ಉತ್ಥಾನ ಮೇ ೨೦೧೫

¥ÀæZÀ°vÀ

d£À¸ÀASÁå¥ÀæªÀiÁtzÀ C¸ÀªÀÄvÉÆî

¤ªÀiÁðtUÉƼÀî°gÀĪÀ E£ÀßµÀÄÖ PÁ²äÃgÀUÀ¼ÀÄ

¸À zÀ ©ü gÀÄ a AiÀÄ ªÀiÁ ¸À ¥À wæ PÉ

ªÉÄà 2015 I gÀÆ. 20

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À

DAxÉÆäAiÀÄ

¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ

D«µÁÌgÀ

www.facebook.com/utthana.magazine

www.utthana.in

ªÉtwitter.com/utthanamagazine Äà 2015  GvÁÜ£À 1

¢Ã¦Û AiÀÄZÀÑ PÁªÀĸÀÄRA ¯ÉÆÃPÉà AiÀÄZÀÑ ¢ªÀåA ªÀĺÀvï ¸ÀÄRA| vÀȵÁÚPÀëAiÀĸÀÄR¸ÉåöÊvÉà £ÁºÀðvÀB µÉÆÃqÀ²ÃA PÀ¯ÁªÀiï|| - zsÀé£Áå¯ÉÆÃPÀ “dUÀwÛ£À°è PÁªÀÄ£ÉUÀ¼À ¥ÀÀÇgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄRªÉAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¥ÀÀÅgÁtUÀ¼ÀÄ ªÀtÂð¸ÀĪÀ ¸ÀéUÀðªÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ ¸ÀÄRªÀÄAiÀĪÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ªÉÄð£ÉgÀqÀÆ J®è D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀåf¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀÄRªÀÅ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉÆà D ¸ÀÄRzÀ ºÀ¢£ÁgÀgÀ¯ÉÆèAzÀA±ÀªÀÇ DVgÀĪÀÅ¢®è.”

DzÀ±ÀðzÀ PÀqÉUÉ PÀæ«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀB¥ÀPÀévÉUÉ zÁj ¤dªÁzÀ ¸ÀÄRªÀÅ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀAvÀȦÛAiÀÄ C¨sÁå¸À¢AzÀ¯Éà ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÁºÀå¸À¤ßªÉñÀ-¥ÀjPÀgÀUÀ½AzÀ C®è - JA§ÄzÀÄ ¥ÁæeÉÆÕÃQÛ. EzÀÄ ªÀÄ£ÉÆëeÁÕ£ÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁzÀ ¤tðAiÀĪÀÇ DVzÉ. ¨ÁºÀåªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¸ÀÄRªÀ£ÀßgÀ¸ÀĪÀÅzÀÄ PÉèñÀPÁjAiÀiÁVgÀĪÀAvÉ D ¸ÀÄRªÀÅ ®©ü¹zÀ ªÉÄÃ®Æ CzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ ©lÄÖºÉÆâÃvÉÆà JA§ DvÀAPÀ vÀ¦àzÀÝ®è. «ªÉÃQUÀ¼ÁzÀªÀgÀÄ F ±ÀÈAR¯ÉUÉ ¹®ÄQPÉƼÀîzÉ ¹ÜvÀ¥ÀædÕgÀÆ ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛgÀÆ DVgÀÄvÁÛgÉ. ¥Àæ±ÁAwAiÉÄà ¤dªÁzÀ ¸ÀÄR. EzÀÄ £ÉÊgÁ±ÀåªÁUÀ° C£ÀÄvÁìºÀªÁUÀ° C®è. ¨ÁºÀå vÁvÁÌ°PÀ¸ÀÄRQÌAvÀ DAvÀjPÀ ¹ÜgÀ¸ÀÄRªÀÅ DzÀ±ÀðªÁUÀ®ºÀðªÁzÀÄzÉAzÀÄ vÁvÀàAiÀÄð. C®à¸ÀÄRªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß zÁ¸À£À£ÁßV¸ÀÄvÀÛzÉ; ¸ÀAvÀȦÛG¥À±ÁAwUÀ¼ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß MqÉAiÀÄ£À£ÁßV¸ÀÄvÀÛªÉ. “AiÉÆà ªÉÊ ¨sÀƪÀiÁ vÀvÀÄìRA, £Á¯Éàà ¸ÀÄRªÀĹ۔ JA§ G¥À¤µÀzÀÄQÛAiÀÄÆ ¥Àæ¹zÀÞªÁVzÉ. F DzÀ±ÀðzÀ PÀqÉUÉ PÀæ«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀB¥ÀPÀévÉUÉ zÁjªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. F D±ÀAiÀÄzÀ MAzÀÄ zÁ±Àð¤PÀ PÀxÉ »ÃVzÉ: MAzÀÄ wÃxÀðPÉëÃvÀæzÀ°è zÉêÁ®AiÀÄzÉqÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ ¨sÀPÀÛ£ÉƧâ£ÀÄ gÀ¸ÉÛ§¢AiÀÄ°èzÀÝ ªÀÈzÀÞ£ÉƧâ£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ. ªÀÈzÀÞ£À ªÀÄ°£À±ÀjÃgÀ, fÃtðªÀ¸ÀÛçUÀ¼Éà CªÀ£À ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁgÀÄwÛzÀݪÀÅ. ¨sÀPÀÛ£ÀÄ C£ÀÄPÀA¥ÀUÉÆAqÀÄ ªÀÈzÀÞ£À PÉÊAiÀÄ°è ºÀvÀÄÛgÀÆ¥Á¬ÄAiÀĤßj¹ “PÁ¦üAiÉÆà ZÀºÀªÉÇà PÀÄrzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢A¢gÀ¥Áà” JAzÀ. ªÀÈzÀÞ£ÀÄ “¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É zÉêÀgÀ C£ÀÄUÀæºÀ«gÀ°. £À£ÀUÀAvÀÆ zÀÄBRªÉAzÀgÉ K£ÉAzÉà w½AiÀÄzÀÄ” JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀ. ¨sÀPÀÛ£ÀÄ ZÀQvÀ£ÁV PÉýzÀ: “CzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå?” “vÀÄA¨Á ©¹°zÁÝUÀ £Á£ÀÄ ‘¸ÀzÀå PÉÆgÉAiÀÄĪÀ ZÀ½ E®èªÀ®è!’ JAzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛãÉ. ªÀÄ¼É ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ ‘¸ÀzÀå ©¹°£À ¨ÉÃUÉ E®è!’ JAzÀÄ D£ÀAzÀ¥ÀqÀÄvÉÛãÉ. ºÀ¹ªÁzÁUÀ ‘EµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ £À£ÀUÉ C£ÀߪÀ¤ßvÀÄÛ PÁ¥ÁrzÀ£À®è!’ JAzÀÄ ªÀA¢¸ÀÄvÉÛãÉ. zÉêÀgÀÄ £À£ÀUÉ K£ÉãÀ£ÀÄß C£ÀÄUÀ滹zÀgÀÆ CzÉ®èªÀÇ £À£Àß D£ÀAzÀPÁÌVAiÉÄà - JAzÀÄ £ÀA©gÀĪÀ £À£Àß ºÀwÛgÀ zÀÄBR ºÉÃUÉ ¸ÀĽ¢ÃvÀÄ?” “¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀÄ?” JAzÀÄ ¨sÀPÀÛ£ÀÄ PÉýzÀ. “£Á£ÀÄ ªÀĺÁgÁd” JAzÀ, ªÀÈzÀÞ. “¤ªÀÄä gÁdå J°èzÉ?” “£À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è” JAzÀ, DvÀ.

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

5

vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À

ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤

60 eÁ®vÁtUÀ¼À°è

PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ● DgÀw ¥Àlª æ ÄÉ

20

¨ÉüÀÆgÀÄ ¸ÀÄzÀ±Àð£À

78 QæÃqÁAUÀtzÀ°è QæÃqÉ

¹»-PÀ»

● zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät

¥Àæ§AzsÀ

93 CªÀÄä£À £É£À¦£À°è.... ● PÉ.«. G¨sA À iÀĨsÁgÀw

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

100 ¸À¸À ¸ÀªÀiÁdzÀ

¥ÀæZÀ°vÀ

ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À é Ü

¸ÁgÀ-‘¸ÀºÀPÁgÀ’

● qÁ| PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ

11

dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ°è ‘DqÀ½vÀ ªÉÄÊwæ'

JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï

£É£À¥ÀÄ

8

d£À¸ÀASÁå¥ÀæªÀiÁtzÀ C¸ÀªÀÄvÉÆî J¸ï.Dgï.Dgï.

106 ‘£ÁqÉÆÃd’ aAvÀ£É

MAzÀÄ ±À¨ÁÝxÀð aAvÀ£É ● ¸ÀħæºäÀ tåA PÉAzÉÆüÉ

¸ÁAzÀ©üðPÀ

gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ -2

29 zÁªÉÆÃzÀgÀ - ¸À¥Àð ● PÀ¸Æ À Ûj ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ

48

¸ÀAVÃvÀ CzsÁåvÀäUÀ¼À ¨É¸ÀÄUÉ JA.©. ºÁgÁår

53

vÁªÉà vÉÆlÖ ¸ÀAPÉÆïÉAiÀÄ°è ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£À¹AUï J¸ï.Dgï.Dgï.

PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ/46, 47, 52, 97 £ÀUɺÀ¤UÀ¼ÀÄ/56-57 ZËPÀlÄÖ/58-59 ªÀiÁ»wPÉÆñÀ/76-77 ¥ÀgÀPÁAiÀÄ¥ÀæªÉñÀ/84 UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ/89

6

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ

36 MAzÀÄ «µÀzÀ ¨Ál°AiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ...

● ¥Àgª À ÄÉ Ã±ï PÀgÆ À gï

ºÀgÀmÉ

43 ¤dªÁUÀÆè K£ï £ÀrÃwzÉ E°è...?!

● ¥Àe æ ÁÕ ªÀiÁ¥Àð½î

ªÉÄà 2015 ¸ÀA¥ÀÄl 50, ¸ÀAaPÉ 8

UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

£Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ GvÁÜ£À læ¸ïÖ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612732 utthana1965@gmail.com

ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ gÀÆ. 220/(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

©r¥Àæw: gÀÆ. 20-00 ªÀÄÄzÀæt

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019

080-26612730 rmudrana@gmail.com

¥ÀwæPÉ «£Áå¸À

JA.n. PÀ«vÁ ¸ÀÄgÉÃ±ï ¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ:

¸ÀĪÀtð r.f. «dAiÉÄÃAzÀæ ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï ²æÃzÉë PÀ¼À¸ÀzÀ UÀuÉÃ±ï §ArªÁ¼À

F zÀÄWÀðl£É DUÀ¨ÁgÀ¢vÀÄÛ

M §â ªÀåQÛAiÀÄ CPÁ°PÀ ªÀÄgÀt Erà gÁdåªÀ£ßÉ Ã PÀëħÞUÆÉ ½¸ÀĪÀÅzÀÄ

«gÀ¼.À L.J.J¸ï. C¢üPÁj r.PÉ. gÀ« CªÀgÀ C¸Àºd À ¸ÁªÀÅ JµÀÄÖ ªÁå¥ÀPÀ ¸ÀAZÀ®£Àª£ À ÄÀ ß ¸ÀȶֹzÉAiÉÄA§ÄzÀÄ F ¢£ÀU¼ À ° À è ¥ÁæªiÀ ÁtÂPv À A É iÀÄÆ zÀPëv À A É iÀÄÆ DqÀ½vÀAiÀÄAvÀz æ ° À è JµÀÄÖ «gÀ¼ª À ÁVªÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÄÀ ß JwÛvÆ É Ãj¹zÉ. ¥ÀZ æ ° À vÀ ¥Àj¸Àgz À À PÁgÀt¢AzÁV ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ dqÀgÁVgÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀĪÀ d£ÀvA É iÀÄÄ DqÀ½vÀ±Á»AiÀÄ°è ¥ÁæªiÀ ÁtÂPv À A É iÀÄÆ d£Á©üªÄÀ ÄRªÀvð À £ÉAiÀÄÆ PÀAqÁUÀ JµÀÄÖ ¥ÀR æ gÀªÁV ºÀÈzÀAiÀÄzÁ¼À¢AzÀ ¸ÀàA¢¸ÀÄvÁÛgA É §ÄzÀ£ÄÀ ß F ¥ÀPæ g À t À ¤zÀ±ð À £À¥r À ¹zÉ. gÀ« CªÀgÀ ¢lÖv£ À ª À ÇÀ ¤©üðÃwAiÀÄÆ d£À»vÀaAvÀ£A É iÀÄÆ ¥ÀPæ Á±ÀUÆ É ArzÀÝ PÉÆïÁgÀ f¯Éè ªÀiÁvÀª æ ® À èzÉ zÀÆgÀzÀ PÀ®§ÄVð, PÉÆ¥Àà¼À ªÉÆzÀ¯ÁzÉqA É iÀÄÆ d£ÀgÀ DPÉÆÃæ ±À C¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄlÖz° À è ºÉÆ«ÄäzÄÀ zÀ£ÄÀ ß PÀAqɪÅÀ . DzÀgÉ D PÉÆÃæ zsª À ÅÀ ¨sÄÀ V¯ÉzÄÀ ÝzÄÀ FV£À ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ CzsBÀ ¥ÁvÀzÀ «gÀÄzÀÞ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß UÀ» æ ¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÁàUÄÀ vÀÛz.É d£ÀvA É iÀÄ ªÀÄ£ÀB¹ÜwUÉ «ªÀÄÄRªÁV gÁdå¸ÀPÁðgÀªÅÀ vÀ¤SÉAiÀÄ G¥ÀPª æÀ ÄÀ PÀÆÌ ªÉÆzÀ¯ÃÉ Erà ¥ÀPæ g À t À PÉÌ ¨ÉÃgÉ §tÚ ¤ÃqÀºÆ É gÀlzÁÝU° À PÉÃAzÀv æ ¤ À SÁzÀ¼PÀ ÌÉ M¦à¸ÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß ¤gÉÆâü¹zÀÄzÁUÀ° ±ÉÆèsÁPÀgª À ® À è.

M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄgÀtzÀ ¥À¸ æ A À UÀz° À èAiÀÄÆ C£ÀĸÀj¸À¯ÁUÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß F C¸ÁªÀiÁ£Àå ¥À¸ æ A À UÀz° À è C®PÀëöåªÀiÁrzÀÄzÀÄ CPÀëªÄÀ å. FUÉÎ MAzÀƪÀgÉ ªÀµð À »AzÉ ¸ÀºPÀ ÁgÀ¸A À WÀU¼ À À ¯ÉPÌÀ ¥j À ±ÉÆÃzsPÀ g À ÁVzÀÝ ªÀĺÁAvÉñï JA§ IÄdÄvÉUÉ ºÉ¸g À ÁVzÀÝ C¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄgÀtzÀ vÀ¤SÉAiÀÄ §UÉÎ d£Àg° À è CvÀÈ¦Û £É¯¹ É zÉ. FV£À ¥ÀPæ g À t À zÀ eÁqÀÆ ºÁUÉAiÉÄà D¢ÃvÉ? r.PÉ. gÀ«AiÀÄ zÀĪÀÄðgÀtzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁVAiÀiÁzÀgÆ À DqÀ½vÁAUÀzÀ zÀPëv À A É iÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀvA É iÀÄ ªÀÄlÖ G£ÀÄäRªÁUÀ° JAzÀÄ D²¸ÉÆÃt.

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

7

zÉñÀzÀ ºÀvÁÛgÀÄ f¯ÉèUÀ¼ÀÆ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÆ ªÀÄĹèA¥ÀæzsÁ£À ¨sÁUÀUÀ¼ÁzÀ°è E£ÀßµÀÄÖ dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀUÀ¼ÀÄ ¤ªÀiÁðtUÉƼÀÄîªÀÅ¢®èªÉ?

d£À¸ÀASÁå¥ÀæªÀiÁtzÀ C¸ÀªÀÄvÉÆî ¤ªÀiÁðtUÉƼÀ° î gÀĪÀ E£ÀßµÀÄÖ PÁ²äÃgÀU¼ À ÄÀ J¸ï.Dgï.Dgï. gÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ d£ÀUÀtwAiÀÄ ¥sÀ°vÀUÀ¼ÀÄ CAwªÀÄgÀÆ¥À­zÀ°è E£ÀÆß ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ®¨sÀåªÁV®è. DzÀgÀÆ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀUÀ¼ÀÄ ±ÉÆÃzsÀPÀ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §A¢ªÉ. JzÀÄÝPÁtĪÀ MAzÀÄ CA±À EzÀÄ: PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ zÀ±ÀPÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è Erà ¨sÁgÀvÀzÀ ªÁ¶ðPÀ ¸ÀgÁ¸Àj d£À¸ÀASÁåºÉZÀѼÀzÀ ªÉÃUÀ ±ÉÃ.

17.7gÀµÀÄÖ. »AzÀÆ d£ÀªÀUÀðzÀ ºÉZÀѼÀzÀ ªÉÃUÀ ¸ÀgÁ¸Àj ¥ÀæªÀiÁtQÌAvÀ PÀqÀªÉĬÄzÀÄÝ ±ÉÃ. 14.5gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ«zÉ. ªÀÄĹèA d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ºÉZÀѼÀzÀ ªÉÃUÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀgÁ¸ÀjVAvÀ ºÉZÁÑV ±ÉÃ. 24.4gÀµÀÄÖ C¢üPÀ ªÀÄlÖzÀ°èzÉ.

F C¸ÀªÀÄvÉÆîªÀÅ ¥ÀgÁªÀıÀð¤ÃAiÀĪÁVzÉ.

2011

EwºÁ¸ÀvÀxÀåUÀ¼ÀÄ F ªÀiÁ»wAiÀÄ «±ÉèõÀuÉUÉ vÉÆqÀUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä PÉ®ªÀÅ EwºÁ¸ÀvÀxÀåUÀ¼À£ÀÄß £É£À¥ÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀAUÀvÀ. AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ «²µÀÖ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ UÀt¤ÃAiÀĪÁV ºÉaÑzÁUÀ CzÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ½UÀÆ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆzÀ® ¸ÀºÀ¸Áæ§ÝzÀ DgÀA¨sÀzÀ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è AiÀÄÆgÉÆæ£À°è DzÀ d£À¸ÀASÁå ¥ÀæªÀiÁt ªÀåvÀåAiÀÄ¢AzÁV »A¢£À gÉÆêÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædå ªÀÄgÉAiÀiÁV PÉæöʸÀÛ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀÅ £É¯ÉUÉÆArvÀÄ. Fa£À PÁ®zÀ°è ¯É§£Á£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÉqÉUÀ¼À°è d£À¸ÀASÁå ¥ÀæªÀiÁtzÀ C¸ÀªÀÄvÉÆî K¥ÀðlÄÖzÀjAzÁV CAvÀAiÀÄÄðzÀÞUÀ¼Éà £ÀqÉ¢ªÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ®èAvÀÆ C¸ÀªÀÄvÉÆîªÀÅ CvÀåAvÀ

8

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

UÀA©üÃgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀ§®èzÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÉà DVzÉ. E°è »AzÀÆ-ªÀÄĹèA d£À¸ÀASÁå ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼À ªÀåvÀåAiÀÄ PÀ¼ÉzÀ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄzÀÝPÀÆÌ wÃPÀë÷ÚUÉƼÀÄîvÀÛ ¸ÁVzÉ. ``ªÀÄĹèA d£À¸ÀASÉåAiÀÄÄ ªÉÃUÀªÁV ºÉZÀÄÑwÛgÀ¯ÁV »AzÀÆUÀ¼À d£À¸ÀASÁå ¥ÀæªÀiÁt E½ªÀÄÄRªÁUÀÄvÀÛ ¸ÁVzÉ'' JAzÀÄ ¸Áé«Ä ±ÀæzÁÞ£ÀAzÀgÀÄ 1926gÀµÀÄÖ »AzÉAiÉÄà JZÀÑj¹zÀÝgÀÄ.

PÀ¼ÉzÀ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¹ÜwAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ E£ÀÄß £Á¯ÉÆÌà DgÉÆà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ »AzÀÆ d£ÁAUÀªÉà ¨sÁgÀvÀzÀ°è CzÀȱÀåªÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«zÉAiÉÄAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ vÀdÕgÀ «±ÉèõÀuɬÄzÉ. `Hindus, a Dying Race' JA§ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À¥Àæ§AzsÀªÀ£Éßà AiÀÄÄ.J£ï. ªÀÄÄRfð JA§ «zÁéA¸ÀgÀÄ 1909gÀµÀÄÖ »AzÉ §gÉ¢zÀÝgÀÄ.

CzÀÄ ºÉÃUÁzÀjgÀ°. PÀ¼ÉzÀ CgÀªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À ªÁ¸ÀÛªÀ CAQ-CA±ÀUÀ¼À£ÀßµÉÖà UÀªÀĤ¹zÀgÀÆ C¸ÀªÀÄvÉÆîªÀÅ ºÉZÀÄÑvÀÛ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ ¹ÜgÀ¥ÀnÖzÉ: 1951-1991gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è »AzÀÆUÀ¼À d£À¸ÀASÁå¥ÀæªÀiÁtªÀÅ ±ÉÃ.

84.98jAzÀ 81.8PÉÌ E½¢zÉ; EzÉà CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄĹèA d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ±ÉÃPÀqÁ ¥ÀæªÀiÁt 9.91jAzÀ 12.2PÉÌ KjzÉ. C£ÀAvÀgÀªÀÇ EzÉà eÁqÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ.

C¸ÀªÀÄvÉÆîªÀÅ DvÀAPÀPÁjAiÀÄ®èªÉAzÀÄ ªÁ¢¹gÀĪÀ ºÀ®ªÀgÀÆ (GzÁ: J£ï. ¨sÀAqÁgÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ) ªÀÄÄA¢£À 316 ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ d£À¸ÀASÉå »AzÀÆUÀ¼ÀzÀÝQÌAvÀ C¢üPÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ M¦àzÁÝgÉ.

¥ÀæZÀ°vÀ

ªÀÄĹèA d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀiÁvÀæªÉãÀ®è. EAqÉÆ£ÉöAiÀiÁ, lQð, EgÁ£ï, eÉÆÃqÁð£ï, PÀĪÉÃvï ªÉÆzÀ¯ÁzÉqÉUÀ¼À¯Éè®è ªÀÄĹèA d£À¸ÀASÉåAiÀÄÄ eÁUÀwPÀ ºÁUÀÆ ¥ÀævÉåÃPÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀgÁ¸ÀjVAvÀ C¢üPÀ ªÉÃUÀzÀ°è ºÉZÀÄÑvÀÛ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ J¯ÉèqÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀªÁVzÉ.

F ªÁ¸ÀÛªÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è 2011gÀ d£À¸ÀASÁå¸ÀA§A¢üvÀ CªÀ¯ÉÆÃQ¸À¨ÉÃPÁVzÉ.

¨sÁgÀvÀzÀ°è£À ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß

2001gÀ°è zÉñÀzÀ MlÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀzÀÄ ±ÉÃ. 13.4gÀµÀÄÖ E¢ÝvÀÄ. 2011gÀ°è CzÀÄ ±ÉÃ. 14.2PÉÌ KjzÉ. 0.8gÀµÀÄÖ ºÉZÀѼÀªÀÇ zÉñÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ, gÁdQÃAiÀÄ, ¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É UÀt¤ÃAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ§®èzÀÄ.

F ºÉZÀѼÀ C®àPÁ°PÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À®Ä PÁgÀt«®è.

KPÉAzÀgÉ 1980gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ 1990gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°èAiÀÄÆ EzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÀASÁåªÀÈ¢ÞAiÀÄÄ PÀArzÉ.

zÉñÀ«¨sÀd£ÉUÉ »A¢£À ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀÄĹèA d£À¸ÀASÁå ªÀÈ¢ÞªÉÃUÀ CµÉÖãÀÆ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVgÀ°®è. D ªÀµÀðUÀ¼À°è §AUÁèzÉñÀ ¨sÁUÀzÀ®èµÉÖ F ºÉZÀѼÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄĪÀµÀÄÖ E¢ÝvÀÄ. «¨sÀd£ÉAiÀÄ C£ÀAvÀgÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÁªÀÅzÀÆ G½zÉà E®è.

ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀ

¢ÃWÁðªÀ¢üAiÀÄ d£À¸ÀASÁå«£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀgÉ EzÉà C¸ÀªÀÄvÉÆî PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. 1881jA¢Ãa£À 130 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è (¹RÍgÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ) »AzÀÆUÀ¼À d£À¸ÀASÁå¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃ.

15gÀµÀÄÖ E½¢zÉ.

aAvÀ¤ÃAiÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀÄ F eÁr£À C¸ÀªÀÄvÉÆîzÀ ºÉZÀѼÀzÀµÉÖ aAvÀ¤ÃAiÀĪÁzÀ EvÀgÀ CA±ÀUÀ¼ÀÆ GAlÄ. zÉñÀzÀ AiÀiÁªÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è ªÀÄĹèA d£À¸ÀASÉå G½zÉqÉVAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÉÃUÀzÀ°è ªÀ¢üð¹zÉ JA§ÄzÀÆ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ G½zÉqÉUÀ½VAvÀ ªÉÃUÀªÁV ªÀÄĹèA d£À¸ÀASÉå ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁìA, ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

9

¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À, PÉÃgÀ¼À, UÉÆêÁ, GvÀÛgÁRAqï, dªÀÄÄäPÁ²äÃgÀ, zɺÀ° ªÀÄvÀÄÛ ºÀjAiÀiÁuÁUÀ¼À°è. C¸Áì«Ä£À°è 2001gÀ°è ±ÉÃ. 30.9 EzÀÝ ªÀÄĹèA d£À¸ÀASÁå ¥ÀæªÀiÁt 2011gÀ°è ±ÉÃ. 34.2PÉÌ KjzÉ. (1971gÀ°è CzÀÄ ±ÉÃ. 24.6gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ E¢ÝvÀÄ.) Fa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è C¸Áì«Ä£À ºÀ®ªÀÅ f¯ÉèUÀ¼ÀÆ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÆ ºÉZÀÄÑPÀqÀªÉÄ ¥ÀÆtð ªÀÄĹèA¥ÀæzÉñÀUÀ¼Éà DVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.

PÉÃgÀ¼À, ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À, ºÀjAiÀiÁuÁ gÁdåUÀ¼À ºÀ®ªÀÅ f¯Éè-vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ FUÁUÀ¯Éà »AzÀÆUÀ¼ÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÁVzÁÝgÉ.

PÉÃgÀ¼ÀzÀAvÀºÀ gÁdåzÀ°èAiÀÄÆ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¥ÀæªÀiÁt KjgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ°è PÉêÀ® C£ÀPÀëgÀvÉAiÉÄà ¸ÀASÁåªÀÈ¢ÞUÉ PÁgÀtªÉA§ HºÉUÉ DzsÁgÀ PÁtzÀÄ. ¥ÀƪÁðAZÀ® ªÉÆzÀ¯ÁzÉqÉUÀ¼À ªÀiÁ»w E£ÀÆß ®¨sÀå«®èzÀ PÁgÀt PÉæöʸÀÛgÀ d£À¸ÀASÁå«£Áå¸À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÁzÀÄ£ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ®§Þ«gÀĪÀµÀÄÖ «ªÀgÀUÀ½AzÀ®Æ ¹ÜgÀ¥ÀqÀĪÀ ¸ÀAUÀw AiÉÄAzÀgÉ - Fa£À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀßµÉÖ ¥Àj²Ã°¹zÀgÀÆ Erà zÉñÀzÀ°è 2001gÀ°è MlÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è ±ÉÃ.

80.45gÀ¶ÖzÀÝ »AzÀÆUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt 2011gÀ°è ±ÉÃ.

78.35PÉÌ E½¢zÉ. ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À ¸ÀvÀvÀ C®à¸ÀASÁåvÀ¥ÀgÀ zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ®Æ »AzÀÆUÀ½AzÀ vÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV UÀÄgÀÄw¸ÀPÉƼÀî§AiÀĸÀĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ EªÉ. EAvÀºÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå 1990gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è 33 ®PÀë ªÀiÁvÀæ«zÀÝzÀÄÝ FUÀ 66 ®PÀë zÁnzÉ.

EzÀÆ »AzÀÆUÀ¼À d£À¸ÀASÁå¥ÀæªÀiÁtzÀ ºÁæ¸ÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ.

2011gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è zÉñÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À°è d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß »AzÀÆUÀ¼ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¢gÀĪÀAvÉ CªÀgÀ£ÀÄß N¯ÉʸÀ®Ä D¸ÀPÀÛ vÀAqÀUÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÀPÀ ¥ÀæZÁgÀ £ÀqɹzÀݪÀÅ.

C¢üPÀÈvÀ ¸ÀASÉåUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄĹèA d£À¸ÀASÉå ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ.3gÀµÀÄÖ C¢üPÀªÁVzÉ JAzÀÄ EªÀiÁªÀiï §ÄSÁj DUÁUÀ ºÉýgÀĪÀÅzÀÄAlÄ.

1980gÀ

10

MAzÀÄ

GvÁÜ£À



zÀ±ÀPÀzÀ°èAiÉÄ

ªÉÄà 2015

GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è

ªÀÄĹèA d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃ. 15.53jAzÀ ±ÉÃ.

17.33PÉÌ KjvÀÄÛ. CzÉà ªÀµÀðUÀ¼À°è ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃ. 29.55jAzÀ ±ÉÃ.

36.89PÉÌ fV¢vÀÄÛ.

MAzÉà ªÀiÁw£À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ: ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀåªÀ¹ÜvÀ d£ÀUÀtw DgÀA¨sÀªÁzÁV¤AzÀ (1881) EzÉà C¸ÀªÀÄvÉÆîªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ.

«¢vÀ DvÀAPÀ §AUÁèzÉñÀ¢AzÀ®Æ EvÀgÀ ºÀ®ªÉqÉUÀ½AzÀ®Æ §AUÁèzÉñÀªÀÄÆ®zÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ®PÁëªÀ¢ü ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÉƼÀPÉÌ CPÀæªÀÄ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ «¢vÀªÉà DVzÉ.

1972gÀ°è qsÁPÁ ²©gÀUÀ¼À°è K¼ÀƪÀgÉ ®PÀëzÀµÀÄÖ ©ºÁj ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ EzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ°è 33 ¸Á«gÀzÀµÀÄÖ ªÀÄA¢UÉ ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁ D¸ÀgÉ ¤ÃrvÀÄ. E¢ÃUÀ qsÁPÁ ²©gÀUÀ¼À°è EgÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå JgÀqÀÄ ®PÀëPÀÆÌ PÀqÀªÉÄ. ºÁUÁzÀgÉ G½zÀ 5 ®PÀë ªÀÄA¢ J°èUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ? £ÀĸÀļÀÄPÉÆÃgÀgÀÄ zÉñÀzɯÉèqÉ ºÀgÀrPÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ Fa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è UÀÄdgÁvï, zɺÀ°, ªÀĺÁgÁµÀÖç, zɺÀ° ªÉÆzÀ¯ÁzÉqÉUÀ¼À°è zÉÆqÀØ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉzÉÆÃjªÉ. zÉñÀzÀ ºÀvÁÛgÀÄ f¯ÉèUÀ¼ÀÆ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÆ ªÀÄĹèA ¥ÀæzsÁ£À ¨sÁUÀUÀ¼ÁzÀ°è E£ÀßµÀÄÖ dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀUÀ¼ÀÄ ¤ªÀiÁðtUÉƼÀÄîªÀÅ¢®èªÉ?

EµÁÖV ªÀÄĹèA d£À¨ÁºÀļÀå¢AzÁV ¨sÁgÀvÀzÀ®èµÉÖ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ K¥ÀðqÀÄwÛªÉ JAzÉãÀÄ ¨sÁ«¸À®Ä PÁgÀt«®è.

GzÁºÀgÀuÉUÉ: ªÀįÉöAiÀiÁzÀ°èAiÀÄÆ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀgÀÄ GZÁÑnvÀgÁVzÁÝgÉ.

Fa£À ¢£ÀUÀ¼À°è `WÀgï ªÁ¥À¹Ã' ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ §UÉÎ J¯ÉèqÉ ºÀĬįɢÝzÉ. vÁ¼Éä¬ÄAzÀ AiÉÆÃa¸ÀĪÁUÀ PÀÈvÀPÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ¯ÉÆà MvÀÛqÀUÀ½AzÀ¯ÉÆà ªÀÄvÁAvÀjvÀgÁzÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀÈzsÀªÀÄðPÉÌ ªÀÄgÀ¼À®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¸À¨sÀå ¥ÀjºÁgÀ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ E¢ÝÃvÀÄ? ¨ÁºÀå ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÀ¼À ªÀåxÀðvÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåvÀäzÀȶÖAiÀÄ ¥ÁgÀªÀÄåzÀ §UÉUÉ ªÁå¥ÀPÀ d£À²PÀët £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀĪÁzÀgÀÆ, EAvÀºÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ C¥ÉÃQëvÀ PÁ®¥Àj¢üUÀ¼ÉƼÀUÉ ±ÀPÀåªÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ PÁtzÀÄ.

F «®PÀt ë ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ zÀqª À ÄÀ ÄnÖÃvÉÃ?

dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ°è ‘DqÀ½vÀ ªÉÄÊwæ’

K¤zÀÝgÀÆ ºÉƸÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀzÁ±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ C®èUÀ¼ÉAiÀÄĪÀAw®è. ªÉÄÊwæAiÀÄ GzÉÝñÀ M¼ÉîAiÀÄ DqÀ½vÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀ¤µÀ× PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀàµÀÖªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ºÉýzÉ : “F ªÉÄÊwæAiÀÄÄ DqÀ½vÀ ªÉÄÊwæ. gÁdå ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ d£ÀvÉAiÀÄ ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR DyðPÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ UÀÄj. QæAiÀiÁ²Ã®, ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀzÁ¬Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ....... »A¢£À £ÉºÀgÀÄ-C§ÄݯÁè PÁ®zÀ ©PÀÌnÖUÉ PÁgÀtªÁzÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄ, «zsÁ£À ¸Àj¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. gÁdåzÀ ¥Àj¥ÀÆtð C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀPÁðgÀ ºÉƸÀªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ°zÉ. ªÀÄÆ®¸ÀªÀ®vÀÄÛ, EAzsÀ£À, ªÀiÁ»wvÀAvÀæeÁÕ£À, ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ, PÀıÀ®PÀ¯ÉUÀ½UÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀ°zÉ.

FUÁUÀ¯É EgÀĪÀ ¥À²ä£Á ±Á®Ä, PÉøÀj, VqÀªÀÄÆ°PÉUÀ¼À GvÁàzÀ£É-ªÀiÁgÁlªÀ£ÀÄß PÀæªÀħzÀÞUÉƽ¹ CzÀPÉÌ eÁUÀwPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ gÀƦ¸À°zÉ.....” ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

11

¥Àæ¥ÀAZÀzÀ AiÀiÁªÀ ªÀÄĹèA zÉñÀzÀ®Æè ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀ ¥ÀæeÉAiÉƧâ zÉñÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁVAiÉÆÃ, CzsÀåPÀë£ÁVAiÉÆà DzÀ GzÁºÀgÀuɬĮè!

JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï ²äÃgÀ CxÀªÁ dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ §AzÉÆqÀ£É £É£À¦UÉ §gÀĪÀ ªÀåQÛ qÁ| ±ÁåªÀÄ¥Àæ¸Ázï ªÀÄÄRfð. EA¢£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀëzÀ »A¢£À CªÀvÀgÀtÂPÉ J£ÀߧºÀÄzÁzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£À¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ CªÀgÀÄ PÁ²äÃgÀªÀÅ zÉñÀzÀ EvÀgÀ gÁdåUÀ¼À jÃwAiÀįÉèà ¨sÁgÀvÀzÀ MPÀÆÌlzÀ°è ¸ÉÃjPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉÆÃgÁl £Àqɹ CzÀPÁÌVAiÉÄà ¥ÁæuÁ¥ÀðuÉUÉÊzÀªÀgÀÄ. “¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£À zÉñÀzÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ½UÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ JAzÁzÀgÉ dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀPÉÌ CzÉÃPÉ ¹éÃPÁgÁºÀð C®è?” JAzÀÄ zÉñÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÀªÀgÀÄ CªÀgÀÄ. D ¸ÀA§AzsÀ CªÀgÀÄ ¥sɧÄæªÀj 8, 1953gÀAzÀÄ £ÉºÀgÀÄ CªÀjUÉ ¥ÀvÀæ §gÉ¢zÀÝgÀÄ. MAzÀÄ zÉñÀzÀ°è JgÀqÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À, E§âgÀÄ ¥ÀæzsÁ¤, JgÀqÀÄ gÁµÀÖçzsÀéd EgÀ®Ä C¸ÁzsÀå JAzÀªÀgÀÄ DUÀ滹zÀÝgÀÄ. gÀºÀzÁj (¥À«Äðmï) E®èzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ PÁ²äÃgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀAw®è; gÁµÀÖç¥ÀwUÉ ªÀiÁvÀæ CzÀjAzÀ «£Á¬Äw - JA§ÄzÀÄ DV£À MAzÀÄ ¤§ðAzsÀ. 1952gÀ°è ¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ ±ÉÃPï C§ÄݯÁè CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ DzÀ M¥ÀàAzÀzÀ°è D CA±À«vÀÄÛ; gÀPÀëuÉ, «zÉñÁAUÀ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀ¸ÀA¥ÀPÀð E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÉÆuÉ; G½zÀAvÉ gÁdåPÉÌ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ JA§ÄzÀÄ PÀÆqÀ D M¥ÀàAzÀzÀ°èvÀÄÛ.

qÁ| ªÀÄÄRfð §°zÁ£À ¥À«Äðmï E®èzÉ PÁ²äÃgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀAw®è JA§ ¤§ðAzsÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¥Àæw¨sÀn¹ qÁ| ªÀÄÄRfð gÁdåzÉƼÀUÉ ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ. ±ÉÃPï C§Äݯ Áè ¸ÀPÁðgÀ CªÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹ ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°ènÖvÀÄ. C°è CªÀgÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀåPÉÌ UÀÄjAiÀiÁzÀgÀÄ. DUÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ PÉÆr¸À°®è J£ÀÄߪÀ DgÉÆÃ¥À«zÉ. CAvÀÆ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ C¥ÀæwªÀÄ zÉñÀ¨sÀPÀÛ, ªÀĺÁ£ï £ÁAiÀÄPÀ ªÀÄÄRfð CªÀgÀÄ PÁgÁUÀȺÀzÀ¯Éèà ¤UÀÆqsÀªÁV ¸ÁªÀ£ÀߦàzÀgÀÄ; EzÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀ WÀl£ÉAiÀÄ®è. dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀPÉÌ EvÀgÀ gÁdåUÀ½VAvÀ ©ü£ÀߪÁzÀ «±ÉõÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 370£Éà «¢üAiÀÄ «gÀÄzÀÞ qÁ| ±ÁåªÀÄ¥Àæ¸Ázï ªÀÄÄRfð ¥Àæw¨sÀn¹zÀÝgÀÄ. CAvÀºÀ «¢ü ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è ¸ÉÃjPÉÆAqÀ jÃwAiÉÄà «avÀæªÀÇ

12

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

PÀÄvÀƺÀ®PÀgÀªÀÇ DVzÉ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¤ªÀiÁðvÀÈUÀ¼À°è M§âgÀÆ, zÉñÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀĪÀÄAwæAiÀÄÆ DzÀ qÁ| ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁVzÀÝgÀÄ. “¤ªÀÄUÉ ¨sÁgÀvÀ ¤ªÀÄä UÀrAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸À¨ÉÃPÀÄ. gÀ¸ÉÛ ¤«Äð¸À¨ÉÃPÀÄ; DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀiÁ£À ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¤ªÀÄä gÁdåzÀ ªÉÄÃ¯É ¹Ã«ÄvÀ C¢üPÁgÀ. ¨sÁgÀvÀzÀ d£ÀvÉUÉ ¤ªÀÄä gÁdåzÀ ªÉÄÃ¯É K£ÀÆ C¢üPÁgÀ«®è. EzÀPÉÌ M¦àUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ zÉñÀzÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÉÆæúÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀzÀÄÝ. zÉñÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀĪÀÄAwæAiÀiÁV £Á¤zÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï vÀªÀÄä£ÀÄß ¨sÉÃnªÀiÁrzÀ ±ÉÃPï C§ÄݯÁè CªÀgÀ°è £ÉÃgÀªÁVAiÉÄà ºÉýzÀÝgÀÄ. §½PÀ C§ÄݯÁè £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀ §½UÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. £ÉºÀgÀÄ C§ÄݯÁègÀ£ÀÄß J£ï. UÉÆÃ¥Á®¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgï CªÀgÀ §½ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. CAiÀÄåAUÁgï UÀȺÀªÀÄAwæ ¸ÀzÁðgï ¥ÀmÉîgÀ §½UÉ ºÉÆÃV, ‘EzÀÄ £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀ ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ «µÀAiÀĪÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁr’ JAzÀÄ UÉÆÃUÀgÉzÀgÀÄ. £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀÄ ±ÉÃPï C§ÄݯÁèjUÉ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrAiÀiÁVvÀÄÛ. CzÀgÀAvÉ ¥ÀmÉïï 370£Éà «¢üAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹, ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀgÀÄ.

CzÀgÀAvÉ PÁ²äÃgÀ PÀtªÉAiÀĪÀgÀ vÀĶÖÃPÀgÀtPÁÌV ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ ¤ÃrzÀ jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼ÀµÉÆÖÃ! DzÀgÉ CzÀÄ ºÁ«UÉ ºÁ¯ÉgÉzÀAvÁV PÁ²äÃgÀ vÀ£Àß ¥ÀævÉåÃPÀvÁ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀßµÉÖà ¥ÉÆö¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÉ. PÀt廃 ¨sÁUÀzÀ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹RÍgÀ£ÀÄß ªÀÄĹèªÀÄgÀ®èªÉA§ MAzÉà PÁgÀtPÁÌV 3.70 ®PÀë d£ÀgÀ£ÀÄß gÁdå¢AzÀ ºÉÆgÀUÀnÖzÀgÀÆ £ÀAvÀgÀzÀ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆPÀ¥ÉæÃPÀëPÀgÁV PÀĽvÀÄzÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ ªÀiÁqÀ°®è.

¨sÁ.d.¥À. ¸ÁÜ£À KjPÉ Fa£À «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ¥ÀPÀë gÁdåzÀ MlÄÖ 87 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è 25 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÉzÀÄÝPÉÆArvÀÄ. dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ ªÀÄnÖUÉ EzÀÄ ¸ÀtÚ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ®è. 2002gÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¨sÁ.d.¥À. MAzÀÄ ¸ÁÜ£À ªÀiÁvÀæ UÉ¢ÝvÀÄÛ. DUÀ PÉÃAzÀæzÀ°è ¨sÁ.d.¥À. ¸ÀPÁðgÀ EvÉÛA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. 2008gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è 11 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÉ®è®Ä ¨sÁ.d.¥À.PÉÌ

»AzÀÄUÀ¼ÀÄ §ºÀĸÀASÁåvÀgÁVgÀĪÀ ªÀĺÁgÁµÀÖç, ©ºÁgÀ, PÉÃgÀ¼À, ¥ÁArZÉÃj ªÉÆzÀ¯ÁzÀ gÁdåUÀ¼À°è ªÀÄĹèA ¥ÀæeÉAiÉƧ⠪ÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ½ªÉ; DzÀgÉ, dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ¯ÁèUÀ° CxÀªÁ £ÁUÁ¯ÁåAqï / «ÄeÉÆÃgÁªÀiï£À¯ÁèUÀ° »AzÀĪÉǧ⠪ÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß H»¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀPÉÌ PÁgÀt ªÀÄwÃAiÀÄ zsÀÄæ«ÃPÀgÀt¢AzÀ dªÀÄÄä ¨sÁUÀzÀ°è ¨sÁ.d.¥À. vÀ£Àß §®ªÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉÆAqÀzÀÄÝ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. gÁdåzÀ ºÉÆgÀV£ÀªÀgÀÄ PÁ²äÃgÀzÀ°è D¹Û ºÉÆAzÀĪÀAw®è. wÃxÀðPÉëÃvÀæ CªÀÄgÀ£ÁxÀzÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ »AzÀÄUÀ¼À D¹Û ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¥Á¯ÁzÀÄzÀ£ÀÄß ¨sÁ.d.¥À. «gÉÆâü¹ ZÀ¼ÀªÀ½ £ÀqɹvÀÄÛ. 2008gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¥ÀPÀëzÀ §® 11PÉÌÃgÀ®Ä CzÉà PÁgÀtªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVzÉ. dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀ PÀt廃 JgÀqÀÆPÀqÉ zsÀÄæ«ÃPÀgÀt £ÀqɬÄvÀÄ. D ¤nÖ£À°è ¨sÁ.d.¥À.PÉÌ JzÀÄgÁzÀ ¥ÀPÀë ¦Ã¥À¯ïì qɪÉÆPÁæöånPï ¥Ánð (¦.r.¦.); D jÃwAiÀÄ°è ¦.r.¦. PÀæªÉÄÃt ¥ÀævÉåÃPÀvÁªÁ¢ GUÀæUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀævÉåÃPÀvÁªÁ¢UÀ¼À PÀÆl ºÀÄjAiÀÄvï PÁ£ÀágÉ£Àì£ÀÄß ¨ÉA§°¹vÀÄ; ºÁUÀÆ ªÀÄÈzÀÄ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀvÁªÁzÀªÀ£ÀÄß vÀ£ÀßzÁV¹PÉÆArvÉAzÀgÉ

vÀ¥Àà®è. Fa£À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÆß PÀÆqÀ D zsÀÄæ«ÃPÀgÀtzÀ »£É߯ÉAiÀįÉèà UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. eÉÆvÉUÉ gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ°è ¨sÁ.d.¥À. ¸ÀéAvÀ §ºÀĪÀÄvÀ UÀ½¸ÀĪÀ ªÀÄlÖPÉÌ ¨É¼ÉzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ - ¥ÀPÀëzÀ CzsÀåPÀë C«Ävï ±Á gÀƦ¹zÀ PÁAiÀÄðvÀAvÀæ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀzÀÄÝ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ gÁdåzÀ°è ¥ÀPÀë 25 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ªÀÄlÖPÉÌ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ.

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPÀëPÉÌ §ºÀĪÀÄvÀ zÉÆgÉAiÀÄ¢zÁÝUÀ ¸ÀPÁðgÀ gÀZÀ£É AiÀiÁªÁUÀ®Æ PÀµÀÖªÉÃ. ±Á¸ÀPÀgÀ ‘PÀÄzÀÄgÉ ªÁå¥ÁgÀ’zÀ ªÀiÁUÀð ¸À°Ã¸ÁVzÀÝgÉ CzÀPÉÆÌAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ. C¢®èªÁzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁgÀ eÉÆvÉ ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ, ¸ÉÃgÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ «¥ÀÄ® ¸ÁzsÀåvÉUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ°è CzÉà D¬ÄvÀÄ. FªÀgÉUÉ ¸ÀPÁðgÀ £ÀqɹzÀ £ÁåµÀ£À¯ï ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

13

¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ «gÀÄzÀÞ ‘¥sÀvÁé’ WÉÆö¹zÀ ªÀÄįÁèUÀ¼ÁUÀ° CxÀªÁ ªÀiË°éUÀ¼ÁUÀ° EzÀĪÀgÉUÉ AiÀiÁgÀÆ E®è!

CzÉà §UÉAiÀÄ gÁdPÁgÀt ªÀiÁrPÉÆAqÀħAzÀªÀgÀ®è; 1989gÀ ºÉÆwÛUÉ PÉÃAzÀæzÀ «.¦. ¹AUï ¸ÀPÁðgÀzÀ°è CªÀgÀÄ UÀȺÀªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝgÀÄ; D jÃwAiÀÄ°è ¥ÀæzsÁ£ÀzsÁgÉ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è EzÀݪÀgÉÃ. ªÀÄÄAzÉ 2003-04gÀ ºÉÆwÛUÉ PÁ²äÃgÀzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ CªÀgÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉÃ¬Ä CªÀgÉÆA¢UÉ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ «gÀÄzÀÞ ©V PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆArzÀÝgÀÄ; MªÉÄäUÉà ªÀÄÆgÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À PÀªÀiÁAqÀgïUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ°è PÉÆ°è¹zÀÝgÀÄ.

ªÀÄÈzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀvÁªÁzÀ

qÁ| ±ÁåªÀÄ¥Àæ¸Ázï ªÀÄÄRfð.

PÁ£ÀágÉ£ïì-PÁAUÉæ¸ï PÀÆlzÀ UÀ½PÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ »£ÀßqÉ PÀAqÀ PÁgÀt (C£ÀÄPÀæªÀĪÁV 15 ªÀÄvÀÄÛ 12 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ) C£ÀågÀ ¥ÀæªÉñÀ C¤ªÁAiÀÄðªÁVvÀÄÛ. zÉÆqÀØ JgÀqÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÉAzÀgÉ 28 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¦.r.¦. ªÀÄvÀÄÛ 25 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¨sÁ.d.¥À.

ZÀÄ£ÁªÀuɪÀgÉUÉ E§âgÀÆ §zÀÞ «gÉÆâüUÀ¼ÉÃ. DzÀgÉ PÀÆqÀ¯Éà ZÀÄ£ÁªÀuÉ AiÀiÁjUÀÆ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅ¢®è; DzÀÝjAzÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è AiÀiÁgÀÆ ±Á±ÀévÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼À®è, ±Á±ÀévÀ «ÄvÀægÀÆ C®è JA§ ªÀiÁwUÉ ±ÀgÀuÁUÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð. DzÀgÉ GvÀÛgÀzsÀÄæªÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQëtzsÀÄæªÀªÀ£ÀÄß MAzÉqÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÉÃ? ¨sÀwð 50 ¢£ÀUÀ¼À ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqÉzÀÄ CAvÀÆ ¦.r.¦.-¨sÁ.d.¥À. ¸ÀPÁðgÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ wêÀiÁð£À ºÉÆgÀUÉ §AvÀÄ. CzÀPÁÌV ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀ¤µÀ× PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ (Common Minimum Programme - ¹.JA.¦.) ªÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉÆAqÀgÀÄ. EzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀ¤µÀ× PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ®è; ‘ªÉÄÊwæAiÀÄ PÁAiÀÄð¸ÀÆa’ J£À߯Á¬ÄvÀÄ.

C¸ÀA¨sÀªÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁzÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ MlÄÖ¸ÉÃj ¸ÀPÁðgÀ gÀa¹zÀÄzÀPÉÌ §AzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ wêÀæªÁVAiÉÄà EzÀݪÀÅ.

DzÀgÉ ¦.r.¦. £ÁAiÀÄPÀ ªÀÄĦüÛ ªÀĺÀªÀÄäzï ¸À¬ÄÃzï CªÀgÀÄ FUÀ ¥ÀævÉåÃPÀvÁªÁ¢ ¸ÀAWÀl£É ºÀÄjAiÀÄvï PÁ£ÀágÉ£ïì£À D¥ÀÛªÀ®AiÀÄzÀ°ègÀĪÀAvÉ PÀAqÀħAzÀgÀÆ PÀÆqÀ 79 ªÀµÀð ªÀAiÀĹì£À F £ÁAiÀÄPÀ fêÀªÀiÁ£ÀªÉ®è

14

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

K¤zÀÝgÀÆ FUÀ CªÀgÀ ¥ÀPÀë ¦.r.¦. vÀ£Àß ‘ªÀÄÈzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀvÁªÁ¢ GUÀæ PÁAiÀÄð¸ÀÆa’AiÀÄ eÁjAiÀÄ°è D¸ÀPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀvÀå. DzÀÝjAzÀ ºÉƸÀ ¸ÀPÁðgÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÁUÀ CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. ªÀÄĦüÛAiÀĪÀgÀ ¤µÉ× ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÁÌ CxÀªÁ ¨sÁgÀvÀPÁÌ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ CªÀgÀ ¥ÀPÀëzÀ ªÀPÁÛgÀ “ªÀÄĦüÛ ¸ÁºÉèï vÁ£ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀî®Ä ºÉªÉÄä¥ÀqÀÄvÁÛgÉ; PÁ²äÃgÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ°è «°Ã£ÀªÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀgÀÄ ¥ÀgÀªÁVzÁÝgÉ” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. F ªÉÄÊwæ¬ÄAzÀ dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ°è PÉÆêÀÄĪÁzÀ PÀqÀªÉÄ DUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ EvÀgÀ ºÀ®ªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀ½îºÁQzÀgÀÄ. “F ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¦.r.¦. vÀ£Àß §®ªÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ JZÀÑgÀªÁVzÀÄÝ CzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀįÉèÉÃPÀÄ; E®èªÁzÀgÉ ¥ÀPÀëPÉÌ (¨sÁ.d.¥À.PÉÌ) vÀÄA§ ºÁ¤AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è 1995gÀ°è ªÀÄvÀÄÛ 2002gÀ°è ªÀiÁAiÀiÁªÀw CªÀgÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ¸ÉÃjPÉÆAqÀAvÉ DUÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀÆ ¸À® §ºÀÄd£À ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀPÀë vÀ£Àß PÁAiÀÄð¸ÀÆa(CeÉAqÁ)AiÀÄ£ÀÄß eÁjªÀiÁrPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß §®ªÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉÆArvÀÄ; ¨sÁ.d.¥À.QÌzÀÝ d£À¨ÉA§® PÀŬÄvÀÄ” JAzÀÄ ¥ÀPÀëzÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. “¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ «¢ü 370gÀ §UÉV£À ¨sÁ.d.¥À. ¤®«UÁV £Á£ÀÄ CzÀPÉÌ ªÀÄvÀºÁQzÉ. FUÀ CªÀgÀÄ C¢üPÁgÀPÁÌV gÁfªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ” JAzÀÄ dªÀÄÄä«£À NªÀð ªÀÄvÀzÁgÀ ¨ÉøÀgÀ¢AzÀ ºÉýzÀgÉ, E£ÉÆߧ⠓»AzÀÆ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ªÀÄvÀ ºÁQ®è; ±ÁAw-C©üªÀÈ¢Þ ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄvÀ ºÁQzÉ. PÁ²äÃgÀzÀAvÉAiÉÄà dªÀÄÄä«£À®Æè C©üªÀÈ¢Þ DUÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ºÉý¢ÝzÉ. EzÀÄ ¸ÀzÀåzÀ ¹.JA.¦.UÉ ºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ.

FªÀgÉUÉ vÁgÀvÀªÀÄåPÉÌ

UÀÄjAiÀiÁzÀ dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ ®qÁSï£À C©üªÀÈ¢ÞUÉ MvÀÄÛ¤ÃqÀ®Ä ¨sÁ.d.¥À. GzÉÝò¹zÀÄÝ, «ÄvÀæ¥ÀPÀë ¦.r.¦.

CzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄäw¹zÉ. ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ §ºÀĸÀASÁåvÀgÁVgÀĪÀ PÁ²äÃgÀ PÀt廃 ¥ÀæzÉñÀzÀ®Æè ¦.r.¦.-¨sÁ.d.¥À. ªÉÄÊwæUÉ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛªÁzÀ¢ÝzÉ. “PÁ²äÃgÀzÀ°è PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð GAmÁzÀ ¨sÁjà ¥ÀæªÁºÀzÀ ªÉÃ¼É ¸ÀPÁ°PÀ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ°®èªÉAzÀÄ £ÁåµÀ£À¯ï PÁ£ÀágÉ£ïì ©lÄÖ ¦.r.¦.UÉ ªÀÄvÀ ºÁQzɪÀÅ; DzÀgÉ CzÀÄ ¨sÁ.d.¥À. eÉÆvÉ ªÉÄÊwæ ªÀiÁrPÉÆArzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä ªÉÇÃlÄ ªÀåxÀðªÁ¬ÄvÀÄ” JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀªÀjzÁÝgÉ. ¨sÁ.d.¥À. §zÀ®Ä ªÀÄĦüÛ PÁAUÉæ¸ï eÉÆvÉ ªÉÄÊwæ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ JAzÀªÀjzÁÝgÉ. ¦.r.¦. ¥ÀPÀëPÉÌ vÀ£Àß F vÀ¦à£À CjªÁVzÉ. CzÉà PÁgÀt¢AzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¸ÉÃjzÀAvÉ 13 ¸ÀaªÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß (MlÄÖ 24) VnÖ¹PÉÆArzÉ; C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝò¹zÉ - JAzÀÄ vÀªÀÄUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉýPÉÆAqÀªÀjzÁÝgÉ.

¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ «gÉÆÃzsÀ ¦.r.¦.-¨sÁ.d.¥À. ªÉÄÊwæ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ §UÉÎ E£ÀßµÀÄÖ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ ªÀåPÀÛªÁzÀzÀÄÝ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è. ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¥ÀæwªÀµÀð ¥sɧÄæªÀj 5gÀAzÀÄ ‘PÁ²äÃgÀ¢£À’ªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. F ªÀµÀðªÀÇ GUÀæ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß DZÀj¹ ªÀiÁªÀÄÆ°AiÀiÁzÀ vÀªÀÄä ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀªÀÅ. “PÁ²äÃgÀzÀ MA¢AZÀÄ £É®ªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ (¨sÁgÀvÀPÉÌ) ¥ÁQ¸ÁÛ£À ©lÄÖPÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ”, “£ÁªÀÅ PÁ²äÃgÀ¢£ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃw DZÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀgÉ ®PÁëAvÀgÀ PÁ²äÃjUÀ¼À PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ” - JAzÉ®è CªÀÅ ºÉýzÀªÀÅ. ºÉƸÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀZÀ£ÀzÀ §UÉÎ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÁ£É¯ïUÀ¼À°è §AzÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À°è ¨ÉøÀgÀ PÁt¸ÀÄwÛvÀÄÛ. “¨sÁgÀvÀzÀ KPÉÊPÀ ªÀÄĹèA §ºÀĸÀASÁåvÀ gÁdåzÀ°è »AzÀÆ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀ gÀa¸ÀÄwÛzÁÝgÉ” JA§ DvÀAPÀ D ªÀgÀ¢, ¯ÉÃR£À, ZÀZÉðUÀ¼À PÉÃAzÀæ©AzÀĪÁVvÀÄÛ. PÁ²äÃgÀzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß JwÛPÀlÄÖªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß CzÀgÀ°èvÀÄÛ. “¸ÉÊzÁÞAwPÀªÁV «©ü£Àß ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ MAzÁzÀÝjAzÀ PÁ²äÃgÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄÄä«£À°è »AzÀÄUÀ¼ÀÄ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆAqÀÄ C£ÁºÀÄvÀ DUÀ§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ GzÁgÀ JZÀÑjPÉ ¤ÃrzÀªÀjzÁÝgÉ; ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ, ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ªÀÄĦüÛ ªÀĺÀªÀÄäzï ¸À¬ÄÃzï CªÀgÀ£ÀÄß CtQ¹¢ÝzÉ.

F jÃw PÉgÀ½¸ÀĪÀ°è CxÀªÁ C¸ÀªÀÄäw ¸ÀÆa¸ÀĪÀ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸ÉÃ£É »AzÉ©¢Ý®è. GvÀÛgÀ ªÀfj¸ÁÛ£ÀzÀ PÁzÁl¢AzÁV ¸ÀªÀÄAiÀÄ E®è¢zÀÝgÀÆ ªÉÄÊwæUÉ ¸Àé®à ªÀÄÄ£Àß ¥ÁPï ¸ÉãÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ ¤AiÀÄAvÀætgÉÃSÉ(J¯ï.N.¹.)

AiÀÄ §½UÉ §AzÀÄ, ‘¨sÁgÀwÃAiÀÄ UÀÄAqÀĺÁgÁl¢AzÀ ¸ÀAvÀæ¸ÀÛgÁzÀ’ £ÁUÀjPÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnªÀiÁrzÀgÀÄ. K£ÁzÀgÀÆ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É ªÀiÁrzÀgÉ ‘¸ÀÆPÀÛ ¥ÀæwQæAiÉÄ’ PÉÆqÀĪÀÅzÁV ¨sÁgÀvÀPÉÌ ©V JZÀÑjPÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. DvÀ£À ¨sÉÃnAiÀÄ ¤dªÁzÀ GzÉÝñÀ PÁ²äÃgÀ PÀtªÉAiÀÄ°è d£ÀgÀ ¨sÁªÀ£É PÉgÀ½¹, ¨sÁ.d.¥À. dvÉ ªÉÄÊwæ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ¦.r.¦. ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ vÀgÀĪÀÅzÁVvÀÄÛ. »ÃUÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£À E¸ÁèA PÁqÀð£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV §¼À¹zÉ. PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À D ¨sÁUÀzÀ°è AiÀÄÄzÉÆÞãÁäzÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÉ. CzÀÄ PÁ²äÃgÀzÀ zÀħ𮠥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ zÉÆqÀØ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀ. FUÀ ¸ÀPÁðgÀ §A¢gÀĪÀ PÁgÀt C°è §ÄqÀªÉÄîÄPÀÈvÀå £ÀqɸÀ®Ä, ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß MqÉAiÀÄ®Ä, GzsÀé¸ÀÛUÉƽ¸À®Ä J®è ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÉ.

F £ÀqÀÄªÉ vÀªÀiÁµÉAiÀÄ MAzÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀªÉAzÀgÉ, ¨sÁ.d.¥À. eÉÆvÉ ªÉÄÊwæªÀiÁrPÉÆAqÀ PÁgÀtPÁÌV ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÀÅ ¦.r.¦. ªÀPÁÛgÀ £À¬ÄÃA CRÛgïUÉ vÀ£Àß «Ã¸ÁªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀÄÝ.

K¤zÀÝgÀÆ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ F MvÀÛqÀvÀAvÀæUÀ¼À ¥sÀ®ªÁV ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ªÀÄĦüÛ ªÀĺÀªÀÄäzï ¥ÁQ¸ÁÛ£À¢AzÀ gÁdåzÀ ¨sÀzÀævÉUÉ C¥ÁAiÀÄ JzÀÄgÁ¢ÃvÉAzÀÄ ºÉzÀjzÁÝgÉãÉÆà C¤¸ÀÄvÀÛzÉ; CzÀjAzÁV vÀĶÖÃPÀgÀtzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÁV ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁzÀ §½PÀ MAzÉgÀqÀÄ ºÉeÉÓ ElÖgÉãÉÆà C¤¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁªÀiÁ£Àå PÀ¤µÀ× PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ K¤zÀÝgÀÆ ºÉƸÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀzÁ±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ C®èUÀ¼ÉAiÀÄĪÀAw®è. ªÉÄÊwæAiÀÄ GzÉÝñÀ M¼ÉîAiÀÄ DqÀ½vÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀ¤µÀ× PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀàµÀÖªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ºÉýzÉ. “F ªÉÄÊwæAiÀÄÄ DqÀ½vÀ ªÉÄÊwæ. gÁdå ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ d£ÀvÉAiÀÄ ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR DyðPÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ UÀÄj. QæAiÀiÁ²Ã®, ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀzÁ¬Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ; ªÁå¥ÁgÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ® PÀ°à¸À¨ÉÃPÀÄ; GzÀåªÀIJîvÉUÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. »A¢£À £ÉºÀgÀÄ-C§ÄݯÁè PÁ®zÀ ©PÀÌnÖUÉ PÁgÀtªÁzÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄ, «zsÁ£À ¸Àj¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. gÁdåzÀ ¥Àj¥ÀÆtð C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀPÁðgÀ ºÉƸÀªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ°zÉ. ªÀÄÆ®¸ÀªÀ®vÀÄÛ, EAzsÀ£À, ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

15

¥Àæ¥ÀAZÀzÀ AiÀiÁªÀ ªÀÄĹèA zÉñÀªÀÇ, ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄjUÉ ¤ÃrgÀĪÀAvÉ, »AzÀÄUÀ½UÉ «±ÉõÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¹®è!

ªÀiÁ»wvÀAvÀæeÁÕ£À, ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ, PÀıÀ®PÀ¯ÉUÀ½UÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀ°zÉ. FUÁUÀ¯É EgÀĪÀ ¥À²ä£Á ±Á®Ä, PÉøÀj, VqÀªÀÄÆ°PÉUÀ¼À GvÁàzÀ£É-ªÀiÁgÁlªÀ£ÀÄß PÀæªÀħzÀÞUÉƽ¹ CzÀPÉÌ eÁUÀwPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ gÀƦ¸À°zÉ” JAzÀÄ w½¸À¯ÁVzÉ. ¹.JA.¦.AiÀÄ ±ÀQÛ JAzÀgÉ ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀzÀ UÀÄj ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÀë¥ÁvÀ«®èzÀ zÀȶÖPÉÆãÀ. »A¢£À ¸ÀPÁðgÀUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ EzÀÄ ¸ÀàµÀÖ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ jÃwAiÀÄ°è «©ü£ÀߪÁVzÉ. CzÀgÀ MAzÀÄ GzÉÝñÀ gÁdåzÀ J®è ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀªÀÄvÀÆPÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ. F ¨sÁªÀ£É ¹.JA.¦.AiÀÄ J®è ¤AiÀĪÀÄ, G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀiÁ£À ¸ÀÆvÀæ. ¸ÀªÀiÁ£À ºÀAaPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀªÀ£ÀÄß PÉêÀ® PÁ²äÃgÀ PÀt廃 ªÀÄvÀÛzÀgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ dªÀÄÄä, ®qÁSïUÉ FªÀgÉUÁzÀ C£ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ. eÉÆvÉUÉ FªÀgÉV£À C®QëvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ, ¥ÀgÀA¥ÀgÉ, ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£ÀzsÁgÉUÉ vÀgÀ®Ä GzÉÝò¸À¯ÁVzÉ.

EzÀ®èzÉ ¹.JA.¦. eÁjAiÀiÁzÀgÉ PÉ®ªÀÅ £ÉÊwPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ DUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¤jÃQë¸À¯ÁVzÉ.

‘CvÀåAvÀ ¨sÀæµÀÖgÁdå’ J£ÀÄߪÀ C¥ÀSÁåw zÀÆgÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

MnÖ£À°è ªÀÄÄA¢£À DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀªÀÅ vÁgÀvÀªÀÄågÀ»vÀ, J®ègÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀ, d£À¥ÀgÀ, ±ÁAw¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ gÁdåªÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¤jÃQë¸À¯ÁVzÉ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ M¦àUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ «ªÁ¢vÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 370£Éà «¢üAiÀÄAvÉ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä, ªÀĺÁgÁµÀÖç, vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ CxÀªÁ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀQÌAvÀ dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ©ü£ÀߪÁVzÉ?! ºÁUÉAiÉÄà ©qÀ¨ÉÃPÀÄ (agree to disagree); EwºÁ¸ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß (ZÀZÉð, «±ÉèõÀuÉ, «ªÀgÀuÉ) EwºÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ EwºÁ¸ÀPÁgÀjUÉ ©qÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ JZÀÑgÀ PÀÆqÀ ¹.JA.¦.AiÀÄ°èzÉ. ¥ÁæAiÀıÀB EzÀÄ ¥ÀÆwð C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ §gÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ªÀÄĦüÛ ªÀĺÀªÀÄäzï ¸À¬ÄÃzï MAzÉgÀqÀÄ JqÀªÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀgɤ¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸À±À¸ÀÛç¥ÀqÉ «±ÉõÁ¢üPÁgÀ PÁAiÉÄÝ G¨sÀAiÀÄ¥ÀPÀëUÀ¼À

16

GvÁÜ£À



£ÀqÀÄªÉ ªÉÄà 2015

©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ

PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ MAzÀÄ CA±À - ¸À±À¸ÀÛç¥ÀqÉ «±ÉõÁ¢üPÁgÀ PÁAiÉÄÝ (Armed Forces Special Powers Act - J.J¥sï.J¸ï.¦.J.) J£ÀߧºÀÄzÀÄ. J.J¥sï.

J¸ï.¦.J. CrAiÀÄ°è ¸ÉÃ£É dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀ, ¥ÀAeÁ¨ï ªÀÄvÀÄÛ F±Á£Àå ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉ®¸ÀªÀiÁqÀĪÀ jÃw ªÀÄĦüÛAiÀĪÀjUÉ w½AiÀÄzÀÝ®è. 1989gÀ°è CªÀgÀÄ PÉÃAzÀæ UÀȺÀ¸ÀaªÀgÁVzÁÝUÀ CªÀgÀ ¥ÀÄwæ zÀĨÉÊAiÀiÁ ¸À¬ÄÃzïgÀ£ÀÄß GUÀægÀÄ C¥ÀºÀj¹ MvÉÛAiÀiÁ¼ÁV Ej¹PÉÆAqÀgÀÄ; DUÀ UÀȺÀ¸ÀaªÀgÁzÀ CªÀgÀÄ DgÀĪÀÄA¢ PÀmÁÖ GUÀægÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. MnÖ£À°è PÁ²äÃgÀzÀ°è ¸ÉÃ£É ªÀÄvÀÄÛ J.J¥sï.¦.J¸ï.J.AiÀÄ CUÀvÀå ªÀÄĦüÛAiÀĪÀjUÉ UÉÆwÛzÉ; DzÀgÉ gÁdPÁgÀtÂAiÀiÁV vÀ£Àß d£À¦æAiÀÄvÉ ºÉaѹPÉƼÀî®Ä CªÀgÀÄ F PÁAiÉÄÝ ¨ÉÃqÀ J£ÀÄßvÁÛgÉãÉÆÃ.

D §UÉÎ ¨sÁ.d.¥À.zÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÊwæ ¸ÀPÁðgÀzÀ gÀƪÁjUÀ¼À°è M§âgÁzÀ gÁAªÀiÁzsÀªï “J.J¥sï.J¸ï.¦.J. §UÉÎ CAwªÀÄ wêÀiÁð£À vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. AiÀiÁªÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è D PÁAiÉÄÝ ¨ÉÃqÀ CxÀªÁ ¨ÉÃPÀÄ JA§ §UÉÎ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀµÉÖ” JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ°è J.J¥sï.J¸ï.¦.J. «ªÁ¢vÀ DzÀÄzÀPÉÌ C£ÉÃPÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ PÀĪÀÄäQ̤AzÀ gÁdåzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ bÁAiÀiÁ¸ÀªÀÄgÀzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¥ÁvÀæzsÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÉãÁ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀwÛzÁÝgÉ. CzÀjAzÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ ZÀlĪÀnPÉ E½AiÀÄÄvÀÛzÉ; gÁdåPÉÌ ±ÁAw ªÀÄgÀ¼ÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ EµÀÖ«®èzÀ ¥ÁPï ¸ÉãÉ, L.J¸ï.L., ¥ÀævÉåÃPÀvÁªÁ¢UÀ¼ÀÄ ¸ÉãÁPÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ¨ÉÃqÀªÉ£ÀÄßvÁÛgÉ.

DzÀgÉ MAzÀÄ ¨ÉøÀgÀzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ, F PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ°è C¤ªÁAiÀÄðªÁV ¤gÀ¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ ¸ÁAiÀÄĪÀÅ¢zÉ. ªÀiÁ»wzÁgÀgÀÄ CqÀUÀÄvÁtzÀ §UÉÎ ¸ÉÃ£É ªÀÄvÀÄÛ UÀ¸ÀÄÛ vÀAqÀUÀ½UÉ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁ»w ¤ÃrzÁUÀ CAvÀºÀ ¥ÀæªÀiÁzÀ WÀn¸ÀĪÀÅ¢zÉ. CzÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀªÁzÀgÀÆ bÁAiÀiÁ¸ÀªÀÄgÀ £ÀqɸÀĪÀªÀgÀÄ CzÀ£Éßà zÉÆqÀØzÀĪÀiÁr vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw¥ÀgÀgÀÄ, ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ºÀPÀÄÌ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ ¸ÉÃ£É «gÀÄzÀÞ ¨sÁjà UÀzÀÝ® J©â¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÉãÉAiÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ CUÀvÀå«zÀÝgÀÆ PÀÆqÀ ¥ÀævÉåÃPÀvÁªÁ¢ GUÀægÀ£ÀÄß ºÀÄvÁvÀägÀ£ÁßV awæ¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÁå¥ÀPÀªÁVzÉ; CzÀ£ÀÄß ¸ÉãÉAiÀÄ QgÀÄPÀļÀ JA§AvÉ awæ¸ÀÄvÁÛgÉ;

“ZÀZïðUÀ¼À ºÁUÀÆ ªÀĹâUÀ¼À ºÀtªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¨ÉÃPÉAzÀgÉ ºÁUÉ RZÀÄðªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÁévÀAvÀæöå Qæ²ÑAiÀÄ£ÀßjUÀÆ ªÀÄĹèªÀÄjUÀÆ EgÀĪÁUÀ, CªÀgÀ PÀ¯ÁåtPÁAiÀÄðUÀ½UÁV »AzÀÆ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À ºÀtªÀ£ÀÄß RZÀÄðªÀiÁqÀĪÀ CUÀvÀå«zÉAiÉÄÃ?!”

¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ DlPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ; gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ ¤ÃgÉgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, PÁ²äÃgÀzÀ°è ±ÁAw¬ÄgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁV®è. ¸ÀPÁðj C®PÀëöå, ¨sÀæµÁÖZÁgÀ, UÁæ«ÄÃt »AzÀĽPÉUÀ½AzÁV d£À ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ zÀÆgÀªÁV, zÀÄgÁ±ÉUÀ¼À PÁgÀt¢AzÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀjUÉ D±ÀæAiÀÄ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ; »ÃUÉ zÀÆgÀzÀ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀ GUÀægÀ CqÀUÀÄvÁtªÁUÀÄvÀÛzÉ.

PÁ²äÃgÀzÀ°è aãÁ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV, PÁ²äÃgÀzÀ°èÃUÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀQÌAvÀ C¥ÁAiÀÄPÁj ±ÀvÀÄæªÁzÀ aãÁzÀ G¥À¹Üw PÀAqÀħA¢zÉ. »AzÉ ±ÀPïìUÁAªï PÀtªÉAiÀÄ£ÀÄß aãÁPÉÌ ¤ÃrzÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À FUÀ V°Îmï-¨Á°Ö¸ÁÛ£ÀUÀ¼À DPÀæ«ÄvÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß 50 ªÀµÀðUÀ¼À ¨sÉÆÃUÀå(°Ã¸ï)PÉÌ aãÁUÉ ¤ÃqÀĪÀ §UÉÎ ¥Àj²Ã°¸ÀÄwÛzÉ JA§ ªÀgÀ¢UÀ½ªÉ. ¥ÀƪÀð

®qÁSï£À CPÁìAiÀiï a£ï FUÁUÀ¯Éà aãÁzÀ ªÀ±ÀzÀ°èzÉ.

E£ÀÄß V°Îmï-¨Á°Ö¸ÁÛ£ÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉvÀgÉ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛªÀjAiÀÄ®Ä aãÁPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ; D ¨sÁUÀzÀ°è ¥ÁPï-aãÁ dAn-ªÀÇåºÁvÀäPÀ ZÀlĪÀnPÉUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. £Á®Ì£ÉAiÀÄzÁV, PÁ²äÃgÀ¢AzÀ PÁgÀPÉÆÃgÀA PÀt廃 ªÀÄÆ®PÀ ¥ÁæaãÀ ¹¯ïÌgÀÆmï ªÀiÁUÀðªÁV ªÀÄzsÀå K±ÁåPÉÌ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. FUÀ PÁgÀPÉÆÃgÀA PÀt廃 aãÁªÀ£ÀÄß §®Æa¸ÁÛ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ UÀézÁgï §AzÀjUÉ eÉÆÃr¸ÀÄvÀÛzÉ; C°èAzÀ PÉÆ°è zÉñÀUÀ¼À GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ.

MnÖ£À°è PÁ²äÃgÀPÉÌ «±ÉõÀ¸ÁÜ£À ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ «¢ü 370, gÁdåzÀ zÉÆqÀØ ¨sÁUÀ ¥ÁPï DPÀæ«ÄvÀ dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀ (¦NeÉPÉ) DVgÀĪÀÅzÀÄ, UÀrgÉÃSÉ §zÀ®Ä CµÉÆÖAzÀÄ ¹ÜgÀªÀ®èzÀ ¤AiÀÄAvÀætgÉÃSÉ EgÀĪÀÅzÀÄ, D ¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ §ºÀĸÀASÁåvÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ vÀÄA§ ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

17

dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ CªÀ¢ü 6 ªÀµÀð; ¨sÁgÀvÀzÀ G½zÀ gÁdåUÀ¼À «zsÁ£À¸À¨sÉUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄAvÉ 5 ªÀµÀðUÀ¼À®è! AiÀiÁPÉ?

C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ CA±ÀUÀ¼ÁVªÉ; E£ÀÄß 1971gÀ »Ã£ÁAiÀÄ ¸ÉÆîÄ, ¥ÀƪÀð ¥ÁQ¸ÁÛ£À (§AUÁèzÉñÀ) PÉÊvÀ¦àzÀÄÝ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ FUÀ®Æ £ÀÄAUÀ¯ÁgÀzÀ vÀÄvÁÛV G½¢ªÉ. ¸ÉÃqÀÄwÃj¸À®Ä CzÀPÉÌ PÁ²äÃgÀªÉà ªÀ¸ÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ D gÁdåzÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß C®Që¸ÀĪÀAvÉAiÉÄà E®è. J.J¥sï.

J¸ï.¦.J.AiÀÄ°è K£ÁzÀgÀÆ zÉÆõÀ«zÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À§ºÀÄzÉà ºÉÆgÀvÀÄ zÀħð®UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÀA¨sÀªÀ; CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀgÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀjUÉà ºÉÆgÀvÀÄ d£ÀjUÀ®è.

G½zÀAvÉ «¢ü 370gÀ «µÀAiÀÄzÀ°è JgÀqÀÆ ¥ÀPÀëUÀ¼À ¤®ªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ AiÀÄxÁ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ®Ä ¤zsÀðj¸À¯ÁVzÉ. ºÀÄjAiÀÄvï PÁ£ÀágÉ£ïì dvÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹, DAvÀjPÀ ºÀPÀÄÌzÁgÀgÉA§ £É¯ÉAiÀÄ°è CªÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɸÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¯ÁVzÉ. 1947, 1965 ªÀÄvÀÄÛ 1971gÀ dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ°è 2 ®PÀë ¥ËæqsÀªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ¥Á°ðªÉÄAnUÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è vÀªÀÄä ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä CºÀðgÀÄ; DzÀgÉ C¸ÉA©èUÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è CªÀjUÉ D ºÀPÀÄÌ EgÀĪÀÅ¢®è! AiÀiÁPÉ?

AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À ªÉÃ¼É dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀPÉÌ §AzÀ ¥À²ÑªÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¤gÁ²ævÀjUÉ ¥ËgÀvÀé ¤Ãr, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw PÀ°à¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¨sÁ.d.¥À.zÀ ¤®ªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ªÉÄÊwæ ¸ÀPÁðgÀ CªÀjUÉ zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ-¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ®µÉÖ ¸ÁzsÀå JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ §A¢zÉ.

DgÀA¨sÀzÀ DWÁvÀ

ªÉÄÊwæ JA§ÄzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ vÀvÀÛ÷é. ªÀÄĦüÛ CªÀgÀ°è CzÀQÌAvÀ CªÀgÉƼÀVgÀĪÀ gÁdPÁgÀtÂAiÉÄà ªÉÄîÄUÉÊ ¸Á¢ü¹zÀ£ÉãÉÆÃ. ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁV C¢üPÁgÀ ¹éÃPÀj¸ÀÄvÀÛ¯Éà CªÀgÀÄ ºÀÄlÄÖºÁQzÀ «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ ¥ÀÄgÁªÉAiÀiÁVªÉ. ºÀÄjAiÀÄvï PÁ£ÀágÉ£ïì, GUÀæUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸ÀºÀPÁgÀ¢AzÁV dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ°è ±ÁAwAiÀÄÄvÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ºÉƸÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ PÀÈvÀdÕvÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÄÝ ¨sÁjà «ªÁzÀPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ AiÀiÁgÀ£ÉÆßà RĶ¥Àr¸À®Ä ºÁUÉ ºÉýzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸ÀvÀå.

DzÀgÉ D ªÀiÁvÀÄ «ÄvÀæ¥ÀPÀë ¨sÁ.d.¥À. ªÀiÁvÀæªÀ®è; Erà zÉñÀPÉÌ C¥ÀZÁgÀªÉ¸ÀVvÀÄÛ; ¸ÀļÀÄî PÀÆqÀ DVvÀÄÛ. ¥ÁQ¸ÁÛ£À

18

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¨ÉA§°vÀ GUÀægÀÄ F ZÀÄ£ÁªÀuÉ vÀqÉAiÀÄ®Ä J®è ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. £ÀªÉA§gï 21gÀAzÀÄ ¥ÀįÁéªÀÄzÀ°è »dÄâ¯ï ªÀÄÄeÁ»¢Ã£ï GUÀægÀÄ zÁ½ £ÀqɹzÁUÀ ªÀÄƪÀgÀÄ GUÀægÀÄ ªÀÄÈvÀgÁzÀgÀÄ. £ÀªÉA§gï 27gÀAzÀÄ dªÀÄÄä«£À°è £Á®égÀÄ GUÀægÀÄ, LªÀgÀÄ £ÁUÀjPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄƪÀgÀÄ ¸ÉãÁ¹§âA¢ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÀÄ. r¸ÉA§gï 2gÀAzÀÄ PÀÄ¥ÁégÁzÀ°è £ÀqÉzÀ PÁ¼ÀUÀzÀ°è K¼ÀÄ GUÀægÀÄ ¸ÀwÛzÀÝgÀÄ. GjAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ bÁAiÀiÁ¸ÀªÀÄgÀzÀ°è ¯É¦üÖ£ÉAmï PÀ£Àð¯ï ¸À»vÀ PÉ®ªÀÅ ¨sÀzÀævÁ ¹§âA¢ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÀÝgÀÄ.

EzÀ£Éß®è £ÀÆvÀ£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀ¢vÀÄÛ; PÀgÀ¥ÀvÀæ ºÀAaPÉ, ªÀÄvÀºÁPÀzÀAvÉ ¨ÉzÀjPÉ, ¨ÁA¨É¸ÉvÀ vÀÄA§ £ÀqÉ¢zÀݪÀÅ. DzÀgÀÆ ¸ÉãÉAiÀÄ JZÀÑgÀ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¹zÀÞvÉ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀvÉAiÀÄ zÀÈqsÀ¤zsÁðgÀ¢AzÁV zÉÆqÀØ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÁV ZÀÄ£ÁªÀuÉ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVvÀÄÛ. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ, UÀȺÀ¸ÀaªÀ gÁd£Áxï ¹AUï ªÀÄĦüÛ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß wêÀæªÁV DPÉëæ¹ ºÉýPÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ªÀÄÄA¢£À «ªÁzÀªÀ£ÀÄß PÉzÀQzÀªÀgÀÄ ¦.r.¦.AiÀÄ JAlĪÀÄA¢ ±Á¸ÀPÀgÀÄ. ¸ÀA¸Àvï ªÉÄð£À ¸À±À¸ÀÛç zÁ½AiÀÄ DgÉÆæAiÀiÁV UÀ®Äè ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀ C¥sÀÓ¯ïUÀÄgÀÄ«£À CªÀ±ÉõÀUÀ¼À£ÀÄß M¦à¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß D ±Á¸ÀPÀgÀÄ ªÀÄAr¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ «ªÁzÀ, UÀ®¨sÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQ, ¥ÀævÉåÃPÀvÁªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆö¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ EzÀgÀ »A¢gÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀ JA§ÄzÀgÀ°è JgÀqÀÄ ªÀiÁw®è.

EzÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ CµÉÖà £ÉÃgÀªÁV vÀ½îºÁQvÀÄ.

DzÀgÀÆ CzÀgÀ°è ªÀÄĦüÛ ªÀÄvÀÛªÀgÀ ¥ÀQëÃAiÀÄgÀÄ AiÀiÁgÀ£ÉÆßà RĶ¥Àr¸À®Ä AiÀÄwß¹zÀÄÝ ¸ÀvÀå. EzÀÄ ‘DzÀgÉ ¯Á¨sÀ, £ÀµÀÖªÀAvÀÆ E®è’ JA§AvÀºÀ ªÀåªÀºÁgÀ. ªÁgÀzÉƼÀUÉ ªÀÄĦüÛAiÀĪÀgÀÄ ºÀÄlÄÖºÁQzÀ CwzÉÆqÀØ «ªÁzÀ ¸ÉgÉAiÀÄ°èzÀÝ PÀmÁÖ GUÀæ D®A£À£ÀÄß «ÄvÀæ¥ÀPÀë ¨sÁ.d.¥À.PÉÌ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ ¤ÃqÀzÉ ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀÄÝ. DvÀ£À «gÀÄzÀÞ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæPÀgÀtUÀ½zÀݪÀÅ; DzÀgÉ ªÀÄĦüÛ DvÀ PÉêÀ® gÁdQÃAiÀÄ PÉÊ¢ JA§ «ªÀgÀuÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. D ºÉÆwÛUÉ ¸ÀA¸Àvï C¢üªÉñÀ£À £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝ, PÁ²äÃgÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ ¥ÀPÀë¨sÉÃzÀ ªÀÄgÉvÀÄ J®èjAzÀ PÀlÄnÃPÉUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. “gÁµÀÖçzÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀ gÁfªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀPÁðgÀ DzÀåvÉAiÀÄ®è” JAzÀÄ gÁd£Áxï ¹AUï JZÀÑj¹zÀgÉ, C«Ävï ±Á ªÀÄĦüÛ CªÀjUÉ ¥sÉÆãï PÀgÉ ªÀiÁr CAxÀzÉà JZÀÑjPÉ ¤ÃrzÀgÉ£À߯ÁVzÉ. gÁdåzÀ

dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ qÁ. ¥sÀgÀÆPï C§ÄݯÁè EwÛÃZÉUÉ MAzÀÄ ºÉýPÉ ¤Ãr, “£À£Àß vÀAzÉ ±ÉÃPï C§ÄݯÁè CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è PÁ²äÃgÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÉÆA¢UÉ «°Ã£ÀªÁ¬ÄvÀÄ; DzÀgÉ EzÉÆAzÀÄ vÀ¥ÀÄà ¤zsÁðgÀªÁVvÀÄÛ” JA¢zÁÝgÉ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÉÆA¢UÉ «°Ã£ÀªÁUÀ®Ä PÁgÀtgÁzÀªÀgÀÄ ªÀĺÁgÁd ºÀj ¹AUï. EzÀÄ qÁ. ¥sÀgÀÆPï C§ÄݯÁè CªÀgÀ ¸ÀªÀÄAiÀĸÁzsÀPÀvÀ£ÀªÀ®èzÉ ªÀÄvÉÛãÀÄ? CxÀªÁ CªÀgÉãÁzÀgÀÆ GUÀæUÁ«ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀĶÖÃPÀj¸À®Ä AiÀÄw߸ÀÄwÛzÁÝgÉAiÉÄÃ?

G¥ÀªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¤ªÀÄð¯ï PÀĪÀiÁgï ¹AUï ¸ÀévÀB zɺÀ°UÉ ºÉÆÃV WÀl£ÉAiÀÄ ¥ÀƪÁð¥ÀgÀ w½¹zÀgÀÄ. ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ªÉÄÃ¯É EAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉUÉ PÀtÂÚqÀĪÀAvÉ C«Ävï ±Á G¥ÀªÀÄÄRåªÀÄAwæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¨sÁ.d.¥À. CzsÀåPÀë dÄUÀ¯ï Q±ÉÆÃgï ±ÀªÀiÁð CªÀjUÉ ¸ÀÆa¹zÁÝgÉ JAzÀÄ PÀÆqÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ.

¤µÉ×AiÀÄ°è zÀéAzÀé MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀAvÀÆ ¸ÀvÀå. ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ªÀÄĦüÛ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀtÂÚqÀĪÀAvÉ C«Ävï ±Á CxÀªÁ ¨sÁ.d.¥À. EvÀgÀ ªÀjµÀ×gÀÄ AiÀiÁjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÀgÀÆ DvÀ ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ EAvÀºÀ PÀ¼Àî¨ÉQÌ£À ºÉeÉÓ EqÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ AiÀiÁªÀ gÁdQÃAiÀÄ «±ÉèõÀPÀgÀÆ ºÉüÀ¯ÁgÀgÀÄ.

CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ CªÀgÀ ¤µÉ×AiÀįÉèãÉÆà zÀéAzÀé«zÉ JAzÀÄ C¤¹zÀgÉ D±ÀÑAiÀÄð«®è. ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÉÇAzÀgÀ°è ªÀÄĦüÛ CªÀgÁrzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀëöäªÁV UÀªÀĤ¹zÀgÉ K£ÁzÀgÀÆ ¸ÀĽªÀÅ ¹UÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ! (‘EArAiÀiÁ lÄqÉÃ’, ªÀiÁZïð 16gÀ ¸ÀAaPÉ) “¨sÁ.d.¥À. gÁdåzÀ°è 25 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÉ¢ÝzÉ. d£ÀªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸À¨ÉÃPÀÄ. gÁdåzÀ J®è ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À »vÁ¸ÀQÛAiÀÄļÀî ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ” J£ÀÄߪÀ CªÀgÀÄ, «ªÁzÀzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛ, “PÁ²äÃgÀzÀ «±ÉõÀ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉr¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ °TvÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉýzɪÀÅ. JgÀqÀ£Éà «µÀAiÀÄ J.J¥sï.¦.J¸ï.J. F PÉlÖ PÁ£ÀÆ£ÀÄ zÉñÀPÉÌà PÉlÖ ºÉ¸ÀgÀÄ vÀgÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.

CAzÀgÉ zÉñÀzÀ ¨sÀzÀævÉ «µÀAiÀÄ E°è ªÀÄgÉwzÉ. ‘EzÀÄ C¥À«vÀæªÉÄÊwæ JA§ DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¤ªÁj¸ÀÄwÛÃj?’

JAzÀÄ PÉýzÁUÀ, “ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ zÉñÀzÀ d£À Dj¹zÀ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁVzÁÝgÉ. ¨sÁ.d.¥À.PÉÌ Erà zÉñÀzÀ d£ÀªÀÄvÀ ¹QÌzÉ; CªÀgÀÄ zÉñÀzÀ ««zsÀvÉAiÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ GvÀÛj¹zÁÝgÉ.

‘ªÁd¥ÉìÄ, ªÉÆâ ¸ÀªÀĪÁ? 2002gÀ UÀÄdgÁvï UÀ®¨sÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÉÆâ §UÉÎ K£À¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ’ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ ªÀÄĦüÛ D «µÀAiÀÄ ªÀÄÄlÄÖªÀÅ¢®è. §zÀ¯ÁV, “¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁV ªÉÆâ gÁdåzÀ J®è ºÀPÀÄÌzÁgÀ(stakeholder)gÀ eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄäzÀÄ zÉñÀzÀ KPÉÊPÀ ªÀÄĹèA §ºÀĪÀÄvÀzÀ gÁdå; ¨sÁ.d.¥À. PÁ²äÃjUÀ¼À ªÉÄZÀÄÑUÉ UÀ½¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀµÉÖ ºÉýzÀgÀÄ. J.J¥sï.¦.J¸ï.J. §UÉÎ ªÀÄvÉÛ PÉýzÁUÀ, “¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ PÀªÀiÁAqïUÉ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÉÄà ªÀÄÄRå¸ÀÜ; £Á£ÀÄ J®ègÀ£ÀÆß GvÀÛgÀzÁ¬ÄUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ” JAzÀÄ C¢üPÁgÀ ¸Áܦ¹zÁÝgÉ. ‘¤ªÀÄä ¥ÀPÀë - PÁ²äÃjUÀ½UÉ ¸ÀéAiÀĪÀiÁqÀ½vÀ JA§ PÀ£À¸À£ÀÄß ªÀiÁjvÀÄ; FUÀ ¨sÁ.d.¥À. eÉÆvÉ ªÉÄÊwæ ªÀiÁrPÉÆArvÀÄ’ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ, “£À£Àß ¥ÀæPÁgÀ (¨sÁgÀvÀ-¥ÁPï) UÀr ªÀÄÈzÀÄ (¸Àr®) DUÀ¨ÉÃPÀÄ. mÁæ£ïì-PÁ²äÃgÀ ªÁå¥ÁgÀ, ¥ÀæªÁ¸À, ¸ÀªÀiÁ£À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. JgÀqÀÄ PÁ²äÃgÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå (E£ÉÆßAzÀÄ ¦NeÉPÉ) ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð EgÀ¨ÁgÀzÀÄ; EªÉ®è ¸ÀéAiÀĪÀiÁqÀ½vÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀ. ºÀÄjAiÀÄvïUÉÆAzÀÄ zÀȶÖPÉÆãÀ EzÉ; £ÁªÀÅ CªÀgÉÆA¢UÉ KPÉ ªÀåªÀºÁgÀ Ej¹PÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ?” ªÀÄÄAvÁV ªÀÄĦüÛ GvÀÛj¹zÁÝgÉ.

MnÖ£À°è ªÀÄĦüÛ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É gÁdåzÀ G¥ÀªÀÄÄRåªÀÄAwæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¨sÁ.d.¥À. CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀiÁvÀæ PÀtÂÚlÖgÉ ¸Á®zÉãÉÆÃ! KPÉAzÀgÉ PÁ²äÃgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ QjÃl; CzÀÄ FUÁUÀ¯Éà ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄÄPÁÌVzÉ.

feedbackutthana@gmail.com ¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀvÀðPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

19

ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À

PÀ£ÀßqÀ£Ár£À C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï ‘DAxÉÆä’AiÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ D«µÁÌgÀ

C®Äå«Ä¤AiÀÄAAiÀÄÄPÀÛ ºÀUÀÄgÀ, zÀPÀë PÁgÀÄUÀ¼À PÀ£À¸À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀzÀ «eÁÕ¤ £À£À¸ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ EAzsÀ£À ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ ¨É¸ÀÄUÉAiÀÄ£ÀÆß ºÁPÀ°zÁÝgÉ!

20

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

gÀÄUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è «±Àé¥Àæ¹zÀÞ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁzÀ ºÉÆAqÁ, mɯÁì, d£ÀgÀ¯ï ªÉÆÃmÁ¸ïð J®èªÀÇ EAxÀ C®Äå«Ä¤AiÀÄAAiÀÄÄPÀÛ ºÀUÀÄgÀ PÁj£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À°è vÉÆqÀVªÉ. ¤ÃªÀÅ CAvÀgÀeÁ®zÀ°è ºÀÄqÀÄQzÀgÉ F §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛªÉ. ºÉZÁÑV ¹UÀzÉà EgÉÆÃzÀÄ JAzÀgÉ, F zÉÊvÀå ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ zÀPÀëªÁzÀ, ¨Á½PÉ §gÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¹zÀ DAxÉÆä ¥sÁªÀÄÄð¯Á!

CªÉÄjPÁzÀªÀgÀ £Á®UÉAiÀÄ°è `DAxÉÆä’ DzÀ £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ, «eÁÕ¤ C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï ±ÉÆâü¹zÀ C®Äå«Ä¤AiÀÄA ¨É¸ÀÄUÉ (ªÉ°ØAUï) vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÉà F ¸ÀÆvÀæ. F ¨É¸ÀÄUÉAiÀÄ «zsÁ£ÀªÀÅ PÁgÀÄ GzÀåªÀÄzÀ ZÀºÀgÉAiÀÄ£Éßà §zÀ°¸À°zÉ; C®Äå«Ä¤AiÀÄA ¨É¸ÀÄUÉ CUÀvÀå«gÀĪÀ E¤ßvÀgÉ gÀAUÀUÀ¼À®Æè F vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ bÁ¥ÀÅ ªÀÄÆqÀ°zÉ.

PÁ

¥ÀjuÁªÀÄ: FUÀ PÁgÀÄ GzÀåªÀÄzÀ°è EgÀĪÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÀÄ ¨É¯É PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî°ªÉ. ¤ªÀiÁðtzÀ ¤¢ðµÀÖvÉUÀ¼ÀÄ §ÄqÀªÉÄïÁUÀ°ªÉ. «£Áå¸ÀzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ¨É¯É PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî°ªÉ.

