀÄĪÀ CzÀÄãvÀ ±ÀQÛ F vÉg£ À ÁzÀ ¨sÁªÀU½ À UÉ EzÉ. eÁw, zsª À ÄÀ ð, ªÀtðUÀ¼À ºÀAUÀÄ E®èz,É UÀrgÉÃSÉU¼ À À J¯Éè zÁn «±ÀézÀ ¨É¸ÄÀ UÉUÉ ¤«ÄvÀÛªÁUÀ§®èµÄÀ Ö ¸À±PÀ Ûª À ÁVªÉ EªÀÅ. £ÀªÄÀ ä ¥ÁæaãÀ `ªÀ¸ÄÀ zsÊÉÀ ªÀ PÀÄlÄA§PÀªiÀ ï’ ºÁgÉÊPÉAiÀÄ »AzÉ F ªÀÄÈzÀĨsÁªÀU¼ À ÄÀ D¼ÀªÁV ¨ÉÃgÀÄ©nÖª.É £ÀªÄÀ ä-¤ªÉÄä®èg° À è CqÀVgÀĪÀ CjµÀqéÀUð À UÀ¼ÄÀ CxÁðvï PÁªÀÄ (¥À§ æ ®ªÁzÀ EZÉÒ CxÀªÁ D¸É), PÉÆÃæ zs,À ¯ÉÆès,À ªÉÆúÀ, ªÀÄzÀ (CºÀAPÁgÀ), ªÀiÁvÀìAiÀÄð EªÀÅUÀ¼ÄÀ £ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨sÁªÀU¼ À À UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛª.É MtdA¨s,À zÉéõÀ, ºÀUv É £ À ,À ClÖºÁ¸À, ªÉÄgÉzÁl EªÀÅUÀ¼ÄÀ PÀÆqÀ EzÉà eÁwAiÀĪÀÅ.

MqÀPÄÀ , ºÁ¤, ªÉʵÀªÄÀ å £ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨sÁªÀU¼ À À CAwªÀÄ ¥s® À .

J¯Áè §UÉAiÀÄ £ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨sÁªÀU¼ À ÄÀ ‘CºÀA’ ¥ÉÃæ jvÀªÁVzÀÄÝ, CzÀ£ßÉ Ã Cr¥ÁAiÀĪÀ£ÁßV ºÉÆA¢ªÉ. ªÀÄÈzÀĨsÁªÀU¼ À ÄÀ ¸ÀéAiÀÄA¥ÉÃæ jvÀ ªÀÄvÀÄÛ wÃgÁ ¸Àºd À ªÁV ªÀÄÆqÀÄvÀÛª.É EªÀÅUÀ¼ÄÀ O£ÀßvÀåzÀ PÀqU É É PÉÆAqÉÆAiÀÄÝgÉ £ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨sÁªÀU¼ À ÄÀ £ÀªÄÀ ä CzsBÀ ¥Àv£ À PÀ ÌÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛª.É DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ ªÀÄÈzÀĨsÁªÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä §zÀÄQ£À°è C¼Àªr À ¹PÉÆAqÀ UÁA¢ü “ªÀĺÁvÀä”gÁzÀgÄÀ ; §ÄzÀÞ£ÄÀ zÉêÀ£ÁzÀ; ¥sÁèg£ É ïì £ÉÊnAUÉïï d£ÀªiÀ Á£À¸z À ° À è agÀ¸ÁÜ¬Ä DzÀgÄÀ . ºÁUÉAiÉÄà gÀPÛz À À NPÀĽ ºÀj¹zÀ »lègï, M¸ÁªÀiÁ ©£ï ¯ÁqÉ£ï vÀªÄÀ ä »A¸ÁvÀäPÀ zsÆ É ÃgÀu,É £Àqª À ½ À PɬÄAzÁV ZÀjvÉA æ iÀÄ ¥ÀÄlUÀ¼° À è R¼À£ÁAiÀÄPÀgÁV PÀÄSÁåwUÉ M¼ÀUÁzÀgÄÀ . zÁgÀÄt CAvÀåªÀ£Æ À ß PÀAqÀgÄÀ .

¨sÁªÁzÀ±Àð zÀAiÉÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÃæ ªÀÄ EªÀÅ JgÀqÄÀ CvÀåAvÀ ±ÀQÛAiÀÄÄvÀ ¸ËªÀÄå¨sÁªÀU¼ À ÁVzÀÄÝ CªÀÅUÀ¼À UÀÄt«±ÉõÀvU É ¼ À £ À ÄÀ ß ¸Àé®à UÀªÄÀ ¤¸ÉÆÃt. ¥Àw æ AiÉÆAzÀg° À è ªÀÄvÀÄÛ ¥Àw æ AiÉƧâg° À è ¸ËºÁzÀðAiÀÄÄvÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ ¥ÉÃæ ªÀĪÁzÀg,É vÁ£ÀÆ F «±Á® «±ÀézÀ MAzÀÄ CA±À JAzÀÄ §UÉzÄÀ CzÀg° À è LPÀå¨sÁªÀ CxÀªÁ C¹ÛvéÀª£ À ÄÀ ß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ ¥ÉÃæ ªÀÄzÀ CxÀð. ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ fëAiÀÄ°è CvÀåAvÀ ¥À§ æ ®ªÁV ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀ ¨sÁªÀU¼ À ° À è ¥ÉÃæ ªÀĪÀÇ MAzÀÄ. Pɼº À A À vÀz° À è CzÀÄ C±ÀÄzÀÞ gÀÆ¥Àz° À èzÄÀ Ý CvÁå±ÉAiÀÄ gÀÆ¥Àz° À è ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛz.É EzÀÄ MAzÀÄ wÃgÀzÀ zÁºÀzA À vÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÉÇà ¥ÀZ æ A À qÀ ZÀAqÀªiÀ ÁgÀÄvÀzA À vÉ. H»¸À®Æ C¸ÁzsåÀ . ¸Áéxð À ªÉà E°è ªÉÄîÄUÉÊ ¸Á¢ü¹gÀÄvÀÛz.É DzÀgÉ ¥Àj±ÀÄzÀÞ ¥ÉÃæ ªÀĪÀÅ ªÀ¸A À vÀIÄvÀÄ«£ÀAvÉ DºÁèzPÀ g À ,À ¤vÀå£ÀÆvÀ£,À vÁeÁvÀ£¢ À AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛz.É «±À鸪 À ÄÀ ÄzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ªÁ妹gÀÄvÀÛz.É zÉÊ«PÀ AiÀiÁ G£ÀßvÀ ¥ÉÃæ ªÀĪÀÅ ªÀiÁ£À¹PÀ ¥À¸ æ £ À ßÀ vÉU,É ±ÁAwUÉ PÁgÀt DUÀÄvÀÛz.É ±ÀÄzÀÞ ¥ÉÃæ ªÀÄzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸g À ÃÉ ºÀÈzÀAiÀĸÀàAzÀ£.À ¥ÉÃæ ªÀÄPÉÌ AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ºÀAUÀÆ E®è. ¥À«vÀ¥ æ ÃæÉ ªÀĪÀÅ D¢ü¥v À åÀ £Àq¸ É ® À Ä, ¸Áé«ÄvÀé ºÉÆAzÀ®Ä JAzÀÆ ºÀªt À ¸  z À ÄÀ . CzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ PÉÆqÀÄUÉÊ zÁ¤AiÀÄAvÉ, JAzÀÆ EvÀgg À À vÀ¥ÄÀ àU¼ À À zÁR¯ÁwUÀ¼£ À Æ À ß PÀÆqÁ CzÀÄ EqÀzÄÀ . MAzÀÄ PÀqÉ ÄAzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqU É É CxÁðvï ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸Áéxð À ¢AzÀ ªÉÄïÉzÄÀ Ý «±Àé¨Ás v æ ÈÀ vÀézÀ ªÀÄlÖPÌÉ CzÀÄ ¸ÀAZÀj¸À§®èzÄÀ , KgÀ§®èzÄÀ . D¸ÉUÉ vÁåUÀzÀ ¯ÉÃ¥À£À DzÁUÀ CzÀÄ ¥ÉÃæ ªÀĪÁUÀÄvÀÛz.É ºÁUÉAiÉÄà D¸É+¥ÉÃæ ªÀÄ+±Àgu À ÁUÀw KPÀvU æÀ Æ É AqÀgÉ CzÀÄ ¨sQÀ ÛAiÀiÁV gÀÆ¥ÁAvÀgU À Æ É ¼ÀÄîvÛz À .É ¥ÉÃæ ªÀĪÀÅ MAzÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹ÜwAiÀiÁVzÀÄÝ, C¥ÁgÀ ¸ÁªÀÄxÀåð G¼Àî MAzÀÄ ±ÀQÛ«±ÉõÀªÁVzÉ. zÉÊ«Ã¥ÉÃæ ªÀĪÀ£ÄÀ ß PÀ®Ä¶vÀUÆ É ½¸ÀĪÀ°è ‘CºÀA’ ¥Àz æ Ás £À ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÀÛz.É CºÀA vÀ¯A É iÉÄwÛzÁUÀ ¥ÉÃæ ªÀĪÀÅ D¸ÉAiÀiÁV, C£ÀÄPÀA¥ÀªÅÀ UÉÆtUÁlªÁV, «¸ÀäAiÀĪÀÅ ªÀå©üZÁgÀªÁV gÀÆ¥ÁAvÀgU À Æ É ¼ÀÄîvÛª À .ÉÀ vÀ£Æ À ä®PÀ ¸ÀAWÀµð À PÉÌ zÁj ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛz.É EA¢£À ¢£ÀU¼ À ° À è ¥ÉÃæ ªÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸ÀAPÀÄavÀUÆ É AqÀÄ CzÀÄ PÉêÀ® ‘ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¦æÃw’UÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÉ. F vÉg£ À ÁzÀ ¦æÃwAiÀÄÄ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß MAzÀÄ ¹Ã«ÄvÀ ¥Àj¢üUÉ PÀnÖºÁPÀÄvÀÛz.É vÀ£Æ À ä®PÀ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ¤§ðA¢ü¸ÄÀ vÀÛz.É

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

77

ªÀÄ£ÀzÀ°è MªÉÄä D¸É vÀ¼ÀªÀÇjzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß FqÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀ ºÀA§®zÀ°è £ÀªÀÄä AiÉÆÃZÀ£Á ¸ÀgÀtÂAiÀÄÄ £Á£Á ¢PÀÄÌUÀ¼À°è ºÀjAiÀÄvÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è £ÀªÀÄä AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÄ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ªÀ¸ÀÄÛ, «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÃA¢æÃPÀÈvÀUÉÆAqÁUÀ vÀPÀët £ÁªÀÅ JZÉÑvÀÄÛPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß «ªÀıÉðUÉ M¼À¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ.

C¹ÃªÀÄ ªÁå¦Û MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÉÆúÀ, ¸Áéxð À , C£Àå¥ÉÃæ gÀu,É CvÁå±É AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ®Æ PÀ®Ä¶vÀªÁUÀzÀ PÉêÀ® ¥Àj±ÀÄzÀÞ ¥ÉÃæ ªÀÄzÀ ¥Àw æ ÃPÀ CzÀÄ. ªÀÄUÀÄ JAzÀÆ ¥ÉÃæ «Ä C®è, DUÀ¯ÁgÀzÄÀ PÀÆqÀ. §zÀ¯ÁV CzÀĪÉà ¥À«vÀ¥ æ ÃæÉ ªÀÄzÀ zÉÊ«Ã ¸ÀégÆ À ¥À. F PÁgÀtPÁÌV Erà «±ÀéªÃÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß DgÁ¢ü¸ÄÀ vÀÛz.É ¸Áé«Ä ²ªÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ¥ÉÃæ ªÀĪÀÅ ¸ÉêÉ, OzÁAiÀÄð, GzÁgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ, ¥ÀgÆ É Ã¥ÀPÁgÀUÄÀ t EªÉà ªÀÄÄAvÁzÀ gÀÆ¥Àz° À è ¥À¸j À ¸À®àqÄÀ vÀÛz.É ¦æÃw, ªÁvÀì®å, ¥ÁæªiÀ ÁtÂPv À É E®èzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁªÀg» À vÀªÁV ªÀiÁqÀĪÀ J¯Áè ¸ÉêÉU¼ À ÄÀ §gÀqÄÀ . ¥Àj±ÀÄzÀÞ ¥ÉÃæ ªÀÄzÀ°è ªÉÄîÄ-QüÀÄ, QjzÀÄ-»jzÀÄ, Czsª À ÄÀ -GvÀÛªÄÀ JA§ ¨sÃÉ zÀ¨Ás ªÀU½ À ®è. J®èjUÀÆ C°è ªÀÄÄPÀÛ ¸ÁéUv À « À zÉ. ¢Ã£Àg° À è ¢Ã£À, ¥ÀÄlÖ EgÀÄªÉ CxÀªÁ D£É, ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀ C¥ÀgÁ¢ü AiÀiÁ ZÀPª æÀ w À ð, ªÀÄÆqsÀ E®èªÉ ªÀĺÁ£ïAiÉÆÃV »ÃUÉ J®èg£ À Æ À ß CzÀÄ vÀ£ßÀ vÉPÌÉ AiÉƼÀUÉ ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîvÛz À .É J®èjUÀÆ ¨ÉZ£ ÑÀ A É iÀÄ ¸Àà±ð À ¤Ãr D°AV¹PÉƼÀÄîvÛz À .É EzÀPÌÉ vÀ¢égÄÀ zÀÞªÁV zÉéõÀ, ªÉÊgÁ¢ ¨sÁªÀU¼ À ÄÀ ªÀÄ£ÀĵÀå-ªÀÄ£ÀĵÀågÀ £ÀqÄÀ ªÉ, gÁµÀÖçgÁµÀÖçU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ CqÀØUÆ É ÃqÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀÄvÀÛª.É ¸ËºÁzÀð ¸ÀA§AzsPÀ ÌÉ ±Á±Àévª À ÁV vÀqA É iÉÆqÀÄØvÛª À .É

zÀAiÉÄ CUÀ¥ æ A À QÛAiÀÄ°è §gÀĪÀ ¨sÁªÀU¼ À ° À è zÀAiÉÄAiÀÄÆ MAzÀÄ. ºÀÈzÀAiÀÄ ªÉʱÁ®å CxÀªÁ ¥ÉÃæ ªÀÄzÀ ¸Àºd À C©üªåÀ QÛAiÀÄ gÀÆ¥Àz° À è EzÀÄ ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛz.É ªÀÄ£À¹ì£À MAzÀÄ ¥ÀgÆ É Ã¥ÀPÁgÀ ¥Àª æ ÈÀ wÛAiÉÄà zÀAiÉÄ. “zÀAiÉÄ ¨ÉÃPÀÄ ¸ÀP® À ¥ÁætU  ¼ À ° À è, zÀAiÉÄ E®èzÀ zsª À ÄÀ ð CzÁªÀÅzÀAiÀÄå? zÀAiÉÄAiÉÄà zsª À ÄÀ ðzÀ ªÀÄÆ®ªÀAiÀÄå” JA§ ªÀZ£ À ª À ÇÀ zÀAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAqÁrzÉ.

MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ GzÁºÀgu À A É iÀÄ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¹. DZÁAiÀÄð PÀtégÄÀ ²±ÀÄ ±ÀPÄÀ AvÀ¯A É iÀÄ£ÀÄß vÀªÄÀ ä D±Àª æ ÄÀ PÉÌ MAiÀÄÄÝ, CªÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÁQ ¸À®», «zÉå §Ä¢Þ ¸ÀA¸ÁÌgU À ¼ À £ À ÄÀ ß ¤Ãr ¨É¼¹ É zÀgÄÀ .

78

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

CªÀgÀ zÀAiÀiÁ¼ÀÄ CAvÀBPÀgt À PÉÌ ¨É¯PÉ l À Ö®Ä ¸ÁzsåÀ ªÉ? EzÀPÆ À Ì ªÀÄÄ£Àß CAzÀgÉ DZÁAiÀÄð PÀtégÀ PÀtU ÚÂ É ©Ã¼ÀĪÀªg À U É É ±ÀPÄÀ AvÀ¯U É É vÀªÄÀ ä ¥ÀÄlÖ gÉPÌÉ ©aÑ gÀPëu À É ¤ÃrzÀÄÝ ±ÀPÄÀ AvÀ ¥ÀQëU¼ À ÄÀ ! EzÀÄ zÀAiÉÄ C®èzÉ E£ÉßãÀÄ? EµÉÖà C®èzÉ ¥ÁætU  ¼ À À zÀAiÀiÁ¥ÀÆjvÀ ¸ÀàAzÀ£U É É ¸ÁQëAiÀiÁVgÀĪÀ WÀl£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ ¤vÀåzÀ §zÀÄQ£À°è UÀªÄÀ ¤¹gÀÄvÉÛêÉ. ¥Áæt¥  ¥ æÀ A À ZÀz° À è ºÉtÄÚeÁwUÉ ¸ÉÃjzÀ ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ C£ÀåeÁwAiÀÄ (§zÀÞ ªÉÊj eÁwAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ) ¥ÁætU  ¼ À À ªÀÄjUÀ½UÉ vÀªÄÀ ä ºÁ®Ä Gt¸ÄÀ ªÀ C¥ÀƪÀð ¥À¸ æ A À UÀU¼ À £ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ avÀ¸ æ » À vÀ ¥ÀwPæ U É ¼ À À ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃrgÀÄvÉÛêÉ, N¢gÀÄvÉÛêÉ. EzÀPÌÉ ¸Án GAmÉ?

F vÉg£ À ÁzÀ ªÀiÁvÀȨsÁªÀz° À è OzÁAiÀÄð, ¥ÉÃæ ªÀÄ, zÀAiÉÄ J®èªÇÀ ¸À«Ää½vÀªÁVªÉ. »ÃUÉ ¥ÉÃæ ªÀÄzÀ ¸Àºd À C©üªåÀ QÛAiÀiÁV zÀAiÉÄ ¥ÀPæ l À UÉƼÀÄîvÛz À .É ªÀiÁvÀÄ ¨ÁgÀzÀ ªÀÄÆPÀ¥ÁætU  ¼ À À ªÀiÁvÀȺÀÈzÀAiÀÄ «ÄrAiÀÄĪÀ ¥Àj EzÀÄ. EzÀ£ÄÀ ß §t¸ Ú ® À Ä ¥ÀzU À ¼ À ÄÀ ±ÀPÛª À ÁV®è J£ÀÄߪÀÅzÉà ¸ÀjAiÀiÁ¢ÃvÀÄ. C®èª? É

¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀvÀÛ JZÀÑjPɬÄgÀ° FUÁUÀ¯ÃÉ ºÉýzÀAvÉ J¯Áè ¨sÁªÀU¼ À À ªÀÄÆ® F D¸É.

DAvÀjPÀ £ÀÆå£Àv,É FqÉÃgÀzÀ PÁªÀÄ£ÉU½ À AzÁV F D¸É d£ÀävÁ¼ÀÄvÀÛz.É ¸ÀA¥ÀÆtð vÀÈ¥ÀÛ JA§ ºÀAvÀª£ À ÄÀ ß vÀ®¥ÀĪÀªg À U É É £ÀªÄÀ UÉ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ±ÀÆ£Àå CxÀªÁ §jzÁzÀ C£ÀĨsª À À DUÀÄwÛgÄÀ vÀÛz.É F ±ÀÆ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃUÀĪÀ vÀªPÀ z À ° À è £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À¸ÄÀ ì «µÀAiÀÄ¥À¥ æ A À ZÀz° À è ¸ÀÄvÀÄÛvÁÛ EgÀÄvÀÛz.É PÀª æ ÄÉ Ãt MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ªÀ¸ÄÀ Û, «µÀAiÀÄ AiÀiÁ ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £É¯A É iÀÄÆgÀÄvÀÛz.É §½PÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ¸Àvv À ª À ÁV D PÀqU É É ¸É¼A É iÀÄ®àqÄÀ vÀÛz.É C£ÀAvÀgÀ vÀ£ßÀ zÁV¹PÉƼÀÄîªÀ ºÀA§® GAmÁUÀÄvÀÛz.É D¸ÉAiÀÄ GzÀAiÀĪÁUÀÄvÀÛz.É MªÉÄä D¸É ¸ÁÜ¥£ À U É Æ É AqÀgÉ CzÀÄ £Á£Á jÃwAiÀÄ «PÁgÀU½ À UÉ JqÉ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛz.É ªÀÄÆ® ºÉÃvÀĪÁzÀ D¸É¬ÄAzÀ ¨sÁªÀ¸ÄÀ águ À É ¥ÀÄASÁ£ÀÄ¥ÀÄARªÁV DUÀÄvÀÛz.É E£ÀÆß D¼ÀPÌÉ E½zÀÄ CzÀgÀ ªÀÄÄA¢£À ¥ÀjuÁªÀÄzÀ §UÉÎ UÀªÄÀ ¤¸ÉÆÃt. ªÀÄ£Àz° À è MªÉÄä D¸É vÀ¼ª À ÇÀ jzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÄÀ ß FqÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀ ºÀA§®zÀ°è £ÀªÄÀ ä AiÉÆÃZÀ£Á ¸Àgt À A  iÀÄÄ

ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À £Á£Á ¢PÀÄÌU¼ À ° À è ºÀjAiÀÄvÉÆqÀUÄÀ vÀÛz.É F ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ°è £ÀªÄÀ ä AiÉÆÃZÀ£A É iÀÄÄ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ªÀ¸ÄÀ Û, «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÃA¢æÃPÀÈvÀUÆ É AqÁUÀ vÀPët À £ÁªÀÅ JZÉv Ñ ÄÀ ÛPÆ É ¼Àî¨ÃÉ PÀÄ. CzÀ£ÄÀ ß «ªÀıÉðUÉ M¼À¥r À ¸À¨ÃÉ PÀÄ. «ªÉÃZÀ£É ZÀÄgÀÄPÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÉÄʪÀÄgÉvg À ,É D AiÉÆÃZÀ£A É iÀÄ ¸ÀÆPÀëöä J¼ÉAiÉÆAzÀÄ D ªÀ¸ÄÀ Û«£À PÀqU É É ¸Àvv À ª À ÁV ºÀjAiÀÄ®Ä vÉÆqÀUÄÀ vÀÛz.É DgÀA¨sz À ° À è EzÀÄ ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀ¸ÄÀ Û«£À £ÀqÄÀ «£À CAvÀgª À £ À ÄÀ ß ¨É¸A É iÀÄĪÀ ¸ÉÃvÀĪÁV C£ÀÄgÁUÀªÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀÄvÀÛz.É CzÀÄ E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀg,É ªÀÄvÀÛµÄÀ Ö §®ªÀvÛg À ª À ÁV ¥À§ æ ®ªÁzÀ CwAiÀiÁzÀ gÀÆ¥ÁAvÀgÀ ºÉÆA¢ CvÁå±ÉAiÀÄ (¥À§ æ ®ªÁzÀ EZÉÒ) gÀÆ¥À vÁ¼ÀÄvÀÛz.É D¸É JAzÀgÉ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ªÀ¸ÄÀ Û, «µÀAiÀÄ, ªÀåQÛAiÀÄ PÀqU É É ¤gÀAvÀgª À ÁV ºÀjAiÀÄĪÀ CUÁzsÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ AiÉÆÃZÀ£U É ¼ À À C¯ÉU¼ À ÃÉ ºÉÆgÀvÄÀ ¨ÉÃgÉ K£ÀÆ C®è.

PÉÊvÀ¦àºÆ É ÃUÀĪÀ ©üÃw ¸ÀÄ¥ÀÛªÁV PÁqÀvÆ É qÀUÄÀ vÀÛz.É CzÀÄ J°è PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉÆà JA§ ¨sA À iÀÄ DªÀj¸ÀÄvÀÛz.É EzÀjAzÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É D¢ü¥v À åÀ £Àq¸ É ® À Ä GzÀÄåPÀÛªÁUÀÄvÀÛz.É »ÃUÉ ¨sÁªÀU¼ À ÄÀ ºÀAvÀºA À vÀªÁV gÀÆ¥ÁAvÀgÀ ºÉÆA¢ CwgÉÃPÀzÀ CªÀ¸ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß vÀ®¥ÀÄvÀÛª.É EzÀjAzÁVAiÀÄÆ «ªÉÃZÀ£É PÀÄAzÀÄvÀÛz.É CAwªÀĪÁV ªÀåQÛvéÀzÀ ºÀ££ À À DUÀÄvÀÛz.É »ÃUÉ ¨sÁªÀ£U É ¼ À ÄÀ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß D¼ÀÄvÀÛª.É

F C¨Á¢üvÀ AiÉÆÃZÀ£Á ®ºÀjUÉ ªÀiÁUÀðªÀÄzsåÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀ¸ÄÀ Û CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ E¤ßvÀgÀ CqÉ-vÀqU É ¼ À ÄÀ JzÀÄgÁzÀgÉ CzÀjAzÀ PÉÆÃæ zsÀ GAmÁUÀÄvÀÛz.É D¸É CxÀªÁ C£ÀÄgÁUÀzÀ §zÀ¯ÁzÀ gÀÆ¥ÀªÃÉ F PÉÆÃæ zs.À PÉÆÃæ zsª À £ À ÄÀ ß ‘vÁvÁÌ°PÀ ¨sÁA æ vÀ¹Üw’ JAzÀÆ PÀgA É iÀÄÄvÁÛg.É PÉÆÃ¥ÀzÀ ¨sg À z À ° À è §Ä¢Þ ¸ÀjAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀzÄÀ . D¸É E®èzÀ PÀqÉ PÉÆÃ¥À EgÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. DzÀÝjAzÀ PÉÆÃ¥Àª£ À ÄÀ ß d¬Ä¸À¨ÃÉ PÁzÀgÉ D¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV UÀÄgÀÄw¹ CzÀ£ÄÀ ß ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ ªÀ PÀ¯É PÀ°wgÀ¨ÃÉ PÀÄ.

¸ÀéPÃÉ A¢ævÀ ¨sÁªÀ£U É ¼ À ÄÀ C¥ÁAiÀÄPÁj. DzÀgÉ CzÉà ¨sÁªÀ£U É ¼ À ÄÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸Àgº À z À ÝÀ £ÄÀ ß zÁn «±À鸪 À ÄÀ ÄzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß C¦àPÆ É AqÀgÉ CªÀÅUÀ¼ÄÀ CµÉÖà ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀPÁjAiÀÄÆ DUÀ§®èªÅÀ . EzÀÄ MAzÀÄ C°TvÀ ¥ÁæPÈÀ wPÀ ¤AiÀĪÀÄ. ¥À§ æ ® ±ÀQÛ¸A À ¥À£ßÀ ªÁVgÀĪÀ ¨sÁªÀ CxÀªÁ ¨sÁªÀ£U É ¼ À ÄÀ ºÀÄ®Ä ªÀiÁ£Àª£ À £ À ÄÀ ß zÉêÀªiÀ Á£Àª£ À £ À ÁßV E®èªÉ £ÀgÁzsª À ÄÀ £À£ÁßV ªÀiÁqÀ§®èªÅÀ . EzÀÄ CªÀÅUÀ¼À gÀº¸ À åÀ PÀÆqÀ. EzÀ£ÄÀ ß CjAiÀÄ®Ä ªÀÄ£À¸ÄÀ ì M¼ÀªÄÀ ÄRªÁV ZÀ°¸À¨ÃÉ PÀÄ, CAvÀªÄÀ ÄðT DUÀ¨ÃÉ PÀÄ, DAvÀjPÀ AiÀiÁ£Àz° À è vÉÆqÀU¨ À ÃÉ PÀÄ. DUÀ £ÀªÆ É ä¼U À É CqÀVgÀĪÀ CUÉÆÃZÀg,À «¸ÀäAiÀÄPÁj ¥À¥ æ A À ZÀªÇÉ AzÀÄ £ÀªÄÀ ä ªÀÄÄAzÉ C£ÁªÀgt À UÉƼÀÄîvÛz À ,É ‘¤£ÉÆß¼ÀUÉ ¤Ã ºÉÆPÀÄÌ, ¤£ÀߣÉßà ¤Ã w½zÀÄ, ¤£ÀUÉ ¤Ã£ÁUÀÄ UɼA É iÀÄ’ JA§ ªÀiÁw£À CxÀð ªÉÃzÀåªÁUÀÄvÀÛz,É ¸ÀvåÀ zÀ±ð À £À DUÀÄvÀÛz.É

D¸É, C£ÀÄgÁUÀ ºÉZÁÑzµ À Æ À Ö CzÀjAzÀ PÉÆÃ¥ÀzÀ ¥Àª æ iÀ Át ºÉZÄÀ v Ñ Ûz À .É PÉÆÃ¥À ªÉÄîÄUÉÊ ¥Àqz É g À É §Ä¢ÞUÉ ªÀÄAPÀÄ PÀ«AiÀÄÄvÀÛz.É AiÀÄÄPÁÛAiÀÄÄPÀÛ«ªÉÃZÀ£É ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄvÀÛz.É «ªÉÃZÀ£É ±ÀÆ£ÀåªÁzÀgÉ CzÀÄ ¸Àªð À £Á±Àzv À ÛÀ J¼ÉzÆ É AiÀÄÄåvÀÛz.É £ÀªÄÀ ä D¸É FqÉÃjvÀÄ JAzÀÄ ElÄÖPÆ É ¼ÉÆîÃt. ºÉa£ Ñ À ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è ªÀÄ£À¸ÄÀ ì C°èUÉ vÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄvÀÛµÄÀ Ö ¨ÉÃPÀÄ JA§ zÀÄgÁ¸É PÁqÀvÆ É qÀUÄÀ vÀÛz.É ºÉÆmÉÖ¨ÁPÀv£ À À DªÀj¹PÉƼÀÄîvÛz À .É EzÀÄ ¯ÉÆèsz À À ºÀÄnÖUÉ zÁj ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛz.É ¯ÉÆès¢ À AzÀ ªÀÄvÀÛµÄÀ Ö Dfð¹PÉƼÀÄîªÀ vÀªPÀ À PÁqÀvÆ É qÀUÄÀ vÀÛz.É F vÀªPÀ À ¯ÉÆèsPÀ ÌÉ ªÀÄvÀÛµÄÀ Ö ¥ÉÆõÀuA É iÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄvÀÛz.É UÀ½PÉ, ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û «¸ÁÛgU À Æ É AqÁUÀ ¸Àºd À ªÁV CºÀAPÁgÀ vÀ¯A É iÉÄvÀÄÛvÛz À .É £À«ÄäAzÀ Pɼª À ÄÀ lÖz° À è EgÀĪÀªg À À ªÀÄÄAzÉ F CºÀAPÁgÀªÅÀ ClÖºÁ¸À¢AzÀ ªÉÄgÉAiÀÄÄvÀÛz.É CzÉà CºÀAPÁgÀªÅÀ £À«ÄäAzÀ ªÉÄîälÖz° À è EgÀĪÀªg À À «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀìAiÀÄðzÀ gÀÆ¥Àz° À è JzÀÄÝPÁtÄvÀÛz.É CUÁzsÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ ¥Áæ¥A À aPÀ ¨sÆ É ÃUÀ¨Ás UÀåUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀA¥Á¢¹zÀ£A À vÀgÀ PÉÆ£ÉUÉ CzÀÄ £ÀªÄÀ ä

AiÀiÁªÀÅzÉà D¸É DPÁAPÉëU¼ À ÄÀ £ÉÊwPÀ ZËPÀnÖ£Æ É ¼ÀUÉ EzÀÝgÉ CzÀÄ ¸ÁéUv À ÁºÀð. ¸Àgº À z À ÝÀ £ÄÀ ß «ÄÃjzÀgÉ CzÀÄ JA¢zÀÝgÆ À ºÁ¤PÁgÀPª À ÃÉ .

EzÀÄ ¨sÁªÀ£U É ¼ À À PÁgÀåªÉÊRj ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¥À¨ æ Ás ªÀ, ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À MAzÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ CµÉÖ.

¨sÁªÀ¥¥ æÀ A À ZÀz° À è K£ÀÄAlÄ K¤®è! CzÀgÀ M¼ÀUÉ ºÀ®ªÀÅ «¸ÀäAiÀÄUÀ½ªÉ. CzÀÄãvÀ PÀ®à£Á«¯Á¸À«zÉ, ªÀiÁzsÄÀ gÀå«zÉ, ¯Á°vÀå«zÉ, PÀgÄÀ ¼ÀÄ»AqÀĪÀ £ÉÆëzÉ, ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ½ªÉ, ¥ÀjºÁgÀªÇÀ EzÉ. ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ªÀiÁr ªÀÄÄ£ÀßqɸÄÀ ªÀ UÀÄgÀĪÀÇ EzÁÝ£.É £ÁªÀÅ CzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ CµÉÖÃ.

EzÀÄ ¨sÁªÀ¥¥ æÀ A À ZÀzÀ «¸ÀäAiÀÄ.●

vanduyoga@rediffmail.com ¯ÉÃRQ ªÀiÁ£ÀªÀ±ÀjÃgÀ«eÁÕ£À ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÉ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÀÈwaQvÁì vÀeÉÕ

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

79

D±ËZÀ CxÀªÁ ¸ÀÆvÀPÀ Dgï.PÉ. ²æÃPÀAoÀPÀĪÀiÁgÀ¸Áé«ÄÃ

C±ÀÄavÀéªÀÅ ¸ÀA§AzsÀzÀ ªÉÄïÉ, PÁ®zÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©¸ÀÄvÀÛzÉ. wÃgÀ ºÀwÛgÀzÀ §AzsÀÄUÀ½UÉ ªÀĪÀÄvÉ eÁ¹Û EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. DzÀÝjAzÀ CªÀjUÉ ºÉZÀÄÑ PÁ® C±ÀÄavÀé (10 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ). «ÄPÀ̪ÀjUÉ ¸ÀA§AzsÀ zÀÆgÀªÁzÀµÀÆÖ ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ wêÀævÉ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀߣÀĸÀj¹AiÉÄà CªÀjUÉ ªÀÄÆgÀÄ ¢£À, MAzÀƪÀgÉ ¢£À, ¸ÁߣÀ EvÁå¢ vÁgÀvÀªÀÄå..... ‘CWÀ’ JA§ ±À§ÝPÉÌ ¸ÁxÀðPÀå ºÉÃUÁzÀgÀÆ PÀ°à¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹ zÉúÀPÉÌà C±ÀÄavÀé CxÀªÁ zÉÆõÀ §A¢zÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¹ FUÀ C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£É߯Áè «¢ü¹zÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ.

