Utthana August 2017

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

1

2

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

¢Ã¦Û

¸ÀA¥Áæ¥ÀÛªÀĪÀªÀiÁ£ÀA AiÀĸÉÛÃd¸Á £À ¥ÀæªÀiÁdðw | PÀ¸ÀÛ¸Àå ¥ÀÄgÀĵÁxÉÆðÃý¹Û ¥ÀÄgÀĵÀ¸Áå®àvÉÃd¸ÀB || - gÁªÀiÁAiÀÄt, AiÀÄÄzÀÞPÁAqÀ “vÀ£ÀUÉ ºÉÃUÉÆà §AzÉÆzÀVgÀĪÀ CªÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ£ÀÄ vÀ£Àß C¢üPÀvÉÃd¹ì¤AzÀ C½¹ºÁPÀ¯ÁgÀ£ÉÆà CAvÀºÀ ¤¸ÉÛÃd¸À¤UÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀÄgÀĵÁxÀð vÁ£Éà ¹¢Þ¹ÃvÀÄ?” vÀ£ÀUÉ zÉêÀgÀÄ C£ÁåAiÀÄ ªÀiÁrzÁÝ£É, G½zÀªÀgÀÄ ¥Àæ¥sÀÄ®ègÁVzÀÝgÉ vÁ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ C¸ÀqÉØ-CªÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¹PÉÆAqÀÄ zÀÄBRzÀ°ègÀ¨ÉÃPÁVzÉ – JAzÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ°è T£ÀßvÉUÉƼÀUÁUÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå PÀqÀªÉĬĮè. ºÉÆgÀV£À CPÀl«PÀlUÀ½AzÀ £Á£ÉÃPÉ ¹Û«ÄvÀvÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JA§ C°¥ÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀiÁ»vÀªÀÄ£À¸ÀÌgÁVgÀĪÀÅzÀÄ K¼ÉÎUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤gÀAvÀgÀ UÉÆtUÁlzÀ ¥ÀæªÀÈwÛ¬ÄAzÀ K£À£ÀÆß ¸Á¢ü¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

IĶPÉñÀzÀ ¸Áé«Ä ²ªÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ zÁ±Àð¤PÀ PÀxÉAiÉÆAzÀÄ ªÉÄît vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¸ÀÄálUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. HjUÉ zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÉƧâgÀÄ §A¢zÁÝgÉAzÀÄ PÉý PÁ°£À §ÆlÄ, ¹» ºÀ¯Áé JgÀqÀÆ ºÉÆÃV vÀªÀÄä ¨ÁzsÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃrPÉÆAqÀªÀÅ. “gÁwæAiÉÄ£ÀßzÉ ºÀUÀ¯É£ÀßzÉ £À£Àß AiÀÄdªÀiÁ£À CAPÀÄqÉÆAPÀÄ gÀ¸ÉÛUÀ¼À°èAiÀÄÆ ªÀÄļÀÄîPÀAnUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ PÉÆZÉÑAiÀÄ ªÉÄÃ®Æ J¯ÉèAzÀgÀ°èUÉ £À£ÀߣÀÄß MAiÀÄÄåvÁÛ£É.

CªÀ£À ¨sÁgÀ ºÉÆvÀÄÛ £À£ÀUÉ ¸ÁPÁVºÉÆÃVzÉ. £Á£ÀÄ F CªÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß JµÀÄÖ PÁ® ¸À»¸À°?” – JAzÀÄ PÉýzÀ §ÆnUÉ ¸ÁzsÀÄ GvÀÛj¹zÀ: “¤Ã£ÀÄ ¤dªÁzÀ PÀªÀÄðAiÉÆÃV. AiÀÄdªÀiÁ£À£À ¸ÉêÉAiÀÄ°è ¤£Àß fêÀ£ÀªÀ£Éßà ¸ÀªÉ¸ÀÄwÛgÀĪÉ.

UÁAiÀÄUÉƼÀîzÀAvÉ CªÀ¤UÉ gÀPÀëuÉ ¤Ãr¢ÝÃ. ¤£Àß PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ zÉʪÁgÁzsÀ£É JAzÀÄPÉÆÃ. F ¸ÉêÁªÀPÁ±À zÉÆgÉwgÀĪÀÅzÀPÁÌV ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ IÄtÂAiÀiÁVgÀÄ. ¤£Àß AiÀÄdªÀiÁ£À£À ªÀÄÆ®PÀ ¤Ã£ÀÄ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉÃ.”

“UÁf£À C¯Áäj£À°èzÀÝgÉ £À£ÀߣÀÄß J®ègÀÆ ºÉÆUÀ¼ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ wAzÀ ªÉÄÃ¯É £À£ÀߣÀÄß wgÀ¸ÁÌgÀ¢AzÀ «¸Àfð¸ÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ DUÀ £À£Àß §UÉUÉ C¸ÀºÀå¥ÀlÄÖPÉƼÀÄîvÁÛgÉ” – JAzÀ ¹» ºÀ¯ÁéPÉÌ ¸ÁzsÀÄ ¸ÁAvÀé£À ¤ÃrzÀ: “¤Ã£ÀÆ M¼ÉîAiÀÄ PÀªÀÄðAiÉÆÃVAiÉÄÃ. ¤£Àß°ègÀĪÀ ¸ÀvÁÛ÷éA±ÀUÀ½AzÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß ¸ÀAvÀȦۥÀr¸ÀÄwÛ¢ÝÃ. ¤£Àß PÉ®¸À DzÀ ªÉÄÃ¯É ¤£ÀßµÀÖPÉÌ ¤Ã£ÀÄ ¤µÀÌç«Ä¸ÀÄwÛ¢ÝÃ. ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è ¤Ã£ÀÄ gÀÄaPÀgÀ ¹»AiÀÄÆ C®è, C¸ÀºÀåzÀ ªÀÄ®ªÀÇ C®è. ¤Ã£ÀÄ ¸ÁQë ªÀiÁvÀæ JAzÀÄPÉÆAqÀ°è C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÉÌ PÁgÀt«gÀzÀÄ. »ÃUÉ ¤Ã£ÀÄ DzÀ±Àð PÀªÀÄðAiÉÆÃV.” F zÀ馅 ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ §ÆlÄ, ºÀ¯Áé – JgÀqÀÆ ¸ÁxÀðPÀå¨sÁªÀ ¥ÀqÉzÀªÀÅ.

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

3

520101000486449

4

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

aÃuÁzÀ PÀ§AzsÀ¨ÁºÀÄUÀ¼ÀÄ - ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ±ÁAw¥ÀªÀð, CzsÁåAiÀÄ 274

"GvÁÜ£À JAzÀgÉ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð²Ã®vɬÄAzÀ D®¸ÀåªÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. PÀÄvÀPÀðªÀ£ÀÄß ¹zÁÞAvÀzÀ zÀÈqsÀvɬÄAzÀ JzÀÄj¹ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ.

C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiË£À¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. »ªÀÄäwÛ¤AzÀ ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß »A¢PĄ̀ÉÃPÀÄ."

DUÀ¸ïÖ 2017 ¸ÀA¥ÀÄl 52, ¸ÀAaPÉ 11 UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

£Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ

GvÁÜ£À læ¸ïÖ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612732

utthana1965@gmail.com

ªÀÄÄzÀæt

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

560 019

080-26612730 rmudrana@gmail.com

¥ÀwæPÉ «£Áå¸À

ªÀĺÉÃAzÀæ r. ¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ:

¸ÀĪÀtð ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï gÁªÀÄzsÁå¤ CPÀëAiÀÄ ºÉUÀqÉ eÁ°ªÀÄ£É «dAiÀIJæà £ÀlgÁeï gÀWÀÄ¥Àw ±ÀÈAUÉÃj

ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ $. 220/-

F

±Á£Àå¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÁUÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÀÄgÁPÀæªÀÄt, ¨sÁgÀvÀzÀ ±ÀvÀÄæzÉñÀªÁzÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄjPÀ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ zsÉÆÃgÀuÉUÉ ¥ÀgÉÆÃPÀë ªÀÄzÀvÀÄÛ, ªÀÄÄA§¬Ä zÁ½AiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ E¸Áè«Äà GUÀæªÁzÁ£ÀĸÀgÀuÉUÀ¼À ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ ®µÀÌgïK-vÉÆÃAiÀiÁâ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÉAzÀÄ WÉÆö¸À¨ÉÃPÉA§ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀPÉÌ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è «gÉÆÃzsÀ, ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÀvÉUÉ ¥ÀæwPÀÆ®ªÁzÀ ¥ÀªÀðwÃAiÀÄ gÀ¸ÉÛUÀ¼À ¤ªÀiÁðt, ºÀ®ªÀÅ ¨Áj £ÉÃgÀ ¸ÉãÁPÀæªÀÄt - £ÉgÉAiÀÄ aÃuÁzÀ F gÁdQÃAiÀÄPÀPÉëAiÀÄ QgÀÄPÀļÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ºÉƸÀªÉãÀ®è. DzÀgÉ Fa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÄÃ¯É aÃuÁ £ÀqɹgÀĪÀ DyðPÀ DPÀæªÀÄtªÀÇ gÁdQÃAiÀÄ «¸ÀÛgÀtªÁzÀzÀµÉÖ aAvÉUÉ PÁgÀtªÁVzÉ. gÁdQÃAiÀÄ DPÀæªÀÄtUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ dn®ªÁzÀÄÝ, £ÁdÆQ£ÀzÀÄ. DzÀgÉ DyðPÀ «¸ÀÛgÀtªÁzÀzÀ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀåªÀºÁgÀåªÀÇ CªÀ±ÀåªÀÇ DVzÉ. DyðPÀ «¸ÀÛgÀtªÁzÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉUÀÆ ¨sÀAUÀ vÀgÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ. eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ zÁjAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ FUÁUÀ¯Éà §ºÀ¼À zÀÆgÀ ¸ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¢lªÁzÀgÀÆ aÃuÁ¢AzÀ £ÀqÉ¢gÀĪÀ DyðPÀ DPÀæªÀÄt ºÉZÀÄÑ DvÀAPÀPÁjAiÉÄ£ÀߨÉÃPÁVzÉ. F ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß ºÀzÀÄݧ¹ÛUÉ vÀgÀĪÀ PÁAiÀÄ𠧺ÀĪÀÄnÖUÉ ¸ÀPÁðgÀQÌAvÀ «ÄV¯ÁV d£ÀgÀ ªÀÄlÖzÀ°è DUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. vÁ£ÀÄ GvÁࢹzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À gÁ²AiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ¯ÉèqÉ ¥À¸Àj¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ aÃuÁ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉUÀÆ GzÀåªÀÄPÉëÃvÀæPÀÆÌ KPÀPÁ®zÀ°è ¥ÀæºÁgÀ ¤ÃqÀÄwÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è aÃuÁªÀÄÆ®zÀ §UɧUÉAiÀÄ GvÀà£ÀßUÀ¼À ¥Àæ¸ÁgÀ E¢ÃUÀ MAzÀÄ ®PÀëPÉÆÃn ªÀiË®åªÀ£ÀÆß zÁnzÉAiÉÄAzÀÄ MAzÀÄ CAzÁdÄ; ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ »ÃUÉ aÃuÁPÉÌ ºÀjzÀĺÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ zsÀ£ÀgÁ² ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀzÀ «gÀÄzÀÞªÉà §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. DnUÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÀmÁQUÀ¼ÀÄ, ¥ÀÆeÁ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ, CµÉÖÃPÉ, JµÉÆÖà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÉêÀzÉêÀvÉUÀ¼ÀÆ aÃuÁ¢AzÀ DªÀÄzÁUÀĪÀAvÁVzÉ. E£ÀÄß ¥sÉÆãï, PÀA¥ÀÆålgï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ J¯ÉPÁÖç¤Pï ¨Á§ÄÛUÀ¼À §UÉUÉ ºÉüÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃqÀ; gÁdªÀiÁUÀðzÀ°è §gÀĪÀÅzÀgÀµÉÖà ¥ÀæªÀiÁtzÀªÀÅ PÀ¼ÀîªÀiÁUÀðUÀ¼À°è ºÀjzÀħgÀÄwÛªÉ. PÀqÀªÉÄ ªÉÃvÀ£ÀzÀ C¥ÁgÀ PÁ«ÄðPÀ±ÀQÛ §¼À¹ aÃuÁzÀ°è vÀAiÀiÁgÁUÀĪÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ E°è CUÀΪÉA§ ¥À槮 DPÀµÀðuÉAiÀÄÆ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæZÀ®£ÉUÉ PÁgÀtªÁVzÀÄÝ ªÀvÀðPÀgÀÄ CªÀPÉÌ ªÀÄÄV©Ã¼ÀÄwÛzÁÝgÉ. F ¥ÀæªÁºÀ¢AzÁV ªÀÄÄA§¬Ä¥ÀæzÉñÀzÀ CzsÀðQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀtÚ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ FUÀ ªÀÄÄaѪÉ. PÉ®ªÀÅ ªÀUÀðUÀ¼À°è «zÉòà ªÁåªÉÆúÀ JµÀÄÖ zÀlÖªÁVzÉAiÉÄAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°èAiÉÄà vÀAiÀiÁgÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ‘ªÉÄÃqï E£ï ZÉÊ£Á’ ºÀuÉ¥ÀnÖAiÀÄ ªÀÄÄzÀætzÀr ©PÀjAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ zÀÄB¹Üw FV£ÀzÀÄ.

C¸À°, £ÀPÀ° ªÀåvÁå¸ÀªÉà UÉÆÃZÀgÀªÁUÀzÀAvÉ £ÀªÀ£À«Ã£À ¥ÁåQAUï vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß aÃuÁ §¼À¸ÀÄvÀÛzÉ. aÃuÁªÀ£ÀÄß GvÁàzÀPÀ zÉñÀªÁV ¨É¼É¹zÀ CªÉÄjPÀªÉà FUÀ aÃtÂà DyðPÀ zÁ½¬ÄAzÀ aAw¸ÀĪÀAvÁVzÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ°è aÃtÂà GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀ¢gÀ®Ä zɺÀ°AiÀÄ ªÀvÀðPÀgÀÄ ¤zsÀðj¹zÀÝgÀÄ. ¸ÀézÉòà aAvÀ£ÀzÀȶÖAiÀÄ EAvÀºÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉA§°¸À®Ä ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ FV£À ¸ÀªÀÄgÀzÀ ªÉÆzÀ® ºÉeÉÓ.

(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

©r¥Àæw: $. 20-00 GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

5

vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ ¸Àº¸ À Áæ§Ý ¸ÀägÀuÉ

AiÀÄwgÁdgÁd ¨sÀUÀªÀzÁæªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ - J¸ï.Dgï.Dgï.

12

²æÃgÁªÀiÁ£ÀÄd-zÀ±Àð£À - ¥ÉÆæ|| J¸ï.PÉ. gÁªÀÄZÀAzÀægÁªï

PÀ£ÀßqÀ£Ár£À ªÉÄÃ¯É ²æÃgÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ - JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï

26

- qÁ. GzÀAiÀÄ£À ºÉUÀqÉ

- ¥ÉÆæ|| JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ

¥ÀæªÁ¸ÀPÀxÀ£À

102 ¥ÀzÀä£Á¨sÀ¥ÀÄgÀA CgÀªÀÄ£É C¥Ààl PÉÃgÀ½ÃAiÀÄ ªÁ¸ÀÄÛ±ÉÊ°AiÀÄ - PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ

GvÁÜ£À

18

¥Àæ§AzsÀ£ÀPÀıÀ° ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç - 3 ¸ÀªÉÇðÃzÀAiÀÄvÀvÀÛ÷ézÀ ¥Àæw¥ÁzÀ£É

6

8

DUÀ¸ïÖ2017

62

58 ¸ÁAzÀ©üðPÀ £ÁªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ - ¨sÁgÀwà PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ

82 ªÀåQÛvÀé «PÀ¸À£À ¸ÀAvÀgÀ ¸ÀAUÀªÉà ¸ÀvÀìAUÀ

¤ÃªÀÇ §gɬÄj...

- qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ ‘GvÁÜ£À'zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ;

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

88

¸ÀAVÃvÀ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¸ÀªÀå¸Áa ¥ÀA. ¥Àæ«Ãuï UÉÆÃrÍAr - JA.©. ºÁgÁår

PÀxÉUÀ¼ÀÄ / ®°vÀ¥Àæ§AzsÀ 30 §zÀÄQ£À ºÁqÀÄ (§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ) - gÀ«ÃAzÀæ ªÀ®UÉgÉ 38 ¸À±ÉõÀ (§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ) - C¥ÀðuÁ £ÀlgÁeï 46 MAzÀÄ §gÉAiÀÄzÀ qÉÊjAiÀÄ ¥ÀÄlUÀ½AzÀ

(®WÀħgÀºÀ) - ªÀiÁzsÀªï ¹AUÀgÁdÄ 48 PÀxÉ (PÀxÉ) - ‘UËvÀªÀÄ’ 54 ‘d£À¦æAiÀÄ’ CA¨ÉÆÃ... (®WÀħgÀºÀ) - ªÀÄ°èPÁdÄð£À ºÀÄ®UÀ¨Á½ 73 ¯ÉPÁÌZÁgÀ (PÀxÉ) - ®vÁ ºÉUÀqÉ 78 G¨sÀAiÀÄPÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj ¸ÁA¥ÀævÀ...

(®WÀÄ¥Àæ§AzsÀ) - ¸ÀĪÀÄ£Á ªÀÄAdÄ£ÁxÀ

 PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÀ¤UÀªÀ£À, «Ä¤PÀxÉ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ,

ºÁ¸Àå¯ÉÃR£À, QgÀÄ£ÁlPÀ, zsÁgÁªÁ», ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À, ZÁgÀt, avÀæ§gÀºÀ, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ, ±Á¯É, ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀżÀî §gÀºÀ, ªÀåAUÀåavÀæ, £ÀUɺÀ¤ »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.  ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî §gÀºÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ.  ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ J®è §gÀºÀ/avÀæUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ.  £ÀÄr CxÀªÁ §gÀºÀ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß utthana1965@gmail.com EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ CxÀªÁ PɼÀUÉ w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr.  §gÀºÀ, avÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¯ÉÃRPÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

C¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV, §gÀºÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.  C£ÀĪÁ¢vÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝ°è ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀ C£ÀĪÀÄw¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.  §gÀºÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¨sÁªÀavÀæ ºÁUÀÆ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ EgÀ°.  ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹:

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

‘GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

7

ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÉüÉUÉ CzÉéöÊvÀ¥ÀAxÀzÀ «PÀÈvÁ¨sÁ¸ÀUÀ¼ÀÆ ¨sÀQÛªÀiÁUÀðzÀ §UÉUÉ wgÀ¸ÁÌgÀUÀ¼ÀÆ ºÀÄnÖPÉÆArzÀÝ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è CzÉéöÊvÀzÀ±Àð£ÀPÀÆÌ ¨sÀQÛ¸ÁzsÀ£ÉUÀÆ «gÉÆÃzsÀ«®èªÉAzÀÄ ¸ÁjzÀ CªÀvÁgÀ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ, ²æÃgÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ. «²µÁÖzÉéöÊvÀªÉA§ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀĪÀiÁUÀðzÀ°è DZÁAiÀÄðgÀÄ ªÉÃzÉÆÃ¥À¤µÀvÁì»vÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ zÁæ«qÀ C£ÀĨsÁ«UÀ¼À ¥Àæ§AzsÀªÁYäAiÀĪÀ£ÀÆß ªÁå¥ÀPÀªÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀgÀÄ.

8

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

¸ÀºÀ¸Áæ§Ý ¸ÀägÀuÉ J¸ï.Dgï.Dgï. utthana1965@gmail.com

AiÀÄwgÁdgÁd ¨sÀUÀªÀzÁæªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ

¨sÀ

PÀÛgÀ ºÀÈzÀAiÀĪÉà zÉêÀgÀ ¢ªÁ£ÀSÁ£É JAzÀÄ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ MªÉÄä ªÀtÂð¹zÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ ¥ÀwvÀ, C£ÀÄPÀA¥ÁºÀð - JA§ £ÀªÀÄævÉ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ DgÀA¨sÀzÀ±ÉAiÀÄ°è G¥ÀAiÀÄÄPÀ۪ɤ¹zÀgÀÆ, ¥Àj¥ÀPÀézÀ±ÉAiÀÄ ¨sÀQÛ JµÀÄÖ dé®AvÀªÀÇ UÁqsÀªÀÇ DVgÀÄvÀÛzÉAzÀgÉ, “ºÀjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß GZÀÑj¹gÀĪÀ £Á£ÀÄ ¥Á¦ ºÉÃUÁzÉãÀÄ?” – JA§ ¸ÁévÀ䫱Áé¸À ºÉƪÀÄÄävÀÛzÀAvÉ.

C£À£Àå¨sÀQÛ, CºÀAPÁgÀ«®AiÀÄ£À, ±ÀgÀuÁUÀw ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ MAzÉà D±ÀAiÀÄzÀ ««zsÀ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ. ¥Áj¨sÁ¶PÀªÁV ‘¥Àæ¥ÀwÛ’ JAzÀÄ «±Éö¹gÀĪÀ F ¨sÀQÛªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä zÀ±Àð£ÀzÀ°èAiÀÄÆ fëvÀzÀ°èAiÀÄÆ ¥ÀæªÀvÀð£ÉªÀiÁrzÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ, ¨sÀUÀªÀzÁæªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ (Qæ.±À. 10171137). ¥ÀgÀªÀiÁvÀä¥Áæ¥ÀPÀªÁzÀ F ¨sÀQÛAiÀÄÄ ¨sÁªÁªÉñÀªÅÀ ¼ÀîzÁÝzgÀ Æ À «ZÁgÀ±Æ À £ÀåªÁzÀzÝÀ ®èªÉA§ÄzÀÄ DZÁAiÀÄðgÀ “¸ÉßúÀ¥ÀƪÀðPÀ C£ÀÄzsÁå£À” ªÀÄÄAvÁzÀ ®PÀët¤zÉðñÀ¢AzÀ ¸ÀàµÀÖ«zÉ. ±ÀÄzÁÞzÉéöÊvÀ ¥ÀæªÀvÀðPÀgÁzÀ ªÀ®è¨sÁZÁAiÀÄðgÀÄ EzÀ£Éßà ‘ªÀĺÀvÀÛ÷éeÁÕ£À¥ÀƪÀðPÀ ¥ÀgÁ£ÀÄgÀQÛ” JAzÀÄ ¥Àj¸ÀÄálUÉƽ¹zÁÝgÉ.

zÁæ«qÀ C£ÀĨsÁ«UÀ¼ÄÀ

K¼ÀÄ-JAl£Éà ±ÀAPÀgÀ¨sÀUÀªÀvÁàzÀgÀÄ £Á¹ÛPÀ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß

±ÀvÁ§ÝzÀµÀÄÖ »AzÉAiÉÄà DUÀ «dÈA©ü¸ÀÄwÛzÀÝ CtV¹ ªÉÃzÁAvÀzÀ±Àð£ÀzÀ

zÀÄAzÀÄ©üAiÀÄ£ÀÄß ªÉƼÀV¹zÀÝgÀÆ, ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÉüÉUÉ CzÉéöÊvÀ¥ÀAxÀzÀ «PÀÈvÁ¨sÁ¸ÀUÀ¼ÀÆ ¨sÀQÛªÀiÁUÀðzÀ §UÉUÉ wgÀ¸ÁÌgÀUÀ¼ÀÆ ºÀÄnÖPÉÆArzÀݪÀÅ.

D ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è CzÉéöÊvÀzÀ±Àð£ÀPÀÆÌ ¨sÀQÛ¸ÁzsÀ£ÉUÀÆ «gÉÆÃzsÀ«®èªÉAzÀÄ ¸ÁjzÀ CªÀvÁgÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ, ²æÃgÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ. «²µÁÖzÉéöÊvÀªÉA§ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀĪÀiÁUÀðzÀ°è DZÁAiÀÄðgÀÄ ªÉÃzÉÆÃ¥À¤µÀvÁì»vÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ zÁæ«qÀ C£ÀĨsÁ«UÀ¼À ¥Àæ§AzsÀªÁYäAiÀĪÀ£ÀÆß ªÁå¥ÀPÀªÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ ‘G¨sÀAiÀĪÉÃzÁAvÀ¥ÀæªÀvÀðPÀ’gÉAzÀÆ ‘zÀ±Àð£À¸ÁÜ¥ÀPÁZÁAiÀÄð’gÉAzÀÆ ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀgÀÄ. ¨ËzÀÞgÀÆ eÉÊ£ÀgÀÆ zÉñÀ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÁgÀªÀiÁzsÀåªÀĪÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ d£À¦æAiÀÄvÉ UÀ½¹zÀgÀÄ. zÀQët¨sÁgÀvÀzÀ ±ÉʪÀ¸ÀAvÀgÀÄ zÁæ«qÀ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀvÉAiÀÄ°è zsÁ«ÄðPÀ GvÁìºÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¹zÀgÀÄ. DzÀzÀÝjAzÀ ²æêÉʵÀÚªÀgÀÆ vÀªÀÄä ¹zÁÞAvÀzÀ ¥ÉÆõÀuÉUÁV D¼Áégï¸ÀAvÀgÀ vÀ«Ä¼ÀÄ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹zÀÄÝ ¸ÀºÀd. ¥ÉÆAiÉÄÎöÊAiÀiÁ¼Áégï, ¥ÉÃAiÀiÁ¼Áégï, £ÀªÀiÁä¼Áégï PÀÄ®±ÉÃRgÁ¼Áégï, ¥ÉjAiÀiÁ¼Áégï, wgÀÄ¥ÁàuÁ¼Áégï ªÀÄÄAvÁzÀ D¼ÁégÀÄUÀ¼ÀÄ ²æêÉʵÀÚªÀ¥ÀAxÀzÀ ªÀÄÆ®¥ÀæªÀvÀðPÀgÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. ²æÃgÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ £ÉÃgÀ UÀÄgÀÄ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀĪÀgÁzÀ £ÁxÀªÀÄĤUÀ¼ÀÆ AiÀiÁªÀÄÄ£ÁZÁAiÀÄðgÀÆ D¼ÁégÀÄgÀÄUÀ½VAvÀ Fa£ÀªÀgÀÄ. «zÁéA¸ÀgÀÆ, ±Á¸ÀÛ礵À×gÀÆ DzÀ DZÁAiÀÄðjVAvÀ C£ÀĨsÁ«UÀ¼ÁzÀ D¼Áégï¸ÀAvÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ ²æêÉʵÀÚªÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è »jAiÀÄzÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. ±ÀoÀPÉÆÃ¥À, ªÀPÀļÁ¨sÀgÀt ªÀÄÄAvÁzÀ £Á¯ÁÌgÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀªÀgÀÆ «µÀéPÉìãÀ£À CªÀvÁgÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂvÀgÀÆ wgÀĪÁAiÉÆä½ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À ¥ÀæuÉÃvÀgÀÆ DzÀ £ÀªÀiÁä¼ÁégÀgÀÄ ºÀÄnÖ¤AzÀ ZÀvÀÄxÀðªÀtðzÀªÀgÉAzÀÄ ¥ÀæwÃw.

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

9

eÁvÀåwÃvÀ

eÁÕ¤AiÀÄ£ÀÄß eÁw¨sÉÃzÀUÀ¼ÀÆ GZÀѤÃZÁ¢ ¨sÉÃzÀUÀ¼ÀÆ ¨Á¢ü¸ÀªÉAzÀÄ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ £ÀÆj¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À fêÀ£ÀzÀ £Á¯ÁÌgÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼ÀÄ ¤zÀ±Àð£À¥Àr¹ªÉ.

DZÁAiÀÄð PÁAa¥ÀÆtðgÀÄ ¨ÁæºÀätgÀ®è¢zÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ §æºÀ䤵À×gÁVzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀgÀ ±ÉõÀ¥Àæ¸ÁzÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ¥ÀgÀªÉÆÃvÁìºÀªÀżÀîªÀgÁVzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ºÉAqÀw gÀPÀëPÁA¨É vÀªÀÄä UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ªÀĺÁ¥ÀÆtðgÀÄ QüÀÄeÁwAiÀĪÀgÉAzÀÄ ºÀAV¹zÀÝ£ÀÄß ¸À»¸À¯ÁgÀzÉ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀgÀĪÀÄ£ÉUÉ PÀ½¹ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ¸ÀA£Áå¸Á±ÀæªÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀgÉAzÀÄ PÀxÉAiÀÄÄAlÄ. ¯ÉÆÃPÀªÀ£Éß®è ªÁvÀì®å¢AzÀ PÁtÄwÛzÀÝ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀå¸ÀºÀdªÁzÀ ¸ÀAPÀÄavÀ ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ ¨Á¢ü¸À°®è. wgÀÄPÉÆÌÃnÖAiÀÄÆj£À°èzÀÝ UÉÆöץÀÆtðgÀ°èUÉ gÀºÀ¸ÀåªÀÄAvÉÆæÃ¥ÀzÉñÀPÁÌV gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ.

G¥ÀzÉñÀªÀiÁqÀ®Ä UÉÆöץÀÆtðgÀÄ ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä M¥Àà°®è. DzÀgÉ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ G¥ÀzÉñÁºÀðgÉAzÀÄ ²æÃgÀAUÀ£ÁxÀ¸Áé«ÄAiÀÄÄ DzÉñÀ«vÀÛªÉÄÃ¯É UÉÆöץÀÆtðgÀÄ M¦à, gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ£ÀÄß §gÀªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. “F ¢ªÀå ªÀÄAvÀæzÀ ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À C£ÀÄUÀæºÀ«®èzÉ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀzÀÄ. ¤£ÀUÉ AiÉÆÃUÀåvÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ G¥ÀzÉò¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. ¤Ã£ÀÄ F gÀºÀ¸ÀåªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ AiÀiÁjUÀÆ ºÉüÀPÀÆqÀzÀÄ; ºÉýzÉÝà DzÀgÉ ¤£ÀUÉ £ÀgÀPÀªÁ¸À zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ JZÀÑj¹, gÁªÀiÁ£ÀÄdjAzÀ ¥ÀæweÁÕªÀZÀ£À vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀjUÉ CµÁÖPÀëj ªÀÄAvÉÆæÃ¥ÀzÉñÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ D£ÀAzÀ¥ÀlÄÖ ªÀAzÀ£É ¸À°è¹ ²æÃgÀAUÀPÉÌ ºÉÆgÀlgÀÄ. DUÀªÀgÀÄ ªÀiÁrzÉÝãÀÄ?

¯ÉÆÃPÀPÁgÀÄtå

zÁjAiÀÄ°è vÀªÀÄUÉ PÀtÂÚUÉ ©zÀݪÀgÀ£Éß®è ¤°è¹, “£Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ®è vÀÄA§ CªÀÄÆ®å ªÀ¸ÀÄÛªÉÇAzÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÉA¢zÉÝãÉ. zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ §½UÉ §¤ß” JAzÀgÀÄ. zÉêÀ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è zÀlÖt¹zÀ d£À¸ÉÆÛêÀĪÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “¥Àæ¥ÀAZÀzÀ J®è dAdqÀUÀ½AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆAzÀ®Ä ¤ÃªÉ®è £Á£ÀÄ ºÉýPÉÆqÀĪÀ ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀÄZÁÑgÀ ªÀiÁrj. ¤ªÀÄUÉ ªÉÆÃPÀë zÉÆgÀQ¸À§®èzÀÄÝ F ¢ªÀåªÀÄAvÀæ” JAzÀÄ ºÉý, ‘gÀºÀ¸Àå’ªÉAzÀÄ vÀªÀÄUÉ G¥À¢µÀÖªÁVzÀÝ ‘NA £ÀªÉÆà £ÁgÁAiÀÄuÁAiÀÄ’ ªÀĺÁªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ¢PÀÄÌ¢QÌUÀÆ PÉý¸ÀĪÀAvÉ PÀÆV ºÉýzÀgÀÄ! ¸ÀAUÀw w½zÁUÀ UÉÆöץÀÆtðgÀÄ PÉAqÀªÁzÀgÀÄ. gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ: “UÀÄgÀÄUÀ¼É, F ªÀÄAvÀæ¥ÀoÀ£À¢AzÀ ªÉÆÃPÀë¯Á¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ vÁªÉà C¥ÀàuÉ PÉÆr¹¢j. F d£ÀPÉÆÃnAiÉÄ®èPÀÆÌ ªÉÆÃPÀë zÉÆgÉAiÀĨÉÃPÉA§ GvÀÌmÉÃZÉÒ¬ÄAzÀ £Á£ÀÄ vÀªÀÄä

10

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

«¢üAiÀÄ£ÀÄß G®èAX¹zÉ. £Á£ÀÄ £ÀgÀPÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀjAzÀ EµÉÆÖAzÀÄ d£ÀPÉÌ ªÀÄÄQÛ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÁzÀgÉ £Á£ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ £ÀgÀPÀªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÉÛãÉ.”

PÀ°PÀ®ÄµÀPÀÈvÁ¤ AiÀiÁ¤ ¯ÉÆÃPÉà ªÀÄ¬Ä ¤¥ÀvÀ£ÀÄÛ «ªÀÄÄZÀåvÁA » ¯ÉÆÃPÀB|| “PÀ°AiÀÄ ¥Á¥ÀUÀ¼ÀµÀÖ£ÀÆß £Á£ÀÄ ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀgÀÆ ¥ÀgÀªÁV®è; DzÀgÉ ¯ÉÆÃPÀªÀÅ ªÀÄÄQÛ ¥ÀqÉAiÀÄ°!” JA§ §ÄzÀÞ£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß £É£À¦UÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ ¯ÉÆÃPÀPÁgÀÄtå.

zÀAvÀPx À U É ¼ À ÄÀ

J®è EvÀgÀ DZÁAiÀÄðgÀ «µÀAiÀÄzÀ°ègÀĪÀAvÉ gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀ «µÀAiÀÄzÀ°èAiÀÄÆ zÀAvÀPÀxÉUÀ½UÉ PÉÆgÀvɬĮè.

UÀÄgÀÄUÀ¼ÁVzÀÝ AiÀiÁzÀªÀ¥ÀæPÁ±ÀgÀÄ GvÀÛgÉÆÃvÀÛgÀ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ GvÀÛ«ÄPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ CªÀgÀ ²µÀågÁzÀzÀÄÝ, gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ¥ÁæuÁ¥ÁAiÀÄUÀ½AzÀ ¥ÁgÁzÀzÀÄÝ, gÁdPÀĪÀiÁjAiÀÄ£ÀÄß §æºÀägÁPÀë¸À£À »rvÀ¢AzÀ ©r¹zÀÄÝ, ²æÃgÀAUÀ£ÁxÀ zÉêÁ®AiÀÄzÀ CZÀðPÀjvÀÛ «µÀ«Ä±ÀæªÁzÀ wÃxÀðªÀ£ÀÄß ¸Éë¹AiÀÄÆ §zÀÄPÀĽzÀzÀÄÝ, AiÀÄdÕªÀÄÆwð JA§ ¥ÀæwPÀQëAiÀÄÄ ªÁzÀzÀ°è ¸ÉÆÃvÀÄ ²µÀå£ÁV ªÉÆgɺÉÆPÀÌzÀÄÝ, eÉÊ£Á¢ zsÀªÀiÁðªÀ®A©UÀ¼ÁVzÀÝ ««zsÀ gÁdgÀ£ÀÄß ²æêÉʵÀÚªÀªÀÄvÀPÉÌ ¥ÀjªÀwð¹zÀÄÝ, ªÀÄÄAvÁzÀ C¸ÀARå PÀxÉUÀ¼ÀÆ F MAzÉÆAzÀÄ PÀxÉAiÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀæPÁgÁAvÀgÀUÀ¼ÀÆ ¥ÀæZÀ°vÀªÁVªÉ. CªÀÅUÀ¼À vÀxÁåA±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀzÉ AiÀÄxÉÆÃPÀÛªÁV CAVÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ MAzÀÄ §Ä¢Þ¸ÀÛgÀzÀªÀgÀ ±ÀæzÉÞAiÀÄÄ §®¥ÀnÖÃvÉA§ÄzÀÄ ¸ÀA¨sÁªÀå.

EAxÀ ¸ÀzÀÄzÉÝñÀzÀ ±ÀæzÁÞ¼ÀÄUÀ¼À ¥ÀæZÁgÀPÀ PÀxÉUÀ½AzÀ «ªÀÄÄPÀÛgÁzÀ DZÁAiÀÄðgÀÄ «gÀ¼À. F eÁr£À C£ÉÃPÀ PÀ°àvÀ PÀxÉUÀ¼ÀÆ, AiÀiÁªÀÅzÉÆ ¸ÀtÚ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À GvÉàçÃQëvÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÆ ¥ÀæwAiÉƧâ DZÁAiÀÄðgÀ «µÀAiÀÄzÀ°èAiÀÄÆ ºÀvÁÛjgÀÄvÀÛªÉ.

EAxÀ PÀëÄzÀæ ¥ÀæPÀgÀtUÀ½AzÀ zÀ±Àð£ÀPÁgÀgÀ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£Àß¼ÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. ¨sÀUÀªÀzÁæªÀiÁ£ÀÄdgÀ §æºÀä¸ÀÆvÀæzÀ ªÉÄît ªÁåSÁå£À ‘²æèsÁµÀå’, CzÉà ªÁSÁå£ÀzÀ ¸ÀAUÀæºÀgÀÆ¥ÀUÀ¼ÁzÀ ‘ªÉÃzÁAvÀ¸ÁgÀ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÉÃzÁAvÀ¢Ã¥À’, ¨sÀQÛ¥ÁgÀªÀÄå¸ÁzsÀPÀªÁzÀ ‘UÀzÀåvÀæAiÀÄ’, ±ÀÄævÀåxÀð¤tðAiÀÄPÉÌ £ÉgÀªÁUÀĪÀ ‘ªÉÃzÁxÀð¸ÀAUÀæºÀ’ – F «¥ÀÄ® ªÁYäAiÀÄzÀ°è gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀzÀÄ gÁdªÀiÁUÀðªÉA§ ¸ÀAUÀwAiÀÄÄ ¸ÀÄálªÁV ºÉÆ«ÄäzÉ.

CxÀðUÁA©üÃgÀå ºÁUÀÆ ±ÉÊ°AiÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄðUÀ½AzÀ F UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÁ±Àð¤PÀ ¸Á»vÀåzÀ°è «²µÀÖ¸ÁÜ£À UÀ½¹PÉÆArªÉ. ¨sÀQÛAiÀÄÆ eÁÕ£À«±ÉõÀªÉà JA§ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ªÁzÀ-C£ÀĨsÀªÀ-C£ÀĨsÁªÀzÀ ¨sÀÆ«ÄPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £É¯ÉUÉƽ¹zÀ ªÀĺÀvÁìzsÀ£É

¸ÀºÀ¸Áæ§Ý ¸ÀägÀuÉ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀzÀÄ. ¨sÀªÀvÀÄ ªÀĪÀÄ ¥ÀgÀ¹ä£ï ±ÉêÀÄĶà ¨sÀQÛgÀÆ¥Á JA§ DZÁAiÀÄðgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ fëvÀªÀ£ÀÆß ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀÆvÀægÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÀÆa¹ªÉAiÉÄ£ÀߧºÀÄzÀÄ.

¸Ázs£ À ª À iÀ ÁUÀð

‘AiÀÄvï ¸ÁézsÁåAiÀĪÀÄ¢üìÄÃvÀ, KPÁªÀĦ IÄZÀA ... vÀzï §æºÀäAiÀÄdÕ¸ÀìAwµÀ×vÉÃ’ (MAzÉà MAzÀÄ ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÀÆ CzÉà §æºÀäAiÀÄdÕ) – JA§ vÉÊwÛjÃAiÀÄ ±ÀÄæwAiÀÄ°è CzsÀåAiÀÄ£À-CzsÁå¥À£ÀUÀ¼À ªÀÄ»ªÉÄ GPÀÛªÁVzÉ. CzÉà ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ£ÀÄß JwÛ»rzÀªÀgÀÄ, ¨sÀUÀªÀzÁæªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ. CªÀgÀ CªÀ¸Á£ÀzÀ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ MAzÀÄ G¥ÀzÉñÀ EzÀÄ: ²æèsÁµÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀiÁr EvÀgÀjUÀÆ ¥ÀæªÀZÀ£À ªÀiÁr, CzÀÄ ¸ÁzsÀå«®èzɺÉÆÃzÀgÉ £ÀªÀiÁä¼ÁégÀgÀ ¸ÀÆQÛUÀ¼À£ÀÄß C¨sÁå¸ÀªÀiÁr ²µÀåjUÉ ¨ÉÆâü¹. F ¨Ë¢ÞPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ±ÀPÀå«®èzÉ ºÉÆÃzÀgÉ AiÀiÁzÀªÁ¢æUÉ ºÉÆÃV MAzÀÄ PÀÄnÃgÀ PÀnÖPÉÆAqÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¸ÀvÀìAUÀ PÀxÁPÁ®PÉëÃ¥À £Àqɹ. CzÀÆ ¤ªÀÄUÉ PÀµÀ֪ɤ¹zÀ°è ¤ÃªÀÅ EgÀĪÉqÉAiÉÄà ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è ¥Àæ¥ÀwÛ¨sÁªÀ vÀ¼É¬Äj. EzÀPÀÆÌ CªÀzsÁ£À«®èzɺÉÆÃzÀgÉ M§â ²æêÉʵÀÚªÀ£À ¸ÀAUÀzÀ°èzÀÄÝ ±ÀıÀÆæµÉ ªÀiÁrzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ ±ÉæÃAiÀĸÀÄìAmÁV GvÀÛgÉÆÃvÀÛgÀ ªÉÆÃPÀë zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.

gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ CªÀvÁgÀPÉÌ ¥ÁæxÀð£É

ªÁvÀì®å

¸ÀvÀåAiÀÄÄUÀzÉƼÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÉwÛzÀ C£ÀAvÀ£ÁzÉ gÁªÀiÁªÀvÁgÀzÉƼÀÄ C£ÀÄd ®PÀëöät£ÁzÉ

gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ ¯ÉÆÃPÀ¥ÉæêÀÄ, ²µÀåªÁvÀì¯Áå¢UÀÄtUÀ¼ÀÄ ¥À¹æ zÀÞªÁzÀªÅÀ . ªÀÄAvÉÆÃæ ¥ÀzÉñÀPÁÌV zÀAqÀPª À ÄÀ AqÀ®ÄUÀ¼ÉÆqÀ£É §gÀĪÀAvÉ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ DeÁÕ¦¹zÁUÀ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ E§âgÀÄ ²µÀå¥ÀæªÀÄÄRgÀ£ÀÄß eÉÆvÉUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝ “EªÀgÉà £À£Àß zÀAqÀPÀªÀÄAqÀ®ÄUÀ¼ÀÄ” JAzÀgÀAvÉ. vÀÈtÂÃPÀÈvÀ«jAZÁ¢¤gÀAPÀıÀ«¨sÀÆvÀAiÀÄB| gÁªÀiÁ£ÀÄd¥ÀzÁA¨sÉÆÃd¸ÀªÀiÁ±ÀæAiÀÄt±Á°£ÀB|| ¸ÀªÀðzÉñÀzÀ±ÁPÁ¯ÉõÀéªÁåºÀvÀ¥ÀgÁPÀæªÀiÁ| gÁªÀiÁ£ÀÄeÁAiÀÄð¢ªÁåeÁÕ ªÀzsÀðvÁªÀÄ©üªÀzsÀðvÁªÀiï|| “AiÀiÁgÀÄ ²æÃgÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ ¥ÁzÀPÀªÀÄ®UÀ¼À£ÀÄß D±Àæ¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉÆà CªÀgÀÄ §æºÀä£Éà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÆß ºÀÄ°èVAvÀ PÀqÉAiÀiÁUÉt¹ wgÀ¸ÀÌj¹zÀ ªÀĺÀzÉʱÀéAiÀÄð ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ. J®è d£ÀjUÀÆ J®è PÁ®UÀ¼À°èAiÀÄÆ C£ÀĸÀAzsÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀ¯ÉAzÀÄ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ¥ÀæªÀvÀð£É ªÀiÁrzÀ ¨sÀQÛªÀiÁUÀðªÀÅ £ÀÆgÀÄPÁ®PÀÆÌ ªÀ¢üð¸ÀÄwÛgÀ°.”

zsÀgÉV½zÀÄ ¨ÁgÀAiÀÄå ¤Ã D¢±ÉõÀ ¨sÀÄ«AiÉƼÀUÉ ªÀÄvÉÛ PÉüÀ° ªÉÃzÀWÉÆõÀ|| zÁj PÁtzÁVzÉ fêÀPÉÆÃnVAzÀÄ ZÉÃvÀ£ÀgÀ£ÀÄzÀÞj¸ÀÄ ¥sÀtÂ¥ÀwAiÉÄ §AzÀÄ ¥ÀzÀĪÀÄ£Á¨sÀ£À ¥ÀgÀªÀĨsÀPÀÛ ¤vÀå¸ÀÆj eÁÕ£À¢Ã«UÉAiÀÄ ¨É¼ÀV vÉÆÃgÀÄ zÁj

PÀȵÁÚªÀvÁgÀzÉƼÀÄ CUÀæd §®gÁªÀÄ£ÁzÉ PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ PÀ®ä±ÀªÀ vÉƼɪÀ PÀ° ¤Ã£ÁUÀÄ ºÀjZÀgÀtªÉªÀÄUÉ vÉÆÃgÀĪÀ DZÁAiÀÄð£ÁUÀÄ gÁªÀiÁ£ÀÄd£É ¤Ã CªÀvÀj¹ £ÀªÉÄä®ègÀ£ÀÄzÀÞj¸ÀÄ AiÀÄwgÁd ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ£ÁV GzÀÞj¸ÀÄ PÀgÀÄuÁ¼ÀÄ ªÀÄÄ£ÀßqɸÀÄ ªÉÆÃPÀëªÀ£ÀÄ vÉÆÃgÀÄ.

¥À¢ä¤ ¨Á®Ä

gÁªÀiÁ£ÀÄeÉÆà «dAiÀÄvÉà AiÀÄwgÁdgÁdB||

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

11

¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ fêÀgÀ£ÀÄß GzÁÞgÀªÀiÁqÀĪÀÅ¢gÀ°; ¨sÀUÀªÀAvÀ£À£Éßà DZÁAiÀÄðgÀÄ GzÁÞgÀªÀiÁrzÀgÀAvÉ! PÉlÖzÀȶÖUÀ¼ÉA§ ºÀ¼ÀîzÀ°è ©zÀÄÝ C¸ÀºÁAiÀÄ£ÁV MzÁÝqÀÄwÛzÀÝ ¥ÀgÀ§æºÀä£À£ÀÄß gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ PÉÊ»rzÀÄ ªÉÄïÉwÛ §zÀÄQ¹zÀgÀAvÉ!

²æÃgÁªÀiÁ£ÀÄd-zÀ±Àð£À

¥Àæ

ZÀ°vÀ ²æêÉʵÀÚªÀ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÉÌ gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÉà ¥ÀæªÀvÀðPÀgÀÄ; D d£ÁAUÀªÀ£ÀÄß gÀÆrü¹zÀªÀgÀÄ CªÀgÉÃ. ªÀÄvÀvÀæAiÀÄUÀ¼À°è MAzÁzÀ «²µÁÖzÉéöÊvÀzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¹zÀªÀgÀÄ CªÀgÀÄ. ºÀ£ÉÆßAzÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è DgÀA¨sÀªÁzÀ D ¢ªÁåeÉÕ Erà zÀQët¨sÁgÀvÀzÀ¯Éè®è zsÀ餹vÀÄ, GvÀÛgÀ ¢UÁãUÀPÀÆÌ CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ªÁ妹vÀÄ.

12

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

¥ÀgAÀ ¥ÀgÉ

gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðjUÉ vÀÄA§ ¥ÀƪÀðzÀ¯Éè ¨sÁUÀªÀvÀzsÀªÀÄð F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ºÀgÀr¢ÝvÀÄ. JAlÄMA§vÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉà vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À D¼ÁégÀgÉA§ ªÉʵÀÚªÀ¸ÀAvÀgÀÄ vÀªÀÄä ¢ªÀå¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ«Ä¼ÀĨsÁµÉAiÀÄ°è gÀa¹ «µÀÄÚ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß HfðvÀUÉƽ¹zÀÝgÀÄ. EªÀgÀ £Á®Ä̸Á«gÀ ¥ÀzÀå(¥Á±ÀÄgÀ) UÀ¼À£ÀÄß zÁæ«qÀªÉÃzÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÁÛgÉ. F

¸ÀºÀ¸Áæ§Ý ¸ÀägÀuÉ

±Á¸ÀÛçZÀÆqÁªÀÄt «zÁå®APÁgÀ ¥ÉÆæ|| ¸Á.PÀÈ. gÁªÀÄZÀAzÀægÁªï

D¼ÁégÀgÀ°è ¥ÀæªÀÄÄRgÁzÀ £ÀªÀiÁä¼ÁégÀgÀÄ (±ÀoÀPÉÆÃ¥À, ±ÀoÁj, ¥ÀgÁAPÀıÀªÀÄĤ) gÀa¹zÀ ‘wgÀĪÁAiÀiïªÉƽ’UÉ vÀ«Ä¼ÀªÉÃzÀªÉAzÉà ºÉ¸ÀgÀÄ.

Qæ¸ÁÛ§Ý 823gÀ°è ºÀÄnÖzÀ £ÁxÀªÀÄĤUÀ¼ÀÄ (gÀAUÀ£ÁxÀ ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ) PÀÄA¨sÀPÉÆÃtzÀ°èzÁÝUÀ C°è£À zÉêÁ®AiÀÄzÀ°è ºÁqÀÄwÛzÀÝ (‘DgÁªÀªÀÄÄzÉÃ’ JAzÀÄ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ) £ÀªÀiÁä¼ÁégÀgÀ ¥Á±ÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉý ªÀÄÄUÀÞgÁzÀgÉAzÀÆ, C£ÀAvÀgÀ D¼ÁégÀgÀÄUÀ¼À £Á®Ä̸Á«gÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 ¢ªÀåUÁ£ÀPÉÌ C¼ÀªÀr¹zÀgÉAzÀÆ ¥ÀæwÃw¬ÄzÉ. ²æêÉʵÀÚªÀ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¹zÀªÀgÀÆ £ÁxÀªÀÄĤUÀ¼ÉÃ. ²æêÉʵÀÚªÀgÀ UÀÄgÀÄ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ®QëöäãÁxÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÁzÀÄzÀÄ, £ÁxÀAiÀiÁªÀÄÄ£ÀªÀÄzsÀåªÀĪÁzÀÄzÀÄ, gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄð¥ÀAiÀÄðAvÀªÁzÀÄzÀÄ. »ÃUÉ £ÁxÀªÀÄĤUÀ¼ÀÆ AiÀiÁªÀÄÄ£ÁZÁAiÀÄðgÀÆ F ¹zÁÞAvÀzÀ «PÁ¸ÀzÀ°è ¥ÀlÖ¨sÀzÀægÁzÀªÀgÀÄ; EªÀgÀ zÁjAiÀÄ£Éßà gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ »rzÀgÀÄ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀzÀÄ.

DzÀgÉ CªÀjUÉ AiÀiÁªÀÄÄ£ÁZÁAiÀÄðgÀ ¹zÁÞAvÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà ±Á¸ÀÛç¥ÁArvÀå«¢ÝvÀÄ. zÀæ«qÀªÉʵÀÚªÀªÁYäAiÀÄ, ¥ÁAZÀgÁvÀæ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ, ±ÀÄæw¸ÀäøwÃwºÁ¸À¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÄ - ªÀÄÆgÀÆ ªÀiÁUÀðUÀ¼À ¸ÀªÀiÁºÁgÀªÁV ²æêÉʵÀÚªÀ¹zÁÞAvÀªÀÅ ªÉÄÊzÀ¼É¬ÄvÀÄ.

EzÀ£ÀÄß ±Á¸ÀÛçUÀ½AzÀ, AiÀÄÄQÛ¬ÄAzÀ, «ªÀgÀuÉUÀ½AzÀ ¤°è¹zÀªÀgÀÄ gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ. ¨sÁµÀåPÁgÀgÉAzÀÄ EªÀgÀ ¥ÀæSÁåw.

d£À£,À ¨Á®å, ²PÀët

gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀ d£Àä¸ÀܼÀ PÀAaAiÀÄ §½ EgÀĪÀ ²æÃ¥ÉgÀÄA§ÄzÀÆgï JA§ ºÀ½î. d£Àä¸ÀAªÀvÀìgÀ Qæ¸ÁÛ§Ý 1017. D¸ÀÆjªÀA±ÀzÀ PÉñÀªÀ¨sÀlÖgÀÄ EªÀgÀ vÀAzÉ; DZÁAiÀÄðgÀ aPÀÌA¢£À¯Éèà wÃjPÉÆAqÀgÀÄ. gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ ¥ÀƪÁð±ÀæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ®PÀëöät CxÀªÁ E¼ÉAiÀÄ¥ÉgÀĪÀiÁ¼ï. ªÀÄUÀÄ«£À £ÁªÀÄPÀgÀtªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÄÄ£ÁZÁAiÀÄðgÉà ªÀiÁrzÀgÀAvÉ. ¸ÉÆÃzÀgÀªÀiÁªÀ wgÀĪÀįÉ-£ÀA© (²æñÉÊ®¥ÀÆtð) JA§ªÀgÀ §½

EªÀgÀ ¨Á®å«zÁå¨sÁå¸À £ÀqɬÄvÀÄ. vÁgÀÄtåzÀ°è ªÉÃzÁAvÀ¥ÁoÀPÉÌAzÀÄ PÀAaUÉ §AzÀÄ C°è AiÀiÁzÀªÀ¥ÀæPÁ±ÀgÉA§ CzÉéöÊvÁZÁAiÀÄðgÀ°è PÉ®ªÀÅPÁ® ±Á¸ÁÛçzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ.

AiÀiÁzÀªÀ¥ÀæPÁ±ÀgÀzÀÄÝ §æºÀäªÉÇAzÉà ¸ÀvÀå, G½zÀÄzÉ®è CzÀgÀ PÁAiÀÄð JA§ ¤®ªÀÅ. CªÀgÀ CzÉéöÊvÀªÁzÀzÀ°è avï, Cavï, F±ÀégÀ JA§ ªÀÄÆgÀÄ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ CvÀåAvÀ ¨sÉÃzÀ«gÀĪÀÅzÉà ¸ÀA¸ÁgÀªÉ¤¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ; F ¨sÁæAwAiÀÄÄ ªÀÄgÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÉà ªÀÄÄQÛ. AiÀiÁzÀªÀ¥ÀæPÁ±ÀgÀ ¤®ªÀÅ gÁªÀiÁ£ÀÄdjUÉ ¥ÀAiÀiÁð¥ÀÛªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀ°®è. UÀÄgÀIJµÀågÀ £ÀqÀÄªÉ «ªÁzÀ MzÀVzÀ «ªÀgÀªÀÇ EzÉ.

CAvÀÆ C£ÀAvÀgÀ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ PÀAaAiÀįÉèà EgÀÄvÀÛ ¸ÀévÀAvÀægÁVzÀÝgÀÄ.

CªÀgÀ ¸ÉÆÃzÀgÀªÀiÁªÀ wgÀĪÀįÉ-£ÀA©UÉ AiÀiÁªÀÄÄ£ÁZÁAiÀÄðgÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄzÀÄPÀgÁVzÀÝ AiÀiÁªÀÄÄ£ÀgÀÄ ²æÃgÀAUÀzÀ°ègÀÄwÛzÁÝUÀ £ÀA©AiÀÄÄ CªÀgÀ DzÉñÀzÀAvÉ wgÀĪÀįÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj C°è ªÉAPÀmÉñÀégÀ£À ¤vÀåPÉÊAPÀAiÀÄð £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀgÀÄtgÁzÀ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ C°èAiÉÄà ºÉÆÃV CªÀjAzÀ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ CAvÀgÁxÀðªÀ£ÀÄß CjvÀgÀÄ.

F ªÉüÉUÉà gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ ¥Àæw¨sÉ, ²Ã®, ¨sÀQÛUÀ¼À AiÀıÀ¸ÀÄì zÉñÀzÀ¯Éè®è ºÀgÀr¢ÝvÀÄ, AiÀiÁªÀÄÄ£ÁZÁAiÀÄðgÀ£ÀÆß ªÀÄÄnÖ¢ÝvÀÄ. vÀªÀÄä£ÀAvÀgÀ ²æÃgÀAUÀzÀ ²æêÉʵÀÚªÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä EªÀgÉà ±ÀPÀÛgÉAzÀÄ AiÀiÁªÀÄÄ£ÀgÀÄ ¤±ÀѬĹ, CªÀgÀ£ÀÄß PÀAa¬ÄAzÀ ²æÃgÀAUÀPÉÌ PÀgÉvÀgÀ®Ä vÀªÀÄä ²µÀå ¥ÉjAiÀÄ£ÀA©AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ M¦à ºÉÆgÀlgÀÄ. DzÀgÉ ²æÃgÀAUÀzÀ UÀrAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀÄÄnÖzÀ ¢£ÀªÉà AiÀiÁªÀÄÄ£ÀgÀÄ wÃjPÉÆAqÀgÉA§ ¸ÀÄ¢Ý §A¢vÀÄ. gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ºÀvÁ±ÀgÁV PÀAaUÉ »AwgÀÄVzÀgÀÄ.

DzÀgÉ ¥ÉjAiÀÄ£ÀA©AiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÁV CªÀgÀ §½ ªÉʵÀÚªÀ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄ®Ä gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ªÀÄvÉÛ ²æÃgÀAUÀPÉÌ ºÉÆgÀlgÀÄ. £ÁxÀªÀÄĤUÀ¼ÀÆ AiÀiÁªÀÄÄ£ÀgÀÆ ¤gÀƦ¹zÀÝ «²µÁÖzÉéöÊvÀªÉÃzÁAvÀzÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ gÁªÀiÁ£ÀÄdjUÉ §AzÀzÀÄÝ ¥ÉjAiÀÄ£ÀA©¬ÄAzÀ.

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

13

¸ÀA£Áå¸À¹éÃPÁgÀ

¥ÁoÀªÀÄÄV¹ £ÀA©AiÀÄÄ ²æÃgÀAUÀPÉÌ »AwgÀÄVzÀ ªÉÄÃ¯É £Á¯ÁÌgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀAvÀgÀ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ¸ÀA£Áå¸Á±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ AiÀÄwgÁdgÉAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀgÀÄ.

PÀAaAiÀÄ°è ªÀgÀzÀgÁd¸Áé«ÄAiÀÄ ¤vÀåPÉÊAPÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArzÀÝ PÁAaÃ¥ÀÆtðgÉA§ AiÀiÁªÀÄÄ£ÀgÀ E£ÉÆߧ⠲µÀågÉà EªÀjUÉ ¥ÀAZÀ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÀgÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. gÁªÀiÁ£ÀÄdjUÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV UÀȺÀ¸ÀÜgÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ UÀÈ»tÂAiÀÄ ¥ÀæwPÀÆ® ¸Àé¨sÁªÀ¢AzÀ dÄUÀÄ¥ÉìUÉÆAqÀÄ MªÉÄä DPÉ vËgÀĪÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVzÁÝUÀ EªÀgÀÄ ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁV©lÖgÉAzÀÄ MAzÀÄ «ªÀgÀ«zÉ. ²æÃgÀAUÀzÀ°è AiÀiÁªÀÄÄ£ÀgÀ£ÀAvÀgÀ ²æêÉʵÀÚªÀjUÉ ¸ÀªÀÄxÀðgÁzÀ DZÁAiÀÄðj®èzÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀ®Ä »jAiÀÄgÉ®è ¸ÉÃj AiÀiÁªÀÄÄ£ÀgÀ ªÀÄUÀ wgÀĪÀgÀAUÀ¥ÉàgÀĪÀiÁ¼ÀAiÀÄå£À£ÀÄß PÀAaUÉ PÀ¼ÀÄ»¹ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ£ÀÄß ²æÃgÀAUÀPÉÌ PÀgɬĹPÉÆAqÀgÀÄ.

DZÁAiÀÄðgÀÄ ªÉÊPÁ¹ ªÀiÁ¸ÀzÀ (eÉåõÀ×±ÀÄPÀè) ¥Ëtð«ÄAiÀÄAzÀÄ ²æÃgÀAUÀPÉÌ §gÀ®Ä C°è£À ²æêÉʵÀÚªÀgÉ®è ¥ÉjAiÀÄ£ÀA©AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzɪÀiÁrPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀ JzÀÄgÀÄUÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ £ÁAiÀÄPÀgÁUÀĪÀAvÉ ¨ÉÃrPÉÆAqÀgÀÄ. gÁªÀiÁ£ÀÄdjUÀÆ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤AzÀ¯Éà ‘CvÉæöʪÀ ²æÃgÀAUÉà ¸ÀÄRªÀiÁ¸Àé’ JAzÀÄ DeÉÕAiÀiÁ¬ÄvÀAvÉ. C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ CgÀªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ CªÀgÀÄ ²æÃgÀAUÀzÀ°èAiÉÄà EzÀÝgÀÄ. §ºÀĪÀµÀðUÀ¼ÀÄ EªÀgÀÄ vÁªÉà ²æÃgÀAUÀ£ÁxÀzÉêÁ®AiÀÄzÀ ¤ªÁðºÀPÀgÁVzÀÄÝPÉÆAqÀÄ C°è£À ¥ÀÆeÁªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹zÀgÀÄ.

Qæ¸ÁÛ§Þ 1074gÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉ D ¥ÀæzÉñÀzÀ ¥Àæ¨sÀĪÁVzÀÝ gÁdgÁeÉÃAzÀæPÀįÉÆÃvÀÄÛAUÀ (Qæ«ÄPÀAoÀ) ZÉÆüÀ£ÀÄ ±ÉʪÀ¥ÀPÀë¥ÁwAiÀiÁV ªÉʵÀÚªÀgÀ£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®ªÀiÁqÀ®Ä ºÀªÀt¹zÀ£ÀAvÉ. F d£ÀgÀ PÉÃAzÀæªÁVzÀÝ ²æÃgÀAUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzɧqÉzÀÄ ²æÃgÀAUÀ£ÁxÀ£À «UÀæºÀªÀ£ÀÄß MqÉzÀÄ, DZÁAiÀÄðgÁzÀ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ£ÀÄß ¸ÉgÉ»rzÀÄ vÀgÀ®Ä FvÀ£ÀÄ §®ªÁzÀ ¸ÉãÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝ£ÀAvÉ. DUÀ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ UÀȺÀ¸ÀÜ£ÀAvÉ ªÉõÀªÀÄgɹPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä ²µÀå ªÀÄÄzÀ°AiÀiÁAqÁ£ï£ÉÆA¢UÉ ZÉÆüÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ ªÉÄîģÁrUÉ, JAzÀgÉ ªÉÄʸÀÆjUÉ, Nr§AzÀgÉAzÀÄ PÀxɬÄzÉ. ²æÃgÀAUÀzÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß gÀQë¸À®Ä ¤AvÀ ¥ÉjAiÀÄ£ÀA© ªÀÄvÀÄÛ PÀÆgÀvÁÛ¼Áé£ï E§âgÀ£ÀÆß ZÉÆüÀgÁd£ÀÄ »rzÀÄ »A¹¹ PÉÆAzÀ£ÀAvÉ.

ªÉÄʸÀÆgÀĹêÉÄUÉ ªÀ®¸É

ªÉÄʸÀÆgÀĹêÉÄAiÀÄ°è DZÁAiÀÄðgÀÄ ¸Á°UÁæªÀÄ, vÉÆAqÀ£ÀÆgÀÄ ªÀiÁUÀðªÁV ªÉÄîÄPÉÆÃmÉ (wgÀÄ£ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ, AiÀÄzÀÄVj)UÉ §AzÀÄ E°è

14

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

ZɮĪÀgÁAiÀĸÁé«ÄAiÀÄ ¥ÀæwµÉ×, zÉêÁ®AiÀÄzÀ fÃuÉÆÃðzÁÞgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÉAzÀÄ ¥ÀæwÃw. F £Ár£À zÉÆgÉAiÀiÁVzÀÝ ºÉÆAiÀÄì¼À ©nÖzÉêÀ£ÀÄ ªÉÆzÀ°UÉ eÉÊ£ÀzsÀªÀÄðzÀªÀ£ÉAzÀÆ, gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ ²æêÉʵÀÚªÀ¢ÃPÉë vÀ¼ÉzÀÄ «µÀÄÚªÀzsÀð£À£ÉA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ ¨ÉîÆgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÉqÉ «µÀÄÚªÀÄA¢gÀUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ¹zÀ£ÉAzÀÆ PÀxɬÄzÉ. DzÀgÉ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¹ÃªÉÄAiÀÄ°è gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ¥ÀæªÁ¸ÀªÀiÁrzÀgÉA§ÄzÀPÁÌUÀ° ©nÖzÉêÀ£À ªÀÄvÀ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ CªÀgÀÄ PÁgÀtgÉA§ÄzÀPÁÌUÀ° ¸ÀàµÀÖªÁzÀ, ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁzÀ LwºÁ¹PÀ DzsÁgÀUÀ½®è. zÀÈqsÀªÁzÀ ¥ÀæwÃwAiÉÄãÉÆà ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀðPÁ® EªÀgÀÄ ªÉÄîÄPÉÆÃmÉAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀzÀ¯Éè®è ²æêÉʵÀÚªÀzsÀªÀÄðzÀ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁrzÀgÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄîÄPÉÆÃmÉAiÀÄ zÉêÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀÆeÁªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁrzÀgÀAvÉ.

ZÉÆüÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¹ÃªÉÄUÉ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ §AzÀ ªÀµÀð Qæ¸ÁÛ§Ý 1096 JAzÀÆ, DUÀ CªÀjUÉ J¥ÀàvÉÆA§vÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÉAzÀÆ, ªÉÄîÄPÉÆÃmÉAiÀÄ zÉêÁ®AiÀÄzÀ fÃuÉÆðzÁÞgÀ ªÀiÁrzÀÄzÀÄ 1100gÀ¯ÉèAzÀÆ, ZÉÆüÀgÁd£ÀÄ wÃjPÉÆAqÀÄ DZÁAiÀÄðgÀÄ E°èAzÀ ²æÃgÀAUÀPÉÌ ªÀÄgÀ½zÀÄzÀÄ 1118gÀ¯ÉèAzÀÆ C¼ÉÆÌAqÀ«°è UÉÆëAzÁZÁAiÀÄð¸Áé«ÄUÀ¼À JtÂPÉ. JAzÀgÉ CªÀgÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¹ÃªÉÄAiÀÄ°èzÀÄÝzÀÄ MlÄÖ E¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ; CªÀgÀÄ F zÉñÀªÀ£ÀÄß ©mÁÖUÀ CªÀgÀ ªÀAiÀĸÀÄì £ÀÆgÉÆAzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ.

wgÀĪÀÄ¯É zÉêÁ®AiÀÄzÀ fÃuÉÆÃðzÁÞgÀ

ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¹ÃªÉĬÄAzÀ ²æÃgÀAUÀPÉÌ §gÀĪÀ zÁjAiÀÄ°è wgÀĪÀÄ¯É ¨ÉlÖzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉAPÀmÉñÀégÀ£À ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ PÁ®«zÀÝgÀÄ. fÃtðªÁVzÀÝ D£ÀAzÀ¤®AiÀÄ «ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ PÀnÖ¹zÀªÀgÀÆ EªÀgÉà JAzÀÄ «ªÀgÀ«zÉ. wgÀĪÀįÉAiÀÄ zÉêÁ®AiÀÄPÉÌ EªÀgÀÄ ¸À°è¹zÀ ¸ÉêÉAiÀÄ ¸ÁägÀPÀªÁV zÉêÁ®AiÀÄzÀ «ªÀiÁ£À¥ÀæzÀQëuÉAiÀÄ ¥ÀxÀzÀ°è zÉêÀgÀ JqÀ¨sÁUÀPÉÌ gÁªÀiÁ£ÀÄd¸À¤ß¢üAiÉÆAzÀÄ ¤AwzÉ. DZÁAiÀÄðgÀÄ wÃjPÉÆAqÀ vÀgÀÄtzÀ¯Éèà EzÀ£ÀÄß ¦¼ÉîöÊ–wgÀĪÀįÉ-£ÀA© JA§ªÀgÀÄ PÀnÖ¹zÀgÀAvÉ.

F zÉêÁ®AiÀÄzÀ DªÀgÀtzÀ°è G½zÀ AiÀiÁªÀ DZÁAiÀÄðjUÀÆ D¼ÁégÀjUÀÆ JqɬĮè. EzÀÄ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ CzÀÄãvÀªÁzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. wgÀĪÀįɬÄAzÀ ºÉÆgÀlÄ DZÁAiÀÄðgÀÄ DUÀ ¤gÁvÀAPÀªÁVzÀÝ ²æÃgÀAUÀPÉÌ §AzÀÄ C°è vÀªÀÄä G½zÀ ¨Á¼À£ÀÄß ²µÀå¸ÀAUÀæºÀ, zÀ±Àð£À¥Àæ¸ÁgÀ, ªÀÄvÉÆÃzÀÞgÀt PÁAiÀÄðUÀ¼À°è PÀ¼ÉzÀÄ Qæ¸ÁÛ§Ý 1137gÀ°è wÃjPÉÆAqÀgÀÄ.

DUÀ CªÀgÀ ªÀAiÀĸÀÄì £ÀÆj¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ. * * *

¸ÀºÀ¸Áæ§Ý ¸ÀägÀuÉ «²µÁÖzéöÉ ÊvÀz± À ð À £À

gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ «zÁåUÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ AiÀiÁzÀªÀ¥ÀæPÁ±ÀgÀÄ §æºÀä, avï, Cavï JA§ ªÀÄÆgÀÄ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÆß, ¥ÀjuÁªÀĪÁzÀªÀ£ÀÆß M¦àPÉÆArzÀÝgÀÄ.

EzÀÄ ¨ÉÆÃzsÁAiÀÄ£ÀgÀAxÀ ¥ÁæaãÀzÁ±Àð¤PÀgÀÄ ¤gÀƦ¹zÀÝ ¤®ªÉAzÀÄ w½zÀħgÀÄvÀÛzÉ. £ÁxÀªÀÄĤUÀ¼ÀÆ, AiÀiÁªÀÄÄ£ÀªÀÄĤUÀ¼ÀÆ, gÁªÀiÁ£ÀÄd ªÀÄĤUÀ¼ÀÆ F zÀȶÖAiÀÄ£Éßà »rzÀÄ ‘«²µÁÖzÉéöÊvÀ’ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. ‘«²µÁÖzÉéöÊvÀ’ªÉA§ ªÀiÁw£À°è §æºÀä£ÀÄ CzÉéöÊvÀ(C¢éwÃAiÀÄ)ªÁzÀgÀÆ azÀa¢é²µÀÖ£ÉAzÀÄ «ªÀgÀ«zÉ.