GvÁàzÀ£Á vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ G¯ÁÖ¥À¯ÁÖ DUÀ°ªÉ. ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÉ F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÁV C®Äå«Ä¤AiÀÄA ¨É¸ÀÄUÉAiÀÄ FVgÀĪÀ PÉʦrAiÀÄ£Éßà PÀ¸ÀzÀ §ÄnÖUÉ J¸ÉzÀÄ ºÉƸÀ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

ºÀUÀÄgÀ, zÀPÀë, ¸ÀÄgÀQëvÀ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV C®Äå«Ä¤AiÀÄA¤AzÀ¯Éà vÀAiÀiÁgÁUÀĪÀ PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀUÀÄgÀ. DUÀ CªÀÅ §¼À¸ÀĪÀ EAzsÀ£ÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀÇ PÀqÀªÉÄ; ªÉÃUÉÆÃvÀ̵Àð (DPÉì¯ÉgÉñÀ£ï)ªÀÇ ¸ÀÄzsÁj¸ÀÄvÀÛzÉ; ¨ÉæÃPï ºÁPÀĪÀÅzÀPÀÆÌ, PÁgÀÄ ¤®ÄèªÀÅzÀPÀÆÌ CAvÀgÀ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ; PÀµÀÖzÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ºÀUÀÄgÀ PÁgÉà GvÀÛªÀÄ; PÁj£À ¹ÜgÀvÉ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ; CzÀgÀ®Æè

¨ÉüÀÆgÀÄ ¸ÀÄzÀ±Àð£À PÁj£À ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ°è C®Äå«ÄAiÀÄA ¥ÀæªÀiÁt ºÉaÑzÀÝgÉ E£ÀÆß C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ. `£À£Àß D«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ C®Äå«Ä¤AiÀÄA ¨É¸ÀÄUÉ GzÀå ªÀÄzÀ ªÀÄÆ® ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£Éßà §ÄqÀªÉÄÃ®Ä ªÀiÁqÀÄvÀ۪ɒ JA§ÄzÀÄ C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ïgÀ RavÀ, ¸ÀàµÀÖ WÉÆõÀuÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÁUÀ F ¯ÉÃRPÀ£ÉÆA¢UÉ JgÀqÀÄ vÁ¸ÀÄ ªÀÄ£À©aÑ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ïUÉ ¨sÁgÀvÀªÉAzÀgÉ FUÀ®Æ CZÀÄѪÉÄZÀÄÑ.

FUÀ ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÁgÀÄUÀ¼À°è C®Äå«Ä¤AiÀÄA ªÀÄvÀÄÛ GQ̤AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ CrUÀlÄÖ (ZÁ¹) ªÀÄvÀÄÛ ©r¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ®Æè CrUÀnÖ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è PÁgÀÄ GvÁàzÀPÀgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ vÀ¯É PÉgÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ.

C®Äå«Ä¤AiÀÄA ºÀUÀÄgÀªÁzÀ ¯ÉÆúÀªÉãÉÆà ¤d.

DzÀgÉ JgÀqÀÄ C®Äå«Ä¤AiÀÄA ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨É¸ÀÄUÉ ºÁPÀĪÀÅzÉAzÀgÉ «eÁÕ£ÀPÉÌà ¸ÀªÁ®Ä! F ¨É¸ÀÄUÉ ¤®ÄèªÀÅzÉà PÀµÀÖ. DAxÉÆä F ¸ÀªÁ®£ÀÄß JzÀÄj¹ UÉ¢ÝzÁÝgÉ. J®èªÀÇ ¸ÀjAiÀiÁV ªÀÄÄ£ÀßqÉzÀgÉ E£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è CªÀgÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÁgÀÄ GvÁàzÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ Rjâ¸À°ªÉ. ¨sÀ«µÀåzÀ PÁgÀÄUÀ½UÉ DAxÉÆä ¸ÀÆvÀæzÀ ¨É¸ÀÄUÉAiÉÄà ¨sÀzÀæ §Ä£Á¢AiÀiÁUÀ°ªÉ. EAzsÀ£ÀzÀ §¼ÀPÉAiÀÄ°è PÁgÀÄUÀ¼À zÀPÀëvÉ ºÉZÁÑUÀ°zÉ. ¥ÉmÉÆæïï, røɯï, ¸ËgÀ±ÀQÛ, ºÉÊqÉÆæÃd£ï PÁgÀÄ - EAzsÀ£À AiÀiÁªÀÅzÉà EgÀ°, «ÄUÀvÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°zÉ. PÁj£À vÀÆPÀ MAzÀÄ

£ÁªÀÅ qÉ°á DmÉÆêÉÆÃnªïìUÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ ²æà C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ïgÀªÀgÀÄ ««zsÀ ¯ÉÆúÀUÀ¼À PÉƼÀªÉUÀ¼À£ÀÄß zÀPÀëvɬÄAzÀ ¨É¸ÀÄUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÀgÀÄ. EzÀjAzÀ PÁj£À vÀÆPÀ PÀqÀªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

EµÉÖà C®è, ¨ÁAiÀÄègïUÀ¼ÀÄ, ¥Éædgï ªÉ¸É¯ïUÀ¼ÀÄ, ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ZÀPÀæUÀ¼ÀÄ, læPï ZÁ¹ - J®èzÀgÀ®Æè CªÀgÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ §¼À¹ AiÀıÀ ¥ÀqÉ¢zÉÝêÉ. CªÀgÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¥ËærüªÉÄAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ PÁ® ¨sÁgÀvÀzÀ GzÀåªÀÄPÉÌ E£ÀÆß §A¢®è!

- qÁ|| ±ÁªÀĸÀÄAzÀgï, ¯ÉÆúÀ «£Áå¸À vÀdÕ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¥ÉÇæùªÀiï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜ

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

21

PÁgÀÄ PÁæAwAiÀÄ ºÉƸÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ dUÀwÛ£À°è EgÀĪÀ PÁgÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå: dUÀwÛ£À°è 2014gÀ°è MlÄÖ 6,75,25,346

(DgÀƪÀÄÄPÁÌ®Ä PÉÆÃn J¤ß) PÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß GvÁࢸÀ¯ÁVzÉ. EzÀÄ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðPÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ ±ÉÃ. 2.6gÀµÀÄÖ ºÉZÀÄÑ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è 2014gÀ°è 31.58 ®PÀë PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁzÀªÀÅ. 2014gÀ ºÉÆwÛUÉ «±ÀézÀ°è 86.52 PÉÆÃn PÁgÀÄUÀ½zÀݪÀÅ. EªÀÅUÀ¼À°è 1.90 PÉÆÃn PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà EªÉ.

GQÌ£À §zÀ°UÉ C®Äå«Ä¤AiÀÄA: C®Äå«Ä¤AiÀÄA£À ¸ÁAzÀævÉAiÀÄÄ GQÌ£À ¸ÁAzÀævÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà MAzÀµÀÄÖ; WÀ£À

«ÄÃlgïUÉ 2700 Q¯ÉÆÃUÁæA. PÁj£À°è C®Äå«Ä¤AiÀÄA §¼À¹zÀgÉ MmÁÖgÉ ±ÉÃPÀqÁ 50gÀµÀÄÖ vÀÆPÀªÀ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï C®Äå«Ä¤AiÀÄA C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï vÀ£Àß «¸ÀÛöÈvÀªÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ°è RavÀ¥Àr¹zÉ. 1229 Q¯ÉÆÃUÁæA vÀÆUÀĪÀ MAzÀÄ PÁj£À°è C®Äå«Ä¤AiÀÄA£Éßà ºÉZÁÑV §¼À¹zÀgÉ, CzÀgÀ vÀÆPÀ 785 Q¯ÉÆÃUÁæAUÉ E½AiÀÄÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ F ªÀgÀ¢AiÀÄ ªÀÄÄSÁåA±À.

GPÀÄÌ-C®Äå«Ä¤AiÀÄA ¨É¸ÀÄUÉ ±ÉÆÃzsÀ: ¸ÀAZÁj ªÁºÀ£ÀUÀ¼À E£ÉÆßAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ®Ä GPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ C®Äå«Ä¤AiÀÄA ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨É¸ÀÄUÉ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ. D¹ÖçAiÀiÁzÀ EAf¤AiÀÄgï C¯ÁAiÀiïì °Ãlßgï F ¸ÀªÁ®£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ AiÀıÀ ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ JAzÀÄ ªÁ¯ï¹ÖçÃmï d£Àð¯ï ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÉ. `PÉÆïïØ ªÉÄl¯ï mÁæ£ïì¥sÀgï’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ C¯ÁAiÀiïì F ¸ÁzsÀ£É vÉÆÃjzÁÝgÉ. PÁgÀÄ GvÁࢸÀĪÀ Dr ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ C¯ÁAiÀiïìgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä PÉÆÃjzÉ. MAzÀÄ PÁj£À°è ¸Á«gÁgÀÄ ¨É¸ÀÄUÉUÀ¼À CUÀvÀå«zÉ. ºÉÆAqÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÆ F vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÀÝgÀÆ CzÀgÀ eÁj vÀÄA¨Á ¹Ã«ÄvÀªÁVzÉAiÀÄAvÉ. E°è RZÀÄð PÀqÀªÉÄ, ¨Á½PÉ ºÉZÀÄÑ - F ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÉà E°è£À ¸ÀªÁ®Ä. vÀÆPÀ ºÉaÑzÀµÀÆÖ EAzsÀ£À zÀPÀëvÉ PÀĹvÀ: PÁgÀÄUÀ¼À vÀÆPÀ ºÉZÁÑzÀµÀÆÖ CªÀÅUÀ¼À zÀPÀëvÉAiÀÄÆ PÀÄUÀÄÎvÀÛzÉ JAzÀÄ Qæ¸ÉÆÖÃ¥sÀgï ¤mÉÖ¯ï JA§ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ UÉÆvÁÛVzÉ. PÁå°¥sÉÇäðAiÀiÁ qÉë¸ï «±Àé«zÁå®AiÀÄPÁÌV ªÀiÁrzÀ F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ vÀÆPÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀPÀëvÉAiÀÄ PÁgÀÄUÀ¼À°è EAzsÀ£À zÀPÀëvÉ PÉêÀ® ±ÉÃPÀqÁ 15gÀµÀÄÖ ºÉaÑzÉ. ªÉÆzÀ°£À vÀÆPÀzÀ¯Éèà zÀPÀëvÉ ºÉaѹzÀÝgÉ F zÀPÀëvÉAiÀÄÄ ±ÉÃPÀqÁ 50gÀµÀÄÖ ºÉZÀÄÑwÛvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ wgÀļÀÄ.

PÁår¯Á PÁj£À vÀÆPÀ E½PÉ: EzÉà ªÀiÁZïð 31gÀAzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ §AzÀ PÁår¯Á ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¹.n.-

6 ±ÉæÃtÂAiÀÄ ªÀÄzsÀåªÀÄ UÁvÀæzÀ PÁgÀÄUÀ¼À°è 13 §UÉAiÀÄ «Ä±Àæ¯ÉÆúÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ MmÁÖgÉ vÀÆPÀªÀ£ÀÄß 90 Q¯ÉÆÃUÁæAUÀ¼ÀµÀÄÖ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. EzÀgÀ°è C®Äå«Ä¤AiÀÄA£ÀzÉà ±ÉÃ. 64gÀµÀÄÖ ¥Á°zÉ. ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è C®Äå«Ä¤AiÀÄA ¨É¸ÀÄUÉUÉ ºÉaÑ£À ¨ÉÃrPÉ EzÉ JA§ÄzÀÄ EzÀjAzÀ ¸ÀàµÀÖ.

22

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

Q¯ÉÆÃUÁæA PÀqÀªÉÄAiÀiÁzÀgÀÆ ¸ÁPÀÄ, CµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ EAzsÀ£À G½vÁAiÀÄ. ºÀ¤ºÀ¤UÀÆrzÀgÉ ºÀ¼Àî vÁ£É?

C®Äå«Ä¤AiÀÄA ¨É¸ÀÄUÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉå C¶ÖµÀÖ®è. ¨É¸ÀÄUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ GµÀÚvÉ «¥ÀjÃvÀ ºÉZÁÑV ©¹AiÉÄÃjzÀ ¨sÁUÀªÉ®è ªÉÄzÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨É¸ÀÄUÉ DzÀªÉÄÃ¯É PÁtĪÀ aPÀÌ UÀAlÄUÀ¼À°è ©gÀÄPÀÄ ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ.

MAzÀĪÉÃ¼É ¨É¸ÀÄUÉ DUÀĪÁUÀ aPÀÌ gÀAzsÀæUÀ¼À°è UÁ½ vÀÄA©PÉÆAqÀgÉ DPÉìöÊqïUÀ¼ÀÄ vÉêÁA±ÀªÀ£ÀÄß »ÃjPÉÆAqÀÄ ¯ÉÆúÀzÀ ZÀºÀgÉ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

AiÀÄAvÀæªÀiÁ£ÀªÀgÀ£ÀÄß (gÉƨÉÆmï) §¼À¹ ¨É¸ÀÄUÉ ºÁPÉÆÃt JAzÀgÉ CzÀÆ PÀµÀÖ; zÀĨÁj.

DzÀÝjAzÀ¯Éà PÀ£ÀßrUÀ `DAxÉÆä’ C£ÀAvÀ£ÁgÁ AiÀÄt£ï FVgÀĪÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ°è EgÀĪÀ J®è ¸ÀªÀĸÉåU ­À½UÀÆ ¥ÀjºÁgÀ ºÀÄqÀÄQzÁÝgÉ. F PÀÄjvÀ ¨Ë¢ÞPÀ ºÀPÀÄ̸ÁéªÀÄå E£ÉßãÀÄ CªÀgÀ PÉʸÉÃgÀ°zÉ. d£ÀgÀ¯ï ªÉÆÃmÁ¸ïð PÁ¥ÉÇðÃgÉñÀ£ï£À°è, CzÀgÀzÉÝà ¨sÁUÀªÁzÀ qÉ°á PÁ¥ÉÇðÃgÉñÀ£ï£À°è 19 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® PÉ®¸À ªÀiÁr, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½UÉ PÁgÀtªÁzÀ, ¨É¸ÀÄUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆúÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ°è FUÁUÀ¯Éà 26 ¥ÉÃmÉAmïUÀ¼À£ÀÄß RavÀªÁV §ÄnÖUÉ ºÁQPÉÆArgÀĪÀ DAxÉÆäUÉ EzÉãÀÆ ºÉƸÀvÀ®è ©r! `C®Äå«Ä¤AiÀÄA ¨É¸ÀÄUÉ PÀÄjvÀ PÁgÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ ¨sÁµÉåAiÀÄ£Éßà §zÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀªÀiÁ±ÉAiÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀÄ®è.

CzÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ FVgÀĪÀ ¨É¸ÀÄUÉ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÀÆÌ ¨ÁgÀzÉ MzÁÝl £ÀqÉ¢gÀĪÀ gÀAUÀUÀ¼À°è DzÀµÀÆÖ ¨ÉÃUÀ £À£Àß vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ C¼ÀªÀrPÉ DUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. ªÀÄÄA¢£À MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À¯Éèà £À£Àß ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß ªÁtÂdåPÀ §¼ÀPÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ vÀAiÀiÁgÁzÀ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ §gÀ°ªÉ’ JAzÀÄ DAxÉÆä C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï `GvÁÜ£À’PÉÌ w½¹zÁÝgÉ.

FVgÀĪÀ ¨É¸ÀÄUÉ vÀAvÀæeÁÕ£À¢AzÀ GAmÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¨sÁjà RZÀÄð ªÀÄvÀÄÛ PÀ¼À¥É UÀÄtªÀÄlÖ JgÀqÀ£ÀÆß UÀªÀĤ¹zÀgÉ vÀ£Àß PÉç¯ï ªÉ°ØAUï ¥ÉÃmÉAmï §ºÀĨÉÃUÀ ¹UÀÄvÉÛ JA§ «±Áé¸ÀªÀÇ CªÀjVzÉ. PÁgÀÄUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß GvÁࢸÀĪÀ DmÉÆà gÀAUÀzÀ°è zÉÆqÀØ UÁvÀæzÀ PÉç¯ï ªÉ°ØAUï ºÀPÀÌ£ÀÄß ªÀiÁj CªÉ®èªÀÇ eÁUÀwPÀªÁV vÀ£Àß vÀAvÀæeÁÕ£À C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÆß CªÀgÀÄ ElÄÖPÉÆArzÁÝgÉ. CAzÀgÉ aPÀÌ ªÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¨É¸ÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß zÀPÀëªÁV, CUÀÎzÀ°è, UÀÄtªÀÄlÖzÀ°è gÁf¬Ä®èzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ «²µÀÖ ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß DAxÉÆä ¹¢Þ¹PÉÆArzÁÝgÉ.

DAxÉÆä D«µÁÌgÀzÀ ªÉʲµÀÖ÷åUÀ¼ÉãÀÄ? ºÁUÁzÀgÉ DAxÉÆä C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï D«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ zÉÊvÀå ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À D«µÁÌgÀUÀ¼À£Éßà §¢UÉ ¸Àj¸ÀĪÀµÀÄÖ GvÀÛªÀĪÉ? F ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß CªÀjUÉ £ÉÃgÀªÁV PÉýzÁUÀ C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï RĶ¬ÄAzÀ MAzÀÄ vÀÄ®£ÁvÀäPÀ ¥ÀnÖ

E£ÉÆßêÉÃnªï ªÉ¯ïØ ¸ÉƮıÀ£ïì °«ÄmÉqï 21£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ªÉ°ØAUï EwºÁ¸ÀªÀ£Éßà ªÀÄgÀĪÁåSÁ夸À°zÉ JA§ÄzÀÄ DAxÉÆä RavÀ £ÀÄr

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

23

PÁj£À°è C®Äå«Ä¤AiÀÄA §¼ÀPÉ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ «Aqï²Ã¯ïØ ¸ÀÄvÀÛ°£À gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À ¥Áå£É¯ï gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

¸À¸Éà£ï±À£ï G¥ÀZËPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ

«zÀÄåvï «vÀgÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ

ºÉÆgÀ DªÀgÀtzÀ vÀmÉÖUÀ¼ÀÄ UÁ° CZÀÄÑUÀ¼ÀÄ

EAf£ï ¨ÁèPïUÀ¼ÀÄ

¨Ár gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ

§A¥Àgï ªÀåªÀ¸ÉÜ

¹Ãmï ZËPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ Kgï PÀA¥Éæ¸Àgï ¦¸ÀÖ£ïUÀ¼ÀÄ

EAf£ï G¥ÀZËPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ

¸À¸Éà£ï±À£ï ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ

¨ÉæÃPï ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ

qÉæöÊªï ±Á¥sïÖ

PÁgÀÄ GvÁàzÀPÀgÀ ¯Á©

D

AxÉÆä JµÉÖAzÀgÀÆ M§â SÁ¸ÀV ªÀåQÛ. CªÀgÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀÅ JµÉÖà C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁV EzÀÝgÀÆ, zÉÊvÀå PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß, CªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà M¦àPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ F PÀA¥À¤UÀ¼ÀÆ vÀªÀÄäzÉà DzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «¨sÁUÀ ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ.

CzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV PÁgÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼À£Éßà DªÀÄƯÁUÀæªÁV §zÀ°¸À®Ä F PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ¹zÀÞ«®è. CªÀÅ FUÁUÀ¯Éà ªÀÄÄA¢£À JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® ªÀiÁgÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ PÁgÀÄUÀ½UÉ vÀPÀÌAvÉ, FV£À vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£Éßà §¼À¹ PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÉ. ºÀ¼ÉAiÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ PÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁj §AzÀ ºÀt¢AzÀ ºÀÆrzÀ ºÀt ªÁ¥À¸ÀÄ §gÀĪÀÅzÉà F PÀA¥À¤UÀ¼À DzÀåvÉ!

EµÁÖVAiÀÄÆ PÉ®ªÀÅ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ D¸ÀQÛ vÉÆÃgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ EzÉ.

24

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ £É¯É, ¨É¯É PÀ½¹PÉÆlÖgÀÄ. CzÀ£Éßà ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï D«µÁÌgÀªÀÅ 500PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¨É¸ÀÄUÉUÀ¼À £ÀAvÀgÀ J¯ÉPÉÆÖçÃqïUÀ¼ÀÄ ¨Á½PÉ §gÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. F CA±À d£ÀgÀ¯ï ªÉÆÃmÁ¸ïð ¸ÀÆvÀæzÀ°è E®è. C®Äå«Ä¤AiÀÄA ºÁ¼ÉUÀ¼À zÀ¥ÀàªÀ£ÀÄß ºÉaѹzÀgÀÆ C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï D«µÁÌgÀzÀ ¨É¸ÀÄUÉ ¤®ÄèvÀÛzÉ; d£ÀgÀ¯ï ªÉÆÃmÁ¸ïð£À°è F UÀÄt«®è. ««zsÀ C¼ÀvÉAiÀÄ zÀ¥ÀàzÀ ºÁ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áàmï ªÉ°ØAUï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, «ªÀiÁ£ÀgÀAUÀzÀ°è §¼À¸ÀĪÀ «Ä±Àæ¯ÉÆúÀUÀ¼À£ÀÄß RavÀªÁV ¨É¸ÀÄUÉ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ, ªÀdæ«£Áå¸ÀzÀ C®Äå«Ä¤AiÀÄA ¥ÉèÃlÄUÀ¼À ¨É¸ÀÄUÉ, - »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ «±ÉõÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï D«µÁÌgÀªÀÅ ºÉÆA¢zÉ. d£ÀgÀ¯ï ªÉÆÃmÁ¸ïð£À°è E«®è. EzÉà §UÉAiÀÄ £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼ÀÄ ¥sÉÇæäAiÀĸï qɯÁÖ ªÉ°ØAUï «zsÁ£ÀzÀ®Æè EªÉ; ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¸Áàmï ¨É¸ÀÄUÉ «zsÁ£ÀUÀ¼À®Æè EªÉ.

DzÀÝjAzÀ¯Éà DAxÉÆä ¨É¸ÀÄUÉ ¨sÀzÀæ, «²µÀÖ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á½PÉAiÀÄzÀÄ.

C®Äå«Ä¤AiÀÄA ¨É¸ÀÄUÉAiÀÄ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß DAxÉÆä «ªÀj¸ÀĪÀ ¥ÀjAiÉÄà PÀÄvÀƺÀ®PÀgÀ. «±ÀézÀ¯Éèà ªÉÆzÀ® ¸À® ¤ÃªÀÅ vɼÀÄ - zÀ¥Àà UÁvÀæzÀ C®Äå«Ä¤AiÀÄA ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¨É¸ÀÄUÉ ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ; CzÀÆ »AzÉAzÀÆ ¸Á¢ü¸À¯ÁUÀzÀAvÀºÀ zÀÈqsÀvɬÄAzÀ JA§ÄzÀÄ DAxÉÆäAiÀĪÀgÀ RavÀ ºÉýPÉ. vÀÄPÀÄÌ »rAiÀįÁgÀzÀAxÀ, ¸ÉÆáÃl¤gÉÆÃzsÀPÀ ¨É¸ÀÄUÉAiÀÄÄPÀÛ C®Äå«Ä¤AiÀÄA ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹ JAzÀÄ CªÀgÀÄ DºÁ餸ÀÄvÁÛgÉ. FVgÀĪÀ ¨É¸ÀÄUÉ ¸ÁªÀÄxÀåðQÌAvÀ ±ÉÃ. 50jAzÀ 150 ¥ÀlÄÖ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ zÀÈqsÀvÉ ¸Á¢ü¹ JAzÀÄ DAxÉÆä ºÉýzÀgÀÆ, qÉÃl£ï GzÀåªÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ DAxÉÆäAiÀĪÀgÀ ¨É¸ÀÄUÉAiÀÄÄ FVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨É¸ÀÄUÉVAvÀ JgÀqÀÄ ¥ÀlÄÖ ºÉaÑ£À ¸ÁªÀÄxÀðå ºÉÆA¢zÉ. EAxÀ ¨É¸ÀÄUɬÄAzÀ £ÀÆgÀPÉÌ 60gÀµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÆß G½¸À§ºÀÄzÀÄ; DªÀÄè±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀt

�

CªÉÄjPÀzÀ°è vÀ£Àß ªÀÈwÛ C£ÀĨsÀªÀ vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßVvÀÄÛ J£ÀÄßvÁÛgÉ C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï. `qÉ°á PÁ¥ÉÇðÃgÉñÀ£ï£À°è £À£ÀUÉ 6 ¸À® §rÛ zÉÆgɬÄvÀÄ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÉÌ £À£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¸ÁévÀAvÀæ÷å PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. C°è PÁAiÀÄð¸ÀA¸ÀÌöÈw vÀÄA¨Á ªÀÄÄPÀÛªÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÆ C°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁUÀĪÀÅ¢®è. E°èUÉ §AzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÉÊzÀågÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EAf¤AiÀÄgïUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA¨Á UËgÀªÀ¢AzÀ¯Éà £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. qÉ°áAiÀÄ°èzÁÝUÀ CªÀjUÉ `E£ÉÆßêÉñÀ£ï ºÁ¯ï D¥sï ¥sÉêÀiï’ UËgÀªÀ §A¢vÀÄÛ; eÉÆvÉUÉà `EAmɯÉPÀÄÑAiÀÄ¯ï ¥Áæ¥Ànð JPÉì¯É£ïì’ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ.

2000zÀ°è CªÀjUÉ qÉÃl£ï£À C¦ü°AiÉÄÃmÉqï ¸ÉƸÉÊnøï Pˤì¯ï¤AzÀ ªÀÄvÀÄÛ EAf¤AiÀÄjAUï JAqï ¸ÉÊ£ïì ¥sËAqÉñÀ£ï¤AzÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ zÀQÌzÀݪÀÅ.

�

vÀ£ÀUÉ UÉÆwÛgÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ ºÉZÁÑV ¥ÀæPÀnvÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£Éßà ªÀÄgÀÄ¥Àæw ªÀiÁr §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ïgÀ PÀlÄ£ÀÄr. EzÀÄ ©lÖgÉ §¼ÀPÉUÉ ¹zÀÞ«gÀĪÀ ¥Á±ÁÑvÀå vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß JgÀªÀ®Ä ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ CvÁåzsÀĤPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß GzÀåªÀÄUÀ½VAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV D«µÀÌj¹zÀÝ£ÀÄß C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï £ÉÆÃr®èªÀAvÉ. EzÀÄ ¯ÉÆúÀ±Á¸ÀÛçPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CªÀgÀ £ÉÆÃl.

�

EA¢£À AiÀÄĪÀ ¦Ã½UÉUÉ C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï ºÉüÀĪÀÅ¢µÉÖ: `DAiÉÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À’ §UÉÎ JZÀÑgÀ¢AzÀ Ej. ¤ªÀÄä D¸ÀQÛUÉ vÀPÀÌ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrj. ¤ªÀÄä ªÀÈwÛAiÀÄ°è CvÀÄåvÀÌöȵÀÖªÁVgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀºÀªÁ¸ÀªÀ£Éßà ºÉÆA¢. zÉÆqÀØ PÀ£À¸ÀÄ PÁtÂ; aPÀÌ PÀ£À¸À£ÀÄß PÁtĪÀÅzÀjAzÀ K£ÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è. «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀĨÉÃr. §qÀ-zÀħ𮠪ÀUÀðzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvɬÄAzÀ £ÉÆÃrPÉƽî.

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

25

£Ár£À ºÉªÉÄä

`DAxÉÆä’ C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï

C

£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï JA§ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß MAzÉà G¹j£À°è ºÉüÀ¯ÁUÀzÀ CªÉÄjPÀ£ÀßgÀÄ CªÀjUÉ `DAxÉÆä’ JA§ ¦æÃwAiÀÄ ¥ÀÅlÖ ºÉ¸ÀjlÖgÉà ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄvÉÛä®è.

C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï ºÀÄnÖzÀÄÝ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ªÀÄzÀÄgÉÊ §½AiÀÄ wgÀĪÀÄAUÀ®A£À°è, 1950gÀ ¸É¥ÉÖA§gï 20gÀAzÀÄ.

CªÀgÀ vÀAzÉ ²æà J. ªÉAPÀl¸ÀħæªÀÄtÂAiÀÄ£ï, 1940-80gÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉAiÀÄ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀªÀgÀÄ.

C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ïgÀ JgÀqÀ£Éà ªÀAiÀĹì¤AzÀ 18gÀªÀgÉUÀÆ CªÀgÀ vÀAzÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À eÁ®ºÀ½î ªÁAiÀÄģɯÉAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ ªÀįÉèñÀégÀA£À°è ¨ÁrUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EzÀÝgÀÄ. ªÀįÉèñÀégÀA£À UÁA¢ü «zÁå®AiÀÄzÀ°è (C¢ÃUÀ E®è) ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀët ªÀÄÄV¹zÀ C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï ±ÉõÁ¢æ¥ÀÅgÀA ºÉʸÀÆÌ°£À°è ¥ËæqsÀ±Á¯Á ²PÀët, zÀAqÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÉÃAmï eÉÆøɥsï PÁ¯ÉÃf£À°è ¦AiÀÄĹ ²PÀët ¥ÀqÉzÀgÀÄ. DUÀ CªÀjUÉ QæPÉmï - ¥sÀÅmï¨Á¯ï DlªÉAzÀgÉ vÀÄA¨Á EµÀÖªÁVvÀÄÛ. ZÀzÀÄgÀAUÀ DqÀÄwÛzÀÝ CªÀgÀÄ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ZÀzÀÄgÀAUÀ ZÁA¦AiÀÄ£ï PÀÆqÁ DVzÀÝgÀÄ.

MºÉÊAiÉÆà ¸Áä¯ï §Äå¹£É¸ï ¸ÉAlgï£À ¸Á»vÀåzÀ°è `DAxÉÆä’ ±ÁèWÀ£É

`±ÉõÁ¢æ¥ÀÅgÀA PÁ¯ÉÃf£À°è £À£Àß ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ²PÀëPÀ ²æà ±ÁåªÀĨsÀlÖgÀÄ, UÀtÂvÀzÀ ²PÀëPÀ ²æà PÉ. ²æäªÁ¸ÀªÀÄÆwð, ¨sËvÀ±Á¸ÀÛçzÀ ²PÀëPÀ ²æà PÉ.«. ²æäªÁ¸À - J®ègÀÆ £À£Àß £É£À¦£À°è CZÀѽAiÀÄzÉ G½¢zÁÝgÉ.

CªÀgÀÄ §jAiÀÄ ²PÀëPÀgÀ®è, GvÀÌöȵÀÖ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ CAvÀBPÀgÀt ºÉÆA¢zÀÝ ZÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ’ JAzÀÄ C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï £É£À¦¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. £ÀAvÀgÀ ªÀÄzÁæ¹£À EArAiÀÄ£ï E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï mÉPÁß®fAiÀÄ°è ¯ÉÆúÀ±Á¸ÀÛçzÀ°è ©mÉPï ªÀiÁrzÀ C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï 1972gÀ°è ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ ¨sÁ¨sÁ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæzÀ°è GzÉÆåÃUÀ ¥ÀqÉzÀgÀÄ.

C°è 11 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ CªÀgÀÄ CªÉÄjPÀzÀ MºÉÊAiÉÆà gÁdå «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è G£ÀßvÀ ²PÀët ¥ÀqÉzÀgÀÄ. 1985gÀ°è JA.J¸ï. ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀ CªÀgÀÄ 1988gÀ°è CzÉà ««¬ÄAzÀ ªÉ°ØAUï EAf¤AiÀÄjAUï£À°è ¦JZïrAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀgÀÄ.

`1980gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è ¸ÀPÁðj ¸ÀA§¼À vÀÄA¨Á PÀqÀªÉÄ EvÀÄÛ. ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è £À£Àß ºÉAqÀw - ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀÄ£É ªÀiÁrPÉƼÀî®Æ PÀµÀÖªÁAiÀÄÄÛ. DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ zÀÄrªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ N¢£À CªÀPÁ±À ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ CªÉÄjPÀUÉ ºÉÆÃzÉ’ JAzÀÄ D ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï.

DAxÉÆä C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ eÁ®vÁt: www.innovativeweldsolutions.com � ««zsÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À GvÁàzÀ£É, §¼ÀPÉAiÀÄ CAQ-CA±ÀUÀ¼ÀÄ: www.oica.net �

C®Äå«Ä¤AiÀÄA£À ºÉƸÀ ªÀiÁzÀj PÁå¨ï; §Ä¯Émï gÉÊ®Ä, ºÁ¬ÄzÉÆÃtÂ, ¨ÉÊPïUÀ¼ÀÆ §gÀ°ªÉ.

26

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

PÁgÀÄ §¼ÀPÉ vÀVι; ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ©¹ vÀ¦à¹ AiÀiÁªÀ EAzsÀ£À¢AzÀ JµÀÄÖ EAUÁ® ºÉÆgÀ¸ÀƸÀÄvÀÛzÉ UÉÆvÉÛ?

1 °Ãlgï vÀÆPÀ

EAUÁ®zÀ ¥ÀæªÀiÁt (UÁæA/ °ÃlgïUÉ)

røɯï 835 UÁæA ¥ÉmÉÆæïï 750 UÁæA J¯ï¦f 550 UÁæA

720 652 454

zÀºÀ£ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ DªÀÄèd£ÀPÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt (UÁæA/ °ÃlgïUÉ)

1920 1740 1211

ºÉÆgÀ¸ÀƸÀĪÀ EAUÁ®zÀ qÀAiÀiÁPÉìöÊqï ¥ÀæªÀiÁt UÁæA/°ÃlgïUÉ)

2640 2392 1665

¨sÀÆ«ÄAiÀÄ vÁ¥ÀªÀiÁ£À ºÉZÀѼÀPÉÌ PÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ¨sÀgÁmÉAiÉÄà ªÀÄÄRå PÁgÀtUÀ¼À°è MAzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ºÀUÀÄgÀ PÁj¤AzÀ EAzsÀ£À G½vÁAiÀÄ DUÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ, MmÁÖgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áj¸ÀjPÀ »vÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. CzÀPÁÌV PÁgÀÄ §¼À¸ÀĪÀªÀgÀÄ »ÃUÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ: � � � � � � �

EAzsÀ£À zÀPÀë PÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹. PÀqÀªÉÄ EAzsÀ£ÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ zÀÆgÀ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ PÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¹.

PÀrªÉÄ EAzsÀ£À Gj¹zÀgÉ, CµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¤ÃªÀÅ ºÉÆgÀ¸ÀƸÀĪÀ EAUÁ®zÀ qÀAiÀiÁPÉìöÊqï PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀ°zÉ!

DzÀµÀÆÖ ±ÀÄzÀÞ EAzsÀ£À §¼À¹. rÃ¸É¯ï ªÁºÀ£ÀªÁzÀgÉ eÉÊ«PÀ røɯï (§AiÉÆÃrøɯï) §¼À¸À®Ä AiÀÄwß¹. ¥ÉmÉÆæðUÉ JxÀ£Á¯ï ¨Égɹ §¼À¸ÀĪÀ §UÉÎ ¥Àj²Ã°¹. ¥ÉmÉÆæïï/røɯï ZÁ°vÀ PÁgÀÄUÀ½VAvÀ «zÀÄåvïZÁ°vÀ PÁgÀÄUÀ½UÉ DzÀåvÉ ¤Ãr. røɯï PÁgÀÄUÀ¼À£ÀßAvÀÆ §¼À¸ÀzÉà EgÀĪÀÅzÉà M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.

PÀqÀªÉÄ zÀÆgÀzÀ ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ £ÀqÉzÉà ºÉÆÃUÀ®Ä AiÉÆÃa¹. zÀÆgÀzÀ HgÀÄUÀ½UÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÁjUÉ §¼À¹.

PÁj£À AiÀÄAvÀæ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVªÉAiÉÄà JAzÀÄ ¥Àj²Ã°¸ÀÄvÀÛ Ej. ¸ÀzÁ ¤UÀ¢vÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÉÃUÀzÀ¯Éèà ¥ÀæAiÀiÁt¹. ¸ÀAZÁgÀzÀlÖuÉAiÀÄ°è, ¹UÀ߯ïUÀ¼À°è ¹®ÄQPÉÆAqÁUÀ D¥sï ªÀiÁr.

CUÀvÀå EzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ PÁj£À KgïPÀAr±À£ï ¸Ë®¨sÀå §¼À¹.

PÁgÀ£ÀÄß DzÀµÀÆÖ ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ ¤Ãj¤AzÀ vÉƼɬÄj. PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß PÁgÀÄ vÉƼÉAiÀÄ®Ä §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀĪÀ®è.

ªÁºÀ£À GzÀåªÀÄzÀ ªÉÄUÁmÉæAqï ªÀÄÄA¢£À ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÁºÀ£À GzÀåªÀĪÀÅ ºÉÃVgÀÄvÀÛzÉ? F PÀÄjvÀÄ CªÉÄjPÀzÀ DmÉÆêÉÆÃnªï ªÉÄUÁmÉæAqïì ªÉÄüÀzÀ°è GvÀÛgÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ. 2015gÀ ªÉÄUÁmÉæAqï ªÉÄüÀzÀ°è zÁR¯ÁzÀ `ªÉÄUÁmÉæAqï’ CxÁðvï ªÀĺÁwgÀĪÀÅUÀ¼ÀÄ »ÃVgÀÄvÀÛªÉAiÀÄAvÉ: �

ªÁºÀ£À GzÀåªÀÄzÀ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£Éßà §ÄqÀªÉÄÃ®Ä ªÀiÁqÀĪÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ºÉZÁÑV PÁt§ºÀÄzÀÄ. � EAUÁ®zÀ qÀAiÀiÁPÉìöÊqï JA§ ºÁ¤PÁgÀPÀ C¤®ªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ¸ÀƸÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑUÀ°ªÉ. � UÁæºÀPÀgÀ C£ÀÄPÀÆ®UÀ½UÉ vÀPÀÌAvÉ PÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß EAlgï£ÉmïUÉ E£ÀßµÀÄÖ ¤PÀlªÁV eÉÆÃr¸ÀĪÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ §gÀ°ªÉ. � ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÀÆPÀªÀ£ÀÄß E½¸ÀĪÀÅzÀÄ F zÀ±ÀPÀzÀ ªÀÄÄRå ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁUÀ°zÉ. §ºÀıÀB E¯Éèà DAxÉÆäAiÀĪÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½UÉ ¨É¯É §gÀ°zÉ.

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

27

¨ÉÃQ®è; vÀÄPÀÄ̤gÉÆÃzsÀPÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ ¨ÉÃQ®è; DQìqÉñÀ£ï JA§ C£ÀUÀvÀå gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ CªÀPÁ±ÀªÉà E®è. ¸ÀªÀÄÄzÀæ CxÀªÁ gÀ¸ÉÛAiÀÄ ®ªÀt¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ F ¨É¸ÀÄUÉ M¼ÀUÁUÀĪÀÅ¢®è. PÉêÀ® C®Äå«Ä¤AiÀÄA C®è, vÁªÀÄæ, ªÀiÁåVßòAiÀÄA ¯ÉÆúÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¨É¸ÀÄUÉAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÆß DAxÉÆä ªÀÈ¢Þ¹zÁÝgÉ.

CªÀgÀ F «±ÉõÀ D«µÁÌgÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ CªÉÄjPÁzÀ ªÉ°ØAUï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï 2015gÀ ¥sɧÄæªÀj 28gÀAzÀÄ C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ïgÀ «±ÉõÀ G¥À£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß K¥Àðr¹vÀÄÛ. DAxÉÆä vÀªÀÄä «²µÀÖ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÉÄjPÁzÀ ªÀÄÄA¢lÖgÀÄ.

¨sÁgÀvÀzÀ°è vÀgÀ¨ÉÃw: DAxÉÆä PÀ£À¸ÀÄ `£À£Àß D«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ ªÁtÂfåÃPÀgÀtUÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è `ªÉ°ØAUï eÁ¨ï gÉr’ vÀgÀ¨ÉÃw ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß E-²PÀëtAiÀÄÄPÀÛªÁV ¸Áܦ¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£É EzÉ’

JAzÀÄ C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt£ï ºÉýzÁÝgÉ. CzÀgÀ®Æè §qÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ªÉ°ØAUï gÀAUÀzÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ GzÉÝñÀ. EAxÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀĪÀ ¥ÀjAiÀÄ£Éßà §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ CUÀvÀå EzÉ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ C©üªÀÄvÀ.

DAxÉÆä FUÀµÉÖ vÀªÀÄäzÉà E£ÉÆßêÉÃnªï ªÉ¯ïØ ¸ÉƮıÀ£ïì °«ÄmÉqï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß qÉÃl£ï £ÀUÀgÀzÀ°è ¸Áܦ¹zÁÝgÉ. PÉƪÀiÁªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ qÀ§Äè÷ån¹ PÁ¥ÉÇðÃgÉñÀ£ï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ºÉƸÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ vÀPÀÌAvÉ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°èzÉ JAzÀÄ DAxÉÆä FUÀµÉÖ ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ.

EAxÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ PÀ£ÀßqÀ£Ár¤AzÀ ªÀÄÆrzÀªÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄUÉ C©üªÀiÁ£ÀzÀ «µÀAiÀÄ.

belurusudarshana@gmail.com ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀgÀ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

2005 76,26,000 2006 85,72,000 2007 94,44,000 2008 106,06,000 2009 117,44,000

¨sÁgÀvÀ

2005

65,35,42,000

2006

67,84,10,000

2007

69,83,76,000

1.90

2008

72,66,03,000

PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ

2009

74,73,94,000

2013gÀªÀgÉUÉ MlÄÖ

PÉÆÃn

2010 132,68,000 2011 150,27,000

2010

77,55,87,000

2011

80,83,96,000

2012 168,96,000

2012

83,50,17,000

2013 190,95,000

2013

86,52,80,000

¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁgÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÀѼÀzÀ UÀw

28

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

«±Àé 2013gÀªÀgÉUÉ MlÄÖ

86.50 PÉÆÃn PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ

«±ÀéªÀÄlÖzÀ°è PÁgÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÀѼÀzÀ UÀw

zÁªÉÆÃzÀgÀ ¸À¥Àð

gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ - 2

vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ®: PÀ¸ÀÆÛj ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ PÀ£ÀßqÀPÉÌ: J¸ï.Dgï.Dgï.

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

29

vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ PÀvÀðªÀåPÁÌV C¦ð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀQÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀ zÉêÀvÁgÁzsÀ£É E£ÉÆßA¢®è Ä ¥À®èQ̬ÄAzÀ ºÉÆgÀ©zÀÝ. CªÀ£À gÁ d£À ±ÀjÃgÀª® É è ¤Ã¼ÀªÁV ZÀ®£À»Ã£ÀªÁV©nÖvÄÀ Û.

FvÀ¤UÉ zsª À ÄÀ ð ©lÄÖ ¨tÉÃgÉãÀÆ PÁt¸ÄÀ ªÀÅ¢®èª?É - JAzÀÄPÉÆAqÀ. ¥ÀArvÀ£À D¯ÉÆÃZÀ£Á®ºÀjAiÀÄ£ÀÄß H»¹zÀ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö “zsª À Æ É ðà gÀPëw À gÀQëvBÀ . M§â ªÀĺÁgÁd ºÉÆÃzÀgÉ E£ÉÆߧ⠪ÀĺÁgÁd §gÀÄvÁÛ£.É DzÀgÉ zÉʪÀQÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀÄzÀÄ zsª À ÄÀ ð” JAzÀ. “zÁªÉÆÃzÀgÀ ªÀĺÁgÁd¤UÉ «¥ÉÆÃæ vÀÛªÄÀ gÀÄ ±Á¥À PÉÆnÖzÁÝgAÀ vÉ.”

F ¸ÀÄ¢Ý PÁ½Îa£ Ñ AÀ vÉ PÀ²äÃgÀzÁzÀåAvÀ ºÀgq À ® À Ä vÀqª À ÁUÀ°®è. ¥Àe æ U É ¼ À ® É è ¸Àºd À ªÁV «ZÀ°vÀgÁzÀgÄÀ . “gÁd£ÀÄ K£ÁzÀgÆ À C¥ÀgÁzsª À ¸ É V À zÀgÉÀ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÄÀ ß ¥Àe æ U É ¼ À ÄÀ C£ÀĨs« À ¸ÀÄvÁÛg.É ºÁUÉAiÉÄà ¥Àe æ U É ¼ À ÁgÁzÀgÆ À ¥Á¥ÀPÁAiÀÄð ªÀiÁrzÀ°è CzÀgÀ ¨ÁzsAÉ iÀÄ£ÀÄß gÁd£ÀÄ C£ÀĨs« À ¸À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É AiÀiÁgÀÄ ¥Á¥Àª£ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÁÝgAÉ iÉÆà - CAvÀÆ FUÀ ¨ÁæºäÀ t±Á¥À gÁd¤UÉ vÀUÄÀ °zÉ.” »ÃUÉ®è zÀÄBRvÀ¥ÛÀ d£ÀgÄÀ ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀîvÆ É qÀVzÀgÄÀ . “¥Àgª À ÄÀ zÉʪÀ¨PÀs Û£ À ÁzÀ zÁªÉÆÃzÀgÀ ªÀĺÁgÁd¤UÉ CzÀÄ ºÉÃUÉ «¥À± æ Á¥À JgÀVzÉ?” - J®èg° À èAiÀÄÆ J¢ÝzÄÀ ÝzÄÀ EzÉà ¥À± æ ßÉ . “zÁªÉÆÃzÀg£ À ÄÀ ¸ÁªÀiÁ£À壮 À è. d¯ËPÀ ªÀĺÁgÁd£À vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ EµÀÄÖ ¸ÀªÄÀ xÀðªÁV PÀ²äÃgÀª£ À ÄÀ ß ¥Á®£É ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ gÁd FvÀ£ÃÉ .” “¨ÁæºäÀ t±Á¥ÀªÅÀ zÁªÉÆÃzÀg£ À À ªÉÄÃ¯É £ÀqAÉ iÀįÁgÀzÄÀ . FvÀ ¥ÀÆtðªÁV ²ªÁ£ÀÄUÀº æ PÀ ÌÉ ¥ÁvÀ£ æ ÁzÀª£ À ÄÀ . ²ªÀ£À C£ÀÄeÉÕ E®èzÉ dUÀwÛ£° À è MAzÀÄ EgÀĪÉAiÀÄÆ ZÀ°¸À¯ÁgÀzÄÀ . »ÃVgÀĪÁUÀ vÀ£ßÀ ¨sPÀ Û¤ À UÉ ¨ÁzsAÉ iÀÄÄAmÁUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ²ªÀ£ÄÀ ¸À»¹AiÀiÁ£É?”

“PÀ²äÃgÀ¥e æÀ U É ¼ À À zÀÄ«ð¢ü »ÃVzÀÝgÉ AiÀiÁgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛz!É ”

30

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

-¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ.

“zÁªÉÆÃzÀgÀ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ PÀĨÉÃgÀ¤UÉ ¥Àgª À ÄÀ «ÄvÀ.æ AiÀÄPÀë¯Æ É ÃPÀPÌÉ D¥ÀÛ. E®è¢zÀÝ°è EµÀÄÖ CzÀÄãvª À ÁzÀ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀåªiÀ ÁvÀ¤ æ UÉ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄwÛvÛ?É EAvÀºÀ ¢üÃgÀ ªÀåQÛ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ±Á¥ÀPÌÉ ºÉzg À ÄÀ vÁÛ£AÉ iÉÄ?” “¸ÀvÁÌAiÀÄð¤gÀvÀ gÁd¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà D¥ÀvÄÀ Û §gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ «®è.” “zÁªÉÆÃzÀgÀ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ ¸ÀAPÀ°à¹gÀĪÀ ¸ÉÃvÀÄªÉ dUÀwÛ£° À èAiÉÄ zÉÆqÀØ «¸ÀäAiÀĪɤ¸ÀÄvÀÛz.É EAvÀºÀ ªÀĺÁ£ï ¸ÁzsPÀ ¤ À UÉ zÉʪÀªÅÀ vÉÆAzÀgÉ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀzÄÀ .” “d®¥Àª æ ÁºÀU½ À AzÁV zÀÄWÀðl£ÉU¼ À ÄÀ ¸ÀA¨s« À ¸À¢gÀĪÀAvÉ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ AiÀÄPÀëgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ E£ÀÆß C£ÉÃPÀ ¸ÉÃvÀĪÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¤«Äð¸À®Ä AiÉÆÃa¹zÁÝ£AÀ vÉ. EAvÀºÀ ¥Àe æ ÁªÀvì® À gÁd¤UÉ AiÀiÁªÀ PÉÃqÀÆ vÁUÀzÄÀ .” “ºÁUÁzÀgÉ «¥À± æ Á¥ÀzÀ PÀxÉ K£Á¢ÃvÀÄ?”

“K£ÀÆ DUÀzÄÀ . ±Á¥À ¤ÃrzÀ «¥Àg æ ÃÉ CzÀ£ÄÀ ß G¥À¸AÀ ºÁgÀ ªÀiÁr©qÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ ªÀĺÁgÁd£ÉãÁzÀgÆ À PÉÆÃæ zsU À Æ É AqÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß AiÀiÁgÀÆ G¥À±ª À ÄÀ £À ªÀiÁqÀ¯ÁgÀgÄÀ .” »ÃUÉ §UɧUÉAiÀÄ ZÀZð É UÀ¼Æ À ªÁzÉÆÃ¥ÀªÁzÀU¼ À Æ À PÀ²äÃgÀz¯ À è® É è vÀÄA©ºÉÆÃVzÀݪÅÀ . d£ÀgÄÀ vÀªÄÀ ä PÉ®¸ÀU¼ À £ À ßÉ ®è §¢VlÄÖ UÀÄA¥ÀÄUÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÁV F «µÀAiÀÄzÀ ZÀZð É AiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVºÉÆÃVzÀÝgÄÀ . EµÁÖV D «¥Àg æ ÄÀ K£ÀÄ ±Á¥À PÉÆnÖzÝÀ gÆ É Ã, KPÉ PÉÆnÖzÝÀ gÆ É Ã AiÀiÁjUÀÆ ¸ÀàµÖÀªÁV w½zÀAwgÀ°®è. “gÁwæAiÉƼÀUÁV gÀPÛPÀ ÁjPÉÆAqÀÄ ¸ÁAiÀÄ° JAzÀÄ ±Á¥À PÉÆnÖzÁÝgAÀ vÉ” - »ÃUÉ®è d£Àd¤vÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ .

AiÀiÁjUÀÆ RavÀªÁV K£ÀÆ w½zÀħA¢gÀ°®è. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥Àe æ U É ½ À UÉ ¸ÀÄ¢Ý w½¸ÀĪÀ zÀÆvÀgÄÀ gÁdzsÁ¤¬ÄAzÀ ºÉÆgÀPÌÉ §A¢gÀ°®è. »ÃUÁV §ÄqÀ«®èzÀ ªÀzAÀ wUÀ¼ÄÀ AiÀÄxÉõÀÖ ºÀgr À zÀݪÅÀ . K£ÀÄ £ÀqAÉ iÀÄ°zÉAiÉÆà JAzÀÄ ¥Àe æ U É ¼ À ® É è DvÀAPÀUÆ É ArzÀÝgÄÀ .

AiÀÄxÁxÀðªÀ£ÄÀ ß CjwzÀÝ zÁªÉÆÃzÀgÀ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ

D£ÀAzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀ PÀvÀðªÀå ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨ÉÃ¥Àðr¸À¯ÁUÀzÀAvÉ ¨É¸ÉzÀÄPÉÆArzÉ - eÁeïð ªÁ¶AUïl£ï.

vÀÄn JgÀqÄÀ ªÀiÁrgÀ°®è. CªÀ£À «±Á鸥 À ÁvÀg æ ® É è CgÀªÄÀ £ÉAiÀÄ°è ¸ÀªiÀ ÁªÉñÀUÆ É ArzÀÝgÄÀ .

PÀ¼ª À ¼ À À vÀÄA©zÀ zséÀ¤AiÀÄ°è ªÀĺÁªÀÄAwæ PÉýzÀ - “ªÁ¸ÀÛªª À ÁV K£ÀÄ £Àq¢ É zÉ ªÀĺÁgÁdgÉ? vÀªÄÀ UÉ «¥À± æ Á¥À vÀUÄÀ °zÉAiÉÄAzÀÄ gÁdåz¯ À è® É è ªÉÄÊAiÀÄ°è «µÀ ºÀgr À zÀAvÉ ºÀgr À ©nÖz.É DzÀgÉ K£ÀÄ £Àq¢ É zÉ JA§ÄzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ UÉÆvÁÛV®è.” ¸ÉãÁ¥Àw PÉÆÃ¥ÀzÀ zséÀ¤AiÀÄ°è PÉýzÀ - “D «¥Àg æ z À ÄÀ CzÉãÀÄ ¸ÁºÀ¸?À ±ËAiÀÄðzÀ°è EAzÀ¤ æ UÀÆ L±ÀéAiÀÄðzÀ°è PÀĨÉÃgÀ¤UÀÆ ¸ÀªiÀ Á£À£ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ zÁ¤UÀ¼° À è ºÉÆðPÉAiÉÄà E®èzÀ vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ±À¦¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às ºÉÃUÉ GAmÁ¬ÄvÀÄ?” ¸ÉãÁ¥ÀwAiÀÄ GzÉÃæ PÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀĺÁªÀÄAwæUÉ »r¸À°®è. DvÀ ºÉýzÀ: “DªÉñÀ vÀPÌÀzÝÀ ®è, ¸ÉãÁ¥ÀwUÀ¼ÃÉ ! F ¸ÀȶÖAiÀÄ°è PÁgÀt«®èzÉ PÁAiÀÄð EgÀĪÀÅ¢®è. ¨ÁæºäÀ tgÀÄ ±Á¥À ¤ÃrzÁÝgAÉ zÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥À§ æ ®ªÁzÀ PÁgÀtªÉà EgÀÄvÀÛz.É EµÀÖPÆ À Ì D ¨ÁæºäÀ tgÀÄ vÀªÄÀ UÉ ¥ÀjavÀgÃÉ , ªÀĺÁgÁdgÉ?” ªÀĺÁgÁd£ÀÄ ªÀÄAwæAiÀÄvÀÛ £ÉÆÃl©Ãj ºÉýzÀ - “w½¢zÉ. D ¨ÁæºäÀ tgÀ ¥ÉÊQ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£Æ À EzÁÝ£.É ” D ªÀiÁvÀÄ PÉý ªÀÄAwæ ZÉüÀÄ PÀÄlÄQzÀAvÉ ºËºÁjzÀ. “CªÀ££ À ÄÀ ß CªÀªiÀ Á¤¹ PÉtPÀĪÀAvÀºÀ PÁAiÀÄð K£ÀÄ £Àq¢ É zÉ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼?É «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£ÄÀ ºÉqAÉ iÉÄwÛzÀ «µÀ¸¥ À ð À zÀAvÉ JA§ÄzÀÄ w½¢gÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄÃ. CAvÀºª À £ À Æ É qÀ£É ZɯÁèl £ÀqÉ ÄvÉ?”

“NºÉÆÃ! ±Á¥Àª¤ À ßvÀÛ ¨ÁæºäÀ tgÀ°è «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£Æ À EzÁÝ£AÉ iÉÆÃ!” JAzÀÄ GzÁÎgÀ ªÀiÁrzÀ, D¸ÁÜ£À «zÁéA¸À£Æ À eËwµÀå±Á¸ÀÛçdÕ£Æ À DzÀ ¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀ.

CªÀ£v À ÛÀ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ ¤ÃgÀ¸ª À ÁV £ÉÆÃr ºÉýzÀ - “«±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£AÉ zÀgÉ ¤ÃªÉ®è KPÉ ¨sAÀ iÀÄ¥ÀqÄÀ wÛ¢ÝÃj? ¤ªÀÄä ¨sAÀ iÀÄPÉÌ PÁgÀt«®è. PÁgÀt«®èzÉ PÉÆÃ¥ÀPÌÉ M¼ÀUÁUÀĪÀª£ À ÄÀ ¨ÁæºäÀ t£ÁzÀgÆ À MAzÉÃ,

C£Àå£ÁzÀgÆ À MAzÉÃ. ¨ÁæºäÀ tåªAÉ §ÄzÀÄ ªÀvð À £É¬ÄAzÀ ¹¢Þ¸ÄÀ vÀÛzAÉ iÉÄà ºÉÆgÀvÄÀ PÉêÀ® ºÀÄnÖ¤AzÀ C®è.” MAzÉgq À ÄÀ PÀët ªÀiË£ÀªÁVzÀÄÝ ªÀÄÄUÀļÀßPÀÄÌ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ - “D WÀ½UÉAiÀÄ°èAiÉÄ CªÀg£ À ÄÀ ß £À£ßÀ PÀwÛ¬ÄAzÀ DºÀÄw vÉUz É ÄÀ PÉƼÀîzÉ ¨ÁæºäÀ tgÉA§ zÁQëtå¢AzÀ C®Që¹zÀÄzÀPÌÉ FUÀ ¨Ázs¥ É q À ÄÀ wÛzÝÉ Ã£É.” ¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀ ºÉýzÀ: “ªÀĺÁgÁdgÉ! ºÀÄnÖ£À PÁgÀt¢AzÀµÖÉ ¤dªÁzÀ ¨ÁæºäÀ tvÀé ¹¢Þ¸ÄÀ ªÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ ¤dªÉÃ. DzÀgÉ «±Àé£ÁxÀ ¨sl À Ö£ÄÀ GUÀv æ ¥ À ¹ À éAiÀÄÆ DVzÁÝ£.É vÀ¥¹ À éU¼ À ÁzÀ ¨ÁæºäÀ tgÀ ªÀÄ»ªÉÄ «±ÉõÀªÁzÀzÄÀ Ý, HºÉUÉ JlÄPÀzÄÀ zÀÄ. CAvÀºª À g À ÄÀ §AiÀĹzÀgÉ vÁªÀÅ EµÀÄÖPÁ® UÀ½¹gÀĪÀ ¥Àw æ µÉ×AiÀÄ£Éß®è PÀëtzÀ°è ¤B¸ÀvéÀUÆ É ½¸À§®ègÄÀ ; ¨sÆ À PÀA¥ÀU¸ æÀ ÛÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß CgÀ½¸À§®ègÄÀ ; ±ÀvÄÀ U æ ½ À AzÀ £Á±ÀUÆ É AqÀ ªÀÄA¢gÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄvÉÛ GfÓë¸À§®ègÄÀ . zÁAiÀiÁ¢UÀ¼£ À ÄÀ ß JzÀÄgÀĺÁQPÉÆAqÀgÉ C£ÀAvÀgÀ ZÉÃvÀj¹PÉƼÀÀÄzÀÄ; DzÀgÉ ¨ÁæºäÀ tgÀ£ÄÀ ß CªÀªiÀ Á¤¸ÀĪÀªg À À Erà ªÀA±ÀªÃÉ CªÀ£w À ºÉÆAzÀÄvÀÛz.É ” zÁªÉÆÃzÀgÀ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ £ÀPÄÀ Ì ºÉýzÀ: “¤dªÁV £Àqz É ÄÀ zÀÄ K£ÉAzÀÄ w½zÀ°è ¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀgÄÀ »ÃUÉ ªÀiÁvÁqÀ¯ÁgÀgÄÀ .”

“EµÀÖPÆ À Ì £Àqz É z À ÄÀ Ý K£ÀÄ, ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼?É ” zÁªÉÆÃzÀgÀ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ ¤lÄÖ¹jlÄÖ ºÉýzÀ: “±ÁæzÞÀ zÀ DZÀgu À U É ÁV «vÀ¸ÁÛ£¢ À AiÀÄ PÀqU É É ºÉÆÃUÀ®Ä ¹zÀÞgÁUÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ PÉ®ªÀgÄÀ ¨ÁæºäÀ tgÀÄ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà vÀªÄÀ UÉ ¨sÆ É Ãd£À ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ PÉÆÃjzÀgÄÀ .” ªÀÄAwæAiÀÄÆ ¸ÉãÁ¥ÀwAiÀÄÆ D±ÀAÑ iÀÄðUÉÆAqÀgÄÀ . ¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀ£ÄÀ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ ªÀĺÁgÁd£ÉqU É É £ÉÆÃrzÀ. “¸ÁߣÀPÌÉ ªÉÆzÀ¯ÃÉ ¨sÆ É Ãd£Àª?É EzÉAvÀºÀ CxÀð«®èzÀ PÉÆÃjPÉ” JAzÀ, ¸ÉãÁ¥Àw. “£Á£ÀÆ ºÁUÉAiÉÄà ºÉýzÉ. DzÀµÄÀ Ö ²ÃWÀz æ ° À è, ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

31

AiÀiÁªÀvÀÄÛ C£ÁåAiÀĪÉà £ÁåAiÀĪÁUÀĪÀÅzÉÆà DªÀvÀÄÛ ¥Àæw¨sÀn¸ÀĪÀÅzÉà PÀvÀðªÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ

«¼ÀA§ ªÀiÁqÀz,É ¸ÁߣÀ ªÀÄÄV¹ §gÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ºÉýzÉ. DzÀgÉ CªÀgÄÀ M¥Àà°®è. ¸ÁߣÀPÌÉ ªÉÆzÀ¯ÃÉ ¨sÆ É Ãd£À ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ºÀoÀ »rzÀgÄÀ .” “ªÀÄÆRð ¨ÉÃrPÉ!” JAzÀ, ¸ÉãÁ¥Àw. ªÀÄAwæAiÀÄÄ UÀA©üÃgÀªÁV ¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀ£v À ÛÀ zÀ馅 ©ÃgÀÄwÛzÝÀ AvÉ ¥ÀArvÀ£Æ À ªÀÄAwæAiÀÄ PÀqU É É wgÀÄVzÀÝ. E§âgÀ D¯ÉÆÃZÀ£U É ¼ À Æ À MAzÉà ¢QÌ£° À è ¸ÁVzÀAvÉ E¢ÝvÄÀ . E§âjUÀÆ C¤¹zÀÄzÀÄ ‘¨ÁæºäÀ tgÀÄ EAvÀºÀ QüÀĪÀÄlÖzÀ PÉÆÃjPÉ ªÀÄÄA¢lÄÖz® À èzÉ DUÀº æ ª À £ À Æ À ß vÉÆÃjzÀgAÉ zÀgÉ CzÀgÀ »AzÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà UÀº£ À ª À ÁzÀ PÁgÀt EgÀÄvÀÛz’É JAzÀÄ.

- eÁeïð d¥sÀ¸Àð£ï

ªÀiÁqÀzAÉ iÉÄà £Á£ÀÄ ¨sÆ É Ãd£À ¤ÃqÀ¨ÃÉ QvÉÛ?”

MAzÀÄ PÀët AiÉÆÃa¹ ¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀ£ÄÀ JzÀÄݤAvÀÄ: ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼ÃÉ ! «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö££ À ÄÀ ß £Á£ÀÄ §¯Éè.

PÁgÀt«®èzÉ K£ÀÆ ªÀiÁqÀĪÀª£ À ® À è CªÀ£ÄÀ . ¥Àe æ U É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄPÀ̼AÀ vÉ ¥Á°¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÁ PÀ¯ÁåtPÁj PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ ¤ªÉÄäzÄÀ jUÉ «avÀæ ¨ÉÃrPÉAiÀĤßlÄÖ ¤ªÀÄä£ÄÀ ß ±Á¥ÀU¸ æÀ Ûg À ÁV¸À¨ÃÉ PÁzÀgÉ CzÀgÀ »AzÉ UÀÆqsª À ÁzÀ K£ÉÆà PÁgÀt EzÉÝà EgÀÄvÀÛz.É vÁªÀÅ C¥ÀàuÉ PÉÆlÖgÉ £Á£ÀÄ ºÉÆÃV «µÀAiÀĪÀ£ßÀ jvÀÄ §gÀÄvÉÛãÉ.” “¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀg!É £Á£ÉãÀÆ ¨sAÀ iÀÄ¥ÀqÄÀ wÛ®è.

DzÀgÆ À vÁªÀÅ ºÉýzÀAvÉ DUÀ°” JAzÀ ªÀĺÁgÁd.

ªÀĺÁgÁd£ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ: “£Á£ÀÄ CªÀgÀ ¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀ£ÄÀ vÀqª À iÀ ÁqÀzÉ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß G¥ÉÃPÉë ªÀiÁr «vÀ¸ÁÛ£¢ À AiÀÄ PÀqU É É ¤ªÁ¸ÀPÌÉ vÉg½ À zÀ. ºÉÆgÀm.É DzÀgÉ CzÉãÀÄ ¨ÁæºäÀ tgÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÀiÁAiÉÄAiÉÆà CxÀªÁ £À£U À É ªÀÄĸÀÄQ£À ¨sª æÀ ÄÉ AiÉÆà * * * w½AiÀÄ°®è - £Á£ÀÄ JµÀÄÖ zÀÆgÀ £Àqz É g À Æ À «vÀ¸ÁÛ£¢ À PÁt¸¯ À ÃÉ E®è! D ¨ÁæºäÀ tjUÉ “zÀAiÀĪÀiÁr¹, ¥ÀArvÀgÃÉ ” JAzÀÄ ¨sÆ É Ãd£À ¤ÃrzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà vÁ£ÀÄ, £À£U À É ¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀ££ À ÄÀ ß «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£ÄÀ UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀÅzÁV «vÀ¸ÁÛ£¢ À £À£U À É DzÀ g ¢ À AzÀ ¸Áé U w À ¹zÀ . ºÉüÀÄwÛzAÉ iÉÄãÉÆà C¤¹vÀÄ. £À£ßÀ ºÀoÀ vÀqz É ÄÀ PÉƼÀî¯ÁUÀ°®è. vÀ£ßÀ ¸ÀAzÉúÀPÌÉ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö £À£Æ É ß¼ÀV£À ¨sÆ É Ãd£ÀPÌÉ ¥ÀlÄÖ»rzÀ ¤ÃrzÀ GvÀÛgª À £ À ÄÀ ß PÉý SÁ°vÀ£PÀ É ¨ÁæºäÀ tgÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr £À£ßÀ ¸À ª Ç É ðÃvÀ ª Û Ä À ¥À A rvÀ£ÄÀ PÀqÀ PÉÆÃ¥À KjvÀÄ. ‘£Á£ÀÄ D±ÀAÑ iÀÄðUÉÆAqÀÄ PËvÀÄPÀ¢AzÀ vÀg§ À ºÀÄzÀÄ ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀzÉ ¤ªÀÄUÉ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£v À ÛÀ £ÉÆÃrzÀ. §wÛ, JuÉ.Ú .. ¨sÆ É Ãd£À ¤ÃqÀ¯ÁgÉ; ¤ªÀÄä£ßÀ ¢Ã¥À ºÀZ¨ ÑÀ ÃÉ PÀÄ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£À ªÀÄÄRzÀ°è £ÉÆÃrzÀgÉ C¥À¸¥ À ð À UÀ¼AÀ vÉ £Á£ÉÃ...

C¸À ª i À Ázs Á £À ªÁUÀ° ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛz;É ¤ÃªÀÅ zÉÆõÀ¥e æÀ ÕÉAiÀiÁUÀ° K£ÀÆ ºÉÆgÀlĺÉÆÃVj’ -CªÀÄÈvÁ ªÉĺÉAzÀ¼É PÁt ¸ ° À ®è .

CªÀ£À ªÀÄÄR - JAzÀÄ©mÉÖ. EzÀPÌÉ ¥À ± æ ÁAvÀ ª ÁVvÀ Ä . Û «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö »ÃUÉAzÀ: ‘£ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ¸À¥ð À UÀ¼AÉ zÀÄ zÀƶ¹zÉAiÀÄ®èª?É ¤Ã£Éà ¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀ££ À ÄÀ ß GvÀÛªÄÀ D¸À£z À ° À è PÀĽîj¹ ¸À¥ð À ªÁVºÉÆÃUÀÄwÛÃ’ JAzÀ. “EzÀĪÀgU É ÃÉ £ÉÆà £Á£ÀÄ ¸ÀvÌÀj¹zÀ, «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö. vÀ£ßÀ ¥À± æ ßÉ UÉ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö ¸À¥ð À ªÁV®è” JAzÀÄ £ÀPÌÀ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ “EzÀg° À è ¤ÃrzÀ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀ££ À ÄÀ ß £À£ßÀ vÀ¥àÉãÀÆ E®èªÁzÀÄzÀjAzÀ CªÀgÀ ±Á¥À CZÀj Ñ UÉƽ¹vÀÄ. “ªÀĺÁgÁd£ÀÄ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÉÆqÀ£É ZɯÁèl ¥s° À ¸À¯ÁgÀzÄÀ . C®èzÉ MAzÉà MAzÀÄ ¢£À gÁªÀiÁAiÀÄt DqÀÄwÛgÄÀ ªÀ£!É EzÉAvÀºÀ DgÉÆÃ¥À?” JAzÀ.

PÉýzÀªg À ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ±Á¥À ¥ÀjºÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¨ÁæºäÀ tgÉà ºÉýzÁÝg® À èª.É ¤ÃªÀÅUÀ¼ÃÉ ºÉýj - ¸ÁߣÀ “¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀg!É ªÀĺÁgÁd£ÀÄ £Àq¸ É ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ

32

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

£ÁåAiÀĪÉà ¸ÀªÀiÁdzÀ DzÀå PÀvÀðªÀå - C¯ÉPÁìAqÀgï ºÁå«Ä®Ö£ï.

¥Àe æ Á»vÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÉÄïɪÄÉ Ã¯É ¥Àj²Ã°¹ ¤ÃªÉ®è CªÀÅUÀ½AzÁUÀĪÀ vÁvÁÌ°PÀ ¯Á¨sU À ¼ À £ À ßÀ µÉÖ ¯ÉPÌÀºÁPÀÄwÛ¢ÝÃj. DzÀgÉ CªÀ£ÄÀ ß ¸ÀÆPÀëöäªÁV ¤ÃªÀÅ «ªÀIJ𹠪ÀÄÄA¢£À PÁ®zÀ°è DUÀĪÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼À §UÉUÉ AiÉÆÃa¹®è.”

¸Àº-À ¨Á¼ÉéUÉ zsPÀ ÌÉAiÀÄÄAlĪÀiÁqÀÄwÛz.É EzÀÄ »ÃUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ ¨s« À µÀåz° À è PÀ²äÃgÀz° À è ªÀÄ£ÀĵÀågÀ G½ªÉà zÀÄB±ÀPåÀ ªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.”

“vÁªÀÅ K£ÀÄ ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÀÅgÉÆà £À£U À É CxÀðªÁUÀÄwÛ®è” JAzÀ, UÉÆAzÀ®QÌÃqÁzÀ ¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀ.

“¥ÀArvÀg!É ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ¸Áé¨Ás «PÀ C¹Ügv À U É É »ªÀiÁ®AiÀĪÉà ¥Àw æ ÃPÀª® À èª?É ¨sÆ À «ÄAiÀÄ C¹Ügv À AÉ iÀÄ£ÀÄß ºÉa¸ Ñ ¨ À ÁgÀzAÉ §ÄzÀPÌÉ »ªÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ ¨sÆ À PÀA¥À£U À ¼ À ÃÉ JZÀj Ñ PÉAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀU¼ À ® À èª?É £ÀªÄÀ ä PÀ²äÃgÀ ¥ÁæAvÀªÁzÀgÆ É Ã C¹Ügv À AÉ iÀÄ £ÀqÄÀ ªÉ ¹Ügv À AÉ iÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹PÉÆArzÉ. £À¢UÀ¼À ºÀj«£À jÃwUÀ¼ÄÀ D ¹Ügv À AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É DzsÁgÀUÆ É ArgÀÄvÀÛª.É F ªÀ媸 À ÜÉ UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVAiÉÄà PÀȶPÁAiÀÄðUÀ¼ÄÀ £Àq¢ É gÀÄvÀÛª.É EzÀPÌÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÉà d£ÀgÀ fêÀ£j À ÃwAiÀÄÄ K¥ÀðnÖgÄÀ vÀÛz.É AiÀiÁªÁªÀ ¥ÁæAvÀz° À è AiÀiÁªÁªÀ ¥Àj¹Üw EgÀÄvÀÛzÆ É Ã CzÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¹ d£ÀgÄÀ vÀªÄÀ ä fêÀ£¥ À z À ÞÀ wUÀ¼£ À ÄÀ ß gÀƦ¹PÉÆArgÀÄvÁÛg.É

“ªÀĺÁgÁd£ÀÄ £À¢UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÉÃvÀĪÉU¼ À £ À ÄÀ ß PÀnÖ¸ÄÀ wÛzÁÝ£.É CzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÉÃ. DzÀgÉ C®è°è £À¢AiÀÄ ºÀj«£À ¢PÀÌ£ßÉ Ã §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£.É £À¢UÀ¼À ¥Àª æ ÁºÀU½ À UÉ CqÀØUm À ÖÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¤«Äð¹ ¤Ãj£À ¥Àª æ ÁºÀª£ À ÄÀ ß ¤AiÀÄAvÀt æ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀnzÁÝ£.É vÀ£U À É AiÀÄPÀëgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ vÁ£ÀÄ PÀ²äÃgÀzÀ £À¢UÀ¼£ À ÄÀ ß vÀ£U À É vÉÆÃjzÀAvÉ £Àq¹ É PÉƼÀÀÄzÀÄ JAzÀÄPÉÆArzÁÝ£.É EzÉ®è ¥ÀPæ ÈÀ wAiÉÆqÀ£É ZɯÁèlªÁrzÀAvÉ.” “«±Àé£ÁxÀ¨l Às Ög!É vÁªÀÅ C£ÁªÀ±åÀ Pª À ÁV GvÉàçÃPÉë ªÀiÁr ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛ¢ÝÃj. ªÀĺÁgÁd£ÀÄ ªÀiÁqÀºÆ É gÀngÀĪÀÅzÀÄ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÃÉ J¤¸ÀÄvÀÛz.É £À¢UÀ¼À ¤ÃgÀÄ ªÀåxð À ªÁV ºÀjzÀÄ ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ ¸ÉÃgÀĪÀ §zÀ®Ä CªÀ£ÄÀ ß C®è°è CqÀØUn À Ö ±ÉÃRj¹ ¤Ãj£À PÉÆgÀvÉ EgÀĪÀªj À UÉ MzÀV¹zÀgÉ vÀ¥àÉäzÉ?

CzÀjAzÀ FUÀ D¸ÀgÉ E®è¢gÀĪÀ ¨sÆ À «Ä ¸À¸åÀ ±ÁåªÄÀ ¯É DUÀ§ºÀÄzÀ®èª?É EzÀÄ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÉÆqÀ£É ZɯÁèlªÁrzÀAvÉ DUÀÄvÀÛzAÉ iÉÄ? §ºÀĪÀÄA¢UÉ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀªÁzÀ°è AiÀiÁgÉÆà PÉ®ªÀjUÉ £ÀµÖÀªÁUÀÄvÀÛzAÉ § PÁgÀtPÉÌ J®èjUÁUÀĪÀ ¯Á¨sª À £ À ÄÀ ß PÉÊ©qÀ¨ÃÉ PÉ?” «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö £ÀPÄÀ Ì ºÉýzÀ: “¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀg!É vÁªÀÅ ±Á¸ÀÛç¥ÁgÀAUÀvg À ÄÀ . vÀªÄÀ UÉ £Á£ÀÄ ºÉƸÀzÁV ºÉüÀ¨ÃÉ PÁzÀÄzÉãÀÆ E®è. ¨sËvÀ¥¥ æÀ AÀ ZÀz° À è ¸ÀªÄÀ vÉÆî£À EgÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÉAzÀÄ vÁªÀÅ §°èj.” “ºÁUÁzÀg.É ........?” “ªÀĺÁgÁdgÀÄ PÉÊUÉÆArgÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À ÄÀ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ ¸ÀªÄÀ vÉÆî£ÀPÌÉ ¨sAÀ UÀ vÀgÄÀ wÛª.É ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ°è MAzÀ£Æ É ßAzÀÄ D±Àæ ĹPÉÆArgÀĪÀ fëUÀ¼À

“CzÀÄ ºÉÃUÉ?”

“ªÀĺÁgÁdgÀÄ d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤«Äð¸ÀÄwÛzÁÝg;É JAzÀgÉ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ°è®èzÀ PÀÈwæªÄÀ ªÀ媸 À ÜÉ U¼ À £ À ÄÀ ß CªÀÄ®ÄUÉƽ¸ÀÄwÛzÁÝg.É EzÀjAzÀ PÉ®ªÀÅ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀܼU À ¼ À ° À è ¤Ãj£À MvÀÛqÀ ºÉZÄÀ ª Ñ ÅÀ zÀPÌÉ D¸Ààzª À ÁUÀÄvÀÛz.É C®èzÉ ¤Ãj£À ¸Àºd À ¥Àª æ ÁºÀª£ À ÄÀ ß vÀqU É l À ÄÖªÅÀ zÀjAzÀ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ ¸ÀªÄÀ vÉÆî£ÀPÌÉ ¨sAÀ UÀ §gÀĪÀÅ¢®èª?É ``E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß AiÉÆÃa¹j. ¥Àª æ ÁºÀzÀ UÀwAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ PÉ®ªÀÅ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ÄÀ ¤Ãj£À ¥Á¯ÁUÀÄvÀÛª.É »ÃUÉ C£ÉÃPÀgÀ fêÀ£z À À D¸ÀgÉ PÉÆaÑºÆ É ÃUÀÄvÀÛz.É JµÉÆÖà ¥ÀÄgÁvÀ£À ªÀÄA¢gÀU¼ À Æ À ¥À«vÀ¸ æ ÜÀ ¼U À ¼ À Æ À d®¸ÀªiÀ Á¢üAiÀiÁUÀÄvÀÛª.É EzÀ£ßÉ ®è ¥Àj²Ã°¸ÀĪÁUÀ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÉÆqÀ£É ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ ¨Á¼À¨ÃÉ PÁzÀ ªÀiÁ£Àª£ À ÄÀ vÀ£ßÀ ¸Áéxð À ¯Á¨sPÀ ÁÌV ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ£ÀÄß ¸Áé¢Ãü £À¥r À ¹PÉƼÀî®Ä ºÉÆgÀnzÁÝ£É J¤¸ÀĪÀÅ¢®èª?É ¥ÀPæ ÈÀ wUÁV ªÀÄ£ÀĵÀå EzÁÝ£AÉ iÉÄ, CxÀªÁ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÁV ¥ÀPæ ÈÀ w EzÉAiÉÄ?

“EzÀ®èzÉ F ¸ÁºÀ¸U À ¼ À À ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¯ÉPÌÀ«®èzµ À ÄÀ Ö ªÀÄgÀU¼ À ÄÀ PÀtägAÉ iÀiÁUÀĪÀÅ¢®èª?É ” “ªÀÄ£ÀĵÀåjVAvÀ ªÀÄgÀU¼ À À £Á±ÀªÃÉ ¤ªÀÄUÉ ªÀĺÀvÛ÷À ézÁÝV PÁt¸ÄÀ wÛgÄÀ ªÀAwzÉ!” JAzÀ ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

33

PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß CjAiÀÄzÀ §zÀÄQUÉ ¨É¯É¬Ä®è’

- C£Á«ÄPÀ.

¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀ, ªÀåAUÀåªÁV. “¸ÀȶÖAiÀÄ DgÀA¨sz À ° À è J®èªÇÀ d£ÀªÄÀ AiÀĪÉà DVvÀÄÛ. C£ÀAvÀgÀ ¨sU À ª À AÀ vÀ£À £Á©ü¬ÄAzÀ PÀªÄÀ ®ªÀÅ GzÀ㫹vÀÄ. PÀªÄÀ ®¢AzÀ §æºäÀ £À GzÀ㪪 À Á¬ÄvÀÄ......”

JAzÀÄ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£ÄÀ ºÉüÀvÆ É qÀVzÁUÀ ¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀ UÉÆAzÀ®QÌÃqÁzÀ. «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö «ªÀj¹zÀ: “§æºäÀ ¤UÀÆ ªÉÆzÀ¯ÃÉ PÀªÄÀ ® ºÀÄnÖvÛAÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß £É£¦ À ¹PÉƽî. CzÀjAzÀ C£ÀÄPÀª æ ÄÀ ªÁV ºÀÄnÖzÀ ªÀÈPÀëU¼ À ÃÉ £ÀªÄÀ UÉ fêÀ£ÁzsÁgÀU¼ À ÄÀ ....”

¤Që¥Ûª À ÁVgÀĪÀ C£ÀAvÀ ±ÀQÛAiÀÄÄ DºÁgÀªÁV ¥Àjt«Ä¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÈPÀëU¼ À ° À è ªÀiÁvÀ.æ F ¸ÀȶÖAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è¢zÀÝgÆ À ¥Àgª À ÁV®è, DzÀgÉ ªÀÈPÀëU½ À ®èz° À è ¸ÀȶÖAiÉÄà EgÀzÄÀ . EzÀ£ßÉ Ã §æºäÀ ¤VAvÀ ªÉÆzÀ®Ä PÀªÄÀ ® GzÀAiÀĪÁzÀzÄÀ Ý ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛz.É ” PÉ®ªÀÅ ¤«ÄµÀ ªÀiË£À vÀ¼z É À ¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀ PÀqU É É PÉýzÀ: “CAzÀgÉ d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼À ¤ªÀiÁðtªÀ£ßÉ Ã PÉÊ©qÀ¨ÃÉ PÉ?”

«±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö £ÀPÄÀ Ì GvÀÛj¹zÀ: “JAzÉÆà MAzÀÄ¢£À ªÀÄgÀt vÀ¥àÀzAÉ § PÁgÀtPÉÌ ¸ÁQ£ÀÄß FUÀ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß ¨ÉÃqÀª£ É ÄÀ ßvÉÛêÉAiÉÄ?

«ZÀ P u ë À É EgÀ ¨ Ã É PÉ A §ÄzÀ Ä vÁvÀàAiÀÄð.

PÀtÃÚ gÀÄ.. ªÀÄ£ÀĵÀ壣 À ÄÀ ß ¥ÁætU  ½ À AzÀ §jà ¨É à ¥À ð r¸À Ä ªÀ UÀ Ä tªÉ à G¥ÀÅöà¥ÅÀ öà «ZÀPë£ À ,É C®èª?É «ZÀPëu À AÉ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÄÀ ÄzÀz æ À §¼À¹ ¸ÀÆPÀëöäªÁV «ZÁgÀ ¤ÃgÀÄ... ªÀiÁr PÉ®¸ÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÉÊUÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. “ºÁUÉAzÀgÉ J¯Éè°è fêÀªÇÀ vÁvÁÌ ° PÀ ¯Á¨s ª À £ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹ -CªÀÄÈvÁ ªÉĺÉAzÀ¼É ¥ÁætªÀÇ ¥ÀPæ l À UÉÆArªÉAiÉÆà ±Á±ÀévÀ C¯Éè®è EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð£À zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß C®PÀëöå ¥À¨ æ Ás ªÀªÃÉ JAzÀÄ ¹zÀÞªÁUÀĪÀÅ¢®èª?É ” ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ . d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼£ À ßÉ Ã£ÉÆà ¤«Äð¸À¨ÃÉ PÀÄ. DzÀgÉ CªÀPÌÉ AiÀÄÄPÀÛªÁzÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß “ºËzÀÄ.”

DAiÀÄÄÝPÆ É ¼Àî¨ÃÉ PÀÄ. d£ÀU¼ À À D¯ÉÆÃZÀ£U É ¼ À £ À Æ À ß ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼£ À Æ À ß PÀÆqÁ ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ.

“C£ÀߪÉà ¥Àe æ Á¥Àw JA§ ªÀiÁvÀÄ EzÉAiÀÄ®èª?É AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ ªÉÄÃ¯É K£ÀÄ CzÀgÀ CxÀð?”

K£ÀÄ DUÀÄvÀÛzAÉ zÀÄ «ªÀıÉð ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ §UÉUÉ ¥ÀÆdå¨Ás ªÀ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ£ÀÄß zÉÆÃa “C£ÀߢAzÀ gÉÃvÀ¹ì£À gÀÆ¥ÀzÀ ±ÀQÛ K¥ÀðqÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁªÀÅ GzÁÞgª À ÁUÀ¯ÁgɪÅÀ . ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ §UÉUÉ ¸ÉéöÊgÀ¢AzÀ C£ÀߪÉà ¥Àe æ Á¥Àw JAzÀÄ vÁvÀàAiÀÄðªÀ®èª?É ” ªÀwð¸ÀĪÀÅzÀÄ vÁ£ÀÄ KjgÀĪÀ ªÀÄgÀzÀ PÉÆA¨ÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ£Éà bÉÃzÀ ªÀiÁrzÀAvÉ.”

“DzÀgÉ ¸ÀÆAiÀÄð¤AzÀ C£À߸À馅 JAzÀÆ “w½¢zÉ. ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ GzÀ¬Ä¹ ¥ÀƪÀð¢PÀÌ£ÄÀ ß ¥Àª æ ÃÉ ²¹zÁUÀ D ¢UÁãUz À À fëUÀ¼® É è ¸ÀÆAiÀÄð£À QgÀtUÀ½AzÀ fêÀª£ À ÄÀ ß zsj À ¹zÀªÅÀ . ºÁUÉAiÉÄà G½zÀ ¢PÀÄÌU¼ À ÄÀ , EvÀgÀ fêÀ£ª À ÄÀ Æ®UÀ¼ÄÀ ” JAzÀ, ¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀ.

PÉýzɪ® À è? ¸ÀÆAiÀÄðQgÀtUÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ UÉ C£ÀߪÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀªAÉ §ÄzÀÄ ºÉÃUÉ?” ¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀ UÀ°©°UÉÆAqÀAvÉ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£À PÀqÉ ¢nÖ¸v À Æ É qÀVzÀ.

«±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ: “¸ÀÆAiÀÄðQgÀtUÀ¼° À è

34

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

“vÁªÀÅ F «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ßÉ ®è ªÀĺÁgÁdjUÉ KPÉ w½AiÀÄ¥Àr¸À°®è?” “¤ÃªÀÅUÀ¼® É è ¸ÀÄj¸ÀĪÀ ºÉÆUÀ½PɬÄAzÀ CºÀAPÁgÀ ¨É¼¹ É PÉÆAqÀÄ vÁ£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÉà ªÉÃzÀªÁPÀåªAÉ zÀÄ ¨sÁ«¹gÀĪÀ ªÀĺÁgÁd ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÉýAiÀiÁ£É? £ÁªÀÅ ºÀ¹¢zÉÝêÉ, £ÀªÄÀ UÉ ¨sÆ É Ãd£À ¤Ãr

¤Ã£ÀÄ ¸ÁߣÀPÌÉ vÉg¼ À ÄÀ JAzÀÄzÀPÌÉ ‘£Á£ÀÄ FUÀ ¸ÁߣÀPÌÉ ºÉÆÃUÀĪÀª£ À ÄÀ . £Á£ÀÄ §gÀĪÀªg À U É É ¤ÃªÀÅ EzÀÝgÉ ¨sÆ É Ãd£À ¤ÃqÀÄvÉÛãɒ JA§ zsÆ É ÃgÀuÉ ¥ÀPæ n À ¹zÀ°è vÁvÁÌ°PÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß «ÄÃj ±Á±ÀévÀ vÀvÛ÷À éU½ À UÉ ¤µÉ× ªÉÄgÉzAÀ vÉ DUÀÄvÀÛzAÉ iÉÄ?” ¸ÀªÇÉ ÃðvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀ£ÄÀ ¢UÀãçªÄÉ UÉÆAqÀÄ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£v À ÛÀ £ÉÆÃrzÀ. ``gÁd£ÉƧâ£ÄÀ JµÉÖà GvÀÛªÄÀ £ÁVzÀÝgÆ À CªÀ£ÄÀ vÀvÛ÷À éaAvÀP£ À Æ À DVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. CªÀ£À zÀȶÖAiÀÄÄ ¥À¸ æ ÄÀ v Û À ¸À¤ßªÉñÀPÌÉ ¥Àj«ÄvÀªÁV¨ÁgÀzÄÀ .”

“DzÀgÆ À ‘ªÀĺÁgÁd£ÀÄ ¸À¥ð À ªÁUÀ°’ JAzÀÄ ±À¦¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛª?É ” “AiÀiÁªÀ d®ªÀ£ÄÀ ß ¤AiÀÄAwæ¹ vÀ£ßÀ ºÉZÄÀ U Ñ ÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgÉAiÀħAiÀĹzÁÝ£Æ É Ã D d®zÀ ªÉÄïÉAiÉÄ DzsÁgÀUÆ É ArzÀÝgÆ À ¨ÁAiÀiÁjPÉ vÀtA iÀÄzÉ §zÀÄPÀ¨ÃÉ PÁzÀÄzÀQÌAvÀ £ÁåAiÀĪÁzÀ ²PÉë ¨ÉÃgÉ K¤zÉ ¥ÀArvÀg?É ” ¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ¥ÀArvÀ£ÄÀ ¤gÀÄvÀÛg£ À ÁzÀ. FvÀ¤UÉ zsª À ÄÀ ð ©lÄÖ ¨ÉÃgÉãÀÆ PÁt¸ÄÀ ªÀÅ¢®èª?É - JAzÀÄPÉÆAqÀ. ¥ÀArvÀ£À D¯ÉÆÃZÀ£Á®ºÀjAiÀÄ£ÀÄß H»¹zÀ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö “zsª À Æ É ðà gÀPëw À gÀQëvBÀ .

M§â ªÀĺÁgÁd ºÉÆÃzÀgÉ E£ÉÆߧ⠪ÀĺÁgÁd §gÀÄvÁÛ£.É DzÀgÉ zÉʪÀQÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀÄzÀÄ zsª À ÄÀ ð” JAzÀ.

F ªÉüÉUÉ ºÉÆgÀUÉ K£ÉÆà PÉÆïÁºÀ® £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ ¸ÀzÄÀ Ý PÉý E§âgÆ À ºÉÆgÀPÌÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ . ºÉÆgÀUq À É ªÀĺÁgÁd£À ¸ÉãÉAiÀÄÄ ¤AwvÀÄÛ. ¥À®èQÌAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¹zÀgÄÀ . gÁd£ÀÄ ¥À®èQ̬ÄAzÀ ºÉÆgÀ©zÀÝ. CªÀ£À ±ÀjÃgÀª® É è ¤Ã¼ÀªÁV ZÀ®£À»Ã£ÀªÁV©nÖvÄÀ Û. JµÀÄÖ AiÀÄwß¹zÀgÆ À ¸ÁUÀzÉ CAUÀU¼ À ® É è ¸ÉâPÉÆAqÀÄ©nÖzÝÀ ªÅÀ . ªÀĺÁgÁd£ÀÄ PÀz® À ¯ÁgÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è EzÀÝ. «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö¤UÉ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ eÉÆÃr¹zÀ PÉÊUÀ¼ÄÀ CzÉà ¹ÜwAiÀÄ°è G½zÀÄ©lÖªÅÀ .

PÁ®ÄUÀ¼Æ À ¸ÉâPÉÆArzÀݪÅÀ .

ªÀĺÁgÁd£ÀÄ ªÀÄ®V ¨sÄÀ dUÀ¼À £Ég« À ¤AzÀ vɪ¼ À v À Æ É qÀVzÀ. «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö¤UÉ K£ÉÆà ºÉüÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ ¨Á¬Ä vÉgz É Æ É qÀ£É £Á°UÉAiÀÄÄ JgÀqÄÀ ¨sÁUÀªÁV ¹Ã½vÀÄ, M¼ÀPÆ À Ì ºÉÆgÀPÆ À Ì DqÀvÆ É qÀVvÀÄ. £ÉÆÃqÀ£Æ É ÃqÀÄwÛzÝÀ AvÉ CªÀ£À ±ÀjÃgÀªÅÀ ¸À¥ð À zÀAvÁVvÀÄÛ. PÉÊPÁ®ÄUÀ¼® É è ¸Àg¼ À g À ÃÉ SÉAiÀÄAvÉ DV©lÖªÅÀ . PÀtÄÚU¼ À £ À ÄÀ ß »AzÀPÌÉ ¸Àj¹ ªÀÄÆUÀÄ ªÀÄÄAzÀPÌÉ ¨É¼z É ÄÀ ªÀÄÄRzÀµÖÀPÆ À Ì ºÀgr À vÀÄ. DªÉÄAiÀÄÄ ªÉÄÊAiÀÄ£Éß®è M¼ÀPÌÉ ¸É¼z É ÄÀ PÉƼÀÄîªAÀ vÉ zÁªÉÆÃzÀg£ À À ±ÀjÃgÀ¨Ás UÀU¼ À ® É è CzÀȱÀåªÁzÀªÅÀ . zÁªÉÆÃzÀg£ À À DPÁgÀª£ À ÄÀ ß AiÀiÁgÉÆà ¸À¥ð À zÀAvÉ ªÀiÁ¥Àðr¹zÀAvÉ DVvÀÄÛ. zÁªÉÆÃzÀg£ À ÄÀ ¸À¥ð À zÀAvÉ §Ä¸ÀÄUÀÄlÖvÆ É qÀVzÀÝ.

PÁ®Ä E®è¢zÀÝjAzÀ ¨Á®zÀ D¸ÀgAÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É JzÀÄÝ ¤®è®Ä AiÀÄw߸ÀÄwÛzÝÀ . £Ég¢ É zÀÝ ¥Àe æ U É ¼ À ® É è ¨sAÀ iÀÄUÀ¸ æ Ûg À ÁV ZÀzÄÀ jzÀgÄÀ . “¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥À¨ æ ÄÀs vÀé ¸Áܦ¸À¨ÃÉ PÉA§AvÀºÀ zÁ£ÀªÀ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀĪÀªg À À ¥ÁqÀÄ K£ÀÄ DUÀÄvÀÛzAÉ § UÀÄt¥ÁoÀª£ À ÄÀ ß ¸ÁgÀÄvÀÛ PÉ®ªÀÅ PÁ® fë¹gÀÄ” JAzÀÄ ºÉý «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£ÄÀ d®ªÀ£ÄÀ ß ªÀÄAwæ¹ gÁd£À ªÉÄÃ¯É ¥ÉÆÃæ Që¹ C°èAzÀ ¤UÀð«Ä¹zÀ. ¸À¥ÁðPÀÈwAiÀÄ zÁªÉÆÃzÀgÀ §Ä¸ÀÄUÀÄlÄÖwÛzÝÀ AvÉ CªÀ£À ±ÀjÃgÀ «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£À ¥ÁzÀª£ À ÄÀ ß vÁQvÀÄ. «±Àé£ÁxÀ¨l Às Ö£À ¥ÁzÀzÆ Às ½AiÀÄ£ÀÄß ¸À¥ð À ªÀÅ ²gÀ¹ì£° À è zsj À ¹zÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. zÁªÉÆÃzÀg£ À ÄÀ PÀqAÉ iÀÄ ¨ÁjUÉ ¥Àe æ U É ¼ À v À ÛÀ £ÉÆÃr, §Ä¸ÀÄUÀÄlÄÖvÛÀ ªÉÃUÀªÁV C°èAzÀ ¤µÀÌç«Ä¹zÀ.

FUÀ®Æ zÁªÉÆÃzÀgÀ £ÁªÀiÁAQvÀ ªÀÄqÀÄ«£À°è wÃgÀzÀ vÀȵɬÄAzÀ d¤¹zÀ ±ÁRªÀÅ «µÁ¤®zÀAvÉ PÁt¹PÉƼÀÄîvÛz À .É ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ ªÉªAÉ zÀÄ ºÉÆgÀqÄÀ ªÀªj À UÉ®è UÀÄt¥ÁoÀzAÀ vÉ EªÀwÛUÆ À ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ zÀAiÉÄAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É §zÀÄPÀÄwÛz,É zÁªÉÆÃzÀg¸ À ¥ À ð À . ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

35

¥ÀgÀªÉÄñï PÀgÀÆgï

¤

ªÀÄä£ßÀ PÀ¼PÀ Æ É AqÀÄ £Á£ÀÄ EgÉÆÃzÁ? ¸Àvg ÛÀ É E§âgÆ À ..... §zÀÄQzÉæ E§âgÆ À .....