80

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

zsÁ«ÄðPÀ

¸À

«ÄÃ¥ÀzÀ §AzsÄÀ UÀ¼ÄÀ AiÀiÁgÁzÀgÆ À ªÀÄÈvÀgÁzÀgÉ CxÀªÁ AiÀiÁgÀ ªÀÄ£ÉAiÀįÁèzg À Æ À ªÀÄUÀÄ«£À d£À£ª À ÁzÀgÉ ‘D±ËZÀ’ §gÀÄvÀz Û É JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É ªÀÄÈvÀgÁzÁUÀ GAmÁzÀ D±ËZÀPÌÉ ªÀÄÈvÁ±ËZÀ (¸ÀvÛÀ ¸ÀÆvÀP)À JAzÀÆ, ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÁUÀ GAmÁUÀĪÀ D±ËZÀPÌÉ eÁvÁ±ËZÀ (d£À£À ¸ÀÆvÀP)À JAzÀÆ ºÉüÀÄvÁÛg.É wÃgÀ ºÀwg Û z À ª À j À UÉ (vÀAzÉ, vÁ¬Ä, CtÚ, vÀªÄÀ ä EvÁå¢) 10 ¢£ÀU¼ À À D±ËZÀªA É zÀÄ, §AzsÄÀ vÀé zÀÆgÀªÁzÀAvÉ 3 ¢£ÀU¼ À ÄÀ , MAzÀƪÀgÉ ¢£À (¥ÀQt ë à) CxÀªÁ PÉêÀ® ¸ÁߣÀ JAzÀÆ ºÉüÀÄvÁÛg.É CAzÀgÉ CµÀÖµÄÀ Ö PÁ® D±ËZÀª£ À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¹ (CzÀPÌÉ ‘C£ÀĵÁ×£’À JA§ zÉÆqÀØ ¥Àzª À £ À Æ À ß §¼À¸ÄÀ ªÀÅzÀÄAlÄ) ªÀÄÄVzÀªÄÉ Ã¯É ¸ÁߣÀ ªÀiÁrzÀgÉ D±ËZÀ¤ªÀÈwÛAiÀiÁUÀÄvÀz Û É JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É D±ËZÀ«zÁÝUÀ D±ËZÀ«®èzª À g À £ À ÄÀ ß ¸À² à ð¹PÉƼÀ¨ î ÁgÀzÄÀ , (CPÀ¸Áävï ¸À² à ð¹zÀgÉ D±ËZÀ«®èzª À g À ÄÀ ¸ÀZÃÉ ® ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ). D±ËZÀPÁ®zÀ°è zÉêÀvÁZÀð£É, ªÉÃzÀ¥ÁgÁAiÀÄtUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ , zÉêÁ®AiÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÄÀ , AiÀiÁªÀ «zsª À ÁzÀ ªÉÃzÉÆÃPÀPÛ ª À ÄÀ ðUÀ¼£ À Æ À ß (±ÁæzÞÀ PÀÆqÀ) ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ ; D±ËaAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è D±ËZÀ«®èzª À g À ÄÀ §AzÀÄ HlªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ , »ÃUÉ®è ¤AiÀĪÀÄ, ¤µÉÃzsU À ¼ À £ À ÄÀ ß ElÄÖPÆ É ArzÁÝg.É

D±ËZÀ JAzÀgÃÉ £ÀÄ?

D±ËZÀªA É zÀgÃÉ £ÀÄ? D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ «¢ü, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß KPÉ C£ÀĸÀj¸À¨ÃÉ PÀÄ? §AzsÄÀ vÀézÀ ªÉÄÃ¯É D±ËZÀzÀ CªÀ¢A ü iÀÄ ªÀåvÁ帪 À ÃÉ PÉ? - JA§ ¥À± æ ßÉ UÀ¼ÄÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÀÄnÖPÆ É ¼ÀÄv î ª ÛÀ .É CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀªÄÀ Ad¸ÀªÁzÀ GvÀg Û ª À £ À ÄÀ ß PÀAqÀÄPÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ ¥Àw æ AiÉƧ⠫ªÉÃQAiÀÄ PÀvð À ªÀå.

D±ËZÀªA É zÀgÉ C±ÀÄavÀé JAzÀxð À . §AzsÄÀ UÀ¼ÄÀ ªÀÄÈvÀ¥m À ÁÖU¯ À Æ É Ã, ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÁUÀ¯Æ É Ã £ÀªÄÀ UÉ D±ËZÀ §A¢zÉ JAzÀg,É `£ÁªÀÅ C±ÀÄaAiÀiÁVzÉÝêɒ JAzÀxð À . ±ÀÄavÀéz° À è JgÀqÄÀ vÀgº À À GAlÄ. CAvÀB±ÀÄavÀé; §»B±ÀÄavÀé. CAvÀ±ÄÀ a ê vÀéªA É zÀgÉ ªÀÄ£À¸£ ìÀ ÄÀ ß ±ÀÄaAiÀiÁVlÄÖPÆ É ¼ÀĪ î ÅÀ zÀÄ JAzÀgÉ ªÀÄ£À¹£ ì ° À è PÁªÀÄ, PÉÆÃæ zs,À ¯ÉÆèsª À Æ É ÃºÁ¢UÀ¼ÄÀ E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ JAzÀxð À . §»±ÀÄa ê vÀéªA É zÀgÉ ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß ±ÀÄaAiÀiÁVlÄÖPÆ É ¼ÀĪ î ÅÀ zÀÄ.

EªÉgq À g À ° À è §»±ÀÄa ê vÀé ¸ÀÄ®¨s.À ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß ¸ÁߣÁ¢UÀ½AzÀ, ¸ÉÆÃ¥ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ½AzÀ ±ÀÄaUÉƽ¹PÉÆAqÀÄ, ºÉZÄÀ Ñ ªÀiÁ°£ÀåªÁUÀzA À vÉ ±ÀÄaAiÀiÁVlÄÖPÆ É ¼À§ î ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¥Àj¸Àgª À iÀ Á°£Àå¢AzÀ £ÀªÄÀ ä ±ÀjÃgÀªÅÀ ªÀÄ°£ÀªÁzÀgÆ À , ¥ÀÄ£ÀB ¸ÁߣÀªiÀ Ár ±ÀÄa ªÀiÁrPÉƼÀ§ î ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CAvÀ±ÄÀ a ê vÀé §ºÀ¼À PÀµÖª À A É §ÄzÀÄ CzÀgÀ ®PÀt ë ¢AzÀ¯ÃÉ UÉÆvÁÛUÄÀ vÀz Û .É PÁªÀÄ, PÉÆÃæ zsÁ¢UÀ¼ÄÀ ªÀÄ£À¹U ì É ¸Àé¨Ás ªÀ¸º À d À ªÁVAiÉÄà EgÀÄvÀª Û .É CªÀÅ EA¢æAiÀĸÀé¨Ás ªÀªÇÀ CºÀÄzÀÄ. CªÀÅUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀU Û Æ É AqÀ ªÀÄ£À¸£ ìÀ ÄÀ ß ±ÀÄaUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÉ®¸Àª® À .è EzÉà C®èªÉ ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀÄgÀĵÁxÀðªÁzÀ ªÉÆÃPÀPë ÌÉ

¸Ázs£ À !À ¸ÁߣÀ ªÀiÁrzÀgÉ zÉúÀ ±ÀÄaAiÀiÁUÀÄvÀz Û A É iÉÄà ºÉÆgÀvÄÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ±ÀÄaAiÀiÁUÀĪÀÅzÉAvÀÄ? D zÀÄUÀÄðtUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀªÄÀ ð ªÀiÁqÀÄvÁÛ ªÀiÁqÀÄvÁÛ, E®èzA À vÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà G¥ÁAiÀÄ.

CzÀÄ JµÀÄÖ PÀµÖª À A É §ÄzÀÄ ¥Àw æ AiÉƧâjUÀÆ UÉÆvÀÄ.Û DzÀgÉ £ÀªÄÀ ä D±ËZÀ DZÀgu À A É iÀÄ ¤AiÀĪÀÄ«zsÁ£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀgÉ J®èªÇÀ §»±ÀÄa ê vÀéPÌÉà ¸ÀA§Azs¥ À l À ÖAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀz Û .É D±ËZÀ«®èzª À g À ÄÀ D±ËaUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸À² à ð¸À¨ÁgÀzÄÀ JAzÀg,É D±ËaUÀ¼ÄÀ ºÉÆgÀUq À É C±ÀÄaAiÀiÁVgÀÄvÁÛgA É zÀÄ CxÀð. ¸À± à ð À zÉÆõÀ ±ÀjÃgÀPÌÉà ºÉÆgÀvÄÀ ªÀÄ£À¹U ì ® À .è ¸ÁߣÀ¢AzÀ D±ËZÀ ¤ªÀÈwÛAiÀiÁUÀÄvÀz Û A É zÀÄ ºÉýzÀgÉ CzÀÆ ±ÀjÃgÀPÌÉà ¸ÀA§Azs¥ À n À ÖzÝÉ . ¸ÁߣÀ¢AzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ C±ÀÄavÀé ¤ªÀÈwÛAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ «®è. D±ËaUÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è D±ËZÀ«®èzª À g À ÄÀ HlªÀiÁqÀ¨ÁgÀzA É zÀg,É CªÀgÄÀ AiÀÄxÁ¥ÀPæ ÁgÀ ªÉÄÊ°UÉ(§»B C±ÀÄavÀé)AiÀiÁVgÀÄvÁÛgA É zÀxð À . zÉêÀg£ À ÄÀ ß ªÀÄÄlÖ¨ÁgÀzÄÀ , zÉêÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÄÀ , ªÀÄrAiÀiÁV ªÀiÁqÀĪÀ ±ÁæzÁÞ¢ PÉ®¸ÀU¼ À £ À Æ À ß ªÉÃzÀ¥ÁgÁAiÀÄuÁ¢UÀ¼£ À Æ À ß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ JAzÀgÉ ¥ÀÄ£ÀB ‘ªÉÄÊ°UÉ’ JAzÀxð À . ªÉÄÊ°UÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ±ÀjÃgÀPÌÉ ¸ÀA§Azs¥ À l À Ö C±ÀÄavÀé. »ÃUÉ AiÀiÁªÀ jÃw¬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÆ À FUÀ C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ªÀÄÈvÁ±ËZÀ, eÁvÁ±ËZÀU¼ À ÄÀ ±ÀjÃgÀPÌÉ ¸ÀA§Azs¥ À n À ÖªÉ JA§ÄzÀÄ ¤±ÀA Ñ iÀĪÁUÀÄvÀz Û .É

vÀPðÀ zÀ ªÀÄÆ¸É AiÀiÁgÁzÀgÆ À ªÀÄÈvÀgÁzÀgÉ - GzÁºÀgu À U É É £ÀªÄÀ ä vÀAzÉ, vÁ¬ÄAiÉÄà ªÀÄÈvÀgÁzÁUÀ - £À£U À É 10 ¢£À ªÀÄÈvÁ±ËZÀ.

CªÀgÄÀ vÀAzÉ vÁ¬Ä. CªÀgÄÀ ªÀÄÈvÀgÁzÀ vÀPt ëÀ £À£ßÀ ±ÀjÃgÀPÌÉ C±ÀÄavÀé ºÉÃUÉ §gÀ®Ä ¸ÁzsåÀ JA§ÄzÀÄ «ZÁgÀtàAiÀÄ. CªÀgÄÀ ¸ÀéAvÀ vÀAzÉ-vÁ¬Ä ¤d. DzÀgÉ CªÀgÄÀ ªÀÄÈvÀgÁzÀgÉ £À£ßÀ zÉúÀPÌÉãÁ¬ÄvÀÄ? CªÀjUÉãÁzÀgÆ À CAlÄgÉÆÃUÀU½ À zÀÝ ¥ÀPz ëÀ ° À ,è CªÀgÄÀ fêÀAvÀªÁVgÀĪÁUÀ¯ÃÉ , CªÀgÀ ¸ÉêÁ±ÀıÀƵ æ É ªÀiÁqÀĪÁUÀ £À£U À ÃÉ £ÁzÀgÆ À D gÉÆÃUÀ CAnPÉƼÀ§ î ºÀÄzÀÄ (¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÀƪÀð JZÀj Ñ PÉ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀ¢ î zÀÝg)É . CzÀÄ ©lÄÖ CªÀgÄÀ ¸ÀvÛÀ PÀÆqÀ¯É £À£U À É CAnPÉƼÀÄv î z ÛÀ A É zÀgÉ M¥Àz à À ªÀiÁvÀÄ. CzÀÆ C®èzÉ CzÀÄ CAlÄgÉÆÃUÀªÃÉ DzÀgÉ 10 ¢£ÀU¼ À À ¤AiÀÄ«ÄvÀ CªÀ¢A ü iÀÄ°è ºÉÆÃUÀÄvÀz Û A É zÀÄ AiÀiÁgÀÆ ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. ªÀÄvÉÛ £À£ßÀ zÉúÀ C±ÀÄaAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? JµÉÖà C±ÀÄaAiÀiÁzÀgÆ À , ZÉ£ÁßV ¸ÁߣÀªiÀ ÁrzÀgÉ PÀÆqÀ¯É ¤ªÀÈwÛAiÀiÁUÀ¨ÃÉ qÀª?É 10 ¢£ÀU¼ À À CªÀ¢U ü É K£Àxð À ?

CzÀÆ C®èzÉ 10 ¢£À EzÀÝ C±ÀÄavÀé 11£Éà ¢£ÀzÀ MAzÉà ¸ÁߣÀ¢AzÀ ¤ªÀÈwÛAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsåÀ ? JzÀÄjV®èzÉ J¯ÉÆÃè §ºÀ¼À zÀÆgÀz° À z è ÝÀ gÆ À PÉýzÀ vÀPt ëÀ C±ÀÄavÀé ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀÄvÀz Û £ É ÄÀ ßvÁÛg.É CzÉãÀÄ UÁ½AiÀÄ°è ¥ÀA æ iÀiÁtªÀiÁr £À£ßÀ zÉúÀª£ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄvÀÄ»rzÀÄ DPÀ« æ ĸÀÄvÀz Û A É iÉÄÃ? CzÀÆ dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

81

C®èzÉ CªÀgÀ Ozséð À zÉÊ»PÀQA æ iÉÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¢£ÀPÌÉ 6-7 ¸ÁߣÀU¼ À ÁUÀÄvÀª Û É (¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁrzÀg)É . DUÀ ±ÀjÃgÀz° À è AiÀiÁªÀ jÃw C±ÀÄavÀé ¤®è®Ä ¸ÁzsåÀ ? £À£ßÀ eÁÕwUÀ½UÀÆ (zÁAiÀiÁ¢UÀ¼ÄÀ ) 10 ¢£À D±ËZÀ. CªÀgÄÀ PÉ®ªÀgÄÀ £À£ßÀ vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃrAiÉÄà EgÀĪÀÅ¢®è. J¯É¯ è Æ É Ãè EgÀÄvÁÛg.É DzÀgÆ À CªÀgÄÀ 10 ¢£ÀzÀ D±ËZÀª£ À ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸À¨ÃÉ PÀÄ.

F §ªÀuÉ (EzÀÄ §ªÀuÉ CAvÀ¯ÃÉ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀªg À ® É g è À CA¨ÉÆÃt)AiÀÄ£ÀÄß vÀ¦¹ à PÉƼÀ® î Ä 10£Éà ¢£À gÁwæ w½¸ÀĪÀAvÉ ªÉÆzÀ¯ÃÉ ºÉýnÖgÄÀ vÁÛg.É ºÁUÉ w½¹zÀ ªÉÄïÉ, ºÉÃUÉÆà MAzÀÄ gÁwæ D±ËZÀzÀ §ªÀuA É iÀÄ£ÀߣÀĨs« À ¹, 11£Éà ¢£À ¨É¼U À ÎÉ ¸ÁߣÀªiÀ Ár ¤ªÀÈwÛ ªÀiÁrPÉƼÀÄv î ÁÛg.É ±ÁjÃjPÀ C±ÀÄavÀéªÅÀ £ÁªÀÅ ªÀÄÈvÀ¸ª À iÀ ÁZÁgÀª£ À ÄÀ ß PÉüÀ° ©qÀ°, vÀPt ëÀ §AzÀÄ CAnPÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ. C±ÀÄavÀé §A¢gÀĪÀÅzÉà w½AiÀÄzÉAzÀÄ £Àn¹PÉÆAqÀÄ, 10£Éà gÁwæ ªÀiÁvÀæ C£ÀĨs« À ¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ £ÁåAiÀÄ? ºÉÃUÉ ¸ÀªÄÀ Ad¸À? £ÀªÄÀ UÉ w½AiÀÄzÉ £ÀªÄÀ ä zÉúÀPÌÉ C±ÀÄavÀé CAnPÉƼÀ® î Ä ¸ÁzsåÀ «®è. ¸Àé®à ¨Éªg À ÁzÀgÆ À C¸ÀºåÀ ¥l À ÄÖPÆ É ¼ÀĪ î À £ÀªÄÀ UÉ 10 ¢£ÀU¼ À À F C±ÀÄavÀé UÉÆvÁÛU¢ À gÀ®Ä ºÉÃUÉ ¸ÁzsåÀ ? ªÀÄUÀ ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁVzÀÝg,É vÀAzÉ-vÁ¬Ä ªÀÄÈvÀgÁzÀgÆ À , CªÀ¤UÉ C±ÀÄavÀé«®è. ºÁUÉAiÉÄà £À£ßÀ vÀAzÉ ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁV ¸ÀªiÀ Á¢ü¸ÜÀ gÁzÀgÆ À , ªÀÄUÀ£ÁzÀ £À£U À É D±ËZÀ«®è. EzÀÄ ¸ÀªÄÀ Ad¸Àª® À .è KPÉAzÀgÉ zÉúÀPÌÉ C±ÀÄavÀéªÁzÀgÉ ¸ÀA£Áå¹UÀÆ CAnPÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ. vÀAzÉ ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁV ¸Àvg ÛÀ É ªÀÄUÀ¤UÀÆ CAnPÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ. ¸ÀA£Áå¹AiÀÄ zÉúÀPÆ À Ì, £ÀªÄÀ ä zÉúÀPÆ À Ì AiÀiÁªÀ ªÀåvÁ帪 À ÇÀ E®è. ªÀåvÁ帪 À ÃÉ ¤zÀÝgÆ À ªÀiÁ£À¹PÀ. KPÉAzÀgÉ ¸ÀA£Á帪 À A É §ÄzÀÄ ªÀiÁ£À¸z À ª Às ÄÀ ð; ±ÁjÃjPÀzª Às ÄÀ ðªÀ®.è PÁµÁAiÀĪÀ¸çÛÀ, zÀAqÀ, ªÀÄÄAqÀ£Á¢UÀ¼ÄÀ PÉêÀ® §»¯ÁðAbÀ£.À CªÀÅUÀ½AzÀ ±ÀjÃgÀPÌÉ AiÀiÁªÀ ªÀåvÁ帪 À ÇÀ ¸ÁzsåÀ «®è. »ÃUÉ AiÀiÁªÁåªÀ zÀȶÖPÆ É Ã£À¢AzÀ £ÉÆÃrzÀgÆ À ¸ÀvÁÛUÀ (CxÀªÁ ºÀÄnÖzÁUÀ) §gÀĪÀ C±ÀÄavÀéªÅÀ zÉÊ»PÀª® À è JA§ÄzÀÄ ¤±ÀA Ñ iÀĪÁUÀÄvÀz Û .É zÉÊ»PÀª® À ¢ è zÀÝ ªÉÄÃ¯É CzÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀiÁ£À¹PÀªÁzÀ C±ÀÄavÀé §gÀĪÀÅzÉAzÀgÃÉ £ÀÄ? FUÁUÀ¯ÃÉ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À¸® ìÉ è C±ÀÄaAiÀiÁVAiÉÄà EzÉAiÀÄ®è JA§ ¥À± æ ßÉ K¼ÀÄvÀz Û .É E°è ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀÆdå ±ÀAPÀg¨ À U Às ª À v À Áàzg À À ZÀjvÉA æ iÀÄ°è §gÀĪÀ MAzÀÄ PÀxÉ CvÀåAvÀ ¥À¸ æ ÄÀ v Û ª À ÁVgÀÄvÀz Û .É CªÀgÄÀ PÁ²AiÀÄ°è ²µÀågÀ dvÉAiÀÄ°è gÀ¸A ÛÉ iÀÄ°è ºÉÆÃUÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ M§â ZÀAqÁ®£ÀÄ vÀ£ßÀ £Á¬ÄUÀ¼Æ É qÀ£É CªÀgz É ÄÀ jUÉ §gÀÄvÁÛ£.É (¸ÁPÁëvï «±Àé£ÁxÀ£ÃÉ ZÀAqÁ®gÀÆ¥Àz° À è §AzÀ£A É zÀÄ PÀx,É EgÀ°.) DUÀ CªÀw£ Û À ¸ÀªiÀ ÁdzÀ gÀÆrüAiÀÄAvÉ ‘zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀÄ’ J£ÀÄßvÁÛg.É CzÀPÄÀ Ìvg ÛÀ ª À ÁV D ZÀAqÁ®£ÀÄ PÉüÀÄvÁÛ£É

82

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

- “C£ÀߪÀÄAiÀiÁzÀ£ßÀ ªÀÄAiÀÄA CxÀªÁ ZÉÊvÀ£åÀ ªÄÉ ÃªÀ ZÉÊvÀ£Áåvï| ¢édªÀgÀ zÀÆjÃPÀvÄÀ ðA QA ªÁ ªÁkÒ¹ §Ææ» UÀZÒÀ UÀZÒÉ Ãw|| (¢édªÀAiÀÄð£ÉÃ! zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀÄ, zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÉAiÀįÁè! ¤£Àß C£ÀߪÀÄAiÀĪÁzÀ ±ÀjÃgÀ¢AzÀ £À£ßÀ F C£ÀߪÀÄAiÀĪÁzÀ ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÉAiÀiÁ, CxÀªÁ ¤£Àß°ègÄÀ ªÀ ZÉÊvÀ£åÀ (DvÀä)¢AzÀ £À£ßÀ ZÉÊvÀ£åÀ ª£ À ÄÀ ß zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÉAiÀiÁ?) ¥À± æ ßÉ PÉý GvÀj Û ¸ÀÄvÁÛg:É

DZÁAiÀÄðgÀÄ

¢UÀãçªÄÉ UÉÆAqÀÄ

vÀPt ëÀ

eÁUÀv æ ÷ìÀ é¥ßÀ ¸ÀĵÀĦ۵ÄÀ ¸ÀÄálvÀgÁ AiÀiÁ ¸ÀA«zÀÄdÓøA¨sv À ÃÉÀ AiÀiÁ §æºÁ䢦¦Ã°PÁAvÀv£ À ÄÀ µÀÄ ¥ÉÆÃæ vÁ dUÀvÁìQt ë à| ¸ÉʪÁºÀA £À ZÀ zÀȱÀ媹 À ÷Û éw zÀÈqs¥ À e æÀ ÁÕ¦ AiÀĸÁå¹Û ZÀÃÉ vï ZÁAqÁ¯ÉÆÃs¸ÀÄÛ ¸À vÀÄ ¢éeÆ É Ãs¸ÀÄÛ UÀÄgÀÄjvÉåõÁ ªÀĤõÁ ªÀĪÀÄ|| (§æºäÀ ¤AzÀ »rzÀÄ EgÀĪÉAiÀĪÀgU É Æ À J¯Áè ±ÀjÃgÀz° À A è iÀÄÆ, eÁUÀv æ ï, ¸Àé¥ßÀ , ¸ÀĵÀÄ¥ÁÛö媸 À ÜÉ U¼ À ° À è AiÀiÁªÀ MAzÉà DvÀäZÊÉ vÀ£åÀ ªÅÀ ¥ÀPæ Á²¸ÀÄvÀz Û A É iÉÆÃ, CzÉà £Á£ÀÄ, PÀtU ÚÂ É PÁtĪÀ zÀȱÀ媸 À ÄÀ ª Û ÁzÀ ±ÀjÃgÁ¢UÀ¼® À è JA§ zÀÈqs¥ À e æÀ ÕA É iÀÄÄ AiÀiÁjUÀÄAmÉÆÃ, CªÀ£ÄÀ ZÀAqÁ®£ÁUÀ°, ¢éd£ÁUÀ°, £À£U À É UÀÄgÀÄ JA§ÄzÀÄ £À£ßÀ ªÀÄ£ÉÆä±ÀA Ñ iÀÄ.)

CAzÀgÉ ¢éd£À, ZÀAqÁ®£À ±ÀjÃgÀU¼ À ÄÀ MAzÉÃ. MAzÀjAzÀ MAzÀ£ÄÀ ß zÀÆgÀ ºÉÆÃUÉAzÀÄ ºÉÃUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ? ºÁUÉAiÉÄà E§âgÀ ±ÀjÃgÀz° À g è ÄÀ ªÀ (J¯Áè ±ÀjÃgÀU¼ À ° À g è ÄÀ ªÀ) DvÀäZÊÉ vÀ£åÀ ªÇÀ MAzÉÃ. CzÀ£ÄÀ ß zÀÆgÀ ºÉÆÃUÉAzÀÄ ºÉÃUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ? DzÀgÉ £ÀªÄÀ ä CeÁÕ£z À ° À è ±ÀjÃgÀª£ À ßÉ Ã DvÀäªA É zÀÄ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ªÀ媺 À ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛz.É ªÀÄ£À¹£ ì À C±ÀÄavÀé¢AzÀ ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß zÀÆgÀ ºÉÆÃUÉAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÝÉ ÃªÉ. F CeÁÕ£ª À A É § C±ÀÄavÀéªÅÀ , eÁÕ£À §gÀĪÀªg À U É Æ À EzÉÝà EgÀÄvÀz Û .É ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀÄgÀĵÁxÀðªÁzÀ ªÉÆÃPÀª ë A É zÀgÉ F ªÀiÁ£À¹PÀ C±ÀÄavÀé (CeÁÕ£)À ¤ªÁgÀuA É iÉÄà C®èª?É

C©üªåÀ QÛ ªÉÊ«zsåÀ FUÀ ¥À¸ æ ÄÀ v Û À D±ËZÀªÇÀ ªÀÄ£À¹U ì ÃÉ ºÉÆgÀvÄÀ zÉúÀPÌÀ®è JA§ÄzÀÄ ¤±ÀA Ñ iÀĪÁUÀÄvÀz Û .É zÉúÀzÀ C±ÀÄavÀé CxÀªÁ ªÀiÁ°£Àå, ¸ÁߣÁ¢UÀ½AzÀ ¤ªÀÈwÛ ªÀiÁrPÉƼÀ§ î ºÀÄzÁzÀÝjAzÀ, zÉúÀPÌÉ C±ÀÄavÀé, CzÀÄ C¸Àøà ±Àå JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸Àªð À xÁ vÀ¥ÄÀ .à F zÉúÁvÀä ¨sª æÀ ÄÉ AiÉÄà ªÀÄ£À¹£ ì À C±ÀÄavÀé. CzÀÄ £ÀªÄÀ ä°è £Á£Á«zsª À ÁV C©üªåÀ QU Û Æ É ¼ÀÄv î z ÛÀ .É £Á£ÀÄ JA§ CºÀAPÁgÀ, £À£ßÀ zÀÄ £À£ßÀ ªÀgÄÀ JA§ ªÉÆúÀ, £Á£ÀÄ ¸ÀÄRUÀ¼£ À ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸À¨ÃÉ PÉA§ PÁªÀÄ, L±ÀéAiÀÄðzÀ, «zÉåAiÀÄ ªÀÄzÀ,

zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀAUÀ» æ ¸ÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EgÀ¨ÃÉ PÉA§ ¯ÉÆès,À EvÀgg À £ À ÄÀ ß PÀAqÀgÉ ªÀiÁvÀA ì iÀÄð, CªÀåPª ÛÀ ÁzÀ ¨sA À iÀÄ, IÄdÄvÀé E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ, PËæAiÀÄð, »A¸ÁZÀgu À É »ÃUÉ £ÀÆgÁgÀÄ ¸Àº¸ À ÁægÄÀ ªÀÄÄRUÀ¼ÁV C©üªåÀ Pª ÛÀ ÁUÀÄvÀª Û .É EªÉ®ª è ÇÀ ªÀÄ£À¹£ ì À C±ÀÄavÀéªÃÉ .

EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀqª À ÄÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄv î ÁÛ ¤ªÁgÀuÉ ªÀiÁrPÉƼÀĪ î ÅÀ zÉà CzsÁåväÀ ªiÀ ÁUÀðzÀ°è ªÀÄÄRå¸Ázs£ À .É »ÃUÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ C£ÉÃPÀªÁV C±ÀÄaAiÀiÁVAiÉÄà EgÀĪÀ ªÀÄ£À¹U ì É AiÀiÁgÁzÀgÆ À ªÀÄÈvÀgÁzÁUÀ, CxÀªÁ ºÀÄnÖzÁUÀ C±ÀÄavÀé §gÀÄvÀz Û A É zÀgÉ K£Àxð À ? - JAzÀÄ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À¹U ì É FUÀ EgÀĪÀ C±ÀÄavÀé ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀgÀ CjªÉà £ÀªÄÀ UÉ E®èzÉ ºÉÆÃVzÉAiÉÄAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. F C±ÀÄavÀéPÌÉ ªÀÄÄRå PÁgÀt £Á£ÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ £À£ßÀ zÀÄ (CºÀA, ªÀĪÀÄ) JA§ vÀ¥ÄÀ ¨ à Ás ªÀ£U É ¼ À ÄÀ .

CzÀPÌÉà ªÉÃzÁAvÀ¸Ázs£ À A É iÀÄ°è ¥Àz æ Ás £ÀªÁV F ‘CºÀA, ªÀĪÀÄ’ JA¨Égq À £ À ÄÀ ß vÉÆ®V¸À¨ÃÉ PÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀg° À A è iÉÄà ¥ÀA æ iÀÄvÀß. £ÀªÄÀ ä DwäÃAiÀÄgÉ, ¦æAiÀÄgÁzÀ §AzsÄÀ UÀ¼ÄÀ ªÀÄÈvÀgÁzÁUÀ D «AiÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß ¸À»¹PÉƼÀ¯ î ÁgÀzÉ «¥ÀjÃvÀ ªÀåx¥ É q À ÄÀ vÉÃÛ ªÉ.

JµÉÆÖà ¨Áj AiÀiÁªÀ PÉ®¸Àª£ À Æ À ß ªÀiÁqÀ®Ä vÉÆÃZÀzÉ vÀ¯A É iÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉʺÉÆvÀÄÛ PÀÆgÀÄvÉÃÛ ªÉ.

PÀtÃÚ j£À°è PÉÊvÉƼÉAiÀÄÄvÉÃÛ ªÉ. ºÀÄZÀĺ Ñ ÄÀ ZÁÑV DqÀÄvÉÃÛ ªÉ. F CwgÉÃPÀPÌÉ®è PÁgÀt ªÀÄÈvÀgÀ §UÉÎ EzÀÝ £ÀªÄÀ ä ªÀĪÀÄvÉ; £À£ßÀ ªÀgÄÀ JA§ ªÉÆúÀ. CªÀgÄÀ fêÀAvÀ«zÁÝU® À Æ ªÀĪÀÄvÉ EgÀÄvÀz Û .É ¸ÀvÁÛUÀ «AiÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß vÀqz É ÄÀ PÉƼÀ¯ î ÁgÀz,É ªÀĪÀÄvÉAiÀÄÄ £Á£ÁgÀÆ¥ÀªÁV C©üªåÀ PU ÛÀ Æ É ¼ÀÄv î z ÛÀ .É ªÉÆzÀ®Ä EzÁÝU® À Æ ªÀĪÀÄvÉAiÀÄÄ ªÀiÁ£À¹PÀ C±ÀÄaAiÉÄÃ! FUÀ ªÀÄÈvÀgÁzÁUÀ ªÀĪÀÄvÉAiÀÄÄ «¥ÀjÃvÀªÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÉZÄÀ Ñ C±ÀÄaAiÉÄAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. F ªÀiÁ£À¹PÁ±ËZÀzÀ D¢üPåÀ ª£ À ßÉ Ã ªÀÄÈvÁ±ËZÀ JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà £ÀªÄÀ UÉ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ºÀÄnÖzÁUÀ®Æ ªÀĪÀÄvɬÄAzÀ ¸ÀAvÉÆõÁ¢üPåÀ GAmÁUÀÄvÀz Û .É CzÀÆ C±ÀÄaAiÉÄÃ. DzÀgÆ À EzÀÄ ªÀÄÈvÁ±ËZÀzµ À ÄÀ Ö wêÀª æ ÁVgÀĪÀÅ¢®è.

EzÀjAzÀ¯Æ É Ã K£ÉÆà eÁvÁ±ËZÀz° À è ªÀÄÈvÁ±ËZÀzµ À ÄÀ Ö ¤§ðAzsU À ¼ À ¤ À ßlÄÖPÆ É Ar®è!

CxÀðªÁå¦Û F C¢üPª À ÁzÀ C±ÀÄavÀéªÅÀ ¸ÀA§Azsz À À ªÉÄïÉ, PÁ®zÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©¸ÀÄvÀz Û .É wÃgÀ ºÀwg Û z À À §AzsÄÀ UÀ½UÉ ªÀĪÀÄvÉ eÁ¹Û EgÀĪÀÅzÀÄ ¸Àºd À . DzÀÝjAzÀ CªÀjUÉ ºÉZÄÀ Ñ PÁ® C±ÀÄavÀé (10 ¢£ÀU¼ À ÄÀ ). «ÄPÀ̪j À UÉ ¸ÀA§AzsÀ zÀÆgÀªÁzÀµÆ À Ö ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ wêÀv æ É PÀqª À ÄÉ AiÀiÁUÀÄvÀz Û .É CzÀ£ßÀ £ÀĸÀj¹AiÉÄà CªÀjUÉ ªÀÄÆgÀÄ ¢£À, MAzÀƪÀgÉ ¢£À, ¸ÁߣÀ EvÁå¢ vÁgÀvª À ÄÀ å. F 10 ¢£ÀU¼ À À CªÀ¢ü ºÉÃUÉ ¤±ÀÑ Ä¹zÁÝgÉ JAzÀÄ PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÉÆAzÀÄ Arbitrary £ÀA§gï. CzÀPÌÉ

AiÀiÁªÀ PÁgÀtªÀ£Æ À ß PÉÆqÀ®Ä §gÀĪÀÅ¢®è. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV F ªÀĪÀÄvɬÄAzÀ GAmÁzÀ zÀÄBR ¸ÀvÛÀ ¢ªÀ¸¢ À AzÀ PÀqª À ÄÉ AiÀiÁUÀÄvÁÛ §AzÀÄ 10 ¢£ÀU¼ À ° À è ªÉÆzÀ°£À ¹ÜwUÉ §gÀÄvÀz Û A É zÀÄ H»¹ 10 ¢£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß «¢ü¹zÁÝg.É PÉ®ªÀjUÉ 1 wAUÀ¼ÄÀ , 9 wAUÀ¼ÄÀ , MAzÀÄ ªÀµð À PÀÆqÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÉ®è exceptional caseUÀ¼ÄÀ . ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀPÌÉ 10 ¢£ÀU¼ À A É zÀÄ ElÄÖPÆ É ArzÁÝg.É ºÁUÉAiÉÄà zÀÆgÀzÀ §AzsÄÀ UÀ½UÀÆ 3 ¢£À, MAzÀƪÀgÉ ¢£ÀU¼ À À UÀqÄÀ ªÀ£ÄÀ ß PÉÆnÖzÁÝg.É ºÁUÁzÀgÉ ºÀwg Û À E®èz,É ªÀĪÀÄvÉAiÉÄà E®è¢zÀÝgÉ (eÁÕwUÀ¼ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ ¸ÀA§Azsª À ÃÉ ElÄÖPÆ É ¼À¢ î gÀ§ºÀÄzÀÄ) C±ÀÄavÀé E®èªÃÉ CAzÀgÉ RArvÀ E®è, C±ÀÄavÀ骣 É ÄÀ ߪÀÅzÀÄ DAiÀiÁAiÀiÁ ªÀåQU Û É ¸ÀA§Azs¥ À l À ÖzÄÀ Ý. CªÀ¤UÉ ªÀiÁ£À¹PÀ C£ÀĨsª À ª À ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ.

E®è¢zÀÝgÉ ¨ÉÃQ®è. CzÀPÌÉà vÁ£Éà zÀÆgÀzÀ §AzsÄÀ UÀ½UÉ CªÀ¢ü PÀqª À ÄÉ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ!