F ¹zÁÞAvÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ: F±ÀégÀ (§æºÀä), avï (fêÀ) ªÀÄvÀÄÛ Cavï (¥ÀæPÀÈw).

EªÀÅ ªÀÄÆgÀÆ ¸ÀvÀàzÁxÀðUÀ¼Éà DzÀgÀÆ CªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ C¥ÀÈxÀQìzÀÞ¸ÀA§AzsÀ«zÉ. ªÀÄÆgÀ£ÀÆß ¸ÉÃj¹ vÀvÀÛ÷é¸ÀªÀiÁºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉý C«PÁgÀªÁzÀ vÀvÀÛ÷éªÀÅ §æºÀäªÉÇAzÉà JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ°è CzÉéöÊvÀªÁzÀzÀ ¨sÁ¸À«zÉ. F±ÀégÀ£À£ÀÄß ©lÄÖ avÁÛUÀ° CavÁÛUÀ° ¤®ÄèªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è. £ÀªÀÄä DvÀäPÉÌ ±ÀjÃgÀªÀÅ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ F±ÀégÀ¤UÉ azÀavÀÄÛUÀ¼ÀÄ ±ÀjÃgÀ; CªÀ£ÀÄ ±ÀjÃj.

DzÀgÉ azÀavÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ F±ÀégÀ£ÀÆ EgÀĪÀºÁV®è.

CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ azÀa¢é²µÀÖ£ÉÃ. EzÉà «±ÉõÀ.

F±ÀégÀ£À CzÉéöÊvÀªÀÅ »ÃUÉ «²µÀÖªÁzÀ CzÉéöÊvÀ, ZÉÃvÀ£ÁZÉÃvÀ£ÀUÀ½AzÀ «²µÀÖ£ÁzÀ §æºÀä£À£ÀÄß ºÉüÀĪÀ ¹zÁÞAvÀªÉà «²µÁÖzÉéöÊvÀ. §æºÀä£ÀÄ KPÀªÉÄêÁ¢éwÃAiÀÄ£ÉAzÀÄ ±ÀÄæwUÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄvÀÛªÉ. ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è £ÁªÀÅ ‘M§â gÁd¤zÁݣɒ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅ¢®èªÉ? gÁd£ÉƧâ£Éà ¤d. DzÀgÉ gÁd£ÉAzÉÆqÀ£É CªÀ£À gÁtÂ, ¸ÉãÁ¢ü¥Àw, D¼ÀÄPÁ¼ÀÄ, C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, CgÀªÀÄ£É J®èªÀÇ ¸ÉÃgÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ KPÀvÀéªÁzÀgÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ £Á£ÁvÀé. ¥ÀjªÁgÀUÀ½AzÀ «²µÀÖ£ÁzÀ gÁd¤gÀĪÀAvÉAiÉÄà azÀa¢é²µÀÖ£ÁzÀ §æºÀä. ‘£Á£Á¨sÀÆvÀazÀazÀé¸ÀÄÛ¥ÀæPÁ±À¢AzÀ £Á£ÁvÀé’ JAzÀÄ «²µÁÖzÉéöÊvÀzÀ ¥ÀæQæAiÉÄ.

F±ÀégÀ£ÀÄ dUÀwÛUÉ G¥ÁzÁ£ÀPÁgÀt£ÀÆ ºËzÀÄ, ¤«ÄvÀÛPÁgÀt£ÀÆ ºËzÀÄ. ªÀÄqÀPÉUÉ ªÀÄtÄÚ G¥ÁzÁ£ÀPÁgÀt, PÀÄA¨ÁgÀ ¤«ÄvÀÛ-PÁgÀt. §æºÀä£Éà dUÀvÁÛV ¥Àjt«Ä¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ §æºÀä£ÀÄ G¥ÁzÁ£À-PÁgÀt; CªÀ£À EZÉÒAiÀÄÄ dUÀvÀÛ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¤«ÄvÀÛ-PÁgÀt. azÀavÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆÜ®ªÁV ¥Àjt«Ä¹zÀgÉ CzÀÄ PÁAiÀiÁðªÀ¸ÉÜ J¤¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ; CzÉà ¸ÀȶÖ. CªÀÅ ¸ÀÆPÀëöäªÁV ¥Àjt«Ä¹zÀgÉ CzÀÄ PÁgÀuÁªÀ¸ÉÜ; ®AiÀÄ. ¸ÀȶֹÜw®AiÀiÁvÀäPÀªÁzÀ dUÀvÀÄÛ C¤vÀåªÁzÀgÀÆ «ÄxÉåAiÉÄ£À߯ÁUÀzÀÄ.

C£ÀªÀgÀvÀªÀÇ ¥ÀjuÁªÀIJîªÁzÀÄzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß ‘¥ÀæªÁºÀvÀB ¤vÀå’ªÉAzÀÄ ªÀåªÀºÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. PÀªÀÄð¢AzÀ

GAmÁzÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ªÀ±ÀzÀ°èAiÉÄà §æºÀä¤AzÀ QÃlzÀªÀgÉUÀÆ EgÀĪÀ J®è ¥ÁætÂUÀ¼ÀÆ EgÀÄvÀÛªÉ.

(D§æºÀä¸ÀÛA§¥ÀAiÀÄðAvÁ dUÀzÀAvÀªÀåðªÀ¹ÜvÁB, ¥Áæt£ÀB ¸ÀªÉÃð PÀªÀÄðd¤vÀ¸ÀA¸ÁgÀªÀ±ÀªÀwð£ÀB). wæUÀÄuÁvÀäPÀªÁzÀ, ¥ÀjuÁªÀIJîªÁzÀ dUÀvÀÄÛ F±ÀégÀ£À ‘°Ã¯Á«¨sÀÆw’AiÉĤ¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ.

F±ÀégÀ£À°è F vÀvÀÛ÷éªÀÅ C«£Á¨sÁªÀ¸ÀA§AzsÀ¢AzÀ ¸ÉÃjgÀÄvÀÛzÉ; ®QëöäAiÀÄÄ F±ÀégÀvÀvÀÛ÷ézÀ°è CAvÀUÀðvÀ¼ÀÄ.

F ¯ÉÆÃPÀzÀA¥ÀwUÀ½UÉ azÀavÀÄÛUÀ¼ÀÄ zÉúÀ (®PÁëöäöå ¸ÀºÀ ºÀȶÃPÉñÉÆà zÉêÁå PÁgÀÄtågÀÆ¥ÀAiÀiÁ| gÀPÀëPÀB ¸ÀªÀð ¹zÁÞAvÉà ªÉÃzÁAvÉõÀÄ ZÀ VÃAiÀÄvÉÃ).

F±Àég£ À À PÁgÀÄtÂPv À éÀ

F±ÀégÀ¤UÉ ®QëöäÃ¥ÀwvÀé, dUÀvÁÌgÀtvÀé, ¸ÀvÁÛ¹Üw ¤AiÀĪÀÄ£ÀvÀé, ¸ÀvÀåvÀé, PÀ¯ÁåtUÀÄuÁPÀgÀvÀé, ¸ÀºÀd PÁgÀÄtÂPÀvÀé, ªÁvÀì®å, ¸Ë²Ã®å, ¸Ë®¨sÀå, eÁÕ£À, D£ÀAzÀ, CªÀÄ® F ªÀÄÄAvÁzÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄAlÄ.

azÀavÀÄÛUÀ½UÉ CªÀ£Éà DvÀä(±ÀjÃj)£ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ F PÀvÀðªÀ太ÀðºÀtPÁÌV zsÁAiÀÄðvÀé, ¤AiÀiÁªÀÄPÀvÀé, ±ÉövÀé F UÀÄtUÀ¼ÀÆ CªÀ¤UÀÄAlÄ. F±ÀégÀ¤UÀÆ fêÀ¤UÀÆ EgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß MA§vÀÄÛ §UÉUÀ¼À°è ¤gÀƦ¸ÀÄvÁÛgÉ: 1. F±ÀégÀ£ÀÄ ±ÀjÃj, fêÀ£ÀÄ ±ÀjÃgÀ; 2. F±ÀégÀ£ÀÄ ±Éö, fêÀ£ÀÄ ±ÉõÀ; 3. F±ÀégÀ£ÀÄ DzsÁgÀ, fêÀ£ÀÄ DzsÉÃAiÀÄ; 4. F±ÀégÀ£ÀÄ gÀPÀëPÀ, fêÀ£ÀÄ gÀPÀëöå (gÀQë¸À®àqÀĪÀªÀ£ÀÄ); 5. F±ÀégÀ£ÀÄ vÀAzÉ, fêÀ£ÀÄ ªÀÄUÀ; 6. F±ÀégÀ£ÀÄ UÀAqÀ, fêÀ£ÀÄ ºÉAqÀw; 7. F±ÀégÀ£ÀÄ ¸Áé«Ä, fêÀ£ÀÄ ¨sÀÈvÀå; 8. F±ÀégÀ£ÀÄ ¨sÉÆÃPÀÛø (¨sÉÆÃV¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ), fêÀ£ÀÄ ¨sÉÆÃUÀå (¨sÉÆÃV¸À®àqÀĪÀªÀ£ÀÄ); 9. F±ÀégÀ£ÀÄ eÉÕÃAiÀÄ (w½AiÀÄ®àqÀ¨ÉÃPÁzÀªÀ£ÀÄ), fêÀ£ÀÄ eÁÕvÀÈ (w½AiÀÄĪÀªÀ£ÀÄ). ¦vÁ ZÀ gÀPÀëPÀB ±Éöà ¨sÀvÁð eÉÕÃAiÉÆÃ

gÀªÀiÁ¥ÀwB | ¸ÁéªÀiÁåzsÁgÉÆà ªÀĺÁvÁä ZÀ ¨sÉÆÃPÁÛ ZÁZÁAiÀÄðªÀÄvÉÆÃavÀB || ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ UÀÄtUÀ¼À®èzÉ F±ÀégÀ¤UÉ ¥ÀgÀ, ªÀÇåºÀ, «¨sÀªÀ, ºÁzÀð, CZÀð JA§ ¥ÀAZÀªÀÄÆwðvÀéªÀÇ GAlÄ. ¥ÀgÀªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄÆ®«gÁlªÀÄÆwð («µÀÄÚ). ªÀÇåºÀªÉAzÀgÉ ¸ÀȶÖ-¹Üw-®AiÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÛ ªÀÄÆwð (¥ÀæzÀÄåªÀÄß). «¨sÀªÀªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

15

dUÀ¤ßAiÀiÁªÀÄPÀªÀÄÆwð (¸ÀAPÀµÀðt). ºÁzÀðªÉAzÀgÉ CAvÀAiÀiÁð«Ä (C¤gÀÄzÀÞ).

CZÁðªÀÄÆwðAiÀÄÄ G¥Á¸À£ÉUÉ, ¤¢zsÁå¸À£ÀPÉÌ MzÀUÀĪÀ ªÀÄÆwð (ªÁ¸ÀÄzÉêÀ). ²æêÉʵÀÚªÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À°è LzÀÄ ªÀÄÆwðUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÉÜ ¥Àr¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ ¥ÀAZÀªÀÄÆwðvÀézÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉAiÉÄÃ. ªÀÄÆ®¨ÉÃgÀ (zsÀÄæªÀªÀÄÆwð), ¸ÀߥÀ£À¨ÉÃgÀ, GvÀìªÀ¨ÉÃgÀ, PËvÀÄPÀ¨ÉÃgÀ (¨sÉÆÃUÀªÀÄÆwð), §°¨ÉÃgÀUÀ¼ÀÄ PÀæªÀĪÁV ¥ÀgÀ, ªÀÇåºÀ, «¨sÀªÀ, CZÁð, ºÁzÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAPÉÃw¸ÀÄvÀÛªÉ. £ÁªÀÅ ¥ÀÆeɪÀiÁqÀĪÀ ²æäªÁ¸À (ªÉAPÀmÉñÀégÀ), gÀAUÀ£ÁxÀ ªÀÄÄAvÁzÀĪɮè CZÁðªÀvÁgÀUÀ¼ÀÄ.

±ÉõÀ-±Éö

fêÀgÀÄ C£ÀAvÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÁÝgÉ. ¨sÉÃzÀgÀ»vÀªÁzÀ eÁÕ£À¢AzÀ J®è fêÀgÀÆ KPÁPÁgÀªÁVzÀÝgÀÆ CªÀgÀ°è ¸ÁªÀÄå«®è. DzÀgÉ J®è fêÀgÀÆ ¨sÀUÀªÀZÉÒöUÀ¼ÀÄ, JAzÀgÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ£Éà vÀªÀÄä ±ÉöAiÀiÁV G¼ÀîªÀgÀÄ. ±ÉöAiÉÄAzÀgÉ ¸Áé«ÄAiÀiÁzÀ ¨sÉÆÃPÀÛø. ±ÉõÀªÉAzÀgÉ zÁ¸À¨sÀÆvÀ£ÁVgÀĪÀ ‘¨sÉÆÃUÀåªÀ¸ÀÄÛ’, fêÀgÉ®ègÀÆ ±ÉõÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¨sÀUÀªÀzÁvÀägÀÄ, JAzÀgÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ£Éà vÀªÀÄä DvÀäªÁV G¼ÀîªÀgÀÄ. F±ÀégÀ£ÀÄ ±ÀjÃj, fêÀ£ÀÄ ±ÀjÃgÀ CxÀªÁ ¥ÀæPÁgÀ. ±ÀjÃgÀªÉAzÀgÉ “AiÀĸÀå ZÉÃvÀ£À¸Àå AiÀÄvï zÀæªÀåA ¸ÀªÁðvÀä£Á ¸ÁéxÉÃð ¤AiÀÄAvÀÄA zsÁgÀ¬ÄvÀÄA ZÀ ±ÀPÀåA, AiÀÄvï ±ÉõÀvÁ-KPÀ¸ÀégÀÆ¥ÀA ZÀ, vÀvïvÀ¸Àå ±ÀjÃgÀA” - JAzÀÄ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ «ªÀgÀuÉ. ZÉÃvÀ£ÀªÀÅ vÀ£Àß ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß zsÀj¹, ¤AiÀĪÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÇà D zÀæªÀåªÉà ±ÀjÃgÀ; AiÀiÁªÀÅzÀÄ zsÀj¹ ¤AiÀĪÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÉÆà CzÀÄ ±ÀjÃj CxÀªÁ DvÀä. F±ÀégÀ£ÀÄ vÀ£Àß °Ã¯Á¸ÀAPÀ®à¢AzÀ J®è fêÀgÀ£ÀÆß zsÀj¹ ¤AiÀĪÀÄ£À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. J®è fêÀgÀÆ F±ÀégÀ¤UÉ ¥ÀgÀvÀAvÀægÀÄ; F±ÀégÀ£ÉƧâ£Éà ¸ÀévÀAvÀæ. »ÃUÉ ¨sÀUÀªÀZÉÒövÀé, ¨sÀUÀªÀzÁvÀävÀé, ¥ÁgÀvÀAvÀæöå EªÀÅ J®è fêÀjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ. * * *

¥À¥ æ w À Û

PÀªÀÄð, eÁÕ£À, ¨sÀQÛUÀ¼ÀÄ ªÉÄð£À ªÀÄÆgÀÄ ªÀtðzÀ d£ÀjUÉ ªÀiÁvÀæ «»vÀªÉAzÀÄ £ÀA©PɬÄzÉ. EªÀÅUÀ¼À C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ, ±Á¸ÀÛçUÀæAxÀUÀ¼À £ÉgÀªÀÅ, PÀÄ®-²Ã®UÀ¼À »£Éß¯É CUÀvÀåªÉAzÀÄ F £ÀA©PÉAiÀÄ «ªÀgÀ. DzÀgÉ «²µÁÖzÉéöÊvÀzÀ°è F ªÀÄÆgÀ£ÀÆß «ÄÃj ‘¸ÀªÁð¢üPÁgÀªÀżÀî’, JAzÀgÉ J®ègÀÆ C£ÀĸÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ, ¥Àæ¥ÀwÛAiÀÄÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ G¥ÁAiÀĪÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¥Àæ¥ÀwÛ CxÀªÁ ¥Àæ¥ÀzÀ£À JA§ÄzÀÄ ¨sÀQÛVAvÀ®Æ

16

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

ºÉaÑ£ÀzÀÄ. EzÀ£Éßà ±ÀgÀuÁUÀwAiÉÄAzÀÄ ªÀåªÀºÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥Àæ¥ÀwÛ, ¥Àæ¥ÀzÀ£À, ¨sÀgÀ£Áå¸À, ±ÀgÀuÁUÀw, DvÀä¤PÉëÃ¥À, DvÀä¸ÀªÀÄ¥Àðt - EªÉ®è ¸ÀĪÀiÁgÁV MAzÉà CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ. MAzÉÆAzÀÄ ªÀiÁwUÀÆ «±ÉõÀªÁzÀ CxÀðªÉãÉÆà GAlÄ; DzÀgÉ J®è ªÀiÁvÀÄUÀ¼À vÁvÀàAiÀÄð MAzÉÃ. AiÀiÁªÀÅzÀÆ vÀ£ÀßzÀ®è, J®èªÀÇ F±ÀégÀ¤UÉà ¸ÉÃjzÀÄÝ; vÀ£ÀߣÀÄß ¸À®ºÀĪÀ ºÉÆuÉ PÀÆqÀ vÀ£ÀßzÀ®è, F±ÀégÀ£ÀzÀÄ J£ÀÄߪÀ PÀ®à£ÉAiÉÄà vÁvÀàAiÀÄð. vÀ£Àß ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ÀߪÀgÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£Éß®è (¨sÁgÀªÀ£Éß®è) F±ÀégÀ£À°è EqÀĪÀÅzÀÄ (£Áå¸À) DvÀä¤PÉëÃ¥ÀªÉ¤¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. (DvÀä-DwäÃAiÀÄ-¨sÀgÀ£Áå¸ÀB » DvÀä¤PÉëÃ¥À GZÀåvÉÃ). ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ªÀiÁwgÀ°, vÀ£Àß gÀPÀëuÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è PÀÆqÀ ¤gÀÄvÀÄìPÀ£ÁVgÀĪÀÅzÀÄ E°è£À «±ÉõÀ; ¯ÉÆÃPÀgÀPÀëPÀ£ÁzÀ F±ÀégÀ£Éà F ¸ÀégÀÆ¥ÀgÀPÁë-¥sÀ®-¨sÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆwÛzÁÝ£É JA§ ¨sÁªÀ£É EzÀPÉÌ Cr¥ÁAiÀÄ (¸À館sÀðgÀvÀé ¥ÀAiÀÄðAvÀ gÀPÀëPÉÊPÁxÀð ¨sÁªÀ£ÀªÀiï).

gÀº¸ À åÀ vÀAæ iÀÄ

¥Àæ¥ÀwÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ªÀÄĪÀÄÄPÀëÄUÀ½UÉ DZÁAiÀÄðgÀÄ gÀºÀ¸ÀåvÀæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤zÉÃð²¹zÁÝgÉ; ªÀÄÆ®ªÀÄAvÀæ (wgÀĪÀÄAvÀæ), zÀéAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀgÀªÀıÉÆèÃPÀ. ‘NA £ÀªÉÆà £ÁgÁAiÀÄuÁAiÀÄ’ J£ÀÄߪÀ CµÁÖPÀëjêÀÄAvÀæªÀÅ ªÀÄÆ®ªÀÄAvÀæ. EzÀÄ £ÁgÁAiÀÄuÉÆÃ¥À¤µÀwÛ£À°è §gÀÄvÀÛzÉ. ‘N«ÄvÉåÃPÁPÀëgÀA §æºÀä; £ÀªÀÄ Ew zÉéÃ; £ÁgÁAiÀÄuÁAiÉÄÃw ¥ÀAZÁPÀëgÁtÂ; KvÀzÉéöÊ £ÁgÁAiÀÄuÁµÁÖPÀëgÀ¥ÀzÀA” J®èªÀÇ F CµÁÖPÀëgÀzÀ°è CqÀVzÉ JAzÀÄ ±ÀæzÉÞ (¸ÀªÀðA CµÁÖPÀëgÁAvÀB¸ÀܪÀiï). gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ F ªÀÄAvÀæzÀ G¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä wgÀÄPÉÆÌnÖAiÀÄÆgï-£ÀA©AiÀÄ ªÀģɨÁV°UÉ ºÀ¢£ÉAlÄ ¨Áj C¯ÉzÀgÀAvÉ. gÀºÀ¸ÀåªÉAzÀÄ £ÀA©AiÀÄÄ EzÀ£ÀÄß CªÀjUÉ G¥ÀzÉñÀ ªÀiÁrzÁUÀ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ “EzÀ£ÀÄß AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ ºÉýzÀgÉ, ºÉýzÀªÀjUÉ K£ÁUÀÄvÀÛzÉ?” JAzÀÄ PÉýzÀgÀAvÉ. £ÀA©AiÀÄÄ “MqÀ£ÉAiÉÄà ¸ÁAiÀÄÄvÁÛgÉ” J£Àß®Ä gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ “PÉýzÀªÀjUÉ K£ÁUÀÄvÀÛzÉ?” JAzÀÄ PÉýzÀgÀAvÉ. £ÀA©AiÀÄÄ “CªÀjUÉ ªÀÄÄQÛAiÀÄÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ” J£Àß®Ä MqÀ£ÉAiÉÄà gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ Hj£À UÀÄrAiÀÄ UÉÆÃ¥ÀÄgÀªÀ£ÉßÃj UÀnÖAiÀiÁV F ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß PÀÆVPÉÆAqÀgÀAvÉ. CµÀÄÖ C£ÀÄPÀA¥À CªÀgÀzÀÄÝ. ‘²æªÀÄ£ÁßgÁAiÀÄtZÀgÀuË ±ÀgÀtA ¥Àæ¥ÀzÉåÃ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ zÀéAiÀiÁ£ÀĸÀAzsÁ£À. ZÀgÀªÀıÉÆèÃPÀªÉA§ÄzÀÄ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ°è CzÀgÀ ¸ÁgÀ¸ÀªÀð¸ÀézÀAvÉ §gÀĪÀ -

¸ÀºÀ¸Áæ§Ý ¸ÀägÀuÉ “¸ÀªÀðzsÀªÀiÁð£ï ¥ÀjvÀådå ªÀiÁA KPÀA ±ÀgÀtA

ªÀæd | CºÀA vÁé ¸ÀªÀð¥Á¥ÉèsÀåB ªÉÆÃPÀë¬ÄµÁå«Ä ªÀiÁ ±ÀÄZÀB||” - JAzÀÄ ¨sÀUÀªÀzÁ±Áé¸À£É. J®è zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÆß ©lÄÖ vÀ£ÀߣÉßà ªÉÆgɺÉÆPÀÌgÉ CAxÀ fëAiÀÄ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ¥Á¥ÀUÀ½AzÀ ©r¸ÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ PÀȵÀÚ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ EzÀÄ.

F gÀºÀ¸ÀåvÀæAiÀÄUÀ¼À C£ÀĵÁ×£À¢AzÀ fêÀ¤UÉ wæUÀÄuÁvÀäPÀªÁzÀ ªÀiÁAiÉÄ ºÀjzÀÄ, DvÀ vÀ£Àß eÁÕ£Á£ÀAzÀUÀ½UÉ F±ÀégÀ£À °Ã¯É¬ÄAzÀ MzÀVzÀ wgÉÆÃzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ, vÁ£ÀÄ F±ÀégÀ£À ±ÉõÀªÉA§ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ, ®¨ÁÞvÀäPÀ£ÁV C«zÁ太ÀÈwÛ¥ÀƪÀðPÀªÁzÀ §æºÁä£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÁÛ£É. “¸ÀªÀðzsÀªÀiÁð£ï ¥ÀjvÀådå ªÀiÁªÉÄÃPÀA ±ÀgÀtA ªÀæd | CºÀA vÁé ¸ÀªÀð¥Á¥ÉèsÉÆåà ªÉÆÃPÀë¬ÄµÁå«Ä ªÀiÁ ±ÀÄZÀB||” – F ±ÉÆèÃPÀzÀ°è ¨sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß ºÉüÀĪÀ ‘ªÀiÁªÉÄÃPÀA’, ‘CºÀA’ JA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Áæ¥ÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ; ‘ªÀæd’, ‘vÁéA’, ‘ªÀiÁ ±ÀÄZÀB’ JA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è §gÀĪÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ¥ÀÄgÀĵÀ ¤ªÀðZÀ£ÀªÀÅ ¥Áæ¥ÀÛøªÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛzÉ; ‘£À£ÀߣÉßà ±ÀgÀtÄ ºÉÆÃUÀÄ’ J£ÀÄߪÀ°è ¥Áæ¦ÛAiÀÄ G¥ÁAiÀĪÀÅ ªÀåPÀÛªÁVzÉ. ‘£À£ÀߣÉßÃ’ JAzÀgÉ ¹zÉÆÞÃ¥ÁAiÀÄ, ‘±ÀgÀtĺÉÆÃUÀÄ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÉÆåÃ¥ÁAiÀÄ. ‘J®è ¥Á¥ÀUÀ½AzÀ®Æ ©r¸ÀÄvÉÛãɒ (ªÉÆÃPÀë¬ÄµÁå«Ä) J£ÀÄߪÀ°è ¥sÀ®¥Áæ¦Û PÁtÄvÀÛzÉ. ¥Á¥ÀUÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß CqÀV¸ÀÄvÀÛªÉAiÉÄ£ÀÄߪÀ ¸ÀÆZÀ£É ‘¸ÀªÀð¥Á¥ÉèsÀåB’ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁw£À°è CqÀVzÉ; EzÀÄ ¥Áæ¦Û«gÉÆâü. *

*

*

±Á¸ÀçÛ ªÁYäAiÀÄ

gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀ zÀ±Àð£ÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæªÁV ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀgÉ CªÀgÀ §æºÀä¸ÀÆvÀæ¨sÁµÀå (‘²æèsÁµÀå’), ‘ªÉÃzÁAvÀ¸ÁgÀ,’ ‘ªÉÃzÁAvÀ¢Ã¥À’UÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. EªÀgÀ §æºÀä¸ÀÆvÀæ¨sÁµÀåPÉÌ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°èzÀÝ ¸ÀÄzÀ±Àð£À¸ÀÆj J£ÀÄߪÀªÀgÀÄ ‘±ÀÄævÀ ¥ÀæPÁ²PÉ’AiÉÄA§ ªÁåSÁå£ÀªÀ£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. ²æèsÁµÀåPÉÌ ‘vÀvÀÛ÷énÃPÉ’AiÉÄ£ÀÄߪÀ ªÁåSÁå£À ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀÄzÀÄ. EzÀ£ÀÄß §gÉzÀ ªÉÃAPÀl£ÁxÀgÀÄ (d£À£À 1261) CxÀªÁ ªÉÃzÁAvÀzÉòPÀgÀÄ ²æêÉʵÀÚªÀ¹zÁÞAvÀzÀ°è JwÛzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ; D ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀªÀgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß ¤UÀªÀiÁAvÀªÀĺÁzÉòPÀgÉAzÀÄ UËgÀªÀ¢AzÀ

ªÀåªÀºÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.

EªÀgÀ ‘vÀvÀÛ÷éªÀÄÄPÁÛPÀ¯Á¥À’, ‘£ÁåAiÀĹzÁÞAd£À’ ªÀÄvÀÄÛ ‘¸ÉñÀégÀ «ÄêÀiÁA¸Á’ ¸ÀA¸ÀÌøvÀUÀæAxÀUÀ¼ÀÆ gÀºÀ¸ÀåvÀæAiÀĸÁgÀªÉA§ vÀ«Ä¼ÀÄUÀæAxÀªÀÇ gÁªÀiÁ£ÀÄdzÀ±Àð£ÀzÀ ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛªÉ. gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÁ¨sÁµÀåPÉÌ EªÀgÀÄ ‘vÁvÀàAiÀÄðZÀA¢æPÁ’ JA§ ªÁåSÁå£ÀªÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÁÝgÉ. zÉòPÀgÀÄ ªÀqÀUÀ¯É (GvÀÛgÁ¢) ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀªÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ²ðUÀ¼ÁzÀgÉ ¯ÉÆÃPÁZÁAiÀÄðgÀÄ (1300gÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ) vÉAUÉ¯É CxÀªÁ zÀQëuÁ¢ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ°è ªÀiÁ£ÀågÀÄ. EªÀgÀÄ §gÉ¢gÀĪÀ ‘vÀvÀÛ÷évÀæAiÀÄ’ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ UÀæAxÀ. gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ ¥Àæ¸ÁÜ£ÀvÀæAiÀÄzÀ°è §æºÀä¸ÀÆvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉUÀ½UÉ ¨sÁµÀåUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀgÀÄ; G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ½UÉ K£ÀÄ PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÆà §gÉAiÀÄ°®è. ºÀ¢£ÁgÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è fë¹zÀÝ gÀAUÀgÁªÀiÁ£ÀÄdªÀÄĤUÀ¼ÀÄ zÀ±ÉÆÃ¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «²µÁÖzÉéöÊvÀ¥ÀgÀªÁzÀ ¨sÁµÀåªÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÁÝgÉ. ²æèsÁµÀåPÉÌ ªÉÃzÁAvÀzÉòPÀgÀ ªÁåSÉåAiÀiÁzÀ ±ÀÄævÀ¥ÀæPÁ²PÉUÉ EªÀgÀÄ ¨sÁªÀ¥ÀæPÁ²PÉAiÉÄ£ÀÄߪÀ ºÉ¸Àj¤AzÀ «¸ÁÛgÀªÁzÀ ªÁåSÁå£ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. ²æäªÁ¸À¸ÀÆjUÀ¼À ‘AiÀÄwÃAzÀæªÀÄvÀ¢Ã¦PÁ’ JA§ UÀæAxÀªÀÅ F zÀ±Àð£ÀzÀ ¹AºÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°è MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ºÀ¢£ÁgÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀPÉÌ ªÉÆzÀ¯Éà ¹zÀÞªÁzÀ UÀæAxÀªÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. *

*

*

vÀªÀÄä PÁAiÀÄð¢AzÀ®Æ UÀæAxÀUÀ½AzÀ®Æ ²æêÉʵÀÚªÀ¥ÀAxÀªÀ£ÀÆß gÁªÀiÁ£ÀÄdzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÆß GzÁÞgÀªÀiÁrzÀ ªÉÃAPÀl£ÁxÁZÁAiÀÄðgÀÄ (ªÉÃzÁAvÀzÉòPÀgÀÄ) gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ «ZÁgÀªÁV ¸ÁégÀ¸ÀåªÁzÀ MAzÀÄ gÀÆ¥ÀPÀªÀ£ÀÄß PÀnÖzÁÝgÉ. ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ fêÀgÀ£ÀÄß GzÁÞgÀªÀiÁqÀĪÀÅ¢gÀ°; ¨sÀUÀªÀAvÀ£À£Éßà DZÁAiÀÄðgÀÄ GzÁÞgÀªÀiÁrzÀgÀAvÉ! PÉlÖzÀȶÖUÀ¼ÉA§ ºÀ¼ÀîzÀ°è ©zÀÄÝ C¸ÀºÁAiÀÄ£ÁV MzÁÝqÀÄwÛzÀÝ ¥ÀgÀ§æºÀä£À£ÀÄß gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ PÉÊ»rzÀÄ ªÉÄïÉwÛ §zÀÄQ¹zÀgÀAvÉ: PÀÄzÀȶÖPÀĺÀ£ÁªÀÄÄSÉà «¤¥ÀvÀvÉÆà ¥ÀgÀ§æºÀätB | PÀgÀUÀæºÀ«ZÀPÀëuÉÆà dAiÀÄw ®PÀëöäuÉÆÃýAiÀÄA ªÀÄĤB || [¥ÉÆæ|| ¸Á.PÀÈ. gÁªÀÄZÀAzÀægÁªï CªÀgÀ ‘²æÃgÁªÀiÁ£ÀÄd-zÀ±Àð£À’ UÀæAxÀ¢AzÀ PÀÈvÀdÕvÁ¥ÀƪÀðPÀ GzÀÞøvÀ. ¸Ëd£Àå : Prof. S.K. Ramachandra Rao Memorial Trust, Bengaluru.]

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

17

¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤ÃrzÀ gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ PÉgɤªÀiÁðtzÀAvÀºÀ d£ÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁrzÁÝgÉ. ªÉÄîÄPÉÆÃmÉ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ vÉÆAqÀ£ÀÆj£À PÉgÉ CzÀPÉÆÌAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ.

¸À

ªÀiÁd«gÀ° CxÀªÁ d£ÀfêÀ£À«gÀ°, ¤AvÀ ¤ÃgÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è. ¸ÀzÁ ºÀjªÀÅ CxÀªÁ ZÀ®£É CzÀgÀ ®PÀët. F ºÀjªÀÅ CxÀªÁ ZÀ®£É §zÀ¯ÁªÀuÉ-¥ÀjªÀvÀð£ÉUÀ¼À E£ÉÆßAzÀÄ gÀÆ¥ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀºÀ¸ÀæªÀiÁ£ÀUÀ¼À EwºÁ¸À«gÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw-£ÁUÀjPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ d£ÀgÀ zsÁ«ÄðPÀ £ÀA©PÉ-DZÀgÀuÉUÀ¼À°è DVAzÁUÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ DzÀÄzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. dUÀwÛ£À CvÀåAvÀ ¥ÁæaãÀ ¸Á»vÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®ànÖgÀĪÀ IÄUÉéÃzÀzÀ°ègÀĪÀ zÉêÀvÉUÀ½UÀÆ EAzÀÄ £ÁªÀÅ ¥ÀÆf¸ÀĪÀ zÉêÀvÉUÀ½UÀÆ vÀÄA§ ªÀåvÁå¸À EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. IÄUÉéÃzÀzÀ°è ¤¸ÀUÀðPÉÌ ¸À«ÄÃ¥À«gÀĪÀ, ªÀļÉ-¨É¼É-¸ÀªÀÄÈ¢ÞUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀQë¹ ¥ÉÆö¸ÀĪÀ EAzÀæ£ÀÄ ¥ÀæzsÁ£À zÉêÀvÉAiÀiÁzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ «µÀÄÚ ¥ÉÆõÀuÉ CxÀªÁ ¹ÜwAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÉÆA¢UÉ ¨sÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ G¥Á¸À£ÉUÀ¼À ¢PÀÄÌ §zÀ¯ÁUÀzÉ EgÀÄvÀÛzÉAiÉÄ? «µÀÄÚ ¨sÀQÛ, «µÀÄÚ«£À CªÀvÁgÀUÀ¼À ¥ÀjPÀ®à£É, «µÀÄÚ«£À DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ ««zsÀ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¤UÀÄðt G¥Á¸À£É¬ÄAzÀ ¸ÀUÀÄt, ¸ÁPÁgÀ G¥Á¸À£ÉAiÀÄvÀÛ ZÀ®£É, «UÀæºÁgÁzsÀ£É EªÉ®è ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀUÀ¼À°è §AzÀªÀÅ. ºÉZÀÄÑPÀqÀªÉÄ MAzÉà PÁ®WÀlÖzÀ°è zÉñÀzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è «µÀÄÚ¨sÀQÛ, «µÀÄÚ«£À ««zsÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼À

18

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

G¥Á¸À£É-DgÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÁgÀUÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ MAzÀÄ ±ÁSÉ zÀQët¨sÁgÀvÀzÀ°è, ªÀÄÄRåªÁV vÀ«Ä¼ÀÄ ªÀiÁvÀȨsÁµÉ EgÀĪÀ d£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¥À¸Àj¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀ«Ä¼ÀÄ zÁæ«qÀ¨sÁµÉ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®àlÖAxÀzÀÄÝ; ¥ÀArvÀjUÉ, ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄîéUÀðzÀªÀjUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ®è. DzÀÝjAzÀ «µÀÄÚ¨sÀQÛAiÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ°è ªÀuÁð±ÀæªÀĨsÉÃzÀ«®èzÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ J®è ªÀUÀðUÀ¼ÀªÀgÀÆ ¥Á¯ÉÆÎAqÀgÀÄ; vÀªÀÄäzÁzÀ C¥ÁgÀªÁzÀ ¨sÀQÛ¨sÁªÀ, ±ÀgÀuÁUÀwAiÀÄ DZÀgÀuÁ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄgÉzÀgÀÄ. DUÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÉAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¨sÁ«¸À®àqÀĪÀ ¥ÀArvÀªÀUÀð, CAzÀgÉ D ¨sÁUÀzÀ ¨ÁæºÀät ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÇ »AzÉ ©Ã¼À°®è; CzÀgÉÆA¢UÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀĪÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ°è ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ 9£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ £ÁxÀªÀÄĤUÀ¼ÀÄ; C£ÀAvÀgÀzÀ AiÀiÁªÀÄÄ£ÁZÁAiÀÄðgÀÄ ºÁUÀÆ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV ²æÃgÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ (1017-1137). ªÉÆzÀ°UÉ ²æêÉʵÀÚªÀ J£ÀÄߪÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀqÉ¢zÀÝ F zsÁ«ÄðPÀ DAzÉÆî£ÀªÀÅ gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀ PÁ®PÉÌ §gÀĪÁUÀ RavÀªÁzÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «²µÁÖzÉéöÊvÀ J£ÀÄߪÀ ºÉ¸ÀgÀÄ CªÀgÀ zÀ±Àð£ÀzÁݬÄvÀÄ.

E£ÀÄß MlÄÖ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ zsÀªÀÄð¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄÄ EzÀgÀ ªÉÄÃ¯É zÀlÖ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃjzÉ. dUÀwÛ£À §ºÀÄvÉÃPÀ J®è

¸ÀºÀ¸Áæ§Ý ¸ÀägÀuÉ JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï utthana1965@gmail.com

PÀ£ÀßqÀ£Ár£À ªÉÄÃ¯É ²æÃgÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄvÀzsÀªÀÄðUÀ½UÉ ¨sÁgÀvÀªÀÅ D±ÀæAiÀÄ ¤ÃrzÀgÉ, E¯Éèà ºÀÄn֨ɼÉzÀ »AzÀÆzsÀªÀÄð ±ÁSÉÆÃ¥À±ÁSÉAiÀiÁV ºÀgÀr ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß UÁqsÀªÁV ¥Àæ¨sÁ«¹zÉ. »AzÀÆzsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ GvÀÛgÀzÀ°è vÀqÉUÉÆÃqÉAiÀÄAwzÀÄÝ F gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀ »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ §ÈºÀvï ¥ÀªÀðvÀ±ÉæÃtÂUÀ¼À ºÁUÉAiÉÄà EªÉ JAzÀgÉ vÀ¥Àà®è; CzÀgÀ°è ²RgÀUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ; ªÀÄÄRåªÁzÀªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ – CzÉéöÊvÀ, «²µÁÖzÉéöÊvÀ ºÁUÀÆ zÉéöÊvÀ. EªÀÅ ªÀÄÆgÀPÀÆÌ DzsÁgÀ MAzÉà - ¥Àæ¸ÁÜ£ÀvÀæAiÀĪɤ¹zÀ ªÉÃzÉÆÃ¥À¤µÀvÀÄÛ, §æºÀä¸ÀÆvÀæ ºÁUÀÆ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ.

EªÀÅUÀ½UÉ ¨sÁµÀå §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ vÀªÀÄä EvÀgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ «²µÁÖzÉéöÊvÀªÀ£ÀÄß £É¯ÉUÉƽ¹zÀgÀÄ.

G¨sAÀ iÀĪÉÃzÁAvÀ

«²µÁÖzÉéöÊvÀªÀ£ÀÄß ²æêÉʵÀÚªÀªÀÄvÀ ªÀÄvÀÄÛ G¨sÀAiÀĪÉÃzÁAvÀ JAzÀÄ PÀÆqÀ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ EzÀPÉÌ «µÀÄÚªÉà D¢UÀÄgÀÄ; CªÀ£ÀÄ ®QëöäUÉ G¥ÀzÉò¹zÀÄÝ JA§ÄzÀÄ £ÀA©PÉ. C°èAzÀ «µÀéPÉìãÀ, D¼ÁégÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DZÁAiÀÄðgÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CzÀÄ ºÀjzÀÄ §AvÀÄ. ±ÀÄæw-¸ÀäøwUÀ¼À°è F ¹zÁÞAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà EvÀÄÛ JAzÀÄ EvÀgÀ JgÀqÀÄ ªÀÄvÀUÀ¼ÀªÀgÀAvÉ «²µÁÖzÉéöÊwUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ £ÀA§ÄvÁÛgÉ. zÁæ«qÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ

D¼Áégï JA§ ±ÀgÀtgÀ ¥Á±ÀÄgÀ(¸ÀÆQÛ)UÀ¼À°è ¨sÀQÛvÀvÀÛ÷éªÀÅ vÀÄA© vÀļÀÄPÀÄwÛvÀÄÛ. D¼Áégï JAzÀgÉ ªÀÄļÀÄVzÀªÀ£ÀÄ JAzÀxÀð (¨sÀQÛAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVzÀªÀ£ÀÄ). CªÀgÀÄ vÀªÀÄä zÀ±Àð£À ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ«Ä¼ÀÄ ¥Á±ÀÄgÀUÀ¼À°è ºÁrzÀgÀÄ. MlÄÖ ¥Á±ÀÄgÀUÀ¼ÀÄ 4000 (£Á¯Á¬ÄgÀ ¢ªÀå¥Àæ§AzsÀ). D¼ÁégÀgÀÄ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀÄA¢; CªÀgÀ°è eÁw-°AUÀ¨sÉÃzÀ«®è. DAiÀÄð ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀ «²µÁÖzÉéöÊvÀ vÀvÀÛ÷é ªÀÄvÀÄÛ zÁæ«qÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ D¼ÁégÀgÀ ±ÀgÀtvÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß ¨É¸ÉzÀªÀgÀÄ £ÁxÀªÀÄĤUÀ¼ÀÄ, ²æêÉʵÀÚªÀ ¦ÃoÀzÀ DZÁAiÀÄðgÁVzÀÝ AiÀiÁªÀÄÄ£ÁZÁAiÀÄðgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAzÉ D ¦ÃoÀªÀ£ÀÄß C®APÀj¹zÀ gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ.

JgÀqÀÆ ¹zÁÞAvÀzsÁgÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À«ÄÃPÀj¹, ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¹ D «ZÁgÀUÀ½UÉ ¸ÀàµÀÖgÀÆ¥À ¤ÃrzÀ gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ D ªÀÄÆ®PÀ «²µÁÖzÉéöÊvÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¹zÀgÀÄ. D PÁgÀt¢AzÀ EzÀ£ÀÄß ‘G¨sÀAiÀĪÉÃzÁAvÀ’ªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀ zÉÆqÀØ PÉÆqÀÄUÉ JAzÀgÉ ªÉÊ¢PÀ ¹zÁÞAvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ UÀæAxÀUÀ¼À°èzÀÝ QæAiÀiÁ«zsÁ£À ºÁUÀÆ D¼ÁégÀgÀ ¨sÀQÛ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛgÀ vÀAzÀzÀÄÝ.

D PÁgÀt¢AzÀ¯Éà CzÀ£ÀÄß G¨sÀAiÀĪÉÃzÁAvÀ, CAzÀgÉ JgÀqÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹zÀ ªÉÃzÁAvÀªÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀÄ. vÀ¥ÀÄà ªÁåSÁå£À ªÀÄvÀÄÛ GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

19

zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼À PÁgÀt¢AzÀ DzsÁåwäPÀ eÁÕ£À (£ÉÊd eÁÕ£À CxÀªÁ eÁÕ£ÀAiÉÆÃUÀ) ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀQÛAiÉÆÃUÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀªÀÄvÉÆîªÀÅ ¨ÉÃPɤ¹vÀÄÛ. CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ §AzÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ ®PÀëöät£À CªÀvÁgÀªÉAzÀÄ w½AiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.

J®èjUÀÆ ®¨såÀ

CZÀð£É ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÀÆ ®¨sÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ ²æÃgÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. ¸ÀUÀÄt-¸ÁPÁgÀ ¥ÀÆeÉ, «UÀæºÁgÁzsÀ£É, ºÁUÉAiÉÄà CzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ DUÀªÀıÁ¸ÀÛçPÉÌ «²µÁÖzÉéöÊvÀzÀ°è »jAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. «UÀæºÁgÁzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ zÉêÁ®AiÀÄUÀ½UÉ «²µÁÖzÉéöÊvÀzÀ°è «±ÉõÀ ¸ÁÜ£À«zÉ. «²µÁÖzÉéöÊvÀªÉAzÀgÉ

«²µÀÖªÁzÀ CzÉéöÊvÀ. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ §æºÀäªÀÅ CvÀÄå£ÀßvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀévÀAvÀæ ªÀ¸ÀÄÛ. fêÀ (avï) ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀÈw(Cavï) UÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ±Á±ÀévÀ ¸ÀvÀåUÀ¼ÀÄ, DzÀgÉ §æºÀä£À£ÀÄß DzsÀj¹zÀAxÀªÀÅ; CªÀ£À°è CªÀÅ ¸ÉÃjªÉ. §æºÀäªÉà ¸ÀªÉÃð±ÀégÀ. ¸ÀȶÖ, ¹Üw, ®AiÀÄUÀ½UÉ CzÉà (CªÀ£ÉÃ) PÁgÀt. fêÀUÀ¼ÀÄ CtÄUÁvÀæzÀ°èzÀÄÝ C¥ÁgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀÄvÀÛªÉ. zÉúÀ¢AzÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁVgÀĪÀ CªÀÅUÀ½UÉ ¥ÀæeÉÕ EzÉ. ªÉÆÃPÀë §AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ PÀªÀÄð (PÀvÀðªÀå) ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀjAzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ±ÀÄzÀÞªÁV eÁÕ£À-¨sÀQÛUÀ¼À DzsÁåwäPÀ ªÀiÁUÀðPÉÌ £ÁªÀÅ CºÀðgÁUÀÄvÉÛêÉ; CzÀgÀ°è ¥Àæ¥ÀwÛ CxÀªÁ ±ÀgÀuÁUÀw PÀÆqÀ ¸ÉÃjzÉ. ¨sÀQÛAiÉÆÃUÀQÌAvÀ ¥Àæ¥ÀwÛ ¸ÀÄ®¨sÀ. KPÉAzÀgÉ ¨sÀQÛAiÉÆÃUÀzÀ°è ¥ÁægÀ§ÞPÀªÀÄðªÀÅ ªÀÄÄVAiÀĨÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ¤§ðAzsÀ«zÉ; ¥Àæ¥ÀwÛAiÀÄ°è ºÁV®è; CzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ

JAvÀÄ ªÀÄ»ªÉÄAiÉÆà ¸Áé«Ä JAvÀÄ ªÀÄ»ªÉÄAiÉÆà ¤£Àß ¥ÁqÀ®¼ÀªÉà ¸Áé«Ä AiÀÄwgÁd ¨sÁµÀåPÁgÀ UÉÆÃzÁUÀæd gÁªÀiÁ£ÀÄd£É ||¥À|| ¨sÀÆvÀ¥ÀÄjAiÀÄ° PÉñÀªÀ-PÁAwªÀÄwUÉ ¸ÀÄvÀ£ÁV d¤¹ PÀAaAiÀÄ° PÀ°vÀÄ UÀÄgÀÄ AiÀiÁzÀªÀgÀ CªÀPÀÈ¥ÉUÉ C£ÀªÀgÀvÀ£ÁzÉ PÁAa¥ÀÆtðgÀ PÀÆr ªÀgÀzÀgÁd£À ¸ÉÃj «²µÁÖzÉéöÊvÀ vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄ ¤Ã£ÀjvÉ ¸Áé«Ä ||JAvÀÄ|| «¢ü§gÀºÀ ¤£Àß AiÀiÁªÀÄÄ£ÀgÀ eÉÆvÉUÀÆr¸À°®è ªÀĺÁ¥ÀÆtðgÉÆzÀV §AzÀgÁUÀ PÉÊ ©qÀ°®è ¢Ã£ÀzÀ°vÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀA¸ÁgÀ vÉÆgÉzÉ dUÀzÀ PÀtÂÚÃgÀ£ÉÆgÉ¸É gÀPÁëA§¼À£ÀÄ ©mÉÖ vÀAzÉ J¼ÉÉ¥ÁæAiÀÄzÀ¯É ¸ÀÄR vÉÆgÉzÀÄ ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁzÉ ||JAvÀÄ|| ²æÃgÀAUÀ¤UÁV ªÀgÀzÀ§AzsÀªÀ ºÀjzÀÄ §AzÉ PÀÆgÀ£ÁxÀ zÁ±ÀgÀyAiÀÄgÀ ¤£ÉßqÉUÉ ¸É¼ÉzÉ vÀAzÉ UÉÆöץÀÆtðgÀ° gÀºÀ¸ÀåªÀÄAvÀæªÀ£ÀjvÀÄ dUÀPÉ ºÀgÀr £ÀgÀPÀ¨sÁVAiÀiÁzÀgÉãÀAvÉ JAzÉ aAw¹zÀgÁZÁAiÀÄð gÀºÀ¸ÀåPÉãÀxÀ𠤣Àß PÀgÀÄuÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ||JAvÀÄ|| ªÀgÀgÀAUÀ ªÀiÁ¯ÁzsÀgÀ ²æñÉÊ®¥ÀÆtðgÀ° PÀ°vÀÄ AiÀiÁªÀÄÄ£ÀgÁ±ÉAiÀÄ ¥ÀÆgÉʹ ¥ÀAZÁZÁAiÀÄð ¥ÀzÁ±ÀæAiÀÄ£ÁzÉ

20

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

¸ÀºÀ¸Áæ§Ý ¸ÀägÀuÉ zÁj. F ¥Àæ¥ÀAZÀªÀÅ Cavï¤AzÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁVzÉ. ªÀÄÄPÀÛfëUÀ¼ÀÄ £ÁgÁAiÀÄt¤UÉ ¸ÉÃjzÀ ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀzÀ CxÀªÁ ªÉÊPÀÄAoÀzÀ°ègÀÄvÀÛªÉ. ±Á±ÀévÀªÁV CªÀ£À eÉÆvÉ EgÀĪÀ CªÀÅ ªÀÄvÉÛ F ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀÅ¢®è. “£Á£ÀÄ zÉêÀgÀ®è; zÉêÀjAzÀ ¨ÉÃgÉAiÀÄÆ C®è; £Á£ÀÄ zÉêÀgÀ CA±À” - »ÃUÉ F ¥Àæ¸ÁÜ£ÀzÀ°è fêÁvÀä-¥ÀgÀªÀiÁvÀägÀ £ÀqÀÄªÉ «²µÀÖªÁzÀ ¸ÀA§AzsÀ«zÉ. CzÉà «²µÁÖzÉéöÊvÀ.

zÉêÁ®AiÀÄPÉÌ ªÀĺÀv÷ÛÀ é

¨sÀQÛ¥ÁgÀªÀÄå ªÀÄvÀÄÛ ±ÀgÀtvÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ.

C£ÉÃPÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ¹ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ±ÀæzÁÞPÉÃAzÀæUÀ¼ÁV ¨É¼É¹zÀgÀÄ. C£ÉÃPÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À fÃuÉÆÃðzÁÞgÀ

ªÀiÁrzÀgÀÄ; JAlÄ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ°è ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀzÀÄÝ §æºÀä¸ÀÆvÀæUÀ½UÉ §gÉzÀ ²æèsÁµÀå. G½zÀªÀÅ ªÉÃzÁxÀð¸ÀAUÀæºÀ («²µÁÖzÉéöÊvÀ ¥ÀAxÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæªÀÄÄR G¥À¤µÀvï ªÁPÀåUÀ¼À CxÀð), ªÉÃzÁAvÀ¢Ã¥À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃzÁAvÀ¸ÁgÀ (§æºÀä¸ÀÆvÀæ ªÁåSÁå£ÀzÀ ¸ÀAQë¥ÀÛgÀÆ¥À), ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÁ ¨sÁµÀå, ¤vÀåUÀæAxÀ (zÉʤPÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À) ªÀÄvÀÄÛ UÀzÀåvÀæAiÀÄ; CzÀgÀ°è ±ÀgÀuÁUÀwUÀzÀå, ²æÃgÀAUÀUÀzÀå (¸ÉêÀPÀ£ÁV ¹éÃPÀj¸ÀĪÀAvÉ gÀAUÀ£ÁxÀ¤UÉ ¥ÁæxÀð£É) ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊPÀÄAoÀUÀzÀå(ªÉÊPÀÄAoÀzÀ ªÀtð£É)UÀ¼ÀÄ ¸ÉÃgÀÄvÀÛªÉ. “£Á£ÀÄ £ÀgÀPÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÆ aAvɬĮè; d£ÀjUÉ ªÉÆÃPÀë ¹UÀ°” JAzÀÄ UÀÄgÀÄ«£À DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀjUÉ ªÀÄAvÉÆæÃ¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ

²æèsÁµÀå §gÉzÀÄ ¸ÀgÀ¸ÀwAiÀÄ CrAiÀÄ°lÄÖ ²æèsÁµÀåPÁgÀ£ÁzÉ zÉñÀ ¸ÀÄvÀÄÛvÀ ¤AzÉ ªÁ¢UÀ¼À£ÉzÀÄj¸ÀÄvÀ §AzÉ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁzÀªÀgÀÄ ¨ÁVzÀgÀÄ AiÀÄdÕªÀÄÆwð ªÀÄtÂzÀ£ÀÄ ¤£Àß ªÀÄÄAzÉ ||JAvÀÄ|| vÉÆAqÀ£ÀÆjUÉ §AzÉ ©nÖzÉêÀ£À PÀAqÉ ²µÀå£ÁUÀ®Ä gÁd£À£ÀÄ «µÀÄÚªÀzsÀð£À£ÉAzÉ gÉÊvÀgÉ®ègÀÄ §AzÀÄ ¤ÃgÀ §ªÀuÉAiÀÄ ¥ÉÃ¼É CªÀgÉÆqÀ£É PÉgÉPÀnÖ ¤ÃgÀÆr ºÀgÀĵÀªÀ vÀAzÉ £ÀgÀ¹AºÀ£À UÀÄr° ±ÉõÁªÀvÁgÀ vÉÆÃjzÉ ¸Áé«Ä ||JAvÀÄ|| ªÉÄîÄPÉÆÃmÉUÉ §AzÀÄ ZɮĪÀ£ÁgÀtUÉ UÀÄr PÀnÖzÉ ¢°èAiÀiÁvÉæAiÀÄ ªÀiÁr ±É®é¦¼ÉîAiÀÄ vÀAzÀÄ UÀÄrAiÀÄ°mÉÖ ªÀÄUÀ£À ¥ÉæÃAiÀĹ ¸ÀįÁÛ£À¸ÀÄvÉ ©Ã© £ÁaÑAiÀiÁgÀ¼À£ÁzÀj¹zÉ CAvÀådgÀ ²æÃPÀÄ®zÀªÀgÉAzÀÄ PÀgÉzÀÄ ¥ÉæêÀÄ vÉÆÃjzÉ PÁªÉÃjAiÀÄ° «ÄAzÀÄ ªÀÄ®è zsÀ£ÀÄzÁð¸À£À ªÉÄÃ¯É PÉÊAiÀÄÆjzÉ ||JAvÀÄ||

PÀÄ®ªÉ®è MAzÉ PÉñÀªÀ£É vÀAzÉ JAzÉ ªÉÆÃPÀëPÉ ±ÀgÀuÁUÀw MAzÉ ªÀÄAvÀæªÉAzÉ ªÀÄPÀ̼ÀªÀÄ£ÀzÀ°è ¨sÀQÛAiÀÄ ©ÃdªÀ£ÀÄ ©wÛzÉ E¼ÉAiÀÄ «µÀªÀ£É®è CªÀÄÈvÀ¢AzÀ PÀ¼ÉzÉ vÀAzÉ JAzÉAzÀÄ ¤Ã ¸À®ºÉªÀÄä£ÀÄ PÀgÀÄuɬÄAzÉ ||JAvÀÄ||

¥À¢ä¤ ¨Á®Ä

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

21

PÀgÀÄuÁªÀÄÆwð ²æà gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ.

CªÀjUÉ ªÀÄAvÉÆæÃ¥ÀzÉñÀ (CµÁÖPÀëj) ¤ÃrzÀ UÉÆöץÀÆtðgÀÄ ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß UË¥ÀåªÁV EqÀ¨ÉÃPÀÄ; AiÀiÁjUÀÆ ¨ÉÆâü¸À¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ «¢ü¹zÀÝgÀÆ PÀÆqÀ d£À¸ÀªÀÄƺÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ zÉêÁ®AiÀÄzÀ UÉÆÃ¥ÀÄgÀªÀ£ÉßÃj d£ÀjUÉ D ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ¨ÉÆâü¹zÀgÀÄ.

EzÀjAzÁV vÁ£ÀÄ £ÀgÀPÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÆ aAvɬĮè JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ¤®ªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ F C¥ÁgÀ PÀgÀÄuÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ DZÁAiÀÄðgÀ DzÀ±ÀðªÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÁUÀ ±ÀAPÀgÀgÀ ²gÀ¸ï (§Ä¢ÞªÀÄvÉÛ) ªÀÄvÀÄÛ gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ.

ªÉÄʸÀÆjUÉ DUÀªÄÀ £À

PÁªÉÃj £À¢ÃzÀqÀzÀ ²æÃgÀAUÀzÀ°è AiÀiÁªÀÄÄ£ÁZÁAiÀÄðgÀ GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀiÁV ²æêÉʵÀÚªÀ ªÀÄoÀzÀ DZÁAiÀÄðgÁVzÀÝ ²æà gÁªÀiÁ£ÀÄdjUÉ HgÀ£ÀÄß ©qÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ: gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ «ªÁºÀªÁVzÀÝgÁzÀgÀÆ CªÀjUÉ 30 ªÀµÀð DUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ «ZÉÒÃzÀ£ÀªÁVvÀÄÛ. vÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄÄ ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀgÁzÀ PÁAaÃ¥ÀÆtðjUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è UËgÀªÀ PÉÆqÀ°®èªÉAzÀÄ gÁªÀiÁ£ÀÄdjUÉ ¨ÉøÀgÀªÁVvÀÄÛ. ¥ÀwßAiÀÄ eÉÆvÉ ºÉÆAzÁtÂPÉ E®èªÁVvÀÄÛ.

DPÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃgÀxÀªÀ£ÀÄß w½zÀ CªÀgÀÄ DPÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ zÀæªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr vÀªÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. ¯ËQPÀzÀ D¸É vÀåf¹ ¸ÀA£Áå¸À ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ; ‘AiÀÄwgÁd’ JAzÀÄ CªÀjUÉ ºÉ¸ÀgÁ¬ÄvÀÄ. ²æêÉʵÀÚªÀ AiÀÄwUÀ½UÉ ²SÉ ªÀÄvÀÄÛ d¤ªÁgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉAiÀĨÉÃPÉA¢®è; CªÀgÀ£ÀÄß ‘fÃAiÀÄgï’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ ²æêÉʵÀÚªÀ ¹zÁÞAvÀ ¥ÀæZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ²µÀå¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ C¸ÀºÀ£ÉUÉÆAqÀ gÁd PÀįÉÆÃvÀÄÛAUÀ ZÉÆüÀ Qæ.±À.

1074gÀ°è ±ÉʪÀ¥ÀPÀë¥ÁwAiÀiÁV ªÉʵÀÚªÀgÀ ¤ªÀÄÆð®£ÀzÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ zÁ½AiÀÄ£Éßà £ÀqɹzÀ. gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ£ÀÄß §A¢ü¹ PÁgÁUÀȺÀPÉÌ vÀ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ DvÀ£À GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ.

CzÀ£ÀßjvÀ DZÁAiÀÄðgÀÄ ªÉõÀ ªÀÄgɹPÉÆAqÀÄ ZÉÆüÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ ªÉÄîģÁrUÉ (ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÁæAvÀ) §AzÀgÀÄ. PÀ£ÀßqÀzÀ £É® CªÀjUÉ D±ÀæAiÀÄ ¤ÃrvÀÄ. ¸ÀvÀåUÁ®, ¸Á°UÁæªÀÄ, gÁªÀÄ£ÁxÀ¥ÀÄgÀ, vÉÆAqÀ£ÀÆgÀÄ, ªÉÄîÄPÉÆÃmÉ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqÉ £É®¹zÀgÀÄ. ºÉÆAiÀÄì¼À gÁd ©nÖzÉêÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ E¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® DZÁAiÀÄðgÀÄ F ¨sÁUÀzÀ°èzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ°è ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀµÀð ªÉÄîÄPÉÆÃmÉAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀgÀÄ J£À߯ÁVzÉ. ªÉÄîÄPÉÆÃmÉAiÀÄ ZɮĪÀ£ÁgÁAiÀÄt zÉêÁ®AiÀÄzÀ fÃuÉÆÃðzÁÞgÀªÀ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¹zÀgÀÄ. D HgÀÄ wgÀÄ£ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ J¤¹vÀÄÛ.

ZɮĪÀ£ÁgÁAiÀÄt ºÉÆAiÀÄì¼À £Ár£À zÉʪÀªÁzÀ; ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ MAzÀÄ £É¯ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

22

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

ZɮĪÀ£ÁgÁAiÀÄt£ÀÄ PÀæªÉÄÃt DZÁAiÀÄðgÀ ²µÀåªÀUÀðzÀ®èµÉÖ DgÁzsÀåzÉʪÀªÁV G½AiÀÄzÉ eÁ£À¥ÀzÀgÀ zÉÊ£ÀA¢£À fêÀ£ÀzÀ°è ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌVºÉÆÃzÀ; ZɮĪÀ, ZɤßUÀ, ZɮĪÀgÁAiÀÄ EªÉ®è ºÀ½îUÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÁzÀªÀÅ.

ZɮĪÀ£ÁgÁAiÀÄt£ÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÁzÀ C£ÉÃPÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ gÀZÀ£ÉUÉÆAqÀÄ PÀ£ÀßqÀ eÁ£À¥ÀzÀzÀ°è ¸ÉÃjºÉÆÃzÀªÀÅ. ªÉÄîÄPÉÆÃmÉ, wgÀÄ£ÁªÀÄ, ZɮĪÀ£ÁgÁAiÀÄt ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ ¸ÀªÀiÁdzÀ J®è ¸ÀÛgÀUÀ¼À®Æè ¨É¼ÉzÀªÀÅ. ²æêÉʵÀÚªÀjUÉ ¢ªÀåzÉñÀUÀ¼ÉA§ 108 ¥À«vÀæPÉëÃvÀæUÀ½ªÉ; CªÀÅ D¼ÁégÀgÀÄ ºÉÆÃV zÉêÀgÀ£ÀÄß ºÁr ¨sÀf¹zÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ. vÀ«Ä¼À£ÁqÀÄ, DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ, PÉÃgÀ¼ÀªÀ®èzÉ GvÀÛgÀ¨sÁgÀvÀzÀ®Æè CAvÀºÀ PÉëÃvÀæUÀ½ªÉ; DzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è®è J£ÀÄߪÀ ¤Ã®vÀÛºÀ½î PÀ¸ÀÆÛj CªÀgÀÄ, §ºÀıÀB D¼ÁégÀgÀÄ E°èUÉ ¨ÁgÀ¢zÀÄÝzÉà EzÀPÉÌ PÁgÀt«gÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ªÉÄîÄPÉÆÃmÉUÉ «±ÉõÀ ªÀĺÀvÀÛ÷é EzÉ. M§â ²æêÉʵÀÚªÀ£ÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ £Á®ÄÌ ªÀÄÄRå PÉëÃvÀæUÀ¼À°è EzÀÄ ¸ÉÃjzÉ; ‘AiÀÄzÀıÉÊ® ¢Ã¥ÀªÀiï’ JAzÀÄ EzÀ£ÀÄß ºÉ¸Àj¸À¯ÁVzÉ. ²æÃgÀAUÀzÀ gÀAUÀ£ÁxÀ, wgÀÄ¥Àw(wgÀĪÀįÉ)AiÀÄ ²æäªÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ PÀAaAiÀÄ ªÀgÀzÀgÁd ²æêÉʵÀÚªÀgÀÄ £ÉÆÃqÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ DgÁzsÀåzÉʪÀUÀ¼ÀÄ.

ºÀ½îº½ À îU¼ À ° À è

gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀ ªÉÄÃ¯É §ºÀĨÉÃUÀ CªÀjUÉ E°èAiÀÄ d£ÁzÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdªÀÄ£ÀßuÉUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉvÀªÀÅ. eÉÊ£ÀªÀÄvÁ£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀiÁVzÀÝ ©nÖzÉêÀ DZÁAiÀÄðgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ ²æêÉʵÀÚªÀ£ÁV «µÀÄÚªÀzsÀð£À£ÁzÀ.

C£ÉÃPÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ªÀiÁðtUÉÆAqÀªÀÅ; ªÀÄvÀÛµÀÄÖ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À fÃuÉÆÃðzÁÞgÀPÁAiÀÄð £ÀqɬÄvÀÄ.

GvÀìªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀåªÀ¹ÜvÀUÉÆAqÀªÀÅ. CUÀæºÁgÁ¢UÀ¼ÀÄ ¤ªÀiÁðtUÉÆAqÀªÀÅ. ºÉÆAiÀÄì¼À ¹ÃªÉÄAiÀiÁzÀ ºÁ¸À£À, ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ªÀÄAqÀå, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ºÀ½îºÀ½îUÀ¼À°è ²æêÉʵÀÚªÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁzÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀªÀÅ. CzÀgÀAvÉ ¨ÉîÆgÀÄ, ¸Á°UÁæªÀÄ, ZÀÄAZÀ£ÀPÀmÉÖ, £ÉÆt«£ÀPÉgÉ, ¸ÀA¦UÉ, zÉêÀgÁAiÀÄ£ÀzÀÄUÀð, ªÀļÀÆîgÀÄ, ªÀÄzÀÆÝgÀÄ, £ÀÄUÉÎúÀ½î, vÀ®PÁqÀÄ, ©ArUÀ£À«¯É, ºÉqÀvÀ¯É, zÉêÀ£ÀÆgÀÄ, ±ÁAwUÁæªÀÄ, PÀ¼À¯É, vÉgÀPÀuÁA©, vÉÆAqÀ£ÀÆgÀÄ, UÉÆÃ¥Á®ºÀ½î, «WÀ߸ÀAvÉ, ²æÃgÁA¥ÀÄgÀ, D£ÉPÀ£ÀßA¨Ár, £ÁUÀªÀÄAUÀ®, ºÁgÀߺÀ½î, ©ü£ÀߪÀÄAUÀ®, ¨sÀzÁæªÀw, AiÀÄ®èA§¼À¸É, ¨É¼ÀÆîgÀÄ, ºÀgÀzÀ£ÀºÀ½î, CgÀPÉgÉ – E¯Éè®è CAzÀÄ ¤ªÀiÁðtUÉÆAqÀ ²æêÉʵÀÚªÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ EA¢UÀÆ EªÉ. F zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÉʲµÀÖöåªÉAzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À ²®àPÀ¯É. CzÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÉÆAiÀÄì¼À ²®àPÀ¯É JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÀÄÝ, D ªÀÄÆ®PÀ

¸ÀºÀ¸Áæ§Ý ¸ÀägÀuÉ gÁdåzÀ «²µÀÖ ²®àPÀ¯ÉUÉ ²æêÉʵÀÚªÀ ªÀÄvÀªÀÅ ¥ÉÆõÀuÉ ¤ÃrvÉAzÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÁÝgÉ. ©nÖzÉêÀ£À®èzÉ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ zÉÆgÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄʸÀÆj£À MqÉAiÀÄgÀÄ PÀÆqÀ ²æêÉʵÀÚªÀ ¥ÀAxÀzÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÁzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀ ªÀÄvÀ¥ÀæZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁPÁAiÀÄðUÀ½UÉ MvÁÛ¸É ¤ÃrzÀgÀÄ; ºÀ®ªÀgÀÄ ²æêÉʵÀÚªÀgÁzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ CZÀÄåvÀgÁAiÀÄ, PÀȵÀÚzÉêÀgÁAiÀÄ, gÁªÀÄgÁAiÀÄ, wgÀĪÀÄ®gÁAiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ, ªÉÄʸÀÆj£À AiÀÄzÀÄgÁAiÀÄ, gÁd MqÉAiÀÄ, PÀApÃgÀªÀ £ÀgÀ¸ÀgÁd MqÉAiÀÄ, aPÀÌzÉêÀgÁd MqÉAiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ²æêÉʵÀÚªÀgÁV D±ÀæAiÀÄ, ¥ÉÆæÃvÁìºÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. ªÉÄʸÀÆj£À MqÉAiÀÄgÀÄ ¤ÃrzÀ GvÀìªÀUÀ¼ÀÄ ªÉÄîÄPÉÆÃmÉAiÀÄ°è EA¢UÀÆ ¥ÀæZÀ°vÀ«ªÉ.

C°è£À ªÉÊgÀªÀÄÄr GvÀìªÀªÀAvÀÆ Erà £Ár£À MAzÀÄ CzÀÄãvÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÉ¤¹zÉ. ªÉÄîÄPÉÆÃmÉ ZɮĪÀ£ÁgÁAiÀÄt zÉêÁ®AiÀÄzÀ fÃuÉÆÃðzÁÞgÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÀìªÀªÀÄÆwðAiÀiÁzÀ ±É®é¦¼ÉîöÊ CxÀªÁ gÁªÀĦæAiÀÄ£À£ÀÄß zɺÀ°¬ÄAzÀ vÀAzÀÄ ¥ÀæwµÁצ¸ÀĪÀ°è CAvÀådgÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ; PɸÀj£À D¼ÀzÀ°è ºÀÆvÀĺÉÆÃVzÀÝ «UÀæºÀªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ ªÉÄïÉvÀÛ®Ä £ÉgÀªÁzÀgÀÄ. CzÀPÁÌV CªÀgÀ£ÀÄß ²æÃgÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ²æÃPÀÄ®vÁÛgï (²æÃPÀÄ®zÀªÀgÀÄ) JAzÀÄ UËgÀ«¹zÀgÀÄ; ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¥ÀæwªÀµÀð GvÀìªÀzÀ ªÉÃ¼É ªÀÄÆgÀÄ¢£À zÉêÀ¼ÀPÉÌ §AzÀÄ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀjUÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¹zÀgÀÄ. EzÀÄ D PÁ®PÉÌ CvÀåAvÀ PÁæAwPÁjAiÀiÁzÀ MAzÀÄ £ÀqÉAiÀiÁVvÀÄÛ.

