Uttaha june2016

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À £ÉºÀgÀÄ ¸ÀĨsÁ¸ÀgÀ ¨É£ÀßnÖzÀgÉ?

§gÀUÁ®zÀ®Æè

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

1

2

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

¢Ã¦Û ¸ÀAvÀB ¸ÀévÀB ¥ÀæPÁ±À£ÉÛà UÀÄuÁ £À ¥ÀgÀvÉÆà £ÀÈuÁªÀiï | DªÉÆÃzÉÆà £À» PÀ¸ÀÆÛAiÀiÁðB ±À¥ÀxÉãÀ «¨sÁªÀåvÉà || “ºÉÆgÀV£À ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À DªÀ±ÀåPÀvɬĮèzÉ ¸ÀdÓ£ÀgÀ GzÁvÀÛ UÀÄtUÀ¼ÀÄ vÁªÁV ¥ÀæPÁ±ÀUÉƼÀÄîvÀÛªÉ. PÀ¸ÀÆÛjAiÀÄ ¥ÀjªÀļÀ vÁ£ÁV ¥À¸Àj¸ÀÄvÀÛzÉ; CzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ UÀAmÉ ¨Áj¹ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁV®è!”

DzÀ±ÀðªÀÄAiÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉ ºÀÈzÀAiÀĪÉʱÁ®åªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀdÓ£ÀjUÉ ¸Àé¨sÁªÀ¸ÀºÀd. ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÁ¢ ¸ÀzÀévÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄgÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è CªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ¥ÉæÃgÀuÉUÁV PÁAiÀÄĪÀÅ¢®è, vÀªÀÄUÉ DUÀ§ºÀÄzÁzÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÆß ¯ÉQ̸ÀĪÀÅ¢®è. EzÀ£ÀÄß ¤zÀ±Àð£À ¥Àr¸ÀĪÀAvÉ EwÛÃZÉUÉ £ÀqÉzÀ WÀl£ÉAiÉÆAzÀÄ ºÀÈzÀAiÀĸÀà²ðAiÀiÁVzÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è - «±ÉõÀªÁV ¸ÀAeÉAiÀiÁzÀ ªÉÄîAvÀÆ - ©JAn¹ §¸ÀÄìUÀ¼À°è d£À-¤©qÀvÉ EgÀĪÀÅzÀÄ, «PÀ¯ÁAUÀjUÀÆ ¹ÛçÃAiÀÄjUÀÆ «ÄøÀ¯ÁzÀ D¸À£ÀUÀ¼À£ÀÆß EvÀgÀgÀÄ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÈzÀÞjUÀÆ C±ÀPÀÛjUÀÆ ¸ÀjAiÀiÁV ¤®è®Æ JqɬÄgÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ - EªÉ®è ¢£À¤vÀåzÀ zÀȱÀå. DgïJAeÉqï JPÉÆøÉàøï JA§ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è GzÉÆåÃUÀ¸ÀÜgÁVgÀĪÀ ¸É¨Á¹ÖAiÀÄ£ï ¥sÉ£ÁðAqɸïUÉ EAvÀºÀ £ÉÃvÁqÀĪÀ ¥ÀAiÀÄtzÀ §ªÀuÉ ¤vÁå£ÀĨsÀªÀ; KPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ PÉ®¸À ªÀÄÄV¹ ºÉÆgÀqÀĪÀ ªÉüÉUÉ ¸ÀAeÉ MA§vÀÄÛ DVgÀÄvÀÛzÉ. FZÉUÉ MAzÀÄ ¢£À ªÀiÁªÀÄÆ°£ÀAvÉ §¸ï ºÀwÛ ¤AvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. MAzÉgÀqÀÄ ¸ÁÖ¥ÀÄUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ¯É §¸Àì£ÉßÃjzÀ ªÀåQÛAiÉƧâ£À£ÀÄß ¸É¨Á¹ÖAiÀÄ£ï UÀªÀĤ¹zÀgÀÄ. DUÀAvÀÄPÀ¤UÉ JgÀqÀÆ PÉÊUÀ½gÀ°®è; ºÉÃUÉÆ ºÀwÛPÉÆAqÀ. §¸ï ZÀ°¹zÀAvÉ CªÀ£ÀÄ PÀA© »rzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ C¸ÁzsÀåªÁVzÀÝ PÁgÀt HUÀ¯ÁqÀÄvÀÛ CªÀ¸ÉÜ ¥ÀqÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß ¸É¨Á¹ÖAiÀÄ£ï £ÉÆÃr DvÀAPÀUÉÆAqÀgÀÄ; ¹ÃmÉÆAzÀgÀ°è PÀĽwzÀÝ AiÀÄĪÀPÀ¤UÉ «PÀ¯ÁAUÀ¤UÉ ¹Ãl£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀĪÀAvÉ «£ÀAw ªÀiÁrzÀgÀÄ. AiÀÄĪÀPÀ PÀÆqÀ¯É JzÀÄÝ «PÀ¯ÁAUÀ£À£ÀÄß PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä PÀgÉzÀ.

DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ vÁ£ÀÄ PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä ¤gÁPÀj¹zÀ; ªÀÄÄAzÉ ¤AwzÀÝ ªÀÈzÀÞgÉƧâgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß D ¹Ãn£À°è PÀĽîj¹zÀ; vÁ£ÀÄ ¤AvÉà ¥ÀAiÀÄt ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ! ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ §UÉUÉ C£ÀÄPÀA¥À ¨É¼É¹PÉÆAqÀgÉ §zÀÄPÀÄ CzɵÀÄÖ ¸ÀÄAzÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ!

F C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¸É¨Á¹ÖAiÀÄ£ï ¸ÉÆõÀ¯ï «ÄÃrAiÀiÁzÀ°è ¥ÉÆøïÖ ªÀiÁr D DzÀ±ÀðªÀÄAiÀÄ £ÀqÀªÀ½UÉ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÁÝgÉ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

3

vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À §gÀUÁ®zÀ®Æè

CAvÀdð® PÉƼÉî PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ

8

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

£ÉºÀgÀÄ ¸ÀĨsÁ¸ÀgÀ ¨É£ÀßnÖzÀgÉ?

16

JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï

¸ÁzsÀð ±ÀvÁ§Ý ¸ÀägÀuÉ -2 «²µÀÖ £ÁAiÀÄPÀvÀéUÀÄtUÀ¼À ¤¢ü

UÉÆÃ¥Á® PÀȵÀÚ UÉÆÃR¯É

32

J¸ï.Dgï.Dgï.

ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À 82 ¸ÀªÀÄxÀð £ÁAiÀÄPÀgÁUÉÆÃt

qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ

DqÀÄA¨ÉÆ® 108 ¢Ã¥Á PÀªÀiÁðPÀgï

zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät

● zÁ¥ÀÄ-PÁ® 76 ● CqÀÄUɪÀÄ£É 88 ● gÀ¸À¥Àæ±Éß 91 ● ¨Á®¨ÉÆÃzsÉ 92 ● AiÉÆÃUÀ 94 ● ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤ 98 ● ¸ÁzÀgÀ ¹éÃPÁgÀ 101 ●

4

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

30 ªÁgÉ£ÉÆÃl

¥Á¥À CªÀgÀzÉãÀÄ vÀ¥ÀÄà!

PÀÈ.w.

102 ¥ÀĸÀÛPÀ «ªÀıÉð

‘DPÀ¹äPÀUÀ¼À ¨É£ÉßÃj’

¤ÃªÀÇ §gɬÄj...

qÁ. ºÉZï. ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ «oÀ®

zsÁgÁªÁ» / PÀxÉ

‘GvÁÜ£À'zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ;  PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÀ¤UÀªÀ£À, «Ä¤PÀxÉ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ,

42 ¥ÀgÀPÁAiÀÄ¥ÀæªÉñÀ gÁzsÁPÀȵÀÚ PÀ¯ÁÑgï

48 gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ PÀ¸ÀÆÛj ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ

54 ªÀiË£À ªÀiÁvÁzÁUÀ (ºÀgÀmÉ) qÁ. ¥ÀæeÁÕ ªÀiÁ¥Àð½î

60

§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ

¸ÀļÀÄî ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛªÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ PÉñÀªÀ PÀÄqÀè

68

C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ

PÀAoÁ¨sÀgÀt

¸ÉÆAzÀ®UÉgÉ ®QëöäÃ¥Àw

PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ 57 §Ææ» ªÀĺÉñÉÃw PÀĪÀiÁgÀ¤dUÀÄt

78 ¨sÀæªÉÄ ¸Áéw

107 agÀAvÀ£À

dAiÀIJæà zÉñÀ¥ÁAqÉ

ºÁ¸Àå¯ÉÃR£À, QgÀÄ£ÁlPÀ, zsÁgÁªÁ», ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À, ZÁgÀt, avÀæ§gÀºÀ, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ, ±Á¯É, ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀżÀî §gÀºÀ, ªÀåAUÀåavÀæ, £ÀUɺÀ¤ »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.  ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî §gÀºÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ.  ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ J®è §gÀºÀ/avÀæUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ.  £ÀÄr CxÀªÁ §gÀºÀ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß utthana1965@gmail.com EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ CxÀªÁ PɼÀUÉ w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr.  §gÀºÀ, avÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¯ÉÃRPÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

C¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV, §gÀºÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.  C£ÀĪÁ¢vÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝ°è ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀ C£ÀĪÀÄw¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.  §gÀºÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¨sÁªÀavÀæ ºÁUÀÆ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ EgÀ°.  ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹:

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

`GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

5

ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ : gÀÆ. 220/(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

UÀªÀĤ¹:

ÉêÀt ¢ÃWÀðPÁ®zÀ o Á¯ÉÆμÀî ¥ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è Ñ£À Éa º Ä À g À ª À §AiÀĸÀĪ À Ü£ vÁ G É «ªÀgÀUÀ½U Ä À Ai ® PÁAiÀiÁð ¸ÀA¥ÀQð¹

`GvÁÜ£À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ’ F ºÉ¸ÀjUÉ rªÀiÁAqïqÁæ¥sïÖ CxÀªÁ ªÀĤDqÀðgï PÀ¼ÀÄ»¹,

6

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

¥ÀwæPÉUÉ ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Ä ¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÄ, «¼Á¸À, zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÀt ¥ÁªÀw «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ PÀ¼ÀÄ»¹, ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¥ÀwæPÉ vÀ®¥À®Ä ¦£ïPÉÆÃqï ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄgÉAiÀÄ¢j!

RTGS/NEFT ªÀÄÆ®PÀ

ZÀAzÁºÀt ¥ÁªÀwUÉ: GvÁÜ£À ¨ÁåAPï SÁvÉUÉ dªÉÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï ¨ÁåAPï, §¸ÀªÀ£ÀUÀÄr ±ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-04 SÁvÉ ºÉ¸ÀgÀÄ: ‘Utthana’, IFSC Code:CORP0000069, A/c No. 006900101023103

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

- ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ±ÁAw¥ÀªÀð, CzsÁåAiÀÄ 274

"GvÁÜ£À JAzÀgÉ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð²Ã®vɬÄAzÀ D®¸ÀåªÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ.

PÀÄvÀPÀðªÀ£ÀÄß ¹zÁÞAvÀzÀ zÀÈqsÀvɬÄAzÀ JzÀÄj¹ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiË£À¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. »ªÀÄäwÛ¤AzÀ ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß »A¢PĄ̀ÉÃPÀÄ."

CAzÀÄ, EAzÀÄ

E

¢ÃUÀ £ÁqÉ®è qÁ|| ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ 125£Éà d£ÀäªÀµÀðªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄwÛzÉ. F GvÀìªÁZÀgÀuÉ £ÀqÉ¢gÀĪÁUÀ¯Éà ¸À¨sÀå¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß vÀ¯ÉvÀVθÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀUÀgÀtUÀ¼ÀÄ §AiÀÄ®ÄUÉƼÀÄîwÛªÉ. £ÀªÀÄä°è PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À PÉÆgÀvɬÄzÉAiÉÄAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ dÆ£ï 2016 ºÉüÀĪÀAw®è. 1948gÀ £ÀªÉA§gï wAUÀ¼À°è ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ PÀgÀqÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÄl 51, ¸ÀAaPÉ 9 ¸ÀA«zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄAr¸ÀĪÁUÀ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï ºÉýzÀÝgÀÄ: “¸ÀA«zsÁ£À eÁjAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É zÉñÀzÀ°è K£ÁzÀgÀÆ ©PÀÌlÄÖUÀ¼ÀÄAmÁzÀgÉ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ K¦æˉïUË||2016 CzÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ zÉÆõÀªÁUÀzÀÄ, ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÀAPÀÄavÀ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ J¸ï.Dgï. ¸ÀA¥ÀÄl 51, ¸ÀAaPÉ 7gÁªÀĸÁé«Ä ¥ÀjuÁªÀĪÀµÉÖ.” ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è CAwªÀĪÁV CAVÃPÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀtzÀ CªÀgÀ ºÉýPÉAiÀÄAvÀÆ ªÀåªÀ¸PÁÜ¥À UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀ À PÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ C«¸ÀägÀtÂÃAiÀĪÁVzÉ: “¸ÀA«zsÁ£ÀªÉÇAzÀÄ vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßVgÀ§ºÀÄzÀÄ. £Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä DzÀgÉ CzÀPÉÌ PÁAiÀÄðgÀÆ¥À PÉÆqÀĪÀ d£ÀgÀÄ PÉlÖªÀgÁzÀ°è ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÇ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ PÉlÖzÉÝà DUÀÄvÀÛzÉ. vÀ¢égÀÄzÀÞªÁV MAzÀÄ PÉlÖ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÇ ¸ÀºÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ £Á. ¢£Éñï GvÀÛªÀÄgÀ PÉÊUÀ¼À°è d£À»vÀPÁjAiÉÄà DUÀ§ºÀÄzÀÄ. ±Á¸À£ÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ PÁPÀÄºÉ AeÉUÉØPÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¸ÀA¥ÁzÀ PÀ 66 ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤ CªÀ®A©vÀ

ªÁVgÀ 69ĪÀ¨Á®¨É É , ªÀÄvÀ 70-DPÁAPÉ CqÀÄUÉëUÀª¼À£ÀÄ£É ÅzÀÄ d£ÀgÆÀ Ãzs ªÉÄÃ¯É ÄÛ vÀªÀÄä D¸É ÀÄß PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ ¥ÀÆgÉʹPÉƼÀî®Ä d£ÀgÀÄ ºÀÄlÄÖºÁPÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ D

gÀ¸À¥Àæ±Éß 74 AiÉÆÃUÀ GvÁÜ£À72 læ¸ïÖUÁzÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀ¥ÀÛ PÀëUÀ¼ÀÄ £Àqɸ73 ÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ – EªÀÅUÀ¼À ªÉÄïÉ.” qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 ªÀiË®å¤µÉ ×AiÀÄ£À¥ÀÆÄß ¸ÀzÀ zÀȶÖÄA±ÉiÀÄð£ÀÆß PÀ ÄjvÀÄ 103 ªÀiÁvÀ£ÁqÀ ĪÀÅg zÀÀ Ä ¹éÃPÁgÀ ¥ÀæPÁ±ÀP Àg080-26612732 ÀÄ 75 zÁ¥ÀÄ-PÁ® CªÀgÀ 100 ÛPÀÆgÀ«ªÀ ¸ÁzÀ utthana1965@gmail.com ZÀ«ðvÀZÀªÀðtªÉà D¢ÃvÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ«zÀÝ MAzÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ GvÁÜ£À læ¸ïÖ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019, 080-26612732 PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðzÀ°è PÉêÀ® £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÀÄÄzÀæt utthana1965@gmail.com ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ «ªÀgÀuÉ ¹UÀ¢zÁÝUÀ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï GUÁæªÀvÁgÀ gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ vÀ¼É¢zÀÝgÀÄ; vÀªÀÄä ¤PÀlªÀwðUÀ¼À£ÀÄß §»gÀAUÀªÁV vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ªÀ ¨ÉAÄÄzÀ UÀ¼ÀæÆtgÀÄ 560 019 PÉÆAqÀÄ, “¸ÁªÀðd¤PÀjAzÀ ¥ÀqÉzÀ ºÀtPÉÌ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ¯ÉPÀÌ M¦à¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ 080-26612730 gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀ Ä rmudrana@gmail.com PÁ£ÀƤ£À PÀtÚ°è zÀAqÀ£ÁºÀð ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ £ÉÊwPÀªÁVAiÀÄÆ CvÀåAvÀ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 ¤ÃZÀ PÉ®¸ÀªÁVzÉ” JAzÀÄ £ÉÆAzÀÄ JZÀÑj¹zÀÝgÀÄ. qÁ|| ¨Á¨Á¸ÁºÉçgÀÄ 080-26612730,�rmudrana@gmail.com ¥ÀwæPÉ «£Áå¸À JwÛ»rzÀ ¥Áj±ÀÄzÀÞöåzÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÉ°è, PÁAUÉæ¹£À ºÀAiÀiÁ«Ä£À°è £ÀqÉzÀ ¥ÀwæPÉ «£Áå¸À ªÀĺÉÃAzÀæ r. ¨ÉÆÃ¥sÉÆøïð-ªÉ¸ïÖ¯ÉAqï EvÁå¢ ¸ÀgÀt¸ÀgÀt ¨sÀæµÁÖZÁgÀUÀ¼É°è! ªÀĺÉÃAzÀæ r. ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ°è vÉÆqÀVzÀÝ vÀªÀÄä zÉòÃAiÀÄjUÉà ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð ¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ: »AzÉAiÉÄà PÁgÁUÀȺÀªÁ¸À «¢ü¹gÀĪÀ El°AiÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀAaPÉ PÀˉÁ«zÀgÀÄ: ¸ÀĪÀtð ¥ÀÄgÁªÉUÀ¼À£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ¥ÉæÃjvÀªÉAzÀÄ ºÉýzÀ°è ºÁ¸Áå¸ÀàzÀªÉà D¢ÃvÀÄ. ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï gÁªÀÄzsÁå¤ gÁªÀ ÄzsÁÄå¤ «dAiÀ ²æà £ÀlgÁeï «dAiÀIJæà £ÀlgÁeï ¢£ÉÃ±ï ºÉƼÀî

ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ

$. 220/-

(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

$. 20-00 ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ ©r¥À : gÀÆ.æw:220/(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

©r¥Àæw: gÀÆ. 20-00

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

7

¨Ál®Ä¤ÃgÀÄ GzÀåªÀÄ

E

‘CAvÀdð®ªÀ£ÀÄß »Ãj ªÀiÁgÁlªÀiÁqÀĪÀ ¨Ál®Ä¤ÃgÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ CAvÀdð®ªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è D¥ÉÆò¸ÀÄwÛªÉAiÉÄAzÀgÉ CvÀåAvÀ vÀéjvÀUÀwAiÀÄ°è CªÀÅUÀ¼À ReÁ£É vÀÄA© vÀļÀÄPÀÄvÀÛªÉ.’

8

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

wÛÃZÉUÉ, wêÀæ ¤Ãj£À §gÀ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ¯ÁxÀÆgï f¯ÉèUÉ CzsÀð zÀ±À®PÀë °Ãlgï (1,32,000 UÁ宣ï) ¤ÃgÀ£ÀÄß ‘¤Ãj£À gÉʮĒ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðgÀ PÀ½¹PÉÆmÁÖUÀ CzÉÆAzÀÄ ZÀjvÁæºÀð PÀæªÀĪÉA§AvÉ £ÀªÀÄä ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ DzÀåvɬÄAzÀ ªÀgÀ¢ªÀiÁrzÀªÀÅ.

SÉÃzÀzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ, CzÉà ªÉüÉUÉ ¨Ál®Ä¤ÃgÀÄ ºÁUÀÆ ¥Á¤ÃAiÀÄ ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ §ÈºÀvï §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ CAvÀdð®¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÉƼÉîºÉÆqÉzÀÄ vÀªÀÄä ¨ÉÆPÀ̸ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA©¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ zÉñÀzÀ CAvÀdð®ªÀÄÆ® §jzÁV £ÀªÀÄäzÉà ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉ C½ªÀÅ-G½«£ÀAxÀ WÉÆÃgÀ ¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ vÀÄvÁÛUÀ°gÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÆß ¥ÀqÉAiÀÄ°®è. ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ºÉýPÉ ¥ÀæPÁgÀ, ¥Àæ¸ÀPÀÛ ªÀµÀð zÉñÀzÀ 313 f¯ÉèUÀ¼À, 1,58,205 UÁæªÀÄUÀ¼À, 4,44,280 d£ÀªÀ¸Àw ¥ÀæzÉñÀzÀ 33 PÉÆÃnUÀÆ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ wêÀæ §gÀUÁ®PÉÌ vÀÄvÁÛV ¥ÀjvÀ¦¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¤Ãj£À PÉÆgÀvɬÄAzÀ zÉñÀzÀ°è, gÉÊvÁ¦ d£ÀgÀ°è ºÁºÁPÁgÀªÉ¢ÝzÉ. PÉÊUÉ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄlÄÖ PÀgÀPÀ¯ÁVªÉ. «eÁÕ¤UÀ¼À, vÀdÕgÀ, ¥Àj¸ÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ JZÀÑjPÉAiÀÄ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ, ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÁV, zÉñÀzÀ CAvÀdð®

ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ utthana1965@gmail.com

§gÀUÁ®zÀ®Æè

CAvÀdð® PÉƼÉî ªÀÄlÖ «±ÀézÀ¯Éèà E¤ß®èzÀAxÀ wêÀæUÀw¬ÄAzÀ PÀĹAiÀÄÄwÛzÉ.

EzÉà jÃw CAvÀdð® £Á±À ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀzÉÝà DzÀgÉ, ªÀÄÄAzÉ ¨sÀÆUÀ¨sÀðzÀ°è ºÀ¤ ¤ÃjUÀÆ vÀvÁégÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¤¸ÀìA±ÀAiÀÄ.

EAxÀ «µÀªÀÄ¥Àj¹ÜwAiÀÄ®Æè ¥É¦ìPÉÆÃ, PÉÆÃPÁ PÉÆïÁ, zsÁjªÁ¯ï, ¥Á¯Éð, ©¸Éèj ªÀÄÄAvÁzÀ ¨Ál®Ä ¤ÃgÀÄ ºÁUÀÆ ¥Á¤ÃAiÀÄ ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ §ÈºÀvï §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ¯Á¨sÀzÀ D¸ÉUÁV zÉñÀzÀ CAvÀdð®ªÀ£ÀÄß JVήèzÉ PÉƼÉîºÉÆqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ zÁgÀÄt ¸ÀAUÀw.

DgÉÆÃUÀåzÀ PÁ¼Àf, ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄzÀ vÉÃf ªÀÄvÀÄÛ ¨Ál®Ä ¤Ãj£À ¸ÀÄ®¨sÀ ®¨sÀåvÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÁV ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¨Ál®Ä¤Ãj£À ©PÀj ªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÉ. 2013gÀ ªÉüÉUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨Ál®Ä¤Ãj£À GzÀåªÀÄzÀ ªÀ»ªÁlÄ gÀÆ. 60 ®PÀë PÉÆÃnAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃjzÉ. EzÀgÀ°è 67%zÀµÀÄÖ ¹AºÀ¥Á®Ä ªÉÄÃ¯É ºÉ¸Àj¹zÀ §ÈºÀvï §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥É¤UÀ¼ÀzÉÝà JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. F ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀ»ªÁlÄ, ±ÉÃPÀqÀ 22gÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ªÁ¶ðPÀ ªÀÈ¢ÞzÀgÀ(¹Jf ªÀgÀ¢)zÀ DzsÁgÀzÀ°è, 2018gÀ ªÉüÉUÉ gÀÆ. 160 ®PÀë PÉÆÃnAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¥À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¥ÀÄuÉ ªÀÄÆ®zÀ ±ÉÆÃzsÀ¸ÀA¸ÉÜ ‘ªÁ®Æå £ÉÆÃmïì’£À ²¯Áà JUÀĪÀAn ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

1990gÀ°è ‘©¸Éèj’ PÀA¥É¤ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¨Ál°UÀ¼À°è vÀÄA© ©PÀjUÉ ±ÀÄgÀÄ«lÖ £ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¨Ál®Ä ¤Ãj£À G¢ÝªÉÄ wêÀæUÀwAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀArzÉ. F PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ‘¨Ál®Ä¤ÃgÀÄ ¥Àj±ÀÄzÀÞ ºÁUÀÆ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ’ - JAzÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄgÀļÀĪÀiÁrzÀÄÝ F aAvÀ¤ÃAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ ºÁUÀÆ CzÀPÉÌ vÉÃfAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃrvÀÄ.

¥ÀÄ£À±ÑÃÉ vÀ£À µÀgv À £ ÛÀ ÄÀ ß C®Që¹zÀ PÀA¥É¤UÀ¼ÄÀ

¨Ál®Ä¤ÃgÀÄ ºÁUÀÆ ¥Á¤ÃAiÀÄ ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ PÀA¥É¤UÀ½UÉ ¥ÀgÀªÁ£ÀV ¤ÃqÀĪÁUÀ¯Éà ¸ÀPÁðgÀ CªÀÅUÀ½UÉ ªÁ¶ðPÀ ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁådå¤Ãj£À ¥ÀÄ£À§ð¼ÀPÉ ªÀiÁqÀĪÀ PÀÄjvÀÄ µÀgÀvÀÛ£ÀÆß «¢ü¹gÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ PÉÃA¢æÃAiÀÄ CAvÀdð® ¥Áæ¢üPÁgÀ - ¹fqÀ§ÄèöåJ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ CAvÀeÁð® ºÁUÀÆ mÉ°«µÀ£ï ¸ÀÄ¢Ý ¸ÀA¸ÉÜ ‘PÉÆèÁæ¥ÉÆøïÖ’ §»gÀAUÀ¥Àr¸ÀĪÀAvÉ, ¥ÀgÀªÁ£ÀV ¥ÀqÉzÀ MlÄÖ 144 §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÁUÀÆ zÉòà PÀA¥É¤UÀ¼À°è PÉêÀ® 24 ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ, G½zÀ AiÀiÁªÉÇAzÀÄ PÀA¥É¤AiÀÄÆ MAzÀÄ ºÀ¤ ¤ÃgÀ£ÀÆß ªÀÄgÀÄ¥ÀÆgÉʹ¢Ý®è.

‘CAvÀdð®ªÀ£ÀÄß »Ãj ªÀiÁgÁlªÀiÁqÀĪÀ F ¨Ál®Ä¤ÃgÀÄ GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

9

¥ÀÆgÉÊPÉ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ CAvÀdð®ªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è D¥ÉÆò¸ÀÄwÛªÉAiÉÄAzÀgÉ CvÀåAvÀ vÀéjvÀUÀwAiÀÄ°è CªÀÅUÀ¼À ReÁ£É vÀÄA© vÀļÀÄPÀÄvÀ۪ɒ - JAzÀÄ PÉÆèÁæ¥ÉÆøïÖ£À ªÀgÀ¢UÁgÀ ªÀĺÀªÀÄäzï »dÄâ¯Áè ªÀgÀ¢ªÀiÁrzÁÝgÉ. CªÉÄjPÁzÀ ¹zÁÞºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á¤ÃAiÀÄ PÀA¥É¤UÀ¼À zÉÊvÀå ¥É¦ìPÉÆà MAzÀ£Éßà GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ®WÀÄ¥Á¤ÃAiÀÄ ºÁUÀÆ ¨Ál®Ä¤ÃgÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è CzÀÄ §°µÀתÁzÀ KPÀ¸ÁéªÀÄåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. vÀ£Àß d£À¦æAiÀÄ ¨ÁæAqïUÀ¼ÁzÀ ¸Éèöʸï, «ÄjAqÁ, ¥É¦ì, ªÀiËAmÉ£ï qÀÆå, ¸ÉªÉ£ï-C¥ï, mÉÆææPÁ£Á, ¤A§Æeïó ªÀÄvÀÄÛ qÀÆåPïì ºÁUÀÆ CPÁé¦ü£ÁPÁÌV ¥É¦ìPÉÆà ¥ÀæwªÀµÀð 6,48,000 PÀÆå©Pï «ÄÃlgïUÀ¼ÀµÀÄÖ CAvÀdð®ªÀ£ÀÄß D¥ÉÆñÀ£ÀUÉÊAiÀÄÄwÛzÉ. ¥ÀjºÁgÀªÁV CzÀÄ ¥ÀæwªÀµÀð PÀ¤µÀ× 83,778 PÀÆå©Pï «ÄÃlgïUÀ¼ÀµÀÄÖ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£ÀUÉƽ¸À¨ÉÃQzÀÝgÀÆ EzÀĪÀgÉUÉ ºÀ¤ ¤ÃgÀ£ÀÆß ªÀÄgÀÄ¥ÀÆgÉʹ¢Ý®è. zÉñÀzÀ°è ¥É¦ìPÉÆÃzÀ JgÀqÀÄ ªÀiÁgÁl «¨sÁUÀUÀ¼À°è MAzÀÄ - ‘£ÉPÀÖgï ¨ÉªÀgÉÃd¸ï’ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è zsÁgÀªÁqÀzÀ ºÀ½î ¸ÉÊzÁ¥ÀÄgÀzÀ°èzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ ‘«±Á¯ï ¨ÉªÀgÉÃd¸ï’ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è £ÉÆÃAiÀiÁØ ¥ÀPÀÌzÀ ºÀ½î ¤xÁjAiÀÄ°èzÉ. JgÀqÀÆ PÀqÉ ¨Ál®Ä vÀÄA§ÄªÀ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ EªÉ. EªÀÅUÀ¼À°è ¸ÉÊzÁ¥ÀÄgÀzÀ

10

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

‘£ÉPÀÖgï ¨ÉªÀgÉÃd¸ï’ 13,800 PÀÆå©Pï «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤xÁjAiÀÄ ‘«±Á¯ï ¨ÉªÀgÉÃd¸ï’ 7,200 PÀÆå©Pï «ÄÃlgïUÀ¼ÀµÀÄÖ CAvÀdð®ªÀ£ÀÄß ¥Àæw ªÀµÀð »Ãj ªÀÄÄV¸ÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À PÁAiÀÄðzÀ ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ ºÀ¤AiÀÄ£ÀÆß ªÀÄgÀÄ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ ¸ÁºÀ¸ÀPÉÌ F JgÀqÀÆ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀAw®è.

EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ‘d®ªÀÄÆ® ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£ÀPÁÌV K£ÉãÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀî¯ÁVzÉ JA§ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV £ÁªÀÅ ¥É¦ìPÉÆÃUÉ ¤ÃrzÀ ¥Àæ±ÁߪÀ½UÉ PÀA¥É¤¬ÄAzÀ E£ÀÆß GvÀÛgÀªÉà §A¢®è’ JAzÀÄ PÉÆèÁæ¥ÉÆøïÖ ºÉýPÉÆArzÉ. zÉñÀzÁzÀåAvÀ CAvÀdð® ªÀÄÆ®UÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀdð® §¼ÀPÉ ºÁUÀÆ ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ, d®¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ C¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ, PÉÃA¢æÃAiÀÄ CAvÀdð® ¥Áæ¢üPÁgÀ - ¹fqÀ§ÄèöåJ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ 144 PÀA¥É¤UÀ½UÉ zÉñÀzÀ°è CAvÀdð®ªÀ£ÀÄß ªÉÄïÉwÛ ªÀiÁgÁlªÀiÁqÀ®Ä CUÀvÀåªÁzÀ ¤gÁPÉëÃ¥ÀuÁ ¥ÀvÀæ(J£ïN¹)ªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉ.

F PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀgÁåuÁ, ¥ÀAeÁ¨ï, DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ, gÁd¸ÁÜ£À, vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ, GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ, ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ, ªÀĺÁgÁµÀÖç, bÀwÛøïUÀqsÀ, Mr¸Áì, gÀhiÁRðAqï, GvÀÛgÁRAqÀ, C¸ÁìªÀiï,

ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À ©ºÁgï, £ÁUÁ¯ÁåAqï, wæ¥ÀÄgÁ, ªÉÄÃWÁ®AiÀÄ, CgÀÄuÁZÀ®¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄtÂ¥ÀÄgÀ gÁdåUÀ¼À°è ¨Ál° vÀÄA§ÄªÀ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛªÉ. EªÀÅUÀ¼À°è 29 WÀlPÀUÀ¼ÀÄ C¸ÁìªÀiï gÁdåªÉÇAzÀgÀ¯Éèà EªÉ.

E£ÀÄß GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è 28, DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ°è 13, ºÀgÁåuÁzÀ°è 10 ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è 8 EªÉ. MlÄÖ 144 PÀA¥É¤UÀ¼À ¥ÉÊQ PÉêÀ® 24 PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ vÁªÀÅ CAvÀdð® ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£ÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆArgÀĪÀÅzÁV ºÉýPÉÆArªÉ.

PÉƼÉîAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÄÀ

PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ JVήèzÉ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ EAxÀ CAvÀdð® PÉƼÉîAiÀÄ zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁܦvÀ ¨Ál° vÀÄA§ÄªÀ WÀlPÀUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è FUÁUÀ¯Éà PÀArªÉ. ¥É¦ìPÉÆÃzÀ ‘«±Á¯ï ¨ÉªÀgÉÃd¸ï’ EgÀĪÀ £ÉÆÃAiÀiÁØzÀ ¤xÁjAiÀÄ°è CAvÀdð® ªÀÄlÖ 180 CrUÀÆ «ÄÃj PÀĹ¢zÉ. EzÀjAzÀ ºÀ½îAiÀÄ d£ÀjUÉ PÉgÉPÀmÉÖ, ¨Á«UÀ¼À°è ¸ÀÄ®¨sÀªÁV zÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÀºÀd d®¸ÀA¥À£ÀÆä®PÉÌ D¥ÀvÀÄÛ GAmÁVzÉ. «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÉAzÀgÉ, F ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¹fqÀ§ÄèöåJ ‘CAvÀdð® ªÉÄïÉvÀÛ®Ä ¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀ®AiÀÄ’ JAzÀÄ WÉÆö¹zÉ! EzÉà jÃw ¨Ál° vÀÄA§ÄªÀ

WÀlPÀUÀ½gÀĪÀ J®è PÀqÉUÀ¼À®Æè CAvÀdð® ªÀÄlÖ 180 CrUÀ½VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ D¼ÀPÉÌ PÀĹAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ. “ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÀÄä PÉƼÀªÉ¨Á«AiÀÄ ¥ÀA¥À£ÀÄß MªÉÄä «ÄÃnzÀgÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÆPÁ®Ä °Ãlgï£ÀµÀÄÖ ¤ÃgÀÄ ¹UÀÄwÛvÀÄÛ; DzÀgÉ FUÀ CzÀÄ CzsÀð °ÃljVAvÀ®Æ PÀqÀªÉÄAiÀiÁVzÉ” - JAzÀÄ ¨Ál®Ä¤ÃgÀÄ WÀlPÀªÉÇAzÀgÀ ºÀwÛgÀzÀ ºÀ½îAiÀÄ £ÁUÀjPÀgÀÄ DvÀAPÀ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀ®AiÀÄzÀ¯Éèà CAvÀdð® ªÀÄlÖ F ¥ÀjAiÀÄ PÀĹvÀ PÀAqÀgÉ, E£ÀÄß CgɸÀÄgÀQëvÀ, C¸ÀÄgÀQëvÀ ºÁUÀÆ ±ÉÆövÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è ¥Àj¹Üw ºÉÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ? ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀîzÉ EzÉà jÃw PÀA¥É¤UÀ½UÉ ¤gÀAvÀgÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ªÉÄïÉvÀÛ®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß EvÀÄÛzÉà DzÀgÉ, ¨sÀ«µÀåzÀ°è ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À CAvÀdð®ªÀÄÆ® ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV §wÛºÉÆÃUÀ°zÉ.

“F PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ «Ä°AiÀiÁAvÀgÀ ªÀµÀðUÀ½AzÀ £ÀªÀÄä°ègÀĪÀ CAvÀdð® ¸ÀAUÀæºÀªÀ£ÀÄß ¤zÀðAiÀĪÁV ±ÉÆö¸ÀÄwÛzÀÄÝ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉAiÀÄ G½ªÉà C¥ÁAiÀÄPÉÌ ¹®ÄQzÉ. K£ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ JA§ ¸ÀàµÀÖ Cj«zÀÝgÀÆ £ÀªÀÄä£Áß¼ÀĪÀªÀgÀÆ, d£À£ÁAiÀÄPÀgÀÆ K£À£ÀÆß ªÀiÁqÀzÉ PÀtÄÚªÀÄÄaÑ PÀĽwzÁÝgÉ. ¥Àj¸ÀgÀ

2050gÀ ªÉüÉUÉ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ zÉñÀzÀ°è CAvÀdð®zÀ ªÀÄlÖ UÀt¤ÃAiÀĪÁV PÀĹAiÀÄÄwÛzÀÄÝ 2050gÀ ªÉüÉUÉ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß «zÉñÀUÀ½AzÀ DªÀÄzÀĪÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ¥Àj¹Üw §AzÀgÉ D±ÀÑAiÀÄð ¥ÀqÀ¨ÉÃQ®è JAzÀÄ CAvÀdð®vÀdÕgÀÄ JZÀÑj¹zÁÝgÉ. ¥Àæw ¢£À ¥Àæw ªÀåQÛUÉ 3,120 °ÃlgÀÄUÀ¼ÀµÀÄÖ CAvÀdð® ªÀÄlÖ PÀĹAiÀÄÄwÛzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ CAQ-CA±ÀUÀ¼À ¸À»vÀ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.

2001gÀ CAQ-CA±ÀUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ zÉñÀzÀ°è ¤Ãj£À ®¨sÀåvÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt UÀt¤ÃAiÀĪÁV PÀĹAiÀÄÄwÛzÉ. 1951gÀ°è ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛUÉ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ CAvÀdð® ¥ÀæªÀiÁt 14,180 °Ã.UÀ¼À¶ÖvÀÄÛ.

DzÀgÉ 1991gÀ°è ¤Ãj£À ®¨sÀåvÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt 1951gÀ°èzÀÄÝzÀÝgÀ CzsÀðzÀµÀÄÖ PÀĹ¢vÀÄÛ.

2001gÀ°è CzÀÄ 35%gÀµÀÄÖ PÀĹzÀÄ vÀ¯Á 5,120 °ÃlgÀÄUÀ½UÉ E½¢zÉ.

2025gÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉ EzÀÄ 25%PÉÌ PÀĹAiÀÄĪÀÅzÀÄ RavÀªÁVzÉ.

FV£ÀAvÉ CAvÀdð®±ÉÆõÀuÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ 2050gÀ ªÉüÉUÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¤Ãj£À CA±À ¸ÀA¥ÀÇtð vÀVÎ ±ÉÃ. 20gÀµÀÄÖ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÉà PÀµÀÖ JAzÀÄ PÉÃA¢æÃAiÀÄ CAvÀdð® ªÀÄAqÀ½ (¹fqÀ§Äè÷å©) JZÀÑj¹zÉ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

11

¤Ãj£À ¥ÉÆÃ®Ä `¥Àæ¸ÀÄÛvÀ CAvÀdð®zÀ ±ÉÆõÀuÉ ºÉZÁÑVzÀÄÝ, EzÀjAzÀ ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ®PÉÌ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ vÉÆAzÀgÉ DUÀ°zÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ªÀÄAqÀå ¨sÁUÀzÀ®Æè ¤ÃjUÁV 400-500 Cr ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï PÉÆgÉAiÀįÁUÀÄwÛzÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, PÉÆïÁgÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ PÀqÉUÀ¼À°è 1200 Cr PÉÆgɹ ¤ÃgÀÄ vÉUÉAiÀįÁUÀÄwÛzÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ªÀÄAqÀå ¨sÁUÀzÀ d£ÀvÉ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÁ©nÖ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛgÉ.

E°è ªÀÄ£ÉAiÉÆAzÀPÉÌ §¼À¸ÀĪÀAvÀºÀ ¤ÃgÀÄ ¹PÀÌgÉ GvÀÛgÀPÀ£ÁðlPÀzÀ gÉÊvÀ 1-2 JPÀgÉAiÀÄ°è ¨É¼É ¨É¼ÉAiÀħºÀÄzÀÄ.’

‘CAvÀdð® d£ÀeÁUÀÈw ²©gÀ’ªÉÇAzÀgÀ°è PÉýzÀÄÝ

12

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÆ ºÉÆÃgÁlzÀ PÉZÀÑ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄAPÁVzÁÝgÉ” JAzÀÄ ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ PÁAiÀÄðPÀvÀð J£ï.PÉ. lAqÀ£ï DvÀAPÀªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ.

E¢ÃUÀ PÉÃA¢æÃAiÀÄ CAvÀdð® ¥Áæ¢üPÁgÀ - ¹fqÀ§ÄèöåJ, d£À»vÀ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉAiÀÄ »vÀzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ, vÀ£Àß J®è µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹ CAvÀdð®ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß ±ÉÆö¸ÀÄwÛgÀĪÀ EAvÀºÀ PÀA¥É¤UÀ¼À «gÀÄzÀÞ PÀpt ²¸ÀÛ£ÀÄß dgÀV¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ PÁ®zÀ CUÀvÀåªÁVzÉ.

“PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ, gÁdå¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ, UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvïUÀ¼ÀÄ, ªÀÄĤ¹¥À¯ï ¥ÀAZÁAiÀÄvïUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ CAvÀdð®ªÀÄÆ® gÀPÀëuÉAiÀÄ ºÉÆuɺÉÆwÛgÀĪÀ, d£À»vÀPÀgÀªÁV CUÀvÀå PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀPÉÌ AiÉÆÃUÀå wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀżÀî, zÉñÀzÀ J®è ¸ÀPÁðjà PÁAiÀiÁðAUÀUÀ¼ÀÄ CAvÀdð®ªÀÄÆ® gÀPÀëuÉ, ¥ÉÆõÀuÉ, ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£ÀzÀAxÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ, vÀÄvÁðV £ÀªÀÄä CAvÀdð®ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ” JAzÀÄ dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ ‘¤Ãj£À ªÀÄ£ÀĵÀå’ JAzÉà SÁåw ¥ÀqÉzÀ, ªÀiÁåUÉìøÉà ¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀ, CAvÀdð®vÀdÕ gÁeÉÃAzÀæ ¹AUï ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

F ¤nÖ£À°è d£ÁUÀæºÀ E£ÀßµÀÄÖ ZÀÄgÀÄPÀÄUÉƼÀÄîªÀ CUÀvÀå«zÉ.

d®PÁëªÀÄzÀ PÀÄjvÀÄ MA¢µÀÄÖ 1951gÀ°è 36.1 PÉÆÃnAiÀĶÖzÀÝ ¨sÁgÀvÀzÀ d£À¸ÀASÉå E¢ÃUÀ, 2011gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄAvÉ, 121 PÉÆÃnAiÀÄ£ÀÆß «ÄÃjzÉ. DzÀgÉ 1951gÀ°è ¥Àæw ªÀåQÛUÉ ®¨sÀå«zÀÝ 5,177 PÀÆå.«ÄÃ.£À ¤Ãj£À ¥ÀæªÀiÁt 2011gÀ ªÉüÉUÉ ±ÉÃPÀqÀ 70gÀµÀÄÖ PÀqÀªÉÄAiÀiÁV 1,545 PÀÆå.«ÄÃ.UÀ½UÉ vÀ®¦zÉ.

EAzÀÄ zÉñÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR 20 £À¢¥ÁvÀæUÀ¼À°è 9 £À¢¥ÁvÀæUÀ¼À ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ªÁ¹¸ÀĪÀ d£ÀgÀÄ wêÀæ ¤Ãj£À PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

CªÉÄjPÁzÀ £Á¸Á (NASA) £ÀqɹzÀ MAzÀÄ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ 2002 ªÀÄvÀÄÛ 2008gÀ £ÀqÀÄªÉ ¨sÁgÀvÀ CAvÀdð®ªÀÄlÖ ¥Àæw ªÀµÀð 0.33 «ÄÃlgïUÀ¼ÀµÀÄÖ PÀĹvÀªÀ£ÀÄß zÁR°¹zÉ.

¤ÃgÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÁ PÁAiÉÄÝ “¤Ãj£À ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß SÁ¸ÀVÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ PÀqÉUÉ M®ªÀÅ ºÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ DzÀµÀÄÖ ²ÃWÀæ ¤ÃgÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÁ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ¨ÉÃQzÉ” - JAzÀÄ ‘¤Ãj£À ªÀÄ£ÀĵÀå’, CAvÀdð®vÀdÕ gÁeÉÃAzÀæ¹AUï ºÉüÀÄvÁÛgÉ. “zÉñÀzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛUÀÆ CªÀgÀ ¤vÀåPÀªÀÄðUÀ½UÉ ¤ÃgÀÄ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À PÀvÀðªÀåªÁUÀ¨ÉÃQzÉ. EzÀPÁÌV ‘¤ÃgÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÁ PÁAiÉÄÝ’ eÁjUÉ vÀAzÀÄ, d®ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ vÀ£Àß ¸ÀÄ¥À¢ðUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÁ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ gÁeÉÃAzÀæ¹AUï DUÀ滸ÀÄvÁÛgÉ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

13

14

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

15

EwºÁ¸ÀzÀ MAzÀÄ ¤UÀÆqsÀvÉ

£ÉºÀgÀÄ

¸ÀĨsÁ¸ÀgÀ£ÀÄß ¨É£ÀßnÖzÀgÉ? £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ ¨ÉÆøÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è CµÉÆÖAzÀÄ f¢Ý¤AzÉA§AvÉ KPÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ? §ºÀıÀB zÉÆqÀتÀgÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀtÚvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ CxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ«gÀ¨ÉÃPÀÄ !

16

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

gÀ

ºÀ¸Àå CxÀªÁ ¤UÀÆqsÀvÉ JA§ÄzÀPÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ¥ÀzÀªÉãÁzÀgÀÆ ¨ÉÃPÁzÀgÉ £ÉÃvÁf ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ ¨ÉÆøï J£ÀߧºÀÄzÀÄ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæZÀAqÀªÁzÀ DvÀ䧮, DvÀ䫱Áé¸ÀUÀ½zÀÝ F ªÀĺÁ£ï ºÉÆÃgÁlUÁgÀ£À zÉñÀ¥ÉæêÀÄ JuɬĮèzÀÄÝ. PÉêÀ® DvÀ䧮, DvÀ䫱Áé¸ÀUÀ½AzÀ CªÀgÀÄ §jUÉÊzÁ¸ÀgÁVAiÀÄÆ ¸ÀÆAiÀÄð ªÀÄļÀÄUÀ¢zÀÝ ©ænµï ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß JzÀÄgÀÄ ºÁQPÉƼÀÄîªÀ zsÉÊAiÀÄðªÀiÁrzÀÄÝ ªÀiÁvÀæªÀ®è; ¸ÉÊ£Àå PÀnÖ DAUÉÆèÃ-CªÉÄjPÀ£ï ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ PÁ®zÀ gÀuÁAUÀtzÀ°è JzÀÄj¹zÀgÀÄ. “¤ªÀÄä gÀPÀÛ PÉÆr; £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¸ÁévÀAvÀæöå vÀAzÀÄPÉÆqÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ vÀ£Àß ¦æÃwAiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ PÀgÉ ¤ÃrzÀ £ÉÃvÁf ‘ZÀ¯ÉÆà ¢°è’ J£ÀÄߪÀ vÀªÀÄä ¸ÉãÁ PÁgÁåZÀgÀuÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¢°èUÉà ®UÉάÄlÄÖ ©ænµÀgÀ£ÀÄß Nr¹ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÉÆà K£ÉÆ!

DzÀgÉ D ºÉÆwÛUÉ EªÀgÀ §¼ÀUÀzÀ d¥Á¤UÉ ¸ÉÆÃ®Ä JzÀÄgÁUÀvÉÆqÀVvÀÄÛ.

CªÉÄjPÀzÀ §®¢AzÁV ©æl£ï ZÉÃvÀj¹PÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. ¸Á®zÉA§AvÉ »gÉÆöªÀÄ, £ÁUÀ¸ÁQUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CªÉÄjPÀ CtĨÁA¨ï J¸ÉzÁUÀ d¥Á£ï MªÉÄäUÉà vÀtÚUÁ¬ÄvÀÄ; ±ÀgÀuÁUÀ®Ä ¤zsÀðj¹vÀÄ. C°èAiÀĪÀgÉUÉ ¸Àj; ªÀÄvÉÛ ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ ¨ÉÆøÀgÀ ¤UÀÆqsÀvÉ

«±ÉõÀ¯ÉÃR£À JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï utthana1965@gmail.com

DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¦æÃw-«±Áé¸ÀUÀ¼Éà DzsÁgÀªÁV PÀnÖzÀÝ ‘DeÁzï »Azï ¥sËeï’ (Indian National Army) J£ÀÄߪÀ §¼ÀUÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆgÀqÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä D¥ÀÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D¥ÀÛ¹§âA¢AiÀÄ §¼ÀUÀPÉÌ CªÀgÀÄ «zÁAiÀÄ ºÉý ºÉÆgÀqÀĪÀ PÀëtUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÁUÀ ªÉÄÊ dĪÉÄä£ÀÄßvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀAvÉ vÉʪÁ£ï(¥sÁªÉÆÃð¸Á)£À°è ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ «ªÀiÁ£À C¥ÀWÁvÀzÀ°è CªÀgÀÄ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÄÖzÉà ºËzÁzÀgÉ, CzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ¯ÉPÀ̪Á¬ÄvÀÄ J£ÀÄߧºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ C°è ¸Á«VÃqÁUÀ¢zÀÝ°è ªÀÄÄAzÉ J°èUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ? ºÉÃUÉ §zÀÄQzÀgÀÄ? J°è ¸ÀvÀÛgÀÄ? ºÉÃUÉ ¸ÀvÀÛgÀÄ? AiÀiÁªÁUÀ ¸ÀvÀÛgÀÄ? vÀªÀÄä ¥Àwß, ªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÁætQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ¦æÃw¹zÀ §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ, fêÀPÉÌ fêÀ PÉÆqÀ®Ä ¹zÀÞjzÀÝ DwäÃAiÀÄjAzÀ zÀÆgÀªÁV ºÉÃUÉ §zÀÄQzÀgÀÄ?

D ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛ MAnfêÀ£ÀPÉÌ ºÉÃUÉ MVÎPÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ?

AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÀªÁð¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ zÉÆæûUÀ¼À avÀæ»A¸ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÉ - JA§ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÁUÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÁzÀ £ÁªÀÅ D ªÀĺÁ£ï ZÉÃvÀ£ÀPÉÌ JµÀÄÖ PÀÈvÀWÀßgÀÄ J¤ß¸ÀzÉ EgÀ¯ÁgÀzÀÄ. E£ÀÄß CªÀjUÉ ¸ÀévÀB vÉÆAzÀgÉPÉÆlÖªÀgÀÄ vÁªÉãÉAzÀÄ CªÀgÉà AiÉÆÃa¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉƽvÀÄ. 70 ªÀµÀð zÁnzÀgÀÆ, £ÉÃvÁf ªÀÄÄAzÉ K£ÁzÀgÉAzÀÄ w½AiÀÄ®Ä £ÀªÀÄUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ PÀÈvÀWÀßvÉAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ gÀÆ¥ÀªÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ C®è. gÀºÀ¸Àå CxÀªÁ ¤UÀÆqsÀvÉUÉ

CªÀgÉÆAzÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ¥ÀzÀ JAzÀgÉ ¸ÁPÉ?

‘UÁA¢üAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß »A¢PÀÄ̪g À ÄÀ ’

1945gÀ £ÀªÉA§gï£À°è GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ UÀªÀ£Àðgï CA¢£À ªÉʸÀgÁAiÀiïUÉ §gÉzÀ MAzÀÄ ¥ÀvÀæzÀ°è “d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ°è UÁA¢üAiÀĪÀjVgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀåzÀ¯Éèà ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ ¨ÉÆÃ¸ï ¸Áé¢üãÀ ¥Àr¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ” JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. EzÉÆAzÀÄ ¸ÁåA¥À¯ï CµÉÖ. zɺÀ° PÉA¥ÀÄPÉÆÃmÉAiÀÄ°è LJ£ïJ AiÉÆÃzsÀgÀ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ, NªÀð zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ f.J¸ï. ¢ü¯Áè£ï £ÁåAiÀiÁ¢üPÁj (dÆj)UÀ¼À ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è “£À£ÀߣÀÄß UÀ°èUÉÃj¹” JAzÀÄ ¸ÀªÁ¯ÉÆrØzÀgÀÄ. UÀ°èUÉ Kj¹©qÀÄwÛzÀÝgÉÆà K£ÉÆÃ!

DzÀgÉ ¨É¼ÀUÁUÀĪÀµÀÖgÀ°è £ÀUÀgÀzÀ UÉÆÃqÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É “ºÀıÁgï! gÀPÀÛ¥ÁvÀ D¢ÃvÀÄ” JA§ ©üwÛ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ¥ÀævÀåPÀëªÁVzÀݪÀÅ. ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀzÉ dÆjUÀ½UÉ C£ÀåªÀiÁUÀð«gÀ°®è. £ÁåAiÀĦÃoÀzÀ ªÀÄÄAzÉ LJ£ïJ AiÉÆÃzsÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ªÁ¢¸À®Ä »jAiÀÄ £ÁåAiÀĪÁ¢ ¨sÀƯÁ¨sÁÊ zÉøÁ¬Ä CªÀgÉÆA¢UÉ dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ PÀÆqÀ ºÁdgÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ; EzÀPÉÌ ¨ÉÆÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ LJ£ïJ UÀ½¹PÉÆAqÀ d£À¦æAiÀÄvɬÄAzÀ GAmÁzÀ ¨sÀAiÀĪÉà PÁgÀt JAzÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÁåSÁ夸À¯ÁVvÀÄÛ. »AzÉAzÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄ (LJ£ïJ «ZÁgÀuÉ) zÉñÀzÀ d£ÀgÀ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß EµÉÆÖAzÀÄ ¸É¼ÉzÀ¢Ý®è JAzÀÄ eÁUÀÈvÀzÀ¼ÀUÀ¼ÀÄ DUÀ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÀݪÀÅ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

17

«ªÀiÁ£ÀzÀÄgÀAvÀzÀ°è £ÉÃvÁf ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÉAzÀÄ ºÉýzÀgÀÆ PÀÆqÀ d£À CzÀ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀ ¹Üw EgÀ°®è. eÉÆvÉUÉ CªÀgÀ ¥ÁyðªÀ ±ÀjÃgÀ ¹QÌ®è J£ÀÄߪÀ C¸À° ªÀiÁ»w ºÉÆgÀ§AzÀÄ zÀÄgÀAvÀ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀÝgÀÆ PÀÆqÀ, ¨ÉÆÃ¸ï §zÀÄQ G½¢gÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÉÄîÄUÉÊ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. 1956 ªÀÄvÀÄÛ 1970gÀ°è ¸ÀPÁðgÀ vÀ¤SÁ DAiÉÆÃUÀ £ÉëĹ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ «ªÀiÁ£À C¥ÀWÁvÀzÀ°è ¨ÉÆÃ¸ï ¸ÀvÀÄÛzÀÄ ¤dªÉAzÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÆ zÉñÀzÀ d£ÀvÉ £ÀA§°®è. 1999gÀ°è ©eɦ £ÉÃvÀÈvÀézÀ J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀ £ÉëĹzÀ £Áå| ªÀÄÄRfð DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀgÀ¢ ¸Àé®à ©ü£ÀߪÁV “vÉʪÁ£ï£À°è £ÀqÉzÀ zÀÄgÀAvÀzÀ°è ¨ÉÆÃ¸ï ¸ÀvÀÛgÉA§ÄzÀÄ d¥Á£ï ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀȶֹzÀ ªÀÄĸÀÄPÀÄ; CªÀgÀÄ gÀµÁåPÉÌ ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß §aÑqÀ®Ä ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ” JAzÀÄ w½¹vÀÄ. DzÀgÀÆ ¨ÉÆÃ¸ï ªÀÄÄAzÉãÁzÀgÉAzÀÄ ¨sÉâ¸À®Ä CzÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. ªÀgÀ¢ ¸À°è¸ÀĪÁUÀ (2006) C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ PÁAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgÀ CzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀÆÝ D¬ÄvÀÄ.

F ªÀgÀ¢AiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è ªÀÄAr¹zÁUÀ, CA¢£À UÀȺÀ¸ÀaªÀ ²ªÀgÁd ¥ÁnÃ¯ï “¨ÉÆÃ¸ï §zÀÄQzÀÝgÉ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è KPÉ? CªÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ vÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ?” JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. CzÀPÉÌ ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀ ©eɦAiÀÄ qÁ|| JA.JA. eÉÆò “CªÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ zÉñÀ §A¢ü¹ EnÖgÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ

18

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄÄ£ÀĵÀå (Freeman) DV®èzÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁVgÀĪÁUÀ CªÀgÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ zÉñÀzÀ°èzÁÝgÉAzÀÄ ¤ÃªÀÅ PÀAqÀÄ»rAiÀĨÉÃPÁVzÉ. CzÀÄ DUÀ¢zÀÝgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ d£À ¤zsÀðj¸ÀÄvÁÛgÉ” JA§ JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃrzÀgÀÄ. “¨ÉÆøïgÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃw ºÉÆgÀUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ JA§ §UÉÎ d¥Á¤ÃAiÀÄgÀÄ ZÀað¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨ÉÆÃ¸ï ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ gÀµÁå PÀqÉUÉ JA§ÄzÀÄ DUÀ¯Éà wêÀiÁð£ÀªÁVvÀÄÛ” J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ªÀiÁ»w DUÀ ¥ÀæZÀ°vÀªÁVvÀÄÛ. “vÀªÀÄä «ÄvÀæ ZÀAzÀæ ¨ÉÆøÀgÀ£ÀÄß UÀÄmÁÖV gÀµÁåPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä d¥Á¤ÃAiÀÄgÀÄ §zÀÞgÁVzÀÝgÀÄ” JA§ MAzÀÄ ªÀiÁ»w (zÁR¯É) 1951gÀ dÆ£ï£À°è ¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÄ CªÀjUÉ §A¢vÀÛAvÉ.

DzÀgÉ CzÀÄ vÀÄA§ PÁ® £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁVvÀÄÛ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄaѺÁQvÀÄÛ. 2006gÀ ªÉüÉUÉ CzÀÄ ¨É¼ÀQUÉ §AvÀÄ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ UÀÄmÁÖVAiÉÄà £Á¥ÀvÉÛ DVgÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ JA§ PÁgÀt¢AzÀ FUÀ PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ F ‘gÀºÀ¸Àå’ PÀqÀvÀUÀ½UÉ JµÀÄÖ ¥Á«vÀæöå EzÉAiÉÆà UÉÆwÛ®è.

±Àz æ ÁÞAd° ¨ÉÃqÀ

¸É¥ÀÖA§gï 21, 1945gÀAzÀÄ PÁAUÉæ¸ï ªÀĺÁ¢üªÉñÀ£À £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ±ÀæzÁÞAd° ¸À°è¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ªÀÄÈvÀgÀ ¥ÀnÖAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÀÄÝ, CzÀ-

«±ÉõÀ¯ÉÃR£À ‘£ÉÃvÁf vÀ¤SÁ ¸À«Äw’(Nataji Inquiry Committee - NIC)AiÀÄ DgÀA¨sÀ¢AzÀ®Æ «zÉñÁAUÀ E¯ÁSÉ PÁtzÀ PÉÊAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ §AvÀÄ. CzÀgÀ°è n.J£ï.

PË¯ï ªÀÄvÀÄÛ J.PÉ.zsÀgï ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ. d¥Á¤£À°èzÀÝ ¨sÁgÀvÀ gÁAiÀĨsÁj ¸Éãï CªÀjUÉ PË¯ï ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ, ¸À«Äw J¯Éè°èUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ zsÀgï w½¸ÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀgÀÄ. zsÀgï d¥Á£ï ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ gÀºÀ¸Àå¸À¨sÉ £ÀqɹzÀgÀÄ. vÀ«ÄäAzÁV ¨ÉÆÃ¸ï ¸ÀvÀÛgÉA§ ¥Á¥À¥ÀæeÉÕ d¥Á¤ÃAiÀÄgÀ£ÀÄß PÁqÀÄwÛ¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ; CzÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀiË£ÀªÁVzÀÝgÀÄ.

PÉÌ ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀægÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀë C§Ä¯ï PÀ¯ÁA DeÁzï ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ; KPÉAzÀÄ PÉýzÁUÀ ‘CªÀgÀÄ ¸ÀvÀÛgÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀÄ’ JAzÀgÀÄ.

PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À ªÉÆzÀ®Ä £ÉºÀgÀÄ “¨ÉÆÃ¸ï ¸ÀvÀÛgÉAzÀÄ £Á£ÀÄ £ÀA§ÄªÀÅ¢®è” JAzÀÄ ºÉý¢ÝzÉ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ 1946gÀ DgÀA¨sÀzÀªÀgÉUÀÆ “AiÀiÁgÁzÀgÀÆ £À£ÀUÉ avÁ¨sÀ¸ÀäªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀgÀÆ PÀÆqÀ ¨ÉÆÃ¸ï ¸ÀvÀÛgÉAzÀÄ £Á£ÀÄ £ÀA§ÄªÀÅ¢®è; CªÀgÀÄ ¸ÀPÁ®zÀ°è ªÀÄgÀ¼À§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄAzÉƪÉÄä ¨ÉÆøï gÀµÁåzÀ°è EgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ PÀÆqÀ UÁA¢ü ºÉýzÀÝgÀÄ. CzÉà jÃwAiÀÄ°è d£À “¨ÉÆøï CªÀgÀÄ J¯ÉÆèà CqÀV PÀĽwzÁÝgÉ; zÉñÀ ¸ÀévÀAvÀæªÁzÁUÀ CªÀgÀÄ CzsÀåPÀëgÁV ªÀÄgÀ¼ÀÄvÁÛgÉ” JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

“DgÀA¨sÀ¢AzÀ®Æ ¨ÉÆøÀgÀ ¤®ªÀÅ vÀÄA§ ¸ÀàµÀÖ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀévÀAvÀæ DUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀĪÀ AiÀiÁjAzÀ®Æ £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CªÀgÀÄ ¹zÀÞjzÀÝgÀÄ. d¥Á¤£À ªÉÄÃ¯É §®ªÁzÀ ¥ÉlÄÖ ©zÀÝ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀÄ gÀµÁåPÉÌ ¸À«ÄÃ¥À DUÀ§AiÀĹzÀgÀÄ. KPÉAzÀgÉ §ªÀiÁðzÀ ªÀiÁUÀðªÁV ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ CªÀgÀ D±É PÀªÀÄjvÀÄÛ” JA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ d¥Á¤£À G£ÀßvÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¥ÀæZÀ°vÀ«zÀݪÀÅ. CzÀ®èzÉ ¸ÀzÀåªÉà gÀµÁå

ªÀÄvÀÄÛ ©æl£ïUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ dUÀ¼À GAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ; CzÀgÀ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÁévÀAvÀå ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ D±É CªÀgÀzÁVvÀÄÛ. gÀµÀå£ÀgÀÄ MªÉÄä vÀ£ÀߣÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀgÉAzÀgÉ, CUÀvÀåªÁzÀ J®è gÀPÀëuÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ¨ÉÆÃ¸ï £ÀA©zÀÝgÀÄ. gÀµÁå eÉÆvÉ ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀUÀ½UÉ MqÀPÀÄ GAmÁzÀgÉ, vÁ£ÀÄ gÀµÀå£ÀjUÉ ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀjAzÀ vÀ£Àß zÉñÀzÀ GzÉÝñÀªÀÇ ¸À¥sÀ® DUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ JAzÀÄ ªÁåSÁ夸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. »lègï ¸ÉßúÀ¢AzÀ DgÀA©ü¹ CªÀgÀ »A¢£À £ÀqÉUÀ¼ÀÄ CzÉà jÃw EzÀÄÝzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ F ¨Áj ¯ÉPÁÌZÁgÀ J¯ÉÆèà ªÀåvÁå¸ÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ‘AiÀÄÄzÁÞ¥ÀgÁ¢ü’ JA§ £É¯ÉAiÀÄ°è DAUÉÆèÃ-CªÉÄjPÀ£ï ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ºÀÄqÀÄPÁlzÀ°è vÉÆqÀVzÀÝ PÁgÀt CªÀÅUÀ¼À PÀtÂÚUÉ ªÀÄuÉÚgÀZÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß PÀÆqÀ CUÀvÀå«vÀÄÛ. “¨ÉÆøï fë¹gÀ¨ÉÃPÀÄ; ¸ÉÊ©ÃjAiÀÄzÀ°è EgÀ§ºÀÄzÀÄ; zÉÆqÀØ jÃwAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼À®Ä PÁAiÀÄÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ 1950gÀ £ÀªÉA§gï£À°è G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ KeÉAlgÀÄ ºÉý¢ÝzÉ. “¨ÉÆøï gÀµÁåzÀ £ÉgÀ«¤AzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ (zÉÆqÀØ jÃwAiÀÄ°è) §AzÀ°è zÉñÀPÉÌ GvÀÛgÀ ºÉüÀ®Ä UÁA¢ü CxÀªÁ PÁAUÉæ¹UÉ GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

19

PÀµÀÖªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ 1946gÀ dįÉÊ£À°è UÁA¢üAiÀĪÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð RĶðzï £ÀªÀgÉÆÃf CªÀgÉà ºÉý¢ÝzÉ. avÁ¨sÀ¸Àä PÀAqÀgÀÆ ¨ÉÆÃ¸ï ¸ÀvÀÛgÉAzÀÄ M¥Àà¯ÁgÉ JAzÀÄ UÁA¢ü ºÉýzÀgÀ®èªÉ? ¨ÉÆøï CªÀgÀzÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁzÀ avÁ¨sÀ¸Àä 70 ªÀµÀðUÀ½AzÀ mÉÆÃQAiÉÆÃzÀ gÉAPÉÆÃf ¨ËzÀÞ zÉêÁ®AiÀÄzÀ°è PÁAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ.

M§â gÁµÀÖç£ÁAiÀÄPÀ£À avÁ ¨sÀ¸ÀäªÀ£ÀÄß K¼ÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼ÁzÀgÀÆ zÉñÀPÉÌ vÀA¢®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ°è CªÀªÀiÁ£ÀPÀgÀ; ¨sÁgÀvÀzÀ PÉ®ªÀÅ gÁµÀÖç£ÁAiÀÄPÀgÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃzÁUÀ CzÀPÉÌ UËgÀªÀ ¸À°è¹zÀÆÝ EzÉ. DzÀgÉ zÉñÀPÉÌ vÀgÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ §AzÁUÉ®è zÉÆqÀØ «ªÁzÀªÁV vÀgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¸À¨ÉÃPÁV §A¢zÉ. £ÉÃvÁf «ªÀiÁ£À zÀÄgÀAvÀzÀ°è ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÉAzÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹ C£ÀAvÀgÀ avÁ¨sÀ¸ÀäªÀ£ÀÄß vÀ¤ß JAzÀÄ AiÀiÁgÉà ºÉüÀ°, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ C°èUÉà §Azï! »ÃVzÉ ¥Àj¹Üw 70 ªÀµÀðUÀ½AzÀ.

±Àgu À ÁUÀw ¤zsÁðgÀ

vÀ¤SÉAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÁzÀÝ£ÀÄß PÉÊ©lÄÖ ©ænµï gÁAiÀĨsÁj PÀbÉÃj, d¥Á£ï «zÉñÁAUÀ PÀbÉÃj ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqÉ ºÀÄqÀÄPÁrzÀgÀÄ.

D¸ÀàvÉæ zÁR¯Áw, CAvÀåQæAiÉÄ ¥ÀgÀªÁ¤UÉ EvÁå¢UÀ½UÉ ºÀÄqÀÄPÁrzÁUÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ zÁR¯É ¹UÀ°®è. K£ÉÆà ¹QÌzÀgÀÆ, CzÀgÀ°è £ÉÃvÁf ¨ÉÆÃ¸ï §UÉÎ K£ÀÆ EgÀ°®è. ªÀÄÈvÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¨ÉÃgÉãÉÆà EvÀÄÛ. ¸Á«UÀÆ «ªÀiÁ£ÀzÀÄgÀAvÀPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀ«gÀ°®è. ¨sÁgÀvÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÉýzÀ ¸ÁQëUÀ¼ÀÄ ¸ÀwÛzÁÝgÉ, £Á¥ÀvÉÛ DVzÁÝgÉ CxÀªÁ CªÀjUÉ K£ÀÆ UÉÆwÛ®è JA§ GvÀÛgÀªÀÇ §AvÀÄ. £ÉÃvÁf ¸ÁªÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀĪÀ §zÀ®Ä zÉÆqÀØ ¥Àæ±ÁßxÀðPÀ aºÉß ¸ÀȶÖAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

20

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

CªÉÄjPÀ JgÀqÀÄ CtĨÁA¨ïUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀÄvÀÛ¯Éà d¥Á£ï «ÄvÀægÁµÀÖçUÀ½UÉ ±ÀgÀuÁUÀĪÀ ºÀAvÀPÉÌ vÀ®¦, D §UÉÎ ¤zsÀðj¹vÀÄ.

DUÀ¸ïÖ 11gÀAzÀÄ (1945) £ÉÃvÁf CªÀjUÉ D «µÀAiÀÄzÀ ¥ÀvÀæ §AvÀÄ. d¥Á£ï ¸ÉÃ£É ªÀÄvÀÄÛ LJ£ïJ ¸ÉãÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆÃvÀ PÁgÀt ¨sÁgÀvÀ «ªÉÆÃZÀ£É §UÉV£À £ÉÃvÁf PÀ£À¸ÀÄ ¨sÀUÀߪÁVvÀÄÛ. PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°è DUÀ¸ïÖ 9gÀAzÀÄ gÀµÁå d¥Á¤UÉ «gÀÄzÀÞªÁVvÀÄÛ. E£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞzÀ°è CxÀð«®è JAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ LJ£ïJ ±ÀgÀuÁUÀw ºÉÃUÉ? d¥Á¤£À eÉÆvÉUÉà CxÀªÁ ¥ÀævÉåÃPÀªÁVAiÉÄ? JA§ ¥Àæ±Éß §AvÀÄ. ¹AUÁ¥ÀÄgÀ¢AzÀ §AzÀ ªÀiÁ»w “¥Àj¹Üw ©UÀqÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÉ; £ÉÃvÁf, ¤ÃªÉ®è ªÁ¥À¸ÁV. gÁt gÀhiÁ¤ì ©æUÉÃr£À 500 ªÀÄA¢ AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀ£ÀÄß ©ænµÀgÀÄ DUÀ«Ä¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ¹AUÁ¥ÀÄgÀ¢AzÀ PÀgɸÀ¨ÉÃQvÀÄÛ” JAzÀÄ w½¹vÀÄ. DUÀ¸ïÖ 15gÀAzÀÄ ±ÀgÀuÁUÀw JAzÀÄ »A¢£À ¢£À £ÉÃvÁfUÉ w½¹, CªÀgÀÄ PÀÆqÀ¯É ¹AUÁ¥ÀÄgÀ ©qÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ J®ègÀÆ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. “«ÄvÀægÁµÀÖ ¸ÉÃ£É ¨sÁj ¸ÉÃqÀÄ wÃj¸À§ºÀÄzÀÄ” JAzÁUÀ ¨ÉÆÃ¸ï “K£ÀÄ? ºÉZÉÑAzÀgÉ CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¤°è¹ UÀÄAqÀÄ ºÁj¹ PÉƮ觺ÀÄzÀ®èªÉ? £Á£ÀzÀPÉÌ ¹zÀÞ. LJ£ïJ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀgÀ vÁåUÀUÀ¼ÀÄ ¤µÀá® DUÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. ±ÀgÀuÁUÀĪÀ §UÉÎ wêÀiÁð¤¹, ‘LJ£ïJ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘EArAiÀÄ£ï EAr¥ÉAqÉ£ïì °ÃUï’ (LLJ¯ï)£ÀªÀjUÉ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À ¸ÀA§¼À «vÀj¹zÀgÀÄ. ¸ÀvÀÛ vÀªÀÄä AiÉÆÃzsÀjUÁV ¹AUÁ¥ÀÄgÀzÀ°è ¸ÁägÀPÀ ¤«Äð¸À®Ä PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ. DUÀ¸ïÖ 16gÀAzÀÄ ¨ÉÆøï, ¥ÀæZÁgÀ ªÀÄAwæ J¸ï.J. CAiÀÄågï ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃ¸ï ¤PÀlªÀwð ºÀ©Ã§Ägï gɺÀªÀiÁ£ï ¨ÁåAPÁQUÉ ºÉÆgÀlgÀÄ. d¥Á¤ÃAiÀÄgÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ ±ÀgÀuÁUÀw ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ d¥Á£ï¸ÉãÉAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£ÀPÉÃAzÀæ ¸ÉÊUÁ£ïUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¨ÉÆøïUÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. 17gÀAzÀÄ «ªÀiÁ£ÀzÀ°è ¸ÉÊUÁ¤UÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. d¥Á£ïUÉ ¥ÀgÀªÁVzÀÝ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ¨ÉÃmÉAiÀiÁqÀ®Ä «ÄvÀægÁµÀÖç ¸ÉÃ£É ¹zÀÞªÁUÀÄwÛzÉ JA§ ¸ÀÄ¢Ý ¹QÌvÀÄ. ¨ÉÆøï K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ §UÉÎ C°è ZÀZÉð £ÀqɬÄvÀÄ.

«±ÉõÀ¯ÉÃR£À £ÉÃvÁfUÉ UÁAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄUÀ¼ÁVzÀÄÝ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è aQvÉì ¤ÃrzÀÝgÉ, CªÀgÀÄ C¯Éèà ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÀÝgÉ CxÀªÁ CAvÀåQæAiÉÄ C¯Éèà £ÀqÉ¢¢ÝzÀÝgÉ, d¥Á£ï ¸ÀPÁðgÀ bÁAiÀiÁUÀæºÀt ¸À»vÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ zÁR¯É EqÀÄwÛvÀÄÛ; £ÉÃvÁf ¸ÁAiÀÄ¢gÀĪÀ PÁgÀt bÁAiÀiÁavÀæ vÉUÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. £ÉÃvÁfUÉ ¸ÀÄlÖUÁAiÀĪÁzÀzÀÄÝ, D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è aQvÉì ¤ÃrzÀÄÝ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸Á«£À §UÉUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¸ÁPÀëöåUÀ¼ÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÀÄzÀÞªÁVzÀݪÉAzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÀA§ÄªÀAvÉAiÉÄà EgÀ°®è. WÀl£É ¤dªÁVzÀÝgÉ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð zÁnzÀgÀÆ F jÃw ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛgÀ°®è. EµÀÄÖ PÉlÖ ¸ÁPÀëöåUÀ½AzÀ ¸Á©ÃvÁUÀĪÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ, CAvÀºÀ WÀl£É £ÀqÉAiÀÄ°®è ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ gÀºÀ¸ÀåAiÉÆÃd£É EzÀÝ PÁgÀt d¥Á¤ÃAiÀÄgÀÄ PÀxÉ PÀnÖ £ÉÃvÁf ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÉAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.

LJ£ïJ ±ÀgÀuÁUÀwAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä CªÀgÀÄ mÉÆÃQAiÉÆÃUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVzÉ JA§ MAzÀÄ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß vÉð©qÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CAvÀÆ CªÀgÀ eÉÆvÉUÉ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀAw®è. gɺÀªÀiÁ£ïUÉ ªÀiÁvÀæ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. «ªÀiÁ£ÀzÀ°è d¥Á¤£À ¸ÉãÁ PÀªÀiÁAqÀgï ²qÉÊ EzÀÝgÀÄ. ¨ÉÆøï vÀªÀÄä D¥ÀÛ ¹§âA¢UÉ C±ÀÄæ¥ÀÆtð «zÁAiÀÄ ºÉý ºÉÆgÀlgÀÄ. ªÀÄvÉÛ AiÀiÁªÁUÀ §gÀĪÀgÉAzÀÄ UÉÆwÛ®è; «ªÀiÁ£À ºÁjvÀÄ.

CAzÀÄ (D. 17) ¸ÀAeÉ «ªÀiÁ£À «AiÉÄmÁߪÀiï PÀgÁªÀ½AiÀÄ mÉÆgÉãï£À°è E½¬ÄvÀÄ. gÁwæ C°è G½zÀgÀÄ. ¨ÉÆøïgÉÆA¢UÉ £Á®ÄÌ ¥ÉnÖUÉUÀ¼À°è §AUÁgÀ, D¨sÀgÀt EvÁå¢ EvÀÄÛ. DUÀ¸ïÖ 18gÀAzÀÄ «ªÀiÁ£À, ¥ÀæAiÀiÁt DgÀA©ü¹vÁzÀgÀÆ ªÉÆzÀ¯Éà mÉÆÃQAiÉÆÃzÀ ªÀiÁUÀð ©qÀ¯ÁVvÀÄÛ; gÀµÀå£ÀgÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÁÝgÉA§ ¸ÀÄ¢Ý §AvÀÄ. ¤UÀ¢vÀ ¸ÀܼÀ ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ C¥ÀgÁºÀß vÉʪÁ£ï£À vÁʺÉÆÃPÀÄ «ªÀiÁ£À¤¯ÁÝtzÀ°è «ªÀiÁ£À E½¬ÄvÀÄ. «ªÀiÁ£À E½AiÀÄĪÁUÀ¯Éà ¨ÉAQ ºÉÆwÛPÉÆArvÀÄ. £ÉÃvÁf §mÉÖUÉ ¨ÉAQ ºÉÆwÛPÉÆAqÀÄ CªÀjUÉ wêÀæ ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄUÀ¼ÁzÀªÀÅ. C°è£À D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è CAzÉà CªÀgÀÄ wÃjPÉÆAqÀgÀÄ. C¥ÀWÁvÀzÀ ªÉÃ¼É bÁAiÀiÁavÀæ vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß gɺÀªÀiÁ£ï vÀqÉzÀgÀÄ. UÁAiÀÄUÉÆAqÀ DvÀ£À£ÀÄß ¹AUÁ¥ÀÄgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ±ÀªÀ¥ÉnÖUÉ ¸ÁV¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®èªÉAzÀÄ £ÉÃvÁf ±ÀªÀªÀ£ÀÄß (vÁÊ¥É) vÁʺÉÆÃPÀÄ«£À¯Éèà ¸ÀÄlÖgÀÄ; J®Ä§Ä ¸À»vÀ avÁ¨sÀ¸ÀäªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ mÉÆÃQAiÉÆÃUÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖgÀÄ.

JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À §½PÀ vÁ洃 «ªÀiÁ£ÀzÀÄgÀAvÀzÀ°è £ÉÃvÁf ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ ¨ÉÆÃ¸ï ¸ÀvÀÛgÉ£ÀÄߪÀ ¸ÀÄ¢Ý d¥Á¤ ¸ÀĢݸÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ dUÀwÛUÉ ©vÀÛgÀUÉÆArvÀÄ. D ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÀªÀgÀÄ ¥ÀæZÁgÀªÀÄAwæ J¸ï.J.

CAiÀÄågï. eÉÆvÉUÉ d¥Á¤ C¢üPÁjUÀ¼ÀÆ EzÀÝgÀÄ.

gÀ±Æ É ÃªÀÄ£ï£ÀAvÉ?

¥Àæ¹zÀÞ d¥Á¤ ZÀ®£ÀavÀæ ¤zÉðñÀPÀ CQgÁ PÀÄgÉÆøÁªÀ CªÀgÀ ‘gÀ±ÉÆêÀÄ£ï’ JA§ dUÀvÀàç¹zÀÞ ¹£ÉªÀiÁ EzÉ. MAzÀÄ PÉÆ¯É ºÉÃUÁ¬ÄvÉA§ §UÉÎ C°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ «ªÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ §AzÀÄ, ¸ÀvÀå ªÀÄjÃaPÉAiÀiÁUÀĪÀ avÀæ CzÀÄ. ¨ÉÆøï CªÀgÀ ‘vÀxÁPÀyvÀ’ ¸ÁªÀÅ ªÀÄjÃaPÉ DUÀ¢zÀÝgÀÆ, «ZÁgÀuÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «ZÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀgÀÆ, ¸ÀvÀå ºÉÆgÀ§gÀ¯ÁUÀzÀ CxÀªÁ CAVÃPÀÈvÀªÁUÀ¯ÁUÀzÀ MAzÀÄ «zÀåªÀiÁ£À F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè GAmÁ¬ÄvÀÄ. dUÀvÀÄÛ EzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ zÀȶÖAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀÄvÀÛzÉAiÉÆà UÉÆwÛ®è. ¨sÁgÀvÀzÀ®èAvÀÆ F §UÉV£À MAzÀÄ ¸ÀvÀå PÀ¼ÉzÀ DgÉüÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ºÉÆgÀ§gÀ°®è; CxÀªÁ J®èjUÀÆ M¦àvÀªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ºÉÆgÀ§gÀ°®è. EzÉà «µÀAiÀÄzÀ°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ ªÀÄÄRåªÁV ªÀÄÆgÀÄ vÀ¤SÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁdQÃAiÀĪÀÅ MAzÀÄ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ §UɧUÉAiÀiÁV vÉÆÃj¸À§®èzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ F vÀ¤SÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄgÁªÉAiÀiÁV ¤®ÄèvÀÛªÉ.

1950gÀ DgÀA¨sÀzÀ ºÉÆwÛUÉ zÉñÀzÀ°è §ºÀÄvÉÃPÀ J®ègÀÆ £ÉÃvÁf ¨ÉÆÃ¸ï «ªÀiÁ£Á¥ÀWÁvÀzÀ°è ¸ÀvÀÛzÀÄÝ ¤d JAzÀÄ M¦àzÀAwvÀÄÛ. DzÀgÉ ¨ÉÆøÀgÀ PÉ®ªÀÅ C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ «©ü£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ°è M§âgÁzÀ ¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃ¸ï ¸Áܦ¹zÀ ¥sÁªÀðqïð ¨ÁèPï£À ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð JZï.«. PÁªÀÄvï K¦æ¯ï 19, 1951gÀAzÀÄ ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è, ¨ÉÆÃ¸ï ªÀÄgÀt CxÀªÁ CªÀgÀÄ fë¹gÀĪÀ §UÉÎ

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

21

¸ÀPÁðgÀzÀ §½ K£É®è ªÀiÁ»w (ªÀgÀ¢)UÀ½ªÉ JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. DUÀ¸ïÖ 18, 1945gÀAzÀÄ vÁÊ¥ÉAiÀÄ°è ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ «ªÀiÁ£ÀzÀÄgÀAvÀzÀ°è ¨ÉÆÃ¸ï ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÉAzÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÄ CPÉÆÖçgï 12, 1946gÀµÀÄÖ »AzÉAiÉÄà ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ; ªÀÄvÀÄÛ LJ£ïJAiÀÄ eÉ.PÉ. ¨ÉÆãï¸Éè £ÉÃvÁf avÁ¨sÀ¸Àä mÉÆÃQAiÉÆÃzÀ gÉAPÉÆÃf ¨ËzÀÞ zÉêÁ®AiÀÄzÀ°èzÉ JAzÀÄ 1951gÀ ªÀiÁZïð£À°è w½¹zÁÝgÉ - JAzÀÄ ¸ÀaªÀ PÉøÀÌgï GvÀÛj¹zÀgÀÄ.

vÀ¤SÉUÁV ¤tðAiÀÄ

DzÀgÉ PÁAUÉæ¸ï §ºÀĪÀÄvÀzÀ ¥À²ÑªÀħAUÁ¼À «zsÁ£À¸À¨sÉ 1952 DUÀ¸ïÖ£À°è ¤tðAiÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹, £ÉÃvÁf ¸Á«£À §UÉÎ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĹvÀÄ. “CªÀgÀÄ vÁÊ¥ÉAiÀÄ°è ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÀlÄÖPÀvÉ; ±ÀvÀÄæUÀ¼À zÁj vÀ¦à¸À®Ä ¨ÉÆøÀgÉà ºÀ©â¹zÀ PÀxÉ; CªÀgÀÄ gÀµÁåzÀ MAzÀÄ CeÁÕvÀ ¸ÀܼÀPÉÌ ºÉÆÃVzÁÝgÉ. vÀªÀÄä gÁ¶ÖçÃAiÀÄ »ÃgÉÆêÀ£ÀÄß F jÃw ¸Ëd£Àå, ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw E®èzÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §¢UÉÆvÀÛ§ºÀÄzÉ? EAvÀºÀ ºÉÆmÉÖQZÀÄÑ, ¸ÀtÚvÀ£À, PÀÈvÀWÀßvÉ ¨ÉÃgÉ J¯ÁèzÀgÀÆ EgÀ§ºÀÄzÉ?” JAzÀÄ ¤tðAiÀÄ ªÀÄAr¹zÀ »A¢£À PÁæAwPÁj qÁ|| CwÃAzÀæ£ÁxÀ ¨ÉÆÃ¸ï ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. §AUÁ¼À «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¤tðAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MvÁÛAiÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÆ ¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÄ vÀ¤SÉUÉ ¸ÀªÀÄäw¸À°®è.