EzÉà £ÁåAiÀĪÀ¤ßlÄÖPÆ É AqÀÄ, ªÀÄÈvÀgÀ ºÉ¸g À ÄÀ PÉýzÀ ªÉÄïÉà C±ÀÄavÀé JA§ÄzÀ£Æ À ß ¸ÀªÄÀ yð¸À§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁgÀÄ JA§ÄzÀÄ w½zÀªÄÉ Ã¯É vÁ£Éà £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ªÀĪÀÄvɬÄAzÀ zÀÄBRPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄvÀz Û !É ªÀÄÈvÀgÀ ¸ÀégÆ À ¥À eÁÕ£ª À ÃÉ E®è¢gÀĪÁUÀ ªÀĪÀÄvÉ ¨Á¢ü¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? C±ÀÄavÀé J°èAzÀ §AvÀÄ? ªÀiÁ£À¹PÀ C±ÀÄavÀéªÅÀ ¸ÁߣÀ¢AzÀ ¤ªÀÈwÛAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è ¤d. DzÀgÉ 10 ¢£ÀU¼ À ÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀĪÀÄvɬÄAzÀ C¢üPª À ÁVzÀÝ ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ wêÀv æ É PÀqª À ÄÉ AiÀiÁzÁUÀ, PÀqª À ÄÉ AiÀiÁVzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÄÀ ß vÉÆÃj¸À¯Æ É Ã¸ÀÄUÀ ¸ÁߣÀ. ¸ÀAzsÁåªA À zÀ£A É iÀÄ°è D¥ÉÆûµÁ× JA§ ªÀÄAvÀæ ºÉý ¥ÉÆÃæ PÀu ë É ªÀiÁrPÉÆAqÀ ºÁUÉ. ¥ÉÆÃæ PÀu ë É ªÀiÁrPÉÆAqÀ ¤Ãj¤AzÀ £ÁªÀÅ ¥À«vÀª æ ÁUÀĪÀÅ¢®è(¥Á«vÀöæ åªÅÀ ªÀÄ£À¹U ì É ¸ÀA§Azs¥ À n À ÖzÄÀ Ý. zÉÊ»PÀ¥Á«vÀöæ åªÅÀ ¸ÁߣÀ¢AzÀ ¹zÀÞªÁVgÀÄvÀz Û )É . ªÀÄAvÉÆÃæ ZÁÑgu À É ªÀiÁr CxÁð£ÀĸÀAzsÁ£À¢AzÀ CAvÀBPÀgt À ¥À«vÀª æ ÁUÀÄvÀz Û .É D ¥Á«vÀöæ åzÆ É åÃvÀPª À ÃÉ wÃxÀð¥ÉÆÃæ PÀu ë .É GzÀP± À ÁAwAiÀÄ°èAiÀÄÆ wÃxÀð¥ÉÆÃæ PÀu ë É EzÉà jÃw.

DzÀÝjAzÀ ªÀĪÀÄvÉAiÉÄà E®è¢gÀĪÀª£ À ÄÀ D±ËZÀª£ À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸À¨ÃÉ PÁzÀÆÝ E®è. ¸ÁߣÀªiÀ ÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀÆÝ E®è (¤vÀå ¸ÁߣÀ ¨ÉÃgÉ; D±ËZÀ¤ªÀÈwÛAiÀiÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁ¢Ý®)è .

EzÉà jÃw ¸ÀA£Áå¹UÉ vÀAzÉ vÁ¬Ä ¸Àvg ÛÀ Æ À D±ËZÀ«®èªA É zÀgÉ CªÀ£ÄÀ ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ£Éßà vÁåUÀ ªÀiÁrgÀÄvÁÛ£A É zÀxð À (ªÀĪÀÄvÉ EzÉAiÉÄà E®èªÃÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¤±ÀÑ Ä¹PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ CªÀgª À j À UÉ ©lÖzÄÀ Ý). ºÁUÉAiÉÄà vÀAzÉ ¸ÀA£Áå¸À vÉUz É ÄÀ PÉÆArzÀÝgÉ ªÀÄUÀ¤UÉ D±ËZÀ«®èªA É zÀg,É ªÀÄUÀ£Æ À vÀAzÉAiÀÄÄ eÁÕ¤AiÀiÁV ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ©nÖgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ §ºÀ¼À GvÀª Û ÄÀ ¥Àz« À AiÀÄ£ÀÄß ¥Àq¢ É zÁÝgA É zÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥q À ¨ À ÃÉ PÉà ºÉÆgÀvÄÀ zÀÄBR¥Àq¨ À ÃÉ PÁ¢Ý®è JAzÀÄ vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀPÆ É ÌøÀÌg.À dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

83

D±ËZÀz° À è ¸ÀAzsÁåªA À zÀ£,É zÉêÀvÁZÀð£É EvÁå¢UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀPÆ À qÀzÄÀ JA§ ¤µÉÃzsPÀ ÌÉ CxÀð«zÉ. D PÁ®zÀ°g è ÄÀ ªÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹ÜwAiÀÄ°è, ªÀiÁ£À¹PÀ £ÉʪÀÄð®åPÆ É ÌøÀÌgª À ÃÉ K¥ÀðnÖgÄÀ ªÀ D PÀªÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄ£À¸ÄÀ ì MqÀA§qÀĪÀÅzÉà E®è. ºÁUÉà CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ §zÀ®Ä ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzA É zÀÄ ¤µÉâü¹©lÖgÄÀ ! ¤vÀå CVߺÉÆÃvÀæ ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ ªÀiÁrAiÉÄà wÃgÀ¨ÃÉ PÀAvÉ; ¨É¼U À ÎÉ , ¸ÁAiÀÄAPÁ® CVߺÉÆÃvÀæ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è CªÀjUÉ D±ËZÀ E®èªA À vÉ. ªÀÄÄVzÀ PÀÆqÀ¯É ¥ÀÄ£ÀB CVߺÉÆÃvÀæ ªÀiÁqÀĪÀªg À U É Æ À D±ËZÀ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸À¨ÃÉ PÀÄ.

D±ËZÀªÅÀ zÉÊ»PÀªÁVzÀÝgÉ CVߺÉÆÃvÀæ DgÀA¨sz À ° À è ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ªÀÄÄVzÀPÆ À qÀ¯É §gÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÃÉ £ÀÄ? ªÀiÁ£À¹PÀ JA¢lÄÖPÆ É AqÀgÉ ¸ÀªÄÀ yð¸À§ºÀÄzÀÄ. CVߺÉÆÃvÀª æ £ É ÄÀ ߪÀÅzÀÄ ªÉÃzÉÆÃPÀª Û ÁzÀ ¤vÀåPª À ÄÀ ð. CzÀPÌÉ zÉÆqÀØ ¸ÁÜ£.À DzÀÝjAzÀ CzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¸Àé®Pà Á® ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ£ÀÆß, CzÀjAzÀ GAmÁVgÀĪÀ zÀÄBRªÀ£Æ À ß ªÀÄgÉAiÀĨÉÃPÉAzÀxð À .

CVߺÉÆÃvÀz æ A À xÀ GvÀª Û ÄÀ PÀªÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÁUÀ CzÀgÀ KPÁUÀv æ A É iÀÄ°è ªÀĪÀÄvÉ, zÀÄBRUÀ¼ÄÀ ªÀÄgÉvÄÀ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÀÄ ªÀÄgÉvÄÀ ºÉÆÃUÀÄvÀª Û .É ºÁUÉà ±ÁæzÞÀ DgÀA©ü¹©nÖzÝÀ g,É «µÀAiÀÄ w½zÀgÆ À D±ËZÀ«®è. ±ÁæzÞÀ ªÀÄÄVzÀ PÀÆqÀ¯É §AzÀÄ ¸ÉÃjPÉƼÀÄv î z ÛÀ A À vÉ! zÉÊ»PÀªÁzÀgÉ EzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsåÀ ? ªÀiÁ£À¹PÀ JA¢lÄÖPÆ É AqÀgÉ ¥ÀÄ£ÀB ¸ÀªÄÀ yð¸À§ºÀÄzÀÄ. ±ÁæzÞÀ zA À vÀºÀ ¦vÀÈUÀ½UÉ ªÀiÁqÀĪÀ AiÀÄdÕz° À è ¤gÀv£ À ÁVgÀĪÁUÀ §AzsÄÀ UÀ¼À ªÀÄÈw¬ÄAzÀ GAmÁUÀĪÀ zÀÄBR ¨Á¢ü¸¨ À ÁgÀzÄÀ . ¨Á¢ü¸ÄÀ ªÀÅ¢®è.

C£ÀÄPÀÆ®±Á¸ÀçÛ EzÉà jÃw «ªÁºÀ, G¥À£A À iÀÄ£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß K¥Àðr¹gÀÄ ­ªÁUÀ D±ËZÀ ¸ÀA¨s« À ¹zÀg,É £ÁA¢Ã±ÁæzÞÀ ªÀiÁr©nÖzÝÀ gÉ ¤°è¸¨ À ÃÉ PÁ¢Ý®è JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É EzÀÄ ¸ËPÀAiÀiÁðxÀðªÁV ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄ. «ªÁºÀzA À xÀ zÉÆqÀØ ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sª À £ À ÄÀ ß ¤°è¸¨ À ÃÉ PÁzÀgÉ JµÀÄÖ PÀµÖÀ! ¸Àé®à «£Á¬Äw PÉÆnÖzÁÝg.É PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¨ÃÉ PÀÄ. D±ËZÀªÅÀ zÉÊ»PÀªÃÉ DVzÀÝg,É £ÁA¢Ã ªÀiÁrzÀÝgÉ ¨Á¢ü¸ÄÀ ªÀÅ¢®è JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ D¨sÁ¸À. DzÀÝjAzÀ F D±ËZÀªA É §ÄzÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀªÃÉ ºÉÆgÀvÄÀ zÉÊ»PÀª® À è. ªÀÄÈw¬ÄAzÀ ªÀÄ£À¹ì£À C±ÀÄavÀé ºÉZÁÑU¢ À zÀÝgÉ D±ËZÀªÃÉ E®è. ¸ÀĪÀÄä¸ÄÀ ªÀÄä£É J¯Áè PÀªÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ, ¸Àà±Áð¸Àà±ð À UÀ¼A É zÀÄ MzÁÝqÄÀ ªÀÅzÀÄ ªÀiËqsåÀ ªÉAzÀÄ ºÉüÀzÉ «¢ü¬Ä®è.

84

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

ªÀÄvÉÛ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµð À UÀ½AzÀ F C¨sÁå¸À §A¢zÉAiÀįÁè! ¤tðAiÀĹAzsÄÀ , zsª À ÄÀ ð¹AzsÄÀ JA§ zsª À ÄÀ ð±Á¸ÀçÛUA æÀ xÀU¼ À £ À ÄÀ ß §gÉ¢gÀĪÀ ¥ÀPæ ÁAqÀ¥A À rvÀgÆ À , D±ËZÀª£ À ÄÀ ß zÉÊ»PÀªA É zÉà ¤±ÀÑ Ä¹ «¸ÁÛgª À ÁV §gÉ¢zÁÝg¯ À Áè! - JAzÀgÉ ¸Àé®à «ªÀıÉðªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. £ÀªÄÀ UÉ F Ozséð À zÉÊ»PÀQA æ iÉÄUÀ½UÉ UÀȺÀå¸Æ À vÀPæ ÁgÀjAzÀ D¥À¸A ÛÀ ¨sÀ ¨ÉÆÃzsÁAiÀÄ£À, ¨sg À z À ÁéeÁ¢UÀ¼ÃÉ ¥Àª æ iÀ Át.

CªÀg® É g è Æ À ¦vÀȪÉÄÃzsÀ ¸ÀÆvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß §gÉ¢zÁÝg.É C¯É° è A è iÀÄÆ F D±ËZÀzÀ §UÉÎ G¯ÉÃè T¹®è. DzÀgÉ ªÀÄgÀt ¸ÀA¨s« À ¹zÀ 10£Éà ¢£À ±ÁAwºÉÆêÀÄ, D£ÀAzÀºÆ É ÃªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß «¢ü¹zÁÝg.É CªÀÅUÀ½UÉ `CWÁ¥ÀºÄÀ ßw ºÉÆêÀÄ’ (CWÀª£ À ÄÀ ß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀĪÀ ºÉÆêÀÄ)ªÉAzÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ . ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 13 ºÉÆêÀÄUÀ¼ÄÀ §gÀÄvÀª Û .É MAzÉÆAzÀg° À A è iÀÄÆ “C¥À£± À Æ É Ãê ±ÀÄzÀWª À iÀ ï ¸ÁéºÁ” JAzÀÄ §gÀÄvÀz Û .É EzÉÆAzÀÄ CVßAiÀÄ ¥Áæxð À £É. CWÀªiÀ ï C¥À±Æ É Ã±ÀÄZÁvï = CWÀª£ À ÄÀ ß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀÄ JAzÀÄ ¥Áæxð À £É. CWÀ JAzÀgÉ ¥Á¥À CxÀªÁ zÉÆõÀ JAzÀxð À . vÀAzÉAiÉÆà vÁ¬ÄAiÉÆà §AzsÄÀ UÀ¼Æ É Ã ¸Àvg ÛÀ É PÀvÈÀ ð«UÀÆ EvÀgÀ §AzsÄÀ UÀ½UÀÆ ¥Á¥À CxÀªÁ zÉÆõÀ §gÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JAzÀÄ «ZÁgÀ ªÀiÁrzÀg,É D ªÀÄÈw¬ÄAzÀ CªÀjUÉ GAmÁUÀĪÀ ªÀĪÀÄvÁ¢üPåÀ ªÃÉ zÉÆõÀªA É zÀÄ ¨sÁ«¹zÁÝg.É ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqª À ÄÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ ªÀÅzÉà fêÀ£z À ° À è ªÀÄÄRå ¸Ázs£ À A É iÉÄAzÀÄ ºÉüÀĪÁUÀ ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÄÀ ª Ñ iÀ ÁrPÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ zÉÆõÀªÃÉ . CªÀgÁV ªÀiÁrPÉƼÀ¢ î gÀ§ºÀÄzÀÄ; «¢üª± À Ávï §A¢zÉ. ºÁUÁzÀgÆ À ªÀĪÀÄvÉAiÀÄAvÀÆ eÁ¹ÛAiÀiÁ¬ÄvÀ®ª è ÃÉ ? CzÀÄ RArvÀ zÉÆõÀ.

10 ¢£ÀU¼ À À CªÀ¢A ü iÀÄ°è CzÀgÀ ªÉÃUÀ PÀqª À ÄÉ AiÀiÁUÀÄvÀz Û É JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ¢AzÀ 10£Éà ¢£À CWÀ CxÀªÁ zÉÆõÀ ¤ªÀÈwÛAiÀiÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ CVßAiÀÄ£ÀÄß ¥Áæyð¹ ºÉÆêÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉýzÁÝg.É ¥ÁæAiÀÄB ¸ÀÆvÀPæ ÁgÀgÀ PÁ®ªÁzÀ ªÉÄÃ¯É §AzÀªj À UÉ F CWÀ JA§ ±À§ÝzÀ vÁvÀA à iÀÄð w½AiÀÄ¢¢Ýg¨ À ÃÉ PÀÄ. AiÀÄdªÀiÁ£À ¸Àvz ÛÀ ÝÀ jAzÀ ªÀÄPÀ̽UÉ §AzsÄÀ UÀ½UÉ ¥Á¥À CxÀªÁ zÉÆõÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÄ w½AiÀÄzÉ ºÉÆÃVzÉ. ªÀĪÀÄvÉ, CzÀjAzÀ GAmÁUÀĪÀ zÀÄBRªÉà zÉÆõÀ JA§ DzsÁåwäPÀ ¸ÀvåÀ CªÀgÄÀ UÀ½UÉ UÉÆÃZÀgª À ÁUÀ¢¢Ýg¨ À ÃÉ PÀÄ. ‘CWÀ’ JA§ ±À§ÝPÌÉ ¸ÁxÀðPÀå ºÉÃUÁzÀgÆ À PÀ°¸ à ¨ À ÃÉ PÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹ zÉúÀPÌÉà C±ÀÄavÀé CxÀªÁ zÉÆõÀ §A¢zÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¹ FUÀ C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ßÉ ¯Áè «¢ü¹zÀAvÉ PÁtÄvÀz Û .É ªÀ¸ÄÀ ¤ Û µÁ× (objective) UÀÄt¢AzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß «ªÀIJð¹ wêÀiÁð£ÀPÌÉ §gÀĪÀÅzÀÄ «zÀédÓ£j À UÉ ©lÖzÄÀ Ý.●

¥ÀjZÀAiÀÄ zsª À ÄÀ ð¥ÀP æ Á±À J¸ï.«. ²æäªÁ¸À±l É g Ö ÄÀ vÀªÄÀ ä ¥Àj¥ÀÆtð ªÀåQÛv¢ éÀ AzÁV gÁdå¸ÀPÁðgÀ ¤ÃrzÀ ``d¹Ö¸ï D¥sï ¦Ã¸ï’’ JA§ §ºÀÄ C¥ÀgÆ À ¥ÀªÁzÀ UËgÀª¸ À ÁÜ£¢ À AzÀ ¥ÀÄgÀ¸øÌÀ vÀgÁzÀªg À ÄÀ .

zsª À ÄÀ ð¥ÀP æ Á±À J¸ï.«. ²æäªÁ¸À±l É g Ö ÄÀ ªÉêÀÄUÀ¯ï ¸ÉÆêÀıÉÃRgï

¨É

AUÀ¼Æ À gÀÄ £ÀUg À z À À ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¨ÁåAPï ¸ÀPð À ¯ï¤AzÀ CªÉ£Æ À å gÀ¸A ÛÉ iÀÄ°è PÀȵÀg Ú ÁeÉÃAzÀæ ªÀiÁgÀÄPÀmÖA É iÉÄqÉUÉ ¸ÁUÀĪÁUÀ §®UÀqÉ PÁA¥ËAqï M¼ÀUq À É PÁt¹UÀĪÀ ºÀ¼ÃÉ ªÁ¸Àı Û ÊÉ °AiÀÄ ªÀÄÆgÀAvÀ¹£ Û À PÀlÖqª À ÃÉ aAvÀ®¥À°è ªÉAPÀlªÀÄÄ£ÀAiÀÄå±l É ÖgÀ zsª À ÄÀ ðbÀv.æÀ F bÀvz æÀ À ªÉÄïÁãUz À ° À è `CHINTHALAPALLI VENKATAMUNIAH SETTY’S FREE BOARDING HOSTEL CHOULTRY. ESTD 3-121911’ JA§ §gÀº« À gÀĪÀ CªÀÄÈvÀ²¯Á ¥s® À PÀª£ À ÄÀ ß FUÀ®Æ PÁt§ºÀÄzÀÄ. aAvÀ®¥À°è ªÉAPÀlªÀÄÄ£ÀAiÀÄå±l É ÖgÄÀ 1868gÀ DUÀ¸ïÖ 22gÀAzÀÄ DV£À PÉÆïÁgÀ f¯Éè UËj©zÀ£Æ À gÀÄ §½AiÀÄ aAvÀ®¥À°è UÁæªÄÀ zÀ°è d¤¹zÀgÄÀ . ªÀÄÄAzÉ fêÀ£Æ É Ã¥ÁAiÀÄPÁÌV ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ £ÀUg À z À À zÉÆqÀ¥ Ø ÃÉ mÉUÉ DUÀ«Ä¹ ¸Àt¥ Ú ª æÀ iÀ ÁtzÀ°è vÀªÄÀ ä PÀÄ®PÀ¸ÄÀ ¨ÁzÀ £ÀÆ°£À ªÁå¥ÁgÀª£ À ÄÀ ß DgÀA©ü¹zÀgÄÀ . 1900gÀ ªÉüÉUÉ £ÀÆ°£À ªÁå¥ÁgÀz° À è ¥ÁæªiÀ ÁtÂPv À ,É ¥Àj±Àª æ ÄÀ , GvÀª Û ÄÀ UÀÄtªÀÄlÖ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ½AzÁV aAvÀ®¥À°è ªÉAPÀlªÀÄÄ£ÀAiÀÄå±l É ÖgÄÀ §ºÀĨÉÃUÀ zÉÆqÀ¥ Ø ÃÉ mÉAiÀÄ M§â ¥Àª æ ÄÀ ÄR ªÁå¥ÁgÀ¸ÜÀ gÁV J®è ªÀUð À UÀ¼À ¥Àª æ ÄÀ ÄRgÀ ¸ÉßúÀ ºÁUÀÆ C©üªiÀ Á£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß UÀ½¹ UÀtåªåÀ QA Û iÉĤ¹PÉÆAqÀgÄÀ .

C£ÀAvÀgz À ° À è EªÀjUÉ vÀªÄÀ ä DgÀåªÊÉ ±Àå d£ÁAUÀzª À g À ÄÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ ±ÉÊPÀt ë P À ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼° À £ è À C©üªÈÀ ¢ÞUÁV ¸ÀAWÀnvÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ CvÀ媱 À åÀ ª¤ É ¹vÀÄ. EzÀjAzÁV DV£À qÉ¥ÄÀ ån PÀ«ÄµÀ£g À ï ªÀiÁUÀð¥ÀÄgÀA ZÀAUÀAiÀÄå±n É ÖAiÀĪÀgÀ CzsåÀ Pv ëÀ A É iÀÄ°è `DgÀåªÊÉ ±Àå ªÀĺÁ¸À¨Ás ’ gÀÆ¥ÀÄUÉÆArvÀÄ.

1909gÀ°è F ªÀĺÁ¸À¨Ás zÀ ¸Àz¸ À åÀ g® É g è Æ À £ÀUg À z À ° À è

MAzÉqÉ ¸ÉÃj vÀªÄÀ ä ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄPÀ̼,À CzÀg® À Æè ºÉÆgÀ¥z æÀ ÃÉ ±ÀU½ À AzÀ ¨ÉAUÀ¼Æ À jUÉ §gÀĪÀªg À À «zÁå¨Ás å¸PÀ ÌÉ ¸Ë®¨såÀ ª£ À ÄÀ ß PÀ°¸ à ÄÀ ªÀ §UÉÎ ZÀað¹zÀgÄÀ . DUÀ zÀÆgÀ¢AzÀ dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

85

aAvÀ®¥À°è ªÉAPÀlªÀÄÄ£ÀAiÀÄå±ÉnÖ

zsÀªÀÄð¥ÀgÁAiÀÄuÉ ¹. ®QëöäÃzÉêÀªÀÄä

£ÀUg À PÀ ÌÉ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß CgÀ¹ §gÀĪÀªj À UÉ E°è ªÀ¸w À K¥ÁðlÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀA æ iÀiÁ¸ÀzÀ PÉ®¸ÀªÃÉ DVvÀÄ.Û ¸ÀévBÀ ºÉZÄÀ Ñ NzÀzÉ EzÀÝ aAvÀ®¥À°è ªÉAPÀlªÀÄÄ£ÀAiÀÄå±l É ÖgÄÀ eÁÕ£Ádð£ÉAiÀÄ ªÀĺÀv÷ÛÀ 骣 À ÄÀ ß CjvÀÄ eÁÕ£z À Á£ÀªÃÉ J®èQÌAvÀ ±ÉÃæ µÀ× zÁ£ÀªA É zÀÄ ¨sÁ«¹ ªÀÄÄRåªÁV vÀªÄÀ ä ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ ²PÀu ë ÁyðUÀ¼ÁV §gÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ Hl ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸w À AiÀÄ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß

zsÀªÀÄð¥ÀæPÁ±À J¸ï.«. ²æäªÁ¸À±ÉnÖ

MzÀV¸À®Ä ªÀÄÄAzÁV 1910-11gÀ°è FVgÀĪÀ ¸Àܼz À ° À è PÀlÖqª À £ À ÄÀ ß ¤«Äð¹zÀgÄÀ . 1911gÀ r¸ÉA§gï 11gÀAzÀÄ ¥ÁægA À ¨sU À Æ É AqÀ F GavÀ «zÁåyð¤®AiÀÄ Erà ¸ÀA¸ÁÜ£z À ¯ À ÃèÉ DgÀåªÊÉ ±Àå ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀªj À UÁV £ÀUg À z À ° À è ¥ÁægA À ¨sU À Æ É AqÀ ¥À¥ æ x æÀ ª À ÄÀ «zÁåyð¤®AiÀÄ JA§ ºÉUÎÀ ½PÉUÉ ¥ÁvÀª æ Á¬ÄvÀÄ. F «zÁåyð¤®AiÀĪÀ£ÄÀ ß ¥ÁægA À ©ü¹zÀ

¨ÉAUÀ¼Æ À j£À «±ÉéñÀég¥ À ÄÀ gÀA£À°g è ÄÀ ªÀ J¸ï.«. ²æäªÁ¸À±l É ÖgÀ ‘²æäªÁ¸À ªÀĺÀ¯ï’

86

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

¥ÀjZÀAiÀÄ PÉ®ªÀÅ ªÀµð À UÀ¼¯ À ÃèÉ ¤zs£ À º À Æ É A¢zÀgÄÀ .

aAvÀ®¥À°è

ªÉAPÀlªÀÄÄ£ÀAiÀÄå±l É ÖgÄÀ

®QëöäÃzÉêÀªÀÄä£ÀªÀgÀÄ PÉÆïÁgÀz° À è 19£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀz° À è DgÀåªÉʱÀå ªÀA±À¸ÜÀ g° À è ¥À¹ æ zÀÞgÁVzÀÝ J¸ï.«. ªÉAPÀlªÀÄÄ£ÀAiÀÄå±ÉnÖ ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄw ªÀÄÄzÀݪÄÀ ä zÀA¥ÀwUÀ½UÉ 1899gÀ ªÉÄà 14gÀAzÀÄ d¤¹zÀ ²æäªÁ¸À±l É ÖgÄÀ M§â£ÃÉ ªÀÄUÀ. E£ÉÆߧâ¼ÄÀ ºÉtÄÚªÄÀ UÀ¼ÄÀ . ²æäªÁ¸À±l É ÖgÄÀ ªÀiÁzsåÀ «ÄPÀ ±Á¯É NzÀÄwÛzÁÝU¯ À ÃÉ vÀAzÉ ªÀÄgÀtºÉÆA¢zÀgÄÀ .

DUÀ vÁ¬ÄAiÉÆA¢UÉ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ zÉÆqÀØ¥ÃÉ mÉUÉ DUÀ«Ä¹ aAvÀ®¥À°è ªÉAPÀlªÀÄÄ£ÀAiÀÄå±ÉlÖgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è J®ègÆ À ªÁ¹¸ÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . ²æäªÁ¸À±l É ÖgÄÀ ¸ÀįÁÛ£¥ À ÃÉ mÉAiÀÄ UÀt¥Àw ±Á¯ÉAiÀÄ°è ¥Ëæq± Às Á¯Á «zÁå¨sÁå¸Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀÆgÉʹ ºÀwÛ £ÀÆ°£À ªÁå¥ÁgÀz° À è vÉÆqÀVzÀgÄÀ . EªÀgÀ »jAiÀÄ CPÀÌ ®QëöäÃzÉêÀªÄÀ 䣪 À g À ÄÀ aAvÀ®¥À°è ªÉAPÀlªÀÄÄ£ÀAiÀÄå±ÉlÖgÄÀ ¥ÁægA À ©ü¹zÀÝ «zÁåyð¤®AiÀĪÀ£ÄÀ ß J®ègÀ ¨ÉA§®¢AzÀ £Àq¹ É PÉÆAqÀÄ §AzÀgÄÀ . D PÀlÖqª À £ À ÄÀ ß 1928gÀ ªÉüÉUÉ PÉq« À ºÁQ ªÀÄÆgÀÄ CAvÀ¹Û£À PÀlÖqª À £ À ÄÀ ß ®QëöäÃzÉêÀªÄÀ 䣪 À g À ÄÀ £ÀÆvÀ£ª À ÁV ¤«Äð¹zÀgÄÀ . vÀ¼À CAvÀ¹Û£° À è PÀ¯ÁåtªÀÄAl¥À, MAzÀ£ÃÉ CAvÀ¹Û£° À è ¸À¨Ás ªÀÄA¢gÀ, ªÀÄÆgÀ£ÃÉ CAvÀ¹Û£° À è «zÁåyð¤®AiÀÄzÀ PÀlÖqª À £ À ÄÀ ß 1930gÀ ªÉÄà 21gÀAzÀÄ ¢ªÁ£ï «ÄeÁð E¸Áä¬Ä¯ï CªÀgÄÀ GzÁÏn¹zÀgÄÀ .

C£ÀAvÀgz À ° À è ®QëöäÃzÉêÀªÄÀ 䣪 À g À ÄÀ aAvÀ®¥À°è ªÉAPÀlªÀÄÄ£ÀAiÀÄå±ÉlÖgÄÀ ¥ÁægA À ©ü¹zÀÝ ¸ÀªiÀ Ád¸ÉêÁPÁAiÀÄðUÀ¼À ¥ÀgA À ¥ÀgA É iÀÄ£ÀÄß ®PÁëAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß zÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÄÀ . D ªÉüÉUÁUÀ¯ÃÉ £ÀUg À z À ° À è ªÁt«¯Á¸À ºÉjUÉ D¸ÀàvæÉ ¥ÁægA À ¨sª À ÁV §ºÀÄ ¥À¹ æ ¢ÞºÆ É A¢vÀÄÛ.

D D¸ÀàvA æÉ iÀÄ°è ªÀÄPÀ̽UÁVAiÉÄà ¥Àv æ åÉ ÃPÀªÁzÀ ªÁqïð£À DªÀ±åÀ PÀvÉ EgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹zÀ ®QëöäÃzÉêÀªÄÀ 䣪 À g À ÄÀ D

¨ÉAUÀ¼Æ À j£À CªÉ£Æ À å gÀ¸AÛÉ iÀÄ°ègÄÀ ªÀaAvÀ®¥À°è ªÉAPÀlªÀÄÄ£ÀAiÀÄå±ÉnÖ GavÀ «zÁåyð¤®AiÀÄ ªÁqïð£À ¸ÀÄAzÀgÀ ²¯ÁPÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt, ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPg À t À ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ½UÁV ºÀtªÀ£ÄÀ ß MzÀV¹zÀgÄÀ . vÀªÄÀ ä ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ±ÉÃæ AiÉÆéüªÈÀ ¢ÞUÁV EªÀgÄÀ ªÀiÁrzÀ zÁ£Àzª Às ÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹zÀ £Á®ér PÀȵÀg Ú Ád MqÉAiÀÄgï CªÀgÄÀ ®QëöäÃzÉêÀªÄÀ 䣪 À j À UÉ ¸ÀP® À ªÀÄAiÀiÁðzÉU¼ À Æ É A¢UÉ zÀ¸g À Á zÀ¨Áðj£À°è `zsª À ÄÀ ð¥ÀgÁAiÀÄuÉ’ JA§ ©gÀÄzÀ¤ßvÀÄÛ UËgÀ«¹zÀgÄÀ . F UËgÀªª À £ À ÄÀ ß ¥Àqz É À MAzÀÄ ªÀµð À zÀ¯ÃèÉ , D¸Àv à æÉ GzÁÏl£É DUÀĪÀ ªÀÄÄAZÉAiÉÄÃ, 1935gÀ°è ®QëöäÃzÉêÀªÄÀ 䣪 À g À ÄÀ zÉʪÁ¢üãÀgÁzÀgÄÀ . ¢ªÁ£ï «ÄeÁð dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

87

ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ J¸ï.«. ²æäªÁ¸À±l É ÖgÀ ¥ÀgAÀ ¥ÀgÉ - J¸ï.«.J¸ï. CªÀgÀ zsª À ÄÀ ð¥Àwß ²æêÀÄw ®QëöäÃPÁAvÀªÄÀ ä, ªÀÄUÀ J¸ï.«. ¸ÀħæºäÀ tåUÀÄ¥À,Û ¸ÉÆ¸É C£ÀÄ¥ÀªÄÀ UÀÄ¥À,Û ªÉƪÀÄäU¼ À ÄÀ F±Á¤ UÀÄ¥ÀÛ ºÁUÀÆ ªÉƪÀÄäUÀ CUÀ¸öÛÀ å UÀÄ¥ÀÛ E¸Áä¬Ä¯ï CªÀgÄÀ ®QëöäÃzÉêÀªÄÀ 䣪 À g À À ¸ÀºÆ É ÃzÀgg À ÁzÀ J¸ï.«. ²æäªÁ¸À±l É ÖjUÉ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU¼ À £ À A À vÀgÀ MAzÀÄ ¸ÀAvÁ¥À¸Æ À ZÀPÀ ¥Àvª æÀ £ À ÄÀ ß §gÉzÄÀ , ``²æêÀÄw ®QëöäÃzÉêÀªÄÀ 䣪 À g À À ¤zs£ À ¢ À AzÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ª À ÅÀ M§â ªÀĺÁ£ï ¸ÀªiÀ Ád¸ÉêÁPÀvð É AiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ M§â ±ÉÃæ µÀ× ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼z É ÄÀ PÉÆArvÀÄ’’ JAzÀgÄÀ . 1936gÀ°è «ÄeÁðgÀªg À ÄÀ ªÁt«¯Á¸À D¸Àv à U æÉ É ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÉ EgÀĪÀ F

88

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

D¸Àv à A æÉ iÀÄ£ÀÄß J¸ï.«. ²æäªÁ¸À±l É ÖgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀ¥ª æÀ ÄÀ ÄRgÀ G¥À¹ÜwAiÀÄ°è GzÁÏn¹zÀgÄÀ .

J¸ï.«. ²æäªÁ¸À±ÉlÖgÀÄ «zÁåyð¤®AiÀÄ, ªÀÄPÀ̼À D¸Àv à æÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ±ÉÃæ AiÉÆéüªÈÀ ¢ÞUÁV CªÀÄÆ®åªÁzÀ ¸ÉêÁAiÉÆÃd£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀ F PÀÄlÄA§zÀ ¥ÀgA À ¥ÀgA É iÀÄ£ÀÄß

¥ÀjZÀAiÀÄ

¢ªÁ£ï «ÄeÁð E¸Áä¬Ä¯ï J¸ï.«. ²æäªÁ¸À±ÉlÖgÀ ‘²æäªÁ¸À ªÀĺÀ¯ï’£À°è ¨sÉÆÃd£À ¹éÃPÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ C£ÀAvÀgz À ° À è C¥ÁgÀ ªÁå¥ÁgÀ, ªÀ媺 À ÁgÀ¢AzÁV ¥À¹ æ ¢Þ ºÉÆA¢zÀ ²æäªÁ¸À±l É ÖgÄÀ ªÀÄvÀµ Û ÄÀ Ö ¸ÀªÄÀ ¥ÀðPÀªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ £ÀUg À z À À ¨É¼ª À t À U  A É iÀÄ°è ªÀÄÄRå¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀgÄÀ . JgÀq£ À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è (1939-1945) CUÀvåÀ DºÁgÀzÁs £ÀåzÀ ¨É¯U ÀÉ ¼ À ÄÀ UÀU£ À PÀ ÌÉÃj d£ÀgÄÀ PÉƼÀ¯ î ÁUÀzÉ ¥ÀjvÀ¦¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . F §ªÀuA É iÀÄ£ÀÄß PÀAqÀ ²æäªÁ¸À±l É ÖgÄÀ ªÁå¥ÁgÀªÄÀ ½UÉU¼ À ° À è DºÁgÀzÁs £À媣 À ÄÀ ß PÉÆAqÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀ PÉÊUÉlPÀĪÀAvÉ CªÉ£Æ À å gÀ¸A ÛÉ iÀÄ°è£À vÀªÄÀ ä «zÁåyð¤®AiÀÄzÀ¯ÃèÉ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß vÉgz É ÄÀ DV£À ¢ªÁ£ÀgÁVzÀÝ «ÄeÁð E¸Áä¬Ä¯ï ºÁUÀÆ £ÀUg À z À À ¥Àª æ ÄÀ ÄR ªÀåQA Û iÀiÁVzÀÝ PÉ.«. C£ÀAvÀgÁªÀÄ£ï CªÀgÀ PÉʬÄAzÀ §qÀªj À UÉ «vÀgu À A É iÀÄ K¥ÁðlÄ ªÀiÁr¹zÀgÄÀ .

F «zÁåyð¤®AiÀÄzÀ ¸À¤ºÀz° À è ªÉʱÀå¨ÁåAPÀ£ÄÀ ß ¸Áܦ¹ 1930-1959gÀªg À U É É D ¨ÁåAPï£À CzsåÀ Pg ëÀ ÁVAiÀÄÆ ¸ÉÃªÉ ¸À°¹ è zÀgÄÀ ; ªÀÄÄAzÉ £ÀUg À z À ° À è 27PÀÆÌ ºÉZÄÀ Ñ ±ÁSÉU¼ À ÄÀ ¥ÁægA À ¨sª À ÁUÀĪÀÅzÀPÌÉ PÁgÀtgÁzÀgÄÀ . £ÀUg À z À À ªÁt«¯Á¸À gÀ¸A ÛÉ iÀÄ°ègÄÀ ªÀ ªÁ¸À« zsª À ÄÀ ð±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÄÀ .

1950gÀªg À U É Æ À ªÉʱÀåd£ÁAUÀzª À g À À ±ÀĨsPÀ ÁAiÀÄðUÀ½UÉ, ¸À¨És ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sU À ½ À UÉ ¸ÀÆPÀª Û ÁzÀ zsª À ÄÀ ð±Á¯ÉAiÉÆA¢gÀ°®è.

1948gÀ ªÀiÁZïð K¼ÀgA À zÀÄ `gÁªÀÄ«¯Á¸À’ JA§ ºÉ¸j À £À PÀlÖqÀ §»gÀAUÀ ºÀgÁfUÉ §AvÀÄ. F ¸ÀܼÀ zsª À ÄÀ ð±Á¯É ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀ PÉ®ªÀÅ ªÉʱÀå ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀ £ÉÊwPÀ ¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ D ¸Àév£ ÛÀ ÄÀ ß 93,000 gÀÆ.UÀ½UÉ ¥Àqz É g À ÄÀ . C£ÀAvÀgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄA¢ ªÉʱÀåjAzÀ zs£ À ¸ À º À ÁAiÀÄ ¥Àqz É ÄÀ CªÀgÀ d£ÁAUÀzª À g À µ À ÖÃÉ C®èzÉ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÀÆ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÀºÀ PÀ¯Áåt ªÀÄAl¥Àª£ À ÄÀ ß ¤«Äð¹zÀgÄÀ . ¥À¸ æ ÄÀ v Û À EzÀÄ `ªÁ¸À« PÀ£é£ É ïµÀ£ï ¸ÉAlgï’ DVzÉ. 1951gÀ°è vÀªÄÀ ä ºÀÄlÆÖgÁzÀ PÉÆïÁgÀzÀ zÉÆqÀ¥ Ø ÃÉ mÉAiÀÄ°è ±ÁgÀzÁA¨Á zsª À ÄÀ ð±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ²æäªÁ¸À±l É ÖgÄÀ ¤«Äð¹zÀgÄÀ .

J¸ï.«. ²æäªÁ¸À±l É ÖgÄÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥Àe æ Á¥Àw æ ¤¢ü ¸À¨A És iÀÄ ¸Àz¸ À åÀ gÁV ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¤zsÁðgÀU½ À UÉ PÁgÀtgÁzÀgÄÀ .

GzÁºÀgu À U É É 1940gÀ zÀ±PÀ z À ° À è «Ä£ÀªÁð ªÀÈvÀ¢ Û AzÀ ¥ÀÄgÀ¨ª Às £ À z À ª À g À U É É EzÀÝ PÀÄA¨ÁgÀUÄÀ Ar gÀ¸ÛÉ §ºÀÄQjzÁVvÀÄ.Û EªÀgÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀߢAzÀ F gÀ¸ÛÉ «¸ÁÛgU À Æ É ArvÀÄ. CzÉà EA¢£À eÉ.¹. gÀ¸ÛÉ (dAiÀÄZÁªÀÄgÁeÉÃAzÀæ gÀ¸)ÛÉ . ²æäªÁ¸À±l É ÖgÄÀ £ÀUg À z À À ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜU¼ À À ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÁVzÀÝgÄÀ , ºÀ®ªÁgÀÄ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À fÃuÉÆÃðzÁÞgÀ ªÀiÁr¹zÀÝgÄÀ ; »ÃUÉ CªÀgÀ zsª À ÄÀ ðPÁAiÀÄðUÀ¼À ªÁå¦Û CvÀåAvÀ «±Á®ªÁVvÀÄ.Û EªÀgÀ F J¯Áè ¸ÀªiÀ ÁeÁ©üªÈÀ ¢Þ PÁAiÀÄðUÀ¼£ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹ dAiÀÄZÁªÀÄgÁd MqÉAiÀÄgï CªÀgÄÀ 1949gÀ°è EªÀjUÉ `zsª À ÄÀ ð¥ÀPæ Á±À’ JA§ ©gÀÄzÀ£ÄÀ ß ¤Ãr ¸À£Á䤹zÀgÄÀ .

C£ÀAvÀgz À ° À è vÀªÄÀ ä ¥Àj¥ÀÆtð ªÀåQv Û é¢ À AzÁV gÁdå¸PÀ ÁðgÀ ¤ÃrzÀ ``d¹Ö¸ï D¥sï ¦Ã¸ï’’ JA§ §ºÀÄ C¥ÀgÆ À ¥ÀªÁzÀ UËgÀª¸ À ÁÜ£¢ À AzÀ ¥ÀÄgÀ¸ÌÀøvÀgÁzÀgÄÀ . F £ÀAvÀgÀ ²æäªÁ¸À±l É ÖgÀ ºÉ¸j À £À eÉÆvÉ `eÉ.¦.’ JAzÀÄ ¸ÀÆa¸À¯ÁUÀÄwÛvÄÀ .Û »ÃUÉ 68 ªÀµð À UÀ¼À vÀÄA§ÄfêÀ£ª À £ À ÄÀ ß £Àq¹ É zÀ J¸ï.«. ²æäªÁ¸À±n É Ö, eÉ.¦.,AiÀĪÀgÄÀ 1967gÀ ¸É¥ÖA É §gï 14gÀAzÀÄ zÉʪÀ¸Á¤ßzsåÀ ¥Àqz É g À ÄÀ .

EªÀgÄÀ 1933gÀ°è «±ÉéñÀég¥ À ÄÀ gÀzÀ ªÁ¸À«zÉêÀ¸ÁÜ£z À À gÀ¸A ÛÉ iÀÄ°è CgÀªÄÀ £ÉAiÀÄAvÀºÀ ¸ÀÄAzÀgª À ÁzÀ §AUÀ¯A É iÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹ CzÀPÌÉ `²æäªÁ¸À ªÀĺÀ¯ï’ JAzÀÄ ºÉ¸j À lÖgÄÀ . gÁdUÁA©üÃAiÀÄð¢AzÀ PÀÆrgÀĪÀ F PÀlÖqÀ EAzÀÄ Erà ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À°g è ÄÀ ªÀ PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ ¨sª À åÀ PÀlÖqU À ¼ À ¯ À Æ É A è zÁVzÉ.

J¸ï.«. ²æäªÁ¸À±l É ÖgÀ ²æêÀÄAwPÉ ºÁUÀÆ ¸ËAzÀAiÀÄð¥Àe æ ÕA É iÀÄ ¥Àw æ ÃPÀªÁzÀ F ²æäªÁ¸À ªÀĺÀ°£À°è EAzÀÄ CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªg À ÄÀ ªÁ¸ÀªÁVzÁÝg.É ● (DzsÁgÀ: Dharmaprakasha S.V. Srinivasa Setty, J.P., A source of Inspiration for Generations to Come. By Suresh Moona.)

feedbackutthana@gmail.com ¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

89

ªÀÄgÀÄ¢£À E£ÀÆß £À¸ÀÄPÀÄ ºÀj¢gÀ°®è. UÀqÀUÀqÀ ¸ÀzÉÝ©â¸ÀÄvÀÛ gÀxÀªÉÇAzÀÄ §AzÀÄ ¤AwvÀÄ.

DvÀAPÀ¢AzÀ ¤zÉæUÉlÄÖ PÁ¢zÀÝ £ÁªÀÅ ºÉÆgÀ§AzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ.... ¸ÉÆ¸É gÀxÀ¢AzÀ PɼÀV½AiÀÄÄwÛzÁݼÉ!

¨sÁUÀ-3 gÁzsÁPÀȵÀÚ PÀ¯ÁÑgï

¨sÀ

zÀæ «¼ÀA©¸ÀzÉ vÀéjvÀªÁV PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß Nr¸ÀÄwÛzÝÀ . CªÀ£À C£ÀÄZÀgg À ÄÀ CµÉÖà vÀéjvÀªÁV CªÀ££ À ÄÀ ß »A¨Á°¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . £À£ßÀ ªÀÄPÀ̽§âgÆ À ¸ÀªÄÀ ¸Éå §Uɺj À AiÀÄĪÀÅzÉA§ GvÁìºz À ° À è NqÀÄ£ÀrUɬÄAzÀ ¸ÁUÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . EzÀݪg À ° À è ªÀÄÄzÀÄPÀ£ÁzÀ £À£U À É ªÀiÁvÀæ PÀµÖÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀAiÀĹìUÉ ¸Àºd À z˧ð®å; PÉ®¢£ÀU½ À AzÀ F aAvɬÄAzÁV ¤zÉU æ n É ÖzÝÉ . ¸ÀjAiÀiÁV HlªÀ£Æ À ß ªÀiÁrgÀ°®è. »ÃUÁV CªÀg£ À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÖÀªÃÉ D¬ÄvÀÄ. DzÀgÆ À KzÀĹgÀÄ ©qÀÄvÀÛ CªÀg£ À ÄÀ ß »A¨Á°¹zÉ. ºÁUÉ vÀgÁvÀÄjAiÀÄ°è £ÀqA É iÀÄÄwÛzÝÀ gÆ À £À£ßÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì C¸Àé¸ÜÀ ªÁUÀvÆ É qÀVvÀÄ. ¨sz À £ æÀ ÃÉ £ÉÆà ¨sg À ª À ¸ À É PÉÆnÖzÝÀ . DzÀgÉ CªÀ£À ªÀiÁvÀÄ £Àq¢ É ÃvÀÄ JA§ §UÉUÉ £À£U À É ¥ÀÇtð «±Á鸫 À gÀ°®è. avÀPæ À EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às ªÀ£ÄÀ ß ¤jÃQë¸z À µ À ÄÀ Ö ºÀÄA§£À®è. ºÁUÁV ¸ÁPÀµÄÀ Ö ªÀÄÄ£ÉßZÀj Ñ PÉ ªÀ»¹gÀÄvÁÛ£.É C®èzÉ CªÀ¤UÉ CgÀªÄÀ £ÉAiÀÄ gÁd¥ÀÅvÀg æ À ¨ÉA§®ªÀÅAmÉAzÀÄ CªÀ£ÃÉ ¥ÀgÆ É ÃPÀëªÁV ºÉýzÀÝ£® À è. £ÁªÀÅ «ZÁj¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ AzÀÄ CªÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀªÄÉ Ã®AvÀÆ ªÉÆzÀ°VAvÀ ºÉZÄÀ Ñ eÁUÀÈvÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£.É CªÀ££ À ÄÀ ß PÁAiÀÄĪÀÅzÀPÌÉ CgÀªÄÀ £ÉAiÀÄ AiÉÆÃzsg À ÄÀ DAiÀÄÄzs¥ À ÁtÂU¼ À ÁV §A¢zÀÝgÆ À CZÀj Ñ ¬Ä®è. CªÀgz É ÄÀ gÀÄ ¨sz À æÀ »Azɸj À AiÀĨÉÃPÁzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às ªÉÇzÀVzÀg? É F PÀ®à£É £À£ßÀ £ÀÄß ¨Éa© Ñ Ã¼ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. £À£ßÀ £ÀrUÉ MAzÀÄ PÀët ¸ÀÛ§ÞªÁ¬ÄvÀÄ. ¨sz À æÀ ¸ÉÆÃvÀg? É £Á£ÀÄ PÀA¦¹zÉ. ªÀÄÄA¢£À ¥ÀjuÁªÀÄ £ÉÃgÀªÁV £À£ßÀ PÀÄlÄA§zÀ ªÉÄïÁUÀ°vÀÄÛ. vÀªÄÀ ä «gÀÄzÀÞ zÀÆgÀÄPÉÆlÖªg À £ À ÄÀ ß zsÁvÀðgÁµÀÖçgÄÀ ¸À»¸ÀĪÀªg À ® À è. CªÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ EzÀÄ ¨ÁgÀ¢zÀÝgÆ À avÀPæ À ZÁr ºÉýAiÀiÁzÀgÆ À

92

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

CªÀg£ À ÄÀ ß PÉg½ À ¸ÀĪÀÅzÀÄ RavÀ. gÁd¥ÀÅvÀg æ ÄÀ PÀĦvÀgÁzÀg? É CªÀgÀ «gÉÆÃzsÀ PÀnÖPÆ É AqÀÄ £ÀªÄÀ äAvÀºÀ §qÀ¥Á¬ÄUÀ¼ÄÀ ¨Á¼ÀĪÀÅzÀÄAmÉ ºÀ¹Û£ÁªÀwAiÀÄ°è? CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¨sz À £ æÀ À gÀPëu À É £ÀªÄÀ UÉ ¸ÁPÁ¢ÃvÉÃ? CxÀªÁ D PÁ®zÀ°è CªÀ£ÁzÀgÆ À £ÀªÄÀ ä gÀPëu À U É É ¤AvÁ£ÉÃ? £À£U À É UÉÆAzÀ®ªÀÇ ¨sA À iÀĪÀÇ KPÀPÁ®PÉÌ GAmÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÄÀ äzÄÀ £ÁåAiÀĪÉà DzÀgÆ À ¸ÉʤPÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀvÛj À ¹ ZÉ°èzg À ? É ¨ÉÃqÀ, ¨ÉÃqÀ. £ÀªÄÀ ä ºÀuA É iÀÄ°è «¢ü §gÉzA À vÁUÀ°. ¸ÀzåÀ ¨sz À £ æÀ £ À ÄÀ ß vÀqA É iÀÄĪÀÅzÉà ¸ÀjAiÉÄAzÀÄ ¤zsð À j¹zÉ. ``¨sz À Áæ.æ .. ¨sz À Áæ....'' G¹gÀÄUÀnÖ £Á£ÀÄ PÀÆVzÀgÆ À CªÀ¤UÀzÄÀ PÉý¸À°®è. £À¤ßAzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀÄwÛzÝÀ ZÀ£ßÀ ¤UÉ PÀÆV ºÉýzÉ, ``ZÀ£Áß, ¨sz À £ æÀ £ À Æ É ßªÉÄä vÀq.É ªÀiÁvÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä CªÀ££ À ÄÀ ß ¤°è¸ÄÀ .'' ZÀ£ßÀ ¤UÉ K£ÉÆà UÀº£ À ª À ÁzÀ¢ÝzA É iÉÄAzÀÄ CxÀðªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ``¨sl À £ÁAiÀÄPÁ....'' JAzÀª£ À ÄÀ zÀ¤AiÉÄvÀÛj¹ PÀÆVzÀ.

PÀÄzÀÄgÉU¼ À ÄÀ ¤AvÀªÅÀ . £Á£ÀÄ KzÀĹgÀÄ ©qÀÄvÀÛ ¨sz À £ æÀ À §½¸ÀjzÀÄ £À£ßÀ DvÀAPÀª£ À ÄÀ ß CªÀ£° À è ºÉýPÉÆAqÉ.

MAzÀÄ PÀët CªÀ£À ºÀuA É iÀÄ°è ¤jUÉU¼ À ÄÀ ªÀÄÆrzÀªÅÀ . ¤zsÁ£ÀPÌÉ CªÀ£A É zÀ, ``ºÁUÉãÀÆ DUÀĪÀÅ¢®è ©qÀÄ.

MAzÀÄ ªÉÃ¼É avÀPæ ¤ À UÉ gÁd¥ÀÅvÀg æ À gÀPëu À É ÄzÉAiÉÄAzÉà ¨sÁ«¸ÉÆÃt. ¤£Àß ¸ÉƸÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà ©lÄÖ ©qÉÆÃtªÉ£ÄÀ ß«AiÉÄãÀÄ ¤Ã£ÀÄ? CªÀ¼À «¢üUÃÉ J®èª£ À Æ À ß ©lÄÖ £ÉªÄÀ ä¢AiÀiÁVgÀ§°ègÀ ¤ÃªÉ®è?’’ PÉÆAZÀ ºÉÆvÀÄÛ UÀĺÀ£À ªÀÄÄRªÀ£ÄÀ ß ¢nÖ¹zÀ ¨sz À æÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ, ``£ÉÆÃqÀ¥àÀ gÀxPÀ ÁgÀ, ¤ÃªÀÅ vÀAzÉ, ªÀÄPÀ̼ÄÀ CeÁÕvÀ ©üÃw¬ÄAzÀ »AzÉ ¸ÀjAiÀÄÄ«gÁzÀgÉ ºÉÆÃV ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄ®VPÉƽî. £Á£ÀAvÀÆ FUÀ ¥ÀPæ g À t À PÉÌ PÉʬÄQÌzÁÝVzÉ.

E£ÀÄß CAdĪÀ ¥À± æ ßÉ ¬Ä®è. £À£U À É DZÁAiÀÄðgÉÃ

¥ÀgÀPÁAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀ

DzÀ±ð À . J°è zsª À ÄÀ ðPÉÌ ZÀÄåwAiÀÄÄAmÁUÀĪÀÅzÉÆà C¯Éè®è PÉÊAiÉÄvÀÄÛªÅÀ zÀPÌÉ CªÀgÀ C£ÀĪÀÄw £À£V À zÉ.

EzÀjAzÁUÀĪÀ C£ÁºÀÄvÀU¼ À À ¸ÀA¥ÀÇtð ºÉÆuÉ £À£V À gÀ°. DzÀgÉ £É£¦ À r. ¤ÃªÉ®è C£ÁåAiÀÄ £Àqz É ÁUÀ ªÀÄÆPÀ¥± À ÄÀ UÀ¼A À vÉ ¸À»¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀjAzÀ zÀĵÀÖgÀ ±ÀQÛªz À ð Às £ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀ®èzÉ vÀUÄÀ ΪÅÀ ¢®è. ºÉzg À ¨ À ÃÉ r.

MAzÀĪÉÃ¼É gÁd¥ÀÅvÀg æ ÄÀ PÉÆÃ¥ÀUÆ É AqÀgÆ À K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§®ègÄÀ ? ¥Áæt vÉUA É iÀħºÀÄzÀÄ. CµÉÖÃvÁ£ÉÃ? ¥ÁætzÁ¸ÉUÉ M§â¼ÄÀ ªÀÄÄUÉÞAiÀÄ£ÀÄß, CzÀÆ ªÀÄ£É ¨É¼U À ® À Ä §AzÀ ¸ÀĪÀÄAUÀ¯A É iÀÄ£ÀÄß §°PÉÆqÀÄwÛÃgÁ ºÉÃrUÀ¼A À vÉ?'' ¨sz À £ æÀ À ªÀiÁvÀÄ PÉüÀÄwÛzÝÀ AvÉ ºÉƸÀ¨¼ É PÀ Æ É AzÀÄ PÀuz ÚÉ ÄÀ gÀÄ PÁt¹zÀAvÁ¬ÄvÀÄ £À£U À .É C®èzÉ DZÁAiÀÄðgÀ ºÉ¸g À ÄÀ §AzÀÄzÀjAzÀ ¨sg À ª À ¸ À A É iÀÄÆ ªÀÄÆrvÀÄ. ``¸Àj £ÉÆÃrAiÉÄéqÉÆÃt.

EµÀÄÖ¢£À §zÀÄQAiÀÄÆ ¸ÀvÛA À wzÉݪÅÀ . E£ÀÄß ºÉƸÀzÁV

¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀPÌÉ Ã¤zÉ?’’ £À£ßÀ ªÀiÁw£À°è zÀÈqsv À É ÄvÀÄÛ. £À£ßÀ dvÉVzÀݪg À À GvÁìºÀ EªÀÄär¹vÀÄ. ``CzÁzÀgÉ ªÀiÁvÀÄ. £ÀqÉ Äj’’ ¨sz À æÀ PÁ®ÄUÀ½AzÀ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ¥ÀPÌÉ AiÀÄ£ÀÄß w«zÀ. PÀÄzÀÄgÉ ªÀÄÄAzÉÆÃrvÀÄ. £ÁªÀÇ zsÁ«¹zɪÅÀ . £ÀªÄÀ ä UÀÄA¥ÀÅ avÀPæ £ À À ªÀÄ£É ¸ÉÃgÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ ¸ÀAeÉAiÀiÁUÀÄvÀÛ°vÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ AiÀiÁgÀ ¸ÀĽªÀÇ E®è. avÀPæ À ªÀÄvÀÛª£ À À ªÀÄPÀ̼ÄÀ K£ÀÄ £Àq¹ É zÁÝgA É zÀÄ H»¸ÀĪÀÅzÀÄ £À¤ßAzÁUÀ°®è. gÁd¨sl À gÀÆ PÁt¸° À ®è. £ÁªÀÅ CªÀ£À UÉÆqÀªU É É ºÉÆÃUÀ¯ÁgɪA É zÀÄ ¤®ðPÀë÷å¢A¢zÁÝ£A É iÉÄ? CxÀªÁ E£ÉßãÁzÀgÆ À M¼À¸A À ZÀÄ £Àq¹ É zÀ£ÃÉ ? £ÁªÉ®è PÉÆAZÀ zÀÆgÀz° À è ¤AvɪÅÀ . ¨sz À æÀ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÝÀ . ``avÀPæ £ À À ªÀÄ£É EzÉà ºËzÀµÖÉ?'' CªÀ£À ¥À± æ ßÉ UÉ ºËzÉAzÀÄ vÀ¯A É iÀiÁr¹zÉ.

CªÀ£ÄÀ PÀÄzÀÄgɬÄA¢½zÀÄ vÀ£ßÀ £ÀÄß »A¨Á°¸ÀĪÀAvÉ dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

93

¸ÀAeÉÕ ªÀiÁr ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzÀ. avÀPæ £ À À CAUÀ¼z À ° À è ¤AvÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÆ À PÁt¸ÄÀ ªÀgÃÉ £ÉÆà JAzÀÄ PÁzɪÅÀ .

AiÀiÁgÀ ¸ÀĽªÀÇ E®è. ``avÀPæ .À ... K avÀPæ Á.....'' ¨sz À æÀ zÀ¤AiÉÄvÀÛj¹ PÀÆVzÀ. »ÃUÉ MAzÉgq À ÄÀ ¸À® PÀÆVzÀ §½PÀ ¨ÁV°£À°è avÀPæ À ºÁUÀÆ CªÀ£À ªÀÄPÀ̼ÄÀ PÁt¹PÉÆAqÀgÄÀ . ``¤Ã£ÀÄ avÀPæ £ À ÃÉ vÁ£É?'' ¨sz À æÀ CªÀ£À ªÀiÁwUÉ PÁAiÀÄzÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ, ``£Á£ÀÄ DZÁAiÀÄð ©üõÀägÀ PÀqÉ ÄAzÀ §A¢zÉÝãÉ. ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß CtÚ gÀxPÀ ÁgÀ£À ¸ÉƸÉAiÀÄ£ÀÄß §¯ÁvÁÌg¢ À AzÀ vÀAzÀÄ ¤£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èlÄÖPÆ É AqÀzÄÀ ÝAmÉ?’’ ªÀÄÄUÀÞ£A À vÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ CªÀ£À ªÀÄÄRzÀ°èÃUÀ UÁ§j PÁt¹vÀÄ. ``£Á£ÀÄ.... gÀxPÀ ÁgÀ£À ¸ÉƸÉAiÀÄ£ÀÄß C¥Àºj À ¹zÉÝãÉAiÉÄÃ? ¤ªÀÄUÉ zÀÆgÀÄPÉÆlÖªg À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ?'' avÀPæ £ À À ªÀiÁvÀÄ ¥ÀÇtðªÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ¯É ¨sz À æÀ PÉg½ À C§âj¹zÀ. ``KAiÀiï..... ¤£Àß £ÁlPÀª® É è PÀnÖqÄÀ . CªÀ¼£ À ÄÀ ß vÀAzÀzÄÀ ÝAmÉÆà E®èªÇÉ Ã? zÀÆgÀÄ ¨ÁgÀzÀ ºÉÆgÀvÄÀ EzÀ£ßÉ ®è «ZÁj¸ÀĪÀ ºÁV®èªÃÉ £ÀÄ?'' ¨sz À £ æÀ À C¢üPÁgÀªÁtÂ

94

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

PÉý avÀPæ À PÀA¦¹zÀ. CªÀ£ÃÉ £ÉÆà ºÉüÀĪÀÅzÀPÌÉ vÉÆqÀUÄÀ ªÀµÖÀg° À è CªÀ£À »jAiÀÄ ªÀÄUÀ GvÀÛj¹zÀ ``E®è ªÀĺÁ¸Áé«Ä, £ÁªÀÅ CzÀ£ßÉ ®è ªÀiÁqÀĪÀªg À ® À è. ¤ªÀÄUÁågÉÆà ¸ÀļÀÄî ªÀvð À ªÀiÁ£À PÉÆnÖzÁÝg.É '' ``NºÉÆà ºÁUÉãÀÄ? ¤ÃªÀÅ C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁr®èªÁzÀgÉ £Á£ÀÄ ªÀÈxÁ ±Àª æ ÄÀ ¥ÀlÖ ºÁUÁ¬ÄvÀÄ.'' ¨sz À æÀ FUÀ £À£ßÀ vÀÛ wgÀÄVzÀ. ``£ÉÆÃrzÉAiÀÄ gÀxPÀ ÁgÀ, EªÀgÄÀ ªÀÄÄUÀÞ ¥ËgÀgÄÀ . ¤£Àß ¸ÉƸÉAiÀÄ£ÀÄß C¥Àºj À ¹gÀ°QÌ®è.

C®èª? É '' vÀĸÀÄ vÀqz É ÄÀ avÀPæ £ À v À ÛÀ wgÀÄV ºÉýzÀ, ``ºÉÃUÀÆ §AzÀzÁÝVzÉ. MªÉÄä ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ £ÉÆÃr©qÀ¯? É '' CªÀ£ÄÀ »ÃUÉ£ÄÀ ßwÛzÝÀ AvÉ £Á®égÄÀ gÁd¨sl À gÀÄ ªÀÄgɬÄAzÀ FZÉ §AzÀgÄÀ . ``N.... avÀPæ ¤ À UÉ gÁd¨sl À gÀ gÀPëu À A É iÀÄÆ GAmÉãÀÄ?’’ ¨sz À æÀ vÉÆÃjPÉAiÀÄ CZÀj Ñ AiÀÄ£ÀÄß £Àn¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzÀ. ``£ÁAiÀÄPÀ, zÀAiÀÄ«lÄÖ C¯Éèà ¤®Äè. avÀPæ £ À À PÀÆzÀ®Æ

¥ÀgÀPÁAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀ PÉÆAPÀzA À vÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÄÀ UÉ ¤ÃrzÁÝg.É £ÁªÀz£ À ÄÀ ß ¥Á°¸À¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. ¤ªÁðºÀ«®è.

DzÀÄzÀjAzÀ ¤Ã£ÀÄ »AzÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¯ÉøÀÄ'' J®èjVAvÀ ªÀÄÄAzÉ ¤AwzÀÝ ¨sl À ºÉýzÀ. ``CgÉ, ¤ÃªÀÅ avÀPæ £ À À PÀÆzÀ®Ä PÉÆAPÀzA À vÉ £ÉÆÃrPÉƽî. ¨ÉÃqÀªA É zÀªg À ÁgÀÄ? £Á£ÀÄ CªÀ¤UÉ ºÁ¤ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÌÉ §AzÀª£ À ® À è. ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ gÀxPÀ ÁgÀ£À ¸ÉÆ¸É EzÁÝ¼Æ É Ã E®èªÇÉ Ã £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV©qÀÄvÉÛÃ£É CµÉÖ.'' ¨sz À £ æÀ À C£ÀÄ£ÀAiÀÄzÀ ªÀiÁvÀÄ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£Æ À ß ©ÃgÀ°®è. ``£ÁAiÀÄPÀ, ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzA É zÀgÉ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÄÀ CµÉÖ.'' »ÃUÉ£ÄÀ ßwÛzÝÀ AvÉ CªÀ£À PÉÊ PÀwÛAiÀÄ »rAiÀÄvÀÛ ZÀ°¹vÀÄ. ``ºÁUÉãÀÄ? ¤£ÀUÉ AiÀiÁgÀÄ DzÉñÀ ¤ÃrzÁÝgÆ É Ã £À£U À É w½AiÀÄzÀÄ. gÀxPÀ ÁgÀ£À ¸ÉƸÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÆâü¸ÄÀ ªÀ ºÉÆuÉ £À£ßÀ zÀÄ. AiÀiÁgÀÄ vÀqz É g À Æ À £À£ßÀ PÀvð À ªÀåªÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀª£ À ÃÉ . ¤ÃªÀÅ EzÀjAzÀ zÀÆgÀ¸j À AiÀÄĪÀÅzÀÄ M½vÀÄ'' PÀ£° À zÀ ¨sz À æÀ EµÀÄÖ £ÀÄrzÀª£ À ÄÀ »AzÉ wgÀÄV vÀ£ßÀ ªÀjUÉ »A¨Á°¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀAeÉÕ ªÀiÁr ªÀÄÄAzÀr¬ÄlÖ.

MAzÀÄ PÀët ¸ÀÛ§ÞgÁVzÀÝ gÁd¨sl À gÀÄ PÀwÛ»jzÀÄ ¨sz À £ æÀ v À ÛÀ £ÀÄVΧAzÀgÄÀ . C£Àw zÀÆgÀz° À è ¤AwzÀÝ £À£ßÀ PÀuz ÚÉ ÄÀ gÀÄ «ÄAZÀÄ ¸ÀĽzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. Q«UÀ½UÉ RqÀÎU¼ À À vÁPÀ¯ÁlzÀ gÀhÄtvÁÌgÀ PÉý¹vÀÄ. AiÀiÁªÀ ªÉÃUÀ¢AzÀ ¨sz À æÀ RqÀΪ£ À ÄÀ ß MgɬÄAzÀ ¸É¼z É ÄÀ ©Ã¹zÀ£Æ É Ã £ÀªÄÀ UÉ w½AiÀÄ°®è. ªÀÄÄA¢zÀÝ gÁd¨sl À £À PÀwÛ ºÁjºÉÆìÄvÀÄ.

JgÀq£ À ÃÉ ¸À® ¨sz À æÀ RqÀÎ ©Ã¹zÀݵÖÉ; gÁd¨sl À £À gÀÄAqÀªÇÀ PÀvÛj À ¹ºÉÆÃV PɼU À É ©vÀÄÛ. ¨sz À £ æÀ À dvÉUÁgÀgÀ ºÉÆqÉvPÀ ÌÉ G½zÀªg À ÄÀ UÁAiÀÄUÉÆAqÀÄ DAiÀÄÄzsÀ PɼV À lÄÖ ±Àgu À ÁzÀgÄÀ . CªÀg£ À ÄÀ ß C£ÀÄZÀgg À À ªÀ±QÀ ÌvÄÀ Û ¨sz À æÀ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ £ÀÄVÎz.À EµÁÖzÄÀ zÀ£ÄÀ ß PÀAqÀ avÀPæ À £ÀqÄÀ UÀÄvÀÛ ¤AvÀ. CªÀ£À ªÀÄPÀ̼À ¹ÜwAiÀÄÆ CzÀQÌAvÀ ©ü£ßÀ ªÁVgÀ°®è. ``gÀxPÀ ÁgÀ, E°è ¨Á'' ªÀÄ£ÉAiÉƼÀVAzÀ ¨sz À æÀ PÀÆVzÀ. £ÁªÉ®è M¼ÀUÉ zsÁ«¹zɪÅÀ . ``ªÀÄ£ÉAiÉÄ®è ºÀÄqÀÄQ. ¤£Àß ¸ÉÆ¸É E¯Éè®Æè PÁt¸ÄÀ wÛ®è. CªÀ¼£ À ÄÀ ß EªÀg¯ É Æ É èà CqÀV¹lÖ ºÁVzÉ.'' ¨sz À £ æÀ À DtwAiÀÄAvÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£Éß®è ±ÉÆâü¹zɪÅÀ . ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀª æ ® À è UÉÆñÁ¯ÉAiÀÄ ClÖª£ À Æ À ß ©qÀzÉ ºÀÄqÀÄQzɪÅÀ . DzÀgÉ £À£ßÀ ¸ÉƸÉAiÀÄ ¸ÀĽ«®è. ºÉzj À PÀAUÉnÖzÝÀ ºÉAUÀ¸g À ÄÀ £ÀªÄÀ ä ¥À± æ ßÉ UÀ½UÉ ¦½¦½ £ÉÆÃrzÀgÃÉ ºÉÆgÀvÄÀ GvÀÛj¸À°®è. ``avÀPæ ,À ¤d ºÉüÀÄ, gÀxPÀ ÁgÀ£À ¸ÉÆ¸É J°è?'' ¨sz À £ æÀ À ¥À± æ ßÉ UÉ avÀPæ À ªÉÄ®ÄzÀ¤¬ÄAzÀ GvÀÛj¹zÀ, ``¨sl À £ÁAiÀÄPÀ, £ÁªÀÅ AiÀiÁgÀ£Æ À ß E°è vÀA¢®è. CªÀ¼° É èzÁÝ¼Æ É Ã £ÀªÄÀ UÉ

w½AiÀÄzÀÄ. ¤ÃªÉà FUÀ ºÀÄqÀÄQ£ÉÆÃr¢gÀ®è, ¹QÌz¼ À ? É '' avÀPæ £ À À £ÀÄrUÀ¼° À è UÉ®«£À bÁAiÉĬÄvÀÄÛ. ``NºÉÆÃ. ºÁUÉãÀÄ? ¤Ã£ÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß gÀxPÀ ÁgÀ¤UÉ ªÉÆzÀ¯ÃÉ ºÉüÀ§ºÀÄ¢vÀÛ®è. AiÀiÁPÉ CªÀg® É è §A¢zÁÝUÀ ºÉüÀzÃÉ G½zÉ?’’ ¨sz À £ æÀ À F ¥À± æ ßÉ UÉ avÀPæ £ À ° À è GvÀÛg« À gÀ°®è. ``£ÉÆÃqÀÄ avÀPæ ,À ¤Ã¤zÀ£ßÉ ®è zÀQ̹PÉƼÀÉè JAzÀÄ w½AiÀĨÉÃqÀ. CAzsg À Ád£À ªÀÄPÀ̼ÄÀ ¤£ÀߣÀÄß gÀQë¹AiÀiÁgÉA§ ¨sª æÀ ÄÉ ©lÄÖ©qÀÄ. F ¥ÀPæ g À t À §»gÀAUÀPÌÉ §AzÀgÉ CªÀgÁgÀÆ ¤£Àß PÀqV É gÀĪÀÅ¢®è. CªÀgA É zÉãÀÄ, AiÀiÁªÀ gÁd¥ÀÅgÀĵÀ£Æ À §gÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀ ¸Áéxð À ªÉà CªÀjUÉ ªÀÄÄRå. ¸ÀvåÀ ºÉüÀÄ. J°è ªÀÄÄaÑnÖ¢ÝÃj CªÀ¼£ À ÄÀ ß?'' avÀPæ À ªÀiÁvÀ£ÁqÀ°®è. ``£ÁªÀÅ ¤gÀ¥g À Á¢üU¼ À ÄÀ ªÀĺÁ¸Áé«Ä. vÀAzÉAiÀĪÀgÄÀ ºÉýzÀÄÝ ¤ªÀÄUÉ w½AiÀÄ°®èª? É CªÀg£ À ßÉ ÃPÉ ¦Ãr¸ÀÄwÛÃj?'' avÀPæ £ À À ªÀÄPÀ̼¯ À Æ É è§â £ÀÄrzÀ. ``¸Àj. M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁwUÉ ¤ÃªÀÅ §UÀÄΪÅÀ ¢®è C®èª? É ¤ªÀÄä ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ ¤dºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉAzÀÄ £Á£ÀÄ §¯Éè.’’ FUÀ ¨sz À £ æÀ À zséÀ¤ PÀAa£À WÀAmÉAiÀÄAvÉ ªÉƼÀVvÀÄ.

EµÀÄÖ £ÀÄrzÀª£ À ÄÀ avÀPæ £ À À ªÀÄUÀ££ À ÄÀ ß ¸À«Äæ¹ CªÀ£À ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É ©gÀĸÁV ªÀÄĶ֬ÄAzÀ C¥ÀཹzÀ.