¸ÀéAiÀĪÀiÁZÁAiÀÄðgÀÄ

gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ AiÉÆÃd£É ¸ÀéAiÀĪÀiÁZÁAiÀÄðgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ. ¸ÁwÛ÷éPÀ d£ÀgÀÄ £Ár£À ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°èzÀÄÝ ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀjUÉ ¸À£ÁäUÀðªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀĪÀÅzÉà D ªÀåªÀ¸ÉÜ.

CzÀPÁÌV 74 ªÀÄA¢ ¸ÀdÓ£À ²µÀågÀ£ÀÄß Dj¹ ««zsÀ PÀqÉ CªÀgÀ£ÀÄß £É¯ÉUÉƽ¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ¹zÁÞAvÀ¥ÀwUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ ¸ÀéAiÀĪÀiÁZÁAiÀÄðgÀÄ.

DZÁAiÀÄðgÀ F PÀæªÀÄ¢AzÁV «²µÁÖzÉéöÊvÀ ªÀÄvÀªÀÅ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ £ÀqÀÄªÉ PÀÆqÀ ºÀgÀrvÀÄ. PÁ¼ÀºÀ¹ÛAiÀÄ°è D±ÀæAiÀÄ ¥ÀqÉ¢zÀÝ ±ÉʪÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ ²æêÉʵÀÚªÀgÁzÀgÀÄ JAzÀÄ «zÁéA¸ÀgÁzÀ qÁ| ¦. gÁªÀiÁ£ÀÄd CªÀgÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.

DZÁAiÀÄðgÀ ¨sÀQÛªÀiÁUÀð, zÉêÁ®AiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£É, GvÀìªÁ¢UÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀðd£À¦æAiÀĪÁzÀªÀÅ; ²æêÉʵÀÚªÀ ªÀÄvÀªÀÅ ªÉÄîéUÀð¢AzÀ CAvÀådgÀªÀgÉUÀÆ ºÀ©âvÀÄ.

AiÀÄwgÁd ªÀÄAUÀ¼ÀA ¨sÀÆvÀ¥ÀÄjAiÉƼÀÄ PÉñÀªÀ-PÁAwªÀÄwUÉ ¸ÀÄvÀ£ÁV ªÉÃzÀ±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀjAiÉÄ ¢ªÀå PÁAaÃ¥ÀÄgÀPÉ vÉgÀ½ UÀÄgÀÄ AiÀiÁzÀªÀgÀ vÀvÀÛ÷é C¥ÁxÀðUÀ¼À RAr¹zÀ ²æà gÁªÀiÁ£ÀÄdUÉ ªÀÄAUÀ¼ÀA dAiÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀA ||1|| ªÀgÀzÀUÀ©üµÉÃPÀ wÃxÀðPÉÊAPÀAiÀÄðªÀ ªÀiÁr PÁAa¥ÀÆtðgÀ UÀÄgÀĪÉAzÀÄ ªÀĤ߹ ªÀgÀzÀ ºÉýzÀ DgÀÄ ±ÀgÀuÁUÀw ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀjvÀ ²æà gÁªÀiÁ£ÀÄdUÉ ªÀÄAUÀ¼ÀA dAiÀĪÀÄAUÀ¼ÀA ||2|| AiÀiÁªÀÄÄ£ÀgÀ ªÀÄ£À¢AVvÀªÀ£ÀjvÀÄ ¨ÉgÀ¼À ©r¹ AiÀiÁªÀÄÄ£ÁAUÀĽà ªÉÆÃZÀPÀgɤ¹ §æºÀä¸ÀÆvÀæPÉ ¨sÁµÀå gÀa¹zÀ ¨sÁµÀåPÁgÀUÉ ²æà gÁªÀiÁ£ÀÄdUÉ ªÀÄAUÀ¼ÀA dAiÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀA ||3|| ªÀgÀzÀ£ÉzÀÄgÀ° PÁµÁAiÀÄ wæzÀAqÀªÀ zsÀj¹ AiÀÄwgÁd£ÉAzɤ¹ ²æÃgÀAUÀ£ÁxÀUÉ ªÀA¢¹ ºÀ®ªÀgÀ° PÀ°vÀ ¥ÀAZÁZÁAiÀÄð ¥ÀzÁ±ÀæAiÀÄ ²æà gÁªÀiÁ£ÀÄdUÉ ªÀÄAUÀ¼ÀA dAiÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀA ||4|| wgÀÄ£ÁgÁAiÀÄt ¸ÀA¥ÀvÀÄ̪ÀiÁgÀgÀ ¸Áܦ¹ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄvÀUÀ¼À RAr¹ £Á¯ÉݸÉUÀ¼À° «²µÁÖzÉéöÊvÀ vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄ ºÀgÀrzÀ UÀÄgÀÄ ²æà gÁªÀiÁ£ÀÄdUÉ ªÀÄAUÀ¼ÀA dAiÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀA ||5|| ªÀÄAUÀ¼ÀA gÁªÀiÁ£ÀÄd ªÀÄAUÀ¼ÀA AiÀÄwgÁd ªÀÄAUÀ¼ÀA ²æà ¨sÁµÀåPÁgÀ ªÀÄAUÀ¼ÀA UÉÆÃzÁUÀæd ªÀÄAUÀ¼ÀA PÀgÀÄuÁ¼ÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀA UÀÄtPÉÆñÀ ªÀÄAUÀ¼ÀA JA¨ÉgÀĪÀiÁ£Ágï ªÀÄAUÀ¼ÀA dAiÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀA ªÀÄAUÀ¼ÀA ±ÀĨsÀ ªÀÄAUÀ¼ÀA ||6||

D¼ÁégÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è DgÀA¨sÀUÉÆAqÀ ¨sÀQÛ¥ÀAxÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ, DAzsÀæ, ªÀĺÁgÁµÀÖç, UÀÄdgÁvïUÀ¼À®èzÉ GvÀÛgÀ¨sÁgÀvÀzÀ®Æè ¥À¸Àj¹vÀÄ. ªÀÄÄAzÉ zÀÆgÀzÀ C¸Áì«ÄUÀÆ ºÉÆìÄvÀÄ. ¥ÀgÀQÃAiÀÄ DPÀæªÀÄtPÉÌ

¥À¢ä¤ ¨Á®Ä

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

23

vÀqÉAiÉÆrØ DµÉÃðAiÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ G½«UÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. vÀ«Ä½£À D¼ÁégÀgÀÄ, £ÁAiÀÄ£ÀªÀiÁgÀgÀÄ, PÀ£ÀßqÀzÀ ºÀjzÁ¸ÀgÀÄ, ²ªÀ±ÀgÀtgÀÄ, ªÀĺÁgÁµÀÖç, UÀÄdgÁvïUÀ¼À ¸ÀAvÀgÀÄ, £ÁªÀÄzÉêÀ, vÀÄPÁgÁªÀÄ, eÁÕ£ÀzÉêÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ, GvÀÛgÀzÀ PÀ©ÃgÀzÁ¸ï, vÀÄ®¹ÃzÁ¸ï, ¸ÀÆgÀzÁ¸ï, «ÄÃgÁ¨Á¬Ä ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀAvÀ-¨sÀPÀÛgÀÄ, PÀȵÀÚZÉÊvÀ£Àå, ªÀ®è¨sÁZÁAiÀÄð, C¸Áì«Ä£À ±ÀAPÀgÀzÉêÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ J®èjUÀÆ MAzÀ®è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ²æêÉʵÀÚªÀjAzÀ ¥ÉæÃgÀuÉ zÉÆgÀQzÉ JAzÀÄ ¤Ã®vÀÛºÀ½î ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄzÀȶÖ

PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ «²µÁÖzÉéöÊvÀªÀÅ ¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄzÀÄÝ; CzÀgÀ°è ªÀÄÄRåªÁzÀzÀÄÝ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄzÀ馅 JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. zÉéöÊvÀCzÉéöÊvÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÉÆâü ¤®«UÉ CAnPÉÆAqÀgÉ «²µÁÖzÉéöÊvÀªÀÅ JgÀqÀgÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÆß ºÉÆA¢¹, JgÀqÀÆ DVgÀzÉ vÀ£ÀßzÉà ªÀÄzsÀåªÀĪÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ.

CzÀÄ ºÉüÀĪÀ DvÀä-¥ÀgÀªÀiÁvÀägÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ©ü£ÀßvÉ GAlÄ; KPÀvÉAiÀÄÆ GAlÄ. CzÀgÀ°è zÁ¸À¨sÁªÀ«zÉ; EºÀ¥ÀgÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ«zÉ. CzÉéöÊvÀzÀAvÉ EºÀªÀÅ ªÀiÁAiÉÄ, PÀëtÂPÀ J£ÀÄߪÀÅ¢®è; DzÀgÉ CzÉà ±Á±ÀévÀ JAzÀÄ PÀÆqÀ ºÉüÀĪÀÅ¢®è. EºÀzÀ°è PÁ®Ä, ¥ÀgÀzÀ°è zÀ馅 JA§AwzÀÄÝ, EºÀ¥ÀgÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛzÉ. eÁÕ£À, PÀªÀÄðUÀ¼ÀµÉÖà ¨sÀQÛAiÀÄÆ ªÀÄÄRå JAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄvÀÛzÉ; EªÀÅ «²µÁÖzÉéöÊvÀzÀ ªÀÄÄRå ®PÀëtUÀ¼ÀÄ.

F ºÉÆAzÁtÂPÉ, ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄzÀ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß «²µÁÖzÉéöÊwUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ; CzÀ®èzÉ CªÀgÀ «µÀÄÚ¨sÀQÛAiÀÄÄ C¥ÁgÀªÁzÀ «£ÀAiÀIJîvÉAiÀÄ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAxÀzÀÄ.

J¯Éèà EzÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÁZÁgÀUÀ¼À «ZÁgÀzÀ°è AiÀiÁªÀ WÀµÀðuÉUÀÆ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. C®è°è£À ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ºÉÆA¢PÉƼÀÄîvÁÛgÉ; ¸ÉÃjPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. §ºÀıÀB CzÉà PÁgÀt¢AzÀ PÀ£ÀßqÀ¸Á»vÀå, ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ½UÉ CªÀgÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ PÉÆqÀÄUÉ ¸ÀA¢zÉ. ªÉÄîÄPÉÆÃmÉAiÀÄ°èzÀÝ f£ÀªÀÄA¢gÀPÉÌ ZɮĪÀ£ÁgÁAiÀÄt zÉêÁ®AiÀÄ¢AzÀ PÁtÂPÉ ¸À°è¸À®Ä ¸ÀévÀB gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÉà ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀÝgÀAvÉ. CAxÀzÉÝà E£ÉÆßAzÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ. §ÄPÀÌgÁAiÀÄ£À PÁ®zÀ°è ²æêÉʵÀÚªÀjUÀÆ eÉÊ£ÀjUÀÆ K£ÉÆà MAzÀÄ «ªÁzÀ GAmÁVvÀÄÛ. zÉÆgÉ §ÄPÀÌgÁAiÀÄ JgÀqÀÆ PÀqÉAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ£ÀÄß PÀgɬĹ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÉÊ»rzÀÄ gÁf K¥Àðr¹zÀ£ÀAvÉ.

DgÀA¨sÀ¢AzÀ §AzÀ UÀÄtªÀ£ÀÄß «²µÁÖzÉéöÊvÀªÀÅ D£ÀAvÀgÀªÀÇ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹vÀÄ. EzÀÄ ªÉÊ¢PÀ ¨ÁæºÀätjUÉ

24

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

¹Ã«ÄvÀªÀ®è; EvÀgÀjUÉ PÀÆqÀ ªÉʵÀÚªÀ ¢ÃPÉëUÉ CªÀPÁ±À«zÉ. D¼ÁégÀgÀ°è £Á£Á ªÀtðzÀªÀjzÁÝgÉ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è ¢ªÀå¥Àæ§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÁqÀĪÀ J®è eÁwAiÀĪÀjzÁÝgÉ. ºÉÆAiÀÄì¼À gÁdgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄʸÀÆj£À MqÉAiÀÄgÀÄ ºÀÄnÖ¤AzÀ ¨ÁæºÀätgÀ®èªÁzÀgÀÆ ²æêÉʵÀÚªÀ ¢ÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. ²æêÉʵÀÚªÀgÀ G¥Á¸À£É ªÀÄvÀÄÛ DgÁzsÀ£ÉUÀ¼À®Æè ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ«zÉ. ªÉÊ¢PÀgÀ°è ¥ÀÆeÉ, DZÁgÀPÀ®àUÀ¼É®è ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ°ègÀÄvÀÛªÉ; ªÀÄAvÀæªÉ®è ¸ÀA¸ÀÌøvÀ. gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ªÀÄAvÀæ-vÀAvÀæUÀ¼À eÉÆvÉUÉ d£ÀgÀ ¨sÁµÉ vÀ«Ä¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. vÀ«Ä¼ÀÄ D¼Áégï ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À ¥ÀoÀ£À«®èzÉ ²æêÉʵÀÚªÀgÀ DgÁzsÀ£É ¥ÀÆtðUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ ªÀÄAvÀæ-vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹zÀgÀÆ QjÃl¥ÁæAiÀĪÁV ‘±ÁvÀÄÛªÉÆgÉÊ’ EgÀÄvÀÛzÉ; CzÉà ±ÀgÀuÁUÀw(¥Àæ¥ÀwÛAiÀÄ)AiÀÄ ¸ÀÆZÀPÀ. zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À®Æè CzÉà ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÁÛgÉ; ªÀiÁvÀæªÀ®è, AiÀiÁgÁzÀgÀÆ wÃjPÉÆAqÁUÀ ªÉÊPÀÄAoÀ ¸ÀªÀiÁgÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÉÃ¼É PÀÆqÀ vÀ«Ä¼ÀÄ ¥Àæ§AzsÀzÀ ¥ÁgÁAiÀÄt«gÀÄvÀÛzÉ.

²ªÀ±g À t À gÀ ªÉÄÃ¯É ¥À¨ æ Ás ªÀ

²æêÉʵÀÚªÀgÀ F PÀæªÀÄ PÀ£ÀßqÀ£Ár£À ²ªÀ±ÀgÀtgÀ ªÉÄÃ®Æ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVzÉ.

CªÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀvÀÛ÷é-¹zÁÞAvÀ ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉUÉ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß §¼À¹zÀgÀÄ. ªÀiÁzsÀégÀ®Æè zÉêÀgÀ£ÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀĪÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ. ¨sÀQÛUÁV CªÀgÀÄ J®èjUÀÆ ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀgÀÄ; eÉÆvÉUÉ d£ÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄÆ §AvÀÄ. zÁ¸À¸Á»vÀåzÀ GUÀªÀÄPÉÌ ¢ªÀå¥Àæ§AzsÀªÀÅ PÁgÀt«gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÇ EzÉ. zÉéöÊvÀ DZÁAiÀÄðgÁzÀ ²æÃ¥ÁzÀgÁdgÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ²æÃgÀAUÀzÀ gÀAUÀ£ÁxÀ zÉêÁ®AiÀÄzÀ°èzÀÝgÀÄ.

C°è ¢£ÀªÀÇ ºÁqÀÄwÛzÀÝ ±ÁvÀÄÛªÉÆgÉÊAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ°è PÀÄvÀƺÀ® GAmÁV PÀ£ÀßqÀzÀ®Æè CAxÀzÉÝà §gÀ¨ÉÃPÀÄ C¤ß¹ zÉéöÊvÀ ªÀÄvÁ£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ zÁ¸ÀgÁV PÁt¹PÉÆAqÀgÀÄ. ²æêÉʵÀÚªÀgÀÄ «UÀæºÁgÁzsÀ£ÉUÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤ÃqÀÄvÁÛ §AzÀgÀÄ. CAwªÀĪÁV ¤gÁPÁgÀ, ¤UÀÄðt G¥Á¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ M¦àPÉƼÀÄîvÁÛgÁzÀgÀÆ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ «²µÁÖzÉéöÊvÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÀÄÄRå £É¯ÉUÀ¼ÁVªÉ. zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À fÃuÉÆÃðzÁÞgÀ, ¥ÀæwµÁ×¥À£É, ¥ÀÆeÁªÀåªÀ¸ÉÜ, GvÀìªÁ¢UÀ¼ÀÄ – F DUÀªÀÄPÁAiÀÄðPÉÊAPÀAiÀÄðUÀ¼À PÉÆæÃrÃPÀgÀtªÀÅ gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. zÉêÁ®AiÀĪÀÅ ¸ÀÄAzÀgÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ; CzÀÄ ¸ÁPÁëvï ªÉÊPÀÄAoÀzÀ ¥ÀæwÃPÀ, ¨sÀUÀªÀAvÀ£À £É¯É. CzÀgÀ ²®à«£Áå¸À, C®APÁgÀ, ºÁqÀÄ-ºÀ¸É, ºÀ§â J®èªÀÇ ªÉÊPÀÄAoÀ¸ÀzÀȱÀ. ªÉÄïÁV «µÀÄÚ C®APÁgÀ¦æAiÀÄ. ²æêÉʵÀÚªÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À°è D

¸ÀºÀ¸Áæ§Ý ¸ÀägÀuÉ ZɮĪÀÅ, C®APÁgÀUÀ¼ÀÄ JzÀÄÝPÁtÄvÀÛªÉ. d£ÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ°è CªÀÇ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÀÛªÉ. C°è£À ¥Àæ¸ÁzÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ºÁUÉÃ. PÉêÀ® ¸ÁAPÉÃwPÀªÀ®è; ±ÀÄa-gÀÄa ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ, ¥ÀĽAiÉÆÃUÀgÉ, ¥ÉÆAUÀ¯ï, ¸ÀPÀÌgÉ¥ÉÆAUÀ¯ï, vÀÄtÂvÉÃAUÉƼÀ®Ä, ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ, ¸ÀdÓ¥Àà, QëÃgÁ£Àß, ¥ÀĽ«¼ÀAUÁAiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ zÉêÁ®AiÀÄzÀ°è ¥Àæ¸ÁzÀªÁV ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ CAiÀÄåAUÁgï «±ÉõÀUÀ¼ÀÄ.

ªÀÄoÀ¸ÁÜ¥£ À É

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è »AzÉ ªÀÄoÀUÀ¼ÀÄ EgÀ°®è. eÉÊ£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ËzÀÞjAzÀ ªÀÄoÀUÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀUÉÆAqÀªÀÅ. ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ ªÀÄoÀUÀ¼À CUÀvÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ ªÀÄoÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ.

D£ÀAvÀgÀ §AzÀ gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ ªÀÄoÀ PÀlÖ°®è. DUÀ ²æÃgÀAUÀzÀ°è DZÁAiÀÄð ¸ÁÜ£À«vÀÄÛ. CªÀgÀ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À §½PÀ ªÉÃzÁAvÀzÉòPÀgÀ ²µÀågÀ PÁ®zÀ°è ªÀÄoÀ C¹ÛvÀéPÉÌ §AvÀÄ. §æºÀävÀAvÀæ¸ÀévÀAvÀæ fÃAiÀÄgï CªÀgÀ PÁ®zÀ°è PÀAaAiÀÄ°è ªÉÆzÀ® ²æêÉʵÀÚªÀ ªÀÄoÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆArvÀÄ. ªÉÄʸÀÆj£À°è ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆAqÀ ¥ÀgÀPÁ® ªÀÄoÀPÉÌ ªÉÄʸÀÆj£À MqÉAiÀÄgÀ D±ÀæAiÀÄ zÉÆgɬÄvÀÄ. gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ ¥ÀÆf¹zÀ ºÀAiÀÄVæêÀ «UÀæºÀªÀÅ ¥ÀgÀPÁ® ªÀÄoÀzÀ DgÁzsÀåzÉʪÀªÁVzÉ; ªÉÄîÄPÉÆÃmÉAiÀÄ°è ²æÃAiÀÄwgÁd ªÀÄoÀ«zÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤ÃrzÀ gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ PÉgɤªÀiÁðtzÀAvÀºÀ d£ÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁrzÁÝgÉ. ªÉÄîÄPÉÆÃmÉ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ vÉÆAqÀ£ÀÆj£À PÉgÉ CzÀPÉÆÌAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. ²æêÉʵÀÚªÀ ¢ÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄʸÀÆj£À aPÀÌzÉêÀgÁd MqÉAiÀÄgÀÄ ¸Á»vÀåPÉÌ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃrzÀgÀÄ; ‘aPÀÌzÉêÀgÁAiÀÄ ©£ÀߥÀ’ JA§ ±ÀgÀuÁUÀwvÀvÀÛ÷é¥Àæw¥ÁzÀPÀ PÀÈw ªÀÄvÀÄÛ ‘VÃvÀUÉÆÃ¥Á®’ JA§ PÁªÀå¥Àæ§AzsÀªÀ£ÀÄß DvÀ gÀa¹zÁÝgÉ. DvÀ£À D¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÝ aPÀÄ¥ÁzsÁåAiÀÄ ‘¢ªÀå¸ÀÆj ZÀjvÉ’ EvÁå¢ «²µÁÖzÉéöÊvÀ¥ÀgÀ UÀæAxÀUÀ¼À PÀvÀÈðªÁzÀgÉ ¹AUÀgÁAiÀÄð PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÆzÀ® £ÁlPÀ(«ÄvÀæ«AzÁ UÉÆëAzÀ)ªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ. ‘eÉʫĤ ¨sÁgÀvÀ’ §gÉzÀ PÀ« ®QëöäñÀ, ¨ÉîÆgÀÄ ªÉÊPÀÄAoÀzÁ¸À, C£ÀߪÀiÁZÁAiÀÄð, PÀ£ÀPÀzÁ¸À EªÀgÉ®è ²ÃªÉʵÀÚªÀ ¢ÃPÉë ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ; ¥Àæ¨sÁªÀPÉÆ̼ÀUÁzÀªÀgÀÄ. ªÉÊPÀÄAoÀzÁ¸ÀgÀÄ PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀjUÉ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀµÉÖà C®è; ¸ÉÆÃzɪÀÄoÀzÀ ªÁ¢gÁd¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ªÉÊPÀÄAoÀzÁ¸ÀgÀ ¨sÀQÛ, DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ¨ÉgÀUÁVzÀÝgÀAvÉ. ªÉÊPÀÄAoÀzÁ¸ÀgÀ ¨sÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛvÀéUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ ²æêÉʵÀÚªÀ ºÀjzÁ¸ÀjUÉ ¸ÀÆáwð ¤ÃrgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÀA§¯ÁVzÉ.

PÀ£PÀ z À Á¸ÀgÄÀ

PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä QÃvÀð£É ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀåUÀ¼À°è ²æÃgÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ ¥Àæ¥ÀwÛªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß zsÀ餹zÁÝgÉ. ¨ÉîÆgÀÄ ªÉÊPÀÄAoÀzÁ¸ÀgÀ®èzÉ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÀȵÀÚzÉêÀgÁAiÀÄ£À gÁdUÀÄgÀĪÁVzÀÝ w¼ÀĪÀįÉÊ vÁvÁZÁAiÀÄðgÀ£ÀÄß PÀÆqÀ DvÀ UÀÄgÀĸÁÜ£ÀzÀ°èj¹ ¸ÀÄÛw¹zÀÝ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀ ¸Á»vÀåzÀ°è ²æêÉʵÀÚªÀ ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ.

PÀ£ÀßqÀzÀ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ¥ÀƪÀð, £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ PÁ®¢AzÀ DgÀA©ü¹ ºÉƸÀAiÀÄÄUÀzÀ ¸Á»vÀåzÀ ªÉÆzÀ°UÀgÀ°è vÀÄA§ d£À ²æêÉʵÀÚªÀjzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ JµÀÄÖªÀÄnÖUÉ F £É®zÀ ¨sÁµÉ-¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À°è ¸ÉÃjºÉÆÃVzÁÝgÉAzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß C£Àå¨sÁ¶PÀgÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ C¥ÀZÁgÀ J¸ÀVzÀAvÉ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ¹ÛAiÀĪÀgÀÄ, ¥ÀÄ.w.£À. - EªÀgÀ£Éß®è PÀ£ÀßrUÀgÀ®èªÉAzÀÄ ºÉüÀ®Ä AiÀiÁjUÉ vÁ£Éà ¸ÁzsÀå? F UÀÄt ²æÃgÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ «²µÁÖzÉéöÊvÀzÀ¯Éèà EzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÀµÉÖ. vÀªÀÄä ‘PÀ£ÀßqÀ¸Á»vÀå ZÀjvÉæ’AiÀÄ°è gÀA.²æÃ. ªÀÄÄUÀ½ CªÀgÀÄ “PÀ£ÀßqÀzÀ°è ²æêÉʵÀÚªÀ vÀvÀÛ÷é, ªÀÄvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¹ ºÉüÀĪÀ ¥ËæqsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀ¸Á»vÀåªÀÅ PÀĪÀiÁgÀªÁå¸ÀAiÀÄÄUÀzÀ GvÀÛgÁzsÀðzÀ°è PÉ®ªÀÅ PÀ«UÀ½AzÀ «¥ÀÄ®ªÁV £ÀqɬÄvÀÄ” JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ. “17£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀªÀgÉUÉ ZÀA¥ÀÆ«£À ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£À ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è CªÀgÀÄ «ÃgÀ±ÉʪÀ PÀ«UÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀPÀj¹zÀgÀÄ. gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄð ªÀÄvÀzÀ°è£À ªÀtðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¹zÀ ¸ÀªÀiÁ£À¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ G¨sÀAiÀĪÉÃzÁAvÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ£Ár£À°è ªÉÊ¢PÀ-CªÉÊ¢PÀ ªÀÄvÀ¥ÀAxÀUÀ¼À ªÀÄAxÀ£À¢AzÀ ºÉÆgÀ¥ÀlÖ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄzÀ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÀÄ. ¸ÀªÀĶÖAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀåUÀ¼À ªÉÊ®PÀëtåUÀ¼À£ÀÄß EªÀÅ JwÛ vÉÆÃj¸ÀÄvÀ۪ɔ JAzÀªÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ E¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ ªÀµÀð PÀ£ÀßqÀzÀ £É®zÀ°èzÀÝ gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ PÀįÉÆÃvÀÄÛAUÀ ZÉÆüÀ£À CªÀ¸Á£ÀzÀ §½PÀ ²æÃgÀAUÀAUÉ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ. 120 ªÀµÀðUÀ¼À vÀÄA§ÄfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹ C¸ÀÛAUÀvÀgÁzÀgÀÄ.

E°è CªÀgÀÄ EzÀÄÝzÀÄ PÉêÀ® JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼ÁzÀgÀÆ ©ÃjzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À PÁ® ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀAxÀzÀÄÝ.

F £Ár£À d£ÀfêÀ£À, ¸ÀA¸ÀÌøw, ¸Á»vÀåUÀ¼À£ÀÄß ²æêÀÄAvÀUÉƽ¹zÀÝPÁÌV PÀÆqÀ £ÁªÀÅ D AiÀÄwgÁdjUÉ PÀÈvÀdÕgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

zz¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

25

²æÃgÀAUÀA, wgÀĪÀÄ® ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîÄPÉÆÃmÉAiÀÄ wgÀÄ£ÁgÁAiÀÄt zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¢£À¤vÀåzÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ ZÀlªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ªÀåªÀ¹ÜvÀUÉƽ¹zÀgÀÄ. ±ÉæõÀ× ¥Àæ§AzsÀ£ÀPÁgÀgÁzÀ ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì-ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß ¨É¸ÉAiÀÄĪÀ°è §¼À¹zÀ ¥Àæ§AzsÀ£À±Á¸ÀÛçzÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ EA¢UÀÆ £ÀªÀÄUÉ DzÀ±Àð¥ÁæAiÀĪÁVªÉ.

¥Àæ§AzsÀ£ÀPÀıÀ° MAzÀÄ

²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ¥ÀÅ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À

26

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

¸ÀºÀ¸Áæ§Ý ¸ÀägÀuÉ

qÁ. GzÀAiÀÄ£À ºÉUÀqÉ udayanahegde@gmail.com

F

ªÀµÀð £ÁªÀÅ ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ d£Àä¸ÀºÀ¸ÀæªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. ««zsÀ ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è DZÀj¸ÀÄwÛªÉ. ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸Àäj¸À®Ä £ÀªÀÄVzÀÄ ¸ÀĸÀAzÀ¨sÀð. £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ£Ár£À £ÁqÀVÃvÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸Àäj¸ÀÄvÉÛêÉ.

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ d£ÀªÀiÁ£À¸ÀzÀ°è §ºÀ¼À PÁ® £É®¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ¸ÀQæAiÀÄ£ÁVzÀÄÝ, ¸ÀªÀiÁdzÀ°è vÀ£Àß PÉ®¸ÀPÁAiÀÄðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ bÁ¥À£ÀÆß RArvÀ ªÀÄÆr¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ 1017gÀ°è. 1000 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀªÀÇ £ÁªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß ¸Àäj¸ÀÄvÉÛêÉAzÀgÉ CªÀgÀ ªÀåQÛvÀé JAvÀºÀÄ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ? JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ H»¸À§ºÀÄzÀÄ.

J®èjUÀÆ w½¢gÀĪÀ ºÁUÉ ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ «²µÁÖzÉéöÊvÀ (ªÉÃzÁAvÀ) ¹zÁÞAvÀzÀ ¥Àæw¥ÁzÀPÀgÀÄ. ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ CzÉéöÊvÀªÉÃzÁAvÀ ¹zÁÞAvÀzÀ ¥Àæw¥ÁzÀPÀgÁzÀgÉ, ªÀÄzsÁéZÁAiÀÄðgÀÄ zÉéöÊvÀªÉÃzÁAvÀ ¹zÁÞAvÀzÀ ¥Àæw¥ÁzÀPÀgÀÄ. »AzÀƸÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ°è F ªÀÄƪÀgÀÄ DZÁAiÀÄðjUÉ §ºÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÁÜ£À«zÉ.

F ªÀÄƪÀgÀÄ DZÁAiÀÄðgÀ ºÁ¢ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ DVzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ, UÀÄjAiÀÄÄ MAzÉà DV¢ÝvÀÄ. CzÀĪÉà ªÉÆÃPÀë¸ÁzsÀ£É. F ªÀÄƪÀgÀÆ DZÁAiÀÄðgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ vÀ½îºÁPÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ §UÉV£À CA±ÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀæ ¥ÀQë£ÉÆÃl ©ÃgÀĪÀÅzÀÄ F ¯ÉÃR£ÀzÀ GzÉÝñÀ. ¸À£ÁvÀ£À »AzÀƸÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ ªÉʲµÀÖ÷åªÉà EzÀÄ. zsÀªÀÄð, CxÀð, PÁªÀÄ, ªÉÆÃPÀë JA§ £Á®ÄÌ ¥ÀÅgÀĵÁxÀðUÀ¼ÀÄ EzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, ¥ÁæaãÀ DZÁAiÀÄðgÀÄ ªÉÆÃPÀëªÀiÁUÀðPÉÌ PÉÆlÖ ¥Áæ±À¸ÀÛ÷åªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¥ÀÅgÀĵÁxÀðUÀ½UÉ ¤ÃqÀ°®è.

‘DzsÀĤPÀ ¥Àæ§AzsÀ£À ±Á¸ÀÛç’zÀ°è C£ÉÃPÀ CA±ÀUÀ¼À §UÉÎ £ÁªÀÅ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÉÛêÉ. ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ UÀÄtUÁ£À £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÁzÀgÀÆ, CzÀgÀ ¸ÁA¥ÀæwPÀ C£ÀéAiÀÄ£ÀzÀ (¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ : Implementation) §UÉÎ ªÀÄgÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. ¨sÁgÀvÀzÉñÀªÀÅ

»AzÉƪÉÄä

«±ÀéUÀÄgÀĪÁVvÀÄÛ

JA§ÄzÀÄ J®èjUÀÆ w½zÀ «µÀAiÀĪÉÃ. ±ÉÆèÃPÀªÉÇAzÀ£ÀÄß GzÁºÀj¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ “KvÀzÉÝñÀ¥Àæ¸ÀÆvÀ¸Àå ¸ÀPÁ±ÁzÀUÀæd£Àä£ÀB | ¸ÀéA ¸ÀéA ZÀjvÀæA ²PÉëÃgÀ£ï ¥ÀÈyªÁåA ¸ÀªÀðªÀiÁ£ÀªÁB ||” (ªÀÄ£ÀĸÀäöÈw 2.20) vÀªÀÄävÀªÀÄä zÉñÀzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß/EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä «zÉòÃAiÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ §gÀÄwÛzÀÝgÉAzÀgÉ, ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷é dUÀwۣɯÉèqÉ ºÉÃVvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀiÁf gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼ÁzÀ qÁ.

J.¦.eÉ. C§Äݯï PÀ¯ÁAgÀªÀgÀÄ ¥ÁæaãÀ¨sÁgÀvÀzÀ «eÁÕ£À-vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ »jªÉÄ, UÀjªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉýzÀÝ ªÀiÁvÉÆAzÀ£ÀÄß F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸Àäj¸À§ºÀÄzÀÄ: “¨sÁgÀvÀªÀÅ «±ÀéUÀÄgÀÄ DVvÉÛA§ÄzÉãÉÆà ¤d.

DzÀgÉ, F DzsÀĤPÀ PÁ®zÀ°è CAvÀºÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ ºÉƸÀ D«µÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀzÉà ºÉÆÃzÀ°è, CAvÀºÀ ¥ÁæaãÀeÁÕ£À¢AzÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀÇ E®è.” ºÁUÉAiÉÄà F «µÀAiÀÄzÀ®Æè PÀÆqÀ, ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ d£Àä¸ÀºÀ¸ÀæªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀzÀ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ UÀæAxÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É EvÁå¢UÀ¼ÀÄ MAzÉqÉAiÀiÁzÀgÉ, CªÀgÀ fêÀ£ÀªÀiÁUÀðzÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ C£ÀĸÀj¹zÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ C¨sÀ幸ÀzÉà ºÉÆÃzÀ°è, CªÀgÀ ¸ÀägÀuÉUÉ AiÀiÁªÀ CxÀðªÀÇ G½AiÀÄzÀÄ. ªÉʵÀÚªÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ C£ÀĵÁ×£ÀªÀÅ ±ÁAw¥ÀÇtð fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁUÀð. CzÀÄ ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå¥ÀÇtð fêÀ£À¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå.

EAvÀºÀ ªÉʵÀÚªÀ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÀªÀgÀÄ D¼ÁégÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DZÁAiÀÄðgÀÄ.

EzÀgÀ°è ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÀݪÀgÀÄ «²µÁÖzÉéöÊvÀ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÀ ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ K½UÉUÁV D ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ §¼À¹zÀgÀÄ. ªÉʵÀÚªÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀÅ §ºÀ¼À ¥ÁæaãÀªÁzÀÄzÀÄ. ¨ÉÆÃzsÁAiÀÄ£À, ²æêÀvÁìAPÀ, UÀĺÀzÉêÀ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

27

F ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÀÝgÁzÀgÀÆ, CªÀgÀ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå«gÀ°®è. ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ F ¹zÁÞAvÀzÀ ¥ÀæZÁgÀ-¥Àæ¸ÁgÀzÀ°è vÉÆqÀVzÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ ªÉʵÀÚªÀ¹zÁÞAvÀ ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÀAvÁzÀgÀÄ. ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ Qæ.±À. 1017gÀ°è ZÉ£ÉßöÊ ºÀwÛgÀzÀ ²æÃ¥ÉgÀÄA§ÄzÀÆj£À°è. 120 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® CªÀgÀÄ §zÀÄQzÀÝgÀÄ. 1137gÀ°è CªÀgÀÄ ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀzÀ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. ªÉÆzÀ°UÉ CªÀgÀÄ PÁAaAiÀÄ AiÀiÁzÀªÀ¥ÀæPÁ±ÀgÀ°è CzsÀåAiÀÄ£À ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. §½PÀ ²æÃgÀAUÀPÉÌ ºÉÆÃV AiÀiÁªÀÄÄ£ÁZÁAiÀÄðgÀ°è CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ, AiÀiÁªÀÄÄ£ÁZÁAiÀÄðgÀÄ CPÁ®ªÁV ²æÃgÀAUÀA£À°è ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀzÀQÌÃqÁzÁUÀ, ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ PÁAaUÉ »A¢gÀÄVzÀgÀÄ.

AiÀiÁªÀÄÄ£ÁZÁAiÀÄðgÀ ²µÀågÁzÀ PÁAaÃ¥ÀÇtð CxÀªÁ wgÀÄPÁÌa £ÀA© JA§ªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¨É¼ÉzÀgÀÄ. PÁAaÃ¥ÀÇtð£À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÁzÀ ªÀgÀzÀgÁdgÀ DzÉñÀzÀAvÉ ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ¥ÉjAiÀÄ£ÀA©AiÀÄ JA§ ºÉ¸Àj£ÀªÀgÁzÀ ªÀĺÁ¥ÀÇtðgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀgÀÄ. ªÀÄzsÀÄgÁAvÀPÀªÀiï (ªÀÄzsÀÄgÉÊ) zÁjAiÀÄ°è ªÀĺÁ¥ÀÇtðgÀÄ CªÀjUÉ ¥ÀAZÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ (²æêÉʵÀÚªÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÉÌ ¸ÉÃ¥ÀðqɪÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ) ¤ÃrzÀgÀÄ.

D §½PÀ CªÀgÀÄ UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀÄ vÀåf¹ ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁzÀgÀÄ. ªÉʵÀÚªÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀÅ fêÀ£ÀªÀÄlÖ ºÁUÀÆ ²¹Û£À ¥Àj¢üUÉ M¼À¥ÀnÖzÉ. CzÀÄ eÁw-¥ÀAxÀ§qÀªÀ-§°èzÀ JA§ ¨sÉÃzÀ«®èzÉà J®è ªÀiÁ£ÀªÀjUÀÆ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀAvÀºÀÄzÀÄ. ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ¸ÀéAvÀ ²¸ÀÛ£ÀÄß (¸Àé-C£ÀıÁ¸À£À) PÀ°¹zÀgÀÄ. ¨ÉÃgÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ §UÉÎ ¦æÃw ªÁvÀì®åUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀî®Ä PÀ°¹PÉÆlÖgÀÄ. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ ºÉÃUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½ºÉýzÀgÀÄ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß, VqÀªÀÄgÀ-¥ÁætÂ-¥ÀQëUÀ¼À£ÀÄß ¦æÃw¸À®Ä ºÉýzÀgÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀ®Ä C£Àß-DºÁgÀ-ªÀ¸ÀÛç zÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀiÁfPÀPÀ¯Áåt PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆAqÀÄ ªÉÄîàAQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÁQPÉÆlÖgÀÄ. vÉÆÃtAzÀÆj£À°è d®ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß PÀȶUÁV ªÀÄvÀÄÛ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À AiÉÆÃd£ÉUÁV ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV §¼À¸À®Ä w½¹zÀgÀÄ. ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ DUÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PɼÀªÀUÀðªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄwÛzÀݪÀgÀ£ÀÄß ‘wgÀÄPÀÄ̼ÀvÁgï’ (zÉêÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ) JAzÀÄ ºÉ¸Àj¹zÀgÀÄ. ªÉÄîÄPÉÆÃmÉ ªÀÄwÛvÀgÀ PÀqÉUÀ¼À°è gÁd «µÀÄÚªÀzsÀð£À£À ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹zÀgÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÉà ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ, zÉêÁ®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀzÀ°è GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀgÀÄ. §æºÀä¸ÀÆvÀæ ªÀÄvÀÄÛ

28

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ½UÉ ¥ËæqsÀªÁzÀ ¨sÁµÀåªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ. ‘£ÀªÀgÀvÀß’UÀ¼ÉAzÀ MA¨sÀvÀÄÛ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ K¼ÉÎUÁV gÀa¹zÀgÀÄ. ¸ÀªÀiÁd¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ F PÁgÀt¢AzÀ¯Éà CªÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÆß, ¥ÁætPÀAlPÀUÀ¼À£ÀÆß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ªÉʵÀÚªÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ¥ÀæZÁgÀPÁÌV zÉñÀzÁzÀåAvÀ 74 ¹AºÁ¸À£Á¢ü¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß £ÉëĹzÀgÀÄ.

PÀ¼ÉzÀ ¸ÀºÀ¸ÀæªÀiÁ£ÀzÀ PÁ®WÀlÖzÀ°è ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ¸ÀªÀiÁd¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀÆ, DzsÁåwäPÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÆ (UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÆ) DVzÀÝgÀÄ. ²æêÉʵÀÚªÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæZÀÄgÀ¥Àr¸ÀĪÀ°è ªÀÄÄRågÁzÀªÀgÀÄ ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ. ¨sÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¥ÀwÛ JA§ JgÀqÀÄ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ²æêÀÄ£ÁßgÁAiÀÄt£ÉqÉUÉ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ±ÀgÀuÁUÀwAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ PÀ°¹zÀgÀÄ. ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ ²æêÀÄ£ÁßgÁAiÀÄt£À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÉAzÀgÀÄ CªÀgÀÄ. J®è eÁÕ£À-PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¤UÉ ¥Àæ¥ÀwÛAiÀiÁV ¸ÀªÀĦð¹ DvÀ£Éà UÀÄjAiÀiÁV, DvÀ£Éà zÁjAiÀÄÆ DVzÁÝ£É JAzÀÆ w½¹zÀgÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛUÀÆ ²æêÀÄ£ÁßgÁAiÀÄt£À£ÀÄß PÁtĪÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV PÀ°¹zÀªÀgÀÄ ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ. ²æêÀÄ£ÁßgÁAiÀÄt£À ««zsÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ, ªÀÇåºÀ, «¨sÀªÀ, CAvÀAiÀiÁð«Ä, ªÀÄvÀÄÛ CZÀð. ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ J®è d£ÀgÀÆ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÉA§ C¥ÉÃPÉë ElÄÖPÉÆArzÀݪÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ¢¸ÉAiÀÄ°è ±ÀæªÀĪÀ»¹zÀªÀgÀÄ. ¥Àæw¢£ÀªÀÇ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À°è J®èjUÀÆ vÀļÀ¹¥ÀvÉæ ºÁUÀÆ wÃxÀð ¤ÃqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ£ÀÄß JA¥ÀgÀĪÀiÁgï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.

CªÀgÀÄ PÉêÀ® zÁ±Àð¤PÀgÁVgÀ°®è, CvÀåAvÀ ±ÉæõÀ× ¸ÀªÀiÁd¸ÀÄzsÁgÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß M¼ÉîAiÀÄ zÁjAiÀÄ°è £ÀqɸÀĪÀ ‘¥Àæ§AzsÀ£À±Á¸ÀÛç’ªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV §®èªÀgÁVzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ, vÁªÉǧ⠱ÉæõÀ× ¥Àæ§AzsÀPÀgÉAzÀÄ ¤gÀƦ¹ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ DzÀ±Àð¥ÁæAiÀÄgÁVzÀݪÀgÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°èzÀÝ eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj ªÀÄÄ£ÀßqÉzÀªÀgÀÄ. ±ÉæõÀ× ªÀiÁ£ÀªÀvÁªÁ¢AiÀiÁVzÀݪÀgÀÄ. J®è ªÀiÁ£ÀªÀgÀÆ ªÉÆÃPÀë ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðgÉA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.

DzsÀĤPÀ ¥Àæ§AzsÀ£À±Á¸ÀÛç(Management)zÀ zÀȶ֬ÄAzÀ, CAvÀºÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀ zÀȶ֬ÄAzÀ PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ.

DzsÀĤPÀ PÁ®zÀ°è ¥Àæ§AzsÀ£À±Á¸ÀÛçªÀÅ J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À°èAiÀÄÆ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ®è w½¢zÉ. CzÀÄ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀ°, ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÀ®èzÀ ¸ÉêÁ¥ÀgÀªÁzÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÉÄà DVgÀ°, EA¢£À PÁ®PÉÌ ¥Àæ§AzsÀ£À±Á¸ÀÛçzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷é

¸ÀºÀ¸Áæ§Ý ¸ÀägÀuÉ JA¢VAvÀ ºÉZÀÄÑ. ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ D PÁ®zÀ°èAiÉÄà EAvÀºÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÀªÀgÀÄ. ¥Àæ§AzsÀ£À±Á¸ÀÛçzÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ EA¢UÉ J¯ÉèqÉAiÀÄÆ §¼ÀPÉAiÀÄ°èªÉ. PÉêÀ® «wÛÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀµÉÖà C®èzÉ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, ¸ÀPÁðj ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ F vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ºÉZÁÑV CªÀ®A©¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀAPÉëÃ¥ÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¥Àæ§AzsÀ£À±Á¸ÀÛçªÀÅ PÁ«ÄðPÀjAzÀ PÉ®¸À vÉUɸÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ºÉý©qÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ EzÀgÀ°è ªÀÄÄRå¥ÁvÀæ EgÀĪÀÅzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁr¸ÀĪÀªÀ£À ªÀÄvÀÄÛ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀ£À £ÀqÀÄ«£À ¸ËºÁzÀð ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ.

PÁAiÀÄð«¨sÁUÀ: PÉÆêÀ£ÀªÀgïUÀ¼À PÀvÀðªÀå, ZÉÆAUÁ£À®Æègï£À PÉÆnÖUÉAiÀÄ ªÉÄðéZÁgÀPÀgÀ PÀvÀðªÀå, wgÀÄ¥ÀàwAiÀiÁgïUÀ¼À PÀvÀðªÀå, wgÀÄ¥Áàt ¸ÉëAiÀÄgïUÀ¼À PÀvÀðªÀå, ¨sÁUÀªÀvÀ vÀA©UÀ¼À (CZÀðPÀgÀ) PÀvÀðªÀå, ¨sÀlÖ-DAiÀÄð¨sÀlÖ-UÀgÀÄqÀªÁºÀ£À-¥ÀArvÀ-zÁ¸À£ÀA©KPÁAVUÀ¼À PÀvÀðªÀå, JA¨ÉgÀĪÀiÁ£ÀzÁ¬ÄgïUÀ¼À PÀvÀðªÀå, wgÀĪÉüÀPÁÌgïUÀ¼À PÀvÀðªÀå, ²¯ÁàZÁj-PÀªÀiÁägÀºÉÆ°UÉAiÀĪÀ£À PÀvÀðªÀå, CUÀ¸À-£Á«PÀ-¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ, »ÃUÉ CvÀåAvÀ ¸ÀàµÀÖªÁV PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ «AUÀr¹zÀÝgÀÄ.

²æÃgÀAUÀA, wgÀĪÀÄ® ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîÄPÉÆÃmÉAiÀÄ wgÀÄ£ÁgÁAiÀÄt zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¢£À¤vÀåzÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ ZÀlªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ªÀåªÀ¹ÜvÀUÉƽ¹zÀgÀÄ. ±ÉæõÀ× ¥Àæ§AzsÀ£ÀPÁgÀgÁzÀ ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì-ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß ¨É¸ÉAiÀÄĪÀ°è §¼À¹zÀ ¥Àæ§AzsÀ£À±Á¸ÀÛçzÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ EA¢UÀÆ £ÀªÀÄUÉ DzÀ±Àð¥ÁæAiÀĪÁVªÉ.

eÁÕ£À¥Àæ§AzsÀ£À: F «µÀAiÀĪÀÅ AiÀiÁjUÉà DUÀ° ¸ÀzÁPÁ®PÀÆÌ ¸À®ÄèªÀAvÀºÀzÀÄÝ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸ÀªÁVgÀ°, CzÀgÀ §UÉÎ D¼À-CUÀ®UÀ¼À£ÀÄß CjAiÀÄzÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ zÀĸÁìzsÀå. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, zsÁ«ÄðPÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÈwÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÉ®¸À«gÀ°, eÁÕ£À¥Àæ§AzsÀ£ÀªÉà ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ZÁ®£Á±ÀQÛ. ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ vÀªÀÄä eÁÕ£À¥Àæ§AzsÀ£À P˱À®ªÀ£ÀÄß §¼À¹ ‘£À » eÁÕ£ÉãÀ ¸ÀzÀȱÀA ¥À«vÀæ«ÄºÀ «zÀåvÉÃ’ (¨sÀUÀªÀzïVÃvÉ, 4.38) eÁÕ£ÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£À-CzsÁå¥À£À¥ÀæZÁgÀ-¥Àæ¸ÁgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ J®è «¨sÁUÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ vÀªÀÄä bÁ¥À£ÀÄß ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ 900 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄà ªÀÄÆr¹zÀªÀgÀÄ.

¸ÀAUÀæºÀªÁV ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ ¥Àæ§AzsÀ£À ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ UÀÄuÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉ¸Àj¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ: PÁAiÀÄð«¨sÁUÀ (Division of Work), C¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝj (Authority and Responsibility), DzÉñÀzÀ KPÀvÉ (Unity of Command), ¥ÀæwQæAiÉÄ (Feedback), ¥ÉæÃgÀuÉ (Motivation), eÁÕ£À¥Àæ§AzsÀ£À (Knowlegde Management), ¥ÀæªÁ¹Ã ¥Àæ§AzsÀ£À (Tourism Management), £ÀÆvÀ£Á«µÀÌgÀt (Innovation), ¸ÀªÀĸÁå¥ÀjºÁgÀ (Conflict Resolution) JA§ÄzÁV MA¨sÀvÀÄÛ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ EA¢UÀÆ PÀÆqÀ C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.

J®è ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°èAiÀÄÆ ºÀvÁ±É JA§ UÀÄt/ zÉÆõÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ DUÁUÀ PÁtÄwÛgÀÄvÉÛêÉ. MAzÀÄ §ÈºÀvÁÛzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ, D d£ÀgÀ ºÀvÁ±À¨sÁªÀªÀ£ÀÄß RArvÀªÁV UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÉèÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

C±À£À, ªÀ¸À£À, ªÁ¹¸À®Ä AiÉÆÃUÀåªÁzÀ ¨sÀÆ«Ä, E«µÀÄÖ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÉAzÀÄ ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛçdÕgÀÄ 19£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ºÉýzÀÝ£ÀÄß ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ 11£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°èAiÉÄà ªÀÄ£ÀUÀArzÀÝgÀÄ. ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ F PÀæªÀiÁ£ÀÄUÀvÀ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV CjwzÀÝgÀÄ. d£ÀgÀ£ÀÄß DvÀä¸ÁPÁëvÁÌgÀzÉqÉUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄå®Ä EªÀÅ CvÀåAvÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÉAzÀÄ CjwzÀÝgÀÄ.

£ÀÆvÀ£Á«µÀÌgÀt ªÀÄvÀÄÛ GvÁàzÀPÀvÉ: UÉÆÃ¥ÉÇõÀuÉUÉ ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝgÀÄ. ¢£ÀªÀÇ ««zsÀ UÉÆñÁ¯ÉUÀ½UÉ ¸ÀévÀB ¨sÉÃn ¤Ãr ªÉÊzÀågÀ eÉÆvÉUÀÆr UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀévÀB £ÉêÀj¹ ¥ÀjÃQë¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. UÉÆêÀÅUÀ¼À DºÁgÀPÉÌ PÀ©â£ÀgÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÀgÉ CªÀÅ ºÉaÑ£À ¹»AiÀiÁzÀ ºÁ®£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ CªÀgÀÄ £ÀÆvÀ£Á«µÀÌgÀt ªÀÄvÀÄÛ GvÁàzÀPÀvÉ JA§ JgÀqÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ ¥Àæ§AzsÀ£À CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß CPÀëgÀ±ÀB ¥Á°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ, £ÁªÀÅ ¨sÀUÀªÀzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ fêÀ£ÀzÀ°è CªÀgÀÄ ¥Á°¹zÀ ¥Àæ§AzsÀ£À UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀgÉ, RArvÀªÁVAiÀÄÆ CzÀÄ £ÁªÀÅ ²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ ¸ÀºÀ¸ÀæªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀzÀ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀjUÉ £ÁªÀÅ ¸À°è¸ÀĪÀ ¤dªÁzÀ UÀÄgÀÄzÀQëuÉAiÀiÁ¢ÃvÀÄ.

[DPÀgÀUÀæAxÀ: Managerial Abilities of Sri Ramanuja in Retrospection ; Author : Sri A Krishnamachari]

²æêÀÄzï gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ vÀªÀÄä ¥Àæ§AzsÀ£ÀP˱À® §¼À¹, PÉ®¸ÀzÀ ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßVAiÉÄà ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. zz¯ÉÃRPÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

29

¥Àj¹Üw

gÀ«ÃAzÀæ ªÀ®UÉgÉ

swapnageleya@gmail.com

30

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

D Hj£À ªÀÄÄRå qÁA§gÀÄgÀ¸ÉÛAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è ¹Ã¼ÀÄ ºÉÆqÉ¢gÀĪÀ ªÀÄtÂÚ£ÀgÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ºÉÆÃzÀgÉ ¹PÀÄ̪À ªÀÄ£É CzÀÄ.

ZÀgÀArAiÀÄ£ÀÄß zÁn ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzÀgÉ JgÀqÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼À UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ°èzÉ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄR ¨ÁV®Ä. NtÂUÉ, vÉgÉzÀ ¸ÀÄgÀAUÀzÀ M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀĪÀ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ UÉÆÃqÉUÀ½UÀÆ ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À UÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjPÉƼÀîzÉ ªÀÄzsÀåzÀ°è MAzÀƪÀgÉ Cr eÁUÀªÀ£ÀÄß ©nÖgÀĪÀÅzÀjAzÀ

‘GvÁÜ£À’ PÀxÁ¸ÀàzsÉð -2016 ªÉÄZÀÄÑUÉ §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ PÀxÉ

JµÀÄÖ ºÉÆvÁÛzÀgÀÆ ¤zÉæ §gÀzÉ EzÀÝgÀÆ ¨sÀzÀæªÁV PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑPÉÆArzÀÝ ¸ÀªÀtªÀÄä¤UÉ AiÀiÁPÉÆà PÁ® §½ AiÀiÁgÉÆà PÀĽwgÀĪÀAvÉ §®ªÁV C¤ß¹ ¨ÉÃqÀ ¨ÉÃqÀªÉAzÀgÀÆ PÀtÄÚ vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀ ¥ÉæÃgÉÃ¥ÀuÉ D¬ÄvÀÄ. £ÉÆÃrzÀ ¸ÀªÀtªÀÄä MªÉÄä ¨ÉaÑzÀ¼ÀÄ.

§zÀÄQ£À ºÁqÀÄ CzÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è NtÂUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ªÀÄ£ÉAiÀiÁV©nÖzÉ. MAzÀÄ Nt ºÁUÉ ºÁzÀĺÉÆÃV ¥ÀPÀÌzÀ ªÉÆÃjUÉ ¸ÉÃjPÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀÄ gÁwæ ¥Á¼ÉAiÀÄ ºÉAUÀ¸ÀgÀ/ªÀÄPÀ̼À ¥Á¬ÄSÁ£ÉAiÀiÁV ©nÖzÉ.

LzÀÄ Cr JvÀÛgÀzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå C£ÁªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆAlzÀªÀgÉUÉ zÉúÀ §Vι »r ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ ªÀiÁvÀæ ªÀÄ£É ¨ÁV®Ä M¼ÀºÉÆÃUÀ®ÄºÉÆgÀ§gÀ®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ vÉÆnÖªÀÄ£É. ¥À²ÑªÀÄQÌgÀĪÀ ªÀÄÄR ¨ÁV°£À £ÉÃgÀPÉÌ vÉÆnÖ, §®PÉÌ CqÀÄUÉPÉÆÃuÉ EzÉ. C°è CqÀÄUÉ ªÀiÁrzÀ PÀÄgÀÄ»®è. ¥ÀPÀÌzÀ°è ¤ÃgÀĪÀÄ£É, PÀPÀ̸ÀĪÀÄ£É EzÉ.

JgÀqÀÄ PÉÆÃuÉUÀ½ªÉ. K¤®èªÉAzÀgÀÆ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀUÀÎvÀÛ°zÉ. QlQ EzÀÝgÀÆ ¸ÀÄvÀÛ®Æ ¨ÉÃgÉ ªÀÄ£ÉUÀ¼À UÉÆÃqÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨É¼ÀQUÉ D¸ÀàzÀ«®è. E£ÀÄß QlQ vÉgÉzÀgÉ GZÉÑ ºÉð£À ªÁ¸À£É UÀ§PÀÌ£É ªÀÄÆVUÉ CqÀgÀĪÀÅzÀjAzÀ QlQ ªÀÄÄZÀÄѪÀÅzÀÄ C¤ªÁgÀåªÁVzÉ.

Erà ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄzsÀåzÀ°è MAzÉà MAzÀÄ §¯ïâ EzÉ. CzÀÄ ©lÖgÉ ¨É¼ÀQ£À ºÉAZÀÄUÀ¼Éà ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C®à¸Àé®à PÀvÀÛ°¤AzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ QgÉæ£ÀÄߪÀ ªÀÄAZÀ«zÉ. ªÀļÉAiÀÄ ¤ÃgÀÄ ºÉAa£À ¸ÀA¢ü¬ÄAzÀ M¼ÀPÉÌ M¸Àj, vÉÆnÖQÌ ªÀÄAZÀzÀ ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ ±ÁRPÉÌ ¨ÉAzÀÄ ªÀÄvÉÛ ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀÄ-¨ÉAzÀÄ EzÀÄ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀð£ÉAiÀiÁV ªÀÄgÀzÀ ºÀ®UÉ H¢ ¤ÃjUÀ¢ÝzÀ ©¸ÉÌmï£ÀAvÁV vÀ£Àß ¸ÀªÀÄgÀÆ¥ÀªÀ£Éßà PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÉ. ªÀÄAZÀzÀ ªÉÄÃ¯É £Á¯ÁÌgÀÄ ¢A§ÄUÀ½zÀÄÝ CªÀÇ PÀÆqÀ ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀÄ M¼ÀV£À ºÀwÛ UÀAmÁV UÀnÖAiÀiÁV §Æ¸ÀÄÖ §AzÀÄ ªÀÄvÉÛ ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀÄ ¨ÉùUÉAiÀÄ vÁ¥ÀPÉÌ M¯ÉAiÀÄAvÁV PÀ°è£ÀAvÁVªÉ. ¥ÀPÀÌzÀ GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

31

mÉç°è£À qÁæAiÀÄgï J¼ÉzÀgÉ fgÀ¼ÉUÀ¼ÀÄ §Ä¼À§Ä¼À£É NqÁqÀÄvÀÛªÉ. UÉÆÃqÉUÉ ®Qëöäà avÀæ«gÀĪÀ 1984gÀ PÁå¯ÉAqÀgï £ÉÃvÀĺÁPÀ¯ÁVzÉ. ºÀeÁgÀzÀ°è ªÀÄƯÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ºÁ¹UÉ ºÁ¹ CzÀPÉÌ MAzÀÄ ¸ÉƼÉî¥ÀgÀzÉAiÀÄ£ÀÄß ¦üPïì ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

PÁ°£À ºÀwÛgÀ gÀUÀÄÎ, ºÁ¹UÉAiÀÄ CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ°è JgÀqÀÄ ¢A§ÄUÀ¼ÀÄ, ºÁ¹UÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌ CUÀ®¨Á¬ÄAiÀÄ MAzÀÄ vÀ¥Àà¯É, MAzÀÄ ¯ÉÆÃl EzÉ. ºÁ¯ï£À UÉÆÃqÉUÉ £ÉÃvÀÄ ºÁQgÀĪÀ zÉÆqÀØzÀÄ J¤¸ÀĪÀ PÀ£ÀßrUÉ PÉ®¸À«®èzÉà PÉÃAzÀæ¨sÁUÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¥Àæw¥sÀ®£À ±ÀQÛ¬ÄzÀÄÝ ¸ÀÄvÀÛ®Æ C¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀªÁVzÉ.

E£ÉÆßAzÀÄ gÀÆ«Ä£À°è MAzÀÄ ©ÃgÀÄ, ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ, fgÀ¼É, E°, §mÉÖ EªÉ.

¢£ÀZj À

D ªÀÄ£ÉAiÀÄ MqÀw ¸ÀªÀtªÀÄä. gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è NqÁqÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV°UÉ £ÉÃgÀPÉÌ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. ¨É¼ÀUÉÎ JzÀÝ vÀPÀët ¸ÉƼÉî¥ÀgÀzÉAiÀÄ M¼ÀV¤AzÀ ºÉÃUÉÆà ºÉÆgÀPÉÌ £ÀĸÀļÀÄvÁÛ¼É. ºÁUÉAiÉÄà vɪÀ½PÉÆAqÀÄ ¨ÁV°£À ºÀwÛgÀ §AzÀÄ vÀ£Àß PÉÆgÀr£ÀAvÀºÀ PÉʬÄAzÀ ¨ÁV°£À §ÄqÀzÀ°ègÀĪÀ a®PÀ vÉUÉzÀÄ ¨ÁV®Ä vÉgÉAiÀÄÄvÁÛ¼É. ¸ÀªÀtªÀÄä¤UÉ NqÁqÀ®Ä DUÀĪÀÅ¢®è.

DPÉAiÀÄ JgÀqÀÄ PÁ®ÄUÀ¼ÀÆ PÉÆgÀqÁVªÉ. ºÁUÉAiÉÄà JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼ÀÆ PÉÆgÀqÁV LzÀÄ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À°è vÀ¯Á JgÀqÉgÀqÀÄ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è.

DzÀgÀÆ ¸ÀªÀtªÀÄä CzÀgÀ §UÉÎ vÀ¯ÉPÉr¹PÉÆAr®è. vɪÀ½PÉÆAqÉ vÀ£É߯Áè PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr ªÀÄÄV¹PÉƼÀÄîvÁÛ¼É. ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀPÉÌ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀ ¥ÀPÀÌzÀ Hj£À°ègÀĪÀ QjAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁߣÀzÀ ±Á¸ÀÛç ªÀiÁr¹, ¹ÃgÉ Gr¹ ºÉÆÃV©qÀÄvÁÛ¼É. ªÁgÀVwÛAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÀÆ ¸ÀªÀtªÀÄä£À ªÀÄ£ÉUÀÆ MAzÉà UÉÆÃqÉ ªÀÄzsÀåzÀ°èzÉ. CtÚvÀªÀÄä CAzÀgÉ ¸ÀªÀtªÀÄä£À UÀAqÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÊzÀÄ£À ¨sÁUÀªÁzÁUÀ, MAzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀÄ ¨sÁUÀªÁV ªÀiÁrzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ CzÀÄ. FUÀ ªÁgÀVwÛAiÀÄ ªÀģɬÄAzÀ MAzÀÄ §®â£ÀÄß ¸ÀªÀtªÀÄä£À ªÀÄ£ÉUÉ E½©qÀ¯ÁVzÉ.

CzÀÄ ¸ÀAeÉ K¼ÀPÉÌ ºÉÆwÛ GjAiÀÄÄvÀÛzÉ. MA¨sÀvÀÛPÉÌ PÀgÁgÀĪÁPÁÌV D¥sï DUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CzÀgÀ ©®Äè PÀlÄÖªÀªÀgÀÄ CªÀgÉà DzÀÝjAzÀ.

DzÀgÀÆ ¸ÀªÀtªÀÄä UÉÆÃqÉUÉ Q«¬ÄlÖgÉ D PÀqÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ n« ±À§Ý ¸ÀàµÀÖªÁV PÉý¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁVAiÉÄà ¸ÀAeÉ DgÀjAzÀ gÁwæ ºÀvÀÛgÀªÀgÉUÉ §gÀĪÀ J¯Áè zsÁgÁªÁ»UÀ¼À£ÀÄß PÉý¹PÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà CzÀgÀ PÀvÉAiÀÄ, D ªÀÄÄRUÀ¼À CAzÁdÄ

32

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. DzÀgÉ QæPÉmï EzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ºÁQPÉÆAqÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀªÀtªÀÄä¤UÉ ¨ÉøÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

EwºÁ¸À

gÁd¥Àà ¸ÀªÀtªÀÄä zÀA¥ÀwUÀ½UÉ MlÄÖ DgÀÄ d£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ. MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃzÀgÉ G½zÀ LªÀgÀ°è £Á®ÄÌ d£À ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ, M§â£Éà M§â UÀAqÀĪÀÄUÀ. PÉêÀ® E¥ÀàvÁÛgÀÄ ªÀµÀðPÉÌ DgÀÄ ªÀÄPÀ̼À vÁ¬ÄAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀtªÀÄä DzÁzÀ JgÀqÉà ªÀµÀðzÀ°è MAzÀÄ¢£À eÁvÉæ¬ÄAzÀ §AzÀªÀ½UÉ ªÀÄAr£ÉÆêÀÅ PÁt¹PÉÆArvÀÄ. DzÀgÉ MAzÉà ªÁgÀzÀ°è ªÉÄîPÉÌ K¼À¯ÁgÀzÀAvÉ PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉmÉzÀÄPÉÆAqÀªÀÅ. CµÀÖgÀ¯ÁèUÀ¯Éà ªÁgÀVwÛAiÀÄgÀ dUÀ¼À ªÀÄÄV®Ä ªÀÄÄnÖzÀÝjAzÀ EzÀÄ ªÀiÁlzÉÝ PÀgÁªÀÄvÀÄÛ JAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð £ÀA©zÀݼÀÄ ¸ÀªÀtªÀÄä.

CzÀPÁÌV ¸Á«gÁgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä RZÁðzÀªÀÅ. DzÀgÉ ¸ÀªÀtªÀÄä PÉÊ PÁ®Ä ¸ÉmÉzÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß vɪÀ¼ÀĪÀAvÉ ªÀiÁr©lÖªÀÅ. HgÀ ªÉÊzÀå PÀ¥À¤Ã¥ÀvÀAiÀÄå vÁ£Éà ¸ÀéAiÀÄA ¤UÁªÀ»¹ zsÀ£ÀĪÁAiÀÄÄð, ®PÁé, ¦ümïì »ÃUÉ J®èªÀ£ÀÆß vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼À eÉÆvÉ ZÀað¹ MAzÀµÀÄÖ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀtªÀÄä£À PÁ®Ä PÉÊUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀiÁrzÀÝ. CzÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ©UÀqÁ¬Ä¹zÀݪÀÅ.

D£ÀAvÀgÀ vɪÀ½PÉÆAqÉ ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÁV¹zÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀtªÀÄä. UÀAqÀ gÁd¥Àà G§Äâ¸À CwAiÀiÁV ¸ÀvÉÛ ºÉÆÃzÀ. ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ɯÁè ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV UÀAqÀ£À ªÀÄ£É ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. EgÀĪÀ M§â£Éà M§â ªÀÄUÀ ªÀÄÄzÀÄÝ ºÉZÁÑV PÀÄrvÀPÉÌ zÁ¸À£ÁV ¸ÉÆêÀiÁjAiÀiÁV ºÉAqÀwAiÀÄ eÉÆvÉ ¸ÉÃj PÀĽvÀ¯Éèà PÀĽwgÀĪÀ vÁ¬ÄUÉ MzÀÄÝ ºÉÆqÉzÀÄ ¸ÀvÉÛ ºÉÆÃzÀ.

CªÀ£ÀÄ ¸ÀvÀÛ ªÀµÀðPÉÌ ¸ÉƸÉAiÀÄÆ eÁArùUÉ §°AiÀiÁV ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ.

FUÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ɯÁè zÀÆgÀzÀ Hj£À°èzÁÝgÉ. gÀeÉAiÀÄ°è MªÉÄä ¨sÉÃn ¤ÃqÀĪÀ, wAUÀ½UÉ ªÀÄÆgÀÄ d£À MAzÀµÀÄÖ ºÀt ªÀĤAiÀiÁqÀðgï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ºÀwÛgÀzÀ¯Éèà EgÀĪÀ £Á®Ì£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀPÉÆÌà wAUÀ½UÉÆà §AzÀÄ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¹, ¤ÃgÀÄ vÀÄA©¹ ºÉÆÃV©qÀÄvÁÛ¼É.

¥À¸ æ ÄÀ v Û À

CªÉÆäà CªÉÆäÃ...¨ÁV®Ä §rvÀPÉÌ ¸ÀªÀtªÀÄä¤UÉ JZÀÑgÀªÁ¬ÄvÀÄ.

PÀtÄÚ©lÄÖ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. ªÉÆzÀ°UÉ ªÀĸÀÄPÁV D£ÀAvÀgÀ J®èªÀÇ ¸ÀàµÀÖªÁV PÁt¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¤zsÁ£ÀPÉÌ ¥ÀæAiÀiÁ¸À¢AzÀ JzÀÄÝ

§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ PÀĽvÀÄ zÉêÀgÀ£ÀÄß ¸Àäj¸ÀÄvÀÛ ¸ÉƼÉî¥ÀgÀzɬÄAzÀ ºÉÆgÀPÉÌ eÁjPÉÆAqÀ¼ÀÄ.

MAzÀÄ £ÉÆÃlÄ, LzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ MAzÀÄ ©¯Éè C°èvÀÄÛ. “KAiÀiï ¸ÁAVè J¶ÖzÀÝzÀÄÝ E°è..?”

CªÉÆäÃ... CzÀÄ ¸ÁAVèAiÀÄ zsÀé¤. `EgÁ ¸À®à..’

JAzÀÄ QgÀÄazÀ ¸ÀªÀtªÀÄä ¥ÀæAiÀiÁ¸À¢AzÀ vÀ¯É wgÀÄV¹ UÀAqÀ£À ¥sÉÇÃmÉÆà PÀqÉUÉ £ÉÆÃr, ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà EzÀÝ ªÀÄUÀ£À ¥sÉÇÃmÉÆà PÀqÉUÉ £ÉÆÃr D£ÀAvÀgÀ ¸ÉƸÉAiÀÄ ¥sÉÇÃmÉÆà PÀqÉUÉ vÁvÁìgÀzÀ zÀȶ֩Ãj ¨ÁV®vÀÛ vɪÀ½PÉÆAqÀÄ ¸ÁVzÀ¼ÀÄ. `vÀ¼Àî¨ÁåqÀ..’