“jà CªÀgÄÀ §A¢zÀÝgÄÀ ...”

“ªÀÄvÉÛ F jÃw ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀjºÁgÀªÇÀ PÁt®è. AiÀiÁjUÁzÀÆæ ºÉüÀĪÁ CAzÉæ AiÀiÁgÀÆ £ÀªÄÀ ä£ßÀ ªÀiÁvÁqï¸À®.è ¸ÉÆÃvÁUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¨Á¼ÀÄªÉ EzÉà vÀgº À .À ..”

“K£ÉÆà ªÀiÁgÀ®UÉÆÃqÀÄ CAvÀ ºÉýzÀÄ,æ ¸Àé®à CeÉðAmï EzÉ CAvÀ CAzÀÄ.æ ..”

“ºËzÀÄ PÀuÃÉ , ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£ª À £ À ßÀ ¸ÀjAiÀiÁV CxÀðªÀiÁqÉÆ̨ÃÉ PÀÄ CAzÉæ ¸ÉÆî¨ÉÃPÀÄ. PÉÊAiÀiÁUÀ PÁ¸ÀÄ E®è CAzÉæ fêÀ£À EµÉÖ. AiÀiÁgÀÆ E®èzA À UÉ DAiÀÄÄÛ £ÀªÄÀ ä ¨Á¼ÀĪÉ.”

“K£ï ªÀiÁqÉÆÃzÉÆà UÉÆvÁÛUÄÀ wÛ®,è J®ègÆ À CeÉðAmï CAwzÁgÉ. HgÀÄ ©qÉÆÃt CAzÀÄæ DVÛ®,è ¸ÁAiÉÆÃuÁ CAzÉæ ªÀÄUÀ¼z À ÝÉ Ã AiÉÆÃZÀ£.É ..”

“¤£Éß ¤ªÀÄä ¸Àzt À Ú §A¢zÀÄ.æ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÉÆvÀÄÛ EzÀÄÝ, K£ïªÀiÁrÛÃj CAzÀÄ,æ £À£ßÀ PÀuÁÚUÀ ¤ÃgÀÄ vÀÄA© §AvÀÄ. K£ÀÆ ªÀiÁvÁr®è.”

“AiÀiÁgÀÄ....?”

“£ÁªÀÅ ªÀÄUÀ¼£ À ßÀ CªÀ¼À CfÓ ªÀÄ£ÉUÉ PÀ½¹©qÀĪÀ...”

“AiÀiÁPÉÆà CªÀ¼ÄÀ E®è¢zÀÝgÉ £À£U À É EgÉÆÃPÉà DUÀ®è PÀuÃÉ ; £Á£ÀÄ CªÀ¼£ À ÄÀ ß vÀÄA¨Á ºÀZÆ É ÌAqÀÄ©n֢ä...”

“C®è.... £ÁªÀÅ ¸ÀĪÀÄä£É EgÉÆÃzÀQÌAvÀ....” “¤Ã£ÀÄ ºÉüÉÆÃzÀÄ.... £À£U À É CxÀðªÁUÀÄvÉ,Û ¸ÁAiÉÆÃzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ C®è...”

36

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

“¨ÁAiÀiÁUÀ ¸ÀĪÀÄä£É ªÀiÁvÁqÉÆÃgÀÄ ¨sÁjà d£À EzÁgÉ; DzÀgÉ CzÀÄ K£ÀPï §AvÀÄ. £ÀªÄÀ ä ¸Àzt À Ú ºÉüÁÛ£,É DzÀgÉ ªÀĤAiÀiÁUÀ K£ÀÆ £ÀrAiÀiÁQ®è. CªÀ£ÁzÀÆæ K£ï ªÀiÁrAiÀiÁ£ÀÄ, EgÀ° §AzÁzÀÆæ ºÉÆÃzÀ£® À è ¸ÁPÀÄ...” “jÃ..... G½zÀ ¸Àé®à §AUÁgÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁj©ræÃ.” “ªÀiÁgÉÆÃzÀÄ ¸Àj, ¤ªÀÄä C¥À,à CªÀÄä PÉýzÉæ K£ï ºÉüÉÆÃzÀÄ. E£ÀÄß ¨ÉùUÉ §AvÀÄ; ªÀÄzÀĪÉ, PÁAiÀÄð

GvÁÜ£À ªÁ¶ðPÀ PÀxÁ¸ÀàzsÉð 2014gÀ°è ªÉÄZÀÄÑUÉ §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ PÀxÉ

F PÁ®ªÉà ºÁUÉ, PÉʸÉÆÃvÉæ AiÀiÁgÀÆ E®è, J®ègÀÆ ¸À¸ÁgÀ ªÀiÁqÁÛgÉ....

MAzÀÄ «µÀzÀ ¨Ál°AiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ... ±ÀÄgÀĪÁAiÀÄÄÛ; CzÁæUÀ §AUÁgÀ E®è CAzÉæ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÉÆÃgÀÄ ¨ÉÃeÁgÀÄ ªÀiÁqÁÛg.É CzÀQÌAvÀ ¸ÁAiÉÆÃzÉÃ.....” “ºÁUÁzÀÆæ ªÀiÁqÀĪÀ, ¸ÀĪÀÄä£É ¢£Á aAvÁåUÀ PÉÆgÀUÁQAvÀ awAiÀiÁUÀ ©Ã¼ÉÆÃzÉà ¯ÉøÀÄ.”

“CAvÀgA À UÀzÀ ªÀÄÈzÀAUÀ CAvÀÄ vÉÆÃAvÀ£Á£À...” “jà AiÀiÁgÀzÆ É Ýà ¥sÆ É Ã£ï...”

“AiÀiÁgÀzÝÀ jÃæ , §ºÀ¼À £ÉÆêÁUÀ ªÀiÁvÀ£Ár¢æÃ?” “ºÉÆ£ÀUÆ É ÃqÀÄ ¨sl À Ögz À ÄÀ Ý; CªÀgÄÀ zÀÄrØUÉ CeÉðAmï ªÀiÁqÁÛ EzÁgÉ.” “ªÉÆ£Éß CAUÀrUÉ §A¢zÀÄ,æ ‘E£ÀÄß ªÁgÀzª À ¼ À U À É zÀÄqÀÄØ PÉÆnÖ®è CAzÉæ CAUÀrAiÀįÉÃè PÀÆjÛä ºÉüÀÄ’ - CAvÀ ºÉýzÀÄ.æ ” “£Á¼É ºÉÆÃUÉéqÀĪÀ, K£ÁzÀÆæ DUÀ°, £ÀªÄÀ ä §zÀÄPÀÄ EµÀÖPÌÉà ªÀÄÄV° ©qÀÄ.”

“J°èUïjÃ..... ªÀÄUÀ¼ÄÀ .....?” “ªÀÄUÀ¼£ À ßÀ CªÀgÀ CfÓªÄÀ £ÉUÉ ©qÀĪÀ. £ÁªÀÅ AiÀiÁgÁåjUÉ JµÉÖµÄÀ Ö PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ CAvÀ §gÉzÄÀ EmÉ,æ F ªÀÄ£É ªÀiÁj £ÀªÄÀ ä CtÚ PÉÆqÁÛg.É J®èª£ À Æ À ß PÀ¼PÀ Æ É AqÀÄ £ÁªÀÅ EgÉÆÃzÀQÌAvÀ ºÉÆÃUÉÆÃzÉÃ......”

“C¯ÁèjÃ..... ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀg£ À ÁßzÀÄæ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉüÀ§ºÀÄ¢vÀÄ.Û CµÉÖ¯Áè E¢AiÀÄ°æÃ.... ¸À鮣 à ÁzÀÆæ PÉÆqÀ¯Áé?”

“£ÀªÄÀ ä ªÀÄAdtÚ §gÉà LzÀÄ ¸Á«gÀPÌÉ CªÀvÄÀ Û CAUÀr ¨ÁUÁèUÀ UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁqÀÝ. AiÀiÁgÉÆà PÉÆlÄÖ ºÉÆÃVzÀÄ,æ £Á£ÀÄ RZÀÄð ªÀiÁqïPÉÆAqÉ, £À£U À É FUÉÃè ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ ¨sÁjà gÀU¼ À É ªÀiÁqÀÝ.....” “£ÀªÄÀ UÉ AiÀiÁªÀ vÀgº À À PÀµÖÀ §AvÀÄjÃ, £ÁªÀÅ ¨ÉÃPÀAvÀ ªÀiÁqÀÌAr®è. ±ÀÄApUÉ gÉÃlÄ EµÀÄÖ PÀqª À ÄÉ DUÀÄvÉÃÛ CAvÀ AiÀiÁjUï UÉÆvÀÄ.Û £ÀªÄÀ ä ºÀuÃÉ §gÀº,À £ÀªÄÀ ä PÀµÖPÀ ÌÉ MAzÀÆ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À PÁuÉÃè E®è.” “ºÁUÉà PÀuÃÉ , §zÀÄPÀÄ J®èª£ À Æ À ß ªÀiÁqÀÄv ì ;ÛÉ Ejè ©qÀÄ, EzÀÄ £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÁoÀ PÀ°¹zÉ.” “jÃ..... ¨ÁUÀÄè vÉVÃj, AiÀiÁgÉÆà PÀjÃwzÁgÉ.”

“C¥Áà Dl ZÉ£ÁßVvÀÄ,Û £Á¼ÉãÀÆ ºÉÆÃVÛä.”

“K£ï Dl ªÀÄUÁ, PÀuÁÚªÄÀ ÄZÁѯÃÉ £Á?”

“CzÀ®è C¥Áà, ¥ÀPÌÀzÀ ªÀÄ£É ªÉÄõÀÄÖç ªÀÄUÀ½UÉ CzÉãÉÆà ªÉƨÉʯï£À¯ÃèÉ zÉÆqÀz Ø ÄÀ mÁå¨ï CAvÀ PÉÆrìzÁgÉ. Dl EzÉ, ¥Áæt EzÉ, ¥ÀQë EzÉ, K£ÉãÉÆà EzÉ. £ÀAUÀÆ PÉÆqÀĹÛÃAiÀiÁ?”

“DAiÀÄÄÛ ªÀÄUÀ¼ÃÉ ..... £À£ßÀ ¥Àj¹Üw ¸Àj¬Ä®è, E¯Áè CAzÉæ ¤£ÀUÉ K£ï ¨ÉÃPÁzÀÄæ PÉÆqÀĹÛzÝÉ . ¸Àé®à ¢£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ PÉÆqÀĹÛä. ¨ÉÃeÁgï ªÀiÁqÉâÃqÁ.....”

“C¥Áà £Á£ÀÄ K£ÀÆ PÉý®è, EzÉÆAzÀÄ PÉÆqÀÄ.ì £À£U À Æ À DqÉâÃPÀÄ CAvÁ D¸É. ªÉÄõÀÄÖç ªÀÄUÀ¼ÄÀ ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

37

» ºÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ EgÀĪÁUÀ¯Éà £ÀPÀÄÌ©qÀ¨ÉÃPÀÄ, KPÉAzÀgÉ §zÀÄPÀÄ CvÀåAvÀ PÀëtÂPÀ

CzÀ£ßÀ £À£ßÀ PÉÊUÉ PÉÆqÉÆÃzÉà E¯Áè. ‘ªÀÄÄmï¨ÉÃqÀ PÀuÃÉ ’ CAvÀ zÀÆgÀ¢AzÀ vÉÆÃj¸ÁÛ¼.É ”

“jÃ..... E£ÀÆß ªÀÄgÁåzÉ ºÉÆÃUÉÆÃvÀ£PÀ À £ÁªÀÅ EgÉÆÃzÀÄ ¨ÉÃqÀ.”

“jÃ..... £À£ßÀ §AUÁgÀ ªÀiÁj. £Á£ÀÄ C¥Àà CªÀÄäUÉ K£ÁzÀÆæ ºÉýÛä. EªÀ½UÉ CzÀ£ßÀ PÉÆr¹æ. EgÉÆüÀÄ M§â¼ÃÉ ªÀÄUÀ¼ÄÀ CªÀ½UÉ PÉÆgÀvÉ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ ¨ÉÃqÀ. EªÀ¼ÄÀ ZÉ£ÁßUï Ejè.”

“DAiÀÄÄÛ PÀuÃÉ , £Á¼É ªÀÄUÀ¼£ À ßÀ ©mï §jÛä.

DzÀÆæ £ÀªÄÀ ä ¥Á°UÉ AiÀiÁgÀÆ E®è CAvÀ C¤ß¸ÁÛ EzÉ. ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ vÀÄA¨Á£Éà PÉÆlÄæ. CªÀgÄÀ E£ÀÆß K£ï PÉÆqÁÛg.É CªÀgÀ ºÀwg Û À PÉüÉÆÃPÀÆ DUÀ®.è ºÉÆÃUÀ° ©qÀÄ, »ÃUÉà ªÀiÁqÀĪÀ.”

“£ÉÆÃqÉÆÃt vÀrAiÀĪÀÄä, MAzÉgq À ÄÀ ¢£À vÀqÆ É Ì, J¯ÁèzÆ À æ ¸Àé®à zÀÄqÀÄØ ¹UÀÄvÁÛ £ÉÆÃrÛä.”

“C¯ÁèjÃ.... PÉÆÃqÉÆÃzÉà C¶Öz,É ªÀÄvÀÆÛ ¸Á® J°è ¹UÀÄvÉ?Û ¨sl À Äæ, ªÀiÁgÀ®UÉÆÃqï£Àªg À ÄÀ , ¨ÁåAPï£Àªg À ÄÀ .... £À£U À A À vÀÆ ºÀÄZÀÄÑ »qÀÝAUÁVzÉ.” “£ÉÆÃqÀÄ £ÁªÀÅ ¨ÉÃPÀAvÁ ªÀiÁqÉÆÌArzÀÝ®,è £ÀªÄÀ ä ºÀuÃÉ §gÀºÀ AiÀiÁjUï ºÉüÉÆÃzÀÄ; zÉêÀgÄÀ AiÀiÁªÀ jÃw DqÀ¸ÁÛ£Æ É Ã DqÀ¹è ©qÀÄ.” “jÃ..... £À£U À É EzɯÁè AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqïzÉæ ¸Àvï©qÉÆÃzÉà M¼ÉÃî zÀÄ C£ÀÄv ì .ÛÉ ºÁUÉà ªÀiÁqÀĪÀ, £Á¼É ªÀÄUÀ¼£ À ßÀ ¥s¸ À ïÖ ©mï §¤ß.” “£À£U À Æ À FZÉUÉ ºÁUÉà C¤ß¸ÁÛ EzÉ. §zÀÄPÀÄ vÀÄA¨Á PÀµÖÀ DUÁÛ §AvÀÄ. AiÀiÁgÁzÀÄæ K£ÁzÀÄæ ºÉýzÉæ £À£U À É ¸ÀÄzÁgï¸ÉÆÌ¼Æ É Ãî PÉ DUÀ®.è £À£ßÀ NzÀÄ, JA.J.£À°è ¥Àqz É À gÁåAPï, ¹QÌzÀ a£ÀßzÀ ¥ÀzPÀ ,À ¸Á»vÀåPÌÉ ¸ÀAzÀ UËgÀª,À EªÉ¯Áè MnÖUÃÉ £É£¥ À ÁUÀÄvÉ.Û ” “AiÀiÁªÀ §ºÀĪÀiÁ£À, ¥ÀzPÀ À §AzÉæ CªÀÅ FUÀ £ÀªÄÀ UÉ K£ÀÆ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À«®è, ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÉÊAiÀÄ°è zÀÄqÀÄØ EgÉÆÃvÀ£PÀ À ªÀiÁvÀæ UËgÀª.À FUÀ AiÀiÁgÀÆ ªÀiÁvÁqÉÆÃì gÀÄ E®è.”

“C¥Áà £À£U À É mÁå¨ï PÉÆqÀ¸z À ÃÉ EzÉæ £Á£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ®.è £À£U À É K£ÀÆ ¨ÉÃqÀ CzÉÆAzÀÄ PÉÆqÀÄ.ì ” “DAiÀÄÄÛ ªÀÄUÁ, E£ÉßgÀqÄÀ ¢£À vÀqÆ É Ì.....”

“C¥Áà ¥sÆ É Ã£ï §gÁÛ EzÉ.” ***** “AiÀiÁjæÃ, ¨sÁjà ºÉÆvÀÄÛ ªÀiÁvÀ£Ár¢æÃ.....?” “ºÉÆ£ÀUÆ É ÃqÀÄ ¨sl À ÄæzÄÀ Ý, CªÀjUÉ zÀÄqÀÄØ £Á¼ÉãÉà ¨ÉÃPÀAvÉ. £À£U À É vÀrAiÉÆÃPÉ DUÀ®è CAwzÁgÉ. £Á¼É §gÁÛgA À vÉ. K£ï ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ CAvÀ UÉÆvÁÛUïw®è. £Á¼É £Á£ÀÄ ¸ÁUÀgPÀ ÌÉ ºÉÆÃVÛä, CAUÀrAiÀÄ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ K£ÀÆ E®è. ¸ÁªÀiÁ¤UÉ zÀÄqÀÆØ E®è.

K£ï ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ CAvÀ ¢PÉÌà vÉÆÃZÁÛ E®è.”

38

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

“ªÀÄUÁ C¥Àà ¤£ÀߣÀß CfÓ ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÆ É ÌAqÀÄ ºÉÆÃUÁÛg,É ¨Á ºÉƸÀ §mÉÖ ºÁQÛä, C°è ºÀoÀ ªÀiÁqï¨ÉÃqÀ, ªÀiÁªÀ¤UÉ ¨ÉÊAiÀÄå¨ÃÉ qÀ, ZÉ£ÁßUï EgÀÄ. K£ÁzÀÆæ ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ gÀU¼ À É ªÀiÁqï¨ÉÃqÀ. ±Á¯ÉUÉ C¯ÉÃè ¸ÉÃgï¹Ûë.

C¼ï¨ÉÃqÀ, C¥Àà CªÀÄä ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ ºÀoÀ »r¨ÉÃqÀ.”

“CªÀiÁä..... £Á£ÀÄ E£ÀÄß C¯ÉÃè EgÉÆÃzÁ? £À£U À É C¥À£ à ßÀ ©lÄÖ EgÉÆÃPÉ DUÀ®.è C¥Àà £É£¥ À ÁUÁÛg,É PÀt° Ú è ¤Ãgï §gÀÄvÉ,Û C¥À£ à À eÉÆvÉ ºÉÆÃV £Á¼ÉãÉà §jÛä.

DzÀgÉ C¯ÉÃè EgÉÆÃPÁUÀ®,è C¥Àà mÁå¨ï PÉÆqÀĸÁÛgÁ?”

“PÉÆqÀĸÁÛg,É ¤Ã£ÀÄ CfÓ ªÀÄ£ÉïÉà EgÉÆÃzÁzÉæ ªÀiÁvÀ.æ E®è CAzÉæ PÉÆqÀ® ì .è ” “C¥Áà..... ºÉÆÃUÉÆÃuÁ §¸ÀÄì §AvÀÄ.” “ªÀÄUÁ ®AUÀ PÁ°UÉ ¹UÀÄvÉ,Û ªÉÄïÉvÆ É ÎÃ, gÀU¼ À É ªÀiÁqï¨ÉÃqÀ ZÉ£ÁßVgÀÄ, jÃ..... ¨ÉÃUÀ §¤ß.”

“DAiÀÄÄÛ, ¨sl À Äæ §AzÉæ £Á¼É ¹QÛä CAvÀ ºÉüÀÄ, ªÀiÁgÀ®UÉÆÃr£Àªj À UÀÆ »ÃUÉ ºÉüÀÄ, ¨ÉÃUÀ §jÛä.” ***** “J°èUÉ ºÉÆÃVzÁÝ£.É ” “CªÀgÄÀ ¸ÁUÀgPÀ ÌÉ ºÉÆÃVzÁgÉ, ¸ÀAeÉ §gÁÛg.É ” “¸ÀAeÉ£ÁzÀÆæ §jè, £Á¼É£ÁzÀÆæ §jè, £Á£ÀÄ E°èAzÀ ºÉÆÃUÀ®;è £À£U À É zÀÄqÀÄØ ¨ÉÃPÀÄ, ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃPÀÄ..... ¤£Éß ¥sÆ É Ã£ï ªÀiÁrzÉÝ... ¨ÉÃPÀAvÀ£ÃÉ ºÉÆÃVzÁÝ£É CAvÀ PÁuï¸Àv.ÛÉ ” “E®è ªÀÄUÀ½UÉ DgÁ«Ä®è, D¸Àv à U æÉ É PÀgïPÀAqÀÄ ºÉÆÃVzÁgÉ.... ¤£Éß ¤ÃªÀÅ ¥sÆ É Ã£ï ªÀiÁr¢æ CAvÀ ºÉüÁÛ EzÀÄ.æ zÀÄqÀÄØ K£ÀÆ E®è... ¸Àé®à ¢£À ¸ÀÄzsÁj¸ÉÆÃPÉ DUÀÄvÁÛ?” “£À£U À É zÀÄqÀÄØ ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃPÀÄ, E¯Áè CAzÉæ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ PÀÆjÛä..... ¤ªÀÄä ºÀwg Û À zÀÄrØ®è CAzÉæ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ ªÀÄ£ÉãÀ PÉüÁÛ EzÁgÉ, PÉÆlÄÖ £À£ßÀ zÀÄqÀÄØ PÉÆr.”

“DAiÀÄÄÛ K£ÁzÀgÆ À MAzÀÄ ªÀ媸 À ÜÉ ªÀiÁrÛë. ¸Àé®à ¢£À CªÀPÁ±À PÉÆr.”

“CªÀPÁ±À PÉÆrÛä, DzÀgÉ ¤ªÀÄä ¨sÁªÀA¢gÀÄ AiÀiÁgÁzÀÆæ eÁ«ÄãÀÄ ºÉüÉâÃPÀÄ. CªÀg£ À ßÀ PÉýzÉæ £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀA§AzsÀ E®è CAvÁgÉ. CzÀPÌÉ £Á£ÀÄ EµÀÄÖ ©VAiÀiÁVzÀÄÝ.”

“DAiÀÄÄÛ, ¨sÁªÀ AiÀiÁgÁzÀÄæ §AzÉæ £Á£Éà ºÉýÛä..... ªÀÄ£ÉãÁzÀÄæ ªÀiÁj ¤ªÀÄUÉ zÀÄqÀÄØ PÉÆrÛë.” “£Á£ÀÄ EªÀvÄÀ Û ºÉÆÃVÛä, DzÀgÉ E£ÀÄß MAzÀÄ ªÁgÀ ©lÄÖ §jÛä; DUÀ zÀÄqÀÄØ E®èzÉ ¤ªÀÄä ªÀÄ£É ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ®.è ” “ºÀ¯Æ É Ã..... jÃ..... ¨sl À Äæ §A¢zÀÄ.æ vÀÄA¨Á ªÀiÁvÁrzÀÄ,æ ªÀÄ£É ªÀiÁj zÀÄqÀÄØ PÉÆr CAvÀ ºÉýzÀÄ.æ ¤ªÀÄä CtÚ ªÀÄ£É £Á£ÀÄ vÀUÆ É Ãwä CAvÀ ºÉýzÁÝgA À vÉ.

CªÀjUÉà PÉÆlÄÖ £À£U À É zÀÄqÀÄØ PÉÆr CAvÀ ºÉýzÀÄ.æ K£ÁzÀÄæ DVè ¤ÃªÀÅ §gÁÛ «µÀzÀ ¨Ánè vÀgÆ É ÃzÀÄ ªÀÄjèÉÃr. £ÁªÀÅ EzÀÄÝ K£ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ, EªÀvÄÀ Û zÀÆgÁV ©qÉÆÃt.”

“DAiÀÄÄÛ vÀjÃÛ ¤. ªÀÄUÀ¼ÄÀ CfÓ eÉÆvÉ

ZÉ£ÁßVzÁ¼É. £Á£ÀÄ DzÀµÄÀ Ö ¨ÉÃUÀ §jÛä. ***** “ºÀ¯Æ É Ã CªÀiÁä, ªÀÄUÀ¼ÄÀ ºÉÃVzÁ¼É? ºÉÆgÀUq À É ºÉÆÃUÀzÀ ºÁUÉ £ÉÆÃqÉÆÌ, CªÀ¼ÄÀ K£ÁzÀgÆ À QvÁ¥Àw ªÀiÁrzÉæ K£ÀÆ ºÉüï¨ÉÃqÀ, ºÉÆr¨ÉÃqÀ.....”

“E¯Áè ªÀÄUÀ FUÀ Hl ªÀiÁrzÀÄ,è DgÁªÀiÁV EzÁ¼É, PÉÆmÉÎð PÀgÄÀ «£À ºÀvæÀ DqÁÛ EzÁݼ.É ....” “¥ÀÄmÁÖ, ¨ÁV®Ä vÉV, K£ÀÄ, PÀgA É mï ºÉÆÃVzÉAiÀiÁ... K£ï ªÀiÁqÁÛ E¢ÃAiÀiÁ.....?” “§AzÉ, CqÀÄUÉ ªÀÄ£Éð E¢Ã¤.” “£Á£ÀÄ ºÉýzÀ ¨Ánè vÀAzÁæ.....?” “ºËzÀÄ, £À£U À É AiÀiÁPÉÆà vÀÄA¨Á ¨ÉÃeÁgÁUÁÛ EzÉ; £À£ï ªÀÄUÀ¼£ À ßÀ ©lÄÖ EgÉÆÃPÉ DUÁÛ E®è. ©lÄÖ§gÀĪÁUÀ ‘C¥Áà ¨ÉÃUÀ ¨Á, ¨ÉÃUÀ ¨Á’ CAvÀ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ºÉýzÀÄ.è £À£ßÀ PÀt° Ú è ¤ÃgÀÄ vÀÄA© §AvÀÄ.

DzÀÄæ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì UÀnÖ ªÀiÁqïPÉÆAqÀÄ §AzÉ.” ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

39

¤ÃªÀÇ §gɬÄj...

GvÁÜ£À'zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ; CzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀzÁ±ÀAiÀĪÀÇ ºËzÀÄ. 

PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÀ¤UÀªÀ£À, «Ä¤PÀxÉ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ, ºÁ¸Àå¯ÉÃR£À, QgÀÄ£ÁlPÀ, zsÁgÁªÁ», ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À, ZÁgÀt, avÀæ§gÀºÀ, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ, ±Á¯É, ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀżÀî §gÀºÀ, ªÀåAUÀåavÀæ, £ÀUɺÀ¤ »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.  ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî §gÀºÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ.  ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ J®è §gÀºÀ/avÀæUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ.  £ÀÄr CxÀªÁ §gÀºÀ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß utthana1965@gmail. com EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ CxÀªÁ PɼÀUÉ w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr.  §gÀºÀ, avÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¯ÉÃRPÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

C¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV, §gÀºÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.  C£ÀĪÁ¢vÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝ°è ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀ C£ÀĪÀÄw¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.  §gÀºÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¨sÁªÀavÀæ ºÁUÀÆ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ EgÀ°.  ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹:

¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ `GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019

“£À£U À É C¼ÀÄ vÀqA É iÉÆÃPÁUÀ°Ãæ , ¤Ãªï K£ÀÆ ºÉüï¨ÉÃræ, £ÀªÄÀ ä fêÀ£À CAvÀÆ EªÀwU Û É ªÀÄÄVÃvÀ®.è ....” “ªÀÄÄVð ©qÀÄ, Hl ªÀiÁr vÀUÆ É Ã¼ÉÆÃt; ªÀÄUÀ½UÉ MAzÀÄ ¥sÆ É Ã£ï ªÀiÁqÀÄ, £À£U À É AiÀiÁPÉÆà MAzï vÀgÁ DUÁÛ EzÉ.....”

“Hl ªÀiÁr J¯Áè ªÀÄÄUï¸ÉÆÌAqÀÄ ¥sÆ É Ã£ï ªÀiÁrÛä. £À£U À Æ À AiÀiÁPÉÆà ªÀiÁvÁqÉÆÃPÉ DUÁÛ E®è. £ÀªÄÀ ä §zÀÄPÀÄ EªÀwU Û É ªÀÄÄVÃvÀÄ CAvÀ DAiÀÄÄÛ.

D zÉêÀgÄÀ £À£ï ªÀÄUÀ¼£ À ßÀ ZÉ£ÁßV Erè.”

“C¼ÉâÃqÀ PÀuÃÉ , fêÀ£À ¸ÁPÁUï©nÖz.É £À£ßÀ ºÀu§ É gÀºÁ ºÉÃUÀÆ ¸Àj¬Ä®è, £À£ï eÉÆvÉ ¤£Àß §zÀÄPÀ£Æ À ß £Á£ÀÄ ºÁ¼ïªÀiÁqï©mÉÖ, ¤Ã£ÀÄ ¸ÀÄR¢AzÀ ¨É¼z É Æ É Ã¼ÀÄ. ºÉÆÃVèÃ..... ¤£ÀUÉ ¸ÁAiÉÆÃPÉ EµÀÖ E¢AiÀiÁ? AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄ..... E¯Áè CAzÉ.æ ....”

“CAzÉæ ¤ªÀÄä£ßÀ PÀ¼PÀ Æ É AqÀÄ £Á£ÀÄ EgÉÆÃzÁ? ¸Àvg ÛÀ É E§âgÆ À ..... §zÀÄQzÉæ E§âgÆ À ....., £À£U À Æ À fêÀ£À ¨ÉÃeÁgÁVzÉ. ºÀt MAzÉà ¸Àªð À ¸Àé CAvÀ w½zÀ F ¥À¥ æ A À ZÀ £À£U À A À vÀÆ ¨ÉÃqÀ. J®èjUÀÆ £ÁªÀÅ ¸À¸ÁgÀ DV¢Ýë; §zÀÄPÀÄ ¸ÁPÀÄ, Hl ªÀiÁqÀĪÀ K½.”

“EzÀÄ £ÀªÄÀ ä PÀqÃÉ Hl, ZÉ£ÁßV Hl ªÀiÁqÀÄ, C£ÀßzÀ IÄt £ÀªÄÀ ä fêÀ£PÀ ÌÉ CAvÀåªÁAiÀÄÄÛ.” “jÃ..... £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£ßÀ MAzï ¸Áj vÀ¨ïPÉÆAqÀÄ Cvï©rÛä. E£ÀÄß F vÉÆüÀ§A¢ ¸ÀéUÁð£ÉÆãÀgPÀ Á£ÉÆÃ....., C¼À¨ÃÉ r ¤ªÀÄä PÀt° Ú è ¤ÃgÀÄ §gÀ¨ÁgÀzÄÀ . ¤ÃªÀÅ gÁd£À ºÁUÉ ªÉÄgÉzÆ É ÃgÀÄ, FUÀ ¤ÃªÀÅ CvÉ?æ ¤ªÀÄäªÄÀ ä ¸ÁAiÀÄĪÁUÀ AiÀiÁjUÀÆ vÀ¯É vÀVθ¨ À ÃÉ qÀ ªÀÄUÁ CAvÀ ºÉýzÀÄÝ £É£¥ À ÄÀ ºÉÆÃV®è vÁ£É, C¼À¨ÃÉ r.” “¤£Éß £ÀªÄÀ ä CPÀÌ£À ºÀwg Û À ¸Àé®à zÀÄqÀÄØ PÉüÉÝ, DzÀgÉ £ÁªÉà ¸Á® ªÀiÁqÉÆÌAr¢Ã« CAzÀÄ.è ....”

“CªÀgÄÀ PÉÆnÖ®è CAvÀ ¨ÉÃeÁgÀÄ ªÀiÁqÉÆ̨ÃÉ r, £ÀªÄÀ ä UÁæZÁgÀ ¸Àj E®èzÁUÀ zÉêÀgÄÀ CªÀgÀ ¨ÁAiÀÄ°è E¯Áè C¤ß¸ÁÛ£.É ” “ºÉÆÃVè©qÀÄ.”

“PÉÆlÖ ¨sÁµÉUÉ vÀ¥¯ àÀ ÁgÉ£ÄÀ , PÉlÖ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ¯ÁgÉ£ÄÀ , ¤µÉ× ÄAzÀ° ¥ÉÆåɣ° À U è ,É PÀlÖPq À V É zÀÄ RArvÀ....” “jÃ..... £À£ßÀ ¥sÆ É Ã£ïUÉ PÁ¯ï.....”

40

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

» ‘PÀ£À¸À£ÀßµÉÖ PÁtĪÀªÀjUÉ §zÀÄPÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è.’ “ºÀ¯Æ É Ã..... ºËzÁ, ºËzÁ, ºÁUÁzÉæ £Á¼ÉãÉà §jÛä.”

“K¤æÃ, AiÀiÁgÀÄ ¥sÆ É Ã£ï ªÀiÁrzÀÄÝ...?” “¤ªÀÄäªÄÀ ä, ªÀÄUÀ¼ÄÀ C¥Àà CªÀÄä ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ C¼ÁÛ EzÁݼA À vÉ. £Á£ÀÄ E°ègÆ É Ã®è CAvÀ HmÁ£Éà ªÀiÁr®éAvÉ.” “ºÁUÁzÉæ £ÁªÀÅ ¸ÀvçÛÉ ªÀÄUÀ¼ÄÀ ºÉÃVgÁÛ¼?É CªÀ¼z À ÝÉ Ã AiÉÆÃZÀ£É DUÀÄvÉ.Û .... CªÀ¼£ À ßÀ ©lÄÖ ºÉÆÃUÉéqÉÆÃuÁé?” “¨ÉÃqÀ PÀuÃÉ , EªÀvÄÀ Û ¸ÁAiÉÆÃzÀÄ ¨ÉÃqÀ, £À£U À É ªÀÄUÀ¼ÄÀ vÀÄA¨Á £É£¥ À ÁUÁÛ¼,É JgÀqÄÀ ¢£À ©lÄÖ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ.” ***** “F ªÀÄ£É ¤ªÀÄä CtÚ¤UÉ PÉÆmï©qÀĪÀ, ¸À鮪 à ÁzÀÄæ £ÀªÄÀ ä ¸Á® wÃgÀÄvÉ.Û ” “¤Ã£ÀÄ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄ, £ÀªÄÀ ä CtÚ£À ºÀvÁæ ªÀÄ£É vÀUÆ É Ã¼ÉÆÃPÉ zÀÄrØz.É DzÉæ CªÀvÄÀ Û Lzï ¸Á«gÀPÌÉ £À£ßÀ ºÀwg Û À UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁqÁÝ. ¥Àj¹Üw K£É®è ºÉüÀĸÉ.Û .... ¤Ã£ÀÄ CAUÀrð EgÀÄ, £Á£ÀÄ ªÀÄUÀ¼£ À ßÀ PÀgïPÉÆAqÀÄ §jÛä. AiÀiÁPÉÆà ªÀÄUÀ¼ÄÀ ©mï EgÉÆÃPÉ DUÀ®.è ” “J¯Áè ºÉÆÃVèÃ, ¤ªÀÄUÉÆAzÀÄ PÉ®¸Á£ÁzÀÄæ ¹QÌzÝÉ ç ¸ÁQvÀÄ.Û JµÀÄÖ PÀµÖ¥ À l À Äæ CzÀÆ DUÁÛ E®è. AiÀiÁªÀÅzÁzÀÆæ MAzÀÄ PÁ¯ÉÃd°è PÉ®¸À DzÉæ ¸ÁPÀÄ. F HgÉà ¨ÉÃqÀ, UÀAf£ÉÆÃ, ¤ÃgÉÆà PÀÄqÉÆÌAqÀÄ fêÀ£À ªÀiÁqÀ¨Æ É Ã¢vÀÄ.Û ” “¸ÁUÀgÀ PÁ¯ÉÃfAzÀÄ DUÀ§ºÀÄzÀÄ, ZÀzg À ª À ½ À î ¨sl À Äæ zÉÆqÀª Ø ÄÀ £À¸ÄÀ ì ªÀiÁr ªÀiÁrPÉÆrÛä CA¢zÁÝg.É ” “jÃ..... AiÀiÁgÀzÆ É Ýà ¥sÆ É Ã£ï......” “ºÀ¯Æ É Ã, DAiÀÄÄÛ ¨sm À ,æÉ ªÀÄ£ÉãÀ £ÀªÄÀ ä CtÚAUÉ ªÀiÁj ¤ªÀÄUÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÁgÀzÆ É ¼ÀUÉ zÀÄqÀÄØ PÉÆrÛä. ¸Àjà ¤ÃªÀÅ §gÉÆÃzÀÄ ¨ÉÃqÀ, £Á£Éà vÀAzÀÄ PÉÆrÛä.” “ºÉÆ£ÀUÆ É ÃqÀÄ ¨sm À Áæ? ¸Àj ºÁUÉà ªÀiÁr, ¸Á® EgÀĪÁUÀ ªÀÄ£É EmÉÆÌAqÀÄ K£ï ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ?” “¸Á® PÉÆqÉÆÃjUÉ J¯Áè PÉÆr, AiÀiÁgÀÆ PÉÆqÉÆâzÉ CAvÀ ºÉüï¨ÁgÀzÄÀ , ¸Àªð À ¸Àé£ÃÉ ºÉÆÃzÀÆæ ºÉÆÃVè, ¸Á® EgÀ¨ÁgÀzÄÀ .” ***** “CAvÀÆ ªÀÄ£É ªÀiÁj J®èjUÀÆ PÉÆmÁÖAiÀÄÄÛ, £ÀªÄÀ ä CtÚ£À ºÀwg Û À ¨ÁåAPï ¯ÉÆãï Czsð À PÀlÄÖªÀ CAzÉæ DUÀ®,è £À£ßÀ eÁ«ÄãÀÄ EzÉ CAzï©lÖ.” “ºÉÆÃVè ©r, J®è ¸ÀjAiÀiÁAiÀÄÄÛ, §zÀÄPÀÄ ¸Àj ºÉÆÃUÀÄvÁÛ £ÉÆÃqÀĪÁ......”

“¤ÃªÀÅ CAUÀrUÉ ºÉÆÃV, £Á£ÀÄ ªÀÄUÀ½UÉ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¹Ûä.”

“DAiÀÄÄÛ £Á£ÀÄ ºÉÆgÀmÉ ¨ÁV®Ä ºÁPÉÆÌÃ.....” “ªÀÄzsÁåºßÀ ¨ÉÃUÀ §¤ß.....”

“K£ï ¨ÉÃPÀÄ gÁdtÚ, DgÁ«Ä¢gÁ, ªÀÄvÉÛ «±ÉõÀ....?” “¤ªÀÄä ªÀÄ£É ¤ªÀÄä CtÚAUÉ PÉÆlæAvÉ, ¤ªÀÄä CtÚ ¤£Éß ºÉýzÀÄ,æ ªÀÄvÉÛ ¤ªÀÄä PÀv.É ....?” “ºËzÀÄ gÁdtÚ, £À£U À É ¸Àé®à vÉÆAzÀgÉ EvÀÄ.Û ....”

“C¯Áè, ¤ªÀÄä CtÚ¤UÀÆ ¤ªÀÄUÀÆ ¸Àj E¯Áé, CªÀgÄÀ ¤ÃªÀÇ MAzÉà ªÀÄ£ÉAiÉÆÃgÀÄ, CªÀgÄÀ AiÀiÁPÉ vÀUÆ É AqÀÄ.æ ” “CzɯÁè ¨ÉÃqÀ ©r gÁdtÚ, £À£U À É ªÀÄ£À¹U ì É ¨ÉÃeÁjzÉ.”

“HlPÉÌ ºÉÆgÀmÁæ, ºÉÆÃU理ß.” ***** “AiÀiÁQæÃ, vÀtU Ú É E¢Ãj, K£ÁVzÉ, Hl ªÀiÁqÁé §¤ß.”

“E¯Áè PÀuÃÉ ¸ÁAiÉÆÃzÀÄ ¸ÁAiÉÆÃzÉÃ.....” “ªÀÄUÀ¼ÄÀ ...?” “£ÉÆÃqÀĪÁ, J¯ÁèzÆ À æ ©qÀĪÀ; E¯Áè CAzÉ.æ ... £ÁªÉà E®èzÉ CªÀ¼£ À ßÀ AiÀiÁPÉ AiÀiÁgÉÆà PÉÊAiÀÄ°è ©qÉÆÃzÀÄ, CªÀ½UÀÆ PÀÄqÉÃì ©qÀĪÀ.”

“K£ÁAiÀÄÄÛ, ªÀÄvÉÛ AiÀiÁPÉ F ¤zsÁðgÀ?” “£ÀªÄÀ ä CtÚ J®ègÀ ºÀvÁæ£Æ À ªÀÄ£É vÀUÆ É AqÀ «ZÁgÀ ºÉýzÁ£ÀAvÉ, J®ègÆ À PÉüÁÛg.É ... £Á£ÀÄ EzÀÆÝ ¸ÀvÛÀ ºÁUÉ.” “¸Àj ºÁUÁzÀg,É J®Ææ ¸ÀvÄÀ © Û qÀĪÀ; DzÀgÉ £À£ßÀ ªÀÄUÀ¼£ À ßÀ ¸Á¬Ä¸ÉÆÃPÉ £À£U À É ªÀÄ£À¹®è.”

“EgÀ° ©qÀÄ, AiÀiÁgÀzÆ É Ýà ºÀAUÀ°è ©qÉÆÃzÀQÌAvÀ ¸Á¬Ä¸ÉÆÃzÉà ¸Àj.... EªÀvÄÀ Û ¸ÀAeÉ ¨ÉÃUÀ HlPÉÌ ªÀiÁqÀÄ; EªÀvÃÛÉ vÀUÆ É AqÀÄ©qÀĪÀ, ªÀÄUÀ½UÉ C£ÀßzÀ¯ÃèÉ ºÁQPÉÆqÀÄ, E¯Áè CAzÉæ PÀµÖÀ DUÀÄvÉ.Û ” “CAUÀr¬ÄAzÀ ¨ÉÃUÀ §¤ß, ¤ªÀÄUÉ K£ÁzÀgÆ À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁ?” “¨ÉÃqÀ..... ªÀÄUÀ¼ÄÀ eÁUÀv æ ,É CªÀ½UÉ K£ÁzÀÆæ ¨ÉÃPÁzÉæ ªÀiÁqïPÉÆqÀÄ.” ***** “DzÀgÆ À £À£ßÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ¸ÀjAiÀiÁUÀ°®è £É£¥ À ÁUÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

41

» ºÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ EgÀĪÁUÀ¯Éà £ÀPÀÄÌ©qÀ¨ÉÃPÀÄ, KPÉAzÀgÉ §zÀÄPÀÄ CvÀåAvÀ PÀëtÂPÀ AiÉÆÃZÀ£U É ¼ À ÄÀ vÀÄrAiÀÄvÉÆqÀVzÀªÅÀ . §AUÁgÀª¯ É Áè ªÀiÁjzÀÄÝ ªÀiÁªÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ UÉÆvÁÛVzÀÄÝ, CªÀgÀ JzÀÄjUÉ vÀ¯É vÀVιzÀÄÝ, ªÀÄUÀ½UÉ mÁå¨ï PÉÆr¸À¯ÁUÀzÉ ¸ÀļÀÄî ºÉýzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ¤®èzÀ CAUÀr, J®ègÀ JzÀÄjUÀÆ ªÀÄAiÀiÁðzÉUÃÉ qÀÄvÀ£,À EªÉ®z è g À À JzÀÄjUÉ £É£¥ À ÁUÀĪÀ §AUÁgÀzÀ ¥ÀzPÀ ,À CAPÀ¥n À Ö, ¸Á»vÀåPÌÉ ¸ÀAzÀ §ºÀĪÀiÁ£À,À ¥ÁoÀ ªÀiÁrzÀ ºÀÄqÀÄUÀgÄÀ §AzÀÄ DUÁUÀ PÉÆqÀĪÀ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgU À ¼ À ÄÀ . ªÀÄ£À¸ÄÀ ì AiÀiÁPÉÆà ºÀ®ªÀÅ aAvÉU¼ À À DUÀgª À ÁVzÉ....”

“CAvÀgA À UÀzÀ ªÀÄÈzÀAUÀ CAvÀÄ vÉÆÃAvÀ£Á£À.....” “jÃ..... UÀAmÉ JAlÄ, §¤ß..... £À£U À É AiÀiÁPÉÆà ¨ÉÃeÁgÁVzÉ.... ªÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄ®UÁÛ¼,É HlPÉÌ ¤ÃªÉà ºÁQ; £À£ßÀ ºÀvÁæ DUÀ®.è .... vÀÄA¨Á C¼ÀÄ §gÁÛ EzÉ, £ÀªÄÀ ä fêÀ£À ªÀÄÄVzÉà ºÉÆÃUÀÄvÀ® Û .è .... £Á£ÀÄ J®ègÀ ºÀwg Û À ªÀiÁvÁrÛä, PÀg¤ É ì ºÁQì..... CªÀÄä£À ºÀwg Û À vÀÄA¨Á ªÀiÁvÁqï¨ÉÃPÀÄ, EzÀÄ ¯Á¸ïÖ ªÀiÁvÀÄ, ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ ¥sÆ É Ã£ï ªÀiÁr. ErÛä, PÀg¤ É ì ªÀÄj¨ÉÃr.” “ªÀÄUÀ¼ÃÉ ¨ÁV®Ä vÉV.....”

“C¥Áà mÁå¨ï vÀAzÁæ?”

“E®è ªÀÄUÁ, PÉÆr¹Ûä.....” “©ÃgÀÄ M¼ÀUÉ ¨Ánè EzÉ vÀPÆ É AqÀÄ ¨Á. ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄUÀ½UÉ ºÁQ Hl ªÀiÁqÀÄ,ì ¸Àé®à ¸ÀPÌÀgÉ ¸ÉÃj¸ÉÆÌÃ, E®è CAzÉæ PÀ»AiÀiÁUÀÄvÉ.Û .... DªÉÄÃ¯É £Á«§âgÆ À vÀUÆ É ¼ÀĪÀ.”

“AiÀiÁgÀÄ ªÀÄ£Éð..... ¨ÁUÀÄè vÉVÃj.” “§¤ß PÀȵÀt Ú ,Ú M¼ÀUÉ §¤ß; ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¢£À DAiÀÄÄÛ F PÀqÉ ¥Àv£ ÛÉ ÃÉ E¯Áè......” “ºËzÀÄ ªÀiÁgÁAiÀÄ, ¥ÀÄgÀĸÉÆwÛ®,è K£ÉÆà ªÀÄ£É PÉÆlåAvÉ, ¤ªÀÄätÚ ºÉüÁÝ, CzÀgÀ §zÀ®Ä CªÀgÄÀ ¤£ÀUÉ ¸Àé®à zÀÄqÀÄØ PÉÆqÀ§ºÀÄ¢vÁÛ? ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ vÀÄA¨Á ¸ÁéyðUÀ¼ÄÀ . Ejè ©qÀÄ, ¤Ã£ÀÄ K£ÁzÀgÆ À ªÀiÁr MAzÀÄ UËgïªÉÄAmï PÉ®¸ÀPÌÉ ºÉÆÃUï©qÀÄ. N¢ E°è §gÀ¨ÁgÀ¢vÀÄ.Û FUÀ¯ÁzÀgÆ À PÁ® «ÄAa®è, AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄ.” “ºËzÀÄ PÀȵÀt Ú ,Ú £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ DUÀ ºÉýzÉæ ¸ÀĪÉÄß PÁ®ºÀgt À ªÀiÁrzÀÄ,æ £ËQæ ¨ÉÃqÀ CAzÀÄ.æ FUÀ CzÀÆ E®è, zÀÄqÀÆØ E®è. AiÀiÁgÀÆ £ÀªÄÀ ä ¥Á°UÉ E¯ÁézÄÀ .æ ” “F PÁ®ªÉà ºÁUÉ, PÉʸÉÆÃvÉæ AiÀiÁgÀÆ E®è, J®ègÆ À ¸À¸ÁgÀ ªÀiÁqÁÛg,É Ejè £ÁªÉ®è E¢Ã«, K£ÁzÀgÆ À ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrÛë. ¤Ã£ÀÄ K£ÁzÀgÆ À MAzÀÄ ¤zsÁðgÀ vÀUÆ É Ã. ºÀvÄÀ Û UÀAmÉ DAiÀÄÄÛ £Á¤£ÀÄß §jÛä.” “ªÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄ®VzÀÄ,è Hl£ÀÆ ªÀiÁr®è, K£ï

42

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ, CªÀ¼A À vÀÆ K¼À®,è CªÀ¼ßÀ ©lÄÖ £ÁªÀÅ......?”

“Ejè £Á¼É £ÉÆÃqÀĪÀ, CªÀ¼£ À ßÀ J©â¹zÉæ ºÁåUÆ À Hl ªÀiÁqÀ®.è ZËw ºÀ§â §AvÀÄ ¸ÁªÀiÁ¤UÀÆ zÀÄrØ®,è CµÀÖgÆ É ¼ÀUÉ ºÉÆÃUï©qÀĪÀ. vÀÄA¨Á ¸ÀªÄÀ ¸Éå..... §zÀÄPÀÄ ¸ÁPÁUï©nÖz.É ” “CAvÀgA À UÀz.À ....” “ºÀ¯Æ É Ã, ºËzÁ ¸Ágï vÀÄA¨Á RĶ DAiÀÄÄÛ. £À£ßÀ fêÀ£PÀ ÌÉ K£ÉÆà MAzÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ §AvÀÄ ¸Ágï, ¤ªÀÄä IÄt AiÀiÁªÀvÆ À Û ªÀÄgÉAiÉÆ®è. vÀÄA¨Á xÁåAPïì ¸Ágï. £Á¼É ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉÃUÉ §jÛä, DAiÀÄÄÛ ¸Ágï.....” ***** “CAvÀÆ EªÀvÄÀ Û £ÀªÄÀ ä d£Àä G½ÃvÀÄ, £Á¼Éà K£ÉÆÃ..... JAvÉÆÃ.....?” “¨sÁjà RĶAiÀiÁV¢ÝÃj, K£ï ºÉýæÃ, AiÀiÁgÀzÄÀ Ý ¥sÆ É Ã£ï, K£ÀAvÉ?!”

“CzÉÃ ZÀzg À ª À ½ À î ¨sl À Äæ...”

“K£ï ºÉýzÀÄ,æ PÉ®¸À ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ CAzÁæ?”

“E¯Áè, vÁ¼ÀUÄÀ ¥Àà PÁ¯ÉÃf£ÁUÉ PÉ®¸À DVzÉAiÀÄAvÉ. ¨ÉÃUÀ ºÉÆÃV ¸ÉÃjPÉƽî CAzÀÄ,æ £À£U À É vÀÄA¨Á RĶ DAiÀÄÄÛ.....” “jÃ..... E£ÁßzÀÆæ £ÀªÄÀ ä PÀµÖÀ §Uɺj À AiÀÄÄvÁÛ £ÉÆÃqÉÆÃt, zÉêÀjUÉ FUÀ¯ÁzÀÆæ £ÀªÄÀ ä ªÉÄÃ¯É PÀgÄÀ uÉ §AvÀÄ CAvÁAiÀÄÄÛ. DzÀgÆ À £À£U À É CzÉà AiÉÆÃZÀ£.É ... §AUÁgÀ, ªÀÄ£É, ªÀÄUÀ¼ÄÀ . ªÀÄ£É, §AUÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À ºÉÆÃVè, ªÀÄUÀ¼ÄÀ G¼ÉÝçà ¸ÁPÀÄ. £ÀªÄÀ ä CªÀÄä¤UÉ MAzÀÄ ¥sÆ É Ã£ï ªÀiÁrÛä.....” “¤zÉÝ §jÛz,É ºÁ¹UÉ ºÁPÀÄ..... DzÀÆæ ¸ÀvåÀ PÌÉ MAzÀÄ §zÀÄQzÉ J£ÉÆßÃzÀÄ ¤d. £ÁªÀÅ ºÀvÄÀ Û d£ÀjUÉ ªÀiÁrzÀ G¥ÀPÁgÀ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß EªÀvÄÀ Û G¼ÀĸÀÄ.Û ... Ejè ©qÀÄ, £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÉÆÃgÀÄ ZÉ£ÁßVjè..... ¸ÁAiÉÆÃzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ C®è PÀuÃÉ ....” 

parameshkn@gmail.com ¯ÉÃRPÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

¤dªÁUÀÆè K£ï £ÀrÃwzÉ E°è..?!

ºÀgÀmÉ

PÁ® JµÉÖà §zÀ¯ÁzÀÆæ F ¸ÀAUÀwUÀ¼É¯Áè §zÀ¯ÁUÉÆÃzÉà E®è.... PËæAiÀÄð E£ÀßµÀÄÖ ºÉZÁÑUÉÆâÃzÀÄ CµÉÖ....

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

43

¥ÀæeÁÕ ªÀiÁ¥Àð½î zÀ vÀÄA¨Á ZÀÄQÌU¼ À z À ÝÉ Ã PÁgÀĨÁgÀÄ. ¤Ã °ªÀÄ£ÉDPÁ±À AiÀÄ vÁgÀ¹AiÀÄ ªÉÄðAzÀ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃr

ªÉÄʪÀÄgÉAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ GvÁ캢 À AzÀ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸À E£ÉÆßA¢®è. ZÀÄQÌU¼ À £ À ÄÀ ß eÉÆÃr¹ awæ¸ÄÀ ªÀ avÀæ ªÀÄ£Àz° À è CZÉÆv Ñ ¨ ÛÀ ÁgÀzA É vÀ¯ÃÉ D KPÁUÀv æ A É iÀÄ£ÀÄß ¨sA À UÀUÆ É ½¸À¯A É zÉà ZÀA¢gÀ£À DUÀªÄÀ £À. CªÀ£Æ À ZÀAzÀªÃÉ . ©rAiÀiÁzÀgÆ À ErAiÀiÁzÀgÆ À . C¨Áâ!!! F ¤ÃgÁÌUU É ¼ À z À Æ É ÝAzÀÄ UÀ¯ÁmÉAiÉÄÃ?

CzÉãÀÄ ºÁgÁl CzÉãÀÄ ªÀiÁvÀÄ? ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀªÃÉ £ÀÄ PÀv¯ ÛÀ ÁzÁUÀ UÀÆqÀÄ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ ©lÄÖ? ¤ÃgÀÄ vÀÄA©zÀ UÀzÝÉ UÉ ¯ÁåAqï DUÀĪÀÅzÉà zÉÆqÀz Ø Æ É AzÀÄ ¸ÁºÀ¸.À ªÀiÁqÀĪÀAxÀzÝÀ £ÄÀ ß ªÀiË£ÀªÁV ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÃÉ ? CAiÉÆåà ¨ÉÃqÀ. F ªÀiË£À AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀºåÀ ª® À .è £Á£ÀÆ »ÃUÉ AiÀiÁgÀ eÉÆvÉUÁzÀgÆ À ªÀlªÀmÁAvÀ ºÀgm À É ºÉÆrèÉÃPÀÄ. ``Nºï... §¤ß PÀÆvÉÆ̽.î ªÀiÁvÁqÉÆÃt.’’ ``K£ï ªÀiÁvÁqÉÆÃzÀÄ ©r....’’ ``CAiÉÆåà ºÁUÀAzÉæ ºÉÃUÉ? ªÀiÁvÁqÉÆÃPÉ JµïÖ «µÀå ¨ÉÃPÀÄ ¤ªÉÄÎ?’’ ``ºÁUÀAwÃgÁ? ¸Àj ºÁUÁzÉæ ¤ÃªÉ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁr. £Á£ï DªÉÄÃ¯É ªÀÄÄAzÀĪÀj¹Ûä’’ ``ºÀÄÕA.... DzÉæ AiÀiÁªï «µÀå ªÀiÁvÁqÉÆÃzÀÄ? CzÀ£ÄÀ ß ¤Ãªï ºÉý.’’ ``CAiÉÆåà ªÀÄvÉÛ £À£ï vÀ¯U É É PÀnÖzÁæ? ¸Àj, £Á£Éà ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrÛä ©r. ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï rÃ¸É¯ï ¨É¯É PÀqª À ÄÉ DAiÀÄA Û vÀ¯Áè?’’ ``E±À¥ ê Áà. CzÀÆ MAzÀÄ «µÀåªÁ ºÀgl À ĪÀÅzÀPÌÉ? ¤ÃªÉǧÄæ......’’ ``CAiÉÆåÃ, EzÀÄ ªÀÄÄRå «µÀå UÉÆvÁÛ?

AiÀiÁPÉ ºÉý. Hl E¯ÉÝà EzÀÄæ §zÀÄPÉÆâÃzÀÄ; ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï røɯï E¯ÉÝà C®è. K£ÀAwÃj?’’ ``K£ï ¥ÀA æ iÉÆÃd£À ºÉý. ¸ÉÖçöÊPï ªÀiÁqÀzÉ ¨É¯É E½ìzÆ À æ ªÉÆâUÉ §AiÉÆåÃgÉÎãï PÀ«Ää£Á? §rتÄÀ PÀÄî M§Äæ AiÀiÁªÀÝPÆ À Ì gÉÃmï PÀqäÉ ªÀiÁqÀ®.è CzÀæ ªÉÄÃ¯É ¥ÉÆUÀÄæ vÉÆÃj¸ÁÛg.É ’’ AiÀiÁªÀÅÝ zÉÆqï¸ÀAUÀw? ``CzÉãï zÉÆqÀØ ¸ÀAUÀw C®è; ©r.’’ ``ºÁUÁzÉæ ¤Ãªï ºÉý, zÉÆqï ¸ÀAUÀw AiÀiÁªÀÅzÀÄ CAvÀ.’’ `` .... ’’ ``AiÀiÁPÉ ¸ÀĪÀiÁߢæ?’’

44

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

``K£ï ºÉüÉÆÃzÀÄ ªÀÄtÄÚ? bÉ! F ºÀÄqÀÄVæUÉ CzÉãï gÉÆÃUÀ §rÝzÉ CAvÀ. ºÉuïªÀÄPÀÄî ºÀÄmÉÃè ¨ÁgÀÄÝ AiÀiÁgÀÆÎ.’’ ``AiÀiÁPÉ K£ÁAiÀÄÄÛ?’’ ``D ºÀÄrÎ ¸ÀÄ¢Ý £É£¥ À ÁAiÀÄÄÛ.

EzÀPÌÉ®è AiÀiÁªÁUÀ PÉÆ£É CAvÀ?’’ ``PÀvj ÛÀ ¹ ºÁPÉâÃPÀÄ CzÀ£ßÀ . UÀAqÀ¸ÄÀ æ CAvÀ ºÉüÉÆÌ¼Æ É ÃPÉ DUÁâzÄÀ ð. DUɯÁè ¸ÀjAiÀiÁUÁÛg.É ’’ ``£Á«£ÀÄß ¨sÁgÀvz À ¯ À ÃèÉ E¢Ã«. ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁzÀ®® è .è ’’ ``¤Ãªï ºÉüÉÆzÀÄ ¸Àj. ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ²PÉA ë iÀÄ ¨sA À iÀÄ E¯ÉÝÃ£É »ÃUɯÁè DUÉÆÃzÀÄ. £Á£É PÉ®ªÀÅ ¥sÆ É ÃmÉÆÃ¸ï £ÉÆÃr¢Ã¤.

PÀÄwÛUª É g À U É É ºÀÆvÀĺÁQ PÀ®Äè ºÉÆqÀÄÝ ¸Á¬Ä¹ÛzÄÀ .æ CAxÀ ²PÉë ¨ÉÃPÀÄ. ¨sA À iÀÄ EzÉæ ªÀiÁvÀæ £ÉªÄÀ ä¢ §zÀÄPÀÄ C¤ß¹Ûz.É ’’ ``»ÃUÁUÀz Û É C£ÉÆßÃzÀÄ MAzÀÄ PÀqÉ £ÉÆêÁzÉæ CzÀg® À Æè gÁfÌÃAiÀÄ ªÀiÁqÁÛg® À ?è CzÀÄ E£ÀÆß ¸ÀAPÀl DUÉÆÃzÀÄ. EzÀÄ PÀ°AiÀÄÄUÀ ºËzÀ¥Áà’’ ``C°ÝzÄÀ æ £ÀªiÀ ï ºÉuïªÀÄQîUÉ EµÉÖ¯Áè CVÛzÆ À æ §Ä¢Þ ¸Àé®à PÀ«Ää£ÃÉ ©r. C¯Áè, ¥ÀjZÀAiÀÄzÀªÃæÉ DVè PÀgz É À PÀÆqÉÃè ºÉÆÃUÉéqÉÆÃzÁ? CzÀÆ M¨ÉÃî !’’ ``CAiÉÆåÃ! CzÉÃ£ï ªÀÄAPÀÄ ªÀiÁqÁÛgÆ É Ã K£ÉÆÃ? CgÀĪÀvÄÀ Û ªÀµð À zÀ ªÀÄÄzÀÄPÀ £ÉÆÃr D ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀÄUÀĪÀ£ßÀ CvÁåZÁgÀ ªÀiÁrzÀßAvÉ!’’ ``bÉÃ! ªÀÄ»¼Á ¸À§°ÃPÀgt À , C©üªÈÀ ¢Þ, ¸ÀªiÀ Á£ÀvÉ K£ÉãÉÆà J¯Áè ¥ÀÄAV H¢ÛgÆ É ÃzÀÄ. £ÀrÃwgÉÆÃzÉ ¨ÉÃgÉ. ªÉÆ£Éß ¹ÛçñÀQÛ «ÄÃnAUÀ°è D ¯ÁAiÀÄgï ªÀiÁvÁrzÀÝ£ßÀ PÉý®èªÁ? ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ PÁ£ÀƤ£À°è «±ÉõÀ ªÀÄ£ÀßuÉ CAvÉ, ºÁUÀAvÉ »ÃUÀAvÉ. JzÀÄÝ ªÀÄÄRPÉÌ ºÉÆqÀÝ ºÁUÉ ºÉüÉâÃPÀÄ C¤ß¸ÀÄ.Û ¸ÁPÀÄ ¨Á¬Ääa.Ñ £ÁåAiÀÄ PÉüÉÆÌAqÀÄ §AzÁUÀ ªÀQîÄæ, ¥ÉÆð¸ÀߪÀg® É è ºÉÃUï £ÀqÆ É ÌÃwgÀAvÀ ºÉüÁî J°æUÆ À CAvÀ.’’ ``ªÀiÁvÁr K£ï ¸ÀÄR E®è.’’ ``ºÁUÀAzÉÆÌAqÉà £Áªï ºÁ¼ÁzÀÄÝ.’’ ``E£ÉßÃ£ï ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ, ©r.’’ ªÉÆ£Éß K£ÁAiÀÄÆÛAzÉ.æ ... ``K £Á£ï M¥ÉÆÃà ¢®è EzÀ£ßÀ . ªÉÆ£Éß K£ÁAiÀÄÆÛ CAzÉ,æ ¯ÉÃr¸ï ¹Ãl°è PÀÆwzÉÝ. »A¢AzÀ M§â ¨sÆ À ¥À PÉÊ ºÁQ PÀZPÀ ÄÀ ½ ºÁPÁÛ£.É J°èvÆ É Û PÉÆÃ¥À? »AzÉ wgÀÄV

`ªÀÄÆgÀÄ PÁ¹£ÀªßÉ Ã. ¸ÀÄ«Ä߯ÁèAzÉæ ªÀÄÄR ªÀÄÆw £ÉÆÃqÀzÉ ¨Áj¹Ûä’ CAzÉ. PÀAqÀPÖg À £ À ßÀ PÀgÄÀ Ý ºÉüÉÝ. `C«ßUÉ ªÁ£ïð ªÀiÁr E®èAzÉæ ¨ÉÃgÉãÉÆà ªÀiÁqÉâÃPÁUÀv’ÛÉ CAvÀ. CªÀÅß D UÀAqÀ¹UÉ ¸ÀjAiÀiÁV zÀ¨Á¬Ä¹zÀ. C°èUÉ ªÀÄÄVÃvÀÄ. ZÀaÑ ºÁPÉâÃPÀÄ C£ÉÆßêÀµÄÀ Ö ¹mï §A¢vÀÄÛ £ÉÆÃr. DzÉæ DªÉÄÃ¯É ºÉÆmÉÖAiÉƼÀUÉ ¸ÀtÚ ¨sÆ À PÀA¥Á£ÀÆ DAiÀÄÄÛ. EzÉà UÀe æ ïUÉ CªÀÅß £À£ßÀ £ï QqÁå¥ï ªÀiÁrzÉ.æ ... ºÁUÁzÉæ »ÃUÁzÉæ CAvÀ.

DªÉÄÃ¯É zsÊÉ AiÀÄð vÀAzÉÆÌAqÉ. ºÁUÉ®è £À£ßÀ fêÀ£z À ° À è DUÉÃè ¨ÉÃPÀAwzÉæ AiÀiÁgÀÆÎ vÀ¦¸ à Æ É ÃPÁUÀ®.è £ÀªiÀ ï vÁvÀ ºÉýÛzÄÀ .æ `§¥ÀÄz à ÄÀ vÀ¥z àÀ ÄÀ ; DUÀªÄÀ ¤UÀðªÀÄ.’ JµÀÄÖ ¸ÀvåÀ C¯Áé?’’ ``ºÀÆA Õ . DzÉæ £ÉÆÃr, J¯Áè PÀAqÀPg ÖÀ ïUÀ¼Æ À ºÁVgÀ®.è ªÉÆ£Éß £Á£ï §¸ï ºÀwz Û ÝÀ µÃÖÉ . fêÀ J½ÃwvÉÃÛ £ÉÆ C£ÉÆßà ºÁUÉ gÉÊmï PÉÆlÖ PÀAqÀPg ÖÀ ï. ºÉÆÃV ¨Á寣 É ïì ªÀiÁr ¤¯ÉÆÃè ªÀµg ÖÀ ° À è ¸ÁPÁAiÀÄ.Û §¸ï E£ÀÆß ºÉÆgÀmÃÉ E®è. zÀÄqÀÄØ vÉUÄÀ Ý PÉÊ° »qÉÆÌAqÀÄ DªÉÄÃ¯É qÉöæ ʪÀg£ À ßÀ £ÉÆÃrzÉæ DgÁªÉÄì zÀA ©qÁÛ EzÁ£É R¢ÃªÀÄ! §¸ÉƼ ì U À É ¸ÀÄgÀĽ ¸ÀÄgÀĽAiÀiÁV ºÉÆUÉ ©qÁÛ £ÉÆÃr RIJ ¥Àrz Û ÁÝ£.É D CqÀØ ¹Ãl°è 4 d£À UÀAqÀ¸ÄÀ æ ¨ÉÃgÉ PÀÆwzÁgÉ. PÉ£ßÉ UÉ £Á®ÄÌ ¨Áj¸ÉÃâ PÀÄ C¤ß¸ÀÄ.Û PÀAqÀPg ÖÀ ï »A¢£À ¨ÁV®°è £ÉÃvÁrÛzÝÀ . ¨ÉÆÃ¼É PÀuï ªÀiÁr PÀgÝÉ . ºÉeÓÉ ªÉÄÃ¯É ºÉeÓÉ EmÉÆÌAqÉà §AzÀ. §AzÀÄ PÉüÉÆà ¸ÉöÖ Ê¯ï £ÉÆÃqÉÃâ PÀÄ, `K£ÀÄ’ CAvÀ. ¤ªÀiï §¸À° ì è `zsÆ À ªÀÄ¥Á£À ¤µÉâü¸¯ À ÁVzÉ’ CAvÀ ¨ÉÆÃqïð ¥ÀAæ iÀiÁtÂPj À UÉ ªÀiÁvÀ£ æ Á?

- PÉüÉÝ. nPÉl£ÀÄß ªÀÄrÑ Q«AiÉƼÉÎ ºÁPÉÆÌAqÀÄ `AiÀiÁjÃUÀ ¹UÉÃæ mï ¸ÉâzÀÄÝ?’ CAzÀ. E«ßUÉ §ºÀĪÀZ£ À À zÀĨÁjAiÀiÁAiÀÄÄÛ C¤ì MgÀlÄ zÀ¤AiÀįÉÃè ºÉüÉÝ, `£ÉÆÃqï ¤£ï §¸ï qÉöæ ʪÀgÃæÉ ¹UÉÃæ mï ¸ÉâÛgÆ É zÀÄ. M¼Éî ªÀiÁvÀ°è ©¸ÁqÉÆÃzÀPÌÉ ºÉüÀÄ.

E¯ÁèAzÉæ ªÀiÁªÀ¤UÉ ºÉý næ¥ï PÀmï ªÀiÁr¸ÉÃâ PÁUÀz Û ’É CAvÀ. ¸ÉƼÉî vÀgº À À NrzÀ qÉöæ ʪÀgÀ ºÀv.æÀ CªÀ£Æ É Ã PÀ£ßÀ r° £À£ßÀ £ÉÆߪÉÄä PÉPÌÀj¹zÀª£ À É PÉÊ°zÀÝ ºÉÆUÉPr À £ Ø À ©¸ÁQzÀ. DªÉÄ xÀgÀ ºÉÆÃVÛzÝÀ §¸ÀÄì fAPÉ vÀgº À À NqÉÆÃPÉ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀÄ.Û D ¢£À ªÀiÁvÀæ C«ßUÉ PÀ£¹ À £À®Æè ¦üÃæ JAnæ £ÀAzÀÄ.’’ ``ºÀºº À .À .. ¤Ãªï ºÉüÉÆÃzÀÄ ¸Àj, PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀiÁvÁqÉÃè ¨ÉÃPÀÄ.’’ ºÉƸÀ JAnæ

``ºËzÁ.... ¤ªÀÄä£ßÉ PÉýzÉæ ¸ÀvåÀ ºÀwg Û ÁUÉÆâÃzÀÄ. ¤dªÁUÀÆè J£ï £ÀrÃwzÉ ¤ªÀÄä°?è ’’ ``K£ÀAvÀ ºÉüÉÆÃzÀÄ? AiÀiÁªÀÅÝ ¸ÀvåÀ AiÀiÁªÀÅÝ ¸ÀļÀÄî MAzÀÆ UÉÆvÁÛV® Û .è ’’ ``CAzÉæ K£ÀÆ £ÀqÝÉ Ã E¯ÁèAwÃgÁ?’’ ``D ºÀÄqÀÄVUÉ CªÀß eÉÆvÉ ¸ÉßúÀ EvÀÄÛ CAvÁgÉ PÉ®ªÀgÄÀ . CvÁåZÁgÀ £ÀqÝÉ Ã E¯ÁèAvÁgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀgÄÀ .

K£ÀÄ £ÀrÃwzÉ C£ÉÆßÃzÀÄ £ÀªÄÉ Îà ¤UÀÆqsÀ C¤ß¹Ûz.É ’’ ``........’’ ``D WÀl£ÉUÆ À ºÀjzÁrÛgÆ É Ã ¸ÀÄ¢ÝU½ À UÀÆ MAzÀPÆ É ÌAzÀÄ ¸ÀA§AzsÀ eÉÆÃr¸ÀĪÀ°è £ÁªÉ¯Áè ºÉÊgÁuÁV¢Ã«. £ÀªiÀ ï ªÀÄPÀ£ î ßÀ £Áªï eÉÆÃ¥Á£À ªÀiÁqÉÆÌèÉÃPÀÄ C£ÉÆßÃzÉ ªÁ¸Àª Û .À ’’ ``PÉÆ£ÉUÉ ªÉƸÀ¼É §AvÀÄ ªÉƸÀ¼É UÁzÉ£ÃÉ ¤eÁUÉÆÃzÀÄ £ÉÆÃr ¨ÉÃPÁzÉ.æ ’’ ``K£ÉÆÃ¥Áà fêÀªiÀ Á£Àz° À è EAxÀzÆ É ÝAzÀÄ WÀl£É ¸ÁPÀÄ £ÉÆÃr £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ¨sÆ À vÀzÀ ºÁUÉ PÁqÉÆâPÉÌ.’’ ``CzÀÄ ¤d. £Á£ï rVæðgÁÛ DzÀzÄÀ Ý. CzÉà ªÀÄ£É ºÀvz æÀ À ºÀÄqÀÄVãÀ ¦æÃwì CªÀÅî M¦è¯ÁèAvÀ PÀ®° è è ºÉÆqÀÄÝ ¸ÁAiÀĹzÀÄæ ¥Á¦UÀ¼ÄÀ . JµÀÄÖ ZÀAzÀzÀ ºÀÄqÀÄV? FUÀÆè £É¤¹ à PÉÆAqÉæ ªÀÄļÀÄî ZÀÄaÑzÀ ºÁUÁVÛz’É ’ ``PÁ® JµÉÖà §zÀ¯ÁzÀÆæ F ¸ÀAUÀwUÀ¼¯ É Áè §zÀ¯ÁUÉÆÃzÉà E®è £ÉÆÃr. PËæAiÀÄð E£ÀßµÀÄÖ ºÉZÁÑUÆ É âÃzÀÄ CµÉÖ. CAiÉÆåà ºÉÆvÀÄÛ PÀ¼ÝÀ zÝÉ Ã UÉÆvÁÛV® è .è £Á«£ÀÄß §jÛë.’’ ``E£ÁåªÁUÀ?’’ ``§AzÁUÀ RArvÀ ¹VÛë.’’ ``DVè.....’’ ``ªÀÄvÉÛ ¤ÃªÉ°U è É ºÉÆgÀn?æ ’’ ``£Á£Á....? ¥ÀPÌÀzäÀ £U É .É .... E£ÉÆßAzÀÄ ºÀgm À U É É ºÉÆgÀm.É ...’’

``ºÉÆà ¤ÃªÁ.... §¤ß §¤ß.... ¤«ÄÎAvÀ ªÉÆzÉÃè ¤ªÀÄÆäg£ À ïß £É¤¹ à PÉÆAré £ÁªÀÅ.’’ ``K£ÀÄ DgÁªÀiÁV ºÀgm À É ºÉÆrvÁ PÀÆwâl¯ æ Áè?’’

feedbackutthana@gmail.com

``¤ÃªÀÇ FUÀ CzÀPÌÉà §A¢zÀݯÁé?’’

¯ÉÃRQ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ G¥À£Áå¸ÀQ

``E®è¥Áà.... £Á¤ªÀ£ æ ßÀ PÀgÆ É ÌAqÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃt CAvÀ §AzÉ.’’

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

45

PÁªÀåUÀAUÁ

®UÀÄ£À-ªÀÄgÀtªÀ£ÄÀ ¢£À ²æà PÀĪÀiÁgÀ¤dUÀÄt ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ

ºÉÆêÀÄ ºÉÆUÉAiÀÄÄPÀÄÌwzÉ ¸À¥¥ ÛÀ ¢ À vÀĽAiÀÄ°PÉ zsÆ À ªÀÄ«QÌzÉ PÉÆ½î ¸ÀÆvÀPª À À vÉÆÃgÀ°PÉ ¹j¸ËRå¢A ¨Á½gÉAzÀQ̬ÄPÀÄ̪g À ÄÀ agÀ±ÁAw ®©ü¸¯ À £ É É ¨ÁAiÀÄÎQÌ ºÁPÀĪÀgÄÀ

||1||

RĶAiÀÄ°è ºÁPÀĪÀgÄÀ £Àª¥ À ÄÀ µÀàU¼ À À ªÀiÁ¯É ªÀå¸À£À ¸ÀƹqÀĪÀgÄÀ ¸ÀĪÀĸÀgª À À ±Àªz À À ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®UÀĪÀgÄÀ PÉÆÃuÉAiÉƼÀÄ MgÀÄd£Àä«ÃAiÀÄ°PÉ ªÀÄ®V¥ÀgÄÀ PÀĽAiÉƼÀUÉ ªÀÄgÀÄd£Àä ¥ÀqAÉ iÀÄ°PÉ

46

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

||6||

ºÀjAiÀÄÄwzÉ d£ÀdAUÀĽAiÀÄÄ ºÀÄZÀÄÑºÆ É ¼ÉAiÀÄAvÉ »jQjAiÀÄgÉ£ßÀ zÀ¯É ¨sÃÉ zÀªÃÉ ¤gÀzAÀ vÉ

||2||

ªÉÄgÀªt À U Â É ºÉÆgÀnºÀÄzÀÄ £Á®ÑPg æÀ x À z À ° À è ªÉÄgɸÄÀ ªÀgÄÀ ±Àªª À £ À ÄÀ ß £Á®Ó£g À À ºÉU® À °è

vÀ¼ÌÉ öʹ PÀ¼ÄÀ ºÉ ªÀzÄÀs ªÀ£ÄÀ ©PÀÄÌv¼ À ÄÀ wºÀgÄÀ ©Ã¼ÉÆÌq® À Ä ±Àªª À £ À ÄÀ ß PÀA§¤AiÀÄ PÀgAÉ iÀÄĪÀgÄÀ

||3||

£ÉÆÃrzÁVªÀ£g É q À À vÀĸÀĸÁªÀÄå PÀAqÉÆqÀA UÁqs« À ºÀÄzÉÊ ¨sÃÉ zÀ vÉÆÃgÀÄvÀwdAdqÀA EAvÉÆAzÀÄ ±ÀĨs® À UÀÄ£À ªÀÄvÉÆAÛ zÀ±ÄÀ ¨sª À ÄÀ gÀt ¸ÀAvÀ¸¢ À ¸ÀAPÀl¢ ¸ÁUÀÄwÛzAÉ iÀÄ£ÀÄ¢£À

||4||

||5||

¯ÉÃRPÀgÀÄ CzsÁåvÀä ¸ÁzsÀPÀgÀÄ; PÉƼÉîÃUÁ® a®ÄPÀªÁrAiÀÄ ¤dUÀÄt ¥sËAqÉõÀ£ïì CzsÀåPÀëgÀÄ ºÁUÀÆ PÀ«UÀ¼ÀÄ.

||7||

||8||

||9||

¤Ã°¨Á¤£ÀAUÀ¼¢ À CgÀ½ ¤AvÀ ªÉÆÃqÀU¼ À .É .. ¥ÉÉÇæ|| £ÁgÁAiÀÄt ±ÉuÉÊ PÉ.

²æÃzÉë PÀ¼À¸ÀzÀ

¤Ã°¨Á¤£ÀAUÀ¼¢ À CgÀ½ ¤AvÀ ªÉÆÃqÀU¼ À É £À£ßÀ ¨sÄÀ «UÉ ªÀļÉAiÀÄ vÀ¤ß | Gj ©¹® ¨ÉÃUÀÄ¢UÉ ¨ÉAzÀÄ §¼À° §¸Àª½ À zÀ F zsg À AÉ iÀÄ vÀt¸  À §¤ß || £À£ßÀ ¨sÄÀ «UÉ ªÀļÉAiÀÄ vÀ¤ß ||

MqÉzÀ KjAiÀÄ ¨É¸z É ÄÀ £É®zÁ¼ÀzÀ ºÀƼÀÄ vÉUz É ÄÀ PÉgÉ MqÀ® vÀÄA§ §¤ß | PÉÆÃr vÀÆ©£À PÀzª À À ¨ÁqÀ §zÀÄQUÉ vÉgz É ÄÀ ºÉƸÀv£ À ª À £ À ÄÀ ¤ÃqÀ §¤ß || £À£ßÀ ¨sÄÀ «UÉ ªÀļÉAiÀÄ vÀ¤ß ||

§vÀ,Û gÁV, eÉÆüÀ, UÉÆâ, ºÀÄgÀĽ, vÉÆUÀj, ºÉ¸g À ÄÀ PÁ¼À §UÀÎq¢ À ©vÀÛ §¤ß | vÉêÀPÁªÀªÅÀ ¨É¸z É ÄÀ ºÉƸÀ ¸À馅 aUÀÄgÀÄ MqÉzÄÀ ºÉÆ®PÉ®è ºÀ¹gÀÄ vÀ¤ß || £À£ßÀ ¨sÄÀ «UÉ ªÀļÉAiÀÄ vÀ¤ß ||

¨ÉlÖ PÀtª  AÉ iÀiÁ PÉÆgÉzÄÀ ºÀ¼îÀ vÉÆgÉU¼ À À ºÉuz É ÄÀ UÀAUÉAiÀiÁV ºÀjAiÀÄ §¤ß | £ÉÊdvÉAiÀÄ gÀÆ¥Àv¼ À z É ÄÀ fêÀ¸AÀ PÀÄ® ¥ÉÇgÉzÄÀ ¸ÁUÀgª À À ¸ÉÃgÀ §¤ß || £À£ßÀ ¨sÄÀ «UÉ ªÀļÉAiÀÄ vÀ¤ß || ¯ÉÃRPÀgÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£À ¥ÉÆæ¥sɸÀgï ºÁUÀÆ ¥Àj¸ÀgÀ ZÀ¼ÀªÀ½ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

47

£É£À¥ÀÄ

¸ÀAVÃvÀ CzsÁåvÀäUÀ¼À ¨É¸ÄÀ UÉ JA.©. ºÁgÁår zÀ MAzÀÄ PÉÆqÀÄUÉ »A zÀK£ÉĸÁÛAzÀ¤Ä ¸ÀAPÉVÃvÀýzÀPÉÌgPÀÉ £ÁðlPÀ ²ªÀ±ÀgÀtgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

JA§ÄzÁV zsÁgÁ¼ÀªÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. D PÀZÉÃjUÀ¼À°è ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌV ¸ÉÃjPÉÆArªÉ. DzÀgÉ EzÀÄ ¥ÁæaãÀ¢AzÀ §AzÀzÀÝ®è. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ M§â UÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ¯ÁV PÀZÉÃjAiÉƼÀUÉ vÀAzÀgÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ C®èUÀ¼ÉAiÀįÁUÀzÀ ¸ÀvÀå. PÀZÉÃjAiÀÄ ZËPÀnÖ£ÉƼÀUÉ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßUÉ `ªÀÄ°èPÁdÄð£À ªÀÄ£ÀÆìgï' J£ÀÄߪÀ GvÀÛgÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV §gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀjVAvÀ®Æ »AzÉ 1930gÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉ PÀZÉÃjUÀ¼À°è ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁr ªÀÄ£ÀÆìgÀjUÀÆ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁzÀªÀgÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® zsÁgÀªÁqÀ DPÁ±ÀªÁt PÉÃAzÀæzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ ¤®AiÀÄPÀ¯Á«zÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ «zÁé£ï ZÀPÀæPÉÆÃr £ÁgÁAiÀÄt±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ. F WÀl£ÉAiÀÄ°è ªÀĺÁ£ï ¸Á»w C.£À. PÀȵÀÚgÁAiÀÄgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ PÀÆqÀ ¨É¸ÉzÀÄPÉÆArzÉ. ¹.J£ï. ±Á¹Ûç JAzÉà ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀ ZÀPÀæPÉÆÃr £ÁgÁAiÀÄt±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ (1913-1993) DUÀ E£ÀÆß 17-18gÀ AiÀÄĪÀPÀ. ªÉÄʸÀÆj£À ©. zÉêÉÃAzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀ°è ²µÀåªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ C¨sÁå¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ ¢£À F AiÀÄĪÀPÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À°è £ÉÃgÀªÁV ``¤ÃªÀÅ ²ªÀ±ÀgÀtgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÉßÃPÉ ºÁqÀĪÀÅ¢®è?'' JAzÀÄ PÉýzÀ. CzÀPÉÌ CªÀgÀÄ, ``CªÀÅ UÀzÀågÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ. CªÀÅUÀ½UÉ gÁUÀ ºÁQ ºÁqÀ§ºÀÄzÁVzÀÝgÉ EµÀÄÖ ¢£À AiÀiÁgÀÆ ¸ÀĪÀÄä¤gÀÄwÛgÀ°®è'' JAzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉýzÀgÀÄ. DzÀgÉ EªÀ£À ªÀÄ£À¸ÀÄì PÉüÀ°®è. ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀlÄÖ £Á¯ÁÌgÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ½UÉ gÁUÀ ºÁQ UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ vÉÆÃj¹zÀ. CªÀjUÉ vÀÄA§ ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. CAzÀÄ gÁwæ vÁªÀÅ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¨ÁzÁ«ÄºÁ®£ÀÄß F ²µÀå¤UÉ ¤Ãr ºÀgÀ¹zÀgÀÄ. ªÀZÀ£ÀUÁAiÀÄ£ÀPÉÌ CzÉà £ÁA¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ

48

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

«ªÀj¹zÁÝgÉ, FUÀ ªÉÄʸÀÆj£À°è ªÁ¸À«gÀĪÀ ±Á¹ÛçUÀ¼À ¥ÀÄwæ ªÀÄĽAiÀÄ ¸ÀgÀ¸Àéw CªÀgÀÄ. PÁPÀð¼À ¨sÀĪÀ£ÉÃAzÀæ PÁ¯ÉÃf£À PÀ£ÀßqÀ «¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁVgÀĪÀ CgÀÄtPÀĪÀiÁgï J¸ï.

Dgï. PÀ£Áår CªÀgÀÄ `ªÀZÀ£À PÉÆÃV¯É' J£ÀÄߪÀ ±Á¹ÛçUÀ¼À ¸ÀA¸ÀägÀtUÀæAxÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹ ¥ÀæPÀn¹zÀÄÝ, (¥ÀæPÁ±À£À - ¹.J£ï. ±Á¹Ûç d£Àä±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀ ¸À«Äw, PÀÄvÁÛgÀĪÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ) UÀæAxÀzÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ±Á¹ÛçUÀ¼À ¨sÀƪÀĪÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÁPÀµÀÄÖ vÉgÉ¢qÀÄvÀÛªÉ.

`ªÀZÀ£ÀUÁAiÀÄ£À DzÀå¥ÀæªÀvÀðPÀ'

CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀ®è; ±Á¹ÛçUÀ¼À F ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CAzÉà UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVvÀÄÛ. 1931gÀ°è ªÉÄʸÀÆj£À°è £ÀqÉzÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀwÛ£À ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è C.£À. PÀȵÀÚgÁAiÀÄgÀÄ ±Á¹ÛçUÀ½UÉ `ªÀZÀ£ÀUÁAiÀÄ£À DzÀå¥ÀæªÀvÀðPÀ' J£ÀÄߪÀ ©gÀÄzÀÄ ¤Ãr ¸ÀAªÀiÁ¤¹zÀÝgÉAzÀÄ ªÀĺÁªÀĺÉÆÃ¥ÁzsÁåAiÀÄ gÁ. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt, ªÉÄʸÀÆgÀÄ CªÀgÀÄ G¯ÉèÃT¹zÁÝgÉ. dįÉÊ 7, 1937gÀAzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À «ÃgÀ±ÉʪÀ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÁ ¸ÀAWÀzÀ D±ÀæAiÀÄzÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvï ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è £ÁgÁAiÀÄt±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ²ªÀ±ÀgÀtgÀ ªÀZÀ£À ¸ÀAVÃvÀ PÀZÉÃjAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀgÀÄ.

CA¢£À ªÀÄÄRå Cwy C.£À. PÀȵÀÚgÁAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ¨sÁµÀtzÀ°è »ÃUÉ ºÉýzÀÝgÀÄ: ``UÀzÀå¸Á»vÀå J¤¹PÉÆArzÀÝ ªÀZÀ£ÀªÁYäAiÀĪÀ£ÀÄß ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ gÁUÀ, vÁ¼À, ¸ÀégÀUÀ½AzÀ C®APÀj¹, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÆÌAzÀÄ £ÀÆvÀ£À PÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀĦð¹zÁÝgÉ. £Ár£À ²æêÀÄAvÀgÀÄ «ªÁºÁ¢ ±ÀĨsÀPÁAiÀÄðUÀ¼À°è EAvÀºÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAVÃvÀ PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß K¥Àðr¸À¨ÉÃPÀÄ.''

C.£À.PÀÈ. vÀªÀÄä F C©üAiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß C°èUÉà ¤°è¸ÀzÉ

“±Á¹ÛçUÀ¼À PÀZÉÃj CvÀåAvÀ «²µÀÖ. AiÀiÁªÀÅzÉà gÁUÀªÀ£ÀÄß »Vι »Vι J¼ÉzÀÄ vÀÄA¨Á ºÉÆvÀÄÛ D¯Á¥À£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ¥Àj¥Án DVgÀ°®è. PÉ®ªÉà ¤«ÄµÀUÀ¼À°è Erà gÁUÀzÀ ¸ÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ±ÉÆæÃvÀÈUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ vÉgÉ¢lÄÖ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. aPÀÌ ZÉÆPÀÌ »vÀªÁzÀ D¯Á¥À£É; ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀ PÀÈw, £ÉgÀªÀ¯ï, ¸ÀégÀ¥Àæ¸ÁÛgÀ. £ÉgÀªÀ¯ï ªÀiÁqÀĪÁUÀ CzÀgÀ¯Éèà ªÀÄļÀÄV, DªÉÄÃ¯É CzÀgÀ eÉÆvÉAiÀįÉèà J¯Éè¯ÉÆèà ¥ÀAiÀÄt¹ ¸ÀégÀ¥Àæ¸ÁÛgÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ G¹gÀÄ ©V»rzÀÄ PÉý, PÉÆ£ÉUÉ ¥À®è« ºÁr ¤°è¹zÁUÀ zÀqÀPÀÌ£É PɼÀUÉ ©zÀÝ C£ÀĨsÀªÀ; MAzÀÄ CªÀtð¤ÃAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀ.”

ZÀPÀæPÉÆÃr £ÁgÁAiÀÄt±Á¹Ûç `ªÀZÀ£ÀUÁAiÀÄ£À DzÀå¥ÀæªÀvÀðPÀ'gÀÆ ºËzÀÄ

SÁåvÀ UÁAiÀÄPÀ ªÀÄ°èPÁdÄð£À ªÀÄ£ÀÆìgï CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉAiÉÄà ¥Àæ¸ÁÛ«¹zÀgÀÄ JA§ÄzÀgÀvÀÛ «eÁÕ£À ¯ÉÃRPÀ, ¸ÀAVÃvÀ «ªÀıÀðPÀ ¥ÉÆæ|| f.n. £ÁgÁAiÀÄtgÁAiÀÄgÀÄ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÁÝgÉ. ``¥ÀArvïfÃ, ¤ÃªÉÃPÉ ¤ªÀÄä ¨ÉÊoÀPÀÄÌUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀzÀ MAzÀÄ ºÁqÀ£ÀÆß C¼ÀªÀr¸ÀĪÀÅ¢®èªÀ®è?''

JAzÀÄ ¸Á»w C.£À.PÀÈ. ¦ÃpPÉ ºÁQzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ ªÀÄ£ÀÆìgï ``ºÉÃ, CzÀgÀ¯ÉèäzÉ? §gÉà ¥ÀzÀUÀ¼À UÉÆAzÀ®'' JAzÀÄ vÀĸÀÄ C¸ÀºÀ£É, wgÀ¸ÁÌgÀ ¸À»vÀ GvÀÛj¹zÀgÀAvÉ. C.£À.PÀÈ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, ``ºÁUÀ®è, ¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄä ¹.J£ï. ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ªÀZÀ£ÀªÁYäAiÀÄPÉÌ ªÀÄlÄÖ ºÁQ ºÁrzÀÝ£ÀÄß D°¹¢ÝÃgÁ?''

JAzÀÄ PÉýzÁUÀ ªÀÄ£ÀÆìgï ``E®è'' JAzÀÄ M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ §UÉÎ C.£À.PÀÈ. ªÀÄÄA¢£À n¥Ààt »ÃVzÉ: ``DUÀ £Á£ÀÄ £À£Àß UÉÆUÀÎgÀzÀ¤AiÀÄ°è ±Á¹ÛçAiÀĪÀgÀ zsÁnAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄPÀj¸ÀÄvÀÛ `CPÀÌ PÉüÀªÀé £Á£ÉÆAzÀÄ PÀ£À¸À PÀAqÉ'AiÀÄ£ÀÄß ºÁrzÉ. ªÀÄ£ÀÆìgÀgÀ AiÀÄÄUÀ¥Àæw¨sÉ D UÀ½UÉ «ÄAavÀÄ. F ªÀÄlÖ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ, CzÀPÉÌ ¸ÀéAvÀ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ bÁ¥À£ÀÄß MwÛ ¥Àæ¸Àj¸À®Ä vÉÆqÀVvÀÄ.'' DzÀgÉ MAzÀÄ ¸ÀvÀå; »AzÀĸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀ PÀZÉÃjUÉ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ¯ÁV vÀAzÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÀÆìgï. ``ªÀÄ£ÀÆìgï C£ÉÃPÀ ¸À® zsÁgÀªÁqÀzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ vÀAzÉAiÀĪÀjAzÀ ªÀZÀ£À ºÁr¹ PÉýPÉÆArzÀÝgÀÄ'' JA¢zÁÝgÉ ªÀÄĽAiÀÄ ¸ÀgÀ¸Àéw. 1957gÀ°è DPÁ±ÀªÁt gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è Erà 90 ¤«ÄµÀUÀ¼À PÀZÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ½AzÀ¯Éà ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.

«ªÁzÀ¢AzÀ zÀÆgÀ

»ÃVzÀÝgÀÆ MªÉÄä ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ``ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ±Á¹ÛçÃAiÀĪÁV ºÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ M§â »AzÀĸÁÛ¤ UÁAiÀÄPÀgÀÄ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀĪÁV ºÁr vÉÆÃj¹zÀgÀÄ'' JAzÀÄ ¥ÀæPÀlªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀ£ÀÄß PÀAqÀ JA. dAiÀÄ®Qëöä gÀªÉÄñï CªÀgÀÄ (¸Á»w ªÀÄĽAiÀÄ wªÀÄä¥ÀàAiÀÄå CªÀgÀ ¥ÀÄwæ) ±Á¹ÛçUÀ¼À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀAzÀÄ DPÉëæ¸ÉÆÃt JAzÁUÀ CªÀgÀÄ ``ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ®Ä

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

49

C¼ÀªÀr¹zÀÄÝ £Á£ÉA§ÄzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÉúÀ E®è.

CªÀgÀÄ (»AzÀĸÁÛ¤ UÁAiÀÄPÀ) £Á£ÀÄ ºÁqÀĪÁUÀ §AzÀÄ PÀĽvÀÄ PÉüÀÄvÁÛ EzÀÝgÀÄ. DªÉÄÃ¯É CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ.

AiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrzÀgÉãÀÄ? FUÀ AiÀiÁPÉ CzÀÄ? K£ÀÆ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ'' JAzÀÄ «µÀAiÀÄPÉÌ vÉgÉ J¼ÉzÀgÀAvÉ.

CzsÁåvÀäPÉÌ UÁqsÀªÁV CAnPÉÆArzÀÝ ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ JAzÀÆ «ªÁzÀ¦æAiÀÄgÁVgÀ°®è. ªÀÄÄAzÉ ªÀÄ£ÀÆìgï CªÀgÀ®èzÉ §¸ÀªÀgÁd gÁdUÀÄgÀÄ, UÀAUÀƨÁ¬Ä ºÁ£ÀUÀ¯ï, ©üêÀĸÉãÀ eÉÆò CªÀgÉ®è ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. CzÉÆAzÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÉÄà D¬ÄvÀÄ. ±Á¹ÛçUÀ¼À UÀÄgÀÄ zÉêÉÃAzÀæ¥Àà CªÀgÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀ®èzÉ, `§¸ÀªÉñÀégÀ CµÉÆÖÃvÀÛgÀ±ÀvÀ ªÀZÀ£À QÃvÀð£À ¸ÀÄzsÁ' J£ÀÄߪÀ UÀæAxÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. DUÀ ªÀZÀ£ÀUÀ½UÉ PÀ£ÁðlPÀ ºÁUÀÆ »AzÀĸÁÛ¤ gÁUÀ ºÁPÀĪÀ°è ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀPÀj¹zÀgÉAzÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ £É£À¦¹PÉÆArzÁÝgÉ. ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20 ªÀZÀ£ÀUÀ½UÉ gÁUÀ ºÁQzÀÝgÀÄ.