D ºÉÆqÉvPÀ ÌÉ CªÀ£ÄÀ wgÀÄwgÀÄV ¥Àe æ ÕÉ PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀÄ £É®zÀ ªÉÄîÄgÀĽzÀ. ``K avÀPæ ,À EzÀÄ PÉêÀ® gÀÄavÉÆÃj¹zÀÄÝ ªÀiÁvÀ.æ £Á£ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV ºÉÆqÉzg À É CªÀ£ÄÀ E£ÉßAzÀÆ K¼À¯ÁgÀ. ¤£Àß G½zÀ ªÀÄPÀ̼£ À Æ À ß ªÀÄ®V¸À¨ÃÉ PÉÆà C®è ¨Á¬Ä©qÀÄwÛÃAiÀiÁ?’’ PÀA¦¸ÀÄwÛzÝÀ avÀPæ À ¨sz À £ æÀ À JgÀqÆ À PÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß UÀnÖAiÀiÁV »rzÀÄ CAUÀ¯ÁazÀ. ``¨ÉÃqÀ £ÁAiÀÄPÀ, zÀªÄÀ äAiÀÄå. ºÁUÉãÀÆ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ qÀ. £Á£ÀÄ ¤dªÉãÉAzÀÄ ºÉý©qÀÄvÉÛãÉ. £ÁªÀÅ gÀxPÀ ÁgÀ£À ¸ÉƸÉAiÀÄ£ÀÄß C¥Àºj À ¹zÀÄÝ ¤d. DzÀgÉ CzÀÄ CªÀ¤AzÀ MA¢µÀÄÖ ¸ÀA¥ÀvÛ£ À ÄÀ ß ¸É¼A É iÀÄĪÀ AiÉÆÃd£É ªÀiÁvÀª æ ÁVvÀÄÛ. C¥Àºg À t À ªÁzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÄÀ UÉ aAvÉ ºÀwÛvÄÀ . gÀxPÀ ÁgÀ£ÃÉ £ÁzÀgÆ À CgÀªÄÀ £ÉUÉ zÀÆjvÀÛgÉ JA§ ¨sA À iÀÄ¢AzÀ £À£ßÀ ªÀÄUÀ¤UÉ ¥ÀjavÀ£ÁzÀ ¨sl À £ÁAiÀÄPÀ¤UÉ D«ÄµÀªÇÉ rØ £ÀªÄÀ UÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆAqɪÅÀ ’’ avÀPæ À DAiÀiÁ¸À¢AzÀ ªÀiÁvÀĤ°è¹zÀ. ``ºÀÄA. zÉÆqÀØAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£Éßà ºÁQ¢ÝÃj’’ ¨sz À æÀ PÀ¥l À zÀ ªÉÄZÀÄU Ñ A É iÀiÁrzÀ. ``ªÀÄÄAzÉ?'' gÀxPÀ ÁgÀ PÉÃjAiÀÄ d£Àg£ À ÄÀ ß PÀgv É A À zÀ §½PÀ EzÀÄ ¸ÀÄ®¨sz À ° À è wÃgÀĪÀÅzÀ®è JAzÀÄ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. gÀPëu À U É É §A¢zÀÝ ¨sl À £ÁAiÀÄPÀ£ÃÉ MAzÀÄ zÁj vÉÆÃj¹zÀ. EzÀjAzÀ ºÉÃUÁzÀgÆ À ¥ÁgÁUÀĪÀÅzÀPÁÌV £ÁªÀÇ M¦àPÆ É ¼Àî¨ÃÉ PÁ¬ÄvÀÄ.

CzÀÄ ¨ÉÃgÉãÀ®è. gÁdPÀÄlÄA§zÀ ¹AzsÄÀ ¨sÆ À ¥ÀwUÉ ¹ÛçêÁåªÉÆúÀ«zÉ. EªÀ¼£ À ÄÀ ß CªÀjUÉƦà¹zÀgÉ dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

95

¤ªÀÄUÀÆ gÀPëu À É zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛz.É ²PÉë¬ÄAzÀ®Æ ¥ÁgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ CAzÀ. CªÀ£ÄÀ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ EAvÀºÄÀ zÀ£ÄÀ ß ªÀiÁrPÉÆArzÀݪ£ À A À vÉ. £ÀªÄÀ UÀÆ ¨ÉÃgÉ zÁj PÁtzÉ M¦àzª É ÅÀ . CªÀ£ÃÉ K¼ÉAlÄ ªÀÄA¢ AiÉÆÃzsg À Æ É A¢UÉ CªÀ¼£ À ÄÀ ß PÀgz É Æ É ¬ÄÝzÁÝ£.É ''

PÀÆzÀ®Æ PÉÆAPÀzA À vÉ ¤ªÀÄUÉƦà¹zÉÝãÉ. eÉÆÃ¥Á£À, ¤zÁæºÁgÀU½ À ®èzÉ PÀAUÉnÖzÁݼ.É M¼ÀUÉ PÀgz É Æ É AiÀÄÄå. FUÀ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀªÃÉ , UÀĺÀ?'' CªÀ£À ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà £Á£ÀÄ ¥À² æ ß¹zÉ. ``£ÁAiÀÄPÁ, EzÉãÀÄ ¥ÀªÁqÀ ªÀiÁr©mÉÖ ¤Ã£ÀÄ? EzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsåÀ ªÁ¬ÄvÀÄ?''

MAzÀÄ PÀët ªÀiË£ÀªÁzÀ ¨sz À .æÀ £ÁªÀÇ ¢PÀÄÌUÁtzÀªg À A À vÉ ¤AvɪÅÀ . PÁ®PÀ¼z É A À vÉ ¥ÀPæ g À t À dn®ªÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ C¸Àº¤ À ÃAiÀÄ vÀ®ètªÀ£ÄÀ ß ºÀÄnÖ¹vÀÄ. £À£ßÀ ¸ÉƸÉAiÀÄ£ÀÄß½¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ E£ÉßäzÉ zÁj?

D¬ÄvÀÄ. ¸ÉÊAzsª À À ªÀ£ª À Á¸Àz° À èzÝÀ ¥ÁAqÀªg À À ¥Àwß zË楢 À AiÀÄ£Éßà ¸É¼z É Æ É AiÀÄå¯Éwß¹zÀ zsÆ À vÀð. E¤ßªÀ¼£ À ÄÀ ß ©qÀĪÀ£ÃÉ ? J®è ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. E£ÀߪÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ ä ¥Á°V®è. ¨sU À ª À A À vÀ, EzÉAvÀºÀ ¸ÀAPÀl vÀA¢mÉÖ JAzÀÄ £À£ßÀ ºÀÈzÀAiÀÄ aÃgÀÄwÛvÄÀ Û. ``¸Àj, ¤ÃªÀÅ CªÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ½¹©nÖj.

J°èUA É zÁzÀgÆ À UÉÆwÛzA É iÉÄ?'' ¨sz À æÀ ¥À² æ ß¹zÀ. ``CªÀgÄÀ ªÀÈPÀ¸ÜÀ ¼ª À A É zÀÄ ªÀiÁvÁrPÉÆArzÀÝgÄÀ .'' avÀPæ À ªÀiÁ£ÀÄðrzÀ. ``ªÀÈPÀ¸ÜÀ ¼.À ... E°èAzÀ JgÀqÄÀ ¢£ÀU¼ À À ¥ÀA æ iÀiÁt. ºÀÄA.....

CªÀgÄÀ ºÉÆÃV ºÉZÄÀ Ñ ºÉÆvÀÄÛ PÀ¼¢ É ®è C®èªÃÉ ?’’ ``¦AUÀ¼.À ... K ¦AUÀ¼.À ....'' ¨sz À £ æÀ À PÀgU É É C£ÀÄZÀgg À ¯ À Æ É è§â Nr§AzÀ. ``¦AUÀ¼,À vÀégª É iÀ ÁqÀÄ. ²ÃWÀª æ ÁV C±Àé±Á¯É¬ÄAzÀ Që¥U æÀ w À AiÀÄ PÀÄzÀÄgÉU¼ À £ À Áßj¹PÉÆÃ. ºÀvÄÀ Ûd£À gÁªÀÅvÀg£ À ÄÀ ß E°èUÉ §gÀºÃÉ ¼ÀÄ. CªÀg° À è ±À¸ÁÛç¸ÛçÀ U½ À gÀ°. G½zÀªg À ÄÀ avÀPæ À ºÁUÀÆ F ¨sl À jUÉ PÁªÀ¯ÁVj. £Á£ÀÄ zsª À ÄÀ ðgÀPëu À U É ÁV ºÉÆÃUÀÄwÛgÄÀ ªÀ ªÀvð À ªÀiÁ£Àª£ À ÄÀ ß DZÁAiÀÄðjUÉ ªÀÄÄnÖ¸ÄÀ ªÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ ªÀiÁr §gÀÄvÉÛãÉ. gÁwæ JgÀq£ À ÃÉ eÁªÀzÀ ªÀÄÄ£Àß CªÀgÀ ¨É£ÄÀ ß»rAiÀĨÉÃPÀÄ £ÁªÀÅ. CxÀðªÁ¬ÄvÉ?’’ »ÃUÉAzÀÄ ¦AUÀ¼¤ À UÉ DeÁÕ¦¹, £À£U À É ºÉýzÀ, ``gÀxPÀ ÁgÀ, ¤Ã£ÀÄ ¤£ÀߪÀgÆ É A¢UÉ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄ. £Á¼É ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀÄPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¤£Àß ¸ÉƸÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgv É g À ÄÀ ªÀÅzÀPÌÉ ±ÀQÛ«ÄÃj AiÀÄw߸ÀÄvÉÛãÉ. aAw¸À¨ÃÉ qÀ. zsª À ÄÀ ð UÉ®ÄèvÛz À .É ''

dUÀ°AiÀÄ PÀA§PÉÆÌgV À PÀĽvÀ ¨sz À æÀ ¤lÄÖ¹gÀÄ ©qÀÄvÀÛ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ, ``CzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ PÀx.É gÀxPÀ ÁgÀ, £Á£ÀÄ ±À¸ÛçÀ zÁs j gÁªÀÅvÀg£ À ÄÀ ß PÀÆrPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ ¨É£ÄÀ ß©zÉÝ£® À è. ªÀÄzsåÀ gÁwæUÉ PÉÆAZÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà CªÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀÄvÀÄÛªj À zɪÅÀ . EzÉà gÀxz À À ªÉÄÃ¯É D ºÀÄqÀÄVAiÀÄ PÉÊPÁ®Ä PÀnÖ ¨Á¬ÄUÉ §mÉÖ vÀ½î ¸ÁV¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CªÀg® É è ¸ÉÊAzsª À £ À À ¸ÀéAvÀ ¥ÀqA É iÀĪÀgÄÀ . AiÀÄÄzÀÞvA À vÀæ w½zÀªg À ÄÀ .

DzÀgÆ À £ÁªÀÅ ©lÄÖ§gÀĪÀ ºÁVgÀ°®èªµ À ÖÉ? WÀµð À uÉ £ÀqÉ ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ J®èzPÀ Æ À Ì ¹zÀÞ£ÁVAiÉÄà EzÉÝ. £ÀªÄÀ ä PÉÊ ªÉÄïÁ¬ÄvÀÄ. CªÀg° À è M§â££ À Æ À ß fêÀ¸» À vÀ ©qÀ°®è £Á£ÀÄ. J®èg£ À Æ À ß ªÀÄÄV¹AiÉÄà ©mÉÖ. £Á¼É F ªÁvÉð ¸ÉÊAzsª À ¤ À UÉ ªÀÄÄnÖ¸ÄÀ ªÀÅzÀPÌÉ AiÀiÁgÀÆ G½AiÀÄ°®è? ºÀÄA. FUÀ £ÉªÄÀ ä¢AiÀiÁ¬ÄvÀµÖÉ?'' ¨sz À æÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄV¹zÀ. ``£À£ßÀ PÀÈvÀdÕvA É iÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ w½¸À° ¨sz À ? æÀ £À£ßÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¢Ã¥Àª£ À ÄÀ ß G½¹PÉÆnÖ¢ÝÃAiÉÄ. £ÀªÄÀ ä ¥Á°UÉ zÉêÀgÁV §AzÉ. zsª À ÄÀ ð T®ªÁUÀÄvÀÛ, D¼ÀĪÀ CgÀ¸g À ÄÀ zÀĵÀÖgÁUÀÄvÀÛ zÀħð®gÀ §zÀÄPÀÄ PÀptªÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ EA¢£À ¢£ÀU¼ À ° À è ¤£ÀßAvÉ zsª À ÄÀ ðgÀPëPÀ g À ÄÀ EzÁÝg® À è JAzÀÄ «¸ÀäAiÀĪÁUÀÄwÛz.É ¤£Àß ºÉÆmÉÖ vÀt¢  gÀ°. ºÉüÀÄ ¨sz À ,æÀ ¤£ÀUÁV £Á£ÉãÀÄ PÉÆqÀ°?''

* * * ªÀÄgÀÄ¢£À E£ÀÆß £À¸ÄÀ PÀÄ ºÀj¢gÀ°®è. UÀqU À q À À ¸ÀzÝÉ ©â¸ÄÀ vÀÛ gÀxª À ÇÉ AzÀÄ §AzÀÄ ¤AwvÀÄ. DvÀAPÀ¢AzÀ ¤zÉU æ l É ÄÖ PÁ¢zÀÝ £ÁªÀÅ ºÉÆgÀ§AzÀÄ £ÉÆÃrzÀg.É ... £À£ßÀ ¸ÉÆ¸É gÀx¢ À AzÀ PɼV À ½AiÀÄÄwÛzÁݼ!É gÀxz À ° À è PÀrªÁt »rzÀÄ PÀĽwzÁÝ£É ¨sz À .æÀ »A¢¤AzÀ PÀÄzÀÄgÉU¼ À À ªÉÄÃ¯É gÁªÀÅvÀgÄÀ . £À£ßÀ PÀtÄÚU¼ À £ À ßÉ Ã £ÀA§¯ÁUÀ°®è MAzÀÄPÀët. ¨sz À æÀ ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄvÀÛ £À£ßÀ £ÀÄß ¸À«Äæ¹zÀ. gÀxz À À §½UÉ NrzÀÝ £À£ßÀ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄßzÉÝò¹ ºÉýzÀ, ``vÁ¬Ä, ¤£Àß ¸ÉƸÉAiÀÄ

96

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

``£À£ßÀ »jªÉÄAiÉÄäzÉ gÀxPÀ ÁgÀ, EzÀg° À è? J®è DZÁAiÀÄðgÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ. zsª À ÄÀ ðPÁÌV §zÀÄPÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁvÀª æ ® À è, CzÀPÁÌV ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀ£Æ À ß CªÀgÄÀ PÀ°¹zÁÝg.É '' UÀA©üÃgÀªÁVzÀÝ ¨sz À £ æÀ À ªÀiÁvÀÄ FUÀ ºÀÄqÀÄUÁnPÉAiÀÄvÀÛ wgÀÄVvÀÄ. ``avÀPæ À ¤£Àß vÀAmÉUÉ E£ÉßAzÀÆ §gÀ¯ÁgÀ. ºÁUÉ JZÀj Ñ ¹zÉÝãÉ. ºÉƸÀgx À À PÀlÄÖªµ À ÄÀ Ö DgÉÆÃUÀåªÀÅAlµÉÖ FUÀ?’’ £ÀUÄÀ wÛzÝÀ CªÀ£À ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¸ÀªÄÀ äw ¸ÀÆZÀPª À ÁV vÀ¯A É iÀiÁr¹zÉ.●

rkkalchar@gmail.com ¯ÉÃRPÀgÀÄ AiÀÄPÀëUÁ£À vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ¼É PÀ¯Á«zÀgÀÄ, G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ PÀxÉUÁgÀgÀÄ

ªÀåAUÀå ¯ÉÆÃPÀ

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

97

UÀÄ£ÀߪÀÄä PÀ

tÄÚUÀ¼ÀÄ KPÉ gÁªÀÅ §rzÀAwªÉ? EªÀÅ AiÀiÁgÀªÀÅ?

PÀtÄÚgÉ¥Éà ªÉÄÃ¯É PɼÀUÉ ZÀ°¹zÀªÀÅ. PÀtÂÚ£À ¥Á¥É, UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀĹPÁ¬ÄAiÀÄ ºÁUÉ PÀgÀæVzÀݪÀÅ, CªÀÅ eÉãÀĺÀļÀÄUÀ¼À ªÀÄĽî£ÀAvÉ EjAiÀÄĪÀ ºÁUÉ PÁtÄwÛzÀݪÀÅ. CªÀ¼ÀÄ MAZÀÆgÀÆ C®ÄUÁqÀ®Æ E®è ºÁUÀÆ ¥ÀæwQæ¬Ä¸À®Æ E®è. CAUÀr ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ ªÉƸÁ¬ÄPï ªÉÄnÖ°£À ªÉÄÃ¯É PÉÊPÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß MqÉÆØqÁØV ZÁa ªÀÄ®VzÀݼÀÄ, CªÀ¼À vÀ¯É r¥ÁmïðªÉÄAl¯ï ±Á¥ï£À µÀlÖgï ¯ÁPïUÉ D¤¹vÀÄÛ. §ºÀÄ¥Á®Ä vÀ£ÀßzÉÃ

98

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ®: `ZÁ¸ÉÆ’ PÀ£ÀßqÀPÉÌ : ¸ÉÆAzÀ®UÉgÉ ®QëöäÃ¥Àw

¸ÁªÀiÁædå JA§AvÉ vÁ£ÀÄ EzÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀ¼ÀÄ JA§ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ°è. F ±Á¦UÉ CªÀ¼ÀÄ C¥ÀjavÀ¼ÉãÀ®è, J®èjUÉ agÀ¥ÀjavÀ¼ÉÃ, UÀÄ£ÀߪÀÄä, ªÉñÉå.

CAUÀrªÀÄÄAUÀlÄÖUÀ¼À ¨ÁV®Ä vÉgɪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ CzÀÄ. ¥ÀǪÀðzÀAa¤AzÀ ¸ÀÆgÀåQgÀtUÀ¼ÀÄ ºÀgÀr ªÀĺÀr ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¸ÀÆgÀÄ ¥sÀ¼À¥sÀ¼À ºÉƼÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ.

PÉ®¸ÀzÀªÀ¼ÀÄ §PÉÃmï, §gÀ®Ä, gÀAUÉÆð qÀ§â »rzÀÄ §AzÀÄ ¤vÀå PÀ¸À UÀÄr¹, Mgɹ, gÀAUÉÆð ©qÀÄwÛzÀݼÀÄ. EªÀvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ ¸À® §AzÀÄ ºÉÆÃVzÀݼÀÄ;

C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ EµÉÆÖwÛUÁUÀ¯Éà UÀÄ£ÀߪÀÄä E£ÀÆß ªÉÄnÖ® ªÉÄïÉà EzÀݼÀÄ. `JzÉÝüÀÄ' PÀ¸ÀUÀÄr¸ÀĪÀ¼ÀÄ PÀÆVzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À PÀÆVUÉ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¹ÜwAiÀÄ°è UÀÄ£ÀߪÀÄä EgÀ°®è. ``DUÀ¯Éà ¸ÀÆgÀå JgÀqÁ¼ÀÄzÀÝ ªÉÄïÉzÀݪÀ£É DPÁ±ÀzÀ°è'' JAzÀÄ QgÀÄazÀ¼ÀÄ CªÀ¼ÀÄ! UÀÄ£ÀߪÀÄä PÉý¹PÉÆAqÀAvÉ vÉÆÃZÀ°®è. CªÀ¼À PÉÊPÁ®Ä CªÀ¼À PÀtÂÚ£À ¥Á¥ÉAiÀÄAvÉAiÉÄà «Ä¸ÀÄPÁqÀ°®è.

CªÀ¼À PÀtÄÚU¼ À ÄÀ ªÀÄUÀ¤UÁV ºÀÄqÀÄQ, ºÀÄqÀÄQ, ¤±À® Ñ UÉÆArªÉ.

D £ÀAiÀÄ£ÀU¼ À ÄÀ FUÀ®Æ CgÀ¸ÄÀ wÛª.É .. ``ªÀÄ®UÀ®Ä ¨ÉZÀÑVgÉÆà eÁUÀ ºÉÆÃV ºÀÄqÀÄPÉÆÌà ºÉÃ.... ªÀÄÄzÀÄQ, JzÉÝüÀÄ'' JAzÀ PÉ®¸ÀzÀªÀ¼ÀÄ ¸Àé®à ¤ÃgÀ£ÀÄß JgÀazÀ¼ÀÄ. JgÀazÀ ¤ÃgÀÄ UÀÄ£ÀߪÀÄä¼À ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É ©¢ÝvÀÄ. DzÀgÀÆ CªÀ¼ÀÄ C®ÄUÁqÀ°®è. ªÀÄÄAa£ÀAvÉAiÉÄà ªÀÄ®VzÀݼÀÄ, MA¢µÀÆÖ PÀzÀ®zÉ. ``FUÀ EzÀÄ J§âj¸ÀÄvÉÛ £ÉÆÃrÛgÀÄ'' J£ÀÄßvÁÛ PÀ¸À§gÀPɬÄAzÀ CªÀ¼ÀÄ JgÀqÀÄ ¸Áj w«zÀ¼ÀÄ UÀÄ£ÀߪÀÄä¤UÉ. DzÀÆæ K£ÀÆ DUÀ°®è.

F ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è EzÀÝAvÉ vÉÆÃZÀ°®è CªÀ¼ÀÄ. ¥ÀæeÉÕ E®èzÀªÀ¼ÀAvÉ PÀAqÀÄ §AzÀ¼ÀÄ. ``E®è, £À£Àß PÉÊ° DUÀ®è'' DPÉ ¤¸ÀìºÁAiÀÄPÀ¼ÁzÀ¼ÀÄ. ``£À£ÀUÉ w½zÀ ªÀÄnÖUÉ, EªÀ¼ÀÄ ªÉÄïÉüÀ®è, K¼ÁÛ¼Á?'' JAzÀ NªÀð ªÀÄĤ¹¥Á°n ©Ã¢ PÀ¸À UÀÄr¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ. ``¤£Àß zÀªÀÄäAiÀÄå, CªÀ¼À£Àß J©â¸À¥Àà'' J£ÀÄßvÁÛ MvÁÛAiÀÄ¥Àr¹zÀ¼ÀÄ PÀ¸ÀUÀÄr¸ÀĪÀªÀ¼ÀÄ. ``PÁt¯Áé ¤£ÉÎ? PÁ¬Ä¯É DªÀj¹PÉÆArzÉ, ©mÁÖPÀÄ CªÀ¼Àß. CAUÀrAiÀĪÀgÀÄ §AzÀÄ £ÉÆÃr, K£ÁgÀ ªÀiÁqÉÆ̽î'' JAzÀ ©Ã¢ PÀ¸ÀUÀÄr¸ÀĪÀªÀ. »A¢£À ¢£ÀzÀªÀgÉUÉ UÀÄ£ÀߪÀÄä M¼Éî ¸ÉÆUÀ¸ÁUÉà EzÀݼÀÄ. GQ̺ÀjªÀ ¥ÁæAiÀÄzÀ°è J®ègÀÆ ¥ÁjªÁ¼ÀzÀ vÀgÀºÀ£Éà PÁuÁÛgÉ. DzÀgÉ UÀÄ£ÀߪÀÄä CgÀªÀvÀÛgÀ ªÀAiÀĸÀß®Æè M¼Éî ¥ÁjªÁ¼ÀzÀ vÀgÀºÀ£Éà CªÉî.

DgÀÄ wAUÀ¼À »AzÉ ¥ÉǰøÀgÀÄ ªÉñÁåªÁnPÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É gÉÊqï ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. EvÀgÉ E¥ÀàvÉÛÊzÀÄ ªÀÄA¢

ºÀgÉAiÀÄzÀ ªÉñÉåAiÀÄgÀ eÉÆvÉ UÀÄ£ÀߪÀÄä vÁ£ÀÆ ¹QÌ©¢ÝzÀݼÀÄ. ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï CªÀ½UÉ LªÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä zÀAqÀ «¢ü¹zÀÝgÀÄ. DUÀ CªÀ¼ÀÄ JqÀUÉÊ° D ºÀt ©¸ÁrzÀݼÀÄ. CªÀ¼À ZÁdÄð VgÁQUÉ ºÉZÉÑà EvÀÄÛ CA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è.

CªÀ½UÉ CgÀªÀvÀÄÛ DVzÀÝgÀÆ E¥ÀàvÉÛÊzÀgÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ ºÁUÉ ¢j¸ÀÄ CªÀ¼ÀzÀÄ. E¥ÀàvÉÛÊzÀgÀ vÀgÀÄtgÀÄ CªÀ½UÉ PÀtÄÚ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ £ÁaPÉ ¥ÀqÀzÉ! AiÀiÁgÀ£Àß, AiÀiÁªÁUÀ, J°è ºÁUÀÆ ºÉÃUÉ ¸É¼ÉAiÀĨÉÃPÉA§ ªÀiÁ»w DPÉUÉ PÀgÀvÀ¯ÁªÀÄ®PÀªÁVvÀÄÛ.

UÀÄ£ÀߪÀÄä AiÀiÁgÀ£Éßà DUÀ° DºÁ餹zÀgÉ ¸ÁQvÀÄÛ, CªÀgÀÄ CªÀ¼À UÀÄr¸À°UÉ zsÁ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ! CªÀ¼ÀÄ ªÀÄÄzÀÄQAiÀiÁ, ¥ÁæAiÀÄzÀªÀ¼Á CAvÀ AiÀiÁgÀÆ vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀÄîwÛgÀ°®è.

UÀÄ£ÀߪÀÄä£À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀAvÉAiÉÄà §ÄaѨÁ§Ä §UÉUÀÆ ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåªÀ±Àå. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ MAzÀÄ ¸ÀAeÉ §ÄaѨÁ§ÄªÀ£ÀÄß UÀÄ£ÀߪÀÄä vÀ£Àß UÀÄr¸À°UÉ J¼ÉzÉÆAiÀÄݼÀÄ. CªÀ£ÀÄ PÁªÉÆÃzÉæÃPÀ¢AzÀ PÀÄgÀÄqÁVzÀÝ. ¥ÀÅgÀªÁ¹UÀ¼À PÀtÂÚUÉ CzÀÄ ©zÀÄÝ ¥ÀÅPÁgÁV MqÀ£ÉAiÉÄà ºÀUÀgÀtzÀ gÀÆ¥ÀPÉÌ wgÀÄVvÀÄÛ. §ÄaÑ £ÀPÀÄÌ©lÖ£ÀµÉÖ.

PÀÄqÀÄPÀgÀÄ ºÁUÀÆ «ljUÉ £ÁaPÉ C£ÉÆßÃzÀÄ GAmÁ?

CªÀ£Éà FUÀ £ÀªÀÄä ªÀÄĤ¹¥Á°nAiÀÄ ZÉÃgïªÀÄ£ï! D PÀÄaðUÉ DvÀ ºÉÃUÉ §AzÀ CAvÀ ªÀiÁvÀæ PÉüÀ¨ÉÃr.

CAvÀºÀ zÀµÀÖ¥ÀŵÉÖ UÀÄ£ÀߪÀÄä PÉêÀ® MAzÉà MAzÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÉ ©½aPÉÆAqÀÄ©lÄè. PÉÆ£ÉUÉ CªÀ¼À ªÀAiÀĸÀÆì JzÀÄÝ PÀArvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ºÁ¹UÉ »rzÀ¼ÀÄ.

UÀÄr¸À°¤AzÀ ºÉÆgÀUÉ EtÄPÀ°®è. CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄwÛzÀ SÁ¬Ä¯É K£ÀÄ JAxÁzÀÄÝ CAvÀ UÉÆvÁÛUÀ¯Éà E®è.

DzÀgÉ CªÀ¼À PÉÊPÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ¤¶ÌçAiÀÄUÉÆArzÀݪÀÅ.

PÀ¼ÉzÀ ¸ÀAeÉ nà PÉý PÀÄr¢zÀÝ CªÀ¼ÀÄ DªÉÄÃ¯É UÀÄr¸À®°è ªÀÄ®VzÀݼÀÄ. DzÀgÉ EAzÀÄ ªÀÄÄAeÁ£É r¥ÁmïðªÉÄAl¯ï ¸ÉÆÖÃgïì ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É EzÀÝzÀÄÝ UÉÆvÁÛVzÉ. zÁjAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀÄ ¤AvÀgÀÄ, ºÁUÉà UÀÄA¥ÀÅUÀÆrvÀÄ. ªÀÄA¢UÉ ¸ÀA§A¢ü¸ÀzÉ E®èzÀÄÝ FUÀAvÀÆ AiÀiÁªÀÅzÀÄ vÁ£Éà EzÉ?

CPËAmÉAmï, »jAiÀÄ UÀĪÀiÁ¸ÉÛ, CAUÀr ¨ÁV®Ä vÉgÉAiÀÄ®Ä §AzÀgÀÄ. UÀÄ£ÀߪÀÄä ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®VzÁݼÉ, ¥ÀPÁÌ ±ÀªÀzÀAvÉ. CªÀ¼À PÀvÀÄÛ µÀlÖgï ¯ÁPïUÉ MvÀÛj¹ MgÀVzÉ. DUÀ¯Éà PÉ®ªÀÅ CAUÀrUÀ¼ÀÄ vÉgÉ¢zÀݪÀÅ. E£ÀÆß PÉ®ªÀ£ÀÄß DUÀµÉÖ vÉgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀÆgÀåQgÀt ±ÉéÃvÀªÀtðPÉÌ wgÀÄV PÀtÂÚ£À ªÉÄÃ¯É ©¢ÝvÀÄ. dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

99

¸Éïïì ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¸Éïïì ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ D ªÀÈzÀÞ ºÉAUÀ¸À£ÀÄß C°èAzÀ ªÉÄÃ¯É J©â¸À®Ä £ÉgÉzÀ EvÀgÀ ªÀÄA¢AiÀÄ PÀÆUÁlzÉÆA¢UÉ vÁªÀÅ ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ.

CªÀ¼ÀÄ ¥ÀæeÁÕ±ÀÆ£Àå¼ÁzÀªÀ¼ÀAvÉ PÀAqÀÄ §AzÀ¼ÀÄ.

CªÀ¼À PÉÊPÁ®Ä C®ÄUÁqÀ°®è. PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ DUÁUÀ vÉgÉzÀÄ ªÀÄÄaÑPÉƼÀÄîwÛzÀݪÀÅ. PÀtÂÚ£À PÀ¥ÀÅà ¥Á¥É ¸ÉÆæ£À ©ÃdzÀ PÁ¬ÄUÀ¼À vÀgÀºÀ K£À£ÉÆß ºÀÄqÀÄPÀÄwÛgÀĪÀªÀAvÉ D ¥ÀPÀÌ F ¥ÀPÀÌ ZÀ°¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ.

CªÀ¼ÁUÉ ªÉÄïÉüÀ°®è. CªÀ¼À£ÀÄß C°èAzÀ JvÀÛ¨ÉÃPÉA§ ªÀÄA¢AiÀÄ ªÀiÁw£À°è ¸ÀAzÉúÀªÉãÀÆ EgÀ°®è. ``ªÀÄĤ¹¥Á°n £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß PÀgɹ, CªÀjUÉ nÃUÉ PÁ¸ÀÄ PÉÆqÉÆÃt'' JAzÀ CPËAmï UÀĪÀiÁ¸ÉÛ. ªÀÄA¢ JAzÀÆ vÉ¥ÀàVgÉÆà eÁAiÀĪÀiÁ£ÀzÀªÀgÀ®è.

UÀÄA¦£À°èzÀݪÀ£ÉƧâ ``CPËAmï PÀèPïð ºÉüÉÆÃzÀÄ ¸Àj, CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ ºÁUÉ ªÀiÁr'' JAzÀ. F ªÀiÁvÀÄ PÉý¹PÉÆAqÀ PÀèPïð ``AiÀiÁgÀzÀÄ?'' JAzÀ ¹qÀÄQ¤AzÀ. UÀÄA¦£À°è AiÀiÁgÉÆà vÀ£ÀߣÀÄß `CPËAmï PÀèPïð’ JAzÀÄ ºÉýzÀÝPÉÌ. ¥ÀlÖtzÀ°è ¥ÀæwAiÉÆêÀð£ÀÆ CªÀ£À£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ CªÀ£À PÉÆÃ¥À £ÉwÛUÉÃjvÀÄ. vÀ£ÀߣÀÄß ªÀiÁå£ÉÃdgï ªÀiÁqÀ°®èªÉA§ ¹lÄÖ PÀÆqÀ CzÀgÀ°èvÀÄÛ. UÀÄA¦£À°èzÀÝ AiÀiÁgÉÆà NªÀð ``ºÁUÀ®è, ¹Ã¤AiÀÄgï PÀèPïð CAvÀ CªÀ ºÉýzÀÄÝ'' JAzÀÄ ºÉý CªÀ£À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉƽ¹zÀ. ``ºÁUÉà ºÉý. d£À UËgÀªÀ PÉÆqÀ¢zÀÝgÉ ºÉÃUÉ ¨Á¼ÀPÁÌUÀÄvÉÛ?'' JAzÀÄ ªÀÄgÀÄ¥Àæ²ß¹zÀ PÀèPïð. ªÀÄĤ¹¥Á°n £ËPÀgÀgÀÄ §AzÀgÀÄ. ``£ÉÆÃr ¤ÃªÀÅ §AzÀzÀÄÝ M¼ÉîzÁAiÀÄÄÛ, F ªÀÄÄzÀÄQ£Á E°èAzÀ JwÛ D PÀqÉ gÀ¸ÉÛ§¢UÉ vÀUÉÆAqÉÆÃV'' JAzÀ PÀèPïð.

xÀ¼ÀPÀÄ §¼ÀÄQ£À UÁf£À ©¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß ªÀdæzÀ ¸ÉÆAl¥ÀnÖ vÀgÀºÀ CAn¹zÀÝgÀÄ. »ÃUÁV CzÀÄ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÆà AiÀiÁªÀAiÀiÁªÀ¼À£ÉÆßà ¸ÉÃgÉÆêÀAvÀ ¤gÁ²ævÀgÀ vÁt C®è. DzÁUÀÆå, D ªÀÈzÉÞ UÀÄ£ÀߪÀÄä D PÀlÖqÀzÀ ªÉƸÁ¬ÄPï ¥ÉÇÃnðPÉÆ ªÉÄð£À ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À ªÉÄîPÉÌ ºÉÆÃVzÀݼÀÄ. CAvÀÆ M¼Éî eÁUÀ£Éà VnÖ¹zÀݼÀÄ. ``E£ÀÆß K£ÀÄ AiÉÆÃa¹Û¢ÝÃgÁ? JvÉÆ̽ CªÀ¼À£ÀÄß, gÀ¸ÉÛAiÀÄ D §¢UÉ MAiÀÄÄÝ ºÁQ'' JAzÀ PÀèPïð.

NªÀð ºÉAUÀ¸ÀÄ, DPÉUÀÆ UÀÄ£ÀߪÀÄä£À ªÀAiÀĸÉìÃ, D d£ÀdAUÀĽAiÀÄ£ÀÄß vÀ½îPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÀPÉÌ §AzÀÄ ``AiÀiÁPÉ gÀ¸ÉÛ CAaUÉ JvÀÄÛPÉÆAqï M¬ÄÛÃgÁ? £Á¯É ¥ÀPÀÌ CªÀ¼À ¸ÀéAvÀ UÀÄr¸À®Ä EzÉ. C°èUÉà PÀgÀPÉÆAqÉÆÃV'' JAzÀ¼ÀÄ. ``DAiÀÄÄÛ, DAiÀÄÄÛ! AiÀiÁPÉ EµÉÆÖvÀÄÛ ¨Á¬Ä ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ EzÉÝ, ºÉüÀzÉ?'' JAzÀÄ PÉýzÀ PÀèPïð. ``ºÉà CfÓ! CªÀ¼À UÀÄr¸À®Ä vÉÆÃj¸ÀÄ C°èUÉà PÀgÀPÉÆAqÉÆÃUÁÛgÉ.'' ªÀÄĤ¹¥Á°n £ËPÀgÀgÀÄ £É®PÉÌ ¨ÉÃgÀÄ ©nÖzÀÝgÀÄ.

