ಉತ್ಥಾನ ಜುಲೈ ೨೦೧೫

Page 1

¸À zÀ ©ü gÀÄ a AiÀÄ ªÀiÁ ¸À ¥À wæ PÉ

DzsÀĤPÀ ¨sÀVÃgÀxÀ `eÉƺÁqïUÀ¼À gÁd' gÁeÉÃAzÀæ¹AUï

dįÉÊ 2015 I gÀÆ. 20

¸ÀªÀĸÉå ¤ÃgÀÄ

¥ÀjºÁgÀ £ÀÆgÀÄ

www.facebook.com/utthana.magazine

www.utthana.in

twitter.com/utthanamagazine





¢Ã¦Û ¸ÀvÀå¸Àå ªÀZÀ£ÀA ±ÉæÃAiÀÄB ¸ÀvÁåzÀ¦ »vÀA ªÀzÉÃvï| AiÀÄzÀÆãvÀ»vÀªÀÄvÀåAvÀA KvÀvï ¸ÀvÀåA ªÀÄvÀA ªÀĪÀÄ|| - ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ±ÁAw¥ÀªÀð ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß £ÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ ±ÉæÃAiÀĸÀÌgÀªÉA§ÄzÀÄ ¤¸ÀìA±ÀAiÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀƪÁð¥ÀgÀ AiÉÆÃZÀ£É E®èzÉ DrzÀ ¸ÀvÀåQÌAvÀ ¥ÁætÂUÀ½UÉ »vÀªÀÅAmÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. AiÀiÁªÀ £ÀqÉAiÀÄÄ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ°è ¥ÁætÂUÀ½UÉ »vÀPÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉÆà CzÀÄ ¤eÁxÀðzÀ°è ¸ÀvÀåªÉA§ÄzÀÄ £À£Àß ªÀÄvÀ.''

fêÀ»vÀ¸ÁzsÀPÀªÁzÀÄzÉà ¸ÀvÀåªÉ¤¸À®Ä CºÀðªÁzÀzÀÄÝ

F

¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÀgÁªÀıÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀªÀgÀÄ ¸À£ÀvÀÄ̪ÀiÁgÀgÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV C£ÀÈvÀªÀ£ÁßqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥Àj«ÄvÁxÀðzÀ°è ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ®PÀëtÂÃPÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ fêÀ»vÀ¸ÁzsÀPÀªÁzÀÄzÉà ¸ÀvÀåªÉ¤¸À®ºÀðªÁzÀzÀÄÝ JA§ ºÉƸÀ DAiÀiÁªÀĪÀ£Éßà ªÉÄît ªÁPÀåzÀ°è ¸ÉÆáÃlUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. F CxÀð«¸ÁÛgÀ vÀÄA¨Á ªÀÄ£ÉÆúÀgÀªÁVzÉ, ¥ÉæÃgÀuÁzÁAiÀÄPÀªÁVzÉ. ¯ÉPÁÌZÁgÀ¢AzÁrzÀ ¸ÀvÀå¢AzÀ ºÀ®ªÉǪÉÄä fêÀºÁ¤AiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ; C£ÀÄPÀA¥À¥ÉæÃjvÀ ¸ÀĽî¤AzÀ ºÀ®ªÉǪÉÄä fêÀ»vÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. F ªÁ¸ÀÛªÀªÉà ªÉÄît ªÁPÀåzÀ°è zsÀé¤vÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. MªÉÄä »ÃUÁ¬ÄvÀÄ. AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°èzÀÝ ¸ÉʤPÀ£ÉƧâ£À vÀAzÉ GvÀÌçªÀÄuÁªÀ¸ÉÜAiÀÄ°èzÀÝ£ÉA§ ªÁvÉð vÀ®¦vÀÄ. G£ÀßvÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ (»ÃUÉ PÀqÁØAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄ«gÀ¢zÀÝgÀÆ) D ¸ÉʤPÀ¤UÉ ©qÀÄ«vÀÄÛ, AiÀiÁªÀÅzÉÆ «ªÀiÁ£ÀzÀ°è CªÀ£À£ÀÄß ¸Àé¸ÀܼÀPÉÌ gÀªÁ£É ªÀiÁrzÀgÀÄ. F ¸ÉʤPÀ¤UÉ ¨ÉÃgÁgÀÆ §AzsÀÄUÀ½gÀ°®èªÉA§ÄzÀÄ C¢üPÁjUÀ½UÉ w½¢zÀÄÝzÀÆ F PÀæªÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. «ªÀiÁ£À¢A¢½zÀÄ D¸ÀàvÉæUÉ zsÁ«¹ ¸ÉʤPÀ£ÀÄ EAmɤìªï PÉÃgï «¨sÁUÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ. CgÉ¥ÀæeÁÕªÀ¸ÉÜAiÀÄ°èzÀÝ D ªÀåQÛ CªÀ¸Á£ÀPÉÌ ºÀwÛgÀzÀ°èzÀÄÝzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ D ªÀåQÛ ¸ÉʤPÀ£À vÀAzÉ DVgÀ°®è! (¸ÉãÁbÁªÀtÂUÉ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁ»w §A¢gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄPÉÆAqÀ, ¸ÉʤPÀ.) ¸ÉʤPÀ£ÀÄ CgÉPÀët AiÉÆÃa¹ K£ÉÆà ¤zsÀðj¹PÉÆAqÀÄ ºÁ¹UÉAiÀÄ §½UÉ ºÉÆÃV ``C¥Áà! ¤ªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä §A¢zÉÝãÉ'' JAzÀÄ Q«AiÀÄ°è ºÉýzÀ. ªÀÈzÀÞ£ÁzÀgÉÆ `ªÀÄUÀ'£À zsÀé¤ PÉýzÉÆqÀ£ÉAiÉÄ CªÀ£À ªÀÄÄRzÀ°è ªÀÄAzÀºÁ¸À ªÀÄÆrvÀÄ. D ªÉüÉUÉ ¸ÉʤPÀ£À ¤dªÁzÀ vÀAzÉ ¨ÉÃgÉ°èAiÉÆ PÉÆ£ÉAiÀÄĹgɼɢ¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÉÆ£ÉWÀ½UÉAiÀÄ°è D ªÀÈzÀÞ£À ªÀÄÄRzÀ°è ªÀÄÆrzÀÝ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ ªÀÄAzÀºÁ¸ÀPÉÌ ¨É¯ÉPÀlÖ¯Á¢ÃvÉ? MAzÀÄ ªÉÃ¼É `FvÀ £À£Àß vÀAzÉAiÀÄ®è, £À£ÀV°è K£ÀÄ PÉ®¸À?' JAzÀÄ ¸ÉʤPÀ£ÀÄ ªÀÈzÀÞ£À ¸Á«ÄÃ¥Àå vÀåf¹ `¸ÀvÁåZÀgÀuÉ' ªÀiÁr¢ÝzÀÝgÉ CzÀPÉÌ K£ÀÄ ¨É¯É EgÀÄwÛvÀÄÛ?

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

5


vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ ÃµÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ 20 «±É DzsÀĤPÀ ¨sÀVÃgÀxÀ

ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À

● JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sm À ï

iÁjzÀ ¨sÀÆ«Ä 32 ¨ÁAiÀ vÀt¸ÀĪÀ ¸ÁºÀ¸À

12

● ¤vÁå£ÀAzÀ «ªÉÃPÀªA À ²

¤ÃgÀÄ, ¤ÃgÁªÀj ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀįÉèà ¥ÀjºÁgÀ EzÉ PÀtÂæÃ!

37 ¨sUÀÄÀÆqÀØ PÉPÉÆÆgÉgÉvvÀ À C®è; ● £Á. PÁgÀAvÀ ¥ÉgÁeÉ

76 ªÀºÉåQÛvvÀÛªÀé «PÁ¸À ÀgÀ ºÉUÀ¯ÁV

¨ÉüÀÆgÀÄ ¸ÀÄzÀ±Àð£À

¥ÀæZÀ°vÀ

● qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ

QæÃqÉ

PÀxÉ 92 ¥À¥ÉvzÉÛÃzÁj ÀÝ UÉzÀÝ

8

¸ÀĹÜgÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ®PÀëöåªÁV¹PÉƼÉÆîÃt J¸ï.Dgï.Dgï.

£É£À¥ÀÄ

£ÉÃzÀÄ£ÀÆj PÀȵÀÚªÀÄÆwð

84

GvÁÜ£À

● JZï. ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ «oÀ®

98

¥ÀÄmÁt zÉÆÃtÂAiÀÄ°è ªÀĺÁAiÀiÁ£À! gÉÆûvï ZÀPÀæwÃxÀð

dįÉÊ 2015

104 ZÀPÀ£ZÉðÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÉ?

zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät

¸ÁºÀ¸À

JA.©. ºÁgÁår

6

¦ü¥sÁ UÉÆïïªÀiÁ¯ï

72

● £ÁUÉñï PÀĪÀiÁgï ¹.J¸ï.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ 28, 29, 81 PÁå£Àé¸ï 30-31 gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ 42 §ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ 48 ºÀgÀmÉ 54 ªÀåAUÀå¯ÉÆÃPÀ 57 ZËPÀlÄÖ 58-59 G¥ÀªÀ£À 60-71 zÁ¥ÀÄUÁ® 82 ªÀiÁ»w PÉÆñÀ 90-91 ªÀiÁzsÀåªÀÄ 110-111


dįÉÊ 2015 ¸ÀA¥ÀÄl 50, ¸ÀAaPÉ 10

UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

£Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ GvÁÜ£À læ¸ïÖ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612732 utthana1965@gmail.com

ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ gÀÆ. 220/(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

©r¥Àæw: gÀÆ. 20-00 ªÀÄÄzÀæt

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019

080-26612730 rmudrana@gmail.com

¥ÀwæPÉ «£Áå¸À

JA.n. PÀ«vÁ ¸ÀÄgÉÃ±ï ¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ:

¸ÀĪÀtð gÁªÀÄzsÁå¤ r.f. «dAiÉÄÃAzÀæ ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï VjzsÀgï PÁPÀð¼À ²æÃzÉë PÀ¼À¸ÀzÀ

EzÀÄ CzsÉÆéAzÀÄ

F

UÉÎ PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ £ÀqÉzÀ MAzÀÄ ªÀiÁ«ÄðPÀ WÀl£É. ¨Éïï¥ÀÄj-ZÁmïì CAUÀrUÉ §A¢zÀÝ VgÁQAiÉƧ⠨Éïï¥ÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃUÀ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀAvÉ CAUÀrAiÀĪÀ£À£ÀÄß CªÀ¸Àj¹zÀ. CAUÀrAiÀĪÀ GvÀÛj¹zÀ - ``PÉýzÉÆqÀ£É PÉÆlÄÖ©qÀĪÀÅzÀPÉÌ EzÀÄ PÉÆÃnð£À ¨Éïï JAzÀÄPÉÆAr¢ÝÃgÁ? ¨Éïï¥ÀÄj ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ »rAiÀÄÄvÀÛzÉ.'' Fa£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è JAvÀºÀ C¤¹PÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆr¹ªÉAiÉÄA§ÄzÀgÀ MAzÀÄ ¸ÁåA¥À¯ï EzÀÄ. ¸À¯Áä£ïSÁ£À£À £ÀgÀºÀvÉåAiÀÄ C¥ÀgÁzsÀPÉÌ zÀAqÀ£É ¨É¼ÀUÉÎ 11 UÀAmÉUÉ WÉÆövÀªÁzÀgÉ CAzÀÄ ¸ÀAeÉAiÉÄ £Á®ÄÌ UÀAmÉUÉ GZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¨ÉÃ¯ï ¥Én±À£ï zÁR¯ÉAiÀiÁV CªÀ¤UÉ PÀÆqÀ¯É ¨Éïï zÉÆgÀQ©nÖvÀÄ. vÀéjvÀ £ÁåAiÀÄ JAzÀgÉ »ÃUÉ EgÀ¨ÉÃPÀ®èªÉ! avÀægÀÆ¥ÀzÀ°è £ÁåAiÀÄzÉêÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CAzsÀ¼À£ÁßV vÉÆÃj¸ÀĪÀ ªÁrPɬÄzÉ - ¤µÀàPÀë¥ÁvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAPÉÃw¸À®Ä. DzÀgÉ FUÀ £ÁåAiÀiÁAUÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÄà CAzsÀªÁV©nÖzÉAiÉÄ J¤¸ÀvÉÆqÀVzÉ Fa£À JgÀqÀÆ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è. DgÉÆæAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ ¸À¯Áä£ïSÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ dAiÀÄ®°vÁ C®è, £ÁåAiÀiÁAUÀªÉà DgÉÆæAiÀÄAwzÉ JA§ ªÁåSÉå PÉüÀ§A¢zÉ. EzÀ£ÀÄß zÉÆqÀØ zÀÄgÀAvÀªÉ£ÀߨÉÃPÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ gÁeÁåAUÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è PÉÆÃlÄðUÀ½VAvÀ DZÉAiÀÄ ¤tðAiÀiÁ¢üPÁgÀ¸ÁÜ£À ¨ÉÃgÁªÀÅzÀÆ E®è. F CAwªÀÄ ¤tðAiÀĸÁÜ£ÀzÀ°èAiÉÄ ±ÉÊy®å vÉÆÃjzÀgÉ ¸ÀªÀiÁd AiÀiÁgÀ ªÉÆgɺÉÆUÀ¨ÉÃPÀÄ? ¸É¯É©ænUÀ¼ÀÆ gÁdQÃAiÀÄ £ÉÃvÁgÀgÀÆ PÀlPÀmÉAiÀÄ£ÀÄß C®APÀj¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼Éà «gÀ¼À. GzÀÝPÀÆÌ ¥Àæw§AzsÀPÀUÀ¼À£ÀÄß zÁn PÀqÉUÀÆ CAwªÀÄ ºÀAvÀ vÀ®¦zÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°èAiÀÄÆ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½AzÀ IÄdĪÁzÀ «±Àé¸À¤ÃAiÀÄ wÃ¥ÀÄð ºÉÆgÀ©Ã¼À°®èªÉA§ÄzÀÄ ¤dPÀÆÌ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ¹Üw; CzsÀB¥ÁvÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢ü. ªÀÄÄAzÉAiÀiÁzÀgÀÆ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ WÀ£ÀvÉ ¥ÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥À£ÉUÉƼÀî¯ÉAzÀÄ D²¸ÉÆÃt.

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

7


AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉƸÀ ªÀÄAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß d£ÀvÉAiÀÄÄ »A¢£À C£ÀĨsÀªÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀgÁªÀIJð¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ ¸ÀºÀd. PÁAiÀÄðªÀAwPÉAiÀÄÄ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ°è ¥Àæw¥sÀ°vÀªÁzÁUÀ¯Éà d£ÀgÀÄ M¦àAiÀiÁgÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæöå¥Áæ¦ÛAiÀiÁzÁV¤AzÀ Fa£À DgÀƪÀgÉ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è `C©üªÀÈ¢Þ' AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 6.1 PÉÆÃn JPÀgÉAiÀĵÀÄÖ d«ÄãÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArzÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 6 PÉÆÃnAiÀĵÀÄÖ d£À ¤ªÁð¹vÀgÁVzÁÝgÉ. EzÉ®èzÀgÀ `Drmï' DVzÉAiÉÄ?

¸ÀĹÜgÀ C¨sÀÄåzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ®PÀëöåªÁV¹PÉƼÉÆîÃt J¸ï.Dgï.Dgï.

zÉÃ

±ÀªÅÀ DAiÀÄÄÝPÆ É ¼ÀÄîªÀ C©üªÈÀ ¢Þ¥x À ª À ÅÀ £É®ªÀÄlÖzÀ ªÁ¸ÀÛªU À ¼ À £ À ÄÀ ß Dzsj À ¹gÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆvÀÛªÆ É zÀ®Ä J®ègÆ À CAVÃPÀj¸À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É ªÉÄîģÉÆÃlPÉÆÌà vÀPð À §Ä¢ÞUÆ É Ã ¸ÀªÄÀ Ad¸Àª¤ É ¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÁzÀU¼ À À CxÀªÁ £ÀªÄÀ Æ£ÉU¼ À À ¨É£ÄÀ ߺÀvÄÀ ÛªÅÀ zÀÄ ¨sÁgÀvz À A À vÀºÀ «±Á® ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAQÃtð¸ÀégÆ À ¥ÀzÀ zÉñÀPÌÉ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀPg À ª À Á¢ÃvÉA§ ¥Àw æ eÉÕUÉ C£ÀĨsª À z À À DzsÁgÀ«®è. M§â »jAiÀÄ aAvÀPg À ÄÀ ºÉýzÀÝAvÉ, zÉêÀgÄÀ MAzÉÆAzÀÄ zÉñÀPÆ À Ì MAzÉÆAzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà ¥À± æ ßÀ ¥ÀwPæ A É iÀÄ£ÀÄß PÉÆnÖgÄÀ vÁÛ£.É F vÀxåÀ zÀ ¨sÆ À «ÄPÉAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀĪÁUÀ PÉ®ªÀgÄÀ ¥ÀArvÀAªÀÄ£ÀågÀÄ AiÀiÁªÁªÀÅzÉÆà zÉñÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉ¸j À ¹ ¨sÁgÀvÀ CªÀÅUÀ¼À zÁjAiÀÄ°è ¸ÁUÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¸À®ºÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÁ¸Áå¸Ààzª À ÃÉ DUÀÄvÀÛz.É MAzÉgq À ÄÀ GzÁºÀgu À U É ¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÉÆÃt. EAUÉèAqï ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ª Ñ ÄÀ AiÀÄÆgÉÆæ£À ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼ÄÀ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß AiÀÄxÉõÀÖ PÉƼÉîºÆ É qÉzÄÀ CzÀjAzÀ ªÀÄÆ®§AqÀªÁ¼Àª£ À ÄÀ ß ¤«Äð¹PÉÆAqÀÄ vÀªÄÀ ä ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ zÁjAiÀÄ£ÀÄß ¤±À¬ Ñ Ä¹PÉÆAqÀªÅÀ . D `C£ÀÄPÀÆ®' ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ »AzÉ E¢Ýv,É FUÀ EzÉAiÉÄ? EzÀÝgÆ À CzÀÄ ªÀåªÀºÁgÀåªÉ, C¥ÉÃPÀëtàAiÀĪÉ? EAUÉèAr£ÀAvÀºÀ ¸Àtz Ú ÃÉ ±ÀªÅÀ dUÀwÛ£À CµÉÆÖAzÀÄ CUÁzsÀ ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß ªÀ±¥ À r À ¹PÉÆAqÀÄ PÉƼÉîºÆ É qɬÄvÀÄ. EAUÉèArVAvÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀgµ À ÄÀ Ö zÉÆqÀØzÁzÀ ¨sÁgÀvª À ÅÀ EAUÉèAr£À `¥ÀU æ w À ¥Àx'À ªÀ£ÄÀ ß C£ÀÄPÀj¸À¨ÃÉ PÁzÀgÉ JµÀÄÖ UÁvÀz æ À ¨sÆ À ¨sÁUÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÀAqÉwÛ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÁ¢ÃvÀÄ? E£ÀÄß ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£À dUÀvÛ£ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÉÆÃt. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV

8

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

¨sÁgÀvª À £ À ÄÀ ß ºÉÆð¸ÀĪÀ aãÁzÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¤tð¬Ä¹zÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß CzɵÖÉà PÉÆÃn d£ÀgÀ ¥Àw æ gÉÆÃzs« À zÀÝgÆ À ±ÀvÁAiÀÄUÀvÁAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀvU À Æ É ½¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ EzÉ. ºÁUÉ ¨sÁgÀvz À ° À è £ÀqA É iÀįÁUÀzÄÀ . ¨sÁgÀvª À ÅÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÁé£ÄÀ UÀÄt «zsÁ£Àz° À èAiÉÄà ¸ÁUÀ¨ÃÉ PÁVzÉ. PÉ®ªÀgÄÀ ¹AUÁ¥ÀÄgÀª£ À ÄÀ ß DzÀ±ð À ªÉAzÀÄ ¥À¸ æ ÁÛ«¸ÀÄvÁÛg.É ¹AUÁ¥ÀÄgÀ EgÀĪÀÅzÀÄ UÁvÀz æ ° À è ¨sÁgÀvz À À MAzÀÄ ¥ÀlÖtzÀµÄÀ Ö. C°è ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀ «zsÁ£ÀU¼ À ÄÀ ¨sÁgÀvz À A À vÀºÀ zÉñÀz° À è ±ÀPåÀ ªÁzÁªÉ? E£ÀÄß CªÉÄjPÀª£ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÉÆÃt. CªÉÄjPÀz° À è j¥À©èP£ À ï CxÀªÁ qÉªÆ É PÁæöånPï - JgÀqg À ° À è MAzÀÄ ¥ÀPëz À À ¨ÉA§® ¥Àqz É À ¸ÀPÁðgÀ EgÀÄvÀÛz.É DzÀgÉ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ DyðPÀ zsÆ É ÃgÀuU É ¼ À ÄÀ ¸ÀªÁðAVÃPÀÈvÀª£ É ßÀ §ºÀÄzÀÄ; wêÀæ ©ü£ßÀ vÉU¼ À ÄÀ EgÀªÅÀ . ¨sÁgÀvz À ° À è D ¸À¤ßªÉñÀ EzÉAiÉÄ? E°èAiÀÄ gÁeÁåAUÀªåÀ ªÀ¸ÜÉ AiÀÄÄ §ºÀÄ¥ÀPÁëzÁs jvÀªÁVzÉ. F ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ §zÀ¯ÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sª À À PÀqª À ÄÉ . §ºÀıÀB F dn®vÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÄÀ £Àz° À è Ej¹PÉÆAqÉà EwÛÃZÉUÉ «±Àé¨ÁåAPï ªÀÄvÀÄÛ LJAJ¥sï ¥Àª æ ÄÀ ÄRgÀÄ ¨sÁgÀvª À £ À ÄÀ ß ¸ÀAzÀ²ð¹zÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è `¨sÁgÀvz À ÃÉ ±ÀzÀ C©üªÈÀ ¢ÞUÉ ªÀÄÄRå ¥Àw æ §AzsPÀ ª À ÁVgÀĪÀÅzÉAzÀgÉ C°èAiÀÄ gÁdQÃAiÀĪÉÃ' JAzÀÄ ªÁåSÁå£À ªÀiÁrzÀÄzÀÄ. DzÀgÉ JµÉÖà zÀĵÀÌgª À ¤ É ¹zÀgÆ À OzÉÆåÃVÃPÀgt À , ¸ÀA¥À£Æ À ä® «¤AiÉÆÃUÀ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêÉU¼ À ÄÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉUÉ gÁµÀÖçªÄÀ lÖz° À è ºÉÆAzÁtÂPÉ EzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ ¨sÁgÀvª À A É § §ÈºÀzx æÀ À ªÀÄÄAzÀPÌÉ ZÀ°¸À§®èzÄÀ .


¥ÀæZÀ°vÀ

¥ÁæxÀ«ÄPÀ vÀxÀåUÀ¼ÀÄ MAzÉgq À ÄÀ ¥Áæx« À ÄPÀ vÀxåÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß C®Që¹ C©üªÈÀ ¢ÞzÆ És ÃgÀuU É ¼ À £ À ÄÀ ß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀPg À À ªÁUÀzÄÀ . EAvÀºÀ vÀxåÀ UÀ¼° À è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄÄ J®ègÀ §zÀÄQUÉ DzsÁgÀªÁV ¸ÀȶֹgÀĪÀ ¸ÀA¥À£Æ À ä®UÀ¼£ À ÄÀ ß SÁ¸ÀVÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªiÀ Ád«gÉÆâü PÀª æ ÄÀ ªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ. JgÀq£ À A É iÀÄzÀÄ ¸ÀUl À Ä gÁµÉÆÖçÃvÀà£ßÀ zÀ ºÉZ¼ ÑÀ ª À ÁzÀgÉ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV PÀª æ ÄÀ PÀª æ ÄÉ Ãt J®ègÀ »vÀ¸Ázs£ À A É iÀiÁUÀÄvÀÛzA É § ¤®ªÀÅ. ¥Áj¨sÁ¶PÀªÁV `¥ÀU æ w À AiÀÄ f£ÀÄUÀÄ«PÉ' (`næP¯ À ï-qË£ï yAiÉÆÃj') JAzÀÄ PÀgA É iÀįÁVgÀĪÀ F ªÁzÀªÅÀ ¥ËæqÀs CxÀð±Á¹ÛçÃAiÀÄ ªÀ®AiÀÄUÀ¼° À è §ºÀ¼À ªÀµð À »AzÉAiÉÄ wgÀ¸ÌÀ øvÀªÁVzÉ. DyðPÀªÁVAiÀÄÆ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁVAiÀÄÆ CvÀåAvÀ ¤ªÀÄß ¸ÀÛgU À ¼ À ° À ègÄÀ ªÀªj À UÀÆ ¥ÁæPÈÀ wPÀ ¸ÀA¥À£Æ À ä¯ÁzsÁjvÀ GvÁàz£ À A É iÀÄ ®¨såÀ vÉAiÀÄ£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀU¼ À Æ É qÀ£É ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀĪÀAvÀºÀ C©üªÈÀ ¢ÞAiÉÆÃd£ÉU¼ À ÄÀ ªÀiÁvÀæ ¨sÁgÀvz À A À vÀºÀ zÉñÀz° À è G¥ÁzÉÃAiÀĪɤ¸ÀÄvÀÛª.É EzÀPÌÉ ªÀåwjPÀÛªÁzÀ zsÆ É ÃgÀuU É ¼ À ÄÀ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ JµÉÖà DPÀµð À PÀªÁV PÀAqÀgÆ À CªÀÅ ¸ÀªÄÀ xÀð¤ÃAiÀĪɤ¸À¯ÁgÀªÅÀ .

EAvÀºÀ ¸Àªð À »vÀPÁj CA±ÀU¼ À £ À Æ À ß ¸ÀA¥À£Æ À ä®UÀ¼À §¼ÀPA É iÀÄ §UÉUÉ ¥Àª æ iÀ Át§zÀÞvA É iÀÄ£ÀÆß C¼Àªr À ¹PÉÆAqÀ AiÉÆÃd£Á«£Áå¸Àª£ À ßÉ Ã `¸ÀĹÜgÀ C¨sÄÀ åzÀAiÀÄ' (¸À¸ÖÉöÊ£À§¯ï qɪ® À ¥ïªÉÄAmï) JAzÀÄ PÀgA É iÀÄÄvÁÛg.É wêÀª æ ÃÉ UÀzÀ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ ºÉ¸j À £À°è ªÉÄît DzsÁgÀvv À Û÷À éU¼ À £ À ÄÀ ß §°UÉÆlÄÖ DqÀA§gÀzÀ CxÀªÁ «£ÀÆvÀ£ª À ¤ É ¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À À eÁqÀ£ÄÀ ß »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¤gÀxð À PÀªÃÉ DUÀÄvÀÛz,É ºÁ¤PÁgÀPª À ÇÀ DUÀÄvÀÛz.É Q륥 æÀ U æÀ w À AiÀÄ ºÉ¸j À £À°è ±Á±ÀévÀ ¸ÀA¥À£Æ À ä®UÀ¼£ À ÄÀ ß §°UÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀvPÀ ð À C©üªÈÀ ¢Þ¤Ãw J¤¸À¯ÁgÀzÄÀ . (`§AUÁgÀzÀ ªÉÆmÉÖ' EqÀĪÀ PÉÆýAiÀÄ PÀxA É iÀÄ£ÀÄß £É£A É iÀħºÀÄzÀÄ.) ¸ÀĨsz À ª æÀ ÁzÀ vÁwÛ÷éPÀ C¢üµÁ×£ª À ÇÀ ¸Àªð À »vÀzÈÀ ¶ÖAiÀÄÆ EzÀÝ°è ªÀiÁvÀæ ¸ÀĹÜgÀ C¨sÄÀ åzÀAiÀĪÀÅ ±ÀPåÀ ªÁ¢ÃvÀÄ. `f£ÀÄUÀÄ'ªÁzÀzA À vÀºÀ ¨sª æÀ ÄÉ UÀ½AzÀ ªÉÆzÀ®Ä ºÉÆgÀ§gÀ¨ÃÉ PÁVzÉ. ¸ÀĹÜgÀ C¨sÄÀ åzÀAiÀĪÀÅ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ vÁwÛ÷éPÀ zÁqsåÀ ðªÀÇ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÜÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀ߸ÁvÀvåÀ ªÀÇ d£À¸ÁªÀiÁ£Áå©üªÄÀ ÄRvÉAiÀÄÆ EgÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É ªÉÄÃ¯É ¥À¸ æ ÁÛ«¹zÀAvÉ CªÉÄjPÀzA À vÀºÀ zÉñÀU¼ À ° À è ¢é¥QÀ ëÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÜÉ EzÀÄÝ MAzÉÆAzÀÄ dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

9


CªÀ¢A ü iÀÄ°è MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀPëz À À ¥Àw æ ¤¢üU½ À AzÀ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ gÀavÀªÁVzÀÝgÆ À ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ DyðPÀ zsÆ É ÃgÀuU É ¼ À À «µÀAiÀÄzÀ°è D ¥ÀPëU À ¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ wêÀæ C©ü¥ÁæAiÀĨsÃÉ zÀU¼ À ÃÉ £ÀÆ EgÀĪÀÅ¢®è. ¨sÁgÀvz À ° À è F D£ÀÄPÀÆ®åªÀÅ ¸ÀzåÀ PÀÌAvÀÆ E®è.

§zÀÄQ£À `¸ÀºÀd ®AiÀÄ' E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀÆPÀëöä ¸ÀAUÀwAiÀÄÆ GAlÄ. ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµð À UÀ¼À ¥ÀA æ iÉÆÃUÀU¼ À À ¥s° À vÀªÁV MAzÀÄ d£À¸ª À ÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ §zÀÄQ£À°èAiÀÄÆ ªÀiÁ£À¹PÀvA É iÀÄ°èAiÀÄÆ MAzÀÄ ¸Àºd À ®AiÀÄ K¥ÀðnÖgÄÀ vÀÛz.É F ®AiÀÄPÉÌ ªÀåwjPÀÛªÁV ¸ÁUÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À ÄÀ ¸Á¥s® À å ¥ÀqA É iÀįÁgÀªÅÀ . F zÀÆgÀzÈÀ ¶ÖAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÉÄ `ªÀĺÁAiÀÄAvÀæ ¥Àª æ v À ð À £À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ ' JAzÀÄ ¸ÀäøwUÀ¼ÄÀ ¸ÀÆwæ¹zÀÄÝzÄÀ . AiÉÆÃd£ÉU¼ À À UÁvÀæ ¨É¼z É µ À Æ À Ö zÀPëv À A É iÀÄÆ «ÄvÀªåÀ AiÀĪÀÇ PÉÊUÀÆqÀÄvÀÛªÉ JA§ zsÆ É ÃgÀuU É É ªÁ¸ÀÛªz À ° À è DzsÁgÀªÃÉ ¤®è. UÁvÀæ ¨É¼z É A À vÉ ºÉƸÀºÆ É ¸À ¤ªÀðºÀuÁ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼ÄÀ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîªÅÀ zÀAvÀÆ ¢l; CzÀPëv À É ºÉZÄÀ ª Ñ ÅÀ zÀÆ ªÁ¸ÀÛªÁ£ÀĨsª À .À

¥Àj¹ÜwAiÀiÁVzÉ. JµÀÄÖ ªÀiÁ°£Àå¤AiÀÄAvÀt æ ªÀÄAqÀ½UÀ¼ÄÀ EzÀÄÝ K£ÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀªÁVzÉ? ºÉa£ Ñ À ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è vÀxÁPÀyvÀ ¤AiÀÄAvÀPæ À ¸ÀAgÀZ£ À U É ¼ À ÃÉ PÁ®ÄµÀåªÀÄAiÀĪÁVªÉ. PÀ¼z É À £Á®Æ̪g À É zÀ±PÀ U À ¼ À À ¥Àj¸Àg¸ À A À §A¢üvÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À C£ÀĸÀgu À A É iÀÄ C£ÀĨsª À ª À £ À ÄÀ ß ¥ÀgÁªÀIJð¸À®Ä gÀZ£ À U É Æ É ArzÀÝ n.J¸ï.Dgï. ¸ÀħæºäÀ tåA ¸À«ÄwAiÀÄÄ FV£À ªÀiÁ°£Àå¤AiÀÄAvÀt æ ªÀÄAqÀ°UÀ¼£ À ÄÀ ß gÀzÄÀ ݪiÀ Ár ¸ÀévA À vÀæ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àj¸Àg¤ À ªÀðºÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁgÀª£ À ÄÀ ß K¥Àðr¹ ¥À¸ æ ÁÛ«vÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À À §UÉUÉ UÀÄtzÉÆõÀ «ªÀıÀð£À¥Æ À ªÀðPÀ ¤tðAiÀÄzÀ C¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß D ¥Áæ¢Pü ÁgÀPÌÉ

¸ÀªÁð¢üPÁgÀªÅÀ CªÀÄ°£À°ègÄÀ ªÀ aãÁzÀ MAzÀÄ GzÁºÀgu À A É iÀÄ£Éß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. aãÁ zÉñÀ `wæà UÁdð¸ï' JA§ §ÈºÀzï zÉÊvÁåPÁgÀzÀ CuÉPl À Ö£ÄÀ ß ¤«Äð¹vÀÄ. D AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ zÉñÀzÀ ±ÉÃ. 7gÀµÄÀ Ö «zÀÄåwÛ£À DªÀ±åÀ PÀvÉ ¤ÃUÀÄvÀÛzA É zÀÄ CAzÁdÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. D AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CAvÀUð À vÀ jdgïªÁAiÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ®PÁëAvÀgÀ JPÀgÉ d«ÄãÀ£ÄÀ ß PÀ§½¹zÀªÅÀ . 15 ®PÀë d£À ¤ªÁð¹vÀgÁzÀgÄÀ . CµÉÖ®è ¸ÁºÀ¸À ªÀiÁrAiÀÄÆ ¸Á¢ü¸¯ À ÁzÀzÄÀ Ý ±ÉÃ. 2gÀµÄÀ Ö «zÀÄåzÀÄvÁàz£ À A É iÀĵÀÖ£ßÉ Ã. (F AiÉÆÃd£É ¸Á«gÁgÀÄ d£ÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ PÀ°à¹vÀÄ JAzÀÄ aãÁ ¸ÀPÁðgÀ FUÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÄÀ yð¹PÉƼÀÄîwÛz.É ) dUÀwÛ£¯ É èq É É - ¨sÁgÀvz À ° À èAiÀÄÆ - EAvÀºÀ C£ÀĨsª À U À ¼ À ÄÀ «¥ÀÄ®ªÁVªÉ.

¥Àj¸ÀgÀPÁ®ÄµÀå ¨sÁgÀvz À À d£ÀvA É iÉÄãÉÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸À¢ZÉÒAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¨sg À ª À ¸ À A É iÀÄ°èAiÀÄÆ «±Á鸪 À ¤ À ßj¸À®Ä ¹zÀÞjgÀÄvÁÛg.É CzÀgÉ ¥ÀPæ ÈÀ w¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß C®èU¼ À A É iÀįÁ¢ÃvÉ? ¸ÀĸÀAPÀ°àvÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À Æ À PÁAiÀiÁð£ÀéAiÀÄzÀ ¸ÀÛgz À ° À è ªÀÄÄUÀÎj¹ªÉ JA§ÄzÉà FªÀgV É £À C£ÀĨsª À ª À ÁVzÉ. ¥Àj¸ÀgPÀ Á®ÄµÀå, d®ªÀÄÆ®¥Àz æ Æ À µÀt, ±À§ÝPÁ®ÄµÀå J®èzPÀ Æ À Ì ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ £ÀªÄÀ ä°è »A¢¤AzÀ JµÉÆÖà PÁAiÀÄzÉU¼ À ÄÀ UÀA æ xÀ¸ÜÀ ªÁVªÉ. DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÁ£ÀĨsª À À ºÉÃVzÉ? `PÀnÖzª É ÅÀ £ÁªÀÅ PÀ¸z À À ©ÃqÉÆAzÀ£ÄÀ ' JA§AvÉAiÉÄ ¥ÀlÖtUÀ¼À

10

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

ªÀ»¸À¨ÃÉ PÀÄ - JAzÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÄÀ ªÀiÁrzÉ. ¥Àj¸Àg¸ À A À §A¢üvÀ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼À C£ÀĸÀgu À A É iÀÄ wÃPÀë÷Ú G¸ÀÄÛªÁjAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÆß D ¥Áæ¢Pü ÁgÀPÌÉ ªÀ»¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ²¥sÁgÀ¸ÄÀ ªÀiÁrzÉ. ¥ÁæPÈÀ wPÀ ¸ÀA¥À£Æ À ä®UÀ¼À §¼ÀPz É ÁgÀgÄÀ vÀªÄÀ ä GzÀåªÀÄ¢AzÀ ¥Àj¸Àgz À À ªÉÄÃ¯É DUÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀª£ À ÄÀ ß (`J£ï«gÀ£ïªÉÄAl¯ï jPÀ£ï¸ÀÖçPïµÀ£ï PÁ¸ïÖ') ¸À°è¸¨ À ÃÉ PÉAzÀÆ ¸À«ÄwAiÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÄÀ EzÉ.

`§¼À¹; G½¹' ªÁ¸ÀÛªª À ÁV ¥ÀAiÀiÁðªÀgt À ¸ÀAgÀPëu À U É É «±ÉõÀ PÁAiÀÄzÉU¼ À À CxÀªÁ ¸ÀAgÀZ£ À U É ¼ À À DªÀ±åÀ PÀvA É iÉÄãÀÆ E®è. ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ §UÉUÉ UËgÀª§ À Ä¢ÞAiÀÄÆ ¸Àªð À d£À»vÀ zÀȶÖAiÀÄÆ EzÀÝ°è ºÀ¼A É iÀÄ DzsÁgÀgÆ À ¥ÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÃÉ ¥ÀAiÀiÁð¥ÀÛ«ªÉ. ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄÄAmÁVgÀĪÀÅzÀÄ §°µÀ×gÄÀ ¸Áéxð À zÀȶ֬ÄAzÀ


¥ÀæZÀ°vÀ £ÁåAiÀiÁ£ÀÄUÀÄt jÃw¤ÃwUÀ¼£ À ÄÀ ß G®èAX¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ¯ÃÉ . D ªÀUð À zÀªg À £ À ÄÀ ß ºÉZÄÀ Ñ GvÀÛg¨ À ÁzsåÀ gÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀÄzÀÄ CªÀ±åÀ «zÉ. CzÀPÌÉ ¥Àw æ AiÀiÁV CªÀjUÉ ºÉa£ Ñ À ¥ÉÆõÀuA É iÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ ¢QÌ£° À èAiÉÄ zsÆ É ÃgÀuU É ¼ À ÄÀ eÁjAiÀiÁUÀÄwÛª.É C©üªÈÀ ¢ÞPëÃÉ vÀz æ À ¸À«ÄÃ¥ÀzÈÀ ¶ÖAiÀÄ `¥ÀjºÁgÀ'UÀ¼ÃÉ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß G®âtUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀÄ. ºÉƸÀ PÁAiÀÄzÉU¼ À £ À ÄÀ ß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÁzÀ°è §°µÀתU À ð À UÀ¼ª À g À À ¸ÁéxÁð£ÀĸÀAzsÁ£Àª£ À ÄÀ ß C£ÁPÀµð À PÀª¤ É ¸ÀĪÀ ªÀÄlÖzÀ C¢üP¥ À ª æÀ iÀ ÁtzÀ zÀAqÀª£ À ÄÀ ß «¢ü¹ CzÀ£ÄÀ ß PÀptªÁV C£ÀĪÀwð¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÁQðPÀª¤ É ¸ÀzÄÀ .

DyðPÀªÁVAiÀÄÆ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁVAiÀÄÆ wêÀ æªÉÃUÀ zÄÀ ß C©ü ÀÈ¢ÞÀ°AègiÀÄÀĪÀªÀjUÀÆ CvÀåAvÀ ¤ªÀ ¸ÀÛgª ÀUÀ¼ ¥Áæ ¥À£ÁÀÆgÀä¯Ázs ºÉ¸PÀjÀÈwPÀ £À°¸Àè ADzs vÀvÀÛ÷ÁéUjvÀ À¼À£ÀÄß GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ®¨sÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¸ÀĪÀ §°UÉ zÀ ACxÀ «zsÁ£ÀÆUlÄÖ À¼ÉÆqÀDqÀ £É AºÉ§gÀ ÆA¢PÉ iÀiÁUÀªÄÁªÀAvÀºÀ C©ü æ ¨sÁUgÀÀ¼vÀ ÀzÀAvÀºÀ «£ÀªÆÀÈ¢ÞvÀA£iÉÆÀªÃd£É ɤ¸ÀÄUªÀÀ¼ÀÄAiɪÀÆiÁvÀ Ãd£É zÉñÀzÀ°è G¥ÁzÉÃAiÀĪɤ¸ÀÄvÀÛªÉ. EzÀPÉÌ eÁqÀ £ÀÄÛªß ÁzÀ »rAiÀ ĪÀuÅzÀÉUÄÀ¼ÀĤgÀ ªÉÃ Ì ªÀåwjPÀ zsÉÆÄÃgÀ ªÉÄx ïÉÀðÆPÀßÃlPÉ JµÉÖÃÄvÀDPÀ ÀðPÀªÁV PÀPAÀª qÀgÀÇÀÆDUÀ CªÀÄvÀ Å ÛzÉ. DUÀ ÛzÉ,µºÁ¤PÁgÀ ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀĪɤ¸À¯ÁgÀªÀÅ. §zÀÄQUÉ DzsÁgÀªÁVgÀĪÀªÄÀ nÖUÉ ¥ÁæPÈÀ wPÀ ¸ÀA¥À£Æ À ä®UÀ¼À §¼ÀPÉ C¤ªÁAiÀÄðªÉà DVzÉ. DzÀgÉ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄÄ EgÀĪÀÅzÉà ªÀiÁ£Àª¨ À Æ És ÃUÀPÁÌV JA§ ¸ÉªÄÉ nPï ªÀÄÆ®zÀ zsÆ É ÃgÀuA É iÀÄ C£ÀĸÀgu À A É iÉÄà FV£À «µÀªÄÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹gÀĪÀÅzÀÄ. F vÀxåÀ zÀ CjªÀÅ `DzsÄÀ ¤PÀ'gÀ°è E£ÀÆß ªÀÄÆqÀ¨ÃÉ PÁVzÉ. ¥Àj¸Àgz À éÀA s ¸Àd¤vÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼£ À ÄÀ ß FUÀ®Æ PÉêÀ® ªÀåªÀ¸ÁÜväÀ Pª À ÁVAiÀÄÆ vÀAvÀe æ ÁÕ£ÁzsÁjvÀªÁVAiÀÄÆ vÀxÆ É ÃPÀÛ vÀdÕgÄÀ ¥ÀgÁªÀIJð¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ D¨sÁ¸Àª£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ PÁtÄwÛzÝÉ ÃªÉ. ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄÆ®zÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ½UÉ AiÀiÁAwæPÀ ¨ÁºÀå ¸ÀAgÀZ£ À U É ¼ À ÄÀ ¥ÀjºÁgÀª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ¯ÁgÀªÅÀ . C©üªÈÀ ¢Þ¤ÃwAiÀÄ£ÀÆß ¥Àj¸Àg¸ À Áé¸ÜÀ öågÀPëu À A É iÀÄ£ÀÆß ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄUÉƽ¹zÀ°è ªÀiÁvÀæ ¸ÀĹÜgÀ C¨sÄÀ åzÀAiÀĪÀÅ ¸ÁzsåÀ ªÁ¢ÃvÀÄ. EzÀPÌÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀÆPÀëöäUº æÀ t À ªÀ£ÄÀ ß §AreÁr£À

C¢üPÁgÀªU À ð À ¢AzÀ ¤jÃQ븯 À ÁUÀzÄÀ . PÀȶPÉëÃvÀª æ ÅÀ ¯Á¨sPÀ ÁjAiÀÄ®èªA É § ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ªÉÃUÀzÀ DyðPÀ ¥ÀU æ w À UÉ ¥Àw æ §AzsPÀ ª À A É § D±ÀAiÀÄzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß, EwÛÃZÉUÆ À , C¢ü¶×vÀ ªÀPÁÛgg À ÃÉ ªÀåPÀÛªiÀ ÁrgÀĪÀÅzÀÄ zÀÄgÀzÈÀ µÀÖPg À .À (EzÀgÆ É qÀUÆ À r UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÁzÀ ¸ÀAUÀw: PÀȶPÉëÃvÀª æ ÅÀ ±ÉÃ. 50gÀµÄÀ Ö d£ÀjUÉ GzÉÆåÃUÀª£ À ÄÀ ß PÀ°à¹zÉ. GzÀåªÀÄPÉëÃvÀª æ ÅÀ GzÉÆåÃUÀª£ À ÄÀ ß ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ ±ÉÃ. 20gÀµÄÀ Ö d£ÀjUÉ ªÀiÁvÀ.æ )

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è ¸ÁvÀvÀå«gÀ° AiÀiÁªÁªÀÅzÉÆ WÉÆövÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À ÄÀ ¸ÀzÁ±ÀAiÀÄzÀªÃÉ DVgÀĪÀªÇÉ ®èªÃÉ PÉ. ªÀÄÄRå¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀªA É §ÄzÀÆ DqÀ½vÀªA É §ÄzÀÆ FUÀµÖÉ ºÉƸÀzÁV d£Àäv¼ À ¢ É gÀĪÀÅzÉãÀ®è. ºÉƸÀºÆ É ¸À £ÀÄrUÀnÖ£À WÉÆõÀuU É ¼ À ÄÀ ºÉƸÀª® À è. »AzÉ «dÈA©ü¹zÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À ÄÀ JµÀÄÖ ¥s® À PÁjAiÀiÁzÀªÅÀ JA§ÄzÀ£Æ À ß d£ÀvÉ £ÉÆÃrzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉƸÀ ªÀÄAqÀ£A É iÀÄ£ÀÄß d£ÀvA É iÀÄÄ »A¢£À C£ÀĨsª À z À À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀgÁªÀIJð¸À¨ÃÉ PÁzÀÄzÀÄ ¸Àºd À . PÁAiÀÄðªÀAwPÉAiÀÄÄ ªÀvð À £ÉAiÀÄ°è ¥Àw æ ¥s° À vÀªÁzÁUÀ¯ÃÉ d£ÀgÄÀ M¦àAiÀiÁgÀÄ. ¸ÁévA À vÀöæ å¥Áæ¦ÛAiÀiÁzÁV¤AzÀ Fa£À DgÀƪÀgÉ zÀ±PÀ U À ¼ À ° À è `C©üªÈÀ ¢Þ' AiÉÆÃd£ÉU½ À UÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ 6.1 PÉÆÃn JPÀgA É iÀĵÀÄÖ d«ÄãÀ£ÄÀ ß ªÀ±¥ À r À ¹PÉÆArzÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 6 PÉÆÃnAiÀĵÀÄÖ d£À ¤ªÁð¹vÀgÁVzÁÝg.É EzÉ®èzg À À `Drmï' DVzÉAiÉÄ? d¥Á¤£À°è MAzÀÄ «ªÀiÁ£À¤¯ÁÝtPÉÌ CªÀ±åÀ «zÀÝ d«ÄãÀ£Æ À ß ¸ÀPÁðjÃPÀj¸ÀzÉ ¸ÀÄ¢ÃWÀð ¸ÀAzsÁ£ÀU¼ À ÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆ®ªÀiÁ°PÀjAzÀ ºÀtPÉÆlÄÖ Rjâ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. 2008-2010gÀ C®à CªÀ¢A ü iÀÄ°è d«ÄãÀÄ ¸ÀPÁðjà PÀgt À zÀ 525 ¥ÀPæ g À t À UÀ¼ÄÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ PÀmÖÉAiÀÄ£ÀÄß KjzÀݪA É §ÄzÀjAzÀ F ªÀåªÀºÁgÀzÀ dn®vÉAiÀÄ£ÀÄß H»¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀPÁðgÀU¼ À ÄÀ £ÁåAiÀĪÀåªÀ¸ÁÜwÃvÀU¼ À ® À è JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ªÉÆvÀÛªÆ É zÀ®Ä CAVÃPÀj¸À¨ÃÉ PÀÄ. SÁ¸ÀV PÀA¥É¤UÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgª À ÁVzÀÝ d«ÄãÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß Mr±Á ¸ÀPÁðgÀªÅÀ §¯ÁvÁÌg¢ À AzÀ (`Emergency' ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß C£Àé¬Ä¹) ªÀ±¥ À r À ¹PÉÆArvÀÄÛ. PÀȶPÉëÃvÀPæ Æ À Ì GzÀåªÀÄPÉëÃvÀPæ Æ À Ì £ÀqÄÀ ªÉ ºÉa£ Ñ À ¸ÀªÄÀ vÉÆîªÀ£ÄÀ ß vÀg¨ À ÃÉ PÁzÀÄzÀgÀ CUÀvåÀ «zÉ. PÀ¼z É À Czsð À ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ ªÁ¸ÀÛªÁ£ÀĨsª À ª À £ À ÄÀ ß C®Q븯 À ÁUÀzÄÀ . dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

11


¤ÃgÀÄ, ¤ÃgÁªÀj ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀįÉèà ¥ÀjºÁgÀ EzÉ PÀtÂæÃ!

ºÉƸÀ CuÉPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖªÀÅzÀPÉÌà CªÀPÁ±À E®èªÁVgÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀ¼ÉAiÀÄ ¤ÃgÁªÀj ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß CjvÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀ PÁ® MzÀVzÉ. ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ ¸ÀQæAiÀĪÁVgÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ CuÉPÀlÄÖUÀ½gÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÉƸÀ CuÉPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ, ¤ÃgÁªÀj ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ «¥sÀ®ªÁUÀ®Ä ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ «¸ÀägÀuÉAiÉÄà PÁgÀt. CzÀgÀ®Æè d®ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀzÀ C¥ÀgÁzsÀ £ÀªÀÄäzÀÄ. zÉñÀ-«zÉñÀzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÆ EzÀ£Éßà ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

¨ÉüÀÆgÀÄ ¸ÀÄzÀ±Àð£À

`¨ÉA

UÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀzÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ©Ã¼ÀĪÀ ªÀļɤÃgÉà £ÁªÀÅ PÁªÉÃj £À¢UÉ £ÀÆgÁgÀÄ Q«Äà GzÀÝzÀ PÉƼÀªÉ ºÁQ J¼ÉAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ¥ÀæªÀiÁtQÌAvÀ JµÉÆÖà ¥ÀlÄÖ eÁ¹Û EzÉ. PÁªÉÃj ¤ÃgÀÄ JvÀÄÛªÀÅzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß E£ÁߪÀÅzÉÆà PÁr£À°è ¸Áܦ¹zÀ ¸ÁܪÀgÀzÀ°è GvÁࢸÀÄvÉÛêÉ. »ÃUÉ vÀAzÀ zÀĨÁj ¤ÃgÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÁ©nÖ §¼À¹ PÉƼÀPÀÄ gÁr J©â¹zÀ ªÉÄÃ¯É CzÀ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ 50 Q«Äà zÀÆgÀzÀ E£ÁߪÀÅzÉÆà PÉgÉUÉ ºÀj¹©qÀÄvÉÛêÉ. EzÀÄ £ÀªÀÄä £ÁUÀjPÀvÉAiÉÄ? EzÉãÀÄ C©üªÀÈ¢ÞAiÉÄ? EzÀ£ÀÄß ¸ÀĹÜgÀ aAvÀ£É JAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÉ?' ªÀÈwÛAiÀÄ°è ¯ÁåAqï¸ÉÌÃ¥ï EAf¤AiÀÄgï DVgÀĪÀ ªÉÆúÀ£ï J¸ï gÁªï F ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt«zÉ. PÉ®ªÉà ªÀµÀðUÀ¼À »AzÀµÉÖ CªÀgÀÄ JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR CAvÀdð® ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÁÝgÉ. JgÀqÀÆ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¤ÃgÀÄ a«ÄäzÀÝ£ÀÄß zÁR°¹zÁÝgÉ. ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß CjvÀgÉ, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ Kj½vÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÉzÀgÉ, vÀÄA©PÉÆArzÀÝ ºÀƼÀ£ÀÄß §¢UÉ ¸Àj¹zÀgÉ ªÀÄvÉÛ d®ªÀÄgÀÄ¥ÀÇgÀt ¸ÁzsÀå JA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ GzÁºÀj¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ® AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ LwºÁ¹PÀ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ¸ÁªÀiÁædåzÀ gÁdzsÁ¤AiÀiÁVzÀÝ ºÀA¦AiÀÄ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. E°èzÀÝ MAzÀÄ ¥ÀŵÀÌgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£ÀUÉƽ¹ ¤ÃgÀÄ vÀj¹zÀ §ºÀĸÀA¸ÉÜUÀ¼À PÁAiÀÄðzÀ°è ªÉÆúÀ£ïgÁªï PÀÆqÁ ¨sÁVAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ¥ÀŵÀÌgÀtÂAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ EzÀÝ UÀÄqÀØUÀ¼À°è ±ÉÃRgÀªÁVzÀÝ ¤ÃgÀÄ PÀæªÉÄÃt C°èUÉ ºÀjzÀÄ ¸ÉÃgÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ ¸ÀánPÀ±ÀÄzÀÞªÁVzÉ! `EzÉãÀÄ ªÀiÁåfPï C®è, CxÀªÁ «±ÉõÀªÀÇ C®è; F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀÄ »ÃUÉ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ HºÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¹zÀÝPÉÌà EµÀÄÖ ¤ÃgÀÄ §A¢zÉ' JAzÀÄ ªÉÆúÀ£ïgÁªï PÀtÚgÀ½¸ÀÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ CAzÁf£À ¥ÀæPÁgÀ, C¨sÀÄåzÀAiÀÄzÀ GvÀÄÛAUÀzÀ°èzÀÝ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À »A¢£À ºÀA¦AiÀÄ°è DgÀÄ ®PÀë d£ÀjzÀÝgÀÄ. DUÀ¯ÉÃ

12

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À

yy ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£ÀUÉÆAqÀ ¥ÀŵÀÌgÀtÂAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ «ªÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÆúÀ£ïgÁªï. yy MAzÀÄ PÁ®zÀ°è MtVzÀÝ ¥ÀŵÀÌgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß §®avÀæzÀ°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. yy ªÉÄð£À avÀæzÀ°è ªÉÆúÀ£ï gÁªï ¥ÀŵÀÌgÀtÂUÉ (ºÀ¼À¢ ªÀÈvÀÛzÀ°èzÉ) ¥ÀPÀÌzÀ UÀÄqÀØUÀ½AzÀ ºÀjzÀÄ §gÀÄwÛzÀÝ ¤Ãj£À ¸É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤Ã° UÉgÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ. (UÀªÀĤ¹: F ¥ÀŵÀÌgÀtÂAiÀÄÄ FUÀ®Æ »ÃUÉAiÉÄà EgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, ¤Ãj£À ¸É¯ÉUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀqÉ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ)

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

13


EAxÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ d®ªÀåªÀ¸ÉÜ EvÀÄÛ. §gÀUÁ®zÀ ¥ÀæzÉñÀªÁVAiÀÄÆ C°è ¸ÀªÀÄÈ¢Þ £É¯É¹vÀÄÛ. `L£ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ºÀA¦AiÀÄ°è ¸ÁzsÀåªÁVzÀÝ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ PÀ°à¸À¯ÁgɪÉ?' JAzÀÄ ªÉÆúÀ£ïgÁªï PÉüÀĪÀÅzÀÄ F »£É߯ÉAiÀÄ°è. `£ÀªÀÄä ¥ÀǪÀðdgÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr CªÀÅUÀ¼À°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÀÝ£Éßà C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ vÀgÁÛ EzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ CwªÉÃUÀzÀ ¨sÀgÁmÉUÉ ¹QÌPÉÆAqÀÄ gÁvÉÆæÃgÁwæ ¤ÃgÀÄ vÀgÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¸À» ºÁPÀÄwÛzÉÝêÉ. EzÀÄ vÀ¥ÀÅöà' JAzÀÄ CªÀgÀÄ RavÀªÁV £ÀÄrAiÀÄÄvÁÛgÉ. ºÀA¦AiÀÄ°è £Á£ÀÄ EzÀÝ ºÀvÀÆÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ £Á£ÀÄ ¥ÁoÀ PÀ°vÀ ¢£ÀUÀ¼Éà ºÉÆgÀvÀÄ C°è £Á£ÀÄ ºÉƸÀzÉãÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ°®è JAzÀÄ ªÉÆúÀ£ïgÁªï M¦àPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä CªÀgÀÄ G¥ÀUÀæºÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß, ¨sÀƪÀiÁ»w ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß (fLJ¸ï), ««zsÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹zÀÄÝ ¤d. §ÈºÀvï vÀƧÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ 16£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ wªÀÄä¯Á¥ÀÅgÀ d¯Á±ÀAiÀÄ. E°è ºÀƽ£À ¥ÀæªÀiÁt vÀÄA¨Á PÀqÀªÉÄ. FUÀ®Æ F d¯Á±ÀAiÀĪÀÅ §¼ÀPÉAiÀÄ°èzÉ. (2013)

¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀA¦AiÀÄAxÀ ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ½ªÉ. CªÉ®è PÀqÉUÀ¼À®Æè »ÃUÉ AiÀÄvÀßUÀ¼ÁzÀgÉ J¯ÉèqÉAiÀÄÆ ªÀļɤÃgÀ£ÀÄß ªÀµÀð¥ÀÇw𠧼À¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ RArvÀ ¸ÁzsÀå JAzÀÄ ªÉÆúÀ£ïgÁªï ºÉüÀÄvÁÛgÉ. §AiÀÄ®Ä, ¨ÉlÖ, £À¢, PÁqÀÄ, £ÀUÀgÀ - EªÀÅUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉãÉà EªÉ®è ¸ÁzsÀå JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ¸ÀàµÀÖ£ÀÄr.

ºÁyUÁAªï PÀxÉ ªÉÆúÀ£ïgÁªï ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ d®ªÀÄgÀÄ¥ÀÇgÀtzÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß PÉý: eÉÆÃzsï¥ÀÅgÀ¢AzÀ 11 Q«Äà zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ CA§gï PÉÆÃmÉAiÀÄ §½ ºÁyUÁAªï JA§ HjzÉ. ºÉ¸ÀgÉà ºÉüÀĪÀAvÉ E°è 150PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ D£ÉUÀ½ªÉ; CªÀÅUÀ¼À£Éßà CªÀ®A©¹ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ PÀÄlÄA§UÀ½ªÉ. zÀÄgÀzÀȵÀÖªÀ±Ávï F D£ÉUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¤ÃgÀÄ

16£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è PÀnÖzÀ zÀgÉÆÃf d¯Á±ÀAiÀĪÀ£ÀÆß FUÀ®Æ §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. EzÀ£ÀÄß zÉÆqÀØ CuÉPÀlÄÖ JAzÉà PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ ¥ÉÇæ|| PÁåxÀ°Ã£ï ªÉÆÃj¸À£ï. FUÀ F d¯Á±ÀAiÀÄPÉÌ vÀÄAUÀ¨sÀzÁæ CuÉPÀnÖ¤AzÀ®Æ ¤ÃgÀÄ §gÀÄwÛzÉ.

14

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

vÀÄAUÀ¨sÀzÁæ £À¢AiÀÄ GvÀÛgÀzÀ°ègÀĪÀ F PÀtªÉAiÀÄ ºÉÆ®UÀ½UÉ FUÀ®Æ 16£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ £Á¯É¬ÄAzÀ¯Éà ¤ÃgÀÄ ¹UÀÄwÛzÉ. F PÀtªÉAiÀÄ DaÃZÉUÉ PÀ®Äè§AqÉUÀ½ªÉ. »A§¢AiÀÄ°ègÀĪÀ UÀÄqÀØzÀ°è PÀ©âtAiÀÄÄUÀzÀ ªÀ¸Àw¥ÀæzÉñÀUÀ¼À PÀÄgÀĺÀÄUÀ½ªÉ.


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À ¹UÀzÉà ¸ÀªÀĸÉå ºÀÄnÖPÉÆArvÀÄ. ¥ÀjºÁgÀªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ vÀAqÀzÀ°è ªÉÆúÀ£ïgÁªï PÀÆqÁ EzÀÝgÀÄ. C°èAiÀÄÆ ªÉÆúÀ£ïgÁªï ªÀiÁr¢ÝµÉÖ: Hj£À ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® ¥ÀæzÉñÀzÀ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß N¢PÉÆAqÀgÀÄ; ¨sËUÉÆýPÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ; Hj£À fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß CjvÀgÀÄ; ªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄä ºÀoÁvÁÛV ©Ã¼ÀĪÀ 200 «Ä«Äà ªÀļÉAiÀÄ£Éßà »r¢lÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀgÀÄ. CzÀPÉÆÌAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀ°à¹zÀgÀÄ. CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¥Àæwà ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ §zÀÄPÀ®Ä ¥Àæw¢£À 135 °Ãlgï ¤ÃgÀÄ ¸ÁPÀÄ. DzÀgÉ MAzÀÄ D£ÉAiÀÄÄ ¢£ÀA¥Àæw ¸ÀgÁ¸Àj 400 °Ãlgï ¤ÃgÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß CzÀgÀ ¸ÁߣÀPÉÌ ªÀÄwÛvÀgÀ CUÀvÀåUÀ½UÉ JµÀÄÖ ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤ÃªÉà AiÉÆÃa¹! ºÁyUÁAªï£À CUÀvÀåUÀ½UÉ MlÄÖ ªÁ¶ðPÀ 15 PÉÆÃn °Ãlgï ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ºÀ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À AiÀÄvÀß ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ §½PÀ C°è£À ºÉƼÉAiÀÄ°è ¤ÃjzÉ. D£ÉUÀ¼ÀÆ, CªÀÅUÀ¼À£Éßà DzsÀj¹zÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÆ C¯Éèà ªÁ¸ÀÛªÀå ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ªÉ. FUÀ ªÉÆzÀ® ºÀAvÀzÀ°è D£ÉUÀ¼À §zÀÄQUÉ §® §A¢zÉ. E£ÀÄß½zÀ D£ÉUÀ½UÀÆ ¸ÀzÀåzÀ¯Éèà ¤ÃgÀÄ ®¨sÀåªÁUÀ°zÉ

JAzÀÄ ªÉÆúÀ£ïgÁªï RĶ¬ÄAzÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. JwÛ£ÀºÉƼɬÄAzÀ¯ÉÆÃ, ±ÀgÁªÀw £À¢¬ÄAzÀ¯ÉÆà ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ¤ÃgÀÄ vÀgÀĪÀ CvÁåzsÀĤPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑUÀÄwÛgÀĪÀ F ºÉÆwÛ£À°è EAxÀ AiÀıÉÆÃUÁxÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ.

¥ÉÇæ|| PÁåxÀ°Ã£ï CzsÀåAiÀÄ£À ºÉüÀĪÀÅzÉãÀÄ? C¢gÀ°, «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ¸ÁªÀiÁædåzÀ ¤ÃgÁªÀj ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀ CªÉÄjPÀzÀ ¥ÀÅgÁvÀvÀé±Á¸ÀÛçeÉÕ, ²PÁUÉÆà «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÉÇæ|| PÁåxÀ°Ã£ï r ªÉÆÃj¸À£ï JA§ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀQ ºÀÄqÀÄQ vÉUÉzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÁßUÀ°Ã, ¸ÁAa ¸ÀÆÛ¥ÀzÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® ¤ÃgÁªÀj ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß zÁR°¹zÀ dÆ°AiÀiÁ ±ÁgÀªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÁßUÀ°Ã ¤ÃªÀÅ NzÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. §ºÀıÀB £ÀªÀÄä DqÀ½vÀ±Á»AiÀÄ PÀtÄÚ DUÀ¯ÁzÀgÀÆ vÉgÉ¢ÃvÀÄ. ¥ÉÇæ|| PÁåxÀ°Ã£ïgÀ qÁPÀÖgÉÃmï ¥Àæ§AzsÀzÀ ²Ã¶ðPÉAiÉÄÃ: `«dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ°è GvÁàzÀ£Á wêÀævÉ; PÀȶ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À gÀÆ¥ÁAvÀgÀ'. CzÉà ¥ÀæzÉñÀzÀ°ègÀĪÀ PÀgÀrUÀ¼À DªÁ¸À¸ÁÜ£À ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£ÀUÉÆAqÀ ºÁyUÁAªï£À zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ

ºÁyUÁAªï 2007 ºÁyUÁAªï 2010

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

15


¸ÁAaAiÀÄ UÀÆUÀ¯ï £ÀPÁ±É. JqÀ avÀæzÀ°è ¸ÁAa ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨ËzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ LwºÁ¹PÀ vÁtUÀ¼ÀÄ. E¯Éè®è ¤Ãj£À ªÀåªÀ¸ÉÜ ZÉ£ÁßVAiÉÄà EvÀÄÛ JAzÀÄ dÆå°AiÀiÁ ±Á ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

zÀgÉÆÃf PÀtªÉAiÀÄ®Æè ¥ÉÇæ|| PÁåxÀ°Ã£ï CqÁØrzÁÝgÉ; vÀÄAUÀ¨sÀzÁæ PÀtªÉAiÀÄ £ÀUÀgÀ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ£ÀÆß CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÀµÉÖ CªÀgÀÄ £ÉºÀgÀÆ ¸ÁägÀPÀ G¥À£Áå¸ÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹ §gÉ¢gÀĪÀ ¥Àæ§AzsÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ ¨sÀ«µÀåPÉÌ UÀvÀPÁ®ªÀÅ JµÀÄÖ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀÄÝ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀiÁ»wUÀ¼ÉÆA¢UÉ «ªÀj¹zÁÝgÉ. ªÀµÀðPÉÌ ºÉZÉÑAzÀgÉ 500 «Ä«Äà ªÀļÉAiÀiÁUÀĪÀ F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è AiÀiÁªÁUÀ®Æ UÀjµÀ× ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃqÀĪÀ ¨sÀvÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á¼É PÀȶAiÀÄ£Éßà E°è£À d£ÀgÀÄ DUÀ®Æ, FUÀ®Æ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀgÉ AiÉÆÃa¹! «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ¸ÁªÀiÁædåªÀÅ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ 14£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è EzÀÝ ¨sÀvÀÛzÀ PÀȶAiÀÄÄ 16£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ºÉZÁѬÄvÀÄ; eÉÆvÉUÉà Mt¨sÀÆ«Ä ¨ÉøÁAiÀĪÀÇ «¸ÀÛj¹vÀÄ. zÀgÉÆÃf ¨ÉlÖ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß eÁUÀwPÀ fêÀªÉÊ«zsÀåzÀ vÁtªÉAzÀÄ (ºÁmï¸Áàmï) WÉÆö¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÆ ªÉÆÃj¸À£ï MvÁ۬ĸÀÄvÁÛgÉ. E°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÀ®Äè UÀtÂUÁjPÉAiÀÄAvÀÆ Erà ¥ÀæzÉñÀzÀ fêÀªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀßµÉÖà C®è, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæZÀåªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉà zsÀPÉÌ vÀgÀÄwÛzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ zÀÄBT¸ÀÄvÁÛgÉ.

¸ÁAa ¸ÀA±ÉÆÃzsÀQ dÆå°AiÀiÁ ±Á ®AqÀ¤ß£À AiÀÄĤªÀ¹ðn PÁ¯ÉÃeï£À ¥ÁæZÀå±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀzÀzÀ°è

16

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

zÀQët K±Áå ¥ÁæZÀå±Á¸ÀÛçzÀ ¥ÁæzsÁå¦PÉAiÀiÁVgÀĪÀ ²æêÀÄw dÆ°AiÀiÁ ±Á PÀÆqÁ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄzsÀå ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è£À ¥ÁæaãÀ ¤ÃgÁªÀj ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À §UÉÎ ªÁå¥ÀPÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÁÝgÉ. ªÀÄÄRåªÁV ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÁAa ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ¤ÃgÁªÀj ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɹgÀĪÀ dÆ°AiÀiÁ PÀÆqÁ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¤ÃgÁªÀj ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥ËæqsÀvÉAiÀÄ §UÉÎ ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. yy UÀÄdgÁw£À dÄ£ÁUÀqsÀzÀ ºÀwÛgÀªÉà ¸ÀÄzÀ±Àð£À ºÉ¸Àj£À CuÉPÀlÄÖ EvÉÛAzÀÆ, CzÀ£ÀÄß Qæ¸ÀÛ ¥ÀǪÀð 320335gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ZÀAzÀæUÀÄ¥ÀÛ ªÀiËAiÀÄð£ÀÄ zÀÄgÀ¹Û ªÀiÁrzÀ£ÉAzÀÆ, C£ÀAvÀgÀ Qæ.±À. 455gÀ°è ¸ÀÌAzÀUÀÄ¥ÀÛ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ zÀÄgÀ¹Û ªÀiÁrzÀ£ÉAzÀÆ EwºÁ¸À ºÉüÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß dÄ£ÁUÀqsÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ ¨ÁªÉÇ° (¨ÁªÀr)UÀ¼ÀÆ EzÀݪÀÅ. 11£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è D¢ ZÁr ªÁªï£À°è 172 ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À ¨ÁªÉÇð EzÉ. EzÀ®èzÉ CºÀªÀÄzÁ¨Ázï£À°è ºÀvÁÛgÀÄ ¨ÁªÉÇðUÀ½ªÉ. yy E£ÀÄß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÁzÀ ZÀPÀæªÀwð ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ, UÀÄdgÁvï, ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è ºÀ®ªÀÅ LwºÁ¹PÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¤ÃgÁªÀj ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÀݪÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß zÁR°¹zÁÝgÉ. yy DUÉßÃAiÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è ºÀ®ªÀÅ ¨ÁAzÁgÀUÀ½zÀݪÀÅ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß 14-16£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¥sÁgÀÆQ gÁdgÀÄ PÀnÖ¹zÀÝgÀÄ. DV£À £Á¯É ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ 10 Q«ÄÃUÀ½VAvÀ GzÀÝ«zÀݪÀÅ. ¤Ãj£À §¼ÀPÉAiÀÄ «ÄwAiÀÄ£ÀÆß ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVvÀÄÛ. yy QÃvÀð£É ªÀÄvÀÄÛ UÁA¢ü (2006) EªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è FV£À GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀzÀ ¨sÁUÀªÁVgÀĪÀ §ÄAzÉîRAqÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ ¤ÃgÁªÀj ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½zÀݪÀÅ. ZÁAzÉî


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À gÁdgÀ D°éPÉAiÀÄ°è RdÄgÁºÉÆà ªÀÄvÀÄÛ ZÁAzÉÃjAiÀÄ°è §ÈºÀvï PÉgÉUÀ¼À£ÀÄß PÀlÖ¯ÁVvÀÄÛ. ºÀ®ªÀÅ PÉgÉUÀ¼À zÀqÀzÀ°è zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÆß PÀlÖ¯ÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄAUÁgÀÄ ªÀļÉAiÀÄ ºÉÆwÛ£À°è ºÉÆ®UÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ ¤®ÄèªÀAvÉ PÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. yy 17£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ±ÀºÀdºÁ£ï zÉÆgÉAiÀÄÄ ¥À²ðAiÀÄ£ï ¨sÀÆUÀ¨sÀð±Á¸ÀÛçdÕ£À ¸À®ºÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀvÀÄàgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ CAvÀdð®ªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî¯ÉAzÀÄ §ÄgïºÁ£ï¥ÀÅgÀzÀ §½ EgÀĪÀ vÀ¥Àw £À¢¬ÄAzÀ ¤ÃgÀÄ ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä DAiÀÄvÁPÁgÀzÀ ¸ÀÄgÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃrzÀÝ. yy £ÁUÀ¥ÀÅgÀzÀ §½ gÁªÀiïmÉPï£À°è §ÈºÀvï UÁvÀæzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ JAzÀÆ dÆ°AiÀiÁ ±Á ºÉüÀÄvÁÛgÉ. C°è Qæ.±À. 550gÀ PÁ®zÀ ²¯Á±Á£ÀªÉÇAzÀÄ gÁ«ÄVjAiÀÄ §½ MAzÀÄ zÉÆqÀØ CuÉPÀlÖ£ÀÄß ¤«Äð¹gÀĪÀ G¯ÉèÃR ¹UÀÄvÀÛzÉ. dÆ°AiÀiÁ ±ÁgÀ zÉÆqÀØ PÉ®¸À JAzÀgÉ ¸ÁAa ¸ÀÆÛ¥ÀzÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® ¥ÀæzÉñÀzÀ ¤ÃgÁªÀj ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À. EzÀPÁÌV CªÀgÀÄ 35 ¨ËzÀÞ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß, 145 ªÀ¸Àw ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß, 1000PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ±Á¸À£À/zÁR¯É¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß, ºÀvÁÛgÀÄ ²¯Á¯ÉÃRUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ 16 CuÉPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÁÝgÉ. CªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß »ÃUÉ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ: Qæ¸ÀÛ¥ÀǪÀð ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è CuÉPÀlÄÖUÀ¼À ¤ªÀiÁðt DgÀA¨sÀªÁVzÀݪÀÅ. F CuÉPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁV ¤ÃgÁªÀjUÁV §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ. F CuÉPÀlÄÖUÀ¼À JvÀÛgÀ 1 «ÄÃlj¤AzÀ »rzÀÄ 6 «ÄÃlgïªÀgÉUÉ EzÀݪÀÅ; EªÀÅ 80jAzÀ 1400 «ÄÃlgïUÀ¼ÀªÀgÉUÉ CUÀ®ªÁVzÀݪÀÅ. F CuÉPÀlÄÖUÀ¼À°è zÉÆqÀØzÉAzÀgÉ zÉêÀgÁd¥ÀÅgÀzÀ CuÉPÀlÄÖ. EzÀgÀ GzÀÝ 1 Q«ÄÃVAvÀ ºÉZÀÄÑ. EªÀÅUÀ¼À ¸ÁªÀÄxÀðåªÀÅ 30 ¸Á«gÀ¢AzÀ 47 ®PÀë WÀ£À «ÄÃlgïªÀgÉUÉ EzÀݪÀÅ. F ¥ÉÊQ PÉêÀ® JgÀqÀÄ CuÉPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ FUÀ G½zÀÄPÉÆArªÉ. ¥ÉÇæ|| PÁåxÀ°Ã£ï r ªÉÆÃj¸À£ï ªÀÄvÀÄÛ dÆå°AiÀiÁ ±Á

vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À wgÀÄagÁ¥À½î f¯ÉèAiÀÄ°è PÁªÉÃj £À¢UÉ PÀnÖgÀĪÀ PÀ®èuÉÊ CuÉPÀlÄÖ «±ÀézÀ Cw¥ÁæaãÀ CuÉPÀlÄÖUÀ¼À°è £Á®Ì£ÉAiÀÄzÀÄ! Qæ¸ÀÛ±ÀPÀ 1£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ZÉÆüÀ zÉÆgÉ PÀjPÁ¼À£ï PÁ®zÀ°è PÀnÖzÀ F CuÉPÀlÄÖ FUÀ®Æ vÀ£Àß ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÉ! 1079 CrUÀ¼À GzÀÝ«gÀĪÀ F CuÉPÀlÄÖ ¸ÀAUÀ滹zÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß £Á¯ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÁªÉÃj ªÀÄÄRd ¨sÀÆ«ÄUÉ ºÀj¸ÀĪÀÅzÉà UÀÄj. MlÄÖ 4 ®PÀë ºÉPÉÖÃgïUÀ¼ÀµÀÄÖ ¨sÀÆ«ÄUÉ F CuÉPÀlÄÖ ¤ÃgÀÄ MzÀV¸ÀÄwÛzÉ. ªÉÄʸÀÆj£À AiÀiÁzÀªÀ£À¢UÉ CqÀدÁV PÀnÖzÀ vÉÆ£ÀÆßgÀÄ PÉgÉ CxÀªÁ ªÉÆÃw vÀ¯Á¨ï CuÉPÀlÄÖ PÀÆqÁ ºÀ¼ÉAiÀÄzÉÃ. 12£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ªÉʵÀÚªÀ ¸ÀAvÀ ²æà D¸ÀÆj gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄð PÀnÖ¹zÀgÀÄ J£À߯ÁzÀ F CuÉPÀlÄÖ FUÀ®Æ ¤ÃgÁªÀjUÉ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. 230 «ÄÃlgï JvÀÛgÀ, 145 «ÄÃlgï GzÀÝ EgÀĪÀ F CuÉPÀlÄÖ dUÀwÛ£À¯Éèà ¸ÀĹÜwAiÀÄ°ègÀĪÀ MA§vÀÛ£Éà CuÉPÀlÄÖ. «±ÀézÀ EvÀgÉ ¥ÁæaãÀ CuÉPÀlÄÖUÀ¼À ¥ÀnÖ »ÃVzÉ: 1. ¹jAiÀiÁzÀ SÁån£Á CuÉPÀlÄÖ (Qæ¸ÀÛ¥ÀǪÀð 1319-1304) 2. ¸ÉàöÊ£ï zÉñÀzÀ ¥Áæ¸À¦ð£Á CuÉPÀlÄÖ (Qæ¸ÀÛ±ÀPÀ 1£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À) 3. ¸Éàãï zÉñÀzÀ PÁ£Áð¯ÉÆéà CuÉPÀlÄÖ (Qæ¸ÀÛ±ÀPÀ 1-2£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À) 4. d¥Á¤£À QÃgÀĪÀÄvÁAiÉÄÌ CuÉPÀlÄÖ (Qæ¸ÀÛ±ÀPÀ 162) 5. d¥Á¤£À ¸ÁAiÀiÁªÀiÁAiÉÄÌ CuÉPÀlÄÖ (Qæ¸ÀÛ±ÀPÀ 7£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À) 6. d¥Á¤£À ªÀiÁ£ÉÆÃAiÉÄÌ CuÉPÀlÄÖ (Qæ¸ÀÛ±ÀPÀ 701) 7. EgÁ¤£À ¸Àzï-E- PÉÆçgï CuÉPÀlÄÖ (Qæ¸ÀÛ±ÀPÀ 10£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À) 8. ¸Éàãï zÉñÀzÀ C¯Áä£Áì CuÉPÀlÄÖ (Qæ¸ÀÛ±ÀPÀ 1384)

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

17


F¸ïÖ SÁ¹ f¯ÉèAiÀÄ zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀPÀ. DzÀgÉ gÀhiÁgÀÄ PÀȶ¬ÄAzÁV Erà ¥ÀæzÉñÀªÉà ¥sÀ®ªÀvÀÛvÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ PÀlĸÀvÀå. FUÀ «eÁÕ¤UÀ¼À £ÉgÀ«¤AzÀ ¸ÀĹÜgÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¥ÀÅlÖ ºÉeÉÓ EqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.

F J¯Áè CuÉPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄtÂÚ¤AzÀ¯Éà PÀnÖ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄgÀ¼ÀÄPÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¹zÀÝgÀÄ. ¸ÁAaAiÀÄ MAzÉgÀqÀÄ CuÉPÀlÄÖUÀ¼À°è ¥ÀæªÁºÀªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä PÉÆÃrUÀ¼À£ÀÆß ©nÖzÀÝgÀÄ. ¸ÁAa ¥ÀæzÉñÀzÀ°è DV£À PÁ®zÀ°è ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ; C°è ºÉPÉÖÃjUÉ ¸ÀgÁ¸Àj 1000-1500 Q¯ÉÆÃUÁæA E¼ÀĪÀj EvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ dÆ°AiÀiÁ ±ÁgÀªÀgÀ C©üªÀÄvÀ. FUÀ F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¨sÀvÀÛªÀ£Éßà ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛ®è JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹!

agÁ¥ÀÅAf: ¨sÁjà ªÀļÉAiÀÄ®Æè ¤Ãj£À PÉÆgÀvÉ ªÉÄÃWÁ®AiÀÄzÀ F¸ïÖ SÁ¹ f¯ÉèAiÀÄÄ ¨ÁAUÁè zÉñÀzÀ UÀrAiÀÄ°èzÉ. F f¯ÉèAiÀÄ°èAiÉÄà «±ÀézÀ°èAiÉÄà Cw ºÉZÀÄÑ ªÀÄ¼É ©Ã¼ÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀªÁzÀ agÁ¥ÀÅAf EzÉ. DzÀgÉ ªÀÄ¼É ©Ã¼ÀzÀ IÄvÀÄ«£À°è E¯Éè®è ¤Ãj£À PÉÆgÀvÉAiÉÄà ¸ÀÄ¢Ý! FUÀ®Æ E°è drªÀÄ¼É ©Ã¼ÀĪÀÅzÀPÉÌãÀÆ PÀqÀªÉĬĮè. DzÀgÉ d£ÀgÀ ¤Ãj£À §ªÀuÉ vÀ¦àzÀÝ®è. ¸ÀĹÜgÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è £ÀªÀÄUÉ ¸ÀzÁPÁ®ªÀÇ ¤ÃgÀÄ ¹UÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉà JAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ PÉÆÃjzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÉÆúÀ£ïgÁªï C°èUÉ ºÉÆÃV CzsÀåAiÀÄ£À DgÀA©ü¹zÁÝgÉ. F ¥ÀæzÉñÀzÀ ºÀ½îUÀ¼À PÀȶ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, £ÉʸÀVðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¹Üw-UÀw - J®èªÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ C¨sÀå¹¹zÁÝgÉ. F f¯ÉèAiÀÄ°è ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀªÀÅ §ºÀÄvÉÃPÀ E½eÁgÁVAiÉÄà EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÉÄîätÄÚ ¤®ÄèªÀÅzÉà E®è; ¤ÃgÀÆ PɼÀPÉÌ ºÀjzÀĺÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ F ¥ÀæzÉñÀzÀ gÉÊvÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ®è ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÆß ©lÄÖ `gÀhiÁgÀÄ’ ºÀÄ®è£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. gÀhiÁgÀÄ/ gÀhiÁqÀÄ UÉÆvÀÛ®è? ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¹UÀĪÀ GzÀÝ ºÀÄ°è£À PÀ¸À§jUÉ. ªÉÆzÀ¯Éà F ¥ÀæzÉñÀªÉ®è gÉÊvÀgÀ `MPÀÄÌ-¸ÀÄqÀÄ’ PÀȶ «zsÁ£ÀzÀ ©ÃqÀÄ. PÀȶUÁV ¸ÀzÁ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄqÀĪÀ ¥ÀzÀÞw ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ EzÉ. F ªÉÆzÀ®Ä f¯ÉèAiÀÄ°è ºÀtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß «Ä±Àæ¨É¼ÉAiÀiÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CrPÉ, ©¢gÀÄ, ºÀ®¸ÀÄ - J®èªÀÇ CªÀgÀ PÀȶ¥ÀnÖAiÀÄ°èzÀݪÀÅ. F «Ä±Àæ¨É¼ÉAiÀÄ «zsÁ£À¢AzÁV ºÉÆ®UÀ¼À°è 20-30 «ÄÃlgï JvÀÛgÀzÀªÀgÉUÉ ªÉÄîѥÀàgÀ ªÀÄÆqÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀÄ ¤vÀå ºÀjzÀétð gÀPÁëPÀªÀZÀªÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀļɤÃgÀÄ £É® ¸ÉÃgÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä gÀ¨sÀ¸À PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄgÀ¼ÀÄPÀ°è£À £É®zÀ°è EAUÀÄwÛvÀÄÛ; ©zÀÝ J¯ÉUÀ¼À zÀ¥Àà ¥ÀzÀgÀ¢AzÁV ªÀļɤÃgÀÄ C®Æè ¸ÀAUÀæºÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. gÀAzsÀæUÀ½AzÀ vÀÄA©zÀÝ ªÀÄgÀ¼ÀÄUÀ°è£À°è ¸ÉÃjPÉÆArzÀÝ ¤ÃgÀÄ PÁ®PÀæªÉÄÃt PɼÀUÉ ºÀjzÀÄ vÉÆgÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄwÛvÀÄÛ. CPÉÆÖçgï

18

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À wAUÀ¼À ªÉüÉUÉ ¤®ÄèwÛzÀÝ gÀ¨sÀ¸ÀzÀ ªÀļɬÄAzÁV ¥sɧÄæªÀj - ªÀiÁZïðªÀgÉUÀÆ ¤ÃgÀÄ zÉÆgÀPÀÄwÛvÀÄÛ. gÀhiÁgÀÄ ¨É¼É DgÀA¨sÀªÁzÀ ªÉÄÃ¯É DVzÉÝãÀÄ? ªÀļÉAiÀÄ ¤ÃgÀÄ £ÉÃgÀªÁV gÀhiÁgÀÄ VqÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀvÉÆqÀVvÀÄ. gÀhiÁgÀÄ ¨É¼É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà QüÀĪÀ PÀ¼É, J¯É- EzÀjAzÁV ¨sÀƸÀªÀPÀ½ ºÉZÁѬÄvÀÄ. zÉÆqÀØ vÉÆgÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ¼É ¤AvÀ PÀÆqÀ¯Éà vɼÀĪÁzÀªÀÅ; aPÀÌ vÉÆgÉUÀ¼ÀAvÀÆ MAzÀÄ ªÁgÀªÀÇ ¤®è°®è. EzÉ®èzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV gÀhiÁgÀÄ ¥sÀ¸À®Æ PÀqÀªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀjºÁgÀ? C¯ÁàªÀ¢ü PÀæªÀĪÁV ªÀÄtÂÚ£À ¥sÀ®ªÀvÀÛvÉ ºÉaѸÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãj£À ®¨sÀåvÉ G½¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À¨ÉÃQzÉ. zÀÆgÀUÁ«Ä AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¥Á¼ÀÄ©zÀÝ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£Éß®è ªÀÄvÉÛ ¸ÀvÀÛ÷éAiÀÄÄvÀUÉƽ¸À¨ÉÃQzÉ. EzÀPÁÌV ¸ÀªÀÄUÀæ ªÀÄtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀÄ ¤ªÀðºÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ¨ÉÃQzÉ. fêÀªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß ¥ÉÇæÃvÁ컸À¨ÉÃQzÉ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ vÉÆÃlUÁjPÁ «zsÁ£ÀPÉÌ ªÀÄgÀĺÀÄlÄÖ ¤ÃqÀ¨ÉÃQzÉ. £ÉÆÃr, ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀgÉ, ¨sÉÆÃgÉAzÀÄ ¸ÀÄjªÀ ªÀļɤÃgÀÆ £ÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ! PÀ£ÁðlPÀªÀ£Éßà UÀªÀĤ¹: gÁdåzÀ ªÀįɣÁr£À°è ±ÀÄAp PÀȶ «¥ÀjÃvÀªÁVzÉ. ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ PÀȶ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£Éßà PÉÊ©qÀ¯ÁVzÉ. ¤ÃgÁªÀjUÉ ªÀÄ£À¸ÉÆÃvÀÄ ¨sÀvÀÛ, PÀ§Äâ - »ÃUÉ KPÀ¨É¼ÉAiÀÄ£Éßà ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀ¶ÖªÉ. »ÃUÉ ªÀiÁ£ÉÆÃPÀ®Ñgï PÀȶ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ C¥ÁAiÀÄ vÀ¦àzÀÝ®è. ºÉZÀÄÑ ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃqÀĪÀ ¨É¼ÉUÀ¼À §zÀ®Ä PÀqÀªÉÄ ¤Ãj£À®Æè ¥Ë¶ÖPÀvÉ ¤ÃqÀĪÀ QgÀÄzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß, ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß, J¸ïDgïL ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß, ¨sÀvÀÛzÀ UÀzÉÝAiÀÄ°è «ÄãÀ£ÀÄß - »ÃUÉ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ M½vÀÄ. 2015gÀ dÆ£ï ªÉÆzÀ®ªÁgÀzÀ F ¸ÀÄ¢Ý N¢: «±Àé ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ vÁtªÁzÀ ºÀA¦ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¨sÀvÀÛ ªÀÄvÀÄÛ PÀ§Ä⠨ɼɬÄAzÁV C°è£À ¸ÁägÀPÀUÀ¼À gÀPÀëuÉUÉ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¸ÀAWÀl£É (AiÀÄģɸÉÆÌÃ) JZÀÑjPÉ ¤ÃrzÉ. F PÀȶ¬ÄAzÁV ¤ÃgÀÄ ¤AvÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÁägÀPÀUÀ¼À §ÄqÀªÉà C®ÄUÁqÀÄwÛzÉ; ºÀ®ªÀÅ ¸ÁägÀPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄļÀÄUÀqÉUÀÆ vÀÄvÁÛUÀÄwÛªÉ JAzÀÄ AiÀÄģɸÉÆÌà JZÀÑj¹zÉ. DzÀÝjAzÀ F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è gÉÊvÀgÀÄ ¨sÀvÀÛ ªÀÄvÀÄÛ PÀ©â£À PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ©qÀĪÀ §UÉÎ ²PÀët ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ CzÀÄ ºÀA¦ «±Àé ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÀæzÉñÀ C©üªÀÈ¢Þ ¤ªÀðºÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ (JZïqÀ§Äè÷åJZïJJAJ) ¸À®ºÉ ¤ÃrzÉ.

UÀÄdgÁw£À PÀ¥Áæ PÉÆrAiÀiÁ UÀĺÉUÀ¼À°è EzÀÝ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁf£À PÀ°è£À gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

PÁ® §zÀ¯ÁzÀAvÉ £ÁªÀÇ §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃQzÉ. ºÀ¼É w½ªÀ½PÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è ºÉƸÀ ºÉeÉÓ EqÀ¨ÉÃQzÉ. F ¯ÉÃR£À gÀƦ¸À®Ä £ÉgÀªÁzÀ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ EwºÁ¸À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ ²æà eÁ£ï ¦üæmïÓ, ¥ÉÇæ|| PÁåxÀ°Ã£ï r ªÉÆÃj¸À£ï, ²æà ªÉÆúÀ£ïgÁªïUÉ PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ.

facebook.com/beluru.sudarshana belurusudarshana@gmail.com ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀgÀ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

19


`eÉƺÁqïUÀ¼À gÁd' gÁeÉÃAzÀæ¹AUï

DzsÀĤPÀ ¨sÀVÃgÀxÀ JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï

¨sÁ

gÀvz À ° À è ¤Ãj£À ¥ÀÆgÉÊPÉ ºÁUÀÆ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ £ÀqÄÀ ªÀt CAvÀgÀ «Äw«ÄÃjzÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è ºÉZÁÑU° À zÀÄÝ, E£ÀÄß ºÀvÛÃÉ ªÀµð À UÀ¼° À è, CAzÀgÉ 2025gÀ ªÉüÉUÉ zÉñÀz° À è ¤Ãj£À wêÀæ C¨sÁªÀ GAmÁUÀ°zÉ JAzÀÄ EJ ªÁlgï J£ÀÄߪÀ ¤Ãj£À PÉëÃvÀz æ À MAzÀÄ ¸À®ºÁ ¸ÀA¸ÉÜ £Àq¹ É gÀĪÀ CzsåÀ AiÀÄ£ÀªÅÀ JZÀj Ñ ¹zÉ JAzÀÄ EzÉà ªÉÄà 25gÀ ¢£À¥w À Pæ U É ¼ À ÄÀ ªÀg¢ À ªÀiÁrªÉ. ¤ÃgÁªÀjUÁV ±ÉÃ. 70 ªÀÄvÀÄÛ UÀȺÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV §¼ÀPU É ÁV ±ÉÃ. 80gÀµÄÀ Ö ªÀÄA¢ CAvÀdð®ªÀ£ÄÀ ß CªÀ®A©¹zÁÝg.É DzÀgÉ Fa£À ªÀµð À UÀ¼° À è CAvÀdð® ¨sÁjà ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è PÀĹvÀ PÁtÄwÛz.É d£ÀgÀ DzÁAiÀÄ ºÉZ¼ ÑÀ ,À ¸ÉÃªÉ ºÁUÀÆ PÉÊUÁjPÁ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À ªÀ»ªÁlÄ ºÉag Ñ ÄÀ ªÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀģɧ¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉU½ À UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¤Ãj£À ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è wêÀæ KjPÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ CzsåÀ AiÀÄ£À w½¹zÉ.

20

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

¸ÀªÄÀ ¸Éå PÀtÄäAzÉ UÉÆÃZÀj¸ÀÄwÛz;É ¸Àj. DzÀgÉ CzÀPÌÉ £ÀªÄÀ UÉ vÀvïPÀët vÉÆÃgÀĪÀ ¥ÀjºÁgÀ ªÀiÁvÀæ zÉñÀ«AzÀÄ ºÉÆgÀngÀĪÀ ¨ÉøÀgÀ vÀj¸ÀĪÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛz.É ``EzÀÄ CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥É¤UÀ½UÉ §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉUÉ zÉÆqÀØ CªÀPÁ±Àª£ À ÄÀ ß MzÀV¹zÉ. ªÀÄÄA¢£À PÉ®ªÀÅ ªÀµð À UÀ¼° À è ¨sÁgÀvz À À d®PÉëÃvÀz æ ° À è PÉ£q À Á, E¸ÉÃæ ¯ï, dªÀÄð¤, EmÉ°, CªÉÄjPÀ, aãÁ ºÁUÀÆ ¨É°ÓAiÀÄA£ÀAvÀºÀ zÉñÀU½ À AzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 82 ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ. ºÀÆrPÉAiÀiÁUÀĪÀ ¤jÃPÉë¬ÄzÉ'' JAzÀÄ PÀÆqÀ ªÀg¢ À w½¹zÉ. ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ JµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀÄ®¨s,À C®èª? É ¥ÁæAiÀıÀB eÁUÀwÃPÀgt À ªÀ£ÄÀ ß EµÉÆÖAzÀÄ CPÀëg± À BÀ ¥Á°¸À§ºÀÄzÁzÀ zÉñÀ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®èªÃÉ £ÉÆÃ! E£ÀÆß MAzÀÄ vÀªiÀ ÁµÉ JAzÀg,É zÉñÀPÌÉ ºÉÆgÀV¤AzÀ ºÀÆrPÉAiÀÄ gÀÆ¥Àz° À è 82 ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ. §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À FZÉUÉ £ÉÆ¨É¯ï ¤Ãj£À ¥Àæ±À¹Û JAzÀÄ ¥ÀjavÀªÁzÀ ¸ÁÖPïºÉÆêÀiï d®¥Àæ±À¹ÛUÉ ¨sÁd£ÀgÁzÀ gÁeÉÃAzÀæ¹AUï. ¸ÀzÁ ¤Ãj£À ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀ §¼À®ÄªÀ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ D¼Áégï ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæªÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆAqÀ ¹AUï 1,000PÀÆÌ C¢üPÀ ºÀ½îUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãj£À ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¹zÁÝgÉ. §wÛºÉÆÃVzÀÝ LzÁgÀÄ £À¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀµÀð«rà ºÀjAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ. ‘¨sÁgÀvÀzÀ ¤Ãj£À ªÀÄ£ÀĵÀå’ (Water-man of India) JAzÀÄ dUÀwÛ£À¯Éèà ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀ gÁeÉÃAzÀæ¹AUï CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁåUÉìøÉÃ0 ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀgÀÆ (2001) ºËzÀÄ. vÀªÀÄä J£ïfN ‘vÀgÀÄt ¨sÁgÀvÀ ¸ÀAWÀ’zÀ ¸ÀºÀPÁgÀzÉÆA¢UÉ ¹AUï 8,000PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ eÉƺÁqï(ªÀÄzÀPÀ)UÀ¼À£ÀÄß, QAr CuÉPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹, ªÀļɤÃgÀÄ EAV¹ F ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgÉ.

¥ÀqÄÀ vÉÛÃªÉ C¤¸ÀÄvÀÛz.É §gÀĪÀ D 82 ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ. UÀ¼À E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄR £ÀªÄÀ UÉ UÉÆwÛzA É iÉÄ? £ÁªÀÅ D PÀÄjvÀÄ aAw¹zÉÝêÉAiÉÄ? CµÀÄÖ ºÀt ºÀÆrzÀªg À ÄÀ ¯Á¨sz À À gÀÆ¥Àz° À è F zÉñÀ¢AzÀ ªÀÄvÉÛµÖÀ£ÄÀ ß MAiÀÄ姺ÀÄzÀÄ? CªÀgÄÀ ¯Á¨sÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ ºÉÃUÉ? £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ d£ÀvU É É ¤ÃgÀ£ÄÀ ß ªÀiÁgÁl ªÀiÁrAiÉÄ C®èª? É £ÀªÄÀ ä d®¸ÀA¥À£Æ À ä®UÀ¼£ À ßÉ ®è C£ÀåjUÉ ªÀ»¹PÉÆlÄÖ £ÁªÀÅ PÉÊPÀnÖ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ JµÀÄÖ ¸Àj ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄgÀQëv? À ªÀÄÄRåªÁV zÉñÀzÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ½UÉ®è ºÉÆgÀUÃÉ ¥ÀjºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀĪÀ F ªÀÄ£ÀB¹ÜwUÉ K£É£ßÀ ¨ÉÃPÀÄ? ¸ÁévA À vÀöæ å ºÉÆÃgÁlzÀ PÁ®zÀ°è UÀnÖAiÀiÁV PÉý§AzÀ ¸ÀézÃÉ ²Ã aAvÀ£¬ É ÄAzÀ £Á«ÃUÀ AiÀÄÄ-l£ïð vÉUz É ÄÀ PÉÆArzÉÝêÉAiÉÄ?

«zÉòà ¨ÉÃQ®è ¤Ãj£À «µÀAiÀÄzÀ®èAvÀÆ EAvÀºÀ aAvÀ£É wÃgÁ C£ÀÄavÀ ªÀÄvÀÄÛ C¥À¸ æ ÄÀ ÛvÀ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ «±Á®ªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀħUÉAiÀÄ £ÉʸÀVðPÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU½ À gÀĪÀ F zÉñÀz° À è

d®¸ÀAgÀPëu À U É É £ÀÆgÀ®è; ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ aAvÀ£U É ¼ À ÄÀ , PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀU¼ À ÄÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀg° À è PÉêÀ® MAzÀ£ÄÀ ß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ gÁd¸ÁÜ£z À À ¥ÀƪÀð¨sÁUÀz° À è MAzÀµÄÀ Ö PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï CªÀg£ À ÄÀ ß dUÀvÄÀ Û `Waterman of India' (¨sÁgÀvz À À ¤Ãj£À ªÀÄ£ÀĵÀå) JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÉ. 2001gÀµÄÀ Ö »AzÉAiÉÄà ¥Àw æ ¶×vÀ CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁåUÉìøÉà ¥À± æ ¹ À Û CªÀg£ À ÄÀ ß CgÀ¹PÉÆAqÀÄ §A¢vÀÄÛ. E¢ÃUÀ PÀ¼z É À ªÀiÁZïð£À°è CªÀjUÉ ¤ÃjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ £ÉÆ¨É¯ï ¥À± æ ¹ À Û J¤¹zÀ ¸ÁÖPïºÉÆêÀiï CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ d®¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥À± æ ¹ À Û ®©ü¹zÉ. DzÀgÉ DzsÄÀ ¤PÀ ¨sV À ÃgÀx£ À A À vÉ vÉÆÃgÀĪÀ CªÀgÀ ¸Ázs£ À É £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ ¤Ãw¤gÀÆ¥ÀPj À UÉ ¥Àx¥ À z æÀ ± À ð À PÀ J¤¸ÀĪÀÅ¢®è. gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï PÉêÀ® ¥À± æ ¹ À ÛUÉ ¹Ã«ÄvÀgÁUÀÄvÁÛg.É ¹AUï CªÀgÃÉ ¸ÀPÁðgÀª£ À ÄÀ ß F ¸ÀA§AzsÀ JZÀj Ñ ¹¢Ýz.É ``d®¸ÀAgÀPëu À U É É ¸ÀA§A¢ü¹ £Á£ÀÄ ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÉÝãÉ; ªÀÄvÀÄÛ CAvÀdð®zÀ ªÀÄlÖª£ À ÄÀ ß JvÀÛj¸ÀĪÀÅzÉà £ÀªÄÀ ä ¥Àª æ ÄÀ ÄR UÀÄj DUÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄPÉÆArzÉÝãÉ'' JAzÀ CªÀgÄÀ , “¤Ãj£À ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÉ zÉñÀzÀ d£À PÀÆqÀ¯É UÀªÄÀ £ÀPÆ É qÀ¨ÃÉ PÀÄ; E®èªÁzÀgÉ vÀÄA§ vÀqª À Á¢ÃvÀÄ” JAzÀÄ JZÀj Ñ ¹zÁÝg.É ``EAzÀÄ £ÁªÀÅ ºÉÆÃgÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀzÄÀ Ý ¸ÀA¥À£Æ À ä®UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁgÀĪÀÅzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À¸ì£ À ÄÀ ß D¼ÀĪÀÅzÀgÀ «gÀÄzÀÞ'' JA¢zÁÝg.É `¤Ãj£À ªÀÄ£ÀĵÀå' gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï CªÀgÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸Ázs£ À U É ¼ À ° À è £ÀªÄÀ UÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÉñÀ«zÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¥Àw æ ¶×vÀ ¸ÁÖPïºÉÆêÀiï ¥À± æ ¹ À ÛAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è UÀªÄÀ ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. zÉñÀzÀ ¤Ãj£À ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ CªÀgÃÉ £ÀÆ DgÀA¨sz À ¯ À èÃÉ ¸ÀAPÀ°à¹zÀªg À ® À è. PÀª æ ÄÉ Ãt CzÀg° À è ºÉÃUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÄÀ , AiÀiÁªÀ JvÀÛgPÀ ÌÉ KjzÀgÄÀ JA§ÄzÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ MAzÀÄ zÀAvÀPx À É J¤¸À®Ä CºÀðªÁzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às J£ÀߧºÀÄzÀÄ. GvÀÛg¥ À z æÀ ÃÉ ±ÀzÀ «ÄÃgÀvï ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¨ÁUÀ¥v À ï f¯ÉèAiÀÄ z˯ÁzÀ°è 1959gÀ°è gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï d¤¹zÀgÄÀ . vÀAzÉ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬Ä JgÀqÆ À PÀq¬ É ÄAzÀ d«ÄãÁÝgg À À ªÀÄ£Év£ À .À vÀAzÉ PÀȶPÀgÁVzÀÄÝ, 60 JPÀgU É Æ À C¢üPÀ d«ÄãÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÝÀ gÄÀ . K¼ÀÄ d£À ªÀÄPÀ̼° À è gÁeÉÃAzÀæ ¥Àx æ ª À ÄÀ . ¨Á®åzÀ°è CªÀjUÉ ¹QÌzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÉÃæ gÀuU É ½ À AzÀ, ªÀÄÄRåªÁV JgÀqÄÀ ¥ÉÃæ gÀuU É ½ À AzÀ CªÀgÄÀ D jÃw gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀg£ É ßÀ §ºÀÄzÀÄ. 1974gÀ°è gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï ºÉʸÀÆÌ¯ï «zÁåyð. gÀªÄÉ Ã±ï ±ÀªÄÀ ð J£ÀÄߪÀ UÁA¢ü ±ÁAw ¥Àw æ µÁ×£z À À M§â ¸Àz¸ À åÀ gÀÄ CªÀgÀ HjUÉ §AzÀÄ Hj£À dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

21


¸ÁA¥Àz æ ÁAiÀÄPÀ eÉƺÁqï (ªÀÄzÀP)À ; avÀæ PÀÈ¥É: ²æà ¥ÀqæÉ

¸ÀÄzsÁgÀuU É É AiÀÄwß¹zÀgÄÀ ; ¥ÉÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéZÒÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ . Hj£À¯Æ É èAzÀÄ ªÁZÀ£Á®AiÀĪÀ£ÄÀ ß vÉgz É g À ÄÀ ; Hj£À d£ÀgÀ dUÀ¼U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀjºÀj¸À®Ä ±À« æ ĹzÀgÄÀ . ªÀÄzÀå¥Á£ÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ¥ÀÄ£Àªð À ¸Àw PÉÃAzÀª æ ÇÉ AzÀ£ÄÀ ß vÉgz É À DvÀ CzÀPÌÉ gÁeÉÃAzÀ£ æ À ¸ÀºPÀ ÁgÀ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀgÄÀ ; ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÉÃæ gÀu,É PÁAiÀÄð«zsÁ£À gÁeÉÃAzÀ¤ æ UÉ C°è zÉÆgɬÄvÀÄ. JgÀq£ À ÃÉ ¥À¨ æ Ás ªÀ ¥Àv æ Á¥ï¹AUï J£ÀÄߪÀ ±Á¯Á CzsÁå¥ÀPj À AzÀ ¹QÌvÄÀ . CªÀgÄÀ vÀgU À w À AiÀÄ C£ÀAvÀgÀ ªÀÄPÀ̼À eÉÆvÉ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ZÀað¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CzÀjAzÀ AiÀÄĪÀPÀ gÁeÉÃAzÀ£ æ ° À è ¸ÀévA À vÀª æ ÁV aAvÀ£É £Àq¸ É ÄÀ ªÀ ¥Àª æ ÈÀ wÛ ¨É¼¬ É ÄvÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ §UÉÎ, CzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ jÃwAiÀÄ §UÉÎ DvÀ aAw¹zÀ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ CzÉà ºÉÆwÛUÉ 1975gÀ°è ²æêÀÄw EA¢gÁ UÁA¢üAiÀĪÀgÄÀ zÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÀÄvÀÄð ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃjzÀgÄÀ . DUÀ gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé JAzÀgÃÉ £ÀÄ, CzÀÄ £ÀªÄÀ UÉ KPÉ

22

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

¨ÉÃPÀÄ ªÀÄÄAvÁV aAw¹zÀ. ºÉʸÀÆÌ¯ï ²PÀëtªÀ£ÄÀ ß ¥ÀÆgÉʹzÀ gÁeÉÃAzÀæ ¨ÁUÀ¥v À ï f¯ÉèAiÀÄ §gËvï£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ IĶPÀÄ® DAiÀÄĪÉÃðzÀ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸ÉÃj DAiÀÄĪÉÃðzÀ OµÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ ±À¸ÛçÀ aQvÉìAiÀÄ°è ¥Àz« À UÀ½¹zÀ. §½PÀ CzÉà Hj£À E£ÉÆßAzÀÄ PÁ¯ÉÃfUÉ ¸ÉÃj PÀ°vÀÄ C®ºÁ¨Ázï «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ »A¢ ¸Á»vÀåzÀ JA.J. ¥Àz« À UÀ½¹zÀ. zÉñÀz° À è dAiÀÄ¥ÀPæ Á±ï £ÁgÁAiÀÄuï CªÀgÀ `¸ÀA¥ÀÆtð PÁæAw'AiÀÄ ZÀ¼ª À ½ À £ÀqA É iÀÄÄwÛvÄÀ Û. CzÀgÀ ¨sÁUÀªÁV gÀa¹zÀ bÁvÀæ AiÀÄĪÀ ¸ÀAWÀµð À ªÁ»¤ ¸ÀܽÃAiÀÄ WÀlPÀz° À è M§â £ÁAiÀÄPÀ£ÁzÀ.