JAzÀÄ JZÀÑjPÉ PÉÆlÄÖ ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀ¼ÀÄ. ¸ÁAVè ºÀ¢£ÉAlgÀ AiÀÄĪÀPÀ. CªÀ£ÀÄ ¸ÁAVèAiÀiÁ£À avÀæªÀ£ÀÄß zÁR¯É ¸Áj £ÉÆÃrzÀÝjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ D avÀæzÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ZÁZÀÆ vÀ¥ÀàzÉ ºÉüÀÄwÛzÀÝjAzÀ CªÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÉÆzÀ°UÉ ¸ÁAVèAiÀiÁ£À JAzÁV D£ÀAvÀgÀ ¸ÁAVè JAzÁVvÀÄÛ. `CªÉÆäà ¥ÉÇøïÖ ªÀiÁzÉêÀ ¹QÌzÀÝ. ¤£Àß zÀÄqÀÄØ PÉÆlÄâqÀÄ CAvÀ PÉÆlÖ. £Á LzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä vÀPÀÌAr«ß..’ JAzÀªÀ£Éà zÀÄqÀØ£ÀÄß ¸ÀªÀtªÀÄä£À ªÀÄr°UÉ ºÁQzÀ. ¸ÀªÀtªÀÄä MªÉÄä D PÀqÉ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ JgÀqÀÄ £ÉÆÃlÄ, E¥ÀàvÀÛgÀ JgÀqÀÄ £ÉÆÃlÄ, ºÀvÀÛgÀ

“£ÁAiÉÄÃ£ï ¯ÉPÀÌ ªÀiÁrPïÌ ºÉÆÃVß®è. LzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä vÀPÀÌAr..” JAzÀ ¸ÁAVè ‘¸Àj £Á §wÛä’ JAzÀªÀ£ÀÄ C°èAzÀ ºÉÆgÀmÉ ©lÖ. ªÀÄUÀ¼ÀÄ £Á£ÀÆgÀÄ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛ¼É. ªÀiÁzÉêÀ ªÉÆzÀ¯É¯Áè vÁ£Éà RÄzÁÝV §AzÀÄ ºÉ¨ÉâlÄÖ MwÛ¹PÉÆAqÀÄ ºÀt PÉÆqÀÄwÛzÀÝ. EwÛÃaUÉ AiÀiÁPÉÆà »ÃUÉ ¹PÀ̪ÀgÀ PÉÊ° PÉÆlÄÖ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ ¸ÀªÀtªÀÄä¤UÉ ¸ÁAVèAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C£ÀĪÀiÁ£À«®è. CªÀ£À ZÁeïð LzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä CµÉÖÃ. CµÀÆÖ zÀÄqÀØ£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è UÉÆÃjPÉÆAqÀÄ dvÀ£À¢AzÀ eÉÆÃr¹ ºÁ¹UÉAiÀÄvÀÛ vÉgÀ½zÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀtªÀÄä. vÀ£Àß vÀ¯É¢A©£À PɼÀVzÀÝ aî vÉUÉzÀÄ CzÀgÀ°è £ÀÆgÀgÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼À£ÀÄß vÀÄgÀÄQ C¯Éèà ElÖ¼ÀÄ.

CµÀÖgÀ°è ¤AUÀfÓ §AzÀ¼ÀÄ.s “¸ÀªÀÇ ªÀÄUÀÄî §A¢zÁè...? ªÀÄQîUÉ gÀeÁVeÁ E®è C£ÀÄìvÉÛ.

C¢°ð CvÁÛUÉ. zÀÄqÀÄØ §AvÁ?” CªÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁVvÀÄÛ.

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

33

UÀAmÁQPÉÆAqÀÄ JzÀÄÝ ¤AvÀ¼ÀÄ. “§gÉÆêÁUÀ M¹ ªÀiÁzÉêÀ£À PÀPÀðA¨Á” JAzÀ ¸ÀªÀtªÀÄä ªÀiÁwUÉ eÉÆÃgÁV vÀ¯ÉAiÀįÁèr¸ÀÄvÁÛ C°èAzÀ §gÀ§gÀ£É vÀgÀUɯÉAiÀÄAvÉ ºÉÆgÀmÉ ©lÖ¼ÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À £ÀAvÀgÀ ¸ÁAVè §AzÀ. “¯ÉÆà ¸ÁAVè M¹ D PÀ£ÀßqÀPÀ vÀPÀÌAqÀÄ CzÀPÀÌ zÁgÀ ºÁQ PÀlÄÖ. gÁwæ ªÀÄUÀÄè §zÀ¯ÁAiÉÆìÃUÀ ªÀÄÄzÉÆðAiÀÄÄÛ.

CAiÀiÁå £À£Àß PÀªÀÄð” J£ÀÄßvÁÛ C¼ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ¸ÁAVè CzÀPÉÌãÀÆ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®è. CzÉãÀÆ CªÀ¤UÉ ºÉƸÀzÀ®è. ªÀÄÄzÀÄQUÉ D¼ÀĪÀÅzÀPÉÌ £ÀUÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÉÊAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ºÉÆUÀ¼ÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt ¨ÉÃQ®è. ¢£Á ¨É½UÉÎ ªÀÄzsÁåºÀß §gÀĪÀ ¸ÁAVè wAr Hl PÀnÖ¹PÉÆAqÀÄ §AzÀÄ PÉÆlÄÖ, ¤£ÉßAiÀÄ ¥Á¸Àð¯ï PÀ¸À vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV©qÀÄvÁÛ£É. ¥Á¸Àð¯ï ¥ÉÃ¥Àgï£À°èAiÉÄà w£ÀÄߪÀÅzÀjAzÀ vÀmÉÖ ¯ÉÆÃl vÉƼÉAiÀÄĪÀ UÉÆý®è.

“AiÀiÁªï ªÀÄPÀÄî vÀPÁÌ ¤AV. J®ÆæUÀÆ CªÀgÀ ¥ÁqÉà zÉÆqÀØzÀÄ. £Á¬Ä°è ¸Á¬ÄÛ«ß. §ÄqÀÄ. £Á AiÀiÁ£ÀÆð £ÀA¨ïPÀAr®è. £Á£ÀÆ ¤ªÀÄä£É, d£ÀUÀ¼Éß £ÀA¨ïPÀArgÁzÀÄ..” JAzÀÄ PÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄj¸ÀĪÀ £ÁlPÀªÁrzÀ¼ÀÄ. CµÀÖgÀ°è ¨É£ÀÄß vÀÄj¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ.

CzÀPÁÌV ¸ÀªÀtªÀÄä MAzÀƪÀgÉ Cr GzÀÝzÀ PÉÆÃ®Ä ElÄÖPÉÆArzÀݼÀÄ. DzÀgÉ C¢ÃUÀ ºÁ¹UÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°èvÀÄÛ. ¤AUÀfÓUÉ ºÉýzÀgÉ..? CªÀ¼ÀÄ PÀ¼Àî ªÀÄÄzÀÄQ. PÉÆÃ®Ä ºÀÄqÀÄPÀĪÀ £É¥ÀzÀ°è, PÉÆqÀĪÀ £É¥ÀzÀ°è PÉÊUÉ ¹PÀÌzÀÝ£ÀÄß ¸ÉgÀVUÉ eÁj¹©qÀÄvÁÛ¼É. ¤AUÀªÀÄä¤UÉ E§âgÀÄ UÀAqÀĪÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÉÆ¸É J¯Áè EzÀÝgÀÆ AiÀiÁgÀÆ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛgÀ°®è. ºÁUÁV J¯ÉCrPÉ, DUÁUÀ ¨Á¬ÄZÀ¥À®PÉÌ ©¸ÉÌmï w£Àß®Ä a®ègÉ ºÀtPÁÌV DPÉ ¸ÀªÀtªÀÄä£À£Éßà PÁzÀÄPÉÆArzÀݼÀÄ.

“CAiÀiÁå CzÉãɽÛÃAiÀÄ vÀPÁÌ. F¸Àw ¸ÀAiÀiÁðV zÀÄqÉØà PÀ½¹¯Áè. ¸ÁAVèUÉ ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä PÉÆrß®è CAzÉæ CAªÁ PÉ®¸À ªÀiÁqÉÆÌqÉÆâ®è.” JAzÀÄ ¸ÀļÀÄî ºÉýzÀ¼ÀÄ. ¤AUÀfÓUÀÆ CzÀÄ ¸ÀļÉîAzÀÄ UÉÆwÛvÀÄÛ. ¥Àæw wAUÀ½£ÀAvÉ F wAUÀ¼ÀÆ ¥ÉÇøïÖ ªÀiÁzÉêÀ£À£ÀÄß «ZÁj¹ SÁvÀj ¥Àr¹PÉÆAqÉ §A¢zÀݼÀÄ. vÀlÖ£É vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¨ÉÊAiÀÄå®Ä ±ÀÄgÀÄ«lÄÖ UÉƼÉÆà JAzÀÄ C¼ÀvÉÆqÀVzÁUÀ, “CAiÀiÁå §ÄqÀÄ.. vÀPÀÌ F ºÀvÀÆæ¥ÁAiÀiï ElÌ” JAzÀÄ ºÀvÀÛgÀ MAzÀÄ £ÉÆÃlÄ DPÉAiÉÄqÉUÉ vÀ½îzÀ¼ÀÄ.

PÀëuÁzsÀðzÀ°è CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¤AUÀfÓ ‘¤AUï PÀµÀÖ EzÁæ £ÀAUÉÃ£ï ¨ÁåqÀ’ J£ÀÄßvÀÛ¯É ¸ÉgÀVUÉ

34

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

“F ¸Áj £À£Àß »gÉêÀÄUÀÄî §gÀ°. ºÉƸÀ PÀ£ÀßqÀPÀ vÀPÉÆÌqÀÄ CAwä. ºÉvÀÛªÀéAUÉ CµÀÆÖ ªÀiÁrß®è CAzÉæ AiÀÄAvÀ ªÀÄPÀÄî CªÀÅ” JAzɯÁè ¥ÉÃZÁqÀÄwÛzÀÝgÉ, ¸ÁAVè PÀ£ÀßqÀPÀPÉÌ zÁgÀ PÀnÖ ¸Àj ªÀiÁr©nÖzÀÝ. “vÀPÀÌ ..ªÉÇÃV zÁé¸É, MAzÀÄ ªÀqÉ PÀnÖ¸ÁÌ. ºÀAUÉ F ¦®Äì vÀPÀÌ. £ÀAdÄAqÀtÚAUÉ AiÉÆüÀÄ ¸ÀªÀtªÀÄä£ÀUÉ CAvÀ..” JAzÀÄ ºÀt PÉÆlÖ¼ÀÄ. ¸ÁAVè vÀ¯ÉAiÀįÁèr¸ÀÄvÁÛ vÀ£Àß ¥ÁrUÉ ºÁqÀÄ UÀÄ£ÀÄUÀÄvÁÛ C°èAzÀ ºÉÆgÀl. C£ÀAvÀgÀ vɪÀ½PÉÆAqÉ PÀPÀ̸ÀÄ gÀÆ«ÄUÉ ºÉÆÃzÀ ¸ÀªÀtªÀÄä ±Á¸ÀÛç ªÀÄÄV¹, ªÀÄÄA¢£À £Á®ÄÌ ºÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ GzÀÄjzÀÝjAzÀ §æ±ï ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ EgÀzÉà ¨Á¬Ä ªÀÄÄPÀ̽¹vÀÄ. ªÀÄUÁ gÁWÀªÉÃAzÀæ CªÀ£À fêÀ£ÁªÀ¢üAiÀÄ°è vɪÀ¼ÀĪÀ CªÀÄä¤UÉ ¸ÀjºÉÆÃUÀĪÀAvÉ PÀPÀ̸ÀÄ PÀnÖ¸ÀĪÀ KPÉÊPÀ M¼ÉîPÉ®¸À ªÀiÁrzÀÝ.

“K£ÀªÀiÁä! ºÉý PÀ½¹zÀåAvÉ?” ¥ÉÇøïÖªÀiÁ¸ÀÛgï ªÀiÁzÉêÀ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁV°£À M¼ÀUÉ ºÁQ, JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß D PÀqÉ F PÀqÉ ElÄÖ ²®Ä¨É KgÀĪÀ K¸ÀÄ«£À vÀgÀzÀ°è ¤AvÀÄ PÉýzÀ.

“AiÀiÁ£À¥Áà.. §jà E£ÀÆßgÉA§vÀÄÛ PÉÆnÖzÉAiÀiï.”

“CAiÀiÁå! £ÀAUÉƹ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄ EvÀÄÛ. CzÉÌ §¼À¸ÉÆÌAr. ªÀÄÄA¢£À ¸Áj PÉÆrÛÃ£ï §ÄqÀÄ” JAzÀ ¸ÀgÁUÀªÁV. “C¯Áè PÀt¥Àà. F ¸Áj ¨ÁåAPÀÆÝ §A¢®è. ¦¯ïì vÀUÀ¨ÉÃPÀÄ. mÁ¤Pï vÀPĄ̀ÉÃPÀÄ.”

§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ CªÀ¼À ªÀiÁvÀ£ÀÄß CzsÀðPÉÌ vÀÄAqÀj¹zÀ ªÀiÁzÉêÀ, “K£ÀÄ ¨ÁåAPÀÄÝ §A¢¯Áé? AiÀiÁPÀAvÉ. EªÀjUÉ ºÉüÀªÀÅöæ PÉüÀªÀÅöæ AiÀiÁgÀÆ E¯Áé.? zÀjzÀæzÀ d£À. ¸ÀPÁðgÀ PÉÆqÀÛzÉ. CzÀ£Àß PÉÆqÁPÉ£ÀAvÉ.

«ZÁj¹Ûä §ÄqÀÄ. £À£ÀäPÀÄî” JAzÀÄ ¨ÉÊAiÀÄÄvÁÛ C°èAzÀ ºÉÆgÀmÉ©lÖ. ¸ÀªÀtªÀÄä CªÀ£À£ÀÄß ¨ÉÊzÀÄ ±Á¥À ºÁQ, QjªÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀÅzÀPÉÌ E£ÉßµÀÄÖ ¢£À EgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¯ÉPÀ̺ÁPÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ.

¸ÉÆêÀÄ£À vÉÆqÉ ªÀÄÄjzÀzÄÀ Ý

¸ÀªÀtªÀÄä£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ »AzÉ gÁd«Ää ªÀÄ£É EvÀÄÛ. ªÉÆzÀ°UÉ §qÀvÀ£ÀzÀ°èzÀÝ D ªÀÄƪÀvÀÛgÀ ªÀAiÀĹì£À £ÀqÀĪÀAiÀĸÀÌ ¸ÀÄAzÀjAiÀÄ£ÀÄß UÀAqÀ ©lÄÖ ºÉÆÃVzÀÝjAzÀ DPÉAiÀÄ ¥Àj¹Üw ¸ÀÄzsÁj¹vÀÄÛ.

CzÉÆAzÀÄ ¢£À ¸ÉÆêÀÄ ¸ÀªÀtªÀÄä£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀwÛgÀ §AzÀÄ ¸ÀªÀtªÀÄä£À£ÀÄß wÃgÁ DwäÃAiÀĪÁV ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀvÉÆqÀVzÀ. “¤£ÀUÉ£ï ¨ÉÃPÀÄ PÉÆåüÀÄ..¥Á¥Á.. PÁ°®èzÀ PÀÄAn. gÁUÀÄ EzÀÝgÀ. bÉ!” JAzÀÄ PÀ¤PÀgÀ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ ªÀiÁwUÉ vÉÆqÀVzÀ.

DzÀgÉ PÀëuÁzsÀðzÀ°è NtÂUÉ £ÀÄVÎ C°èAzÀ ºÁzÀÄ gÁd«Ää ªÀÄ£ÉUÉ £ÀÄVΩnÖzÀÝ. D£ÀAvÀgÀ ªÀÄvÉÛ §AzÀÄ ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀÄîvÁÛ ªÀiÁwUÉ ±ÀÄgÀÄ«lÄÖPÉÆArzÀÝ. ªÉÆzÀ°UÉ ªÀÄUÀ£À UɼÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£É J¤¹zÀgÀÆ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÀPÉÌ ¸ÀªÀtªÀÄä¤UÉ «µÀAiÀÄ UÉÆvÁÛVvÀÄÛ. ‘¥Á¥Á! DAiÀĪÀÄäAUÉ ¸ÁAiÀiÁ ªÀiÁrÛ«ß.’ J£ÀÄßvÁÛ HjUɯÁè ºÉüÀÄwÛzÀÝ ¸ÉÆêÀÄ£À£ÀÄß CzÉÆAzÀÄ ¢£À gÁd«Ää ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è »r¢zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ¸ÉÆêÀÄ ‘CAiÉÆåà DAiÀĪÀÄä M¹ ªÀÄeÁÎ F¸ÉÆÌAqÀÄ ¨Á CAzÀÄè CzÀPÉÌ §A¢¢ÝÃ’ JAzÀÄ ¸ÀªÀtªÀÄä£À ªÉÄÃ¯É ºÁQ©nÖzÀÝ. ¸ÉÆêÀÄ£À ºÉAqÀw ¸ÀªÀtªÀÄä£À£ÀÄß JPÀgÀ ªÀÄPÀgÁ GV¢zÀݼÀÄ.

‘CªÉÆäÃ! J°è ºÁåAUÀ JªÁgÀ £ÀrÃvÁÛ CAvÀ ¤AUï UÉÆvÁÛUÀ®è. E£ÀÄäAzÉ EAvÀ PÉ®¸ÀPï ºÉÆUï¨ÁåqÀ. E£ÉÆß§æ ¸ÀA¸ÁgÀ ºÁ¼ÁAiÀÄÛzÁ’ JAzÀÄ §AzÀ §AzÀªÀgɯÁè §Ä¢ÝªÁzÀ ºÉýzÀÝgÀÄ.

CzÁzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¢£ÀzÀªÀgÉUÉ ¸ÉÆêÀÄ D PÀqÉ vÀ¯É ºÁQgÀ°®è. D£ÀAvÀgÀ PÀvÀÛ®Ä ±ÀÄgÀĪÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ PÀ¼ÀîºÉeÉÓ EqÀÄvÁÛ §AzÀÄ ¸ÀªÀtªÀÄä£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ NtÂAiÀÄ°è ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀvÉÆqÀVzÀ. CzÉÆAzÀÄ ¢£À ¸ÀªÀtªÀÄä CªÀ¤UÉ ¨ÉÊAiÀÄå®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ ¹ÃzÁ M¼À§AzÀ ¸ÉÆêÀÄ, ‘CªÀÄä...£À¤ßµÀÖ... ¤£ÀUÉãÀÄ? gÀUÀ¼É gÀA¥À ªÀiÁrzÉæ UÉÆvÀÛ¯Áè ¸ÉÊdUÀ®Äè vÀ¯É ªÉÄÃ¯É ºÁPÀħÄrÛä’ JAzÀÄ PÀtÄÚ PÉPÀÌj¹ £ÉÆÃrzÀ. UÀ§Äâ ªÁ¸À£É CªÀ£ÀÄ PÀÄr¢zÁÝ£É JA§ÄzÀ£ÀÄß SÁvÀj ¥Àr¹vÀÄ. CªÀ£À PÀtÚ°èzÀÝ

PÀÆægÀvÉUÉ ¸ÀªÀtªÀÄä MªÉÄä ¨ÉaÑ©nÖzÀݼÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÉÆvÀÄÛ ¸ÀªÀtªÀÄä£À£ÀÄß UÀÄgÁ¬Ä¹zÀ ¸ÉÆêÀÄ D£ÀAvÀgÀ AiÀiÁgÀ ¢V°®èzÉ ¤zsÁ£ÀPÉÌ vÀ£Àß ¥ÁrUÉ vÁ£ÀÄ JzÀÄÝ ºÉÆÃzÀ.

D£ÀAvÀgÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÉÆêÀÄ£À ¸ÀgÀ¸À ¤gÁvÀAPÀªÁV £ÉgÀªÉÃgÀvÉÆqÀVvÀÄ. FUÀ ¸ÀªÀtªÀÄä£À ¸ÀAeÉUÀ¼ÀÄ C¸ÀºÀ¤ÃAiÀĪÁUÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. “¸ÁAVè vÀPÀÌ F ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä ElÌ” ¸ÁAVè §AzÀ vÀPÀët CªÀ¤UÉ ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä £ÉÆÃlÄ vÀÆjzÀ¼ÀÄ.

“AiÀiÁPÀªÀÄÆä DªÀvÉÛà PÉÆlå¯Áè..?” CªÀ¤UÉ UÉÆvÀÄÛ WÁnªÀÄÄzÀÄQ ¸ÀÄ®¨sÀPÉÌ zÀÄqÀÄØ ©ZÀÄѪÀ VgÁQ C®è JA§ÄzÀÄ. “¸ÁAVè, ºÀAUÉ ªÉÇÃV MAzÀµÀÄÖ UÁf£À¨Ál®Ä vÀPÀÌAqÀÄ §AzÀÄ ZÀÆgÀÄZÀÆgÀÄ ªÀiÁr NtÂUÉ ºÁPÀÄ. AiÀiÁgÀÆ NqÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. J¯Áè PÀPÀì ªÀiÁr UÀ°ÃdÄ ªÀiÁqÁÛgÁ..?” JAzÀ¼ÀÄ. UÁf£À¨Ál®Ä J°è ºÀÄqÀÄPÀ° JAzÀ ¸ÁAVè. “KAiÀiï. D¸ÀàvÉæ »AzÀPÉÆÌUÀÄ. C°è gÁ²gÁ² ©zÀÝzÁ..?” ¸ÁAVè CZÀÑj ¥ÀlÖ. vÁ£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀ ¢£À¢AzÀ®Æ PÀĽvÀ¯Éèà PÀĽwgÀĪÀ F ªÀÄÄzÀÄQ Hj£À £ÀPÉëAiÀÄ£Éßà vÀ£Àß PÀtÚ°èlÄÖPÉÆArzÉ J¤¹vÀÄ.

MAzÀÄ WÀAmÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ ¥Áè¹ÖPïaîzÀ vÀÄA¨Á UÁf£À¨Ál®Ä vÀAzÀ ¸ÁAVè CzÀ£ÀÄß ZÀÆgÀÄZÀÆgÀÄ ªÀiÁr Erà NtÂUÉ ºÁ¹UÉ ªÀiÁrzÀ.

DªÀvÀÄÛ DgÀÄWÀAmÉUÉ vÁ¼À ºÁQ ¨ÁV®Ä ¨sÀzÀæ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀtªÀÄä. ¸ÁAVè PÉÊAiÀÄ°è EzÀ£É߯Áè ªÀiÁr¹zÀ ªÉÄÃ¯É DPÉUÉ ¨sÀAiÀÄ ±ÀÄgÀĪÁVvÀÄÛ.

AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ EgÀ° JAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è PÉÆÃ®Ä »rzÀÄPÉÆAqÀÄ UÉÆÃqÉUÉ Q«AiÀiÁ¤¹ MgÀV ªÀÄ®VzÀ¼ÀÄ.

JAlÄ UÀAmÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ ¸ÉÆêÀÄ §AzÀzÀÄÝ, UÀÄqÀÄUÀÄqÀÄ£Éà NtÂUÉ ºÁjzÀÄÝ, ©zÀÝzÀÄÝ, QgÀÄa vÀ£Àß ¨Á¬Ä vÁ£Éà ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀzÀÄÝ PÉý¹vÀÄ.

D£ÀAvÀgÀ ¨ÁV°UÉ zÀqÀ§qÀ MzÀÄÝ NrºÉÆÃzÀzÀÄÝ J¯Áè PÉý¹vÀÄ. ¨É½UÉÎ ¤AV §AzÀªÀ¼Éà ¸ÉÆêÀĤUÉ ¨ÉÊPï ªÉÄðAzÀ ©zÀÄÝ DQìqÉAmï ªÀiÁrPÉÆArzÁÝ£ÉAzÀÄ, Hj£À D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è DUÀzÉ ¥ÉÃmÉAiÀÄ D¸ÀàvÉæUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÉAzÀÄ ¸ÀÄ¢Ý ªÀÄÄnÖ¹zÀ¼ÀÄ.

MAzÀÄ ¥ÉʱÁaPÀ£ÀUÉ £ÀPÀ̼ÀÄ ¸ÀªÀtªÀÄä.

EzÁzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉà ªÀiÁvÀæ ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀÄ CªÀgÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ ¸ÀªÀtªÀÄä.

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

35

CªÀgÀÄ CvÀÛ ºÉÆÃzÉÆqÀ£ÉAiÉÄà ¨ÁV®Ä ¨sÀzÀæ¥Àr¹ M¼ÀUÉ PÉÊAiÀÄ°è PÉÆî£ÀÄß ¨sÀzÀæªÁV »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÉƼÉî¥ÀgÀzÉAiÀÄ M¼ÀUÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ©qÀÄwÛzÀݼÀÄ.

¨sÆ À vÀ GZÁÒl£É

ªÀÄzsÀågÁwæAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÀªÀtªÀÄä¤UÉ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ JZÀÑgÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÀtÄÚ©lÖgÉ UÀAªï J£ÀÄߪÀ PÀvÀÛ¯É. vɪÀ½ JzÀÄÝ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ ¤Ãj£À vÀ¥Àà¯ÉAiÀÄ£ÀÄß CAzÁf£À ªÉÄÃ¯É PÀÄrzÀ¼ÀÄ. MAzÉgÉqÀÄ ¸ÉƼÉîUÀ¼ÀÄ ¸ÉƼÉî¥ÀgÀzÉAiÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÃUÉÆà £ÀĸÀĽPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀ§gÀzÉ ¸ÀªÀtªÀÄä£À gÀPÀÛ »ÃgÀÄvÁÛ Q«AiÀÄ §½ PÀPÀð±À ±À§Ý ªÀiÁqÀÄvÁÛ UÉÆüÀĺÀÄAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîwÛzÀݪÀÅ. £Á¼É ¸ÁAVè §AzÁUÀ F ¸ÉƼÉîUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀPÉÌ Nr¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÁUÀ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£ÉƧ⠸Àj¬ÄzÀÝgÉ J£ÀÄߪÀ AiÉÆÃZÀ£É §AvÀÄ. AiÀiÁPÉÆà CªÀ£À £É£À¥ÀÅ GQ̧AvÀÄ C¼ÀħgÀvÉÆqÀVvÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ©PÀÄÌvÁÛ ªÀÄ®UÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è CªÁé JAzÀÄ AiÀiÁgÉÆà PÀgÉzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ¨ÉaÑvÀÄ ªÀÄÄzÀÄQ. CzÀÄ gÁWÀÄ zsÀé¤. ¸ÀªÀtªÀÄä PÀĽvÀ¯Éèà ¨ÉªÀvÀĺÉÆÃzÀ¼ÀÄ. ¤zsÁ£ÀPÉÌ PÁ°£À ºÀwÛgÀ £ÉÆÃrzÀgÉ ¸ÉƼÉî¥ÀgÀzÉAiÀÄ M¼ÀUÉ, PÁ® §½ DPÀÈw PÀĽwzÉ. ‘AiÀiÁgï CzÀÄ?’ £ÀqÀÄUÀĪÀ zÀ¤AiÀÄ°è PÉýzÀ¼ÀÄ. ‘£Á£ÀÄ PÀtªÁé... gÁWÀÄ..’ ‘KAiÀiï AiÀiÁPï §AzÉ..§gÀ¨ÁgÀzÀÄ ¤Ã£ÀÄ’ JAzÀÄ PÉÆÃ®Ä vÉUÉzÀÄ DPÀÈw PÀqÉUÉ ©Ã¹zÀgÉ PÉÆÃ®Ä DPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆUÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁzÀħgÀĪÀAvÉ ºÁzÀÄ §A¢vÀÄ. MªÉÄä eÉÆÃgÁV £ÀPÀÌ D DPÀÈw ¤zsÁ£ÀPÉÌ JzÀÄÝ ºÉÆÃV vÀ£Àß ¥sÉÇÃmÉÆzÉƼÀPÉÌ ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄ. ¥sÉÇÃmÉÆà MªÉÄä eÉÆÃgÁV C®ÄUÁrvÀÄ.

DªÉÄÃ¯É ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÉÆwÛ£ÀªÀgÉUÉ ¸ÀªÀtªÀÄä¤UÉ ¤zÉæAiÉÄà §gÀ°®è. ¨É½UÉÎ ¸ÁAVè §AzÁPÀët ªÀÄUÀ½UÉ MAzÀÄ PÁUÀzÀ §gÉAiÀÄĪÀAvÉ ºÉývÀÄ ªÀÄÄzÀÄQ. FVÃUÀ ¨É½UÉÎ ºÉÆvÉÛ ¥sÉÇÃmÉÆ PÀqÉUÉ £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÀªÀtªÀÄä¤UÉ ¨sÀAiÀĪÁUÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. FUÀ¯ÉÆà E£ÁåªÀ PÀëtzÀ¯ÉÆèà ¥sÉÇÃmÉÆ¢AzÀ JzÀÄÝ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ ªÀÄUÀ..... ¤AUÀªÀÄä §AzÁPÀët ZÁZÀÆ vÀ¥ÀàzÉ £ÀqÉzÀ «µÀAiÀĪÀ£É߯Áè «ªÀj¹zÁUÀ ¤AUÀªÀÄä ¨sÀAiÀÄ©üÃvÀ¼ÁV ‘CAiÀiÁå FªÀvÀÄÛ CªÀĪÁ¸É. ¤£ÀäUÀ AiÀÄqÁAvÀgÀ ¸ÀwÛgÀzÀ¯Áé.. DªÁ zɪÀé DUÁ£À..’

JAzÀÄ ©lÖ¼ÀÄ. ‘¤AV L£ÉÆÃgÀ ºÀvÀæ ªÉÇÃV MAzÀÄ CAvÀæ ºÁQ¸Áâ..’ JAzÁUÀ ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä F¹PÉÆAqÀ ¤AUÀªÀÄä C°èAzÀ £ÀqÉzÀĺÉÆÃzÀ¼ÀÄ. ¸ÀAeÉAiÀĪÀgÉUÉ

36

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

vÀ£ÀߣÀÄß

»ÃUÉ

M§â¼À£ÉßÃ

©nÖgÀĪÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ ±Á¥À ºÁPÀÄvÁÛ ºÉzÀgÀÄvÀÛ¯Éà PÁ® PÀ¼ÉzÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀtªÀÄä. ¸ÀAeÉ DgÀgÀ ºÉÆwÛUÉ ¤AUÀªÀÄä §AzÀªÀ¼ÀÄ vÁAiÀÄvÀ vÉÆýUÉ PÀnÖ, ‘EzÀPÉ̯Á ªÉÇÃUÀ®éAvÉ. PÀlÄÖ ªÀiÁr¸ÉâÃPÀAvÉ.

MAzÁìªÀæ DAiÀÄÛzÀAvÉ. ºÀAUÉ ¤£Àß ¸ÉÆøÉãÀÆ zÀAiÀÄå DVzÀ¼ÀAvÉ’ JAzÀÄ ºÉýzÁUÀ ¸ÀªÀtªÀÄä £ÀqÀÄVAiÉÄà ©lÖ¼ÀÄ. FªÀvÀÄÛ £À£Àß eÉÆvÉ ¤Ã£ÀÄ ªÀÄ®UÀÄ JAzÀÄ ¤AUÀªÀÄä£À£ÀÄß ¥Àj¥ÀjAiÀiÁV ¨ÉÃrPÉÆAqÁUÀ ¸ÁPÁëvï ¨sÀÆvÀzÀ±Àð£ÀªÁzÀAvÉ ¨ÉaÑzÀ ¤AUÀªÀÄä ‘¸ÀªÀtÂ, ¤ÃAiÀiÁzÀÆæ ºÉvÁÛ¬Ä ¤£Àß §ÄqÀÄvÀÛ zÀAiÀÄå.. £À£Àß §ÄlÖzÁ? ¨ÁåqÀ PÀtªÉÇéÃ’ JAzÀzÉÝ vÀlÖ£É JzÀÄÝ ¸ÀªÀtªÀÄä£À ¥ÀæwQæAiÉÄUÀÆ PÁAiÀÄzÉ C°èAzÀ ±ÀgÀªÉÃUÀzÀ°è ªÀiÁAiÀĪÁzÀ¼ÀÄ.

‘FªÀvÉÆÛAzÀÄ ¢£À ¯ÉÊlÄ GjAiÀiÁPï §ÄqÉæ’ JAzÀÄ ªÀÄÆ£Áð®ÄÌ ¸Áj PÀÆV ºÉýzÀ ¸ÀªÀtªÀÄä.

PÀvÀÛ®Ä DªÀj¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ ¨ÁV®Ä ¨sÀzÀæ¥Àr¹ ¸ÉƼÉî¥ÀgÀzÉ M¼ÀUÉ £ÀĸÀĽPÉÆAqÀÄ zÉêÀgÀ d¥À ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀjAiÀiÁV MA§vÀÛPÉÌ ¯ÉÊmï D¥sï DzÁUÀ CªÀjUÉ »r±Á¥À ºÁQ PÀtÄäaÑ d¥À ªÀiÁqÀÄvÁÛ PÀĽvÀÄPÉÆArvÀÄ ªÀÄÄzÀÄQ. JµÀÄÖ ºÉÆvÁÛzÀgÀÆ ¤zÉæ §gÀzÉ EzÀÝgÀÆ ¨sÀzÀæªÁV PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑPÉÆArzÀÝ ¸ÀªÀtªÀÄä¤UÉ AiÀiÁPÉÆà PÁ® §½ AiÀiÁgÉÆà PÀĽwgÀĪÀAvÉ §®ªÁV C¤ß¹ ¨ÉÃqÀ ¨ÉÃqÀªÉAzÀgÀÆ PÀtÄÚ vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀ ¥ÉæÃgÉÃ¥ÀuÉ D¬ÄvÀÄ. £ÉÆÃrzÀ ¸ÀªÀtªÀÄä MªÉÄä ¨ÉaÑzÀ¼ÀÄ. FUÀ ªÀÄUÀ ¸ÉÆ¸É JgÀqÀÆ DPÀÈwUÀ¼ÀÄ PÁ® §ÄqÀzÀ°è PÀĽwzÀݪÀÅ.

AiÀiÁPÉÆà EzÀÝQÌzÀÝAvÉ PÉÆÃ¥À GQ̧A¢vÀÄ ¸ÀªÀtªÀÄä¤UÉ. §zÀÄQgÉÆêÀgÉUÀÆ MAzÀÄ ¢£ÀªÀÇ ZÉ£ÁßV £ÉÆÃrPÉƼÀîzÀªÀ¼ÀÄ FUÀ PÁqÀ®Ä §A¢zÁݼÁ..? J¤¹zÉÝ ‘¤«Ää§æ£ÀÆß ¸ÀĪÉÄÌ ©qÀ®è. ªÀÄAvÀæ ºÁQ¹ ¨Ál°UÉ vÀÄA©¹Ûä’ JAzÀÄ eÉÆÃgÁV PÀÆVvÀÄ. FUÀ JgÀqÀÆ DPÀÈwUÀ¼ÀÄ JzÀÄÝ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ¥sÉÇÃmÉÆzÉƼÀPÉÌ ¸ÉÃjPÉÆAqÀªÀÅ. ¸ÀªÀtªÀÄä¤UÉ eÁªÀªÁVvÀÄÛ.

¤zÉæ

ºÀwÛzÁUÀ

¨É¼ÀV£À

‘¸ÁAVè D JgÀqÀÆ ¥sÉÇÃmÉÆà ©aÑ M¹ M¼ÀVqÀÄ’ JA¢vÀÄ ¨É½UÉÎ ¸ÁAVè §AzÀ vÀPÀët. ‘¥sÉÇÃmÉÆà CAvÀ ºÁPÀzÀ ªÉÄïÁ CzÀPÉÆAzÀÄ ¥ÀÇeÁ ¥ÀÅ£À¸ÁÌgÀ ¨ÁåqÁé?’ JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ PÉüÀ¢zÀÝgÀÆ ¸ÀªÀÄxÀð£É PÉÆnÖvÀÄ. ¸ÁAVè JgÀqÀÆ ¥sÉÇÃmÉÆà ©aÑ M¼ÀVqÀ®Ä PÉÆÃuÉUÉ §AzÁUÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è 1984gÀ PÁå¯ÉAqÀgï PÁt¹vÀÄ.

AiÀiÁPÉÆà Erà MAzÀÄ PÀÄlÄA§ 1984gÀªÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ fêÀAvÀ«vÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ CzÉà ¸ÁQë

§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ J¤¹vÀÄ. PÀtÂÚÃgÀÄ GQ̧AzÀzÉÝà C°è ¤®èzÉ ¸ÁAVè ºÉÆgÀ§AzÀ. ¥sÉÇÃmÉÆà E®èzÀ eÁUÀzÀ PÀqÉUÉ £ÉÆÃrzÀ ¸ÀªÀtªÀÄä¤UÉ UÀAqÀ gÁd¥Àà£À ¥sÉÇÃmÉÆà PÁt¹zÉÝà ‘CzÀ£ÀÄß vÀPÉÆÌAqÉÆÃV M¼ÀVqÀÄ ¸ÁAVè’ JAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ.

DªÀvÀÄÛ gÁwæ JZÀÑgÀªÁzÁUÀ¯É®è PÁ°£À PÀqÉUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ C°è AiÀiÁgÀÆ E®èzÀÄÝ PÀAqÀÄ ¤lÄÖ¹gÀÄUÀgÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. ¨É½UÉÎ ¤AUÀªÀé §AzÀÄ ‘L£ÉÆÃgÀÄ ¤£ÀUÉ CAvÀ L£ÀÆgÀPÉÌ ªÀiÁqÉÆÌqÁÛgÀAvÉ’ JAzÁUÀ ¸ÀªÀtªÀÄä D¸ÀQÛ vÉÆÃj¸ÀzÉ ‘¸ÁAVè PÉÊ° »gÉêÀÄUÀ½UÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrìzÉÝ. CªÀ¼ÀÄ C°èAzÁ£É ªÀiÁr¸ÁÛ¼ÀAvÉ’ JAzÀÄ ¤gÀĪÀÄä¼ÀªÁV ºÉýzÀ¼ÀÄ.

PÀÄZÉõÉÖ

DªÀvÀÄÛ E£ÉßãÀÄ ªÀÄ®UÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è AiÀiÁgÉÆà ¨ÁV®Ä §rzÀ ¸ÀzÁݬÄvÀÄ. ‘AiÀiÁgÀÄ?’

JAzÁUÀ, CvÀÛ°£À zsÀé¤ vÉÆzÀ®ÄvÁÛ ‘CªÉÆäà £Á£ÀÄ gÁWÀÄ ¥sÉæAqÀÄ. gÁWÀÄ ¹QÌzÀÝ ¥ÉÃmÉð. zÀÄqÀÄØ PÉÆrÛä ªÀÄ£ÀvÀAPÀ ¨Á CAzÀ’ JA¢vÀÄ.

‘CªÉ°èzÁÝ£À¥Àà. ¸ÀvÉÆÛÃzÀ PÀt¥Àà’ JAzÁUÀ ‘CªÉÇéà ºÀAUÁgÀ ¤Ã£ÀÄ PÉÆqÀÄ. PÉÆlæ ¸Àj. E¯ÁèAzÀæ ¨ÁV®Ä ºÉÆrwä’ JAzÀÄ PÉÃPÉ ºÁQzÁUÀ

¸ÀªÀtªÀÄä¤UÉ ¨sÀAiÀĪÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. ‘¸ÀjAiÀiÁzÀ ¢£ÀªÉà §A¢zÁå. £À£Àß ªÀÄPÀÄî C½AiÀÄ J®è §AzÀªÀgÉ. KAiÀiï gÁf, «f JzÀæ¯Áè’ JAzÀzÉÝ zÀ§zÀ§£É PÉÆð¤AzÀ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¨ÁV®Ä DZÉV£À ªÀåQÛ JzÀÄÝ zÀqÀ§qÀ£Éà NrzÀÄÝ PÉý¹vÁzÀgÀÆ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÉÆwÛ£ÀªÀgÉUÀÆ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà E¢ÝvÀÄ WÁn ªÀÄÄzÀÄQ.

CAvÀå«®èzÀ PÀvAÉ iÀÄ C®à «gÁªÀÄ

F ¸Áj ªÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÀ ªÉÄÃ¯É PÉøÀj¨Ávï ªÀiÁr¹PÉÆAqÀÄ w£ÀߨÉÃPÀÄ.

PÀ£ÀßqÀPÀ ¸Àj¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. §gÀ°. ºÉvÀÛªÀé£À£ÀÄß ZÉ£ÁßV £ÉÆÃqÉÆ̼ÉÆîÃzÀÄ CªÀgÀ PÀvÀðªÀå. ºÉýÛä. AiÀiÁPÉÆà ¸ÀªÀtªÀÄä¤UÉ C¼ÀÄ §A¢vÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ ©QÌ©QÌ CvÀÛ ¸ÀªÀtªÀÄä ªÉƪÀÄäPÀ̼À£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆArvÀÄ.

‘JAvÁ ªÀÄÄzÁÝzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. Nr §AzÉæ CfÓà CAvÀ PÉÆAqÁl DqÁÛªÉ. F ¸Áj ¨ÉùUÉ gÀdPÉÌ §AzÁUÀ MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ E¸ÉÆÌð¨ÉÃPÀÄ’ JAzɯÁè vÀ£À߯Éèà ºÉýPÉÆArvÀÄ. D£ÀAvÀgÀ CzÀÆ ¨ÉøÀgÀªÁV, vÀ£Àß PÀPÀð±À zÀé¤AiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà eÁ£À¥ÀzÀVÃvÉ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁr, CzÀÆ ¨ÉøÀgÀªÁV ªÀĤAiÀiÁqÀðgï §gÀĪÀ, ªÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀ̺ÁPÀÄvÁÛ, vÉgÉzÀ ¨ÁV°¤AzÀ PÁtĪÀ gÀ¸ÉÛ, NqÁqÀĪÀ d£ÀgÀ£ÀÄß, PÀÄj PÉÆýUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¤AUÀªÀÄä §gÀĪÀ zÁj PÁAiÀÄÄvÁÛ PÀĽvÀÄPÉÆArvÀÄ. zz¯ÉÃRPÀgÀÄ ZÀ®£ÀavÀæ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

37

«

£ÁAiÀÄPÀ eÉÆöAiÀĪÀgÀ ¢£ÀZÀjAiÀÄ°è PÉÆAZÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ DV ºÀwÛgÀºÀwÛgÀ MAzÀÄ ªÁgÀªÁUÀÄvÁÛ §A¢zÉ. ªÉÆzÀ¯É®è ¨É¼ÀUÉÎ 7 UÀAmÉUÉ zÉÆqÀدÉÆÃlzÀ vÀÄA¨Á vÁªÉà ªÀiÁrPÉÆAqÀ ©¹©¹ PÁ¦ü PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ CªÀgÀ ¢£À DgÀA¨sÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. C£ÀAvÀgÀ ¸ÀĪÀÄä£É gÀÆrüAiÉÄA§AvÉ £ÀÆå¸ï¥ÉÃ¥Àgï N¢zÀgÀÆ, CªÀjUÉ CzÀgÀ°è ºÉaÑ£À C©ügÀÄa K£ÀÆ EgÀ°®è. DªÉÄÃ¯É ¸ÁߣÀ ªÀiÁr JAlƪÀgÉUÉ ªÀÄ£É ©lÖgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀwÛgÀªÉà EgÀĪÀ ¹¢Þ«£ÁAiÀÄPÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁzÀ ºÀAaPÉ ªÉüÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁV vÀ®¥ÀÅwÛzÀÝgÀÄ. C°è PÉÆqÀĪÀ ºÉ¸ÀgÀÄPÁ¼ÀÄ, PÀqÀ¯ÉPÁ¼ÀÄ G¸ÀĽ, CxÀªÁ G¦àlÄÖ wAzÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¨ÁV®Ä ºÁPÀĪÀªÀgÉUÀÆ C¯Éèà PÀĽwgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨É¼ÀV£À ªÉÃ¼É ¨sÀPÀÛgÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁzÀÝjAzÀ ¥Àæ¸ÁzÀ ºÀAZÀĪÀªÀgÀÄ PÀÈ¥ÀtvÀ£À ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ EªÀjUÀAvÀÆ JgÀqÀÄ zÉÆ£Éß ¥Àæ¸ÁzÀ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀPÉÌ vÁªÀÅ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ C£ÀßzÁ£ÀPÉÌ JAzÀÄ PÉÆqÀĪÀ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä zÉÃtÂUÉ PÁgÀt JA§ÄzÀÄ CªÀjUÉ CjAiÀÄzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄãÀÆ DVgÀ°®è.

D£ÀAvÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®¦ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¯ÉÆÃl PÁ¦ü PÀÄrzÀÄ n« ºÁQPÉÆAqÀÄ PÀĽvÀgÉ ¸Á®Ä ¸Á¯ÁV §gÀĪÀ J®è zsÁgÁªÁ»UÀ¼À£ÀÆß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄzsÉå ºÁUÉAiÉÄà ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà ¸ÀtÚ vÀÆPÀrPÉAiÀÄÆ £ÀqÉ¢gÀÄwÛvÀÄÛ.

MAzÀÄ UÀAmÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁV HlzÀ qÀ§â ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®¦zÀ ªÉÄÃ¯É Hl ªÀÄÄV¹ ªÀÄvÉÛ CzÉà ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀªÀr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄA¥ÀgÉÆÃ, ¤zÉÝAiÉÆà w½AiÀÄzÀ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ zsÁå£À¸ÀÜ ¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀƪÀgÉ UÀAmÉ PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ »AzÉƪÉÄä ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ AiÉÆÃUÀ PÁè¹£À ªÉÄrmÉñÀ£ï ªÉüÉAiÀÄ®Æè CªÀjUÉ EzÉà C£ÀĨsÀªÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. PÀtÄÚaÑ PÀĽvÁUÀ eÉÆöAiÀĪÀjUÉ vÀÆPÀrPÉ §AzÀÄ CzÀÄ zsÁå£À¹ÜwAiÉÆà ªÀÄA¥ÀgÉÆà JAzÀÄ CjªÁUÀzÉ, J®ègÀÆ vÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¢ªÁå£ÀĨsÀªÀ ¥ÀqÉzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¸ÀĪÁUÀ CªÀgÀÆ CzÀ£Éßà £ÀA© vÀ¯ÉAiÀiÁr¸ÀÄvÀÛ, AiÀiÁjUÀÆ PÁtzÀAvÉ DPÀ½¸ÀÄvÀÛ JzÀÄÝ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ, FUÀ F ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ¸ÀªÀiÁ¢ü¹Üw ªÀiÁvÀæ CªÀjUÉ CZÀÄѪÉÄaÑ£ÀzÁÝVvÀÄÛ. eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä ¤ªÀÈwÛfêÀ£ÀzÀ J®è ¥ÀæªÀÄÄR ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß

C¥ÀðuÁ £ÀlgÁeï hsarpana@gmail.com

38

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ F zsÁå£À¸ÀܹÜwAiÀįÉèà JA§ÄzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ «±ÉõÀ. EgÀ°, ªÀÄvÉÛ ¸ÀAeÉ ¸ÀtÚ ªÁPï ªÀÄÄV¹, UÉÃmÉqï PÀªÀÄÄå¤nAiÉƼÀUÉà EgÀĪÀ MAn PÀ®Äè¨ÉAa£À ªÉÄÃ¯É ¸ÀĪÀiÁgÀÄ DgÀÄ UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ PÀÆwzÀÄÝ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÁwæ ªÀÄvÀÛzÉà ¹ÃjAiÀįïUÀ¼ÀÄ. qÀ©â Hl. ¢£À ©lÄÖ ¢£À £ÀÆåAiÀiÁPïð¤AzÀ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄUÀ£ÉÆA¢UÉ «µÀAiÀĪÉà E®èzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ. ¸Àj, EAvÀºÀ ¨ÉÆÃjAUï ¢£ÀZÀjAiÀÄ°è FUÉãÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ DVzÉ CA¢gÁ? CzÉÃ, eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ FUÀ ¨É¼ÀUÉÎ zÉêÀ¸ÁÜ£À¢AzÀ £ÉÃgÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAeÉ ªÁQAUï£À £ÀAvÀgÀ ‘¸ÀA¥ÀPÀð ¸Éʧgï ¸ÉAlgï’UÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄUÀ£À MvÁÛAiÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CªÀgÀÄ ¨ÉùPï PÀA¥ÀÇålgï PÉÆøïðUÉ ¸ÉÃjPÉÆArzÁÝgÉ. eÉÆöAiÀĪÀjUÀÆ PÀA¥ÀÇåljUÀÆ DV §gÀĪÀÅ¢®è.

CzÉÆAzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ zÉéõÀzÀ PÀxÉ. ¨ÁåAPï PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ UÀtQÃPÀÈvÀªÁUÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁå£ÉÃdgï

‘GvÁÜ£À’ PÀxÁ¸ÀàzsÉð -2016 ªÉÄZÀÄÑUÉ §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ PÀxÉ

¸À±ÉõÀ

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

39

CªÀ£ÀÄ C¥Àà¤UÁV vÀAzÀÄPÉÆnÖzÀÝ mÁå¨ïUÀ¼ÀÄ, ¸Áämïð¥sÉÇãïUÀ¼ÀÄ V¥sïÖPÀªÀgï£ÉƼÀUÉà G½zÀÄ©nÖzÀݪÀÅ. dUÀvÀÄÛ AiÀiÁgÉÆà CnÖ¹PÉÆAqÀÄ §AzÀAvÉ ªÉÃUÀªÁV NqÀÄwÛgÀĪÁUÀ vÀ£ÀߥÀà ªÀiÁvÀæ JqÀ«©zÀݪÀgÀÄ C¯Éèà G½zÀÄ©lÖAvÉ, PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤zsÁ£ÀªÁV zÀÆgÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀAvÉ CªÀgÀ ²æêÀÄAvÀ E£Éé¸ïÖªÉÄAmï ¨ÁåAPÀgï ªÀÄUÀ¤UÉ C¤ß¹©nÖvÀÄÛ. vÀ£Àß C¥Àà¤UÀÆ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ºÀªÁå¸À ¨ÉÃPÉèÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀ£À CZÀ® £ÀA©PÉAiÀiÁVvÀÄÛ. J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV CªÀ¤UÉ vÀ£Àß C¥Àà£ÉÆA¢UÉ «rAiÉÆÃZÁmï ªÀiÁr ¸ÀzÁ vÀ£ÀߣÀÄß PÁqÀĪÀ vÀ£ÉÆß¼ÀV£À AiÀiÁªÀÅzÉÆà C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®è¨ÉÃQvÀÄÛ CxÀªÁ PÉƮ觯Éè JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ CAzÀÄPÉÆArzÀÝ. »ÃUÁVAiÉÄà PÀ¼ÉzÀ ¨Áj HjUÉ §AzÁUÀ ¸ÁPÀµÀÄÑ ¦vÀÆj £ÀqɹzÀÝ. vÀ£Àß ¯Áå¥ïmÁ¥ï vÉgÉzÀÄ vÁ£ÀÄ FUÁUÀ¯Éà ºÀÄqÀÄQnÖzÀÝ vÀ£Àß C¥Àà£À ¨ÁåAPï ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼À, ºÀ¼ÉAiÀÄ ¸ÉßûvÀgÀ ¥sÉøï§ÄPï CPËAmïUÀ¼À£ÀÄß eÉÆöAiÀĪÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÀgÀrnÖzÀÝ.

ºÀÄzÉÝAiÀÄ°èzÀÝ eÉÆöAiÀĪÀjUÉ E£ÀÆß MAzÀÄ ªÀµÀð ¸À«ð¸ï EvÀÄÛ. ¨ÁåAPï ªÀw¬ÄAzÀ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ PÀA¥ÀÇålgï mÉæöʤAVUÉ ºÉÆÃzÀ eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ, MAzÀÄ ªÁgÀªÁzÀgÀÆ ªÀi˸À£ÀÄß vÀªÀÄä ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ MzÁÝr©nÖzÀÝgÀÄ.

CzÀĪÀgÉUÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ E°UÀ¼À eÉÆvÉUÉ ºÉaÑ£À vÀPÀgÁj®èzÉ ¸ÀºÀfêÀ£À £ÀqɹzÀÝ CªÀjUÉ PÀA¥ÀÇålgï ªÀiË¸ï ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀ ªÉÄÃ¯É CzÉÃPÉÆà E°UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¹PÁÌ¥ÀmÉÖ zÉéõÀ ¨É¼ÉzÀÄ©nÖvÀÄÛ. PÉÆ£ÉUÀÆ PÀA¥ÀÇålgÀ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ, vÀnÖ, PÀÄnÖ K£ÉÆà ZÀÆgÀÄ¥ÁgÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÁzÀgÀÆ CªÀjUÉ zÉÆqÀØ ¨sÀAiÀĪÉÇAzÀÄ PÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹vÀÄÛ. ªÀiÁvÀÄ PÉüÀzÀ ºÉAqÀwAiÀÄAvÁqÀĪÀ F ªÉĶ£ï¤AzÁV ¨ÁåAQ£À ºÀt ¥ÁªÀw CxÀªÁ oÉêÀtÂAiÀįÉèãÁzÀgÉÆà zÉÆqÀØ vÀ¥ÁàV©lÖgÉ? ºÉÆÃV ºÉÆÃV ¤ªÀÈwÛ ªÉüÉAiÀÄ°è E®è¸À®èzÀ ºÀUÀgÀt ¸ÀÄwÛPÉÆAqÀgÉ? EzÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸ÀªÉà ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¤ªÀÈwÛ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀnzÀÝgÀÄ eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ. DzÀgÉ, ºÁUÀÆ »ÃUÀÆ EvÀgÀ ¹§âA¢UÀ¼À £ÉgÀ«¤AzÀ vÀªÀÄä PÉÆ£ÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉƽ¹ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ¤lÄÖ¹gÀÄ ©nÖzÀÝgÀÄ.

EAw¥Àà eÉÆöAiÀĪÀgÀ£ÀÄß FUÀ ªÀÄvÉÛ PÀA¥ÀÇålgï PÀ°AiÀÄĪÀAvÉ M¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ªÀÄUÀ¤UÉ JAlgï §l£ï MwÛzÀµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÉãÀÆ DVgÀ°®è.

40

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

vÀ£Àß PÉÊPɼÀUÉ PÉ®¸ÀªÀiÁrzÀªÀgÉ®è UÀÄgÀÄvÉà ¹UÀzÀAvÀºÀ vÀªÀÄä ºÀ¼ÉAiÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÉÇæ¥sÉÊ¯ï ¥sÉÇÃmÉÆÃUÀ¼À »AzÉ ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄvÀÛ®Æ....ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ªÉƪÀÄäPÀ̼ÉÆA¢V£À UÀÆæ¥ï ¥sÉÇÃmÉÆÃUÀ¼À°è DVÃUÀ EtÄPÀÄvÀÛ®Æ.... mÉƦà, vÀA¥ÀÅPÀ£ÀßqÀPÀ, eÁPÉmïUÀ¼À°ègÀĪÀ vÀªÀÄä «zÉñÀAiÀiÁvÉæAiÀÄ ¥sÉÇÃmÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß ºÁQ §AiÀįÁUÀÄvÀÛ®Æ....¸ÁVgÀĪÁUÀ, vÁ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ CªÀgÉ®ègÀ ¥Á°UÉ CzÉà ¨ÁåAPïªÀiÁå£ÉÃdgï eÉÆöAiÀiÁV G½zÀÄ©nÖgÀĪÀÅzÀÄ...CªÀgÉ®ègÀ ªÀÄPÀ̽VAvÀ ºÉZÀÄÑ zÀÄrAiÀÄĪÀ vÀ£Àß ªÀÄUÀ, CªÀ£À ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀ, vÁ£ÀÄ CªÀ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀÄwÛ§AzÀ CªÉÄjPÀ EªÉ®è vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ ªÀiÁvÀæªÉà G½zÀÄ©nÖgÀĪÀÅzÀÄ eÉÆöAiÀĪÀjUÉ FUÀ wÃgÁ SÉÃzÀzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁV PÁtvÉÆqÀVvÀÄ. ªÀÄUÀ PÀÄnÖPÀÄnÖ ºÉÆwÛ¹zÀ D ºÉÆmÉÖQaÑ£À Qr ªÉÄÊ PÁ¹PÉƼÀÄîªÀµÀÄÖ zÉÆqÀØzÁzÁUÀ, eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ MAzÀÄ ¢£À PÀA¥ÀÇålgï PÀ°AiÀÄĪÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁr©lÖgÀÄ, CzÉÃ....vÀªÀÄä ªÀÄzsÁåºÀßzÀ AiÉÆÃUÀ¤zÉæAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è.

PÀ°AiÀĨÉÃPÉ£ÀÄߪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ ªÀÄvÀÄÛ MvÀÛqÀ E®èzÉà EzÀÝzÀÝjAzÀ¯ÉÆà K£ÉÆÃ, F ¨Áj PÀA¥ÀÇålgï CµÉÖãÀÆ PÀµÀÖ C¤ß¸À°®è. DzÀgÉ, ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ vÉÆAzÀgÉAiÉÆAzÀÄ H»¸À¯ÁgÀzÀ jÃwAiÀÄ°è §AzÉgÀVvÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ J¯Áè DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À §UÉÎ wÃgÁ ¤°ð¥ÀÛgÁVgÀĪÀ eÉÆöAiÀĪÀjUÉ CAvÀºÀ DwäÃAiÀÄ JAzÀÄPÉƼÀÄîªÀ gÀPÀÛ CxÀªÁ ¸ÉßúÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è. CªÀgÀÄ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ¸Àé®à ºÁUÉAiÉÄ. eÉÆöAiÀĪÀgÀ ºÉAqÀw ¤vÀågÉÆÃV. D¸ÀÛöä¢AzÀ MzÁÝr DPÉ ¸ÀvÁÛUÀ eÉÆöAiÀĪÀjUÉ

§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ E£ÀÆß £À®ªÀvÉÛöÊzÀÄ. ªÀÄUÀ¤UÉ DUÀµÉÖà ºÀ¢£ÉAlÄ. ºÉAqÀw EzÁÝUÀ®Æ DPÉAiÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀå¢AzÁV §ºÀÄvÉÃPÀ CqÀÄUÉ PÉ®¸À, ªÀÄ£ÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj EªÀgÀzÉÝà DV©nÖvÀÄÛ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ ¥Á¥À MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀÅgÀĸÉÆwÛ®èzÀ zÀÄrªÉÄ. »ÃUÁV ºÉÆgÀUÉ ¸ÀÄvÁÛqÀ¯ÁUÀ°Ã, ¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁUÀ°Ã eÉÆöAiÀĪÀjUÉ ¸ÀªÀÄAiÀĪÉà EgÀ°®è. eÉÆvÉUÉ D¸ÀQÛAiÀÄÆ EgÀ°®è J¤ß. CªÀgÀ ªÀÄUÀ¤UÉ C¥Àà£À §UÉÎ CwAiÀiÁzÀ UËgÀªÀ, ¦æÃwUÉ EzÉà PÁgÀt. vÀ£Àß ¨ÉÃPÀĨÉÃqÀUÀ¼À£ÀÄß §ºÀÄvÉÃPÀ KPÁAVAiÀiÁV £ÉÆÃrPÉÆAqÀ C¥Àà vÀ£ÀUÁV CwAiÀiÁzÀ vÁåUÀ ªÀiÁrzÁÝgÉA§ÄzÀÄ CªÀ£À CZÀ® £ÀA©PÉAiÀiÁVvÀÄÛ. NzÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ CAvÀ n« £ÉÆÃqÀzÉ, vÁªÀÅ zÀÄrzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¨Á¬ÄZÀ¥À®PÉÆÌ, zÉñÀ¸ÀÄvÀÄÛªÀ D¸ÉUÉÆ, ªÀiÁgÀÄw PÁgÀÄ PÉƼÀÄîªÀ §AiÀÄPÉUÉÆ §¼À¸ÀzÉ, vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À ¨sÀ«µÀåPÁÌV vÀªÀÄä ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ D¸ÉUÀ½UÀÆ PÀrªÁtºÁQPÉÆAqÀÄ, CzÉà zÀÄqÀØ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À zÀĨÁj lÆåµÀ¤ßUÉÆ, «zÉñÀ ªÁå¸ÀAUÀPÉÆÌ §¼À¹zÀ 1990gÀ zÀ±ÀPÀzÀ £ÀUÀgÀªÁ¹ ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðzÀ vÁåUÀªÀÄAiÀÄ ºÉvÀÛªÀgÉ®ègÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ CªÀ¤UÉ PÁtÄwÛzÀÝgÀÄ.

EAvÀºÀ C¥Àà£À£ÀÄß E¯Éèà MAnAiÀiÁV ©lÄÖ vÁ£ÀÄ CªÉÄjPÀPÉÌ ºÉÆÃV £É¯É¹gÀĪÀÅzÀÄ CªÀ£À°è E¤ß®èzÀ C¥ÀgÁ¢üèsÁªÀ£É ªÀÄÆr¹vÀÄÛ. DzÀgÉ, ªÀÄUÀ JµÉÖà ºÉýzÀgÀÆ CªÀ£ÉÆA¢UÉ ºÉÆÃV EgÀ®Ä eÉÆöAiÀÄAiÀĪÀgÀÄ M¥Àà¯Éà E®è. CzÀPÉÌ CªÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¦æÃwAiÉÆ, zÉñÀ¨sÀQÛAiÉÆ PÁgÀtªÁVgÀ°®è. eÉÆöAiÀĪÀjUÉ vÀªÀÄä MAnfêÀ£À JµÀÄÖ ¦æAiÀĪÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ CzÀPÉÌ JµÀÄÖ MVκÉÆÃVzÀÝgÉAzÀgÉ, ªÀÄUÀ ¸ÉÆ¸É ªÉƪÀÄäPÀ̼ÀÄ §AzÁUÀ®Æ MAzÉà ¢£ÀPÉÌ CªÀjUÉ ¸ÁPÀ¥Àà J¤¸ÀvÉÆqÀV EªÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ eÁUÀ SÁ°ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆà JAzÀÄ M¼ÀUÉƼÀUÉà PÁAiÀÄĪÀAvÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ ZÁªÀÄgÁd¥ÉÃmÉAiÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ PÉÆlÄÖ, ªÉÊmï¦üïïØ ºÀwÛgÀ ªÀÄUÀ PÉÆArgÀĪÀ F zÉÆqÀØ «¯ÁèUÉ eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ §AzÀÄ £É¯É¸À®Ä PÀÆqÀ CªÀgÀ MAnvÀ£ÀzÀ §AiÀÄPÉAiÉÄà PÁgÀtªÁVvÀÄÛ.

CªÀgÀ ¤ªÀÈwÛAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ZÁªÀÄgÁd¥ÉÃmÉAiÀÄ°è£À CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀĺÉÆÃUÀĪÀ ¥ÀjavÀgÀ, §AzsÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀ Hj¤AzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÁUÀ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è G½zÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÀ ¸ÀASÉå wÃgÁ C®è¢zÀÝgÀÆ EªÀgÀ ªÀÄnÖUÀAvÀÆ QjQj J¤ß¸ÀĪÀµÀÄÑ ºÉaÑvÀÄÛ. CªÀgÀ MAnvÀ£À ¤ÃUÀĪÀ°è £ÉgÀªÁUÀÄwÛzÉÝÃªÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀjavÀgÀÄ ºÉüÀzÉ PÉüÀzÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV®Ä vÀlÄÖwÛzÀÝgÀÄ. EzÀjAzÀ vÀªÀÄä ªÀÄzsÁåºÀßzÀ zsÁå£À¸ÀÜ ¤zÉÝUÉ ¨sÀAUÀªÁUÀvÉÆqÀVzÁUÀ, ZÁªÀÄgÁd¥ÉÃmÉ vÉÆgÉzÀÄ ªÀÄUÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀ®Ä ¤zsÀðj¹©nÖzÀÝgÀÄ.

EAvÀºÀ ¤°ð¥ÀÛ, ¤¨sÁðªÀÅPÀ, MAnfë eÉÆöAiÀĪÀjUÉ FUÀ PÀA¥ÀÇålgï ¸ÉAlgï£À°è PÁt¹PÉÆArgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉå ªÀiÁvÀæ wÃgÁ «avÀæªÁVzÉ.

EªÀgÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ ¸ÉAlgï vÀ®¥ÀŪÁUÀ EªÀjUÉ PÀA¥ÀÇålgï PÀ°¸ÀĪÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 23 ªÀµÀðzÀ ¸ÀzÁ ¯ÉÆû¥ï fãïì zsÀj¸ÀĪÀ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ£À£ÀÄß ©lÖgÉ E£ÁågÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è. ¨É¼ÀV£À ºÉÆvÀÄÛ ¸ÁzsÁgÀt AiÀiÁgÀÄ §gÀĪÀÅzÀÆ E®è.

DzÀgÉ, EªÀgÀÄ ºÉÆÃzÀ ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀPÉ̯Áè ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 18-19gÀ ºÀÄqÀÄV PÁ¯ÉÃdĨÁåUï ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ¸ÉAlgïUÉ §gÀÄvÁÛ¼É. §AzÀªÀ¼Éà D ªÀÄƯÉAiÀÄ ¹¸ÀÖªÀiï JzÀÄgÀÄ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ, eÉÆöAiÀĪÀjUÉ MAzÀµÀÄÖ ¥ÁoÀ «ªÀj¹, CzÀ£ÀÄß ¥ÁæQÖÃ¸ï ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ºÉý £ÉÃgÀªÁV D ºÀÄqÀÄVAiÀÄ eÉÆvÉ ºÉÆÃV PÀÆgÀÄvÁÛ£É.

ªÀÄUÀ F zÀĨÁj «¯Áè PÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ PÉÆqÀ®Ä AiÀÄwß¹zÀÝ. DzÀgÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀA¸ÁgÀ¸ÀÜ ¨ÁrUÉzÁgÀgÀÄ ¹QÌgÀ¯Éà E®è. MAnAiÀiÁVgÀĪÀ C¥Àà ©V¨sÀzÀævÉ EgÀĪÀ vÀ£Àß ºÉƸÀ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EgÀĪÀÅzÀÄ ¯ÉøÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀ£À ¨sÁªÀ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ, ªÉÊmï¦üïïØ C¥Àà£À MAnvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉaѹÃvÀÄ JA§ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÁV CªÀ£ÀÄ MvÁ۬ĹgÀ°®è. eÉÆöAiÀĪÀjUÀÆ vÁªÀÅ PÀnÖ¹zÀ ªÀÄ£É ©lÄÖ ªÀÄUÀ£À D zÉÆqÀØ §AUÀ¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ D¸ÀQÛ EgÀ°®è. DzÀgÉ, GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

41

D ªÀÄƯÉAiÀÄ D ¹¸ÀÖªÀiï£À°è CªÀj§âgÀÄ K£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉÆÃ, eÉÆöAiÀĪÀjUÉ UÉÆwÛ®èªÁzÀgÀÆ, D CzsÀð ¨ÁV°£À »AzÉ, CzsÀðA§zsÀð SÁ¸ÀVÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV §¼À¹PÉƼÀÄîwÛ®è CxÀªÁ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà §¼À¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ JA§ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ QjQjAiÀÄ ¨sÁªÀ CªÀgÀ£ÀÄß PÁqÀvÉÆqÀVzÉ.

CzÀPÉÌ, CªÀj§âgÀ ªÀÄĹªÀÄĹ £ÀUÀÄ, ¦¸À¦¸À ªÀiÁvÀÄ ºÁUÀÆ vÁªÀÅ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀ PÀqɬÄAzÀ D ªÀÄƯÉAiÀÄ ¹¸ÀÖA ¸ÀjAiÀiÁV PÁtĪÀÅ¢®è JA§ ºÀ¥Á¦vÀ£À J®èªÀÇ PÁgÀtªÁVgÀĪÀAwzÉ. ªÉÆzÀ® ¢£À, ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀzÀ PÀA¥ÀÇålgï ªÀÄÄnÖzÀ UÁ§jUÉÆà K£ÉÆà D PÀqÉUÉ ºÉZÀÄÑ UÀªÀÄ£ÀPÉÆqÀzÀ eÉÆöAiÀĪÀjUÉ C£ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è CªÀj§âgÀ CzsÀðA§zsÀð KPÁAvÀ ¸Àj§gÀzÉ ‘EzÉãÉÆà CxÀðªÁV®è ¨Á ºÉüÀÄ?’

JAzÀÄ ¸ÀÄSÁ¸ÀĪÀÄä£ÉAiÀiÁzÀgÀÄ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ£À£ÀÄß PÀgÉAiÀĨÉÃPÉA§ MvÀÛqÀ KPÁKQ ºÉZÀÄÑwÛvÀÄÛ.

DzÀgÉ, CªÀgÀ d£ÀäeÁvÀ ¸ÀAPÉÆÃZÀ ¸Àé¨sÁªÀªÉÇÃ, ªÀÄÄdÄUÀgÀªÉÇà K£ÉÆÃ, CAvÀÆ PÀgÉAiÀÄ®Ä ¨Á¬ÄAiÉÄà ºÉÆgÀqÀÄwÛgÀ°®è. DzÀgÀÆ D aPÀÌ ºÀÄqÀÄV PÁ¯ÉÃfUÉ ZÀPÀÌgïPÉÆlÄÖ F jÃw EªÀ£À eÉÆvÉ ZÀPÀÌAzÀªÁqÀÄvÁÛ PÀÆgÀĪÀÅzÀÄ EªÀjUÁåPÉÆà CxÀðªÁUÀzÀAvÀºÀ ¹lÄÖ, DPÉÆæñÀ. QjQj J¯Áè GAlĪÀiÁqÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. ¸ÀA§AzsÀªÉà E®èzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ §UÉÎ aAvɺÀwÛgÀĪÀÅzÀÄ CªÀjUÉà «avÀæªÉ¤¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. CAvÀÆ E£ÀÄß »ÃUÉà ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉà E®è J¤¹zÁUÀ ¤£Éß PÉÆ£ÉUÀÆ D ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£Éßà »rzÀÄ §Ä¢ÞºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¤zsÁðgÀPÉÌ §AzÀÄ©lÖgÀÄ. ªÉÆzÀ¯Éà ¤zsÀðj¹zÀAvÉ eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ CAzÀÄ MAzÀÄ UÀAmÉ vÀqÀªÁV ¸ÉAlgï vÀ®¦zÀgÀÄ. D ºÀÄqÀÄV ºÉÆgÀmÁUÀ vÁªÀÇ ºÉÆgÀlÄ, zÁjAiÀÄ°è

42

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

J¯ÁèzÀgÀÆ CªÀ¼À£ÀÄß ¤°è¹ §Ä¢ÞºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ §gÀĪÀ ªÉüÉUÁUÀ¯Éà E§âgÀÆ ªÀÄƯÉAiÀÄ vÀªÀÄä PÀA¥ÀÇålgï ªÀÄÄAzÉ ¥ÀæwµÉ×UÉÆArzÀÝgÀÄ. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ JA¢£ÀAvÉ EªÀjUÉ ¥ÁoÀzÀ ±Á¸ÀÛçªÀiÁr ªÀÄvÉÛ vÀ£Àß ªÀiÁªÀÄÆ° ¸ÁÜ£ÀPÉÌ »A¢gÀÄVzÀ. eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ D ºÀÄqÀÄVUÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀÄPÉÆArzÀÝ, ¤£É߬ÄAzÀ GgÀĺÉÆqÉ¢zÀÝ §Ä¢ÞªÀiÁw£À §UÉÎAiÉÄà AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ ªÀi˸ï Dr¸ÀÄvÁÛ PÀĽwzÀÝgÀÄ. E£ÀÆß PÁ®Ä UÀAmÉAiÀÄÆ DVgÀ°®è D ºÀÄqÀÄV zsÀqÁgÀ£É JzÀݪÀ¼Éà ªÉÃUÀªÁV ºÉÆgÀmÉélÖ¼ÀÄ.