¹¢Þ-¥Àæ¹¢ÞAiÀÄ CAvÀgÀ

¥ÀĸÀÛPÀzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è PÀAqÀħgÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå C©ü¥ÁæAiÀĪÉAzÀgÉ, ±Á¹ÛçUÀ½UÉ ¹¢Þ EzÀÆÝ ¥Àæ¹¢Þ ¹UÀ°®è; CªÀgÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV CªÀPÁ±ÀªÀAavÀgÁzÀgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. CzÀPÉÌ ªÀÄÄRå PÁgÀtªÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ §ºÀĪÀÄÄRå PÁ®ªÀ£ÀÄß »AzÀĸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀzÀ DqÀÄA¨ÉÆ®ªÁzÀ zsÁgÀªÁqÀ-ºÀħâ½îUÀ¼À°è PÀ¼ÉzÀzÀÄÝ.

“UÀzÀå¸Á»vÀå J¤¹PÉÆArzÀÝ ªÀZÀ£ÀªÁYäAiÀĪÀ£ÀÄß ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ gÁUÀ, vÁ¼À, ¸ÀégÀUÀ½AzÀ C®APÀj¹, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÆÌAzÀÄ £ÀÆvÀ£À PÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀĦð¹zÁÝgÉ. £Ár£À ²æêÀÄAvÀgÀÄ «ªÁºÁ¢ ±ÀĨsÀPÁAiÀÄðUÀ¼À°è EAvÀºÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAVÃvÀ PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß K¥Àðr¸À¨ÉÃPÀÄ” - C.£À.PÀÈ. ¸ÀAVÃvÀzÀ¯Éèà fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÁt¨ÉÃPÉAzÀÄ MAzÉgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀ HgÀÆgÀÄ C¯ÉzÀ CªÀjUÉ DPÁ±ÀªÁt GzÉÆåÃUÀ ¤ÃrvÁzÀgÀÆ £É¯ÉUÉƽ¹zÀÄÝ zsÁgÀªÁqÀzÀ°è. §zÀ¯ÁV ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è ¸ÉêÉUÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¹zÀÝ°è CªÀgÀ ¥Àæw¨sÉ ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀUÉƼÀî®Ä E£ÀßµÀÄÖ CªÀPÁ±ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ CzÀPÉÌ vÀ¯ÉPÉr¹PÉÆAqÀªÀgÀ®è. `vÉãÀ vÀåPÉÛãÀ ¨sÀÄAfÃxÁB' (CªÀ£ÀÄ PÉÆlÄÖzÀgÀ°è GtÄÚªÀÅzÀÄ) JA§AvÉ vÀÈ¥ÀÛgÁV §zÀÄQzÀªÀgÀÄ. E°è `CªÀ£ÀÄ' JA§°èUÉ zÉêÀgÀÄ J£ÀÄߪÀ

50

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

§zÀ®Ä CªÀgÀ UÀÄgÀÄzÉêÀ ²æà gÀªÀÄtªÀĺÀ¶ðUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, CµÉÖ. £ÁgÁAiÀÄt±Á¹ÛçUÀ¼À ¸ÀAVÃvÀªÁzÀgÉÆà C¥Ààl C¥ÀgÀAfAiÀÄAwvÀÄÛ. ªÀÄAeÉñÀégÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ PÉÆüÀÆågÀÄ UÁæªÀÄzÀ ZÀPÀæPÉÆÃr CªÀgÀ ºÀÄlÆÖgÁzÀgÀÆ vÀAzÉ ±ÁåªÀıÁ¹ÛçUÀ¼ÀÄ (vÁ¬Ä ¸ÀgÀ¸Àéw CªÀÄä) ¸ÀAVÃvÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ ««zsÀ ºÀªÁå¸À G¼ÀîªÀgÁVzÀÝgÀÄ; ¦vÁæfðvÀ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ PÁgÀt ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÀqÉ £É¯É¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀiÁVvÀÄÛ. £ÁgÁAiÀÄt±Á¹ÛçAiÀÄ ¨Á®å «lè ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¥ÀÄtZÀzÀ ªÀįÉvÀÛqÀÌ JA§°è PÀ¼É¬ÄvÀÄ; £Á®ÄÌ ªÀµÀð EgÀĪÁUÀ vÁ¬Ä CUÀ°zÀgÀÄ. ±Á¯Á²PÀët MA¨sÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ DZÉUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ°®è. ¸ÀAVÃvÀzÀ DgÀA©üPÀ ²PÀët GqÀĦ ®QëöäèÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥Á¯ÁÏmï «ÃgÀªÀÄt ¨sÁUÀªÀvÀgï CªÀgÀ §½ D¬ÄvÁzÀgÀÆ w¢ÝwÃr gÀÆ¥ÀPÉÆlÖªÀgÀÄ ªÉÄʸÀÆj£À ©. zÉêÉÃAzÀæ¥Àà CªÀgÀÄ. «ÃuÉ, ªÀAiÉÆ°£ï, d®vÀgÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄr¸À§®èªÀgÁVzÀÝgÀÆ ¹.J£ï. ±Á¹Ûç UÀnÖAiÀiÁV £É¯É¤AvÀzÀÄÝ UÁAiÀÄPÀgÁV.

ªÀÄzÁæ¹UÉ ¸Àj«ÄV®Ä

¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ ¥ÀArvÀgÀÄ PÀÆqÀ PÉý vÀ¯ÉzÀÆVzÀÄÝ, ¹.J£ï. ±Á¹Ûç CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ «±ÉõÀ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¥ÉÆæ|| f.n. £ÁgÁAiÀÄtgÁªï CªÀgÀÄ ``PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è ªÀÄzÁæ¸ÀÄ bÁ¦£ÀªÀgÀ ºÉÆgÀvÁV G½zÉ®è ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ ±ÀæªÀtAiÉÆÃUÀåªÀ®è JA§ÄzÀÄ »AzÉ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÁVvÀÄÛ. CzÀÄ f.J£ï. ¨Á®¸ÀħæºÀätåA, ªÀÄzsÀÄgÉ ªÀÄt CAiÀÄågï, ªÀÄĹj ¸ÀħæºÀätå CAiÀÄågï, ±ÉªÀÄäAUÀÄr ²æäªÁ¸À CAiÀÄågï, D®vÀÆÛgÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß PÉý GAmÁzÀÄÝ. ZÀPÀæPÉÆÃr £ÁgÁAiÀÄt±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß C¯Áèr¹zÀgÀÄ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÁ¸ÀÄzÉêÁZÁAiÀÄðgÀ `¨ÉÆæÃZÉêÁgɪÀgÀÄgÁ'ªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ fJ£ï©UÉ ¸Àj«ÄV¯É¤¸ÀĪÀAvÉ ºÁrzÀgÀÄ. ªÀÄzsÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁªÀ ¸ÀÄ¥ÀĵÀÖ ±ÁjÃgÀ, ¸ÀÄál ºÁUÀÆ CxÀð¥ÀÆtðªÁzÀ ¸Á»vÉÆåÃZÁÑgÀ, ¸ÀAVÃvÀ, ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À UÀºÀ£ÀªÁzÀ eÁÕ£À EªÀÅ ±Á¹ÛçUÀ¼À ªÀåQÛvÀézÀ°è D ªÀÄÆ®PÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°è ¸ÉÃjºÉÆÃVªÉ. ¸ÀAVÃvÀzÀ AiÀiÁAwæPÀ CA±ÀUÀ¼ÁzÀ ±ÀÄæw¨sÉÃzÀ, UÀw¨sÉÃzÀ, vÁ£À, PÀ®à£Á¸ÀégÀ ¥Àæ¸ÁÛgÀ EvÁå¢UÀ¼À°è CªÀgÀÄ ¥ÀjtvÀgÀÄ. CªÀÅUÀ½UÉ PÀÆqÀ ¸ÀÈd£À²Ã®vÉAiÀÄ ªÉÄgÀÄUÀ£ÀÄß ¥ÀƹzÀgÀÄ'' JA¢zÁÝgÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, ``gÁdåzÀ ªÀÄƯɪÀÄƯÉUÀ¼À°è PÉý CªÀgÀ «£ÀÆvÀ£À ±ÉÊ°UÉ ªÀiÁgÀĺÉÆÃVzÉÝãÉ. ªÀÄÈzÀĪÀÄzsÀÄgÀ PÀAoÀ, ¸Á»vÁåxÀð ªÀÄvÀÄÛ CAvÀUÀðvÀ ¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄ ºÁqÀĪÀ ¥Àæw¨sÉ, CzÀÄævÀ ºÁUÀÆ C«¼ÀA©vÀ UÀw ªÀÄvÀÄÛ gÀ¹PÀgÀ §UÉÎ C£À£Àå UËgÀªÀ EªÀÅUÀ¼À AiÀÄÄPÀÛªÉÄüÀ£ÀªÀzÀÄ. ªÀZÀ£À, zÉêÀgÀ£ÁªÀÄ, ²±ÀÄ£Á¼À

±ÀjÃ¥sÀgÀ VÃvÉUÀ¼ÀÄ ±Á¹ÛçUÀ¼À PÉÊAiÀÄ°è ªÀÄgÀĺÀÄlÄÖ ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÀArvÀ-¥ÁªÀÄgÀ ¦æAiÀĪÁzÀzÀÄÝ EwºÁ¸À'' JA¢zÁÝgÉ, wÃPÀë÷Ú«ªÀıÀðPÀgÉAzÉà SÁåvÀgÁzÀ fnJ£ï. ``gÀZÀ£É AiÀiÁªÀÅzÉà EgÀ°, CzÀgÀ ¨sÁªÁxÀðªÀ£ÀÄß ¸ÁéAVÃPÀj¹, CzÀPÉÌ AiÀÄÄPÀÛ ¸ÀAVÃvÀ ¥ÉÆõÁPÀÄ vÉÆr¹ DvÀ䤪ÉÃzÀ£É ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ ±Á¹ÛçUÀ¼À «zsÁ£À'' JAzÀÄ PÀÆqÀ ºÉýzÁÝgÉ. ¤dªÉAzÀgÉ CªÀjUÉ DvÀ䤪ÉÃzÀ£É ¸ÀAVÃvÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ªÀiÁUÀðªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ ºÁqÀĪÀ zÉêÀgÀ£ÁªÀÄUÀ¼À PÉ®ªÀÅ ¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÁUÀ ±ÉÆæÃvÀÈUÀ¼À PÀtÚ°è ºÀ¤UÀÆqÀÄwÛvÀÄÛ.

«ZÁgÀªÉAzÀgÉ, ªÁUÉÎÃAiÀÄPÁgÀjUÉ EgÀĪÀ CzsÁåvÀäeÁÕ£À F PÀÈwUÀ¼À°è ZÉ£ÁßV ªÀåPÀÛªÁVzÉ. DvÀäzÀ vÀÄrvÀ, PÀÆUÀÄ, ªÉÆgÉ gÀZÀ£ÉUÀ¼À ¸Á»vÀåzÀ°è zsÀé¤vÀªÁVªÉ. J®è gÀZÀ£ÉUÀ¼À®Æè CZÀÄÑPÀmÁÖzÀ ¸ÀégÀ¸ÀAAiÉÆÃd£É ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ....... ¸ÀAUÀwUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ gÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV zÀÄr¹PÉÆArzÁÝgÉ'' JAzÀÄ «ªÀj¹zÁÝgÉ. ±Á¹ÛçUÀ¼À UÁAiÀÄ£ÀzÀ¯Éèà CzsÁåvÀä, DvÀäzÀ vÀÄrvÀUÀ¼ÀÄ EzÀÝ ªÉÄÃ¯É PÀÈwUÀ¼À°è §AzÀÄzÀÄ ¸ÀºÀdªÉà ¸Àj. CªÀgÀ ºÉaÑ£À gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ gÀªÀÄtªÀĺÀ¶ðUÀ¼À ªÉÄðªÉ.

»AzÀĸÁÛ¤AiÀÄ bÁ¥ÀÄ

J¯ÉÆèà PÀAqÀ ªÀÄÄR

CªÀgÀ ¸ÉÆÃzÀgÀ¸ÉÆ¸É ¦.J£ï. CA©PÉ CªÀgÀÄ (¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÄ PÀȵÀÚ¨sÀlÖgÀ ¥ÀÄwæ) ``ªÀiÁªÀ£À PÀ£ÁðlPÀ UÁAiÀÄ£ÀzÀ°è »AzÀĸÁÛ¤AiÀÄ bÁ¦zÉ'' J£ÀÄßvÁÛgÉ. ``CªÀgÀzÀÄ PÀPÀð±ÀvÉ E®èzÀ ªÀÄzsÀÄgÀ PÀAoÀ. ¨sÀQÛAiÀÄ°è ¨sÁªÀ¥ÀgÀªÀ±ÀgÁUÀĪÀ CªÀgÀÄ CzÀgÀ°è vÀ°èãÀgÁUÀÄvÁÛgÉ'' JA¢zÁÝgÉ. EªÀgÀ vÀAV ¸ÀgÀ¸Àéw §qÉQÌ® CªÀgÀÄ ªÀiÁªÀ£À ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ ºÉüÀÄvÁÛ, ``CªÀgÀ ¥ÁoÀzÀ PÀæªÀÄ JAzÀgÉ MAzÉà ¨ÁjAiÀÄ ¥ÁoÀzÀ°è £ÀªÀÄUÉ gÁUÀzsÁn CZÀÄÑ ºÉÆqÉzÀAvÉ DUÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀÄ zÀQëuÁ¢, GvÀÛgÁ¢ JgÀqÀgÀ®Æè ºÁqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄzsÉå JgÀqÀÄ ªÀµÀð UÀAl®ÄPÉlÄÖ ºÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. DUÀ PÉƼÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀAiÉÆ°£ï £ÀÄr¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ; ªÀÄvÉÛ ¸ÀégÀ ¸ÀjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ'' JA¢zÁÝgÉ. PÉ®ªÀÅ PÁ® ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ªÀģɪÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV ¸ÀAVÃvÀ PÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ``ZÉ£ÁßV PÀ°AiÀÄ¢zÀÝgÉ vÀªÀÄä fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄPÉÌ PÀµÀÖªÁzÀgÀÆ ¯ÉQ̸ÀzÉ D «zÁåyðAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£Éßà ¤°è¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ'' J£ÀÄßvÁÛgÉ ¸ÀgÀ¸Àéw §qÉQÌ®. ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ²µÀåjUÉ ``JµÀÄÖ PÀ°w¢Ý J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÀ®è. ºÉÃUÉ ºÁqÀÄwÛ J£ÀÄߪÀÅzÉà ªÀÄÄRå. MAzÀÄ VÃvÉ ¸ÀtÚzÉà DVgÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÀÆ CzÀgÀ MAzÉÆAzÀÄ ¸ÀégÀªÀÇ ¸ÀjAiÀiÁzÀ eÁUÀzÀ¯Éèà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁqÀĪÀ ¸ÀégÀUÀ¼ÀÄ ªÉÄzÀĽ£À°è ºÁqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ; CzÉà £ÁzÀ±ÀÄ¢Þ'' JAzÀÄ PÀlÄÖ¤nÖ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä CPÀÌ UËgÀªÀÄä£ÀªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÁzÀ «.Dgï. ±ÁgÀzÁ PÀ£Áår, ±ÀPÀÄAvÀ¯Á PÉ. ¨sÀmï PÀAa£ÀqÀÌ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁåªÀĸÀÄAzÀj f. ¨sÀmï CªÀjUÉ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß PÀ°¸À®Ä, PÀ°vÀ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß UÀnÖUÉƽ¸À®Ä ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ±ÀæªÀĪÀ»¹zÀÝgÀÄ. EªÀgÀ°è ±ÀPÀÄAvÀ¯Á ¨sÀmï ¸ÀAVÃvÀzÀ°è ºÉaÑ£À ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀÝ®èzÉ E£ÀßµÀÄÖ d£ÀjUÉ ¸ÀAVÃvÀ«zÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¹ ±Á¹ÛçUÀ¼À ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉUÉ ±Àæ«Ä¹zÁÝgÉ; ªÀÄvÀÄÛ 2004gÀ°è ±Á¹ÛçUÀ¼À 28 gÀZÀ£ÉUÀ½gÀĪÀ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. F gÀZÀ£ÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ qÁ| ¸ÀÄPÀ£Áå ¥Àæ¨sÁPÀgï CªÀgÀÄ, ``UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ

¹.J£ï. ±Á¹ÛçUÀ¼À°è CzsÁåvÀäzÀ vÀÄrvÀ DgÀA¨sÀªÁzÀzÀÄÝ, CªÀgÀÄ gÀªÀÄtªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÀvÀÛ DPÀ¶ðvÀgÁV CªÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä UÀÄgÀÄzÉêÀ£ÉAzÀÄ CAVÃPÀj¹zÀÄÝ PÀÄvÀƺÀ®PÀgÀªÁVzÉ.

“gÀZÀ£É AiÀiÁªÀÅzÉà EgÀ°, CzÀgÀ ¨sÁªÁxÀðªÀ£ÀÄß ¸ÁéAVÃPÀj¹, CzÀPÉÌ AiÀÄÄPÀÛ ¸ÀAVÃvÀ ¥ÉÆõÁPÀÄ vÉÆr¹ DvÀ䤪ÉÃzÀ£É ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ ±Á¹ÛçUÀ¼À «zsÁ£À.” ªÀÄĽAiÀÄ ¸ÀgÀ¸Àéw CzÀ£ÀÄß »ÃUÉ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ: ``£ÀªÀÄä vÀAzÉ £Á®ÄÌ ªÀµÀð«zÁÝUÀ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÆß ºÀgÉAiÀÄzÀ¯Éèà vÀAzÉAiÀÄ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝjAzÀ¯ÉÆà K£ÉÆÃ, AiÀiÁªÁUÀ®Æ ªÁåPÀÄ®avÀÛgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ.

DUÀ CªÀjUÉ PÀ£À¹£À°è M§â UÀqÀØ zsÀj¹zÀ AiÉÆÃVAiÀÄ ªÀÄÄR PÁtÄwÛvÀÛAvÉ. ªÀÄÄAzÉ CzÉà AiÉÆÃV ¨sÀUÀªÁ£ï gÀªÀÄtªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÉAzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÉÃ¥Àj£À ªÀgÀ¢¬ÄAzÀ UÉÆvÁÛV, PÀÆqÀ¯É gÀªÀÄuÁ±ÀæªÀÄPÉÌ ºÉÆÃV §AzÀgÀAvÉ.

CA¢¤AzÀ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ CªÀgÀÄ gÀªÀÄtªÀĺÀ¶ðUÀ¼À ¸ÉêÉAiÀÄ°è, CªÀgÀÄ vÉÆÃjzÀ zÁjAiÀįÉèà £ÀqÉzÀgÀÄ.''

PÀ¤µÀ× ªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄä wgÀĪÀuÁÚªÀįÉUÉ ºÉÆÃV gÀªÀÄtgÀ£ÀÄß PÁtÄwÛzÀÝgÀÄ; vÀ¥ÀàzÉ PÁtÂPÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ; ¤AvÁUÀ, PÀÆvÁUÀ `UÀÄgÀÄzÉêÀ, UÀÄgÀÄzÉêÀ' J£ÀÄߪÀ GzÁÎgÀ §zÀÄQ£À ±ÀÄæwAiÀiÁVvÀÄÛ.

CvÀåAvÀ DzÀæðªÁzÀ CAvÀBPÀgÀtªÀ£ÀÄß £ÁgÁAiÀÄt±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. zÀÆgÀzÀ zsÁgÀªÁqÀ, ºÀħâ½îAiÀÄ°èzÀÝgÀÆ vÀªÀÄä §AzsÀÄUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ºÉÆA¢zÀÝ ¸ÉßúÀ-¦æÃw, ¥ÀvÀæªÉà ¸ÀA¥ÀPÀð¸ÁzsÀ£ÀªÁVzÀÝ D PÁ®zÀ°è ¤UÀ¢vÀªÁV ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ, §AzsÀÄUÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÉ £Á®ÄÌ ¢£À EzÀÄݺÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ EzÉ®è C£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀÄ. ¸ÉÆÃzÀgÀ¸ÉÆ¸É «.Dgï. ±ÁgÀzÁ zsÀªÀÄð¸ÀܼÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ PÀ£ÁårAiÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁV£À ±Á¹ÛçUÀ¼À ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

51

ªÉÆúÀPÀ PÀëtUÀ¼ÀÄ ¤£Éß PÀrzÀ ¨Á¼ÉPAÀ zÀÄ EAzÀÄ aUÀÄjzÉ! ** ªÀļɺ¤ À UÀ¼À ªÀÄÄwÛUÉ ªÀÄÄnÖzg À ª É ÄÀ Ĥ £ÁazÉ! ** £Á¼É ¥s° À ¸À®Ä EAzÀÄ ºÀÆ«£À ¤jÃPÉë! ** ¨Á¤AzÀ ¨sÄÀ «UÉ D°PÀ®ÄèU¼ À À ¥ÀĵÀàªÈÀ ¶Ö! ** vÁªÀgAÉ iÀÄ£Àg½ À ¸À®Ä §ÄqÀzÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÉÆÃwvÀÄ; zÀÆgÀ DUÀ¸z À À CgÀÄt UÉzÝÀ !

_ CgÀÄt ºÀgÆ À gÀÄ

52

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

¢£ÀZÀjAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ: ``¨É¼ÀUÉÎ 5 UÀAmÉUÉzÀÄÝ zsÁå£À, AiÉÆÃUÀ. 6 UÀAmÉUÉ ZÀºÁ ¸ÉêÀ£É, ªÀÄvÉÛ ¸Àé®à ¤zÉæ. 7.30PÉÌ wAr-PÁ¦ü (Erè, G¢Ý£À zÉÆÃ¸É CªÀjUÉ EµÀÖ); ªÀÄvÉÛ NzÀÄ CxÀªÁ zsÁå£À. £Á£ÀÄ CqÀÄUÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀÝgÉ C°èUÉ §AzÀÄ UÀÄgÀÄzÉêÀ£À «ZÁgÀ CxÀªÁ Hj£À ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ. 12 UÀAmÉUÉ ¸ÁߣÀ, zÉêÀgÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è zsÁå£À, §½PÀ Hl, ¤zÉæ. C¥ÀgÁºÀß 3 UÀAmÉUÉ ¸ÀAVÃvÀ¥ÁoÀ, 4.30PÉÌ PÁ¦ü (DUÀ ZÀPÀÄÌ°, vÀÄPÀr CxÀªÁ PÉøÀj¨Ávï EzÀÝgÉ EµÀÖ), 5 UÀAmÉUÉ £À£ÀߪÀgÀ (PÉ.«. gÁªÀÄZÀAzÀæ¨sÀlÖgÀÄ) eÉÆvÉ ªÁQAUï, ¸ÀAeÉ 7 UÀAmÉUÉ zsÁå£À, 8.30PÉÌ Hl, gÁwæ 11.30gÀªÀgÉUÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ.'' ±Á¹ÛçUÀ¼À ¥Àwß PÀĸÀĪÀiÁA©PÉ ¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÄ CªÀgÀ CtÚ£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ; JAlĪÀÄPÀ̼À vÀÄA§Ä ¸ÀA¸ÁgÀ ±Á¹ÛçUÀ¼ÀzÀÄÝ. ¤ªÀÈvÀÛ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß §ºÀÄvÉÃPÀ ºÀħâ½îAiÀÄ ªÀÄUÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀgÀÄ. 80gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ°è G®ât¹zÀ PÁå£Àìgï CªÀgÀ §° ¥ÀqɬÄvÀÄ.

ZÉA¨ÉÊ-±Á¹Ûç

ZÉA¨ÉÊ ªÉÊzÀå£ÁxÀ ¨sÁUÀªÀvÀgï ±Á¹ÛçUÀ¼À ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§ ªÉÄaÑzÀÝgÀÄ. ±Á¹ÛçUÀ¼À ²µÀå ºÁUÀÆ UÀªÀÄQ JA.J. dAiÀÄgÁªÀÄgÁªï CªÀj§âgÀ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß »ÃUÉ ºÉÆð¸ÀÄvÁÛgÉ: ``ZÉA¨ÉÊ CªÀgÀzÀÄÝ vÀÄA§Ä PÀAoÀzÀ UÁAiÀÄ£À; ¸Àé®à MgÀlÄ. ±Á¹ÛçUÀ¼ÀzÀÄÝ ¸ÀtÚ zÀ¤, EA¦£À UÀtÂ. zÉʪÀzÀvÀÛ ¥À®ÄPÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄð¢AzÀ PÀÆrzÀ PÀ®à£Á¸ÀégÀ; CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ J®è ªÀUÀðzÀ ±ÉÆæÃvÀÈUÀ½UÉ EµÀÖªÁVvÀÄÛ.'' dAiÀÄ®Qëöä gÀªÉÄñï CªÀgÀ PɼÀV£À ªÀiÁvÀÄ ±Á¹ÛçUÀ¼À ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß §ºÀÄ ZÉ£ÁßV »r¢nÖzÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ: ``±Á¹ÛçUÀ¼À PÀZÉÃj CvÀåAvÀ «²µÀÖ. AiÀiÁªÀÅzÉà gÁUÀªÀ£ÀÄß »Vι »Vι J¼ÉzÀÄ vÀÄA¨Á ºÉÆvÀÄÛ D¯Á¥À£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ¥Àj¥Án DVgÀ°®è. PÉ®ªÉà ¤«ÄµÀUÀ¼À°è Erà gÁUÀzÀ ¸ÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ±ÉÆæÃvÀÈUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ vÉgÉ¢lÄÖ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. aPÀÌ ZÉÆPÀÌ »vÀªÁzÀ D¯Á¥À£É; ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀ PÀÈw, £ÉgÀªÀ¯ï, ¸ÀégÀ¥Àæ¸ÁÛgÀ. £ÉgÀªÀ¯ï ªÀiÁqÀĪÁUÀ CzÀgÀ¯Éèà ªÀÄļÀÄV, DªÉÄÃ¯É CzÀgÀ eÉÆvÉAiÀįÉèà J¯Éè¯ÉÆèà ¥ÀAiÀÄt¹ ¸ÀégÀ¥Àæ¸ÁÛgÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ G¹gÀÄ ©V»rzÀÄ PÉý, PÉÆ£ÉUÉ ¥À®è« ºÁr ¤°è¹zÁUÀ zÀqÀPÀÌ£É PɼÀUÉ ©zÀÝ C£ÀĨsÀªÀ; MAzÀÄ CªÀtð¤ÃAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀ.''

¸ÁAzÀ©üðPÀ

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ°è C¢üãÀgÀ PÀÈvÁåPÀÈvÀåUÀ½UÉ CAwªÀĪÁV £ÉÃgÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ EgÀĪÀÅzÀÄ CvÀÄå£ÀßvÀ ¥ÀzÁ¢ü¶×vÀjUÉà JA§ÄzÀÄ CAVÃPÀÈvÀ vÀvÀÛ÷é. CzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀÆ vÀqÉUÀlÄÖªÀÅzÀÆ PÀÆqÁ C¢üPÁgÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÉÄÃ. F DzsÁgÀvÀvÀÛ÷ézÀ C£À£ÀĸÀgÀuÉAiÉÄà FUÀ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£À¹AUïgÀªÀgÀ£ÀÄß D¥Á¢vÀ£À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¤°è¹gÀĪÀÅzÀÄ.

vÁªÉà vÉÆlÖ ¸ÀAPÉÆïÉAiÀÄ°è

ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£¹ À AUï J¸ï.Dgï.Dgï.

¯Áð MqÉv£ À z À À »AqÁ¯ÉÆÌà ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¤AiÀĪÀÄ­ ¨Á»gÀªÁV PÀ°èzÝÀ ® UÀtU  ÁjPÉAiÀÄ ¥Àgª À Á£ÀVAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÄÝzÄÀ ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£¹ À AUï AiÀiÁdªÀiÁ£ÀåzÀ°è JA§ D¥ÁzÀ£É ¢ÃWÀðPÁ®¢AzÀ EzÀÝzÝÉ Ã. F CªÀåªÀºÁgÀzÀ «ªÀgU À ¼ À ÄÀ d£Àd¤vÀªÃÉ DVzÀÄÝzj À AzÀ ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£¹ À AUïgÀªg À £ À ÄÀ ß gÁdQÃAiÉÆÃzÉÝñÀ¢AzÀ C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ£ÁßV¸À¯ÁVzÉ JA§ ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü §tzÀ zsÆ É ÃgÀuA É iÀÄ°è ºÀÄgÀĽ®èªA É §ÄzÀÄ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌà JzÀÄÝPÁtÄvÀÛz.É

©

MAzÀÄ CA±ÀªA À vÀÆ UÀªÄÀ £À ¸É¼A É iÀÄÄvÀÛz.É EA¢gÁUÁA¢ü wºÁgï ¸Égª É ÄÀ £ÉUÉ ºÉÆÃzÁUÀ Erà PÁAUɸ æ ï ¥Àw æ ¨sn À ¹vÀÄÛ.

DzÀgÉ £Éºg À ÄÀ ¥ÀjªÁgÀzª À g À ® À èzÀ ¥Àz æ Ás £ÀªÄÀ Awæ-¥ÀzÁ¢ü¶×vg À À §UÉUÉ PÁAUɹ æ ì£À PÁ¼Àf CµÀÖPÌÀ µÖÉ. ¸ÀA¸ÀwÛ£° À è PÁAUɸ æ ï §ºÀĪÀÄvÀª£ À ÄÀ ß PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀÄîªÀ ¹Üw EzÁÝUÀ gÀhiÁRðAqï ªÀÄÄQÛ ªÉÆÃZÁð ¥ÀPë¢ À AzÀ 1993gÀ°è £Á®égÄÀ ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À Ás ¸Àz¸ À åÀ gÀ£ÄÀ ß Rjâ ªÀiÁrzÀÝgA É § DgÉÆÃ¥ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àz æ Ás ¤ ¦.«. £Àg¹ À AºÀgÁªï CªÀjUÉ zɺ° À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð À PÁgÁUÀȺÀªÁ¸Àª£ À ÄÀ ß «¢ü¹vÀÄÛ (12 CPÉÆÖçgï 2000).

CAwªÀ ĪÁV  GvÁÜ ªÉÄà 2015 £À 53

¦.«. £Àg¹ À AºÀgÁAiÀÄgÀÄ ¤gÀ¥g À Á¢üAiÉÄAzÀÄ wÃ¥ÀÄð ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÉÊAmï Qmïì ¥ÀPæ g À t À zÀ°èAiÀÄÆ ¦.«. £Àg¹ À AºÀgÁAiÀÄgÀÄ zÉÆöAiÀÄ®èªA É zÀÄ ¤tðAiÀÄ ºÉÆgÀ©¢ÝvÄÀ .

E°è £É£¥ À ÄÀ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÃÉ PÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ - £Àg¹ À AºÀgÁAiÀÄgÀÄ F £ÁåAiÀiÁAVÃAiÀÄ ¸Ét¸Ál £Àq¸ É ÄÀ wÛzÝÀ PÁ®zÀ°è CªÀjUÉ £Égª À ¤ À ßÃAiÀįÁUÀ° ¸ÀºÁ£ÀĨsÆ À w ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀPÁÌU° À M§â PÁAUɸ æ ï ¥À¨ æ ÈÀs wAiÀÄÆ ªÀÄÄAzÁUÀ°®è! CªÀgÄÀ KPÁAVAiÀiÁVAiÉÄà ºÉÆÃgÁrzÀgÄÀ (¸Àé®à `¥sÁè±ï¨ÁåPï' ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀg:É gÁfêïUÁA¢ü ¤ªÁ¸ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ E§âgÄÀ PÁ£ï¸ÉÖ§¯ïUÀ¼ÄÀ CqÁØqÄÀ wÛzÝÀ gA É § CµÉÖ PÁgÀtPÁÌV PÁAUɸ æ ï DV£À ¸ÀPÁðgÀPÌÉ ¨ÉA§®ªÀ£ÄÀ ß »AvÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ZÀAzÀ± æ ÃÉ Rgï ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Àv£ À PÀ ÌÉ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ).

DzÀgÉ E¢ÃUÀ ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£¹ À AUï CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ vÀ¤SÉ £Àq¢ É gÀĪÁUÀ ¸ÉÆäAiÀiÁ ¥ÀqA É iÀĵÀÆÖ vÀ¤SÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ gÉÆâü¸® À Ä ªÀÄÄAzÁVzÉ. vÀ¤SÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ vÀªÄÀ ä §tÚªÇÀ §AiÀįÁ¢ÃvÉAzÀÄ PÁAUɸ æ ï ªÀjµÀ×gÄÀ aAwvÀgÁzÀAwzÉ. ºÉa£ Ñ À ªÁåSÁå£ÀzÀ DªÀ±åÀ PÀvÉ Ä®è. EµÁÖV ©Ã¢ gÀA¥ÁlUÀ¼ÄÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É JµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ§ºÀÄzÀÄ?

¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆwUÀÆ E®èzÀ CºÀðvÉ

ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£¹ À AUï AiÀiÁªÀ zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ ¸ÀºÁ£ÀĨsÆ À wUÉ CºÀðgÀ®èªA É §ÄzÀÆ ºÀU° À £ÀµÄÀ Ö ¸ÀàµÖÀ«zÉ. CªÀjUÉ CvÀå®à ¸Á驪 ü iÀ Á£ÀªÁzÀgÆ À E¢ÝzÝÀ gÉ

54

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

gÁfãÁªÉÄ PÉÆqÀ¨ÃÉ PÁVzÀÝ ¥À¸ æ A À UÀU¼ À ÄÀ CªÀjUÉ GzÀÝPÆ À Ì JzÀÄgÁVzÀݪÅÀ . £Àg¹ À AºÀgÁAiÀÄgÀÄ CdÄð£À¹AUï QgÀÄPÀļÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ C¥ÀªiÀ Á£ÀU¼ À £ À ßÉ ®è £ÀÄAVPÉÆAqÀgÆ À JAzÀÆ vÀªÄÀ ä WÀ£v À U É É ZÀÄåw vÀAzÀÄPÉÆArgÀ°®è. ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£¹ À AUï CªÀgÁzÀgÆ À £Àg¹ À AºÀgÁAiÀÄjAzÀ¯ÃÉ DyðPÀ ¸ÀaªÀgÁV ¤AiÀÄÄQÛUÆ É ArzÀÝgÆ À GzÀÝPÆ À Ì ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü DeÁÕzÁs gÀPg À ÁVAiÉÄ G½zÀÄ©lÖgÄÀ ; vÁªÀÅ ¥Àz æ Ás ¤ JA§ ¥Àe æ ÕÉAiÉÄà CªÀjAzÀ ¥ÀÆwð ªÀÄgÉAiÀiÁzÀAvÉ C¤¸ÀÄwÛvÄÀ Û. CªÀgÄÀ JgÀq£ À ÃÉ ¨Áj UÁ¢UÉÃjzÀ ªÉÄîAvÀÆ ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ gÁºÀįïUÁA¢ü vÁªÉà §»gÀAUÀªÁVAiÉÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀÆvÀZ æ Á®£É ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¥ÀƪÀð«ªÀIJðvÀ ¤ÃwUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀPÌÀ PÌÉ ¸Àj¹ C¥ÀPéÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ d£Àg£ À ÄÀ ß ªÉÄaѸÄÀ ªÀAwzÀÝ zsÆ É ÃgÀuU É ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ gÁºÀįïUÁA¢ü ¥ÀPæ n À ¸ÀÄvÀÛ ¸ÁVzÀÝgÆ À , ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£¹ À AUï vÀƶÚèsÁªÀ vÀ¼z É ÄÀ FªÀgV É £À CvÀåAvÀ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨É£ßÉ ®Ä©®èzÀ ¥Àz æ Ás ¤ JA§ `¥À± æ ¹ À Û'AiÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀgÄÀ . ¢ÃWÁðªÀ¢ü G¥ÀAiÀÄÄPÀÛvA É iÀÄ£ÀÄß C®Që¹ gÀAd¤ÃAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü vÁªÉà WÉÆö¹ vÀªÄÀ ä PÀqÉ ÄAzÀ¯ÃÉ gÀº¸ À åÀ ªÁV D «ªÀgU À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ½UÉ ®¨såÀ ªÁV¸ÀÄwÛzÁÝU® À Æ F `¥Àz æ Ás ¤’ QªÀÄPÉÌ£ßÀ zÉ ¸À»¹zÀgÄÀ . ¸ÀPÁðgÀªÅÀ C¢üPÈÀ vÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ zÁégÁ ¹éÃPÀj¹zÀÝ ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ«gÉÆâü CzsÁåzÉñÀzÀ ¥Àw æ AiÀÄ£ÀÄß gÁºÀįïUÁA¢ü zɺ° À AiÀÄ ¥É¸ æ ïPÀè¨ï£À°è `ClÖgï £Á£ï¸É£ïì!'

JA§ GzÁÎgz À Æ É qÀ£É aA¢ªÀiÁr J¸ÉzÁUÀ¯ÁzÀgÆ À ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£¹ À AUï gÁfãÁªÉÄ ¤Ãr¢ÝzÝÀ gÉ ¸Àé®àªÄÀ nÖ£À ¸ÀéªÄÀ AiÀiÁðzÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉƼÀÀÄzÁVvÉÛãÉÆà (F

WÀl£É £Àqz É ÁUÀ ¥Àz æ Ás ¤ «zÉñÀ¥ª æÀ Á¸Àz° À èzÝÀ gÄÀ ). »ÃUÉ CªÀ¢A ü iÀÄÄzÀÝPÆ À Ì ¸ÀvÛ÷À é»Ã£ÀvA É iÀÄ£Éßà ªÉÄgÉzÄÀ CªÀgÄÀ ¸Á¢ü¹zÀÄzÀÄ K£ÀÄ JA§ÄzÀPÌÉ EwºÁ¸ÀPÌÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ¤ÃqÀĪÀ ¨ÁzsåÀ vɬÄAzÀ CªÀjUÉ ªÀÄÄQÛ¬ÄgÀzÄÀ .

F ªÀvð À £É¬ÄAzÁV »AzÉ EzÀÝ CªÀgÄÀ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPg À A É § ¥Àw æ ªÉÄ FUÀ ¥ÀÆwð UÀº æ t À UÀ¸ æ Ûª À ÁVzÉ. vÁªÀÅ ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü PÀÈ¥Á±ÀA æ iÀÄ¢AzÀ¯ÃÉ ¥Àz« À AiÀÄ°è EgÀĪɣA É § ¤±ÀA Ñ iÀÄ¢AzÀ CªÀgÄÀ JAzÀÆ PÀz® À °®è. »ÃUÉ `§A¢'AiÀiÁVAiÉÄà C¢üPÁgÁªÀ¢A ü iÀĵÀÖ£Æ À ß ªÀÄÄV¹zÀ C£À£åÀ ¤zÀ±ð À £À ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£¹ À AUïgÀªg À z À ÄÀ . ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÀtzÀ CxÀªÁ C¢üPÁgÀzÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀªA É zÀÄ ªÀtð  ¸À¯ÁUÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ vÀªÄÀ ä ±Á¸À£« À »vÀ ºÉÆuÉUÁjPɬÄAzÀ ZÀÄåvÀgÁUÀĪÀÅzÀÆ «±Á¯ÁxÀðzÀ°è ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ gÀÆ¥ÀªÃÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß C®èU¼ À A É iÀįÁUÀzÄÀ . ¦.«.J£ï.

DªÀÄAvÀt æ zÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÉÃjPÉÆAqÀ DgÀA¨sz À À ¢£ÀU¼ À ° À è ¥ÁæªiÀ ÁtÂPg À A É zÀÆ IÄdĪÀvð À £ÉAiÀĪÀgA É zÀÆ ¸Àé®àªÄÀ nÖUÉ CªÀgÄÀ UÀ½¹PÉÆArzÀÝ ¥Àw æ ªÉÄ CªÀgÀ C¢üPÁgÀzÀ PÀqA É iÀÄ LzÀÄ ªÀµð À UÀ¼° À è ¥ÀÆwð £É®PÀav Ñ ÄÀ JAzÉà EwºÁ¸ÀªÅÀ ¤tð¬Ä¸ÀzÉ UÀvåÀ AvÀg« À ®è.

§zÀ¯ÁzÀ §tÚ

CªÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥Àª æ ÃÉ ±Àª£ À Æ À ß ¥ÀÆwð ¸ÀánPÉÆÃ¥ÀªÄÀ ªÉAzÀÄ UÀt¸  ® À Ä DzsÁgÀ PÀqª À ÄÉ . C®à¸ª À ÄÀ AiÀÄzÀ »AzÉ ¸Ëvï PÀ«ÄµÀ£ï ¥Àª æ ÄÀ ÄRgÁVzÁÝUÀ eÁUÀwÃPÀgt À ªÀ£ÄÀ ß ¥À§ æ ®ªÁV «gÉÆâü¹zÀÝ ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£¹ À AUï ¦.«.J£ï. ¸ÀPÁðgÀ ¸ÉÃjzÉÆqÀ£É KPÁKQ eÁUÀwÃPÀgt À zÀ ¥Àª æ v À ð À PÀgÁV©lÖgÄÀ - JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¥ÁæªiÀ ÁtÂPv À A É iÀÄ ¸ÀÆZÀPÀ J£À߯ÁUÀzÄÀ . D ¸ÀAUÀwUÀ¼£ À ßÉ ®è £É£z É ÁUÀ GvÀÛgÆ É ÃvÀÛgÀ CªÀgÄÀ ¨É£ßÉ ®Ä¨Éà E®èzÀ ¥Àz æ Ás ¤ J¤¹zÀÄzÀÄ CZÀj Ñ vÀgÄÀ ªÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄãÀ®è. CªÀgz À ÄÀ CvÀåAvÀ ¸Àg¼ À À fêÀ£ª À A É § ¸ÀAUÀw «ªÁzÁwÃvÀªÃÉ DVzÀÝgÆ À , ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁV CªÀgÀ ºÀAiÀiÁ«Ä£À°è £Àqz É À ºÀ®ªÁgÀÄ ºÀUg À t À UÀ¼À £ÉÊwPÀ ºÁUÀÆ ±Á¸ÀQÃAiÀÄ ºÉÆuÉUÁjPɬÄAzÀ CªÀjUÉ ªÀÄÄQÛ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ CªÀPÁ±À«®è. KPÉAzÀgÉ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀéz° À è C¢üãÀgÀ PÀÈvÁåPÀÈvÀåUÀ½UÉ CAwªÀĪÁV £ÉÃgÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ EgÀĪÀÅzÀÄ CvÀÄå£ÀßvÀ ¥ÀzÁ¢ü¶×vj À UÉà JA§ÄzÀÄ CAVÃPÀÈvÀ vÀvÛ÷À é. Czsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀÆ vÀqU É l À ÄÖªÅÀ zÀÆ PÀÆqÁ C¢üPÁgÀ¸ÁÜ£z À À ¥Áæx« À ÄPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÉÄÃ. F DzsÁgÀvv À Û÷À ézÀ C£À£ÄÀ ¸Àgu À A É iÉÄà FUÀ ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£¹ À AUïgÀªg À £ À ÄÀ ß D¥Á¢vÀ£À ¸ÁÜ£z À ° À è ¤°è¹gÀĪÀÅzÀÄ.

PÀ°èzÝÀ ®Ä UÀtU  ÁjPÉAiÀÄ ¸ÀA§Azsz À ° À è £Àq¢ É zÀÝ CPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß w½zÀÆ ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£¹ À AUï CªÀ£ÄÀ ß ¤ªÁj¸À°®èªA É zÀgÉ CªÀPÌÉ CªÀgÀ ¸ÀªÄÀ äw E¢ÝvA É zÉà ¤µÀ̵ð É AiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð.

ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£¹ À AUï DUÀ° ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÉà DUÀ° F CAwªÀÄ GvÀÛg¨ À ÁzsåÀ vɬÄAzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî¯ÁUÀzÄÀ .

¸Áé©üªÀiÁ£À±ÀÆ£ÀåvÉ

IÄdĪÀvð À £ÉUÉ ¨sA À UÀ MzÀVzÁUÀ®Æ ¤°ð¥ÀÛgA À wgÀĪÀÅzÀÄ ¸Á驪 ü iÀ Á£Àª¤ É ¸ÀzÄÀ , ¥ÁæªiÀ ÁtÂPv À A É iÉÄAzÀÆ J¤¸ÀzÄÀ . ¤zÀ±ð À £ÀPÌÉ : 26/11 WÀl£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¸ÀÜVvÀUÆ É ArzÀÝ ¨sÁgÀvÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÀAªÁzÀª£ À ÄÀ ß ¥ÀÄ£ÀgÁgÀA©ü¸® À Ä ¥ÁQ¸ÁÛ£z À Æ É qÀ£É ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£¹ À AUï ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁV ªÀiÁrPÉÆArzÀÝ ±ÀªiÀ ïð-J¯ï-±ÉÃSï PÀgÁgÀ£ÄÀ ß PÁAUɸ æ ï ¥ÀPëª À ÅÀ §»gÀAUÀªÁV wgÀ¸ÌÀ j¹vÀÄ. EzÉÆAzÀÄ C¨sÆ À vÀ¥Æ À ªÀð WÀl£É. EAvÀºz À £ À ÄÀ ß AiÀiÁªÀ ¸Á驪 ü iÀ Á¤ ¥Àz æ Ás ¤AiÀÄÆ ¸À»¸ÀÄwÛg° À ®è. ºÀ®ªÀÅ ¸ÀaªÀSÁvÉU¼ À À ¸ÀaªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ¸ÀA¨ÉÆâü¹ §gÉzÀ ¥ÀvU æÀ ¼ À ÄÀ vÀªÄÀ UÉ vÀ®¥ÀĪÀÅzÀPÌÉ

CªÀgÀzÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀgÀ¼À fêÀ£ÀªÉA§ ¸ÀAUÀw «ªÁzÁwÃvÀªÉà DVzÀÝgÀÆ, ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁV CªÀgÀ ºÀAiÀiÁ«Ä£À°è £ÀqÉzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ºÀUÀgÀtUÀ¼À £ÉÊwPÀ ºÁUÀÆ ±Á¸ÀQÃAiÀÄ ºÉÆuÉUÁjPɬÄAzÀ CªÀjUÉ ªÀÄÄQÛ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ CªÀPÁ±À«®è. ªÀÄÄAZÉAiÉÄà ªÀÈvÀÛ¥w À Pæ U É ¼ À ° À è ¥ÀPæ l À UÉƼÀÄîwÛzÝÀ ªÅÀ JAzÀÄ ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£¹ À AUï D¥ÀÛg° À è vÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÝÀ gA É zÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. DzÀgÉ CªÀgÄÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ ? `DyðPÀ vÀdÕ'gÉAzÀÄ ¥Àw æ Ãw EzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àz æ Ás £ÀªÄÀ AwæAiÀÄÆ DVzÀÝ EªÀgÀ ºÀ®ªÀÅ ¸À®ºÉU¼ À £ À ÄÀ ß j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À UÀª£ À ð À gÀgÆ À ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀ°®è. ºÀ®ªÀÅ vÀxÁPÀyvÀ `d£À¦A æ iÀÄ' AiÉÆÃd£ÉU½ À UÉ vÁªÀÅ QÃwð ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀî®Ä ¸ÉÆäAiÀiÁ ¥ÀjªÁgÀªÅÀ ¥Àz æ Ás ¤UÉ ¥ÀvU æÀ ¼ À £ À ÄÀ ß PÀ½¸ÀÄwÛzÄÀ ÝzÄÀ - ªÉÆzÀ¯ÁzÀª® É è d£Àd¤vÀªÃÉ DVªÉ. vÀªÄÀ ä £ÉÃgÀ ¸ÀÄ¥À¢ðUÉ M¼À¥l À Ö ¸ÁÜ£U À ½ À UÉ vÁªÀÅ §AiÀĹzÀ C¢üPÁjUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀÆqÁ £ÉëĹPÉƼÀî¯ÁUÀzµ À ÄÀ Ö ¤¸ÀìvÛ÷À évÉ EªÀgz À ÁVvÀÄÛ. EAvÀºª À g À À PÉÊAiÀÄ°è F zÉÆqÀØ zÉñÀzÀ ¨s« À vÀªåÀ ªÀÅ ¸ÀĨsz À ª æÀ ÁVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ AiÀiÁgÀÄ vÁ£É CAzÀÄPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ ±ÀPåÀ ? ºÉýzÀÄzÀPÌÉ®è EªÀgÄÀ ªÀÄÄzÉA æ iÉÆvÀĪ Û À £ËPÀgª À iÀ ÁvÀg æ A É zÀÄ ¥ÀPª ëÀ j À µÀg × ÄÀ ¨sÁ«¹ CzÀgA À vÉ ªÀwð¹zÀÄzÀÄ ¸Áé¨Ás «PÀ. »ÃUÉ AiÀiÁªÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÆ À ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£¹ À AUïgÀªg À À FV£À §ªÀuÉ £ÀÆgÀPÌÉ £ÀÆgÀgµ À ÄÀ Ö ¸ÀéAiÀÄAPÀÈvÀªÃÉ J£ÀßzÉ «¢­ü Ä®è. E£ÀÄß PÀ°z è ÝÀ ® ºÀUg À t À PÀÄjvÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀg:É EzÀÄ Erà ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄĶÖAiÀÄ°èj¹PÉÆArgÀĪÀ GzÀå­ªÄÀ ¥Àw-gÁdQÃAiÀĸÀÜ zÀĵÀÆÌlzÀ CAa£À ¸ÉgU À ÄÀ ªÀiÁvÀ.æ  ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

55

zÁR¯É

UÀÄAqÀ: ¸Ágï, JgÀqÄÀ ºÉÆvÀÄÛ Hl PÉÆr ¸ÁPÀÄ. ¤ªÀÄä ªÀÄ£É PÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆArwðä.

AiÀÄdªÀiÁ£À: £Á®ÄÌ ¢£À EzÀÄÝ NrºÉÆÃVÛÃAiÀÄ! ¨ÉÃqÀ.

C¨sÁå¸À§®

gÉÊvÀ: £À£ßÀ ªÀÄUÀ¤UÉ MAzÀÄ ¥ÀvæÀ §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ. §gÉzÄÀ PÉÆqÀÄ«gÁ?

UÀÄAqÀ: E¯Áè ¸Ágï! F ªÉÆzÀ®Ä MAzÉà PÀqÉ K¼ÀĪÀµð À PÉ®¸À ªÀiÁrzÀÝPÌÉ zÁR¯É EzÉ.

§¸ï PÀAqÀPÖÀgï: §gÉzÄÀ PÉÆqÀĪÉ, DzÀg.É ..... ¥ÀvæÀ §gÉzÄÀ ªÀÄÄV¸ÀĪÀv£ À PÀ À ¤ÃªÀÅ £À£ßÀ £ÀÄß C®ÄUÁr¸ÀÄwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ.

AiÀÄdªÀiÁ£À : J°è?

- UÀÄgÀÄ£ÁxÀ ¨ÉÆÃgÀV

UÀÄAqÀ: §¼Áîj eÉÊ®°è.

- JA.PÉ. ªÀÄAdÄ£Áxï

PÁgÀt

AiÀÄdªÀiÁ£À: K£ÀAiÀÄå... MAzÀÄ wAUÀ½¤AzÀ ©üPëU É É §A¢®é®è...AiÀiÁPÉ? ©üPëÄÀ PÀ: K£ï ªÀiÁrè ¸Áé«Ä..E¯Éè®Æè PÁgï ¥ÁQðAUïUÉ eÁUÀªÃÉ E®é®è !

- JA.PÉ. ªÀÄAdÄ£Áxï

¥ÀjuÁªÀÄ

gÉÆÃV: qÁPÉÖç... G¹gÁqÉÆÃPÉ vÀÄA¨Á PÀµÖÀªÁUÀÄwÛz.É .. ªÉÊzÀå: F ªÀiÁvÉæ vÀUÆ É ½î.. vÀPët À ¤AvÀÄ©qÀÄvÉÛ !

- UÀÄgÀÄ£ÁxÀ ¨ÉÆÃgÀV

±ÀªÀzÀ ¥ÉnÖUÉ

®PÁë¢Ãü ±À£Æ É §â ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀPÌÉ ªÀÄÄAZÉ MAzÀÄ G¬Ä®£ÀÄß §gɹzÀ. CzÀg° À è vÀ£ßÀ D¹ÛAiÀÄ£É߯Áè ªÀÄƪÀgÄÀ D¥ÀÛ ¸ÉßûvÀjUÉ ¸ÀªÄÀ ªÁV ºÀAZÀĪÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÀÝ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄƪÀgÄÀ ¸ÉßûvÀgÄÀ vÀ£ßÀ ±Àªz À À ¥ÉnÖUA É iÀÄ°è vÀ¯Á 50gÀÆ.UÀ¼£ À ÄÀ ß EqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ±Àgv À ÄÀ Û ºÁQzÀÝ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¸ÉßûvÀ 50gÀÆ. ElÖ. JgÀq£ À A É iÀĪÀ£ÄÀ 5 gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ ºÀvÄÀ Û £ÉÆÃlÄUÀ¼¤ À ßlÖ. ªÀÄÆgÀ£A É iÀĪÀ£ÄÀ 150gÀÆ.UÉ MAzÀÄ ZÉPÌÀ £ÄÀ ß §gÉzÄÀ CzÀ£ÄÀ ß ±Àªz À À ¥ÉnÖUA É iÀÄ°èlÄÖ 100gÀÆ a®ègA É iÀÄ£ÀÄß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀ!

- JA.PÉ. ªÀÄAdÄ£Áxï

56

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

¸À®ºÉ

gÉÆÃV: F JgÀqÄÀ ªÀiÁvÉU æ ¼ À £ À ÄÀ ß AiÀiÁªÁUÀ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ? ªÉÊzÀå: gÁwæ ªÀi®UÀĪÁUÀ MAzÀÄ. ¨É¼U À ÎÉ JZÀg Ñ ª À ÁzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ !

- JA.PÉ. ªÀÄAdÄ£Áxï

ªÀÄÄA¢£À ¨Áj...

£Àl: ¤ªÀÄä ªÀÄzÀĪÉUÉ £À£U À É PÀgA É iÀįÉà E®é®è? £Àn: PÀë«Ä¹, ªÀÄgÉv.É ªÀÄÄA¢£À ¨Áj RArvÁ PÀgA É iÀÄĪÉ.

C¸ÀA§zÀÞ ¯ÉPÀÌ

- UÀÄgÀÄ£ÁxÀ ¨ÉÆÃgÀV

UÀÄAqÀ : F UÀtv  À ªÉÄõÀÖgz À ÄÀ Cwà D¬ÄvÀÄ PÀuÆ É Ã. wAªÀÄ: KPÉ K£Á¬ÄvÀÄ?

ªÀåvÁå¸À

UÀÄAqÀ : £À£U À É EªÀvÄÀ Û MAzÀÄ C¸ÀA§zÀÞ ¯ÉPÌÀ PÉýzÀgÄÀ .

M§â; £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀzÃÉ EgÉÆà PÀgU É ½ À UÉ®è ¥sÆ É Ã£ï ©¯ï §A¢zÉAiÀÄ®è?

wAªÀÄ: K£ÀzÄÀ ?

E£ÉÆߧâ: ¤£ÀßzÉµÆ É Öà ªÁ¹. £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£Éð mÉ°¥sÆ É Ã£Éà E®è.

DzÀgÆ À ©¯ï §A¢zÉ.

UÀÄAqÀ : M§â vÁ¬Ä MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉg® À Ä MA¨sv À ÄÀ Û wAUÀ¼ÄÀ ¨ÉÃPÁzÀg,É MA¨sv À ÄÀ Û CªÀÄäA¢gÀÄ MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉg® À Ä JµÀÄÖ wAUÀ¼ÄÀ ¨ÉÃPÀÄ?

- UÀÄgÀÄ£ÁxÀ ¨ÉÆÃgÀV

PÁgÀt

dqïÓ : PÀ¼îv À £ À À ªÀiÁqÀ®Ä ºÉAZÀÄ vÉUz É ÄÀ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀPÌÉ AiÀiÁPÉ ºÉÆÃzÉ?

PÀ¼îÀ : QlQ, ¨ÁV®Ä ªÀÄÄjzÀgÉ ¥Á¥À ªÀÄ£ÉAiÀiÁvÀ¤UÉ £ÀµÖÀ DUÀÄvÉÛÃAvÀ ªÀĺÁ¸Áé«Ä.

- UÀÄgÀÄ£ÁxÀ ¨ÉÆÃgÀV

PÀ¥ÉàPÁ®Ä aãÁzÀ°è K£ÉãÉÆà w£ÀÄßvÁÛgA À vÉ. vÁ¬Ä-ªÀÄUÀ¼ÄÀ E§âgÄÀ C°èUÉ ºÉÆÃVzÀÝgÄÀ . DPÀµð À PÀªÁV ¥Àz æ ± À ð À £ÀPÌÉ eÉÆÃr¹nÖzÝÀ wAr¥ÀzÁxÀðUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀAqÀÄ ªÀÄUÀ½UÉ D¸ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

“CªÀÄä, PÀ¥àÉPÁ®Ä PÉÆr¸É” JAzÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀ¼ÄÀ .

“AiÀiÁPÉÃ, ¤£Àß PÁ°UÉ K£ÁVzÉAiÉÄÃ?” vÁ¬Ä gÉÃVzÀ¼ÄÀ .

- ¥ÁAZÀd£Àå

- JA.PÉ. ªÀÄAdÄ£Áxï

zsÁgÁ¼À

UÁæºPÀ :À ¥ÁåAmï ºÉÆ°zÀÄ PÉÆrÛÃgÁ? mÉîgï: NºÉÆÃ...zsÁgÁ¼ÀªÁV.

CPÁ®

M§â: ‘L «¯ï PÁåZï AiÀÄÄ ¯ÉÃlgï’ F ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß AiÀiÁgÀÄ, AiÀiÁªÁUÀ §¼À¸¨ À ÁgÀzÄÀ ?

E£ÉÆߧâ: QæPm É ï DlUÁgÀ; JzÀÄgÁ½ ¨ÁåmïìªÄÀ £ï ©Ã¹zÀ ZÉAqÀÄ JzÀÄjUÉ §AzÁUÀ.

- UÀÄgÀÄ£ÁxÀ ¨ÉÆÃgÀV

ªÀåvÁå¸À

w«Ää: ¤Ã §Ä¢ÞªA À vÀ DzÉæ `PÀAqÀPÖÀgï' ªÀÄvÀÄÛ `qÉöæ ʪÀgï'UÉ K£ÀÄ ªÀåvÁå¸À ºÉüÀÄ £ÉÆÃqÀĪÁ?

UÁæºPÀ :À zsÁgÁ¼À ¨ÉÃqÀ, ¸Àé®à ©VAiÀiÁVAiÉÄà ºÉÆ°zÀÄ PÉÆr !

- UÀÄgÀÄ£ÁxÀ ¨ÉÆÃgÀV

wAªÀÄ: PÀAqÀPÖÀgï ¤zÉÝ ªÀiÁrzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ nPÉmï vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÀ CUÀvåÀ «®è; DzÀgÉ qÉöæ ʪÀgï ¤zÉݪiÀ ÁrzÀgÉ RArvÀ J®ègÆ À nPÉmï vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É - JA.PÉ. ªÀÄAdÄ£Áxï ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

57

¥ÀĤPï ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

58

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

59

G¥ÀªÀ£À PÉÊAiÀÄ°è ªÉƨÉʯï, CzÀPÉÌ EAl£Éðmï, ¨ÉÃPÁzÀAvÉ jÃZÁeïð ªÀiÁr¹PÉƼÀî®Ä ºÀt - E¶ÖzÀÝ ªÉÄÃ¯É ªÀÄPÀ̼ÀÄ zÁjvÀ¥ÀÅöàªÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀÄĪÀªÀgÁgÀÄ?

¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼° À è PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ DgÀw ¥ÀlæªÉÄ

gÀUw À AiÀÄ°è MAzÀÄ ¢£À CªÀgª À g À À ºÀªÁå¸ÀU¼ À À §UÉÎ ºÉüÀĪÀAvÉ «zÁåyðUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉýzÉÝ. §ºÀıÀB ºÀªÁå¸ÀU¼ À ÃÉ E®èzÀ ªÀÄ£ÀĵÀåjgÀĪÀÅzÀÄ C¸ÀA¨sª À .À ªÉƨÉʯï£À°è UÉêÀiï DqÀĪÀÅzÀjAzÀ vÉÆqÀV, ¸ÀAVÃvÀ £ÀÈvÀåzÀªg À U É Æ À ««zsÀ ºÀªÁå¸ÀU¼ À À ¥ÀnÖ vÀgU À w À AiÀÄ°è vÉgz É ÄÀ PÉÆArvÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼° À è ¸ÀQA æ iÀĪÁVzÀÄÝ ºÉƸÀ ¸ÉßûvÀg£ À ÄÀ ß ¥ÀqA É iÀÄĪÀÅzÀÄ vÀ£ßÀ ºÀªÁå¸À JAzÀÄ «zÁåyðAiÉƧ⠺ÉýzÁUÀ Erà vÀgU À w À AiÉÄà ¨ÉgU À ÁV CªÀ££ À ÄÀ ß £ÉÆÃrvÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀ¤£ÀÆß ¥Àx æ ª À ÄÀ ¦AiÀÄĹ ºÀÄqÀÄUÀ. £À£U À Æ À CZÀj Ñ AiÉÄÃ. £ÉÆÃrzÀgÉ GvÀÛªÄÀ ¹ÜwªÀAvÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ£A À wvÀÄÛ CªÀ£À MlÆÖ ªÉÊRj.

vÀ

vÀgU À w À AiÀÄ ¥Àw æ QæAiÉĬÄAzÀ PÀ¹«¹UÉÆAqÀ CªÀ£ÄÀ “vÀ¥àÉäzÉ «Ä¸ï? £Á£ÀÄ ¤dªÁUÀÆè ªÀiÁqÉÆÃzÀ£ßÀ ºÉýzÉ, CµÉÖÔ JAzÀ. “¸ÀjAiÀÄ¥Àà. ¤£Àß ¥ÁæªiÀ ÁtÂPv À É ªÉÄZÀ¨ Ñ ÃÉ PÁzÀzÝÉ Ã.

DzÀgÆ À ¤£Àß ªÀAiÀĹìUÉ CzÀÄ ºÉý¹zÀÝ®è JA§ÄzÀÄ £ÀªÄÀ ä ¸ÁªÀiÁ£Àå C¤¹PÉ. AiÀiÁPÉ, ¤£ÀߣÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÆ ¥À² æ ߸ÀĪÀÅ¢®èªÃÉ ? CxÀªÁ ¤Ã£ÀÄ ¥sÃÉ ¸ï§ÄQÌ£° À è ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ PÀ¼A É iÀÄÄwÛà JA§ÄzÀPÌÉ C¥Àà-CªÀÄä ¤£ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¤§ðAzsÀ «¢ü¸ÄÀ ªÀÅ¢®èªÃÉ ?’’ JAzÀÄ «ZÁj¹zÉ.

“CAiÉÆåà ©r «Ä¸ï, C¥Àà-CªÀÄäAUÉ CzÉ®è £ÉÆÃqÉÆÃzÀPÌÉ J°è ©qÀÄ«gÀÄvÀÛz? É C¥Àà §Ä幣ɸï£À°è §Äå¹. CªÀÄä vÀ£ßÀ ªÀÄ»¼Á ¸ÀªiÀ Ád, ªÀÄ»¼Á PÀè¨ï JAzÀÄ §Äå¹. CªÀgÄÀ ªÀÄ£ÉUÉ §gÉÆà ºÉÆwÛUÉ £Á£ÀÄ CZÀÄPÑ m À ÁÖV N¢PÉƼÁÛ Ewðä.

CªÀgÄÀ CzÀgÀ §UÉÎ J®è vÀ¯ÃÉ £Éà PÉr¹PÉƼÉÆîâ®è. CµÀÖPÆ À Ì £Á£ÉãÀÆ NzÀ°è »AzÉ E®é¯Áé? ¥s¸ À ïÖPÁè¸ï CAvÀÆ vÉUz É ÃÉ vÉVÃwä...”

CªÀ£À zsÁn, ªÀiÁw£À°èzÝÀ «±Áé¸À £ÉÆÃrzÀgÉ CªÀ¤UÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ½AzÀ ºÀ¢ºÀgA É iÀÄzÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ AiÀiÁªÉ¯Áè §UÉAiÀÄ vÉÆAzÀgU É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÉÄʪÉÄÃ¯É J¼ÉzÄÀ PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ºÉüÀ¨ÃÉ PÁV®è C¤¹vÀÄ. CAzÀgÆ À vÀgU À w À AiÀÄ EvÀgÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À §UÉÎ

60

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

eÁUÀÈvÀgÁVgÀ¨ÃÉ PÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAZÀ «ªÀj¹ ªÀiÁvÀÄ §zÀ°¹zÉ.

JqÀªÀlÄÖ RAiÀiÁ°

EAzÀÄ ¥À¥ æ A À ZÀ aPÀÌzÄÀ . «±ÀézÀ AiÀiÁªÀ ªÀÄƯÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀªg À Æ É A¢UÁzÀgÆ À ¤«ÄµÀU¼ À ° À è ¸ÀAªÀº£ À À ¸ÁzsåÀ . DzÀgÉ «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªA É zÀgÉ AiÀiÁªÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ ¥À¥ æ A À ZÀª£ À ÄÀ ß QjzÁV¹ªÉAiÉÆà CªÉà ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ MAzÉÆAzÀÄ PÉÆoÀrAiÀÄ£ÀÆß zÀÆgÀ zÀÆgÀ ªÀiÁr©nÖª.É ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ ¨É¸ÄÀ UÉ PÀ¼z É ÄÀ PÉÆArªÉ.

PÁgÀt ªÀÄvÉÛä®è, ºÉƸÀ ¸ÉßûvÀg£ À ÄÀ ß ¥ÀqA É iÀÄĪÀ, zÀÆgÀzÀ UɼA É iÀÄgÀÄ K£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ CjAiÀÄĪÀ DPÁAPÉë CzɵÄÀ Ö §®ªÁVgÀÄvÀÛzA É iÉÄAzÀgÉ CzÀgÀ ºÉÆgÀvÁV£À §zÀÄPÀÄ PÀÄë®èPª À ¤ É ¹©qÀÄvÀÛz.É ¥ÁæAiÀÄ ¥À§ æ ÄzÀÞgÃÉ CzÉµÆ É Öà ªÉÃ¼É AiÀiÁªÁåªÀÅzÉÆà ¥sÇÉ ÃmÉÆÃUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁQ JqÀªl À ÄÖ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÅÀ ¢zÉ. CAzÀªÄÉ Ã¯É FV£ÀÆß ºÀ¢£ÁgÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ CzÉãÀÄ ªÀiÁrAiÀiÁªÉÇÃ!

AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ°è CwyAiÀiÁV §A¢zÀÝ »jAiÀÄgÉƧâgÄÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ PÀxA É iÉÆAzÀ£ÄÀ ß G¯ÉèÃT¹zÀÝgÄÀ . ºÀ¢ªÀAiÀĹì£À ºÀÄqÀÄVAiÉƧâ½UÉ ¸ÀzÁ ¥sÃÉ ¸ï§ÄQÌ£° À ègÄÀ ªÀ ºÀÄZÀÄ.Ñ ¸Á®zÀÝPÌÉ DVAzÁUÉÎ CzÀg° À è ¸ÉÖÃl¸ï §zÀ°¹PÉƼÀÄîªÀ RAiÀiÁ°. MAzÀÄ ¢£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è DPÉ MAnAiÀiÁVzÀݼÄÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAnAiÀiÁVzÉÝÃ£É JAzÀÄ ¸ÉÖÃl¸ï ºÁQPÉÆArzÀݼÄÀ . CªÀ¼À UɼA É iÀÄgɤ¹PÉÆAqÀ PÉ®ªÀgÄÀ CªÀ¼À MAnvÀ£À ¤ÃUÀĪÀ £É¥z À ° À è CªÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ §A¢zÀÆÝ D¬ÄvÀÄ.

DzÀgÉ CªÀgÀ GzÉÝñÀªÃÉ ¨ÉÃgÉ. CgÀ¼¨ À ÃÉ PÁzÀ ºÀƪÉÇAzÀÄ £ÀdÄÓUÄÀ eÁÓV ¸ÁAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ ºÉZÄÀ Ñ PÁ®ªÉãÀÆ ¨ÉÃPÁUÀ°®è. ¸ÁªÀÄÆ»PÀ CvÁåZÁgÀPÆ É Ì¼U À ÁzÀzÄÀ Ý ªÀiÁvÀª æ ® À èzÉ DPÉ CªÀjUÉ §°AiÀiÁV ºÉÆÃzÀ¼ÄÀ . EzÀÄ PÀxÉ ÄgÀ§ºÀÄzÀÄ.

DzÀgÉ EzÀg° À è JZÀj Ñ PÉAiÀÄ UÀAmÉAiÉÆAzÀÄ ªÉƼÀUÄÀ wÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ RArvÁ ¤d. vÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̽UÉ J¯Áè ¸ËPÀAiÀÄð MzÀV¹

G¥ÀªÀ£À

ªÀÄ£É ªÀiÁ¤¤ C¤ªÁAiÀÄðªÁV ªÉƨÉʯï PÉÆr¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÉêÀ® ¥sÇÉ Ã£ï, ¸ÀAzÉñÀ PÀ½¸À®µÉÖà C£ÀÄPÀÆ®«gÀĪÀ ¸Émï ¸Á®zÉÃ? ºÉvÛª À g À ° À è JµÉÖà zÀÄrØzÝÀ gÆ À D DqÀA§gÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄPÀ̼® À Æè vÀÄA§¨ÉÃPÁzÀ DªÀ±åÀ PÀvÉ Ä®è. PÉÊAiÀÄå°è ªÉƨÉʯï, CzÀPÌÉ EAl£Éðmï, ¨ÉÃPÁzÀAvÉ jÃZÁeïð ªÀiÁr¹PÉƼÀî®Ä ºÀt - E¶ÖzÝÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄPÀ̼ÄÀ zÁjvÀ¥ÅÀ öàªÀ ¸ÁzsåÀ vÉU¼ À £ À ÄÀ ß C®èU¼ À A É iÀÄĪÀgÁgÀÄ?

CªÀgÄÀ C¥ïqÉÃmï DVgÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ §AiÀĸÀĪÀ ºÉvÛª À g À ÄÀ vÀªÄÀ UÉà Cj«®èzÃÉ ªÀÄPÀ̼À §zÀÄQUÉ PÉƽî EqÀÄwÛzÁÝgA É iÉÄÃ?

£ÀÆgÀĸÀ® AiÉÆÃa¹

ºÀvÛ£ À ÃÉ PÁè¹£À°è ±ÉÃPÀqÁ vÉÆA¨sv À ÛQÀ ÌAvÀ ºÉZÄÀ Ñ CAPÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àqz É À vÀPët À CªÀjUÉ ¸ÀÆÌlgÀÄ, zÀĨÁj ªÉƨÉÊ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß GqÀÄUÉÆgÉ ¤ÃqÀĪÀ ºÉvÛª À g À £ À ÄÀ ß PÀAqÁUÀ¯® É è PÀgÄÀ ¼ÀÄ »¸ÀÄQzÀAvÁUÀÄvÀÛz.É ºÀvÛ£ À ÃÉ vÀgU À w À , ¦AiÀÄĹ zÁnzÀgA É zÀªiÀ ÁvÀPæ ÌÉ CªÀgÄÀ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ¸ÀzÈÀ qsg À ÁzÀgÄÀ JAzÉãÀÄ E®è. UÁr ¹QÌzÀ vÀPët À vÀªÆ É äA¢UÉ E¤ß§âgÄÀ UɼA É iÀÄgÀ£ÄÀ ß PÀÆj¹PÉÆAqÀÄ Nr¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ªÀÄPÀ̽UÉ ¹PÁÌ¥m À ÖÉ ªÉÆÃdÄ. CzÉà MAzÀÄ ºÉUÎÀ ½PÉ PÀÆqÁ.

F «µÀAiÀÄzÀ°è ºÉtÄÚªÄÀ PÀÌ¼Æ À PÀqª À ÄÉ ¬Ä®è. DzÀgÉ CªÀgÀ ªÉÃUÀ £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀiÁvÀæ CªÀgÄÀ ªÀÄÈvÀÄåªÀ£ÄÀ ß ¨É£ßÀ ®Æè C®è ªÀÄÄRzÀ¯èÃÉ ElÄÖPÆ É AqÀÄ NqÁqÀÄvÁÛgÉ J¤¸ÀÄvÀÛz.É CªÀgÀ fêÀPÌÀ µÖÉà C®è. gÀ¸ÛA É iÀÄ°è CzÉà ªÉÃUÀz° À è AiÀiÁjUÁzÀgÆ À UÀÄ¢Ýzg À A É zÀgÉ UÀĢݹPÉÆAqÀª£ À ÄÀ UÀÄgÀÄvÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ¹UÀzA À vÉ ¸ÀéUð À PÉÌà ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÀµÖÉÃ. ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ºÀÄZÀÄS Ñ Æ É ÃrAiÀiÁVgÀĪÀ ªÀAiÀĸÀì°è CªÀjUÉ UÁr PÉÆr¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ºÉvÛª À g À ÄÀ £ÀÆgÀÄ ¸À® AiÉÆÃa¸À¨ÁgÀzÃÉ ?

MAzÀÄ ¢£À «zÁåyð¤AiÉƧâ¼ÄÀ ¯Áå¨ï ºÉÆgÀUÉ ¤AvÀÄPÉÆAqÀÄ UÉÆüÉÆà JAzÀÄ C¼ÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . PÁgÀt PÉýzÀgÉ ¯Áå¨ïUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä vÀ£ßÀ ªÀÄƪÀvÄÀ Û ¸Á«gÀzÀ ªÉƨÉÊ®£ÀÄß ¨ÁåV£À°ènÖzÝÀ ¼ÄÀ . CªÀ¼ÄÀ ºÉÆgÀUÉ §gÀĪÀµÖÀg° À è ªÉƨÉÊ¯ï £Á¥ÀvÛ.É CªÀ¼ÁzÀgÆ É Ã ¨s¯ À ÃÉ zÀÄgÀºA À PÁgÀzÀ ºÀÄqÀÄV. AiÀiÁgÉÆà CªÀ¼£ À ÄÀ ß DlªÁr¸À¨ÃÉ PÉAzÉà CªÀ¼À ªÉƨÉʯï JwÛlÄÖ©nÖzÝÀ gÄÀ . CAvÀÆ MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀÄ ªÁ¥À¸ï ¹QÌv¤ É ß. CAzÀgÆ À D ¢£ÀzÀ DvÀAPÀ, MvÀÛqÀ AiÀiÁjUÉ ¨ÉÃPÀÄ? E°è ªÀÄÄRåªÁzÀ ¥À± æ ßÉ AiÉÄAzÀgÉ NzÀĪÀ ºÀÄqÀÄV ªÀģɬÄAzÀ zÀÆgÀ ºÁ¸Éְ裰 À èzÁÝ¼É JAzÀgÉ

M§â vÁ¬ÄUÉ E§âgÄÀ ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̼ÄÀ . JAf¤AiÀÄjAUï NzÀÄwÛzÁÝg.É vÁ¬ÄUÉÆà ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É E¤ß®èzÀ ¦æÃw. CµÀÄÖ zÉÆqÀØ ªÀÄPÀ̼ÁzÀgÆ À E£ÀÆß vÀÄwÛqÄÀ ªÀµÄÀ Ö ªÀĪÀÄPÁgÀ. MAzÀÄ ¢£À ¸ÀAeÉ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVzÉÝ. PÁ¯ÉÃfAzÀ »A¢gÀÄVzÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ºÉÆmÉÖUÃÉ £ÀÆ wA¢®è JAzÀÄ vÁ¬Ä ¥ÉÃZÁqÀÄwÛzÝÀ gÉ M§â¼ÄÀ ªÉƨÉÊ°£À°è ¢£À¥ÇÀ wð §A¢zÀÝ ¸ÀAzÉñÀU¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀĪÀ°è ªÀÄUÀß¼ÁVzÀÝg,É E£ÉÆߧâ¼ÄÀ ¯Áå¥ïmÁ¥ï D£ï ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CzÁUÀ¯ÃÉ ¥sÃÉ ¸ï§ÄQÌ£° À èzÝÀ ¼ÄÀ . ¢£À¥ÇÀ wð MAnAiÀiÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ F vÁ¬ÄUÉ ªÀÄPÀ̼ÄÀ PÁ¯ÉÃf¤AzÀ §AzÀºÁUÉ vÀ£ßÀ °è ªÀiÁvÁqÀ° JA¨Á¸É.

F ªÀÄPÀ̽UÉ CzÀÄ CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. vÁ¬Ä ¥ÉZÁÑV CªÀg£ À ßÉ Ã £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÀĽvÀ £ÉÆÃlzÀ°è ºÀÄzÀÄVzÀÝ £ÉÆêÀÅ §ºÀıÀB E£ÉßAzÀÆ ªÀiÁ¸ÀĪÀÅ¢®è. “ªÀÄPÀ̼ÃÉ EµÀÄÖ. ¸Àé®à aPÀ̪j À gÀĪÁUÀ ±Á¯É¬ÄAzÀ §AzÀÄ £ÀÆgÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ zÉÆqÀتg À ÁzÀªÄÉ Ã¯É CzÉãÁUÀÄvÉÆÛà UÉÆwÛ®è, CªÀÄ䣰 À è ¢£ÀzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁvÁqÉÆÃt CAvÀ®Æ C¤¸ÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÆ À ºÉüÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÄÀ ä ¸ÀAPÀlUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉüÀĪÀÅzÀÆ CªÀjUÉ ¨ÉÃQ®è...” D vÁ¬Ä ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÉ £Á£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÃÉ PÉýzÉ. ªÀÄPÀ̼ÄÀ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV JµÀÄÖ ¨ÉgA É iÀÄĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀ°AiÀĨÉÃPÉÆà ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄA¢AiÀÄ §UÉÎAiÀÄÆ CµÉÖà ¸ÀAªÉÃzÀ£U É ¼ À £ À ÄÀ ß ¨É¼¹ É PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. D PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄzÉÝà DVgÀÄvÀÛz.É 

feedbackutthana@gmail.com ¯ÉÃRQ DAUÀè¨sÁµÁ G¥À£Áå¸ÀQ, ºÀªÁå¹ AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯Á«zÉ ºÁUÀÆ GzÀAiÉÆãÀÄäR §gÀºÀUÁwð

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

61

ªÀÄPÀ̼À zsÁgÁªÁ» 4

G¥ÀªÀ£À vÀAzÉAiÀÄ ªÀiÁvÀ£Éßà PÉüÀzÉ EzÀÝ F ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß £Á£ÀÄ DzÀj¹ G¥ÀZÀj¹zÀgÉ ¥ÀÄ£ÀB zÁjvÀ¥ÀÄàªÀgÀÄ

PÀµÖ¥ À l À ÖgÉ «zÉå M°¢ÃvÀÄ £ÁqÉÆÃd PÀªÀįÁ ºÀA¥À£Á ªÀÄAiÀÄ AiÀiÁjUÀÆ PÁAiÀÄĪÀÅ¢®è UÀAmÉU¼ À ÄÀ GgÀĽzÀªÅÀ , ¨É¼U À ÄÀ ¸Àj¬ÄvÀÄ, ªÀÄzsÁåºÀß ºÁdgÁ¬ÄvÀÄ. eÉÆvÉAiÀÄ°èAiÉÄà ªÀÄPÀ̼À zÀAqÀÄ CfÓAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄvÀĪ Û j À ¬ÄvÀÄ. “ªÀÄPÀ̼® É è §A¢gÀÄ«j C®èªÃÉ , PÀxÉ ¥ÁægA À ©ü¸¯ À ÃÉ ” JAzÀgÄÀ CfÓ. “ºÀÆA £ÁªÉ®è gÉrAiÀiÁVzÉÝêɔ JAzÀ¼ÄÀ ±ÉÃæ AiÀiÁ, ±ÉÃæ AiÀiÁ¼À£ÄÀ ß C¤éw “£ÁªÉ®è ¹zÀÞªÁVzÉÝÃªÉ CAvÀ ºÉüÀÄ” JAzÀÄ PÀ£ßÀ qÀ ¥Àzz À À ¥Àgª À ÁV w¢Ýz¼ À ÄÀ .

“D¬ÄvÀÄ CfÓ, £ÁªÉ®è ¹zÀÞªÁVzÉÝêɔ JAzÀÄ ±ÉÃæ AiÀiÁ

¸À

62

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

vÀ£ßÀ £ÀÄß w¢ÝPÆ É AqÀ¼ÄÀ . CfÓ PÀxÉ ¥ÁægA À ©ü¹zÀgÄÀ .

“E°èAiÀĪÀgU É Æ À ºÉýzÀ PÀxU É ¼ À ÄÀ , ªÀÄÄAzÉ ºÉüÀĪÀ PÀxU É ¼ À ÄÀ ¨sÁf æ µÀÄÚ J£ÀÄߪÀ ¸Á»w §gÉ¢gÀĪÀ ªÀqÁØgÁzs£ À É ÄAzÀ ºÁUÀÆ CzÉà ¥ÀĸÀPÛ z À ° À g è ÄÀ ªÀ ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä PÀxA É iÀÄ£ÀÄß Dzsj À ¹ ±ÁAw£ÁxÀ PÀ« §gÉ¢gÀĪÀ ZÀA¥ÀÆPÁªÀå¢AzÀ DAiÀÄÄÝPÆ É ArzÉÝãÉ. ¨sÁf æ µÀÄ« Ú £À PÁ® 9£ÉAiÀÄ ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ DgÀA¨s.À ±ÁAw£ÁxÀ£À PÁ® 11£Éà ±Àvª À iÀ Á£À. FUÀ £ÁUÀ²Ãæ AiÀÄ »A¢£À d£Àä ªÁAiÀÄĨsÆ À wAiÀÄ PÀvÉ ºÁUÀÆ eÉÆvÉAiÀÄ°èAiÉÄà ¸ÉÆêÀıÀªÄÀ ðgÀ PÀxA É iÀÄ£ÀÆß PÉý” JAzÀgÄÀ CfÓ.

G¥ÀªÀ£À ªÀvz ìÀ ÃÉ ±À CAvÀ MAzÀÄ zÉñÀ EvÀÄ.Û CzÀgÀ gÁdzsÁ¤ P˱ÁA©¥ÀÄgÀ. CzÀ£ÄÀ ß D¼ÀÄvÁÛ EzÀÝ zÉÆgÉ ºÉ¸g À ÄÀ Cw§¼À ªÀĺÁgÁd. DvÀ£À ªÀÄAwæ ¸ÉÆêÀıÀªÄÀ ð, vÀÄA¨Á §Ä¢ÞªA À vÀ£ÁVzÀÝ£ÄÀ . «zÁéA¸À£ÁVzÀÝ£ÄÀ . CªÀ£À ºÉAqÀw PÁ±Àå¦. CªÀjUÉ E§âgÄÀ UÀAqÀĪÀÄPÀ̽zÀÝgÄÀ . zÉÆqÀª Ø £ À À ºÉ¸g À ÄÀ CVߨsÆ À w, aPÀ̪£ À À ºÉ¸g À ÄÀ ªÁAiÀÄĨsÆ À w. F CtÚ-vÀªÄÀ äA¢jUÉ N¢ «zÁåªÀAvÀgÁUÀ¨ÃÉ PÉ£ÄÀ ߪÀ D¸ÀQÛ EgÀ°®è. vÀAzÉAiÀÄAvÉ «zÁéA¸ÀgÄÀ J¤¹PÉƼÀÄîªÀ ºÀA§®ªÀÇ EgÀ°®è. PÉÃqÁ½UÀ¼ÁV ¨É¼z É g À ÄÀ . vÀAzÉ ¸ÉÆêÀıÀªÄÀ ð JµÉÖà ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀgÆ À ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß wzÀݯÁUÀ°®è. CvÀåAvÀ ªÀåyvÀ£ÁzÀ ¸ÉÆêÀıÀªÄÀ ð ªÀÄPÀ̼À zÀÄBRzÀ°A è iÉÄà ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ£ÄÀ .

D¸ÁÜ£z À ° À è ªÉÄÃzsÁ«AiÀiÁV EzÀÝ ¸ÉÆêÀıÀªÄÀ ð£À ¸ÁªÀÅ zÉÆgÉUÆ À D¸ÁÜ£z À À J®è UÀtåjUÀÆ £ÉÆêÀ£ÄÀ ßAlĪÀiÁrvÀÄ.

PÉ®ªÀÅ ¢ªÀ¸U À ¼ À À £ÀAvÀgÀ Cw§¼À ªÀĺÁgÁd£ÀÄ CVߨsÆ À w, ªÁAiÀÄĨsÆ À w ¸ÉÆÃzÀgg À £ À ÄÀ ß D¸ÁÜ£PÀ ÌÉ PÀg¹ É PÉÆAqÀÄ CªÀjUÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À Áßr gÁd¸À£Áä£U À ½ À AzÀ UËgÀ«¹zÀ£ÄÀ . vÀAzÉAiÀÄAvÉ ªÀÄPÀ̼ÄÀ «zÁéA¸ÀgÁVgÀÄvÁÛgA É zÀÄ ¨sÁ«¹ CªÀgÀ vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄAwæ ¥Àz« À AiÀÄ£ÀÄß CªÀjUÉ PÉÆlÖ£ÄÀ .

F ¸À£Áä£À ¥Àz« À UÀ½AzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ ºÉÆA¢ ¸ÉÆÃzÀgg À ÄÀ ¸ÀÄR¢A¢zÀÝgÄÀ . »ÃVgÀ®Ä MªÉÄä ¨ÉÃgÉ zÉñÀ¢AzÀ «dAiÀÄfºÀé£A É § ªÁ¢ ¸ÀAªÁzÁyðAiÀiÁV §AzÀÄ gÁd¸À¨A És iÀÄ£ÀÄß ¥Àª æ ÃÉ ²¸ÀĪÀ£ÄÀ . D¸ÁÜ£z À ° À è vÀ£ßÀ ªÁUÉéöÊRjAiÀÄ£ÀÄß ¥Àz æ ² À ð¸ÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ£À ªÁzÀPÌÉ GvÀg Û À ¤ÃqÀ®Ä AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è. zÉÆgÉUÉ vÀPt ëÀ ¸ÉÆêÀıÀªÄÀ ð£À ªÀÄPÀ̼À £É£¥ À ÁV CªÀg£ À ÄÀ ß D¸ÁÜ£PÀ ÌÉ PÀg¸ É ÄÀ ªÀ£ÄÀ . CªÀgÄÀ ‘«dAiÀÄfºÀé’£À£ÄÀ ß £ÉÆÃrAiÉÄà ¨ÉPÌÀ£ÄÀ ß PÀAqÀ E°AiÀÄAvÉ ºÉzj À UÀqU À q À À £ÀqÄÀ UÀÄvÁÛ ¤®Äèªg À ÄÀ . PÀtÃÚ gÀÄ ¸ÀÄj¸ÀÄvÁÛ vÀ¯v É V À θÄÀ ªÀgÄÀ . ªÁåPÀÄ®UÉÆAqÀ Cw§¼À ªÀĺÁgÁd «dAiÀÄfºÀ飣 À ÄÀ ß ¸À£Á䤹 PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀ£ÄÀ . CVߨsÆ À w, ªÁAiÀÄĨsÆ À w¬ÄAzÀ ªÀÄAwæ¥z À « À AiÀÄ£ÀÄß »AzÀPÌÉ ¥Àqz É ÄÀ cêÀiÁj ºÁQ D¸ÁÜ£¢ À AzÀ Nr¸ÀĪÀ£ÄÀ . CªÀgÀ zÁAiÀiÁ¢UÉ ªÀÄAwæ¥z À « À ¤Ãr UËgÀ«¸ÀĪÀ£ÄÀ .

CVߨsÆ À w-ªÁAiÀÄĨsÆ À wAiÀÄgÀÄ DzÀ CªÀªiÀ Á£À¢AzÀ vÀÄA§ zÀÄBRvÀ¥g ÛÀ ÁUÀĪÀgÄÀ . vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß £É£z É ÄÀ CA¢£À vÀªÄÀ ä ªÀÄÆRðvÀ£PÀ ÁÌV ªÁåPÀÄ®UÉƼÀÄîªg À ÄÀ . vÀªÄÀ ä vÁ¬ÄUÉ ªÀÄÄR vÉÆÃj¸À®Ä £ÁZÀĪÀgÄÀ . `«zÉå PÀ°vÀ®z è É vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄR £ÉÆÃqɪÅÀ ’ JAzÀÄ ¤zsð À j¸ÀĪÀgÄÀ . vÁ¬ÄUÉ «µÀAiÀÄ w½zÀÄ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß ªÀÄ£ÉUÉ §gÀªiÀ ÁrPÉƼÀÄ À ÄÀ . ªÀÄPÀ̽UÉ “ªÀÄUÀzÀs zÉñÀzÀ gÁdUÀȺÀzÀ gÁdgÀÄ ¸Àħ¼À ªÀĺÁgÁdgÀÄ.

DvÀ£À §½ £À£ßÀ ¸ÉÆÃzÀg£ À Æ À ¤ªÀÄUÉ ¸ÉÆÃzÀgª À iÀ ÁªÀ£Æ À DzÀ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀæ ªÀÄAwæAiÀiÁVzÁÝ£.É DvÀ ¸ÀP® À «zÁå¥ÁgÀAUÀv.À DvÀ£° À U è É ºÉÆÃV «zÉå PÀ°vÀÄ §¤ß’’ JAzÀÄ §Ä¢ÞªÁzÀzÀ

ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉüÀĪÀ¼ÄÀ . eÉÆvÉUÉ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀ¤ æ UÉ MAzÀÄ «£ÀAiÀÄ ¥Àvª æÀ £ À Æ À ß §gɹPÉÆqÀĪÀ¼ÄÀ .

“CfÓ, ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀæ CAzÀgÉ £ÁUÀ²Ãæ UÉ ªÀv æ U À ¼ À £ À ÄÀ ß PÉÆlÖg® À è CªÀgÃÉ £Á?” JAzÀÄ C¤ééw ¥À² æ ß¹zÀ¼ÄÀ . “ºËzÀÄ ªÉƪÀÄäU¼ À ÃÉ , D ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀg æ ÃÉ . CªÀgÀ PÀxA É iÀÄÆ ªÀÄÄAzÉ §gÀÄvÀz Û .É vÀÄA§ ¸Áég¸ À åÀ ªÁVzÉ” JAzÀgÄÀ PÀªÄÀ ®fÓ.

PÉ®ªÀÅ ¢ªÀ¸U À ¼ À ÄÀ ¥ÀA æ iÀiÁt ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ CVߨsÆ À wªÁAiÀÄĨsÆ À w gÁdUÀȺÀª£ À ÄÀ ß ¥Àª æ ÃÉ ²¹zÀgÄÀ . ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀg æ £ À ÄÀ ß PÀAqÀÄ «µÀAiÀÄ w½¹ ¥ÀvPæÀ Æ É lÖgÄÀ . N¯ÉAiÀÄ£ÀÄß N¢PÉÆAqÀ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀæ vÀ£ßÀ ªÉÄÊzÀÄ£À£À ªÀÄgÀtPÁÌV ªÀÄ£Àz° À A è iÉÄà ªÀÄgÀÄVzÀ£ÄÀ . vÀAzÉAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ßÉ Ã PÉüÀzÉ EzÀÝ F ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß £Á£ÀÄ DzÀj¹ G¥ÀZj À ¹zÀgÉ ¥ÀÄ£ÀB zÁjvÀ¥ÄÀ પ À g À ÄÀ

“FUÀ ¤ÃªÀÅ ªÀÄAwæ¥ÀzÀ«UÉ AiÉÆÃUÀå gÁVgÀÄ«j, ¹éÃPÀj¹” JAzÀÄ UËgÀªÀ DwxÀåzÉÆqÀ£É ¥ÀÄ£ÀB ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀ£ÀÄ JAzÀÄ D¯ÉÆÃa¹, “£À£ßÀ ºÉ¸g À ÃÉ £ÉÆà ¯ÉÆÃPÀ«SÁåvÀªÁVzÉ. ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀ£ æ A É zÀÆ EzÉ. DzÀgÉ ¸ÉÆêÀıÀªÄÀ ð¤UÀÆ PÁ±Àå¦UÀÆ £À£U À Æ À AiÀiÁªÀ ¸ÀA§Azsª À ÇÀ E®è. DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ «zÉå PÀ°AiÀÄĪÀ EZÉÒ¬ÄAzÀ £À£ßÀ °èUÉ §A¢gÀÄ«j. £Á£ÀÄ «zÉå PÀ°¸ÀĪɣÄÀ . HlªÀ¸w À UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃªÉà £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ” JAzÀÄ w½¸ÀĪÀ£ÄÀ . EzÀ£ÄÀ ß PÉý “vÀªÄÀ ä zÀAiÉĬÄAzÀ £ÁªÀÅ ZÉ£ÁßV «zÉå PÀ°AiÀÄĪɪÅÀ . C°èAiÀĪÀgU É Æ À £ÀUg À z À ° À è ¸ÀÄvÁÛr £ÀªÄÀ ä fêÀgPÀ u ëÀ U É ÁV ªÀåªÀ¸ÜÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄ É ÅÀ . ©üPëÉ ¨ÉÃr ºÉÆmÉÖ ºÉÆgÉzÄÀ PÉƼÀÄ É ÅÀ ” JAzÀÄ ºÉý UÀÄgÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀg æ ° À è «zÁå¨sÁå¸ÀPÌÉ vÉÆqÀUÄÀ ªÀgÄÀ . ±Àz æ ÞÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤µÉ׬ÄAzÀ C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ . PÉ®ªÀÅ ªÀgÄÀ µÀU¼ À À £ÀAvÀgÀ ¸ÀP® À «zÁå¥ÁgÀAUÀvg À ÁV UÀÄgÀÄ«UÉ ªÀA¢¹ ºÉÆgÀq® À Ä C£ÀĪÁUÀĪÀgÄÀ . ºÁUÉ ºÉÆgÀl CªÀjÃgÀéjUÀÆ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀæ JuÉÚ ªÀÄdÓ£À ªÀiÁr¹, ¸ÀÄUÀAzsz À ª æÀ åÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥Àƹ, GqÀ®Ä ¦ÃvÁA§gÀ ªÀ¸çÛÀ U¼ À ¤ À ßvÀÄ,Û vÉÆqÀ®Ä D¨sg À t À UÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆlÖ£ÄÀ . HmÉÆÃ¥ÀZÁgÀ ªÀiÁr¹zÀ£ÄÀ . GqÀÄUÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß EvÀ£ Û ÄÀ . PÀqA É iÀÄ°è “¤Ã«§âgÆ À £À£ßÀ C½AiÀÄA¢gÀÄ, ¤ÃªÀÅ «zÁåªÀAvÀgÆ À , §Ä¢ÞªA À vÀgÁUÀ¨ÃÉ PÀAzÀÄ £Á£ÀÄ ¸Àé®à PÀptªÁV ªÀwð¹zÉ£ÄÀ . FUÀ £À£U À É ¸ÀAvÉÆõÀªÁVzÉ, ¤ÃªÀÇ «zÁå¥ÁgÀAUÀvg À ÁVgÀÄ«j. £À£ßÀ vÀAV PÁ±Àå¦ ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄvÁÛ¼.É ¸Àwg Û ÄÀ ªÀ ¤ªÀÄä vÀAzÉAiÀÄ DvÀäPÆ À Ì ±ÁAw zÉÆgÉAiÀÄÄvÀz Û .É PÀ¼z É ÄÀ PÉÆArgÀĪÀ ªÀÄAwæ¥z À « À AiÀÄÆ ¤ªÀÄUÉ ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀÄvÀz Û ’É ’ JAzÀÄ ºÀg¹ À PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀ£ÄÀ . ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

63

G¥ÀªÀ£À ¸ÉÆÃzÀgª À iÀ ÁªÀ PÉÆlÖ GqÀÄUÉÆgÉU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉøÀgPÀ v À U ÛÉ ¼ À À ªÉÄÃ¯É ºÉÃjPÉÆAqÀÄ P˱ÁA©¥ÀÄgÀPÌÉ CVߨsÆ À w ªÀÄvÀÄÛ ªÁAiÀÄĨsÆ À w ºÉÆgÀqÄÀ vÁÛg.É CtÚ CVߨsÆ À w ¸ÁwÛ÷éPÀ ¸Àé¨Ás ªÀzª À £ À ÄÀ . ªÀiÁªÀ£À M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆAqÁqÀÄvÁÛ£.É vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß «zÁåªÀAvÀg£ À ÁßV ªÀiÁrzÀÝ£ÄÀ ß PÀÈvÀdÕvÉ ÄAzÀ ¸Àäj¹PÉƼÀÄîvÁÛ£.É ªÁAiÀÄĨsÆ À w UÀ«ðµÀ×, PÀÈvÀWßÀ £ÁVzÀÝ£ÄÀ . ``£ÁªÀÅ ©üPëÉ ¨ÉÃr vÀAzÀ C£ÀßPÉÌ MAzÀÄ «Ä¼Éî JuÉA Ú iÀiÁUÀ° ¸Àé®à G¥Àà£ÁßUÀ°Ã ¤ÃqÀ°®è. PÀqU É É ºÀĽ ªÀÄfÓUA É iÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ°®è” JAzÀÄ ªÀiÁªÀ££ À ÄÀ ß »ÃAiÀiÁ½¸ÀĪÀ£ÄÀ . ºÀ®ªÀÅ ¢ªÀ¸U À ¼ À À ¥ÀA æ iÀiÁtzÀ£A À vÀgÀ CtÚ-vÀªÄÀ ä P˱ÁA©¥ÀÄgÀª£ À ÄÀ ß vÀ®¦zÀgÄÀ . vÁ¬ÄUÉ M¸ÀUA É iÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁrzÀgÄÀ . zÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ D¸ÁÜ£z À ° À è «zÉåAiÀÄ ¥Ëærª ü ÄÉ AiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgÉzg À ÄÀ . Cw§¼À ªÀĺÁgÁd¤UÀÆ vÀÄA§ ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÉªÄÉ äAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. “FUÀ ¤ÃªÀÅ ªÀÄAwæ¥z À « À UÉ AiÉÆÃUÀågÁVgÀÄ«j, ¹éÃPÀj¹” JAzÀÄ UËgÀªÀ DwxÀåzÉÆqÀ£É ¥ÀÄ£ÀB ¥Àz« À AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀ£ÄÀ . EA¢£À PÀvÉ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. £Á¼É ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÁæZÁAiÀÄð£À PÀx”É JAzÀÄ ºÉý CfÓ PÀxÉ ¤°è¹zÀgÄÀ . ªÀiÁgÀ£A É iÀÄ ¢£ÀzÀ PÀxÉ »ÃUÉ ¥ÁægA À ¨sª À Á¬ÄvÀÄ.