¸ÀPÁðj ¸ÉêÉAiÀÄ°è «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄÄVzÀ §½PÀ gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï 1980gÀ°è ¸ÀPÁðj ¸ÉêÉUÉ ¸ÉÃjzÀ. ²PÀëtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉêÁ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀP£ À ÁzÀ; eÉÊ¥ÀÄgÀz° À è DvÀ PÉ®¸ÀPÌÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ, gÁd¸ÁÜ£z À À z˸Á f¯ÉèAiÀÄ ªÀAiÀĸÀÌgÀ ²PÀët ±Á¯ÉU¼ À À


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À G¸ÀÄÛªÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÃÉ QvÀÄÛ; ªÉÄî¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀg¢ À ¸À°è¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ ¨ÉøÀgÀ vÀj¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÁVvÀÄÛ. F £ÀqÄÀ ªÉ AiÀÄĪÀPÀ gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï vÀgÄÀ t ¨sÁgÀvÀ ¸ÀAWÀ (vÀ¨Ás ¸ÀA-n©J¸ï)PÉÌ ¸ÉÃjzÀÝ. CzÀÄ eÉÊ¥ÀÄgÀ ««AiÀÄ°è £Àqz É À MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀAvÀ¸ æ Ûg À À £Ég« À UÁV ««AiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ¼ÄÀ ¸Áܦ¹zÀ MAzÀÄ ¸ÀAWÀl£É. ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð À PÀ¼A É iÀÄĪÁUÀ DvÀ CzÀgÀ ¥Àz æ Ás £À PÁAiÀÄðzÀ²ð DVzÀÝgÄÀ . ¸ÀAWÀl£É ºÀ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß JwÛPÆ É AqÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀg® À Æè ¥À¨ æ Ás ªÀ ©ÃgÀ®Ä C±ÀPÛª À ÁVvÀÄÛ. D §UÉÎ ¹AUï ¥À² æ ß¹zÁUÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ J®ègÆ À gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹AUïUÉ ©lÄÖPÆ É lÖgÄÀ (1984). DUÀ gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï ªÉÆzÀ¯ÁV JwÛPÆ É AqÀ PÉ®¸À MAzÀÄ C¯ÉªiÀ Áj PÀªiÀ Áägg À À UÀÄA¦UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ. CzÀg° À è DvÀ d£ÀjUÉ ¤PÀlªÁVzÀÄÝ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ PÀZÃÉ j PÉ®¸À ¨ÉÆÃgɤ¸ÀÄwÛvÄÀ Û. C©üªÈÀ ¢Þ «µÀAiÀÄzÀ°è ªÉÄð£Àªj À UÉ D¸ÀQÛ EgÀ°®è. »ÃVgÀĪÀÅzÀÄ ¤µÀá® J¤ß¹ gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï ºÀÄzÉÝUÉ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀgÄÀ . D §UÉÎ MªÉÄä PÉýzÁUÀ ¹AUï, ``£À£ßÀ °èzÝÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÁªÀiÁfPÀ PÉÆÃæ ªÉÆøÉÆêÀiï¤AzÁV EgÀ¨ÃÉ PÀÄ; d£ÀjUÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁzÀ K£À£ÁßzÀgÆ À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ J¤ß¸ÀÄwÛvÄÀ Û. £ÀUg À U À ¼ À ° À è £ÁªÀÅ PÁtĪÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ½UÉ ºÀ½îU¼ À ÄÀ PÀĹAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÉà PÁgÀt C¤ß¸ÀÄwÛvÄÀ Û. G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ D¸ÀQÛzÁAiÀÄPÀªÁzÀ K£À£ÁßzÀgÆ À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ EvÀgÀ £Á®égÀ eÉÆvÉ HgÀÄ ©lÄÖ ºÉÆgÀq® À Ä ¤zsð À j¹zÉ. DUÀ ¥Àwß «ÄãÁ Hj£À°è EgÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CªÀ¼ÄÀ ¸ÀAUÀ» æ ¹lÖ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ½zÀݪÅÀ . CzÀ£ßÉ ®è MlÄÖ 23 ¸Á«gÀ gÀÆ.UÀ½UÉ ªÀiÁjzÁݬÄvÀÄ. vÀgÄÀ t ¨sÁgÀvï ¸ÀAWÀ gÁd¸ÁÜ£z À À D¼Áégï£À°è ¤«Äð¹zÀ aPÀÌ CuÉPl À ÄÖ

gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ ¥s® À ªÁV ªÀÄgÀÄfêÀ ¥Àqz É À MAzÀÄ ¸ÀtÚ £À¢

J°èUÉ UÉÆwÛ®è ``J°èUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀÄ RavÀªÁV £ÀªÄÀ UÉà UÉÆwÛg° À ®è. gÁd¸ÁÜ£z À À M¼À¨Ás UÀzÀ »AzÀĽzÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À ¥Àz æ ÃÉ ±ÀPÌÉ ºÉÆÃV PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀµÖÉà C¤¹vÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ vÀ¨Ás ¸ÀA£À £Á®égÄÀ ¸ÉßûvÀjzÀÝgÄÀ . MAzÀÄ §¸Àì£ßÉ Ãj PÉÆ£ÉAiÀÄ ¸ÁÖ¦UÉ LzÀÄ nPÉmï PÉÆr JAzɪÅÀ . PÀAqÀPÖÀgï KPÉAzÀÄ PÉýzÁUÀ KPÉAzÀÄ £ÀªÄÀ UÀÆ UÉÆwÛg° À ®è. §¸ÀÄì »AzÀĽzÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀPÌÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ JAzÀµÖÉà UÉÆwÛvÄÀ Û. §¹ìUÉ CµÀÄÖ zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀ®Ä LzÀÄ vÁ¸ÀÄ ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. KPÉAzÀgÉ ªÀÄzsåÉ PÉ®ªÉqÉ gÀ¸ÛA É iÉÄà EgÀ°®è. CAxÀ PÀqÉ E½zÀÄ©qÉÆÃtªÁ C¤¹zÀÆÝ EvÀÄÛ. DzÀgÉ £ÀªÄÀ ä°è MªÀÄävÀ ªÀÄÆqÀzÀ PÁgÀt §¹ì¤AzÀ E½AiÀÄ°®è; PÉÆ£ÉAiÀÄ ¸ÁÖ¥ï vÀ£PÀ ª À ÇÀ ºÉÆÃzɪÅÀ . ``CzÀÄ D¯Áégï f¯ÉèAiÀÄ vÁ£ÁUÀ½ vÁ®ÆQ£À Q±ÉÆÃj UÁæªÄÀ ; CAzÀÄ CPÉÆÖçgï 2, 1985. DUÀ ¥ÀAeÁ©£À°è ¹Sï GUÀg æ À »A¸ÁPÀÈvÀåUÀ¼ÄÀ eÉÆÃgÁVzÀݪÅÀ . Hj£À d£À £ÁªÀÅ PÀÆqÀ C°è£À GUÀg æ ÄÀ CxÀªÁ ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ g À ÄÀ EgÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ¸ÀÄvÀÄÛªj À zÀgÄÀ . M§â ªÀÄÄzÀÄPÀ, EµÉÆÖAzÀÄ »AzÀĽzÀ §qÀº½ À îUÉ ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ g À ÃÉ PÉ §gÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ PÉýzÀ. ¥ÉÃmÉUÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃzÀ PÁgÀt C°è AiÀÄĪÀPg À ÄÀ EgÀ¯ÃÉ E®è. `E°èUÃÉ PÉ §A¢j?' JAzÀÄ d£À PÉýzÀgÄÀ . `²PÀët ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉAiÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä §AzɪÅÀ ' JAzɪÅÀ . CªÀjUÉ ¸ÀA±ÀAiÀÄ EzÉÝà EvÀÄÛ. ``DzÀgÆ À £ÀªÄÀ UÉ Hj£À ºÀ£ÄÀ ªÀiÁ£ï zÉêÁ®AiÀÄzÀ¯Æ É èAzÀÄ PÉÆoÀr PÉÆlÖgÄÀ . CzÀÄ J®èjUÀÆ ¸ÁPÁUÀĪÀAwgÀ°®è. ªÀÄƪÀgÄÀ gÀÆ«Ä£À ºÉÆgÀUÉ ªÀÄ®UÀÄwÛzÝÉ ªÅÀ . ªÁgÀ zÁnzÁUÀ ¥ÀÆeÁj £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

23


ºÉÆgÀUÉ ºÁQzÀ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ HgÀªg À Æ É A¢UÉ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¸ÀA¥ÀPð À ¨É¼¹ É zÉݪÅÀ . E°èUÃÉ PÉ §A¢j JAzÀÄ d£À £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ¥À² æ ߸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÉà EvÀÄÛ. ¸ÁªÀiÁfPÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÌÉ JAzÀgÉ CªÀgÄÀ C¥ÀºÁ¸Àå ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ '' J£ÀÄߪÀ gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï vÀªÄÀ ä CºÀAPÁgÀ zÀÆgÀªÁUÀ®Ä CzÀjAzÀ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀªÁ¬ÄvÀÄ JA¢zÁÝg.É CµÁÖzg À Æ À ¤dªÁV K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ CªÀjUÉ UÉÆwÛg° À ®è. gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUïUÉ DAiÀÄĪÉÃðzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ UÉÆwÛzÝÀ PÁgÀt ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ UÉÆÃ¥Á®¥ÀÄgÀz° À è ¸Àé®à DgÉÆÃUÀåzÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÄÀ . DgÀÄ wAUÀ¼ÁUÀĪÁUÀ MAzÀÄ¢£À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 60 ªÀµð À ªÀAiÀĹì£À ªÀÄAUÀƯÁ¯ï ¥ÀmÃÉ ¯ï JA§ »jAiÀÄ ªÀåQÛ ``²Qëvg À ÁzÀ ¤ÃªÀÅ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀ;æ PÉʬÄAzÀ K£ÀÆ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÄÀ ä ºÀ½îAiÀÄ d£ÀPÌÉ ±Á¯ÉAiÀÄÆ ¨ÉÃqÀ; OµÀ¢A ü iÀÄÆ ¨ÉÃqÀ. d£ÀjUÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀAvÀºÀ K£À£ÁßzÀgÆ À ªÀiÁqÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ ªÉÆzÀ®Ä ºÁgÉ, ¦PÁ¹, UÀÄzÀÝ° vÀ¤ß'' JAzÀÄ £ÉÃgÁ£ÉÃgÀ ºÉýzÀgÄÀ .

ªÀÄAUÀƯÁ¯ï ºÉýzÀAvÉ EzÀ£ÄÀ ß gÁeÉÃAzÀæ UɼA É iÀÄgÀ°è ºÉýzÁUÀ, CªÀgÀ PÀÆl MqɬÄvÀÄ. E§âgÄÀ ``£ÁªÀÅ ²Qëvg À ÄÀ ; ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉƼÀÉèªÅÀ . ªÀÄAUÀƯÁ¯ï ¥ÀmÃÉ ®gÀ£ÄÀ ß PÉüÀ¨ÃÉ Q®è'' JAzÀgÄÀ . gÁeÉÃAzÀæ `DvÀ£° À è w½ªÀ½PÉ EzÉ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ PÉüÀĪÀÅzÀg° À è vÀ¦à®è' JAzÀgÄÀ . D E§âgÄÀ ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼U À ÎÉ AiÉÄà eÉÊ¥ÀÄgÀPÌÉ ªÀÄgÀ½zÀgÄÀ . G½zÀ E§âgÄÀ ``±Á¯ÉAiÀÄ°è ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ; DzÀgÉ UÀÄzÀÝ°, ºÁgÉ »rzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¯ÁgɪÅÀ '' JAzÀgÄÀ . ªÀÄAUÀƯÁ¯ï ºÉýzÀAvÉ ºÁgÉ, UÀÄzÀÝ° vÀAzÀ gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï UÀÄqÀØz° À è CUÉAiÀÄĪÀ PÉ®¸À ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÄÀ . Hj£À AiÀiÁgÀÆ CªÀgÆ É A¢UÉ ¸ÉÃjPÉƼÀî°®è. AiÀÄĪÀPg À ÄÀ HgÀ°èg° À ®è. ªÀÈzÀÞ ªÀÄAUÀƯÁ¯ïUÉ D PÉ®¸À ¸ÁzsåÀ «gÀ°®è. ``vÁ£ÀÄ ºÉýzÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÉ HjUÉ ¤ÃgÀÄ ¹UÀÄvÀÛzA É zÀÄ DvÀ ºÉýzÀgÄÀ . ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV £À£U À É ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀªÁUÀĪÀAvÉ ºÉüÀ®Ä DvÀ¤UÉ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ¢zÀÝgÆ À DvÀ£À w½ªÀ½PÉAiÀÄ°è £À£U À É £ÀA©PÉ EvÀÄÛ; DzÀÝjAzÀ £É® CUÉz.É £Á£ÉƧâ d«ÄãÁÝgg À À ªÀÄUÀ. ¤Ãj¤AzÀ d«ÄãÀÄ ºÉÃUÉ ¥s® À ¨sj À vÀ DUÀÄvÀÛzA É zÀÄ £À£U À É w½¢vÀÄÛ. D¯Áégï£À £É® ¥s® À ªÀvÁÛVvÀÄÛ. DzÀgÉ ¤Ãj®èzÉ §gÀqÁVvÀÄÛ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 100 ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ D¯Áégï£À°è zsÁ£ÀåzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ EvÀÄÛ. CAzÀgÉ C°è ¤Ãj£À D±ÀA æ iÀÄ, ¨É¼É E¢Ýg¯ À ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ'' JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖ gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï, ¸ÁévA À vÀöæ å §gÀĪÁUÀ PÁqÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÌÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzA É zÀÄ gÁdgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d«ÄãÁÝgg À ÄÀ ªÀÄgÀU¼ À £ À ßÉ ®è

24

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

PÀrzÀ PÁgÀt ¤ÃgÀÄ EAUÀzÉ C°è£À £É® §gÀqÁVzÉ; CzÀÄ `PÀ¥ÄÀ à ¥Àz æ ÃÉ ±À' JAzÀÄ WÉÆövÀªÁVzÉ. ¤Ãj£À D±ÀA æ iÀÄ ¤«Äð¹zÀ°è CzÀÄ ªÀÄvÉÛ `©½ ¥Àz æ ÃÉ ±À' DUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÄÀ . wAUÀ¼ÄÀ UÀlÖ¯É M§âgÃÉ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÆ À gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUïUÉ ¨ÉøÀgÀ C¤¸À°®èªA À vÉ. ªÀÄÄA¢£À ªÀļÉUÁ® §AzÁUÀ ¥ÉÃmÉUÉ ºÉÆÃzÀ ºÀÄqÀÄUÀgÄÀ HjUÉ §AzÀgÄÀ . gÁeÉÃAzÀg æ À eÉÆvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀAvÉ CªÀjUÉ ªÀÄAUÀƯÁ¯ï ¸ÀÆa¹zÀgÄÀ . DzÀgÉ CªÀgÄÀ ºÀt PÉÆlÖgÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀgÄÀ ; AiÀiÁgÀÆ §gÀ°®è. ¹AUïUÉ ¸ÀªiÀ Ád PÉÊ©lÖAvÉ C¤¸ÀÄwÛvÄÀ Û. ªÀÄAUÀƯÁ¯ï ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ ªÀÈzÀÞgÄÀ ªÀiÁvÀæ ¹AUïgÀ°è vÀÄA§ «±Áé¸À ºÉÆA¢zÀÝgÄÀ ; CAwªÀĪÁV ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁqÀ®Ä PÉ®ªÀÅ AiÀÄĪÀPg À £ À ÄÀ ß M¦à¸ÄÀ ªÀ°è ªÀÄAUÀƯÁ¯ï AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÄÀ . ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð À DUÀĪÁUÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15 Cr D¼ÀzÀ zÉÆqÀØ PÉgA É iÀÄ CAUÀ¼À ¤ªÀiÁðtªÁVvÀÄÛ. ªÀÄ¼É §AzÁUÀ CzÀÄ vÀÄA©PÉÆArvÀÄ. Hj£À ¨Á«-PÉgU É ¼ À ÄÀ PÀÆqÀ vÀÄA©PÉÆAqÀªÅÀ . ªÀļɤÃgÀ£ÄÀ ß ¸ÀAUÀ» æ ¸ÀĪÀ F §ÈºÀvï ¤ªÀiÁðtªÉà eÉƺÁqï CxÀªÁ ªÀÄzÀPÀ (ªÀÄzÀU)À . ªÀÄAUÀƯÁ¯ï ¥ÀmÃÉ ¯ï ¸ÀA§A¢üPg À £ À ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß vÉÆÃj¹, `¤ÃªÀÇ ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁr' JAzÀgÄÀ . ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20 ºÀ½îU¼ À À CªÀgÀ ¸ÀA§A¢üPg À ÄÀ §AzÀÄ £ÉÆÃrzÀÝgÄÀ . CªÀg° À è MA¨sv À ÄÀ Û ªÀÄA¢ eÉƺÁqï ¤«Äð¹zÀgÄÀ .

eÉƺÁqï CxÀªÁ ªÀÄzÀPÀ d®ªÀÄÆ®ªÀ£ÄÀ ß ¸ÀAgÀQë¸ÄÀ ªÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈ¢Þ¸ÄÀ ªÀ ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ «zsÁ£ÀU¼ À ° À è ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁzÀzÄÀ Ý eÉƺÁqï. UÀÄqÀØU¼ À À vÀ¥àÀ®°è PÉ®ªÉqÉ JPÉU æ l À Ö¯É eÁUÀ¢AzÀ ªÀļɤÃgÀÄ ºÀjzÀħgÀÄvÀÛz.É CAvÀºÀ ¸Àºd À E½eÁj£À eÁUÀz° À è ªÀÄÆgÀÄ §¢ ¸Àé®à JvÀÛg« À zÁÝUÀ £Á®Ì£ÃÉ §¢AiÀÄ£ÀÄß PÀ®Äè, ªÀÄt£ Ú À MrØ£À ªÀÄÆ®PÀ PÀlÖ¯ÁUÀÄvÀÛz;É CzÉà eÉƺÁqï. ªÀļɤÃgÀ£ÄÀ ß F jÃwAiÀÄ°è vÀqz É ÁUÀ ªÀåxÀðªÁV ºÀjzÀĺÉÆÃUÀĪÀ ¤ÃgÀÄ ¤AvÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÌÉ §gÀĪÀÅzÀ®èz,É ªÀļɤÃgÀÄ EAUÀĪÀÅzÀjAzÀ CAvÀdð®zÀ ªÀÄlÖ KgÀÄvÀÛz;É PÉgÉ ¨Á«UÀ¼ÄÀ vÀÄA© J¯Éè®Æè ¤ÃgÀÄ ºÀjzÁqÀÄvÀÛz.É


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À UÉÆÃ¥Á®¥ÀÄgÀz° À è eÉƺÁqï AiÀıÀ¹é DzÁUÀ «µÀAiÀÄ £ÉgA É iÀÄÆjUÉ ºÀ©âvÄÀ . ºÀ½îAiÀÄ d£À §AzÀÄ vÀªÄÀ ä HgÀ®Æè eÉƺÁqï ¤«Äð¸ÀĪÀAvÉ gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUïgÀ£ÄÀ ß PÉüÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï ªÀÄvÀÛªg À À vÀAqÀ vÀ¨Ás ¸ÀA UɼA É iÀÄgÀÄ ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ ªÀiÁr `PÉgÉ vÉÆÃr' `eÉƺÁqï ¤«Äð¹' JAzÀÄ d£ÀjUÉ ºÉüÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . eÉƺÁqïUÀ¼ÄÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀªÅÀ . ªÉÆzÀ® ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð À UÀ¼° À è ¤ªÀiÁðtªÁzÀzÄÀ Ý MAzÉà eÉƺÁqï. £Á®Ì£ÃÉ ªÀµð À MA¨sv À ÄÀ Û ¤ªÀiÁðtªÁzÀªÅÀ . LzÀ£ÃÉ ªÀµð À 36, DgÀ£ÃÉ ªÀµð À 90, K¼À£ÃÉ ªÀµð À 210 gÀZ£ À A É iÀiÁzÀªÅÀ . PÀª æ ÄÉ Ãt ªÀµð À PÉÌ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 700 eÉƺÁqïUÀ¼ÄÀ gÀZ£ À A É iÀiÁUÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . EzÀgÆ É A¢UÉ gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï ¸Àܼz À À CUÀvåÀ ªÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹ vÉÆÃqÀÄ, ºÉƼÉ-ºÀ¼îU À ¼ À ° À è QAr CuÉPl À ÄÖ CxÀªÁ vÀqPÉ m À ÖÉU¼ À £ À ÄÀ ß PÀÆqÀ ¤«Äð¸ÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . CzÀjAzÀ ºÉƼÉ-£À¢UÀ¼À ¥ÁvÀz æ ° À è d¯Á±ÀAiÀÄ ¤ªÀiÁðtªÁV eÉƺÁqï£ÀAxÀzÃÉ ¥ÀjuÁªÀÄ vÉÆÃjvÀÄ. ¤Ãj£À MAzÀÄ PÁæAwAiÉÄà ¸ÀA¨s« À ¹vÀÄ. 1995gÀ ºÉÆwÛUÉ ¤ÃgÀÄ zsÁgÁ¼ÀªÁV ®¨såÀ ªÁzÀ PÁgÀt ¸ÀPÁðj zÁR¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß §zÀ¯Á¬Ä¸À¨ÃÉ PÁ¬ÄvÀÄ. PÀ¥ÄÀ à¥z æÀ ÃÉ ±ÀU¼ À ÄÀ ©½¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ÁV ªÀiÁ¥ÁðmÁzÀªÅÀ . F PÀÄjvÀÄ gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï, ``d£À EwºÁ¸Àª£ À ÄÀ ß §zÀ°¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ PÉýzÉÝêÉ; DzÀgÉ £ÁªÀÅ ¨sÆ À UÉÆüÀª£ À ßÉ Ã §zÀ°¹zɪÅÀ '' JAzÀÄ GzÀÎj¹zÁÝg.É

ªÀÄvÉÛ ºÀjzÀ £À¢UÀ¼ÀÄ F £ÀqÄÀ ªÉ gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï ¤jÃQ븢 À zÀÝ MAzÀÄ ¥ÀªÁqÀ £Àqz É ÄÀ ºÉÆìÄvÀÄ. §wÛ ºÉÆÃzÀ £À¢UÀ¼À ¥ÀÄ£À±ÃÑÉ vÀ£À CªÀgÀ PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ°èg° À ®è; CAvÀºÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÉÄà CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ EgÀ°®èªA À vÉ. 1993gÀ°è ¹AUï ¨sÃÉ nAiÀiÁzÀ zs£ À Áß UÀÄdÓgï JA§ »jAiÀÄgÀÄ ºÉýzÀgA À vÉ: ``CuÁÚ, ¤ÃªÀÅ

¤Ãj£À PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ E¢ÝÃj. CzÀjAzÀ ¨sÆ À ªÀiÁvÉAiÀÄ ºÉÆmÉÖ vÀÄA§ÄvÀÛz.É DPÉAiÀÄ ºÉÆmÉÖ vÀÄA©zÁUÀ £À¢UÀ½UÉ ¤ÃgÀÄ ºÀjAiÀÄÄvÀÛz.É CªÀ¼ÄÀ vÀÄA§ zÀAiÀiÁ¼ÀÄ; JAzÀÆ CªÀ¼ÄÀ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß vÀ£U À ÁV ElÄÖPÆ É ¼ÀÄîªÅÀ ¢®è. CªÀ½UÉ K£ÀÄ PÉÆlÖgÆ À ªÁ¥À¸ÄÀ PÉÆqÀÄvÁÛ¼.É CzÀjAzÀ £ÀªÄÀ ä ºÉÆmÉÖAiÀÄÆ vÀÄA§ÄvÀÛz.É ¸ÀĹÜgÀ PÀȶ £ÀqA É iÀÄÄvÀÛz'É ' JA§ÄzÁV. ``ªÀÄÄAzÉ £À¢ ¥ÀÄ£À±ÃÑÉ vÀ£z À À §UÉÎ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð À CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁrzÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ CzÀ£ßÉ Ã ºÉýzÀgÄÀ '' JAzÀÄ gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï ªÁåSÁ夸ÀÄvÁÛg;É CAzÀgÉ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß EªÀgÄÀ ºÉÃUÉ UËgÀª¢ À AzÀ PÁtÄvÁÛgA É §ÄzÀÄ EzÀjAzÀ ¸ÀàµÖÀªÁUÀÄvÀÛz.É CgÁªÀ½ ¨ÉlÖU¼ À À ¸Á°£À°è §gÀĪÀ ¸Àj¸ÁÌ (ºÀÄ° C¨sA À iÀiÁgÀtåPÉÌ ¥À¹ æ zÀÞ) UÀÄqÀØU¼ À À KgÀÄ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ vÉƯÁªÀ JA§ ºÀ½î gÀÆ¥ÁgÉ¯ï £À¢ ºÀÄlÄÖªÀ ¸Àܼ.À C°è EzÀݪg À ÄÀ UÁå¹ð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀƯÁ JA§ E§âgÄÀ ºÉªÄÀ äPÌÀ ¼ÄÀ ªÀiÁvÀ.æ NªÀð vÀ¨Ás ¸ÀA PÁAiÀÄðPÀvð À CªÀg£ À ÄÀ ß ºÀÄjzÀÄA©¹zÀ. ªÀÄƪÀgÄÀ ¸ÉÃj £Á®ÄÌ wAUÀ¼° À è C¯ÉÆèAzÀÄ eÉƺÁqï ¤«Äð¹zÀgÄÀ . D ªÀµð À gÀÆ¥ÁgÉ¯ï £À¢AiÀÄ°è ªÀļÉUÁ®zÀ §½PÀªÇÀ ªÀÄÆgÀÄwAUÀ¼ÄÀ ¤ÃjvÀÄÛ. PÀª æ ÄÉ Ãt £À¢AiÀÄ°è ªÀµð À «rà ¤ÃgÀÄ §vÀÛ°®è. Pɼ¨ À Ás UÀzÀ ¨Á«, PÉgU É ¼ À ® À Æè ¤ÃgÉ¢ÝvÄÀ . ¸ÀÄ¢Ý ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ ¨Á¬ÄUÉ ºÀ©âvÄÀ . J¯ÉèqÉ eÉƺÁqï §UÉV£À PÀÆUÉ¢ÝvÄÀ . zÀ±PÀ z À Æ É ¼ÀUÉ 150 ºÀ½îU¼ À ° À è 1200 eÉƺÁqïUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀqPÉ m À ÖÉU¼ À ÄÀ gÀZ£ À A É iÀiÁzÀªÅÀ . ¤Ãj£À ¸ÀªÄÀ È¢Þ PÀAqÀħAvÀÄ. £ÀUg À PÀ ÌÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃzÀªg À ÄÀ HjUÉ ªÀÄgÀ½zÀgÄÀ . ºÁ®Ä GvÁàz£ À ,É zsÁ£ÀåUÀ¼À ¨É¼É ºÀvÄÀ Û¥l À ÄÖ KjvÀÄ. D¯Áégï f¯ÉèAiÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ J®è £À¢UÀ¼ÄÀ zÀ±PÀ U À ¼ À À §½PÀ DgÉAlÄ wAUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV Erà ªÀµð À ºÀjzÀªÅÀ . CªÀÅUÀ¼A É zÀgÉ gÀÆ¥Ágɯï, DªÀðj, dºÁeÁé°, ¸À¸Áð ªÀÄvÀÄÛ ¨sU À ¤ À -vɯÛz É ï. 90 Q.«Äà GzÀÝzÀ gÀÆ¥Ágɯï CZÀÄPÑ l À ÄÖ ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è MlÄÖ 354 eÉƺÁqï ºÁUÀÆ QAr CuÉPl À ÄÖU¼ À £ À ÄÀ ß gÀa¸À¯ÁVvÀÄÛ J£ÀÄߪÀ «ªÀgÀ ¤ÃqÀĪÀ ¯ÉÃRPÀ, d®vÀdÕ ²æÃ¥Àq,æÉ ``ªÀµð À PÉÌ 500-600 «Ä.«ÄÃ. ªÀÄ¼É §gÀĪÀ D ¥Àz æ ÃÉ ±Àz¯ À èÃÉ ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ PÀª æ ÄÀ ¢AzÀ d®¸ÀªÄÀ È¢Þ DVgÀĪÁUÀ ªÀįɣÁqÀÄ, PÀgÁªÀ½ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ° À è ¥s§ É Äæªj À wAUÀ½£À¯èÃÉ £À¢-ºÉƼÉU¼ À ÄÀ KPÉ §vÀÛ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ ¥À² æ ߸ÀÄvÁÛg.É D PÀÄjvÀÄ gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï, ``£ÀªÄÀ ä ºÀ½îUg À À ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ eÁÕ£¨ À A Às qÁgÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ¹QÌzÀ PÁgÀt EµÀÄÖ aPÀÌ CªÀ¢A ü iÀÄ°è EµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀU æ w À ¸Á¢ü¸® À Ä ¸ÁzsåÀ ªÁ¬ÄvÀÄ'' JA¢zÁÝg.É (£ÉÆÃr - ²æÃ¥ÀqæÉ CªÀgÀ `gÀÆ¥ÁgÉ¯ï ªÀÄvÉÛ §vÀÛ°®è', ¥ÀÄl: 76-86) ``£ÀªÄÀ ä J®è gÀZ£ À U É ¼ À ÄÀ £ÀÆgÀPÌÉ £ÀÆgÀÄ ¸ÀÄgÀQëv.À KPÉAzÀgÉ EªÀÅUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ §¼ÀPz É ÁgÀgÃÉ PÉ®¸Àz° À è ¥Á¯ÉÆÎArgÀÄvÁÛg.É ¸ÀPÁðj PÉ®¸ÀU¼ À A À vÉ UÀÄj(mÁUÉðmï)UÁV ªÀiÁrzÀ MAzÀÄ PÉ®¸ÀªÇÀ EzÀg° À è®è'' dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

25


JAzÀªg À ÄÀ ¨sg À ª À ¸ À É ¤ÃqÀÄvÁÛg.É

UÁæªÀĸÀ¨sÉ ¤zsÁðgÀ eÉƺÁqï gÀZ£ À É §UÉUÉ gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï CªÀgÀ vÀ¨Ás ¸ÀA MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ «zsÁ£Àª£ À ÄÀ ß gÀƦ¹PÉÆArzÉ. CzÉÆAzÀÄ ªÉÃUÀªz À ð Às PÀªÁV G½AiÀÄÄvÀÛzA É iÉÄà ºÉÆgÀvÄÀ JAzÀÆ ºÀ½îUg À À ªÉÄÃ¯É C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃgÀĪÀÅ¢®è. eÉƺÁqï gÀa¸ÀĪÀ §UÉÎ DAiÀiÁ Hj£À UÁæªÄÀ ¸À¨És wêÀiÁ𤹠±ÉÃ. 25gÀµÄÀ Ö RZÀð£ÀÄß £ÀUz À ÄÀ CxÀªÁ ±Àª æ ÄÀ zÁ£ÀzÀ gÀÆ¥Àz° À è vÀÄA§®Ä vÀAiÀiÁgÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. eÉƺÁqï£À eÁUÀzÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ UÁæªÄÀ ¸À¨A És iÉÄÃ. C°è JµÀÄÖ ¤ÃgÀÄ §gÀÄvÀÛzA É § CAzÁf£À ªÉÄÃgÉUÉ eÉƺÁqï£À UÁvÀª æ £ À ÄÀ ß ¤zsð À j¸ÀÄvÁÛg.É CzÀjAzÀ AiÀiÁjUÉ £ÉÃgÀ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À JA§ÄzÀgÀ ¥ÀnÖ vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÁÛg;É CAxÀªg À ÄÀ ±Àª æ ÄÀ zÁ£Àz° À è ºÉZÄÀ Ñ ¨sÁUÀª» À ¸À¨ÃÉ PÀÄ. CUÀvåÀ «zÀÝgÉ ¨sÆ À «Ä PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ; eÉƺÁqïUÉ PÀȶ¨sÆ À «Ä §¼ÀPA É iÀiÁUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¸ÁzsåÀ ªÁzÀµÄÀ Ö vÀ¦à¸ÄÀ vÁÛg.É ¥ÉÃmɬÄAzÀ §gÀ¨ÃÉ PÁzÀ M¼À¸ÄÀ jUÀ½UÉ (GzÁ: ªÀÄtÄÚ ¸ÁV¸ÀĪÀ mÁæPÖÀgï, røɯï, ¹ªÉÄAmï, EnÖU,É ªÉÄùÛçU¼ À À ªÀÄdÆj) vÀ¨Ás ¸ÀA ºÀt ¤ÃqÀÄvÀÛz.É G½zÀÄzÀ£ÄÀ ß HgÀªg À ÃÉ ºÉÆA¢¸À¨ÃÉ PÀÄ. »AzÉ HgÀªj À AzÀ ±Àª æ ÄÀ zÁ£À ªÀiÁvÀæ ¹UÀÄwÛzÝÀ gÉ FUÀ ºÀ½îU¼ À ° À è ¤Ãj¤AzÁV ¸ÀªÄÀ È¢Þ §AzÀ PÁgÀt ºÀtªÀÇ §gÀÄwÛzA É iÀÄAvÉ. GzÁºÀgu À U É ,É ¨sÄÀ eï UÁæªÄÀ zÀ UÉÆÃ¥Á® eÉƺÁqïUÉ 1,90,510 gÀÆ. RZÁðzÁUÀ 1,76,000 gÀÆ. (¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 90)UÀ¼£ À ÄÀ ß Hj£Àªg À ÃÉ ºÁQzÀÝgÄÀ . eÉƺÁqïUÉ ªÀiÁrzÀ ªÉZz ÑÀ À PÀ¤µÀ× £Á®ÄÌ¥l À ÄÖ DzÁAiÀÄ ¥Àw æ ªÀµð À §gÀÄvÀÛzA É zÀÄ ºÀ½îAiÀÄ d£À PÀAqÀÄPÉÆArzÁÝg.É 1985-2007gÀ £ÀqÄÀ ªÉ 11 f¯ÉèU¼ À À MlÄÖ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 6,500 ZÀzg À À Q.«Äà ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ 1068 ºÀ½îU¼ À ° À è 8,600 eÉƺÁqï ªÀÄvÀÄÛ vÀqPÉ m À ÖÉU¼ À ÄÀ ¤ªÀiÁðtªÁVªÉ. eÉƺÁqïUÀ½AzÁV 100 «ÄÃ.£ÀµÄÀ Ö PɼV À zÀÝ CAvÀdð® ªÀÄÆgÀjAzÀ 13 «ÄÃ.£ÀµÄÀ Ö D¼Àz° À è ¹UÀÄvÀÛz.É MAzÀÄ ¨É¼A É iÀiÁUÀĪÀ ¥Àz æ ÃÉ ±À ±ÉÃ. 11jAzÀ 70PÉÌÃjzÉ. JgÀqÄÀ ¨É¼A É iÀiÁUÀĪÀ ¥Àz æ ÃÉ ±À ±ÉÃ. 3jAzÀ 50PÉÌ ºÁUÀÆ PÁqÀÄ ±ÉÃ. 7jAzÀ 40PÉÌÃjzÉ.

d¯ï-dAUÀ¯ï-d«Äãï 1985gÀ ºÉÆwÛUÉ F ¥Àz æ ÃÉ ±À¢AzÀ DUÀÄwÛzÝÀ UÁæ«ÄÃt d£ÀgÀ ªÀ®¸ÉAiÀÄ°è FUÀ ±ÉÃ. 85gÀµÄÀ Ö ¤AwzÉ. d£À PÀȶ ªÀiÁqÀÄvÁÛg,É vÀgPÀ Áj ¨É¼A É iÀÄÄvÁÛg;É ¤ªÀiÁðt ªÀÄwÛvg À À GzÉÆåÃUÀU¼ À ÄÀ PÀÆqÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁVªÉ. EzÀjAzÀ UÀjµÀ× ¯Á¨sª À ÁzÀªg À ÄÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ. »AzÉ MAzÀÄ PÉÆqÀ ¤ÃgÀÄ vÀg® À Ä CªÀgÄÀ ¥Àw æ ¢£À LzÁgÀÄ UÀAmÉ ªÀå¬Ä¸À¨ÃÉ PÁVvÀÄÛ; PÉ®ªÉqÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ

26

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

200 Cr D¼ÀzÀ ¨Á«UÀ½AzÀ ¤ÃgÀÄ JvÀÛ¨ÃÉ QvÀÄÛ. FUÀ CzÀPÌÉ ®è vÀqÉ ©¢Ýz.É CzÀ£ÄÀ ß CxÉÊð¹PÉÆAqÀÄ CªÀgÄÀ F ZÀ¼ª À ½ À AiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÁÝg.É ¤ÃjUÁV ¥Àw æ ¢£À 8-10 Q.«Äà £ÀqA É iÀÄĪÀÅzÀÄ vÀ¦àzÀ PÁgÀt ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̼£ À ÄÀ ß ±Á¯ÉUÉ PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀÅzÀÄ DgÀA¨sª À ÁVzÉ. »AzÉ MAzÉà MAzÀÄ ¨Á®Q E®èzÀ ºÀ½îAiÀÄ MAzÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ°è FUÀ 90 ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ PÀ°AiÀÄÄwÛzÁÝgA À vÉ. ZÀA§¯ï PÀtª Â É ¥Àz æ ÃÉ ±À EzÉà ¨sÁUÀz° À è §gÀÄvÀÛz.É D¯Áégï JA§ Hj£À°è »AzÉ 32 ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ qÀPÁ¬ÄvÀ PÀÄlÄA§UÀ½zÀݪA À vÉ. Hj£À°è ¤ÃgÁªÀj zÉÆgÉvÀ PÁgÀt FUÀ CªÀgÄÀ zÀgÆ É ÃqÉ ©lÄÖ PÀȶPÀgÁVzÁÝg;É ¨ÉÃgÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ CxÀªÁ d®¸ÀAgÀPëu À A É iÀÄ°è vÀ¨Ás ¸ÀA eÉÆvÉ PÉÊeÉÆÃr¸ÀÄvÁÛg.É F £ÀqÄÀ ªÉ d®¸ÀAgÀPëu À A É iÀÄ ªÀÄzsåÉ MAzÀÄ ºÉƸÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå PÀAqÀħAvÀÄ. eÉƺÁqïUÀ½UÉ ªÀļɤÃj£ÉÆA¢UÉ ¨ÉlÖU¼ À À ªÉÄð¤AzÀ ªÀÄtÄÚ §AzÀÄ vÀÄA§vÉÆqÀVvÀÄ. DUÀ Hj£À »jAiÀÄgÀÄ `£ÉÆÃr, EzÀÄ PÁqÀÄ E®èzÀ PÁgÀt GAmÁzÀ vÉÆAzÀg'É JAzÀgÄÀ . D¯Áégï f¯ÉèAiÀÄ d£ÀjUÉ DUÀ £É®d®-CgÀtåUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÀt zÀlÖ ¸ÀA§AzsÀ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgA À vÉ ¨ÉlÖ-UÀÄqÀØU¼ À ° À è VqÀ-ªÀÄgÀU¼ À À ºÀ¹gÀÄPÉÆqÉ J©â¸® À Ä ¤zsð À j¹zÀgÄÀ . D ¥ÀPæ ÁgÀ `d¯ï-dAUÀ¯ï-d«ÄÃ£ï §ZÁªÉÇÃ' JA§ ºÉƸÀ ZÀ¼ª À ½ À AiÀÄ£Éßà DgÀA©ü¹zÀgÄÀ . vÀ¨Ás ¸ÀA D PÀÄjvÀÄ ¥ÁzÀAiÀiÁvÉ,æ ©Ã¢£ÁlPÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÀ«ÄäPÆ É ArvÀÄ. ºÉƸÀzÁV VqÀ£l É ÄÖ CgÀtå J©â¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sª À ® À è. CzÀPÁÌV gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï EgÀĪÀ CgÀtåUÀ¼À ¸ÀAgÀPëu À U É É MvÀÄÛ ¤ÃrzÀgÄÀ . d£À-eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀqz É g À É PÁqÀÄ vÁ£ÁVAiÉÄà ¨É¼A É iÀÄÄvÀÛz.É UÁ½, ºÀQÌ, ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ vÀgÄÀ ªÀ ©ÃdUÀ½AzÀ PÁqÀÄ K¼ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ wêÀiÁð¤¹, PÁqÀÄ ¨É¼¸ É ÄÀ ªÀ, gÀQë¸ÄÀ ªÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß UÁæªÄÀ ¸À¨U És ½ À UÉ ªÀ»¹zÀgÄÀ . CzÀÄ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

¸ÀPÁðgÀzÉÝà «gÉÆÃzsÀ EzÉà ªÉÃ¼É gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï CªÀgÀ d®¸ÀAgÀPëu À A É iÀÄ AiÀiÁvÉæ ºÀÆ«£ÀºÁ¹UÉAiÀiÁVgÀ°®è JA§ÄzÀ£ÄÀ ß £É£¦ À qÀ¨ÃÉ PÀÄ. PÉ®¸À M¼ÉîAiÀÄzÉà EgÀ°; ºÁUÉ®è ¸ÀĪÀÄä£É ©qÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀ EgÀĪÀÅzÁzÀgÆ À KvÀPÌÉ ? ¸ÀP® À ZÀgÁZÀgÀ ªÀ¸ÄÀ ÛU¼ À À ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼ÄÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ CvÀÄåZÀÑ ¸ÁÜ£U À ¼ À ° À è EgÀĪÀªg À ÃÉ DVgÀĪÁUÀ AiÀiÁgÁågÉÆà K£ÉãÉÆà ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀgÃÉ £ÀÄ? UÉÆÃ¥Á®¥ÀÄgÀz° À è ªÉÆzÀ® eÉƺÁqï ¤«Äð¹zÁUÀ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ¸ÀĦæÃAPÉÆÃnðUÉ

¸ÀPÁðgÀ ``EzÀÄ CgÀtå E¯ÁSÉUÉ ¸ÉÃjzÀ eÁUÀzÆ É ¼ÀUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ C£ÀUv À åÀ gÀZ£ À A É iÀiÁVzÀÄÝ, CzÀ£ÄÀ ß MqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð'' JAzÀÄ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹vÀÄ. ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÉưøïoÁuÉAiÀÄ oÁuÁ¢üPÁj §Azs£ À z À À ªÁgÀAmï£Éßà »rzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ, `ºÉÆgÀV£Àªg À ÄÀ §AzÀÄ E°è K£ÉãÉÆà ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgA À vÀ¯Áè; AiÀiÁgÀzÄÀ ?' JAzÀÄ PÉýzÀgÄÀ . DUÀ ¹AUï §ÄnÖAiÀÄ°è ªÀÄtÄÚ ºÉÆgÀÄwÛzÝÀ gA À vÉ. d£ÀgÀ «gÉÆÃzsÀ §gÀĪÀ CjªÁV oÁuÁ¢üPÁj ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄgÀ½zÀgÄÀ . ¸ÀPÁðgÀ D eÁUÀª£ À ÄÀ ß CgÀtå JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛvÄÀ Û. DzÀgÉ C°è ªÀÄgÀ-VqÀU¼ À ÃÉ EgÀ°®è. ªÀÄÄAzÉ ¤ÃgÁªÀj E¯ÁSÉ EªÀgÄÀ GAlĪÀiÁrzÀ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß vÀ£ßÀ ¤ÃgÀÄ JAzÀÄ ºÀPÌÀ £ÄÀ ß ¸Áܦ¸À®Ä ºÉÆgÀnvÀÄ. DzÀgÉ d£À±QÀ Û CzÀ£ÄÀ ß «ÄÃj ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. ¥Àªð À vÀ±ÃæÉ tÂAiÀÄ°è ±ÉÃ. 66gÀµÄÀ Ö PÁqÀÄ EgÀ¨ÃÉ PÉ£ÄÀ ߪÀÅzÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀ. CgÁªÀ½ ¨ÉlÖU¼ À ° À è CzÀÄ ±ÉÃ. DgÀPÌÉ E½¢vÀÄÛ. vÀ¨Ás ¸ÀA£À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15 ªÀµð À UÀ¼À PÉ®¸ÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV CzÀÄ ±ÉÃ. 40PÉÌÃjvÀÄ. D¯Áégï f¯ÉèAiÀÄ UÁæªÄÀ ¸À¨U És ¼ À ° À è PÉý§gÀĪÀ WÉÆõÀuÉ »ÃVzÉ: ``®Æmï¥sÆ À mï Qà §¨Áð¢Ã ¸Éà C¥Áß UÁAªï §ZÁAiÉÄÃAUÉÃ'' (PÉƼÉîºÆ É qÉzÄÀ £Á±À ªÀiÁqÀĪÀªj À AzÀ £ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä ºÀ½îAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸ÄÀ vÉÛêÉ). PÉƼÉîºÆ É qÉAiÀÄĪÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÉAzÀÄ w½¬ÄvÀ®èª? É £À¢UÀ¼° À è ¸ÀzÁ ¤ÃgÀÄ ºÀjzÀÄ fêÀzÀ GUÀªÄÀ ªÁV GzÀÄÝzÝÀ «ÄãÀÄUÀ¼ÄÀ §AzÀªÅÀ . ¸ÀPÁðgÀ JZÀg Ñ U À Æ É AqÀÄ AiÀiÁjUÉÆà «ÄãÀÄ »rAiÀÄĪÀ UÀÄwÛUA É iÀÄ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. UÀÄwÛUz É ÁgÀ §AzÁUÀ d£À vÀqz É ÄÀ , ``EzÀÄ £ÁªÀÅ PÀµÖÀ¥l À ÄÖ fêÀAvÀªÁV¹zÀ £À¢. EzÀjAzÀ «ÄãÀÄ »rAiÀĨÁgÀzÄÀ '' JAzÀgÄÀ . ¸ÀPÁðgÀ §®¥ÀA æ iÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁzÁUÀ d£À ¹mÁÖV UÀÄwÛUz É ÁgÀ£À zÉÆÃtÂUÉ ¨ÉAQºÁQzÀgÄÀ . ¸ÀPÁðgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è zÁªÉºÆ À r, »A¢¤AzÀ®Æ «ÄãÀÄ »rAiÀÄĪÀ UÀÄwÛUÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛvÄÀ Û JAzÀÄ ªÁ¢¹vÀÄ; DzÀgÉ CzÀgÀ §½ CAvÀºÀ zÁR¯ÉAiÉÄà EgÀ°®è.

¸Àj¸ÁÌzÀ ºÀÄ°AiÉÆÃd£É ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è CªÀÄÈvÀ²¯É (ªÀiÁ§ð¯ï) PÀrAiÀÄĪÀªg À À «gÀÄzÀÞ vÀ¨Ás ¸ÀA ZÀ¼ª À ½ À UÉ E½AiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. KPÉAzÀgÉ ¸Àj¸ÁÌ ¸ÀÄvÀÛ eÉƺÁqï ¤«Äð¹zÀgÆ À ¤Ãj£ÀªÄÀ lÖ KgÀ°®è. KgÀÄwÛzÝÀ ¤ÃgÀÄ ªÀiÁ§ð¯ï vÉUz É À PÉƼÀU½ À UÉ E½AiÀÄÄwÛzÄÀ ÝzÃÉ CzÀPÌÉ PÁgÀt JA§ÄzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï CªÀgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ¥s® À ªÁV ¸ÀÄvÀÛ°£À 470 UÀtU  ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄZÀ¨ Ñ ÃÉ PÁ¬ÄvÀÄ. ¹AUï ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð£À°è ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛ zÁªÉ ºÀÆrzÁUÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀÆPÀëöä CgÁªÀ½ ¥Àªð À vÀ ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è UÀtU  ÁjPÉ ¨ÉÃqÀªA É zÀÄ DzÉñÀ ¤ÃrvÀÄ. PÉÃAzÀæ ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CgÀtå ¸ÀaªÁ®AiÀÄ 1992gÀ°è D ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è UÀtU  ÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤µÉâü¸ÄÀ ªÀ ±Á¸À£À vÀA¢vÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è UÀtª  iÀ Á°ÃPÀgÀ PÀqA É iÀÄ ¥ÀÄAqÀgÄÀ ¹AUïUÉ ¨Ézj À PÉ MrØzÄÀ Ý, ºÀ¯èA É iÀÄvÀß £Àq¹ É zÀÆÝ EzÉ. DzÀgÉ vÀ£ßÀ zÁjAiÀÄ°è ¹AUï CZÀ®gÁVzÀÝgÄÀ . ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV NªÀð ªÀåQÛ ªÀĺÀvï ¸Ázs£ À A É iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÁUÀ `CªÀgÆ É AzÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ®è, ±ÀQÛ' JAzÀÄ §t¸ Ú ÄÀ ªÀÅ¢zÉ. M§â ªÀåQÛ F ¥Àª æ iÀ ÁtPÉÌ ¨É¼z É £ À ? É EµÉÖ®è ¸Ázs£ À É M§â¤AzÀ ¸ÁzsåÀ ªÉ? M¨ÁâvÀ DgÀA©ü¹zÀ ZÀ¼ª À ½ À F PÁ®zÀ®Æè EµÀÄÖ «±Á®ªÁV ¨É¼A É iÀÄ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÉ JAzÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÆ À CZÀj Ñ ¥Àq¯ À ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. 2001gÀ°è gÁåªÀÄ£ï ªÀiÁåUÉìøÉà ¥À± æ ¹ À ÛAiÀÄ£ÀÄß gÁeÉÃAzÀ¹ æ AUï CªÀjUÉ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvéÀPÁÌV ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. EzÀ®èªÃÉ ¤dªÁzÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvéÀ? CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÁÖPïºÉÆêÀiï d®¥À± æ ¹ À Û 15 ®PÀë CªÉÄjPÀ£ï qÁ®gïUÀ¼£ À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É ArzÉ. £ÀªÄÀ äªj À UÉ EµÉÆÖAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥À± æ ¹ À Û §AzÀÄzÀjAzÀ¯ÁzÀgÆ À £ÀªÄÀ ä ¸ÀPÁðgÀU¼ À ÄÀ PÀtÄÚ vÉgz É ÄÀ £ÀªÄÀ ä d®¸ÀA¥À£Æ À ä®UÀ¼£ À ÄÀ ß «zÉòÃAiÀÄjUÉ vÉg¢ É qÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥àÀ§ºÀÄzÉ? vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ, PÉÆïÁgÀU½ À UÉ ¥À²ª Ñ ÄÀ WÀlÖ(JwÛ£º À Æ É ¼É)zÀ ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃqÀ; DAiÀiÁ ¥Àz æ ÃÉ ±Àz¯ À èÃÉ ¤ÃgÀÄ ªÉÄïÉzÄÀ Ý GPÀÄ̪A À vÉ ªÀiÁqÉÆÃt JA§ ¸ÀÆáwð §gÀ§ºÀÄzÉ?

feedbackutthana@gmail.com ¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀvÀðPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

27


PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

MAn ªÀÄgÀ

ªÀ¸ÀĪÀÄw GqÀÄ¥À £Á£ÀÄ M§âAn ªÀÄgÀ

£À£Æ É ß¼ÀUÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÁxÀðPÀv,É ¨ÉgU À ÄÀ

MA¢µÀÄÖ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄ ºÀ¤¸ÀĪÀªj À ®è aUÀÄgÀÄ aªÀÄä° JAzÀÄ ºÀg¸ À ÄÀ ªÀªj À ®è

£Ég¼ À ÄÀ ¤zÉÝAiÀÄ vÀÆV, MtgÉA¨É GjAiÀiÁV,

CAvÀgÁ¼ÀzÀ £ÀÄrUÉ Q«UÉÆqÀĪÀ PÉ¼É E®è

eÉÆÃPÁ° fÃQ, ªÉƼÀVvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À PÉÃPÉ

J®è PÁmÁZÁgÀ, §jAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ

£À£U À Æ É gÀV vÁA§Æ® «¤ªÀÄAiÀÄ, ¥ÀqØÉ U¼ À À ¥Àt æ AiÀÄ,

vÉÆÃgÀÄUÁtÂP,É £Àl£É, ±ÀÄzÀÞ ªÁå¥ÁgÀ.

PÉÆÃwAiÀiÁlzÀ ¸ÉÆUÀ¸ÄÀ , FUÉ®è PÀ£¸ À ÄÀ .

»AzÉÆAzÀÄ PÁ®zÀ° K¸ÉÆAzÀÄ ¸ÀªÄÀ È¢Þ

£Á£ÀÄ M§âAn ªÀÄgÀ

PÉÆA¨ÉPÆ É A¨ÉU¼ À ° À è ºÀtÄÚU¼ À ÄÀ ªÀiÁV

¥s® À ©qÀĪÀ PÁ® PÀ¼¢ É zÉ

§AzÀ CwyUÀ¼® É è wAzÀÄAqÀÄ vÉÃV

PÀgV À ºÉÆÃVzÉ eÁvÉæ ¸À¢Ý®z è É

vÀ¼À Hj vÀAvÀªÄÀ ä ¸ÀA¸ÁgÀ £Àq¹ É zÀgÄÀ

PÉÆqÀ° PÁ«£À UÀÄjUÉ

ªÉÆmÉÖ ªÀÄjAiÀiÁzÁUÀ JµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ ªÉÇ

PÁzÀÄ ¤AwzÉÝãÉ

ºÉƸÀ C¥Àà, CªÀÄä¤UÉ ªÉÄÊAiÉÄ®è £À«gÀÄ

ºÉüÀPÃÉ ¼ÀĪÀªg À ÁgÀÄ UÀw E®èzÉ

28

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À PÁå£À ¸ Àé ï AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁjUÀÄ E®è, £ÀªÄÀ UÉ £ÁªÉà ¢PÀÄÌ CªÀgª À g À À ºÉU® À ºÉÆgÉ CªÀgª À j À UÉ £À£ßÉ zÉAiÀÄ MAnvÀ£À £À£ßÀ zÉA§ÄzÉ ¸ÀvåÀ ¨ÉÃr ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä §gÀzÄÀ ¦æÃw, ¸ÁAUÀvåÀ . §jzÉ PÉÆgÀUÄÀ ªÀÅ¢®è, §Ä¢Þ §A¢zÉ FUÀ DAvÀAiÀÄðzÀ° J®è M§âAn fêÀ J®èg£ À ÄÀ PÁqÀĪÀÅzÀÄ C£ÁxÀ¨Ás ªÀ J®èg£ À Æ À PÁqÀĪÀÅzÀÄ F C£ÁxÀ¨Ás ªÀ.

¯ÉÃRQ ¥À¹ æ zÀÞ ªÀÄ»¼Á PÀxU É Áwð vasumathi.udupa@gmail.com

±ÉÃæ µÀ×vÉ PÀë«Ä¹©qÀÄ UÁ°¨ï ¤Ã£ÀÄ dUÀw£ Û À Cw ±ÉÃæ µÀ× ¥ÉÃæ ªÀÄ PÀ« C£ÀĪÀiÁ£À«®è DzÀgÆ À ¤£ÀVAvÀ®Æ £Á£Éà ¥ÉÃæ ªÀÄzÉƼÀÄ ±ÉÃæ µÀ×¼ÄÀ ¤£ÀßzÀÄ ¸Á»vÀå ¸ÀAvÀwAiÀÄ CPÀëgÀ PÁªÀå £À£ßÀ zÀÄ fêÀ ¸ÀAvÀwAiÀÄ PÀgÄÀ ¼À PÁªÀå! - ¸ÀĪÀiÁ gÁªÀÄZÀAzÀæ

qÁ. ©.PÉ.J¸ï. ªÀªÀiÁð qÁ. ©.PÉ.J¸ï. ªÀªiÀ Áð ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£À avÀPæ ¯ À Á«zÀg° À è ¥À¹ æ zÀÞgÄÀ . CªÀgÄÀ awæ¹gÀĪÀ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ ²æà gÁWÀªÃÉ AzÀ¸ ­æ Áé«Ä, D¢±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄð ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÉAiÀÄ avÀU æ ¼ À ÄÀ EAzÀÄ ªÀģɪÄÀ £ÉAiÀÄ UÉÆÃqÉU¼ À ° À è gÁgÁf¸ÀÄwÛªÉ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ d£À¦A æ iÀÄvÉUÉ ¸ÁQë. ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁ¼ÀfAiÀÄļÀî ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß DAiÀÄÄÝPÆ É AqÀÄ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀjC°¹ÖPï (CwªÁ¸À« Û PÀv)É DV awæ¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ ªÀªiÀ Áð CªÀgÀ PÀ¯Á±ÉÊ°. ªÀiÁvÀª æ ® À ,è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÉë-zÉêÀvA É iÀÄgÀ£ÄÀ ß «²µÀÖªÁzÀ PÀ¯Á¨sÁµÉ AiÀÄ°è awæ¸ÄÀ ªÀÅzÀjAzÁVAiÀÄÄ ¸ÀÄ¥À¹ æ zÀÞ PÀ¯Á«zÀgÀ ¸Á°£À°è CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä C¹Ûvéª À £ À ÄÀ ß ¥Àv æ åÉ ÃPÀªÁV G½¹ PÉÆArzÁÝg.É EªÀjUÉ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁV ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ªÀiÁr zÀªg À ÄÀ ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À PÀ¯ÁªÀÄA¢gÀzÀ J.J£ï. ¸ÀħâgÁªï ºÁUÀÆ zÉêÀ£º À ½ À A î iÀÄ J.¹.J£ï. DZÁAiÀÄðgÀÄ. ªÀªiÀ Áð CªÀgÄÀ PÉ®ªÀÅ ¥À¹ æ zÀÞ ¥ÀwPæ U É ½ À UÉ (‘GvÁÜ£’À zÀ DgÀA©üPÀ ¸ÀAaPÉU¼ À Æ À ¸ÉÃj) avÀPæ ¯ À Á«zÀgÁV avÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß gÀa¹PÉÆnÖgÄÀ ªÀgÄÀ . gÁeÉÆåÃvÀª ì À ¥À± æ ¹ À ,Û ®°vÀP¯ À Á CPÁqÀ«Ä ¥À± æ ¹ À Û EvÁå¢ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªiÀ Áä£U À ½ À UÉ ¥ÁvÀg æ ÁzÀ ªÀªiÀ Áð CªÀg£ À ÄÀ ß ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ 2011gÀ°è UËgÀªÀ qÁPÀÖgÃÉ mï ¤Ãr UËgÀ«¹zÉ. www.facebook.com/bks.varma

‘ªÉÄÃWÀ gÀAf¤’ “¸ÀA¥ÀÆtð C¥ÀðuÉ ªÀiÁvÀª æ ÃÉ C¸ÁzsåÀ ªÁzÀzÝÀ £ÄÀ ß ¸Á¢ü¸® À Ä EgÀĪÀ KPÉÊPÀ ªÀiÁUÀð ªÀÄvÀÄÛ J®èªÇÀ DgÀA¨sª À ÁUÀĪÀÅzÀÄ CAvÀºÀ ¥À«vÀæ ¥ÉÃæ ªÀÄ¢AzÀ¯ÃÉ ” qÁ. ©.PÉ.J¸ï. ªÀªiÀ Áð. ‘GvÁÜ£’À zÀ ºÉƸÀ CAPÀt - ‘PÁå£é¸ À ï’UÁV qÁ. ªÀªiÀ Áð ¦æÃw¬ÄAzÀ DAiÀÄÄÝ ¤ÃrgÀĪÀ avÀæ : ‘ªÉÄÃWÀ gÀAf¤’. EzÀÄ PÁUÀzz À À ªÉÄÃ¯É ªÁlgïPÀ®gï ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÄÀ gÀa¹zÀ avÀ.æ ¸ÀÄAzÀgÀ AiÀÄĪÀeÆ É ÃrAiÉÆAzÀÄ PÁªÀÄ£À©®è£ßÉ Ãj, vÀªÄÀ äzÃÉ PÀ®£ à Á¯ÉÆÃPÀz° À è «ºÀj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀÄAzÀgÀ avÀt æ E°èz.É

‘PÁå£Àé¸ï’ CAPÀtPÉÌ ¸Àéga À vÀ avÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß PÀ½¸ÀĪÀ PÀ¯Á«zÀgÄÀ vÀªÄÀ ä gÀZ£ À A É iÀÄ High Resolution, Jpeg Format bÁAiÀiÁ¥Àw æ AiÀÄ£ÀÄß «ªÀgU À ¼ À Æ É qÀ£,É ¨sÁªÀavÀ,æ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀÄ ºÁUÀÆ «¼Á¸ÀU¼ À Æ É qÀ£É - utthana1965@gmail.com - F «¼Á¸ÀPÌÉ FªÉÄÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÄÀ »¸À§ºÀÄzÀÄ. dįÉÊ 2015 GvÁÜ£À 29


PÁå£À¸ Àé ï


¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

©.PÉ.J¸ï. ªÀªÀiÁð


¤vÁå£ÀAzÀ «ªÉÃPÀªÀA²

“D

PÁ±Ávï ªÁAiÀÄÄB ªÁAiÉÆÃgÀVßB CUÉßÃgÁ¥ÀB CzÀã÷åB ¥ÀÈy«Ã ¥ÀÈyªÁå NµÀzA Às iÀÄB NµÀ¢Ãü ¨sÆ É åà C£ÀߪÀiï” - J£ÀÄßvÀÛzÉ ªÉÃzÀªÁPÀå. ¸ÀȶÖAiÀÄ PÀª æ ÄÀ CzÀÄ. DPÁ±À¢AzÀ ªÁAiÀÄÄ, CzÀjAzÀ CVß, D ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃgÀÄ, ¨sÆ À «Ä, ¸À¸åÀ UÀ¼ÄÀ , C£Àß ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉUÉ ¥ÀÅgÀĵÀ. ¸ÀȶÖAiÀÄ°è £ÀªÄÀ äzÄÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ CªÀvg À t À . £ÀªÄÀ ä G½«UÉ ¨ÉÃPÁzÉÝ®è ªÉÆzÀ°UÉ ¤ªÀiÁðtUÉÆAqÀªÅÀ . £ÀªÄÀ ä »jAiÀÄgÀÆ ¨sU À ª À A À vÀ PÉÆnÖzÝÀ £ßÉ ®è zÉêÀgA É §AvÉ ¥ÀÇf¹zÀgÄÀ . ªÀÈPÀë¥ÇÀ eÉ, ¨sÆ À «Ä¥ÀÇeÉ, AiÀiÁUÀ-AiÀÄdÕ, £À¢Ã¥ÀÇeÉ, AiÀiÁªÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁr®è ºÉý? zÀÄgÀzÈÀ µÀÖªA É zÀgÉ »ÃUÉ ¥ÀÇeÉAiÀĵÉÖà ªÀiÁrzɪÅÀ . CzÀ£ÄÀ ß G½¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÉA§ ¥Àe æ ÕÉ ªÀiÁvÀæ

32

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

vÉÆgÉzÄÀ ©mÉÖªÅÀ . C£ÁªÀÄvÁÛV ªÀÈPÀëPÌÉ PÉÆqÀ° ©Ã¹zɪÅÀ . £Á±ÀzÀ ªÀĺÁ¥Àªð À £Àq¬ É ÄvÀÄ. ¨sÆ À «ÄUÉ «µÀªÅÀ t¹zɪÅÀ . ¤ÃgÀ£ÄÀ ß CvÀåAvÀ PÉlÖzÁV §¼À¹zɪÅÀ . ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄît ¤ÃgÀÄ SÁ°AiÀiÁUÀÄwÛzÝÀ AvÉ PÉƼÀª¨ É Á« PÉÆgɹzɪÅÀ . £ÀÆgÀÄ, E£ÀÆßgÀÄ, L£ÀÆgÀÄ, JAlÄ£ÀÆgÀÄ, PÉÆ£ÉUÉ ¸Á«gÀ Cr D¼ÀPÌÉ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß PÉÆgÉzÄÀ C£ÁAiÀiÁ¸ÀªÁV ¤«ÄµÀU¼ À ° À è ¤ÃgÀ£ÄÀ ß ªÉÄïÉvÛ§ À ®è vÀAvÀe æ ÁÕ£À gÀÆ¥ÀÅUÉÆArvÀÄ. ¤ÃgÀÄ D¼À¢AzÀ ªÉÄîPÉÌ §AvÀÄ ¤d; DzÀgÉ EµÀÄÖ D¼ÀPÌÉ ¤ÃgÀÄ E½AiÀÄ®Ä £Àq¢ É gÀĪÀ ¢ÃWÀð ¥ÀQæ A æ iÉÄ £ÀªÄÀ äªj À UÉ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

AiÀÄĪÁ ©æUÉÃqï£À ‘vÀgÀÄt ±ÀQÛ vÀt¸À° ¥ÀÈyé’

¨ÁAiÀiÁjzÀ ¨sÀÆ«Ä vÀt¸ÀĪÀ ¸ÁºÀ¸À ªÀÄgÉvÄÀ ºÉÆÃVvÀÄÛ! ¸À°Ã¸ÁV ¤ÃgÀÄ D¼À¢AzÀ ªÉÄÃ¯É §gÀĪÁUÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄîàzg À z À À ¤ÃgÀ£ÄÀ ß PÀµÖÀ¥l À ÄÖ G½¹PÉƼÀÄîªÀ zÀzÄÀ ð E®èªÁAiÀÄÄÛ. £ÉÆÃqÀ£Æ É ÃqÀÄvÀÛ¯ÃÉ ¨Á«UÀ¼ÄÀ ªÀÄÄaÑzª À ÅÀ . PÀ¯Áåt - ¥ÀŵÀÌgt À U  ¼ À ÄÀ ¥Á¼ÀÄ©zÀݪÅÀ . PÉgU É ¼ À ÄÀ DPÁæAvÀªÁzÀªÅÀ . CAvÀUð À AUÉUÉ ºÁvÉÆgÉzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå PÀuz ÚÉ ÄÀ j£À UÀAUÉAiÀÄ ªÀÄgÉv.À PÁ® GgÀĽvÀÄ. ¨sÆ À «ÄAiÀÄrAiÀÄ ¤ÃgÀÄ SÁ°AiÀiÁUÀÄvÁÛ §AzÀAvÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÉÊgÁuÁzÀ. ¸ÀPÁðgÀzz É ÄÀ gÀÄ ¥Àw æ ¨sl À £ÉUÉ ¤AvÀ. DPÁ±ÀPÌÉ zÀ馅 £ÉlÄÖ ¨sU À ª À A À vÀ££ À ÄÀ ß zÀƶ¹zÀ. E¼ÀĪÀj ºÉa¸ Ñ ÄÀ ªÀ ¨sg À z À ° À è Qæ«Ä£Á±ÀPª À £ À ÄÀ ß ¨sÆ À «ÄUÉ ¸ÀÄjzÀ. w£ÀÄߪÀ Hl «µÀªÁAiÀÄÄÛ. DgÉÆÃUÀå PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀ.

©Ã¢UÉ §AzÀ. DvÀäºv À åÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ. §zÀÄPÀ®Ä ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀĪÀ zÁj ºÀÄqÀÄQzÀ. vÁ¬Ä(?)AiÀÄAvÉ ¥ÀÇf¹zÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁjzÀ. zÉêÀgA É zÀ zÀ£ª À £ À ÄÀ ß PÀlÄPÀ£À PÉÊVvÀÛ. §zÀÄPÀÄ ªÀÄÆgÁ§mÉÖAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÁUÀ®Ä PÁgÀtªÉãÉAzÀÄ ºÀÄqÀÄQzÀgÉ CzÀÄ d®zÀ ¸É¯A É iÉÄqÉUÉ §AzÀÄ ¤AwvÀÄ. ¤ÃjUÉ vÉÆÃjzÀ CUËgÀªz À À ±Á¥Àªz À A É zÀÄ J®ègÆ À ºÉýzÀgÄÀ . £ÀªÄÀ UÉ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀiÁUÀð«gÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ §½ ¤ÃjAV¸ÀĪÀ vÉÆnÖ PÀnÖzÁÝAiÀÄÄÛ. ¨ÉÆÃgïªÉ¯ïUÉ ¤ÃgÀÄ Gt¸ÄÀ ªÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄÆ £Àq¬ É ÄvÀÄ.

¸ÁºÀ¹Ã ¥ÀæAiÀÄvÀß F «ZÁgÀUÀ¼À PÀÄjvÀAvÉ C£ÉÃPÀjUÉ vÀ¯ÉAiÀÄ°è ºÀļÀÄ

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

33


PÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ. DUÀ¯Éà PÀuÉÚzÀÄjUÉ PÀAqÀzÀÄÝ PÀ¯ÁåtÂUÀ¼ÀÄ. ‘AiÀÄĪÁ ©æUÉÃqï’ vÀgÀÄtgÀ£ÀÄß PÀ¯ÁåtÂAiÀÄvÀÛ ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ UÀA©üÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁºÀ¹Ã ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ PÉʺÁQvÀÄ. CZÀÑjAiÉÄãÀÄ UÉÆvÉÛ? C£ÉÃPÀjUÉ PÀ¯ÁåtÂAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÉà EgÀ°®è. PÀ¯Áåt PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÉAzÀgÉ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ PÀ¯Áåt ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÉà PÉ®ªÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ PÀÆqÁ! vÉÆlÖ ºÀoª À £ À ÄÀ ß ¸ÁPÁgÀUÆ É ½¸ÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ±ÀÄgÀĪÁAiÀÄÄÛ. ªÉÄʸÀÆj£À°è £Àqz É À ¤ÃgÀĽ¸ÀĪÀ vÀg¨ À ÃÉ w ²©gÀz° À è gÁdåzɯèq É ¬ É ÄAzÀ vÀgÄÀ tgÀÄ §AzÀgÄÀ . ¸ÀÄ¢ÃWÀð ZÀZð É £Àq¬ É ÄvÀÄ. ¤ÃgÀÄ, CzÀ£ÄÀ ß½¸ÀĪÀ ªÀiÁUÀð - EªÀÅUÀ¼À PÀÄjvÀAvÉ ¨É¼PÀ ÄÀ ZÉ®Ä誰 À è LLJ¹ìAiÀÄ «eÁÕ¤UÀ½zÀÝgÄÀ , ¥ÀvPæÀ v À ð À jzÀÝgÄÀ , ZÀ¼ª À ½ À AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀvð À gÀÆ EzÀÝgÄÀ . “vÀgÄÀ t ±ÀQÛ - vÀt¸  ° À ¥ÀÈyé” AiÉÆÃd£ÉUÉ ZÁ®£É zÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÝÀ AvÉ

UÀwAiÀÄÆ wêÀª æ ÁAiÀÄÄÛ. PÀ¯ÁåtÂAiÀÄ ºÀÄqÀÄPÁl, ¸ÀéZÒÀ vÉ ¨sg À ¢ À AzÀ ¸ÁVvÀÄ. ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ UÁæªiÀ ÁAvÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ ¸ÀÆ°¨É¯A É iÀÄ°è PÀ¤µÀ× LzÀÄ zÀ±PÀ U À ½ À AzÀ ªÀiÁAiÀĪÁVzÀÝ PÀ¯ÁåtÂAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁAiÀÄÄÛ. ªÉÄà 1gÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ¢£ÀzA À zÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ ¨É¼z É ÄÀ PÉÆArzÀÝ VqÀUA À nUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀrzÀÄ ¸ÀéZÒÀ UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÆ É A¢UÉ PÉ®¸À DgÀA¨sª À ÁAiÀÄÄÛ. C°èAzÁZÉUÉ ªÀÄÆ£Áð®ÄÌ ªÁgÁAvÀåUÀ¼À PÉ®¸À. PÀ¤µÀ× 25jAzÀ 30 mÁæ÷åPÀÖgÄÀ UÀ¼µ À ÄÀ Ö ºÀƼÀÄ PÀ¯Áåt¬ÄAzÀ ºÉÆgÀºÁPÀ®ànÖvÄÀ . £ÉÆÃqÀĪÀ d£ÀgÀ PÀtU ÚÂ É ºÀ§â. PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ PÁAiÀÄðPÀvð À gÀ ªÉÄÊ - PÉÊ aA¢. ºÀAvÀºA À vÀªÁV PÀ¯Áåt vÉgz É ÄÀ PÉƼÀî¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. MAzÉÆAzÉà ªÉÄnÖ®Ä PÁt¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. ¸ÀªÄÀ gÉÆÃ¥Á¢AiÀÄ PÉ®¸ÀzÀ £ÀAvÀgÀ PÀ¯ÁåtÂUÉ ªÀÄgÀĸÀégÆ À ¥À zÉÆgɬÄvÀÄ. CzÉà ¢£À ¨sÆ É ÃgÉAzÀÄ ¸ÀÄjzÀ ªÀļÉUÉ Czsð À zÀµÄÀ Ö PÀ¯ÁåtÂAiÀÄ°è ¤ÃgÀÄ vÀÄA© PÁAiÀÄðPÀvð À gÀ ºÀµð À PÉÌ ¥ÁgÀªÃÉ E®èzA À vÁAiÀÄÄÛ. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀPÌÉ ¤dªÁzÀ PÀ¯ÁåtÂAiÀÄ Qr ºÉÆwÛ©nÖvÄÀ Û. gÁAiÀÄZÀÆj£À vÀgÄÀ tgÀÄ CvÀåAvÀ PÉƼÀPÁVzÀÝ PÀ¯ÁåtÂAiÀÄ D¼ÀPÌÉ E½zÀÄ ¸ÀéZÒÀ vÉUÉ vÉÆqÀVzÀgÄÀ . PÁ¯ÉÃf£À «zÁåyðUÀ¼Æ À ±Àª æ ÄÀ zÁ£À ªÀiÁrzÀÄÝ «±ÉõÀªÁVvÀÄÛ. §¼ÁîjAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ vÁ®ÆèPÄÀ UÀ¼° À è ªÀÄÆgÀÄ PÀ¯ÁåtÂU¼ À À ¸ÀéZÒÀ vÉAiÀÄ ¸ÁºÀ¸.À DgÀA¨sz À À PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU¼ À À PÁ® PÀ¯ÁåtÂAiÉÄà zÉÆgÉAiÀÄzÉ PÀAUÁ¯ÁVzÀÝ f¯Éè CzÀÄ. PÀ¯Áåt ºÀÄqÀÄQPÉÆlÖªj À UÉ §ºÀĪÀiÁ£Àª£ À Æ À ß WÉÆö¹vÀÄÛ §¼Áîj AiÀÄĪÁ ©æUÃÉ qï. FUÀ PÉ®¸ÀQ̽zÀ ªÉÄÃ¯É CgÉPët À ªÀÇ ¸ÀĪÀÄä¤gÀzÉ zÀÄrAiÀįÁgÀA©ü¹zÀgÄÀ . ¸ÀAqÀÆj£À°è PÀ¯ÁåtÂAiÀÄ D¼Àz° À è zséÀ¤ªÀzð Às PÀª¤ À ßlÄÖ zÉñÀ¨QÀs ÛVÃvÉ PÉüÀÄvÁÛ PÁAiÀÄðPÀvð À gÀÄ ¸ÀéZÒÀ vÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀÄÝ £ÉÆÃqÀÄUÀgÀ PÀtä£À ¸É¼¢ É vÀÄÛ. §¼ÁîjAiÀÄ°èAiÉÄà DgÀÄ d£À ¸ÁzsÄÀ UÀ¼ÄÀ F PÁAiÀÄðQ̽zÀÄ d£ÀgÀ ºÀħÄâ ªÉÄïÉÃgÀĪÀAvÉ ªÀiÁr©nÖzÝÀ gÄÀ .

34

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ ¸ÁºÀ¸À UÀzÀV£À gÁZÉÆÃmÉñÀégÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ PÀ¯ÁåtÂAiÀÄ D¼ÀªÉà 70 Cr. CzÀgÀ DAiÉÄÌAiÉÄà ¸ÁºÀ¸ÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢ü. PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ C°è ¸ÀéZÀÒ ªÀiÁqÀ®Ä £ÀqɹzÀÄÝ §jAiÀÄ ¸ÀéZÀÒvÁ DAzÉÆî£ÀªÀ£Àß®è, ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ ¸ÁºÀ¸À! ºÀħâ½îAiÀÄ vÀgÀÄtgÀÄ PÀ¯Áåt ¹UÀzÉ PÉgÉAiÉÆAzÀgÀ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀéZÀÒUÉƽ¹ vÀªÀÄä d®¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß ªÉÄgÉzÀzÀÄÝ «±ÉõÀªÁVvÀÄÛ. ºÉÆ£ÁߪÀgÀzÀªÀgÀÄ ¸ÀzÁ ºÀjAiÀÄĪÀ gÁªÀÄwÃxÀðzÀ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀéZÀÒ ªÀiÁr d£ÀªÀÄ£ÀßuÉ UÀ½¹zÀgÀÄ. ªÀÄAqÀåzÀ°è PÀtÂÚUÉ PÁtzÀAvÉ CUÉÆÃZÀgÀªÁV ªÀÄgÉAiÀiÁVzÀÝ

ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ºÀ¼ÉAiÀÄ PÀ¯Áåt PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ ±ÀæªÀÄ¢AzÀ ¥ÀÅ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀUÉÆAqÁUÀ, Hj£À d£ÀgÀÄ ©r ¸ÀévÀB PÉ®¸À ªÀiÁrzÀªÀgÀÆ CZÀÑjUÉÆArzÀÝgÀÄ. ErAiÀÄ PÀ¯ÁåtÂAiÉÄà fêÀAvÀUÉÆAqÀÄ G¹gÁqÀÄwÛvÀÄÛ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ, qÁ¨ïì¥ÉÃmÉ, fUÀtÂ, UÉÆnÖUÉgÉ, «dAiÀÄ¥ÀÅgÀ, PÀ®ÄâVð, PÉÆ¥Àà¼À J¯ÉèqÉ £ÀÆgÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀÀ, ºÀ§âzÀ ªÁvÁªÀgÀt £ÀqÉzÉà EvÀÄÛ. aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀzÀ°è PÀ¯Áåt ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ CzÉà eÁUÀzÀ°è PÁAiÀÄðPÀvÀð£ÉƧâ£À ºÀÄnÖzÀ ºÀ§âzÀ DZÀgÀuÉAiÀÄÆ £ÀqÉzÀĺÉÆìÄvÀÄ.

K¤zÀÄ AiÀÄĪÁ ©æUÉÃqï?

AiÀÄÄ

ªÁ ©æUÃÉ qï ¨sÁgÀvª À £ À ÄÀ ß «±ÀéUÄÀ gÀĪÀ£ÁßV¸ÀĪÀ PÀ£¸ À ÄÀ PÀnÖPÆ É AqÀ 18jAzÀ 30 ªÀµð À ªÀAiÀĹì£À AiÀÄĪÀPg À À ¥Àq.É AiÀÄĪÀPg À ° À ègÄÀ ªÀ zÉñÀ¥ÃæÉ ªÀÄzÀ ¨sÁªÀ£A É iÀÄ£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÆ É ½¹, CzÀ£ÄÀ ß gÁµÀÖ礪ÀiÁðtzÀ PÁAiÀÄPÀPÌÉ vÉÆqÀV¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀA æ iÀÄvÀߪÉà AiÀÄĪÁ ©æUÃÉ qï. SÁåvÀ ªÁVä, ¯ÉÃRPÀ ZÀPª æÀ w À ð ¸ÀÆ°¨É¯A É iÀĪÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀéz° À è, 8 dÆ£ï 2014gÀAzÀÄ DgÀA¨sª À ÁzÀ F AiÀÄĪÀ¥q À É vÀ£ßÀ ªÉÊ«zsåÀ ªÀÄAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÁðlPÀz° À è d£ÀgÀ UÀªÄÀ £Àª£ À ÄÀ ß ¸É¼A É iÀÄÄwÛz.É ¥ÁægA À ¨sz À ° À è ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ vÁtUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ AiÀÄĪÀPg À £ À ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀQð¹, ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀU¼ À ° À è MAzÉÆAzÉà ¸ÉêÁ ZÀlĪÀnPÉU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ ºÀ½îUÁr£À AiÀÄĪÀPg À £ À Æ À ß PÀÆqÀ DPÀ¶ð¸À®Ä AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÉ. AiÀÄĪÁ ©æUÃÉ qï vÀAqÀzÀ ZÀlĪÀnPÉU¼ À ° À è gÁdåzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ J®è f¯ÉèU¼ À À vÀgÄÀ tgÀÄ vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß vÁªÉ vÉÆqÀV¹PÉÆArzÁÝg.É

‘PÀ¯Áåt ¥ÀÅ£ÀgÄÀ fÓêÀ£À AiÉÆÃd£É’AiÀÄ£ÀÄß ©æUÃÉ qï 2015gÀ ªÉÄà wAUÀ½¤AzÀ DgÀA©ü¹zÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ PÀtägA É iÀiÁVzÀÝ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 36 PÀ¯ÁåtÂU¼ À £ À ÄÀ ß EzÀĪÀgU É É ©æUÃÉ qï£À PÁAiÀÄðPÀvð À gÀÄ ¥ÀÅ£ÀgÄÀ fÓêÀ£U À Æ É ½¹zÁÝg.É CvÀåAvÀ ±Àª æ ÄÀ zÁAiÀÄPÀªÁzÀ F PÁAiÀÄðzÀ°è PÁAiÀÄðPÀvð À gÀÄ D£ÀAzÀzÀ C£ÀĨsª À ª À £ À Æ À ß, fêÀ£z À À ¸ÁxÀðPÀåªÀ£Æ À ß PÀArzÁÝg.É E¢ÃUÀ AiÀÄĪÁ ©æUÃÉ qï ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÉƸÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÆ É ArzÉ. ‘«±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£À’ ªÀÄvÀÄÛ ‘«±Àé AiÉÆÃUÀ¢£À’ - F JgÀqÆ À «±ÉõÀ ¢£ÀU¼ À À ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀĪÁV ‘¥ÀÈyéAiÉÆÃUÀ’ JA§ ºÉ¸j À £À°è ¥ÀÈyéUÉ ±Áé¸PÀ Æ É Ã±ÀU¼ À A À wgÀĪÀ ¸À¸åÀ ¸ÀA¥ÀvÛ£ À ÄÀ ß ¨É¼¸ É ÄÀ ªÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß PÉÊUÉƼÀî®Ä AiÀÄĪÁ ©æUÃÉ qï ¤±À¬ Ñ Ä¹zÉ.

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

35


EzÀPÌÉ ®è QjÃl¥ÁæAiÀĪÁzÀzÄÀ Ý, UÉÆêÉAiÀÄ°è «zÁågÀtågÀÄ PÀnÖzÀ ªÀiÁzsª À w À ÃxÀðªÉA§ PÀ¯ÁåtÂAiÀÄ£ÀÄß C°è£À AiÀÄĪÁ ©æUÃÉ qï PÁAiÀÄðPÀvð À gÀÄ ¸ÀéZÒÀ UÉƽ¹zÀÄÝ. F PÀ¯ÁåtÂAiÀÄ°è ªÀÄvÁAvÀjvÀ »AzÀÆUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀÈzsª À ÄÀ ðPÉÌ ¸É¼z É ÄÀ vÀgÄÀ ªÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛvÛA À vÉ!

C£ÉÃPÀgÄÀ §UɧUÉAiÀÄ ¥À± æ ßÉ PÉýzÀÝgÄÀ . PÀ¯Áåt ¸ÀéZÒÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¯Á¨sª À ÃÉ £ÀÄ? - EvÁå¢. ¥Àw æ AiÉÆAzÀg® À Æè ¯Á¨sÀ ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÄÉ ä®èjUÀÆ ZÀlzÀAvÁV©nÖz.É ¸ÀvåÀ ºÉüÀ¨ÃÉ PÉAzÀgÉ PÀ¯ÁåtÂAiÀÄ ¸ÀéZÒÀ vÉAiÀÄ°è £ÀªÄÀ UÉ ¯Á¨s« À zÉ. DzÀjzÀÄ C®àPÁ®zÀ PÉ®ªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ zÀPÄÀ ̪A À xÀzÝÀ ®è. EzÀÄ ±Á±Àévª À ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ErAiÀÄ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®PÉÌ zÉÆgÀPÄÀ ªÀ ¯Á¨s.À C®èzÃÉ ªÀÄvÉÛãÀÄ? £ÀªÄÀ ä »jAiÀÄgÀÄ ªÀÄA¢gÀPÌÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÉ ¤ÃjAV¸ÀĪÀ PÀ¯ÁåtÂU¼ À £ À ÄÀ ß PÀnÖ¹ CAvÀdð®ªÀ£ÄÀ ß ¥ÀŶÖUÆ É ½¹zÀgÉ £ÁªÀÅ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄÄaÑ gÁPÀë¸g À ÁUÀÄwÛzÝÉ ÃªÀ®è! F ¦Ã½UÉAiÀÄ vÀgÄÀ tªÀUð À D ¥ÀlÖ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÆ É AqÀÄ ºÉƸÀ PÀ¯ÁåtÂAiÀÄ£ÀÄß PÀlÖ¯ÁgɪÅÀ ¸Àj; PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀPëÀ ºÀ¼A É iÀÄzÀÝ£ÄÀ ß G½¸À§¯ÉèªÅÀ JAzÀÄ JzÉvn À Ö ºÉývÀ®è, CzÀÄ «±ÉõÀ. F AiÀiÁvÉæ E°èUÉ ¤®ÄèªÅÀ ¢®è. ¨ÁAiÀiÁjzÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß vÀt¸  ¨ À ÃÉ PÉA§ £ÀªÄÀ ä ¸ÁºÀ¸PÀ ÌÉ ªÀgÄÀ tzÉêÀ ¨sg À ¥ À ÇÀ gÀ ªÀļÉAiÀiÁV ¸ÀÄjzÀ. FUÀ £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀªÁ°zÉ. §gÀqÁVgÀĪÀ £É®PÉÌ ºÀ¹gÀÄ PÉÆlÄÖ, vÀtz  À ¨sÆ À «Ä G¹gÁqÀ®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ±ÀÄgÀĪÁUÀ°zÉ, `¸À¸åÀ ±ÁåªÀįÉ'AiÀÄ ºÉ¸j À £À°è! AiÀÄĪÁ ©æUÃÉ qï E¢ÃUÀ gÁeÁåzÀåAvÀ PÉgU É ¼ À À §¢AiÀÄ°è, UÀzÝÉ AiÀÄ §zÀÄ«£À°è, ¸Àä±Á£ÀzÀ DªÀgt À PÉÌ, UÉÆêÀiÁ¼ÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ, J¯Éè®Æè ¥Àj¸ÀgPÀ ÌÉ ¥ÀÇgÀPª À ÁzÀ VqÀ £ÉqÄÀ ªÀ AiÉÆÃd£É PÉÊUÉwÛPÆ É ArzÉ. HjUÉÆAzÀÄ CgÀ½ £ÉlÄÖ G¹gÀÄ ªÀÄgÀ½ PÉÆqÀĪÀ ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁrzÉ. ºËzÀÄ. ºÉƸÀ ¦Ã½UÉ J¢Ýz.É eÁqÀåªÀ£ÄÀ ß QvÉÛ¸z É ÄÀ eÁUÀÈvÀªÁV ¤AwzÉ. `«±ÀéUÄÀ gÀÄ ¨sÁgÀv'À ¤ªÀiÁðtPÉÌAzÀÄ zÉúÀzÀ ºÀ¤ ºÀ¤ ¨Éªg À £ À ÄÀ ß ¸ÀÄj¸À®Ä, gÀPÛz À À PÀtPÀt §¹AiÀÄ®Ä ¹zÀÞªÁVzÉ. `CZÉÒà ¢£ï' ¸À¤ºÀz° À èAiÉÄà EzÉ!

gÉÆêÀiÁAZÀPÀ zÀȱÀå

PÀ¯Áåt ¸ÀéZÒÀ vÉ ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃd£É §®Ä zÉÆqÀØzÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀqÄÀ PÀµÖÀzÝÉ AzÀÄ DgÀA¨sz À ° À è RArvÁ C¤ß¹vÀÄÛ. DzÀgÉ ¢£À PÀ¼z É A À vÉ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸À D£ÀAzÀzÁPÀªÁAiÀÄÄÛ. GqÀĦAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀvð À gÀÄ vÀqª À ÁV CSÁqÀQ̽zÀgÆ À 800 ªÀµð À UÀ¼µ À ÄÀ Ö ºÀ¼A É iÀÄ PÀ¯ÁåtÂUÉ PÉʺÁQzÀgÄÀ . CzÀPÌÉ ºÉÆA¢PÉÆArzÀÝ zÉêÀ¸ÁÜ£z À À CZÀðPÀgÄÀ D£ÀAzÀ¨ÁµÀà ¸ÀÄj¸ÀÄvÁÛ vÀ£ßÀ E½ªÀAiÀĹ죰 À è PÀAqÀ F zÀȱÀå¢AzÀ gÉÆêÀiÁAavÀgÁVzÀÝgÄÀ .

36

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

facebook.com/ nithyananda.vivekavamshi gÁdå ¸ÀAZÁ®PÀgÀÄ, AiÀÄĪÁ ©æUÉÃqï


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

¸ÀÄgÀAUÀ: ¨sÀÆ PÉÆgÉvÀ C®è

UÀÄqÀØ PÉÆgÉvÀ! £ÉʸÀVðPÀ ¤ÃgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ KPÉÊPÀ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ eÁuÉä - ¸ÀÄgÀAUÀ. ºÀ¤ ¤ÃgÁªÀjUÉ, ¨Á« vÉÆÃqÀ®Ä, PÉƼÀªÉ ¨Á« vÉÆÃqÀ®Ä - £ÀªÀÄä ¨ÁåAPïUÀ¼À°è ¸Á®zÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½ªÉ. DzÀgÉ ¸ÀÄgÀAUÀ vÉÆÃqÀ®Ä ¸Á®«®èªÀAvÉ, PÁgÀt CzÀÄ £ÉʸÀVðPÀ ¸ÉÆøïð! ¸ÀÄgÀAUÀUÀ¼ÀÄ ¤Ãj£À ¤¢üUÀ¼ÀÄ. ¸ÀÄgÀAUÀzÉÆA¢UÉ §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀ PÀÄlÄA§ªÉÇAzÀgÀ UÁxÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÄgÀAUÀzÀ ¤Ãj£À vÁPÀvÀÛ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

37


£Á. PÁgÀAvÀ ¥ÉgÁeÉ

F

ZÉUÉ ©ÃzÀj£À f¯Áè¢Pü Áj qÁ. eÁ¥sg À ï ¸ÀÄgÀAUÀU¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ®Ä PÀ£Áßr£À UÀr¥Àz æ ÃÉ ±ÀPÌÉ §A¢½zÀgÄÀ . ¥É®ðzÀ ¸À¤ºÀzÀ ±ÉÃtÂAiÀÄ ¸ÀÄgÀAUÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆPÀÌgÄÀ . gÀZ£ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹zÀgÄÀ . §ºÀĪÀĤ gÁdgÀ PÁ®zÀ vÀªÄÀ Æäj£À PÀgÃÉ gÀhiïUÀ½UÉ - ¸ÀÄgÀAUÀzA À vÀºÀ gÀZ£ À U É ¼ À ÄÀ - PÁAiÀÄPÀ®à ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀAPÀ®à vÉÆlÖgÄÀ . C£ÀĨs« À ¸ÀÄgÀAUÀP« À Äð PÀÄAkA§Ä CªÀg£ À ÄÀ ß ©ÃzÀjUÉ PÀg¹ É PÉÆAqÀÄ PÀgÃÉ gÀhiïUÀ¼£ À ÄÀ ß vÉÆÃj¹zÀgÄÀ . PÀÄAkA§Ä CªÀjAzÀ ºÀ¹gÀÄ ¤±Á£É. ¥ÀÄ£ÀgÄÀ fÓêÀ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉA§ «±Áé¸.À f¯Áè¢Pü Áj Rĵï. J®èªÇÀ ¸ÀjºÉÆÃzÀgÉ PÀgÃÉ gÀhiïUÀ¼ÄÀ ªÀÄgÀĺÀÄlÄÖ ¥Àqz É ÄÀ §gÀzÀ £ÁrUÉ ªÀgª À ÁUÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉU¼ À ÄÀ ¤ZÀ¼ Ñ ª À ÁVzÉ.

¸ÀÄgÀAUÀU¼ À ÄÀ ¤Ãj£À ¤¢üU¼ À ÄÀ . ¸ÀÄgÀAUÀzÆ É A¢UÉ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß PÀnÖPÆ É AqÀ PÀÄlÄA§ªÉÇAzÀgÀ UÁxÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÄgÀAUÀzÀ ¤Ãj£À vÁPÀvÛ£ À ÄÀ ß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ zÀQët PÀ£ßÀ qÀ f¯Éè-PÉÃgÀ¼z À À ¸Àgº À ¢ À Ý£À ªÀiÁtªÄÀ Æ¯É CZÀÄåvÀ ¨sl À ÖgÄÀ (86) ¸ÀÄgÀAUÀ PÉÆgÉvz À À «±ÉõÀdÕ. JA¨sv À Ûg À À dªÀé¤UÀ. vÀ£ßÀ ¨Á®åzÀ ¢£ÀU¼ À À £É£¦ À £ÀÆß CªÀjUÉ ºÀ¹AiÀiÁVzÉ. ¨Á®åzÀ°è vÁ£ÀÄ ¥ÀqA æÉ iÀÄ°è ¥Àqz É À ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ²PÀëtzÀ PÀëtUÀ¼ÄÀ . DUÀ PÉÃgÀ¼z À À CzÁæªÄÀ JA§ªÀgÄÀ ¤ÃjUÁV ¸ÀÄgÀAUÀ PÉÆgÉzÄÀ zÀÄ. vÀAzÉAiÀĪÀgÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä°èUÉ PÀgz É Æ É AiÀÄÄÝ MA¢§âjUÉ ¸ÀÄgÀAUÀ vÉÆÃqÀ®Ä PÀ°¹zÀÄÝ. ¸ÀÄgÀAUÀ vÉÆÃrzÀÄÝ.... »ÃUÉ. CZÀÄåvÀ ¨sl À ÖgÀ ¨sÆ À «Ä ¸ÀªÄÀ vÀlÖ®è. E½eÁgÀÄ UÀÄqÀØ. »jAiÀÄgÀ PÁ®¢AzÀ¯ÃÉ PÀȶ PÁAiÀÄPÀ. UÀÄqÀتÁzÀÝjAzÀ ¨Á« vÉÆÃqÀ®Ä C¸ÁzsåÀ . ¸ÁºÀ¸¢ À AzÀ vÉÆÃrzÀgÆ À ¤ÃgÀÄ ¹UÀ§ºÀÄzÉA§ «±Á鸫 À ®è. M¸ÀgÄÀ ªÀ MgÀvÉ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß »r¢qÀ¨ÃÉ PÀµÖÉÃ. EzÀgÀ ºÉÆgÀvÄÀ ¨ÉÃgÉ ¤Ãj£À ªÀÄÆ®«gÀ®è. ¨sl À ÖjUÉ PÀȶAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj ºÉU° À UÉ §AzÁUÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÄÀ PÉÆgɹzÀÝ ¸ÀÄgÀAUÀªÇÉ AzÀjAzÀ ºÉÆgÀ §gÀĪÀ ¤ÃgÀÄ §zÀÄQUÉ DzsÁgÀ. QgÀĨÉg¼ À ÄÀ UÁvÀz æ µ À ÄÀ Ö ºÀjAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß ¸ÀAUÀ» æ ¹ ªÀģɪÁvÉðUÉ §¼À¸ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀÄgÀAUÀ PÉÆgÉzg À É ºÉÃUÉ? ªÀÄ£ÀzÆ É ¼ÀUÉ ºÉƸÀ «ÄAZÀÄ. ªÉÆzÀ® ¸ÀÄgÀAUÀ vÉÆÃrzÀ CzÁæªÄÀ jUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CªÀPÁ±À. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀƪÀgÉ EAZÀÄ ¤ÃgÀÄ ¹PÁÌUÀ RĶAiÉÆà RĶ.

38

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

wÃgÁ ¨ÉlÖ¥z æÀ ÃÉ ±ÀªÁzÀÝjAzÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß C®è°è ¸ÀªÄÀ vÀlÄÖ ªÀiÁr ªÀÄ£É, PÀȶ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ. CZÀÄåvÀ ¨sl À ÖgÄÀ vÀlÄÖ ªÀiÁrzÀ¯è¯ É Áè ¤ÃjUÁV ¸ÀÄgÀAUÀ PÉÆgÉAiÀÄÄvÁÛ §AzÀgÄÀ . ¯ÉPÌÀ ªiÀ ÁrzÀgÉ FUÀªg À ° À è E¥ÀàvÛª À ÄÀ ÆgÀÄ ¸ÀÄgÀAUÀU¼ À ÄÀ ±ÀÄzÀÞ¤ÃgÀ£ÄÀ ß PÉÆqÀÄwÛª.É EzÀÄ CªÀgÀ DgÉPæÉ CrPÉ vÉÆÃlPÉÌ fêÁzsÁgÀ. E¥ÀàvÛ£ À Á®Ì£ÃÉ ¸ÀÄgÀAUÀ ¥ÀU æ w À AiÀÄ°èz.É

‘¸ÀÄgÀAUÀ’ - K¤zÀÄ? EzÀÄ UÀÄqÀØzq À ØPÀ ÌÉ PÉÆgÉzÄÀ ªÀiÁrzÀ gÀZ£ À .É DgÀĪÀgÉ Cr JvÀÛg,À ªÀÄÆgÀr CUÀ®zÀµÄÀ Ö - ªÀÄ£ÀĵÀå ºÉÆÃUÀĪÀµÄÀ Ö - UÀÄqÀت£ À ÄÀ ß CqÀØPÌÉ PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. PÀȶAiÀÄ°è §¼À¸ÄÀ ªÀAvÀºÄÀ zÉÃ, DzÀgÉ aPÀÌzÁzÀ ¦PÁ̹ ªÀÄÄRå C¸ÀÛç! M§â CUÉAiÀÄ®Ä, ªÀÄvÉÆۧ⠪ÀÄtÄÚ vÀÄA©¸À®Ä, E£ÉÆߧ⠪ÀÄtÚ£ÄÀ ß ºÉÆgÀ ¸ÁV®Ä »ÃUÉ ªÀÄƪÀgÀ vÀ£ÄÀ ±Àª æ ÄÀ . PÉÆAPÀt gÉÊ°£À°è ¥ÀA æ iÀiÁt¹zÀªj À UÉ ‘¸ÀÄgÀAUÀ’ £ÉÆÃr UÉÆvÀÄÛ. UÀÄqÀت£ À ÄÀ ß PÉÆgÉzÄÀ ªÀiÁrzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è gÉ樀 NqÀĪÁUÀ ¹UÀĪÀ C£ÀĨsª À !À MAzÀÄ PÀqÉ ºÉÆPÀÄÌ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉ ºÉÆgÀ§gÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀÄgÀAUÀz° À è ºÉÆgÀ §gÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ ¬Ä®è!