PÀèPïð CªÀjUÉ E£ÀÆß JµÉÖAzÀÄ ºÉýgÀ°®è. ºÁUÁV CªÀgÀÄ PÁAiÀÄÄvÀÛ ¤AwzÀÝgÀÄ. ``ºÉüÀ¥Àà, ¨ÉÃUÀ, K£ÀÄ PÉÆrÛAiÀiÁAvÀ ¨ÉÃUÀ ºÉüÀÄ. CªÀ¼ÀÄ E£ÉßãÀÄ UÉÆlPï C£ÉÆß CAUÀªÀ¼É''

vÀ£ßÀ JzÀÄj£À PÀ¼ÃÉ §gÀ vÀ£ßÀ ºÉvª ÛÀ £ éÀ z À ?É ªÀÄUÀ££ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ¯AÉ zÉà ¤vÀå §gÀÄwÛz¼ ÝÀ ,É £Á£Éà K£ÀÄ £À£ßÀ ªÀ£ é À CAwªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀ PÀvÈÀ ð?

``CªÀ¼ÁUÀ¯Éà UÉÆlPÉ£ÀÄßwÛzÁݼÉ'' JAzÀ AiÀiÁgÉÆà NªÀð eÉÆÃgÁV. ``AiÀiÁgÀ CAUÀr ªÀÄÄAzÉ CªÀ¼À£ÀÄß EqÀÄwÛÃj?'' JAzÀÄ PÉýzÀ DvÀ.

JAzÀ D UÀÄA¦£À°èzÀÝ AiÀiÁgÉÆà NªÀð.

``ºËzÀÄ ¸Áé«Ä, CzÀÄ £À£ÀUÀÆ UÉÆvÀÄÛ. £ÀªÀÄä CAUÀr ¥ÀPÀÌ EmÉÆÌÃw¤. DUÀ ¸ÀjãÁ?'' JAzÀ PÀèPïð.

``JµÀÄÖ CAvÀ ¤ÃªÉà KPÉ ºÉüÀ¨ÁzÀÄð?'' PÀèPïð PÉýzÀ.

``£ÉÆÃr, CªÀ¼À£Àß J°è EqÀÄwÛÃj? mË£À°è J®Æè eÁUÀ£Éà E¯ÉéãÉÆà C£ÉÆß ºÀAUÉ DrÛj! F eÁUÀ CªÀ¼À¥ÀàAzÀÄ'' JAzÀÄ ªÀlUÀÄnÖzÀ PÀèPïð.

``£ÁªÀÅ ªÀÄƪÀgÀÄ, ºÀ¢£ÉÊzÀÄ PÉÆr'' JAzÀ NªÀð £ËPÀgÀ.

r¥ÁmïðªÉÄAl¯ï ¸ÉÆÖÃgï §ÈºÀvï J¤¹zÀ PÁAQæmï PÀlÖqÀzÀ°èvÀÄÛ. CzÀgÀ PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉUÉ

100

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

``ºÀ¢£ÉÊzÁýý!'' PÀèPïð£À PÀtÄÚUÀÄqÉØUÀ¼ÀÄ xÀlÖ£É ºÉÆgÀ§AzÀªÀÅ.

C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ ``E°èAzÀ D ªÉñÉåAiÀÄgÀ UÀÄr¸À®vÀ£ÀPÀ MAiÀÄå¨ÉÃPÀ®è?'' JAzÀ £ËPÀgÀ. ``DgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä, vÀ¯Á JgÀqÉgÀqÀÄ.'' ``£À«ÄäAzÁUÀ®è'' JAzÀ M§â £ËPÀgÀ. ``ºÀ¢£ÉÊzÀPÉÌ MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä£ÀÆ PÀqÀªÉÄ DUÀ®è.'' ªÀÄvÉÆۧ⠣ËPÀgÀ zÀ¤UÀÆr¹zÀ. ``ºÉÃ, «Ä¸ÀÖgï, ¤£É߬ÄAzÀ `zsÀ¤µÁ× ¥ÀAZÀPÀªÀiï' CxÀð DVzÉAiÀiÁ ¤£ÀUÉ?'' JAzÀ ¥ÀPÀÌzÀ CAUÀrAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À, DvÀ NªÀð ±ÉnÖ. ``ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä PÉÆqÁÛgÉ, ºÉÆvÉÆÛ¬Äåj.'' ``AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ K£ÀÄ CAvÁgÉÆÃ? CªÀgÉÆAzÀÄ xÀgÀ JgÀqÀ®V£À ZÁPÀÄ EzÀÝAUÉ. ¤Ã£ÉÃPÉ CµÀÄÖ PÉÆmÉÖ CAvÀ®Æ C£ÀߧºÀÄzÀÄ. DªÉÄÃ¯É CAUÉãÉà D ºÁ¼ÀÄ PÁ¸À£ÀÄß KPÉ ©¸ÁPÀ°®è CAvÀ£ÀÆ ºÉüÀâºÀÄzÀÄ CªÀgÀÄ.

G¨sÀAiÀÄ ¸ÀAPÀlzÀ°è ¹QÌPÉÆAqÀÄ £Á£ÀÄ £Àj ¸ÁªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÉÝãÉ'' JAzÀ PÀèPïð. ``CªÀ£ÉÆAzÀÆ DqÀ®è. CAvÀÆ zsÀ¤µÁ× ¥ÀAZÀPÀªÀiï'' JAzÀ ±ÉnÖ. ``§¤ß, CªÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀ M¬Äåj. ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä PÉÆqÁÛ£É.'' ``DAiÀÄÄÛ, ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä PÉÆrÛä'' JAzÀ PÀèPïð. CªÀgÀÄ ºÉýzÀAvÉ£Éà DAiÀÄÄÛ, PÉÆrÛä, JvÉÆÌAqÉÆÃV. E¯Éè®Æè ¨ÉÃqÀ, ¹ÃzÁ CªÀ¼À UÀÄr¸À°UÉ PÀgÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃV'' D UÀĪÀiÁ¸ÀÛ¤UÉ ¨sÀAiÀÄ QvÀÄÛPÉÆArvÀÄÛ. r¥ÁmïðªÉÄAmï£À AiÀÄdªÀiÁ£À E¥ÀàvÉÛÊzÀgÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ dUÀ£ÁßxÀ¸Áé«Ä, UÀĪÀiÁ¸ÉÛ J¥ÀàvÀÛgÀ ºÀwÛgÀ ºÀwÛgÀzÀªÀ. CªÀjêÀðgÀ £ÀqÀÄ«£À UÀÄt, ¸Àé¨sÁªÀUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ«vÀÄÛ. dUÀ£ÁßxÀ¸Áé«ÄAiÀÄ vÀAzÉ gÀAUÀ£ÁAiÀÄPÀ®Ä ¸ÀvÀÄÛ ¸ÀéUÀð ¸ÉÃjzÀÝ. CªÀ£ÀÄ EªÀ£À M¥ÀÅà-£É¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀĪÀAwgÀ°®è. FUÀ K¤zÀÝgÀÆ J®èªÀÇ ºÀgÉAiÀÄzÀ F ºÀÄqÀÄUÀ£ÀzÉà PÁgÀĨÁgÀÄ. ªÀÄĤ¹¥À¯ï £ËPÀgÀgÀÄ §qÀ¥ÀnÖUÉ F gÉÃlÄ M¥Àà°®è. ``KQµÀÄÖ zÀ¥Àð vÉÆÃj¹Û¢ÝÃgÁ ¤ÃªÀÅ? ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä PÉÆqÀ®Ä M¦àzÁÝgÀ®è, M§âgÀ£Àß MA¢µÀÄÖ zÀÆgÀ JvÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃUÁPÉ EµÉÆÖAzÀÄ ZËPÁ¹Ã£Á?''

JAzÀ C°è £ÉgÉ¢zÀÝ NªÀð vÁ£ÀÄ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁV F ªÁzÀ JwÛzÉÝãÉA§ £ÀA©PɬÄAzÀ. ``D ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä ¤ÃªÉà vÀUÉÆAqÀÄ ªÀiÁr'' JAzÀ NªÀð ªÀÄĤ¹¥À¯ï £ËPÀgÀ. ``ºÀ¢£ÉÊzÀQÌAvÀ MAzÀÄ zÀªÀÄär PÀqÀªÉÄ DUÀ®è.''

``£ÉÆÃr! £ÉÆÃr, CªÀgÀ ¸ÉÆPÁÌ!'' £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ PÉýzÀgÀÆ; ``vÀ¯É ªÉÄðgÀ° PÀtÄÚ.'' ``K¤zÉ®è?’’ JAzÀ ±ÉnÖ §½PÀ ``gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ ¥ÀæªÀZÀ£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨ÉgÀtÂUÉ ºÀÄqÀÄPÁrzÀgÀAvÉ! £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¤AwgÉÆÃgÀÄ KPÉ vÉ¥Àà¤gÀ¨ÁgÀzÀÄ?

DAiÀÄÄÛ, JvÉÆÌAqÉÆÃV, CªÀ¼Àß. ºÀ¢£ÉÊzÉà PÉÆqÁÛgÉ.'' ``PÉý¹PÉƽî, ºÀ¢£ÉÊzÉà PÉÆrÛä, KPÉAzÀgÉ ±ÉlÖgÀÄ ºÉüÀªÉæ CAvÀ. JvÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃV'' JAzÀ UÀĪÀiÁ¸ÉÛ. ªÀÄĤ¹¥À¯ï £ËPÀgÀgÀÄ FUÀ CAUÀrAiÀÄ µÀlÖgïUÉ vÀ¯É D¤¹ ªÀÄ®VzÀÝ D ªÀÈzÉÞAiÀÄ ªÀÄÄR ¢nÖ¹zÀgÀÄ. ``N EªÀ¼ÀÄ! CzÉà UÀÄ£ÀߪÀÄä, ªÉñÉå!'' JAzÀ NªÀð £ËPÀgÀ. ``M¼Éî ªÉÄÊPÉÊ vÀÄA©PÉÆAqÀÄ PÉ£Éß PÉA¥ÀqÀjvÀÛ®è EªÀ½UÉ, FUÀ K£ÁAiÀÄÄÛ.'' ``¤d! UÀÄ£ÀߪÀÄä£ÉÃ! vÀ¯É vÀÄA§ ºÀÆ ªÀÄÄrzÀÄPÉÆAqÀÄ ±ÀÈAUÁgÀ ªÀiÁqÉÆÌAqÉà ¸ÀzÁ EgÀÄwÛzÀݼÀ®è'' JAzÀ ªÀÄUÀzÉƧ⠣ËPÀgÀ. ``ºÉÃUÉ JvÉÆÌAqÉÆÃUÉÆÃzÀÄ?'' JAzÀ ªÀÄÆgÀ£Éà £ËPÀgÀ. ``DUÉÆ®è, ZÁ¥É ¨ÉÃPÀÄ.'' ``FUÉ°è ¹UÀÄvÉÛ ZÁ¥É?'' JAzÀ ±ÉnÖ. ``CªÀ¼À£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃPÉ K£ÁzÀÆæ zÁj ºÀÄrÌ ¨ÉÃUÀ.'' ``ZÁ¥ÉUÉ GgÀĽ¹ JvÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. E®è CAzÉæ ±ÀjÃgÀ PɼÀPÉÌ dUÀÄÎvÉÛ. E°èAzÀ D £Á¯ÉªÀgÀÆÎ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ C¯Áé?'' JAzÀ ªÀÄÆgÀ£Éà £ËPÀgÀ. ``ºÉÆÃV vÁ¼ÉUÀj ZÁ¥É vÁ'' JAzÀ JgÀqÀ£ÉAiÀĪÀ. £ËPÀgÀgÀÄ ªÉÄnÖ°¤AzÀ PɼÀV½zÀgÀÄ. ``£À£Àß PÀªÀÄð!'' J£ÀÄßvÀÛ ¤lÄÖ¹gÀÄ©lÖ UÀĪÀiÁ¸ÉÛ. ``ºÉÃ! ¨ÉʹPÀ¯ï vÀUÉÆAqÉÆÃV ZÁ¥É vÀUÉÆAqÀÄ ¨Á, ºÉÆÃUÀÄ ¨ÉÃUÀ'' CAUÀrAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ ºÀt PÉÆlÄÖ CnÖzÀ UÀĪÀiÁ¸ÀÛ ZÁ¥É vÀgÀ®Ä. ``ªÀÄÆ¼É ZÀPÀ̼À DVºÉÆÃUÀªÀ¼É!’’ jPÁëªÁ®£ÉÆêÀð£À GªÁZÀ. ``M¼Éî ¨sÀdðjAiÀiÁV ¨Á¼Éé ¨Á½zÀ¼ÀÄ'' JAzÀ ªÀÄvÉÆÛ§â jPÁëªÁ®. ``CªÀ¼ÀÄ GqÉÝà EgÉÆà ¹ÃgÉãÉà Ejè®è, £ÉÆÃqÉÝà EgÉÆà ¹¤ªÀiÁ£Éà Ejè®è.'' dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

101

``¸ÀĪÀÄä¸ÀĪÀÄä£É ¹¤ªÀiÁPÉÌ ºÉÆìÄÛzÀè CªÀ¼ÀÄ?

C¯ÉÆèÃzÀÆè CAzÉæ M§â£ÁzÀÆæ ©Ã½¸ÀÌvÉèà EzÀÆè §¯ÉUÉ'' JAzÀ ªÀÄvÉÆÛêÀð jPÁëªÁ¯Á.

Vt E®èzÉ

``F... F... F!'' JAzÀÄ UÀÄ£ÀߪÀÄä ªÀÄÄ®ÄQzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ¹ÃgɬÄAzÀ ªÀÄÆvÀæ ªÉƸÁ¬ÄPï ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À ªÉÄðAzÀ PɼÀUÉ ºÀjzÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è PɸÀgÀÄ UÀÄAr ªÀiÁrvÀÄ.

ºÁjºÉÆìÄvÀÄ’

``F... F... F!'' J£ÀÄßvÀÛ ªÀÄvÉÛ, UÀÄ£ÀߪÀÄä ºÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß PÀgÀPÀgÀUÀÄnÖ¹zÀ¼ÀÄ, ©VªÀÄĶ×AiÉÆA¢UÉ ¨sÁj ªÀÄÄ®ÄPÁl £ÀqɹzÀ¼ÀÄ FUÀ. ``¸Á«£À AiÀiÁvÀ£É EzÀÄ'' JAzÀ AiÀiÁgÉÆà M§â. ``£ÁgÁýýAiÀÄt, £ÁgÁýýAiÀÄt'' JAzÀ UÀÄA¦£À°èzÀÝ ªÀÄvÉÆÛ§â. ``ºÉÆÃV CzÉßà CªÀ¼À Q«Ã° ºÉüÀÄ'' JAzÀÄ AiÀiÁgÉÆà M§â MvÁ۬ĹzÀ CªÀ£À£ÀÄß. zÀÄUÀðAzsÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß DªÀj¹vÀÄ. ``£ÉÆÃqÀÄ, £ÉÆÃqÀÄ!’’ JAzÀ M§â ªÀÄĤ¹¥À¯ï £ËPÀgÀ. FUÀ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÄ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¨ÁVzÀgÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ¢nÖ¸À®Ä.

UÀÄ£ÀߪÀÄä£À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ CUÀ®ªÁV vÉgÉ¢zÀݪÀÅ, JªÉ¬ÄPÀÌzÉ, CªÀÅ AiÀiÁgÀ£ÉÆßà ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÀݪÀÅ. ``PÀtÄÚ C¯ÁèqÀÄwÛ®è'' JAzÀ¼ÀÄ NªÀð ªÀÄÄzÀÄQ. ``CªÀ¼ÀÄ UÀÆr¤AzÀ ºÁjzÀ¼ÀÄ'' JAzÀ UÀÄA¦£À°èzÀÝ AiÀiÁgÉÆà NªÀð vÀvÀÛ÷éeÁÕ¤. ``£À£ÀUÀÆ ºÁUÉà C¤ß¹ ¨sÀAiÀÄ DAiÀÄÄÛ'' JAzÀ ±ÉnÖ «µÁ¢¸ÀÄvÁÛ. ``K£ÀÄ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ FUÀ?'' UÀĪÀiÁ¸ÉÛ PÉýzÀ. ``E£ÉßãÀÄ? C£ÁxÀjUÉ vÀPÀÌAvÉ CªÀgÀ CAwªÀÄ PÀªÀÄð £ÉÃgÀªÉÃj¸ÉÆÃzÀÄ'' J£ÀÄßvÀÛ ±ÉnÖ ªÀiÁgÀÄUÁ®Ä ºÁPÀÄvÀÛ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzÀ.

UÀÄA¦£À°èzÀÝ vÀvÀÛ÷éeÁÕ¤: `Vt ºÁjvÀÄ N, £À£Àß ¥ÀÅlÖ vÀªÀÄä UÀÆqÀÄ C£ÁxÀªÁ¬ÄvÀÄ

102

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

ºÉüÀzÉ PÉüÀzÉ

- JAzÀÄ ºÁrzÀ.

ZÁ¥É vÀgÀ®Ä ºÉÆÃVzÀÝ CAUÀr ºÀÄqÀÄUÀ ZÁ¥ÉAiÉÆA¢UÉ §AzÀ. ``CªÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄ ºÀwÛgÀ §A¢vÀÄÛ'' JAzÀ¼ÀÄ ªÀÄÄzÀÄQ. §ºÀÄ »AzÉ£Éà ºÉjUÉð CªÀ¼ÀÄ ¸ÁAiÀĨÉÃQvÀÛ¯Áé?

DzÀÆæ §zÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ºÉjUÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, E°èUÉ E¥ÀàvÉÛÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ, UÀÄ£ÀߪÀÄä PÉÆêÀiÁ¹ÜwUÉ ºÉÆÃVzÀݼÀÄ. D¸ÀàvÉæUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝ CªÀ¼À ºÉÆmÉÖ PÀÄAiÀÄÄÝ ªÀÄUÀÄ-vÁ¬Ä ¨ÉÃ¥Àðr¹zÀÝgÀÄ.

UÀÄ£ÀߪÀÄä D CVߥÀjÃPÉëAiÀÄ°è §zÀÄPÀĽzÀ¼ÀÄ.

CªÀ½ÃUÀ ªÉƸÁ¬ÄPï ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ±ÀªÀªÁV ªÀÄ®VzÁݼÉ. CªÀ¼À zÉúÀ fêÀgÀ»vÀªÉAzÉãÀÆ vÉÆÃZÀÄwÛ®è CªÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, dé°¹ GjªÀ JgÀqÀÄ ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀAwªÉ, E£ÀÆß fêÀAvÀªÉ¤¹ªÉ, PÀtÄÚgÉ¥Éà ºÁUÉà ¢nÖ¸ÀÄwÛªÉ «ÄlÄQ¸ÀzÉ... ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛAiÀÄ »A¨sÁUÀzÀ°èzÀÝ PÉƼÀZÉ £Á¯ÉUÉ ¸ÀÄ¢Ý ºÀ©âvÀÄ. C°è UÀÄr¸À®ÄUÀ¼À ¸Á®Ä ¸Á¯Éà EzÀݪÀÅ. CªÀÅUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ UÀÄr¸À®Ä UÀÄ£ÀߪÀÄä£ÀzÀÄ. ºÀUÀÎzÀ ªÀÄAZÀzÀ ¸ÀA¢£ÉƼÀUÉ £É¯É ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ wUÀuÉUÀ¼ÀAvÉ D PÉƼÀZÉ ¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ C°èAiÀÄ UÀÄr¸À®ÄUÀ¼À°è ¨sÀwð ¨sÀwð vÀÄA©zÀÄÝ, CªÀgÉ®è FUÀ UÀÄA¥ÀÅ UÀÄA¥ÁV UÀÄ£ÀߪÀÄä£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä §AzÀgÀÄ. ªÀÄzsÀåªÀAiÀĹì£À ºÉAUÀ¸ÉƧâ¼ÀÄ UÀÄ£ÀߪÀÄä£À ªÉÄÃ¯É MgÀV gÉÆâü¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. ``JAxÁzÀÄÝ DUÉÆÃAiÀÄÄÛ UÀÄ£ÀߪÀÄä! E£ÀÄß ªÉÄÃ¯É ¤£Àß ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀzÀAUÉ DAiÀÄÛ®è! ¤£ÀßzÉà ¸ÀéAvÀ UÀÄr¸À®Ä EzÀÝgÀÆ E°èUÉÃPÉ §AzÀÄ ¢QÌ®èzÀªÀ¼À ºÁUÉ ¸ÀvÉÛÃ, UÀÄ£ÀߪÀiÁä?'' E£ÀÆß ªÀÄƪÀgÀÄ EªÀ¼À eÉÆvÉUÀÆrzÀgÀÄ. EzÀjAzÁV UÀÄ£ÀߪÀÄä¼À ¸ÁªÀÅ, ¸Á«UÉ ¸Àj ºÉÆAzÀĪÀAvÀºÀ zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß UÀ½¹PÉÆArvÀÄ. UÀÄ£ÀߪÀÄä CzÀȵÀÖªÀAvÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ KPÁAV, DzÀgÉ CªÀ½UÉ ªÀÄgÀÄPÀ¥ÀqÀĪÀ, gÉÆâü¸ÀĪÀ, CªÀ¼À PÀ¼ÉçgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ ¥Àæ¯Á¦¸ÀĪÀ ªÀÄA¢ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ EzÀÝgÀÄ. DPÉ zsÁgÁ½AiÀĵÉÖà C®è, M¼ÉîAiÀÄ ¸À®ºÉUÁwðAiÀÄÆ ºËzÀÄ. r¥ÁmïðªÉÄAl¯ï ¸ÉÆÖÃgï£À AiÀÄdªÀiÁ£À

C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ dUÀ£ÁßxÀ¸Áé«Ä §AzÀ. D ¸ÀzÀÄÝUÀzÀÝ®zÉƼÀPÉÌ PÁj¤AzÀ E½zÀªÀ£É ¹ÃzÁ ¥ÀæªÉò¹zÀ. CPËAmïì PÀèPïð CªÀ£À ¸À«ÄÃ¥À ºÉÆÃV ``¨Á§Ä, £ÁªÀÅ ªÀÄļÀÄUÉÆÃzÉÆÃ, CªÀ¼ÀÄ UÀÄ£ÀߪÀÄä C¤ß¸ÀÄvÉÛ; ªÉñÉå, £ÀªÀÄä ¸ÉÆÖÃgïì£À ¨ÁV®¯Éèà ¸ÀvÉÆÛÃVzÁݼÉ'' JAzÀÄ ºÉýzÀ. dUÀ£ÁßxÀ¸Áé«Ä, PÀ¼ÉçgÀÀzÉqÉ PÀuÁÚr¹zÀ MAzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ. CªÀ¤UÉävÀÄÛ C°è £ÉÆÃqÀ®Ä? ``CªÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ UÀÄ£ÀߪÀÄä CAvÀ. AiÀiÁgÉÆà UÀÄ£ÀߪÀÄä CAvÉ, £ÀªÀÄUÉƼÉî QjQj vÀA¢zÁݼÉ'' JAzÀ UÀĪÀiÁ¸ÉÛ.

dUÀ£ÁßxÀ ¸Áé«ÄUÉ ZÉ£ÁßUÉà UÉÆwÛzÀݼÀÄ UÀÄ£ÀߪÀÄä. dUÀ£ÁßxÀ¸Áé«ÄAiÀÄ CAUÀr¬ÄAzÀ¯Éà CªÀ¼ÀÄ §mÉÖ§gÉ Rjâ¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. PÁå±ï PËAlgï §½ ¤®ÄèwÛzÀݼÀÄ, ¸Á«gÁgÀÄ §UÉAiÀÄ°è CªÀ£À£ÀÄß UÉð ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ ºÁUÀÆ ZËPÁ¹ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ.

DzÀgÉ ¸Áé«Ä CªÀ¼ÉµÉÖà DrzÀgÀÆ MAzÀÄ aPÁ̸ÀÄ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. DPÉ CAwªÀĪÁV PÁ¸ÀÄ PÉÆlÄÖ©qÀÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ PÁåµï PËAlgï ©qÀĪÁUÀ DPÉ ``PÀqÀªÉÄ ªÀiÁrPÉƼÀî¯Áé ¤Ã£ÀÄ?

DAiÀÄÄÛ, EmÉÆÌÃ'' J£ÀÄßwÛzÀݼÀÄ, C°èAzÀ CUÀ®ÄªÀ ªÀÄÄ£Àß AiÀiÁªÀvÀÆÛ CªÀ¼ÀÄ ºÉüÀĪÀ ¥À®è« EzÀÄ. ¸Áé«ÄUÉ FUÀ D ¥À®è« £É£À¦UÉ §A¢vÀÄ. ``PÀ¼ÉçgÀÀ E°èAzÀ JvÀÛzÀ ºÉÆgÀvÀÄ CAUÀr ¨ÁV®Ä vÉgÉAiÀÄĪÀAw®è'' JAzÀ UÀĪÀiÁ¸ÉÛ. ``¨ÁV®Ä vÉgÉAiÉÆÃzÀÄAmÁ? ©mÁÖPÀÄ'' JAzÀ dUÀ£ÁßxÀ¸Áé«Ä. ``CAUÀr ¨ÁV®Ä ªÀÄÄaÑgÉÆÃt CªÀ½UÁV. CªÀ¼ÀÄ E°è §AzÀÄ ¸ÀwÛzÁݼÉ, ¨ÉÃgÉ E£Éß®Æè eÁUÀ Ejè®è C£ÉÆßà ºÁUÉ.''

UÀÄ£ÀߪÀÄä¼À ªÀAiÀĹì£À NªÀð ªÀÄÄzÀÄQ UÀÄA¦¤AzÀ eÁUÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ ¤AvÀÄ, ``CªÀ½UÉ ¸ÁAiÀÄ®Ä ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£É Ejè®è CAvÀ C®è, E°èUÉ §AzÀÄ ¥Áæt ©nÖzÀÄÝ, CªÀ¼À ªÀÄUÀ vÀ£Àß PÀªÀÄð ªÀiÁqÀ° CAvÀ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß GqÉÆÌAqÀÄ §AzÀÄ, E°è ¥Áæt ©lÖªÀ¼É. ¤Ã£ÀÄ UÀÄ£ÀߪÀÄä£À ªÀÄUÀ. ¤ªÀÄä¥Àà ¤£Àß ¸ÁQ ¨É¼É¹zÀ.''

CªÀ½AzÀ E£ÉßãÀÄ ºÉZÀÄÑ vÀqÉ»rAiÀįÁUÀ°®è.

CªÀ½UÉ ¸ÀvÀå UÉÆwÛvÀÄÛ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß DPÉ xÀlÖ£É MzÀj©lÖ¼ÀÄ! dUÀ£ÁßxÀ¸Áé«Ä MªÉÄäUÉ ¨ÁrºÉÆÃzÀ, CªÀ£À°è EzÀݧzÀÝ ±ÀQÛ J®è ¤¸ÀìvÀÛ÷éUÉÆArvÀÄ.

vÀ£Àß JzÀÄj£À PÀ¼ÉçgÀ vÀ£Àß ºÉvÀÛªÀé£ÀzÉ? ªÀÄUÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¯ÉAzÉà ¤vÀå §gÀÄwÛzÀݼÉ, £Á£Éà K£ÀÄ £À£ÀߪÀé£À CAwªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀ PÀvÀÈð?

D ºÀtÄÚ ªÀÄÄzÀÄQ ¸ÀvÀå ©aÑnÖzÀݼÀÄ. dUÀ£ÁßxÀ¸Áé«ÄAiÀÄ£ÀÄß zÀvÀÄÛ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁVvÀÄÛ. ªÀÄPÀ̽®èzÀ gÀAUÀ£ÁAiÀÄPÀ®Ä D¸ÀàvÉæ¬ÄAzÀ DUÀ vÁ£Éà ºÀÄnÖzÀ UÀÄ£ÀߪÀÄä¼À ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÀA¢zÀÝ, vÉvÀÛ ªÀiË®å MAzÀ£ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ºÁUÀÆ ªÉÄïÉÆAzÀÄ ¹ÃgÉ. ¸ÀÆ¼É ¸ÀAvÁ£ÀPÉÌ eÁw E®è, ªÀÄvÀ E®è ºÁUÀÆ ªÀUÀð E®è. »ÃUÁV ²æêÀÄAvÀ gÀAUÀ£ÁAiÀÄPÀ®Ä ¨Á®PÀ¤UÉ dUÀ£ÁßxÀ¸Áé«Ä JAzÀÄ ºÉ¸ÀjlÖ.

D ªÀĺÁ¥Àæ¨sÀÄ dUÀ£ÁßxÀ¸Áé«Ä EAvÀºÀ ¸ÀvÁÌAiÀÄðUÀ½UÉ®è vÀ£Àß ¸ÀºÀªÀÄw EwÛzÀÝ! dUÀ£ÁßxÀ¸Áé«ÄUÀÆ vÀ£ÀߣÀÄß D¸ÀàvÉæ¬ÄAzÀ vÀAzÀgÉAzÀÄ, zÀvÀÄÛ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀgÉAzÀÄ UÉÆwÛvÀÄÛ.

UÀÄ£ÀߪÀÄä, CªÀ£À CªÀé£É? ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà CªÀ£À CAUÀrUÉ UÀÄ£ÀߪÀÄä ¨sÉÃn PÉÆqÀÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ CAUÀr¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ºÉüÀÄwÛzÀÝ ¥À®è« ``PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀ¯Áé? DUÀ°, EmÉÆÌ'' F ªÀiÁvÀÄ £É£À¦UÉ §AzÀÄ vÀvÀÛj¹ ºÉÆÃzÀ. ``DUÀ° EmÉÆÌ, DUÀ° EmÉÆÌ...!'' F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀ£À vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛªÀjzÀªÀÅ FUÀ.

UÀÄ£ÀߪÀÄä ¸ÁAiÀįÉAzÀÄ C°èUÉ §gÀ°®è! ªÀÄUÀ vÀ£Àß CAwªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£ÉAzÉãÀÆ DPÉ D¸ÉºÉÆvÀÄÛ C°èUÉ CªÀ£À£ÀÄß CgÀ¹ §gÀ°®è.

CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ¤vÀå §gÀÄwÛzÀݼÀÄ. CAvÉAiÉÄà vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À CAwªÀÄ zÀ±Àð£ÀPÉÌAzÀÄ C°èUÉ §AzÀ¼ÀÄ.

DzÀgÉ CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀzÉ ¸ÁªÀ£ÀߦàzÀ¼ÀÄ!

CªÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀ¤UÁV ºÀÄqÀÄQ, ºÀÄqÀÄQ, ¤±ÀÑ®UÉÆArªÉ. D £ÀAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ CgÀ¸ÀÄwÛªÉ... FUÀ®Æ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß.●

facebook.com/ sondalagerelakshmipathy ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¸Á»wUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

103

ªÁt«¯Á¸À¸ÁUÀgÀ ±Àvª À iÀ Á£À PÀAqÀ gÁdåzÀ d¯Á±ÀAiÀÄ J. gÁdPÀĪÀiÁgï

104

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

»jªÉÄ §gÀqÄÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è ºÀ¹gÀÄ aªÀÄä®Ä PÁgÀtªÁzÀ F d¯Á±ÀAiÀÄ ¸ÉƧV£À ¥Àª æ Á¹ vÁtªÁV ªÉÄʸÀÆgÀÄ CgÀ¸g À À d£À¥g À À PÁ¼ÀfUÉ ¸ÁQë; EA¢£À EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼À vÁAwæPÀ £ÉÊ¥ÀÄtåPÉÌ MAzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä. KµÁåzÀ°è ¥À¥ æ x æÀ ª À ÄÀ ªÁV ªÀiÁ£Àªj À AzÀ¯ÃÉ ¤ªÀiÁðtUÉÆAqÀ CwzÉÆqÀØ d¯Á±ÀAiÀÄ JA§ SÁåwAiÀÄÆ EzÀPÌÉ ¸À®Äèvz ÛÀ .É

¨É

lÖU¼ À À ¸Á®Ä - £ÀqÄÀ ªÉ PÀtª Â É - PÀtª  A É iÀÄ £ÀqÄÀ ªÉ PÀtÄÚºÁ¬Ä¹zÀµÆ À Ö zÀÆgÀ ¤Ãj£À C¯ÉU¼ À Ál ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ £ÀqÄÀ ªÉ ¤«ÄðvÀ ¨sÁgÀvz À À ªÀiÁ£ÀavÀæ - EA¥ÁzÀ ¥Àw æ zséÀ¤. gÁdåzÀ CvÀåAvÀ ºÀ¼A É iÀÄ d¯Á±ÀAiÀĪÁzÀ ‘ªÁt«¯Á¸À¸ÁUÀg’À F J®è ªÉʲµÀÖöåUÀ¼À vÁt. §gÀqÄÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è ºÀ¹gÀÄ aªÀÄä®Ä PÁgÀtªÁzÀ F d¯Á±ÀAiÀÄ ¸ÉƧV£À ¥Àª æ Á¹ vÁtªÁV ªÉÄʸÀÆgÀÄ CgÀ¸g À À d£À¥g À À PÁ¼ÀfUÉ ¸ÁQëAiÀiÁV G½zÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÉ.

ªÀĺÁ vÀmÁPÀª£ À ÄÀ ß ¸Àé¹Û ²æà «dAiÀiÁ¨sÄÀ åzÀAiÀÄ ±Á°ªÁºÀ£À ±ÀPÀ 1828gÀAzÀÄ ªÀvð À ªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀgÁ¨sª À À ¸ÀAªÀvìg À À eÉõÀ× §ºÀļÀ µÀ¶× ªÀÄAUÀ¼ª À ÁgÀ F ±ÀĨs¢ À £Àz° À è ¸Àé£ÁªÀiÁAQvÀªÁV PÀȵÀg Ú Ád¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ A É § C©üzÁ£À¢AzÀ ¥Àw æ µÉ× ªÀiÁr ¥Àe æ U É ¼ À ÄÀ PÀµÁÖ¢PÀªÄÀ ðUÀ½UÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀî®Ä ¥Àgª À iÀ Á£ÀÄUÀº æ ¢ À AzÀ C¥ÀàuÉ PÉÆr¹gÀÄvÁÛg.É ’’ DzÀÝjAzÀ ªÀÄÆ® ºÉ¸g À ÄÀ ªÀiÁjPÀuª É A É iÀÄ PÉgÉ JA§ÄzÀÄ C£ÀAvÀgz À ° À è PÀȵÀg Ú Ád¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ A É zÀÄ £ÁªÀÄPÀgt À ¥ÀqÉ ÄvÀÄ.

UÀAqÀĪÉÄnÖzÀ £Áqɤ¹PÉÆAqÀ gÁdåzÀ avÀz æ ÄÀ UÀð f¯ÉèAiÀÄ »jAiÀÄÆgÀÄ vÁ®ÆèPÄÀ PÉÃAzÀ¢ æ AzÀ 18 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀz° À ègÄÀ ªÀ ¥ÉÃæ PÀëtàAiÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àª æ Á¹ vÁtªÉà `ªÁt«¯Á¸À ¸ÁUÀg’À d¯Á±ÀAiÀÄ. F d¯Á±ÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀiÁjÃPÀtª Â É JA§°è ªÉÃzÁªÀw £À¢UÉ CqÀدÁV PÀlÖ¯ÁVzÉ.