“CvÀÛ PÀqÉ gÁdUÀȺÀzÀ gÁd£ÁzÀ ¸Àħ¼À ªÀĺÁgÁd£ÀÄ ªÀÄAwæ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀg æ Æ É qÀ£É ºÉÆgÀl£ÀÄ. GzÁå£Àª£ À z À À PÉƼÀz° À è ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ®Ä E½zÀ£ÄÀ . ¸À«ÄÃ¥Àz° À A è iÉÄà EzÀÝ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀ£ æ À PÉÊUÉ vÀ£ßÀ ¨Ég½ À £À°z è ÝÀ GAUÀÄgÀª£ À ÄÀ ß PÉÆqÀĪÀ£ÄÀ . D GAUÀÄgÀª£ À ÄÀ ß vÀ£ßÀ ¨Ég½ À UÉ ºÁQPÉÆAqÀ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀæ ªÀĺÁgÁd¤UÉ CzÀ£ÄÀ ß »A¢gÀÄV¹ PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀ£ÄÀ . ªÀÄ£ÉUÉ »A¢gÀÄVzÀ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀæ ¨Ég¼ À ° À z è ÝÀ GAUÀÄgÀª£ À ÄÀ ß PÀAqÀÄ ªÀÄgÀÄ¢£À ªÀĺÁgÁd¤UÉ GAUÀÄgÀ vÀ®¦¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀ£ÄÀ . ªÀiÁgÀ£A É iÀÄ ¢ªÀ¸À ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀæ PÉƼÀz° À è ¤AzÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð¤UÉ CWÀåð C¦ð¸ÀĪÁUÀ DvÀ£À ¨Ég½ À ¤AzÀ GAUÀÄgÀ eÁj PÉƼÀz° À è ©Ã¼ÀÄvÀz Û .É CzÀ£ÄÀ ß ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀæ UÀªÄÀ ¤¸ÀĪÀÅ¢®è.

D¸ÁÜ£PÀ ÌÉ ºÉÆgÀmÁUÀ ¨Ég¼ À ° À è GAUÀÄgÀ«gÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀæ vÀÄA¨Á DWÁvÀPÌÉ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛ£.É CzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ GAUÀÄgÀª® À ,è “ªÀĺÁgÁdgÀÄ £ÀA© £À£ßÀ PÉÊUÉ GAUÀÄgÀ PÉÆnÖzÁÝg.É FUÉãÀÄ ªÀiÁqÀ°” JAzÀÄ aAwvÀ£ÁUÀĪÀ£ÄÀ . ºÉÆÃzÀ §AzÀ zÁjAiÀįɮ è è ºÀÄqÀÄQzÀ£ÄÀ . GAUÀÄgÀ ¹UÀ°®è, zÉÆgÉAiÉÆqÀ£É EzÀÝ ¤PÀl ¸ÀA§AzsPÀ ÌÉ zsPÀ ÌÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ªÁåPÀÄ®£ÁzÀ£ÄÀ , PÀqU É É eÉÆåÃw¶ ¥Àgª À ÄÀ ¸Áé«ÄAiÀÄ£ÀÄß §gÀªiÀ ÁrPÉƼÀÄ À ÄÀ .

CªÀ£ÁzÀgÆ À §¼À¥ª À £ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ K£ÉãÉÆà §gÉAiÀÄÄvÀÛ ¯ÉPÌÀ ºÁPÀĪÀAvÉ £Àn¸ÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ£À CeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½zÀÄ CªÀ££ À ÄÀ ß CªÀªiÀ Á¤¸ÀzÉ ¸À£Á䤹 PÀ¼ÄÀ »¹zÀ£ÄÀ .

64

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

C£ÀAvÀgÀ aAw¸ÀÄvÀÛ HgÀ ºÉÆgÀV£À GzÁå£Àª£ À PÀ ÌÉ §gÀĪÀ£ÄÀ . zÀÆgÀz° À è ¸ÀÄzsª À iÀ ÁZÁAiÀÄðgÉ£ÄÀ ߪÀ eÉÊ£À ¢AUÀA§gÀ AiÀÄwUÀ¼£ À ÄÀ ß PÁtĪÀ£ÄÀ . ‘¥ÀÄvÀA §vÀ¯ ÀÛ A É iÀÄA §j¢®è JA§ £ÁtÄÚrAiÀÄÄAlÄ’ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀg£ À ÄÀ ß ¸À«Äæ¹zÀ£ÄÀ . D ªÀÄĤ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀ£ æ £ À ÄÀ ß £ÉÆÃr vÀ£ßÀ ¢ªÀå CªÀ¢e ü ÁÕ£¢ À AzÀ ‘F ¨ÁæºäÀ t£ÀÄ PÀªÄÀ ð¥s® À PÀ¼z É ÄÀ f£À±Á¸À£À ¥À¢ æ Ã¥À£ÁUÀÄvÁÛ£’É JAzÀÄ w½AiÀÄĪÀ£ÄÀ . vÀ£U À É £ÀªÄÀ ¸ÀÌj¹ vÀ£ßÀ JzÀÄj£À°è PÉʪÀÄÄVzÀÄ ¤AvÀ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀ¤ æ UÉ ‘¸Àħ¼À£ÁxÀ ªÀĺÁgÁd£À PÉÊ ¨Ég½ À £À GAUÀÄgÀª£ À ÄÀ ß CvÀ© Û ¸ÀÄlÄ EvÀÛ KPÉ §A¢j?’ JAzÀÄ ¥À² æ ߸ÀĪÀ£ÄÀ . ªÀÄĤUÀ¼ÄÀ EµÀÄÖ RavÀªÁV vÀ£ßÀ ªÀÄ£À¹£ ì ° À z è ÝÀ «ZÁgÀª£ À ÄÀ ß w½¹zÀÄzÀ£ÄÀ ß PÉý ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀæ AiÀÄwUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ “GAUÀÄgÀª£ À ÄÀ ß £Á£É°è PÉq« À zÉ? C¢ÃUÀ AiÀiÁgÀ §½ EzÉ? ºÉÃUÉ ºÀÄqÀÄQzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß ¥ÀqA É iÀÄ®Ä ¸ÁzsåÀ ? zÀAiÀĪÀiÁr w½¹” JAzÀÄ ¥Áæyð¸ÀĪÀ£ÄÀ . CzÀPÌÉ ¸ÀÄzsª À iÀ ÁðZÁAiÀÄðgÀÄ “EAzÀÄ ¨É¼U À ÎÉ ¤ÃªÀÅ ¸ÀgÆ É ÃªÀgz À ° À è ¸ÀÆAiÀÄð¤UÉ CWÀåð PÉÆqÀĪÁUÀ ¨Ég½ À ¤AzÀ eÁj GAUÀÄgÀ PÉƼÀzÀ vÁªÀgÉ ºÀÆ«£À°è ¹®ÄQPÉÆArzÉ” JAzÀgÄÀ . DUÀ ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀæ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À¢AzÀ £ÀªÄÀ £ æ ÁV ªÀÄĤUÀ½UÉ £À«Ä¹ ªÀÄ£ÉUÉ »A¢gÀÄUÀĪÀ£ÄÀ . D ªÉüÉUÉ gÁwæAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀÆAiÀÄð«ÄvÀ£ æ ÄÀ PÉƼÀzÀ ¸ÀÄvÀ® Û Æ D gÁwæ ¨sl À gÀ£ÄÀ ß PÁªÀ°lÖ£ÄÀ . ¨É¼U À ÎÉ §AzÀÄ £ÉÆÃqÀ¯ÁV CgÀ½zÀ PÀªÄÀ ®zÀ°è GAUÀÄgÀ ¥s¼ À ¥ À ¼ Às À ºÉƼÉAiÀÄÄwÛvÄÀ .Û D£ÀAzÀ ºÉÆA¢zÀ CªÀ£ÄÀ , MqÀ£A É iÉÄà GAUÀÄgÀª£ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ¸Àħ¼À ªÀĺÁgÁd¤UÉ vÀ®¦¸ÀĪÀ£ÄÀ . ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ªÀÄ£ÉUÉ »A¢gÀÄVzÀ£ÄÀ . £Àqz É À «avÀæ «¸ÀäAiÀÄUÀ¼£ À ßÉ ¯Áè ºÉAqÀwUÉ «ªÀj¸ÀĪÀ£ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ “D ªÀÄĤUÀ¼À §½UÉ ºÉÆÃV eÉÆåÃwµÀåeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß MAzÀÄ ¢£Àz° À è PÀ°vÀÄ §gÀĪɣÄÀ . D «zÉå £À£U À É zÉÆgÉvg À É wæ¯Æ É ÃPÀ ¸ÁªÀiÁædåªÉà £À£U À É zÉÆgÉvA À vÁUÀĪÀÅzÀÄ” JAzÀÄ ºÉý ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß M¦à¸ÄÀ ªÀ£ÄÀ . C£ÀAvÀgÀ £ÀAzÀ£ª À £ À PÀ ÌÉ §gÀĪÀ£ÄÀ . DzÀgÉ D ªÉüÉUÉ ¸ÀÄzsª À iÀ ÁðZÁAiÀÄðgÀÄ C°èAzÀ ªÀÄÄAzÀPÌÉ ¥ÀA æ iÀiÁt ¨É¼¹ É zÀÝgÄÀ .

feedbackutthana@gmail.com ¯ÉÃRQ »jAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ-¸Á»w

G¥ÀªÀ£À

gÀ ¸À ¥Àæ ±Éß

1. gÀhiÁ¤ì gÁt ®QëöäèÁ¬ÄAiÀÄ ºÀÄlÄÖº¸ É g À ÄÀ K£ÀÄ?

2. ‘«ÄAiÀiÁA QÃ-’ JA§ ¥ÀÇÀ ªÀð¥Àzª À £ À ÄÀ ß¼Àî »AzÀƸÁÛ¤ gÁUÀU¼ À À D«µÀÌvð À AiÀiÁgÀÄ?

6. PÀA¥ÀÇÀ ålj£À ‘ªÀiË¸ï’ G¥ÀPg À t À ªÀ£ÄÀ ß 1960gÀ°è D«µÀÌj¹zÀ PÀA¥É¤ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

7. »AzÉ zÉêÁ¸ï ªÀĺÁgÁdjUÉ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVzÀÝ ¥À¹ æ zÀÞ EAVèµï PÁzÀA§jPÁgÀ AiÀiÁgÀÄ?

8. ¦AUÁtÂUÉ ¥ÉÇÉ ÃvÀÄðVøÀgÄÀ §¼À¹zÀ ‘¥ÉÇøÀð¯ÉÊ£ï’ EmÁ°AiÀÄ£ï ¥Àzz À À CxÀð K£ÀÄ?

9. ‘¸Áj, £ÉÆà gÀƪÀiï’ JA§ PÁzÀA§j §gÉzÀ SÁåvÀ ªÀåAUÀåavÀPæ ÁgÀ AiÀiÁgÀÄ?

10. ‘gÉÆèÉÆÃnPïì’ JA§ FUÀ d£Àd¤vÀªÁVgÀĪÀ ¥Àzª À £ À ÄÀ ß

GvÀg Û U À ¼ À ÄÀ

5. «±Àé£ÁxÀ£ï D£ÀAzïgÀªg À À £ÀAvÀgÀ ZÀzÄÀ gÀAUÀz° À è UÁæöåAqïªÀiÁ¸Àg Ö ï ¥Àz« À ¥Àqz É À JgÀq£ À AÉ iÀÄ DlUÁgÀ AiÀiÁgÀÄ?

1. ªÀÄtÂPt À ð  PÁ.

2. vÁ£ï¸Éãï.

3. ‘CªÀÄÈvÀ ¨ÁeÁgï ¥ÀwPæ Á’ 4. zÀQt ë UÀAUÉÆÃwæ.

5. ¢¨ÉåÃAzÀÄ §gÀĪÁ.

6. eÉgÁPïì.

7. E.JA. ¥sÇÉ Ãgï¸ÀÖgï.

8. ‘aPÀ̺A À ¢’ 9. Dgï.PÉ. ®PÀöë äuï (C£ÀAvÀgÀ ‘ºÉÆmÉïï jªÉÃgÁ’ JA§ ºÉ¸j À £À°è ¥ÀÅÀ £ÀªÄÀ Äð¢ævª À ÁVzÉ).

4. CAmÁnðPÁzÀ°è ¨sÁgÀvÀ ªÉÆzÀ®Ä ¸Áܦ¹zÀ PÉÃAzÀz æ À ºÉ¸g À ÄÀ K£ÀÄ?

10. «eÁÕ¤-¯ÉÃRPÀ L¸ÁPï D幪Éƪï.

3. ©æn±ï ¸ÀPÁðgÀzÀ ‘zÉòÃAiÀÄ ¨sÁµÁ ¥ÀwPæ U É ¼ À À ¤AiÀÄAvÀt æ ’ PÁAiÉÄÝAiÀÄ ¤§ðAzs¢ À AzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä 1878gÀ°è EAV趣À°è ¥ÀPæ l À UÉƼÀîvÆ É qÀVzÀ ¥ÀwPæ É AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

¸ÀȶֹzÀÄÝ AiÀiÁgÀÄ?

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

65

G¥ÀªÀ£À

gÀÆ¥Á ªÀÄAdÄ£Áxï ¥ÀjZÀAiÀÄ:

F VqÀªÅÀ ¤Ãj£Á¸ÀgÉ EgÀĪÀ vÀA¥ÀÄ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ° À è E®èªÃÉ eËUÀÄ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ° À è ¨É¼A É iÀÄÄvÀz Û .É £ÀªÄÀ ä gÁdåzÀ C£ÉÃPÀ PÀqU É ¼ À ° À è F VqÀª£ À ÄÀ ß ¸ÁUÀĪÀ½ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ, PÉÆgÀlUÉg,É ªÀÄzsÄÀ Vj vÁ®ÆèPÄÀ ºÁUÀÆ zÀQt ë PÀ£ßÀ qÀ f¯ÉA è iÀÄ°è EzÀÄ ºÉZÁÑV PÀAqÀħgÀÄvÀz Û .É EzÀ£ÄÀ ß ºÉZÁÑV UÀzÝÉ U¼ À ° À è ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ »vÀ° Û £À°è ¨É¼A É iÀÄÄvÁÛg.É F VqÀz° À è £É®zÉƼÀUÉ ¸ÀĪÁ¸À£É ÄAzÀ PÀÆrzÀ PÀAzÀÄ E®èªÃÉ ±ÀÄApAiÀÄ PÉÆA©£ÀAvÀºÀ ¨ÉÃgÀÄ UÀAlÄUÀAmÁVgÀÄvÀz Û .É ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀiÁ¸À®Ä §tÚzÀ gÉÆêÀÄUÀ½gÀÄvÀª Û .É F PÀA¢£À ªÉÄÃ¯É 2-3 ¸ÉA.«ÄÃ. GzÀÝ«gÀĪÀ J¯ÉU½ À gÀÄvÀª Û .É EzÀgÀ J¯É PÀqÄÀ ºÀ¹j¤AzÀ PÀÆrgÀÄvÀz Û .É C®èzÃÉ J¯É PÀÆqÁ PÀA¢£ÀAvÉ PÀlĪÁzÀ ¸ÀĪÁ¸À£A É iÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀz Û .É ¨ÉÃj£À gÀÄa SÁgÀªÁVgÀÄvÀz Û .É EzÀgÀ ºÀƪÀÅUÀ¼ÄÀ ¸Àtz Ú ÁVzÀÄÝ w½ºÀ¹gÀÄ §tÚ¢AzÀ PÀÆrgÀÄvÀª Û .É ºÀ½U î j À UÉ ªÀÄvÀÄÛ CfÓAiÀÄjUÉ agÀ¥j À avÀ ªÀÄÆ°PÉ EzÁVzÉ. ¸ÀtÚ ªÀÄPÀ̽gÀĪÀ ¥Àw æ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ §eÉ EzÉÝà EgÀÄvÀz Û .É EzÀg° À è `CjPÉÆ£ï' vÉÊ®«gÀÄvÀz Û .É §eÉVqÀzÀ PÀAzÀ£ÄÀ ß CUÉzÄÀ MtV¹ vÀÄAqÀÄ vÀÄAqÁV PÀvj ÛÀ ¹ ªÀiÁgÁlªÀiÁqÀÄvÁÛg.É F vÀÄAqÀÄUÀ¼£ À ßÉ Ã OµÀzÀs vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛg.É OµÀ¢Ãü AiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ DªÀ±åÀ Pv À É §AzÁUÀ ºÀ¹AiÀiÁVAiÉÄà G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÃÉ PÉAzÉä®è. CAUÀrAiÀÄ°è ¹UÀĪÀ MtVzÀ PÉÆA§£ÀÆß §¼À¸§ À ºÀÄzÀÄ.

66

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

¸À¸åÀ ±Á¹ÛÃç AiÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ : CPÉÆgÀ¸ï PÁ宪Àĸï (acorus calamus). ¸À¸åÀ zÀ PÀÄlÄA§: CPÉÆgÉù (Acoraceae).

PÀ£ßÀ qÀzÀ EvÀgÀ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼ÄÀ : Cw§eÉ, PÀªt À , zÀUq À ,É £ÁgÀĨÉÃgÀÄ, ¨ÁeÉVqÀ, §eÉVqÀ, §eÉ. ¸ÀA¸ÀøÌ vÀ: ªÀZÁ, GUÀU æ AÀ zsÁ, µÀqAÎÀ zsÁ, UÉÆïÉÆëÄ, ±Àv¥ À « À ðPÁ. »A¢:

§eï, UÀÄqï§eï.

vÀ«Ä¼ÀÄ: ªÀ±AÀ §Ä, PÉÆñÀA§Ä, ªÁ¸ÀħÄ. vÉ®ÄUÀÄ: ªÁ¸À, §qÀe,É ªÀqd À .

PÉÆAPÀt: KRAqÀ. vÀļÀÄ:

§eÉ.

UÀÄdgÁw: UÉÆÃqïªÀeï. ªÀÄgÁp: ªÉSÁAqÀ.

EAVèµï: ¹éÃmï¥sÁU è ï (Sweet Flag), PɯÁªÀĸï (Calamus).

G¥ÀªÀ£À

CfÓAiÀÄjUÉ agÀ¥ÀjavÀ ªÀÄÆ°PÉ

ªÀÄ£É ªÀÄzÀÄÝ

 §eÉAiÀÄ

ZÀÆtð 300 «Ä.UÁæA. ºÁUÀÆ 5-10 UÁæA ¸ÉÊAzsÀªÀ ®ªÀt EªÉgÀqÀ£ÀÄß ¤Ãj£À°è ¸ÉÃj¹ PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ PÀ¥sÀ ªÁAwAiÀiÁV PɪÀÄÄä ±ÀªÀÄ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

 §eÉAiÀÄ

¸ÉêÀ£É¬ÄAzÀ dAvÀĺÀļÀÄUÀ¼ÀÄ E®èªÁUÀÄvÀÛªÉ.

 ºÀ¹

§eÉAiÀÄ gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ §mÉÖAiÀÄ°è ¸ÉÆù Q«UÉ ºÁPÀĪÀÅzÀjAzÀ Q«£ÉÆêÀÅ ªÁ¹AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

OµÀzsÀzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ°è  §eÉ

ªÀÄvÀÄÛ ²æÃUÀAzsÀªÀ£ÀÄß ªÀÄfÓUÉAiÀÄ°è vÉÃzÀÄ a©âgÀĪÀ eÁUÀzÀ°è ¯Éæ¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ©½a§Äâ vÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß vÉƼÉAiÀÄ®Ä ²ÃUÉPÁ¬Ä¥ÀÄr CxÀªÁ PÀqÀ¯É»lÖ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ.

 aPÀÌ

PÀAzÀªÀÄäUÀ½UÉ ºÀ®Äè ºÀÄlÄÖªÁUÀ dégÀ PÁt¹PÉÆAqÀgÉ, §eÉAiÀÄ£ÀÄß CgÉzÀÄ w¤ß¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ dégÀ ªÁ¹AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

 £É®¨ÉêÀÅ,

®ªÀAUÀ, §eÉ, PÀ»¥ÀqÀĪÀ®, »¥Àà° EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀÄnÖ ¥ÀÄrªÀiÁrlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. 10-15 UÁæA ZÀÆtðzÀ PÀµÁAiÀĪÀiÁr PÀÄr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨ÁtAwAiÀÄ ¸À¤ß PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. F PÀµÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¨É¼ÀUÉÎ ¸ÁAiÀÄAPÁ® PÀÄrAiÀÄ®Ä PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ gÉÆÃVAiÀÄ£ÀÄß DzÀµÀÆÖ ¨ÉZÀÑVqÀ¨ÉÃPÀÄ.

 §eÉAiÀÄ

ZÀÆtð CxÀªÁ PÀµÁAiÀÄ ªÀiÁr PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄÆvÀæzÀ°èAiÀÄ PÀ®Äè PÀgÀV ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÆvÀæ§AzsÀªÀÇ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

 §eÉ,

£ÁUÀPÉøÀj ºÁUÀÆ »¥Àà° ¨ÉÃj£À ZÀÆtðªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ ¸Éë¸À®Ä PÉÆqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀÄR¥Àæ¸ÀªÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

 §eÉ,

C¼À¯ÉÃPÁ¬Ä, vÁgÉPÁ¬Ä ºÁUÀÆ »¥Àà°AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄvÀÆPÀzÀ°è ZÀÆtðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, ºÉÆwÛUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1/2 UÁæA ¥ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß PÀµÁAiÀÄ ªÀiÁr, CzÀPÉÌ PÀ®Äè¸ÀPÀÌgÉ ¸ÉÃj¹ PÀÄrAiÀÄ®Ä PÉÆqÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄPÀ̼À zÉÆqÀØ PɪÀÄÄä ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀµÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¢£ÀPÉÌ 3-4 ¨Áj PÀÄrAiÀÄ®Ä PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.

 §eÉAiÀÄ

UÀAzsÀ vÀAiÀiÁj¹PÉÆAqÀÄ ¸Éë¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ CgÀÄa, CfÃtð, ºÉÆmÉÖ£ÉÆêÀÅ, ºÉÆmÉÖAiÀÄħâgÀ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ.

 §eÉAiÀÄ£ÀÄß

CgÉzÀÄ ¯Éæ¹zÀgÉ ¸ÀA¢üªÁvÀ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ ®PÀé ºÉÆqÉzÁUÀ ¥ÀæxÀªÀÄ aQvÉìAiÀiÁVAiÀÄÆ EzÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

 §eÉAiÀÄ£ÀÄß

£ÀÄtÚUÉ ZÀÆtð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¨É¼ÀV£À DºÁgÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä 2 UÁæA.£ÀµÀÄÖ ZÀÆtðPÉÌ eÉãÀÄvÀÄ¥Àà ¸ÉÃj¹ ¸Éë¹zÀgÉ C¥À¸ÁägÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. F aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß 2-3 wAUÀ¼ÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

E®èªÁzÀ°è ¥ÀjuÁªÀÄ PÁtĪÀÅ¢®è.

 §eÉAiÀÄ£ÀÄß

vÉÃAiÀÄÄÝ vÀÄ¥ÀàzÉÆqÀ£É E®èªÉà ºÁUÉAiÉÄà 45 ¢£À ªÀÄPÀ̽UÉ £ÉQ̸ÀĪÀÅzÀjAzÀ CxÀªÁ w¤ß¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÁPï±ÀQÛ, §Ä¢Þ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ¥ÀPÀ±ÀQÛ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ.

 J¼ÉAiÀÄ

ºÀ¸ÀÄUÀƸÀÄUÀ½UÉ £Á°UÉAiÀÄ°è CUÀæ PÀnÖPÉÆAqÁUÀ §eÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÃAiÀÄÄÝ MAzÀÄ ºÀÄAqÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ £ÉQ̹zÀgÉ ªÀÄUÀÄ«£À £Á°UÉAiÀÄ CUÀæ PÀnÖPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.

 §eÉAiÀÄ£ÀÄß

PÉAqÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÁQ ºÉÆUÉAiÀÄÄAlĪÀiÁrzÀgÉ ¸ÉƼÉîAiÀÄ PÁl vÀ¥ÀÄàvÀÛzÉ.

 «±ÉõÀ

JZÀÑjPÉ: ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¸Éë¹zÀgÉ vÉÆAzÀgÉ DUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«gÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ DzÀµÀÆÖ PÀqÀªÉÄ ¥ÀæªÀiÁt ¸Éë¹ ºÁUÀÆ £ÀÄjvÀ ªÉÊzÀågÀ ¸À®ºÉ ¥ÀqÉzÀÄPÉƽî. ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

67

G¥ÀªÀ£À vÀA§Ä½ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀzÀÄÝ ZÀnßUÀÆ DUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁªÀÄÆ®Ä G¢Ý£À zÉÆøÉUÉ ¤ÃgÀÄ½î ¨É¼ÀÄî½îUÀ¼À ZÀnß ªÀiÁªÀÄÆ®¯ÉéÃ... £Á«ÃUÀ avÀÄÛ¥ÀŽ ¹¥ÉàAiÀÄ ZÀnß vÀAiÀiÁj¸ÉÆÃt....

QvÀÛ¼É UÉÆdÄÓ ¸ÀĨsÁ¶t »gÀtå vÀÛ¼É ºÀtÄÚ vÀA¢¢ÝÃj, wA¢¢ÝÃj, ¹¥Éà DZÉ J¸ÉAiÀÄÄwÛÃj. ºÁÕA! CzÉÆAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÀ¢j. £ÀªÄÀ ä ¸ÀéZÒÀ ¨sÁgÀvÀ C©üAiÀiÁ£Àz° À è ºÀt£ Ú À ¹¥Éà J¯ÉèAzÀg° À è ©¸ÁqÀĪÀAw®è. QvÀÛ¼É ¹¥Éà EmÉÆ̽î. PÉêÀ® JgÀqÄÀ ZÀÆgÀÄ ¹¥Éà ¸ÁPÀÄ, ¤Ãj£À°è PÀÄ¢¹ EmÉÆ̽î. dvÉUÉ PÁ¬Ä vÀÄj¢mÉÆ̽î.

QvÀÛ¼É ¹¥Éà ¨ÉìĹzÀ ¤ÃgÀÄ EmÉÆÌAr¢ÝÃj vÁ£ÉÃ?

MUÀÎgu À É ¸À»vÀªÁV CgÉ¢lÖ ªÀĸÁ¯É (CgÀ¥ÅÀ öà) PÀÆr¹. gÀÄaAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ¨É®è ¨ÉgA É iÀÄ°. G¥ÀÅöà ªÀÄgÉAiÀÄ¢j.

C£ÀßzÉÆA¢UÉ ¸À«¬Äj. ``F UÉÆdÄÓ ZÉ£ßÀ ’’ CAvÀ ºÉýAiÉÄà ºÉýÛÃgÁ. ºÉÆvÀÄÛºÆ É wÛUÉ PÀÄ¢¹lÄÖPÆ É AqÀ°è ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ vÀ£PÀ À ¸À«zÉà ¸À«AiÀÄÄwÛÃgÁ.

2-3 MtªÉÄt¸ÀÄ, 2 ZÀªÄÀ ZÀ PÉÆvÀÛA©æ, PÁ½£ÀµÄÀ Ö EAUÀÄ, 1 ZÀªÄÀ ZÀ G¢Ý£¨ À ÃÉ ¼É, 2 ZÀªÄÀ ZÀ J¼ÀÄî, MAzɸ¼ À ÄÀ PÀj¨ÉêÀÅ JuÉ¥ Ú ¸ À A É iÀÄ°è ºÀÄj¢mÉÆ̽î. PÁ¬ÄvÀÄjAiÉÆA¢UÉ ºÀÄjzÀ ªÀĸÁ¯É ¸ÁªÀÄVæU¼ À £ À ÄÀ ß CgɬÄj. CgÉAiÀÄĪÁUÀ¯ÃÉ ºÀÄt¸É ºÁQPÉƽî (©ÃA§Ä½ EzÀÝgÉ CzÉà D¢ÃvÀÄ). ºÁÕA! ¨ÉìĹlÖ QvÀÛ¼É ¹¥ÉàAiÀÄ£ÀÆß CgÉAiÀÄĪÁUÀ PÀÆr¹PÉƽî.

CgÉzÀ CgÀ¥àÀ(ªÀĸÁ¯É)£ÀÄß vÉU¢ É j¹. ¨Át¯ÉAiÀÄ°è MUÀÎgu À V É nÖgÁ? ¸Á¹ªÉ ¹rzÁUÀ PÀj¨ÉêÀÅ ©Ã¼À°.

ºÀtV Ú AvÀ CAzÀgÉ QvÀÛ¼É vÉƼÉVAvÀ®Æ ºÉZÄÀ Ñ £ÁgÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀAxÀ QvÀÛ¼É ¹¥ÉàAiÀÄ°è EgÀĪÀ tangeretin ªÀÄvÀÄÛ nobiletin gÀ¸À ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÄÀ PÁå£Àìgï «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀĪÀ ¥À§ æ ® ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥Àq¢ É ªÉ.

Q

2 ºÀ¹ªÉÄt¸ÀÄ ¹VzÀÄ ºÁQ, ¨ÁqÀ°.

68

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

QvÀÛ¼É ¹¥ÉàAiÀÄ°è E£ÀÆß K£ÉäªÉ £ÉÆÃqÉÆÃt. ¸ÀĪÀiÁgÁV 100 UÁæA. QvÀÛ¼É ¹¥ÉàAiÀÄ°è £ÁgÀÄ ªÀiÁvÀª æ ® À èzÉ ¹læ¸ï JuÉÚ C®à ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°ègÄÀ vÀÛz.É ¥ÉÇn æ ãïAiÀÄÄPÀÛ ºÁUÀÆ «l«Ä£ï ©, «l«Ä£ï ¹ UÀ½AzÀ PÀÆrgÀĪÀ QvÀÛ¼É ¹¥Éà R¤eÁA±ÀU½ À AzÀ ¸ÀªÄÀ ÈzÀÞªÁVzÉ.

G¥ÀªÀ£À

MAzÀÄ CzsåÀ AiÀÄ£ÀzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV QvÀÛ¼É ¹¥Éà w£ÀÄߪÀ C¨sÁå¸À EgÀĪÀªj À UÉ ZÀªÄÀ ðzÀ AiÀiÁ ±Áé¸PÀ Æ É Ã±ÀzÀ PÁå£Àìgï §gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉ E®è. PÉƯɸÖÀgÁ¯ï ªÀÄlÖª£ À Æ À ß PÀÄVθÄÀ ªÀ ±ÀQÛ ¹¥ÉàAiÀÄ°èz.É CwAiÀiÁzÀ zÉúÀvÆ À PÀ ºÉÆA¢gÀĪÀªj À UÉ E°è ¸ÀAvÀ¸À vÀgÄÀ ªÀ ¸ÀÄ¢Ý EzÉ! ¢£ÀªÇÀ QvÀÛ¼É ¹¥Éà w¤ß, vÀÆPÀ E½¹. vÀÆPÀ E½zÀÄ ¤vÁætU  ¼ À ÁzÉêÉA§ ¨sA À iÀÄ ¨ÉÃqÀ. ±ÀjÃgÀzÀ ªÉÄl¨Á°¸ÀªiÀ ï, CAzÀgÉ fêÀgÁ¸ÁAiÀĤPÀ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĪÀåªÀ¹Üvª À ÁVj¸ÀĪÀÅzÀ®èzÉ CwAiÀiÁzÀ ¨ÉÆdÄÓ PÀgV À AiÉÄà ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ.

J¹rn¬ÄAzÁV JzÉGj K¼ÀĪÀÅ¢zÉ, vÀA¥ÀÅUÀÄt ºÉÆA¢gÀĪÀ QvÀÛ¼É ¹¥Éà ¸Àt¥ Ú ÅÀ lÖ J¹rn vÉÆAzÀgU É ¼ À À ¥ÀjºÁgÀP.À ¥ÀZ£ À ÁAUÀU¼ À À PÁAiÀÄðªÀÇ ¸ÀÄ®°vÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ, CfÃtðªÁå¢ü ¨Á¢ü¸z À ÄÀ , ¥ÉQÖ£ï JA§ gÀ¸z À ª æÀ åÀ zÀ EgÀÄ«PɬÄAzÁV ªÀÄ®§zÀÞvA É iÀÄ QjQjAiÀÄÆ EgÀzÄÀ . «l«Ä£ï ¹ ºÁUÀÆ J C£ÁßAUÀU½ À AzÀ vÀÄA©zÀ QvÀÛ¼É ¹¥Éà MAzÀÄ £ÉʸÀVðPÀ DAnNQìqA É mï DVgÀÄvÀÛz,É EzÀÄ zÉúÀzÀ gÉÆÃUÀ¤gÉÆÃzsPÀ À ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀAxÀzÄÀ Ý.

JµÉÖà ºÀ®ÄèfÓzg À Æ À ¨Á¬Ä zÀÄ£ÁðvÀ ©ÃgÀÄwÛzA É iÀiÁzÀ°è QvÀÛ¼É ¹¥ÉàAiÀÄ£ÀÄß CV¬Äj. zÀĪÁð¸À£É vÀqU É n À Ö, zÀAvÀPÄÀ ½UÀ¼Æ É qÀ£É ºÉÆÃgÁr UÉ®ÄèªÅÀ ¢Ã ¹¥Éà. DzÀgÉ zÀAvÀªÊÉ zÀågÀ£ÄÀ ß ¨sÃÉ nAiÀiÁUÀ®Ä ªÀÄgÉAiÀÄ¢j!

DAiÀÄÄÛ, QvÀÛ¼É ¹¥Éà w£ÉÆßÃzÀÄ ºÉÃUÉ? gÀ¸ÛÉ §¢AiÀÄ°è QvÀÛ¼É ºÀtÄÚ Rjâ¹¢ÝÃgÁ, ¹¥ÉàAiÀÄ£ÀÄß vÉƼÉAiÀįÉèÉÃPÀÄ. ¤Ãj£À ¥À¸É DjzÀ £ÀAvÀgÀ aPÀÌzÁV PÀvÛj À ¹, £ÀªÄÀ ä CqÀÄUɪÄÀ £ÉAiÀÄ AiÀÄAvÀæ «ÄQì PÀÆqÁ ¥ÀÅr ªÀiÁr PÉÆqÀÄvÀÛz.É qÀ§âz° À è ElÄÖ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ ºÀ¥àÀ¼À MtVzÀAwgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ©¹°VlÄÖ MtV¹, ©¹°®èªÃÉ , ªÉÄÊPÉÆÃæ ªÉêï CªÉ£ï EzÉAiÀiÁ, MtV¸À°PÉÌ CzÀÆ

CqÀÄUÉ ªÀÄ£É D¢ÃvÀÄ. ²ÃvÀ, PɪÄÀ Ää, ¨Á¬ÄgÀÄa PÉmÁÖUÀ ©¹©¹AiÀiÁV ZÀºÁ PÀÄrÃwÃgÁ, ªÀÄgÉAiÀÄzÉ QvÀÛ¼É ¹¥Éà ºÁQAiÉÄà ¤ÃgÀÄ PÀÄ¢¹, vÀPët À zÀ G¥À±ª À ÄÀ £À ¥ÀqÉ Äj.

PÉêÀ® ¹¥ÉàAiÀÄ£ÀÄß ºÀvÄÀ Û ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¤«ÄµÀ PÀÄ¢¹ PÀµÁAiÀÄzÀAvÉ PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ®Æ dqÀv£ À ª À £ À ÄÀ ß vÉÆ®V¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ°è ¨É¼z É À ºÀtÄÚU¼ À £ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQ Rjâ¸À¨ÃÉ PÁVzÉ. QvÀÛ¼º É t À ÄÚ ªÁtÂdå¨É¼É DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÉa£ Ñ À E¼ÀĪÀj ¥ÀqA É iÀÄ®Ä PÀȶPÀgÄÀ gÀ¸U À Æ É §âgU À ¼ À £ À Æ À ß QÃl£Á±ÀPU À ¼ À £ À Æ À ß §¼À¸À ¢gÀÄvÁÛgA É iÉÄÃ? ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉUÉ §AzÀ ºÀtÄÚ PÉqz À A À wgÀ®Ä, vÁeÁvÀ£À G½¹PÉƼÀî®Ä E£ÀßµÀÄÖ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀU½ À UÉ §°¥À±ÄÀ ªÁV PÉÆ£ÉUÉ UÁæºPÀ g À À PÉÊ ¸ÉÃgÀĪÀ QvÀÛ¼,É ¹¥Éà ºÉÃUÉ w£Àß° JAzÀÄ PÉüÀ¯.É .. £Á£ÀÄ PÀ¯º É ÁQzÀÝ QvÀÛ¼É ¹¥ÉàAiÀÄ ªÀiÁ»wUÀ¼£ À ÄÀ ß AiÀÄdªÀiÁ£ÀÄæ N¢PÉÆArzÀÆA æ vÀ PÁtÄvÉÛ, ¥ÉÃmɬÄAzÀ §gÀĪÁUÀ aî vÀÄA¨Á avÀÄÛ¥ÅÀ ½(QvÀÛ¼A É iÀÄzÉÝà E£ÉÆßAzÀÄ vÀ½)ºÀtÄÚU¼ À £ À ÄÀ ß vÀA¢zÀÝgÄÀ . ``EzÀgÀ ¹¥Éà CqÀÄUÉ ªÀiÁqÉÆâÃzÀÄ, £ÀªÄÀ ä HjAzÉà ºÀt¯ Ú éÉÃ..’’ ``D¢ÃvÉãÉÆÃ...’’ ``¨ÉAUÀÆîjUÉ ºÉÆÃVzÀé®è, ªÀÄrPÉÃj gÀ¸ÛA É iÀÄ°è gÁ² gÁ² ªÀiÁgÁl DUÁÛ E¢ÝzÄÀ Ý £É£¦ À zÁå ...’’ avÀÄÛ¥ÅÀ ½ QvÀÛ¼A É iÀĵÀÄÖ ¹» EgÀĪÀÅ¢®è, vÀĸÀÄ ºÀĽ, UÁvÀz æ ® À Æè ¥ÀÅlÖzÄÀ . ¹¥ÉàAiÀÄAvÀÆ WÀªÄÀ WÀªÄÀ . CAvÀÆ £ÀªÄÉ ädªÀiÁ£ÀÄæ ºÉýzÀAvÉ avÀÄÛ¥ÅÀ ½ ¹¥ÉàU¼ À £ À ÄÀ ß ©¹°VlÄÖ MtV¸ÀĪÀ vÀAiÀiÁjAiÀÄÆ £ÀqÉ ÄvÀÄ. »AzÉ ªÉÄÊPÉÆÃæ ªÉêï CªÉ£ï EzÁÝUÀ CzÀgÆ É ¼ÀVlÄÖ MtV¹zÀÆÝ £É£¥ À Á¬ÄvÀÄ. ºÁUÉ MtV¹zÀÄÝ ªÀiÁvÀª æ ® À èzÉ £ÀÄtÚUÉ ¥ÀÅr ªÀiÁr EmÉÆÌArzÉÝ. eÁr vÀÄA§ EzÀÝ QvÀÛ¼É ¥ÀÅrAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

69

G¥ÀªÀ£À £À£ßÀ ªÀÄä ``¸Àé®à £ÀAUÀÆ PÉÆnÖgÄÀ , L¸ï QæÃA ªÀiÁqÀ°PÀÆÌ DUÀÛz.É .’’ CA¢zÀÆÝ £É£¥ À Á¬ÄvÀÄ.

F ¢£À ºÀ¹ ¹¥Éà¬ÄAzÀ vÀA¥ÀźÀĽ ªÀiÁqÉÆÃt.

MAzÀÄ aPÀÌ vÀÄAqÀÄ ºÀ¹ ¹¥ÉàAiÀÄ£ÀÄß PÀÄ¢AiÀÄĪÀ ¤Ãj£À°è ºÁQnÖj. £Á£ï-¹ÖPï vÀªÁzÀ°è ºÀÄjzÀÄPÉÆAqÀgÆ À D¢ÃvÀÄ. vÀĸÀÄ ºÀ¹ PÁ¬ÄvÀÄj, ¹»ªÀÄfÓUA É iÉÆA¢UÉ CgɬÄj. gÀÄaUÉ vÀPÌÀ µÄÀ Ö G¥ÀÅöà PÀÆr¹. ¸ÀĪÁ¸À£É ºÉÆA¢gÀĪÀ F vÀA§Ä½UÉ fÃjUÉ EvÁå¢ ºÁPÀ¨ÃÉ PÁV®è. ¤ÃgÀÄ JgÉzÄÀ vɼîU À É ªÀiÁrzÀgÉ GvÀÛªÄÀ . HlzÀ PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄfÓUÉ ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄÄwÛÃgÁ? ºÁVzÀÝgÉ ªÀÄfÓUÉ ¤ÃjUÉ ¹¥ÉàAiÀÄ ¥ÀÅr GzÀÄj¹, PÀÄr¬Äj. vÀA§Ä½ DAiÀÄÛ®è, HlzÀ ¹zÀÞvÉ £ÀqÉ ÄvÀÄ. vÀA§Ä½ GtÚ®Ä ZÉ£ßÀ ¥Àà£Æ À CrPÉ ºÁ¼ÉAiÀÄ §lÖ®Ä ªÀiÁrlÄÖ PÀÆwzÀÝ. C£Àß ªÀåAd£Á¢UÀ¼£ À ÄÀ ß §r¸ÀÄvÀÛ ``avÀÄÛ¥ÅÀ ½ ¹¥ÉàUÉ OµÀ¢ü ©qÁÛgÃÉ £ÉÆÃ...’’ JAzÀÄ CªÀ££ À ÄÀ ß PÉtPÀ¯ÁV ``JAxÀzÄÀ CPÀÌ ¤ÃªÀÅ PÉüÀÆzÀÄ, ªÀÄzÀÄÝ ºÁPÀ¢zÀÝgÉ FUÀ AiÀiÁªÀÇÝ DUÀÆ¢®è’’ ºÉüÀÄvÁÛ ZÉ£ßÀ ¥Àà£Æ À vÀA§Ä½AiÀÄ£Éßà ¸À«zÀÄ GAqÀ C¤ß. vÀA§Ä½ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀzÄÀ Ý ZÀnßUÀÆ DUÀÄvÀÛz.É ªÀiÁªÀÄÆ®Ä G¢Ý£À zÉÆøÉUÉ ¤ÃgÀÄ½î ¨É¼ÄÀ î½îU¼ À À ZÀnß ªÀiÁªÀÄÆ®¯ÉéÃ... £Á«ÃUÀ avÀÄÛ¥ÅÀ ½ ¹¥ÉàAiÀÄ ZÀnß vÀAiÀiÁj¸ÉÆÃt. ºÀ¹ªÉÄt¸ÀÄ, PÁ¬ÄvÀÄj, ºÀÄjzÀ CxÀªÁ PÀÄ¢¤Ãj£À°è £É£z É À ¹¥Éà, ºÀÄt¸Éà ©ÃdzÀ UÁvÀz æ µ À ÄÀ Ö ºÀĽ, gÀÄaUÉ G¥ÀÅöà PÀÆrPÉÆAqÀ°è ZÀnß ¹zÀÞ¥r À ¸À®Ä JµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ? CzÀÆ PÀgA É mï EzÀÝg!É E£ÀßµÀÄÖ avÀÄÛ¥ÅÀ ½ ¹¥ÉàU¼ À ÄÀ ZÉ£ÁßV ºÀÄjAiÀÄ®àlÖªÅÀ .

MAzÉgq À ÄÀ ZÀªÄÀ ZÀ PÁ¼ÀĪÉÄt¸ÀÄ PÀÆqÁ ºÀÄjAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ï-¹ÖPï vÀªÁ EzÉ, EAqÀPë£ À ï M¯ÉAiÀÄÆ EgÀĪÁUÀ J®èªÇÀ °Ã¯ÁeÁ®. gÀÄaUÉ G¥ÀÅöà ºÀĽ PÀÆr¹ £ÀÄtÚUÉ ¥ÀÄr ªÀiÁr ElÄÖPÆ É ¼ÀîvPÀ ÌÀ zÄÀ Ý. eÁrAiÀÄ°è F ZÀnߥÀÅr ¨sz À ª æÀ ÁVr. ``ºËzÀÆ, F ZÀnߥÀÅr AiÀiÁPÁV?’’ LAiÀÄåAUÁgï ¥ÀŽAiÉÆÃUÀgÉ CAvÀ ªÀiÁqÉÆâzÉAiÀÄ®è, eÉÆvÉUÉ F ¥ÀÄrAiÀÄÆ PÀÆrzÀ°è ¥ÀŽAiÉÆÃUÀgA É iÀÄ ¸ÀÄUÀA¢üvÀ ¸ÁézÀ ªÀģɪÄÀ A¢AiÀÄ£ÀÄß CqÀÄUɪÄÀ £ÉAiÉƼÀUÉ Nr §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁrÃvÀÄ! ¨ÉÃPÁzÁUÀ G¥ÀÅöà, ºÀĽ, ¨É®èU¼ À À zÁæªt À ªÀiÁr F ZÀnߥÀÅr CUÀvåÀ «zÀݵÄÀ Ö ºÁQ UÉÆdÄÓ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, EzÀÆ MAzÀÄxÀgÀ ¥ÀŽAfAiÀÄ ºÁUÉà C¤ß. F ªÉÆzÀ¯ÃÉ ºÉýzÀAvÉ ªÀÄfÓUÉ ¤ÃjUÉ ºÁPÀ§ºÀÄzÀ®è, ºÉƸÀgÄÀ aAiÀÄ ¤ÃgÀĪÀÄfÓUÉ PÀÄrAiÀħºÀÄzÀ®è!

70

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

E£ÀßµÀÄÖ «ZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÀAaPÉƼÀî®Ä PÀÄA¨ÉîAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ vÀAVUÉ zÀÆgÀªÁt PÀgÉ ªÀiÁrzÉ. ``K£ÀPÁÌ ¸ÀÄ¢ÝÃ....?’’ ``QvÀÛ¼É ¹¥ÉàÃzÀÄ.....’’ gÁUÀ vÉUz É .É ``£Á£ÀÄ MAzÁìj QvÀÛ¼É ¹¥Éà M¼ÉîÃzÀÆAvÀ ªÀÄÄRPÉÌ GfÓzÆ À Ý, vÀÄj¸À°PÉÌà ±ÀÄgÀĪÁAiÀÄÄÛ... ºÁ¼ÁzÀÄÝ CzÀgÀ ¸ÀÄ¢Ý vÉVèÉÃqÀ’’ C£ÉÆßÃzÉÃ, £À£ï PÀªÄÀ ð....!

facebook.com/subhashini.hiranya ¯ÉÃRQ UÀr£ÁqÀÄ PÁ¸ÀgÀUÉÆÃr£À §gÀºÀUÁwð; UÀÈ»tÂ

G¥ÀªÀ£À

ºÀ¤«ÄAZÀÄ

JgÀqÆ É AzÀÄ ªÀiÁqÀÄ! ¨sÁgÀw PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ

E

rà £ÀUg À z À ¯ À èÃÉ D UÀȺÀ¸ÜÀ CvÀåAvÀ ªÀåªÀºÁgÀ PÀıÀ° CAvÀ ¥À¹ æ zÀÞ£ÁVzÀÝ. EµÁÖV AiÀiÁgÀ vÀAmÉUÆ À DvÀ ºÉÆÃUÀÄwÛg° À ®è. vÁ£Á¬ÄvÀÄ, vÀ£ßÀ ¥ÁqÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ ºÀtPÁ¹UÉ D¸É ¥ÀqÄÀ wÛg° À ®è. vÀ£ßÀ zÀ£ÄÀ ß ¨ÉÃgÉƧâjUÉ PÉÆqÀÄvÀÛ®Æ EgÀ°®è. ¥ÉÃmɩâAiÀÄ°è CªÀ¤UÉ ¸ÀéAvÀzÝÉ Ã DzÀ CAUÀrAiÉÆA¢vÀÄÛ. F ªÁå¥ÁgÀ¢AzÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ PÀvÉ ¸ÀÄUÀªÄÀ ªÁVAiÉÄà ¸ÁVvÀÄÛ.

MAzÀÄ ¢£À ¨É¼V À £À ºÀ£Æ É ßAzÀÄ UÀAmÉ.

ZÀ½UÁ®zÀ J¼É©¹®°è ¸ÀÄRªÁV FvÀ ªÉÄÊPÁ¸ÀÄvÁÛ PÀÆwzÁÝUÀ ºÀ½îAiÀÄ ¨Á®åUɼA É iÀÄ §AzÀ. EªÀ¤UÉ vÀÄA§ ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. “¨Á ¨Á «ÄvÀ.æ vÀÄA§ RIJAiÀiÁAiÀÄÄÛ ¤Ã£ÀÄ §AzÀzÄÀ Ý. ºÉÃUÀÆ CAUÀrUÀÆ gÀe.É D£ÀAzÀªÁV ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ ¢£ÀP¼ À A É iÉÆÃt.”

DªÉÄÃ¯É D UÀȺÀ¸ÜÀ ªÀÄqÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀÆV PÀgz É .À “£ÉÆÃqÀÄ, EªÀ£ÄÀ £À£ßÀ UɼA É iÀÄ....EªÀvÄÀ Û E¯Éèà HlPÉÌ EvÁð£É. gÀÄagÀÄaAiÀiÁV CrUÉ ªÀiÁqÀÄ.... ºÁÕ....

MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ! JgÀq£ À ÄÀ ß MAzÀÄ ªÀiÁqÀÄ.... MAzÀ£ÄÀ ß JgÀqÄÀ ªÀiÁr©qÀÄ. w½¬ÄvÉÃ?” JAzÀ. ºÉAqÀw £ÀUÄÀ £ÀUÄÀ vÁÛ vÀ¯A É iÀiÁr¹ CrUÉ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÄÀ !.

J®è ªÀÄÄV¹ DPÉ HlPÉÌ J¯É ºÁQzÁUÀ ªÀÄzsÁåºÀß £Á®ÄÌ UÀAmÉ. zÀAn£À J¯ÉAiÀÄ ¥À®å; CzÀgz À ÝÉ Ã PÁAqÀzÀ ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ ºÀĽ! ºÀ¹¢zÀÝ £ÉAl £Á®ÄÌ vÀÄvÀÄÛ ºÉZÁÑVAiÉÄà wAzÀ. CªÉÄÃ¯É «ÄvÀj æ §âgÆ À UÀqz À ÁÝV ¤zÉÝ vÉUz É g À ÄÀ . ¥ÉÃmÉAiÉÄ®è ¸ÀÄwÛ §AzÀgÄÀ . gÁwæAiÀiÁ¬ÄvÀÄ “HlPÉÌý!” UÀÈ»t PÀgz É ¼ À ÄÀ .

“CAiÉÆåà E®è vÁ¬Ä.... ªÀÄzsÁåºÀß GAqÀzÄÀ Ý UÀAl¯Éèà EzÉ” CAzÀ £ÉAl. UÀȺÀ¸ÜÀ £Æ À GtÚ°®è. E§âgÆ À ªÀÄfÓUÉ PÀÄrzÀÄ ªÀÄ®VzÀgÄÀ . “CAzÀ ºÁUÉ «ÄvÁæ, ¤£Àß ºÉAqÀwUÉ JgÀq£ À ÄÀ ß MAzÀÄ ªÀiÁqÀÄ; MAzÀ£ÄÀ ß JgÀqÄÀ ªÀiÁqÀÄ CAzÉAiÀÄ®è ºÁUÉAzÀgÃÉ £ÀÄ?” £ÉAl PÉýzÀ.

UÀȺÀ¸ÜÀ £ÀUÄÀ vÁÛ GvÀÛj¹zÀ- “zÀAn£À J¯ÉAiÀÄ

¥À®å, PÁAqÀzÀ ºÀĽ - MAzÀ£ÄÀ ß JgÀqÄÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ; ªÀÄzsÁåºÀßzÀ Hl - gÁwæAiÀÄ Hl JgÀq£ À Æ À ß MAzÉà ªÀiÁrzÀÄÝ, £Á®ÄÌ UÀAmÉAiÀÄ D vÀqª À ÁzÀ Hl!”

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

71

C£ÀĨsÀªÀ «eÁÕ£À

G¥ÀªÀ£À

¤ÃªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÉƼÀĪ î À MAzÀÄ °Ãlgï JuÉAÚ iÀÄ ¥ÁåPÉmï »A¨sÁUÀz° À è JµÀÄÖ zÀª æ åÀ gÁ²AiÉÄAzÀÄ §gÉ¢gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹¢ÝÃgÁ? UÀªÄÀ ¤¹®è¢zÀg Ý É RArvÀ UÀªÄÀ ¤¹.

©ü£ßÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À À zÀª æ åÀ gÁ²AiÀÄ ªÀåvÁå¸ÀPÌÉ CtÄUÀ¼À eÉÆÃqÀuÉ PÁgÀtªÉÃ?

VÃvÁ CgÀ«Azï à UÁvÀz æ À ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃlUÀ¼£ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ MA zÉMAzÀ Ä ¯ÉÆÃlzÀ°è PÀ®Äè, MAzÀÄ ¯ÉÆÃlzÀ°è

¤ÃgÀÄ, MAzÀÄ SÁ° ¯ÉÆÃl (¯ÉÆÃl ¤dªÁVAiÀÄÆ SÁ° EzÉAiÉÄÃ?). D ¯ÉÆÃlzÀ°è UÁ½ EgÀÄvÀÛz.É

PÀ®Äè

¤ÃgÀÄ

UÁ½

F ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃlUÀ¼° À è AiÀiÁªÀÅzÀgÀ zÀª æ åÀ gÁ² ºÉZÄÀ ? Ñ C¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀPÌÉ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà PÀ°è£À ¯ÉÆÃlzÀ zÀª æ åÀ gÁ² ¤Ãj£À ¯ÉÆÃlzÀ zÀª æ åÀ gÁ²VAvÀ ºÉZÄÀ Ñ JA§ GvÀÛgª À £ À ÄÀ ß ¤jÃQ븧 À ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÀ°è£À ¯ÉÆÃlzÀ zÀª æ åÀ gÁ² ¤Ãj£À ¯ÉÆÃlzÀ zÀª æ åÀ gÁ²VAvÀ ºÉZÄÀ Ñ JAzÀgÉ CzÀPÌÉ PÁgÀtªÉägÀ§ºÀÄzÀÄ?

PÀ®Äè WÀ£À ¹ÜwAiÀÄ°èzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀÄ zÀª æ À ¹ÜwAiÀÄ°èzÉ JA§ÄzÀÄ FUÁUÀ¯ÃÉ w½¢gÀĪÀ «µÀAiÀÄ. »A¢£À ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è WÀ£,À zÀª æ ,À C¤® ¹ÜwUÀ¼° À è CtÄUÀ¼À eÉÆÃqÀuA É iÀÄ §UÉÎAiÀÄÆ w½¢zÉÝêÉ.

PÀ°è£° À è CtÄUÀ¼À eÉÆÃqÀuA É iÀÄÄ MvÉÆÛvÁÛVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãj£À°è CtÄUÀ¼À eÉÆÃqÀuA É iÀÄÄ ¸Àé®à

72

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

«gÀ¼ª À ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀ®Äè ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß MAzÉà UÁvÀz æ ° À è vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÁUÀ PÀ°è£° À ègÄÀ ªÀ CtÄUÀ¼À ¸ÀASÉå ¤Ãj£À CtÄUÀ¼À ¸ÀASÉåVAvÀ ºÉZÁÑVgÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «gÀ§ºÀÄzÀÄ. CtÄUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è §gÀĪÀ ªÀåvÁå¸À PÀ°è£À zÀª æ åÀ gÁ²AiÀÄÄ ¤Ãj£À zÀª æ åÀ gÁ²VAvÀ ºÉZÁÑV §gÀĪÀÅzÀPÌÉ PÁgÀt«gÀ§ºÀÄzÉÃ?

CzÉà jÃw UÁ½AiÀÄ CtÄUÀ½VAvÀ ¤Ãj£À°è CtÄUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¤Ãj£À ¯ÉÆÃlzÀ zÀª æ åÀ gÁ² UÁ½AiÀÄ ¯ÉÆÃlzÀ zÀª æ åÀ gÁ²VAvÀ ºÉZÄÀ Ñ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀ®èªÃÉ ? ¸ÀªÄÀ UÁvÀz æ À MAzÀÄ ¯ÉÆúÀzÀ vÀÄAqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ªÀÄgÀzÀ vÀÄAqÀÄ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ zÀª æ åÀ gÁ² ºÉZÄÀ Ñ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ zÀª æ åÀ gÁ² PÀqª À ÄÉ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ C£ÀĨsª À ¢ À AzÀ §gÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛgÀ vÀlÖ£É ¯ÉÆúÀzÀ vÀÄAr£À zÀª æ åÀ gÁ²AiÉÄAzÀÄ.

DzÀgÉ JgÀqÆ À ªÀ¸ÄÀ ÛU¼ À Æ À WÀ£¹ À ÜwAiÀÄ°è EgÀĪÀÅzÀjAzÀ JgÀqg À ® À Æè CtÄUÀ¼À eÉÆÃqÀuÉ MvÉÆÛvÁÛVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CtÄUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀåvÁå¸À«gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. ©ü£ßÀ ªÀ¸ÄÀ ÛU¼ À À zÀª æ åÀ gÁ²AiÀÄ ªÀåvÁå¸ÀPÌÉ MAzÉÆAzÀÄ CtÄ«£À gÁ²AiÀÄÆ PÁgÀtªÉÃ? £ÁªÀÅ E°è JgÀqÄÀ GzÁºÀgu À U É ¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÉÆÃt.

GzÁºÀgu À U É :É ¸ÀªÄÀ UÁvÀz æ À ¯Ézg À ï ZÉAqÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ ¥Áè¹ÖPï ZÉAqÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƽî. ¸ÀªÄÀ UÁvÀz æ À JgÀqÄÀ aîUÀ¼£ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ MAzÀg° À è ¯Ézg À ï ZÉAqÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄvÉÆÛAzÀg° À è÷ ¥Áè¹ÖPï ZÉAqÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀÄA© C¼ÀvÉ ªÀiÁrzÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ zÀª æ åÀ gÁ² ºÉZÁÑVgÀ§ºÀÄzÀÄ?

PÁgÀtªÉãÀÄ?

G¥ÀªÀ£À MAzÀÄ ¯Ézg À ï ZÉAr£À zÀª æ åÀ gÁ² MAzÀÄ ¥Áè¹ÖPï ZÉAr£À zÀª æ åÀ gÁ²VAvÀ ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¯Ézg À ï ZÉAqÀÄUÀ¼À aîzÀ zÀª æ åÀ gÁ² ºÉZÄÀ Ñ JA§ GvÀÛgÀ ¤jÃQ븧 À ºÀÄzÀÄ.

GzÁºÀgu À U É :É ¸ÀªÄÀ UÁvÀz æ À JgÀqÄÀ aîUÀ¼£ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ MAzÀg° À è UÉÆâüAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛAzÀg° À è ¥ÀÅjAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA© C¼ÀvÉ ªÀiÁrzÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ zÀª æ åÀ gÁ² ºÉZÄÀ ? Ñ MAzÀÄ UÉÆâüAiÀÄ PÁ½£À zÀª æ åÀ gÁ² MAzÀÄ ¥ÀÅjAiÀÄ PÁ½£À zÀª æ åÀ gÁ²VAvÀ ºÉZÁÑVgÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆâüAiÀÄ aîzÀ°ègÄÀ ªÀ UÉÆâüAiÀÄ PÁ¼ÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ ¥ÀÅjAiÀÄ aîzÀ°ègÄÀ ªÀ ¥ÀÅjAiÀÄ PÁ¼ÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉåVAvÀ ºÉZÁÑVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ UÉÆâüAiÀÄ zÀª æ åÀ gÁ² ºÉZÄÀ Ñ §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÀÄ. ¯ÉÆúÀzÀ vÀÄAr£À°ègÄÀ ªÀ MAzÉÆAzÀÄ CtÄ«£À zÀª æ åÀ gÁ² ªÀÄgÀzÀ vÀÄAr£À°ègÄÀ ªÀ MAzÉÆAzÀÄ CtÄ«£À zÀª æ åÀ gÁ²VAvÀ ºÉZÁÑVgÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀjAzÀ ¯ÉÆúÀzÀ zÀª æ åÀ gÁ² ªÀÄgÀzÀ vÀÄAr£À zÀª æ åÀ gÁ²VAvÀ ºÉZÁÑVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ¯ÉÆúÀzÀ vÀÄAr£À°ègÄÀ ªÀ CtÄUÀ¼À ¸ÀASÉå ªÀÄgÀzÀ vÀÄAr£À°ègÄÀ ªÀ CtÄUÀ¼À ¸ÀASÉåVAvÀ ºÉZÁÑVgÀ§ºÀÄzÀÄ.

CAzÀgÉ zÀª æ åÀ gÁ²AiÀÄÄ MAzÀÄ ªÀ¸ÄÀ Û«£À°ègÄÀ ªÀ CtÄUÀ¼À ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ D ªÀ¸ÄÀ Û«£À°ègÄÀ ªÀ MAzÉÆAzÀÄ CtÄ«£À gÁ²AiÀÄ ªÉÄÃ®Æ CªÀ®A©vÀªÁVgÀÄvÀÛz.É JgÀqÄÀ ¸ÀªÄÀ UÁvÀz æ À ¨Ál®ÄUÀ¼° À è JuÉÚ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ EªÉgq À g À ° À è AiÀiÁªÀÅzÀgÀ zÀª æ åÀ gÁ² ºÉZÄÀ Ñ JAzÀgÉ PÀÆqÀ¯É GvÀÛgÀ §gÀĪÀÅzÀÄ JuÉA Ú iÀÄ zÀª æ åÀ gÁ² ºÉZÄÀ Ñ JAzÀÄ.

DzÀgÉ £ÁªÀÅ CªÉgq À g À À zÀª æ åÀ gÁ²AiÀÄ£ÀÄß C¼ÀvÉ ªÀiÁrzÁUÀ £ÀªÄÀ UÁUÀĪÀ D±ÀA Ñ iÀÄð JAzÀgÉ ¤Ãj£À zÀª æ åÀ gÁ² JuÉA Ú iÀÄ zÀª æ åÀ gÁ²VAvÀ ºÉZÁÑVgÀÄvÀÛz.É PÁgÀtªÉãÀÄ?

JuÉÚ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀÄ JgÀqÄÀ ªÀ¸ÄÀ ÛU¼ À ÄÀ AiÀiÁªÀ ¹ÜwAiÀÄ°èz? É JgÀqÄÀ zÀª æ À ªÀ¸ÄÀ ÛU¼ À ÃÉ DVzÀÝgÆ À ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÄÀ ¸ÀªÄÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ¯èÃÉ EzÀÝgÆ À ¤Ãj£À zÀª æ åÀ gÁ² ºÉZÄÀ Ñ §gÀ®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ? ¤Ãj£À MAzÉÆAzÀÄ CtÄ«£À gÁ²AiÀÄÄ JuÉA Ú iÀÄ MAzÉÆAzÀÄ CtÄ«£À gÁ²VAvÀ ºÉZÁÑVgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¤Ãj£À°ègÄÀ ªÀ CtÄUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ JuÉA Ú iÀÄ°ègÄÀ ªÀ CtÄUÀ¼À ¸ÀASÉåVAvÀ ºÉZÁÑVgÀ§ºÀÄzÀÄ. PÁgÀt JgÀqÆ À EgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À MAzÀÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÉƼÀÄîªÀ MAzÀÄ °Ãlgï JuÉA Ú iÀÄ ¥ÁåPÉmï »A¨sÁUÀz° À è JµÀÄÖ zÀª æ åÀ gÁ²AiÉÄAzÀÄ §gÉ¢gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹¢ÝÃgÁ? UÀªÄÀ ¤¹®è¢zÀÝgÉ RArvÀ UÀªÄÀ ¤¹.

geetha.arvind@gmail.com ¯ÉÃRQ EAf¤AiÀÄjAUï ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÉ; ‘C£ÀĨsÀªÀ «eÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜ’AiÀÄ ¸ÁÜ¥ÀQ

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

73

G¥ÀªÀ£À AiÉÆÃUÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è DgÉÆÃUÀåzÀ ºÉeU ÓÉ ¼ À ÄÀ

AiÉÆÃUÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è DgÉÆÃUÀåzÀ ºÉeU ÓÉ ¼ À ÄÀ :

¥ÀPÌÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆAlzÀ ¨ÉÆdÄÓ PÀgV À ¸ÀĪÀ D¸À£U À ¼ À ÄÀ ¹zÀÄÝ ¨ÉÆÃqÀPÉ zÉÊ»PÀ ¸ËAzÀAiÀÄð¥Àe æ ÕÉAiÀÄļÀî ¥ÀÄgÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄj§âg£ À Æ À ß PÁqÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÉÄAzÀgÉ CzÀÄ ¥ÀPÌÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆAlzÀ ¨ÉÆfÓ£z À ÄÀ . zÉúÀzÀ F ¨sÁUÀz° À è ±ÉÃRgÀuA É iÀiÁVgÀĪÀ ºÉZÄÀ ª Ñ j À PÉƧâ£ÄÀ ß PÀgV À ¹, ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ¥ÀÄ£Àgï¸Áܦ¸À®Ä PÉ®ªÀÅ AiÉÆÃUÁ¸À£U À ¼ À £ À ÄÀ ß D¸ÉܬÄAzÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀÛz.É CAvÀºÀ D¸À£U À ¼ À ° À è ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁzÀªÅÀ UÀ¼A É zÀgÉ - vÁqÁ¸À£,À Czsð À PÀn ZÀPÁ渣 À ,À wæPÆ É Ã£Á¸À£À ºÁUÀÆ ¥ÀjªÀÈvÀ wæPÆ É Ã£Á¸À£.À

1. vÁqÁ¸À£À (avÀæ 1)

3. wæPÉÆãÁ¸À£À (avÀæ 3 ªÀÄvÀÄÛ 4)

 ªÉÆzÀ°UÉ

 ªÉÆzÀ°UÉ

C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À:

£É®zÀªÄÉ Ã¯É £ÉÃgÀªÁV ¤AvÀÄPÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ.

 §½PÀ

G¹gÀÄ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÛ,À JgÀqÆ À PÉÊUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀPÌÀ ¢AzÀ ªÉÄîPÉÌ vÀAzÀÄ ¸ÉÃj¸À¨ÃÉ PÀÄ, C°è ¸Àºd À ªÁV G¹gÁqÀÄvÁÛ ¸Àé®àPÁ® ºÁUÉAiÉÄà EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. C£ÀAvÀgÀ G¹gÀ£ÄÀ ß ©qÀÄvÁÛ PÉÊUÀ¼£ À ÄÀ ß PɼPÀ ÌÉ E½¸À¨ÃÉ PÀÄ.

 »ÃUÉ

ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¥ÀPÌÉ AiÀÄ ªÀiÁA¸ÀRAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß ©VAiÀiÁV ªÉÄîPÉÌ J¼ÉzÄÀ PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ.

2. CzsÀðPÀn ZÀPÁæ¸À£À (avÀæ 2) C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À:

 ªÉÆzÀ°UÉ

£É®zÀªÄÉ Ã¯É £ÉÃgÀªÁV ¤AvÀÄPÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ.

 §½PÀ

G¹gÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÛ,À §®UÉÊAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀPÌÀ ¢AzÀ ªÉÄîPÉÌ J¼ÉzÄÀ vÀAzÀÄ ¸ÁzsåÀ «zÀÝµÆ À Ö JqÀPÌÉ ¨ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. C°è ¸Àºd À ªÁV G¹gÁqÀÄvÁÛ ¸Àé®àPÁ® ºÁUÉAiÉÄà EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. C£ÀAvÀgÀ G¹gÀ£ÄÀ ß ©qÀÄvÁÛ PÉÊUÀ¼£ À ÄÀ ß PɼPÀ ÌÉ E½¸À¨ÃÉ PÀÄ.

 »ÃUÉ

ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¥ÀPÌÉ AiÀÄ ªÀiÁA¸ÀRAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß ©VAiÀiÁV J¼ÉzÄÀ PÉƼÀÄîvÁÛ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄîPÉÌ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ.

74

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À:

£É®zÀªÄÉ Ã¯É £ÉÃgÀªÁV ¤AvÀÄPÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ.

 §½PÀ

JqÀUÁ®£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁgÀÄ zÀÆgÀPÌÉ ¸Àj¹ ElÄÖPÆ É ¼Àî¨ÃÉ PÀÄ; JqÀ¥ÁzÀ ¥ÀÆwðAiÀiÁV JqÀPÌÉ wgÀÄVgÀ° ºÁUÀÆ §®¥ÁzÀ ¸Àé®à ªÀiÁvÀæ JqÀPÌÉ wgÀÄVzÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ.

 C£ÀAvÀgÀ

G¹gÀÄ©qÀÄvÁÛ JqÀ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß J¼ÉzÄÀ vÀAzÀÄ JqÀUÁ°£À Vt£ Ú À ªÉÄÃ¯É ¨sz À ª æÀ ÁV Ej¸À¨ÃÉ PÀÄ; §®UÉÊ §® ¸ÉÆAlzÀ ªÉÄÃ¯É EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. DªÉÄÃ¯É MªÉÄä ZÉ£ÁßV G¹gÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ G¹gÀÄ©qÀÄvÁÛ ¸ÉÆAlªÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀPÌÉ MvÀÄÛvÁÛ, ªÀÄÄAqÀzÀ ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß ªÉÄîPÉÌ wgÀÄV¸ÀÄvÁÛ, §®UÉÊAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄîPÀÆÌ JqÀUÊÉ AiÀÄ£ÀÄß PɼPÀ Æ À Ì J¼ÉAiÀÄÄvÁÛ wæPÆ É Ã£Á¸À£ª À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. D¸À£z À À ¹ÜwAiÀÄ°è ¸Àºd À ªÁV G¹gÁqÀÄvÀÛ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ EzÀÄÝ, C£ÀAvÀgÀ G¹gÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÁÛ ªÉÄîPÉÌ §gÀ¨ÃÉ PÀÄ.

4. ¥ÀjªÀÈvÀ wæPÉÆãÁ¸À£À (avÀæ 5 ªÀÄvÀÄÛ 6) C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À:

 ªÉÆzÀ°UÉ  §½PÀ

£É®zÀªÄÉ Ã¯É £ÉÃgÀªÁV ¤AvÀÄPÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ.

JqÀUÁ®£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁgÀÄ zÀÆgÀPÌÉ ¸Àj¹ ElÄÖPÆ É ¼Àî¨ÃÉ PÀÄ; JqÀ¥ÁzÀ

G¥ÀªÀ£À 1

2

4

¥ÀÆwðAiÀiÁV JqÀPÌÉ wgÀÄVgÀ° ºÁUÀÆ §®¥ÁzÀ ¸Àé®à ªÀiÁvÀæ JqÀPÌÉ wgÀÄVzÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ.  C£ÀAvÀgÀ

G¹gÀÄ©qÀÄvÁÛ §® PÉÊAiÀÄ£ÀÄß J¼ÉzÄÀ vÀAzÀÄ JqÀUÁ°£À Vt£ Ú À ¥ÀPÌÀ z° À è £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ¨sz À ª æÀ ÁV Ej¸À¨ÃÉ PÀÄ; JqÀUÊÉ JqÀ ¸ÉÆAlzÀ ªÉÄÃ¯É EgÀ¨ÃÉ PÀÄ.

DªÉÄÃ¯É MªÉÄä ZÉ£ÁßV G¹gÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ

3

5

6

G¹gÀÄ©qÀÄvÁÛ, JqÀvÆ É qÉAiÀÄ£ÀÄß ©VAiÀiÁV »AzÀPÌÉ J¼ÉzÄÀ PÉƼÀÄîvÁÛ, ªÀÄÄAqÀzÀ ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß ªÉÄîPÉÌ wgÀÄV¸ÀÄvÁÛ, JqÀUÊÉ AiÀÄ£ÀÄß ªÉÄîPÀÆÌ §®UÉÊAiÀÄ£ÀÄß PɼPÀ Æ À Ì J¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ¥ÀjªÀÈvÀwPæ Æ É Ã£Á¸À£ª À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. D¸À£z À À ¹ÜwAiÀÄ°è ¸Àºd À ªÁV G¹gÁqÀÄvÀÛ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ EzÀÄÝ, C£ÀAvÀgÀ G¹gÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÁÛ ªÉÄîPÉÌ §gÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

75

ªÀiÁ»w PÉÆñÀ

1

2

eÁUÀwPÀªÁV, £ÀUÀjÃPÀgÀtzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV £ÀUÀgÀªÁ¹ d£À¸ÀASÉå ªÉÃUÀªÁV ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀÅzÀÄ DvÀAPÀzÀ «µÀAiÀĪÁVzÉ.

200 150 100 50 0

300

£ÀUÀjÃPÀgÀtªÀÅ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÉ, CAzÀgÉ - PÀÄrAiÀÄ®Ä, CqÀÄUÉUÉ ºÁUÀÆ ªÀåQÛUÀvÀ ¸ÀéZÀÒvÉUÉ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, ¤Ãj£À ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£Á§UÉAiÀÄ°è ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ.

£ÀUÀjÃPÀgÀt ¥ÁæxÀ«ÄPÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÉ £ÀAvÀgÀzÀ ¨ÉÃrPÉ zÉÊ£ÀA¢£À ¤Ãj£À DªÀ±ÀåPÀvÉ

¨sÀÆ-d® ªÀ Ä Æ®UÀ¼ÀÄ (¥Àæw ªÀåQÛUÉ °ÃlgïUÀ¼À°è) §jzÁUÀÄwÛgÀÄ ªÀÅzÀjAzÀ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ £É®d®ªÀ£ÀÄß CwAiÀiÁV £ÉaÑ PÀÆgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.

200 400

100

GvÀÛgÀ CªÉÄjPÀ ªÀÄzsÀå K²AiÀiÁ ¥À²ÑªÀÄ K²AiÀiÁ zÀQët K²AiÀiÁ zÀQët CªÉÄjPÀ zÀQët AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï GvÀÛgÀ ZÉÊ£Á CªÉÄjPÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ zÀQët,ªÀÄzsÀå AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï DUÉßÃAiÀÄ K²AiÀiÁ ¥ÀƪÀð D¦üæPÀ D¸ÉÖçðAiÀÄ zÀQët D¦üæPÀ ¥À²ÑªÀÄ D¦üæPÀ GvÀÛgÀ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï zÀQët CªÉÄjPÀ GvÀÛgÀ CªÉÄjPÀ ¸ÉÊ©ÃjAiÀÄ d®ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¤ÃgÉvÀÄÛ«PÉ (±ÉÃPÀqÁ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è)

1960 76

GvÁÜ£À



1985 ªÉÄà 2015

4

2003

2018

eÁUÀwPÀ PÀÄrAiÀÄĪÀ d®ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ d®±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ

48% ¨sÀÆd®

48% PÉgÉ, ¨Á«, ºÀ¼Àî EvÁå¢

3

K²AiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët CªÉÄjPÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è, PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ GzÉÝñÀÀUÀ½UÁV ¤Ãj£À ¥ÀÆgÉÊPÉ wêÀæUÀwAiÀÄ°è ºÉZÀÑ°zÉ

PÀȶUÉ PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ GzÉÝñÀÀUÀ½UÉ (±ÉÃPÀqÁ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è)

2010gÀ°è EzÀÝAvÉ - PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ GzÉÝñÀÀUÀ½UÁV ¤Ãj£À ¥ÀÆgÉÊPÉ 100 80 60 40 20 0

K²AiÀiÁ

‘ªÁå¥ÀPÀ £ÀUÀjÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ eÁUÀwPÀªÁV ¤Ãj£À ¨ÉÃrPÉAiÀÄÄ 2050gÀ ºÉÆwÛUÉ E£ÀÆß 5 ¥ÀlÄÖ ªÀÈ¢Þ¸À°zÉ; ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¤Ãj£À ¥ÀÆgÉÊPÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀÆqÀ CwAiÀiÁzÀ MvÀÛqÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀ°zÉ’ JAzÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄvÀÛªÉ.

zÀQët CªÉÄjPÀ

GvÀÛgÀ CªÉÄjPÀ

GzÉÝñÀªÁgÀÄ ¤Ãj£À ¨ÉÃrPÉ : MmÁÖgÉ ªÁ¶ðPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ 2025gÀ ºÉÆwÛUÉ (CAzÁdÄ ªÀiÁvÀæ)

PÀȶUÉ PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ

(±ÉÃPÀqÁ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è)

2 1 0

K²AiÀiÁ

zÀQët CªÉÄjPÀ

GvÀÛgÀ CªÉÄjPÀ

AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï

CwAiÀiÁzÀ £ÀUÀjÃPÀgÀt¢AzÁV d®ªÀiÁ°£ÀåªÀÇ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ; DyðPÁ©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ªÉÄÃ®Æ ªÀåwjPÀÛ ¥ÀjuÁªÀÄ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.

5

d®ªÀiÁ°£ÀåPÉÌ PÁgÀtªÁUÀĪÀ WÀ£ÀvÁådåUÀ¼ÀÄ

120

*

80 ¥Àæw ¢£À ®PÀë Q¯ÉÆÃUÁæªÀiï UÀ¼À°è

AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï

¨Éæ.¨sÁ.gÀ.ZÉÊ.EA.l.

¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï-15

40 0 1990

1995

2000

2005

2010

CªÉÄjPÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀA¸ÁÜ£À * ¨Éæf¯ï, ¨sÁgÀvÀ, gÀ±Áå, ZÉÊ£Á, EAqÉÆ£ÉòAiÀiÁ, lQð

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

77

QæÃqÁAUÀtzÀ°è ¹»-PÀ»

«±ÀéPÀ¥ï ¸É«Ä¥sÉÊ£À¯ï ¸ÉÆð¤AzÀ ¨sÁgÀvÀ vÀAqÀzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ PÉZÀÄÑ PÀqÀªÉÄAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ ¨sÁ«¸À¨ÉÃQ®è. PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. DlUÁgÀgÀ £ÉÊwPÀ±ÀQÛ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ GqÀÄUÀ¨ÁgÀzÀÄ.

78

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät

¸ÉÊ

£Á £ÉºÁé¯ï JA§ 25gÀ ºÀgA É iÀÄzÀ ¨sÁgÀvz À À ¨ÁåräAl£ï DlUÁwð E¢ÃUÀ «±Àé PÀª æ iÀ ÁAPÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è CUÀ¸ æ ÁÜ£PÀ ÌÉ ÃjzÀ ¸Ázs£ À É ªÀiÁrzÁÝg.É ZÉÊ£Á, xÁAiÀiÁèAqï, zÀQët PÉÆjAiÀÄ, dªÀÄð¤, ªÀįÉöAiÀiÁ ªÀÄÄAvÁzÀ zÉñÀU¼ À À ¥À§ æ ® JzÀÄgÁ½UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Àz§ É rzÀÄ £ÀA§gï M£ï DlUÁwðAiÀiÁV ªÉÄgÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ PÀqª À ÄÉ ¸Ázs£ À A É iÉÄãÀ®è. ¨ÁåräAl£ï gÁåAQAUï£À°è F »AzÉ ¨sÁgÀvz À À ¥ÀPæ Á±ï ¥ÀqÄÀ PÉÆÃuÉ £ÀA. 1 ¸ÁÜ£PÀ ÌÉ ÃjzÀÝgÄÀ . DzÀgÉ ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀz° À è F ¸Ázs£ À É ªÀiÁrzÀ ªÉÆzÀ°UÀgÄÀ JA§ ±ÉÃæ AiÀĸÀÄì ¸ÉÊ£ÁgÀzÄÀ Ý. ¸ÉÊ£Á F G£ÀßvÀ ºÀAvÀPÌÉ vÀ®¦zÀ ºÁ¢ CµÉÖãÀÆ ¸ÀÄUÀªÄÀ ªÁVgÀ°®è. ºÀ«ðÃgï¹AUï ºÁUÀÆ GµÁgÁt zÀA¥ÀwAiÀÄ JgÀq£ À ÃÉ ¥ÀÄwæAiÀiÁV 1990gÀ ªÀiÁZïð 17gÀAzÀÄ ºÀjAiÀiÁtzÀ »¸Áìgï£À°è d¤¹zÀ ¸ÉÊ£Á ¨ÁåräAl£ï DqÀ®Ä ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀÄÝ 9£Éà ªÀµð À zÀ°è. vÀAzÉvÁ¬Ä E§âgÆ À gÁdå ¨ÁåräAl£ï ªÀiÁf ZÁA¦AiÀÄ£ï DVzÀÄÝ EzÀPÆ É ÌAzÀÄ »£É߯É. vÀAzÉ qÁ. ºÀ«ðÃgï¹AUï M§â «eÁÕ¤. GzÉÆåÃUÀzÀ ¤«ÄvÀÛ CªÀgÄÀ ºÉÊzÁæ¨ÁzïUÉ

C¥ÁgÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ DUÀæ ¥ÀlÖPÉÌÃjzÀ ¸ÉÊ£Á £ÉºÁé¯ï zÉñÀzÀ AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉUÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀ°.

E£ÀßµÀÄÖ ¨ÁåräAl£ï ¥Àæw¨sÉUÀ½UÉ EzÀÄ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁUÀ°.

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

79

C£ÀAvÀgÀ vÀªÄÀ ä ªÁ¸ÀÛªåÀ §zÀ°¹zÀÝgÄÀ . ¸ÉÆÃfUÀªA É zÀgÉ ¸ÉÊ£Á¼À ªÉÆzÀ® ¦æÃw ¨ÁåräAl£ï DVgÀ°®è. PÀgÁmÉAiÀÄ°è ¨Ëæ£ï¨É¯ïÖ UÉ¢ÝzÝÀ ¸ÉÊ£Á ±Àl¯ï DlzÀvÛÀ ºÉÆgÀ½zÀÝPÌÉ MAzÀÄ gÉÆÃZÀPÀ »£Éß¯É EzÉ. ºÉÊzÁæ¨Ázï£À°è DPÉ EAzÀ¸ æ ÃÉ £Á gÉrØ PÉÆÃaAUï£À°è ªÀiÁµÀð¯ï Dmïìð C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . wAUÀ½UÉ 100 gÀÆ. ±ÀÄ®Ì. DzÀgÉ 1998gÀ r¸ÉA§gï£À°è DPÉ EzÀPÌÉ «zÁAiÀÄ ºÉüÀ¨ÃÉ PÁ¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ ¥Àz æ ± À ð À £Àz° À è ¸ÉÊ£Á¼À eÉÆvÉ PÀ°AiÀÄÄwÛzÝÀ EvÀgÀ «zÁåyðUÀ¼À PÉÊUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÉÆÃmÁgï¨ÉÊPï ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀ«vÀÄÛ.

EzÀPÌÉ ºÉzj À zÀÝ ¸ÉÊ£Á ¥Á®PÀgÀ ¸ÀªÄÀ äw¬Ä®èzA É iÉÄà PÀgÁmÉ PÉÊ©nÖzÝÀ ¼ÄÀ . C£ÀAvÀgÀ ¨ÁåräAl£ï DqÀ®Ä ¥ÁægA À ©ü¹zÀ¼ÄÀ .

F ¥À¸ æ A À UÀª£ À ÄÀ ß DPÉAiÉÄà vÀ£ßÀ DvÀäZj À vÉA æ iÀÄ°è §gÉzÄÀ PÉÆArzÁݼ.É ºÉÊzÁæ¨Ázï£À°è ¨ÁåräAl£ï DlzÀ C¨sÁå¸ÀPÌÉ ¸ÉÊ£Á ¥Àw æ ¤vÀå 25 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀ ¥ÀA æ iÀiÁt¸¨ À ÃÉ PÁVvÀÄÛ. ¨É¼U À ÎÉ 4 UÀAmÉUÉ K¼ÀÄwÛzÝÀ ¸ÉÊ£Á vÀ£ßÀ C¥Àà£À ¸ÀÆÌlgï »AzÉ PÀĽvÀÄ, ªÀÄt¨sÁgÀzÀ Qmï ¨É£ßÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆvÀÄÛ, ¨ÁåräAl£ï

80

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

DlzÀ §½PÀ ªÀÄvÉÛ ±Á¯ÉUÉ vÉg¼ À ¨ À ÃÉ PÁVvÀÄÛ. FPÉAiÀÄ PÀµÖÀª£ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀzÀ vÀAzÉ ºÀ«ðÃgï¹AUï 2000zÀ°è ªÀiÁgÀÄw 800 PÁgÀÄ Rjâ¹zÀÝgÄÀ .

1999gÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ QæÃqÁ ¥Áæ¢Pü ÁgÀ¢AzÀ 700 gÀÆ. ¥s¯ É Æ É Ã²¥ï ¥Àq¢ É zÀÝ ¸ÉÊ£Á, MAzÀÄ Qmï ºÁUÀÆ lƤðUÀ½UÉ vÉg¼ À ® À Ä gÉÊ°£À°è ¢éwÃAiÀÄ zÀeð É nPÉmï ºÀt ¥ÀqA É iÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . ªÀÄUÀ¼À DlPÉÌ ¨ÉA§® ¤ÃqÀ®Ä vÀAzÉ ºÀ«Ãðgï¹AUï vÀªÄÀ ä ¦J¥sï CPËAmï¤AzÀ DgÀÄ ¨Áj ºÀt vÉU¢ É zÀÝgÄÀ . ¥Àw æ ¨Áj ºÀt ¥ÀqA É iÀÄĪÁUÀ CªÀgÄÀ ¤ÃqÀÄwÛzÝÀ PÁgÀt - vÀ£ßÀ ¥ÀwßUÉ DgÉÆÃUÀå ¸Àj¬Ä®è JAzÀÄ!

1999gÀ°è ZÉ£ßÉ öÊUÉ lÆ£ÀðªÉÄAmï MAzÀPÌÉ vÉg½ À zÀÝ ¸ÉÊ£Á 2700 gÀÆ. ¨É¯¨ É Á¼ÀĪÀ gÁåPÉmï C£ÀÄß PÀ¼z É ÄÀ PÉÆArzÀÝgÄÀ .

D ¢£À«rà ¸ÉÊ£Á CvÀÄÛCvÀÄÛ §¼À°zÀÝgÄÀ . »ÃUÉ DgÀA¨sz À À ¢£ÀU¼ À ° À è ¸ÉÊ£Á JzÀÄj¹zÀ PÀµÖÀPÆ É Ãl¯ÉU¼ À ÄÀ , QjQjUÀ¼ÄÀ CzÉµÆ É ÖÃ.

DzÀgÉ 2003gÀ°è ¥ÉmÆ É ° æ AiÀÄA ¸ÉÆàÃmïìð ¥Àª æ Æ É ÃµÀ£ï

¨ÉÆÃqïð ¸ÉÊ£ÁUÉ 2,500 gÀÆ. ¥s¯ É Æ É Ã²¥ï ¤ÃrvÀÄÛ. ºÀ«ðÃgï¹AUï ºÁUÀÆ GµÁgÁtÂUÉ CZÀj Ñ AiÀiÁUÀĪÀ WÀl£É £Àq¢ É zÀÄÝ ¸ÉÊ£Á 14£Éà ªÀµð À zÀ°èzÁÝU.À E£ÀÆß J¸Éì¸ì° É ì ¥Á¸ÁUÀzÀ ºÀÄqÀÄVUÉ ¨sÁgÀvï ¥ÉmÆ É ° æ AiÀÄA PÀA¥É¤ PÉ®¸À ¤ÃrvÀÄÛ!

EªÉ®è DPÉAiÀÄ ¨Á®åfêÀ£z À À PÉ®ªÀÅ WÀl£ÉU¼ À ÄÀ . FUÀ ªÀiÁvÀæ DPÉ PÉÆÃn PÉÆÃn ºÀtPÉÌ MqÀw. EzÀĪÀgU É É DPÉ ¥Àqz É À MlÄÖ §ºÀĪÀiÁ£ÀzÀ ªÉÆvÀÛªÃÉ 3.16 PÉÆÃn gÀÆ. ¨ÁåräAl£ï£À°è ¥À¹ æ ¢ÞAiÉÆA¢UÉ ºÀtªÀ£Æ À ß ¸ÀA¥Á¢¹zÁÝg.É 2010gÀ°è DPÉ ¥ÁªÀw¹zÀ DzÁAiÀÄ vÉjUÉAiÉÄà 60 ®PÀë gÀÆ. 2011gÀ°è ¥ÁªÀw¹zÀÄÝ MAzÀƪÀgÉ PÉÆÃn vÉjUÉ!

MAzÀÄ eÁ»ÃgÁwUÉ DPÉ FUÀ ¥ÀqA É iÀÄĪÀ ¸ÀA¨sÁªÀ£A É iÉÄà CAzÁdÄ 1 PÉÆÃn gÀÆ.

±ÀæªÀĪÀjAiÀÄzÀ ¸ÁzsÀ£É

¸ÉÊ£Á 9 ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ 19 ªÀµð À zÉƼÀV£À ¨Á®QAiÀÄgÀ «¨sÁUÀzÀ ¹AUÀ¯ï죰 À è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÁA¦AiÀÄ£ï ¥ÀlÖPÌÉÃjzÀgÄÀ .

CzÀg£ À A À vÀgÀ DPÉ »AwgÀÄV £ÉÆÃqÀ°®è. ¥ÀÄuÉAiÀÄ°è £Àqz É À «±Àé dƤAiÀÄgï ZÁA¦AiÀģﲥï, AiÀÄĪÀ PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ QæÃqÁPÀÆlUÀ¼° À è ¹AUÀ¯ï죰 À è ¥À± æ ¹ À .Û zɺ° À AiÀįÉÃè £Àqz É À PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ QæÃqÁPÀÆlzÀ°è §AUÁgÀzÀ ¥ÀzPÀ .À ®AqÀ£ï M°A¦Pï죰 À è PÀAa£À ¥ÀzPÀ .À aãÁ vÉ洃 (2008), EArAiÀiÁ N¥À£ï (2010, 2014, 2015) ºÁUÀÆ

¹é¸ï N¥À£ï (2011 - 2012) - EªÀÅUÀ¼° À è ¨ÁåräAl£ï UÁæöå£ï¦æà UÉÆïïØ ¥À± æ ¹ À U Û ¼ À ÄÀ . 2012gÀ EAqÉÆãÉñÁå, qÉ£ÁäPïð ºÁUÀÆ 2014gÀ aãÁ N¥À£ï ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀÄÆgÀÄ ©qÀ§ÆèöåJ¥sï£À ¥Àw æ ¶×vÀ ¸ÀÆ¥Àgï¹ÃjÃ¸ï ¦æëÄAiÀÄgï ¥À± æ ¹ À U Û ¼ À ÄÀ ... »ÃUÉ DPÉ UÀ½¹zÀ ¥À± æ ¹ À U Û ¼ À ÄÀ ºÀ®ªÁgÀÄ. E¢ÃUÀ ºÁ° «±Àé ZÁA¦AiÀÄ£ï xÁAiÀiÁèAqï£À EAxÉÆãÁ£ï gÀZ£ À ÁPï CªÀg£ À ÄÀ ß ¸ÉÆð¹ £ÀA. 1 ¥ÀlÖPÌÉÃjgÀĪÀÅzÀÄ

DPÉAiÀÄ ±Àª æ ÄÀ ªÀjAiÀÄzÀ CzÀÄãvÀ ¸Ázs£ À U É É ¸ÁQë.