EªÀgÀÄ zsÀqÀ§r¹ JzÀÄÝ £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ, ªÀÄAdÄ£ÁxÀ CªÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀÄÄvÁÛ »AzÉAiÉÄà ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝ£É.

EªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr “CAPÀ¯ï MAzÉÊzÀÄ ¤«ÄµÀ §AzÉ” JAzÀÄ ºÉý, GvÀÛgÀPÀÆÌ PÁAiÀÄzÉ ¸ÉAlgÀ£ÀÄß EªÀgÀ ¸ÀÄ¥À¢ðUÉà M¦à¹ CªÀ¼À »AzÉAiÉÄà Nr©lÖ. eÉÆöAiÀĪÀjUÉ MAzÀAvÀÆ SÁvÀjAiÀiÁAiÀÄÄÛ. K£ÉÆà JqÀªÀmÁÖVzÉ. ºÀÄqÀÄV ¹lÄÖªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÁݼÉ. »ÃUÉAiÉÄà E§âgÀ ¸ÀA§AzsÀ E°èUÉà PÉÆ£ÉAiÀiÁzÀgÉ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ JA§ ¨sÁªÀ eÉÆöAiÀĪÀgÀ°è ªÀÄÆrvÀÄ. eÉÆvÉUÉ, Erà ¸ÉAlgïUÉ M§âgÉà DV PÀĽwgÀĪÁUÀ vÀÄA¨Á ¢£À¢AzÀ PÁqÀÄwÛzÀÝ PÀÄvÀƺÀ®ªÉÇAzÀÄ CZÁ£ÀPÁÌV D PÀëtzÀ°è PÉgÀ½©nÖvÀÄ. F ªÀÄƯÉAiÀÄ PÀA¥ÀÇålgï£À°è CªÀj§âgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÁÛgÉ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä vÀªÀÄUÉ ¹UÀ§ºÀÄzÁzÀ KPÉÊPÀ CªÀPÁ±À EzÀÄ JA§ CjªÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ JzÀÄÝ, PÀ¼ÀîgÀAvÉ ºÉÆgÀ¨ÁV°£ÀvÀÛ¯Éà £ÉÆÃqÀÄvÁÛ D ¹¸ÀÖªÀiï ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV PÀĽvÀgÀÄ. PÉ® LPÁ£ïUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÛ ¤Ã°¥ÀgÀzÉ PÀAqÁUÀ ªÀÄÄAzÉãÀÄ JA§ ¥Àæ±Éß PÁrvÀÄ. vÁªÀÅ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ ¹¸ÀÖªÀiï£À®Æè E¢ÝzÀÝjAzÀ¯ÉÆà K£ÉÆà ¥ÀjavÀ J¤¹zÀ UÀÆUÀ¯ï

§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ PÉÆæêÀiï LPÁ£ï£À£ÀÄß ªÉÄ®èUÉ QèPï ªÀiÁrzÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ DUÀ§ºÀÄzÁzÀ C£ÁºÀÄvÀzÀ Cj«®èzÉ.

CªÀgÀ ¸Àà±ÀðPÉÌà PÁ¢zÀÝAvÉ PÀA¥ÀÇålgï vÉgÉ ªÉÄÃ¯É KPÁKQ ºÉƸÀ ¯ÉÆÃPÀªÉÇAzÀÄ vÉgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ©nÖvÀÄ. eÉÆöAiÀĪÀjUÉ ªÉÆzÀ°UÉ K£ÀzÀÄ JA§ÄzÀÄ CxÀðªÉà DUÀ°®è. PÀët PÀ¼ÉzÀAvÉ ¤zsÁ£ÀªÁV ¸ÀàµÀÖvÉ ªÀÄÆr ¨ÉaÑ©zÀÝgÀÄ. PÀÆqÀ¯Éà EAlÄ ªÀiÁQð£À ªÉÄÃ¯É QèPï ªÀiÁqÀ®Ä JµÉÖà AiÀÄwß¹zÀgÀÆ xÀgÀxÀgÀ£É £ÀqÀÄUÀÄwÛzÀÝ PÉÊUÀ½AzÁVAiÉÆÃ, UÁ§jUÉÆà PÀ¸Àðgï D eÁUÀPÉÌ vÀ®¥À¯Éà E®è. CAvÀÆ EAvÀÆ ºÀgÀ¸ÁºÀ¸À¢AzÀ D «AqÉÆà PÉÆèÃ¸ï ªÀiÁrzÀ PÀÆqÀ¯Éà CAvÀºÀzÉà E£ÁåªÀÅzÉÆà ¸ÉÊmï ¥ÀPÀÌ£É vÉgÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. eÉÆöAiÀĪÀgÀ ºÀuÉAiÀÄ°è FUÀ ¨ÉªÀgÀÄ ªÀÄÆqÀvÉÆqÀVvÀÄ.

PÀA¥ÀÇålgï C£ÀÄß ºÉÃVzÉAiÉÆà ºÁUÉà ©lÄÖ £ÀqÉzÀÄ©qÀĪÀÅzÉà ªÉÄÃ®Ä JAzÀÄPÉÆAqÀÄ JzÀݪÀgÀ PÀtÄÚ ªÀÄvÉÛ PÀA¥ÀÇålgï ¥ÀgÀzÉAiÀÄvÀÛ ºÉÆìÄvÀÄ. FUÀ ªÀiÁvÀæ AiÀiÁPÉÆà eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ ªÉÄ®è£É ªÀÄÄRåzÁégÀzÀvÀÛ PÀ¼Àî£ÉÆÃl ©Ãj AiÀiÁgÀÆ §gÀÄwÛ®è JA§ÄzÀ£ÀÄß SÁwæ ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀgÉà C¯Éèà PÀĽvÀÄ©lÖgÀÄ. ªÀÄÄnÖzÀgÉ ªÉÄÊ°UÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÉãÉÆà JA§AvÉ £ÀqÀÄUÀĪÀ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß PÀA¥ÀÇålgï¤AzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ zÀÆgÀªÉà Ej¹PÉÆAqÀÄ, qsÀªÀUÀÄlÄÖªÀ JzÉAiÉÆA¢UÉ, ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆrzÀÝ avÀæUÀ¼À£ÀÄß, «rAiÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß «¨sÀæªÉĬÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÀĽvÀÄ©lÖgÀÄ. ªÀÄvÉÛ eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀPÉÌ §A¢zÀÄÝ »AzÉ AiÀiÁgÉÆà Q¸ÀQ¸À £ÀUÀĪÀ ¸ÀzÀÄÝ PÉýzÁUÀ. vÀlPÀÌ£É »AzÉwgÀÄV £ÉÆÃrzÀgÉ E§âgÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ CzÁåªÀ ªÀiÁAiÉÄAiÀÄ°è M¼ÀUÉ §A¢zÀÝgÉÆà CxÀªÁ EªÀgÀ KPÁUÀævɬÄAzÁV CªÀgÀÄ §AzÀ CjªÁUÀ°®èªÉÇà UÉÆwÛ®è, CAvÀÆ »AzÉ ¤AvÀÄ eÉÆöAiÀĪÀgÀ£ÀÆß, PÀA¥ÀÇålgï ¥ÀgÀzÉAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÆß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¨Á¬ÄUÉ PÉÊ CqÀØ ElÄÖ £ÀUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. eÉÆöAiÀĪÀjUÉ C¯Éèà ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃUÀĪÀµÀÄÖ CªÀªÀiÁ£ÀªÁV, PÉA¥ÁzÀ ªÀÄÄRzÉÆA¢UÉ vÀlÖ£É JzÀÄݤAvÀgÀÄ. AiÀiÁgÉÆà CnÖ¹PÉÆAqÀÄ §AzÀAvÉ CªÀgÀÄ ºÉÆgÀ£ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÀÆÌ, ªÀÄÄAdÄ£ÁxÀ M¼ÀUÉ §gÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÀjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

CªÀ£ÀÄ ‘CAPÀ¯ï?’ JAzÀÄ PÀgÉzÀzÀÝ£ÀÆß Q«AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁQPÉƼÀîzÉ zÀqÀ§r¹ ºÉÆgÀUÉ §AzÀgÀÄ. ¸ÉAlgï M¼ÀVAzÀ ªÀÄƪÀgÀÆ eÉÆÃgÁV UÀºÀUÀ»¹ £ÀUÀĪÀ ¸ÀzÀÄÝ PÉý¹zÉÝÃ, §gÀÄwÛzÀÝ PÁgÀ£ÀÆß ¯ÉQ̸ÀzÉ NqÀÄvÁÛ gÀ¸ÉÛ zÁn, »A¢gÀÄV £ÉÆÃqÀzÀAvÉ £ÀqÉzÀÄ©lÖgÀÄ.

C£ÀAvÀgÀ JgÀqÀÄ ¢£À eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÀÆ PÁ°qÀ°®è, E£ÀÄß AiÀiÁjUÀÆ ªÀÄÄR vÉÆÃj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è JA§ ¨sÁªÀ¢AzÀ ¥ÀÇwð PÀĹzÀĺÉÆÃVzÀÝgÀÄ. ªÀÄUÀ¤UÉ CAzÀÄ gÁwæAiÉÄà ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr ‘vÀªÀÄUÉ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EgÀ®Ä EµÀÖ«®è.

PÀÆqÀ¯Éà ZÁªÀÄgÁd¥ÉÃmÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß SÁ° ªÀiÁr¸ÀÄ. £Á£ÀÄ C°èUÉà ªÁ¥Á¸ÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÉÛãɒ JAzÀÄ RqÁRArvÀªÁV ºÉý©nÖzÀÝgÀÄ. C¥Àà PÁgÀt ºÉüÀzÉ ºÀoÀ»rzÀÄ PÀĽvÁUÀ ªÀÄUÀ ZÁªÀÄgÁd¥ÉÃmÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁrUÉzÁgÀjUÉ ¥sÉÇãÀÄ ªÀiÁrzÀÝ. CªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ ªÀÄ£É ºÀÄqÀÄQ ºÉÆÃUÀ®Ä MAzÀjAzÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀAvÀÆ ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃPÀÄ JA¢zÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä F £ÁaPÉUÉÃr£À «µÀAiÀÄ Erà ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ C®è¢zÀÝgÀÆ, ªÉÊmï¦üïïØ£À £ÁUÀjPÀjUÀAvÀÆ UÉÆvÁÛV©nÖzÉ JAzÉà ¨sÁ«¹zÀAwzÀÝ eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀéAiÀÄA UÀȺÀ§AzsÀ£À «¢ü¹PÉÆAqÀÄ, ¨É¼ÀV£À wArAiÀÄ£ÀÆß ªÀÄ£ÉUÉà vÀj¹PÉƼÀî®Ä DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ‘F ªÀÄÄzÀÄPÀ¤UÉãÀÄ §AvÉÆà gÉÆÃUÀ?’

JA§ D ºÀÄqÀÄUÀgÀ ªÀiÁvÀÄ, UÀºÀUÀ»¹ £ÀUÀĪÀ ¸ÀzÀÄÝ eÉÆöAiÀĪÀgÀ ¤zÉÝAiÀÄ£ÀÄß C¥ÀºÀj¹vÀÄÛ.

CAzÀÄ gÁwæ K¼ÀƪÀgÉUÉ ¨ÁV®Ä vÀnÖzÀ ¸ÀzÁÝzÁUÀ HlzÀ PÁåjAiÀÄgï §AvÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¹AiÉÄà eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ ¨ÁV®Ä vÉUÉzÀzÀÄÝ. £ÉÆÃrzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà C¥ÀjavÀ vÀgÀÄt §ªÀÄÄðqÁ zsÀj¹ ¤AwzÀÝ. CªÀjUÉ vÀlÖ£É ¸ÉAlgï£À D ºÀÄqÀÄUÀgÉà £É£À¥ÁV zsÀqÁgÀ£É ¨ÁV®Ä ªÀÄÄZÀÑ°zÀݪÀgÀÄ, CªÀ£À »AzÉ ¤AwzÀÝ dAiÀiÁ¨ÁzsÀÄjAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr vÀqÉzÀgÀÄ. EªÀgÀÄ ¸ÀAeÉ vÀªÀÄä ªÁPï ªÀÄÄV¹ ¨ÉAa£À ªÉÄÃ¯É PÀÆvÁUÀ MªÉÆäªÉÄä ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 60 ªÀµÀðzÀ FPÉAiÀÄÆ D ¨ÉAa£À E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è PÀÆqÀĪÀÅ¢vÀÄÛ. EªÀgÉÆA¢UÉ PÁ¦ü DAiÀiÁÛ, wAr DAiÀiÁÛ EvÁå¢ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä AiÀÄwß¹ EªÀgÀ ¤gÁ¸ÀPÀÛ GvÀÛgÀ¢AzÀ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

PÀļÀîUÉ, ®PÀëtªÁV ¸ÀzÁ ¸ÉgÀUÀÄ ºÉÆ¢ÝgÀĪÀ DPÉUÉ eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ dAiÀiÁ¨ÁzsÀÄj JAzÀÄ ªÀÄ£À¹ì£ÉƼÀUÉà £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. FUÀ DPÉ F ºÉÆvÀÛ°è ªÀÄvÁÛgÉÆà AiÀÄĪÀPÀ£À eÉÆvÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV®Ä vÀnÖgÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ°è £ÀÆgÉAlÄ C£ÀĪÀiÁ£À ªÀÄÆr¹, JzÉ eÉÆÃgÁV ºÉÆqÉzÀÄPÉƼÀîvÉÆqÀVvÀÄ.

CµÀÖgÀ°è DPÉAiÉÄà ªÀiÁvÀ£Ár £À£Àß ªÀÄUÀ JAzÀÄ D vÀgÀÄt£À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆlÖgÀÄ.

D AiÀÄĪÀPÀ, “¤ªÀÄUÉ ºÀĵÁj®èªÉãÉÆà CAvÀ CªÀÄä¤UÉ C£ÀĪÀiÁ£À. MAzÀÄ ªÁgÀ¢AzÀ ¨ÉAa£À ªÉÄÃ¯É PÀÆqÀĪÀÅzÀÄ PÁuÁÛ E®è, JgÀqÀÄ ¢£À¢AzÀ ºÉÆgÀUÉà PÀAr®è. ¨Á K£ÉÆà £ÉÆÃr §gÉÆÃt JAzÀÄ J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀ¼ÀÄ” JAzÀ. eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ ¤zsÁ£ÀPÉÌ ¸ÀÄzsÁj¹PÉÆAqÀÄ ‘M¼ÀUÉ §¤ß’ JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ.

AiÀiÁPÉÆà zÉÆqÀØ ©PÀ̽PÉAiÉÆAzÀÄ MwÛ§AzÀÄ eÉÆöAiÀĪÀgÀ UÀAl¯ÉƼÀUÉ ¹QÌPÉÆArvÀÄ. JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ½AzÀ vÁªÀÅ C£ÀĨsÀ«¹zÀ £ÀgÀPÀAiÀiÁvÀ£É FUÉ°è PÀtÂÚÃgÁV ºÉÆgÀUÉ §gÀĪÀÅzÉÆà JA§ ºÉzÀjPÉ CªÀgÀ£ÀÄß PÁqÀvÉÆqÀVvÀÄ. ºÁUÉãÀÆ DUÀzÉ, M¼ÀUÉ GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

43

ºÉ¥ÀÅöàUÀnÖzÀÝ CªÀªÀiÁ£ÀzÀ UÀqÉØAiÉįÁè CªÀgÀ MAzÀÄ ¢ÃWÀð ¤lÄÖ¹j£ÉÆA¢UÉ PÀgÀV ºÉÆgÀUɧAzÀÄ ºÀUÀÄgÀ ¨sÁªÀ£É ªÀÄÆrvÀÄ. ¸ÀtÚ PÁ¼ÀfAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ, G¨sÀAiÀÄPÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj vÀªÀÄUÉ F ¥Àj ¸ÁAvÀé£À ¤Ãr, ªÀiÁ£À¹PÀ¹ÜwAiÀÄ°è ¢rüÃgÀ£É ¸ÀÄzsÁgÀuÉ vÀA¢zÀÄÝ ¸ÀévÀB eÉÆöAiÀĪÀjUÉ «avÀæªÉ¤¹vÀÄ.

“CAPÀ¯ï, £ÁªÀÅ E°èUÉ §AzÀÄ DgÀÄ wAUÀ¼ÁAiÀÄÄÛ.

E°è PÀ£ÀßqÀ §gÀĪÀªÀgÀÄ PÀ«Ää £ÉÆÃr. ºÁUÁV CªÀÄä¤UÉ M§âjUÉà ¨ÉÆÃgÀÄ, ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ ¹ÃjAiÀÄ¯ï ºÁQgÀĪÀÅzÀÄ PÉý CªÀ¼Éà ¤ªÀÄä£Àß ªÀiÁvÁr¹zÀ¼ÀAvÉ. ¤ÃªÀÅ ªÀiÁvÀÄ PÀqÀªÉÄ CAwzÀݼÀÄ. JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ½AzÀ ºÉÆgÀUÉ PÁtzÉà EzÀÝzÀÄÝ £ÉÆÃr «ZÁj¹PÉÆAqÀÄ §gÉÆÃt JAzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ D AiÀÄĪÀPÀ D ºÉÆwÛ£À°è §A¢zÀÝPÉÌ ªÀÄvÉÛ PÀëªÉÄ PÉüÀĪÀ ¸ÀégÀzÀ°è ¢ÃWÀ𠫪ÀgÀuÉ PÉÆlÖ. “ºÁUÉä®è. DgÁªÀiªÁV EzÉÝãÉ. ¸Àé®à ¸ÀĸÀÄÛ CµÉÖÔ JAzÀÄ eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ ¸À§Æ§Ä ºÉýzÀgÀÄ. eÉÆöAiÀĪÀjUÉà £É£À¦gÀĪÀAvÉ AiÀiÁgÉÆà ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀÝjAzÀ CªÀgÀ°è ¸ÀªÀiÁzsÁ£À, ¤gÁ¼ÀvÉ ªÀÄÆrzÀÄÝ EzÉà ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ® ¨ÁjAiÀiÁVvÀÄÛ.

“M§âgÉà E¢ÝÃgÁ, K£ÁzÀÆæ ºÉ¯ïà ¨ÉÃQzÀÝgÉ ºÉý CAPÀ¯ï....” JAzÀÄ PÁ¼Àf vÉÆÃjzÀ D AiÀÄĪÀPÀ ªÀÄvÉÛ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ PÀĽvÁUÀ dAiÀiÁ¨ÁzsÀÄj ‘¹ÃjAiÀįï

mÉʪÀiï DAiÀÄÄÛ’ JAzÀÄ ºÉý JzÀÝgÀÄ. ªÀÄUÀ £ÀUÀÄvÁÛ, “CªÀÄä¤UÉ ¹ÃjAiÀÄ¯ï ºÀÄZÀÄÑ. N«AiÀÄ°è £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ K£ÁzÀgÀÆ «Ä¸ï DzÀgÉ, ¯Áå¥ïmÁ¥ï£À°è ºÁQPÉÆqÀÄ CAvÀ MAzÉà ¸ÀªÀÄ£É »AzɩüÁÛ¼É.... £À£ÀUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ©qÀzÀ ºÁUÉ” JAzÀ.

E§âgÀ£ÀÆß PÀ¼ÀÄ»¹ ¨ÁV®Ä ªÀÄÄaÑzÀ ªÉÄÃ¯É eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ, “bÉÃ! PÁ¦ü PÀÆqÀ PÉüÀ°®è” JAzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ½AzÀ CªÀªÀiÁ£ÀzÀ PÉÆÃmÉAiÉƼÀUÉ ¹QÌPÉÆArzÀÝ ªÀÄ£À¸ÀÄì FUÀ ¸ÀéZÀÒAzÀªÁV ºÁgÁqÀÄwÛvÀÄÛ. PÀÆqÀ¯Éà ªÀÄUÀ¤UÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÀªÀgÉà vÁªÀÅ EzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Ä ¤zsÀðj¹gÀĪÀÅzÁV ºÉý ºÉZÀÄÑ ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ ¥sÉÇãï ElÖgÀÄ. ¸ÀtÚzÁV ºÁqÀÄ UÀÄ£ÀÄUÀÄvÁÛ n« ºÁQzÁUÀ DUÀ¯Éà CA¢£À J¦¸ÉÆÃqï ªÀÄÄVzÀÄ ‘ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è...’ §gÀÄwÛvÀÄÛ. ‘¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÉAlgï ºÀÄqÀÄQ ¨ÉÃUÀ PÀA¥ÀÇålgï PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. DUÀ dAiÀiÁ¨ÁzsÀÄjUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¹ÃjAiÀÄ¯ï £Á£Éà PÀA¥ÀÇålgï£À°è ºÁQPÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ.

J®èQÌAvÀ ªÉÆzÀ°UÉ dAiÀiÁ¨ÁzsÀÄj ºÉ¸ÀgÉãÀÄ CAvÀ PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀ ªÉÆUÀzÀ°è JAzÀÆ PÁtzÀ vÀÄAl£ÀUÉ ªÀÄÆrvÀÄ. “vÀĪÀiÁígÁ £ÁªÀiï PÁå ºÉà dAiÀiÁ¨ÁzsÀÄj...” JAzÀªÀgÉà eÉÆÃgÁV £ÀUÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. zz¯ÉÃRPÀgÀÄ UÀÈ»t ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

44

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

UɼÉAiÀÄgÀÄ CAzÀgÉ...

ªÁ

gÀzÀ »AzÉ MAzÀÄ gÁwæ a£ÀäAiÀÄ “CªÀÄä, £Á£ÀÄ ¤£Éß, EªÀvÀÄÛ CrPÉ¥ÀÅr wAzÉ” JAzÀ.

£Á£ÀÄ ªÀÄPÀ̼À ¥Àæw ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£À«lÄÖ PÉý ¥Àæ±ÉߪÀiÁqÀĪÀ C¨sÁå¸À ElÄÖPÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ “AiÀiÁªÀÅzÀÄ, K£ÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÉ. CzÀPÉÌ CªÀ£ÀÄ “±Á¯ÉAiÀÄ »A¢£À gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è MAzÀÄ UÀÆqÀAUÀr EzÉ. C°è DPÁ±ï CªÀgɯÁè MAzÀÄ ¥ÁåPÉmï£À°è EgÀĪÀ CrPÉ¥ÀÅr w£ÀÄßvÁÛgÉ. £À£ÀUÀÆ PÉÆlÖgÀÄ. zÉÆqÀتÀgÀÄ w£ÀÄßvÁÛgÀ¯Áè CzÉà vÀgÀºÀ EgÀÄvÀÛzÉ, DzÀgÉ EzÀgÀ°è vÀA¨ÁPÀÄ EgÀ®éAvÉ” JAzÀ.

MAzÀÄ PÀët ¸ÀÛ§Þ¼ÁV©mÉÖ. DzÀgÉ CªÀ¤UÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁV, D C¨sÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀ®è, CzÉà ªÀÄÄAzÉ vÀA¨ÁPÀÄ ¸À»vÀªÁzÀ CrPÉ¥ÀÅr w£ÀÄߪÀ C¨sÁå¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ, CzÀjAzÀ ªÀÄÄAzÉ DgÉÆÃUÀåPÉÌ, ªÀÄ£À¹ìUÉ DUÀĪÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À §UÉÎ, PÉlÖ ZÀlUÀ¼À §UÉÎ «ªÀj¹ ºÉý ‘£Á¼É¬ÄAzÀ D UÀÆqÀAUÀrUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃqÀ’ JAzÀÄ ºÉýzÉ. J®èªÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ “¸Àj CªÀÄä” JAzÀÄ ªÀÄ®VzÀ.

C£ÀĨsÀªÀ-CªÀÄÈvÀ

ªÁt ²æúÀµÀð

ªÀÄgÀÄ¢£À ¸ÀAeÉ ±Á¯É¬ÄAzÀ §AzÀªÀ£ÀÄ “CªÀÄä, EªÀvÀÄÛ DPÁ±ï UÀÆqÀAUÀrUÉ ºÉÆÃUÉÆÃt JAzÀÄ PÀgÉzÀ. £Á£ÀÄ §gÀĪÀÅ¢®è CAzÉ. CªÀ£ÀÄ ºÉÆÃV MAzÀÄ ¥ÁåPÉÃmï vÀAzÀÄ ‘£À£Àß ¥sÉæAqï ºËzÁzÉæ w£ÀÄß’ JAzÀ. CzÀPÉÌ £Á£ÀÄ ZÀÆgÀÄ wAzÉ” JAzÀÄ ¨ÉøÀgÀ¢AzÀ ºÉýzÀ. CªÀ£À ªÀiÁw£À°èzÀÝ vÀ¥ÀÅöàªÀiÁrzÀ ¨sÁªÀ £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀA¥ÉgɬÄvÀÄ. “a£ÀÄߪÀÄj, UɼÉAiÀÄgÀÄ CAzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀ¥ÀÅöà PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ºÉýzÀgÉ, MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ D UɼÉAiÀÄjUÉ CªÀgÀ vÀ¥ÀÅöà w½¹ ºÉüÀÄ. £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è, ¤ÃªÀÇ ªÀiÁqÀ¨ÉÃr JAzÀÄ ºÉüÀÄ. ªÀÄvÀÆÛ PÀÆqÁ ¤£ÀUÉ ¸Àj C¤¸ÀzÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ CªÀgÀÄ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ D UɼÉvÀ£À ©lÄÖ ©qÀÄ. ¤£ÀUÉ ¨ÉÃgÉ UɼÉAiÀÄgÀÄ EzÁÝgÉ C¯Áé” JAzÀÄ «ªÀj¹zÉ. ªÀÄgÀÄ¢£À ºÉÆÃzÀªÀ£ÀÄ EzÀ£É߯Áè ºÉý §AzÀ£ÀAvÉ. CªÀgÀÄ ‘DAiÀÄÄÛ ¤£ÀUÉ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ¥sÉæAqï DV EvÉÃðªÉ’ JAzÀgÀAvÉ. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß UɼÉAiÀÄgÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÉ CªÀgÀÄ £À«ÄäAzÀ AiÀiÁªÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄÄaÑqÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀÄ K£ÁzÀgÀÆ vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁrzÁUÀ®Æ £ÀªÀÄä ºÀwÛgÀ ªÀÄÄPÀÛªÁV ºÉýPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¦æÃw¬ÄAzÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¹ºÉýzÀgÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ZÀAzÀªÁV w½zÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

45

£À

£ÀUÉ Cj«®èzÉAiÉÄà J®è £ÀqÉzÀĺÉÆÃUÀÄwÛzÉ. ‘gÁµÀÖç¥Àw ¸ÁÜ£ÀPÉÌ C¨sÀåyðAiÀiÁV ¤®ÄèwÛÃAiÀiÁ?’ JAzÀÄ PÀÆqÁ £À£ÀߣÀÄß AiÀiÁgÀÆ PÉüÀ°®è; ‘PÉÆëAzïfÃ, ¤ÃªÀÅ gÁµÀÖç¥Àw C¨sÀåyð’ JAzÀÄ zsÀÄvÀÛ£É zɺÀ°¬ÄAzÀ AiÀiÁgÉÆà ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁr ºÉýzÀgÀÄ. £À£ÀUÉ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ zɺÀ°UÉ §AzÁUÀ PÉýzÀÝPÉÌ ‘ºËzÀÄ, ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁgÀÄ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ?’ JAzÀÄ J®ègÀÆ £À£ÀߣÉßà PÉýzÀgÀÄ.

UÀªÀ£Àðgï ¸ÁÜ£ÀPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀ ¥ÀvÀæ PÉÆqÀ®Ä ¥Àætªï ªÀÄÄRfð CªÀgÀ°èUÉ ºÉÆÃzÁUÀ CªÀgÀÆ D±ÀÑAiÀÄðUÉÆAqÀgÀÄ. “£À£ÀUÉ ¥sÉÆãï PÀgÉ §gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¤jÃQë¹zÉÝ, DzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ ¥sÉÆÃ£ï §A¢vÀ®è!”

JAzÀgÀÄ CªÀgÀÄ CZÀÑj¬ÄAzÀ.

CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ PÉý £À£ÀUÀÆ CZÀÑjAiÉÄà D¬ÄvÀÄ. “ºËzÀÄ PÉÆëAzïfÃ! E£ÀÄß LzÀÄ ªÀgÀĵÀªÀÇ ¤ÃªÉà gÁµÀÖç¥ÀwAiÀiÁVgÀÄwÛÃj ¥Àætªïfà JAzÀÄ ªÉÆâAiÀĪÀjAzÀ ¥sÉÆÃ£ï §gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¤jÃPÉë ªÀiÁrzÉÝ” JAzÀgÀÄ CªÀgÀÄ. “vÁªÀÅ ºÁUÉÃPÉ CAzÀÄPÉÆAr¢ÝÃj ¥ÀætªïfÃ? ºÉýPÉý vÁªÀÅ ¸ÉÆäAiÀiÁgÀ PÀqɬÄAzÀ §AzÀªÀgÀ®èªÉÃ?”

“EgÀ§ºÀÄzÀÄ PÉÆëAzïfÃ. DzÀgÉ PÀ¼ÉzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è £À£ÀUÉ ¸ÉÆäAiÀiÁjVAvÀ ªÉÆâAiÀĪÀgÉà ºÉZÀÄÑ ¸À® ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ ºÁUÉ ¨sÁ«¹zÉÝ.” £À£Àß gÁfãÁªÉÄ ¥ÀvÀæPÉÌ ¸ÀªÀÄäwAiÀÄ ¸À» ºÁPÀĪÁUÀ ¥Àætªïfà ¨sÁªÀÅPÀgÁzÀgÀÄ. “¤ªÀÄä£ÀÄß gÁdå¥Á®gÀ£ÁßV £ÉëĹzÀÄÝzÀÄ £Á£ÉÃ. FUÀ ¤ªÀÄä gÁfãÁªÉÄ ¥ÀvÀæPÀÆÌ £Á£Éà ¸À» ºÁPÀ¨ÉÃPÁVzÉ. F fêÀ£ÀªÉ®è «avÀæªÉ¤¸ÀÄwÛzÉ PÉÆëAzïfÃ.”

“EzÀgÀ°è «avÀæ K£ÀÄ §AvÀÄ ¥ÀætªïfÃ? gÁdå¥Á®gÀÄUÀ¼À £ÉêÀÄPÀPÀÆÌ ¤ªÀÈwÛUÀÆ ¸À» ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼Éà vÁ£ÉÃ.”

“CzÀ®è £Á£ÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. £À£Àß ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß

46

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

®WÀħgÀºÀ

MAzÀÄ §gÉAiÀÄzÀ qÀAiÀÄjAiÀÄ ¥ÀÄlUÀ½AzÀ ¤ªÀÄUÉ ºÀ¸ÁÛAvÀj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä gÁfãÁªÉÄ ¥ÀvÀæPÉÌ ¸À» ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÀ®è! fêÀ£ÀªÉA§ÄzÀÄ ¤dPÀÆÌ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀÄAiÀÄ.”

CªÀgÀ F ªÀiÁvÀÆ £À£ÀUÉ CZÀÑjAiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÀÄ. “¤ÃªÀÅ JgÀqÀÄ §UÉAiÀiÁV ªÀiÁvÁqÀÄwÛ¢ÝÃgÀ®è ¥ÀætªïfÃ?

MAzÀÄ PÀqÉ fêÀ£À «avÀæªÉ£ÀÄßwÛ¢ÝÃj. E£ÉÆßAzÀÄPÀqÉ fêÀ£À ¸ËAzÀAiÀÄðªÀÄAiÀÄ J£ÀÄßwÛ¢ÝÃj!” JAzÉ £Á£ÀÄ. “ªÉÊavÀæöå vÀÄA©gÀĪÀÅzÉà fêÀ£ÀzÀ ¸ËAzÀAiÀÄð PÉÆëAzïfÃ!”

JAzÀÄ ¥Àætªïfà «avÀæªÁVAiÉÆà ¸ÀÄAzÀgÀªÁVAiÉÆà ªÀÄÄUÀļÀßPÀÌgÀÄ.

DzÀgÉ D ªÀÄÄUÀļÀßUÉAiÀÄ°è ¥Àætªïfà EgÀ°®è, gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼ÀÆ EgÀ°®è. AiÀiÁgÀzÉÆà ºÉÆðPÉ E¢ÝvÀµÉÖ. §ºÀıÀB £Á£ÀÄ E£ÀÄß LzÀÄ ªÀµÀð DzÀ ªÉÄÃ¯É EAxÀzÉà ªÀÄÄUÀļÀßUÉ £ÀUÀ¨ÉÃPÁ¢ÃvÉãÉÆà – fêÀ£À ¸ËAzÀAiÀÄðªÀÄAiÀÄ JAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ! dįÉÊ 17PÉÌ ¸ÀA¸ÀwÛ£À ªÀļÉUÁ® C¢üªÉñÀ£À ±ÀÄgÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.

CAzÉà gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ. vÀÄA¨Á ¸ÀA¨sÀæªÀĪÉä®è. ªÉÆzÀ®Ä UÉzÀÄÝ C£ÀAvÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀĪÀAvÉ EgÀÄvÀÛzÉ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄ DAiÉÄÌ.

DzÀgÉ £À£Àß°è ‘QPï’ GAlĪÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAUÀw ¨ÉÃgÉAiÉÄà EzÉ.

DªÀvÀÄÛ £À£ÀUÉ zɺÀ°¬ÄAzÀ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? CzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÉA¢zÉ.

- ªÀiÁzsÀªï ¹AUÀgÁdÄ.

PÀÈ¥É: ‘¸ÁQë’ vÉ®ÄUÀÄ zÉʤPÀ.

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

47

xÀ ‘UËvÀªÀÄ’

rama1947.435@rediffmail.com

48

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

vï! £Á£ÉÃPÉ »ÃUÁVºÉÆÃzÉ? MAzÀÄ PÀxÉ VÃZÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ½AzÀ w¥ÀàgÀ¯ÁUÀ ºÁPÀÄvÁÛ EzÀÝgÀÆ DUÀÄvÁÛ E®èªÀ®è. E¥ÀàvÉÛAlÄ PÀÄAlģɥÀUÀ¼ÀÄ. vÀÄA¨Á ¸ÉPÉ, ªÀÄÆqï E®è, ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ j¸É¥Àë£ïUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÀtÚUÉ vÀ¯É£ÉÆêÀÅ EvÁå¢ EvÁå¢. ªÀÄÄRåªÁzÀ PÁgÀt ¸ÉÆÃA¨ÉÃjvÀ£ÀªÁzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀîzÉ £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ £Á£Éà ªÀAa¹PÉƼÀÄîvÁÛ EzÉÝÃ£É JAzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ PÀxÉUÉ MAzÀÄ M¼Éî ¥Áèmï ¹PÀÌ¢gÀĪÀÅzÉà £ÁåAiÀĪÁzÀ PÁgÀt. ¥Àæw¶×vÀ ¥ÀwæPÉAiÉÆAzÀgÀ ¢Ã¥ÁªÀ½ PÀxÁ¸ÀàzsÉðUÀ¼À°è §ºÀĪÀiÁ£À UÀ½¹zÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ §ºÀ¼À ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¸ÀÖr ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà §gÀÄwÛzÉÝãÉ. DzÀgÉ, JAxÀ PÀxÉUÉ §ºÀĪÀiÁ£À ¹UÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ zÉêÀgÁuÉUÀÆ ºÉüÀÄvÉÛãÉ, £À£ÀV£ÀÆß CxÀðªÁV®è. DzÀgÀÆ CAvÀºÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉ. J®ègÉzÀÄjUÉ ºÉüÀ®Æ

PÀxÉ

CUÀ°PÉ EµÉÆÖAzÀÄ ¸À°Ã¸ÉÃ?

PÀxÉ

¸ÀAPÉÆÃZÀ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁzÀAxÀ CAqÀÄ, ºÉîÄ, GZÉÑ ªÀÄÄAvÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß JVήèzÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹ £ÉÆÃrzÉ, ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è. J¯ÉÆèà ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁr J¯ÉÆèà ªÀÄÄVªÀ vÀ¯É§ÄqÀ«®èzÀ §ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉUÀ¼ÀAvÉ £Á£ÀÆ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÉ. GºÀÄA. £ÉÆà AiÀÄƸï. qË£ï lÄ Cvïð, jAiÀiÁ°n, UÁæ«ÄÃt ¸ÉÆUÀqÀÄ, ªÀÄtÂÚ£À ªÁ¸À£É, ¥ÁæzÉòPÀvÉUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ¸À®ºÉUÀ¼À wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß N¢ CxÉÊð¹PÉÆAqÉ. AiÀiÁPÉ, £ÀUÀgÀzÀ°è ¸ÉÆUÀqÀÄ EgÀĪÀÅ¢®èªÉãÀÄ? ¸ÉÆUÀqÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÉêÀ® UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ zÉÆgÀPÀĪÀAvÀºÀ LlªÉÄäÃ? £ÀUÀgÀUÀ½UÉ vÀªÀÄäzÉà DzÀ ¸ÉÆUÀqÀÄ EgÀĪÀÅ¢®èªÉ? PÉAUÉÃj ªÉÆÃjªÁ¸À£É ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ UÁæªÀÄzÀ°è ¹UÀÄvÀÛzÉ? CzÀÆ MAzÀÄ vÀgÀºÀzÀ ¸ÉÆUÀqÉà C®èªÉÃ? E£ÀÄß ªÀÄtÂÚ£ÀªÁ¸À£É.

CzÀgÀ ªÁ¸À£É CzÀPÉÌ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÀ¥Àà. ªÀÄÆUÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVzÀÝgÉ ¸Àj, ªÁ¸À£É §AzÉà §gÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄäzÀÆ MAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀªÀ®èªÉÃ? £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀÄäzÉà DzÀ §zÀÄQzÉ C®èªÉ? £ÀªÀÄUÉ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½®èªÉ? PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ, vÀ¼ÀªÀļÀUÀ¼ÀÄ, D¸É DPÁAPÉëUÀ¼ÀÄ, PÁqÀÄwÛgÀĪÀ dé®AvÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ½UÉ vÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ½®èªÉ? CªÀÅUÀ¼À£Éß®è £ÁªÀÅ ºÉÆgÀUɺÁPÀ®Ä ‘£ÀªÀÄä ¨sÁµÉ’AiÀÄ£Àß®èzÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ£Éà G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÀÄ? EgÀ°, AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ°è §gÉAiÀÄĪÀÅzÁUÀÄvÀÛzÉ ©r; zÀ PÉé±ÀÑ£ï F¸ï, zÀ ¥Áèmï. ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀð »jAiÀļÀ ¸É¼ÉvÀPÉÌ §°AiÀiÁV CªÀ¼ÉÆA¢UÉ PÀÆr, ¸Àé®à ¢£ÀUÀ¼À¯Éèà CªÀ¼° À è£À D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, DzÀgÉ CªÀ¼À MvÁÛAiÀÄPÉÌ GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

49

»VÎ, ¤A¨ÉAiÀiÁV, ZÀPÉÆÌÃvÀªÁV, PÀÄA§¼ÀªÁV.....

EµÀÖPÉÌà ¤°è¹zÀgÉ EzÉà MAzÀÄ «Ä¤ PÀxÉAiÀiÁ¢ÃvÀÄ J¤ß¹vÀÄ. M¼ÀUÉƼÀUÉà £ÀPÉÌ. zÀ§zÀ§£É ¨ÁV®Ä §rzÀ ±À§Ý. ¥ÁåqÀÄ ¥É£ÀÄßUÀ¼À£ÀÄß mÉç¯ï ªÉÄÃ¯É ElÄÖ, ªÉÄïÉzÀÄÝ gÀÆ«Ä£À ¨ÁV®£ÀÄß vÉUÉzÉ. gÀvÀß! vÀÄA§ UÁ§jUÉÆAqÀAwvÀÄÛ. “K£ÁAiÀÄÄÛ gÀvÁß, AiÀiÁPÉ MAzÀÄ xÀgÁ E¢ÝÃAiÀiÁ?”

ªÀÄtÂAiÀÄ¢gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ CªÀ¼À£ÀÆß, CªÀ¼À ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÆß PÉÆAzÀÄ eÉ樀 ¸ÉÃjzÀªÀ£À PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß §gÉAiÀįÉ? E®è, CZÁ£ÀPÁÌV ªÀiÁ£À ºÀgÁeÁUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀļÀÄî ºÉÃUÉ ‘¸Àȶ֒AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ PÀxÉ §gÉAiÀįÉ? £À£Àß ºÀÄlÄÖºÀ§âzÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ C£ÁxÁ±ÀæªÀÄzÀ ªÀÄPÀ̽UÉ Hl wAr ZÁPÀ¯ÉÃlÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀAZÀ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ C°è £Á£ÀÄ PÀAqÀ ªÀÄPÀ̼À zÁgÀÄt¹ÜwAiÀÄ avÀætªÀ£ÀÄß PÀxÉAiÀÄ£ÁßV ºÉuÉAiÀįÉ? ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É CvÁåZÁgÀªÉ¸ÀUÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀ PÀÄjvÀÄ «±ÉèõÀuÁvÀäPÀ, «ªÁzÁvÀäPÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ¯É?

UÀAqÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, ¥ÀqÀ¨ÁgÀzÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀlÄÖ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß N¢¹, ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¹, ªÉƪÀÄäPÀ̼À£ÀÄß JwÛ Dr¸À¨ÉÃPÉA¢zÀÝ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ©Ã¢UÀnÖzÀªÀ£À PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À¯É? CxÀªÁ ‘£Á«§âgÀÄ, £ÀªÀÄUÉÆAzÉà ªÀÄUÀÄ’ ¥Á°¹AiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ E£ÉÆßAzÀÄ LªÀvÀÄÛ/£ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è G½AiÀÄĪÀ UÀAqÀ-ºÉAqÀw, vÁ¬Ä-vÀAzÉ, ªÀÄUÀ-ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁvÀ-CfÓ ¸ÀA§AzsÀUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀUÉƼÀÄîªÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À fêÀ£À ºÉÃVgÀ§ºÀÄzÉA§ÄzÀ£ÀÄß awæ¸À¯É? AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ°®è. DzÀgÀÆ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÉAzÀÄ ºÀlvÉÆlÄÖ, ¥É£ï vÉUÉzÀÄ ¥ÉÃ¥Àgï ªÉÄðmÉÖ. C°è ZÀÄQÌAiÉÆAzÀÄ ªÀÄÆrvÀÄ, CµÉÖ. ¥É£ÀÄß ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ°®è. D ZÀÄQÌAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ. CzÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr £ÀPÀÌAvÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ ©qÀzÉ CzÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ CzÀÄ ¸Á¹ªÉPÁ¼ÁV eÉÆüÀzÀ UÁvÀæPÉÌ

50

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

“E§âgÀÆ eÉÆÃgÀÄeÉÆÃgÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ EzÁÝgÉà jÃ, £ÉÆÃrj ¸Àé®à....” CµÀÄÖ ºÉüÀĪÀµÀÖgÀ°è CªÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ vÀÄA©PÉÆArvÀÄÛ. CªÀgÀ gÀÆ«Ä£À ¨ÁV°£ÀvÀÛ MAzÉgÀqÀÄ ¤«ÄµÀ Q«UÉÆmÉÖ. ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÉãÉÆà eÉÆÃgÀÄeÉÆÃgÁVzÀÝgÀÆ, E§âgÀÆ MnÖUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ EzÀÝzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀ ªÀiÁvÀÆ ¸ÀàµÀÖªÁV PÉý¸À°®è. gÀvÀß¼À ¨É£Àß ªÉÄÃ¯É PÉÊ ºÁQ “EzÉ®è ªÀiÁªÀÄÆ° C®èªÉ gÀvÁß. CzÀPÉÌ AiÀiÁPÉ EµÉÆÖAzÀÄ UÁ§jAiÀiÁV¢ÝÃAiÀÄ? F PÀët QvÁÛqÀÄvÁÛgÉ, E£ÉÆßAzÀÄ PÀëtzÀ°è ®¯ÉèºÉÆqÉAiÀÄÄvÀÛ EgÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÉãÁzÀgÀÆ ªÀiÁrPÉƼÀî° ©qÀÄ. ¤Ã£ÀÄ vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀî¨ÉÃqÀ.

MAzÉà ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ¤£Àß PÉ®¸À £ÉÆÃrPÉÆÔ JAzÀÄ ¸ÁAvÀé£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ºÀĹ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉ. “E¯Áè, EzÀÄ AiÀiÁPÉÆà «¥ÀjÃvÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ ºÁUÉ PÁtÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ vÀ¯ÉvÀVι ¤AvÀ¼ÀÄ. CµÀÖgÀ°è CªÀgÀ gÀÆ«Ä£À ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. ¨sÀÆ«Ä £ÀqÀÄUÀĪÀAvÉ ºÉeÉÓºÁPÀÄvÁÛ ¸ÉÆ¸É ºÉÆgÀUÉ §AzÀ¼ÀÄ. §®UÉÊAiÀÄå°è ªÉƨÉÊ®Ä, JqÀUÉÊAiÀÄå°è ¥ÀÄlÖ ªÁå¤n ¨ÁåUÀÄ. »AzÉAiÉÄà ªÀÄUÀ£ÀÆ FZÉUÉ §AzÀ. £Á«§âgÀÆ zÀAUÁzɪÀÅ. «¢ü¬Ä®èzÉ PÉýzÉ “J°èUÉÆà ºÉÆgÀl ºÁVzÉ?” CªÀ½AzÀ GvÀÛgÀ«®è. ªÀÄUÀ£ÉÃ, “J¯ÁèzÀgÀÆ ºÁ¼ÁV ºÉÆÃUÀÄvÉÛÃ£É JAzÀ¼ÀÄ, ºÉÆÃUÀ°” JAzÀ. “§zÀÄQ ¨Á¼ÀĪÀÅzÀPÉÌ JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ ªÀÄzÀÄªÉ DzÀzÀÄÝ, ºÁ¼ÁV ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÉÌ C®è¥Áà” JAzÉ. “CªÀ½VgÀ¨ÉÃPÀÄ CzÀÄ” QgÀÄazÀ. ¸ÉÆ¸É ¸ÀÆmïPÉøÀ£ÀÄß PÀÄQÌ gÀ«AiÀÄvÀÛ wÃPÀë÷ÚªÁV £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, “CzÀÄ ¤£ÀUÀÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÄÊAqï Emï” JAzÀÄ CgÀazÀ¼ÀÄ. “K£À¥Àà, ¤ÃªÀÅ «zÁåªÀAvÀgÀÄ. ¤ªÀÄUÉ §Ä¢Þ ºÉüÀĪÀµÀÄÖ §Ä¢Þ £À£ÀV®è. ¸ÀtÚ ¥ÀÄlÖ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ®è »ÃUÉ dUÀ¼À DrzÀgÉ.... CzÀÆ....” JAzÀÄ vÀqÉzÀÄ vÀqÉzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ EzÉÝ. CµÀÖgÀ°è ªÀÄUÀ “qÁårÔ JAzÀ. £ÉÆÃrzÉ. CªÀ£ÀÆ £À£Àß PÀqÉ £ÉÆÃr, “qÁår ¦èÃ¸ï” JAzÀ. vÉÆÃgÀĨÉgÀ¼À£ÀÄß ªÉÄïÉwÛ JqÀPÉÌ §®PÉÌ £Á¯ÁÌgÀÄ ¸À® Dr¸ÀÄvÀÛ “¤ÃªÀÅ EAlgï¦üAiÀÄgï DUÀ¨ÉÃr. ¦èÃ¸ï” JAzÀÄ JZÀÑjPÉ PÉÆlÖ. ¨Á¬ÄUÉ ©ÃUÀ drzÀÄPÉÆAqÀÄ PÉÊUÉ ¹QÌzÀ ¥ÀĸÀÛPÀªÉÇAzÀ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽvÉ. ¸ÉÆ¸É ZÀ¥Àà° ªÉÄnÖ PÁ®£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ ºÁPÀĪÀµÀÖgÀ°è gÀvÀß Nr §AzÀÄ “jÃ,

PÀxÉ PÀjÃjà CªÀ¼À£ÀÄß” JAzÀÄ UÉÆÃUÀgÉzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ ¥ÀÆwð QªÀÅqÀ£ÁV ºÉÆÃzÉ. “gÀ«Ã, M¼ÀUÉ PÀgÉAiÉÆà CªÀ¼À£ÀÄß” JAzÀÄ gÀ«AiÀÄvÀÛ £ÉÆÃr ¨ÉÃrPÉÆAqÀ¼ÀÄ. “CªÀÄä, ¤Ã£ÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀÄ” JAzÀ£Éà ºÉÆgÀvÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ UÉÆÃfUÉ ºÉÆÃUÀ°®è. CµÀÖgÀ°è ¸ÉÆ¸É UÉÃl£ÀÄß zÁnAiÀiÁVvÀÄÛ. gÀvÀß ºÀvÁ±À¼ÁV E£ÉÆßAzÀÄ PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĹzÀÄ PÀĽvÀ¼ÀÄ. gÀƪÀÄÄ ¸ÉÃjzÀ gÀ« PÁj£À Qà vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ DZÉUÉ ºÉÆÃV PÁgï ¸ÁÖmïð ªÀiÁrzÀ. gÀvÀß PÀtÂÚÃgÀÄ ºÁPÀÄvÁÛ “£ÁªÀÅ §zÀÄQgÀ¨ÁgÀzÀÆjÔ JAzÀ¼ÀÄ.

PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß PɼÀUÉ ºÁQ, ªÉƨÉʯï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÁåAr PÀæµï vÉgÉzÉ. £À£ÀUÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ®Æ vÉÆÃZÀ¢zÁÝUÀ zÁjvÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ D PÁåAr PÀæµÉëÃ.

MAzÉgÀqÀÄ ¤«ÄµÀUÀ¼À°è CzÀgÀ°è ªÀÄļÀÄVºÉÆÃzÉ.

273£Éà ¯ÉªÉ®Äè. LªÀvÀÄÛ ªÀÄƪïUÀ¼À°è J®è eÉ°èUÀ¼À£ÀÆß QèAiÀÄgï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ZÁPÉƯÉÃmï, ¨ÁA¨ïUÀ¼À£ÀÄß ¸À馅 ªÀiÁqÀĪÀ PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£ÀPÉÆlÄÖ E£ÉßãÀÄ JgÀqÉà JgÀqÀÄ eÉ°è QèAiÀÄgï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è ‘Omï D¥sï ªÀÄƪïì. AiÀÄÄ N¤è ¤Ãqï lÆ ªÉÆÃgï eÉ°èøï. Vªï C¥ï’ JAzÀÄ ªÀÄÄRPÉÌ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ ºÁUÉ ºÉývÀÄ.

E®è, E£ÉÆßAzÀÄ Dl ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÉ. E£ÀÆß ºÀvÀÄÛ ªÀÄƪïUÀ¼ÀÄ ¨ÁQ EzÀÄÝ, MAzÉà MAzÀÄ eÉ°èAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ QèAiÀÄgï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. F ¸À® J¯Áè QèAiÀÄgï ªÀiÁr©qÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ RĶ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÁÝUÀ zsÀÄvÀÛ£É MAzÀÄ PÉA¥ÀÄ ‘PÁåAr’ ªÉÄð¤AzÀ ©vÀÄÛ.

CzÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄƪïUÀ¼À°è QèAiÀÄgï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÀwÛgÀzÀ¯Éè®Æè MAzÀÄ PÉA¥ÀÄ ‘PÁåAr’ PÁt¸À¯Éà E®è.

EzÀÄ DUÀzÀ PÉ®¸À J£ÀÄߪÀÅzÀÄ SÁvÀjAiÀiÁzÁUÀ PÉ®ªÉà ¸ÉPÉAqÀÄUÀ¼À »AzÉ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÀÝ RĶ dgïæ JAzÀÄ E½zÀĺÉÆìÄvÀÄ. ‘Vªï C¥ï’ JAzÀÄ ºÉývÀÄ.

JµÉÖà §Ä¢Þ RZÀÄð ªÀiÁrzÀgÀÆ £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°è MAzÉÆAzÀÄ ¸À®, MAzÉÆAzÀÄ ¸À® K£ÀÄ, C£ÉÃPÀ ¸À®

UÉ®ÄèªÀÅzÀPÁÌUÀĪÀÅ¢®è. Dl J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £Á£ÉƧâ£Éà DqÀĪÀÅzÀ®èªÀ®è. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄƪï£À £ÀAvÀgÀªÀÇ ªÉÄð¤AzÀ ‘PÁåAr’UÀ¼ÀÄ PɼÀUÉ ©Ã¼ÀÄvÀÛ EgÀÄvÀÛªÉ. CzÀÄ £ÀªÀÄä HºÉUÀÆ ¤®ÄPÀzÀÄÝ. ¸ÉÆîĪÀÅzÀÄ UÉ®ÄèªÀÅzÀÄ CzÀÄ ‘¸ÀÄj¸ÀĪÀ PÁåAr’UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤zsÁðgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ Cj«UÉ §AzÁUÀ §ÄzÀÞ£ÁUÀÄvÉÛãÉ. ‘jà mÉæöÊ’ ªÉÄÃ¯É ¨ÉgÀ¼À¤ßmÉÖ. E£ÉÆßAzÀÄ Dl ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÉ.

MAzÁzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀgÀAvÉ LzÀÄ ¨Áj ¸ÉÆÃvÀgÉ ‘¸Àé®à «±ÁæAw vÀUÉÆÃ’ J£ÀÄßvÀÛzÉ ªÉƨÉÊ®Ä. ‘DAiÀÄÛ¥Àà’ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÉƨÉÊ®£ÀÄß PɼÀVlÄÖ gÀvÀß¼À ºÀwÛgÀ ºÉÆÃzÉ. CªÀ¼À ¥ÀPÀÌ PÀĽvÀÄ, CªÀ¼À ¨É£Àß ªÉÄÃ¯É PÉÊ ºÁQ ªÉÄ®èUÉ £ÉêÀj¹zÉ. ªÀÄvÉÛ PÀtÂÚÃgÀPÉÆÃr. vÀºÀ§A¢UÉ §gÀ¯ÉAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽvÉ.

“K¤æà EzÀÆ? EAf¤AiÀÄgÉà ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ gÀ« D¸É ¥ÀnÖzÀÝPÉÌ EAf¤AiÀÄgï ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£Éßà ºÀÄqÀÄQ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrzɪÀ®è; DzÀgÀÆ »ÃUÁAiÀÄÛ®è.”

“K£ÁVºÉÆÃAiÀÄÄÛ JAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ EµÉÆÖAzÀÄ zÀÄBR ¥ÀqÀÄwÛ¢ÝÃAiÀÄ gÀvÁß?”

“E£Éßäæà DUÀ¨ÉÃPÀÄ? ªÀÄzÀÄªÉ DV MAzÀÄ ªÀµÀð PÀÆqÀ DV®è. DUÀ¯Éà UÀAqÀ ºÉAqÀw ¨ÉÃgÉ DzÀgÉ £ÁªÀÅ ºÉÃUÉ ªÀÄÄRJwÛPÉÆAqÀÄ wgÀÄUÁqÀĪÀÅzÀÄ? £ÀªÀÄä £ÉAljµÀÖjUÉ K£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ? CªÀgÉ®è £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃr £ÀUÉÆâ®èªÉÃ? CzÀÆ C®èzÉ CªÀ¼ÀÄ §¸ÀÄj ¨ÉÃgÉ. FUÀ UÀAqÀ£À£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃzÀgÉ, d£À DrPÉƼÀÄîªÀÅ¢®èªÉ?”É “FV£À ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ CzÀPÉ̯Áè PÉÃgï ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è gÀvÀß. CªÀgÀÆ ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄvÁÛgÀ¯Áè. AiÀiÁªÁUÀ zÀÄrØUÁV E£ÉÆߧâgÀ£ÀÄß D±Àæ¬Ä¸À¨ÉÃPÁUÀĪÀÅ¢®èªÉÇà DUÀ CªÀjUÉ vÀªÀÄä PÁ® ªÉÄÃ¯É ¤®ÄèªÀ zsÉÊAiÀÄð §gÀÄvÀÛzÉ.

CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ CºÀAPÁgÀ, ¢üªÀiÁPÀÄ, ¥ÉÆUÀgÀÄUÀ¼ÀÆ

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

51

CzÉà £ÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ vÀ¥ÀÄà. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉvÉÛªÀÅ. ºÉvÀÛ vÀ¦àUÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁQ ¨É¼É¹zɪÀÅ. ºÁUÉAzÀÄ CªÀgÀÆ £ÀªÀÄä£Àß ¸ÁQ ¨É¼É¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ PÁ£ÀÆ£ÉãÀÆ E®èªÀ®è. £ÉÆÃqÀÄ, ¤jÃPÉëUÀ¼ÀÄ eÁ¹Û DzÀµÀÆÖ ¤gÁ¸ÉUÀ¼ÀÆ eÁ¹Û DUÀÄvÀÛªÉ. CzÀPÉÌà eÁ¹Û ¤jÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃqÀ” JAzÀÄ MAzÉgÀqÀÄ ¤«ÄµÀ vÀqÉzÀÄ, ªÀÄvÉÛ CªÀ¼À ¨sÀÄdzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÊ ºÁQ, “K£ÉãÀÄ DUÀ¨ÉÃPÀÄ JA¢zÉAiÉÆà CªÉ®è DVAiÉÄà DUÀÄvÀÛªÉ. CzÀ£ÀÄß AiÀiÁjAzÀ®Æ vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌUÀĪÀÅ¢®è. §AzÀzÀÝ£Éß®è C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ.”

“C®è, £ÁªÀÇ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ºÉƸÀzÀgÀ°è dUÀ¼À DrzÉÝêÉ. M§âgÀ ªÉÄïÉƧâgÀÄ PÉÆÃ¥À ªÀiÁrPÉÆAqÀzÀÆÝ EzÉ, ªÀiÁvÀÄ ©lÖzÀÆÝ EzÉ. DzÀgÉ, MAzÉgÀqÀÄ ¢ªÀ¸À CµÉÖ. D MAzÉgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ AiÀÄÄUÀUÀ¼ÁV PÁtÄwÛzÀݪÀ®è. ‘AiÀiÁªÁUÀ EªÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀÄvÁÛ¼ÉÆÃ’ JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ, ‘AiÀiÁªÁUÀ ¤ÃªÀÅ ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀÄwÛÃgÉÆÃ’ JAzÀÄ £Á£ÀÄ PÁAiÀÄÄvÁÛ EzÉݪÀÅ. £É£À¦zÉAiÀiÁ? M§âgÀ£ÉƧâgÀÄ ©nÖgÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ PÀµÀÖ JAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ D JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è UÉÆvÁÛV©qÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄÆgÀ£Éà ¢ªÀ¸À AiÀiÁgÁzÀgÉƧâgÀÄ ¸ÉÆÃvÀÄ gÁf DVAiÉÄà ©qÀÄwÛzÉݪÀ®è? DzÀgÉ EªÀgÀÄ CzÀÄ ºÉÃUÉ EµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ qÉʪÀ¸ïð §UÉÎ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr©lÖgÀÄ?” ¸ÉÃjPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. DUÀ CªÀgÀÄ AiÀiÁjUÀÆ PÉÃgï ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. D zÀÄrØ£À ¥Àæ¨sÁªÀ CªÀgÀ£ÀÄß ºÁUÉ Dr¸ÀÄvÀÛzÉ.” “ºÁUÉAzÀÄ ºÉtÄÚ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌUÀÄvÀÛzÉAiÉÄ?”

MAnAiÀiÁV

fêÀ£À

“gÀvÁß, PÁ® FUÀ vÀÄA¨Á §zÀ¯ÁV ºÉÆÃVzÉ.

FUÉ®è ¹AUÀ¯ï ¥ÉÃgÉAmïUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉƼÀÄîvÀÛ EzÁÝgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ CzÀ£ÉÆßAzÀÄ ¥sÁåµÀ£ï JAzÀÆ w½zÀÄPÉÆArzÁÝgÉ.”

“FUÉãÉÆà ªÀAiÀĹìzÉ, ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀ ±ÀQÛ EzÉ.

DzÀgÉ, DªÉÄÃ¯É ªÀÄPÀ̼ÀÄ zÉÆqÀتÀgÁzÀ ªÉÄïÉ?” “ªÀÄPÀ̼ÀÄ zÉÆqÀتÀgÁzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß AiÀiÁªÀ zÀȶÖAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ, £ÀªÀÄUÉ JµÀÄÖ UËgÀªÀ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ JAzÉ®è AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀĪÀµÀÄÖ vÁ¼Éä «ªÉÃZÀ£É E¢ÝzÀÝgÉ »ÃUÉ®è DUÀÄvÀÛ EgÀ°®è gÀvÁß.”

“UÀAqÀ ºÉAqÀw ¸ÀÄRªÁV EgÀÄvÁÛgÉ, E§âgÀÆ PÉÊ vÀÄA§ ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄvÁÛgÉ. £ÁªÀÅ ¥ÀlÖ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß F ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÀqÀzÉ ¸ÀÄRªÁV fêÀ£À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, eÉÆvÉUÉ £ÀªÀÄä£ÀÆß ZÉ£ÁßV £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ JAzÉ®è D¸É ElÄÖPÉÆArzÉݪÀÅ. FUÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, »ÃUÁV ºÉÆìÄvÀ®è” JAzÀÄ gÀvÀß ºÀ®Ä©zÀ¼ÀÄ.

“F vÀgÀºÀzÀ D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqɪÀ®è £ÁªÀÅ,

52

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

“D PÁ® ºÉÆìÄvÀÄ ©qÀÄ. CzÀ£Éß®è FUÀ AiÀiÁPÉ eÁÕ¦¸ÀÄwÛÃAiÀÄ? EªÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁV ¨É¼É¸À°®è JAzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛãÉ. EzÀgÀ°è £ÀªÀÄäzÉà vÀ¦àgÀ¨ÉÃPÀÄ? £ÀªÀÄVAvÀ®Æ ºÉaÑUÉ N¢zÀªÀgÀÄ, £ÀªÀÄVAvÀ ºÉaÑ£À w½ªÀ½PÉ EgÀĪÀªÀgÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÁªÀÅ §Ä¢ÞºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ »AdjAiÀÄÄvÀÛ EzÀÝzÉÝà £ÀªÀÄä vÀ¥ÀÄà JAzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ.” “ºÁUÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÁªÀÅ §Ä¢ÞºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ CªÀgÉ°è PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ? ‘¤ªÀÄUÉ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®è ¸ÀĪÀÄä¤j’ JAzÀÄ ¨Á¬Ä ªÀÄÄaѹ©qÀÄwÛzÀÝgÀ®è.”

“MnÖ£À°è J®è £ÀªÀÄä ºÀuɧgÀºÀ. PÉÆ£ÉUÁ®zÀ°è £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ fë¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ DUÀÄvÁÛ E®è CµÉÖ” JAzÀÄ zÉÆqÀØzÁV ¤lÄÖ¹gÀÄ ©mÉÖ.

“MAzÀÄ ZÀÆgÀÄ PÁ¦ü ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §gÀÄvÉÛãÉ, Ej” JAzÀÄ gÀvÁß CqÀÄUɪÀÄ£É ¸ÉÃjzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽvÉ. PÁ¦üAiÀÄ ¯ÉÆÃlUÀ¼ÉÆqÀ£É §AzÀ gÀvÀß £À£ÀUÉÆAzÀÄ ¯ÉÆÃl PÉÆlÄÖ vÁ£ÀÄ E£ÉÆßAzÀ£ÀÄß »rzÀÄ PÀÄrAiÀÄÄvÀÛ PÀĽvÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÀÛ PÁ¦ü UÀÄlÄPÀj¸ÀÄwÛzÉÝ. ºÀvÁ±É, £ÉÆêÀÅUÀ½AzÀ ¸ÉÆgÀVºÉÆÃVzÀÝ CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ¥Àr¸ÀĪÀ ¥Àj £À£ÀUÉ UÉÆvÁÛUÀ°®è. “jÃ, CªÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ EªÀ£ÀÄ CzÀÄ ºÉÃVgÀÄvÁÛ£É? EªÀ£À eÉÆvÉ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ fêÀ£À £Àqɹ FUÀ ¨ÉÃgÉ DUÀĪÀÅzÀÄ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÉÃ? CªÀ¼ÀÄ vÁ£Éà £ÉªÀÄä¢AiÀiÁV EgÀÄvÁÛ¼Á?”

PÀxÉ “FV£À ºÀÄqÀÄUÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌà DUÀĪÀÅ¢®è. §ºÀıÀB, EªÀÅUÀ½UÉ®è EªÀgÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà ¹zÀÞgÁVgÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ.” “gÀ«AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ CAiÉÆåà J¤¸ÀÄvÀÛzÉ.” “gÀ« ªÀiÁvÀæ K£ÀÄ, CªÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀÆ CAiÉÆåà C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ.” ªÀÄvÉÛ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ°®è. gÀvÁß UÀrAiÀiÁgÀ £ÉÆÃr ¨ÉaÑ©zÀݪÀ¼ÀAvÉ “ºÀvÀÄÛ UÀAmÉ DAiÀÄÛ°æÃ. E£ÀÆß §gÀ°®èªÀ®è EªÀgÀÄ” JAzÀ¼ÀÄ. “§gÀÄvÁÛgÉ ©qÀÄ. E£ÀÆß ºÀvÀÄÛ UÀAmÉ” JAzÉ. “ºÉÆÃUÀĪÁUÀ CªÀ£ÀÄ K£ÀÄ ºÉüÀ®Æ E®è. £À£ÀUÉ AiÀiÁPÉÆà ¨sÀAiÀÄ DUÀÄwÛzÉ. ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ?” eÉÆÃgÁV £ÀUÀÄvÁÛ, “ºÁUÉ®è K£ÀÆ DUÀĪÀÅ¢®è ©qÀÄ.

RArvÀ DUÀĪÀÅ¢®è. ¤Ã£ÉãÀÆ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ. ºÉÆÃUÀÄ K£ÁzÀgÀÆ MAzÀµÀÄÖ G½¢zÀÝgÉ PÀ®¹PÉÆAqÀÄ §AzÀÄ©qÀÄ. wAzÀÄ vÉ¥ÀàUÉ ªÀÄ®VPÉƼÉÆîÃt” JAzÉ.

DzÀgÉ, gÀvÀß UÀrAiÀiÁgÀzÀvÀÛ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ©qÀ°®è. £Á£ÀÄ, CAUÁvÀ ªÀÄ®V ««zsÀ¨sÁgÀwUÉ Q«PÉÆmÉÖ. zsÀqÀPÀÌ£ÉzÀÝ gÀvÀß “§AzÀ JAzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ” J£ÀÄßvÀÛ JzÀÄݺÉÆÃV ¨ÁV®Ä vÉUÉzÀ¼ÀÄ. £À£ÀUÉ PÉý¸ÀzÀ PÁj£À ±À§Ý CªÀ½UÉ PÉý¹vÀÄÛ. ªÀÄUÀ ¸ÉÆ¸É E§âgÀÆ M¼ÀUÉ §AzÀgÀÄ. Nºï! E§âgÀÆ §AzÀgÀ®è JAzÀÄ RĶAiÀiÁVºÉÆìÄvÀÄ. “§¤ß §¤ß” JAzÉ. gÀvÀß “HlPÉÌ §r¸À¯Á?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ GvÀÛgÀ PÉÆqÀzÉ gÀÆ«ÄUÉ ºÉÆÃV ¨ÁV®Ä ºÁQPÉÆAqÀgÀÄ. “£ÉÆÃrjÃ, £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Æ E®è” JAzÀÄ PÀtÂÚ£À°è ¤ÃgÀÄ vÀAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ gÀvÀß. “CzÀPÉÌ AiÀiÁPÉ ¨ÉÃeÁgÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛÃAiÀiÁ? ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀzÉà EzÀÝgÉ K£ÀAvÉ, E§âgÀÆ ªÁ¥À¸ï §AzÀgÀ®è, CzÀPÉÌ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄ” JAzÉ. CªÀgÀ gÀÆ«Ä£ÉƼÀV¤AzÀ zÀqÀ§qÀ J£ÀÄߪÀ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ PÉý¸ÀÄwÛzÀݪÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÆ PÉý¸À°®è. MAzÀzsÀð UÀAmÉ PÀ¼É¬ÄvÀÄ. ¨ÁV®Ä vÉUÉzÀgÀÄ.

CªÀ¼À JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À°è MAzÉÆAzÀÄ ¸ÀÆmïPÉøï.

E§âgÀÆ M§âgÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß M§âgÀÄ £ÉÆÃrPÉÆAqɪÀÅ.