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

CZÀÄåvÀ ¨sl À ÖgÀ UÀÄqÀØzÀ ªÀÄtÄÚ - dA©nÖU(É ªÀÄÄgÀ). ¸ÀÄgÀAUÀ PÉÆgÉAiÀÄ®Ä ¸ÀÆPÀÛ ªÀÄtÄÚ. djAiÀÄĪÀÅ¢®è, PÀĹAiÀÄĪÀÅ¢®è. ¸ÀÄgÀAUÀ PÉÆgÉvÀ JZÀg Ñ À ¨ÉÃqÀĪÀ PÉ®¸À. PÉÆgÉAiÀÄÄvÁÛ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzÀµÆ À Ö ¨É¼QÀ £À C¨sÁªÀ. PÁåAqÀ¯ï, ¯Áål£ï §¼À¸ÄÀ vÁÛg.É PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸À® DªÀÄèd£ÀPÀ C¨sÁªÀªÁUÀÄvÀÛz.É DUÀ MªÉÄä ºÉÆgÀUÉ §AzÀÄ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ EzÀÄÝ ¥ÀÄ£ÀB PÉ®¸À DgÀA¨s.À ªÀÄt£ Ú ° À è ¤Ãj£À ¥À¸É zÉÆgÉvg À ÀÉ ‘ªÀÄÄAzÉ ¤ÃgÀÄ ¹UÀÄvÀÛz’É JA§ ¸ÀÆZÀ£.É ‘PÉÆgÉzµ À Æ À Ö ¤Ãj£À ¥À¸A É iÀÄ ¸ÀÆZÀ£É ¹UÀ¢zÀÝgÉ ¸ÀÄgÀAUÀ PÉÆgɪÀ ¢PÀÌ£ÄÀ ß C¯Éèà ¸Àé®à §zÀ°¹zÀgÉ D¬ÄvÀÄ. CzɯÁè C®è°è£À ¤zsÁðgÀ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ ¨sm À ï. ¤Ãj£À MgÀvÉ ¹QÌz° À èUÉ PÉÆgÉvÀ §Azï. MgÀvA É iÀÄ ¸É¯É ¹QÌz° À è ªÀÄt¤ Ú AzÀ ¸ÀtÚ zÀAqÉ(PÀlÖ) ªÀiÁrzÀgÉ ¤ÃgÀÄ CzÀg° À è vÀÄA§®Ä C£ÀÄPÀÆ®. ¸ÀÄgÀAUÀzÄÀ zÀÝPÆ À Ì aPÀÌ PÀtA  iÀÄ£ÀÄß vÉUz À ÄÀ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß ºÉÆgÀvg À § À ºÀÄzÀÄ. PÀtA  iÀÄ §zÀ°UÉ CrPÉAiÀÄ zÀA¨É §¼ÀP.É M¼À¨Ás UÀ¢AzÀ ¤ÃgÀÄ ºÉÆgÀ§gÀĪÁUÀ, vÁ¥ÀPÌÉ ¤ÃgÀÄ DjºÉÆÃUÀÄvÀÛz.É EzÀPÁÌV ¨sl À ÖgÄÀ ¦«¹ ¥ÉÊ¥À£ÄÀ ß §¼À¹zÁÝg.É ¤Ãj£À ªÀÄÆ®¢AzÀ ¥ÉÊ¥ï eÉÆÃqÀu.É ‘¥ÉÊ¥ï ºÁQzÀ ªÉÄÃ¯É ®¨såÀ ¤ÃgÀ£ßÉ ¯Áè ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÛÃÉ ªÉ.’ CZÀÄåvÀ ¨sm À ï RĶ.

E¥ÀàvÛg É q À ÄÀ ¸ÀÄgÀAUÀ¢AzÀ §gÀĪÀ ¤ÃgÀÄ £Á®ÄÌ mÁåAQUÀ¼° À è ¸ÀAUÀº æ .À MAzÉÆAzÀÄ mÁåAQUÉ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¸ÀÄgÀAUÀzÀ ¸ÀA¥ÀPð À . mÁåAQ¬ÄAzÀ mÁåAQUÉ °APï. E°èAzÀ £ÉÃgÀ vÉÆÃlPÉÌ. zÉêÀgÀ ¥ÀÆeÉUÆ À EzÉà ¤ÃgÀÄ. CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉUÉ £ÉÃgÀ ¸ÀA¥ÀPð À . £À°è wgÀÄV¹zÀgÉ D¬ÄvÀÄ. ‘£ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸Àé®à ªÉÄÃ¯É ¥ÀAZÁAiÀÄvï MAzÀÄ PÉƼÀªÉ ¨Á« PÉÆgɹvÀÄ. £ÀªÄÀ ä ¸ÀÄgÀAUÀzÀ ¤ÃgÀÄ J°è DgÀÄvÀÛzÆ É Ã JA§ ¨sA À iÀÄ«vÀÄÛ. K£ÀÆ DUÀ°®è’ J£ÀÄßvÁÛgÉ CZÀÄåvÀ ¨sl À ÖgÀ ¥ÀÄvÀæ UÉÆëAzÀ ¨sm À ï.

¸ÀÄgÀAUÀ eÁÕ¤-«eÁÕ¤ ªÀiÁt® - §AmÁé¼À vÁ®ÆQ£À UÁæªÄÀ . ¸ÀĪÀiÁgÀÄ L£ÀÆgÀ LªÀvÄÀ Û ªÀÄ£ÉU¼ À ÄÀ . ±ÉÃ. 65gÀµÄÀ Ö ªÀÄ£ÉU¼ À ° À è PÀÄrªÀ¤ÃjUÉ ‘¸ÀÄgÀAUÀ’ªÉà DzsÁgÀ. «ÄPÀÄ̽zÀAvÉ ¸ÀªÄÀ vÀlÄÖ ¥Àz æ ÃÉ ±À. ¨Á«AiÉÆÃ, PÉgA É iÉÆà ºÉÆA¢zÀªg À ÄÀ . ºÀwÛgz À À ¨ÁAiÀiÁgÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÄÀ ÄvÀÛ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ¸ÀÄgÀAUÀ ¤Ãj£À §¼ÀPÉ EzÉ. CzÀg® À Æè ªÀiÁtªÄÀ ƯÉAiÀÄ ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀÄ£ÉU¼ À À §zÀÄPÀÄ ¸ÀÄgÀAUÀzÀ ¤Ãj£À°è! ‘£ÀªÄÀ Æäj£À°è ¸ÀÄgÀAUÀ PÉÆgÉAiÀÄ®Ä ¸ÀܼÀ ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

39


vÀAzÉAiÀĪÀgÃÉ . K¤®èªA É zÀgÆ À £ÀÆgÀÄ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. J°èAiÀÄÆ «¥s® À ªÁzÀÄzÉà E®è’ J£Àß®Ä UÉÆëAzÀ ¨sl À ÖjUÉ ºÉªÄÉ ä. ‘EAvÀºÀ eÁUÀz° À è ¸ÀÄgÀAUÀ PÉÆgÉzg À É ¤ÃjzÉ’ JAzÀÄ CZÀÄåvÀ ¨sl À ÖgÄÀ PÀgÁgÀĪÁPÁÌV ºÉüÀ§®ègÄÀ . ‘zsÆ À ¥ÀzÀ ªÀÄgÀ, §¸Àj ªÀÄgÀU¼ À ÄÀ CªÀÅUÀ¼À ¨ÉÃgÀ£ÄÀ ß §ºÀ¼À D¼ÀªÁV E½©qÀÄvÀÛª.É CAvÀºÀ ¸Àܼz À ° À è ¸ÀÄgÀAUÀ vÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÀÄvÀÛ, djVqÀU¼ À À ¸Á®Ä, zÀlÖªÁV ¨É¼ª É À ¸À¸åÀ UÀ¼£ À Æ À ß UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É ’

±ÀæªÀÄ ¨ÉÃqÀĪÀ PÉ®¸À ‘UÀÄqÀØ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀªÁzÀ PÁgÀt D¼ÀªÁV ¨Á« vÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. ¤ÃgÀÄ ¹QÌÃvÀÄ CAvÀ «±Á鸫 À ®è. ºÁUÁV ¸ÀÄgÀAUÀzÀ PÀ®à£É »jAiÀÄjUÉ §A¢gÀ¨ÃÉ PÀÄ‘ J£ÀÄßvÁÛgÉ UÉÆëAzÀ ¨sm À ï. ¸ÀªÄÀ vÀlÄÖ £É®ªÁUÀÄwÛzÝÀ gÉ zÉÊvÀåAiÀÄAvÀU æ ¼ À ÄÀ §gÀÄwÛzÄÀ ݪÃÉ £ÉÆÃ! ®PÀë ¸ÀÄjzÀÄ, ¨sÆ À «Ä PÉÆgÉzÄÀ , GPÀÄ̪À ¤ÃgÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr, ¥ÀqÄÀ ªÀ D£ÀAzÀ ¸ÀÄgÀAUÀ PÉÆgÉAiÀÄÄ«PÉAiÀÄ°è®è! PÉ®ªÉà UÀAmÉU¼ À ÄÀ ¸ÁPÀÄ. ¸ÀÄgÀAUÀPÁÌzg À É MAzÉgq À ÄÀ wAUÀ¼ÄÀ ¨ÉÃPÀÄ. ¹PÀÌ ¤ÃgÀÄ QgÀÄ ¨Ég½ À £ÀµÁÖzg À Æ À CzÀÄ ¤gÀAvÀg.À ‘¹UÀĪÀ ¤ÃgÀÄ wÃgÁ QgÀÄ UÁvÀz æ ÁÝVgÀĪÀÅzÀjAzÀ F PÀÄjvÀÄ ºÉa£ Ñ ª À g À ÄÀ UÀªÄÀ £À ¤ÃqÀÄwÛ®è’ J£ÀÄߪÀ ¨sm À ï, ‘UÀÄqÀØ ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è ¤Ãj¯Áè.... J£ÀÄßvÁÛ PÀÆUÀĪÀ §zÀ®Ä ¸ÀÄgÀAUÀ PÉÆgÉzÄÀ PÀ¤µÀÖ PÀÄrªÀ¤ÃgÀ£ÁßzÀgÆ À ¥ÀqA É iÀħºÀÄzÀÄ’. ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ¨ÉÃPÀÄ CµÉÖÃ.

vÀlÄÖUÀ¼À ¥ÀlÄÖ UÀÄqÀØPÌÉ CqÀتÁV CqÀå£ÀqÌÀ -¥ÀP¼ À PÀ ÄÀ Ad PÀZÁÑ gÀ¸Û¬ É ÄzÉ. Pɼ¨ À Ás UÀ ªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃl. ªÉÄïÁâUÀ UÉÃgÀÄ PÀȶ. MlÄÖ ºÀ¢£ÉAlÄ JPÀg.É JAmÉPæÉ vÉÆÃl. CzÀg° À è 1300 CrPÉ, 300 vÉAUÀÄ.... EvÁå¢. UÀÄqÀت£ À ÄÀ ß C®è°è ¸ÀªÄÀ vÀlÄÖ ªÀiÁr ‘DgÀÄ vÀlÄÖ’ ªÀiÁrzÁÝg.É CrPÉAiÀÄzÀÄÝ zÉÆqÀØ vÀmÁÖzg À ,É wÃgÁ PɼV À £ÀzÄÀ Ý vÉAUÀÄ PÀȶUÉ. ºÀ¤¤ÃgÁªÀj, vÀÄAvÀÄgÀÄ ¤ÃgÁªÀj ªÀåªÀ¸ÜÉ . ‘vÀAzÉAiÀĪÀgÀ PÁ®zÀ°è PÉÆqÀz° À è ¤ÃgÀÄ ºÉÆvÀÄÛ F VqÀU¼ À £ À ÄÀ ß

EAzsÀ£ÀzÀ gÀUÀ¼É E®è ªÀiÁtªÄÀ ƯÉAiÀÄ°è ¸ÀÄgÀAUÀªÇÉ AzÀgÀ gÀZ£ À U É É K¤®èªA É zÀgÆ À ºÀ¢£ÉÊzÀjAzÀ E¥ÀàvÄÀ Û ¸Á«gÀ ªÉZ.ÑÀ MªÉÄä §AqÀªÁ¼À ºÁQzÀgÉ D¬ÄvÀÄ. EAzs£ À ,À «zÀÄåvï, røɯï, ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï, ¥ÀA¥ï.... gÀU¼ À A É iÉÄà E®è. ¥Àw æ ªÀµð À ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁvÀ.æ CZÀÄåvÀ ¨sm À ï ¯ÉPÌÀ ªÀÄÄA¢qÀÄvÁÛgÉ - M§â MAzÀÄ ¢£Àz° À è JgÀqÆ À ªÀgÉ Cr ¸ÀÄgÀAUÀ PÉÆgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ¢£ÀPÌÉ E£ÀÆßgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ªÉÃvÀ£.À ¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ ¥Àv æ åÉ ÃPÀ. 60-80 CrAiÀÄ°è ¤ÃgÀÄ ¹UÀÄvÀÛz.É ªÀÄƪÀgÄÀ EzÀÝgÉ ¸ÀÄ®°vÀ. FA¢£À(¨ÉʣɪÄÀ gÀ) ªÀÄgÀzÀ zÀA¨ÉAiÀÄ°è ªÀÄtÄÚ ºÉÆgÀ¸ÁV¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ ±Àª æ ÄÀ ¸ÀÄ®¨s.À EzÀÄ UÀÄA¥ÀÄ PÉ®¸À C®è. ±Àª æ ÄÀ ªÉà ªÀiÁ£ÀzA À qÀ. PÉ®ªÀÅ ªÀgÄÀ µÀU¼ À À »AzÉ ¨ÉÆüÀÄ UÀÄqÀتÁVvÀÄÛ. UÉÃgÀÄ VqÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¨É¼¹ É zÁÝg.É ¸Àºd À ªÁV EvÀgÀ VqÀU¼ À ÄÀ ¨É¼¢ É ªÉ. EzÀjAzÁV ¤ÃjAUÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®. ‘UÀÄqÀØz° À è EAUÀÄUÀÄArUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÀgÉ ªÀÄvÀÆÛ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ’ ¨sl À ÖgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ.

40

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

ªÀÄtÂÚ£À mÁåAQ £ÀªÄÀ ä°è mÁåAQ CAzÀgÉ CzÀÄ PÁAQæn£ÀzÄÀ ! JvÀÛgz À ° À èg¨ À ÃÉ PÀÄ. ¦ü®ègï ªÀÄÆ®PÀ Kj¹gÀ¨ÃÉ PÀÄ.... »ÃUɯÁè. ªÀiÁtªÄÀ ƯÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀÅzÀÄ ªÀÄt£ Ú À mÁåAQ. ‘£ÉÆÃr, EzÀPÌÉ PÁ®Ä ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ ºÀwÛgª À Á¬ÄvÀÄ. UÀnÖªÄÀ ÄmÁÖVzÉ’ - vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ DZÀÄåvÀ ¨sl À ÖgÄÀ . CgÀĪÀvÄÀ Û ¸Á«gÀ¢AzÀ MAzÀƪÀgÉ ®PÀë °Ãlgï ¤ÃgÀÄ »rªÀ mÁåAQUÀ½ªÉ. ªÀÄtÚ£ÄÀ ß ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢ªÀ¸À ºÀĽ§j¹, CzÀjAzÀ zÀAqÉ ¤ªÀiÁðt. ‘¥ÉƽªÀÄuÉ’, ‘ªÀÄÄnÖ’(UÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß UÀnÖUÆ É ½¸À®Ä §¼À¸ÄÀ ªÀ ªÀÄgÀzÀ ¸Ázs£ À )À AiÀÄ°è ZÉ£ÁßV ºÉÆqÉzÄÀ UÀnÖUÆ É ½¸À¨ÃÉ PÀÄ. vÀ¼ª À ÇÀ CµÉÖÃ. £ÀªÄÀ ä ºÀ¼É ªÀÄ£ÉU¼ À À ªÀÄt£ Ú À UÉÆÃqÉ gÀZ£ À A É iÀÄ£ÉÆߪÉÄä ¸Àäj¹PÉƽî. ºÉÆqÉzÄÀ -§rzÀÄ UÀnÖAiÀiÁzÀ ªÀÄtÄÚ ¹ªÉÄAnVAvÀ®Æ ¨sz À !æÀ ©¹°UÉ ©jAiÀÄĪÀÅ¢®è. ªÀÄtÄÚ JzÀÄÝ ºÉÆÃzÀ°è ºÉƸÀ ªÀÄtÚ£ÄÀ ß ¸Áj¹ ºÉÆqÉzÄÀ UÀnÖUÆ É ½¹zÀÝ°èUÉ ªÁ¶ðPÀ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀÛz.É wÃgÁ ºÀ½î eÁÕ£.À ‘zÀ£z À À ºÀnÖAiÀÄ UÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£Éà gÀa¹zÀÄÝ. ºÉÃVzÉ?


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À £ÀAvÀgÀ ¤Ãj®èzÉ PÉÆgÀUÄÀ vÁÛg’É ªÀiÁw£À ªÀÄzsåÉ ¨sm À ï. ºÉZÄÀ ª Ñ j À ¤Ãj£À ¸ÀAUÀº æ PÀ ÌÉ Pɼ¨ À Ás UÀz° À è zÉÆqÀØ PÉg¬ É ÄzÉ. ‘CgÀĪÀvÛg À À zÀ±PÀ z À ° À è ‘¤Ãj£Á¸É’¬ÄAzÀ vÉÆÃrzÀ PÉg¬ É ÄzÀÄ. ºÉüÀĪÀAvÀºÀ ¤ÃgÀÄ ¹UÀ°®è! ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀÄgÀAUÀU¼ À À ¤ÃgÀÄ ¸ÀzÁ EzÀPÌÉ ºÀjAiÀÄĪÀÅzÀgÆ É A¢UÉ EzÀgÆ É ¼ÀUÆ À ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀÄgÀAUÀU¼ À ÄÀ ! G½zÀ ¸ÀÄgÀAUÀU¼ À À ºÉZÄÀ ª Ñ j À ¤Ãj£À ReÁ£É. PɼÀ vÀnÖ£° À ègÄÀ ªÀ vÉAV£À vÉÆÃlPÉÌ EzÀÄ §¼ÀP.É ªÉÄð£À mÁåAPïUÀ¼° À è ¤Ãj£À zÁ¸ÁÛ£ÄÀ PÀqª À ÄÉ AiÀiÁzÀg,É E°èAzÀ °¥sïÖ. ªÉÄà PÉÆ£ÉAiÀĪÀgU É Æ À PÀȶUÉ ¤ÃgÀÄtÂPÉ PÀqª À ÄÉ AiÀiÁzÀgÆ À , ‘¤Ãj®è’ JAzÁzÀÄzÉà E®è!

«Ä£ÀgÀ¯ï ªÁlgïVAvÀ®Æ ±ÀÄzÀÞ’ ¸ÀÄ¢üÃgïZÀAzÀæ wæ¥Áp - EAUÉèÃAr£À ºÀmïð¥sÆ É Ãqïð±ÉÊgï «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ JA.J¸ï. «zÁyð. GvÀÛgR À AqÀ gÁdåzÀ £ÉʤvÁ¯ï£Àªg À ÄÀ . ‘¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸Àg’À À LaÒPÀ «µÀAiÀÄ. eÁ®vÁtUÀ¼° À è ¸ÀÄgÀAUÀzÀ PÀÄjvÀ ªÀiÁ»wAiÀÄAvÉ, ªÀiÁtªÄÀ ƯÉUÉ ºÁj §AzÀgÄÀ - ¸ÀÄgÀAUÀU¼ À À CzsåÀ AiÀÄ£ÀPÌÉ ! ªÀiÁtªÄÀ ƯÉ, zÀAqÉ¥Áàr ¸ÀÄgÀAUÀzÆ É ¼ÀPÌÉ ºÉÆPÀÄÌ, ªÀÄt£ Ú À ªÀiÁzÀjUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀAUÀ» æ ¹zÀgÄÀ . vÁ£Éà vÀA¢zÀÝ ¥ÀjÃPÁë Qmï ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjÃPÉë. ‘¸ÀÄgÀAUÀzÀ ¤ÃgÀÄ «Ä£Àg¯ À ï ªÁlgïVAvÀ®Æ ±ÀÄzÀÞ’ JA§ ¥s° À vÁA±À!

¥Éʦ£ÉƼÀUÉ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄ£É ªÀiÁqÀÄvÀÛª.É DUÀ ¤Ãj£À ºÀj«UÉ vÉÆAzÀg.É ªÀgÄÀ µÀPÆ É ÌªÄÉ ä ¨ÉÃgÀÄ vÉUz É ÄÀ ¥ÉÊ¥À£ÄÀ ß ±ÀÄaUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð. ¸ÀÄgÀAUÀzÆ É ¼ÀUÉ ¨ÁªÀ°UÀ¼ÄÀ ªÁ¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛª.É CªÀÅUÀ¼À »PÉÌU¼ À ÄÀ ¤Ãj£ÉÆA¢UÉ mÁåAQ ¸ÉÃgÀÄvÀÛª.É vÉÆÃlPÉÌãÉÆà §¼À¸§ À ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃjUÉ? CZÀÄåvÀ ¨sm À ï G¥ÁAiÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ - MAzÀÄ ¸ÀÄgÀAUÀPÌÉ ¨ÁªÀ°UÀ¼ÄÀ M¼À ºÉÆÃUÀzA À vÉ ºÉÆgÀªÄÉ ÊUÉ §¯É ºÁQzÁÝg.É EzÀgÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄ£É ¸À«ÄÃ¥Àz° À ègÄÀ ªÀ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ¥Àv æ åÉ ÃPÀ mÁåAQAiÀÄ°è ¸ÀAUÀº æ ª À ÁUÀÄvÀÛz.É ‘PÁ«ÄðPÀgÀ C®¨såÀ vÉ, ¸ÁjUÉ ¸ÀA¥ÀPð À .... ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ½AzÁV F eÁUÀªÃÉ ¨ÉÃqÀ JA§ ¤zsÁðgÀPÌÉ MªÉÄä §A¢zÉݪÅÀ . DzÀgÉ EµÉÆÖAzÀÄ ¤Ãj£À ¸ÀªÄÀ ÈzÀÞvÉ EgÀĪÁUÀ ¤zsÁðgÀ »AzÉ ¥Àqz É ª É ÅÀ ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ UÉÆëAzÀ ¨sm À ï. vÀAzÉAiÀĪÀgÀ zÁjAiÀÄ°è ¯ÉPÌÀ ZÁgÀzÀ PÀȶ. ¸Àé-zÀÄrªÉÄ. £ÉʸÀVðPÀ ¤ÃgÀÄ ¥ÀqA É iÀÄĪÀ KPÉÊPÀ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ eÁuÉä ¸ÀÄgÀAUÀ. ºÀ¤ ¤ÃgÁªÀjUÉ, ¨Á« vÉÆÃqÀ®Ä, PÉƼÀªÉ ¨Á« vÉÆÃqÀ®Ä - £ÀªÄÀ ä ¨ÁåAPïUÀ¼° À è ¸Á®zÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ U½ À ªÉ. DzÀgÉ ¸ÀÄgÀAUÀ vÉÆÃqÀ®Ä ¸Á®«®èªA À vÉ, PÁgÀt CzÀÄ £ÉʸÀVðPÀ ¸ÉÆøïð!

¨É¼¹ É zÀÄÝ.’ CZÀÄåvÀ ¨sl À ÖgA É zÁUÀ, ‘DUÀ MAzÉà ¸ÀÄgÀAUÀ«vÀÄÛ. FUÀ E¥ÀàvÛg É q À ÄÀ EªÉ’ UÉÆëAzÀ ¨sl À ÖgÄÀ zÀ¤UÀÆr¹zÀgÄÀ . ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¤Ãj£À ªÀÄÆ® ¹PÀÌ ªÉÄïÉAiÉÄà vÉÆÃl vÀAiÀiÁj. EªÀgÀ «zsÁ£À ©ü£ßÀ . vÉÆÃlPÁÌV ¸ÀªÄÀ vÀlÄÖ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄgÀAUÀ PÉÆgÉv.À ¹PÀÌ ¤ÃjUÀ£ÄÀ ¸ÁgÀ ‘AiÀiÁªÀ PÀȶ’ JA§ ¤zsÁðgÀ. ‘§ºÀÄvÉÃPÀ PÀȶPÀgÄÀ ¤Ãj£À ¸ÀA¥À£Æ À ä®UÀ¼£ À ÄÀ ß UÀt£ÉUÉ vÀAzÀÄPÉƼÀîzÉ ºÉƸÀ vÉÆÃlUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É

facebook.com/nakaranth.peraje ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ PÀȶ¥ÀgÀ CAPÀtPÁgÀgÀÄ, ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯Á«zÀgÀÄ

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

41


C°èzÀÝ ¥ÀArvÀ MAzÀÄ «avÀæ ¸ÀégÀzÀ°è PÀÆVlÖ. CzÉÆAzÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVvÀÄÛ. D PÀÆUÀÄ PÉýzÉÆqÀ£É ¨sÀƫĬÄAzÀ JzÀÄݧAzÀAvÉ gÁd¥ÀqÉ D ¥ÀæzÉñÀªÀµÀÖ£ÀÆß ¸ÀÄvÀÄÛªÀjzÀÄ ¤AwvÀÄ. AiÀiÁjUÀÆ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä CªÀPÁ±À«gÀ°®è. vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ®: PÀ¸ÀÆÛj ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ PÀ£ÀßqÀPÉÌ: J¸ï.Dgï.Dgï.

UÀÄgÀÄzÀQëuÉ Qæ.

¥ÀÆ. 14jAzÀ 12£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÁ®zÀ PÀxÉ FUÀ ºÉüÀºÉÆgÀngÀĪÀÅzÀÄ.

D ¢£ÀUÀ¼À°è PÀ²äÃgÀªÀ£ÀÄß D¼ÀÄwÛzÀݪÀ£ÀÄ. d¯ËPÀ JA§ ªÀĺÁgÁd. d¯ËPÀ£ÀÄ C±ÉÆÃPÀZÀPÀæªÀwðAiÀÄ ¥ÀÄvÀæ. C±ÉÆÃPÀ£ÁzÀgÉÆà ¨sÁgÀvÀªÀ£Éß®è ªÁ妹 ‘ªÉÄèÃZÀÒ’gÀ£ÀÄß (JAzÀgÉ ‘C£ÁUÀjPÀ’ ªÉÃzÀ¨sÀæµÀÖ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß) GZÁÑn¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀݪÀ£ÀÄ. DzÀgÉ ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄÃ¯É C±ÉÆÃPÀ£À zÀ馅 §zÀ¯ÁVvÀÄÛ. AiÀÄÄzÀÞªÉAzÀgÉ CªÀ£ÀÄ C¸ÀºÀå¥ÀlÄÖPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀÝ. ¸ÉÊ£ÀåzÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ¤®ðPÀëöå ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀÄÝzÀjAzÀ C±ÉÆÃPÀ£À ¨sÀÄd§® PÀĹzÀÄ CªÀ¤AzÀ GZÁÒnvÀgÁVzÀÝ ‘ªÉÄèÃZÀÒ’gÀÄ ªÀÄvÉÛ zÉñÀzÉƼÀPÉÌ §AzÀÄ «dÈA©ü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

42

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

C£ÉÃPÀ zÀÄUÀðUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. MnÖ£À ªÉÄÃ¯É zÉñÀzÀ°è CPÁAqÀvÁAqÀªÀ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. vÁ£ÀÄ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ¸Á¢ü¹zÀÝ «dAiÀÄ FUÀ ¤gÀxÀðPÀªÉ¤¸ÀvÉÆqÀVzÀÄÝzÀÄ C±ÉÆÃPÀ¤UÉ wêÀæ DvÀAPÀªÀ£ÀÄß vÀA¢¢ÝvÀÄ. ¥ÀArvÀªÀUÀðzÀ £ÉgÀªÀ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀÄ zÉñÀ¢AzÀ ‘ªÉÄèÃZÀÒ’gÀ£ÀÄß GZÁÑn¸À§®è ¸ÀªÀÄxÀð£ÁzÀ ¥ÀÄvÀæ£ÀÄ vÀ£ÀUÉ d¤¸À° JAzÀÄ wêÀæ vÀ¥À¸Àì£ÀÄß DZÀj¹zÀ. D vÀ¥À¹ì£À ¥sÀ°vÀªÁV d¤¹zÀªÀ£Éà d¯ËPÀ ªÀĺÁgÁd; E¢ÃUÀ PÀ²äÃgÀªÀ£ÀÄß D¼ÀÄwÛzÀݪÀ£ÀÄ. Hj£À ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ vÀ®¦zÉÆqÀ£É C±ÁégÉÆûUÀ½§âgÀÆ ªÀiË£ÀªÁV PÀÄzÀÄgÉUÀ½AzÀ PɼÀPÉÌ E½zÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹PÉÆArzÀÝ gÀºÀ¸Àå ¸ÁÜ£ÀzÀ°è


gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ - 4 PÀÄzÀÄgÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖºÁQzÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ¤B±À§ÝªÁV vÀªÀÄä GqÀÄ¥À£ÀÄß ZÀPÀZÀPÀ §zÀ¯Á¬Ä¹zÀgÀÄ. FUÀ CªÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ ¢j¹£À°è EzÀÝgÀÄ. ªÉõÀ §zÀ¯ÁzÀgÀÆ CªÀgÀ ªÀÄÄRzÀ°èzÀÝ «±ÉõÀ ªÀZÀð¸Àì£ÀÄß ªÀiÁvÀæ CqÀV¹qÀ¯ÁUÀ°®è.

C£ÉÃPÀ ªÀÄA¢ ªÉÃzÀ¥ÀArvÀgÀÄ PÀ²äÃgÀªÀ£ÀÄß vÀåf¹ ªÉÃzÀ¥ÁArvÀåPÉÌ UËgÀªÀ«zÀÝ C£Àå ¥ÁæAvÀåUÀ½UÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ºÁUÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀ¯ÁUÀ¢zÀݪÀgÀÄ ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹ ¨ËzÀÞ ¸ÀA£Áå¹UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆUÀ¼ÀÄvÁÛ ¨ËzÀÞgÁV §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÁV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

C±ÉÆÃPÀ£À PÁ®zÀ°è ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÀÅ GQ̺ÀjAiÀÄĪÀ ¥ÀæªÁºÀzÀAvÉ PÀ²äÃgÀzÁzÀåAvÀ ¥À¸Àj¹vÀÄÛ. CªÀgÀÄ EªÀgÀÄ JA§ ¨sÉÃzÀ«®èzÉ §ºÀÄvÉÃPÀ d£ÀgÀÄ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß vÀåf¹ ¨ËzÀÞgÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖzÀÝgÀÄ.

D ¸À¤ßªÉñÀzÀ°èAiÀÄÆ ¥ÀæªÁºÀPÉÌ JzÀÄgÁV FdĪÀ ¸ÁºÀ¸À ªÀiÁrzÀ PÉ®ªÀÅ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ §AqÉAiÀÄAvÉ CZÀ®ªÁV G½zÀÄ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÀ ¥Á®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀÝgÀÄ. PÉ®ªÉqÉUÀ¼À°è Erà HgÉà ¨ËzÀÞªÀÄvÁªÀ®A©AiÀiÁVzÀÝgÀÆ JgÀqÉÆà ªÀÄÆgÉÆà ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄð PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀjÃwUÉà §zÀÞgÁV ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÀݪÀÅ. CAvÀºÀªÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è §ºÀĸÀASÁåvÀ ¨ËzÀÞgÀÄ C¸ÀqÉجÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D ¨ÁæºÀätPÀÄlÄA§UÀ¼ÀªÀgÀÄ ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ°è CªÀjUÉ gÁd£À D¸ÁÜ£ÀzÀ°è zÉÆqÀØ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÆ ºÁUÉ CªÀgÀ §qÀvÀ£À ¤ÃUÀÄvÀÛzÉAzÀÆ CªÀgÀ ªÀÄ£ÀªÉÇ°¸À®Ä AiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F N¯ÉÊPÉUÉ ¨ÁUÀzÀªÀjUÉ ¨ÉzÀjPÉUÀ¼À£ÀÄß MqÀÄØwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß K£ÉãÉÆà PÀëÄ®èPÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr zÀAqÀ£ÉUÉ M¼À¥Àr¸ÀĪÀ AiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ DUÀÄwÛzÀݪÀÅ. D£ÀAvÀgÀ ºÁUÉ gÀPÀëuÉ vÀ¦àzÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À£ÀÄß §¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ ¨ËzÀÞªÀÄvÀPÉÌ ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ DUÀÄwÛzÀݪÀÅ. F AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ¨ÁUÀzÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À£ÀÄß Hj¤AzÀ DZÉUÉ zÀ§ÄâªÀÅzÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ D¹Û¥Á¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛzÀÄÝzÀÆ GAlÄ.

ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ‘¨ËzÀÞ’ JA§ ªÀtð£É ¸À®ÄèwÛzÀÄÝzÀÄ ¸ÀA£Áå¹UÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ. DzÀgÉ §gÀħgÀÄvÀÛ ¸ÀA¸ÁgÀªÀA¢UÀgÀÆ ¨ËzÀÞªÀÄvÀ¹zÁÞAvÀzÀ°è £ÀA©PÉ ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ vÁªÀÇ ‘¨ËzÀÞ’gÉAzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀtªÀÇ E¢ÝvÀÄ. C±ÉÆÃPÀ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ ¨ËzÀÞªÀÄvÀzÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ£À DqÀ½vÀzÀ°è G£ÀßvÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼É®è ¨ËzÀÞjUÉà «ÄøÀ¯ÁVzÀݪÀÅ. »ÃUÉ gÁeÁ±ÀæAiÀĪÀ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀªÀ£ÀÄ ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¸ÀzÉ UÀvÀåAvÀgÀ«gÀ°®è. C¢üPÁgÁPÁAQëUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ - J®ègÀÆ ºÁUÉ DªÉñÀUÉÆAqÀªÀgÀAvÉ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß vÀåf¹ ¨ËzÀÞªÀÄvÀzÀ »AzÉ ©Ã¼ÀvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. C£ÉÃPÀ ¥ÀæªÀÄÄR C¢üPÁgÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ ¨ËzÀÞ±ÀæªÀtgÀ ¥Á¯ÁVzÀݪÀÅ. gÁdåzÀ°è ¥À槮gÁzÁV¤AzÀ ¨ËzÀÞgÀÄ ¸À£ÁvÀ£À «zÁåªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀĪÀ AiÀÄvÀßzÀ°è vÉÆqÀVzÀgÀÄ. KPÉAzÀgÉ ªÉÃzÀUÀ½UÉ ¨ËzÀÞªÀÄvÀzÀ°è ªÀiÁ£ÀåvÉ EgÀ°®è. ¥ÀÄgÁtUÀ¼À°è ¨ËzÀÞªÀÄvÀPÉÌ «±Áé¸À EgÀ°®è. CªÉ®è ¥ÀÆwð PÁ®à¤PÀªÉA§ÄzÀÄ ¨ËzÀÞgÀ ¤®ÄªÀÅ. »AzÉ ªÉÃzÀ¥ÀÄgÁtUÀ½UÉ EzÀÝ ¸ÁÜ£À FUÀ ¨ËzÀÞªÀÄvÀ¸Á»vÀåPÀÆÌ eÁvÀPÀPÀxÉUÀ½UÀÆ ¸ÀA¢vÀÄÛ. »AzÉ EzÀÝ UÀÄgÀÄPÀÄ®UÀ½UÉ §zÀ¯ÁV FUÀ ‘«ºÁgÀ’UÀ¼ÀÄ K¥ÀðnÖzÀݪÀÅ. CªÉà FV£À GZÀѲPÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. »A¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è JµÉÖà zÉÆqÀØ ¥ÁArvÀå ¸ÀA¥Á¢¹zÀÝgÀÆ CzÉ®è FUÀ ªÀåxÀðªÉ¤¹vÀÄÛ. «zÉå JAzÀgÉ ‘«ºÁgÀ’UÀ¼À°è ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ J¤¸ÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. CµÉÖà C®è. AiÀiÁgÉÆà M§â ¨ËzÀÞ ¸ÀA£Áå¹AiÀÄ ²µÀå£ÁzÀ ºÉÆgÀvÀÄ M§â ªÀåQÛ PÀ°wzÀÝ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ¨É¯É EgÀ°®è. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¥ÀArvÀjUÉ gÁdªÀÄAiÀiÁðzÉ EgÀ°®è; ¸ÀªÀiÁdUËgÀªÀªÀÇ EgÀ°®è. »ÃUÉ ¨ËzÀÞªÀÄvÁ£ÀĸÁj «zÉå PÀ°AiÀÄ¢zÀݪÀjUÉ fêÀ£ÁªÀPÁ±ÀªÉà zÀÄ®ð¨sÀªÁV ©nÖvÀÄÛ. F PÁgÀt¢AzÀ

D E§âgÀÄ C±ÁégÉÆûUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÉò¹zÀ Hj£À°è E£ÀÆß ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀzÉ ªÉÆAqÀÄ»r¢zÀÝ JgÀqÀÄ ¸À£ÁvÀ£À ¨ÁæºÀät PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ EzÀݪÀÅ. ªÀÄgÀÄ¢£ÀzÀ ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀÄzÉƼÀUÁV D JgÀqÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÆ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß vÀåf¸À¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ HgÀÄ©lÄÖ ºÉÆgÀlĺÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ - JAzÀÄ D Hj£À ¨ËzÀÞ«ºÁgÁzsÀåPÀë zsÀªÀÄð¥Á®£ÀÄ DzÉò¹zÀÝ. DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀzÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀfêÀªÁV zÀºÀ£À ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÆ JZÀÑj¹zÀÝ. D ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÀfêÀzÀºÀ£ÀzÀ §UÉUÉ ¨ËzÀÞªÀÄwÃAiÀÄgÀÄ vÀÄA§ GvÁìºÀ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C±ÁégÉÆûUÀ¼ÀÄ HgÉƼÀPÉÌ §gÀĪÀ ªÉüÉUÉ Hj£À ¨ËzÀÞgÉ®è D JgÀqÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼À ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛªÀj¢zÀÝgÀÄ. ºÁUÉ WÉÃgÁ¬Ä¹zÀݪÀgÀ°è ¨ËzÀÞ¸ÀA£Áå¹UÀ¼ÀÆ C£ÉÃPÀgÀÄ EzÀÝgÀÄ. dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

43


D JgÀqÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼À ªÀÄÄaÑzÀÝ ªÀģɨÁV®ÄUÀ¼À JzÀÄjUÉ ¤AvÀÄ zsÀªÀÄð¥Á®£ÀÄ UÀnÖAiÀiÁV CgÀazÀ: “±ÉÆÃuÉÆÃvÀÛgÁ, ZÀAzÀæªÀi˽ñÀégÁ! ¤ªÀÄUÉ PÉÆnÖzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ UÀqÀĪÀÅ ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛzÉ. ¨ÉÃUÀ ¤±ÀÑAiÀÄ ªÀiÁr ¤ÃªÀÅ HgÀÄ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄwÛÃgÉÆÃ, CxÀªÁ ¨ËzÀÞgÁUÀÄwÛÃgÉÆÃ? F gÁdåzÀ°è ¨ËzÉÞÃvÀgÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ EgÀ®Ä D¸ÀàzÀ«gÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ d¯ËPÀ ªÀĺÁgÁdgÀ DeÉÕ EzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¤ÃªÀÅ F UÁæªÀĪÀ£ÀÄß ©lÄÖ DZÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ ¤ªÀÄä ¸ÀªÀĸÉå §UɺÀjAiÀÄĪÀÅ¢®è. ¤ÃªÀÅ PÀ²äÃgÀ gÁdåªÀ£Éßà vÉÆgÉzÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. E®èªÁzÀ°è ¤ÃªÀÅ d¯ËPÀ ªÀĺÁgÁd£À ºÀjvÀªÁzÀ RqÀÎPÉÌ §°AiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÀàzÀÄ.” ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV¤AzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀzÀÆÝ §gÀ°®è. JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀÄZÀÑj¸À¯Á¬ÄvÀÄ: “±ÉÆÃuÉÆÃvÀÛgÁ, ¤Ã£ÉãÉÆà ªÀÄÄzÀÄPÀ£ÁV¢ÝÃ. ¤Ã£ÀÄ G½zÀgÀÆ CµÉÖ, ºÉÆÃzÀgÀÆ CµÉÖ. DzÀgÉ J¼ÉªÀAiÀĹì£À ¤£Àß ªÉƪÀÄäUÀ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄ. ¤Ã£ÀÄ ¨ËzÀÞ£ÁzÀgÉ ¤£Àß ªÉƪÀÄäUÀ¤UÉ JµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄ ¨sÀ«µÀå EgÀÄvÀÛzÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄ. vÀ£Àß AiÉÆÃUÀåvÉUÉ ªÀÄ£ÀßuÉ ¹UÀ°®èªÉAzÀÄ F ¯ÉÆÃPÀªÀ£Éßà ©lÄÖºÉÆÃzÀ ¤£Àß ªÀÄUÀ¤UÉ §AzÀ UÀwAiÉÄà ¤£Àß ªÉƪÀÄäUÀ¤UÀÆ §gÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆÃ.” FUÀ®Æ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV¤AzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀzÀÆÝ §gÀ°®è. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä JZÀÑjPÉ ªÀiÁzÀð¤¹vÀÄ: “ZÀAzÀæªÀi˽ñÀégÁ, EzÀ£ÀÄß PÉý¹PÉÆÃ. ±ÉÆÃuÉÆÃvÀÛgÀ£ÉãÉÆà bÁAzÀ¸À; §Æ¸ÀÄÖ »rzÀ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðPÉÌ £ÉÃvÀÄ©¢ÝzÁÝ£É. AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÉÃzÀ¨sÁªÀ E®èzÀ J®ègÀ §UÉUÉ ¸ÀªÀiÁ£À¥ÉæêÀÄ vÉÆÃgÀĪÀ ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¤£ÀUÉ ¯Á¨sÀªÉà ºÉÆgÀvÀÄ £ÀµÀÖªÉä®è. FUÀ HlPÀÆÌ zÁj E®èzÉ §ªÀuÉ ¥ÀqÀÄwÛ¢ÝÃ. ¤Ã£ÀÄ ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ WÀ½UɬÄAzÀ¯Éà ¤£Àß ªÀÄ£É zsÀ£ÀzsÁ£ÀåUÀ½AzÀ vÀÄA© vÀļÀÄPÀÄvÀÛzÉ.” FUÀ®Æ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV¤AzÀ GvÀÛgÀ §gÀ°®è! EµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ C°è £ÉgÉ¢zÀÝ ¨ËzÀÞgÀ°è M§â “EAvÀºÀªÀgÀ ¸ÀAUÀqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ KPÉ? EµÁÖV EªÀgÀÄ KPÉ »ÃUÉ ºÀoÀ »r¢zÁÝgÉ? D

44

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

zsÀªÀÄðzÀ°è K¤zÉ? ¨ËzÀÞªÀÄvÀPÉÌ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆAqÀ £ÀªÀÄUÉ®è £ÀµÀÖ K£ÁVzÉ? £ÁªÀÅ ºÁ¼ÁVzÉÝêÉAiÉÄ? F ªÉÆAqÀÄd£À M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁwUÉ §UÀÄΪÀªÀgÀ®è” J£ÀÄßvÀÛ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ©¢ÝzÀ PÀ¯ÉÆèAzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©Ã¹zÀ. D ±À§Ý PÉý ¨ËzÀÞgÉ®è E£ÀßµÀÄÖ PÉgÀ½ JzÀÄj£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß CgÀZÁlzÀ ¸ÀªÉÄÃvÀ J¸ÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ. F zÀÄAqÁªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr ¸À»¸ÀzÀ UÀA©üÃgÀ AiÀÄĪÀPÀ£ÉƧâ DªÉñÀ¢AzÀ ªÀÄÄAzÀPÉÌ zÉÆqÀغÉeÉÓ ºÁPÀºÉÆgÀl. DzÀgÉ ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ ¥ÀArvÀ CªÀ£À£ÀÄß vÀqÉzÀ. ªÀÄ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀ®ÄèUÀ¼À ªÀÄ¼É ¸ÀÄjAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß E§âgÀÆ DPÉÆæñÀUÉÆAqÀÄ C¸ÀºÁAiÀÄgÁV £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤AvÀgÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆvÁÛzÀªÉÄÃ¯É PÀ®ÄèUÀ¼À ªÀÄ¼É ¤AwvÀÄ. zsÀªÀÄð¥Á®£ÀÄ UÀnÖAiÀiÁV PÀÆV ºÉýzÀ: “±ÉÆÃuÉÆÃvÀÛgÁ, ZÀAzÀæªÀi˽ñÀégÁ, ¤ÃªÀÅ KPÉ ªÉÆAqÀÄvÀ£À ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃj? ¤ªÀÄä ªÉÃzÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÀ PÁ® ªÀÄÄV¢zÉ. gÁeÁ±ÀæAiÀÄ«®èzÀ zsÀªÀÄð UÀAqÀ¤®èzÀ ¥ÀwßAiÀÄAvÉ. »A¸ÁZÁgÀ vÀÄA©zÀ PÀªÀÄðPÁAqÀzÀ ¤ªÀÄä ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß FUÀ¯ÁzÀgÀÆ PÉÊ©r. ±ÁAw-C»A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀĪÀ GvÀÌøµÀÖ ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹. EzÉà ¤ªÀÄUÉ PÀlÖPÀqÉAiÀÄ JZÀÑjPÉ.” M©â§â ¨ËzÀÞgÀÄ zÀºÀ£ÀQæAiÉÄUÉ ¹zÀÞvÉ £ÀqɸÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. zsÀªÀÄð¥Á® ºÉýzÀ: “±ÉÆÃuÉÆÃvÀÛgÁ, ZÀAzÀæªÀi˽ñÀégÁ, ¤ªÀÄUÉ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¤«ÄµÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¤ÃqÀÄwÛzÉÝãÉ. CµÀÖgÉƼÀUÁV ¨ÁV® CUÀ½ vÉUÉzÀÄ ¤ÃªÀÅ ºÉÆgÀPÉÌ §AzÀgÉ ¸Àj, E®è¢zÀÝgÉ ¤ªÀÄä ¸ÀfêÀzÀºÀ£À DUÀÄvÀÛzÉ.” »ÃUÉ ºÉý CªÀ£ÀÄ C°èzÀÝ PÀ¯ÉÆèAzÀgÀ ªÉÄÃ¯É D¹Ã£À£ÁzÀ. zsÀªÀÄð¥Á®£ÀÄ ‘¸ÀfêÀzÀºÀ£À’ JAzÉÆqÀ£É ¨ËzÀÞgÀ GvÁìºÀ ªÉÄÃgÉ«ÄÃjvÀÄ. vÀªÀÄävÀªÉÆä¼ÀUÉ ¸ÀfêÀzÀºÀ£À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀgÀÄ. »AzÉ vÁªÀÅ £ÀqɹzÀÝ ¸ÀfêÀzÀºÀ£ÀUÀ¼À ªÀÈvÀÛUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄ®ÄPÀĺÁPÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. EµÁÖzÀgÀÆ D ªÀÄ£ÉUÀ½AzÀ


gÁdvÀgÀAVt AiÀiÁªÀ ¸ÀzÀÆÝ §gÀ°®è. d£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ EzÀÝ ¥ÀArvÀ£ÉƧ⠥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ ±ÀæªÀÄt£À£ÀÄß PÉýzÀ: “E°è K£ÀÄ DVzÉ? F PÀÄlÄA§UÀ½UÉ KPÉ ²PÉë ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ?” ±ÀæªÀÄt£ÀÄ PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀÄ ºÉýzÀ: “F Erà UÁæªÀÄzÀ°è G½¢gÀĪÀ ¨ËzÉÞÃvÀgÀgÀÄ EªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ. EªÀgÀÄ ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß M¥ÀÄàwÛ®è. ¥ÀjªÁædPÀgÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀÄwÛ®è. ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÀ£ÀÄß CªÀºÉüÀ£À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß Hj£À°è EgÀUÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ.” ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ E£ÉÆߧ⠨ËzÀÞ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ: “JgÀqÀÄ - ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀ¸À »AzÉ F ªÀÄÄ¢AiÀÄ ±ÉÆÃuÉÆÃvÀÛgÀ K£ÀÄ ºÉýzÀ UÉÆvÉÛ? ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ°è ªÀtð¨sÉÃzÀUÀ¼ÀÄ E®èªÉA§ÄzÀÄ ¸ÀļÀîAvÉ. ‘ªÀÄzÀĪɒ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è ¨ËzÀÞgÀÄ ªÀtð¨sÉÃzÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛ®èªÉ? ªÀtð¨sÉÃzÀ E®èªÉAzÀÄ ªÉÄïɪÉÄÃ¯É ºÉýzÀgÀÆ CAvÀgÀAUÀzÀ°è ªÀtð¨sÉÃzÀUÀ¼À C£ÀĸÀgÀuÉ EzÉÝà EzÉ. ªÀÄvÀ §zÀ¯ÁzÉÆqÀ£É ªÀtð§zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀÄ PÀ£À¹£À ªÀiÁvÀÄ. EzÀ£Éß®è £ÉÆÃqÀĪÁUÀ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðPÀÆÌ ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðPÀÆÌ F «µÀAiÀÄzÀ°è K£ÀÄ ªÀåvÁå¸À«zÉ?” JAzÉ®è CqÁØ¢rØ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ. »ÃUÉ zÀĵÀàçZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆqÉzÀÄ DZÉUÉ zÀ§â¨ÉÃqÀ. E£ÀÆß PÉüÀÄ. CªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÆÛ K£ÀÄ ºÉýzÀ UÉÆvÉÛ? ‘dUÀwÛ£À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ JA§ÄzÉ®è EgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£À PÉÊAiÀÄ°è CzÉ®è F C®àgÁzÀ ¨ËzÀÞgÀ PÉÊAiÀįÉèä®è. £ÁªÁzÀgÉÆà ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è £ÀA©PÉ Ej¹gÀĪÀªÀgÀÄ. DzÀgÉ ¨ËzÀÞgÁzÀ ¤ªÀÄUÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ£Éà E®è. ¤ªÀÄäzÀÄ ±ÀÆ£ÀåªÁzÀ. ¤ªÀÄUÉ ¤ÃªÉà ¨sÀUÀªÀAvÀgÀÄ’ JAzÉ®è ºÀÄZÀÄѺÀÄZÁÑV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ. FUÀ EªÀgÀ ¸ÀfêÀzÀºÀ£À £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÆ ¥ÀgÀªÉÄñÀégÉÃZÉÒAiÉÄà EgÀ¨ÉÃPÀÄ!”

“DzÀgÉ CªÀ£À£ÀÄß ªÁzÀzÀ°è AiÀiÁgÀÄ vÁ£É ¸ÉÆð¸À¯Á¢ÃvÀÄ? ¹zÀÞUÀÄgÀÄ«£À £ÀAvÀgÀ ±ÉÆÃuÉÆÃvÀÛgÀ£ÀµÀÄÖ ªÉÄÃzsÁ« ¨ÉÃgÉ E®èªÉ£ÀÄßvÁÛgÉ.” D PÁ®zÀ°è ¹zÀÞ£ÉA§ M§â CªÀzsÀÆvÀ ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀ EzÀÝ. CªÀ£ÀÄ ¨ËzÀÞ ¥ÀArvÀgÀ£Éß®è ªÁzÀzÀ°è ¸ÉÆð¹ ¨ËzÀÞªÀÄvÀzÀ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄvÀÛ zÉñÀªÉ®è ¸ÀAZÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. CªÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ PÉýzÀgÉAiÉÄ ¨ËzÀÞjUÉ JzÉ£ÀqÀÄPÀ §gÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ£À ªÉÄÃ¯É ºÀ®ªÀgÀÄ ¨ËzÀÞgÀÄ ªÀiÁl-ªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÆß ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÀgÀÄ. CªÀ£ÀÄ CªÀ£Éß®è CªÀgÉqÉUÉà wgÀÄV¹zÀÝ. D ¹zÀÞUÀÄgÀÄ zÀQët¨sÁgÀvÀzÀ gÁdgÀ D¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è ¨ËzÀÞ¥ÀArvÀgÀ£ÀÄß ¥ÀgÁ¨sÀªÀUÉƽ¹ D gÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÉÊ¢üPÀzsÀªÀÄðPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÝ. »ÃUÉ zÀQëtzÉñÀzÀ°è ªÀÄvÉÛ ªÉÃzÀWÉÆõÀ C£ÀÄgÀt¸ÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. E¢ÃUÀ ¹zÀÞ£ÀÄ PÀ²äÃgÀ zÉñÀPÉÌ ¥ÀæªÉò¹ d¯ËPÀ ªÀĺÁgÁd£À ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è ¨ËzÀÞ¥ÀArvÀgÉÆqÀ£É ªÁzÀªÀiÁr CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¸ÀvÉÆqÀVzÁÝ£ÉAzÀÆ EzÀÄ »ÃUÉAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ PÀ²äÃgÀgÁdå PÀÆqÁ ¨ËzÀÞgÀ PÉÊ©lÄÖºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÉAzÀÆ ¨sÁªÀ£É ºÀgÀrvÀÄÛ. ¹zÀÞ£À ªÁzÀ «zsÁ£À «avÀæªÁVvÀÄÛ. ¨ËzÀÞgÀÄ vÀªÀÄäzÉAzÀÄ AiÀiÁªÀ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ DvÀ£ÀÄ D ¹zÁÞAvÀªÀ£Éßà ©A©¸ÀĪÀ ªÉÃzÀªÁPÀåªÀ£ÉÆßà G¥À¤µÀzïªÁPÀåªÀ£ÉÆßà ºÉý ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ°è ºÉƸÀzÉãÀÆ E®èªÉAzÀÆ CzÀgÀ J®è CA±ÀUÀ¼ÀÆ ªÉÃzÀUÀ¼À°è EgÀĪÀªÉà JAzÀÆ ¤gÀƦ¸ÀÄwÛzÀÝ. F PÁgÀt¢AzÀ¯Éà ±ÉÆÃuÉÆÃvÀÛgÀ£À£ÀÄß ¹zÀÞ¤UÉ ºÉÆð¹zÁUÀ ‘F ±ÉÆÃuÉÆÃvÀÛgÀ CµÀÄÖ zÉÆqÀØ ªÉÄÃzsÁ«AiÉÄÃ?” JAzÀÄ GzÀÎj¹zÀ, M§â.

»ÃUÉ D JgÀqÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼À ‘zÉÆõÀ’UÀ¼À£ÀÄß ¨ËzÀÞgÀÄ M§âjVAvÀ M§âgÀÄ ¥ÉÊ¥ÉÆÃn¬ÄAzÉA§AvÉ DrPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀgÀÄ.

CzÀPÉÌ E£ÉÆߧ⠨ËzÀÞ GvÀÛj¹zÀ: “vÀ¯É¨Á®«®èzÀ «vÀAqÀªÁzÀ ±ÉÆÃuÉÆÃvÀÛgÀ£ÀzÀÄ. ‘J®èªÀÇ PÀëtÂPÀ J£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÉ JgÀqÀ£É PÀët §gÀĪÀ ªÉüÉUÉ ªÉÆzÀ® PÀëtzÀ°èzÀÝ ªÀ¸ÀÄÛ EgÀĪÀÅ¢®è - ºÉƸÀzÁzÀ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ«£À GzÀAiÀÄ DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ. »ÃUÉ JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀPÉÌ ªÉÆzÀ°£ÀzÀÄ PÁgÀt JAzÀÄ ºÉüÀĪÀAw®è. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ªÉÆzÀ°£ÀzÀgÀ PÁAiÀÄð J¤¸À¯ÁgÀzÀÄ. ºÉÃUÉAzÀgÉ ªÉÆzÀ® ªÀ¸ÀÄÛ CzÀȱÀåUÉÆAqÉÆqÀ£É JgÀqÀ£É ªÀ¸ÀÄÛ ±ÀÆ£Àå¢AzÀ d¤¹©qÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? CzÀÄ ¥ÀÆwð C¸ÀA¨sÀªÀ’ »ÃUÉ®è ±ÉÆÃuÉÆÃvÀÛgÀ ºÀÄZÀÄѺÀÄZÁÑV ªÁ¢¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. K£ÉÆà £ÀªÀÄUÉ CxÀðªÉà DUÀĪÀÅ¢®è” JAzÀ ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ ¨ËzÀÞ.

“vÀ£ÀߣÀÄß ªÁzÀzÀ°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¸ÉÆð¹zÀgÉ vÁ£ÀÄ ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄvÉÛÃ£É JAzÀ£ÀAvÀ®è?”

±ÉÆÃuÉÆÃvÀÛgÀ£À£ÀÄß ¹zÀÞUÀÄgÀÄ«UÉ ºÉÆð¹zÀÝ ¥ÀArvÀ ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄvÀÛ vÀ£Àß ¸ÀAUÀrUÀ£ÉqÉUÉ £ÉÆÃrzÀ. D

“Erà HgÉ®è ¨ËzÀÞgÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆAqÀgÀÆ F JgÀqÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðPÉÌ CAnPÉÆArzÁÝgÉ. EªÀjUÉÃPÉ EµÀÄÖ ºÀoÀ? EªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÄlÄÖ §Æ¢ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀ ªÀÄvÉÆۧ⠨ËzÀÞ PÉÆÃ¥À¢AzÀ.

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

45


¸ÀAUÀrUÀ£ÀÄ ªÀÄAzÀ¹ävÀ ©ÃjzÀ. ¥ÀArvÀ£ÀÄ PÉýzÀ : “zsÀªÀÄð¥Á®£ÀÄ ±ÉÆÃuÉÆÃvÀÛgÀ£À eÉÆvÉ ªÁzÀ ªÀiÁrzÀgÉ?” “ªÁ¢¹ ¸ÉÆÃvÀĺÉÆÃzÀ” JAzÀ ¨ËzÀÞ. “CAzÀgÉ ªÁzÀzÀ°è »ªÉÄänÖzÀ ªÉÄÃ¯É zËdð£ÀåPÉÌ E½¢zÁÝ£É JAzÀºÁUÁ¬ÄvÀÄ” JAzÀ, ¥ÀArvÀ. ¸ÀªÀÄAiÀÄ DVzÀÄÝzÀjAzÀ zsÀªÀÄð¥Á® JzÀÄÝ ¤AvÀ. JgÀÄzÀ¤AiÀÄ°è CgÀazÀ: “±ÉÆÃuÉÆÃvÀÛgÀ, ZÀAzÀæªÀi˽ñÀégÁ, EzÀÄ d¯ËPÀ ªÀĺÁgÁd£À DeÉÕ. PÀ²äÃgÀ zÉñÀªÀµÀÆÖ ¨ËzÀÞªÀÄAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. F gÁdåzÀ J®è PÀqÉ ¨ËzÀÞ DgÁªÀÄUÀ¼ÀÆ ¨ËzÀÞ ©üPÀëÄUÀ¼ÀÆ ªÉÄgÉAiÀĨÉÃPÀÄ. ¨ËzÉÞÃvÀgÀgÀ£ÀÄß ¸ÀfêÀzÀºÀ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ gÁeÁeÉÕ” JAzÀ, zsÀªÀÄð¥Á®. ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ M¨ÁâvÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ “d¯ËPÀ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ »ÃUÉ DeÉÕ ºÉÆgÀr¹zÁÝ£ÉAiÉÄ? DvÀ¤UÉ EvÀgÀ ªÀÄvÀUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è ¸À»µÀÄÚvÉ EzÉAiÉÄAzÀÄ PÉýzÉÝ£À®è?” JAzÀ. “CªÉ®è ªÉÄîĪÉÄð£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀµÉÖ, ©r. d¯ËPÀ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ FUÀ ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÀ£ÀÄß PÀ²äÃgÀzÀ £Á®ÄÌ ¢PÀÄÌUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉÆgÀnzÁÝ£É. »ÃUÁVAiÉÄ gÁeÉÆÃzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ ¨ËzÀÞªÀÄvÁ£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉà zÉÆgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ” JAzÀ, ªÀÄvÉÆÛ§â. “¸ÀÄlÄÖºÁQj. E£ÀÆß KPÉ vÀqÀ ªÀiÁqÀÄwÛÃj?” JAzÀÄ ¨ËzÀÞ£ÉƧâ CgÀazÀ. ¸ÀÄvÀÛ°zÀݪÀgÉ®è “¸ÀfêÀzÀºÀ£ÀªÁUÀ°!” JAzÀÄ KgÀÄzÀ¤AiÀÄ°è PÀÆVzÀgÀÄ. UÀÄA¦£À°èzÀÝ M§â ¥ÀArvÀ “¸Àé®à zÀAiÀÄ vÉÆÃj¹. E£ÉÆßAzÀÄ ¸À® ºÉý £ÉÆÃr. ¤ÃªÉ®è §ÄzÀÞzÉêÀ£À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ. AiÀiÁgÀ£Éßà DUÀ° ¸ÀfêÀzÀºÀ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄvÀ¹zÁÞAvÀPÉÌ ±ÉÆèsÉ vÀgÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ N¯ÉʹzÀ. zsÀªÀÄð¥Á® MAzÀÄ ¤«ÄµÀ AiÉÆÃa¸ÀÄvÀÛ ¤AvÀ. C£ÀAvÀgÀ CzÉãÉAzÀÄPÉÆAqÀ£ÉÆ K£ÉÆ JzÀÄj£À ªÀģɨÁV® §½ ºÉÆÃV zÀ§zÀ§ vÀnÖzÀ. M¼ÀV¤AzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ §gÀ°®è! EµÀÖgÀ°è GvÁìºÀ ªÉÄÃgÉ«ÄÃj UÀÄA¦£À°èzÀÝ E§âgÀÄ ªÀÄƪÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ vÉgÀ½ ¨ÁV®£ÀÄß

46

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

MzÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ. F UÀzÀÝ®PÉÌ ¥ÀPÀ̪ÁzÀåªÉA§AvÉ MAzÀµÀÄÖ zÀÆgÀzÀ°èzÀÝ «ºÁgÀ¢AzÀ ¥ÀÆeÁ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ vÀÆAiÀiÁWÉÆõÀ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. zÉÆqÀرÀ§ÝzÉÆqÀ£É ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. DªÉñÀ¢AzÀ M¼ÀPÉÌ £ÀÄVÎzÀ ¨ËzÀÞgÀÄ CµÉÖà ªÉÃUÀ¢AzÀ »AzÀPÉÌ ¸ÀjzÀgÀÄ. JgÀqÀÆ ¨ÁæºÀätPÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ MnÖUÉà EzÀÝgÀÄ. ±ÉÆÃuÉÆÃvÀÛgÀ£À PÉÊAiÀÄ°è ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÆ vÀPÀð ªÁåPÀgÀuÁ¢ ±Á¸ÀÛçUÀæAxÀUÀ¼ÀÆ EzÀݪÀÅ. ªÀÄÈvÀ£ÁzÀ ªÉÄÃ®Æ CªÀ£ÀÄ CªÀ£ÀÄß C¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁV PÉÊAiÀÄ°è »rzÉà EzÀÝ. ZÀAzÀæªÀi˽ñÀégÀ£ÁzÀgÉÆà vÀ£Àß ¥Àæ¨sÀĪÀ£ÀÄß vÀ¤ßAzÀ AiÀiÁgÀÆ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀgÉA§AvÉ ²ªÀ°AUÀªÀ£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è C¦àPÉÆAqÉà ªÀÄÈwºÉÆA¢zÀÝ. E§âgÀ ¥ÀwßAiÀÄgÀÆ UÀAqÀA¢gÀ ¥ÁzÀUÀ½UÉgÀV D ¹ÜwAiÀÄ°èAiÉÄ PÉÆ£ÉAiÀÄĹgɼɢzÀÝgÀÄ. ¸À¤ºÀzÀ°èzÀÝ E§âgÀÄ J¼ÉªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄÄUÀÞªÁV ¤¢æ¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ EzÀÝgÀÄ. J®ègÀ ªÀÄÄRzÀ°èAiÀÄÆ ¥Àæ±ÁAw £É¯É¹vÀÄÛ. “«µÀPÀÄrzÀÄ ¸ÀvÀÛAwzÉ” JAzÀÄ AiÀiÁgÉÆà QgÀÄazÀgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉÊUÉ zÉÆgÀPÀzÉ ºÉÆÃzÀgÉAzÀÄ ¨ËzÀÞgÀÄ DPÉÆæñÀUÉÆAqÀgÀÄ. zsÀªÀÄð¥Á®£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀºÀZÀgÀjUÉ Q«AiÀÄ°è ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÀ. ¨ËzÀÞgÀ £ÀqÀÄªÉ EzÀÝ ¥ÀArvÀ£ÀÄ EªÀgÀ §½¸ÁjzÀ. “ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄlÄÖ©r. D zÀĵÀÖ ¨ÁæºÀätgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÀëÄzÀæzÉêÀvÉÆÃ¥Á¸À£É ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÁUÀ K£ÉÆà JZÀÑgÀ vÀ¦à ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ CVßUÉ DºÀÄwAiÀiÁzÀªÉAzÀÄ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁr” JAzÀÄ zsÀªÀÄð¥Á®£ÀÄ C£ÀÄZÀgÀjUÉ ºÉý C°èAzÀ ªÉÄvÀÛUÉ ¤UÀð«Ä¹zÀ. EµÀÖgÀ°è “¸Àé®à ¤°è” JAzÀÄ ¥ÀArvÀ AiÀÄĪÀPÀ ªÀÄÄAzÉ §AzÀ. “¤Ã£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ?” JAzÀ zsÀªÀÄð¥Á®, PÉÆÃ¥À¢AzÀ »A¢gÀÄV £ÉÆÃr. EµÀÖgÀ°è zsÀªÀÄð¥Á®£À C£ÀÄZÀgÀgÀÄ ºÉÆwÛ¹zÀÝ PÁUÀzÀUÀ¼À PÀAvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÀ¼À ªÉÄïɸÉzÀgÀÄ. C°è ¨ÉAQAiÀÄ vÁAqÀªÀ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. EzÉà ªÉüÉUÉ «ºÁgÀ¢AzÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ ¸ÀÆZÀPÀªÁV vÀÆAiÀÄðzsÀé¤ vÁgÀ¸ÁܬÄUÉ KjvÀÄÛ. «ºÁgÀzÀ PÀqÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä DvÀÄgÀ£ÁVzÀÝ zsÀªÀÄð¥Á®£À£ÀÄß AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ CqÀØUÀnÖzÀ.


gÁdvÀgÀAVt “£À£Àß zÁjUÉ CqÀاgÀ¨ÉÃqÀ. §AzÀgÉ D JzÀÄj£À GjAiÀÄ°è ¤Ã£ÀÄ ¸ÉÃjºÉÆÃUÀÄwÛÔ JAzÀÄ AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÄß zsÀªÀÄð¥Á® JZÀÑj¹zÀ. AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÄß »rzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ ¸ÀºÀZÀgÀjUÉ ¸ÀAeÉÕªÀiÁrzÀ. DzÀgÉ «ÄAa£ÀAvÉ ¸ÀAZÀj¹zÀ AiÀÄĪÀPÀ JzÀÄjUÉ §AzÀ E§âgÀÄ ¨ËzÀÞgÀ£ÀÄß ¤±ÉÑõÀÖUÉƽ¹zÀÄÝ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ zsÀªÀÄð¥Á®£À£ÀÄß PɼÀPÉÌ ©Ã½¹ CªÀ£À JzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß PÁ®£ÉÆßwÛ G½zÀªÀgÁgÀÆ ªÀÄÄAzɸÁUÀzÀAvÉ vÀqÉzÀ. EµÀÄÖ ºÉÆvÀÆÛ «PÀl ClÖºÁ¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ¨ËzÀÞgÀÄ D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ CvÀÛ£ÉÆÃrzÀgÀÄ. CµÀÖgÀ°è ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀ«ÄÃðAiÀÄgÀÄ zsÀªÀÄð¥Á®£À «gÀÄzÀÞ wgÀÄV©¢ÝzÀÝgÉAzÀÄPÉÆAqÀ ¨ËzÀÞgÀÄ zsÀªÀÄð¥Á®£À gÀPÀëuÉUÁV ¸À«Äæ¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. DzÀgÉ C°èzÀÝ ¥ÀArvÀ MAzÀÄ «avÀæ ¸ÀégÀzÀ°è PÀÆVlÖ. CzÉÆAzÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVvÀÄÛ. D PÀÆUÀÄ PÉýzÉÆqÀ£É ¨sÀƫĬÄAzÀ JzÀÄݧAzÀAvÉ gÁd¥ÀqÉ D ¥ÀæzÉñÀªÀµÀÖ£ÀÆß ¸ÀÄvÀÄÛªÀjzÀÄ ¤AwvÀÄ. AiÀiÁjUÀÆ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä CªÀPÁ±À«gÀ°®è. AiÀÄĪÀPÀ£À ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ¨ËzÀÞgÀÄ PÀëtzÀ°è §A¢UÀ¼ÁzÀgÀÄ. AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ RqÀΪÀ£ÀÄß M§â ¸ÉʤPÀ¤UÉ ¤Ãr zsÀªÀÄð¥Á®£À JzÉAiÀÄ ªÉÄð¤AzÀ PÁ®£ÀÄß vÉUÉzÀ MqÀ£ÉAiÉÄà zsÀªÀÄð¥Á®£À£ÀÄß ¸ÉʤPÀgÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛUÀnÖzÀgÀÄ. AiÀiÁjUÀÆ K£ÀÆ CxÀðªÁUÀ°®è. “£ÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ vÀ¥ÀÄà K£ÀÄ?” JAzÀÄ zsÀªÀÄð¥Á® ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÀ. ¥ÀArvÀ GvÀÛj¹zÀ: “¸ÁéxÀð¯Á¨sÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ zÉéõÀ¢AzÀ E®è¸À®èzÀ gÁeÁeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ® C¥ÀgÁzsÀ. CzÀÄ gÁdzÉÆæúÀ. ¤gÀ¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß »A¹¹ CªÀgÀ ªÀÄgÀtPÉÌ PÁgÀtªÁzÀÄzÀÄ JgÀqÀ£Éà C¥ÀgÁzsÀ.” “£À£Àß ªÉÄÃ¯É ¤£ÀUÉ C¢üPÁgÀ ºÉÃUÉ §A¢vÀÄ? ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ?” JAzÀÄ zsÀªÀÄð¥Á® PÉÆÃ¥À¢AzÀ PÉýzÀ. “D C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÆnÖgÀĪÀªÀ£ÀÄ £Á£ÉÃ! £À£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ d¯ËPÀ. £Á£ÀÄ PÀ²äÃgÀ ¸ÁªÀiÁædåzÀ C¢ü¥Àw” JAzÀ D AiÀÄĪÀPÀ UÀA©üÃgÀªÁV ªÀÄÄ£Àßr ElÄÖ. CªÀ£À ªÀzÀ£ÀzÀ vÉÃd¹ì£ÉzÀÄjUÉ zsÀªÀÄð¥Á®£ÀÆ C°èzÀÝ EvÀgÀgÀÆ £ÀqÀÄVzÀgÀÄ. “PÀë«Ä¹ ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÉÔ JAzÀÄ CAUÀ¯ÁazÀgÀÄ. d¯ËPÀ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ CªÀgÀvÀÛ MªÉÄä wÃPÀë÷ÚªÁV £ÉÆÃr “§¤ß ¥ÀArvÀgÉ” JAzÀÄ ºÉý ªÀÄÄAzÉ ¸ÁVzÀ.

¥ÀArvÀ CªÀ£ÉÆqÀ£É ¤µÀÌç«Ä¹zÀ. “CªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?” JAzÀÄ AiÀiÁgÉÆà PÉýzÀgÀÄ. E£ÁßgÉÆà GvÀÛj¹zÀ: “CªÀgÉà CªÀzsÀÆvÀ ¹zÀÞ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ. ZÉÃgÀzÉñÀzÀ°è ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÀ£ÀÄß zsÀéA¸ÀªÀiÁrzÀ ¥ÀArvÀgÀÄ. FUÀ PÀ²äÃgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÁÝgÉ” JAzÀÄ. * * * dUÀwÛ£À°è zÀAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄPÀA¥ÀªÀ£ÀÆß ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÀÝ ¨ËzÀÞgÀÄ EµÀÄÖ CªÀiÁ£À«ÃAiÀĪÁV ªÀwð¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ vÁ£ÀÄ D¸ÀàzÀ ¤ÃrzÀÄÝzÀÆ PÁgÀtªÉAzÀÄ £É£ÉzÀÄ d¯ËPÀ£ÀÄ vÀ¼ÀªÀļÀUÉÆAqÀ. d¯ËPÀ£À£ÀÄß PÀĽîj¹PÉÆAqÀÄ ¹zÀÞUÀÄgÀÄ ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÀÅ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðªÉA§ ªÀĺÁªÀÈPÀëzÉÝà MAzÀÄ ±ÁSÉ JAzÀÄ w½AiÀĺÉýzÀ. gÁd£ÁzÀªÀ£ÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼À ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£À«±Áé¸ÀUÀ¼À£ÀÄß wgÀ¸ÁÌgÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÆ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ gÁd£À PÀtÄÚUÀ½zÀÝAvÉ JAzÀÆ »vÉÆÃ¥ÀzÉñÀ ªÀiÁrzÀ. ¹zÀÞUÀÄgÀÄ«¤AzÀ d¯ËPÀ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ vÁ£Éà PÉÆÃj ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄð¢ÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ. C°èAzÀ DZÉUÉ ¥Àæw¢£À «dAiÉÄñÀégÀ, £ÀA¢Ã±ÀégÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è gÀÄzÀæzÉêÀ£À£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉ Cað¸ÀĪɣÉAzÀÄ ªÀævÀ ¹éÃPÀj¹zÀ. eÁÕ£ÉÆÃ¥ÀzÉñÀ ªÀiÁrzÀ ¹zÀÞUÀÄgÀÄ d¯ËPÀ¤AzÀ UÀÄgÀÄzÀQëuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀ. DvÀ£ÀÄ PÉÆÃjzÀ UÀÄgÀÄzÀQëuÉ - ¨sÁgÀvÀzÉñÀzÀ°èzÀÝ J®è ªÉÄèÃZÀÒgÀ GZÁÒl£É. d¯ËPÀ£ÀÄ D UÀÄgÀÄzÀQëuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ¸À°è¸ÀĪÀ C©üAiÀiÁ£ÀªÀ£Éßà PÉÊUÉÆAqÀ. CªÀ£À eÉvÀåAiÀiÁvÉæAiÀÄ ªÁvÉð PÉýAiÉÄà ªÉÄèÃZÀÒgÀÄ UÀqÀUÀqÀ £ÀqÀÄVzÀgÀÄ. CªÀ£À ¥ÀævÁ¥ÁVßAiÀÄ JzÀÄgÀÄ CªÀgÀÄ «ÄqÀvÉUÀ¼ÀAvÉ ºÀvÀ¥Àæ¨sÀgÁzÀgÀÄ. d¯ËPÀ£ÀÄ ªÉÄèÃZÀÒgÀ£ÀÄß GZÁÒl£É ªÀiÁrzÀ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ ‘GdÓl¢A¨sÀ’UÀ¼ÉAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁzÀªÀÅ. d¯ËPÀ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ PÀ£ÁåPÀħӢAzÀ DgÀA©ü¹ PÀ²äÃgÉÃvÀgÀ gÁdåUÀ¼À£ÀÆß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀÄ zÉñÀzÀ¯Éè®è ªÀuÁð±ÀæªÀÄzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß zÀÈqsÀUÉƽ¹zÀ. zsÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß gÁeÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼ÁV £ÉëĹzÀ. vÁ£ÀÄ UÉzÀÝ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À¯Éè®è ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß £ÉëĹzÀ. CªÀ£À D½éPÉAiÀÄ°è ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðªÀÅ ¢éUÀÄtÂvÀ ±ÉÆèsÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ «dÈA©ü¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

47


CrPÉ zÀ¨ÉâAiÀÄ UÉÆA¨É ¥sÉÆälÄÖ ±ÀÆ£ÀåPÉÌ PÀtÄÚ ºÀaÑ PÀĽvÀÄ©lÖ. FUÉãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ? J®è ºÀjzÉÆUÉzÀÄ©qÀ¯ÉÃ? J°èUÉ NqÀĪÀÅzÀÄ? ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÉ C¥Àà CªÀÄä K£ÉAzÁgÀÄ? vÀAV vÀ£Àß PÀÄjvÀÄ K£ÉAzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ...!?

¹ÃvÁgÁªÀÄ PÁ£À½î

§

ºÀıÀB ºÉƸÀvÁV £ÉÆÃqÀĪÀªj À UÉ ªÀiÁvÀª æ ÃÉ C®è, ¢£À¨¼ É U À ÁzÀgÉ CrPÉ ªÀÄgÀzÀ eÉÆvÉ MqÀ£Ál«gÀĪÀªj À UÀÆ ¸ÀºÀ CzÀÄ CrPÉ zÀ¨âÉAiÀÄ UÉÆA¨É JAzÀÄ C¤¸ÀĪÀÅ¢®èªÃÉ £ÉÆÃ, ¦ü¤¶AUï CµÀÄÖ ZÉ£ÁßV §A¢vÀÄÛ. CrPÉ zÀ¨âÉAiÀÄ «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÀg,É CzÀ£ÄÀ ß D ªÀÄlÖPÌÉ £ÀÄtÄ¥ÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sz À À ªÀiÁvÀ®è. CzÀĪÀgU É Æ À GzÀÝPÌÉ .... ªÉÆÃqÀU¼ À À eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ ¤AwgÀĪÀ ªÀÄgÀ £É®PÀÄÌgÄÀ ¼À®Ä PÁgÀtUÀ¼ÄÀ £Á¯ÁÌgÄÀ . PÉƼÉgÆ É ÃUÀ

48

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

¦ÃrvÀªÁV ¸ÀvÛÀ ªÀÄgÀ, UÁ½AiÀÄ ºÉÆqÉvPÀ ÌÉ ¹®ÄQ ¹VzÀÄ ©Ã¼ÀĪÀ ªÀÄgÀ, §VÎ ¤AvÀÄ E£ÉßgÀqÄÀ J¼ÉAiÀÄ ªÀÄÄAqÀU½ À UÉ vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÀĪÀ ªÀÄgÀ, E£ÉßãÀÄ MAzÀÄ ¸ÀtÚ a¥ÀÄà PÉÆ£É §gÀvÆ É qÀV ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð À ªÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ªÀiÁ°PÀ£À PÉAUÀtU ÚÂ É UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄgÀU¼ À ® É è zÀ¨âÉU¼ À ÁUÀÄvÀÛª.É UÀnÖªÄÀ ÄmÁÖzÀ §ÄqÀQ£À vÀÄAqÀÄ CAUÀ¼z À À ClÖPÌÉ UÀÄr, zÀ¨âÉU¼ À ÁV §¼ÀPA É iÀiÁzÀgÉ E£ÀÄß½zÀªÅÀ ªÀµÆ É ð¥ÀàvÄÀ Û ¨Éð ²Ã§¼ÁV, ªÀļÉUÁ®zÀ PÁ®Ä¸ÀAPÀªÁV PÉÆ£ÉUÉ ¨ÉAQAiÀÄ ¨Á¬ÄUÉ ©Ã¼ÀÄvÀÛª.É


PÀxÉ CAvÀºÀ MAzÀÄ zÀ¨âÉ «£ÁAiÀÄPÀ£À PÀtU ÚÂ É ©vÀÄÛ. CªÀ£À PÀtU ÚÂ É CrPÉ zÀ¨âÉ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ ºÉƸÀ «µÀAiÀĪÉãÀÆ C®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CAªÀ F ¨sÆ À «ÄUÉ ©Ã¼ÀĪÀ ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ª É iÀ ÁgÀÄ ªÉÆzÀ¯ÃÉ CªÀgÄÀ vÉÆÃnUÀgÄÀ . DzÀgÉ K£ÁzÀgÆ À ºÉƸÀvÄÀ ªÀiÁqÀĪÀ vÀÄrvÀzÀ «£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ »A¢£À gÁwæAiÀĵÉÖà DªÀgU É É ©Ã¼ÀzA À xÀ PÀ£¸ À Æ É AzÀÄ ©¢ÝvÄÀ Û. D PÀ£¸ À £ À ÄÀ ß PÉwÛ PÉg¹ É MAzÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ®VzÀ ºÁ¹UÉAiÀįÉèà ºÉu¢ É zÀÝ DvÀ. D AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ ¥ÉÃæ gÉævÀUÆ É AqÀ PÀtU ÚÂ É ©zÀÝ CrPÉ zÀ¨âÉ ²æÃUÀAzsz À À vÀÄArVAvÀ CªÀÄÆ®åªÁV PÀArvÀÄ. ¸Àvv À À £Á®ÄÌ ¢£ÀU¼ À À ¥Àj±Àª æ ÄÀ zÀ £ÀAvÀgÀ ZÀAzÀzÀ UÉÆA¨É ªÉÄÊvÀ¼¢ É vÀÄÛ. £Á®ÄÌ PÁ®Ä MAzÀÄ ªÀÄĸÀÄr ºÉÆA¢gÀĪÀ DPÀÈw MAzÀÄ PÀq¬ É ÄAzÀ ºÀÄ°AiÀÄ£ÀÆß, E£ÉÆßAzÀÄ PÀq¬ É ÄAzÀ agÀvA É iÀÄ£ÀÆß ºÉÆîÄwÛvÄÀ Û. CzÀgÀ M¼ÀVAzÉƼÀUÃÉ ºÉuz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀVtÄPÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ JgÀqÄÀ léAiÀiïß zÁgÀzÀ PÉÆ£ÉU¼ À ÄÀ . CªÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ MAzÀ£ÄÀ ß J¼Ézg À É £Á®ÆÌ PÁ®ÄUÀ¼ÄÀ ºÀAzÁr UÉÆA¨É ZÀ°¸ÀĪÀ ¨sª æÀ ÄÉ ºÀÄnÖ¸ÄÀ wÛzÝÀ g,É E£ÉÆßAzÀÄ zÁgÀzÀ J¼ÉvÀ ¥ÁætA  iÀÄ vÀ¯A É iÀÄ£ÀÄß ªÉÄÃ¯É PɼU À É Dr¸ÀÄwÛvÄÀ Û. K£À£Æ É ßà ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃV E£ÉßãÉÆà DUÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÁåªÀÅzÉÆà zÁj ¸Àª¹ É vÀ£ßÀ zÀ®èzÀ UÀªÄÀ å vÀ®¥ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ EzÉà EgÀ§ºÀÄzÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä vÀ®¦zÀ UÀÄj vÀ£ßÀ zÀ®èªÁzÀgÆ À CzÀgÀ ªÀÄlÖ vÀ£ßÀ zÀQÌAvÀ JvÀÛgPÀ ÁÌzg À Æ À E¢ÝÃvÀÄ, ¥À¥ æ ÁvÀPÆ À Ì PÉq« À ÃvÀÄ. DgÀA¨sz À ° À èAiÉÄà vÀ£ßÀ AiÉÆÃZÀ£U É É EµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀàµÖÀ gÀÆ¥À zÉÆgÀQÃvÀÄ JAzÀÄ DvÀ CAzÀÄPÉÆArgÀ°®è. DvÀ£À ¤jÃPÉëUÆ À «ÄÃj CrPÉ zÀ¨âÉAiÀÄ UÉÆA¨É ¹zÀÞªÁVvÀÄÛ. DzÀgÆ À CªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£Æ É ¼ÀUÆ É AzÀÄ qsÄÀ PÀqÄÀs Q EzÉÝà EvÀÄÛ. JµÉÖAzÀgÆ À CrPÉ zÀ¨âɬÄAzÀ ªÀiÁrzÀÄÝ, CzÉãÀÆ ©ÃmÉAiÀÄAvÉ §ºÀĨÁ½PÉAiÀÄ ªÀ¸ÄÀ Ûª® À è. ªÀÄÄAzÉ K£Á¢ÃvÉÆÃ..... wÃgÁ zÀÆgÀzÀ ¨s« À µÀå K£ÁzÀgÆ À DUÀ° ¸ÀzåÀs zÀ ªÀvð À ªÀiÁ£ÀªÃÉ CªÀ±åÀ JAzÀÄ ¤zsð À j¹zÀ DvÀ ºÀoPÀ ÌÉ ©zÀÄÝ MAzÀÄ ªÁgÀz° À è E¥ÀàvÄÀ Û CAvÀºÀ UÉÆA¨ÉU¼ À £ À ÄÀ ß vÀAiÀiÁj¹zÀ. ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉAiÀÄ£ÉßãÀÆ DvÀ ºÉƸÀzÁV ºÀÄqÀÄPÀ¨ÃÉ PÁVgÀ°®è. ¢£À ¨É¼U À ÁzÀgÉ ¸ÁPÀÄ £Á£Á PÀq¬ É ÄAzÀ £ÀÆgÁgÀÄ d£À §AzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ §¸Àª£ À À CuÉ CªÀ£À ªÀģɬÄAzÀ PÀÆUÀ¼v À A É iÀÄ zÀÆgÀz° À èvÄÀ Û.

GvÁÜ£À ªÁ¶ðPÀ PÀxÁ¸ÀàzsÉð 2014gÀ°è ªÉÄZÀÄÑUÉ §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ PÀxÉ MªÉÆäªÄÉ ä DvÀ¤UÉà C¤¹¢Ýz.É .... ¨sª æÀ ÄÉ UÀ¼Æ À §zÀÄPÀ£ÄÀ ß PÀnÖPÆ É qÀÄvÀÛª® À è CAvÀ. CzÀ®èzÉ ºÉÆÃzÀg,É §¸Àª£ À À CuÉ CAvÀºÀ ¥ÀÄgÁvÀ£À ¥Àª æ Á¹ ¸Àܼª À ÃÉ £ÀÆ C®è. zÀÆgÀ¢AzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ D PÀ°è£À UÀÄqÀØ ªÀÄ®VPÉÆAqÀ JwÛ£A À vÉ UÉÆÃZÀj¸ÀÄwÛvÄÀ Û. ¸ÀÄvÀÛªÄÀ ÄvÀÛ®Æ ©zÀÄÝPÆ É ArgÀĪÀ UÀÄqÀØU¼ À ® É è ºÀ¹gÀÄ ºÉÆzÀÄÝPÆ É ArzÀÝgÉ D UÀÄqÀØ ªÀiÁvÀæ PÀjUÀ¯èA É § PÀjUÀ®è£ÄÀ ß ªÀiÁvÀª æ ÃÉ ¥ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ £ÀUßÀ ªÁV ¤AvÀÄPÉÆArvÀÄÛ. UÀÄqÀØzÀ §ÄqÀz° À è MAzÀÄ aPÀÌ UÀÄr, CzÀgÆ É ¼ÀUÆ É AzÀÄ °AUÀ. D UÀÄr °AUÀU¼ À Á¢AiÀiÁV J®èªÇÀ ¨sÁªÀÅPÀgÀ ¨sª æÀ ÄÉ AiÀÄ GvÀàwÛU¼ À ÃÉ . AiÀiÁgÉÆà M§â¤UÉ C°ègÄÀ ªÀ PÀ¯Æ É èAzÀÄ °AUÀgÆ À ¦AiÀiÁV PÀtU ÚÂ É ©vÀÄÛ, ªÀÄvÉÆÛ§â CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ZÁaPÉÆArgÀĪÀ ºÁ¸ÀÄUÀ°èUÉ UÀÄrAiÀÄ£ÀÄß DgÉÆæ¹zÀ. ZÀ®£ÀavÀæ ¤zÉÃð±ÀPg À Æ É §âjUÉ ºÉƸÀv£ À ÄÀ ß vÉÆÃj¸ÀĪÀ ºÀA§®..... gÁwæ ¨É¼U À ÁUÀĪÀÅzÀgÆ É ¼ÀUÉ §¸Àª£ À À CuÉ dUÀvàÀç¹¢Þ ¥Àqz É ÄÀ ©nÖvÄÀ . ¸ÀÄvÀÛªÄÀ ªÀÄÄvÀÛ°£À ºÀvÁÛgÄÀ ªÀÄ£ÉU¼ À ª À j À UÉ ¥Àª æ Á¸ÉÆÃzÀåªÀÄ CAzÀgÃÉ £ÀÄ, CzÀgÀ D¼À CUÀ®UÀ¼ÃÉ £ÀÄ JA§ÄzÀÄ £ÀAiÀiÁ¥ÉÊ¸É UÉÆwÛ®èzA É iÀÄÆ CªÀgÄÀ G¢ÝªÄÉ UÉ vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß vÉgz É ÄÀ PÉÆAqÀgÄÀ . §AzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¥Àª æ Á¹UÀjUÉ Hl wAr ªÀåªÀ¸ÜÉ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. CAUÀrAiÉÆAzÀÄ ¨ÉÆÃqÀÄð vÀU° À ¹PÉÆAqÀÄ JzÀÄݤAwvÀÄ. C°è£À EwºÁ¸À «ªÀj¸À®Ä MA¢§âgÄÀ AiÀÄĪÀPg À ÄÀ ¹zÀÞgÁzÀgÄÀ . CZÀÒjAiÉÄAzÀgÉ D AiÀÄĪÀPg À À CdÓA¢jUÉ UÉÆwÛ®èzÀ PÀxÉ C°è£À ¸ÀܼÀ ¥ÀÄgÁtªÁVºÉÆìÄvÀÄ. CAvÀÆ ¥Àª æ Á¹UÀgÄÀ §AzÀgÄÀ , ¸ÀA¨s« æÀ ĹzÀgÄÀ . ±ÁAvÀ, ¸ÀéZÒÀ ªÁVzÀÝ UÀÄqÀØ ¥Àz æ ÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß £ÁZÁgÉ©â¹zÀgÄÀ . ¸ÀA¸ÀUð À zÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÀ ¸ÀÄvÀÛ°£À ºÀ½îAiÀÄÆ DzsÄÀ ¤PÀvA É iÀÄ ¸Ààµð À ¥Àq¬ É ÄvÀÄ. DªÀgU É É «zÀÄåwÛ£À ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀzÀ HjUÉ ªÉƨÉʯï lªÀgï §AvÀÄ. §¸Àª£ À À CuÉ PÁ°£Àªg À U É É ¸Àªð À IÄvÀÄ gÀ¸ÛA É iÀiÁ¬ÄvÀÄ.... CAvÀºÀ ºÀ½îAiÀÄ ¤ªÁ¹AiÀiÁzÀ «£ÁAiÀÄPÀ ¸ÀÄSÁ¸ÀĪÀÄä£É ©zÀÄÝ ªÀÄuÁÚUÄÀ wÛzÝÀ CrPÉ zÀ¨âÉUÆ É AzÀÄ gÀÆ¥À PÉÆlÄÖ CzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁj eÉÃ§Ä dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

49


vÀÄA©¹PÉƼÀÄîªÀ PÁAiÀÄPÀPÌÉ E½zÀÄ©lÖ. DvÀ£À PÀ£¸ À ÄÀ CªÀ¤UÉ ¥Àq¥ À Æ É Ã² ªÀiÁqÀ°®è. JgÀqÃÉ ¢£ÀPÌÉ E¥ÀàvÆ À Û UÉÆA¨ÉU¼ À ÄÀ SÁ°AiÀiÁV©lÖªÅÀ . G½zÀ ºÉÆÃ¥Áj ¸Á¥Áj PÉ®¸À ªÀiÁr MAzÀÄ wAUÀ¼° À è zÀÄrAiÀÄĪÀµÄÀ Ö ºÀtªÀ£ÄÀ ß D JgÀqÃÉ ¢£ÀU¼ À ° À è zÀÄrzÀÄ©mÉÖ£¯ À Áè JAzÀÄ CªÀ¤UÉà CZÀj Ñ . ºÁUÉ DvÀ CzÀ£Æ É ßAzÀÄ aPÀÌ G¢ÝªÄÉ AiÀÄAvÉ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀA§®zÀ°èzÁÝU¯ À ÃÉ »ÃUÉ®è DVzÀÄÝ D ¢£À JA¢£ÀAvÉ £Á¯ÁÌgÄÀ UÉÆA¨ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¨É¤ß£À aîzÀ°è ºÁQPÉÆAqÀÄ, PÉʯÉÆAzÀÄ »qÀPÆ É AqÀÄ ¥Àª æ Á¹UÀjUÉ CzÀgÀ qÉªÆ É Ã vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ . UÉÆA¨ÉU¼ À ÄÀ ºÀÄlÄÖªÅÀ zÀPÆ À Ì ªÉÆzÀ¯ÃÉ DvÀ ¥Àª æ Á¹UÀgÀ eÉÆvÉ M¼Éî ¸ÀA§AzsÀ ElÄÖPÆ É AqÀª£ À ÃÉ ..... ‘zÀÆgÀ¢AzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ §¸Àª£ À À DPÁgÀzA À vÉ PÁtÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀjAzÀ ªÀiÁvÀæ £ÀªÄÀ ÆäjUÉ ªÀĺÀvÛ÷À é §AzÀzÝÀ ®è. ¥ÀÄgÁtzÀ°èAiÉÄà EzÀPÌÉ ¥ÀÄgÁªÉ ¹UÀÄvÀÛz.É MªÉÄä AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁgÀtPÉÌ £ÀA¢ F±Àég£ À À eÉÆvÉ ªÀÄĤ¹PÉÆAqÀÄ PÉʯÁ¸À¢AzÀ E½zÀÄ §AzÀÄ©lÖ£A À vÉ. E°è §AzÀÄ ¹nÖ¤AzÀ »ÃUÉ ªÀÄ®VPÉÆAqÀ£A À vÉ. §ºÀĸÀªÄÀ AiÀÄzÀªg À U É É FUÀ §AzÁ£ÀÄ, DUÀ §AzÁ£ÀÄ JAzÀÄ §¸Àª£ À À zÁj PÁzÀ F±Àég£ À ÃÉ PÉÆ£ÉUÉ ºÀÄqÀÄPÀÄvÀÛ ¸ÀévBÀ E°èUÉ §AzÀ. £ÀA¢AiÀÄ ¹lÄÖ vÀt¸  ÄÀ ªÀÅzÀPÁÌV vÁ£ÀÆ °AUÀgÆ À ¦¤AzÀ E°è £É¯¹ É zÀ!’ »ÃUÉ gÉÆêÀiÁAZÀPÁj PÀvÉ ºÉüÀÄvÀÛ UÀÄqÀØzÀ ¸ÀÄvÀÛªÄÀ ÄvÀÛ wgÀÄUÁr vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÝÀ §AzÀªj À UÉ. CzÀĪÀgU É É AiÀiÁgÀÆ CzÀÄ AiÀiÁªÀ ¥ÀÄgÁtzÀ PÀvÉ CAvÀ PÉýgÀ°®è. CzÀPÌÉ PÁgÀtªÀÇ EvÀÄÛ, C°èUÉ §gÀĪÀªj À UÉ ¥ÀÄgÁt PÀnÖPÆ É AqÀÄ DUÀ¨ÃÉ PÁzÀÄzÀÄ K£ÀÆ EgÀ°®è. ¸ÀÄvÀÛªÄÀ ÄvÀÛ°£À gÀªÄÀ tÂÃAiÀÄ ¥Àj¸Àgª À ÃÉ ¸ÁQvÀÄÛ CªÀgÀ ¥Àª æ Á¸Àª£ À ÄÀ ß CxÀð¥ÀÆtðªÁV¸À®Ä. ‘EzÀÄ CrPÉ zÀ¨âɬÄAzÀ ªÀiÁrzÀÄÝ. CrPÉ ªÀÄgÀª£ À ÄÀ ß ¹Ã½ CzÀ£ÄÀ ß zÀ¨âÉ ªÀiÁr ¨ÉÃPÁzÀ DPÁgÀ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA§ PÀµÖÀzÀ PÉ®¸À. CzÀ®èzÉ CrPÉUÉ M¼Éî ¨É¯É §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁgÀÆ ªÀÄgÀ PÀrAiÉÆÃPÉ ©qÀ®è. DzÀgÆ À ºÉa£ Ñ À ºÀt PÉÆlÄÖ vÉUz ÀÉ ÄÀ PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. £ÀAvÀgª À ÁzÀgÆ À CµÉÖÃ, UÉÆA¨É ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÆPÀëöä PÉ®¸ÀUÁgÀgÄÀ ¨ÉÃPÀÄ’ CAvÀ ºÉý ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀvÆ É qÀVzÀÝ. DUÀ¯ÃÉ ¸ÀzÁ²ªÀ£À PÀtU ÚÂ É ©zÀÝzÄÀ Ý.