F £ÀqÀÄªÉ gɺÀªÀiÁ£ï ¤ÃrzÀ MAzÀÄ ¸ÉÆáÃlPÀ ºÉýPÉ «zÉñÁAUÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð ¸ÀÄ©ªÀįï zÀvï CªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AvÀÄ. “ªÀÄAZÀÆjAiÀÄzÀ qÁÊgÉ£ï (Dairen)£À°è «ªÀiÁ£À¢AzÀ E½AiÀÄĪÀÅzÀÄ ¨ÉÆøï

22

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ; ºÁUÉAiÉÄà gÀµÁåzÀ ªÀ±ÀzÀ°èzÀÝ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ CªÀgÀ£ÀÄß zÁn¸À®Ä d¥Á¤ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÀÝgÀÄ” JAzÁvÀ ºÉýzÀÝgÀÄ. DUÀ ªÀÄÄA§¬Ä gÁdåzÀ ¥ÀæZÁgÀ ¤zÉðñÀPÀgÁVzÀÝ J¸ï.J. CAiÀÄågï ¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. “gÉAPÉÆÃfAiÀÄ°ègÀĪÀ avÁ¨sÀ¸Àä £ÉÃvÁfAiÀÄzÀÄÝ JA§ÄzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÉúÀ«®è” J£ÀÄߪÀ CzÀgÀ°è£À ªÀiÁw¤AzÀ ¹mÁÖzÀ £ÉÃvÁf §AzsÀÄ CgÉÆ©AzÉÆà “aPÀÌ¥Àà£À ‘avÁ¨sÀ¸Àä’ªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀPÉÌ vÀgÀĪÀÅzÀPÉÌ EzÀÄ ¦ÃpPÉ” JAzÀÄ nÃQ¹zÀgÀÄ.

‘EArAiÀÄ£ï EAr¥ÉAqÉ£ïì °ÃUï’£À ªÀiÁf ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð zÁ¸ï CªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ ºÉýPÉAiÀÄ°è “d¥Á¤£À JzÀÄjVzÀÝ vÀÄA§ ¸ÀÆPÀëöä ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ £É£À¦qÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀÄÄzÁÞ¥ÀgÁ¢üUÀ¼À «ZÁgÀuÉ, EvÀgÀ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ dn®vÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ°è C¢üPÁgÀzÀ°ègÀĪÀªÀgÀÄ £ÉÃvÁf §UÉÎ UÀÄ¥ÀÛ zÉéõÀ ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ - EzÉ®è E°èªÉ. DzÀÝjAzÀ d¥Á¤UÉ ¸Àé®à jAiÀiÁ¬Äw ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. F £ÀqÀÄªÉ £ÀªÀÄä PÉ®ªÀÅ ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ ¯ÁUÀ ºÉÆqÉ¢zÁÝgÉ” JAzÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ CAiÀÄågï CªÀgÀ£ÀÄß vÀ¤SÉAiÀÄ §UÉÎ £ÉëĹzÀÝ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DvÀ ¤ÃrzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß UÀÄmÁÖV ElÄÖzÀ£ÀÄß PÀÆqÀ zÁ¸ï nÃQ¹zÀgÀÄ. «ªÀiÁ£ÀzÀÄgÀAvÀ MAzÀÄ PÀlÄÖPÀvÉ JAzÀÄ PÉ®ªÀÅ d¥Á¤ÃAiÀÄgÀÄ vÀ£Àß°è ºÉýzÀÝgÀÄ. d¥Á¤ ¸ÉãÁ eÁUÀÈvÀzÀ¼ÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ£Éà vÀ£ÀߣÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr, “F «ªÀiÁ£À zÀÄgÀAvÀªÀ£ÀÄß ¤dªÁzÀ zÀÄgÀAvÀ JAzÀÄ £ÀA§¨ÉÃr” JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÉAzÀÄ «ªÀj¹zÀgÀÄ.

«±ÉõÀ¯ÉÃR£À ¥ÁætgÀPëÀ uÉ ¨sg À ª À ¸ À É

PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÁgÁlªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀªÀgÀ §UÉÎ zÁ¸ïUÉ PÉÆÃ¥À«vÀÄÛ. “¸ÉÊUÁ£ï vÀ®¦zÁUÀ d¥Á¤ ¸ÉãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ «ªÀiÁ£ÀzÀ°è eÁUÀ«®èªÉAzÀÄ £ÀªÀÄäö£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¹zÀgÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, £ÉÃvÁfAiÀÄ£ÀÄß mÉÆÃQAiÉÆÃUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄå¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¸ÀÄvÁÛ EzÀÝgÀÄ. KPÉAzÀÄ UÉÆwÛ®è. ªÀÄvÉÛ d| E¸ÉÆÃqÀ £À£Àß°è ‘£Á£ÀÄ §zÀÄQgÀĪÀªÀgÉUÉ CªÀgÀ£ÀÄß (¨ÉÆøÀgÀ£ÀÄß) ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÉ’ JAzÀÄ ºÉý ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¹zÀgÀÄ” JAzÀªÀgÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ.

CAiÀÄågï ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß £ÉºÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è ºÁUÉà ªÀÄAr¸À°®è. £ÉÃvÁf ªÀÄvÀÄÛ d| ²qÉÊ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAZÀÆjAiÀÄzÀ qÁÊgÉ£ï£À°è E½¸ÀĪÀÅzÀÄ d¥Á¤£À G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ gÀºÀ¸Àå AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀwÛUÉ w½¸À¯Éà E®è. qÁÊgÉ£ï£À°è EgÀĪÀ vÀ£ÀPÀ gÀµÀå£ï ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÆß §®è d| ²qÉÊ £ÉÃvÁfAiÀĪÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ; §½PÀ £ÉÃvÁf gÀµÁå-¤AiÀÄAwævÀ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ £ÀĸÀļÀ¨ÉÃPÀÄ; ªÀÄvÉÛ d¥Á£ï £ÉÃvÁf E®èªÁzÀgÉAzÀÄ dUÀwÛUÉ WÉÆö¸À¨ÉÃPÀÄ; EzÀÄ AiÉÆÃd£É. d¥Á¤ ¸ÉãÁ¢üPÁj PÀ| mÁæqÁ EzÀ£ÀÄß CAiÀÄågïUÉ ºÉý, §gÉzÀÄ PÀÆqÀ PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. ¥ÀæzsÁ¤ CzÀ£ÀÄß ¥ÀÆwð §aÑlÖgÀÄ JA§ÄzÀÄ DgÉÆÃ¥À. £ÉÃvÁfAiÀÄ£ÀÄß gÀµÀå£ÀgÀ §½ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ d¥Á¤£À KPÉÊPÀ GzÉÝñÀªÁVzÀÄÝ, d| mÁqÁ CAiÀÄågïUÉ ¤ÃrzÀ gÀºÀ¸Àå n¥ÀàtÂAiÀÄ°è C¢vÀÄÛ. ªÀÄAZÀÆjAiÀÄPÉÌ ºÉÆÃV C°èAzÀ ªÀiÁ¸ÉÆÌà vÀ®¥ÀĪÀÅzÀÄ £ÉÃvÁf GzÉÝñÀªÁVzÀÄÝ, dªÀÄ𤠥ÀvÀ£ÀzÀ §½PÀ ªÀiÁZïð CxÀªÁ K¦æ¯ï(1945)¤AzÀ¯Éà PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. d¥Á¤ zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ ¦üÃ| ªÀiÁ| vÉÃgËaUÉ £ÉÃvÁf §UÉÎ vÀÄA§ UËgÀªÀ«zÀÄÝ, CªÀgÀ EµÀÖzÀAvÉ K£ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ° JAzÀÄ d| ²qÉÊUÉ ºÉýzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV gÀºÀ¸Àå PÁ¥ÁqÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ «ªÀiÁ£ÀzÀ°è £ÉÃvÁfUÉ MAzÀÄ ¹ÃlÄ ªÀiÁvÀæ ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ªÀÄvÉÛ CªÀgÀÄ gÀµÀå£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀévÀB ¸ÀA¥ÀQð¹ vÀ£Àß PÉ®¸À ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ wêÀiÁð£À. ªÉÆzÀ°UÉ £ÉÃvÁf qÁÊgÉ£ï£À°è £Á¥ÀvÉÛ DzÀgÉAzÀÄ d¥Á£ï dUÀwÛUÉ w½¸À¨ÉÃPÀÄ. DUÀ «ÄvÀægÁµÀÖUÀ¼À zÀȶÖAiÀÄ°è £ÉÃvÁfAiÀĪÀgÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ ºÉÆuÉ d¥Á¤UÉ EgÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVvÀÄÛ. ªÀÄvÉÛ CzÀ£ÀÄß §zÀ°¹ vÉʪÁ£ï ¢éÃ¥ÀªÀ£ÀÄß Dj¹PÉÆAqÀgÀÄ.

J¸ï.J. CAiÀÄågï £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀ PÉÊAiÀļÀvÉAiÀįÉèà EzÀÝgÀÄ. vÀ£Àß ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è CAiÀÄågï “£ÉÃvÁf ªÀÄÈvÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ; E®èªÁzÀgÉ vÀªÀÄä CtÚ ±ÀgÀZÀÑAzÀæ ¨ÉÆøÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀzÉ EgÀÄwÛgÀ°®è” ªÀÄÄAvÁV §gÉzÀgÀÄ. DzÀgÀÆ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉzÀªÀÅ. §AUÁ¼ÀzÀ ªÀiÁf ªÀÄAwæ ¤ÃºÁgÉÃAzÀÄ zÀvï ªÀÄdÄAzÁgï CªÀgÀÄ

¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÄ CªÀjUÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ, «±ÉõÀ ¸ÀvÀå±ÉÆÃzsÀPÀ DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. DUÀ ¤ÃrzÀ MAzÀÄ ºÉýPÉAiÀÄ°è (d£ÀªÀj, 1954) £ÉºÀgÀÄ, “£ÉÃvÁf ¨ÉÆÃ¸ï §UÉÎ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛªÀiÁqÀ®Ä ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ E£ÉßãÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £À£ÀUÉ w½AiÀÄÄwÛ®è. £ÁªÀÅ ¸ÁzsÀåªÁzÀ J®èªÀ£ÀÆß ªÀiÁrzɪÀÅ; ªÀÄvÀÄÛ ®¨sÀå«gÀĪÀ J®è ¸ÀvÁåA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹zÉÝêÉ.

CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è” JAzÀÄ vÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ.

DgÀÄ wAUÀ¼ÁUÀĪÁUÀ «µÀAiÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÉÄÃ¯É §AvÀÄ. §ºÁðA¥ÀÄgÀ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ ¤tðAiÀĪÉÇAzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ¤SÁ DAiÉÆÃUÀ £ÉëĸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß DUÀ滹vÀÄ. CzÀPÉÌ ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ D¥ÀÛPÁAiÀÄðzÀ²ð GvÀÛj¹zÀgÀÄ: “£ÀqɸÀ§ºÀÄzÁzÀ J®è vÀ¤SÉUÀ¼À£ÀÆß ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ £ÀqɹzÉ. £ÉÃvÁf «ªÀiÁ£À zÀÄgÀAvÀzÀ°è ¸ÀvÀÛgÉA§ÄzÀÄ ¥sÀ°vÁA±À. E£ÀÄß vÀ¤SÉ CUÀvÀå J¤¸ÀĪÀÅ¢®è” JAzÀªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.

‘zÀÄgÀAvÀ’PÉÌ 10 ªÀµð À

F £ÀqÀÄªÉ «ªÀiÁ£ÀzÀÄgÀAvÀPÉÌ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð D¬ÄvÀÄ. gÉAPÉÆÃf ¨ËzÀÞ zÉêÀ¼ÀzÀ CZÀðPÀ vÀªÀÄä PÀæªÀÄzÀAvÉ DUÀ¸ïÖ 18, 1955gÀAzÀÄ ¸ÁägÀPÀ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ°zÁÝgÉ, CzÀgÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ gÁAiÀĨsÁj ¨sÁUÀªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ ¥Àæ¸ÁÛªÀ §AvÀÄ. CzÀPÉÌ gÁAiÀĨsÁj “F «µÀAiÀÄzÀ°è C©ü¥ÁæAiÀÄ «¨sÀfvÀªÁVzÉ. ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÉ «ªÁzÀ GAmÁ¢ÃvÀÄ. MmÁÖgÉAiÀiÁV zÉñÀ M¦àPÉƼÀÀÄzÀÄ.

DzÀgÉ §AUÁ¼ÀzÀ d£À £ÉÃvÁf ¸ÀwÛzÁÝgÉAzÀÄ M¦àPÉƼÀî®Ä ¹zÀÞj®è. DzÀÝjAzÀ avÁ¨sÀ¸Àä ¸ÁZÁ J¤¸ÀĪÀÅ¢®è. §AUÁ¼ÀzÀªÀgÀÄ £ÉÃvÁf ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîªÀ vÀ£ÀPÀ «µÀAiÀÄzÀ°è AiÀÄxÁ¹Üw PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ” JAzÀÄ §gÉzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. wAUÀ¼ÁUÀĪÁUÀ D «µÀAiÀÄ ªÀÄvÉÛ ©¹AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¸É¥ÉÖA§gï 18gÀAzÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀAvÉ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀÆeÉ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ avÁ¨sÀ¸ÀäªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ §UÉÎ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ MvÁÛAiÀÄ §AvÀÄ.

DzÀgÉ CzÀPÉÌzÀÄgÁV £ÉÃvÁf ¸ÁªÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ; eÉÆvÉUÉ £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ LJ£ïJ ReÁ£É §UÉÎ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ¨ÉÃrPÉ ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄ. “KµÁåzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ LJ£ïJUÉ ¤ÃrzÀ §AUÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ D¨sÀgÀtUÀ¼À £Á®ÄÌ ¥ÉnÖUÉ ¨ÉÆøï eÉÆvÉ «ªÀiÁ£ÀzÀ°è EzÀݪÀ®èªÉ? zÀÄgÀAvÀ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÁUÀ CzÀPÉÌ K£Á¬ÄvÀÄ?

J°èUÉ ºÉÆìÄvÀÄ?” JA§ ¥Àæ±Éß §AvÀÄ. DUÀ d¥Á¤ ¸ÀĢݸÀA¸ÉÜ PÉÆåqÉÆ “£ÉÃvÁf E£ÀÆß §zÀÄQzÁÝgÉAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ; CxÀªÁ §AUÁgÀPÁÌV GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

23

CªÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ PÉÆA¢gÀ§ºÀÄzÉ?” J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ºÁQvÀÄ; §AUÁgÀzÀ ¥ÉnÖUÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃvÁf ¸ÁV¹gÀ§ºÀÄzÀÄ; DzÀgÉ LJ£ïJUÉ ¸ÉÃjzÀ EvÀgÀ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ PÉ®ªÀÅ ¤PÀlªÀwðUÀ¼ÀÄ PÀ§½¹zÀgÉ£ÀÄߪÀ DgÉÆÃ¥À PÀÆqÀ PÉý§AvÀÄ. d¥Á¤UÉ avÁ¨sÀ¸ÀäªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃvÁf fêÀgÀPÀëuÉ ºÁUÀÆ LJ£ïJ D¹Û-¸ÉÆvÀÄÛUÀ¼À §UÉV£À ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ½UÉ ªÀÄAUÀ¼À ºÁqÀ¨ÉÃPÀÄ J¤¹vÀÄÛ. ¸É¥ÉÖA§gï 6, 1955gÀAzÀÄ PÀ®ÌvÁÛzÀ°è dgÀVzÀ £ÉÃvÁf ¸ÁägÀPÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è LJ£ïJ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄ µÁ£ÀªÁeï ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. D ºÉÆwÛUÉ PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀ£ÁVzÀÝ CªÀgÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è “«ªÀiÁ£À zÀÄgÀAvÀzÀ §UÉÎ C¢üPÀÈvÀ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÄ ¹zÀÞj®è” JAzÀÄ w½¹zÁUÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¨sÁjà UÀzÀÝ®ªÁ¬ÄvÀÄ. d£ÀgÀ ºÀt¢AzÀ¯Éà vÀ¤SÉ £ÀqɸÉÆÃt JA§ ¤tðAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è CAVÃPÁgÀªÁ¬ÄvÀÄ. £ÉÃvÁf CtÚ ±ÀgÀZÀÑAzÀæ ¨ÉÆøï 1950gÀ°è ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.

CªÀgÀÄ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß E£ÉÆßêÀð CtÚ ¸ÀÄgÉñïZÀAzÀæ ¨ÉÆøï JwÛPÉÆAqÀgÀÄ. £ÉÃvÁf ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV gÀµÁå PÀqÉUÉ ºÉÆÃVzÁÝgÉ JAzÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¸À® ºÉýzÀÝ µÁ£ÀªÁeï PÀæªÉÄÃt «ªÀiÁ£ÀzÀÄgÀAvÀ ¸ÀA¨sÀ«¹®è JA§ªÀgÀ£ÀÄß zÀÆgÀ EqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

EAvÀºÀ µÁ£ÀªÁeïSÁ£ï ªÀĺÀvÀÛ÷é £ÉºÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ vÀ¤SÉAiÀÄ §UÉV£À CzÀgÀ ¤®ªÀÅ PÀÆqÀ §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

ªÀÄƪÀgÀ ¸À«Äw £ÉêÀÄPÀ

CPÉÆÖçgï 13, 1955gÀAzÀÄ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ vÁ洃 «ªÀiÁ£ÀzÀÄgÀAvÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃvÁf ¸Á«£À vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ®Ä ªÀÄƪÀgÀ vÀAqÀzÀ gÀZÀ£É §UÉÎ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆArvÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ, LJ£ïJ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆøï PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ªÀÄƪÀgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ. ¨ÉÆøï PÀÄlÄA§zÀ ¥ÀgÀªÁV ªÉÆzÀ°UÉ ±ÀgÀZÀÑAzÀægÀ ¥ÀÄvÀæ C«ÄAiÀÄ£ÁxÀ ¨ÉÆøï DAiÉÄÌAiÀiÁVzÀÝgÀÄ; C£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ »AzɸÀjzÀÄ ¸ÀÄgÉñÀÑAzÀæ ¨ÉÆÃ¸ï ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. µÁ£ÀªÁeï ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ; ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¸À«Äw PÁAiÀÄðzÀ²ð ±ÀAPÀgï ªÉÄÊvÀæ E£ÉÆßêÀð ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ. “¸ÀĨsÁ±ï ¨ÉÆÃ¸ï ¸Á«£À ¸À¤ßªÉñÀzÀ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ avÁ¨sÀ¸ÀäzÀ PÀÄjvÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è vÀÄA§ D¸ÀQÛ EzÉ. DzÀÝjAzÀ D PÀÄjvÀÄ vÀ¤SÉ £Àqɹ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À ¸ÀA±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß zÀÆgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ PÁAiÀÄðªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ‘£ÉÃvÁf vÀ¤SÁ ¸À«Äw’ (Nataji Inquiry Committee - NIC) JAzÀÄ CzÀPÉÌ ºÉ¸ÀgÀÄ. ¸À«ÄwAiÀÄ DgÀA¨sÀ¢AzÀ®Æ «zÉñÁAUÀ E¯ÁSÉ PÁtzÀ PÉÊAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ §AvÀÄ. CzÀgÀ°è

24

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

n.J£ï. PË¯ï ªÀÄvÀÄÛ J.PÉ.zsÀgï ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ. d¥Á¤£À°èzÀÝ ¨sÁgÀvÀ gÁAiÀĨsÁj ¸Éãï CªÀjUÉ PË¯ï ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ, ¸À«Äw J¯Éè°èUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ zsÀgï w½¸ÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀgÀÄ. zsÀgï d¥Á£ï ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ gÀºÀ¸Àå¸À¨sÉ £ÀqɹzÀgÀÄ. vÀ«ÄäAzÁV ¨ÉÆÃ¸ï ¸ÀvÀÛgÉA§ ¥Á¥À¥ÀæeÉÕ d¥Á¤ÃAiÀÄgÀ£ÀÄß PÁqÀÄwÛ¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ; CzÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀiË£ÀªÁVzÀÝgÀÄ. vÀ¤SÉUÉ ¨ÉÃgÉ CA±À ¸ÉÃgÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ SÁwæ¥Àr¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ.

FªÀgÉUÉ ¨ÉÆøÀgÀ ¸ÁªÀÅ JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §¼À¹zÀÄÝ, E£ÀÄß ‘£Á¥ÀvÉÛ’ JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §¼À¸ÉÆÃt JAzÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ºÉýzÁUÀ P˯ï, ‘CzÀÄ ¨ÉÃqÀ; ‘¸ÁªÀÅ J£À߯ÁzÀ’ (¸ÁªÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁzÀ) JAzÀÄ §¼À¹’ JAzÀÄ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀgÀÄ.

78 ¥ÀÄlUÀ¼À ªÀgÀ¢ §¼À¹PÉÆAqÀ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼À°è «ªÀiÁ£ÀzÀ CªÀ±ÉõÀ, ¸ÀÄwÛ ElÖ MAzÀÄ ±ÀjÃgÀ, ¨ÁåAqÉÃeï ºÁQzÀ gɺÀªÀiÁ£ï, avÁ¨sÀ¸ÀäzÀ PÀgÀAqÀPÀ, gÉAPÉÆÃf zÉêÁ®AiÀÄ - EªÀÅ ¸ÉÃjªÉ. MAzÀ£Éà CzsÁåAiÀÄ £ÉÃvÁf ºÉÆA¢zÀ gÀµÁå ¸ÀA§AzsÀ, C°èUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ §UÉV£À CªÀgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ §zÀ®Ä CzÀÄ PÉÆ£ÉPÀëtzÀ AiÉÆÃd£É J£ÀÄßvÀÛzÉ. ¤dªÉAzÀgÉ, ¨ÉÆÃ¸ï ¸Á«£À §UÉÎ ºÉýzÀ ªÉÊzÀå qÁ|| AiÉÆò«Ä CªÀjUÉ ¨ÉÆÃ¸ï §UÉÎ UÉÆvÉÛà E®è.

D PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¸ÁPÀëöå ºÉüÀĪÁUÀ ¹PÁÌ¥ÀmÉÖ C¼ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀÄA©PÉÆlÖgÀÄ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¥ÀæeÉAiÀiÁV C°è ¸ÀPÁðj C¢üPÁjAiÀiÁVzÀÝ gɺÀªÀiÁ£ï zɺÀ°UÉ §AzÀÄ ¸ÁPÀëöå £ÀÄrzÀgÁzÀgÀÆ, CzÀ£ÀÄß gÀºÀ¸ÀåªÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÀ PÁgÀt, CzÀÄ J®Æè ¹UÀĪÀÅ¢®è. «ªÀiÁ£À ©zÀÝ §UÉV£À DvÀ£À ºÉýPÉ, E£ÉÆߧâgÀ ºÉýPÉ ºÁUÀÆ EAf¤AiÀÄgï ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ vÁ¼É DUÀ°®è. gɺÀªÀiÁ£ï gÀ£ïªÉà ªÉÄïÉà ©vÀÄÛ JAzÀgÉ E£ÉÆߧâgÀÄ MAzÀƪÀgÉ ªÉÄ樀 zÀÆgÀ JAzÀgÀÄ; EAf¤AiÀÄgï gÀ£ïªÉìÄAzÀ £ÀÆgÀÄ «ÄÃlgï zÀÆgÀzÀ°è JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. M§â£Éà ¸ÁQë JgÀqÀÄ jÃw ºÉýzÀÆÝ EzÉ. »ÃUÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÉÆÃzsÀ PÀAqÀħAzÁUÀ µÁ£ÀªÁeï ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀ §zÀ®Ä vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀgÀÄ. ¸À«Äw PÀAqÀÄPÉÆAqÀ ªÀÄÄSÁåA±ÀUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ:

ªÀg¢ À ªÀÄÄSÁåA±ÀU¼ À ÄÀ

1. vÁʺÉÆÃPÀÄ «ªÀiÁ£À¤¯ÁÝtzÀ°è «ªÀiÁ£À ¤AvÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ CzsÀð UÀAmɬÄAzÀ JgÀqÀÄ UÀAmÉ vÀ£ÀPÀ «¸ÀÛj¹zÉ.

2. «ªÀiÁ£À ºÁjzÀ ¯ÉPÀÌUÀ½ªÉ.

JvÀÛgÀzÀ

§UÉÎ

¨ÉÃgɨÉÃgÉ

3. gɺÀªÀiÁ£ï «ªÀiÁ£ÀªÀÅ ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ°è MqɬÄvÀÄ

«±ÉõÀ¯ÉÃR£À

JAzÀgÉ PÁå| £ÀPÁªÀÄÄgÁ ¥ÀæPÁgÀ «ªÀiÁ£À MqÉAiÀįÉà E®è JAzÀgÀÄ. E£ÀÄß ¯É|PÀ| £ÉÆãÉÃUÁQ «ªÀiÁ£À JgÀqÀÄ vÀÄAqÁV ¨ÉÃgɨÉÃgÉ PÀqÉ ©¢ÝvÀÄÛ JAzÀgÀÄ.

4. ªÉÄÃ| vÀPÁºÀQ ºÉýzÀÄÝ ¨ÉÃgÉAiÉÄà PÀxÉ; ©zÀÝ «ªÀiÁ£ÀzÀ JqÀ ªÀÄÄA¨sÁUÀ¢AzÀ £ÉÃvÁf §AzÀgÀÄ. CªÀgÀ §mÉÖUÉ ¨ÉAQ »r¢vÀÄÛ. PÉÆÃmï vÉUÉAiÀÄ®Ä AiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÁ£ÀÄ CªÀgÀ §½UÉ ºÉÆÃV £É®zÀ ªÉÄÃ¯É GgÀļÁr¹zÉ. §mÉÖAiÀÄ ¨ÉAQ DjvÀÄ; gɺÀªÀiÁ£ï C°èzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ°®è JAzÁvÀ ºÉýzÀgÀÄ.

5. PÁå| £ÀPÁªÀÄÄgÁ ºÉýPÉ ¤Ãr, JgÀqÀÄ ¥ÉÊ®mïUÀ¼ÀÄ d| ²qÉÊ eÉÆvÉUÉà ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÀÄ, CªÀgÀ avÁ¨sÀ¸ÀäªÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¥ÉnÖUÉUÀ½UÉ ºÁQvÀÄÛ JAzÀgÉ qÁPÀÖgï vÁ£ÀÄ M§â ¥ÉÊ®mïUÉ aQvÉì ¤ÃrzÁÝV ºÉýzÁÝgÉ.

6. £ÉÃvÁfAiÀÄ£ÀÄß D¥ÀgÉõÀ£ï yAiÉÄÃljUÉ MAiÀÄÄÝ aQvÉì ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÉAzÀÄ gɺÀªÀiÁ£ï ºÉýzÀgÉ d¥Á¤ qÁPÀÖgï D §UÉÎ ºÉüÀĪÀÅ¢®è.

7. wêÀæ ¸ÀÄlÖUÁAiÀĪÁzÁUÀ gÀPÀÛ zÀ¥ÀàªÁV ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ MvÀÛqÀ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä zÀ¥Àà gÀPÀÛªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ ©lÄÖ, zÉúÀPÉÌ ºÉƸÀ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÉÃvÁfAiÀÄ 200 ¹¹ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ©lÄÖ 400 ¹¹ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÉAzÀÄ qÁ| AiÉÆò«Ä ºÉýzÀgÉ, aQvÉì ¤ÃrzÀ qÁ| ¸ÀÄgÀÄl gÀPÀÛ ¤ÃqÀ°®è

JAzÀgÀÄ; gɺÀªÀiÁ£ïUÉ D §UÉÎ £É£À¦®è.

8. gɺÀªÀiÁ£ï £ÉÃvÁf vÀ¯ÉAiÀÄ°è £Á®ÄÌ EAZÀÄ GzÀÝzÀ UÁAiÀĪÁVvÀÄÛ JAzÀgÉ CzÀPÉÌ zÁR¯É E®è.

9. £ÉÃvÁf ªÁrð£À°è DUÀ EzÀݪÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁVªÉ.

10. EvÀgÀ UÁAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼À ºÉýPÉAiÀÄ°è ªÀåvÁå¸ÀªÁzÀ PÁgÀt £ÉÃvÁf ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ RavÀªÁUÀ°®è. DUÀ¸ïÖ 18gÀAzÀÄ gÁwæ 8jAzÀ 12 UÀAmɪÀgÉUÀÆ CzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.

11. ¥ÀæzsÁ£À PÀbÉÃjUÉ w½¹zÁUÀ ¹§âA¢ §AzÀgÀÄ; §gÀĪÁUÀ £ÉÃvÁf §zÀÄQzÀÝgÉAzÀÄ ¯É| PÀ| £ÉÆãÉÃUÁQ ºÉýzÀgÉ, §AzÀgÉ£À߯ÁzÀ ¹§âA¢ £ÉÃvÁf ¸ÀwÛzÀÝgÀÄ JAzÀÄ ¸ÁPÀëöå ¤ÃrzÀgÀÄ.

12. EzÀjAzÀ w½AiÀÄĪÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ, £ÉÃvÁf ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÉãÉAiÀĪÀgÀÄ PÀAqÀAw®è.

13. zÀÄgÀAvÀzÀ §UÉÎ O¥ÀZÁjPÀ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁªÀÄÆ®Ä PÀæªÀÄ. £ÉÃvÁf, d| ²qÉÊ CAxÀªÀgÀÄ EgÀĪÁUÀ ªÀiÁqÀ¯Éà ¨ÉÃQvÀÄÛ; DzÀgÉ ªÀiÁqÀ°®è.

14. d¥Á¤ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀÄA§ UÀÄlÄÖ ªÀiÁrzÁÝgÉ; CzÀgÀ PÁgÀt ¸ÀàµÀÖ«®è.

15. £ÉÃvÁf ¸Á«£À ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß DUÀ UÀÄmÁÖV EqÀ¯Á¬ÄvÀÄ; G£ÀßvÀ «Ä°lj C¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ UÉÆwÛvÀÄÛ JAzÀÄ £ÀPÁªÀÄÄgÁ ºÉýzÀgÀÄ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

25

‘aãÁzÀ°è PÀArzÉÝ’

F £ÀqÀÄªÉ £ÉÃvÁf UɼÉAiÀÄ, ¥sÁªÀðqïð ¨ÁèPï £ÁAiÀÄPÀ ªÀÄÄvÀÄÛgÁªÀÄ°AUÀA vÉêÀgï CªÀgÀÄ, ¨ÉÆÃ¸ï ¸ÀwÛzÁÝgÉ£ÀÄߪÀ UÀæ»PÉAiÉÆA¢UÉ vÀ¤SÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ JAzÀÄ DPÉëæ¹zÀgÀÄ. DvÀ ¥ÀwæPÁUÉÆÃ¶× PÀgÉzÀÄ, “¨ÉÆøÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ FZÉUÉ aãÁzÀ°è ¨sÉÃn ªÀiÁrzÉ. vÀ¤SÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀÄ£ÁgÀZÀ£É ªÀiÁrzÀgÉ £Á£ÀÄ D §UÉÎ zÁR¯É ¤ÃqÀĪɔ JAzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, qÁ| gÁzsÁ©£ÉÆÃzï ¥Á¯ï F ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀ ¸ÀÄgÉÃ±ï ¨ÉÆÃ¸ï ¥ÀæzsÁ¤UÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ, µÁ£ÀªÁdjUÉ UËgÀªÀ ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛ ºÉüÀĪÀÅzÉAzÀgÉ EzÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ PÉ®¸ÀzÀAwgÀĪÀ PÁgÀt EzÀPÉÌ ¥ÀPÀé PÀ¯Á¥À £ÀqÉzÀÄ AiÉÆÃUÀå wÃ¥ÀÄð §gÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀÝjAzÀ qÁ| ¥Á¯ï ¸À«ÄwUÉ ¸ÉÃj EzÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ; ªÀiÁvÀæªÀ®è, F ¸ÀA§AzsÀ ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß ¨sÉÃnªÀiÁr zÀÆgÀÄ, ªÀÄ£À« ¸À°è¹zÀgÀÄ. ªÀiË£ÀªÁV PÉý¹PÉÆAqÀ ¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÄ “£ÀªÀÄä GzÉÝñÀ £ÉÃvÁf PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À «ªÀgÀ ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÁVzÉ. £À£ÀUÉ £ÉÃvÁf §zÀÄQzÁÝgÉ J¤¸ÀĪÀÅ¢®è. «ªÀiÁ£ÀzÀÄgÀAvÀ ¸ÀA¨sÀ«¹ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð zÁnzÉ. CªÀgÀÄ CAzÀÄ ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀÝgÀÆ

26

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

PÀÆqÀ EµÀÄÖ ªÀµÀð ¸ÀĪÀÄä£É EgÀÄwÛzÀÝgÁ? ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä CªÀjUÉ CªÀPÁ±À EvÀÛ®èªÉ?” JAzÀgÀÄ; qÁ| ¥Á¯ï AiÀÄÄzÁÞ¥ÀgÁ¢üUÀ¼À «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀ PÁgÀt EzÀPÉÌ CªÀgÀÄ ¨ÉÃqÀ JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. qÁ| ¥Á¯ï CªÀgÀ£ÀÄß ¸À«ÄwUÉ vÀgÀ®Ä «¥sÀ®ªÁzÀ ¸ÀÄgÉñÀÑAzÀæ ¨ÉÆÃ¸ï µÁ£ÀªÁeï ¥ÀwæPÉUÀ½UÉ ªÀiÁ»w ¸ÉÆÃjPÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉAzÀÄ DgÉÆæ¹ ¥ÀæzsÁ¤UÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀgÀÄ. ¥ÀæzsÁ¤ PÀÆqÀ¯É ªÀiÁzsÀåªÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃr JAzÀgÀÄ.

DzÀgÉ µÁ£ÀªÁeï vÀ£Àß ZÁ½ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ.

1956gÀ ªÀÄzsÀåzÀ ºÉÆwÛUÉ µÁ£ÀªÁeï J£ïL¹ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¸À®Ä ¤zsÀðj¹ ¸ÀÄgÉñï CªÀgÀ°è ‘¤ªÀÄä ±ÉÆÃzsÀ K£ÀÄ?’ JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ CªÀgÀÄ ‘EzÀÄ UÁrAiÀÄ£ÀÄß PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÁQzÀAvÉ” JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. ¸À«ÄwAiÀÄ MAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è µÁ£ïªÁeï, “E°è £ÉÃvÁf ¸ÁªÀÅ, CªÀgÀ CAvÀåQæAiÉÄ ªÀÄvÀÄÛ avÁ¨sÀ¸ÀäUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄR嫵ÀAiÀÄ; C£ÀAvÀgÀzÀ JgÀqÀjAzÀ ªÉÆzÀ°£ÀzÀÄ ¸Á©ÃvÁUÀÄvÀÛzÉ” JAzÁUÀ ¸ÀÄgÉÃ±ï ¨ÉÆøï, “avÁ¨sÀ¸ÀäªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀzÀÄ; CzÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀzÉÆÝà EgÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ; ªÀÄAZÀÆjAiÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ CªÀgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ” JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÀgÀÄ.

«±ÉõÀ¯ÉÃR£À ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ

EªÀgÀ ¥ÁÊAmï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ mÉÊ¥ï ªÀiÁr¹, J®ègÀzÀÆ MAzÉà JAzÀÄ ©A©¸À®Ä µÁ£ÀªÁeï AiÀÄwß¹zÁUÀ ¸ÀÄgÉñï, “¨ÉÆøï E£ÀÆß fêÀAvÀ EzÁÝgÉ; ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CzÀÄ UÉÆvÀÄÛ” JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÀgÀÄ. F £ÀqÀÄªÉ ¸ÀÄgÉÃ±ï ¨ÉÆÃ¸ï ªÀgÀ¢UÉ ¸À» ºÁPÀ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉAiÉÄ ªÀgÀ¢ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ JA§ ¸ÀĽªÀÅ ¹QÌgÀ¨ÉÃPÀÄ; ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄzÀ n¥ÀàuÉAiÀÄ£ÀÄß §gɬÄj JAzÀÄ µÁ£ÀªÁeï ¸ÀÄgÉñï CªÀjUÉ ºÉýzÁUÀ zÁR¯ÉUÀ¼À ¥Àæw PÉÆr JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ; CzsÀåPÀë µÁ£ÀªÁeï AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR¯É ¤ÃqÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀÄ ¢£ÀzÉƼÀUÉ PÉÆr JAzÀÄ MvÀÛqÀ ºÁQzÀgÀÄ.

PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À°è E§âgÀ ªÀgÀ¢ PÀ®ÌvÁÛzÀ MAzÀÄ ¢£À¥ÀwæPÉUÉ ¸ÉÆÃjPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀÄgÉñï CzÀ£ÀÄß nÃQ¹ ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄvÀÄÛ ¸À«Äw CzsÀåPÀëjUÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀgÀÄ. “zÁR¯É ¥ÀvÀæ PÉÆr CAzÁUÀ wgÀ¸ÀÌj¸À¨ÉÃQzÀÝgÉ ªÉÄð£ÀªÀgÀ PÀĪÀÄäPÀÄÌ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÉÝ; £À£Àß HºÉ zÀÈqsÀªÁ¬ÄvÀÄ” JAzÀÄ ¸ÀÄgÉÃ±ï ¨ÉÆÃ¸ï ¹nÖ£À°è §gÉzÀ ¥ÀvÀæPÉÌ £ÉºÀgÀÄ GvÀÛj¸À°®è. PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ §½PÀ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ PÁAUÉæ¸ï ªÀÄÄRåªÀÄAwæ qÁ| ©.¹. gÁAiÀiï »A¨ÁV® ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqɹzÀgÀÄ. “µÁ£ÀªÁeï ªÀgÀ¢UÉ aPÀÌ¥Àà£À ¸À» ¥ÀqÉzÀÄ PÉÆqÀÄ; ¤£ÀUÉ ©¹£É¸ï PÉÆr¸ÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ qÁ| gÁAiÀiï, ¸ÀwñÀÑAzÀæ ¨ÉÆÃ¸ï ¥ÀÄvÀæ ¢éeÉÃAzÀæ£À°è ºÉýzÀgÀÄ. DvÀ M¥Àà°®è. ªÀÄvÉÛ ¸ÀÄgÉñÀgÀ£ÀÄß PÀgɹzÀ gÁAiÀiï, ‘gÁdå¥Á®gÁUÀÄwÛÃgÁ?’ JAzÀÄ D«ÄµÀ MrØzÀgÀÄ. DUÀ¸ïÖ 3, 1956gÀAzÀÄ µÁ£ÀªÁeï ¥ÀæzsÁ¤UÉ vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀgÀÄ. “¸ÀĨsÁ¸ï «ªÀiÁ£À zÀÄgÀAvÀzÀ°è ¸ÀwÛzÁÝgÉ. gÉAPÉÆÃf zÉêÁ®AiÀÄzÀ°è CªÀgÀ avÁ¨sÀ¸Àä«zÉ. CzÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ zÉñÀzÀ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀܼÀzÀ°è ¸ÁägÀPÀ ¤«Äð¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ CzÀgÀ°è ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄl ¸É¥ÉÖA§gï 9gÀAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¹ JgÀqÉà ¢£ÀzÀ°è ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è ªÀÄAr¹vÀÄ; avÁ¨sÀ¸Àä vÀgÀĪÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ, “ªÀgÀ¢AiÀÄ°è §A¢gÀĪÀ ¸ÁPÀëöåUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀ ¨sÁ«¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß N¢zÀ «ZÁgÀªÀAvÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå. «ZÁgÀ»Ã£À ªÀÄ£À¹ì£ÀªÀgÉÆA¢UÉ «ªÉÃPÀzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ¸ÀܼÀzÀ vÀ¤SÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸À«Äw vÉʪÁ¤UÉ ºÉÆÃUÀ°®è JA§ nÃPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ §¢UÉÆwÛvÀÄ. D §UÉÎ µÁ£ÀªÁeï CªÀgÀÄ “¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ D §UÉÎ ZÀað¹, ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ

wêÀiÁð¤¹zɪÀÅ. CzÀPÉÌ PÁgÀt ¸ÀPÁðgÀzÀ MvÀÛqÀ C®è... EµÀÄÖPÁ®zÀ ªÉÄÃ¯É C°èUÉ ºÉÆÃzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæAiÉÆÃd£À DUÀzÉAzÀÄ ºÉÆÃUÀ°®è” J£ÀÄߪÀ «ªÀgÀuÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. EzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ!

¸ÀܼPÀ ÌÉ ºÉÆÃUÀ°®è

¤dªÉAzÀgÉ µÁ£ÀªÁeï C°èUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ EZÉÒAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÁUÀ «zÉñÁAUÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð ¸ÀÄ©ªÀįïzÀvï “¥sÁªÉÆÃð¸Á ¸ÀPÁðgÀzÀ eÉÆvÉ £ÀªÀÄUÉ gÁdvÁAwæPÀ ¸ÀA§AzsÀ«®è. £ÁªÀÅ D zÉñÀPÉÌ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤Ãr®è. CªÀgÀÄ ¸À«ÄwUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁgÀgÀÄ; vÀqÉAiÀÄÄAlĪÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

CzÀjAzÀ ¸À«ÄwUÉ PÀµÀÖªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¨ÉÃqÀ” JAzÀÄ vÀqÉzÀgÀÄ. EzÀÄ ¥ÀæzsÁ¤AiÀĪÀgÀ £ÉÃgÀ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀªÁVvÀÄÛ. n.J£ï. P˯ï gÁAiÀĨsÁj ¸Éãï CªÀjUÉ §gÉzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¸À«Äw d¥Á¤UÉ §gÀ°zÉ. ¥sÁªÉÆðøÁPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸À«Äw ºÉýzÀÝ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ¤UÉ w½¹zÁUÀ CªÀgÀÄ ‘CzÀÄ PÁAiÀÄðAiÉÆÃUÀåªÀ®è, GavÀªÀÇ C®è. KPÉAzÀgÉ D ¸ÀPÁðgÀPÉÌ £ÁªÀÅ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤Ãr®è, CªÀgÀÄ vÉÆAzÀgÉ GAlĪÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ’ JA¢zÀÝgÀÄ. d¥Á£ï£À ¥Àæ¨sÁªÀ §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¥sÁªÉÆðøÁPÉÌ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ µÁ£ÀªÁeï ¸ÀÆa¹zÁUÀ gÁAiÀĨsÁj ¸Éãï zÀvï CªÀjUÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ n.J£ï. P˯ï GvÀÛj¹, “«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ¤UÉ w½¹zɪÀÅ.

‘CzÀÄ PÁAiÀÄðAiÉÆÃUÀåªÀ®è. D¸ÀàvÉæ zÁR¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀµÉÖ. d¥Á£ï £ÉgÀ«¤AzÀ C°èUÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ CªÀgÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁgÀgÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉå GAmÁ¢ÃvÀÄ’ JAzÀÄ ¥ÀÄ£ÀgÀÄZÀÑj¹zÀgÀÄ” JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ.

MnÖ£À°è vÀ¤SÉAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÁzÀÝ£ÀÄß PÉÊ©lÄÖ ©ænµï gÁAiÀĨsÁj PÀbÉÃj, d¥Á£ï «zÉñÁAUÀ PÀbÉÃj ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqÉ ºÀÄqÀÄPÁrzÀgÀÄ.

D¸ÀàvÉæ zÁR¯Áw, CAvÀåQæAiÉÄ ¥ÀgÀªÁ¤UÉ EvÁå¢UÉ ºÀÄqÀÄPÁrzÁUÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ zÁR¯É ¹UÀ°®è. K£ÉÆà ¹QÌzÀgÀÆ, CzÀgÀ°è £ÉÃvÁf ¨ÉÆÃ¸ï §UÉÎ K£ÀÆ EgÀ°®è. ªÀÄÈvÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¨ÉÃgÉãÉÆà EvÀÄÛ. ¸Á«UÀÆ «ªÀiÁ£ÀzÀÄgÀAvÀPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀ«gÀ°®è.

EµÉÖ®è DUÀĪÁUÀ µÁ£ÀªÁeï ¸À«Äw ¥ÀæzsÁ¤UÉ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹AiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÉýzÀ ¸ÁQëUÀ¼ÀÄ ¸ÀwÛzÁÝgÉ, £Á¥ÀvÉÛ DVzÁÝgÉ CxÀªÁ CªÀjUÉ K£ÀÆ UÉÆwÛ®è JA§ MAzÀÄ GvÀÛgÀªÀÇ §A¢vÀÄÛ. n.J£ï. P˯ï CªÀjUÉ ¸ÁPÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. £ÉÃvÁf ¸ÁªÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀĪÀ §zÀ®Ä zÉÆqÀØ ¥Àæ±ÁßxÀðPÀ aºÉß ¸ÀȶÖAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

27

¸ÀÄgÉÃ±ï ¨ÉÆÃ¸ï ªÀg¢ À

CzÉà £ÀªÉA§gï(1956)£À°è ¸ÀÄgÉñÀÑAzÀæ ¨ÉÆøï vÀ£Àß ©ü£ÀߪÀÄvÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ¸ÀV ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À®Ä M¥Àà°®è. vÁ£Éà ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ; CzÀÄ ºÉZÀÄÑ d£ÀjUÉ vÀ®¥À°®è. ©ü£ÀߪÀÄvÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ ªÀÄÄSÁåA±ÀUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ: 1. µÁ£ÀªÁeï ¸ÁQëUÀ¼À£ÀÄß PÀgɸÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ; DzÀgÉ CzÀgÀ GzÉÝñÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ DVgÀ°®è. §zÀ¯ÁV «ªÀiÁ£À zÀÄgÀAvÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃvÁf ¸Á«£À wêÀiÁð£ÀPÉÌ CrØAiÀiÁUÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À §UÉÎ UÉÆAzÀ® ¸ÀȶָÀĪÀÅzÁVvÀÄÛ.

2. «ªÀiÁ£ÀzÀÄgÀAvÀ ¸Á©ÃvÁV®è.

ªÀÄvÀÄÛ

£ÉÃvÁf

¸ÁªÀÅUÀ¼ÀÄ

3. DUÉßÃAiÀÄ KµÁåzÀ°è DAUÉÆèÃ-CªÉÄjPÀ£ï ¸ÉãÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¸ÉÆÃvÀ §½PÀ ªÀÄAZÀÆjAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÁV gÀµÁåPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ £ÉÃvÁf AiÉÆÃd£É ºÀoÁvï ¤tðAiÀĪÀ®è. aAw¹ ¹éÃPÀj¹zÀ ¥ÀPÀé AiÉÆÃd£É. ±ÀgÀuÁUÀ®Ä EµÀÖ¥ÀqÀzÀ CªÀjUÉ C£ÀåªÀiÁUÀð EgÀ°®è. ±ÀgÀuÁzÀgÉ vÀ£Àß CAvÀåªÁUÀĪÀÅzÀ®èzÉ, DvÀ£À KPÉÊPÀ UÀÄj ªÀiÁvÀȨsÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå PÉÊUÀÆqÀÄwÛgÀ°®è.

4. d¥Á£ï ¨ÉÆøÀgÀ£ÀÄß ©ænµÀjUÉ M¦à¹zÀÝgÉ CzÀÄ wÃgÁ ¸ÀtÚvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ zÉÆæúÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

DzÀÝjAzÀ DvÀ zÉñÀ¢AzÀ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ C£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ¸Á«£À ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ©vÀÛj¹zÀgÀÄ; ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß ¸Àȶֹ CzÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀgÀÄ. £ÉÃvÁf CeÁÕvÀ¸ÀܼÀPÉÌ ¥ÀgÁjAiÀiÁzÀgÉAzÀÄ ºÉüÀ®Ä CªÀjUÉ ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. CzÀjAzÀ CªÀgÀÄ ¥À¯ÁAiÀÄ£ÀPÉÌ £ÉgÀªÁzÀgÉ£ÀÄߪÀ DgÉÆÃ¥À §gÀÄvÀÛzÉ; KPÉAzÀgÉ ¨ÉÆÃ¸ï ‘AiÀÄÄzÁÞ¥ÀgÁ¢ü’.

5. «ªÀiÁ£ÀzÀ°è £ÉÃvÁf M§âjUÉ ªÀiÁvÀæ ¹ÃlÄ PÉÆnÖzÀÄÝ KPÉAzÀgÉ DzÀµÀÄÖ UÀÄmÁÖV CªÀgÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. vÁªÀÅ ±ÀgÀuÁzÀ DAUÉÆèÃ-CªÉÄjPÀ£ÀjUÉ «µÀAiÀÄ w½zÀgÉ C¥ÁAiÀÄ«vÀÄÛ.

6. zÀÄgÀAvÀzÀ ¸ÀܼÀ vÁʺÉÆÃPÀÄ qÁÊgÉ£ïUÉ wÃgÁ ¸À«ÄÃ¥À EzÉ. ¸ÉÊUÁ£ï¤AzÀ vÀÄA§ zÀÆgÀ. £ÉÃvÁf ¥ÀæAiÀiÁt¹zÀ «ªÀiÁ£À ªÀÄAZÀÆjAiÀÄzÀ°è C¥ÀWÁvÀªÁ¬ÄvÉAzÀÄ WÉÆö¸À®Ä ¸ÁzsÀå«gÀ°®è.

CzÀPÁÌV vÁʺÉÆÃPÀĪÀ£Éßà Dj¹PÉÆAqÀgÀÄ.

7. £ÉÃvÁfUÉ UÁAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄUÀ¼ÁVzÀÄÝ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è aQvÉì ¤ÃrzÀÝgÉ, CªÀgÀÄ C¯Éèà ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÀÝgÉ CxÀªÁ CAvÀåQæAiÉÄ C¯Éèà £ÀqÉ¢zÀÝgÉ,

28

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

d¥Á£ï ¸ÀPÁðgÀ bÁAiÀiÁUÀæºÀt ¸À»vÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ zÁR¯É EqÀÄwÛvÀÄÛ; £ÉÃvÁf ¸ÁAiÀÄ¢gÀĪÀ PÁgÀt bÁAiÀiÁavÀæ vÉUÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è.

8. £ÉÃvÁfUÉ ¸ÀÄlÖUÁAiÀĪÁzÀzÀÄÝ, D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è aQvÉì ¤ÃrzÀÄÝ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸Á«£À §UÉUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¸ÁPÀëöåUÀ¼ÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÀÄzÀÞªÁVzÀݪÉAzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÀA§ÄªÀAvÉAiÉÄà EgÀ°®è. WÀl£É ¤dªÁVzÀÝgÉ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð zÁnzÀgÀÆ F jÃw ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛgÀ°®è. EµÀÄÖ PÉlÖ ¸ÁPÀëöåUÀ½AzÀ ¸Á©ÃvÁUÀĪÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ, CAvÀºÀ WÀl£É £ÀqÉAiÀÄ°®è ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ gÀºÀ¸ÀåAiÉÆÃd£É EzÀÝ PÁgÀt d¥Á¤ÃAiÀÄgÀÄ PÀxÉ PÀnÖ £ÉÃvÁf ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÉAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.

9. £ÉÃvÁf ºÉýzÀAvÉ, CªÀgÀÄ d¥Á£ï£À UÀr zÁn gÀµÁå-¤AiÀÄAwævÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀ §½PÀªÉà d¥Á£ï CªÀgÀ ªÀÄgÀtªÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹vÀÄ.

10. vÀ£Àß PÉÆ£ÉAiÀÄ DgÀÄ ªÀÄA¢ «±Áé¹UÀgÀ°è CvÀåAvÀ «±Áé¸ÁºÀð£ÉAzÀÄ ¨ÉÆøï gɺÀªÀiÁ£ï£À£ÀÄß Dj¹zÀÝgÀÄ. JAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ®Æè DvÀ UÀÄlÄÖ ©qÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ («ªÀiÁ£À zÀÄgÀAvÀzÀ WÀl£ÉAiÀÄ°è EzÀݪÀ DvÀ). DvÀ£À ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ £ÉÃvÁf ¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÁgÀªÉà EzÀݪÀÅ; DAUÉÆèÃCªÉÄjPÀ£ÀgÀ PÉÊUÉ ¹UÀ¨ÁgÀzÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀ GzÉÝñÀ.

11. ¸À«Äw ªÀÄÄAzÉ ºÉýPÉ ¤ÃrzÀ EvÀgÀ ¸ÁQëUÀ¼ÀÄ d¥Á¤ÃAiÀÄgÀÄ; zÉñÀ¥ÉæêÀÄzÀ°è CUÀæUÀtågÀÄ. vÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÉÆÃd£ÉUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁV CªÀgÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ jÃwAiÀÄ ºÉýPÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. CzÀPÁÌV CªÀgÀÄ «ªÀiÁ£À zÀÄgÀAvÀªÀ£Éßà ¨ÉA§°¸ÀÄvÁÛ §AzÀgÀÄ. EzÀÄ CªÀgÀ §ÈºÀvï PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ; vÀªÀÄä UɼÉAiÀÄ ZÀAzÀæ¨ÉÆÃ¸ï ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁrzÀÄÝ. zÉñÀ¨ÁAzsÀªÀjUÉ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß w½¸ÀzÉ C£ÁåAiÀÄ J¸ÀVzÀªÀgÀ£ÀÄß §»gÀAUÀ «ZÁgÀuÉ (EA¦ÃZïªÉÄAmï) UÉ M¼À¥Àr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÄgÉñÀÑAzÀæ ¨ÉÆøï zÉñÀ¨ÁAzsÀªÀgÀ£ÀÄß GzÉÝò¹ ªÀÄ£À« ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁAUÀªÁV £ÉgÀªÉÃj¹zÀ µÁ£ÀªÁeï ªÀÄvÀÄÛ ±ÀAPÀgï ªÉÄÊvÀæ CªÀjUÉ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¸ÀÆPÀÛ §ºÀĪÀiÁ£À, ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. M§âgÀÄ G¥ÀªÀÄAwæAiÀiÁzÀgÉ E£ÉÆߧâgÀÄ gÁAiÀĨsÁjAiÀiÁzÀgÀÄ.

‘PÁå ¨sÁ¬ÄeÁ£ï, qÉ¥ÀÄån «Ä¤¸ÀÖgï²¥ï PÉà °AiÉÄà D¥ï£Éà £ÉÃvÁf PÉÆà ªÀiÁgï¢AiÀiÁ?’ (CuÁÚ, G¥ÀªÀÄAwæ ºÀÄzÉÝUÁV £ÉÃvÁfAiÀÄ£ÀÄß PÉÆA¢gÁ?)

JAzÀÄ AiÀiÁgÉÆà µÁ£ÀªÁeïgÀ°è PÉýzÀgÀÄ. “PÉƯÉ

«±ÉõÀ¯ÉÃR£À £ÀqÉzÁUÀ ¥ÉưøÀgÀÄ ¸ÀܼÀPÉÌãÉà ºÉÆÃUÀzÉ vÀ¤SÉ £ÀqɹzÀgÉ CzÀÄ JµÀÄÖ «±Áé¸ÁºÀð?” JAzÀÄ JZï.«. PÁªÀÄvï ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. n.J£ï. P˯ï, J.PÉ. zsÀgï CªÀjUÀÆ ¸ÀÆPÀÛ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¹QÌzÀªÀÅ.

PÉÆ£Év£ À PÀ À ¨ÉÃmÉ

£ÉºÀgÀÄ CªÀgÀ F ¤nÖ£À PÉ®¸À ªÀÄvÉÛ PÀÆqÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢vÀÄÛ. d¥Á£ï£À°èzÀÝ £ÉÃvÁf §AzsÀÄ C«ÄAiÀÄ£Áxï ¨ÉÆÃ¸ï ªÉÄÃ¯É ¤UÁ Ej¹zÀÝgÀÄ. £ÉÃvÁf K£ÁzÀgÉA§ §UÉÎ AiÉÆÃUÀå vÀ¤SÉ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÉA§ DUÀæºÀ §gÀÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ. d£ÀªÀj 7, 1962gÀAzÀÄ £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è “(µÁ£ÀªÁeï) ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß JAzÀÆ UÀA©üÃgÀªÁV ¥Àæ²ß¸À¯ÁV®è. ®¨sÀå ¤eÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ E£ÀÄß vÀ¤SÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀgÀ°è CxÀð«®è” JAzÀÄ ºÉýPÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹ ¥ÀvÀæ §gÉzÀ ¸ÀÄgÉÃ±ï ¨ÉÆÃ¸ï ‘¸ÀĨsÁ¸ï ¸Á«UÉ zÁR¯É PÉÆr’ JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ £ÉºÀgÀÄ ‘¸ÁAzÀ©üðPÀ ¸ÁPÀëöå«zÉ; £ÉÃgÀ C®è” JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. DUÀ ¸ÀÄgÉÃ±ï ¨ÉÆÃ¸ï “¤ªÀÄUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À vÀAzÀ D ¸ÁAzÀ©üðPÀ ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß w½¹. £ÉÃvÁf ¸Á«£À §UÉÎ ¨ÉÃgÉ zÁR¯É EzÀÝgÀÆ w½¹.

EzÀÄ PÀÄlÄA©PÀgÁzÀ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ.

dÆ£ï 26gÀAzÀÄ (1962) ¥ÀæzsÁ¤ “µÁ£ÀªÁeï ªÀgÀ¢AiÀÄ°è vÀÄA§ ¤eÁA±ÀUÀ½ªÉ” JAzÀÄ wý¹zÀgÀÄ. ¸ÀÄgÉÃ±ï ¨ÉÆÃ¸ï ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ “gÀµÁå¢AzÀ ¸ÀĨsÁ¸ï ¤ªÀÄUÉ ¥ÀvÀæ §gÉ¢zÁÝ£Á?”

JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ 1946gÀ eÁUÀÈvÀzÀ¼ÀzÀ gÀºÀ¸Àå ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß §aÑlÖzÉÝÃPÉ? - JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. ¥ÀæzsÁ¤ CzÀPÉÌ “CªÀjAzÀ¯ÁUÀ° CxÀªÁ ¤ÃªÀÅ ºÉüÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjAzÁUÀ° ¥ÀvÀæ §A¢®è. ¤ÃªÀÅ ºÉüÀĪÀ gÀºÀ¸Àå ªÀgÀ¢ £À£ÀUÉ UÉÆwÛ®è” JAzÀÄ ©gÀĸÁzÀ GvÀÛgÀ §gÉzÀgÀÄ. 1964 K¦æ¯ï£À°è C«ÄAiÀÄ ¨ÉÆÃ¸ï £ÉºÀgÀÄ CªÀjUÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ “d£À µÁ£ÀªÁeï ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîwÛ®è. KPÉAzÀgÉ CzÀgÀ°è £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ G£ÀßvÀ ªÀåQÛ E®è” JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. £ÉºÀgÀÄ CzÀPÉÌ GvÀÛj¸ÀÄwÛzÀÝgÉÆà K£ÉÆÃ. CµÀÖgÀ¯Éè C£ÁgÉÆÃUÀå JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ; ªÀÄÄA¢£À wAUÀ¼ÀÄ CªÀgÀÄ ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀgÀÄ.

FUÀ MAzÀÄ «Ä°AiÀÄ£ï qÁ®gï ¥Àæ±Éß: “£ÉºÀgÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ ¨ÉÆøÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è CµÉÆÖAzÀÄ f¢Ý¤AzÉA§AvÉ KPÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ?” - JA§ÄzÀÄ. §ºÀıÀB zÉÆqÀتÀgÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀtÚvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ CxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ«gÀ¨ÉÃPÀÄ!

(¸À±ÉõÀ)

With Best Compliments from:

Gandhi Bazar (Main Branch) No.87/1, H.B. Samaja Road, Basavanagudi, Bengaluru - 560 004.

Ph: 26601151, Fax: 26606135 City Market Area Branch “Subbamma Krupa”, P.R.Shastry Lane, Nagarthpet Cross, Bengaluru - 560 002.

Ph: 22229911, Fax: 22229977 Sultanpet Area Branch Old Sringeri Shankar Math, No.48, K.V. Temple Street, Sultanpet, Bengaluru - 560 053.

Ph: 22389935, Fax: 22389936 Malleshwaram Branch #96/1, “Sai Krupa”, 6th Main Road, Between 13th & 15th Cross Malleshwaram, Bengaluru - 560 003.

Ph: 23561948, Fax: 23561958

HEAD OFFICE: #87/1, H.B.Samaja Road, Basavanagudi, Bengaluru - 560 004. Ph: 26676837 Fax: 26606135 e-mail: scscb.helpdesk@sreecharanbank.com web: www.sreecharanbank.com

TERM DEPOSIT SCHEMES Fixed Deposit Period Over 15 days 30 days to 90 days 91 days to 240 days 241 days to 330 days 331 days to 1 year Above 1 year upto 2 year Above 2 years upto 5 year

General 05.00% 07.00% 08.00% 08.50% 09.00% 09.25% 09.75%

Sr.citizen 05.50% 07.50% 08.50% 09.00% 09.50% 09.75% 10.25%

SREE CHARAN SURAKSHA DEPOSIT SCHEME

69 to 78 months

10.00%

10.50%

Jayanagar Branch #632/18, 10th ‘D’ Main Road, IV Block, Jayanagar, Bengaluru - 560 011.

Ph: 26548282, Fax: 26548383 Chikkallasandra Branch No.211, 3rd Main Road, Between 4th & 5th Cross, Ramanjaneya Nagar, Chikkallasandra, Bengaluru - 560 061.

Ph: 26392282, Fax: 26392283 Banaswadi Branch #703, 4th cross, Sir M.Vishweshawaraiah Road, (80Ft Road) 1st stage, 1st block, Kalyananagar, HRBR, Banaswadi, Bengaluru – 560 043.

Phone: 25420943, Fax : 25420942

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

29

ºÉ°PÁ¥ÀÖgï JAzÀÄ ºÉ¸ÀjlÄÖ ZÀPÀÌr §ArAiÀÄ£ÉßãÀÄ PÉÆnÖ®èªÀ®è. ªÀiÁwUÉ CxÀð EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉ°PÁ¥ÀÖgÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÀÄzÀÄ CUÀ¸ÁÖ PÀA¥É¤ C®è, ¸À¨ï-PÁAmÁæöåPïÖ ¥ÀqÉzÀ EAUÉèAr£À PÀA¥É¤. ¸ÀAzsÁ£ÀzÀ ªÉÃ¼É vÉÆÃj¹zÀÝ ºÉ°PÁ¥ÀÖgï MAzÀÄ, ¸ÀgÀ§gÁeÁVgÀĪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ - JAzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ DPÉëÃ¥À. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉ K£ÀAvÉ? CzÀÆ ºÉ°PÁ¥ÀÖgÉÃ, EzÀÆ ºÉ°PÁ¥ÀÖgÉà vÁ£É !

J

µÉÖà ªÀAiÀĸÁìzÀgÀÆ EzÀÝ HjVAvÀ ºÀÄnÖzÀ HgÀÄ ºÉaÑ£ÀzÉà C®èªÉ? ªÀiÁªÀÄÆ®Ä ºÉuÁÚzÀgÉãÀÄ, ªÀĺÁgÁfÕAiÀiÁzÀgÉãÀÄ. EzÀÄ PÁ¯ÁwÃvÀ ¸ÀvÀå. EzÀ£ÀÄß UÀAqÀ¸ÀgÀÄ JA¢UÁzÀgÀÆ CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÁgÉ? EzÀ£ÀÄß UÀ滸ÀzÉ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà UÀįÉè©â¸ÀÄvÁÛgÉ.

CUÀ¸ÁÖ ªÉ¸ïÖ¯ÉAqï ºÉ°PÁ¥ÀÖj£À RjâAiÀÄ°è ¨sÁjà PÀÄA¨sÀPÉÆÃt £ÀqÉ¢zÉAiÉÄAzÀÄ J®ègÀÆ DPÉAiÀÄ §UÉUÉ DrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. DPÉ ªÀiÁrzÀ WÉÆÃgÀ C¥ÀgÁzsÀªÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? ¨sÁgÀvÀPÉÌ «.«.L.¦.UÀ¼À §¼ÀPÉUÁV ºÉ°PÁ¥ÀÖgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. ºÉÃUÀÆ CzÀÄ E°è vÀAiÀiÁgÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ E®è. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ zÉñÀ¢AzÀ PÉÆAqÀÄ vÀgÀ¯ÉèÉÃPÀ®èªÉ? J¯Éè°èAzÀ¯ÉÆà vÀgÀĪÀÅzÀPÉÌ §zÀ®Ä ªÀiÁvÀÈzÉñÀ El°UÉ ¸ÉÃjzÀ CUÀ¸ÁÖ PÀA¥É¤¬ÄAzÀ vÀj¹zÀgÉ M¼ÉîAiÀÄzÉAzÀÄ ¨sÁ«¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀzÁxÀð PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ¥ÀjavÀgÉÆqÀ£É ªÀåªÀºÀj¸À®Ä EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd vÁ£ÉÃ? El° DPÉUÉ ZÉ£ÁßV w½zÀ zÉñÀ, ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß ºÀÄlÆÖgÀÄ.

DzÀgÉ E°è £ÀªÀÄäzÁzÀgÉÆ zÉÆqÀØ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé zÉñÀªÁ¬ÄvÀ®è. ¥Àæw PÉ®¸ÀªÀÇ ¥ÀzÀÞwAiÀÄAvÉ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ. CzÀPÉÌ K£ÉãÉÆà PÀpt ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ zÉñÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå UÀ½¹PÉÆlÖ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÆ £ÉºÀgÀÄ PÀÄlÄA§PÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÆ DzÀ DPÉ «¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ G®èAX¹AiÀiÁgÀÄ? CzÀPÁÌV eÁUÀævÉ ªÀ»¹zÀgÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÉà G®èAWÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä JgÀqÀÄ zÁjUÀ½ªÉ: ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ; E®èªÉà ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£Éßà §zÀ¯Á¬Ä¹©qÀĪÀÅzÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è DPÉ JgÀqÀ£Éà zÁjAiÀÄ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀgÀÄ.

30

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

ªÁgÉ£ÉÆÃl

¥Á¥À, CªÀgÀzÉãÀÄ vÀ¥ÀÄà?

CUÀ¸ÁÖ PÀA¥É¤UÉ ªÀiÁvÀæªÉà mÉAqÀgï zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹zÀgÀÄ. EzÀgÀ°è vÀ¥ÀÄà K¤zÉ? ºÉ°PÁ¥ÀÖj£À PÁ婤£À JvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¤UÀ¢AiÀiÁVgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ E¢ÝvÉAzÀÆ CµÀÄÖ C£ÁªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÆ vÀdÕgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.

FUÀ®Æ £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁ®zÀ ªÀiÁ£À¹PÀvÉAiÀÄ°è EzÉÝêÉ.

AiÀiÁgÉÆà JAzÉÆà ªÀiÁrzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ £ÉÃvÀÄ©¢ÝgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä C¨sÁå¸À. ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À CUÀvÀåªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ PÀArzÁÝgÉ? £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌAzÀÄ PÀqÀªÉÄ JvÀÛgÀzÀ PÁ婤£À ºÉ°PÁ¥ÀÖgÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ D JvÀÛgÀ ¸Á®zɺÉÆÃzÀgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ?

FUÀ J®èªÀÇ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÁÖöåAqÀqÀÄðUÀ¼À, ¨ÁæöåAqÀÄUÀ¼À PÁ®.

EzÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀîzÉ PÁåvÉ vÉUÉAiÀÄĪÀªÀjUÉ K£ÀÄ ºÉüÉÆÃt?

CUÀ¸ÁÖ ºÉ°PÁ¥ÀÖjUÉ JgÀqÀgÀµÀÄÖ ¨É¯É PÉÆnÖzÁÝgÉAzÀÄ gÀPÀëuÁªÀÄAwæ ºÉýzÀgÀAvÉ. AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ K£À£ÁßzÀgÀÆ £ÁªÀÅ PÉÆqÀ®Ä §AiÀĹzÀgÉ, MAzÉÆà JgÀqÉÆà gÀÆ¥Á¬Ä ºÉZÀÑ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀÄvÉÛêÉAiÉÄ, UÀÄAd¯ÁqÀÄvÉÛêÉAiÉÄ? vÀ£Àß ºÀÄlÆÖj¤AzÀ §AzÀ ªÀ¸ÀÄÛ«UÉ K£ÉÆà MAzÀµÀÄÖ ºÉZÀÄÑ ºÀt ¥ÁªÀw ªÀiÁrzÀgÉ vÀ¥Éà? E£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀ ºÉaÑ£À ºÀtªÀ£ÀÄß CªÀgÉãÀÄ G½¹PÉƼÀî°®èªÀ®è, £ÀªÀÄäªÀjUÉà GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁV PÉÆnÖzÁÝgÀ®è.

UÁA¢ü ¯ÉPÀÌPÉÌ, CªÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉ, ªÉʪÀiÁ¤PÀzÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄRjUÉ - EªÀjUÉ®è ¦æÃw¥ÀƪÀðPÀ PÉÆnÖgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CUÀ¸ÁÖ ¯ÉQÌUÀgÉà §gÉ¢nÖzÁÝgÀ®è. EzÀPÁÌV PÀA¥É¤AiÀĪÀjUÉ ªÀAzÀ£É ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV DPÉëæ¸ÀĪÀÅzÉ, gÁzÁÞAvÀ J©â¸ÀĪÀÅzÉ?

RjâAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹zÀÄzÀÄ CzÉãÀÄ zÉÆqÀØ «µÀAiÀĪÉ? CªÀjAzÀ §AzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ºÉtÄÚªÀÄUÀ½UÉ PÉÆlÖ ¨ÁV£À JAzÀÄPÉƼÀî¨ÁgÀzÉ?

EµÁÖV ºÉ°PÁ¥ÀÖgÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÀÄzÀÄ CUÀ¸ÁÖ PÀA¥É¤ C®è, ¸À¨ï-PÁAmÁæöåPïÖ ¥ÀqÉzÀ EAUÉèAr£À PÀA¥É¤ J£ÀÄßwÛzÁÝgÉ. ¨ÉÃgɨÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ ¯ÉÆÃPÀgÀÆrüAiÀÄ®èªÉ? ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð D½gÀĪÀªÀgÉà FUÀ®Æ D¼À° JAzÀgÉ £ÀqÉ¢ÃvÉ? AiÀiÁgÁzÀgÉ K£ÀÄ, PÉ®¸À £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå, C®èªÉ? ¸ÀAzsÁ£ÀzÀ ªÉÃ¼É vÉÆÃj¹zÀÝ ºÉ°PÁ¥ÀÖgï MAzÀÄ, ¸ÀgÀ§gÁeÁVgÀĪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ - JAzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ DPÉëÃ¥À. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉ K£ÀAvÉ? CzÀÆ ºÉ°PÁ¥ÀÖgÉÃ, EzÀÆ ºÉ°PÁ¥ÀÖgÉÃ. ºÉ°PÁ¥ÀÖgï JAzÀÄ ºÉ¸ÀjlÄÖ ZÀPÀÌr §ArAiÀÄ£ÉßãÀÄ PÉÆnÖ®èªÀ®è. ªÀiÁwUÉ CxÀð EgÀ¨ÉÃPÀÄ.

CUÀ¸ÁÖ M¥ÀàAzÀzÀ°è CPÀæªÀÄ £ÀqÉ¢zÉAiÉÄAzÀÆ ®AZÀ «vÀgÀuÉ DVzÉAiÉÄAzÀÆ DPÉAiÀÄ zÉñÀzÀ drÓ

wÃ¥ÀÄð PÉÆnÖzÁÝgÉ. DPÉAiÀÄ ¥ÀPÀëPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¤µÁ×UÀjµÀ× DAmÉÆäAiÀĪÀgÀÆ GqÀÄUÉÆgÉ ¹éÃPÀj¹zÁÝgÉ JAzÀÄ ºÀĬįɢÝzÉ. EzÉ®è CªÀgÀ SÁ¸ÀV ªÀåªÀºÁgÀ PÉëÃvÀæPÉÌ ¸ÉÃjzÀÝ®èªÉ? ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÉÃPÉ ºÀĬİqÀ¨ÉÃPÀÄ? »AzÉ gÁfêÀUÁA¢ü ºÀAiÀiÁ«Ä£À°è ¨ÉÆÃ¥sÉÆøïð ±ÀvÀXßUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAqÁUÀ®Æ CPÀæªÀÄ £ÀqÉ¢vÉÛAzÀÆ ªÀĺÁgÁfÕAiÀÄ ¥ÀjªÁgÀzÀ PÀémÉÆæÃa JA§ EmÁ°AiÀÄ£ï ªÀĺÁ±ÀAiÀÄ£À ¥ÁvÀæ CzÀgÀ°è E¢ÝvÉAzÀÆ UÀzÀÝ® ºÀaÑzÀÝgÀÄ. CzÀPÁÌV ¥Á¥À gÁfêÀUÁA¢ü C¢üPÁgÀªÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.

UÀAqÀÄ D¸ÀgÉ E®èzÉ MAzÉqÉ C¨sÁ±ÀĨsÁ w½AiÀÄzÀ J¼ÉAiÀÄ£À£ÀÄß ¸ÁPÀÄvÀÛ E£ÉÆßAzÀÄPÀqÉ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÆß zÉñÀªÀ£ÀÆß ¥Á®£É ªÀiÁrzÀÄzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåzÀ ªÀiÁvÉ? CAxÀªÀgÀ£ÀÄß »ÃUÉ ¸ÀvÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ zsÀªÀÄðªÉ? EzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÉ?

C¸À®Ä F ¨sÁ£ÀUÀrUÉ®è PÁgÀt ¸ÀħæºÀätå£ï ¸Áé«Ä JA§ vÀgÀ¼É ªÀÄ£ÀĵÀå. DvÀ ºÁªÀðrð£À°è ¥ÉÆæ¥sɸÀgï DVzÀÝ£ÀAvÉ. ªÀÄÆgÀĺÉÆvÀÆÛ PÉøÀÄUÀ¼À£ÀÄß drAiÀÄĪÀÅzÉà DvÀ£À C¨sÁå¸À.

UÁA¢ü PÀÄlÄA§zÀ ¹é¸ï¨ÁåAPï SÁvÉ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ, ®AqÀ£ï PÀA¥É¤UÀ¼À ªÀåªÀºÁgÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß°è EªÉ J£ÀÄßwÛzÁÝ£É DvÀ. ¥Á¥À FPÉUÉ E£ÉßãÀÄ PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ PÁ¢ªÉAiÉÆ! zÉêÀgÀÄ PÁ¥ÁqÀ°.

PÀÈ.w. (‘DAzsÀæeÉÆåÃw’ zÉʤPÀzÀ°è)

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

31

¸ÁzsÀð ±ÀvÁ§Ý ¸ÀägÀuÉ - 2

“UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ zÉñÀ¨sÀQÛAiÀÄ ¥ÀæRgÀvÉAiÉÄà CªÀgÀÄ CUÀÎzÀ d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß CgÀ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CrØ §A¢vÀÄÛ. §qÁ¬ÄªÀiÁw£ÀªÀgÀ£ÀÆß zsÉÊAiÀÄð»Ã£ÀgÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ gÀªÉAiÀĵÀÆÖ ¸À»¸ÀÄwÛgÀ°®è. £ÉÊwPÀªÁVAiÀÄÆ ¨Ë¢ÞPÀªÁVAiÀÄÆ vÁªÀÅ ¤tð¬Ä¹PÉÆArzÀÝ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ JAzÀÆ ¸Àr®UÉƽ¸À®Ä M¥ÀÄàwÛzÀݪÀgÀ®è.”

DzÀåvÉ: ¨sÁgÀwÃAiÀÄvÉUÉ

UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉüÀÄwÛzÀÝ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ: “£ÁªÀÅ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ®Ä ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. G½zÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼É®è DªÉÄð£ÀªÀÅ.” ¸ÁªÀðd¤PÀfêÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀªÀjUÉ PÀvÀðªÀå¥ÀæeÉÕAiÀÄÄ DzÀåvÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀéAvÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀzÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀUÀ¼ÀÄ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ - JA§ vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ vÁªÀÇ C£ÀĸÀj¹ EvÀgÀjAzÀ®Æ F C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀiÁqïÓ JA§ G£ÀßvÁ¢üPÁj UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “¤ªÀÄäAvÀºÀ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀgÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÀzÀ ¨sÁUÀªÁVzÀÝgÉ ZÉ£ÁßVgÀÄvÀÛzÀ®è? ¤ÃªÀÅ KPÉ CzÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ?” JAzÁUÀ UÉÆÃR¯É GvÀÛj¹zÀgÀÄ: “¤ÃªÀÅ E°èAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ¸ÀªÀiÁ£ÀgÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀªÀgÉUÉ CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ.”

CvÀåAvÀ ¸ËªÀÄå¸Àé¨sÁªÀzÀªÀgÁVzÀÝgÀÆ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ vÁwÛ÷éPÀ ¥Àæ±Éß §AzÁUÀ ¤µÀÄ×gÀgÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

32

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

J¸ï.Dgï.Dgï. utthana1965@gmail.com

`UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ°è gÀPÀÛUÀvÀªÁVzÀÝ ¤B¸ÁéxÁð¢ UÀÄtUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÁ C£ÀĸÀgÀuÁºÀðªÁV G½AiÀÄÄvÀ۪ɒ

«²µÀÖ £ÁAiÀÄPÀvÀéUÀÄtUÀ¼À ¤¢ü

¨sÁgÀvÀzÀ°è£À ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜUÁV DAUÀè¸ÀPÁðgÀ JµÀÄÖ ªÀåAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ JA§ ¥Àæ¸ÁÛªÀ MªÉÄä gÉʮĥÀæAiÀiÁtzÀ UÉÆö×AiÀÄ°è §A¢vÀÄ. C°èzÀÝ M§â ¥Àæw¶×vÀ ²æêÀÄAvÀ ©ænµï ªÀvÀðPÀ ºÉýzÀ - “FUÀ¯Éà £ÁªÀÅ ²PÀëtPÁÌV E°è vÀÄA§ C¢üPÀªÁV ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÀ®èªÉ?” EzÀPÉÌ UÉÆÃR¯É zÀÈqsÀ¸ÀégÀzÀ°è GvÀÛj¹zÀgÀÄ - “vÀªÀÄä ªÀiÁw£À C©ü¥ÁæAiÀÄ EAUÉèAqï PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ EAVèµÀjAzÀ ZÀAzÁ ¸ÀAUÀ滹 CzÀ£ÀÄß zsÀªÀiÁðxÀð ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀåAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ JAzÉÃ?”

EAUÉèAr£À ¸ÀPÁðgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ MAzÉÆAzÀÄ ©rUÁ¸ÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjAzÀ ¸ÀAUÀ滹zÀÄÝzÉà - JAzÀÄ UÉÆÃR¯É ªÉÆ£ÀZÁV ¸ÀÆa¹zÀÝgÀÄ. ¸ÀºÀdªÁV J®ègÀÆ ¤gÀÄvÀÛgÀgÁzÀgÀÄ - JAzÀÄ D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è G¥À¹ÜvÀjzÀÝ «eÁÕ¤ ¥Àæ¥sÀÄ®èZÀAzÀægÁAiÀiï zÁR¯É ªÀiÁrzÁÝgÉ.

£ÉÊwPÀ ¸ÉÜöÊAiÀÄð

1897gÀ°è ¥ÀÄuÉ £ÀUÀgÀ ©üÃPÀgÀ ¥ÉèÃUï ªÁå¢üUÉ vÀÄvÁÛzÁUÀ D ¸ÁAPÁæ«ÄPÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è «Ä°lj C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ d£À«gÉÆâü DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÀÝgÉA§ ªÀgÀ¢ DUÀ EAUÉèAr£À ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ°èzÀÝ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀjUÉ vÀ®¦vÀÄ.

UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß RAr¹ ºÉýPÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. «ZÁj¹ £ÉÆÃrzÁUÀ CªÀjUÉ zÉÆgÉwzÀÝ ªÀgÀ¢ GvÉàçÃQëvÀ CA±ÀUÀ½AzÀ PÀÆrvÉÛAzÀÄ ¥ÀæPÁ±ÀUÉÆArvÀÄ. CA¢£À ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è EzÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÉãÁVgÀ°®è. DzÀgÉ ¸ÀzÁ vÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÁìQëUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀævÀPÉÌ §zÀÞgÁVzÀÝ UÉÆÃR¯É PÀÆqÀ¯É §»gÀAUÀªÁV vÀªÀÄä ºÉýPÉUÁV PÀëªÀiÁ¥ÀuÉ PÉÆÃjzÀgÀÄ. vÀªÀÄä ªÀåQÛ¥ÀæwµÉ×UÉ EzÀjAzÀ PÀÄAzÀÄ §A¢ÃvÉA§ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ £ÉgÀ¼ÀÆ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è ºÁAiÀÄ°®è. ¸ÁéxÀðzÀ ¥Àæ¸ÀQÛ EgÀ¢zÀÝ°è CzÀÄ JAvÀºÀ ªÀÄ£ÀB¸ÉÜöÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀ§®èzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼À PÉÆgÀvɬĮè. ¸ÉÊzÁÞAwPÀªÁV ¯ÉÆÃPÀªÀiÁ£Àå w®PÀgÀªÀjUÀÆ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀjUÀÆ £ÀqÀÄªÉ C©ü¥ÁæAiÀĨsÉÃzÀUÀ¼ÀÄ EzÀÄÝzÀÄ «¢vÀªÉÃ. DzÀgÉ ¤ªÀÄð®ªÀÄ£À¸ÀÌgÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀÇ gÀªÀÄtÂÃAiÀĪÉà DVgÀÄvÀÛzÉ JA§ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ¯ÉÆÃPÉÆÃQÛAiÀÄÄAlµÉÖ.

1906gÀ°è EAUÉèAr£À ¸ÀªÀiÁæl ¦æ£ïì D¥sï ªÉïïì (C£ÀAvÀgÀ ‘¥ÀAZÀªÀÄ eÁeïð’ J¤¹zÀ) ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¨sÉÃn PÉÆqÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¤±ÀÑAiÀĪÁVvÀÄÛ. ¸ÀªÀiÁæl£À£ÀÄß ¸ÁéUÀw¸À¨ÉÃPÉ

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

33

CxÀªÁ G¥ÉÃQë¸À¨ÉÃPÉ JA§ §UÉUÉ PÁAUÉæ¹£ÉƼÀUÀqÉAiÉÄà ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ EzÀݪÀÅ. ¸ÀªÀiÁæl¤UÉ ¸ÁéUÀvÀ PÉÆÃgÀ¨ÉÃPÉA§ UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÀÄ£ÀÄß 1905gÀ°è £ÀqÉAiÀÄ°zÀÝ PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è vÁªÀÅ «gÉÆâü¸ÀĪÀÅzÁV w®PÀgÀÄ ¥ÀæPÀl¥Àr¹zÀÝgÀÄ. D ªÀµÀð PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀëgÀÆ DVzÀÝ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ DAUÀè¥Àæ¨sÀÄvÀézÉÆqÀ£É JµÉÖà ©ü£ÀßvÉUÀ½zÀÝgÀÆ ¸ÀªÀiÁæl£À ¨sÉÃnAiÀÄAvÀºÀ O¥ÀZÁjPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C»vÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ AiÀÄÄPÀ۪ɤ¸ÀªÀÅ - JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ vÀ¼É¢zÀÝgÀÄ.

DzÀgÉ w®PÀgÀÄ vÀªÀÄä zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àr°¸À°®è. DUÀ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ K£ÀÄ? w®PÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ vÁªÀÅ vÀ¯ÉAiÀÄ°è zsÀj¹zÀÝ ¥ÀUÀrAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ w®PÀgÀªÀgÀ ¥ÁzÀzÀ ªÉÄÃ¯É ElÄÖ £ÀªÀĸÀÌj¹©lÖgÀÄ! ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀªÁV ªÀÄÄV¬ÄvÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvɬĮè. w®PÀgÀAvÀºÀ bÀ®ªÀAvÀgÀÆ DzÀæðgÁV©lÖgÀÄ - ¸Àd®£ÀAiÀÄ£ÀgÁzÀgÀÄ.

UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ F ªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁV¹zÀ £ÉÊwPÀ DvÀä¸ÉÜöÊAiÀÄð AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖzÉÝAzÀÄ PÀ°à¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.