PÀȵÀg Ú Ád¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ A É § C©üzÁ£ÀªÁzÀgÆ À C£ÀAvÀgz À ° À è F d¯Á±ÀAiÀÄPÉÌ ªÁt«¯Á¸À ¸À¤ßzsÁ£Àzª À g À À ºÉ¸g À £ À ßÉ Ã EqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛz.É

£À¢AiÀÄ ªÀÄÆ® ªÉÃzÁªÀw £À¢AiÀÄÄ aPÀ̪ÄÀ UÀ¼Æ À gÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ªÀÄļÀîAiÀÄå£ÀVj ¨ÉlÖ ±ÉÃæ tÂAiÀÄ°è ªÉÃzÁ JA§ ºÉ¸j À £ÉÆA¢UÉ GUÀªÄÀ UÉÆAqÀÄ, ¸ÀRgÁAiÀÄ¥ÀlÖtzÀ ¸À«ÄÃ¥À«gÀĪÀ CAiÀÄå£ÀPg É É ºÉƼÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÁV ºÀjzÀÄ, PÀqÆ À j£À §½ CªÀw JA§ aPÀÌ £À¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj (ªÉÃzÁ+CªÀw) ªÉÃzÁªÀw JA§ ºÉ¸j À £ÉÆA¢UÉ ºÉƸÀzÄÀ UÀð ¸À«ÄÃ¥À PÉ¯Æ É èÃqÀÄvÉÆgÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÁV ªÁt«¯Á¸À ¸ÁUÀgPÀ ÌÉ ºÀjzÀħgÀÄvÀÛz.É

EwºÁ¸À PÀȵÀg Ú Ád ¸ÀªÄÀ ÄzÀz æ À ªÁt«¯Á¸À¥ÄÀ gÀ¢AzÀ ¸Àé®à zÀÆgÀz° À è JgÀqÄÀ UÀÄqÀØU¼ À ÄÀ ºÀ©âª.É CzÀPÌÉ PÀtª Â É JAzÀÄ PÀgA É iÀÄÄvÁÛg.É F UÀÄqÀØzÀ ªÉÄðAzÀ ¸ÀÄvÀÛ® zÀȱÀåªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀgÉ CvÀåAvÀ ¸ÀÄAzÀgª À ÁV PɼV À £À ¥Àz æ ÃÉ ±À PÁtÄvÀÛz.É ``²æà £Á®ér PÀȵÀg Ú Ád MqÉAiÀÄgï §ºÁzÀÄgï CªÀgÄÀ »AzÉ ªÀĺÁ ªÀiÁvÀȲæÃAiÀĪÀgÁzÀ ²æà ªÁt«¯Á¸À ¸À¤ßzsÁ£Àzª À g À À D½éPA É iÀÄ°è CªÀgÀ DeÁÕ£ÄÀ ¸ÁgÀ ¥Àe æ ÁPÉëêÀÄPÁÌV DgÀA©ü¸® À àlÄÖ ¥Àe æ Á »vÉʶAiÀiÁzÀ ªÀĺÁ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀ ¥ÉÆÃæ vÁ캧 À ®¢AzÀ ªÁ¸ÀÄÛ«zÁ嫱ÁgÀzg À ÁzÀ gÁdå¸À¨Ás ¨sÆ À µÀtgÁzÀ ZÀĤ߯Á¯ï vÁgÁZÀAzï zÀ¯Á¯ï JA§ªÀjAzÀ ¥ÀÆgÉʸÀ®àlÖ ªÀiÁjÃPÀtª  A É iÀÄ PÉgA É iÉÄA§ F

C¢üPÈÀ vÀªÁV ªÁt«¯Á¸À¸ÁUÀgª À A É § ºÉ¸j À zÀÝgÆ À EzÀÄ ªÀiÁjÃPÀtª Â É E®èªÃÉ ªÀiÁjÃPÀtª Â É PÉgÉ JA§ÄzÁV ¥ÀZ æ ° À vÀªÁVzÉ. EzÀPÌÉ PÁgÀtªÉãÉAzÀgÉ F d¯Á±ÀAiÀÄzÀ ªÀÄÄA¨sÁUÀz° À è ªÀiÁjÃzÉëAiÀÄ zÉêÁ®AiÀÄ«gÀĪÀÅzÀÄ.

d¯Á±ÀAiÀÄzÀ ¤ªÀiÁðt ±ÉõÁ¢æ CAiÀÄågï CªÀgÄÀ 1883gÀ°è ªÉÄʸÀÆj£À ¢ªÁ£ÀgÁV C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀgÄÀ . EªÀgÀ D½éPA É iÀÄ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀU æ w À ¥ÀgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÊUÉwÛPÆ É ¼Àî¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀg° À è ªÁt«¯Á¸À ¸ÁUÀgÀ d¯Á±ÀAiÀÄ ¤ªÀiÁðtPÁAiÀÄðªÀÇ MAzÀÄ. F d¯Á±ÀAiÀÄ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¥ÀA æ iÀÄvÀß £Àq¹ É zÁUÀ ©ænµÀgÀ C¢üãÀz° À èzÝÀ CA¢£À ªÀÄzÁæ¸ï ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ (FV£À vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ) 1891gÀ°è wêÀæ DPÉëÃ¥ÀuÉ EvÀÄÛ.

EzÀPÌÉ ªÀÄtÂAiÀÄzÀ CAiÀÄågï CªÀgÄÀ ``£À£ßÀ £É®zÀ°è ºÀjAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ ºÀPÄÀ Ì £À£V À zÉ. £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà DPÉëÃ¥ÀuU É É ªÀÄtÂAiÀÄĪÀÅ¢®è’’ JAzÀÄ UÀÄqÀÄVzÀgÄÀ .

DV£À ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdgÁzÀ £Á®ér PÀȵÀg Ú Ád MqÉAiÀÄgÀÄ EzÀPÌÉ ¨ÉA§®«vÀÛgÄÀ . EªÀgÄÀ C¥Áæ¥ÛÀ ªÀAiÀĸÀÌgÁzÀÝjAzÀ gÁdåzÀ DqÀ½vÀª£ À ÄÀ ß EªÀgÀ vÁ¬Ä gÁt PÉA¥À£A À dªÀÄtÂAiÀĪÀgÄÀ gÁd¥Àw æ ¤¢üAiÀiÁV ªÁt«¯Á¸À ¸À¤ßzsÁ£À £ÁªÀiÁAQvÀz° À è C¢üPÁgÁgÀÆqsg À ÁzÀgÄÀ . EªÀgÀ ºÉ¸j À £À°èAiÉÄà F ¸ÁUÀgz À À ¤ªÀiÁðt ¥ÁægA À ¨sU À Æ É ArvÀÄ.

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

105

1898gÀ°è ¤ªÀiÁðtUÉÆAqÀ F d¯Á±ÀAiÀÄzÀ PÁAiÀÄð 1907gÀ°è ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. EzÀ£ÄÀ ß PÀlÖ®Ä MA¨sv À ÄÀ Û ªÀµð À UÀ¼À PÁ® ¸Àvv À ª À ÁV zÀÄrAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. F d¯Á±ÀAiÀÄzÀ £ÀPÁ±É avÀª æ £ À ÄÀ ß ¹.n. zÀ¯Á¯ï(ZÀĤ߯Á¯ï vÁgÀZA À zï zÀ¯Á¯ï) gÀa¹zÀgÄÀ . EªÀgÄÀ F d¯Á±ÀAiÀÄzÀ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðzÀ°è ¥Àª æ ÄÀ ÄR C©üAiÀÄAvÀgg À ÁVzÀÝgÄÀ . eÉÆvÉUÉ vÁAwæPÀ C©üAiÀÄAvÀgg À ÁV qÀ§Æèöå. f. «Ä®ègï EªÀgÀ ¸ÉÃªÉ UÀt¤ÃAiÀĪÁzÀzÄÀ Ý. EªÀgÀ eÉÆvÉUÉ gÁdåzÀ C©üAiÀÄAvÀgg À ÁzÀ gÁWÀªÃÉ ®Ä£ÁAiÀÄÄØ, ±ÉõÁZÁgï EªÀgÀ ±Àª æ ÄÀ ªÀĺÀvÛg À ª À ÁzÀzÄÀ Ý.

d¯Á±ÀAiÀÄzÀ «¹ÛÃtð F d¯Á±ÀAiÀÄzÀ GzÀÝ 1330 CrUÀ½zÀÄÝ, JvÀÛgÀ 142 Cr¬ÄzÉ. F ¸ÁUÀgz À ° À è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 660 ZÀzg À À ªÉÄÊ° d¯Á£ÀAiÀÄ£À ¥Àz æ ÃÉ ±À«zÉ. »jAiÀÄÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀ¼îPÀ g É É vÁ®ÆèQ£À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 100 ZÀzg À À Q.«ÄÃ.£ÀµÄÀ Ö ¨sÆ À «ÄUÉ ¤ÃgÁªÀj MzÀV¸ÀÄvÀÛz;É ªÀiÁvÀª æ ® À è, avÀz æ ÄÀ UÀð ºÁUÀÆ »jAiÀÄÆgÀÄ ¥ÀlÖU½ À UÉ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄÆ E°èAzÀ¯ÃÉ DUÀÄvÀÛz.É F d¯Á±ÀAiÀÄzÀ vÀ¼¥ À ÁAiÀÄ 150 Cr. PÉÆÃrAiÀÄ GzÀÝ 478 Cr. CuÉPn À Ö£À ªÉÄïÁãUz À À CUÀ® 12 CrUÀ¼ÄÀ . ¤Ãj£À ¥Àgª À iÀ ÁªÀ¢ü ªÀÄlÖ 135 Cr. PÀ¤µÀ× ªÀÄlÖ 60 CrUÀ¼µ À ÄÀ Ö. F «¹ÛÃtðvÉAiÀÄ°è ¤ªÀiÁðtUÉÆAqÀ F d¯Á±ÀAiÀÄzÀ vÁAwæPÀ ªÉZÑÀ CAzÀÄ 45 ®PÀë. F d¯Á±ÀAiÀĪÀÅ EA¢£À EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼À vÁAwæPÀ £ÉÊ¥ÀÄtåPÉÌ ¸ÀªÁ¯ÁV ¤AwzÉ.

«ÄãÀÄUÁjPÉ F d¯Á±ÀAiÀÄzÀ°è zÉÆÃt «ºÁgÀPÆ À Ì CªÀPÁ±À«zÉ. «ÄãÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß »rAiÀÄ®Ä vÉ¥àÀU¼ À £ À ÄÀ ß §¼À¸¯ À ÁUÀÄvÀÛz.É

106

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

«ÄãÀÄUÀ¼À C©üªÈÀ ¢ÞUÁV d¯Á±ÀAiÀÄzÀ ¸À«ÄÃ¥Àz° À èAiÉÄà «ÄãÀÄUÁjPÁ PÉÃAzÀ« æ zÉ. F PÉÃAzÀz æ ° À è ºÉƸÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ vÀ½UÀ¼£ À ÄÀ ß ¨É¼¹ É ¨ÉÃPÁzÀªj À UÉ ¸ÁPÀ®Ä ªÀiÁgÀÄvÁÛg.É E°è£À ¤¸ÀUð À zÀvÛÀ PÉÆqÀÄUÉ JAzÀgÉ eÉãÀÄvÀÄ¥Àà. eÉãÀĺÀļÀÄUÀ¼ÄÀ F CuÉPn À ÖUÉ ±Á±ÀévÀ ªÀÄÄwÛUÉ ºÁQªÉ. ¥Àw æ wAUÀ½UÉƪÉÄä eÉãÀÄvÀÄ¥Àà vÉUz É ÄÀ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛz.É F eÉãÀĺÀļÀÄUÀ¼ÄÀ F d¯Á±ÀAiÀÄzÀ ºÀPÄÀ ÌzÁgÀg£ É Æ É Ã JA§AvÉ ¥Àw æ IÄvÀÄ«£À°è UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛª.É

»jªÉÄ

JgÀqÄÀ ¨ÉlÖU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ ¤ªÀiÁðtªÁzÀ F d¯Á±ÀAiÀÄ ¥ÀÆtðvÀÄA©zÁUÀ £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÀgÆ É ÃªÀgz À A À vÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛz.É d¯Á±ÀAiÀÄzÀ GvÀÛgÀ ºÁUÀÆ zÀQëtPÉÌ ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀPÀ ªÀÄAl¥ÀU½ À ªÉ. F ªÀÄAl¥ÀU¼ À ° À è ¤AvÀÄ d¯Á±ÀAiÀÄzÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ¸À«AiÀħºÀÄzÀÄ. E°è£À ¸ÀÆgÁå¸ÀÛ £ÉÆÃqÀ®Ä gÀªÄÀ å. ¸ÀÄAzÀgÀ d¯Á±ÀAiÀÄzÀ°è zÉÆÃt«ºÁgÀ ªÀÄ£ÉÆúÀgª À ÁVgÀÄvÀÛz.É «¯Á¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¥Àw æ zséÀ¤ F d¯Á±ÀAiÀÄzÀ ªÉʲµÀÖöå. F d¯Á±ÀAiÀÄzÀ ¤Ãj£À C¯ÉU¼ À Ál, ¸ÀÄvÀÛ®Æ EgÀĪÀ ºÀ¹j£À ªÁvÁªÀgt À E°èUÉ §AzÀ ¥Àª æ Á¹UÀjUÉ ±ÁAw C£ÀĨsª À ª À £ À ÄÀ ß GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛz.É

KµÁåzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ d¯Á±ÀAiÀÄ ¥ÀÄuɬÄAzÀ ¨ÉAUÀ¼Æ À jUÉ §gÀĪÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝjAiÀÄ°è avÀz æ ÄÀ UÀðªÀ£ÄÀ ß zÁn »jAiÀÄÆgÀ£ÄÀ ß ¸À«Äæ¸ÀĪÀAvÉAiÉÄà gÀ¸ÛA É iÀÄ EPÉÌ®UÀ¼° À è gÀªÄÀ tÂÃAiÀÄ £ÉÆÃlªÉÇAzÀÄ PÀtä£À ¸É¼A É iÀÄÄvÀÛz.É vÉAV£À vÉÆÃlUÀ¼ÄÀ ¸ÁéUw À ¸ÀÄvÀÛª.É ¥Àw æ ºÀ¹gÀÄ PÀÆqÀ ªÁt«¯Á¸À ¸ÁUÀgz À À G¹gÁV ¤AwzÉ.

F d¯Á±ÀAiÀĪÀÅ avÀz æ ÄÀ UÀð f¯ÁèPÃÉ AzÀPæ ÌÉ ¤ÃgÉÆzÀV¸ÀÄvÀÛz.É KµÁåzÀ°è ¥À¥ æ x æÀ ª À ÄÀ ªÁV ªÀiÁ£Àªj À AzÀ¯ÃÉ ¤ªÀiÁðtUÉÆAqÀ CwzÉÆqÀØ d¯Á±ÀAiÀÄ JA§ SÁåw EzÀPÌÉ ¸À®ÄèvÛz À .É F d¯Á±ÀAiÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ C£ÀAvÀgÀ ºÀ®ªÀÅ PÀqÉ d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ ¤ªÀiÁðtUÉÆAqÀgÆ À EA¢UÀÆ EzÀgÀ SÁåwUÉ ZÀÄåw §A¢®è. F d¯Á±ÀAiÀÄzÀ GvÀÛgQÀ ÌgÄÀ ªÀ JgÀqÄÀ ¨ÉlÖU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ ¤AvÀÄ d¯Á±ÀAiÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ ‘¤¸ÀUð À zÀ¯Æ É èAzÀÄ ¨sÁgÀvz À À ªÀiÁ£ÀavÀ’æ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛz.É EzÀgÀ £ÉÆÃl PÀtä£À ¸É¼A É iÀÄÄvÀÛz.É

d£ÀvÉAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁUÀĪÀÅzÉÃ?

F d¯Á±ÀAiÀĪÀÅ ¤ªÀiÁðtªÁV ±Àvª À iÀ Á£À PÀ¼¢ É zÉAiÀiÁzÀgÆ À F ¥Àª æ Á¹Ã vÁtPÉÌ ¹UÀ¨ÃÉ PÁzÀ ªÀÄÆ®¸Ë®¨såÀ UÀ¼ÄÀ E£ÀÆß zÉÆgÉw®è. F d¯Á±ÀAiÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ £ÀAvÀgÀ 1911gÀ°è CA¢£À ¢ªÁ£ÀgÁVzÀÝ ¸Àgï JA. «±ÉéñÀégA À iÀÄå CªÀgÄÀ F d¯Á±ÀAiÀÄ £ÉÆÃr ``EzÀPÌÉ ±Á±ÀévÀ ¤ÃgÁªÀj AiÉÆÃd£É gÀƦvÀªÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. E®èªÁzÀgÉ E£ÀÄß 20 ªÀµð À UÀ¼° À è F d¯Á±ÀAiÀÄ ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁUÀÄvÀÛz’É ’ JAzÀÄ £ÀÄr¢zÀÝgÄÀ .

D ªÀiÁvÀÄ EA¢UÀÆ ¸ÀvåÀ . ¤ÃgÀÄ ºÀjzÀħgÀĪÀAvÁUÀ®Ä d¯Á£ÀAiÀÄ£À¥z æÀ ÃÉ ±ÀzÀ C©üªÈÀ ¢ÞPÁAiÀÄð EzÀĪÀgU É Æ À £Àqz É ÃÉ E®è. d¯Á±ÀAiÀÄ ¤ªÀiÁðtªÁzÀ C£ÀAvÀgÀ 1933gÀ°è ªÀiÁvÀæ vÀÄA© ºÀj¢zÉ. §gÀUÁ®zÀ §AiÀĮĹêÉÄAiÀÄ £ÁqÀÄ ¸ÀzÁ ºÀ¹j¤AzÀ PÀAUÉƽ¸À¨ÃÉ PÁzÀgÉ F d¯Á±ÀAiÀÄPÉÌ ±Á±ÀévÀ ¤ÃgÁªÀj AiÉÆÃd£É ¤ªÀiÁðtªÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¨sz À Áæ ªÉÄîÝAqÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ gÀƦvÀªÁzÀgÉ §ºÀÄ¢£ÀU¼ À À d£ÀvA É iÀÄ PÀ£¸ À ÄÀ £À£¸ À ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.● (F ¯ÉÃR£ÀPÌÉ C¥ÀgÆ À ¥ÀzÀ ºÀ¼AÉ iÀÄ avÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß MzÀV¹zÀªg À ÄÀ ªÁt«¯Á¸À¥ÄÀ gÀzÀ ©.«. £ÁgÁAiÀÄt.)

feedbackutthana@gmail.com ¯ÉÃRPÀgÀÄ bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

107

©¯Áð §zÀÄQ£À ¸Áég¸ À åÀ UÀ¼ÄÀ UÀÄgÀÄ£ÁxÀ ¨ÉÆÃgÀV

Ԥ

zÀÄPÀÄ-¨É¼PÀ ÄÀ ’ ªÀiÁ°PÉAiÀÄ ªÀåQ¥ Û j À ZÀAiÀÄ ¥ÀĸÀPÛ U À ¼ À À gÀZ£ À É ÄAzÀ PÀ£ßÀ qÀ ¸ÁgÀ¸év À ¯ À Æ É ÃPÀPÌÉ vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹PÉÆArgÀĪÀ ªÀÄ.¸ÀÄ. ªÀÄ£Áßgï PÀȵÀg Ú Áªï CªÀgÄÀ ‘C¢éwÃAiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ f.r. ©¯Áð’ PÀÈwgÀZ£ À A É iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÉÛ £ÀªÄÀ ä UÀªÄÀ £À ¸É¼¢ É zÁÝg.É ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ ¥ÀÄlUÀ¼À F ºÉÆvÀU Û ,É WÀ£± À ÁåA zÁ¸ï ©¯Áð CªÀgÀ fêÀ£Z À j À vÉA æ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÉüÀĪÀÅ¢®è. ©¯Áð CªÀg£ À ÄÀ ß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉeÆ É vÉUÃÉ ¸ÁévA À vÀöæ å¥Æ À ªÀð ºÁUÀÆ ¸ÁévA À vÁæöå£A À vÀgz À À ºÀ®ªÀÅ ¥Àª æ ÄÀ ÄR WÀl£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß zÁR°¸ÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀz Û .É ©¯Áð CªÀgÄÀ ¨sÁgÀvz À À AiÀıÀ¹é GzÀå«Ä ªÀiÁvÀæ JAzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀgÄÀ ¨sÁ«¹zÁÝg.É CªÀgÄÀ ¸Àé¸ÜÀ ¨Ás gÀvz À À PÀ£¸ À ÄÀ PÀArzÀÝ M§â C¥Àl à zÉñÀ¥ÃæÉ «ÄAiÀÄÆ, ¸ÁévA À vÀöæ å ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¨sÁUÀª» À ¹zÀÝ UÁA¢üfà ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ gÁµÀÖç£ÁAiÀÄPÀjUÉ DyðPÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀiÁrzÀÝ ªÀĺÁzÁ¤AiÀÄÆ, ¥Àg¸ À g àÀ À ¸ÉßúÀªÈÀ ¢ÞUÁV zÉñÀ-zÉñÀU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ ¸ÀAzsÁ£À £Àq¹ É AiÀıÀ¹ À éAiÀiÁzÀ GvÀª Û ÄÀ ¸ÀAzsÁ£ÀPÁgÀ£Æ À DVzÀÝgÄÀ JA§ PÀÄvÀƺÀ®PÁj CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¯ÉÃRPÀ PÀȵÀg Ú Áªï CªÀgÄÀ F ¥ÀĸÀPÛ z À ° À è «±Àzª À ÁV «ªÀj¹zÁÝg.É ªÀiÁªÁðj PÀÄlÄA§zÀ°è ºÀÄnÖzÀ ªÀåQA Û iÉƧâ£À «PÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÃPÀªÅÀ MAzÀÄ zÉñÀzÀ «PÁ¸ÀPÌÉ ºÉÃUÉ PÁgÀtªÁUÀ§®èzÄÀ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¥À¸ æ ÄÀ v Û À PÀÈw ¸ÁzÀåAvÀªÁV «ªÀj¸ÀÄvÀz Û .É ©¯Áð CªÀgÄÀ PÀnÖzÀ «eÁÕ£ª À ÄÀ A¢gÀU¼ À ÄÀ , ±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÄÀ , «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÄÀ , ªÉåzåÀ QÃAiÀÄ ¸Ë®¨såÀ U¼ À ÄÀ , AiÀiÁwæPg À À vÀAUÀÄzÁtUÀ¼ÄÀ , zÉêÀ¸ÁÜ£U À ¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄzsÁjvÀ gÀ¸U ÛÉ ¼ À ÃÉ ©¯Áð CªÀjVzÀÝ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ §zÀÞvA É iÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÀª Û .É ©¯Áð-ZÀað¯ï £ÀqÄÀ ªÉ £Àqz É À ªÀiÁvÀÄPÀvA É iÀÄ «ªÀgÀ zÁR°¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvz À À ¸ÁévA À vÀöæ å «µÀAiÀĪÁV ZÀað¯ï CªÀgÄÀ «gÉÆâü ªÀÄ£ÀB¹Üw ºÉÆA¢zÀÝgA É § C¥À¥Z æÀ ÁgÀ vÉÆqÉzÄÀ ºÁPÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀߪÀ£ÄÀ ß F ¥ÀĸÀPÛ À ªÀiÁrzÉ. vÀªÄÀ ä «ªÉÃZÀ£U É É zÀQÌzÀ «ªÀgÀ ªÀiÁvÀæ G¯ÉÃè T¸À®Ä

108

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

ºÉÆÃUÀzÀ ¯ÉÃRPÀgÄÀ , ©¯Áð CªÀg£ À ÄÀ ß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ DPÀgU À A æÀ xÀU¼ À À £Égª À ÅÀ ¥Àqz É ÄÀ ¸Àzj À PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁzsåÀ ªÁzÀµÄÀ Ö ¸ÀªÄÀ UÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀº æ A À iÉÆÃUÀåªÁV¹zÁÝg.É ªÀÄÆ® PÀÈwPÁgÀg£ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä £ÀÄrUÀ¼° À è ¸Àäj¹PÉÆArzÁÝg.É UÁA¢üfà ¸ÉÃjzÀAvÉ dªÁºÀg¯ À Á¯ï £Éºg À ÄÀ , ªÀÄzÀ£À ªÉÆúÀ£À ªÀiÁ¼À«ÃAiÀÄ, ¯Á¯Á ®d¥Àvg À ÁAiÀiï, ¨Á§Ä gÁeÉÃAzÀæ ¥À¸ æ Ázï, ¸Àgz À ÁgÀ ªÀ®¨ è ¨ Às Ás ¬Ä ¥ÀmÃÉ ¯ï, ¹. gÁdUÉÆÃ¥Á®ZÁj (gÁeÁf) ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄ£ï¯Á¯ï §eÁeï CªÀgÆ É A¢V£À ©¯Áð MqÀ£Ál ºÁUÀÆ gÁµÀÖç£ÁAiÀÄPÀjUÉ ©¯Áð, ©¯Áð CªÀjUÉ gÁµÀÖç£ÁAiÀÄPÀgÄÀ ¥Àg¸ À g àÀ À §gÉzÀ C¥ÀgÆ À ¥ÀzÀ ¥ÀvU æÀ ¼ À £ À Æ À ß F PÀÈwAiÀÄ°è zÁR°¸À¯ÁVzÉ. F ¥ÀvU æÀ ¼ À ÄÀ PÉêÀ® SÁ¸ÀV G¨sA À iÀÄPÀıÀ® «ZÁj¸ÀĪÀ ¥ÀvU æÀ ¼ À ÁVgÀz,É ¨sÁgÀvz À À CA¢£À DyðPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, ±ÉÊPÀt ë P À ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ©A©¸ÀÄvÀª Û .É eÉÆvÉU,É GzÀå«ÄAiÉƧâ vÀ£ßÀ zÉñÀzÀ ¸ÁévA À vÀöæ åPÁÌV ºÉÃUÉ vÀÄrzÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄrzÀ JA§ÄzÀ£Æ À ß ¸ÁgÀÄvÀª Û .É LgÉÆÃ¥Àå ªÀvð À PÀgÀ ¸Àªð À ¸ÁéªÄÀ 媣 À ÄÀ ß vÀº§ À A¢UÉ vÀg® À Ä ©¯Áð ¥ÀlÖ PÀµÖÀ C¶ÖµÖ® À .è LgÉÆÃ¥Àå §AqÀªÁ¼À±Á»UÀ¼À »rvÀz° À z è ÝÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀwPæ U É ¼ À £ À ÄÀ ß ©¯Áð Rjâ¹, CzÉà ¥ÀwPæ U É ¼ À ° À è LgÉÆÃ¥Àå ªÀvð À PÀgÀ ¥À¨ æ ÄÀs vÀézÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥À² æ ߸ÀĪÀ, ¥Àw æ ¨sn À ¸ÀĪÀ zsÊÉ AiÀÄð vÉÆÃjzÀgÄÀ .

LgÉÆÃ¥Àå MqÉv£ À z À À ¥ÀwPæ É Rjâ¸ÀĪÀÅzÉà D ¢£ÀU¼ À ° À è zÉÆqÀØ ¸ÁºÀ¸ª À ÁVvÀÄ.Û E£ÀÄß, CªÀgÀ ¸ÀªÁð¢üPÁj zsÆ É ÃgÀuA É iÀÄ£ÀÄß ¥À² æ ß¹ §zÀÄQ G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsåÀ ªÁVvÀÄ.Û F J®è ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ©¯Áð CªÀgÄÀ JzÀÄj¹ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÀÝgÄÀ . ©¯Áð CªÀgÀ §zÀÄQ£À E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ gÉÆÃZÀPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼£ À ÄÀ ß w½AiÀĨÉÃPÁzÀgÉ ‘C¢éwÃAiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ f.r. ©¯Áð’ ¥ÀĸÀPÛ ª À £ À ÄÀ ß NzÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ.● C¢éwÃAiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ f.r. ©¯Áð (fêÀ£À ZÀjvÉ)æ ; ¯ÉÃRPÀgÄÀ : ªÀÄ.¸ÀÄ. ªÀÄ£Áßgï PÀȵÀÚgÁªï; ¥ÀPæ Á±À£À : «zÁå²æà ¥ÀPæ Á±À£,À 984/1, `ªÀiÁvÀȲæÃ', 11£Éà `J' ªÀÄÄRågÀ¸,ÛÉ 3£Éà «¨sÁUÀ, gÁeÁf£ÀUg À ,À ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 010; ªÉƨÉʯï : 98800 20888 ¥ÀÄlUÀ¼ÄÀ : 316; ¨É¯É : gÀÆ. 220

PÀªÀ£À

¤gÀPg ëÀ P À ÄÀ QëUÉ ©.Dgï. ®PÀëöätgÁªï

CAiÀiÁå ¨sÁgÀvz À À d£ÀPÆ É ÃnAiÀÄ ±ÉÃPÀqÁ vÉÆA§vÀg Û ° À è M§â£ÃÉ , PÀjAiÀÄ£ÉÃ, PÁåvÀ£ÃÉ CxÀªÁ CgÉºÆ É mÉÖ ¸Àħâ£ÃÉ , ¨sÁgÀvz À À CQëAiÉÄÃ, ¤gÀPëÀ gÀPÄÀ QëAiÉÄÃ, EzÀÄ ¤£ÀUÁV §gÉzÀ PÀ«vÉ, ¤£Àß UÀÄtUÁ£À, GzÁÞgPÀ ÁÌV. w½¬ÄvÉÃ? w½AiÀÄ°®èªÃÉ ? CrجĮè. ±Àv± À v À ª À iÀ Á£ÀU½ À AzÀ CPÀëgÀ §®è £ÀªÄÀ äAxÀªg À À ªÀiÁvÀ £ÀA§ÄvÀ¯ Û ÃÉ §A¢gÀĪÉAiÀÄ®è, FUÀ®Æ £ÀA§Ä.

MnÖ£° À ,è

¤Ã£Éà £ÀªÄÀ ä vÀAzÉ, ¤¤ßAzÀ¯ÃÉ £ÁªÀÅ.

¨É£ßÉ ®Ä©UÉÃPÀAiÀÄå NzÀÄ, §gÁªÀÅ?

¤Ã PÉÆlÖ «gÁªÀÄ¢AzÀ¯ÃÉ F ¸Á»vÀå, ¸ÀAVÃvÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw EvÁå¢.

D ¥Àj±Àª æ ÄÀ , ¥ÀjÃPÉë, D ¸ÁªÀÅ?

¤Ã PÉÆlÖ ªÉÇÃn¤AzÀ F gÁdPÁgÀt, F ªÉʨsª À ,À F UÁ¢. ¤Ã£É PÀuÁ £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ ¨É£ßÉ ®Ä§Ä.

CzÀPÁÌVAiÉÄà ºÀÄnÖ®ª è ÃÉ ¥Á¦UÀ¼ÄÀ £ÁªÀÅ?

DzÀÝjAzÀ J®Ä¨ÁVAiÉÄà EgÀ¨ÃÉ PÁzÀÄÝ ¤£Àß zsª À ÄÀ ð.

¤Ã£ÀÄ £ÉÆÃrPÉÆ, ¸ÁPÀÄ, £ÀªÄÀ ä JªÉÄä PÀgÁªÀÅ.

¨sÁgÀ ºÉÆgÀ¨ÃÉ PÁzÀÄÝ ¤£Àß PÀªÄÀ ð. ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß GvÀÄ,Û ©ÃdªÀ£ÄÀ ß ©vÀÄ,Û G¥ÀªÁ¸ÀªÁzÀgÆ À ,

¸À¹UÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉqÄÀ .

ªÀ£ª À Á¸ÀªÁzÀgÆ À ,

¨sÁgÀvª À £ À ÄÀ ß ¥ÀU æ w À AiÀÄ ¥Àxz À ° À è

PÁAiÀÄPÀz¯ À ÃèÉ ¤£Àß PÉʯÁ¸À.

ºÉÆvÀÄPÛ Æ É AqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä

EzÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ¥g À ª À iÀ ÁvÀä ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ°è ¨ÉÆâü¹zÀAxÀ

¤£Àß ¨É£ÄÀ ß PÉÆqÀÄ.

¤µÁ̪ÄÀ PÀªÄÀ ðzÀ zsª À ÄÀ ð¸ÀÆPÀëöä.

¤£Àß AiÉÆÃUÀPëÉ ÃªÀÄzÀ «ZÁgÀ

F ¸ÀÆPÀëöäU¼ À ® É è ¤£ÀUÉ CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è, ©qÀÄ.

£ÀªÄÀ UÉ ©lÄÖ©qÀÄ. (`GvÁÜ£’À , £ÀªA É §gï 1980gÀ ¸ÀAaPɬÄAzÀ)

¯ÉÃRPÀgÄÀ ¸ÀÄ¥À¹ æ zÀÞ PÀ«UÀ¼ÄÀ

lakshmanaraobr@gmail.com

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

109

¨sÆ À PÀA¥À CAzÀgÉ EªÀjVµÀ.Ö .. ¥Àæ

¹zÀÞ ¥ÀvPæÀ v À ð À , ¯ÉÃRPÀ ¦. ¸Á¬Ä£Áxï CªÀgÄÀ ¨sÁgÀvz À À ªÀÄƯɪÄÀ ƯÉUÆ À ¨sÃÉ n¤Ãr UÁæ«ÄÃt §qÀv£ À z À À §UÉUÉ D¼ÀªÇÀ , CxÀð¥ÀÆtðªÀÇ DzÀ CzsåÀ AiÀÄ£Àª£ À ÄÀ ß £Àq¹ É §gÉzÀ ¥ÀĸÀPÛ PÀ ÌÉ `Everybody Loves a Good Drought' J£ÀÄߪÀ ºÉ¸j À nÖzÁÝg.É gÉÊvÀgÄÀ , PÀȶ PÀÆ°PÁgÀgÄÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ UÁæ«ÄÃtd£À AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À £ À ÄÀ ß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÁÝg,É CªÀgÀ PÀqÄÀ §qÀv£ À z À À PÁgÀtUÀ¼ÃÉ £ÀÄ? CªÀgÀ ±ÉÆõÀPg À ÄÀ AiÀiÁgÁågÄÀ ? ªÀÄÄAvÁzÀ «ªÀgU À ¼ À £ À ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀ UÀA æ xÀPÌÉ ²Ã¶ðPÉ ¤ÃqÀ®Ä CªÀgÄÀ Dj¹PÉÆAqÀzÄÀ Ý §gÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÀqA É iÀÄĪÀ UÁæ«ÄÃt §qÀd£ÀgÀ ±ÉÆõÀu.É §gÀ §AvÉAzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ ¥ÀqÄÀ ªÀÅzÀÄ J°èAiÀiÁzÀgÆ À GAmÉ? D d£À JAvÀºÀ PÀÆj æ UÀ¼ÄÀ CxÀªÁ «WÀ߸ÀAvÉÆöUÀ¼ÄÀ J¤¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ EªÀvÄÀ Û §gÀ §AvÉAzÀgÉ ªÀ¸ÄÀ v Û À ¸ÀAvÉÆõÀ¥q À ÄÀ ªÀ d£À EzÁÝg;É CªÀgÀ ¸Áéxð À zÀ PÁgÀtPÁÌV. §gÀzÀ ®PÀt ë UÀ¼ÄÀ PÁt¹PÉƼÀÄv î ¯ ÛÀ ÃÉ CªÀgÄÀ ¨ÉƨÉâ ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä DgÀA©ü¸ÄÀ vÁÛg,É ``gÁdåzÀ EµÀÄÖ f¯ÉU è ¼ À À EµÀÄÖ vÁ®ÆèPÄÀ UÀ¼° À è §gÀ GAmÁVzÉ; d£À-eÁ£ÀĪÁgÀÄ PÀµÖPÀ ÌÉ ¹®ÄQzÁÝg.É ¸ÀPÁðgÀ PÀÆqÀ¯É ¥ÀjºÁgÀzÀ PÀª æ ÄÀ PÉÊUÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ, ªÀÄÄRåªÁV ºÀt ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ'' J£ÀÄߪÀ CªÀgÀ DUÀº æ À ªÀÄÄV®Ä ªÀÄÄlÄÖvz ÛÀ .É d£ÀgÀ §UÉV£À CªÀgÀ C£ÀÄPÀA¥À AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖzÄÀ Ý?