50

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

¸ÀzÁ²ªÀ ¸ÀzåÀs zÀ JA.J¯ï.J. EgÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuU É É ¤®ÄèªÀ »A¢£À ¢£Àzª À g À U É Æ À DvÀ M§â GzÀå«Ä, ¥ÀPÁÌ ©¹£É¸ïªÀÄ£ï. CªÀ£À PÀtÄÌQÌzÄÀ Ý CrPÉ zÀ¨âÉAiÀÄ UÉÆA¨ÉAiÀÄ®è, CzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁgÀÄwÛzÝÀ «£ÁAiÀÄPÀ. vÀ£ßÀ d£Àg£ À ÄÀ ß PÀ¼ÄÀ »¹ «£ÁAiÀÄPÀ££ À ÄÀ ß PÀg¹ É PÉÆAqÀ. C°èAiÉÄà EgÀĪÀ CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄ ¥Àª æ Á¹ ªÀÄA¢gÀz° À è ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £Àqz É z À ÄÀ Ý. “¤ªÀÄä DnålÆåqï vÀÄA¨Á EµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ, ¤ÃªÀÅ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁrzÀÝ£ÄÀ ß PÀuÁÚgÉ £ÉÆÃrzÉ. JA©J ªÀiÁrzÀªg À À ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ ZÁPÀZPÀ åÀ vÉ EzÉ ¤ªÀÄä §½” ¸ÀzÁ²ªÀ ºÉýzÀ, “DzÀgÉ ¤ªÀÄä mÁå¯ÉAmï EµÀÖPÌÉ Ã ¹Ã«ÄvÀªÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ .” “£À£U À Æ À CzÉà D¯ÉÆÃZÀ£É EzÉ. UÉÆA¨É vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ UÀÄrPÉÊUÁjPÉ ªÀiÁr §¸Àª£ À À CuÉ ¨ÁæöåAqï £ÉëģÀ°è ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀjAzÀ ¸ÀvÛÀ CrPÉ ªÀÄgÀPÆ À Ì M¼Éîà ¨ÉÃrPÉ §gÀÄvÀÛz,É ªÀÄvÀÄÛ E¯Éèà ºÀvÁÛgÄÀ d£ÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ.” £ÀqÄÀ ªÉ ¨Á¬Ä ºÁQzÀ «£ÁAiÀÄPÀ. “CzÀÄ ºÁUÀ®è” ¸ÀzÁ²ªÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ, “FUÀ ¥Àª æ Á¸ÉÆÃzÀåªÀÄ ¨É¼A É iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ PÉëÃvÀ.æ £ÀªÄÀ ä F §¸Àª£ À À CuÉ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄvÀÆÛ ºÉZÄÀ Ñ ¥Àª æ Á¹UÀg£ À ÄÀ ß DPÀ¶ð¸ÀĪÀ ¥Àª æ Á¹ PÉÃAzÀª æ ÁUÀÄvÀÛz.É FV£À ¥Áè¹ÖPï ¨sg À ÁmÉ𠤪ÀÄä UÉÆA¨É ºÉZÄÀ Ñ PÁ® ¤¯ÉÆèÃzÀÄ PÀµÖÀ. ¤ÃªÀÅ CzÀjAzÁZÉUÉ AiÉÆÃa¸À¨ÃÉ PÀÄ” JAzÀ. «£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ J®è CAiÉÆêÀÄAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. FvÀ vÀ£U À É zÁj vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÁÝ£A É iÉÆà CxÀªÁ ¢PÀÄÌ vÀ¦à¸ÄÀ wÛzÁÝ£A É iÉÆÃ...! ªÉÆ£Éß ªÉÆ£ÉßAiÀĪÀgU É É §¸Àª£ À À CuÉAiÀÄ PÀxÉ ºÉý d£Àg£ À ÄÀ ß ªÀÄgÀ¼ÄÀ ªÀiÁrzÁݬÄvÀÄ. vÀĸÀÄPÁ® F UÉÆA¨É ªÀiÁj CzÀgÀ JgÀqÄÀ ¥ÀlÄÖ zÀÄrzÀzÁݬÄvÀÄ. FUÀ CzÀgÁZÉ ªÀÄvÉÛãÀÄ...? zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÁzÁUÀ ªÀÄÄRå gÀ¸ÛU É É CUÁzsÀ UÁvÀz æ À ¸ÁéUv À À PÀªiÀ Á£ÀÄ ºÁPÀÄvÁÛg.É ªÉÄÃ¯É §AUÁgÀzÀ §tÚzÀ ºÁ¼É ºÉÆzÉzÄÀ PÉÆAqÀ ©üêÀÄ UÁvÀz æ À PÀA¨sU À ¼ À ÄÀ , PÀĸÀÄj PÀ¯A É iÀÄ PÀªiÀ Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄUÀjUÉ K£ÉÆà ¨sª À åÀ vÉAiÀÄ ¨sª æÀ ÄÉ ºÀÄnÖ¸ÄÀ vÀÛª.É DzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁrzÀªj À UÀµÖÉà UÉÆvÀÄÛ, CzÀg° À ègÆ É ÃzÀÄ £Á¯ÁÌgÄÀ ©¢gÀÄ UÀ¼,À CrPÉ zÀ¨âÉ, ©½ §mÉÖ EAvÀºª À ÃÉ CAvÀ. «£ÁAiÀÄPÀ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÝÀ . K£ÀÆ C®èzÀ §¸Àª£ À À CuÉUÉ ¸ÉÆãÁj ¥ÉÃ¥Àgï ¸ÀÄwÛ ¥s¼ À ¥ À ¼ Às U À ÄÀ nÖ¹zÁݬÄvÀÄ. CrPÉ zÀ¨âɬÄAzÀ UÉÆA¨É ªÀiÁr CzÉãÉÆÃ


PÀxÉ CªÀÄÆ®åªÁzÀ ªÀ¸ÄÀ Û JA§AvÉ ©A©¹zÁݬÄvÀÄ. F JA.J¯ï.J. ªÀÄvÉÛãÀÄ ªÀiÁr¸ÀºÆ É gÀnzÁÝ£? É “K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ ºÉý.....” PÉýzÀ «£ÁAiÀÄPÀ. DUÀ ¸ÀzÁ²ªÀ£À PÀtÄÚU¼ À ÄÀ «ÄAazÀªÅÀ . EAvÀºª À g À ÃÉ CªÀ¤UÉ ¨ÉÃPÁVzÀÝzÄÀ Ý. “CzÉÆà C°è PÁtĪÀ UÀzÝÉ AiÀiÁgÀzÄÀ Ý?” PÉýzÀ DvÀ. “£ÀªÄÀ äzÃÉ ” «£ÁAiÀÄPÀ ºÉýzÀ, PÀt¼ Ú v À A É iÀÄ°èzÝÀ JgÀqPÉ g À É UÀzÝÉ §AiÀÄ®£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ. “CAUÉÊAiÀÄ°è ¨ÉuÚÉ ElÄÖPÆ É AqÀÄ vÀÄ¥ÀàPÁÌV HgÉ®è wgÀÄUÁqÉÆÃzÀÄ eÁtvÀ£ª À ® À è” JAzÀ ¸ÀzÁ²ªÀ. “CxÀðªÁUÀ°®è.” “£ÀªÄÀ ä §¸Àª£ À À CuÉ E£ÀÆß C©üªÈÀ ¢ÞAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. E£ÀÆß ºÉZZ ÑÉ ÄÀ Ñ ¥Àª æ Á¹UÀgÄÀ §gÀ¨ÃÉ PÀÄ. d£À K£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É §gÀÄvÁÛgA É iÉÄ? CªÀjUÉ E°è PÀA¥sm À ïð C¤¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. CzÀPÌÉ E°è MAzÀÄ gɸÁmïð DgÀA¨sª À ÁUÉÆÃzÀÄ vÀÄA¨Á CªÀ±åÀ ...” ¤°è¹zÀ ¸ÀzÁ²ªÀ. ªÀÄÄA¢£Àz£ À ÄÀ ß PÀ°à¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ «£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ PÀµÖÀªÁUÀ°®è. MAzÀÄ PÀqÉ ¸ÀAvÀ¸ª À ÇÀ E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ ºÉzj À PÉAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. CdÓ-ªÀÄÄvÀÛdÓgÀ PÁ®¢AzÀ C£Àß ¨É¼z É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §AzÀ UÀzÝÉ §AiÀÄ°£À°è gɸÁlð J©â¹ zÀÄqÀÄØ ¨É¼A É iÀÄvÉÆqÀVzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆmÉÖUÃÉ £ÀÄ zÀÄqÀØ£ßÉ Ã w£ÀÄߪÀÅzÉÃ? MªÉÄä D PÀÄjvÀÄ C¼ÀÄPÀÄAmÁzÀzÄÀ Ý ¤dªÁzÀgÆ À ¥ÀƪÀðUÀº æ « À ®èzÉ AiÉÆÃa¹zÀ. JA.J¯ï.J. vÀ£ßÀ §Ä¢ÞªÄÀ vÉÛAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, §zÀÄPÀĪÀ zÁj vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÁÝ£.É DvÀ¤UÉãÀÄ vÀ£ßÀ zÀ®èªÁzÀgÉ C¯Éèà ¥s¯ À ÁðAUÀÄ zÀÆgÀz° À ègÄÀ ªÀ PÀȵÁÚ£A À zÀ£À UÀzÝÉ §AiÀįÁzÀgÆ À D¢ÃvÀÄ. vÁ£ÀÄ FUÀ vÀ¯v É ¯ À ÁAvÀgz À À D¹Û, ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¨sÆ À «Ä CAvÀ AiÉÆÃa¸ÀÄvÀÛ PÀĽvÀgÉ JuÉÚ §AzÁUÀ PÀtÄÚªÄÀ ÄaÑPÆ É AqÀª£ À À ¹ÜwAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ C¤¸ÀvÆ É qÀVvÀÄ «£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ. “AiÀiÁªÀÅzÀPÆ À Ì AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr w½¹” JAzÀÄ ºÉý «¹nAUï PÁqÀÄð PÉÊ°j¹ ªÀiÁvÀÄPÀvU É É ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ºÉýzÀ ¸ÀzÁ²ªÀ. EzÀĪÀgU É É vÀ£ßÀ §zÀÄQUÉÆAzÀÄ ºÉƸÀ¢PÀÄÌ vÉÆÃgÀ§®è KPÉÊPÀ ªÀ¸ÄÀ ÛªÁV PÁt¸ÄÀ wÛzÝÀ UÉÆA¨É D PÀëtPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃUÀ«®èzÀ SÁ° ¥ÀÄPÀÌmÉ zÀ¨âÉ

ZÀÆj£ÀAvÉ PÁtvÉÆqÀVvÀÄ. ¸Àé®à xÀAr vÁVzÀgÉ ¸ÁPÀÄ §Æ¸À®Ä »rzÀÄ ®qÁØUÄÀ ªÀ F CrPÉ zÀ¨âÉAiÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÉßÃj ¨sÆ À ¥Àz æ QÀ ëuÉ ºÉÆgÀl vÀ£ßÀ zÀqØv À £ À À £É£z É ÄÀ M¼ÀUÆ É ¼ÀUÃÉ £ÁaPÉÆAqÀ. ªÀļÉUÁ®zÀ DgÀA¨sz À ° À è §¸Àª£ À À CuÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÄÀ ÄvÀÛ® ºÀ¹gÀÄ UÀÄqÀØU½ À UÉ®è ªÀÄAf£À vÉgÉ DªÀj¹ J®èª£ À Æ À ß ªÀÄgɪiÀ Áa PÀtÚ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ©½ ¥Àgz À A É iÉÆAzÉà ¸ÀvåÀ C¤¹©qÀÄwÛvÛ® À è. CAvÀºÀ MAzÀÄ ¸ÀA¢UÀÞvÉ vÀ£ßÀ £ÀÆß DªÀj¹PÉÆAqÀÄ ªÉÆÃr ªÀiÁrvÀÛ®è. ¥ÀÄtåPÉÌ ¸ÀzÁ²ªÀ ºÀvÄÀ Û UÀAmÉAiÀÄ ªÉÄïÁzÀgÆ À §AzÀÄ ªÀÄAf£À vÉgÉ ¸Àj¸ÀĪÀ ¸ÀÆgÀå£ÀAvÉ vÀ£ßÀ ¨Á¼À°è ¨ÁgÀzÉ ºÉÆÃVzÀÝg.É ..!? ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CªÀ£À F ¥À¸ æ ÁÛ¥PÀ ÌÉ AiÀiÁgÉAzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ M¥Àà°®è. ªÀÄt£ Ú À UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ¹ªÉÄAn£À V¯ÁAiÀÄ ªÀiÁr, ¥ÀPÁ¸ÀÄ ºÁPÀĪÀ ±ÀQ۬ĮèzÉ C¥ÀàAiÀÄå ªÀÄgÀzÀ UÀ¼À ºÉÆqÉzÄÀ , jæ£À §zÀ®Ä CrPÉ zÀ¨âÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆ¼É d¦à PÀÆræ¹, CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÀAZÀÄ ºÀaz Ñ ÝÀ . DzÀgÆ À vÀªÄÀ ä ¨sv À Ûz À À UÀzÝÉ AiÀÄ ªÁgÉ PÀAlzÀ ªÉÄðzÀÝ ªÀiÁ°Ì £Ál PÀrzÀÄ ªÀiÁjAiÀiÁzÀgÆ À zÀÄqÀÄØ ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁqÉÆÃt JAzÀÄ AiÉÆÃa¹gÀ°®è. FUÀ »ÃUÉ ¢ürÃgï JAzÀÄ UÀzÝÉ ¬ÄAzÀ ªÀÄvÉÛãÉÆà DzÁAiÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß PÉÊZÁa ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÀ AiÉÆÃZÀ£É CªÀ¤Vj®è. M¼ÀªÄÀ £ÉAiÀÄ £É® ªÀiÁvÀæ ¹ªÉÄAn£ÀzÄÀ , ¸ÀÄvÀÛ°£À ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀrªÀiÁrUÉ®è ªÀÄt£ Ú À £É®ªÉÃ. PÀ¤µÀ× ªÁgÀPÆ É ÌªÄÉ äAiÀiÁzÀgÆ À ¸ÉÆAl §Vι ¸Áj¸ÀÄwÛzÝÀ D¬ÄUÉ; ¤AvÀÄPÉÆAqÀÄ §mÉÖ ZÉAr£À GzÀÝ PÉÆð¤AzÀ £É® MgɸÄÀ ªÀ mÉʯïì £É®zÀ gɸÁlÄð vÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÀzÝÉ §AiÀÄ°£À°è vÀ¯A É iÉÄvÀÛ°zÉ JAzÀgÉ £ÀA§ÄUÉAiÉÄà ¸Á®ÄwÛ®è. ªÀiÁvÀª æ ® À è, ºÁUÁUÀ¢gÀ° JA§ÄzÉà DPÉAiÀÄ D±ÀAiÀÄ. E£ÉßgÀqÄÀ ªÀµð À PÉÌ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ªÀAiÀĹìUÉ §gÀĪÀ vÀAV, vÀ£ßÀ C¥Àà ªÀÄzÀĪÉUÁV zÀªÄÀ är PÁ¸À£Æ À ß PÀÆrnÖ®è JA§ÄzÀgÀ Cj«zÀÆÝ, vÁ£ÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀª¼ À ÄÀ EªÀgÄÀ d«ÄãÀ£ÄÀ ß K£ÁzÀgÆ À ªÀiÁrPÉƼÀî° vÀ£ßÀ ªÀÄzÀÄªÉ ¸ÁAUÀªÁV ªÀiÁrPÉÆlÖgÉ ¸ÁPÀÄ JA§ £É¯A É iÀÄ°è CtÚ£À ¥À¸ æ ÁÛ¥PÀ ÌÉ ¨ÉA§® ¸ÀÆa¹AiÀiÁ¼ÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀgÉ DPÉAiÀÄÆ CzÀ£ÄÀ ß «gÉÆâü¹zÀ¼ÄÀ . DzÀgÉ «£ÁAiÀÄPÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrAiÀiÁVvÀÄÛ. PÉÆ£ÉUÉ ºÀUÎÀ zÀ PÀÄtÂPÉ vÉÆÃj¹ ªÀÄÆgÀÆ d£ÀgÀ PÀt° Ú è ¤ÃgÀÄ ºÁQ¹ ‘C¸ÀÄÛ’ J¤¹PÉÆAqÀ. EzÉÆݧ⠪ÀÄUÀ, dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

51


vÀªÄÀ ä C£ÀAvÀgÀ F D¹Û ¥Á¹Û J®èªÇÀ CªÀ£z À ÝÉ Ã, CªÀ¤ZÉÒAiÀÄAvÉ DUÀ° JAzÀÄ ªÀiË£ÀªÁzÀgÄÀ vÀAzÉvÁ¬Ä. vÀAVAiÀÄÆ, C¥Àà CªÀÄäA¢gÉà M¦àzÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£U À ÁåPÉ E®èzÀ G¸Á§j JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÄÀ ½zÀ¼ÄÀ . ªÀÄÄAzÉ®è ¸ÀgÁUÀªÁV D¬ÄvÀÄ. ±Á¸ÀPg À ÃÉ PÉʺÁQzÀ ªÉÄÃ¯É PÉüÀ¨ÃÉ PÉ... wAUÀ¼Æ É ¥ÀàwÛ£° À è d«ÄãÀÄ J£ï.K. D¬ÄvÀÄ. AiÀiÁgÁåjAzÀ¯Æ É Ã J£ÉÆßù §AvÀÄ. ¥Àª æ Á¸ÉÆÃzÀåªÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸À©ìr ¹ÌÃA ¨ÉA§®PÉÌ §AvÀÄ. D ªÀļÉUÁ® PÀ¼z É ÄÀ §¸Àª£ À À CuÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÄÀ ÄvÀÛ® HgÀÄUÀ¼° À è UÀzÝÉ PÆ É AiÀÄÄè DgÀA¨sª À ÁUÀĪÀ ªÉüÉUÉ «£ÁAiÀÄPÀ£À JgÀqPÉ g À É UÀzÝÉ §AiÀÄ°£À°è gɸÁlÄð vÀ¯A É iÉÄwÛvÄÀ . C¥ÀàAiÀÄå, D¬ÄAiÀÄgÀ ¤gÁPÀgu À ,É ªÀÄ£À¹ì®èzÀ M¦àUA É iÀÄ §Ä£Á¢AiÀÄ ªÉÄïÉ, vÀAVAiÀÄ PÀ¼Á»Ã£À ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ UÉÆÃqÉAiÉÄ©â¹, «£ÁAiÀÄPÀ£À ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉëAiÀÄ UÉÆÃ¥ÀÄgÀª£ À ÄÀ ß ºÉÆvÀÄÛPÆ É AqÀ ‘¨Él¯ï £Àmï ªÀiËAmÉãï gɸÁlð, §¸Àª£ À À CuÉ’ bÀ½UÁ®zÀ ¨ÉZ£ ÑÀ A É iÀÄ ©¹°UÉ vÀ£ßÀ ªÉÄÊzÉg¬ É ÄvÀÄ. D¸ÀÄ¥Á¹£À ºÀvÛPÉ g À A É iÀÄ£ÀÄß, CzÀÄ dAUÀ¯ï JAzÀÄ w½¢zÀÆÝ, vÀ£ßÀ ¨ÉðAiÉƼÀUÉ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀ gɸÁnð£À ªÀiÁ°PÀvéÀ «£ÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÁ²ªÀ£À ºÉAqÀwAiÀÄ vÀªÄÀ ä£À ºÉ¸j À £À°è EvÁÛzg À Æ À zÉÃRgÉÃPÉAiÉÄ®è «£ÁAiÀÄPÀ£z À ÃÉ DVvÀÄÛ. SÉÆÃrAiÀiÁV ºÀjzÀÄ §AzÀÄ, EnÖUA É iÀÄ £ÀqÄÀ «£À ¥Áè¸ÖÀj£ÀAvÉ UÀnÖAiÀiÁV PÀĽvÀÄPÉÆAqÀ §AqÀªÁ¼À ªÀiÁvÀæ ¥ÀÆwðAiÀiÁV ¸ÀzÁ²ªÀ£z À ÝÉ Ã. CzÀg° À è JµÀÄÖ ©¼ÀÄ¥ÉÆÃ, JµÀÄÖ PÀ¥Æ É àà vÀ¯PÉ r É ¹PÉƼÀî°®è «£ÁAiÀÄPÀ. PÀª æ ÄÉ Ãt gɸÁlÄð ºÉ¸g À ÄÀ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArvÀÄ. D ªÉÆzÀ®Ä AiÀiÁgÉà §¸Àª£ À À CuÉUÉ §gÀ°, ¸ÀÆgÁå¸ÀÛzÆ É ¼ÀUÉ C°èAzÀ eÁUÀ SÁ° ªÀiÁqÀ¯ÃÉ ¨ÉÃQvÀÄÛ. C£ÉÃPÀjUÉ CzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀiÁVvÀÄÛ PÀÆqÀ. JµÉÆÖà d£ÀjUÉ gÁwæAiÀÄ PÁåA¥ï¥sÊÉ gï ©¹AiÀÄ°è ªÉÄÊ ¨ÉZU ÑÀ É ªÀiÁrPÉÆAqÀ ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àª æ Á¸À ¥Àj¥ÀÆtð J¤¸ÀĪÀÅzÉà E®è. DzÀgÉ C°è ¸ÀAeÉAiÀiÁzÀgÉ ¸ÁPÀÄ PÁqÀÄ ¥ÁætU  ¼ À À ¨sA À iÀÄ ±ÀÄgÀĪÁV©qÀÄwÛvÄÀ Û. G½zÀÄPÉƼÀî®Ä MAzÀÄ ¨sz À æÀ £É¯¬ É ÄgÀÄwÛg° À ®è.

¯Á¨sz À ° À è zÉÆqÀØ CA±À ±Á¸ÀPj À UÉ ºÉÆÃUÀÄwÛvÁÛzg À Æ À , G½zÀ ¥Á®Ä «£ÁAiÀÄPÀ£À ªÀÄnÖUÉ zÉÆqÀØzÃÉ DVvÀÄÛ. ºÀvÄÀ Û ªÀµð À D eÁUÀz° À è ¨É¼É vÉUz É g À Æ À MmÁÖUz À µ À ÄÀ Ö ºÀt ªÀµð À ªÁUÀĪÀµÖÀg° À è dªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ¤VÃUÀ NqÁqÀ®Ä PÁgÀÄ, PÉÊUÉÆAzÀÄ, Q¸ÉUÆ É AzÀÄ ªÉƨÉÊ®Ä... ªÀiÁå£ÉÃdgï bÉÃA§j£À PÀÄaðAiÀÄ »A¢gÀĪÀ UÁf£À PÀ¥Án£ÉƼÀUÉ MAzÀÄ CAzÀzÀ zÀ¨âÉ UÉÆA¨ÉAiÀÄ£ÀÄß Ej¹zÀÝ «£ÁAiÀÄPÀ. vÀ£ßÀ ¨É¼ª À t À U  U É É aªÀÄÄä ºÀ°UÉAiÀiÁzÀ D UÉÆA¨ÉAiÀÄ §UÉÎ DvÀ¤UÉ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¦æÃw EzÉÝà EvÀÄÛ. D PÀÄjvÀÄ C£ÉÃPÀgÀ §½ ºÉýPÉÆArzÀÝ PÀÆqÀ. C£ÉÃPÀ ¥Àª æ Á¹UÀgÄÀ UÉÆA¨ÉAiÀÄ CAzÀPÌÉ ªÀÄ£À ¸ÉÆÃvÀÄ CzÀ£ÄÀ ß Rjâ¸ÀĪÀ D¸ÀQÛ vÉÆÃj¹zÀÝgÆ À «£ÁAiÀÄPÀ CzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁjgÀ°®è. CAvÀºÄÀ zÉà ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ UÉÆA¨É ªÀiÁrPÉÆqÀ®Ä CªÀ¤UÉ ¥ÀÄgÀ¸Æ É vÁÛzg À Æ À J°èvÄÀ Û...!? wAUÀ½UÉƪÉÄä vÀ¥àÀzÉ ¨sÃÉ nPÉÆqÀÄwÛzÝÀ ¸ÀzÁ²ªÀ. «£ÁAiÀÄPÀ£À ¥Á°¹UÀ¼ÄÀ , UÁæºPÀ g À Æ É qÀ£É DvÀ£À ªÀvð À £É EªÉ®è DvÀ¤UÉ §ºÀ¼ª À ÃÉ EµÀÖªÁVvÀÄÛ. DUÁUÀ DvÀ£À ¥Ánð «ÄÃnAUÀÄUÀ¼ÄÀ , ¥ÀPëz À À ªÀÄÄRAqÀgÀ gÀº¸ À åÀ ªÁ¸ÀÛªåÀ UÀ½UÉ®è gɸÁmïð ¸ÁQëAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. “E£ÀÆß K£ÉÆà PÀqª À ÄÉ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ C®èªÃÉ «£ÁAiÀÄPï?” MªÉÄä J®è NrAiÀiÁr §AzÀÄ PÀÆvÀªÀ PÉýzÀ ¸ÀzÁ²ªÀ. J®è vÀÄA©PÉÆArgÀĪÀ PÀ®à£A É iÀÄ°èzÝÀ «£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ PÉÆgÀvÉ AiÀiÁvÀgz À ÄÀ Ý JA§ÄzÀÄ CxÀðªÁUÀ°®è. “FUÀ J®è PÀqÉ ¸ÉPïìlÆj¸ÀA ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁUÁÛ EzÉ. C£ÉÃPÀgÄÀ £ÀªÄÀ ä gɸÁlÄð MAxÀgÁ ‘Mt’ C£ÀĨsª À À ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ CAvÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝg”É JAzÀ ¸ÀzÁ²ªÀ. «£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ ªÉÄÊ £ÀqÄÀ VvÀÄ. FUÁUÀ¯ÃÉ MA¢µÀÄÖ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ Ý ªÀiÁrAiÀiÁVzÉ. CzÀPÌÉ ®è K£ÉãÉÆà ¸ÀªÄÀ eÁ¬Ä¶ PÉÆlÄÖPÆ É AqÀÄ ªÀÄ£À¸ì£ À ÄÀ ß ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ªÀiÁrPÉÆAqÀzÆ À Ý DVzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ eÉÆvÉV£À vÀ£ßÀ ¸ÀA§Azsª À A À vÀÆ vÁªÀgÉ J¯ÉAiÀÄ ªÉÄð£À ¤Ãj£ÀAvÉ DVzÉ. FUÀ E£ÉÆßAzÀÄ C¥ÁAiÀÄPÁj ºÉeÓÉ EqÀ¨ÃÉ PÉAzÀg.É ..

gɸÁlÄð DzÀªÄÉ Ã¯É ¥Àª æ Á¹UÀgÀ ¸ÀASÉå ªÀÈ¢Þ¹vÀÄ. gÁwæ vÀAUÀ°PÉÌAzÉà ¸ÀAeÉ d£À §gÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . ªÁgÀUm À èÉ ªÉÆzÀ¯ÃÉ D£ï¯Éʤ£À°è gɸÁmïð gÀÆA PÁ¢j¹ §gÀĪÀ ¥Àj¥ÁoÀ ¨É¼¬ É ÄvÀÄ.

EqÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ... EqÀĪÀÅ¢®è CAzÀgÉ PÉüÀĪÀªg À ÁzÀgÆ À AiÀiÁgÀÄ? DUÀ¯ÃÉ vÁ£ÀÄ ¸ÀzÁ²ªÀ£À PÉÊUÉÆA¨É. ¸ÀÆvÀz æ À zÁgÀ »rzÀÄ J¼ÉzA À vÉ PÉÊPÁ®Ä Dr¸À¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ, vÀ¯A É iÀÄ£ÀÆß Dr¸À¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ.

FUÀ «£ÁAiÀÄPÀ£À PÀ£¸ À ÄÀ UÀ¼® É è £À£¸ À ÁVzÀݪÅÀ . DvÀ¤ÃUÀ ¤dªÁzÀ ²æêÀÄAvÀ£ÃÉ DVzÀÝ. §AzÀ

CzÀÆ DgÀA¨sª À Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀÄtåPÉÌ CzÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ ªÀiÁqÀĪÀ ºÉÆuÉ «£ÁAiÀÄPÀ£À ªÉÄÃ¯É ©Ã¼À°®è.

52

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015


PÀxÉ ¸ÀzÁ²ªÀ£ÃÉ J®èª£ À Æ À ß £ÉÆÃrPÉÆAqÀ. CªÀg£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀgÉ ‘CAxÀªg À ÄÀ ’ CAvÀ C¤¸ÀĪÀÅzÀÆ E®è. AiÀiÁgÉÆà £ÁPÀÄ d£À PÁ¯ÉÃdÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀAvÉ §A¢½¢zÁÝg.É vÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ PÉ®¸ÀzÀ §UÉÎ E¤vÁzÀgÆ À ¥À±ÁÑvÁÛ¥ª À ÇÉ Ã, ºÉùUÉAiÉÆà CªÀg° À è UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀzPÀ Æ À Ì «£ÁAiÀÄPÀ¤AzÀ DUÀzÉ ºÉÆìÄvÀÄ. §¸Àª£ À À CuÉUÉ §gÀĪÀ ¥Àª æ Á¹UÀjUÉ ‘¨Élè£m À ï ªÀiËAmÉÃ£ï’ MAzÀÄ DPÀµð À uÉAiÀÄ PÉÃAzÀª æ Á¬ÄvÀÄ. C°è G½AiÀÄĪÀÅzÀPÌÉ C®èªÁzÀgÆ À ¸ÀĪÀÄä£É MAzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ NqÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÁÌzg À Æ À d£À C£ÀĪÀÄw ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §gÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . MAzÉgq À ÄÀ ¨Áj C£ÉÊwPÀ ZÀlĪÀnPÉU¼ À À UÀĸÀÄUÀĸÀÄ PÉý ¥ÉÆðøÀgÄÀ gÉÊqÀÄ ªÀiÁr §jPÉÊAiÀÄ°è ºÉÆÃzÀgÄÀ . ¸ÀzÁ²ªÀ£ÃÉ ¥ÀÄPÀÌmÉ ¥ÀZ æ ÁgÀPÌÉ ªÀåªÀ¹Üvª À ÁV gÉÊqÀÄ ªÀiÁr¹gÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÀÄ «£ÁAiÀÄPÀ£À £ÀA§ÄUÉ. «£ÁAiÀÄPÀ ¢£À PÀ¼z É A À vÉ M¼ÀUÆ É ¼ÀUÃÉ PÀĹAiÀÄvÉÆqÀVzÀ. ¥Àw æ PÀëtªÀÇ ¥À±ÁÑvÁÛ¥¢ À AzÀ ¨ÉÃAiÀÄvÉÆqÀVzÀ. C¥ÀàAiÀÄå D¬ÄAiÀÄgÀ£ÄÀ ß ¢üPÌÀ j¹, C£ÀßzÀ §lÖ°£À°è ZÀªÄÀ ð«lÄÖ ªÁå¥ÁgÀPÌÉ PÀĽvÀ vÀ£ßÀ ºÀu§ É gÀºPÀ ÌÉ vÁ£Éà vÀ¯É ZÀaPÑ Æ É AqÀ. £ÉÆÃqÀ£Æ É ÃqÀÄwÛzÝÀ AvÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ §AvÀÄ. ¸À¨U És ¼ À ÄÀ , gÁdPÁgÀtU  ¼ À À ¨sÃÉ n »ÃUÉ PÀÄAqÉ vÀÄj¸À°PÀÆÌ ¥ÀÄgÀ¸Æ É vÀÄÛ ¹UÀzA À vÁ¬ÄvÀÄ «£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ. ¸ÀzÁ²ªÀ¤UÉ F ¨ÁjAiÀÄ nQÃlÄ ¹UÀĪÀÅzÀÄ ¸Àé®à PÀµÖÀ CAvÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ PÉý §gÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . CAvÀºÀ MAzÀÄ ¢£À“ºÀ¯Æ É Ã... EªÀvÄÀ Û gÁwæ ªÀÄvÀÄÛ £Á¼É Erà ¢£ÀPÌÉ «.L.¦. gÀƪÀÄÄ gÉr¬ÄgÀ°” ¸ÀzÁ²ªÀ£À ¥sÆ É Ã£ÀÄ. “¸Àj”

“CrPÉ zÀ¨âÉUÉ zÁgÀ PÀnÖ dVÎ-©lÄÖ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ ¤£ÀߣÀÄß ClÖ ºÀwÛ¹ PÀÆræ¹zÉÝãÉ. FUÀ £À£ßÀ £ÀÄß K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛÃAiÉÆà ¤£ÀUÉ ©lÖzÄÀ Ý. ¸ÀÆvÀæ ¤£Àß PÉÊ°zÉ. £À£ßÀ ¥Á°¹ ¤£ÀUÉ UÉÆvÀÛ®è ‘CAUÉÊAiÀÄ°è ¨ÉuÚÉ EmÉÆÌAqÀÄ vÀÄ¥ÀàPÌÉ HgÉ®è ºÀÄqÀÄPÀ¨ÁgÀzÄÀ ’, ¥ÀmÁ¥Àmï gÉr ªÀiÁqÀÄ.” CªÀ£ÃÉ £ÀÄ ¨ÉÃrPÉÆAqÀ£Æ É Ã E®è DzÉò¹zÀ£Æ É Ã CxÀðªÁUÀ°®è. ¥sÆ É Ã¤lÄÖ ±ÀÆ£ÀåPÉÌ PÀtÄÚ ºÀaÑ PÀĽvÀÄ©lÖ. FUÉãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ? J®è ºÀjzÉÆUÉzÄÀ ©qÀ¯ÃÉ ? J°èUÉ NqÀĪÀÅzÀÄ? ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÉ C¥Àà CªÀÄä K£ÉAzÁgÀÄ? vÀAV vÀ£ßÀ PÀÄjvÀÄ K£ÉAzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ...!? vÀAVAiÀÄ £É£¥ À ÄÀ §gÀÄvÀÛ¯ÃÉ ¸ÀzÁ²ªÀ£À ªÀiÁwUÉ CxÀð UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. zÀjzÀz æ ª À À JµÉÖ®è ªÀÄÄAzÁ¯ÉÆÃZÀ£É ElÄÖPÆ É ArzÁÝ£,É C¶Ö®èzÉ D JvÀÛgPÀ ÌÉ KjzÁÝ£A É iÉÄÃ? CAvÀºÀ PÉÆZÉU Ñ É ©Ã¼ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯ÃÉ vÁ£ÀÄ AiÉÆÃa¸À¨ÃÉ QvÀÄÛ. AiÀiÁªÀwÛzÝÀ gÆ À JuÉÚ EgÀĪÀªg À U É É ªÀiÁvÀæ ¢Ã¥À ¨É¼PÀ ÄÀ PÉÆqÀÄwÛgÄÀ vÀÛz,É AiÀiÁªÁUÀ JuÉÚ SÁ°AiÀiÁ¬ÄvÉÆà D PÀëtPÉÌ CzÀĪÀjUÉ D¸ÀgA É iÀiÁVzÀÝ §wÛAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀÄlÄÖ £ÀA¢ºÉÆÃUÀÄvÀÛz.É vÀ£U À É FUÀ CAvÀºÀ PÁ® §A¢zÉAiÉÄÃ? vÀ¯É alÄÖ»rzÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. §AzÀ ¥Àª æ Á¹UÀgÀ ¥ÉÊQ AiÀiÁgÉÆà M§â UÁf£À PÀ¥Án£À°èzÝÀ zÀ¨âÉ UÉÆA¨ÉAiÀÄ£Éßà £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ . D UÉÆA¨ÉAiÀÄ ¹ÜwAiÉÄà vÀ£U À Æ À D¬ÄvÀ®è, ¸ÀÆvÀPæ ÌÉ vÀPÌÀ AvÉ PÉÊPÁ®Ä Dr¸ÀĪÀ AiÀÄBPÀ²v Ñ ï UÉÆA¨ÉAiÀiÁV©mÉÖ vÁ£ÀÄ JAzÀÄ SÉÃzÀª¤ É ¹vÀÄ. PÀtÄäaÑ ºÀvÄÀ Û ¤«ÄµÀ AiÉÆÃa¹zÀ. ªÀÄ£À¹ì£À ºÀvÄÀ Û ªÀÄÄRUÀ¼° À èAiÀÄÆ aAw¹ PÉÆ£ÉUÆ À ¤zsÁðgÀPÌÉ §AzÀ. ¥sÆ É Ã£ÉwÛ qÀAiÀÄ¯ï ªÀiÁrzÀ. “ºÀ¯Æ É Ã.... EzÀÄ.... £ÀÆå¸ï ZÁ£É¯ï vÁ£ÉÃ...?” 

“§gÀÄwÛgÆ É ÃzÀÄ ¥ÀPëz À À CzsåÀ PÀëgÄÀ . EzÀÄ £À£ßÀ fêÀ£z À À ¥À± æ ßÉ . CªÀjUÉ J®è ªÀåªÀ¸ÜÉ ¸ÀjAiÀiÁV DUÀ¨ÃÉ PÀÄ.” “DzÀg.É .. £Á®ÆÌ d£À HjUÉ ºÉÆÃVzÁÝg.É E£ÉßgÀqÄÀ ¢£À ¯ÉÃlAvÉ” C¼À®Ä vÉÆÃrPÉÆAqÀ «£ÁAiÀÄPÀ. “bÉÃ! CzÉ®è £ÀAUÉÆwÛ®è. K£ÉÆà MAzÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀ¥àÀ ¤Ã£ÀÄ. £ÀªÄÀ ä CzsåÀ PÀëjUÉ ¥sµ æÉ ï Hl CAzÀgÉ vÀÄA¨Á EµÀÖ. CªÀjUÉ ¸ÀAvÀĶÖAiÀiÁzÀgÉ CµÉÖà ¸ÁPÀÄ.” ¸ÀzÁ²ªÀ ¹PÁÌ¥m À ÖÉ DvÀAQvÀ£ÁVzÀÝ JA§ÄzÀPÌÉ DvÀ «£ÁAiÀÄPÀ££ À ÄÀ ß KPÀªZ À £ À z À ° À è ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀÄwÛzÄÀ ÝzÃÉ ¸ÁQë.

facebook.com/seetaram.kanalli ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ PÀȶPÀgÀÄ ºÁUÀÆ GzÀAiÉÆãÀäR PÀxÉUÁgÀgÀÄ

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

53


gÁAUÁ....... gÉÊmÁ........?

CªÀ¼ÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ºÉýPÉÆAqÀ¼ÀÄ J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÁÌzÀgÀÆ CªÀ£ÀÄ PÀë«Ä¸À§ºÀÄzÁVvÀÄÛ.... DzÀgÉ ºÁUÁUÀ°®è.

¥ÀæeÁÕ ªÀiÁ¥Àð½î

AiÀiÁ

PÉÆà ªÀÄ£À¸ìÃÉ ¸Àj¬Ä®è.... ªÀÄÄnÖzÝÉ ®è ªÀÄtÄÚ J¤¹Ûz.É AiÀiÁgÉÆà CªÀæ ªÀÄ£ÉUÉ HlPÉÌ PÀjÝzÁgÉ. Hl, ªÀÄ£À¸ÄÀ ì SÁ° EzÀÝgÆ À CµÉÖ.... ªÀÄ£À¸ÄÀ ì vÀÄA© §AzÀgÆ À CµÉÖ.... gÀÄa¸ÀĪÀÅ¢®è.... Hl ºÀ¹ªÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ »r¸ÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¨ÉÃqÀ J¤¸ÀĪÀ PÀët EzÉAiÀÄ®è CzÀÄ PÉ®ªÀgÀ fêÀ£z À ° À è ¸ÉPA À qÀÄUÀ¼µ À ÖÉ ¸Àºd À . PÉ®ªÀjUÉ UÀAmÉ, PÉ®ªÀjUÉ ¢£À. E£ÀÄß PÉ®ªÀjUÉ AiÀÄÄUÀ. JµÀÄÖ «avÀæ C¯Áé? EªÀvÛA À vÀÄ F ªÀiË£À MAzÀÄ §UÉAiÀÄ CºÁèzª À £ À ßÉ Ã GAlĪÀiÁqÀÄwÛz.É AiÀiÁgÀÆ ¨ÉÃqÀ K£ÀÆ ¨ÉÃqÀ..... ºÁr£À ¸Á®Ä ªÀiÁvÀæ UÀÄ£ÀÄUÀÄwÛgÄÀ vÀÛz.É `J®è ªÀÄgÉwgÀĪÁUÀ E®è¸® À èzÀ £É£¥ À À PÀÆr §gÀ¢gÀÄ ªÀÄvÉÛ ºÀ¼A É iÀÄ £É£¥ À ÃÉ ’. F £É£¥ À ÄÀ UÀ¼ÃÉ E®è¢gÀÄwÛzÝÀ gÉ £ÁªÀÅ ºÉÃVgÀÄwÛzÝÉ ªÅÀ ? EzÉÆAzÀÄ vÀ¯w É £ÀÄߪÀ ¥À± æ ßÉ . AiÀiÁªÀwÛUÆ À ...... §UÉzµ À Æ À Ö §vÀÛ¢gÀĪÀ £É£¥ À ÄÀ UÀ¼À §ÄwÛ §zÀÄQ£À ¢PÀÄÌ¢PÀÄÌU½ À °è ¢PÀÆìaAiÀÄAwgÀÄvÀÛz.É §UÉzg À É zÁj.... E®èªÁzÀgÉ §jAiÀÄ ¨Át....... EªÀvÛA À vÀÆ AiÀiÁgÁzÀgÆ À ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀgÉ £À£ßÀ zÀÄ MAzÀPëg À z À À GvÀÛg.À ºÀÄÕA... E¯Áè.... ºÁÕA..... CµÉÖ. ``K£ÉÆà E°è ¤AvÀÄ zsÁå£À ªÀiÁrÛ¢AiÀiÁ? ¦æAiÀiÁ EªÀvÆ À Û ¹Q̯Áé?’' ``ºÀÄÕA.’' ``ºÀÄÕA CAzÉæ K£ÉÆÃ? CªÀÅî ¹Vè¯ÁèAvÀ

54

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015


ºÀgÀmÉ EµÉÆÖAzÀÄ ¦üïï DV¢ÝÃAiÀiÁ?’' ``E®è.’' ``ªÀÄvÉÛ E£ÉßãÉÆ? D¦üøÀ°è ¨ÉʸÉÆÌAqÁå?’' ``ºÁÕA.'’ ``CAiÉÆåà CzÀPÁåPÉÆà EµÉÆÖAzÀÄ ¨ÉÃeÁgï ªÀiÁqÉÆÌwÃAiÀiÁ? £Á¤ÃUÀ ¢£Á ¨ÉʸÉÆÌÃw¯Áé?'' ``CµÉÖ.'’ ``K£ÁVzÉÆåà ¤AUÉ? K£ÁzÀÆæ ªÀiÁvÁqÉÆÃ.... £ÀAUÁåPÉÆà ¨sA À iÀĪÁVÛz.É ’' ``UÉÆwÛ®è.... ªÀÄ£À¸ÄÀ ì SÁ°AiÀiÁVzÉ J¤¹Ûz.É ... eÉÆvÉUÉ ¨sÁgÀªÁVzÉ J¤¸ÁÛ£Æ À EzÉ....'’ ```CAiÉÆåà EzÁåPÉÆà gÁAUï ºÉÆqÀØAVzÀå¯Áè?'’ ``gÁAUÁ gÉÊmÁ.... MnÖ£° À è AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¸ÀjAiÀiÁV®è. CµÉÖ....'’ ``¤Ã£ÀÄ ºÉýzÉäÃ¯É £À£U À Æ À ºÁUÉà C¤ß¹Ûz.É ... AiÀiÁªÀÅzÀPÆ À Ì MAzÀĸÀ® qÁPÀÖgï ºÀvæÀ ºÉÆÃUÉÆÃzÀÄ M¼ÉîÃzÀÄ....'’ ``ºÀAUÀAwÃAiÀiÁ?’' `` ...........'' ``K£ÁzÀÆæ ºÉüÉÆ̨ÃÉ PÀÄ C¤ß¹zÉæ ºÉüÉÆÌ¼Æ É Ã.... »ÃUɯÁè DqÉâÃqÀ....'’ ``AiÀiÁªÀÅzÁzÀÆæ MAzÀÄ «µÀå ºÉüÉÆÃt J¤¹zÉæ ¸Àj.... ºÉüÀĪÁUÀ E£ÉßgÀqÄÀ «µÀå £É£¥ À ÁzÉæ CzÀÆ ¸Àj. EzÀÄ ºÁUÀ®è. J¯Áè MnÖUÉ £É£¥ À ÁVÛz.É MnÖUÉ ªÀÄgÉvÆ À ºÉÆÃVÛz.É ...'’ ``¸Àj. FUÀ MAzÀÄ PÀët PÀtÄÚ ªÀÄÄZÀÄ.Ñ ... ªÉÆzÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÀÄ £É£¥ À ÁUÀÄvÀÛzÆ É Ã CzÀ£ÄÀ ß ºÉüÀÄ.’' ``PÉ®¸À ©mÉÖ PÀuÆ É Ã....'’ ``ºÁÕA...! AiÀiÁPÉÆÃ? ±Á°¤ K£ÀAzÀÄè?’' ``CªÀ¼ÃÉ £ÀÄ CAvÁ¼É.... UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁrzÀÄè’' ``ªÀÄvÉÛ ªÀiÁqÀzÉ EgÀÄvÁÛ¼Á? ªÀÄPÀ̼À PÀxÉ

K£ÀÄ? CªÀgÀ NzÀÄ E£ÀÆß ªÀÄÄVݯÁè....'’ ``DVè®è PÀuÆ É Ã.... M§Äæ ªÀÄÆgÀÄ d£ÀgÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÉâÃPÀÄ CAzÀÄ.æ ... DAiÀÄÄÛ.... FUÀ ¥Àª æ Æ É Ã±À£ï £É¥z À ° À è E¤ß§âgÀ PɯÁì£Æ À ¸ÉÃj¹ÛzÁgÉ.... ºÉÃUÉ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ ºÉüÀÄ.... ªÀÄ£É PÀxÉ ¤£ÀUÉ UÉÆvÉÛà EzÉ....'’ ``ºÁUÀAvÀ PÉ®¸À ©qÉÆÃzÁ? ªÀÄ£ÉðzÉæ ¸ÀªÄÀ ¸Éå E£ÀßµÀÄÖ ©UÀqÁ¬Ä¸ÉÆâÃzÀÄ UÉÆvÁÛ? PÉ®ì ©qÁâgÁÝVvÀÄÛ.... bÉ.........’' ``E¥ÀàvÄÀ Û ªÀµð À zÀ »AzÉ ªÀiÁrzÀ vÀ¦àUÉ CªÀwÛAzÁ£ÀÆ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥Àrۢä....'’ ``K£ÉÆà CzÀÄ? £ÀAUÀÆ ºÉüÀzÃÉ EgÉÆÃzÀÄ?’' ``DªÀvÄÀ Û ªÀÄ£Éð AiÀiÁgÀÆ Ejè®è.... £Á£ÀÆ ¦æAiÀiÁ PÀzÄÀ Ý ªÀÄÄaÑ ¦æÃw ªÀiÁqÉÆà «µÀå AiÀiÁjUÀÆ UÉÆwÛjè®è.’' ``K.... K.... vÀr vÀr..... ¤Ã£ÀÆ ¦æAiÀiÁ E¥ÀàvÄÀ Û ªÀµð À ¢AzÀ ¥ÀjZÀAiÀiÁ£Á?’' ``ºÀÄÕA.... JAxÁ ºÀÄZÀÄÑ PÀ®à£É £ÉÆÃqÀÄ.... CªÀ½£ÀÆß ¥sÊÉ £À¯ï ¬ÄAiÀÄgï. £Á£ÀÄ DUÀµÖÉ PÉ®¸ÀPÌÉ ¸ÉÃjzÉÝ. ªÀÄ£Éð £ÀªÄÀ ä ªÀÄzÀĪÉUÉ «gÉÆÃzsÀ §gÀ§ºÀÄzÀÆAvÀ K£ï ¥Áè£ï ªÀiÁr¢é UÉÆvÁÛ?’' ``K£ÀÄ?’' ``£À¤ßAzÁV ¦æAiÀiÁ UÀ©ð ü tÂAiÀiÁzÉæ CªÀ¼£ À ÄÀ ß £À£U À ÃÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÁÛgÃÉ AvÀ ¸ÀļÀÄî ºÉý £ÀA©¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ J¯Áè jÃw®Æ vÀAiÀiÁgÁVAiÉÄà ªÀÄ£ÉUÉ §A¢é. CzÉà ºÉýzÀ߯Áè DªÀvÄÀ Û ªÀÄ£Éð AiÀiÁgÀÆ Ejè®è.’' ``DªÉÄïÉ?’' ``CªÀ¼ÄÀ JAxÁ ªÀÄÄUÉÞ UÉÆvÁÛ? £À£V À AvÀ®Æ ºÉZÄÀ Ñ ¤jÃPÉë ElÄÖPÆ É ArzÀÄè.... EzÉà ¸ÀjAiÀiÁzÀ zÁj CAvÀ. CªÀ¸g À z À ° À è ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄA¨ÁV® a®PÀ ºÁPÉÆÃzÀ£ßÉ ªÀÄgÉwzÉݪÅÀ . CxÀªÁ CzÉãÉÆà KPÉìöÊmÉäAmï.... £À£ßÀ gÀÆ«ÄUÉ CªÀ¼£ À ÄÀ ß PÀgÆ É ÌAqÀÄ §AzÀª£ À ÃÉ UÀnÖAiÀiÁV vÀ©âPÆ É AqÀÄ eÉÆÃgÁV CwÛzÝÉ .’' ``........'' ``ªÀÄ£É ¸Á® £À£ßÀ vÀ¯É ªÉÄÃ¯É EvÀÄÛ. CªÀÄä¤UÉ C£ÁgÉÆÃUÀå. vÀªÄÀ ä£À NzÀÄ.... £ÀAzÀÄ SÁAiÀÄA C®èzÀ PÉ®¸À. CAiÉÆåà J¯Áè MnÖUÉ £É£¥ À ÁVÛz,É MnÖUÉ dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

55


ªÀÄgÉvÄÀ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉ CAzÀ߯Áè... £À£ßÀ ºÉAqÀw CqÀÄUÉ ªÀiÁqÉÆÃPÉ ºÉýzÁݼ.É ªÀiÁqÀ¢zÉæ CzÀPÆ É ÌAzÀµÄÀ Ö....'’ ``¯ÉÆà PÀxÉ Czsð À ºÉý ºÉÆÃUÉâÃqÉÆéÃ.... EªÀvÄÀ Û ºÉÆgÀUq À ¬ É ÄAzÀ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ £Á£ÀÄ Hl vÀj¸ÀÄvÉÛãÉ, DAiÀiÁÛ.... ¤Ã£ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄ....'’ `CAiÀÄåAiÉÆåà ¨ÉÃqÀ¥Áà.... CªÀvÆ É ÛA¢£À ¨ÉÆãÀ¸ï ¹PÀÄÛ CAvÀ ¥ÁgÉì¯ï vÀA¢zÀÝPÌÉ CzÀ£ÄÀ ß £À£ßÀ ªÀÄÄRPÉÌ J¸ÉzÄÀ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄÄAzÉ £À£U À µ É ÄÀ Ö CªÀªiÀ Á£À ªÀiÁrzÀÄè UÉÆvÁÛ? ¨ÉÃqÀ¥Áà....'’ ``K EªÀvÄÀ Û £Á£ÀÄ ºÉýÛãÉÆà CªÀ½UÉ.... aAvÉ ªÀiÁqÉâÃqÀ. ªÀÄ£À¸ì° À èzÝÀ zÝÀ £ÄÀ ß ºÉý ºÀUÄÀ gÁUÉÆÃ....'’ ``¦æAiÀiÁ£ÀÆ ¸ÁPÀµÄÀ Ö CvÀÛ¼ÄÀ DªÀvÄÀ Û..... ¨ÉÆUÀ¸A É iÀÄ°è CªÀ¼À ªÀÄÄRªÀ£ÄÀ ß JwÛ »rzÀzÝÀ µÖÉ. zsq À ÁgÀAvÀ ¨ÁV®Ä zÀÆrPÉÆAqÀÄ M¼À§AzÀÄ.æ ... C¥Àà’' ``¥À¥Áà, CªÀÄä §AzÀÄ ¨ÉÊwzÁݼ.É ... ¤Ã£ÀÄ CqÀÄUÉ ªÀiÁr¯ÁèAvÀ.... £À£U À É ¸ÁPÁVzÉ ¤ªÀÄä gÁªÀiÁAiÀÄt.... £Á¼É JPÁìA EzÉ ¥À¥Áà. EªÀvÁÛzÆ À æ dUÀ¼À ªÀiÁqÉâÃr.... ¦èøï...'’ ``£Á£É®èªiÀ Áä dUÀ¼À ªÀiÁqÉÛ£? É ¤ªÀÄä CAPÀ¯ï ¯ÉPÌÀ z° À è FªÀvÄÀ Û Hl CAvÉ.... CªÀÄä¤UÉ ºÉüÀÄ.... ªÀÄÄ£Àß K£ÀÄ ªÀiÁrÛzÁ£É?’' ``CªÀ£ÄÀ E£ÉßãÀÄ ªÀiÁqÁÛ£? É ¥sA æÉ qïì eÉÆvÉ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃVzÁÝ£.É ... ¦èÃ¸ï ¥À¥Áà, CªÀ¤UÀÄ §AzÀ PÀÆqÉèà ¨ÉʨÉÃr.... F ªÀģɰ dUÀ¼ª À ÃÉ Hl wAr DVzÉ....c....'’ ``ºÀÄÕA.... £À£ßÀ ªÀÄ£É PÀxÉ EzÀÄ.... £ÉÆÃqÀÄ.... £Á£ÁªÀvÄÀ Û ¦æAiÀiÁ£À vÀ©âPÆ É AqÀzÝÀ £ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀ £ÀªÄÀ ä¥àÀ ¸ÁAiÉÆêÀgU É Æ À £À£ßÀ eÉÆvÉ ªÀiÁvÉà Drè®è... DzÀgÉ £À£ßÀ ªÀÄUÀ £ÉÆÃqÀÄ, JgÀqÄÀ ¸À® ¥ÉưøÀgÀ PÉÊUÉ ¹Q̺ÁPÉÆÌAqÀª£ À £ À ÄÀ ß ºÉÃUÉÆà ©r¹PÉÆAqÀÄ §AzÉ.... AiÀiÁªÀ¼Æ É Ã ¨ÉÃgÉ eÁwAiÀĪÀ¼£ À ÄÀ ß ¦æÃw ªÀiÁrÛzÁ£É.... CªÀ¼£ À ßÉ Ã ªÀÄzÉé DUÁÛ£A À vÉ.... £À£ßÀ ªÉÄð£À ¸ÉÃrUÉ CªÀ¤UÉ CªÀ£À CªÀÄä£À ¸À¥Æ É Ãmïð!’' ``C¥Àà DªÀvÄÀ Û K£ÀÆ C¤è¯Áé? CªÉÄïÉãÁAiÀÄÄÛ?’' ``C¥Àà ¦æAiÀiÁ¼À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁrzÀÄ.æ ... CªÀ½UÉ MAzÀÄ wAUÀ¼Æ É ¼ÀUÉ ªÀÄzÀÄªÉ DAiÀÄÄÛ. £Á£ÀÄ

56

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

EªÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄzÀÄªÉ DzÉ. EªÀ¼À C¥Àà ¸ÁAiÀÄĪÁUÀ £ÀªÄÀ ä¥àÀ£À PÉÊ° ªÀiÁvÀÄ vÀUÆ É ArzÀA æ vÉ. ¸ÉƸÉAiÀiÁV ªÀiÁqÉÆÌèÉÃPÀÄ CAvÀ. ºÁUÉà DAiÀÄÄÛ.... ªÀÄzÉéUÉ ªÉÆzÀÄè JµÉÆÖAzÀÄ d£À ºÉýzÀÄ.æ ... CªÀæ ¸Àºª À Á¸À ¨ÉÃqÀ. ºÁUÉ »ÃUÉ CAvɯÁè K£ÉãÉÆà PÀx.É £ÀªÄÀ ä¥àÀ PÉüÀ¯ÃÉ E®è..’' ``......'' ``ªÀÄzÀĪÉAiÀÄÆ DAiÀÄÄÛ. ªÀÄPÀÌ¼Æ À ºÀÄnÖzÄÀ .æ ... ¸ÀA§AzsÀ ªÀiÁvÀæ ºÀÄnÖPÆ É ¼Àî¯ÃÉ E®è....'’ ``.......'' ``¦æAiÀiÁ¼À §zÀÄPÀAvÀÆ §AdgÀĨsÆ À «ÄAiÀiÁV ºÉÆÃAiÀÄÄÛ.... »ÃUɯÁè DV, £ÀªÄÀ ä¥àÀ ºÉÆÃV UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁrzÀÝPÌÉ CªÀ¸g À z À ° À è ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrzÀ¯ æ Áè? CªÀ£ÄÀ PÁgÀt PÉýzÀ.... EªÀ¼ÄÀ J®èª£ À Æ À ß ºÉýzÁݼ.É ...'’ ``bÉ.... ºÉüÀ¨ÁgÀzÁVvÀÄÛ.....'’ ``CzÀÄ ºÉÃUÉÆà ¸ÁzsåÀ ? £ÁªÀÅ d£ÀgÀ £ÀqÄÀ ªÉ EgÉÆÃzÀÄ vÁ£ÉÃ? AiÀiÁjAzÀ¯ÁzÀgÆ À w½AiÀÄ¢gÀÄvÁÛ?’' ``DzÀgÆ À .......’' ``CªÀ¼ÄÀ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPª À ÁV ºÉýPÉÆAqÀ¼ÄÀ J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÁÌzg À Æ À CªÀ£ÄÀ PÀë«Ä¸À§ºÀÄzÁVvÀÄÛ.... DzÀgÉ ºÁUÁUÀ°®è. CªÀ¼ÄÀ EªÀwÛUÆ À PÀ£åÉ AiÀiÁVAiÉÄà G½zÀ¼ÄÀ .... J®è £À¤ßAzÁV....'’ ``ºÉÃ.... C¼ÉâÃqÉÆéÃ..... AiÀiÁgÁzÀÆæ £ÉÆÃrzÉæ K£ÀÄ C£ÉÆÌÃvÁgÉ? ¦èÃ¸ï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ªÀiÁqÉÆÌ¼Æ É îÃ....'’ `` ........'' ``K¤æà C¯Éèà ºÀgm À º É Æ É rwÃgÁ, C¯Áè £ÀªÄÀ ä ºÉÆmÉÖ §UÉÎ K£ÁzÀÆæ AiÉÆÃa¹ÛÃgÁ?.......’'

facebook.com/prajna.marpally ¯ÉÃRQ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ G¥À£Áå¸ÀQ, GzÀAiÉÆãÀÄäR §gÀºÀUÁwð


ªÀåAUÀå ¯ÉÆÃPÀ

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

57



CgÀÄuï ¨sÀmï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ


G¥ÀªÀ£À

ªÀÄ£É ªÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ «±Á®ªÁUÀ°... DgÀw ¥ÀlæªÉÄ

“DA

nÃ, £Á£ÀÄ E£ÀÆß zÉÆqÀت¼ À ÁzÀ ªÉÄÃ¯É PÁ¯ÉÃfUÉ ºÉÆÃVÛä.. DªÉÄÃ¯É £À£U À É ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÁÛg.É ªÀÄvÉÛ £Á£ÀÄ CqÀÄUÉ J®è ªÀiÁr §r¹Ûä..... £À£U À É ¥Á¥ÀÅ DUÀÄvÀÛz.É CzÀ£ÄÀ ß Dl Dr¹Ûä.....” ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ £Á®ÄÌ ªÀµð À zÀ ¥ÀÅnÖAiÉƧâ¼ÄÀ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÉ £Á£ÀÄ zÀAUÁV ºÉÆÃzÉ. CªÀ¼À ªÀiÁw£À ªÉÆÃrUÀ®è, CªÀ¼À D¯ÉÆÃZÀ£Á ªÉÊRjUÀ®è; §zÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ ¨s« æÀ ĹPÉÆArgÀĪÀ £ÀªÄÀ ä ¥À¥ æ A À ZÀ, ªÀÄÄRåªÁV £ÀªÄÀ ä ¸ÀªiÀ Ád E£ÀÆß ¥ÀÅlÖ ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̼° À è ºÀÄlÄÖºÁPÀ§®è PÀ£¸ À ÄÀ UÀ¼ÄÀ EµÉÖãÉà JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ. ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̼ÄÀ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉƼÀîzÃÉ ¸ÀévA À vÀª æ ÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ, vÁ½ JA§ÄzÀÄ §Azs£ À ,À CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̼£ À ÄÀ ß CqÀÄUɪÄÀ £ÉAiÀÄ°è PÉƼɸÄÀ ªÀÅzÉA©vÁå¢ CwgÉÃPÀzÀ ¹ÛçêÁzÀ £À£ßÀ zÀ®è. §zÀÄPÀ¨ÃÉ PÉAzÀgÉ GtÚ¨ÃÉ PÀÄ. ºÁUÁV CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÄÀ UÉ UÉÆwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ. ºÁUÉAzÀÄ PÉêÀ® ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̼ÄÀ ªÀiÁvÀª æ ÃÉ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ ¤§ðAzsU À ¼ À ÃÉ £ÀÆ E®è. ºÀ¹AiÀÄĪÀ AiÀiÁªÀ fêÀPÁÌzg À Æ À vÀ£ßÀ ºÀ¹ªÀÅ ¤ÃV¹PÉƼÀÄîªÀ PÀ¯É UÉÆwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ CµÉÖÃ. UÀAqÀĪÀÄUÀ CqÀÄUÉ PÀ°AiÀĨÉÃQ®è JA§ PÁ® £ÀªÆ É äA¢UÉ G½¢®è. «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ ¤«ÄvÀÛªÇÉ Ã PÉ®¸ÀzÀ ¤«ÄvÀÛªÇÉ Ã zÀÆgÀzÆ À j£À°ègÄÀ ªÀ ªÀÄUÀ¤UÉ ºÁ¸ÉÖ¯ï Hl »r¸ÀĪÀÅ¢®è JA§ PÁgÀtPÉÌ CªÀÄä£Æ À eÉÆvÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÉÃ? CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ½UÉ vÀAiÀiÁjgÀ¨ÃÉ PÉA§ÄzÀPÁÌzg À Æ À EA¢£À CªÀÄäA¢gÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà vÁgÀvª À ÄÀ å«®èzÉ CqÀÄUÉ ºÉýPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ PÉëêÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀÅlÖPÆ À ¹UÉ ªÀiÁvÀæ ¤Ã£ÀÄ ºÀÄnÖgÄÀ ªÀÅzÉà CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÌÉ , ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÌÉ , ªÀÄPÀ̽UÉ d£Àä ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÌÉ JA§ÄzÀ£ßÉ Ã ¥ÁoÀ ªÀiÁr ¨É¼¸ É ÄÀ ªÀ jÃw EA¢£À ±Àvª À iÀ Á£ÀPÌÉ MUÀÄΪA À xÀz® À è. ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̼ÄÀ DnPÉAiÀÄ CAUÀrUÉ PÀgz É Æ É AiÀiÁÝUÀ CqÀÄUÉ ¸Émï ¨ÉÃPÉAzÉÆÃ, ¥Á¥ÀÅ UÉÆA¨É ¨ÉÃPÉAzÉÆà ºÀl »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. ºÁUÉà UÀAqÀĪÀÄPÀ̼ÄÀ PÁgï, UÀ£ï EvÁå¢UÀ¼£ À ÄÀ ß PÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸Àºd À . CzÀgx À ð À UÀAqÀĪÀÄPÀ̼ÄÀ UÉÆA¨ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁߣÀ ªÀiÁr ªÀÄ®V¸ÀĪÀ, CqÀÄUÉ ªÀiÁr

60

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

§r¸ÀĪÀ Dl DqÀ¨ÁgÀzA É zÀ®è; ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̼ÄÀ PÁgï Nr¸À¨ÁgÀzA É zÀ®è. JµÉÆÖà ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è DqÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÃÉ M§âjUÉƧâgÄÀ gÉÃV¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀ£ÄÀ ß PÀArzÉÝãÉ. ‘xÀÆ..... CªÀ£ÄÀ CqÀÄUÉ ¸Émï Dl DqÁÛ£.É CªÀ£ÃÉ £ÀÄ ºÀÄrÎãÁ?’ JAzÀÄ M§â£A É zÀgÉ ‘¯ÉÆÃ, CªÀ¼ÄÀ jªÉÆÃmï PÁgï Nr¸ÁÛ¼É PÀuÆ É Ãæ .....’ E£ÉÆߧ⣣ É ÄÀ ßvÁÛ£.É CµÀÖPÆ À Ì F ªÀåvÁå¸ÀU¼ À ÄÀ RqÁRArvÀªÁV »ÃUÉà EgÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ §gÉzª À g À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ? ºÀ¼A É iÀÄ vÀ¯ª É iÀ ÁgÀÄ F jÃwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÁßrzÀgÉ ‘¤ªÀÄä PÁ®PÀÆÌ £ÀªÄÀ ä PÁ®PÀÆÌ ªÀåvÁå¸ÀU½ À ªÉ ©r’ JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ª É iÀ ÁgÀÄ »ÃUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀ£ßÉ Ã gÀÆrü ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ ªÀgÄÀ µÀU½ À AzÀ®Æ £Àqz É ÄÀ §AzÀ ¹Ûçà ¥ÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÀ½UÉ AiÀiÁªÀ CxÀðªÀÇ G½AiÀÄĪÀÅ¢®è. CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄV CqÀÄUÉ ªÀģɬÄAzÀ ±Á±Àévª À ÁV ºÉÆgÀ£q À A É iÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ «®è. DzÀgÉ JAxÁ CqÀÄUɪÄÀ £ÉUÆ À QlQAiÉÄA§ÄzÀÄ EgÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀ®è?


G¥ÀªÀ£À C°èAzÀ ºÁgÀĪÀ ºÀQÌAiÀÄ£ÉÆßà ªÀÄvÀÆÛ JvÀÛgPÀ ÌÉ ºÁgÀĪÀ «ªÀiÁ£Àª£ À Æ É ßà PÀAqÀÄ vÁ£ÀÆ MAzÀÄ ¢£À JvÀÛgv É Ûg À PÀ ÌÉ ºÁgÀĪÀ PÀ£¸ À ÄÀ PÁtĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ «gÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀ®è? DzÀgÉ «µÁzÀªA É zÀgÉ ºÉa£ Ñ À ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ MvÀÛqPÀ ÌÉ ¹®ÄQ vÀªÄÀ ä ºÀA§®UÀ¼£ À ÄÀ ß §¢UÉÆwÛ zÉÆgÉvÀ fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß C¦àPÆ É AqÀªg À ÄÀ vÀªÄÀ ä ªÀÄUÀ¼£ À Æ À ß PÉêÀ® CzÉà §zÀÄQUÉ vÀAiÀiÁgÀĪÀiÁqÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É E£ÀÄß PÉ®ªÀgÄÀ wÃgÁ vÀ¢égÄÀ zÀÞªÁV ‘£À£ßÉ ¯Áè PÀ£¸ À ÄÀ ªÀÄtÄÚ¥Á¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄUÀ½UÉ ºÁUÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ ’ JA§ ºÀĪÀÄä¹ì£° À è vÀ£ßÀ PÀ¼z É À §zÀÄPÀ£ÄÀ ß ªÀÄUÀ¼ÄÀ gÀƦ¸À° JAzÀÄ §AiÀĸÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄUÀ¼À §zÀÄPÀÄ ªÀÄUÀ¼z À ÝÉ Ã DVgÀ¨ÃÉ PÀÄ «£Á CªÀÄä£z À ÁÝUÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ «®è. GzÁºÀgu À U É É ªÀÄUÀ½UÉ ¸ÀAVÃvÀz° À è AiÀiÁªÀÅzÉà D¸ÀQÛ E®è¢zÀÝgÆ À vÀ£U À ÁV ªÀÄUÀ¼ÄÀ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ JA§ MvÀÛqÀ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥àÉà DUÀÄvÀÛz.É DgÀA¨sz À ° À è PÀµÖÀªÁV ªÀÄÄAzÉ EµÀÖªÁzÀgÉ ¥Àgª À ÁV®è. CzÀÄ §®ªÀAvÀzÀ ªÀiÁWÀ¸ÁߣÀªÁzÀgÉ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ, ±Àª æ ÄÀ JgÀqÆ À ªÀåxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ ºÉÆgÀvÄÀ PÀ°PÉAiÉÄA§ÄzÀÄ K¥ÀðqÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄÄRåªÁV N¢£À «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÁUÀ F §UÉAiÀÄ ¤jÃPÉëU¼ À ÄÀ ªÀÄPÀ̼° À è GAlĪÀiÁqÀĪÀ MvÀÛqÀ wÃgÁ «¥ÀjÃvÀPÌÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢zÉ. J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹ ªÀÄvÀÄÛ ¦AiÀÄĹ ¥ÀjÃPÁë ¥s° À vÁA±ÀU¼ À ÄÀ ºÉÆgÀ©zÁÝUÀ C£ÉÃPÀ ªÀÄÄUÀÞ fêÀU¼ À ÄÀ zÀÄqÀÄQ£À ¤zsÁðgÀ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÅÀ zÉà EzÀPÌÉ GzÁºÀgu À .É E£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÀgÆ À CµÉÖÃ. CzÉãÀÆ ºÉuÆ É § Ú â¼À C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ®è. UÀAqÀÄ ºÉtÄÚU½ À §âjUÀÆ CªÀ±åÀ ªÁzÀ §zÀÄQ£À WÀlÖ. zÀÄgÀAvÀªA É zÀgÉ CzÀ£Æ À ß xÀ¼ÄÀ PÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̼À §zÀÄQ£À ¨sz À v æÀ A É iÀÄ eÉÆvÉU.É PÀÄwÛUA É iÀįÉÆèAzÀÄ vÁ½ EzÉ JAzÀ ªÀiÁvÀPæ ÌÉ ¸ÀªiÀ Ád CªÀ¼£ À ÄÀ ß UËgÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÁUÀ°Ã PÉlÖ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÁUÀ°Ã £ÀÆgÀPÌÉ £ÀÆgÀÄ £ÁªÀÅ ºÉüÀ§¯ÉèªÃÉ ? ¥ÀwPæ U É ¼ À £ À ÄÀ ß vÉgz É ÄÀ £ÉÆÃrzÀgÉ UÀ©ð ü tÂAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CvÁåZÁgÀªÁzÀ ªÀg¢ À UÀ¼Æ À EgÀÄvÀÛª.É £Àª« À ªÁ»vÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É zËdð£Àå £Àqz É À «ªÀgU À ½ À gÀÄvÀÛª.É AiÀiÁªÀ ªÀÄ£É vÀ£ßÀ zÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉƸÀ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß £ÉaPÑ Æ É ¼Àî ºÉÆgÀl¼ÉÆà CzÉà ªÀÄ£É CªÀ¼£ À ÄÀ ß ¹ÃªÉÄ JuÉÚ ¸ÀÄjzÀÄ ¸ÀÄnÖgÄÀ vÀÛz.É ºÁVzÀÝ ªÉÄÃ¯É ªÀÄzÀĪÉU,É vÁ½UÉ £ÀªÄÀ ä ¸ÀªiÀ Ád ¤ÃrgÀĪÀ ªÀÄ£ÀßuÉUÉ K£ÀÄ ¨É¯É G½¢ÃvÀÄ? £ÀA© PÉÊ »rzÀ ¥ÀwßAiÀÄ eÉÆvÉUÉ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß ºÀAaPÉƼÀî¨ÃÉ PÉA§ ¥ÁoÀ UÀArUÀÆ ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ EgÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉU¼ À ÄÀ EzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. DgÀA¨s¢ À AzÀ®Æ UÀAqÀĪÀÄPÀ̽UÉ ¨ÉÆâü¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ vÁ¤gÀĪÀÅzÉà ¸ÉÃªÉ ªÀiÁr¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀPÌÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß.

ªÀÄ£É ªÀiÁ¤¤ ¨Á®åzÀ°è vÀ£ßÉ ®è PÉ®¸À CªÀÄä ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ, AiÀi˪À£z À ° À è ºÉAqÀw, ªÀAiÀĸÁìzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÉƸÉAiÉÆà ªÀÄUÀ¼Æ É Ã..... »ÃUÉ. ªÀÄUÀ n« £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÀĽwzÀÝgÆ À ¸ÀjAiÉÄà CªÀ¤UÉ ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÉ Hl ¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀÄä£ÃÉ vÀ£ßÉ ¯Áè PÉ®¸ÀU¼ À £ À ÄÀ ß §¢UÉÆwÛ vÀAzÀÄPÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÀÄ EA¢UÀÆ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄ£ÉU¼ À ° À è C°TvÀ ¤AiÀĪÀÄ. UÀAqÀ£À PÉ®¸ÀU½ À UÉ ªÉÆzÀ® DzÀåvÉ, vÀ£ßÀ zÉäzÀÝgÆ À DªÉÄÃ¯É JA§ÄzÀPÌÉ ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̽UÉ CªÀÄä£ÃÉ ªÀiÁzÀj! £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉU¼ À ÄÀ §zÀ¯ÁUÀ¨ÃÉ qÀªÃÉ ? £ÀªÄÀ ä §zÀÄPÀÄ §zÀ¯ÁUÀ¨ÃÉ qÀªÃÉ ? ªÀAiÀĹìUÉ §AzÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÉgV À £À°è PÀnÖPÆ É AqÀ PÉAqÀ JA§ÄzÀ£ßÀ µÉÖà £ÀA©PÉÆArgÀĪÀ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ ªÀAiÀĹìUÉ §AzÀ ªÀÄUÀ£Æ À zÁjvÀ¥àÀ®Ä £ÀÆgÉAlÄ zÁjUÀ½ªÉ JA§ÄzÀÄ ªÀÄgÉvÄÀ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÄÀ . ºÉtU ÚÂ É ºÉÃUÉ PÁ°lÖ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀ¨ÃÉ PÉA§ ¥ÁoÀ ¤gÀAvÀgª À ÁV £ÀqA É iÀÄÄvÀÛzÆ É Ã CzÉà jÃw ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÉƸÀ ¨ÁAzsª À åÀ ¨É¸z É ÄÀ PÉƼÀÄîªÅÀ zÀPÌÉ , UËgÀªA À iÀÄÄvÀªÁV §zÀÄPÀĪÀÅzÀPÌÉ JA§ ¥ÁoÀ UÀArUÀÆ DUÀ¨ÃÉ PÀÄ. ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̼£ À ÄÀ ß UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¸ÀªiÀ Ád PÀ°AiÀĨÉÃPÁzÀgÉ CzÀÄ ªÀģɪÄÀ £ÉU¼ À À dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¥ÀÄlÖ ªÀÄ£À¸ÄÀ UÀ¼° À è £ÁªÀÅ ©vÀÄÛªÀ PÀ£¸ À ÄÀ UÀ¼ÄÀ zÉÆqÀØ¢gÀ°. CzÀQÌAvÀ®Æ «ÄV¯ÁV ªÀÄPÀ̽UÉ PÀ£¸ À ÄÀ PÁtĪÀ ¸ÁévA À vÀöæ å«gÀ°. £ÀªÄÀ ä PÀ£¸ À ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß CªÀgÄÀ ¥ÀÆgÉʸÀ¨ÃÉ PÉA§ ¨sg À z À ° À è §zÀÄPÀÄ »ªÀÄÄäRªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. CzÀjAzÀ §zÀÄPÀÄ ¸ÀAWÀµð À zÀ ©ÃqÁUÀÄvÀÛzÉ ºÉÆgÀvÄÀ fêÀ£ª À ÁUÀĪÀÅ¢®è. ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̼À AiÉÆÃZÀ£U É ½ À UÉ ºÀÄnÖ¤AzÀ¯ÃÉ ªÀÄzÀĪÉ, ªÀÄUÀÄ, ªÀÄ£É JA§ ®UÁ«Ä£À DªÀ±åÀ PÀv¬ É Ä®è. «±Á®ªÁzÀ ªÀÄ£ÉVAvÀ «±Á®ªÁzÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ UÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ äzÁUÀ°. C°è £ÀÆgÉAlÄ PÀ£¸ À ÄÀ UÀ¼ÄÀ ªÉƼÀPÉ AiÉÆqÉAiÀÄ°.

facebook.com/arathi.patrame ¯ÉÃRQ DAUÀè¨sÁµÁ G¥À£Áå¸ÀQ, ºÀªÁå¹ AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯Á«zÉ ºÁUÀÆ GzÀAiÉÆãÀÄäR §gÀºÀUÁwð

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

61


G¥ÀªÀ£À ¸ÉêÀPÀgÀÄ PÉƼÀzÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÀqÉ ºÀjAiÀÄ®Ä ©lÖgÀÄ. ¤ÃgÉ®è vÀÆ©¤AzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆìÄvÀÄ. C°è zÉÆgÉ vÀ£Àß GAUÀÄgÀªÀ£Àß®è PÀArzÀÄÝ; PÀĨÉÃgÀ£À ¨sÀAqÁgÀªÉà vÉgÉzÀAvÁ¬ÄvÀÄ.....

¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ£À ²æêÀÄAwPÉ £ÁqÉÆÃd PÀªÀįÁ ºÀA¥À£Á

ªÀiÁ

gÀ£A É iÀÄ ¢ªÀ¸À CfÓ PÀxA É iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÄÀ . ¢ÃPÉë ¹éÃPÀj¹zÀ £ÁUÀ²Ãæ ªÀÄÄAzÉ vÀ¥¸ À ÄÀ ì ªÀiÁrzÀ¼ÄÀ . CzÀgÀ ¥ÀÄt奮 Às ¢AzÀ ‘CZÀÄåvPÀ ® À ’à zÀ°è ‘¥ÀzäÀ ¥¨ æÀ ’Às £ÉA§ zÉêÀ£ÁV ºÀÄnÖz¼ À ÄÀ . ‘`CZÀÄåvÀ PÀ®à CAzÀgÃÉ £ÀÄ CfÓ?” eÉÊ£À ¥ÀÄgÁtUÀ¼° À è CzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀéUð À zÀ ºÉ¸g À ÄÀ . D ¸ÀéUð À zÀ°è C£ÉÃPÀ ªÀµð À UÀ¼À PÁ® ¥ÀzäÀ ¥À¨ æ z Às ÃÉ ªÀ ¸ÀÄRªÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¹zÀ£ÄÀ . EvÀÛ ¨sÆ À ¯ÉÆÃPÀz° À è ‘CªÀAw’ JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ zÉñÀ. GdӬĤ CzÀgÀ gÁdzsÁ¤. CzÀgÀ zÉÆgÉ ªÀȵÀ¨Ás APÀ. DvÀ£À ¥Àz æ Ás £À±ÃæÉ ¶× EAzÀz æ v À .ÛÀ DvÀ£À ªÀÄUÀ ¸ÀÆgÀzv À .ÛÀ DvÀ gÁdªÀvð À PÀ ºÁUÀÆ ¹jªÀAvÀ. D ¸ÀÆgÀzv À £ ÛÀ À ªÀÄqÀ¢ AiÀıÉÆèsz À .æÉ F zÀA¥ÀwUÀ½UÉ §ºÀ¼À ªÀgÄÀ µÀU¼ À ÁzÀgÆ À ªÀÄPÀ̼ÁUÀ°®è. ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û EzÉ, ¤d. DzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀĪÀ ªÀÄPÀ̽®èzÀ aAvÉ D zÀA¥ÀwUÀ¼£ À ÄÀ ß UÁqsª À ÁV PÁqÀÄwÛvÄÀ .Û EAxÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è D ¥ÀlÖtPÉÌ C©ü£A À zÀ£À ªÀÄĤÃAzÀg æ ÄÀ DUÀ«Ä¹zÀgÄÀ . CªÀgÀ zÀ±ð À £À ¥Àqz É ÄÀ ¨sQÀ ¬ Û ÄAzÀ £À«Ä¹ AiÀıÉÆèsz À æÉ “£À£U À É ªÀÄPÀ̼À ¨sÁUÀå«zÉAiÉÄÃ?” JAzÀÄ PÉüÀĪÀ¼ÄÀ . ªÀÄĤUÀ¼ÄÀ “¤ªÀÄUÉ UÀ¨ð Às ¸ÀÄTAiÀiÁzÀ ªÀÄUÀ£ÄÀ ºÀÄlÄÖª£ À ÄÀ . DzÀgÉ ªÀÄUÀ£À ªÀÄÄR £ÉÆÃrzÀ ªÉÄÃ¯É vÀAzÉ vÀ¥¹ À U ì É ºÉÆÃUÀĪÀ£ÄÀ . D ªÀÄUÀÄ«UÀÆ AiÀÄwzÀ±ð À £ÀªÁzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ CªÀ£Æ À AiÀÄwAiÀiÁUÀĪÀ£ÄÀ ” - JAzÀÄ w½¸ÀĪÀgÄÀ . EzÀ£ÄÀ ß PÉýzÀ AiÀıÉÆèsz À U æÉ É ªÀÄUÀ ºÀÄlÄÖª£ À ÄÀ JA§ ¸ÀAvÉÆõÀ MAzÀÄ PÀqA É iÀiÁzÀg,É ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄÄRzÀ±ð À £À ªÀiÁvÀ¢ æ AzÀ¯ÃÉ vÀAzÉ vÀ¥¹ À U ì É £ÀqA É iÀÄĪÀ£A É § zÀÄBR E£ÉÆßAzÀÄ PÀqA É iÀiÁV ºÀµð À - «µÁzÀU¼ À ÄÀ KPÀPÁ®zÀ°è GAmÁzÀªÅÀ . CvÀPÛ q À É ¸ÀéUð À zÀ°z è ÝÀ vÀ£ßÀ zÉêÀ¯Æ É ÃPÀz° À £ è À CªÀ¢ü ªÀÄÄVAiÀÄ®Ä C°èAzÀ ZÀÄåv£ À ÁV AiÀıÉÆèsz À A æÉ iÀÄ UÀ¨ð Às ªÀ£ÄÀ ß ¥Àª æ ÃÉ ²¸ÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ½UÉ £Àªª À iÀ Á¸À vÀÄA©vÀÄ. ¸ÀÄAzÀgª À ÁzÀ MAzÀÄ UÀAqÀĪÀÄUÀÄ«£À d£À£ª À Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀÆgÀzv À £ ÛÀ ÄÀ vÀ£ßÀ ªÀÄUÀ££ À ÄÀ ß £ÉÆÃr vÉÆnÖ°UÉà ¸ÉnÖ ¥ÀlÖPn À Ö vÀ£ßÀ PÀvð À ªÀå wÃjvÉAzÀÄ vÀ¥¹ À U ì É

62

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

ºÉÆgÀqÄÀ ªÀ£ÄÀ . ¸ÀÆgÀzv À £ ÛÀ £ À ÄÀ ß G½¹PÉƼÀ® î Ä AiÀıÉÆèsz À æÉ JµÉÖà ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀgÆ À ¥s® À PÁjAiÀiÁUÀ°®è. C©ü£A À zÀ£À ªÀÄĤÃAzÀg æ À ªÀiÁvÀÄ ¤dªÁ¬ÄvÀÄ. AiÀıÉÆèsz À A æÉ iÀiÁzÀgÆ É Ã ªÀÄUÀ£À ªÉÄð£À ªÉÆúÀ¢AzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà G½zÀ¼ÄÀ . ªÀÄUÀÄ«UÉ ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ£A É § ºÉ¸j À lÄÖ ¯Á°¹ ¨É¼¹ É zÀ¼ÄÀ . »ÃUÉ ªÁAiÀÄĨsÆ À w, £ÁUÀ²Ãæ DV FUÀ ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ£ÁV ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¨É¼z É £ À ÄÀ . AiÀıÉÆèsz À U æÉ É PÀt ë PÀt ë PÀÆÌ C©ü£A À zÀ£À ªÀÄĤUÀ¼ÄÀ ºÉýzÀ - “ªÀÄUÀÄ«UÀÆ AiÀÄwzÀ±ð À £ÀªÁzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ CªÀ£Æ À AiÀÄwAiÀiÁUÀĪÀ£ÄÀ ” - J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ £É£¥ À ÁUÀÄwÛvÄÀ .Û UÀAqÀ£ÄÀ vÀ¥¹ À U ì É ºÉÆÃzÀ ºÁUÉ ªÀÄUÀ£Æ À J°è vÀ£ßÀ PÉÊ vÀ¦à ºÉÆÃUÀĪÀ£Æ É Ã JAzÀÄ ªÀÄUÀ¤UÁV £É®ªÀiÁ½UÉAiÀÄ°è £Àªg À v À ßÀ RavÀªÁzÀ CgÀªÄÀ £ÉAiÉÆAzÀ£ÄÀ ß PÀnÖ¹zÀ¼ÄÀ . CzÀgÀ ¸ÀÄvÀ® Û Æ ªÀÄĪÀévg ÛÉ q À ÄÀ ¸ËzsU À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁr¹zÀ¼ÄÀ . £É®ªÀiÁ½UÉAiÀÄ°è MAzÀÄ aPÀÌ ¥À¥ æ A À ZÀ£ÄÀ ß ¤«Äð¹zÀ¼ÄÀ . C¦àv¦ À A à iÀÄÆ ªÀÄUÀ£À Q«UÀ½UÉ ‘AiÀÄw’ J£ÀÄߪÀ ±À§Ý PÉüÀzÀ ºÁUÉ ºÁUÀÆ CªÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà avÀ¥ æ l À UÀ¼ÄÀ , gÀÆ¥ÀzÀ PÀÄgÀĺÀÄUÀ¼ÄÀ PÀtU ÚÂ É ©Ã¼ÀzA À vÉ CvÀåAvÀ JZÀj Ñ Pɪ» À ¹zÀ¼ÄÀ . ªÀÄUÀ ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ UÀ¨ð Às ¸ÀÄTAiÀiÁV ¨É¼z À ÄÀ zÉÆqÀª Ø £ À ÁzÀ£ÄÀ . ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ¤UÉ vÁ¬Ä AiÀıÉÆèsz À æÉ ªÀÄĪÀévg ÛÉ q À ÄÀ ¸ÀÄágz À Æ À ¦, ¸ÀÄUÀÄt UÀÄtzÀ


G¥ÀªÀ£À

ªÀÄPÀ̼À zsÁgÁªÁ»-6

PÀ£ßÉ AiÀÄgÀ£ÄÀ ß vÀAzÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¹zÀ¼ÄÀ . ¹jªÀAwPÉAiÀÄ ¸ÀÄ¥Àj à PÉAiÀÄ°è, ¸ÀÄR ¸ÀAPÀxÁ «£ÉÆÃzÀU¼ À ° À è £Álå, £ÀÈvÀå ¸ÀAVÃvÀ, PÀ¯U É ¼ À ° À è ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ ªÀÄqÀ¢AiÀÄgÉÆqÀ£É ¸ÀAvÀ¸¢ À AzÀ PÁ® PÀ¼A É iÀÄÄwÛzÝÀ £ÄÀ . ªÀÄUÀ£À ªÉʨsª À z À À °Ã¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃr, D£ÀA¢¸ÀÄvÁÛ £ÉªÄÀ ä¢AiÀÄ G¹gÁqÀÄvÁÛ AiÀıÉÆèsz À æÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ¸ÀA¸Àv¢ À A¢zÀݼÄÀ .

CªÀ¤UÉ vÀÄA§ ¸ÉPA É iÀiÁUÀĪÀzÄÀ . vÁ¬ÄUÉ «µÀAiÀÄ w½¹ »A¢gÀÄV¸ÀĪÀ£ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£U À É ªÉÄZÀÄU Ñ A É iÀiÁzÀ ¸ÉƸÉAiÉƧâ½UÉ PÉÆqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ w½¸ÀĪÀ£ÄÀ . CUÀ AiÀıÉÆèsz À æÉ M§â ¸ÉƸÉUÉ PÉÆlÖgÉ ¥ÀP¥ ëÀ ÁvÀªÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ¼ÄÀ . £ÀAvÀgÀ gÀvßÀ UÀA§½AiÀÄ£ÀÄß PÀvj ÛÀ ¹ J®è ¸ÉƸÉAiÀÄjUÀÆ ¥ÁzÀÄPÉU¼ À ÁV ºÉÆ°¹PÉÆqÀĪÀ¼ÄÀ .

ºÀÄlÄÖ PÀÄgÀÄrAiÀiÁV PÀµÖPÀ Æ É Ãl¯ÉUÉ M¼ÀUÁV zÀÄBT¸ÀÄwÛzÝÀ »A¢£À d£ÀäzÀ ªÀiÁvÀAV PÀ£åÉ J°è, ¸ÀÄR ¨sÆ É ÃUÀU¼ À À vÀÄvÀv Û ÄÀ ¢AiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ£° É ?è ¥ÀAZÀ£ª À ÄÀ ¸ÁÌgU À ¼ À £ À ÄÀ ß d¦¸ÀÄvÁÛ ¥À±ÁÑvÁÛ¥¢ À AzÀ vÀ£ßÀ vÀ¦U à ÁV ªÀÄgÀÄVzÀÝgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÀ EAxÀ ¸ÀÄR-¨sÆ É ÃUÀU¼ À ÄÀ ªÁAiÀÄĨsÆ À wUÉ zÉÆgÀQzÀªÅÀ .

EvÀÛ gÁd ªÀȵÀ¨Ás APÀ£ÄÀ , ªÀiÁgÀ£A É iÀÄ ¢£À vÀ£ßÀ D¸ÁÜ£z À ° À è “gÀhÄAgÀhÄƪÉÃUÀ£ÄÀ vÀA¢zÀÝ gÀvßÀ UÀA§½AiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ PÉƼÀ¯ î ÁgÀgÄÀ C®èªÃÉ ?” JAzÀÄ PÉüÀĪÀ£ÄÀ . DUÀ ``¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ£À vÁ¬Ä AiÀıÉÆèsz À æÉ CzÀ£ÄÀ ß PÉÆAqÀÄ ¸ÉƸÉAiÀÄjUÉ ¥ÁzÀÄPÉU¼ À ÁV ºÉÆ°¹PÉÆlÖ¼ÄÀ ’' JAzÀÄ ªÀĺÁªÀÄAwæ w½¸ÀĪÀ£ÄÀ . £ÁªÀÅ PÉƼÀ¯ î ÁgÀzÀ ªÀ¸ÄÀ ª Û £ À ÄÀ ß PÉÆAqÀª£ À À ªÀÄ»ªÉÄ JµÉÆÖÃ! CAxÀ ¹jªÀAvÀgÄÀ £À£ßÀ gÁdåz° À è CzÀg° À A è iÀÄÆ £À£ßÀ £ÀUg À z À ° À A è iÉÄà EgÀĪÀÅzÀÄ £À£U À É ºÉªÄÉ ä J¤¹zÉ. DvÀ£À ªÉʨsª À ª À £ À ÄÀ ß D vÁ¬ÄAiÀÄ OzÁgÀ媣 À ÄÀ ß £ÁªÀÅ PÁt¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¤zsð À j¹ ºÉüÀĪÀ£ÄÀ . AiÀıÉÆèsz À U æÉ É gÁd¨sl À jAzÀ ¤gÀÆ¥À vÀ®¥ÀĪÀÅzÀÄ.

»ÃVgÀ®Ä MªÉÄä zÉÆgÉ ªÀȵÀ¨Ás APÀ£À D¸ÁÜ£PÀ ÌÉ gÀhÄAgÀhÄƪÉÃUÀ£A É §ÄªÀ£ÄÀ C¥ÀƪÀð gÀvßÀ PÀA§½AiÉÆAzÀ£ÄÀ ß vÀgÄÀ ªÀ£ÄÀ . “EzÀÄ ¨ÉÃgÉ PÀx£ É Á CfÓ?” “ºËzÀÄ EzÉÆAzÀÄ ¨ÉÃgÉ PÀxA É iÉÄÃ, DzÀgÉ EzÀÄ AiÀıÉÆèsz À æÉ ºÁUÀÆ ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ¤UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÉÝ DVzÉ.” “DAiÀÄÄÛ CfÓ” ªÀÄÄAzÉ ºÉý. D gÀvßÀ PÀA§½AiÀÄ£ÀÄß D¸ÁÜ£z À ° À è ºÀgq À ÄÀ vÁÛ£.É MªÉÄä¯ÃÉ PÉÆÃn ¸ÀÆAiÀÄðgÀÄ GzÀ¬Ä¹zÀAvÉ D PÀA§½ ¥ÀPæ Á±ÀªiÀ Á£ÀªÁV ºÉƼÉAiÀÄÄvÀz Û .É ªÀÄÄvÀÄ,Û gÀvßÀ , ªÀd,æ ªÉÊqsÆ À AiÀÄð, ¥ÀZ,ÑÉ ¤Ã®, PÉA¥ÀÄ, ºÀª¼ À À »ÃUÉ £Àªg À v À ßÀ UÀ½AzÀ vÀAiÀiÁgÁVzÀÝ CzÀgÀ ¨É¯É MAzÀÄ PÉÆÃn ¢£ÁgÀ(ºÉÆ£ÀÄß, ºÀt)ªÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀ£ÄÀ . CzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr zÉÆgÉ ªÀȵÀ¨Ás APÀ ºÁUÀÆ D¸ÁÜ£z À ° À z è ÝÀ ªg À ® É è C£ÀA¢¸ÀĪÀgÄÀ . DzÀgÉ AiÀiÁjUÀÆ CzÀ£ÄÀ ß PÉƼÀĪ î À ¹jªÀAwPÉ ±ÀQÛ EgÀ°®è. zÉÆgÉ ªÀȵÀ¨Ás APÀ¤UÀÆ ¸ÁzsåÀ «gÀ°®è. CµÀÄÖ ¨É¯É PÉÆlÄÖPÆ É ¼À® î Ä vÀªÄÀ UÉ ¸ÁzsåÀ «®èªA É zÀÄ ºÉý ªÀȵÀ¨Ás APÀ zÉÆgÉAiÀÄÄ gÀhÄAgÀhÄƪÉÃUÀ¤UÉ GqÀÄUÉÆgÉ PÉÆlÄÖ ¸À£Áå¹ PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀ£ÄÀ . D¸ÁÜ£¢ À AzÀ ºÉÆgÀ©zÀÝ gÀhÄAgÀhÄƪÉÃUÀ£ÄÀ £ÀUg À z À ° À ,è “EµÀÄÖ ¨É¯É ¨Á¼ÀĪÀ gÀvßÀ UÀA§½AiÀÄ£ÀÄß PÉƼÀĪ î À ²æêÀÄAvÀgÄÀ AiÀiÁjzÁÝg?É ” JAzÀÄ «ZÁj¹zÀ£ÄÀ . DUÀ EzÀ£ÄÀ ß PÉƼÀĪ î À ²æêÀÄAwPÉ EgÀĪÀª£ À A É zÀgÉ ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä ªÀiÁvÀæ J£ÀÄߪÀgÄÀ . ªÀvð À PÀ£ÄÀ ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ¸Áé«ÄAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀ£ÄÀ . AiÀıÉÆèsz À U æÉ É gÀvßÀ UÀA§½AiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ£ÄÀ . MAzÀÄ PÉÆÃn ºÉÆ£ÀߣÀÄß MAzÀÄ PÀªq À É PÉÆqÀĪÀAvÉ PÉÆlÄÖ D PÀA§½AiÀÄ£ÀÄß PÉÆAqÀÄPÉƼÀĪ î ¼ À ÄÀ . vÀ£ßÀ ªÀÄUÀ¤UÉ ºÉÆzÉAiÀįÉAzÀÄ PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀ¼ÄÀ . ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ CzÀ£ÄÀ ß ºÉÆzÀÄÝPÆ É ¼À® î Ä

PÀvÉ CA¢UÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. “ºÉÆÃV CfÓ, n« ¹ÃjAiÀįï£À°è M¼Éî EAlgɹÖAUï ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¤°è¸ÄÀ ªÀ ºÁUÉ ¤ÃªÀÇ ¤°è¸ÄÀ «j. £ÁªÀÅ £Á¼Éªg À U É Æ À PÁAiÀĨÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ºÀĹªÀÄĤ¸ÀÄ vÉÆÃjzÀgÄÀ . “ºËzÀÄ ªÀÄPÀ̼,É »A¢£À PÁ®zÀ®Æè »ÃUÉ £ÀrÃwvÀÄ.Û PÁªÀåªÁZÀ£,À UÀªÄÀ PÀ, ºÀjPÀx,É ²ªÀPx À ,É f£ÀPx À É - EªÉ®ª è ÇÀ MAzÉà ¢ªÀ¸z À ° À è ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛg° À ®è. ºÀjPÀxA É iÀÄ f£ÀzÁ¸ÀgÄÀ ¸ÀºÀ £À£ßÀ ºÁUÉ M¼Éî WÀlÖU¼ À ° À è PÀxU É ¼ À £ À ÄÀ ß ¤°è¸ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . PÁªÀåªÁZÀ£À UÀªÄÀ PÀzÀ ªÁåSÁ壪 À ÇÀ ºÁUÉAiÉÄà ¤®Äèwv Û ÄÀ .Û £À£ßÀ PÀxA É iÀÄÆ »ÃUÉ, EAzÀÄ ¤AwzÉ, £Á¼É ªÀÄÄAzÀPÌÉ £ÀqA É iÀÄÄvÀz Û .É ” CfÓAiÀÄ «ªÀgu À ¬ É ÄAzÀ vÀÈ¥Àg Û ÁzÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ “D¬ÄvÀÄ CfÓ, £Á¼É §gÀÄvÉÃÛ ªÉ” JAzÀÄ PÉý ºÉÆÃzÀgÄÀ . C¤ééw ªÀiÁvÀæ CfÓAiÀÄ ¸ÉgU À ÄÀ »rzÀÄ vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁUÉ vÀ¯É ElÄÖ ¤zɺ æ Æ É ÃzÀ¼ÄÀ . ªÀiÁgÀ£A É iÀÄ ¢£ÀzÀ PÀxÉ ¥ÁægA À ¨sª À Á¬ÄvÀÄ. gÁdåzÀ zÉÆgÉ vÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ w½zÀÄ ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ£À ªÀÄ£É ¥ÀÆwð C®APÁgÀUÆ É ArvÀÄ. zÉÆgÉ, zÉÆgÉ ¥ÀjªÁgÀ, ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀl ªÀiÁUÀðªÉ®è ¹AUÁgÀUÆ É ArvÀÄ.Û ªÀÄ£ÉU¼ À À ¨ÁV®ÄUÀ¼ÄÀ vÀ½gÀÄ vÉÆÃgÀtUÀ½AzÀ ±ÉÆéü¹zÀgÉ ªÀÄ£É ªÀÄÄAzÉÉ ¸Áj¹zÀ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É gÀAUÀª° À è avÁÛgU À Æ É ArzÀݪÅÀ . dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

63


G¥ÀªÀ£À ©Ã¢©Ã¢UÀ¼° À è zÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß PÁt®Ä d£À QQÌjzÀÄ £Ég¢ É zÀÝgÄÀ . ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ d£ÀeÁvÉA æ iÉÄà £Ég¢ É vÀÄ.Û zÉÆgÉU¼ À À ¥ÀjªÁgÀ §gÀÄwÛzÝÀ AvÉAiÉÄà AiÀıÉÆèsz À æÉ PÉÊ ªÀÄÄVzÀÄ ¸ÁéUv À À PÉÆÃjzÀ¼ÄÀ . ¸ÀĪÀÄAUÀ°AiÀÄgÀÄ PÀ¼¸ À À PÀ£ßÀ rUÀ¼À ¸À»vÀ DgÀw ¨É¼V À zÀgÄÀ . zÉêÀzÄÀ AzÀÄ©üU¼ À A À vÉ ªÀÄAUÀ¼ª À ÁzÀåU¼ À ÄÀ ªÉƼÀVzÀªÅÀ . zÉÆgÉU¼ À ÄÀ ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ£À CgÀªÄÀ £ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àª æ ÃÉ ²zÀgÄÀ . G£ÀßvÀ D¸À£z À ° À è PÀÆr¹ PÀıÀ¯Æ É Ã¥ÀjAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¸ÉêÀQAiÀÄgÀÄ gÁd£À£ÄÀ ß ¸ÁߣÀUÈÀ ºÀPÌÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . ¸ÀÄUÀAzsz À À ©¹¤Ãj£À PÉƼÀz° À è «ÄìĹzÀgÄÀ . ¸ÁߣÀªÄÀ ÄV¹zÀ zÉÆgÉU¼ À ÄÀ ¥ÉÆõÁPÀÄ zsj À ¹zÀgÄÀ . MqÀªU É ¼ À £ À ÄÀ ß vÉÆlÄÖPÆ É AqÀgÄÀ . DzÀgÉ PÉÊ ¨Ég½ À £À GAUÀÄgÀ PÁuÉAiÀiÁVvÀÄ.Û PÉƼÀz° À è ¸ÁߣÀªiÀ ÁqÀĪÁUÀ eÁj©¢ÝvÄÀ .Û ¸ÉêÀPg À ÄÀ PÉƼÀzÀ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß ºÉÆgÀUq À É ºÀjAiÀÄ®Ä ©lÖgÄÀ . ¤ÃgÉ®è vÀÆ©¤AzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆìÄvÀÄ. C°è zÉÆgÉ vÀ£ßÀ GAUÀÄgÀª£ À ßÀ ®è PÀArzÀÄÝ. PÀĨÉÃgÀ£À ¨sA À qÁgÀªÃÉ vÉgz É A À vÁ¬ÄvÀÄ. PÉƼÀzÀ vÀ¼¨ À Ás UÀz° À è MqÀªU É ¼ À À gÁ² ©¢Ýª.É CªÀÅUÀ¼ÄÀ ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ£ÄÀ ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ PÀ¼a À ©¢ÝgÄÀ ªÀ MqÀªU É ¼ À ÄÀ . C°èAzÀ ºÉÆgÀ §AzÀ zÉÆgÉU¼ À ÄÀ “£ÀªÄÀ ä vÀªÄÀ 䣰 É ,è CªÀ££ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ®Ä §AzɪÅÀ ” J£ÀÄߪÀ£ÄÀ . AiÀıÉÆèsz À æÉ ºÉÆÃV ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ£ÄÀ ß “£ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß D¼ÀĪÀ zÉÆgÉU¼ À ÄÀ ¤£Àß zÀ±ð À £ÁPÁAQëU¼ À ÁV §A¢zÁÝg.É ¨Á ªÀÄUÀ£ÃÉ ” J£ÀÄߪÀ¼ÄÀ . ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ¤UÉ D±Àg Ñ åÀ ªÁUÀÄvÀz Û .É “£ÀªÄÀ ä£Æ À ß D¼ÀĪÀªg À ÄÀ EgÀĪÀgÃÉ £ÀªÄÀ ä” JAzÀÄ ¥À² æ ߸ÀĪÀ£ÄÀ . vÁ¬Ä eÉÆvÉAiÀÄ°è §AzÀ ªÀÄ£ÀäxÁPÁgÀ£ÁzÀ ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ£À ¸ÀÄAzÀgÀ gÀÆ¥ÀPÌÉ zÉÆgÉ ¨ÉPÌÀ¸¨ À g É U À ÁUÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ££ À ÄÀ ß ¦æÃw¬ÄAzÀ D®AV¹PÉÆAqÀ£ÄÀ . C£ÀAvÀgÀ AiÀıÉÆèsz À æÉ gÁd£À£Æ À ß gÁd¥ÀjªÁgÀª£ À Æ À ß HmÉÆÃ¥ÀZÁgÀU½ À AzÀ ¸ÀvÌÀj¸ÀĪÀ¼ÄÀ . ªÀȵÀ¨Ás APÀ ¸ÀAvÀÈ¥À£ Û ÁV ºÉÆgÀqÄÀ ªÁUÀ AiÀıÉÆèsz À U æÉ É “¤ªÀÄä ªÀÄUÀ ¦ÃoÀzÀ ªÉÄ¯É ¸ÀjAiÀiÁV PÀĽvÀÄPÉƼÀ¯ î ÁgÀ, Hl ªÀiÁqÀĪÁUÀ C£ÀßzÀ MAzÀÄ CUÀļÀ£ÄÀ ß £ÀÄAUÀĪÀ£ÄÀ , E£ÉÆßAzÀÄ CUÀļÀ£ÄÀ ß GVAiÀÄĪÀ£ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ DUÁUÀ ¨ÉZÄÀ ª Ñ £ À ÄÀ , PÀtÄÚU¼ À ÄÀ PÉA¥ÀUÁV DUÁUÀ ¤Ãj¤AzÀ vÀÄA©PÉƼÀÄv î ª ÛÀ .É ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÉÊzÀåjUÉ vÉÆÃj¹ OµÀ¢ü PÉÆr¹” JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ£ÄÀ . CzÀPÌÉ AiÀıÉÆèsz À æÉ »ÃUÉ «ªÀj¸ÀĪÀ¼ÄÀ . “£ÀªÄÀ ä ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ ºÀÄnÖ¤AzÀ¯ÃÉ EA¢£Àªg À U É Æ À ¸Áé«Ä¸ÉêÀP,À ºÀU® À Ä-EgÀļÀÄ JA§ ¨sÃÉ zÀª À £ À ÄÀ ß CjAiÀÄ£ÀÄ. ZÁªÀÄgÀzÀ UÁ½AiÀÄ®èzÉ ¨ÉÃgÉ UÁ½AiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄ£ÀÄ. ¤ÃªÀÅ §AzÀzÝÀ jAzÀ ªÀÄtªiÀ ÁqÀ¢AzÀ ºÉÆgÀUÉ §A¢zÁÝ£.É

64

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

MAzÀÄ CUÀļÀ£ÄÀ ß £ÀÄAV E£ÉÆßAzÀ£ÄÀ ß GVAiÀÄ®Ä PÁgÀt«zÉ. ZÀAzÀPæ ÁAvÀ²¯ÉAiÀÄ ¤ÃgÀÄ, PÀ©â£g À ¸ À ,À J¼À¤ÃgÀ£ÄÀ ß ºÁ¬Ä¹ ¨É¼¹ É zÀ ¨sv À ª ÛÀ £ À ÄÀ ß PÀÄnÖ ªÀiÁrzÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß, ªÀiÁrzÀ »A¢£À ¢ªÀ¸À vÁªÀgÉ ºÀÆ«£À J¸À¼ÄÀ UÀ¼° À è EnÖzÄÀ Ý D CQ̬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀ C£ÀߪÀ£ÄÀ ß w£ÀÄߪÀ C¨sÁå¸À CªÀ£z À ÄÀ . EAzÀÄ ¤ÃªÀÅ §A¢j JAzÀÄ ¸Àé®à ¨ÉÃgÉ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¨Ég¹ É C£Àß ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀĵÀª à Á¸À£É EzÀÝzÝÀ £ÄÀ ß £ÀÄAUÀÄvÁÛ, G½zÀ CUÀ¼£ À ÄÀ ß GUÀļÀÄwÛzÝÀ £ÄÀ . ``EAzÀÄ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ EµÀÄÖ zÉÆqÀØ d£À¸A À zÀtA  iÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ£ÄÀ . DzÀÄzÀjAzÀ DUÁUÀ ¨ÉZÄÀ w Ñ z Û ÝÀ £ÄÀ . ``¤ÃªÀÅ §AzÁUÀ, ¤«Ää§âg£ À ÄÀ ß PÀÆr¹ ©½¸Á¸ÀĪɬÄAzÀ ¸ÉøÉAiÀÄ£ÀÄß EqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¦ÃoÀzÀ ªÉÄÃ¯É ©¢ÝgÄÀ ªÀ ¸Á¸ÀĪÉU¼ À ÄÀ MvÀÄw Û z Û ÝÀ jAzÀ CªÀ£ÄÀ D¸À£z À À ªÉÄÃ¯É ¸ÀjAiÀiÁV PÀĽvÀÄPÉƼÀ¯ î ÁUÀ°®è. “¤ªÀÄUÉ ªÀÄAUÀ¼ÁgÀw ¨É¼V À zÁUÀ, D ¨É¼QÀ ¤AzÀ CªÀ£À PÀtÄÚU¼ À ÄÀ PÉA¥ÁV, ¤ÃgÀÄ vÀÄA©PÉÆArvÀÄ. KPÉAzÀgÉ CªÀ£ÄÀ E°èAiÀĪÀgU É Æ À gÀvßÀ ¢Ã¥ÀzÀ ¨É¼PÀ £ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃrzÀÝ£ÄÀ . DzÀÄzÀjAzÀ ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ¤UÉ AiÀiÁªÀ gÉÆÃUÀªÇÀ E®è. ªÉÊzÀåjUÉ vÉÆÃj¸ÀĪÀ CUÀvåÀ ªÇÀ E®è” JAzÀÄ AiÀıÉÆèsz À æÉ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÉý ªÀȵÀ¨Ás APÀ zÉÆgÉ “¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ£À ºÉ¸g À ÄÀ EªÀ¤UÉ vÀPÄÀ ÌzÁVzÉ” JAzÀÄ CªÀ£À ªÉʨsª À z À À fêÀ£PÀ ÌÉ ¸ÀAvÀ¸U À Æ É AqÀÄ, ªÉÄaÑ “EªÀ£ÄÀ §jà ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ£® À .è DªÀAwà zÉñÀPÌÉ ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ. FvÀ DªÀAwà ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ'' JA§ UËgÀªz À À ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß PÉÆlÄÖ vÉg¼ À ÄÀ ªÀ£ÄÀ . “PÀxA É iÀÄ PÀlÖ PÀqA É iÀÄ ¨sÁUÀPÌÉ §gÀÄwÛzÝÉ ÃªÉ. £Á¼É ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀÄvÀz Û ”É JAzÀgÄÀ CfÓ. “EªÀvÛÉ ºÉý ªÀÄÄV¹ ©r CfÓ, £Á¼É ºÉƸÀ PÀxÉ ¥ÁægA À ©ü¸ÄÀ «gÀAvÉ” JAzÀÄ ±ÉÃæ AiÀÄ, «£ÀÄ, C¤éw, gÁzsÁ J®ègÆ À ¦Ãr¹zÀgÄÀ . DzÀgÉ vÁ£ÀÄ J°èUÆ É Ã ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ QzÉ JAzÀÆ, vÀ£U À É FUÀ PÀxÉ ºÉüÀ®Ä ¸ÀªÄÀ AiÀÄ E®èªA É zÀÄ ºÉý ªÉÄîPÉÌzÝÀ gÄÀ CfÓ. ªÀÄPÀ̼ÄÀ «¢ü E®èzÉ ªÉÄïÉzÝÀ gÄÀ . (¸À±ÃÉ µÀ)

feedbackutthana@gmail.com ¯ÉÃRQ »jAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ-¸Á»w


G¥ÀªÀ£À

gÀ ¸À ¥Àæ ±Éß

1. `ºÀ¯ÁAiÀÄÄzs'À JA§ ºÉ¸j À ¤AzÀ®Æ ¥À¹ æ zÀÞ£ÁzÀ ¥ËgÁtÂPÀ ªÀåQÛ AiÀiÁgÀÄ? 2. §ÄzÀÞ£À ¥ÀƪÀðd£ÀäªÈÀ vÁÛAvÀU¼ À £ À ÄÀ ß w½¸ÀĪÀ `eÁvÀPPÀ x À U É ¼ À ÄÀ ' AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è gÀavÀªÁzÀªÅÀ ? 3. ¥ÀƪÀð¨sÁgÀvz À ° À è ªÉÆWÀ® gÁdzsÁ¤AiÀiÁV CPÀâg£ À À ¸ÉãÁ¢üPÁjUÀ¼ÄÀ ¤«Äð¹zÀ £ÀÆvÀ£À £ÀUg À À AiÀiÁªÀÅzÀÄ? 4. ªÁ°AiÀÄ PÀtÚU Â É ©Ã¼À¢gÀ®Ä ¸ÀÄVæêÀ£ÄÀ AiÀiÁªÀ IĶUÀ¼À D±Àª æ ÄÀ zÀ°è D¸ÀgÉ ¥Àq¢ É zÀÝ? 5. ¸ÀįÁÛ£À PÀÄvÀĨï±ÁºÀ£À ¥Àwß ºÉÊzÀgï¨ÉÃUÀÄA¼À ºÀÄlÄÖº¸ É g À ÄÀ K£ÀÄ?