E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨ðÀs : 1907gÀ ¸ÀÆgÀvï PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ªÀÄzsÀåªÀiÁVðUÀ½UÀÆ wêÀæªÀiÁVðUÀ½UÀÆ £ÀqÀĪÀt «gÀ¸ÀªÀÅ vÁgÀPÀPÉÌÃjzÀÄÝzÀÄ ¸ÀÄ«¢vÀ. D ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è DªÉñÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ vÀAqÀªÀÅ gÉÆõÀ¢AzÀ w®PÀgÀvÀÛ zsÁ«¹zÀgÀÄ. ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èzÀÝ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ PÀÆqÀ¯É w®PÀgÀ ªÀÄÄAzÀPÉÌ §AzÀÄ PÉÊ CUÀ°¹ gÀPÀëPÀgÁV ¹ÜgÀªÁV ¤AvÀÄ©lÖgÀÄ. £ÀqÉAiÀħºÀÄzÁVzÀÝ C£ÁºÀÄvÀ »ÃUÉ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. * ¥ÀÄuÉ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁV (1905)

*

*

§qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸Àé-EZÉÒ¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¹zÀݪÀgÀÄ UÉÆÃR¯É. PÉÆ®ÌvÁzÀ°è mÁæªÀiï §¼À¸À®Æ ºÀt«®èzÉ ºÉaÑ£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¯ÉʧæjUÀÆ EvÀgÉqÉUÀ½UÀÆ PÁ®Ä£ÀrUÉAiÀÄ°èAiÉÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

DzÀgÉ vÀªÀÄä §qÀvÀ£ÀzÀ §ªÀuÉ PÀÄjvÀÄ JAzÀÆ AiÀiÁgÀ°èAiÀÄÆ vÉÆÃrPÉÆAqÀªÀgÀ®è. EAvÀºÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ r.«.f.AiÀĪÀjUÉ DzÀ±Àð¥ÁæAiÀÄgÁV PÀAqÀzÀÝgÀ°è D±ÀÑAiÀÄðªÉäzÉ!

PÉÃAzÀæ ±Á¸À£ª À ÄÀ AqÀ½AiÀÄ°è

UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ ¸ÀánPÉÆÃ¥ÀªÀÄ ªÀåQÛvÀézÀ §UÉUÉ DV£À ªÉʸÀgÁAiÀiï «ÄAmÉÆÃgÀªÀjUÀÆ ¨sÁgÀvÀ ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀaªÀ ªÀiÁ¯ÉðÃgÀªÀjUÀÆ EzÀÝ UËgÀªÀzÀ PÁgÀt¢AzÁV DV£À zÀ¦ðµÀ× ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ zÀªÀÄ£ÀzsÉÆÃgÀuÉ ¸Àé®àªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ ªÀÄÈzÀÄUÉÆArvÉÛ£ÀߧºÀÄzÀÄ.

UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ DV£À ¸ÀªÀÄÄ£ÀßvÀ ±Á¸À£ÀªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è ¸À«ªÀgÀªÁV ¥Àæ¸ÁÛ«¹zÀ DyðPÀ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜ, «ÄvÀªÀåAiÀÄ, «zÁå®AiÀÄUÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuÉ, PÀqÁØAiÀÄ ²PÀët, PÁSÁð£É PÁ«ÄðPÀgÀ ªÀÄPÀ̽UÉ «zÁå¨sÁå¸À ¤ÃqÀ®Ä PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀºÀPÁj ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¥ÀwæPÁ¸ÁévÀAvÀæöå, C£ÀåzÉñÀUÀ½UÉ PÀqÁØAiÀÄ fÃvÀzÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¸ÀĪÀ gÀÆrüAiÀÄ gÀzÀÝw, ¸ÀPÁðjà ¸ÉêÉAiÀÄ°è zÉòÃAiÀÄjUÉ ºÉaÑ£À CªÀPÁ±ÀUÀ¼À ¤ÃrPÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀvÁÛgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ DªÉÄð£À PÁ®zÀ°è ªÀÄÄRåzsÁgÉAiÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼Éà DzÀªÀÅ. DAiÀĪÀåAiÀÄ CAzÁdÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÃUÉ ºÉZÀÄÑ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜUÉƽ¸À§ºÀÄzÉA§ÄzÀgÀ §UÉUÀÆ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ C£ÉÃPÀ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß DV£À ¸ÀPÁðgÀ CAVÃPÀj¹ PÁAiÀÄðUÀvÀ ªÀiÁrvÀÄ.

1908-1913gÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DyðPÀ SÁvÉAiÀÄ ¸ÀaªÀgÁVzÀÝ ¸Àgï ¦üèÃmïªÀÅqï «®ì£ï vÀªÀÄä ‘Letters to Nobody’ JA§ £É£À¥ÀÄUÀ¼À ¸ÀA¥ÀÄlzÀ°è »ÃUÉA¢zÀÝgÀÄ: “The one man I frankly feared was Gokhale, the Gladstone

34

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

¸ÁzsÀð ±ÀvÁ§Ý ¸ÀägÀuÉ of India.” CzÀgÀ ªÀÄÄA¢£À ¨sÁUÀªÀÇ ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀ. PÉÃAzÀæ ±Á¸À£À¸À¨sÉAiÀÄ ZÀZÉðUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è

CxÀð¸ÀaªÀjUÉ EgÀĸÀĪÀÄÄgÀĸÀÄ vÀgÀĪÀ GzÉÝñÀ vÀªÀÄV®èªÉAzÀ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ vÁªÀÅ AiÀiÁªÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ«¸À®Ä §AiÀĹzÉÝ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄvÀĪÀiÁr CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄ «®ì£ï ªÀĺÁ±ÀAiÀÄjUÉ PÀ½¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ! ªÉʸÀgÁAiÀiï CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ PÉÃAzÀæ ±Á¸À£À¸À¨sÉAiÀÄ°è UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è ªÀÄAqÀ£É ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀAwzÀÄÝ FUÀ®Æ CzsÀåAiÀÄ£ÁºÀðªÁVªÉ. PÀdð£À£ÀAvÀºÀ zÀ¦ðµÀפUÀÆ gÀªÉAiÀĵÀÆÖ ªÀÄtÂAiÀÄzÉ ¢lÖvÀ£ÀªÀ£ÀÆß ªÁzÀ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÆß ªÉÄgÉzÀªÀgÀÄ UÉÆÃR¯É. ¨sÁgÀvÀzÀ°è£À ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄAqÀ£ÉUÀ¼ÀÄ EA¢UÀÆ ¥ÀxÀzÀ±ÀðPÀªÉà DVªÉ.

MAzÀÄ «¢üªÉÊ¥ÀjÃvÀåªÀÅ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀAvÀºÀ ¥ÁædÕ d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ EzÀÝ PÁ®zÀ°è zÉòÃAiÀÄ ±Á¸À£À¸À¨sÉUÀ½UÉ C¢üPÁgÀ EgÀ°®è. FUÀ¯ÁzÀgÉÆà ±Á¸À£À¸À¨sÉUÀ½UÉ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ ¥Áæ¥ÀÛªÁVzÉ; DzÀgÉ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀAvÀºÀ ¸ÀA¸Àvï ¥ÀlÄUÀ¼ÀÆ d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÆ FUÀ E®è! * * *

¸ÀĪÀåªÀ¸ÜÉAiÉÄà ¸ËAzÀAiÀÄðd£ÀPÀ

«µÀAiÀÄ¥ÀjeÁÕ£ÀPÀÆÌ ¸ÀvÀPÀð ¥ÀgÁªÀıÀð£ÉUÀÆ UÉÆÃR¯É ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤ÃrzÀÄzÀÄ C¥Àæ§ÄzÀÞgÀ J¸ÀPÀUÀ½AzÀ zÉñÀPÉÌ ºÁ¤AiÀiÁUÀ¢gÀ¯ÉA§ D¼ÀªÁzÀ PÀ¼ÀPÀ½¬ÄAzÀµÉÖ - JA§ gÉÊ|| D|| ²æäªÁ¸À±Á¹ÛçUÀ¼À «±ÉèõÀuÉ ¸ÀägÀtÂÃAiÀĪÁVzÉ. ¸ÀéUÀð¯ÉÆÃPÀzÀ ¥ÀæºÀjUÀ½VgÀĪÀAvÀºÀ ¨sÉÃj-zÀÄAzÀÄ©ü M§â C¢üzÉêÀvÉAiÀÄ ªÀ±ÀzÀ°è E¢ÝzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß ¨sÀƯÉÆÃPÀªÁ¹UÀ¼À Q«AiÀÄ°è ªÉƼÀV¹ ¤ÃrgÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAzÉñÀ - ‘¤ªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ²QëvÀgÁV¹j, J®è ªÀÄPÀ̽UÀÆ ²PÀët PÉÆrj, ¤ªÀÄä ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÀÆ ²PÀët PÉÆqÀ®Ä ªÀÄgÉAiÀĨÉÃr’ - JA§ÄzÀÄ; - 19£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ £ÀqÀĨsÁUÀzÀ CªÉÄjPÀzÀ ±Á¸ÀPÀ£ÉƧâ£À F DªÁºÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÉÆÃR¯É GzÀÞøvÀ ªÀiÁr ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÄzÀÄ ²PÀëtzÀ §UÉUÉ CªÀjVzÀÝ DvÀåAwPÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. “²PÀët¢AzÀ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀĪÀ fêÀ£ÀzÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ®WÀĪÁV ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ §zÀÄQUÉ ¨É¼ÀPÀÄ-UÁ½UÀ¼ÀÄ ¨ÉÃqÀªÉAzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.” ¸ÀªÀiÁdªÀµÀÆÖ ¸ÀIJQëvÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¥sÀ®ªÀAwPÉUÉ C¤ªÁAiÀÄðªÉAzÀÄ zÀÈqsÀªÁV £ÀA©zÀÄÝzÀjAzÀ¯Éà UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ ²PÀëtPÉëÃvÀæzÀ G£ÀßwÃPÀgÀtPÉÌ CµÉÆÖAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÄzÀÄ. »ÃUÉ ªÀiÁvÀæ ¨sÁgÀvÀ DzsÀĤPÀUÉƼÀèzÀÄ JAzÀÄ £ÀA©zÀݪÀgÀÄ CªÀgÀÄ. ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ PÁ® vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄAiÀÄ-¥Àæw¨sÉAiÀĵÀÖ£ÀÆß CªÀgÀÄ ²PÀëtPÉëÃvÀæ¸ÉêÉUÉ C¦ð¹zÀgÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À MvÀÛqÀ¢AzÁV ²PÀëPÀªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¸À¨ÉÃPÁV§AzÀÄzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß «µÀtÚgÁV¹vÀÄÛ. *

*

§qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸Àé-EZÉÒ¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¹zÀݪÀgÀÄ UÉÆÃR¯É.

PÉÆ®ÌvÁzÀ°è mÁæªÀiï §¼À¸À®Æ ºÀt«®èzÉ ºÉaÑ£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¯ÉʧæjUÀÆ EvÀgÉqÉUÀ½UÀÆ PÁ®Ä£ÀrUÉAiÀÄ°èAiÉÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ vÀªÀÄä §qÀvÀ£ÀzÀ §ªÀuÉ PÀÄjvÀÄ JAzÀÆ AiÀiÁgÀ°èAiÀÄÆ vÉÆÃrPÉÆAqÀªÀgÀ®è. EAvÀºÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ r.«.f.AiÀĪÀjUÉ DzÀ±Àð¥ÁæAiÀÄgÁV PÀAqÀzÀÝgÀ°è D±ÀÑAiÀÄðªÉäzÉ!

*

“CZÀÄÑPÀmÁÖV AiÉÆÃfvÀªÁVgÀĪÀ MAzÀÄ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄ MAzÀÄ PÁªÀåzÀµÉÖà ¸ÀÄAzÀgÀ”

(“A well-kept file is for me as beautiful as a poem”) - r.«.f.AiÀĪÀgÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉÃ

ºÉüÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è EzÀÆ MAzÀÄ. F aAvÀ£ÉAiÀiÁzÀgÉÆà UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ°èAiÀÄÆ ¸Àé¨sÁªÀUÀvÀªÁVzÀÄÝzÉÃ.

F ºÉýPÉ ªÉÄïÉÆÛÃjPÉUÉ PÁtĪÀÅzÀQÌAvÀ UÀºÀ£ÀªÁzÀÄzÀÄ. ¸ËAzÀAiÀÄðªÀÇ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ MAzÉà £ÁtåzÀ JgÀqÀÄ §¢UÀ¼ÀÄ. ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ C¨sÁªÀ«zÀÝ°è ¸ËAzÀAiÀÄð K¥ÀðqÀ¯ÁgÀzÀÄ. CAvÉAiÉÄà J®è ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà ¸ÀÄAzÀgÀ«gÀÄvÀÛzÉ.

F UÀæ»PÉUÉ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄÆ®vÀB UÀtÂvÀdÕgÁVzÀÄÝzÀÆ PÁgÀt«gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¹.Dgï. gÉrØ «±Éèö¹zÀÝgÀÄ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

35

‘GzÁgÀªÁzÀ’ ¥Àæ¸ÁÜ£À MªÉÄä UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ ¹.Dgï. gÉrØAiÀĪÀjUÉ ºÉýzÀgÀÄ: “EAUÉèAr£À d£ÀgÀ°è MAzÀµÀÄÖªÀÄnÖ£À ¸ÀAAiÀĪÀIJîvÉ EgÀ¢zÀÝgÉ EAUÉèAqï EAvÀºÀ ¥À槮 zÉñÀ DVgÀÄwÛvÉÛAzÀÄ ¤ªÀÄUÉ C¤¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄ?”

DzÀ±ð À d£À£ÁAiÀÄPÀ

UÉÆÃR¯É ¤zsÀ£ÀgÁzÁUÀ ªÀÄÄA§¬Ä ¥ÀÄgÀ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è £ÀqÉzÀ ±ÀæzÁÞAd° ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¦ügÉÆÃd±ÀºÁ ªÉĺÁÛ, ªÀÄÄA§¬Ä UÀªÀ£Àð¯ï «°AUÀØ£ï, DUÁSÁ£ï, ªÀĺÀªÀÄäzÁ° f£Áß ªÉÆzÀ¯ÁzÀ UÀtågÉ®è ªÀiÁrzÀ UÀÄtUÁ£À CvÀåAvÀ ºÁzÀðªÁVvÀÄÛ, Erà zÉñÀzÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¬ÄvÀÄ. EAUÉèAr£À ¸ÀªÀiÁæl, ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉʸÀgÁAiÀiï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀªÀÄÄ£ÀßvÀgÉ®è UËgÀªÀ¸ÀÆZÀPÀ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¹zÀÝgÀÄ. «°AUÀØ£ï D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è DrzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀägÀtÂÃAiÀĪÁVzÀݪÀÅ: “Cw ¸ÁªÀiÁ£Àå »£É߯ɬÄAzÀ §AzÀªÀgÁVzÀÄÝ JAzÀÆ ¥ÀæZÁgÀPÉÌ «ªÀÄÄRgÁVzÀÝ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀæRgÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ, ²Ã®ªÀAwPÉ, vÀvÀÛ÷餵É× - F UÀÄtUÀ½AzÀ¯Éà d£À£ÁAiÀÄPÀgɤ¹zÀÄÝzÀÄ CvÀåAvÀ «²µÀÖªÁVvÀÄÛ... DfêÀªÀÇ zÉñÀzÀ §UÉUÉ vÀªÀÄä PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ºÁUÉ ¤ªÀð»¹zÀ CªÀgÀ £É£À¥ÀÆ ¥Àæ¨sÁªÀªÀÇ ¢ÃWÀðPÁ® G½¢gÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ DzÀ±ÀðªÀ£ÀÄß £ÁªÉ®ègÀÆ C£ÀĸÀj¸ÉÆÃt.”

UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ £É£À¦UÉ CªÀgÀ WÀ£ÀvÉUÉ vÀPÀÌ ¸ÁägÀPÀ ¤«ÄðvÀªÁUÀ¨ÉÃPÉA§ oÀgÁªÀ£ÀÄß d£ÀvÉAiÀÄ CAVÃPÁgÀPÁÌV ªÀÄAr¹zÀªÀgÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ªÀĺÀªÀÄäzÁ° f£ÁßgÀªÀgÉÃ.

UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ ªÁUï¨ÁtUÀ½UÉ UÀÄjAiÀiÁVzÀÝ PÀdð£À£Éà 1904gÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀgÀªÁV UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀjUÉ ‘¹.L.E.’ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÁUÀ ºÉýzÀÄÝzÀÄ: “UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ gÁµÁÖç©üªÀÄÄR ¸ÉÃªÉ »ÃUÉAiÉÄà ¸ÀzÁPÁ® ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ CªÀ±Àå«zÉ. EªÀgÀªÀÄlÖzÀ d£À¸ÉêÀPÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉZÀѯÉA§ÄzÀÄ £À£Àß wêÀæ DPÁAPÉë.” [UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ ¹éÃPÀj¸À¯ÉƦàzÀÄÝzÀÄ ‘¹.L.E’ (‘PÀA¥Áå¤AiÀÄ£ï (D¥sï ¢

36

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

DqÀðgï) D¥sï ¢ EArAiÀÄ£ï JA¥ÉÊgï’) ¥Àæ±À¹ÛAiÉÆAzÀ£ÉßÃ.

C£ÀAvÀgÀ ©ænµï ¸ÀPÁðgÀ ¤ÃqÀ§AiÀĹzÀ £ÉÊmïºÀÄqï (‘¸Àgï’ ¥ÀzÀ«) ªÀÄvÀÄÛ ‘PÉ.¹.L.E.’ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ - EAvÀºÀ ªÀÄ£ÀßuÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÀÆ vÀªÀÄä eÉÆvÉUÁgÀjUÀÆ £ÀqÀÄªÉ CAvÀgÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ C¤¹PɬÄAzÀ.]

¨sÁªÀ£Á¯ÉÆÃPÀPÌÉ «ªÀÄÄRgÀ®è

AiÀiÁªÁUÀ®Æ ±Á¸ÀÛç§zÀÞ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ vÀPÀð§zÀÞ ¥ÀgÁªÀıÀð£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¤gÀvÀgÁVgÀÄwÛzÀÝ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ°è ¨sÁªÉÇâÝævÀgÀÆ DVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ C£ÀågÀAvÉ vÀªÀÄä ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ ¥ÀæPÀnÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ EµÀÖ¥ÀqÀÄwÛgÀ°®è. d£ÀgÀ°è PÁAiÀÄðPÁgÀt«ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ C¨sÁå¸À £É¯ÉAiÀÄÆgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ C¥ÉÃQë¸ÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ CªÀgÀÄ. DzÀgÉ dUÀzïªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ ªÀÄÄRå¸ÁÜ£ÀªÀÅAmÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀªÀÄnÖUÉ ¸ÀéAiÀÄA¹zÀÞ vÀvÀÛ÷éªÁVvÀÄÛ. vÀªÀÄä UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ªÀĺÁzÉêÀ UÉÆëAzÀ gÁ£ÀqÉAiÀĪÀgÀÄ GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁV EwÛzÀÝ MAzÀÄ PÀvÀÄÛªÀÄÄaÑUÉAiÀÄ£ÀÄß (¸ÁÌ¥sïð) UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ DfêÀªÀÇ dvÀ£À¢AzÀ gÀQë¹PÉÆArzÀÝgÀÄ.

CzÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ CªÀgÀÄ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

MªÉÄä D ªÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß ±ÀÄzÀÞªÀiÁrPÉÆqÀĪɣÉAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄÄAzÁzÁUÀ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄÄUÀļÀîPÀÄÌ ºÉýzÀgÀÄ: “¤ÃªÀÅ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀgÉAzÉãÉÆà £Á£ÀÄ M¥ÀÄàªÉ. DzÀgÉ CUÀ¸À£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ªÀiÁqÀ§°ègÉAzÀÄ £Á£ÀÄ CAVÃPÀj¸À¯ÁgÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ £À£ÀUÉ CvÀåAvÀ CªÀÄÆ®åªÁVgÀĪÀ F ªÀ¸ÀÛçªÀÅ gÀÆ¥ÀUÉqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸À»¹PÉƼÀî¯ÁgÉ.” vÀxÁðPÀyPÀ ‘CAvÀåd’gÀ K¼ÉÎAiÀÄ «µÀAiÀÄ §AzÀgÉ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ vÀÄA¨Á ¨sÁªÁªÉñÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zsÁgÀªÁqÀzÀ°è 1903gÀ K¦æ¯ï 27gÀAzÀÄ ¤ÃrzÀ ¨sÁµÀtzÀ°è, ‘¸ÀzÁ ±ÉéÃvÀªÀtÂðÃAiÀÄgÀ zÀªÀÄ£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß nÃQ¸ÀĪÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä

¸ÁzsÀð ±ÀvÁ§Ý ¸ÀägÀuÉ

zÉñÀ¨sÀPÀÛ ¥ÀæweÉÕ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ ‘¸ÀªÉðAmïì D¥sï EArAiÀÄ ¸ÉƸÉÊn’ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ «¢ü¹zÀÝ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

J£ÀßAiÀÄ ªÀiÁ£À¸À ¨sÀªÀ£ÀzÉÆ-| ¼ÀÄ£ÀßvÀ ªÉâAiÀÄ° zÉñÀªÀiÁvÉAiÀĤj¸ÀÄ-| vÉÛ£ÀßAiÀÄ ¸ÀªÀð¸ÀéªÀÄ£Á | ¥ÀÄuÉÆåëðÃzÉëAiÀÄAXæUÀ¦ð¹ ªÀÄtªÉA|| ||1|| ¨sÁgÀvÀgÉÆ¼ï ªÀA±ÀªÀÄvÁ- | ZÁgÀA £ÀÆjgÉAiÀÄĪÀĪÀgÀzÉÆAzÉ PÀÄlÄA§A || ¨ÉÃgÉtÂPÉUÀ¼ÀªÀgÉqÉAiÉƼï | vÉÆÃgÀzÀªÉÇ¯ï ¸ÉÆÃzÀgÉÊPÀåªÀÄA £É¯ÉªÀr¥ÉA ||2|| PÀ®»¸É£ÁgÉƼÀªÀiï CxÀðzÀ | PÀ®ÄµÀAUÀ¼À zÀÆgÀ«lÄÖ ¢üÃgÀ¸ÀäøwAiÀÄA || vÀ¼ÉzÀÄgÀzÉƼï CªÀgÀ ZÀjvÉAiÀÄ | ¨É¼ÀQAzÁA £ÀqÉzÀÄ ¨Á¼À £ÉÆÃA¦AiÀÄ ªÀiÁ¼ÉàA ||3|| gÁdPÀmÁPÀëªÀÄ£ÀÄA d£À- | vÁd®à ±ÁèWÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄA UÀt¸ÀzÉ £ÁA || ¨sÀÆd£À¤AiÀÄ£ÉƪÀÄä£À¢A | ¥ÀÆf¸ÀĪÉA ¸ÀvÀåzsÀªÀÄð¸ÀAAiÀĪÀÄ«¢ü¬ÄA ||4|| d£À¥ÀzÀ¸ÉêÉAiÉÄ zÉʪÁ- | ZÀð£ÉAiÀÄzÀÄ £ÀªÀÄUÁvÀä¨sÁªÀ«¸ÁÛgÀ£ÀAiÀÄA|| C£ÀÄUÉƼÀĪÉA gÁ¶ÖçPÀ fÃ- | ªÀ£À PÁAiÀÄðAUÀ¼ÉÎ ¢ÃQëvÉÆÃavÀ ªÀiw¬ÄA ||5|| ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀPÀ zsÀ- | ªÀiÁð£ÀĪÀævÀªÀÄPÉÌ ¸ÁªÀðd¤PÀ «ZÁgÀA || eÁÕ¤¬Ä£ÀPÀÄÌA ±ÀĨsÀ¸ÀA- | zsÁ£ÀA gÁeÁ墯ËQPÀ ªÀåªÀºÀÈwAiÉƼï ||6||

[¥ÀzÁå£ÀĪÁzÀ: r.«.f. ¸ÀÄ. 1920]

zÉñÀzÉƼÀUÉà zÀªÀĤvÀgÀ §UÉUÉ ºÉÃUÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉÝêÉ?’

JAzÀÄ ªÀiÁ«ÄðPÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÝ gÁ£ÀqÉAiÀĪÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ«¹ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ »ÃUÉA¢zÀÝgÀÄ: “CAvÀådgÀÄ §Ä¢ÞAiÀÄ°èAiÀÄÆ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ EvÀgÀjUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀgÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¸À®zÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ ¸ÁzsÀåªÁV©qÀÄvÀÛzÉAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ ¤jÃQë¹PÉÆAr®è. D PÉ®¸ÀPÉÌ ¸Àé®à PÁ® ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ £ÉgÀªÉÃgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀjUÉ «zÉå PÀ°¹ M¼ÉîAiÀÄ fêÀ£ÀªÀÈwÛUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆqÀ®Ä £ÁªÉ®è ±Àæ«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ.... £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ FV£À ¹ÜwAiÀÄ°è F PÁAiÀÄðQÌAvÀ ±ÉæõÀתÁzÀzÀÆÝ ¥À«vÀæªÁzÀzÀÆÝ ¨ÉÃgÁªÀÅzÀÆ £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®è.”

D±ÁªÁzÀ; ªÀv æ ¤ À µÉ×

‘wêÀæªÁ¢’UÀ¼ÉAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¤zÉðò¸À¯ÁVgÀĪÀ ªÀUÀðzÀªÀgÀ CvÁåªÉñÀUÀ½AzÀ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ vÀ¼ÀªÀļÀUÉÆArzÀÄÝzÀÆ ªÁ¸ÀÛªÀªÉÃ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è D±ÁªÁzÀªÀ£ÀÄß vÀåf¸À¨ÁgÀzÉA§ gÁ£ÀqÉ zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÆß UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ CAvÀUÀðvÀ ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ. F eÁr£À UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£À£ÀªÉà ¸ÀªÉðAmïì D¥sï EArAiÀÄ ¸ÉƸÉÊnAiÀÄAvÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉæÃj¹zÀÄÝzÀÄ. PÁAUÉæ¸ï ªÀjµÀ×gÁVAiÀÄÆ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥ÀæªÀÄÄRgÁVAiÀÄÆ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ ¸ÀAªÀiÁ£ÀåvÉ GZÀÑzÀ±ÉAiÀÄ°èzÁÝUÀ CªÀgÀÄ D ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÀgÀÄ.

UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀªÉðAmïì D¥sï EArAiÀÄ ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå-C¨sÀåyðUÀ½UÉ «¢ü¹zÀÝ C¸ÀÍ°vÀ gÁµÀÖç¨sÀQÛ, ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ¥ÀæeÉÕ, G£ÀßvÀ zsÉåÃAiÀĤµÉ×, zÀéAzÁéwÃvÀªÀÄ£À¸ÀÌvÉ, ¸ÉêÁ¢ÃPÉë, «ªÉÃZÀ£À«ZÀPÀëuÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀævÁ£ÀĪÀvÀð£ÀªÀÅ J®è PÁ®PÀÆÌ DgÁzsÀ¤ÃAiÀÄUÀ¼ÁVªÉ. gÁµÀÖçzÀ ±ÉæÃAiÀĹì£À ¸ÁzsÀ£ÉUÁV vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV «ÄøÀ°j¸À®Ä ¹zÀÞgÁzÀ ªÀævÀ¤µÀ×gÀ£ÀÄß vÀgÀ¨ÉÃwUÉƽ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ 1905gÀ dÆ£ï 12gÀAzÀÄ ¸Áܦ¹zÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÄà ‘¸ÀªÉðAmïì D¥sï EArAiÀÄ ¸ÉƸÉÊn.’ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è J.«. ¥ÀlªÀzsÀð£ï, f.PÉ. zÉêÀzsÀgï, J£ï.J. zÀæ«qï, r.«. CA¨ÉÃPÀgï, J¸ï.f. ªÀgÉhÄ, PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ªÁd¥ÉÃAiÀÄA ªÉAPÀl¸ÀħâAiÀÄå, (C£ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è) ¦.

PÉÆÃzÀAqÀgÁªï, vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è J¸ï. Dgï. ªÉAPÀlgÁªÀÄ£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀªÀiÁeÁ¦ðvÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÉ®ègÀÆ D zsÁgÉAiÀÄ°è gÀÆ¥ÀUÉÆAqÀªÀgÉÃ. UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ ¤zsÀ£Á£ÀAvÀgÀ gÉÊmï D£ÀgÀ§¯ï «.J¸ï. ²æäªÁ¸À±Á¹ÛçUÀ¼ÀÆ CªÀgÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ qÁ|| ºÀÈzÀAiÀÄ£ÁxÀ PÀÄAdÄæ CªÀgÀÆ D ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÀtðzsÁgÀgÁzÀgÀÄ. (²æäªÁ¸À±Á¹ÛçUÀ¼ÀÆ EA¦ÃjAiÀÄ¯ï ¯Éf¸Éènªï Pˤ찣À ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀªÀgÀÄ; zÀQët D¦üæPÁzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ gÁAiÀĨsÁjAiÀiÁzÀªÀgÀÄ. qÁ|| ºÀÈzÀAiÀÄ£ÁxÀ PÀÄAdÄæ ¸ÀA¸ÀvÀìzÀ¸ÀågÀÆ DVzÀÝgÀÄ.)

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

37

¸ÀAzÀ¨ð Às ¥ÀjeÁÕ£À

UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ C¸ÁªÀiÁ£Àå ¢üêÀÄAwPÉ ¥Àæ±ÁßwÃvÀªÁzÀÄzÀÄ.

DzÀgÀÆ CªÀgÀ C£ÀAvÀgÀzÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ zÉÊvÀå DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ°è EzÀݪÉ? JA§ÄzÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀiÁ¸ÀàzÀ. §ºÀıÀB DV£À (20£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ) ¦Ã½UÉAiÀÄ AiÀiÁgÀÆ Fa£À AiÀÄÄUÀzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀAQÃtðvÉAiÀÄ£ÀÆß ¤jÃQë¹gÀ¯ÁgÀgÉãÉÆ.

EzÀ£ÀÄß C£ÀÄUÀÆrAiÉÄà AiÉÆÃa¸À§ºÀÄzÁzÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ ªÀÄzsÀåªÀĪÀiÁUÀð ªÀÄvÀÄÛ wêÀæªÀiÁUÀðUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ C£ÀĸÀgÀtÂÃAiÀĪÉA§ÄzÀÄ. EAvÀºÀ «ªÉÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

¸ÀAzÀ¨sÀð¤gÀ¥ÉÃPÀëªÁVgÀ¯ÁgÀªÀÅ.

MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è wêÀæªÁzÀªÉ¤¹zÀÄÝzÉà C£ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è ªÀåªÀºÁgÀå ªÀiÁUÀðªÉ¤¹gÀĪÀ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÆ ®¨sÀ嫪É. F ¨sÀÆ«ÄPÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀAvÀºÀ ¥ÀƪÀð¸ÀÆjUÀ¼À ªÁgÀ¹PÉAiÀÄÄ FUÀ®Æ C¨sÁå¸ÀAiÉÆÃUÀåªÉà J£ÀߨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ zÀ±Àð£ÀzÀ°è ¥Á±ÁÑvÀå gÁdQÃAiÀiÁ£ÀĨsÀªÀd¤vÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zsÉåÃAiÀĪÁ¢ ªÀiË®åUÀ¼ÀÆ «Ä½vÀªÁVzÀݪÀÅ.

DªÉÄð£À PÁ®zÀ ¸ÀàzsÁðvÀäPÀvÉ, ºÀPÀÄÌ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ CvÁåPÁAPÉë ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ aAvÀ£ÀPÀPÉëAiÀÄ°è CAvÀUÀðvÀ«¢ÝgÀ¯ÁgÀªÉãÉÆ.

UÉÆÃR¯É: «gÀ¼ÀUÀÄtUÀ¼À ªÉÄüÀ£À ªÉÄîģÉÆÃlPÉÌ «gÀÄzÀÞUÀ¼ÉAzÀÄ PÁtĪÀ C£ÉÃPÀ UÀÄuÁA±ÀUÀ¼ÀÄ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ°è KPÀvÀæ MlÄÖUÀÆrzÀÝAvÉ MlÄÖUÀÆrgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÛ°èAiÀÄÆ FUÀ PÁt§gÀÄwÛ®è. £ÀªÀÄä ZÀZÉðUÀ¼À «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÉÃPÀ ªÀÄÄRUÀ½AzÀ £ÉÆÃr ¥ÀPÀë «¥ÀPÀëUÀ¼À zÀȶ֬ÄAzÀ «ªÀıÉð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀzÀÞw. ¸ÁªÀðd¤PÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ PÉʺÁPÀĪÀªÀgÀÄ gÁUÀzÉéõÀUÀ½UÉ JqÉUÉÆqÀ¨ÁgÀzÉA§ ¤ÃwAiÀÄÄ ¸ÀªÀðzÁ CªÀgÀ £É£À¦£À°ègÀÄwÛzÀÝzÀÝjAzÀ, CªÀgÀÄ ¸Àé¥ÀPÀëzÀ ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁZÀÄwÛgÀ°®è; ¥ÀgÀ¥ÀPÀëzÀ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀÄÄwÛgÀ°®è; C£ÀågÀ ªÀiÁw£À°ègÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß C®PÀëöå ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. EzÀjAzÀ CªÀjUÉ ªÀÄĵÀÌgÀªÀiÁUÀðzÀªÀgÀ «±Áé¸ÀªÀÅ zÀÄ®ð¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ ºÀlªÁ¢UÀ¼À®è, PÁAiÀÄð¸ÁzsÀPÀgÀÄ. zÉñÀPÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁzÀ (JAzÀgÉ £ÀªÀÄ£ÀªÀÄUÉ ¸ÀéAvÀªÁzÀ) ºÀlUÀ½UÉ ¸ÀܼÀ«gÀ¨ÁgÀzÉA§ÄzÀ£ÀÄß UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ ZÉ£ÁßV vÉÆÃj¹zÁÝgÉ. CªÀgÀÄ vÁªÉà D EvÀgÀgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è¢ÝzÀÝgÉ ºÉÃUÉ £ÀqÉAiÀįÁUÀÄwÛvÉÆÛà CzÀ£ÀÄß ¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃa¹ DªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÉà ºÉÆgÀvÀÄ, PÁ®zÉñÀªÀvÀðªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ, ¥ÀƪÁð¥ÀgÀUÀ¼À£ÀÄß «ZÁj¸ÀzÉ, ¸ÁzsÀPÀ¨ÁzsÀPÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt¸ÀzÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛgÀ°®è.

UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ zÉÆqÀØ UÀÄtªÉAzÀgÉ, CªÀgÀÄ eÁÕ£Ádð£ÉUÀÆ «µÀAiÀÄ«ªÀıÉðUÀÆ ¥ÀqÀÄwÛzÀÝ ±ÀæªÀÄ. CªÀgÀÄ ¤dªÁV AiÀiÁªÀfÓêÀªÀÇ «zÁåyðAiÀÄAwzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß DªÀÄƯÁUÀæªÁV ¥Àj±ÉÆâü¸ÀÄwÛzÀÝzÀÝjAzÀ¯ÉÃ

38

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

CªÀgÀÄ DrzÀ ªÀiÁvÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀZÀ£ÀªÉAzÀÄ ¸ÀPÀ®gÀ ªÉÄaÑPÉUÀÆ, UËgÀªÀPÀÆÌ - CªÀgÀ «gÉÆâüUÀ¼À°è ¸ÀºÀ ¥ÁvÀæªÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀvÀðªÀåªÀÅ d£ÀjUÉ »vÀªÁzÀzÀÝ£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÉà ºÉÆgÀvÀÄ d£ÀjUÉ EµÀÖªÁzÀzÀÝ£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÉAzÀ®è. £ÀªÀÄä°è C£ÉÃPÀ ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ½ªÉ; £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ C£ÀxÀðUÀ½ªÉ; £ÀªÀÄä £ÀqÀvÉAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ PÉÆgÀvÉUÀ½ªÉ; EªÀÅUÀ¼À£Éß®è £ÁªÀÅ w¢ÝPÉÆAqÀÄ, £ÀªÀÄä §Ä¢Þ§®ªÀ£ÀÆß ¸ÀAWÀ§®ªÀ£ÀÆß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹PÉÆAqÀ®èzÉ, ºÉaÑ£À gÁdQÃAiÀÄ ±ÀQÛ¸ÁévÀAvÀæöåUÀ½UÉ £ÁªÀÅ CºÀðgÁUÀ¯ÁgɪÀÅ - JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ªÀævÀ d¥À ¢ÃPÉëUÀ¼À°è JAxÀ ±ÀæzÉÞAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀ¨ÉÃPÉÆÃ, CªÀÅUÀ¼À£ÁßZÀj¸ÀĪÁUÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉÆçĢÞUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ EgÀ¨ÉÃPÉÆÃ, zÉñÀPÁAiÀÄðzÀ°èAiÀÄÆ £ÁªÀÅ CAxÀ ±ÀæzÉÞAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀ¨ÉÃPÀÄ, £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉÆçĢÞUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ°èAiÀÄÆ ºÁUÉAiÉÄà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä DvÀäªÉà £ÀªÀÄä J®è ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀvÀð£ÉUÀ½UÀÆ ¸ÁQëAiÀiÁVgÀ° - JA§ÄzÀÄ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ fêÀ£ÀZÀjvÉæAiÀÄ ªÀÄÄRå¤Ãw. r.«.f: ‘UÉÆÃ¥Á® PÀȵÀÚ UÉÆÃR¯É’ fêÀ£ÀZÀjvÉæ¬ÄAzÀ. ªÉÆzÀ® ¥ÀæPÀluÉ: ¸ÀÄ. 1930

¸ÁzsÀð ±ÀvÁ§Ý ¸ÀägÀuÉ EzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß vÀPÀð¥ÀƪÀðPÀ ¸ÀAªÁzÀ¢AzÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ §zÀÞvÉAiÀiÁV¢ÝvÀÄ. gÁeÁåAVÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ JµÉÖà ©VAiÀiÁVzÀÝgÀÆ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ°èAiÀÄÆ DAvÀjPÀ ¤µÉ×AiÀÄÆ ¸ÀAªÉÃzÀ£À²Ã®vÉAiÀÄÆ EgÀ¢zÀÝ°è ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¸ÀvÀÛ÷éªÀAwPÉ G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ zÀÄB¸ÁzsÀå. §ºÀ¼ÀªÉAzÀgÉ gÁeÁåAUÀzÀ ºÉÆgÀ-DPÁgÀ G½¢ÃvÀµÉÖ. d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è ¸ÀAªÉÃzÀ£À²Ã®vÉ ¨É¼ÉAiÀħºÀÄzÁzÀÄzÀÄ ¤µÁתÀAvÀ d£À£ÁAiÀÄPÀgÀ ªÀåQÛvÀézÀ ¸ÀªÀÄÄ£ÀßwAiÀÄ DzÀ±ÀðUÀ¼ÀÄ JzÀÄjUÉ EzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ.

FV£À JAzÀgÉ 21£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ¥ÁzÀzÀ zÉÆqÀØ PÉÆgÀvÉAiÉÄAzÀgÉ ‘gÉÆÃ¯ï ªÀiÁqɯï’UÀ¼É£ÀߧºÀÄzÁzÀ zsÉåÃAiÀĤµÀ×gÀÄ «gÀ¼ÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ.

F aAvÀ£ÉAiÀÄ ¨sÀÆ«ÄPɬÄAzÀ¯Éà UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ ‘¸ÁªÀðd¤PÀfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß zsÀªÀÄðªÀÄAiÀĪÁV¸À¨ÉÃPÀÄ’ JA§ GQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä zsÉåÃAiÀĪÁPÀåªÁV Ej¹PÉÆArzÀÄÝzÀÄ.

‘GzÁgÀªÁzÀ’ ¥ÀgAÀ ¥ÀgÉ

G£ÀßvÀ ®PÀëöåªÀÅ ¥ÁæZÀÄAiÀÄð ¥ÀqÉzÀ°è ««zsÀ M®ªÀÅUÀ¼ÀªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ËºÁzÀð K¥ÀðqÀ®Æ D¸ÀàzÀªÁ¢ÃvÀÄ. CAvÀºÀ ¸ËºÁzÀð¹ÜwAiÀÄÄ zÉñÀzÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉUÉ CªÀ±ÀåªÉA§ÄzÀÆ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ ºÁUÀÆ CªÀgÀÄ ¥Àæw¤¢ü¹zÀ GzÁgÀªÁzÀzÀ ªÀÄÆ®zsÉÆÃgÀuÉAiÀiÁV¢ÝvÀÄ.

“GzÁgÀªÁzÀzÀ ¥Àæw¥ÁzÀPÀgÁVzÀÝ £Áå|| ªÀĺÁzÉêÀ UÉÆëAzÀ gÁ£ÀqÉAiÀĪÀgÀ ¤«ÄðwUÀ¼À°è CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀÛ÷é¥ÀÆtðªÁzÀÄzÉAzÀgÉ UÉÆÃ¥Á® PÀȵÀÚ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÉÔ - JAzÀÄ GzÀÎj¹zÀÝgÀÄ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð JA.¹ bÀUÁè. gÁ£ÀqÉ, UÉÆÃR¯É, «.J¸ï. ²æäªÁ¸À±Á¹Ûç ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ£ÀÄß ‘GzÁgÀªÁ¢’ (‘°§gÀ¯ï’) ¥ÀAxÀzÀªÀgÉAzÀÄ ªÀtÂð¸ÀĪÀ gÀÆrü EzÉ. r.«.f.AiÀĪÀgÀÆ D zsÁgÉUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÉÃ. UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ F ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ°è ‘°§gÀ¯ï’ JA§ ±À§ÝªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà «²µÀÖ gÁdQÃAiÀÄ-DyðPÀ ¹zÁÞAvÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅ¢®è. (EAUÉèAr£À°è ‘°§gÀ¯ï’ JA§ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÉÇA¢zÉ, DzÀgÉ CzÀgÀ ¹zÁÞAvÀUÀ½UÀÆ ªÉÄÃ¯É ºÉ¸Àj¹gÀĪÀ ªÀiÁUÀðPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀ«®è.)

GzÁgÀªÁzÀ CxÀªÁ ‘°§gÀ°¸ÀA’ ¥Àæ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß PÀgÁgÀĪÁPÁÌV ±À©ÝvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ zÀĵÀÌgÀ. CzÀgÀ°è ªÀåQÛªÁzÀ, ¸ÀA«zsÁ¤PÀvÉ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁªÁzÀ,

CAvÀB¸ÁQëAiÀÄ ¥ÁgÀªÀÄå, C©ü¥ÁæAiÀĤªÉÃzÀ£À¸ÁévÀAvÀæöå ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀ®ªÀÅ J¼ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjªÉ. MAzÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ gÁ£ÀqÉAiÀĪÀgÀÄ ¥Àæw¤¢ü¹zÀ ¥Á±ÁÑvÀå¸ÀÄájvÀ GzÁgÀªÁzÀ¢AzÀ®Æ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄÄ QAazï ©ü£ÀߪÁV¢ÝvÀÄ. ¥Á±ÁÑvÀå GzÁgÀªÁzÀzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ°è gÁeÁåAUÀzÀ ¤AiÀÄAvÀÈvÀé±ÀQÛUÉ ¥ÁæzsÁ£Àå«¢ÝvÀÄ. UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ PÀ®à£ÉAiÀiÁzÀgÉÆà gÁeÁåAUÀªÀÅ ªÀåQÛvÀé«PÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀQæAiÀĪÁV ¥ÀæªÀvÀð£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÁVvÀÄÛ. gÁ£ÀqÉAiÀĪÀjUÀÆ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀjUÀÆ £ÀqÀÄªÉ ‘‘gÁ£ÀqÉAiÀÄÄUÀzÀ°è MAzÀÄ ¦Ã½UÉAiÀĵÀÄÖ CAvÀgÀ gÁdPÁgÀ tÂUÀÆ E¢ÝvÉA§ÄzÀ£ÀÆß £É£À¦qÀ¨ÉÃPÀÄ.

DAUÉèÃAiÀÄ gÁdå±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÆß ¸ÁªÀiÁ£Àå¤UÀÆ £ÀqÀÄªÉ gÁeÁåAUÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÆß UÁA¢üAiÀÄÄUÀzÀ°ègÀĪÀAvÀºÀ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ ªÉÄaÑzÀÝ CAvÀgÀ EgÀ°®è. gÁzÀgÀÆ ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ gÁ£ÀqÉAiÀĪÀgÀ PÁ®zÀ°è JµÉÆÖà DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ C¨sÁå¸À«gÀzÀ CªÀgÀÄ nÃQ¸À¢gÀ°®è.

r.«.f. ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀÄánÃPÀgt À

UÉÆÃR¯É ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ‘°§gÀ¯ï’ JA§ ±À§ÝªÀÅ §¼ÀPÉAiÀiÁzÁUÀ CzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÁåªÀºÁjPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉUÉ MAzÀÄ «²µÀÖ ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛAiÀÄ£ÀßµÉÖ.

F ¸Àà¶ÖÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß r.«.f.AiÀĪÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°èAiÉÄ £ÉÆÃqÀ §ºÀÄzÀÄ:

gÁdPÁgÀt ¤AzÀå£ÁUÀÄwÛzÀÝ, CªÀ£ÀÄ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÉÄAzÉà ¥ÀjUÀtÂvÀ£ÁUÀÄwÛzÀÝ.

DzÀgÉ UÁA¢üAiÀÄÄUÀzÀ°è gÁdPÁgÀtÂAiÀiÁUÀ®Ä UÀºÀ£À CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ C£ÁªÀ±ÀåPÀªÉ¤¹zÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è, wgÀ¸ÀÌgÀtÂÃAiÀĪÉAzÉà J¤¹zÉ.’’

- qÁ|| ©.Dgï. CA¨ÉÃqÀÌgï

“AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¥ÀæPÁgÀPÉÌ ±ÀvÁAiÀÄUÀvÁAiÀÄ §zÀÞgÁVgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÀgÀªÉAzÀÄ ºÉüÀ §gÀĪÀÅ¢®è. vÀvÁÌ®zÀ°è JzÀÄgÁVgÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉƸÀzÁV ¥ÀjÃPÀëuÉUÉ M¼À¥Àr¹ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢¸À®Ä ¹zÀÞjgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.... ªÀÄ£À¹ì£À F £ÀªÀÄåvÉAiÉÄà ‘°§gÀ¯ï’ JA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ ¤¢ðµÀÖªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. EzÉÆAzÀÄ «²µÀÖ ªÀÄ£ÉÆèsÀAV. EzÀÄ PÉ®ªÀÅ ºÀgÀ¼ÀÄUÀnÖzÀ ¤®ªÀÅUÀ¼À MnÖ¯ÁVgÀzÉ MAzÀÄ zÀÈUïjÃwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.

D zÀÈUïjÃwAiÀÄ°è CAvÀ¤ð»vÀªÁVgÀĪÀªÀÅ M¼ÉîAiÀÄ §zÀÄPÀÄ J®èjUÀÆ ®¨sÀåªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, fêÀ-fêÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ WÀµÀðuɬĮèzÉ ¸ÁªÀigÀ¸Àå«gÀ¨ÉÃPÀÄ GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

39

ªÉÆzÀ¯ÁzÀ C¥ÉÃPÉëUÀ¼ÀÄ. ªÀÄ£À¹ì£À «±Áé¸ÀUÀ¼ÀÄ F §UÉAiÀĪÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀzÀȱÀªÉ¤¸ÀĪÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è °§gÀ¯ï ¥ÀAyAiÀÄ ¤®ªÀÅUÀ¼ÀÄ ©ü£Àß©ü£ÀߪÀÇ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. vÁvÀàAiÀÄðªÉAzÀgÉ: DAvÀjPÀ vÀvÀÛ÷é MAzÉÃ; DzÀgÉ ¨ÁºÀå C©üªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄUÀÄtªÁzÀªÀÅ. F ªÀiÁUÀðzÀ°è JgÀqÀÄ CA±ÀUÀ½UÉ ¥Áæ±À¸ÀÛöå«zÉ: ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV ¥ÀæwªÀåQÛUÀÆ ¸ÁzsÀå«zÀݵÀÄÖ UÀjµÀ×¥ÀæªÀiÁtzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ®¨sÀåvÉ; JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV C£ÀågÀ §UÉUÉ GzÁgÀvÉ, ªÀÄ£ÉÆêÉʱÁ®å, ºÉÆAzÁtÂPÉ. »ÃUÉ DPÀæªÀÄPÀvÉUÀ½AzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀåfëUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw - EªÉgÀqÀ£ÀÄß ‘GzÁgÀªÁzÀ’zÀ (°§gÀ°¸ÀA) ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ C¢üµÁ×£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÀÄ.” (1958gÀ ªÉÄà 11gÀAzÀÄ UÉÆÃR¯É ¸ÁªÀðd¤PÀ «ZÁgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è r.«.f. ¤ÃrzÀ UÉÆÃR¯É d£À䢣ÉÆÃvÀìªÀ G¥À£Áå¸À¢AzÀ.) ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ r.«.f. CzÉà G¥À£Áå¸ÀzÀ°è ¸ÀÄál¥Àr¹zÀÄzÀÄ ªÉÄît aAvÀ£ÀzsÁnAiÀÄÄ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÀ°è CAvÀUÀðvÀªÁVgÀĪÀÅzÉà - JAzÀÄ. zsÀªÀÄð, ¸ÀvÀ夵É×, fêÀ¥ÉæêÀÄ, ¥ÀÄgÀĵÁxÀð¥ÀæeÉÕ - EªÉ®è ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌVgÀĪÀªÀÅ. DzsÀĤPÀPÁ®zÀ ‘GzÁgÀªÁzÀ’ªÀÅ ¢ÃWÀðPÁ® «¸ÀäøwUÉƼÀUÁVzÀÝ ¸ÀªÀiÁdgÀZÀ£ÁvÀvÀÛ÷éUÀ¼À ¥ÀÄ£ÀgÁ«µÀÌgÀtªÀµÉÖ - JAzÀÄ gÁ£ÀqÉAiÀĪÀgÀÆ ºÉý¢ÝzÉ (1892-93gÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£À ¨sÁµÀtUÀ¼À°è): “£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è DVAzÁUÀ CªÀ±Àå ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ DUÀÄvÀÛ§A¢ªÉ - DzÀgÉ «¥ÀèªÀªÀiÁUÀð¢AzÀ C®è, ºÉÆA¢¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀiÁUÀð¢AzÀ. EzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä UÀvÀ EwºÁ¸ÀzÀ MAzÀÄ ªÀÄÄRå®PÀëtªÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ.”

‘DzÀ±ÀðªÁzÀ’, ‘ªÁ¸ÀÛªÀªÁzÀ’ - EªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÀÄzÀÞUÀ¼À®è. ªÁ¸ÀÛªÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÉÄà ¥Àj¥ÀPÀé¹Üw vÀ®¦zÁUÀ DzÀ±ÀðªÉAzÀÄ ºÉƪÀÄÄävÀÛzÉ. F D£ÀÄPÀæ«ÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß (Gradualness and evolutionary continuity) ¸ÀÄálªÁV UÀÄgÀÄw¹zÀªÀgÀÄ gÁ£ÀqÉ, UÉÆÃR¯É ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ C£ÀĪÀwðUÀ¼ÁzÀ r.«.f. *

*

*

UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄÈvÀÄå±ÀAiÉÄåAiÀÄ°èzÁÝUÀ DrzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÉÆqÀ£É CªÀgÀ vÁzÁvÀäöå AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖzÀÄÝ DV¢ÝvÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ: ®AqÀ¤ß£À°è (1897)

“£Á£ÀÄ ¸ÀAPÀ°à¹zÀÝ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄV¸À¯ÁV®è. DzÀgÉ ªÀÄÈvÀÄå ¸À«Äæ¸ÀÄwÛzÉ. »ÃUÉ £Á£ÀÄ £À£Àß zÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀAa¹zÉ£ÉãÉÆ JA§ ¨sÁªÀ£É £À£Àß°è vÀÄA©zÉ.”

UÉÆÃR¯É ªÁgÀ¹PÉAiÀÄ ¸Àägu À É

UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ ¸ËªÀÄåªÀiÁVðUÀ¼ÀÄ, ªÀÄwÛvÀgÀ vÀvÁ̰ãÀ ¥ÀgÁªÀıÀð£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÁzÀjgÀ°.

CªÀjzÀÝ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è gÁµÀÖç¸ÀÛgÀzÀ £ÉÃvÁgÀgÀ°è UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ CUÀæ¥ÀAQÛAiÀÄ°è UÀtågÁVzÀÝgÉA§ÄzÀÄ ¤«ðªÁzÀ. C°èAzÀ Fa£À PÁ®zÀ £ÉÃvÁgÀgÀÄUÀ½UÉ CUÀtÂvÀ ¸ÁägÀPÀUÀ¼ÀÄ EªÉ. UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ d¤¹zÀÄzÀÄ gÀvÁßVj f¯ÉèAiÀÄ a¥À®Æt vÁ®ÆQ£À MAzÀÄ UÁæªÀÄzÀ°è. fêÀªÀiÁ£À«rà CªÀgÀÄ PÁAiÀiðgÀvÀgÁVzÀÄÝzÀÄ ¥ÀÄuÉAiÀÄ°è. UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÀPÉëÃvÀæªÁzÀ ¥ÀÄuÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¥ÀÄvÀÛ½, §¹ÛAiÉÆAzÀPÉÌ ‘UÉÆÃR¯É£ÀUÀgÀ’ JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ - EªÀÅUÀ¼À «£Á C£Àå ¨sËvÀ¸ÁägÀPÀ E®è. »ÃUÉ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV

40

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

¸ÁzsÀð ±ÀvÁ§Ý ¸ÀägÀuÉ ªÉÊZÁjPÀ ªÁgÀ¹PÉAiÀĵÉÖ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ ¸ÀägÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁܬÄAiÀiÁV¹gÀĪÀÅzÀÄ. §ºÀıÀB UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ EaÒ¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÆ EzÀ£ÉßÃ!

UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀjUÀÆ «±ÉéñÀégÀAiÀÄå£ÀªÀjUÀÆ £ÀqÀÄªÉ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÀÆ ºÉaÑ£À UÁqsÀ ªÉÄÊwæ E¢ÝvÀÄ.

«zÉñÀ¹ÜvÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ »vÀPÁÌV UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ £ÀqɹzÀ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ zÉñÀUÀ¼À°è UËgÀªÀ¥ÀƪÀðPÀ FUÀ®Æ ¸ÀägÀuÉUÉƼÀÄîwÛªÉ. ªÀiÁj¶AiÀĸï£À°è ‘UÉÆÃR¯É ¨sÀªÀ£À’ EzÉ. ¦üfAiÀÄ°è UÉÆÃR¯É ºÉ¸Àj£À ±Á¯É EzÉ. D¸ÉÖçðAiÀiÁ, PÉ£ÀqÁ, ªÉ¸ïÖ EArÃ¸ï ªÉÆzÀ¯ÁzÉqÉUÀ¼À°è UÉÆÃR¯É fëvÀPÁAiÀÄðzÀ §UÉUÉ qÁPÉÆÖgÉÃmï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ DVªÉ.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÁAiÀÄPÀgɤ¹PÉÆAqÀªÀgÀ°è C¥ÀgÀÆ¥ÀªÁzÀ MAzÀÄ ¸Àé¨sÁªÀ®PÀët UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ°è E¢ÝvÀÄ: CzÉAzÀgÉ DzÀ±ÀðªÀÄAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀzÀåzÀ ¥Àj«ÄwUÀ¼À£ÀÆß vÀÆV ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛ.

DzÀ±ÀðªÀÄAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄÄ JµÉÖà C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀĪÁVzÀÝgÀÆ, ¸ÀzÀåB¹ÜwAiÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ¼À£ÀÄß C®Që¹zÀ°è zÀAvÀUÉÆÃ¥ÀÄgÀªÀµÉÖ G½¢ÃvÀÄ. F ªÁ¸ÀÛªÀ¥ÀæeÉÕUÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRªÀÇ GAlÄ. FV£À ®§Þ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß UÀjµÀ× ªÀÄlÖzÀ°è §¼À¹PÉƼÀîzÀªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄPÀÆ®vÉ K¥ÀðmÁÖUÀ KPÁKQ ¸ÀQæAiÀÄgÁV©qÀ§®ègÉ? UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÆ CªÀgÀ ²µÀågÁzÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÆ ¸Àé²PÀëtzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà JZÀÑj¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ EzÉà zÀȶ֬ÄAzÀ. r.«.f.AiÀĪÀgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ vÀªÀÄä PÀªÀ£ÀzÀ°è UÁA¢üAiÀĪÀgÀ «²µÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀĪÁUÀ “¸ÁévÀä²PÀëtªÉÄà ¸ÀégÁdåA” JAzÀÄ ¸ÀÆwæ¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸Àäj¸À§ºÀÄzÀÄ.

UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è ¸ÀvÀåfvï gÁAiÀiïgÀªÀgÀ CfÓ ¸ÀgÀ¼ÁgÁAiÀiï PÉÆ®ÌvÁzÀ°è ¸Áܦ¹zÀÝ «zÁå®AiÀÄ FUÀ®Æ ¥ÀæªÀzsÀðªÀiÁ£ÀªÁVzÉ.

¸ÁªÀðd¤PÀfêÀ£ÀzÀ°è £ÉªÀÄä¢UÉ zÁjªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ £ÀqÀªÀ½ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÉA§ UÉÆÃR¯É zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß r.«.f. »ÃUÉ ¸ÀAUÀ滹zÁÝgÉ:

r.«.f.AiÀĪÀgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è 1945gÀ°è ¸Áܦ¹zÀ UÉÆÃR¯É ¸ÁªÀðd¤PÀ «ZÁgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ K¼ÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ d£ÀeÁUÀÈwUÁV ¤gÀAvÀgÀªÁV PÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆAqÀħA¢zÉ.

“¸ÉÆÃzÀgÀ-¥ÀæeÉUÀ¼ÀÆ ¤gÁvÀAPÀªÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ vÀ£Àß §UÉUÉ CªÀgÀ ¸ÀzÁãªÀ£É »vÀPÁjAiÉÄAzÀÆ M§â ¥ÀæeÉAiÀÄÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÁzÀ°è, CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ºÀPÀÄÌ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀgÀ MAzÀA±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjvÁåUÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞ£ÁVgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ vÁªÀÅ vÀªÀÄä ºÀPÉÌAzÀÄ ¨sÁ«¹gÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀÆtðªÁV vÀªÀÄUÉ ¸À®è¨ÉÃPÉAzÀÄ DUÀ滸ÀÄvÀÛºÉÆÃzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ±ÁAw K¥ÀðqÀ¯ÁgÀzÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ vÀªÀÄä PÀ®à£ÉAiÀÄ ¸Áé¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß AiÀÄÄPÀÛ¥ÀæªÀiÁtPÉÌ E½¹ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁ£ÀåªÀiÁqÀĪÀ C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. F vÁwÛ÷éPÀ jÃwAiÀÄ ªÀÄAqÀ£É ºÉÆgÀ£ÉÆÃlPÉÌ ¸ÀgÀ¼ÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ, ¤gÁPÉëÃ¥ÀtÂÃAiÀĪɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ §ºÀıÀB J®ègÀÆ M¥À৺ÀÄzÁzÀ F vÀvÀÛ÷ézÀ C£ÀĸÀgÀuÉ ªÁåªÀºÁjPÀ ªÀÄlÖzÀ°è ©A©vÀªÁV®è. CzÀPÉÌ ¨ÁzsÀPÀUÀ¼ÁVgÀĪÀªÀÅ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ »vÁ¸ÀQÛ, AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÀªÀÄƺÀzÀ »vÁ¸ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀƪÀðUÀæºÀUÀ¼ÀÄ. F £ÉʵÉâüPÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ £ÁåAiÀĸÁzsÀ£ÉUÀÆ ±ÁAw¸ÁÜ¥À£ÉUÀÆ ¥ÀæwPÀÆ®ªÁVªÉ.”

¥ÀÄuÉAiÀÄ°ègÀĪÀ gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ MAzÀÄ gÁdå±Á¸ÀÛçCxÀð±Á¸ÀÛç ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À¸ÀA¸ÁÜ£ÀªÀÅ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß vÀ¼ÉzÀÄ ¥Àæw¶×vÀªÁVzÉ. ZÉ£ÉßöÊAiÀÄ°è (ªÀÄzÀgÁ¸ÀÄ) ‘UÉÆÃR¯É ºÁ¯ï’ JA§ ¸À¨sÁªÀÄAl¥ÀªÀÇ «±Àé«zÁå®AiÀÄ DªÀgÀtzÀ°è UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ ¨sÀªÀå¥ÀæwªÉÄAiÀÄÆ EªÉ.

«SÁåvÀ ²°à UÀt¥ÀvÀgÁªï PÁ²Ã£Áxï ªÀiÁívÉæ ¤«Äð¹zÀ UÉÆÃR¯É ¥ÀæwªÉÄ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°èzÉ.

*

*

*

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è 1915gÀ ¥sɧÄæªÀj 25gÀAzÀÄ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀjUÉ ±ÀæzÁÞAd°AiÀÄ£ÀÄß C¦ð¸À®Ä ¸ÉÃjzÀÝ ¸À¨sÉAiÀÄ°è DUÀ gÁdåzÀ ¢ªÁ£ÀgÁVzÀÝ ªÉÆÃPÀëUÀÄAqÀA «±ÉéñÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ DrzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ EªÀÅ: “UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ CUÁzsÀ ±ÀæªÀÄ¥ÀlÄÖ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ°è CzÀÄãvÀªÁzÀ ªÉÄÃzsÁ±ÀQÛAiÀÄÆ avÀÛ¸ÉÜöÊAiÀÄðªÀÇ EzÀݪÀÅ. aPÀÌ ªÀAiÀĹì¤AzÀ¯Éà vÁQðPÀ aAvÀ£ÀjÃwAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ D±ÀÑAiÀÄðvÀgÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¨É¼É¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ vÁ¼ÉäAiÀÄļÀîªÀgÁVzÀÝgÀÄ; AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß JgÀqÀÆ ¥Á±ÀéðUÀ½AzÀ ¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃVzÀÝzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ JAzÀÆ DªÉñÀzÀ «¥ÀjÃvÀ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ ªÀÄ£À¹ì£À°è JqÉUÉÆqÀÄwÛgÀ°®è; vÀªÀÄä DPÁAPÉëUÀ½UÉ EzÀÝ ¥Àj«ÄwUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ¯Éà ¤±ÀѬĹPÉÆArgÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

CAxÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄvÉÛ PÁt¨ÉÃPÁzÀgÉ §ºÀÄPÁ® PÁAiÀĨÉÃPÁ¢ÃvÀÄ.”

(‘¥À©èPï C¥sÉÃgïì’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è)

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

41

¨sÁUÀ 3

¤

zsÁ£À UÀw¬ÄAzÀ ¸ÁUÀÄwÛvÀÄÛ £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÀiÁt.

C®è°è ©ÃqÀÄ ©qÀÄvÀÛ, wÃgÁ zÀtªÁzÀ°è, MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀÇwð ¢£À «±ÁæAw ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ, ¸ÉÃ£É ªÀÄAzÀ ªÉÃUÀ¢AzÀ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. CµÀÆÖ ªÀÄA¢UÉ ClÄÖ GtÄÚªÀÅzÀPÉÌ ºÁUÀÆ ±ËZÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁ¯ÁªÀPÁ±À ¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀjAzÀ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁV, GtÄÚªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±ÁæAw ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ PÁ® ªÀåAiÀĪÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. F PÁ®ºÀgÀt ¨sÀÆ¥ÀwUÀ½UÉ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À GAlĪÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ K£ÀÆ ªÀiÁqÀĪÀ ºÁVgÀ°®è. DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ «±ÁæAwUÀ¼ÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁzÀgÉ ¸ÉʤPÀgÀ AiÀÄÄzÀÞ¸ÁªÀÄxÀåðªÀÇ PÀÄAzÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÉÃ£É «µÀtÚvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÉÆð£À ªÉÆzÀ® ºÀAvÀ. CzÀ£ÀÄß w½zÀªÀgÁzÀÄzÀjAzÀ ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À°®è. ºÁUÉAzÀÄ CªÀgÀ vÀĪÀÄÄ® £À£Àß Cj«UÉ §gÀÄwÛvÀÄÛ. gÁd¥ÀÅvÀæ gÀÄPÀägÀxÀ£ÀÆ EzÀ£ÀÄß §®èªÀ£ÉÃ. CªÀ£ÀÆ ¸ÉÃ£É ªÉÃUÀªÁV ¸ÁUÀĪÀAvÉ E¤ß®èzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. UÀªÀÄ£ÀzÀ UÀw ¤zsÁ£ÀªÁzÀÄzÀjAzÀ ªÀiÁUÀð²gÀ ªÀiÁ¸ÀzÀ ªÀÄÄ£Àß £ÁªÀÅ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß vÀ®¥ÀŪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ J®èjUÀÆ vÉÆÃgÀvÉÆqÀVvÀÄ. ªÀÄzÀæ¢AzÀ ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ EzÀÝ

42

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

AiÀÄÄzÉÆÞÃvÁìºÀ vÀUÀÄÎwÛgÀĪÀÅzÀÄ J®ègÀ UÀªÀÄ£ÀPÀÆÌ §gÀĪÀ ºÁVvÀÄÛ.

EAvÀºÀ ¤gÀÄvÁìºÀzÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðzÉÆA¢UÉ JgÀqÀÆ £À¢UÀ¼À£ÀÄß zÁnzɪÀÅ. DUÀµÉÖà ªÀļÉUÁ® »AzÁVvÀÄÛ. £À¢UÀ¼ÀÄ vÀÄA©PÉÆAqÀÄ gÀ¨sÀ¸À¢AzÀ ºÀjAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. F £À¢ÃvÀgÀtPÉÌ ºÀ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼Éà ¨ÉÃPÁzÀªÀÅ. CAvÀÆ zÁnzɪÀÅ. DzÀgÉ ¸ÀgÀ¸Àéw £À¢AiÀÄ£ÀÄß zÁnzÉÝà vÀqÀ, MAzÀÄ «¸ÀäAiÀÄ £ÀªÀÄUÁV PÁ¢vÀÄÛ. DZÉAiÀÄ zÀqÀzÀ°è £ÀªÀÄä F §ÈºÀvï ¸ÉãÉUÉ «±ÁæAwUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ ¸Á®Ä¸Á®Ä qÉÃgÉUÀ¼ÀÄ, D£É PÀÄzÀÄgÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄìĸÀĪÀÅzÀPÉÌ AiÀÄxÉÃZÀÒ ºÀ¹gÀÄ ºÀÄ®Äè¸ÉÆ¥ÀÅöà, PÀlÄÖªÀÅzÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ «¸ÁÛgÀ §AiÀÄ®ÄUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁgÉÆà DUÀµÉÖà ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrºÉÆÃzÀAvÉ ¹zÀÞªÁV £ÀªÀÄä zÁj PÁAiÀÄÄvÁÛ EzÀݪÀÅ. ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¸À»vÀ £ÁªÉ®è ZÀQvÀgÁV ºÉÆÃzɪÀÅ. F ¸ÀĸÀfÓvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÀtÄÚ ¨Á¬Ä ©lÄÖ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÁUÀ »A¢¤AzÀ »jAiÀÄ gÁd¥ÀÅvÀæ gÀÄPÀägÀxÀ PÀÄzÀÄgÉAiÉÆAzÀ£ÉßÃj zsÁ«¹ §AzÀ. ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼À GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀiÁV ªÀÄzÀæzÀ ¹AºÁ¸À£ÀªÉÃgÀ¨ÉÃPÁzÀ gÀÄPÀägÀxÀ¤UÉ ¸ÉãÉAiÀÄ°è «±ÉõÀ ¥ÁæªÀÄÄRå«vÀÄÛ. zsÁ«¹ §AzÀ gÀÄPÀägÀxÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃr gÀxÀ ¤°è¸ÀĪÀAvÉ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ DeÉÕ ªÀiÁrzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ gÀxÀ ¤°è¹zÉ.

¥ÀgÀPÁAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀ gÁzsÁPÀȵÀÚ PÀ¯ÁÑgï rkkalchar@gmail.com

“C¥Áà, £ÉÆÃr¢gÀ E°è£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß? £ÀªÀÄä ¸ÉʤPÀgÉãÉÆà EzÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ vÀÄ¢UÁ°£À°è ¤AwzÁÝgÉ. DzÀgÉ EzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ §¼À¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ GavÀªÉà JA§ ¸ÀAzÉúÀ ¸ÉãÁ¥ÀæªÀÄÄRjUÉ §A¢zÉ. EzÉ®è CeÁÕvÀ PÀvÀÈðPÀzÀAvÉ PÁtÄwÛªÉ. DzÀgÉ AiÀiÁgÉÆà £ÀªÀÄä §gÉÆÃtªÀ£ÀÄß w½zÀÄ ¤¢ðµÀÖªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà GzÉÝñÀPÁÌV »ÃUÉ ªÀiÁrgÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄ §A¢zÉ.

K£ÀÄ ªÀiÁqÉÆÃt?’’

CªÀ£À ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛj¸ÀzÉ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¢ÃWÁð¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVzÀgÀÄ. £À£ÀUÉ K£ÉãÀÆ CxÀðªÁUÀ°®è. AiÀiÁgÉÆà EµÉÖ¯Áè ªÉZÀÑ ªÀiÁr £ÀªÀÄä ªÀĺÁ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ »ÃUÉÆAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁPÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ? EzÀjAzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ C£ÀÄPÀÆ® EzÀݪÀgÀÄ vÁ£Éà ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ? ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÆ »ÃUÉAiÉÄà AiÉÆÃa¹zÀÝgÉA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ DªÉÄÃ¯É CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄvÁÛ GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

43

gÀÄPÀägÀxÀ ¤AvÉà EzÀÝ. ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉAiÉÄwÛzÀgÀÄ. “ºÀÆA. E°è ¸ÉêÀPÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®èªÉÃ?

EzÀ£É߯Áè ªÀiÁr¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ CªÀgÀ°è PÉýzÉAiÀiÁ?’’ “¸ÉêÀPÀgÉãÉÆà PÉ®ªÀjzÁÝgÉ. DzÀgÉ CªÀgɯÁè ¸ÀܽÃAiÀÄ d£À. ºÀwÛgÀzÀ ºÀ½îAiÀĪÀgÀÄ. AiÀiÁgÉÆà gÁd¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ §AzÀÄ ¸ÀA¨sÁgÀUÀ¼À£É߯Áè MzÀV¹ »ÃUÉ K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ £ÉëĹzÀgÀAvÉ.

AiÀÄxÉÃZÀÒ ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÆß ªÉÆzÀ¯Éà PÉÆnÖzÁÝgÀAvÉ. vÁªÀÅ AiÀiÁgÉAzÁUÀ°Ã, §gÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÉAzÁUÀ°Ã CªÀjUÉ w½¹AiÉÄà E®èªÉ£ÀÄßvÁÛgÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÉÃ£É §gÀ°zÉAiÉÄAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉýzÀÝgÀAvÉ. F ºÀ½îUÀgÀÄ EµÀÄÖ K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁr ¤jÃQë¸ÀÄvÁÛ PÀÆwzÁÝgÀAvÉ. EzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ CªÀjUÉãÀÆ w½¢®è. JµÀÄÖ §UɬÄAzÀ «ZÁj¹zÀgÀÆ CµÉÖ’’ - gÀÄPÀägÀxÀ GvÀÛj¹zÀ.

“CAzÀgÉ ¸ÀzÀå ¤ªÀÄä ¥Àæ±É߬ÄgÀĪÀÅzÀÄ £ÁªÀÅ EzÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÉà CxÀªÁ PÀÆqÀzÉà J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ C®èªÉÃ? CµÀÄÖ ¸Á®zÀÄ, EzÀjAzÉãÁzÀgÀÆ C¥ÁAiÀĪÁ¢ÃvÉ JA§ zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ £ÁªÀÅ D¯ÉÆÃa¸À¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁPÉ

FUÀ ¨ÁrUÉ ªÀÄ£É, ªÀÄÄAzÉ ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄ EzÉÝà EzÉAiÀÄ®è!

44

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

JAzÀgÉ EzÀÄ AiÀÄÄzÀÞPÁ®. £ÀªÀÄUÁVAiÉÄà ªÀiÁrgÀ° CxÀªÁ E£ÁßjUÉà ªÀiÁrgÀ°, G¥ÀPÁgÀªÉÇà C¥ÀPÁgÀªÉÇà w½zÀÄPÉƼÀîzÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ «¥ÀvÁÌj. wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÆRðvÀ£À. AiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ H»¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ PÀÄjvÀÄ D¯ÉÆÃa¸À§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä vÀPÀðªÀ£ÀÄß F ¢QÌ£À°è ºÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ ªÀÄzÀæ¢AzÀ ºÉÆgÀlÄzÀÄ vÀgÁvÀÄj¬ÄAzÀ.

G½zÀªÀjVgÀ°, ¸ÉʤPÀjUÉà ¥ÀǪÀð¨sÁ« ¸ÀÆZÀ£É¬ÄgÀ°®è. C®èzÉ ¥ÁAqÀªÀgÀ ¤ªÀÄAvÀætzÀ ªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ §gÀÄwÛzÉÝêÉ.

CAzÀgÉ £ÁªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁAqÀÄ¥ÀÅvÀægÀ «£Á E£ÁßjUÀÆ F PÀÄjvÁzÀ w½ªÀ½PÉ EgÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå. ºÁVzÀÝ ªÉÄÃ¯É CªÀgÉà F C£ÀÄPÀÆ® PÀ°à¹gÀ§ºÀÄzÉÃ?’’

“CAzÀgÉ ¥ÁAqÀÄ¥ÀÅvÀægÉà EzÀ£É߯Áè ªÀiÁr¹gÀ§ºÀÄzÉ£ÀÄßwÛÃgÁ C¥Áà?’’ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVzÀªÀgÀÄ §½PÀ £ÀÄrzÀgÀÄ, “K¤zÀÝgÀÆ MªÉÄä ¥Àj²Ã°¹ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è vÀ¦à®è vÁ£ÉÃ. ¸ÁgÀy, gÀxÀªÀ£ÀÄß D zÉÆqÀØ qÉÃgÉAiÀÄvÀÛ ºÉÆqÉ. gÀÄPÀä, ¤Ã£ÀÆ G½zÀ ¸ÉãÁ¤UÀ¼ÀÆ C°èUÉ §¤ß.’’ CªÀgÀ DeÉÕAiÀÄAvÉ gÀxÀ £ÀqɹzÉ. £ÁªÀÅ ¤AvÀzÀÄÝ gÁdAiÉÆÃUÀåªÁzÀ ©qÁgÀzÀ ¨ÁV®°è. vÁvÀÆàwðPÀªÁzÀgÀÆ ¸ÀÄAzÀgÀ ºÁUÀÆ ¸ÀĸÀfÓvÀªÁVvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÀAvÀĵÀÖgÁzÀgÀÄ.

M¼ÀUÉ ºÉÆPÀÄÌ ¸ÀjAiÀiÁV ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀAvÉ CAUÀgÀPÀëPÀjUÉ DzÉñÀ«vÀÛgÀÄ. CªÀgÀÄ PÀÆ®APÀµÀªÁV £ÉÆÃr C¥ÁAiÀĪÉãÀÆ E®èªÉAzÀÄ ©£Àß«¹zÀ §½PÀ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ gÀxÀ«½zÀgÀÄ.

CªÀgÀÄ qÉÃgÉAiÀÄ M¼ÀUÉ ¥ÀæªÉò¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ, ¥ÀæªÀÄÄR zÀ¼À¥ÀwUÀ¼ÀÆ, gÀÄPÀägÀxÀ£ÀÆ C°èUÉ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. CªÀgÉ®è M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ gÀxÀzÀ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼À£ÀÄß ©aÑ «±Àæ«Ä¸À®Ä ©lÄÖ C¯Éèà PÁAiÀÄÄvÁÛ PÀĽvÉ. CµÀÖgÀ°è ¸ÉʤPÀgÀÄ ºÀ½îUÀ£ÉƧâ£À£ÀÄß PÀgÉvÀAzÀgÀÄ. CªÀ£ÀÄ F ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAvÉ w½¹zÀªÀgÀÄ DqÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý¹PÉÆArzÀÝ£ÀAvÉ. CªÀgÀÄ `EµÀÄÖ C£ÀÄPÀÆ® PÀ°à¹zÀÝjAzÀ ªÀiÁªÀ ¸ÀAvÀĵÀÖgÁUÀÄvÁÛgÉAzÀÄ’ DrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀAvÉ. EzÀ£ÀÄß PÉýzÀ §½PÀ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ½UÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀA±ÀAiÀĪÀÇ G½AiÀÄ°®è. EzÀ£É߯Áè ªÀiÁr¹zÀªÀgÀÄ ¥ÁAqÀªÀgÉà JAzÀÄ ¤±ÀѬĹ, ¸ÉÊ£ÀåªÀÅ C°èAiÉÄà vÀAUÀĪÀAvÉ DeÉÕ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÉÆAzÀÄ PÀqÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è, C®è°è EAvÀºÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄà ªÀiÁrzÀÝgÉA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæAiÀiÁtzÀ°è w½¬ÄvÀÄ. ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀªÀÄ ¸ÀAvÀĵÀÖgÁzÀgÀÄ. “£ÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÁV w½zÀÄ

¥ÀgÀPÁAiÀÄ¥ÀæªÉñÀ EµÀÄÖ C£ÀÄPÀÆ®ªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ, ¥ÁAqÀªÀjUÉ £ÀªÀÄä PÀÄjvÀÄ JµÀÄÖ DzÀgÀ«zÉ £ÉÆÃrzÉAiÀiÁ ¸ÀÆvÀ? §gÉà ¨ÉA§®PÉÌ §gÀĪÀ ¨sÀÆ¥ÀgÉAzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß UÀ滹®è. £Á£ÀªÀgÀ ªÀiÁªÀ£ÉAzÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ £É¯É¬ÄAzÀ®Æ ¦æÃvÁåzÀgÀUÀ¼À£ÀÄß »ÃUÉ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥ÁAqÀªÀjUÉ EµÀÄÖ ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ® J°èAzÀ §AvÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£ÀV£ÀÆß CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. zÀÄæ¥ÀzÀ£ÉÆÃ, «gÁl£ÉÆà ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ UÀnÖAiÀiÁV ¤AwgÀ¨ÉÃPÀÄ. K£Éà EgÀ°, CªÀgÉÃPÉ E£ÀÆß £ÀªÀÄUÉ PÁt¹PÉÆAr®èªÉÇà w½AiÀÄÄwÛ®è. ±À®å ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ F DzÀgÁwxÀå¢AzÀ ¥ÀÇtð ¸ÀAvÀĵÀÖgÁVzÁÝgÉ. `EzÀ£É߯Áè ªÀåªÀ¸ÉÜUÉƽ¹zÀªÀjUÉ PÉýzÀÝ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÉÛêÉ.

CªÀgÀÄ CgÀ¸ÀjUÉ PÁt¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ F ¥ÀæzÉñÀzÀ¯Éè®è qÀAUÀÄgÀ ¸ÁgÀĪÀAvÉ DeÉÕ ªÀiÁrzÉÝãÉ.

DUÀ¯ÁzÀgÀÆ ªÀÄÄAzÉ §gÀÄvÁÛgÉÆà £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.’’ ¸ÉãÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀįÉAzÀÄ ²©gÀUÀ¼À ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ gÀxÀzÀ°è ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ £À£Àß°è ºÉýzÀgÀÄ. qÀAUÀÄgÀzÀªÀgÀÄ C®è°è ¸ÁgÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÁUÀ¯Éà CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ PÀAqÀħAvÀÄ. DzÀgÉ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼À ¤jÃPÉëAiÀÄAvÉ C®è. ªÀÄgÀÄ¢£À ¥ÁævÀBPÁ®zÀ°è ¤vÀåPÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹ ¸ÀeÁÓVzÀÝ gÀxÀªÀ£ÉßÃgÀ¯ÉAzÀÄ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀ§AzÁUÀ E§âgÀÄ vÉÃd¹éUÀ¼ÁzÀ gÁd¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ CªÀgÉzÀÄgÀÄ PÁt¹PÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀ UÀÄgÀÄvÀÄ £À£ÀUÀAvÀÆ w½AiÀÄ°®è. ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ PÀëtPÁ® ZÀQvÀgÁV £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. §AzÀªÀgÀÄ CªÀjUÉ £ÀªÀĸÀÌj¹ «£ÀAiÀÄ¢AzÀ ¤AvÀgÀÄ. gÁdQjÃl zsÀj¹zÀݪÀ£ÀAvÀÆ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼À ¥ÁzÀUÀ½UÉ ¸ÁµÁÖAUÀ ¥ÀæuÁªÀĪÀ£Éßà ªÀiÁr©lÖ. ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼Éà ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀgÀÄ, “CgÉ! ¸ÀÄAiÉÆÃzsÀ£À, PÀtð; ¤ªÀÄUÉ ±ÉæÃAiÀĸÁìUÀ°. K¤zÀÄ D±ÀÑAiÀÄð! AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ. ¤ÃªÀÅ ºÀ¹Û£ÁªÀwAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ E¯ÉèãÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃj? £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¯ÉAzÀÄ §A¢gÉãÀÄ?’’

CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ PÉýzÀ §½PÀªÉà £Á£ÀÄ §AzÀªÀgÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£À«lÄÖ £ÉÆÃrzÀÄÝ. E§âgÀÆ ªÀÄlÖ¸ÀªÁzÀ D¼ÀÛ£ÀªÀżÀîªÀgÀÄ. ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ gÀÆ¥À.

DzÀgÉ CªÀgÁgÉAzÀÄ w½zÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ PÀÄjvÀÄ £À£ÀUÉ ªÉÄZÀÄÑUÉ G½AiÀÄ°®è. CªÀgÀ £ÀUÀÄ«£À°è K£ÉÆà PÀÈwæªÀÄ PÀArvÀÄ. zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À ºÁUÀÆ PÀtð£À PÀÄSÁåwAiÀÄ §UÉÎ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ½AzÀ¯Éà ¸ÁPÀµÀÄÖ w½¢zÉÝ. ¥ÁAqÀªÀgÀ «ZÁgÀªÁV CªÀgÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀ §½PÀ CªÀj§âgÀ PÀÄjvÀÄ AiÀiÁªÀ UËgÀªÀªÀÇ G½¢gÀ°®è

£À£ÀUÉ. wgÀ¸ÁÌgÀ¢AzÀ¯Éà CªÀgÀvÀÛ £ÉÆÃrzÉ. “ªÀiÁªÀ, ¤ªÀÄä D²ÃªÁðzÀ ¸ÀzÁ £ÀªÀÄä ªÉÄðgÀ°. vÁªÀÅ PÀıÀ®ªÀµÉÖ? ªÀÄzÀæ¢AzÀ E°èAiÀĪÀgÉUÉ ¥ÀæAiÀiÁt ¸ÀÄR¥ÀæzÀªÁVvÉÛÃ? zÀtªÀÅ wÃjvÉÃ? vÀªÀÄä DUÀªÀÄ£ÀzÀ ªÉÃ¼É ¸ÁéUÀw¸À®Ä §gÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ £Á£ÀÄ.

C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀ°®è. PÀë«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. EAzÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß PÁt¯ÉAzÉà E°èAiÀĪÀgÉUÉ §AzɪÀÅ. ªÀÄĺÀÆvÀðPÁ® PÀĽvÀÄ ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÉ ©qÀĪÀÅAmÉ?’’ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£À vÉUÉzÀAwzÀݪÀÅ.

ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ

eÉä£À°è

C¢Ý

“CzÉãÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¸ÀÄAiÉÆÃzsÀ£À, ºÀ¹Û£Á¥ÀÅgÀzÀ gÁd¥ÀÅvÀæ ¤Ã£ÀÄ. ©qÀĪÀÅAmÉ CAvÀ PÉüÀĪÀÅzÉãÀÄ?

E®è¢zÀÝgÉ ªÀiÁrPÉƼÉÆîÃtªÀAvÉ. E°è §AiÀÄ°£À°è ªÀiÁvÉÃPÉ, M¼ÀUÉ ¨Á’’ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß qÉÃgÉAiÉƼÀUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝgÀÄ. CªÀgÀ »AzÉAiÉÄà PÀtð£ÀÆ £ÀĸÀĽzÀ.