CµÀÖgÀ°è ¸ÀÆmïPÉøïUÀ¼À£ÀÄß PɼÀVlÖ ¸ÉÆ¸É ªÉƨÉÊ®£ÀÄß Q«UÉ ElÄÖPÉÆAqÀÄ “ºÁA. C°èAzÀ ºÁUÉà ªÀÄÄAzÉ §¤ß. C¯ÉÆèAzÀÄ ¨ÉÃPÀj ¹UÀÄvÀÛzÉ, d£ÁzÀð£À ¨ÉÃPÀj JAzÀÄ. C°èAzÀ ªÀÄÄAzÀPÉÌ JgÀqÀ£Éà PÁæ¸ï£À°è §®PÉÌ wgÀÄVPÉƽî. JqÀPÉÌ LzÀ£Éà ªÀÄ£É. ªÀÄ£É ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ ZÉÃ¥É ªÀÄgÀ EzÉ. E£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¤«ÄµÀ DUÀÄvÁÛ? NPÉ, NPÉ” JAzÀ¼ÀÄ. ªÀÄÆgÉà ¤«ÄµÀUÀ¼À°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ

H§gï §AzÀÄ ¤AwvÀÄ. £À£Àß JzÉ qsÀªÀUÀÄnÖvÀÄ. gÀvÀß¼À JzÉ? vÀPÀët CªÀ¼À ¥ÀPÀÌ ¤AvÀÄ ¨É¤ß£À »AzÉ PÉÊ ºÁQ §®vÉÆüÀ£ÀÄß »rzÀÄ D¸ÀgÉAiÀiÁV ¤AvÉ. ¸ÉÆ¸É JgÀqÀÆ ¸ÀÆmïPÉøïUÀ¼À£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ UÉÃlÄ zÁnzÀ¼ÀÄ. gÀ«AiÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÆß £ÉÆÃqÀzÉ ‘¨ÉÊ’ JAzÀ¼ÀÄ. CªÀ£ÀÆ ‘¨ÉÊ’ JAzÀ. vÉgÉ¢zÀÝ rQÌAiÀÄ°è JgÀqÀÆ ¸ÀÆmïPÉøïUÀ¼À¤ßlÄÖ, PÁgï ºÀwÛ PÀĽvÀÄ, QlQAiÀÄ UÁd£ÀÄß PɼÀV½¹, £ÉÆÃrAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀzÀAvÉ MAzÀÄ PÀët £ÀªÀÄä PÀqÉ £ÉÆÃr ‘¨ÉÊ’ JAzÀ¼ÀÄ. gÀvÁß £À£Àß ªÀÄÄR £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ, ‘K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁr’ J£ÀÄߪÀAvÉ. qÉæöʪÀgï rQÌAiÀÄ ¨ÁV®£ÀÄß ºÁQ vÁ£ÀÆ PÀĽvÀÄ PÁgï ¸ÁÖmïð ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝAvÉ »AzÉ wgÀÄV £ÉÆÃrzÉ. gÀ« DUÀ¯Éà ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ºÉÆgÀlĺÉÆÃVzÀÝ. £Á«§âgÀÆ ¤±ÉÑöÖvÀgÁV mÁåQì ºÉÆÃzÀvÀÛ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤AvɪÀÅ.

JµÉÆÖà ºÉÆwÛ£À ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀªÁzÀ ºÉeÉÓUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀÄvÁÛ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ PÁ°mÉÖªÀÅ. gÀvÀß½UÉ zÀÄBR GªÀÄä½¹ §AvÀÄ. ªÀÄUÀ gÀƪÀÄÄ ¸ÉÃjzÀÝ. “gÀ«AiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ¥Á¥À” JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀ¼ÀÄ.

MAzÉgÀqÀÄ PÀëtUÀ¼À°è ºÉƸÀ ºÀÄgÀĦ¤AzÉA§AvÉ “EªÉ®è MAzÉgÀqÀÄ ¢£À CµÉÖ C®èªÉäæÃ. M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ ©nÖgÀĪÀÅzÀPÉÌ E§âjUÀÆ DUÀĪÀÅ¢®è. CªÀ¼ÀÄ ªÁ¥À¸ï §AzÉà §gÀÄvÁۼɔ JAzÀ¼ÀÄ. ºÁUÉ ºÉüÀÄwÛzÀÝ CªÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼À°è ºÉƼÀ¥À£ÀÄß PÀAqÉ. ‘ºÀÄaÑ’ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÀÄZÀÑ£ÀAvÉ £ÀPÉÌ. gÀÆ«Ä£À ¨ÁV® a®PÀ vÉUÉzÀ ±À§ÝªÁ¬ÄvÀÄ.

E§âgÀÆ D PÀqÉUÉ £ÉÆÃrzɪÀÅ. gÀ« DZÉUÉ §AzÀªÀ£Éà “CªÀiÁä, ºÉÆmÉÖ ºÀ¹AiÀÄÄwÛzÉ. K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀªÀÄä ¨ÉÃUÀ” JAzÀ. £ÁªÀÅ CAzÀÄPÉÆArzÀÝAvÉ CªÀ£À ªÀÄÄRzÀ°è AiÀiÁªÀ ¨ÉøÀgÀ, zÀÄBR, ªÀå¸À£À, £ÉÆêÀÅ, ¯ÉÆmÉÖ ¯ÉƸÀPÀÄUÀ¼ÉÆAzÀÆ PÁt¸À°®è. ªÀÄvÉÛ M§âgÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß M§âgÀÄ £ÉÆÃrPÉÆAqɪÀÅ. gÀvÀß¼ÀAvÀÆ D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ ªÀÄUÀ£À ªÀÄÄRªÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄwÛzÀݼÀÄ.

“K£ÀªÀÄä ºÁUÉ £ÉÆÃqÀÄwÛ¢ÝÃAiÀiÁ. ºÉÆÃUÀÄ ºÉÆÃUÀÄ, ¨ÉÃUÀ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀÄ” JAzÀÀ, aPÀ̪ÀÄUÀÄ«£ÀAvÉ. gÀvÀß CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝAvÉ gÀ« n« D£ï ªÀiÁr L¦J¯ï ªÀiÁåZï £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è vÀ°èãÀ£ÁzÀ.

CUÀ°PÉ EµÉÆÖAzÀÄ ¸À°Ã¸ÉÃ? ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß MAzÀÄ ºÀzÀPÉÌ vÀAzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ £À£ÀUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÉÆvÉÛà »r¬ÄvÀÄ. mÉç¯ï ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÉ.

PÁUÀzÀzÀ ªÉÄð£À ZÀÄQÌ £À£ÀߣÉßà PÀgÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. zz¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ PÀxÉUÁgÀgÀÄ

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

53

¤ÃªÀÅ £ÀA§°QÌ®è, F ‘d£À¦æAiÀÄ’ G¥Á¢üAiÀÄ£ÀÄß £ÉaÑPÉÆArzÀÝjAzÁV £À£Àß ªÀiÁ£À ªÀÄÆgÁ§mÉÖAiÀiÁVºÉÆÃAiÀÄÄÛ; CzÀÆ £À£ÁßPÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ.

54

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

PÁ

AiÀÄðPÀæªÀĪÉÇAzÀPÉÌ G¥À£Áå¸À¤ÃqÀ®Ä §gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ C¥ÀjavÀ vÀgÀÄtjÃgÀégÀÄ JAlÄ¢£À ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄ DUÀ滹 ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ.

CzÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ¢£ÀPÉÌ CAZÉAiÀÄ°è §A¢vÀÄÛ DªÀÄAvÀæt¥ÀwæPÉ.

PÉlÖ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ, DªÀÄAvÀæt¥ÀwæPÉAiÀÄ°è £À£Àß ºÉ¸ÀjUÁV PÀuÉÆÚÃr¹zÉÝ, ªÀiÁªÀÄƯÁV. D±ÀÑAiÀÄð... £À£Àß ºÉ¸Àj£ÉÆA¢UÉ ‘d£À¦æAiÀÄ ºÁ¸Àå¸Á»w’ JA§ G¥Á¢ü gÁgÁf¸ÀÄwÛzÉ! ¸Á»wUÀ½UÀÆ F G¥Á¢ü vÀUÀ°ºÁQzÁÝgÀ®è?

CzÀÄ ºÉÃUÉÆ F ‘d£À¦æAiÀÄ’ JA§ £Á®Ä̪ÀgÉ CPÀëgÀzÀ ªÀiÁAiÀiÁAUÀ£É vÀ¯ÉUÉÃj©nÖzÀݼÀÄ! CªÀ¼ÀzÉ UÀÄAV£À°è ¨sÁªÀzÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ vÉð §A¢zÀݪÀÅ...

DªÁV£À £À£Àß ®ºÀj ºÉÃVvÉÛAzÀgÉ... * * * F ‘d£À¦æAiÀÄ’ JA§ «±ÉõÀt PÉêÀ® ‘¨sÁªÀÄd’(¨sÁjà ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ d£À)jUÉ, ¹£ÉªÀiÁ vÁgÉAiÀÄjUÉ ªÀiÁvÀæ «ÄøÀ¯ÁzÀzÀÄÝ JA§ÄzÀÄ £À£Àß ¥ÀƪÀðUÀæºÀ £ÀA©PÉAiÀiÁVvÀÄÛ. £À£ÀßAvÀºÀ ¸Á»wUÀÆ PÀA¥É¤ PÉÆqÀÄwÛzÉAiÀÄ®è JAzÀÄ ¸ÀºÀdªÁV ¥ÀļÀQvÀUÉÆArzÉÝ. d£À¦æAiÀÄ PÀ«, d£À¦æAiÀÄ PÀxÉUÁgÀgÀÄ ºÀÄnÖPÉÆAqÀ°è D±ÀÑAiÀÄð¥ÀqÀ¨ÉÃQ®è JAzɤ¹vÀÄÛ. CzÀÄ

gÀ¸ÁAiÀÄ£À ªÀÄ®èPÁdÄð£À ºÀÄ®UÀ¨Á½ mallikarjunhulagabali@gmail.com

‘d£À¦æAiÀÄ’ CA¨ÉÆà QjQj E£ÀßµÀÄÖ ZÁaPÉÆAqÀ°è, CzÀgÀ vÉPÉÌUÉ «ªÀıÀðPÀgÀÆ ¸ÉÃjPÉÆAqÁgÀÄ! (F «ªÀıÀðPÀ JA§ eÁw, CzÀÄ ºÉÃUÉ vÀ£Àß ‘d£À¦æAiÀÄvÉ’AiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉƼÀÀÄzÀÄ? JA§ÄzÀÄ vÀ¯É vÀÄj¹PÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄÛ.)

DzÀgÉ F ‘d£À¦æAiÀÄgÀÄ’ JµÀÄÖ d£ÀjUÉ ¦æAiÀÄgÀÄ?

AiÀiÁªÁªÀ PÁgÀtUÀ½UÁV ¦æAiÀÄgÀÄ? - JAzÉ®è ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ £ÁªÁgÀÆ vÀ¯ÉPÉr¹PÉÆAr®è. EgÀĪÀ MAzÉà dUÀwÛUÉ £ÀªÀÄä°è CzɵÉÆÖ dUÀzÀÄÎgÀÄUÀ¼ÀÄ E®èªÉ?

PÉ®ªÉÇA¢µÀÄÖ d£ÀgÀ ºÉ¸Àj£À »AzÉ ‘SÁåvÀ’ JA§ G¥Á¢ü EgÀĪÀ¢®èªÉ! GzÁ: ‘SÁåvÀ ¥ÀvÀæPÀvÀð’, ‘SÁåvÀ «eÁÕ¤’ EvÁå¢ EvÁå¢. DzÀgÉ EªÀgɵÀÄÖ ‘SÁåvÀ’gÀÄ JA§ÄzÉ CxÀðªÁUÀzÀ ¸ÀAUÀw. MAzÀĪÉÃ¼É CªÀgÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ SÁåvÀgÁVzÀÝgÉ, F G¥Á¢üAiÉÄà C£ÀUÀvÀå.

AiÀiÁPÉAzÀgÉ, CAxÀªÀgÀ QÃwð CzÁUÀ¯É J¯ÉèqÉ PÀA¥ÀÄ ©ÃjgÀÄvÀÛzÉAiÀÄ®è! E£ÀÄß D ¥Àj £ÁªÀÄzsÉÃAiÀÄgÀ®èzÀªÀjUÉ ‘SÁåvÀ’gÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ »A¢gÀĪÀ ªÁåªÀºÁjPÀ ºÀÄ£ÁßgÀUÀ¼ÀÄ E°è C¥Àæ¸ÀÄÛvÀ. EAxÀ G¥Á¢üUÀ¼À£ÀÄß zsÁgÁ¼ÀªÁV §¼À¹ vÀªÀÄä PÁAiÀÄð ¹¢Þ¹PÉƼÀÄîªÀ ‘eÁt’gÀÄ K£ÀÄ PÀ«Ää CAwÃgÁ! ºÁUÉAiÉÄà F ‘d£À¦æAiÀÄ’

CA¨ÉÆà G¥Á¢ü PÀÆqÁ ‘CxÀð’¥ÀÆtðªÁVgÀ°èQÌ®è JA§ ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ°èzÉÝ, ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä.

ºÉZÄÀ ÑUÁjPÉ

J®è G¥Á¢üUÀ¼À°è ‘d£À¦æAiÀÄ’ JA§ÄzÉ ºÉZÀÄÑ d£À¦æAiÀÄvÉ UÀ½¹gÀĪÀ G¥Á¢ü. AiÀiÁªÀÅzÉà d£À»vÀ PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀzÀ, d£À¥ÀgÀ DAzÉÆî£ÀUÀ¼À°è vÉÆqÀV¹PÉƼÀîzÀ, ‘zÀAvÀUÉÆÃ¥ÀÄgÀzÀ zÉÆgÉ’UÀ½UÀÆ F ‘d£À¦æAiÀÄ’ G¥Á¢üAiÀÄ vÀ®Ä§Ä! ²æÃ, ²æêÀiÁ£ï, ªÀiÁ£Àå, ¸ÀAªÀiÁ£Àå, ¸ÀºÀÈzÀ¬Ä, ±ÀgÀtfë, ¸ÀºÀPÁj §AzsÀÄ, §qÀªÀgÀ ¨sÁUÀåzÉêÀvÉ, zÁ£À±ÀÆgÀ, ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ, zÀ°vÀ, §AqÁAiÀÄ, ¸ÀªÀiÁdªÁ¢, ¹ÛçêÁ¢, ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀĪÁ¢, PÀ¯Á¨sÀƵÀt, ¸Á»vÀå ªÀ®è¨sÀ, PÀgÀÄuÁªÀĬÄ, £Àl¨sÀAiÀÄAPÀgÀ, ¥ÀÄgÁt PÉøÀj, PÉÆqÀÄUÉÊ zÉÆgÉ... »ÃUÉ ¯ÉPÀÌPÉÌ ¹UÀzÀµÀÄÖ G¥Á¢üUÀ¼ÀÄ. DzÀgÀÆ F ‘d£À¦æAiÀÄ’PÉÌ EgÀĪÀµÀÄÖ ¨ÉÃrPÉ CªÉ®èªÀÅUÀ½UÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ E®è. ºÁUÀAvÀ £ÀA©zÉÝ. ‘¤ªÀÄä d£À¦æAiÀÄ £Àl C©ü£À¬Ä¹gÀĪÀ ‘......’ JA§ d£À¦æAiÀÄ ¹£ÉªiÀ Á, ¤ªÀÄä d£À¦æAiÀÄ yAiÉÄÃlj£À°è,

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

55

d£À¦æAiÀÄ JAl£ÉAiÀÄ ¢£ÀzÀ°è ¥ÀæzÀ²ðvÀUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀzÀ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀAxÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ RĶ¥ÀlÖªÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ.

PÉÆ£ÀgÄÀ ªÀ PÉÆÃqÀÄUÀ¼ÄÀ

F G¥Á¢üUÀ¼À RzÀgÀÄ CAxÀzÀÄÝ! £ÁªÀÅ UÀ½¹zÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ ¥ÀzÀ¥ÀÄAdUÀ¼ÁV DªÀÄAvÀæt¥ÀwæPÉ ®UÀߥÀwæPÉUÀ¼À°è, £ÀªÀÄä ¯ÉlgïºÉqï «¹nAUïPÁqïðUÀ¼À°è, ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉ¨ÁâV°UÉ eÉÆÃvÀÄ©lÖ £ÀªÀÄäzÉà £ÁªÀÄ¥sÀ®PÀzÀ°è £ÀªÀÄä ºÉ¸Àj£À »AzɪÀÄÄAzÉ®è G¥Á¢üUÀ¼ÁV CAnPÉÆArzÀÝgÉ CzÀgÀ gÀAUÉà ¨ÉÃgÉ. G¥Á¢ü-G¥ÁAvÀåUÀ¼ÉA§ ªÀÄÄAUÁgÀÄ-»AUÁgÀÄ ªÀļɬÄAzÁV, vÀ¯ÉUÉ PÉÆÃqÀÄUÀ¼ÉgÀqÀÄ PÉÆ£ÀjgÀÄvÀÛªÉ. fêÀPÀ¼É¬ÄAzÀ ®PÀ®Q¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ.

¸À¨sÁAUÀt QQÌjzÀÄ vÀÄA©vÀÄÛ. C§â¨Áâ! £À£ÀVgÀĪÀ d£À¦æAiÀÄvÀAiÉÄ...

G©âºÉÆÃzÉ.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÁægÀA©üPÀ ‘PÀªÀÄð’UÀ¼ÁzÀ ¸ÁéUÀvÀVÃvÉ, ¸ÁéUÀvÀ¨sÁµÀt, ¥ÀjZÀAiÀÄ, ªÀiÁ¯Á¥ÀðuÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ¯É®è, ¸À©üPÀ ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀjAzÀ ZÀ¥Áà¼É, ¹¼ÉîUÀ¼ÀÄ. ‘d°Ýà ªÀÄÄUÀ¹æÃ... d°Ýà ªÀÄÄUÀ¸Àæ¯Áå...’ PÀÆUÀÄ. ‘NºÉÆÃ, £À£Àß ¨sÁµÀt PÉüÀ®Ä §A¢gÀĪÀ C©üªÀiÁ¤ zÉêÀgÀÄUÀ¼ÀÄ EªÉæ¯Áè’ ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÀQÌAiÀiÁV ºÁqÀvÉÆqÀVvÀÄÛ.

£À£Àß ¥ÀjZÀAiÀÄzÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è E§âgÀÄ qÁPÀÖgïUÀ½zÁÝgÉ. CªÀj§âgÀ£ÀÄß ‘qÁ. ¸ÀÆf’ ªÀÄvÀÄÛ ‘qÁ. ¥É£ÀÄß’ G¥Á¢üUÀ¼ÉÆA¢UÉ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÊzÀå£ÁVgÀĪÀ »jAiÀÄ ªÀÄUÀ qÁ. ¸ÀÆf; E£ÀÄß ¸Á»vÀåzÀ°è qÁPÀÖgÉÃmï ªÀiÁrgÀĪÀ QjAiÀÄ ªÀÄUÀ qÁ. ¥É£ÀÄß.

‘¸Àgï, vÁªÀÅ MAzÉgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ’ ¸ÀAWÀlPÀgÀÄ F d£À¦æAiÀÄ ¸Á»wUÉ «£ÀAw¹zÀgÀÄ. pë¬ÄAzÀ JzÀÄÝ, ªÉÄÊPï ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ,

‘qÁPÀÖgÀÄ EzÁÝgÉÃ¤æ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è’ JAzÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ «ZÁj¸ÀÄvÀÛ §AzÀgÉ -

‘K K ªÀiÁgÁAiÀiÁ...! ¸ÁPÀĪÀiÁqÉÆ. ¤£Àß ¨ÉÆUÀ¼É ¥ÀÄgÁuÁ?’ ¸ÀÄ£Á«Ä vÉgÀ¢ ªÁUÁât JzÉUÉà §r¢vÀÄÛ.

‘JAxÀ qÁPÀÖgï ¨ÉÃPÁVvÀÛ¥Á; K£ÀÄ ¸ÀÆf qÁPÀÖgÉÆ, E¯Áè ¥É¤ß£À qÁPÀÖgÉÆ?’ - ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

“¦èÃeï vÀqÀPÉƽæÃ, LzÉà Lzï ¤«ÄµÀzÉƼÀUÀ ¨sÁµÀuÁ ªÀÄÄUÀ¹Ûä...” PÉʪÀÄÄVzÉ.

¥Á¥À, §AzÀªÀjUÉ vÀ©â§Äâ. C£ÀAvÀgÀ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÉ G¥Á¢üUÀ¼À ªÀĪÀÄð ¨sÉâ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ CzÉà ªÀåQÛ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸À® ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ, vÁ£ÁVAiÉÄ PÉüÀÄvÁÛ£É: ‘qÁ. ¸ÀÆf EzÁÝgÉäæ?’

ªÀÄÆgÁ§mÉÖ

‘KPÀªÀÄÆwð vÀæAiÉÆèsÁUÀ’ J£ÀÄߪÀ¢®èªÉ ºÁUÉ, F »AzÉ £ÀªÀÄä°è - ‘²æà gÁdªÀiÁ£Àå gÁd²æÃ’ (²æà gÁ. gÁ.)

JA§ vÀæAiÉÆÃ¥Á¢üUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ ‘¨sÁªÀÄd’jzÀÝgÀÄ. ©æænµÀgÀÄ zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀÄwÛzÀÝ gÁªï§ºÁzÀÄgï, gÁªï¸ÁºÉèï, ¸ÀzÁðgï, ¸ÀgïUÀ¼ÉA§ G¥Á¢üUÀ¼ÀAvÉ ‘²æÃgÁgÁ’£ÀÆ OmïqÉÃmÉqï.

DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ £ÀA§°QÌ®è, F ‘d£À¦æAiÀÄ’ G¥Á¢üAiÀÄ£ÀÄß £ÉaÑPÉÆArzÀÝjAzÁV £À£Àß ªÀiÁ£À ªÀÄÆgÁ§mÉÖAiÀiÁVºÉÆÃAiÀÄÄÛ. CzÀÆ £À£ÁßPÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ.

CAzÀÄ,

56

GvÁÜ£À

£ÀAiÀÄ£À¸ÀÄAzÀgÀ G¥Á¢üAiÉƼÀUÉ «ÄAZÀÄwÛzÀÝ £Á£ÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ¸ÀéPÀÄlÄA§ ¸ÀªÉÄÃvÀ ºÉÆÃzÉ. £À£ÀVgÀĪÀ d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß FPÉAiÀÄÆ PÀuÁÚgÉ PÁt°, E£ÀÄß ªÀÄÄAzÁzÀgÀÆ £À£ÀߣÀÆß, £À£Àß ¸Á»vÀå¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÆß PÉPÀÌgÀÄUÀtÂÚ¤AzÀ £ÉÆÃqÀ¢gÀ° - JA§ M¼Á±É £À£ÀßzÀÄ.

DUÀ¸ïÖ2017

‘d£À¦æAiÀÄ

ºÁ¸Àå¸Á»w’

JA§

“£À£Àß C©üªÀiÁ¤UÀ¼É, vÁªÀÅ £À£Àß ªÉÄðnÖgÀĪÀ F C©üªÀiÁ£ÀPÉÌ....” E£ÀÆß ªÁPÀå ¥ÀÆwðUÉƽ¹gÀ°®è,

‘AiÀiÁjUÉ ¨ÉÃPÉÆ ¤£Àß ¸ÀÄqÀUÁqÀ ¨sÁµÀuÁ...’ eÉÆÃgÁV C¨sÀðn¸ÀÄvÀÛ ªÉâPÉ KjzÀ zsÀrAiÀÄ£ÉƧâ, ªÉÄÊPï QvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ‘¦ü®A ¸ÁAUïì ¥ÉÆæUÁæªÀiï CAvÀ £ÀªÀÄä PÀrAzÀ LzÉÊzÀ £ÀÆgÀ gÀÆ¥Á¬Ä ZÀAzÁ vÀUÉÆArÃj.... FVA¢ÃUÀ ¥ÉÆæUÁæA ¸ÀÄgÀÄ ªÀiÁr¢Ãj ¨sÉõÁvÀÄ. EjèPÀÌAzÀæ M¨ÉÆâ§âgÀ ºÉqÀPÁ£É ªÀÄÄjwä’ ¹£ÉªÀiÁ «®£ï xÀgÁ WÀfð¹zÀ.

CµÀÖgÀ¯Éè ¥ÉæÃPÀëPÀ UÀtUÀ½AzÀ JzÀÄݧAzÀ UÀt£ÁAiÀÄPÀ£ÉƧâ C£ÁªÀÄvÁÛV £À£ÀߣÉßwÛPÉÆAqÀÄ PɼÀV½¹zÀÝ. £À£ÀUÉ ªÀÄgÉAiÀįÁgÀzÀ CªÀªÀiÁ£À, CzÀÆ ºÉAqÀwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ! d£À¦æAiÀÄvÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖVvÀÄÛ.

CA¨ÉÆÃzÀÄ

G¥ÀzÀæ«

JA§ÄzÀÄ

FPÉ DUÁUÀ ¯ÉêÀr ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛ¼É - ‘d£À¦æAiÀÄ ºÁ¸Àå¸Á»wAiÀÄ d£À¦æAiÀÄ ºÉAqÀw £Á£ÀÄ’ JAzÀÄ!

zz¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ ¸Á»wUÀ¼ÀÄ

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

57

£Á

ªÀÅ ¸ÀtÚªÀgÁVzÁÝUÀ DPÁ±ÀªÁt¬ÄAzÀ ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ zÉñÀ¨sÀQÛVÃvÉUÀ¼ÀÄ DVAzÁUÀ ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ. JµÉÆÖAzÀÄ gÀªÀÄå gÀªÀÄtÂÃAiÀÄ D ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ! CAvÀgÁ¼ÀzÀ°è MAzÀÄ ¢ªÀå¸ÀÆáwðAiÀÄ£ÀÄß GQ̹©qÀĪÀ PÁAwAiÀÄÄvÀ ¥ÀzÀ¥ÀÄAdUÀ¼ÀÄ. ¥ÀļÀPÀ¢AzÀ JzÉAiÀÄÄ©â¸ÀĪÀ ¸ÀAVÃvÀzsÁn. J¼ÉAiÀÄgÁzÀ £ÁªÀÅ F ºÁqÀÄUÀ¼À£Éß®è PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀiÁrzÉÝà ªÀiÁrzÀÄÝ; J¯ÉèqÉ ¸ÀqÀUÀgÀ¢AzÀ ºÁrzÉÝà ºÁrzÀÄÝ! ±Á¯ÉAiÀÄ PÀ¯Á¥ÀUÀ¼À°è, ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À°è, CµÉÖÃPÉ, CªÀÄä£ÉÆA¢UÉ Cj²£À-PÀÄAPÀĪÀÄPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ C°è ºÉAUÀ¼ÉAiÀÄgÀ ¥ÀÆeÁ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®Æè £ÀªÀÄä zÉñÀ¨sÀQÛAiÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£À!

58

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

¸ÉÃjgÀÄwÛzÀÝ J®ègÀ ªÉÆUÀzÀ ªÉÄÃ®Æ ¨sÁªÉÊPÀåvÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÉÄ®Ä ªÀÄAzÀºÁ¸À.

D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ‘¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ £ÁªÀÅ JAzÉAzÀÆ MAzÉÃ!’ C£ÀÄߪÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ºÁqÀAvÀÆ vÀÄA¨Á d£À¦æAiÀĪÁVvÀÄÛ. J®ègÀ £Á°UÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀÄtÂzÁqÀÄwÛvÀÄÛ. F ºÁr£À PÉ®ªÀÅ ªÀÄ£ÉÆÃdÕªÁzÀ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ £É£À¦£À°èªÉ – £ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀ £ÀªÀÄVgÀ° £ÀÆgÀÄ ªÀiÁvÁVgÀ° £Ár£À d£ÀªÀÄ£À £ÁªÉ®è MAzÉ £ÁqÀgÀPÀëuÉUÁV £ÀqÉAiÀÄĪɪÀÅ ªÀÄÄAzÉ || £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀPÀ«UÀ¼ÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ GzÁvÀÛªÁV

¥Àæ§AzsÀ ¨sÁgÀwà PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ

bharathikasargod@gmail.com

¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀĪÉà ¨sÁgÀvÀzÀ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ «±ÉõÀ. §ºÀħUÉAiÀÄ «©ü£ÀßvÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄgÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. KPÀ¤µÉ×AiÀÄ zÉñÀ¥ÉæêÀÄPÉÌ vÀÄrAiÀÄÄvÉÛêÉ. CzÀĪÉà £ÀªÀÄUÉ Cw¸ÀºÀd. AiÀiÁPÉAzÀgÉ £ÀªÉÄä®è PÀ«ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À°è, £ÁUÀjPÀ ZÉÃvÀ£ÀUÀ¼À°è «ÄrAiÀĪÀÅzÀÄ MAzÉà ‘¨sÁgÀvÀzÀ DvÀä’.

£ÁªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ D¯ÉÆÃa¸À§®ègÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ EAxÀ PÀ«vÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁQëAiÀiÁV ¤®ÄèvÀÛªÉ. ªÀÄPÀ̽UÉ ºÉÃUÉÆà G¥ÁzsÁåAiÀÄjUÀÆ ºÁUÉAiÉÄà F ºÁqÀÄ §®Ä¦æAiÀĪÁVvÀÄÛ. F VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄƺÀ£ÀÈvÀåPÉÌ C¼ÀªÀr¹, £ÀªÀÄUÉ ºÉýPÉÆlÄÖ ±Á¯Á ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀzÀ°è ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ««zsÀ gÁdåUÀ¼À §tÚ§tÚzÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉÆlÄÖ G¯Áè¸À¢AzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀÄtÂAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ºÉvÀÛªÀgÀ D£ÀAzÀPÉÌ JuÉAiÉÄà E®è.

PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £Á£ÀÄ C£ÀĨsÀ«¹zÀ MAzÀÄ zÉñÀ¥ÉæêÀÄzÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.

GvÀÛgÀ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄÆäjUÉ »AwgÀÄV §gÀĪÁUÀ, mÉæä£À°è PÁ¯ÉÃdĪÀÄPÀ̼À

UÀÄA¥ÉÆAzÀÄ ¨sÉÃnAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀªÀgÀ G¯Áè¸ÀªÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀÅzÉãÀÄ? DPÁ±ÀªÉà CªÀgÀ UÀÄj.

ErAiÀÄ ¨sÀÄ«ÄAiÀÄ ºÁ¸Éà CªÀgÀ £É¯É. CªÀgÉ®è £ÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛ PÀÆvÀÄ ºÁrzÉÝà ºÁrzÀÄÝ! ¸ÀAVÃvÀzÀ ¸ÀzÀÄÎtªÉà ºÁUÀ®èªÉÃ? ºÉüÀĪÀªÀjUÀÆ PÉüÀĪÀªÀjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À D£ÀAzÀ! F ºÁqÀÄUÀÄA¦£À £ÁAiÀÄQ ¸ÀÄ¥Àæ¨sÁ C£ÀÄߪÀ ªÀÄÄzÀÄÝ ºÀÄqÀÄV. CªÀ¼À ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è F UÀÄA¥ÀÄ zɺÀ°AiÀÄ°è ºÁrzÀ zÉñÀ¨sÀQÛVÃvÉUÉ CAvÀgÀ gÁdå¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¥ÀæxÀªÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À §A¢vÀAvÉ.

PÉüÀÄwÛzÀAvÉ ªÉÄÊ£À«gÉý¸ÀĪÀ ¥ÀļÀPÀzÀ ºÁqÀÄ CzÀÄ. CzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ PÀ«AiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ CªÀgÁjUÀÆ UÉÆwÛgÀ°®è. DzÀgÉãÀÄ? PÀ«VAvÀ zÉÆqÀØzÀÄ CªÀ£ÀÄ GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

59

gÀa¹zÀ PÀªÀ£À. D zÉñÀ¨sÀQÛVÃvÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ E°èªÉ £ÉÆÃr – “GoÉÆà »Azï Qà «Ãgï ¸À¥ÀÆvÉÆÃ.. ªÀiÁ£Éà vÀĺÉäà ¥ÀÄPÁgÁ ºÉÊ!

R°¸ÁÛ£ï PÉÆåà ªÀiÁAUï gÀºÉà ºÉÆÃ? »AzÀĸÁÛ£ï vÀĪÀiÁígÁ ºÉÊ!

PÁ±À«ÄÃgï PÉÆåà ªÀiÁAUï gÀºÉà ºÉÆÃ? ¸ÁgÁzÉñï vÀĪÀiÁígÁ ºÉÊ!

DªÁd zÉÆÃ...ºÀªÀiï KPï ºÉÊ! »AzÀƣɮzÀ «ÃgÀªÀÄPÀ̼ÉÃ..KzÉÝý. vÁ¬Ä ¤ªÀÄä£ÀÄß PÀgÉ¢zÁݼÉ.

R°¸ÁÛ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁPÉ PÉüÀÄwÛÃj?

PÁ²äÃgÀ ªÀiÁvÀæ AiÀiÁPÉ ¨ÉÃPÀÄ?

Erà zÉñÀªÉà ¤ªÀÄäzÁVzÉ!

K½.. zÀ¤AiÉÄwÛ ºÁr.. “£ÁªÉ®è MAzÉÃ..” £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀå£ÉƧ⠤«Äð¹PÉƼÀÀÄzÁzÀ J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ, §UɧUÉAiÀÄ ªÀiÁ°£ÀåUÀ¼ÀÄ vÀÄA©ºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀvÀå. DzÀgÀÆ, EzÀÝgÀÆ, £ÀªÀÄä gÁµÀÖçVÃvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÀÝAvÉ CzÁªÀÅzÉÆà ªÀiÁzÀðªÀvÉ, zÉñÀ¥ÉæêÀÄzÀ ¥ÀļÀPÀ, J®è ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃn©qÀÄvÀÛªÉ.

F ¨sÁªÀ, F ¥ÀgÀªÀ±ÀvÉ, ªÀtð£ÁwÃvÀ. “¸ÁgÉà dºÁA¸Éà CZÁÒ.. »AzÀƸÁÛ£À ºÀªÀiÁgÁ..” JA§AxÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ C¯ÉAiÀįÉAiÀiÁV vÉð§AzÁUÀ CzɵÉÆÖà ªÀÄA¢ ¨sÁªÀÅPÀgÁV PÀA§¤ «ÄrAiÀÄÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀ¨sÀQÛVÃvÉUÀ¼À°è ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà §gÀĪÀ ¨sÁªÉÊPÀåvÉ C£ÀÄߪÀ ¥ÀjPÀ®à£É §ºÀ¼À zÉÆqÀØzÀÄ. «©ü£Àß ¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ MAzÉà DUÀĪÀÅzÀÄ, C£ÉÃPÀvÉUÀ¼À°è KPÀvÉ ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ..

EzÉà C®èªÉà ¸ÀªÀÄUÀæ gÁµÀÖç¥ÀæeÉÕ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄvÉ CxÀªÁ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ¥ÀæeÉÕ £ÀªÉÄä®ègÀ°è ¸ÀºÀdªÁV CAvÀUÀðvÀªÁVzÉ. zÉñÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄƯÉAiÀÄ G£ÀßvÀ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UËgÀ«¸ÀÄvÉÛêÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ªÀÄAiÀiÁðzÁ ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ JAzÀÄ £ÁªÀ£ÉÃPÀgÀÄ C©üªÀiÁ¤¸ÀĪÀ

60

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

²æÃgÁªÀÄ£À£Éßà £É£ÉzÀÄPÉƼÉÆîÃt. CªÀ£ÉãÀÄ £ÀªÀÄä Hj£ÀªÀ£ÉÃ? £ÀªÀÄä ¨sÁµÉAiÀĪÀ£ÉÃ? £ÁªÀªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝêÉAiÉÄÃ? K£ÀÆ E®è. zÀÆgÀzÀ CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ°è ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀªÀ£ÀÄ CªÀ£ÀÄ. DzÀgÀÆ ªÁ°äÃQ PÀ« ºÀÈzÀAiÀĸÀà²ðAiÀiÁV §tÂÚ¸ÀĪÀ gÁªÀÄ£À ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼ÀÄ Erà zÉñÀPÉÌ ¦æAiÀĪÁzÀªÀÅ. CªÀ£À ¸ÉßúÀ²Ã®vÉ, ªÀZÀ£À§zÀÞvÉ, ¥ÀgÁPÀæªÀÄ, «£ÀAiÀÄ, «ªÉÃZÀ£É EªÉ®è C£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀÄ UÀÄtUÀ¼ÁzÀªÀÅ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ F J®è UÀÄtUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄì §AiÀĸÀĪÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ; §zÀÄPÀĪÀ, §zÀÄQ¸ÀĪÀ GzÁvÀÛvÉ. F PÁgÀtPÁÌV gÁªÀÄ£À PÀvÉUÀ¼ÀÄ EA¢UÀÆ J®è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ªÀtðgÀAfvÀªÁV ¤gÀƦvÀªÁUÀÄvÀÛ¯Éà EªÉ. gÁªÀiÁAiÀÄtªÀ£ÀÄß MAzÀÄ gÀ¸ÀPÁªÀåªÁV awæ¹gÀĪÀ PÀ« ªÁ°äÃQ, AiÀiÁªÀ zÉêÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÆß PÀAqÀªÀgÀ®è. ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀå£É¯ÉAiÀÄ°èAiÉÄà PÀAqÀªÀgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ©vÀÛj¹zÀªÀgÀÄ PÀÆqÀ. J°èAiÀÄ gÁªÀÄ? J°èAiÀÄ PÀ£ÀßqÀPÀÄ®¥ÀÄAUÀªÀ ºÀ£ÀĪÀÄ? “E£ÀÄß ªÉÄÃ¯É ¤Ã£ÀÆ £À£Àß vÀªÀÄäA¢gÀ°è M§â.” JAzÀÄ gÁªÀÄ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ£À£ÀÄß vÉÆüÀÄZÁa C¦àPÉƼÀÄîvÁÛ£É. gÁªÀÄ£À EAxÀ ¦æÃwUÉ ªÀÄgÀļÁV ªÀiÁgÀÄw vÀ£ÉÆßqÉAiÀÄ ¸ÀÄVæêÀ£À£Éßà vÀåf¹, gÁªÀÄ£À£Éßà DvÀÄPÉÆAqÀÄ©qÀÄvÁÛ£É. F jÃwAiÀÄ ¸ÉßúÀ¸ÀdÓ¤PÉ ¦æÃw J®èªÀÇ ªÀÄ£ÀĵÀåªÀiË®åUÀ¼ÉÃ.

AiÀiÁªÀÅzÉà zÉʪÀvÀéªÀ£ÀÄß DgÉÆæ¸À¨ÉÃPÁV®è.

E£ÀÄß zÁ±Àð¤PÀ ²æÃPÀȵÀÚ£À «µÀAiÀĪÀÇ ºÁUÉAiÉÄÃ.

DvÀ£À zÀPÀëgÁdPÁgÀt, J®ègÀ£ÀÆß ¸É¼ÉzÀ¥ÀÄàªÀ ªÀiÁ£ÀªÀ¦æÃw, C¸ÀºÁAiÀÄjUÉ vÉÆÃgÀĪÀ CAvÀBPÀgÀt EªÉ®èªÀÅUÀ½AzÀ d£ÀªÀÄ£ÀzÀ°è DvÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ. DvÀ ¨ÉÆâü¹zÀ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ gÁµÀÖçªÀiÁ£ÀåªÉà D¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ CzÀgÀ°ègÀĪÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß JwÛPÀlÄÖªÀAxÀ, ¨Á½UÉ ¨sÀgÀªÀ¸É vÀÄA§ÄªÀAxÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è G£ÀßwAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ. DAiÉÄÌ CªÀgÀªÀjUÉ ©nÖzÀÄÝ. ²æÃPÀȵÀÚ M§â ¨sÁgÀwÃAiÀÄ, ¨sÁgÀvÀªÁ¹UÀ¼À ºÉªÉÄä.

DvÀ£À ªÀåQÛvÀé ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ DvÀ ¨Á½ §zÀÄQzÀ ¥ÀæzÉñÀªÁUÀ°, DvÀ£À ¨sÁµÉAiÀiÁUÀ°Ã UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è. ¥ÁAqÀªÀgÀ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ©vÀÛj¸ÀĪÀ PÁªÀåzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ PÀÆqÀ ‘¨sÁgÀvÀ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄvÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ §AzÁUÀ¯É®è £É£À¥ÁUÀĪÀ, £É£À¥ÁUÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄ ¸Áé«Ä«ªÉÃPÁ£ÀAzÀ. ºÉ¸ÀjUÉ EªÀgÀÄ ¸ÀA£Áå¹. DzÀgÉ ¸ÀªÀÄUÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæUÀw-C¨sÀåzÀAiÀÄUÀ¼À PÁ¼ÀfUÀ¼À£Éßà MqÀ®°è vÀÄA©PÉÆAqÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÀA¸Áj EªÀgÀÄ. CzÉAxÀ ¥ÀæRgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁªÀiÁtÂPÀ zÉñÀ¨sÀQÛ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀzÀÄ! «zÁåªÀAvÀgÀÆ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÆ DzÀ F ¢üÃgÀvÀgÀÄt vÀªÀÄä ªÀZÀð¹ì¤AzÀ MAzÀÄ ªÉʨsÀªÀzÀ fêÀ£ÀªÀ£Éßà £Àqɹ©qÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ.

DzÀgÉ ¥ÀgÁ¢üãÀgÁVzÀÝ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ §qÀvÀ£À, CeÁÕ£À-C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ

¥Àæ§AzsÀ ªÀÄ£À¸Àì£Éßà PÀgÀV¹©nÖvÀÄ. “£À£Àß ¨sÁgÀvÀ!£À£Àß ¨sÁgÀvÀ!”

JAzÀÄ fêÀ£À«rà ªÀÄgÀÄVzÀgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÉÄïÉvÀÄÛªÀ, ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À°è PÀqÉAiÀĪÀgÉUÀÆ vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÀÄ. F ¢üêÀÄAvÀfêÀ PÀÆqÀ MAzÀÄ «±ÀéZÉÃvÀ£À. MAzÀÄ £ÁrUÉ CxÀªÁ MAzÉà ¸ÀܼÀPÉÌ CªÀgÉAzÀÆ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀ°®è. ¸ÀªÀÄUÀæ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ MlÄÖ ¸ÁgÉÆÃzÁÞgÀ F ºÀÈzÀAiÀĪÀAvÀ£À UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ.

F vÀgÀÄt ¸ÀA£Áå¹ ªÀÄÆgÀÄ¢ªÀ¸À ¤gÀAvÀgÀ PÀÆvÀÄ vÀ¥À¸ÀÄì ªÀiÁrzÀ PÀ£ÁåPÀĪÀiÁjAiÀÄ §AqÉUÀ®è£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ¯É®è ªÀÄ£À¸ÀÄì DzÀæðªÁUÀÄvÀÛzÉ. JAxÀ ¤dð£À¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀgÀÄ! CzÉAxÀ ¢üÃgÀvÀ£À¢AzÀ FfPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, vÀªÀÄä vÀ¥À¹ì£À eÁUÀªÀ£ÀÄß vÀ®¦zÀgÀÄ! EµÀÖPÀÆÌ F ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀ£À vÀ¥À¹ì£À UÀÄjAiÀiÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? ‘£À£Àß ¨sÁgÀvÀzÀ GzÁÞgÀ ºÉÃUÉ... JAzÀÄ? - EzÀÄ CªÀgÀ vÀ¥À¹ì£À «µÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À ¸ÀvÀvÀ vÀ¥À¹ì£À §½PÀ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀjUÉ ¸ÀvÀåªÉÇAzÀgÀ ¸ÁPÁëvÁÌgÀªÁ¬ÄvÀÄ.

“EA¢£À £ÀªÉÄä®è zÀÄgÀAvÀUÀ¼À ªÀÄÆ®. £ÀªÉÄä®ègÀ ¸Áé©üªÀiÁ£À ±ÀÆ£ÀåvÉ.” ¢üUÀ룃 ªÉÄïÉzÀÝgÀÄ F ¢üÃgÀ ¸ÀA£Áå¹. D WÀ½UɬÄAzÀ¯Éà ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ°è fêÀ£ÉÆÃvÁìºÀªÀ£ÀÆß, DvÀ䫱Áé¸ÀªÀ£ÀÆß JwÛPÀlÄÖªÀ ¸ÀªÀð¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À°è PÁAiÀiÁªÁZÁªÀÄ£À¸Á CªÀgÀÄ vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÀÄ. “K½...

KzÉÝý...UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀªÀgÉUÀÆ ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄÎwÛj” JAzÀÄ ¹AºÀªÁt¬ÄAzÀ PÀgÉPÉÆlÖgÀÄ. EAzÀÄ PÀÆqÀ £ÀªÀÄä C£ÉÃPÀ AiÀÄĪÀPÀ-AiÀÄĪÀwAiÀÄjUÉ EzÀÄ zsÉåÃAiÀĪÁPÀåªÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ F ºÉªÉÄäAiÀÄ ¥ÀÄvÀæ£À£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ JAzÀÆ ªÀÄgÉAiÀÄ°®è. “FvÀ M§â §AUÁ½.. gÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ ²µÀå £ÀªÀÄä ¨sÁ¶UÀ£ÀÆ C®è” JAzÉ®è ¨sÉÃzÀ Jt¸À°®è. F «±ÀéªÀiÁ£ÀªÀ M§â C¥Ààl ¨sÁgÀwÃAiÀÄ, J®è ¸ÀAPÀÄavÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ ªÀåQÛ JAzÉà ¨sÁ«¹zÀgÀÄ, UËgÀ«¹zÀgÀÄ. £ÀªÉÄä®ègÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄvÉ «ÄV¯ÁV JzÀÄÝ vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ ¥ÀAzÀåUÀ¼ÀÄ K¥ÀðqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è. ¥ÀæwAiÉƧ⠨sÁgÀwÃAiÀÄ£ÀÆ £ÀªÀÄä zÉñÀªÉà DlªÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ; «±Àé«SÁåvÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÀÄ£À¸ÁgÉ D²¸ÀÄvÁÛ£É. MAzÀĪÉÃ¼É J¯ÉÆèà Dl £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ; AiÀiÁPÉÆà K£ÉÆà ¨sÁgÀvÀzÀ DlUÁgÀgÀÄ ¸Àé®à »AzÉ ©zÀÝAwzÉ J¤ß. PÉüÀĪÀÅzÉãÀÄ AiÀÄĪÀd£ÀgÀ DvÀAPÀªÀ£ÀÄß? “K£À¥Áà, £ÀªÀÄäªÀgÀÄ FªÀvÀÄÛ UɯÁÛgÉ vÁ£É..?” MzÁÝr©qÀÄvÁÛgÉ!

EµÀÖPÀÆÌ F £ÀªÀÄäªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? vÀAqÀzÀ°è EgÀĪÀÅzÀÄ ºÀjAiÀiÁtzÀ ºÀÄqÀÄUÀ, ªÀÄvÉÆۧ⠪ÀĺÁgÁµÀÖçzÀªÀ, MA¢§âgÀÄ ¥ÀAeÁ©£ÀªÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀzÀªÀgÀÄ. DzÀgÀÆ E¢ÃUÀ J®ègÀÆ MAzÉà ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÁV £ÀªÀÄäªÀgÁV ©lÖgÀÄ! AiÀiÁPÉAzÀgÉ EªÀgÉ®ègÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ.

CRAqÀªÁV ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀªÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ UÉ®è¯Éà ¨ÉÃPÀÄ.

PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ, UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄÄ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁrzÀ ‘§ºÀĨsÁµÁ PÀ«¸ÀªÉÄäüÀ£À’ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj £À£ÀßzÁVvÀÄÛ. £À£ÀUÉ vÀÄA§ ¸ÀAvÉÆõÀ vÀAzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ EzÀÄ. “¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ £ÁªÀÅ JAzÉAzÀÄ MAzÉÃ| ¨sÁªÉÊPÀåzÀ° PÀÆr £ÀqÉAiÀÄĪɪÀÅ ªÀÄÄAzÉ ||” J£ÀÄߪÀ ¸ÉÆ°è£À ¤dªÁzÀ CxÀð F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀÄálªÁ¬ÄvÀÄ. zÉñÀzÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¨sÁUÀUÀ¼À ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¨sÁµÉUÀ¼À E¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ ªÀÄA¢ PÀ«UÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß N¢zÁUÀ £À£ÀUÀ¤ß¹zÀÄÝ, ¨sÁµÉ ªÀiÁvÀæ ¨ÉÃgÉ; DzÀgÉ ¨sÁªÀªÉÇAzÉÃ.

J®è PÀ«UÀ¼ÀÆ vÀªÀÄä vÁAiÀiÁßr£À ZɮĪÀ£ÀÄß, vÀªÀÄävÀªÀÄä zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß, ¨sÁªÉÊPÀåvÉAiÀÄ ¸ËºÁzÀðªÀ£ÀÄß, MAzÉà jÃw ªÉÄÊAiÀÄÄ©â¹ §tÂÚ¹zÀÝgÀÄ. “EzÀÄ £À£Àß zÉñÀ..£À£Àß ¨sÁgÀvÀ!” JAzÀÄ PÉÆgÀ¼ÉwÛ ºÁqÀĪÁUÀ vÉ®ÄUÀÄPÀ«AiÀÄ PÀAoÀªÀÇ UÀzÀÎzÀªÁVvÀÄÛ; ªÀÄtÂ¥ÀÄj PÀªÀ¬ÄwæAiÀÄ UÀAl®Æ vÀÄA© §A¢vÀÄÛ.

F EAxÀ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀĪÉà ¨sÁgÀvÀzÀ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ «±ÉõÀ. §ºÀħUÉAiÀÄ «©ü£ÀßvÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄgÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. KPÀ¤µÉ×AiÀÄ zÉñÀ¥ÉæêÀÄPÉÌ vÀÄrAiÀÄÄvÉÛêÉ.

CzÀĪÉà £ÀªÀÄUÉ Cw¸ÀºÀd. AiÀiÁPÉAzÀgÉ £ÀªÉÄä®è PÀ«ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À°è, £ÁUÀjPÀ ZÉÃvÀ£ÀUÀ¼À°è «ÄrAiÀĪÀÅzÀÄ MAzÉà ‘¨sÁgÀvÀzÀ DvÀä’. vÀªÀÄä £ÁzÀªÀÄAiÀÄ G¹gÀÄUÀ½AzÀ £ÀªÉÄä®ègÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À°è DzÀæð¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©¹©qÀÄwÛzÀÝ £ÁzÀAiÉÆÃV, ±ÀºÀ£ÁAiÀiï ªÀiÁAwæPÀ ©¹ä¯ÁèSÁ£ÀjUÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀªÀgÀÄ MªÉÄä ºÉýzÀgÀAvÉ – “G¸ÁÛzïfÃ, ¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄäªÀgÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ §AzÀÄ £É¯ÉAiÀiÁV ©r. ¤ÃªÀÅ §AiÀĸÀĪÀ J®è CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÉÛêÉ. §AiÀĸÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÉÛêÉ.” ¨sÁgÀvÀgÀvÀß ©¹ä¯Áè SÁ£ÀgÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄvÁÛ CAzÀgÀAvÉ – “CzÉ®è ¸ÀjAiÀÄ¥Àà.. ¤ÃªÀÅ K£É®è PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £À£Àß ±ÀÄæw¥ÉnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁjgÀ®è?”

“CzÉÃPÉ? EµÉÖ®è PÉÆqÀĪÀ £ÁªÀÅ ¤ªÀÄUÉÆAzÀÄ ±ÀÄæw¥ÀnÖUÉ PÉÆqÀ¯ÁgɪÉ? JAxÀzÀÄÝ ¨ÉÃPÀÄ ºÉý?” ¢ªÀå ªÀÄAzÀºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄvÁÛ G¸ÁÛzÀgÀÄ G°zÀgÀAvÉ – “UÀAUÁ£À¢AiÉÄà £À£Àß ±ÀÄæw¥ÉnÖUÉ. ºÉý, vÀAzÀÄPÉÆqÀ§°ègÁ? CµÉÖ C®è, £À£Àß G¹jUÉ §®ªÀ£ÀÆß, ZɮĪÀ£ÀÆß PÉÆnÖgÀĪÀÅzÀÄ £Á£ÀÄ ªÁ¹¸ÀĪÀ F £À£Àß vÁAiÀiÁßqÀÄ. EzÀ£ÀÄß ©lÄÖ £Á£É®Æè ºÉÆÃUÀ¯ÁgÉ.”

CvÀÄå£ÀßvÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄvÉUÉ EzÀQÌAvÀ ¸ÀÄAzÀgÀ GzÁºÀgÀuÉ ¨ÉÃPÉ? zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ d£À¦æAiÀÄ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

61

“UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä DyðPÀ ¤®ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÊPÀëtÂPÀvÀdÕgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è w½¸ÀzÉ , ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉýzÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ EvÀgÀ DyðPÀvÀdÕgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß M§â ªÀĺÁ£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ ºÉÆìÄvÀÄ.”

E.J¥sï. ±ÀĪÀiÁPÀgï,

SÁåvÀ dªÀÄð£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ

UÁA¢ü zÀȶÖAiÀÄ°è «ªÉÃPÀAiÀÄÄPÀv Û É

¥Á±ÁÑvÀå CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀ «ªÉÃPÀAiÀÄÄPÀÛvÉ(Rationality) AiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£É CªÀgÀ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ ªÀÄÆ®aAvÀ£ÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVzÉ. CzÀgÀAvÉ C£ÀĨsÉÆÃUÀzÀ ¹zÁÞAvÀ (Theory of Consumption) ªÀÄvÀÄÛ GvÁàzÀ£À ¹zÁÞAvÀÀ (Theory of Production)UÀ¼À°è «ªÉÃPÀAiÀÄÄvÀ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄļÀî C£ÀĨsÉÆÃV (Consumer) ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀªÁzÀ C¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß GvÁàzÀPÀ(Producer)£À ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. M§â C£ÀĨsÉÆÃV vÀ£Àß «ÄvÀªÁzÀ DzÁAiÀÄ¢AzÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è CwºÉaÑ£À ¸ÀAvÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É ºÁUÀÆ M§â GvÁàzÀPÀ «ÄvÀªÁzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV §¼À¹ ºÉÃUÉ CwºÉaÑ£À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CwPÀqÀªÉÄ ªÉZÀÑzÀ°è ªÀiÁr CwºÉaÑ£À ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß UÀ½¸ÀÄvÁÛ£É JA§ÄzÀ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. «ªÉÃPÀAiÀÄÄvÀ £ÀqÀªÀ½PÉUÉ ¥Á±ÁÑvÀå ¥ÀArvÀgÀÄ F jÃwAiÀÄ ªÁåSÁå£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ: M§â ªÀÄ£ÀĵÀå

62

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

DyðPÀaAvÀ£É ¥ÉÇæ || JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ mahabaleswara@gmail.com

UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç - 3

¸ÀªÉÇðÃzÀAiÀÄvÀvÀÛ÷ézÀ ¥Àæw¥ÁzÀ£É ««zsÀjÃwAiÀÄ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À°è ºÉÃUÉ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁzÀ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀÄvÁÛ£É (Latis); ºÉÃUÉ ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É (Harvey Leibenstein); vÀ£Àß DyðPÀ D¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ®Ä ºÉÃUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É (Joan Robbins); vÀ£Àß aAvÀ£À±ÀQÛAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÁQðPÀªÁV AiÉÆÃa¹ ºÉÃUÉ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁV £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É (Chapman); C¥Àj«ÄvÀ §AiÀÄPÉUÀ¼À ªÀÄzsÉå «ÄvÀªÁzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À eÉÆvÉUÉ DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉå §AzÁUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ºÉÃUÉ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É (Popper) - JAzÀÄ. F ¥ÀæªÀÈwÛUÉ ‘±ÀÆ£Àå«zsÁ£À’ (Zero Method) JAzÀÄ Popper PÀgÉ¢zÁÝ£É. «ÄvÀªÁzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ CvÀåAvÀ ºÉaÑ£À ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¹ÜgÀvɬÄAzÀ PÀÆrzÀ £ÀqÀªÀ½PÉUÉ «ªÉÃPÀAiÀÄÄvÀ £ÀqÀªÀ½PÉ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ (Harvey Leibenstein). ªÀÄÄAzÉ F jÃw DUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¨sÀ«µÀå £ÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀiÁzÀj JAzÀÆ (Hollis and Nell) ºÉüÀÄvÁÛgÉ. CAwªÀÄ UÀÄj CxÀªÁ GzÉÝñÀUÀ¼À ªÀĺÀvÀÛ÷é, CªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁVzÉAiÉÆà E®èªÉÇà JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀzÉ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ PÁAiÀÄðUÀvÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀgÀ PÀqÉUÉ ªÀĺÀvÀÛ÷é

PÉÆqÀzÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ¸ÁzsÀ£À¥ÀjPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀæ ºÉaÑ£À ¥ÁæzsÁ£Àå ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ (Weber). «ÄvÀªÀåAiÀĪÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä «ªÉÃPÀAiÀÄÄvÀªÁzÀ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ. ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ «ÄvÀªÁzÀ PÁgÀt ¸ÀºÀdªÁV ‘«ªÉÃPÀAiÀÄÄPÀÛ ªÀiÁ£ÀªÀ’ (Rational man) vÀ£Àß ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è ªÉZÀÑQÌAvÀ ¯Á¨sÀ ºÉZÁÑVgÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛ£É. F jÃwAiÀÄ £ÀqÀªÀ½PɬÄAzÀ CªÀ£ÀÄ E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ‘ªÉZÀÑ PÀrvÀzÀ°è zÀPÀëvÉ’AiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀÄvÁÛ£É. ‘«ªÉÃPÀAiÀÄÄvÀ DAiÉÄÌ’ JAzÀgÉ (Rational Choice) ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. E°è ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÁAiÀÄðzÀ jÃw ªÀÄÄRåªÀ®è; CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀÄÄRå.

CªÀ£À ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr G½zÀzÀÝ£ÀÄß ¤zsÁðgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ (A.P. Lerner). »ÃUÉ PÉ®ªÀÅ DyðPÀvÀdÕgÀÄ CAwªÀÄ GzÉÝñÀzÀ PÀqÉUÉ, E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀ®¥À®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À §UÉÎ ¥ÁæªÀÄÄRå ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. «ªÉÃPÀAiÀÄÄvÀ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄÄ C¥Àj«ÄvÀ D¸ÉUÀ¼ÀÄ,

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

63

“£ÁªÀÅ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ eÁÕ£ÀªÀÇ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃw G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀjAiÀiÁzÀ CjªÀÇ E®è¢zÀÝgÉ GzÉÝñÀ JµÉÖà WÀ£ÀªÁVzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. DzÀ PÁgÀt £Á£ÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À gÀPÀëuÉ ªÀiÁr CªÀÅUÀ¼À ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀÄvÉÛãÉ. CªÀÅUÀ¼À PÀqÉUÉ £ÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀÆtð UÀªÀÄ£À ºÀj¹zÀgÉ £ÁªÀÅ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀÄ ±ÀvÀB¹zÀÞ. UÀÄj ªÀÄÄlÖ®Ä £ÀªÀÄä ¥Àj±ÀæªÀÄ CzÀPÉÌ ¸Àj¸ÀªÀĪÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÀ®ªÀjUÉ F zÁj §ºÀÄ¢ÃWÀð JAzÀÄ PÀAqÀgÀÆ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è CzÀÄ C®àPÁ°PÀªÁV PÁtÄvÀÛzÉ” «ÄvÀªÁzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ½UÉ §¼ÀPɪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Cw ºÉaÑ£À DyðPÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß UÀ½¸ÀĪÀÅzÀgÀ PÀqÉUÉ vÀ£Àß UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀj¹zÉ. «ªÉÃPÀAiÀÄÄPÀÛvÉAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£É UÁA¢üAiÀĪÀgÀ DyðPÀ«ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ°è ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ©ü£ÀߪÁVzÉ. ¸ÁzsÀ£À¥ÀjPÀgÀUÀ½UÉ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀÄÄRå ¤ÃqÀzÉ, CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ±ÀjÃgÀ, ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄgÀ¸ÀzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤ÃrzÁÝgÉ. CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è «ªÉÃPÀAiÀÄÄvÀ £ÀqÀªÀ½PÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À DvÀä¸ÁQëAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÉ. DvÀä¸ÁQëAiÀÄ£ÀÄß ‘CAvÀgÀAUÀzÀ zsÀ餒 CxÀªÁ ‘M¼ÀV£À zsÀ餒 (Inner Voice) JAzÀÄ CªÀgÀÄ PÀgÉ¢zÁÝgÉ. F MAzÀÄ PÀ®à£É ¤dªÁVAiÀÄÆ zÉÆõÀzÀ²ðAiÀiÁVzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß EA¢£À AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÀÆ «ªÀıÁðvÀäPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀÄÄA¢£À ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ CªÀ£ÀÄ CAvÀB¸ÁQëAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjªÀvÀð£É ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV UÀÄj ªÀÄÄlÖ®Ä ¸ÀvÀåzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ DUÀĪÀAvÀºÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹UÀÄvÀÛzÉ - (Gandhi 1958, 11-4 -1928, p. 22). «ªÉÃPÀAiÀÄÄPÀÛ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß F »£É߯ÉAiÀÄ°è «±Éèö¹zÁUÀ vÀĶÖUÀÄt ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀÇ ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÀ¯ÁåtªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ°è ¸ÁzsÀ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ PÀ®à£ÉUÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ°è eÁUÀ«®è. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÁzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ

64

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

UÀÄjUÀ¼À CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ°è ‘ªÀÄ£ÀĵÀå’¤UÉ ¥ÀæªÀÄÄR¸ÁÜ£À J£ÀÄߪÀ ªÀiÁwUÉ «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀåPÉÌ zÀÆgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¤dªÁzÀ «ªÉÃPÀAiÀÄÄPÀÛvÉ DUÀĪÀ §zÀ°UÉ «ªÉÃPÀ»Ã£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ MAzÀÄ PÀ®à£É AiÀiÁAwæÃPÀgÀtPÉÌ, ¸ÁªÀiÁfPÀ zsÀÄæ«ÃPÀgÀtPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ »A¸ÉUÉ zÁjªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV «ªÉÃPÀAiÀÄÄPÀÛvÉ ªÀiÁAiÀĪÁV vÀ£ÀUÉvÁ£É £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ.

UÀÄj ªÀÄvÀÄÛ ¸Ázs£ À U À ¼ À ÄÀ

UÀÄj ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À §UÉÎ C£ÉÃPÀjUÉ ©ü£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½ªÉ. PÉ®ªÀjUÉ UÀÄj ªÀÄÄRåªÁzÀgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀjUÉ CzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À §UÉÎ ºÉaÑ£À PÁ¼Àf. EªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå£À fêÀ£ÀzÀ zÀȶÖPÉÆãÀzÀ §UÉÎ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ZÉ®ÄèvÀÛªÉ. C£ÉÃPÀ ¥Á±ÁÑvÀå DyðPÀvÀdÕgÀÄ fêÀ£ÀzÀ UÀÄj, GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR JAzÀgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ¸ÁzsÀ£À, ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼Éà ªÀÄÄRå JAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÁÝgÉ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ±ÉæõÀ× GzÉÝñÀ ªÀÄÄlÖ®Ä ±ÉæõÀתÁzÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ JAzÀÄ ¸Áj ºÉýzÁÝgÉ. F «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä C£ÉÃPÀ G¥À£Áå¸ÀUÀ¼À°è CvÀåAvÀ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÁÝgÉ. “UÀÄjUÀ¼ÀµÉÖà ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ ªÀÄÄRå. £À£Àß fêÀ£ÀzÀ vÀvÀÛ÷ézÀ ¥ÀæPÁgÀ F JgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÆ ¥ÀjªÀvÀð¤ÃAiÀĪÁVªÉ. CªÀÅ MAzÉà £ÁtåzÀ JgÀqÀÄ (Young India, 26-12-1924, p. ªÀÄÄRUÀ½zÀÝAvÉ” 424).

“C£ÉÃPÀgÀÄ ‘¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ’

DyðPÀaAvÀ£É JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ £À£Àß ¥ÀæPÁgÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼Éà J®èªÀÇ DVªÉ. ¸ÁzsÀ£À EzÀÝ ºÁUÉ UÀÄj EgÀÄvÀÛzÉ.

EªÉgÀqÀgÀ £ÀqÀÄªÉ AiÀiÁªÀ CqÀØUÉÆÃqÉAiÀÄÆ E®è. ¥ÀgÀªÀiÁvÀä £ÀªÀÄUÉ UÀÄjUÀ½VAvÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉaÑ£À »rvÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝ£É. AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀ ¥ÀÆtðªÁUÀĪÀÅzÀÄ £ÁªÀÅ Dj¹PÉÆArgÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ½UÉ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀƪÀðPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. F ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ C¥ÀªÁzÀUÀ¼ÀÆ PÁt¹UÀĪÀÅ¢®è” (Young India, 17-7-1924, p. 236). CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ©ÃdPÀÆÌ, UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÀPÀÆÌ ºÉÆð¸À§ºÀÄzÀÄ. “©Ãd ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀPÉÌ EgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ UÀÄj ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ½VgÀĪÀ C«£Á¨sÁªÀ ¸ÀA§AzsÀzÀAvÉ” JAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ £ÀÄr¢zÁÝgÉ (Hind Swaraj, 1962, p.

71).

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è “PÀ®äµÀAiÀÄÄPÀÛ ¸ÁzsÀ£ÀªÀÅ PÀ®äµÀAiÀÄÄPÀÛ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¥ÀÄvÀÛzÉ. C¸ÀvÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¸ÀvÀåzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è £ÀqÉzÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀvÀåªÀÅ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ” JA§ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ (Harijan, 13-7-1947, p.

232). “£ÁªÀÅ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ eÁÕ£ÀªÀÇ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃw G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀjAiÀiÁzÀ CjªÀÇ E®è¢zÀÝgÉ GzÉÝñÀ JµÉÖà WÀ£ÀªÁVzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. DzÀ PÁgÀt £Á£ÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À gÀPÀëuÉ ªÀiÁr CªÀÅUÀ¼À ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀÄvÉÛãÉ. CªÀÅUÀ¼À PÀqÉUÉ £ÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀÆtð UÀªÀÄ£À ºÀj¹zÀgÉ £ÁªÀÅ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀÄ ±ÀvÀB¹zÀÞ. UÀÄj ªÀÄÄlÖ®Ä £ÀªÀÄä ¥Àj±ÀæªÀÄ CzÀPÉÌ ¸Àj¸ÀªÀĪÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÀ®ªÀjUÉ F zÁj §ºÀÄ¢ÃWÀð JAzÀÄ PÀAqÀgÀÆ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è CzÀÄ C®àPÁ°PÀªÁV PÁtÄvÀÛzÉ” (Selections from Gandhi, 1957, p. 36-37).

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ £ÁªÀÅ K¤zÀÝgÀÆ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À avÀÛzÀ UÉÆA¨ÉUÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À fêÀ£ÀzÀ°è AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀÄvÉÛÃªÉ CxÀªÁ K£ÀÄ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄvÉÛÃªÉ JA§ÄzÀgÀ CjªÀÅ £ÀªÀÄVgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ J®è jÃw¬ÄAzÀ C¥ÀàlªÁVzÀÄÝ CªÀÅUÀ¼À G¥ÀAiÀÄÄPÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß CjvÁUÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ CUÀvÀåªÀÇ PÀAqÀħgÀĪÀÅ¢®è. zsÉÊAiÀÄðªÁV £ÀªÀÄä UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¥À§ºÀÄzÀÄ (Satyagraha in South Africa, 1950, p. 318).

CªÀgÀ £ÀA©PÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ “AiÀıÀ¸ÀÄì CxÀªÁ C¥ÀAiÀıÀ¸ÀÄì JgÀqÀÆ £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°è EgÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ

£ÀªÀÄä PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvɬÄAzÀ ¤ªÀð»¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ, PÉÆ£ÉUÉ J®è CªÀ£À EZÉÒAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀªÉà £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ” (Harijan, 12-1-1947, p. 490).

“J°èAiÀĪÀgÉUÉ £ÀªÀÄä GzÉÝñÀªÀÅ ±ÀÄzÀÞªÁVzÉAiÉÆÃ, ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¸ÀjAiÀiÁVzÉAiÉÆà C°èAiÀĪÀgÉUÉ £ÁªÀÅ PÉÊUÉÆAqÀ PÁAiÀÄðPÉÌ AiÀıÀ¸ÀÄì ¹UÀĪÀÅzÉÆà E®èªÉÇà JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ §gÀĪÀÅ¢®è” (Harijan, 7-4-1946, p. 72). F «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À®Ä CªÀgÀÄ PÉÆqÀĪÀ GzÁºÀgÀuÉ JAzÀgÉ PÀwÛAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÀÅ K£À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÉÛêÉAiÉÆà CzÀ£ÀÄß PÀwÛAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÉà PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ (Harijan, 2-9-1937, p. 260). “¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ DAiÉÄ̪ÀiÁrPÉÆAqÀgÉ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ vÁ£É vÀ®¥À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ” (Harijan, 112-1939, p. 38). F ªÉÄð£À J®è «ªÀgÀuɬÄAzÀ £ÀªÀÄUÉ w½AiÀÄĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ UÁA¢üAiÀĪÀjUÉ UÀÄjAiÀĵÉÖà ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁVzÀݪÀÅ. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÉÊwPÀªÁV C»A¸É¬ÄAzÀ PÀÆr £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæ GzÉÝñÀªÀÅ ¸ÀA¥ÀÆtð AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß PÁt®Ä ¸ÁzsÀå. »ÃUÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå PÀ®à£É¬ÄAzÀ «©ü£ÀߪÁV ‘UÀÄj ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ’ JgÀqÀÆ ¥ÀæªÀÄÄR JAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. CªÉgÀqÀgÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ.

¸ÀªÄÀ UÀæ CxÀð±Á¸ÀçÛ «±ÉÃè µÀuV É AvÀ ¸ÀÆPÀëöä CxÀð±Á¸ÀçÛ «±ÉÃè µÀuU É É ºÉaÑ£À ªÀĺÀv÷ÛÀ é

CxÀð±Á¸ÀÛçªÀÅ MAzÀÄ «±Á®ªÁzÀ eÁÕ£ÁAUÀªÁVzÉ.