8. ¥sÁ¯ÉÌ ¥À± æ ¹ À Û «eÉÃvÀ UÀįÁÓgï CªÀgÀ ªÀÄÆ® ºÉ¸g À ÄÀ K£ÀÄ? 9. «±ÀéP¥ À ï QæPm É ï£À°è `¥ÀAzÀåzÀ ªÀåQÛ' ¥À± æ ¹ À Û UÀ½¹zÀ ªÉÆzÀ® ¨sÁgÀwÃAiÀÄ DlUÁgÀ AiÀiÁgÀÄ? 10. QæPn É UÀ£ÁVAiÀÄÆ ¥À¹ æ zÀÞ£ÁVzÀÝ EAUÉAè r£À KPÉÊPÀ ¥Àz æ Ás ¤ AiÀiÁgÀÄ?

GvÀg Û U À ¼ À ÄÀ

7. ªÀÄÈuÁ¯ï ¸ÉÃ£ï ¤zÉÃð²vÀ `MPÀ Hj PÀxÁ' avÀæ AiÀiÁgÀÄ §gÉzÀ PÀxAÉ iÀÄ£ÀÄß Dzsj À ¹vÀÄ?Û

1. §®gÁªÀÄ (`£ÉÃV®£ÀÄß DAiÀÄÄzsª À ÁV G¼Àª î £ À ÄÀ '). 2. ¥Á°. 3. qsÁPÁ(§AUÁèzÃÉ ±À). 4. ªÀÄvÀAUÀ ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÄÀ . 5. ¨sÁUÀªÄÀ w. 6. RÄ¢gÁªÀÄ ¨ÉÆøï. 7. ªÀÄÄ¤ê ¥ÉÃæ ªÀÄZÀAzï. 8. ¸ÀA¥ÀÆgÀuï¹AUï. 9. ¥sg À Æ À Sï EAf¤AiÀÄgï (1975). 10. Då¯PÉ ï qÀU¸ èÀ ï ºÉÆêÀiï.

6. f¯Áè PÀ¯PÀÉ g ÖÀ À ZÁ¯ïìð QAUïì¥q Às ð À £À ºÀvåÉ AiÀÄ AiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀ C¥ÀgÁzsPÀ ÁÌV ªÀÄgÀtzÀAqÀ£U É Æ É ¼ÀUÁzÀ 14 ªÀµð À zÀ ±Á¯Á¨Á®PÀ AiÀiÁgÀÄ?

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

65


G¥ÀªÀ£À

ºÀ®¹£ÀºÀtÂÚ£À `PÉÆnÖUÉ' ¸ÀĨsÁ¶t »gÀtå CªÀiÁä, ªÀiÁ«£Àºt À ÄÚ DVzÉAiÀiÁ?'' ``DVzÉÃ....'' ``UÉÃgÀĺÀtÄÚ?'' ``CzÀÆ GAl®è....'' ``ºÀ®¹£Àºt À ÄÚ....'' ``CzÀÆ E¯ÁèAvÀ DUÀĪÀÅzÀÄAmÉÃ, AiÀiÁªÁUÀ ªÀÄ£ÉUÉ §wÃðAiÀiÁ?'' ``CªÀiÁä, E°è E¥Àv à ÄÀ Û gÀÄ¥Á¬Ä PÉÆlÄÖ ºÀ®¹£Àºt À ÄÚ wAzÉ UÉÆvÁÛ, ¹»AiÀiÁV EvÀÄ.Û '' ``ºËzÁ, ºÀAVzÉæ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀ®Æè ºÀ®¹£Àºt À ÄÚ ¨ÉÃPÁzÀ ºÁUÉ ¹UÀÄvÉÃÛ ....'' ``CAiÉÆåÃ, CzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀtÄÚ C®é®.è ... £Á£ÀÄ ªÀÄÄA¢£À ªÁgÀ §vÉÃð£ÉÃ...'' CAzÀ ªÀÄzsÄÀ . ``CtÚ §vÁð£ÀAvÉ ªÀÄÄA¢£ÀªÁgÀ, ¤Ã£ÀÆ §gÀÄwÛÃAiÀiÁ ºÉÃUÉ?'' ªÀÄUÀ¼À §½ PÉüÀ¢zÀÝgÁ¢ÃvÉÃ. CªÀ¼Æ À ªÁgÀPÆ É ÌªÄÉ ä ºÉÃUÀÆ §gÀĪÀÅ¢zÉ, F ¨Áj RArvÀªÁVAiÀÄÆ §gÀÄvÁÛ¼.É ªÀÄPÀ̼À DUÀªÄÀ £ÀPÌÉ ¹zÀÞvA É iÀÄÆ DUÀ¨ÃÉ qÀªÃÉ ?

M¼ÀUÉ ElÄÖPÆ É ¼À° î QÌ®,è C£ÁºÀÄvÀªÁ¬ÄvÀÄ.

ºÉÆgÁAUÀtzÀ¯ÃèÉ EzÀÄÝzj À AzÀ F

ªÀiÁgÀ£ÃÉ ¢£À ±ÁåªÄÀ CzÁåPÆ É Ã §AzÀ, ªÀÄ£ÉAiÀįÉÃè £ÉÆà ¥ÀÇeÉ, §¤ßÃAvÀ DªÀÄAvÀt æ PÉÆqÀ°PÉÌ. ºÀ®¹£Àºt À £ Ú À PÀªÄÀ ä£É CªÀ£À ªÀÄÆVUÀÆ §r¬ÄvÀÄ. ``aPÀ̪iÀ Áä, ºÀ®¹£Àºt À ÄÚ GAmÁ....'' ``ºÀÆA, ¨ÉÃQzÉæ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ, PÉA¥ÀÅ PÉA¥ÀÅ ¸ÉƼÉ, ¨sÁjà ¹».... PÉÆnÖUÉ ªÀiÁr w£ÀÄß'' CAvÀÆ ºÀ®¹£Àºt À ÄÚU¼ À ÄÀ ªÀÄÄVzÀªÅÀ .

``CªÀ£ÄÀ §AzÀÄ ºÀt£ Ú À JgÀqÄÀ ¸ÉÆ¼É wAzÀÄ, ¸ÁPÀÄ C£Àß°PÀÄÌAlÄ. ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁPÉ PÀÄtÂwAiÀiÁ....'' £ÀªÄÉ ädªÀiÁ£ÀÄæ ºÀAV¸ÀzÉ ©qÀ°®è.

±ÀÄPÀª æ ÁgÀ ¨É¼U À ÎÉ AiÉÄà ªÀÄUÀ£À PÀgÉ §A¢vÀÄ. ``ºÀ®¹£Àºt À ÄÚ GAl®è....''

K£Éà DVèÃ, ºÀ®¹£ÀPÁ¬Ä PÉÆAiÀÄÄÝ EqÀ¨ÃÉ PÀ®.è PÉ®¸ÀzÀ D¼ÀÄ ZÉ£ßÀ ¥Àà PÉÆAiÀÄÄÝ ElÖ. vÀgÄÀ ªÁUÀ¯ÃÉ ºÀuÁÚVvÀÄ.Û MAzÀ®,è JgÀq® À ,è £Á®ÄÌ ºÀtÄÚU¼ À ÄÀ §AzÀªÅÀ . ªÀÄPÀ̼ÄÀ §gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄA¢£ÀªÁgÀPÌÉ, F ºÀtÄÚU¼ À £ À ÄÀ ß K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀÄ vÉÆÃZÀzÃÉ PÀĽwzÀÝAvÉ MAzÀÄ ºÀt£ Ú ÄÀ ß £Á«§âgÄÀ wAzÀÄ ªÀÄÄV¹zɪÅÀ ; £ÁªÀÇ w£ÉâÃPÀ®,è CzÀÆ ªÀµð À zÀ ªÉÆzÀ® ¥s® À . ZÉ£ßÀ ¥Àà ªÀÄÄAzÉ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¢£À §gÀ®Æ E®è. £ÀªÄÀ ä PÀtÄÚ vÀ¦¹ à M¼À §AzÀ zÀ£À MAzÀÄ ºÀt£ Ú ÄÀ ß J¼ÉzÄÀ J¼ÉzÄÀ ºÉÃUÉÆà wA¢vÀÄ. EAvÀºÀ WÀ£À ºÀtÄÚU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄ£ÉAiÀÄ

ZÉ£ßÀ ¥À£ à À ¥Àv¬ ÛÉ Ä®è. £ÀªÄÀ äªg À ÃÉ ªÀÄgÀzÀ §ÄqÀPÌÉ ºÉÆÃV JgÀqÄÀ ºÀtÄÚU¼ À £ À ÄÀ ß vÀA¢lÖgÄÀ . ``M¼ÀUÃÉ EqÉÆÃt, zÀ£V À £À §A¢ÃvÀÄ....'' MAzÀÄ UÉÆÃtÂÃvÁn£À ªÉÄÃ¯É ºÀ®¹£Àºt À ÄÚU¼ À ÄÀ eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV ©zÀÄÝPÆ É AqÀªÅÀ .

66

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

E¯Áè..... C£ÀÄߪÀÅzÀPÁÌUÄÀ vÀz Û A É iÉÄÃ, ``EzÉ....''

gÁwæ UÀAmÉ ºÀvÆ À ª Û g À É DUÉâÃPÁzÉÃæ ``CªÀiÁä, §¸ÀÄì ºÀwÛ DAiÀÄÄÛ'' CAzÀ ªÀÄzsÄÀ . ``¸Àj, ºÀ®¹£Àºt À ÄÚ PÉÆAiÀÄÄÝ EmÁÖVzÉ'' CAzÉ.


G¥ÀªÀ£À ¨É¼U À ÎÉ PÁ¦ü ºÉÆwÛUÉ ªÀÄ£É vÀ®¦zÀ ªÀÄUÀ££ À ÄÀ ß ``ªÉÆzÀ®Ä ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÉÆÌà ºÉÆÃUÀÄ, ªÀÄvÉÛ ¤£Àß ¥sÃÉ ªÀjmï ¸ÀfÓUÉ CªÀ®QÌ w£ÀÄß«AiÀÄAvÉ'' C£ÀÄßvÁÛ wArAiÀÄ ¹zÀÞv.É wAr ªÀÄÄV¹, gÁwæ¥A æÀ iÀiÁtzÀ DAiÀiÁ¸À ¥ÀjºÁgÀPÁÌV ªÀÄ®V JzÀÝ ªÀÄzsÄÀ , ZÀºÁ PÀÄrAiÀÄĪÀ ªÉüÉUÉ C¥Àà ªÀÄUÀ ¸ÉÃj ºÀ®¹£Àºt À ÄÚ ©r¸ÀĪÀ ¸ÁºÀ¸z À ° À ,è CxÁðvï `ºÀ®¹£À ºÀt£ Ú À PÁ¼ÀU'À zÀ°è ªÀÄUÀßgÁzÀgÄÀ . ``F ºÀtÄÚ J°èUÆ À ¸Á®zÀÄ, £Á£ÀÄ PÉÆnÖUÉ w£ÉâÃPÀÄ, ¨ÉAUÀ¼Æ À jUÀÆ DUÉâÃPÀÄ, ¥sA æÉ qïì PÁ¬ÄÛvÁðgÉ w£Àß°PÉÌ....'' vÀUÁzÉ ±ÀÄgÀĪÁVânÖvÄÀ . ºÁVzÀÝgÉ PÀ¼A À zÀÆgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ (£ÀªÄÀ ä £Égª É ÄÀ £É) ºÉÆÃV ºÀ®¹£Àºt À ÄÚ vÀgÄÀ ªÀÅzÉAzÀÄ wêÀiÁð£ÀPÌÉ §AzÀ C¥Àà ªÀÄUÀ ¨ÉÊPï ºÀwÛ ºÉÆgÀlgÀÄ. PÀgÁªÀ½AiÀÄ ºÀ½ª î ÄÀ £ÉU¼ À ÄÀ £ÉgPÉ g À A É iÀiÁzÀgÆ À ªÉÄ樀 zÀÆgÀz° À g è ÄÀ vÀª Û .É ºÀ®¹£Àºt À ÆÚ §A¢vÀÄ, ¸ÀAeÉAiÀĪÉüÉUÉ ªÀÄUÀ¼Æ À DUÀ«Ä¹zÀ¼ÄÀ . ``CªÀiÁä, PÉÆnÖUÉ £À£U À Æ À ¨ÉÃPÀÄ, gÀÆ«Ä£À°è w£Àß°PÉÌ'' CAzÀ¼ÄÀ . ``¤Ã£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ ºÉÆÃVÛÃAiÀiÁ....'' ``¸ÉÆêÀĪÁgÀ ¨É¼U À ÎÉ ¥s¸ À ïÖ §¹ìU.É ...'' ``¸Àj.....'' CªÀ£ÄÀ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ºÉÆÃUÉÆÃzÀÄ CAwzÉæ EªÀ¼ÄÀ ¸ÉÆêÀĪÁgÀ CAwzÁݼ.É E§âjUÀÆ ¸ÀÆPÀª Û ÁUÀĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ ºÉÆAzÁtÂPA É iÉÆA¢UÉ ºÀ®¹£Àºt À ÄÚ ¨ÉÃAiÀĨÉÃPÁVzÉ. ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ¸ÀAeÉUÉ ©¹ ©¹ PÉÆnÖUÉ ªÀiÁr©qÉÆÃt. ªÀÄUÀ¼ÄÀ vÉÆÃl¢AzÀ ¨Á¼ÉJ¯É vÀAzÀ¼ÄÀ . ºÀ®¹£Àºt À ÄÚ AiÀÄdªÀiÁ¤æAzÀ ©r¸À®n à ÖvÄÀ . ªÀÄzsÄÀ ©r¸ÉƼÉU¼ À £ À ÄÀ ß DAiÀÄÄÝ, CAzÉæ ¨ÉüÉ, ¸ÁgÉ, ¥ÉÇzÀÄAPÀļÀÄUÀ½AzÀ ºÀtÄÚU¼ À £ À ÄÀ ß ¨ÉÃ¥Àðr¹ £À£ßÉ zÀÄgÀÄ vÀA¢lÖ. ¨Á¼ÉJ¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß MAzÉà UÁvÀz æ ° À è ºÉÆA¢¹, ¨Ár¹ EqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¨Ár¹zÀ £ÀAvÀgÀ §mÉÖAiÀÄ°è MgɹzÀgÉ GvÀª Û ÄÀ . ¨Á¼É J¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¨Ár¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? »AzɯÁè ClÄÖA¨ÉƼÀzÀ PÀnÖUÉ M¯ÉAiÀÄ°è, §ZÀ® Ñ ÄªÀÄ£ÉAiÀÄ M¯ÉAiÀÄ°è ¤V¤V PÉAqÀ ¹zÀÞªÁVgÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ ¨Á¼É ¨Ár¹ ElÄÖPÆ É ¼ÀÄw î z Û ÝÀ gÄÀ . FUÉäzÀÝgÆ À AiÀÄAvÀv æ A À vÀU æ ¼ À ÄÀ £ÀªÄÀ ä PÉ®¸ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ``H¥sï.... EµÉÖãÁ'' C£ÀÄßvÀ° Û ªÉ. ªÉÄÊPÉÆÃæ ªÉêï CªÉ£ï EzÀÝ°è CzÀgÆ É ¼ÀUÉ vÀÄgÀÄQzÀgÁ¬ÄvÀÄ, ¨Ár¹ PÉÆqÀÄvÀz Û .É ¨Á¼ÉJ¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀÄgÀĽ ¸ÀÄwÛ PÀÄ¢AiÀÄĪÀ ¤ÃjUÉ ºÁQzÀgÆ À ¨ÁrzÀ ¨Á¼É¯É ¹UÀĪÀÅzÀÄ. UÁå¸ïeÁé¯A É iÀÄ ªÉÄÃ¯É MAzÉÆAzÉà J¯ÉAiÀÄ£ÀÄß GjUÉ »rzÀÄ ¨Ár¹PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É

CqÀÄUÉ ªÀÄ£É PÀtÄÚªÄÀ ÄZÁѯA É iÀiÁl J®èjUÀÆ w½¢gÀĪÀ «µÀAiÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ¥ÁªÀÅ CAzÉÃæ ªÀÄÆgÀÄ PÀ¥ï CAwmÉÆ̽,î CQÌvj À ¤ÃgÉgz À ÄÀ EnÖzÁÝAiÀÄÄÛ, CgÉAiÀÄĪÀ PÉ®¸À G½vÁAiÀÄ. ºÀ®¹£Àºt À ÄÚ «ÄQìà AiÀÄAvÀz æ ° À è wgÀÄV ªÀÄÄzÉÝAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CQÌAiÀÄ vÀj CxÀªÁ £ÀÄZÀQÑ Ì, £ÀªÄÀ Æäj£À ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ°è PÀrAiÀÄQÌ C¤ß, ºÀt£ ÚÂ Æ É A¢UÉ gÀħâ®n à ÖvÄÀ . ºÀtÄÚ ºÉZÁÑzg À É PÉÆnÖUÉ ªÉÄvÀU Û ÁV ©qÀÄvÀz Û .É CQÌ ºÉZÁѬÄvÉÆÃ, PÉÆnÖUÉ PÀ°£ è A À vÁ¢ÃvÀÄ. ¸ÀªÄÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°z è ÝÀ gÉ PÉÃë ªÀÄ. gÀÄaUÉ G¥ÀÅöà ¸ÉÃjvÀÄ. ¹» eÁ¹Û ¨ÉÃQzÀÝgÉ ¨É®z è À ¥ÀÅr ¸ÉÃj¹PÉƼÀv î PÀ ÌÀzÄÀ Ý. EAvÀºÀ gÀ¸¨ À j Às vÀ ºÀtÄÚU¼ À £ À ÄÀ ß CgÉAiÀÄĪÁUÀ ¤ÃgÀÄ PÀÆr¸À°QÌ®.è F ªÀiÁzÀjAiÀÄ ºÀ®¹£Àºt À £ Ú À PÉÆnÖUÉ AiÀiÁ PÀqÄÀ §Ä £ÀªÄÀ Æäj£À d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ DqÀĨsÁµÉ vÀļÀÄ«£À°è `¥É®PÁÌAiÀÄÛ UÀnÖ' JAzÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ ªÁ¹AiÀiÁVgÀÄvÀz Û .É CnÖ£¼ À U À A É iÀÄ°è ¤ÃgÀÄ PÀÄ¢AiÀÄÄwÛg° À . MAzÉÆAzÉà ¸ËlÄ »lÖ£ÄÀ ß ¨Á¼ÉAiÉįÉAiÉƼÀUÉ ºÀgr À , ªÀÄqÀalÄÖ CnÖ£¼ À U À A É iÉƼÀUÉ EqÀÄvÁÛ §¤ß. ¨sz À ª æÀ ÁV ªÀÄÄaÑ E¥Àv à ÄÀ Û ¤«ÄµÀU¼ À À PÁ® GVAiÀÄ°è ¨ÉAzÁUÀ ºÀ®¹£Àºt À £ Ú À PÉÆnÖUÉ ¹zÀÞ. ©¹©¹AiÀiÁzÀ PÉÆnÖUU É É vÉAV£ÉuÚÉ PÀÆrPÉÆAqÀÄ w£Àß®Ä §AiÀĸÀĪÀªg À ÃÉ C¢üP.À E£ÀßµÀÄÖ gÀÄaPÀgª À ÁzÀ ZÀnA Ú iÀÄÆ EzÀÝ°è ¸ÀéUð À PÉÌ ªÀÄÆgÉà UÉÃtÄ! CAvÀºÀ ZÀnÚ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?: ªÀiÁªÀÄÆ° ¤ÃgÀĽî CxÀªÁ ¨É¼ÄÀ ½ î î ZÀnÚ F PÉÆnÖUA É iÉÆA¢UÉ ºÉÆA¢ §gÀĪÀÅ¢®è. ±ÀÄAp ZÀnÚ ªÁrPÉAiÀÄzÀÄ. DzÀg,É £À£ßÀ §½ ±ÀÄAp E¢Ýg° À ®è. ªÀiÁ«£À ±ÀÄAp EvÀÄ.Û ªÀÄUÀ¼ÄÀ vÉÆÃl¢AzÀ UÁAzsÁj ªÉÄt¸ÀÄ vÀAzÀ¼ÄÀ . ºÀ¹ PÁ¬ÄvÀÄj, ªÀiÁAY£Áj, £Á¯ÁÌgÄÀ UÁAzsÁj ªÉÄt¸ÀÄ, ZÀÆgÀÄ ºÀĽ, G¥ÀÅöà J®è ¸ÉÃj ZÀnÚ D¬ÄvÀÄ, PÀj¨Éë£À MUÀÎgu À A É iÀÄÆ ©¢ÝvÄÀ . F ZÀnÚ FUÀ £Á¼É vÀ£PÀ À PÉq¢ À gÀ¨ÃÉ PÀÄ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ vÀ®¥À¨ÃÉ PÁVzÉAiÀÄ®è! ¸Àj, CzÀPÁÌV ZÀnU Ú É ¤ÃgÀÄ ¸ÉÃj¸ÀzÃÉ CgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. EAqÀP£ ëÀ ï M¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É MAzÀµÄÀ Ö ºÉÆvÀÄÛ PÀÆwzÀÄÝ ZÀnÚ PɼV À ½¬ÄvÀÄ! 

facebook.com/subhashini.hiranya ¯ÉÃRQ UÀr£ÁqÀÄ PÁ¸ÀgÀUÉÆÃr£À §gÀºÀUÁwð; UÀÈ»tÂ

Cw ªÉÃUÀªÁV CgÉAiÀÄĪÀ PÉ®¸À DUÀ¨ÃÉ PÁVzÉ, «zÀÄåw£ Û À dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

67


G¥ÀªÀ£À

ªÀģɪÀÄzÀÄÝ

¯ÁªÀAZÀ gÀÆ¥Á ªÀÄAdÄ£Áxï

¥ÀjZÀAiÀÄ:

§jAiÀÄ PÀtU ÚÂ É £ÉÆÃqÀ®Ä EzÀÄ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå eÁwAiÀÄ ºÀÄ°è£À VqÀ. DzÀgÉ EzÀÄ MAzÀÄ «±ÉõÀªÁzÀ ºÀÄ°è£À ¥À¨ æ ÃÉs zÀªÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀªÁªÀiÁ£Àz° À èAiÀÄÆ ¨É¼A É iÀÄÄvÀÛz.É vÀA¥ÀÄ¥Àz æ ÃÉ ±Àz® À èAvÀÆ ºÀĮĸÁV ¨É¼A É iÀÄÄvÀÛz.É MAzÀÄ ¸Áj £Án ªÀiÁrzÀgÉ ªÀÄvÉÛ £Án ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉA¢®; CvÀåAvÀ ¸ÀÄ®¨sz À ° À è EzÀ£ÄÀ ß ¨É¼A É iÀħºÀÄzÀÄ. EzÀ£ÄÀ ß §ºÀĪÁ¶ðPÀ ¨É¼É CAvÀ¯ÃÉ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. EwÛÃa£À ¢£ÀU¼ À ° À è EzÀ£ÄÀ ß ªÁtÂdå¨É¼ÉAiÀiÁVAiÀÄÆ ¨É¼¸ É ÄÀ wÛzÁÝg.É §ºÀĪÀÄÄRåªÁV ¸ÀÄUÀAzsA À iÀÄÄPÀÛ ¨ÉÃj£À ¸À®ÄªÁV EzÀ£ÄÀ ß ¨É¼¸ É ¯ À ÁUÀÄvÀÛz.É E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ PÀqÉ ªÀÄt£ Ú À ¸ÀªPÀ ½ À AiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸® À Ä ¯ÁªÀAZÀª£ À ÄÀ ß ¨É¼¸ É ÄÀ vÁÛg.É MAzÀÄ VqÀª£ À ÄÀ ß £Án ªÀiÁrzÀgÉ §ºÀĨÉÃUÀ£É ¥ÉÆzÉAiÀÄAvÉ DªÀj¹PÉÆAqÀÄ ¨É¼A É iÀÄĪÀ F VqÀªÅÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀjAzÀ ªÀÄÆgÀÄ Cr JvÀÛgPÀ ÌÉ ¨É¼A É iÀħ®èzÄÀ . EzÀgÀ J¯É ¤Ã¼ÀªÁVzÀÄÝ w½ºÀ¹gÀÄ §tÚ¢AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛz® À èzÉ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ºÉƼÀ¦¤AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛz.É F VqÀzÀ PÀÄ§Ó PÁAqÀ¢AzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀiÁvÉU¼ À ÄÀ ¨É¼A É iÀÄÄvÀÛª.É F ªÀiÁvÉAiÀÄ §tÚ PÀAzÀÄ E®èªÃÉ £ÉÃgÀ¼É §tÚ¢AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛz.É F VqÀzÀ §ºÀĪÀÄÄRå ¨sÁUÀªA É zÀgÉ £É®zÀrAiÀÄ°è EgÀĪÀ ¨ÉÃgÀÄ. EzÀ£ÄÀ ß OµÀ¢U ü ¼ À À vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛg.É F ¨ÉÃgÀÄ £É®zÀ°è vÉAV£À PÁ¬ÄAiÀÄ ¹¥ÉàAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ PÀvÛz À A À vÉ w¼ÀĪÁzÀ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À ºÀAzÀgª À ÁVgÀÄvÀÛz.É F ¨ÉÃgÀÄUÀ¼ÄÀ vÀÄA§ ¸ÀÄUÀAzsª À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛª.É ºÀ®ªÉqU É ¼ À ° À è PÀÄrAiÀÄĪÀ

68

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

¤Ãj£À ªÀÄt£ Ú À ªÀÄrPÉAiÀÄ°è F ¯ÁªÀÄAZÀzÀ ¨ÉÃgÀ£ÄÀ ß ºÁQlÄÖ CzÀgÀ ¤ÃgÀ£ßÉ Ã PÀÄrAiÀÄ®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛg.É E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ PÀqÉ ¥ÁvÉU æ ¼ À £ À ÄÀ ß ¨É¼U À ÄÀ ªÀ ¸ÀÌç§âgï vÀgº À ª À ÇÀ G¥ÀAiÉÆV¸ÀĪÀÅzÀÄAlÄ. EwÛÃZÉUÉ EzÀgÀ ¨ÉÃj¤AzÀ vÀ¯U É É zsj À ¸ÀĪÀ PÁå¥ï, ªÁå¤n¨ÁåUï, ¥À¸ïð, ªÀÄPÀ̼À DnPÉ EvÁå¢UÀ¼£ À ÄÀ ß vÀAiÀiÁj¹ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉUÉ ©qÀ¯ÁUÀÄwÛz.É EªÀÅUÀ¼ÄÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉAiÀÄ°è §ºÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àq¢ É ªÉ.

OµÀ¢üÃAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ:  ¨ÉÃgÀ£ÄÀ ß

vÉUz É ÄÀ ZÉ£ÁßV vÉƼÉzÄÀ CzÀ£ÄÀ ß ZÀÆtð ªÀiÁrlÄÖPÆ É AqÀÄ CzÀgÀ ZÀÆtðªÀ£ÄÀ ß ¤Ãj£ÉÆA¢UÉ ¸Àé®à ¸Àé®à ¸Éë¹zÀgÉ ªÁAw PÀqª À ÄÉ AiÀiÁUÀÄvÀz Û .É

 dég¢ À AzÁV

ºÉÆmÉÖAiÀÄÄjAiÀiÁzÀgÉ EzÀgÀ ¨ÉÃgÀ£ÄÀ ß CgÉzÄÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÉÃj¹ PÀÄrzÀgÉ ºÉÆmÉÖAiÀÄÄj ±ÀªÄÀ £ÀªÁUÀÄvÀz Û ,É dégª À ÇÀ E½AiÀÄÄvÀz Û .É

 ZÀªÄÀ ðzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀgº À z À À Gj EzÀÝ°è ºÉÆgÀ¯ÃÉ ¥À£ª À ÁV

EzÀgÀ ¨ÉÃgÀ£ÄÀ ß CgÉzÄÀ ºÀaz Ñ g À É Gj PÀqª À ÄÉ AiÀiÁUÀÄvÀz Û .É  ¨ÉÃj£À

ZÀÆtðªÀ£ÄÀ ß 5-10 UÁæA.£ÀµÄÀ Ö vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ

¸À¸åÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ : ªÉnªÉÃjAiÀÄ jhÄÃgÀhÄĤAiÀiÁ¬Äظï, DAqÉÆÃæ ¥ÀÆUÁ£ï ªÀÄÄåjPÁål¸ï. ¸À¸åÀ zÀ PÀÄlÄA§: ¥ÉÆAiÉÄù. PÀ£ßÀ qÀzÀ EvÀgÀ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼ÄÀ : ¯ÁªÀAZÀ, PÁqÀÄzÀ¥àÀ, PÀj¸ÀeÓÉ ºÀÄ®Äè, ªÀÄrªÁ¼ÀVqÀ. ¸ÀA¸ÀÌøvÀ: CªÀÄ£ æ ® À A, G²ªÀ, «ÃgÀ£AÀ . »A¢: SÁ¸ï, SÁ¸ï¨É£.À vÀ«Ä¼ÀÄ: ªÉnÖªg À ï. vÉ®ÄUÀÄ: ªÉnÖªÃÉ gÀÄ. vÀļÀÄ: ªÀÄ°èªÁ¼ï, ªÀÄÄqÀå®, gÁªÀÄAZÀ, gÁªÀÄZÀÑ. EAVèµï: ¨sÆ À vïUÁæ¸ï, PÀĵïUÁæ¸ï, ªÉnªÀgï.


G¥ÀªÀ£À

¤ÃªÀÇ §gɬÄj...

‘GvÁÜ£À'zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ; CzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀzÁ±ÀAiÀĪÀÇ ºËzÀÄ. 

ºÁ®Ä CxÀªÁ eÉãÀÄvÀÄ¥Àz à ° À è 1 jAzÀ 2 ªÁgÀU¼ À À PÁ® vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀgÉ gÀP¦ ÛÀ vÀÛ ºÉüÀº¸ É j À ®èzÉ ªÀiÁAiÀĪÁUÀÄvÀz Û .É  EzÀgÀ

¨ÉÃj£À UÀAzsª À £ À ÄÀ ß ZÀªÄÀ ðPÉÌ ºÀaz Ñ g À É CwAiÀiÁV ¨Éªg À ÄÀ ªÀÅzÀÄ ªÁ¹AiÀiÁUÀÄvÀz Û É ªÀÄvÀÄÛ ©¹°£À gÀhļÀ¢AzÁUÀĪÀ J®è vÉÆAzÀgA É iÀÄÆ E®èªÁUÀÄvÀz Û .É

 ¨ÉÃgÀ£ÄÀ ß

PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ªÀÄrPÉAiÀÄ°è ºÁQlÄÖ ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄĪÀ C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ zÉúÀ ¸ÀzÁ vÀA¥ÁVgÀÄvÀz Û ;É J¹rnAiÀÄ vÉÆAzÀgA É iÀÄÆ E®èªÁUÀÄvÀz Û .É

 ¯ÁªÀAZÀ ¨ÉÃgÀ£ÄÀ ß J¼Éu î A ÚÉ iÀÄ°è ºÁQ vÀAiÀiÁj¹zÀ vÉÊ®ªÀ£ÄÀ ß

G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀgÉ PÀÆzÀ®Ä GzÀÄgÀĪÀÅzÀÄ PÀqª À ÄÉ AiÀiÁV vÀ¯U É É vÀA¥ÁV PÀÆzÀ®Ä ¨É¼A É iÀÄ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÁj.

facebook.com/roopahegde.hegde ¯ÉÃRQ UÀÈ»t ªÀÄvÀÄÛ CAPÀtUÁwð

PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÀ¤UÀªÀ£À, «Ä¤PÀxÉ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ, ºÁ¸Àå¯ÉÃR£À, QgÀÄ£ÁlPÀ, zsÁgÁªÁ», ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À, ZÁgÀt, avÀæ§gÀºÀ, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ, ±Á¯É, ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀżÀî §gÀºÀ, ªÀåAUÀåavÀæ, £ÀUɺÀ¤ »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.  ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî §gÀºÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ.  ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ J®è §gÀºÀ/avÀæUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ.  £ÀÄr CxÀªÁ §gÀºÀ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß utthana1965@gmail. com EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ CxÀªÁ PɼÀUÉ w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr.  §gÀºÀ, avÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¯ÉÃRPÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. C¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV, §gÀºÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.  C£ÀĪÁ¢vÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝ°è ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀ C£ÀĪÀÄw¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.  §gÀºÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¨sÁªÀavÀæ ºÁUÀÆ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ EgÀ°.  ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹:

¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ `GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

69


G¥ÀªÀ£À

AiÉÆÃUÀ AiÉÆÃUÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è DgÉÆÃUÀåzÀ ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ

¥ÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆAlzÀ ¨ÉÆdÄÓ PÀgÀV¸ÀĪÀ E£ÀßµÀÄÖ D¸À£ÀUÀ¼ÀÄ "PÉé'

zÉÊMAzÀÄ

JqÀPÌÉ ¨ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. C°è ¸Àé®àPÁ® ¸Àºd À G¹gÁlªÀ£ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ vÀÛ, ¥ÀPÌÉ AiÀÄ ªÀiÁA¸ÀRAqÀU¼ À À J¼Évª À £ À ÄÀ ß ªÀÈ¢Þ¹PÉƼÀÄîvÛ,À ¸Àé®àPÁ® ºÁUÉAiÉÄà EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. C£ÀAvÀgÀ G¹gÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÁÛ ªÉÆzÀ°£À ¹ÜwUÉ ªÀÄgÀ¼¨ À ÃÉ PÀÄ. 

DªÉÄÃ¯É EzÉà jÃwAiÀiÁV §®UÁ®£ÀÄß ¥ÀPÌÀ PÌÉ Ej¹, JqÀUÊÉ AiÀÄ£ÀÄß J¼ÉAiÀÄvÁÛ §®¨sÁUÀz® À Æè ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¥ÀPÌÉ AiÀÄ ªÀiÁA¸ÀRAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß ZÉ£ÁßV J¼ÉzÄÀ »Vθ® À Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ. gÀÆ¥Àz² À ð: ¢ªÁå ºÉUØÉ

»PÀ ¸ËAzÀAiÀÄð¥Àe æ ÕÉAiÀÄļÀî ¥Àw æ AiÉƧâg£ À Æ À ß PÁqÀĪÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå JAzÀgÉ ¥ÀPÌÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆAlzÀ ¨ÉÆfÓ£z À ÄÀ . zÉúÀzÀ F ¨sÁUÀz° À è ±ÉÃRgÀuA É iÀiÁVgÀĪÀ ºÉZÄÀ ª Ñ j À PÉƧâ£ÄÀ ß PÀgV À ¹, ¸ËzÀAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ¥À£g À ï¸Áܦ¸À®Ä ªÉÆzÀ®Ä w½¹gÀĪÀ (£ÉÆÃr: ‘GvÁÜ£,À ªÉÄà 2015) PÉ®ªÀÅ D¸À£U À ¼ À À eÉÆvÉUÉ - wæPÆ É Ã£Á¸À£À ¥ÀPæ ÁgÀ JgÀqÄÀ , ¥ÀjWÁ¸À£À ¥ÀPæ ÁgÀ MAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÄÀ EªÀÅUÀ¼£ À Æ À ß C¼Àªr À ¹PÉÆAqÀÄ, ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV D¸ÉܬÄAzÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀÛz.É

1. wæPÉÆãÁ¸À£À ¥ÀæPÁgÀ JgÀqÀÄ (avÀæ 1) C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À: 

ªÉÆzÀ°UÉ £É®zÀªÄÉ Ã¯É £ÉÃgÀªÁV ¤AvÀÄPÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ.

§½PÀ JqÀUÁ®£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁgÀÄ zÀÆgÀPÌÉ ¸Àj¹ ElÄÖPÆ É ¼Àî¨ÃÉ PÀÄ; JqÀ¥ÁzÀ ¥ÀÆwðAiÀiÁV JqÀPÌÉ wgÀÄVgÀ° ºÁUÀÆ §®¥ÁzÀ ¸Àé®à ªÀiÁvÀæ JqÀPÌÉ wgÀÄVzÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ.

§½PÀ G¹gÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÛ,À §®UÉÊAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀPÌÀ ¢AzÀ ªÉÄîPÉÌ J¼ÉzÄÀ vÀAzÀÄ, E£ÀÆß ZÉ£ÁßV J¼ÉAiÀÄÄvÀÛ, ¸ÉÆAl ªÀÄvÀÄÛ ¨É¤ß£À ªÀÄlÖª£ À ÄÀ ß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîvÛ,À ¸ÁzsåÀ «zÀÝµÆ À Ö

70

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

2. ¥ÀjWÁ¸À£À ¥ÀæPÁgÀ MAzÀÄ (avÀæ 2) C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À: 

ªÉÆzÀ°UÉ PÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß »AzÀPÌÉ ªÀÄr¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄArUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤AvÀÄPÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. C£ÀAvÀgÀ §®UÁ®£ÀÄß §® ¥ÀPÌÀ PÌÉ ¤Ã¼ÀªÁV ZÁalÄÖ §®ªÀÄArAiÀÄ£ÀÄß ©VUÉƽ¸À¨ÃÉ PÀÄ.

§½PÀ §®UÉÊAiÀÄ£ÀÄß §® vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÈzÀĪÁV Ej¹, ¤zsÁ£ÀªÁV ¢ÃWÀðªÁV G¹gÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÛ,À JqÀUÊÉ AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀPÌÀ ¢AzÀ ªÉÄîPÉÌ J¼ÉzÄÀ vÀAzÀÄ, E£ÀÆß ZÉ£ÁßV J¼ÉAiÀÄÄvÀÛ, ¸ÉÆAl ªÀÄvÀÄÛ ¨É¤ß£À ªÀÄlÖª£ À ÄÀ ß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîvÛ,À ¸ÁzsåÀ «zÀÝµÆ À Ö §®PÉÌ ¨ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. C°è ¸Àé®àPÁ® ¸Àºd À G¹gÁlªÀ£ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ vÀÛ, ¥ÀPÌÉ AiÀÄ


G¥ÀªÀ£À ªÀiÁA¸ÀRAqÀU¼ À À J¼Évª À £ À ÄÀ ß ªÀÈ¢Þ¹PÉƼÀÄîvÛ,À ¸Àé®àPÁ® ºÁUÉAiÉÄà EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. C£ÀAvÀgÀ G¹gÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÁÛ ªÉÆzÀ°£À ¹ÜwUÉ ªÀÄgÀ¼¨ À ÃÉ PÀÄ. 

ªÀÄvÉÛ EzÉà jÃwAiÀiÁV JqÀUÁ®£ÀÄß ¥ÀPÌÉ Ej¹PÉÆAqÀÄ, §®UÉÊAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄîPÉÌ vÀAzÀÄ JqÀPÌÉ ¨ÁUÀÄvÀÛ D¸À£ª À £ À ÄÀ ß ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¸À¨ÃÉ PÀÄ.

F D¸À£z À À C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÁUÀ®Æ PÀÆqÀ ¥ÀPÌÉ AiÀÄ ªÀiÁA¸ÀRAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß ZÉ£ÁßV J¼ÉzÄÀ »Vθ® À Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ.

C¥Àà UÀÄgÀĪÀÄÆwð ¥ÉAqÀPÀÆgÀÄ C¥Àà JAzÀgÉ ²RgÀU¼ À À ªÉÄïÉÃgÀ®Ä KtÂ

3. ¥ÀjWÁ¸À£À ¥ÀæPÁgÀ JgÀqÀÄ (avÀæ 3) C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À: 

ªÉÆzÀ°UÉ PÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß »AzÀPÌÉ ªÀÄr¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄArUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤AvÀÄPÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ. C£ÀAvÀgÀ §®UÁ®£ÀÄß §® ¥ÀPÌÀPÌÉ ¤Ã¼ÀªÁV ZÁalÄÖ §®ªÀÄArAiÀÄ£ÀÄß ©VUÉƽ¸À¨ÃÉ PÀÄ. §½PÀ JqÀUÊÉ AiÀÄ£ÀÄß JqÀ¥PÀ ÌÀz° À è £É®zÀ ªÉÄÃ¯É Ej¹, DªÉÄÃ¯É ¤zsÁ£ÀªÁV ¢ÃWÀðªÁV G¹gÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄv î ÛÀ §®UÉÊAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀPÌÀ¢AzÀ J¼ÉzÄÀ vÀAzÀÄ, Q«AiÀÄ £ÉÃgÀPÌÉ ªÀÄÄAzÀPÌÉ E£ÀÆß ZÉ£ÁßV J¼ÉAiÀÄÄvÀ,Û ¸Àºd À G¹gÁlªÀ£ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ vÀ,Û ¥ÀPÌÉAiÀÄ ªÀiÁA¸ÀRAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß »Vθ® À Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ. ¸Àé®Pà Á® ºÁUÉAiÉÄà EzÀÄÝ, C£ÀAvÀgÀ G¹gÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄv î ÁÛ ªÉÆzÀ°£À ¹ÜwUÉ ªÀÄgÀ¼¨ À ÃÉ PÀÄ. ªÀÄvÉÛ EzÉà jÃwAiÀiÁV JqÀUÁ®£ÀÄß ¥ÀPÌÉ Ej¹PÉÆAqÀÄ, §®UÉÊAiÀÄ£ÀÄß £É®zÀ ªÉÄÃ¯É Ej¹, JqÀUÊÉ AiÀÄ£ÀÄß J¼ÉAiÀÄÄvÀ,Û D¸À£ª À £ À ÄÀ ß ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¸À¨ÃÉ PÀÄ.

¦æÃw ¸ÀA§AzsU À ¼ À À eÉÆÃr¸ÀĪÀ ¸ÉÃvÀÄªÉ ºÀvÁ±À£ÁzÁUÀ ¨É£ÄÀ ßZÀ¥àÀj¸ÀĪÀ UɼAÉ iÀÄ! §¼À°zÁUÀ £ÉÆêÀ£½ À ¸ÀĪÀ ¥Á£ÀP!À C¥Àà JAzÀgÉ zsÄÀ «ÄäPÄÀ ̪À d®¥ÁvÀ GvÁìºÀ G¯Áè¸U À ¼ À À zÉʪÀ §zÀÄQ£À ¸ÀgÆ É ÃªÀgz À ° À è ªÉÄïÉüÀĪÀ vÀgAÀ UÀ! ¥ÉÃæ ªÀÄvÀvéÀªÃÉ gÀÆ¥ÁAvÀ C£ÀÄgÁUÀ UÉÆÃ¥ÀÄgÀ! C¥Àà JAzÀgÉ dUÀªÀ £ÉÆÃqÀ®Ä zÉÆgÉvÀ PÀAUÀ¼ÄÀ «zÁå§Ä¢ÞU¼ À À PÀ°¸ÀĪÀ UÀÄgÀĪÀÅ. §zÀÄPÀ£ÄÀ «ªÀj¸ÀĪÀ «±ÀéPÆ É Ã±À! §zÀÄQ£À gÀtzÀ°è ¤vÀå¸ÀÆáwðAiÀÄ PÁgÀAf!

F D¸À£z À À C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÁUÀ®Æ PÀÆqÀ ¥ÀPÌÉAiÀÄ ªÀiÁA¸À RAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß ZÉ£ÁßV J¼ÉzÄÀ »Vθ® À Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄvÀÛ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

71


E¢ÃUÀ «±ÀézÀ CvÀåAvÀ d£À¦æAiÀÄ QæÃqÉAiÀiÁVgÀĪÀ ¥sÀÅmï¨Á¯ï gÀAUÀPÀÆÌ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ PÀ¼ÀAPÀ CAnPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ PÀ¼ÀªÀ¼ÀPÁj ¸ÀAUÀw. zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät

¨sæÀ

µÁÖZÁgÀ JA§ C¤µÀÖ CAlzÀ PÉëÃvÀª æ ÃÉ E®è J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¹¤ªÀiÁ, gÁdQÃAiÀÄ, ¸Á»vÀå, PÀ¯,É ¸ÀAVÃvÀ, ²PÀët, «eÁÕ£,À DqÀ½vÀ..... ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÉëÃvÀU æ ¼ À ° À è ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀzÀ PÀ§Azs¨ À ÁºÀÄUÀ¼ÄÀ D¼ÀQ̽¢gÀĪÀÅzÀÄ J®èjUÀÆ UÉÆwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄÃ. AiÀÄĪÀd£ÁAUÀzÀ ±ÀQÛ, ¸ÁºÀ¸,À P˱À®UÀ½UÉ ¤ÃgÉgA É iÀÄĪÀ QæÃqÁPÉëÃvÀPæ Æ À Ì ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀzÀ F C¤µÀÖ CAnPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ºÉƸÀ ¸ÀAUÀw C®èªÁzÀgÆ À CzÀÄ F ¥ÀjAiÀÄ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è DªÀj¹PÉÆArzÉ JA§ÄzÀÄ UÉÆvÁÛVzÀÄÝ EwÛÃZÉU.É eÁUÀwPÀ ¥sÅÀ mï¨Á¯ï ¸ÀA¸ÉÜ ¦ü¥Ás (¥sq É g À ÃÉ µÀ£ï rà EAlgï £ÁåµÀ£¯ À ï ¥sÅÀ mï¨Á¯ï C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï) E¢ÃUÀ ªÁå¥ÀPÀ ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ®AZÀ ¥ÀPæ g À t À zÀ°è ¹®ÄQPÉÆArgÀĪÀ DWÁvÀPÁj «zÀåªÀiÁ£À EzÀPÌÉ ¤zÀ±ð À £À. ¨sÁgÀvz À À QæPm É ï gÀAUÀz° À è ªÀiÁåZï¦üQìAUï, ¨ÉnÖAUï, ¸Áàmï¦üQìAUï ªÀÄÄAvÁzÀ C¥À¸ª À åÀ UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ QæPm É ï¯ÉÆÃPÀz° À è ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀzÀ ºÀUg À t À UÀ¼ÄÀ vÉgz É ÄÀ PÉÆArzÀÄÝ

72

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

J®èjUÀÆ £É£¦ À zÉ. QæPm É ï ¥ÀAzÀå £ÀqA É iÀÄÄwÛgÄÀ ªÁUÀ PÀtU ÚÂ É JuÉÚ ºÁQPÉÆAqÀÄ AiÀiÁgÀÄ UÉ®ÄèvÁÛgÆ É Ã, AiÀiÁgÀÄ ¸ÉÆîÄvÁÛgÆ É Ã JA§ DvÀAPÀª£ À ÄÀ ß ªÉÄʪÉÄïɼz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ Dl «ÃQë¸ÄÀ ªÀ C©üªiÀ Á¤UÀ½UÉ D ¥ÀAzÀåzÀ°è AiÀiÁgÀÄ UÉ®è¨ÃÉ PÉA§ÄzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÃÉ `¦üPïì' DVgÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ w½zÉà EgÀĪÀÅ¢®è. CAvÀºÀ ªÀÄÄUÀÞ, ¥ÁæªiÀ ÁtÂPÀ «ÃPÀëPg À ÄÀ CªÀgÄÀ . F ¨Áj £Àqz É À L¦J¯ï£À PÉ®ªÀÅ ¥ÀAzÀåUÀ¼ÄÀ PÀÆqÀ `¦üPïì' DVvÀÄÛ JAzÀÄ ¸ÀÄ¢Ý.

§gÉÆçâj 980 PÉÆÃn ºÀUÀgÀt ! E¢ÃUÀ «±ÀézÀ CvÀåAvÀ d£À¦A æ iÀÄ QæÃqÉAiÀiÁVgÀĪÀ ¥sÅÀ mï¨Á¯ï gÀAUÀPÆ À Ì ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀzÀ PÀ¼A À PÀ CAnPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ PÀ¼ª À ¼ À PÀ Áj ¸ÀAUÀw. Erà dUÀwÛ£À ¥sÅÀ mï¨Á¯ï ZÀlĪÀnPÉU¼ À ® É èª£ À Æ À ß ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ ªÀ ¦ü¥Ás zÀ 7 G£ÀßvÁ¢üPÁjUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÉÄà 27gÀAzÀÄ ¹édgÉèAqï£À dÆåjZï£À°è zÁ½ £Àq¹ É §A¢ü¸¯ À ÁVzÉ. F zÁ½AiÀÄ ¸ÀtÚ PÀÄgÀĺÀÄ PÀÆqÀ ¦ü¥Ás C¢üPÁjUÀ½UÉ ¹QÌg° À ®è. ¦ü¥Ás zÀ°è


QæÃqÉ

PÀ¼ÀAPÀ ªÉÄwÛPÉÆAqÀ ¥sÀÅmï¨Á¯ï

¦ü¥sÁ

UÉÆïïªÀiÁ¯ï

£Àq¢ É zÀÄÝ C¶ÖµÖÀ®è, §gÉÆçâj 980 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À ¨sÁjà ªÉÆvÀÛzÀ CªÀåªÀºÁgÀ. EzÀÄ £Àqz É z À ÄÀ Ý FUÀ®è. PÀ¼z É À 20 ªÀµð À UÀ½AzÀ ¦ü¥Ás zÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è ªÁå¥ÀPÀ ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ £Àq¢ É vÀÄÛ. CªÉÄjPÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄ£À« C£ÀéAiÀÄ ¹édgÉèAqï£À°è ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥À ºÉÆvÀÛ 7 C¢üPÁjUÀ¼À §Azs£ À ª À ÁVzÉ. CªÉÄjPÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ MlÄÖ 14 ªÀÄA¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¦vÀÆj, ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ, ®AZÀzÀ DgÉÆÃ¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆj¹zÉ. EzÀg° À è 4 ªÀåQÛU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ

§Azs£ À z À ° À è ¦ü¥Ás zÀ G¥ÁzsåÀ PÀë AiÀÄÄf¤AiÉÆà ¦üUg À q É Æ É Ã

2 PÀA¥É¤UÀ¼£ À ÄÀ ß vÀ¦àv¸ À ÜÀ gA É zÀÄ FUÁUÀ¯ÃÉ WÉÆö¸À¯ÁVzÉ. ¦ü¥Ás zÀ G¥ÁzsåÀ PÀë AiÀÄÄf¤AiÉÆà ¦üUg À q É Æ É Ã ¸ÉÃjzÀAvÉ 7 ªÀÄA¢AiÀÄ §Azs£ À ª À ÁVzÀÝgÆ À PÀ¼z É À 17 ªÀµð À UÀ½AzÀ ¦ü¥Ás CzsåÀ PÀëgÁVgÀĪÀ ¸É¥ï ¨Áèlgï CªÀgÀ §Azs£ À ª À ÁV®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ. ¨Áèlgï CzsåÀ PÀëgÁVgÀĪÀ CªÀ¢A ü iÀÄ°è ºÀ®ªÁgÀÄ «ªÁzÀU¼ À ÄÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄwÛPÆ É ArªÉ. DzÀgÉ ¨Áèlgï CªÉ®èª£ À Æ À ß «ÄÃj ¨É¼¢ É zÁÝg.É F ¨ÁjAiÀÄ «ªÁzÀ ªÀiÁvÀæ CªÀgÀ CzsåÀ PÀë ¸ÁÜ£PÀ ÌÉ PÀÄvÀÄÛ vÀgÄÀ ªÀ ºÀAvÀ vÀ®¦zÉ. ¨Áèlgï C¢üPÁgÁªÀ¢A ü iÀÄ°è MlÄÖ 10 «ªÁzÀU¼ À ÄÀ vÀ¯z É Æ É ÃjzÀªÅÀ . ¨Áèlgï ªÉÆzÀ®Ä ¦ü¥Ás CzsåÀ PÀëgÁVzÀÄÝ 1998gÀ°è. EzÀÄ ¥sÁ£ æ ïì «±ÀéP¥ À ï dgÀÄUÀĪÀÅzÀPÌÉ ªÀÄÄ£Àß £Àqz É À ZÀÄ£ÁªÀu.É ¨Áèlgï DUÀ ¥Áåj¸ï£À ºÉÆÃmɯï£À°è vÀAVzÀÝ D¦üPæ À ¤AiÉÆÃUÀzÀ ¥Àw æ AiÉƧ⠸Àz¸ À åÀ jUÀÆ vÀ¯Á 31 ®PÀë gÀÆ. ¤ÃrzÀÝgA É zÀÄ DgÉÆÃ¥À. DzÀgÉ F DgÉÆÃ¥Àª£ À ÄÀ ß ¨Áèlgï vÀ½îºÁQzÀÝgÄÀ . 2006gÀ°è ¦ü¥Ás G¥ÁzsåÀ PÀë eÁPï ªÁ£Àðgï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ «¨sÁUÀzÀ dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

73


ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV £ÉêÀÄPÀªÁzÁUÀ, CªÀgÄÀ 5.74 PÉÆÃn PÀ«ÄµÀ£ï ¥Àq¢ É zÀÝgA É § DgÉÆÃ¥À PÉý§A¢vÀÄÛ. DzÀgÉ ªÁ£Àðgï ªÀÄUÀ ºÀt ¥Àq¢ É gÀĪÀÅzÀÄ ¸Á©ÃvÁ¬ÄvÉà «£Á G½zÀªg À ÄÀ F ¥ÀPæ g À t À zÀ°è ¹QÌ ©Ã¼À°®è. 2018 ªÀÄvÀÄÛ 2022gÀ «±ÀéP¥ À ï CwxÀåªÀ£ÄÀ ß gÀµÁå ºÁUÀÆ RvÁgïUÉ ¤ÃqÀĪÁUÀ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ®AZÀ ¥ÀqA É iÀįÁVzÉ JA§ DgÉÆÃ¥À ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼° À è ¥À¸ æ ÁgÀUÆ É ArvÀÄÛ. F «ªÁzÀ FUÀ®Æ fêÀAvÀ. ¦ü¥Ás CzsåÀ PÀë ¸ÁÜ£PÀ ÁÌV 2011gÀ°è RvÁgï£À ªÉƺÀªÄÀ äzï ºÁ° CzsåÀ PÀë ¨Áèlgï «gÀÄzÀÞ wgÀÄV ¤AvÀgÄÀ . EzÉà ªÉÃ¼É PÉg© É AiÀÄ£ï C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ ®AZÀ ¹éÃPÀj¹zÁÝgA É § DgÉÆÃ¥À PÉý§A¢vÀÄÛ. CªÉÄjPÀ, PÉg© É AiÀÄ£ï ¸Àz¸ À åÀ gÁµÀÖçU½ À AzÀ ªÀÄvÀ ¥ÀqA É iÀÄĪÀÅzÀPÁÌV C°èAiÀÄ ¥sÅÀ mÁâ¯ï ¸ÀA¸ÉÜU½ À UÉ ¦ü¥Ás ¢AzÀ vÀ¯Á 10 ®PÀë qÁ®gï ºÀt ¤ÃqÀĪÀÅzÁV ¨Áèlgï WÉÆö¹zÀÝgÄÀ . EzÀÄ «ªÁzÀPÌÉ JqÉ ªÀiÁrPÉÆnÖvÄÀ Û. 2014gÀ°è ¨Éf æ ¯ï£À°è £Àqz É À «±ÀéP¥ À ï ªÉÃ¼É ¥ÀAzÀåUÀ¼À nPÉmïUÀ¼£ À ÄÀ ß CPÀª æ ÄÀ ªÁV ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ JA§ DgÉÆÃ¥À«zÀÝgÆ À CzÀjAzÀ ¨Áèlgï ªÀÄÄQÛ ¥Àq¢ É zÀÝgÄÀ . 2010gÀ°è zÀQët D¦üPæ ÁzÀ°è £Àqz É À ¦ü¥Ás «±ÀéP¥ À ï CwxÀå ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀî®Ä 63 PÉÆÃn gÀÆ. ®AZÀ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ JA§ÄzÀÄ vÀ¤SɬÄAzÀ w½zÀħA¢zÉ. »ÃUÉ ¨Áèlgï CzsåÀ PÀëgÁzÀ 17 ªÀµð À UÀ¼À GzÀÝPÆ À Ì MA¢¯ÉÆèAzÀÄ ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀzÀ «ªÁzÀzÀ ºÀÄvÀÛ CªÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ ¨É¼z É ÄÀ ¤AwzÉ. D J®è «ªÁzÀzÀ ºÀÄvÀÛª£ À ÄÀ ß ¨Áèlgï ®AZÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÃÉ PÀÄnÖ ¥ÀÅrªÀiÁrzÀÝgÄÀ . FUÀ ªÀiÁvÀæ CªÀgÀ PÉÊ PÀnÖºÁQzÀAvÁVzÉ. «±ÀézÀ CvÀåAvÀ ¥Àw æ ¶×vÀ QæÃqÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀĪÀ ¦ü¥Ás zÀ MlÄÖ D¹ÛAiÀÄ ªÀiË®åªÉà 150 PÉÆÃn qÁ®gï (90 ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ.). ¥Àw æ 4 ªÀµð À UÀ½UÉƪÉÄä EzÀgÀ C¢üãÀz° À è «±ÀéP¥ À ï ¥sÅÀ mÁâ¯ï ºÀ§â £ÀqA É iÀÄÄvÀÛz.É MlÄÖ 209 ¥sÅÀ mÁâ¯ï vÀAqÀU¼ À À ¤ªÀðºÀuÉ ¦ü¥Ás zÀ ¤AiÀÄAvÀt æ zÀ°èz.É «±ÀéP¥ À ï ©qï ¸À°èPÉ ¥ÀQæ A æ iÉÄ, ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ, £ÉÃgÀ ¥À¸ æ ÁgÀ ºÀPÄÀ Ì «vÀgu À É EvÁå¢UÀ¼° À è ¦ü¥Ás C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ £Àq¹ É zÁÝgA É zÀÄ CªÉÄjPÀzÀ £ÀÆåAiÀiÁPïð £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ªÉÆPÀzÝÀ ªÄÉ ºÀÆqÀ¯ÁVzÉ. CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët CªÉÄjPÀzÀ PÉ®ªÀÅ

ªÁ£Àðgï ¥Ánð ¹édgÉAè qï£À°è §A¢üvg À ÁV eÉ樀 ¸ÉÃjzÀÝ ¦ü¥Ás G¥ÁzsåÀ PÀë eÁPï ªÁ£Àðgï vÀ£U À É «¥ÀjÃvÀ C£ÁgÉÆÃUÀå EzÉ JAzÀÄ eÉÊ°¤AzÀ eÁ«Ää£À ªÉÄÃ¯É ©qÀÄUÀqAÉ iÀiÁVzÀÝgÄÀ . DzÀgÉ ©qÀÄUÀqAÉ iÀiÁzÀ PÉ®ªÉà WÀAmÉU¼ À À CAvÀgz À ° À è gÁdQÃAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÉÇAzÀg° À è PÁt¹PÉÆAqÀÄ, PÀÄrzÀÄ ¥Ánð ªÀiÁrzÀgÄÀ . EzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÄÀ ß E£ÀßµÀÄÖ PÉg½ À ¹zÉ.

74

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

2015gÀ CzsåÀ QëÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°,è ªÀÄvÀzÁ£ÀPÌÉ ªÀÄÄAZÉ ¸Àz¸ À åÀ gÉƧâjUÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ¥ÀvæÀ ¤ÃqÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸É¥ï ¨Áèlgï QæÃqÁ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ PÉÆÃlåAvÀgÀ gÀÆ. ®AZÀ ¤Ãr ¥sÅÀ mÁâ¯ï£À ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ ºÀPÌÀ £ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArzÁÝgA É zÀÄ DgÉÆÃ¥À ¥ÀnÖAiÀÄ°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. F DgÉÆÃ¥ÀU¼ À ® É èªÇÀ ¸Á©ÃvÁzÀgÉ §A¢üvj À UÉ CªÉÄjPÀz° À è UÀjµÀ× 20 ªÀµð À eÉ樀 ²PÉëAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉ EzÉ. CµÀÖPÆ À Ì ¦ü¥Ás C¢üPÁjUÀ¼£ À ÄÀ ß §A¢ü¸® À Ä CªÉÄjPÀPÌÉ Ã£ÀÄ C¢üPÁgÀ? CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀĺÀvÛ÷À é ¥Àq¢ É gÀĪÀ ¥ÀPæ g À t À UÀ¼° À è «zÉòÃAiÀÄgÀ ªÉÄÃ®Æ ªÉÆPÀzÝÀ ªÄÉ zÁR°¸À®Ä CªÉÄjPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ C°è£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃrzÉ. DgÉÆæUÀ¼ÄÀ CªÉÄjPÀPÌÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è ¸ÀA§Azs¥ À n À ÖzÝÀ gÆ À CzÀÄ ªÉÆPÀzÝÀ ªÄÉ zÁR°¸À§ºÀÄzÀÄ. GzÁºÀgu À U É ,É ªÀåQÛAiÉƧâ CªÉÄjPÀzÀ ¨ÁåAPï£À°è SÁvÉ ºÉÆA¢zÀÝg,É CªÉÄjPÀ ªÀÄÆ®zÀ PÀA¥É¤AiÀÄ EAl£Éðmï ¸ÉÃªÉ ¥ÀqA É iÀÄÄwÛzÝÀ gÉ ¥ÀPæ g À t À zÁR°¸À§ºÀÄzÀÄ. CAzÀ ºÁUÉ, ¦ü¥Ás zÀ°è ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥ÀPÌÉ UÀÄjAiÀiÁVgÀĪÀªg À ® É è 70 ªÀµð À zÁnzÀªg À ÃÉ . MA¢§âgA À vÀÆ 80gÀ E½ªÀAiÀĹ죰 À èzÁÝg!É ¦ü¥Ás CzsåÀ PÀë ¨ÁèlgïUÀÆ E¢ÃUÀ 79 ªÀµð À . F E½ªÀAiÀĹ죮 À Æè EªÀg® É è PÁ¸ÀĪÀiÁqÀĪÀ PÉlÖ ZÀlPÉÌ ©¢ÝzÁÝgA É zÀgÉ K£Á±ÀA Ñ iÀÄð! ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀzÀ C¥À¸ª À åÀ PÉÌ ªÀAiÀĹì£À «Äw¬Ä®è JA§ÄzÀÄ EzÀjAzÀ ªÉÃzÀå. ¥sÅÀ mÁâ¯ï£À zÀAvÀPx À A É iÀiÁVgÀĪÀ CeÉðAnãÀ ¥sÅÀ mÁâ¯ï vÀAqÀzÀ ªÀiÁf £ÁAiÀÄPÀ rUÉÆ ªÀÄgÀqÆ É Ã£À ¦ü¥Ás C¢üPÁjUÀ¼À §Azs£ À PÀ ÌÉ ¸ÀAvÀ¸À ªÀåPÀÛ¥r À ¹zÁÝg.É ªÀÄÄA¢£À §Azs£ À À CzsåÀ PÀë ¨Áèlgï CªÀgz À ÄÀ Ý JAzÀÆ JZÀj Ñ ¹zÁÝg.É CªÉÄjPÀ ¥sÅÀ mÁâ¯ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsåÀ PÀë UÉÃæ UïqÉÊPï PÀÆqÀ `¨Áèlgï ¦ü¥Ás CzsåÀ PÀë ¸ÁÜ£À vÀåf¸À¨ÃÉ PÀÄ' JAzÀÄ DUÀ» æ ¹zÁÝg.É EAvÀºz À ÃÉ DUÀº æ À


QæÃqÉ E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ zÉñÀU½ À AzÀ PÉý§A¢zÉ. F £ÀqÄÀ ªÉ ¦ü¥Ás ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ PÀA¥É¤UÀ¼ÁzÀ PÉÆÃPÁ PÉÆïÁ, CrqÁ¸ï, «Ã¸ÁUÀ¼ÄÀ ¦ü¥Ás ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ ºÉÃgÀ®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrªÉ. ¦ü¥Ás PÉÌ ¸ÀÄj¢gÀĪÀ ºÀt »AvÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÅÀ zÁV ¨Ézj À PÉAiÉÆrت.É

¨Áèlgï ¥ÀÅ£ÀgÁAiÉÄÌ ªÀÄvÀÄÛ gÁfãÁªÉÄ F J®è «ªÁzÀU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ £Àqz É À ¦ü¥Ás CzsåÀ PÀë¸ÁÜ£z À À ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ°è ¸É¥ï ¨Áèlgï ¥ÀÅ£ÀgÁAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝg.É 79 ªÀµð À zÀ ¨Áèlgï CzsåÀ PÀëgÁVzÀÄÝ EzÀÄ 5£Éà ¨Áj. ªÉÆzÀ® ¸ÀÄwÛ£À ªÀÄvÀzÁ£Àz° À è ¨Áèlgï ¥Àq¢ É zÀÄÝ 133 ªÀÄvÀ. DzÀgÉ §ºÀĪÀÄvÀ UÀ½¸À®Ä 140 ªÀÄvÀU¼ À ÄÀ ¨ÉÃQzÀݪÅÀ . JgÀq£ À ÃÉ ¸ÀÄvÀÄÛ DgÀA¨sª À ÁUÀ®Ä PÉ® ¤«ÄµÀU¼ À µ À ÖÉà ¨ÁQ EzÁÝUÀ JzÀÄgÁ½ C° C¯ïºÀĸÉÃ£ï ¸Ààzð És ¬ÄAzÀ »AzÉ ¸ÀjzÀgÄÀ . EzÀjAzÀ ¨Áèlgï ºÁ¢ ¸ÀÄUÀªÄÀ ªÁ¬ÄvÀÄ. 79 ªÀµð À zÀ ¨Áèlgï «gÀÄzÀÞ ¸Àà¢ð ü ¹zÀ C° ºÀĸÉãï CªÀgÀ ªÀAiÀĸÀÄì 39! KµÁå gÁµÀÖçU¼ À ° À è£À ¥sÅÀ mÁâ¯ï ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ¸Àt¥ Ú ÅÀ lÖ zÉñÀU¼ À À ¥sÅÀ mÁâ¯ï ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ ¨Áèlgï ¨É¤ßUÉ ¤AwzÝÃÉ CªÀgÀ UÉ®«UÉ PÁgÀt. UÉzÝÀ §½PÀ ¨Áèlgï ‘£À£ßÀ

§AzsÀ£À: ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ «ZÁgÀ dUÀw£ Û À ¥Àª æ ÄÀ ÄR QæÃqÁ ¸ÀA¸ÉÜ ¦ü¥Ás zÀ°è CqÀVzÀÝ PÀ¼îÀPÁPÀgÀ §Azs£ À ª À ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAvÀ¸z À À «ZÁgÀ JAzÀÄ ¨Éf æ ¯ï gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥sÅÀ mÁâ¯ï vÀAqÀzÀ ªÀiÁf DlUÁgÀ gÉƪÀiÁjAiÉÆà ºÉýzÁÝg.É ¥sÅÀ mÁâ¯ï£À zÀAvÀPx À AÉ iÀiÁVgÀĪÀ CeÉðAnãÀ ¥sÅÀ mÁâ¯ï vÀAqÀzÀ ªÀiÁf £ÁAiÀÄPÀ rUÉÆ ªÀÄgÀqÆ É Ã£À ¦ü¥Ás C¢üPÁjUÀ¼À §Azs£ À PÀ ÌÉ ¸ÀAvÀ¸À ªÀåPÀ¥ Û r À ¹zÁÝg.É ªÀÄÄA¢£À §Azs£ À À CzsåÀ PÀë ¨Áèlgï CªÀgz À ÄÀ Ý JAzÀÆ JZÀÑj¹zÁÝg.É CªÉÄjPÀ ¥sÅÀ mÁâ¯ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsåÀ PÀë UÉÃæ UïqÉÊPï PÀÆqÀ `¨Áèlgï ¦ü¥Ás CzsåÀ PÀë ¸ÁÜ£À vÀåf¸À¨ÃÉ PÀÄ' JAzÀÄ DUÀ» æ ¹zÁÝg.É ¥sÄÀ mÁâ¯ï C¢üPÁjUÀ¼£ À ÄÀ ß §A¢ü¹zÀÄÝ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀÄ¢Ý. AiÀiÁªÀÅzÉà QæÃqÉAiÀiÁUÀ° CzÀgÆ É A¢UÉ gÁdQÃAiÀÄ ¨ÉgAÉ iÀĨÁgÀzAÉ zÀÄ SÁåvÀ mɤ߸ï DlUÁgÀ ¸Éàãï£À gÀ¥¯ És ï £ÀqÁ¯ï ¥Àw æ Qæ¬Ä¹zÁÝg.É

ªÉÄÃ¯É £ÀA©PÉ Er. ¥sÅÀ mÁâ¯ï gÀAUÀª£ À ÄÀ ß E£ÀßµÀÄÖ C©üªÈÀ ¢Þ ªÀiÁqÀÄvÉÛãɒ JA¢zÁÝg.É ¦ü¥Ás CzsåÀ PÀëgÁV LzÀ£ÃÉ ¨ÁjUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ §½PÀ ¨Áèlgï EzÀÄ vÀªÄÀ ä PÉÆ£ÉAiÀÄ CªÀ¢.ü E£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuU É É ¤®ÄèªÅÀ ¢®è JA¢zÀÝgÄÀ ; DzÀg,É DAiÉÄÌAiÀiÁzÀµÖÉà ªÉÃUÀz° À è E¢ÃUÀ CªÀgÄÀ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÁÝg.É CzsåÀ PÀëgÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ®Æ ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀzÀ ¨sÆ À vÀ CªÀgÀ ¨É£ÄÀ ß ©nÖÖg° À ®è. eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖz° À è ºÀ®ªÁgÀÄ zÉñÀU¼ À À ¥sÄÀ mÁâ¯ï ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ° À è£À PÉÆÃnUÀlÖ¯É ºÀtPÁ¸ÀÄ CªÀåªÀºÁgÀ ºÀUg À t À UÀ½UÉ CªÀgÀ PÀĪÀÄäQÌvÄÀ Û JA§ DgÉÆÃ¥À eÉÆÃgÁV PÉý§A¢vÀÄÛ. C®èzÃÉ , ¨Áèlgï CªÀgÀ D¥ÀÛgÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¦ü¥Ás C¢üPÁjUÀ¼À PÉÆgÀ½UÉ ºÀUg À t À UÀ¼À ºÁgÀ ¸ÀÄwÛPÆ É ArvÀÄÛ. EªÉ® É è CªÀjUÉ £ÀÄAUÀ¯ÁgÀzÀ ©¹vÀÄvÁÛV ¥Àjt«Ä¹zÉÝà gÁfãÁªÉÄUÉ PÁgÀt. eÉÆvÉUÉ eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖz° À è ¦ü¥Ás JgÀqÄÀ ºÉƼÁUÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÀÄÆ ºÉav Ñ ÄÀ Û. ¥sÄÀ mÁâ¯ï QæÃqÉAiÀÄ£ÀÄß zÉêÀgA À vÉ DgÁ¢ü¸ÄÀ ªÀ CªÉÄjPÀ ºÁUÀÆ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï gÁµÀÖçU¼ À £ À ÄÀ ß JzÀÄgÀĺÁQPÉÆAqÀÄ ¦ü¥Ás £Àq¸ É ÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sª À ÁVgÀ°®è. »ÃUÁV ¨Áèlgï gÁfãÁªÉÄ ¸À°è¹zÁÝg.É dUÀwÛ£À §ºÀÄvÉÃPÀ zÉñÀU¼ À ÄÀ DqÀĪÀ Dl ¥sÅÀ mÁâ¯ï. DzÀgÉ «±Àé ¥sÅÀ mÁâ¯ï ¸ÀA¸ÉÜ ¦ü¥Ás FUÀ PÀ¼A À QvÀ. CzÉãÀÆ CZÀj Ñ AiÀÄ ¸ÀAUÀw C®è. ¨sÁgÀvz À ° À ègÄÀ ªÀ aPÀÌ¥ÅÀ lÖ QæÃqÁ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ¯ À èÃÉ CªÀåªÀºÁgÀ, ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ £ÀqA É iÀÄÄwÛz.É E£ÀÄß ¸Á«gÁgÀÄ PÉÆÃn gÀÆ. ºÀjzÀÄ §gÀĪÁUÀ ¦ü¥Ás zÀ°ègÄÀ ªÀ ¨sµ æÀ ÖÀ C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽwgÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÉ? ¨Éf æ ¯ï «±ÀéP¥ À ï MAzÀg¯ À èÃÉ ¦ü¥Ás UÉ ºÀjzÀħA¢zÀÄÝ 36,397 PÉÆÃn gÀÆ. DzÁAiÀÄ. 2014gÀ «±ÀéP¥ À ï¤AzÀ ¦ü¥Ás PÉÌ zÉÆgÉvÀ ¯Á¨sÀ 16,608 PÉÆÃn gÀÆ. »ÃUÉ ««zsÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ E£ÀÆß CzÉµÆ É Öà PÉÆÃn ºÀt ºÀjzÀħgÀÄwÛz.É ºÀt PÀAqÀgÉ ºÉtªÀÇ ¨Á¬Ä ©qÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ UÁzÉ. ¦ü¥Ás C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀvåÀ ºÀj±ÀA Ñ zÀg æ ÁVgÀ®Ä ºÉÃUÉ ¸ÁzsåÀ ? PÀµÖÀ¥l À ÄÖ, ¨Éªg À ÄÀ ¸ÀÄj¹, PÉÊ PÁ®Ä ªÀÄÄjzÀÄPÉÆAqÀÄ UÉ®«UÁV DqÀĪÀ ¥sÅÀ mÁâ¯ï DlUÁgÀjUÉ ªÀiÁvÀæ F ¥ÀPæ g À t À DWÁvÀ vÀA¢gÀĪÀÅzÀÄ ¤d.

www.facebook.com/dugu.lakshman SÁåvÀ CAPÀt §gÀºÀUÁgÀgÀÄ; «PÀæªÀÄ ªÁgÀ¥ÀwæPÉ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

75


ºÉvÀÛªÀgÀ ºÉUÀ¯ÁV

vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÉà ²ªÀ-¥ÁªÀðwAiÀÄgÉAzÀÄ UËgÀ«¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è EAzÀÄ ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ «¥ÀAiÀiÁð¸À.

qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ.

EA

zÀÄ PÁgÀuÁAvÀgU À ½ À AzÀ ªÀÄPÀ̽AzÀ zÀÆgÀªÁzÀ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃrPÉƼÀĪ î À ºÉƸÀºÆ É ¸À ªÀÈzÁÞ±ª æÀ ÄÀ UÀ¼ÄÀ ¥Àw æ Hj£À°è JA§AvÉ ºÀÄnÖPÆ É ¼ÀÄw î ª Û .É EzÀg° À è ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ £É¯A É iÀÄ°è ºÀÄnÖPÆ É ¼ÀĪ î À ªÀÈzÁÞ±ª æÀ ÄÀ UÀ¼ÄÀ CvÀåAvÀ «gÀ¼.À ºÉa£ Ñ À ªÀÈzÁÞ±ª æÀ ÄÀ UÀ¼ÄÀ ªÁå¥Ájà £É¯A É iÀÄ°èAiÉÄà ªÀ媺 À ÁgÀ £Àq¸ É ÄÀ ªÀAvÀºª À ÅÀ . F ªÀÈzÁÞ±ª æÀ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß AiÀiÁªÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÆ À CªÀÅ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ £ÀÆå£v À A É iÀÄ

76

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

¸ÀÆZÀPU À ¼ À ÃÉ «£Á UÀjªÉÄAiÀÄ®è. ºÉÆgÀ£Æ É ÃlPÉÌ ¸ÉÃªÉ JA§ÄzÁV PÀAqÀħgÀĪÀ ªÀÈzÁÞ±ª æÀ ÄÀ , «zsª À Á±Àª æ ÄÀ , ¨Á°PÁ±Àª æ ÄÀ , C§¯Á±Àª æ ÄÀ EªÉ®ª è ÇÀ DgÉÆÃUÀåªA À vÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ®PÀt ë UÀ¼® À .è AiÀiÁPÉAzÀgÉ ªÀÈÀ zÀÞ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÄÀ ß, «zsª À A É iÀÄ£ÀÄß, C§¯ÉAiÀÄ£ÀÄß, C£ÁxÀªÄÀ PÀ̼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrPÉƼÀĪ î À dªÁ¨ÁÝj DAiÀiÁAiÀÄ PÀÄlÄA§zÀÄÝ. PÀÄlÄA§ vÀ£ßÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉvÁUÀ EAvÀºÀ K¥ÁðqÀÄUÀ¼ÄÀ ¨É¼A É iÀÄÄvÀª Û .É


ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÌÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¸ÀAPÀÄavÀ£ÁUÀÄwÛzÁÝ£.É PÀÆqÀÄPÀÄlÄA§¢AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ PÉêÀ® vÁ£ÀÄ, vÀ£ßÀ ºÉAqÀw JA§ vÀ£ßÀ zÉà DzÀ UÀÆqÀ£ÄÀ ß PÀlÖ®Ä §AiÀĸÀÄvÁÛ£.É AiÀiÁjUÀÆ vÀAzÉ-vÁ¬Ä, CvÉÛ-ªÀiÁªÀ, CdÓ-CfÓ, aPÀÌ¥àÀaPÀ̪ÄÀ ä, zÉÆqÀØ¥àÀ-zÉÆqÀتÄÀ ä, £Á¢¤-¨sÁªÀ, CtÚ-vÀªÄÀ ä AiÀiÁgÀ ¸ÀA§Azsª À ÇÀ ¨ÉÃPÁV®è. PÀÆqÀÄPÀÄlÄA§ EAzÀÄ czÀª æ ÁUÀÄwÛz.É PÀÄlÄA§zÀ gÉÆÃV, C±ÀPÛ,À C¸ÀºÁAiÀÄPÀ, CAUÀ«PÀ® ªÀåQÛU¼ À À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀ®Ä AiÀiÁgÀÆ vÀAiÀiÁj®è. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁVAiÉÄ ªÀÈzÁÞ±ª æÀ ÄÀ , «zsª À Á±Àª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ C¤ªÁAiÀÄðªÁV vÀ¯A É iÉÄwÛ ¤®ÄèwÛª.É

¸ÀA§AzsÀ ±ÉÊy®å ‘£Á«§âgÄÀ , £ÀªÄÀ UÉƧâ£ÃÉ ’ JA§ WÉÆõÀuÉ d£À¸A À SÁå ¤AiÀÄAvÀt æ PÉÌãÉÆà ¸ÀjºÉÆAzÀÄvÀÛz.É DzÀg,É EzÀÄ PËlÄA©PÀ fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß zÀħð®UÉƽ¸ÀÄvÀÛz.É PÀÆqÀÄPÀÄlÄA§zÀ°èAiÀÄÆ PÉ®ªÉÇAzÀÄ £ÀÆå£ÀvU É ½ À gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÀÆqÀÄPÀÄlÄA§zÀ°è PÁtĪÀ ¨sz À v æÀ ,É ¸ÁªÀÄÆ»PÀ fêÀ£,À ¦æÃw, £ÉªÄÀ ä¢, ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ, PÁ¼Àf ¸ÀtÚ PÀÄlÄA§zÀ°è PÀAqÀħgÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä M§â£ÃÉ ªÀÄUÀ££ À ÄÀ ß JAvÀºÀ ¸Ë®¨såÀ , ¸ËPÀAiÀÄð PÉÆlÄÖ ¦æÃw¬ÄAzÀ ¨É¼¹ É zÀgÆ À £Á¼É DvÀ¤UÉ fêÀ£z À ° À è AiÀiÁªÀÅzÉÆ ¸ÀªÄÀ ¸Éå §AzÁUÀ CzÀ£ÄÀ ß JzÀÄj¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð DvÀ£° À è QëÃtªÁVgÀÄvÀÛz.É aPÀÌA¢£À°è vÀ£ßÀ ¨sÁªÀ£U É ¼ À £ À ÄÀ ß CdÓ-CfÓAiÀÄgÀ°è, CtÚ-vÀAVAiÀÄgÀ°è ºÀAaPÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À E®è¢zÁÝUÀ CvÀ ¸ÁéyðAiÀiÁV ¨É¼A É iÀÄĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉ EzÉ. ¸ÁªÀÄÆ»PÀ fêÀ£z À ,À ¸ÀºPÀ ÁgÀfêÀ£z À À ¸ÀA¸ÁÌgª À ÅÀ ¨Á®åzÀ°è ¹UÀ¢zÀÝg,É DvÀ ªÀÄÄAzÉ MAnAiÀiÁVAiÉÄà §zÀÄPÀ®Ä EaÒ¸ÀÄvÁÛ£.É DUÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÉ ¸ÀàA¢¸À¨ÃÉ PÉA§ÄzÁV DvÀ¤UÉ C¤¸ÀĪÀÅ¢®è. MAn§zÀÄPÀÄ fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß ºÉÃUÉÆà J¼ÉzÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÉà «£Á CzÀjAzÀ GvÁìº,À G¯Á踢 À AzÀ §zÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. «zÉå «£ÀAiÀÄPÉÌ ºÉÃvÀĪÁUÀ¨ÃÉ PÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ «zÉåAiÉÄà EªÀvÄÀ Û CºÀAPÁgÀPÌÉ zÁjAiÀiÁVzÉ. £ÀªÄÀ ä÷vÀAzÉ-vÁ¬Ä £ÀªÄÀ äµÄÀ Ö PÀ°w®è, £ÀªÄÀ äµÄÀ Ö UÀ½¹®è JA§ CºÀAPÁgÀ¢AzÀ¯ÃÉ JµÉÆÖà ªÀÄA¢ vÀªÄÀ ä vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¤PÀȵÀÖªÁV PÁtÄvÁÛg.É £ÀªÄÀ ä ºÉvÛª À g À ÄÀ £ÀªÄÀ äµÄÀ Ö PÀ°AiÀÄzÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ; £ÀªÄÀ äµÄÀ Ö UÀ½¸ÀzÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ; DzÀgÉ ºÉvÛÀ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß ¦æÃw¹, CªÀgÀ PÀµÖÀPÌÉ ¸ÀàA¢¸ÀĪÀ ºÀÈzÀAiÀIJæêÀÄAwPÉ CªÀg° À ègÄÀ vÀÛz.É DzÀgÉ «zÁåªÀAvÀg¤ É ¹zÀ £ÁªÀÅ DyðPÀªÁV ²æêÀÄAvÀgÁzÀgÆ À , ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ §qÀªg À ÁVzÉÝêÉ. ºÀvÄÀ Û ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß ¦æÃw¬ÄAzÀ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ «±Á® ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£É £ÀªÄÀ ä ºÉvÛª À j À VzÀÝg,É £ÀªÄÀ ä ºÉvÛª À g À £ À ÄÀ ß ¦æÃw¬ÄAzÀ DzÀj¸ÀĪÀ ºÀÈzÀAiÀĪÀAwPÉAiÀÄÆ £ÀªÄÀ ä°è®è¢gÀĪÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ ¨ÉøÀgz À À ¸ÀAUÀw.

EzÉÆAzÀÄ £ÉÊd WÀl£É MAzÀÆj£À°è GUÀU æ Á«ÄUÀ¼ÄÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃn¹zÀgÄÀ . ±Á¯Á PÀlÖqÀ PÀĹzÀÄ PÉêÀ® PÀ®Äè, ªÀÄtÄÚ, PÁAQæÃmïUÀ¼À UÀÄqÀتÁVvÀÄ.Û ¸ÀÄvÀÛ ¸ÉÃjzÀÝ ¥ÉÆõÀPg À ÄÀ UÉƼÉÆà JAzÀÄ C¼ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CµÀÖg° À è C°èUÉ M§â vÀAzÉ zsÁ«¹ §AzÀ. CªÀ±ÃÉ µÀU¼ À À UÀÄqÀت£ À ÄÀ ß £ÉÆÃr CªÀ£À JzÉ zs¸ À PÀ ÌÉ A¢vÀÄ. DvÀ, ``£À£ßÀ ªÀÄUÀ¤UÉ ¸ÀAeÉ §AzÀÄ ¤£ÀߣÀÄß £Á£Éà PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÉÃÛ £É JAzÀÄ ºÉýzÉÝ. FUÀ »ÃUÁVzÉ!'' JAzÀÄ aÃgÀÄwÛzÝÀ . £Ég¢ É zÀÝ d£À PɼU À É ¹QÌ©¢ÝgÄÀ ªÀ ªÀÄPÀ̼° À è AiÀiÁgÀÆ §zÀÄQ G½¢gÀĪÀÅ¢®è J£ÀÄßwÛzÝÀ gÄÀ . D vÀAzÉ ªÀÄUÀ£À vÀgU À w À ¬ÄzÀÝ ¸ÀܼPÀ ÌÉ ºÉÆÃV PÀ®Äè-ªÀÄtÄÚU¼ À À gÁ²AiÀÄ£ÀÄß CUÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ. £ÉÆÃrzÀªg À ® É è `AiÀiÁgÀÆ G½¢gÀĪÀÅ¢®è, ¤Ã£ÉãÀÄ ªÀiÁrzÀgÆ À ¥ÀAæ iÉÆÃd£À«®è, §Ä¯ÉÆØÃdgïUÀ¼ÄÀ §gÀÄvÀª Û .É C°èAiÀĪÀgU É É PÁAiÉÆÃt’ JAzÉ®è ºÉýzÀgÄÀ . DzÀgÉ DvÀ vÀ£ßÀ PÁAiÀÄð¢AzÀ »AzÉUAÉ iÀÄ°®è. C°èzÝÀ ¥Éưù£Àªg À ÄÀ `¨ÁA§ÄUÀ¼ÄÀ E£ÀÆß EzÀÝgÆ À EgÀ§ºÀÄzÀÄ, C¥ÁAiÀÄ«zÉ’ JAzÀgÄÀ . DzÀgÆ À DvÀ «ZÀ°vÀ£ÁUÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ £Ég¢ É zÀÝ d£ÀgÄÀ M¨ÉÆâ§âgÁV CªÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §AzÀgÄÀ . ¨É¼V À £À gÀhiÁªÀzª À g À U É É D vÀAzÉ ¥ÀÄmÁÖ ¥ÀÄmÁÖ JAzÀÄ PÀÆUÀÄvÁÛ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ . UÀÄqÀØ PÀgU À ÄÀ vÁÛ §AvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ M¼ÀUÆ É AzÀÄ ¥ÉÆlgÉAiÀÄAvÀºÀ ¸Àܼz À ° À è PÀÄlÄPÀÄ fêÀªÅÀ ½¹PÉÆAqÀÄ CgÉ¥e æÀ ÁÕª¸ À ÜÉ AiÀÄ°èzÝÀ LzÁgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÄÀ PÀAqÀgÄÀ . CªÀg° À è EµÉÖ¯Áè ±Àª æ ÄÀ ªÀ»¹zÀ D vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄUÀ, ¥ÀÄlÖ£Æ À C°èzÝÀ . vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr ``£ÀªÄÀ ä¥àÀ £À£ßÀ £ÀÄß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä §gÀÄvÉÃÛ £ÉAzÀÄ ºÉýzÁÝg,É RArvÀ §gÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ EªÀjUÉ®è ºÉüÀÄwÛzÝÉ . ¸ÀzåÀs ¤ÃªÀÅ §A¢gÀ®'è ’ JAzÀÄ ºÉý D £ÉÆë£À®Æè £ÀPÌÀ . D ºÀÄqÀÄUÀ §zÀÄPÀĽzÀ; vÀAzÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÆ G½¬ÄvÀÄ. NªÀð ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É A É zÀÄ CªÉÄjPÀPÌÉ ºÉÆÃzÀ. C°èAiÉÄà £Á®ÄÌ ªÀµð À EzÀÝ. CªÀ£À vÀAzÉ ¥Áæx« À ÄPÀ ±Á¯Á ²PÀëPg À ÁVzÀÝgÄÀ . ªÀÄUÀ£À «zÉñÀzÀ ²PÀëtPÁÌV EzÀÝ MAzÀÄ ºÉÆ®ªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁgÀĪÀÅzÀgÆ É A¢UÉ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¸Á®ªÀ£Æ À ß ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÄÀ . LzÀÄ ªÀµð À UÀ¼£ À A À vÀg À À ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ DvÀ ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ §AzÀ. DvÀ£À MA¢µÀÄÖ ¸ÉßûvÀgÄÀ DvÀ££ À ÄÀ ß dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

77


¸ÁéUw À ¸À®Ä «ªÀiÁ£À¤¯ÁÝtPÉÌ ºÉÆÃzÀgÄÀ . C°è MAzÉqÉ DvÀ£À vÀAzÉ ¤AwzÀÝgÄÀ . ªÀAiÀĸÁìzÀ zÉúÀ, ºÀ¼A É iÀÄ zsÆ É ÃvÀg,À ªÀÄÄzÉÝAiÀiÁzÀ PÉÆÃlÄ, ªÀiÁ¹zÀ mÉÆæ, PÀÄgÀÄZÀ®Ä UÀqØÀ EªÀÅUÀ½AzÀ CªÀgÄÀ E£ÀßµÀÄÖ ªÀAiÀĸÁìzA À vÉ PÀAqÀħgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¸ÉßûvÀgÄÀ CªÀjUÉ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ªÀiÁr “M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÉÆÃt §¤ß” JAzÀgÄÀ . ``¨ÉÃqÀ¥àÀ, E¯Éèà ¤AwgÀÄvÉÛãÉ. ºÁåUÀÆ E¯Éèà §gÁÛ£¯ À Áè” JAzÀgÄÀ . ‘`¸Àj’' JAzÀÄ ¸ÉßûvÀgÄÀ M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ . DvÀ «ªÀiÁ£À¢AzÀ PɼV À ½zÀÄ ¹ÃzÁ ¸ÉßûvÀgÆ É A¢UÉ PÁj£À°è ºÀ½î vÀ®¦zÀ. JgÀqÄÀ UÀAmÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ DvÀ£À vÀAzÉ ©¹°£À°è £Àqz É ÄÀ §AzÀgÄÀ . vÀÄA¨Á ¸ÀĸÁÛVvÀÄÛ CªÀjUÉ. ¸ÉßûvÀgÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß PÉýzÀgÄÀ , ``AiÀiÁPÉ, ªÀÄUÀ §AzÁUÀ ¤ÃªÀÅ J°è ªÀiÁAiÀĪÁV©nÖj?'' DUÀ CªÀgÄÀ DrzÀ ªÀiÁvÀÄ ¸ÉßûvÀgÀ JzÉUÉ £ÁnvÀÄ. ``E®è, £Á£ÀÄ CªÀ££ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÉ. vÀÄA¨Á vÀȦÛAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£Æ À £À£ßÀ £ÀÄß £ÉÆÃrzÀÝ. C¥Àà ºÀ¼ÃÉ jÃwAiÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå.

vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄr®Ä CªÉÄjPÀzÀ ¨sÆ À C£ÉéõÀPÀ «°AiÀÄA PÀrð ºÀqìÀ£ï PÉÆ°èAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ wgÀÄUÁr §gÀÄwÛzÁÝUÀ UÁAiÀÄUÉÆAqÀÄ ¸ÀĸÁÛzÀ NªÀð gÉqï-EArAiÀÄ£ï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀ. CªÀ½UÉ ¥Àx æ ª À ÄÀ aQvÉì ¤Ãr w£Àß®Ä PÉÆlÄÖ «ZÁj¹zÁUÀ w½zÀħAzÀ ¸ÀAUÀw ªÀÄ£ÀP® À PÀĪÀAwvÀÄ.Û CªÀ¼À PÀÄlÄA§zÀªg À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ §AzsÄÀ UÀ¼ÄÀ JzÀÄgÁ½UÀ¼Æ É A¢UÉ ºÉÆÃgÁqÀÄvÁÛ §®ÄzÀÆgÀ ºÉÆÃVzÀÝgÄÀ . F vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ »AzÉ G½¢zÀÝgÄÀ . ``PÀ¼z É À ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀU½ À AzÀ £Á£ÀÄ ºÀ¹¢zÉÝãÉ. JzÉAiÀÄ°è ºÁ®Ä §wÛºÆ É ÃVzÀÄÝ ªÀÄUÀÄ MAzÉà ¸ÀªÄÀ £É C¼ÀÄwÛz.É K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½AiÀÄzÉ £À£ßÀ ªÉÄʬÄAzÀ¯ÃÉ vÀÄAqÀÄ ªÀiÁA¸À vÉUz É ÄÀ UÁ¼ÀPÌÉ ¹Q̹ «ÄãÀÄ »rAiÀÄ®Ä AiÉÆÃa¹zÉ. gÀP¸ ÛÀ Á檢 À AzÀ ¤ÃªÀÅ §gÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ ¤vÁætUÉÆAqÀÄ ©¢ÝzÝÉ '' JAzÀÄ ªÀÄ»¼É vÀ£ßÀ PÀxÉ ºÉýPÉÆAqÀ¼ÄÀ . ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß G½¹PÉƼÀî°PÁÌV vÀ£ßÀ ªÀiÁA¸ÀzÀ vÀÄtÄ PÀ£ßÉ Ã «Ää£À UÁ¼ÀPÌÉ MrØzÀ D ªÁvÀì®åªÀÄ¬Ä vÁ¬ÄUÉ PÀrð ªÀÄ£À¸ÁgÉ ªÀA¢¹ £Égª À ÅÀ ¤ÃrzÀ. vÁ¬ÄAiÀÄ ¦æÃwAiÀÄ JzÀÄgÀÄ dUÀw£ Û À J®è ¸ÀAUÀwUÀ¼Æ À vÀÈt¸ÀªiÀ Á£À. vÁ¬ÄªÀÄr¯ÉA§ÄzÀÄ ¸ÀéUð À QÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀzÄÀ Ý.

78

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

CªÀ¤UÉ ªÀÄÄdÄUÀgÀ DUÉÆâ¯ÉéÃ? J®è ºÉƸÀ ºÉƸÀ ¸ÉßûvÀgÄÀ ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ zÀ°èzÁÝUÀ £Á£ÀÄ AiÀiÁPÉ CªÀ£À ªÀÄ£À¸ì£ À ÄÀ ß ¸Àtz Ú ÄÀ ªÀiÁqÀ° ºÉý? ºÉÃVzÀÝgÆ À ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄvÁÛ£® À è, ¨sÃÉ nAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É JAzÀÄPÉÆAqÀÄ §¹ì£° À è §AzÀÄ©mÉÖ'' JAzÀgÄÀ . JgÀqÄÀ ¦ºÉZï.r. ¥Àz« À ¥Àqz É À ªÀÄUÀ¤UÉ vÀAzÉAiÀÄ PÁ®Ä ªÀÄÄnÖ D²ÃªÁðzÀ ¥ÀqA É iÀÄĪÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì §gÀ°®è; ºÉZÄÀ Ñ NzÀzÀ vÀAzÉUÉ J°è ªÀÄUÀ¤UÉ ªÀÄÄdÄUÀgª À ÁUÀÄvÀÛzÆ É Ã JA§ aAvÉ. ºÁUÁzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ ¤dªÁV ¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀgÄÀ ?

£ÀA©PÉAiÀÄ §® ªÀĺÁ¨sÁgÀvz À ° À è `DPÁ±ÀQÌAvÀ zÉÆqÀØ ªÀ¸ÄÀ Û AiÀiÁªÀÅzÀÄ?' JA§ AiÀÄPÀ륱 æÀ ßÉ UÉ zsª À ÄÀ ðgÁAiÀÄ `vÀAzÉ' JAzÀÄ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛ£.É D ªÀiÁw£À°è JµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀvåÀ «zÉ! ¸ÀªÄÀ AiÀÄ §AzÁUÀ C¥Àà£ÃÉ CªÀÄä£Æ À DUÀ§®è. K£ÁzÀgÆ À ¨ÉÃPÁzÀgÉ C¥Àࣰ À è PÉýzÀgÉ PÉÆr¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ «±Áé¸À £ÀªÄÀ VgÀÄvÀÛz.É AiÀiÁgÁzÀgÆ À ºÉzj À ¹zÀgÉ `C¥ÀàAUÉ ºÉýÛä £ÉÆÃqÀÄ' JAzÀÄ JZÀj Ñ ¸ÀÄvÉÛêÉ. ªÀÄPÀ̽UÉ vÀAzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É JµÉÆÖAzÀÄ «±Á鸫 À gÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß vÀAzÉ ªÉÄîPÉ̸z É g À Æ À CzÀÄ Q®Q® JAzÀÄ £ÀUÄÀ vÀÛz.É AiÀiÁPÉAzÀgÉ J¸Ézª À g À ÄÀ »rzÀÄPÉƼÀÄîªg À ÄÀ JA§ £ÀA©PÉ D ªÀÄUÀÄ«VgÀÄvÀÛz.É PÉýzÀÝ£ßÉ ®è PÉÆr¸ÀĪÀ C¥Àà ¥ÉÆõÀPÀ ªÀiÁvÀæ C®è; gÀPëPÀ À PÀÆqÀ JA§ £ÀA©PÉ ªÀÄUÀÄ«£À°è §®ªÁV ¨ÉÃgÀÆjgÀÄvÀÛz.É DzÀgÉ zÀÄBRzÀ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ DPÁ±ÀzA À vÀºÀ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£« À gÀĪÀ C¥ÀàA¢jUÉ EAzÀÄ ºÉa£ Ñ À ªÀÄ£ÉU¼ À ° À è ¹UÀ¨ÃÉ PÁzÀ UËgÀªÀ ¹UÀÄwÛ®è. ªÀÄPÀ̼z À ÄÀ Ý K£ÉãÉÆà DgÉÆÃ¥ÀU¼ À ÄÀ , DPÉëÃ¥ÀU¼ À ÄÀ . ºÉa£ Ñ ª À g À ÄÀ «£ÁPÁgÀt vÀAzÉAiÉÆA¢UÉ dUÀ¼PÀ ÌÉ ¤®ÄèvÁÛg.É `£ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ZÉ£ÁßV ¸ÁPÀ®Ä ¤ªÀÄUÉ ¸ÁªÀÄxÀåð«®è¢zÀÝ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁPÉ ºÀÄnÖ¸¨ À ÃÉ PÁVvÀÄÛ' - JA§AxÀ PÀÆg æ À ¥À± æ ßÉ ¬ÄAzÀ¯ÃÉ vÀAzÉAiÀÄ PÀAUÀ¼° À è ¤Ãj½¸ÀÄvÁÛg.É

ªÀiÁvÀÈ¥ÉæêÀÄ ¥ÉÃæ ªÀÄzÀ ¥Àw æ gÀÆ¥ÀªÃÉ vÁ¬Ä. vÀAzÉ DPÁ±ÀªÁzÀg,É vÁ¬Ä ¨sÆ À «Ä. `PÀëªÄÀ AiÀiÁ zsj À wæÃ' JA§ ªÀiÁw£ÀAvÉ ªÀÄPÀ̼À JAvÀºÀ WÉÆÃgÀ vÀ¥àÀ£Æ À ß DPÉ PÀë«Ä¸ÀÄvÁÛ¼.É ¸ÀA¸ÀÌøvÀz° À è MAzÀÄ ªÀiÁwzÉ - `PÀÄ¥ÀÄvÉÆÃæ eÁAiÉÄÃvÀ PÀéazÀ¦ PÀĪÀiÁvÁ £À ¨sª À w À ' JA§ÄzÁV. PÉlÖ ªÀÄUÀ ºÀÄlÖ§ºÀÄzÉà «£Á PÉlÖ vÁ¬Ä ºÀÄnÖ®è JA§ÄzÀÄ EzÀgx À ð À . ªÀiÁvÉUÉ JµÀÄÖ £À«Ä¹zÀgÆ À , D²ÃªÁðzÀ ¨ÉÃrzÀgÆ À CzÀÄ PÀqª À ÄÉ AiÉÄÃ. DzÀÝjAzÀ £ÀªÄÀ ä »jAiÀÄgÀÄ `£À ªÀiÁvÀÄB ¥Àgz À ÊÉ ªÀvA À ' vÁ¬ÄVAvÀ «ÄV¯ÁzÀ zÉêÀj®è JA§ÄzÁV ºÉý vÁ¬ÄUÉ zÉêÀgÀ ¸ÁÜ£À PÉÆlÖgÄÀ .


ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À

vÁåUÀªÀÄ¬Ä M§â ¨Á®PÀ UɼÉAiÀÄgÉÆA¢UÉ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ. F ºÀÄqÀÄUÀ£À vÁ¬Ä vÁ£ÀÄ PÀÆqÀ ªÀÄUÀ£À eÉÆvÉUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ ±Á¯ÉAiÀĪÀgÉUÉ §AzÀÄ DvÀ ¸ÉßûvÀgÉÆA¢UÉ £ÀUÀÄ£ÀUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉA§ C¥ÉÃPÉë G¼ÀîªÀ¼ÁVzÀݼÀÄ. DzÀgÉ CzÉÃPÉÆà D ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ vÁ¬Ä ±Á¯ÉUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃQgÀ°®è. DPÉ vÁ£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ §gÀÄvÉÛÃ£É JAzÀgÉ ºÀÄqÀÄUÀ C¼ÀÄvÁÛ `¤Ã£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ §gÀ¨ÉÃqÀ' J£ÀÄßwÛzÀÝ. `AiÀiÁPÀ¥Áà £Á£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ?' JAzÀÄ PÉýzÀgÉ CzÀPÉÌ GvÀÛgÀ«®è. CªÀ£À vÁ¬ÄUÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì vÀÄA¨Á £ÉÆAzÀĺÉÆÃVvÀÄÛ. ¥Á¥À! DPÉ ªÀÄUÀ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃV ¸ÉÃjzÀ ªÉÄÃ¯É vÁ£ÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃV ªÀÄgÀzÀ ªÀÄgÉAiÀÄ°è ¤AvÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ Dl DqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr PÀtÄÚvÀÄA©PÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. MAzÀÄ ¢£À ±Á¯ÉAiÀÄ ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀ §A¢vÀÄ. vÀAzÉ-vÁAiÀÄA¢gÉ®è ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£À £ÉÆÃqÀ®Ä §gÀÄwÛzÀÝgÉ, F ºÀÄqÀÄUÀ vÀ£Àß vÁ¬ÄUÉ vÁQÃvÀĪÀiÁr §A¢zÀÝ. `vÀAzÉ §AzÀgÉ §gÀ°. ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁvÀæ §gÀ¨ÉÃqÀ.' D vÁ¬ÄAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ CzɵÀÄÖ £ÉÆêÁVvÉÆÛÃ! DPÉ C¼ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ vÀAzÉ ºÉýzÀgÀÄ -`aAw¸À¨ÉÃqÀ, ¤Ã£ÀÄ ¤zsÁ£ÀPÉÌ ¨Á. »A¢£À ¸Á°£À°è PÀÆwgÀÄ. CªÀ¤UÉ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¸Á°£À°è CªÀ£À ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà PÀĽwgÀÄvÉÛãÉ.' vÁ¬Ä M¦à ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ZÉ£ÁßV £ÀqɬÄvÀÄ. ºÀÄqÀÄUÀ£À vÁ¬Ä vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖ¼ÀÄ. ªÉâPÉAiÀÄ

ªÉÄÃ¯É ºÁqÀÄ ºÉüÀ®Ä ºÉÆÃzÀ ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ ªÉÄðAzÀ vÀ£Àß vÁ¬Ä »AzÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¸Á°£À°è PÀĽvÀzÀÄÝ PÀArvÀÄ. ¹lÄÖ vÀ¯ÉUÉÃjvÀÄ. ºÁqÀÄ ªÀÄÄVzÉÆqÀ£É zÀqÀzÀqÀ Nr§AzÀÄ vÁ¬Ä PÀĽwzÀÝ ¸Á°£À »AzÉ ¤AvÀ. ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀݪÀgÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ - `EzÉãÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É CµÉÆÖAzÀÄ D¼ÀªÁzÀ UÁAiÀĪÁVzÉ; ºÀuɬÄAzÀ UÀzÀÝzÀªÀgÉUÉ?' vÁ¬Ä ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``EzÀÄ 8-10 ªÀµÀðzÀ »AzÉ DVzÀÄÝ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ ¨ÉAQ ©¢ÝvÀÄÛ. DUÀ £À£Àß ªÀÄUÀ E£ÀÆß MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ PÀƸÀÄ. £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®V¹zÉÝ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiÁrUÉ DzsÁgÀªÁzÀ PÀA§PÉÌ ¨ÉAQ ºÉÆwÛ PɼÀUÉ ©Ã¼ÀvÉÆqÀVvÀÄ. CzÀÄ £À£Àß ªÀÄUÀ£À ªÉÄïÉAiÉÄà ©Ã¼ÀĪÀÅ¢vÀÄÛ. £À£ÀUÉãÀÆ vÉÆÃZÀ°®è. CªÀ£À£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ wgÀÄVzÉ. CµÉÖ, D PÀA§ £À£Àß ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É ©vÀÄÛ. DzÀgÉ £À£Àß ªÀÄUÀ¤UÉãÀÆ DUÀ°®è. £À£Àß ¥ÀÄtå. £Á£ÀÄ ºÉÃVzÀÝgÉãÀÄ? £À£Àß ªÀÄUÀ G½zÀ£À®è'' DPÉAiÀÄ PÀtÄÚ vÀÄA© §A¢vÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß PÉý¹PÉÆAqÀ ªÀÄUÀ¤UÉ DWÁvÀ. vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄRzÀ ªÉÄð£À D¼ÀªÁzÀ C¸ÀºÀå UÁAiÀÄ¢AzÀ¯Éà DvÀ vÁ¬Ä ±Á¯ÉUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ ºÀl ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. FUÀ vÀ£ÀߣÀÄß §zÀÄQ¸À®Ä vÁ¬Ä ªÀiÁrzÀ vÁåUÀ CªÀ£À£ÀÄß vÀnÖvÀÄ. DvÀ ªÉÄ®èUÉ ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß C¦àPÉÆAqÀÄ, DPÉAiÀÄ ªÀÄÄRzÀ ªÉÄð£À UÁAiÀÄzÀ PÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤zsÁ£ÀªÁV PÉÊ Dr¹zÀ. DPÉAiÀÄ vÁåUÀPÉÌ C©üªÀiÁ£À ¥ÀlÖ. DPÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà PÀĽvÀÄPÉÆAqÀ. vÁ¬ÄAiÀÄ vÁåUÀzÀ §® CzÀÄ.

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

79


vÀ£U À É ºÉÆmÉÖV®è¢zÀÝgÆ À ªÀÄPÀ̼ÄÀ w£Àß° JA§ ºÀÈzÀAiÀĪÉà vÁ¬Ä ºÀÈzÀAiÀÄ. AiÀiÁªÀ D¥ÀwÛ£® À Æè vÀ£ßÀ fêÀQÌAvÀ ªÀÄUÀÄ«£À fêÀ£ª À ÃÉ ªÀÄÄRå JA§ÄzÁV vÁ¬Ä ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛ¼;É vÀ£ßÀ ¥ÁætªÀ£ÄÀ ß ¥ÀtQÌmÁÖzg À Æ À ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß §zÀÄQ¸À®Ä DPÉ ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄvÁÛ¼.É ªÀĺÁ¨sÁgÀvz À ° À è MAzÀÄ ¥À¸ æ A À UÀ §gÀÄvÀÛz.É zË楢 À AiÀÄ LzÀÄ ªÀÄA¢ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß C±ÀévÁܪÄÀ PÀrzÀÄ PÉÆA¢zÀÝ. ©üêÀiÁdÄð£ÀgÄÀ D ¤ÃZÀ££ À ÄÀ ß »rzÀÄvÀAzÀÄ zË楢 À AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÉq« À zÀÝgÄÀ . EAxÀª£ À ÄÀ §zÀÄQ EgÀ¨ÁgÀzA É zÀÄ ¨ÉÆ©âjAiÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . DUÀ zË楢 À ºÉýzÀ¼ÄÀ , ``ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀ vÁAiÀÄA¢gÀ zÀÄBR JAxÀzÝÉ £ÄÀ ߪÀÅzÀÄ £À£V À ÃUÀ w½AiÀÄÄwÛz.É EªÀ£A É xÀ ¤ÃZÀ£ÃÉ DzÀgÆ À EªÀ££ À ÄÀ ß PÉÆAzÀÄ EªÀ£À vÁ¬ÄUÉ ªÀÄUÀ££ À ÄÀ ß PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀ zÀÄBRªÀ£ÄÀ ß GAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. FvÀ££ À ÄÀ ß ©lÄÖ©r'' JA§ÄzÁV ºÉüÀÄvÁÛ¼.É JµÉÆÖà ¨Áj NªÀð vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÀAPÀl E£ÉÆߧâ vÁ¬ÄUÉ ªÀiÁvÀæ UÉÆvÁÛUÄÀ vÀÛz.É DzÀgÉ CªÀgÀ ªÀÄPÀ̽UÉ UÉÆvÁÛUÄÀ ªÀÅ¢®è. £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ¸ÀzÁ ¦æÃw¸ÀĪÀ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄ£À¸ì£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÅÀ zÉà E®è. ªÀÄPÀ̼ÄÀ EgÀ¨ÃÉ PÁzÀzÄÀ Ý vÁ¬Ä-vÀAzÉAiÀÄ D£ÀAzÀPÆ É ÌøÀÌg.À ªÁ°äÃQAiÀÄÄ gÁªÀÄ£À£ÄÀ ß P˸À¯Áå£ÀAzÀªz À ð Às £À£A É zÀÆ, ®PÀëöät£À£ÄÀ ß ¸ÀÄ«ÄvÁæ£A À zÀªz À ð Às £À£A É zÀÆ, ¨sg À v À £ À £ À ÄÀ ß PÉÊPÉÃAiÀiÁå£ÀAzÀªz À ð Às £À£A É zÀÆ PÀg¢ É zÁÝg.É

¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀ PÀ¯É EªÀvÄÀ Û ªÀÄUÀ ªÀÄzÀÄªÉ DzÀ vÀPët À ¨ÉÃgÉ ªÀÄ£É ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É DvÀ¤UÉ d£ÀäPÆ É lÖ vÁ¬ÄVAvÀ, PÀnÖPÆ É AqÀ ºÉAqÀwAiÉÄà ºÉZÁÑUÄÀ vÁÛ¼.É £À£ßÀ vÁ¬ÄUÀÆ £À£ßÀ ºÉAqÀwUÀÆ ¸Àj §gÀĪÀÅ¢®è, CzÀPÆ É ÌøÀÌgÀ E§âgÆ À £ÉªÄÀ ä¢AiÀÄ°è §zÀÄPÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà GvÀÛªÄÀ JA§ÄzÀÄ DvÀ£À C©ü¥ÁæAiÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ¨Áj CvÉÛUÆ À -¸ÉƸÉUÆ À ºÉÆAzÁtÂPÉ EgÀ¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ¯ÃÉ ªÀÄUÀ ºÉvÛª À g À £ À ÄÀ ß PÀqU É t À ¸  ÄÀ vÁÛ£.É CvÉÛ ¸ÉƸÉUÉ ªÀÄ£À¸ÁÛ¥À EzÉ JAzÀ ªÀiÁvÀPæ ÌÉ vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÄÀ ß zÀÆgÀªiÀ ÁqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀjºÁgÀª® À è. EzÀÄ £ÉUr À DUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ªÀÄÆUÀ£ßÉ Ã PÀvÛj À ¹zÀAvÉ. vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß, ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀ PÀ¯É ªÀÄUÀ¤UÉ UÉÆvÁÛzÁUÀ J®èªÇÀ ¸ÀĸÀÆvÀª æ ÁV £ÀqA É iÀÄÄvÀÛz.É F ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁV ¤¨sÁ¬Ä¸ÀzÉ ºÉvÛª À g À £ À ÄÀ ß ªÀÈzÁÞ±ª æÀ ÄÀ PÉÌ PÀ¼ÄÀ »¹zÀgÉ £Á¼É £ÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̼ÄÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß zÀÆgÀªiÀ ÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É £ÀªÄÀ ä

80

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

ªÀvð À £É vÀÄA§ ¥À¨ æ Ás ªÀ ©ÃgÀÄvÀÛz.É ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß ¸ÀjAiÀiÁV ¨É¼¸ É ¨ À ÃÉ PÁzÀgÉ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ ¥ÁvÀz æ A À vÉ CªÀgÀ CdÓ-CfÓAiÀÄgÀ ¥ÁvÀª æ ÇÀ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. CdÓ-CfÓAiÀÄgÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¤ÃwPÀxU É ¼ À £ À ÄÀ ß ºÉý CªÀg° À è GvÀÛªÄÀ ¸ÀA¸ÁÌgª À £ À ÄÀ ß vÀÄA§ÄvÁÛg.É DzÀgÉ zÀÄBRzÀ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ EA¢£À ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄ£ÉU¼ À ° À è ªÀÄPÀ̽UÉ ¦æÃw PÉÆqÀĪÀ, ¸ÀA¸ÁÌgÀ PÉÆqÀĪÀ CdÓ-CfÓAiÀÄgÉà E®è. ¥Àw æ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄPÀÌ¼Æ É A¢UÉ CdÓ-CfÓ EzÀÝgÉ ªÀÄPÀ̼À ¨s« À µÀå GvÀÛªÄÀ ªÁUÀĪÀÅzÀg° À è, CªÀgÀ ªÀåQÛvéÀ «PÀ¸£ À ª À ÁUÀĪÀÅzÀg° À è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. `vÀ£ßÀ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄ »vÀ-¸ÀÄRUÀ½UÁV ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀª£ À ÄÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå£ÁzÀ ªÀÄUÀ; vÀ£ßÀ vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÉ PÉlÖ ºÉ¸g À ÄÀ ¨ÁgÀzÀ ºÁUÉ §zÀÄPÀĪÀª£ À ÄÀ GvÀÛªÄÀ £ÁzÀ ªÀÄUÀ; vÁ£ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÆ À CzÀjAzÀ vÀ£ßÀ vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÉ M¼ÉîAiÀÄ ºÉ¸g À ÃÉ §gÀĪÀAvÉ §zÀÄPÀĪÀª£ À ÄÀ GvÀÛªÆ É ÃvÀÛªÄÀ £ÁzÀ ªÀÄUÀ' JA§ÄzÁV aäà ºÉýPÉAiÉÆA¢zÉ. PÀÄgÀÄqÀgÁzÀ ªÀÈzÀÞ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉU® À ªÉÄÃ¯É ºÉÆvÀÄÛ wÃxÀðAiÀiÁvÉæ ªÀiÁr¹zÀ ±Àª æ t À PÀĪÀiÁgÀ£À zÉñÀ £ÀªÄÀ äzÄÀ . vÀAzÉAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß G½¸À®Ä 14 ªÀµð À ªÀ£ª À Á¸ÀPÌÉ ºÉÆÃzÀ gÁªÀÄ£À £ÁrzÀÄ. vÀ£ßÀ vÀAzÉ AiÀÄAiÀiÁwUÁV vÀ£ßÀ AiÀi˪À£ª À £ À ßÉ Ã zsÁgÉAiÉÄgÉzÀ ¥ÀÄgÀÄ«£À ¥ÀÄgÀ«zÀÄ. vÀAzÉUÁV vÁ£ÀÄ ¹AºÁ¸À£ª À £ À ßÉ Ã KgÀzÉ Dd£À䧺 æ äÀ ZÁjAiÀiÁV G½zÀ ©üõÀä£À ©ÃrzÀÄ. `ªÀiÁvÁ ZÀ ¥ÁªÀðwÃzÉëà ¦vÁ zÉêÉÇà ªÀĺÉñÀégBÀ ' - £À£ßÀ vÁ¬Ä ¥ÁªÀðwÃzÉëAiÉÄà DVzÁݼ.É vÀAzÉ ¸ÁPÁëvï ªÀĺÉñÀég£ À ÃÉ DVzÁÝ£É JAzÀÄ £ÀA§ÄªÀ ¸ÀA¸ÀÌøw £ÀªÄÀ äzÄÀ . vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÉà ²ªÀ-¥ÁªÀðwAiÀÄgÉAzÀÄ UËgÀ«¸ÀÄwÛzÝÀ ¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁgÀvz À ° À è EAzÀÄ ªÀÈzÁÞ±ª æÀ ÄÀ UÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÄÀ w Ñ ÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ MAzÀÄ «¥ÀAiÀiÁð¸À. vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÉ ¸ÀAvÉÆõÀª£ À ÄÀ ß GAlĪÀiÁqÀz,À ªÀÈzÁÞ¥åÀ zÀ°è D¸ÀgA É iÀiÁUÀzÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ EzÀÝgÉ ¯Á¨sª À ÃÉ £ÀÄ?

feedbackutthana@gmail.com ¯ÉÃRPÀgÀÄ d£À¦æAiÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀt§gÀºÀUÁgÀgÀÄ


PÀªÀ£À

²ªÀªiÀ Á£À¸¥ À Æ À eÁ PÀĪÀiÁgÀ¤dUÀÄt ªÀiÁ£À¸g À v À ßÀ ¹AºÁ¸À£AÀ UÉÆlÄÖ UÀAUÁªÀÄdÓ£AÀ UÉʹ aãÁA§gÀA ¤Ãr ªÀiÁtÂP¥ À Z À ÑɺÁgÀAUÀ¼AÀ ¸ÀÆr ¸ÀvÌÀ ¸Æ À j Û AiÀÄA ¥Àƹ ¸ÀZÑÀAzÀ£AÀ ¯Éæ | ¸Á¤¹ ©®é¥v À AæÀ ¸ÀĸÉêÀAweÁwÃZÀA¥ÀPAÀ UÉÆÃ¥ÀÄgÁgÁwæPAÀ JwÛ ªÀiÁ¤vÀ UÀÄUÀÄμAÀ zsÆ À ¥À¢Ã¥ÀAUÀ¼AÀ C¦ð¥Éà ¸ÀAPÀ®à¢A PÉƽîgÊÉ zÉêÀ ||1|| £Àªg À v À ßÀ ¸ËªÀtð¥ÁvÉAæ iÉƼÀÄ¥ Û àÀªÄÀ A ¨sPÀ ëÀ öåA ¨sÆ É ÃdåZÉÆõÀå¯ÉúÀåªÀ£ÄÀ A ««zsÁ£ÀߥÀ®åAUÀ¼AÀ zÀ¢Qü ëÃgÀªÄÀ A ªÉÄÃuËìªÆ É åõÀÚ¥ÁAiÀĸÁ¢UÀ¼AÀ | ¸À«AiÀÄ¥Àà gÀA¨sÁªÀÄ¥ æ t À μAÀ ¥Á£ÀPAÀ PÀ¥Æ À ðgÉî«Ä±Àv æ AÀ §Ä®ªÀÄA vÀªPÉ ° À àvÁxÀðAUÀ½AwªÀA ¤Ã¼Éà ¹éÃPÁgÀAUÉÊzÀÄ vÉÆõÀUÆ É ¼ÉÆî ¥À¨ æ Æ És à ||2|| ±ÉéÃvÀbv À ª æÀ ÄÀ A ¦rzÀÄ ¸ÀétðZÁªÀÄgÀ«QÌ ªÉÊqÀÆAiÀÄðªÀåd£ÀA ©Ã¹ ªÉÄà uÉÆÃvÀÄ PÁA¸Àz¥ À ð À tªÀ vÉÆÃj «ÃuɪÄÀ ÈzÀAUÀvÁ¼ÀA ¨Áf¹ ¸ÀAVÃvÀªÄÀ A | PÀÆvÀÄð ¥Ár £Àvð À £Àª£ À Ár PÁºÀ®ªÀÄÆ¢ ¸ÁµÁÖAUÀA «ÄUɺÁPÀÄvÉÛ £Á £ÁvÉgAÀ ¸ÀÄv Û AÀ ¥ÉÆUÀ¼ÄÀ wAwªÉ®ª è £ À ¦ À ð¥ÉA ¸ÀAPÀ®àzÉ PÉƼÉîöÊ «¨sÆ É Ã ||3|| ¤Ã£ÁvÀäªÊÉ VjeÉAiÉÆà §Ä¢Þ ¥Àt æ AUÀ¼Æ É qÀ£ÁrUÀ¼ÝÉ ÃºÀA UÀȺÀA £Á£Á«¨sÆ É ÃUÀ«µÀAiÀÄA ¥ÀÆeÉAiÉÄÊ ¤zÉAæ iÉÄ ¸ÀªiÀ Á¢üAiÉÄÊ ¸ÀAZÁgÀªÆ É | ªÀiË£À¥z æÀ QÀ ëtªÀzÊÉ ¸Àªð À ªÀtðAUÀ¼ª À ÅÀ ¸ÉÆÃÛ vÀª æ ÊÉ K£É®ª è ÄÀ A £Á£ÉÆÃvÀÄ ªÀiÁ¼Éࣤ À vÀÄA ¤£ÀßAiÀiÁgÁzs£ À AÉ iÀÄzÉAzÀÄ ¨sÁ«¥ÉàA ¥À¨ æ Æ És à ||4|| PÀg¥ À ÁzÀAUÀ½A ªÀiÁvÀÄ ªÉÄÃuÉäöÊUÀ½A PÀªÄÀ ðAUÀ½A ¸ÀégPÀ ÃÉ ¼ÁéAUÀPt À ÑÂvz ÛÀ Æ É ¼À¤ Ó äPÄÀ A vÀ¥àÉ®ª è ÄÀ A | ¸Àj§¥ÀðAxÀzÆ É Ã ¨ÁgÀ¢¥ÀðAxÀzÆ É Ã ¸Àªð À ¸ÀéªÄÀ A PÀgÄÀ uÁ¸ÁUÀgAÀ ¤ÃA PÀëªÀÄAUÉÊzÀÄ ±ÀA¨sÆ É Ã ªÀĤ߸ÉÊ ||5||

¯ÉÃRPÀgÄÀ CzsÁåvÀä ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ ; PÉƼÉîÃUÁ® a®ÄPÀªÁrAiÀÄ ¤dUÀÄt ¥sËAqÉõÀ£ïì CzsåÀ PÀëgÄÀ ºÁUÀÆ PÀ«UÀ¼ÄÀ .

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

81


zÁ¥ÀÄUÁ®

§gÀ°zÉ CmÉÆêÉƨÉʯï vÀAvÀæeÁÕ£À PÁæAw ²æúÀµÀð, ¥É®ð

EA

l£Éðmï £ÁªÀÅ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ, ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀ, PÀ°AiÀÄĪÀ «zsÁ£ÀU¼ À ° À è PÁæAwAiÀÄ£Éßà vÀA¢zÉ. zÀĨÁjAiÀiÁVzÀÝ, PÀA¥ÀÇålgïUÀµÖÉà ¹Ã«ÄvÀªÁVzÀÝ, ¤zsÁ£ÀªÁVzÀÝ D£ï¯ÉÊ£ï ¸ÀA¥ÀPð À EwÛÃa£À ªÀµð À UÀ¼° À è ªÉƨÉÊ¯ï ªÀÄÆ®PÀ d£À¸A À SÉåAiÀÄ §ºÀÄ¥Á®£ÀÆß vÀ®¦zÉ. ªÉƨÉÊ®Ä, PÀA¥ÀÇålgï, mÁå¨ïUÀ¼ÄÀ §AzÁAiÀÄÄÛ. ªÀÄÄA¢£À ¸Àg¢ À ªÁºÀ£U À ¼ À z À ÄÀ Ý.

D£ï¯ÉÊ£ï

ªÁºÀ£U À ¼ À ° À è ¸ÀA¥ÀPð À ¸Ázs£ À U À ¼ À ÄÀ LµÁgÁ«Ä PÁgÀÄUÀ¼° À è FUÁUÀ¯ÃÉ §A¢ªÉ. ¢£Éà ¢£Éà CUÀΪÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À ªÉZ¢ ÑÀ AzÁV ªÀÄÄAzÉ §gÀ°gÀĪÀ PÉ®ªÀÅ vÀAvÀe æ ÁÕ£U À ¼ À À §¼ÀPA É iÀÄ §UÉÎ MAzÀÄ £ÉÆÃl E°èz.É ¤ÃªÀÅ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÁVgÀĪÀ eÁUÀzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ªÉƨÉʯï£À°è zÁR°¹ ªÉƨÉÊ°£À°ègÄÀ ªÀ ºÁqÀÄ PÉüÀÄvÁÛ ¤ÃªÀÅ PÁj£ÀvÛÀ vÉg¼ À ÄÀ wÛÃj. ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä PÁj£À ¨ÁV°£À ¯ÁPï ªÀÄÄnÖzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ ¤ªÀÄä ¨Ég¼ À Z À £ ÑÀ ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£¢ À AzÀ QÃ/jªÉÆÃmï §¼À¸z À ÃÉ ¨ÁV®Ä vÉgA É iÀÄÄvÀÛz.É ¤ªÀÄä ªÉƨÉʯï PÁj£À ¤¸ÀÛAvÀÄ ¸ÀA¥ÀPð À PÉÌ §AzÀÄ ¤ÃªÀÅ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÉA¢gÀĪÀ zÁjAiÀÄ «ªÀgª À £ À ÄÀ ß ¤ªÀÄä PÁå¯ÉAqÀgï/µÉqÆ À å¯ï¤AzÀ ¥Àqz É ÄÀ £ÀPëA É iÀÄ£ÀÄß PÁj£À ¥Àgz À A É iÀÄ°è vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛz.É ¤ÃªÀÅ PÉüÀÄwÛzÝÀ ºÁqÀÄ PÁj£À ªÀÄÆå¹Pï ¹¸ÀÖA£À°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛz.É ¤ÃªÀÅ gÀ¸ÛA É iÀÄ°è ¸ÁUÀÄwÛzÝÀ AvÉ wgÀĪÀÅUÀ¼À «ªÀgU À ¼ À ÄÀ PÁj£À

ªÀÄÄA¢£À UÁè¸ï ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆr§gÀÄvÀÛz.É ¤ªÀÄä CgÉÆÃUÀåzÀ°è vÉÆAzÀgA É iÀÄÄAmÁzÁUÀ, ¤ÃªÀÅ ªÀÄA¥ÀjUÉ eÁjzÁUÀ PÁgÀ£ÄÀ ß ¤zsÁ£ÀUÆ É ½¹ CzÀĪÉà ¤ªÀÄä£ÄÀ ß JZÀj Ñ ¸ÀÄvÀÛz.É ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï§APï/mÉÆïïUÉÃn£À°è ªÉÊ-¥sÊÉó ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä SÁvɬÄAzÀ ºÀt D£ï¯ÉÊ£ï£À°è ªÀUÁðªÀuA É iÀiÁUÀÄvÀÛz.É ¤ÃªÀÅ vÀÄA©¹zÀ ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï ¥Àª æ iÀ Át, ¢£ÁAPÀ, ªÉZ,ÑÀ NrzÀ zÀÆgÀ ªÀÄwÛvg À À «ªÀgU À ¼ À ÄÀ vÀ¤ßAzÀvÁ£Éà ±ÉÃRgÀuA É iÀiÁV CzÀgÀ CªÀ¯Æ É ÃPÀ£,À UÁæ¥ïs UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ªÀÄUÉ PÁj£À ¥Àgz À /É ªÉƨÉʯïUÀ¼° À è ¤ÃqÀÄvÀÛz.É PÉ®ªÉà ªÀµð À UÀ¼° À è CmÉÆêÉƨÉʯï£À¯ÁèUÄÀ ªÀ PÁæAwAiÀÄ ¸ÀÆÜ® avÀt æ «zÀÄ. ªÁºÀ£z À ° À è vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À §¼ÀPA É iÀiÁUÀ°gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉU¼ À ÄÀ HºÉUÆ À ¤®ÄPÀzÄÀ Ý. ªÀiÁ»w, ªÀÄ£ÀgA À d£É, ¸ÀÄgÀPëv À ,É ¨sz À v æÀ ,É §¼ÀPA É iÀÄ ¸Àg½ À ÃPÀgt À »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ°è vÀAvÀe æ ÁÕ£À §¼ÀPA É iÀiÁUÀÄwÛz.É ¸À«ÄÃPÉëAiÉÆAzÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ E¥ÀàvÄÀ Û ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ ¥Àw æ ®PÀë ªÁºÀ£U À ¼ À ° À è ªÀµð À PÉÌ 800gÀµÄÀ Ö PÀ¼ª À ÅÀ UÀ¼ÁUÀÄwÛzÝÀ gÉ FUÀ D ¥Àª æ iÀ Át 150PÉÌ E½¢zÉ. ºÉaz Ñ À vÀAvÀe æ ÁÕ£ª À ÅÀ ªÁºÀ£À PÀ¼ª À £ À ÄÀ ß §ºÀÄvÉÃPÀ vÀqU É l À ÄÖª° À è ¸ÀºPÀ ÁjAiÀiÁUÀ°zÉ. ªÁºÀ£U À ¼ À ° À è 4 ¥Àzg À U À ¼ À À ¸ÀA¥ÀPð À ªÀåªÀ¸ÜÉ U½ À gÀ§ºÀÄzÀÄ.

82

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015


§ÆèlÆvï/NFS ªÀÄÆ®PÀ PÁj£ÉƼÀUt À G¥ÀPg À t À UÀ¼ÄÀ , ªÉƨÉʯï, ¯Áå¥ïmÁ¥ï, ¹àÃPÀgïUÀ¼À ªÀÄzsåÉ ªÀiÁ»w/ zÀvÁÛA±ÀU¼ À À «¤ªÀÄAiÀÄ, ¤AiÀÄAvÀt æ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀÛz.É ªÁºÀ£z À À eÉÆvÉ ¥ÁQðAUï ªÀåªÀ¸ÜÉ , ªÀÄ£É, mÉÆïïUÉÃmï, EAzs£ À À ¨sA À qÁgÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼À ¸ÀA¥ÀPð À PÉÌ ªÉÊ-¥sÊÉó vÀAvÀe æ ÁÕ£À §¼ÀPA É iÀiÁUÀ°zÉ. 3G/4G ªÀÄÄAvÁzÀ ªÉƨÉÊ¯ï £ÉléPïðUÀ¼ÄÀ PÁgÀ£ÄÀ ß CAvÀeÁð®PÉÌ ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä £Égª À ÁUÀÄvÀÛª.É PÁj£À°è ªÀiÁå¥ï §¼ÀP,É PÀ¼ÄÀ ªÁzÀ PÁj£À ºÀÄqÀÄPÁmï, n« «ÃPÀëuU É ½ À UÉ G¥ÀUº æÀ À ¸ÀA¥ÀPð À ªÀÅ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛª.É E£ÀÄß ºÀwÛgz À À PÁgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀ¤ßAzÀvÁ£Éà UÀÄgÀÄw¹ ªÀiÁ»w «¤ªÀÄAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÅÀ zÀjAzÀ zÁjAiÀÄ°è C¥ÁAiÀÄzÀ §UÉÎ ªÀÄÄAavÀªÁV w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ, PÁgÀÄUÀ¼À ªÀÄzsåÉ zÀÆgÀ, wgÀÄ«£À DZÉVgÀĪÀ PÁgÀÄUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀqA É iÀÄĪÀÅzÀ®èzÉ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀܼU À ¼ À À §UÉÎ, zÁjAiÀÄ §UÉÎ JgÀqÄÀ CeÁÕvÀ PÁgÀÄUÀ¼Æ É qÀ£É ZÀað¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥ÁQðAVUÁV eÁUÀª£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ, ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß ¯ÉPÌÀ ºÁPÀĪÀ PÉ®¸ÀU¼ À ÄÀ AiÀiÁAwæPª À ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. PÀA¥ÀÇålgï, ªÉƨÉʯïUÀ¼A À vÉ ¨s« À µÀåzÀ PÁj£À°èAiÀÄÆ D¥ÀgÃÉ nAUï ¹¸ÀÖA EgÀ°zÉ. EzÀPÁÌV UÀÆUÀ¯ï ¹zÀÞ¥r À ¹zÀ DAqÁæAiÀiïØ CmÉÆà ªÀÄvÀÄÛ D¥À¯ï PÀA¥É¤AiÀÄ PÁgï-¥Éèà FUÁUÀ¯ÃÉ ©qÀÄUÀqA É iÀiÁVzÉ. EzÀÄ PÁj£À ¨sÁUÀU¼ À ÄÀ , ¸É£ìg À ïUÀ¼ÄÀ , ªÉƨÉʯï, CAvÀeÁð®UÀ¼À ªÀÄzsåÉ ¸ÀA¥ÀPð À ¸ÉÃvÀĪÁUÀ°zÀÄÝ lZï ¥Àgz À ,É ¹ÖÃjAUïUÉ C¼Àªr À ¹zÀ ¹éZï ºÁUÀÆ ªÀiÁw£À DeÉÕU¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸À°zÉ. PÁj£À ªÉÃUÀ, £ÀPë,É zÁj, EAzs£ À À ªÀÄlÖU½ À AzÀ »rzÀÄ SMS, néÃmï, FªÉÄʯï, ¸ÀÄ¢Ý, ºÀªÁªÀiÁ£À, ªÀÄ£ÀgA À d£ÉU¼ À A À vÀºÀ «ªÀgU À ¼ À £ À ÄÀ ß ZÁ®PÀ¤UÉ ¥Àgz À A É iÀÄ°è vÉÆÃj¸ÀĪÀ/PÉý¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÇÀ EzÀjAzÀ¯ÃÉ DUÀ°zÉ. ªÁºÀ£À «ªÉÄAiÀÄ £À«ÃPÀgt À , ¸À«Ãð¸ï ¢£ÁAPÀU¼ À £ À ÄÀ ß EzÀÄ £É£¦ À lÄÖ ¤ªÀÄUÉ w½¸À°zÉ. SÁ¸ÀV ªÁºÀ£U À ¼ À µ À ÖÉà C®è. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÁjUÉ, PÁå¨ï, CmÉÆÃUÀ¼® À Æè vÀAvÀe æ ÁÕ£À ¸ÁPÀµÄÀ Ö §zÀ¯ÁªÀuA É iÀÄ£ÀÄß vÀg° À zÉ. §¹ìUÉ PÁAiÀÄĪÀªg À À ªÉƨÉÊ°£À°è §¸ÀÄì J°èzÉ JA§ ¯ÉÊªï ªÀiÁ»w, zÀÆgÀ, E½AiÀĨÉÃPÁzÀ ¸Àܼz À À ¸ÀÆZÀ£U É ¼ À ÄÀ §¸ï ¥ÀA æ iÀiÁtÂPj À UÉ ¹UÀ°zÉ. ¤ÃªÀÅ ¸ÀAZÀj¹zÀ zÀÆgÀª£ À ÄÀ ß C¼ÉzÄÀ , ¤ªÀÄä ªÉƨÉʯï/PÉr æ mï PÁqï𠤪ÁðºÀPj À ®èzÃÉ ºÀt ¥ÁªÀw¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ ¸ÁzsåÀ «zÉ.

mÉP

ÀÄ ï¸

¢Ý

 ªÉÆzÀ® ªÉÄÃqï-E£ï EArAiÀÄ J£ÀߧºÀÄzÁzÀ ªÉƨÉÊ®£ÀÄß ¨sÁgÀvz À À PÀA¥É¤ ªÉÄÊPÉÆÃæ ªÀiÁQì£À CAUÀ¸A À ¸ÉÜ `AiÀÄÄ' EwÛÃaUÉ ©qÀÄUÀqU É Æ É ½¹zÉ. CzÉà `AiÀÄÄ-AiÀÄÄ¥sÇÉ ÃjAiÀiÁ'. r¸ÉÊ£ï ºÁUÀÆ eÉÆÃqÀuÉ ¨sÁgÀvz À ¯ À èÃÉ DVzÉ JAzÀÄ PÀA¥É¤ ºÉýPÉÆArzÉ.  C¤AiÀÄ«ÄvÀ ¥sÇÉ mÉÆÃ, «rAiÉÆÃUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀAUÀ» æ ¹qÀ®Ä, ºÀAaPÉƼÀî®Ä UÀÆUÀ¯ï ¥sÇÉ mÉÆøï JA§ Då¥ï ªÀÄvÀÄÛ ªÉ¨ïvÁtUÀ¼ÄÀ DgÀA¨sª À ÁVªÉ. ¥sÇÉ mÉÆÃUÀ¼À eÁt «AUÀq£ À É EzÀg° À ègÄÀ ªÀ E£ÉÆßAzÀÄ «±ÉõÀ.  DAqÉÆÃæ AiÀiïØ ¥sÇÉ Ã¤£À°è PÀ£ßÀ qÀ §gÉAiÀÄ®Ä §AiÀĸÀĪÀªg À ÄÀ SwiftKey Då¥ï C£ÀÄß §¼À¸§ À ºÀÄzÀÄ. E¢ÃUÀ PÀ£ßÀ qÀz° À è PÉÊAiÀiÁr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ §gÉAiÀÄĪÀ ºÉƸÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÉÆA¢UÉ update DVzÉ. UÀÆUÀ¯ï QèÉÆÃqïð ¸ÉÃjzÀAvÉ E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ DAiÉÄÌU¼ À ÄÀ PÀ£ßÀ qÀ §gÉAiÀÄĪÀªj À VzÉ.

facebook.com/harshaperla ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÕgÀÄ ºÁUÀÆ AiÀÄĪÀ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

83


PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ MAzÀÄ ²RgÀ -

£ÉÃzÀÄ£ÀÆj PÀȵÀÚªÀÄÆwð

£ÉÃzÀ£ÀÆj CªÀgÀÄ §AzÀ »£É߯É, CªÀjVzÀÝ §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ KjzÀ JvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ D±ÀÑAiÀÄðUÉƽ¸ÀzÉ EgÀĪÀÅ¢®è.

JA.©. ºÁgÁår

£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ MAzÀÄ ºÁqÀÄUÁjPÉ PÀZÉÃj. ¥ÀPÀ̪ÁzÀåzÀ°è ªÀAiÉÆ°£ï ªÁzÀ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ F ªÁzÀåzÀ NªÀð ªÉÄÃgÀÄPÀ¯Á«zÀgÁzÀ ¯Á®ÄÎr f. dAiÀÄgÁªÀÄ£ï. ªÀÄÄRå PÀ¯Á«zÀgÀÄ PÁ¦gÁUÀzÀ D¯Á¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁr ªÀÄÄV¹zÀgÀÄ. D ªÀAiÉÆ°£ï£ÀªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÀÄr¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ¯Á®ÄÎr CzÀPÉÌ ¤gÁPÀj¹ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀAvÉ ªÀÄÄRå PÀ¯Á«zÀgÀ£ÀÄß PÉÆÃjPÉÆAqÀgÀÄ. PÀZÉÃj ªÀÄÄVzÀ §½PÀ ªÀÄÄRå PÀ¯Á«zÀgÀÄ ªÀAiÉÆ°£ï£ÀªÀgÀ°è CzÉÃPÉ ºÁUÉ ªÀiÁr¢j JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. ¯Á®ÄÎrAiÀĪÀgÀÄ CzÀPÉÌ GvÀÛj¹, ``¸Áé«Ä, ¤ªÀÄä D¯Á¥À£ÉAiÀÄ°è ¤ÃªÀÅ J®è ¸ÀA¨sÁªÀå ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹zÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæwQæ¬Ä¸À®Ä £À£ÀUÉ K£ÀÄ G½¢zÉ? EzÀPÉÌ ºÉÆð¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀàAzÀ£À ¤ÃqÀ®Ä £À£ÀUÉ C¸ÁzsÀå. CzÀPÉÌà £ÀÄr¸À°®è'' JA§ «ªÀgÀuÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. D ªÀÄÄRå PÀ¯Á«zÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ C®è; PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼À »AzÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß CUÀ°zÀ ªÀĺÁ£ï ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ, ¸ÀAVÃvÀ «zÁéA¸À £ÉÃzÀÄ£ÀÆj PÀȵÀÚªÀÄÆwð CªÀgÀÄ. CªÀgÀ PÀ¯ÁfêÀ£ÀzÀ°è CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ JµÉÆÖÃ! E£ÉÆßAzÀÄ PÀZÉÃj ªÉÃ¼É ¸À¨sÁ¸ÀzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ zÀAvÀPÀxÉ ¨sÁgÀvÀgÀvÀß JA.J¸ï. ¸ÀħÄâ®Qëöä CªÀjzÀÝgÀÄ. CAzÀÄ ºÁrzÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À°è C£ÀߪÀiÁZÁAiÀÄðgÀ gÉêÀwgÁUÀzÀ `£À£ÀßvÀÄ ¨ÁlÄPÀÄ £ÁlPÀªÀÄÄ' PÀÆqÀ EvÀÄÛ. PÀZÉÃj ªÀÄÄVzÉÆqÀ£É vÀªÀÄä ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀ JA.J¸ï., ``£ÉÃzÀÄ£ÀÆjAiÀĪÀgÉ, EzÉÆAzÉà gÁUÀ (gÉêÀw) zÀ UÁAiÀÄ£ÀPÁÌV ¤ªÀÄUÉ `¸ÀAVÃvÀ PÀ¼Á¤¢ü' ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. C£ÀߪÀiÁZÁAiÀÄðgÀÄ EAzÀÄ §zÀÄQzÀÝgÉ EzÀ£ÀÄß PÉý ¨sÁªÀÅPÀgÁV PÀtÂÚÃgÀÄUÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ'' JAzÀÄ ¨ÁAiÀÄÄÛA§ ºÉÆUÀ½zÀgÀÄ. JA.J¸ï. CªÀgÀ ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄ£À¹ì£À F ºÉÆUÀ½PɬÄAzÀ RĶAiÀiÁzÀgÀÆ £ÉÃzÀÄ£ÀÆj

84

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

«¤ÃvÀgÁV ``CªÀÄä, ¤«ÄäAzÀ EAvÀºÀ ºÉÆUÀ½PÉUÉ £Á£ÀÄ CºÀð£À®è. KPÉAzÀgÉ C£ÀߪÀiÁZÁAiÀÄðgÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß d£À¦æAiÀÄUÉƽ¸À®Ä vÁªÀÅ vÀÄA§ ±Àæ«Ä¹zÀªÀgÀÄ. £À£Àß ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß ºÉÆUÀ¼ÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÀÄä zÉÆqÀØvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ'' JAzÀÄ PÀÈvÀdÕvÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. ¸ÀħÄâ®Qëöä CªÀgÀÄ ºÉýzÀ `¸ÀAVÃvÀ PÀ¼Á¤¢ü' CAwAxÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ®è. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ gÁdzsÁ¤ J¤¹zÀ ZÉ£ÉßöÊAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀÄzÁæ¸ï ªÀÄÆå¹Pï CPÁqÉ«Ä CvÀåAvÀ ¥Àæw¶×vÀ ¸ÀA¸ÉÜ. M§â ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ£À fêÀ£ÀzÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÉA§AvÉ CzÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÀ¼Á¤¢ü ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ¹UÀĪÀÅzÉà PÀµÀÖ; ¹QÌzÀgÀÆ PÀ¯Á«zÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÈzÀÞgÁVgÀÄvÁÛgÉ. 1991gÀ°è CzÀPÉÌ PÉÆgÀ¼ÉÆqÀÄتÁUÀ £ÉÃzÀÄ£ÀÆj PÀȵÀÚªÀÄÆwð CªÀgÀ ªÀAiÀĸÀÄì 64 ªÀµÀð.


£É£À¥ÀÄ ¥Àæw¶×vÀ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄzÁæ¸ï ªÀÄÆå¹Pï CPÁqÉ«ÄAiÀÄ°è £ÉÃzÀÄ£ÀÆj CªÀjUÉ ¤qÀÄUÁ® UËgÀªÀ¥ÀÆtðªÁzÀ ¸ÁÜ£À«vÀÄÛ. JgÀqÀÄ ¨Áj CªÀjUÉ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ ±ÉæõÀ× UÁAiÀÄPÀ ¥Àæ±À¹Û ®©ü¹vÀÄÛ; CªÀgÀÄ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ vÀdÕgÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÀÄ. ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À ²©gÀ(j¥sÉæ±Àgï PÉÆøïð) ¨ÉÃPɤ¸ÀĪÀªÀgÀ C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV ZÉ£ÉßöÊ£À ¸ÀAVÃvÀ IÄvÀÄ(ªÀiÁUÁð¼À)«£À ºÉÆwÛUÉ ªÀÄÆå¹Pï CPÁqÉ«Ä ¸ÀAVÃvÀ «zÁéA¸ÀjAzÀ ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛvÀÄÛ. 85gÀ ªÀAiÀĹì£À°èzÁÝUÀ®Æ £ÉÃzÀÄ£ÀÆj C°è ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁAiÀiÁðUÁgÀ £ÀqɹzÀÝgÀÄ. EzÉ®èQÌAvÀ «ÄV¯ÁV 50ªÀµÀðUÀ½UÀÆ «ÄQÌ CPÁqÉ«Ä ¥ÀæwªÀµÀð £ÉÃzÀÄ£ÀÆj CªÀgÀ PÀZÉÃjAiÀÄ£ÀÄß K¥Àðr¸ÀÄvÁÛ §A¢vÀÄÛ. C£ÁgÉÆÃUÀå PÁgÀt¢AzÁV MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀð ªÀiÁvÀæ CªÀgÀÄ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ r¸ÉA§gï PÀZÉÃjAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¹PÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ, CµÉÖ. C°è£À CªÀgÀ PÀZÉÃjUÉ ¸ÀAVÃvÁ¸ÀPÀÛgÀÄ zÉÆqÀظÀASÉåAiÀÄ°è ¸ÉÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀȶֲîvÉ, ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀvÉ, ®AiÀÄ¥ÀæeÉÕ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆæÃvÀÈUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¨sÁªÀ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼ÀÄ ZÉ£ÉßöÊ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®è PÀqÉ CªÀjUÉ zÉÆqÀظÀASÉåAiÀÄ ±ÉÆæÃvÀÈUÀ¼À£ÀÄß zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀÄwÛzÀݪÀÅ.

d£À¤ vÁ£É..... £ÉÃzÀ£ÀÆj CªÀgÀÄ §AzÀ »£É߯É, CªÀjVzÀÝ §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ KjzÀ JvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ D±ÀÑAiÀÄðUÉƽ¸ÀzÉ EgÀĪÀÅ¢®è. DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ ¦ÃoÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆQ£À PÉÆvÀÛ¥À°èAiÀÄ MAzÀÄ §qÀ¨ÁæºÀät PÀÄlÄA§zÀ°è CPÉÆÖçgï 10, 1927gÀAzÀÄ CªÀgÀ d£À£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. gÁªÀĪÀÄÆwð ¥ÀAvÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ «dAiÀÄ®Qëöä zÀA¥ÀwUÀ¼À JAlÄd£À ªÀÄPÀ̼À°è PÀȵÀÚªÀÄÆwð PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÀÄ. §qÀvÀ£ÀzÀ PÀµÀÖ wêÀæªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ¨Á®PÀ PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀÄ°è UÁAiÀÄ£ÀP˱À® ºÀÄnÖ¤AzÀ¯Éà §AzÀAwvÀÄÛ. CzÀÄ vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆÃzÀgÀªÀiÁªÀ¤AzÀ §AzÀÄ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. vÁ¬Ä dAiÀÄzÉêÀ£À CµÀÖ¥À¢ ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåvÀä gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀQÛ¥ÀƪÀðPÀªÁV ºÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. PÉüÀÄwÛzÀÝAvÉ ¥ÀÄlÖ ¨Á®PÀ¤UÉ ºÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ C¨sÁå¸ÀªÁV ºÉÆÃVvÀÄÛ. vÁ£ÀÄ PÉýzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÀd£É-QÃvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß DvÀ vÀ¦à®èzÉ ºÁqÀ§®èªÀ£ÁVzÀÝ; DUÀ¯Éà CªÀ£À ¸ÀégÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁAiÀÄ£À P˱À®UÀ½UÉ ªÉÆÃrªÀiÁqÀĪÀ ±ÀQÛ EvÀÄÛ. ¨Á®PÀ PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀÄ°è eÁÕ£ÀzÀ zÁºÀ «±ÉõÀªÁVvÀÄÛ; vÀÄA§ NzÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ D±É GAmÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ §qÀvÀ£À. GavÀªÁV ¹QÌzÀÄÝ K£ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ NzÀÄ JAzÀÄ vÀAzÉ ºÉýzÀgÀÄ. ºÁUÉ ¹QÌzÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ªÀÄvÀÄÛ »A¢AiÀÄ£ÀÄß

PÀ°vÀzÁݬÄvÀÄ. DvÀ CµÀÖ¥À¢UÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀĪÀ ¸ËAzÀAiÀÄðPÉÌ ªÀiÁgÀĺÉÆÃzÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÁzÀ C¥ÁàgÁªï ªÀÄvÀÄÛ PÀ®Æèj ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á®gÁªï ªÀtð, CµÀÖ¥À¢, vÀgÀAUÀUÀ¼À PÀæªÀħzÀÞ UÁAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ°¹zÀgÀÄ; vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÁr¹zÀgÀÄ. ºÁUÉ MªÉÄä ºÁrzÁUÀ PÉýzÀ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÉßûvÀ, ¤ªÀÈvÀÛ vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï C¥Áà® £ÀgÀ¹AºÀ£ï CªÀgÀÄ vÀÄA§ ªÉÄaÑPÉÆAqÀgÀÄ. «dAiÀÄ£ÀUÀgÀªÀiï£À ¸ÀAVÃvÀ PÁ¯ÉÃfUÉ ¸ÉÃgÀĪÀ ªÀÄ£À¹ìzÉAiÀiÁ JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. «dAiÀÄ£ÀUÀgÀªÀiï£À ªÀĺÁgÁd ªÀÄÆå¹Pï PÁ¯ÉÃfUÉ DUÀ SÁåvÀ ªÀAiÉÆ°£ï ªÁzÀPÀ zÁégÀªÀiï ªÉAPÀl¸Áé«Ä £ÁAiÀÄÄØ CªÀgÀÄ ¦æ¤ì¥Á®gÀÄ. C¥Áà® £ÀgÀ¹AºÀ£ï CªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C°èUÉ ¸ÉÃjzÁݬÄvÀÄ. DUÀ PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀÄ ªÀAiÀĸÀÄì 13 ªÀµÀð. CAvÀÆ vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ C°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ M¬ÄÝvÀÄ. ``¨Á®åzÀ°è £À£Àß Q«UÀ¼ÀÄ CªÀÄä£À ¸ÀAVÃvÀ¢AzÀ vÀÄA©zÀݪÀÅ. CªÀ¼À ¸ÀégÀ eÉä£ÀAvÉ EA¥ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉæõÀ× ªÀÄlÖzÀÄÝ. CªÀ½UÉ Hj£À°è ¸ÀAVÃvÀUÁwð JA§ ºÉ¸ÀgÀÆ EvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ ºÁrzÀÝ£ÀÄß UÀ滹zÉ; CzÉà £À£Àß ¸ÀAVÃvÀzÀ vÀ¼À¥ÁAiÀÄ'' JAzÀÄ £ÉÃzÀÄ£ÀÆj MAzÉqÉ ºÉýzÁÝgÉ.

ªÀAiÉÆ°£ï ¸É¼ÉvÀ ªÀĺÁgÁeÁ ¸ÀAVÃvÀ PÁ¯ÉÃf£À°è UÁAiÀÄ£À «¨sÁUÀPÉÌ ¸ÉÃjzÁݬÄvÀÄ. ªÉAPÀl¸Áé«Ä £ÁAiÀÄÄØ CªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À ªÀÄUÀ zÁégÀA £ÀgÀ¹AUÀgÁªï £ÁAiÀÄÄØ UÁAiÀÄ£À «¨sÁUÀzÀ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ. ªÉAPÀl¸Áé«Ä £ÁAiÀÄÄØ ¦æ¤ì¥Á®gÁzÀ PÁgÀt DUÀ D PÁ¯ÉÃfUÉ ¸ÉÃgÀĪÀªÀgÀ°è ªÀAiÉÆ°£ï PÀ°AiÀÄĪÀ D¸ÀPÀÛgÉà eÁ¹Û. CªÀgÀ ¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¥ÁæQÖ¸ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉý AiÀÄĪÀPÀ PÀȵÀÚªÀÄÆwðUÉ vÁ£ÀÆ ªÀAiÉÆ°£ï ªÁzÀPÀ DUÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ D±É GAmÁ¬ÄvÀÄ. ¸Àé®à PÀ°vÁzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ £ÀgÀ¹AUÀgÁªï ¸ÀªÀÄäw¸À°®è. ``¤£ÀUÉ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀégÀ«zÉ. UÁAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ©qÀ¨ÉÃqÀ'' JAzÀgÀÄ. £ÉÃzÀ£ÀÆj ºÁqÀĪÁUÀ CªÀgÀÄ ªÀAiÉÆ°£ï £ÀÄr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D jÃwAiÀÄ°è C°è M¼ÉîAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw ¹QÌvÀÄ. 1945gÀ°è CªÀgÀ C°è£À LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÉÆøïð ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. PÁ¯ÉÃdÄ ©qÀĪÁUÀ®Æ £ÀgÀ¹AUÀgÁªï £ÁAiÀÄÄØ `UÁAiÀÄ£À ©qÀ¨ÉÃqÀ' JA§ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB ºÉý ©Ã¼ÉÆÌAqÀgÀÄ. ``CªÀgÀ MvÁÛAiÀÄ¥ÀƪÀðPÀ ¸À®ºÉ £À£ÀߣÀÄß F ªÀÄlÖPÉÌ vÀA¢vÀÄ'' JAzÀÄ £ÉÃzÀ£ÀÆj ªÀÄÄAzÉ DUÁUÀ £É£À¦¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. C¥Áà®gÀÄ PÁ¯ÉÃf£À ²PÀët, Hl-ªÀ¸ÀwAiÀÄ RZÀð£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀgÉ vÀAzÉ wAUÀ½UÉ MAzÀÄ gÀÆ. PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

85


CzÀjAzÀ wAUÀ½£À J®è ¢£À CzsÀð PÀ¥ï PÁ¦ü ¹UÀÄwÛvÀÄÛ. ¤ªÀðºÀuÉ PÀµÀÖªÁzÀgÀÆ LzÀÄ ªÀµÀðzÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹ ºÉÆgÀ§AzÀgÀÄ; »jAiÀÄ «zÁé£ïUÀ¼À PÀZÉÃjAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÁ¯ÉÃf¤AzÀ ºÉÆgÀUÉ §AzÀ §½PÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸À¨sÁUÀ¼ÀªÀgÀ°è CªÀPÁ±À ¹UÀ§ºÀÄzÉà JAzÀÄ ªÀÄfðUÁV PÁzÀgÀÄ. DzÀgÉ 18 ªÀµÀðzÀ F ºÉƸÀ§£À£ÀÄß CªÀgÉ°è UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛgÉ? DzÀgÀÆ AiÀÄĪÀPÀ PÀȵÀÚªÀÄÆwð ªÉâPÉ KgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð CzÉà ªÀµÀð (1945) PÀÆr §AvÀÄ. PÁQ£ÁqÀzÀ ¸ÀgÀ¸Àéw UÁ£À¸À¨sÁzÀ°è ¥Àæ¹zÀÞ PÀ¯Á«zÀ n.Dgï. ªÀĺÁ°AUÀªÀiï(ªÀiÁ°) CªÀgÀ PÉƼÀ®ÄªÁzÀ£À PÀZÉÃj ¤UÀ¢AiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ¨ÁgÀzÀ PÁgÀt PÉÆ£ÉAiÀÄ PÀëtzÀ°è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ gÀzÁÝUÀĪÀ ¥Àj¹Üw GAmÁ¬ÄvÀÄ. d£À ¹nÖUÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DUÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°èzÀÝ PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÉÄà ºÁqÀ° JAzÀÄ AiÀiÁgÉÆà GavÀ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ºÁUÉ zÉÆgÉvÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß £ÉÃzÀ£ÀÆj ZÉ£ÁßVAiÉÄà §¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ. PÉýzÀ d£À vÀÄA§ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖgÀÄ; PÀZÉÃj CzÀÄãvÀ AiÀıÀ¸ÀÄì PÀArvÀÄ. M§â ºÀÄqÀÄUÀ ªÀiÁ°AiÀĪÀgÀ eÁUÀ vÀÄA©zÀÝPÉÌ J®ègÀÆ CZÀÑj¥ÀlÖgÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ NªÀð ªÀĺÁ£ï PÀ¯ÁPÁgÀ »ÃUÉ C£ÁªÀÄvÁÛV G¢¹©nÖzÀÝ; CA¢¤AzÀ £ÉÃzÀ£ÀÆj vÀªÀÄä ¸ÀAVÃvÀAiÀiÁvÉæAiÀÄ°è »AzÉ £ÉÆÃr¢Ý®è.

¤dUÀÄgÀÄ ¹QÌzÀgÀÄ ªÀĺÁ£ï UÀÄgÀÄUÀ¼ÉƧâgÀ£ÀÄß D±Àæ¬Ä¸À¨ÉÃPÉA§ ºÀA§® AiÀÄĪÀPÀ PÀȵÀÚªÀÄÄwðAiÀÄ°è G½zÉà EvÀÄÛ. qÁ| ²æÃ¥ÁzÀ ¦£ÁPÀ¥Át CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ §gÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. PÀȵÀÚªÀÄÆwð ¦ÃoÀ¥ÀÄgÀzÀ°èzÀÝgÉ qÁ| ¦£ÁPÀ¥Át «±ÁR¥ÀlÖtzÀ°èzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ PÀ£ÀÆð°UÉ ªÀUÀðªÁzÀ PÁgÀt ¨sÉÃnUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ EµÀÖªÁV CªÀjAzÀ PÀ°AiÀħAiÀĹzÀgÀÄ. 1949jAzÀ 13 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¸ÁzsÀåªÁzÁUÉ®è CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÄÝ, UÀÄgÀÄPÀÄ®ªÁ¸ÀzÀ PÀæªÀÄzÀ°è G£ÀßvÀ²PÀët ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ``CªÀÅ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ CvÀåAvÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ. 2-3 wAUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EgÀÄwÛzÉÝ. UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ D PÁ®zÀ »jAiÀÄ UÁAiÀÄPÀgÀ ±ÉÊ°AiÀįÉèà ºÁr vÉÆÃj¸À§®èªÀgÁVzÀÝgÀÄ. CjAiÀiÁPÀÄr CªÀgÀ jÃwAiÀįÉèà ºÁr CªÀgÀ ±ÉæõÀ×vÉ J°èzÉ JAzÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV UÀªÀÄPÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è CªÀgÀ ±ÉÊ°¬ÄAzÀ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄ¢PÉÆAqÀA ªÉAPÀlgÁªÀÄ CAiÀÄågï CªÀgÀ vÀAvÀæ(mÉQßPï)ªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ «¼ÀA§ PÁ® UÁAiÀÄ£ÀzÀ WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ±ÉªÀÄäAUÀÄr, f.J£ï. ¨Á®¸ÀħæºÀtåªÀiï, D®vÀÆÛgÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ,

86

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

ªÀÄzsÀÄgÉ ªÀÄt CAiÀÄågï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ zsÀ£ÁA±ÀÀUÀ¼ÉãÀÄ JAzÀÄ w½¹PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «ÃuÁ zsÀ£ÀªÀiÁä¼ï CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§ ºÉÆUÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ'' JAzÀÄ £ÉÃzÀÄ£ÀÆj UÀÄgÀÄ ¦£ÁPÀ¥Át CªÀgÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¹zÀÝgÀÄ. ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB ºÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ qÁ| ¥Át CªÀgÀ PÀæªÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¸À® MAzÀÄ gÁUÀzÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁr ²µÀå vÀ£Àß ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðzÀAvÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀĪÀgÀÄ. ¸ÀAZÁgÀ ¸ÀjAiÀiÁV §AzÁUÀ ¥ÀÄ£ÀB ºÉý¸ÀĪÀgÀÄ. CzÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è UÀnÖ ªÀiÁqÀĪÀ PÀæªÀÄ. D jÃwAiÀÄ°è vÀÄA§ ¸ÀAUÀw(¸ÀégÀUÀÄZÀÒ)UÀ¼À£ÀÄß PÀ°¹zÀgÀÄ. ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀweÁÕ£À UÀnÖ DUÀĪÀÅzÀPÉÌ CzÀjAzÀ vÀÄA§ ¥ÀæAiÉÆÃd£À D¬ÄvÉAzÀÄ £ÉÃzÀÄ£ÀÆj ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¦£ÁPÀ¥Át CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è £ÉÃzÀÄ£ÀÆj ¸ÀéAvÀ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹PÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀ

``¨Á®åzÀ°è £À£Àß Q«UÀ¼ÀÄ CªÀÄä£À ¸ÀAVÃvÀ¢AzÀ vÀÄA©zÀݪÀÅ. CªÀ¼À ¸ÀégÀ eÉä£ÀAvÉ EA¥ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉæõÀ× ªÀÄlÖzÀÄÝ. CªÀ½UÉ Hj£À°è ¸ÀAVÃvÀUÁwð JA§ ºÉ¸ÀgÀÆ EvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ ºÁrzÀÝ£ÀÄß UÀ滹zÉ; CzÉà £À£Àß ¸ÀAVÃvÀzÀ vÀ¼À¥ÁAiÀÄ'' - £ÉÃzÀÄ£ÀÆj ¸ÀAVÃvÀPÉÌ ¥Á°±ï ¹QÌzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. PÀZÉÃjUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉaÑvÀÄ; DAzsÀæ, vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ, PÀ£ÁðlPÀUÀ¼À°è ¨ÉÃrPÉ ¨É¼É¬ÄvÀÄ. ºÉ¸ÀgÀÄ, QÃwðUÀ¼ÀÄ ¥À¸Àj¹ CªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ `LPÁ£ï'(¥ÀæwªÉÄ) DzÀgÀÄ.

¸ÀAVÃvÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ¦æ¤ì¥Á®gÁV ¸ÀAVÃvÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ £ÉÃzÀÄ£ÀÆj CªÀgÀ£ÀÄß CgÀ¹PÉÆAqÀÄ §AzÀªÀÅ. wgÀÄ¥ÀwAiÀÄ ²æà ªÉAPÀmÉñÀégÀ ¸ÀAVÃvÀ-£ÀÈvÀå PÁ¯ÉÃdÄ, ¹PÀAzÀgÁ¨Ázï£À ¸ÀPÁðj-£ÀÈvÀå PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ¦æ¤ì¥Á®gÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ CªÀgÀÄ, 1985gÀ°è «dAiÀĪÁqÀ f.«.Dgï. ¸ÀPÁðj ¸ÀAVÃvÀ-£ÀÈvÀå PÁ¯ÉÃf£À ¦æ¤ì¥Á¯ï ºÀÄzÉÝAiÀÄ°èzÁÝUÀ ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀgÀÄ. ²æà ªÉAPÀmÉñÀégÀ «zÁå®AiÀÄ ºÁUÀÆ £ÁUÁdÄð£À «zÁå®AiÀÄUÀ¼À ®°vÀPÀ¯Á «¨sÁUÀzÀ rãï DVzÀÝgÀÄ. ¸ÀAVÃvÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄAqÀ½(¨ÉÆÃqïð D¥sï


£É£À¥ÀÄ ¸ÀÖrøï)AiÀÄ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝgÀÄ. DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ CvÀÄå£ÀßvÀ ±ÉæÃtÂAiÀÄ PÀ¯Á«zÀgÁVzÀÝ £ÉÃzÀÄ£ÀÆj ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀAVÃvÀ zsÀé¤ ¥ÀjÃPÉë(Cr±À£ï) ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÀÄ.

PÀ°AiÀÄĪÀªÀjUÉ ¥ÀĸÀÛPÀ gÀÆ¥ÀzÀ®Æè zÉÆgÉvÀªÀÅ. PÀZÉÃj ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀgÀvÀ£ÁlåPÉÌ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀAvÀºÀ UÀÄtªÀÄlÖ D ºÁqÀÄUÀ½UÉ ®©ü¹vÀÄ.

¤ªÀÈwÛAiÀÄ §½PÀ ZÉ£ÉßöÊAiÀÄ°è £É¯É¹ JAzÀÄ CªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀÄ MvÁ۬ĹzÀgÀÆ PÀÆqÀ £ÉÃzÀÄ£ÀÆj ºÀÄlÆÖj£À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ «±ÁR¥ÀlÖtzÀ¯Éèà £É¯É¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÀÈwÛ-¥ÀæªÀÈwÛUÀ½UÉ ZÉ£ÉßöÊ ªÁ¸À C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ DUÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÉ CªÀgÀÄ «±ÁR¥ÀlÖtzÀ¯Éèà £É¯É¹zÀÄÝ vÉ®ÄUÀgÀ CzÀȵÀÖ J¤¹vÀÄ. ¸ÀAVÃvÀ ¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ D ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ ZÉÊvÀ£Àå ¤ÃrzÀgÀÄ. `£ÁzÀ ¤ÃgÁd£ÀªÀiï' n« PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄ°èzÀÄÝ CªÀgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. PÀ¼ÉzÀ r¸ÉA§gï 8gÀAzÀÄ ¤zsÀ£ÀºÉÆA¢zÀ £ÉÃzÀÄ£ÀÆj NªÀð ¥ÀÄvÀæ ªÀÄvÀÄÛ E§âgÀÄ ¥ÀÄwæAiÀÄgÀ£ÀÄß CUÀ°zÀgÀÄ.

ªÀÄzsÀÄgÉAiÀÄ ¸ËgÁµÀÖç¸À¨sÁ UÀæAxÁ®AiÀÄ¢AzÀ ¹QÌzÀ vÁåUÀgÁdgÀ PÉ®ªÀÅ ºÉƸÀ PÀÈwUÀ½UÉ £ÉÃzÀÄ£ÀÆj CªÀgÀÄ ¸ÀégÀ ºÁQ ¹r ªÀiÁrzÀgÀÄ; »AzÉ D gÀZÀ£ÉUÀ¼À ¸Á»vÀå, gÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¼À ªÀiÁvÀæ ¹UÀÄwÛvÀÄÛ. vÁåUÀgÁdgÀ ¨Á¤ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊ°AiÀÄ jÃwAiÀįÉèà F C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ PÀÈwUÀ½UÉ gÁUÀºÁQ CªÀgÀÄ ¥ÀÆtð £ÁåAiÀÄ MzÀV¹zÀgÀÄ. 1972-76gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è CªÀgÀ£ÀÄß ¤AiÉÆÃd£É(qÉ¥ÀÄåmÉñÀ£ï) ªÉÄÃgÉ ²æà ªÉAPÀmÉñÀégÀ ¸ÀAVÃvÀ-£ÀÈvÀå PÁ¯ÉÃfUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÁUÀ CªÀgÀÄ C£ÀߪÀiÁZÁAiÀÄðgÀ PÀÈwUÀ¼À §UÉV£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ ¤ªÀð»¹zÀÝgÀÄ.

C£ÀߪÀiÁZÁAiÀÄðgÀ ¸ÉÃªÉ 15£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ vÉ®ÄV£À ¨sÀQÛPÀ« C£ÀߪÀiÁZÁAiÀÄð, ²æà £ÁgÁAiÀÄt wÃxÀð ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÁæZÀ® gÁªÀÄzÁ¸ÀgÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ PÀÈwUÀ½UÉ £ÉÃzÀÄ£ÀÆj gÁUÀ ºÁQzÀgÀÄ. vÁåUÀgÁdgÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ PÀÈwUÀ½UÉ PÀÆqÀ gÁUÀ ºÁQzÀgÀÄ; CªÀÅUÀ¼À PÁå¸Émï, ¹rUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ `C£ÀߪÀÄAiÀÄå ¥ÀzÀ¸ËgÀ¨sÀªÀiï', `C£ÀߪÀÄAiÀÄå ¥ÀzÁxÀð ¥ÀæPÁ²PÁ' ªÀÄvÀÄÛ DvÀäZÀjvÉæ PÀÈw `£ÁzÀAiÉÆÃV DvÀäPÀxÁ' £ÉÃzÀÄ£ÀÆj CªÀgÀ ¥ÀæPÀnvÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ. £ÉÃzÀÄ£ÀÆj CªÀgÀÄ C£ÀߪÀiÁZÁAiÀÄðgÀ 108 gÀZÀ£ÉUÀ½UÉ d£À¦æAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ gÁUÀUÀ¼À°è ¸ÀégÀ ºÁQzÀÄÝ «zÀézÀé®AiÀÄzÀ ªÁå¥ÀPÀ ±ÁèWÀ£ÉUÉ ¥ÁvÀæªÁVzÉ. CzÀjAzÀ D ºÁqÀÄUÀ½UÉ ¸ÀAVÃvÀ wæªÀÄÆwðUÀ¼À gÀZÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄlÖzÀ C¢üPÀÈvÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ªÀiË®å ¹QÌzÀAvÁVzÉ; gÉPÁqïð C®èzÉ CªÀÅ

PÉ®ªÀÅ Q«ªÀiÁvÀÄ NªÀð ¸ÀAVÃvÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁV £ÉÃzÀÄ£ÀÆj GvÀÛªÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ UÀ½¹zÁÝgÉ; CªÀgÀ PÁAiÀiÁðUÁgÀ, ²©gÀ, ¸ÉÆÃzÁºÀgÀt G¥À£Áå¸ÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ¥Àæ¹zÀÞ. D ºÉÆwÛUÉ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ Q«ªÀiÁvÀÄ, ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ. ``MAzÉà PÀZÉÃjAiÀÄ°è ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛgÀĪÀÅzÀ£Éß®è vÉÆÃj¸À¨ÉÃr. ªÀÄÄA¢£ÀzÀPÉÌ ¸Àé®à G½¹PÉƽî'' - EzÀÄ CAvÀºÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ. `ªÁtÂdå GzÉÝñÀQÌAvÀ DvÁäxÀðªÁV ºÁqÀ¨ÉÃPÀÄ' J£ÀÄߪÀ GzÁvÀÛvÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ``±Á¸ÀÛç, «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV ¨É¸ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. ±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ, PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸Á»vÀåPÉÌ £ÁåAiÀÄ MzÀV¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÁUÉÎÃAiÀÄPÁgÀgÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ±ÉÆæÃvÀÈUÀ½UÉ ªÀÄÄnÖ¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀAVÃvÀzÀ°è D¼À ªÀÄvÀÄÛ vÀÆPÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ F JgÀqÀÆ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄPÀ'' JAzÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ``¨Á®ºÀA¸ÀzÀAvÀºÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ gÁUÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À «avÀæUÀ¼À£ÀÄß §aÑqÀzÉ CªÀÅUÀ¼À ªÀPÀæ ¸ÀégÀUÀÄZÀÒzÉÆA¢UÉãÉà ºÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀÅUÀ¼À gÁUÀUÀ½UÉ «Äw EzÀÝgÀÆ ¸ÀAUÀwUÉ MvÀÄÛ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀAUÀwUÀ¼À GzÉÝñÀªÉà ¨sÁªÀ£É, ¸ËAzÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆö¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¨Á®ºÀA¸ÀzÀAvÀºÀ gÁUÀUÀ¼À°è vÁAwæPÀvÉ(mÉQßPï)UÉ MvÀÄÛ ¸À®èzÀÄ. vÉÆÃrgÁUÀzÀ°è «¥ÀÄ® CªÀPÁ±À«gÀĪÀ PÁgÀt vÁåUÀgÁdgÀÄ CzÀgÀ°è vÀÄA§ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ¨Á®ºÀA¸ÀzÀAvÀºÀ gÁUÀUÀ¼À°è PÀÈwAiÉÄà ¹UÀĪÀÅ¢®è'' J£ÀÄߪÀ £ÉÃzÀÄ£ÀÆj ``¸ÀȶֲîvÉAiÀÄ ZËPÀnÖ£ÉƼÀUÉ ¨sÁªÀ, gÀQÛ, ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ «¤PÉ(¤gÀÆ¥ÀuÉ) CUÀvÀå. gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¨sÀQÛAiÀÄ°è ±ÉæõÀתÁzÀÄzÀ£ÀÄß ¸ÀAVÃvÀzÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÉƼÀUÉ vÀgÀÄvÀÛªÉ. ªÁUÉÎÃAiÀÄPÁgÀgÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀAVÃvÀ dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

87


¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁzsÀÄAiÀÄð¥ÀÆtð PÉÆ¥ÀàjUÉAiÀiÁV gÀƦ¹zÀgÀÄ. CzÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÆß GvÀÛj¹zÀgÀÄ'' JA§ÄzÁV ²µÀåjUÉ, D¸ÀPÀÛjUÉ vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀzÀ gÀ¸À¥ÁPÀªÀ£ÀÄß Gt§r¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà FªÀwÛ£À ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ CªÀjUÉ ¨ÉøÀgÀªÀÇ DUÀÄwÛvÀÄÛ. ``EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÀÅzÉAzÀgÉ PÀªÀIJðAiÀÄ¯ï ªÀåªÀºÁgÀ DVzÉ. ªÀµÀðUÀlÖ¯É PÀ°AiÀĨÉÃPÁVgÀĪÀ°è «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉvÀÛªÀgÀÄ CqÀØzÁj ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ. n« ZÁ£É¯ïUÀ¼À°è CªÀjUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÉâPÉ ¹zÀÞ«gÀÄvÀÛzÉ. C¥ÀðuÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ «zÁåyðUÀ¼À ¸ÀASÉå PÀqÀªÉÄ DUÀÄwÛzÉ. ¸ÀAVÃvÀªÀÅ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢ªÀåªÁzÀ PÀ¯É; EzÀPÉÌ CqÀØzÁj E®è'' J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ.

¥Àæ¹zÀÞ ²µÀågÀÄ £ÉÃzÀÄ£ÀÆj CªÀgÀ ¥Àæ¹zÀÞ ²µÀågÀ°è r. ZÉnÖ C¨Áâ¬Ä, ²æêÀÄw PÉÆÃPÁ ¸ÀvÀåªÀw, PÉ. ¸ÀgÀ¸Àéw «zÁåyð, f. ¨Á®PÀȵÀÚ ¥Àæ¸Ázï, ²æêÀÄw ±ÉÆèsÁ gÁdÄ, ªÀįÁèr ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ (²æÃgÁA ¥Àæ¸Ázï ªÀÄvÀÄÛ gÀ«PÀĪÀiÁgï) ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ. £ÉÃzÀÄ£ÀÆj CªÀjUÉ 80 ªÀµÀðªÁzÁUÀ ZÉ£ÉßöÊ£À°è CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ䤸À¯Á¬ÄvÀÄ. qÁ| JA. ¨Á®ªÀÄÄgÀ½PÀȵÀÚ, `¢ »AzÀÄ' ¥ÀwæPÁ §¼ÀUÀzÀ J£ï. ªÀÄÄgÀ½ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ¤qÀÄUÁ® vÀªÀÄUÉ ¥ÀPÀ̪ÁzÀå £ÀÄr¹zÀ ¯Á®ÄÎr dAiÀÄgÁªÀÄ£ï, JA.J¸ï. UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ£ï, JA. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ£ï, ¥Á¯ÁÏmï gÀWÀÄ, ªÉ®ÆègÀÄ gÁªÀĨsÀzÀæ£ï, UÀÄgÀĪÁAiÀÄÆgÀÄ zÉÆgÉÊ - CªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ䤹zÀ £ÉÃzÀÄ£ÀÆj, ``£À£Àß AiÀıÀ¹ì£À CzsÀð¥Á®Ä

NªÀð ¸ÀAVÃvÀ ¥ÁæzÁs å¥ÀPg À ÁV £ÉÃzÀÄ£ÀÆj GvÀª Û ÄÀ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ½¹zÁÝg;É CªÀgÀ PÁAiÀiÁðUÁgÀ, ²©gÀ, ¸ÉÆÃzÁºÀgt À G¥À£Áå¸ÀU¼ À ÄÀ PÀÆqÀ ¥À¹ æ zÀÞ. D ºÉÆwÛUÉ CªÀgÄÀ ºÉüÀÄwÛzÝÀ Q«ªÀiÁvÀÄ, ¤ÃqÀÄwÛzÝÀ ¸À®ºÉU¼ À ÄÀ CvÀåAvÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ.

EAvÀºÀ ¥ÀPÀ̪ÁzÀå PÀ¯Á«zÀjUÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ'' JAzÀgÀÄ. qÁ| ¨Á®ªÀÄÄgÀ½, ``£ÉÃzÀÄ£ÀÆj CªÀgÀÄ G£ÀßvÀ UËgÀªÀPÉÌ CºÀðgÁzÀ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ, ¸ÀAVÃvÀ ±Á¸ÀÛçdÕ, ªÀĺÁ£ï UÀÄgÀÄ. ¸ÀgÀ¼ÀvÉ, ¸Ëd£ÀåUÀ¼À ¸ÁPÁgÀªÀÄÆwð'' JAzÀÄ §tÂÚ¹zÀgÀÄ. £ÉÃzÀÄ£ÀÆj MªÉÄä vÀªÀÄä ªÉÄð£À ¥Àæ¨sÁªÀUÀ¼À §UÉÎ ºÉüÀÄvÁÛ,

88

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

``±ÉªÀÄäAUÀÄrAiÀÄAvÀºÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ £À£Àß ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ PÁgÀtgÀÄ; CªÀgÀÄ £À£Àß ªÀiÁ£À¹PÀ UÀÄgÀÄ'' JA¢zÀÝgÀÄ. £ÉÃzÀÄ£ÀÆj DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ°è vÀAeÁªÀÇgÀÄ ¨Á¤AiÀÄ£ÀÄß d£À¦æAiÀÄUÉƽ¹zÀgÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ; DzÀgÉ CªÀjUÉ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀÇ EzÉ. CªÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ qÁ| ¦£ÁPÀ¥Át CªÀgÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀzÁ²ªÀgÁAiÀÄgÀ ²µÀågÀ ²µÀå. £ÉÃzÀÄ£ÀÆj CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ «±ÉõÀªÉAzÀgÉ, vÀÄA§Ä ±ÁjÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛªÀÄ C©üªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀéAwPÉAiÀÄļÀî(Mjf£À¯ï) D¯Á¥À£É, ¸ÀȶֲîªÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ, £ÉgÀªÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀégÀ¥Àæ¸ÁÛgÀzÀ°è C¥ÀƪÀð ®AiÀÄUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆæÃvÀÈUÀ¼À ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ¨sÀQÛgÀ¸ÀªÀ£ÀÄß JgÉAiÀÄĪÀAvÀºÀ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀvÉ. ¨sÁµÉ AiÀiÁªÀÅzÉà EgÀ°, ±À§ÝUÀ¼À GZÁÑgÀPÉÌ vÀ«Ä¼ÀgÀÄ ªÀiÁgÀĺÉÆÃVzÀÝgÀÄ; ¸ÀAQÃtð gÁUÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ zÀPÀëªÁV ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð CªÀgÀzÀÄ.

¢£ÀPÉÌ ºÁr£À ¸ÁéUÀvÀ MAzÀÄ PÁ®zÀ°è CªÀgÀÄ ¥Àæw¢£À DgÀÄ vÁ¸ÀÄ vÁ°ÃªÀÄÄ(¥ÁæQÖøï) £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ; 1990gÀ zÀ±ÀPÀzÀ ºÉÆwÛUÉ CzÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ vÁ¹UÉ E½¹zÀÝgÀÄ. UÁAiÀÄPÀ£À ¥Àæw¢£ÀªÀÇ ºÁqÀÄUÁjPɬÄAzÀ DgÀA¨sÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßwÛzÀÝ CªÀgÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¢£ÀªÀ£ÀÄß ºÁr¤AzÀ ¸ÁéUÀw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÉÆzÀ¯ÁV ºÁqÀĪÀ gÀZÀ£É - `UÀeÁ£À£ÀAiÀÄÄvÀA UÀuÉñÀégÀªÀiï'. ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ £ÉÃzÀÄ£ÀÆj CAxÀªÀgÀ£Àß®èzÉ E£ÁßgÀ£ÀÄß CgÀ¹ §gÀ¨ÉÃPÀÄ? ªÀÄÆå¹Pï CPÁqÉ«ÄAiÀÄÄ `¸ÀAVÃvÀ PÀ¼Á¤¢ü' ¤ÃrzÀgÉ, wgÀĪÀÄ® wgÀÄ¥Àw zÉêÀ¸ÁÜ£ÀªÀiï ªÀÄvÀÄÛ PÁAa PÁªÀÄPÉÆÃn ¦ÃoÀUÀ¼ÀÄ D¸ÁÜ£À «zÁé£ï DV £ÉëĹzÀݪÀÅ. «±ÁSÁ ªÀÄÆå¹Pï CPÁqÉ«Ä `£ÁzÀ«zÁå¨sÁgÀw' JA§ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àæ±À¹Û ¤ÃrvÀÄÛ. DAzsÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀ¯Á¤ÃgÁd£ÀA ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ, DAzsÀæ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ºÀA¸À ¥Àæ±À¹Û, PÉÃAzÀæ ¸ÀAVÃvÀ £ÁlPÀ CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û, ªÀÄzÁæ¹£À EArAiÀÄ£ï ¥sÉÊ£ï Dmïìð ¸ÉƸÉÊn ¥Àæ±À¹Û ªÀÄÄAvÁzÀªÉ®è CªÀjUÉ ¸ÀA¢zÀݪÀÅ.

¨Á®PÀ£ÉƧâ PÀAqÀAvÉ 83 ªÀµÀð zÁnzÀ £ÉÃzÀÄ£ÀÆj PÀȵÀÚªÀÄÆwð CªÀgÀÄ CªÉÄjPÀzÀ°è ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀ «PÁ¸ï ªÀÄ£ÀÄPÀÄAlè JA§ ºÉʸÀÆÌ¯ï «zÁåyðUÉ ¸ÀAVÃvÀ PÀ°¹zÀgÀÄ. CªÀ£À ¨ÉùUÉ gÀeÉAiÀÄ°è 2-3ªÀµÀð F vÀgÀUÀwUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. CAvÀeÁð®zÀ°è ®¨sÀå«gÀĪÀ DvÀ£À MAzÀÄ ¯ÉÃR£À F ªÀĺÁ£ï UÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃgÀĪÀåQÛAiÀÄ CvÀåAvÀ D¥ÀÛªÁzÀ MAzÀÄ avÀætªÀ£ÀÄß


£É£À¥ÀÄ ``CªÀgÀ «±Á®ªÁzÀ ¸ÀAVÃvÀ eÁÕ£À, PÀ¯ÉAiÀÄ ¥Àjtw, ¤RgÀ ¸À«ªÀgÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½AzÁV £À£ÀUÉ CªÀgÀ°è UËgÀªÀ ºÉaÑvÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¨É¼ÀUÉÎ 10 UÀAmɬÄAzÀ ¥ÁoÀ; ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ PÉÆoÀrAiÀÄ°è ºÉƸÀ PÀÈw, ºÉƸÀ mÉQßPï §UÉÎ ªÀÄzsÁåºÀßzÀªÀgÉUÉ ¥ÁoÀ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÆ E®è¢zÀÝgÉ £Á£Éà CªÀjUÉ §r¸ÀÄwÛzÉÝ. ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ; ºÀ¼ÉPÁ®zÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛgÉ. HlzÀ §½PÀ E§âgÀÆ ¸ÀtÚ ¤zÉæ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. ¸ÀAeÉ 5gÀ ºÉÆwÛUÉ ºÁ®Ä CxÀªÁ PÁ¦ü ¸ÉêÀ£É. ªÀÄvÉÛ 7 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ ¥ÁoÀ. 7 UÀAmÉUÉ CªÀgÀÄ ºÉÆgÀUÉ ¸Àé®à ªÁQAUï ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ; PÀ¤µÀÖ CzsÀð vÁ¸ÀÄ £ÀrUÉ ¥ÀÆgÉʹ §gÀÄvÁÛgÉ. ¤Ã£ÀÄ vÀÄA§ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀgÀÄ. £À£ÀUÉ ¸ÀAVÃvÀzÀ Q«ªÀiÁw£À eÉÆvÉUÉ DgÉÆÃUÀåzÀ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃqÀĪÀgÀÄ. gÁwæ 9 UÀAmÉUÉ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ; ªÀÄvÉÛ Hl.

¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. DvÀ ºÉüÀÄvÁÛ£É: ``¸ÀAVÃvÀzÀ°è ¤zsÁ£ÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ £Á£ÀÄ £ÉÃzÀÄ£ÀÆj CªÀgÀ C£ÀߪÀiÁZÁAiÀÄðgÀ PÀÈwUÀ¼À gÉPÁqïð PÉý DPÀ¶ðvÀ£ÁV ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÁUÀ vÀAzÉ eÉÆvÉ CªÀgÀ ¨sÉÃn ªÀiÁrzÉ; CªÀgÀ C¥ÉÃPÉëAiÀÄAvÉ MAzÀÄ ªÀtðªÀ£ÀÄß ºÁrzÉ. £Á£ÀÄ ªÀÄÄAzÉãÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÀAzÉ PÉýzÁUÀ, £À£Àß°è ZÀað¸ÀzÉ K£ÀÆ ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÀÄ JAzÀgÀÄ. ªÀAiÀĹì£À PÁgÀt¢AzÀ £ÉÃgÀ PÀ°¸À¯ÁgÉ JAzÀgÀÄ. £ÁªÀÅ CªÉÄjPÀPÉÌ ªÀÄgÀ½zɪÀÅ. MªÉÄä ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁrzÁUÀ D£ÀAzÀ ¨sÉÊgÀ« D¯Á¥À£É ºÁqÀ®Ä ºÉýzÀgÀÄ. K£ÁzÀgÀÆ ¸À®ºÉ PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ Jt¹zÉÝ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ vÀAzÉAiÉÆqÀ£É ``«PÁ¸ï¤UÉ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀégÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉÃAeï EzÉ. EAl£Éðmï ¨ÉÃqÀ. CªÀ¤UÉ £Á£ÀÄ £ÉÃgÀ PÀ°¸ÀÄvÉÛãÉ. ¨ÉùUÉ gÀeÉAiÀÄ°è £À£Àß eÉÆvÉ EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå£Á? §AzÀgÉ ªÀÄÄA¢£À ¨ÉùUɪÀgÉUÉ ¥ÁæQÖÃ¸ï ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀµÀÖ£ÀÄß PÉÆlÄÖ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÉÛãÉ'' JAzÀgÀÄ. CzÉà £À£Àß fêÀ£ÀzÀ wgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ``£À£Àß ¨ÉùUÉ ¥ÁoÀ 2012gÀ°è DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ; UÀÄgÀÄPÀÄ®ªÁ¸ÀzÀ PÀæªÀÄ. ªÉÆzÀ°UÉ UÀeÁ£À£ÀAiÀÄÄvÀA ¥ÁoÀ; CzÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ¥Àæw¢£À ¨É¼ÀUÉÎ ªÉÆzÀ¯ÁV ºÁqÀÄªÉ JAzÀgÀÄ. PÀ°¹ ºÁr¹ PÉýzÀgÀÄ, ªÀÄvÉÛ Hl. £À£Àß ¥ÁæAiÀÄ, ¸ÀAVÃvÀ ²PÀët J®è PÉýzÀgÀÄ. ¥Àæw¢£À ¨É¼ÀUÉÎ CªÀgÀ §½UÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛ¯Éà `gÁwæ ZÉ£ÁßV ¤zÉæ §AvÁ?' JAzÀÄ PÉüÀĪÀgÀÄ. ºÁ®Ä PÀÄrzÉAiÀiÁ? wAr D¬ÄvÁ? Hl D¬ÄvÁ? ªÀÄÄAvÁV ¸ÀzÁ £À£Àß AiÉÆÃUÀPÉëêÀÄzÀ §UÉÎ PÉüÀĪÀgÀÄ; CAvÀºÀ C¥ÀƪÀð ªÀåQÛ CªÀgÀÄ.

``£ÀAvÀgÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAVÃvÀ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀĪÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÉ; ¥ÁæQÖÃ¸ï ªÀiÁqÀÄªÉ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥ÀĸÀÛPÀ ¸ÀAUÀæºÀzÀ°è PÀuÁÚr¸ÀĪÉ. gÁwæ 11 UÀAmÉUÉ E§âgÀÆ ªÀÄ®UÀĪɪÀÅ. CªÀgÀÄ PɼÀUÉ, £À£Àß PÉÆÃuÉ ªÀĺÀrAiÀÄ°è. £À£Àß ¨ÉùUÉ gÀeÉ F jÃw PÀ¼É¬ÄvÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ ºÉƸÀvÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄvÁÛ £Á£ÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀ£ÁzÉ. CªÀgÀÄ £À£Àß ¸ÀéAvÀ CdÓ J¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. C£ÀAvÀgÀzÀ ªÀµÀðªÀÇ F UÀÄgÀÄPÀÄ®ªÁ¸À EvÀÄÛ. »A¢£À UÀÄgÀÄPÀÄ®zÀAvÉAiÉÄà EªÀgÀÄ PÀÆqÀ ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄgÀÄ; CªÀgÀÄ PÀªÀIJðAiÀįï C®èªÉà C®è. ``¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¸ÀAVÃvÀ PÀ°PÉ ªÉÃ¼É AiÀiÁªÀÅzÉà gÁf E®è. gÀZÀ£ÉAiÀÄ ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ §UÉÎ ¤RgÀªÁzÀ UÀªÀÄ£À. CªÀgÉƧ⠥ÁæªÀiÁtÂPÀ UÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ªÀåQÛ. vÀÄA§ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ ºÁqÀĪÀgÀÄ, PÀ°¸ÀĪÀgÀÄ. C£ÁgÉÆÃUÀå, ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½zÀÝgÀÄ PÀÆqÀ ¢£ÀzÀ JgÀqÀÄ ¸À®zÀ ¥ÁoÀ vÀ¥ÀàzÀÄ. MªÉÄä D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è ªÀÄ®VzÁÝUÀ®Æ £À£ÀUÉ MAzÀÄ QÃvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¹zÀgÀÄ. EAxÀªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ E®è; CªÀgÉà £À£Àß ¸ÀÆàwð.'' F ¨Á®PÀ¤VÃUÀ vÀ£Àß CdÓ£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀAvÀºÀ zÀÄBR. ¨sÁgÀvÀzÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÉÇAzÀÄ ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀ. CzÀgÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀªÀÅ CAxÀzÉÝà MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæ. £ÉÃzÀÄ£ÀÆj PÀȵÀÚªÀÄÆwð CAxÀªÀgÀÄ. D ¹AzsÀĪÀ£ÀÄß »Ãj ¨É¼ÉzÀÄ M§â ªÀåQÛ AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖPÉÌ KgÀ§ºÀÄzÉA§ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀªÀgÀÄ. `JAzÀgÉÆà ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀÅ®Ä CAzÀjPÉ ªÀAzÀ£ÀªÀÄÄ' J£ÀÄߪÀ ¸ÀAvÀ vÁåUÀgÁdgÀ ªÀiÁw£À¯Éèà £ÀªÀÄä ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ C©üªÀåQÛ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀµÉÖ! dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

89


NPï jeï £Áå±À£À¯ï ¯Áå¨ÉÆÃgÉÃlj CAQ-CA±À

¥ÉmÉÆæÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¹ªÉÄAmï GvÁàzÀ£É¬ÄAzÀ

PÁ¯ÁªÀ¢ü DgÀA¨sÀzÀ ªÀµÀð: D¥sÁϤ¸ÁÛ£À(1949), ¨ÉÆ°«AiÀiÁ(1928), ¨Éæf¯ï(1901), aãÁ(1899), PÉÆ®A©AiÀiÁ(1901), Ff¥ïÖ(1911), ¥sÁæ£ïì(1802), dªÀÄð¤(1972), ¨sÁgÀvÀ(1858), EAqÉÆãÉõÁå(1889), d¥Á£ï(1950), ªÀiÁ°(1959),ªÉÄQìPÉÆ(1891), ¦ü°¦à£ïì(1907), gÀµÁå(1830), ¸É£ÉUÀ¯ï(1958), zÀQët D¦üæPÁ(1884),AiÀÄÄPÉ(1751), AiÀÄÄJ¸ï(1800).

FªÀgÉV£À EAUÁ® ºÉÆgÀ¸ÀƸÀÄ«PÉ zÀ±À®PÀë ªÉÄnæPï l£ï EAUÁ® (qÀAiÀiÁPÉìöÊqï C®è)

ªÉÄQìPÉÆ 463 (0.6 %) l 4,137 (1%)

¨Éæf¯ï 161 (0.6%) l 2,983 (1%)

¥Àæ¥ÀAZÀzÀ G½zÀ PÀqÉ 15,561 (19%) 93,877(26%)

zÀQët D¦üæPÁ 634 (0.8%) l 4,480 (1%) aãÁ 1,388 (2%) l 36,152 (10%)

gÀµÁå 5,991 (7%) l 39,411 (11%)

dªÀÄð¤ 9,106 (11%) l 19,457 (5%)

eÁUÀwPÀ ¥ÀæªÀiÁt 83,543 (100%)

¥sÁæ£ïì 3,921 (5%) l 9,441 (3%)

355,457 (100%)

¨sÁgÀvÀ 846 (1%) l 10,260 (3%)

AiÀÄÄPÉ 12,206 (15%) l 20,057 (6%) d¥Á£ï 475 (0.6%) l 13,248 (4%)

AiÀÄÄJ¸ï 32,453 (39%) 96,955 (27%) 1960 ªÀgÉUÉ 2010 ªÀgÉUÉ ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ ¥Á®Ä(%)

EAqÉÆãÉõÁå 209 (0.3%) l 2,402 (1%)

PÉÆ®A©AiÀiÁ 54 (0.1%) l 695 (0.2%) Ff¥ïÖ 53 (0.1%) l 1,127 (0.3%)

D¥sÁϤ¸ÁÛ£ï 1 (< 0.01%) l 27 (0.01%)

¦ü°¦à£ïì ¸É£ÉUÀ¯ï 18 (0.02%) l 611 (0.2%) 0 (< 0.01%) l 41 (0.01%) ¨ÉÆ°«AiÀiÁ ªÀiÁ° 3 (< 0.01%) l 90 (0.03%) 0 (< 0.01%) l 5 (< 0.01%)


MAzÀÄ §¯ïâ GjAiÀÄ®Ä JµÀÄÖ EAzsÀ£À ¨ÉÃPÀÄ?

Q¯ÉÆêÁmï CªÀgï: 1000 ªÁmï UÀAmÉUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ EAzsÀ£À

100 ªÁmï ¨É¼ÀPÀÄ MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ°è 0.1 Q¯ÉÆêÁmï CªÀgï EAzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁzÀgÉ 1 ªÀµÀðPÉÌ?: 0.1 X 8760 UÀAmÉUÀ¼ÀÄ = 876 Q¯ÉÆêÁmï CªÀgï

PÀ°èzÀ®Ä

1.5 ªÉÄUÁªÁmï l¨ÉÊð£ï ±ÉÃ. 25gÀ ¸ÁªÀÄxÀå𠧼ÀPÉAiÀÄ°è 2 UÀAmÉ, 20 ¤«ÄµÀ, 9 ¸ÉPÉAqÀÄ PÁAiÀiÁðZÀj¸À¨ÉÃPÀÄ

1 l£ï PÀ°èzÀÝ°¤AzÀ 2460 Q¯ÉÆêÁmï CªÀgï EAzsÀ£À ¹UÀÄvÀÛzÉ.

¸ËgÀ±ÀQÛ

¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±ÀQÛ

0.01587573 Q.UÁæA £ÉʸÀVðPÀ AiÀÄÄgÉäAiÀÄA

±ÉÃ. 35gÀ zÀPÀëvÉAiÀÄ°è 453 UÁæA AiÀÄÄgÉäAiÀÄA 10,246,469 Q¯ÉÆêÁmï CªÀgï EAzsÀ£À GvÁࢸÀÄvÀÛzÉ JA§ ¯ÉPÀÌzÀ°è

5.8967 Q.UÁæA £ÉʸÀVðPÀ C¤®

«zÀÄåZÀÒQÛ, PÀ°èzÀÝ®Ä, ¥ÀgÀªÀiÁtÄ - »ÃUÉ 100 ªÁåmï §¯ïâ£ÀÄß JqÀ©qÀzÉ MAzÀÄ ªÀµÀð Gj¸À®Ä JµÀÄÖ EAzsÀ£À ¨ÉÃPÀÄ UÉÆvÉÛ?

UÁ½

323.865 Q.UÁæA. ¸ÀÄlÖ PÀ°èzÀÝ®Ä

£ÉʸÀVðPÀ C¤®

ªÀiÁ»w PÉÆñÀ

453 UÁæA £ÉʸÀVðPÀ C¤®ªÀÅ 6.12 Q¯ÉÆêÁmï CªÀgï EAzsÀ£À GvÁࢸÀÄvÀÛzÉ JA§ ¯ÉPÀÌzÀ°è

MAzÀÄ ZÀzÀgÀ «ÄÃlgï ¸ËgÀ¥sÀ®PÀªÀÅ ¢£ÀªÀ» ±ÉÃ. 20-25gÀ zÀPÀëvÉAiÀÄ°è 1 Q¯ÉÆêÁmï CªÀgï EAzsÀ£À GvÁࢸÀÄvÀÛzÉ JA§ ¯ÉPÀÌzÀ°è...

EzÀPÁÌV ¸ÉPÉArUÉ 500 WÀ£À Cr ¤ÃgÀÄ 10 Cr JvÀÛgÀ¢AzÀ l¨ÉÊð£ïUÉ ©Ã¼À¨ÉÃPÀÄ.

100 ZÀzÀgÀ «ÄÃlgï ¸ËgÀ¥sÀ®PÀªÀÅ 8 ¢£À, 18UÀAmÉ, 14 ¤«ÄµÀ, 24 ¸ÉPÉAqï EAzsÀ£À GvÁࢸÀ¨ÉÃPÀÄ

d®«zÀÄåvï ±ÉÃ.80 ¸ÁªÀÄxÀå𠧼ÀPÉAiÀÄ°è 339 Q¯ÉÆêÁmï l¨ÉÊð£ï 2 UÀAmÉ, 35 ¤«ÄµÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ


vÀ£Àß ¥Áè£ï AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÉAzÀÄ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ ¹¼ÉîºÉÆqÉAiÀÄÄvÁÛ ªÀÄ£ÉUÉ vÉgÀ½zÀ £ÁtÂ.