CzɵÉÆÖà ºÉÆwÛ£ÀªÀgÉUÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ PÀĽwzÀÝgÀÄ. ºÉÆgÀUÉ §AzÁUÀ CªÀj§âgÀ ªÀÄÄRªÀÇ CgÀ½vÀÄÛ. AiÀiÁPÉÆà £À£ÀUÉ CªÀgÀ PÀÄjvÀÄ »vÀªÁzÀ ¨sÁªÀ£É §gÀ°®è. * * * * * ªÀÄgÀÄ¢£À ¸ÉãÉUÉ ºÉƸÀvÉÆAzÀÄ DeÉÕ ºÉÆgÀnvÀÄ. ¸ÀªÀĸÀÛ ¸ÉʤPÀgÀÆ ¥ÁAqÀªÀgÀ ¥Á¼ÀAiÀÄzÀ §zÀ®Ä PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæzÀ ¥ÀǪÀð¢QÌ£À PËgÀªÀgÀ zÀAqÀ£ÀÄß PÀÆrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. DAiÀiÁ zÀ¼À¥ÀwUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ jÃwAiÀÄ°è MAiÀÄÄåªÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀ¨ÉÃPÀÄ. £À£ÀUÉ K£ÀÆ w½AiÀÄ°®è. £ÁªÀÅ ºÉÆgÀlÄzÉ°èUÉ? FUÀ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÉ°èUÉ? AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ PÁ¯ÁªÀPÁ±À zÉÆgÉAiÀÄ°®è. ¨É¼ÀUÁUÀÄvÀÛ¯Éà ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¸À£ÀßzÀÞgÁV §AzÀÄ gÀxÀªÉÃjzÀgÀÄ. “¸ÀÆvÀ, £ÉÃgÀªÁV G¥À¥ÁèªÀåzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¥ÁAqÀªÀgÀ ¥Á¼ÀAiÀÄzÀvÀÛ £ÀqÉ. JµÀÄÖ ¸ÁzsÀåªÉÇà CµÀÄÖ ªÉÃUÀªÁV gÀxÀ Nr¸ÀÄ.” £Á£ÀÄ CªÀgÀ ªÀiÁw£ÀAvÉ D PÀqÉUÉ gÀxÀ £ÀqɹzÉ.

PÉÆAZÀ zÀÆgÀ ¸ÁVzÉݪÀµÉÖ. ¨sÆ À ¥ÀwUÀ¼ÀÄ ªÀiÁwUÉ vÉÆqÀVzÀgÀÄ. “£ÉÆÃrzÉAiÀiÁ D PËgÀªÀ ºÁUÀÆ PÀtð£À zÀħÄð¢ÞAiÀÄ£ÀÄß? £À£Àß OzÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ vÀªÀÄä ¸ÁéxÀðPÉÌ §¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ! ªÀÄÄRå £Á£ÀÄ ¸ÀvÀåPÉÌ §zÀÞ£ÁzÀÄzÉà vÀ¥ÀÅöà C¤¸ÀÄwÛzÉ FUÀ. £Á£ÉãÉÆÃ

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

45

¥ÁAqÀªÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÉAzÀÄ w½zÀÄ PÉýzÀÄÝ PÉÆqÀÄvÉÛãÉAzÀÄ qÀAUÀÄgÀ ºÉƬÄìzÉ. F £ÀjUÀ¼ÀÄ CzÉ°è CqÀVzÀÝgÉÆà K£ÉÆÃ, D UÀ½UÉAiÀÄ°è PÁt¹PÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä ªÀiÁw£ÀAvÉ ¤ªÀÄä ¸ÉÊ£ÀåPÀÆÌ ¤ªÀÄUÀÆ DwxÀå ªÀiÁrzÀ £ÀªÀÄä PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß FqÉÃj¸À¨ÉÃPÀÄ. zÀAiÀĪÀiÁr £ÀªÀÄä ¥ÀPÀëPÉÌ ¸ÉÃj AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ PÉýzÀgÀÄ. ºÀÄA... zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À PÀÄvÀAvÀæzÀ°è EµÀÄÖ ¥À¼ÀVzÁÝ£ÉAzÀÄ £Á£ÀÄ w½¢gÀ°®è. JAvÀºÀ zÀÄB¹Üw §AvÀÄ £À£Àß ¥Á°UÉ! ¸ÉÆÃzÀgÀ½AiÀÄA¢gÀ£ÀÄß ©lÄÖ F zsÀÆvÀð£À ¥ÀPÀëPÉÌ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÁV §AvÀ®è. §gÀĪÀÅ¢®èªÉAzÉ£ÉÆà ±À®å ªÀiÁwUÉ vÀ¦àzÀ£ÉAzÀÄ J¯ÉèqÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛjªÀgÀÄ. ºÁUÉAzÀÄ ¥ÁAqÀªÀgÉãÀÄ w½zÁgÀÄ, £À£Àß zsÀªÀÄð¥ÀæeÉÕUÉãÀÄ ¨É¯É? bÉÃ...’’ “ªÀĺÁ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀĤ߸À¨ÉÃPÀÄ. £Á«ÃUÀ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÁAqÀªÀgÀ ¥Á¼ÀAiÀÄPÀÌ®èªÉÃ? ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PËgÀªÀgÀ PÀqÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ DeÉÕAiÀiÁVzÉ. ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥ÁAqÀªÀ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÉÄÃ?’’ £Á£ÀÄ zsÉÊAiÀÄðªÀiÁr PÉý©mÉÖ. D ªÉÄÃ¯É ¨sÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ, £À£Àß C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀPÉÌ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¹mÁÖUÀĪÀgÉÆà JAzÀÄ.

DzÀgÉ CªÀgÀÄ PÉÆÃ¥ÀUÉƼÀî°®è. vÀªÀÄä vÀĪÀÄÄ®ªÀ£ÀÄß £À£Àß°è ºÉýPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìªÀiÁrzÀ ºÁVvÀÄÛ.

MªÉÄä ºÀÆAPÀj¹ ªÀÄvÉÛ £ÀÄrzÀgÀÄ, “¤d, ¤£ÀUÉ §AzÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¸ÀºÀd. AiÀiÁjUÀÆ §gÀĪÀAvÀºÀÄzÉÃ. £Á£ÀÄ MªÉÄä AiÀÄÄ¢ü¶×gÀ£À£ÀÄß PÀAqÀÄ §gÀĪÀÅzÁV PËgÀªÀ£À°è ¤£ÉßAiÉÄà ºÉýzÉÝ, CªÀ£ÀAvÀºÀ ¸ÀÄd£À£À ªÀÄ£À £ÉÆìĸÀĪÀ PÉ®¸ÀªÉÇAzÀÄ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃVzÉ.

CªÀ£À DªÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ FUÀ ¥ÀPÀëªÀ£Éßà §zÀ¯Á¬Ä¹zÀ zÉÆæúÀPÉÌ vÀ¯ÉvÀVθÀ¨ÉÃPÁV §A¢zÉ.

CªÀ£À PÀëªÀiÁAiÀiÁZÀ£ÉUÁV ºÉÆgÀnzÉÝãÉ. ªÀÄzÀæ ¨sÀÆ¥ÀwUÉ JAvÀºÀ zÀÄUÀðw §AvÀÄ £ÉÆÃqÀÄ. F ªÀÄÆRðgÀ µÀqÀåAvÀæPÉÌ §°AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀ®è? ±À®å£ÉAzÀgÉ K£ÉAzÀÄ w½¢zÁÝgÉ EªÀgÀÄ? £À£Àß ªÉÄÃ¯É vÀAvÀæ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÉÃ!

EgÀ°, PËgÀªÀ¤UÉÆAzÀÄ ¥ÁoÀ PÀ°¸ÀzÉ ©qÀĪÀªÀ£À®è £Á£ÀÄ...’’ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀiË£ÀªÁzÀgÀÄ. PÉÆAZÀ zÀÆgÀ gÀxÀzÀ ZÀPÀæUÀ¼À ¸À¢Ý£À «£Á ¨ÉÃgÉ ±À§Ý«®è. “ º Á . . ºÁ..JqÀPÉÌ... F zÁjAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀÄ?’’ £À£ÀߣÀÄß JZÀÑj¹zÀ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ªÀiË£À ªÀÄÄjzÀgÀÄ.

“K£ÀÄ, ¤Ã£ÀÆ £À£ÀߣÀÄß vÀ¥ÀÅöà zÁjUɼÉAiÀÄÄwÛÃAiÉÄãÀÄ? ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®èªÉÇà CzÀÄ. vÀAvÀæUÁjPÉAiÀÄ°è EªÀjUɯÁè PÀ°¸ÀĪÀµÀÄÖ ¥À¼ÀVzÉÝÃ£É £Á£ÀÄ. £À£Àß zÁj AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ £À£ÀUÉ ¤RgÀªÁV w½¢zÉ. £À£ÀߣÀÄß ªÀAa¹zÀªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ

46

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

¥ÀgÀPÁAiÀÄ¥ÀæªÉñÀ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥ÀqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤Ã£Éà £ÉÆÃqÀÄ«AiÀÄAvÉ.’’ ªÀÄvÉÛ ªÀiÁw®è. PËgÀªÀ£À ªÀAZÀ£É ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼À ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß PÀzÀr©nÖzÉAiÉÄAzÀÄ £À£ÀUÀjªÁ¬ÄvÀÄ. vÀªÀÄä zsÀªÀÄð¥Á®£É, ¸ÀvÀåªÀZÀ£ÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ vÀÄA§ PÁ¼ÀfAiÀÄļÀî ¨sÀÆ¥ÀwUÀ½UÉ vÁ«ÃUÀ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ DvÀäªÀAZÀ£ÉAiÀiÁV PÀArgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £À£ÀUÀ¤¹vÀÄ.

CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÄ¢ÃWÀðPÁ®¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀ £À£ÀUÉ PËgÀªÀ£À ¥ÀPÀë¢AzÀ ºÉÆÃgÁlQ̽zÀgÀÆ CªÀ£À zÉÆæúÀªÀ£ÀÄß JA¢UÀÆ PÀë«Ä¸À¯ÁgÀgÉAzÉà vÉÆÃjvÀÄ. »ÃUɯÁè AiÉÆÃa¸ÀÄvÀÛ Erà ¢£ÀzÀ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ ¥ÁAqÀªÀgÀ ©qÀ¢ UÉÆÃZÀj¹vÀÄ; ¸ÀAeÉAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. vÀÄA§ ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀzÀ ¥ÀæAiÀiÁtªÀzÀÄ. £ÀqÀÄªÉ PÀÄzÀÄgÉUÀ½UÉ ºÀÄ®Äè, ¤ÃjUÉ ºÁUÀÆ £ÀªÀÄä DºÁgÀ ¸ÉêÀ£ÉUÉAzÀÄ PÉÆAZÀPÁ® ¤AvÀzÀÄÝ ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ®Æè ¤®èzÀ GzÁÝ£ÀÄzÀÝ §AiÀÄ°£À zÁjAiÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtªÁVvÀÛzÀÄ. £ÀªÀÄä gÀxÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀ PÁªÀ®Ä¨sÀlgÀÄ M¼ÀUÉ

ªÀvÀðªÀiÁ£À ªÀÄÄnÖ¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀÄÄ¢ü¶×gÀ NqÉÆÃqÀÄvÀÛ ºÉÆgÀUÉ §AzÀ. CªÀ£ÉÆA¢UÉ §AzÀªÀ£À£ÀÄß PÀAqÀÄ £Á£ÀÄ zÀAUÀħrzÀÄ ºÉÆÃzÉ. C¨Áâ JAvÀºÀ DPÀµÀðuÉ D ªÀåQÛAiÀÄ°è! CªÀ£ÀÄ zÉêÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ ²æÃPÀȵÀÚ JAzÀÄ DªÉÄÃ¯É w½¬ÄvÀÄ. E§âgÀÆ ¨sÀÆ¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß UËgÀªÀ¥ÀǪÀðPÀ M¼ÀUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝgÀÄ. £Á£ÀÄ AiÀÄxÁ¥ÀæPÁgÀ ºÉÆgÀUÉ PÀÄzÀÄgÉUÀ½UÉ ºÀÄ®Äè ºÁQ gÀxÀzÀ ªÀÄÆQAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽwzÉÝ. CµÀÖgÀ°è ¸ÉêÀPÀ£ÉƧ⠧AzÀÄ, “CAiÀiÁå, F ¢£À ªÀÄzÀæzÀ ªÀĺÁgÁdgÀÄ E°èAiÉÄà G½AiÀÄĪÀgÀAvÉ. ¤£ÀUÉ C£Àß ¥Á£À ºÁUÀÆ ©qÀ¢AiÀÄ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀAvÉ AiÀÄÄ¢ü¶×gÀ ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼À DeÉÕAiÀiÁVzÉ. PÀÄzÀÄgÉUÀ¼À£ÀÄß ¯ÁAiÀÄzÀ°è PÀlÄÖªÀAvÉ C±Àé¥Á®PÀ¤UÉ ºÉüÀĪÉ. ¤Ã£ÀÄ F PÀqÉ ¨Á” JAzÀÄ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝ. £À£ÀßAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀÆvÀ¤UÀÆ C°è zÉÆgÀQzÀ DwxÀå¢AzÀ £Á£ÀÄ ¨ÉgÀUÁzÉ. AiÀiÁPÉ ¥ÁAqÀªÀgÀ£ÀÄß J®ègÀÆ PÉÆAqÁqÀÄvÁÛgÉAzÀÄ £À£ÀUÉ DUÀ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ.

...ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ

¯ÉÃRPÀgÀÄ AiÀÄPÀëUÁ£À vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ¼É PÀ¯Á«zÀgÀÄ, ¤ªÀÈvÀÛ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

47

PÀ²äÃgÀ gÁtÂ

rzÁÝzÉë ªÀÄ

ºÁgÁtÂAiÀĪÀgÉ, ¨Á®PÀgÉ®è vÀªÀÄä §gÀÄ«UÁV PÁ¢zÁÝgÉ” - «£ÀAiÀÄ¢AzÀ CjPÉ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ ¥ÀjZÁjPÉ.

ªÀÄÄaÑzÀÝ PÀtÚ£ÀÄß ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀƪÀðPÀ vÉgÉzÀ¼ÀÄ rzÁÝ gÁtÂ. ¥ÀjZÁjPÉ ºÉýzÀÄÝzÀÄ CªÀ½UÉ CxÀðªÁzÀAwgÀ°®è. vÁ£ÀÄ ºÉýzÀÄÝzÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ¤ªÉâ¹zÀ¼ÀÄ, ¥ÀjZÁjPÉ. ªÀĺÁgÁt PÉýzÀ¼ÀÄ - “£ÀgÀªÁºÀ£À ªÀÄAwæUÀ¼À ¨sÉÆÃd£À D¬ÄvÉ? ºÁUÁzÀgÉ £Á£ÀÆ ¨sÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÀÄvÉÛãÉ.” ¥ÀjZÁjPÉAiÀÄgÀÄ M§âgÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß M§âgÀÄ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. ¥ÀjZÁjPÉAiÀÄgÀ¯ÉÆè§â¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ¼ÀÄ - “ªÀĺÁgÁtÂAiÀĪÀgÉ, PÀ²äÃgÀ gÁdåPÉÌ AiÀÄĪÀgÁd¤AiÀÄÄQÛAiÀÄ §UÉUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä vÁªÀÅ vÀªÀÄä ¸ÉÆÃzÀgÀgÀ ¥ÀÄvÀæjUÁV PÀgÉ PÀ¼ÀÄ»¹¢Ýj.

CzÀgÀAvÉ CªÀgÉ®è §A¢zÁÝgÉ.” gÁt rzÁÝzÉë ¨sÁæAvÀ¼ÁzÀAwvÀÄÛ. ¸Àé®à GvÁìºÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ - “¥sÀ®ÄÎt£ÀÄ §A¢zÁÝ£ÉAiÉÄ? CªÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß zÁªÀÄgÀjAzÀ gÀQë¸À®Ä ¸ÀeÁÓV §A¢zÁÝ£ÉAiÉÄ? »AzÉ CªÀ£ÀÄ ±À¸ÀÛç¸ÀA£Áå¸À ªÀiÁrzÀÝ. FUÀ ªÀÄvÉÛ ±À¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¸À°zÁÝ£ÉAiÉÄ?”

EµÁÖUÀĪÀ ªÉüÉUÉ ªÀĺÁgÁtÂAiÀÄ ªÀÄA¥ÀgÀÄ PÀ¼É¢vÀÄÛ, ¸ÀàøºÉ ªÀÄgÀ½vÀÄÛ. MAzÀ®è JgÀqÀ®è, LªÀvÉÆÛAzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¢ÃWÀð ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÁ£ÀÄ £ÀqɹzÀÝ gÁdQÃAiÀÄ PÀÄvÀAvÀæUÀ¼É®è £É£À¥ÁzÀªÀÅ. “£Á£ÀÄ §gÀÄwÛzÉÝãÉ. £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ªÀÄAPÀj ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¹j” JAzÀ¼ÀÄ QëÃt ¸Àégz À À°è.

48

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ - 13 vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ®: PÀ¸ÀÆÛj ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ

PÀ£ÀßqÀPÉÌ: J¸ï.Dgï.Dgï.

PÀ£ÀßrAiÀÄ°è vÀ£Àß GvÁìºÀ±ÀÆ£Àå ©A§ªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CªÀ½UÉ MAzÀÄ PÁ®Ä ¸Áé¢üãÀzÀ°ègÀ°®è. £ÀqÉAiÀÄ®Ä DUÀÄwÛgÀ°®è. ¥ÀjZÁjPÉAiÀÄgÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ErAiÀiÁV JwÛ MAiÀÄÄåwÛzÀÝgÀÄ. FZÉUÉ PÉÆð£À £ÉgÀ«¤AzÀ PÉ®ªÀÅ ºÉeÉÓ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉÆArzÀݼÀÄ. ±ÀjÃgÀªÉ®è ¸ÀÄPÀÄÌUÀnÖvÀÄÛ. vÀ¯ÉUÀÆzÀ®Ä ¨É¼ÀîUÁVvÀÄÛ. UÀ®èUÀ¼ÀÄ M¼ÀPÉÌ ¸ÉâPÉÆArzÀݪÀÅ.

CªÀ¼À C¢üPÁgÁPÁAPÉë JµÀÄÖ D¼ÀªÁVvÉÛAzÀgÉ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ ªÀÄPÀ̼ÀĪÉƪÀÄäPÀ̼À£Éß PÉÆ¯É ªÀiÁr¸À®Ä »AzÉUÉ¢gÀ°®è. vÀ£ÀߣÀÄß «gÉÆâü¹zÀ ºÀ®ªÀgÀ£ÀÄß E®èªÁV¹zÀݼÀÄ. FUÀAvÀÆ CªÀ¼ÀÄ ¸ÀAeÉÕ ªÀiÁrzÀgÀÆ ¸ÁPÀÄ, CªÀ¼À DeÉÕ £ÉgÀªÉÃgÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À ªÀÄƯÉAiÀÄ°è MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¤«ðtÚvÉ vÀÄA©vÀÄÛ. vÀ£ÀߣÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛªÀj¢zÀݪÀgÉ®è vÀªÀÄä ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è D¸ÀPÀÛgÁVzÀÝgÉà ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁjUÀÆ vÀ£Àß §UÉUÉ ¦æÃw EgÀ°®è. £ÀgÀªÁºÀ£À£À ¸Á«UÉ PÁgÀt¼ÁVzÀÝ vÀ£Àß §UÉÎ AiÀiÁgÀÄ vÁ£É GvÁìºÀ vÀ¼É¢zÁÝgÀÄ? »ÃUÉ J®ègÀ£ÀÆß zÀÆgÀªÀiÁr vÁ£ÀÄ ¸Á¢ü¹zÀÄÝzÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? ¤zsÁ£ÀªÁV ºÉeÉÓºÁPÀÄvÀÛ CªÀ¼ÀÄ ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ ªÉüÉUÉ CªÀ¼À vÀªÀÄäA¢gÀÆ vÀªÀÄäA¢gÀ ªÀÄPÀ̼ÀÆ J®ègÀÆ §AzÀÄ ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ.

CªÀ¼ÀÄ ¹AºÁ¸À£ÀzÀ°è PÀĽvÀ ªÉÄÃ¯É ¸À©üPÀgÀÆ PÀĽvÀgÀÄ. ªÀÄA¢gÀzÀ §½ ªÀÄgÀUÀ½AzÀ ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ GzÀÄj gÁ²AiÀiÁV ºÀgÀrzÀݪÀÅ.

AiÀiÁgÀÄ CwºÉZÀÄÑ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀgÉÆà CªÀjUÉ AiÀÄĪÀgÁd ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ WÉÆö¹zÀ¼ÀÄ.

¸ÀàzsÉðUÁV J®ègÀÆ zsÁ«¹zÀgÀÄ. ¹AºÁ¸À£ÀzÀ DPÀµÀðuÉ JµÀÄÖ §®ªÁVgÀÄvÀÛzÉ - JAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì »A¢£ÀzÀ£Éß®è ªÉÄ®ÄPÀĺÁPÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. * * * * rzÁÝzÉëAiÀÄÄ ¯ÉÆúÁgÀzÀ gÁd£ÁVzÀÝ ¹AºÀgÁd£À ¥ÀÄwæ. »vÉʶUÀ¼À ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ ¹AºÀgÁd£ÀÄ rzÁÝzÉëAiÀÄ£ÀÄß PÀ²äÃgÁ¢ü¥À PÉëêÀÄUÀÄ¥ÀÛ¤UÉ PÉÆlÄÖ «ªÁºÀªÀ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¹zÀÝ. ¯ËQPÁ§Ý 4026 JAzÀgÉ Qæ.±À. 950£Éà ªÀµÀðzÀ°è ¸ÀªÀðUÀÄ¥ÀÛ£ÀÄ ªÀÄÈwºÉÆA¢zÀ ªÉÄÃ¯É PÉëêÀÄUÀÄ¥ÀÛ£ÀÄ ¥ÀzÀ«UÉ KjzÀÝ. EªÀ£ÁzÀgÀÆ zÀÆåvÀ ªÀÄzÀå¥Á£À ®A¥ÀlvÉUÀ½UÉ®è DªÁ¸ÀªÁVzÀÝ. CzÀgÀ ¯Á¨sÀ¥ÀqÉzÀÄ fµÀÄÚ¥ÀÄvÀægÀÄ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV gÁdå¸ÀÆvÀæUÀ¼À£Éß®è ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ¨sÁAiÉÄðAiÀÄgÀ°è gÁd£ÀÄ C£ÀÄgÀPÀÛ£ÁUÀĪÀAvÉ vÀAvÀæ £Àqɹ CzÀPÉÌ

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

49

¥ÀæwAiÀiÁV AiÀÄxÉõÀÖ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÆß ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ.

EzÉ®è rzÁÝzÉëUÉ »AzÉAiÉÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §A¢vÀÄÛ.

CªÀ½UÉ AiÉÆÃUÀå£ÉAzÀÄ PÀArzÀÝ KPÉÊPÀ ¥ÀArvÀ£ÉAzÀgÉ ¥À®èQÌ ºÉÆgÀĪÀ PÀÄAiÀÄå£À ¥ÀÄvÀæ ¨sÀÄAiÀÄå. ¨sÀÄAiÀÄå£ÀÄ gÁtÂUÉ ¸À®ºÉ ªÀiÁrzÀÝ - £ÀgÀªÁºÀ£À ªÀiÁvÀæ ¹AºÁ¸À£ÀPÉÌ CºÀð£ÉAzÀÄ. ¥sÀ®ÄÎt£ÀÄ ¥Àæw¨sÁ±Á°AiÉÄà DVzÀÝgÀÆ CªÀ£À°è C¢üPÁgÁPÁAPÉëAiÀÄÆ wêÀæªÁV EzÉ - JA¢zÀÝ. rzÁÝzÉëAiÀÄÄ vÀAvÀæUÁjPÉ £Àqɹ PÉëêÀÄUÀÄ¥ÀÛ£À£ÀÄß CªÀ£À ¯ÉÆîĥÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ »rvÀ¢AzÀ ©r¹ vÀ£ÀßvÀÛ ¸É¼ÉzÀ¼ÀÄ. PÀæªÉÄÃt PÉëêÀÄUÀÄ¥ÀÛ¤UÉ rzÁÝzÉëAiÉÄà dUÀvÉÛ®è - J¤¸ÀvÉÆqÀVvÀÄÛ.

PÀæªÀÄPÀæªÀĪÁV rzÁÝzÉëAiÀÄÄ gÁdå¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß MAzÉÆAzÁV vÀ£Àß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ.

PÉ® ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É gÁtÂAiÀÄÄ £ÀgÀªÁºÀ£À¤UÉ ºÉýPÀ½¹zÀ¼ÀÄ. £ÀgÀªÁºÀ£À£ÀÄ £ÀªÀÄævɬÄAzÀ £ÀªÀĸÀÌj¹zÁUÀ rzÁÝzÉë ¸ÀAPÉÆÃZÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ ºÉýzÀ - “ªÀĺÁgÁtÂAiÀĪÀgÉ! PÀ²äÃgÀªÉAzÀgÉ ¥ÁªÀðwêÀiÁvÉ, £Á£ÀÄ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ rzÁÝzÉëAiÉÄA§ ªÀåQÛUÉ C®è, CªÀgÀÄ ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ zÉÊ«PÀ ±ÀQÛUÉ” JAzÀ. gÁtÂAiÀÄÄ £ÀgÀªÁºÀ£À¤UÉ gÁdåzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ªÀtÂð¹ ¥ÀjºÁgÀªÀiÁUÀð ¸ÀÆa¸ÀĪÀAvÉ PÉÆÃjzÀ¼ÀÄ. £ÀgÀªÁºÀ£À£ÀÄ MAzÉgÀqÀÄ PÀët AiÉÆÃa¹ ºÉýzÀ: “FUÀ ¥ÀlÖ¨sÀzÀægÁVgÀĪÀªÀgÀ£Éß®è MnÖUÉà JzÀÄgÀĺÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÀgÀªÁUÀzÀÄ. CªÀgÉ®è PÉÆ©â §°µÀ×gÁVzÁÝgÉ.

CªÀgÀ°è M¨ÉÆâ§âgÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV zÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.” “ºÁUÁzÀgÉ FUÀ £Á£ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ?” “ªÀĺÁgÁtÂAiÀĪÀgÉ, vÀªÀÄä ªÀiÁvÁªÀĺÀ ©üêÀıÁ» C¸ÁªÀiÁ£Àå ±ËAiÀÄðªÀAvÀ, DvÀ£À£ÀÄß PÀ²äÃgÀPÉÌ PÀgɬĹj. ©üêÀıÁ»AiÀÄÄ vÀªÉÆäqÀ£É EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÉà CzsÀð ªÀÄA¢ vÀtÚUÁUÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ ¸ÀªÀÄAiÀiÁªÀPÁ±À PÀ°à¹PÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä §®ªÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.” rzÁÝzÉëUÉ £ÀgÀªÁºÀ£À£À ¸À®ºÉ ¸ÀAiÀÄÄQÛPÀªÉ¤¹vÀÄ.

C®èzÉ vÀ£Àß ªÀiÁvÁªÀĺÀ£À£ÀÄß PÀ²äÃgÀPÉÌ PÀgɬĸÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀ²äÃgÀPÉÌ ¯ÉÆúÀgÀ gÁdå±ÀQÛAiÀÄÆ ¸ÉÃjPÉÆAqÀAvÉ DUÀÄvÀÛzÉ - JAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. £ÀgÀªÁºÀ£À£ÀÄ ºÉÆgÀlÄ ¤AvÁUÀ rzÁÝzÉë MªÉÄä ¤lÄÖ¹jlÄÖ ºÉýzÀ¼ÀÄ - “ªÀĺÁªÀÄAwæUÀ¼ÉÃ!

AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°èAiÀÄÆ vÁªÀÅ £À£ÀUÉ ¨ÉA§®ªÁV

50

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

EgÀÄwÛÃgÀµÉÖ?” £ÀgÀªÁºÀ£À£ÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßPÀÄÌ ºÉýzÀ “ªÀĺÁgÁtÂAiÀĪÀgÉ! £Á£ÁzÀgÉÆ ¸ÀézsÀªÀÄð¥Á®£ÉAiÀÄ°è ±ÀæzÉÞ Ej¹gÀĪÀªÀ£ÀÄ. E¢ÃUÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è PÀp£À ¥Àj¹Üw EzÉ. «zÉòÃAiÀÄjAzÀ §UɧUÉAiÀÄ DPÀæªÀÄtUÀ¼ÀÄ DUÀÄwÛªÉ. ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ ªÀµÀð »AzÉAiÀĵÉÖ vÀÄgÀĵÀÌ zÉñÀUÀ¼À°è ºÀÄnÖPÉÆAqÀ ªÀÄvÀªÀÅ ©gÀÄUÁ½AiÀÄAvÉ §AzÉgÀVzÉ.

CªÀgÀzÀÄ JgÀqÉà ®PÀëöåUÀ¼ÀÄ: E°èAiÀÄ C¥ÁgÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÉƼÉî ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E°èAiÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄvÀPÉÌ ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀÅzÀÄ. PÀ²äÃgÀªÀ£ÀÄß ±ÀAPÀgÀªÀªÀÄð£ÀÄ ¥Á°¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀĺÀªÀÄäzï ©£ï PÁ¹ªÀiï ¹Qæ JA§ vÀÄgÀĵÀÌ ®ÆnPÉÆÃgÀ£ÀÄ ¹AzsÀÆ£À¢ ¥Àj¸ÀgÀ ¥ÁæAvÀUÀ¼À£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀÄ C°èAiÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄvÀPÉÌ §¯ÁvÁÌgÀªÁV ¸É¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ. C£ÀAvÀgÀ ±ÀAPÀgÀªÀªÀÄð£ÀÄ zÀAqÀAiÀiÁvÉæ PÉÊUÉÆAqÀÄ PÉ®ªÀÅ vÀÄgÀĵÀÌ DPÁæAvÀ ¥ÁæAvÀUÀ¼À£ÀÄß UÉzÀÄÝPÉÆAqÀÄ C°èAiÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀàzsÀªÀÄðPÉÌ »A¢gÀÄUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ. DzÀgÉ FUÀ zÉñÀzÀ°è §°µÀתÁzÀ D½éPÉ E®è. ¸ÀtÚ¸ÀtÚ gÁdåUÀ¼ÀÄ vÀªÉÆä¼ÀUÉà PÀ®ºÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄvÀÛ zÀħð®ªÁVªÉ.

PÀ¤µÀ×¥ÀPÀë PÀ²äÃgÀ gÁdåªÁzÀgÀÆ §®AiÀÄÄvÀªÁV G½AiÀĨÉÃPÀÄ. ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¥ÁæPÀÈwPÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°à¹zÁÝ£É. DzÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ.

FUÀ C¢üPÁgÀPÁÌV ºÉÆAZÀĺÁPÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÁéyðUÀ½AzÀ K£ÀÆ ¯Á¨sÀªÁUÀzÀÄ. §°µÀתÁzÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß vÁªÀÅ ªÀiÁvÀæ ¤ÃqÀ§°èj. ºÁUÉ DzÀ°è £À£Àß ±ÀQÛAiÀĵÀÖ£ÀÆß vÀªÀÄä £ÉgÀ«UÁV «¤AiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¨ÉÃgÉ PÀvÀðªÀå £À£ÀUÉ K¤zÉ?” ªÀĺÁgÁtÂAiÀÄÄ £ÀªÀĸÀÌj¹zÀ¼ÀÄ.

CªÀ¤UÉ

«£ÀAiÀÄ¢AzÀ

* * * * PÀ²äÃgÀ gÁdåPÉÌ ©üêÀıÁ»AiÀÄ DUÀªÀÄ£À zÉÆqÀØ GvÀìªÀzÀAvÉ D¬ÄvÀÄ. ©üêÀıÁ» vÀ£Àß ªÉƪÀÄäUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀ£ÀPÀªÀµÀðªÀ£Éßà ¸ÀÄj¹zÀ. DvÀ£À zsÀ£À§® JuɬĮèzÀÄÝ. vÀ£Àß PÀ²äÃgÀ DUÀªÀÄ£ÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁV ©üêÀıÁ»AiÀÄÄ ©üêÀÄ-PÉñÀªÀ D®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ¹zÀ. CªÀÅ PÀĨÉÃgÀ£À CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj¸ÀĪÀµÀÄÖ ¨sÀªÀåªÁVzÀݪÀÅ. J¯Éè°èAiÀÄÆ gÀvÀß ªÀdæ ªÀÄt ªÀÄPÀgÀvÀ ªÀiÁtÂPÀå gÁ²UÀ¼ÀÄ.

(FUÀ D D®AiÀĪÀÅ ªÀÄĹèA ¸ÀAvÀ ¨Á¨Á §ªÀiÁ¢¤ ¸ÁºÉÃ¨ï ºÉ¸Àj£À ªÀÄA¢gÀªÁV PÀgɬĹPÉƼÀÄîwÛzÉ.) ©üêÀıÁ»AiÀÄÄ PÀ²äÃgÀzÀ°è EzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èAiÉÄ PÉëêÀÄUÀÄ¥ÀÛ£ÀÄ ¥sÀ®ÄÎt£À ¥ÀÄwæAiÀÄ£ÀÄß «ªÁºÀªÁzÀ. EzÀPÉÌ ©üêÀıÁ» wÃPÀë÷ÚªÁV DPÉëæ¹zÀ.

gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ - 13 rzÁÝgÁt ºÉýzÀ¼ÀÄ: “£Á£Éà F «ªÁºÀ DUÀĪÀAvÉ ¸À®ºÉ ªÀiÁrzÀÄÝ. KPÉAzÀgÉ ¥sÀ®ÄÎt£ÀÄ C¥ÁAiÀÄPÁj ªÀåQÛ.

CªÀ£À£ÀÄß §AzsÀĪÀ£ÁßV¹PÉÆAqÀgÉ MAzÀÄ C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß vÀ¦à¹PÉÆAqÀAvÉ DUÀÄvÀÛzÉ.” ©üêÀıÁ»AiÀÄÄ ¸Àé®à ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆAqÀ.

PÉëêÀÄUÀÄ¥ÀÛ£ÀÄ »ÃUÉ ¢éwÃAiÀÄ «ªÁºÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀ£ÁzÀgÀÆ JAzÀÆ JgÀqÀ£É gÁtÂAiÀÄ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀqÉUÉ ºÉeÉÓºÁPÀ°®è. rzÁÝgÁtÂAiÀÄ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è «±Àæ«Ä¸À¢zÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄÈUÀAiÀiÁ«ºÁgÀPÉÌ vÉgÀ¼ÀÄwÛzÀÝ. CAvÀºÀ ©qÀÄ«£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è gÁtÂAiÀÄÄ ¨sÀÄAiÀÄå£À £ÉgÀ«¤AzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÆß, PÀ²äÃgÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÆß PÀÄjvÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀÄwÛzÀݼÀÄ. gÁt ¸ÀÄUÀAzsÁzÉëAiÀÄ ªÀÈvÁÛAvÀªÀ£ÀÄß rzÁÝzÉëAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì DzÀæðªÁ¬ÄvÀÄ.

PÉý

“ªÀĺÁgÁtÂAiÀĪÀgÉ! ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÄß UËgÀ«¸À¢gÀĪÀ zÉñÀªÀÅ «£Á±ÀzÀvÀÛ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ ºÉýªÉAiÀĵÉÖ.

CzÀÄ ¸ÀvÀåªÉA§ÄzÀÄ ¸ÀÄUÀAzsÁzÉëAiÀÄ CªÀ¸Á£ÀzÀ £ÀAvÀgÀzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¤gÀƦ¹zÀªÀÅ.”

“CzÀÄ ºÉÃUÉ?”

PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ PÉýzÀ¼ÀÄ rzÁÝgÁtÂ. ¨sÀÄAiÀÄå£ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ: “¸ÀÄUÀAzsÁzÉëAiÀÄÄ ¥ÁxÀð£À£ÀÄß UÁ¢AiÀÄ°è PÀĽîj¹ vÁ£ÀÄ gÁdzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ºÀĵÀÄÌ¥ÀÄgÀPÉÌ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ¼ÀÄ.

E£ÀÆß ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀªÀ£ÁVzÀÝ ¥ÁxÀð£À ºÉ¸Àj£À°è D½éPÉ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ¤fðvÀªÀªÀÄð£À zÀĵÀÖvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸À»¸À¯ÁgÀzÉ ¸ÀÄUÀAzsÁzÉëUÉ ªÀÄvÉÛ PÀgÉPÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. »ÃUÉ zsÀªÀÄðgÀPÀëuÉUÁV ¸ÀÄUÀAzsÁzÉëAiÀÄÄ gÀÄzÁæPÀëªÀiÁ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ RqÀΪÀ£ÀÄß zsÀj¹zÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ PÀ°¥ÀæªÉñÀªÁzÀ 2000 ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ¯É zsÀªÀÄðªÀÅ CªÀ£ÀvÀ¹ÜwUÉ vÀ®¥ÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À°è ºÉýgÀĪÀAvÉ ¯ËQPÁ§Ý 3990gÀ ªÀµÀðzÀ ªÉʱÁRªÀiÁ¸ÀzÀ°è £ÀqÉzÀ CAvÀAiÀÄÄðzÀÞzÀ°è ¸ÀÄUÀAzsÁzÉë §A¢üvÀ¼ÁzÀ¼ÀÄ.

DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤µÁà®PÀªÉA§ «ºÁgÀzÀ°è §AzsÀ£ÀzÀ°èlÄÖ PÉÆAzÀĺÁQzÀgÀÄ. ¹ÛçÃAiÀÄvÉåUÉ ¥ÁæAiÀIJÑvÀÛªÉà E®èªÉA§AvÉ ¸ÀÄAzÀgÀ PÀ²äÃgÀªÀÄAqÀ®ªÀµÀÆÖ C¥ÁgÀ ºÁ¤UÉ vÀÄvÁÛ¬ÄvÀÄ.

3993gÀ°è DzÀ CwªÀȶ֬ÄAzÁV ¨É¼ÉUÀ¼É®è £ÀµÀÖªÁV PÁëªÀÄ vÀ¯ÉzÉÆÃj d£ÀgÀÄ ¸ÁAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ. «vÀ¸ÁÛ £À¢AiÀÄ°è ±ÀªÀUÀ¼À ¥ÀæªÁºÀªÉà PÁtÄwÛvÀÄÛ.

3997gÀ (Qæ.±À.

931) ¥ÀĵÀåªÀiÁ¸ÀzÀ°è ¤fðvÀªÀªÀÄð£ÀÄ ¥ÁxÀð£À£ÀÄß ¥ÀzÀZÀÄåvÀUÉƽ¹ ªÀiÁWÀªÀiÁ¸ÀzÀ°è vÀ£Àß J¼ÉªÀAiÀĹì£À ªÀÄUÀ ZÀPÀæªÀªÀÄð¤UÉ C©üµÉÃPÀ ªÀiÁr ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ.

»ÃUÉ ZÀPÀæªÀªÀÄð£À PÀqÉAiÀĪÀjUÀÆ ¥ÁxÀð£À PÀqÉAiÀĪÀjUÀÆ PÉƣɬĮèzÀ ¸ÀAWÀµÀð K¥ÀðnÖvÀÄ. AiÀiÁjUÉ ºÉaÑ£À zsÀ£À§® E¢ÝvÉÆà CªÀgÀÄ gÁdgɤ¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.

PÀ°AiÀÄÄUÁ§Ý 4011gÀ°è (Qæ.±À. 935) ZÀPÀæªÀªÀÄð£ÀÄ ªÀÄvÉÛ gÁd¥ÀzÀ«UÉ KjzÀ. ZÀPÀæªÀªÀÄð£À CvÁåZÁgÀUÀ¼ÀÄ JtÂvÀ¦àzÁUÀ zÁªÀÄÆgÀgÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ºÀvÉå ªÀiÁr ¥ÁxÀð£À ¥ÀÄvÀæ G£ÀävÁÛªÀAvÀ£À£ÀÄß gÁd£ÁV¹zÀgÀÄ. EªÀ£À zÀıÀÑAiÉÄðUÀ¼ÀAvÀÆ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀªÁVzÀݪÀÅ, vÀ£Àß ¸ÉéöÊgÀPÉÌ CrØAiÀiÁzÁ£ÉAzÀÄ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ vÀAzÉAiÀÄ£Éßà PÉÆ°è¹zÀ. zÉʪÀ«¥ÁPÀªÉA§AvÉ CªÀ£ÀÄ ©üÃPÀgÀ gÉÆÃUÀ¢AzÀ ªÀÄÈvÀ£ÁzÀ. G£ÀävÀÛ£À ¥ÀÄvÀæ£ÀÄ ¨Á®PÀ£ÁVzÀÝ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß ®Që¹ PÀªÀÄ®ªÀzsÀð£À£ÀÄ gÁdåzÀ ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt £ÀqɹzÀ.

CzÀ£ÀÄß «¥sÀ®UÉƽ¹ ¸ÁܤPÀgÀÄ zÉñÁAvÀgÀzÀ°èzÀÄÝ §A¢zÀÝ AiÀıÀ¸ÀÌgÀ£ÉA§ªÀ£À£ÀÄß gÁd£À£ÁßV ªÀiÁrzÀgÀÄ.

AiÀıÀ¸ÀÌgÀ£ÁzÀgÉÆà ºÉÆuÉUÁjPɬÄAzÀ gÁdå¨sÁgÀ £Àqɹ C£ÉÃPÀ ¸ÀvÁÌAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀ. MA§vÀÄÛ ªÀµÀð D½éPÉ £ÀqɹzÀ ªÉÄÃ¯É 4024gÀ°è (Qæ.±À. 948) ¨sÁzÀæ¥ÀzÀ §ºÀļÀ vÀ¢UÉAiÀÄAzÀÄ ¸ÀéUÀð¸ÀÜ£ÁzÀ. C£ÀAvÀgÀ gÁd£ÁzÀ ¥ÀªÀðUÀÄ¥ÀÛ£À PÁPÀzÀ馅 AiÀıÀ¸ÀÌgÀ£À gÁtÂAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©¢ÝvÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸À¯ÁUÀzÉ gÁtÂAiÀÄÄ vÀ£Àß ¥ÀwAiÀÄÄ ¤«Äð¸À®Ä DgÀA©ü¹zÀÝ zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀÆwðUÉƽ¹zÀ ªÉÄÃ¯É vÁ£ÀÄ ¥ÀªÀðUÀÄ¥ÀÛ¤UÉ C£ÀĪÀwðAiÀiÁUÀĪÀÅzÁV ºÉý ¸ÀªÀÄAiÀiÁªÀPÁ±À ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. D®AiÀÄzÀ ¤ªÀiÁðt ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ CVßPÀÄAqÀzÀ°è ºÁjPÉÆAqÀÄ ¥ÁætvÁåUÀ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ.”

EzÀ£Éß®è PÉüÀÄwÛzÀÝ rzÁÝzÉë C±ÀÄæ¥ÀÆtð¼ÁzÀ¼ÀÄ.

“C°èAzÁZÉUÉ MAzÉà ªÀµÀð PÀ¼É¢zÁÝUÀ ¥ÀªÀðUÀÄ¥ÀÛ£ÀÄ ªÀÄÈwºÉÆA¢zÀ. CªÀ£À ¥ÀÄvÀæ PÉëêÀÄUÀÄ¥ÀÛ£ÀÄ ¥ÀlÖPÉÌ KjzÀ. zÀÄgÀzÀȵÀÖ¢AzÀ CªÀ£ÀÄ JAmÉà ªÀµÀðzÀ°è gÉÆÃUÀUÀæ¸ÀÛ£ÁV C¸ÀĤÃVzÀ.” * * * * PÀ°AiÀÄÄUÁ§Ý 4034gÀ°è (Qæ.±À. 958) PÉëêÀÄUÀÄ¥ÀÛ ªÀÄÈvÀ£ÁzÁUÀ gÁt rzÁÝzÉëAiÀÄÄ ¸ÀºÀUÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀ°zÁݼÉA§ ªÁvÉð PÁ½ÎaÑ£ÀAvÉ ºÀgÀrvÀÄÛ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV F ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÀݪÀ£ÀÄ ¥sÀ®ÄÎt. ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ £ÀgÀªÁºÀ£À£ÀÄ zsÁ«¹ §AzÀÄ C£ÁºÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¹zÀ. ¨Á®PÀ C©üªÀÄ£ÀÄå«UÉ C©üµÉÃPÀ ªÀiÁr¹ vÁ£ÀÄ ¸ÀAgÀPÀëPÀ¼ÁV EgÀĪÀAvÉ rzÁÝzÉëAiÀÄ£ÀÄß N¯ÉʹzÀ. »ÃUÉ vÀ£Àß zÀĵÀàxÀPÀ «¥sÀ®UÉÆAqÀÄzÀPÉÌ ¥sÀ®ÄÎt£ÀÄ DPÉÆæñÀUÉÆAqÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ßÀ PÀqÉUÉ GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

51

¸É¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀÄn® ¸ÀAzsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀvÉÆqÀVzÀ. vÀÄAUÉñÀégÀ ¥ÁæAvÀzÀ°è zÉÆqÀØ CVߥÀæªÀiÁzÀ WÀn¹zÁUÀ ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄðPÁÌV £ÀgÀªÁºÀ£À£ÀÄ C°èUÉ vÉgÀ½zÀ. CªÀ£ÀÄ gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è E®èzÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ, ¥sÀ®ÄÎt£ÀÄ §AqÁAiÀĪÀ£ÀÄß AiÉÆÃf¹zÀ.

DzÀgÉ rzÁÝzÉë PÀıÀ® vÀAvÀæUÁjPÉ £Àqɹ ¥sÀ®ÄÎt£ÉÆqÀ¤zÀÝ C£ÉÃPÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ÉßqÉUÉ DPÀ¶ð¸À®Ä ±ÀPÀÛ¼ÁzÀ¼ÀÄ.

J®è PÀÄn¯ÉÆÃ¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÆ «¥sÀ®UÉÆAqÁUÀ, ¥sÀ®ÄÎt£ÀÄ ªÀgÁºÀ¸Áé«Ä D®AiÀÄPÉÌ ºÉÆÃV ±À¸ÀÛçvÁåUÀ ªÀiÁr wÃxÀðAiÀiÁvÉæUÉ ¤µÀÌç«Ä¹zÀ.

EzÀ£Éß®è ¸ÀÆPÀëöä ªÀiÁUÀð¢AzÀ rzÁÝzÉëAiÀÄÄ ¸Á¢ü¹zÀÄzÀÄ £ÀgÀªÁºÀ£À£À£ÀÄß «¸ÀäAiÀÄUÉƽ¹vÀÄ. * * * * ¸ÀÄ®¨sÀªÁV «dAiÀÄ ¸Á¢ü¸ÀĪÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°èzÀÝ ±ÀÆgÀ¸ÉãÀ£ÀÄ C®à¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÀgÁ¨sÀªÀPÉÌ FqÁzÀÄzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ¢UÁãçAvÀUÉƽ¹vÀÄ. ®°vÁ¢vÀå¥ÀÄgÀzÀ «¥ÀægÉ®è §AqÁAiÀÄ¢AzÀ «ªÀÄÄRgÁVzÀÝgÀÄ.

C¤ªÁAiÀÄð ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ªÀÄ»ªÀÄ£ÀÄ gÁtÂAiÉÆqÀ£É

¸ÀA¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀ. CªÀ£À C£ÀÄZÀgÀjUÉ “J°èAiÀĪÀgÉUÉ gÁdzÉÆæúÀ £ÀqÉAiÀÄzÉÆà C°èAiÀĪÀgÉUÉ ¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀÆ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ¬Ä®è” JAzÀÄ D±Áé¸À£É ¤ÃrzÀ¼ÀÄ, gÁtÂ. £ÀgÀªÁºÀ£À£ÀÄ »A¢gÀÄVzÀ ªÉÄÃ¯É gÁdåzÀ°è £ÀqÉ¢zÀÝ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ±ÀPÀåªÁzÀªÉAzÀÄ «¸ÀäAiÀÄUÉÆAqÀ. gÁtÂAiÀÄÄ vÁ£ÀÄ §¼À¹zÀÝ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß w½¹zÀ¼ÀÄ. ®°vÁ¢vÀå¥ÀÄgÀzÀ «¥ÀæjUÉ zsÀ£ÀPÀ£ÀPÀUÀ¼À GqÀÄUÉÆgÉ ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. AiÀıÉÆÃzsÀgÀ¤UÉ CªÀ£À ¥ÀæwPÀQë zÀSïÍ£ï£À ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt £ÀqɸÀ®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ zÀSïÍ£ÀߣÀÄ gÁdåzÀ°è PÉƼÉîºÉÆqÉzÀ zsÀ£ÀªÀ£Éß®è AiÀıÉÆÃzsÀgÀ£À ªÀ±ÀPÉÌà ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ.

GzÀAiÀÄUÀÄ¥ÀÛ£ÀÄ §AiÀĹzÀÝAvÉ CªÀ¤UÉ ¨sÀªÀå.

CgÀªÀÄ£ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁVvÀÄÛ. »ÃUÉ ¥ÀæªÀÄÄRgÀ£ÀÄß §AqÁAiÀÄzÀ §t¢AzÀ «ªÀÄÄRUÉƽ¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ F UÉÆAzÀ®UÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÁV C£ÉÃPÀ CªÀiÁAiÀÄPÀgÀÄ ¥Áæt vÉgÀ¨ÉÃPÁV §A¢vÀÄÛ. ¥ÀæeÉUÀ¼À wêÀæ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÉÌ ±ÀÆgÀ¸ÉãÀ£ÀÄ UÀÄjAiÀiÁVzÀÝ. gÁtÂAiÀÄÄ §AiÀĹzÀÄÝzÀÆ CzÀ£ÉßÃ. zÉÆqÀØ d£ÀªÀUÀðzÀ C¸ÀAvÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß ¸À»¸À¯ÁgÀzÉ ±ÀÆgÀ¸ÉãÀ£ÀÄ £ÀqÀÄgÁwæAiÀÄ°è gÁdzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀ. ªÀÄ»ªÀÄ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆ «avÀæ gÉÆÃUÀPÉÌ ¹®ÄQ ªÀÄÈvÀ£ÁzÀ.

AiÀıÉÆÃzsÀgÀ£ÀÄ zÀSïÍ£ÀߣÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¹ ±ÉÃRj¹zÀÝ zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÁdPÉÆñÁUÁgÀPÉÌ dªÉÄ ªÀiÁrgÀ°®è.

EzÀjAzÀ gÁtÂAiÀÄÄ C¸ÀAvÀĵÀÖUÉÆAqÀ¼ÀÄ. gÁtÂAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÄ AiÀıÉÆÃzsÀgÀ£À ¥ÀPÀëzÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É AiÀÄÄzÀÞ £ÀqɹzÀgÀÄ. £ÀgÀªÁºÀ£À£ÀÄ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß ZÁuÁPÀëvɬÄAzÀ ¤ªÀð»¹zÀ. NrºÉÆÃUÀĪÀ AiÀÄvÀßzÀ°èzÀÝ AiÀıÉÆÃzsÀgÀ §A¢AiÀiÁzÀ. GzÀAiÀÄUÀÄ¥ÀÛ£ÀÄ zÉñÀ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ.

C®àPÁ®zÀ°è gÁdzÉÆæûUÀ¼À£Éß®è CtV¸À¯Á¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ rzÁÝgÁtÂAiÀÄ£ÀÄß zÀÄUÁðzÉëAiÉÄAzÉà ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.

RZÁðzÀgÀÆ ¥ÀgÀªÁV®è ¸Ágï... £É®zÀ ¥Àj¹Üw £ÉÆÃqÀĪÀºÁV®è... §gÀ¢AzÀ d£À PÀAUÁ¯ÁV ºÉÆÃVzÁÝgÉ...

52

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

§»gÀAUÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è gÁtÂAiÀÄÄ £ÀgÀªÁºÀ£À£À£ÀÄß ¸ÀAªÀiÁ¤¹zÀÄzÀ®èzÉ CªÀ£À£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæAiÀiÁV £ÉëĹzÀ¼ÀÄ. rzÁÝgÁtÂ, £ÀgÀªÁºÀ£À, ¨sÀÄAiÀÄå - EªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è PÀ²äÃgÀªÀÅ K¼ÉÎ ºÉÆA¢vÀÄ.

DzÀgÉ CgÀªÀÄ£É ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ J°èAiÀÄÆ KPÀgÀÆ¥ÀªÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. ¦±ÀÄ£ÀvÉUÀ¼ÀÄ,

gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ - 13 ¦vÀÆjUÀ¼ÀÄ, §Ä¢Þ ¨sÉÃzÀUÀ¼ÀÄ vÀ¥ÀÄàªÀÅ¢®è.

J®è C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÆß ªÀ±ÀzÀ°èj¹PÉÆArzÀÝ £ÀgÀªÁºÀ£À£ÀÄ vÁ£Éà ªÀÄÄAzÉ gÁd£ÁUÀĪÀ DPÁAPÉë vÀ¼É¢zÁÝ£ÉAzÀÄ PÀÄn® d£ÀgÀÄ gÁtÂAiÀÄ vÀ¯É PÉr¹zÀgÀÄ. E§âgÀ £ÀqÀÄªÉ »A¢¤AzÀ EzÀÝ «±Áé¸À ¸Àr®UÉƼÀîvÉÆqÀVvÀÄ. C©ü¥ÁæAiÀĨsÉÃzÀUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉzÉÆÃgÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. ¸ÀAUÁæªÀÄ£ÉA§ zÁªÀÄgÀ£ÀÄ «±Áé¸À¥ÁvÀæ£ÉA§ £ÀgÀªÁºÀ£À£À C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹ gÁtÂAiÀÄÄ ¸ÀAUÁæªÀÄ£À£ÀÄß ¸ÀAºÀj¸ÀĪÀAvÉ DeÉÕ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ.

EAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀ £ÀgÀªÁºÀ£À¤UÉ CwêÀ ¨ÉøÀgÀ vÀA¢vÀÄ. fë¹gÀĪÀ EZÉÒAiÉÄà PÀªÀÄjvÀÄ.

CzÉÆAzÀÄ ¢£À £ÀgÀªÁºÀ£À£ÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀ£ÉA§ ªÁvÉðAiÀÄÄ Erà PÀ²äÃgÀªÀ£ÀÄß vÀ®ètUÉƽ¹vÀÄ.

CA¢¤AzÀ¯É £ÁA¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

rzÁÝzÉëAiÀÄ

¥ÀvÀ£ÀPÉÌ

EzÀgÀ »AzÀÄUÀÆr zÁªÀÄgÀgÉ®è ¸ÁÜ£ÉñÀégÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁªÉñÀUÉÆAqÀÄ gÁtÂAiÀÄ «gÀÄzÀÞ §AqÉüÀ®Ä ¹zÀÞvÉ £ÀqɹzÁÝgÉA§ ªÁvÉð §A¢vÀÄ. vÁ£ÀÄ «ªÉÃPÀ¨sÀæµÀÖ¼ÁV ªÀwð¹zÉÝ£ÉA§ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁV gÁtÂAiÀÄÄ T£Àß¼ÁzÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ «ÄÃjvÀÄÛ. ¨ÉÃgÉãÀÆ ªÀiÁUÀð PÁtzÉ ¥sÀ®ÄÎt£À°èUÉ ºÉÆÃV £ÉgÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀ®Ä gÁtÂAiÀÄÄ ¤±ÀѬĹzÀ¼ÀÄ. * * * * “ªÀĺÁgÁtÂAiÀĪÀgÉ! £Á£ÀÄ ±À¸ÀÛç¸ÀA£Áå¸À ªÀiÁr DVzÉ. FUÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß §zÀ°¸À¯ÁgÉ” JAzÀ, ¥sÀ®ÄÎt. zÉñÀªÀÅ QèµÀÖ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è EzÉAiÉÄA§ ªÁzÀªÁUÀ°, J®è «zsÀ zsÀ£ÀzÁ£Àå gÁ²UÀ¼À ®¨sÀåvÉAiÀÄ ¥Àæ¯ÉÆèsÀ£ÀªÁUÀ°, zÉñÀzÀ ¸ÉêɬÄAzÀ Cw±ÀAiÀÄ ¸ÀAvÀÈ¦Û zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉA§ N¯ÉÊPÉAiÀiÁUÀ° - AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¥sÀ®ÄÎt£À ¤±ÀÑAiÀĪÀ£ÀÄß PÀzÀ°¸À°®è. CªÀ£À DUÀªÀÄ£ÀPÁÌV PÁAiÀÄÄwÛgÀĪɣÉAzÀÄ ºÉý gÁtÂAiÀÄÄ »A¢gÀÄVzÀ¼ÀÄ.

DzÀgÉ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ CqÀØwgÀÄVvÀÄ. dAiÀÄUÀÄ¥ÀÛ£À£ÀÄß eÉÆvÉVj¹PÉÆAqÀÄ ¥sÀ®ÄÎt£ÀÄ ®Æn-zÁAzsÀ¯ÉUÀ¼À°è vÉÆqÀVzÀ.

C®àªÀAiÀĸÀÌ £ÀA¢UÀÄ¥ÀÛ£À£ÀÄß gÁtÂAiÀÄÄ gÁd£À£À£ÁßV ¤AiÀÄÄQÛ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. ¥ÀÄvÀæ±ÉÆÃPÀªÀÅ gÁtÂAiÀÄ£ÀÄß wêÀæªÁV C¸Àé¸ÀÜUÉƽ¹vÀÄÛ.

MAzÀµÀÄÖ ¸ÀvÁÌAiÀÄðUÀ½AzÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À zÉÆgÉwÃvÉA§ ¨sÀÄAiÀÄå£À ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ gÁtÂAiÀÄÄ ªÀÄUÀ£À ºÉ¸Àj£À°è C©üªÀÄ£ÀÄå¥ÀÄgÀ JA§ ¥ÀlÖtªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀ¼ÀÄ; vÀ£Àß ºÉ¸Àj£À°èAiÉÄ rzÀÝ¥ÀÄgÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹ D®AiÀĪÀ£ÀÆß PÀnÖ¹zÀ¼ÀÄ. ¥ÀwAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°èAiÀÄÆ PÀAPÀt¥ÀÄgÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀ¼ÀÄ. «zÉñÀUÀ½AzÀ §gÀĪÀªÀjUÁV «ºÁgÀªÀ£ÀÄß, C£Àå ¥ÁæAvÀUÀ½AzÀ §gÀÄwÛzÀÝ «zÁåyðUÀ½UÁV ªÀÄoÀªÀ£ÀÆß ¤«Äð¹zÀ¼ÀÄ. vÀAzÉ ¹AºÀgÁd£À ºÉ¸Àj£À°è ¹AºÀ¸Áé«ÄªÀÄA¢gÀªÀ£ÀÄß PÀnÖ¹zÀ¼ÀÄ.

DzÀgÉ «¢üªÉÊ¥ÀjÃvÀåªÉA§AvÉ MAzÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ gÁtÂAiÀÄÄ ¸ÀÄSÁ¥ÉÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß CtV¹PÉƼÀî¯ÁgÀzÉ ¨Át£À ¥ÀÄvÀæ vÀÄAUÀ£À §UÀ°UÉ ©zÀݼÀÄ. EzÀÄ C£ÀÄavÀªÉAzÀÄ »vÀªÁzÀ ºÉýzÀ ¨sÀÄAiÀÄå£À£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁrzÀ¼ÀÄ.

PÀ°AiÀÄÄUÁ§Ý 4056jAzÀ (Qæ.±À. 980) gÁtÂAiÀÄÄ vÁ£Éà gÁdå¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. C£À©üµÀPÀÛ gÁd£ÀAwzÀÝ vÀÄAUÀ£ÀÄ ¯ÉÆîĥÀfêÀ£À £ÀqɹzÀÝ.

F ªÉüÉUÉ C¥ÀgÀªÀAiÀĸÀ̼ÁVzÀÝ gÁtÂUÉ ¯ËQPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼É®è CxÀð»Ã£ÀªÉ¤¹ ¨ÉêÀ¸À GAmÁVvÀÄÛ. * * * * EvÀgÀgÀ C¸ÀºÁAiÀÄvÉ CeÁÕ£ÀUÀ½AzÀ®Æ ¸ÀAUÁæªÀĹAUÀ£ÀÄ ¯Á¨sÀUÀ½¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¤gÀvÀ£ÁVzÀÄÝzÀÄ gÁtÂAiÀÄ£ÀÄß «ZÀ°vÀUÉƽ¸À°®è. ¥ÀæwAiÀiÁV PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ°è EAxÀªÀgÉà gÁdgÁUÀ®Ä CºÀðgÉA§ C¤¹PÉUÉƼÀUÁV ¸ÀAUÁæªÀĹAUÀ£À£Éßà AiÀÄĪÀgÁd£À£ÁßV ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. »ÃVzÀÝgÀÆ vÁ£ÀÄ PÀ²äÃgÀPÉÌ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ Erà zÉñÀPÉÌà C£ÁåAiÀĪɸÀVgÀĪɣÉA§ C¥ÀgÁ¢ü¥ÀæeÉÕ ªÀÄ£À¹ì£À CAvÀgÁ¼ÀzÀ°è CªÀ¼À£ÀÄß ¨Á¢ü¸À¢gÀ°®è. ¨sÀÄAiÀÄÄå£ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ »vÀªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà £É£À¦UÉ §gÀÄwÛzÀݪÀÅ. rzÁÝzÉëAiÀÄÄ PÉÆ£ÉAiÀÄĹgɼÉzÀÄzÀÄ PÀ°AiÀÄÄUÁ§Ý 4079gÀ (Qæ.±À. 1003) ¨sÁzÀæ¥ÀzÀ ±ÀÄzÀÞ CµÀÖ«ÄAiÀÄAzÀÄ. zÁ¶ÖÃPÀªÀAvÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ rzÁÝzÉëAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ¤ßqÀĪÀ gÀÆrü PÀ²äÃgÀzÀ°è FUÀ®Æ ªÀÄgÉAiÀiÁV®è.

C©üªÀÄ£ÀÄåªÀÅ ªÀzsÉVÃqÁzÀ.

4048gÀ°è

(Qæ.±À.

973)

C©üªÀÄ£ÀÄå«£À

¥ÀÄvÀæ

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

53

ªÀiÁ

vÀÄ ªÀÄ£É PÉr¸ÀÄÛ, vÀÆvÀÄ M¯É PÉr¸ÀÄÛ.’ CzÀPÉÌ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉà ¹Ã«ÄvÀ. £Á¬Ä ¨ÉPÀÄÌ zÀ£ÀUÀ½UÀ®è. ºÁUÁzÀgÉ CªÀÅUÀ½UÉ ªÀiÁvÀÄ ¨ÉÃqÀªÉÃ, ¨ÉÃPÀ¯Áè? £ÀªÀÄäAvÉAiÉÄà ¸ÀÄR PÀµÀÖ CªÀÅUÀ½V®èªÉÃ, CªÀÅUÀ¼ÀzÀ£ÀÄß ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅ¢®èªÉÃ? AiÀiÁgÀ°è ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ?

CªÀÅUÀ½UÉãÀÄ §AzsÀĪÉà §¼ÀUÀªÉÃ? ‘¨ÉÃUÀ¨ÉÃUÀ, ºÉeÉÓºÁPÀÄ ¥ÀÄtåPÉÆÃn. £Á£ÀÄ ¤£Àß eÉÆvÉ ¤zsÁ£ÀªÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ §®Ä PÀµÀÖ.’ ‘ºÉÃUÉ ¨ÉÃUÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉAzÀgÉ? £Á£ÉãÀÄ ¤£ÀßAvÉ §qÀPÀ®Ä ±Áé£ÀªÉÃ? EµÀÄÖ zÉÆqÀØ ºÉÆmÉÖ, vÀ¯É, PÉÆA§Ä, ¨Á® ¤£ÀUÀÆ E¢ÝzÀÝgÉ DUÀ ¤zsÁ£À ºÉeÉÓAiÀÄ ¨É¯É UÉÆvÁÛUÀÄwÛvÀÄÛ.’

‘CzÀPÉÌà C®èªÉà ¤£ÀUÀµÀÄÖ ¨É¯É; £ÀªÀÄäzÀÄ £Á¬Ä ¥ÁqÀÄ.’ ‘£ÁªÀÅ ¥Àæw¨sÀn¸ÀÄwÛ®è, CzÀPÉÌà £ÀªÀÄUÉ ¨É¯É.’ ‘¤ªÀÄUÉ F PÉÆA§ÄUÀ½gÀĪÀÅzÉÃvÀPÉÌ? PÉÆ®è®Ä §AzÁUÀ ªÀÄÄAzÉ §AzÀgÉ ºÁAiÀĨÉÃr, »AzÉ §AzÀgÉ MzÉAiÀĨÉÃr JAzÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ºÉýzÁÝgÉAiÉÄÃ?’ ‘¤£ÀUÉ ºÉüÀ®Ä ¸ÀÄ®¨sÀªÁ¢ÃvÀÄ. CzÉÆAzÀÄ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ.

FVÃUÀ ¤ªÀÄä£ÀÆß §¼À¹PÉƼÀÄwÛzÁÝgÀ¯Áè, ¨Ë ¨Ë ©jAiÀiÁ¤UÉ. ¤ªÀÄUÉ EµÉÆÖAzÀÄ zÉÆqÀØ PÉÆÃgÉ ºÀ®ÄèUÀ½ªÉ, ¤ÃªÀÇ PÀZÀѨÁgÀzÉÃPÉ?’ ‘ºÀÄÕA. CzÀÆ ¸ÀjAiÉÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀiÁA¸ÀzÁºÀPÉÌ J®ègÀÆ §°AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀ®èªÉÃ- CzÀÄ ¥ÁætÂUÀ¼ÁzÀgÀÆ ¸ÀjAiÉÄÃ. ªÀÄ£ÀĵÀågÁzÀgÀÆ ¸ÀjAiÉÄ.’

54

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

‘¥À±ÀÄ ¥ÀQë ªÀÄ£ÀĵÀågɯÁè ¨É¯ÉAiÉÄà E®èzÉ §zÀÄPÀĪÀAvÁVzÉ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ CªÀjUÀ®è¢zÀÝgÉ CªÀgÀ°ègÀĪÀ zÀÄrØUÁzÀgÀÆ ¨É¯É EzÉ.’

‘UÁzÉAiÉÄà EzÉ; zÀÄqÀÄØ ºÉývÀAvÉ, ºÀvÀÄÛ CUÀĪÀªÀgÉUÉ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ. DªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÉÛÃ£É JAzÀÄ. CzÉà CUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ.’ ‘£ÁªÉAxÀ ªÀÄÆRðgÀÄ £ÉÆÃqÀÄ. £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁPÀĪÀ ªÀÄ£É AiÀÄdªÀiÁ£À¤UÉ K£Éà D¥ÀvÀÄÛ §gÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄUÉ §gÀ° JAzÉà D²¸ÀÄvÉÛêÉ. ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ ¸ÁªÀÅ £ÉÆëUÉ £ÁªÀÅ §°AiÀiÁUÀÄvÉÛêÉ. £ÀªÀÄä£ÀÄß §°PÉÆqÀĪÁUÀ ªÀiÁvÀæ AiÀiÁjUÀÆ ºÀÈzÀAiÀÄ DzÀæðªÁUÀĪÀÅzÉà E®è. eÉÆvÉAiÀÄ°èAiÉÄà GAqÀÄ wAzÀÄ ¨É¼ÉzÀªÀgÀ£ÀÄß E£ÀÄß ¨ÉÃqÀzÀªÀgÀAvÉ PÀ¸Á¬ÄSÁ£ÉUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÁUÀ £ÀªÀÄä fêÀ ¨Á¬ÄUÉ §A¢gÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÄtåPÉÆÃnAiÀÄ ªÀA±À £ÀªÀÄäzÀÄ. ¸Á«UÉ ºÉzÀgÀĪÀªÀgÀ®è.

DzÀgÀÆ D vÁ¬Ä ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ C°èzÀݪÀgɯÁè JµÀÄÖ ¸ÀAPÀl¥ÀlÖgÀÄ. dUÀwÛ£À°è ¸ÁªÀÅ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ J®èjUÀÆ MAzÉÃ. ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀgÉ CªÀ¤°è ±Á±ÀévÀªÉà CAzÀÄPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ.’

ºÀÄZÀÑgÀ ¸Àºª À Á¸À

‘£ÀªÀÄäµÀÄÖ ¤AiÀÄwÛ£ÀªÀj®è JAzÀÄ ©ÃUÀĪÀªÀgÀÄ £ÁªÀÅ. DzÀgÉãÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ J°èAiÀiÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ºÀÄZÀÄÑ£Á¬Ä PÀAqÀgÉ ¸ÁPÀÄ. £ÀªÀÄä£ÀÆß ºÉÆqÉzÀÄ ¸Á¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ.’

‘AiÀiÁªÀzÁzÀgÀÆ DUÀ°. ºÀÄZÀÄÑ ªÀiÁvÀæ »rAiÀĨÁgÀzÀÄ. ªÉÆ£Éß D vÀÄAUÉAiÀÄ PÀxÉ £ÉÆÃrzÉAiÀįÁè; ºÀÄZÀÄÑ JAzÀÄ UÉÆvÁÛzÀ vÀPÀët vÉÆÃlzÉƼÀUÉ PÀnÖzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ D PÀqÉUÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ

qÁ. ¥ÀæeÁÕ ªÀiÁ¥Àð½î

prajnamarpally@gmail.com

vÀ¯ÉºÁQzÀÝgÉÃ? £ÀªÀÄUÀÆ C¸ÀºÁAiÀÄvÉ. ªÉÄÊzÀqÀ« ¸ÁAvÀé£À ºÉüÉÆÃtªÉAzÀgÉ J°è £ÀªÀÄUÀÆ ºÀÄZÀÄÑ »rAiÀÄĪÀÅzÉA§ ¨sÀAiÀÄ.

AiÀiÁjUÀÆ ¨ÉÃqÀzÀ AiÀĪÀÄAiÀiÁvÀ£É. vÀÄAUÉAiÀÄAvÀÆ ºÀÄZÀÄÑ PÉzÀj vÀ£Àß ºÉÆAqÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ºÀ°è¤AzÀ¯Éà vÉÆÃrPÉÆArzÀݼÀÄ.

C®è, £À£ÀUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÉAzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ ºÀÄZÀÑgÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ §zÀÄPÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ!’

‘C... CzÀgÀ°è D±ÀÑAiÀÄðªÉäzÉ; J®ègÀÆ ºÀÄZÀÑgÉà DzÀÝjAzÀ AiÀiÁjUÀÆ K£ÀÆ C¤ß¸ÀĪÀÅ¢®è. ºÀºÀºÀ...’

‘J®èªÀÇ «¥ÀjÃvÀªÉÃ. zÁºÀ zÁºÀ zÁºÀ. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ ¨Á¬Ä §gÀ¢zÀÄÝzÉÃ

M¼ÉîAiÀÄzÁ¬ÄvÀÄ. ªÀiÁw£À PÀµÀÖªÉà CAxÀzÀÄÝ.

C¤ß¹zÀÝ£ÀÄß ºÉüÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. ºÉüÀzÉà EzÀÝgÉ CzÀÄ C¤¹PÉ DUÀ¯ÁgÀzÀÄ.’ ‘¤ªÀÄVvÀÄÛ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À.

PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀzÀÄÝ?’

¤ÃªÉ vÁ£É

ªÀiÁvÀÄPÀ¹zÀ ¥ÀjºÁgÀ

‘K£ÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå? ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ ¸ÁªÀÅ £ÉÆêÀÅ £ÀªÀÄUÉ §gÀ° JAzÀÄ £ÁªÀÅ §AiÀĹzÉݪÉ? CzÀÄ zÉêÀgÀ ±Á¥À.’ ‘ºÀÆÕA... K£ÉÆà ¤ªÀÄä ¥ÀƪÀðdgÀ PÁ®zÀ°è £ÀqÉzÀ GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

55

PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄäfÓ ºÉýzÀݼÀÄ. D ªÀÄÄzÀÄPÀ ¸ÀwÛzÀÝgÉ DUÀĪÀ £ÀµÀÖªÁzÀgÀÆ K¤vÀÄÛ? ¤ªÀÄä ¥ÀƪÀðdjUÉ C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀ ºÉZÁѬÄvÀÄ ©qÀÄ.’

‘CzÀÆ ¸ÀjAiÉÄÃ. £ÀªÀÄUÉ, £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ £Á¼É »ÃUÉÆAzÀÄ D¥ÀvÀÄÛ §gÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÁzÀgÀÆ AiÀiÁPÉ ªÉÆzÀ¯Éà w½AiÀĨÉÃPÀÄ? ºÁUÉ w½zÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀĪÀÄä¤gÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ¸Àj? CzÀPÁÌVAiÉÄà £ÀªÀÄä PÁªÀÄzsÉãÀÄ D CfÓAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ºÉýzÀÄÝ - MqÀwÃ, ¤£Àß MqÉAiÀĤUÉ £Á¼ÉAiÉÄà ªÀÄgÀt §gÀ°zÉ. AiÀĪÀÄzsÀªÀÄðgÁAiÀÄ£Éà §AzÀÄ PÀgÉzÉÆAiÀÄå°zÁÝ£É - JAzÀÄ.’ ‘«µÀAiÀÄ w½¹zÉÝãÉÆà ¸Àj. CzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ AiÀiÁPÉ ºÉüÀ¨ÉÃQvÀÄÛ?’

‘CzÉà ºÉýzÉ£À¯Áè - ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉA§ ªÀĪÀÄPÁgÀ. ¸ÀÄ¢Ý PÉý CfÓ vÀ¯É ªÉÄÃ¯É PÉÊ ºÀaÑ PÀĽvÀ¼ÀÄ. Hl ¤zÉæ ©lÄÖ aAvÉAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVzÀ CfÓUÉ PÁªÀÄzsÉãÀĪÉà ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¥ÀjºÁgÀ ºÉýzÀ¼ÀAvÉ.’

‘K£ÀzÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¥ÀjºÁgÀ?’ ‘£ÀªÀÄä°è ¨É¼ÀUÉÎ JzÀÄÝ ºÉÆ¹Û®Ä §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ

¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ. §gÉAiÀÄĪÀ ºÉÆwÛUÉ AiÀiÁgÀÆ M¼ÀVAzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀAw®è. ºÉÆgÀV¤AzÀ M¼ÀUÉ §gÀĪÀAw®è. ¸Àj, CfÓ ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÉÄà JzÀÄÝ ºÉÆ¹Û®Ä GfÓ §gÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ.

CdÓ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀVzÀÝ. AiÀĪÀÄzsÀªÀÄðgÁAiÀÄ §AzÀ. ºÉÆ¹Û®Ä §gÉAiÀÄĪÀ CfÓAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ. ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀAvÉ ºÉÆgÀUÉAiÉÄà ¤AvÀÄ PÁAiÀÄvÉÆqÀVzÀ. CfÓAiÉÆà GdÄÓwÛzÀݼÀÄ §gÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. F §gÉAiÀÄĪÀ C½¸ÀĪÀ PÉ®¸À JµÀÄÖ ºÉÆvÁÛzÀgÀÆ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅzÉà E®è. ¸ÀÆAiÀÄð £ÉwÛUÉ §AzÀ.’ `D AiÀĪÀĤUÉãÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÉÃgÉ PÉ®¸À«®èªÉÃ? ¸ÀÆAiÀÄð £ÉwÛUÉ §gÀĪÀªÀgÉUÀÆ PÁAiÀÄĪÀÅzÉAzÀgÉ? D ¢£À F CdÓ£ÉƧâ£Éà VgÁQAiÉÆà K£ÉÆÃ?’

‘G½zÀ PÀqÉ CªÀ£À QAPÀgÀgÀÄ ºÉÆÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀÆAiÀÄð£À ©¹UÉ AiÀĪÀÄ£À MqÀ®Æ ¨ÉÃAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. DUÀ AiÉÆÃa¹zÀ£ÀAvÉ. DUÀ CªÀ£À zÀ馅 ©zÀÝzÉÝà PÁªÀÄzsÉãÀÄ«£À PÀqÉUÉ. ¸Á«£À «µÀAiÀÄ w½¹zÀÝ®èzÉ CzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÆß w½¹zÉAiÀiÁ? - JAzÀªÀ£Éà PÁªÀÄzsÉãÀÄ«£À ªÀÄÄAzÉ PÉÊAiÉÄåwÛ ±Á¥À ¤ÃrzÀ. EA¢¤AzÀ ¤ªÀÄUÉ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃUÀ°. ªÀÄÆPÀ¥ÁætÂUÀ¼ÁVAiÉÄà §zÀÄQj. PÁªÀÄzsÉãÀÄ PÀtÂÚÃgÀÄUÀgÉzÀgÀÆ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀ°®è. CªÀ¼ÀÄ CAzÀÄ ªÀiÁrzÀ vÀ¦àUÉ £ÁªÀÅ EªÀvÀÄÛ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀAvÁVzÉ.’

‘C¥Àà CªÀÄä ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÀÄ GtÄÚvÁÛgÀAvÉ. £ÁªÉÇà CªÀjVAvÀ®Æ »A¢£ÀªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÆß w£ÀÄßwÛzÉÝêÉ. zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀéUÀðzÀ ºÁ¢ vÀĽzÀªÀgÀÄ £ÁªÀÅ. FUÀ C°èAiÀÄÆ E®è, E°èAiÀÄÆ ¸À®è JAzÁVzÉ.’

ºÀPÆ É ÌvÁÛAiÀÄ

‘zÁ¸ÀgÀÄ ¤£ÀßdÓ£À ¨É£Àß »AzÉ §A¢zÀÝgÀAvÉ, gÉÆnÖUÉ vÀÄ¥Àà ¸ÀªÀjPÉÆAqÀÄ! zÁ¸ÀgÉà ¥ÀÆdågÀÄ. UÉÆêÀÅUÀ¼À PÁAiÀĪÀ UÉÆÃ¥Á®PÀ¤UÉ D ºÉ¸ÀgÀÄ §AzÀzÉÝà £À«ÄäAzÀ®èªÉÃ? ©Ã¢ £Á¬ÄUÀ¼À §UÉÎ K£ÉÆà ¸ÀÄ¢Ý PÉýzÀAwvÀÛ¯Áè? ¥ÀÄ£ÀªÀð¸ÀwUÉ K£ÁzÀgÀÆ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÀAvÉãÀÄ? ‘¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ©qÀÄ. PÁl vÀqÉAiÀįÁgÀzÉ PÉÆAzÀÄ ©¸ÁqÀÄvÁÛgÀAvÉ. ¤ªÀÄUÉÆà PÀ¸Á¬ÄSÁ£ÉAiÉÄ UÀw...’ ‘vÉÆnÖAiÀÄ°è EªÀgÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ©¸ÁqÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥Àà®è.

CzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ JwÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ vÀ¥ÀÄà.’

‘UÀ°èUÉÆAzÀÄ ¸ÁgÁ¬Ä CAUÀr ªÀiÁr PÀĤßUÀ¼À PÁlPÉÌ ºÉzÀjzÉÆqÉ JAvÀAiÀiÁå - JAzÀ ºÁUÁAiÀÄÄÛ. £ÀªÀÄäªÀjUÉ EAxÀ ªÀiÁA¸ÀzÀ gÀÄa PÀ°¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? EªÀgÉà C®èªÉÃ? M¼ÀZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ E®èzÉ ªÀiÁA¸ÀzÀÆl §r¸À®Ä ºÉÆgÀlgÉ ©Ã¢AiÀÄ£ÀÄß £ÁªÉà vÁ£É ¸ÀéZÀÒUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ?

56

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

PÀªÀ£À

CzÀPÉÌãÁzÀgÀÆ ¨É¯É EzÉAiÀiÁ?’

‘CzÀPÉÌ®è ºÉÃUÉ ¨É¯É §gÀ¨ÉÃPÀÄ? ¸ÀéZÀÒ«gÀĪÀ ©Ã¢AiÀÄ°è PÀ¸À vÀAzÀÄ ºÁQ »r¸ÀÆr »rzÀÄ UÀÄr¹ ¥sÉÆÃmÉÆà vÉV¹PÉÆAqÀgÉ CzÀPÉÆÌAzÀÄ ¨É¯É EzÉ. C®èªÉÃ?’

§Ææ» ªÀĺÉñÉÃw

‘zÉñÀzÀ°è eÁjUÉƽ¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®èªÉ¤¸ÀÄwÛzÉ.

E£ÁßzÀgÀÆ ºÉƸÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹAiÀiÁgÉ?’

‘PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀAiÀiÁgÀPÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÆß MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉýzÀgÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ®è CAUÀ«PÀ®jUÉ C£ÁxÀjUÉ ªÀAiÀĸÁìzÀªÀjUÉ CAvÀ PÉÆ£ÉUÁ®PÉÌ CµÉÆÖà EµÉÆÖà ¸ÀgÀPÁgÀªÉà PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀAvÉ. £ÀªÀÄUÀÆ ºÁUÉAiÉÄà PÉÆlÖgÁUÀÄwÛvÀÄÛ. F ¥Áæt¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄUÀ½UÉ UÉÆñÁ¯ÉUÀ½UÉ ¸ÀgÀPÁgÀªÉà D¸ÀQÛªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ C»A¸ÉAiÀÄ vÀvÀÛ÷é ¤dªÁzÀ CxÀðzÀ°è ¸ÁPÁgÀUÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ.’

‘CzɯÁè F PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ°è DUÀĪÀAxÀzÀÝ®è. ¸ÀzsÀåPÉÌ F ºÀÄ®ÄèUÁªÀ°£À°è ¤Ã£ÀÄ ªÉÄÃAiÀÄÄwÛgÀÄ. £Á£ÀÄ E°èAiÉÄà £À£Àß UɼÉAiÀÄ UɼÀwAiÀÄgÀ eÉÆvÉUÉ ºÀgÀmÉ ºÉÆqÉzÀÄ ºÉÆmÉÖ¥ÁqÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ §gÀÄvÉÛãÉ. DUÀzÉÃ?’ ¯ÉÃRQ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¥ÁæzsÁå¥ÀQ

¸À«vÁ

§Ææ» ªÀĺÉñÉÃw| gÀ¸À£ÉÃ| §Ææ» ªÀĺÉñÉÃw ||¥À|| C¨sÀAiÀÄAPÀgÀ ºÀgÀ «§ÄzsÉÆÃUÉæÃw | ±ÀĨsÀPÀgÀ ±ÀAPÀgÀ ±À§gÁUÉæÃw ||1|| ¥ÀgÀvÀgÀ¥ÁªÀ£À ¥ÀgÀ±ÀÄzsÀgÉÃw | ¥ÀÄgÀºÀgÀ ¥À±ÀÄ¥Àw ¥ÀgÀªÉÄñÉÃw ||2|| CA¨ÁzsÀªÀ ²ªÀ £ÀA©Ã±ÉÃw | ±ÀA¨sÉÆà ±ÀAPÀgÀ ¸ÁA§²ªÉÃw ||3|| UÀĺÀUÀt¥Àw¦vÀ ªÀÄ»ªÀiÁUÉæÃw | EºÀ¥ÀgÀ¸ÀÄRPÀgÀ C»¨sÀƵÉÃw ||4|| UÀAUÁzsÀgÀªÀgÀ gÀAUÉñÉÃw | ¨sÀÈAVñÁaðvÀ ±ÀÈAVñÉÃw ||5||

gÁdåzÀ §gÀ ¥Àj¹Üw UÀA©üÃgÀªÁV©nÖzÉ ¸Ágï... £Á®ÄÌ ºÉ°¥Áåqï, JgÀqÀÄ L¦J¯ï QæPÉmï ¦ZïUÀ½UÉ ºÁPÀĪÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄä d¯Á±ÀAiÀÄzÀ°èzÉ...