F «¸ÁÛgÀªÁzÀ ±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä £ÀªÀÄä C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ CzÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼ÁV «AUÀr¹zÁÝgÉ - ¸ÀÆPÀëöä ºÁUÀÆ «±Á¯ÁvÀäPÀ CxÀð±Á¸ÀÛç. ¸ÀÆPÀëöä CxÀð±Á¸ÀÛçªÀÅ CvÀåAvÀ aPÀÌ DyðPÀ WÀlPÀUÀ¼À £ÀqÀªÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ «ªÀgÀªÁV CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. E°è M§â ªÀåQÛ UÀ½¹zÀ DzÁAiÀÄ, M§â UÁæºÀPÀ ªÀiÁrzÀ ªÉZÀÑ, MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ CxÀªÁ ¸ÉêÉAiÀÄ GvÁàzÀ£É ¨ÉÃrPÉ ¤ÃrPÉ, MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ UÀ½¹zÀ ¯Á¨sÀ EvÁå¢ «ªÀgÀªÁV CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. ¸ÀªÀÄUÀæ CxÀð±Á¸ÀÛçªÀÅ ¸ÀÆPÀëöä CxÀð±Á¸ÀÛçPÉÌ «gÀÄzÀÞ ¨sÁUÀ. EzÀÄ Erà DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ MlÄÖ CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ MAzÀÄ ±ÁSÉ. EzÀgÀ°è £ÁªÀÅ Erà CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «¸ÁÛgÀªÁzÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ §UÉÎ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ E°è £ÁªÀÅ PÀȶ, PÉÊUÁjPÉ, DªÀÄzÀÄ, gÀ¥sÀÄÛ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DzÁAiÀÄ, GzÉÆåÃUÀ, Cw¥Àæ¸ÀgÀt, ºÀtzÀħâgÀ, ªÁå¥ÁgÀ ªÀvÀÄð®UÀ¼ÀÄ GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

65

EvÁå¢UÀ¼À §UÉÎ ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÉÛêÉ.

UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ F JgÀqÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼À «AUÀqÀuÉAiÀÄ §UÉÎ vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀî°®è. ¸ÀªÀÄUÀæ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀªÁzÀ MlÄÖ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GvÀà£ÀßzÀ (Gross National Product) ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß zÉñÀzÀ ªÀÄÄRåUÀÄj JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅ¢®è. CzÀgÀ ºÉZÀѼÀzÀ ªÉÃUÀzÀgÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ zÉñÀzÀ DyðPÀ¥ÀæUÀwAiÀÄ ªÀiÁ¥À£À JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅ¢®è. PÉêÀ® MlÄÖ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GvÀà£ÀßzÀ KjPÉUÉ ªÀiÁvÀæ DzÀåvÉ PÉÆqÀzÉ, §zÀ°UÉ §ºÀÄ ªÀÄÄRåªÁV CzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ, AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÄ ºÉZÀÄѪÀiÁqÀ®Ä PÁgÀtPÀvÀðgÁUÀÄvÁÛgÉ, CzÀ£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À, GvÀà£ÀßzÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸Àé¨sÁªÀ, CzÀ£ÀÄß GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ jÃw ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀĪÀ ««zsÀ ¸ÁzsÀ£À-¥ÀjPÀgÀUÀ¼À §UÉÎ ºÉaÑ£À UÀªÀÄ£À ºÀj¹zÁÝgÉ. CzÀPÉÌ CªÀgÀÄ PÉÆqÀĪÀ PÁgÀtªÀÇ CxÀð¥ÀÆtð.

CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÁªÉ®è w½zÀ ºÁUÉ zÉñÀªÁ¹UÀ¼À J®ègÀ DzÁAiÀÄ ºÉaÑzÁUÀ MlÄÖ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DzÁAiÀĪÀÇ (Gross National Income) ºÉZÁÑUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. PÁgÀt J®è ªÀåQÛUÀ¼À DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß MlÄÖUÀÆr¹zÁUÀ §gÀĪÀÅzÉà MlÄÖ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DzÁAiÀÄ. MAzÀÄ gÁµÀÖçzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÀgÁ¸Àj DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß vÀ¯Á DzÁAiÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛÃªÉ (per capita income). gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß MlÄÖ d£À¸ÀASÉå¬ÄAzÀ ¨sÁV¹zÁUÀ vÀ¯Á DzÁAiÀĪÀÅ ®¨sÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ vÀ¯Á DzÁAiÀĪÀÅ MAzÀÄ gÁµÀÖçzÀ d£ÀgÀ ¸ÀgÁ¸Àj DzÁAiÀÄ ªÀiÁvÀæ DUÀÄvÀÛzÉ.

UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ ºÁUÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DzÁAiÀÄ ºÉaÑzÁUÀ ¸ÀgÁ¸Àj vÀ¯Á DzÁAiÀÄ (per capita income) ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀA¥Á¢¹zÀ (personal income) DzÁAiÀÄ ºÉZÁÑUÀĪÀÅ¢®è. GzÁºÀgÀuÉUÉ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è MAzÀÄ zÉñÀzÀ PÉêÀ® 10% ²æêÀÄAvÀgÀ ºÁUÀÆ ²æêÀÄAvÀ PÀA¥É¤UÀ¼À DzÁAiÀÄ UÀt¤ÃAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÉZÁÑV ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛAiÀÄ (common man) CzÀgÀ®Æè §qÀªÀgÀ, »AzÀĽzÀªÀgÀ, vÀĽvÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀªÀgÀ DzÁAiÀÄ ºÉZÁÑUÀ¢zÀÝgÀÆ ¸ÀgÁ¸Àj DzÁAiÀÄ ºÉZÁÑVzÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÉÛêÉ. ¸ÀgÁ¸Àj DzÁAiÀÄzÀ ¥ÀæªÀiÁt ºÉZÁÑVzÀÝgÀÆ ¥ÀæwªÀåQÛ zÀÄrzÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹zÀ DzÁAiÀÄ ºÉZÁÑVgÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è ¸ÀgÁ¸Àj ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄ ¸ÀéAvÀ zÀÄrªÉÄAiÀÄ DzÁAiÀÄ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. EzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ.

UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä DyðPÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæwAiÉƧâ

66

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

ªÀåQÛAiÀÄ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ºÉZÀÄѪÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ CA±ÀzÀ PÀqÉUÉ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤ÃrzÁÝgÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ CªÀgÀÄ F jÃw ºÉüÀÄvÁÛgÉ – “DyðPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¥Á®Ä M§â ªÀåQÛUÉ zÉÆgÀPÀĪÀÅzÀÄ DvÀ D zÉñÀzÀ, UÁæªÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸Àå J£ÀÄߪÀ PÁgÀt¢AzÀ. ¥Àæw ªÀåQÛAiÀÄ DzÁAiÀÄ ºÉaÑ DvÀ ¸ÀÄR-¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ vÀ£Àß fêÀ£À¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£É J£ÀÄߪÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ D zÉñÀzÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀ ªÉÄðzÉ.” DzÀPÁgÀt ¸ÀgÁ¸Àj DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£À ¥ÀæwªÀåQÛ UËgÀªÀAiÀÄÄvÀªÁV zÀÄrzÀÄ ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ DyðPÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¸ÀàµÀÖ C©ü¥ÁæAiÀÄ. ¥ÀæwªÀåQÛ vÀ£Àß ¢£À¤vÀåzÀ §zÀÄQUÉ EvÀgÀgÀ£ÀÄß CªÀ®A©¸ÀzÉ, ¸Áé©üªÀiÁ£ÀAiÀÄÄPÀÛ fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀAvÉ ¥ÉæÃgÉæ¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ.

¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£É

UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀgÀ¼ÀvÉUÉ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ vÀ£Àß D¸É DPÁAPÉëUÀ¼À£ÀÄß ¸Àé-EZÉѬÄAzÀ PÀrvÀUÉƽ¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀgÀ¼À ¸ÀÄAzÀgÀ, ªÀiÁzÀj fêÀ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ‘¸ÀgÀ¼À fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ «ZÁgÀ’ (simple living and high thinking) CªÀgÀÄ £ÀA© C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÀÝ fêÀ£À¸ÀÆvÀæ CxÀªÁ fêÀ£ÀzÀ ªÀÄAvÀæ. ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ F zÀȶ֬ÄAzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ vÀ£Àß ¨sËwPÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß UÀ½¸À®Ä ¸Àé®à ªÀÄnÖ£À ¸ÀÄR¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À DªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ £ÀAvÀgÀ F ¸ÀÄR¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ CªÀ£À ¥ÀæUÀwUÉ CqÀZÀuÉ GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. DzÀPÁgÀt C¥Àj«ÄvÀ §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV vÀȦÛUÉƽ¸ÀÄvÉÛÃ£É J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÉêÀ® ¨sÁæAwAiÀiÁV PÉÆ£ÉAiÀÄ°è CªÀ£À «£Á±ÀzÀ PÀÄtÂPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß zÉÊ»PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨Ë¢ÞPÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÀÄ «µÀAiÀÄ®A¥ÀlvÉAiÀÄ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß vÀ®¥ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è CzÀPÉÌ ¥ÀÆtð«gÁªÀĪÀ£ÀÄß ºÁPÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ.

CªÀ£ÀÄ ‘ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÉêɒUÉ vÀ£Àß J®è ±ÀQÛ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ CqÀZÀuÉAiÀÄÆ GAmÁUÀzÀ jÃw vÀ£Àß zÉÊ»PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ MwÛºÉýzÁÝgÉ (Harijan, 29-8-1936, p. 226).

UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ‘fêÀ£ÀªÀÄlÖ’ (Standard of Living) ªÀÄvÀÄÛ ‘§zÀÄQ£ÀªÀÄlÖ’ (Standard of Life) F

DyðPÀaAvÀ£É JgÀqÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV «ªÀj¹zÁÝgÉ. ¥Á±ÁÑvÀå DyðPÀ vÀdÕgÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À fêÀ£ÀªÀÄlÖ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CªÀ£ÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ¨sËwPÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt, CªÀÅUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ ºÁUÀÆ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¨É¯É EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹zÉ. CªÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ zÉñÀzÀ DyðPÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ, ¥ÀæUÀw ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ PÁgÀt ªÀÄ£ÀĵÀå AiÀiÁªÁUÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è G£ÀßvÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄvÁÛ£ÉÆÃ, DUÀ ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀªÁV CªÀ£À ‘fêÀ£ÀªÀÄlÖ’ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ ¤tðAiÀÄPÉÌ CªÀgÀÄ §A¢zÁÝgÉ.

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ‘§zÀÄQ£ÀªÀÄlÖ’ (Standard of Life) PÉêÀ® ¨sËwPÀ ªÀÄvÀÄÛ L»PÀ ¸ÀÄR¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À

ªÉÄÃ¯É ¤¨sÀðgÀªÁVgÀĪÀÅ¢®è. CªÀÅUÀ½UÉ ºÉaÑ£À ¸ÁÜ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀvÀÛ÷é PÉÆqÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ E®è. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀ®à£ÉAiÀÄ°è §zÀÄQ£ÀªÀÄlÖ L»PÀ ¸ÀÄR¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ, £ÉÊwPÀ, DzsÁåwäPÀ ºÁUÀÆ MmÁÖgÉ fêÀ£ÀªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹zÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀvɪÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÄ®¨sÀ¸ÁzsÀå ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ½®è. PÁgÀt ‘d£À¸ÉêÉAiÉÄà d£ÁzÀð£À¸Éêɒ JAzÀÄ £ÀA©zÀÝ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ M§â ªÀåQÛ vÀ£Àß ¥Àj±ÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ EvÀgÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß ªÀÈ¢ÞªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÁUÀ CªÀ¤UÉ ¹UÀĪÀ ‘ªÀiÁ£À¹PÀ D£ÀAzÀ’ªÀ£ÀÄß ºÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ C¼ÀvɪÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è; CAvÀºÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ¨É¯ÉPÀlÖ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÀgÀÄ. UÁA¢ü ªÀÄ£ÀĵÀå£À UÀÄtªÀzsÀð£ÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£ÀªÀiË®åUÀ½UÉ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷é PÉÆnÖzÁÝgÉ. DzÀPÁgÀt §zÀÄQ£À ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß PÉêÀ® ¨sËwPÀgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À C£ÀĨsÉÆÃUÀ¢AzÀ C¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV w½¹zÁÝgÉ.

¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ ‘DyðPÀv’É UÉ ºÉƸÀ CxÀð

¥Á±ÁÑvÀå DyðPÀvÀdÕgÀ ¥ÀæPÁgÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ J¯Áè jÃwAiÀÄ DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À MlÄÖ ªÉÆvÀÛPÉÌ ‘DyðPÀvÉ’ (Economy) J£ÀÄßvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ §zÀÄPÀ®Ä C£ÀªÀ±ÀåªÁzÀ ««zsÀ jÃwAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ ºÁUÀÆ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ºÉÃUÉ GvÁࢹ, «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ jÃwAiÀÄ°è «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß CzÀÄ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁd ºÉÃUÉ C°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀ «ÄvÀªÁzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß CvÀåAvÀ zÀPÀëvɬÄAzÀ CwºÉaÑ£À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CwPÀqÀªÉÄ ªÉZÀÑzÀ°è ªÀiÁr £ÁUÀjPÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ vÀÈ¥ÀÛgÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß DyðPÀvÉ £ÀªÀÄUÉ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. “DyðPÀvÉ JAzÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ ºÉÃUÉ vÀªÀÄä fêÀ£À¤ªÀðºÀuÉ

ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ w½¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ” (A.J. Brown) – JA§ÄzÀÄ DxÀð±Á¸ÀÛçzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV DyðPÀvÉ JA§ ¥ÀzÀPÉÌ PÉÆqÀĪÀ ªÁåSÉå.

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ°è ‘DyðPÀvÉ’ JAzÀgÉ D ¸ÀªÀiÁdzÀ°è zÉÆgÀPÀĪÀ J®è jÃwAiÀÄ ¸ÀfêÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤fðêÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß C¥Àj«ÄvÀªÁzÀ jÃwAiÀÄ°è §¼À¹PÉÆAqÀÄ fêÀ£À¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀzÀÝ®è. §zÀ¯ÁV ¥ÀæPÀÈw¬ÄAzÀ ¹UÀĪÀAvÀºÀ J®è ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå ºÉÃUÉ vÀ£Àß MlÄÖ C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀºÀ¨Á¼Éé¬ÄAzÀ §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ §ºÀ¼À ªÉÆzÀ¯Éà ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ eÉÆvÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄgÀ¸À¢AzÀ §zÀÄPÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀĨÉÃPÉAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀÝgÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ E£ÉÆߧâgÉÆqÀ£É ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå¢AzÀ §zÀÄPÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ eÉÆvÉAiÀÄÆ CzÀgÀ EvÀgÀ CAUÀUÀ¼À eÉÆvÉUÀÆ ¸ÀªÀÄgÀ¸À¢AzÀ §zÀÄPÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. ¥À±ÀÄ, ¥ÀQë, ¥ÁætÂUÀ¼À eÉÆvÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¸ÀºÀPÁgÀAiÀÄÄvÀ fêÀ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀÅUÀ¼À ±ÉÆõÀuÉUÉ §zÀ®Ä ¥ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ ¥ÀæPÀÈw ºÁUÀÆ ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß PÀ®äµÀUÉƽ¸ÀzÉ C£ÉÃPÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À PÁ® CzÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB §¼À¸À§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀæPÀÈwzÀvÀÛ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À §¼ÀPÉUÉ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀæPÀÈw¬ÄAzÀ MAzÀÄ PÀqÉ ¥ÀqÉzÀgÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉ CzÀgÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ §UÉÎ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ PÉÆlÄÖ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæªÀÈwÛ ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¥ÀæPÀÈw¤AiÀĪÀÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¸ÀºÀ¨Á¼Éé £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ EAzÀÄ ¤£É߬ÄAzÀ®è.

AiÀÄÄUÀAiÀÄÄUÀUÀ½AzÀ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¥ÉÆõÀPÀ£ÀAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉ. ¤ÃgÀÄ, UÁ½, ¨É¼ÀPÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀPÀ® ZÀgÁZÀgÀ fëUÀ¼ÀÄ G¹gÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÉÆÃfUÀªÁV G½¢®è. ªÀiÁ£ÀªÀ£À ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ £ÉʸÀVðPÀ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JA§ÄzÀÄ J®èjUÀÆ w½zÀ ¸ÀAUÀw. ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ ¥ÀæPÀÈw MAzÀÄ ªÀÄÄPÀÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀAvÉ. §zÀÄQUÉ MAzÀÄ CxÀðªÀ£ÀÄß PÁt®Ä ¥ÀæPÀÈw ¤gÀAvÀgÀªÁV ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄwÛzÉ. ¥ÀæPÀÈwAiÉÆA¢UÉ vÁzÁvÀäöåªÀ£ÀÄß UÀ½¹zÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ CzsÁåvÀäPÉÌ M°AiÀÄÄvÁÛ£É. CzÀjAzÀ J®è jÃwAiÀÄ zÀéAzÀé ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛ£ÁUÀÄvÁÛ£É. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¤vÀåfêÀ£ÀzÀ J®è CUÀvÀåUÀ½UÀÆ ¥ÀæPÀÈw ¥ÁoÀ ºÉýPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß, vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß, CzÀgÀ°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀ, C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄÄRå. ¥ÀæPÀÈw¬ÄAzÀ ¥sÀ°¸ÀĪÀ DyðPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀå C£ÀÄPÀgÀuÉ ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÁPÀÄ, CzÀÄ £ÀqɸÀĪÀ ¤gÁ¼À, ¤AiÀĪÀħzÀÞ §zÀÄPÀÄ EªÀ¤UÀÆ ¹¢Þ¹©qÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

67

¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ‘UÀÄgÀÄ’ªÁV ¹éÃPÁgÀ ªÀiÁr ¥ÀæPÀÈw ºÉýPÉÆlÖ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ w½¹zÀgÀÄ. ¥ÀæPÀÈw ºÁQPÉÆlÖ DyðPÀ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV C£ÁzÀgÀ ªÀiÁrzÉÝà C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ PÁgÀt. ¥ÀæPÀÈw vÀ£Àß MqÀ®°è fêÀvÀ¼ÉzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ fêÀgÁ²UÀÆ ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀ DyðPÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉgÀUÀÄUÉƽ¸ÀĪÀµÀÄÖ CzÀÄãvÀªÁV ºÉuÉ¢zÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå CzÀ£ÀÄß ²gÀ¸ÁªÀ»¹ ¥Á°¹zÀÝgÉ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. ¥ÀæPÀÈw ºÁQPÉÆlÖ zÁjAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄzÉ vÀ£ÀßzÉà DyðPÀ ¤ÃwUÀ½UÉ ªÀiÁgÀĺÉÆÃV, vÀ£Àß ‘CUÀvÀå’UÀ½UÉ ¥ÀæPÀÈw JAzÀÆ ‘PÉÆgÀvÉ’ ªÀiÁr®è JA§ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ CwAiÀiÁV ¨ÉÃrPÉUÀ½UÉ zÁ¸À£ÁV CzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀ gÀƦ¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃVzÁÝ£É. ¤d ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ MAzÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ §AiÀÄPÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜ ¥ÀÆgÉʹzÀgÉ, E£ÉÆßAzÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¸À®Ä ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÁÝ£É. AiÀiÁªÀ DyðPÀ ¹zÁÞAvÀªÀÇ ¸ÀéAiÀÄA¥ÀÆtðªÁV ªÀiÁ£ÀªÉÃwºÁ¸ÀzÀ°è £É¯É¤Aw®è ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ£À GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¸À®Ä £ÉgÀªÁV®è JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ CjAiÀĨÉÃPÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ£À D¸ÉUÀ½UÉ PÉÆ£ÉAiÉÄà E®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀªÁV ¸Á©ÃvÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀPÉÌ ¥ÉÆõÀPÀªÁV ¤AwgÀĪÀ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À GzÁÞgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä ¸ÀªÀð£Á±À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀvÀåzÀ CjªÀÅ DUÀ¨ÉÃQzÉ.

¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ DyðPÀ ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄ ªÀiÁzÀj

¨sÁgÀvÀ C£ÉÃPÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ ««zsÀ jÃwAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ-DyðPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÉ.

F J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ‘¥Á±ÁÑvÀå ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ªÀiÁzÀj’UÀ½AzÀ (Western Economic Models) ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ‘E¸ÀA’UÀ½AzÀ ¸ÁzsÀå«®è J£ÀÄߪÀ CZÀ® £ÀA©PÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀzÁVvÀÄÛ. D ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ‘E¸ÀA’UÀ¼ÀÄ PÉÊUÁjQÃPÀgÀt, £ÀUÀjÃPÀgÀt, AiÀiÁAwæÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ GvÁàzÀ£ÉUÀ½UÉ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤ÃrzÀ PÁgÀt CªÀÅUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¥Àj¹ÜwUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV®è JAzÀgÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä £ÀªÀÄäzÉà DzÀ MAzÀÄ ºÉƸÀ DyðPÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß MwÛºÉýzÀgÀÄ. ¥Àæw zÉñÀPÀÆÌ vÀ£ÀßzÉà DzÀ ªÉʲµÀ×öåUÀ½gÀĪÀÅzÀjAzÀ DAiÀiÁAiÀiÁ zÉñÀUÀ¼À CUÀvÀåPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹ C¼ÀªÀr¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è £ÀªÀÄUÉ vÀPÀÌAvÉ £ÀªÀÄä DyðPÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÁt¹zÀgÀÄ.

68

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

F »£É߯ÉAiÀÄ°è UÁA¢üAiÀĪÀgÀ DyðPÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ F ¯ÉÃRPÀ£À C¤¹PÉ.

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ aAvÀ£É, C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®à£ÉAiÀÄAvÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è E°èAiÀĪÀgÉUÉ ¨É¼ÉzÀħAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜ (Economic System) DyðPÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä «¥sÀ®ªÁVzÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ««zsÀ PÁ®RAqÀUÀ¼À°è, ««zsÀ zÉñÀUÀ¼À°è £ÀqÉzÀ J®è jÃwAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¸ÀĪÀ ¢QÌ£À°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁV®è. ««zsÀ ªÁzÀUÀ¼À DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÁzÀ §AqÀªÁ¼À±Á» ¥ÀzÀÞw (Capitalism), ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ (Socialism), ¸ÀªÀÄvÁªÁzÀ (Communism) ªÀÄvÀÄÛ «Ä±Àæ DyðPÀ ¥ÀzÀÞw (Mixed Economy)UÀ¼ÀÄ dUÀwÛ£À d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ (Common Man) fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¹ ¸ÀÄRPÀgÀªÁV¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV «¥sÀ®ªÁVªÉ JA§ zÀÈqsÀ¤zsÁðgÀPÉÌ CªÀgÀÄ §AzÀgÀÄ.

DyðPÀ ¥ÀæUÀw, ¸ÀªÀÄÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀÄåzÀAiÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ DzsÀĤPÀ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è L»PÀ ¸ÀªÀÄÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄR¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À ºÁUÀÆ ¨sÉÆÃUÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£Á ¥ÀæªÀiÁt ºÉZÀÄÑ«PÉ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀȦۥÀr¸ÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä GzÉéÃUÀ, C±ÁAw, DvÀAPÀ, PÀ¼ÀªÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀAvÉÆõÀzÀ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀiÁqÀÄwÛªÉ JA§ CjªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀÄÆr¹zÀgÀÄ. DzÀPÁgÀt CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä ¥Á±ÁÑvÀå ªÀiÁzÀjUÀ½AzÀ zÀÆgÀªÁV ¥ÁæZÀå ªÀiÁzÀjUÀ¼À PÀqÉUÉ vÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀj¹zÀgÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è ªÉÆlÖªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ FVgÀĪÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½UÉ MAzÀÄ £À«Ã£À ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä ¸ÀªÀÄxÀðgÁzÀgÀÄ. ¥Á²ÑªÀiÁvÀå ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjUÉ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁzÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÀ QÃwð UÁA¢üAiÀĪÀjUÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. F ºÉƸÀ DyðPÀªÀåªÀ¸ÉÜ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀÄwÛgÀĪÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£ÀUÉÆAqÀÄ ±ÀQÛ±Á° DyðPÀ±ÀQÛAiÀiÁV ºÉÆgÀ§gÀ®Ä zÁjvÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ªÀiÁzÀj §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÉÆAzÀÄwÛgÀĪÀ zÉñÀUÀ½UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ. §AqÀªÁ¼À±Á» DyðPÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÀÆ C°è GvÀÛgÀ ¹UÀ°zÉ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ªÀiÁzÀj L»PÀ ¸ÀÄR¨sÉÆÃUÀ DzsÁjvÀ fêÀ£ÀªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ §zÀ®Ä ªÀiÁ£ÀªÀ£À DzsÁåwäPÀ fêÀ£ÀªÀiË®åUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ DzÀ±ÀðUÀ¼À ªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÀqÉUÉ ºÉaÑ£À UÀªÀÄ£ÀºÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÀÄƺÀzÀ §qÀvÀ£À ¤ªÀÄÆð®£À ªÀiÁqÀĪÀ MAzÀÄ ¥À槮 ¸ÁzsÀ£ÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀqÀħqÀvÀ£À

DyðPÀaAvÀ£É “CxÀð±Á¸ÀÛç ‘ªÀiÁ£ÀªÀPÀ¯Áåt’ ¸Á¢ü¸ÀĪÀ «eÁÕ£À. CzÀgÀ UÀÄj ¸ÀªÀðgÀ K½UÉAiÀÄzÁÝVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤dªÁzÀ CxÀð±Á¸ÀÛçªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄPÉÌ MvÀÄÛ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. J®è d£ÀgÀ, CzÀgÀ®Æè CwzÀħ𮠪ÀUÀðzÀªÀjUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ PÀ°à¹zÁUÀ CªÀjUÉ ¸À¨sÀåfêÀ£À £ÀqɸÀĪÀ CªÀPÁ±À GAmÁUÀÄvÀÛzÉ” ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß £ÉÊwPÀªÁV CªÀ£Àw ºÉÆAzÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. DzÀPÁgÀt vÀªÀÄä DyðPÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è ¥ÀæwAiÉƧ⠸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ£ÀĵÀå£À fêÀ£ÀzÀ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÀqÉUÉ CªÀgÀÄ UÀªÀÄ£À ºÀj¹zÀgÀÄ. eÉÆvÉUÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À WÀ£ÀvÉ, UËgÀªÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÁt¹zÀgÀÄ. CzÀPÉÌ C»A¸ÉAiÀÄ zÁj CUÀvÀå. KPÉAzÀgÉ »A¸ÉAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV DyðPÀ «ªÉÆÃZÀ£É ªÀÄ£ÀĵÀå£À UËgÀªÀªÀ£ÀÄß PÁ¥Ár ¨sÀzÀæ §Ä£Á¢AiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀ®Ä CªÀ±Àå JAzÀgÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ PÉêÀ® L»PÀ ¸ÀÄR¨sÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä CªÀgÀ£ÀÄß DzsÁåwäPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÁßV gÀƦ¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁV ¥ÀjªÀwðvÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå PÉêÀ® PÉÆ£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀªÀ®è. CzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ ±ÉÆõÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆߧâgÀ£ÀÄß vÀĽAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁUÀzÉ CªÀgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÀÄ.

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjUÉ ‘¸ÀªÉÇðÃzÀAiÀÄ ªÀiÁzÀj’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛêÉ.

F ºÉƸÀ ªÀiÁzÀj zsÀªÀÄðzÀ²ð vÀvÀÛ÷ézÀ Cr¥ÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÉ. F ªÀiÁzÀjAiÀÄÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛç, DzÀ±Àð, £ÉÊwPÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ-DyðPÀ »£É߯ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¨É¼ÉzÀħAzÀÄzÁVzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀgÀ DªÀzsÀðPÀ §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß vÀȦۥÀr¸ÀĪÀ §zÀ®Ä CªÀgÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ §AiÀÄPÉUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ DzÀåUÀªÀÄ£À E°è ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ªÀÄÆ® DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÁzÀ C£Àß, ªÀ¸Àw, §mÉÖ, «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄvÀÄÛ OµÀzsÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «PÁ¸À ¸ÁzsÀå«®è J£ÀÄߪÀÅzÉà ¸ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄzÀ ¸ÁgÀ. ¥Àæw ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀªÁðAVÃt «PÁ¸À, ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀlÖPÀqÉAiÀĪÀ¤AzÀ ªÉÆzÀ®ÄUÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀðgÀ ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR «PÁ¸ÀªÉà ¸ÀªÉÇðÃzÀAiÀÄzÀ ªÀÄÄRåUÀÄj. F »£É߯ÉAiÀÄ°è «±ÉèõÀuÉ ªÀiÁrzÁUÀ ¥Á±ÁÑvÀå DyðPÀvÀdÕjUÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ

ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CgÀV¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¯Éà E®è. z˨sÁðUÀåzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ DyðPÀ vÀdÕgÀÆ ¸ÀºÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ F ºÉƸÀ «ZÁgÀzsÁgÉUÉ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ°®è. EzÀgÀ ªÀÄzsÉåAiÀÄÆ EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è CªÀgÀ «ZÁgÀzsÁgÉUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ vÀdÕgÀ UÀªÀÄ£À¸É¼ÉAiÀÄĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄwÛzÉ.

‘¸Àªð À gÀ K½UÉ’AiÀÄ ºÉƸÀ ¥ÀjPÀ®à£É

¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ eÉ.J¸ï. «Ä¯ï CªÀgÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ PÀlÖPÀqÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀiÁ¥À£À JAzÀgÉ - ‘§ºÀĸÀASÉåAiÀĪÀjUÉ §ºÀÄzÉÆqÀØ M½vÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ; zÀPÀë DyðPÀ DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ §ºÀÄd£ÀgÀ PÀ¯ÁåtªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.’ F GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀ ¥Á±ÁÑvÀå CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÁzÀ J.¹. ¦UÀÆ ªÀÄvÀÄÛ JZï. qÁ®Ö£ï CªÀgÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀ ‘UÀjµÀ× ¸ÁªÀiÁfPÀ C£ÀÄPÀÆ®vÁ vÀvÀÛ÷é’ (Maximum Social Advantage)zÀ C£ÀĸÁgÀªÁV §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀĪÀjUÉ §ºÀÄzÉÆqÀØ M½vÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ PÁAiÀÄð¤gÀvÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ UÀjµÀ× ¸ÁªÀiÁfPÀ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß vÀA¢ÃAiÀÄĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ CvÀÄåvÀÛªÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. J.¹. ¦UÀÆ CªÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß ‘UÀjµÀ× ¸ÁªÀiÁfPÀ AiÉÆÃUÀPÉëêÀÄ’ (Maximum Social Welfare) JAzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝgÉ. CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®vÀvÀÛ÷é JAzÀgÉ Cw ºÉZÀÄÑ d£ÀjUÉ Cw ºÉaÑ£À ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ CxÀð±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß ¥ÁoÀªÀiÁqÀĪÀ J®è CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀtPÁ¹£À F ªÀÄÆ®vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß EAzÀÄ PÀÆqÀ vÀªÀÄä «zÁåyðUÀ½UÉ w½¹PÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉ.

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ‘§ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ M½vÀÄ’ JA§ PÀ®à£É ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV CxÀð«®èzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ £ÀA©PÉUÉ C£ÀºÀð. DzÀ GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

69

PÁgÀt CªÀgÀÄ F ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁgÁ¸ÀUÀmÁV wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è F ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀrPÉUÉ vÀAzÀgÉ £ÁªÀÅ d£ÀgÀ PÀ¯Áåt ªÀÄvÀÄÛ »vÀªÀ£ÀÄß ¨sÁUÀ±ÀB ªÀiÁvÀæ ¸Á¢ü¸À®Ä ¸ÁzsÀå JAzÀgÀ®èzÉ, ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ – “F £ÀUÀß ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß M¦àzÀ°è ±ÉÃ.

51 d£ÀgÀ M½vÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä ±ÉÃ. 49 d£ÀgÀ »vÀªÀ£ÀÄß PÀqÉUÀt¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. §zÀ¯ÁV, AiÀiÁªÀÅzÉà DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ‘¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄ PÀ¯Áåt’ªÉà (Welfare of all individuals) ¥ÀæªÀÄÄR GzÉÝñÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ‘¸ÀªÀðgÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ’ªÉà WÉÆõÀªÁPÀåªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ‘¸ÀªÉÇðÃzÀAiÀÄ vÀvÀÛ÷é’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ “CxÀð±Á¸ÀÛç ‘ªÀiÁ£ÀªÀPÀ¯Áåt’ ¸Á¢ü¸ÀĪÀ «eÁÕ£À. CzÀgÀ UÀÄj ¸ÀªÀðgÀ K½UÉAiÀÄzÁÝVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤dªÁzÀ CxÀð±Á¸ÀÛçªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄPÉÌ MvÀÄÛ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. J®è d£ÀgÀ, CzÀgÀ®Æè CwzÀħ𮠪ÀUÀðzÀªÀjUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ PÀ°à¹zÁUÀ CªÀjUÉ ¸À¨sÀåfêÀ£À £ÀqɸÀĪÀ CªÀPÁ±À GAmÁUÀÄvÀÛzÉ” (Gandhi, Vol. VI, 1968, p. 322).

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¸ÀªÉÇðÃzÀAiÀÄvÀvÀÛ÷é £ÀªÀÄä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛçzÀ G£ÀßvÀ «ZÁgÀªÁzÀ ‘¸ÀªÉÃð d£ÁB ¸ÀÄT£ÉÆà ¨sÀªÀAvÀÄ’ J£ÀÄߪÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹zÉ. ‘J®ègÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀªÁVgÀ°’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ F ºÉýPÉAiÀÄ CxÀð. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ - ¸ÀPÁðgÀ vÀ£Àß ºÀtPÁ¹£À ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÁUÀ PÉêÀ® §ºÀĸÀASÁåvÀgÀ (Majority People) AiÉÆÃUÀPÉëêÀĪÀ£ÀÄß GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV ElÄÖPÉÆAqÁUÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ (Minority People) AiÉÆÃUÀPÉëêÀĪÀ£ÀÄß PÀqÉUÀt¹zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ‘¥ÀÆtð M½vÀÄ, ¸ÀA¥ÀÆtð M½vÀÄ’ CxÀªÁ ‘J®ègÀ ¸ÀA¥ÀÆtð M½vÀÄ’ DqÀ½vÀzÀ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀiÁdzÀ J®è ªÀUÀðUÀ¼À AiÉÆÃUÀPÉëêÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ dªÁ¨ÁÝj EzÉ. »ÃUÁV ¸ÀPÁðgÀzÀ ‘AiÉÆÃUÀPÉëêÀÄ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ’ ‘¸ÀªÀiÁdzÀ PÀlÖPÀqÉAiÀÄ ªÀåQÛ’AiÀÄ£ÀÄß vÀ®¦, CªÀgÀ PÀ¯ÁåtªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä ¸ÀªÀÄxÀðªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

‘CAvÉÆåÃzÀAiÀÄ’ªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ wgÀļÀÄ.

J®ègÀ CAzÀgÉ - §qÀªÀgÀ°è §qÀªÀgÀ PÀ¯Áåt; JAzÀgÉ - ¥ÀæwAiÉƧâgÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¨sËwPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, DzsÁåwäPÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀÄ£ÀĵÀå¤UÀÆ UËgÀªÀ¢AzÀ §zÀÄPÀĪÀ ºÀPÀÄÌ EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¸ÀªÉÇðÃzÀAiÀÄzÀ ¥ÀjPÀ®à£É ¥Á±ÁÑvÀågÀ ‘§ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ M½vÀÄ’ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÉ wÃgÁ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ D PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ‘ºÀÈzÀAiÀıÀÆ£Àå ¹zÁÞAvÀ’ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀÝgÀÄ. D

70

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

¹zÁÞAvÀªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀd£ÁAUÀPÉÌ M½vÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ §zÀ®Ä ºÉaÑ£À ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁrzÉ JA§ vÀªÀÄä ¸ÀàµÀÖ ¤®ªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. (Gandhi, Vol. VI, 1968, p. 48)

CxÀð±Á¸ÀçÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À §UÉV£À ¤®ªÀÅ

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è DyðPÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ

(Economic Laws) ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄPÉÌ (Laws of Nature) C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è

¸ÀºÀdªÁVgÀĪÀ ªÉÄîĸÀÛgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ PɼÀ¸ÀÛgÀzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è (Upper and Lower Laws) ¸ÀªÀÄvÉÆî EgÀ¨ÉÃPÀÄ. F ¸ÀAvÀÄ®zÀ°è ªÀåvÁå¸ÀªÁzÁUÀ CªÀåªÀ¸ÉÜ GAmÁV UÉÆAzÀ® ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄvÀÛzÉ. CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ ¨sËwPÀ ¥ÀæUÀw, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå ºÁUÀÆ £ÉÊwPÀ ªÀiË®åUÀ¼À G£ÀßwÃPÀgÀt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¥ÀæPÀÈw¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁV CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀÈw¤AiÀĪÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ wPÁÌl, WÀµÀðuÉ E®è. ¥ÀæPÀÈw¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ eÁUÀwPÀªÁVzÀÄÝ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ J¯ÉèqÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÀºÀªÀÅ. CªÀÅ ¥ÀæPÀÈwd£ÀåªÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀÈw¤AiÀĪÀÄUÀ¼É£ÀÄßvÁÛgÉ. DzÀgÉ DyðPÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ eÁUÀwPÀªÀ®è; ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è J®ègÀÆ F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è ¤gÀvÀgÁVzÁÝUÀ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ PÀAqÀÄ»rzÀ CªÀgÀ KPÀgÀÆ¥À £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼É£ÀÄßvÁÛgÉ.

DyðPÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ ««zsÀ jÃwAiÀÄ DyðPÀ ZÀÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è ªÀÄUÀßgÁVzÁÝUÀ CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ¤¢ðµÀÖªÁV »ÃUÉà £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉAzÀÄ ºÉüÀ®Ä §gÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ CªÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À DyðPÀ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ JAzÀÄ DyðPÀvÀdÕgÀ C©üªÀÄvÀ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß «±ÀéªÁå¦ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¥Àj¹ÜwUÉ vÀPÀÌAvÉ DyðPÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ zÉñÀªÀÇ vÀ£Àß C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ, DªÀ±ÀåPÀvÉUÉ vÀPÀÌAvÉ DyðPÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ.

(ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ)

¥À

PÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉÆqÀ£É ºÀgÀlÄvÁÛ £ÀA¢¤ UÉÃn£À §½ ªÀÄUÀ¤UÁV PÁAiÀÄÄvÁÛ ¤AwzÀݼÀÄ. £ÉÆÃqÀÄ£ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà ºÀ¼À¢§tÚzÀ ¸ÀÆ̯笠ï zsÀƼɩâ¸ÀÄvÁÛ §AzÉénÖvÀÄ. ¥ÀjÃPÉë ªÀÄÄVzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ J¼ÉAiÀĪÀÄPÀ̼À UÀzÀÝ®ªÀÇ eÉÆÃgÁVvÀÄÛ. ©½-¤Ã° ZËPÀr ±Àmïð, ¤Ã° ZÀrØ, mÉÊ, §ÆlÄ, ¨É¤ßUÉ ¨ÁåUÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ¤Ãj£À ¨Ál¯ï »rzÀÄ E½zÀ ¥ÀÅlÖ a£ÀÄß. UÀÄAUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ®Ä PÉzÀjzÀÝjAzÀ §®Ä ªÀÄÄzÁÝV PÁtÄwÛzÀÝ. §¹ì£À PÀqÉAiÀÄ ªÉÄnÖ°¤AzÀ zsÉÆ¥ÉàAzÀÄ zsÀĪÀÄÄQ J®èjUÀÆ ¨ÁAiÀiï ºÉüÀÄvÁÛ PÉÊ ©Ã¹zÀ. “¨ÁAiÀiï ¥ÀæxÀªÀiï!”

J®ègÀÆ MPÉÆÌgÀ°¤AzÀ CgÀZÀÄwÛgÀĪÁUÀ¯Éà §¸ï ºÉÆgÀnvÀÄ. CªÀÄä ªÀÄUÀ E§âgÀÆ UÉÃmï ºÁQ M¼ÀUÉ £ÀqÉzÀgÀÄ.

“CªÀÄä, K CªÀÄä! JPÁìªÀiï ªÀÄÄVÃvÀÄ ºË¢¯ÉÆèÃ, CeÁÓ£À HjÃUÉ JAzï ºÉÆÃUÀÆtÄ? gÁQ ªÀÄÆgï ªÀÄj ºÁPÀåzÀAvÀ®è. £Á CzÀgï eÉÆÃr DqÉâÃPÀÄ. CªÀÄä, CªÀÄä. ¦èÃ¸ï £Á¼ÉãÉà ºÉÆÃUÀÆuÉãÀÄ?”

PÉüÀÄvÀÛ¯Éà §ÆlÄ ¸ÁPÀÄì ©aÑ CzÀgÀ eÁUÀzÀ°èlÄÖ CªÀÄä£À GvÀÛgÀPÀÆÌ PÁAiÀÄzÉ vÀ£Àß gÀÆ«ÄUÉ ºÉÆÃV ¸ÀÆ̯ï¨ÁåUÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁVlÄÖ §mÉÖ §zÀ°¹ PÉÊ PÁ®Ä ªÀÄÄR vÉƼÉzÀÄ vÀ£ÀßzÉà lªÀ¯ï¤AzÀ MgɹPÉÆAqÀÄ ²¸ÁÛV qÉʤAUï mÉç¯ïUÉ §AzÀÄ PÀĽvÀ LzÀƪÀgÉ ªÀµÀðzÀ a£ÀÄß ºÉvÀÛªÀgÀ PÀtätÂ. J®ègÀÆ CªÀ£À£ÀÄß ªÀÄĢݤAzÀ ‘a£ÀÄß’ JAzÉà PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. UÀÆUÀ¯ï, £Émï eÁ¯Ár J®è ºÀÄqÀÄQ ºÀÄqÀÄQ D¸ÉܬÄAzÀ ºÉQÌ vÉUÉzÀÄ ElÖ ºÉ¸ÀgÀÄ ‘¥ÀæxÀªÀiï’. MAzÀĸÀ® ºÉýzÀgÉ CxÀªÁ ºÉýPÉÆlÖgÉ ¸ÁPÀÄ £É£À¦£À°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ¥ÀæwøÀ®ªÀÇ ZÁZÀÆvÀ¥ÀàzÉà ¥Á°¸ÀÄwÛzÀÝ «zsÉÃAiÀÄ ¨Á®PÀ£ÁzÀÝjAzÀ J®ègÀ CZÀÄѪÉÄaÑ£À PÀƸÁVzÀÝ. ªÀÄUÀ£ÉqÉUÉ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà CªÀ¤VµÀÖªÁzÀ ºÀPÁÌ £ÀÆqÀ¯ïì w£Àß®Ä PÉÆlÄÖ ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà PÀĽvÀ¼ÀÄ £ÀA¢¤. ªÁvÀì®å¢AzÀ PÉzÀjzÀ UÀÄAUÀÄgÀÄPÀÆzÀ®£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀÄvÁÛ “a£ÀÄß ¥ÀÅmÁÖ, JUÁìªÀiïì ºÁåAUï ªÀiÁrÃAiÉÆÃ? J¯Áè §zÁðzï ªÀiÁå® ¸Éà°èAUïì §gÉÆçâj ZÉPï ªÀiÁrÃAiÉÄãÀ? bÉƯÉÆÃvÁßV §¢ð ºË¢¯ÉÆè?”

®vÁ ºÉUÀqÉ

latachinmayi@gmail.com

72

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

PÀxÉ

¤AiÀÄwAiÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁvÀæ PÀ®à£ÉUÀÆ ¤®ÄPÀzÁÝVvÀÄÛ.

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

73

ºËzÉA§AvÉ vÀ¯ÉAiÀiÁr¸ÀÄvÀÛ¯Éà ¥ÀÅlÖ ¨ÁAiÀÄ£ÀÄß EAVèµï ‘N’£ÀAvÉ UÀÄAqÀUÉ ªÀiÁr £ÀÆqÀ¯ïì J¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆgÉæAzÀÄ J¼ÉAiÀÄÄvÁÛ w£ÀÄߪÀÅzÀgÀ¯Éèà ªÀÄUÀߣÁVzÀÝ ªÀÄUÀ£À ªÀÄÄR¨sÁªÀ ªÀĪÀÄvÉAiÀÄÄQ̹vÀÄ. ªÀÄĢݤAzÀ “£ÀªÀiï a£ÀÄß ¥ÀÅlÖ ±ÁuÁå CzÁ£ÀÄ. DvÀÄ, ¤Ã ºÉýzÁíAUÀ £Á¼ÉãÉà CeÁÓ£ï HjÃUï ºÉÆÃUÀÆtÄ Dw¯ÉÆèÃ?” ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ a£ÀÆߣÀ ªÀÄÄR HgÀUÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄUÀ¤UÉ ¥ÀjÃPÉë¬ÄvÉÛAzÀÄ £ÀA¢¤ gÀeÉ¥ÀqÉzÀÄ ªÁgÀzÀ ªÉÄïÁVvÀÄÛ. CvÉÛ ±ÁAvÀªÀé ¸Àé®à ¢£À ªÀÄUÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EzÀÄÝ §gÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. * * * £ÀgÉÃ±ï ªÀÄvÀÄÛ £ÀA¢¤ MAzÉà ¨ÁåAQ£À ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ. E§âgÀzÀÆÝ MAzÉà eÁwAiÀiÁzÀÝjAzÀ ¦æÃw¹ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÁUÀ AiÀiÁªÀ CrØ DvÀAPÀUÀ¼ÀÆ JzÀÄgÁVgÀ°®è.

MAzÉà ¨ÁåAPï DVzÀÝjAzÀ ªÀUÁðªÀuÉUÀÆ vÉÆAzÀgɬÄgÀzÀÄ JA§ÄzÀÆ ¦æÃw¸À®Ä PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. E£ÀÄß ¸ÀéAvÀ ¸ÀÆgÉÆAzÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀ vÀ£ÀPÀ ªÀÄUÀÄ ¨ÉÃqÀªÉAzÉà wêÀiÁð¤¹zÀÝgÀÄ.

CAzÀÄPÉÆAqÀAvÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV £Á¯ÉÌà ªÀµÀðUÀ¼À°è ¸ÀéAvÀ ¥sÁè÷åmï ºÁUÀÆ PÁj£À ªÀiÁ°ÃPÀgɤ߹zÀÝgÀÄ.

D£ÀAvÀgÀzÀ°è ¥Á褣ÀAvÉ ºÀqÉzÀ ªÀÄUÀĪÉà ‘a£ÀÄß’.

J®èªÀÇ CªÀgÀ D±ÀAiÀÄzÀAvÉà £ÀqÉ¢vÀÄÛ. MAzÉà ªÀÄUÀÄ ¸ÁPÉAzÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà wêÀiÁð¤¹zÀÝjAzÀ a£ÀÄß ºÀÄnÖzÁUÀ ªÀÄPÀ̼ÁUÀzÀAvÉ D¥ÀgÉõÀ£ï ªÀiÁr¹PÉƼÀÄîªÀ

74

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

EAVvÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁUÀ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà »jAiÀÄjAzÀ «gÉÆÃzsÀ JzÀÄgÁVvÀÄÛ.

“E£ÉÆßAzï ºÀqÉzï ªÀiÁå®. D¥ÀgÉõÀ£ï «ZÁgÀ ªÀiÁrÃgÀAvÀ. CªÀ¸ÀgÀzÀ ¤zsÁðgÀ ¨ÁåqÀ £ÀªÀÄäªÀé.

C£ÀĨsÀªÀ¸ÀÜjzÉÝë ¸Àé®Äà £ÀªÀiï ªÀiÁvÀÆ PÉüÀæ®è. ¤Ã«§Ææ PÉ®ì, CzÀÆ EzÀÆ CAvÉíý ºÁéUÀé¯Áæ÷åPÀ. £ÁªÀzÉêÀ®è. ¨É¼À¸ÀÆzÀÄ, eÁé¥Á£À ªÀiÁqÀÆzÀÄ PÀµÀÖ C£ÀÄ좮è. CµÀÖPÀÆÌ ªÉƪÀÄäPÀî£Àß £ÉÆÃqÉÆÌüÀÆîzÀPÀÌ CzÉAxÁ vÁæ¸ï CAvÉä.” ¥Àj¥ÀjAiÀiÁV £ÀgÉñÀ£À vÁ¬Ä ±ÁAvÀªÀé ºÁUÀÆ £ÀA¢¤AiÀÄ vÁ¬Ä UËgÀªÀÄä JµÉÖà w½ ºÉýzÀgÀÆ UÀAqÀ ºÉAqÀw ¸ÉÆ¥ÀÅöàºÁQgÀ°®è. LzÀĪÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ ªÀÄPÀ̼ÀzÀÄÝ Cwà ¸ÀÆPÀë÷ä ºÀAvÀ. C£ÀAvÀgÀ D¥ÀgÉõÀ£ï ªÀiÁr¹PÉƽîgÉAzÀÄ »vÉʶUÀ¼ÀÄ, ¥sÁå«Ä° qÁPÀÖgï ªÀiÁ°¤ ºÉýzÁUÀ®Æ “F vÀÄnÖ PÁ¯ÁÝUÀ ¥Áè÷å¤AUï ªÀiÁrãÀ. ºÉfÓ EqÉâÃPÀÄ. CAxÁzÉÝãÀÆ DUÀÆzÀÄ®è. £ÀªÉÄäZÀÑjQzÁUÀ £Á«¨ÉÃðPÀµÀÖ. MAzï ªÁå¼Àå ºÀAUÉãÁzÀÆæ DvÀAzÀæ £ÉÆÃqïPÉƼÀÆîtAvÀ.”

GqÁ¥sÉAiÀÄ GvÀÛgÀPÉÌ J®ègÀÆ ¸ÀĪÀÄä£ÁVzÀÝgÀÄ. ºÉÃVzÀÝgÀÆ MAzÉà ¸ÁPÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¹gÀĪÁUÀ LzÀÄ ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀ D¥ÀgÉõÀ£ï ªÀiÁr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è ºÀÄgÀĽ®è. CzÀÆ C®èzÉ ºÀqÉzÁUÀ¯Éà ªÀiÁr¹PÉÆAqÀ°è MnÖUÉà gɸïÖ DUÀÄvÀÛzÉ; gÀeÉ ªÉøïÖ ªÀiÁqÀĪÀ UÉÆÃdÆ EgÀĪÀÅ¢®è. UÀAqÀ£À ¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ D¥ÀgÉõÀ£ï ªÀiÁr¹PÉÆArzÀݼÀÄ.

MnÖ£À°è J®èªÀÇ CªÀj§âgÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀAvÉà £ÀqÉ¢vÀÄÛ. ZÉAzÀzÀ a£ÀÄߪÀÇ ºÀoÀªÀiÁjAiÀiÁUÀzÉà ¸ËªÀÄå ¸Àé¨sÁªÀzÀ «zsÉÃAiÀÄ ªÀÄUÀĪɤ߹PÉÆArzÀÝ. ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ£ÀÆ DzÀÝjAzÀ Dl-¥ÁoÀ; KPÀ¥ÁvÁæ©ü£ÀAiÀÄ; ºÁqÀÄ-£ÀÈvÀå; avÀæPÀ¯É ªÀÄÄAvÁzÀÝgÀ°è ªÉÆzÀ°UÀ£ÁV §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ vÀgÀÄwÛzÀÝ CªÀ ºÉ¸ÀjUÉ vÀPÀÌAvÉ J®èzÀgÀ®Æè ¥ÀæxÀªÀÄ£ÉÃ! ºÉvÀÛ PÀÄrAiÀÄ §UÉÎ ºÉvÀÛªÀjUÉ E¤ß®èzÀ ºÉªÉÄä. * * * CAzÀÄ ¸ÀAeÉ £ÀgÉÃ±ï ¨ÁåAQ¤AzÀ ¨ÉÃUÀ£É ªÀÄgÀ½zÀ.

J®ègÀÆ ¸ÉÃj ¥Àæw¶×vÀ C£ÀÄgÁUï ªÀiÁ¯ïUÉ ºÉÆÃV ¸ÀA§A¢üPÀjUÉ ºÀAZÀ¯ÉAzÀÄ ºÉƸÀªÀ¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ, ¹éÃmïì, ZÁPÀ¯ÉÃlÄ, ©¸ÀÌvÀÄÛ Rjâ¹zÀgÀÄ. a£ÀÄß PÉýzÀÝ£É߯Áè PÉÆr¹ ¥Éæ¹qÉAmï ºÉÆÃmɯï£À°è Hl ªÀiÁr L¹ÌçêÀiï wAzÀÄ ªÀÄgÀ½zÁUÀ gÁwæ ºÀvÀÄÛUÀAmÉ. ªÉÆzÀ¯Éà §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁåPï ªÀiÁrnÖzÀÝjAzÀ ¨ÉÃUÀ£É ¤zÉæUÉ eÁjzÀgÀÄ. ¨É¼ÀUÉÎ G¥ÀºÁgÀ ªÀÄÄV¹ JAlÄ UÀAmÉAiÀÄ UÀzÀUï §¹ìUÉ ºÉAqÀw ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ºÀwÛ¹ §AzÀ £ÀgÉñÀ. a£ÀÄß«£À j¸À¯ïÖ ¥ÀqÉzÀÄ HjUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ «ZÁgÀ CªÀ£ÀzÁÝVvÀÄÛ. £ÀA¢¤, a£ÀÄß UÀzÀUï vÀ®¦zÁUÀ ¨É¼ÀVΣÀ ºÀvÀÄÛ UÀAmÉ. £ÀA¢¤AiÀÄ CtÚ ¨Á®ZÀAzÀæ PÁj£À°è PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ.

PÀxÉ “C¯ÉÆßÃqÀÄ CªÀÄä ªÀiÁªÀiÁ! ªÀiÁªÀiÁ DgÁ«Ä¢ÝÃ? gÀWÀÆ CtÚ JzÀPï §gÀ°®è? gÁQ ªÀÄvÀÛ ªÀÄjUÀ¼ÀÄ ºÁåAUï CzÁªÀÅ? CeÁÓ ªÀÄvï J¯ÁègÀÆ DgÁªÀÄzÁgÉãÀÄ? ªÀiÁ«£ïPÁ¬Ä DUÁåªÀ?” MAzÉà G¹jUÉ ¥Àæ²ß¹zÀ a£ÀÄߪÀ£ÉßwÛ ªÀÄÄzÀÄݪÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà £ÀUÀÄvÁÛ GvÀÛj¹zÀªÀ “¥ÀæAiÀiÁt ºÁåAVvÀÄÛ £ÀAzÀÆ? ¨sÁªÀ JAzï §vÁð£ÀAvÀ? J®Æå vÁæ¸ï DVè®è ºË¢¯ÉÆè?” PÀ¼ÀPÀ½¬ÄAzÀ «ZÁj¸ÀÄvÁÛ ¨ÁåUï »rzÀÄ ªÀÄÄ£ÀßqÉzÀ. DgÁªÀĪÁV ºÀgÀlÄvÀÛ¯Éà ªÀÄ£É vÀ®¦zÀÝgÀÄ. a£ÀÄß«£À GvÁìºÀªÀAvÀÆ ªÀÄÄV®Ä ªÀÄÄnÖvÀÄÛ.

CzÀÄ £ÀA¢¤AiÀÄ CdÓ£À PÁ®zÀ ºÀAa£À ªÀÄ£É. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀvÀÄÛ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ UÀÄAmÉAiÀÄ eÁUÀªÀzÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ ªÀiÁªÀÅ, vÉAUÀÄ, ¥ÉÃgÀ®, ºÀ®¹£À zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ªÀÄgÀUÀ½zÀݪÀÅ. ªÀÄÄA¢£À CAUÀ¼À £À¼À£À½¸ÀĪÀ ºÀÆ VqÀUÀ½AzÀ vÀÄA©vÀÄÛ. ¸ÀÄvÀÛ®Æ JvÀÛgÀzÀ ¥ÀUÁgÀ E¢ÝzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀ ºÉzÀjPÉUÀÆ D¸ÀàzÀ«gÀ°®è. «±Á®ªÁzÀ CAUÀ¼ÀzÀ JqÀ¨sÁUÀzÀ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀr D¼ÀzÀ PÉƼÀªÉÇA¢vÀÄÛ.

CzÀgÀ°è CzsÀð ¥sÀÇlÄ ¤ÃgÀÆ EgÀ°®è. C®è°è ¥Áa PÀnÖvÀÄÛ. D ¥Á¼ÀÄPÉƼÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr £ÀA¢¤UÉ ¨Á®åzÀ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. DUÀ D PÉƼÀ PÉA¥ÀÅ PÀªÀÄ®UÀ½AzÀ vÀÄA© PÀtÂÚUÉ vÀA¦ÃAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. UɼÀwAiÀÄgÉÆnÖUÉ £ÀA¢¤ ¸ÀzÁPÁ® C¯Éèà EgÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¨ÉùUÉAiÀÄ gÀeÉAiÀiÁzÀÝjAzÀ £ÀA¢¤AiÀÄ CPÀÌvÀAVAiÀÄgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ CzÁUÀ¯Éà vÀªÀj£À°è ©ÃqÀÄ ©nÖzÀÝgÀÄ. ¸ÀA¨sÀæªÀÄ ºÁUÀÆ UÀzÀÝ®zÀ ªÁvÁªÀgÀt. ªÀÄÄAzÉ NrzÀ a£ÀÄߪÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ ¨Á® C®ÄV¸ÀÄvÁÛ Nr§AzÀ gÁQ a£ÀÄß«£À ªÀÄÄR, ªÉÄÊ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß £ÉPÀÄÌvÁÛ PÀÄAAiÀiïUÀÄqÀvÉÆqÀVvÀÄ. »A¢¤AzÀ¯Éà Nr§AzÀ D UÀÄAqÀV£À ªÀÄÆgÀÄ £Á¬ÄªÀÄjUÀ½UÉ EªÀgÀÄ ºÉƸÀ§gÁzÀÝjAzÀ zÀÆgÀzÀ¯Éèà ¤AvÀÄ ¥ÀÅlÖ ¨Á¬Ä vÉgÉzÀÄ ‘§Pï, §Pï’ ¸ÀégÀ ºÉÆgÀr¸ÀÄvÁÛ ¨ÉÆUÀ½ ºÉzÀj¸ÀĪÀ AiÀÄvÀßzÀ°èzÀݪÀÅ! ¥Áæt¦æAiÀÄ a£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À ¸ÉßúÀ ¸ÀA¥Á¢¹©lÖ. C°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÉƸÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÉÄAzÀgÉ ‘«ÄAZÀÄ’ JA§ ¨ÉQÌ£À ªÀÄj. J°èAzÀ¯ÉÆà §AzÀÄ ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄÛ. §®Ä ªÀÄÄzÁÝzÀ ªÀÄjAiÀÄzÀÄ. DzÀgÉ »rAiÀÄ®Ä ¸ÀÄ®¨sÀPÉÌ ¹UÀÄwÛgÀ°®è. CAUÀ¼ÀzÀ vÀÄA¨Á ¥ÀÅl¥ÀÅl£É NqÀĪÀ £Á¬ÄªÀÄjUÀ¼ÀÄ, ¨ÉQÌ£À ªÀÄjAiÀÄ DlªÀ£ÀÄß ¨ÉgÀUÀÄUÀtÄÚUÀ½AzÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ a£ÀÄß C¯Éèà dUÀÄ°AiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ©lÖ. §½PÀ ¤zsÁ£ÀªÁV CªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ DqÀvÉÆqÀVzÀ. CªÀ£À GvÁìºÀ J¯Éè«ÄÃjvÀÄÛ. Hl wArUÀµÉÖà M¼ÀUÉ §gÀÄwÛzÀݪÀ PÉÊPÁ®Ä vÉƼÉAiÀÄzÉà K£À£ÀÆß ªÀÄÄlÄÖwÛgÀ°®è. * * * CAzÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¢£À. PÁgÀt a£ÀÄß PÁè¹UÉà ¥ÀæxÀªÀÄ£ÉA§ ¹»¸ÀÄ¢ÝAiÉÆA¢UÉ §AzÀ £ÀgÉñÀ

zsÁgÀªÁqÀzÀ ¥sÉÃqÀ J®èjUÀÆ ºÀAazÀÝ. a£ÀÄß«UÀÆ ªÁgÀzÀ £ÀAvÀgÀ C¥Àà£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ¸ÀqÀUÀgÀ. ºÉƸÀ UɼÀw «ÄAZÀĪÀ£ÀÄß C¥Àà¤UÉ vÉÆÃj¸ÀĪÀ vÀªÀPÀ. DzÀgÀzÀÄ ªÉÆAqÀÄvÀ£À ªÀiÁqÀÄvÁÛ PÉÊUÉ ¹UÀzÉà NqÀÄwÛvÀÄÛ.

CzÀÄ ¸ÀAeÉAiÀÄ LzÀgÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ. J®ègÀÆ ºÀeÁgÀzÀ°è DgÁªÀĪÁV PÀĽvÀÄ £ÀA¢¤AiÀÄ vÀAVAiÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ «ÃrAiÉÆà «ÃQë¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ZÀÆqÁ, GAqÉ, ZÀPÀÄÌ° ªÉÄ®ÄèvÁÛ ©¹©¹ ZÀºÁ »ÃgÀÄvÁÛ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ PÁ¯É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ QZÁ¬Ä¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. a£ÀÄß £Á¬ÄªÀÄj, ¨ÉQÌ£ÀªÀÄjAiÉÆA¢UÉ CAUÀ¼ÀzÀ°è DrPÉƼÀÄîwÛzÀÝ. ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸ÀjzÀzÉÝà w½AiÀÄzÀµÀÄÖ vÀ°èãÀvÉ J®ègÀ®Æè. «ÃPÀëuÉ ªÀÄÄVzÀÄ J®ègÀÆ ªÉÄʪÀÄÄjAiÀÄÄvÁÛ M¨ÉÆâ§âgÁV JzÀÄÝ ºÉÆgÀ§AzÁUÀ E£ÀÆß ¨É¼ÀQvÀÄÛ. ¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀiÁV ¥ÀqÀĪÀt ¢PÉ̯Áè PÉA¥ÁVvÀÄÛ. J®ègÀÆ dUÀ° PÀmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¯ÉÆÃPÁ©ügÁªÀĪÁV ºÀgÀlÄvÁÛ PÀĽwzÁÝUÀ £ÀA¢¤ a£ÀÄߪÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆgÀ§AzÀ¼ÀÄ. “a£ÀÆß, K a£ÀÆß! ¨Á ¥ÀÅmÁÖ, DrzÀÄÝ ¸ÁQ£Àß.

J°è¢Ýà ¨Á ®UÀÆ£À. D «ÄAZÀÄ »rAiÀiÁPÀ ¹UÀÆ¢®è. ©mï ¨Á CzÀ£Àß...”

PÀgÉzÀ PÀÆqÀ¯Éà ¥ÀæwPÀæ¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝ a£ÀÄß«¤AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà GvÀÛgÀ §gÀ¢zÁÝUÀ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÀÆVzÀ¼ÀÄ.

DUÀ®Æ ¤gÀÄvÀÛgÀªÉà GvÀÛgÀªÁzÁUÀ DvÀAPÀ¢AzÀ¯Éà “K a£ÀÆß, L¸Éàöʸï DrzÀÄÝ ¸ÁQ£Àß. ¨Á PÉÊPÁ®Ä

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

75

vÉƼÀPÉÆÌAqÀÄ zÉêÀjÃUÀ PÉÊ ªÀÄÄUÀÄÝ ºÁ®Ä PÀÄrà ¨Á.

Hl ªÀiÁr ®UÀÆ£À ªÀÄPÉÆ̼ÉÆîêÀAw; DAiÀiÁ¸À DVgÀ¨ÉÃPÀ®è ¨Á ¥ÀÅmÁÖ.” CAUÀ¼ÀzÀ°è C°è E°è ºÀÄqÀÄPÀÄvÀÛ¯ÉÃ, “jÃ, K¤æÃ, J®è¢Ãj? a£ÀÄß K£ÁgÀ M¼ÀUï §AzÁ£ÉãÀÄ? PÀA¥ÀÇålgï£ÁåUÀ UÉêÀiï DrèPï ºÀwÛ¨ÉÃðPÀÄ. ¸Àé®Äà ªÀiÁ¼ÀV ºÀwÛ £ÉÆÃqÀæ®” £ÀgÉñÀ£À£ÀÄß CªÀ¸Àj¹zÀ¼ÀÄ.

“CzÁåPï ºÁAUÀ WÁ§jà DVèPï ºÀwÛÃAiÉÄÃ. C¯Éèà J¯ÁègÀ EzÁÝ£ÀÄ. £ÀªÀiï ¥ÀÅmÁÖ ±ÁuÁå CzÁ£ÀÄ, ºÉüÉÝà PÉüÉÝ JAzÁgÀ ºÉÆÃUÁå£ÉãÀÄ. GqÁ¼ï vÀ£À C£ÀÆÌç ªÀiÁqÁAªÀ C®è. vÀrÃ, ªÀiÁ¼ÀV ªÀiÁå® £ÉÆÃqï §vÉÃð¤.” ºÀeÁgÀPÉÌ vÁVPÉÆAqÀAwzÀÝ ªÀiÁ¼ÀV ºÀwÛ £ÉÆÃrzÀ. a£ÀÄß C®Æè EgÀ°®è. £ÀA¢¤AiÀÄ vÀªÀÄä N¢PÉƼÀÄîwÛzÀݪÀ ¨sÁªÀ£ÉÆqÀ£É PɼÀUÉ §AzÀ. “¯ÉÃ, EQãÀ. DªÁ ªÀiÁ¼ÀVà ªÀiÁå¯É®Æè E®è. ¨ÁdÆ ªÀĤÃUï K£ÁgÀ ºÉÆÃUÁå£ÉÃ£ï £ÉÆÃqï ªÀÄvÀÛ.”

UÉÃlÄ vÉgÉzÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV «ZÁj¹ §AzÀ¼ÀÄ £ÀA¢¤. a£ÀÄß C°ègÀ°®è. E¢ÃUÀ CªÀåPÀÛ ¨sÀAiÀÄzÀ £ÉgÀ¼ÀÄ J®ègÀ£ÀÆß DªÀj¹ »A¨Á°¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ.

J°è ºÉÆÃzÀ ¥ÀÅlÖ a£ÀÄß? ªÀıÀÌj ªÀiÁqÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÉÃ.

CzÀÄ CªÀ£À ¸Àé¨sÁªÀªÉà C®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ »vÀÛ®Ä, ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ®Æ J®ègÀÆ ¸ÉÃj a£ÀÄߪÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. DUÀ ªÀħÄâUÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ°è CAUÀ¼ÀzÀ ªÀÄƯÉAiÀÄ°ègÀĪÀ PÉƼÀzÀ°è EtÄQ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¨Á® C®ÄV¸ÀÄvÁÛ ¤AvÀ £Á¬ÄªÀÄjUÀ¼ÀÄ PÀAqÀªÀÅ. gÁQAiÀÄ ¸ÀĽ«gÀ°®è. J®ègÀ®Æè vÀ¼ÀªÀļÀ. D ºÉÆAqÀªÉãÀÆ D¼À«®è. CzÀgÀ°è ¤ÃgÀÆ E®èªÉAzÉà ¯ÉPÀÌ. ºÁUÉãÀÆ DUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. J®ègÀÆ GzÉéÃUÀ, ¨sÀAiÀÄ DvÀAPÀ¢AzÀ PÉƼÀªÀ£ÀÄß ¸À«Äæ¹zÁUÀ PÀAqÀzÀÄÝ zÁgÀÄt zÀȱÀå! CzsÀð ¥sÀÇlÆ ¤Ãj®èzÀ D ºÉÆAqÀzÀ°è vÀ¯ÉPɼÀUÁV ©zÀÝ ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝ a£ÀÄߪÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ J®ègÀÆ ¢UÁãçAvÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀ£À zÉúÀzÀ ¨sÁUÀªÉ¯Áè PÉƼÀPÉÌ E½AiÀįÉAzÀÄ ªÀiÁrzÀÝ ªÀÄÆgÀÄ ªÉÄnÖ® ªÉÄðvÀÄÛ. vÀ¯ÉAiÀÄ PÀÆzÀ®Ä ªÀiÁvÀæ ¸Àé®à MzÉÝAiÀiÁVvÀÄÛ.

CªÀ¤UÉ JZÀÑgÀ«gÀ°®è. ºÉÆAqÀzÀ D §¢AiÀÄ°è ¤Ãj£À°è ©zÀÄÝ MzÉÝAiÀiÁV £ÀqÀÄUÀÄwÛgÀĪÀ «ÄAZÀÄ PÀArvÀÄÛ. ¨ÉQÌ£À eÉÆvÉ DlªÁqÀÄvÁÛ CzÀ£ÀÄß »rAiÀÄ®Ä ºÉÆÃzÀªÀ CzÀÄ ¤ÃgÀ°è ©vÉÛAzÀÄ vÉUÉAiÀįÉAzÀÄ ºÉÆÃzÀªÀ PÁ®Ä eÁj ©¢ÝgÀ§ºÀÄzÉÃ? vÀPÀët CªÀ£À£ÉßwÛPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ zsÁ«¹zÀgÀÄ. £ÀA¢¤ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ªÀÄr®°è ºÁQPÉÆAqÀÄ lªÀ°¤AzÀ ªÉÄÊUÉ ºÀwÛzÀÝ ªÀÄtÚ£ÀÄß MgɸÀÄvÁÛ £ÀqÀÄUÀĪÀ PÉÊUÀ½AzÀ C®ÄV¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ.

“K¼ÀÄ PÀAzÁ! ¥ÀÅmÁÖ, E¯ÉÆßÃr°è. PÀtÂâqÉÆÃ.

AiÀiÁPÉÆà K£Ávï ¤£ÀUÀ.” UÁ§j¬ÄAzÀ¯Éà ªÉÄÊAiÉįÁè

¥Àj²Ã°¹zÀ¼ÀÄ. J®Æè UÁAiÀÄzÀ PÀÄgÀÄ»gÀ°®è. ªÀÄÄRPÉÌ ¤ÃgÀÄ aªÀÄÄQ¹ CªÀ£À£ÉßZÀÑj¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉ¢vÀÄÛ. CµÀÖgÀ¯ÁèUÀ¯Éà £ÀA¢¤AiÀÄ vÀªÀÄä qÁPÀÖgï ¥ÁnïïgÀ£ÀÄß PÀgÉvÀA¢zÀÝ. a£ÀÄߪÀ£ÀÄß ªÀÄAZÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®V¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £Ár«ÄrvÀ, ºÀÈzÀAiÀÄzÀ §rvÀ J®èªÀ£ÀÆß JZÀÑjPɬÄAzÀ ¥Àj²Ã°¹zÀ CªÀgÀÄ “zsÉÊAiÀÄð vÀAzÀÄPÉƽî. ªÀÄUÀÄ«£À G¹gÀÄ ¤AvÀÄ ¸Àé®à ºÉÆvÁÛVgÀ§ºÀÄzÀÄ.”