£ÁUÉñï PÀĪÀiÁgï ¹.J¸ï

ªÀiÁ

zsª À g À ÁAiÀÄ FUÀ vÀ£ßÀ «¨sÁUÀzÀ PÀ¯Á¹¥Á¼ÀåzÀ oÁuÉUÉ J¸ï.L. (PÉöæ ʪÀiï) DV ªÀUÁðªÀuA É iÀiÁV §AzÀ ¸ÀAUÀw J®èjVAvÀ ºÉZÁÑV RIJ vÀA¢zÀÄÝ D ¸ÉÖõÀ¤ß£À zÀ¥ÃÉs zÁgÀ ¸ÀvåÀ £ÁgÁAiÀÄtgÁªïUÉ. CxÁðvï J®ègÆ À ªÉÆlPÁV PÀgA É iÀÄĪÀ `£ÁtÂ'UÉ... F VqÀØ ºÉ¸j À £À »AzÉAiÀÄÆ MAzÀÄ «£ÉÆÃzÀ«zÉAiÉÄAzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄA¢UÉ UÉÆwÛ®è. vÀ£ßÀ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß J®ègÆ À PÀÄ®UÉr¹ ¨Á¬ÄªÀiÁw£À°è `¸ÀvÛ'À £ÁgÁAiÀÄt CAvÀ¯Æ É Ã, `¸ÀvÆ À Û' `¸ÀwÛÃ' JAzÉÆà PÀgz É ÁUÀ ªÉÄÊAiÀÄÄjzÀĺÉÆÃV J®èjUÀÆ vÀ£ßÀ £ÀÄß

92

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

£ÁgÁAiÀÄtgÁªï E®èªÃÉ aPÀÌzÁV ¨ÉÃPÁzÀgÉ `£ÁtÂ' JAzÉà PÀgA É iÀĨÉÃPÉAzÀÄ ºÀÄPÀÄA ªÀiÁrzÀÝ. KPÉAzÀgÉ `¸ÀvÛ'À JA§ ¥Àz¢ À AzÀ ¸Á«£À ªÁ¸À£É §gÀÄwÛzÝÀ zÄÀ Ý CªÀ¤UÉ §ºÀ¼À C¦æAiÀĪÁV©nÖvÄÀ Û. ªÉÆzÀ¯ÃÉ ¥Àw æ ¢£À C¥ÀgÁ¢üU¼ À Æ É A¢UÉ ¸ÁªÀÅ §zÀÄQ£À Dl DqÀÄwÛzÝÀ . ¥Éưù£Àª¤ À UÉ vÀ£ßÀ ¸Á«£À §UÉÎ £É£¹ É PÉÆAqÉà ªÉÄÊ £ÀqÄÀ UÀÄwÛvÄÀ Û! F PÉ®¸ÀPÌÉ ¸ÉÃjzÀ ªÉÄîAvÀÆ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ `±ÉÆÃQ¯Á¯ï' fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ wÛzÝÀ ª¤ À UÉ PÀÄzÀÄgÉ


¥ÀvÉÛÃzÁj PÀxÉ dÆf£À ZÀlªÀÇ CAn, UÉ®è¯ÁUÀzÉ ªÉÄÊAiÉįÁè ¸Á®¸ÉÆî ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ MzÁÝqº À w À ÛzÝÀ . ºÁVgÀĪÁUÀ Erà r¥ÁmïðªÉÄAmÉà `JªÉÄä vÀªÄÀ ät'Ú , `ªÉÆzÀÄÝgÁAiÀÄ' JAzɯÁè UÉð ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ F ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ vÀªÄÀ ä oÁuÉUÃÉ ªÀUð À ªÁV §AzÀÄ ¸ÉÃjzÀ ªÉÄîAvÀÆ MAzÀÄ ªÀiÁ¸ÀÖgï¥Áè£ï £ÁtÂAiÀÄ vÀ¯A É iÀÄ°è ªÉƼÀPA É iÀiÁqÀvÆ É qÀVvÀÄÛ. ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ AiÉÆÃa¹zÀgÆ À ``ºËzÀÄ, AiÀiÁPÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ ?'' JAzÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ §UÉÎ CªÀ£À ¸Áéxð À zÀÄgÁ¸É vÀÄA©zÀ ªÀÄ£À vÀPð À ªÀiÁrvÀÄ. CªÀ£À ¥ÀPæ ÁgÀ vÀ£V À AvÀ ZÀvÄÀ gÀ ¥Éưù£ÀªÀ D oÁuÉAiÀįÉèÃ, KPÉ £ÀUg À z À ¯ À èÃÉ AiÀiÁgÀÆ E®è!..... vÀ£U À É vÀ¤SÉAiÀÄ°èzÝÀ eÁuÉä, vÁ£Éà ºÀÄlÄÖºÁQ ¨É¼¹ É zÀÝ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀiÁ»wzÁgÀgÀ eÁ®, ¥ÁvÀP¯ À Æ É ÃPÀzÀ §UÉÎ w½ªÀ½PÉ E£ÁåjVgÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ? ¸ÀºÆ É ÃzÉÆåÃVUÀ¼® É è CªÀ££ À ÄÀ ß ºÉÆUÀ¼ÄÀ wÛzÝÀ zÄÀ Ý CªÀ£À UÀªð À ªÀ£ÄÀ ß ¨É¼¹ É vÀÄÛ. ¨sA À qÀzÊÉs AiÀÄð¢AzÀ JAxÉAvÀºÀ PÉøÀÄUÀ¼° À è C¥ÀgÁ¢üU¼ À £ À ÄÀ ß vÁ£ÀÄ »rzÀgÆ À vÀ£ßÀ ªÉÄî¢üPÁj E£ï¸ÉàPÖÀgï, J¸ï.L.UÀ½UÉà QÃwð §gÀĪÀAvÉ £Àqz É ÄÀ PÉÆArzÀÝ. DzÀgÉ zÀÄgÀzÈÀ µÀÖª± À Ávï £ÁtÂAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ ¸Áéyð C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ EªÀ¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨É¯É PÉÆnÖg° À ®è, ªÀÈwÛAiÀÄ°è §rÛAiÀÄÆ ¹QÌg° À ®è; ºÁUÁV vÁ£É `vÁ£ÀÄ ºÀtzÁ¸É¬ÄAzÀ dÆeÁr EAzÀÄ F zÀÄB¹ÜwUÉ §A¢zÀÄÝ?' JAzÀÄ CªÀ£À ªÀÄ£À¸ìÃÉ CªÀ¤UÉ ZÀÄaÑ ºÉý ¸ÀªÄÀ yð¹PÉƼÀÄîwÛvÄÀ Û. «¢ü vÀ£U À É §UÉzÀ C£ÁåAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¸Àj¥Àr¹PÉÆAqÀÄ, F ¸À¨ïE£ï¸ÉàPÖÀg£ À À ¥ÉzÄÀ Ýv£ À ª À £ À ßÉ Ã §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¯Á¨sÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ vÀ¥àÉä®è JAzÀÄ CªÀ¤UÉ §®ªÁV £ÀA©PÉ §AzÀÄ©nÖvÄÀ Û. ºÁUÁV, Erà E¥ÀàvÛöÉ ÊzÀÄ ªÀµð À zÀ ¸À«ð¸ï£À°è MAzÀÄ PÉÆ¯É CµÉÖÃPÉ, PÀ¼îv À £ À ,À zÀgÆ É ÃqÉAiÀÄ PÉøÀ£Æ À ß ¸ÀjAiÀiÁV §Uɺj À ¸ÀzÀ `¥ÉzÝÀ , zÀqÝÀ ' JAzÉ®è E¯ÁSÉAiÀÄ°è C¥ÀSÁåw ªÀiÁvÀª æ ÃÉ ¸ÀA¥Á¢¹zÀÝ ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ£À£ÄÀ ß vÀ£ßÀ ªÁå¦ÛUÃÉ ªÀUð À ªÀiÁrzÀÝPÌÉ ¥Éưøï PÀ«Ä±À£g À £ À Æ À ß, ªÀÄ£ÉzÃÉ ªÀg£ À Æ À ß KPÀPÁ®PÉÌ ªÀA¢¹zÀÝ. `¸Àj, EzÀPÆ É ÌAzÀÄ ±Á±ÀévÀ zÁj ªÀiÁr©qÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ!' JAzÀÄ ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ oÁuÉAiÀÄ°è D¢üPÁgÀ ªÀ»¹zÀ £ÀAvÀgÀ £Á¯ÉÌà ¢£ÀPÌÉ CzÀ£ÄÀ ß PÁAiÀÄðUÀvÀ ªÀiÁqÀ®Ä CAwªÀĪÁV wêÀiÁ𤹩nÖzÝÀ £ÁtÂ. CAzÀÄ ±À¤ªÁgÀ gÁwæ ªÀÄ¼É ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛzÝÀ gÆ À ¯ÉQ̸z À ÃÉ D KjAiÀiÁzÀ dÆdÄPÉÆÃgÀgÀ ¸Àgz À ÁgÀ

J¤PÉÆArzÀÝ ªÀÄÄRå zÀ¼Áî½ ¥À¨ æ Ás PÀg£ À À `¥À¨ æ Ás PÀgï, jAiÀįï J¸ÉÖÃmï KeÉAmï' JA§ £ÁªÀÄ¥s® À PÀ«zÀÝ PÀ¯Á¹¥Á¼ÀåzÀ CAUÀrUÉ PÁ°lÖ £ÁtÂ. ¨ÉÆÃqïð ºÉÆgÀUÉ K£Éà EzÀÝgÆ À CzÀÄ gÀº¸ À åÀ ªÁzÀ dÆdÄPÉÆÃgÀgÀ CqÉØ JAzÀÄ EvÀgg À A À vÉ £ÁtÂUÆ À ZÉ£ÁßVAiÉÄ UÉÆwÛvÄÀ Û. D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è M§â£ÃÉ EzÀÝ ¥À¨ æ Ás PÀgÀ UÀ¯Áè¥n É ÖUÉ ªÀÄÄaÑ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀlªÀ£ÄÀ £ÁtÂAiÀÄ agÀ¥j À avÀ ªÀÄÄR £ÉÆÃr ªÀÄvÉÛ PÀĽvÀ. ``¥À¨ æ Ás PÀg,À D ªÉÆzÀÄÝgÁAiÀÄ£À£ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä oÁuÉUÃÉ ¸À¨ïE£ï¸ÉàPÖÀgï PÉöæ ʪÀiï DV £ÉëĹzÁÝg.É UÉÆvÁÛAiÀÄÛ¯Áè?' JAzÀ £Át PÉÊZÁZÀÄvÁÛ. JA¢£ÀAvÉ ©nÖ ¹UÀgÃÉ mï ¸ÉÃzÀĪÀ C¨sÁå¸À«zÀÝ £ÁtÂUÉ vÀ£ßÀ ¥ÁåPÉmï J¸ÉzÄÀ ºÀĨÉâÃj¹zÀ ¥À¨ æ Ás PÀg,À ``ºÀÆA PÀuÆ É Ã, ºÉýÛzÄÀ ;æ FUÀ ¤Ã£ÀÄ ºÉýzÀ ªÉÄïÉà £ÀA©PÉAiÀiÁVzÀÄÝ.... C¯ÉÆéÃ, ¤ªÀiï PÀ«Ä±À£g À ïUÉãÁzÀgÆ À vÀ¯É V¯É PÉnÖzA É iÉÄ? ¸ÀĪÉÄß ºÉqï PÁélð¸ïð£À°è ¥ÉÃ¥ÀgïªÀPïð ªÀiÁqÉÆÌAqÀÄ PÀÆwzÀÝ, D zÀqØÀ ²SÁªÀÄt£À vÀAzÀÄ F KjAiÀiÁUÉ J¸ï.L. CV ºÁQzÁÝg¯ À Áè, K£ÀÄ ºÉüÉÆÃt?'' JAzÀ. ``CzÀÄ zÉÆqÀØ-zÉÆqÀØ D¦üøÀ¸ïð ¨Éöæ Ê£ï PÀtAiÀiÁå..... ¤ªÀÄäAxÀ £ÁUÀjPÀjUÉ®è CxÀðªÁUÀ®è'' JAzÀÄ ªÀåAUÀåªÁV £ÀPÄÀ Ì ºÉÆUÉAiÀÄ ¸ÀÄgÀĽAiÀÄ£ÀÄß vÁgÀ¹AiÀÄvÀÛ vÀÆjzÀ £ÁtÂ. ¥À¨ æ Ás PÀgÀ vÀ¯É CqÀØ Dr¹ eÁÕ¤AiÀÄAvÉ £ÀÄrzÀ, ``K£Éà ºÉüÀÄ, E£ÀÄß PÉƯÉU¼ À À PÉøÀ¸ï E°è eÁ¹ÛAiÀiÁUÀÄvÉÛ.'' CªÀ£v À ÛÀ MAzÀÄ ºÀĨÉâÃj¹ ¸ÉÆlÖUÉ £ÀPÌÀ £ÁtÂ. ``ºËzÀÄ.... DUÉà DUÀÄvÉÛ'' JAzÀÄ gÁUÀªw É Ûz.À CªÀ£À MUÀn£ÀAxÀ ªÀiÁvÀÄ PÉý ¥À¨ æ Ás PÀgÀ ¹Ãn£À°è ªÀÄÄAzÉ dgÀÄVzÀ, ``K£ÉÆà ºÁUÀAzÉ? æ '' CªÀ£À ªÀiÁvÉà PÉý¹PÉƼÀîzª À £ À A À vÉ £Át ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ, ``¤£ÀUÉ D R¢ÃªÀÄ £ÀgÃÉ AzÀæ gÉÊ UÉÆvÀÛ¯Áè.... CzÉà ¤£Àß ºÀvæÀ §AzÀÄ ¸Á®zÀ°è dÆeÁqÀÄvÁÛ£¯ À Áè?'' £ÀgÃÉ AzÀæ gÉÊAiÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ PÉý ZÉÃgï£À°è ¸Émz É ÄÀ PÀĽvÀ ¥À¨ æ Ás PÀg.À ``ªÉÆ£Éß eÉÊ°AzÀ ºÉÆgÀUÉ ©nÖzÁÝg,É ¤£Éß §A¢zÀÝ £À£ßÀ ºÀv,æÀ ¸ÉÖõÀ¤ß£À°è'' JAzÀÄ ¥À¨ æ Ás PÀg£ À £ À ßÉ Ã ¢nÖ¹ ¥Àw æ QæAiÉÄUÁV £ÉÆÃrzÀ £ÁtÂ. dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

93


¥À¨ æ Ás PÀg£ À À ªÀÄÄR MªÉÄä¯É UÀqÄÀ ¸Á¬ÄvÀÄ.... £ÀgÃÉ AzÀæ gÉÊ ¥ÁvÀP¯ À Æ É ÃPÀzÀ ºÉ¸g À ÁAvÀ gËr.... ``D gÁå¸À̯ï!.... K¤®è CAzÀÆæ EzÀĪÀgU É Æ À CzÀÄ EzÀÄ ºÉý LªÀvÄÀ Û ¸Á«gÀ£ÁzÀÆæ QvÉÆÌArzÁÝ£.É ... PÉüÉÆÃPÉ ºÉÆÃzÁUÀ¯® É è zÉÆqÀØ ZÀÆj vÉUz É ÄÀ JzÀÄj£À mÉç°è£À ªÉÄÃ¯É £ÉqÄÀ vÁÛ£,É DAiÀÄå¨Áâ!.... E£ÀÆß ºÉZÄÀ Ñ ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀgÉ D¹qï ¨Ál¯ï ºÉÆgÀUÉ vÉUz É ÄÀ CzÀgÀ ¥ÀPÌÀ EqÀÄvÁÛ£.É CªÀ£À ¢üªiÀ ÁPÀÄ £ÉÆÃqÉâÃPÀÄ....'' JAzÀÄ PÉÆÃ¥À ¨Ég¹ É ¤gÁ¸É¬ÄAzÀ UÀÄqÀÄVzÀ £ÉÆAzÀ KeÉAmï ¥À¨ æ Ás PÀg.À ``CªÀ££ À ÄÀ ß ªÀÄvÉÛ zÉÆqÀØ PÉù£À°è ¹Q̺ÁQ¹ M¼ÀUÉ ºÁQzÀgÉ ¤£ÀUA À vÀÆ zÀÄBRªÁUÀ®è C£ÀÄß'' JAzÀ £Át D ¥À± æ ßÉ AiÀÄ GvÀÛgÀ ZÉ£ÁßV w½zÀÆ. ``RArvÁ DUÀ®è. DzÀgÉ ¤£Àß ªÀiÁw£À CxÀðªÉãÉÆÃ?'' JAzÀÄ C¥Àw æ ¨s£ À ÁV £ÀÄrzÀ ¥À¨ æ Ás PÀg.À CªÀ¤UÉ EAzÀÄ £ÁtÂAiÀÄ £Àq£ É ÄÀ rAiÉÄà «avÀæ J¤¹vÀÄ. ªÀÄvÉÛ EªÀ£À ¥ÀjªÉAiÉÄà E®èzA À vÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ £ÁtÂ: ``D £ÀgÃÉ AzÀæ gÉÊ ¤£Éß §A¢zÀÝ CAzÉ£¯ À Áè.... CzÁåªÀÅzÉÆà ºÀ¼ÃÉ PÉù£À «µÀAiÀÄPÉÌ ¸À» ºÁPÀ¨ÃÉ PÁVvÀÄÛ jf¸ÀÖgï£À°è.... §AzÀª£ À ÄÀ ªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀ PÀĽvÀÄPÉƼÀî¨ÁgÀzÁ? PÁ® ªÉÄÃ¯É PÁ®Ä ºÁPÉÆÌAqÀÄ K£ÀÄ EªÀ£À ªÀiÁªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÀgº À À ZÀÄmÁÖ ¸ÉâPÉÆAqÀÄ, `PÁ¦ü vÀj¹æ, CµÀÆÖ UÀw E¯Áé?' CAvÁ £À£U À ÃÉ gÉÆÃ¥sï ºÁQzÀ. £À£U À É ªÉÄÊ GjzÀĺÉÆÃV JzÉÝüÀAiÀiÁå ªÉÄîPÉÌ C£ÉÆßà CµÀÖç°è §AzÀÄ©lߥÁà, £ÀªÄÀ ä ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ!.... F ªÀÄAPÀÄ ¢uÉÚ £À£äÀ U,À `AiÀiÁPÀ¥Áà, £ÁªÀÅ ¥À©èPï ¸Àªð É AlÆì, PÁ¦ü vÀj¸À¥Áà K¤ÃUÀ?....' CAvÁ £À£U À ÃÉ §Ä¢Þ ºÉý ºÀ°ÌjzÀÄ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ, UÉÆvÁÛ? £À£U À ÁåPÉÆà gÉÃV ºÉÆìÄvÀÄ, D £ÀgÃÉ AzÀ£ æ À ªÀÄÄRzÀ°è «dAiÀÄzÀ £ÀUÉ £ÉÆÃr. DªÉÄÃ¯É CªÀ£ÃÉ `£Á£ÀÄ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ¨É¼U À ÎÉ mÉöæ ʤ£À°è PÀÄPÉ̸ÄÀ §æªÄÀ tåPÉÌ ºÉÆÃUÁÛ E¢Ã¤æ; C°è£À ¥Éưù£Àªj À UÉ «µÀAiÀÄ w½¹. ¨ÉÃPÁzÀgÉ C¯Éèà ºÉÆÃV j¥ÉÆÃmïð ªÀiÁqÉÆ̽Ûä ¸ÀĪÉÄß £À£U À É EzÀPÌÉ ¯Áè PÁl PÉÆqÉâÃr' CAvÀ UÀzj À ¹ ºÉÆÃzÀ.'' ¥À¨ æ Ás PÀgÀ UÉÆÃtÄ Dr¸ÀÄvÁÛ M¦àz:À ``PÉƧÄâ eÁ¹Û PÀuÆ É Ã CªÀ¤UÉ, F vÀgº À À ¤ªÉÆäÃgɯÁè CªÀ¤UÉ °¥sïÖ PÉÆrÛÃgÀ¯Áè CzÀPÌÉ Ã vÁ£ÀÆ ¨sÁjà PÀļÀ C£ÉÆÌA©nÖzÁÝ£.É '' £Át £ÉÃgÀªÁV PÀĽvÀÄ UɼA É iÀÄ£À ªÀÄÄRªÀ£ÄÀ ß CxÀðUÀ©ð ü vÀªÁV £ÉÆÃrzÀ. ``PÉÆ£ÉUÉ ºÉÆÃUÁÛ ºÉÆÃUÁÛ £À£ßÀ mÉç¯ï ªÉÄïÉ

94

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

vÀ£ßÀ a£ÀßzÀ ¹UÀgÃÉ mï ¯ÉÊlgï ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ. CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É J£ï.Dgï. JAzÀÄ CªÀ£À ºÉ¸j À £À E¤²AiÀįïì PÉwÛz.É ... CzÀ£ÄÀ ß £Á£ÉwÛlÄÖPÆ É AqÉ.... dvÉUÉ CªÀ£À ZÀÄmÁÖzÀ MAzÀÄ ¦Ã¸ï PÀÆqÁ; E°è £ÉÆÃqÀÄ J£ÀÄßvÁÛ vÀ£ßÀ eÉé¤AzÀ vÉUz É ,À eÁUÀv æ A É iÀiÁV PÀaðæü£° À è ¸ÀÄwÛzÝÀ a£ÀßzÀ ¹UÀgÃÉ mï ¯ÉÊlgï ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ¸Éâ ªÀÄÄV¹zÀÝ ZÀÄmÁÖzÀ vÀÄAqÀÄ. ``EzÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ ºÀĵÁgÁV PÉÊAiÀÄ°è ªÀÄÄlÖzÃÉ §mÉÖAiÀÄ°è ºÁUÉà ElÄÖPÆ É ArzÉÝãÉ. CªÉgq À g À À ªÉÄÃ®Æ CªÀ£À PÉÊ ¨Ég¼ À Z À ÄÀ Ñ EzÉÝà EzÉ UÁågÉAn!'' ¥À¨ æ Ás PÀgÀ CZÀj Ñ ¬ÄAzÀ PÀuw ÚÉ Ûz,À UÀAl®Ä PÀnÖzª À £ À A À vÉ. ``EzÀ£ßÉ ¯Áè EmÉÆÌAqÀÄ K£ï ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÆAvÁ?'' JAzÀ. E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀÄUÀ¸m À ÖÉ ¹UÀgÃÉ mï ºÀZÄÀ v Ñ ÁÛ ¢lÖ zÀ¤AiÀÄ°è £ÀÄrzÀ £ÁtÂ: ``£Á£ÉÆAzÀÄ PÉÆ¯É ªÀiÁqÉâÃPÀÄ CAw¢Ýä.'' ¥À¨ æ Ás PÀgÀ vÀ£ßÀ ¹Ãn£À¯èÃÉ ºËºÁjzÀ. ``KAiÀiï!

K£ÉÆà EzÀÄ? CªÀ££ À ßÀ ºÉÆÃV PÉÆ¯É ªÀiÁrÛä CAwÃAiÀįÁè.... CªÀ£ÄÀ JAvÀºÀ C¥ÁAiÀÄPÁj UÉÆvÁÛ?'' ¥À¨ æ Ás PÀg£ À À KjzÀ zÀ¤UÉ £Át ªÀÄzsåÉ PÉÊAiÉÄwÛ vÀqz É ,À ªÀÄÄR QªÀÅazÀ: ``CªÀ¸g À À eÁ¹Û PÀuÆ É Ã ¤£ÀU.É ... CªÀ££ À ßÀ PÉÆ°Ûä CAzÉ£Á? CªÀ££ À ßÀ MAzÀÄ PÉƯÉAiÀÄ°è ¹Q̺ÁQ¹Ûä....'' ¥À¨ æ Ás PÀg£ À À ¨Á¬Ä MtVzÀAvÁV mÉç¯ï ªÉÄðzÀÝ Czsð À ¨Ál¯ï ¤ÃgÀÄ ¸ÀÄjzÀÄPÉÆAqÀ; £Át ¥À¨ æ Ás PÀg£ À À ZÀQvÀ ¨Ézj À zÀ ªÀÄÄRªÀ£ßÉ Ã ¢nÖ¹ £ÉÆÃrzÀ: ``¥À¨ æ Ás PÀg,À F vÀgº À À AiÉÆÃa¹ £ÉÆÃqÀÄ. EªÀvÄÀ Û MAzÀÄ PÉÆ¯É £ÀqA É iÀÄÄvÀÛz.É ¸ÀvÛª À £ À ÄÀ £ÀgÃÉ AzÀ¤ æ UÉ


¥ÀvÉÛÃzÁj PÀxÉ DUÀzª À £ À ÄÀ CAwmÉÆÌ¼Æ É îÃt.... PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀª£ À ÄÀ £Á£ÀÄ; DzÀgÉ F ¹UÀgÃÉ mï ¯ÉÊlgï ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄmÁÖ vÀÄAqÀ£ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ C¯Éèà ©¸ÁQgÀÄvÉÛÃ£É DUÀ?'' CªÀ¸g À ¥ À q À ÄÀ vÁÛ ¥À¨ æ Ás PÀg,À ``CµÀÄÖ ¸ÁPÁUÀÄvÁÛ? £ÀgÃÉ AzÀæ J°è CAvÁ ºÀÄqÀÄQzÁUÀ CªÀ£ÄÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èz? æÉ '' JAzÀ. £Át `M¦àzÉ ¤£Àß eÁtvÀ£'À JA§AvÉ vÀ¯É PÀÄt¹zÀ: ``¸ÁPÁUÀ®è, CzÀPÌÉ Ã £À£ßÀ zÀÄ ªÀiÁ¸ÀÖgï¥Áè£ï C£ÉÆßÃzÀÄ, E°è £ÉÆÃqÀÄ'' J£ÀÄßvÁÛ ±Àmïð eÉé¤AzÀ MAzÀÄ PÁUÀzz À À vÀÄAqÀ£ÄÀ ß mÉç¯ï ªÉÄÃ¯É ºÀgr À zÀ. CzÀÄ MAzÀÄ gÉÊ°£À ªÉüÁ¥ÀnÖAiÀÄ ¥ÀÄlzÀ vÀÄAqÀÄ. £Át «ªÀj¹zÀ: ``E°è £ÉÆÃqÀÄ, £Á¼É ¨É¼U À ÎÉ AiÀıÀªA À vÀ¥ÄÀ gÀ¢AzÀ PÀÄPÉ̸ÄÀ §æºäÀ tåPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ gÉÊ°£À ¸ÀªÄÀ AiÀÄPÉÌ £Á£ÀÄ PÉA¥ÀÄ EAPï£À°è UÀÄAqÀUÉ ¸ÀÄwÛzÝÉ Ã£É; CzÀ£ÄÀ ß £É£¦ À lÄÖPÆ É ¼ÀÄîªA À vÉ. CzÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄzÀÄj PÉƯÉAiÀiÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀPÌÀ z¯ À è¯ É Æ É èà J¸É¢gÀÄvÉÛãÉ. £ÀªÄÀ ä ªÉÆzÀÄÝ ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ C°èUÉ §gÀÄvÁÛ£,É vÀ¤SÉUÉ CAvÀºÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀÄgÁªÉU¼ À £ À ÄÀ ß £Á£ÀÄ £ÀgÃÉ AzÀæ gÉÊAiÀÄvÀÛ PÉÊ ¨ÉÆlÄÖ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ©nÖgÄÀ vÉÛãÀ¯Áè.... E£ÉßãÀÄ ¨ÉÃPÀÄ? £ÀgÃÉ AzÀæ vÁ£Éà ¸ÉÖõÀ¤ß£À°è ºÉý ºÉÆÃzÀ ºÁUÉ AiÀıÀªA À vÀ¥ÄÀ gÀz° À è gÉ樀 ºÀvÄÀ ÛvÁÛ£É C£ÉÆßÃzÀÄ PÀ£ï¥sª Àó iÀ ïð DV, ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ vÁ£ÀÄ ¸ÉÖõÀ¤UÉà ºÉÆÃV CªÀ££ À ÄÀ ß CgɸïÖ ªÀiÁr M¼ÀUº É ÁPÀÄvÁÛ£.É '' ¥À¨ æ Ás PÀgÀ GvÁ캢 À AzÀ PÉÊAiÀÄÄfÓPÆ É AqÀ. ``§ºÀ¼À ZÉ£ÁßVzÉ PÀuÆ É Ã ¥Áè£ÄÀ '' JAzÀª£ À ÄÀ CgÉPët À vÀqz É ÄÀ ªÀÄvÉÛãÉÆà ºÉƼÉzª À £ À A À vÉ, ``CgÉ, EzÀg° À è ¤£ÀUÃÉ £ÉÆà ¯Á¨s? À £ÀgÃÉ AzÀæ §°¥À±ÄÀ DV CªÀ£ÄÀ eÉÊ°UÉ ºÉÆÃUÀâºÄÀ zÀÄ CµÉÖÃ!'' £Át ªÀÄÄRzÀ°è CzÉãÉÆà gÀº¸ À åÀ §aÑlÄÖPÆ É AqÀª£ À À £ÀU¬ É ÄzÉ. ``DzÀgÉ PÉƯÉAiÀiÁzÀª¤ À AzÀ £À£U À É ¯Á¨s« À zÉAiÀÄ®è!'' JAzÀµÖÉ ºÉý ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀ. ``ºÉÆÃVè, ºÉüÉà ©qÉÆà CzÁågÀ£ßÀ PÉÆ¯É ªÀiÁrÛÃAiÀiÁ? £À£U À Æ À UÉÆvÁÛV©rè!'' JAzÀÄ PÀÄvÀƺÀ® CzÀÄ«ÄlÄÖPÆ É ¼Àî¯ÁgÀzÉ QÃZÀ®Ä zÀ¤AiÀÄ°è PÉýzÀ ¥À¨ æ Ás PÀg.À £Át KPÁKQ JzÀÄݤAvÀÄ vÀ£ßÀ ¥ÁåAn£À eÉé¤AzÀ MAzÀÄ PÀ¥àÀ£É ºÉƼÉAiÀÄĪÀ DmÉÆêÀiÁånPï jªÁ®ég£ À ÄÀ ß vÉUz É .À ``¤£ÀߣÉß PÀuÆ É Ã £Á£ÀÄ PÉÆ®ÄèªÅÀ zÀÄ, ¥sÆ À ¯ï! ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ ¥ÉzÝÀ , £ÀgÃÉ AzÀæ ¤ÃZÀ DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ FrAiÀÄmï! EªÀvÄÀ Û ±À¤ªÁgÀzÀ gÉù£À°è ¤£ÀUÉ E¥ÀàvÄÀ Û ®PÀë

¥Éöæ Êeï §A¢zÀÄÝ £À£U À É UÉÆwÛ¯Áè CAzÀÄPÉÆAr¢ÝÃAiÀiÁ? EªÀvÄÀ Û Czsð À ¢£À ¨ÁåAPÀÄ, ¸ÀAeÉ ºÀt ¹QÌzÝÀ jAzÀ ¤£ÀUÉ ºÉÆÃUÀ°PÁÌU° À ®è, ºÁUÁV ¤Ã£ÀÄ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §AzÀ ºÀtªÉ®è E£ÀÆß ¨ÁåAQUÉ ºÁQ®è, ¤£Àß mÉç¯ï qÁæAiÀÄgï£À°èAiÉÄà EzÉ. £À£ßÀ Czsð À ¥Áè£ï ¤£ÀUÉ ºÉüÀ¯ÃÉ E®è.... ¤£ÀߣÀÄß PÉÆAzÀÄ, E°è £ÀgÃÉ AzÀ£ æ À ¥ÀÄgÁªÉU¼ À £ À ÄÀ ß ©lÄÖ, £Á£ÀÄ ¹n gÉ樀 ¤¯ÁÝt¢AzÀ £Á¼É ¨É¼U À ÎÉ ZÉ£ßÉ öÊUÉ ºÉÆgÀqÄÀ vÉÛãÉ. CAzÀgÉ £ÀgÃÉ AzÀæ gÉÊ£À gÉÊ°UÉ «gÀÄzÀÞ ¢QÌ£° À è ¨ÉÃgÉ ¸ÉÖõÀ¤ß¤AzÀ, ¤£Àß ºÀtzÀ dvÉUÉ ¥ÀgÁj! UÉÆvÁÛ¬ÄvÉ?'' J£ÀÄßvÁÛ UÁ§j¬ÄAzÀ K¼À¯w É ß¹zÀ ¥À¨ æ Ás PÀg£ À £ À ÄÀ ß MgÀmÁV ªÀÄvÉÛ bÉÃjUÉ vÀ½îzÀ £ÁtÂ. næUÎÀ gï ªÉÄðzÀÝ ¨Ég¼ À ÄÀ ©VAiÀiÁV ZÀ°¹vÀÄ! ¸Éʯɣìg À ï ¸ÀzÄÀ Ý ºÉÆgÀV£À ªÀÄ¼É UÀÄqÀÄV£À ¸À¢Ý£° À è CqÀVºÉÆÃVvÀÄÛ. ¥À¨ æ Ás PÀg¤ À UÉ UÁ§jAiÀiÁV NqÀ®Ä ¸ÀªÄÀ AiÀĪÉà ¹UÀzA À vÉ CªÀ£À ªÉÄÃ¯É ºÀoÁvÁÛV UÀÄAqÀÄ ºÁj¹zÀÝ £ÁtÂ. F ¦¸ÀÆÛ®£ÀÄß ZÉ£ÁßV §mÉÖAiÀÄ°è Mgɹ J¯Áèzg À Æ À PÀ¸z À § À ÄnÖUÉ J¸Ézg À Á¬ÄvÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ DvÀAPÀ¢AzÀ zsq À U À ÄÀ lÄÖªÀ JzÉAiÀÄ£ÀÄß MwÛPÆ É AqÀ £ÁtÂ. ¹PÀÌgÆ À £ÀgÃÉ AzÀæ gÉÊ J¸É¢zÁÝ£É JAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É ªÀÄÆRð ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ! JAzɤ¹ CzÉà PÀaðæü£° À è ªÀÄÄR MgɹPÉÆAqÀ. £ÉÃgÀªÁV ºÀuA É iÀįÉÆèAzÀÄ gÀAzsª æÀ ÁV UÀÄAqÀÄ M¼ÀºÆ É PÀÄÌ ¸ÀwÛzÝÀ ¥À¨ æ Ás PÀg.À vÀ£ßÀ ©fû ¸À«ð¸ï£À°è ºÀ®ªÁgÀÄ PÉÆ¯É DvÀäºv À åÉ PÉøÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀuÁÚgÉ PÀArzÀÝ £ÁtÂAiÀÄ «ÄzÀļÀÄ FUÀ®Æ vÀtU Ú ÃÉ EvÀÄÛ. PÀÄPÉ̸ÄÀ §æºäÀ tåPÉÌ ºÉÆgÀqÄÀ ªÀ AiÀıÀªA À vÀ¥ÄÀ gÀzÀ gÉÊ°£À ªÉüÁ¥ÀnÖAiÀÄ PÉA¥ÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀiÁrzÀÝ ¥ÀÄlªÀ£ÄÀ ß D mÉç¯ï PɼU À É ªÀÄÄzÀÄj, PÁtĪÀAvÉ J¸Éz.À £ÀgÃÉ AzÀæ gÉÊAiÀÄ ¹UÀgÃÉ mï ¯ÉÊlgÀ£ÄÀ ß ºÉtzÀ PÁ°£À §½ ©Ã½¹zÀ. AiÀiÁªÀÅzÀ£Æ À ß vÀ£ßÀ PÉÊAiÀÄ°è ªÀÄÄlÖ°®è. vÁªÀÅ ¸ÉâzÀÝ ¹UÀgÃÉ mï vÀÄAqÀÄUÀ¼£ À ßÉ ¯Áè eÉé£À°è §aÑlÄÖPÆ É AqÀ. ºÁUÉà mÉç¯ï qÁæAiÀÄgÀ£ÄÀ ß PÀaðÃ¥sï ¸ÀÄwÛzÀ PÉÊAiÀÄ°è vÉgz É ÄÀ ºÀtªÀ£ÄÀ ß ¥Áè¹ÖPï ¨ÁåV£À°è vÀÄA©PÉÆAqÀ. ¨ÁV¯É¼z É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀUÉ ªÉÄvÀÛUÉ £Àqz É ,À AiÀiÁgÀÆ PÁt°®è. vÀ£ßÀ ªÉÆÃlgï¸ÉÊPÀ¯ï Kj ºÉÆgÀlÄ©lÖ. ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀ gÀ¸ÛA É iÀÄ°è ¥À©èPï ¥sÆ É Ã£ï §Æw¤AzÀ C£ÁªÀÄzsÃÉ AiÀĪÁV, ``¥À¨ æ Ás PÀg£ À À D¦üù£À°è UÀÄAqÀÄ ºÉÆqÉzÀ ¸ÀzÄÀ Ý PÉý¹vÀÄ'' JAzÀµÖÉà ºÉý C°èAzÀ ¸Àg¸ À g À £ À É ºÉÆgÀlÄ ©lÖ. ¥À¨ æ Ás PÀg£ À À D¦üøÀÆ vÀ£ßÀ oÁuÉAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀĪÀÅzÀÄ, DzÀÝjAzÀ PÉù£À vÀ¤SÉUÉ ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ ¤²Ñv.À CAzÀgÉ £ÀgÃÉ AzÀæ gÉÊ ¨É¼U À ÎÉ ¹Q̩üÀĪÀÅzÀÆ ¤²Ñv!À ! vÀ£ßÀ ¥Áè£ï AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÉAzÀÄ £ÉªÄÀ 䢬ÄAzÀ dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

95


¹¼ÉîºÆ É qÉAiÀÄÄvÁÛ ªÀÄ£ÉUÉ vÉg½ À zÀ £ÁtÂ. * * * ¨É¼U À ÎÉ DgÀgÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ. ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ ¹n gÉ樀 ¤¯ÁÝtPÉÌ zsÊÉ AiÀÄðªÁV vÀ£ßÀ ¸ÀÆmï PÉù£À°è »A¢£À gÁwæ PÀ¢ÝzÝÀ E¥ÀàvÄÀ Û ®PÀë ºÀtªÀ£Æ À ß ElÄÖPÆ É AqÀÄ vÀ®¦zÀ £ÁtÂ. ZÉ£ßÉ öÊ gÉ樀 ¹zÀÞªÁV ¤AwzÉ. E£ÉßãÀÄ gÉ樀 ºÀwÛ vÀ£ßÀ ¹Ãmï ºÀÄqÀÄPÀ¨ÃÉ PÀÄ, DUÀ »A¢¤AzÀ MAzÀÄ CZÀj Ñ AiÀÄ zÀ¤ GzÀÎj¹vÀÄÛ: ``CAiÉÆåÃ, £ÁtÂ, PÉÆ£ÉUÆ À ¤Ã£ÉãÁ? £Á£ÀAzÀÄPÉÆAqÀ ºÁUÉÃ....!!''JA§ ¥ÀjavÀ zÀ¤ PÉý ¸Àg£ æÀ É wgÀÄV £ÉÆÃrzÀ. CªÀ£À zÀÄgÀzÈÀ µÀÖPÌÉ C°è EªÀ£v À ÛÀ ¨ÉgU À ÄÀ £ÉÆÃl ©ÃgÀÄwÛzÝÀ ª£ À ÄÀ vÀ£ßÀ J¸ï.L. ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ£ÉÃ! PÉÆ£ÉAiÉÄ PÀëtUÀ¼° À è ¤£Éß gÁwæ ¥À¨ æ Ás PÀg¤ À UÉãÉÆà NrºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¹QÌg° À ®è, DzÀgÉ JzÉAiÀÄ°è ªÀÄAdÄUÀqØA É iÀiÁrzÀAvÁV vÀ®èt¹  zÀ £ÁtÂUÉ xÀgU À ÄÀ lÄÖªÀ PÁ®ÄUÀ½AzÀ¯ÃÉ ¥Áèmï¥sÁgÀ«Ä䣰 À è NqÀĪÀ CªÀPÁ±À«vÀÄÛ, NrAiÉÄélÖ. ``¤®Äè ¤®Äè, £ÁtÂ, NqÀ¨ÃÉ qÁ!'' JAzÀÄ »A¢¤AzÀ ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ PÀÆVzÀgÆ À ¤®èzÃÉ ¥ÀA æ iÀiÁtÂPj À UÉ AiÀÄzÁévz À Áé rüQÌ ºÉÆqÉAiÀÄÄvÁÛ NqÀvÆ É qÀVzÀ, UÉÆvÀÄÛ UÀÄj¬Ä®èzÃÉ . qsA À !!...... ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ£À PÉÊAiÀÄ°èzÝÀ ¸À«ðøï jªÁ®égï¤AzÀ ºÁjzÀ UÀÄAqÀÄ £ÁtÂAiÀÄ §®UÁ°UÉ §r¬ÄvÀÄ.... ªÀÄgÀÄPÀëtªÉà aÃgÀÄvÁÛ PÁAQæÃmï £É®zÀ ªÉÄÃ¯É DAiÀÄvÀ¦à ©zÀÝ £ÁtÂ. ©zÉÝÃnUÉ CªÀ£À ¸ÀÆmïPÉøï vÉgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §mÉÖAiÀÄ°è ¸ÀÄwÛzÝÀ ºÀtzÀ PÀmÖÉ®è £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ZɯÁ覰èAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. NqÉÆÃr §AzÀ ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ, d£Àg£ À ÄÀ ß ZÀzj À ¹ zÁj ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ £ÁtÂAiÀÄvÀÛ PÀgÄÀ uÉAiÀÄ £ÉÆÃl ©ÃgÀÄvÁÛ PÀaÃð¦ü¤AzÀ PÁ°£À UÁAiÀÄPÉÌ vÁvÁÌ°PÀ ¥ÀnÖ PÀnÖz.À ... ¥ïÑ.....¥ïÑ JAzÀÄ PÀ¤PÀg¢ À AzÀ ¯ÉÆZÀUÄÀ nÖz,À vÁ¤zÀ£ÄÀ ß ¤jÃQë¹zÉÝ C£ÀÄߪÀAvÉ. ``AiÀÄÆ ¥sÆ À ¯ï.... £À£ßÀ £ÉßÃPÉ »rzÉ? ¤Ã£ÀÄ E°èUÃÉ PÉ §AzÉ?'' JAzÀÄ DvÀ vÀ£ßÀ D¦üøÀgï JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉvÄÀ ¤gÁ¸É ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆêÀÅ «Ä²ævÀ zÀ¤AiÀÄ°è PÀÆVzÀ £ÁtÂ. ``qÁPÀÖgï §gÀÄvÁÛg,É ¤£ÀUÉ aQvÉì ªÀiÁr¸ÀÄvÉÛãÉ. vÁ¼ÀÄ CªÀ¸g À ¥ À q À ¨ À ÃÉ qÀ!'' JAzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®, ±ÁPï JgÀqj À AzÀ vÀ©â¨ÁâV PÀĽvÀª£ À À ¨sÄÀ d MwÛ ±ÁAw¬ÄAzÀ ¸ÀAvÉʹzÀ ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ! ``qÁPÀÖgï ºÁ¼ÁV ºÉÆÃVè! £À£U À ÃÉ PÉ UÀÄAqÀÄ ºÉÆqÉz,É E¯ÉèÃPÉ PÁAiÀÄÄwÛzÝÉ ..... ºÁA?'' JAzÀÄ

96

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

PÀÄvÀƺÀ® ªÀÄvÀÄÛ ¤gÁ¸É ¨Égv É À zÀ¤AiÀÄ°è ªÀÄÄR Q«azÀ £ÁtÂ. ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ eÁt£ÀUÉ ©ÃgÀÄvÁÛ, ``¤Ã£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ D ¥À¨ æ Ás PÀg£ À À ºÀvæÀ dÆdÄ DrÛÃAiÀiÁ CAvÀ ªÀiÁvÀæ UÉÆwÛvÄÀ Û..... DzÀgÉ CªÀ££ À ßÉ Ã ¤Ã£ÀÄ PÉÆAzÉAiÀįÁè.... ¤Ã£ÀÄ eÁt£ÉÃ.... C°è CµÀÄÖ ¥ÀÄgÁªÉ ¤£Àß §UÉÎAiÉÄà ©lÄÖ ºÉÆÃzÀª£ À ÄÀ !'' JAzÀÄ PÉtQzÀ. ¢üUãÀ çªÄÉ AiÀiÁzÀª£ À A À vÉ £Át ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ£À ¨sÄÀ d C¯Áèr¹zÀ, ``£À£ßÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀ ¥ÀÄgÁªÉ EvÀÄÛ.... K£ÀÄ MzÀgÄÀ wÛ¢ÝÃAiÀiÁ ¤Ã£ÀÄ?'' ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ a£ÀßzÀ ¯ÉÊlgÀ£ÄÀ ß §jUÉÊAiÀÄ°èAiÉÄ JwÛ »rzÀÄ vÉÆÃj¹zÀ. ``CAiÉÆåÃ! CzÀgÀ ªÉÄðzÀÝ £ÀgÃÉ AzÀ£ æ À ¨Ég¼ À Z À ÄÀ Ñ C½¹ ºÉÆìÄvÀ®è'' JAzÀÄ £ÁtÂUÉ UÁ§jAiÀiÁUÀÄwÛzÝÀ AvÉAiÉÄà ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ, ``£ÉÆÃqÀÄ EzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¤£Àß E¤²AiÀįïì JµÀÄÖ ZÉ£ÁßV §gɹ¢ÝÃAiÀiÁ! J£ï.Dgï. CAvÁ..... £Át CAvÁgÉ ¤£Àß. DzÀgÉ ¤£Àß ¥ÀÆwð ºÉ¸g À ÄÀ £ÁgÁAiÀÄtgÁªï CAvÀ £À£U À É UÉÆwÛvÄÀ Û!... CzÀPÌÉ Ã J£ï.Dgï. CAzÀgÉ ¤Ã£Éà CAvÁ ºÉƼɬÄvÀÄ!'' £Át D £ÉÆë£À®Æè vÀ¯É vÀ¯É ZÀaPÑ Æ É AqÀ. ``CAiÉÆåà ±Àvª À ÄÀ ÆRð! £À£ßÀ ºÉ¸g À ÄÀ ¸ÀvåÀ £ÁgÁAiÀÄtgÁªï CAvÀ.. £Át CAvÀ CqÀØ ºÉ¸g À ÄÀ EmÉÆÌArzÉÝ! ¯ÉÊlgï £À£ßÀ zÉà DVzÀÝgÆ À ¸ÀvåÀ £ÁgÁAiÀÄtgÁªï C£ÉÆßÃzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ EAVèµï£À°è J¸ï.Dgï. DUÀÄwÛvÄÀ Û. DzÀgÉ EzÀÄ £ÀgÃÉ AzÀæ gÉÊzÀÄ. J£ï.Dgï..... ¤£ÀUÉ £À£ßÀ ºÉ¸g À Æ À ¸ÀjAiÀiÁV w½¢®èªÃÉ ?..... ¤Ã£ÀÄ ¹A¥À¯ï ºÉ¸j À £À®Æè EAvÀºÀ vÀ¥ÄÀ à ªÀiÁrÛÃAiÀiÁ CAvÀ £À£U À É ºÉƼÉAiÀÄ°®èª¯ À Áè?!'' JAzÀÄ ¥ÉÃZÁrzÀ. ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ CZÀj Ñ «Ä²ævÀ PÀAUÀ¼£ À ÄÀ ß CgÀ½¸ÀÄvÁÛ, ``Dºï! ºËzÁ?... CzÁåPÉÆ ¸ÀvÛ£ À ÁgÁAiÀÄt C£ÉÆßà ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß £Át CAvÀ ªÀiÁqÉÆÌAqÉ?'' JAzÀÄ ªÀÄÄUÀݪÁV ¥À² æ ß¹zÁUÀ, ºÀuÉ ZÀaPÑ Æ É AqÀÄ ºÀ®ÄèªÄÀ Är PÀaÑ £ÁtÂ, ``DUÀ £Á£ÀÄ `¸ÀvÛÀ £ÁgÁAiÀÄt DV°ð®è, FUÀ DzÉ'' JAzÀÄ ªÀÄÄ®ÄVzÀ. ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ ¤gÁ¼ÀªÁV ¥ïÑ....¥ïÑ J£ÀÄßvÀÛ vÀ£ßÀ «ªÀgu À É ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ: ``E£ÀÄß ¸Áàn£À°è gÉÊ°£À mÉʪÀiïmÉç¯ï ©Ã½¹ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉ? D mÉʪÀiïmÉç¯ï ¥ÀÄl £À£ßÀ PÉÊUÉ ¹QÌvÄÀ .... CzÀjAzÀ ¤Ã£ÀÄ EªÀvÄÀ Û ¨É¼U À ÎÉ F mÉöæ ʤ£À°è ºÉÆgÀqÄÀ ªÀÅzÀÄ UÉÆvÁÛV ©nÖvÄÀ ..... CzÀPÌÉ E°è §AzÀÄ PÁAiÀÄÄwÛzÝÉ .'' E£ÉÆߪÉÄä DWÁvÀPÌÉ M¼ÀUÁzÀª£ À A À vÉ £Àg½ À zÀ £ÁtÂ: ``CzÀÄ ºÉÃUÀAiÀiÁå? C°è AiÀıÀªA À vÀ¥ÄÀ gÀ¢AzÀ PÀÄPÉ̸ÄÀ §æºäÀ tåzÀ gÉ樀 C£ÀÄߪÀ ¥ÉÃeï vÁ£Éà EzÀÝzÄÀ Ý?''


¥ÀvÉÛÃzÁj PÀxÉ ``AiÀıÀªA À vÀ¥ÄÀ gÀPÌÉ F gÉ樀 §gÀĪÀÅzÀPÌÉ ªÉÆzÀ¯ÃÉ £Á£ÀÄ ¹n ¸ÉÖõÀ¤ß£À¯èÉ PÀĽvÀÄ ¤£Àß ºÉÆAZÀÄ ºÁPÉÆÃt JAzÀÄ E°èUÃÉ §AzÀÄ ©mÉÖ. ºÉÃVzÉ ªÀÄÄAzÁ¯ÉÆÃZÀ£? É £ÉÆÃqÀÄ, £Á£ÉµÄÀ Ö eÁt, ¤Ã£ÉµÄÀ Ö zÀqÝÀ £ÁzÉ!!'' JAzÀÄ ¥ÀP¥ À PÀ À £ÀPÌÀ ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ. ªÀÄvÉÛ CªÀ£À zÀqØv À £ À À EzÀg® À Æè UÉ¢ÝzÝÀ PÌÉ vÀ¯É ZÀaPÑ Æ É AqÀ £ÁtÂ. ``CAiÉÆåà ªÀÄAPÉÃ! AiÀıÀªA À vÀ¥ÄÀ gÀzÀ gÉ樀 C°èAzÀ¯ÃÉ ºÉÆgÀqÄÀ vÀÛzÉ PÀtAiÀiÁå. ¹n ¸ÉÖõÀ¤ß¤AzÀ C°èUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢¯Áè. EzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÉÄà gÀÆmï, ZÉ£ßÉ öÊUÉ ºÉÆÃUÀÄvÉÛ; ¤£ÀUÉ gÉʯÉéà gÀÆmï PÀÆqÁ ¸ÀjAiÀiÁV UÉÆw®è... EzÀg® À Æè vÀ¥ÄÀ à ªÀiÁr©mÉÖ!'' JAzÀÄ zÀÆjzÀ, ©zÀÝgÆ À «ÄÃ¸É ªÀÄuÁÚUz À À £ÁtÂ. ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ EzÀÄ PÉêÀ® «µÀAiÀĪÉA§AvÉ vÀ½îºÁQ £ÀUÄÀ vÁÛ, ``F gÉ樀 ¤¯ÁÝtzÀ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼ÄÀ £À£U À É eÁÕ¥PÀ « À gÀĪÀÅzÉà E®è ©qÀ¥Áà. £À£ßÀ ¥ÀPæ ÁgÀ E°èAzÀ¯ÃÉ J®è mÉöæ Ê£ÀÆ ºÉÆgÀqÄÀ vÀÛzÉ CAzÉÆÌAqÉ. EzÀjAzÀ £À£U À É £ÀµÖÀªÃÉ £ÀÆ DVè®èª¯ À Áè?'' JAzÀÄ ¤°è¹zÀª£ À ÄÀ ªÀÄvÉÛãÉÆà ºÉƼÉzª À £ À A À vÉ, ``CzÀÆ C®èz,É ¤Ã£ÉÃPÉ ¤£Àß ZÀÄmÁÖ C°è ©Ã½¹zÉÝ? EzÀÆ ¤£Àß eÁtvÀ£ª À ÃÉ ?'' JAzÀÄ ZÀÄaÑ ªÀÄvÉÛ £ÁtÂAiÀÄ£ÀÄß ZÀQvÀUÆ É ½¹zÀ. ``CzÀÄ £À£ßÀ ZÀÄmÁÖ C®èAiÀiÁå.... £ÀgÃÉ AzÀæ gÉÊzÀÄ vÁ£ÉÃ?'' JAzÀÄ £ÉÆë¤AzÀ QëÃtzÀ¤AiÀÄ°è ªÁ¢¹zÀ £ÁtÂ. ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ ºÉ....ºÉ....ºÉ.... JAzÀÄ CzÀ£ÄÀ ß vÀ½îºÁPÀÄvÁÛ, ``ªÉÆ£Éß £ÀgÃÉ AzÀæ gÉÊ ¸ÉÖõÀ¤ß£À°è ¤£Àß ¹Ãmï ªÀÄÄAzÉ PÀÆwzÁÝUÀ ¤£Àß D±ï mÉÃæ AiÀÄ°è ZÀÄmÁÖ EzÀÝz£ À ÄÀ ß £Á£Éà £ÉÆÃrzÉÝãÉ.... Erà ¸ÉÖõÀ¤ß£À°è CzÀgÀ UÀ§Äâ£ÁvÀ ºÉÆrÃwvÀÄÛ. CzÀ®èzÉ ¥À¨ æ Ás PÀg£ À À gÀÆ«Ä£À°è EzÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ ¹UÀgÃÉ lÆ E°ð®è. ºÁUÁV ¤£ÀßzÉà F ZÀÄmÁÖ CAvÁ UÁågÉAnAiÀiÁUÉÆÃAiÀÄÄÛ'' JAzÀ D `ZÀvÄÀ gÀ' J¸ï.L. ``CAiÉÆåà ¥ÉzÝÀ ¥Áà..... CzÀ£Æ À ß ¸ÀjAiÀiÁV UÀªÄÀ ¤¸À°¯Áè ¤Ã£ÀÄ. ¸ÉÖõÀ¤ß£À°è D £ÀgÃÉ AzÀæ gÉÊ ZÀÄmÁÖ ¸Éâ £À£ßÀ D±ïmÉÃæ AiÀÄ°è CzÀÄ«ÄzÀÝ! ¤Ã£ÀÄ DUÀ §AzÉ C£ÀÄìvÛ,É CzÀ£Æ À ß £ÀAzÉà C£ÉÆÌAqï ©mÉÖ! CzÉÆAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸Áàn£À°è EgÀ° CAvÁ £Á£ÀÄ ¥À¨ æ Ás PÀgÀ E§âgÆ À ¸ÉâzÀÝ «ÄPÀÌ ¹UÀgÃÉ mï vÀÄAqÀ£ßÉ ¯Áè SÁ° ªÀiÁr©nÖzÝÉ £® À è¥Áà..... J¯Áè £À£ßÀ PÀªÄÀ ð!'' JAzÀÄ vÀ£ßÀ zÀÄ«ð¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÀ½zÀÄPÉÆAqÀ £Át PÉÊUÉ PÉÊ UÀÄ¢ÝPÆ É AqÀ. ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ CªÀ¤UÉ w½ºÉüÀĪÀAvÉ ªÉÃzÁAvÀ £ÀÄrzÀ: ``CzÀPÌÉ Ã¥Áà ºÉüÉÆÃzÀÄ. ¤ÃgÀÄ

PÀÄrzÉÆãÀÄ G¥ÀÄà wAzÉà wAvÁ£É CAvÁ....'' CªÀ£À vÀ¥ÄÀ à UÁzÉ PÉý ªÀÄvÉÛ C¸Àº£ À ¬ É ÄAzÀ vÀ¯A É iÀiÁr¹zÀ £ÁtÂ: ``CzÀÆ vÀ¥ÄÀ à!... CAvÀÆ §jà vÀ¥ÄÀ à vÀ¥ÄÀ à ªÀiÁrAiÀÄÆ ¤Ã£ÀÄ £À£ßÀ »rzÀÄ ©mÉÖ; £Á£ÀÄ J®è ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁrAiÀÄÆ ¹QÌ©zÉÝ!... £Á£ÀÄ ªÀiÁrzÀ vÀ¥àÉAzÀgÉ ¤£ÀߣÀÄß ¸Àé®à ªÀÄnÖUÉ eÁt CAvÀ CAzÁdÄ ªÀiÁrzÀÄÝ. ¤Ã£ÀÄ ªÀĺÁ ªÀÄAPÀÄ¢uÉÚ PÀtAiÀiÁå'' JAzÀÄ vÀ£ßÀ eÁuÉäAiÀÄ ¸ÉÆî£ÀÆß, CªÀ£À ªÀÄÆRðvÀ£z À À UÉ®ªÀ£Æ À ß £É£z É ÄÀ ©QÌ ©QÌ C¼ÀvÆ É qÀVzÀ £ÁtÂ. ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ vÀ¯A É iÉÄwÛ £ÉÆÃr, ``CUÉÆà qÁPÀÖgï §gÀÄwÛzÁÝgÉ £ÉÆÃqÀÄ. K¼ÀÄ, ¸ÉÖõÀ¤ßUÉ ºÉÆÃUÉÆÃuÁ.... C°è CgɸïÖ DUÀĪÉAiÀÄAvÉ'' JAzÀÄ ±ÁAvÀªÁV £ÀÄrzÀÄ JzÀÝ. ªÀiÁw®èzÃÉ ¥Áèmï¥sÁªÀiïð ªÉÄÃ¯É vÀ£ßÀ £Éß zÀÄgÀÄUÀÄnÖ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ PÀĹzÀÄ PÀĽwzÀÝ £ÁtÂUÉ zÉÆqÀØ ªÉÃzÁAwAiÀÄAvÉ §Ä¢Þ ºÉýzÀ ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ: ``CzÀPÌÉ PÀuÆ É Ã £ÁtÂ, £ÀªÄÀ ä ¥ÀÄgÀAzÀgz À Á¸ÀgÄÀ ºÉýzÁÝg,É ``PÀ¼¨ À ÃÉ qÀ PÉÆ®¨ÉÃqÀ....'' JAzÀÄ. ¤Ã£ÀÄ CzÉgq À £ À Æ À ß ªÀiÁrâmÖÉ!!'' eÉÆÃgÁV £É®PÉÌ PÉÊ §rzÀÄ C¼ÀÄvÀÛ £ÁtÂ, ``vÀ¥ÄÀ à.... vÀ¥Æ À à! CzÀ£ÄÀ ß ºÉýzÀÄÝ ¥ÀÄgÀAzÀgz À Á¸Àg® À èAiÀiÁå, §¸Àªt À £ Ú ª À g À ÄÀ ! J®èzg À ® À Æè vÀ¥ÄÀ à vÀ¥ÄÀ à ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÃUÀAiÀiÁå ¤£ÀUÉ ¸ÁzsåÀ ?'' JAzÀÄ ZÀÄaÑ nÃQ¹zÀ. ``JqÀªÇÉ Ã PÁ®Ä £ÀqA É iÀÄvÉÛ CAvÁ UÁzÉ E¯Éé? ºÁUÉà £Á£ÀÆ!'' JAzÀÄ vÀ£ßÀ £ÀÄß ¸ÀªÄÀ yð¹PÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆgÀUÉ ¤°è¹zÀÝ fæ£ÀvÛÀ ºÉÆgÀl ªÀiÁzsª À g À ÁAiÀÄ. ``CAiÉÆåÃ, C¯Áè CzÀÄ `£ÀqA É iÉÆà PÁ®Ä' CAwgÉÆÃzÀÄ!'' JAzÀÄ UÁzÉ ¸Àj¥Àr¸ÀºÆ É gÀl £ÁtÂ. ZÉ£ßÉ öÊ gÉ樀 ¹n AiÀıÀªA À vÀ¥ÄÀ gÀz® À Æè DUÀ¯ÃÉ ºÉÆgÀnvÀÄÛ.... PÀÄAlÄvÁÛ ¥ÉÆð¸ï

¤¯ÁÝt ©lÄÖ PÀz° À vÀÄ. PÀÄPÉ̸ÄÀ §æºäÀ tåzÀ gÉ樀 £Át ªÀiÁvÀæ §A¢üAiÀiÁV ¸ÉÖõÀ¤ß£ÀvÛÀ ºÉÆgÀnzÀÝ.

¸Àj ºÀ½ vÀ¦àvÄÀ Û; vÀ¥ÄÀ à ¸ÀjzÁj vÉÆÃjvÀÄÛ!

facebook.com/nageshkumarcs ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¹«¯ï JAf¤AiÀÄgï, §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆAzÀgÀ°è JAf¤AiÀÄjAUï ªÀiÁå£ÉÃdgï ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀÄ.

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

97


“ªÀÄÆgÀĸÁ«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ªÀÄ£ÀĵÀå JAvÀºÀ zÉÆÃt §¼À¹zÀÝ£ÉÆà CzÀ£Éßà ElÄÖPÉÆAqÀÆ F zÀÆgÀªÀ£ÀÄß PÀæ«Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨ÉÃPÁzÀgÉ £Á£Éà ªÀiÁr vÉÆÃj¸ÀÄvÉÛÃ£É CzÀ£ÀÄß!” JAzÀÄ xÁgï ºÉýzÁUÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ©gÀÄUÁ½, ¸ÀÄ£Á«Ä MnÖUÉà JzÀݪÀÅ.

PÉÆ£ï-nQ

¥ÀÄmÁt zÉÆÃtÂAiÀÄ°è ªÀĺÁAiÀiÁ£À gÉÆûvï ZÀPÀæwÃxÀð

£Á

ªÉðUÉ ªÀÄgÀ½ §gÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ CªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£° À è ¤zsÁðgÀ UÀnÖAiÀiÁV©nÖvÄÀ Û. CzÀ£ÄÀ ß PÉýzÀ UɼA É iÀÄgÀÄ ¤£ÀU¯ É Æ É èà ¨sÁA æ vÀÄ JAzÀgÄÀ . PÁ¯ÉÃf£À°è ¥ÁoÀ ºÉýzÀÝ ¥ÉÆ¥ æ ¸ És g À ÄÀ UÀ¼ÄÀ , §AqÉP° À è£À UÀnÖv£ À À £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀÄAqÉ ZÀaPÑ Æ É ¼ÀÄîªÅÀ zÀÄ §Ä¢ÞªA À wPÉAiÀÄ®è JAzÀÄ Q«»Ar §Ä¢Þ ºÉýzÀgÄÀ . M§â »vÉʶ “¤£Àß ºÉtzÀ ªÀÄÄAzÉ CvÀÄÛPg À A É iÀÄĪÀ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÄÀ ß £É£¦ À ¹PÉÆÔ JAzÀÄ©lÖ. E£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgA À vÀÆ gÀA¥ÀgÁzÁÞAvÀ ªÀiÁr EªÀ££ À ÄÀ ß PÀnÖºÁPÀ®Ä £ÉÆÃrzÀgÄÀ . EªÀg® É ègÀ ªÀÄzsåÉ ºÉAqÀw ªÀiÁvÀæ “¤£Àß J®è PÉ®¸À-PÀ£¸ À ÄÀ -¸Ázs£ À U É ½ À UÀÆ ¨ÉA§®ªÁV ¤®ÄèªÅÀ zÀÄ £À£ßÀ zsª À ÄÀ ð. ¤£Àß eÉÆvÉUÉ £Á¤zÉÝãÉ. ºÉÆgÀqÄÀ ªÀ ¢£À ±ÀĨsÀ ºÁgÉʹ PÀ½¹PÉÆqÀÄvÉÛãɔ JAzÀ¼ÄÀ ! ºÁUÉ CªÀ£ÄÀ ºÉÆgÀnzÁÝzg À Æ À J°èUÉ J£ÀÄßwÛÃgÉÆÃ? ¤ªÀÄUÉ ¸Àé®à »£Éß¯É PÀxÉ ºÉüÀÄvÉÛÃ£É PÉý. dUÀwÛ£À ±ÉÃPÀqÁ 99gÀµÄÀ Ö ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀAvÉ ¸Àºd À ªÁV §zÀÄQ©nÖzÝÀ gÉ xÁgï ºÉÊgïqÁ¯ï (Thor Heyerdahl) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À PÁ¯ÉÃd°è ¥ÁæzÁs å¥ÀP£ À ÁV ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛ, ªÀµð À PÉÆ̪ÄÉ ä «zÁåyðUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀnÖPÆ É AqÀÄ ±ÉÊPÀëtP À ¥Àª æ Á¸ÀzÀ ºÉ¸g À ° À è PÁqÀÄ-UÀÄqÀØ ¸ÀÄwÛ, ºÉZA ÑÉ zÀgÉ ºÁvÉ-«ÄqÀvU É ¼ À À ªÉÄÃ¯É MAzÉgq À ÄÀ ¥ÀĸÀÛPÀ §gÉzÄÀ ¤ÃVPÉƼÀÀÄ¢vÀÄÛ. CªÀ£ÄÀ ºÀÄnÖzÄÀ Ý £ÁªÉð zÉñÀz° À è, 1914gÀ CPÉÆÖçgï 6gÀAzÀÄ. N¸ÉÆèà «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è PÀ°vÀzÄÀ Ý ¥Áæt±  Á¸ÀÛç. PÁ¯ÉÃf£À°è fêÀ±Á¸ÀÛç PÀ°vÀªj À UÉ ¸Àºd À ªÁV ºÀÄlÄÖªÀ D¸ÀQÛAiÀÄAvÉ, CªÀ¤UÀÆ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À zÀÆgÀzÃÉ ±ÀzÀ ¥Áæt ¥ÀQëU¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ §gÀ¨ÃÉ PÀÄ, C®à¸éÀ®à CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ D¸É ªÀÄvÀÄÛ D¸ÀQÛU¼ À Æ À EzÀݪÅÀ . ¸Àj, 1936gÀ°è DUÀµÖÉà vÀ£ßÀ PÉÊ»r¢zÀÝ ¨Á¼À¸A À UÁwAiÀÄ£ÀÄß eÉÆvɪiÀ ÁrPÉÆAqÀÄ £ÁªÉð¬ÄAzÀ CwzÀÆgÀz° À èvÛ£ É ßÀ §ºÀÄzÁzÀ ¥sl À Ä »ªÀ JA§ ¢éÃ¥Àª£ À ÄÀ ß PÉëÃvÀPæ ÁAiÀÄðPÁÌV xÁgï DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀ. F ¢éÃ¥À EzÀÝzÄÀ Ý D¸ÉÖçðAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët CªÉÄjPÀU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ,

98

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

§æºÁäAqÀ ¨ÁºÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ZÁa ªÉÄʪÀÄgÉvÄÀ ©zÀÄÝ UÉÆgÀPÉ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀAwzÀÝ ±ÁAvÀ¸ÁUÀgª À A É § zÉÊvÀå£À JzÉAiÀÄ°è. qÁ«ð£ïPÁ®¢AzÀ®Æ AiÀÄÆgÉÆæ£À §AiÀiÁ®f ¥ÀArvÀgÄÀ F ¨sÁUÀzÀ ¢éÃ¥ÀU¼ À £ À ßÉ Ã CzsåÀ AiÀÄ£ÀPÁÌV Dj¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ ¥sÁå±À£ï JA§AvÉ ¨É¼z É ÄÀ §A¢vÀÄÛ. E°ègÄÀ ªÀµÄÀ Ö ªÉÊ«zsåÀ ªÀÄAiÀÄ fêÀdUÀvÄÀ Û ¨ÉÃgÉ®Æè PÁtĪÀÅzÀPÌÉ ¹UÀĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀÅzÉÆAzÀÄ PÁgÀt. ºÁUÁV xÁgï, ±ÁAvÀ¸ÁUÀgz À À £ÀqÄÀ ªÉ ªÉÄʪÀÄÄzÀÄj PÀÆvÀ ¥ÀÄlÖ ¢éÃ¥Àª£ À ÄÀ ß CzsåÀ AiÀÄ£ÀPÁÌV Dj¹PÉÆAqÀzÝÀ g° À è «±ÉõÀªÃÉ £ÀÆ EgÀ°®è.

PÉgÀ½zÀ D¸ÀQÛ xÁgï, ¥sl À Ä »ªÀ ¢éÃ¥ÀPÌÉ §A¢½zÀ. ªÉÆzÀªÆ É zÀ®Ä C°è£À ºÁªÀÅ, PÀ¥àÉ, «ÄãÀÄ, «ÄqÀvÉ J£ÀÄßvÀÛ ºÀjzÁqÀĪÀ, ºÁgÁqÀĪÀ, NqÀĪÀ, vɪ¼ À ÄÀ ªÀ ¸ÀP® À fêÀgÁ²AiÀÄ£ÀÆß


¸ÁºÀ¸À CªÀg£ À ÄÀ ß «eÁÕ¤AiÀÄ ¸ÀÆPÀëöäv¬ É ÄAzÀ UÀªÄÀ ¤¸ÀÄwÛzÝÀ . F ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼ÄÀ E°èUÉ J°èAzÀ §AzÀgÄÀ ? CxÀªÁ E¯Éèà ºÀÄnÖ ¨É¼z É g À ÃÉ ? fêÀ«PÁ¸ÀzÀ ¥ÁoÀU¼ À ° À è, Erà dUÀwÛUÉ d£Àª¸ À w À D¦üPæ ¢ À AzÀ ¥ÁægA À ©ü¹ UÀÄ¼ÉºÆ É Ã¬ÄvÀÄ J£ÀÄßvÁÛg;É CzÀÄ ¤dªÉÃ? CxÀªÁ dUÀwÛ£À C®è°è d£ÀgÄÀ vÁªÁUÉà «PÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀg? É CªÀ£À vÀ¯É UÉÆAzÀ®zÀ ºÀÄvÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. ¥sl À Ä »ªÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛªÄÀ ÄvÀÛ°£À £ÀÆgÁgÀÄ ¥ÀÄmÁt ¢éÃ¥ÀU¼ À À UÀÄZÀÒªÀ£ÄÀ ß ¥sA æÉ Zï ¥Á°£ÉõÀå JAzÀÄ PÀgA É iÀÄÄvÁÛg.É F ¢éÃ¥ÀU¼ À ° À ègÄÀ ªÀ d£À MAzÁ£ÉÆAzÀÄ PÁ®zÀ°è zÀÆgÀzÀ HgÀÄUÀ½AzÀ §AzÀzÄÀ Ý ¤dªÉà DzÀg,É CªÀgÄÀ £ÀÆgÁgÀÄ C®è ¸Á«gÁgÀÄ ªÉÄÊ° CAvÀgª À £ À ÄÀ ß d®ªÀiÁUÀðzÀ°è PÀ« æ ĹgÀ¨ÃÉ PÀÄ! ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀg,É F ¢éÃ¥ÀUÄÀ ZÀÒ CvÀÛ°£À CªÉÄjPÀQÌAvÀ®Æ EvÀÛ°£À KµÀåRAqÀPÌÉ Ã ºÉZÄÀ Ñ ºÀwÛg.À ºÁUÁV, CªÀgÄÀ KµÀåzÀ PÀq¬ É ÄAzÀ §AzÀÄ F ¢éÃ¥ÀU¼ À ° À è ©qÁgÀ ºÀÆrgÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÉÄà ºÉZÄÀ Ñ JAzÀÄ EwºÁ¸ÀdÕgÄÀ vÀQð¹zÀÝgÄÀ . C®èz,É ¥ÁæaãÀ £ÁUÀjPÀvU É ¼ À ® É è KµÀå ªÉÄÊ£Àgï¤AzÀ¯ÃÉ ±ÀÄgÀĪÁzÀªÅÀ JA§ ªÁzÀªÇÀ EvÀÛ®è?

§zÀ¯ÁzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ

¨ÉgU À ÄÀ UÀtÄÚU½ À AzÀ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ £ÉÆÃmï ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÝÀ . CªÀÅUÀ¼À ªÀiÁzÀjUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀAUÀ» æ ¸ÀÄwÛzÝÀ . PÉ®ªÉÇAzÀgÀ zÉúÀ ¹VzÀÄ C£Ál«ÄAiÀÄ CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ . fêÀ-fêÀU¼ À À £ÀqÄÀ «£À ¸ÀA§Azsª À £ À ÄÀ ß CxÉÊð¹PÉƼÀî®Ä ¥ÀA æ iÀÄvÀߥÀlÄÖ fêÀ«PÁ¸ÀzÀ ºÀAvÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÀuÁÚgÉ PÀAqÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®Ä vÀªQÀ ¸ÀÄwÛzÝÀ . ¥s¹ É ¦üPï ¸ÁUÀgz À À ¨ÉÆdÄÓºÆ É mÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀÄlÖzÆ É AzÀÄ ºÉÆPÀÄ̽£ÀAwzÀÝ D ¢éÃ¥À ºÀwÛgz À À J®è zÉñÀU½ À VAzÀ®Æ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¸Á«gÀ ªÉÄÊ° zÀÆgÀz° À èvÄÀ Û! ¸ÀÄvÀÛªÄÀ ÄvÀÛ CzÀPÌÉ §AzsÄÀ ¨ÁAzsª À g À ÄÀ J£ÀߧºÀÄzÁzÀ zÉÆqÀØ zÉñÀU¼ À ÄÀ MAzÀÆ EgÀ°®è. ¥À²ª Ñ ÄÀ zÀ°è §ºÀÄzÀÆgÀz° À è D¸ÉÖçðAiÀÄ, £ÀÆå fûïÁåAqï, DUÉßÃAiÀÄ KµÀåzÀ zÉñÀU¼ À ÄÀ , aãÁ, d¥Á£ï, gÀµåÀ EzÀÝg,É E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÁUÀz° À è PÉ£q À ,À GvÀÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët CªÉÄjPÀzÀ ¥À²ª Ñ ÄÀ wÃgÀU¼ À ÄÀ EzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . ¥sl À Ä »ªÀzÀ ¸ÀÄvÀÛªÄÀ ÄvÀÛ £ÀÆgÁgÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è, ¨Át¯ÉAiÀÄ°è ©zÀÝ §ÆA¢AiÀÄ PÀtUÀ¼A À vÉ E¤ßvÀgÀ ¢éÃ¥ÀU¼ À ÄÀ PÀtÄÚ©nÖzÝÀ ªÅÀ . F eÁUÀzÀ PÁqÀĨÉlÖU¼ À £ À ÄÀ ß C¯ÉAiÀÄÄvÀÛ ¥ÁætU  ¼ À À CzsåÀ AiÀÄ£Àz° À è vÉÆqÀVzÀÝ xÁgï¤UÉ DVÃUÀ C°è£À D¢ªÁ¹UÀ¼À eÉÆvÉ ¨ÉgA É iÀÄĪÀ, CªÀgÀ fêÀ£« À zsÁ£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÀwÛg¢ À AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹UÀÄwÛvÄÀ Û. DUÉ®è CªÀ£ÄÀ

xÁgï, ºÀ¼É zÁR¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQzÀ. vÀ£U À É ®¨såÀ «zÀÝ fêÀ±Á¸ÀÛçzÀ ¥ÁoÀU¼ À £ À ßÉ ®è ªÀÄvÉÛ N¢PÉÆAqÀ. C°èzÝÀ PÀxU É ¼ À À ¸ÁgÁA±À EµÉÖ - ªÀÄ£ÀĵÀå£À £ÁUÀjPÀvÉ ªÀÄzsåÀ KµÀåzÀ MAzÀÄ ¸Àt¨ Ú Ás UÀz° À è ºÀÄnÖ £ÀAvÀgÀ ºÀgr À PÉÆArvÀÄ. CzÀÄ ¥ÀƪÁð©üªÄÀ ÄRªÁV ¨sÁgÀv,À aãÁ, gÀµåÀ , ªÀÄAUÉÆðAiÀÄ, d¥Á£ïUÀ½UÀÆ; C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ DUÉßÃAiÀÄ KµÀåzÀ zÉñÀU½ À UÀÆ, C°èAzÀ DZÉ ZÁagÀĪÀ eÁªÁ ¸ÀĪÀiÁvÀz æ A À vÀºÀ ¢éÃ¥ÀU½ À UÀÆ, ªÀÄÄAzÉ D¸ÉÖçðAiÀÄ, £ÀÆåV¤ ªÀÄÄAvÁzÀ ¨sÆ À ¨sÁUÀU½ À UÀÆ ºÀgr À , PÉÆ£ÉUÉ ¥sA æÉ Zï ¥Á°£ÉõÀåzÀªg À U É Æ À ºÀgr À PÉÆArvÀÄ. ºÁUÁV C°è£À ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼® É è ªÀÄÆ®vÀB KµÀåzÀªg À ÃÉ . DzÀg,É F ªÁzÀPÌÉ ¥ÀÆgÀPª À ® À èzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼£ À ÄÀ ß xÁgï¤UÉ vÁ£ÀĽzÀÄPÉÆArzÀÝ ¢éÃ¥Àz° À è £ÉÆÃqÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀU¼ À ÄÀ §AzÀªÅÀ . ¥sl À Ä »ªÀz° À è ªÁ¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ d£À zÀQët CªÉÄjPÀz° À è ¹UÀĪÀAxÁzÉÝà ¹»UÉt¸ÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¨É¼A É iÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . CAvÀºÀ vÀgPÀ ÁjAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼A É iÀÄĪÀÅzÁUÀ°Ã w£ÀÄߪÀÅzÁUÀ°Ã DUÉßÃAiÀÄ KµÀåzÀ ¥ÀzÞÀ w DVgÀ°®è. D¼ÀPÌÉ E½AiÀÄÄvÀÛ ºÉÆÃzÀAvÉ, D ¤ªÁ¹UÀ¼ÄÀ §¼À¸ÄÀ ªÀ ºÀ®ªÀÅ ºÀƪÀÅUÀ¼ÄÀ , OµÀ¢U ü ¼ À ÄÀ CªÉÄjPÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆîÄvÀÛªA É iÉÄà ºÉÆgÀvÄÀ KµÀåzÀ ¥ÀzÞÀ wUÀ¼° À è ¸ÉÃj®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß xÁgï UÀªÄÀ ¤¹zÀ. ºÀ¼ÃÉ CªÉÄjPÀzÀ £ÁUÀjPÀvU É ¼ À À PÁ®zÀ°è d£À ¥ÀÆf¸ÀÄwÛzÝÀ PÀ®ÄèU¼ À A À xÀzÝÉ Ã ²¯ÁgÀZ£ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß ¥sl À Ä »ªÀzÀ d£ÀgÆ À §¼À¸ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . zÉÊ»PÀ ZÀAiÉÄðUÀ¼° À è ªÀiÁvÀª æ ® À è CªÀgÄÀ £Àq¸ É ÄÀ ªÀ ºÀ®ªÀÅ ±Á¸ÀÛç«¢üU¼ À ° À è, PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼° À è CªÉÄjPÀzÀ EAPÁ £ÁUÀjPÀvA É iÀÄ bÁAiÉÄAiÉÄà ºÉZÄÀ Ñ PÁtÄwÛvÄÀ Û. MAzÀÄ ¢£À dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

99


PÁqÀÄd£ÀgÀ eÉÆvÉ ²©gÁVßAiÀÄ ¨ÉAQAiÀÄ §½ PÀÆvÀÄ gÁwæ PÀ¼A É iÀÄÄwÛzÁÝU,À xÁgï¤UÉ C°è£À »jAiÀÄ£ÉƧ⠪ÀiÁw£À ªÀÄzsåÉ “£ÁªÀÅ §A¢zÀÄÝ ªÀÄÆqÀtzÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ gÁdå¢AzÀ ªÀÄUÁ! £ÀªiÀ ï zÉêÀgÄÀ nQ, C°èAzÀ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß E°èUÉ PÀgPÀ Æ É AqÀÄ §AzÁ!” JAzÀÄ©lÖ. ªÉÆzÀªÆ É zÀ®Ä xÁgï ºÉýzÀÝ£ÄÀ ß AiÀiÁgÀÆ £ÀA§ÄªÀ ¥Àj¹ÜwAiÉÄà EgÀ°®è. CªÀ£ÄÀ JµÉÖ®è GzÁºÀgu À U É ¼ À £ À ÄÀ ß PÉÆlÄÖ MUÀÎgu À É ºÁQ §gÉzg À Æ À CªÀ£À ¹zÁÞAvÀª£ À ÄÀ ß £ÀA© ¥ÀPæ n À ¸ÀĪÀ, ¥ÀÄgÀ¸ÌÀ j¸ÀĪÀ ¥ÀwPæ U É ¼ À ÄÀ EgÀ¯ÃÉ E®è. “¨sÆ À «ÄAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ¸ÀÆAiÀÄð wgÀÄUÀÄvÁÛ£”É JAzÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÆ É §â ºÉƸÀ yAiÀÄj »rzÀÄ §AzÀgÉ JAvÀºÀ ¸ÁéUv À À ¹UÀÄvÀÛzÆ É Ã CAvÀºz À ÝÉ Ã §ºÀĪÀiÁ£À xÁgï ºÉÊgïqÁ¯ï¤UÀÆ ¹QÌvÄÀ . “C®èAiÀÄå, D ¢éÃ¥ÀU¼ À ÄÀ AiÀiÁªÀ HjUÉ ºÀwÛgÀ EgÉÆÃzÀÄ C£ÉÆßÃzÀ£ÁßzÀgÆ À £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀz? À ¤Ã£ÀÄ ºÉüÀĪÀ zÀQët CªÉÄjPÀPÆ À Ì CzÀPÆ À Ì EgÀĪÀ CAvÀgª À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £Á®Æ̪g À É ¸Á«gÀ ªÉÄÊ°! CµÉÆÖAzÀÄ zÀÆgÀª£ À ÄÀ ß D ¥ÁæaãÀ PÁ®zÀ°è ¹ÖêÀiï EAf£ï E®èzÉ zÉÆÃtÂVÃt §¼À¹PÉÆAqÀÄ §AzÀgÄÀ JAzÀgÉ AiÀiÁgÁzÀgÆ À £ÀU¯ À éÉãÀAiÀÄå?” JAzÀÄ UɼA É iÀÄgÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁzÀµÄÀ Ö ªÀÄ£ÀB¥ÀjªÀvð À £É ªÀiÁr xÁgï£À£ÄÀ ß ¸Àºd À ¹ÜwUÉ vÀg® À Ä AiÀÄwß¹zÀÆÝ D¬ÄvÀÄ! “AiÀiÁPÉ ¸ÁzsåÀ «®è? zÀQët CªÉÄjPÀ¢AzÀ ¥sA æÉ Zï ¥Á°£ÉõÀåPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä ¹ÖêÀiï EAf£ï EgÉÆà ºÀqU À ÄÀ , røɯï EAf£ï EgÀĪÀ ¨ÉÆÃlÄ EAxÀª® É è AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¨ÉÃPÁV®è. ªÀÄÆgÀĸÁ«gÀ ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ ªÀÄ£ÀĵÀå JAvÀºÀ zÉÆÃt §¼À¹zÀÝ£Æ É Ã CzÀ£ßÉ Ã ElÄÖPÆ É AqÀÆ F zÀÆgÀª£ À ÄÀ ß PÀ« æ ĸÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨ÉÃPÁzÀgÉ £Á£Éà ªÀiÁr vÉÆÃj¸ÀÄvÉÛÃ£É CzÀ£ÄÀ ß!” JAzÀÄ©lÖ xÁgï. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ©gÀÄUÁ½, ¸ÀÄ£Á«Ä MnÖUÃÉ JzÀݪÅÀ . “¤£Àß ºÉtzÀ ªÀÄÄAzÉ C¼ÀĪÀ ºÉvÛª À g À £ À ÄÀ ß £É£¹ É PÉÆÔ JAzÀÄ UɼA É iÀÄ ºÉýzÀÄÝ DUÀ¯ÃÉ .

»rzÀ ºÀoÀ xÁgï ºÀoª À iÀ Áj. eÉÆUÀl. dUÀªÆ É AqÀ. DUÀ¨ÃÉ PÀÄ CAzÀgÉ DUÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ, AiÀiÁPÁUÉÆâ®è J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå. ¸ÀzÁ PÉÆvÀPÆ É vÀ PÀÄ¢ªÀ ©¹gÀPÛz À À ¥Áæt. PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉAqÀ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ PÁSÁð£É £Àq¸ É ÄÀ wÛzÝÀ C¥ÀàAiÀÄå¤UÉ EªÀ£Æ É §â£ÃÉ ªÀÄUÀ£ÁzÀÝjAzÀ, xÁgï£À «ZÁgÀz° À è PÁ¼Àf-ªÀĪÀÄvÉU¼ À ÄÀ ¸Àé®à ºÉZÃÑÉ ¸ÀÄjAiÀÄ®ànÖzÝÀ ªÅÀ . DzÀg,É CAvÀºÀ ªÀĪÀÄPÁgÀª£ À ÄÀ ß xÁgï EµÀÖ¥q À ÄÀ wÛg° À ®è. CªÀ£Æ É §â ¸ÀévA À vÀf æ ë; ¸ÀéZÒÀ AzÀ ºÀQÌ. C¥Àà-CªÀÄä£À PÁ¼ÀfAiÉÄA§ §Azs£ À À vÀ£ßÀ G¹gÀÄUÀnÖ¸ÄÀ wÛzÉ C¤ß¹zÁUÀ CªÀ£ÄÀ ºÉüÀzPÉ ÃÉ ¼ÀzÉ ªÀģɬÄAzÀ NrºÉÆÃV©qÀÄwÛzÝÀ ! ©gÀÄUÁ½, CwªÀȶÖU¼ À ÁzÁUÀ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÆ É Ãr £À¢ ¥ÀPÌÀ ªÇÉ Ã ¨ÉlÖzÀ vÀÄ¢AiÀįÉÆèà PÀÆgÀÄwÛzÝÀ . ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è

100

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

UÀħâaA Ñ iÀÄAvÉ ¨ÉZU ÑÀ É PÀÆgÀ¢zÀÝgÉ £Á£ÉãÀÆ ¸ÁAiÉÆâ®è JAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ ªÀÄ£Àªj À PÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ¯A É zÉà ºÉÆgÀV£À §AiÀÄ®°è »ªÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®UÀÄwÛzÝÀ ! EAvÀºÀ «avÀª æ ÄÀ UÀĪÀ£ÄÀ ß ¸ÀA¨sÁ½¸ÀĪÀÅzÁzÀgÆ À ºÉÃUÀ¥Áà JAzÀÄ ºÉvÛª À j À UÉ aAvÉ ºÀwÛPÆ É ¼ÀÄîwÛvÄÀ Û. CAvÀºÀ xÁgï, FUÀ zÀQët CªÉÄjPÀ¢AzÀ ºÉÆgÀlÄ £Á®Æ̪g À É ¸Á«gÀ ªÉÄÊ° ¸ÁUÀgz À ° À è PÀ« æ ĸÀÄvÉÛÃ£É JAzÁUÀ AiÀiÁgÁzÀgÆ À K£ÀÄ ºÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ? ¤ÃªÀÅ M¥Àà¢zÀÝgÉ PÀvÛÃÉ ¨Á®, £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁrAiÉÄà wÃgÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ ºÉý xÁgï N¸ÉÆèâAzÀ ¥ÉgÄÀ «UÉ ºÉÆgÀlĤAvÀ. dUÀwÛ£° À è CªÀ£À ¨ÉA§®PÉÌ ¤AwzÀݪ¼ À ÄÀ CªÀ£À ºÉAqÀw ªÀiÁvÀ!æ CªÀ¼Æ É qÀ£É ¥ÉgÄÀ «UÉ §A¢½zÀ xÁgï, vÀ£ßÀ AiÉÆÃZÀ£A É iÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ eÁ»ÃgÁw£À°è §gÉzÄÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁrzÀ. “PÉÊPÁ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì UÀnÖAiÀiÁVgÀĪÀ, £ÀÆgÁgÀÄ ¢£À ¸ÀªÄÀ ÄzÀz æ À ¤Ãj£À ªÀÄzsåÉ PÀ¼A É iÀÄ®Ä vÀAiÀiÁjgÀĪÀ, MAzÀÄ ºÉƸÀ ¹zÁÞAvÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀvåÀ ªÉAzÀÄ vÉÆÃj¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ°è ¨sÁUÀª» À ¸ÀĪÀ D¸ÀQÛ¬ÄgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ Fd®Ä UÉÆwÛgÄÀ ªÀ zsÊÉ AiÀÄð±Á°UÀ¼ÄÀ ¨ÉÃPÁVzÁÝg”É JA§ ¥ÀPæ l À uÉ ºÉÆgÀ©vÀÄÛ. EµÉÖ®è PÀgÁgÀÄ ºÁQzÀ ªÀĺÀgÁAiÀĤUÉ ¸ÀévBÀ Fd®Ä §gÀĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀ UÀÄlÄÖ ªÀiÁvÀæ AiÀiÁjUÀÆ UÉÆwÛg° À ®è! CAvÀºÀ fêÀºÆ É ÃUÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ JzÀÄgÁzÀg,É FdÄ §®è ¸ÀAUÀrUÀgÄÀ vÀ£ßÀ £ÀÄß FZÉ J¼ÉzÄÀ §zÀÄQ¸ÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀ£À D¯ÉÆÃZÀ£A É iÀiÁV¢Ýg¨ À ÃÉ PÀÄ! xÁgï£À CfÓ¥ÄÀ tåPÉÌ CªÀ£À PÀArõÀ£ïUÀ½UÉ ¸ÀjAiÀiÁV LzÀÄ d£À JAmÉzA É iÀÄ ¨sA À lgÀÄ ¹QÌzg À ÄÀ . CªÀg£ À ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ FPÉéqÁgï JA§ zÉñÀzÀ PÁqÀÄUÀ½UÉ ºÉÆÃV C°è AiÀÄxÉÃZÀÒªÁV ¨É¼A É iÀÄÄwÛzÝÀ ¨Á¯Áì JA§ ªÀÄgÀzÀ ¢«ÄäU¼ À £ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀĸÁ«gÀ ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ d£À ¸ÀªÄÀ ÄzÀPæ ÌÉ E½AiÀĨÉÃPÁzÀgÉ F ªÀÄgÀzÀ ¢«ÄäU¼ À £ À ßÉ Ã §¼À¹gÀ¨ÃÉ PÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµð À UÀ½AzÀ F ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è ¨É¼A É iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ ªÀÄgÀ EzÉÆAzÉà J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß xÁgï CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁr RavÀ¥r À ¹PÉÆArzÀÝ. ¸Àj, E£ÀÄß CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß §¼À¹ zÉÆÃt PÀlÄÖªÅÀ zÀÄ ºÉÃUÉ? UÀgU À ¸ À ,À G½,


¸ÁºÀ¸À ¸ÀÄwÛU,É ªÉÆ¼É - EªÁåªÀŪÀÇ E®èz;É ¯ÉÆúÀAiÀÄÄUÀPÆ À Ì ¥ÀƪÀðzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ºÉÃUÉ PÉ®¸À ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÉÆà ºÁUÉAiÉÄà zÉÆÃt gÀa¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ PÀÆvÀ. ¨Á¯Áì ªÀÄgÀzÀ MA§vÀÄÛ ¢«ÄäU¼ À £ À ÄÀ ß CqÀØPÌÉ GzÀÝPÌÉ ElÄÖ £Áj£À ºÀUÎÀ ¢AzÀ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß UÀnÖAiÀiÁV ©VzÀÄ ‘²¯ÁAiÀÄÄUÀzÀ zÉÆÃtÂ’AiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F zÉÆÃtÂAiÀįÉèà £ÁªÀÅ ±ÁAvÀ¸ÁUÀgÀ zÁl¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¸Àº¥ À ª æÀ Á¹UÀ½UÉ JzɧrvÀ ¤AwgÀ¨ÃÉ PÀÄ!

AiÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀ PÉÆ£ÉUÆ À D 30 Cr GzÀÝ, 15 Cr CUÀ®zÀ ¥ÀÄlÖ, ªÀÄgÀzÀ ¢«ÄäU¼ À À zÉÆÃtÂAiÀÄ ªÉÄÃ¯É 1947gÀ K¦æ¯ï 28gÀAzÀÄ AiÀiÁ£À ¥ÁægA À ¨sª À Á¬ÄvÀÄ. ¥ÉgÄÀ «£À PÀ¯ÁM JA§°èAzÀ zÉÆÃt £É® ©lÄÖ ¤ÃjV½¬ÄvÀÄ. ¥ÁæaãÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ ºÉÃUÉ ¥ÀA æ iÀiÁt¹zÀgÆ É Ã ºÁUÉAiÉÄà PÀq® À Ä zÁl¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÀoÀ »r¢zÀÝ xÁgï£À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄAvÉAiÉÄà J®èªÇÀ £Àq¬ É ÄvÀÄ. AiÀiÁ£À ºÉÆgÀlªÀg° À è ºÉZÄÀ ª Ñ j À J£ÀߧºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ-¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼Æ À EgÀ°®è. AiÀiÁªÀ DzsÄÀ ¤PÀ ±À¸ÛçÀ U¼ À £ À Æ À ß CªÀgÄÀ ElÄÖPÆ É ArgÀ°®è! Erà ¥ÀA æ iÀiÁtzÀ°è ºÀvÛ£ À ÃÉ ±Àvª À iÀ Á£À¢ÃZÉV£À ªÀ¸ÄÀ Û JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀzÄÀ Ý xÁgï §½ EzÀÝ gÉÃrAiÉÆà ªÀiÁvÀ.æ EzÀ£ÄÀ ß CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¥Àw æ ¢£ÀzÀ ¥ÀA æ iÀiÁtzÀ «ªÀgU À ¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆgÀdUÀwÛUÉ w½¸À®Ä §¼À¸ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . MAzÀĪÉÃ¼É C¥ÁAiÀÄ JzÀÄgÁzÀgÆ À CªÀg£ À ÄÀ ß gÀQ븮 À Ä dUÀwÛ£À ¨ÉÃgÉ ªÀÄƯÉU½ À AzÀ «ªÀiÁ£À CxÀªÁ ºÀqU À ÄÀ UÀ¼ÄÀ zsÁ«¹§gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÀÄÆ EgÀ°®è! ¥ÀA æ iÀiÁtzÀ°è F DgÀÄ d£ÀgÀ ¨ÉøÀgÀ PÀ¼A É iÀÄ®Ä ¸Áàöå¤±ï ªÀiÁvÁqÀĪÀ V½AiÀÄÆ CªÀgÀ eÉÆvÉ AiÀiÁvÉæ ºÉÆgÀnvÀÄÛ! zÁj ªÀÄzsåÉ JzÀÄgÁzÀ UÀAqÁAvÀgU À ¼ À ÄÀ MAzÉà JgÀqÃÉ ? ±ÁAvÀªÁVzÉ J¤ß¸ÀĪÀ PÀq® À Ä EzÀÝQÌzÝÀ AvÉ

§Ä¸ÀÄUÀÄqÀÄvÀÛ ZÀAqÀªiÀ ÁgÀÄvÀU¼ À £ À ÄÀ ß J©â¹©qÀÄwÛvÄÀ Û. PÉ®ªÀÅ ¸À® ²ÃvÀªiÀ ÁgÀÄvÀ ©Ã¸ÀvÆ É qÀVvÉAzÀgÉ MAzÉgq À ÄÀ ¢£ÀU¼ À ÄÀ PÀ¼z É g À Æ À ¤®ÄèªÀ ¸ÀÆZÀ£A É iÀÄ£Éßà PÉÆqÀÄwÛg° À ®è. ¸ÁUÀgz À À £ÀqÄÀ ¨sÁUÀz° À è JAvÀºÀ ºÀqU À ÄÀ UÀ¼£ À Æ À ß £ÀÄAV£ÉÆuÉAiÀÄĪÀ ¸ÀĽUÀ¼ÄÀ ªÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÝÀ ªÅÀ . PÉ®ªÀÅ ¢£À zÉÆÃtÂAiÀÄ°è PÀÆvÀªj À UÉ w£Àß®Ä K£ÀÆ ¹UÀzÉ G¥ÀªÁ¸À PÀÆqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄwÛvÄÀ Û. CzÀȵÀÖ £ÉlÖVzÀÝ ¢£ÀU¼ À ° À è gÁwæºÆ É vÀÄÛ ºÁgÀĪÀ «ÄãÀÄUÀ¼ÄÀ ¥ÀÄvÀ¥ÄÀ vÀ£É §AzÀÄ zÉÆÃtÂAiÀÄ°è ©zÀÄÝ «Ä¸ÀÄPÁr ¥Áæt PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀÄîwÛzÝÀ ªÅÀ . DgÀÄ d£Àg¯ À èÃÉ M§â DªÉÇvÀÄÛ ¨Át¹UÀ£ÁV G½zÀªj À UÉ gÀÄaPÀmÁÖzÀ «Ää£À Hl ªÀiÁr §r¸ÀÄwÛzÝÀ . CªÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è f¦J¸ï ©r, ¢PÀÆìa PÀÆqÀ EgÀ°®èªÁzÀÝjAzÀ, MAzÉÆà ºÀU® À Ä ¸ÀÆAiÀÄð£À ZÀ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr; E®èªÃÉ gÁwæ £ÀPëv À U æÀ ¼ À À ¸ÁÜ£À UÀªÄÀ ¤¹ ¢PÀÄÌ w½AiÀĨÉÃPÁVvÀÄÛ. PÉ®ªÀÅ ¸À®, ©gÀÄUÁ½AiÉÆà ©Ã¸ÀÄUÁ½AiÉÆà zÉÆÃtÂAiÀÄ ¢PÀÄÌ vÀ¦à¹, vÀ¥ÄÀ àzÁjAiÀÄ°è MAzÉgq À ÄÀ ªÉÄÊ° Nr¸ÀÄwÛzÝÀ zÆ À Ý GAlÄ. DUÉ®è, xÁgï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀrUÀgÄÀ UÁ½AiÀÄ gÀÄzÁæªv À ÁgÀ ±ÀªÄÀ £ÀªÁUÀĪÀªg À U É Æ À PÁzÀÄ DªÉÄÃ¯É zÉÆÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÄÀ ZÀ¯Á¬Ä¹PÉÆAqÀÄ §gÀ¨ÃÉ PÁUÀÄwÛvÄÀ Û. MAzÀÄ ¢£À F ¸ÁºÀ¹UÀ¼° À è M§â£ÁVzÀÝ £Àmï ºË¯ÁAqï (Knut Hougland) JA§ªÀ£ÄÀ PÉÊvÉƼÉAiÀÄ°PÉÌAzÀÄ zÉÆÃtÂAiÀÄ CAZÀ°è PÀÆvÀÄ PɼU À É §VÎzÝÀ £µ À ÖÉ; PɼU À É ¤Ãj£À vÀmÖÉAiÀÄ°è LzÀÄ CrUÀ¼µ À ÄÀ Ö GzÀÝzÀ zÉÆqÀØ ¨É¼î£ À É UÀgU À ¸ À ª À ÇÉ AzÀÄ Q¸ÀPÌÀ £É C®ÄVzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. K£ÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ UÉÆvÁÛUÄÀ ªÀµÖÀg¯ À èÃÉ D GzÀÝ£É UÀgU À ¸ À À ¤ÃjAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ zÉÆÃtÂAiÀÄvÀÛ ZÁaPÉÆArvÀÄ! GUÀÄgÀÄ QvÀÛ ºÀÄ° ¨ÉÃmÉUÉ ºÉÆgÀlAvÉ, AiÀiÁªÀ PÀwÛ-PÀÄqÀÄUÉÆî£ÀÆß ElÄÖPÆ É ¼ÀîzÉ ¸ÁUÀgPÀ ÌÉ E½¢zÀÝ ¸ÁºÀ¹UÀ½UÉ EzÉÆAzÀÄ w«ÄAV® UÁvÀz æ À ±ÁPïð«ÄãÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß w½AiÀÄ®Ä ºÉZÄÀ º Ñ Æ É vÀÄÛ ¨ÉÃPÁUÀ°®è. ªÀÄƪÀvÄÀ Û Cr GzÀÝzÀ D zÉÊvÀå ±ÁPïð«ÄãÀÄ, zÉêÀgÃÉ vÀmÖÉAiÀÄ°è ªÀÄÄzÉÝ-¸ÁgÀÄ ElÄÖ Hl PÀ½¹zÀgA É zÀÄ RĶAiÀiÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. MAzÉà ¸Àª£ À É zÉÆÃtÂAiÀÄ£ÀÄß »UÁΪÄÀ ÄUÁÎ J¼ÉzÁqÀ®Ä ±ÀÄgÀĪÀiÁrvÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ UÀAmÉ D zÉÊvÀå£ÉÆqÀ£É KV EªÀgÆ À ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¨Éªj À ½¹zÀgÄÀ . PÉÆ£ÉU,É CzÀPÌÉ F zÉÆÃtÂVAvÀ gÀÄaPÀmÁÖzÀ ¨ÉÃgÁªÀÅzÉÆà ¨sPÀ ëöÀ å ¹QÌg¨ À ÃÉ PÀÄ; EªÀg£ À ÄÀ ß ©lÄÖ ºÉÆgÀlĺÉÆìÄvÀÄ. £ÀqÄÀ zÁjAiÀÄ°è »ÃUÉ PÀȵÁÚ¥ð À tªÁUÀ°zÀÝ AiÀiÁvÉæ DªÉÄÃ¯É ¤gÁvÀAPÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ.

ºÉƸÀ zÁR¯É MlÄÖ 4300 £ËnPÀ¯ï ªÉÄÊ°UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ« æ ĸÀ®Ä xÁgï£À zÉÆÃt 101 ¢£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆArvÀÄ. CµÀÄÖ ¢ÃWÀð ¸ÁUÀgA À iÀiÁ£À ªÀiÁr §¼À° ¨ÉAzÀ ¨ÉAqÉÃPÁ¬ÄAiÀiÁVzÀÝ dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

101


£Á«PÀgÄÀ PÉÆ£ÉUÆ À MAzÀÄ ¢£À zÀÆgÀz° À è vÁ¼ÉªÄÀ gÀU¼ À ÄÀ vÉÆ£ÉzÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr PÀÄtÂzÄÀ PÀÄ¥ÀཹzÀgÄÀ . £ÉÆÃrzÉÝãÉÆà ¸Àj, DzÀgÉ D ¨sÆ À ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄlÖ°PÉÌà ªÀÄÆ£Áð®ÄÌ ¢£ÀU¼ À ÄÀ ¨ÉÃPÁzÀªÅÀ . zÀÆgÀzÀ ¥ÉgÄÀ «¤AzÀ ºÉÆgÀl zÉÆÃt CAvÀÆ EAvÀÆ D ªÀµð À zÀ DUÀ¸ïÖ 7gÀAzÀÄ ¥sA æÉ Zï ¥Á°£ÉõÀå ¢éÃ¥À¸ª À ÄÀ ƺÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁUÀ vÀ»w JA§ ¢éÃ¥Àª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄnÖvÄÀ . ¢£ÀPÌÉ ¸ÀgÁ¸Àj 42.5 ªÉÄÊ°£ÀAvÉ PÀ« æ ĸÀÄvÀÛ MlÄÖ £ÀÆgÉÆAzÀÄ ¢£ÀU¼ À ° À è 4300 £ËnPÀ¯ï ªÉÄÊ°UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ« æ Ĺ, CzÀÆ ªÀÄÆgÀĸÁ«gÀ ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ ºÉÃVvÉÆÛà CAxÁzÉÝà PÀZÁÑzÆ É ÃtÂAiÀÄ°è ¸ÁV, xÁgï ºÉÊgïqÁ¯ï ºÉƸÀ «±ÀézÁR¯É ¤«Äð¹zÀ. zÀQët CªÉÄjPÀzÀ ªÀÄÆ®d£ÁAUÀ EzÉà §UÉAiÀÄ AiÀiÁvÉæ ªÀiÁr D¸ÉÖçðAiÀÄzÀ ¥ÀPÌÀ z° À ègÄÀ ªÀ ¢éÃ¥ÀU½ À UÉ ªÀ®¸É §A¢gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉ EzÉ. EzÉà ¥ÀÄgÁªÉ JAzÀÄ xÁgï vÀ£ßÀ ªÁzÀª£ À ÄÀ ß §®ªÁV ¸ÀªÄÀ yð¹PÉÆAqÀ. “EzÀÄ, D ªÁzÀPÌÉ ¸ÀªÄÀ xÀð£ÉAiÀiÁ¢ÃvÉà ºÉÆgÀvÄÀ ¥ÀÄgÁªÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÀÆ £Àq¢ É gÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ ¸ÁzsåÀ vÉUÉ ¤£Àß AiÀiÁvÉæ §® PÉÆqÀÄvÀÛzÉ ºÉÆgÀvÄÀ , »ÃUÉAiÉÄà £Àq¢ É gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ RavÀªÁV ºÉüÀ®Ä F GzÁºÀgu À É ¸ÁPÁUÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ EwºÁ¸Àvd À ÕgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . M¥ÀÄàªÀ ªÀiÁvÉÃ. vÀ£ßÀ AiÀiÁvÉA æ iÀÄ «±ÉõÀU¼ À £ À ÄÀ ß gÀ¸ª À v À ÁÛV ªÀtð  ¹ xÁgï, ‘PÉÆ£ï-nQ’ (Kon-Tiki) JA§ ºÉ¸j À £À MAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ §gÉz.À CªÀ£ÄÀ ¥ÉgÄÀ «¤AzÀ vÀ»wAiÀĪÀgU É É ¸ÁVzÀ zÉÆÃtÂUÉ PÉÆ£ï-nQ (CAzÀg,É nQAiÀÄ zÉÆÃtÂ) JAzÀÄ £ÁªÀÄPÀgt À ªÀiÁrzÀÝ. F ¥ÀĸÀÛPÀ PÉ®ªÉà ªÀµð À UÀ¼° À è dUÀvàÀç¹zÀÞªÁV ‘¨É¸ïÖ ¸É®ègï’UÀ¼À ¥ÀnÖUÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÄÀ §¼À¹zÀÝ PÉÆ£ï-nQAiÀÄ£ÀÄß eÁUÀv æ ¬ É ÄAzÀ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, N¸ÉÆèÃzÀ ¸ÀAUÀº æ Á®AiÀÄzÀ°èq¯ À Á¬ÄvÀÄ. xÁgï£À ¸ÁºÀ¸U À ÁxɬÄAzÀ ¥À¨ æ Ás «vÀgÁzÀ ºÁ°ªÀÅqï£À ªÀÄA¢ ‘PÉÆ£ï-nQ’ JA§ ºÉ¸g À ¯ À èÃÉ MAzÀÄ qÁPÀÄåªÉÄAljAiÀÄ£ÀÆß vÉUz É g À ÄÀ . CzÀPÌÉ 1951gÀ D¸ÀÌgï ¥À± æ ¹ À Û PÀÆqÀ §AvÀÄ.