«µÀzsÀgÀ «¨sÀĪÀgÀ ªÀȵÀªÁºÉÃw | ªÀ¸ÀÄzsÁgÀPÀëPÀ C¸ÀªÀiÁPÉëÃw ||6|| ±ÀªÀÄ£ÀªÀÄzÀ£ÀºÀgÀ ¸ÀªÀÄgÀ»vÉÃw | AiÀÄ«Äd£ÀªÀA¢vÀ CªÀÄgÉñÉÃw ||7||

PÀĪÀiÁgÀ¤dUÀÄt GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

57

58

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

²ªÀ¸ÀħæºÀätå ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

59

PÁ

AiÀÄðPÀæªÀÄ DgÀA¨sÀªÁUÀ®Ä E£ÀÆß ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ«vÀÄÛ. vÀªÀÄä PÉëÃvÀæzÀ°è ¥Àæ¹zÀÞ ªÀåQÛAiÀiÁzÀ CªÀjUÉ ±ÉæõÀ׸ÁzsÀPÀ ¥Àæ±À¹Û §AzÀÄzÀPÉÌ zÀÆgÀzÀÆj£À C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ K¥Àðr¹zÀÝ zÉÆqÀØ C©ü£ÀAzÀ£Á ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ CzÀÄ. £ÀUÀgÀzÀ ²æêÀÄAvÀ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ D gÁdåzÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¸ÀaªÀgÉ ¸ÀévÀB ºÁdjgÀ®Ä M¦àzÀÝgÀÄ. ¸ÀAªÀiÁ£À ¹éÃPÁgÀPÉÌ ¹zÀÞgÁVzÀÝ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä JA¢£À ¦æÃwAiÀÄ UÀįÁ©§tÚzÀ GqÀÄ¥ÀÅ ºÁQPÉÆAqÀÄ ªÉÄïÉÆAzÀÄ ºÁ¥sïPÉÆÃmï zsÀj¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. CªÀgÀzÀÄÝ DPÀµÀðPÀ ªÀåQÛvÀé. CªÀgÀ £ÀrUÉAiÉÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¯Á¸Àå¢AzÀ PÀÆrvÀÄÛ. PÉA¥À£ÉAiÀÄ zÀÄAqÀĪÀÄÄR. GzÀݪÁzÀ PÀÆzÀ®£ÀÄß »AzÀPÉÌ ¨ÁazÀÄÝ CªÀgÀ UÀqÀØ «ÄøÉUÀ½®èzÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ªÀÄÄRPÉÌ ±ÉÆèsÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄÛ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ CzÀÄãvÀ vÀAiÀiÁj £ÀqɸÀ¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀjUÉà DgÉÆÃUÀå ®WÀĪÁV PÉÊPÉÆlÖAwvÀÄÛ. ¨É¼ÀUÉάÄAzÀ¯É vÀ¯É ¹rAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁr¹ DgÉüÀÄ wAUÀ¼ÀÄ PÀ¼É¢zÀݪÀÅ.

PÀ¼ÉzÀ¨Áj ªÉÊzÀågÀÄ AiÀiÁPÉÆà gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ºÀvÉÆÃnUÉ §gÀÄwÛ®è. ªÀiÁvÉæ qÉÆøÉÃeï ºÉaѸÀ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄvÉÛ ¤zsÀðj¸ÉÆÃt, MAzÀÄ wAUÀ¼À ‘£ÀAvÀgÀ §¤ß’ JA¢zÀÝgÀÄ. £ÀqÀÄªÉ ©qÀÄ«gÀzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ, C£ÀAvÀgÀ ¥Àæ±À¹Û, CzÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAªÀiÁ£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ PÁ® PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. EªÀwÛ£À wêÀæ vÀ¯É£ÉÆëUÉ CzÉà PÁgÀt EgÀ§ºÀÄzÀÄ, F ¨Áj HjUÉ ªÀÄgÀ½zÀ £ÀAvÀgÀ ªÉÊzÀågÀ°è ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ CªÀgÀÄ vÁªÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÀÝ ¨sÁµÀtzÀ ¥ÀæwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀuÁÚr¹zÀgÀÄ.

GvÀÛªÀÄ ªÀiÁvÀÄUÁgÀgÁzÀgÀÆ ¸À¨sÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä vÁªÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA¢zÀÝ ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß MªÉÄä vɼÀĪÁV C¨sÁå¸ÀªÀiÁrPÉÆAqÀÄ £ÀAvÀgÀªÀµÉÖ ¸À¨sÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀÄ JA¢¤AzÀ®Æ gÀÆrü¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ ¥ÀzÀÞw.

CµÀÄÖ «£ÀAiÀÄ CªÀgÀ°è£ÀÆß G½¢vÀÄÛ.

PÉñÀªÀ PÀÄqÀè keshavakudla@yahoo.com

60

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

¸ÀļÀÄî ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ £ÀqÀĪÉ

‘GvÁÜ£À’ PÀxÁ¸ÀàzsÉð - 2015 ªÉÄZÀÄÑUÉ §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ PÀxÉ

vÀ¯ÉAiÀÄ°è wêÀævÀgÀ£ÁzÀ £ÉÆêÀÅ PÁt¹zÀAvÁAiÀÄÄÛ. eÉÆvÉUÉ §A¢zÀÝ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ £ÉÆë£À §UÉÎ ºÉüÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è £ÉÆêÀÅ ºÉZÁÑUÀÄvÁÛ, MAzÀÄ jÃwAiÀÄ CgÉ¥ÀæeÁÕªÀ¸ÉÜUÉ E½zÀAvÁV zÉúÀzÀ ±ÀQÛ GqÀÄV ¤®è¯ÁgÀzÉ £ÀgÀ¼ÀÄvÁÛ PɼÀUÀÄgÀĽzÀgÀÄ. ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÀÄ §AzÀÄ J©â¸À®Ä £ÉÆÃqÀĪÁUÀ¯É CªÀgÀÄ ¥ÀæeÉÕvÀ¦àzÀÝgÀÄ. DvÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤ªÁðºÀPÀjUÉ w½¹zÁUÀ CªÀgÀÆ DvÀAPÀ¢AzÀ

PÉÆAqÉÆAiÀÄå¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉÊzÀågÀÄ PÀÆqÀ¯É ªÉÄzÀĽ£À ¸ÁÌ÷å¤AUï EvÁå¢ ªÀiÁr¹ j¥ÉÇÃmïð £ÉÆÃqÀĪÀ ªÉüÉUÉ L¹AiÀÄÄ£À°èzÀÝ CªÀgÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄĹgÀÄ J¼É¢zÀÝgÀÄ. ¸ÀévÀB CªÀgÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÁVzÀÝ ªÉÊzÀågÀÄ «µÁzÀ¢AzÀ¯Éà CªÀgÀÄ ¸Á«£À ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ©vÀÛj¹zÀgÀÄ.

Nr§AzÀgÀÄ. ¸À¨sÁ¤gÀÆ¥ÀPÀ£ÀÄ ªÉâPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §AzÀÄ ªÀÄÄRå CwyAiÀĪÀgÀ CgÉÆÃUÀå ºÀzÀUÉnÖgÀĪÀÅzÀjAzÀ C¤ªÁAiÀÄðªÁV PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤°è¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀPÉÌ «µÁ¢¹, gÀAUÀzÀ ¥ÀgÀzÉ J¼ÉzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀµÀÖgÀ°è d£ÀgÀ°è UÀzÀÝ® CgÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ. gÀAUÀzÀ ªÉÄð£À ¨É¼ÀPÀÄ £ÀA¢vÀÄ. CA§Ä®£ïì §A¢vÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß D¸ÀàvÉæUÉ

¥ÀwAiÀÄ ªÀÄgÀtzÀ ¸ÀÄ¢Ý PÉý, vÁ£ÀÄ C°èUÉ §gÀ¨ÉÃPÉ, vÀ£Àß CUÀvÀå EzÉAiÉÄ? - JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄgÀt ¸ÀA¨sÀ«¹zÀÄÝ ¸Á«gÁgÀÄ Q¯ÉÆëÄÃlgï zÀÆgÀzÀ°è. vÁ£ÀÄ «ªÀiÁ£À »rzÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÆ vÀqÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ §zÀ®Ä ±ÀªÀªÀ£ÀÄß E°èUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ PÉëêÀÄ JA§ ¨sÁªÀ£É EvÀÛµÉÖ «£Á ¥ÀwAiÀÄ §UÉÎ QAavÀÆÛ wgÀ¸ÁÌgÀzÀ ¨sÁªÀ£É

**** ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄgÀtzÀ ¸ÀÄ¢Ý §AzÁUÀ AiÀıÉÆÃzÁ ªÀÄ»¼ÁºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸À¨sÉAiÉÆAzÀgÀ°è wêÀæ §Äå¹AiÀiÁVzÀݼÀÄ. ºÁUÁV ªÉƨÉÊ®£ÀÄß ªÀÄÆåmï ªÀiÁrqÀ¯ÁVvÀÄÛ. «ÄÃnAUïUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ vÀªÀÄä ¨sÁµÀtzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥sÉÇãÀÄ QjQj ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ªÉƨÉÊ®£ÀÄß ªÀÄÆåmï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ AiÀıÉÆÃzÁ C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÁVvÀÄÛ. ¨sÁµÀt CxÀªÁ «ÄÃnAUïUÀ¼À°è C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀÄAqÀ£É ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ ªÀiÁw£À NWÀPÉÌ CqÉvÀqÉ GAmÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÉÌ D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÉƨÉʯïPÀgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV ¤§ðA¢ü¹qÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¨sÁµÀtzÀ £ÀAvÀgÀ «gÁªÀÄzÀ°è PÀĽvÀÄ ¥sÉÇÃ£ï £ÉÆÃrzÀgÉ ¥ÀwAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð¬ÄAzÀ ºÀvÀÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ «Ä¸ïØPÁ¯ï £ÉÆÃr K£ÉÆà UÀºÀ£ÀªÁzÀ «ZÁgÀ«gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄPÉÆAqÀgÉà «£Á ¥ÀwAiÀÄ DgÉÆÃUÀåzÀ°è KgÀÄ¥ÉÃgÁVgÀ§ºÀÄzÉA§ ¨sÁªÀ£É§gÀ°®è.

AiÀiÁPÉ JAzÀgÉ CªÀgÀÄ ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ CvÀåAvÀ DgÉÆÃUÀå¢AzÀ PÀAUÉƽ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ ºÀvÀÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÀgÉUÀ¼ÀÄ zÁR¯ÁVªÉAiÉÄAzÀgÉ CzÉãÉÆà UÀºÀ£ÀªÁzÀzÉÝ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ ªÉƨÉʯïUÉ vÁ£Éà PÀgÉ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

61

EvÉÛAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÁgÀzÀÄ. PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ ¨ÉÃqÀ vÁªÀÅ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀåªÉãÀÆ PÁt¸ÀÄwÛ®è. £ÁªÉ®è ªÀiÁå£ÉÃeï ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÉÛêÉ. E°è£À ¥sÁªÀÄð°nÃ¸ï ¥ÀÇgÉʹ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ zÉúÀªÀ£ÀÄß HjUÉ «ªÀiÁ£ÀzÀ°è vÀgÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀgÀÄ. ¥sÁªÀÄð°n JAzÀgÉ K£É®è EgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðªÀiï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå K£ÁzÀgÀÆ EzÉAiÉÄ? JAzÀÄ AiÀıÉÆÃzÁ CªÀgÀ£ÀÄß PÉýzÀ¼ÀÄ.

CªÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À°è K£ÉÆà wêÀæªÁzÀ DvÀAPÀ«zÀÝAwvÀÄÛ.

PÁAiÀÄðzÀ²ð, “UÉÆwÛ®è ªÉÄÃqÀA, ¸ÁªÀÅ DPÀ¹äPÀªÁzÀÄzÀjAzÀ ¥ÉǰøÀjUÉ w½¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄwÛzÉÝêÉ. ¥ÉǰøÀgÀÄ ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðAUÉ MvÁ۬ĸÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ SÁåwAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ ¥ÉǰøÀgÀ ¥sÁªÀÄð°nÃ¸ï ªÀÄÄV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉä®è. vÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ aAw¸ÀĪÀ PÁgÀt«®è” JAzÀgÀÄ.

AiÀıÉÆÃzÁ ªÀÄvÀÆÛ DvÀAPÀ¢AzÀ, “¥ÉÇøïÖªÀiÁlðA PÉÊ©qÀ®Ä ¥ÉǰøÀgÀ£ÀÄß «£ÀAw¹. qÁPÀÖjAzÀ «ÄzÀļÀÄ gÀPÀÛ¸ÁæªÀ¢AzÀ ªÀÄgÀt JA§ ¸Ànð¦üPÉÃmï vÉUÉzÀÄPÉƽî. AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ czÀæUÉÆAqÀ zÉúÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä £À£ÀUÉ ¸ÁzsÀå«®è. CªÀgÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÆ EzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸À§ºÀÄzÀÄ” JAzÀ¼ÀÄ.

“DAiÀÄÄÛ ªÉÄÃqÀA” JAzÀÄ ºÉý PÁAiÀÄðzÀ²ð ¥sÉÇãï PɼÀVqÀĪÀµÀÖgÀ°è AiÀıÉÆÃzÁ DvÀÄgÁvÀÄgÀzÀ°è K£À£ÉÆßà ªÀÄgÉvÀ zsÁªÀAvÀzÀ°è ºÉýzÀ¼ÀÄ, “£ÉÆÃr ¸Á«£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀ ªÉÄʪÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀ GqÀĦvÉÆÛà CzÀÄ ºÁUÉAiÉÄà EgÀ°. CªÀgÀ EµÀÖzÀ GqÀÄ¥ÀÅ CªÀgÀ ¸Á«£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ®Æè EgÀ°... w½¬ÄvÉÃ?” **** AiÀıÉÆÃzÁ ¥ÀwAiÀÄ ¸Á«£À ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄUÀ¤UÉ w½¸À®Ä AiÀÄwß¹zÁUÀ DvÀ£À ªÉƨÉ樮 ªÀÄÆåmÁVvÀÄÛ. ªÉƨÉ樮 PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛ®è JA§ gÉPÁqÉðqï zsÀé¤ PÉý DvÀAPÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ¼ÀÄ. ‘EªÀ¤UÉãÁVzÉ, KPÉ ªÉƨÉÊ¯ï ¹éZÁ¥sï ªÀiÁrPÉÆArzÁÝ£É?’ JAzÀÄ vÀ¼ÀªÀĽ¹zÀ¼ÀÄ. EzÉà PÀæªÀÄ vÁ£ÀÆ C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀzÀÄÝ, CzÀjAzÀ EvÀgÀjUÉ QjQj GAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ PÀ°à¹PÉƼÀîzÉ, CzÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ²¹Û£À ¨sÁUÀ JAzÀÄ ºÉªÉÄä ¥ÀlÄÖPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. DzÀjÃUÀ Cª¼Éà ªÀÄUÀ£À ¥sÉÇÃ£ï ¸ÀA¥ÀPÀð ¹PÀÌzÀÝPÉÌ CvÀAPÀPÉÆ̼ÀUÁVzÀݼÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è CªÀ¼À ªÀÄUÀ PÀÆqÁ ¥sÉÇÃ£ï ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝ. ªÀzsÀðªÀiÁ£À EAf¤AiÀÄjAUï ªÀÄÄV¹ zÉÆqÀØ PÀA¥É¤AiÉÆAzÀgÀ°è EAf¤AiÀÄgÁVzÀÝ. PÀA¥É¤AiÀÄ ¤AiÀĪÀÄzÀAvÉ ªÀµÀðªÉÇAzÀgÀ CªÀ¢üAiÀįÉè £Á¯ÁÌgÀÄ gÁdåUÀ¼À°è PÉ®¸ÀªÀiÁrzÀÝ. PÉ®ªÉǪÉÄä «Ã¸Á ªÀÄvÀÄÛ

62

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

«ªÀiÁ£ÀzÀ nPÉÃlÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°èlÄÖ C¤jÃQëvÀªÁV dªÀÄð¤UÉÆà El°UÉÆà ªÀÄvÁÛªÀ zÉñÀPÀÆÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉA§ C¥ÀàuÉ §gÀÄwÛvÀÄÛ. »ÃUÁV fêÀ£ÀzÀ°è vÀ£ÀßzÉ£ÀÄߪÀ ªÉÊAiÀÄÄQÛPÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ fÃvÀQÌgÀĪÀ PÀA¥É¤AiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£ÀjUÉ CqÀ«nÖzÉÝãÉãÉÆà JA§ ¨sÁªÀ£É CªÀ¤UÉ §gÀÄwÛvÀÄÛ. DªÀvÀÆÛ ºÁUÉ PÉ®¸ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ZÉ£ÉßöÊ£À°èzÀݪÀ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£ÉAiÀÄÆ E®èzÉ PÉ£ÀqÁPÉÌ PÀ½¹zÀÝgÀÄ. C¯ÉÆèAzÀÄ «ÄÃnAUï£À°èzÀÝ DvÀ PÀA¥É¤AiÀÄ ¤AiÀĪÀÄzÀAvÉ ªÉƨÉÊ®£ÀÄß C¥sï ªÀiÁr j¸É¥À뤸ïÖUÉ PÉÆnÖzÀÝ. DPÉ CzÀ£ÀÄß aPÀÌ aîPÉÌ ºÁQ UÀÄgÀÄwUÁV MAzÀÄ mÉÆÃPÀ£ï PÉÆnÖzÀݼÀÄ. mÉÆÃPÀ£ï vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÁUÀ ¸ÀàµÀð¸ÀÄRPÉÌ ¹PÀÌ DPÉAiÀÄ ©¼ÀÄ¥ÁzÀ PÉÊAiÀÄ CAzÀZÀAzÀªÀ£ÀÄß zsÁ夸ÀÄvÁÛ «ÄÃnAV£À°è PÀĽwzÁÝUÀ AiÀıÉÆÃzÁ ªÀÄUÀ£À ¥sÉÇäUÁV ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÁÛ ¹r«ÄrUÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ.

JgÀqÀÄ WÀAmÉUÀ¼À AiÀiÁvÀ£Á¨sÀjvÀ «ÄÃnAUÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹ ºÉÆgÀ§AzÀ ªÀzsÀðªÀiÁ£À CzÉà j¸É¥À뤸ÀÖ¼À ¸ÀÄAzÀgÀ ºÀ¸ÀÛ¢AzÀ vÀ£Àß ªÉƨÉÊ¯ï ¹éÃPÀj¹zÀ. vÀ£Àß GzÉÆåÃVUÀ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì ¥Àæ¥sÀÅ°èvÀªÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄPÉƼÀÄî ªÀ PÀA¥É¤AiÀÄ PÀqɬÄAzÀ «ÄÃnAUï £ÀAvÀgÀ PÉ£ÀqÁzÀ D®âmÁðzÀ ¨Á夥sï GzÁå£ÀªÀ£ÀzÀ ªÉÆÃgÉÃ£ï ¸ÀgÉÆêÀgÀPÉÌ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ«vÀÄÛ.

UÉèùAiÀÄgï£À »ªÀÄ PÀgÀVzÀ ¤Ãj¤AzÀ ¸ÀzÁ vÀÄA©PÉÆArgÀĪÀ ªÉÆgÉÃ£ï ¯ÉÃPï ¨sÀƯÉÆÃPÀzÀ ¸ÀéUÀð¸ÀzÀȱÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ. C°èUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ ªÀzsÀðªÀiÁ£À ¸ÀºÀdPÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ ªÉƨÉʯï vÉUÉzÀÄ £ÉÆÃrzÀ. vÁ¬Ä vÀ£ÀߣÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw¹zÀÄÝ UÉÆvÁÛV vÁ¬ÄUÉ PÀgÉ ªÀiÁrzÀ. AiÀÄxÁ¥ÀæPÁgÀ AiÀıÉÆÃzÁ¼À ¥sÉÇãï D¥sï CVvÀÄÛ. **** UÀAqÀ£À ¸Á«£À ¸ÀAUÀwAiÀÄ zÀÄBRzÀ°èzÀÝ AiÀıÉÆÃzÁ vÀ£ÀߣÀÄß AiÀiÁgÀÆ r¸ÀÖ¨ïð ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ DeÁÕ¦¹ ªÉƨÉÊ¯ï §AzïªÀiÁr DgÁªÀÄPÀÄaðAiÀÄ°è MgÀVzÀݼÀÄ. CªÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À°è vÀ®ètUÀ½zÀݪÀÅ. MAzÀĪÉÃ¼É ¥ÉǰøÀgÉãÁzÀgÀÆ C¸ÀºÀd ªÀÄgÀtªÉAzÀÆ, D PÁgÀt¢AzÀ ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðªÀiï CUÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ MvÁ۬ĹzÀgÉ... ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðªÀiï ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀgÀ §mÉÖAiÀÄ£Éß®è vÉUÉAiÀÄĪÁUÀ CPÀ¸Áävï... CAiÉÆåà zÉêÀgÉ... JA§ DvÀAPÀzÀ°èzÀݼÀÄ. ¸ÀtÚ¸ÀtÚ «µÀAiÀÄPÀÆÌ DvÀAPÀPÉÆ̼ÀUÁUÀĪÀ CªÀ½UÉ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸ÀĪÀ ±ÀªÀÄ£ÀPÁgÀPÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ C¨sÁå¸À«vÀÄÛ. CAzÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀ vÀ¼ÀªÀļÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¹PÉƼÀÄîªÀ ¸À®ÄªÁV MAzÀÄ

§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀvÉ ªÀiÁvÉæ ºÉZÉÑà £ÀÄAVPÉÆArzÀÝjAzÀ PÀĽvÀ°èAiÉÄà ¤zÉÝ §A¢vÀÄÛ. ¤zÉݬÄAzÉZÀÑgÀªÁV £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀÄUÀ£À ºÀ®ªÁgÀÄ «Ä¸ïØ PÀgÉUÀ¼ÀÄ zÁR¯ÁVzÀݪÀÅ. AiÀıÉÆÃzÁ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÉ, CvÀÛ°AzÀ CªÀ£ÀÆ ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝ PÁgÀt JAUÉÃeï ±À§Ý §gÀÄwÛvÀÄÛ. CAvÀÆEAvÀÆ EvÀÛtÂAzÀ AiÀıÉÆÃzÁ¼ÀÆ CvÀÛtÂAzÀ ªÀzsÀðªÀiÁ£À£ÀÆ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛgÀ¯ÁV PÉÆ£ÉUÉƪÉÄä CªÀj§âgÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÉ C£ÀĪÁUÀĪÀ PÁ® ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉÆAqÀÄ AiÀıÉÆÃzÁUÉ ‘CªÀiÁä £Á£ÀÄ’ JA§ ªÀzsÀðªÀiÁ£À£À ¸ÀégÀªÀÅ PÉý¹vÀÄ. **** ‘ºÁUÁzÉæ £Á¤ÃUÀ §gÀ¨ÉÃPÁ CxÀªÁ ¨ÁgÀ¢zÉæ ¥ÀgÀªÁV®é?’ ªÀÄUÀ£À ªÀiÁwUÉ AiÀıÉÆÃzÁ C¥Àæw¨sÀgÁzÀgÀÄ. vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄgÀtzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀ PÀA¥É¤AiÀÄÆ ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ C£ÀĪÀÄw PÉÆqÀzÀµÀÄÖ PÀÆægÀªÁVgÀĪÀÅ¢®è.

DzÀgÀÆ ªÀÄUÀ¤UÉ §gÀĪÀ GªÉÄÃzÀÄ E®è. E§âgÀ £ÀqÀÄªÉ CAvÀºÀ DwäÃAiÀÄvÉAiÀÄ C£ÀħAzsÀ ¨É¼ÉAiÀÄ¢zÀÄÝzÉ ªÀÄUÀ£À F ¥ÀæwQæAiÉÄUÉ PÁgÀt J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀjUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. ¸ÀzÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À MvÀÛqÀ¢AzÁV ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉà EgÀÄwÛzÀÝ PÁgÀt vÀAzÉ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ªÀÄÄzÀÄݪÀiÁrzÀÄÝ E®èªÉAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀĪÉüÉ

ZÀÄlÄPÀÄUÀ¼ÀÄ

MqÀ®Ä UÀįÁ© VqÀzÀ vÀÄA§ ªÀÄļÀÄî FZÀ®ªÀÄgÀzÀ vÀÄA§ ªÀÄļÀÄî MAzÀgÀ°è ªÀÄPÀgÀAzÀzÀ ºÀÆUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀgÀ°è CªÀįÉÃj¸ÀĪÀ PÀ¼ÀÄî! dgÀUÀ£ÀºÀ½î ²ªÀ±ÀAPÀgï

CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÄÝzÉ DVzÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀÄÝ E®è. ºÁUÁV C¥Àà-ªÀÄUÀ£À £ÀqÀÄªÉ ¨ÁAzsÀªÀå ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ¹QÌgÀ°®è.

C¥Àà¤UÉ £À£Àß ªÉÄïÉÃPÉ ªÀĪÀÄvÉ E®è JAzÀÄ ªÀzsÀðªÀiÁ£À aAvÉUÉƼÀUÁUÀÄwÛzÀÝ£ÁzÀgÀÆ CzÀPÉÌ RavÀ PÁgÀtªÀ£ÀÄß AiÀıÉÆÃzÁ H»¸À§®èªÀ¼ÁVzÀÄݼÀÄ. DzÀjÃUÀ C¥Àà ¸ÀvÁÛUÀ®Æ vÁ£ÀÄ ¨ÁgÀ¢zÀÝgÉ ¥ÀgÀªÁV®é? - JAzÀÄ PÉüÀÄwÛzÁÝ£ÉAzÀgÉ D MqÉzÀªÀÄ£À¹ì£À ¸ÀȶÖAiÀÄ°è vÀ£Àß ¥ÁvÀæªÀÇ EgÀ§ºÀÄzÉ? - JA§ aAvÉAiÀÄÆ CªÀ½UÁ¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀÄîvÁÛ ‘vÀAzÉAiÀÄ ¸Á«£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄUÀ¤UÉ CUÀvÀå PÀvÀðªÀåUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. ¤Ã£ÀÄ §gÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. PÉ£ÀqÁ¢AzÀ zɺÀ°UÉ CzÉãÀÄ MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ¥ÀæAiÀiÁt, C°èAzÀ ªÀÄ£ÉUÉ LzÁgÀÄ WÀAmÉUÀ¼À «ªÀiÁ£À ¥ÀæAiÀiÁt. «ªÀiÁ£À nPÉÃlÄ ®¨sÀåvÉ J®è »rzÀgÀÆ JgÀqÀÄ ¢£À vÁ£É. CµÀÄÖ PÁ® ¤£Àß vÀAzÉAiÀÄ ±ÀªÀªÀ£ÀÄß gÀQë¹qÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ D¸ÀàvÉæAiÀÄ ±ÀªÁUÁgÀzÀ°è ªÀiÁr¹gÀÄvÉÛãÉ, ¨Á’ JAzÀgÀÄ.

C¥Àà ¸ÀvÀÛ ¸ÀÄ¢Ý ºÉýzÀgÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃqÀªÉ£ÀÄߪÀµÀÄÖ PÀÆægÀvÀ£À vÀ£Àß ¨Á¸ïUÀ¼À°è®è JA§ÄzÀÄ ªÀzsÀðªÀiÁ£À¤UÀÆ w½¢vÀÄÛ. C®èzÉ ªÀÄÄA¢£À «ªÀiÁ£ÀzÀ¯Éè ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ nPÉmï PÁ¢j¹ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀªÀgÉUÉ PÀA¥É¤AiÀÄ PÁj£À¯Éè vÀ®¦¸ÀĪÀµÀÄÖ PÀgÀÄuÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀÆ CªÀ¤UÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ zÀéAzÀé«zÀÄÝzÀÄ CªÀ£À¯Éè. ¸ÀzÁ £À¤ßAzÀ zÀÆgÀ«gÀÄwÛzÀÝ C¥Àà ‘C¥Àà’ J¤ß¸À°®è.

C¥Àà vÀ£Àß ªÀÈwÛAiÀÄ PÁgÀtPÉÌ DUÁUÀ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ EgÀÄwÛzÀÝ PÁ®zÀ°è C¥Àà£À PÉÆÃjPÉAiÀÄ PÁgÀtPÉÌ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CªÀÄä£À ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß AiÉÆÃUÀPÉëêÀÄ £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä §gÀÄwÛzÀÝ CªÀÄä£À ¸ÉÆÃzÀgÀªÀiÁªÀ CAzÀgÉ vÀ£Àß CfÓAiÀÄ vÀªÀÄä £À£ÀUÉ DwäÃAiÀÄ£ÁUÀ®Ä ºÀªÀt¸ÀÄwÛzÀÝ. ‘C£Àå’ JAzɤ¸ÀÄwÛzÀÝ PÁgÀt¢AzÀ DvÀ£ÀÆ ºÀwÛgÀªÁUÀ°®è. ¸ÀzÁ vÀ£Àß ‘¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðPÀvÉð’ JA§ ¥ÁvÀæzÀ°è UÀjUÀjAiÀiÁzÀ PÁl£ï ¹ÃgÉAiÀÄ°è d£À¸ÉÃªÉ ªÀiÁrPÉÆArgÀÄwÛzÀÝ CªÀÄä£ÀÆ ºÀwÛgÀªÁUÀ°®è. PÉ®¸À ¹PÀ̪ÉÄÃ¯É CªÀ£ÀÄ PÀÄlÄA§¢AzÀ zÀÆgÀªÁVAiÉÄà EgÀ®Ä §AiÀĸÀÄwÛzÀÝ. DzÀjÃUÀ C¥Àà ªÀÄÈvÀgÁV CAvÀå¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ ºÀPÀÄÌzÁgÀ£ÁzÀ £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÀzÉà EgÀ®Ä PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉà M½vÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¹zÀ. **** ¸Á«£À ¸ÀÄ¢Ý ªÀÄÄnÖzÁUÀ £ÁUÀgÁdAiÀÄå PÁ¦üvÉÆÃlzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À G¸ÀÄÛªÁj £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ «±Àæ«Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. AiÀıÉÆÃzÁ zÀÆgÀªÁtÂAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÄ¢Ý w½¹ ±ÀªÀ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀ

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

63

ªÉüÉUÉ ¤ÃªÀÇ §¤ß JAzÀÄ PÉÆÃjPÉƼÀÄîªÀ ªÉüÉUÁUÀ¯É ºÉÆgÀqÀ®Ä ¤zsÀðj¹AiÀiÁVvÀÄÛ. AiÀıÉÆÃzÁ¼À ªÀÄUÀ ªÀzsÀðªÀiÁ£À PÉ£ÀqÁzÀ°èzÁ£É. CªÀ£ÀÄ §gÀ®Ä JgÀqÀÄ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ±ÀªÀªÀ£ÀÄß ±ÀªÁUÁgÀzÀ°è EqÀ®Ä K¥ÁðmÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. D £ÀUÀgÀzÀ°è £ÀªÀÄä zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÀÞwUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV CAvÀåQæAiÉÄ £ÀqɹPÉÆqÀĪÀ ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀÄ ¹PÀÄÌvÁÛgÉÆà E®èªÉÇÃ? E°èAzÀ¯Éà PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹, ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀ ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀ£ÀÄß MA¢§âgÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÉÆqÀ£É PÀÆqÀ¯É PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨Á - JAzÀÄ PÀ½¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ PÉ®¸ÀzÀªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ¨Á¼ÉJ¯É, ºÉƸÀ ªÀÄqÀPÉUÀ¼ÀÄ, avÉUÉ PÁªÀÅ KgÀ®Ä, zÉúÀ ºÀzÀªÁV zÀºÀ£ÀªÁUÀ®Ä CrPɹ¥Éà, vÉAV£Àa¥ÀÅöà, avÉAiÀÄ°èqÀ®Ä ±Á¸ÀÛçPÉÌ MAzÀµÀÄÖ UÀAzsÀzÀ vÀÄAqÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀA¢qÀ®Ä ºÉý AiÀıÉÆÃzÁUÉ ¥sÉÇãïªÀiÁr vÁ£ÀÄ EµÀÄÖ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §gÀÄvÉÛãÉ. G½zÀ PÀnÖUÉUÉ C°è ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀÄ; PÁj£À°è CzÉ®è vÀgÀ®Ä PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ²æêÀÄAvÀ PÀȶPÀgÁVzÀÝ CªÀjUÉ J°èUÁzÀgÀÆ ºÉÆgÀqÀ®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ C¨sÁªÀªÁUÀ° ºÀtzÀ PÉÆgÀvÉAiÀiÁUÀ° EgÀ°®è. CzÀgÀ®Æè ¸ÉÆÃzÀgÀ¸ÉÆ¸É AiÀıÉÆÃzÁ ¸ÀAPÀµÀÖzÀ°ègÀĪÁUÀ ºÉÆÃUÀ®Ä AiÀiÁªÀ CqÉvÀqÉAiÀÄÆ EgÀ°®è. AiÀıÉÆÃzÁ ¤jÃPÉë ºÀuÁÚUÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà £ÁUÀgÁdAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ J¯Áè vÀAiÀiÁjAiÉÆqÀ£É ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀ£ÀÆß eÉÆvÉAiÀįÉè PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ vÀ®¦, AiÀıÉÆÃzÁ¼À ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ¤lÄÖ¹jUÉ PÁgÀtgÁzÀgÀÄ. **** vÀ£Àß C¥ÉÃPÉëAiÀÄAvÉ ¥ÀwAiÀÄ zÉúÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðªÀiï ºÉ¸ÀgÀ°è PÀvÀÛj¹ «gÀÆ¥ÀUÉƽ¸ÀzÉ CªÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ GqÀÄ¥À£ÀÆß vÉUÉAiÀÄzÉ ±ÀªÀªÀ£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀj¹zÀÄÝ AiÀıÉÆÃzÁUÉ wêÀæ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À vÀA¢vÀÄÛ.

CzÀPÁÌV ªÉÊzÀågÀ£ÀÆß, ¥Éǰøï C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄ£ÀzÀ¯Éèà ªÀA¢¹zÀ¼ÀÄ. AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð¬ÄAzÀ C°è£À ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄ £ÀA§gï ¥ÀqÉzÀÄ zsÀ£ÀåªÁzÀ w½¹zÀ¼ÀÄ. D C¢üPÁj £ÀªÀÄævɬÄAzÀ¯É, “£Á£ÀÆ CªÀgÀ C©üªÀiÁ¤ ªÉÄÃqÀA. ªÉÊzÀågÀÄ ªÉÄzÀļÀÄgÀPÀÛ¸ÁæªÀ¢AzÀ ªÀÄgÀt JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÀªÉÄÃ®Æ ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðªÀiï ºÉ¸ÀgÀ°è CAvÀºÀ zÉÆqÀتÀgÀ zÉúÀªÀ£ÀÄß PÀvÀÛj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ CxÀð«zÉ. AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ §UÉÎ £ÀªÀÄUÀÆ UËgÀªÀ«zÉ.

C®èzÉ vÀªÀÄäAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁd¸ÉêÀPÀgÀÄ PÉýPÉƼÀÄîªÁUÀ E®èªÉ£À߯ÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄ? ¤ªÀÄä AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ DvÀä ¸ÀéUÀðzÀ°è ¸ÀAvÉÆõÀªÁVgÀ° ªÉÄÃqÀªÀiï” - JAzÀgÀÄ.

64

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

PÉ£ÀqÁ¢AzÀ §gÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄUÀ DUÀ¯É zɺÀ° ¸ÉÃjzÁÝ£É, ªÀÄÄA¢£À «ªÀiÁ£ÀzÀ°è £ÀUÀgÀPÉÌ §gÀ°zÁÝ£É JA§ ¸ÀÄ¢Ý ¹PÀÌ PÀÆqÀ¯É AiÀıÉÆÃzÁ ±ÉÊvÁåUÁgÀ¢AzÀ ±ÀªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ vÀj¹zÀgÀÄ. ºÀªÁ¤AiÀÄAwævÀ UÁf£À¥ÉnÖUÉAiÀÄ°è zÉúÀªÀ¤ßj¹ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀiÁ¤UÀ¼À zÀ±Àð£ÀPÉÌ K¥ÁðlÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ.

DzÀgÉ CªÀgÉãÀÆ avÀæ£ÀlgÀ®èzÀ PÁgÀt zÀ±Àð£ÀPÉÌ CAvÀºÀ d£À¸ÁUÀgÀªÉãÀÆ ºÀjzÀħgÀ°®è. MAzÀµÀÄÖ C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ, ªÉÊAiÀÄÄQÛPÀªÁV ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÀݪÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ CvÀÛ ¸ÀĽzÀÄ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ PÁgÀt¢AzÀ ºÁUÉãÀÆ d£ÀdAUÀĽ EgÀ°®è. vÀ£Àß C«gÀvÀ ¸ÀªÀiÁd¸ÉÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwAiÀÄ À d£À¦æAiÀÄvÉUÉ EgÀĪÀÅzÀÄ EµÉÖà C©üªÀiÁ¤UÀ¼É? - JA§ C¤ß¹PÉAiÀÄ°è AiÀıÉÆÃzÁ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì vÀĸÀÄ CªÀªÀiÁ£ÀPÉÆ̼ÀUÁzÀgÀÆ ªÀÄgÀÄPÀëtzÀ¯Éè zÀ±Àð£ÀPÉÌ d£À¸ÁUÀgÀ §AzÀÄzÁVzÀÝgÉ ªÀÄvÉÛ ¥ÉǰøÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ PÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

CzÉÆAzÀÄ ¸ÀAPÀµÀÖ vÀ¦àvÉAzÀÄ ¤gÀĪÀÄä¼ÀªÁzÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÁUÀ°, CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉ ªÀÄAwæUÀ¼ÁUÀ° ¨ÁgÀ¢zÀÄÝzÀÄ CxÀªÁ PÀ¤µÀÖ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀqɬÄAzÀ MAzÀÄ ±ÉÆÃPÀ¸ÀAzÉñÀªÀÇ ¨ÁgÀ¢zÀÄÝzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ ªÀÄvÉÛ vÀĸÀÄ ªÀÄÄdÄUÀgÀ C£ÀĨsÀ«¹zÀ¼ÀÄ. CzÉà ªÉüÉUÉ ¨ÁV®°è ªÀÄUÀ PÁt¹PÉÆAqÀ. ªÀÄUÀ vÀ£ÀߣÀÄß vÀ©âPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ¤¸ÀÄvÁÛ£É, vÁ£ÀÆ CªÀ£À PÀtÂÚÃgÀÄ Mgɹ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ CAvÀºÀ ¥ÀæºÀ¸À£ÀUÀ¼ÁªÀÅzÀÆ £ÀqÉAiÀÄzÉ ªÀÄUÀ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà EzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ºÉZÉÑãÀÆ aAw¸ÀzÉ E£ÀÄß ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀÄgÀÄPÀĪÀiÁqÉÆt J¤ß¹ vÀ£Àß ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌAzÀÄ §A¢zÀÝ ¸ÉÆÃzÀgÀªÀiÁªÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀ¼ÀÄ. **** ¨sÀd£É ºÁqÀĪÀªÀgÀ UÀÄA¥ÀÅ PÉüÀĪÀªÀjUÉ QjQjAiÀiÁUÀzÀµÀÄÖ ªÀÄzsÀåªÀÄ ¸ÀÛgÀzÀ°è ºÁrPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß PÀvÀðªÀå ªÀiÁrPÉÆArvÀÄÛ. ±ÀªÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÁÌgÀ £ÀqɸÀĪÀ eÁUÀPÉÌ PÉÆAqÉÆAiÀÄå®Ä ±ÀªÀªÁºÀPÀ ¹zÀÞªÁVvÀÄÛ.

CzÀgÀ°è ¥ÁyðªÀ±ÀjÃgÀzÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀwÛgÀzÀ §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ, ºÁUÀÆ G½zÀªÀgÀÄ CªÀgÀªÀgÀ ªÁºÀ£ÀzÀ°è ¸Àä±Á£ÀPÉÌ vÉgÀ¼ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ wêÀiÁð£ÀªÁV ¥ÁyðªÀ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß ªÁºÀ£ÀzÀ°èqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ AiÀıÉÆÃzÁ PÀÆqÀ ¸Àä±Á£ÀPÉÌ ºÉÆgÀqÀ®Ä ¹zÀÞ¼ÁUÀÄwÛzÀÝgÉ ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀÄ ‘±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ, ¥ÀæªÉñÀ E®è’ JAzÀÄ CrØ¥Àr¹zÀgÀÄ. ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ½UÉ ¨É¯ÉPÉÆqÀĪÀ £ÁUÀgÁdAiÀÄå AiÀıÉÆÃzÁ¼À£ÀÄß vÀqÉzÀgÀÄ.

§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀvÉ «¢ü E®èzÉ AiÀıÉÆÃzÁ vÀ£Àß ªÀiÁªÀÄÆ° §AiÀÄPÉ - ‘±ÀªÀzÀ ªÉÄð£À GqÀÄ¥À£ÀÄß vÉUÉAiÀĨÉÃr. CªÀgÀ EµÀÖzÀ GqÀĦ£ÉÆqÀ£É CªÀgÀÄ avÉ KgÀ°’ - JAzÀÄ ¸ÉÆÃzÀgÀªÀiÁªÀ¤UÉ ¨ÉÃrPÉÆAqÀ¼ÀÄ.

CzÉÆAzÀPÉÌ £ÁUÀgÁdAiÀÄå ¥ÀæwAiÀiÁqÀzÉ M¦àPÉÆAqÀÄ, “aAw¸À¨ÉÃqÀ £Á£ÀzÉ®è UÀªÀĤ¹PÉƼÀÄîvÉÛãɔ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ¸Àä±Á£À £ÀUÀgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ DZÉ ºÉÆgÀªÀ®AiÀÄzÀ UÁæªÀĪÉÇAzÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ eÁUÀzÀ°èzÀÝ PÁgÀt ¥Àæ±ÁAvÀªÁVvÀÄÛ. zsÁ«ÄðPÀ ¸ÉêÁ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆAzÀÄ D eÁUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀéZÀÒªÁV GzÁå£ÀªÀ£ÀzÀAvÉ gÀƦ¹vÀÄÛ. ±ÀªÀzÀºÀ£ÀPÉÌ ªÉâPÉ ¸ÀºÁ «zÀÄåPÀÛªÁVAiÉÄ gÀƦ¸À®ànÖvÀÄÛ. £ÀUÀgÀfêÀ£ÀzÀ°è PÀnÖUÉUÀÆ ¥ÀgÀzÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àj¹Üw EgÀĪÀÅzÀjAzÀ D ¸ÀA¸ÉÜAiÉÄ ¸ÀzÁ PÁ® ¸Àä±Á£ÀzÀ°è Mt PÀnÖUÉAiÀÄ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ EgÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. C°è ¤AiÀīĹzÀÝ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ±ÀªÀzÀºÀ£ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£Éß®è ¹zÀÞUÉƽ¹zÀÝ PÁgÀt ±ÀªÀzÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è §AzÀªÀjUÉ AiÀiÁªÀ QjQjAiÀÄÆ CUÀĪÀAwgÀ°®è. ±ÀªÀzÀ JzÀÄj£À°è ¦AqÀ EqÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀÄ ¸ÁAUÀªÁV £ÀqɹzÀgÀÄ. ±ÀªÀªÀ£ÀÄß avÉUÉ Kj¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä PÀvÀð¤UÉ PÉñÀªÀÄÄAqÀ£ÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ªÀzsÀðªÀiÁ£À£ÀÄ PÉñÀªÀÄÄAqÀ£ÀPÉÌ »AzÉÃlĺÁPÀĪÁUÀ £ÁUÀgÁdAiÀÄå CªÀ¤UÉ “¤Ã£ÉƧâ£É ªÀÄUÀ; QæAiÉÄAiÀÄ PÀvÀÈðªÁzÀ ¤Ã£ÀÄ ªÀ¥À£ÀPÉÌ M¦àPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ MvÁ۬ĹzÁUÀ vÀAzÉUÁV EµÀÖ£ÀÆß ªÀiÁqÀ¯ÁgÉAiÀÄ? JA§ ¨sÁªÀ zsÀ餹zÀAvÁV ªÀzsÀðªÀiÁ£À PÉñÀªÀÄÄAqÀ£ÀPÉÌ M¦àzÀ. PËëjPÀ£ÀÄ PÉñÀªÀÄÄAqÀ£À QæAiÉÄ £ÀqɹzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀ£À ªÉÄÃ¯É vÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄjzÀÄ ¸ÁߣÀzÀ ±Á¸ÀÛç ªÀÄÄV¹zÀ ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀÄ ºÉƸÀ ¥ÀAZÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÉÄÃ®Ä ªÀ¸ÀÛç ¤Ãr, “EzÀÄ ¢ÃPÁëªÀ¸ÀÛç; ªÀÄÄA¢£À ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® EzÀ£Éß G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ºÉý ªÉÄʪÉÄð£À ªÀ¸ÀÛç vÉUÉzÀÄ CzÀ£ÀÄß GlÄÖPÉƼÀÄîªÀAvÉ ºÉýzÀgÀÄ. ±ÀªÀªÀ£ÀÄß JwÛ avÉAiÀÄ ªÉÄðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ±ÀªÀªÀ£ÀÄß ªÉÄïÉvÀÛ®Ä ¸ÀºÀPÀj¹zÀªÀgÉ®è avɬÄAzÀ zÀÆgÀ ºÉÆÃV ªÀiË£ÀªÁV ¤AvÀgÀÄ. ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀÄ ªÀzsÀðªÀiÁ£À¤UÉ “£ÉÆÃqÀ¥Àà ±ÀªÀzÀ ªÉÄð£À ªÀ¸ÀÛçUÀ¼À£Éß®è vÉUÉzÀÄ F ¨Á¼ÉJ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄÑ” JAzÀgÀÄ. CªÀÄä ±ÀªÀzÀ ªÉÄð£À §mÉÖ vÉUÉAiÀĨÁgÀzÀÄ JA§ÄzÀÄ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ D¸É JAzÀzÀÄÝ £É£À¥ÁV, “ºÁQzÀÝ ªÀ¸ÀÛç ºÁUÉà EzÀÝgÉ DUÀĪÀÅ¢®èªÉ?” JAzÀÄ PÉýzÀ. “E®è¥Àà zÀºÀ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¯ËQPÀ §mÉÖUÀ½gÀPÀÆqÀzÀÄ. zÀºÀ£À PÁ®zÀ°è ±ÀªÀ £ÀUÀߪÁV®èªÁzÀgÉ zÀºÀ£À ¸ÀA¥ÀÇtðªÁUÀĪÀÅ¢®è CAvÀ ±Á¸ÀÛç«zÉ” JAzÀgÀÄ. ªÀzsÀðªÀiÁ£À ¸À®ºÉUÁV

£ÁUÀgÁdAiÀÄå£ÀªÀgÀ£ÀÄß PÉüÀ®Ä CªÀgÉ°è JAzÀÄ CwÛvÀÛ ºÀÄqÀÄQzÀ. CªÀgÀÄ DPÀëtPÉÌ PÁt°®è. ±ÀªÀzÀºÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ vÀtÂÚÃj£À°è ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ PÀæªÀÄ EgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ CzÁUÀ¯É ¸ÀAeÉAiÀiÁV ZÀ½AiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄwÛzÀÄÝzÀÄzÀjAzÀ §A¢zÀݪÀgÀ°è ªÀAiÀĸÀÌgÀÄ, ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ dqÀÄØ»rzÀªÀgÀÄ EzÀÄÝzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀévÀB CªÀjUÉ vÀtÂÚÃj£À ¸ÁߣÀ DV§gÀĪÀÅ¢®èªÁzÀÝjAzÀ £ÁUÀgÁdAiÀÄå §AzsÀÄUÀ¼À ¸ÁߣÀPÉÌ ¤ÃgÀÄPÁ¬Ä¸À®Ä ¸Àä±Á£ÀzÀ G¸ÀÄÛªÁj £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ¤UÉ ºÉüÀ®Ä CvÀÛ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀÄ, “¥ÀgÀªÁV®è J¯Áè §mÉÖ vÉUÉzÀÄ F ¨Á¼ÉJ¯É¬ÄAzÀ £ÀUÀßvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄaÑ©qÀÄ” JAzÀÄ MvÁ۬ĸÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ªÀzsÀðªÀiÁ£À£ÀÄ ±ÀªÀzÀ ªÉÄðzÀÝ ±ÀgÀlÄ §¤AiÀÄ£ÀÄßUÀ¼À£ÀÄß ©ZÀÑ®Ä ±ÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ½¸ÀÄvÁÛ ¸ÁºÀ¸À ªÀiÁrzÀ. £ÀAvÀgÀ ¥ÁåAl£ÀÄß PɼÀV¤AzÀ J¼ÉzÀÄ vÉUÉzÀ. £ÀAvÀgÀ M¼À GqÀÄ¥À£ÀÄß vÉUÉAiÀįÉÆà ¨ÉÃqÀªÉÇà JAzÀÄ ¤AvÁUÀ zÀÆgÀ¢AzÀ¯É £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀÄ, “CzÀ£ÀÆß vÉUÉzÀÄ©qÀÄ; ¸ÀA¥ÀÇtð £ÀUÀߪÁUÀ°” JAzÀgÀÄ. ªÀzsÀðªÀiÁ£À£ÀÄ ±ÀªÀzÀ M¼À GqÀÄ¥À£ÀÄß vÉUÉzÀªÀ£É ¢YÆäqsÀ£ÁV ¤AvÀÄ©lÖ.

D PÀëtPÉÌ ‘FvÀ £À£Àß C¥Àà£ÁUÀ®Ä ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå?’

JA§ ¥Àæ±Éß CªÀ£À£ÀÄß PÉÆgÉAiÀįÁgÀA©ü¹vÀÄ.

EzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ £ÉÆÃrzÀgÉ JA§ DvÀAPÀ¢AzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ. CªÀgÉ®è avɬÄAzÀ ¸Àé®àzÀÆgÀ ¤AvÀÄ vÀªÀÄävÀªÀÄä¯Éè K£ÉÆà ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ.

CªÀgÁgÀÆ £ÀUÀßvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr®èªÉAzÀÄ CjªÁV ¥ÀPÀÌzÀ°èlÄÖPÉÆArzÀÝ zÉÆqÀØ ¨Á¼ÉJ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÀªÀzÀ £ÀUÀßvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄaÑzÀ. D ªÉüÉUÉ C°èUÉ §AzÀ £ÁUÀgÁdAiÀÄå ±ÀªÀzÀ §mÉÖ vÉUÉAiÀĨÁgÀzÉAzÀÄ CªÀÄä ºÉýgÀ°®èªÉ JAzÀgÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀÄ vÉUÉAiÀįÉèÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ JAzÀ ªÀzsÀðªÀiÁ£À.

CªÀ£À zsÀé¤ £ÀqÀÄUÀÄwÛvÀÄÛ. £ÁUÀgÁdAiÀÄå PÉ®¸À PÉnÖvÉAzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. AiÀıÉÆÃzÁ½UÉ PÉÆlÖ ªÀiÁvÀÄ £ÀqɸÀ¯ÁUÀ°®è JA§ ¨ÉøÀgÀzÀ eÉÆvÉUÉ ªÀzsÀðªÀiÁ£À¤UÉ ¸ÀvÀåzÀ CjªÁV©nÖvÀ®è JA§ ¨sÀAiÀÄ DªÀj¹PÉÆAqÀÄ ªÀzsÀðªÀiÁ£À£ÀvÀÛ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. CªÀ¤£ÀÆß vÀ£ÀUÁzÀ DWÁvÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ§A¢gÀ°®è. ¸ÀtÚUÉ £ÀqÀÄUÀÄvÀÛ C°èzÀÝ PÀ®Äè¨ÉAa£À ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ©nÖzÀÝ. avÉUÉ CV߸ÀàµÀðzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ §A¢vÀÄ. ±ÀªÀzÀ zÀ±Àð£ÀPÉÌ ªÀÄvÁÛgÀÆ ¨ÁQ E®è JAzÀÄ SÁwæ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ ±ÀªÀzÀ ªÀÄÄRzÀªÉÄÃ¯É PÀnÖUÉ ElÄÖ ªÀÄÄZÀѯÁ¬ÄvÀÄ. ¨ÉAQ GjAiÀÄÄwÛzÀÝ zÉÆA¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀzsÀðªÀiÁ£À£À PÉÊ£À°èlÄÖ ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀÄ ¨ÉAQ vÁV¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄƯÉUÀ¼À£ÀÄß GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

65

¤zÉðò¹zÀgÀÄ. CªÀ£ÁzÀgÉÆà C£ÀåªÀÄ£À¸ÀÌ£ÁV avÉUÉ CV߸ÀàµÀð ªÀiÁrzÀ. ¤ÃgÀÄ vÀÄA©zÀ ªÀÄqÀPÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£À ¨sÀÄdzÀ ªÉÄðlÄÖ avÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ §gÀ®Ä ºÉüÀ¯ÁAiÀÄÄÛ. ªÀzsÀðªÀiÁ£À£ÁUÀ¯É vÀ£ÀUÁzÀ DWÁvÀ¢AzÀ ºÉýzÀ DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀ AiÀiÁAwæPÀ ¹ÜwUÉ vÀ®¦zÀÝ PÁgÀt ¸ÀÄvÀÛ®Ä DgÀA©ü¹zÀ. ºÀwÛgÀzÀ §AzsÀĪÁzÀ PÁgÀt £ÁUÀgÁdAiÀÄå£ÀªÀgÉ PÀÄqÀÄUÉÆî£ÀÄß »rzÀÄ CªÀ£À »AzÉ ¸ÀÄvÀÄÛvÀÛ ¥Àæw ¸ÀÄwÛUÉƪÉÄä ªÀÄqÀPÉAiÀÄ°è vÀÆvÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ¤ÃgÀÄ ¸ÀÄjAiÀÄĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ G½zÀ ¤Ãj£À eÉÆvÉUÉ ªÀÄqÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÉ »A¨sÁUÀPÉÌ PÉÊ©qÀ®Ä ¸ÀÆa¹zÁUÀ ªÀzsÀðªÀiÁ£À D C¥ÀàuÉAiÀÄ£ÀÆß ¥Á°¹zÀ.

PÀvÀð£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ QæAiÉÄUÀ½UÉ CxÀð ºÉüÀÄwÛzÀÝ ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀÄ “FUÀ ¸ÀÄjzÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄÈvÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß §¼ÀUÀzÀªÀjAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrvÀÄ. ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄVzÀªÀÅ” - JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. CzÉÆAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀzsÀðªÀiÁ£À£À ªÀÄ£ÀzÉƼÀUÉ ¥ÀæªÉò¹ vÀ£ÀUÀÆ ¸ÀvÀÛ ªÀåQÛUÀÆ EzÀÝ ¸ÀA§AzsÀ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀ.

PÀÆqÀ¯É ºÁUÁzÀgÉ EzÀĪÀgÉUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ EvÉÛAzÀÄ M¦àPÉÆAqÀ ºÁUÁUÀĪÀÅ¢®èªÉ? JA§ ¥Àæ±Éß JzÀÄÝ CzÀPÉÌ GvÀÛgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀ. **** ¸Á«£À ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀªÀgÉ®è AiÀıÉÆÃzÁUÉ ±ÀPÁÛ÷å£ÀĸÁgÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉý vÀªÀÄävÀªÀÄä PÉ®¸ÀPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¹PÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÀÄ.

ZÀÄlÄPÀÄUÀ¼ÀÄ

PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄÆgÉà d£À G½zÀÄ D ¸ÀAeÉ ¸Á«£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀºÀdªÁVgÀĪÀ ¸ÀÆvÀPÀzÀ ¨sÁªÀ£É. d£Àj®èzÉ ªÀÄ£É ©PÉÆà J£ÀÄßwÛvÀÄÛ. ¸ÀAeÉ ¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛªÁV PÀvÀÛ¯ÁUÀĪÀ ªÉüÉUÉ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ ¥ÁyðªÀ±ÀjÃgÀ Ej¹zÀÝ eÁUÀzÀ°è AiÀıÉÆÃzÁ ±Á¸ÀÛçzÀAvÉ MAzÀÄ J¼ÉîuÉÚAiÀÄ ¢Ã¥À ºÀaÑzÀ¼ÀÄ. CzÀ£ÀÄß ºÀZÀÄѪÁUÀ £ÁUÀgÁdAiÀÄå ¥ÉæÃvÀPÉÌ CzÀgÀ ¥ÀAiÀÄtzÀ°è zÁj¢Ã¥ÀªÁUÀĪÀAvÉ ¢Ã¥ÀªÀ£ÀÄß ¥Áæyð¸ÀĪÀ ±ÉÆèÃPÀªÀ£ÀÄß ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ªÀzsÀðªÀiÁ£À AiÀiÁgÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ gÀƪÀÄÄ ¸ÉÃjPÉÆAqÀ. ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀªÁV ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ£ÀAvÀgÀ ªÀÄUÀ vÀ£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÀ£Ár®è JAzÀÄ AiÀıÉÆÃzÁUÉ C¤ß¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ.

FUÀAvÀÆ gÀƪÀÄĸÉÃj PÀzÀ«QÌPÉÆArzÁÝ£É.

PÁgÀtªÉãÉAzÀÄ DPÉ £ÁUÀgÁdAiÀÄå£ÀªÀgÀ£ÀÄß PÉýzÀ¼ÀÄ.

‘CZÁvÀÄAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ AiÀıÉÆÃzÁ, £Á£ÁåªÀÅzÉÆà PÁAiÀÄð¤«ÄvÀÛ zÀÆgÀ ºÉÆÃzÁUÀ ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀ C¥ÀàuÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀzsÀðªÀiÁ£À ±ÀªÀzÀ §mÉÖ vÉUÉzÀÄ ±ÀªÀzÀ £ÀUÀßvÉ £ÉÆÃr©nÖzÁÝ£É. DV¤AzÀ »ÃUÉ ªÀiË£ÀªÁVzÁÝ£É... EzÀÄ £À£Àß PÉÊ«ÄÃjzÀ WÀl£É’ JA§ PÀoÉÆÃgÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß £ÁUÀgÁdAiÀÄå ºÉýzÀgÀÄ. ªÀÄUÀ£À ªÀiË£ÀPÉÌ PÁgÀt w½zÀÄ AiÀıÉÆÃzÁ ªÀÄÄRzÀ gÀPÀ۪ɮè EAV ¤¸ÉÛÃd¼ÁzÀ¼ÀÄ. ¥ÀwAiÀÄ ¸Á«£À zÀÄBR¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÉÆÃ? ªÀÄÄAzÉ JzÀÄgÁUÀ°gÀĪÀ ªÀÄUÀ£À ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛj¸À¨ÉÃPÉÆÃ? w½AiÀÄzÉ CªÀ¼ÀÆ vÀ£Àß gÀƪÀÄÄ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ªÀÄ®V ªÉÄ®èUÉ gÉÆâü¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è wêÀæ ªÀiË£À £É¯É¹vÀÄ.

PÉÆqÀÄUÉ

****

ºÀÆ«£ÉƼÀUÉ ªÀÄPÀgÀAzÀzÀ PÉƼÀ ºÀtÂÚ£ÉƼÀUÉ J¼À¤Ãj£À d® PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß wAzÀÄ gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉ £É® ¸À«zÀÄ ¸Àäj¸ÉÆÃt zÉêÀ£ÀÄzÁgÀ ¥sÀ®. dgÀUÀ£ÀºÀ½î ²ªÀ±ÀAPÀgï

66

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

¨É¼ÀUÉÎ wArAiÀÄ vÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ AiÀıÉÆÃzÁ C¼ÀÄQ¤AzÀ¯Éà ªÀÄUÀ£À gÀÆ«ÄUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. ªÀzsÀðªÀiÁ£À JzÀÄÝ ªÀÄÄR vÉƼÉzÀÄ ¸ÁߣÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀzÉ ±ÀÆ£ÀåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÀĽwzÀÝ. ªÀÄUÀ §ºÀıÀB vÀ£ÀߣÀÄß ªÀiÁvÀ£Ár¸À¯ÁgÀ JAzÀÄ AiÀıÉÆÃzÁUÉ C¤ß¹vÀÄ. ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß JzÀÄj¸À¯ÉèÉÃPÁVvÀÄÛ. wArAiÀÄ vÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£À JzÀÄjUÉ EqÀÄvÁÛ ‘¤£Éß CªÀgÀ £ÀUÀß ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉAiÀÄAvÉ?’ JAzÀ¼ÀÄ. ªÀzsÀðªÀiÁ£À MAzÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¢nÖ¹zÀ.

‘CªÀgÀÄ ¤£Àß UÉÆvÁÛVgÀ§ºÀÄzÀÄ.’

jÃwAiÀÄ

vÀAzÉAiÀÄ®è

wgÀ¸ÁÌgÀ¢AzÀ JAzÀÄ

¤£ÀUÉ

§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀvÉ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀiÁwUÉ PÀ£À°zÀ ªÀzsÀðªÀiÁ£À KjzÀ zsÀé¤AiÀÄ°è PÉýzÀ - ‘ºÁUÁzÀgÉ £À£Àß ºÀÄnÖ¹zÀªÀ AiÀiÁgÀÄ?’ ‘¤£ÀUÉãÀ¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ?’ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀiÁwUÉ »AzɪÀÄÄAzÉ AiÉÆÃa¸ÀzÉ ªÀzsÀðªÀiÁ£À £ÀÄrzÀ - ‘¤£Àß ªÀiÁªÀ £ÁUÀgÁdAiÀÄå?’ “¤£Àß ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß FUÀ ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß PÀvÀðªÀå. CzÀPÉÌ®è GvÀÛj¸À¯ÉAzÉ £Á£ÀÄ §A¢zÉÝãÉ. ¤£Àß ªÀiÁvÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀ zsÁnAiÀÄ°èzÉ. £À£Àß ªÀiÁªÀ F ªÀÄ£ÉUÉ ¨É£É߮ĨÁV ¤AvÀ ªÀåQÛ. CªÀgÀ£ÀÄß F «µÀAiÀÄPÉÌ J¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÅöà. ¤£Àß ªÀiÁvÀÄ £À£Àß £ÀqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA±À¬Ä¸ÀÄwÛzÉ. MAzÀÄ ¸À¨sÀå ºÉuÁÚV F ±À§ÝªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÀÄrAiÀĨÁgÀzÀÄ; DzÀgÀÆ £ÀÄrAiÀÄÄwÛzÉÝãÉ. ¤£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°ègÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß £ÀqÀvÉAiÀÄ §UÉV£À C£ÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß zsÀ餸ÀÄvÀÛzÉ. M§â £ÉÆAzÀ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÀvÉUÉlÖ ºÁ¢AiÀÄ°è PÀ°à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¤£Àß ªÀåQÛvÀéPÉÌ ¤Ã£É ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ CªÀªÀiÁ£À. CªÀgÀÄ ²æêÀÄAvÀgÁVzÀÝ PÁgÀt ¸Àj¸ÀªÀiÁ£À ²æêÀÄAvÀgÁVzÀÝ £À£Àß vÀAzÉvÁ¬Ä CªÀgÉÆqÀ£É £À£Àß ªÀÄzÀÄªÉ ¤±ÀѬĹzÀgÀÄ. DzÀgÉ vÀªÀÄä z˧ð®å UÉÆwÛzÀÆÝ £À£ÀߣÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä CªÀgÉÃPÉ M¦àPÉÆAqÀgÉÆÃ! D M¦àUÉAiÀÄ »AzÉ AiÀiÁªÀ MvÀÛqÀ MvÁÛAiÀÄUÀ½zÀݪÉÇà £À£ÀUÉ UÉÆwÛ®è. gÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ CqÀV¹lÖgÀÆ CªÀgÀ z˧ð®åzÀ ¸ÀÄ¢Ý MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀð PÀ¼ÉAiÀÄĪÁUÀ £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. £À£ÀߣÀÄß aPÀ̪ÀAiÀĹì¤AzÀ®Æ vÀAVAiÀÄAvÉAiÀÄÆ ªÀÄUÀ¼ÀAvÉAiÀÄÆ ªÀÄÄzÀÄݪÀiÁr ¨É¼É¹zÀÝ £À£Àß ªÀiÁªÀ J®èjVAvÀ ºÉZÀÄÑ £ÉÆAzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀ°è£À £ÉÆêÀÅ EzÀĪÀgÉUÀÆ £À£ÀߣÀÄß gÀQë¸ÀÄvÁÛ §A¢zÉ. £À£Àß »jAiÀÄtÚ£ÀAwgÀĪÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA±À¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥Á¥À. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVAiÀÄÆ zÁA¥ÀvÀå¢AzÀ ªÀAavÀ¼ÁUÀĪÀ ºÉtÂÚ£À PÉÆgÀUÀÄ ¤£ÀUÉ CjªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. CzÀÄ ºÁVgÀ°, ¤Ã£Ét¹zÀAvÉ £Á£ÀÄ ºÁ¢vÀ¦à ¤£ÀߣÀÄß ºÉgÀ°®è...”

AiÀıÉÆÃzÁ¼À ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄVªÀ ªÀÄÄ£Àß ªÀzsÀðªÀiÁ£À PÉýzÀ - ‘ºÁUÁzÀgÉ £À£ÀߣÀÄß ºÀÄnÖ¹zÀªÀ AiÀiÁgÀÄ?’ “ªÀÄvÀÛzÉà C®àvÀ£ÀzÀ ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃqÀ. ¸ÀºÀdªÁV DUÀ¢zÀÝgÉ ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ CzɵÉÆÖà vÀAvÀæ, «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ ¤£ÀUÉ UÉÆwÛ®èzÀÝ®è. L«J¥sï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «zsÁ£ÀUÀ½ªÉ.

DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ qÉÆãÀgïUÀ½zÁÝgÉ.

qÉÆãÀgïUÀ¼À UÀÄgÀÄvÀÄ¥ÀvÉÛ gÀºÀ¸ÀåªÁVqÀĪÀ ¸ÀàªÀiïð ¨ÁåAPïUÀ½ªÉ. »ÃUÉ ¸ÀªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ«eÁÕ£À M¦àzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¤£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉÃPÉ C¤¸ÀĪÀÅ¢®è? zÀÄ£ÀðqÀvÉAiÀÄAvÀºÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¹PÉƼÀÄîvÁÛ ¤£Àß ªÀÄ£À¸Àì£ÉßÃPÉ PÀ®Ä¶vÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛÃAiÀÄ? EzÀĪÀgÉUÉ ¤£ÀUÉ EzÀ£ÀÄß ºÉüÀ¢zÀÄÝzÀPÉÌ PÁgÀt aPÀÌA¢¤AzÀ C¥Àà JAzÀÄ M¦àPÉÆAqÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¤£Àß C¥Àà C®è JAzÀÄ §»gÀAUÀUÉƽ¹ ¤£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì WÁ¹UÉƽ¸À®Ä £Á£ÀÄ ¹zÀÞ½gÀ°®è; ºÉÆgÀvÀÄ £À£Àß AiÀiÁªÀÅzÉà gÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑlÄÖPÉƼÀÄîªÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ®è. E£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆ, §zÀ¯ÁV AiÀiÁgÀÄAiÀiÁgÀ ªÀÄÄR®PÀëtUÀ¼ÉÆA¢UÉÆà ¤£Àß ZÀºÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆð¹PÉƼÀÄîvÁÛ E®è¢gÀĪÀ C¥Àà£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÁ¼ÀĪÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃqÀ. wArwAzÀÄ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr ¸ÀºÀd ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁV ºÉÆgÀUÉ ¨Á.”

CµÀÄÖ ºÉý G½zÀzÀÄÝ ¤£Àß ¤zsÁðgÀPÉÌ ©lÖzÀÄÝ J£ÀÄߪÀAvÉ AiÀıÉÆÃzÁ ºÉÆgÀUÉ §AzÀ¼ÀÄ. vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß CªÀªÀiÁ¤¹zÀÝPÉÌ ªÀzsÀðªÀiÁ£À C¥ÀgÁ¢üà ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVzÀ. vÁ¬Ä ºÉýzÀÄÝ ¸ÀvÀåªÉà EgÀ§ºÀÄzÀÄ. vÀAzÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀA§AzsÀ vÁ¬Ä ºÉüÀĪÀ ªÀiÁw¤AzÀµÉÖ ºÀÄnÖPÉƼÀÄîªÀAxÀzÀÄÝ. vÁ£ÀÄ ºÉÃUÉ ºÀÄnÖzÀÝgÀÆ vÀ£ÀUÉƧâ C£Á«ÄPÀ eÉÊ«PÀ vÀAzÉ EzÁÝ£É. vÁ£ÉãÀÆ GzÀãªÀªÀÄÆwð C®è. EªÀvÀÄÛ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛ £À£Àß C¥Àà C®è. C¥Àà AiÀiÁgÉAzÀÆ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®è.

C¥Àà JAzÀÄ £ÀA©PÉÆAqÀzÀÄÝ ¸ÀļÀÄî JAzÀÄ UÉÆvÁÛVzÉ. ªÁ¸ÀÛªÀ K£ÉAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå«®è. w½zÀÄ K£ÀÆ DUÀ¨ÉÃQ®è. ¸ÀļÀÄî ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ £ÀqÀÄªÉ C¥Àà J£ÀÄߪÀ ¸ÀvÀåªÀÅ C¸ÀàµÀÖªÁV J¯ÉÆèà EzÉ. CzÀÄ ºÁUÉà EgÀ°. EzÀĪÀgÉUÉ vÁ£ÀÄ C¥Àà JAzÀÄ £ÀA©PÉÆAqÀ ªÀåQÛ £À£Àß eÉÊ«PÀ vÀAzÉ C®è¢zÀÝgÀÆ ¸ÁPÀÄvÀAzÉAiÉÄà ¸Àj.

DvÀ£À ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ ªÉÆzÀ® ZÀgÀt ªÀÄÄV¢zÉ. DvÀ£À ºÉ¸ÀgÀ°è PÉñÀªÀÄÄAqÀ£ÀªÀÇ DVzÉ. E£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À QæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß PÀvÀðªÀåªÉà DVzÉ.

CªÀÄä ºÉýzÀAvÉ ¸À®èzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ QvÀÄÛºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ªÀÄÄA¢£À QæAiÉÄUÀ½UÉ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹PÉƼÀÄîvÁÛ ªÀÄ£À¹ì£À PÀ®ä±ÀªÉ®è vÉƼÉzÀĺÉÆÃUÀ° JA§AvÉ §ZÀÑ°£À°è ¨ÉvÀÛ¯ÁV ±ÀªÀgÀ£ÀÄß wgÀÄVPÉÆAqÀÄ CzÀgÀr ¤±ÀÑ®£ÁV ¤AvÀ ªÀzsÀðªÀiÁ£À...

¯ÉÃRPÀgÀÄ ¢ £ÀÆå EArAiÀiÁ C±ÀÆågÀ£ïì PÀA¥É¤AiÀÄ°è C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁj

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

67

¥sÉæAZï£À ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ ¸ÀtÚPÀxÉUÁgÀ V r ªÉÆÃ¥Á¸Áó CªÀgÀ PÀxÉ

D

vÀgÀÄt CªÀ¼À UɼÀwAiÀÄgÀ¯É®è CzÀÄãvÀ ¸ÀÄAzÀj, zÀÄgÀzÀȵÀÖªÀ±Ávï PɼÀªÀUÀðzÀ £ËPÀgÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è d¤¹zÀ¼ÀÄ «¢ü§gÀºÀzÀAvÉ.

DPÉAiÀÄ ºÉvÀÛªÀjUÉ ªÀgÀzÀQëuÉ PÉÆqÀĪÀ ZÉÊvÀ£ÀåªÁUÀ°, EZÉÒAiÀiÁUÀ° EgÀ°®è. vÀ£ÀUÉ L±ÀégÀå ºÁUÀÆ UËgÀªÀ¸ÀÜ PÀÄlÄA§zÀ ªÀgÀ£ÀÄ ¹UÀĪɣÉA§, CªÀ£ÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, ¦æÃw¹ ªÀj¸ÀÄvÁÛ£ÉA§ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄÆ CªÀ½UÉ EgÀ°®è. »ÃUÁV DPÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀëtE¯ÁSÉAiÀÄ UÀĪÀiÁ¸ÀÛ£ÉÆêÀð£À£ÀÄß ªÀj¸À®Ä ¸ÀªÀÄäw¹zÀ¼ÀÄ. ¸ÁzsÁgÀtªÁzÀ GqÀÄUÉ-vÉÆqÀÄUÉ CªÀ¼ÀzÀÄ.

KPÉAzÀgÉ CAzÀªÁV PÁtĪÀAvÉ GqÀÄ¥ÀÅ zsÀj¸ÀĪÀ DyðPÀ ¸ÁªÀÄxÀåð CªÀ½VgÀ°®è; DzÀgÀÆ vÀ£ÀVAvÀ®Æ §qÀÀªÀ£À£ÀÄß PÉÊ»rzÉ£À¯Áè JA§ PÉÆgÀUÀÄ ªÀiÁvÀæ CªÀ½VvÀÄÛ. ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ eÁw AiÀiÁ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀgÀ®è. CªÀgÀ ¸ËAzÀgÀå, «¯Á¸À ªÀÄvÀÄÛ DPÀµÀðuÁ±ÀQÛAiÀÄÄ CªÀgÀ ºÀÄlÄÖ ºÁUÀÆ PËlÄA©PÀ ¸ÁÜ£À-ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀºÀd ¤µÀÌ¥ÀlvÉ, GvÀÛªÀÄ C©ügÀÄaAiÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉ, ¸ÉêÁ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì EªÀÅ CªÀjUÉ CªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉUÉ §gÀĪÀ C¢éwÃAiÀÄ §¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ; CAvÀºÀªÀgÀÄ ¥Àæ¨sÁ« ¹ÛçÃAiÀÄgÀ §¼ÀUÀzÀ°è EvÀgÀjUÉ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ÀgÁV JzÀÄÝ PÁtĪÀgÀÄ.

CªÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ PÉÆgÀVPÉƼÀÄîªÀ¼ÀÄ.

J®è ªÀÄzsÀÄgÀ¨sÀPÀëöå, J®è ¨sÉÆÃUÁ£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß vÁ£ÀÄ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉA§ ªÀĺÁvÁÛ÷éPÁAPÉë ºÉÆvÉÛà d¤¹gÀĪɣÉA§ £ÀA©PÉ CªÀ¼ÀzÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ §qÀvÀ£À, C®APÁgÀ«®èzÀ UÉÆÃqÉ, ªÀÄÄjzÀ PÀÄað ªÉÄÃdÄ, PÉƼÀPÀÄ QlQ ¥ÀgÀzÉ £ÉÆÃr AiÀĪÀÄ»A¸ÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ CªÀ½UÉ. DzÀgÉ CªÀ¼ÀzÉà NgÀUÉAiÀÄ ªÀÄvÉÆÛêÀð vÀgÀÄt EªÁªÀÅzÀgÀ §UÉUÀÆ QAavÀÆÛ vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀÄîwÛgÀ°®è.

EzÀÄ CªÀ½UÉ E£ÀßµÀÄÖ avÀæ»A¸É PÉÆlÄÖ PÉÆÃ¥À

68

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ ¨sÀÄV¯ÉüÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. D vÀgÀÄt ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ DVgÀzÉ, ¸ÀévÀB CªÀ¼À ¸ÉêÀQ ¨ÉæmÁ£ï DVzÀݼÀÄ. ¨ÉæmÁ£ï vÀ£Àß ¥ÁrUÉ vÁ£ÀÄ ªÀÄĸÀÄgÉPÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ fêÀ£À ¸ÁV¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ EªÀ½UÉ ¤gÁ±É vÀÄA©, vÁ£ÀÄ PÁtĪÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À §UÉÎAiÉÄà UÉÆAzÀ®ªÀÅAmÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

D ¢£À, vÀ£Àß ¥Àæ±ÁAvÀ ±ÀAiÀÄ£ÀUÀȺÀzÀ UÉÆÃqÉUÉ £ÉÃvÀĺÁQzÀ ¥ÁæaãÀ PÁ®zÀ ¥ÁæZÀåzÀ avÀæ¥ÀlUÀ½UÉ ªÀÄÄZÀÑ®Ä PÀ¸ÀÆwAiÀÄ°è £ÉÃAiÀÄÝ gÉòªÉÄAiÀÄ ªÀÄĸÀÄPÀÄ CjªÉ, D¼ÉvÀÛgÀzÀ PÀAa£À ¢Ã¥Á¯ÉPÀA§, «±Á® ºÀeÁgÀzÀ°èj¸À®Ä §ÈºÀvï DgÁªÀÄPÀÄaðUÀ¼À°è vÀÄAqÀÄ µÀgÁ¬Ä zsÀj¹ D¹Ã£ÀgÁzÀ FªÀðgÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ¤zÁæªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¨sÀAVAiÀÄ D®APÁjPÀ «UÀæºÀUÀ¼ÀÄ - ªÀÄÄAvÁV PÀ£À¸ÀÄPÁtÄwÛzÀÝ CªÀ¼À£ÀÄß GjAiÀÄÄwÛzÀÝ ©¹ M¯É vÀÆPÀr¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄÛ. «±Á® ºÀeÁgÀzÀ UÉÆÃqÉUÀ½UÉ E½©lÖ ¥ÀÅgÁvÀ£À PÁ®zÀ gÉòªÉÄAiÀÄ vɼÀĪÀ¸ÀÛç, ¸ÀÄAzÀgÀ PÀ¯ÁPÀÈwAiÀÄ ªÉÄÃdÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨É¯É PÀlÖ¯ÁUÀzÀAvÀºÀ C¥ÀǪÀð ¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ D®APÁjPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAeÉAiÀÄ LzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀÄUÀAzsÀ ¸ÀƹvÀ SÉÆðAiÀÄ°è C¥ÉÛõÀ×gÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àæw¶×vÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÉÆA¢UÉ PÀĽvÀÄ ºÀgÀmÉ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ PÀ£À¸ÀÄ PÀAqÀ¼ÀÄ CªÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ¸ÀAUÀqÀ«zÀÝ ¥Àæw¶×vÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr EvÀgÀ ®®£ÉAiÀÄgÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ PÀÄgÀħĪÀªÀgÀAwzÀÄÝ, CªÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä £Á ªÀÄÄAzÀÄ vÁ ªÀÄÄAzÀÄ JAzÀÄ ªÀÄÄV©Ã¼ÀĪÀªÀgÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄwÛzÀÝ PÀ£À¸ÀÄ PÀAqÀ¼ÀÄ! £ÀAvÀgÀ, CªÀ¼ÀÄ HlzÀ ªÉÄÃf£À §½ §AzÀÄ PÀĽvÀ¼ÀÄ. CzÀgÀ ªÉÄð£À §mÉÖ ºÁ¹ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÁVvÀÄÛ. CªÀ¼ÉzÀÄgÀÄ CªÀ¼À UÀAqÀ PÀĽwzÀÝ. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄÄA¢zÀÝ ¸ÀÆ¥ï£À ªÀÄÄZÀѼÀ vÉUÉzÉÆqÀ£É, “N! JAxÀ ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ ¸ÀÆ¥ï. ¥ÀjªÀļÀ ¸ÀƸÀĪÀ EAvÀºÀ ¸ÀÆ¥ï PÀAqÉà E®è J®Æè’’ - J£ÀÄßwÛgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ D PÀëtzÀ°è

¸ÉÆAzÀ®UÉgÉ ®QëöäÃ¥Àw erajesh8028@gmail.com

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

69

CªÀ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì xÀ¼ÀxÀ¼À ºÉƼɪÀ ¨É½îAiÀÄ ¥ÁvÉæUÀ¼À°è£À CvÀåAvÀ DºÁèzÀPÀgÀ ¨sÉÆÃd£ÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ ¸ÀÄvÀÄÛwÛvÀÄÛ. ¨sÉÆÃd£À PÉÆoÀrAiÀÄ QlQUÀ½UÉ E½©lÖ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ §mÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É xÀ¼ÀxÀ½¸ÀĪÀ «avÀæ¨sÀAVAiÀÄ avÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀPÀ PÁr£À°è£À avÀæ«avÀæ ºÀQÌUÀ¼ÀÄ, CzÀÄãvÀªÉ¤¹zÀ ºÀjªÁtUÀ¼À°è ¨ÁAiÀÄ°è ¤ÃgÀÆj¸ÀĪÀAxÀ SÁzÀåUÀ¼À HmÉÆÃ¥ÀZÁgÀzÀ PÀ£À¸ÀÄ PÀAqÀ¼ÀÄ. ªÀÄÈzÀĪÁV, ¦¸ÀÄ£ÀÄrUÀ¼À£ÁßqÀÄvÁÛ, ¹AºÀ£ÁjAiÀÄAvÉ ªÀÄÄUÀļÀßUÉ ¸ÀƸÀÄvÁÛ, ¹»¤ÃgÀÄ «Ää£À ¨sÀPÀëöå, ¥ÀÅgÀÄ ºÀQÌAiÀÄ gÉPÉÌ PÀªÀZÀ ¸À«AiÀÄĪÀ PÀ£À¸ÀÄ PÀAqÀ¼ÀÄ.

CªÀ½UÉ M¼ÉîAiÀÄ ªÉÄîÄqÀÄ¥ÀÅ EgÀ°®è, D¨sÀgÀtUÀ½gÀ°®è, K£ÀÆ EgÀ°®è. DzÀgÀÆ CªÀ¼À J®è C¥ÉÃPÉëUÀ¼ÀÄ CAvÀºÀªÀÅUÀ¼À ªÉÄî®èzÉ ªÀÄvÁåªÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ®Æ EgÀÄwÛgÀ°®è.

CªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÉAzÉà vÁ£ÀÄ d£ÀäªÉwÛgÀĪÀÅzÁV CªÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¨sÁ«¹zÀݼÀÄ. vÁ£ÀÄ DPÀ¶ð¸À®àqÀĪÀAvÁUÀ®Ä, ªÉÆÃr ªÀiÁqÀ®àqÀĪÀAvÁUÀ®Ä, ¹ÛçÃAiÀÄgÀ V r ªÉÆÃ¥Á¸Áó C¸ÀÆAiÉÄUÉ PÁgÀtªÁUÀĪÀAvÁUÀ®Ä, ¥ÀÅgÀĵÀjAzÀ ¸ÀÄvÀÄÛªÀjAiÀÄĪÀAvÁUÀ®Ä CªÀ½UÉ CªÀÅUÀ¼É®è ¨ÉÃPÀÄ; CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ¸ÀAvÉÆõÀ AiÀiÁªÀÅ¢zÉ?

CªÀ½UÉ M§â¼ÀÄ ±Á¯Á ¸ÀºÀ¥Áp, ²æêÀÄAvÀ UɼÀw EzÀݼÀÄ. EªÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ ¥Àæw ¨sÉÃnAiÀÄ®Æè CªÀ¼ÀÄ EªÀ¼À£ÀÄß PÀqÉUÀt¹zÀ ¥ÀjuÁªÀÄ UɼÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀÄ£À M¥Àà°®è. £ÉÆêÀÅ, zÀÄBR, AiÀiÁvÀ£É, C¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ¯É ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀÆQzÀ¼ÀÄ.

GvÁÜ£À

“KPÉ rAiÀÄgï, ¤Ã£ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄªÉ JAzÀÄ CAzÀÄPÉÆArzÉÝ. ¥Á¥À! ¤Ã£ÀÄ F jÃw OvÀtPÀÆlPÉÌAzÀÄ J®Æè ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃVAiÉÄ E®è.

EzÀAvÀÆ CzÀÄãvÀ CªÀPÁ±À. EzÀ£ÀÄß VnÖ¹PÉƼÀî®Ä £Á£ÀÄ ¥ÀqÀ¨ÁgÀzÀ ¨ÁzsÉ ¥ÀmÉÖ. EAvÀºÀzÉÆAzÀÄ DªÀÄAvÀætPÁÌV ¨Á¬Ä¨Á¬Ä ©qÁÛgÉ ªÀÄA¢. ¨ÉÃPÁzÀªÀjUÀµÉÖ £ÉÆÃr £ÉÆÃr PÉÆqÁÛgÉ; CzÀgÀ®Æè UÀĪÀiÁ¸ÀÛgÀ ¸ÀªÀÄƺÀPÉÌ MAzÉÆà JgÀqÉÆà ¥ÀwæPÉAiÀĵÉÖ! ¤Ã£ÀÄ C°è J®è C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ’’ JAzÀ. ¥ÀÅ£ÀB CªÀ¼ÀÄ ¹qÀÄQ¤AzÀ gÉÃUÀÄvÀÛ PÉýzÀ¼ÀÄ“CAvÀºÀ ¸ÀAvÉÆõÀPÀÆlzÀ°è £Á£ÉAvÀºÀ GqÀÄ¥ÀÅ zsÀj¸À¨ÉÃPÀÄ CAvÀ ¤£Á߸É?’’

EzÀÄ CªÀ¤UÉ CAdÄvÀÛAdÄvÁÛ,

ºÉƼÉAiÀįÉÃ

E®è.

DzÀgÀÆ

“KPÉ, £ÁlPÀ £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ¤Ã£ÀÄ zsÀj¸ÀÄwÛzÉÝAiÀÄ®è, CªÀÅ £ÀqÉAiÀįÁé? £À£ÀUÉãÉÆ D ¢üj¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ZÉ£ÁßVªÉ CAvÀ C¤ß¹ÛzÉ...’’ EµÀÖAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀ DvÀ. FUÀ CªÀ¤UÉ EzÀÝ ¨sÀAiÀÄ ºÁUÀÆ UÁ§j K£ÉAzÀgÉ ¥Àwß PÀtÂÚÃgÀÄ PÉÆÃr ºÀj¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ.