CªÀgÄÀ JµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀgÆ É Ã¥ÀPÁjUÀ¼ÄÀ JAzÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÆ À CZÀj Ñ ¥Àq¯ À ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ; PÉ£ßÉ UÉ ºÉÆqÉzÄÀ PÉƼÀ¯ î ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ (D ¥ÀÄtåfëUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Àäj¹).

DzÀgÉ ¸Áéxð À JA§ÄzÀÄ JµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sª À ÁV UÉÆêÀÄÄRªÁåWU æÀ ¼ À £ À ÄÀ ß ¸Àȶֹ©qÀÄvÀz Û ?É ¨sÁªÀ£,É CAvÀBPÀgt À JA§ÄzÀÄ E®è¢zÀÝgÉ JAxÀ £ÁlPÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÆ À Ì ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ PÀµÖª À ÁUÀĪÀÅ¢®è. ¥Á¥À-¥ÀÄtå JAzÀÄ £ÀªÄÀ ä »jAiÀÄgÀÄ CAdÄwÛzÝÀ ªÀiË®åU¼ À ÄÀ `±ÀÄzÀÞ ¨ÉÆUÀ¼'É JAzÀÄ DvÀ ¸ÀÄ®¨sz À ° À è wêÀiÁ𤹩qÀÄvÁÛg.É `AiÀiÁgÀzÆ É Ã zÀÄqÀÄØ J®èªÄÀ ä£À eÁvÉ'æ `.... ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ°è GAqÀª£ À ÃÉ eÁt' JA§AvÀºÀ UÁzÉU¼ À ÄÀ

110

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

CªÀ£À C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ §gÀÄvÀª Û .É ¸ÀPÁðgÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀtªÀ£ÄÀ ß ºÉÃUÁzÀgÆ À ¸ÁPÀµÄÀ Ö ®¥ÀmÁ¬Ä¹ eÉÃ§Ä vÀÄA©¹PÉƼÀÄv î ÁÛ£.É F zÀÄgÀļÀgÀ C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ §gÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ ¨sÆ À PÀA¥ÀzA À vÀºÀ ¥ÁæPÈÀ wPÀ «PÉÆÃ¥ÀU¼ À ÄÀ .

J®è ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼® À Æè ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV d£À ªÀÄÄUÀÞgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÈzÀAiÀĪÀAvÀgÄÀ . AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀz° À ,è AiÀiÁªÀÅzÉÆà Hj£À°è vÀªÄÀ äAxÀzÃÉ d£ÀjUÁzÀ PÀµÖPÀ ÌÉ CªÀgÄÀ PÀgV À ©qÀÄvÁÛg;É PÉÊAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ CµÉÆÖà EµÉÆÖà ºÀtªÀ£ÄÀ ß ºÉÆmÉÖV®èzÉ £À®ÄUÀĪÀ D ¸ÀAvÀ¸ æ j ÛÀ UÁV PÉÆlÄÖ©qÉÆÃt JAzÀÄ CªÀjUÀ¤¸ÀÄvÀz Û .É ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ §gÀª£ À ÄÀ ß EµÀÖ¥q À ÄÀ ªÀ zÀĵÀÖPÆ À l ©üÃPÀgÀ ¸ÀégÆ À ¥ÀzÀ ¨sÆ À PÀA¥Àª£ À ÄÀ ß §¼À¹PÉƼÀz î É EgÀÄvÀz Û A É iÉÄ? FUÀ CzÉà DUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ J¤¸ÀÄvÀz Û .É 5000PÀÆÌ «ÄQÌ d£Àg£ À ÄÀ ß §°vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ, ®PÀU ë l À Ö¯É d£Àg£ À ÄÀ ß §jUÉÊAiÀÄ°è ©Ã¢UÉ vÀ½z î À ¨sÆ À PÀA¥ÀzÀ ¸ÀAvÀ¸ æ j ÛÀ UÁV ¸ÁPÀµÄÀ Ö d£À FUÀ ©üPÁë¥ÁvÉæ »rAiÀÄ°zÁÝgÉ J¤¸ÀÄvÀz Û .É £É£¦ À r; EªÀjUÉ ¸ÀAvÀ¸ æ g ÛÀ À §UÉÎ AiÀiÁªÀ C£ÀÄPÀA¥ÀªÇÀ E®è; ¥Á¥À-¥ÀÄtå JA§ ¨sA À iÀÄ-©üÃwAiÀÄÆ E®è. ¸ÁªÀiÁfPÀ CAfPÉ-£ÁaPÉU¼ À Æ À E®è. E£ÀÄß EªÀgÄÀ gÁdPÁgÀtU  ¼ À Æ É Ã CxÀªÁ CªÀgÀ PÀgÄÀ ¼À§½îAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ EgÀĪÀªg À Æ É Ã DzÀgÉ CªÀgÀ §½ vÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀPÌÉ ¸ÀªÄÀ xÀð£ÉAiÀÄÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. D ¸ÀªÄÀ xÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀ CxÀªÁ M¦àPÆ É ¼ÀĪ î À NwPÁåvU À ¼ À À E£ÉÆßAzÀÄ ªÀUð À ªÀÇ EgÀ§ºÀÄzÀÄ.

DzÀÝjAzÀ d£ÀvÉ ¸ÀºÁ£ÀĨsÆ À w, C£ÀÄPÀA¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀPÌÀQÌq­ À ¢zÀÝgÆ À vÀªÄÀ ä ªÀÄÄUÀÞvA É iÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ PÀt ë §¢VlÄÖ vÀªÄÀ ä ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀ ªÉõÀzÁs j £ÀP° À ±ÁåªÄÀ gÀ §UÉÎ AiÉÆÃa¸À¨ÃÉ PÀÄ. vÁªÀÅ PÉÆqÀĪÀ ºÀt AiÀiÁgÀ°è PÉÆlÖgÉ ¸ÀAvÀ¸ æ j ÛÀ UÉ £ÉÃgÀªÁV vÀ®¥À§ºÀÄzÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹AiÉÄà PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ. CzÀg° À è `¥Àz æ Ás ¤­AiÀĪÀgÀ «¥ÀvÄÀ Û ¥ÀjºÁgÀ ¤¢ü' CvÀåAvÀ «±Áé¸ÁºÀð ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVzÉ. CzÉà jÃw Dgɸ¸ ìÉ ï £ÀAvÀºÀ £ÀA©PÉUÉ CºÀðªÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ®Æè ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. E°è E£ÉÆßAzÀÄ CA±Àª£ À ÄÀ ß PÀÆqÀ ºÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ. d£Àg£ À ÄÀ ß F jÃw ªÀAa¸ÀĪÀ vÀªÄÀ ä zÀAzsU É É PÉ®ªÀÅ ªÉõÀzÁs jUÀ¼ÄÀ ±Á¯ÁªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß PÀÆqÀ §¼À¹PÉƼÀĪ î À ¸ÁzsåÀ vÉ EzÉ. ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß PÀAqÁUÀ PÀgU À ÄÀ ªÀ d£ÀgÀ ¨sÁªÀ£U É ¼ À À zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀPÌÉ EzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ vÀAvÀ.æ CAxÀªj À UÀÆ d£À ¥ÁoÀP° À ¸À¨ÃÉ PÀÄ. ºÉvª ÛÀ g À ÄÀ PÀÆqÀ vÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̼ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀAZÀPg À À PÉÊUÉÆA¨É DUÀzA À vÉ JZÀg Ñ À ªÀ»¸À¨ÃÉ PÀÄ. MnÖ£° À è ¥ÀjºÁgÀPÌÉ ªÉÆvÀÛ ¸ÉÆvÀÄÛ ¸ÀAUÀº æ PÀ ÌÉ vÀqA É iÀiÁUÀ¢gÀ°; CzÀÄ ªÀAZÀP,À ¸ÉÆÃUÀ¯ÁrUÀ¼À PÉÊ ¸ÉÃgÀ¢gÀ°, CµÉÖÃ.

-JA.©.JZï., ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ

ªÀiÁzsÀåªÀÄ

`«±Àé AiÉÆÃUÀ¢£À' MAzÀÄ ºÁgÉÊPÉ ªÀÄ

£ÀĵÀå£À ºÀÄlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÅ ºÉÃUÉ ¤UÀÆqsª À ÇÉ Ã ºÁUÉAiÉÄà CªÀ£À ±ÀjÃgÀgZ À £ À ,É ªÀÄ£À¸ÄÀ ì, aAvÀ£U É ¼ À ÄÀ PÀÆqÁ. zÉúÀ, ªÀÄ£À¸ÄÀ ì, §Ä¢Þ EvÁå¢ ±ÀQÛU¼ À ÄÀ zÉêÀgÀ ªÀg¥ À ¸ æÀ ÁzÀ¢AzÀ¯ÃÉ ®¨såÀ ªÁUÀĪÀAvÀºz À ÄÀ Ý. EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è G¢ÝÃ¥À£U À Æ É ½¹ £ÀªÄÀ ä ZÉÃvÀ£ª À £ À ÄÀ ß §®UÉƽ¹zÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¸Àaz Ñ Á£ÀAzÀ vÀÈ¦Û ¸ÁzsåÀ . CzÀ£ßÉ Ã ªÉÆÃPÀ몣 É ÄÀ ߪÀgÄÀ . DzÀgÉ £ÁªÉãÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ ÃªÉ? ¨ÉÃqÀ¢gÀĪÀ «ZÁgÀU¼ À ° À è £ÀªÄÀ ä zÉúÀ, ªÀÄ£À¸ÄÀ ì, §Ä¢ÞU¼ À £ À ÄÀ ß vÉÆqÀV¸ÀÄvÁÛ £ÀªÄÀ ä ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß £Á±ÀªiÀ ÁrPÉƼÀÄîwÛzÝÉ ÃªÉ. wêÀª æ ÁV D¯ÉÆÃa¹zÁUÀ, £ÀªÄÀ ä°è zÉÊ«ÃPÀ CA±À PÀqª À ÄÉ AiÀiÁUÀÄwÛzA É iÉÄAzÀÄ £ÀªÄÀ UÉà C¤¸ÀĪÀÅzÀ®èªÃÉ ?

PÁgÀtªÉãÀÄ? MvÀÛqz À À §zÀÄPÀÄ MAzÉqA É iÀiÁzÀg,É C¸ÀªÄÀ ¥ÀðPÀ fêÀ£± À ÊÉ °AiÀÄÆ E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀt. »AzɯÁè ¨sÆ É ÃUÀg» À vÀ AiÉÆÃUÀ¸» À vÀ fêÀ£± À ÊÉ °AiÀÄ£ÀÄß C¼Àªr À ¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå gÉÆÃUÀg» À vÀ£ÁVzÀÝ. DzÀgÉ EA¢£À §zÀÄQ£À°è AiÉÆÃUÀPÌÉ ¸ÀªÄÀ AiÀĪɰè? zsÁå£ÀPÌÉ ªÉüÉAiÉÄ°è? ¢£ÀzÀ 1440 ¤«ÄµÀU¼ À ° À è PÉêÀ® 40¤«ÄµÀ zsÁå£À-AiÉÆÃUÀPÌÉ «ÄøÀ°qÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®èªÃÉ ? PÉêÀ® LzÀÄ ¤«ÄµÀU¼ À ° À è £ÀªÄÀ ä ¥Áæxð À £É ¥ÀÇeÉ ªÀÄÄV¹©qÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ UɼA É iÀÄgÉÆA¢UÉ ºÉÆÃmɯïUÀ¼° À è PÁ¦ü PÀÄrAiÀÄÄvÀÛ¯Æ É Ã CxÀªÁ ªÉƨÉʯï£À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ¯Æ É Ã UÀAmÉU¼ À £ À ÄÀ ß PÀ¼A É iÀÄÄvÉÛêÉ. EªÀPÌÉ ¯Áè £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ C¨sÁªÀ«®è! zÉêÀ¸ÁÜ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß PÀAqÁUÀ zÉêÀjUÉ ºÉÆgÀV¤AzÀ¯ÃÉ PÉÊ ªÀÄÄVzÀÄ ºÉÆgÀlÄ©qÀÄvÉÛêÉ. zÉêÀ¸ÁÜ£U À ¼ À ÄÀ ªÀÄ£À¸ì£ À ÄÀ ß ±ÀÄaUÉƽ¸ÀĪÀ ¥À«vÀæ ¸ÀܼU À ¼ À ÄÀ . wÃgÁ vÉÆAzÀgU É Æ É ¼ÀUÁzÁUÀ, ¸Á®zÀ ºÉÆgÉ ºÉZÁÑzÁUÀ, C£ÁgÉÆÃUÀå PÁqÀĪÁUÀ, AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ PÉ®¸À DUÀĪÁUÀ ªÀiÁvÀæ zÉêÀjUÉ ªÉÆgÉºÆ É ÃUÀĪÀÅzÀÄ

zÀħ𮠪ÀÄ£À¹ì£À ®PÀët. zÉêÀ¸ÁÜ£ª À ÅÀ £ÀªÄÀ ä z˧ð®åUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆqÉzÆ É Ãr¹, ªÀÄ£ÉÆ箪À£ÄÀ ß ºÉa¹ Ñ PÉƼÀÄîªÀ ¥À«vÀæ ¸Àܼ.À ºÁUÉAzÀÄ §jà zÉêÀ¸ÁÜ£U À ½ À UÉ JqÀvÁPÀĪÀÅzÀjAzÀ¯ÃÉ £ÀªÄÉ ä®è ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼Æ À ¥ÀjºÁgÀUÆ É ¼ÀÄ À ÅÀ JAzÀÄPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ ªÀÄÆRðvÀ£ª À Á¢ÃvÀÄ. C°è £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ zsÁå£À, ªÀÄ£À£,À aAvÀ£U À ½ À AzÁV ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ±ÀÄzÀÞUÆ É AqÀÄ ±ÀjÃgÀ ºÉƸÀ ¸ÀÆáwð ¥ÀqA É iÀÄĪÀÅzÀÄ. ºÁUÁzÁUÀ, ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼£ À ÄÀ ß JzÀÄj¸ÀĪÀ ±ÀQÛ £ÀƪÀÄðr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

PÀµÖÀ-PÁ¥ÀðtåUÀ¼ÄÀ , ¸ÀªÄÀ ¸Éå-PÉèñÉU¼ À ÄÀ J®ègÀ §zÀÄQ£À°èAiÀÄÆ EgÀĪÀAvÀºz À ÝÉ Ã. ¤gÀAvÀgª À ÁzÀ AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸À¢AzÀ, GvÀÛªÄÀ ªÁzÀ fêÀ£± À ÊÉ °AiÀÄ£ÀÄß C¼Àªr À ¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀjAzÀ ªÀiÁvÀæ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨s¸ À ÁzsåÀ . AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸Àª£ É ÄÀ ߪÀÅzÀÄ «±ÀéPÌÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ºÉªÄÉ äAiÀÄ PÉÆqÀÄUÉ. ¸À£ÁvÀ£ª À ÁzÀ £ÀªÄÀ ä AiÉÆÃUÀ«zÉåUÉ FUÀ «±ÀéªÄÀ £ÀßuÉ zÉÆgÀQzÉ. ¥Àw æ ªÀµð À dÆ£ï 21gÀAzÀÄ ‘CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ AiÉÆÃUÀ¢£À’ªÉAzÀÄ DZÀj¸ÀĪÀÅzÁV «±Àé¸A À ¸ÉÜ FUÁUÀ¯ÃÉ WÉÆö¹zÉ. «±Àé ªÀÄ£ÀßuÉ ¥Àqz É À AiÉÆÃUÀ £ÀªÄÉ ä®ègÀ §zÀÄQ£À ¨sÁUÀªÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ.

AiÉÆÃUÀª£ É ÄÀ ߪÀÅzÀÄ §jà D¸À£À ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄUÀ¼À ªÁåAiÀiÁªÀĪÀ®è. CzÉÆAzÀÄ fêÀ£À «zsÁ£À. ±ÀjÃgÀ, ªÀÄ£À¸ÄÀ ì, §Ä¢Þ ªÀÄvÀÄÛ DvÀäzÀ £ÀqÄÀ «£À ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄ ¸Ázs£ À .À ±ÁAwAiÀÄÄvÀ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ fêÀ£PÀ ÌÉ AiÉÆÃUÀªÇÉ AzÉ ¥ÀjºÁgÀ. ¥À± æ ÁßwÃvÀªÁzÀ AiÉÆÃUÀ¥z À ÞÀ w ¥Àw æ AiÉƧâgÀ fêÀ£PÀ ª æÀ ÄÀ ªÁUÀ°. DgÉÆÃUÀåPÀgÀ d£ÀjAzÀ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ¸ÀªiÀ Ád ¤ªÀiÁðtªÁUÀ°. ¨sÁgÀvÀ «±ÀéªiÀ Á£ÀåªÁUÀ°.●

- ²æÃzsg À ª À ÄÀ Æwð, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

111

`GvÁÜ£'À ªÀÅ ºÉƸÀ gÀÆ¥À «£Áå¸z À Æ É A¢UÉ ªÀtðgÀAfvÀªÁV ©ü£ßÀ gÀÆ¥Àz° À è ªÀÄÆr§gÀÄwÛ­gÄÀ ª ­ ÅÀ zÀÄ ¤dPÀÆÌ ¸ÀAvÀ¸À vÀA¢zÉ. ¥À¥ æ A À ZÀzÀ DUÀÄ-ºÉÆÃUÀÄUÀ¼À PÀÄjvÁzÀ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄzÉÆA¢UÉ ¥ÁægA À ©ü¹ gÁdQÃAiÀÄ, ¥ÀÅgÁt, ¥Àj¸Àg,À QæÃqÉ, «eÁÕ£,À AiÉÆÃUÀ, CzsÁåväÀ , ªÀåQv Û é« À PÁ¸À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÉÊ«zsåÀ ªÄÀ AiÀÄ §gÀªt À U  A É iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ NzÀÄUÀjUÉ C¥ÀǪÀð ªÀiÁ»wUÀ¼£ À Æ É ßzÀV¹PÉÆqÀÄwÛz.É ¸ÀAaPɬÄAzÀ ¸ÀAaPÉUÉ PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÄÀ ß PÉg½ À ¸ÀÄvÁÛ, NzÀÄUÀ£À C©ügÄÀ aUÉ ¸ÀA à ¢¸ÀÄvÁÛ, E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ GvÁÜ£À »ÃUÉ ¥ÀPæ l À UÉƼÀ° î JA§ÄzÉà £À£ßÀ D±ÀAiÀÄ. ªÉÄà 2015gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀ PÀ£ßÀ qÀ£Ár£À ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ À DAxÉÆä CªÀgÀ §UÉV£À §gÀºÀ GvÀª Û ÄÀ ªÁVvÀÄ.Û gÁdvÀgA À Vt PÀxÁªÀ½, ¥ÀgPÀ ÁAiÀÄ ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀÄvÀÄÛ CqÀÄUɪÄÀ £É §gÀºU À ¼ À ÄÀ EµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ.

G½zÀAvÉ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀ PÀx,É PÀª£ À ,À £ÀUº É ¤ À , ZËPÀlÄÖ, ªÀiÁ»wPÉÆñÀ J®èªÇÀ EµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ.

- C£ÀAvÀPÄÀ ªÀiÁgÀ PÉƪÀÄÄäAeÉ, «lè

ªÉÄà 2015gÀÀ ‘GvÁÜ£’À zÀ°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀ, ¨ÉüÀÆgÀÄ ¸ÀÄzÀ±ð À £Àg,À ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À - ‘¨s« À µÀåzÀ PÁjUÉ ¨sz À æÀ ¨É¸ÄÀ UÉ’ ªÀiÁ»w¥ÀÆtðªÁVvÀÄÛ. £ÀªÄÀ ä £Ár£Àªg À ÃÉ DzÀ C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï CªÀgÀ §UÉÎ ºÉªÄÉ ä J¤¸ÀÄvÀÛz.É DzÀgÉ ¯ÉÃR£ÀzÀ GzÀÝPÆ À Ì C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï CªÀg£ À ÄÀ ß ‘DAxÉÆä’ JAzÀÄ ¸ÀA¨ÉÆâü¹zÀÄÝ CwAiÀiÁ¬ÄvÉãÉÆà JAzÀÄ C¤¹vÀÄ; J¯Áèzg À Æ À MAzÀÄ PÀqÉ G¯ÉèÃRªÁVzÀÝgÉ ¸ÁQvÀÄÛ C®èªÃÉ ?

CzÉà ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀ PÉ.«.

G¨sA À iÀĨsÁgÀw CªÀgÀ ‘CªÀÄä£À £É£¦ À £À°.è ..’ ¥À§ æ AzsÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀ ‘CªÀÄä¤UÉ’ PÀª£ À À PÀÆqÀ GvÀÛªÄÀ ªÁVvÀÄÛ. ¥À§ æ Azsz À À DgÀA¨sz À ° À è ¥ÀÄl«£Áå¸À ªÀiÁqÀĪÀ ¨sg À z À ° À è JgÀqÄÀ ¸Á®ÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄgÉAiÀiÁzÀAwzÉ!

- ¸ÀA¥ÀAVgÁªÀÄÄ, PÀq§ À

K¦æ¯ï 2015gÀ ‘GvÁÜ£’À vÀ®¦vÀÄ.

GvÁÜ£À FUÀ ¸ÀÄAzÀgª À ÁzÀ ºÉƸÀgÆ À ¥Àz° À è §gÀÄwÛz.É ¥ÀÄl«£Áå¸À ZÀAzÀªÁVzÉ. ‘ªÀÄÄV°£ÀvÛÀ GUÀļÀÄ’ - ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ºÁUÀÆ ‘d«ÄãÀÄ C¢üUº æÀ t À PÁAiÉÄÝ’, ‘PÀ²äÃgÀªAÉ zÀgÉ ¥ÁªÀðw’ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À ÄÀ CxÀð¥ÀÆtðªÁVªÉ. ±ÀvÁªÀzÁs ¤ Dgï. UÀuÃÉ ±ï CªÀgÀ ¥À§ æ AzsÀ JA¢£ÀAvÉ «zÀévÆ À àtð. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÉÄïÉäAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀ ‘GvÁÜ£’À zÀ NzÀÄUÀgÀ ¸ÀASÉå E£ÀßµÀÄÖ ºÉZÁÑV §¸ï¸ÁÖöåAqï §ÄPï¸ÁÖ¯ïUÀ¼® À Æè zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÁUÀ° JAzÀÄ D²¸ÀÄvÉÛãÉ. KPÉAzÀgÉ ‘GvÁÜ£’À zÀAxÀ ªÀi˯ÁåzsÁjvÀ ¥ÀwPæ É £Ár£ÁzÀåAvÀ ¥ÀZ æ ÁgÀUÆ É ¼Àî¨ÃÉ PÁzÀ CUÀvåÀ «zÉ.

- ªÀ£g À ÁUÀ±ª À iÀ Áð, ªÀd½æ î

K¦æ¯ï 2015gÀ ‘GvÁÜ£’À PÉʸÉÃjvÀÄ. ¥ÀwPæ É DPÀµð À PÀªÁVzÉ. DPÁgÀ §zÀ¯ÁªÀuU É Æ É ArzÀÄÝ ¸ÀÄAzÀgª À ÁVzÉ. ªÉÊ«zsåÀ ªÀÄAiÀÄ ¯ÉÃR£ÀU¼ À ÄÀ C¥À¸ª À åÀ PÉÌ D¸Ààz« À ®èzÉ vÀ£ßÀ UÁA©üÃgÀå WÀ£v À É PÁAiÀÄÄÝPÆ É ArzÉ. J®ègÆ À ªÉÄaÑ NzÀĪÀ eÁÕ£¢ À ëUÉAiÀiÁVzÉ. DqÀA§gÀ«gÀzÀ eÁ»ÃgÁwUÉ PÀlÄ֩üÀzÀ ¥ËæqÀs aAvÀ£² À î ¥ÀwPæ A É iÀiÁVzÉ.

112

GvÁÜ£À

_ ºÀtªÀÄAvÀ vÁ¸ÀUÁAªÀPg À ,À ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ

dÆ£ï 2015

PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj

‘GvÁÜ£’À zÀ ªÉÄà 2015gÀÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀ, ²æà PÀĪÀiÁgÀ¤dUÀÄt ¸Áé«ÄUÀ¼À PÀª£ À À ‘®UÀÄ£À-ªÀÄgÀtªÀ£ÄÀ ¢£À’ ¨ÉÆÃzs¥ À z æÀ ª À ÁVvÀÄÛ. ¸ÀħæºäÀ tåA PÉAzÉÆÃ¼É CªÀgÀ ±À¨ÁÝxð À aAvÀ£A É iÀÄ°è ‘£ÁqÉÆÃd’ ±À§ÝzÀ CxÀð«ªÀgu À É vÀÄA§ ¸Àg¼ À ,À ¸ÀÄAzÀgÀ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁ°PÀªÁVvÀÄÛ. ‘£ÁqÉÆÃd’ ±À§ÝzÀ CxÀð EA¢£À ¦Ã½UÉAiÀÄ C¢üPÁA±À d£ÀjUÉ w½zÉà E®è. PÉAzÉÆüÉAiÀĪÀgÄÀ CzÀ£ÄÀ ß w½¹ G¥ÀPj À ¹zÁÝg.É CªÀjUÉ zs£ À åÀ ªÁzÀU¼ À ÄÀ .

- ªÀĺÁ°AUÀ £ÁAiÀÄÌ, ªÀiÁqÀvq ÛÀ ÌÀ , PÁ¸ÀgUÀ Æ É ÃqÀÄ

K¦æ¯ï 2015gÀ ‘GvÁÜ£’À vÀ®¦vÀÄ. CzÀg° À ègÄÀ ªÀ J®è ¯ÉÃR£ÀU¼ À Æ À ZÉ£ÁßVªÉ. qÁ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ CªÀgÀ ‘ºÁ¸Àå«gÀ° §zÀÄQ£À°’ GvÀÛªÄÀ ªÁVvÀÄÛ. ¤ªÀÄä°è MAzÀÄ ªÀÄ£À«: ºÉƸÀv¯ À ª É iÀ Áj£À NzÀÄUÀjUÉ GvÁÜ£z À À ºÀ¼A É iÀÄ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀ ¸Áég¸ À åÀ PÀgÀ «ZÁgÀ, «£ÉÆÃzÀ, ¯ÉÃR£ÀU¼ À À §UÉÎ PÀÄvÀƺÀ®«gÀÄvÀÛz.É »AzÉ N¢zÀªj À UÀÆ ªÀÄvÉÆÛªÄÉ ä NzÀĪÀ PÀÄvÀƺÀ®«gÀÄvÀÛz.É DzÀÝjAzÀ GvÁÜ£z À À DgÀA¨sz À À ¸ÀAaPÉU½ À AzÀ DAiÀÄÝ ¯ÉÃR£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß, PÀxÉ PÀª£ À À EvÁå¢ §gÀºU À ¼ À £ À ÄÀ ß ¥À£BÀ ¥ÀPæ n À ¹zÀgÉ NzÀÄUÀjUÉ ¯Á¨sPÀ g À ª À ÁVgÀÄvÀÛz.É - ºÀjñÀPÄÀ ªÀiÁgÀ ¹.J¸ï., JZïJ¸ïDgï ¯ÉÃOmï, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ

‘GvÁÜ£’À zÀ ¸ÀAaPÉU¼ À ÄÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV §gÀÄwÛª.É ºÉƸÀzÁV DgÀA¨sª À ÁzÀ zsÁgÁªÁ» ‘gÁdvÀ­gAÀ Vt PÀxÁªÀ½’ C£ÀĪÁzÀPÁÌV J¸ï.Dgï.Dgï. CªÀjUÉ C©ü£A À zÀ£U É ¼ À ÄÀ . gÁdvÀgA À VtÂAiÀÄ PÀxU É ¼ À ÄÀ F §UÉAiÀÄ°è gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀzÄÀ Ý £À£U À É «±ÉõÀª¤ É ¹vÀÄ.

K¦æ¯ï 2015gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ PÀxA É iÀÄ°èAiÉÄà EA¢£À ©üÃwªÁzÀzÀ gÀÆ¥ÀPÀ zÉÆgÀQvÀÄ.

- ©. d£ÁzÀð£À ¨sm À ï, ¨É¼äÀ tÄÚ

ªÀiÁzsÀåªÀÄ EzÀÄ ¤ªÀÄä CAPÀt

 ¸ÀªÀĸÁªÀĬÄPÀ gÁdQÃAiÀÄ-¸ÁªÀiÁfPÀ±ÉÊPÀëtÂPÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ ¤ªÀÄä C¤¹PÉUÀ½UÉ ¸ÁéUÀvÀ«zÉ. §gÀ ºÀUÀ¼ÀÄ ¥sÀƯï¸ÁÌöå¥ï ºÁ¼ÉAiÀÄ MAzÀÄ  ¥ÀÄlPÉÌ «ÄÃgÀzÀAwgÀ°.

«¼Á¸À : ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ, `ªÀiÁzsÀåªÀÄ' CAPÀt, `GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 019. e-mail : utthana1965@gmail.com

dÆ£ï 2015

GvÁÜ£À

113

¸ÀÄágÀt

D¸ÉUÀ½UÉ zsÀªÀÄðzÀ ¥Àj¢ü EgÀ° - ²æêÀÄzï UÀAUÁzsÀgÉÃAzÀæ ¸ÀgÀ¸Àéwà ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀétðªÀ°èà ¸ÀA¸ÁÜ£À

D

¸ÉUÀ¼Éà ªÀÄÄRåªÁV ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß CzsÀB¥ÀvÀ£ÀPÉÌ vÀ¼ÀÄîvÀÛªÉ. DzÀÝjAzÀ D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¹­ PÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ÄzÁV J®è ªÀĺÁvÀägÀÆ ºÉüÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¹PÉƼÀÄîªÀ G¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß zsÀªÀÄð ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£À¹PÀ G¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ±ÁjÃjPÀ G¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁºÀå G¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ zsÀªÀÄð ºÉüÀÄvÀÛzÉ.

D¸ÉUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÉǪÉÄä M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀÄAmÁzÀgÀÆ AiÀiÁªÁUÀ®Æ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£Éßà PÉÆqÀÄvÀÛªÉAiÉÄA§ ¤AiÀĪÀĪÉãÀÆ E®è. CªÀÅ §ºÀÄvÉÃPÀ PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£Éßà PÉÆqÀÄvÀÛªÉ.

MmÁÖgÉ D¸ÉUÀ¼ÀÄ CwAiÀiÁzÀgÉ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ CwAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉAiÀiÁzÀÝjAzÀ D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß zsÀªÀÄðzÀ ZËPÀnÖ£À°ègÀĪÀAvÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ``zsÀªÀiÁð«gÀÄzÉÆÞà ¨sÀÆvÉõÀÄ PÁªÉÆÃs¹ä ¨sÀgÀvÀµÀð¨sÀ’’ JAzÀÄ VÃvÁZÁAiÀÄð ºÉý®èªÉ? vÁ¤gÀĪÀ ¸ÁÜ£À AiÀiÁªÀÅzÀÄ, vÀ£Àß PÀvÀðªÀåªÉãÀÄ, vÁ£ÀÄ EµÉÖ®è D¸É ¥ÀqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÄà JA§ «ªÉÃPÀ CUÀvÀå.

MAzÀÄ «avÀæªÁzÀ ¸ÀvÀå«zÉ. zsÀªÀÄðzÀ ZËPÀnÖ£ÉƼÀUÉà D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¹PÉƼÀî®Ä MAzÀÄ «²µÀÖªÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå«zÉ. D ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀgÉ CzÀPÉÌ zsÀªÀÄðzÀ PÀqɬÄAzÀ DPÉëÃ¥À«®è. GzÁºÀgÀuÉUÉ AiÀÄAiÀiÁw ªÀĺÁgÁd. DvÀ ¥ÀgÀªÀÄ zsÁ«ÄðPÀ. DzÀgÀÆ ¨sÉÆÃUÀzÁ¸É EvÀÄÛ. vÀ£Àß DAiÀÄĵÀå«rà ¨sÉÆÃV¹zÀgÀÆ DvÀ¤UÉ vÀȦÛAiÀiÁUÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À DAiÀÄĵÀåªÀ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀÄ ¨sÉÆÃV¹zÀ. D¸ÉUÀ¼ÀÄ ¨sÉÆÃUÀ¢AzÀ PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ (£À eÁvÀÄ PÁªÀÄB PÁªÀiÁ£ÁA G¥À¨sÉÆÃUÉãÀ ±ÁªÀÄåw| ºÀ«µÁ PÀȵÀÚªÀvÉäÃðªÀ ¨sÀÆAiÀÄ KªÁ©üªÀzsÀðvÉÃ||) PÀlÖPÀqÉAiÀÄ°è ªÀÄUÀ£À G½zÀ DAiÀÄĵÀåªÀ£ÀÄß »A¢gÀÄV¹zÀ. EµÁÖzÀgÀÆ zsÀªÀÄðzÀ ZËPÀlÖ£ÀÄß ©qÀ°®è.

DzÀÝjAzÀ CªÀ£À §UÉÎ DPÉëÃ¥ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁjAzÀ®Æ §A¢®è. DzÀgÉ gÁªÀt ºÁUÀ®è. zsÀªÀÄðzÀ ZËPÀlÖ£ÀÄß «ÄÃj ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÉÝà CªÀ¤UÉ «£Á±ÀªÀ£ÀÄß vÀAzÉÆrØvÀÄ. J®èjAzÀ®Æ DPÉëÃ¥ÀªÀ£ÀÄß vÀAzÉÆrØvÀÄ. AiÀÄAiÀiÁwAiÀÄÄ fêÀ£À«rà ¨sÉÆÃV¹zÀgÀÆ DPÉëÃ¥À«®è. DzÀgÉ gÁªÀt MªÉÄä ªÀÄÄnÖzÉÝà DPÉëÃ¥ÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÀÄ. E°ègÀĪÀ CAvÀgÀªÉãÀÄ? AiÀÄAiÀiÁwAiÀÄÄ zsÀªÀÄðzÀ ZËPÀnÖ£ÉƼÀVzÀÝ, gÁªÀt£ÀÄ zsÀªÀÄðzÀ ZËPÀlÖ£ÀÄß «ÄÃj ªÀwð¹zÀÝ. ¥ÀgÀ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ªÀÄÄnÖzÀÝ. AiÀÄAiÀiÁwAiÀÄÄ ¥ÀgÀ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖgÀ°®è. zsÀªÀÄðzÀ ¥Àj¢üAiÉƼÀUÉ D¸ÉUÀ½UÀÆ CªÀPÁ±À«zÉ. D ¥Àj¢üAiÉƼÀUÉ CxÀðPÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Éë¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÁå¸ÀgÀÄ vÀÄA¨Á PÀ¼ÀPÀ½¬ÄAzÀ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀ¤ß°è £É£À¦¹PÉƼÉÆîÃt - ``zsÀªÀiÁðvï CxÀð±ÀÑ PÁªÀıÀÑ ¸À QªÀÄxÀðA £À ¸ÉêÀåvÉÃ’’ (zsÀªÀÄð¢AzÀ¯Éà CxÀðPÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉAiÀÄ¥Àà! ºÁVgÀĪÁUÀ ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁPÉ zsÀªÀÄðªÀ£ÀߣÀĸÀj¸ÀĪÀÅ¢®è?) ``¯ÉÆÃPÁB ¸ÀªÀĸÁÛ ¸ÀÄT£ÉÆà ¨sÀªÀAvÀÄ.’’

(PÀÈ¥É: `¸ÀétðªÀ°èÃ¥Àæ¨sÁ’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ)

114

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2015-2017

Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65.

Office of Posting : MBC, Bangalore PSO, BG 560 026. Date of Posting : 18th of Every Month

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore – 560 019. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore – 560 019

116

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2015

UTTHANA

Kannada Monthly, Bangalore – 19 June 2015, Rs. 20.00, Pages : 4+112