DzÀgÉ PÀ¼z É À ªÀµð À «±Àé ZÁA¦AiÀģﲥï£À°è ¸ÉÆÃvÁUÀ ¸ÉÊ£Á ¨ÁåräAl£ï DlPÉÌà «zÁAiÀÄ ºÉüÀĪÀ C¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrzÀÝgÄÀ . CUÀæ DlUÁwðAiÀÄgÉzÄÀ gÀÄ ¥ÀzÃÉ ¥ÀzÃÉ ¸ÉÆîÄwÛzÄÀ Ýzj À AzÀ DPÉUÉ ºÀvÁ±É GAmÁVvÀÄ.Û CzÀÄ DPÉAiÀÄ ªÀÈwÛ §zÀÄQ£À PÀpt ¢£ÀU¼ À ÁVzÀݪÅÀ . ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ C©üªiÀ Á¤UÀ¼ÄÀ “¸ÉÊ£Á¼À QæÃqÁ §zÀÄPÀÄ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ” JAzÀÄ nÃQ¹zÀÝgÄÀ . ¸ÉÊ£Á EzÀ£ßÉ ®è UÀA©üÃgÀªÁV vÉUz É ÄÀ PÉÆArzÀÄÝ DªÁUÀ¯ÃÉ . DPÀª æ ÄÀ tPÁj DlPÉÌ ºÉ¸g À ÁVgÀĪÀ DPÉ vÀ£ßÀ aAvÀ£A É iÀÄ®Æè CzÉà PÀª æ ÄÀ C£ÀĸÀj¹zÀgÄÀ . ºÉÊzÁæ¨Ázï£À UÉÆæZÀAzï CPÁqÉ«Ä vÉÆgÉzÄÀ ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À PÉÆÃZï «ªÀįïPÀĪÀiÁgï §½ vÀg¨ À ÃÉ vÀÄ ¥ÀqA É iÀÄĪÀ ¢lÖ ¤zsÁðgÀPÌÉ §AzÀgÄÀ . F ªÀµð À zÀ ªÉÄà wAUÀ¼Æ É ¼ÀUÉ ¤£ÀߣÀÄß £ÀA. 1 gÁåAPïUÉ Kj¸ÀĪÀ ºÉÆuÉ £À£ßÀ zÀÄ JAzÀÄ «ªÀįïPÀĪÀiÁgï ºÉýzÀÝgA À vÉ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ ¤dªÁVzÉ. ªÀiÁZïð wAUÀ¼¯ À ÃèÉ ¸ÉÊ£Á «±ÀézÀ £ÀA. 1 ¥ÀlÖPÌÉ KjzÁÝg.É £ÀA. 1 ¥ÀlÖPÌÉÃjzÀÝgÆ À DPÉAiÀÄ vÀ¯É wgÀÄV®è. “UÉ®¨ è ÃÉ PÁzÀ ¥ÀzPÀ À CxÀªÁ UÀ½¸À¨ÃÉ PÁzÀ PÀª æ iÀ ÁAPÀzÀ §UÉÎ £Á£ÀÄ ºÉZÄÀ Ñ PÀ£¸ À ÄÀ PÁtĪÀÅ¢®è. QæÃqÁAUÀtzÀ°è ¤gÀAvÀgÀ ¨Éªg À ÄÀ ºÀj¸ÀĪÀÅzÀµÖÃÉ £À£ßÀ PÁAiÀÄPÀ. ¥ÀzPÀ ,À PÀª æ iÀ ÁAPÀU¼ À ÄÀ CzÀgµ À ÖPÀ ÌÉà §gÀÄvÀª Û ’É JAzÀÄ »AzÉƪÉÄä ¸ÉÊ£Á ºÉýzÀÝgÄÀ . FUÀ®Æ CzÀ£ßÉ Ã ºÉüÀÄvÁÛg.É £Á¤ÃUÀ «±ÀézÀ £ÀA. 1 DlUÁwðAiÉÄ£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß

£ÀA§¯ÁUÀÄwÛ®è JAzÀÄ «£ÀAiÀÄ¢AzÀ¯ÃÉ ºÉüÀÄvÁÛg.É C¥ÁgÀ ¥Àj±Àª æ ÄÀ ¢AzÀ DUÀæ ¥ÀlÖPÌÉÃjzÀ ¸ÉÊ£Á £ÉºÁé¯ï zÉñÀzÀ AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉUÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀ°. E£ÀßµÀÄÖ ¨ÁåräAl£ï ¥Àw æ ¨sU É ½ À UÉ EzÀÄ ¥ÉÃæ gÀuA É iÀiÁUÀ°. F CUÀ¥ æ l À Öª£ À ÄÀ ß ¸ÉÊ£Á ¢ÃWÀðPÁ® G½¹PÉƼÀĪ î A À vÁUÀ°. EzÀÄ C©üªiÀ Á¤UÀ¼® É g è À ºÁgÉÊPÉ.

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

81

PÉÊvÀ¦àzÀ «±ÀéPÀ¥ï DVgÀĪÀ vÀ¥ÀÄàUÀ½AzÀ vÀAqÀ ¥ÁoÀPÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. «zÉòà £É®zÀ°è UÉ®ÄèªÀ §UÉ ºÉÃUÉ JA§ §UÉÎ UÀA©üÃgÀªÁV C¯ÉÆÃa¹, ¸ÀÆPÀÛ ºÁUÀÆ PÀpt vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ.

QæPm É ï «±ÀéP¥ À ï C£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è ªÀĺÉÃAzÀ¹ æ AUï zsÆ É Ã¤ £ÁAiÀÄPÀvéÀzÀ ¨sÁgÀvÀ vÀAqÀ F ¨Áj ¸ÉÆÃwzÉ. DzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ UËgÀªA À iÀÄÄvÀ ¸ÉÆîÄ. KPÉAzÀgÉ ¸É«Ä¥sÊÉ £À¯ï ¥ÀAzÀåzÀªg À U É Æ À zsÆ É Ã¤ vÀAqÀ ¤gÀAvÀgÀ dAiÀÄzÀ zÁR¯É §gÉ¢vÀÄÛ. ¸É«Ä¥sÊÉ £À¯ï ºÀAvÀzª À g À U É É ¥À§ æ ® ¥ÁQ¸ÁÛ£,À zÀQët D¦üPæ ,À ªÉ¸ïÖEArøï, §AUÁèzÃÉ ±À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ vÀAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß C¢üPÁgÀAiÀÄÄvÀªÁV CzÀÄ ¸ÉÆð¹vÀÄÛ.

D¸ÉÖçðAiÀÄ vÀAqÀ ¤dªÁzÀ CºÀð JzÀÄgÁ½AiÀiÁVvÀÄÛ. F vÀAqÀzÀ JzÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¨sÁgÀvÀ ¸ÉÆî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.

F ¨ÁjAiÀÄ «±ÀéP¥ À ï£À ªÉÆzÀ® ¥ÀAzÀå¢AzÀ DgÀA©ü¹ PÁélðgï¥sÊÉ £À¯ï£À°è ¨ÁAUÁèzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ªÀÄ£ÉUl À ÄÖªÀ vÀ£PÀ À £ÀªÄÀ ä DlUÁgÀgÄÀ ¥Àw æ ¥ÀAzÀåzÀ®Æè ¥À§ æ ÄzÀÞ ¥Àz æ ± À ð À £À ¤ÃqÀÄvÀÛ¯ÃÉ §A¢zÀÝgÄÀ . £ÁAiÀÄPÀ zsÆ É Ã¤AiÀÄ C£ÀĨsª À z À À £Ég½ À £À°è AiÀÄĪÀ¥q À É PÀ¥ï G½¹PÉƼÀÄîªÀ ¤jÃPÉë ºÉÆA¢vÀÄÛ. ¨Ë°AUï, ¨ÁånAUï, ¦üðØAUï - J®èzg À ® À Æè GvÀÛªÄÀ , ¸ÀAWÀnvÀ Dl Dr JzÀÄgÁ½UÀ¼£ À ÄÀ ß zsÆ À ½Ã¥Àl ªÀiÁrvÀÄÛ.

DrzÀ 7 ¥ÀAzÀåUÀ¼° À è J®è 70 «PÉmïUÀ¼£ À ÄÀ ß GgÀĽ¹vÀÄÛ. ºÁUÁV C©üªiÀ Á¤UÀ½UÉ F ¨ÁjAiÀÄÆ ¨sÁgÀvÀ vÀAqÀPÌÉ «±ÀéP¥ À ï M°AiÀħºÀÄzÉA§ ¨sÁjà ¤jÃPÉë¬Ä¢ÝzÄÀ Ý ¤d.

DzÀgÉ D ¤jÃPÉë ¤dªÁUÀ°®è. ¸É«Ä¥sÊÉ £À¯ï ¥ÀAzÀåzÀ°è mÁ¸ï UÉ¢ÝzÄÀ Ý D¸ÉÖçðAiÀÄ.

82

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

¨sÁgÀvPÀ ÌÉ ªÀÄļÀĪÁVzÀÄÝ PÀÆqÀ CzÉÃ. Erà lƤðAiÀÄ°è GvÀÛªÄÀ ªÁV Dr 17 «PÉmï GgÀĽ¹zÀ ªÀĺÀªÄÀ äzï ±À«Ä F ¥ÀAzÀåzÀ°è MAzÀÆ «PÉmï ¥ÀqA É iÀįÁUÀ°®è. zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛª£ À ÄÀ ß ¨É£ßÀ vÀÄÛª° À è JwÛzÀ PÉÊ J¤ß¹zÀÝ «gÁmïPÉÆ»è ¸ÀA¥ÀÆtð «¥s® À gÁVzÀÄÝ E£ÉÆßAzÀÄ zÉÆqÀØ ºÉÆqÉv.À DzÀgÉ D¸ÉÖçðAiÀÄPÉÌ vÀªj À £À ¥ÉÃæ PÀëPg À À ¨ÉA§®, agÀ¥j À avÀªÁzÀ ¦Zï, eÉÆvÉUÉ §°µÀ× vÀAqÀ EªÉ®è ¥Àè¸ï¥Á¬ÄAmïUÀ¼ÄÀ . eÉÆvÉUÉ £Á®ÄÌ ¨Áj «±ÀéP¥ À ï UÉ¢ÝgÄÀ ªÀ »£É߯É. «ÄµÀ¯ïeÁ£Àì£ï, eÉêÀiïì ¥sÁPÀßgï CªÀgÄÀ D¸ÉÖçðAiÀiÁ E¤ßAUïì£À PÉÆ£ÉAiÀÄ LzÀÄ NªÀgïUÀ¼° À è ªÉÃUÀªÁV ¥ÉÃj¹zÀ gÀ£ïUÀ¼ÄÀ D vÀAqÀzÀ UÉ®«£À ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄUÀªÄÀ UÉƽ¹zÀªÅÀ . ¨sÁgÀvÀ vÀAqÀª¸ É V À zÀ ¸Àt¥ Ú ÄÀ lÖ vÀ¥ÄÀ àU¼ À £ À ßÉ Ã D¹Ã¸ï vÀAqÀ vÀ£ßÀ UÉ®«£À ¸ÉÆÃ¥Á£ÀªÁV¹PÉÆArvÀÄ. ¨sÁgÀvz À À ¸ÉÆðUÉ EªÉ®è ¤dªÁzÀ PÁgÀtUÀ¼ÄÀ .

C¥Àæ§ÄzÀÞ £ÀqÀªÀ½PÉ

¸É«Ä¥sÊÉ £À¯ï£À°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÉÆÃvÁUÀ C©üªiÀ Á¤UÀ¼ÄÀ ¨sÁgÀvÀ vÀAqÀª£ À ÄÀ ß »Ã£ÁªÀiÁ£ÀªÁV dgÉzg À ÄÀ . ‘mÉʪÀiïì £Ë’ ZÁ£É¯ï£À C£Áð¨ï UÉÆøÁé«ÄAiÀÄAvÀÆ ‘¨sÁgÀvPÀ ÌÉ EzÉÆAzÀÄ WÉÆÃgÀ CªÀªiÀ Á£À’ JAzÀÄ ¨ÉÆ©âlÖgÄÀ .

PÉ®ªÀÅ ªÀÄw»Ã£À C©üªiÀ Á¤UÀ¼A À vÀÆ vÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ n« ¸ÉmïUÀ¼£ À ßÉ Ã MqÉzÄÀ ºÁQzÀgÄÀ . EªÉ®è C¥À§ æ ÄzÀÞ £Àqª À ½ À PÉ. F ¸ÉÆÃ®Ä CªÀªiÀ Á£ÀPg À ª À ÁzÀÄzÉãÀÆ C®è. CzÀPÁÌV zsÆ É Ã¤

¥ÀqA É iÀÄ£ÀÄß ºÀ½AiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. DlzÀ°è ¸ÉÆîÄUÉ®ªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁV ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸À¨åÀs vÉAiÀÄ QæÃqÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ. UÉzÁÝUÀ »VÎ DlUÁgÀg£ À ÄÀ ß ClÖPÌÉ Ãj¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÉÆÃvÁUÀ PÀÄVÎ PÀ£® À ĪÀÅzÀÄ ¸À¨åÀs £Àqª À ½ À PÉAiÀÄ®è. ¨sÁgÀvÀ «±ÀéP¥ À ï ©lÄÖPÆ É nÖzÝÀ ®è; CzÀ£ÄÀ ß G½¹PÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±Àª£ À ÄÀ ß D¸ÉÖçðAiÀiÁ vÀAqÀ PÀ¹zÀÄPÉÆArzÉ JAzÀÄ §t¸ Ú ÄÀ ªÀÅzÉà ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÁåSÁå£À. zÁR¯É, CAQ-CA±ÀU¼ À À zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ UÉ®ªÀÅ ¨sÁgÀvz À À ¥Àgª À ÁVgÀ°®è. ¹rßAiÀÄ J¸ï¹f ªÉÄÊzÁ£Àz° À è ¨sÁgÀvÀ D¸ÉÖçðAiÀÄ «gÀÄzÀÞ EzÀĪÀgU É É £Àq¢ É gÀĪÀ DgÀÄ KPÀ¢£À ¥ÀAzÀåUÀ¼° À è ¨sÁgÀvÀ UÉ¢ÝgÄÀ ªÀÅzÀÄ PÉêÀ® MAzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁvÀ.æ «zÉòà £É®UÀ¼° À è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¨sÁgÀvz À ÄÀ Ý PÀ¼¥ À É ¥Àz æ ± À ð À £À. ¨sÁgÀvÀ vÀAqÀ D¸ÉÖçðAiÀÄzÀ°è D vÀAqÀzÀ «gÀÄzÀÞ DrgÀĪÀ 30 KPÀ¢£À ¥ÀAzÀåUÀ¼° À è UÉ¢ÝgÄÀ ªÀÅzÀÄ 10 ªÀiÁvÀ.æ «±ÀéP¥ À ï C©üAiÀiÁ£ÀzÀ ¸É«Ä¥sÊÉ £À¯ï ºÉÆÃgÁlzÀ°è D¸ÉÖçðAiÀÄ EzÀĪÀgU É É CeÉÃAiÀĪÁVAiÉÄà G½¢zÉ. DrgÀĪÀ DgÀÄ «±ÀéP¥ À ï ¸É«Ä¥sÊÉ £À¯ï ¥ÀAzÀåUÀ¼° À è MAzÀ£Æ À ß JzÀÄgÁ½ vÀAqÀPÌÉ ©lÄÖPÆ É nÖ®è. CzÀÄ D¸ÉÖçðAiÀÄ vÀAqÀzÀ vÁPÀvÄÀ Û. D vÀAqÀ DqÀĪÀ jÃwAiÉÄà ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀP.À D vÀAqÀzÄÀ Ý UÀÄtªÀÄlÖzÀ Dl. DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ D vÀAqÀ «±ÀéP¥ À ï UÉ®è®Ä J®è jÃwAiÀÄ®Æè CºÀðªÁVzÉ.

«±ÀéP¥ À ï ¸É«Ä¥sÊÉ £À¯ï ¸ÉÆð¤AzÀ ¨sÁgÀvÀ vÀAqÀzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ PÉZÄÀ Ñ PÀqª À ÄÉ AiÀiÁVzÉ JAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ ¨sÁ«¸À¨ÃÉ Q®è. PÀqª À ÄÉ AiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ . DlUÁgÀgÀ £ÉÊwPÀ±QÀ Û AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ GqÀÄUÀ¨ÁgÀzÄÀ . DVgÀĪÀ vÀ¥ÄÀ àU½ À AzÀ vÀAqÀ ¥ÁoÀP° À AiÀĨÉÃPÀÄ. «zÉòà £É®zÀ°è UÉ®ÄèªÀ §UÉ ºÉÃUÉ JA§ §UÉÎ UÀA©üÃgÀªÁV C¯ÉÆÃa¹, ¸ÀÆPÀÛ ºÁUÀÆ PÀpt vÀg¨ À ÃÉ w ¥ÀqA É iÀĨÉÃPÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ªÀµð À n-20 «±ÀéP¥ À ï ¥ÀAzÁåªÀ½ £ÀqA É iÀÄ°zÉ. ¨sÁgÀvÀ CzÀg° À è dAiÀÄUÀ½¹zÀgÉ FV£À PÀ» ¸ÉÆÃ®Ä AiÀiÁjUÀÆ £É£¦ À gÀĪÀÅ¢®è.

www.facebook.com/dugu.lakshman SÁåvÀ CAPÀt §gÀºÀUÁgÀgÀÄ; «PÀæªÀÄ ªÁgÀ¥ÀwæPÉ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

83

¥ÀgÀPÁAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀ

EAzÀÄ ºÀ¹Û£ÁªÀwAiÀÄ°è DqÀ½vÀzÀ ¯ÉÆÃ¥À ªÀiÁvÀæªÀ®è, zÀÄgÁZÁgÀzÀ vÁAqÀªÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. AiÀiÁgÉÆà §°µÀ×£ÉƧâ C£ÁåAiÀĪÀ£É߸ÀVzÀgÉ, CªÀ£À£ÀÄß ²Që¸ÀĪÀÅ¢gÀ°, ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀÅ CªÀ¤UÉà ¨ÉA§® PÉÆqÀÄwÛzÉ. £ÀªÀÄäAvÀºÀ ¤µÁà¦UÀ¼À UÉÆýUÉ Q«UÉÆqÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?

¨sÁUÀ-2 gÁzsÁPÀȵÀÚ PÀ¯ÁÑgï

84

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

iÁvÀÄ PÉý £À£U À É MAzÀÄ PÀët CZÀj Ñ AiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

ZÀ £ÀZÀߣ£ÀßÀ ªÀ»ÃUÀ Æ D¯ÉÆÃa¸À§®è£? É JµÀÄÖ ªÀÄÄUÀÞ£ÁVzÀÝ

ªÉÆ£ÉßAiÀĪÀgU É .É EAzÀÄ »ÃUÉ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ£A É zÀg? É £Àqz É À WÀl£É CªÀ£À ªÉÄÃ¯É ªÀiÁrzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ«zÀÄ. £ÉvÛg À A É zÀgÉ vÀ¯É wgÀÄV ©Ã¼ÀÄwÛzÝÀ ª£ À ÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß PÀvÛj À ¹ ºÁPÀĪÀÅzÀPÆ À Ì »AdjAiÀÄĪÀÅ¢®è J£ÀÄßvÁÛ£® À è! CªÀ£A É zÀAvÉ ªÀiÁr©qÉÆÃtªÉ JAzÀÄ MªÉÄä aAw¹zÉ. K£Á¢ÃvÀÄ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ? avÀPæ À ªÀÄvÀÛª£ À À PÀÄlÄA§ gÁd¥ÀjªÁgÀzÀ D¥ÀÛª® À AiÀÄzÀ°èz.É £ÁªÀÅ CªÀgÀ «gÉÆÃzsª À ÁV K£Éà ªÀiÁrzÀgÆ À CzÀÄ CgÀ¸g À À PÉÆÃæ zsPÀ ÌÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛz.É £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß gÁdzÉÆÃæ »UÀ¼A É zÀÄ WÉÆö¹zÀgÉ D±ÀA Ñ iÀÄðªÉä®è.

C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁr, ©VAiÀiÁzÀ PÁªÀ°£À £ÀqÄÀ ªÉ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä £À«ÄäAzÁ¢ÃvÉ? ¹QÌ©zÀÝgÉ £ÀªÄÀ UÉ ªÀÄvÉÛ G½UÁ®«®è. EzÀPÆ À Ì «ÄÃj ºÉÃUÉÆà ¥ÁgÁzɪÅÀ JAzÉà ¨sÁ«¹zÀgÆ À £ÀªÄÀ UÉ D±ÀA æ iÀÄ PÉÆqÀĪÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ?

C®èzÉ ªÀÄxÀÄgÉAiÀiÁUÀ°, ¥ÁAZÁ®ªÁUÀ° ºÀ¹Û£ÁªÀwUÉ «ÄvÀg æ ÁdåUÀ¼ÄÀ . C°è D±ÀA æ iÀÄ zÉÆgÉwÃvÉ? zÉÆgÉvg À Æ À EµÀÄÖ ªÀµð À ¨Á½ §zÀÄQzÀ £ÁqÀ£ÄÀ ß vÉÆgÉzÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà C¥ÀjavÀ £Ár£À°è ºÉƸÀ §zÀÄPÀÄ PÀnÖPÆ É ¼ÀÄîªÅÀ zÀÄ ¸ÀÄ®¨sª À ? É £À£ßÀ ªÀÄ£À¹ì£À AiÉÆÃZÀ£A É iÀÄ£Éßà ZÀ£ßÀ ¤UÉ ºÉýzÉ. ``CAzÀgÉ F ¥ÀPæ g À t À ªÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉvÄÀ K£ÀÆ DUÀzª À g À A À vÉ £Àg¸ À v À ÛÀ ¨Á¼ÀÄ ¨Á¼À¨ÃÉ PÉà £ÁªÀÅ?'' CªÀ£À ªÀiÁw£À PÁªÀÅ £À£U À É vÀnÖvÄÀ .

DzÀgÉ £Á£ÉãÀÄ ºÉüÀ°? CAiÉÆåà £ÀªÄÀ ä zÀjzÀæ fêÀ£ª À ÃÉ !

MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ºÀ¹Û£ÁªÀwAiÀÄ ¥Àe æ A É iÀiÁzÀÄzÀPÌÉ JµÉÆÖAzÀÄ ºÉªÄÉ ä¥q À ÄÀ wÛzÝÉ £Á£ÀÄ. EAzÀÄ CzÉà ºÀ¹Û£ÁªÀw GjAiÀÄĪÀ PÀĮĪÉÄAiÀÄAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛz.É M¼ÀUÆ É ¼ÀUÉ ¨ÉÃAiÀįÁgÀz,À ºÉÆgÀ§gÀ®Æ DgÀzÀ £ÀgPÀ A À iÀiÁvÀ£É ÄzÀÄ. ¨Á®åzÀ £É£¥ À Á¬ÄvÀÄ. ºÉÆ®zÀ°è ºÉUÎÀ tUÀ¼À PÁl ºÉZÁÑzÁUÀ CzÀ£ÄÀ ß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ £ÁªÀÅ MAzÀÄ G¥ÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ ªÅÀ . CªÀÅ vÉÆÃrzÀ ©®UÀ¼À ¨Á¬ÄUÉ ¨ÉAQ ºÀZÄÀ w Ñ ÛzÝÉ ªÅÀ . ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ AiÀiÁªÀ zÁjAiÀÄ£ÀÆß G½¸ÀÄwÛg° À ®è. M¼ÀVzÀÝ ºÉUÎÀ tUÀ¼® É è ©¹ºÉÆUÉAiÀÄ°è ¹®ÄQ, G¹gÀÄUÀnÖ MzÁÝr ¸ÁAiÀÄÄwÛzÝÀ ªÅÀ . FUÀ £ÀªÄÀ äzÆ À CzÉà ¹ÜwAiÀiÁVºÉÆìÄvÀÄ. ºÉÃUÉ ºÉÆgÀUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ? £Á£ÀÄ GvÀÛj¸ÀzÃÉ EzÀÄÝz£ À ÄÀ ß PÀAqÀÄ ZÀ£ßÀ ¸ÀĪÀÄä£ÃÉ ¤AwzÀݪ£ À ÄÀ PÉÆAZÀPÁ® PÁzÀÄ ºÉÆgÀUº É Æ É ÃzÀ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÉÛ AiÉÆÃZÀ£A É iÀÄ°è ªÀÄļÀÄVzÉ. »AzÉ®è JµÀÄÖ GvÀÛªÄÀ DqÀ½vÀ«vÀÄÛ ºÀ¹Û£ÁªÀwAiÀÄ°è. £À£U À É §Ä¢Þ§°AiÀÄĪÀ ºÉÆwÛUÉ «avÀ« æ ÃAiÀÄð ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼À PÁ® DVºÉÆÃVvÀÄÛ. DZÁAiÀÄð ©üõÀägÄÀ gÁd¥Àw æ ¤¢üAiÀiÁV D½éPÉ £Àq¸ É ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . D §½PÀ ¥ÁAqÀÄ ZÀPª æÀ w À ðAiÀÄ gÁdå¨sÁgÀ. ¥ÁAqÀÄ ªÀ£ª À Á¸ÀPÌÉ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É CAzs¨ À Æ Às ¥Àw ¥ÀlÖPÌÉ §AzÀzÄÀ Ý. AiÀiÁgÉà DqÀ½vÀ £Àq¹ É zÀgÆ À £ÀªÄÀ äAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥Àe æ U É ¼ À À fêÀ£z À À

£ÉªÄÀ ä¢UÉ ¨sA À UÀªÁVgÀ°®è. CzÀg® À Æè ¥ÁAqÀÄ«£À eÉåõÀ×¥ÅÀ vÀæ AiÀÄÄ¢ü¶×gÀ AiÀÄĪÀgÁd£ÁVzÀÝ CªÀ¢ü ¥Àe æ U É ½ À UÉ®è ¸ÀÄRzÀ ¢£ÀU¼ À ÄÀ . ¥Àe æ U É ¼ À À ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÆß gÁd£Éà ¤ªÁj¸À¯ÁgÀ, ¤d. DzÀgÉ vÀ£ßÀ D½éPA É iÀÄ°è zÀÄgÁZÁgÀ, zÀ¨Áâ½PÉ, C£ÁåAiÀÄUÀ¼ÄÀ £ÀqA É iÀÄzÀAvÉ JZÀg Ñ À ªÀ»¸À¨ÃÉ PÁzÀÄÝ CªÀ£À PÀvð À ªÀå. zÀħð®¤UÉ gÁd£Éà §®ªÀµÖÉ? £ÉÆAzÀª£ À À UÉÆüÀ£ÄÀ ß PÉüÀĪÀÅzÀPÆ À Ì ¥À¨ æ ÄÀs vÀé ¹zÀÞ«®èªÁzÀgÉ CzÉAvÀºÀ ¥À¨ æ ÄÀs vÀé? DzÀgÉ AiÀÄÄ¢ü¶×gÀ D¼ÀÄwÛzÝÀ µÄÀ Ö PÁ® EAvÀºÀ C£ÁåAiÀÄ £Àqz É z À ÄÀ Ý £À£ßÀ ¸Àägu À A É iÀÄ°è®è. PÉÆ£ÉUÆ À CªÀ£À D½éPÉ CAvÀå PÀArvÀÄ. ¥ÁAqÀÄ¥ÀÅvÀj æ UÀÆ PËgÀªj À UÀÆ gÁdå «¨sÁUÀªÁV ¥ÁAqÀªg À ÄÀ EAzÀ¥ æ ¸ æÀ ÜÀ ªA É § ¥Àz æ ÃÉ ±ÀPÌÉ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÄÀ .

DUÀ £ÀªÄÀ UÉ®è §ºÀ¼À ¨sA À iÀĪÁVvÀÄÛ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ EzÀPÌÉ ¥ÀǪÀðzÀ¯Æ É èªÄÉ ä ¥ÁAqÀªg À £ À ÄÀ ß CgÀªÄÀ £É¬ÄAzÀ ClÖ¯ÁVvÀÄÛ. ¥ÁAqÀªg À À PÀÄjvÀÄ ¥Àe æ U É ½ À VzÀÝ ¦æÃw¬ÄAzÀ C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ºÉÆA¢zÀÝ zÀÄAiÉÆÃðzs£ À .À CªÀ£À ªÀiÁwUÉ PÀÄgÀÄqÁzÀ C¢ügÁd ¥ÁAqÀªg À £ À ÄÀ ß ªÁgÀuÁªÀvPÀ ÌÉ PÀ¼ÄÀ »¹©lÖ. CzÀgÀ »AzÉ EzÀÝ µÀqåÀ AvÀæ CxÀðªÁzÀzÄÀ Ý ¥ÀÅgÉÆÃZÀ£À CgÀV£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀÄlÄÖ ºÉÆÃV §ºÀÄ PÁ® PÀ¼z É À §½PÀ. EAzÀ¥ æ ¸ æÀ ÜÀ z® À Æè ºÁUÉãÁzÀgÆ À ¸ÀA¨s« À ¸ÀÄvÀÛzA É zÀÄ £ÁªÉ®è ºÉzj À zÉݪÅÀ . DzÀgÉ ¥ÁAqÀªg À ÄÀ C°è C©üªÈÀ ¢Þ PÀAqÀgÄÀ . zÉÆqÀØ AiÀiÁUÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÀgÄÀ . CAzÀÄ CªÀg£ À ÄÀ ß »A¨Á°¹ C£ÉÃPÀ ¥Àe æ U É ¼ À ÄÀ EAzÀ¥ æ ¸ æÀ ÜÀ PÌÉ ºÉÆÃV©nÖzÝÀ gÄÀ . £ÁªÀÇ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ QvÉÛAzÀÄ FUÀ vÉÆÃgÀÄvÀÛz.É AiÀiÁPÉAzÀgÉ EAzÀÄ ºÀ¹Û£ÁªÀwAiÀÄ°è DqÀ½vÀzÀ ¯ÉÆÃ¥À ªÀiÁvÀª æ ® À è, zÀÄgÁZÁgÀzÀ vÁAqÀªÀ £ÀqA É iÀÄÄwÛz.É AiÀiÁgÉÆà §°µÀ×£Æ É §â C£ÁåAiÀĪÀ£ßÉ ¸ÀVzÀg,É CªÀ££ À ÄÀ ß ²Që¸ÄÀ ªÀÅ¢gÀ°, ¥À¨ æ ÄÀs vÀéªÅÀ CªÀ¤UÉà ¨ÉA§® PÉÆqÀÄwÛz.É £ÀªÄÀ äAvÀºÀ ¤µÁà¦UÀ¼À UÉÆýUÉ Q«UÉÆqÀĪÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ?

M¼À NªÀjAiÀÄ°è ©zÀÄÝPÆ É AqÀÄ »ÃUÉ®è AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÝÀ £À£U À É AiÀiÁªÁUÀ ¤zÉA æ iÀiÁªÀj¹vÉÆ w½AiÀÄzÀÄ. ºÉÆgÀUÉ £Á¬ÄUÀ¼ÄÀ ¨ÉÆUÀ¼ÄÀ ªÀ ¸ÀzÄÀ Ý PÀ£¹ À £À°è PÉýzÀAvÉ PÉüÀÄwÛvÄÀ Û.

PÀÄzÀÄgÉU¼ À À RÄgÀ¥ÅÀ lzÀ ¸ÀzÄÀ Ý ¤zsÁ£ÀPÌÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥À §AzÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. CµÀÖg° À è AiÀiÁgÉÆà UÀnÖz¤ À AiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀAvÉ PÉý¹vÀÄ. ªÀÄA¥Àj£À°èzÝÀ ª¤ À UÉ FUÀ ¤ZÀ¼ Ñ ª À ÁV JZÀg Ñ ª À Á¬ÄvÀÄ. ºÉÆgÀUÉ AiÀiÁgÉÆà §AzÀAwvÀÄÛ.

AiÀiÁgÀÄ? ¥sPÀ ÌÀ £É £ÀªÄÀ ä ¹Üw £É£¦ À UÉ §AvÀÄ. ¨sU À ª À A À vÀ, gÁd¨sl À gÉãÁzÀgÆ À §AzÀgÃÉ ? £Á£ÀÄ ªÀÄ®VzÀÝ ºÉÆwÛ£° À è ªÀÄPÀ̼ÄÀ zÀÄqÀÄQ K£ÁzÀgÆ À WÁvÀ ªÀiÁrzÀgÃÉ ? CªÀg£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQ §AzÀgÃÉ ¨sl À gÀÄ? PÉüÀĪÀÅzÁzÀgÆ À AiÀiÁgÀ°è! ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ AiÀiÁgÀÆ PÁt¸ÄÀ wÛ®è. ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÌÉ £À£U À É ¨sA À iÀÄ! ºÁUÉAiÉÄà PÀÆwzÉÝ. PÉÆAZÀ ºÉÆvÀÄÛ C¸ÀàµÖÀ ªÀiÁvÀÄPÀxÉ PÉüÀÄwÛvÄÀ Û. CzÀÄ ZÀ£ßÀ £À zséÀ¤AiÉÄAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÉ. ¸Àé®à ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£Àª¤ É ¹vÀÄ. ¸ÀzåÀ B C£ÁºÀÄvÀªÃÉ £ÀÆ DzÀAw®è. £Á£ÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀ¯Æ É Ã ¨ÉÃqÀªÇÉ Ã JA§ ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

85

¸ÀA¢UÀÞz° À èAiÉÄà EzÉÝ. CµÀÖg° À è ZÀ£ßÀ M¼ÀUÉ §AzÀ. ``C¥Áà, ¤ªÀÄä£ÄÀ ß PÁtĪÀÅzÀPÌÉ ¨sl À £ÁAiÀÄPÀ£Æ É §â §A¢zÁÝ£.É K£ÉÆà ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅ¢zÉAiÀÄAvÉ.

CzÀÆ ¤ªÀÄä¯èÃÉ DUÀ¨ÃÉ QzÉAiÀÄAvÉ.'' ªÀÄUÀ£À ªÀiÁvÀÄ PÉý D±ÀA Ñ iÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ.

PÉÆAZÀ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀªÇÀ PÀÆqÀ. ¸ÀzåÀ B, D¥ÀvÛÃÉ £ÀÆ MzÀVzÀ ºÁV®è. ºÁUÉAzÀÄ §AzÀª£ À ° À è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ vÁ¼Éä £À£V À gÀ°®è. ``£ÉÆÃqÀÄ ZÀ£ßÀ , CªÀ£ÄÀ AiÀiÁPÁzÀgÆ À §A¢gÀ°, £À£U À ª À £ À ° À è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ C¥ÉÃPÉë¬Ä®è. gÀxz À À PÉ®¸ÀPÌÉ Ã£ÁzÀgÆ À §AzÀª£ À ÁzÀg,É £ÁªÀÅ ¸ÀzåÀ B PÉ®¸À ¤°è¹zÉÝêÉAzÀÄ ºÉüÀÄ. CªÀ£ÄÀ avÀPæ £ À À §½ ºÉÆÃUÀ°.

CgÀªÄÀ £ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀª£ À ÄÀ vÁ£ÉÃ? £ÀªÄÀ ä ¹Üw FUÁUÀ¯ÃÉ §Ä¢Þ¨ª æÀs ÄÀ uÉAiÀiÁzÀªg À A À wzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ aAvÉ ºÀaPÑ Æ É ¼ÀÄîªÀ ¥Àª æ ÄÉ ÃAiÀÄ ¨ÉÃqÀ. CªÀ£° À è £À£U À ÃÉ £ÀÄ ªÀiÁvÀÄ? CªÀ£ÄÀ »AzÉ ºÉÆÃUÀ°.'' ZÀ£ßÀ ¤AvÀ°èAzÀ PÀz® À °®è. ``C¥Áà, CªÀ£ÄÀ §qÀ¥n É ÖUÉ M¥ÀÅöપ À £ À A À vÉ vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀĪÀÄä£É §°µÀ×jUÉ PÉÆÃ¥À GAmÁUÀĪÀAvÉ AiÀiÁPÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ? ¤ÃªÀÅ £À£ßÀ °è ºÉýzÀÝ£ßÉ Ã CªÀ¤UÉ ºÉý©r. £Á£ÀÄ MAzÀÄ ºÉý CzÀÄ E£ÉÆßAzÁUÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. DUÀz? É '' CªÀ£ÁrzÀ ªÀiÁw£À°èzÝÀ «ªÉÃPÀ £À£U À x À ð À ªÁ¬ÄvÀÄ. JzÀÄÝ ºÉÆgÀUÉ §AzÉ. ``N gÀxPÀ ÁgÀ, ºÉÃV¢ÝÃAiÀÄ? ¤£ÀUÃÉ £ÉÆà C¸Áé¸ÜÀ ÷åªÉAzÀÄ ¤£Àß ªÀÄUÀ ºÉýzÀ. K£ÁVzÉ?'' ªÀÄƪÀgÄÀ gÁd¨sl À gÀ £ÉÃvÁgÀ£A À wzÀݪ£ À ÄÀ PÉýzÀ. ``ºÀÆA. FUÀ «±ÁæAwAiÀÄ°èzÝÉ .

K£ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ £À¤ßAzÀ?'’ £À£ßÀ ªÀiÁw£À ¤ÃgÀ¸¨ À Ás ªÀ ¨sl À £ÁAiÀÄPÀ££ À Æ À ß vÀnÖg¨ À ÃÉ PÀÄ. ªÀÄÄRªÀ£ÄÀ ß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀAvÉ £ÉÆÃr ªÀÄvÉÛ ºÉýzÀ, ``gÀxPÀ ÁgÀ, £À£ßÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀ°®èªÃÉ ?''

CªÀ£À ªÀÄÄRzÀ°è FUÀ ªÀÄAzÀºÁ¸À«vÀÄÛ. £Á£ÀÄ MAzÀÄ PÀët DªÀ££ À ÄÀ ß zÀȶֹzÉ. JvÀÛgª À ÁzÀ D¼ÀÄ, zÀ¥àÀ «ÄøÉ, MgÀlÄvÀ£À vÀÄA©zÀ CªÀAiÀĪÀU¼ À ÄÀ . vÀ¯U É Æ À zÀ®Ä MAzÉÆAzÀÄ ©½AiÀiÁVzÉ. CªÀ£À PÀtÄÚU¼ À ° À è vÀÄAlvÀ£z À À £ÀUÄÀ . ``£ÁAiÀÄPÀ

zÁjUÁtzÀ vÀ§â°UÀ¼ÀAvÉ £ÁªÀÅ ¤AvÉà EzÉݪÀÅ, §ºÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ. DUÀ PÉý¹vÀÄ RÄgÀ¥ÀÅlzÀ ¸ÀzÀÄÝ. EzÉãÉAzÀÄ UÀ°©°UÉÆAqÀÄ ªÀÄƪÀgÀÆ ºÉÆgÀ§AzÀgÉ, ¨sÀl£ÁAiÀÄPÀ ¨sÀzÀæ! vÀ£Àß ¸ÀºÀZÀgÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄvÉÛ §A¢zÀÝ.

PÀë«Ä¸À¨ÃÉ PÀÄ. ¤£ÀߣÀÄß £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÀ £É£¥ À ÅÀ §gÀÄwÛ®è. £À£U À Æ À ªÀAiÀĸÁì¬ÄvÀÄ. ªÀÈzÁÞ¥åÀ J®èª£ À Æ À ß ªÀÄgɹ©qÀÄvÀÛzÉ C®èªÃÉ ?'' ``¤d ¤d. ªÀÄÄ¢vÀ£À ºÁUÉAiÉÄÃ'' £ÁAiÀÄPÀ £À£ßÀ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ äw¹zÀ. ``DzÀgÆ À gÀxPÀ ÁgÀ, ¤Ã£ÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß EµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀ¢vÀÄÛ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU¼ À ÄÀ £ÀªÄÀ UÉ MqÀ£Ál«vÀÛ®è,

86

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

CzÀ£Æ À ß ªÀÄgÉvA É iÀÄ? £Á£ÀÄ ¨sz À .æÀ DZÁAiÀÄðgÀ ZÀPæÀ gÀPëPÀ .À PÉ®ªÀÅ ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ ¤£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £Á¯ÁÌgÄÀ ¢£À G½¢zÉÝ. £É£¥ À Á¬ÄvÉ?'' vÀvïPÀët £É£¦ À UÉ §AvÀÄ. ¨sz À .æÀ ... ¨sz À .æÀ ... ``CAiÉÆåà PÀë«Ä¸ÀÄ ¨sz À .æÀ C¥ÀgÁzsª À Á¬ÄvÀÄ. ¤£ÀߣÀÄß ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀ¢vÀÄÛ. ºÉÃV¢ÝÃAiÀÄ? FUÀ®Æ DZÁAiÀÄðgÉÆA¢UÉà EgÀĪÉAiÉÄãÀÄ?

EzÉãÀÄ EµÀÄÖ PÁ®zÀ §½PÀ £À£ßÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgU É É §A¢¢ÝÃAiÀÄ?’’ £Á£ÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÀÄÝ ¨sz À ¤ æÀ UÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À vÀA¢vÉAzÀÄ CªÀ£À ªÀÄÄR¨sÁªÀ¢AzÀ £À£U À x À ð À ªÁ¬ÄvÀÄ.

CªÀ£A É zÀ ``£Á£ÀÄ ZÉ£ÁßVzÉÝÃ£É gÀxPÀ ÁgÀ, MAzÀÄ CvÀåUÀvåÀ PÁAiÀÄð¤«ÄvÀÛ ¤£ÀߣÉßà PÁtĪÀÅzÀPÌÉ §AzÉ. AiÀÄÄzÀÞ ¸À«Äæ¸ÀÄwÛz.É DZÁAiÀÄðgÀÄ AiÀÄÄzÀÞz° À è ¥Á¯ÉÆÎ¼î¨ À ÃÉ PÁV §AzÀgÉ MAzÀÄ ºÉƸÀ gÀxÀ ¤«Äð¹PÉÆqÀ§ºÀÄzÉ JAzÀÄ PÉüÀĪÀÅzÀPÌÉ £Á¤ÃUÀ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ. ¤£ÀUÉ £É£¦ À gÀ¨ÃÉ PÀÄ, »AzÉƪÉÄä DZÁAiÀÄðjUÉ gÀxª À ÇÉ AzÀ£ÄÀ ß ¤«Äð¹PÉÆnÖzÝÉ . ¤£Àß P˱À®ªÀ£ÄÀ ß DZÁAiÀÄðgÀÄ §ºÀĪÁV ªÉÄaÑPÆ É ArzÀÝgÄÀ .

D gÀx« À ÃUÀ ºÀ¼v À ÁVzÉ.’’ ``¤d, £Á£ÀÄ DZÁAiÀÄð ©üõÀä ¦vÁªÀĺÀjUÉ MAzÀÄ AiÀÄÄzÀÞgx À À ¤«Äð¹ PÉÆnÖzÝÉ . CªÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ°¸ÀĪÀAvÉ D¸À£PÀ ÌÉ ªÀÄÈzÀÄ ºÁ¸ÀÄ, ¨Át¥ÀA æ iÉÆÃUÀPÌÉ vÉÆqÀPÁUÀzA À vÉ ¸À¥Æ À gÀ PÀA§UÀ¼ÄÀ , PÉvÛ£ À A É iÀÄ PÀĸÀÄjAiÀÄ zséÀdzÀAqÀ? »ÃUÉ £À£ßÉ ®è P˱À®ªÀ£ÄÀ ß G¥ÀAiÉÆÃV¹ PÉ®ªÉà ¢£ÀU¼ À ° À è ¸ÀÄAzÀgª À ÁzÀ gÀxª À ÇÉ AzÀ£ÄÀ ß PÀnÖPÆ É nÖzÝÉ . CzÀÄ DZÁAiÀÄðjUÉ ªÉÄZÀÄU Ñ A É iÀiÁVvÉÛAzÀÄ EzÉà ¨sz À æÀ ºÉýzÀÝ. D PÁ®zÀ°è £À£U À Æ À ¨sz À ¤ æÀ UÀÆ PÉÆAZÀ ¸À®ÄUÉ ¨É¼¢ É vÀÄÛ. CªÀ£À ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß vÀ½îºÁPÀĪÀ ºÁVgÀ°®è. C®èzÉ ¦vÁªÀĺÀjUÉ gÀxÀ ¤«Äð¹PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ gÀxPÀ ÁgÀ¤UÀÆ ¥Àw æ µÉ×AiÀÄ «ZÁgÀªÁVvÀÄÛ. DzÀg.É ... £À£ßÀ zÀÄBRzÀ ¢£ÀU¼ À ° À è CAvÀºÀ ºÉÆuÉAiÉÆAzÀ£ÄÀ ß ºÉÆgÀ®Ä £Á£ÀÄ ¹zÀÞ¤gÀ°®è. ªÀÄUÀ UÀĺÀ£À §zÀÄPÀÄ £ÀÄZÀÄÑ £ÀÆgÁVgÀĪÀ ºÉÆwÛ£° À è £À£U À É ¨ÉÃgÉãÀÆ ¨ÉÃPÁVgÀ°®è. £À£ßÀ ¸ÉÆ¸É avÀPæ £ À À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀtÃÚ jqÀÄwÛzÁݼ.É E°è UÀĺÀ ºÀÄZÀ£ Ñ À ºÁUÁVzÁÝ£.É £Á¤ÃUÀ ºÉƸÀ gÀxÀ PÀlÄÖªÅÀ zÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÉà EgÀ°®è. DzÀgÉ EzÀ£ßÉ ®è ¨sz À £ æÀ ° À è ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? JµÉÖà «±Áé¸À ¥ÁvÀ£ æ ÁzÀgÆ À CªÀ£ÄÀ CgÀªÄÀ £ÉAiÀÄ d£À. £Á£ÀÄ ºÉÆgÀV£Àª.À E¢ÃUÀ AiÀÄÄzÀÞPÁ® ¨ÉÃgÉ. AiÀiÁgÀ ¸Àé¨Ás ªÀ ºÉÃUÉ §zÀ¯ÁVzÉAiÉÆà AiÀiÁgÀÄ §®ègÄÀ ? avÀPæ À ¸ÁªÀiÁ£Àå£À®è. FUÁUÀ¯ÃÉ vÀ£ßÀ PÀÄPÀÈvÀåPÉÌ zsÁvÀðgÁµÀÖçgÀ ¸ÀªÄÀ äw ¥Àq¢ É gÀ§ºÀÄzÀÄ. E®è¢zÀÝ°è gÁd¨sl À gÀ gÀPëu À É ¹UÀÄwÛvÛÃÉ CªÀ¤UÉ? MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¨sz À ,æÀ avÀPæ £ À À ¸ÀºPÀ ÁjAiÀÄ®è¢zÀÝgÆ À zÀÄAiÉÆðÃzs£ À Á¢UÀ¼£ À ÄÀ ß JzÀÄj¸À®Ä ±ÀPÛ£ À ® À èªA É zÀÄ £Á£ÀÄ ¨sÁ«¹zÉ. £Á£ÀAvÀÆ CgÀªÄÀ £ÉAiÀÄ ¥Àj¸Àgz À À ºÉÆPÀÄÌ §¼ÀPÉ ÄzÀݪ£ À ® À è.

C°è£À M¼À¸ÄÀ ½UÀ¼£ À ÄÀ ß w½AiÀÄzÉ EªÀ£° À è ¥ÀPæ g À t À ªÀ£ÄÀ ß ºÉüÀĪÀÅzÀjAzÀ gÁdPÀÄlÄA§ªÀ£ÄÀ ß PÉg½ À ¹zÀAvÁzÀg.É ... FUÀ

MzÀVzÀ ¸ÀAPÀlzÀ dvÉ ªÀÄvÀÛµÄÀ Ö D¥ÀvÛ£ À ÄÀ ß vÀAzÀÄPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ §Ä¢ÞªA À wPÉAiÀÄ®è. DzÀÄzÀjAzÀ ¨sz À £ æÀ ° À è ¸ÀvåÀ ªÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄaÑq® À Ä ¤zsð À j¹zÉ. ``zÀAiÀÄ«lÄÖ ªÀĤ߸ÀÄ ¨sz À .æÀ £Á¤ÃUÀ AiÀiÁªÀ PÉ®¸Àª£ À Æ À ß ªÀ»¹PÉƼÀÄîwÛ®è. CzÀg® À Æè ºÉƸÀgx À À PÀlÄÖªÅÀ zÀÄ JµÀÄÖ ±Àª æ ÄÀ zÁAiÀÄPÀªA É zÀÄ ¤Ã£ÀÆ §¯ÉèAiÀĵÉÖ?

C®èzÉ £Á£ÀÄ ªÀÄÄzÀÄPÀ£ÁVzÉÝãÉ. »A¢£ÀµÄÀ Ö P˱À®«®è. zÉÊ»PÀ C£ÁgÉÆÃUÀå ¨ÉÃgÉ PÁqÀÄwÛz.É £À£ßÀ ªÀÄPÀÌ¼Æ À ZÀvÄÀ gÀ gÀxPÀ ÁgÀg® À è. zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀPÌÉ AiÉÆÃUÀå ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÆ À £À£Æ É ßA¢V®è. EzÀݪg À Æ À avÀPæ £ À À PÀªÄÀ ð±Á¯ÉAiÀÄ°èzÁÝg.É ºÁUÁV EzÀÄ £À¤ßAzÁUÀzÄÀ . DZÁAiÀÄðgÀÄ £À£ßÀ ªÉÄðlÖ «±Áé¸PÀ ÌÉ PÀÈvÀdÕ £Á£ÀÄ. CªÀgÄÀ C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀUÆ É ¼ÀîzA À vÉ EzÀ£ÄÀ ß ¤ªÉâ¸ÀĪÀ ºÉÆuÉ ¤£ÀßzÀÄ.'' £À£ßÀ ªÀiÁwUÉ ¨sz À æÀ GvÀÛj¸À°®è. £À£ßÀ £ÀÄß MªÉÄä D¥ÁzÀªÄÀ ¸ÀÛPÀ ¤gÀÄQ¹zÀ. ``gÀxPÀ ÁgÀ, K£ÁVzÉ ¤£ÀU? É MAzÀÄ gÀxÀ PÀlÖ¯ÁgÀzµ À ÄÀ Ö ªÀÄÄzÀÄPÀ£ÁzÉAiÉÄãÀÄ? ¤£Àß P˱À®ªÀ£ÄÀ ß ªÉÄaÑ DZÁAiÀÄðgÀÄ F ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤£ÀUÉ ªÀ»¸À¯A É zÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß PÀ¼ÄÀ »¹zÁÝgA É zÀg,É ¤Ã£ÀÄ avÀPæ £ À À ºÉ¸g À ÄÀ ¸ÀÆa¸ÀÄwÛ¢Ý.

zÀÄAiÉÆðÃzs£ À £ À À ºÁUÀÆ vÀªÄÀ äA¢gÀ gÀxU À ¼ À £ À ÄÀ ß ¤«Äð¸ÀĪÀ PÉ®¸À avÀPæ ¤ À UÉ M¦à¸¯ À ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ £Á£ÀÄ §¯Éè. DZÁAiÀÄðgÀÄ vÀªÄÀ ä gÀxª À £ À ÄÀ ß avÀPæ À PÀlÄÖªÅÀ zÀÄ ¨ÉÃqÀªA É ¢zÁÝg.É ¤Ã£ÀÄ ¤gÁPÀj¹zÀgÉ DZÁAiÀÄðjUÀÆ ¨ÉøÀgª À Á¢ÃvÀÄ. AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄ.'' £Á£ÀÄ ªÀiË£ÀªÁVzÉÝ. £À£ßÀ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ°è £Á£ÀÄ F PÉ®¸À M¦àPÆ É ¼ÀÄîªÅÀ zÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÉà EgÀ°®è. £À£ßÀ ªÀÄPÀÌ¼Æ À zÀÄrAiÀÄĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è®è. K£ÀÄ ªÀiÁqÀ°? £À£U À É §ºÀÄ ¦æAiÀĪÁzÀ gÀxÀ ¤ªÀiÁðtPÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ¤gÁPÀj¸À¨ÃÉ PÁV §AzÀÄzÀÄ zÀÄBRªÀ£ÄÀ ßAlÄ ªÀiÁrvÀÄÛ. ``£À£ßÀ £ÀÄß PÀë«Ä¸ÀÄ ¨sz À .æÀ ...’’ £À£U À É CµÀÖ£ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£À ªÀÄÄRªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÆ £À£U À É ±ÀPåÀ «gÀ°®è. PÀt¤ Ú AzÀ PÀA§¤ aªÀÄÄäªÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ zsÁ«¹zÉ.

M§â PÀıÀ® gÀxPÀ ÁgÀ£ÁV £Á£ÀÄ »ÃUÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀ¢vÀÄÛ, ¤d. DzÀg? É ºÉÆgÀUÉ ¸ÀtÚ zÀ¤AiÀÄ°è ZÀ£ßÀ £ÉÆA¢UÉ ¨sz À æÀ K£ÉÆà ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ PÉüÀÄwÛvÄÀ Û. ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À §½PÀ PÀÄzÀÄgÉU¼ À À RÄgÀ¥ÅÀ lzÀ ¸ÀzÄÀ Ý. PÀª æ ÄÉ Ãt CzÀÆ QëÃtªÁV ¤AvÀĺÉÆìÄvÀÄ. M¼ÀV£À PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ºÉAUÀ¸g À À

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

87

©PÀ̽PÉAiÀÄ zÀ¤. UÀĺÀ£À ¤lÄÖ¹gÀÄ. £À£Æ É ß¼ÀUÉ vÀ¼ª À ÄÀ ¼À.

JµÉÆÖà ºÉÆvÀÄÛ ¸Àj¬ÄvÀÄ. ¨sz À £ æÀ À ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹ vÀ¥ÅÀ öà ªÀiÁrzÉ£É £Á£ÀÄ? DZÁAiÀÄðjUÉ EzÀÄ C¥ÀZÁgÀªÁV PÁt¹ÃvÉ? EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ K£Á¢ÃvÀÄ? ºÀvÁÛgÄÀ ¥À± æ ßÉ UÀ¼ÄÀ ªÀÄ£À¸ì£ À ÄÀ ß ªÀÄÄwÛzª À ÅÀ . JµÀÄÖ aAw¹zÀgÆ À GvÀÛgÀ ªÀiÁvÀæ ±ÀÆ£ÀåªÉÃ. ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ¤lÄÖ¹gÀÄ ©qÀÄvÀÛ ©zÀÄÝPÆ É ArzÉÝ. avÀPæ £ À À ¸ÉgA É iÀÄ°ègÄÀ ªÀ ¸ÉƸÉAiÀÄ £É£¥ À ÁzÉÆqÀ£É PÀtÄÚPv À Û¯ À ÁzÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛvÄÀ Û. EµÀÄÖ J¼ÉAiÀÄ ªÀAiÀĹìUÉ JAvÀºÀ PÀµÖÀª£ À ÄÀ ß GtÚ¨ÃÉ PÁV §AvÀÄ. £À£ßÀ AvÀºÀ ¥Á¦AiÀÄ ªÀÄUÀ££ À ÄÀ ß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¢gÀÄwÛzÝÀ gÉ ¨ÉÃgɯÁèzg À Æ À ¸ÀÄRªÁVgÀÄwÛzÝÀ ¼ÃÉ £ÉÆ. CAiÉÆåà «¢üAiÉÄÃ! CµÀÖg° À è ZÀ£ßÀ ªÉÄ®ÄzÀ¤¬ÄAzÀ £À£ßÀ £ÀÄß PÀgz É ,À £Á£ÀÄ PÀtÄÚvg É z É .É ``C¥Áà, ¨sl À £ÁAiÀÄPÀ¤UÉ £ÁªÀÅ K£ÉÆà ªÀÄÄaÑnÖzÝÉ ÃªÉA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄ §AzÀ ºÁVzÉ. £À£ßÀ £ÀÄß ¥Àj¥ÀjAiÀiÁV ¥À² æ ß¹zÀ. ¤ªÀÄä C£ÀĪÀÄw¬Ä®èªÁzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ K£ÀÆ ºÉüÀ°®è. vÀAzÉAiÀĪÀgÀ DgÉÆÃUÀå ºÀzU À n É ÖzA É iÉÄAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉýzÉ. £ÀA©zÀ ºÁV®è CªÀ£ÄÀ . DzÀgÉ vÉÆÃj¹PÉƼÀî°®è; £ÀA©zÀAvÉ £Àn¹zÀ.'' PÉÆAZÀPÁ® vÀqz É ÄÀ , ZÀ£ßÀ ªÀÄvÉÛ ºÉýzÀ, ``¨sl À £ÁAiÀÄPÀ E°èAzÀ ºÉÆgÀlªÀ£ÄÀ PÉÃjAiÀÄ ¨ÉÃgÉ ªÀÄ£ÉU¼ À ° À è K£ÉÆà «ZÁj¸ÀÄwÛzÝÀ ºÁVvÀÄÛ.

AiÀiÁgÁzÀgÆ À F ¥ÀPæ g À t À ªÀ£ÄÀ ß CªÀ¤UÉ RArvÀ w½¸ÀÄvÁÛg.É ªÀÄÄAzÉãÁUÀĪÀÅzÉÆÃ’’ ZÀ£ßÀ £À ªÀiÁw£À°è ¨sA À iÀÄ MqÉzÄÀ PÁtÄwÛvÄÀ Û. ``£ÁªÉãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÌÉ §A¢ÃvÀÄ ªÀÄUÀÄ FUÀ? £ÀªÄÀ ä ºÀuA É iÀÄ §gÀº« À zÀÝAvÁUÀÄvÀÛz.É F PÀqÉ ºÀÄ°, D PÀqÉ vÉÆüÀ JA§AvÁ¬ÄvÀÄ £ÀªÄÀ ä CªÀ¸ÜÉ . EAvÀºÀ »Ã£ÁAiÀĪÁzÀ §zÀÄQVAvÀ ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÉà M¼ÉîAiÀÄzÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ £À£U À 'É ' £À£ßÀ °è ¤dPÀÆÌ ºÀvÁ±À¨Ás ªÀ PÁt¸v À Æ É qÀVvÀÄÛ. ºÀoÁvÀÛ£É M¼ÀUÉ §AzÀ UÀĺÀ D¨sð À n¹zÀ, ``¤d C¥Áà, ¸ÁAiÉÆÃt.

J®ègÆ À MnÖUÃÉ ¸ÁAiÉÆÃt. DzÀgÉ CzÀPÌÉ ªÉÆzÀ®Ä £Á£ÀÄ D avÀPæ £ À £ À Æ À ß, CªÀ£À ªÀÄPÀ̼£ À Æ À ß PÀvÛj À ¹ ºÁPÀ¨ÃÉ PÀÄ.

DUÀ¯ÃÉ £À£U À É £ÉªÄÀ ä¢.’’ £Á£ÀÄ ¸ÁAvÀé£PÀ ÌÉ A§AvÉ UÀĺÀ£À ¨É£ÄÀ ß vÀq« À zÉ. zÁjUÁtzÀ vÀ§â°UÀ¼A À vÉ £ÁªÀÅ ¤AvÉà EzÉݪÅÀ , §ºÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ. DUÀ PÉý¹vÀÄ RÄgÀ¥ÅÀ lzÀ ¸ÀzÄÀ Ý.

EzÉãÉAzÀÄ UÀ°©°UÉÆAqÀÄ ªÀÄƪÀgÆ À ºÉÆgÀ§AzÀg,É ¨sl À £ÁAiÀÄPÀ ¨sz À !æÀ vÀ£ßÀ ¸ÀºZ À g À g À Æ É A¢UÉ ªÀÄvÉÛ §A¢zÀÝ. £À£ßÀ £ÀÄß PÁtÄwÛzÝÀ AvÉAiÉÄà CAUÀ¼¢ À AzÀ¯ÃÉ zÉÆqÀØz¤ À AiÀÄ°è PÀÆVzÀ, ``gÀxPÀ ÁgÀ, K£ÉÆà EzÀÄ? ¤£ÀUÉ C¸Áé¸ÜÀ ÷åªÉAzÀÄ ¸ÀļÀÄî ºÉýzÉAiÀÄ®èª? É ¤£Àß PÉÃjAiÀÄ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß «ZÁj¹zÉ. ¨ÉÃgÉãÉÆà EgÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ £À£U À É DUÀ¯ÃÉ ¸ÀA±ÀAiÀÄ §A¢vÀÄÛ. C¢ÃUÀ ¤dªÁ¬ÄvÀÄ. ¤£Àß ¸ÉƸÉAiÀÄ£ÀÄß avÀPæ À C¥Àºj À ¹zÁÝ£A À vÉ. CªÀ£À PÀÄlÄA§zÉÆÃæ ºÀPÌÉ zsÈÀ vÀgÁµÀÖç¥ÅÀ vÀg æ À MvÁÛ¸A É iÀÄAvÉ. ¤dªÉãÀÄ? ºÀ¹Û£Á¥ÀÅgÀz° À è £ÁåAiÀÄ ¸ÀwÛzA É iÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¹zÉAiÀiÁ? EzÀ£ÄÀ ß PÉý £Á£ÁzÀgÆ À ¸À»¹PÉƼÀÄ À £ À A É zÀÄ w½zÉAiÉÄãÀÄ? £À£Æ É ßA¢UÉ ¨Á. ¤£Àß ªÀÄPÀÌ¼Æ À §gÀ°. avÀPæ À K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£A É zÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ QzÉ £À£U À .É ºÀÆA. ºÉÆgÀr’’ GjAiÀÄÄUÀļÀÄwÛzÝÀ ¨sz À £ æÀ À ªÀiÁvÀÄPÉý ªÀÄPÀ̽§âgÀ ªÀÄÄRzÀ°è PÉÆAZÀ UÉ®ªÀÅ PÁt¹vÀÄ. ``CzÀÄ ºÁUÀ®è ¨sz À .æÀ ...’’ £Á£ÀÄ K£ÉÆà ºÉüÀ ºÉÆgÀlªÀ££ À ÄÀ ß ¨sz À æÀ PÉÊAiÉÄwÛ vÀqz É .À ``¸ÁPÀÄ. K£ÀÆ ºÉüÀ¨ÃÉ qÀ. C£ÁåAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¸À»¸ÀĪÀÅzÀÆ E£ÉÆßAzÀÄ C£ÁåAiÀĪÀ£ßÉ ¸ÀVzÀAvÉ. EzÀÄ £À£ßÀ DeÉÕ. FUÀ £À£Æ É ßA¢UÉ §gÀÄwÛÃgÉÆà E®èªÇÉ Ã?'' CªÀ£À ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀµÖÀg° À è UÀĺÀ ºÁUÀÆ ZÀ£ßÀ CAUÀ¼QÀ ̽¢zÀÝgÄÀ . ¤gÀÄ¥ÁAiÀÄ£ÁV £Á£ÀÆ CªÀgÆ É A¢UÉ ºÉÆgÀm.É PÉÃjAiÀÄ PÉ®ªÀgÄÀ £ÀªÄÀ UÉ dvÉAiÀiÁzÀgÄÀ . J®ègÆ À avÀPæ £ À À ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ ¸ÁVzɪÅÀ . (.....ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ)

rkkalchar@gmail.com ¯ÉÃRPÀgÀÄ AiÀÄPÀëUÁ£À vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ¼É PÀ¯Á«zÀgÀÄ, G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ PÀxÉUÁgÀgÀÄ

88

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

bÁAiÀiÁUÀæºÀtªÀ£ÀÄß «µÀAiÀĪÁVlÄÖPÉÆAqÀ ¥ÀŸÀÛPÀ JAzÁPÀët CzÀgÀ §gÀªÀtÂUÉAiÀĵÉÖà ªÀÄÄzÀætªÀÇ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÉÆêÀıÉÃRgï QèQ̹zÀ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼ÀÄ F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è vÀªÀÄä DPÀµÀðuÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÄ¢ævÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ.

UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ

§zÀÄQ£À avÀU æ ¼ À ÄÀ Äà PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃUÀĪÀ §zÀÄQ£À £ÉÆà qÀPÀët£UÀÆÉ ¼ÃqÀ£À ÄÀÄßwÛzÝÀ A£ÀvɪAÄÀ iÉUÁV »rzÀÄPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ

bÁAiÀiÁavÀU æ ¼ À À ªÉʲµÀÖ÷å. ºÁUÉ »rzÀÄPÉÆqÀĪÀ PÉ®¸À §jAiÀÄ PÁåªÉÄgÁ MAzÀjAzÀ¯ÃÉ DUÀĪÀAxÀzÝÀ ®è; PÁåªÉÄgÁ »A¢£À PÀt£ Ú À eÉÆvÉUÉ D PÀt¤ Ú AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ PÀ¯ÁvÀäPÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ¸ÉÃjzÁUÀ¯ÃÉ bÁAiÀiÁavÀU æ ¼ À ÄÀ PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼ÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ . bÁAiÀiÁavÀU æ ½ À UÉ ºÁUÉÆAzÀÄ PÀ¯ÁPÀÈwAiÀÄ gÀÆ¥ÀPÆ É qÀĪÀ ±ÀQÛ J¯ÉÆèà PÉ®ªÀjUÀµÖÉ EgÀÄvÀÛz.É ¸ÀÈd£À²Ã®vÉ ºÁUÀÆ vÁAwæPÀ £ÉÊ¥ÀÅtåUÀ¼g É q À Æ À MlÄÖ¸ÃÉ jzÁUÀ gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîªÀ ±ÀQÛ CzÀÄ.

CAvÀºÀ C¥ÀgÆ À ¥ÀzÀ ±ÀQÛ EgÀĪÀªg À ° À è PÉ.f. ¸ÉÆêÀıÉÃRgï M§âgÄÀ . fêÀ£z À À §ºÀĨsÁUÀz° À è bÁAiÀiÁUÀº æ t À CªÀgÀ ¸ÀAUÁwAiÀiÁV §A¢zÉ. F ¸ÀºA À iÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ ºÀ®ªÀÅ WÀl£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß, C£ÀĨsª À U À ¼ À £ À ÄÀ ß £ÀªÆ É äq£ À É ºÀAaPÉƼÀÄîªÀ

PÀÈwAiÉÄà ‘£À£ßÀ §zÀÄPÀÄ, £À£ßÀ ¥sÇÉ mÁUÀ¦ æ 'ü . ¥ÀvPæÀ v À ð À ©.J¸ï. dAiÀÄ¥ÀPæ Á±À £ÁgÁAiÀÄt ¤gÀƦ¹gÀĪÀ F PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À ‘DPÀÈw ¥ÀŸÀÛP'À ¥ÀPæ n À ¹zÉ.

ºÉʯÉÊmï

¸ÉÆêÀıÉÃRgÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ §ºÀ¼À d£ÀjUÉ EgÀ°QÌ®è.

DzÀgÉ CªÀgÄÀ QèQ̹zÀ bÁAiÀiÁavÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀzÀ PÀ£ßÀ rUÀgÄÀ C¥ÀgÆ À ¥À J£ÀߨÉÃPÀÄ. F PÀÈwAiÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ°è qÁ. J¸ï.

Dgï. gÁªÀĸÁé«ÄAiÀĪÀgÄÀ ºÉýgÀĪÀAvÉ EAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀwPæ A É iÀÄ°èAiÉÆà ¥ÀPæ l À uÉAiÀÄ°èAiÉÆà ¸À¨Ás UÁgÀz° À èAiÉÆà ªÉâPÉAiÀÄ°èAiÉÆà r.«.f, PÀĪÉA¥ÀÅ, ªÀiÁ¹Û, «.¹Ã., ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀ, f.¦. gÁdgÀvßÀ A, UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ CrUÀ, ªÀÄ°èPÁdÄð£À ªÀÄ£À¸Æ À gÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªg À À CvÀåAvÀ ZÉÃvÉÆúÁj avÀU æ ¼ À ÄÀ PÀAqÀªA É zÀgÉ CªÀÅ §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÉÆêÀıÉÃRgï vÉU¢ É gÀĪÀªÃÉ DVgÀÄvÀÛª.É EµÉÖ®è

ZÉAzÀzÀ

avÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß

¸Ég» É rzÀÄPÉÆnÖgÄÀ ªÀ

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

89

¸ÉÆêÀıÉÃRgÀgÀ C£ÀĨsª À U À ¼ À ÄÀ F PÀÈwAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ ¨sÁUÀU¼ À ÁV £ÀªÄÉ äzÄÀ gÀÄ §gÀÄvÀÛª.É ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀ CªÀgÀ §zÀÄQ£À PÀÄjvÀ «ªÀgU À ½ À UÉ «ÄøÀ¯ÁVzÀÝgÉ bÁAiÀiÁUÀº æ t À zÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¸ÉÆêÀıÉÃRgÀjUÉ DzÀ «®PÀët C£ÀĨsª À U À ¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¥sÇÉ mÁUÀ¦ æ ¸ÀÆvÀU æ ¼ À À ¥ÀjZÀAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀz° À èz.É

PÉ.f. ¸ÉÆêÀıÉÃRgï

£ÀqÄÀ «£À - CAzÀgÉ JgÀq£ À A É iÀÄ ¨sÁUÀªÃÉ F PÀÈwAiÀÄ ºÉʯÉÊmï J£ÀߧºÀÄzÀÄ. PÀ¥ÅÀ ö੼ÀĦ£À ¥sÇÉ ÃmÉÆÃUÀ¼ÄÀ ªÀåQÛU¼ À À DPÁgÀzÀ eÉÆvÉUÉ CªÀgÀ ªÀåQÛvéÀª£ À Æ À ß awæ¸ÄÀ vÀÛªÉ J£ÀÄߪÀÅzÉÆAzÀÄ ªÀiÁwzÉAiÀÄ®è, vÀªÄÀ ä bÁAiÀiÁavÀU æ ¼ À À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÆêÀıÉÃRgÀgÄÀ ºÀ®ªÀÅ C¥ÀgÆ À ¥ÀzÀ ªÀåQÛvéÀU¼ À £ À ÄÀ ß zÁR°¹zÀ WÀl£ÉU¼ À À ªÉÄ®ÄPÀÄ F ¨sÁUÀz° À èz.É

3£Éà ¨ÁèPï, gÁeÁf£ÀUg À ,À ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 010

¥ÉÃæ gÀuÉ

¸ÉÆêÀıÉÃRgÀgÀ D¸ÀQÛU¼ À ÄÀ MAzÉgq À ® À è. ±Á¯Á¢£ÀU¼ À ¯ À èÃÉ CªÀjUÉ ¹£ÉªiÀ Á £ÉÆÃqÀĪÀ ºÀªÁå¸À «¥ÀjÃvÀªÁVvÀÛAvÉ. ¸ÀAVÃvÀªÇÀ EµÀÖzÀ «µÀAiÀÄ. avÀPæ ¯ À A É iÀÄ PÀÄjvÀÆ §ºÀ¼À D¸ÀQÛ.

EAlgï«ÄÃrAiÉÄmï ªÁå¸ÀAUÀPÌÉ AzÀÄ ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À «dAiÀiÁ PÁ¯ÉÃfUÉ ¸ÉÃjzÀgÆ À ¸ÀjAiÀiÁV PÁè¹UÉ ºÉÆÃUÀzÀ F ²µÀå£À£ÄÀ ß C°è PÀ£ßÀ qÀ G¥À£Áå¸ÀPg À ÁVzÀÝ ¥ÉÇ.æ f.«. MªÉÄä PÀgz É ÄÀ ‘¸ÀĪÀÄä£É PÁ®PÀ¼A É iÀÄĪÀ §zÀ®Ä avÀPæ ¯ À A É iÀÄ£ÁßzÀgÆ À PÀ°’ JAzÀgA À vÉ. PÀ¯ÁgÀAUÀz° À è vÀªÄÀ ä §zÀÄPÀÄ gÀƦ¹PÉƼÀî®Ä ¸ÉÆêÀıÉÃRgÀjUÉ ¥ÉÃæ gÀuA É iÀiÁzÀzÄÀ Ý EzÉà ªÀiÁvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ §ºÀ¼À ªÀµð À UÀ¼À £ÀAvÀgÀ avÀPæ ¯ À A É iÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ bÁAiÀiÁUÀº æ t À zÀvÛÀ ºÉÆgÀ½PÉƼÀî®Ä PÁgÀtªÁzÀzÄÀ Ý CªÀgÀ PÀt£ Ú À ¸ÀªÄÀ ¸Éå J£ÀÄߪÀÅzÀAvÀÆ EzÀQÌAvÀ CZÀj Ñ AiÀÄ «µÀAiÀÄ.

C¤ªÁAiÀÄðvɬÄAzÀ DAiÀÄÄÝPÆ É AqÀ PÉëÃvÀz æ ° À è EµÀÖgª À ÄÀ nÖUÉ

90

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

‘£À£ßÀ §zÀÄPÀÄ, £À£ßÀ ¥sÇ É ÃmÉÆUÀ¦ æ 'ü ¤gÀÆ¥Àu:É ©.J¸ï. dAiÀÄ¥ÀPæ Á±À £ÁgÁAiÀÄt ¥ÀPæ Á±ÀPg À ÄÀ : DPÀÈw ¥ÀŸÀPÛ ,À 31/1, 12£Éà ªÉĬģï, ¥ÀÅlUÀ¼ÄÀ : vi+212, ¨É¯:É gÀÆ. 395 ¸Ázs£ À É ªÀiÁrgÀĪÀªg À ÄÀ §ºÀ¼À d£À EgÀ¯ÁgÀgÃÉ £ÉÆÃ.

ªÀÄÄSÁªÀÄÄT C£ÀĨsª À À

PÁ¯ÉÃdÄ ©lÖ £ÀAvÀgÀ ¸ÉÆêÀıÉÃRgÀgÄÀ PÉ®¸ÀU½ À UÉ ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀÄÝ, ºÀªÁå¸ÀU¼ À À ¨É£ÄÀ ߺÀwÛzÝÀ £ßÉ ®è PÀÄjvÀÄ NzÀĪÁUÀ CªÀgÄÀ AiÀiÁgÀ §®ªÀAvÀPÆ É Ìà ªÀÄtÂzÄÀ vÀªÄÀ UÉ »r¸ÀzÀ AiÀiÁªÀ PÉ®¸Àª£ À Æ À ß ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ vÀªÄÀ VµÀÖªÁzÀ PÉ®¸ÀU¼ À £ À ÄÀ ß CvÀåAvÀ ±Àz æ ÞÉ ¬ÄAzÀ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÄÀ ä UÀªÄÀ £ÀPÌÉ §gÀÄvÀÛz.É CªÀgÀ ªÀåQÛvéÀzÀ F ¨sÁUÀ ¥À¸ æ ÄÀ ÛvÀ PÀÈwAiÀÄ°è §ºÀ¼À ZÉ£ÁßV zÁR¯ÁVzÉ. ¸ÉÆêÀıÉÃRgÀgÀ £É£¥ À ÅÀ UÀ¼ÄÀ ¤gÀÆ¥ÀuA É iÀÄ ¹zÀÞ¸Æ À vÀU æ ¼ À £ À ßÉ ®è «ÄÃj £ÀªÄÉ äzÄÀ gÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ, CªÀgÆ É qÀ£É ªÀÄÄSÁªÀÄÄT ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ C£ÀĨsª À À PÀnÖPÆ É qÀĪÀÅzÀÄ F PÀÈwAiÀÄ ªÉʲµÀÖ÷å. MAzÉgq À ÄÀ PÀqÉ EzÀÝQÌzÝÀ AvÉ «µÀAiÀiÁAvÀgª À ÁUÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÄÀ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvð À £ÉAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è EzÉà ªÉʲµÀÖ÷å MAzÀÄ z˧ð®åzÀAvÉAiÀÄÆ J¤¹ÃvÉãÉÆÃ. vÀªÄÀ ä §zÀÄQ£À ¥ÀAiÀÄtzÀ°è ¨sÃÉ nªÀiÁrzÀ ºÀ®ªÀÅ

jÃwAiÀÄ ªÀåQÛU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÉÆêÀıÉÃRgï F PÀÈwAiÀÄ°è £É£¦ À ¹PÉÆArzÁÝg.É ªÀiÁr¹PÉÆAqÀ PÉ®¸ÀPÌÉ zÀÄqÀÄØPÆ É qÀzÉ DPÁ±À vÉÆÃj¹zÀªj À AzÀ »rzÀÄ CªÀgÀ PÉ®¸À ªÉÄaÑ CªÉÄjPÀ ¥Àª æ Á¸À ªÀiÁr¹zÀªg À ª À g À U É É F ¥ÀnÖAiÀÄ°è C£ÉÃPÀjzÁÝg.É vÀªÄÀ UÉ £Égª À ÁzÀªj À gÀ° vÉÆAzÀgPÉ Æ É lÖªj À gÀ° J®ègÀ PÀÄjvÀÆ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¤°ð¥ÀÛvÉ ÄAzÀ ºÉüÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀĪÀ CªÀgÀ zsÆ É ÃgÀuÉ ªÉÄZÀĪ Ñ A À xÀzÄÀ Ý. ««zsÀ PÉëÃvÀU æ ¼ À À ¸ÁzsPÀ g À À bÁAiÀiÁavÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß ¸Ég» É rAiÀÄĪÀ C©üAiÀiÁ£À PÉÊUÉÆAqÀÄ ¸ÉÆêÀıÉÃRgï ªÀiÁrgÀĪÀ CUÁzsÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ PÁAiÀÄPÀPÁÌV ‘CªÀjUÉ ®©ü¹gÀĪÀ PÁå±ï ªÀÄvÀÄÛ PÉr æ mï JgÀqÆ À C®àªÃÉ ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ F PÀÈwAiÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßrPÁgÀgÄÀ ºÉýgÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ. PÉ®¸ÀPÌÉ vÀPÌÀ ¥Àw æ ¥s® À ¤ÃqÀzª À g À À «ªÀgu À É ¸ÉÆêÀıÉÃRgÀgÀ C£ÀĨsª À z À ° À è C®è°è ¥À¸ æ ÁÛ¥ª À ÁUÀĪÁUÀ P˱À® ¨ÉÃqÀĪÀ PÉ®¸ÀU¼ À À PÀÄjvÀÄ £ÀªÄÀ ä ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ªÁå¥ÀPª À ÁVgÀĪÀ ¤®ðPÀëöåzÀ C£ÁªÀgt À ªÁV ªÀÄ£À¹ìUÉ ¨ÉøÀgª À ¤ É ¸ÀÄvÀÛz.É

ºÉƸÀ ¥Àj

PÀ£ßÀ qÀzÀ »jAiÀÄ ¸Á»wUÀ¼ÄÀ CªÀgÀ PÀÈwUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÄÀ UÉ®è ¥ÀjavÀgÄÀ . C¥ÀgÆ À ¥ÀzÀ avÀU æ ¼ À À ºÁUÀÆ D avÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß ¸Ég» É rzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ «ªÀgu À A É iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ r.«.f, ªÀiÁ¹Û, PÁgÀAvÀ, CrUÀgA À vÀºÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀ£ÄÀ ß £ÀªÄÀ UÉ ªÀÄvÉÆÛªÄÉ ä ºÉƸÀjÃwAiÀÄ°è ¥ÀjZÀ¬Ä¹gÀĪÀÅzÀÄ F ¥ÀŸÀÛPz À À ªÉʲµÀÖ÷å. ªÀiÁ¹ÛAiÀĪÀgÄÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ bÀvz æÀ ° À è ¹QÌzÄÀ Ý, J®ègÆ À ªÀÄgÉvÄÀ ©nÖzÝÀ wgÀĪÀįÁA¨Á CªÀg£ À ÄÀ ß avÀz æ À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÉÛ ¨É¼QÀ UÉ vÀAzÀzÄÀ Ý ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀU¼ À À ¤gÀÆ¥ÀuÉ D ¸À¤ßªÉñÀz° À è ¸Ég» É rzÀ bÁAiÀiÁavÀU æ ¼ À µ À ÖÉà ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ªÀÄÆr§A¢zÉ. ¸Á»vÀåªÀµÖÉà C®èzÉ E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ PÉëÃvÀz æ À ¸ÁzsPÀ g À £ À ÄÀ ß

¸ÉÆêÀıÉÃRgï vÀªÄÀ ä PÁåªÉÄgÁ¢AzÀ awæ¹zÁÝg.É avÀ£ æ l À C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgÀgÀ ¸Àg¼ À v À ,É ¦üïïØ ªÀiÁµÀð¯ï PÁAiÀÄð¥À࣪ À g À À ºÁ¸Àå¥Àe æ ÕÉU¼ À ® É è avÀz æ À eÉÆvÉUÉ §gÀªt À U  A É iÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÇÀ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ªÀÄÄlÄÖvÛª À .É EµÉÖ®è ZÉAzÀzÀ bÁAiÀiÁavÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß vÉUA É iÀÄ®Ä ¸ÉÆêÀÄ­ ±ÉÃRgï C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ F PÀÈwAiÀÄÄzÀÝPÆ À Ì C®è°è DUÀÄvÀÛz.É PÉÆ£ÉAiÀÄ°è EzÉà «µÀAiÀÄ PÀÄjvÀ ¥ÀÅlÖzÆ É AzÀÄ CzsÁåAiÀĪÀÇ EzÉ. F ¨sÁUÀ E£ÀÆß PÉÆAZÀ «¸ÁÛgª À ÁVzÀÝgÉ bÁAiÀiÁUÀº æ t À PÉëÃvÀz æ ° À è D¸ÀQÛAiÀÄļÀîªj À UÉ F PÀÈw E£ÀÆß ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀºÁAiÀÄPÁjAiÀiÁUÀ§ºÀÄ¢vÉÛãÉÆÃ.

¸ÀAvÀÄ°vÀ PÁAiÀÄð

«©ü£ßÀ PÉëÃvÀª æ ÇÉ AzÀgÀ «²µÀÖ ¸ÁzsPÀ g À Æ É §âg£ À ÄÀ ß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ¸ÀÄ®¨sz À À PÉ®¸ÀªÃÉ £À®è. CzÀg® À Æè bÁAiÀiÁUÀº æ t À zÀAvÀºÀ PÉëÃvÀz æ À §UÉÎ §gÉAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ avÀU æ ¼ À À ªÀÄÄAzÉ CPÀëgU À ¼ À ÄÀ zÀħð®ªÁV©qÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÉÄà ºÉZÄÀ .Ñ DzÀgÉ F ¥ÀŸÀÛPz À ° À è ºÁUÉ DUÀ®Ä ©qÀzÉ dAiÀÄ¥ÀPæ Á±À £ÁgÁAiÀÄt CªÀgÄÀ MAzÀÄ GvÀÛªÄÀ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÄÀ UÉ vÀ®¦¹zÁÝg.É ¸ÉÆêÀıÉÃRgï ªÀÄvÀÄÛ NzÀÄUÀgÀ £ÀqÄÀ ªÉ ¤gÀÆ¥ÀPÀ ªÀÄzsåÀ ¥Àª æ ÃÉ ²¸ÀzA À vÉ JZÀg Ñ ª À » À ¹gÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ ªÉÄZÀĪ Ñ A À vÀºÀ «µÀAiÀÄ. bÁAiÀiÁUÀº æ t À ªÀ£ÄÀ ß «µÀAiÀĪÁVlÄÖPÆ É AqÀ ¥ÀŸÀÛPÀ JAzÁPÀët CzÀgÀ §gÀªt À U  A É iÀĵÉÖà ªÀÄÄzÀt æ ªÀÇ ªÀÄÄRå ªÁUÀÄvÀÛz.É ¸ÉÆêÀıÉÃRgï QèQ̹zÀ bÁAiÀiÁavÀU æ ¼ À ÄÀ F ¥ÀŸÀÛPz À ° À è vÀªÄÀ ä DPÀµð À uÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÄ¢ævª À ÁVgÀĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ. Erà ¥ÀŸÀÛPª À £ À ÄÀ ß zÀĨÁj ªÉZz ÑÀ ,À GvÀÛªÄÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÁUÀzz À ° À è ªÀÄÄ¢æ¹ NzÀÄUÀjUÉ vÀ®¦¹gÀĪÀ ¥ÀPæ Á±ÀPg À ÄÀ RArvÁ C©ü£A À zÀ£ÁºÀðgÀÄ.

- "ªÉÄÊwæ' ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

91

F ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ eÁ®vÁtzÀ®Æè ªÀÄÄPÀÛªÁV ¥ÀæPÀlªÁUÀ°!

PÀ£ßÀ qÀz° À è «eÁÕ£À vÀAvÀe æ ÁÕ£À ¸Á»vÀå: «±Áé¸ÁºÀðvÉ ºÉa¹ Ñ PÉÆAqÀ PÀ¸Á¥À å ¥ÀjµÀwU Û É £ÀÆgÀÄ ªÀµð À UÀ¼ÄÀ vÀÄA©zÀ PÀ £À»£ÉßqÀ߯ÉA¸Á»vÀ iÀÄ°è (¸ÁÜ¥£ À :É Qæ±À 1915) ¥ÀPæ n À ¸À®Ä

GzÉÝò¹gÀĪÀ DzsÄÀ ¤PÀ PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ZÀjvÉA æ iÀÄ 17 ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼° À è 14£Éà ¸ÀA¥ÀÅlªÉà ªÉÆlÖªÆ É zÀ®£ÉAiÀÄzÁV ©qÀÄUÀqA É iÀiÁVzÉ. EwÛÃZÉUÉ ±Àª æ t À ¨É¼U À Æ É ¼Àz° À è £Àqz É À ¸Á»vÀå ¸ÀªÄÉ äüÀ£z À ° À è ©qÀÄUÀqA É iÀiÁzÀ F `«eÁÕ£À vÀAvÀe æ ÁÕ£'À ¸ÀA¥ÀÅlªÀÅ CvÀåAvÀ ºÉÆuÉUÁjPɬÄAzÀ ¥ÀPæ n À ¹zÀ ¸ÀA¥Á¢vÀ PÀÈwAiÀiÁVzÉ. «eÁÕ£À vÀAvÀe æ ÁÕ£À PÀÄjvÀÄ PÀ£ßÀ qÀz° À è £Àqz É À ¸Á»vÀåPÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼À ¸ÀªÄÀ UÀæ avÀt æ ªÀ£ÄÀ ß CZÀÄPÑ m À ÁÖV ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉÃPÀt ë zÀ ¨É¼ª À t À U  U É ¼ À £ À Æ À ß ¸ÉÃj¹ ¥ÀPæ n À ¹gÀĪÀÅzÀÄ C©ü£A À zÀ¤ÃAiÀÄ. ¸ÀévBÀ «eÁÕ£À ¯ÉÃRPÀgÁV £ÀÆgÀPÆ À Ì ºÉZÄÀ Ñ ¥ÀŸÀPÛ U À ¼ À £ À ÄÀ ß §gÉ¢gÀĪÀ, ««zsÀ ¸ÀA¥Á¢vÀ PÀÈwUÀ¼° À è ºÉÆuÉUÁjPÉ ºÉÆvÀÄPÛ Æ É AqÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðUÉƽ¹gÀĪÀ »jAiÀÄgÁzÀ n.Dgï. C£ÀAvÀgÁªÀÄÄ F ¸ÀA¥ÀÅlzÀ®Æè vÀªÄÀ ä ªÀÈwÛ¥g À v À É vÉÆÃjzÁÝg.É PÀ£ßÀ qÀzÀ «eÁÕ£À ¯ÉÃRPÀg£ À ÄÀ ß «±Áé¸PÀ ÌÉ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ¸ÀA¥ÀÅlªÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄ¢æ¹PÉÆlÖ CªÀgÄÀ PÀÈwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÃÉ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ¥Àz æ ² À ð¹zÁÝg!É PÀ£ÁðlPÀzÀ «eÁÕ£À §gÀªt À U  A É iÀÄÆ ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ PÀ¸Á¥Àzµ À ÖÃÉ ºÀ¼v À ÄÀ . 19£Éà ±Àvª À iÀ Á£Àz° À è aUÀÄgÉÆqÉzÄÀ 20£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ DgÀA¨sz À ° À è AiÀi˪Àé£ÁªÀ¸ÜÉ UÉ §AzÀ «eÁÕ£À ¸Á»vÀåªÅÀ FUÀ ¥Ëæqv Às A É iÀÄ ºÉeÓÉU¼ À £ À ÄÀ ß EqÀÄwÛz.É ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ «eÁÕ£À vÀAvÀe æ ÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀ PÀ£ßÀ qÀ £Ár£À°è «eÁÕ£À ¸Á»vÀå «¥ÀÅ®ªÁVzÉ; ºÀ®ªÀÅ gÀAUÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÁ妹zÉ; ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÉ; ¤WÀAlÄ, «±ÀéPÆ É Ã±ÀU¼ À ÄÀ ¥ÀPæ l À ªÁVªÉ; «eÁÕ£À DzsÁjvÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÄÀ £Àq¢ É ªÉ.

EAxÀ ªÉÊ«zsåÀ ªÄÀ AiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß ²¹Û¤AzÀ zÁR°¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÁ°£À PÉ®¸À. DzÀgÉ n.Dgï. C£ÀAvÀgÁªÀÄÄ «eÁÕ£À ¯ÉÃRPÀgÀ ¥ÀqA É iÀÄ£Éßà PÀnÖPÆ É AqÀÄ F ¸ÀªÁ®£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV JzÀÄj¹zÁÝg.É «eÁÕ£À ¸Á»vÀå, vÁAwæPÀ ¸Á»vÀå, ªÀiÁ»w vÀAvÀe æ ÁÕ£À - »ÃUÉ ªÀÄÆgÀÄ PÀª® À ÄUÀ¼° À è «µÀAiÀĪÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß ºÀg« À PÉÆAqÀ CªÀgÄÀ «eÁÕ£À ¸Á»vÀå «¨sÁUÀz° À è PÀ£ßÀ qÀ «eÁÕ£À ¸Á»vÀåzÀ J®è DAiÀiÁªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß MAzÉÆAzÁV ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÁÝg.É PÀ£ßÀ qÀz° À è «eÁÕ£À ¸Á»vÀå - DgÀA¨sz À À ºÉeÓÉU¼ À ÄÀ - F CzsÁåAiÀÄzÀ°è DqÀå£q À ÌÀ PÀȵÀ¨ Ú m Às ï vÀªÄÀ ä C¥ÁgÀ

92

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

C£ÀĨsª À z À À »£É߯ÉAiÀÄ°è «eÁÕ£À ¸Á»vÀåzÀ EwºÁ¸Àª£ À ÄÀ ß DªÀÄƯÁUÀª æ ÁV w½¹PÉÆnÖzÁÝg.É C£ÀAvÀgz À À CzsÁåAiÀÄ ‘eÁÕ£U À A À UÉÆÃwæ¬ÄAzÀ £Áå£Æ É Ã ¸ÀAUÀwAiÀĪÀgU É 'É AiÀÄ°è ©.J¸ï. ¸ÉÆêÀıÉÃRgï ªÀ¸ÄÀ ¤ Û µÀ× «ªÀıÉðAiÀÄ MgÉU° À £ è ¯ À ÃèÉ PÀ£ßÀ qÀ «eÁÕ£À ¸Á»vÀåzÀ ¯ÉÃRPÀg£ À ÄÀ ß, PÀÈwUÀ¼£ À ÄÀ ß, ¸ÀA¸ÉÜU¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀjZÀ¬Ä¹gÀĪÀÅzÀÄ Erà ¸ÀA¥ÀÅlzÀ G£ÀßvÀ ±ÉÃæ tÂAiÀÄ ¨sÁUÀ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¸ÀévBÀ «eÁÕ¤AiÀiÁzÀ ©.J¸ï. ¸ÉÆêÀıÉÃRgï «eÁÕ£À ¸Á»vÀå gÀZ£ À A É iÀÄ ªÉÊ¥s® À åU¼ À £ À Æ À ß G¯ÉÃè T¹zÁÝg.É ¸ËªÀÄå nÃPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÃÉ ¸ÀA¥ÀÅlPÉÌ ªÉÆ£ÀZÄÀ vÀA¢zÁÝg.É «eÁÕ£z À À CAPÀtUÀ¼ÄÀ , C£ÀĪÁzÀ ¸Á»vÀå, ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£,À PÀȶ «eÁÕ£,À «eÁÕ£À ¥ÀwPæ U É ¼ À ÄÀ , «eÁÕ¤UÀ¼À fêÀ£Z À j À vÉ,æ (¨sÁgÀvÀ ¨sÁgÀw ¥ÀŸÀPÛ À ¸ÀA¥Àzª À ÇÀ ¸ÉÃjzÉ) ªÉÊzÀå«eÁÕ£,À ¤WÀAlÄ, «±ÀéPÆ É Ã±ÀU¼ À ÄÀ , d£ÁAzÉÆî£À, PÀ¯ÁªÀiÁzsåÀ ªÄÀ zÀ°è «eÁÕ£,À «eÁÕ£À ¥À¸ æ ÁgÀ - »ÃUÉ «eÁÕ£À ¸Á»vÀågA À UÀzÀ J®è CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ««zsÀ ¯ÉÃRPÀgÄÀ §gÉ¢zÁÝg.É ªÀiÁ»w vÀAvÀe æ ÁÕ£À «¨sÁUÀz° À è PÉ®ªÀÅ ¥ÀÅlUÀ¼ÄÀ ªÀiÁ»wVAvÀ ºÉZÁÑV ªÀiÁUÀðzÀ²ð PÉʦrAiÀÄAvÉ PÁt¹zÀÄÝ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ºÁ¢ §zÀ°¹zÀ ±ÉÊ°AiÀiÁV PÁtÄvÀz Û .É PÀ£ßÀ qÀª£ À ÄÀ ß ««zsÀ C¦èPÃÉ ±À£ï vÀAvÁæA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß §¼À¸ÄÀ ªÀ PÀÄjvÀ CzsÁåAiÀĪÀÅ PÉÆAZÀ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwðvÀ CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É AqÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁzÀgÆ À , G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É ArzÉ. «zÀÄå£Áä£À ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ zÀ°,è CzÀg® À Æè ªÀÄÄRåªÁV n« ZÁ£É¯ïUÀ¼° À è PÀ£ßÀ qÀ «eÁÕ£À PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼À §UÉÎ ºÉZÄÀ Ñ ªÀiÁ»w ¹QÌzA À vÉ/EzÀÝAvÉ PÁtĪÀÅ¢®è. mÉPÁß®f «ÄÃrAiÀiÁ UÀÆ¥ æ ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ GzÀAiÀÄ n«AiÀÄ°è £Àq¹ É PÉÆlÖ `F PÀt ë ' JA§ ªÀiÁ»w vÀAvÀe æ ÁÕ£À PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ »ÃUÉ G¯ÉÃè T¸À§ºÀÄzÁVzÀÝ MAzÀÄ GvÀª Û ÄÀ AiÀÄvÀߪÁVvÀÄ.Û ºÁUÉAiÉÄà 19£Éà ±Àvª À iÀ Á£Àz° À è §AzÀ PÀ£ßÀ qÀ ¥ÀAZÁAUÀU¼ À ÄÀ «eÁÕ£À EwºÁ¸Àz° À è (CªÀÅUÀ¼° À è EzÀÝ UÀº æ t À PÁ® PÀÄjvÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¯ÉPÌÀU½ À AzÁV) G¯ÉÃè RªÁUÀ§ºÀÄ¢vÀÄ.Û EªÀÅ PÉêÀ® GzÁºÀgu À U É ¼ À µ À Ö;É EAxÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀiÁ»wUÀ¼ÄÀ E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ RArvÀ ¸ÀA¥ÀÅlzÀ ¯ÉÆÃ¥ÀªÃÉ £ÀÆ C®è! KPÉAzÀgÉ CzÉà ªÉÃ¼É JµÉÆÖà ¯ÉÃRPÀgÀ aPÀÌ¥ÅÀ lÖ PÀÈwUÀ¼£ À Æ À ß F ¸ÀA¥ÀÅlªÀÅ ±Àz æ ÞÉ ¬ÄAzÀ £É£¦ À ¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀ£Æ À ß ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÄÀ . ««zsÀ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ CªÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ bÁAiÀiÁavÀU æ ¼ À Æ À EªÉ; EzÀjAzÁV ¸ÀA¥ÀÅlzÀ CAzÀ ºÉaz Ñ .É F ¸ÀA¥ÀÅlzÀ°è

`CrPÉ ¥ÀwPæ 'É AiÀÄ PÀÄjvÀÄ PÉêÀ® ¥ÀwPæ A É iÀiÁV £ÉÆÃqÀzÉ E°è£À PÀȶ «eÁÕ£À ¯ÉÃR£ÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÄÀ ¤ Û µÀ× PÀȶ «eÁÕ£À ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÄÀ zÀ §UÉÎ ºÉZÄÀ Ñ ¨É¼PÀ ÄÀ ZÉ®§ è ºÀÄ¢vÀÄ.Û F ¥ÀwPæ A É iÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀz° À è §zÀÄPÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ «eÁÕ£À ¸Á»vÀ媣 À ÄÀ ß CvÀåAvÀ ªÀÈwÛ¥g À ª À ÁV ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ßÀ rUÀjAzÀ¯ÃÉ gÀƦ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÄÀ .

PÀ£ßÀ qÀzÀ ¨ÁèUÄÀ UÀ¼ÄÀ , «Q¦ÃrAiÀÄ, PÀtd eÁÕ£PÀ Æ É Ã±À, ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼ÄÀ , CAvÀge À Á® ¥ÀwPæ U É ¼ À ÄÀ - F CzsÁåAiÀÄUÀ¼Æ À ªÀ¸ÄÀ ¤ Û µÀª × ÁV ªÀÄÆr§A¢ªÉ. Erà ¥ÀŸÀPÛ z À ° À è JzÀÄÝPÁtĪÀÅzÀÄ ¸ËªÀÄå ªÀÄvÀÄÛ «zsÁAiÀÄPÀ nÃPÉ; PÀ£ßÀ qÀz° À è «eÁÕ£À vÀAvÀe æ ÁÕ£À ¸Á»vÀå ZÀ¼ª À ½ À AiÀÄ£ÀÄß ¨É¼¸ É ¨ À ÃÉ PÉA§ C¥Àl à PÁ¼Àf. ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼ÄÀ PÀ£ßÀ rUÀg£ À ÄÀ ß MUÀÆÎr¸ÀÄwÛªA É iÉÆÃ, MqÉAiÀÄÄwÛªA É iÉÆà JA§ ¥À± æ ßÉ AiÀÄ£ÀÄß PÉýgÀĪÀÅzÀÄ F ¤nÖ£° À è G¯ÉÃè T¸À§ºÀÄzÁzÀ MAzÀÄ ªÁPÀå. ¸ÀA¥ÀÅlzÀÄzÀÝPÆ À Ì EAxÀ ¸ÀºÈÀ zÀAiÀÄ PÁ¼Àf ªÀåPª ÛÀ ÁVzÉ.

«eÁÕ£À vÀAvÀe æ ÁÕ£À ¸ÀA¥ÀÅl 4 / DzsÄÀ ¤PÀ PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ZÀjvÉæ PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÄÀ Û ¸ÀA¥ÁzÀPg À ÄÀ : n.Dgï. C£ÀAvÀgÁªÀÄÄ ¥Àz æ Ás £À ¸ÀA¥ÁzÀPg À ÄÀ : ¥ÀÅAqÀ°ÃPÀ ºÁ®A© ¥ÀÅlUÀ¼ÄÀ 714 ¨É¯É gÀÆ. 600.00 «eÁÕ£À ¥ÀoåÀ ¥ÅÀ ¸ÀPÛ U À ¼ À À G¯ÉÃè RªÀ£ÄÀ ß GzÉÝñÀ¥ÇÀ ªÀðPÀªÁVAiÉÄà ªÀiÁr®è JAzÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPg À ÄÀ w½¹zÁÝg.É E£ÀÄß PÀįÁAvÀj vÀ½UÀ¼À §UÉÎ DgÉüÀÄ ¥ÀÅlUÀ¼À ¯ÉÃR£À, PÀA¥ÀÇålgï ¥ÀŸÀPÛ ª À ÇÉ AzÀgÀ §UÉÎ JgÀqÄÀ ¥ÀÅlUÀ¼À §gɺÀ ªÀÄvÀÄÛ ¦JZïr ¥À§ æ Azsz À À §UÉÎ MAzÀÄ ¥ÀÅl - EªÀÅ Erà ¸ÀA¥ÀÅlzÀ°è PÀAqÀħAzÀ C£Àå ¸ÀAUÀwUÀ¼ÄÀ . MAzÉgq À ÄÀ ªÁPÀåU¼ À ° À è G¯ÉÃè T¸ÀĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÄÀ »ÃUÉ £ÀĸÀĽzÀÄÝ CZÀj Ñ vÀAzÀ «µÀAiÀÄ.

PÀȶ ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÄÀ zÀ°è £Ár£À¯ÃèÉ ºÉƸÀ ZÀ¼ª À ½ À AiÀiÁVgÀĪÀ

«eÁÕ£À vÀAvÀe æ ÁÕ£À ¸ÀA¥ÀÅlªÉà ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV ¥ÀPæ l À ªÁV E£ÀÄß½zÀ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼À ¸ÀA¥ÁzÀPj À UÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÉ J£Àß®rجĮè. »ÃUÉAiÉÄà G½zÉ®è ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼Æ À ²ÃWÀª æ ÁV ºÉÆgÀ§AzÀgÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ DzsÄÀ ¤PÀ PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ZÀjvÉA æ iÀÄÄ «²µÀÖ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁUÀ°zÉ. ºÀ®ªÀÅ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÄÀ EAxÀ «µÀAiÀÄzÀ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwðvÀ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀgÄÀ ªÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä F ¸ÀA¥ÀÅlUÀ½UÉ ¨ÉA§® ¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÀÄ. EAxÀzÝÉ Ã AiÉÆÃd£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß CªÀÅ ºÀ«ÄäPÆ É ArzÀÝgÉ CªÀPÌÉ §zÀ¯ÁV, PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀwU Û É vÀªÄÀ ä ¤¢üAiÀÄ, ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£Æ À ä®zÀ ¨ÉA§® ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV F ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼ÄÀ DzÀµÄÀ Ö ¨ÉÃUÀ D£ï¯ÉÊ£ï£À°è ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ, PÀ£ßÀ qÀ£Ár£À «zÁåyðUÀ½UÉ vÀ®¥À¨ÃÉ PÀÄ.

PÀtd, «Q¦ÃrAiÀÄzÀ°,è PÀ¸Á¥ÀzÀ eÁ®vÁtzÀ°è EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀoåÀ gÆ À ¥Àz° À ,è F-¥ÀŸÀPÛ z À À gÀÆ¥Àz° À è ªÀÄÄPÀ§ Û ¼ÀPU É ÁV ¥ÀPæ n À ¸À¨ÃÉ PÀÄ. DUÀ EzÀ£ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQ §¼À¸ÄÀ ªÀ, ««zsÀ G¯ÉÃè RUÀ¼° À è ¸ÉÃj¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹UÀÄvÀz Û .É UÀA æ xÁ®AiÀÄ, ±Á¯Á PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÁV 17 ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼£ À ÄÀ ß Rjâ¸À®Ä ªÀÄvÉÛ ¸ÀPÁðgÀªÃÉ RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀ ¥À¸ æ A À UÀ §gÀ¨ÁgÀzÄÀ . 21£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ MAzÀƪÀgÉ zÀ±PÀ À PÀ¼z É À ªÉÄïÁzÀgÆ À £ÁªÀÅ ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁ»wAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ßÀ qÀzÀ PÉ®¸À ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¸ÀzÁ ¤¢ü PÉÆgÀvU É ÁV, CzsåÀ PV ëÀ j ZÀÄ£ÁªÀuU É ÁV ªÀÄvÀÄÛ CªÀ媹 À ÜvÀ ¸ÀªÄÉ äüÀ£U À ½ À UÁV ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀÄwÛzÝÀ PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÄÀ Û F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£ßÀ «±Áé¸ÁºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉa¹ Ñ PÉÆArzÉ.

- ¨ÉüÀÆgÀÄ ¸ÀÄzÀ±ð À £À ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

93

UÁzÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄvÀÛ

ZÁr ªÀiÁwAzÀ ZÁªÀr ºÁ¼ÁAiÀÄÄÛ ºÁ¯Ár ªÀiÁgÀÄwgÁªï

zÉÆAzÀÄ ºÀ¼A É iÀÄ UÁzÉ. ZÁr ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ £ÁªÀÅ ¥À¨ æ Ás «vÀgÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ JA§ JZÀj Ñ PÉAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£É ©lÖgÉ F UÁzÉA À iÀÄ°è ºÉa£ Ñ À ¸Áég¸ À åÀ «®è. ‘ZÁr’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ZÁªÀr’ ¥ÀzU À ¼ À À C£ÀÄ¥Áæ¸À ©lÖgÉ UÁzÉAiÀÄ gÀZ£ À A É iÀÄ®Æè ºÉa£ Ñ À ZÀªÄÀ vÁÌg« À ®è. ¨ÉÃgÉ UÁzÉU½ À UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ EzÀÄ ¨ÉÆüÀĨÉÆüÁV PÁtÄvÀÛz.É

E

‘ZÁªÀr’ JAzÀgÉ ºÀ½îAiÀÄ »jAiÀÄgÀÄ MAzÀÄ PÀqÉ ¸ÉÃgÀĪÀ dUÀ°. CzÀÄ UÁæªÄÀ PÀZÃÉ jAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ UÁæª æ ÄÀ zÀ ªÀÄÄRå CgÀ½ÃªÀÄgÀzÀ PÀmÖÉAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sz À À ¸Àܼª À ® À è. ºÀ½îAiÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼À ZÀZð É ªÀÄvÀÄÛ wêÀiÁð£ÀªÁUÀĪÀ ¸Àܼ.À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¯ÉÆÃ¥ÀzÆ É ÃµÀU½ À AzÀ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ, ¸ÀªiÀ ÁdzÀ zsª À ÄÀ ðPÉÌ zsPÀ ÌÉ §gÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às §AzÁUÀ, ¸ÀA§Azs¥ À l À Ö ªÀåQÛU¼ À £ À ÄÀ ß PÀg¹ É §»gÀAUÀªÁV «ZÁgÀuÉ ªÀiÁr vÀ¦àv¸ À ÜÀ jUÉ »jAiÀÄgÀ ¸ÀªÄÀ ävz À À ¥ÀPæ ÁgÀ ²PÉë «¢ü¸¯ À ÁUÀÄwÛvÄÀ Û. EzÀ£ÄÀ ß AiÀiÁgÀÆ «gÉÆâü¸ÄÀ wÛg° À ®è.

EzÀÄ £ÁåAiÀÄ JAzÀÄ J®ègÆ À M¦àPÆ É AqÀÄ PÉøÀÄ ¨ÉÃUÀ RįÁ¸ÉA É iÀiÁV ©qÀÄwÛvÄÀ Û. E°èUÉ §gÀĪÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼ÄÀ ºÉZÁÑV PÀ¼îv À £ À PÀ ÌÉ CxÀªÁ ºÉtÄÚ-UÀAr£À C£ÉÊwPÀ ¸ÀA§AzsPÀ ÌÉ ¸ÉÃjzÀªÁVgÀÄwÛzÄÀ ݪÅÀ . EzÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ PÀuÁÚgÉ PÁt¢zÀÝgÆ À PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¹¤ªÀiÁUÀ¼° À è £ÉÆÃrgÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉ EzÉ.

DzsÄÀ ¤PÀvA É iÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÁV ZÁªÀrUÀ¼ÄÀ ªÀiÁAiÀĪÁV CªÀÅUÀ¼À eÁUÀz° À è ¥ÉÇÉ °Ã¸ï oÁuÉU¼ À ÄÀ , PÉÆÃlÄð PÀZÃÉ jUÀ¼ÄÀ §A¢ªÉ. ªÀQîgÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ ªÀÄfðUÉ £ÁªÀÅ M¼ÀUÁVzÉÝêÉ. ¸ÀvåÀ QÌAvÀ ªÁzÀ ¥Àw æ ªÁzÀz° À è£À ZÁuÁPÀëvU É É E°è dAiÀÄ ®©ü¸ÄÀ vÀÛz.É ¸ÁPÁëöåzsÁgÀU¼ À ÄÀ ¸Àj¬Ä®è JAzÀÄ ¤dªÁzÀ vÀ¦àv¸ À ÜÀ ²PÉë¬ÄAzÀ ¥ÁgÁUÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉU½ À ªÉ.

EzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV «ZÁgÀuU É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀÆqÀĪÀ PÉÆÃlÄðUÀ¼À PÉlÖZÁ½¬ÄAzÁV wÃ¥ÀÅÀ ð ºÉÆgÀ§gÀ®Ä

94

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

ªÀµð À UÀlÖ¯É «¼ÀA§ªÁUÀÄwÛz.É ¸ÀPÁ®zÀ°è vÀ¦àv¸ À ÜÀ jUÉ ²PÉë «¢ü¸¯ À ÁUÀ¢zÀÝgÉ EzÁåªÀ jÃw £ÁåAiÀÄ? zÀÄrØzÝÀ ª£ À ÄÀ ¨ÉÃAiÀÄÄè (eÁ«ÄãÀÄ), F PÉÆÃlÄð, D PÉÆÃlÄð, ºÉÊPÉÆÃlÄð, ¸ÀĦæÃA PÉÆÃlÄð JAzÀÄ DlªÁqÀÄvÁÛ ²PÉëUÉ M¼ÀUÁUÀ¢gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉU¼ À ÄÀ ºÉZÁÑVªÉ. ¸ÁzsPÀ QÀ ÌAvÀ ¨ÁzsPÀ v À ª É ÃÉ ºÉZÁÑV ZÁªÀr ¥ÀzÞÀ w ºÉÆìÄvÀÄ. EªÀwÛ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ ºÉÆÃUÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¢PÀÌ£ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀg,É ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ £ÁåAiÀĪÀåªÀ¸ÜÉ gÀƦ¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÁzÀ dgÀÆgÀvÄÀ Û £ÀªÄÀ UÉ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛz!É FUÀ £ÁªÀÅ ZÁrUÉ §gÉÆÃt. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ §½ ºÉÆÃV, £ÀªÄÀ UÉ DUÀzÉ EgÀĪÀª£ À À ªÉÄÃ¯É C®è¸® À èzÀ DgÉÆÃ¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆj¹, PÀĺÀPv À £ À ¢ À AzÀ, CªÀ£À ªÉÄðgÀĪÀ M¼ÉîA É iÀÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÄÀ ß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀ®Ä £ÁªÀÅ ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀgÉ CªÀÅ ZÁrªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ JAzɤ¹PÉƼÀÄîvÛª À .É ¨Á®åzÀ°è ZÁr ºÉüÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ºÀÄqÀÄUÁl. ±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̼ÄÀ ²PÀPëÀ g À À ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV ZÁr ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸Àªð É Ã¸ÁzsÁgÀt. M¼ÉîAiÀÄ ²PÀëPg À ÄÀ ZÁrªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ ¥À¨ æ Ás «vÀgÁUÀĪÀÅ¢®è. ZÁr ºÉýzÀª¤ À UÉà ºÉzj À ¹ ºÁUÉ®è ZÁr ºÉüÀ¨ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ ¨ÉÆâü¸ÄÀ vÁÛg.É ±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀª æ ® À è ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ZÁrAiÀÄ ºÁªÀ½ PÁt¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. CvÉÛ ¸ÉƸÉAiÀÄ ªÉÄð£À ZÁr vÀ£ßÀ ªÀÄUÀ£À ªÀÄÄAzÉÀ ºÉýPÉƼÀÀÄzÀÄ. ¸ÉÆ¸É CvÉÛ ªÉÄð£À ZÁr UÀAqÀ£À §½ ºÉýPÉƼÀÀÄzÀÄ. EzÀjAzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgt À ºÀzU À q É ÄÀ vÀÛz.É ZÁr¬ÄAzÁV £ÁªÀÅ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ D¦üù£À ªÁvÁªÀgt À PÉq§ À ºÀÄzÀÄ. ºÁUÁV ZÁr PÉêÀ® ZÁªÀrUÉ ªÀiÁvÀæ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀAvÀºÀ ªÀiÁvÀÄ E°è®è. `ZÁªÀr’AiÀÄÄ £Á®ÄÌ d£À ¸ÉÃjgÀĪÀ J¯Áè ¸ÀA À ¸ÉÜU½ À UÀÆ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÀÄ.

CªÀÄä ¥ÀÇf¹zÀ zÉêÀgÀÄUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ £Á£ÀÄ ¤AvÁUÀ CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÆ PÁtĪÀÅzÉà E®è. £À£Àß ¸ÀAPÀl ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀ zÉêÀgÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄ° - ²ªÀ£À£ÉßÃ, UÀuÉñÀ£À£ÉßÃ, ¸ÀħæºÀätå£À£ÉßÃ, «µÀÄÚªÀ£ÉßÃ, gÁªÀÄ£À£ÉßÃ, PÀȵÀÚ£À£ÉßÃ, ±ÁgÀzÉAiÀÄ£ÉßÃ, ¥ÁªÀðwAiÀÄ£ÉßÃ...? GºÀÆA, DUÉ®è £À£Àß CªÀÄä£Éà PÀtÄäAzÉ §gÀÄvÁÛ¼É.

¥Àæ§AzsÀ

CªÀÄä£À £É£À¦£À°è...

²æÃzÉë PÀ¼À¸ÀzÀ

PÉ.«. G¨sÀAiÀĨsÁgÀw £ÀߪÀjUÉ CzÉãÉÆà ºÁUÀ®PÁ¬ÄUÉÆdÄÓ w£ÀÄߪÀ D¸É ºÀÄnÖvÄÀ . vÀqª À iÀ ÁqÀzÉ ºÀwÛgz À À vÀgPÀ Áj CAUÀrUÉ ºÉÆÃV Czsð À Q¯ÉÆà ºÁUÀ®PÁ¬Ä vÀAzÀÄ £À£ßÀ ªÀÄÄAzÉ ElÖgÄÀ . K£ÉÆà D¸É ¥ÀlÖg® À è JAzÀÄ zÉúÀz° À è C¸Àé¸ÜÀ vÉ EzÀÝgÆ À vÉÆÃj¹PÉƼÀîzÉ UÉÆdÄÓ vÀAiÀiÁj¸À®Ä vÉÆqÀVPÉÆAqÉ. ¤Ãj£À°è ZÉ£ÁßV vÉƼÉzÀ ºÁUÀ®PÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ZÁPÀÄ«¤AzÀ aPÀÌaPÀÌzÁV PÀvÛj À ¹ ¥ÁvÉA æ iÀÄ°è ºÁPÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ CªÀÄä£À £É£¥ À ÅÀ MvÀÛj¹PÉÆAqÀÄ §gÀvÆ É qÀVvÀÄ.

£À

CªÀÄä ºÁUÀ®PÁ¬Ä UÉÆdÄÓ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀg° À è JwÛzPÀ ÊÉ . £ÁdÆPÁV PÀvÛj À ¹zÀ ºÁUÀ®ªÀ£ÄÀ ß ¸Á¸ÀĪÉ, EAUÀÄ MUÀÎgu À A É iÀÄ°è ¨ÉìĸÀĪÀÅzÀÄ; MAzÀÄ PÉÊ C¼ÀvA É iÀÄ°è Mt ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä CxÀªÁ ºÀ¹ ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä, MA¢µÀÄÖ

ºÀÄjUÀq¯ À ,É ºÀÄjzÀ J¼ÀÄî, vÉAV£ÀPÁ¬ÄvÀÄj, ºÀÄt¸ÃÉ ºÀtÄÚ, PÀj¨ÉêÀÅ, nà ZÀªÄÀ ZÉAiÀĵÀÄÖ Cj²£À, ¸Á¸ÀĪÉ, fÃjUÉ J®èª£ À ÄÀ ß MgÀ¼ÄÀ PÀ°è£° À è ZÉ£ÁßV CgÉ¢lÄÖPÆ É ¼ÀÄîªÅÀ zÀÄ; ºÁUÀ®PÁ¬ÄAiÀÄ PÀ» ºÉÆÃV¸À®Ä ©¹¤Ãj£À°è PÀgV À ¸ÀĪÀÅzÀÄ.

C£ÀAvÀgÀ CgÉzÀ ªÀĸÁ¯É ºÁUÀÆ ¨É®èzÀ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß ¨ÉAzÀ ºÁUÀ®PÉÌ ¸ÉÃj¹ ªÀÄvÉÛ ºÀzª À ÁzÀ M¯ÉGjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÄ¢¸ÀĪÁUÀ UÉÆfÓ£À «²µÀÖªÁzÀ UÀªÄÀ ®Ä ªÀÄ£ÉAiÀįÉè®è DªÀj¹PÉƼÀÄîwÛvÄÀ Û. £ÀªÄÀ UÉ®è AiÀiÁªÁUÀ UÉÆdÓ£ÄÀ ß C£ÀßPÉÌ PÀ¯¹ É PÉÆAqÀÄ wAzÉêÉÇà JA§ vÀºv À º À .À FUÀ UÉÆdÄÓ ªÀiÁqÀ¯A É zÀÄ «ÄQìAiÀÄ°è ªÀĸÁ¯É CgÉAiÀÄĪÁUÀ J¼ÀÄî ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉwzÉÝ. ``J¼ÀÄî ºÁQzÉåãÉ?'' JAzÀÄ CªÀÄä £À£ßÀ ¨É£ßÀ »AzÉ ¤AvÀÄ ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

95

PÉýzÀAvÁAiÀÄÄÛ. «ÄQìAiÀÄ ªÀÄÄZÀ¼ Ñ À vÉUz É ÄÀ ºÀÄjzÀ J¼ÀÄî ¨Ég¹ É ªÀÄvÉÛ ªÀĸÁ¯É CgÉ¢zÁÝAiÀÄÄÛ. CªÀÄä£À ¥ÀPæ ÁgÀ UÉÆfÓUÉ J¼ÀÄî ¸ÉÃj¹zÀgÉ «±ÉõÀ gÀÄa EgÀĪÀÅzÉãÉÆÃ!

±ÁæzÀÞzÀ ±ÀæzÉÞ

CfÓ, vÁvÀ£À ±ÁæzÞÀ zÀ ¢£ÀU¼ À ° À è EvÀgÀ ¨sPÀ ë÷À åUÀ¼Æ É qÀ£É CªÀÄä ºÁUÀ®PÁ¬Ä ºÁUÀÆ ºÉg¼ À ÃÉ PÁ¬Ä UÉÆdÄÓU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . CªÀÅ §ºÀ¼À gÀÄaPÀgª À ÁVgÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . ±ÁæzÞÀ ªÀÄÄVzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀU¼ À ÁzÀgÆ À F UÉÆdÄÓ ºÁ¼ÁUÀÄwÛg° À ®è.

DUÉ®è FV£ÀAvÉ ¦üe æ ï EgÀ°®èª® À è! £ÀªÄÀ UÀAvÀÆ C£ÀßPÉÌ UÉÆdÄÓ PÀ¯¹ É w£ÀÄߪÀÅzÉAzÀgÉ ¸ÀÄVÎ. ¨É¼U À ÎÉ ¨ÉÃgÉ wArAiÉÄà ¨ÉÃQgÀ°®è. ±ÁæzÞÀ zÀ ¢£ÀU¼ À À £É£¥ À ÅÀ FUÀ®Æ £À£ßÀ ªÀÄ£À¹ì£° À è zÀlÖªÁV G½¢zÉ. ±ÁæzÞÀ zÀ »A¢£À ¢£ÀªÃÉ CªÀÄä vÀ£ßÀ ¹ÃgÉ-gÀ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ C¥Àà£À ¥ÀAZÉ-lªÉ®Ä-CAUÀª¸ À ÛçÀ U¼ À £ À ÄÀ ß MUÉzÄÀ vÀ¯U É É ¸ÁߣÀ ªÀiÁr, MzÉÝ §mÉÖAiÀÄÄmÉÖà £ÀqÄÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉAa¤AzÀ vÀÆV©zÀÝ UÀ¼U À ¼ À À ªÉÄÃ¯É MUÉzÀ §mÉÖU¼ À £ À ÄÀ ß MtºÁPÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . ±ÁæzÞÀ CAzÀgÉ vÀÄA¨Á ªÀÄrAiÀÄ°èg¨ À ÃÉ QvÀÄÛ. E£ÀÄß ±ÁæzÞÀ zÀ ¢£ÀªÇÀ CµÉÖ. ¨É¼U À ÎÉ LzÀPÌÉ ®è JzÀÄÝ vÀ¯¸ É ÁߣÀ ªÀiÁr ªÀÄr¹ÃgÉ GlÄÖ CqÀÄUɪÄÀ £ÉAiÀÄ PÉ®¸Àz° À è vÉÆqÀVPÉƼÀÄîwÛzÝÀ ¼ÄÀ . ªÀqU É ÁV G¢Ý£¨ À ÃÉ ¼É, DA¨ÉÆqÉUÁV PÀq¯ À ¨ É ÃÉ ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß £É£º É ÁPÀĪÀÅzÉãÀÄ; gÀªÉ GAqÉUÁV gÀªÉ ºÀÄjAiÀÄĪÀÅzÉãÀÄ; F½UɪÄÀ uÉ ªÉÄÃ¯É PÀÆvÀÄ vÀgPÀ ÁjUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀvÛj À ¸ÀĪÀÅzÉãÀÄ?

CqÀÄUÉ JAzÀgÉ PÀqÉ ¥ÀPëÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀÄA¢UÁzÀgÆ À vÀAiÀiÁgÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. EzÀgÀ £ÀqÄÀ ªÉAiÉÄà ªÀÄPÀ̽UÉAzÀÄ G¦àlÄÖ, PÁ¦ü ªÀiÁr ºÀeÁgÀzÀ MAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è EqÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . wy ªÀÄÄVAiÀÄĪÀªg À U É É CªÀÄä-C¥Àà PÁ¦ü ¸ÀºÀ ¸Éë¸ÀĪÀAwgÀ°®è. ¤zsÁ£ÀªÁV £ÁªÀÅ M¨ÉÆâ§âgÃÉ JzÀÝ §½PÀ wAr-PÁ¦ü ªÀÄÄV¹ ¸ÁߣÀzÀ £ÀAvÀgÀ PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ ¸ÉÃj ªÉÄ®ÄzÀ¤AiÀÄ°è ªÀiÁvÁrPÉÆAqÀÄ PÀÆgÀÄwÛzÝÉ ªÅÀ . ±Á¯É-PÁ¯ÉÃfUÉ £ÁªÉà gÀeÉ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ©qÀÄwÛzÝÉ ªÅÀ . ¥ÀÅgÉÆûvÀgÄÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ£Æ É ßAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ ªÉüÉUÉ §gÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CzÀPÌÉ ªÀÄÄAZÉ £À£ßÀ CPÀÌ ºÀeÁgÀª£ À ÄÀ ß UÀÄr¹, MgÀ¹ ±ÀÄzÀÞªÁVqÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . ¥ÀÅgÉÆûvÀgÄÀ §AzÀ £ÀAvÀgÀ PÉÆÃuÉ ¸ÉÃjzÀ £ÁªÁågÀÆ ºÀeÁgÀzÆ É ¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀAwgÀ°®è. ºÉZÄÀ PÑ « À Ää ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉU¼ À À PÁ® ±ÁæzÞÀ PÁAiÀÄðUÀ¼® É è ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ ¦AqÀPÌÉ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÉÆÃuÉAiÉƼÀVzÀÝ £ÀªÄÀ UÉ PÀgÉ §gÀÄwÛvÄÀ Û. E£ÀÄß ¸Àé®à ºÉÆwÛ£¯ À èÃÉ wy HlzÀ ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ ªÉAzÀÄ £ÀªÄÀ UɯÁè RĶ. £ÁªÉ®ègÄÀ ¦AqÀPÌÉ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ªÀiÁrzÀ §½PÀ CªÀÄä MAzÀÄ ¨ÉÆÃUÀÄtÂAiÀÄ°è MAzÀµÄÀ Ö ªÀq,É DA¨ÉÆqÉ, gÀªG É AqÉU¼ À £ À ÄÀ ß vÀÄA© PÉÆÃuÉAiÀÄ ¨ÁV® §½ ¥À¸ æ ÁzÀªA É zÀÄ EqÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . CzÀPÌÉ Ã PÁ¢gÀĪÀ PÁUÉU¼ À A À vÉ £ÁªÀÅ CzÀ£ÄÀ ß ºÀAaPÉÆAqÀÄ w£ÀÄßwÛzÝÉ ªÅÀ . ¥ÀÅgÉÆûvÀgÄÀ

96

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

¤UÀð«Ä¹zÀ §½PÀªÃÉ £ÁªÉ®è ºÉÆgÀUÉ §gÀÄwÛzÝÉ ªÅÀ .

¸Á®zÀ ±ÀÆ®

±ÁæzÞÀ zÀ ¢£ÀU¼ À ° À è ªÀiÁvÀª æ ® À è, CªÀÄä AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀ§âzÀ ¢£ÀU¼ À ° À è §UÉ §UÉAiÀÄ w¤¸ÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁr £ÀªÄÀ UÉ Gt §r¸ÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . CªÀ¼À ±Àª æ ÄÀ , zÀtª  ÅÀ £ÀªÄÀ UÉ CxÀðªÉà DUÀÄwÛg° À ®è. £ÀªÄÀ UÉ UÉÆwzÀÝzÄÀ Ý w£ÀÄߪÀÅzÉÆAzÉÃ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è §qÀv£ À « À zÀÝgÆ À CªÀÄä ¸Á®¸ÉÆî ªÀiÁrAiÀiÁzÀgÆ À £ÀªÄÀ UÉ®è ºÉÆmÉÖ vÀÄA¨Á Gt¸ÄÀ wÛzÝÀ ¼ÄÀ . ¸Á®UÁgÀjUÉ ºÉýzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄPÉÌ ºÀt »AwgÀÄV¸À¯ÁUÀ¢zÁÝUÀ C¥Àà£Æ É A¢UÉ CªÀÄä£Æ À CªÀªiÀ Á£ÀPÌÉ UÀÄjAiÀiÁUÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . `£À£ßÀ zÁæ¨É ªÀÄÄRQÌAvÀ ¤£Àß ªÀÄÄR®PÀëtPÉÌ ¸Á® ºÀÄlÄÖvÛÉ PÀu’É JAzÀÄ ¥ÀŸÀ¯Á¬Ä¹ CªÀÄ䣣 À ÄÀ ß CªÀjªÀgÀ §½ ¸Á®PÉÌ PÉÊMqÀØ®Ä C¥Àà ªÀÄÄAzÀÆqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CªÀÄä §rØUÉ ¸Á® ¤ÃqÀÄwÛzÝÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀjavÀ ºÉAUÀ¸j À AzÀ ¸Á® ºÉÆA¢¸ÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . ªÉAPÀmÃÉ ±À±n É Ö ¢£À¹ CAUÀrAiÀÄ®Æè ¸Á®. CuÁÚªÄÀ ¯ÉÊ ZÉnÖAiÀiÁgÀ£À §mÉÖ CAUÀrAiÀÄ°è §mÉÖ ¸Á®zÀ ºÉÆgÉ ¨ÉÃgÉ. ºÁUÉAzÀÄ ºÀtªÀ£ÁßUÀ°Ã, DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼£ À ÁßUÀ°Ã CªÀÄä C£ÁªÀ±åÀ PÀªÁV §¼À¸ÄÀ wÛg° À ®è. zÀÄAzÀÄUÁjPÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀ¼À CxÀðPÉÆñÀz¯ À èÃÉ EgÀ°®è. »ÃVgÀĪÁUÀ ªÉÆÃdÄ, ªÀÄ£ÀgA À d£ÉUA É zÀÄ ºÀt RZÀÄðªÀiÁqÀĪÀ ¨Á§vÀÄÛ ºÉÃUÉ §gÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ? F «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÁUÀ £À£U À Æ É AzÀÄ ¥À¸ æ A À UÀ eÁÕ¥PÀ PÀ ÌÉ §gÀÄvÀÛz.É

¹¤ªÀiÁ gÁªÀiÁAiÀÄt

DUÀ £ÁªÀÅ ªÉÄʸÀÆj£À°è ªÁ¸ÀªÁVzÀÝ PÁ®. £À£ßÀ vÀAzÉAiÀĪÀjUÉ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀĪÀ RAiÀiÁ° EvÀÄÛ. CzÀÄ ºÉÃUÉÆà »A¢ ¹¤ªÀiÁ ªÉÄÃ®Æ ¦æÃw ¨É¼¹ É PÉÆAqÀgÄÀ . ªÀÄ£ÉAiÀÄ gÉÃrAiÉÆÃzÀ°è `««zsÀ ¨sÁgÀw’, `©£ÁPÀ VÃvÀªiÀ Á®’ ªÀÄÆ®PÀ ©vÀÛgª À ÁUÀÄwÛzÝÀ »A¢ avÀV æ ÃvÉU¼ À ÄÀ CªÀgÀ Q«AiÀÄ ªÉÄÃ®Æ ©Ã¼ÀÄwÛzÝÀ ¥ÀjuÁªÀÄ«gÀ¨ÃÉ PÀÄ. ºÁUÁV ªÀĺÀªÄÀ äzïgÀ¦,ü ªÀÄÄSÉñï, Q±ÉÆÃgïPÀĪÀiÁgï, ®vÁ, D±Á EªÀg® É è £ÀªÄÀ UÉ ºÉÃUÉÆà CªÀjUÀÆ CZÀĪ Ñ ÄÉ aÑ£À UÁAiÀÄPÀgÁVzÀÝgÄÀ . avÀª æ ÄÀ A¢gÀz° À è ¹¤ªÀiÁ ©qÀÄUÀqU É É ªÀÄÄAZÉAiÉÄà CzÀgÀ ºÁqÀÄUÀ¼® É è £ÀªÄÀ UÉ agÀ¥j À avÀªÁVgÀÄwÛzª À ÅÀ . MAzÀÄ ¹¤ªÀiÁzÀ ºÁqÀÄUÀ¼ÄÀ ±ÉÃæ µÀתÄÀ lÖzÁÝVzÀÝgÉ D ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ ¤²Ñvª À ÁVvÀÄÛ.

CzÀÄ 1966£Éà E¸À«. Gqï¯ÁåAqïì yAiÉÄÃlj£À°è ``¸Áeï Ogï DªÁeï'' JA§ ¸ÀAVÃvÀ ¥Àz æ Ás £ÀªÁzÀ ¹¤ªÀiÁ ¥Àz æ ² À ðvÀªÁUÀÄwÛvÄÀ Û. C¥Àà UÀÄmÁÖV CzÁåªÁUÀ¯Æ É Ã D ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃr §A¢zÀÝgÄÀ . ``¸Áeï ºÉÆ vÀĪÀiï DªÁeï ºÀÆ ªÉÄÊ....'' J£ÀÄߪÀ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀĺÀªÄÀ zïgÀ¦ü ¨ÉÃgÉ ¸ÉÆUÀ¸ÁV ºÁrzÀÝ£® À è! £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À ¸ÀÆgÉUÆ É ArvÀÄÛ. CzÀÄ ¥ÀnÝÃ¥ï gÁUÀªA À vÉ. UËjªÀÄ£ÉÆúÀj gÁUÀzÀ bÁAiÉÄ CzÀg° À èzÉ CAvÀ

C¥Àà ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ªÀÄ£É ZÁPÀj ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯ÃÉ ºÉÊgÁuÁUÀÄwÛzÝÀ ºÉAqÀwUÀÆ PÉÆAZÀ ªÀÄ£ÀgA À d£É EgÀ¯A É zÉÆà K£ÉÆà C¥Àà, CªÀÄä¤UÉ ``¤Ã£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E§âgÄÀ ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̼ÄÀ ºÉÆÃV D ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÉÆÌAqÀÄ §¤ß'' JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . EzÀPÌÉ ¯Áè ªÀÈxÁ RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÉÃPÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀÄä£À ªÁzÀ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CPÀÌ CªÀ¼£ À ÄÀ ß vÀÄA¨Á MvÁ۬ĹzÁUÀ PÀqU É Æ À ¹¤ªÀiÁPÉÌ §gÀ®Ä M¦àPÆ É AqÀ¼ÄÀ . ¨Á®Ì¤ PÁè¸ï ¨ÉÃqÀ, PɼU À q À A É iÀÄ CgÀªv À ÛöÉ ÊzÀÄ ¥ÉÊ¸É nPÉÃlÄ zÀgz À À ¹ÃnUÉ ºÉÆÃUÉÆÃt JAzÀÄ CªÀ¼À PÀArõÀ£ï. PɼU À q À É PÁè¸ï CAzÀgÆ À JgÀqÄÀ §UɬÄvÀÄÛ. CgÀªv À ÛöÉ ÊzÀÄ ¥ÉÊ¸É nPÉÃlÄ zÀgz À ° À è £ÉÆÃqÀĪÀ MAzÀµÄÀ Ö ¸Á°£À ¹ÃlÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À »A¢£À JgÀqÄÀ ªÀÄÆgÀÄ ¸Á°£À ¹ÃlÄUÀ¼ÄÀ MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¥ÉÊ¸É nPÉÃlÄ zÀgz À À ¹ÃlÄUÀ¼ÄÀ . ¹¤ªÀiÁUÉ gÀµï EgÀ¢zÀÝgÉ CxÀªÁ £ÀªÄÀ ä CzÀȵÀÖ ZÉ£ÁßVzÀÝgÉ CgÀªv À ÊÉ zÀÄ ¥ÉÊ¸É nPÉÃlÄUÀ¼ÃÉ ¹UÀÄvÀÛªA É zÀÄ £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CPÀÌ ¯ÉPÌÀ ºÁQzɪÅÀ .

CªÀÄä£Æ É A¢UÉ CPÀÌ, E§âgÄÀ aPÀÌ vÀªÄÀ äA¢gÀÄ ºÁUÀÆ £À£ßÀ ¸ÀªÁj ¹¤ªÀiÁUÉ ºÉÆgÀnvÀÄ. CzÀÄ ªÀiÁån¤ µÉÆÃ. §¸ïZÁeïð ªÀÄvÀÄÛ ¹¤ªÀiÁ nPÉÃnUÉAzÀÄ CPÀÌ£À PÉÊUÉ C¥Àà ºÀt PÉÆnÖzÝÀ gÄÀ . yAiÉÄÃlgï §½UÉ vÀ®¦zɪÅÀ .

C°è£À d£ÀdAUÀĽ £ÉÆÃr CgÀªv À ÛöÉ ÊzÀÄ ¥ÉÊ¸É nPÉÃlÄ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ C£ÀĪÀiÁ£À PÁrvÀÄ. nPÉÃmï §Ævï ªÀÄÄAzÉ zÉÆqÀØ PÀÆå. £ÀªÄÀ ä UÀº æ Z À ÁgÀPÌÉ £ÁªÀÅ §Ævï ºÀwÛgÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÆ À Ì CgÀªv À ÛöÉ ÊzÀÄ ¥ÉÊ¸É nPÉÃlÄUÀ¼ÄÀ SÁ°AiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÆ À Ì ¸ÀjºÉÆÃAiÀÄÄÛ. MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¥ÉÊ¸É ªÉÆvÀÛzÀ nPÉÃl£ÀÄß ºÀjAiÀÄ®Ä §Ævï£Àª£ À ÄÀ ªÀÄÄAzÁzÁUÀ CªÀÄä¤UÉ EzÀÝ «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß CPÀÌ w½¹zÀ¼ÄÀ .

CªÀÄä¤UÉ ¹lÄÖ §AvÀÄ. ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÉÆÃzÀÄ ¨ÉÃqÀ, ªÁ¥À¸ï ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÉÆÃt £ÀrÃj JAzÀÄ ºÉý©lÖ¼ÄÀ . £À£U À É ªÀÄvÀÄÛ CPÀ̤UÉ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀĪÀ D¸É. £ÀAiÀĪÁVAiÉÄà CPÀÌ, CªÀÄä¤UÉ ºÉÃUÀÆ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÉÆÃzÀPÌÉ CAvÀ §AzÁVzÉ, nPÉÃn£À ¨É¯É ¸Àé®à ºÉZÁÑzg À ÃÉ £ÀAvÉ £ÉÆÃrAiÉÄà ºÉÆÃUÉÆÃt JAzÀgÆ À CªÀÄä PÉüÀ°®è. ¤ÃªÀÅ ¨ÉÃPÁzÀgÉ £ÉÆÃqÉÆ̽î, £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀmÉ JAzÀÄ vÀªÄÀ äA¢gÀ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ C°èAzÀ ©¹°£À°è ¸Àg¸ À g À £ À É ºÉÆgÀmÃÉ ©lÖ¼ÄÀ . £À«Ää§âjUÉ vÀÄA¨Á ¨ÉøÀgª À ÁAiÀÄÄÛ. CªÀÄ䣣 À ÄÀ ß »A¨Á°¸À¨ÃÉ PÉÆà CxÀªÁ ºÉa£ Ñ À zÀgz À À nPÉÃlÄ PÉÆAqÀÄ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÉÆà JA§ UÉÆAzÀ®PÉÆ̼U À ÁzɪÅÀ . ¹¤ªÀiÁ D¸ÉAiÉÄà UÉ¢ÝvÄÀ . JgÀqÄÀ nPÉÃlÄ ¥Àqz É ÄÀ zsÊÉ AiÀÄðªÁV yAiÉÄÃlj£ÉƼÀUÉ ¥Àª æ ÃÉ ²¹zɪÅÀ . CªÀÄä£À ªÀvð À £É¬ÄAzÀ £ÉÆAzÀ £ÁªÀÅ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ®Æ MAzÉà ¸ÀªÄÀ £É C¼ÀÄvÁÛ PÀuÆ É g Ú ¹ É PÉƼÀÄîwÛzÝÉ ªÅÀ . £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀ £ÀAvÀgÀ C¥Àà £À«Ää§âg£ À ÄÀ ß ¨ÉÊAiÀÄĪÀgA É § DvÀAPÀz° À è ¨ÉÃAiÀÄÄwÛzÝÉ ªÅÀ .

EµÁÖVAiÀÄÆ D ¹¤ªÀiÁ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß gÀAf¹zÀÝAvÀÆ ¤d. ªÀÄ£ÉUÉ »AwgÀÄVzÁUÀ J¯Áè ±ÁAvÀªÁVvÀÄÛ. CªÀÄä PÁ¦ü ¤ÃrzÀ¼ÄÀ . ¹¤ªÀiÁ ºÉÃVvÀÛªÄÀ ä JAzÀÄ C¥Àà PÉýzÁUÀ £ÀªÄÀ ä ¨sA À iÀÄ NrºÉÆÃAiÀÄÄÛ. ``¤ªÀÄä CªÀÄä¤UÉ §Ä¢Þ E®è.

PÁ¹£À ªÀÄÄR £ÉÆÃr ªÀÄ£ÀgA À d£É PÀ¼PÀ Æ É AqÀ¼ÄÀ . CªÀ¼À ºÀu§ É gÀºª À ÃÉ ºÁUÉ. E£ÉäÃ¯É ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ Pɤ¹zÀgÉ ¤Ã«§âgÃÉ ºÉÆÃV §¤ß'' JAzÀÄ C¥Àà CªÀvÄÀ Û £ÀªÄÀ UÉ ¥À«ÄðµÀ£ï PÉÆlÄÖ©lÖgÄÀ .

§zÀ¯ÁzÀ CªÀÄä

CªÀÄä ¹¤ªÀiÁ zÉéöAiÀiÁVgÀ°®è. ªÀÄPÀ̼À ºÉÆmÉÖ§mÉÖUÉ ºÉÆA¢¸ÀĪÀÅzÉà PÀµÖÀªÁVgÀĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ªÀÄ£ÀgA À d£ÉUA É zÀÄ ºÀt ZÉ®ÄèªÅÀ zÀÄ WÉÆÃgÀ C¥ÀgÁzsÀ JAzÀÄ CªÀ¼ÄÀ ¨sÁ«¹zÀݼµ À ÖÉ. ªÀÄÄAzÉ £Á£ÀÄ GzÉÆåÃUÀ¸ÜÀ ¼ÁV PÉÊ vÀÄA¨Á ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÁUÀ £À£ßÀ ¹¤ªÀiÁ ¸ÀAUÁw CªÀÄä£ÃÉ DVzÀݼÄÀ . AiÀiÁªÀÅzÉà ¹¤ªÀiÁPÉÌ, AiÀiÁªÁUÀ PÀgz É g À Æ À gÉr CAvÀ ¤®ÄèwÛzÝÀ ¼ÄÀ . AiÀiÁªÀ AiÉÆÃZÀ£A É iÀÄÆ E®èzÉ ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÉ £À£ßÀ eÉÆvÉVgÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ .

MªÉÄä ``CªÉéöÊ µÀtÄäV'' JA§ PÀªÄÀ ®ºÁ¸À£ï £Àn¹zÀ vÀ«Ä¼ÀÄ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀ¯A É zÀÄ mÁQùUÉ ºÉÆÃzÁUÀ ºË¸ï¥sÄÀ ¯ï DV nPÉÃlÄ ¹UÀ°®è. AiÀiÁªÀ£Æ É Ã M§â ¨ÁèPï£À°è nPÉÃmï MAzÀPÌÉ ªÀÄƪÀvÛöÉ ÊzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄAvÉ ªÀiÁgÀÄwÛzÝÀ . ¨ÁèPï£À°è nPÉÃmï PÉÆAqÀÄ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÉÆÃtªÉà JAzÀÄ CªÀÄ䣣 À ÄÀ ß PÉýzÁUÀ ``vÉÆUÉÆ, ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÉÆÃPÉ CAvÉè §AzÁAiÀÄÛ®è'' JAzÀÄ CªÀ¼ÄÀ ºÉýzÁUÀ £À£U À É ¸ÀAvÉÆõÀªÁAiÀÄÄÛ. CªÀÄä §zÀ¯ÁVzÀݼÄÀ . ºÀtzÀ G½vÁAiÀÄQÌAvÀ®Æ £À£ßÀ ¸ÀAvÉÆõÀPÌÉ ¨ÉA§® ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ½UÉ ªÀÄÄRåªÉ¤¹vÀÄÛ. £À£ßÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÃÉ CªÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀªÁVvÀÄÛ.

CZÀѽAiÀÄzÀ zÀȱÀå

ºÀtzÀ vÁ¥ÀvA æÀ iÀÄPÁÌV vÀ£ßÀ ¥À¸ æ ª À À AiÀiÁvÀ£A É iÀÄ£ÀÆß ¯ÉQ̸z À É EzÀÝAxÀ CªÀÄä£À ªÀÄ£ÉÆøÉÜöÊAiÀÄð £É£z É ÁUÀ EA¢UÀÆ £À£U À É CzÉÆAzÀÄ CZÀj Ñ ! £Á£ÁUÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ DgÉüÀÄ ªÀµð À zÀ ¨Á¯É. vÀÄA§Ä §¹jAiÀiÁVzÀÝ CªÀÄä¤UÉ CAzÀÄ ¨É¼V À £ÀghÀ iÁªÀ¢AzÀ¯ÃÉ ¥À¸ æ ª À z À À £ÉÆêÀÅ DgÀA¨sª À ÁVvÀÄÛ.

CªÀvÛÃÉ £À£ßÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÄÀ ¨ÉAUÀ¼Æ À jUÉ ¨É¼U À ÎÉ ºÉÆgÀqÄÀ ªÀ ªÉÆzÀ® gÉÊ°£À°è ¥ÀA æ iÀiÁt ¨É¼¸ É ¨ À ÃÉ QvÀÄÛ. DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è ºÀvÆ À Ûªg À É ¸ÀªÄÀ AiÀÄPÉÌ CªÀgÀ gÁUÀ-vÁ£À-¥À®è« gÉPÁrðAUï DUÀĪÀÅ¢vÀÄÛ. ¨É¼U À ÎÉ £Á®ÄÌ UÀAmɬÄAzÀ¯ÃÉ ºÉjUÉ£Æ É ÃªÀÅ ±ÀÄgÀĪÁVzÀÝgÆ À vÉÆÃ¥Àðr¹PÉƼÀîzÉ CªÀÄä ºÀ®ÄèPa À PÑ Æ É AqÀÄ £ÉÆêÀ£ÄÀ ß ¸À»¹PÉÆArzÀݼÄÀ . §ZÀ® Ñ Ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¤Ãj£À ºÀAqÉUÉ ¸ËzÉ M¯É Gj¹zÀݼÄÀ . PÁ¦ü ªÀiÁrzÀݼÄÀ . C¥Àà ¸ÁߣÀ ªÀiÁr qɸ æ ï zsj À ¹ PÁ¦ü PÀÄrAiÀÄĪÁUÀ £ÉÆë¤AzÀ ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

97

»Ar ºÉÆÃzÀAxÀ CªÀÄä£À ªÀÄÄRªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr DvÀAPÀ¢AzÀ ``AiÀiÁPÉÆà ¸À¥àÀV¢ÝÃAiÀÄ®è, K£ÁVÛz? É £ÉÆêÀÅ §A¢zÉAiÀiÁ, ºÉüÀÄ. ¨ÉAUÀ¼Æ À jUÉ ºÉÆÃUÉÆÃzÀ£ÄÀ ß PÁå£Àì¯ï ªÀiÁrÛä'' JAzÀzÝÀ PÌÉ ``ºÁUÉãÀÆ E®è, ºÉjUÉUÉ E£ÀÆß MAzÉgq À ÄÀ ¢£À DUÀÄvÉÛ. ¤ÃªÀÅ ¥ÉÇÃæ UÁæªiÀ ï ªÀÄÄV¸ÉÆÌAqÀÄ §¤ß. ºÉÃUÀÆ ¸ÀAeÉAiÉƼÀUÉ §AzÀÄ©rÛÃgÀ®è'' CAvÀ CªÀÄä ºÉýzÀ¼ÄÀ .

C¥Àà ¨ÉAUÀ¼Æ À jUÉ ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉ CªÀjUÉ ¹UÀĪÀ J¥ÀàvÛöÉ ÊzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ¸ÀA¨sÁªÀ£É PÉÊ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀÄä£À aAvÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è zÁjzÀ÷æ å ºÀÄjzÀÄ ªÀÄÄPÀÄ̪ÁUÀ §gÀ°gÀĪÀ ºÀtªÀ£ÄÀ ß ¤ÃVPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ ªÀÄÆRðvÀ£ª À ® À èzÉ ªÀÄvÉÛãÀÄ? CAvÀÆ DvÀAPÀ¢AzÀ¯ÃÉ C¥Àà ¨ÉAUÀ¼Æ À jUÉ ¥ÀA æ iÀiÁt ¨É¼¹ É zÀgÄÀ .

C¥Àà ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀlzÉÝà vÀqÀ CªÀÄä ªÀÄ®VzÀÝ £ÀªÄÉ ä®èg£ À ÄÀ ß J©â¹zÀgÄÀ . £À£ßÀ »jAiÀÄ CtÚ¤UÉ PÀÆqÀ¯ÃÉ ¸ÀÆ®VwÛ ¸ÀÄAzÀª æ ÄÀ 䣣 À ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §gÀĪÀAvÉ CnÖz¼ À ÄÀ . CªÀÄä£À ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÄÀ vÀPët À UÀ» æ ¹zÀ. ºÀ¢£ÉüÀÄ ªÀAiÀĹì£À CªÀ¤UÉ CªÀÄä £ÀªÄÀ UÉ®è ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà d£Àä ¤ÃrzÀÝgÀ CjªÀÅ EvÀÄÛ. £ÀÆgÀr gÀ¸ÛÉ ¸À«ÄÃ¥Àz¯ À èÃÉ CqÀØ gÀ¸ÛA É iÀÄ aPÀÌ ªÀÄ£ÉAiÉÆAzÀg° À èªÁ¸ÀªÁVzÀÝ ¸ÀÄAzÀª æ ÄÀ 䣣 À ÄÀ ß PÀgv É g À ® À Ä CªÀ£ÄÀ ¸ÉÊPÀ¯èÃÉ j ªÉÃUÀªÁV ºÉÆÃzÀ. CªÀÄä¤UÉ F »AzÉ DVzÀÝ ºÉjUÉU¼ À £ À ÄÀ ß EzÉà ¸ÀÆ®VwÛ ¤ªÀð»¹zÀݼÄÀ .

D¸ÀàvA æÉ iÀÄ ¸ÀªiÀ ÁZÁgÀªÃÉ E®è. ¸ÀÆ®VwÛAiÉÄà £ÀÄjvÀ ªÉÊzÀå¼ÀÄ!

Czsð À UÀAmÉAiÀįÉèà CtÚ »AwgÀÄV §AzÀÄ ¸ÀÄAzÀª æ ÄÀ ä Hj£À°è®è, E®ªÁ®PÉÌ ºÉÆÃVzÁݼA É § ¸ÀÄ¢Ý vÀAzÀ. CªÀÄä¤UÉ ¢PÉÌà vÉÆÃZÀzA À vÁAiÀÄÄÛ. DUÀ CªÀ¼À £Ég« À UÉ §AzÀzÄÀ Ý £ÀªÄÀ ä §¼ÀUz À ª À g À ÃÉ DzÀ £Àg¸ À ª À ÄÀ ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁªÀðvÀªÄÀ ä JA§ CPÀÌ-vÀAVAiÀÄgÀÄ. CtÚ dlPÁUÁrAiÀĪÀ¤UÉ ºÉý ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀwÛgÀ UÁr §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ. EµÉÖ¯Áè £ÀqA É iÀÄĪÀ ºÉÆwÛUÉ CªÀÄä £ÉÆêÀÅ w£ÀÄßvÀÛ¯ÃÉ ¸ÀĸÁÛV ºÉÆÃVzÀݼÄÀ . £Àg¸ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁªÀðw CªÀÄ䣣 À ÄÀ ß PÀµÖÀ¥l À ÄÖ UÁrAiÉƼÀUÉ ºÀwÛ¹PÉÆAqÀgÄÀ .

CªÀgÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆvÀÛ UÁr ``UËgÀªÄÀ ä D¸Ààv'æÉ 'AiÀÄ PÀqÉ ¸ÁVvÀÄ.

C°èUÉ ºÉÆÃzÀ Czsð À UÀAmÉAiÀįÉèà CªÀÄä¤UÉ ¥À¸ æ ª À ª À ÁV UÀAqÀĪÀÄUÀÄ«UÉ d£ÀäPÆ É lÖ¼A É § ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß CtÚ £ÀªÄÀ UÉ ºÉýzÀ. CªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅlÖ vÀªÄÀ 䣣 À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ®Ä £ÁªÉ®è GvÁ캢 À AzÀ D¸ÀàvU æÉ É NrzÉݪÅÀ . CªÀÄä£À CA¢£À ZÀq¥ À r À PÉ, £ÉÆêÀÅ ºÁUÀÆ £Àg¸ À ÄÀ , ¥ÁªÀðw CªÀgÆ É A¢UÉ CªÀ¼ÄÀ dlPÁUÁrAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ UËgÀªÄÀ ä D¸ÀàvU æÉ É vÉg¼ À ÄÀ wÛzÝÀ zÀȱÀå EA¢UÀÆ £À£ßÀ ªÀÄ£Àz° À è CZÀ½ Ñ AiÀÄzÉ ¤AwzÉ.

CªÀÄä, CªÀ¼À vÁ¬ÄUÉ K¼ÀÄ wAUÀ¼ÄÀ §¹j EgÀĪÁUÀ¯ÃÉ ºÀÄnÖzª À ¼ À A À vÉ. K¼ÀÄ wAUÀ½UÉ ºÀÄnÖzg À ÃÉ £ÀÄ? CªÀ¼ÄÀ C¥Àà¤VAvÀ®Æ zÉÊ»PÀªÁV, ªÀiÁ£À¹PÀªÁV UÀnÖªÄÀ ÄmÁÖVzÀݼÄÀ . ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀP® À PÉ®¸ÀU¼ À £ À ÄÀ ß M§â¼ÃÉ ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀÄ

98

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . £À£U À É ªÀÄvÀÄÛ CPÀ̤UÉ ªÀÄ£ÉP® É ¸À ªÀiÁr JAzÀÄ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛg° À ®è. £ÀªÄÀ UÁåjUÁzÀgÆ À dég,À PÁ¬Ä¯É §AzÀgÉ CzÀgÀ dªÁ¨ÁÝj CªÀÄä£z À ÃÉ . ¸ÁzsÁgÀt PɪÄÀ Ää, £ÉUr À , dégPÀ ÌÉ ZÁªÀÄÄAr¥ÀÅgÀA£À¯èÃÉ EzÀÝ ``CPÀ̪ÄÀ ätÚ D¸Ààv'æÉ 'UÉ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß PÀgz É Æ É AiÀÄÄåwÛzÝÀ ¼ÄÀ . C°è OµÀzÆ És Ã¥ÀZÁgÀ GavÀ. C°è£À ¸ÀgPÀ Áj qÁPÀÖgï ¤ÃqÀÄwÛzÝÀ ªÀiÁvÉ,æ PÉA¥ÀÅ CxÀªÁ eÉãÀÄ §tÚzÀ ¤Ãj£À OµÀ¢ü ÄAzÀ¯ÃÉ £ÀªÄÀ ä PÁ¬Ä¯É ªÁ¹AiÀiÁUÀÄwÛvÄÀ Û. ¸Àé®à UÀA©üÃgÀªÁzÀ PÁ¬Ä¯ÉU¼ À ÁzÀgÉ qÁ. ¨Á¥ÀÅ ²æäªÁ¸ÀgÁAiÀÄgÀ Qè¤PïUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢vÀÄÛ. £Á£ÀÄ ªÀAiÀĸÀ̼ÁV, GzÉÆåÃUÀz° À èzÁÝUÀ dégÀ §AzÀÄ ªÀÄ®VzÁUÀ®Æ CªÀÄä£À DgÉÊPÉ, ¸ÁAvÀ飪 À £ À ÄÀ ß §AiÀĸÀÄwÛzÝÉ . CªÀ¼ÄÀ £À£ßÀ ¥ÀPÌÀ z¯ À èÃÉ PÀÆwgÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ PÉýPÉƼÀÄîwÛzÝÉ . ¥Á¥À, CªÀÄä vÀ£ßÀ EvÀgÀ PÉ®¸ÀU¼ À £ À ßÉ ¯Á ©lÄÖ £À£ßÀ ¥ÀPÌÀ z° À è PÀÆgÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . CªÀÄä vÀ£U À É PÁ¬Ä¯É CAvÀ ºÉýPÉÆAqÀÄ AiÀiÁªÀvÆ À Û ªÀÄ®VzÉÝà E®è.

¸ÀºÀ£ÁªÀĬÄ

£Á£ÀÄ aPÀ̪¼ À ÁVzÁÝUÀ £À£ßÀ CtÚ £Àgº À j À C£ÀĨs« À ¹zÀ MAzÀÄ WÀl£É £À¤ßAzÀ ªÀÄgÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÉà DV®è. ªÉÄʸÀÆj£À ZÁªÀÄÄAr¥ÀÅgÀA£À°è ªÁ¸ÀªÁVzÀÝ PÁ® CzÀÄ. £Á«zÀÝ ©Ã¢AiÀįÉèà ¨s« À µÀå ºÉüÀĪÀª£ À Æ É §â£À ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ EvÀÄÛ. CªÀ£À ªÀÄUÀ ¸ÀÄzÀ±ð À £À, £Àgº À j À AiÀÄÆ MAzÉà ±Á¯ÉAiÀÄ MAzÉà vÀgU À w À AiÀÄ°è NzÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¸ÀÄzÀ±ð À £À N¢£À°è »AzÁzÀgÉ vÀÄAmÁlzÀ°è ªÀÄÄAzÀÄ. £Àgº À j À UÉ CUÀ JAlÄ ªÀAiÀĹìg¨ À ÃÉ PÀÄ. £À£U À É LzÀÄ ªÀAiÀĸÀÄì. £Àgº À j À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄzÀ±ð À £À EvÀgÀ ºÀÄqÀÄUÀgÆ É A¢UÉ DqÀÄwÛzÁÝUÀ ¸ÀÄzÀ±ð À £À¤UÉ KlÄ ©zÀÄÝ CªÀ£À ºÀuA É iÀÄ°è vÀgZ À ÄÀ UÁAiÀĪÁAiÀÄÄÛ. ºÁUÁUÀ®Ä £Àgº À j À AiÉÄà PÁgÀt JAzÀÄ CªÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ vÀAzÉAiÀÄ §½ zÀÆgÀÄ ºÉýzÀ. ªÀÄPÀ̼ÁlzÀ°è EªÉ¯Áè ¸Àºd À JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀzÀ D PÀÆj æ eÉÆåÃwµÀzª À £ À ÄÀ CªÀiÁAiÀÄPÀ£ÁzÀ £Àgº À j À AiÀÄ JgÀqÄÀ PÁ®ÄUÀ¼£ À ßÉ wÛ »rzÀÄ CªÀ££ À ÄÀ ß vÀ¯PÉ ¼ É U À ÁV¹ VgÀVgÀ£É eÉÆÃgÁV wgÀÄV¸ÀÄwÛzÝÀ .

F zÀȱÀåªÀ£ÄÀ ß d£Àg® É è ¢UÀãçªÄÉ ¬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . «µÀAiÀÄ w½zÀ £À£ßÀ ¨ÁtAw CªÀÄä ºÁ®Ä PÀÄrAiÀÄÄwÛzÝÀ £À£ßÀ ¥ÀÅlÖ vÀªÄÀ 䣣 À ÄÀ ß UÀr©r¬ÄAzÀ vÉÆnÖ°£À°è ªÀÄ®V¹ NrPÉÆAqÀÄ C°èUÉ §AzÀ¼ÄÀ . CªÀ¼À »AzÉ £Á£ÀÆ Nr §A¢zÉÝ. vÀ£ßÀ ªÀÄUÀ¤UÁUÀÄwÛzÝÀ »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr CªÀ¼À JzÉ £ÀqÄÀ VºÉÆÃVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. eÉÆåÃwµÀzª À £ À À §½ zÉÊ£Àå zÀ¤AiÀÄ°è vÀ£ßÀ ªÀÄUÀ££ À ÄÀ ß »A¹¸ÀzÉ ©lÄÖ©qÀĪÀAvÉ ¨ÉÃrPÉÆAqÀ¼ÄÀ . DzÀgÉ DvÀ£À PËæAiÀÄð CqÀU° À ®è. £À£U À A À vÀÆ CtÚ££ À ÄÀ ß D PÀÆj æ ¸Á¬Ä¹AiÉÄà ©qÀĪÀª£ À A À vÉ PÀAqÀ. DvÀ£À ªÀÄÄR®PÀët, ªÉõÀ ¨sÆ À µÀtªÀÇ ºÉzj À PÉ vÀj¸ÀĪÀAvÉAiÉÄà EvÀÄÛ. CµÀÖg° À è AiÀiÁgÉÆà »jAiÀÄgÉƧâgÄÀ £ÀqÄÀ ªÉ ¥Àª æ ÃÉ ²¹ eÉÆåÃw¶UÉÉ §Ä¢Þ ºÉýzÀgÃÉ £ÉÆÃ. D gÁPÀë¸À vÀ£ßÀ DlªÀ£ÄÀ ß

avÀ:æ ¹éÃmÁ£ï ¦AmÉÆÃ

¤°è¹zÁUÀ £Àgº À j À ¸ÀĸÁÛV ªÀÄt£ Ú À £É®zÀ°è ©zÀÝ. vÀ¯É wgÀÄV, K¼À®Æ DUÀzÉ ©¢ÝzÝÀ CªÀ££ À ÄÀ ß CªÀÄä ªÉÄ®è£É J©â¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ PÀgv É A À zÀ¼ÄÀ .

CªÀÄä¤UÉ (gÁUÀ : ¦Ã®Ä; vÁ¼À: zÁzÁæ) ªÀA¢¸ÀÄªÉ CªÀÄä ¤£ÀUÉ | ¥ÉÇgÉzÄÀ zÀgR À ¤UÉ ||¥À|| ªÀÄÈzÀÄ ªÀÄzsÄÀ gÀ vÉÆýAzÀ §¼À¹ | J£Àß ªÀÄĢݹzÀ PÁgÀÄt夢üUÉ || JqÀ«¢Ã PÀAzÀ£AÀ w¢Ý wÃr | ±ÀÄzÀÞUÆ É ½¹zÀ UÀAzsÀ PÉÊUÉ ||1|| UÀÆqÀÄ ¨ÉZÑÀUÉ C¦àzÆ É qÀ®Ä | Gt¹zÀ¨AÀs iÀÄ eÁÕ£¸ À ÄÀ zsU É É || CPÀÌgAÉ iÀÄ ¸ÀPÌÀ gÉ §½UÉ PÀg¢ É vÀÛ | ¤£ÉÆß®ªÀÅ ¸Á颵ÀÖ £ÀÄrUÉ ||2|| §gÀ¸¼ É É ÄvÀzÄÀ AiÀiÁªÀ ¤AiÀÄw | ¤£Àß GrAiÀÄ D ¸ÀéUð À zsg À U É É || £À¯äÉ AiÀÄzÀªÄÀ ÈvÀ a®ÄªÉÄ | zÉêÀ£¯ É É Äà UÀ¨ð Às UÀÄrUÉ ||3||

- PÉé

ªÀÄÄAzÉ £Àgº À j À ©.E. ¥Àz« À AiÀÄ£ÀÄß ªÉÄjmï£À°è ªÀÄÄV¹ ¨sÆ É Ã¥Á¯ï£À ¨sÁgÀvï ºÉ« E¯ÉQÖçP¯ À ï죰 À è PÉ®¸ÀPÌÉ ¸ÉÃjzÀ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ §qÀv£ À ª À £ À ® É è vÉÆ®V¹ ©qÀĪÀÅzÁV GvÁ캢 À AzÀ ºÉý ºÉÆÃzÀ. CªÀÄä¤UÉ vÀ£ßÀ ªÉÆzÀ® ¸ÀA§¼Àz° À è £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ªÀĤ DqÀðgï ªÀiÁrzÀ. gÀPÛÀ PÁå£Àìgï ªÁå¢ü CªÀ¤UÉ ºÉÃUÉ vÀUÄÀ °PÉÆArvÉÆà UÉÆwÛ®è. JgÀqÄÀ ªÁgÀU¼ À À PÁ® C°è£À D¸ÀàvA æÉ iÀÄ°è £Àg½ À EºÀ ¯ÉÆÃPÀª£ À ßÉ Ã vÀåf¹zÀ. ¸ÁAiÀÄĪÁUÀ CªÀ£À ªÀAiÀĸÀÄì 22 ªÀiÁvÀ.æ CªÀ£À CAvÀåPÁ®zÀ°è ¨sÆ É Ã¥Á¯ïUÉ zsÁ«¹zÀ £À£ßÀ vÀAzÉ CªÀ£Æ É A¢VzÀÝgÄÀ .

CªÀ£À ¥ÁyðªÀ ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß ªÉÄʸÀÆjUÉ vÀgÄÀ ªÀÅzÀÄ CA¢£À ¹ÜwAiÀÄ°è PÀµÖÀPg À z À À «µÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. CAxÁ ¥Àgª À ÄÀ ±ÉÆÃPÀz® À Æè ªÀÄUÀ£À CAvÀåQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß C°èAiÉÄà dgÀÄV¹ C¥Àà HjUÉ »AwgÀÄVzÉÝà ¥Àgª À iÀ Á±ÀA Ñ iÀÄð! CªÀÄä¤UÉ CªÀ£À PÀqÃÉ zÀ±ð À £ÀªÇÀ DUÀ°®è. ªÀÄUÀ£Æ É A¢UÉ ¥ÀzÃÉ ¥ÀzÃÉ ¥sÇÉ Ã£ï£À°è ¸ÀªiÀ ÁZÁgÀ w½AiÀÄ®Ä ªÀiÁvÁqÀĪÀ ¨sÁUÀåªÀÇ FV£À ºÁUÉ DUÀ EgÀ°®è. vÀ£ßÀ ªÀÄUÀ læAPÀ£ÄÀ ß PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄ ``CªÀiÁä, ¨sÆ É Ã¥Á°¤AzÀ E°èUÉ §A¢âmÖÉ'' JAzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÆ À §AzÀÄ ©qÀÄvÁÛ£ÃÉ £ÉÆà JAzÀÄ ¨s« æÀ ĸÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . C¥Àà ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃVAiÀÄAvÁzÀgÄÀ . CªÀÄä ªÀiÁvÀæ vÀ£ßÀ £ÉÆêÀ£ÄÀ ß £ÀÄAUÀÄvÀÛ¯ÃÉ £ÀªÄÉ ä®èg£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ PÁ® vÀ¼ÄÀ îwÛzÝÀ ¼ÄÀ . ªÀÄÄAzÉ £À£ßÀ N¢UÉ M¼ÉîAiÀÄ GzÉÆåÃUÀ J¯ï.L.¹.AiÀÄ°è ¹QÌvÄÀ . CPÀÌ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ §½PÀ CªÀÄä £À£ßÀ £Éß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV CªÀ®A©¹zÀ¼ÄÀ . £À£ßÀ ¸ÀA§¼ÀzÀ ºÀt CªÀÄä¤UÉ ¤ÃqÀĪÁUÀ CªÀ¼À ªÀÄÄRzÀ°è £À£ßÀ §UÉÎ JAxÁ C©üªiÀ Á£À! CªÀ¼ÄÀ Rað£À ¥ÀnÖ PÉÆqÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ - ºÁ°£À ¨Á§ÄÛ EµÀÄÖ, ¢£À¹ CAUÀr ¨Á§ÄÛ EµÀÄÖ, §mÉÖ CAUÀr ¨Á§ÄÛ EµÀÄÖ, §rØ ¥ÀzäÀ ªÄÀ ä½UÉ, §rØ ¹ÃvÁ®PÀë÷äªÄÀ ä½UÉ, JAzÀÄ. £Á£ÀÄ J¯Áè ¨Á§wÛ£À ºÀtªÀ£ÄÀ ß CªÀ½UÉ PÉÆlÖgÉ vÀ£ßÀ PÀtμ¯ À èÃÉ ªÀiË£ÀªÁV PÀÈvÀdÕvÉ ¸À°è¸ÄÀ wÛzÝÀ ¼ÄÀ . £À£ßÀ °è CªÀ¼ÄÀ C½zÀĺÉÆÃzÀ £Àgº À j À AiÀÄ£ÀÄß PÁtÄwÛzÝÀ ¼ÃÉ £ÉÆÃ!

C¥Àà ºÉZÄÀ Ñ PÁ® §zÀÄPÀ°®è. CªÀgÀ ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ CªÀÄä¤UÉ ¥sÁå«Ä° ¥É£ë£ À ï zÉÆgɬÄvÀÄ. CªÀ½UÉ vÀ£ßÀ zÉà DzÀ ¨ÁåAPï CPËAmï EvÀÄÛ. G½vÁAiÀÄ SÁvÉUÉ ºÀt vÀÄA§®Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ ºÀt vÉUA É iÀÄ®Ä PÀ°wzÀݼÄÀ . EAVèµï£À°è ¸À» ºÁPÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . ¹n §¸ÀÄìU¼ À ° À è M§â¼ÃÉ ¥ÀAiÀÄt¹ ¨ÁåAQUÉ ºÉÆÃV §gÀĪÀµÄÀ Ö zÁ¶ÖÃPÀ UÀ½¹PÉÆArzÀݼÄÀ .

MªÉÄä gÁeÁf£ÀUg À ¢ À AzÀ dAiÀÄ£ÀUg À z À À ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPïUÉ JgÀqÄÀ §¸ï §zÀ¯Á¬Ä¹ ºÉÆÃV JgÀqÄÀ wAUÀ¼À ¥É£ë£ À ï ºÀt ¥Àqz É ÄÀ ªÁ¥À¸ï è §gÀĪÁUÀ AiÀiÁgÉÆà CªÀ¼À ¥À¸ïð ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

99

²æÃzÉë PÀ¼À¸ÀzÀ

JUÀj¹©lÖgÄÀ . ¥À¸ïð£À°èzÝÀ ºÀtzÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ©ÃUÀzPÀ ÊÉ PÀÆqÀ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ. ¥Á¥À, CªÀÄä¤UÉ zÉÆqÀØ DWÁvÀ! zÀÄBR ¥ÀlÄÖPÆ É AqÉà £Àg¹ À AºÀgÁd ZËPÀzÀ §½¬ÄzÀÝ £À£ßÀ D¦üùUÉ ªÀÄzsÁåºÀß 3:30 ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è CªÀ¼ÄÀ §AzÁUÀ £À£U À É vÀÄA¨Á CZÀj Ñ AiÀiÁAiÀÄÄÛ. ¥ÉZÄÀ ª Ñ ÄÀ ÄR ºÉÆvÀÄÛ £ÉÆë¤AzÀ vÁ£ÀÄ ¥À¸ïð PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀ «µÀAiÀÄ ºÉýzÁUÀ £Á£ÀÄ CªÀÄä£À ªÉÄÃ¯É ¹mÁÖU° À ®è. vÀ£ßÀ CeÁUÀv æ U É ÁV ªÀÄUÀ½AzÀ ¨ÉʬĹPÉƼÀÄ É ÃÉ £ÉÆà JA§ ¨sA À iÀÄ«vÀÄÛ CªÀ½UÉ. ``ºÉÆÃUÀ° ©qÀÄ. ¨ÉÃeÁgÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÃÉ qÀ. ¥À«Äð±À£ï ºÉý §gÀÄwÛä. E§âgÆ À MnÖUÉ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÉÆÃt'' JAzÁUÀ CªÀ½UÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀªÁAiÀÄÄÛ. D WÀl£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ CªÀÄä M§â¼ÃÉ ºÉÆgÀUÉ NqÁqÀĪÁUÀ §ºÀ¼À eÁUÀgÆ À PÀ¼ÁzÀ¼ÄÀ .

zÉʪÀ¨sÀQÛ

CªÀÄä¤UÉ zÉêÀg° À è C¥ÁgÀ ¨sQÀ Û. zÉêÀgÀ PÉÆÃuÉ JAzÀÄ ¥Àv æ åÉ ÃPÀªÁVgÀ¢zÀÝgÆ À CrUÉ PÉÆÃuÉAiÀįÉèà MAzÀÄ PÀqÉ

100

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

zÉêÀg£ À ÄÀ ß ¥Àw æ µÁצ¹zÀݼÄÀ . zÉêÀgÀ ªÀÄAzÁ¸À£,À ««zsÀ zÉêÀgÄÀ UÀ¼À avÀ¥ æ l À UÀ¼ÄÀ , ¯ÉÆúÀzÀ zÉêÀgÀ «UÀº æ U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¤ÃmÁV eÉÆÃr¹zÀݼÄÀ . ¸ÁߣÀzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀ¼À ªÉÆzÀ® PÉ®¸ÀªA É zÀgÉ PÀÄrAiÀÄĪÀ PÁªÉÃj ¤ÃgÀ£ÄÀ ß MAzÀÄ ©Ã¢AiÀiÁZɬÄzÀÝ UÀÄgÀÄw£Àªg À À ªÀģɬÄAzÀ vÀgÄÀ ªÀÅzÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è d£À eÁ¹Û EzÀÄÝzj À AzÀ £Á¯ÁÌgÄÀ ¸À® NqÁr ©A¢UÉ, zÉÆqÀØ ¥ÁvÉU æ ¼ À ° À è ¤ÃgÀ£ÄÀ ß vÀgÄÀ wÛzÝÀ ¼ÄÀ . £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÄÀ ÝzÄÀ ¨Á« ¤ÃgÀÄ. CzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ EvÀgÀ J¯Áè PÉ®¸ÀU½ À UÁUÀÄwÛvÄÀ Û. ¤ÃgÀÄ vÀgÄÀ ªÁUÀ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀÆVqÀU½ À AzÀ ¸Àé®à ºÀÆUÀ¼£ À ÄÀ ß zÉêÀgÀ ¥ÀÇeÉUA É zÀÄ QvÀÄÛ vÀgÄÀ wÛzÝÀ ¼ÄÀ . zÉêÀjUÉAzÀÄ JuÉ¢ Ú Ã¥À Gj¸À®Ä CªÀ¼ÄÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ ºÀƧwÛU¼ À ÄÀ §ºÀ¼À ZÀAzÀ«gÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . CªÀÅ ¸ÉÆqÀj£À°è UÀnÖAiÀiÁV ¤®ÄèwÛzÝÀ ªÅÀ . zÉêÀgÄÀ PÁ¥ÁqÀĪÀ£Æ É Ã E®èªÇÉ Ã CzÀÄ ¨ÉÃgÉ ¸ÀAUÀw. CªÀÄä ªÀiÁvÀæ ¢£ÀªÇÀ zÉêÀjUÉ ¢Ã¥À ºÀaq Ñ ÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß vÀ¦à¸ÄÀ wÛg° À ®è.

EzÀÄ CªÀ¼À PÀqU É Á®zÀ ªÀgU É Æ À ªÀÄÄAzÀĪÀj¢vÀÄÛ. CªÀ¼ÄÀ UÀw¸ÀĪÀ JgÀqÄÀ ªÁgÀU¼ À À ªÀÄÄAzÉ wÃgÁ ¤±ÀêPÛ¼ À ÁzÁUÀ D PÉ®¸À ©lÖ¼ÄÀ . `D zÉêÀjUÉ JµÉÆÖà ªÀµð À UÀ½AzÀ ¨ÉÃPÁzÀµÄÀ Ö ¸À® ¢Ã¥À ºÀa¢ Ñ Ýä. FUÀ ºÀZz ÑÀ ÃÉ EzÀÆæ ¥Àgª À ÁV®è ©qÀÄ’ JAzÀÄ vÁ£Éà ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ªÀiÁrPÉƼÀÄ À ¼ À A À vÉ £À£Æ É ßA¢UÉ ªÀiÁvÁrzÀݼÄÀ .

§aÑlÖ §AiÀÄPÉ

CªÀvÆ É ÛAzÀÄ ¢£À £Á£ÀÄ D¦üù¤AzÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ CªÀÄä PÉÆlÖ PÁ¦ü PÀÄrAiÀÄÄwÛzÝÉ . gÁwæAiÀiÁzÀgÉ ¸ÁPÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÉƼÉîU¼ À À PÁl «¥ÀjÃvÀªÁVvÀÄÛ. ¸ÉƼÉî §wÛ ºÀaz Ñ g À É CzÀgÀ ªÁ¸À£É £À£U À É DV§gÀÄwÛg° À ®è. ªÀÄAZÀPÌÉ ¸ÉƼÉî¥g À z À É PÀnÖzg À É ªÁ¹ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÁUÉAiÉÄà CªÀÄä¤UÉ ºÉýzÉ. gÀÆ«Ä£À §qÀÄ«£À ªÉÄðzÀÝ læAQ£À°è ºÀ¼A É iÀÄ ¸ÉƼÉî¥g À z À A É iÉÄãÉÆà EvÀÄÛ. ¤zsÁ£ÀªÁV vÉUz É g À ÁAiÀÄÄÛ JAzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÄÀ ªÁUÀ gÀƫĤAzÀ zsq À Ágï JAzÀÄ ©zÀÝ ¸ÀzÄÀ Ý! £À£U À É UÁ§jAiÀiÁAiÀÄÄÛ. PÀÄrAiÀÄÄwÛzÝÀ PÁ¦ü ¯ÉÆÃl »rzÀÄPÉÆAqÉà C°èUÉ NrzÉ. UÉÆÃzÉÃæ eï PÀÄað ºÀwÛ §qÀÄ«£À°èzÝÀ ¸ÉƼÉî¥g À z À É vÉUA É iÀÄ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ ªÉƸÁ¬ÄPï £É®ªÁzÀÝjAzÀ PÀÄað eÁj DAiÀÄvÀ¦à CªÀÄä PɼU À É ©¢ÝzÝÀ ¼ÄÀ . ©zÀÝ gÀ¨¸ Às PÀ ÌÉ UÉÆÃqÉUÉ CªÀ¼À ºÀuA É iÀÄ ¥Á±ÀéðPÉÌ §®ªÁzÀ KlÄ vÀUÄÀ ° C°è gÀPÛÀ ºÉ¥ÅÀ öà UÀnÖvÛ® À èzÉ ¸Àé®à HvÀªÇÀ EvÀÄÛ. ªÉÄ®è£É CªÀ¼£ À ÄÀ ß J©â¹zÉ. ``»ÃUÉÃPÉ CªÀ¸g À À ªÀiÁrzÉAiÀĪÀÄä? ¸ÉƼÉî¥g À z À A É iÀÄ£ÀÄß £Á£Éà vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄwÛzÝÉ £® À è. ªÀAiÀĸÁìzÀ PÁ®zÀ°è F PÉ®¸Àª® É è ¤£ÀUÃÉ PÉ'' JAzÀÄ ªÉÄzÀĪÁVAiÉÄà DPÉëæ¹zÉ. ¥Á¥À, CªÀ½AzÀ GvÀÛgÀ §gÀ°®è. ªÀÄUÀ¼ÄÀ gÁwæAiÀÄ ºÉÆvÀÄÛ ¸ÉƼÉîAiÀÄ PÁl«®èzÉ £ÉªÄÀ ä¢AiÀiÁV ¤zÉæ ªÀiÁqÀ° J£ÀÄߪÀ CªÀ¼À ºÀA§® vÀ£ßÀ JqÀ ¨sÁUÀzÀ Q«AiÀÄ ±Àª æ t À ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀÄîªA À vÉ ªÀiÁrvÀÄ. JqÀzÀ Q«AiÀÄ°è ²¼Éî ±À§ÝzA À vÉ PÉüÀÄvÉÛ J£ÀßvÉÆqÀVzÀ¼ÄÀ . ªÀÄgÀÄ¢£À CªÀ¼£ À ÄÀ ß Q« qÁPÀÖgg À À §½UÉ PÀgz É Æ É AiÀÄÄÝ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁr¹zÁUÀ JqÀ Q«¬ÄAzÀ ªÉÄzÀĽUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ £ÀgPÀ ÌÉ dRA DVzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÉÆvÁÛAiÀÄÄÛ. CzÀPÌÉ ±ÀQÛ ¤ÃqÀ®Ä ªÀiÁvÉU æ ¼ À £ À ÄÀ ß §gÉzÄÀ PÉÆlÖgÄÀ . ªÀiÁvÉU æ ¼ À £ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîwz Û ÝÀ gÆ À CªÀÄä¤UÉ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è. ªÀÄvÉÆÛ§â Q« vÀdÕgÀ §½ CªÀÄä£À Q«¸ÀªÄÀ ¸Éå §UÉÎ ªÀiÁvÁrzÉ. ``D¥ÀgÃÉ µÀ£ï DzÀgÉ MAzÀÄ ªÉÃ¼É Q« PÉüÀ §ºÀÄzÀÄ'' JAzÀgÄÀ . vÀ£ßÀ J¥ÀàvÛg À À ªÀAiÀĹ죰 À è D¥ÀgÃÉ µÀ£ï ¨ÉÃqÀ. MAzÀÄ Q«AiÀiÁzÀgÆ À PÉüÀÄvÀÛz® À è JAzÀÄ CªÀÄä vÀ£ßÀ £ÀÄß vÁ£Éà ¸ÀAvÉʹPÉÆAqÀ¼ÄÀ . ºÁUÉAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É ©qÀ®Ä £À£U À É ªÀÄ£À¸ÁìU° À ®è. CªÀÄä¤UÉ vÀÄA¨Á ¨ÉÃeÁgÀÄ. »AiÀÄjAUï Kqï ºÁQ¹zÀgÉ ºÉÃUÉ

JA§ D¯ÉÆÃZÀ£É §AvÀÄ. CzÀgÀ §UÉÎ qÁPÀÖg£ À ÄÀ ß PÉýzÀÝPÌÉ CªÀgÄÀ CzÀjAzÉãÀÆ ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀ¯ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ©lÖgÄÀ .

DzÀgÆ À ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁr¸ÉÆÃt JAzÀÄPÉÆAqÉ. DzÀgÉ §zÀÄQ£À K£ÉãÉÆà dAeÁlUÀ¼° À è CzÀÄ £Égª À ÃÉ gÀ¯ÃÉ E®è. CªÀÄä UÀw¹zÀ §½PÀ CªÀ¼À §½ EzÀÝ aPÀÌ £ÉÆÃmï ¥ÀŸÀÛPz À ° À è »AiÀÄjAUï Kqï §UÉÎ ¥ÀwPæ U É ¼ À ° À è PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ PÉÆlÖ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÄÀ , CªÀÅUÀ¼À «¼Á¸ÀU¼ À £ À ÄÀ ß CªÀ¼ÄÀ §gÉ¢nÖzÝÀ zÄÀ Ý £ÉÆÃr £À£ßÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÉÆêÁ¬ÄvÀÄ. £À£U À ÃÉ PÉ vÉÆAzÀgPÉ Æ É qÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ vÀ£ßÀ §AiÀÄPÉAiÀÄ£ÀÄß §aÑlÄÖPÆ É AqÀ CªÀÄä CzÉAxÁ vÁåUÀªÄÀ ¬Ä! £ÉÆêÀ £ÀÄAV £ÀUA É iÀĤêÀ vÁAiÀÄA¢gÀ°è £À£ßÀ CªÀÄä£Æ À M§â¼ÁVzÀݼÄÀ . §AUÁgÀzA À xÀ ªÀÄUÀ £Àgº À j À ¸Àwz Û ÄÀ Ý, E½UÁ®zÀ°è CªÀÄ䣣 À ÄÀ ß CzɵÄÀ Ö ¨Á¢ü¹gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¸À§¯Éè. ºÉvÛª À g À À PÀtÄäAzÉ ¨É¼z É À ªÀÄPÀ̼ÄÀ ¸ÁAiÀÄĪÀÅ¢zÉAiÀÄ®è CzÀQÌAvÀ WÉÆÃgÀ ²PÉë ¨ÉÃgÉÆA¢®è. zÉêÀg£ À ÁªÀÄ, QÃvÀð£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ºÁrPÉÆAqÀÄ vÀ£ßÀ PÀqÄÀ ±ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀÄÄwÛzÝÀ ¼ÃÉ £ÉÆ JAzÀÄ £À£U À É vÉÆÃgÀÄvÀÛz.É §AzÀzÝÀ £ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¹AiÉÄà ©qÀÄvÉÛãÉA§ CªÀÄä£À ªÀÄ£ÉÆç® C¥ÁgÀªÁzÀzÄÀ Ý. CªÀ¼À CAvÀå PÀÆqÁ D±ÀA Ñ iÀÄðPÀg!À gÁwæ ªÀÄ®VzÀª¼ À ÄÀ ¨É½UÉÎ K¼ÀĪÀµÖÀg° À è zÉʪÁ¢üãÀ¼ÁVzÀݼÄÀ . EAxÁ C£ÁAiÀiÁ¸À ªÀÄgÀtzÀ ¨sÁUÀå ¥Àqz É À CªÀÄä F d£Àäz° À è JµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀÅtå ¸ÀA¥Á¢¹gÀ§ºÀÄzÀÄ!

CªÀÄä ¥ÀÇf¹zÀ zÉêÀgÄÀ UÀ¼À ªÀÄÄAzÉ £Á£ÀÄ ¤AvÁUÀ CªÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ AiÀiÁgÀÆ PÁtĪÀÅzÉà E®è. £À£ßÀ ¸ÀAPÀl ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀ zÉêÀg£ À ÄÀ ß PÀgA É iÀÄ° - ²ªÀ££ À ßÉ Ã, UÀuÃÉ ±À££ À ßÉ Ã, ¸ÀħæºäÀ tå£À£ßÉ Ã, «µÀĪ Ú £ À ßÉ Ã, gÁªÀÄ£À£ßÉ Ã, PÀȵÀ£ Ú £ À ßÉ Ã, ±ÁgÀzA É iÀÄ£ÉßÃ, ¥ÁªÀðwAiÀÄ£ÉßÃ...? GºÀÆA, DUÉ®è £À£ßÀ CªÀÄä£ÃÉ PÀtÄäAzÉ §gÀÄvÁÛ¼.É §zÀÄQzÁÝUÀ CªÀ¼ÄÀ £À£ßÀ PÀtª Ú ÄÀ ÄA¢£À ªÀiÁvÁqÀĪÀ zÉʪÀªÁVzÀݼÄÀ . FUÀ CªÀ¼ÄÀ PÁt¢gÀĪÁUÀ®Æ £À£ßÀ ªÀÄ£À¹ì£° À è EzÁݼ;É £À£ßÀ ªÀiË£Àz® À Æè EzÁݼ.É 

ubhayabharathikv@gmail.com ¯ÉÃRQ ¤ªÀÈvÀÛ J¯ï.L.¹.

GzÉÆåÃV, PÀxÉUÁwð

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

101

ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À

¸Àé¸ÜÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¸ÁgÀ

`¸ÀºPÀ ÁgÀ' ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ«®èzÉ AiÀiÁgÀÆ vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß GdÓ÷é®UÉƽ¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀºÀPÁgÀ«®èzÉ §zÀÄQ®è, ¸ÀºÀPÁgÀ«®èzÉ ¥ÀæUÀw E®è, ¸ÀºÀPÁgÀ«®èzÉ £ÉªÀÄä¢AiÀÄÆ E®è.

²æÃzÉë PÀ¼À¸ÀzÀ

102

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

qÁ| PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ fë¹zÀgÉ ªÀÄ £ÀDvÀĵÀ£å£ÉÀ ƧzÀ§â ÄPÀ¸ÀÄAWÀºÀf¸Ã«. £ À ÁUÀÄvÀÛz;É C¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ fë¹zÀgÉ ¥Àv£ À ª À ÁUÀÄvÀÛz.É F dUÀwÛ£° À è J®è fêÀdAvÀÄUÀ¼Æ À ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ §zÀÄPÀÄvÀÛª.É PÁr£À°è §zÀÄPÀÄwÛgÄÀ ªÀ PÀÆg æ ¥ À ÁætU  ¼ À ÁUÀ°, ¸ÁzsÄÀ ¥ÁætU  ¼ À ÁUÀ° AiÀiÁªÁUÀ®Æ MmÁÖV §zÀÄPÀÄvÀÛª.É KPÁAVAiÀiÁV §zÀÄQzÀgÉ vÀªÄÀ ä fêÀPÌÉ C¥ÁAiÀÄ«zÉ JA§ CjªÀÅ D ¥ÁætU  ¼ À ° À èz.É

EgÀĪÉU¼ À ÄÀ PÀÆqÀ ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ UÀÄA¥ÁV §zÀÄPÀÄvÀÛª.É EgÀĪÉU¼ À ® À Æè DºÁgÀ ¸ÀAUÀº æ u À ,É ªÀÄjUÀ¼À gÀPëu À ,É vÀªÄÀ ä UÀÄA¦£À »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ®Ä PÁzÁl - »ÃUÉ CªÀÅ vÀªÄÀ äzÃÉ jÃwAiÀÄ°è ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ, ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ ¢AzÀ §zÀÄPÀÄvÀÛª.É EAvÀºÀ ¸ÀAWÀfêÀ£z À ° À è ¥Àw æ AiÉƧâgÆ À vÀªÄÀ ä ¥Á°UÉ §AzÀ PÀvð À ªÀåªÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ xÀðªÁV ¤¨sÁ¬Ä¹zÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀºPÀ ÁgÀvv À Û÷À é ¸ÁxÀðPÀªÁUÀÄvÀÛz.É AiÀiÁgÁzÀgÆ À PÀvð À ªÀå¯ÉÆÃ¥Àª¸ É V À zÀ°è ¸ÀºPÀ ÁgÀzÀ PÉÆAr zÀħð®ªÁUÀÄvÀÛz.É PÉêÀ® fêÀdAvÀÄUÀ¼µ À ÖÉ ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ §zÀÄQzÀgÉ ¸ÁPÁUÀzÄÀ , ¸ÀȶÖAiÀÄ°è J®èªÇÀ ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢A¢gÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É ¸ÀȶÖAiÀÄ°è ¸ÀºPÀ ÁgÀ E®è¢zÀÝgÉ £ÁªÀÅ MAzÀÄ ºÉeÓÉAiÀÄÆ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ°PÁÌUÄÀ ªÀÅ¢®è.

UÀº æ U À ¼ À ÄÀ ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÄÀ ß ¸ÀÄvÀÄÛªÁUÀ ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ ¸ÀÄvÀÛ¨ÃÉ PÀÄ. MAzÉà MAzÀÄ UÀº æ À ¸ÀºPÀ ÁgÀvv À Û÷À é¢AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀgÆ À G½zÀ UÀº æ U À ¼ À ÄÀ ¥Àg¸ À àÀgÀ rQÌ ºÉÆqÉzÄÀ ¸Àªð À £Á±ÀªÁUÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉ EzÉ. ¨sÆ À «ÄUÀÆ, ¸ÀÆAiÀÄð¤UÀÆ EgÀĪÀ CAvÀgÀ ¤gÀAvÀgª À ÁV PÁ¥ÁqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É ¨sÆ À «ÄAiÀįÁèU° À , ¸ÀÆAiÀÄð£À¯ÁèU° À ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ zÀ PÉÆgÀvA É iÀiÁzÀgÉ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ J®è fêÀ¸A À PÀÄ®UÀ¼Æ À £Á±ÀªÁUÀĪÀÅzÀg° À è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. ªÀļÉ, ZÀ½, ©¹®Ä DAiÀiÁAiÀiÁ PÁ®zÀ°èAiÉÄà §gÀ¨ÃÉ PÀÄ. CzÉãÁzÀgÆ À CzÀ®Ä §zÀ¯ÁzÀgÉ £ÀªÄÀ ä §zÀÄQ£À §ªÀuÉ ºÉüÀwÃgÀzÄÀ .