JgÀqÀÄ zÀ¥Àà ºÀ¤UÀ¼ÀÄ CªÀ¼À PÉ£Éß ªÉÄðAzÀ ¤zsÁ£ÀªÁV PɼÀUÉ eÁjzÀªÀÅ. “aAvÉ KPÉ?’’ JAzÀÄ PÉüÀÄvÀÛ KzÀĹgÀÄ©lÖ. §®ªÀAvÀªÁV vÀ£Àß zÀÄBRªÀ£ÀÄß ºÀvÉÆÃnUÉ vÀAzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ, PÉ£ÉßUÀ¼À£ÀÄß MgÀ¹PÉÆAqÀÄ CªÀ¼ÀÄ §ºÀÄ ªÉÄ®èUÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ:

MAzÀÄ ¢£À ¸ÀAeÉ CªÀ¼À ¥Àw PÉÊAiÀįÉÆèAzÀÄ zÀ¥Àà£ÉAiÀÄ ®PÉÆÃmÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß »rzÀÄ «d¬ÄAiÀÄAvÉ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ. ``¤£ÀUÉ «±ÉõÀªÉ¤¹zÀÄÝ MAzÀÄ K£ÉÆà EzÉ’’ JAzÀ. DvÀÄgÀzÀ°è D ®PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. CzÀgÀ°è MAzÀÄ ªÀÄÄ¢ævÀ PÁqïð EvÀÄÛ.

CzÀgÀ°è F PɼÀV£À «ªÀgÀUÀ½zÀݪÀÅ:

“K¤®è, £À£ÀUÉÆAzÉà ¥sÁæPï EgÉÆÃzÀÄ. ºÁUÁV £Á£ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀPÀÆlPÉÌ §gÀ¯ÁgÉ. ¤ªÀÄä PÀbÉÃjAiÀÄ UɼÉAiÀÄjUÁåjUÁzÀgÀÆ D DªÀÄAvÀæt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÉÆr. £À£ÀVAvÀ CªÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄgÁzÀgÀÆ M¼Éî GqÀÄ¥ÀÅ ºÉÆA¢gÀ§ºÀÄzÀÄ.’’

“d£ÀªÀj 18£Éà vÁjÃRÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀiÁ£Àå ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄzÁªÀiï eÁeïð gÁªÀiï£ÀÆìgï CªÀgÀÄ ªÉĸÉÆåà ºÁUÀÆ ªÉÄÃqÀA ®Æ¬Ä¸É¯ïgÀ eÉÆvÉUÀÆrgÀ®Ä §AiÀĹzÀÄÝ, GzÉÝòvÀ ¸ÀAvÉÆõÀPÀÆlzÀ°è vÁªÀÅ PÀÆqÀ ¨sÁUÀªÀ»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ²PÀët E¯ÁSÉ DºÁ餸ÀÄwÛzÉ.’’

“DAiÀÄÄÛ, D §UÉÎ ªÀiÁvÁqÉÆÃt ªÀÄwÃzÁ. ZÉAzÀzÀ MAzÀÄ ¥sÁæPï£À ¨É¯É CAzÁdÄ JµÁÖUÀ§ºÀÄzÀÄ? CzÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ½UÀÆ ªÀÄÄAzÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ §gÀĪÀAxÀzÁÝVgÀ¨ÉÃPÀÄ, ºÉüÀÄ’’ JAzÀ.

F DªÀÄAvÀæt¥ÀvÀæ N¢ CªÀ¼ÀÄ RĶ ¥ÀqÀĪÀ¼ÉAzÀÄ ¥Àw ¨sÁ«¹zÀÝ. §zÀ°UÉ CªÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÉÄÃf£À ªÉÄïÉ

70

¹qÀÄQ¤AzÀ gÉÆAiÀÄå£É J¸ÉAiÀÄÄvÁÛ, “£À£ÀVzÀjAzÀ K£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À?’’ JAzÀÄ GzÁÎgÀªÉwÛzÀ¼ÀÄ.

dÆ£ï 2016

CªÀ£ÀÄ FUÀ §ºÀÄ T£ÀߣÁzÀ.

vÀĸÀÄ ºÉÆvÀÄÛ AiÉÆÃa¹zÀ CªÀ¼ÀÄ ¥sÁæPï ¨É¯É ¯ÉPÀ̺ÁPÀĪÀ°è ªÀÄUÀß¼ÁzÀ¼ÀÄ. D §qÀ¥Á¬Ä UÀĪÀiÁ¸ÀÛ£À ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ «ÄwAiÉƼÀUÉ. CªÀ¤UÉ ±ÁPï DUÀzÀAvÀºÀ

C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ ¨É¯ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ºÉüÀ®Ä ºÁUÀÆ ºÉýzÀ D ªÉÆvÀÛ CªÀ¤AzÀ wgÀ¸ÀÌøvÀªÁUÀzÀAwgÀ®Ä wtÄQzÀ¼ÀÄ. “£À£ÀUÉ UÉÆwۮ蒒 JAzÀ CªÀ¼ÀÄ C£ÀĪÀiÁ¤¸ÀÄvÀÛ, “£À£ÀUÉ w½zÀAvÉ £Á®ÄÌ£ÀÆgÀÄ ¥sÁæAPïì DUÀ§ºÀÄzÀÄ CAvÀ CAzÀÄPÉÆArgÀĪɒ’ JAzÀ¼ÀÄ PÉÆ£ÉUÉ.

CªÀ£ÀÄ FUÀ vÀĸÀÄ ¤¸ÉÛÃd£ÁzÀ. ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¨ÉùUÉUÉ vÁ£ÀÄ ¨sÁ£ÀĪÁgÀUÀ¼ÀAzÀÄ ¸ÉßûvÀgÉÆqÀUÀÆr ¯ÁPïð ¥ÀQë ²PÁjUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä §AzÀÆPÀªÉÇAzÀ£ÀÄß Rjâ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀÆrnÖzÀÝ ªÉÆvÀÛzÀµÉÖ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CªÀ½ÃUÀ ºÉý©lÖ¼ÀÄ!

“DAiÀÄÄÛ, £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ £Á®ÄÌ£ÀÆgÀÄ ¥sÁæAPïì PÉÆqÀĪÉ.

ZÉ£ÁßVgÀĪÀ UË£À£ÀÄß Rjâ¸À¨ÉÃPÀÄ w½ÃvÁ?’’ ***** ¸ÀAvÉÆõÀPÀÆlzÀ ¢£À ¸À«Äæ¹vÀÄ. CªÀ¼À UË£ÀÄ FUÀ ºÉZÀÄÑPÀqÀªÉÄ ¹zÀÝUÉÆArvÀÄÛ, ªÀÄzÁªÀiï ®Æ¬Ä¸É¯ï CzÉÃPÉÆ T£Àß¼ÁzÀAvÉ, CvÀȦ۬ÄA¢zÀݼÀÄ.

“K£ÀÄ «µÀAiÀÄ?’’ MAzÀÄ ¸ÀAeÉ CªÀ¼À ¥Àw ¥Àæ²ß¹zÀ, “PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ½AzÀ ¤Ã£ÀÄ ¤Ã£ÁV E®é®è?’’ “vÉÆqÀ®Ä MAzÀÆ MqÀªÉ E®è, CzÉà ªÀåxÉ. PÉÆ£Éà ¥ÀPÀë MAzÀÄ ¸ÀtÚ MqÀªÉ£ÀÆ E®è. ¥ÀPÁÌ ©PÀ£Á² vÀgÀºÀ PÁt¸ÀĪÉ, ºÉZÀÄÑPÀqÀªÉÄ ©PÀ£Á²Ã£ÉÃ. £Á£ÀÄ ¥ÁnðUÉ §gÀ¯ÁgÉ’’ JAzÀ¼ÀÄ. “vÁeÁ ¥ÀŵÀà ªÀÄÄrzÀÄPÉÆ. F ªÀµÀð ¥ÀŵÀàUÀ¼ÀAvÀÆ vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV §A¢ªÉ. ºÀvÀÄÛ ¥sÁæAPïìUÉ JgÀqÀĪÀÄÆgÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ºÀÆUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀ۪ɒ’ JAzÀ.

CªÀ½UÉ CªÀ£À ªÀiÁvÀÄ »r¸À°®è.

“DUÀ®è.... ²æêÀÄAvÀ ºÉAUÀ¸ÀgÀ §¼ÀUÀzÀ°è §qÀvÀ£ÀzÀ ¨ÉÃUÉVAvÀ CªÀªÀiÁ£ÀPÀgÀªÁzÀzÀÄÝ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è.’’ ¥Àw.

“JAxÀ ºÉrØ ¤Ã£ÀÄ” JAzÀÄ GzÁÎgÀªÉwÛzÀ CªÀ¼À

“¤£Àß UɼÀw ¥ÉǹÖAiÀÄgï¼À£ÀÄß KPÉ PÉüÀ¨ÁgÀzÀÄ MqÀªÉ PÀqÀ PÉÆqÀÄ CAvÀ? CªÀ¼ÀÄ ¤£ÀUÉ vÀÄA§ D¥ÀÛ¼ÀÄ C¯Áé?’’

CªÀ¼ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀPÉÌ ¥ÁgÀªÉà E®èzÉ aÃjzÀ¼ÀÄ ``ºËzÀ®è, £À£ÀVzÀÄ ºÉƼÉAiÀįÉà E®é¯Áè.’’ ªÀÄgÀÄ¢£À UɼÀwAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉÆAzÀÄ ¨sÉÃnPÉÆlÄÖ vÀ£Àß EPÀÌnÖ£À ¹Üw

«ªÀj¹zÀ¼ÀÄ. ªÀÄzÁªÀiï ¥ÉÇùÖAiÀÄgï ªÁqïðgÉÆÃ¨ï §½ §AzÀÄ MAzÀÄ zÉÆqÀØ UÁvÀæzÀ D¨sÀgÀt¥ÉnÖUÉ ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ UɼÀw ªÀÄÄA¢lÖ¼ÀÄ. “¤Ã£Éà Dj¹PÉÆ, ¤£ÀVµÀÖªÁzÀzÀÝ£ÀÄß’’ JAzÀ¼ÀÄ. ªÀÄzÁªÀiï ®Æ¬Ä¸É¯ï PÉ®ªÀÅ PÉʧ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß, MAzÀÄ ªÀÄÄwÛ£À ºÁgÀ, §AUÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀvÁߨsÀgÀtUÀ¼À°è CvÀÄåvÀÌøµÀתÁV ªÀÄÆr¹zÀ ªÉ¤¸ï£ÀUÀgÀzÀ ²®Ä¨É £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. D J®è D¨sÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹ PÀ£Àßr ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ £ÉÆÃrPÉÆAqÀ CªÀ½UÉ CªÀÅUÀ¼À¯ÉÆèAzÀ£ÀÆß ªÉÄʪÉÄðAzÀ PÀ¼Àa ªÀiÁ°ÃPÀ½UÉ »A¢gÀÄV¸À®Ä ªÀÄ£À¸ÉìÃPÉÆ M¥ÀàzÁ¬ÄvÀÄ.

“EµÉÖãÁ, ¨ÉÃgÉ E£ÁåªÀÅzÀÆ E¯Áé?’’ JAzÀÄ PÉüÀÄvÀÛ¯Éà EzÀݼÀÄ.

“N! ¤Ã£Éà £ÉÆÃqÉÆÌÃ... ¤£ÀUÉ EµÀÖ AiÀiÁªÀÅzÀÄ CAvÀ £À£ÀUÉãÀÄ UÉÆvÀÄÛ.’’

PÀlÖPÀqÉUÉ, MAzÀÄ PÀ¥ÀÅà ¸Áån£ï ¥ÉnÖUÉAiÀÄ°èzÀÝ CzÀÄãvÀ qÉʪÀÄAqï £ÉPÉèøï CªÀ¼À PÀuï¸É¼É¬ÄvÀÄ.

CªÀ¼À ºÀÈzÀAiÀÄ §AiÀÄPÉAiÀÄ ªÉÆÃrAiÀÄ°è CAPÉ vÀ¦à §rzÀÄPÉƼÀî¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. CzÀ£ÀÄß £ÀqÀÄUÀĪÀ PÉÊUÀ½AzÀ JwÛPÉÆAqÀ¼ÀÄ. JzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É wÃgÁ PɼÀUÉ eÁjzÀÝ Uˤ£À ªÉÄÃ¯É zsÀj¹, CzÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¨sÁªÁªÉñÀzÀ°è ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ©lÖ¼ÀÄ! §½PÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀ ¥Áæt¸ÀAPÀlzÀ°è C¼ÀÄPÀÄvÀÛ PÉýzÀ¼ÀÄ, “EzÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÉAiÀiÁ? EzÀ£ÉÆßAzÀÄ ©lÄÖ ªÀÄwÛ£ÁåªÀÅzÀÆ ¨ÉÃqÀ.’’

“DAiÀÄÄÛ vÀUÉÆÃ.’’

CªÀ¼ÀÄ UɼÀwAiÀÄ PÉÆgÀ¼À£ÀÄß ¨Áa vÀ©â, ªÀÄÄwÛ£À ªÀļÉUÀgÉzÀ¼ÀÄ. §½PÀ vÀ£Àß D CªÀÄÆ®å ¤¢üAiÉÆA¢UÉ ºÉÆgÀ§AzÀ¼ÀÄ. ***** CAzÀÄ gÁwæ ¸ÀAvÉÆõÀPÀÆl«vÀÄÛ. ªÀÄzÁªÀiï ®Æ¬Ä¸É¯ï¼À dAiÀÄ FUÀ ¥ÀÇwðAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄUÀļÀßUÉ, UÀA©üÃgÀvÉ, CªÀ¼À CvÀÄÛåvÀÌøµÀÖ Uˤ£À°è JzÀÄÝ PÁtÄwÛvÀÄÛ.

D ºÀeÁgÀzÀ°è FUÀ EªÀ¼Éà CvÀåAvÀ ªÉÆúÀ£ÁAV! Zɮī£À UÀt EªÀ¼ÉÆêÀð¼É! RĶ¬ÄAzÀ CªÀ¼À ºÀÈzÀAiÀÄ vÀÄA© VgÀVgÀ£É VgÀQºÉÆqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. CªÀ¼À ªÉÄðAzÀ £ÉlÖ £ÉÆÃl QüÀzÁzÀgÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ. CªÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ, «¼Á¸À «ZÁj¹PÉÆAqÀgÀÄ, ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

71

PÉ®ªÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÉà ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆAqÀgÀÄ, CªÀ¼ÉzÀÄgÀÄ ¤AvÀÄ. QjAiÀÄ ¹§âA¢ ªÁ¯ïmïì £ÀÈvÀåPÉÌ DºÁ餹zÀgÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, ªÀÄAwæAiÀÄ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¸ÀÆfUÀ°è£ÀAvÉ vÀ£ÉßqÉUÉ DPÀ¶ð¹©lÖ¼ÀÄ.

RĶAiÀÄ°è ¥ÀÇtð £É£ÉzÀĺÉÆÃV, Zɮī£À R¤AiÀiÁV, dAiÀĪÀiÁ¯É zsjÀ ¹zÀ CªÀ¼ÀÄ FUÀ D£ÀAzÀvÀÄA¢®¼ÁV £ÀÈvÀåPÉÌ zsÀĪÀÄÄQzÀ¼ÀÄ.

D£ÀAzÀ¥ÀgÀªÀ±ÀvɬÄAzÀ, ¨sÁªÉÇÃzÉæÃPÀ¢AzÀ, RĶAiÀÄ CªÀÄ°£À°è, vÀ£Àß ¸ËAzÀgÀåzÀ ªÉʨsÉÆÃUÀzÀ°è vÀ£ÀߣÉßà vÁ£ÀÄ ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ £Àwð¹zÀ¼ÀÄ. vÀ£Àß ¢VédAiÀÄzÀ ¹jAiÀÄ°è, RĶAiÀÄ ªÉÆÃqÀzÀ°è, ±ÉæõÀ×vÁ¨sÁªÀzÀ°è... ¨ÉgÀV£À°è - EªÉ®è MmÁÖV CªÀ¼À eÁUÀÈvÀ §AiÀÄPÉUÀ¼ÀÄ «±ÉõÀªÁV ¹ÛçúÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ¥ÀgÀªÀiÁ¥À۪ɤ¸ÀĪÀAwzÀݪÀÅ. ªÀÄÄAeÁ£É £Á®ÄÌ UÀAmÉAiÀiÁVvÀÄÛ £ÀÈvÀåUÉÆö׬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÁUÀ. CªÀ¼À ¥Àw ªÀÄzsÀågÁwæ¬ÄAzÀ¯Éà ªÀÄƪÀgÀÄ EvÀgÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÉÆA¢UÉ §tUÀÄqÀĪÀ MAzÀÄ aPÀÌ SÉÆðAiÉƼÀUÉ PÀĽvÀÄ vÀÆPÀr¸ÀÄwÛzÀÝ. CªÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ £ÀÈvÀåUÉÆö×AiÀÄ°è §ºÀÄ UÁqsÀªÁV ªÉÄʪÀÄgÉwzÀÝgÀÄ. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀAUÀqÀ vÀA¢zÀÝ, ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ §¼À¸ÀĪÀ CªÀ¼À ªÉÄîĺÉÆ¢PÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¼À ¨sÀÄdUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ ºÉÆ¢¹zÀ. ¸ÁzsÁgÀt ªÀÄA¢ §¼À¸ÀĪÀAvÀºÀ ªÉÄîĺÉÆ¢PÉAiÀÄzÀÄ. £ÀÈvÀåUÉÆö×AiÀÄ CAzÀZÉAzÀzÀ ¢j¹UÉ CzÀÄ ªÉÊzÀȱÀåªÁVvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ

ZÀÄlÄPÀÄUÀ¼ÀÄ

ªÉƯÉAiÀÄ°è ºÁ°zÉ vÀ£ÀUÀ®è J£ÀÄßvÉÛ vÁ¬Ä ºÀÈzÀAiÀÄ CzÀPÀÆÌ «ÄV®Ä AiÀiÁªÀÅ¢zÉ ‘zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ’! dgÀUÀ£ÀºÀ½î ²ªÀ±ÀAPÀgï

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

DzÀgÉ CªÀ£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ Q«UÉ ºÁQPÉƼÀî°®è; ¸ÀgÀ¸ÀgÀ£É ¥ÁªÀnUÉUÀ¼À£ÀÄß E½zÀÄ ¹ÃzÁ gÀ¸ÉÛUÉ §AzÀgÀÄ FªÀðgÀÆ. DzÀgÉ C¯Éè®Æè MAzÀÄ PÁå§Æ PÀtÂÚUÉ ©Ã¼À°®è. ºÀÄqÀÄQzÀgÀÄ, zÀÆgÀzÀ°è PÁt¹PÉÆAqÀ PÁå¨ï ZÁ®PÀgÀ£ÀÄß PÀÆV PÀgÉzÀgÀÄ. CªÀgÀ PÀgÉ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀªÁ¬ÄvÀÄ.

ZÀ½AiÀÄ°è UÀqÀUÀqÀ £ÀqÀÄUÀÄvÀÛ ºÀvÁ±ÉAiÀÄ°è ¹Ã£ÉAiÀÄ PÀqÉ ºÉeÉÓºÁQzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ, §AzÀj£À¯ÉÆèAzÀÄ PÀqÉ ºÀ¼ÉAiÀÄ UÁrAiÉÆAzÀÄ PÀtÂÚUÉ ©¢ÝvÀÄ. F UÁrUÀ¼ÀÄ ¥Áåj¸ï £ÀUÀgÀzÀ°è ¸ÀÆgÀå ªÀÄļÀÄVzÀ ªÉÄÃ¯É PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ°è gÀ¸ÉÛV½AiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ; vÀªÀÄä ªÀiÁ¸À®ÄvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀUÀ°£À°è d£ÀgÀ PÀtÂÚUÉ ¥ÀæzÀ²ð¸À®Ä £ÁaPÉƼÀÄîwÛzÀݪÉãÉÆà JA§AvÉ.

PÁå¨ï CªÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀ ªÀģɨÁV°UÉ M¬ÄÝvÀÄ. ªÀÄAPÀÄPÀ«zÀªÀgÀAvÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉÄnÖ®Ä ºÀwÛzÀgÀÄ. FUÀ CªÀ½UÉ J®è ªÀÄÄV¢vÀÄÛ; DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ £Á¤£ÀÄß ºÀvÀÄÛ UÀAmÉUɯÁè PÀbÉÃjAiÉƼÀVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝ. vÀ£Àß ªÉÄʪÉÄð£À ªÉÄîĺÉÆ¢PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀPÀÌQÌlÄÖ PÀlÖPÀqÉAiÀÄzÁV vÀ£Àß zÉúÀ¹jAiÀÄ£ÉÆߪÉÄä vÉÆnÖgÀĪÀ D¨sÀgÀtUÀ¼À ªÉʨsÀªÀzÀ°è £ÉÆÃrPÉƼÀî°aÒ¹ PÀ£ÀßrAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀ¼ÀÄ. ¢rüÃgÀ£Éà QgÀÄaPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À PÉÆgÀ¼À°èzÀÝ £ÉPÉèÃ¸ï ªÀiÁAiÀĪÁVvÀÄÛ!

“CzÉãÀzÀÄ?’’ JAzÀ CªÀ¼À ¥Àw, CªÀ£ÁUÀ¯Éà vÀ£Àß GqÀÄ¥À£ÀÄß CzsÀðA§zsÀð PÀ¼ÀazÀÝ.

CªÀ¼ÀÄ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ PÀA¦¸ÀÄvÀÛ CªÀ£À PÀqÉ wgÀÄV ©QÌzÀ¼ÀÄ, “£Á£ÀÄ.... £Á£ÀÄ.... ªÀÄzÁªÀiï ¥ÉÇgɹÖçAiÀļÀ £ÉPÉèøï PÀ¼ÀPÉÆAqÉ.’’

¤B¸ÁéxÀð

72

CªÀ¼ÀÄ, ªÉʨsÀªÉÇÃ¥ÉÃvÀ vÀÄ¥ÀàlzÀ ªÉÄîĺÉÆ¢PÉ zsÀj¹zÀ EvÀgÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ PÀtÂÚUÉ vÁ£ÀÄ ©Ã¼À®Ä EaÒ¸ÀzÉ ¨ÉÃUÀ£É £ÀÈvÀåUÉÆö׬ÄAzÀ ªÀÄgÉAiÀiÁUÀ®Ä CªÀ¸Àj¹zÀ¼ÀÄ. ®Æ¬Ä¸É¯ï CªÀ¼À DvÀÄgÀ vÀqÉAiÉÆqÀØ®Ä AiÀÄwß¹zÀ. “vÀĸÀÄ ºÉÆvÀÄÛ E¯Éèà ¤®Äè, MAzÀÄ PÁå¨ï ºÀÄqÀÄQ vÀgÀĪÉ. ºÉÆgÀUÉ ZÀ½ EzÉ, £ÀqÀÄUÀ§ºÀÄzÀÄ ¤Ã£ÀÄ’’ JAzÀ.

CªÀ£ÀÄ UÁ§j¬ÄAzÀ ¨ÉaÑ©zÀÝ. “K£ÀÄ.... £ÉPÉèøï PÀ¼ÀPÉÆAqÉAiÀiÁ? ¸ÁzsÀåªÉà E®è...’’

E§âgÀÆ PÀÆr Uˤ£À £ÉjUÉUÀ¼À£Éß®è eÁ¯ÁrzÀgÀÄ. ªÉÄîAVAiÀÄ ªÀÄrPÉUÀ¼À£ÀÄß, J®è eÉçÄUÀ¼À£ÀÄß vÀqÀPÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀ vÀqÀPÁlªÉ®è ¤µÀ᮪ɤ¹vÀÄ. £ÀÈvÀåUÉÆö×AiÀÄ ºÀeÁgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀUÉ §AzÁUÀ PÉÆgÀ¼À¯Éèà EvÀÄÛ CAvÀ SÁwæ£Á ¤£ÀUÉ?’’ PÉýzÀ ¥Àw. “¤d. EvÀÄÛ, ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ºÀeÁgÀzÀ°è EzÁÝUÀ CzÀÄ PÉÆgÀ¼À°è EzÀÝ C£ÀĨsÀªÀ £À£ÀUÁVzÉ.’’

C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ “DzÀgÉ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ©¢ÝzÀÝgÉ, £É®PÉÌ ©zÀÝ ¸ÀzÀÄÝ PÉý¸À¨ÉÃQvÀÛ®è. §ºÀıÀB PÁå¨ï£À¯ÉèÃ....’’

“EgÀ§ºÀÄzÀÄ, £Á£ÀÆ ºÁUÉà ¨sÁ«¹gÀĪÉ. ¤ÃªÀÅ CzÀgÀ £ÀA§gÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ ºÁQPÉÆArgÁ?’’

“E®è, ¤Ã£ÀÄ?’’ “£Á£ÀÆ E®è.’’

CªÀgÀÄ M§âgÀ ªÀÄÄR M§âgÀÄ £ÉÆÃrzÀgÀÄ, wÃgÁ ¢V®ÄUÉÆAqÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ®Æ¬Ä¸É¯ï §mÉÖ vÉÆlÄÖPÉÆAqÀ ¥ÀÅ£ÀB. “CzÉà £ÁªÀÅ £ÀqÉzÀÄ §AzɪÀ®è D §AiÀÄ®Ä, C°èUÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃqÀĪÉ, ¹QÌzÀgÀÆ ¹UÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ...’’ ªÀÄ£É ©lÖ. CªÀ¼ÀÄ ºÁ¹UÉ ªÉÄÃ¯É GgÀļÀ®Æ ±ÀQÛ E®èzÀªÀ¼ÀAvÁV, ¤vÁætUÉÆAqÀÄ, RÄaðAiÀÄ°è PÀĹzÀ¼ÀÄ. MA¢¤vÀÆ ®ªÀ®«PÉ E®èzÉ ºÁUÉà ¸ÀAeÉAiÀÄÄqÀĦ£À¯Éèà EzÀݼÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ K¼ÀÄ UÀAmÉUÉ®è CªÀ¼À ¥Àw ªÀÄ£ÉUÉ »A¢gÀÄVzÀ. ªÀdæzÀ £ÉPÉèÃ¸ï ¥ÀvÉÛAiÀiÁUÀ°®è. ¥ÉǰøÀjUÉ zÀÆgÀÄ PÉÆlÖ.

D¨sÀgÀt vÀAzÀÄPÉÆlÖªÀjUÉ §ºÀĪÀiÁ£À PÉÆqÀĪÀÅzÁV eÁ»ÃgÁvÀÄ ¸ÀºÀ PÉÆlÖ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è, mÁAUÁUÁrAiÀĪÀgÀ®Æè «ZÁj¹zÀ. £ÀA©PÉAiÀÄ ¥Àæw PÀÄgÀĺÀÄUÀ¼À£ÀÆß eÁ¯ÁrzÀ.

CªÀ£À ¥Àwß ¢V®ÄUÉƽ¸ÀĪÀ WÉÆÃgÀ «¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¸À»¸À¯ÁgÀzÉ Erà ¢£À CzÉà ªÁåPÀÄ®¹ÜwAiÀÄ°èzÀݼÀÄ. ¸ÀAeÉ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ ®Æ¬Ä¸É¯ï ¤¸ÉÛÃdUÉÆArzÀÝ, UÀzÀÝ M¼ÀºÉÆÃVvÀÄÛ. CªÀ£À ºÀÄqÀÄPÁlzÀ ¸ÁºÀ¸ÀªÉ®è ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀªÁVvÀÄÛ. “¤£Àß UɼÀwUÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ w½¸ÀÄ- ‘£ÉPÉèøï PÉÆAr ªÀÄÄj¢zÉ CzÀ£ÀÄß j¥ÉÃjªÀiÁr¹ vÀAzÀÄPÉÆqÀĪɒ JAzÀÄ ºÉüÀÄ. ºÁUÉAzÀÄ ºÉýzÀgÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ¥ÀPÀë £ÀªÀÄUÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸À®Ä ¸ÀªÀÄAiÀĪÁzÀgÀÆ ¹UÀÄvÀÛzÉ.’’

CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀAvÉ CªÀ¼ÀÄ UɼÀwUÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀ¼ÀÄ. ***** ªÁgÀªÉÇAzÀÄ GgÀĽvÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ EzÀݧzÀÝ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄÆ ºÉÆìÄvÀÄ. ®Æ¬Ä¸É¯ï, FUÀ LzÀÄ ªÀgÀĵÀ ºÉZÀÄÑ ªÀAiÀĸÁìzÀªÀ£ÀAvÉ PÀAqÀħAzÀ. “£Á«ÃUÀ ªÀdæzÀ £ÉPÉè¸ï »A¢gÀÄV¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ’’ JAzÀ.

ªÀÄgÀÄ¢£À CªÀgÀÄ CzÀgÀ SÁ° ¥ÉnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄAzÀtUÁgÀ£À §½UÉ MAiÀÄÝgÀÄ. CzÀgÀ ªÀÄÄZÀѼÀzÀ°è CAUÀrAiÀÄ ºÉ¸ÀjvÀÄÛ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¯ÉPÀÌzÀ ¥ÀŸÀÛPÀ £ÉÆÃr, F £ÉPÉèøï E°èAzÀ Rjâ¹®è ªÀÄzÁªÀiï, §ºÀıÀB £Á£ÀÄ F SÁ° ¥ÉnÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀµÉÖÃ’’ JAzÀ DvÀ.

M§â PÀÄAzÀtUÁgÀ¤AzÀ ªÀÄvÉÆÛ§â£À §½UÉ, CªÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ £ÉPÉèøï£ÀAxÀzÉÝà £ÉPÉèøï£À ºÀÄqÀÄPÁlzÀ ¸ÁºÀ¸ÀzÀ°è vÀªÀÄä £É£À¦£À®Äè½zÀ CzÀgÀ ªÉʲµÀÖöåUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÀÄ. E§âgÀÆ FUÀ zÀÄBR ºÁUÀÆ ¤gÁ±É¬ÄAzÀ gÉÆÃVUÀ¼ÀAvÁzÀgÀÄ.

PÀlÖPÀqÉUÉ ¥Áå¯Éøï gÁAiÀįï£À°ègÀĪÀ CAUÀrAiÉÆAzÀgÀ°è ªÀdæzÀ £ÉPÉèøï MAzÀÄ CªÀgÀ PÀtÂÚUÉ ©¢ÝvÀÄ. CzÀÄ xÉÃmï CªÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝ D¨sÀgÀtzÀ ¥ÀrAiÀÄZÀÄÑ. CzÀgÀ ¨É¯É £À®évÀÄÛ ¸Á«gÀ ¥sÁæAPïì, PÀÄAzÀtUÁgÀ CªÀjUÉ ªÀÄƪÀvÁÛgÀÄ ¸Á«gÀPÉÌ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀ®Ä M¦àzÀ. CzÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ªÀiÁgÀzÀAvÉ CªÀ¤UÉ «£ÀAw¹PÉÆAqÀgÀÄ; ºÁUÀÆ zÀA¥ÀwUÀ½UÉãÁzÀgÀÆ DPÀ¸Áävï ªÀÄÆ® £ÉPÉèÃ¸ï ¥sɧÄæªÀj ªÀiÁºÉAiÀÄ CAvÀåzÉƼÀUÉ ¹QÌzÀgÉ FUÀ Rjâ¸À°gÀĪÀ ªÀiÁ®£ÀÄß ªÀÄƪÀvÀÛ£Á®ÄÌ ¸Á«gÀPÉÌ »AzÀPÉÌ CAUÀrAiÀĪÀgÉà ¥ÀÅ£ÀB Rjâ¸ÀĪÀ M¥ÀàAzÀªÀÇ D¬ÄvÀÄ. ®Æ¬Ä¸É¯ï£À vÀAzÉ ªÀÄUÀ¤UÉ ºÀ¢£ÉAlÄ ¸Á«gÀ ¥sÁæAPïì ©lÄÖºÉÆÃVzÀÝ. G½zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß PÀqÀ JvÀÛ®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. J®è PÀqɬÄAzÀ®Æ ¸Á® JwÛzÀ;

ZÀÄlÄPÀÄUÀ¼ÀÄ

«±ÁæAw ZÀAzÀæ¤UÀÆ ¨ÉÃPÀÄ ¥ÀPÀëPÉÆ̪ÉÄä gÀeÉ; J¯ÉÆèà ªÀÄ®V ¤¢æ¸ÀĪÀ AiÀiÁgÀ PÀtÂÚUÀÄ ©Ã¼ÀzÉ G½ªÀ. dgÀUÀ£ÀºÀ½î ²ªÀ±ÀAPÀgï

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

73

M§â¤AzÀ ¸Á«gÀ ¥sÁæAPïì, ªÀÄvÉÆÛ§â¤AzÀ LzÀ£ÀÆgÀÄ ¥sÁæAPïì, LzÀÄ ®ÆE E°è, ªÀÄÆgÀÄ ®ÆE C°è. PÉ®ªÀjUÉ ªÁUÁÝ£À ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄPÉÆlÖ. C¼ÀvÉ«ÄÃjzÀ §rØUÉ ¸Á® vÀAzÀ, zÀĨÁj §rØAiÀÄ ¯ÉêÁzÉëUÁgÀgÉÆA¢UÉ ªÀåªÀºÁgÀQ̽zÀ. ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀ»ªÁlÄ £ÀqɸÀĪÀ PÀļÀUÀ¼ÉÆA¢UÀÆ ªÀåªÀºÀj¹zÀ. vÀ£Àß Erà ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß PÉr¹PÉÆAqÀÄ©lÖ. CqÀªÀiÁ£À¥ÀvÀæPÉÌ »AzÀĪÀÄÄAzÀÄ £ÉÆÃqÀzÉ gÀÄdÄ ªÀiÁrzÀ, vÀ£ÀUÉ ¸Á® »A¢gÀÄV¸ÀĪÀ ±ÀQÛ EzÉAiÉÆà E®èªÉÇà JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃa¸ÀzÉ ºÁUÀÆ ¨sÀ«µÀåzÀ PÀµÀÖPÁ¥ÀðtåUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¹PÉƼÀîzÉ. ªÀÄÄA§gÀĪÀ CªÀWÀqÀUÀ¼ÀÄ E£ÉßãÀÄ CªÀ£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄV©Ã¼À°zÀݪÀÅ. CªÀ£ÀÄß ºÀwÛQÌ ¨sËwPÀ zÁjzÀæöå ºÁUÀÆ £ÉÊwPÀ avÀæ»A¸ÉAiÉÆA¢UÉ PÀÄAzÀtUÁgÀ£À ªÉÄÃf£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄƪÀvÁÛgÀÄ ¸Á«gÀ ¥sÁæAPïì ElÖ, ºÉƸÀ £ÉPÉè¸ï RjâUÉ. £ÉPÉèÃ¸ï »A¢gÀÄV¸À®Ä ªÉÄÃqÀA ®Æ¬Ä¸É¯ï, ªÉÄÃqÀA ¥ÉÇgɹÖçAiÀÄ¯ï §½UÉ §AzÁUÀ DPÉ zÀƶ¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è, “¨ÉÃUÀ£É »A¢gÀÄV¸À¨ÉÃQvÀÄÛ PÀuÉ; £À£ÀUÉ CzÀ£ÀÄß zsÀj¸ÀĪÀ EgÁzÉ EvÀÄÛ’’ JAzÀ¼ÀÄ. “ªÀÄzÁªÀiï ®Æ¬Ä¸É¯ï¼À ¥ÀÅtå, ¸ÀzÀå DPÉ CªÀ¼ÉzÀÄgÀÄ D D¨sÀgÀtzÀ ¥ÉnÖUÉ vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃqÀ°®è. DPÀ¸Áävï, CªÀ¼ÉãÁzÀgÀÄ F CzÀ®Ä §zÀ®Ä £ÉÆÃrzÀÝgÉ, K¤vÀÄÛ CªÀ¼À D¯ÉÆÃZÀ£É, K£ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ, ¥ÁæAiÀıÀB EªÀ¼À£ÀÄß PÀ½î JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄwÛzÀݼÉãÉÆÃ!

FUÀ ªÀÄzÁªÀiï ®Æ¬Ä¸É¯ï PÀqÀħqÀvÀ£ÀzÀ ©¹UÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀ¼ÀÄ. ªÀÄ£ÀB¥ÀǪÀðPÀªÁV C¦ð¹PÉÆAqÀÄ ©lÖ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÉZÉÑzɬÄAzÀ vÀ£Àß ¥ÁvÀæ ¤ªÀð»¹zÀ¼ÀÄ. ¢V®Ä ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ ¸Á® wÃj¸À¨ÉÃQvÀÄÛ, CAvÀÆ ¥ÁªÀw¹zÀ¼ÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÀ £ËPÀgÁtÂAiÀÄ£ÀÄß PÉ®¸À ©r¹zÀ¼ÀÄ; ¥sÁèöåmï ©lÄÖ MAzÀÄ PÉƼÀPÀÄ ClÖzÀ PÉÆÃuÉUÉ ªÁ¸À §zÀ°¹zÀ¼ÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÀ ¸ÀA¥ÀÇtð MgÀlÄPÉ®¸ÀUÀ½UÉ®è vÁ£Éà PÉʺÁQzÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ dÄUÀÄ¥Éì §j¸ÀĪÀ CqÀÄUɪÀÄ£É PÉ®¸ÀPÀÆÌ PÀÆqÀ. HlzÀ §½PÀ ¥ÁvÉæ¥ÀUÀrUÀ¼À fqÀØ£ÀÄß vÁ£Éà GfÓ GfÓ, vÉƼÉzÀÄ vÀ£Àß PÉA¥ÀqÀj£À GUÀÄgÀÄUÀ¼À ¥Á°µï PÀ¼ÉUÀÄAzÀĪÀAvÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ¼ÀÄ. §mÉÖ MUÉzÀ¼ÀÄ, µÀlÄð ªÉÄîĺÉÆ¢PÉ MUÉzÀÄ MtUÀ®Ä ºÁQzÀ¼ÀÄ. ¥Àæw ªÀÄÄAeÁ£É PÀ¸ÀPÀrØAiÀÄ£Éß®è §½zÀÄ, UÀÄr¹ ©Ã¢§¢UÉ vÀgÀÄwÛzÀÄÝzÀ®èzÉ, ªÀÄ£ÉUÉ PÉÆqÀzÀ°è ¤ÃgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÀqɬÄAzÀ ºÉÆvÀÄÛ vÀgÀÄwÛzÀݼÀÄ. DUÉ®è zÁjAiÀÄ°è C®è¯Éèà ¤AvÀÄ «±Àæ«Ä¹PÉƼÀÄîvÀÛ. PÀÆ°AiÀiÁ½£ÀAvÉ ¢j¸ÀÄ zsÀj¹, PÉÊ° ¨Á¸ÉÌmï »rzÀÄ vÀgÀPÁj ªÀĽUÉUÉ, ¢£À¹ CAUÀrUÉ, ªÀiÁA¸ÀzÀ CAUÀrUÉ ºÉÆÃV ZËPÁ¹ªÀiÁqÀÄvÁÛ CªÀgÉÆA¢UÉ ªÁUÁézÀQ̽zÀÄ, MAzÉÆAzÀÄ zÀªÀÄrUÀÆ dUÀ¼À ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ.

74

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ ºÀt ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. PÉ®ªÀgÀ §½ ªÁ¬ÄzÉ PÉÆÃgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ.

“£À£ÀUÉ ¤ªÀÄä UÀÄgÀÄvÀÄ ¹UÀ°®è. ¨sÁ«¹gÀ¨ÉÃPÀÄ...’’ JAzÀ¼ÀÄ C¼ÀÄPÀÄvÁÛ.

CªÀ¼À ¥Àw AiÀiÁgÀzÉÆà CAUÀrAiÀÄ°è ¯ÉPÀ̧gÉAiÀÄĪÀ PÉ®¸ÀzÀ°è ¸ÀAeÉ ºÉÆvÀÄÛ PÀ¼ÉzÀ, ºÁUÀÆ gÁwæ ªÉÃ¼É ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀÆvÀÄ ºÀ¸ÀÛ¥ÀæwUÀ¼À £ÀPÀ®ÄªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ, ¥Àæw ¥ÀÅlPÉÌ EAwµÀÄÖ ªÉÆvÀÛ ®©ü¸ÀÄwÛvÀÄÛ.

“E®è, £Á£ÀÄ ªÀÄwïÁÝ ®Æ¬Ä¸É¯ï.’’

F ¤ÃgÀ¸À¨Á¼Éé ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð »ÃUÉ GgÀĽvÀÄ. ºÀvÀÄÛ ªÀgÀĵÀzÀ CAvÀåzÀ ªÉüÉUÉ PÀlÖPÀqÉAiÀÄ MAzÀÄ zÀªÀÄr IÄt¨sÁgÀ ¸ÀºÀ vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É EgÀzÀ ºÁUÉ J®è ¸Á® ZÀÄPÁÛ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. C¢üPÀ §rØzÁgÀgÀ C¸À®Ä ºÁUÀÆ ¥ÉÃj¸À®àlÖ §rØ ¸ÀºÀ ZÀÄPÁÛ D¬ÄvÀÄ.

FUÀ ªÀÄzÁªÀiï ®Æ¬Ä¸É¯ï ªÀÈzÀÞ¼ÀAvÉ PÁt¹zÀ¼ÀÄ. ¥ÀPÁÌ §qÀªÀ£À ºÉAqÀwAiÀÄAvÉ, MgÀmÁV, §Ä£Áð¸ÀÄ vÀgÀºÀ, dUÀ¼ÀUÀAn ºÉAUÀ¸ÁV PÀAqÀħAzÀ¼ÀÄ. ¤Ã¼À PÉñÀgÁ² PÀqÉ UÀªÀÄ£À «ªÀÄÄRªÁVvÀÄÛ. ªÉÄîAV C¸ÀÛªÀå¸ÀÛªÁVvÀÄÛ.

CAUÉÊUÀ¼ÀÄ fqÀÄØUÀnÖzÀݪÀÅ. zÀ¤ EA¥ÀÅ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄÛ, vÁ£Éà £É®, ªÀÄ£É ¸Áj¹, UÀÄr¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ¼À UÀAqÀ PÀbÉÃjUÉ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ¼ÀÄ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà QlQ §½ §AzÀÄ PÀĽvÁUÀ CªÀ¼À ªÀÄ£À D »A¢£À DªÉÆÃzÀ¥ÀæªÉÆÃzÀzÀ ¸ÀAeÉUÉ ªÀÄgÀ½ D ¸ÀAeÉAiÀÄ M£À¥ÀÅ-ªÀAiÀiÁågÀ, ZɮĪÀÅ CªÀ¼À ¢VédAiÀÄzÀ ¸ÀÄvÁÛ C¯ÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ.

CªÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ D ¸ÀAeÉ D £ÉPÉè¸ï PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀîzÉ ºÉÆÃVzÀÝgÉ CªÀ¼À CAvÀå PÉÆ£ÉUÉ ºÉÃVgÀÄwÛvÀÄÛ? AiÀiÁgÀÄ §®ègÀÄ? CzɵÀÄÖ «avÀæ fêÀ£ÀzÀ zɸÉ, CzɵÀÄÖ ZÀAZÀ®. ºÉÃUÉ £ÉÆÃr; ¸ÀtÚzÉÆAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ AiÀiÁ WÀl£É AiÀiÁgÀ ¨Á¼À£ÀÄß ¨É¼ÀUÀ§®èzÀÄ ºÁUÀÆ £Á±À ªÀiÁqÀ§®èzÀÄ!

Erà ªÁgÀ zÀÄrzÀÄ ¸ÀĸÁÛVzÀÝ CªÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ¨ÉøÀgÀ ¤ÃVPÉƼÀî¯ÉAzÀÄ µÁYï J°Ã¸ÉãÀ°è wgÀÄUÁqÀ®Ä ºÉÆgÀlªÀ¼À PÀtÂÚUÉ NªÀð ºÉAUÀ¸ÀÄ ªÀÄUÀĪÉÇAzÀgÀ eÉÆvÉ EgÀĪÀÅzÀÄ PÀtÂÚUÉ ©¢ÝvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ªÀÄzÁªÀiï ¥ÉǹÖçAiÀÄgï JAzÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ »rzÀ¼ÀÄ.

CªÀ¼ÀÄ »A¢£ÀAvÉAiÉÄà vÀ£Àß AiÀi˪À£À, ¸ËAzÀgÀå ºÁUÀÆ DPÀµÀðuÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆArzÀݼÀÄ. EªÀ½VÃUÀ zÀÄUÀÄqÀ ºÁUÀÆ gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀªÀÅAmÁ¬ÄvÀÄ.

CªÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§ºÀÄzÉ? KPÉ DqÀ¨ÁgÀzÀÄ? ¸Á® wÃjzÉ.

Erà PÀvÉ KPÉ ©aÑqÀ¨ÁgÀzÀÄ? CªÀ¼À §½ vÉgÀ½zÀ¼ÀÄ.

“UÀÄqïªÀiÁ¤ðAUï f£ÉߪÁ.’’

vÁªÀÅ

vÀ¥ÀÅà

CªÀ¼À UɼÀw aÃjzÀ¼ÀÄ RĶ¬ÄAzÀ.

“N! £À£Àß UɼÀw §zÀ¯ÁV¢ÝÃAiÀiÁ?’’

ªÀÄwïÁÝ,

K£ÉÃ

F¥Án

“ºËzÀÄ, CAzÀÄ ¤£Àß PÀAqÀÄ §AzÀ ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ ¨sÁj ºÉÆqÉvÀPÉÌ ¹QÌPÉÆAqÉ - CªÀÅUÀ½UÉ PÉÆ£É-ªÉÆzÀ®Ä EgÀ°®è, CzÉ®è ¤¤ßAzÁ£Éà DzÀzÀÄÝ.’’ “£À¤ßAzÁ£Á? ºÁUÀAzÉæ K£ÀxÀð?’’ “eÁÕ¥ÀPÀ«zÉAiÀiÁ, ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀPÀÆlPÉÌ ¤£Àß £ÉPÉè¸ï PÀqÀ ¥ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃVzÀÄÝ?”

“ZÉ£ÁßV £É£À¦zÉ.’’

“CzÀÄ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃAiÀÄÄÛ.’’

“CxÀðªÁUÀ°®è £À£ÀUÉ, »A¢gÀÄV¹zÉAiÀÄ®è?’’ “£Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ »A¢gÀÄV¹zÀÄÝ D vÀgÀºÀzÉÝà ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ £ÉPÉèøï. PÀ¼ÉzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ CzÀPÁÌV ªÀiÁrzÀ ¸Á® wÃj¸ÀÄvÁÛ §¼À°¢ÝêÉ. PÉÊ° MAzÀÄ ¥É¤ß E®èzÀ £ÀªÀÄäAxÀ ªÀÄA¢UÉ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄ JAxÁzÉÝAzÀÄ ¤£ÀUÉ CxÀðªÁUÀ®è.

CAvÀÄ ºÉÃUÉÆà J®è ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ FUÀ. CzÉAxÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À £À£ÀUÉ FUÀ ¹QÌzÉ CAvÀ ¤£ÀUÉ ºÉüÀ®Ä ¨Á¬Ä PÀlÄÖwÛzÉ.’’ ªÀÄzÁªÀiï ¥ÉǹÖçAiÀÄgï FUÀ ²¯ÉAiÀÄAvÉ ¤AvÀÄ©lÖ¼ÀÄ.

“CAzÉæ £Á£ÀÄ PÉÆlÖ £ÉPÉèÃ¸ï §zÀ°UÉ ªÀdæzÀ £ÉPÉèøï vÀAzÀÄPÉÆmÉÖAiÀiÁ?’’ “ºËzÀÄ...” “£ÉÆÃqÉà E¯Áé ¤Ã£ÀÄ E£ÀÆß CzÀ£ÀÄß? ¥ÀPÁÌ CzÀgÀAvÉAiÉÄà EzÉ’’ JAzÀ UɼÀwAiÀÄ ªÀiÁw£À°è ¤µÀÌ¥ÀlzÀ ºÀªÀÄÄä ºÁUÀÆ ªÁUÁÝ£ÀzÀ FqÉÃjPÉAiÀÄ ¸ÀAvÀÈ¦Û £ÀUÉ©ÃjvÀÄÛ. ªÀÄzÁªÀiï ¥ÉǹÖçAiÀÄgï CªÀ¼À JgÀqÀÆ PÀgÀUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ ¨sÁj £ÉÆë¤AzÀ: “CAiÉÆåà £À£Àß £À¯ÉäAiÀÄ UɼÀw ªÀiÁwïÁÝ! CzÀÄ V°ÃlÄ D¨sÀgÀt PÀuÉÃ! CzÀgÀ ¨É¯É ºÉZÉÑAzÀgÉ L£ÀÆgÀÄ ¥ÁæAPïì... CµÉÖ!’’

UɼÀw UÀÄgÀÄvÀÄ »rAiÀÄ°®è. CªÀ½UÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ.

F ¤gÁqÀA§gÀ ªÀåQÛ CµÉÆÖAzÀÄ DwäÃAiÀĪÁV £À£ÀߣÀÄß ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀ¼À®è, AiÀiÁgÀÄ FPÉ?

C£ÀĪÁzÀPÀgÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

75

¥Àæ

w¢£À £ÁªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ vÁt/Då¥ïUÀ¼À£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ°è §¼À¸ÀÄwÛgÀÄvÉÛêÉ. ªÀiÁ»w «¤ªÀÄAiÀÄ, ¸ÀÄ¢Ý ¸ÀAUÀæºÀ, C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀÄAqÀ£É, ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð, ¸ÉßúÀ, ºÁ¸Àå J®èzÀPÀÆÌ ¸ÁªÀiÁfPÀ vÁtUÀ¼ÀÄ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. ¤ÃªÀÅ K£À£ÀÄß §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ CxÀªÁ ¤ªÀÄUÉ C°è K£ÀÄ ¹UÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ¤ÃªÀÅ §¼À¸ÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdvÁtzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ vÁtªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¤ÃªÀÅ F «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ: ¤ªÀÄUÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁr: ¤ÃªÀÅ GzÉÝògÀĪÀ PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ¤ªÀÄä ¸ÀªÀiÁdvÁtUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÁVªÉAiÉÄà JAzÀÄ w½zÀÄPÉƽî. ¤ªÀÄä D¸ÀQÛ, GzÉÆåÃUÀ, ªÀiÁ»w EvÁå¢UÀ¼À ªÉÄÃ¯É EzÀÄ CªÀ®A©vÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAzÀ¨sÉÆÃðavÀ ¥ÉÇøïÖ: ¤ÃªÀÅ ºÉüÀĪÀ ¸ÀÄ¢Ý, avÀæ, «rAiÉÆà CxÀªÁ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÉà JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƽî. EA¢£À ¸ÀÄ¢Ý EAzÉà gÀ¢ÝAiÀiÁUÀĪÀ PÁ®PÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ºÉeÉÓ ¸ÀªÀiÁdvÁtUÀ¼À°è ºÉaÑ£À AiÀıÀ¸ÀÄì ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

D£ï¯ÉÊ£ï

ºÀgÀmÉPÀmÉÖUÀ¼ÀÄ

76

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

zÁ¥ÀÄ-PÁ® ²æúÀµÀð ¥É®ð harshaperla@gmail.com

¥ÀgÀ¸ÀàgÀvÉ: UɼÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥ÉÇøÀÄÖUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹, ¥ÀæwQæ¬Ä¹. ¸ÀªÀiÁdvÁtUÀ¼ÀÄ KPÀªÀÄÄTAiÀiÁVgÀ¨ÁgÀzÀÄ. zsÀÈqÀvÉ: ¤ÃªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¹PÉÆ½î ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇgÀPÀ °APÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ CzÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¹. RavÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀA§®ºÀð ªÀiÁ»wUÀ½UÉ eÁ¹Û rªÀiÁAqï EgÀÄvÀÛzÉ.

DPÀµÀðPÀªÁVgÀ°: ¤ªÀÄä ¥ÉÇøïÖ eÉÆvÉUÉ CUÀvÀå«zÀÝgÉ avÀæUÀ¼À£ÀÄß, UÁæ¥sï EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ CzÀÄ NzÀÄUÀgÀ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁr. AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¥ÀÅöàUÀ½®è JA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƽî.

SÁ¸ÀVvÀ£À: ¤ªÀÄä ¥ÉÇøïÖ EvÀgÀgÀ SÁ¸ÀVvÀ£ÀPÉÌ vÉÆAzÀgÉAiÀÄÄAlĪÀiÁqÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƽî. ¤ÃªÀÅ §¼À¹gÀĪÀ avÀæzÀ°è ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀzÀªÀjzÀÝgÉ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄgÉ ªÀiÁZÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. wÃgÁ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ §»gÀAUÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ¨ÉÃqÀ. »rvÀ«gÀ°: «Äw «ÄÃjzÀgÉ eÁ®vÁtUÀ¼Éà 24x7 GzÉÆåÃUÀªÁV©qÀ§ºÀÄzÀÄ. J®èªÀ£ÀÄß ¹Ü«ÄvÀzÀ°èr. ¨sÁµÉ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èr: ªÀÄÄPÀÛ CªÀPÁ±À«zÉAiÉÄAzÀÄ ªÀÄ£À§AzÀAvÉ VÃa©qÀ¨ÉÃr. C£ÀUÀvÀåªÁV EvÀgÀgÀ §gÀºÀUÀ½UÉ ¥ÀæwQæAiÉÄ vÉÆÃgÀ¨ÉÃr.

¥sÃÉ ¸ï§ÄPï

¸ÉßûvÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð ¸ÉÃvÀĪÁV §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ Cw zÉÆqÀØ ¸ÀªÀiÁdvÁt. ªÁåªÀºÁjPÀ ¨ÁæAqïUÀ¼À ¥ÀæZÁgÀPÀÆÌ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ ¸ÉßûvÀgÁV¹PÉƼÀÀÄzÀÄ, DzÀgÉ CªÀgÀ M¦àUÉ ¨ÉÃPÀÄ. ¤ªÀÄä ¸ÉßûvÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÀAªÀºÀ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ ºÁPÀĪÀ ªÀiÁ»w, avÀæ, «rAiÉÆà £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄä D¸ÀQÛ, ¤ªÀÄä ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ¤ªÀÄUÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ¥ÉÇøïÖUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ ¤ÃqÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¥sÉøï§ÄPï ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

nélg Ö ï

¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà CPËAmï C£ÀÄß ¥sÁ¯ÉÆà ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄä£ÀÆß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¥sÁ¯ÉÆà ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ ºÁPÀĪÀ J¯Áè ªÀiÁ»w ¤ªÀÄUÉ ¹UÀÄvÀÛzÉ. ZÀÄlÄPÀÄ ªÀiÁ»w/ºÉýPÉUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ E°è CªÀPÁ±À. ¸ÀÄ¢Ý ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ¢Ý DzsÁjvÀ D¸ÀQÛ¬ÄzÀÝgÉ ºÉZÀÄÑ ¸ÀÆPÀÛ. CvÀåAvÀ Që¥Àæ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á° ªÀiÁzsÀåªÀÄ.

AiÀÄÆlÆå¨ï

«rAiÉÆÃUÀ½UÁVAiÉÄà EgÀĪÀ vÁt. ¤ªÀÄUÉ ªÀÄ£ÀgÀAd£É, PÀ°PÉ, ªÀiÁ»w ¸ÉÃjzÀAvÉ J®è jÃwAiÀÄ «rAiÉÆà ºÀAaPÉƼÀî®Ä, ¥ÀæwQæ¬Ä¸À®Ä, «ÃQë¸À®Ä CªÀPÁ±À«zÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà CPËAl£ÀÄß ¥sÁ¯ÉÆà ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ ºÉƸÀ «rAiÉÆÃUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w vÀvïPÀët ¹UÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À«zÉ.

°APïØ E£ï

ªÀÈwÛ¥ÀgÀ £ÉmïªÀQðAUï ªÀiÁqÀ¯ÉAzÉà EgÀĪÀ vÁt. ªÀåªÀºÁgÀ PÀÄzÀÄj¸À®Ä, EvÀgÀ PÀA¥É¤UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä, GzÉÆåÃUÀPÉÌ DPÁAQëUÀ¼À ºÀÄqÀÄPÁlPÉÌ J®èzÀPÀÆÌ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁVzÉ.

E£ï¸ÁÖUÁæªiÀ ï

zÀȵÁåzsÁjvÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ vÁt. ¥sÉÇÃmÉÆà ºÀAaPÉƼÀÄîªÀÅzÀµÉÖà C®èzÉ ¤ªÀÄä ¨ÁæAqï C£ÀÄß ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä PÀÆqÀ £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. E£Áì÷ÖUÁæªÀiï Då¥ï ªÉƨÉÊ°£À°è §¼À¹ ¤ÃªÀÅ ¸ÉgÉ»rzÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ZÉ£ÁßV PÁt¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

PÉÆÃgÀ (quora) ¤ªÀÄä ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ £ÀÄjvÀ vÀdÕgÀÄ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdvÁt. ¤ªÀÄä D¸ÀQÛAiÀÄ «ZÁgÀUÀ¼À §UÉÎ EvÀgÀgÀ ¸ÀAzÉúÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À«zÉ. ¤ªÀÄä ¥Àæ±ÉßUÉ ¹UÀĪÀ GvÀÛgÀ CAvÀºÀzÉà ¥Àæ±ÉßUÀ½gÀĪÀ ºÀ®ªÀjUÉ £ÉgÀªÁUÀ°zÉ. EvÀgÀgÀ ¥Àæ±Éß, GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀĪÀÅzÀjAzÀ C£ÉÃPÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛªÉ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

77

ªÁmÁì¥ï:

¸Áämïð¥sÉÇãÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀ Då¥ï. ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¸ÀĪÀÅzÀµÉÖà C®èzÉ UÀÆæ¥ÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ZÀZÉðUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«zÉ. ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV §¼À¹zÀgÉ Cw ²ÃWÀæªÁV ºÀ®ªÀÅ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ®¥ÀŪÀ CªÀPÁ±À EzÀgÀ°èzÉ.

J¯Áè ¸ÁªÀiÁfPÀ vÁtUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¤ÃªÀÅ ºÉüÀ§AiÀĸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ GzÉÝòvÀ §¼ÀPÉzÁgÀjUÉ ¹UÀÄvÀÛzÉAiÉÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃªÀÅ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà UÀÆæ¥ÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ«®èzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä DgÀA©ü¹zÀgÉ CªÀjUÉ QjQjAiÀÄÄAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄä£ÀÄß ¨ÁèPï ªÀiÁqÀ®Ä, ¤ªÀÄä CPËAmï §UÉÎ ¸ÀªÀiÁdvÁtzÀ ¤ªÀðºÀuÁvÀAqÀPÉÌ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ®Ä CªÀPÁ±À«gÀÄvÀÛzÉ.

EAl£Éðmï ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃªÀÅ £ÀqɸÀĪÀ J¯Áè ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÆ zÁR¯ÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. ¤ÃªÀÅ ¥ÉÇøïÖ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß r°Ãmï ªÀiÁrzÀgÀÆ ¤ªÀÄä ºÉeÉÓ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁZÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. ¤ÃªÀÅ §gÉzÀ ¸ÀAzÉñÀ PÉ®ªÉà PÀëtUÀ¼À°è ºÀ®ªÀÅ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß vÀ®¥ÀŪÀ ¸ÁzsÀåvɬÄzÉ. F JZÀÑgÀ AiÀiÁªÁUÀ®Æ EgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄä ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Éʧgï ¥Éǰøï vÀAqÀ ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÑ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀiÁd¨Á»gÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¨ÉÃr ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀ°è vÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀr.

GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÇ CvÀåªÀ±ÀåPÀ.

dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ

¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÀiÁ»w vÀAvÀædÕgÀÄ

78

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

¸ÁªÀiÁfPÀ

¸Áéw

PÁå£ÀéÀ¸ï

PÀªÀ£À

«dAiÀIJæà £ÀlgÁeï vijnatraj@gmail.com

¨sÀæªÉÄAiÉÆà ¨sÀæªÉÄ!

JµÉÆÖAzÀÄ ¨sÀæªÉÄUÀ¼ÀÄ PÀlÄÖvÀÛªÉ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÉÆà EgÀĪÀgÉA§ AiÀiÁgÉÆà PÀ¼ÉzÀgÉA§ ¨sÀæªÉÄ AiÀiÁgÉÆà zÉÆgÉvÀgÉA§ E£ÁågÉÆà zÀÆgÀ ¸ÀjzÀgÉA§ ¨sÀæªÉÄ K£ÉÆà ¥ÀqÉzÉ£ÉA§ K£ÉÆà PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÉ£ÉA§ ¨sÀæªÉÄ K£ÉÆà CjvÉ£ÉA§ E£ÉßÃvÀgÀ¯ÉÆ £ÀÄjvÉ£ÉA§ ¨sÀæªÉÄ JAxÉAxÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ ¨sÀæªÀiÁ¯ÉÆÃPÀzÀ°è Erà fêÀ£À PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ ¨sÀæªÉÄAiÀÄ ¸ÀĽAiÀÄ°è UÉÆvÉÛà DUÀĪÀÅ¢®è ¨sÀæªÀiÁ¸ËzsÀ PÀĹzÀĩüÀĪÀÅzÀÄ; ¥ÀÄr¥ÀÄrAiÀiÁV £À²¹ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ!

• ºÀÄnÖzÀÄÝ ¨É¼É¢zÀÄÝ - ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèAiÀÄ ¸ÁUÀgÀ vÁ®ÆèQ£À PÁ£ÀÄvÉÆÃl JA§°è. FUÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀ°è £É¯É¹zÁÝgÉ.

• «zÁå¨sÁå¸À - ¸ÁUÀgÀzÀ ¯Á¯ï§ºÁzÀÄgï PÀ¯Á ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ£À PÁ¯ÉÃf£À°è «eÁÕ£ÀzÀ°è ¥ÀzÀ« ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À«PÀ±Á¸ÀÛçzÀ°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«.

• ¨Á®å¢AzÀ®Æ avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ°è ºÉaÑ£À D¸ÀQÛ¬ÄgÀĪÀ EªÀgÀÄ avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ²PÀët«®è¢zÀÝgÀÆ ¸ÀéAvÀ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ PÀ°vÀzÉÝà ºÉZÀÄÑ. ºÀªÁå¹Ã PÀ¯Á«zÀjUÁV avÀæPÀ¯Á ¥ÀjµÀwÛ£ÀªÀgÀÄ £ÀqɸÀĪÀ DgÀÄ wAUÀ¼À avÀæPÀ¯Á vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. C£ÉÃPÀ PÀ¯Á ²©gÀUÀ¼À®Æè ¨sÁUÀªÀ»¹zÁÝgÉ.

• ¥É¤ì¯ï, ZÁPÉÆÃð¯ï, d®ªÀtð, vÉÊ®ªÀtð, CQæ°Pï ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è avÀæUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ EªÀgÀÄ ZÀÄQÌ avÀæUÀ¼À£ÀÆß PÀÆqÁ gÀa¸ÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁªÀavÀæ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è «±ÉõÀ D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÁÝgÉ. ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À avÀæ gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀtð«£Áå¸ÀUÀ¼À®Æè C¥ÁgÀ D¸ÀQÛ¬ÄzÉ.

• C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀÄƺÀ avÀæPÀ¯Á ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹gÀÄvÁÛgÉ. avÀæ ¸ÀAvÉAiÀÄ®Æè PÀÆqÀ vÀªÀÄä avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹zÁÝgÉ.

• ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà D¸ÀPÀÛ ªÀÄPÀ̽UÉ ºÁUÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄvÁÛgÉ.

PÁå£ÀéÀ¸ï CAPÀtPÉÌ ¸ÀégÀavÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¸ÀĪÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄ vÀªÀÄä gÀZÀ£ÉAiÀÄ High Resolution bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß Jpeg Format «ªÀgÀUÀ¼ÉÆqÀ£É, ¨sÁªÀavÀæ, QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀÄ ºÁUÀÆ «¼Á¸ÀUÀ¼ÉÆqÀ£É utthana1965@gmail.com

- FªÉÄÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

79

80

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

81

PÁå£ÀéÀ¸ï

vijnatraj@gmail.com

«dAiÀIJæà £ÀlgÁeï

F

¸ÀȶÖAiÀÄ°è ºÉaÑ£À ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆArgÀÄvÀÛªÉ. £ÁAiÀÄPÀvÀé J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°èAiÉÄà CqÀVPÉÆArzÉ. MAzÀÄ gÁtÂeÉä£À £ÁAiÀÄPÀvÀézÀr ¸Á«gÁgÀÄ eÉãÀÄ£ÉÆtUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. D gÁtÂeÉãÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ ªÉÆmÉÖUÀ¼À¤ßqÀÄvÀÛzÉ. G½zÀ eÉãÀÄ£ÉÆtUÀ¼ÀÄ F ªÀÄjeÉãÀ£ÀÄß gÀQë¹ ¥ÉÆö¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸Á«gÁgÀÄ eÉãÀÄ£ÉÆtUÀ¼ÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ ªÉÄ樀 zÀÆgÀ ºÉÆÃV, ºÀÆ«¤AzÀ ºÀÆ«UÉ ºÁj, ªÀÄPÀgÀAzÀªÀ£ÀÄß »Ãj, eÉãÀ£ÀÄß ¸Àȶֹ ±ÉÃRj¸ÀÄvÀÛªÉ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EªÀgÀ vÀAmÉUÉ §AzÀgÉ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁr ¸Á¬Ä¸À®Ä ¹zÀÞªÁUÀÄvÀÛªÉ. CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀ®è, EvÀgÀjUÉ PÀaÑzÀ ªÉÄÃ¯É vÁªÀÇ ¸ÁAiÀÄÄvÀÛªÉ. eÉãÀÄUÀÆr¤AzÀ gÁtÂeÉãÉãÁzÀgÀÆ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÉ «ÄPÉÌ®è eÉãÀÄ£ÉÆtUÀ¼ÀÄ £ÁAiÀÄQAiÀÄ£ÀÄß »A¨Á°¸ÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ PÀƸÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÆ PÀÆqÀ £ÁAiÀÄPÀvÀé¢AzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è »AzÉ©¢Ý®è. »AzÉ PÀÆqÀÄPÀÄlÄA§zÀ°è »jAiÀÄgÉƧâgÀÄ D PÀÄlÄA§PÉÌ £ÁAiÀÄPÀgÀAwgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁwUÉ, DzÉñÀPÉÌ D PÀÄlÄA§zÀ J®è ¸ÀzÀ¸ÀågÀÆ vÀ¯É¨ÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

PÀÄlÄA§PÉÆ̧⠪ÀÄÄRAqÀ¤zÀÝAvÉ, ¸ÀªÀiÁdPÉÆ̧â

82

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

£ÁAiÀÄPÀ¤gÀÄwÛzÀÝ. D £ÁAiÀÄPÀgÀ DzÉñÀzÀAvÉ, wæð£ÀAvÉ D ¸ÀªÀiÁd £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. CzÉà jÃw UÁæªÀÄ, HgÀÄ, gÁdå, gÁµÀÖç J®èzÀPÀÆÌ M¨ÉÆâ§â £ÁAiÀÄPÀjgÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À¢AzÀ¯Éà UÁæªÀÄ, HgÀÄ, gÁdå, gÁµÀÖç J®èªÀÇ ¸ÀÄUÀªÀĪÁV ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÁAiÀÄPÀ¤®è¢zÀÝgÉ C°è CgÁdPÀvÉ vÀ¯ÉAiÉÄvÀÄÛvÀÛzÉ.

¸ÀªÄÀ xÀð £ÁAiÀÄPÀvéÀ

£ÁAiÀÄPÀ£ÉAzÀgÉ DvÀ vÀ£Àß »A¨Á®PÀgÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ªÀÄÄ£ÀßqɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀÄjUÀ½UÀÆ M§â £ÁAiÀÄPÀ¤gÀÄvÁÛ£É. G½zÉ®è PÀÄjUÀ¼ÀÆ D £ÁAiÀÄPÀPÀÄjAiÀÄ£ÀÄß »A¨Á°¸ÀÄvÀÛªÉ. CzÉãÁzÀgÀÆ ºÉÆAqÀPÉÌ ©zÀÝgÉ G½zÀ PÀÄjUÀ¼ÀÆ ºÉÆAqÀPÉÌ ©Ã¼ÀÄvÀÛªÉ.

EAvÀºÀ C¸ÀªÀÄxÀð £ÁAiÀÄPÀvÀé¢AzÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɸÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è, K£À£ÀÆß ¸Á¢ü¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

F zÀȶ֬ÄAzÀ¯Éà C¯ÉPÁìAqÀgï ºÉýzÀÄÝ: “PÀÄjAiÉÆAzÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀé ªÀ»¹gÀĪÀ ¹AºÀUÀ¼À ¸ÉãÉUÉ £Á£ÀÄ ºÉzÀgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ¹AºÀªÉÇAzÀÄ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹gÀĪÀ PÀÄjUÀ¼À ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ £Á£ÀÄ ºÉzÀgÀÄvÉÛãɔ JA§ÄzÁV. ¹AºÀPÉÌ £ÁAiÀÄPÀ£ÁUÀĪÀ AiÉÆÃUÀåvÉ EzÀÝzÀÝjAzÀ¯Éà CzÀÄ ªÀÄÈUÀgÁd J¤¹PÉÆArvÀÄ.

ªÀåQÛvÀé«PÀ¸À£À qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ 94481 03172

¸À ª À Ä xÀ ð £ÁAiÀÄPÀgÁUÉÆÃt “zÁj UÉÆwÛgÀĪÀªÀ£ÀÄ, D zÁjAiÀįÉè £ÀqÉAiÀÄĪÀªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀjUÉ zÁj vÉÆÃgÀĪÀªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¤dªÁzÀ £ÁAiÀÄPÀ” JA§ÄzÁV eÁ£ï ªÀiÁåPïìªÉ¯ï JA§ aAvÀPÀ ºÉýzÁÝ£É. vÁ£Éà PÀvÀÛ®°èzÁÝUÀ, vÀ£ÀUÉà zÁj UÉÆwÛ®è¢zÁÝUÀ, EvÀgÀjUÉ zÁj vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉÃ? £ÁAiÀÄPÀ£ÉãÁzÀgÀÆ CeÁÕ¤AiÀiÁzÀgÉ, DvÀ£À »A¨Á®PÀgÀÆ CeÁÕ¤UÀ¼ÁzÁgÀÄ.

‘AiÀÄxÁ gÁeÁ vÀxÁ ¥ÀæeÁB’ JA§ GQÛAiÀÄAvÉ, gÁd£ÀAvÉ ¥ÀæeÉUÀ½gÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ £ÁAiÀÄPÀ£À°è K£ÁzÀgÀÆ £ÀÆå£ÀvÉUÀ½zÀÝgÉ, PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ½zÀÝgÉ, CzÀÄ DvÀ£À »A¨Á®PÀgÀ®Æè PÁtĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀÄvÀÛzÉ.

EzÀÄ qÁ. ¹zÀÞ°AUÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ ºÉýzÀ PÀxÉ: MAzÀÄ Hj£À°è M§â gÁd¤zÀÝ. CªÀ¤UÉ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼À ºÀÄZÀÄÑ. CªÀ£À §½ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÀÄzÀÄgÉUÀ½zÀݪÀÅ. DzÀgÉ MAzÀÄ PÀÄzÀÄgÉ ªÀiÁvÀæ CªÀ¤UÉ ¦æÃw¥ÁvÀæªÁV¢ÝvÀÄ.

CzÀgÀ §UÉÎ D gÁd¤UÉ «±ÉõÀ ªÀĪÀÄvÉ.

MAzÀÄ ¢£À gÁd UÀªÀĤ¹zÀ: vÀ£Àß ªÉÄaÑ£À PÀÄzÀÄgÉ, ¸ÀªÀð®PÀëtUÀ¼ÀļÀî PÀÄzÀÄgÉ PÀÄAlÄwÛzÉ! CªÀ¤UÉ PÀ¼ÀªÀ¼ÀªÁ¬ÄvÀÄ. vÀPÀët vÀ£Àß ªÀÄAwæUÀ½UÉ EzÀgÀ PÁgÀtªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À®Ä ºÉýzÀ. gÁeÁeÉÕAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ºÀvÁÛgÀÄ ¥À±ÀĪÉÊzÀågÀÄ §AzÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ vÀ¯É¬ÄAzÀ ¨Á®zÀªÀgÉUÉ

¥ÀjÃPÉë £ÀqɹzÀgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÉ®ègÀ ¥ÀæPÁgÀ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ zÉÆõÀªÀÇ E®è! DzÀgÉ PÀÄzÀÄgÉ PÀÄAlĪÀÅzÀÆ vÀ¥Àà°®è. gÁd£À aAvÉUÉ «Äw¬Ä®è. JAxÀ ZÀAzÀzÀ PÀÄzÀÄgÉ! CAvÀºÀ PÀÄzÀÄgÉ PÀÄAlÄwÛgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, K£ÁzÀgÀÆ ¥À槮 PÁgÀt«gÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ªÉÊzÀåjUÉ ºÉÃUɺÉÃUÉ ¥ÀjÃQë¹zÀgÀÆ AiÀiÁªÀ zÉÆõÀªÀÇ PÁt°®è.

DUÀ §ÄzÀÞ ¨ÉÆâü¸ÀvÀé£ÁVzÀÝ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ. ¨ÉÆâü¸ÀvÀé MAzÀÄ ¢£À gÁd£À §½ §AzÀ. PÉëêÀĸÀªÀiÁZÁgÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÁzÀ ªÉÄïÉ, gÁd F PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ «µÀAiÀÄ vÉUÉzÀÄ ºÉýzÀ, “¸Áé«Ä, F PÀÄzÀÄgÉUÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉÆà w½AiÀÄzÁVzÉ. J®è ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¥sÀ® PÉÆqÀ°®è. EzÀgÀ PÀÄAlÄ«PÉUÉ K£ÀÄ PÁgÀt ªÀÄvÀÄÛ K£ÀÄ ¥ÀjºÁgÀ w½AiÀÄzÁVzÉ. vÁªÀÅ eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ, EAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ PÉüÀ¨ÉÃPÉÆÃ, ¨ÉÃqÀªÉÇà w½AiÀÄzÀÄ.” ¨ÉÆâü¸ÀvÀé ºÉýzÀ, “gÁeÁ, £Á£ÀÄ FUÀ¯Éà K£ÀÆ ºÉüÀ¯ÁgÉ. £Á¼É MAzÀÄ ¢£À £Á£ÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV UÀªÀĤ¸ÀÄvÉÛãÉ.

C£ÀAvÀgÀ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ w½¸ÀÄvÉÛãÉ.” DUÀ§ºÀÄzÀÄ, JAzÀ gÁd. ªÀÄgÀÄ¢£À ¥ÀÆwð ¨ÉÆâü¸ÀvÀé ¢£À«rà PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV UÀªÀĤ¹zÀ. CzÀgÀ ªÀÄgÀÄ¢£À gÁd PÉýzÁUÀ ¨ÉÆâü¸ÀvÀé£À GvÀÛgÀ «avÀæªÁVvÀÄÛ. “gÁeÁ, ¤£Àß PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ zÉÊ»PÀ zÉÆõÀªÀÇ E®è. CzÀÄ ZÉ£ÁßVAiÉÄà EzÉ. DzÀgÉ CzÀPÉÌ vÀgÀ¨ÉÃvÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ M§â£À£ÀÄß ¤AiÀīĹ¢ÝÃAiÀÄ®è, CªÀ£À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ©qÀÄ, DUÀ J®è ¸ÀjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. D vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀ GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

83

PÀÄAlÄvÁÛ£É. CªÀ£ÀÄ PÀÄAlĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀ PÀÄzÀÄgÉ vÁ£ÀÆ PÀÄAlÄwÛzÉ.” gÁd CzÀgÀAvÉ ªÀiÁrzÀ, PÀÄzÀÄgÉ PÀÄAlĪÀÅzÀÄ ¤AwvÀÄ! ªÀÄvÉÆÛ§âjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ, vÀÄA§ ºÀĵÁgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ zÉÆõÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß »A¨Á°¸ÀĪÀªÀjUÀÆ §AzÀÄ©qÀÄvÀÛªÉ. ±Á¯ÉAiÀÄ°è ²PÉë¬ÄAzÀ¯Éà ²¸ÀÛ£ÀÄß UÀ Ä gÀ Ä UÀ ¼ Ä À , ¸À ªÀiÁdzÀ°è PÀ°¸ÀĪÀzÀÄ ¸ÉʤPÀgÀ ¥ÀzÀÞw. zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ DzÀgÉ ²¸ÉÛA§ÄzÀÄ ºÉzÀjPɬÄAzÀ fêÀ£ÀzÀ°è £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÉÄÊAiÉÄ®è §gÀĪÀÅzÀQÌAvÀ CAvÀgÁ¼À¢AzÀ PÀuÁÚVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ PÀÄAn¸ÀéAiÀÄA¸ÀÆáwð¬ÄAzÀ §AzÀgÉ zÀgÉ, CªÀgÀ£ÀÄß DzÀ±ÀðªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀªÀgÀÆ PÀÄAlÄvÁÛgÉ. zÉñÀ CzÀÄ ¸ÉʤPÀ£À ²¹ÛVAvÀ ±ÉæõÀ× PÀÄAlÄvÀÛzÉ. ²¸ÀÄÛ JAzÉà ¥ÀjUÀt¸À®àqÀÄvÀÛzÉ.

GvÀÛªÀÄ £ÁAiÀÄPÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À zÉúÀªÀ£ÀÄß vÀlÄÖªÀ §zÀ®Ä ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß vÀlÖ¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄÄlÖ¨ÉÃPÀÄ.

MªÉÄä ¥É¤ì¯ï ªÀÄvÀÄÛ gÀ§âgï £ÀqÀÄªÉ PÀ¯ÁvÀäPÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ £ÀqɬÄvÀÄ. ¥É¤ì¯ï gÀ§âjUÉ “zÀAiÀĪÀiÁr PÀë«Ä¸ÀÄ.”

ºÉývÀÄ,

“KvÀPÁÌV?” gÀ§âgï PÉývÀÄ. “£À¤ßAzÁV ¤£ÀUÉ £ÉÆêÁ¬ÄvÀÄ. ¥Àæw¸Áj £Á£ÀÄ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÁUÀ®Æ ¤Ã£ÀÄ CzÀ£ÀÄß GfÓ vÉUÉzÀÄ £À£Àß vÀ¥Àà£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀÄwÛÃAiÉÄ. ¤£Àß zÉúÀzÀ ZÀÆgÀÄ ¸ÀªÉAiÀÄÄvÁÛ, MAzÀÄ ¢£À ¤Ã£ÀÄ E®èªÁUÀÄwÛÃ. EzÀÝgÀÆ £À¤ßAzÁV ¤£Àß ªÀÄÄRPÉÌ ªÀĹ §½¹PÉƼÀÄîwÛÃ, C®èªÉ?”

JAzÀÄ ¥É¤ì¯ï ºÉývÀÄ.

CzÀPÉÌ gÀ§âgï ºÉývÀÄ, “CzÀPÁÌV ¤Ã£ÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. £Á¤gÀĪÀÅzÉà ¤Ã£ÀÄ vÀ¥ÀÄà

84

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

ªÀiÁrzÁUÀ wzÀÝ®Ä. £Á£ÀÄ F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA¨Á ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ¯Éà ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. EzÀjAzÀ £À£Àß ªÀÄÄRªÉ¯Áè ªÀĹAiÀiÁV, d£ÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß vÀ¥ÁàV CxÉÊð¸ÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛzÉ. MAzÀÄ ¢£À £Á£ÀÄ EzÀjAzÀ¯Éà £À£Àß C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛÃ£É J£ÀÄߪÀÅzÀÆ UÉÆwÛzÉ.

DzÀgÉ £Á£ÀÄ EgÀĪÀªÀgÉUÀÆ M§âgÀÄ ªÀiÁrzÀ vÀ¥Àà£ÀÄß wzÀÄÝvÉÛÃ£É J£ÀÄߪÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À«zÉ. ¤Ã£ÀÄ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁzÀµÀÆÖ £À£Àß ªÀÄÄRPÉÌ ªÀĹ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ, £À£Àß DAiÀÄĵÀåªÀÇ eÁ¹ÛAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.”

JZÀÑjPÉAiÀÄ CUÀvåÀ

vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ vÀ¥Àà£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd PÀtÚ°è PÀtÂÚlÄÖ £ÉÆÃqÀÄvÀÛzÉ JA§ JZÀÑjPÉ £ÁAiÀÄPÀ£À°è ¸ÀzÁ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. vÁ£ÀÄ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÁUÀ CzÀ£ÀÄß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV M¦à, D vÀ¥Àà£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ £ÁAiÀÄPÀ£À PÉ®¸ÀªÀ®è, vÀ£Àß C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½AzÀ vÀ¥ÁàzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß PÀÆqÁ ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj DvÀ£À ªÉÄðgÀÄvÀÛzÉ.

DzÀgÉ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½AzÀ vÀ¥ÁàzÁUÀ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV ¤A¢¹ D vÀ¥Àà£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁUÀðªÀ®è, §zÀ¯ÁV CªÀ£À£ÀÄß ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV PÀgÉzÀÄ, KPÁAvÀzÀ°è, DvÀ¤AzÀ DzÀ vÀ¥Àà£ÀÄß DvÀ£À ªÀÄ£À¹ìUÉ ¨ÉøÀgÀªÁUÀzÀAvÉ w½¹ DvÀ£À£ÀÄß E£ÀÆß JvÀÛgÀPÉÌ ¨É¼É¸À¨ÉÃPÀÄ. vÀ¦àUÉ ²PÉëAiÉÄà zÁjAiÀÄ®è, ²PÀëtªÀÇ GvÀÛªÀÄ zÁjAiÀiÁUÀ§®èzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁAiÀÄPÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ CjwgÀ¨ÉÃPÀÄ. ²PÉë¬ÄAzÀ¯Éà ²¸ÀÛ£ÀÄß PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÉʤPÀgÀ ¥ÀzÀÞw.

DzÀgÉ ²¸ÉÛA§ÄzÀÄ ºÉzÀjPɬÄAzÀ §gÀĪÀÅzÀQÌAvÀ CAvÀgÁ¼À¢AzÀ ¸ÀéAiÀÄA¸ÀÆáwð¬ÄAzÀ §AzÀgÉ CzÀÄ ¸ÉʤPÀ£À ²¹ÛVAvÀ ±ÉæõÀ× ²¸ÀÄÛ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®àqÀÄvÀÛzÉ.

GvÀÛªÀÄ £ÁAiÀÄPÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À zÉúÀªÀ£ÀÄß

ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À vÀlÄÖªÀ §zÀ®Ä ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß vÀlÖ¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄÄlÖ¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁf d£ÀgÀ¯ï qÉéöÊmï L¸À£ïºÉÆêÀgÀ£À AiÀıÀ¹ì£À gÀºÀ¸ÀåzÀ §UÉÎ PÉýzÀgÉ, DvÀ PÀpt ²¹Û£À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁßqÀÄwÛgÀ°®è. §zÀ¯ÁV ªÀÄ£À¸Àì£ÉÆß°¸ÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁßqÀÄwÛzÀÝ. “£Á£ÀAvÀÆ M§â ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄ£ÀªÉÇ°PÉUÉ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÉÛãÉ. KPÉAzÀgÉ MªÉÄä ¤ÃªÀÅ DvÀ£À ªÀÄ£À M°¹¢gÉAzÀgÉ DvÀ ¤ªÀÄä ªÀiÁwUÉ §zÀÞ£ÁUÀÄvÁÛ£É.

MAzÀÄ ªÉÃ¼É £Á£ÀÄ DvÀ£À£ÀÄß ºÉzÀj¹zÉ JA¢lÄÖPÉƽî, DvÀ¤UÉ D ºÉzÀjPÉ JµÀÄÖ PÁ® EgÀÄvÀÛzÉÆà CµÀÄÖ PÁ® ªÀiÁvÀæ DvÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É, CµÉÖ” J£ÀÄßvÁÛ£É L¸À£ïºÉÆêÀgï.