C¦ðvÀ §zÀÄPÀÄ ¥sA æÉ Zï ¥Á°£ÉõÀåzÀ ¢éÃ¥ÀU½ À UÉ d£À §AzÀzÄÀ Ý CªÉÄjPÀ¢AzÀ¯ÃÉ JA§ ªÁzÀª£ À ÄÀ ß CªÀ£ÄÀ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgU É Æ À ¸Á¢ü¹zÀ. Qæ.±À. 500gÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉ ªÉÆzÀ® vÀAqÀ §AvÀÄ. EªÀgÄÀ ¥ÉgÄÀ «£À°è EAPÁ £ÁUÀjPÀvÉ ¨É¼z É ÄÀ ¤®ÄèªÀ ªÉÆzÀ¯ÃÉ ¸ÁUÀgA À iÀiÁ£À ªÀiÁr EvÀÛ §AzÀªg À ÄÀ . CzÁV L£ÀÆgÀÄ ªÀµð À UÀ¼ÄÀ PÀ¼z É À ªÉÄÃ¯É JgÀq£ À É UÀÄA¥ÀÄ zÀQët CªÉÄjPÀ¢AzÀ §AvÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ xÁgï£À ªÁzÀªÁVvÀÄÛ. F ªÀĺÁAiÀiÁ£À ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É xÁgï ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁUÀjPÀvU É ¼ À À CzsåÀ AiÀÄ£ÀPÌÉ vÀ£ßÀ £ÀÄß ¸ÀªÄÀ ¦ð¹PÉÆAqÀ. ºÀvÄÀ Ûº® À ªÀÅ PÉÆ£ïnQ §UÉAiÀÄ AiÀiÁvÉU æ ¼ À £ À ÄÀ ß DAiÉÆÃf¹zÀ. CzÀĪÀgU É É

102

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

EwºÁ¸Àvd À ÕgÄÀ £ÀA©zÀÝ ºÀ®ªÀÅ £ÀA©PÉU¼ À £ À ÄÀ ß §ÄqÀªÄÉ Ã®Ä ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀU¼ À £ À ÄÀ ß £Àq¹ É zÀ. G½zÀªg À ÄÀ C¸ÁzsåÀ JAzÀÄ §¢VlÖzÝÀ £ÄÀ ß JwÛPÆ É AqÀÄ ¸ÁzsåÀ JAzÀÄ vÉÆÃj¹zÀ. F¸ÀÖgï, UÀ¯Á¥ÀUÆ É Ã¸ï ªÀÄÄAvÁzÀ ¢éÃ¥ÀU¼ À ° À è £ÁUÀjPÀvA É iÀÄ §UÉÎ D¼ÀªÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÀ. CmÁèAnPï ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆ ¸ÁUÀgU À ¼ À ® À Æè zÉÆÃt £Àq¹ É zÀ. vÀ£ßÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É ¼ À À DzsÁgÀz° À è CªÀ£ÄÀ §gÉzÀ ªÀÄÆ£Áð®ÄÌ ¥ÀĸÀÛPU À ¼ À ÄÀ ¥À¹ æ ¢Þ ¥Àqz É ª À ÅÀ . CªÀ£À AiÀiÁvÉU æ ¼ À £ À ßÉ Ã DzsÁgÀªÁVlÄÖPÆ É AqÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¹¤ªÀiÁUÀ¼ÄÀ §AzÀªÅÀ . 2002gÀ K¦æ¯ï 18gÀAzÀÄ «ÄzÀĽ£À PÁå£ÀìjUÉ §°AiÀiÁV C¸ÀĤÃUÀĪÀªg À U É Æ À xÁgï D®¸ÀåDAiÀiÁ¸ÀU½ À AzÀ «gÀ«Ä¹zÀÝPÌÉ zÁR¯ÉAiÉÄà E®è. ¸ÁAiÀÄĪÀ MAzÀÄ ªÀµð À zÀ »AzÉ, vÀ£ßÀ 86£Éà ªÀAiÀĹ죮 À Æè CªÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ zÉÆAzÀÄ ¹zÁÞAvÀª£ À ÄÀ ß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸À°PÁÌV ªÀÄzsåÀ gÀµåÀ zÀ PÉÆgÉAiÀÄĪÀ ZÀ½AiÀÄ°è ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ ªÀiÁr§A¢zÀÝ! “ªÀÄ£ÀĵÀå£À £ÁUÀjPÀvA É iÀÄ PÀvÉ ¨sg À ¥ À Æ À gÀ ¸ÁºÀ¸À ¸Ázs£ À U É ¼ À ÄÀ vÀÄA©zÀ DPÀë£ï ¹¤ªÀiÁ EzÀݺÁUÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå AiÀiÁªÀvÆ À Û ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ½UÉ ºÉzj À ®è; ¸ÁUÀgz À A À vÀºÀ ¸ÀªÁ®£ÀÆß JzÀÄj¹ ªÀÄÄ£ÀßqÉ¢zÁÝ£.É dUÀwÛ£À vÀÄA§ ZÉzj À ºÉÆÃVgÀĪÀ ªÀiÁ£Àªd À £ÁAUÀªÃÉ EzÀPÌÉ ¸ÁQë. ¸ÁºÀ¸À ªÉÄgÉAiÀĨÉÃPÀÄ J¤¹zÁUÀ, CªÀ£ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÀ£Æ À ß ¯ÉQ̸z À É ªÀÄÄ£ÀÄßVÎzÁÝ£.É ºÁUÉ ªÀÄÄ£ÀÄßUÀ먀 ¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà CªÀÄÆvÀð±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀPæ ÈÀ w ªÀÄ£ÀĵÀå£À UÀÄArUÉAiÀÄ°ènÖz”É JAzÀÄ xÁgï ºÉüÀÄwÛzÝÀ . ¤d EgÀ§ºÀÄzÀÄ; E®èªÁzÀgÉ FdÄ §gÀ¢zÀÝgÆ À CRAqÀ ±ÁAvÀ¸ÁUÀgz À À ªÉÄÃ¯É ªÀĺÁAiÀiÁ£À ºÉÆgÀq® À Ä CªÀ¤UÉ ¥ÉÃæ gÀuÉ §AzÀzÝÉ °èAzÀ?

www.facebook.com/rohithmath ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÀiÁ»wvÀAvÀæeÁÕ£À EAf¤AiÀÄgï ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ


£À UÉ ºÀ ¤ UÀ ¼ÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ ºÉüÀÄ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ: UÀÄAqÀ, gÉÊmï ¸ÀºÆ É ÃzÀgg À ÄÀ «ªÀiÁ£À PÀAqÀÄ»rAiÀÄĪÀÅzÀPÌÉ ªÀÄÄAZÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄA¢ «ªÀiÁ£Àª£ À ÄÀ ß PÀAqÀÄ»rAiÀÄ®Ä ¥ÀA æ iÀÄvÀߥÀnÖzÝÀ gÄÀ . CªÀgÀ ºÉ¸g À ÄÀ ºÉüÀÄ. UÀÄAqÀ: gÁAUï ¸ÀºÆ É ÃzÀgg À ÄÀ , ¸Àgï.

PÁ¬Ä¯ÉU¼ À À vÀªg À ÄÀ ªÀÄ£É

CxÀðªÁUÀ¢zÀÝgÉ

D ¸ÀÄAzÀj ¸ÀAzÀÄ£ÉÆë¤AzÀ £Àg¼ À ÄÀ wÛzÝÀ ¼ÄÀ . ªÉÊzÀågÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹ - “EzÀÄ ¤ªÀÄä ºÀ®ÄèU½ À AzÁVzÉ” JAzÀgÄÀ .

¸ÀÆ¥ÀgïªÉʸÀgï: AiÀiÁPÀªiÀ Áä jÃmÁ, PÀtÄÚªÄÀ ÄaÑPÆ É AqÀÄ PÀĽw¢ÝÃAiÀiÁ? jÃl: ¥À± æ ßÉ CxÀðªÁUÀ¢zÀÝgÉ ¥ÀjÃPÉëºÁ¯ï£À°è PÀuïPÀuï©qÀÄvÀÛ PÀÆgÀ¨ÃÉ qÀ JAzÀÄ £ÀªÄÀ ä¥àÀ ºÉýzÀÝgÄÀ , CzÀPÌÉ .

AiÀiÁgÀ ºÉ¸j À UÉ? ¥ÀÆeÁj: ªÀÄAUÀ¼ÁgÀw AiÀiÁgÀ ºÉ¸j À UÉ ªÀiÁqÀ°? UÀÄAqÀ: £À£ßÀ ºÉAqÀwAiÀÄ ºÉ¸j À UÉ ªÀiÁr. ¥ÀÆeÁj: AiÀiÁPÉ ¤ªÀÄä ºÉ¸j À UÉ ¨ÉÃqÀªÁ, ¸Àgï? UÀÄAqÀ: ¨ÉÃqÀ, FUÁUÀ¯ÃÉ CzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è DVzÉ.

“CzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsåÀ ? £À£ßÀ ºÀ®ÄèU½ À UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀg¬ É Ä®è. lÆvï¥ÉøïÖ PÀA¥É¤UÀ¼ÄÀ eÁ»gÁwUÁV £À£ßÀ £Éßà Dj¹PÉƼÀÄîvÛª À .É ” “¤ªÀÄä ºÀ®ÄèU¼ À ÄÀ ºÉZÄÀ Ñ ºÉZÄÀ Ñ DºÁgÀ dVAiÀÄÄvÀÛ ºÉÆÃzÀAvÉ ¤ªÀÄä zÉúÀz° À è PÉÆ©â£À ¥Àzg À À zÀ¥àÀªÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. ¤ªÀÄä ºÉZÄÀ w Ñ ÛgÄÀ ªÀ ¨sÁgÀ EvÀgÀ PÁ¬Ä¯ÉU½ À UÉ DªÀÄAvÀt æ ¤ÃqÀÄvÀÛz.É E¢ÃUÀ ¸ÀAzÀÄ£ÉÆêÀÅ.....ªÀÄÄAzÉ JzÉ£Æ É ÃªÀÅ.....” D ªÀÄ»¼É ªÀÄÄUÀļÀßPÀ̼ÄÀ . CªÀ¼À vÀÄnUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CgÀ½zÀ ªÀÄAzÀºÁ¸À PÀAqÀÄ ªÉÊzÀåjUÉ vÀªÄÀ ä JzɧrvÀ ªÀÈ¢Þ¹zÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ -

²PÀëQ: ¯ÉÆà UÀÄAqÀ, ¸ÀÆÌ°UÉ AiÀiÁPÉ £Àqz É ÄÀ PÉÆAqÉà §gÁÛ E¢ÝÃAiÀÄ; ¸ÀPÁðgÀ PÉÆlÖ ¸ÉÊPÀ¯ï K£ÁAiÀÄÄÛ?

“£ÉÆÃr ¤ªÀÄä ºÀ®Äè ªÀÄvÀÄÛ F ªÀÄAzÀºÁ¸À - JgÀqÆ À PÁ¬Ä¯ÉU¼ À À vÀªg À ÄÀ ªÀÄ£É. ºÀ®ÄèU½ À AzÀ ¤ÃªÀÅ PÁ¬Ä¯É©zÀÝg,É ªÀÄAzÀºÁ¸À¢AzÀ EvÀgg À ÄÀ PÁ¬Ä¯É©Ã¼ÀÄvÁÛg.É ”

UÀÄAqÀ: £Á®ÄÌ d£ÀjUÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀ° JAzÀÄ ¨ÁrUÉUÉ ©nÖzÝÉ Ã£É, ªÉÄÃqÀA.

UÉzÝÀ gÉ

¸ÀzÄÀ ¥ÀAiÉÆÃUÀ

£ÁtÂ: ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ°è ¸ÉÆÃvÀgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛÃAiÀiÁ?

UÉÆwÛ®z è ÄÀ Ý £ÁtÂ: K£ÀAiÀiÁå UÀÄAqÀ, ¹UÀgÃÉ lÄ ¸ÉâzÀgÉ PÁå£Àìgï §gÀÄvÀÛzA À vÉ, ºËzÁ? UÀÄAqÀ: CzÉãÉÆà £À£U À É UÉÆwÛ®è¥àÀ; £Á£ÀÄ ¹UÀgÃÉ lÄ ¸ÉÃzÀĪÁUÀ¯® É è §j ºÉÆUÉAiÀĵÉÖ §gÀÄvÀÛz.É

UÀÄAqÀ: UÉzÝÀ gÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÝÉ Ã£É.

JA.PÉ. ªÀÄAdÄ£Áxï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

103


¸ÀgÀPÁgÀ, ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ ²PÀëtªÀiÁzsÀåªÀÄ PÀ£ÀßqÀ DUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀgÀÄ JAzÀÄPÉƼÀÄîªÁUÀ C©üªÀiÁ¤ PÀ£ÀßrUÀjUÉ ºÉƸÀ D¸É ªÀÄÆqÀĪÀAvÉ DzÀÄzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ ¸ÀAWÀ ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ°è£À ²PÀëtzÀ ¥ÀgÀªÁV ¤tðAiÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ ªÉÄïÉ. EzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ vÁQðPÀ CAvÀå ªÀÄÄlÄÖªÀAvÉ ªÀiÁqÀzÉ EgÀĪÀÅ¢®è JA§ ¨sÁªÀ£É J®ègÀ®Æè EzÉ.

PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÉ? ºÉZï. ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ «oÀ®

«ÃAzÀ£ æ ÁxÀ oÁPÀÆgÀgÄÀ ‘£ÀªÄÀ ä ±Á¯É MAzÀÄ PÁSÁð£ÉAiÉÄà ¸Àj. ºÀvÆ À Ûªg À ¬ É ÄAzÀ ²PÀëPg À ÄÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀvÆ É qÀVzÀgÉ AiÀÄAvÀU æ ¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä PÉ®¸À ªÀiÁqÀvÆ É qÀUÄÀ vÀÛª,É £Á®Æ̪g À U É É CªÀgÄÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ ¤°è¹zÉÆqÀ£É AiÀÄAvÀU æ ¼ À ÄÀ vÁªÀÅ PÀ°vÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀÅlUÀ¼Æ É qÀ£É ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÁ¢ »rAiÀÄÄvÁÛg.É PÉ® ¢£ÀU¼ À À vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ aÃnAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ºÀuU É É ºÀZ¯ ÑÀ ÁUÀÄvÀÛz'É J£ÀÄßvÁÛg.É CªÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ±Á¯ÉU¼ À ÄÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¸ÀªÄÀ UÀv æ A É iÀÄ CA±ÀªÁVgÀzÉ ºÉÆgÀV¤AzÀ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É vÀAzÀÄ ºÉÃjzÀªÅÀ UÀ¼ÁVªÉ. CªÀÅ PÀ°¸ÀĪÀ C¨sÁå¸ÀPª æÀ ÄÀ UÀ¼ÄÀ gÀ¸» À ãÀªÇÀ PÀ°AiÀÄ®Ä PÀµÖÀPg À ª À ÇÀ DVzÀÄÝ, PÀ°vÀªÄÉ Ã¯ÉAiÀÄÆ ¤gÀÄ¥ÀAiÉÆÃVAiÀiÁVªÉ. EAVèµï ªÀiÁzÀjUÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ ä zÀ馅 «¸ÁÛgª À £ À ßÉ ®è C¥Àºj À ¸ÀĪÀÅzÀ®èzÉ £ÀªÄÀ ä zÉñÀ ¥Àqz É À ¹¢ÞU¼ À £ À Æ À ß ªÀÄAPÀÄUÉƽ¸ÀÄvÀÛª.É oÁPÀÆgÀg,À CAvÀºÀ EvÀgg À À ªÀiÁvÀÄ, ¥ÀA æ iÉÆÃUÀU½ À UÉ ¨É¯É ¤ÃqÀzÉ F ªÀiÁzÀjAiÀÄ£Éß £ÁªÀÅ G½¹PÉÆAqɪÅÀ . EzÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è ²PÀët ªÀiÁzsåÀ ªÀĪÀÇ EAVèµï DVzÀÝg,É ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀAPÀlPÉÌ ºÉƸÀ DAiÀiÁªÀĪÉà zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛz.É ¨sÁµÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀAªÀº£ À z À À ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ ªÀiÁvÀª æ ÃÉ C®è, ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¸Ázs£ À ª À ÁVzÉ. vÁ£ÀÄ, ¸ÀÄvÀÛ°£Àªg À ÄÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ, ¨sÁ«¸ÀĪÀ ¨sÁµÉVAvÀ ©ü£ßÀ ªÁzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÆß, CzÀg° À è ºÀ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À Æ À ß PÀ°AiÀĨÉÃPÁzÁUÀ ªÀÄUÀÄ C£ÀĨs« À ¸ÀĪÀ PÀµÖÀPÌÉ PÉÆ£É E®è. vÁ£ÀÄ KPÉ EªÀ£ÄÀ ß PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ CxÀðªÁUÀzÀ ¸ÀA¢UÀÞvA É iÀÄ dvÉ vÁ¬ÄAiÀÄÆ ¸ÉÃj ¸ÀÄvÀÛt J®ègÆ À NzÀÄ NzÀÄ JAzÀÄ MvÀÛqÀ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ »A¸É J¤ß¸ÀÄvÀÛz.É ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ ¤gÁ¼ÀvA É iÀÄ ¸ÁévA À vÀ÷æ åªÀÅ ªÀÄUÀÄ«£À°è D¸ÀQÛ, GvÁìºÀ ºÁUÀÆ ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß vÀA¢vÀÛg,É EAVèµï CzÀ£ÄÀ ß ªÀiˤ ºÁUÀÆ zÀÄBTAiÀÄ£ÁßV¸ÀÄvÀÛz.É PÉ®ªÀÅ ¥Á®PÀgA À vÀÆ PÀ£ßÀ qÀzÀ §¼ÀPU É É CªÀPÁ±ÀªÃÉ E®èzA À vÉ ªÀiÁr, D ¸ÁévA À vÀöæ åªÀ£ßÉ QvÀÄÛPÆ É ¼ÀÄîvÁÛg.É

104

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

J®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV vÁ¬Ä ªÀÄUÀÄ«UÉ PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤AwzÉ. ‘ªÀÄ£ÉAiÉÄ ªÉÆzÀ® ¥ÁoÀ±Á¯É; d£À¤ vÁ£É ªÉÆzÀ® UÀÄgÀĪÀÅ; d£À¤¬ÄAzÀ ¥ÁoÀ PÀ°vÀ d£ÀgÉ zs£ À åÀ gÀÄ’ JA§ ¸ÀĨsÁ¶vÀPÌÉ FUÀ CxÀðªÉà G½¢®è. ¥ÉèúÉÆÃA, £À¸ð À jUÀ¼® É è FUÀ EAVèµï ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ JAzÀÄ ¨ÉÆÃqïð ºÁQPÉÆArªÉ! vÁ¬ÄUÉ EAVèµï §gÀ¢zÀÝgÆ À , ªÀÄUÀÄ CzÀg° À è ¥À« æ Ãt£ÁUÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ J¯ïPÉf¬ÄAzÀ¯ÃÉ lÆåµÀ£ïUÉ PÀ½¸ÀĪÀ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄ §AzÀÄ©nÖz.É vÁ¬ÄAiÀÄ£Éßà CªÀ®A©¹zÀ ªÀÄUÀÄ J¼Év£ À z À ¯ À èÃÉ ¥ÀgQÀ ÃAiÀÄgÀ zÀ¨Áâ½PÉUÉ M¼ÀUÁV CPÀëg« À zÉåAiÀÄ §UÉU,É MvÀÛqÀ ºÁPÀĪÀ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ §UÉUÉ zÉéõÀ ¨É¼¹ É PÉƼÀÄîvÛz À .É ªÀÄÄAzÉ NzÀĪÀÅzÀ£ßÉ Ã ©lÄÖ©qÀĪÀ zÀAUÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ vÁ¼ÀÄvÀÛz.É ªÀiÁ£ÀªÀ vÀ£ßÀ ªÉÆzÀ® LzÀÄ ªÀµð À UÀ¼¯ À èÃÉ ¥Àj¸Àg¢ À AzÀ ¥Àw æ ±ÀvÀ vÉÆA§vÉÛöÊzÀgµ À ÄÀ Ö ªÀåQÛvéÀª£ À ÄÀ ß ¨É¼¹ É PÉƼÀÄ À ÄÀ ; F CªÀ¢A ü iÀÄ°è CªÀ£À ¸ÀÄ¥ÀÛªÄÀ £À¸ÄÀ ì PÀArõÀ£ïØ DV, D gÀÆrüAiÀiÁzÀ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ½UÉƼÀ¥l À ÄÖ G½zÀ fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß PÀ¼A É iÀÄĪÀ£ÄÀ JAzÀÄ ªÀÄ£À±Áê¸ÛçÀ dÕgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É LzÀÄ ªÀµð À zÀ ªÀgU É É £ÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̼ÄÀ ºÉÃUÉ ¨É¼A É iÀÄÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¥Àj¨sÁ«¹zÀg,É £ÀªÄÀ ä ¸ÀªiÀ Ád ºÉÃUÉ §zÀ¯ÁUÀÄwÛzA É iÀÄ®è JAzÀÄ zÀÄBRªÁUÀÄvÀÛz.É £À¸ð À j ±Á¯ÉU¼ À ° À è ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß PÀgv É g À ÄÀ ªÀ, PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀĺÉÆÃUÀĪÀ CªÀ¢ü ©lÖgÉ G½zÀAvÉ ¥ÉÇõÀPj À UÉ ¥Àª æ ÃÉ ±ÀªÃÉ E®è. PÁgÀt, ¨Ég¼ À ÄÀ §°wgÀzÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÉÇõÀPg À À MvÁÛAiÀÄzÀAvÉ EAVèµï §gÀªt À U Â É PÀ°¸À®Ä WÉÆÃgÀ ²PÉë ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛgÄÀ vÀÛz!É PÀ£ßÀ qÀ ±Á¯ÉU½ À UÉ «zÁåyðUÀ¼ÄÀ ¸ÉÃgÀ¢gÀ®Ä EAVèµï £À¸ð À j ±Á¯ÉU¼ À Æ À MAzÀÄ PÁgÀt. J¼Év£ À z À ¯ À èÉ CªÀÅ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß »rzÀÄPÉƼÀÄîvÛª À .É

¸ÀéAiÀÄAPÀÈvÁ¥ÀgÁzsÀ Erà ¸ÀªiÀ ÁdªÉà vÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß SÁ¸ÀV EAVèµï ±Á¯ÉU½ À UÉ JµÀÄÖ ºÀtªÁzÀgÆ À vÉvÄÀ Û ¸ÉÃj¸À®Ä vÀÄ¢UÁ°£À°è ¤AwgÀĪÁUÀ, zÉêÀ£Æ À gÀ ªÀĺÁzÉêÀgª À g À A À vÀºª À g À ÄÀ PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå


ZÀZÉð

¸ÁAzÀ©ð ü PÀ avÀæ

¸ÀªÄÉ äüÀ£z À À CzsåÀ PÀëvÉ ¤gÁPÀj¹, PÀ£ßÀ qÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄPÁÌV zÀ¤ JwÛzg À É K£ÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À? EAVèµï ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ ±Á¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À MqÉAiÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ªÀÄAwæU¼ À ÄÀ ºÀ®ªÀg£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ¸ÀĪÀÄä£É ¥ÀZ æ ÁgÀPÁÌV PÀ£ßÀ qÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzA É iÉÄãÉÆà C¤ß¸ÀÄvÀÛz.É 1989gÀ°è PÀ£ßÀ qÀ PÀqÁØAiÀÄPÉÌ ºÉÊPÉÆÃlÄð M¦àUÉ ¤ÃrvÀÄÛ; 1999gÀ°è ¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð ªÀiÁvÀȨsÁµÁ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ PÀqÁØAiÀÄ JAzÀÄ wÃ¥ÀÅð ¤ÃrvÀÄÛ. EªÀgÄÀ ªÀiÁrzÉÝãÀÄ? ¹©J¸ï¹ ±Á¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß vÉUA É iÀÄ®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀgÄÀ ; PÀ£ßÀ qÀ±Á¯É JAzÀÄ C£ÀĪÀÄw ¥Àqz É ÄÀ EAVèµï ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ vÀgU À w À £Àq¹ É zÀgÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ gÀzÄÀ Ý ªÀiÁqÀ°®è. (ªÀiÁ£ÀåvÉ gÀzÄÀ Ý JAzÀgÉ Erà ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉ gÀzÄÀ Ý ªÀiÁqÀzÉ ªÉÆzÀ® ªÀµð À PÉÌ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß ¸ÉÃj¸ÀĪÀAw®è JAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÉ ¸ÁQvÀÄÛ.) FUÀ ªÀiÁvÀȨsÁµÉ - gÁdå¨sÁµÉU¼ À À UÉÆAzÀ®zÀ°è ¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð ¥ÉÇõÀPj À UÉ ¤ÃrzÀ ªÀÄPÀ̼À ²PÀët ªÀiÁzsåÀ ªÀÄzÀ DAiÉÄÌAiÀÄ ºÀPÄÀ Ì EªÀjUÉ®è M¼ÀUÆ É ¼ÀUÃÉ RĶ vÀA¢gÀ¨ÃÉ PÀÄ. EvÀgÀ gÁdåUÀ¼À dvÉ ZÀað¹, ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨sÁµÉ ªÀiÁzsåÀ ªÀĪÁUÀĪÀAvÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤Ãw gÀƦ¹, ¸ÀA«zsÁ£À wzÀÄÝ¥r À vÀg® À Ä MvÁ۬ĸÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀªÃÉ £ÀÄ? SÁ¸ÀV ±Á¯ÉU¼ À ª À g À ÄÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¥À² æ ß¹, AiÀÄxÁ¹Üw vÀgÄÀ ªÀÅ¢®èª? É C£ÀAvÀgÀ PÉÆÃmïð DzÉñÀ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß PÀnÖºÁQzÉ JAzÀÄ GvÀÛg£ À À ¥ËgÀĵÀ vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀgPÀ ÁgÀPÌÉ UËgÀªÀ vÁgÀzÄÀ . «zÉñÀU¼ À ° À è EgÀĪÀAvÉ £Égº É Æ É gÉ ±Á¯ÉAiÀÄ PÀ®à£A É iÀÄ£ÀÄß E®Æè vÀAzÀÄ, MAzÀÄ ±Á¯ÉUÉ EµÀÄÖ ¥Àz æ ÃÉ ±À JAzÀÄ ¤UÀ¢ ªÀiÁr, C°è£À ªÀÄPÀ̼ÄÀ CzÉà ±Á¯É ¸ÉÃgÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ ªÀiÁr, ¸ÀgPÀ Ájà ±Á¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß G½¸ÀĪÀ §zÀ®Ä ªÀÄPÀ̼À ¸ÀASÉå PÀqª À ÄÉ DzÉÆqÀ£É ªÀÄÄZÀ¯ Ñ ÁgÀA©ü¹zÀgÄÀ . ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð À N¢ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ E®è¢gÀĪÀ PÀ°-£À° AiÉÆÃd£É SÁ¸ÀV ±Á¯ÉU½ À UÉ C£Àé¬Ä¸ÀzÉ ¸ÀgPÀ Ájà ±Á¯ÉU¼ À À CzsÆ É ÃUÀwUÉ PÁgÀtgÁzÀgÄÀ . PÀ£ßÀ qÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄPÉÌ ¸ÀgPÀ ÁgÀ PÉÆlÖ ¥ÉÇÃæ vÁìºÀ EzÀÄ. ¨sÁµÉ JAzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌöÈw JA§ÄzÀÄ, ¨sÁµÉAiÀÄ C½ªÀÅ ºÉƸÀ vÀ¯ª É iÀ Áj£À ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ C½«UÉ PÁgÀt JA§ÄzÀÄ, vÀªÄÀ ä ªÀÄUÀÄ ¸Ààzð És AiÀÄ°è CªÀPÁ±ÀªA À avÀ DUÀ¨ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ ºÀ¥Á¦¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¥ÉÇõÀPj À UÉ CxÀðªÁUÀzÄÀ . P˱À®UÀ¼£ À ÄÀ ß dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

105


¨É¼¹ É PÉƼÀîzÉ ªÀiÁ»wUÀ¼ÄÀ ªÀiÁvÀæ £É£¦ À zÀÝgÉ ¸ÁPÉ£ÄÀ ߪÀ CAPÀU½ À PÉAiÀÄ ¸Ààzð És AiÀÄ ºÀÄaÑ£À ¥À¸ æ PÀ ÛÀ ²PÀëtzÀ §UÉÎ EªÀgÄÀ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. C£ÀÄzÁ£À ¥ÀqA É iÀÄzÀ ±Á¯ÉU¼ À À ¤gÀAPÀıÀ ¸ÁévA À vÀöæ å, CzÀ£ÄÀ ß CªÀÅ ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ°è

¥Éöæ ʪÀÄj ºÀAvÀz° À è ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ ¸ÀAªÀº£ À É PÀ°AiÀÄĪÁUÀ C¥ÀjavÀ ¨sÁµÉ EgÀ¨ÁgÀzÄÀ . «Äqïè¸Æ À Ì¯ï ºÀAvÀz° À è D¯ÉÆÃZÀ£Á ±ÀQÛ ¨É¼AÉ iÀĨÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀÄvÀt Û ¥Àj¸Àgz À À gÁdå¨sÁµÉ ¸ÀÆPÀ.Û EAVèµïC£ÀÄß MAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀiÁV PÀ°¸À§ºÀÄzÀÄ. G£ÀßvÀ «eÁÕ£À UÀtv  À PÀ°¸ÀĪÀ ºÉʸÀÆÌ°£À°è ©r¹ ºÉý CxÀðªÀiÁr¸À®Ä £ÀªÄÀ ä ¨sÁµÉ ¸ÀÆPÀ.Û ºÀt ªÀiÁqÀ®Ä §¼À¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ EªÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ §gÀĪÀÅ¢®è. zÀQëtzÀ J®è gÁdåUÀ¼® À Æè SÁ¸ÀV EAVèµï ±Á¯ÉU¼ À ÄÀ eÉÆÃgÁV £ÀqA É iÀÄÄwÛzÄÀ Ý, gÁdå¨sÁµÉAiÀÄ ±Á¯ÉU¼ À ÄÀ ¸ÉÆgÀVzÀ ¸ÀPÁðjà ±Á¯ÉU¼ À ÁV fêÀ »rzÀÄPÉÆArªÉ. PÀA¥ÀÇålgï ²PÀëtªÀAvÀÆ £ÀÆgÀPÌÉ £ÀÆgÀgµ À ÄÀ Ö EAVèµï DVzÉ. aAvÀ£± À QÀ ÛUÉ ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÉÄ ¨sz À æÀ §Ä£Á¢ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¥ÉÇõÀPj À UÉ ºÉüÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄvÀß £Àq¢ É ®è. ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ°è NzÀĪÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÉÇÃæ vÁìºz À £ Às À ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÉÆÃZÀ£É d£Àg£ À ÄÀ ß ¸É¼A É iÀħºÀÄzÁzÀgÆ À C£ÀĵÁ×£PÀ ÌÉ §A¢®è. §AzÀgÆ À , §qÀªj À UÉÆAzÀÄ ²PÀët, ²æêÀÄAvÀjUÉÆAzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¥Àj¹Üw §zÀ¯ÁUÀzÄÀ .

aUÀÄjzÀ D¸É ¸ÀgPÀ ÁgÀ, ¥ÉÇõÀPg À ÄÀ ²PÀëtªÀiÁzsåÀ ªÀÄ PÀ£ßÀ qÀ DUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀgÄÀ JAzÀÄPÉƼÀÄîªÁUÀ C©üªiÀ Á¤ PÀ£ßÀ rUÀjUÉ ºÉƸÀ D¸É ªÀÄÆqÀĪÀAvÉ DzÀÄzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ ¸ÀAWÀ ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ°è£À ²PÀëtzÀ ¥Àgª À ÁV ¤tðAiÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ ªÉÄïÉ. EzÀ£ÄÀ ß CªÀgÄÀ vÁQðPÀ CAvÀå ªÀÄÄlÄÖªA À vÉ ªÀiÁqÀzÉ EgÀĪÀÅ¢®è JA§ ¨sÁªÀ£É J®èg® À Æè EzÉ. gÁdPÁgÀtU  ¼ À ÄÀ , PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÄÀ Û, PÀ£ßÀ qÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ , ¥ÀwPæ U É ¼ À ÄÀ , ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼ª À g À ÄÀ J®ègÆ À PÀ£ßÀ qÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄzÀ §UÉÎ d£À ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ£Éßà £Àq¸ É ¨ À ÃÉ PÀÄ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ §gÀÄwÛzÁÝg.É DAiÉÄÌAiÀÄ ºÀPÄÀ Ì EgÀĪÀ ¥ÉÇõÀPg À £ À ßÉ GzÉÝò¹ AiÀiÁgÀÆ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ºÁQPÉÆAqÀAw®è. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV ªÉÄʸÀÆj£À aAvÀPÀ ¯ÉÃRPÀgÀ §¼ÀUÀ ªÀÄAxÀ£À SÁåvÀ ¸Á»w

106

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

qÁ|| J¸ï. J¯ï. ¨sÊÉ gÀ¥àÀ CªÀgÆ É A¢UÉ vÀªÄÀ ä ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß ¥Áæx« À ÄPÀ ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃj¸À¨ÃÉ PÁVgÀĪÀ AiÀÄĪÀ zÀA¥ÀwUÀ¼À ¸ÀAªÁzÀ ¸À¨A És iÉÆAzÀ£ÄÀ ß J¦æ¯ï 19gÀAzÀÄ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ªÀĺÁgÁd PÁ¯ÉÃdÄ ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀìªÀ ¨sª À £ À z À ° À è £Àq¹ É vÀÄ. qÁ|| ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ PÉÆ¥ÀàzÀ §½ PÁr£À°è EgÀĪÀ ¥Àæ¨ÉÆâü¤Ã UÀÄgÀÄPÀÄ®zÀ°è EgÀĪÀ ¸ÀA¥ÀÇtð «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢lÖgÀÄ. ¤µÉ×, ±ÀQÛ, ¥Àæw¨sÉ EgÀĪÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ dvÉUÉà ªÁ¹¹, GtÄÚªÀ F UÀÄgÀÄPÀÄ®zÀ°è J®è PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÆß «zÁåyðUÀ¼Éà ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CªÀjUÉ fêÀ£À PÀ¯ÉAiÀÄ J®è DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÆ UÉÆvÁÛV, D¸ÀQÛ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAUÀvÀªÁV®èzÀ ¥ÀoÀåQÌAvÀ fêÀ£ÀzÀ°è §gÀĪÀ ¥ÁoÀ ºÉZÀÄÑ D¼ÀªÁV ¥ÀjuÁªÀÄ ©Ãj, ºÉʸÀÆÌ°£À°ègÀĪÀ vÀªÀÄä ªÀAiÀĹì£À ªÀÄPÀ̽VAvÀ ºÉaÑ£À ªÀÄlÖzÀ «eÁÕ£À, UÀtÂvÀ CªÀjUÉ §gÀÄvÀÛzÉ. PÀ°PÉAiÀÄ PÀæªÀÄ¢AzÀ ZÀÄgÀÄPÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. J®ègÀÆ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ, EAVèµï£À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§®ègÀÄ. ¸ÀgÀPÁjà ±Á¯ÉUÀ¼À°è ²¸ÀÄÛ E®è; ¸ÁéªÀ®A§£É PÀ°¸ÀĪÀ F ±Á¯ÉAiÀÄ°è EzÉ. DzsÀĤPÀ ²PÀët¢AzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÉÊ©lÄÖºÉÆÃUÁÛgÉ JAzÀÄ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀĪÀ PÀȶPÀgÀÄ zÀªÀ¸À zsÁ£Àå ¤Ãr ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß E°è ©qÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁzÀ ²PÀët ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃmÁV vÀªÀÄä qÉæ¸ï PÉÆ¼É DUÀzÀAvÉ CªÀ®A§£É PÀ°vÀÄ, vÁ¬Ä PÁ¬Ä¯É ©zÀÝgÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä DUÀzÀ, EAf¤AiÀÄjAUï PÀ°vÀgÀÆ ¸ÀtÚ j¥ÉÃj ¨ÁgÀzÀ, fêÀ£À¢AzÀ zÀÆgÁzÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß CxÀðªÁUÀzÀ EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è PÀ°vÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¨sÀ«µÀå«zÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ±ÀÄzÀÞ ¸ÀļÀÄî. ¨sÁµÉ PÀ°AiÀÄ®Ä CPÀëgÀ «zÉåAiÉÄà ¨ÉÃQ®è. «zÉåAiÉÄ E®èzÀ UÉÊqïUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄVAvÀ ZÉ£ÁßV EAVèµï ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. ¥Éöæ ʪÀÄj ºÀAvÀz° À è ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ ¸ÀAªÀº£ À É PÀ°AiÀÄĪÁUÀ C¥ÀjavÀ ¨sÁµÉ EgÀ¨ÁgÀzÄÀ . «Äqïè¸Æ À Ì¯ï ºÀAvÀz° À è D¯ÉÆÃZÀ£Á ±ÀQÛ ¨É¼A É iÀĨÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀÄvÀÛt ¥Àj¸Àgz À À gÁdå¨sÁµÉ ¸ÀÆPÀÛ. EAVèµïC£ÀÄß MAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀiÁV PÀ°¸À§ºÀÄzÀÄ. G£ÀßvÀ «eÁÕ£À UÀtv  À PÀ°¸ÀĪÀ ºÉʸÀÆÌ°£À°è ©r¹ ºÉý CxÀðªÀiÁr¸À®Ä £ÀªÄÀ ä ¨sÁµÉ ¸ÀÆPÀÛ. (UÉÆwÛ®èzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß UÉÆwÛ®èzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è PÀ°¸À ºÉÆgÀlgÉ GgÀÄ ºÉÆrÃvÁgÉ, CµÉÖ - EzÀÄ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¬Ä¹zÀAvÉ.) PÀ£ßÀ qÀz° À è ©r¹, CxÀð ªÀiÁr¹ ¸ÀàµÖÀUÆ É ½¹ C£ÀAvÀgÀ EAVèµï£À®Æè ºÉüÀĪÀ PÀª æ ÄÀ ¢AzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É »rvÀ §AzÀÄ, ªÀÄÄAzÉ EAVèµï «ÄÃrAiÀÄAUÉ ºÉÆÃzÁUÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå DUÀĪÀÅ¢®è.


ZÀZÉð ¥ÉÆõÀPÀgÀ DvÀAPÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è §AzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ¥ÉÇõÀPÀgÀ DvÀAPÀªÀ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¸ÀĪÀAwzÀÄݪÀÅ; ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß DªÀgÀtzÀ°è ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ: PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃj¹, ¸ÀÄvÀÛ°£À ¸ÀªÀiÁd JzÀÄj¸ÀĪÀ §UÉ ºÉÃUÉ? (¤dªÁV PÀµÀÖ. ªÀÄ£À¹ì£À°è ¤zsÀðj¹ UÀnÖAiÀiÁV.) DAUÀè ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß £ÉÆÃr £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ »Ã£ÉÊPÉ ¥ÀqÀĪÀÅ¢®èªÉ? (¥ÁoÀ ZÉ£ÁßV CxÀð ªÀiÁrPÉƼÉÆîÃzÀÄ ªÀÄÄRå; ¤Ã£ÀÄ GzÁÞgÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ £ÀªÀÄä D¸ÀQÛ JAzÀÄ ºÉý. ªÀÄÄZÀÄѪÀÄgÉ ¨ÉÃqÀ.) PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ©PÁA N¢zÀ £À£ÀUÉ EAVèµï£À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä §gÀĪÀÅ¢®è. EAVèµï£À°è Cfð §gÉAiÀÄzÉ CªÀPÁ±À vÀ¦àvÀÄ. £À£Àß ªÀÄPÀ̽UÀÆ ºÁUÉ DzÀgÉ? (¤ªÀÄä ªÉÄõÀÄÖç DUÀ EAVèµï£À®Æè ºÉýPÉÆqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DUÀ §A¢gÉÆÃzÀÄ. EAVèµï£À°è ºÉüÀzÀ ªÀÄrªÀAvÀ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. Cw ªÀÄr ¨ÉÃqÀ. EAVèµï£À°è w½¬Äj, PÀ£ÀßqÀzÀ°è §gɬÄj. ªÀÄPÀ̼ÀÄ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ°è §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ. ¤vÀå ªÀåªÀºÁgÀzÀ EAVèµï PÀµÀÖªÀ®è, wAUÀ¼À°è PÀ°AiÀħºÀÄzÀÄ.) PÀ£ÀßqÀ aAvÀPÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÆ DAUÀè ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è NzÀÄvÁÛgÉ? (ªÉƪÀÄäPÀ̼À ²PÀëtzÀ°è £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è.) eÁUÀwPÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è £ÁªÀÅ »AzÉ G½AiÀÄĪÀÅ¢®èªÉ? (FUÀ »AzÀĽ¢®èªÉ? dUÀwÛ£À 200 G£ÀßvÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°è £ÀªÀÄä AiÀiÁªÀ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÇ E®è. «zÉñÀUÀ¼À°è EAVèµï ¥ÀŸÀÛPÀ gÉ¥sÀgï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, vÀªÀÄä ¨sÁµÉAiÀįÉè PÀ°¸ÀÄvÁÛgÉ. aAvÀ£É £ÀqÉAiÉÆÃzÀÄ ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ°è. C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁr EAVèµï£À°è £ÁªÀÅ ºÉüÀĪÀAvÉ C°è F JgÀqÀÄ §UÉ E®è. EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀÄ¢AzÀ £ÁªÀÅ eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖ ªÀÄÄnÖ®è. D¯ÉÆÃZÀ£Á ±ÀQÛ ¨É¼É¹zÀ ªÉÄÃ¯É EAVèµï PÀ°AiÀÄ°. eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖ ªÀÄÄmÉÆÖÃzÀÄ aAvÀ£Á ±ÀQÛ¬ÄAzÀ, ªÀiÁzsÀåªÀÄ¢AzÀ C®è.) EAVèµï ¥ËærüªÉÄ UÀ½¸À®Ä PÀµÀÖªÁUÀĪÀÅ¢®èªÉ? (EAVèµï£À®Æè ºÉüÀĪÀ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ - ªÀÄrªÀAwPÉ ¨ÉÃqÀ. ºÀ¼É «zÁéA¸ÀjUÉ EAVèµï£À®Æè ¥Àæ¨sÀÄvÀé EvÀÄÛ, PÀqÉUÀt¹gÀ°®è. EAVèµï£À°è w½¬Äj, PÀ£ÀßqÀzÀ°è §gɬÄj.) ªÀÄÄA¢£À JA©©J¸ï£ÀAvÀºÀ «zÁå¨sÁå¸ÀPÉÌ vÉÆAzÀgÉ DUÉÆâ®èªÉ? (C°è ¯Áån£ï VæÃPï G¥ÀAiÉÆÃV¹ ºÉüÁÛgÉ. CªÀjUÀÆ ¥ÀÇwð CxÀðªÁVgÀ®è, £ÀªÀÄUÀÆ DUÀ®è. PÀ£ÀßqÀzÀ°è «ªÀj¹zÀÝgÉ CxÀðªÁUÉÆÃzÀÄ. ªÉÄPÁå¤Pï EAf£ï ¨sÁUÀUÀ½UÉ vÀ£ÀßzÉà ¨sÁµÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÁÛ£É. ¥ÁæAiÉÆÃVPÀvÉ ¨ÉÃPÀÄ.) ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄAvÉ EAVèµÀÆ C¤ªÁAiÀÄðªÀ®èªÉ? (JgÀqÀ£ÀÆß ªÀÄrªÀAwPÉ ªÀiÁqÀzÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹.) Ln AiÀÄÄUÀzÀ°è C£ÁxÀfë C¤ß¸ÉÆâ®èªÉ? (LnAiÀÄ°è ¨sÁµÉ §ºÀ¼À PÀqÀªÉÄ. J®è ±Á¸ÀÛçUÀ¼À®Æè ªÉÄîälÖPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ UÀtÂvÀ

¨sÁµÉAiÉÄà ¸ÀÆvÀæ gÀÆ¥ÀzÀ°è §gÀÄvÉÛ. vÀAvÀæ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÉÛ.) PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ PÀqÀªÉÄ. ¥ÁoÀ¥ÀæªÀZÀ£À ¹Üw ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ. UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀëPÀgÀ PÉÆgÀvÉ. (CxÀð ªÀiÁr¸ÀĪÀ ±ÀQÛ CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ §gÀÄvÉÛ. AiÉÆÃUÀågÀÄ ²PÀëPÀgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CjªÀÅ ±Á¯ÉAiÀÄAvÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. DPÀµÀðuÉ ºÀÄlÄÖªÀAvÉ ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ²PÀët GzÀåªÀĪÁVzÉ; ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ¥ÀgÀ ¤AwzÉ. KPÀ¸ÁéªÀÄå ºÉÆÃUÉÆÃvÀ£ÀPÀ ²PÀët §zÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.) ¸ÀPÁðgÀ K£ÀÆ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÁ? (²PÀët GzÀåªÀĪÁVgÉÆÃzÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀAPÀl. PÉÆÃnðUÉ ºÉÆÃzÀgÉ ¥ÉÇõÀPÀgÀ DAiÉÄÌ ºÀPÀÄÌ CAvÀ wÃ¥ÀÅð §AvÀÄ. ¥ÉÇðAiÉÆà ºÀ¤ ºÁQ¸ÉÆÃzÀÄ DAiÉÄÌ, ¸ÀÆÌ°UÉ ¸ÉÃj¸ÉÆÃzÀÄ DAiÉÄÌ CAvÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀiÁrzÀgÉ M¥ÀÄàvÁÛ? vÀdÕgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ KPÉ PÉÆÃmïð UÀªÀĤ¸À°®è? ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ¤AiÀīĹzÀ PÀ«ÄµÀ£ÀÄßUÀ¼À ªÀiÁvÀ£ÀÄß KPÉ UÀªÀĤ¸À°®è? ¥ÉÇõÀPÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸ÀA¥ÀÇtð PÀ®Ä¶vÀªÁVzÉ. PÁgÀt AiÀiÁgÀÄ?) ¥ÉÇõÀPg À À EAvÀºÀ ¸À¨U És ¼ À ÄÀ ¥Àw æ Hj£À®Æè £Àqz É g À É ªÀiÁzsåÀ ªÀÄzÀ §UÉÎ JZÀg Ñ À ªÀÄÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. PÀ£ßÀ qÀ ±Á¯ÉU¼ À ÄÀ F §UÉÎ ¥ÀA æ iÀÄvÀß £Àq¸ É ¨ À ÃÉ PÀÄ. »AzÉ ±Á¯Á G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ LzÀÄ ªÀµð À ªÁzÁUÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ, CzÀgÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÀ£Ár, ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃj¸À¯ÃÉ ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬Ĺ, CªÀgÃÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ¸ÉÃj¹, ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV ¨ÁgÀ¢zÀÝg,É ¥ÀÅ£ÀB §AzÀÄ, PÁgÀt w½zÀÄ, vÉÆAzÀgÉ ¥ÀjºÀj¹, ±Á¯ÉUÉ §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . D PÀª æ ÄÀ FUÀ vÀ¦àºÆ É ÃVgÀĪÀAvÉ PÁtÄvÀÛz.É ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ F AiÀÄÄUÀz° À è, ¥ÀZ æ ÁgÀ«®è¢zÀÝgÉ ±Á¯ÉU¼ À Æ À «zÁåyðUÀ½®èzÉ ¸ÉÆgÀUÄÀ vÀÛª.É ºÀ½î ±Á¯É ²PÀëPg À ÄÀ ¢ÃWÀð ¥ÀA æ iÀiÁt ªÀiÁqÀ¨ÃÉ QzÀÝgÆ À £ÀUg À ¢ À AzÀ¯ÃÉ §AzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛg.É d£ÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀªÄÀ AiÀĪɰè? ¥À± æ Æ É ßÃvÀÛgz À ° À è PÀ£ßÀ qÀ ±Á¯ÉU¼ À ÃÉ PÀqª À ÄÉ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ EgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹. ¸ÀASÉå PÀqª À ÄÉ RArvÀ E®è, EªÀÅ vÀªÄÀ ä C¹ÛvéÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀªiÀ ÁdzÀ JzÀÄgÀÄ ¸Áܦ¸ÀĪÀ°è ¸ÉÆÃwªÉ.

hpvittal@gmail.com ¯ÉÃRPÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ «ªÀıÀðPÀgÀÄ

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

107


UÁzÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ

ClÖPÉÌ ºÁgÀzÀ UÀÄ©â, ¨ÉlÖPÉÌ ºÁjÃvÉ? ºÁ¯Ár ªÀiÁgÀÄwgÁªï

»

jAiÀÄgÀ vÀÆPÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ ZÁ°ÛUÉ §AzÀÄ UÁzÉU¼ À ¤ É ¹PÉÆAqÀªÅÀ . ªÀiÁvÀ°è ªÀiÁvÀª æ ® À è, ªÀiÁw£À gÀZ£ À A É iÀÄ°è PÀÆqÀ vÀÆPÀ EgÀÄwÛvÄÀ Û. aPÀÌzÝÀ £ÄÀ ß ¸Á¢ü¸¯ À ÁgÀzª À £ À ÄÀ ªÀĺÀvÛ÷À ézÝÀ £ÄÀ ß ¸Á¢ü¹AiÀiÁ£Éà JA§ ¥ÀjºÁ¸ÀåzÀ zséÀ¤ F UÁzÉAiÀÄ°èz.É gÀZ£ À A É iÀÄ PÀqÉ UÀªÄÀ £À PÉÆmÁÖUÀ £ÀªÄÀ ä PÀtÄäAzÉ MAzÀÄ vÀPÌÀ r vÀÆUÁqÀĪÀAvÉ PÁtÄvÀÛz.É ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀzU À ½ À AzÀ PÀÆrzÀ UÁzÉAiÀÄ ¥ÀƪÁðzsð À vÀPÌÀ rAiÀÄ MAzÀÄ PÀq.É JgÀqÄÀ ¥ÀzU À ½ À AzÀ PÀÆrzÀ GvÀÛgÁzsð À E£ÉÆßAzÀÄ PÀq.É ¸Àj¸ÀªiÀ Á£Àv¬ É Ä®è. ClÖ MAzÀÄ PÀq,É ¨ÉlÖ E£ÉÆßAzÀÄ PÀq.É ¥Á渧 À zÀÞ ¥ÀzU À ¼ À ÄÀ . EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß CPÀÌ¥PÀ ÌÀ z° À èlÄÖPÆ É AqÀÄ UÀÄ©âAiÀÄ ¯ÉêÀr E°è ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ºÀ½îU¼ À ° À è ºÉZÁÑV UÀÄr¸À®ÄUÀ¼ÄÀ EgÀÄwÛzÄÀ ݪÅÀ . C°èAiÀÄ ¹jªÀAvÀgÄÀ ªÀiÁvÀæ ºÉAa£À ªÀÄ£ÉU¼ À ° À è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CAxÀªg À À ªÀÄ£ÉUÉ ªÀĺÀr EgÀÄwÛvÄÀ Û. D ªÀĺÀrUÉ `ClÖ' J£ÀÄßwÛzÝÀ gÄÀ . CzÀPÆ À Ì EªÀwÛ£À ¥s¸ À ïÖ¥Æ És èÃjUÀÆ vÀÄA¨Á ªÀåvÁå¸À«zÉ. ClÖzÀ «¸ÁÛgÀ PÀqª À ÄÉ EgÀÄwÛvÄÀ Û. CzÀgÀ ¥ÀA æ iÉÆÃd£Àz° À è «Äw EvÀÄÛ. £Á£ÀÄ aPÀ̪¤ À gÀĪÁUÀ ClÖzÀ ªÉÄÃ¯É ¨É®èzÀ ªÀÄrPÉU¼ À £ À ÄÀ ß ±ÉÃRj¹qÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . `ClÖ' JAzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ £À£U À É £É£¥ À ÁUÀĪÀÅzÀÄ £Á£ÀÄ ªÉÄnÖ¯ÃÉ j ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃV ¨É®èzÀ ªÀÄqÀPA É iÀÄ ¨Á¬Ä vÉgz É ÄÀ £À£ßÀ ¥ÀÄlÖ ¨Ég¼ À ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß eÉÆä ¨É®èz° À è C¢Ý aÃ¥ÀÄwÛzÝÀ eÁUÀzÀ £É£¥ À ÁUÀÄvÀÛz.É vÀªÄÀ ä UɼA É iÀÄgÉÆqÀ£É gÁwæ UÁå¸ï¯ÉÊmï ¢Ã¥Àz° À è £À£ßÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÄÀ E¹àÃlÄ DqÀĪÁUÀ £Á£ÀÄ ªÉÄ®èUÉ ªÉÄnÖ¯ÃÉ j PÀzÄÀ Ý £ÉÆÃrzÀ eÁUÀzÀ £É£¥ À ÁUÀÄvÀÛz.É MªÉÄä ºÁUÉ ºÀvÄÀ ÛªÁUÀ PÁ®Ä eÁj £Á£ÀÄ PɼU À É ©zÀÄÝ £ÉÆêÁV UÉÆüÁrzÀ £É£¥ À ÁUÀÄvÀÛz.É ClÖzÀ JvÀÛgÀ PÀqª À ÄÉ AiÀiÁzÀÝjAzÀ £À£ßÀ ªÀÄÆ¼É ªÀÄÄjzÀĺÉÆÃUÀ°®è. `¨ÉlÖ' JAzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ £À£U À É £É£¥ À ÁUÀĪÀÅzÀÄ DUÀÄA¨É WÀlÖ, ZÁªÀÄÄAr ¨ÉlÖ, ©½gÀAUÀ£À ¨ÉlÖ. JµÀÄÖ ClÖU¼ À ÄÀ ¨ÉÃPÀÄ MAzÀÄ ¨ÉlÖªÁUÀ®Ä! £ÀªÄÀ ä C®àvA É iÀÄ CjªÀÅ £ÀªÄÀ UÁUÀĪÀÅzÀÄ £É®zÀ ªÀÄlÖz° À è ¤AvÀÄ £ÁªÀÅ ¨ÉlÖzÀ vÀÄ¢AiÀÄ£ÀÄß ¨ÉgU À ÄÀ UÀtÄÚU½ À AzÀ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ. ClÖ PÀ¤µÀ× JvÀÛgz À À gÀÆ¥ÀPª À ÁzÀg,É ¨ÉlÖ UÀjµÀ× JvÀÛgz À À gÀÆ¥ÀPª À ÁV F UÁzÉAiÀÄ°è §¼À¸¯ À ÁVzÉ. FUÀ UÀÄ©âUÉ §gÉÆÃt. JAxÀ ¥ÀÄlÖ ºÀQÌ CzÀÄ! CªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ CAUÀ¼z À ° À è PÀĽvÀÄ ªÉÆgÀz° À è£À CQÌ Dj¸ÀĪÁUÀ

108

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

CzÀg° À è ¹PÀÌ ¨sv À ÛÀ J¸ÉzÆ É qÀ£É JµÉÆÖAzÀÄ UÀÄ©âU¼ À ÄÀ ªÀÄÄwÛUÉ ºÁPÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ ! £Á£ÀÄ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß »rAiÀÄ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ CªÀÅ ¥ÀÄgÉA æ zÀÄ ¸Àé®à zÀÆgÀ ºÁj ªÀÄvÉÛ ¨sv À ÛPÀ ÌÉ »AwgÀÄUÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . UÀÄ©âU¼ À ÄÀ ºÀ¢Ý£µ À ÄÀ Ö, PÁUÉAiÀĵÀÄÖ PÀÆqÁ §°µÀתÁzÀ ºÀQÌU¼ À ® À è. CªÀÅ ClÖzµ À ÄÀ Ö PÀÆqÁ JvÀÛgÀ ºÁgÀ¯ÁgÀzª À ÅÀ . ¨ÉlÖzµ À ÄÀ Ö JvÀÛgÀ ºÉÃUÉ ºÁgÀ§®èªÅÀ ? DzÀgÉ F UÁzÉAiÀÄ°è PÀ¤PÀgz À À zséÀ¤¬Ä®è, C¥ÀºÁ¸ÀåzÀ zséÀ¤ EzÉ. aPÀÌz£ À ÄÀ ß PÀÆqÁ ¸Á¢ü¸® À Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀzÀ M§â C¥ÀA æ iÉÆÃdPÀ vÀ¤ßAzÁUÀzÀ zÉÆqÀØz£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃV d£ÀgÀ C¥ÀºÁ¸ÀåPÉÌ UÀÄjAiÀiÁzÀª¤ À UÉ E°è UÀÄ©â gÀÆ¥ÀPª À ÁVgÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ zÀÄzÉÊðªÀ. ºÀ¼A É iÀÄ UÁzÉAiÀiÁzÀgÆ À F UÁzÉ C¥À¸ æ ÄÀ Ûvª À ÁV PÀAqÀħgÀĪÀÅ¢®è. UÁæªÄÀ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ°è UÉ®è¯ÁgÀzª À £ À ÄÀ , zÉñÀzÀ ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁUÀ®Ä §AiÀĹzÀgÉ ºÉÃUÉ? UÀÄtªÀÄlÖ«®èzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀ¸ÄÀ ÛU¼ À ÄÀ £ÀªÄÀ ä zÉñÀz¯ À èÃÉ C¹éÃPÀÈvÀªÁVgÀĪÀ°è, CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆgÀzÃÉ ±ÀU½ À UÉ gÀ¥ÄÀs Û ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀgÉ ºÉÃUÉ? J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹AiÀÄ°è £Á®ÄÌ ¨Áj qÀÄ«ÄÌ ºÉÆqÉzª À £ À ÄÀ EAf¤AiÀÄgï DUÀĪÀ CxÀªÁ qÁPÀÖgï DUÀĪÀ PÀ£¸ À ÄÀ PÀAqÀgÉ ºÉÃUÉ? £ÀªÄÀ ä £ÀªÄÀ ä AiÉÆÃUÀåvÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV £ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä D±ÉÆÃvÀÛgU À ¼ À £ À ÄÀ ß ¨É¼¹ É ¸Á¢ü¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ eÁtvÀ£À JA§ JZÀj Ñ PÉ F UÁzÉAiÀÄ°è ¸ÀÄAzÀgª À ÁV ªÉÄÊUÀÆrzÉ.


UÀæAxÀ¯ÉÆÃPÀ

DyðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀvÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀ ¥ÀĸÀÛPÀ 2013gÀ°è ¥ÀPæ l À UÉÆAqÀ ªÀÄ£ÀÆìgï SÁ£ï CªÀgÀ ¥ÀĸÀÛPÀ ‘The Third Curve’ FZÉUÉ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ZÀZð É AiÀiÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¥ÀĸÀÛPª À ÁVzÉ. The Third Curve J£ÀÄߪÀÅzÀPÌÉ ¥ÀĸÀÛPz À À ¥ÀÆgÀP¸ À Á®Ä ‘The End of Growth as we know it’ (£ÁªÀÅ w½zÀ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ PÉÆ£É) JA§ÄzÁV EzÉ. dUÀvÄÀ Û FUÀ C©üªÈÀ ¢Þ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁAiÀiÁPÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÉßÃj ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛz.É DzÀgÉ D PÀÄzÀÄgÉ JAxÀzÄÀ Ý? £ÀªÄÀ ä UÀªÄÀ å¸ÁÜ£PÀ ÌÉ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß CzÀÄ MAiÀÄ姮èz? É - JA§ÄzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ UÉÆwÛgÄÀ ªÀAvÉ PÁt¸ÄÀ wÛ®è. £ÀªÄÀ ä C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ ²°àU¼ À ÄÀ J¤¹zÀªg À ÄÀ , £ÀªÄÀ ä ¤Ãw ¤gÀÆ¥ÀPj À UÀAvÀÆ CzÀÄ UÉÆvÉÛà E®è. ‘ªÁ¸ÀÛªª À £ À ÄÀ ß JzÀÄj¹; E®èªÁzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªª À ÃÉ ¤ªÀÄä£ÄÀ ß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÛz À ’É JA§ CeÁÕvÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ F ¯ÉÃRPÀjUÉ ²gÉÆÃzsÁAiÀÄð JA§AwzÉ. ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ¨Ézj À PÉUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÉ; C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ ªÉÃUÀ PÀĹAiÀÄÄwÛz.É §ºÀÄPÁ®¢AzÀ C£ÀĸÀj¹PÉÆAqÀÄ §AzÀ DyðPÀ ¥ÀU æ w À AiÀÄ ¸ÀÆvÀU æ ¼ À ÄÀ PÉÊPÉÆqÀÄwÛª;É EzÀÄ ªÀÄÄRåªÁV 2008gÀ eÁUÀwPÀ DyðPÀ PÀĹvÀzÀ £ÀAvÀgz À À «zÀåªÀiÁ£À JA§ÄzÀÄ ¥ÀĸÀÛPz À À «ZÁgÀ¸g À t À .Â

¥ÀĸÀPÛ :À The Third Curve: The End of Growth as we know it ¯ÉÃRPÀgÄÀ : ªÀÄ£ÀÆìgï SÁ£ï ¥ÀÄlUÀ¼ÄÀ : 8+202; ¨É¯:É gÀÆ. 495 ¥Àw æ UÀ½UÉ:www. mansoorkhan.net

EA¢£À F DyðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ªÁ¸ÀÛªv À É CxÀðªÁUÀ¨ÃÉ QzÀÝgÉ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà PÀ£ßÀ qÀPÀ ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ¥ÀĸÀÛPÀ D PÀ£ßÀ qÀPª À £ À ÄÀ ß vÁ£ÀÄ MzÀV¸ÀĪÀÅzÁV ºÉüÀÄvÀÛz.É ºÀt ªÀÄvÀÄÛ EAzs£ À ,À §AqÀªÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥À£Æ À ä® ºÁUÀÆ ¥ÀjPÀ®à£É ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛªU À ¼ À À £ÀqÄÀ ªÀt ¸ÀA§Azsª À £ À ÄÀ ß ªÀÄgÉvz À ÝÉ Ã F ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ ªÀÄÆ® J£ÀÄߪÀ ¥ÀĸÀÛPz À À §UÉÎ G£ÀßvÀ aAvÀPj À AzÀ ªÁå¥ÀPÀ ±ÁèW£ À É ªÀåPÀÛªÁVzÉ.

ªÀiÁzsÀåªÀÄ AiÀÄĪÀPÀjUÉ zÁj¢Ã¥À ºÉƸÀzÁV ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÀÄPÉÌ PÁ°qÀÄwÛgÄÀ ªÀ ºÁUÀÆ PÉ®PÁ® ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÀÄzÀ°è PÉ®¸ÀªiÀ ÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀªg À ÄÀ w½AiÀĨÉÃPÁzÀ, PÀ°AiÀĨÉÃPÁzÀ C£ÉÃPÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉU¼ À ÄÀ EAzÀÄ ¤ªÀiÁðtªÁVªÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖPÆ É AqÀÄ, ªÀiÁzsåÀ ªÀÄzÀ AiÀÄĪÀ«ÄvÀj æ UÉ zÁj¢Ã¥ÀªA É zÀÄ, ¥Àvð À PÀvð À CgÀÄtPÀĪÀiÁgÀ ºÀ§Äâ gÀa¹zÀ UÀA æ xÀ - ‘¤ÃªÀÅ CvÀÄåvÀÛªÄÀ ¸ÀAzÀ±ð À PÀ DUÀ§AiÀĸÀÄ«gÁ?’ ¯ÉÃRPÀ CgÀÄtPÀĪÀiÁgÀ ºÀ§Äâ ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÀÄzÀ°è vÁªÀÅ UÀ½¹zÀ 33 ªÀµð À UÀ¼À C£ÀĨsª À À ºÁUÀÆ £Àq¹ É zÀ ¸ÀAzÀ±ð À £ÀU¼ À £ À ÄÀ ß DzsÁgÀªÁVlÄÖPÆ É AqÀÄ F UÀA æ xÀª£ À ÄÀ ß gÀa¹zÁÝg.É EzÀÄ GzÀAiÉÆãÀÄäR ¥ÀvPæÀ v À ð À jUÉ MAzÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀiÁzÀg,É ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÀoåÀ ªÁV CxÀªÁ DPÀgU À A æÀ xÀªÁV ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀ C©üªÄÀ vÀ. ¥ÀĸÀPÛ :À ¤ÃªÀÅ CvÀÄåvÀª Û ÄÀ ¸ÀAzÀ±ð À PÀ DUÀ§AiÀĸÀÄ«gÁ? ¯ÉÃRPÀgÄÀ : CgÀÄtPÀĪÀiÁgÀ ºÀ§Äâ ¥ÀÄlUÀ¼ÄÀ : 14+154; ¨É¯:É gÀÆ. 150 ¥ÀPæ Á±ÀPg À ÄÀ : ¸Á»vÀå ¥ÀPæ Á±À£,À PÉƦàÃPÀgï ©Ã¢ ºÀħâ½î 580 020 dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

109


¤Ãj£À ¸ÀzÀâ¼ÀPÉ ºÉÃUÉ? EA

zÀÄ ¥À¥ æ A À ZÀzÁzÀåAvÀ wêÀæ ZÀZð É UÉƼÀUÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼° À è ¤Ãj£À ¸ÀAgÀPëu À A É iÀÄÆ MAzÀÄ.

LzÀÄ zÀ±PÀ U À ¼ À À »AzÉ ¤Ãj£À §UÉÎ AiÀiÁgÀÆ EµÉÆÖAzÀÄ vÀ¯É PÉr¹PÉÆArgÀ°®è. DUɯÁè PÁ® PÁ®PÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ªÀļÉAiÀiÁUÀÄvÀÛ°zÀÄÝ, PÉgÉ PÁ®ÄªÉU¼ À ÄÀ ¨sw À ðAiÀiÁVgÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . zÀ±PÀ U À ½ À A¢ÃZÉU,É d£À¸A À SÉå ºÉZÄÀ v Ñ ÁÛ, ªÀiÁ£Àª£ À À CUÀvåÀ vÉU½ À UÀ£ÄÀ UÀÄtªÁV PÀgÉ PÁ®ÄªÉU¼ À ÄÀ MvÀÛj¹PÉƼÀÄîvÁÛ ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄwÛª.É Cw OzÉÆåÃVÃPÀgt À zÀ ¥s® À ªÁV ¥Àj¸ÀgÀ ªÀiÁ°£ÀåªÀÅAmÁUÀÄvÁÛ £À¢UÀ¼ÄÀ PÀ®Ä¶vÀUÆ É ¼ÀÄîvÁÛ ¸ÁVzÉ. ºÀªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀåUÀ½AzÁV ªÀÄ¼É ªÀÄjÃaPÉAiÀiÁUÀÄwÛz.É PÉ®ªÉÇAzÀÄ PÀqÉ CwªÀȶÖAiÀÄÆ, ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀÅ PÀqÉ C£ÁªÀȶÖAiÀÄÆ DV fêÀ ¸ÀAPÀÄ® ¥Àgz À ÁqÀĪÀAvÁVzÉ. MAzÀÄ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ, 2050gÀ ªÉüÉUÉ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À §ªÀuÉ FV£À zÀÄ¥ÀàlÄÖ DUÀ°zÉ. ºÁUÁzÀgÉ ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉUÉ ¤Ãj£À ¸ÀAgÀPëu À A É iÀÄ zÁj AiÀiÁªÀÅzÀÄ? FUÀ¯ÃÉ JZÉv Ñ ÄÀ ÛPÆ É AqÀÄ ¤Ãj£À ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁrzÀg,É ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ªÀiÁjUÉ »vÀªÁ¢ÃvÀÄ. MAzÀÄ CAzÁf£À ¥ÀPæ ÁgÀ, ¨sÆ À «ÄAiÀÄ 70% ¨sÁUÀ d¯ÁªÀÈvÀªÁVzÉ. DzÀg,É F ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄðgÀĪÀ ¤Ãj£À 97% ¤ÃgÀÄ ®ªÀtUÀ½AzÀ PÀÆr §¼ÀPU É É ¨ÁgÀzÁVzÉ. F ®ªÀuÁA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¤Ãj¤AzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¹, ¤ÃgÀ£ÄÀ ß PÀÄrAiÀÄ®Ä AiÉÆÃUÀåUÉƽ¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀU½ À ªÉAiÀiÁzÀgÆ À , EªÉ¯Áè vÀÄA¨Á vÁæ¸z À ÁAiÀÄPÀ ºÁUÀÆ zÀĨÁjAiÀiÁzÀ «zsÁ£ÀU¼ À ÄÀ . GvÀÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët zsÄÀ ª æ À ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ° À è »ªÀÄgÀÆ¥Àz° À ègÄÀ ªÀ 2% ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄ®Ä AiÉÆÃUÀåªÁzÀÄzÁzÀgÆ À , d£Àª¸ À w À ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU½ À AzÀ vÀÄA§ zÀÆgÀz° À ègÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ D ¤Ãj£À §¼ÀPÉ C¸ÁzsåÀ . DºÁgÀ«®èzÃÉ ªÀÄ£ÀÄd ºÀ®ªÁgÀÄ ªÁgÀU¼ À ÄÀ §zÀÄQgÀ§®è. DzÀgÉ ¤Ãj®èzÃÉ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU¼ À Æ À §zÀÄQgÀ¯ÁgÀ. ¥Àw æ ¢£À DgÀjAzÀ JAlÄ ¯ÉÆÃl ±ÀÄzÀÞ d® ¸ÉêÀ£É ªÀiÁ£Àª£ À £ À ÄÀ ß DgÉÆÃUÀåªÁVqÀ§®èzÄÀ . £ÀªÄÀ ä zÉúÀzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 70% ¨sÁUÀ ¤Ãj¤AzÀ PÀÆrzÉ.

110

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

EµÉÆÖAzÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁzÀ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß ¸ÀjAiÀiÁV ¸ÀzâÀ¼PÀ É ªÀiÁr ¸ÀAgÀQë¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ £ÀªÄÉ ä®ègÀ PÀvð À ªÀåªÀ®èªÃÉ ?

¤Ãj£À ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ PÉ®ªÀÅ ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è£À ¤Ãj£À PÉƼÀªU É ¼ À ÄÀ ¸ÉÆÃgÀÄwÛªAÉ iÉÄà JAzÀÄ ¥ÀjÃQë¹. £É£¦ À r, PÉƼÀªAÉ iÀÄ°è MAzÀÄ ¸ÀtÚ gÀAzs« æÀ zÀÝgÆ À , CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆgÀZ® É ÄèªÀ ¤ÃgÀÄ 2025 UÁ宣ïUÀ¼µ À ÁÖUÄÀ vÀz Û .É MAzÀÄ ¤«ÄµÀPÌÉ 15 ¨Áj vÉÆnÖPÄÀ ̪À ¤ÃgÀÄ ¢£ÀªÇ É AzÀPÌÉ 3 UÁ宣ïUÀ¼µ À ÁÖUÄÀ vÀz Û .É GzÁ¹Ã£À ªÀiÁr MAzÀÄ aPÀÌ gÀAzs¢ æÀ AzÀ ªÀå¬Ä¹zÀ ¤ÃgÀÄ ªÀµð À PÉÌ 788 UÁ宣ïUÀ¼µ À ÁÖUÄÀ vÀz Û .É F jÃwAiÀiÁzÁUÀ ¤ÃgÀÄ ¥ÉÇïÁUÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ºÀtªÀÇ zÀAqÀ.  ªÀȶ֪ÄÀ dÓ£ÁPÁAQëUÀ¼ÄÀ ±Àªg À ï£À CªÀ¢Aü iÀÄ£ÀÄß LzÀÄ ¤«ÄµÀU½ À UÉ «ÄvÀUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÉƽvÀÄ. KPÉAzÀg,É LzÀÄ ¤«ÄµÀzÀ ±Àªg À ï 25 UÁå®£ï ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃqÀÄvÀz Û É!  ¥Àw æ ¢£À ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÁågÉÃeï, £Àqz É ÁqÀĪÀ zÁj ªÀÄÄAvÁzÀ eÁUÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀéZÑÀªÁV UÀÄr¸ÀĪÀÅzÉƽvÀÄ. ªÁgÀPÆ É ÌÃ, ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀU½ À UÉƪÉÄäAiÉÆà vÉƼÉzg À ,É ¤Ãj£À «ÄvÀªåÀ AiÀÄ ¸ÁzsåÀ .  PÁgï ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÊPï ºÁUÀÆ EvÀgÀ ªÁºÀ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÉÊ¥ï ªÀÄÆ®PÀ vÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä §PÉmï ¤Ãj¤AzÀ vÉƼÉzÄÀ MgɸÄÀ ªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤Ãj£À «ÄvÀªåÀ AiÀÄ ¸ÁzsåÀ .  ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉU¼ À ° À è ºÀÄ®ÄèUÁªÀ®ÄUÀ½zÀÝg,É CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß £À¸ÄÀ Q£À°è CxÀªÁ ¸ÀAeÉAiÀÄ ªÉÃ¼É ¤ÃgÀÄ ºÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ, ºÉZÄÀ Ñ ¤ÃgÀÄ ¥ÉÇïÁUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß vÀqAÉ iÀħºÀÄzÀÄ.  CªÀ±åÀ «zÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß §¼À¹. £À°Aè iÀÄ°è C£ÀUv À åÀ ªÁV ¤ÃgÀÄ ¸ÀÄjAiÀÄĪÀÅzÀ£ÄÀ ß vÀqU É n À Ö. ¤ªÀÄä CUÀvåÀ vÉ ¥ÀÇgÉʹzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ ¤ÃgÀÄ ¤°è¸ÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀÄ¢j.  ¥Àw æ ªÀµð À ªÀiÁZïð 22gÀAzÀÄ ‘«±Àé d®¢£À’ DZÀj¸À¯ÁUÀÄvÀz Û .É ¸À«ÄÃPÉëUÀ¼À ¥ÀPæ ÁgÀ «±Àéz° À è MAzÀÄ ±ÀvPÀ Æ É ÃnUÀÆ C¢üPÀ d£À PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj¤AzÀ ªÀAavÀgÁVzÁÝgÉ ºÁUÀÆ JgÀqÄÀ ±ÀvPÀ Æ É ÃnUÀÆ C¢üPÀ d£À ªÀÄÆ® £ÉʪÀÄð®å ªÀAavÀgÁV gÉÆÃUÀ¦ÃrvÀgÁVzÁÝg.É  §¤ß, £ÁªÀÅ ¤ÃªÉ¯Áè PÀÆr ¤ÃgÀ£ÄÀ ß ¸ÀAgÀQë¸ÉÆÃt. ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉU½ À UÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÉÆÃt.

- ²æÃzsg À À ªÀÄÆwð, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ


ªÀiÁzsÀåªÀÄ

PÀ£ÀßqÀ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁzsÀåªÀÄ: ¥ÉÉÇõÀPÀgÀ DAiÉÄÌUÀÆ CªÀPÁ±À«gÀ°! £À

ªÀÄä £Ár£À ¨sÁµÉ - PÀ£ßÀ qÀ, EwÛÃZÉUÉ PÀ°PÉAiÀÄ ¨sÁµÁªÀiÁzsåÀ ªÀÄPÁÌV §ºÀ¼À ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ°èz.É CzÉà PÁgÀtPÁÌV DvÀAPÀª£ À ÄÀ ß GAlĪÀiÁqÀÄwÛz.É PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁµÉ ¸Á»wåPÀªÁV, gÁµÀÖçªÄÀ lÖz° À è UÀÄgÀÄw¸À®àqÄÀ ªÀ ±ÉÃæ tÂUÉ ¨É¼z É ÄÀ JAlÄ eÁÕ£¦ À ÃoÀÀ ¥À± æ ¹ À ÛU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀA¥Á¢¹PÉÆArzÉ; EzÀgÀ ºÉUÎÀ ½PÉ ¸Á»wUÀ½UÉ ªÀiÁvÀª æ ÃÉ ¸À®ÄèªÅÀ zÁVzÉ. ¸ÀgPÀ ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼° À è ¸Àºd À ªÁV §¼ÀPA É iÀiÁV ¨ÉÃgÀÆgÀ¨ÃÉ PÁVzÀÝ ¨sÁµÉ ªÀiÁvÀæ vÀ¼ª À ÄÀ lÖz° À èAiÉÄà ¸ÉÆgÀUÄÀ wÛz;É ªÀiÁvÀª æ ® À è ªÀÄÆ¯É UÀÄA¥ÁUÀĪÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÆß PÁtÄwÛz.É ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀågÀZ£ À A É iÀÄ ªÀÄÆ® GzÉÝñÁ£ÀÄUÀÄtªÁV, PÀ£ßÀ qÀPÌÉ DzÀåvÉ-¥ÁæzÁs £ÀåvÉU¼ À ÄÀ zÉÆgÉAiÀĨÉÃPÁVvÀÄÛ, zÉÆgÉAiÀÄ¢gÀĪÀÅzÀPÌÉ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ EZÁÒ±ÀQÛAiÀÄ PÉÆgÀvA É iÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¥ÉÇÉ ÃµÀPª À U À ð À zÀ ¤gÀ©ª ü iÀ Á£ÀªÇÀ ¸ÉÃjzÉ. ¨sÁµÉAiÀÄ DzÀåvÉ-¥ÁæzÁs £ÀåvÉU¼ À À NAPÁgÀ ±Á¯Á²PÀëtzÀ°è (vÀgU À w À 1 jAzÀ 10) ¥ÁægA À ¨sª À ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß C®èU¼ À A É iÀÄĪÀAw®è. (ªÀvð À ªÀiÁ£Àz° À è, 5-6 ¥Àx æ ª À ÄÀ ¨sÁµÉU¼ À ° À è PÀ£ßÀ qÀªÇÀ MAzÀÄ, ºÁUÉAiÉÄà 4-5 ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼° À è PÀ£ßÀ qÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀĪÀÇ MAzÀÄ). §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ F ¢£ÀªiÀ Á£ÀU¼ À ° À è ¥ÉÆõÀPg À ÄÀ vÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̼ÄÀ EAVèµï ªÀÄÆ®PÀªÃÉ vÀªÄÀ ä ¨s« À µÀåªÀ£ÄÀ ß gÀƦ¹PÉƼÀî° JA§ D±ÀAiÀÄ, ¨sª æÀ ÄÉ ºÉÆwÛgÄÀ vÁÛg.É ¥ÉÇÉ ÃµÀPª À U À ð À zÀ F D±ÀA À iÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß C£ÀĵÁ×£U À Æ É ½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, ¥ÉÇÉ ÃµÀPÀ PÀÈÀ ¥Á¥ÉÇÉ Ã¶vÀ «zÁå¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ ¸ÉÆAlPÀnÖ ¤AwªÉ, ºÀĮĸÁVAiÀÄÆ ¨É¼A É iÀÄÄwÛª.É F ªÁ¸ÀÛªÁA±ÀU¼ À À »£É߯ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¸ÀĪÀtð ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÃÉ PÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ PÀAqÀħgÀÄwÛz.É D ¸ÀĪÀtð ªÀiÁUÀð/¸ÀÆvÀæ »ÃVgÀ§ºÀÄzÁVzÉ:

±Á¯Á²PÀëtzÀ LzÀ£Éà vÀgÀUÀw¬ÄAzÁZÉUÉ

¥Àx æ ª À ÄÀ ¨sÁµÉAiÀiÁV

ªÀiÁzsåÀ ªÀĪÁV

¢ééwÃAiÀĨsÁµÉAiÀiÁV

1. PÀ£ßÀ qÀ

PÀ£ßÀ qÀ

EAVèµï

2. PÀ£ßÀ qÀ

EAVèµï+

PÀ£ßÀ qÀ/EAVèµï

3. EAVèµï++

PÀ£ßÀ qÀ

PÀ£ßÀ qÀ/EAVèµï

1. §ºÀ¼À ªÀÄnÖUÉ UÁæª æ iÀ ÁAvÀgz À À J®è ±Á¯ÉU¼ À ° À è gÀÆrüAiÀÄ°èz.É 2. + EAVèµïUÉ §zÀ¯ÁV ¨ÉÃgÉ CªÀPÁ±À«zÀÝgÉ ¨sÁµÁªÀiÁzsåÀ ªÀÄzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ¥q À AÉ iÀĺÀÄzÀÄ. 3. ++ ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àx æ ª À ÄÀ ¨sÁµÉAiÀiÁV NzÀ§ºÀÄzÀÄ - CUÀvåÀ ªÉ¤¹zÀg.É MnÖ£° À è, ºÀvÛ£ À A É iÀÄ vÀgU À w À AiÀÄ°è - (J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹) vÉÃUÀðqÉAiÀiÁUÀĪÀ «zÁåyð PÀ£ßÀ qÀª£ À ÄÀ ß ¥Àx æ ª À ÄÀ ¨sÁµÉAiÀiÁV CxÀªÁ PÀ£ßÀ qÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀĪÁV ªÁå¸ÀAUÀªiÀ ÁqÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. EzÀjAzÀ ¥ÉÇÉ ÃµÀPª À U À ð À PÀÆÌ DAiÉÄ̪iÀ ÁrPÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±Àª£ À ÄÀ ß PÀ°à¹zÀAvÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÉÆzÀ®£Éà ªÀUð À zÀªj À UÉ GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈwÛ ²PÀt ëÀ UÀ¼° À è GvÉÛÃd£ÁºÀð «ÄøÀ¯Áw Ej¸À¨ÃÉ PÀÄ, DUÀ £Ár£À ¨sÁµÉUÉ £ÁåAiÀÄ MzÀV¹zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ £À£ßÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ.

- J¯ï. £Àg¹ À AºÀAiÀÄå vÉÆAqÉÆÃn, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

111


`GvÁÜ£'À zÀ ªÉÄà 2015gÀ ¸ÀAaPÉ vÀ®¦vÀÄ. ªÀÄÄR¥ÀÄl DPÀµð À PÀªÁVzÉ. `¢Ã¦Û' CAPÀtzÀ°è ¥ÀPæ l À UÉÆAqÀ `DzÀ±ð À zÀ PÀqU É É PÀ« æ ĸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀB¥ÀPév À U É É zÁj' JA§ ¯ÉÃR£À CxÀð¥ÀÆtðªÁVvÀÄ.Û ¯ÉÃR£Àz° À è §¼À¹PÉÆAqÀ ªÀĺÁgÁd ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈzÀÞ£À ¸ÀA¨sÁµÀuÉ £É£¦ À £À°è G½AiÀÄĪÀAxÁzÀÄÝ. `¥ÀZ æ ° À vÀ' «¨sÁUÀz° À è ªÀÄÆr§AzÀ J¸ï.Dgï.Dgï. CªÀgÀ ¯ÉÃR£À `d£À¸AÀ SÁå ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ C¸ÀªÄÀ vÉÆî' G¥ÀAiÀÄÄPÀª Û ÁVvÀÄ.Û ¥Àw æ AiÉƧâgÆ À F §gÀºª À £ À ÄÀ ß NzÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. `£É£¥ À ÄÀ ' CAPÀtzÀ°è ¸ÀAVÃvÀ-CzsÁåvÀäU¼ À À ¨É¸ÄÀ UÉ ZÀPPæÀ Æ É Ãr £ÁgÁAiÀÄt±Á¹ÛçU¼ À À §UÉV£À ¯ÉÃR£À ¸ÀAUÁæºåÀ ªÁVvÀÄ.Û £ÀªÄÀ UÉ UÉÆwÛgz À À F ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛAiÀÄ ¸Ázs£ À É C£À£åÀ ªÁzÀzÄÀ Ý. ªÀZ£ À U À ÁAiÀÄ£ÀzÀ DzÀå¥Àª æ v À ð À PÀ JA§ ©gÀÄzÀÄ CªÀgÀ ¸Ázs£ À U É É »rzÀ PÀ£ßÀ r. `G¥Àª£ À 'À zÀ°è ¥ÀPæ n À ¹zÀ `¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼° À è PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ' JA§ §gÀºÀ ¥Á®PÀjUÉ ºÁUÀÆ ¥ÉÆõÀPj À UÁV JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀĪÀAwzÉ. PÉÊAiÀÄ°è ªÉƨÉÊ¯ï §AzÀ ªÉÄÃ¯É JµÉÆÃÖ ªÀÄPÀ̼ÄÀ CzÀgÀ PÀ¦ªÀÄĶÖAiÀÄ°è ¹PÀÄÌ, ¸ÀA¸ÀÌøw-¸ÀA¸ÁÌgU À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄgÉvÄÀ , vÀªÄÀ äzÃÉ DzÀ «©ü£ßÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è vÉïÁqÀÄwÛgÄÀ vÁÛg.É »ÃUÉAiÉÄà EzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ ªÀÄPÀ̼À ¨Á®å fêÀ£ª À ÃÉ PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÉãÉÆà JA§ DvÀAPÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁVzÉ.

- ±ÀAPÀgU À ËqÀ ªÉÊ. ¥Ánî, ¨ÁzÁ«Ä

EwÛÃZÉUÉ ºÉƸÀ DPÁgÀzÆ É A¢UÉ ºÉƸÀv£ À ¢ À AzÀ ªÀÄÆr§gÀÄwÛgÄÀ ªÀ `GvÁÜ£'À ªÀiÁ¸À¥w À Pæ AÉ iÀÄ£ÀÄß NzÀ®Ä, £ÉÆÃqÀ®Ä vÀÄA§ RĶAiÉĤ¸ÀÄwÛz.É ªÉÄà 2015gÀ `GvÁÜ£'À ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀ ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À C£ÀAvÀ£ÁgÁAiÀÄt CªÀgÀ §UÉV£À PÀÄjvÁzÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ ¯ÉÃR£À - `¨s« À µÀåzÀ PÁjUÉ ¨sz À æÀ ¨É¸ÄÀ UÉ' N¢ F PÀ£ßÀ rUÀ£À §UÉUÉ ºÉªÄÉ ä ªÀÄÆrvÀÄ. J¸ï.Dgï.Dgï. CªÀgÄÀ §gÉ¢gÀĪÀ `vÁªÉà vÉÆlÖ ¸ÀAPÉÆïÉAiÀÄ°è §A¢üvg À ÁVgÀĪÀ ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£ï¹AUï' ¯ÉÃR£À GvÀª Û ÄÀ ªÁVvÀÄ.Û ªÀģɪiÀ Á¤¤ CAPÀtzÀ°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀ ¯ÉÃR£ÀªÅÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼° À è PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß »rvÀz° À l è ÄÖPÆ É ¼Àî¨ÃÉ PÁzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄÄ ¥ÉÆõÀPg À À ªÉÄðzÉ JA§ JZÀÑjPÉAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÀz Û .É G½zÀAvÉ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀ J®è §gÀºU À ¼ À Æ À GvÀª Û ÄÀ ªÁVzÀݪÅÀ . - J¸ï.Dgï. PÀȵÀÚªÄÀ Æwð, ²gÁ

112

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

dÆ£ï 2015gÀ `GvÁÜ£'À vÀ®¦zÉ. ¥ÀwPæ AÉ iÀÄ ªÀÄÄR¥ÀÄl ºÁUÀÆ «µÀAÀ iÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀªÄÀ AiÉÆÃavÀªÁVªÉ. CzÉà jÃw ªÀÄÄR¥ÀÄlzÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À ° À è EA¢£À fêÀ£À ±ÉÊ°UÉ AiÉÆÃUÀ ºÉÃUÉ ªÀĺÀv÷ÛÀ éªÁzÀzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ C¤ªÁAiÀÄðªÁzÀzÄÀ Ý JA§ §UÉÎ ¯ÉÃRPÀ PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sl À ÖgÄÀ ¤ÃrzÀ «ªÀgU À ¼ À ÄÀ ªÀÄ£ÀªÄÀ ÄlÄÖªAÀ wzÉ. EA¢£À fêÀ£± À ÊÉ °AiÀÄ°è ªÀÄÄRåªÁV vÀgÄÀ tgÀÄ/AiÀÄĪÀPg À ÄÀ AiÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß C¼Àªr À ¹PÉÆAqÀgÉ ¸ÀªiÀ Ád ¸Áé¸ÜÀ öå vÀ¤ßAzÀ vÁ£Éà gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîªÅÀ zÀg° À è C£ÀĪÀiÁ£À«®è.

- UÉÆæ£ÁxÀgÁªï ¨Á¥Àmï, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ.

dÆ£ï 2015gÀ `GvÁÜ£À'zÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ªÉêÀÄUÀ¯ï ¸ÉÆêÀıÉÃRgï CªÀgÀ ¯ÉÃR£À `zsÀªÀÄð¥ÀæPÁ±À J¸ï.«. ²æäªÁ¸À±ÉlÖgÀÄ' GvÀÛªÀĪÁVvÀÄÛ. ²æäªÁ¸À±ÉlÖgÀÄ NªÀð ¥Àj¥ÀÆtð ªÀåQÛ ºÁUÀÆ gÁdå¸ÀgÀPÁgÀ ¤ÃrzÀ `d¹Ö¸ï D¥sï ¦Ã¸ï' JA§ §ºÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¥Àæ±À¹Û¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀgÀÄ. EAxÀ JvÀÛgÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ±ÉæõÀ× ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ £À«Ääà £É®zÀ vÀÄA§ C®è°è DUÁUÉÎ ªÀiÁvÀæ zÉÆgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. CAxÀªÀgÀ §zÀÄQ£À §UÉÎ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀd£ÁAUÀPÉÌ w½AiÀÄ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÀÄ£À¸Á ªÀiÁrzÁÝgÉ.

- qÁ|| J¸ï.PÉ. eÉÆÃV, zsÁgÀªÁqÀ


PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj dÆ£ï 2015gÀ `GvÁÜ£'À zÀ°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀ PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sl À ÖgÀ ‘AiÉÆÃUÀ fêÀ£À ±ÉÊ°; DgÉÆÃUÀåzÀ xÉÊ°’ ¸ÀAUÀº æ AÀ iÉÆÃUÀåªÁVvÀÄ.Û «±Àé AiÉÆÃUÀ¢£ÀzÀ ¥ÀAæ iÀÄÄPÀª Û ÁzÀ F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀ J®è ¯ÉÃR£ÀU¼ À Æ À CvÀÄåvÀª Û ÄÀ ªÁV ªÀÄÆr§A¢ªÉ. F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è J®è AiÉÆÃUÀ¸ÁzsPÀ g À £ À ÄÀ ß £É£¦ À ¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄZÀÄÑUAÉ iÀiÁ¬ÄvÀÄ. zÉÊ»PÀ DgÉÆÃUÀå, avÀ± Û ÁAw, DzsÁåwäPÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ ¸Ázs£ À ª À ÁzÀ AiÉÆÃUÀ £ÀªÄÀ ä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀiÁVzÉ; EAzÀÄ «±ÀézÀ J®è d£ÁAUÀzª À g À £ À ÄÀ ß AiÉÆÃUÀªÅÀ §®ªÁV DPÀ¶ð¸ÀÄvÁÛ EzÉ. AiÉÆÃUÀ¢AzÀ ¥Àw æ AiÉƧ⠪ÀåQÛUÆ À zÉÊ»PÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ DzsÁåwäPª À ÁV «PÁ¸ÀºÆ É AzÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀz Û .É CAvÀºÀ AiÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß G½¹ ¨É¼¸ É Æ É Ãt JAzÀÄ ºÁgÉʸÀĪÉ. - AiÉÆÃUÀgv À ßÀ UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ zÉîA¥Ár, ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ

¨sÁgÀvz À À ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀéªÃÉ £ÁzÀgÆ À ºÀ½UÉ §gÀ¨ÃÉ QzÀÝgÉ E°è£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ¥ÀzÞÀ w ¸ÀÄzsÁgÀuAÉ iÀiÁUÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ; ¸ÀÄzsÁgÀuU É É M¼À¥r À ¹zÀ CA±ÀU¼ À ÄÀ PÀlÄÖ¤mÁÖV eÁjUÉ §gÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. D »£É߯ÉAiÀÄ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀzÀ Fa£À ¥ÀgÁªÀıÀð£ÉAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀÆZÀ£ÁªÀ½AiÀÄ£ÀÆß M¼ÀUÆ É AqÀ ªÀg¢ À AiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀ¸ æ PÀ ÁðgÀPÌÉ ¸À°¹ è gÀĪÀ PÀÄjvÀÄ J¸ï. Dgï.Dgï. CªÀgÀ ¯ÉÃR£À (‘GvÁÜ£’À , dÆ£ï 2015) ¸ÀPÁ®zÀ°è UÀªÄÀ £À¸¼ É ¢ É zÉ. C°è G¯ÉÃè T¹gÀĪÀAvÉ ‘gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀ UÀ¼ÄÀ DzÁAiÀĪÀÄÆ®UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÑÀU¼ À À «ªÀgU À ¼ À £ À Æ É ß¼ÀUÆ É AqÀ ¯ÉPÌÀ ¥v À U æÀ ¼ À £ À ÄÀ ß PÀqÁØAiÀĪÁV zÁR¯ÉªiÀ ÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ’ JA§ÄzÁV zÉñÀzÀ ¸ÀªÇ É ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÉà ¸ÀÆa¹zÉ. EzÉÆAzÀÄ CA±À eÁjAiÀiÁzÀgÆ À PÀÆqÀ zÉñÀzÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö CxÀð¥ÀÆtðªÁ¢ÃvÀÄ. DzÀgÉ ¨ÉQÌUÉ UÀAmÉ PÀlÄÖªª À g À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ? JzÀÄj£À ¥ÀPëÀ zÁjvÀ¦àzg À Æ À vÁªÀÅ zÁj vÀ¥àÀzÉ £ÉÊwPÀ¸ÜÉ öÊAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß PÁ¥ÁrPÉƼÀî§®è ¥ÀPëÀ UÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ ä°è EªÉAiÉÄÃ? J°èª?É CAzÀgÉ ªÀÄÄRåªÁV EzÀÄ PÁ£ÀƤ£À PÉÆgÀvAÉ iÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ®è; C£ÀĵÁ×£z À À ¸ÀªÄÀ ¸Éå. £ÀªÄÀ ä ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À Ás ¸Àz¸ À åÀ gÀ°è PÉÆÃlå¢üñÀgÀ ¸ÀASÉå ¨É¼AÉ iÀÄÄwÛz;É CzÉà jÃw Qæ«Ä£À¯ï »£Éß¯É EgÀĪÀAxÀªg À z À Æ À Ý. CAxÀªg À £ À ÄÀ ß KPÉ Dj¸ÀÄwÛà JAzÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀ££ À ßÉ Ã £ÁªÀÅ ªÉÆzÀ°UÉ ¥À² æ ߸À¨ÃÉ PÁVzÉ. ¯ÉÃR£À ¸ÀPÁ°PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁéUv À ÁºÀð.

-JA©JZï, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ

ªÀiÁzsÀåªÀÄ EzÀÄ ¤ªÀÄä CAPÀt

 ¸ÀªÀĸÁªÀĬÄPÀ gÁdQÃAiÀÄ-¸ÁªÀiÁfPÀ±ÉÊPÀëtÂPÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ ¤ªÀÄä C¤¹PÉUÀ½UÉ ¸ÁéUÀvÀ«zÉ. §gÀ ºÀUÀ¼ÀÄ ¥sÀƯï¸ÁÌöå¥ï ºÁ¼ÉAiÀÄ MAzÀÄ  ¥ÀÄlPÉÌ «ÄÃgÀzÀAwgÀ°.

«¼Á¸À : ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ, `ªÀiÁzsÀåªÀÄ' CAPÀt, `GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 019. e-mail : utthana1965@gmail.com

dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

113


¸ÀÄágÀt

±Á¸ÁÛç£ÀĸÀgÀuÉ - PÀAaAiÀÄ ²æà ZÀAzÀæ±ÉÃRgÉÃAzÀæ ¸ÀgÀ¸Àéwà ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ

F

ZÉUÉ ±Á¸ÀÛçU¼ À À DzÉñÀª£ À ÄÀ ß UËgÀ«¸À¨ÃÉ PÉ£ÄÀ ߪÀ £ÀªÄÀ äAvÀºª À g À ÄÀ , PÁ®¨ÁºÀåªÁVgÀĪÀ PÁgÀt ±Á¸ÀÛçU¼ À £ À ÄÀ ß §zÀ¯Á¬Ä¸À¨ÃÉ PÀÄ J£ÀÄߪÀ `¸ÀÄzsÁgÀPg À ÄÀ ' - F JgÀqÄÀ ªÀUð À UÀ¼ª À g À À ©ü£ßÀ vÉ ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ìU¼ À ° À è UÉÆAzÀ® ¸ÀȶֹzÉ. MAzÀµÄÀ ÖªÄÀ nÖUÉ EzÀg° À è DzsÄÀ ¤PÀ ²PÀët¥ÀzÞÀ wAiÀÄ ¥ÁvÀª æ ÇÀ EzÉ. DzÀgÉ DzsÄÀ ¤PÀ fêÀ£PÀ ª æÀ ÄÀ zÀ°è »AzÉ EzÀÝ ¸ÀAvÀÈ¦Û E®èªA É §ÄzÀÄ C£ÉÃPÀgÀ C£ÀĨsª À ª À ÁVzÉ. FUÀ ¸ÀªÄÀ È¢ÞAiÉÄãÉÆ EzÉ; DzÀgÉ CzÀjAzÀ ¸ËRå¨sÁªÀ£É ºÉÆ«Ää®è. »ÃUÁV £ÉªÄÀ 䢬ÄzÀÝ »A¢£À ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ fêÀ£ª À ÃÉ ZÉ£ÁßV¢ÝvÄÀ JAzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÄÀ ªÀªj À UÉ PÀqª À ÄÉ ¬Ä®è. vÀxåÀ ªÉAzÀgÉ C£ÀÄPÀÆ®zÀȶ֬ÄAzÀ ±Á¸ÀÛ礵É×AiÀÄ£ÀÄß ¸Àr°¸ÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀgÉ ¨ÁºÀåfêÀ£PÀ ÌÉ ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀĪÀµÄÀ Ö `±Á¸ÁÛç£ÄÀ ¸Àgu À 'É ªÀiÁvÀæ G½¢ÃvÀÄ. £ÀªÄÀ äAvÀºª À g À ÄÀ zsª À iÀ ÁðZÁAiÀÄð ¸ÁÜ£z À ° À ègÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ £ÁªÀÅ ±Á¸ÀÛçU¼ À £ À ÄÀ ß ¸Àg¼ À U À Æ É ½¸ÀĪÀ ¤zÉÃð±À ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ ¸ÀzÄÀ zÉÝñÀzÀ ¸À®ºÉU¼ À Æ À §gÀĪÀÅzÀÄAlÄ. ªÉÆvÀÛªÆ É zÀ®Ä J®ègÆ À UÀ» æ ¸À¨ÃÉ PÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ - J®ègÆ À ±Á¸ÀÛçU¼ À £ À ÄÀ ß UËgÀ«¸À¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ £ÁªÀÅ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ CªÀÅ AiÀiÁgÉÆ ºÀ®ªÀgÄÀ IĶUÀ¼À ªÀiÁvÀÄUÀ¼A É § PÁgÀt¢AzÀ®è; ¥Àw æ AiÀiÁV CªÀÅ F±Àég¤ À AzÀ DdÕ¥Ûª À ÁzÀ ªÉÃzÀU¼ À À ªÉÄÃ¯É DzsÁgÀUÆ É ArªÉAiÉÄA§ PÁgÀt¢AzÀ. F ¨sÆ À «ÄPÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ±Á¸ÀÛçU¼ À £ À ÄÀ ß CªÀÅ EgÀĪÀAvÉ gÀQë¹gÀ¨ÃÉ PÁzÀ C¤ªÁgÀåvɬÄzÉ. ±Á¸ÀÛçU¼ À À C£ÀĸÀgu À É PÀµÖÀªA É § C¤¹PÉUÉ PÁgÀt DzsÄÀ ¤PÀ ¨sËvÀfêÀ£z À À DPÀµð À uÉAiÀĵÉÖ. £ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä DªÀ±åÀ PÀvU É ¼ À £ À ÄÀ ß «ÄvÀUÆ É ½¹PÉÆAqÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ºÀtzÀ §UÉV£À ªÁåªÉÆúÀª£ À ÄÀ ß PÀqª À ÄÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ°è ¨sU À ª À a À A Ñ vÀ£U É É ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ MzÀV £ÁªÀÅ ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀAvÀȦÛAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀÄRªÀ£Æ À ß ¥ÀqA É iÀÄ®Ä DUÀÄvÀÛz.É ±Á¸ÀÛçªÅÀ ºÀtªÀ£ÁßUÀ° DqÀA§gÀª£ À ÁßUÀ° ¨ÉÃqÀĪÀÅ¢®è. vÀļÀ¹-©®éU¼ À µ À ÖÀjAzÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß DZÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ±ÀPåÀ «zÉ. £ÁªÀÅ £ÀªÄÀ UÁV ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ CqÀÄUÉAiÀÄ°è »rAiÀĵÀÖ£ÄÀ ß £ÉʪÉÃzÀåªÁV ¸ÀªÄÀ ¦ð¸À§ºÀÄzÀÄ. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ jÃwAiÀÄ «ªÁºÀPÆ À Ì C¢üPª À åÀ AiÀÄ ªÀiÁrgÉAzÀÄ ±Á¸ÀÛç ºÉüÀĪÀÅ¢®è. ºÉZÄÀ Ñ ºÀtzÀ CUÀvåÀ ©Ã¼ÀĪÀ ¹Üw¬ÄzÀÝgÉ ±Á¸ÀÛçU½ À gÀĪÀÅzÀÄ ²æêÀÄAvÀjUÉà JAzÀAvÉ D¢ÃvÀÄ. CzÀÄ ¸ÀvåÀ zÀÆgÀªÁzÀzÄÀ Ý. £Á®ÄÌ ¥ÀÄgÀĵÁxÀðUÀ¼° À è £ÁªÀÅ PÁªÀÄPÉÌ JAzÀgÉ D¸ÉU¼ À À ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¥Á汸 À ÛöÀ å PÉÆnÖgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ F ºÀ®ªÁgÀÄ «PÀÈwUÀ¼ÄÀ ºÀÄnÖPÆ É ArªÉ. zsª À ÄÀ ðzÀ DZÀgu À A É iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÉÆÃPÀëPÌÉ CºÀðgÁUÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÄÀ ä ®PÀëöåªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÉÝAzÀgÉ ¸Àg¼ À v À A É iÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ, CµÉÖ. ¨sËvÀ DPÀµð À uÉU½ À AzÀ ¥ÀPÌÀ PÌÉ ¸ÀjzÀ°è zsÁ«ÄðPÀ fêÀ£À ¸ÀÄ®¨sª À ÁUÀÄvÀÛz.É  ¥ÀÆdå ¥Àgª À iÀ ÁZÁAiÀÄðgÀ ¥Àª æ Z À £ À ¢ À AzÀ

114

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015


dįÉÊ 2015

GvÁÜ£À

115


Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2015-2017

Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65. Office of Posting : MBC, Bangalore PSO, BG 560 026. Date of Posting : 18th of Every Month

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore – 560 019. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore – 560 019

116

GvÁÜ£À

dįÉÊ 2015

UTTHANA

Kannada Monthly, Bangalore – 19 July 2015, Rs. 20.00, Pages : 4+112


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.