M§â PÀÄA¨ÁgÀ¤zÀÝ. DvÀ¤UÉ E§âgÄÀ ¥ÀÄwæAiÀÄgÀÄ. M§â¼£ À ÄÀ ß gÉÊvÀ¤UÉ PÉÆlÄÖ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrzÀÝg,É E£ÉÆߧ⼣ À ÄÀ ß PÀÄA¨ÁgÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ PÉÆqÀ¯ÁVvÀÄÛ. MªÉÄä vÀAzÉ ªÉÆzÀ® ªÀÄUÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀ. ``ªÀÄUÀ¼ÃÉ , ¤Ã£ÀÄ ºÉÃV¢ÝÃAiÀiÁ? J®ègÆ À DgÉÆÃUÀå vÁ£ÉÃ?'' gÉÊvÀ£À ¥Àwß ºÉýzÀ¼ÄÀ - ``J¯Áè ¸ÀjAiÀiÁVzÉ C¥Àà, DzÀgÉ ªÀļɬĮèzÉ UÀzÝÉ AiÉÄ®è ¸ÀÄlÄÖºÆ É ÃUÀÄwÛz.É DzÀÝjAzÀ zÉêÀjUÉ ¨ÉÃUÀ£É ªÀÄ¼É ¸ÀÄj¸ÀĪÀAvÉ ¥Áæxð À £É ªÀiÁqÀ¥àÀ'' JAzÀ¼ÄÀ . ªÀÄvÉÛ vÀAzÉ JgÀq£ À ÃÉ ªÀÄUÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀ. CªÀ¼Æ É Ã

PÀÄA¨ÁgÀ£À ¥Àwß. ``C¥Áà, J¯Áè ZÉ£ÁßVzÉ. DzÀgÉ ºÀ¹ªÀÄt£ Ú À ªÀÄqÀPU É ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀÄqÀ¯A É zÀÄ ¨sn À ÖUÉ ºÁQzÉÝêÉ. DzÀÝjAzÀ zÉêÀjUÉ ªÀÄ¼É ¸ÀÄj¸À¨ÁgÀzA É zÀÄ ¥Áæxð À £É ªÀiÁqÀ¥àÀ'' JAzÀÄ «£ÀAw¹zÀ¼ÄÀ . vÀAzÉUÉ ¥sf À ÃwVlÄÖPÆ É ArvÀÄ. ªÀÄ¼É §gÀ° JAzÀgÉ PÀÄA¨ÁgÀ£À ¥ÀwßUÉ vÉÆAzÀg.É ªÀÄ¼É ºÉÆÃUÀ° JAzÀgÉ gÉÊvÀ£À ¥ÀwßUÉ PÀµÖÀ. DzÀÝjAzÀ DvÀ E§âgÄÀ ¥ÀÄwæAiÀÄgÀ£Æ À ß ºÀwÛgÀ PÀgz É ÄÀ ºÉýzÀ - ``FUÀ M¼ÉîAiÀÄ ªÀļÉAiÀiÁzÀgÉ UÀzÝÉ AiÀÄ°è M¼ÉîAiÀÄ ¥s¸ À ® À Ä §gÀÄvÀÛz.É CPÀÌ vÀ£ßÀ vÀAVUÉ ¥s¸ À ° À £À Czsð À ¨sÁUÀ ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀÄ¼É §gÀ°®èªA É zÁzÀgÉ ªÀÄqÀPU É ¼ À ÄÀ ZÉ£ÁßV ¨ÉÃAiÀÄÄvÀÛª.É CzÀgÀ Czsð À ¯Á¨sÁA±Àª£ À ÄÀ ß vÀAV CPÀ̤UÉ PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ. zÉêÀgÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ K£Éà EgÀ°, E§âgÆ À M§âjUÉƧâgÄÀ £Égª À ÁzÀgÉ §zÀÄPÀÄ ¸Àº¤ À ÃAiÀĪÁUÀÄvÀÛz'É ' JAzÀÄ E§âg£ À Æ À ß ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À¥r À ¹zÁUÀ, CªÀgÄÀ M¦àPÆ É AqÀgÄÀ .

fêÀ±ÀQÛ

¥Àg¸ À àÀgÀ £Égª À ÁUÀĪÀAxÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ £ÀªÄÀ ä ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£z À ° À è ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌV ªÁ妹zÀg,É JAxÀ WÀ£¸ À ª À ÄÀ ¸ÉåAiÉÄà §AzÀgÆ À CzÀ£ÄÀ ß JzÀÄj¸À®Ä ¸ÁzsåÀ . ¤Ãj£À C¨sÁªÀ, DyðPÀ ¸ÀAPÀµÖÀ, ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀU¼ À À ¨Ázs,É ºÀ¸ÄÀ UÀ½UÉ ªÉÄë£À PÉÆgÀvÉ EvÁå¢AiÀiÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÄÀ ¸Éå §AzÀgÆ À ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸ÀºA À iÉÆÃUÀ¢AzÀ CªÀÅUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉ ¸ÁzsåÀ . ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ ºÉÆAzÁtÂPA É iÀÄ §UÉÎ r.«.f. vÀªÄÀ ä PÀUÎÀ z° À è §ºÀ¼À ¸ÉÆUÀ¸ÁV ºÉüÀÄvÁÛgÉ gÀ«ªÀiÁvÀ¢ æ AzÀ®è ¨sÄÀ «ªÀiÁvÀ¢ æ AzÀ®è | ¨sÄÀ ªÀ£À ¥ÉÆõÀuAÉ iÀÄĨsAÀ iÀÄ ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ || ««zsÀ ±ÀQÛ gÀ¸AÀ UÀ¼ÃÉ Qès« À ¸É fêÀ | C«vÀPåÀ ð ¸ÀÆPÀëöäªz À ÄÀ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || ¸ÀÆAiÀÄð£ÉƧâ¤AzÀ¯ÃÉ CxÀªÁ ¨sÆ À «ÄAiÉÆAzÀjAzÀ¯ÃÉ F ¥À¥ æ A À ZÀ £ÀqA É iÀÄÄwÛ®è. EzÀgÀ ¥Á®£É F E§âgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ. «zs« À zsª À ÁzÀ ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁgÀU¼ À ÄÀ MAzÁzÀgÉ fêÀ±QÀ Û DUÀÄvÀÛz.É F ¸ÀÆPÀëöäªÅÀ vÀPð À PÉÌ ¹UÀĪÀÅ¢®è. ¤¸ÀUð À zÀ°è ¥Àg¸ À àÀgÀ ºÉÆAzÁtÂPA É iÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀª£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ PÁtÄvÉÛêÉ. MAzÀÄ ªÀÄgÀzÀ §ÄqÀPÌÉ MAzÀÄ PÉÆqÀ ¤ÃgÀÄ JgÉzg À É D ªÀÄgÀzÀ ¥ÀPÌÀ z° À ègÄÀ ªÀ VqÀªÇÉ AzÀgÀ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼Æ À D ¤ÃgÀ£ÄÀ ß ¹éÃPÀj¹zÀgÉ D ªÀÄgÀ ¨ÉÃqÀª£ É ÄÀ ߪÀÅ¢®è. PÁUÉAiÉÆAzÀÄ DUÀ¸z À ° À è ºÁgÁqÀÄvÁÛ, J¯Áèzg À Æ À §AiÀÄ®°è MAzÀÄ gÉÆnÖ

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

103

CxÀªÁ ªÀiÁA¸ÀzÀ ZÀÆgÀ£ÄÀ ß PÀAqÀgÉ vÀ£ßÀ §¼ÀUz À ª À g À £ À ßÉ ®è `PÁ...PÁ...' JAzÀÄ PÀÆV PÀgA É iÀÄÄvÀÛz.É ¥À±ÄÀ -¥ÀQëU¼ À ° À è, ªÀÄgÀVqÀU¼ À ° À ègÄÀ ªÀ F vÉg£ À ÁzÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀªÄÀ £ÉÆêÀÈwÛ ªÀiÁ£Àª¸ À ª À ÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ®Æè KPÉ UÉÆÃZÀj¸À¨ÁgÀzÄÀ ? Erà ¥ÀPæ ÈÀ wAiÉÄà ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ, ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ ¢AzÀ §zÀÄPÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ PÀƸÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ EzÀPÌÉ ºÉÆgÀvÁVgÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. ªÀÄ£ÀĵÀåªÀÄ£ÀĵÀågÀ £ÀqÄÀ ªÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀºPÀ ÁgÀ EgÀ¨ÃÉ PÁzÀzÝÀ ®è. ¥Àw æ AiÉƧ⠪ÀÄ£ÀĵÀå£À zÉúÀz® À Æè ¸ÀºPÀ ÁgÀ, ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ CAUÀPÆ À Ì vÀ£ßÀ zÉà DzÀ dªÁ¨ÁÝj, PÀvð À ªÀåUÀ¼ÄÀ EgÀÄvÀÛª.É D CAUÀU¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä vÀªÄÀ ä PÀvð À ªÀå¢AzÀ «ªÀÄÄRªÁzÀg,É ¤¶ÌçAiÀĪÁzÀg,É fêÀªÁå¥ÁgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÉà PÀµÖÀ.

DºÁgÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄ£ÉUÉ vÀAzÀÄ vÁ¬ÄAiÀiÁzÀ PÀÄAwAiÀÄ ºÀwÛgÀ PÉÆqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . PÀÄAw CzÀ£ÄÀ ß ¸ÀjAiÀiÁV JgÀqÄÀ ¥Á®Ä ªÀiÁr Czsð À ªÀ£ÄÀ ß ©üêÀĤUÉ PÉÆlÄÖ, G½zÀzð Às ªÀ£ÄÀ ß «ÄPÀ̪g À ® É ègÆ À ºÀAa w£ÀÄßwÛzÝÀ gÄÀ . EAvÀºÀ ¸ÀªÄÀ zÀȶ֬ÄAzÀ, ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ ¥ÁAqÀªg À ÄÀ §zÀÄQzÀÝjAzÀ¯ÃÉ ©üêÀĤUÉ §PÁ¸ÀÄgÀ££ À ÄÀ ß PÉÆ®è®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁ¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ ¸ÀªiÀ ÁdªÁzÀzÀ wgÀļÁzÀ `¸Àªð À jUÀÆ ¸ÀªÄÀ ¥Á®Ä, ¸Àªð À jUÀÆ ¸ÀªÄÀ ¨Á¼ÀÄ' JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¸ÀªiÀ Á£ÀvÉ ÄAzÀ ¸Á¢ü¸¯ À ÁUÀĪÀÅ¢®è. §zÀ°UÉ ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ, ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ ¢AzÀ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀÛz.É

C¸ÀªÀÄAd¸À zsÉÆÃgÀuÉ

¸ÁA«zsÁ¤PÀªÁV £ÁªÀÅ ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ÃAiÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdgÀZ£ À A É iÀÄ zsåÉ ÃAiÀĪÀ£ÄÀ ß M¦àPÆ É ArzÉÝêÉ. ¸ÀªiÀ ÁdªÁzÀªA É zÀgÉ PÉêÀ® J®ègÆ À ¸ÀªiÀ Á£ÀgÄÀ JA§xÀðPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁV®è. °AUÀ, zsª À ÄÀ ð, eÁw, ¨sÁµÉ, ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ DzsÁgÀz° À è d£Àg° À è ¨sÃÉ zÀ¨Ás ªÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ JA§ÄzÉà ¸ÀªiÀ ÁdªÁzÀzÀ ¤dªÁzÀ CxÀð. DzÀgÉ ªÀåQÛAiÀÄ ±ÀQÛ, ¸ÁªÀÄxÀåð, C©ügÄÀ a, ¥Àw æ ¨sÉ EªÉ®èª£ À ÄÀ ß ¥ÀjUÀt¹  zÀgÉ J®ègÆ À ¸ÀªiÀ Á£ÀgÄÀ JA§ vÀvÛ÷À é C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀªiÀ ÁdªÁzÀzÀ zÀȶÖAiÀÄ°è zÀħð®£ÀÆ, ±ÀQÛªA À vÀ£Æ À MAzÉÃ; ¸ÁPÀëg£ À Æ À , gÁPÀ븣 À Æ À MAzÉÃ; §Ä¢ÞªiÀ ÁAzÀå£ÀÆ, ¥Àw æ ¨sÁªÀAvÀ£Æ À MAzÉÃ; ¸ÀzÈÀ qs£ À Æ À , CAUÀ«PÀ®£ÀÆ MAzÉÃ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÁzÀzÀ Cr¥ÁAiÀÄzÀ°è ¨É¼z É À ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀéz° À è EªÀg® É èjUÀÆ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀ ºÀPÄÀ Ì ºÁUÀÆ PÀvð À ªÀåªÀ£ÄÀ ß zÀAiÀÄ¥Á°¸À¯ÁVzÉ. ºÉÆgÀ£Æ É Ãl¢AzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÄÀ ß £ÉÆÃrzÁUÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÁzÀzÀ F zsÆ É ÃgÀuÉ ¸Àé®àªÄÀ nÖUÉ ¸Àj. DzÀgÉ M¼À£Æ É Ãl¢AzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ EzÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀªÄÀ Ad¸Àª® À è.

GzÁºÀgu À U É É HlPÉÌ PÀÆvÁUÀ ªÀåQÛ¨ÃÉs zÀ, ¥ÀAQÛ¨ÃÉs zÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ, J®èjUÀÆ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁV §r¸ÀÄ JAzÀgÉ ¥ÁAiÀĸÀª£ À ÄÀ ß £Àg¥ À ÃÉ vÀ®¤UÀÆ £Á®ÄÌ ¸ËlÄ, ¥ÉʯÁ飤 À UÀÆ £Á®ÄÌ ¸ËlÄ §r¸ÀÄ JAzÀxð À ªÀ®è. gÉÆÃVUÀÆ, DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ¤UÀÆ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁV §r¸ÀÄ JAzÀxð À ªÀ®è. CªÀgª À g À À fÃtð±ÀQÛUÉ ¸ÀjAiÀiÁV, CªÀgª À g À À C©ügÄÀ aUÉ vÀPÌÀ AvÉ §r¸ÀÄ JAzÀxð À . M§â¤UÉ ¸ÁA¨ÁgÀÄ EµÀÖªÁzÀgÉ DvÀ¤UÉ ¸ÁA¨ÁgÀ£ÄÀ ß JgÀqÄÀ ¸ËlÄ eÁ¹Û §r¹, ¥ÁAiÀĸÀ EµÀÖªÁzÀª¤ À UÉ JgÀqÄÀ ¸ËlÄ ¥ÁAiÀĸÀ eÁ¹Û §r¹zÀgÉ CzÀÄ vÁgÀvª À ÄÀ åªÀ®è. §zÀ°UÉ CzÀÄ ¸ÀªÄÀ vÀvÛ÷À é. ¥ÁAqÀªg À ÄÀ ªÀ£ª À Á¸Àz° À èzÁÝUÀ J®ègÆ À ©üPëÉ ¨ÉÃr

104

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

²æÃzÉë

PÀ¼À¸ÀzÀ

¥ÉÆ.æ ªÀĺÀªÄÀ äzï AiÀÄÄ£Àĸï

PÀvÀðªÀå ¨ÁzsÀåvÉ

£ÀªÄÀ ä zÉñÀz° À è ¥ÁæaãÀPÁ®¢AzÀ®Æ DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀiÁªÀÅzÉà EgÀ°, d£ÀgÄÀ ªÀiÁvÀæ ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ §zÀÄPÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . E°è ¥ÀÄgÁvÀ£PÀ Á®¢AzÀ®Æ - ªÁå¥ÁgÀ PÀÆqÀ - ºÀtQÌAvÀ®Æ ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ £ÀqA É iÀÄÄwÛvÄÀ Û. vÀªÄÀ ä°èzÝÀ ªÀ¸ÄÀ Ûª£ À ÄÀ ß EvÀgj À UÉ PÉÆlÄÖ CªÀg° À èzÝÀ ªÀ¸ÄÀ Ûª£ À ÄÀ ß vÁªÀÅ ¥ÀqA É iÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨É¼z É À ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̼À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj DAiÀiÁAiÀiÁ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgz À ÄÀ Ý ªÀiÁvÀæ DVgÀ°®è, §zÀ°UÉ CzÀÄ Hj£Àªg À ® É ègÀ PÀvð À ªÀåªÀÇ DVvÀÄÛ.

AiÀiÁjUÁzÀgÆ À C£ÁgÉÆÃUÀåªÁzÀgÉ ¥ÀPÌÀ zÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ CªÀgÀ AiÉÆÃUÀPëÃÉ ªÀĪÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÝÀ gÄÀ . »AzÉ ªÀÄ£ÉAiÀįÉè DUÀÄwÛzÝÀ ºÉjUÉUÉ CPÀÌ¥PÀ ÌÀ zÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÉ®ègÆ À ¸ÀºPÀ j À ¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . «£ÉÆèÁ ¨sÁªÉ £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛU¼ À ° À è M§âgÄÀ .

UÁA¢üfÃAiÀĪÀjAzÀ ¸ÀÆáwðUÉÆAqÀÄ ¸ÁévA À vÀöæ å¸ÀAUÁæªÄÀ zÀ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀªg À ÄÀ . ¨sÆ À zÁ£À ZÀ¼ª À ½ À AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸Àº¸ À ÁægÄÀ JPÀgÉ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß zÁ£ÀªÁV ¥Àqz É ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß CªÀ±åÀ «gÀĪÀªj À UÉ ¤Ãr ¸ÀªÇÉ ðÃzÀAiÀÄ ZÀ¼ª À ½ À AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ ¥Àj¹Üw ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä ±À« æ ĹzÀªg À ÄÀ . «£ÉÆèÁ CªÀgÀ ¨Á®åzÀ°è £Àqz É À WÀl£É¬ÄzÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÌÀ z° À è MAzÀÄ PÀÄlÄA§ EvÀÄÛ. D PÀÄlÄA§zÀ UÀÈ»t C£ÁgÉÆÃUÀå ¤«ÄvÀÛ ºÁ¹UÉ »rzÁUÀ CzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr «£ÉÆèÁgÀ vÁ¬Ä gÀÄQät ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¤zsð À j¹, ªÉÆzÀ®Ä vÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ CqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrlÄÖ C£ÀAvÀgÀ C¸Àé¸ÜÀ

UÀÈ»tÂAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¹zÀÞgÁzÀgÄÀ . EzÀ£ßÉ ¯è ¨Á®PÀ «£ÉÆèÁ UÀªÄÀ ¤¸ÀÄwÛzÝÀ . CªÀ£ÄÀ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß F jÃw ¥À² æ ß¹zÀ: ``CªÀiÁä, ¤Ã£ÉµÄÀ Ö ¸Áéyð! ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ CqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr C£ÀAvÀgÀ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀÄwÛÃAiÀįÁè? EzÀÄ £À£U À É ¸ÀjPÁtÄwÛ®è. CªÀjUÉ ªÉÆzÀ®Ä DºÁgÀzÀ DªÀ±åÀ PÀvÉ EzÉAiÀÄ®èª? É '' CzÀ£ÄÀ ß PÉýzÀ vÁ¬Ä »ÃUÉ GvÀÛj¹zÀ¼ÄÀ : ``ªÀÄUÀÄ, ¤Ã£ÀÄ ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸Àj. DzÀgÉ ¤Ã£ÉµÄÀ Ö ªÀÄÆRð¤¢ÝÃAiÀÄ! £Á£ÀÄ ¨É¼U À ÎÉ AiÉÄà ºÉÆÃV CqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞUÆ É ½¹zÀgÉ CªÀgÄÀ Hl ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÃ¼É CzÀÄ DjºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®èª? É DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ CqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä ¹zÀÞUÆ É ½¹, C£ÀAvÀgÀ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ CqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞUÆ É ½¹zÀgÉ CªÀgÄÀ ©¹©¹AiÀiÁV HlªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀ®è.'' F ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÉý «£ÉÆèÁUÉ vÀ£ßÀ ¸Àtv Ú £ À PÀ ÁÌV £ÁaPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. PÀµÖÀz° À ègÄÀ ªÀªj À UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ D vÁ¬ÄAiÀÄ UÀÄtªÉà «£ÉÆèÁjUÉ ¨sÆ À zÁ£À ZÀ¼ª À ½ À £Àq¸ É ® À Ä ¥ÉÃæ gÀuÉ PÉÆnÖvÄÀ . £ÀªÄÀ ä°è `All is one' JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÄÀ `All are one' JAzÀÄ ºÉý®è. `J®èªÇÀ MAzÉÃ' J£ÀÄߪÀÅzÀPÆ À Ì `J®ègÆ À MAzÉÃ' J£ÀÄߪÀÅzÀPÆ À Ì ªÀåvÁå¸À EzÉ. J®èªÇÀ MAzÉà JAzÀgÉ KPÁvÀävA É iÀÄ ¨sÁªÀ. «±ÀézÀ MAzÀÄ CAUÀ ªÀiÁ£Àª¸ À ª À iÀ Ád. ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ CAUÀ gÁµÀÖç. EªÀÅUÀ¼À CAUÀU¼ À ÄÀ M¨ÉÆâ§â ªÀåQÛ. KPÁvÀävA É iÀÄ ¨sÁªÀ eÁUÀÈvÀªÁzÁUÀ ªÀåQÛ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀªÇÉ Ã (Basic) CxÀªÁ ¸ÀªiÀ Ád ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀªÇÉ Ã (Basic) JA§ ¥À± æ ßÉ AiÉÄà GvÀà£ßÀ ªÁUÀĪÀÅ¢®è.

F dUÀwÛ£À°è £Á£ÀÄ AiÀiÁgÀzÉà ¸ÀºÁAiÀÄ«®èzÉ ¸ÀévÀAvÀæªÁV §zÀÄPÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ JzÉvÀnÖ ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ DvÀ ºÀÄnÖzÀ PÀÆqÀ¯Éà vÁ¬ÄAiÀÄ JzÉAiÀÄ ºÁ®Ä PÀÄrzÉà ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ£É. zÉÆqÀتÀgÁzÀ ªÉÄÃ®Æ £ÁªÀÅ w£ÀÄߪÀ DºÁgÀ, vÉÆqÀĪÀ §mÉÖ, ªÁ¹¸ÀĪÀ ªÀÄ£É J®èªÀÇ E£ÉÆߧâgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ¢AzÀ £ÀªÀÄUÉ zÉÆgÉvÀzÀÄÝ. F ¸ÀªÀiÁdªÉà £ÀªÀÄUÉ gÀPÀëuÉ PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ.

zÉÊ«PÀ ¸ÀvÀå

£ÁªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV JgÀqÄÀ ¥ÀzU À ¼ À £ À ÄÀ ß PÉüÀÄwÛgÄÀ vÉÛêÉ: MAzÀÄ `CªÀ®A§£É', E£ÉÆßAzÀÄ `¸Á骮 À A§£É'.

DzÀgÉ EªÉgq À Æ À ¸Àºd À ªÁzÀÄzÀ®è. ¸Àºd À ªÁzÀÄzÀÄ `¥Àg¸ À àÀgÁªÀ®A§£É' ªÀiÁvÀ.æ £ÁªÀÇ ¸ÀºÀ ¥Àg¸ À àÀgÀ M§âg£ À Æ É ß§âgÄÀ CªÀ®A©¹gÀĪÀªg À ÃÉ . EzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå-ªÀÄ£ÀĵÀå£À £ÀqÄÀ ªÉ ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

105

ªÀå¶Ö, ¸ÀªÄÀ ¶Ö, ¸À馅 EªÉ®èªÇÀ MAzÀPÆ É ÌAzÀÄ ¥ÀÆgÀPª À ÁzÀzÄÀ Ý.

CzÀg° À è MAzÀÄ ©lÄÖ E£ÉÆßA¢gÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. ªÀå¶Ö, ¸ÀªÄÀ ¶Ö, ¸ÀȶÖAiÀÄ°è ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ «zÁÝUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ¥Àgª À ÄÉ Ã¶×AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqA É iÀħºÀÄzÀÄ.

Erà ¸ÀªiÀ ÁdªÉà C¸Àé¸ÜÀ ªÁzÁUÀ ªÀåQÛAiÉƧ⠸Àé¸ÜÀ £ÁVgÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. J¦PÉÖl¸ï JA§ VæÃPï vÀvÛ÷À éeÁÕ¤AiÀÄÄ ºÉüÀĪÀAvÉ, ``EvÀgg À À M½vÀ£ÄÀ ß GAlĪÀiÁqÀzA É iÉÄà AiÀiÁªÀ£Æ À vÀ£ßÀ M½vÀ£ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ ¸Á¢ü¸¯ À ÁgÀ.'' £ÁªÀÅ E£ÉÆߧâgÀ PÀµÖÀª£ À ÄÀ ß ¤ªÁj¸À®Ä ¸ÀºPÀ j À ¹zÀgÉ CzÀÄ ¨ÁåAQ£À°èlÖ zÀÄrØ£A À vÉ §rظª À ÄÉ ÃvÀ £ÀªÄÀ UÉ zÉÆgÀPÄÀ vÀÛz.É ¥sè« É ÄAUï J£ÀÄߪÀ ¸ÁÌmï¯ÉAqï£À §qÀgÊÉ vÀ£Æ É §â MAzÀÄ ¢£À ¸ÀºÁAiÀÄPÁÌV PÀÆUÀÄwÛgÄÀ ªÀ MAzÀÄ PÀgA É iÀÄ£ÀÄß PÉýzÀ.

Pɸj À £ÉƼÀUÉ ¸ÉÆAlzÀªg À U É É E½zÀĺÉÆÃVzÀÝ ºÀÄqÀÄUÀ£Æ É §â CzÀjAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆAzÀ®Ä ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÝÀ . ¥sè« É ÄAUï PÀÆqÀ¯ÃÉ D ºÀÄqÀÄUÀ££ À ÄÀ ß PÁ¥ÁrzÀ.

¸Àgï C¯ÉPÁìAqÀgï ¥s« èÉ ÄAUï ªÀiÁvÀª æ ÃÉ C®è, zÉñÀ-zÉñÀU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ ªÀiÁvÀæ C®è, eÉÆvÉUÉ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁætU  ¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ, ¥Áæt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈPÀëzÀ £ÀqÄÀ ªÉ ¨sÆ À «Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆAiÀÄð£À £ÀqÄÀ ªÉ, ZÀAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁUÀgz À À £ÀqÄÀ ªÉ »ÃUÉ ¥Àg¸ À àÀgÀ CªÀ®A§£ÉAiÉÄA§ÄzÀÄ ¨É¸A É iÀÄ®ànÖz.É CªÀ®A§£É ºÁUÀÆ ¸Á骮 À A§£É JgÀqÆ À PÀÈvÀP.À ¥Àg¸ À àÀgÁªÀ®A§£É ªÀiÁvÀæ ¸Àºd À . CzÀĪÉà zÉÊ«PÀ. zÉÊ«PÀ ªÀiÁvÀª æ ÃÉ ¸ÀvåÀ .

¸ÀºÀPÁgÀ JA§ ¸ËzsÀ `PÉÆqÀÄ-PÉƼÀÄî' JA§ ¹zÁÞAvÀzÀ Cr¥ÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À C©üªÀÈ¢Þ DvÀ£À DyðPÀ ¸À§®vɬÄAzÀ ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ. £ÀÄZÀÄÑ£ÀÆgÁVzÀÝ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀPÁgÀ PÉëÃvÀæ¢AzÀ ¸ÀjzÀÆV¸À§ºÀÄzÀÄ.

F zÀȶÖAiÀÄ°èAiÉÄà dĸÀåªÀ JA§ dÆå«µï ¸ÁzsPÀ À ºÉüÀÄvÁÛ£É - DvÀ ¥Àw æ ¢£À vÀ£ßÀ ¥Áæxð À £ÉAiÀÄ°è, zÉêÀg£ À ÄÀ ß ¥Áæyð¸ÀĪÁUÀ, ``£Á£ÀÄ ¤£Àß ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀ£ÁVzÉÝÃ£É JAzÀÄ £À£U À É w½¢zÉ. DzÀgÉ ¤Ã£ÀÆ ¸ÀºÀ £À£ßÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀ£ÁVgÀĪÉAiÉÄAzÀÄ ¤£ÀUÉ w½¢gÀ°. ¤Ã£ÀÄ E®èzÉ £Á£ÀÄ EgÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ E®èzÉ ¤Ã£ÀÆ ¸ÀºÀ EgÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®èªA É zÀÄ £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ £É£¦ À ¸ÀÄwÛzÝÉ Ã£É.'' »ÃUÉ

106

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

ªÀÄgÀÄ¢ªÀ¸,À ¸ÉÆUÀ¸ÁV M¥ÀÄàªÀ GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß zsj À ¹PÉÆArzÀÝ M§â ²æêÀÄAvÀ ¥sè« É ÄAUï£À°èUÉ §AzÀÄ ºÉýzÀ, ``¤Ã£ÀÄ £À£ßÀ ªÀÄUÀ££ À ÄÀ ß PÁ¥Ár¢ÝÃAiÀÄ. ¤£Àß F M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸ÀPÁÌV £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ §ºÀĪÀiÁ£À PÉÆqÀ®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ!'' ``E®è E®è, £À£ßÀ F PÁAiÀÄðPÁÌV £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ §ºÀĪÀiÁ£Àª£ À Æ À ß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ £À£ßÀ PÀvð À ªÀå DVvÀÄÛ'' ¥sè« É ÄAUï CzÀPÌÉ GvÀÛj¹zÀ.

C¯Éèà ¤AwzÀÝ M§â ºÀÄqÀÄUÀ££ À ÄÀ ß £ÉÆÃr D ²æêÀÄAvÀ PÉýzÀ, ``F ºÀÄqÀÄUÀ ¤£Àß ªÀÄUÀ£ÃÉ ?'' ºËzÉA§AvÉ ¥sè« É ÄAUï vÀ¯A É iÀiÁr¹zÀ. G¥ÀPÁgÀPÌÉ ¥Àv æ ÄÀ å¥ÀPÁgÀ JA§AvÉ ²æêÀÄAvÀ, ¥sè« É ÄAUï£À D ªÀÄUÀ££ À ÄÀ ß «zÁåªÀAvÀ££ À ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä §AiÀĹzÀ. ªÀµð À UÀ¼ÄÀ PÀ¼z É ª À ÅÀ . ¥sè« É ÄAUï£À ªÀÄUÀ ZÉ£ÁßV N¢, ¥Àz« À UÀ¼£ À ÄÀ ß UÀ½¹, ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁr, PÉÆ£ÉUÉ ¥É¤¹°£ï J£ÀÄߪÀ ªÉÊzÀå¨ÁtªÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ»rzÀÄ, ¸Àgï C¯ÉPÁìAqÀgï ¥sè« É ÄAUï JAzÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ ªÁ¹AiÀiÁzÀ. ªÀÄÄA¢£À PÉ®ªÀÅ ªÀµð À UÀ¼° À è D ²æêÀÄAvÀ£À CzÉà ªÀÄUÀ¤UÉ ªÀiÁgÀPÀ PÁ¬Ä¯É £ÀÆåªÉÆäAiÀiÁ CAnPÉÆArvÀÄ. CªÀ££ À ÄÀ ß DUÀ G½¹zÀÄÝ CzÉà ¥É¤¹°£ï ¢ªËåµÀ¢.ü D ²æêÀÄAvÀ£ÃÉ - ¯Áqïð gÀÄqÁ¯ïá ZÀað¯ï. £ÀÆåªÉÆäAiÀiÁ ¦ÃrvÀ CªÀgÀ ªÀÄUÀ, ªÀÄÄAzÉ ©ænµï ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁV ¸ÀÄ¥À¹ æ zÀÞ£ÁzÀ ¸Àgï «£ï¸ÀÖ£ï ZÀað¯ï! ¥sè« É ÄAUï£À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¨Á®PÀ ZÀað¯ï MªÉÄä §zÀÄQzÀ. DvÀ£À ²æêÀÄAvÀ vÀAzÉAiÀÄ ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ C¯ÉUÁìAqÀgï ¥sè« É ÄAUï ¥À¹ æ zÀÞ «eÁÕ¤AiÀiÁzÀ. DvÀ£À

¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É ÄAzÀ ZÀað¯ï JgÀq£ À ÃÉ ¨Áj §zÀÄPÀĽzÀ. »ÃUÉ ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ EzÁÝU¯ À É ªÀÄ£ÀĵÀå£À fêÀ£Z À PÀ æÀ ¸ÀĸÀÆvÀª æ ÁV ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀÄvÀÛz.É F dUÀwÛ£° À è £Á£ÀÄ AiÀiÁgÀzÃÉ ¸ÀºÁAiÀÄ«®èzÉ ¸ÀévA À vÀª æ ÁV §zÀÄPÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ JzÉvn À Ö ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

AiÀiÁPÉAzÀgÉ DvÀ ºÀÄnÖzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ vÁ¬ÄAiÀÄ JzÉAiÀÄ ºÁ®Ä PÀÄrzÉà ¨É¼A É iÀÄÄvÁÛ£.É zÉÆqÀتg À ÁzÀ ªÉÄÃ®Æ £ÁªÀÅ w£ÀÄߪÀ DºÁgÀ, vÉÆqÀĪÀ §mÉÖ, ªÁ¹¸ÀĪÀ ªÀÄ£É J®èªÇÀ E£ÉÆߧâgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ £ÀªÄÀ UÉ zÉÆgÉvz À ÄÀ Ý. F ¸ÀªiÀ ÁdªÉà £ÀªÄÀ UÉ gÀPëu À É PÉÆqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ. ªÀĺÁ¨sÁgÀvz À À GzÉÆåÃUÀ¥ª À ð À zÀ°è MAzÀÄ ±ÉÆèÃPÀ §gÀÄvÀÛzÉ ¤ªÀð£ÉÆà czÀåvÉà ªÁåWÉÆÃæ ¤ªÁåðWÀAæ czsåÀ vÉà ªÀ£AÀ | vÀ¸ÁäzïªÁåWÉÆÃæ ªÀ£AÀ gÀPëÉ Ãvï ªÀ£AÀ ªÁåWÀAæ ZÀ ¥Á®AiÉÄÃvï || CAzÀgÉ ªÀ£« À ®è¢zÀÝgÉ ºÀÄ° ºÀvåÉ UÉ M¼ÀUÁUÀÄvÀÛz.É ºÀÄ°¬Ä®è¢zÀÝgÉ PÁqÀÄ £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛz.É ºÀÄ° ªÀ£ª À £ À Æ À ß, ªÀ£À ºÀÄ°AiÀÄ£ÀÆß gÀQ븨 À ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÉà EzÀgx À ð À .

fêÀ£ÀzÀ fêÁ¼À

DzsÄÀ ¤PÀ AiÀÄÄUÀz° À è ¸Ààzð És AiÉÄà £ÀªÄÀ ä fêÀ£z À À fêÁ¼À J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥Á±ÁÑvåÀ gÀ PÀ®à£.É £ÀªÄÀ ä ¸Àé¸ÁªÀÄxÀåð¢AzÀ¯ÃÉ £ÁªÀÅ ªÉÄÃ¯É §gÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸ÀvåÀ . DzÀgÉ £ÀªÄÀ ä ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÄÀ ß ¥ÀPæ n À ¸À®Ä, CzÀPÆ É ÌAzÀÄ CªÀPÁ±À ¹UÀ®Ä E£ÉÆߧâgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÆ CµÉÖà ¸ÀvåÀ .

«PÁ¸ÀªÁ¢UÀ¼ÄÀ ¸Ààzð És AiÉÄà «PÁ¸ÀzÀ ªÀÄÄRåvÀvÛ÷À é J£ÀÄßvÁÛg.É EzÀPÌÉ «gÀÄzÀÞªÁV ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÄÀ ¦æÃw, ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ EªÀÅUÀ¼ÄÀ ¥ÀU æ w À AiÀÄ »£Éß¯É JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É ¸Ààzð És AiÀÄÄ «£Á±ÀPÌÉ ºÁ¢; ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉUÉ zÁj.

PÀÆqÀÄPÀÄlÄA§ EAzÀÄ ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ PÀÄlÄA§UÀ¼ÁV «¨sÁfvÀªÁVzÉ. ¥ÀÄlÖ ¥ÀÄlÖ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ºÉ¸j À £À°è §zÀÄPÉ®è MAnAiÀiÁUÀÄwÛz.É ¸ÀªiÀ ÁdªÉA§ ªÀĺÁªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß ©lÄÖ CPÀÌ¥PÀ ÌÀ zª À g À £ À ÄÀ ß §¢VlÄÖ £Á£ÀÄ-£À£ßÀ zÀÄ JA§ ¹Ã«ÄvÀ, ¸ÀAPÀÄavÀ ªÀÄ£ÀB¹Üw¬ÄAzÀ ¨ÉAzÀĺÉÆÃzÀ fêÀ£PÀ ÌÉ ¸ÀºPÀ ÁgÀvv À Û÷À é ºÉƸÀ D±ÁªÁzÀª£ À ÄÀ ß, ºÉÆA¨É¼PÀ £ À ÄÀ ß PÉÆqÀÄvÀÛz.É ¸ÀºPÀ ÁgÀ JA§ ¸ËzsÀ `PÉÆqÀÄ-PÉƼÀÄî' JA§ ¹zÁÞAvÀzÀ Cr¥ÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À C©üªÈÀ ¢Þ DvÀ£À DyðPÀ ¸À§®vɬÄAzÀ ¸Á¢ü¸§ À ºÀÄzÀÄ. £ÀÄZÀÄ£ Ñ Æ À gÁVzÀÝ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºPÀ ÁgÀ PÉëÃvÀ¢ æ AzÀ ¸ÀjzÀÆV¸À§ºÀÄzÀÄ.

§AUÁèzÃÉ ±ÀzÀ avÀÛUÁAUï «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÁA¥ÀwÛPÀ ±Á¸ÀÛçzÀ ¥ÉÆ¥ æ ¸ És g À ï ªÀĺÀªÄÀ zï AiÀÄÄ£Àĸï, d£ÀgÀ §gÀ ºÁUÀÆ zÉñÀzÀ §qÀv£ À À EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ ¥ÁoÀ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ºÉÆgÀUÉ ¸ÀAZÁgÀ ºÉÆgÀmÁUÀ, zÉñÀzÀ vÀÄA¨É®è §qÀv£ À À PÁ®ÄªÀÄÄjzÀÄPÉÆAqÀÄ ©¢ÝgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß CªÀgÄÀ PÀArzÀÝgÄÀ . §qÀv£ À ª À £ À ÄÀ ß ¤ªÁj¸ÀĪÀ ±ÀQÛ vÀªÄÀ UÉ E®èª® À è JAzÀÄ CªÀgÄÀ «ÄqÀÄPÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . PÀqÄÀ §qÀªj À UÉÆøÀÄUÀ MAzÀÄ ¸ÀºPÀ Áj ¨ÁåAPÀ£ÄÀ ß PÀlÖ¨ÃÉ PÉ£ÄÀ ߪÀ D¯ÉÆÃZÀ£É CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£° À è ªÀÄÆrvÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ ¸ÀAPÀ®àPÌÉ ªÉÆzÀªÆ É zÀ®Ä AiÀiÁgÀÆ ¸ÀºPÀ j À ¸À°®è. `F ¨ÁåAPÀÄ CzÉÃPÉ DUÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã £ÉÆÃqÀÄvÉÛãÉ' JAzÀÄ CªÀgÄÀ ¤zsÁðgÀ vÉÆlÖgÄÀ . CªÀgÄÀ vÉÆlÖ ¤zsÁðgÀzÀ ¥s® À ªÉà C°èAiÀÄ UÁæ«ÄÃt ¨ÁåAPÀÄ.

CªÀgÄÀ ¸Áܦ¹zÀ ¸ÀºPÀ Áj UÁæ«ÄÃt ¨ÁåAPÀÄ ®PÁëAvÀgÀ d£À PÀqÄÀ §qÀªj À UÉ ¸Á® ¸ËPÀAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß MzÀV¹zÉ. vÀÄvÀÄÛ PÀƽUÁV ªÀģɪÄÀ £ÉAiÀÄ ¨ÁV®Ä §rAiÀÄÄwÛzÝÀ d£ÀgÄÀ FUÀ vÀªÄÀ ä zÀÄrªÉÄAiÀÄ C£ÀߪÀ£ÄÀ ß ¸ÀÄRªÁV GtÄÚwÛzÁÝg;É vÀ¯A É iÀÄ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ¸ÀÆgÀ£ÄÀ ß PÀÆqÀ PÀnÖPÆ É ArzÁÝg.É ¥ÉÆ|æ | AiÀÄÄ£ÀĸïgÀÄ ¸ÀºPÀ ÁgÀvv À Û÷À é¢AzÀ PÀnÖzÀ UÁæ«ÄÃt ¨ÁåAPï¤AzÀ §AUÁèzÀ ®PÁëAvÀgÀ §qÀPÄÀ lÄA§UÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀĪÁzÀÄzÀ£ÄÀ ß ¥ÀjUÀt¹  CªÀjUÉ 2006gÀ°è £ÉÆ¨É¯ï ¥À± æ ¹ À Û PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ«®èzÉ AiÀiÁgÀÆ vÀªÄÀ ä fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß GdÓ÷é®UÉƽ¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀºPÀ ÁgÀ«®èzÉ §zÀÄQ®è, ¸ÀºPÀ ÁgÀ«®èzÉ ¥ÀU æ w À E®è, ¸ÀºPÀ ÁgÀ«®èzÉ £ÉªÄÀ ä¢AiÀÄÆ E®è. ¥À¨ æ ÄÀs ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀæ PÀ¦UÀ¼À ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÄÀ ß PÀnÖPÆ É AqÀÄ ®APÁ¢üñÀ gÁªÀt£À£ÄÀ ß ªÀ¢¹ ü zÀ. ªÀiÁªÀ½UÀgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ ²ªÁf »AzÀ«Ã ¸ÀégÁdåªÀ£ÄÀ ß PÀnÖz.À ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ ¸ÀvÁåUÀº æ À £Àq¹ É UÁA¢üAiÀĪÀgÄÀ ©ænµÀg£ À ÄÀ ß F zÉñÀ¢AzÀ Nr¹zÀgÄÀ . ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ ¸Àº¨ À Á¼Éé £Àq¹ É zÀgÉ JAvÀºÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÆß ±ÀvÄÀ ª æ £ À Æ À ß JzÀÄj¹ ¤ªÁj¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀªÁV, DyðPÀªÁV ¸ÀzÈÀ qsg À ÁV ¸ÀªÄÀ È¢Þ¬ÄAzÀ, £ÉªÄÀ 䢬ÄAzÀ §zÀÄPÀ§ºÀÄzÀÄ.

feedbackutthana@gmail.com ¯ÉÃRPÀgÀÄ d£À¦æAiÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀt§gÀºÀUÁgÀgÀÄ

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

107

MnÖ£° À è C°èAiÀĪÀgU É Æ À `G¥ÁzsÁåAiÀÄ’ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ±À§ÝPÌÉ ¥Àw æ AiÀiÁV `NªÀd, Nd’ JAzÀÄ §¼À¸® À àqÄÀ wÛzÝÀ ¥ÀzPÀ ÌÉ E°è `£ÁqÀÄ’ ¥Àzª À £ À ÄÀ ß eÉÆvɪiÀ Ár “£ÁqÀÄ+Nd=£ÁqÉÆÃd” JAzÀg,É “£Ár£À UÀÄgÀÄ, £Ár£À ±ÉÃæ µÀ×” JA§xÀðzÀ°è ªÉÆlÖªÆ É zÀ® ¨ÁjUÉ ¥ÀA æ iÉÆÃV¹ MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgª À ÁzÀ, CxÀðUÀ©ð ü vÀªÁzÀ ±À§Ýª£ À ÄÀ ß ¸Àȶֹ ±À§Ý§º æ äÀ £ÁUÀÄvÁÛ£,É ªÀĺÁPÀ« ¥ÀA¥À.

MAzÀÄ ±À¨ÁÝxð À aAvÀ£É ¸ÀħæºÀätåA PÉAzÉÆÃ¼É G¥ÁzsÁåAiÀÄ-Nd ¸À£ÁvÀ£z À ª Às ÄÀ ðzÀ ¨sÁµÉAiÀiÁzÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ¢AzÀ ªÉÆzÀ®Ä «PÁ¸ÀUÆ É ArzÀÄÝ ¥Á½ ¨sÁµÉ. EzÀ£ÄÀ ß ¨ËzÀÞªÄÀ vÀzÀ ¥ÀZ æ ÁgÀPÌÉ §¼À¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. C£ÀAvÀgÀ «PÁ¸ÀUÆ É ArzÀÄÝ ¥ÁæPÈÀ vÀ ¨sÁµÉ. EzÀ£ÄÀ ß eÉÊ£ÀªÄÀ vÀ¥Z æÀ ÁgÀPÌÉ §¼À¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀ¥Z æÀ ÁgÀPÌÉ §¼À¸® À àlÖ ¨sÁµÉU¼ À ÄÀ ºÉZÄÀ Ñ ªÀÄ£ÀßuÉ ¥Àqz É ÄÀ , D ¨sÁµÉU¼ À ° À è ¸Á»wåPÀ UÀA æ xÀU¼ À À gÀZ£ À A É iÀÄÆ ¸ÁzsåÀ ªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀA¸ÀÌøvÀ¢AzÀ ¥ÁæPÈÀ vÀªÁV §zÀ¯ÁªÀuA É iÀiÁUÀÄvÁÛ ºÉƸÀ ±À§Ý¨A Às qÁgÀ gÀÆ¥ÀÄUÉÆArvÀÄ.

DPÁ±ÀB->DPÁ±ÉÆÃ, gÁªÀÄB->gÁªÉÆÃ, ªÉÊzÀå->¨ÉdÓ, IÄt->jt, £ÀªÆ É Ã->tªÉÆÃ.... »ÃUÉ.... ºÁUÉAiÉÄà ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄ ±À§Ý ¥Á½AiÀÄ°è G¥ÀeÁÔ D¬ÄvÀÄ. ¥Á½¬ÄAzÀ G¥ÀeÁÔ ±À§Ý ¥ÁæPÈÀ vÀ¨Ás µÉAiÀÄ°è GªÀeÁÔAiÀÄ D¬ÄvÀÄ. eÉÊ£ÀgÀ ¥À¹ æ zÀÞ ¥ÀAZÀ¥g À ª À ÄÉ Ã¶× `tªÉÆÃPÁgÀ ªÀÄAvÀ’æ zÀ°è GªÀeÁÔAiÀÄ ±À§Ýª£ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. tªÉÆà CjºÀAvÁtA (CjºÀAvÀ¤UÉ £ÀªÆ É Ã) tªÉÆà ¹zÁÞtA (¹zÀÞjUÉ £ÀªÆ É Ã) tªÉÆà DAiÀÄjAiÀiÁtA (DZÁAiÀÄðjUÉ £ÀªÆ É Ã) tªÉÆà GªÀeÁÔAiÀiÁtA (G¥ÁzsÁåAiÀÄjUÉ £ÀªÆ É Ã)

108

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

tªÉÆà ¯ÉÆÃAiÉÄà ¸ÀªéÀ ¸ÁºÀÆtA (¯ÉÆÃPÀzÀ ¸Àªð À ¸ÁzsÄÀ UÀ½UÉ £ÀªÆ É Ã) PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀåZÀjvÉA æ iÀÄ DgÀA¨sPÀ Á®zÀ°è eÉÊ£À¥A À rvÀgz À ÝÉ Ã ºÉZÄÀ Ñ PÉÆqÀÄUÉ EzÀÝzÄÀ Ý ¸ÀÄ«¢vÀ. £ÀªÄÀ ä D¢PÁªÀåUÀ¼ÄÀ §ºÀÄvÉÃPÀ eÉÊ£ÀP« À UÀ¼À PÀÈwUÀ¼ÃÉ . »ÃUÁV eÉÊ£ÀgÄÀ §¼À¸ÄÀ ªÀ ¥ÁæPÈÀ vÀ¨Ás µÉAiÀÄ ¥À¨ æ Ás ªÀ ºÀ¼U À £ À ßÀ qÀzÀ ªÉÄÃ¯É UÀt¤ÃAiÀĪÁVvÀÄ.Û ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄ, ¥ÁæPÈÀ vÀz° À è GªÀdÔAiÀÄ, GªÀeÁÔAiÀÄ, PÀ£ßÀ qÀz° À è MªÀghÀ Ä, NªÀd, MªÀd JAzÁ¬ÄvÀÄ. G¥ÁzsÁåAiÀÄ, UÀÄgÀÄ, DZÁAiÀÄð, ²°à F CxÀðUÀ¼° À è MªÀd/NªÀd ±À§ÝzÀ §¼ÀPÉ £ÀªÄÀ ä C£ÉÃPÀ PÁªÀåUÀ¼° À è PÁtÄvÉÃÛ ªÉ. gÁµÀÖçPÆ À l gÁdªÀA±ÀPÌÉ ¸ÉÃjzÀ CªÉÆÃWÀªµ À ð À £ÀÈ¥ÀvÄÀ AUÀ£À PÁ®zÀ°è (Qæ.±À. 814-878) ¸ÀA¸ÀÌøvÀ¨Æ Às ¬ÄµÀתÁzÀ PÀ£ßÀ qÀ PÁªÀåUÀ¼ÃÉ ºÉÆgÀºÆ É ªÀÄÄäwz Û ÝÀ ªÅÀ . F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr ªÀå¸À£¥ À l À Ö £ÀÈ¥ÀvÄÀ AUÀ£ÄÀ , PÀ£ßÀ qÀz° À è JµÀÖgª À ÄÀ nÖUÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÀª£ À ÄÀ ß ªÉÄüÀ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, ¨Ég¸ É ÄÀ ªÁUÀ AiÀiÁªÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸À¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß «±Àz¥ À r À ¸ÀÄvÀÛ ²æëdAiÀĤAzÀ gÀZ£ À ª É iÀ Ár¹zÀ ®PÀt ë UÀA æ xÀªÃÉ `PÀ«gÁdªÀiÁUÀð’. £ÀªÄÀ UÉ zÉÆgÉwgÀĪÀ PÀ£ßÀ qÀ PÁªÀåUÀA æ xÀU¼ À ° À è ¥ÁæaãÀvª À ÄÀ ªÁzÀ (Qæ.±À. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 850) PÀ£ßÀ qÀ PÁªÀå ®PÀöë å-®PÀt ë UÀA æ xÀªÁzÀ `PÀ«gÁdªÀiÁUÀð’zÀ°è ¥Àx æ ª À ÄÀ ¥ÀjZÉÒÃzÀzÀ “PÀ£ßÀ qÀ£ÁqÀªg À À ¥ÉªÄÉ ð” «¨sÁUÀz° À è PÀÈwPÁgÀ£ÄÀ “ZÀzÄÀ gÀgï ¤d¢A, PÀľÂvÆ É ÃzÀzA É iÀÄÄA PÁªÀå¥ÀA æ iÉÆÃUÀ

¥ÀjtvÀ ªÀÄwUÀ¼ï” (PÀ£ßÀ qÀzª À g À ÄÀ ¸Àé¨Ás ªÀvBÀ ZÀvÄÀ gÀgÄÀ , GzÉÝñÀ¥Æ À ªÀðPÀªÁV CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÆ À PÁªÀå¥ÀA æ iÉÆÃUÀz° À è ¥ÀjtvÀ§Ä¢ÞAiÀÄļÀîªg À ÄÀ ) JAzÀÄ PÀ£ßÀ qÀ£ÁqÀd£ÀgÀ ¥À± æ A À ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj¥ÀjAiÀiÁV ªÀiÁqÀÄvÁÛ 42£ÉAiÀÄ ¥ÀzåÀ zÀ°è ªÉÆzÀ® ¸À® `MªÀd’ JA§ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÀÝ£ÄÀ ß PÁtÄvÉÃÛ ªÉ.

CjzÁzÀA PÀ£ßÀ qÀzÆ É ¼ï wjPÉƾõÉ UÉÆAqÀ¾A iÉÄ ¥ÉÿõÉé£AÉ §Ä¢zÁUÀÎðA| ¥Àgª À iÀ ÁZÁgÀågÀªÇ É Ã¯ï ¸ÉÊ wgÀ®¾ÂAiÀÄgï PÀ£ßÀ qÀPÌÉ £ÁqÀªg À Æ É ªÀdgï ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæPÈÀ vÀ ¨sÁµÉU¼ À ° À è ®PÀöë å-®PÀt ë UÀ¼ÄÀ ¤¢ðµÀÖªÁV ªÉÆzÀ¯ÃÉ ®¨såÀ «gÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀÄxÉÃZÀÒªÁV, ¸ÉÆUÀ¸ÁV PÁªÀågÀZ£ À É ¸ÀÄ®¨s¸ À ÁzsåÀ . DzÀg,É PÀ£ßÀ qÀ£Ár£À d£ÀPÌÉ EAvÀºÀ ¸Ë®¨såÀ «®èzÝÀ jAzÀ (¥ÁæaãÀ ¨sÁµÉU½ À AzÀ) ¥ÀzU À ¼ À £ À ÄÀ ß gÀƦ¹ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß eÉÆÃr¹ CjvÀªÄÉ Ã¯É, (»A¢£À ¨sÁµÉU¼ À )À ±ÉÃæ µÀ× DZÁAiÀÄðgÀAvÉ PÁªÀågÀZ£ À É ªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁjUÁzÀgÆ À PÀµÖ¸ À ÁzsåÀ . DzÁUÀÆå PÀ£ßÀ qÀPÌÉ £Ár£Àªg À ÄÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ (£ÁqÀªg À ï + MªÀdgï). ²ªÀPÆ É ÃmÁåZÁAiÀÄð£ÀzA É zÀÄ ºÉüÀ®ànÖgÄÀ ªÀ `ªÀqÁØgÁzs£ À ’É £ÀªÄÀ UÉ zÉÆgÉwgÀĪÀ UÀzåÀ UÀA æ xÀU¼ À ° À è CvÀåAvÀ ¥ÁæaãÀªÁzÀÄzÀÄ (¸ÀÄ. 900-920). eÉÊ£À zsÁ«ÄðPÀ PÀxU É ¼ À À ¸ÀAUÀº æ ª À ÁzÀ F UÀA æ xÀz° À è ¸ÀA¸ÀÌøvÀª£ À Æ À ß ¥ÁæPÈÀ vÀª£ À Æ À ß §¼À¹PÉÆArzÀÝgÆ À CZÀU Ñ £ À ßÀ qÀ ¥ÀzU À ¼ À À PÀqU É É UÀA æ xÀPv À ÈÀ ð ¤ZÀ¼ Ñ ª À ÁzÀ M®ªÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢zÁÝ£.É EzÀg° À è PÀ£ßÀ qÀ zÉùUÉ «±ÉõÀ ¥ÁæzÁs £ÀåªÀ£ÄÀ ß PÉÆnÖzÁÝ£.É CzÀg° À £ è À 19 PÀxU É ¼ À ° À è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁzÀ `¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ¸Áé«ÄAiÀÄ PÀx’É AiÀÄ DgÀA¨sz À ° À è “M½îv¥ À àÀ ¢ªÀ¸À ªÁgÀ «zÁå£ÀPv ëÀ z æÀ A À zÀÄ vÀªÄÀ ä£ÄÀ PÀÆ®zÉƼÉÆÃdUÉÎð¾V ¥ÉÆqɪl À ÄÖ «zÁå¥ÁægA À ¨sA À UÉAiÀÄÝgï” (M¼ÉîAiÀÄ ¢£À «zÁågÀA¨sPÀ ÌÉ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ £ÀPv ëÀ z æÀ A À zÀÄ vÀªÄÀ UÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÉ¤¹zÀAzÀÄ G¥ÁzsÁåAiÀÄjUÉ £ÀªÄÀ ¸ÀÌj¹, ¸ÁµÁÖAUÀ ªÀA¢¹ «zÁå¨sÁå¸Àª£ À ÄÀ ß ¥ÁægA À ©ü¹zÀgÄÀ ) JAzÀÄ `Nd’ JA§ ¥Àz¥ À A æÀ iÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÁÝ£.É C£ÀAvÀgÀ PÀ£ßÀ qÀzÀ D¢PÀ«, `PÀ«vÁUÀÄuÁtðªÀ’ ¥ÀA¥À£ÄÀ (Qæ.±À. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 941) §gÉzÀ `«PÀª æ iÀ ÁdÄð£À «dAiÀÄA’ (¥ÀA¥À¨Ás gÀv)À UÀA æ xÀzÀ ¢éwÃAiÀiÁ±Áé¸z À À 34£ÉAiÀÄ ¥ÀzåÀ zÀ°è ¥ÁAqÀªg À ÄÀ PÀÈ¥ÁZÁAiÀÄðgÀ §½ «zÁå¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÁUÀ CdÄð£À£À (vÀ£Æ À ä®PÀ vÀ£ßÀ gÁd CjPÉøÀjAiÀÄ) ¥À± æ A À ¸É ªÀiÁqÀĪÀ ¥À¸ æ A À UÀz° À è “ªÀÄvÀÄ¿ Û z  À «zÉåUÀ¼Æ É ÃdgÉ ZÀlÖgA É ©£ÀA £Égª É ÅÀ zÀÄ vÀ£Æ É ß¼ï” (G½zÀ C£ÉÃPÀ «zÉåUÀ¼ÄÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÉà ²µÀågÁzÀAvÉ CªÀ£° À è ¸ÉÃjPÉÆAqÀªÅÀ ) JAzÀÄ `Nd’ ±À§ÝzÀ §¼ÀPÉ ªÀiÁrzÁÝ£.É CzÉà D±Áé¸z À À 53£ÉAiÀÄ ¥ÀzåÀ zÀ°,è

PËgÀª¥ À ÁAqÀªg À £ À ßÉ ®è zÉÆÃæ t¤UÉ M¦à¸ÄÀ vÁÛ, “F PÀƸÀÄUÀ¼ï AiÉÆÃUÀågÀ¥ÄÀ àzÀ ¤£ÉÆ߯ÉÆéqÉ ±À¸çÛÀ «zÉåUÉƪÀdA ¤Ã£ÁUÀÄ PÀÄA¨sÆ É ÃzÀãªÁ” J£ÀÄߪÀ°è “MªÀdA”(G¥ÁzsÁåAiÀÄ£ÀÄ) ±À§Ýª£ À ÄÀ ß §¼À¹zÁÝ£.É ªÀÄÄAzÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 13£ÉAiÀÄ ±Àvª À iÀ Á£Àz° À è ZËAqÀ gÁd£ÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌøvÀP« À zÀArAiÀÄ ‘zÀ±PÀ ÄÀ ªÀiÁgÀ ZÀjvÀA æ ’ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ßÀ qÀPÌÉ C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁrzÀ `C©ü£ª À À zÀ±PÀ ÄÀ ªÀiÁgÀ ZÀjvÉ’AiÀÄ ¢éwÃAiÀiÁ±Áé¸z À À 25£ÉAiÀÄ ¥ÀzåÀ zÀ°è ªÀÄUÀzg Às Ád ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ¼Àªg À Ád£À £ÀqÄÀ ªÉ £Àqz É À AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÀtð£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°,è “¦AzÀ® ¸ÉÆîªÀÄA ªÀľõÉzÄÀ ®eÉÓAiÀÄ£ÉÆ®èzÉ ªÀÄvÉÛ §AzÀ£ÃÉ ¥ÀAzÉU¼ À Æ É Ãd£ÉAzÀÄ” -‘`»AzÉ DzÀ ¸ÉÆî£ÀÄß ªÀÄgÉvÄÀ , £ÁaPÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÄÀ ªÀÄvÉÛ ºÉÃrUÀ¼À UÀÄgÀĪÁzÀ EªÀ£ÄÀ AiÀÄÄzÀÞPÌÉ §A¢zÁÝ£A É iÉÄÃ!’’ JAzÀÄ ªÀÄÆzÀ°¸ÀĪÀ°è ‘Nd’ ±À§Ýª£ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄ JA§xÀðzÀ°è §¼À¹zÁÝ£.É

Nd-£ÁqÉÆÃd

vÀ£ßÀ ¨sÁgÀvg À Z À £ À A É iÀÄ°è CdÄð£À££ À ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ ºÉÆUÀ¼ÄÀ ªÁUÀ, awæ¸ÄÀ ªÁUÀ ¥ÀA¥À£À PÀtÄäAzÉ §gÀĪÀÅzÀÄ vÀ£Æ É ßqÉAiÀÄ CjPÉøÀjAiÀÄ CªÀP« æÀ PÀª æ ÄÀ «ÃgÀ¥v æÀ Á¥ÀªÃÉ !

F CjPÉøÀj D ¸ÁºÀ¸ÁdÄð£À£À C¥ÀgÁªÀvÁgÀªÃÉ !

CdÄð£À£° À è CjPÉøÀjAiÀÄ£ÀÄß, CjPÉøÀjAiÀÄ°è CdÄð£À££ À ÄÀ ß PÁtĪÀ C¨sÃÉ zÀ¨Ás ªÀ£A É iÀÄ gÁd¨sQÀ Û DvÀ£z À ÄÀ . CjPÉøÀjAiÀÄ QÃwðAiÀÄ£ÀÄß ¹Üg¥ À r À ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV `«PÀª æ iÀ ÁdÄð£À«dAiÀÄ’ UÀA æ xÀª£ À ÄÀ ß PÀ£ßÀ qÀzÃÉ «UÉ PÀApúÁgÀª£ À ÁßV ¸ÀªÄÀ ¦ð¸ÀÄvÁÛ£.É PÀÄgÀÄPÉÃë vÀæ AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É vÉÆqɪÄÀ ÄjzÀÄ ©zÀÝ zÀÄAiÉÆÃðzs£ À ¤ À UÉ, C±ÀévÁܪÄÀ £ÀÄ ¥ÁAqÀªg À z À A É zÀÄ PÀrzÀÄ vÀAzÀ LzÀÄ vÀ¯U É ¼ À £ À ÄÀ ß vÉÆÃj¹zÁUÀ, CªÀÅ G¥À¥ÁAqÀªg À À vÀ¯U É ¼ À A É zÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÀ zÀÄgÉÆåÃzs£ À £ À ÄÀ , C±ÀévÁܪÄÀ ¤UÉ ¨Á®ªÀzA És iÀÄ zÉÆõÀPÁÌV »ªÀĪÀvઠÀ ð À vÀz° À è vÀ¥¸ À ÄÀ ª ì iÀ ÁrgÉAzÀÄ ºÉý C¸ÀĤÃUÀÄvÁÛ£.É E£ÀÄß F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è gÁdå®QëöäAiÀÄ zÁj K£ÀÄ? vÀA æ iÉÆÃzÀ±Á±Áé¸z À À PÉÆ£ÉAiÀÄ (13£ÉAiÀÄ D±Áé¸z À À 108£ÉAiÀÄ) ¥ÀzåÀ zÀ°è ¨sÁgÀvz À À PÀxA É iÀÄ eÉÆvÉUÉ vÀ£ßÀ ¥À¨ æ ÄÀs «£À PÀxA É iÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄUÉƽ¹ PÀxÁgÀZ£ À É ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ¢AzÀ¯ÃÉ AiÀÄÄzÀÞz° À è ¢Véd¬ÄAiÀiÁzÁUÀ gÁdå®Qëöä CjPÉøÀjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjzÀ zÀȱÀåªÀ£ÄÀ ß ªÀÄ£ÀUÁtÄvÀÛ CzÀ£ÄÀ ß ¯ÉÆÃPÀz° À è ¹ÜgU À Æ É ½¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ©½AiÀÄ vÁªÀgAÉ iÉĸÀ¿õÉÆ¼ï ªÀiÁrzÀ ¨É¼Æ É ÎqÉ gÀAiÀÄåªÀiÁUÉqz À À PÉAiÉÆå¼ï ¥ÉƼɪÀ ZÉA¨ÉÆ£ÀßPÁ«£À ZÁªÀÄgÀªÄÀ ªÀÄ¢ðgÉ ¨sÃÉ j ¹AºÁ¸À£ª À ÄÀ ÄA §¿ÂAiÉƼï dªÀÄ «Ä½gÉ gÁdåaºÀßAUÀ¼ég É ¹ À AvÀÄ ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

109

£Àqv É AÀ zÀÄ gÁdå®Qëöä §¼ÉzÀ ¸ÀAvÉÆõÀzAÀ vÀªÄÀ £ÉAiÉÄÝ ¥Àwz Û ¼ À ï ¸Àºd À ªÀÄ£ÉÆÃd£ÀA £ÁqÉÆÃd£ÀA || - F ¥ÀzåÀ zÀ avÀt æ ªÀiÁrzÁÝ£.É “©½AiÀÄ vÁªÀgA É iÀÄ zÀ¼z À ° À è ªÀiÁrzÀ PÉÆqÉAiÀÄÄ §®zÀ PÉÊAiÀÄ°è gÀªÄÀ åªÁVgÀ®Ä, ºÉƼÉzÀ ºÉÆA§tÚzÀ a£ÀßzÀPÁªÀżÀî ZÁªÀÄgÀªÅÀ JqÀUÊÉ AiÀÄ°è ¸ÉÃjPÉÆArgÀ®Ä, ¨sÃÉ j ¹AºÁ¸À£Á¢UÀ¼ÄÀ ¥ÀPÌÀz° À è ªÉÃUÀªÁV ZÀ°¸ÀÄwÛg® À Ä, gÁdåaºÉßUÀ¼Æ É qÀUÆ À r ªÀÈ¢Þ¸ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÅÀ

¸ÀA¥ÀÆtðªÁUÀ®Ä gÁdå®QëöäAiÀÄÄ ¸Àºd À ªÀÄ£ÉÆÃd£À£ÄÀ ß, £ÁqÉÆÃd£À£ÄÀ ß ¸ÉÃjzÀ¼ÄÀ .”

F ¥ÀzåÀ zÀ°è J°èAiÀÄÆ CdÄð£À£À ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß ºÉüÀz,É gÁdå®QëöäAiÀÄÄ £ÁqÉÆÃd JAzÀgÉ “£Ár£À ±ÉÃæ µÀ×£ÁzÀ CdÄð£À££ À ÄÀ ß ¸ÉÃjzÀ¼ÄÀ ” J£ÀÄߪÀ CxÀð PÁtĪÀAwgÀ¨ÃÉ PÀÄ, ºÁUÉAiÉÄà CdÄð£À£À ¥Àw æ gÀÆ¥ÀªÁzÀ £Ár£À ±ÉÃæ µÀ×£ÁzÀ vÀ£ßÀ MqÉAiÀÄ CjPÉøÀjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjzÀ¼ÄÀ J£ÀÄߪÀAvÉAiÀÄÆ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ J£ÀÄߪÀ JgÀqÆ À CxÀðUÀ¼À ¸À«ÄÃPÀgt À ªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁr ¸ÀAzÀ¨Æ És ÃðavÀªÁV vÀ£ßÀ ¸Áé«Ä¨sQÀ A Û iÀÄ£ÀÄß ªÉÄgÉ¢zÁÝ£!É

avÀæ : ¥ÀŤPï, ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ

110

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

MnÖ£° À è C°èAiÀĪÀgU É Æ À `G¥ÁzsÁåAiÀÄ’ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ±À§ÝPÌÉ ¥Àw æ AiÀiÁV `NªÀd, Nd’ JAzÀÄ §¼À¸® À àqÄÀ wÛzÝÀ ¥ÀzPÀ ÌÉ E°è `£ÁqÀÄ’ ¥Àzª À £ À ÄÀ ß eÉÆvɪiÀ Ár “£ÁqÀÄ+Nd=£ÁqÉÆÃd” JAzÀg,É “£Ár£À UÀÄgÀÄ, £Ár£À ±ÉÃæ µÀ×” JA§xÀðzÀ°è ªÉÆlÖªÆ É zÀ® ¨ÁjUÉ ¥ÀA æ iÉÆÃV¹ MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgª À ÁzÀ, CxÀðUÀ©ð ü vÀªÁzÀ ±À§Ýª£ À ÄÀ ß ¸Àȶֹ ±À§Ý§º æ äÀ £ÁUÀÄvÁÛ£,É ªÀĺÁPÀ« ¥ÀA¥À. vÀ£ßÀ £Éa£ Ñ À gÁd£À£ÄÀ ß §ºÀÄ«zsª À ÁV ¥À± æ A À ¸É ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀA¥À£ÄÀ , ªÀÄÄAzÉ vÀ£ßÀ ¥ÀƪÀðdgÀ ¥ÁæAvÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÃæ µÀ×vU É ¼ À £ À ÄÀ ß §t¹ Ú , PÉÆ£ÉUÉ vÀ£ßÀ ±ËAiÀÄð, PÀ«vÁZÁvÀÄAiÀÄð, vÁ£ÀÄ ¥Àqz É À ¸ÀvÁÌgU À ¼ À ÄÀ , vÀ£ßÀ UÀÄtUÀ¼À ªÀtð£ÉU½ À AzÀ §UɧUÉAiÀÄ°èè ¥À± æ A À ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛ£.É PÉÆlÖPÆ É £ÉAiÀÄ°è, JAzÀgÉ (14£ÉAiÀÄ D±Áé¸z À À MlÄÖ 65 ¥ÀzåÀ UÀ¼° À )è 62£ÉAiÀÄ ¥ÀzåÀ zÀ°è “£ÁqÉƪÀd” JA§ ¥Àzª À £ À ÄÀ ß vÀ£U À É C£Àé¬Ä¹ ºÉýPÉƼÀÄîªÅÀ zÉà MAzÀÄ ¸ÉÆUÀ¸ÄÀ . ªÁå¸ÀªÄÀ Ĥ ¥Àt æ àvÀ PÀÈwAiÀÄA ¸À¯É ¥ÉÿÄÝ ¥ÉÆzÀ¿Ý ¸ÀvÌÀ « ªÁå¸À ¸ÀªiÀ ÁUÀªiÀ Á¤évª À ÄÀ £Á¢¥ÀÄgÁtªÀÄ£ÉAiÉÄÝ

¥ÉÿÄÝ ªÁ- | Qæà ¸ÀĨsU À AÀ ¥ÀÄgÁt PÀ«AiÀÄÄA

zsg À U É ÁVgÉAiÀÄÄtÂä ¥ÉÆtÄä«Ã

zÉùUÀ¼ÄÀ AvÉ £ÁqÉƪÀd£ÁzÀ£Æ É

¥Éÿõï PÀ«vÁUÀÄuÁtðªÀA|| “ªÁå¸ÀªÄÀ ºÀ¶ðUÀ½AzÀ ºÉÆUÀ¼® À àlÖ PÀÈwAiÀiÁzÀ ¨sÁgÀvª À £ À ÄÀ ß ZÉ£ÁßV ºÉýAiÀÄÆ, ¥À¹ æ zÀÞgÁzÀ ¸ÀvÌÀ«UÀ¼À ªÁåSÁå£À ªÀÄvÀÄÛ ¸Àºª À Á¸ÀU½ À AzÀ PÀÆrgÀĪÀ D¢¥ÀÄgÁtªÀ£ÄÀ ß ZÉ£ÁßV ºÉýAiÀÄÆ, ¥ÀA¥À£ÄÀ ªÁPÀA ì ¥Àw£ Û À ¸ËAzÀAiÀÄðªÀżÀ À Æ À ¥ÀÄgÁtgÀZ£ À É ªÀiÁrzÀ PÀ«AiÀÄÆ ¨sÆ À «ÄUÉ DVgÀ®Ä ºÁUÉAiÉÄà zÉùUÀÄtUÀ¼Æ À G£ÀßvÀªÁV C©üªÈÀ ¢ÞAiÀiÁUÀÄwÛg® À Ä PÀ«vÁUÀÄuÁtðªÀ£ÄÀ ‘£ÁqÀ MªÀd’ - £Ár£À Nd JAzÀgÉ £ÁrUÉà DZÁAiÀÄð£ÀÆ DzÀ£ÄÀ .” `£ÁqÉÆÃd ¥ÀA¥À’ JA§ C¥ÀgÆ À ¥ÀzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À ÁUÀA æ xÀ §gÉ¢gÀĪÀ ªÀÄĽAiÀÄ wªÀÄä¥àA À iÀÄå (1888-1950) ºÉüÀĪÀAvÉ, ¥ÀA¥À£ÄÀ gÀa¹zÀ D¢¥ÀÄgÁtzÀ PÁ®zÀ°è gÁd¸À¨A És iÀÄ ¥ÀArvÀgÄÀ DvÀ£À PÁªÀåUÀ¼£ À ÄÀ ß vÉU½ À PÉAiÀÄ ¨sÁªÀ¢AzÀ PÁtÄwÛzÝÀ gÄÀ . CzÀjAzÀ GzÉéÃUÀUÆ É ArzÀÝgÆ À JzÉUÄÀ AzÀzÀ ¥ÀA¥À£ÄÀ zsÁ«ÄðPÀ-¸ÁwÛ÷éPª À iÀ ÁUÀðzÀ°è £Àqz É ÄÀ gÀa¹zÀ ‘«PÀª æ iÀ ÁdÄð£À«dAiÀÄ’ PÁ®zÀ°è ªÁvÁªÀgt À §zÀ¯ÁV, ¥ÀArvÀ¥ÁªÀÄgÀg® É g è Æ À PÀ«AiÀÄ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀĪÁV ¥À± æ A À ¹¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . »ÃUÁV »A¢£À ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è E®èzÀ `£ÁqÉƪÀd’ (£Ár£À G¥ÁzsÁåAiÀÄ, zÉñÀzÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄ) JA§ ©gÀÄzÀÄ CªÀ¤UÉ

CAzÀÄ ¥Á楪 ÛÀ ÁVvÀÄ.Û ¸ÁxÀðPÀªÁzÀ ©gÀÄ¢UÉ vÀPÌÀAvÉ, UÀA©üÃgÀªÁzÀ ¨ÉÆÃzs£ À Á¸ÁgÀªÅÀ CªÀ£À ªÉÄzÀÄ£ÀÄrUÀ¼° À è CqÀPª À ÁVvÀÄ.Û D¢¥ÀÄgÁt PÁ®zÀ ¥ÀA¥À£ÄÀ ‘ZÀvÄÀ gÀAUÀ §®¨sA À iÀÄAPÀg’À £ÁzÀ AiÉÆÃzs£ À ÄÀ ; ‘«PÀª æ iÀ ÁdÄð£À«dAiÀÄ’ PÁ®zÀ°è ªÁYäAiÀÄ ¸ÁªÀiÁædåªÀ£Áß¼ÀĪÀ ZÀPª æÀ w À ð. DzÀgÆ À ‘PÀ« ªÁå¸À££ É A É § UÀªð À ªÉÄ£ÀV®è’ JAzÀÄ DgÀA¨sz À ¯ À ÃèÉ ºÉý CjPÉøÀj UÀÄuÁtðªÀ£À ¸Àv÷ìÀ é¨Ás ªÀªÅÀ ºÉÆA¢ F PÁªÀå ºÉüÀÄwÛzÝÉ Ã£ÉA§ ¤°ð¥À¨ Û Ás ªÀªÅÀ CªÀ££ À ÄÀ ß ¯ÉÆÃPÀªiÀ Á£ÀåvÉAiÀÄ JvÀg Û PÀ ÌÉÃj¹ `£ÁqÉÆÃd’£À£ÁßV¸ÀÄvÀz Û .É C¯Áઢ À A ü iÀįÉÃè ¥ÀÆwðªÀiÁrzÀ PÁªÀåªÀ£ÄÀ ß vÀÄA©zÀ ¸À¨A És iÀÄ°è vÀ£ßÀ CgÀ¸¤ À UÉ M¦à¹zÀ ªÀĺÁPÀ« ¥ÀA¥À¤UÉ, D£ÀAzÀ¥g À ª À ± À £ À ÁzÀ CjPÉøÀjAiÀÄÄ C£ÀWåÀ ð ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß C¦ð¹, ±Á¸À£z À Æ É qÀ£É zsª À ÄÀ ðªÀÅgÀ CUÀº æ ÁgÀª£ À ÄÀ ß PÉÆlÄÖ UËgÀ«¸ÀÄvÁÛ£.É D zsª À ÄÀ ðªÀÅgÀzÀ zsª À iÀ Áð¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁr, PÁªÀåPÀÄÌavÀªÁV PÀ«vÁUÀÄuÁtðªÀ¤UÉ `£ÁqÉÆÃd’£ÉA§ ©gÀÄzÁ¢üPÁgÀU¼ À ¤ À ßvÀÄÛ ¥ÀÆf¸ÀÄvÁÛ£.É »ÃUÉ, G¥À+CzsÁåAiÀÄ JAzÀg,É CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä G¥ÀPj À ¸ÀĪÀª£ À ÄÀ , CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀĪÀª£ À ÄÀ , ºÀwg Û « À zÀÄÝ vÁ£ÀÄ aAvÀ£ª É iÀ ÁqÀÄvÀÛ ¨ÉÆâü¸ÄÀ ªÀª£ À ÄÀ - JA§xÀð G¼Àî ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ `G¥ÁzsÁåAiÀÄ’ ±À§ÝªÅÀ , ¥Á½AiÀÄ°è ‘G¥ÀeÁÔ’ DV, ¥ÁæPÈÀ vÀz° À è ‘GªÀeÁÔAiÀÄ’ DV, PÀ£ßÀ qÀz° À è ‘MªÀd, NªÀd, Nd’£ÁV, ¥ÀA¥À£À ‘¸ÀªÄÀ ¸À¨ Û Ás gÀv’À PÀÈwAiÀÄ gÀZ£ À A É iÀÄÄ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÉÆwÛUÉ ¨sÁgÀvz À À £Éa£ Ñ À £ÁAiÀÄPÀ CdÄð£À££ À Æ À ß, vÀ£Æ À ä®PÀ ZÁ¼ÀÄPÀå CgÀ¸À - vÀ£ßÀ ¦æÃwAiÀÄ «ÄvÀæ CjPÉøÀjAiÀÄ£ÀÆß £Ár£À d£ÀgÀ ªÀÄ£ÀßuÉUÉ ¥ÁvÀ£ æ ÁzÀ `£ÁqÉÆÃd’ J¤¹, PÉÆ£ÉUÉ PÀ£ßÀ qÀ ¸ÁgÀ¸év À ¯ À Æ É ÃPÀPÌÉ ªÀĺÁPÁªÀåªÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ ¦ð¹zÀ PÀ£ßÀ qÀzÀ D¢PÀ«AiÀÄ£ÀÄß “£ÁqÉƪÀd, £ÁqÉÆÃd”£À£ÁßV¹, PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀ£ßÀ qÀ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ £ÁqÀ ±ÉÃæ µÀ×jUÉ, ¯ÉÆÃPÀªiÀ Á£ÀåjUÉ, ¨ÉÆâü¸ÄÀ ªÀªg À £ À Æ À ß vÀªÄÀ ä §zÀÄPÉà ¨ÉÆÃzs£ À A É iÀiÁVgÀĪÀªg À £ À Æ À ß UÀÄgÀÄw¹, ¸ÀªiÀ Á䣥 À Æ À ªÀðPÀªÁV PÉÆqÀªiÀ ÁqÀĪÀ “£ÁqÉÆÃd ¥À± æ ¹ À ”Û AiÀiÁV gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀÄ £ÀªÄÀ ä £Ár£À d£ÀgÀ ªÀģɪiÀ ÁvÁVzÉ.

eeshavasyam@gmail.com ¯ÉÃRPÀgÀÄ AiÀÄAvÉÆæÃzÀåªÀÄ vÀAvÀædÕgÀÄ ºÁUÀÆ ¸Á»vÁå¸ÀPÀÛgÀÄ

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

111

¸ÀAQÃtð ªÀåQÛvéÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ±ÀvÁªÀzÁs ¤ qÁ| Dgï. UÀuÃÉ ±ï CªÀgÄÀ ‘GvÁÜ£’À zÀ JgÀqÄÀ ¸ÀAaPÉU¼ À ° À è ‘r.«.f. CªÀgÀ vÁwÛ÷éPÀ £ÉÃ¥ÀxåÀ ’zÉÆA¢UÉ CªÀg£ À ÄÀ ß CªÀgÀ ¸ÀAQÃtðvÉUÉ C£ÁåAiÀĪÁUÀzA À vÉ §ºÀÄ ZÉ£ÁßV ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÁÝg.É “¸ÀvåÀ , C»A¸É, C¸ÀºPÀ ÁgÁAzÉÆî£À, gÁd¤Ãw «zsÁ£ÀU¼ À À §UÉUÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÆ É qÀ£É JµÉÆÖà ©ü£ßÀ ªÀÄvÀ«zÀÝgÆ À CªÀg£ À ÄÀ ß 1915gÀ°èAiÉÄà ‘zÉʪÀ¸A À ¥À£ÁäUð À zÀ±ð À PÀ’gÉAzÀÄ PÉÆAqÁr CªÀg£ À ÄÀ ß ªÉÆvÀÛªÆ É zÀ°UÉ ¨ÉAUÀ¼Æ À jUÉ PÀgÉ Ä¹ DzÀj¹zÀÝgÄÀ r.«.f. PÀqA É iÀĪÀgU É Æ À F UËgÀªÀ G½¢vÀÄÛ” ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ gÁdQÃAiÀĸÁªÀiÁfPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼° À è r.«.f. JAvÀºÀ ¸ÀàµÖÀvA É iÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgA É §ÄzÀ£ÄÀ ß w½¸ÀÄvÀÛª.É ¯ÉÃR£Àz° À è Dgï. UÀuÃÉ ±ï ¸ÀªiÀ ÁdzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀUð À UÀ¼ÄÀ , «zÁåªÀAvÀgÀ MAzÀÄ ªÀUð À r.«.f. «ZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß J°è C¥ÀªÁåSÁå£ÀPÆ É Ì¼¥ À r À ¹zÁÝgÉ JA§ÄzÀgv À ÛÀ PÀÆqÀ UÀªÄÀ £À¸¼ É ¢ É zÁÝg.É GzÁºÀgu À U É É - r.«.f. CªÀgz À ÄÀ Ý ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á»AiÀÄÄUÀzÀ zÀȶÖ, CªÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøw zÀȶÖPÆ É Ã£À ‘²µÀÖ’, ‘¨ÁæºäÀ tàPÀÈvÀ’ EvÁå¢. E£ÀÄß eÁÕ¥PÀ a À vÀ± æ Á¯É ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À ªÀĺÀvÛ÷À é K£ÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß PÀÆqÀ UÀuÃÉ ±ï ¤RgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼° À è w½¹zÁÝg;É vÀÄA§ ªÀiË°PÀªÁzÀ ¯ÉÃR£À.

- JA.©.JZï.,

d£Àªj À 2015jAzÀ ‘GvÁÜ£’À ºÉƸÀ gÀÆ¥À, «£Áå¸À ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ªÀtðgÀAfvÀªÁV ¥ÀPæ l À UÉƼÀÄîwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ ºÉªÄÉ äAiÀÄ «µÀAiÀÄ. wAUÀ¼ÄÀ ¥ÀÆwð NzÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAxÀ GvÀÛªÄÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À ÄÀ ¥ÀwPæ A É iÀÄ°è EgÀÄvÀÛª.É GvÀÛªÄÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÁUÀz,À ¸ÀAUÀº æ A À iÉÆÃUÀå avÀU æ ¼ À ÄÀ ¸ÀAaPÉUÉ ªÀÄvÀÛµÄÀ Ö ªÉÄgÀÄUÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀÄwÛª.É vÁAiÀÄA¢jUÉ ºÁUÀÆ ªÀÄPÀ̽UÁV «ÄøÀ¯ÁzÀ ‘G¥Àª£ À ’À zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉa¹ Ñ gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀzÁAiÀÄPÀ. ¥ÀZ æ ° À vÀ «zÀåªÀiÁ£ÀU¼ À À PÀÄjvÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À À eÉÆvÉUÉ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À Æ À PÀÆqÀ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ, eÁÕ£ÁyðUÀ½UÉ ºÁUÀÆ ¸ÀàzÁs ðyðUÀ½UÉ vÀÄA¨Á C£ÀÄPÀÆ®ªÉà DVzÉ. r.«.f.AiÀĪÀgÀ §UÉUÉ ±ÀvÁªÀzÁs ¤ qÁ| Dgï.

UÀuÃÉ ±ï CªÀgÄÀ §gÉzÄÀ , JgÀqÄÀ PÀAw£À°è ¥Àl æ ªÁzÀ ¥Ëæq¥ Às § æÀ AzsÀ ¸ÁPÀµÄÀ Ö «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß «±À¢ÃPÀj¹zÉ.

K¦æ¯ï 2015gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀ, qÁ| ¹.Dgï. ¸ÀvåÀ CªÀgÀ ‘AiÀiÁjzÀÄ? DAqÉÆÃæ ªÉÄqÁ¢AzÀ §AzÀªg À ÃÉ ?!’ «eÁÕ£« À ¨sÁUÀzÀ «zÁåyðUÀ½UÀÆ ²PÀëPj À UÀÆ vÀÄA§ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVzÉ.

- ±ÀAPÀgU À ËqÀ ªÉÊ. ¥Ánî,

112

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

§zÁ«Ä

¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ

K¦æ¯ï 2015gÀ ‘GvÁÜ£’À vÀ®¦vÀÄ.

CzÀg° À è ¥ÀPæ l À ªÁzÀ, ªÀ¸ÄÀ ªÀÄw GqÀÄ¥À CªÀgÄÀ ‘gÁtPï¥ÀÄgÀ eÉÊ£ÀzÃÉ ªÁ®AiÀÄ ¸ÀAQÃtð’zÀ PÀÄjvÀÄ §gÉzÀ ¥ÀjZÀAiÀįÉÃR£À £À£ßÀ UÀªÄÀ £À¸¼ É É ÄvÀÄ.

CªÀÄÈvÀ²¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄÆrgÀĪÀ PÀ¯É PÀĸÀÄjUÁjPÉAiÀÄ ªÉʨsª À À ºÉªÄÉ äAiÉĤ¸ÀĪÀAwzÉ. ¯ÉÃR£ÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J®è avÀU æ ¼ À Æ À ¸ÀÄAzÀgª À ÁVªÉ. ¥ÀÄvÀÆÛj£À°è £Àqz É À ‘PÀȶAiÀÄAvÀª æ ÄÉ Ã¼À’zÀ §UÉÎ £Á. PÁgÀAvÀ, ¥ÉgÁeÉ CªÀgÄÀ §gÉzÀ ¯ÉÃR£À gÉÊvÀjUÉ ªÀiÁ»w¥ÀÆtðªÁVvÀÄÛ.

- J¸ï.Dgï. PÀȵÀÚªÄÀ Æwð, ²gÁ

‘GvÁÜ£’À zÀ ºÉƸÀgÆ À ¥ÀzÀ ¸ÀAaPÉU¼ À ÄÀ MAzÀQÌAvÀ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉÆúÀgª À ÁV ªÀÄÆr§gÀÄwÛª.É ºÉƸÀzÁV DgÀA¨sª À ÁzÀ ‘CqÀÄUɪÄÀ £É’ CAPÀtzÀ°è ¯ÉÃRQ ¸ÀĨsÁ¶t »gÀtå CªÀgÄÀ ºÉƸÀºÆ É ¸À wArUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£Àª£ À ÄÀ ß vÀÄA§ «©ü£ßÀ ªÁV «ªÀj¸ÀÄwÛzÁÝg;É CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß NzÀÄwÛzÝÀ gÉ £ÀªÄÀ ä CPÀÌ£ÃÉ §½¤AvÀÄ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀ°¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀAvÉ DwäÃAiÀĪɤ¸ÀÄvÀÛz.É ªÀiÁZïð 2015gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀ ‘ªÀÄfÓUÉ ÄgÀ¨ÃÉ PÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀU’É Erà ¸ÀAaPÉUÃÉ ±ÉÆèsv É g À ÄÀ ªÀAwvÀÄÛ.

- ªÀÄ£ÉÆÃgÀªiÀ Á £ÁAiÀÄPï,

PÀ®ÄâVð

K¦æ¯ï 2015gÀ ‘GvÁÜ£’À PÉʸÉÃjvÀÄ.

CzÀg° À è ºÀtªÀÄAvÀ vÁ¸ÀUÁAªÀPg À À CªÀgÀ ‘ºÉÆmÉÖ¥àÀ£À ¸ÀA¸ÁgÀ’ ®WÀÄ¥À§ æ AzsÀ GvÀÛªÄÀ ªÁVvÀÄÛ. §gÀºÀ CAvÀåzÀ°è UÀA©üÃgÀªÁV ¤Ãj£À ªÀĺÀvÛ÷À 骣 À ÄÀ ß w½¹PÉÆlÖ ªÉÊRj EµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ.

K¦æ¯ï 2015gÀ ‘GvÁÜ£’À zÀ ªÀÄzsåÀ ¥ÀÄlzÀ°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀ avÀæ ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÀÄÄzÀ¤ÃrvÀÄ. zÀQët PÀ£ßÀ qÀzÀ J®è PÀqÉ ±ÀĨs¸ À ª À iÀ ÁgÀA¨sU À ¼ À ° À è PÁt¹UÀĪÀ zÀȱÀåªÀ£ÄÀ ß £À«Ã£ï PÀĪÀiÁgï GvÀÛªÄÀ ªÁV ¸Ég» É r¢zÁÝg.É avÀz æ À ªÀÄÄzÀt æ PÉÌ ºÉƼÀ¦£À PÁUÀzÀ §¼À¹zÀÝgÉ E£ÀÆß ¸ÀÄAzÀgª À ÁV PÁtÄwÛvÄÀ Û.

¥Àw æ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¥ÀÄl ºÁUÀÆ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÄlUÀ¼° À è ªÀÄÆr§gÀĪÀ ‘¢Ã¦Û’ ºÁUÀÆ ‘¸ÀÄágt À ’ CAPÀtUÀ¼g É q À Æ À ‘GvÁÜ£’À zÀ ¸ÀzÁ±ÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ xÀðªÁV ¥Àw æ ©A©¸ÀÄvÀÛª.É

- VjgÁeï JA.PÉ., ªÉÄʸÀÆgÀÄ

- ªÀĺÁ°AUÀ £ÁAiÀÄÌ, ªÀiÁqÀvÛq À ÌÀ

DPÀµð À PÀ ªÀÄÄR¥ÀÄlzÉÆA¢UÉ §AzÀ K¦æ¯ï 2015gÀ ‘GvÁÜ£’À DgÀA¨s¢ À AzÀ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgU É Æ À MAzÉà G¹jUÉ N¢¹PÉÆAqÀĺÉÆìÄvÀÄ. ¯ÉÃR£ÀU¼ À ® É èªÇÀ MAzÀQÌAvÀ MAzÀÄ GvÀÛªÄÀ ªÁVzÀݪÅÀ . ‘ªÀÄÄV°£ÀvÛÀ GUÀļÀÄ’ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ºÁUÀÆ ¦. ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ï CªÀgÀ ¯ÉÃR£À ‘¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉ’ ¸ÀPÁ°PÀªÁVzÀݪÅÀ .

MAzÀÄ ªÉâPÉ ¹QÌzÆ É qÀ£É DªÉñÀ¢AzÀ vÁªÀÅ K£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÝÉ ÃªÉ JA§ÄzÀgÀ ¥ÀjªÉAiÉÄà E®èzA À vÉ ªÀwð¸ÀĪÀ, ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉ, gÁªÀiÁAiÀÄt, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¨Á¬ÄUɧAzÀAvÉ vÉU¼ À ÄÀ vÀÛ, ¸Àé¥w æÀ µÉ×AiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgÉAiÀÄ®Ä §AiÀĸÀĪÀ vÀxÁPÀyvÀ §Ä¢ÞfëUÀ¼£ À ÄÀ ß ‘¸ÉÊPÉÆÃ’§Ä¢ÞfëUÀ¼ÄÀ JAzÀÄ PÀgA É iÀÄĪÀÅzÉà ¸ÀÆPÀÛªÁ¢ÃvÉãÉÆÃ.

- ¦.PÉ. £À«Ã£ï PÀĪÀiÁgï,

dAiÀÄ£ÀUg À ,À ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ

ªÀiÁzsÀåªÀÄ EzÀÄ ¤ªÀÄä CAPÀt

 ¸ÀªÀĸÁªÀĬÄPÀ gÁdQÃAiÀÄ-¸ÁªÀiÁfPÀ±ÉÊPÀëtÂPÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ ¤ªÀÄä C¤¹PÉUÀ½UÉ ¸ÁéUÀvÀ«zÉ. §gÀ ºÀUÀ¼ÀÄ ¥sÀƯï¸ÁÌöå¥ï ºÁ¼ÉAiÀÄ MAzÀÄ  ¥ÀÄlPÉÌ «ÄÃgÀzÀAwgÀ°.

«¼Á¸À : ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ, `ªÀiÁzsÀåªÀÄ' CAPÀt, `GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 019. e-mail : utthana1965@gmail.com

ªÉÄà 2015  GvÁÜ£À

113

¸ÀÄágÀt

‘VÃvÁ¬Ä’AiÀÄ PÀgÀÄuÉ

- ²æà ¹zÉÞñÀégÀ ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ, «eÁ¥ÀÀÅgÀ

¸ÀıÉæõÀ× UÀæAxÀ, ¨sÁgÀvÀzÀ J®è ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¨sÁµÁAvÀgÀUÉÆArzÉ. PÉæöʸÀÛgÀÄ ¨Éʧ°èUÉ, ¨sÀ UÀªÀªÄĹèÀ¢ªÎÃvÉÀÄgÀAÄiÀÄÄ RÄgÁ¤UÉ , ¨ËzÀÞgÀÄ wæ¦lPÉUÉ AiÀiÁªÀ ªÀĺÀvÀÛ÷é PÉÆqÀĪÀgÉÆà CzÀQÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉUÉ PÉÆnÖgÀĪÀgÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ£À §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÀÄAzÀgÀUÉƽ¸ÀĪÀ CvÀåAvÀ ¥À«vÀæUÀæAxÀ EzÁVzÉ.

VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀzÀ M§â ¸ÀAvÀ£ÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ°è®è. AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ªÀÄvÀ¥ÀAxÀUÀ½UÉ CAnPÉƼÀî¢gÀĪÀÅzÉà VÃvÉAiÀÄ ªÉʲµÀÖöå. DzÀPÁgÀt VÃvÉAiÀÄÄ AiÀiÁgÀzÀÄ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ VÃvÉAiÀÄÄ J®ègÀzÀÄ JA§ÄzÉà ¸ÀªÀÄAd¸À GvÀÛgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. gÁµÀÖç¦vÀ ªÀĺÁvÀä UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀÄ UËgÀªÀ, ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ PÁtÄwÛzÀÝgÀÄ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, zsÁ«ÄðPÀ fêÀ£ÀzÀ°è K£Éà PÀµÀÖ£ÀµÀÖUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÆ CªÀgÀÄ VÃvÉUÉ ªÉÆgɺÉÆUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀAvÀ «£ÉÆèÁ¨sÁªÉAiÀĪÀgÀAvÀÆ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉUÉ ‘Và vÁ¬Ä’ JAzÀgÀÄ. “EzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀÀÅl CµÀÄÖ ±ÁAw¥ÀÀÇtð, ªÁvÀì®åªÀÄAiÀÄ.”

EzÀgÀ°è ¯ËQPÀ ºÁUÀÆ C¯ËQPÀ §zÀÄQ£À J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ«zÉ. CAvÉAiÉÄà DZÁAiÀÄðgÀÄUÀ¼ÀÄ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÀiÁtUÀæAxÀªÉAzÀgÀÄ. zÉéöÊvÀ, CzÉéöÊvÀ, «²µÁÖzÉéöÊvÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀĸÉå EgÀ° CzÀPÉÌ VÃvÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁzsÁ£À«zÉ. ¥Áæ¥ÀAZÀPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÀAvÀÆ EzÀÄ ¹zËÞµÀzsÀ!

VÃvÉAiÀÄÄ §zÀÄPÀĪÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆUÀ¸ÁV PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. DUÀ fêÀ£ÀzÀ°è JµÉÖà «µÁzÀ«zÀÝgÀÆ CzÀÄ «µÁzÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. §qÀªÀgÀÄ §°èzÀgÀÄ ¥ÀArvÀgÀÄ ¥ÁªÀÄgÀgÀÄ AiÀiÁjUÀÆ F «µÁzÀ ©nÖzÀÝ®è.

DzÀgÉ VÃvÁ¬ÄAiÀÄÄ D «µÁzÀªÀ£Éßà AiÉÆÃUÀªÀ£ÁßV D£ÀAzÀ¸ÁzsÀ£ÀªÀ£ÁßV¸ÀÄvÁÛ¼É! aAvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃV ¤²ÑAvÀ ¤gÁªÀÄAiÀÄ£ÁUÀ®Ä EzÀgÀ°è 17 G¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ¯ÁVzÉ. AiÀiÁjUÉ AiÀiÁªÀÅ¢µÀÖªÉÇà CzÀ£ÀߪÀgÀÄ DAiÀÄÄÝPÉƼÀÀÄzÀÄ. J®èjUÀÆ ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ aAvÉAiÀÄ®è, ±ÁAw. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄvÀ¥ÀAxÀzÀªÀjUÀÆ EzÀgÀ°è ¸ÀªÀiÁzsÁ£À«zÉ, ±ÁAw¬ÄzÉ. zÀÆgÀzÀ°è ¸ÀÄAzÀgÀ £À¢AiÀÄÄ ºÀjAiÀÄÄwÛzÉ. CzÀ£ÀÄß PÀAqÀ ªÀĺÁPÀ« UÀAUÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁªÀå §gÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ. vÀ¥À¹éAiÀÄÄ zsÁå£Á¸ÀPÀÛ£ÁzÀ. gÉÊvÀ£ÁzÀgÉÆà £ÉÃgÀªÁV ºÉƼÉV½zÀÄ ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀÄ ¨ÁAiÀiÁjPÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ D£ÀAzÀ¢AzÀ «±Àæ«Ä¹zÀ.

UÀAUÉAiÀÄÄ ¥ÀævÀåPÀë¼ÁV PÀ«UÉ ºÉýzÀ¼ÀAvÉ, ‘¤Ã£ÀÄ ºÁrzÀgÉ ¤£Àß vÀÈ¦Û »AUÀzÀÄ, £À£ÀߣÀÄßö ¹éÃPÀj¸ÀÄ. N vÀ¥À¹é, PÀuÉÚzÀÄgÀ¯Éèà EgÀĪÀ £À£ÀUÁV ªÀÄvÉÛÃPÉ zsÁ夸ÀĪÉ? C£ÀĨsÀ«¹ D£ÀA¢¸ÀÄ’ JAzÀÄ D²ÃªÀð¢¹zÀ¼ÀAvÉ. ºÁUÉ PÉ®ªÀÅ d£ÀgÀÄ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁr ºÉÆUÀ½zÀgÀÄ. E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ¥ÀÀÇf¹ ¥ÁgÁAiÀÄt ªÀiÁrzÀgÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ¨sÀPÀÛgÀÄ, CªÀgÀÄ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ VÃvÁªÀÄÈvÀ ¥Á£ÀªÀiÁr CªÀÄgÀgÁzÀgÀÄ, D£ÀA¢vÀgÁzÀgÀÄ. ºÁUÉ £ÁªÉ®è VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀĨÉÃPÀÄ. CjvÀÄ DZÀj¹ D£ÀA¢¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÉà VÃvÁ¬ÄAiÀÄ PÀgÀÄuÉ.

- [¥ÀÀÇdå ¸Áé«ÄUÀ¼À ¥ÀæªÀZÀ£À¢AzÀ. ¸ÀA¥ÁzÀ£À: qÁ|| ±ÀæzÁÞ£ÀAzÀ ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ. PÀÈ¥É: eÁÕ£ÀAiÉÆÃUÀ ¥sËAqÉñÀ£ï, «eÁ¥ÀÅgÀ.]

114

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2015-2017

Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65.

Office of Posting : MBC, Bangalore PSO, BG 560 026. Date of Posting : 18th of Every Month

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore – 560 019. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore – 560 019

116

GvÁÜ£À



ªÉÄà 2015

UTTHANA

Kannada Monthly, Bangalore – 19 May 2015, Rs. 20.00, Pages : 4+112