DAUÀè¨sÁµÉAiÀįÉÆèAzÀÄ GQÛ¬ÄzÉ - ‘Some are born leaders, some are made leaders. some are born to be leaders’ JA§ÄzÁV. ºÀÄnÖ¤AzÀ¯ÉÃ

£ÁAiÀÄPÀvÀézÀ UÀÄtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀªÀgÀÄ ±ÉæõÀ× £ÁAiÀÄPÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è EAzÀÄ JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÁÛgÉ: ‘appointed leaders and accepted leaders’ JA§ÄzÁV. Appointed £ÁAiÀÄPÀjUÀÆ accepted £ÁAiÀÄPÀjUÀÆ §ºÀ¼À ªÀåvÁå¸À«zÉ. Appointed £ÁAiÀÄPÀgÀÄ £Á®ÄÌ ªÀÄA¢¬ÄAzÀ appoint DzÀªÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ accepted £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ºÁUÀ®è. CªÀgÀÄ ¥Àj±ÀæªÀÄ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvɬÄAzÀ d£ÀjUÉ ¦æAiÀÄgÁzÀªÀgÀÄ.

F ªÀiÁvÀ£ÀÄß J¯ÉÆèà N¢zÀ £É£À¥ÀÄ. ‘When first-rate leadership is not available, second-rate leadership will come. When second rate leadership comes, it will be advised, assisted and surrounded by third-rate leadership.’ ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃvÀÛgÀ

£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ, EzÀÄ ¸ÀvÀå JAzÀÄ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃvÀÛgÀ zÉñÀªÀ£ÀÄß ±ÉæõÀ× £ÁAiÀÄPÀgÀÄ D½¢ÝzÀÝgÉ, EAzÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¥Àj¹Üw F jÃw DUÀÄwÛgÀ°®è, £ÁªÉAzÉÆà «±ÀéUÀÄgÀÄ DVgÀÄwÛzÉݪÀÅ.

JµÉÆÖà d£ÀgÀÄ vÁªÀÅ £ÁAiÀÄPÀgÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ.

DzÀgÉ £ÁAiÀÄPÀgÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, CzÀPÉÌ CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÆß AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÆß vÀªÀÄä ¸Àé-¸ÁªÀÄxÀåð¢AzÀ UÀ½¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. zÉÆgÉAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÉÄÊ£ÀgÉzÀ¼ÉAzÀÄ PÉÆvÀªÁ®£À ªÀÄUÀ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä EµÀÖ¥ÀlÖgÉ CzÀÄ £ÉgÀªÉÃgÀzÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀPÁÌUÀ°, MªÀð PÀ£ÉåAiÀÄ PÉÊ»rAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌUÀ°, ¸ÀÆPÀÛ CºÀðvÉ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CAvÉAiÉÄà £ÁAiÀÄPÀ£ÁUÀ®Æ CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ.

PÉ®ªÀgÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß CgÀ¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ.

C¢üPÁgÀzÀ »AzÉ ©zÀÝ EAxÀªÀgÀ£Éßà CªÀPÁ±ÀªÁ¢ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ.

E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß £ÁAiÀÄPÀvÀéªÉà ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. £ÁAiÀÄPÀvÀé ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀªÀgÀÄ CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è £ÁAiÀÄPÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀªÀgÀ ºÀwÛgÀ CºÀðvÉUÀ½gÀĪÀÅ¢®è.

CºÀðvÉ EzÀݪÀgÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁUÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è. £ÁAiÀÄPÀvÀé CgÀ¹ §AzÁUÀ CºÀðvÉ EzÀݪÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À¨ÁgÀzÀÄ. MAzÀĪÉÃ¼É CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀgÉ, CzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÁ¢UÀ¼À, CAiÉÆÃUÀågÀ ¥Á¯ÁV, ¸ÀªÀiÁdPÉÌ vÉÆAzÀgÉ DUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀÄvÀÛzÉ.

‘zsÊÉ AiÀÄðA ¸Àªð À vÀæ ¸Ázs£ À AÀ ’

£ÁAiÀÄPÀ£ÁUÀ®Ä ªÉÆlÖªÉÆzÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ UÀÄtªÉAzÀgÉ zsÉÊAiÀÄð. ‘zsÉÊAiÀÄðA ¸ÀªÀðvÀæ ¸ÁzsÀ£ÀA’ JA§ ¸ÀĨsÁ¶vÀzÀAvÉ, zsÉÊAiÀÄðªÉà J®è PÀqÉ GvÀÛªÀÄ ¸ÁzsÀ£À. £ÁªÀÅ ¤gÁ±ÀgÁzÁUÀ, «¥sÀ®gÁzÁUÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÉÆä¼ÀV£À zsÉÊAiÀÄðªÉÃ. ªÀåQÛAiÉƼÀV£À C¥ÁgÀ zsÉÊAiÀÄð MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£Éßà ªÀÄÄ£ÀßqɸÀ§®èzÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À°è zsÉÊAiÀÄð«®è¢zÀÝgÉ DvÀ MAzÀÄ ºÉeÉÓAiÀÄ£ÀÆß ªÀÄÄAzÀPÉÌ EqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. C¥ÁAiÀÄ §AzÁUÀ ºÉzÀjzÀgÉ ¸ÉÆîÄvÉÛêÉ. °Ã¥sï fÃPï ¸ÀªÀÄgÀzÀ°è ¸ÀºÀPÁjUÀ¼ÀÄ £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï §½ §AzÀÄ ±ÀvÀÄæ«£À ¸ÉÊ£Àå vÀªÀÄVAvÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ C¢üPÀ«zÉ JA§ UÀA©üÃgÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀÄvÁÛgÉ. ‘EzÀgÀ°è ºÉzÀgÀĪÀ «ZÁgÀªÉäzÉ?’É JAzÀÄ £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï wgÀÄV ¥Àæ²ß¹, ‘£ÀªÀÄä ¸ÀASÉåAiÀÄÆ CµÉÖà EzÉ’ J£ÀÄßvÁÛ£É. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï ¸ÉÊ£ÀåzÀ°è 50 ¸Á«gÀ ¸ÉʤPÀjzÀÝgÀÄ. ±ÀvÀÄæ«£À ¸ÀASÉå 1.50 ®PÀë«vÀÄÛ. £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï ºÉüÀÄvÁÛ£É, “£ÉÆÃr, £ÀªÀÄä §½ 50 ¸Á«gÀ ¸ÉʤPÀjzÁÝgÉ. ¸ÀévÀB £Á£ÀÄ MAzÀÄ ®PÀëPÉÌ ¸ÀªÀÄ. »ÃUÉ £ÀªÀÄä ¸ÉÊ£ÀåªÀÇ 1.50 ®PÀëªÁV CªÀjUÉ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£À.’ vÀ£Àß §½ PÉêÀ® 50 ¸Á«gÀ ¸ÉʤPÀjzÀÝgÀÆ, vÁ£ÀÄ MAzÀÄ ®PÀë ¸ÉʤPÀjUÉ ¸Àj¸ÀªÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ, £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï §½ CzɵÀÄÖ zsÉÊAiÀÄð ºÁUÀÆ DvÀ䫱Áé¸À«¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ! EAvÀºÀ zsÉÊAiÀÄð ºÁUÀÆ DvÀ䫱Áé¸ÀªÉà DvÀ£À£ÀÄß ªÀĺÁ£ï £ÁAiÀÄPÀ£À£ÁßV ªÀiÁrvÀÄ.

PÉÆA¨ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀ ºÀQÌ C®ÄUÁqÀĪÀ D PÉÆA¨ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr ¨sÀAiÀÄ ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è. PÁgÀt, CzÀÄ £ÀA©zÀÄÝ PÉÆA¨ÉAiÀÄ£Àß®è, vÀ£Àß gÉPÉÌAiÀÄ£ÀÄß. CzÉà jÃw £ÁAiÀÄPÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÁzsÀ£ÀUÀ½VAvÀ vÀ£Àß ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀA©PÉ EqÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ MAzÀÄ gÉPÉÌ zsÉÊAiÀÄðªÁzÀgÉ, E£ÉÆßAzÀÄ gÉPÉÌ DvÀ䫱Áé¸À.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

85

“AiÀiÁgÀ°è zsÉÊAiÀÄðªÉà E®èªÉÇà CªÀgÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁUÀ¯ÁgÀgÀÄ. ¸ÁAiÀÄ®Ä ¹zÀÞ£ÁVgÀĪÀªÀ£ÀÄ JAzÀÆ ¸ÁAiÀÄĪÀ¢®è. DzÀgÉ ¸ÁAiÀÄ®Ä ºÉzÀgÀĪÀªÀ£ÀÄ FUÁUÀ¯Éà ¸ÀwÛgÀĪÀ£ÉAzÉà w½zÀÄPÉƽî”- JAzÀÄ qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï ºÉýzÁÝgÉ.

‘UÉ®«UÉ £Á£ÀÄ PÁgÀt, ¸ÉÆðUÉ ¤Ã£ÀÄ PÁgÀt’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ £ÁAiÀÄPÀ£À ®PÀëtªÀ®è. £ÁAiÀÄPÀ£ÁV MAzÀÄ PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð dªÁ¨ÁÝj £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀé ºÉÃUÉà EgÀ°, vÁ£ÀÄ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸Àé¨sÁªÀ K£Éà EgÀ°, CzÀgÀ ¸ÉÆÃ®Ä UÉ®«UÀÆ £ÁªÉ®ègÀÆ M§â ¸ÀªÀÄxÀð ¸ÀªÀiÁ£À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß £ÁAiÀÄPÀgÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. ºÉÆgÀ¨ÉÃPÉAzÀxÀð.

ªÀAiÀĸÀÄì JµÉÖà EgÀ°, AiÀiÁªÀÅzÉà d£ÁAUÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀjgÀ°, ¥ÀÄgÀĵÀ£Éà DVgÀ°, ¹ÛçÃAiÉÄà DVgÀ°, AiÀiÁgÉà DzÀgÀÆ £ÁªÀÅ M§â C¥ÀæwªÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

DzÀ±ð À £ÁAiÀÄPÀvéÀ

F WÀl£ÉAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀiÁVzÀÝ qÁ. C§Äݯï PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ CªÉÄjPÁzÀ ¦ü®qÉ°áAiÀiÁzÀ°è ºÉýzÀÄÝ:

1973gÀ°è £Á£ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨ÁºÁåPÁ±À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁV ¤AiÉÆÃf¸À®ànÖzÉÝ. AiÉÆÃd£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¸Á«gÁgÀÄ d£À «eÁÕ¤, vÀAvÀædÕgÀÄ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðªÀÄUÀßgÁVzÀÝgÀÄ. J®ègÀ UÀÄj 1980gÀ ºÉÆwÛUÉ ‘gÉÆûtÂ’ G¥ÀUÀæºÀªÀ£ÀÄß PÀPÉëUÉ Kj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

PÉÆÃlåAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À RZÀÄð ªÀÄvÀÄÛ DgÀÄ

86

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

ªÀµÀðUÀ¼À ¥Àj±ÀæªÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ 1997gÀ DUÀ¸ïÖ wAUÀ¼À MAzÀÄ ªÀÄÄAeÁ£É K¼ÀÄ UÀAmÉUÉ GqÀØAiÀÄ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤UÀ¢AiÀiÁVvÀÄÛ. G¥ÀUÀæºÀ GqÀØAiÀÄ£À PÉÃAzÀæzÀ°è ©qÀÄ«®èzÀ ZÀlĪÀnPÉ. £Á£ÀÄ ¤AiÀÄAvÀætPÉÃAzÀæzÀ°è ¤AwzÉÝ. PÀëtUÀt£É ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. GqÀØAiÀÄ£ÀPÉÌ £Á¯ÉÌà ¤«ÄµÀUÀ½gÀĪÁUÀ, PÀA¥ÀÆålgÀÄUÀ¼ÀÄ J¯ÉÆèà J£ÉÆà JqÀªÀmÁÖVzÉ, GqÀØAiÀÄ£À ªÀÄÄAzÀÆqÀ¨ÉÃPÉA§ ¸ÀÆZÀ£É PÉÆqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀªÀÅ. £Á£ÀÄ G£ÀßvÀ vÀAvÀædÕgÀvÀÛ £ÉÆÃrzÉ. CªÀgÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä J®èªÀ£ÀÆß ¥Àj²Ã°¹zÀgÀÄ.

J®èªÀÇ ¸ÀjAiÀiÁVzÉAiÉÄA§ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀĤßvÀÛgÀÄ. £ÁªÀÅ PÀA¥ÀÆålj£À JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤®ðQë¸ÀĪÀ wªÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ G¥ÀUÀæºÀªÀ£ÀÄß ºÁj¸À®Ä ¸ÀÆa¹zɪÀÅ. ¨sÁjà ±À§ÝzÉÆA¢UÉ G¥ÀUÀæºÀ ªÉÄîPÉÌ ºÁjvÀÄ. DzÀgÉ G¥ÀUÀæºÀ DPÁ±ÀPÉÌ ºÁgÀĪÀ §zÀ®Ä ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ ºÉÆÃV ©vÀÄÛ. DgÉüÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ±ÀæªÀÄ, PÀ£À¸ÀÄ J®èªÀÇ ¤ÃgÀÄ¥Á¯ÁVvÀÄÛ.

K¼ÀƪÀgÉ UÀAmÉUÉ E¸ÉÆæÃzÀ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ ¥ÉÆæ. zsÀªÀ£ï ¥ÀwæPÁ UÉÆö×AiÀÄ£ÀÄß GzÉÝò¹ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀªÀjzÀÝgÀÄ. £ÀÆgÁgÀÄ d£À ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ £ÉgÉ¢zÀÝgÀÄ. ¥ÉÆæ. zsÀªÀ£ï ‘£ÀªÀÄä vÀAqÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ±ÀæªÀÄ¥ÀlÄÖ PÉ®¸À ªÀiÁrvÀÄÛ. CªÀjUÉ £ÁªÀÅ E£ÀÆß ¸Àé®à vÁAwæPÀ ¸ÀºÁAiÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. G¥ÀUÀæºÀªÀ£ÀÄß CzÀgÀ PÀPÉëUÉ ¸ÉÃj¸À®Ä «¥sÀ®gÁVzÉÝêÉ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä vÀAqÀ ªÀÄvÉÛ PÁAiÉÆðãÀÄäRªÁUÀ°zÉ. ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð CªÀgÀÄ RArvÀªÁVAiÀÄÆ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ’ JAzÀÄ ºÉý ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄV¹zÀgÀÄ. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁV £Á£ÀÆ C¯Éèà EzÉÝ. DzÀgÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸ÉÆð£À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÉà ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀgÀÄ.

ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À

ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð CAzÀgÉ 1980gÀ dįÉÊ£À°è ªÀÄvÉÆÛªÉÄä G¥ÀUÀæºÀzÀ GqÀØAiÀÄ£ÀPÉÌ ¥ÀæAiÀÄw߸À¯Á¬ÄvÀÄ.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. C£ÀĪÀiÁ£À¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ d£ÀgÀ PÀtÚ ªÀÄÄAzÉAiÉÄà G¥ÀUÀæºÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV vÀ£Àß PÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆÃV ¸ÉÃjvÀÄ. J¯Éè®Æè ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ. gÁµÁÖçzÀåAvÀ ¸ÀqÀUÀgÀ. DUÀ ªÀÄvÉÛ ¥ÀwæPÁUÉÆÃ¶× PÀgÉAiÀįÁVvÀÄÛ. ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ£ÀÄß GzÉÝò¹ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ ¥ÉÆæ. zsÀªÀ£ï JzÀÄÝ ¤AvÀÄ, ‘F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ AiÀıÀ¹éà ¤zÉÃð±ÀPÀgÁVgÀĪÀ C§Äݯï PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁßqÀÄvÁÛgÉ’ JAzÀÄ ºÉý ¥ÀPÀÌPÉÌ ¸ÀjzÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÁåªÉÄgÁUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ¤°è¹zÀgÀÄ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð AiÉÆÃd£É ¸ÉÆî£ÀߦàzÁÝUÀ CzÀgÀ ¸ÀA¥ÀÆtð dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä ºÉUÀ¯ÉÃj¹PÉÆArzÀÝ ¥ÉÆæ. zsÀªÀ£ï, FUÀ AiÀıÀ¹ì£À QjÃlªÀ£ÀÄß £À£Àß vÀ¯ÉUÉÃj¹zÀgÀÄ. ¥Àæ±ÀA¸ÉAiÀÄ ¸ÀÄjªÀÄ¼É £À£Àß ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄj¬ÄvÀÄ. ¤dªÁzÀ £ÁAiÀÄPÀ ¸ÉÆð£À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ºÉÆgÀÄvÁÛ£É, AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß vÀAqÀzÀªÀgÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉƼÀÄîvÁÛ£É J£ÀÄߪÀ §zÀÄQ£À ªÀĺÀvÀÛgÀ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ CAzÀÄ PÀ°vÉ. CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ C®è, C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ. £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀé ºÉÃUÉà EgÀ°, £ÀªÀÄä ¸Àé¨sÁªÀ K£Éà EgÀ°, £ÁªÉ®ègÀÆ ¸ÀªÀÄxÀð £ÁAiÀÄPÀgÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. ªÀAiÀĸÀÄì JµÉÖà EgÀ°, AiÀiÁªÀÅzÉà d£ÁAUÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀjgÀ°, ¥ÀÄgÀĵÀ£Éà DVgÀ° ¹ÛçÃAiÉÄà DVgÀ°,

AiÀiÁgÉà DzÀgÀÆ £ÁªÀÅ C¥ÀæwªÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

DzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß, ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß vÀPÀÌAvÉ ªÀiÁ¥Àðr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ £ÁAiÀÄPÀ£ÁUÀ ºÉÆgÀl ªÀåQÛAiÀÄ DzÀåvÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÀUÀªÀAvÀ ¥ÀæwAiÉƧâ¤UÀÆ PÉ®ªÉÇAzÀÄ «²µÀÖ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß PÉÆnÖgÀÄvÁÛ£É. CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¨É¼É¹ ¸Àvï¥ÀæeÉUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä°è AiÀiÁªÀÅzÉà «²µÀÖ UÀÄj EgÀ°, CzÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁzÀ bÀ® EgÀ§ºÀÄzÀÄ, CzÀÄãvÀ D¯ÉÆÃZÀ£Á ¸ÁªÀÄxÀåð«gÀ§ºÀÄzÀÄ, GQÌ£ÀAvÀºÀ zÀÈqsÀ ªÀÄ£À¹ìgÀ§ºÀÄzÀÄ, EvÁåvÀäPÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ«gÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀiË®åUÀ¼À CUÁzsÀ Cj«gÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ £ÀªÀÄä°ègÀĪÀ zÀAiÉÄ, ¸ÉêÉ, vÁåUÀ, eÁÕ£À, zsÉÊAiÀÄð, ¸ÁºÀ¸À, ZÁuÁPÀëvÉ, ¸ÀªÀÄAiÀÄ¥ÀæeÉÕ, ºÉÆuÉUÁjPÉ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ, bÀ®, ±ÀæªÀÄ, ±ÀæzÉÞ, «±Áé¸À, EªÀÅUÀ¼À£Éß®è £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ UÀÄtUÀ¼ÁV CgÀ¼À®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¹zÀgÉ DUÀ £ÁªÀÇ ¸ÀªÀÄxÀð £ÁAiÀÄPÀgÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.

“The function of leadership is to produce more leaders, not more followers” - JA§ gÁ¯ïá

£ÁqÀgÀ£À ªÀiÁw£ÀAvÉ zÉñÀzÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À°è ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ UÀÄt ¨É¼ÉzÀAvÉ zÉñÀ ¥ÀæUÀwAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. ¯ÉÃRPÀgÀÄ SÁåvÀ ªÉÊzÀågÀÄ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

87

aäÃPÁ¬Ä PÀ®¸ÀÄ JA§

PÉÆÃPÀ£Àmï

UÉæë PÀj

ªÀ

µÀðPÉÆ̪ÉÄä §gÀĪÀ £ÀªÀ IÄvÀĪÀiÁ£ÀzÀ «µÀÄ ºÀ§â §A¢zÉ. ¸ËgÀªÀiÁ£À AiÀÄÄUÁ¢AiÀÄ F ¥ÀªÀð¢£ÀzÀAzÀÄ UËf-UÀzÀÝ® E®è¢zÀÝgÀÆ, ¨ÉÃqÀªÁVzÀÝgÀÆ ºÀ§ízÀ DZÀgÀuÉ ©qÀĪÀAw®è. »A¢¤AzÀ®Æ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ®èªÉÃ, EA¢£À fêÀ£À±ÉÊ°UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV UÁæªÀÄzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ £Á«§âgÀÄ UÀªÀÄävÁÛVAiÉÄà ¸ÁéUÀw¹zɪÀÅ. ‘«µÀÄPÀtÂ’AiÀÄ C®APÁgÀPÁÌV £ÀªÀÄä £É®zÀ ªÀÄtÂÚ£À°è ¨É¼ÉzÀ ¥sÀ®ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ, vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ, ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ £ÀªÀÄä ¥Àj¸ÀgÀzÀ¯Éèà ®¨sÀå«zÀÝ PÁ®ªÉÇA¢vÀÄÛ, zÀÄqÀÄØzÀÄUÁÎtÂAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÉÄà E®èzÀ PÁ® CzÁVvÀÄÛ. FUÀ CzÉäzÀÝgÀÆ CAUÀr¬ÄAzÀ PÉÆAqÀÄ vÀgÀĪÀÅzÀÄ, EµÉÖà ªÀåvÁå¸À. ªÀÄÄAeÁ£ÉUÉ ¨Á¼É¯ÉAiÉƼÀUÉ Erè»lÄÖ vÀÄA©¹, CnÖ£À¼ÀUÉAiÀÄ°è ¨ÉìĹzÀ G¢Ý£À PÀqÀÄ§Ä CxÀªÁ £ÀªÀÄÆägÀ ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀ - ‘¸ÉPÉUÉgÉzÀzÀÄÝ’. ªÀÄzsÁåºÀßzÀÆlPÉÌ UÀAzsÀ¸Á¯É C£Àß,

88

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

G¥ÀªÀ£À

CqÀÄUɪÀÄ£É ¸ÀĨsÁ¶t »gÀtå

subhashinihiranya@gmail.com

WÀªÀÄWÀ«Ä¸ÀĪÀ vÀÄ¥Àà, vÉƪÉé, ¸ÀArUÉ, ºÀ¥Àà¼À, vÉÆAqÉPÁ¬Ä ¥À®å, J¼É UÉÃgÀÄ©ÃdzÀ ¥ÁAiÀĸÀ, «Är G¦à£ÀPÁ¬Ä, UÀnÖ ªÉƸÀgÀÄ, eÉÆvÉUÉ ¤ÃgÀĪÀÄfÓUÉ...

EAw¥Àà ¨sÀdðj HlzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ¸ÀÄR¤zÉæ. zÉêÀgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨É¼ÀUÉzÉÆÝqÀ£É ¥sÀ®ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÁt¨ÉÃPÀÄ JA§ »jAiÀÄgÀ DZÁgÀzÀAvÉ vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÆß, ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÆß eÉÆÃr¹nÖzÉÝ. CªÀÅUÀ¼À°è MAzÀÄ ‘aäÃPÁ¬Ä’AiÀÄÆ EvÀÄÛ. aäÃPÁ¬Ä CAzÉæ ¹»UÀÄA§¼À w½¬ÄvÀ®è. CAUÀr¬ÄAzÀ PÉÆAqÀÄ vÀA¢zÀÄÝ; ¨É¼ÉzÀ aäÃPÁ¬Ä DV¢ÝzÉæ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ElÄÖPÉƼÀÀÄzÁVvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÀvÀÄÛ-ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀÄA¢ ¸ÉÃjgÀĪÀ ºÉÆwÛ£À CqÀÄUÉUÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÁVvÀÄÛ.

J¼ÉAiÀÄ aäÃPÁ¬Ä¬ÄAzÀ ¥ÀzÁxÀð ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÀÄ wArUÀÆ, ¨ÉÃQzÀÝgÉ ¹»¨sÀPÀë÷åªÀ£ÀÆß ªÀiÁr ¸À«AiÀħºÀÄzÁVzÉ. CqÀÄUÉAiÀÄ°è £Á«Ã£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÆß vÀgÀ®ªÀPÁ±À«zÉ. £À£ÀUÀAvÀÆ ¤£ÉßAiÀÄ ºÀ§âzÀ OvÀtzÀÆl GAqÀÄ EAzÀÄ ¹PÁÌ¥ÀmÉÖ D®¸Àå §r¢vÀÄÛ. DzÀgÀÆ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÁVzÉ.

F ¹»UÀÄA§¼ÀPÁ¬Ä¬ÄAzÀ ‘¨ÉÆüÀĺÀĽ’ ªÀiÁr©qÉÆÃt.

vÀgÀPÁj ºÉÆüÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÁݬÄvÀÄ. zsÁgÁ¼ÀªÁV vÉAV£ÀvÀÄj CªÀ±Àå«zÉ. aäÃPÁ¬Ä ºÉÆüÀÄUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀÅöà PÀÆr ¨ÉìĹ. ¨É®è ºÁUÀÆ ºÀ¹ªÉÄt¸ÀÄ ºÁQj. ºÀÄt¸ɺÀtÄÚ ¨ÉÃqÀ. ºÀ¹ vÉAV£ÀPÁ¬Ä vÀÄjzÀÄPÉÆAqÀÄ CgÉzÀgÉ CzÀÄ ‘CgÀ¥ÀÄà’. CgÀ¥ÀÄà £ÀÄtÚUÉ DUÀ¨ÉÃPÉAzÉãÀÆ E®è. vÉAV£À CgÀ¥ÀÄà vÉUÉAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä MAzÀÄ ZÀªÀÄZÀ fÃjUÉ ºÁUÀÆ anPÉ CgÀ²t ºÁQPÉÆAqÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ CgÉzÀÄ vÉUɬÄj. ¨ÉAzÀ vÀgÀPÁjUÉ F CgÀ¥Àà£ÀÄß PÀÆr¹, PÀÄ¢¹j. PÉÆvÀPÉÆvÀÀ£É PÀÄ¢AiÀĨÁgÀzÀÄ. ¤ÃgÀÄ DzÀµÀÄÖ PÀqÀªÉÄ ºÁQj, ¸Áj£ÀAvÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. MAzÀÄ PÀÄ¢ §AzÉÆqÀ£É E½¹. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV EzÀ£ÀÄß PÀÄ¢¸À¨ÉÃQ®è, DzÀgÉ vÉAV£À ªÀĸÁ¯É ºÁQzÀ ¥ÀzÁxÀð gÁwæ vÀ£ÀPÀ PÉqÀ¢gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ PÀÄ¢¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ. PÀj¨Éë£À MUÀÎgÀuÉAiÀÄ C®APÀgÀt EgÀ°. F ¥ÀzÁxÀð £ÀªÀÄä°è `PÀ®¸ÀÄ’ JA§ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. EA¢£À PÁ®ªÀiÁ£ÀPÉÌ vÀPÀÌ ºÉƸÀ ºÉ¸ÀgÀÄ EmÉÆ̽î: ‘¥ÀA¦Ì£ï PÉÆÃPÀ£Àmï UÉæë PÀj’ - F xÀgÀ.

wÃgÁ ¸ÀgÀ¼À ºÁUÀÆ ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀ F ªÀåAd£À ºÀĽAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀzÀÄ, vÉÆUÀj¨ÉüÉAiÀÄAvÀÆ ¨ÉÃqÀªÉà ¨ÉÃqÀ. gÀÄaUÉ G¥ÀÅöà PÀÆr vÀgÀPÁj ºÉÆüÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉìĹ. MAzÉgÀqÀÄ ºÀ¹ªÉÄt¸ÀÄ ¹VzÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ, ¨É®è ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨É¼ÀÄî½î, PÀj¨ÉêÀÅ PÀÆrzÀ MUÀÎgÀuÉ Cwà CªÀ±Àå. ºÁÕ... anPÉ CgÀ²t ªÀÄgÉAiÀÄ¢j. aäà PÀ®¸ÀÄ - ‘¹»UÀÄA§¼À ¨ÉA¢’ WÀ£ÀUÁvÀæzÀ aäÃPÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ¢£ÀzÀ CqÀÄUÉAiÀÄ°è ªÀÄÄV¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ.

FUÀ PÀȶPÉëÃvÀæzÀ°è ºÉƸÀ D«µÁÌgÀUÀ½AzÁV ¥ÀÅmÁt UÁvÀæzÀ aäÃPÁ¬ÄUÀ¼ÀÆ §A¢ªÉ. K¤zÀÝgÀÆ, £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgɬÄAzÀ §A¢gÀĪÀ aäÃPÁ¬ÄAiÀÄ gÀÄa CzÀQÌ®è. EgÀ°, F ¢£À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è aäÃPÁ¬Ä CqÀÄUÉ ¹zÀÞ¥Àr¸ÉÆÃt: GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

89

ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÀÄ ¸À«gÀÄa

vÀgÀPÁjà ¸ÀAvɬÄAzÀ vÀAzÀ aäÃPÁ¬Ä, WÀ£ÀUÁvÀæzÁÝVgÀ¨ÉÃPÀÄ... £Á®Ì£Éà MAzÀÄ ºÉÆüÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §A¢vÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀÄîªÀAw®è.

PÉÆvÀÛA§j ¸ÉÆ¥ÀÅöà aPÀÌzÁV ºÀaÑPÉÆAqÀÄ ºÁPÀ®Ä CrجĮè. ¤ÃgÀÄ PÀÆr¸ÀĪÀAw®è. JgÀqÀÄ UÀAmÉ ªÀÄÄaÑnÖj.

“¹»UÀÄA§¼ÀzÀ PÀqÀÄ§Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?” M¨ÁâPÉ ¥sÉøï§ÄPï ¸ÉßûvÉ PÉýzÀÄÝ.

F ©qÀÄ«£À ºÉÆwÛ£À°è £Á£ÀAvÀÆ vÉÆÃl¢AzÀ ¨Á¼É¯É vÀAzÀÄ ¨Ár¹ EmÉÆÌAqÉ; ¨Á¼É¯ÉAiÀÄ gÀUÀ¼É ¨ÉÃqÀ¢zÀÝgÉ Erè vÀmÉÖ EzÉ!

¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀªÁV ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß §gÉzÉà ©qÉÆÃt:

CnÖ£À¼ÀUÉ CxÀªÁ ¹ÖÃA PÀÄPÀÌgï M¯ÉUÉÃgÀ°, ¤ÃgÀÄ PÀÄ¢AiÀÄ°.

ªÉÆzÀ¯ÁV ¹¥Éà vÉUÉzÀÄ, ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß J¸ÉzÀÄ...

¨Á¼É¯ÉAiÀÄ°è ErèUÁvÀæzÀ »lÖ£ÀÄß vÀÄA©¹, CZÀÄÑPÀmÁÖV »lÄÖ ºÉÆgÀ ZÉ®èzÀAvÉ ªÀÄqÀa ¤ÃgÀÄ PÀÄ¢AiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥ÁvÉæAiÀÄ°è ªÀÈvÁÛPÁgÀªÁV eÉÆÃr¹lÄÖ, ªÀÄÄaÑ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¤«ÄµÀ ¨ÉìĹ.

“ºÁÕ! ©Ãd J¸ÉAiÀĨÉÃqÀ...” C£ÀÄßvÁÛ UËgÀvÉÛ Nr §AzÀgÀÄ. UËgÀvÉÛAiÉÄãÀÄ ©Ãd ©wÛ ªÉƼÀPÉAiÉÆqÉzÀÄ, §½î ºÀ©â¹ ¨É¼É vÉUÉAiÀÄĪÀªÀgÉAzÀÄ w½AiÀÄ¢j. ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀ¥ÀgÁAvÀ ºÀÄjzÀÄ DUÁUÀ ¨Á¬ÄUÉ ºÁQPÉƼÀÄîªÀ zÀÆgÁ¯ÉÆÃZÀ£É CªÀgÀzÀÄ. vÀĸÀÄ G¥ÀÅöà, SÁgÀzÀ¥ÀÅr ºÁQzÀgÀAvÀÆ PÉüÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃqÀ. ¸ÀAeÉAiÀÄ ZÀºÁzÉÆA¢UÉ PÀÄgÀÄPÀ®Ä wArAiÀÄÆ DAiÀÄÄÛ. aäÃPÁAiÀÄ£ÀÄß vÀÄjzÀÄ EmÁÖ¬ÄvÀÄ. £ÀÄtÄ¥ÁzÀ CQ̺ÀÄr (CQÌ»lÄÖ) E°è ¨ÉÃPÁVzÉ. CQÌvÀj, agÉÆÃngÀªÉ EAvÀºÀzÉÝ®è DUÀzÀÄ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è J®èªÀÇ ¹UÀĪÁUÀ AiÀiÁvÀgÀ aAvÉ?

JgÀqÀÄ ¥ÁªÀÅ CQ̺ÀÄr C¼ÉzÀÄ Ej¹. aäÃPÁ¬Ä vÀÄjUÉ ¨Égɹ. gÀÄaUÉ G¥ÀÄà, ¹»UÉ ¸ÀPÀÌgÉ CxÀªÁ ¨É®èzÀ

¯ÉÃRQ UÀr£ÁqÀÄ PÁ¸ÀgÀUÉÆÃr£À §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

90

ºÀÄr ¨Égɹ. ºÀ¹ vÉAV£ÀvÀÄj ¸Àé®à ºÁPÀ§ºÀÄzÁVzÉ.

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

vÉAV£ÀPÁ¬Ä ZÀnÚ, ªÉƸÀgÀÄ PÀÆr ©¹ EgÀĪÁUÀ¯Éà ¸À«¬Äj. EzÀÄ £ÀªÀÄä EA¢£À ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÀÄ ¸À«gÀÄa. ¹»¨sÀPÀëöå, CAzÉæ aäÃPÁ¬Ä ºÀ¯Áé ªÀiÁqÉâÃPÀÆAvÀ EzÉÝ. vÀgÀPÁj ¸ÀAvɬÄAzÀ F WÀ£À vÀgÀPÁj ¨ÉÃPÀÆ CAzÀ PÀÆqÀ¯Éà §gÀĪÀAvÀºÀÄzÀ®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÀvÁÛgÀÄ d£À ¸ÉÃjgÀ¨ÉÃPÀÄ, OvÀtzÀÆlzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, ¨Át¹UÀgÀ CqÀÄUÉà zÀ¨Áðj£À°è aäÃPÁ¬Ä MAzÀÄ vÀÄAqÁzÀgÀÆ G½PÉAiÀiÁV, £À£ÀUÀÆ QAavï ©qÀÄ«£À ªÉÃ¼É ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ, DUÀ ªÀiÁr w£ÉÆßÃt.

G¥ÀªÀ£À

gÀ¸À¥Àæ±Éß

1. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ¸ÀÆAiÀÄð¤UÉ CvÀåAvÀ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ §gÀĪÀ ¢£ÁAPÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

2. ‘¸Àwñï zsÀªÀ£ï ¨ÁºÁåPÁ±À ±ÉÆÃzsÀPÉÃAzÀæ’ J°èzÉ?

3. ¸Á»vÀåPÉëÃvÀæzÀ £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉzÀ (2009) ºÉmÁð ªÀÄÄ®ègï AiÀiÁªÀ zÉñÀzÀªÀgÀÄ?

4. ¨sÁgÀvÀzÀ G¥ÀgÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß ZÀÄ£Á¬Ä¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?

5. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥Àæw ¢£À JµÀÄÖ vÁådå-PÀ¸À ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ?

6. §ªÀiÁðzÀ (ªÀÄAiÀÄ£Áägï) AiÀiÁAUÉÆãï (»AzÉ ‘gÀAUÀÆ£ï’) AiÀiÁªÀ £À¢AiÀÄ zÀqÀzÀ°èzÉ?

7. ‘¤ªÁðt’ JA§ ªÀiÁw£À CxÀð K£ÀÄ?

8. ¥ÁæaãÀ £ËPÁ£É¯ÉAiÀÄÄ ¹AzsÀƸÀA¸ÀÌøwAiÀÄ AiÀiÁªÀ ¥Àæ¸ÀgÀzÀ°è ¥ÀvÉÛAiÀiÁ¬ÄvÀÄ?

9. ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀzÀ ‘CfvÀ¥ÀÄgÁt’ PÁªÀå AiÀiÁgÀÄ gÀa¹zÀÄÝ?

10. PÀAvÀÄUÀ¼ÁV ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÉÆAqÀ ªÉÆzÀ® ZÀ®£ÀavÀæ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ 1. d£ÀªÀj 3.

2. ZÉ£ÉßöÊUÉ GvÀÛgÀ zÀ±ÉAiÀÄ°è §AUÁ¼À PÉÆ°èAiÀÄ°ègÀĪÀ ²æúÀjPÉÆÃmÁ ¢éÃ¥À.

3. gÉÆêÀiÁ¤AiÀiÁ, DUÉßÃAiÀÄ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï.

4. JµÀÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¹zÉÝêÉA§ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É G¨sÀAiÀĸÀA¸ÀvÀìzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄvÀ ¤Ãr DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

5. 20 PÉÆÃn l¤ßVAvÀ C¢üPÀ.

6. EgÀæªÁr.

7. ®AiÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ.

8. UÀÄdgÁw£À ¯ÉÆÃxÁ¯ï.

9. PÀ«ZÀPÀæªÀwð gÀ£Àß.

10. »A¢AiÀÄ ªÀÄÆQ avÀæ ‘gÁªÀÄ-ªÀ£ÀªÁ¸ï’, 1918gÀ°è.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

91

¸ÀgÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÁPÀgï

¨sÀQÛAiÀÄ ¥ÀgÁPÁµÉ× M

§â PÀqÀħqÀªÀ ¨ÁæºÀät¤zÀÝ. DvÀ ¨ÉÃr vÀgÀĪÀ ©üPÉë¬ÄAzÀ¯Éà CªÀ£À ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉ DUÀÄwÛvÀÄÛ. §qÀªÀ£ÁVzÀÝgÀÆ DvÀ ªÀĺÁ£ï PÀȵÀÚ¨sÀPÀÛ£ÁVzÀÄÝ vÀȦ۬ÄAzÀ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÉÆqÀ£É §zÀÄPÀÄwÛzÀÝ.

MªÉÄä D zÉñÀzÀ gÁd¤UÉ ²æÃPÀȵÀÚ£À d£Àä¸ÁÜ£ÀªÁzÀ ªÀÄxÀÄgÉAiÀÄ°è MAzÀÄ PÀȵÀÚªÀÄA¢gÀ PÀlÖ¨ÉÃPÉA§ §AiÀÄPÉ GAmÁ¬ÄvÀÄ. “AiÀiÁgÀÄAiÀiÁgÀÄ ªÀÄA¢gÀ ¤ªÀiÁðtzÀ F ¥ÀÄtå PÁAiÀÄðzÀ°è vÀªÀÄä vÀ£ÀĪÀÄ£À¢AzÀ ¥Á¯ÉÆμÀÄîªÀgÉÆÃ, ¥Àj±ÀæªÀÄzÀ ¨ÉªÀgÀÄ ¤ÃqÀĪÀgÉÆÃ, CªÀjUÉ CzÀPÁÌV AiÉÆÃUÀå ¥Àæw¥sÀ® ¤ÃqÀÄvÉÛêɔ JAzÀÄ gÁd qÀAUÀÄgÀ ºÉÆqɹzÀ. EzÀÄ D §qÀ ¨ÁæºÀät£À Q«UÀÆ ©vÀÄÛ.

DvÀ EzÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀªÀPÁ±ÀÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹, ªÀÄA¢gÀ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðzÀ°è vÁ£ÀÆ vÉÆqÀVPÉƼÀî®Ä ªÀÄxÀÄgÉUÉ ºÉÆÃzÀ. C°è gÁdåzÀ J®è PÀqɬÄAzÀ®Æ §AzÀ d£ÀgÀÄ EzÀÝgÀÄ. PÀ®Äèd°è ºÉÆgÀĪÀÅzÀÄ, ¤ÃgÀÄ vÀgÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄtÄÚ ºÉÆgÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ d£À vÀªÀÄävÀªÀÄä ±ÀPÁÛöå£ÀĸÁgÀ ªÀÄA¢gÀ ¤ªÀiÁðtzÀ PÉ®¸ÀzÀ°è ªÀÄUÀßgÁVzÀÝgÀÄ. ¨ÁæºÀät£ÀÆ ¸ÀºÀ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðzÀ°è ªÀÄ£À¸ÁgÉ vÉÆqÀVPÉÆArzÀÝ. ¢£ÀzÀ PÉ®¸À ªÀÄÄVzÀ §½PÀ DAiÀiÁ ¢£ÀzÀ PÀÆ° ¤ÃqÀĪÀ ºÉÆvÀÄÛ §A¢vÀÄ. J®ègÀÆ vÀªÀÄävÀªÀÄä ¨sÁUÀzÀ PÀÆ° vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀlgÀÄ. ¨ÁæºÀät£À ¥Á½ §AzÁUÀ D §qÀ¨ÁæºÀät CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¤gÁPÀj¹zÀ. zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ PÉÆñÁzsÀåPÀëjUÉ CZÀÑjAiÀiÁAiÀÄÄÛ. ªÉÄʪÉÄÃ¯É MAzÀÄ ®AUÉÆÃn, PÀȱÀªÁzÀ ±ÀjÃgÀ, ªÀÄÄRªÉÇà ¤¸ÉÛÃdªÁVzÀÄÝ, AiÀiÁjUÀÆ PÀ¤PÀgÀ ºÀÄlÄÖªÀAvÀºÀ §qÀPÀ®Ä ±ÀjÃgÀzÀ

92

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

F ªÀÄ£ÀĵÀå PÀÆ°AiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄwÛzÁÝ£À®è JA§ ¸ÀºÀd PÀÄvÀƺÀ®, PÀ¤PÀgÀ¢AzÀ, “ªÀÄvÉÛ ªÀÄ£É ªÀÄoÀ ©lÄÖ E°èUÉ F ¥Àj ªÉÄÊ £ÉÆÃAiÀÄĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ°PÉÌ AiÀiÁPÉ §A¢j? ¤ªÀÄä PÀÆ°AiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉ E°è AiÀiÁPÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄ«j?

JAzÀÄ DvÀ PÉýzÀ.

CzÀPÉÌ ¨ÁæºÀät£À GvÀÛgÀ »ÃVvÀÄÛ, “EzÀÄ PÀȵÀÚ£À PÁAiÀÄð. £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉÃUÉ PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå? CzÀPÉÌ §AzÉ£Éà «£Á PÀÆ°UÁV £Á£ÀÄ §gÀ°®è.”

“DzÀgÀÆ ¥Àæw¥sÀ® vÉUÉzÀÄPÉƼÀî°PÉÌ vÉÆAzÀgÉ K¤zÉ? ¤ªÀÄUÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀµÀÖ«zÉAiÀÄ®èªÉÃ?”

PÉÆñÁzÀåPÀëgÀÄ vÀĸÀÄ MvÁ۬ĹAiÉÄà PÉýzÀgÀÄ.

DzÀgÉ ¨ÁæºÀät ºÀtªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä M¥Àà°®è.

C°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ d£ÀgÉ®ègÀÆ F §UÉÎAiÉÄà ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ gÁd£À Q«UÀÆ F «ZÁgÀ ©vÀÄÛ. gÁd¤UÀÆ PÀÄvÀƺÀ®ªÁAiÀÄÄÛ. ªÀÄA¢gÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä gÁd C°èUÉ §AzÀ. CªÀPÁ±À £ÉÆÃr F ¨ÁæºÀät¤UÀÆ PÀgÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ. ªÀÄtÄÚ ªÉÄwÛzÀ, §qÀPÀ®Ä ±ÀjÃgÀzÀ ¨ÁæºÀät gÁd£À ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ PÉʪÀÄÄVzÀÄ ¤AvÀ. gÁd PÉýzÀ, “¤ÃªÀÅ AiÀiÁPÉ F PÁAiÀÄðPÁÌV ¤ªÀÄä ¥Á°£À PÀÆ° vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¤gÁPÀj¸ÀÄwÛ¢ÝÃj?

CzÀjAzÀ £ÀªÀÄUÀÆ ¨ÉøÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹.”

CzÀPÉÌ ¨ÁæºÀät, “gÁdgÉÃ, £Á£ÀÄ PÀÆ°UÁV E°èUÉ §A¢®è. CxÀªÁ EzÀ£ÀÄß PÀÆ°PÉ®¸ÀªÉAzÀÆ ¨sÁ«¹®è. §zÀ¯ÁV, EzÀÄ £À£Àß PÀȵÀÚ£À ¸ÉêÉUÉ EgÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀzÀªÀPÁ±ÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÉÝãÉ.

G¥ÀªÀ£À

CzÀPÉÌ ¥Àæw¥sÀ® ¹éÃPÀj¸À®Ä £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì M¥ÀÄàwÛ®è. §qÀªÀ£ÁzÀgÀÆ £À£ÀUÉ §zÀÄPÀ®Ä EªÉ®è ¨ÉÃQ®è. ©üPÁë£ÀߪÉà ¸ÁPÀÄ.” EµÀÄÖ ºÉý DvÀ PÉÊ ªÀÄÄVzÀÄ ¤AvÀ.

PÀȵÀÚªÀÄA¢gÀ ¤ªÀÄä EZÉÒAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀªÉà PÀlÖ®àqÀÄvÀÛzÉ, ¤ªÀÄä EZÁÒ£ÀĸÁgÀªÉà CzÀgÀ ªÀÄÄA¢£À PÁAiÀÄð £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrzÀ.

F GvÀÛgÀ gÁd£À£ÀÄß ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛUÉƽ¹vÀÄ. ¨ÁæºÀät£À PÉÊ »rzÀÄ, “£Á£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ F PÁAiÀÄðPÉÌ ¸À¥sÀ®vÉ zÉÆgÀQvÀÄ. PÀȵÀÚ£À zÀ±Àð£ÀªÉà £À£ÀUÉ DzÀAvÁAiÀÄÄÛ. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄäAvÀºÀ ¥ÀÄtå¥ÀÄgÀĵÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, CzÀPÉÌ CªÀPÁ±ÀÀ ¤Ãr” JAzÀÄ PÉýPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß vÀ£ÉÆßqÀ£É CgÀªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀÝ®èzÉÃ, CªÀjUÉ ‘gÁdUÀÄgÀÄ’ ¥ÀlÖªÀ£ÀÆß ¤Ãr UËgÀ«¹zÀ. “F

DzÀgÉ, §qÀ¨ÁæºÀät£ÁVzÀÝ vÁ£ÀÄ gÁd¥ÀÄgÉÆûvÀ£ÁzÀgÀÆ, PÀȵÀÚªÀÄA¢gÀzÀ PÁAiÀÄð ¥ÀÆtðUÉƼÀÄîªÀªÀgÉUÀÆ DvÀ ¥Àæw¢£À ªÀÄA¢gÀ PÀlÄÖªÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ¥Àj±ÀæªÀÄzÀ ¨ÉªÀgÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À°®è; PÀȵÀÚ¸ÉêÉUÉ ¨ÉªÀgÀÄ ºÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ°®è.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

93

AiÉÆÃUÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è DgÉÆÃUÀåzÀ ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ

G¹gÁlzÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ -2 ‘PÉ©’

1 «.¸ÀÆ.: E°è w½¹gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ G¹gÁlzÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄzÀ®Æè G¹j£À ZÀ®£ÉAiÉÄà ¥ÀæzsÁ£À ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÁåAiÀiÁªÀÄzÀ®Æè G¹gÀÄ £À«gÁV ZÀ°¸ÀĪÀAvÉ eÁUÀævÉ ªÀ»¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. C®èzÉ, ¨ÁºÀå ±À§Ý zÀȱÀåUÀ½AzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì «ZÀ°vÀUÉƼÀîzÀAvÉ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ G¹j£À ZÀ®£ÉAiÀÄ£Éßà UÀªÀĤ¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÁåAiÀiÁªÀÄzÀ C¨sÁå¸À £ÀqɸÀĪÁUÀ ªÀÄÈzÀĪÁV PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ ºÉZÀÄÑ C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¢ÃvÀÄ. ªÁåAiÀiÁªÀÄzÀ C¨sÁå¸ÀzÀ°è CAUÀZÀ®£É £ÀqɸÀĪÁUÀ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉà G¹j£À ZÀ®£ÉAiÀÄ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ §UÉÎ ºÉZÀÄÑ eÁUÀævÉ ªÀ»¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

2

3

94

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

G¥ÀªÀ£À CzsÀðPÀn ZÀPÁæ¸À£À G¹gÁl (avÀæ 1 ªÀÄvÀÄÛ 2) C¨sÁå¸À PÀª æ ÄÀ 1. ªÉÆzÀ°UÉ £ÉÃgÀªÁV ¤AvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. §½PÀ ¤zsÁ£ÀªÁV ¢ÃWÀðªÁV G¹gÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ MAzÀÄ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß ±ÀjÃgÀzÀ ¥ÀPÀÌ¢AzÀ ªÉÄîPÉÌ vÀ¯ÉAiÀÄ »AzÀPÉÌ vÀ¤ß 2. £ÀAvÀgÀ ¤zsÁ£ÀªÁV G¹gÀ£ÀÄß ©qÀÄvÁÛ ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀPÀÌPÉÌ vÀAzÀÄ ¨ÁV¸À¨ÉÃPÀÄ.

3. §½PÀ ¤zsÁ£ÀªÁV G¹gÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ £ÉÃgÀªÁV¸À¨ÉÃPÀÄ.

4. EzÉà jÃwAiÀiÁV ªÁåAiÀiÁªÀĪÀ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀPÀÌ¢AzÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

F ªÁåAiÀiÁªÀĪÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ¨Áj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

¥ÀjªÀÈvÀ ¥À¸ æ ÁjvÀº¸ À ÛÀ G¹gÁl (avÀæ 3 ªÀÄvÀÄÛ 4) C¨sÁå¸À PÀª æ ÄÀ :

4

1. ªÉÆzÀ°UÉ £ÉÃgÀªÁV ¤AvÀÄ, PÉÊUÀ¼À£ÀÄß JzÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ, CAUÉÊUÀ¼ÀÄ ¥Àg¸À ÀàgÀ C©üªÀÄÄRªÁVgÀĪÀAvÉ, £ÉÃgÀªÁV ZÁa »r¬Äj. CAUÉÊUÀ¼ÀÄ ºÉUÀ°£À ªÀÄlÖQÌAvÀ ¸Àé®à ªÉÄîPÉÌ EgÀ°.

2. £ÀAvÀgÀ ¤zsÁ£ÀªÁV G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ ©qÀÄvÁÛ MªÉÄä JqÀPÉÌ wgÀÄV, G¹gÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ªÀÄvÉÛ »AzÀPÉÌ ªÉÆzÀ°£À ¹ÜwUÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. §½PÀ EzÉà jÃwAiÀiÁV, E£ÉÆߪÉÄä §®PÉÌ wgÀÄV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

3. F jÃwAiÀiÁV ªÁåAiÀiÁªÀĪÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ¨Áj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

GvÁÛ£Á¸À£À HzsÁéð¸À£À G¹gÁl (avÀæ 5 ªÀÄvÀÄÛ 6) C¨sÁå¸À PÀª æ ÄÀ 1. ¥ÁzÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ MAzÀÄ Cr CAvÀgÀ«gÀĪÀAvÉ ªÉÆzÀ®Ä £ÉÃgÀªÁV ¤®è¨ÉÃPÀÄ.

5

2. §½PÀ ¤zsÁ£ÀªÁV G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ ©qÀÄvÁÛ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¨ÁV, C°èAzÀ ¤zsÁ£ÀªÁV ¢ÃWÀðªÁV G¹gÀ£ÀÄß M¼ÀUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ªÉÄîPÉÌ §AzÀÄ »AzÀPÉÌ ¨ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

3. ªÀÄvÉÛ G¹gÀ£ÀÄß ©qÀÄvÁÛ ªÉÄîPÉÌ §AzÀÄ, ¥ÀÄ£ÀB ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¨ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

F jÃwAiÀiÁV ªÁåAiÀiÁªÀĪÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ¨Áj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

95

PÀ¥Æ É ÃvÁ¸À£À G¹gÁl (avÀæ 7 ªÀÄvÀÄÛ 8) C¨sÁå¸ÀPª æÀ ÄÀ 1. vÉÆqÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ MAzÀÄ Cr CAvÀgÀ«gÀĪÀAvÉ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄArUÀ¼À£ÀÄß Hj dªÀÄSÁ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤AvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £ÀAvÀgÀ G¹gÀ£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁV ¢üÃWÀðªÁV vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄîPÉÌwÛ »AzÀPÉÌ ¨ÁV, C°èAzÀ G¹gÀ£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁV ºÉÆgÀUÉ ©qÀÄvÁÛ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¨ÁV ºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £É®zÀ ªÉÄÃ¯É Ej¸À¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¨ÁUÀĪÁUÀ »ªÀÄärUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ.

2. ªÀÄvÉÛ G¹gÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ªÉÄîPÉÌ §AzÀÄ, ¥ÀÄ£ÀB »AzÀPÉÌ ¨ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

F jÃwAiÀiÁV ªÁåAiÀiÁªÀĪÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ¨Áj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

6

7

gÀÆ¥ÀzÀ²ð: ²æêÀÄw ¥Àæ¨sÁ ²æÃgÁªÀÄ ¨sÀmï

96

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

8

eÁ»ÃgÁvÀÄ

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è §AeÉvÀ£ÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀĪÀ ¦¹Nr ¸ÀªÀĸÉå - qÁ. ©.gÀªÉÄñï

‘¦

¹Nr’ ¸ÀªÀĸÉåUÉ ºÁªÉÆÃð£ï ¸ÀªÀĸÉå ªÀåvÁå¸À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆdÄÓ ªÀÄÄRå PÁgÀt. CzÀÄ §AeÉvÀ£ÀPÀÆÌ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

CzÀPÉÌ AiÀıÀ¹é aQvÉìAiÀÄÆ EzÉ. ¹ÛçÃgÉÆÃUÀUÀ¼À°è ‘¦¹Nr’ PÀÆqÀ MAzÀÄ. CzÀÄ zÉÊ»PÀªÁV C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁr, ¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀàwÛUÀÆ ªÀiÁgÀPÀªÁV ¥Àjt«Ä¸ÀÄvÀÛzÉ.

K¤zÀÄ ¦¹Nr? ‘¥Á°¹¹ÖPï NªÉÃjAiÀÄ£ï r¹Ã¸ï’ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ‘¦¹Nr’ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¦¹Nr ¸ÀªÀĸÉå EgÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ CAqÁtÄ ©qÀÄUÀqÉ ¥ÀæQæAiÉÄ KgÀÄ¥ÉÃgÁUÀÄvÀÛzÉ.

KPÉ »ÃUÁUÀÄvÀÛzÉ? ¥Á°¹¹ÖPï NªÉÃjAiÀÄ£ï r¹Ã¸ï EgÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ CAqÁ±ÀAiÀÄzÀ°è ¨sÁj ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¤ÃUÀÄð¼ÉîAiÀÄUÀ¼ÀÄ (Cyst) vÀÄA©PÉÆArgÀÄvÀÛzÉ.

M¼ÀUÀqÉ EgÀĪÀ ‘¸ÉÆÖçêÀiÁ’ JA§ n±ÀÄê CUÀvÀåQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ UÀnÖAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. F J®è PÁgÀtUÀ½AzÀ C°è CAqÁtÄ ¥Àj¥ÀPÀéUÉƼÀÄîªÀ ªÁvÁªÀgÀtªÉà ºÀzÀUÉlÄÖ ©qÀÄvÀÛzÉ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è MAzÀÄ CAqÁtÄ ¥Àj¥ÀPÀéUÉƼÀî®Ä 20«Ä°«ÄÃlgï CxÀªÁ 2 ¸ÉA.«Äà ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ‘¦¹Nr’ ¸ÀªÀĸÁåUÀæ¸ÀÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ CAqÁ±ÀAiÀÄzÀ°è CAqÁtÄ PÉêÀ® 10 jAzÀ 12 «Ä°«ÄÃlgï ªÀiÁvÀæ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ.

EzÀPÉÌ K£ÀÄ PÁgÀt?

CAqÁ±ÀAiÀÄzÀ°è CAqÁtÄ ¥Àj¥ÀÆtð gÀÆ¥À ¥ÀqÉAiÀÄzÉà EgÀ®Ä ºÁªÉÆÃð£ÀÄUÀ¼À ªÀåvÁå¸À ªÀÄÄRå PÁgÀt. zÉúÀzÀ°è ‘E£ÀÄì°£ï gɹ¸ÉÖ£ïÖ’ CAzÀgÉ CzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°èzÁÝUÀÆå zÉúÀzÀ CªÀAiÀĪÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV »rvÀ ºÉÆA¢gÀĪÀÅ¢®è. F PÁgÀt¢AzÁV zÉúÀzÀ°è J¯ïJZï CAzÉ ®Æån£ÉʹAUï ºÁªÉÆÃð£ï ¥ÀæªÀiÁt C¢üPÀUÉÆAqÀÄ CAqÁ±ÀAiÀÄzÀ°è F¸ÉÆÖçÃeÉ£ïVAvÀ mɸÉÆÖ¸ÉÖgÁ£ï GvÁàzÀ£É C¢üPÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ºÁªÉÆÃð£ï ªÀåvÁå¸ÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÉA§AvÉ CAqÁtÄUÀ¼ÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtªÉà ºÀzÀUÉqÀÄvÀÛzÉ. ºÁªÉÆÃð£ï ªÀåvÁå¸À GAmÁUÀ®Ä ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀtªÉAzÀgÉ ¨ÉÆdÄÓ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§zÀ°è ¦¹Nr »£Àß¯É PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

¦¹Nr ¥ÀæªÀÄÄR ®PÀëtUÀ¼ÀÄ: l l l l l

IÄvÀÄZÀPÀæ C¤AiÀĤ«ÄvÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ vÀÆPÀ KjPÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄPÀ̼ÁUÀ¢gÀÄ«PÉ, §AeÉvÀ£ÀPÉÌ EzÀÄ ±ÉÃ.15-20 gÀµÀÄÖ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄÄRzÀ°è CwAiÀiÁV ªÉÆqÀªÉUÀ¼ÀÄ PÁt¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ zsÀé¤AiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ CAzÀgÉ UÀqÀ¸ÀÄ zsÀé¤ GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ

vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÄѪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?

CAqÁ±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁÌ÷å¤AUï ¥ÀjÃPÉëUÉƼÀ¥Àr¹zÁUÀC°è ¤ÃUÀÄð¼Éî

ALTIUS HOSPITAL

#6/63 59th Cross, 4th Block, Rajajinagar Entrance Opposite to MEI Polytechnic, Bengaluru – 560 010 Ph: (H) 080-2315 1873 (M) 99000 31842 Email:endoram2006@yahoo.in

UÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è DªÀj¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÉÆÖçêÀiÁ zÀ¥ÀàUÁVgÀĪÀÅzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. gÀPÀÛ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀªÀÇ EzÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀZÀѧºÀÄzÀÄ. FSH, LHVAvÀ eÁ¹Û EgÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀÆ ¸ÀªÀÄ¥ÀæªÀiÁtzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÁV mɸÉÆÖ¸ÉÖgÁ£ï ¥ÀæªÀiÁt C¢üPÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¹ÃgÀªÀiï ¥ÉÆæ¯ÁåQÖ£ï ºÁªÉÆÃð£ï, xÉÊgÁAiÀiïØ KgÀÄ¥ÉÃgÁUÀÄvÀÛzÉ.

aQvÉì K£ÀÄ? ¨ÉÆdÄÓ CwAiÀiÁVgÀĪÀ 18-19 ªÀAiÀĹì£À AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀ®Æè EzÀÄ PÁt¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. CªÀjUÉ aQvÉìAiÀÄ eÉÆvÉUÉ vÀÆPÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä, DºÁgÀ PÀæªÀÄ §zÀ°¹PÉƼÀî®Ä, ªÁåAiÀiÁªÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸À®ºÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. IÄvÀÄZÀPÀæ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ®Ä 3-6 wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À PÁ® ºÁªÉÆÃð£ï ªÀiÁvÉæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉêÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä w½¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. «ªÁ»vÀjUÉ §AeÉvÀ£ÀzÀ ¸ÀªÀĸÉå EzÀÝ°è CzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV CAqÁtÄ ©qÀÄUÀqÉ DUÀzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÁÌ÷å¤AUï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ CªÀgÀ ªÁ¸ÀÛªÀ ¸ÀªÀĸÉå PÀAqÀÄ »rzÀÄ 6 wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀvÀ£ÀPÀ E£ÀÄì°£ï ¸É¤ìmÉʸÀgï PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ°è ¥ÀæUÀwAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ UÉÆÃZÀj¹zÀgÉ ¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀàwÛ ¥ÀæAiÀÄw߸À®Ä ¸ÀÆa¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ®Æè AiÀıÀ¸ÀÄì PÁtzÉà EzÁÝUÀ ¯Áå¥ÉÆæøÉÆÌæ aQvÉìAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

NªÉÃjAiÀÄ£ï ræ°èAUï aQvÉì: EzÉÆAzÀÄ «²µÀÖ ºÁUÀÆ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj aQvÉì. F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è CAqÁ±ÀAiÀÄzÀ°ègÀĪÀ ¤ÃUÀÄð¼ÉîUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀAPÀÑgï ªÀiÁr ¤ÃgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÁV CAqÁtÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁUÀ®Ä ¥ÀÆgÀPÀ ªÁvÁªÀgÀt ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄvÀÛzÉ.

NªÉÃjAiÀÄ£ï ræ°èAUï aQvÉì¬ÄAzÀ ±ÉÃ. 70-80 gÀµÀÄÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ UÀ¨sÀð zsÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. F ªÉÄîÌAqÀ «zsÁ£À¢AzÀ®Æ UÀ¨sÀð zsÀj¸À®Ä DUÀzÉà EgÀĪÀªÀjUÉ L«J¥sï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸À®ºÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

ALTIUS HOSPITAL

#915, 1st Floor, Dhanush Plaza, Ideal Homes Township, Rajajeshwarainagara, Near Gopalan Mall, Bengaluru – 560 098 Ph: (H) 080-2860 6789, (M) 96633 11128

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

97

ºÉÆwÛ GjzÉÆqÉ... ºË

zÀÄ, zsÀgÉ ºÉÆwÛ GjAiÀįÁgÀA©ü¹zÉ.

PÀĽvÀ°è PÀÆgÀ¯ÁUÀzÀ, ¤AvÀ°è ¤®è¯ÁUÀzÀ, ªÀÄ®UÀ®Æ DUÀzÀ »Ã£ÁAiÀÄ ¹ÜwUÉ §AzÀÄ vÀ®¦zÉÝêÉ. FUÀ «ÄAzÀÄ §AzÀgÉ ªÀÄgÀÄPÀëtzÀ°è ªÉÄÊAiÉįÁè CAlAmÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¨ÉªÀgÀzsÁgÉ.

‘CAiÉÆåà ¸ÁߣÀ ªÀiÁrzÉÝãÀÄ ¯Á¨sÀ? §jà ¤ÃgÀÄ ªÀÄÄV¸À®Ä D¢ÃvÀÄ CµÉÖÃ...’ JAzÀÄ ªÀAiÀĸÁìzÀªÀjAzÀ vÉÆqÀV ªÀÄPÀ̼ÀªÀgÉUÀÆ ¤qÀĸÀÄAiÀÄå¯ÁgÀA©ü¹zÁÝgÉ. £ÀªÀÄUÁzÀgÉÆà £ÀªÀÄä DAiÀÄĹì£À PÁ®Ä¨sÁUÀªÁzÀgÀÆ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¤Ãj£À ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉãÀÄ? F ¥Àj¹Üw »ÃUÉà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ FUÀ vÁ£Éà §zÀÄQ£À ¨É¼ÀUÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉAiÀÄ ¨sÀ«µÀåªÉãÀÄ? ¨sÀAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ.

C½ªÀÅ-G½«£À ¸ÀªÁ®Ä

¢£À¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß N¢zÀgÀÆ, ¸ÀĢݪÁ»¤UÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀÆ §jà ¤Ãj£À ºÁºÁPÁgÀzÉÝà ¸ÀªÀiÁZÁgÀ. ‘ªÀÄÄA¢£À ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞªÉãÁzÀgÀÆ £ÀqÉzÀgÉ CzÀÄ ¤ÃjUÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀ AiÀÄÄzÀÞªÉà DVgÀÄvÀÛzÉ’ JA§ ªÀiÁvÀ£ÀÄß £É£À¦UÉ vÀgÀĪÀAvÉ MAzÀÄ ©A¢UÉ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃjUÁV £ÀªÀÄä ºÉAUÀ¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄÄr J¼ÉzÉÆÃ, ªÀÄÄr ©aÑAiÉÆà QvÁÛqÀÄvÁÛgÉ. CvÀÛ ©ºÁgÀzÀ°è ºÀUÀ®Ä ºÉÆvÀÄÛ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ JA¨ÉÆAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨ÉÃgÉ vÀA¢zÁÝgÀAvÉ. EzÉÆAzÀÄ w½UÉÃrvÀ£ÀzÀ ¤AiÀĪÀĪÉAzÀÄ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁqÉÆÃtªÉÃ, EAvÀºÀzÉÆAzÀÄ ¤AiÀĪÀÄ vÀgÀĪÀµÀÄÖ PÁ® «µÀªÀĪÁ¬ÄvÉà JAzÀÄ DvÁäªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁrPÉƼÉÆîÃtªÉÃ? FUÀ J®èªÀÇ ºÉÆÃgÁlzÀ CAUÀ¼ÀªÉÃ. E°ègÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® ¸ÉÆîÄUÉ®«£À ¸ÀªÀÄgÀªÀ®è; C½ªÀÅ G½«£À ¸ÀªÁ®Ä. ‘¸ÀªÀÄxÀðgÁzÀªÀjUÀµÉÖà G½UÁ®’ªÉA§ qÁ«ð£ÀߣÀ

98

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

¹zÁÞAvÀ E£Éß°èAiÀĪÀgÉUÉ? CµÀÖPÀÆÌ ¸ÀzÀåPÉÌ £ÀªÀÄä ¸ÁªÀÄxÀåð EgÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÁzÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ°è?

AiÀÄÄzÀÞPÁ®zÀ°è ±À¸ÁÛç¨sÁå¸À £ÀqɹzÀªÀgÁzÀgÀÆ UÉ¢ÝzÁÝgÉÆà K£ÉÆÃ, DzÀgÉ gÀtgÀAUÀzÀ¯Éèà ±À¸ÁÛç¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ UÀw K£Á¢ÃvÉÆÃ! ¸ÀzÀåzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ vÁ¥ÀªÀiÁ£À KgÀzÀAvÉ VqÀ£ÉqÀĪÀ C©üAiÀiÁ£À ºÀÄlÄÖºÁQPÉÆArzÀÝgÀÆ CzÀÄ

ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤ DgÀw ¥ÀlæªÉÄ

arathipatrame@gmail.com

JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ §A¢ÃvÉÆà UÉÆwÛ®è. FUÀ ¸ÉSÉAiÀÄ gÀhļÀ vÁ¼À¯ÁgÀzÉà J®ègÀÆ CAvÀºÀzÉÆAzÀÄ ¥ÀæweÉÕ ªÀiÁrAiÀiÁgÀÄ. ªÀģɪÀÄ£ÉUÀÆ VqÀ£ÉqÀĪÀ PÉÊAPÀAiÀÄðªÉà ¥À¸Àj¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ ±À¥ÀxÀ ªÀiÁrAiÀiÁgÀÄ.

MAzÀÄ ºÀ¤ ¤ÃgÀÄ ¥ÉÆïÁUÀĪÀÅzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÀÆ gÀPÀÛªÉà ¸ÉÆÃgÀÄwÛgÀĪÀAvÉ UÁ§j ©zÁÝgÀÄ. MAzÉƪÉÄä ªÀÄ¼É §gÀ°; FUÀ ¥ÀæªÁºÀzÉÆÃ¥Á¢AiÀÄ°è §gÀÄwÛgÀĪÀ ªÁmïìD¥ï ¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÉÃUÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ.

C©üAiÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄAzÀUÀwUÉ eÁgÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄvÉÛ £ÀªÀÄä°è VqÀ £ÉqÀ¨ÉÃPÀÄ ºÀ¸ÀÄgÀÄ G½¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ ¥ÀÄlÖ ¸ÀAUÀw eÁUÀÈvÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ªÉʱÁRzÀ¯ÉèÃ! zÀÄrØzÁÝUÀ ¨ÉÃPÁ©nÖ RZÀÄð ªÀiÁr PÉÊ SÁ°AiÀiÁzÁUÀ ‘ºÀt G½¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?’ JA§ ¥ÀĸÀÛPÀ §gÉzÀAvÉ.

CAiÉÆåà £ÀªÀÄä ¥ÁægÀ§ÞªÉÃ! ¨É¼ÉzÀÄ CgÀ½ ¤AvÀÄ £ÉgÀ¼ÀÄPÉÆqÀĪÀ ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß PÉÊPÁ®Ä PÀvÀÛj¹zÀ ±ÀjÃgÀzÀAvÉ PÀħӪÁV¹ ZÉAzÀ £ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉ. £Á¯ÁÌgÀÄ C®APÁjPÀ VqÀUÀ¼À£ÉÆßà ªÀÄÄrAiÀÄ®Ä ¨ÁgÀzÀ ºÀÆ«£À VqÀUÀ¼À£ÉÆßà £ÉlÄÖ ¤ÃgÀÄt¹ PÀtÄÛA©PÉƼÀÄîvÉÛêÉ. ªÀĤ¥ÁèAmï ¨É¼É¹zÀgÉ CzÀgÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ªÉÃUÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ zsÀ£ÀªÀÇ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÀA§ÄªÀ £ÁªÀÅ CzÉà ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß §¼À¹ CªÀÄÈvÀ§½îAiÉÆAzÀ£ÀÄß ºÀ§âUÉÆqÀÄvÉÛêÉAiÉÄÃ?

PÉÆAZÀ PÁ¬Ä¯É ©zÀÝgÀÆ qÁPÀÖgÀ°èUÉ NqÀĪÀ £ÁªÀÅ CªÀÄÈvÀ§½î PÀµÁAiÀÄ PÀÄrzÀÄ CªÀÄgÀgÁUÀ¢zÀÝgÀÆ DgÉÆÃUÀåªÀAvÀgÁUÀĪÀvÀÛ AiÉÆÃa¸ÀÄvÉÛêÉAiÉÄÃ?

ºÀ½îAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÀzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁzÀgÉ, ¥ÀlÖtzÀ°ègÀĪÀªÀgÀzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå. ‘VqÀ £ÉqÀĪÀÅzÀÄ ¸Àj, DzÀgÉ J°è?’ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄʸÀÆgÀÄ¥ÁQ£ÀAvÉ vÀÄAqÀÄ ªÀiÁr ºÀAZÀĪÀ £ÀªÀÄä ¯ÉÃOlÄUÀ¼À°è ªÀÄ£ÉUÉÆAzÀÄ PÁA¥ËArUÀÆ eÁUÀ©qÀzÀAvÉ ªÀÄ£ÉPÀlÄÖªÀÅzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ.

CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀªÀgÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÉà DzÀgÉ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÉgÀqÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀܼÁªÀPÁ±À ©qÀĪÀ ¥ÀæªÉÄÃAiÀĪÀÇ E®è.

CAxÁzÀÝgÀ°è VqÀªÀÄgÀUÀ½UÉ°è eÁUÀ ©qÉÆÃt?

CªÀgÀÄ ºÉZÉÑAzÀgÉ PÀÄAqÀzÀ¯ÉÆèAzÀÄ ¨ÉÆãÁìAiÀiï ¨É¼ÉzÁgÀÄ!

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

99

1. £ÀªÀÄä ¢£À¤vÀåzÀ ¤Ãj£À §¼ÀPÉ «ÄvÀªÁVgÀ°; J¯Éè°è ¤Ãj£À §¼ÀPÉ PÀrvÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÉÆà C¯Éè¯Áè ¤ÃgÀ£ÀÄß G½¸ÉÆÃt.

2. CAvÀdð®PÉÌ PÀ£ÀߺÁPÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß E£ÁßzÀgÀÆ ¤®è°. ¥ÀlÖtzÀ ¥Àæw ªÀÄ£ÉUÀ¼À vÁgÀ¹AiÀÄ°è ©Ã¼ÀĪÀ ªÀļÉAiÀÄ ¤ÃgÉ®è ¨sÀÆ«ÄAiÉƼÀUÉ EAUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀåªÁUÀ°.

3. §¼À¹ G½zÀ ¤ÃgÀÄ, CAzÀgÉ §mÉÖ MUÉzÀ¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¥ÁvÉæ vÉƼÉzÀzÉÆÝÃ, £É® MgɹzÉÆÝÃ, vÀgÀPÁj ±ÀÄaUÉƽ¹zÉÆÝà EgÀ§ºÀÄzÀÄ CzÀ£ÀÄß §¼À¹ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ vÀļÀ¹, £ÀA¢§lÖ®Ä, PÀtV¯É, zÁ¸ÀªÁ¼ÀzÀ VqÀUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ ¨É¼É¸ÉÆÃt. CµÁÖzÀgÀÆ DªÀÄèd£ÀPÀ £ÀªÀÄä ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß vÀÄA§°.

4. ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀAzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ ªÀiÁrzÀ PÀÆqÀ¯Éà J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÆ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÁV ¤ÃjAV¸ÀĪÀÅzÀÄ VqÀ £ÉqÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ §zÀ®Ä DvÀä¸ÁQëUÁV ªÀiÁqÉÆÃt. ¥Àæw ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÆ F ¤nÖ£À°è UÀA©üÃgÀªÁV AiÉÆÃa¹zÀgÉ HjUÉÆAzÀÄ ªÀ£À ¨É¼ÉzÀĤ®ÄèªÀÅzÀÄ ¥ÀlÖtUÀ¼À°è MA¢µÁÖzÀgÀÆ ºÀ¸ÀÄgÀÄ aUÀÄgÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÀ®è.

5. ªÀ£ÀªÀĺÉÆÃvÀìªÀPÉÌAzÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À gÉA¨É PÀrzÀÄ ‘ªÀÄgÀ ¨É¼É¹ £ÁqÀÄ G½¹’ JAzÀÄ WÉÆõÀuÉ PÀÆVPÉÆAqÀÄ eÁxÁ ºÉÆÃUÀĪÀ §zÀ®Ä CPÀëgÀ±ÀB VqÀªÉÇAzÀ£ÀÄß £ÉlÄÖ DgÉÊPÉ ªÀiÁqÉÆÃt. ºÀvÁÛgÀÄ VqÀ£ÉlÄÖ MAzÀ£ÀÆß ¸ÁPÀzÉ ¸ÁAiÀÄUÉÆqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ MAzÉÆà JgÀqÉÆà VqÀ £ÉlÄÖ CzÀÄ §zÀÄQ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA§ zÉÆqÀØ PÉ®¸À.

100

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

¥ÀƪÀðdgÀ zÀÆgÁ¯ÉÆÃZÀ£É

MAzÀÄ ºÉƸÀ ªÀÄ£É PÀlÖ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀiÁªÀÅ, ºÀ®¸ÀÄ, ¨ÉêÀÅ, ºÀÄt¸É, D® »ÃUÉ ¥ÀAZÀªÀÈPÀëUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ »jAiÀÄgÀ DzÉñÀ. EªÀÅ ªÀģɧ¼ÀPÉUÀÆ ¢£À¤vÀå ¨ÉÃPÁzÀªÀÅ; CAvÉAiÉÄà DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¤ªÀiÁðtPÀÆÌ vÀÄA§ CUÀvÀåªÁzÀªÀÅ. wAzÀÄ «ÄQÌzÀ ¥sÀ®UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÀgÉ MA¢µÀÄÖ DzÁAiÀĪÀÇ §A¢ÃvÀÄ. £ÀªÀÄä ¥ÀƪÀðdgÀ aAvÀ£É CzɵÀÄÖ zÀÆgÁ¯ÉÆÃZÀ£É¬ÄAzÀ PÀÆrvÀÄÛ! DzÀgÉ EAzÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÉÄà ¨ÉÃgÉ. ºÀ½îUÀ¼À®Æè F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀªÀj®è. ¥ÀlÖtzÀ 30X40 ¸ÉÊlÄUÀ¼À°è EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉà E®è. F LzÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹zÀgÉ ªÀÄ£É PÀlÄÖªÀÅzÉ°è? ¥sÁåAlªÀiï PÀxÉAiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ ªÀÄgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£É PÀlÖ¨ÉÃPÀµÉÖÃ. Hj£À°èzÀÝ £Á¯ÁÌgÀÄ JPÀgÉ ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ d«ÄãÀ£ÀÄß C¤ªÁAiÀÄð PÁgÀtUÀ½UÁV ¥ÀgÀjUÉ ºÀ¸ÁÛAvÀj¹zÀ £ÀAvÀgÀ vÀĪÀÄPÀÆj£À°èAiÉÄà MAzÀÄ ¸ÉÊlÄ Rjâ¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°èzÁÝUÀ ¸ÉÊlÄ £ÉÆÃr §AzÀ ªÀiÁªÀ£ÀªÀgÀÄ ‘JAxÁ ¸ÉÊlÄ ªÀÄUÁ EzÀÄ, ªÀÄ£ÉPÀnÖ MAzÀÄ vÀļÀ¹PÀmÉÖ ªÀiÁqÀ®Æ eÁUÀ«®è’ JAzÀÄ ºÀvÁ±ÀgÁV £ÀÄrzÀzÀÄÝ EA¢UÀÆ PÀtÂÚUÉ PÀlÖzÀAwzÉ. E£ÀÄß ¯ÉÃOn£À°è ¸ÉÊlÄ Rjâ¹ CzÀgÉƼÀUÉ ªÀiÁªÀÅ ¨ÉêÀÅ ¨É¼É¸ÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀgÉ CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÃ? ºÁVzÀÝgÉ £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀÄÝ K£ÀÄ?

AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ PÉÊZÉ°è PÀĽvÀgÉ ¥Àj¹Üw E£ÀÆß ºÀzÀUÉqÀĪÀÅzÀAvÀÆ RArvÀ. £ÀªÉÄäzÀÄj£À ¸ÀÄ®¨sÀzÀ zÁjUÀ¼À §UÉUÁzÀgÀÆ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ EzÀÄ ¸ÀPÁ®.

FUÀ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀzÉà ºÉÆÃzÀgÉ §ºÀıÀB E£ÉßA¢UÀÆ CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ ºÉÆâÃvÉãÉÆÃ? ¯ÉÃRQ DAUÀè¨sÁµÁ G¥À£Áå¸ÀQ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯Á«zÉ

¸ÁzÀgÀ¹éÃPÁgÀ

ªÀÄgÀt¢AzÀ ªÀÄgÀtzÀªÀgÉUÉ...

(C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ)

ªÀÄÆ®: vÉ®ÄUÀÄ PÀ£ÀßqÀPÉÌ: «dAiÀiÁ±ÀAPÀgÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¸ÀÄVÎ

£ÀA.40, 1£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, 2£Éà ºÀAvÀ, 3£Éà ¨ÁèPï, £ÁUÀgÀ¨sÁ«, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 072

¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 216 + iv; ¥ÀĸÀÛPÀzÀ DPÁgÀ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 150/-

²æà ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ ¥ÁvÀæ¥Àæ¥ÀAZÀ ºÉƸÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ 5£Éà ªÀÄÄzÀæt ¯ÉÃRPÀgÀÄ: qÁ|| PÉ.J¸ï. £ÁgÁAiÀÄuÁZÁgÀå ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁ±À£À PÉƦàÃPÀgï ©Ã¢, ºÀħâ½î 580 020 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 536; ¥ÀĸÀÛPÀzÀ DPÁgÀ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 500/-

QrªÀiÁvÀÄ (QgÀÄ «qÀA§£ÉUÀ¼ÀÄ)

¯ÉÃRPÀgÀÄ: ‘agÀAfë’ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¤ªÉâvÀ ¥ÀæPÁ±À£À

¸Á»vÀå «ZÁgÀ (¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£À)

£ÀA. 3437 (1£Éà ªÀĺÀr), 4£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, 9£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, ±Á¹ÛçãÀUÀgÀ, §£À±ÀAPÀj 2£Éà ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 028

¯ÉÃRPÀgÀÄ: qÁ. gÉÆûuÁPÀë ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: aAvÀ£À §AiÀÄ®Ä £ÀA.15-109, ªÉÆqÀAPÁ¥ÀÄ CAZÉ, §AmÁé¼À vÁ®ÆèPÀÄ, zÀQët PÀ£ÀßqÀ - 574 219

¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: xviii + 202; ¥ÀĸÀÛPÀzÀ DPÁgÀ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 170/-

¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: xii + 116; ¥ÀĸÀÛPÀzÀ DPÁgÀ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 100/-

¥Á¥ÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ 2£Éà ªÀÄÄzÀæt ¯ÉÃRPÀgÀÄ: £ÁqÉÆÃd ¥Ánî ¥ÀÄlÖ¥Àà ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁ±À£À PÉƦàÃPÀgï ©Ã¢, ºÀħâ½î - 580 020

¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 1152; ¥ÀĸÀÛPÀzÀ DPÁgÀ: 1/4 gÁAiÀÄ¯ï ¨É¯É: gÀÆ. 1250/-

D ºÀ¢£ÉAlÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉƸÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ 6£Éà ªÀÄÄzÀæt ¯ÉÃRPÀgÀÄ: qÁ|| PÉ.J¸ï. £ÁgÁAiÀÄuÁZÁgÀå ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁ±À£À PÉƦàÃPÀgï ©Ã¢, ºÀħâ½î 580 020 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 752; ¥ÀĸÀÛPÀzÀ DPÁgÀ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 650/-

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

101

«²µÀÖªÀåQÛAiÀÄ ªÀåQÛ«²µÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀĪÀ

‘DPÀ¹äPÀUÀ¼À ¨É£ÉßÃj’

¢||

DPÀ¹äPÀUÀ¼À ¨É£ÉßÃj (DvÀäPÀxÀ£À) ¯ÉÃRPÀgÀÄ: ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ:

¨É¯É: ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: DPÁgÀ:

102

GvÁÜ£À

ºÁ¯Ár ªÀiÁgÀÄwgÁªï £ÀÆå ªÉÃªï §ÄPïì £ÀA. 90/3 (MAzÀ£Éà ªÀĺÀr) FJn ¹ÖçÃmï, §¸ÀªÀ£ÀUÀÄr ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 004 gÀÆ. 225 350+iv+iv 1/8 rªÉÄÊ dÆ£ï 2016

ºÁ¯Ár ªÀiÁgÀÄwgÁAiÀÄgÀ DvÀäPÀxÀ£À CªÀgÀ ªÀÄgÀtzÀ C£ÀAvÀgÀ ¥ÀæPÀlªÁVzÉ. zsÉÊAiÀÄðªÉÇA¢zÀÝgÉ JAvÀºÀ PÀµÀÖUÀ½AzÀ®Æ ¥ÁgÁV, ¸ÁxÀðPÀ fêÀ£À £ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ §zÀÄPÀÄ NzÀÄUÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀ°è ¸ÀªÀÄxÀðªÁVzÉ.

DvÀäZÀjvÉæAiÀiÁzÀÄzÀjAzÀ, CªÀgÀ ¨Á½£À°è §AzÀĺÉÆÃzÀªÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ E°è zsÁgÁ¼ÀªÁVªÉ. ¥ÀæzsÁ£À¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ PÀÄlÄA§¸ÀÜgÉÃ. »jAiÀÄ ªÀÄUÀ£ÁzÀÄzÀjAzÀ vÀªÀÄä, vÀAVAiÀÄjUÉ ¸ÀªÀÄavÀÛ¢AzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁr, fêÀ£ÀzÀ°è £É¯É¤°è¸ÀĪÀ PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß gÁAiÀÄgÀÄ ZÉ£ÁßVAiÉÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£ÀågÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÆ, ¸Áé©üªÀiÁ£À, C¸ÁªÀiÁ£Àå zsÉÊAiÀÄð, £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ UÀÄtUÀ½AzÁV CªÀgÀ fêÀ£À C¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÉ.

‘C£ÉÃPÀ d£ÀgÉÆA¢UÉ D¼ÀªÁzÀ ¸ÀA§AzsÀ ElÄÖPÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀĪÀÅzÉà DvÀäPÉÌ ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ§®ÄèzÀÄ’ - JA§ £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvÉ ¸Á»w ¥À¯ïð §Pï CªÀgÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ zsÉåÃAiÀĪÁPÀåªÉA§AvÉ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ªÉÆzÀ®°è GzÁºÀj¹zÁÝgÉ. PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ K£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ D±ÀAiÀĪÀżÀî gÀÄqÁåqïð Q¦èAUï£À ‘If’ JA§ PÀ«vÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĪÁ¢¹ PÉÆnÖzÁÝgÉ. vÀªÀÄä AiÉÆÃZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ QæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß F

¥ÀĸÀÛPÀ«ªÀıÉð

qÁ|| ºÉZï. ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ «oÀ® hpvittal@gmail.com

DzÀ±ÀðzÀ Cr CªÀgÀÄ ¥ÀÅ£Àg﫪ÀIJð¸ÀÄvÀÛ §AzÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£À ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀªÀgÉA§ÄzÀÄ F ¥ÀŸÀÛPÀ¢AzÀ ¸Á©ÃvÁUÀÄvÀÛzÉ.

¸Áéxð À «®èzÀ ¸ÀA§AzsU À ¼ À ÄÀ

ªÉÆzÀ® K¼ÀÄ CzsÁåAiÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀgÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀªÀgÉV£À fêÀ£ÀzÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArªÉ.

PÀÄvÀƺÀ®zÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ CªÀÄä ‘aPÀ̪À¤gÀĪÁUÀ JµÉÆÖà CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è, zÉÆqÀتÀ£ÁzÀ ªÉÄÃ¯É J¯Áè CxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ’ JAzÀÄ ¨Á¬ÄªÀÄÄaѸÀÄvÁÛgÉ. EzÀ£ÀÄß £É£À¦¹, CªÀÄä ¸ÁAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, ‘£Á¤ÃUÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ zÉÆqÀتÀ£ÁVzÉÝãÉ. £À£ÀUÉ w½AiÀÄzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA¨Á EzÉ. ºÉÆÃUÀ° ©qÀÄ. ¤£ÀUÁzÀgÀÆ J¯Áè w½¢zÉAiÉÄ?’ - JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ.

CªÀÄä, ‘£Á£ÀÆ PÀÆqÀ ¤£ÀßAvÉAiÉÄà PÀuÉÆÃ, FUÀ®Æ £À£ÀUɵÉÆÖà CxÀðªÁV®è. zÉêÀgÀ£ÀÄß PÉüÀ®Ä ºÉÆÃzÀgÉ, ‘ªÀÄÄAzÉ J®è w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. FUÀ §zÀÄPÀÄ ¸ÁV¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ’ JAzÀÄ ¨Á¬ÄªÀÄÄaѸÀÄvÁÛ£É J£ÀÄßvÁÛgÉ.

F ªÀiÁvÀÄ C£ÉÃPÀ ¨Áj ¯ÉÃRPÀgÀ£ÀÄß AiÉÆÃZÀ£ÉUÉ ºÀZÀÄÑvÀÛzÉ. ªÀÄUÀÄ«£À PÀtÚ°è £ÉAlgÀÄ, ¸ÀÄvÀÛ°£À ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ avÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ® JgÀqÀÄ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À°è ¤ÃrzÁÝgÉ. ¨ÉuÉÚ PÀqÉAiÀÄ®Ä PÀÆj¹zÀgÉ, vÁ¼Éä E®èzÉ, C£ÉÃPÀ ¨Áj DAiÀiÁÛ £ÉÆÃqÀÄ JAzÀÄ CªÀÄä£À£ÀÄß PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß, PÉÆ£ÉUÉ CªÀÄä£Éà D PÉ®¸À ¥ÀÇgÉʸÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß «ªÀj¹, aPÀÌA¢£À°èAiÉÄà ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÉ®¸ÀzÀ®Æè ¥Àj±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¼Éä ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß F PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ vÀ£ÀUÉ PÀ°¹zÀĪÀÅ J£ÀÄßvÁÛgÉ. EzÉà jÃw PÉlÖªÀ¤UÀÆ M¼ÉîAiÀĪÀ£ÁUÀ®Ä CªÀPÁ±À PÉÆlÄÖ £ÉÆÃqÀÄ JA§ §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß PÀA§½ºÀļÀÄ amÉÖAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

NqÀ®Ä D¸ÀQÛ E®èzÀ ¸Á«gÀ PÁ®ÄUÀ¼À UÉÆgÀmɺÀļÀ §¼À¹PÉƼÀî¢zÀÝgÉ JµÀÄÖ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ¹PÀÌgÀÆ ªÀåxÀð JA§ ¥ÁoÀ PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÉà jÃw, WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹ DzÀªÉÄÃ¯É gÁAiÀÄgÀÄ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÆß ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ºÉÆÃmÉ°£À°è ªÉÆøÀªÀiÁr UÀÄzÀÄÝwAzÀÄ, ¥ÀjavÀgÀÄ ©r¹, vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ PÉr¸À¨ÉÃqÀ JA§ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß

«ªÀj¹zÀ ªÉÄÃ¯É vÀ¦à¤AzÀ vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁrzÀªÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæ ²PÉëAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è, CªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ J®ègÀ ªÀÄÄAzÉ vÀ¯ÉAiÉÄwÛ £ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆArzÀÝ£ÀÆß ºÉüÀÄvÁÛgÉ. vÁªÀÅ EzÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ MqÀw VjdPÀÌ£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÉÆÃd½UÉ ¥ÉæêÀÄ¥ÀvÀæ PÉÆlÖgÉ CªÀ¼ÀÄ, ‘£Á£ÉAzÀgÉ ¤£ÀVµÀÖ JAzÀÄ §gÉzÀÄ vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÉ? £À£ÀUÉ ªÉÆzÀ¯Éà UÉÆwÛvÀÄÛ. CªÀÄä¤UÉ PÀÆqÁ UÉÆvÀÄÛ’ JAzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV eÉÆvÉAiÀÄ°è PÀÆj¹PÉÆAqÀÄ CªÀÄä ºÁQzÀ M§âlÄÖ w¤ß¸ÀÄvÁÛ¼É. ¸ÁéxÀð E®èzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ ¸ÉÆUÀ¸ÀÄ!

EAlgï«ÄÃrAiÉÄmïUÉ ¸ÉÃgÀ¯ÉAzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ aPÀÌ¥Àà£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÁUÀ zÀvÀÛ §¥Àà£ÀªÀgÀ ªÀÄzÀĪÉUÉ vÁªÉǧâgÉà ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆÃzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀÄvÁÛgÉ. gÉ樀 ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀªÀ£ÀÆß, w½AiÀÄzÀ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀzÀ°è aPÀÌ¥Àà£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQzÀ §ªÀuÉAiÀÄ£ÀÆß £É£À¦¹PÉÆAqÀÄ, £À£Àß §zÀÄQ£À°è ¥ÁægÀA¨sÀ¢AzÀ¯Éà ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ, ¸ÀªÁ°£À ¸ÀAPÉÃvÀªÁV PÁt¹PÉÆArvÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. gÀeÉAiÀÄ°è ¸ÁUÀgÀ¢AzÀ UÉÃgÀĸÉÆ¥ÉàAiÀÄ ªÀgÉUÉ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃV, C°èAzÀ ªÀÄgÀ§½îUÉ ºÉÆÃzÁUÀ CªÀÄä ºÉtÄÚ ºÉvÀÄÛ, C¥Àà£À ¨ÉøÀgÀPÉÌ PÁgÀtªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ºÉtÚ£ÀÄß PÉêÀ® ºÉgÀĪÀ AiÀÄAvÀæªÀ£ÁßV, ªÀÄ£ÉPÉ®¸ÀzÀ JvÀÛ£ÁßV zÀÄr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è JµÀÄÖ PËæAiÀÄð«zÉ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀÅ£ÀB ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÀ PÉ® ¢£ÀUÀ¼À°è gÀAUÀ §¥Àà£ÀªÀjAzÀ, ‘¤£Àß vÀAzÉAiÀÄ ºÁUÉ ©üPÉë ¨ÉÃqÀ¨ÉÃPÉA¢¢ÝÃAiÀiÁ?’ JA§ ¨ÉÊUÀļÀ, MzÉ! ¥Àæw¨sÀn¹zÀ gÁAiÀÄgÀÄ, vÀPÀëtªÉà ªÀÄ£É ©lÄÖ ºÉÆgÀ©Ã¼ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄAzÉãÀÄ JA§ AiÉÆÃZÀ£É¬Ä®èzÉ, C£ÁåAiÀÄ, CUËgÀªÀ vÉÆÃgÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ PÉ®¸ÀªÀ£Éßà ©lÄÖ©qÀĪÀ gÁAiÀÄgÀ ¸Áé©üªÀiÁ¤ ªÀåQÛvÀéPÉÌ EzÀÄ £ÁA¢.

DzÀgÉ, ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀ°è ºÉaÑ£À D¸ÀQÛAiÀÄļÀî ¯ÉÃRPÀgÀÄ «ªÉÃZÀ£É¬ÄAzÀ vÁªÀÅ aPÀÌ¥Àà£À ªÀÄ£É vÀåf¹zÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß vÀAzÉAiÀĪÀjUÉ w½¸ÀĪÀÅzÉà E®è. ªÀÄgÀ§½îAiÀÄ ±ÁAvÁgÁªÀÄ ªÀiÁªÀÄ J®è RZÀÄð ºÁQ vÀ£Àß ªÀÄUÀ GªÉÄñÀ£À dvÉ 14 GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

103

ªÀµÀðzÀ vÀAV ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÀļÀ ªÀÄzÀÄªÉ ºÁUÀÆ gÁAiÀÄgÀ G¥À£ÀAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. vÁvÁÌ°PÀªÁV vÀAzÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ¸ÉÆgÀ§ «Äqïè¸ÀÆÌ°£À°è ªÀÄUÀ¤UÀÆ GzÉÆåÃUÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÀiÁ PÉÊ ªÀÄqÀaPÉÆAqÀÄ, ¸Àj¥Àr¸À¯ÁUÀzÀÄ JAzÀÄ C°è£À ªÉÊzÀågÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. «zÁå¢üPÁjUÀ¼ÀÄ gÁAiÀÄgÀ ¥ÁoÀ ªÉÄaÑPÉÆAqÀgÀÆ, PÉ®¸ÀzÀ SÁAiÀĪÀiÁwUÉ M¥ÀàzÉ «zÉå ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä ¸À®ºÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. ‘CzsÀðzÁj PÀæ«Ä¹AiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðzÀ¯ÁèUÀ° »AzÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀÅzÉà ªÉÄîĒ JA§ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ »r¹vÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°èzÀÝ gÁzsÀ ¥ÁaÑAiÀÄ ºÉjUÉUÉ ºÉÆÃV§AzÀ CªÀÄä¤UÉ zÀvÀÛ §¥Àà ªÀÄUÀ£À£ÀÄß NzÀ®Ä PÀ½¸ÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀÝjAzÀ ºÀ®ªÀjAzÀ ºÀt zÉÃtÂUÉ ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ºÉÆgÀqÀÄvÁÛgÉ.

gÁdgÀvßÀ A ²¥sÁgÀ¸ÄÀ

¸ÉAlæ¯ï PÁ¯ÉÃf£À°è ¦¹JA UÀÆ榣À°è ¹ÃlÄ ¹UÀzÉ PÁ¯ÉÃeï ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉʸïbÁ£Àì®gÀ£Éßà PÀAqÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀªÀĸÉå ºÉýPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀ£Ár, EAVèµï D£À¸ïð£À°è EzÀÝ MAzÉà MAzÀÄ ¹Ãl£ÀÄß PÉÆr¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄΪÀ bÀ®, AiÀiÁgÉÆqÀ£É ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ¯ÉÃRPÀgÀ bÁw F ºÀAvÀzÀ¯Éèà UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. »A¢£À vÀ¥ÀÅöàUÀ¼À ¹AºÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁr vÀªÀÄä£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ UÀÄt PÀÆqÀ. gÀAUÀ §¥Àà£À ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀ©zÁÝUÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §AzÀÄ, vÁ¤zÀÝ ¥ÉÇæ. r.J¯ï. £ÀgÀ¹AºÁZÁAiÀÄðgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄ ªÁ¸ÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆlÖ D¥ÀÛ¸ÉßûvÀ QnÖ EAlgï«ÄÃrAiÉÄmï£À°è ¥Á¸ÀÄ, EªÀgÀÄ ¥sÉîÄ. PÁgÀt PɫĹÖçAiÀÄ£ÀÄß ¤®ðQë¹zÀÄÝ. FUÀ QnÖAiÀÄAvÀºÀ ¸ÉßûvÀj®è.

AiÀiÁgÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ ¨ÉgÉAiÀÄzÉ ªÉÃUÀªÁV NzÀĪÀÅzÀ£ÀÄß, £ÉÆÃmïì ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°vÀÄ ZÉ£ÁßV NzÀ¯ÁgÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ «.¹Ã., gÁdgÀvÀßA §gÉAiÀÄ®Ä PÀ°¸ÀÄvÁÛgÉ. f.¦. gÁdgÀvÀßA ‘...

CªÀgÀ ¸ÀÄálªÁzÀ PÀ£ÀßqÀ §gÀªÀtÂUÉ, ¤¢ðµÀÖªÀÇ, vÀPÀð§zÀÞªÀÇ, «µÀAiÀĤµÀתÀÇ DzÀ CªÀgÀ ±ÉÊ°, «ÄvÀªÀ£ÀÄß §®è £ÉÃgÀªÁzÀ ¥Àæw¥ÁzÀ£É, ±ÀÄaAiÀiÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À DAiÉÄÌ - EªÉà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ°è PÀAqÀÄ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä°è PÀ£ÀßqÀ PÀ°vÀgÉAzÀÄ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ ºÉüÀÄwÛzÉÝãÉ... EªÀgÀ£ÀÄß vÀÄA§Ä £ÀA§ÄUɬÄAzÀ £ÉëĹPÉƼÀÀÄzÀÄ.’ JA§ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ¥ÀvÀæ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. zÀvÀÛ §¥Àà¤UÉ ªÀUÀðªÁzÁUÀ, ªÀÄÄA§¬Ä¬ÄAzÀ C°èUÉ §AzÀÄ £É¯É¹zÀÝ ¨ÉÊ®ÆgÀÄ ±ÁAvÁgÁªÀÄ ªÀiÁªÀÄ D±ÀæAiÀÄ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ aPÀÌ¥Àà£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ, EAlgï ¥sÉïÁVzÀÝ ¸ÀÄ£ÀAzÀ½UÉ ¥ÁoÀ ºÉýPÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. C©üeÁÕ£À±ÁPÀÄAvÀ® ºÉüÀĪÁUÀ E§âgÀ®Æè ¥ÉæêÀÄ ªÉƼÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. »jAiÀÄgÀÆ M¦à, D PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À°è ªÀÄļÀÄUÀÄvÁÛgÉ. PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀµÀðzÀ ¥ÀjÃPÉë ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½gÀĪÁUÀ, PÁUÀzÀ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹zÀ ¸ÀÄ£ÀAzÉ MvÁ۬ĹzÁUÀ vÀ£ÀUÉ ªÀÄzÀÄªÉ D¬ÄvÀÄ, vÀ£ÀߣÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ©qÀÄ

104

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

JAzÀÄ ZÀÄlÄPÁV §gÉAiÀÄÄvÁÛ¼É. DWÁvÀºÉÆA¢zÀgÀÆ, zsÀÈwUÉqÀzÉ, ¥ÀjÃPÉë §gÉzÀÄ §jà ©J DUÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ, «vïqÁæ ªÀiÁr ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð §gÉAiÉÆÃt JAzÀÄ ¤zsÀðj¹, ¸ÉÆgÀ§PÉÌ ºÉÆÃV, gÉʸï«Ä¯ï ¸ÀPÁðj E£ïì¥ÉPÀÖgï DV PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ. vÀAV ¥ÉæêÀÄ® lÆåµÀ£ï ºÀÄqÀÄUÀ£ÉÆqÀ£É ZɯÁèlªÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ §Ä¢ÞºÉý ¸Àj¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. D£À¸ïð ¸ÀºÀ¥Áp J¸ï. gÁªÀĸÁé«ÄAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ, ªÉÄʸÀÆj£À°è PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀjÃPÉë vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ, §AzÀÄzÀÄ xÀqïð PÁè¸ï!

DPÀ¹äPU À ¼ À À ºÀAzÀgÀ

DzÀgÀÆ, ²ªÀªÉÆUÀÎzÀ EAlgï«ÄÃrAiÉÄmï PÁ¯ÉÃf£À°è vÁvÁÌ°PÀ EAVèµï CzsÁå¥ÀPÀgÁV PÉ®¸À zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. C°è ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃV ¥ÉÇæ. f.J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀ MvÁ۸ɬÄAzÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÀħâ½îAiÀÄ zÉÆqÀتÀÄä£À »jAiÀÄ ªÀÄUÀ zÀvÀÄÛ«UÉ, vÀ£ÀUÉ ²ªÀªÉÆUÀÎzÀ°è D±ÀæAiÀÄ ¤ÃrzÀÝ ²ªÁ£ÀAzÀgÁAiÀÄgÀ ªÀÄUÀ½UÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹ «¥sÀ®gÁUÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ªÀÄzÀĪÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁtĪÀ £ÀªÀÄUÉ fêÀ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ¯Éèà F ºÀªÁå¸ÀPÉÌ £ÁA¢AiÀiÁzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ vÀªÀiÁµÉAiÀiÁV PÁtÄvÀÛzÉ. CªÀ¢ü ªÀÄÄVAiÀÄĪÁUÀ ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¥Àæ§AzsÀªÉÇAzÀjAzÀ PÀĦvÀ£ÁzÀ D£ÀªÀnÖAiÀÄ zÀfðAiÉƧâ£À ºÉÆqÉvÀ¢AzÀ »A¨ÁV°AzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ºÀħâ½îAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÁV ªÀÄgÀ§½îUÉ ºÉÆgÀl ¯ÉÃRPÀgÀÄ UËgÀªÀzsÀ£ÀzÀ ¸ÀA§AzsÀ zÁjAiÀÄ°è ‘¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ PÀ£ÁðlPÀ’ PÁAiÀiÁð®AiÀÄPÉÌ ¨sÉÃn ¤ÃrzÁUÀ, C°è vÁvÁÌ°PÀ GzÉÆåÃUÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ! EAvÀºÀ DPÀ¹äPÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯ÉÃ, vÀªÀÄä DvÀäZÀjvÉæUÉ ‘DPÀ¹äPÀUÀ¼À ¨É£ÉßÃj’ JA§ ²Ã¶ðPÉ ¤ÃrzÀÄÝ. ¨sÀl̼ÀzÀ £ÀÆå EAVèµï ±Á¯ÉAiÀÄ°è PÉ®¸À zÉÆgÉvÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. J°èUÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ C¯ÉÆèAzÀÄ «avÀæ WÀl£É ¸ÀA¨sÀ«¹, vÀ£Àß §zÀÄQ£À ¢PÀÌ£Éßà §zÀ¯Á¬Ä¹©qÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ gÁAiÀÄgÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîªÀAvÉ, dªÁ£À£ÉƧâ SÁ£ÁªÀ½AiÀĪÀgÀ ªÀÄUÀ½UÀÆ EªÀjUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ PÀ°à¹ ¨ÉzÀjPÉAiÀÄ C£ÁªÀÄzsÉÃAiÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄÄvÁÛ£É. CzÀgÀ ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÀÄ CªÀ¤UÉ ±Á¯ÉAiÀįÉè ¨ÉÊzÀÄ ºÉÆqÉzÁUÀ, ±Á¯ÉAiÀĪÀgÀÄ CªÀ£À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁQ, EªÀjUÉ ªÉĪÉÆà ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ, EªÀgÀÄ gÁfãÁªÉÄ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ±Á¯ÉAiÀĪÀgÀÄ ºÀÄqÀÄUÀjUÉ C£ÁåAiÀĪÁUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ªÀµÀðzÀ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ G½¬ÄgÉAzÁUÀ, EªÀgÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CZÀÑjAiÀÄ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ FªÀgÉUÉ £ÉÆÃrgÀzÀ SÁ£ÁªÀ½AiÀĪÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ gÉÆûtÂAiÀÄ£ÀÄß - J®è dªÁ¨ÁÝj ªÀ»¹, J®ègÀ£ÀÆß ¸ÀA¨Á½¹PÉÆAqÀÄ, ªÀÄ£É ¨É¼ÀV¸ÀĪÀ ºÉuÁÚVzÀÝgÉ - KPÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ. ‘£À£Àß vÀ¯ÉUÉ K£ÁzÀgÀÆ ºÉƼÉzÀgÉ CzÀÄ vÀPÀët DV©qÀ¨ÉÃPÀÄ. £À£ÀUÉ vÁ¼Éä vÀÄA¨Á PÀrªÉÄ. ¸Àé®à ªÀÄÄAzÁ¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ.

DzÀgÉ ºÉZÀÄÑ vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀÄîªÀÅ¢®è’ - J£ÀÄߪÀ gÁAiÀÄgÀÄ, ¸ÀgÀ¼ÀªÁV gÉÆûtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV, vÀ£Àß ªÉÆzÀ® ¥ÉæêÀÄzÀ £É£À¦£À°è ºÉAqÀwUÉ ¸ÀÄ£ÀAzÉ JAzÀÄ ºÉ¸ÀjqÀÄvÁÛgÉ.

¥ÀĸÀÛPÀ«ªÀıÉð ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ E§âgÉà ¸ÀA¸ÁgÀ ºÀÆrPÉÆAqÀÄ MªÉÄä MVÎPÉÆAqÀgÉAzÀgÉ C£ÀAvÀgÀ C°è ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ ¥ÀæªÉñÀ ¹PÀÄ̪ÀÅzÀÄ PÀµÀÖ JA§ ªÀÄÄAzÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ CªÀÄä Erà ¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄUÀ£À ªÀ¸ÀwUÉ ¸ÁV¸ÀÄvÁÛgÉ. CµÀÖgÀ°è gÁAiÀÄjUÉ ºÉÆ£ÁߪÀgÀzÀ°è CzsÁå¥ÀPÀgÁV PÉ®¸À ¹QÌgÀÄvÀÛzÉ.

fêÀ£À eÉÆÃPÁ°

DvÀäZÀjvÉæAiÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ¥ÁæzsÁ£Àå ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÉÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®PÁj. ¯ÉÃRPÀgÀ ¨Á®å, ªÀåQÛvÀé gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀ §UÉ J®ègÀ£ÀÆß DPÀ¶ð¸ÀÄvÀÛzÉ, «ªÀgÀªÁVAiÀÄÆ EgÀÄvÀÛzÉ. DªÉÄð£À fêÀ£ÀzÀ°è vÀªÀÄUÉ ªÀÄÄRå J¤¹zÀÄzÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¹, G½zÀªÀ£ÀÄß vÉð¹©qÀÄvÁÛgÉ. «eÁÕ¤AiÉƧâ¤UÉ vÀ£Àß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÉÄ ªÀÄÄRåªÁV CzÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ®A©¸À§ºÀÄzÀÄ. ‘DPÀ¹äPÀUÀ¼À ¨É£ÉßÃj’ EzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁzÀÄzÀ®è. gÁAiÀÄgÀ DzÀåvÉ vÀ£Àß PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß £É¯É ¸ÉÃj¹zÀÄzÀÄ, ªÀiÁr¹zÀ ªÀÄzÀĪÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ vÁªÀÅ vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀ ««zsÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À°è PÀAqÀ AiÀıÀ¸ÀÄì. vÀAV ¥ÉæêÀÄ®¼À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß PÀA¨sÀzÀPÉÆÃuÉ ¸ÀAfêÀ£À dvÉ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ªÀiÁr, MAzÀÄ ªÀµÀð JAJ ªÀiÁqÀ®Ä ¤zsÀðj¹, ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ§½îAiÀÄ®Æè ºÉAqÀw ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¨sÀl̼ÀzÀ ¨Á¼ÀVAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè ©lÄÖ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ¨sÁªÀ£À C¸ÀºÀ£É¬ÄAzÁV, ¨ÉÃgÉ PÉ®¸À £ÉÆÃrPÉƼÀî¯ÉèÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. «gÀÄzsÀÄ£ÀUÀgÀzÀ°è PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃj, PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ£ÀÄß vÀ«Ä¼ÁßrUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåvÁÛgÉ. F §UÉAiÀÄ ªÀUÁðªÀuÉUÀ½AzÀ vÉÆAzÀgÉ¥ÀqÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ.

J¯ïL¹ Keɤì vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, DyðPÀ¹Üw GvÀÛªÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÉAl¹ÛPÉ PÀÄzÀÄj¸À®Ä ªÀÄÄA§¬ÄUÀÆ C£ÀAvÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÀÆ CªÀÄä ¨ÉéAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝ, ¥ÉæêÀįÁ eÉÆvÉ CªÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ§gÀÄvÁÛ¼É. C°è, zË®vïgÁªÀiï ¨sÀwÃd J£ÀÄߪÀ ¹A¢ü ªÁå¥Áj ¨ÉéAiÀÄ£ÀÄß §ÄnÖUɺÁQPÉÆAqÀÄ ®UÀߪÁUÀÄvÁÛ£É. ªÀÄUÀĪÁzÀ ªÉÄÃ¯É vÁ£ÀÄ ªÉÆøÀºÉÆÃzÀzÀÄÝ w½zÀ ¨Éé DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. «gÀÄzsÀÄ£ÀUÀgÀzÀ PÁ¯ÉÃf£À°è DPÀ¹äPÀªÁV J£ï¹¹ D¦üøÀgï DUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀgÀ¨ÉÃwUÀ¼ÀÄ, PÁåA¥ÀÅUÀ¼À°è ¨ÉùUÉ gÀeÉUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀgÀÆ, §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ½UÉ ºÉÆA¢PÉƼÀÄîªÀ ±ÀQÛ, PÀµÀÖ¸À»µÀÄÚvÉ, dªÁ¨ÁÝjvÀ£À, ¸ÀªÀÄAiÀÄ¥ÀæeÉÕ, PÀvÀðªÀå¥Á®£É, ²¸ÀÄÛ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀzÉ ªÁå¸ÉPÀÖ«Ä ªÀiÁr¹PÉÆAqÀÄ, DVzÀÝ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀÄ wÃj, ºÉAqÀw T£Àß¼ÁV, PÉÆ£ÉUÉ qÁPÀÖgÀgÀ ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ CªÀgÀÄ ºÉýzÀ ºÁ¹UÉ ¥ÀxÀåªÀ£ÀÄß zÀÆgÁV¹, CªÀ½ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ «±ÉõÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. £ÉAiÀÄÆåj£À ®Që÷äÃ¥ÀÅgÀA PÁ¯ÉÃf£À°è EAVèµï ¥ÉÇæ¥sɸÀgï DUÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀgÀ¸ÀܼÀzÀ°è £É¯É¹zÁUÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ £ÉAl¹ÛPÉ ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁzÀgÀÆ vÀAV ±ÁåªÀįÁ¼À£ÀÄß qɺÁæqÀƤ£À «£ÉÆÃzÀ¤UÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä CgÀ«AzÀ ¥sÉïÁzÁUÀ aÃ¥sï

JPÁì«Ä£Àgï DVzÀÝ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¥Á¸ÀÄ ªÀiÁr¸À§ºÀÄ¢vÉÛAzÀÄ CªÀÄä DPÉëæ¸ÀÄvÁÛ¼É! CªÀ¤UÉ CAUÀr ºÁQPÉÆlÄÖ, DvÀ ¸ÀjAiÀiÁV £ÀqɸÀzÉ PÉÆ£ÉUÉ vÀAzÉ, ¯ÉÃRPÀgÀ ªÀÄUÀ £ÁUÀgÁd £ÀqɸÀÄvÁÛ£É. vÀAV ªÀÄAUÀ¯ÁUÉ ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAQ£À°è PÉ®¸À ¹UÀÄvÀÛzÉ. gÁAiÀÄgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ CgÀ«AzÀ¤UÀÆ CzÉà ¨ÁåAQ£À°è PÉ®¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

DzÀgÉ ¨sÁªÀ ¸ÀAfêÀ ¸ÀvÀÄÛ, «zsÀªÉAiÀiÁVzÀÝ ¥ÉæêÀÄ®½UÉ ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è. §zÀ®Ä, CªÀ¼À CvÉÛ ¸ÀAfêÀ£À D¹ÛAiÉÄ®è vÀ£ÀßzÉà JAzÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀĪÀÅzÀgÀ°ègÀÄvÁÛ¼É. »AzÀĪÀÄÄAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀzÉ gÁAiÀÄgÀÄ gÁfãÁªÉĬÄvÀÄÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÉÃj, vÀAVAiÀÄ D¹Û G½¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ, J®Æè PÉ®¸À ¹PÀÌzÉ, vÀ«Ä¼ÁßqÀÄ UÀr ¨sÁUÀzÀ DA§Ægï PÁ¯ÉÃf£À°è ¸ÉÃj, MAzÀÄ ªÀµÀð zÀÄrzÀÄ, ¨ÉøÀgÀªÁV ©qÀÄvÁÛgÉ. C£ÀAvÀgÀ zË®vïgÁªÀÄ£À dvÉ ¸ÉÃj, §rتÀåªÀºÁgÀ; CzÀÆ ¨ÉøÀgÀªÁzÁUÀ, ¥ÀjavÀ UÀAUÉÆ½î ¨sÀªÁ¤±ÀAPÀgÀgÁAiÀÄgÀ J£ï.¦. ZÀÄå¬ÄAUïUÀªÀiï ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ°è ¸Éïïì ªÀiÁå£ÉÃdgï DV, vÀ«Ä¼ÁßqÀÄ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß wgÀÄV, ªÀÄPÀ̼À°è ZÀÄå¬ÄAUïUÀªÀiï §UÉÎ D¸ÉºÀÄnÖ¸ÀĪÀAvÉ ¥ÀæZÁgÀªÀiÁr, ªÁå¥ÁgÀ ¨É¼É¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ wgÀÄUÁl ¸ÁPÁV, ªÀiÁPÉðnAUï ªÀiÁå£ÉÃdgï ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉAzÀgÀÆ, gÁfãÁªÉÄ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ.

PÉÊUÀÄt

UÀAUÉƽîAiÀĪÀgÀÄ vÁ£ÀÄ ¤zÉðñÀPÀ£ÁV ¸ÉÃjzÀÝ PÉ.©. ¥sÉÇêÀiïì ¥sóÁåPÀÖj ªÀiÁå£ÉÃdgï DUÀ®Ä ºÉüÀÄvÁÛgÉ. eÉÆvÉUÉ £ÁUÀgÁd¤UÀÆ PÉ®¸À ¤ÃrzÀgÀÄ. E®Æè AiÀıÀ¸ÀÄì. vÀAV ªÀÄAUÀ¯Á ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ°è ¨sÁ«¹zÀÝQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ d£À §AzÁUÀ ¸ÀÄ£ÀAzÉ ¸Á¬Ä¨Á¨Á ¸ÀägÀuÉ ªÀiÁr, C£ÀßzÀ ¥ÁvÉæ¬ÄAzÀ vÉÆÃrPÉÆqÀ®Ä ¤AvÀÄ, JµÀÄÖ vÉÆÃrzÀgÀÆ C£ÀßzÀ ¥ÁvÉæ SÁ°AiÀiÁUÀzÀ ¥ÀªÁqÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ! C£ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è, ¸ÀÄ£ÀAzÁ PÀqÉAiÀÄ §AzsÀÄ, ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ PÉ®¢£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ CPÀ¸ÁävÁÛV «zsÀªÉAiÀiÁzÀ ¨ÉéAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä vÀAzÉAiÀÄ vÀAVAiÀÄ ªÀÄUÀ gÀªÉÄñÀ¤UÉ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÁÛgÉ. gÁAiÀÄgÁUÀ°, ¸ÀÄ£ÀAzÉAiÀiÁUÀ° PÉʺÁQzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄ £ÉAl¹ÛPÉ ¹UÀÄvÀÛzÉA§ £ÀA©PÉ CªÀgÀ §¼ÀUÀzÀªÀgÀzÀÄ. £ÁªÀÅ EvÀgÀgÀ M½wUÁV ªÀiÁrzÀ ¸ÉÃªÉ ¸ÀÄR¥ÀæzÀªÁV ªÀÄÄVzÀgÉ CzÀjAzÀ £ÀªÀÄUÉ ¹UÀĪÀ D£ÀAzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£ÀzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è JA§ÄzÀÄ gÁAiÀÄgÀ C£ÀĨsÀªÀ.

EzÉà jÃw, wêÀæ PÁ¬Ä¯É©zÀÝ ¨sÁªÀ GªÉÄñÀ£À£ÀÄß G½¹PÉÆArzÀÄÝ, vÀAV ²ÃvÀ¯Á¼À£ÀÄß ¸ÉƯÁè¥ÀÅgÀzÀ ¥ÀæPÁ±À¤UÉ ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÉÆèsÁ¼À£ÀÄß °Ã¯ÁgÁªÀĤUÉ, JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ «ÃuÁ¼À£ÀÄß CgÀ«AzÀ¤UÉ PÉÆlÄÖ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrzÀÄÝ, vÀAzÉ wÃjzÀÄÝ, ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀÄ£Á «Ä°lj £À¸ïð DV qÉ°èUÉ ºÉÆÃzÀzÀÝ£ÀÄß PÉ®ªÉà ¥ÀÅlUÀ¼À°è ºÉýzÁÝgÉ. gÁAiÀÄgÀÄ zÉÆqÀØ PÀA¥É¤AiÀiÁzÀ PÀ¯Áð£ï ¸ÉÃjzÀÄÝ, £ÁUÀgÁd «ZÁgÀuÉ E®èzÉ vÀ£ÀߣÀÄß ¸À¸ÉàAqï ªÀiÁrzÀ ¸Ë¢ ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

105

§gÀĪÀÅzÀÄ MAzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. §ºÀj¤ß£À°è ¸ÁܦvÀªÁUÀÄwÛzÀÝ ¥sÉÇêÀiï PÀA¥É¤AiÀÄ°è £ÁUÀgÁd¤UÉ PÉ®¸À ¹UÀÄvÀÛzÉ. C£ÀAvÀ¤UÉ «rAiÀiÁzÀ°è PÉ®¸À. PÀ£Àì¯ÉÖAl£ÉƧâ£À QjQj¬ÄAzÀ gÁAiÀÄgÀÄ PÀ¯Áð£ï ©lÄÖ ºÁ¹UÉ CAUÀr, J¯ïL¹ KeÉ¤ì ªÉÆzÀ¯ÁzÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À°è vÉÆqÀUÀÄvÁÛgÉ. C£ÀAvÀ¤UÉ vÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ìUÉ »r¹zÀ «ÄvÀægÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÉÆèsÁ¼ÉÆqÀ£É, £ÁUÀgÁd¤UÉ PÁPÀð¼ÀzÀ ±ÉÆèsÁ¼ÉÆqÀ£É ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£É PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. C£ÀAvÀ ¸Ë¢UÉ ºÉÆÃzÁUÀ, ¸ÉƸÉAiÉÆqÀ£É «gÀ¸À ªÀÄÆr CªÀ¼ÀÄ vÀªÀjUÉ ªÀÄgÀ¼ÀÄvÁÛ¼É; C£ÀAvÀ »A¢gÀÄVzÀgÀÆ §gÀĪÀÅ¢®è. ±ÀPÀÄAvÀ¯ÁzÉëAiÀÄ ¨sÀ«µÀå PÉý, CzÀgÀAvÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ ºÉýzÁUÀ ±ÉÆèsÁ »A¢gÀÄUÀÄvÁÛ¼É. gÁªÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄ CªÉÄjPÁ ¸ÉÃj, C°èAiÉÄà £É¯É¸ÀÄvÁÛgÉ.

F ªÀÄzsÉå gÁAiÀÄjUÉ ºÁmïðCmÁåPï DV PÉÆêÀiÁzÀ°è zÉúÁwÃvÀ C£ÀĨsÀªÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. JZÀÑgÀªÁV ªÀÄ£ÉUÉ »A¢gÀÄUÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀĪÀÄ£Á ªÉÆzÀ® ºÉjUÉUÁV ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §gÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄUÀÄ ¸ÀÄgÀ©ü ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ vÀªÀj£À¯Éè ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. JgÀqÀ£É ªÀÄUÀÄ UÀÄAd£ï ¨ÁtAvÀ£ÀªÁzÀªÉÄÃ¯É JgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÆß ¸ÀĪÀÄ£Á vÁ¤zÀÝ gÁtÂSÉÃvïUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåvÁÛ¼É. C£ÀAvÀ£À ªÀPïð±Á¥ï £ÀµÀÖzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀAvÁzÁUÀ gÁAiÀÄgÀÄ ºÉUÀ®ÄPÉÆlÄÖ ¸Àj¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. JzÀÄgÀĪÀÄ£ÉAiÀÄ £ÁAiÀÄgï PÀÄlÄA§zÀ ¥ÀŵÁà CwÛUÉAiÀÄ QgÀÄPÀļÀ ¸À»¸ÀzÉ ¨Á«UÉ ©Ã¼À®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ, vÀqÉzÀÄ, vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉvÀAzÀÄ, ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛgÉ.

UÀÄgÀÄ«UÉ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ zÀAvÀªÉÊzÉå ¥ÀæwªÀiÁ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ, ¥ÀjavÀgÁzÀ «ÄvÀæ ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ gÁAiÀÄgÀ ªÀÄUÀ Q±ÉÆÃgÀ¤UÉ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ²Ã¯Á¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. gÁªÀÄÄ CªÉÄjPÁzÀ¯Éè ¥sÉæAZï ªÀÄÆ®zÀ fäAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. ²Ã¯Á½UÉ ªÀÄUÀĪÁzÀªÉÄÃ¯É ¥Àwß ¸ÀÄ£ÀAzÁ wÃjPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. §ºÀj£ï£À°è PÉ®¸À ¹PÀÌ ªÀ½îUÉ D£ÀAzÀ£À eÉÆvÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ, DzÀgÉ ¸ÀA¸ÁgÀ ºÀÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. F £ÀqÀÄªÉ gÁAiÀÄgÀÄ gÁd¸ÁÜ£À, CAqÀªÀiÁ£ï, CªÉÄjPÁ ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

§zÀ¯ÁzÀ fêÀ£± À ÊÉ °

PÉÆ£ÉAiÀÄ £Á®ÄÌ CzsÁåAiÀÄUÀ¼ÀÄ gÁAiÀÄgÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄzÀĪÉ, ¸Á»vÀåPÉëÃvÀæzÀ°è£À F zÀA¥ÀwUÀ¼À ¸ÁzsÀ£É PÀÄjvÁVzÉ. vÁªÀÅ N¢zÀ §gÀºÀUÀ¼À §UÉÎ vÀªÀÄä C¤¹PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀvÀæªÀÄÄSÉãÀ w½¸ÀĪÀÅzÀÄ gÁAiÀÄgÀ UÀÄtªÁVzÀÄÝ EzÀjAzÀ¯Éà CªÀgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸Á»w«ÄvÀægÀ£ÀÄß UÀ½¹, D ªÀ®AiÀÄzÀ°è SÁåvÀgÁVzÁÝgÉ. »ÃUÉ ¥ÀjavÀgÁzÀªÀgÀÄ J¯ïL¹ GzÉÆåÃVAiÀiÁVzÀÝ ¯ÉÃRQ G¨sÀAiÀĨsÁgÀw. ¸ÀèªÀiïUÉ ºÀwÛgÀªÁVzÀÝ vÀ£Àß ¯ÉÃRPÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

106

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

ªÀÄ£É ªÀiÁgÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ PÉÆÃj §AzÀ EªÀgÉÆqÀ£É vÀªÀÄä ¸ÉßúÀªÀÅ «ªÁºÀzÀ°è ¥ÀAiÀÄðªÀ¸Á£ÀªÁzÀzÀÝ£ÀÆß, CzÀjAzÁV EªÀgÀ vÁ¬Ä £ÉÆAzÀÄ ªÀÄ£É ©lÄÖ UÀAqÀĪÀÄPÀ̼À ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ºÉÆÃV ¥ÁqÀÄ¥ÀlÖzÀÝ£ÀÆß «ªÀgÀªÁV §gÉ¢zÁÝgÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉ ªÀÄ£ÉPÀlÄÖªÀ ¥ÀgÀzÁl, ªÉÆøÀ, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ºÁUÀÆ GvÀÛgÀ¨sÁgÀvÀ ¥ÀæªÁ¸À, ªÀ½îAiÀÄ qÉʪÉÇøïð ºÁUÀÆ ªÀÄgÀĪÀÄzÀĪÉ, ¨sÁgÀwAiÀÄ vÁ¬Ä, ¨sÁªÀ£À ºÁUÀÆ C£ÉÃPÀgÀ ªÀÄgÀtzÀ «ªÀgÀUÀ½ªÉ. PÉÆ£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ°è CªÀgÀ Fa£À fêÀ£À±ÉÊ°, AiÀiÁªÀ jÃw §zÀÄQzÀgÉ ZÉ£Àß JA§ÄzÀPÉÌ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀ gÀÄqÁåqïð Q¦èAUï£À ‘If’ PÀªÀ£ÀzÀ C£ÀĪÁzÀ EzÉ.

MmÁÖgÉAiÀiÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ¥ÀŸÀÛPÀ ZÉ£ÁßVzÉ.

EzÀPÉÌ PÁgÀt J®Æè ¤®èzÀ ZÀ®£É. ¯ÉÃRPÀgÀ fêÀ£ÀªÉà EAvÀºÀ ZÀ®£ÉUÉ M¼À¥ÀnÖzÉ. ¸ÀAQë¥ÀÛªÁzÀ ªÀtð£ÉUÀ¼ÀÄ, WÀl£ÉUÀ½UÉ ¥ÁæªÀÄÄRå. ¯ÉÃRPÀgÀ PÀtÄäAzÉ £É£À¦UÉ §AzÀ fêÀ£ÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV NzÀÄUÀgÀ ªÀÄÄA¢qÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV PÀÄlÄA§zÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆgÀĪÀªÀgÉV£À gÀÆ¥ÀtzÀ (formative) ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß vÀlÄÖvÀÛzÉ. G½zÉqÉ ªÀgÀ¢AiÀÄAvÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁgÀt NzÀÄUÀjUÉ CªÀgÀ PÀÄlÄA§, §AzsÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ UÀ°©° ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛªÉ. ºÉAqÀw ¸ÀÄ£ÀAzÉAiÀÄ£Éßà ºÀ®ªÉqÉ gÉÆût JA§ ºÀ¼É ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. Erà PÀÄlÄA§zÀ EwºÁ¸ÀªÀ£Éß PÉ®ªÉà ¥ÀÅlUÀ¼À°è vÉgÉ¢qÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß PÀµÀÖPÀgÀ. £Á£ÀÄ ‘¸Àé¥À߸ÁgÀ¸ÀévÀ’ N¢zÀ C£ÀAvÀgÀ F PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß N¢zÀÝjAzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß H»¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀÄ®¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. F ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß CzsÀð N¢zÀ §½PÀ EªÀgÀ ªÀA±ÀªÀÈPÀëªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹PÉÆAqÀªÉÄÃ¯É ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÁ¬ÄvÀÄ. EAvÀºÀ ªÀA±ÀªÀÈPÀëªÀ£ÀÄß JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄzÀætzÀ°è ¤ÃrzÀgÉ C£ÀÄPÀÆ®. vÀÄA§ zÉÆqÀØ PÀÄlÄA§ªÁzÀzÀÝjAzÀ, AiÀiÁgÀÄ K£ÀÄ JA§ ¸ÀAzÉúÀ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. (¯ÉÃRPÀgÀ J®è ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀ, J®è ªÀÄPÀ̼À ºÁUÀÆ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è §AzÀ «ÄvÀægÀ ¥sÉÇÃmÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß ºÁQ, ²Ã¶ðPÉAiÀÄ Cr CªÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä §gÀĪÀ ¥ÀÅlzÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄ¢æ¹zÀÝgÉ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ.) PÀµÀÖ¥ÀlÖgÀÆ, M¼ÉîAiÀÄ NzÀ£ÀÄß, C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß F PÀÈw ¤ÃrvÀÄ JA§ÄzÀÄ ªÀÄÄRå. ¥ÀĸÀÛPÀPÉÌ SÁåvÀ ¸Á»w qÁ. PÉ.«. wgÀĪÀįÉÃ±ï ªÀÄÄ£ÀÄßr §gÉ¢zÁÝgÉ.

PÀªÀ£À

dAiÀIJæà zÉñÀ¥ÁAqÉ

zÀÆgÀzÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ZÀ°¸ÀÄwªÉ E°è ¨É¼ÀUÀĪÀ ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ zÁj ºÀÄqÀÄPÀĪÀ AiÀÄvÀßzÀ°è ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ©Ã¼ÉÆÌlÄÖ AiÀÄÄUÀAiÀÄÄUÁAvÀgÀUÀ½AzÀ...

PÀtÄÚ PÀAr®èzÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ! CvÀÛ ZÀ°¹zÀ ZÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÀÄ£À¨sÀzÀ°è ªÀiÁAiÀĪÁUÀÄwgÀĪÀÅzÉ°è? w½AiÀÄzÀ ºÉƼÉAiÀÄzÀ F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÉÇåêÀÄ¢A¢½zÀ ¢ªÀåzsÀ£ÀÄ CvÀÛtÂA¢vÀÛ PÀgÉzÉÆAiÀÄåwzÉAiÉÄà PÉÊ ZÁa ? ‘ºÉÆÃV §AzÀªÀj®è... ªÀgÀ¢ vÀAzÀªÀj®è’ - ¸ÀvÀå £ÀÄrzÀgÀªÀgÀÄ CAvÉAiÉÄà ºÉÆÃV §gÀ®Ä zÁj PÀAqÀªÀj®è...! ¢Ã¥ÀUÀ½ªÀÅ ºÉÆgÀmÁUÀ ¸ÀÄáj¹ ªÀÄ£À¸ÉÛÃd, ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄwÛzÀ CrØUÀ¼À ¸Àj¹, vÉð-ZÀ°¹ ¨Á£ÀAaUÉ ªÀÄÄnÖ ªÀÄgÉAiÀiÁzÀÄzÉ°è... J°è... J°è?!

CAvÀåzÉƼÀ«UÉ £É¯É EgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ J°è? w½AiÀÄzÉAiÉÄà ºÉüÀĪÀÅzÀÄ «ÄxÀåPÉÌ ¸ÀªÀÄ vÁ£ÉÃ? ªÀÄÈdÓ¤vÀ zÉúÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉ°è CAPÀ ªÀÄÄV¹zÀ UÀ½UÉ ¥ÀgÀzÉ eÁgÀĪÀÅ¢°è... PÀgÉAiÉÆAzÀÄ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝ ¤°¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨Á£ÀAa£À°è...

PÀAr®è £ÁªÀzÀ£ÀÄ HºÉ £ÀªÀÄäzÀÄ ªÀiÁvÀæ,... ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð... ºÉÆÃzÀ zÁjAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ PÉÆqÀĪÀªÀgÀÄ §½¬Ä®è C°è!!

JvÉÛvÀÛ¯ÉÆà wgÀÄV ªÀÄvÀÛ°èUÉà §gÀĪÀ fêÀZÀPÀæzÀ ±ÉÆÃzsÀ...!

C£ÉéõÀuÉUÀ¼É°è - ±ÀÆ£Àå¸ÀzÀȱÀ PÀëtªÀÅ...

DzÀgÀÆ ¤gÀAvÀgÀ... ªÀÄgÀ½ ªÀÄtÂÚUÉ... ªÀÄgÀ½ ¨sÀÆ«ÄUÉ!!

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

107

jAiÉÆà M°A¦Pïì a£Àß UÉ®è°gÀĪÀ¼ÉÃ

ªÀÄÄ

A¢£À DUÀ¸ïÖ£À°è £ÀqÉAiÀÄ°gÀĪÀ ¥Àæw¶×vÀ jAiÉÆà M°A¦Pï QæÃqÁPÀÆlPÉÌ FUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ CyèÃmïUÀ¼ÀÄ ¨sÀgÀ¥ÀÆgÀ vÀAiÀiÁjAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÁÝgÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ DlUÁgÀgÉà ºÁUÉ, ‘AiÀÄÄzÀÞPÁ¯Éà ±À¸ÁÛç¨sÁå¸ÀB’ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ eÁAiÀĪÀiÁ£À. G½zÀ zÉñÀUÀ¼À ¸Àà¢üðUÀ¼ÀÄ ªÀµÀðzÀÄzÀÝPÀÆÌ M°A¦PïUÉ vÀAiÀiÁj £ÀqɹzÀgÉ, ¨sÁgÀvÀzÀÄÝ M°A¦Pï E£ÉßãÀÄ PÉʩù PÀgÉAiÀÄÄwÛzÉ J£ÀÄߪÁUÀ vÀAiÀiÁj! EgÀ°, EªÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀªÉà ºÁUÉ; CzÀ£ÀÄß CµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ §zÀ°¸À¯ÁUÀzÀÄ.

DqÀÄA¨ÉÆ® zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät facebook.com/dugu.lakshman

108

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

FUÀ «µÀAiÀÄ CzÀ®è. F ¨ÁjAiÀÄ M°A¦Pï PÀÆl ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Á°UÉ MAzÀÄ ºÉƸÀ ¸ÀAZÀ®£À ¸ÀȶֹzÉ. CzÀPÉÌ PÁgÀt ªÉÆlÖªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÉƧâ¼ÀÄ fªÀiÁß¹ÖPï ªÀ®AiÀÄzÀ°è CºÀðvÉ ¥ÀqÉzÀÄ C¢üPÀÈvÀªÁV ¥Á¯ÉÆμÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ. DPÉAiÉÄà wæ¥ÀÄgÁ gÁdåzÀ CUÀvÀð¯Á ªÀÄÆ®zÀ 22gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ ¢Ã¥Á PÀªÀiÁðPÀgï. EwÛÃZÉUÉ jAiÉÆà r d£ÉÊgÉÆÃzÀ°è £ÀqÉzÀ ªÀÄ»¼Á Dnð¹ÖPï fªÀiÁß¹ÖPï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ CºÀðvÁ¸ÀÄwÛ£À°è ¢Ã¥Á MmÁÖgÉ 52.698 ¥Á¬ÄAmïUÀ¼À£ÀÄß PÀ¯ÉºÁQ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÁzsÀ£É ªÉÄgÉzÀgÀÄ. vÀ£ÀÆä®PÀ §gÉÆçâj 52 ªÀµÀðUÀ¼À §½PÀ ¨sÁgÀvÀ fªÀiÁß¹ÖPï ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¥Á¯ÉÆμÀÄîwÛgÀĪÀ zÁR¯ÉUÀÆ ¨sÁd£ÀgÁzÀgÀÄ.

¸ÁévÀAvÁæöå£ÀAvÀgÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ 11 (1952gÀ°è E§âgÀÄ, 1956gÀ°è ªÀÄƪÀgÀÄ ºÁUÀÆ 1964gÀ°è DgÀÄ ªÀÄA¢) ¥ÀÄgÀĵÀ fªÀiÁß¹ÖPï¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ M°A¦Pïì£À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ.

DzÀgÉ ªÀÄ»¼Á¥ÀlĪÉǧâgÀÄ M°A¦PïìUÉ CºÀðvÉ ¥ÀqÉzÀzÀÄÝ EzÉà ªÉÆzÀ®Ä.

DUÉ®è M°A¦Pïì£À°è ¥Á¯ÉÆμÀî®Ä CºÀðvÁ¸ÀÄwÛ£À ¸ÀàzsÉðUÀ¼Éà EgÀ°®è. ¸Àà¢üðUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÆ FV£ÀµÀÄÖ EgÀÄwÛgÀ°®è. FUÀ ¸Àà¢üðUÀ¼À ¸ÀASÉå ¸ÁPÀµÀÄÖ. ¥ÉÊ¥ÉÆÃn ªÉÆzÀ°VAvÀ ºÉZÀÄÑ. EAvÀºÀ ¥ÉÊ¥ÉÆÃnAiÀÄ AiÀÄÄUÀzÀ®Æè ¢Ã¥Á PÀªÀiÁðPÀgï fªÀiÁß¹ÖPï ¸ÀàzsÉðUÉ CºÀðvÉ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ zÁR¯É. ¢Ã¥Á fªÀiÁß¹ÖPï ¥ÀlĪÁV gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîvÁÛgÉAzÀÄ ¸ÀévÀB DPÉAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀ ©±ÉéñÀégï £ÀA¢UÀÆ £ÀA©PÉ EgÀ°®è. CzÉÆAzÀÄ ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀ PÀxÉ.

ZÀ¥àÀmÉ ¥ÁzÀzÀ ¢Ã¥Á

¢Ã¥Á¼À vÀAzÉ zÀįÁ¯ï PÀªÀiÁðPÀgï CªÀjUÉ vÀ£Àß ªÀÄĢݣÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ fªÀiÁß¹ÖPï¥ÀlĪÁUÀ¨ÉÃPÉA§ ºÉ§âAiÀÄPÉ. zÀįÁ¯ï ‘¨sÁgÀvÀ QæÃqÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ’ (Sports Authority of India)zÀ°è M§â vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. vÀ£Àß 7 ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß fªÀiÁß¹ÖPï vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀ ©±ÉéñÀégï £ÀA¢AiÀÄ §½ PÀgÉzÉÆAiÀiÁÝUÀ ‘CAiÉÆåà F ªÀÄUÀÄ«£À ¥ÁzÀ F ¥ÀjAiÀÄ°è ZÀ¥ÀàmÉAiÀiÁVzÉAiÀįÁè, ºÉÃUÀ¥Áà EªÀ¼À£ÀÄß M§â AiÀıÀ¹éà fªÀiÁ߸ïÖ¥ÀlĪÁV gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ?’

JAzÀÄ £ÀA¢ aAvÁPÁæAvÀgÁzÀgÀÄ.

CªÀjUÀzÀÄ C¸ÁzsÀåªÉAzÉà C¤¹vÀÄÛ. KPÉAzÀgÉ fªÀiÁß¹ÖPï£À°è NqÀĪÀÅzÀÄ, ºÁgÀĪÀÅzÀÄ, £ÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, aªÀÄÄäªÀÅzÀÄ - EªÉà ªÀÄÄRå PÀ¸ÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ. ¥ÁzÀzÀ°è G§Äâ-vÀUÀÄÎ EzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ F QæAiÉÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ¸ÁzsÀå. DzÀgÉ ¢Ã¥Á¼ÀzÀÄ ZÀ¥ÀàmÉAiÀÄ ¥ÁzÀ. DzÀgÀÆ ZÀ¥ÀàmÉ ¥ÁzÀzÀ F ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß fªÀiÁß¹ÖPï ¥ÀlĪÁV gÀƦ¸ÀĪÀ ¸ÀªÁ®£ÀÄß £ÀA¢ ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ D ¸ÀªÁ®£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ ¢Ã¥Á¼À vÀAzÉ zÀįÁ¯ï DPÉAiÀÄ£ÀÄß fªÀiÁß¹ÖPï ¥ÀlĪÁV gÀƦ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¨sÁjà MvÀÛqÀ ºÉÃjzÀgÉ£ÀÄߪÀÅzÉà ¸ÀÆPÀÛ. PÉÆ£ÉUÀÆ ¢Ã¥Á fªÀiÁß¹ÖPï ¥ÀlĪÁzÀ¼ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ FUÀ EwºÁ¸À. C¸ÁzsÀåªÁzÀÄzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è J£ÀÄߪÀ ªÀiÁwUÉ ¢Ã¥Á EwÛÃa£À GdÓ÷é® ¤zÀ±Àð£À.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

109

¢Ã¥Á ªÀÈwÛ§zÀÄPÀÄ

vÀ£Àß 6£Éà ªÀAiÀĹì£À¯Éèà fªÀiÁß¹ÖPï PÀ¸ÀgÀwÛV½zÀ ¢Ã¥Á¼À ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁvÀæ ¨ÉgÀUÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀAxÁzÀÄÝ. fªÀiÁß¹ÖPï£À¯Éèà CvÀåAvÀ PÀlÄ ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀzÀ ºÁUÀÆ PÀµÀÖPÀgÀªÉ£À߯ÁVgÀĪÀ ¥ÉÆæqÀÄ£ÉÆêÁ ªÉÇïïÖ£À°è «±ÀézÀ¯Éèà UÀjµÀ× ¸ÉÆÌÃgïzsÁj (15.100) JA§ ºÉUÀνPÉ ¢Ã¥Á¼ÀzÀÄÝ. F «¨sÁUÀzÀ°è 7000 ¸ÉÆÌÃgï ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà CvÀåAvÀ vÁæ¸ÀzÁAiÀÄPÀ. »ÃVgÀĪÁUÀ ¢Ã¥Á¼À ¸ÁzsÀ£É C¸ÀzÀ¼ÀªÉà ¸Àj. ¥ÉÆæqÀÄ£ÉÆêÁ ªÁ¯ïÖ «¨sÁUÀzÀ°è MAzÉà MAzÀÄ C¸ÀªÀÄvÉÆîzÀ £ÉUÉvÀ ºÁQzÀgÀÆ UÁAiÀiÁ¼ÀÄ DUÀĪÀÅzÀÄ ¤²ÑvÀ. ¢Ã¥Á AiÀıÀ¹éAiÀiÁVgÀĪÀ ¥ÉÆæqÀÄ£ÉÆêÁ ªÁ¯ïÖ fªÀiÁß¹ÖPï£À¯Éèà Cw C¥ÁAiÀÄPÁj J¤¹zÀ «¨sÁUÀ. ªÉÄîPÉÌ a«Ää £É®zÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ vÀ¥ÀÄàºÉeÉÓ ElÖgÀÆ ¸ÁPÀÄ, CzÀÄ ¥Á±ÀéðªÁAiÀÄÄ CxÀªÁ ¸Á«UÉ zÁj ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ CvÀåAvÀ C¥ÁAiÀÄPÁj PÀ¸ÀgÀvÉÛAzÉà CzÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ J¯ÉèqÉ PÀÆUÉ¢ÝvÀÄÛ. Erà dUÀwÛ£À°è

110

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

¥ÉÆæqÀÄ£ÉÆêÁ ªÁ¯ïÖ «¨sÁUÀzÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVgÀĪÀ ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ £Á¯ÉÆÌà LzÉÆà ªÀÄA¢, CµÉÖÃ. gÀµÁåzÀ fªÀiÁ߸ïÖ AiÉįɣÁ ¥ÉÆæqÀÄ£ÉÆêÁ ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ 1999gÀ°è CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è F ªÁ¯ïÖ «¨sÁUÀzÀ°è ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀgÀÄ. ºÁUÁV DPÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£Éßà EzÀPÉÌ EqÀ¯ÁVzÉ.

¥ÉÆq æ ÄÀ £ÉÆêÁ §UÉÎ E£ÉÆßA¢µÀÄÖ

¥ÉÆæqÀÄ£ÉÆêÁ fªÀiÁß¹ÖPï £ÉUÉvÀUÀ¼À°è£À MAzÀÄ PÀ¯ÁvÀäPÀ ªÀiÁzÀj. EzÀgÀ°è £ÉÊ¥ÀÄtåvÉ UÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ºÀgÀ¸ÁºÀ¸ÀªÉà ¸Àj. ¢Ã¥Á ©lÖgÉ qÉƫĤPÀ£ï UÀtgÁdåzÀ AiÀīįÉmï ¥É£Á ºÁUÀÆ Ff¥ïÖ£À ¥sÀqÁé ªÉƺÀªÀÄäzï ªÀiÁvÀæ EzÀgÀ°è ¸ÉÊ J¤¹PÉÆArzÁÝgÉ. F ¸ÁºÀ¸ÀªÀÄAiÀÄ «¨sÁUÀzÀ°è ¸Àà¢üðUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß r¦üPÀ°Ö, JQìPÀÆåµÀ£ï ºÁUÀÆ ¥É£Á°Ö - JA§ ªÀÄÆgÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À°è ¥ÀjUÀt¹ ¥ÀævÉåÃPÀ CAPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F ªÀÄÆgÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À MmÁÖgÉ

ªÉÆvÀÛzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É «eÉÃvÀgÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¢Ã¥Á F «¨sÁUÀzÀ°è Cw ºÉZÀÄÑ CAPÀ (15.100) ¥ÀqÉzÀ «±ÀézÀ ªÉÆzÀ® ¸ÀàzsÁð¼ÀÄ JA§ ºÉUÀνPÉUÉ ¥ÁvÀægÁVzÁÝgÉ.

PÀpt ¥Àj±Àª æ ÄÀ , §zÀÞvÉ

¢Ã¥Á¼À F ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ »AzÉ PÀpt ¥Àj±ÀæªÀÄ ºÁUÀÆ §zÀÞvÉ EzÉ JAzÀÄ CªÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀ £ÀA¢, vÀAzÉ zÀįÁ¯ï ºÁUÀÆ ¸ÉÆÃzÀj ¥ÀÆeÁ - J®ègÀÆ M¥ÀÄàvÁÛgÉ. ‘¢Ã¥Á 9 ªÀµÀðzÀªÀ½zÁÝUÀ DPÉAiÀÄ ºÀÄlÄÖºÀ§âzÀAzÀÄ ¸ÀAeÉAiÀÄ fªÀiÁß¹ÖPï PÀ¸ÀgÀvÀÄÛ ¥ÀÆgÉʹ ¨ÉªÀgÀĺÀj¹zÀ §½PÀªÉà PÉÃPï PÀmï ªÀiÁqÀ®Ä §A¢zÀÄÝ’ - JAzÀÄ ¥ÀÆeÁ vÀ£Àß vÀAVAiÀÄ PÀpt ¥Àj±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¸Àäj¸ÀÄvÁÛgÉ.

‘M°A¦Pï ¥ÀzÀPÀ UÀ½¸ÀĪÀÅzÉà ¢Ã¥Á¼À PÀ£À¸ÀÄ. E¢ÃUÀ M°A¦PïUÉ CºÀðvÉ VnÖ¹ D PÀ£À¸ÀÄ CzsÀð ¤dªÁVzÉ.

E£ÀÄß UÉzÁÝUÀ G½zÀzÀÄÝ £À£À¸ÁUÀÄvÀÛzÉ’ JAzÀÄ vÀAzÉ zÀįÁ¯ï ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¢Ã¥Á 2014gÀ UÁè¸ÉÆÎà PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ UÉêÀiïì£À°è PÀAa£À ¥ÀzÀPÀ UÉzÀÄÝ F ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀ ªÉÆlÖªÉÆzÀ® ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ»¼Á fªÀiÁ߸ïÖ J¤¹zÀÝgÀÄ. 2007jA¢ÃZÉUÉ ¢Ã¥Á gÁdå, gÁµÀÖç ºÁUÀÆ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è 67 ¸Àétð¥ÀzÀPÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ MlÄÖ 77 ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß UÉ¢ÝzÁÝgÉ.

AzÀgÉ UÁè¸ÉÆÎà PÀÆlzÀ°è DPÉAiÀÄzÀÄ 26£Éà ¸ÁÜ£À. «ÄøÀ®Ä¥ÀnÖAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ DPÉAiÀÄ ºÉ¸ÀjvÀÄÛ. F ¨Áj GvÀÛgÀ PÉÆjAiÀiÁ fªÀiÁß¹ÖPï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆμÀÄîªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ w½¹zÁUÀ, ¢Ã¥ÁUÉ CªÀPÁ±ÀzÀ CzÀȵÀÖ vÁ£ÁV M°zÀÄ §AvÀÄ. F £ÀqÀÄªÉ zÉñÀzÀ JgÀqÀÄ QæÃqÁ ¥sÉqÀgÉõÀ£ïUÀ¼ÀÄ DPÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÁA¦AiÀÄ£ï²¥ï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆμÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĹzÀݪÀÅ. DzÀgÉ ¢Ã¥Á G¥ÁAiÀĪÁV EzÀ£Éß®è zÀÆgÀ¸Àj¹, ¨sÁgÀvÀ QæÃqÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ, fªÀiÁß¹ÖPï vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄvÀÛ vÀ£Àß UÀªÀÄ£À ºÀj¹zÀ¼ÀÄ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV FUÀ M°A¦Pïì£À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ ¸ÀzÀªÀPÁ±À! ‘gÁdå ªÀÄlÖzÀ ¸ÉÆàÃmïìð ¥sÉqÀgÉõÀ£ïUÀ¼ÀÄ fªÀiÁß¹ÖPï ¸ÀàzsÉðUÉ «±ÉõÀ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ DUÀ滸ÀĪÀ ¢Ã¥Á PÀªÀiÁðPÀgï, ‘DzÀgÉ ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁr vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ¸ÀPÁðgÀ £ÀªÀÄävÀÛ RArvÀ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀÄvÀÛzÉ’ JAzÀÄ «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. fªÀiÁß¹ÖPïì ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¤ªÀÄä G½zÀ D¸ÀQÛAiÀÄ ºÀªÁå¸ÀUÀ¼ÉãÀÄ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÉ ¢Ã¥Á¼À GvÀÛgÀ: ‘£À£Àß KPÉÊPÀ ºÀªÁå¸ÀªÉAzÀgÉ fªÀiÁß¹ÖPïì, fªÀiÁß¹ÖPïì ªÀÄvÀÄÛ fªÀiÁß¹ÖPïì!’ jAiÉÆà M°A¦Pïì£À°è £ÀªÀÄä £ÉaÑ£À ¢Ã¥Á PÀªÀiÁðPÀgï a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ UÉzÀÄÝ §gÀ°. vÀ£ÀÆä®PÀ EwºÁ¸À ¸ÀȶָÀ° JA§ÄzÀÄ J®ègÀ ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ ±ÀĨsÀ ºÁgÉÊPÉ.

CgÀ¹ §AzÀ CzÀȵÀÖ

M°A¦Pï CºÀðvÁ¸ÀÄwÛUÉ CAwªÀÄUÉƽ¹zÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ¢Ã¥Á¼À ºÉ¸ÀgÉà EgÀ°®è. KPÉ-

¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

111

PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj ¥ÀĵÀÖªÁV, ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ‘GvÁÜ£À’zÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ (K¦æ¯ï, 2016) vÀ®¦vÀÄ. ¸ÀAaPÉ ¸ÀªÁðAUÀ ÀÆtðªÀÇ DVgÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆr§A¢zÉ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ «zÀévÀÆàtðªÀÇ, «ZÁgÀ¥ åAvÀ ¤RgÀªÁV, ¸ÀªÀÄxÀðªÁV CªÀgÀ ªÀåQÛvÀé, «ZÁgÀ, ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À C£ÉÃPÀ ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÆß, DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÆß CvÀ ¥ÀjZÀ¬Ä¹ªÉ. £ÀªÀÄä «zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è J¸ï.Dgï.Dgï. CªÀgÀ ‘«µÁPÁæAvÀ «zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ’ JA§ ¯ÉÃR£À zÉñÀzÉÆæûUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ C¥ÁAiÀÄPÁj ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À §UÉÎ JZÀÑjPÉUÀAmÉAiÀÄAwzÉ. zÀÄBRªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ JAzÀÄ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ, ªÉʨsÀ«ÃPÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr PÉÆ£É? w½AiÀÄĪÀÅ¢®è. ðÃavÀªÁVzÉ.

CrUÀgÀ ‘CA¨ÉÃqÀPÀgÀ ©üêÀÄgÁAiÀÄjUÉ’ ¥ÀzÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÉÆ

- ©.«. PÉ¢¯ÁAiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

‘GvÁÜ£À’zÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ (K¦æ¯ï, 2016) PÉʸÉÃjvÀÄ. EwÛÃZÉUÀAvÀÄ ‘GvÁÜ£À’zÀ ºÀÆgÀtªÀÅ CvÀåAvÀ gÀÄaPÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ºÀÈzÀAiÀÄ ¸ÀÄjzÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄAvÀ®èzÉ, ªÀævÀzÀAvÉ ‘GvÁÜ£À’PÉÌ GvÀÛªÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À PÉÆqÀÄwÛ¢ÝÃj. ¸ÀAvÉÆõÀ.

K¦æ¯ï 2016gÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ CvÀÄåvÀÛªÀĪÁVzÉ. qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ ¤dªÁzÀ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß C£ÁªÀgÀtUÉƽ¸ÀĪÀ ¤ªÀÄä ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ¸À¥sÀ® ºÁUÀÆ ¸ÀÄ¥s® À ªÁVzÉ. EzÀÄ ¸ÁAzÀ©üðPÀªÀÇ ºËzÀÄ, ¸ÁªÀðPÁ°PÀªÀÇ ºËzÀÄ. ‘ªÉÄʸÀÆj£À C±ÉÆÃPÀ¥ÀÄgÀA’ ¯ÉÃR£ÀzÀ PÀ®à£ÉAiÉÄà CªÉÆÃWÀ. 1959jAzÀ 62gÀªÀgÉUÉ ªÉÄʸÀÆj£À°è £Á£ÀÄ ©.E. NzÀÄwÛzÁÝUÀ C±ÉÆÃPÀ¥ÀÄgÀA£À 13 PÁæ¸ïUÀ¼À®Æè CzɵÀÄÖ ¸À® ¸ÀÄvÁÛrzÉÝãÉAiÉÆà ¯ÉPÀÌ«®è. ªÀiÁ£Àå ªÉAPÀmÁæªÀÄÄ, ªÀÄAwæ ²æäªÁ¸À¥Àæ¸Ázï, «ÄvÀæ gÁªÀÄPÀȵÀÚ EªÀgÉ®ègÀÆ £À£Àß CvÀåAvÀ ¤PÀl MqÀ£ÁrUÀ¼ÀÄ. £À£Àß°è EAzÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ §°vÀÄ ¥ÀPÀéªÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀÄgÀ¸ÀvÉAiÀÄ ªÀiË®åzÀ ©ÃeÁAPÀÄgÀ DzÀzÉÝà C±ÉÆÃPÀ¥ÀÄgÀA£À°è. F ¯ÉÃR£ÀzÀ ¯ÉÃRPÀgÁzÀ qÁ. ªÁ¸ÀÄzÉêÀªÀÄÆwð, £À£Àß ¦æAiÀÄ Q±ÉÆÃgÀ«ÄvÀæ£ÁVzÀÝ ²æà UÉÆëAzÀgÁdÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ. ¯ÉÃR£À ¤dªÁVAiÀÄÆ »A¢£À ªÀÄvÀÄÛ EA¢£À C±ÉÆÃPÀ¥ÀÄgÀA£ÀÄß vÉgÉ¢nÖzÉ. CªÀjUÉ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

F «±ÉõÁAPÀªÀ£ÀÄß dvÀ£ÀªÁV ¸ÀAUÀ滹nÖgÀÄvÉÛãÉ.

- ¸ÀÄ. gÁªÀÄtÚ, ºÀħâ½î qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ PÀÄjvÁzÀ ‘GvÁÜ£À’zÀ «±ÉõÁAPÀ (K¦æ¯ï, 2016) vÀ®¦vÀÄ. qÁ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ ««zsÀ ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ, ºÁUÀÆ CzÀjAzÀ ¥ÉæÃgÀuÉUÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄTAiÀiÁV PÀ£ÁðlPÀzÀ°è £ÀqÉzÀ ««zsÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ - »ÃUÉ ««zsÀ ªÀiË°PÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹, CvÀåAvÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ¥ÀwæPÉAiÉÆAzÀÄ MAzÉà ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ §ºÀıÀB EzÉà ªÉÆzÀ°gÀ§ºÀÄzÀÄ. ‘GvÁÜ£À’zÀ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ §¼ÀUÀ £ÀqɹzÀ F ¸ÁºÀ¸ÀPÁAiÀÄðPÁÌV C©ü£ÀAzÀ£ÁºÀðªÉà ¸Àj.

E£ÀÄß ¥ÀwæPÉAiÀÄ «£Áå¸À, M¼À¥ÀÄlUÀ¼À ¸ËAzÀAiÀÄð, «µÀAiÀÄ«AUÀqÀuÉ EªÉ®èªÀÇ ºÉƸÀ¢QÌ£ÉqÉUÉ ªÀÄÄRªÀiÁr, ºÉƸÀ CgÀÄuÉÆÃzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀwæPÁ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ vÉÆÃgÀÄwÛzÉ.

- £ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

112

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

‘GvÁÜ£À’zÀ K¦æ¯ï, 2016gÀ AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß qÁ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ PÀÄjvÁzÀ §gÀºÀ, §zÀÄPÀÄ, ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ PÉÃA¢æÃPÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÁéUÀvÁºÀð. CA¨É ÃqÀÌgï CªÀgÀ PÀÄjvÀÄ EzÀĪÀgÉUÉ ºÀ®ªÀjUÉ UÉÆwÛgÀzÀ, DzÀgÉ C¢üPÀÈvÀ ªÁ¸ÀÛªÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ, WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ F ¸ÀAaPÉAiÀ Ä°è ¥ÀæPÀlªÁVªÉ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ PÀÄjvÀÄ EAvÀºÀzÉÆAzÀÄ ¤µÀàPÀë¥ÁvÀ, ¸ÀªÀÄUÀæ «±ÉõÀ¸ÀAaPÉ ºÉÆgÀ§A¢gÀĪÀÅzÀÄ £À£ Àß UÀªÀÄ£ÀPÀÌAvÀÆ §A¢®è. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ 125£Éà dAiÀÄAwUÉ ‘GvÁÜ£À’ EAvÀºÀzÉÆAzÀÄ «±ÉõÀ¸ÀAaPÉ ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ ªÀ ÄÆ®PÀ CxÀð¥ÀÆtð £ÀªÀÄ£À ¸À°è¹zÉ.

‘CA¨ÉÃqÀÌgï zÀȶÖAiÀÄ°è DyðPÀ C©üªÀÈ¢Þ’ (qÁ. JA. ªÀĺÁzÉêÀ/qÁ.

J¸ï. ªÀiÁzÉñÀégÀ£ï), ‘qÁ. CA¨ÉÃqÀÌgï PÀÄjvÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄRå PÀÈwUÀ¼À «ªÀıÉð’ (qÁ. gÉÆûuÁPÀë ²¯Áð® Ä), ‘qÁ. CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA dUÀvÀÄÛ’ (gÉÆûvï ZÀPÀæwÃxÀð), ‘ªÀiÁPïìðªÁzÀ¢AzÀ zÀ°vÉÆÃzÁÞgÀ ¸Ázs ÀåªÉÃ?’ (qÁ. ©.«. ªÀ¸ÀAvÀPÀĪÀiÁgï), ‘ªÉÄʸÀÆj£À C±ÉÆÃPÀ¥ÀÄgÀA’ (qÁ. ªÁ¸ÀÄzÉêÀªÀÄÆwð), ‘£À£ÉÆß¼ÀUÉ ¨Á¨Á¸ ÁºÉèï E½zÀ §UÉ...’ (¹.eÉ. gÁfêÀ) ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ NzÀÄUÀgÀ£ÀÄß PÁqÀĪÀAwªÉ. CA¨ÉÃqÀÌg ï CªÀgÀ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ EzÀÄ MAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¸ÁAzÀ©üðPÀ UÀæAxÀªÀÇ ºËzÀÄ. EAvÀºÀzÉÆAzÀÄ GvÀÛªÀÄ «±ÉõÀ¸ÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ°è ±Àæ«Ä¹zÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ §¼ÀUÀzÀªÀgÀÄ C©ü£ÀAzÀ£ÁºÀðgÉ ºËzÀÄ.

- zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ É ºÉÆgÀ§A¢gÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ‘GvÁÜ£À’zÀ K¦æ¯ï ¸ÀAaP 5 12 ï g Ì qÀ à ¨É CA ¨ï Ã É ÄUÉ. £ÉÆÃrAiÉÄà DºÁ! qÁ. ¨Á¨Á¸Áº gÀvÀgÀvÀߤUÉ OavÀå¥ÀÆtð PÉÆqÀ Á ¨s , UÉ ð¤ Ä AiÀ Æ ¸À À g vÀ ° zÀ , É U Àßr J¤¹zÀªÀÅ.

CxÀð¥ÀÆtð. ¸ÀA«zsÁ£À²°à ªÀÄPÁ°Ã£À ¹ÜwUÉ »rzÀ PÀ£ ¸À vÉ A À Ãz Æ ºÉ Û vÀ Ä À Nz ß Ä À £ À ¼ À À ¯ÉÃR£À. ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¯ÉÃR£ÀU À «±ÉèõÀuÉ’ CUÀvÀå NzÀ¨ÉÃPÁz ðz Ä iÀ A vÀ DA Ä iÀ ÁwA ¯ À Äø « À Ä ¥ÀĸÀÛPÀªÉà DV ºÉÆgÀ§AzÀ PÀ«vÉUÀ¼ÀAvÀÆ ¨sÁªÀ¥ÀÆtð. ‘M¼ åeÁÕ£À ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ. MmÁÖgÉ MAzÀ Á£À i À ¸Áª ’ Ä À ¼ À U oÀ ¦Ã Ä gÀ Ä UÀ vÀ ° zÀ ‘PÀ£ÁðlPÀzÀ ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

F ¸ÀAaPÉ ¸ÀAUÀæºÁºÀð PÀÈw. C© gÀÄ

- ¨É.UÉÆÃ. gÀªÉÄñï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆ

qÁ| ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ ªÀÄÄR¥ÀÄlªÀżÀî ‘GvÁÜ£À’zÀ K¦æ¯ï, 2016gÀ ¸ÀAaPÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ M¼ÀUÀqÉ ªÉʲµÀÖöå¥ÀÆtð §gÀºÀUÀ¼ÀÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ £À£Àß ¤jÃPÉë ¸ÀļÁîUÀ°®è. ªÀiÁ£ÀªÀvÁªÁ¢, ¢Ã£ÀzÀ°vÀgÀ »vÀaAvÀPÀ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÉÃvÁgÀ qÁ| CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ §UÉV£À «©ü£Àß jÃwAiÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ CxÀð¥ÀÆtðªÀÇ, ¸ÀAUÁæºÀåªÀÇ DVªÉ.

C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ°è C¥ÀgÆ À ¥ÀªÁVgÀĪÀ F ¸ÀAaPÉ £ÀªÀÄUÉ zÁj¢Ã¥ÀªÁVzÉAiÉÄAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ.

- JA.PÉ. ªÀÄAdÄ£Áxï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

‘GvÁÜ£À’zÀ CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ PÀÄjvÁzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ(K¦æ¯ï, 2016)AiÀÄ£ÀÄß PÉÊvÉƼÉzÀÄ ªÀÄÄlÖ¨ÉÃPÀÄ. £ÀAvÀgÀ PÀtÂÚUÉ MwÛPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. F «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÉÄzÀĽUÉ M¼ÉîAiÀÄ ªÉÄêÀ£ÀÄß MzÀV¹¢ÝÃj.

C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¸ÀAvÉÆõï f.Dgï., gÉÆûvï ZÀPÀæwÃxÀð CªÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀĹÛPÉUÀ¼À£ÁßV ºÀAZÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ £À£Àß C¤¹PÉ.

- qÁ. r.©. gÁªÀÄZÀAzÁæZÁgï, ªÉÄʸÀÆgÀÄ

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

113

£ÀªÀÄUÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ JAzÀÄ C¤ß¸À¨ÉÃPÀÄ - ²æà §æºÀäZÉÊvÀ£Àå UÉÆÃAzÁªÀ¯ÉÃPÀgÀ ªÀĺÁgÁdgÀÄ

£ÁªÉ®ègÀÆ ¸ÀzÁZÁgÀ¢AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÉÛêÉAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¨sÀd£É, ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÉ®ègÀÆ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÀÆ D ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀÅ £ÀªÀÄUÉ KPÉ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀĪÀÅ¢®è? ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀzÉ EgÀ°PÉÌ ¤dªÁzÀ PÁgÀtªÉãÉAzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ E£ÀÆß ¨sÀUÀªÀAvÀ£À DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ JAzÀÄ C¤ß¸ÀÄwÛ®è. ¨sÀUÀªÀAvÀ¤®è¢zÀÝgÉ £À£ÀßzÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è, £À£Àß ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÉÌ CªÀ£À CvÀåAvÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀÄvÀÛzÉ - JAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄ£ÀB¥ÀƪÀðPÀ C¤ß¸ÀĪÀÅzÉà E®è. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è zÀÄqÀÄØ-L±ÀéAiÀÄð EgÀ¨ÉÃPÀÄ, ºÉAqÀw-ªÀÄPÀ̼ÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ, vÉÆÃl-¥ÀnÖ EgÀ¨ÉÃPÀÄ, £ËPÀj-ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ J®è ªÉʨsÀªÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ, ºÁUÀÆ EªÉ®èªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤gÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ ºÉÃUÉà EgÀ° £À£ÀUÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ ¨ÉÃPÉèÉÃPÀÄ JA§ vÀ¼ÀªÀļÀªÀÅ £ÀªÀÄä°ègÀĪÀÅ¢®è. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è £ÀªÀÄUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À zÉÆgÉAiÀĨÉÃPÉA§ D¸É¬ÄAzÀ £ÁªÀÅ ¥Àæ¥ÀAZÀ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ EµÀÄÖ ¥Àæ¥ÀAZÀ ªÀiÁrAiÀÄÆ PÀÆqÀ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À JµÀÄÖ zÉÆgÉwzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CvÀåAvÀ zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ MAzÀÄ UÀÄqÀØzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃV PÀĽvÀÄPÉƽîj, ºÁUÀÆ ¨Á®å¢AzÀ EA¢£ÀªÀgÉUÉ ªÀiÁrzÀ RmÁmÉÆÃ¥ÀzÀ°è £ÀªÀÄUÉ JµÀÄÖ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À zÉÆgÉwzÉ JA§ÄzÀgÀ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àæ¥ÀAZÀ¢AzÀ £À£ÀUÉ JµÀÄÖ ¸ÀÄR ¥Áæ¥ÀÛªÁVzÉ JA§ÄzÀgÀ CAzÁdÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. EA¢£ÀªÀgÉUÉ EµÀÄÖ ªÀµÀð ¥Àæ¥ÀAZÀ ªÀiÁrzÀgÀÆ CzÀjAzÀ £ÀªÀÄUÉ K£ÀÆ ¸ÀÄRªÁUÀ°®è JA§ C£ÀĨsÀªÀ §AzÀgÀÆ PÀÆqÀ CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ. £ÀªÀÄUÉ C¤ß¸ÀĪÀÅzÉà E®è. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è £ÀªÀÄUÉ ¸ÀÄR ¹QÌÃvÀÄ JA§ PÀ®à£É £ÀµÀÖªÁVºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÀªÀÅ £ÀªÀÄUÉ ±Á±ÀévÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä ±ÀPÀå«®è JA§ ¤±ÀÑAiÀĪÁ¬ÄvÉAzÀgÉ, ºÁUÀÆ F ¤±ÀÑAiÀĪÀÅ MªÉÄä zÀÈqsÀªÁ¬ÄvÉAzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À DªÀ±ÀåPÀvÉ C¤¸ÀvÉÆqÀUÀĪÀÅzÀÄ. DUÀ CªÀ£À ¥Áæ¦ÛUÁV £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è dUÀvÀÄÛ, ¥Àj¹Üw ªÀÄÄAvÁzÀzÉÝãÀÆ CqÀاgÀ®Ä ±ÀPÀå«®è. ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ £À£ÀUÉ ¨ÉÃPÉèÉÃPÀÄ JAzÀÄ «ZÁgÀ¥ÀƪÀðPÀ ¤±ÀÑAiÀÄ ªÀiÁrzÀªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄUÉ CªÀ£À ¥ÉæêÀÄ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ C¤ß¸ÀvÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ, ºÁUÀÆ £ÀªÀÄUÉ EAzÀÄ CzÀgÀzÉà ¤dªÁzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. F ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ®Ä §gÀÄvÀÛzÉ? ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¥ÉæêÀÄ §gÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. MAzÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÉAzÀgÉ ¸ÀAvÀgÀ ¸ÀAUÀw, JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÉAzÀgÉ ¸À¢éZÁgÀUÀ¼À ¸ÀAªÀzsÀð£É, ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÉAzÀgÉ CRAqÀ £ÁªÀĸÀägÀuÉ. F ªÀÄÆgÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ¼À°è AiÀiÁjUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸Á¢ü¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÆà CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.

- ªÀĺÁgÁdgÀ ¥ÀæªÀZÀ£À¢AzÀ. (¸Ëd£Àå: ZÉÊvÀ£Áå±ÀæªÀÄ, ºÉ§â½î)

114

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016

GvÁÜ£À dÆ£ï 2016

115

Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2015-2017 Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65.

Office of Posting : Bangalore PSO, BG 560 026. Date of Posting : 28th of Every Month

UTTHANA Kannada Monthly, Bangalore - 19 June 2016, Rs. 20.00, Pages : 4+112

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore - 19. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore -19

116

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2016