JAzÀÄ a£ÀÄß E¤ß®èªÉA§ WÉÆÃgÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀßgÀÄ»zÀÝgÀÄ. “ºÀAUÁåPÀ C¸ÀA§zÀÞ ºÀ®Ä§PÀíwÛÃj? CªÀAUÉãÀÆ DV®è. ªÉÄÊ ©¹ CzÀ. ¸ÀjAiÀiÁV ZÉPï ªÀiÁqÀæ®è.

K azÀÄ, ¨ÁågÉ ZÉƯÉÆ qÁPÀÖgï PÀrà MAiÀÄÆåtÄ £ÀrAiÉÆÃ. £ÀªÀiï a£ÀÄßUÉãÀÆ DV®è” aÃjzÀAvÉ ºÉüÀÄvÀÛ¯Éà DWÁvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ £ÀA¢¤ PÀĹzÀÄ©zÀݼÀÄ.

E§âgÀ£ÀÆß zÉÆqÀØ D¸ÀàvÉæUÉ MAiÀÄå¯Á¬ÄvÀÄ. a£ÀÄß CzÁUÀ¯Éà ªÀÄgÀ½¨ÁgÀzÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ºÉÆÃVAiÀiÁVvÀÄÛ. ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðA j¥ÉÇÃmïð£À°è a£ÀÄß G¹gÀÄUÀnÖ ¸ÀwÛzÀÝ®èªÉAzÀÆ, AiÀiÁªÀ «µÀdAvÀÄ«£À PÀrvÀªÀÇ E®èªÉAzÀÆ, vÀ¯ÉUÉ AiÀiÁªÀ ¥ÁæuÁAwPÀ ¥ÉlÆÖ ©¢Ý®èªÉAzÀÆ, ¸Á«UÉ ¤RgÀ PÁgÀt w½AiÀÄzÉà ¥Àæ±ÁßxÀðPÀ aºÉß ºÁPÀ¯ÁVvÀÄÛ. ºÁUÁzÀgÉ K£ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ? ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðA j¥ÉÇÃmÉð ¸Àj¬Ä®èªÉÃ?

CxÀªÁ ©zÀÝ gÀ¨sÀ¸ÀPÉÌ ±ÁPï¤AzÀ¯Éà ºÀÈzÀAiÀħrvÀ ¸ÀÛ§ÞªÁVgÀ§ºÀÄzÉÃ? HºÁ¥ÉÇúÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ AiÀiÁªÀ dqÀÄØ eÁ¥ÀvÉæUÀ½®èzÀ DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ ªÀÄÄzÀÄÝ ºÀ¸ÀÄ¼É J®ègÀ£ÀÆß zÀÄBRzÀ ªÀÄqÀÄ«£À°è ©lÄÖ ªÀÄtÚ°è ªÀÄuÁÚV ºÉÆÃVzÀÝ. ªÀÄUÀ£À ªÉÄÊUÉ ªÀÄtÄÚ §rzÀzÀÝ£ÀÄß ¸À»¸ÀzÉà MgɸÀÄwÛzÀÝ £ÀA¢¤UÉ ªÀÄUÀ£Éà ªÀÄuÁÚzÁUÀ ºÉÃUÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ? £ÀgÉñï, £ÀA¢¤ J®èªÀ£ÀÆß ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁrà ªÀiÁrà »ÃUÉAiÉÄà DUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĹ vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ jÃwAiÀÄ°è vÀªÀÄä ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀÄR¢AzÀ CZÀÄÑPÀmÁÖzÀ fêÀ£À £ÀqɸÀÄwÛzÀÝzÀÝPÉÌ PÀgÀħĪÀ PÀtÄÚ ©vÉÛÃ? CxÀªÁ «¢üAiÉÄà ¸À»¸À°®èªÉÃ? CzÁåªÀ «µÀWÀ½UÉAiÀÄ°è ‘ºÁUÁzÁUÀ £ÉÆÃrPÉƼÉÆîÃt’ JAzÀÄ GqÁ¥sÉ vÉÆÃjzÀÝgÉÆÃ. ¨sÀÆ«Ä ¸ÀzÁ ‘C¸ÀÄÛ C¸ÀÄÛ’ J£ÀÄßwÛgÀÄvÀÛzÀAvÉ. ºÁUÁV ºÉÆìÄvÉÃ? JµÉÖà ¥Áè÷å£ï ªÀiÁr UÀÄt¹ ¨sÁV¹ ¯ÉPÀ̺ÁQ JµÉÖà ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉ ªÀ»¹zÀgÀÆ, «¢ü°TvÀªÀ£ÀÄß C½¸À®Ä DUÀ°®èªÉÃ?

MnÖ£À°è ¤AiÀÄwAiÀÄ F ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁvÀæ PÀ®à£ÉUÀÆ ¤®ÄPÀzÁÝVvÀÄÛ.

zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ UÀÈ»tÂ, ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

76

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

gÀ¸À¥Àæ±Éß

1.

¢¯ïgÀĨÁ – EzÀÄ AiÀiÁªÀ ªÁzÀåUÀ¼À «Ä±Àæt?

2.

¨ËzÀÞ¸Á»vÀåzÀ°è ‘£Àl¥ÀÄvÀæ’ JAzÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀįÁVzÉ?

3.

¨sÀÆvÀ£ÀÈvÀå AiÀiÁªÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ ¥ÀæZÀ°vÀ«zÉ?

4.

£ÁUÀªÀÄAUÀ® AiÀiÁªÀ PÀ¯ÉUÁV ¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqÉ¢zÉ?

5.

MAzÀÄ gÀPÀÛzÀ vÉÆnÖ£À°è JµÀÄÖ PÉA¥ÀÄ gÀPÀÛPÉÆñÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ?

6.

eÉÆ®ÄègÀ¸À K£À£ÀÄß fÃtÂð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ?

7.

PÀ¯Áåt PÀÄnÖ CªÀiÁä AiÀiÁªÀ PÀ¯ÉUÉ ¥Àæ¹zÀÞgÀÄ?

8.

‘The Law and Practice of Income-tax’ ¥Àæ¹zÀÞ UÀæAxÀ AiÀiÁgÀÄ §gÉzÀzÀÄÝ?

9.

zɺÀ°AiÀÄ PÀÄvÀÄ¨ï «ÄãÁgï UÉÆÃ¥ÀÄgÀPÀÆÌ dÆ£ï22PÀÆÌ EgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ K£ÀÄ?

PÀ£ÀßqÀzÀ ‘gÀvÀßvÀæAiÀÄ’ JAzÀgÉ AiÀiÁªÁªÀ PÀ«UÀ¼ÀÄ?

10.

10.

GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

77

¥ÀA¥À, gÀ£Àß, ¥ÉÆ£Àß.

CAzÀÄ AiÀiÁªÀ PÀqÉUÀÆ UÉÆÃ¥ÀÄgÀzÀ £ÉgÀ¼ÀÄ ©Ã¼ÀĪÀÅ¢®è.

9.

£Á¤Ã ¥Á°ÍªÁ¯Á.

8.

ªÉÆû¤AiÀiÁlÖA, PÉÃgÀ¼À.

7.

¦µÀÖ (¸ÁÖZïð)

6.

¸ÀĪÀiÁgÀÄ 50 ®PÀëzÀµÀÄÖ.

5.

PÀAa£À ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À JgÀPÀ.

4.

PÀgÁªÀ½ zÀQët PÀ£ÀßqÀ.

3.

ªÀĺÁ«ÃgÀ.

2.

¹vÁgï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁgÀAV.

1.

¥À

javÀgÀÄ, DwäÃAiÀÄgÀÄ, §AzsÀÄ-¨ÁAzsÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÉà JzÀÄgÁUÀ°, ªÉÆzÀ®Ä £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà G¨sÀAiÀÄPÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj ¸ÁA¥ÀævÀ. ‘ºÉÃV¢ÝÃj?

ZÉ£ÁßV¢ÝÃgÁ?’ JAzÀÄ PÉüÀĪÀÅzÀÄ ªÁrPÉ. eÁw, zsÀªÀÄð, zÉñÀ-¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉAiÀÄ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ J®ègÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÆ MAzÉÃ. ¥ÀzÀzÀ CPÀëgÀ±ÀB CxÀðªÀ®è, ¨sÁªÀ ªÀÄÄRå. ¸ÀgÁUÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉÆAzÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßr CµÉÖÃ. DzÀgÉ PÉ®ªÀjUÉ F ¥ÀzÀUÀ¼Éà Ej¸ÀĪÀÄÄj¸ÀÄ GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ CAzÀgÉ £ÀA§ÄwÛÃgÁ? £À£Àß ºÉʸÀÆ̯ïªÀiÁ¸ÀÛgï M§âjUÉ, “ºÉÃV¢ÝÃj, Hl DAiÀiÁÛ, wAr DAiÀiÁÛ?” JAzÉ®è PÉýzÀgÉ Ej¸ÀĪÀÄÄj¸ÁV, ‘£À£Àß HlªÀ£ÀÄß £Á£Éà ªÀiÁrzÉÝãɒ JAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¨ÉÆÃqïð §gÉzÀÄ ºÁQzÀÝgÀAvÉ! ‘ºÉÃV¢ÝÃj?’ JAzÀÄ PÉýzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV J®ègÀÆ ‘ZÉ£ÁßVzÉÝãɒ JAzÉà ºÉüÀĪÀÅzÀÄ.

“E®è, K£ÉãÀÆ ZÉ£ÁßV®è. ªÀÄ£ÉPÀnÖzÀ ¸Á® E£ÀÆß wÃj®è, ªÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß M¥ÀÄàwÛ®è, ªÀÄUÀ¤UÉ AiÀiÁgÀÆ eÁvÀPÀªÀ£Éßà PÉÆqÀÄwÛ®è, £À£ÀUÉ ¨ÉÃgÉ ©.¦. EzÉ. EªÀ½UÉ ±ÀÄUÀgÀÄæ, K£ÀÄ fêÀ£ÀªÉÇà K£ÉÆÃ, MAzÀÄ LzÀĸÁ«gÀ EzÉæ PÉÆqÀÄwÛÃgÁ?”

JAzɤß, £ÉÆÃqÉÆÃt. ªÀÄÄA¢£À ¸À® ¤ÃªÀÅ PÀAqÀgÀÆ PÁt¢gÀĪÀ xÀgÀ ºÉÆÃV©qÀÄvÁÛgÉ d£À.

¸Àé¨Ás ªÀ C£ÁªÀgt À “ºÉÃV¢ÝÃj, ZÉ£ÁßV¢ÝÃgÁ, DgÁªÀiªÉÃ?” JAzÀÄ PÉýzÀgÉ CµÉÖÃPÉ ¹r«ÄrUÉƼÀî¨ÉÃPÉÆà UÉÆwÛ®è. “ZÉ£ÁßVzÉÝãÉ, ¤ÃªÀÅ ZÉ£ÁßV¢ÝÃgÁ?” CAzÀgÉ DAiÀÄÛ¥Àà. EµÀÖ EzÀÝgÉ ªÀiÁvÀ£Ár, E®èzÉ EzÀÝgÉ ¸ÀĪÀÄä£É EzÀÄÝ©r. EµÀÖPÉÌ CªÀgÉãÀÄ PÉÆ¯É ªÀiÁr©qÀÄvÁÛgÁ? DzÀgÉ MAzÀÄ UÀªÀĤÃAiÀÄ CA±À CAzÀgÉ, CªÀgÀ ¥ÀæwQæAiÉĬÄAzÀ CªÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀ C£ÁªÀgÀtªÁV©qÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃªÉà £ÉÆÃr. “ºÉÃV¢ÝÃj?” JAzÀÄ AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ PÉý.

PÉ®ªÀgÀÄ “K£ÉÆà EzÉÝêɔ J£ÀÄßvÁÛgÉ. CªÀjUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ EµÀÖ E®è. ‘E£ïPÀAmÁåPïì r¥ÁmïªÉÄðAn£ÀªÀgÀÄ PÉüÀÄwÛzÁÝgÉ,

¸ÀĪÀÄ£Á ªÀÄAdÄ£ÁxÀ

sumanamanju1@gmail.com

78

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

®WÀÄ¥Àæ§AzsÀ ¸ÀgÁUÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉÆAzÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßr!

G¨sÀAiÀÄPÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj ¸ÁA¥ÀævÀ...

K£ÀÆ ©lÄÖPÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ’ J£ÀÄߪÀ xÀgÀ J®è UÀÄlÄÖUÀÄlÄÖ! E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ, “K£ÉÆà EzÉÝêÉ, zÉêÀgÀ zÀAiÀÄ¢AzÀ” J£ÀÄßvÁÛgÉ. EªÀgÀÄ ‘vÉãÀ«£Á vÀÈtªÀĦ £À ZÀ®w’ CAvÀ ¨sÀAiÀÄ-¨sÀQÛ¬ÄAzÀ £ÀA©zÀ D¹ÛPÀgÀÄ. ¥Á¥À, CªÀgÀÄ ºÁUÉà EgÀ° ©r, £ÀªÀÄä UÀAmÉãÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢zÉ? E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ “K£ÉÆà EzÉÝêÉ, DzÉæ ¤ªÀÄäµÀÖ®è” J£ÀÄßvÁÛgÉ. EªÀgÀÄ ªÀĺÁ ºÉÆmÉÖQaÑ£À d£À. ¤ªÀÄä ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÆß UÉÆvÀÄÛªÀiÁrPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÁV ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è CªÀ®Q̨sÀvÀÛ PÀÄnÖzÀAvÁVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ«ÄqÀ¯ÁUÀzÉ PÀQÌ©qÀÄvÁÛgÉ. E£ÀÄß MAzÀµÀÄÖ d£À, “K£ÉÆà EzÉÝêÉ, ¤ªÀÄä zÀAiÀÄ¢AzÀ” J£ÀÄßvÁÛgÉ. EzÀÄ ªÀåAUÀå, PÀĺÀPÀ. ZÉý£À xÀgÀ PÀÄlÄPÀĪÀÅzÀÄ EªÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀ. EAxÀªÀgÀ£ÀÄß ºÀĵÁgÁV ºÁåAqÀ¯ï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ, “ºÉÃV¢ÝÃj” CAzÀgÉ, “ºÉÆÃ.. ¥sÀ¸ïÖPÁè¸ï.. KPïzÀA ªÀĸïÛ.. dPÁ¸ï” J£ÀÄßvÁÛgÉ, vÀªÀÄä ªÀÄƪÀvÉÛgÀqÀÆ ºÀ®Äè ¥ÀæzÀ²ð¸ÀÄvÁÛ. EªÀgÀÄ ‘E°ºÉÆÃAiÀÄÄÛ CAzÀgÉ ºÀÄ°ºÉÆÃAiÀÄÄÛ’ C£ÀÄߪÀ PÉlUÀjAiÀĪÀgÀÄ. J®èzÀPÀÆÌ GvÉàçÃPÉë ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

E£ÀÆß PÉ®ªÀgÀÄ, “K£ÉÆà EzÉÝêÀ¥Àà.. ¸ÀĪÀiÁgÁV” J£ÀÄßvÁÛgÉ. EªÀgÀÄ ¸Àé®à £ÉUÉnªï DV AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ d£À. EªÀgÀÄ FUÀ EgÀĪÀ jÃw EªÀjUÉà EµÀÖ E®è! K£ÉÆà ¨ÉÃeÁgÀÄ. EªÀgÀ §½ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ ¤ªÀÄä D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÆ £ÉUÉnªï DV©qÀÄvÀÛªÉ.

UÀÄt ªÉÊ«zsåÀ E£ÀÄß “ZÉ£ÁßV¢ÝÃgÁ?” JAzÀÄ PÉý. PÉ®ªÀgÀÄ CzÉÃPÉÆÃ.. KPÀzÀA wgÀÄV©Ã¼ÀÄvÁÛgÉ. dUÀ¼ÀUÀAlvÀ£À EªÀgÀ ªÀÄÄRåUÀÄt. “ZÉ£ÁßV®èzÉà EzÀÝgÉ §gÀÄwÛzÉÝ£Á, ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EgÀÄwÛzÉÝ” JAzÀÄ ºÀjºÁAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¤ªÀÄUÀÆ GjAiÀÄÄvÀÛzÉ. ‘AiÀiÁPÁzÀgÀÆ PÉýzÉ£ÉÆÃ. ªÀÄ£ÉAiÀįÉè ©zÀÄÝ ¸Á¬Äj” JAzÀÄ ºÉüÀĪÀµÀÄÖ ¹lÄÖ §gÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ DUÀÄvÁÛ? E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ “K£ÀÄ ZÉ£ÀߪÉÇà K£ÉÆà ªÀÄ¼É E®è... ¨É¼É E®è J®è ºÁ¼ÁV ºÉÆìÄvÀÄ. EzÀÝ PÁqÉ®è PÀrzÀgÀÄ. ªÀÄ¼É §gÀ¨ÉÃPÀÄ CAzÀgÉ ºÉÃUÉ §gÀÄvÀÛzÉ?

F gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ” EªÀgÀÄ ¨ÉÆUÀ¼É d£À. ¸ÀĪÀÄä£É ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. zÉñÀzÀ M½vÀ£ÀÄß vÁªÉà UÀÄwÛUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀ ºÁUÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛgÉ. ‘§¤ß, VqÀ £ÉqÉÆÃt’ JAzÀÄ PÀgɬÄj, DUÀ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ EªÀgÀ §tÚ!

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

79

E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ, ZÉ£ÁßV¢ÝÃgÁ JAzÀgÉ “ºÉÃUÉ PÁtÄwÛä? ¤ÃªÉà ºÉý” JAzÀÄ £ÀªÀÄä PÀÄwÛUÉUÉà vÀAzÀÄ©qÀÄvÁÛgÉ. «±ÉõÀªÁV ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ EªÀgÀÄ ºÉÆUÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀ d£À. “¤ÃªÀÅ ©rÃ¥Áà ºÉÃVzÀÝgÀÆ ZÉAzÁ£É” JAzÀÄ £ÁªÀÅ ºÉüÀ° JAzÀÄ CªÀgÀ D¸É. ‘¤ªÀÄä JvÀÛgÀ, §tÚ, ¥À¸Àð£Á°n »ÃUÉ MAzÉgÀqÀÄ ©lÖgÉ xÉÃlÄ ²æÃzÉë xÀgÁ£Éà E¢ÝÃj’ JAzÀÄ ºÉüÀ°PÁÌUÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ ºÀ¼Éà eÉÆÃPÀÄ.

EzÀÄ MAzÀÄ vÀgÀºÀ vÀAwªÉÄð£À £ÀrUÉ. eÁuÉä¬ÄAzÀ ¤¨sÁ¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ “ZÉ£ÁßV¢ÝÃgÁ?”

JAzÀgÉ, §jà “ºÀÄA” J£ÀÄßvÁÛgÉ. wgÀÄV, “¤ÃªÀÅ ZÉ£ÁßV¢ÝÃgÁ?” JAzÀÄ CªÀgÀ ¨ÁAiÀÄ°è AiÀiÁªÀwÛUÀÆ ©®ÄÌ¯ï §gÀĪÀÅ¢®è. ‘¤ÃªÀÅ ZÉ£ÁßVzÀÝgɵÀÄÖ, ©lÖgɵÀÄÖ’ J£ÀÄߪÀ xÀgÀ, ªÉÄÊAiÉįÁè PÉƧÄâ, CºÀAPÁgÀ.

EAxÀªÀgÀ£ÀÄß wgÀÄVAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. CºÀAPÁgÀPÉÌ GzÁ¹Ã£ÀªÉà ªÀÄzÀÄÝ. “ºÉÃV¢ÝÃj?” JAzÀÄ PÉýzÀgÉ “ZÉ£ÁßVzÉÝêÉ, ¤ÃªÀÅ ºÉÃV¢ÝÃj, ªÀÄ£É PÀqÉ J®ègÀÆ ZÉ£ÁßVzÁÝgÁ?”

CAzÀgÁAiÀÄÄÛ. EµÀÖ«zÀÝgÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹, E®èªÁzÀgÉ ©r. DzÀgÉ £É£À¦lÄÖPÉƽî, EªÉ®è ¤ªÀÄä ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÆß, ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀ£ÀÆß ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ §AiÀÄ®Ä ªÀiÁr©qÀÄvÀÛªÉ.

¥ÀÄlÖ ¨Á¬Ä-zÉÆqÀØ ªÀiÁvÀÄ ªÀĺÀr ªÉÄð£À ºÁ¯ï£À°è ªÀÄUÀ¼À ¥ÀmÁ®A DlªÁqÀÄwÛvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ªÀįÁè¢AiÀĪÀgÀ ‘F fêÀ£À ¨ÉêÀÅ-¨É®è’ PÁzÀA§j NzÀÄwÛzÉÝ. ¥ÀÅlÖ ¸ÀºÀ£Á §AzÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÆà vÀPÀgÁgÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ.

CªÀ¼À ¸ÀPÀ® ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÀÆ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ KPÉÊPÀ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±É £Á£ÀÄ! “CvÉÛ, F UÉÆA¨É £ÉÆÃqÉÔ £ÉÆÃrzÉ. CzÀPÉÆÌAzÀÄ PÁ°gÀ°®è. EzÉ®è £À£Àß ªÀÄUÀ¼À PÉ®¸À. J®è UÉÆA¨ÉUÀ¼À §mÉÖ vÉUÉzÀÄ, PÉÊPÁ®Ä ¨ÉÃgÉ ªÀiÁr.. »A¢£À d£ÀäzÀ°è ªÀÄl£ï±Á¥ï ElÄÖPÉÆArzÀݼÉÆà K£ÉÆÃ.. “CvÉÛ, F UÉÆA¨ÉãÀ AiÀiÁgÀÆ vÀPÀwé¯Éè” ¸ÀºÀ£Á½UÉ AiÀiÁPÉÆ C¸ÀºÀ£É. “ºÉÆÃVè ©qÀÄ ¨ÉÃgÉ UÉÆA¨É EzÉAiÀÄ®è, CzÀ£ÀÄß vÀUÉÆÔ £À£Àß ªÀiÁvÀÄ CªÀ½UÉ »r¸À°®è. “ºÁAUÀ¯ÉÝ CvÉÛ, gÁ² ¢ªÀì¢AzÀ £ÉÆÃrzÉßÃ.. M§Ææ ªÀÄÄlÄÛwé¯Éè

EzÀ£Àß” £Á£ÀÆ zÀ¤ JvÀÛj¹zÉ. “CAiÉÆåà ©qÉ ªÀiÁgÁ¬ÄÛ, ¤Ã£ÀÆ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÀ£ÀÄß vÀUÉÆüÉîÃ.. EzÀÄ ¨ÉÃqÀ CAzÀgÉ” CAzÉ. “ºÁAUÉ ºÁåAUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄÛ?

MªÉÄä, £Á£ÀÆ vÀPÀAr¢ß¯Éè CAzÉæ.. ¨ÁågÉ AiÀiÁgÀÆ vÀPÀwé¯Éè. CzÀPÉÌ (UÉÆA¨ÉUÉ) ¨ÁåeÁgï DVÛ¯Áå? CzÀæ PÁ®ÄªÀÄÄjzÀÄ ºÉÆÃVzÀÄÝ CzÀæ vÀ¥Áà?” CªÀ¼À ªÀiÁvÀÄ PÉý ªÀÄÆPÀ¼ÁzÉ. PÀgÀļÀ ªÀÄƯÉAiÀįÉè¯ÉÆèà `ZÀÄ¼ï’ J¤¹vÀÄ. ¥ÀÅlÖ ¨ÁAiÀÄ°è JAxÀ zÉÆqÀتÀiÁvÀÄ! ¥Àæ¥ÀAZÀªÉà »ÃUÉ. ZÉ£ÁßV®èzÀªÀgÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ¨ÉÃqÀ. MªÉÄä £Á£ÀÆ ¸ÀtÚ PÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ ¦ÃrvÀ¼ÁV, ZÉ£ÁßV®èzÀªÀgÀÄ (DgÉÆÃUÀå) vÉ¥ÀàUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ £À£ÀUÉ £Á£Éà PÀ¥sÀÇåð «¢ü¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄ£À¹£À ¨ÁV®Ä ºÁQPÉÆArzÉÝ. F ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀÄ, ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ ¨É¼ÀPÁV §AzÀÄ, fêÀ£ÉÆÃvÁìºÀPÉÌ ¸ÀÄAzÀgÀ ¨sÁµÀå §gÉ¢lÖªÀ¼ÀÄ EzÉà ¸ÀºÀ£Á! ZÉ£ÁßVgÀĪÀªÀgÀÄ ZÉ£ÁßV®èzÀªÀgÀ£ÀÆß eÉÆvÉAiÀÄ°è ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ, ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ ZÉ£ÁßVgÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

CzÉà §zÀÄQ£À ZÉAzÀ, fêÀ£À¸ÁxÀðPÀå.

CªÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ, PÀÆj¹PÉÆAqÀÄ ºÉýzÉ: “¸ÀºÀ£Á, ¤ªÀÄä DlPÉÌ £À£ÀߣÀÆß ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîwÛÃgÁ? £Á£ÀÄ qÁPÀÖçAvÉ, ¤£Àß ªÀÄUÀÆUÉ næÃmïªÉÄAmï ªÀiÁrÛãÀAvÉ.

CzÀgÀ PÁ®Ä ¸ÀjºÉÆÃzÀgÉ ¸ÀAvÉÆõÀ.. (ªÀÄUÀ¼ÀÄ J°è J¸ÉzÀÄ©nÖzÁݼÉÆà K£ÀÄ PÀvÉAiÉÆÃ,) E®è¢zÀÝgÉ CzÀgÀ PÉÊ ©qÀ°¯Éè ªÀÄvÉÛ...” CªÀ¼À ªÀÄÄR ºÀÆ«£ÀAvÉ CgÀ½vÀÄ. UÉÆA¨ÉAiÀÄ£ÀÄß JzÉUÉÆwÛPÉÆAqÀ¼ÀÄ. J®èjUÀÆ ¸ÀÄ¢Ý ©vÀÛj¸À®Ä NrzÀ¼ÀÄ ªÀĺÀrUÉ. “£ÉÆÃqÉæÃ, CvÉÛãÀÆ §vÀÛqÀ DlPÉÌ. DzÀgÉ £Á ªÉÆzÀ¯Éà ºÉüÀÌArzÉÝ ªÀÄvÉÛ... CvÉÛ £À£Àß ¥Ánð” CªÀ¼À ªÀiÁvÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀįÉè®è ªÀiÁzÀð¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. £À£Àß eÉÆvÉAiÀįÉèà EzÀÆÝ EzÀÆÝ, £À£Àß ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CzɵÀÄÖ ZÉ£ÁßV CxÀðªÀiÁrPÉÆArzÁݼÉ. ¥ÀjvÀåPÀÛgÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀ滸ÀĪÀ ¥ÀÅlÖ zÉêÀªÀiÁvÉ! AiÀiÁPÉÆà PÀtÚAZÀÄ MzÉÝAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CAzÀ ºÁUÉ PÉüÉÆÃzÀÄ ªÀÄgÉvÉémÉÖ, ¤ÃªÀÅ ºÉÃV¢ÝÃj? ZÉ£ÁßV¢ÝÃgÁ?

zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ UÀÈ»tÂ, ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

80

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

C£À£Àå ¨ÉÆAUÁ¼É

gÀAUÉÆð

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

81

ªÀiÁ

£ÀĵÀfêÀ£À ¥ÁªÀ£ÀªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀvÀÄàgÀĵÀgÀ ¸ÀAUÀzÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀdÓ£ÀgÀ ¸ÀAUÀ¢AzÀ JvÀÛgÀPÉÌ KgÀ§ºÀÄzÀÄ. zÀÄdð£ÀgÀ ¸ÀAUÀ¢AzÀ ¥Àæ¥ÁvÀPÉÌ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ ¤²ÑvÀ. AiÀiÁgÀ ¸ÀºÀªÁ¸ÀzÀ°èzÉÝÃªÉ JA§ÄzÀgÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä §zÀÄQ£À ªÀiË®åzÀ ¤tðAiÀÄ DUÀÄvÀÛzÉ. zɪÀézÀ ¸ÀºÀªÁ¸ÀzÀ°èzÀÝgÉ ºÀÄt¸ɪÀÄgÀªÀ£ÀÄß ºÀvÀÛ¯ÉèÉÃPÀÄ. ¸ÀAvÀgÀ ¸ÀAUÀzÀ°èzÀÝgÉ »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ ²RgÀªÀ£Éßà KgÀ§ºÀÄzÀÄ.

ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À

qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ 94481 03172

82

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

²æÃUÀAzsÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ §mÉÖAiÀÄ°è ¸ÀÄwÛlÖgÉ D §mÉÖUÀÆ ²æÃUÀAzsÀzÀ ¸ÀÄUÀAzsÀ CAnPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CzÉà jÃw M¼ÉîAiÀÄ FgÀĽîAiÀÄ gÁ²UÉ MAzÀÄ PÉƼÉvÀ FgÀÄ½î ºÁQzÀgÉ J®è FgÀĽîUÀ¼ÀÆ PÉƼÉvÀĺÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. DzÀÝjAzÀ dUÀvÉÛ®è ¸ÀÄUÀAzsÀ ¥À¸Àj¸ÀĪÀ ²æÃUÀAzsÀzÀAvÉ £ÁªÁUÀ¨ÉÃPÉÆà CxÀªÁ zÀÄUÀðAzsÀªÀ£ÀÄß ©ÃgÀĪÀ PÉƼÉvÀ FgÀĽîAiÀÄAvÉ £ÁªÁUÀ¨ÉÃPÉÆà JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÉà ¤zsÀðj¸À¨ÉÃPÀÄ. ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀºÀªÁ¸À¢AzÀ¯Éà GvÀÛªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ®¨såÀ ªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀPÉÌ MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ:

¸ÀAvÀvÀéªÉAzÀgÉ fêÀ£ÀPÉÌ «ªÀÄÄR£ÁUÀĪÀÅzÀ®è. PÁr£À°è PÀĽvÀÄ ªÀÄÆUÀÄ ªÀÄÄaÑPÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ C®è, wêÀævɬÄAzÀ, ¥Àj¥ÀÆtðvɬÄAzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß fë¸ÀĪÀ ±ÉÊ°AiÉÄà ¸ÀAvÀvÀé. ¸ÀAvÀÄ®£À¢AzÀ §zÀÄPÀĪÀªÀ£Éà ¸ÀAvÀ.

¸ÀAvÀgÀ ¸ÀAUÀªÉÃ

¸ÀvÀìAUÀ

gÁªÀÄPÀÌ Hj£À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀAvÉUÉ «ÄãÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀ®Ä §ÄnÖAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ §A¢zÀݼÀÄ. ¸ÀAvÉAiÀÄ°è J®è «ÄãÀÄUÀ¼ÀÆ ªÀiÁgÁlªÁzÀªÀÅ.

SÁ° §ÄnÖ ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀqÉUÉ ºÉeÉÓºÁQzÀ¼ÀÄ. ¸ÁAiÀÄAPÁ® DVvÀÄÛ. DPÁ±ÀzÀ°è ªÉÆÃqÀUÀ¼ÀÄ PÀ«zÀÄ, ªÀļɩüÀĪÀ ®PÀët PÁt¸ÀÄwÛvÀÄÛ.

DPÉUÉ zÀÆgÀzÀ ºÀ½îAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®¥ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå J¤¹vÀÄ. CzÉà Hj£À°è ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ ºÀƪÀÅ ªÀiÁgÀĪÀ ¸ÉÆêÀÄPÀÌ£À CAUÀr EvÀÄÛ. gÁªÀÄPÀÌ CªÀ¼À CAUÀrAiÀįÉèà gÁwæ G½zÀÄPÉÆAqÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ JzÀÄÝ, vÀ£Àß ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¤±ÀѬĹzÀ¼ÀÄ. ¸ÉÆêÀÄPÀÌ£À CAUÀrUÉ ºÉÆÃV – “CPÁÌ! £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®¥ÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ ªÀÄ¼É §gÀ§ºÀÄzÀÄ. FªÀvÀÄÛ gÁwæ ¤£Àß CAUÀrAiÀįÉè ªÀÄ®V, ¨É¼ÀUÉÎ ºÉÆUÀÄvÉÛãɔ JAzÀ¼ÀÄ. ¸ÉÆêÀÄPÀÌ CAUÀrAiÀÄ MAzÀÄ §¢AiÀįÉèà ZÁ¥É ºÁ¹, ªÀÄ®UÀ®Ä CtªÀiÁrPÉÆlÖ¼ÀÄ. JµÉÖà ºÉÆvÁÛzÀgÀÆ ¸ÉÆêÀÄPÀ̤UÉ ¤zÉæ §gÀ¯Éà E®è. KPÉAzÀgÉ ºÀÆ«£À ¸ÀĪÁ¸À£É DPÉAiÀÄ ¤zÉÝUÉ CrØ¥Àr¹vÀÄÛ.

DUÀ DPÉ C¯Éèà EzÀÝ ¤ÃgÀ£ÀÄß vÀ£Àß «Ää£À §ÄnÖUÉ

¹A¥Àr¹ CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉÆÃgÀ®Ä ºÁQPÉÆAqÀÄ ªÀÄ®VzÀ¼ÀÄ. PÉ®ªÉà PÀëtUÀ¼À°è DPÉUÉ ¤zÉæ §AzÀÄ, eÉÆÃgÁV UÉÆgÀPÉ ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä DgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ.

DPÉUÉ ºÀÆ«£À ¸ÀĪÁ¸À£ÉVAvÀ «Ää£À ªÁ¸À£ÉAiÉÄà ¸ÀºÀåªÉ¤¹vÀÄ.

¸ÀAUÀ ªÀÄ»ªÉÄ

ªÀiÁ£ÀĵÀfêÀ£ÀªÉAzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ UÀAUÁ£À¢AiÀÄAvÉ ¥À«vÀæªÁzÀzÀÄÝ. »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ UÀAUÉÆÃwæAiÀÄ°è UÀAUÉ ºÀÄlÄÖªÁUÀ ¥À«vÀæªÀÇ, ±ÀĨsÀæªÀÇ, ¤µÀÌ®ä±ÀªÀÇ DVgÀÄvÀÛzÉ. »ªÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ PɼÀV½zÀAvÉ PÁSÁð£ÉUÀ¼À «µÀ¥ÀÆjvÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ PÀ®ä±ÀUÀ¼ÀÄ, £ÀUÀgÀzÀ PÉƼÀZÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj D ¥À«vÀæ UÀAUÉAiÀÄÆ PÀ®Ä¶vÀ¼ÁUÀÄvÁÛ¼É. EªÉ®è ¸ÀAUÀzÉÆõÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ.

CzÉà jÃw ªÀiÁ£ÀĵÀfêÀ£ÀzÀ DgÀA¨sÀªÀÅ w½¤Ãj£À ºÉƼÉAiÀĵÉÖà ¥Àj±ÀÄzÀÞªÁVgÀÄvÀÛzÉ. DUÀ vÁ£É d¤¹zÀ ªÀÄUÀÄ«£À £ÉÆÃl ¨sÀªÀå, ¨sÁªÀ ¢ªÀå! CzÀgÀ ªÀÄÄUÀļÀÄ£ÀUÉ DºÁèzÀPÀgÀ! DzÀgÉ CzÉà ªÀÄÄUÀÞªÀÄUÀÄ GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

83

¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛºÉÆÃzÀAvÉ ºÀ®ªÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀdÓ£ÀgÀ ¸ÀAUÀ C¢üPÀªÁzÀgÉ ²µÀÖ£ÁUÀÄvÁÛ£É. zÀÄdð£ÀgÀ ¸ÀAUÀ C¢üPÀªÁzÀgÉ zÀĵÀÖ£ÁUÀÄvÁÛ£É. PÀ®Ä¶vÀ UÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÀÄzÀÞUÉƽ¹zÀAvÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄ°£À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÆß ±ÀÄzÀÞUÉƽ¸À¨ÉÃPÁVzÉ.

F zÀȶÖAiÀÄ°èAiÉÄà ¸ÀªÀðdÕ ºÉýzÀÄÝ – “¸ÀdÓ£ÀgÀ ¸ÀAUÀªÀzÀÄ ºÉeÉÓãÀÄ ¸À«zÀAvÉ zÀÄdð£ÀgÀ ¸ÀAUÀªÀzÀÄ §ZÀÑ°£À gÉÆaÑ£ÀAwºÀÄzÀÄ ¸ÀªÀðdÕ ||” JA§ÄzÁV. DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß G¢Ýæ¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀAvÀgÀ ¸ÀAUÀ, ¸ÀdÓ£ÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀAvÀgÀ ¸ÀAUÀªÉà ¥ÀgÀªÀıÉæõÀ×, CzÉà wÃxÀðAiÀiÁvÉæ. AiÀiÁgÀ ¸ÀAUÀ¢AzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄì PÉgÀ¼ÀÄvÀÛzÉÆÃ, PÉqÀÄvÀÛzÉÆà CªÀjAzÀ £ÁªÀÅ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀĨÉÃPÀÄ.

AiÀiÁgÀ ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è £ÀªÀÄä £ÁªÀÅ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°èzÀÄÝ ªÀÄ£À¸ÀÄì CgÀ¼ÀÄvÀÛzÉÆÃ, ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ; ±ÁAvÀªÁUÀÄvÀÛzÉÆà CªÀgÀ ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁVzÀÄÝ ¸ÀAUÀzÀ°è £ÁªÀÅ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. D ¸ÀA¸ÁjAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. zÀȶÖAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÀgÉ ¸ÀAvÀgÉà ¸ÀAvÉAiÀÄ°èzÀÄÝ ¤dªÁzÀ ¸ÉßûvÀgÀÄ. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄä KPÁAvÀzÀ°ègÀ§ºÀÄzÀÄ; ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß CgÀ½¸À§®ègÀÄ; KPÁAvÀzÀ°èzÀÄÝ £ÀªÀÄä°è ¨sÀUÀªÀzÁãªÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAvÉAiÉƼÀVgÀ§ºÀÄzÀÄ. NªÀð eÁUÀÈvÀUÉƽ¸À§®ègÀÄ. gÁd CgÀªÀÄ£ÉAiÀi°èzÀÄÝ ¨sÀQÛ¨sÁªÀ¢AzÀ ¸ÀAvÀgÀ zÀ±Àð£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì zsÀ£À-PÀ£ÀPÀzÀ §UÉÎ ¥À æ ± ÁAvÀ ª ÁUÀ Ä ªÀ Å zÀ ® è z É J®è PÉlÖ ¤°ð¥ÀÛ£ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ.

D¸ÀQÛUÀ¼ÀÆ zÀÆgÀªÁUÀĪÀªÀÅ.

¸ÀAvÀ ªÀÄ»ªÉÄ

¸ÀAvÀgÀ ¸ÀAUÀzÀ°è £ÀªÀÄä D¥ÉÃPÉëUÀ¼ÀÄ KPÉ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ JAzÀgÉ CªÀgÀ ªÀåQÛvÀézÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ. ¸ÀAvÀgÉAzÀgÉ vÁåVUÀ¼ÀÄ.

CªÀgÀÄ J®èªÀ£ÀÆß vÀåf¹ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß zÀÈqsÀªÁV »r¢lÄÖPÉÆAqÀªÀgÀÄ; CªÀgÀÄ £Á¼ÉUÁV AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ¸ÀAZÀAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀA£Áå¹ JAzÀgÉ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ: “AiÀiÁgÀÄ ¥À«vÀæ ¸ÀA£Áå¸Á±ÀæªÀÄPÉÌ CºÀðgÀÄ?

AiÀiÁgÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtð vÀåf¹, £Á¼É Hl ªÀiÁqÀĪÀÅzÉ°è, £Á¼É GlÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÉãÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß

84

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

¸Àé®àªÀÇ ªÀÄ£À¹ì£ÉƼÀUÉ ElÄÖPÉƼÀîzÉ EgÀĪÀgÉÆà CªÀgÀÄ ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁUÀ®Ä CºÀðgÀÄ. CªÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ ©zÀÝgÉ zÉÆqÀØ ªÀÄgÀzÀ ªÉÄðAzÀ, vÀ£ÀߣÀÄß gÀQë¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ¯ÉQ̸ÀzÉ, PɼÀUÉ ©Ã¼ÀĪÀAvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.”

CzÉà jÃw CªÀgÀÄ PÀ¥Àl ¸ÀA£Áå¹AiÀÄ ®PÀëtªÀ£ÀÆß ºÉýzÁÝgÉ: “AiÀiÁªÀ ¸ÀA£Áå¹ OµÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ£ÉÆÃ, ªÀiÁlªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ£ÉÆÃ, ºÀtªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ£ÉÆÃ, zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ¨ÁºÀåaºÉßUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀ£ÉÆà CªÀ£À£ÀÄß £ÀA§¨ÉÃr.” §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ PÀÆqÀ ¸ÀAvÀgÀ ¤°ð¥ÀÛvÉAiÀÄ §UÉÎ ºÉýzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä IĶªÀÄĤUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAvÀgÀÄ-±ÀgÀtgÀÄ §»gÀAUÀzÀ ¹j¸ÀA¥ÀzÀ CµÁÖV UÀ½¹zÀªÀgÀ®è. DzÀgÉ CªÀgÀµÀÄÖ CAvÀgÀAUÀzÀ ¹jAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è. ªÀÄ£É £ÉÆÃqÁ §qÀªÀgÀÄ; ªÀÄ£À £ÉÆÃqÁ ¸ÀA¥À£ÀßgÀÄ! zsÀ£À £ÉÆÃqÁ, §qÀªÀgÀÄ; WÀ£À ªÀÄ£À ¸ÀA¥À£ÀßgÀÄ!

PÀÆqÀ®¸ÀAUÀ£À ±ÀgÀtgÀÄ PÀgÀĽ®èzÀ PÀ°UÀ¼ÀÄ DjUÀÆ G¥À«Ä¸À¨ÁgÀzÀÄ || PÀgÀļÀÄ JAzÀgÉ D±É, ªÉÆúÀ. PÀ°UÀ¼ÉAzÀgÉ «ÃgÀgÀÄ, ±ÀgÀtgÀÄ. D±ÉAiÀÄ£ÀÄß UÉzÀݪÀgÉ ¤dªÁzÀ «ÃgÀgÀÄ. CªÀgÉà PÀgÀĽ®èzÀ PÀ°UÀ¼ÀÄ.

EAvÀºÀ fvÉÃA¢æAiÀÄ ¸ÀAvÀgÀ ¸ÀAUÀ¢AzÀ £ÁªÀÅ PÀÆqÀ «µÀAiÀiÁ¸ÀQÛ¬ÄAzÀ C£Á¸ÀQÛAiÉÄqÉUÉ ºÉÆÃUÀÄvÉÛêÉ.

F C£Á¸ÀQÛAiÉÄà ªÀÄ£ÀĵÀå£À ±ÁAwUÉ §Ä£Á¢.

DzÀgÉ ¸ÀAvÀgÀ ¨ÁºÀåZÀAiÉÄð¬ÄAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ C¼ÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. §zÀ°UÉ CAvÀgÀAUÀ¢AzÀ £ÁªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°èzÀÄÝ ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ; ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁVzÀÄÝ ¸ÀA¸ÁjAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀAvÉAiÀÄ°èzÀÄÝ KPÁAvÀzÀ°ègÀ§ºÀÄzÀÄ; KPÁAvÀzÀ°èzÀÄÝ ¸ÀAvÉAiÉƼÀVgÀ§ºÀÄzÀÄ. NªÀð gÁd CgÀªÀÄ£ÉAiÀi°èzÀÄÝ zsÀ£À-PÀ£ÀPÀzÀ §UÉÎ ¤°ð¥ÀÛ£ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ; NªÀð §qÀªÀ UÀÄr¸À°£À°èzÀÄÝ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ¯Á®¸É¬ÄA¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀAvÀjUÉ J®èªÀÇ EzÀÝgÀÆ K£À£ÀÆß ºÀaÑPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ-¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ £ÉaÑPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è.

EAxÀªÀgÀ ¸ÀAUÀ¢AzÀ¯Éà £ÀªÀÄä GzÁÞgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀzäÀ ¥v À « æÀ ĪÁA¨s¸ À Á

E¨Áæ»A DzsÀA JAl£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀƦü ¸ÀAvÀ. CªÀ£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀįÁÛ£À£ÁVzÀÝ£ÀAvÉ. ¨sÁjÃ

ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ°è §zÀÄQzÀªÀ£ÀÄ CªÀ£ÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ zÉÊ«Ã PÀëtzÀ°è DvÀ¤UÉ eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀĪÁV ¸ÀAvÀ£ÁV©lÖ. DzÀgÉ vÀAzÉ E¨Áæ»A£À£ÀÄß ªÉÆzÀ°£ÀAvÉ ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ°èAiÉÄà EnÖzÀÝ. E¨Áæ»A ºÉÆÃzÀ¯Éè®è £ÀÆgÁgÀÄ ¸ÉêÀPÀgÀÄ CªÀ£À£ÀÄß »A¨Á°¸ÀĪÀgÀÄ.

CªÀ¤UÉ «±ÉõÀªÁzÀ ZÀ¥ÀàgÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀgÀÄ. ZÀ¥ÀàgÀ ¤«Äð¸ÀĪÁUÀ ºÀUÀÎPÉÌ PÀnÖ £É®PÉÌ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÀ UÀÆl PÀÆqÀ §AUÁgÀzÁÝVgÀÄwÛvÀÄÛ. E¨Áæ»A AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß C¥ÉÃQë¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà CzÀÄ ¹zÀÞªÁV CªÀ£À ªÀÄÄA¢gÀÄwÛvÀÄÛ.

MAzÀÄ ¨Áj E¨Áæ»A DzÀA vÀ£Àß C¥Àj«ÄvÀ ¥ÀjªÁgÀzÉÆA¢UÉ ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛ, MAzÉqÉ ªÁ¸ÀÛªÀå ºÀÆrzÀÝ. CªÀ£À ¥ÀjªÁgÀzÀªÀgÀ, ªÁºÀ£ÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ §AzÀ MAmÉ, PÀÄzÀÄgÉ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ¥ÁætÂUÀ¼À ¸ÀzÀÄÝ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£Éß®è vÀÄA©vÀÄÛ. DUÀ C¯ÉÆè§â ©üPÀëÄPÀ §AzÀ. AiÀiÁgÉÆà ªÀĺÁgÁd §A¢zÁÝ£É, vÀ£ÀUÉãÁzÀgÀÆ zÁ£À ¹QÌÃvÀÄ, ºÉaÑ£À ©üPÉë zÉÆgÀQÃvÀÄ JA§ D¸É¬ÄAzÀ E¨Áæ»A EzÀÝ qÉÃgÉAiÀÄ §½UÉ §AzÀ. DUÀ CªÀ¤UÉ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ, §AzÀªÀ£ÀÄ gÁd£À®è, M§â ¸ÀƦü ¸ÀAvÀ. CªÀ¤UÉ D±ÀÑAiÀÄðªÀÇ D¬ÄvÀÄ, zÀÄBRªÀÇ D¬ÄvÀÄ. ¸ÀAvÀ£ÉƧâ F ¥ÀjAiÀÄ ªÉʨsÀªÀzÀ°è EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÃ? ¸ÀjAiÉÄÃ? zÁégÀ¥Á®PÀgÀ C¥ÀàuÉ ¥ÀqÉzÀÄ E¨Áæ»A£À qÉÃgÉAiÀÄ §½UÉ §AzÀ. EzÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¹UÀgÀ qÉÃgÉ JAzÀÄ AiÀiÁgÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ?

M¼ÀUÀqÉ CzÉÆAzÀÄ CgÀªÀÄ£ÉAiÉÄà DVzÉ. K£ÀÄ ¥ÀgÀzÉUÀ¼ÀÄ, K£ÀÄ ªÉÄvÀÛ£É ºÁ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀdæRavÀªÁzÀ D¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, ºÉƤߣÀ ºÀÆ«£À PÀgÀAqÀUÀ¼ÀÄ! E¨Áæ»A MAzÀÄ ºÀA¸ÀvÀÆ°PÁvÀ®àzÀ ªÉÄÃ¯É CzsÀð MgÀVPÉÆAqÀÄ PÀĽwzÁÝ£É. CªÀ£À §mÉÖUÀ¼ÉµÀÄÖ ¸ÀÄAzÀgÀ! ªÉÄʪÉÄðgÀĪÀ ªÀdæzÀ D¨sÀgÀtUÀ¼À «ÄAZÀÄ PÀtÄÚ PÉÆÃgÉʸÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ ªÀÄÄRzÀ ªÉÄð£À PÁAw JµÀÄÖ ¥ÀæRgÀªÁVzÉ! ©üPÀëÄPÀ E¨Áæ»A£À£ÀÄß PÉýAiÉÄélÖ: “¤ÃªÉãÀÄ ¸ÀAvÀgÉÆÃ, gÁdgÉÆÃ? ¸ÀAvÀgÁVzÀÝgÉ F ªÉʨsÀªÀªÉÃPÉ ¨ÉÃPÀÄ?”

E¨Áæ»A ±ÁAvÀªÁV GvÀÛj¹zÀ, “ºËzÀÄ, EzÉ®è ¨ÉÃQ®è. DzÀgÉ EzÀÝgÉ vÉÆAzÀgÉAiÀÄÆ E®è.” “ºËzÉÃ? ºÁUÁzÀgÉ EzÀ£Éß®è ©lÄÖ ªÀÄPÁÌUÉ §¤ß, eÉÆvÉAiÀiÁV ºÉÆÃUÉÆÃt” JAzÀ. “¸Àj, ºÁUÁzÀgÉ £ÀqÉ” JAzÀÄ E¨Áæ»A vÀ£Àß D¨sÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß, ¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ ªÀ¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß, ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉ¢j¹ AiÀiÁjUÀÆ ºÉüÀzÉ »A¢£À ¨ÁV°¤AzÀ ©üPÀëÄPÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀlÄ©lÖ.

E§âgÀÆ ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ ¸Àé®à zÀÆgÀ ºÉÆÃVzÀÝgÀµÉÖ;. DUÀ ©üPÀëÄPÀ¤UÉ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ, vÀ£Àß ©üPÁë¥ÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß qÉÃgÉAiÀÄ°èAiÉÄà ©lÄÖ§A¢zÉÝãÉAzÀÄ.

“E¨Áæ»A, £Á£ÀÄ £À£Àß ©üPÁë¥ÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß C°èAiÉÄÃ

©lÄÖ §A¢zÉÝãÉ. ªÁ¥À¸ÀÄì ºÉÆÃV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÉÆÃt ¨Á. E®èzÉúÉÆÃzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ E°èAiÉÄà PÀĽwgÀÄ, £Á£ÀÄ ºÉÆÃV ¨ÉÃUÀ vÀAzÀÄ©qÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ºÉÆgÀl. E¨Áæ»A CªÀ£À£ÀÄß vÀqÉzÀÄ £ÀPÀÄÌ ºÉýzÀ - “ªÀåvÁå¸À UÉÆvÁÛ¬ÄvÉà UɼÉAiÀiÁ? ¤£Àß°èzÀÝzÀÄÝ K£ÉãÀÆ ¨É¯É¨Á¼ÀzÀ ©üPÁë¥ÁvÉæ. CzÀPÉÌ ¤Ã£ÀÄ CAnPÉÆAr¢ÝÃAiÀÄ. C¢®èzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀÄwÛzÉ ¤£ÀUÉ. £Á£ÀÄ £À£Àß ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ K£É®è EzÀÝgÀÆ CªÀÅ £À£ÀUÉ ¨ÉÃQ®è. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà ©lÄÖ §AzÀÄ©qÀ§¯Éè.” ©üPÀëÄPÀ E¨Áæ»A£À PÁ°UÉ ©zÀÄÝ PÀëªÉÄ PÉýzÀ, “vÁªÀÅ ¤dªÁVAiÀÄÆ ¸ÀAvÀgÉÃ?” ¸ÀAvÀvÀéªÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ CAlzÀAwgÀĪÀÅzÀÄ. ¤Ãj£À°èzÀÄÝ ¤ÃgÀ£ÀÄß CAn¹PÉƼÀî¢gÀĪÀ PÀªÀÄ®zÀ J¯ÉAiÀÄAvÉ. ¸ÀAvÀ£À ¸ÁªÀiÁædåªÉAzÀgÉ ¯ËQPÀ gÁdåªÀ®è, CzÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ¸ÁªÀiÁædå. ¸ÀAvÀvÀéªÉAzÀgÉ

fêÀ£ÀPÉÌ «ªÀÄÄR£ÁUÀĪÀÅzÀ®è.

PÁr£À°è PÀĽvÀÄ ªÀÄÆUÀÄ ªÀÄÄaÑPÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ C®è, wêÀævɬÄAzÀ, ¥Àj¥ÀÆtðvɬÄAzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß fë¸ÀĪÀ ±ÉÊ°AiÉÄà ¸ÀAvÀvÀé. ¸ÀAvÀÄ®£À¢AzÀ §zÀÄPÀĪÀªÀ£Éà ¸ÀAvÀ.

¸ÀA£Áå¹AiÉƧâgÀÄ PÀ¼ÉzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÉÆzÀ®°è CªÉÄjPÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ gÁªÀÄwÃxÀð. EªÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁªÀiÁæl£ÉAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ.

MªÉÄä CªÉÄjPÀzÀ CzsÀåPÀë EªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä §AzÀ. EªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr CªÁPÁÌzÀ; DvÀ £ÉÆÃrzÀgÉ ©üPÀëÄPÀ£ÀAwgÀĪÀgÀÄ!

CzsÀåPÀë PÉýzÀ, “EzÀÄ £À£ÀUÀxÀðªÁUÀÄwÛ®è, ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÁªÀiÁæl£ÉAzÀÄ KvÀPÁÌV PÀgÉzÀÄPÉƼÀÄî«j? £ÉÆÃqÀ®Ä ¤ÃªÀÅ ©üPÀëÄPÀ£ÀAvÉ PÁtÄ«j. CµÉÖà C®è, ¤ÃªÉÇAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ §gÉ¢gÀÄ«j, ‘¸ÁªÀiÁæl gÁªÀÄgÀ DgÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ’ JA§ ²Ã¶ðPÉ ¨ÉÃgÉ, EzÉÃPÉ?”

DUÀ gÁªÀÄwÃxÀðgÀÄ ªÀÄÄUÀļÀÄ£ÀUÀÄvÀÛ ºÉýzÀgÀÄ, “£À£ÉÆß¼ÀUÉ EtÄQ £ÉÆÃqÀÄ, £À£Àß ¸ÁªÀiÁædå CAvÀdðUÀwÛ£ÀzÀÄ. £Á£ÀÄ ¸ÁªÀiÁæl£ÉÃ, £À£Àß ¸ÁªÀiÁædå F dUÀwÛ£ÀzÀ®è.” ¸ÀAvÀvÀéªÉAzÀgÉ fêÀ£ÀPÉÌ «ªÀÄÄR£ÁUÀĪÀÅzÀ®è.

PÁr£À°è PÀĽvÀÄ ªÀÄÆUÀÄ ªÀÄÄaÑPÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ C®è, wêÀævɬÄAzÀ, ¥Àj¥ÀÆtðvɬÄAzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß fë¸ÀĪÀ ±ÉÊ°AiÉÄà ¸ÀAvÀvÀé. ¸ÀAvÀÄ®£À¢AzÀ GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

85

§zÀÄPÀĪÀªÀ£Éà ¸ÀAvÀ. JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ ¸ÀAvÀjgÀÄvÁÛgÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀªÀð¸ÀAUÀ ¥ÀjvÁåUÀ ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ; J®èjUÀÆ PÁtĪÀ ¸ÀAvÀgÀÄ.

JgÀqÀ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°èzÀÄÝ ¸ÀAAiÀĪÀÄ¢AzÀ, ¸ÀªÀÄavÀÛ¢AzÀ fêÀ£À ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃVUÀ¼ÀÄ. EªÀgÀÄ AiÀiÁjUÀÆ PÁtĪÀÅ¢®è. EAvÀºÀ ¸ÀAvÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrAiÉÄÃ, ‘vÀ¸Áävï AiÉÆÃVà ¨sÀªÁdÄð£À’ JA§ÄzÁV ²æÃPÀȵÀÚ ºÉýzÀÄÝ. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ EAvÀºÀ ¸ÀAvÀgÉà ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÀÄ, ¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀgÀÄ.

KPÉAzÀgÉ ¸ÀªÀð¸ÀAUÀ¥ÀjvÁåUÀ J®èjAzÀ®Æ ¸ÁzsÀå«®è.

G¨sAÀ iÀĪÁ» ¸ÁªÀÄxÀåð

ºÀÆ«£À ¸ÀºÀªÁ¸À¢AzÀ ¸ÀtÚ QÃlªÀÇ PÀÆqÀ ¸ÀvÀÄàgÀĵÀgÀ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß KgÀÄvÀÛzÉ. ªÀĺÁvÀäjAzÀ ªÀÄÄlÖ®àlÄÖ ¥ÀæwµÉ×AiÀiÁzÀ MAzÀÄ PÀ°è£À «UÀæºÀªÀÇ zÉêÀvÀé¢AzÀ ªÉÄgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

PÀ°è£ÀAvÉ MgÀmÁVgÀĪÀ £ÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÀAvÀgÀ ¸ÀAUÀ¢AzÀ zÉʪÀvÀéPÉÌÃj¸ÉÆÃt.

£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¸ÀAvÀgÀÄ PÉêÀ® vÀªÀÄä DvÀäPÀ¯ÁåtPÁÌV ªÀiÁvÀæ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ°®è; ¯ÉÆÃPÉÆÃzÁÞgÀPÀÆÌ CªÀgÀ DzÀåvÉ EvÀÄÛ. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ¸À£ÁäUÀðzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ EvÀÄÛ. CªÀgÀÄ eÁÕ£À¥Àæ¸ÁgÀªÀ£ÀÆß, zsÀªÀÄð¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁrzÁÝgÉ.

CUÀvÀå ©zÁÝUÀ gÁdPÁAiÀÄðªÀ£ÀÆß AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÆß ªÀiÁrzÁÝgÉ.

CªÀgÉAzÀÆ fêÀ£ÀPÉÌ «ªÀÄÄRgÁV KPÁAvÀzÀ°è §zÀÄPÀ°®è; fêÀ£ÀÄäTAiÀiÁV, ¸ÀªÀiÁd ªÀÄÄTAiÀiÁV §zÀÄQ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ¥ÁævÀB¸ÀägÀtÂÃAiÀÄgÁVzÁÝgÉ.

«zÁågÀtå, gÁªÀÄzÁ¸À, £ÀgÀºÀjwÃxÀð, ªÁå¸ÀgÁAiÀÄgÀAvÀºÀ ¸ÀAvÀgÀÄ, eÁÕ£ÀPÁAiÀÄð ±ÀQÛPÁAiÀÄðUÀ¼ÉgÀqÀgÀ®Æè ¥ÀæªÈÀ vÀÛgÁVzÀݪgÀ ÄÀ . «zÁågÀtågÀÄ UÀæAxÀgZ À £À É ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÉêÀ® vÀ¥À¹éUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. ¸ÀªÀÄAiÀÄ, ¥Àj¹ÜwUÉ vÀPÀÌAvÉ “K¼ÀÄ £ÁgÁAiÀÄt, PÀlÄÖ UÀæAxÀªÀ, K¼ÀÄ ¥ÀA¥ÁPÉëÃvÀæPÉ” JA§ÄzÁV ºÉýPÉÆAqÉà ¸ÁªÀiÁædå ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ±ÀQÛPÁAiÀÄðzÀ°è ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. £ÀgÀºÀjwÃxÀðgÀÄ ¸ÀA£Áå¹UÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ¯É UÀd¥ÀwgÁdå(EA¢£À Nr¸Áì) ªÀ£ÀÄß ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀðPÁ® ¥Àj¥Á®£É ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÁå¸ÀgÁAiÀÄgÁzÀgÉÆà £ÀgÀ¹AºÀ, vÀªÀiÁägÁAiÀÄ, ²æÃPÀȵÀÚzÉêÀgÁAiÀÄgÀ ¸ÀAUÀqÀ zÀAqÀAiÀiÁvÉæUÀÆ ºÉÆgÀlÄ ±ÀQÛPÁAiÀÄðzÀ®Æè ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁzÀgÀÄ. ¸ÀªÀÄxÀð gÁªÀÄzÁ¸ÀgÀÆ ²ªÁfUÉ ¨ÉA§®ªÁV gÀtPÉëÃvÀæzÀ®Æè

86

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

NqÁrzÀgÀÄ. zsÀªÀÄð¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA£Áå¹UÀ¼ÁzÀ F £Á®éjUÀÆ ¸ÀªÀiÁdPÁAiÀÄðªÀÇ ¸ÀºÀdzsÀªÀÄðªÉà DVvÀÄÛ. ªÁå¸ÀgÁAiÀÄgÀAxÀ, ¸ÀªÀÄxÀð gÁªÀÄzÁ¸ÀgÀAxÀ ¸ÀAvÀgÀ ¸ÀAUÀ ¤gÀAvÀgÀªÁV EzÀÝzÀÝjAzÀ¯Éà ²æÃPÀȵÀÚzÉêÀgÁAiÀÄgÀÄ, ²ªÁf ªÀĺÁgÁdgÀÄ »AzÀÆ ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß PÀlÖ®Ä ¸ÀªÀÄxÀðgÁzÀgÀÄ. ²æÃPÀȵÀÚzÉêÀgÁAiÀÄgÀÄ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ°èzÁÝUÀ¯É®è ªÁå¸ÀgÁAiÀÄgÉÆqÀ£É ¤vÀåªÀÇ ¸ÀvÀìAUÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀAvÀgÀ ¸ÀAUÀªÉAzÀgÉ CzÀÄ £ÀªÀÄä°ègÀĪÀ ¨sÉÃzÀ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß C½¹ KPÀvÀé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß CgÀ½¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà ªÁå¸ÀgÁAiÀÄgÀÄ ºÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ ‘¸ÀAUÀªÁUÀ° ¸ÁzsÀĸÀAUÀªÁUÀ° ¸ÀAUÀ¢AzÀ °AUÀ¨sÉÃzÀ ¨sÀAUÀªÁUÀ°’ JA§ÄzÁV.

¸ÀAvÀ ®PÀët

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ MªÉÄä »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀªÀðvÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ M§â vÉÃdB¥ÀÄAd£ÁzÀ ¸Áé«ÄfÃAiÀÄ ¨sÉÃnAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

CªÀgÉÆqÀ£É PÉ®PÁ® ¸ÀA¨sÁµÀuÉ £ÀqɹzÁUÀ CªÀgÉƧâ eÁÕ¤UÀ¼ÉAzÀÆ, CzsÁåvÀäzÀ°è ºÉaÑ£À ¹¢Þ ¥ÀqÉzÀªÀgÉAzÀÆ w½¬ÄvÀÄ. ¸Áé«ÄfÃAiÀÄ ¥ÀƪÁð¥ÀgÀªÀ£ÀÄß «ZÁj¹zÁUÀ, «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ D±ÀÑAiÀÄð¥ÀqÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è MAzÀÄ CA±ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ: ‘£Á£ÀÄ »AzÉ PÀ¼Àî£ÁVzÉÝ’ JAzÀÄ. ‘CzÀÄ ºÉÃUÉ’ JAzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ PÉýzÁUÀ, D ¸Áé«Äfà ºÉýzÀÄÝ »ÃUÉ ¥ÁªÀºÀj¨Á¨ÁgÀªÀgÉƪÉÄä WÁfÃ¥ÀÄgÀzÀ°èzÁÝUÀ PÀ¼Àî£ÉƧ⠨Á¨Á EzÀÝ UÀÄr¸À°£ÉƼÀUÉ £ÀĸÀĽ CªÀgÀ §½ EzÀÝ PÉ®ªÀÅ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀzÀÄÝ E£ÉßãÀÄ ºÉÆgÀqÀ¨ÉÃPÀÄ, DUÀ ¨Á¨Á UÀÄr¸À°£À M¼ÀUÉ ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà PÀ¼Àî UÁ§jAiÀiÁV PÀzÀÝ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß C°èAiÉÄà ©lÄÖ NqÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀ. DUÀ ¨Á¨Á PÀ¼Àî£ÀÄ ©lÄÖºÉÆÃzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£Éß®è UÀAlÄPÀnÖ PÀ¼Àî£À »AzÉ Nr CªÀ£À£ÀÄß »rzÉélÖgÀÄ. PÀ¼Àî vÀ£ÀUÉãÀÄ ²PÉë PÁ¢zÉAiÉÆà JAzÀÄ ºÉzÀjPɬÄAzÀ £ÀqÀÄUÀÄwÛzÀÝ. DUÀ ¨Á¨Á, “CAiÉÆåà ªÀĺÁvÀä, F ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß C°èAiÉÄà KPÉ ©lÄÖ §AzÉ? EªÉ®è ¤£ÀßzÉà £ÁgÁAiÀÄt” JAzÀÄ ºÉý D ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£Éß®è M¦à¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥Áæyð¹zÀgÀÄ. ¨Á¨ÁgÀªÀgÀ PÀgÀÄuÁªÀÄAiÀÄ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÀAqÀÄ PÀ¼Àî¤UÉ £ÁaPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CAzÀÄ ¥ÁªÀºÀj¨Á¨Á UÀÄr¸À°¤AzÀ PÀ¼ÀîvÀ£À ªÀiÁrzÀ PÀ¼Àî ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ C®è, CzÀÄ vÁªÉà JAzÁUÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ £ÀA§zÁzÀgÀÄ. DUÀ D ¸Áé«Ä ªÀÄvÉÛ ºÉýzÀ, `AiÀiÁªÁUÀ ¥ÁªÀºÀj¨Á¨Á UÀAl£ÀÄß PÉÊVvÀÄÛ, £À£ÀߣÀÄß £ÁgÁAiÀÄt JAzÀÄ ¸ÀA¨ÉÆâü¹zÀgÉÆÃ, D PÀët £Á£ÀÄ JAvÀºÀ C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉA§

ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À CjªÀÅ GAmÁV CAzÉà £Á£ÀÄ F ¯ËQPÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÀqÉUÀt¹ DzsÁåwäPÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß UÀ½¸ÀĪÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÉ.’ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ D ¸ÀA£Áå¹AiÀÄ ¤®«UÉ ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. ¸ÀAvÀgÀ ®PÀëtªÀ£ÀÄß F±ÁªÁ¸ÉÆåÃ¥À¤µÀwÛ£À°è vÀÄA¨Á ¸ÀÄAzÀgÀªÁV »ÃUÉ ªÀtÂð¹zÁÝgÉ AiÀĸÀÄÛ ¸ÀªÁðt ¨sÀÆvÁ¤ DvÀä£ÉåêÁ£ÀÄ¥À±Àåw | ¸ÀªÀð¨sÀÆvÉõÀÄ ZÁvÁä£ÀA vÀvÉÆà £À «dÄUÀÄ¥ÀìvÉà || J®è fêÀgÁ²UÀ¼À°è vÀ£ÁßvÀäªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ÁßvÀäzÀ°è ¸ÀªÀðfêÀgÁ²UÀ¼À£ÀÄß PÁtĪÀ ¸ÀAvÀgÀÄ JAzÀÆ AiÀiÁgÀ£ÀÆß zÉéö¸À¯ÁgÀgÀÄ. «zÁåªÀAvÀ £ÀgÉÃAzÀæ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀ ºÀwÛgÀ §AzÀÄ, ‘zÉêÀgÀÄ EzÁÝ£ÉAiÉÄÃ? ¤ÃªÀÅ zÉêÀgÀ£ÀÄß PÀAr¢ÝÃgÁ? PÀArzÀÝgÉ £À£ÀUÀÆ vÉÆÃj¸À§ºÀÄzÁ?’

JA©vÁå¢ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀ. ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ EzÀPÉÌ ªÀiÁw£À°è K£ÀÆ GvÀÛj¸À°®è. §zÀ°UÉ £ÀgÉAzÀæ£À vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉʬÄlÖgÀÄ. D ¸Àà±ÀðªÀiÁvÀæ¢AzÀ¯Éà £ÀgÉÃAzÀæ¤UÉ DvÀä¸ÁPÁëvÁÌgÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£À ªÉÊZÁjPÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄªÉ®è ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £ÀgÉÃAzÀæ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÁV ¥ÀjªÀwðvÀgÁzÀgÀÄ. gÁªÀÄ£À ¸ÀA¥ÀPÀð¢AzÀ «©üõÀt gÁPÀë¸ÀvÀé¢AzÀ zÉʪÀvÀéPÉÌÃjzÀ. §ÄzÀÞ£À ¸ÀAUÀ¢AzÀ PÀlÄPÀ CAUÀİêÀiÁ® ©üPÀÄ̪ÁV §zÀ¯ÁzÀ. ¸ÀAvÀgÀ ¸ÀAUÀªÉà ¤dªÁzÀ ¸ÀvÀìAUÀ. CAvÀºÀ ¸ÀAUÀ¢AzÀ DUÀĪÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¸ÀĨsÁ¶vÀªÉÇAzÀÄ F jÃw ºÉüÀÄvÀÛzÉ QÃmÉÆÃý¦ ¸ÀĪÀÄ£ÀB ¸ÀAUÁvï DgÉÆúÀw ¸ÀvÁA ²gÀB | C±Áä¦ AiÀiÁw zÉêÀvÀéA ªÀĺÀ©üB ¸ÀÄ¥Àæw¶×vÀB || ºÀÆ«£À ¸ÀvÀÄàgÀĵÀgÀ ªÀÄÄlÖ®àlÄÖ zÉêÀvÀé¢AzÀ

¸ÀºÀªÁ¸À¢AzÀ ¸ÀtÚ QÃlªÀÇ PÀÆqÀ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß KgÀÄvÀÛzÉ. ªÀĺÁvÀäjAzÀ ¥ÀæwµÉ×AiÀiÁzÀ MAzÀÄ PÀ°è£À «UÀæºÀªÀÇ ªÉÄgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

PÀ°è£ÀAvÉ MgÀmÁVgÀĪÀ £ÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÀAvÀgÀ ¸ÀAUÀ¢AzÀ zÉʪÀvÀéPÉÌÃj¸ÉÆÃt.

zz ¯ÉÃRPÀgÀÄ d£À¦æAiÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ, CAPÀtPÁgÀgÀÄ

520101000486449

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

d£À¦æAiÀÄ PÀ¯Á«zÀgÁVgÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀĺÁ£ï PÀ¯Á«zÀ PÀÆqÀ DVgÀĪÀªÀgÀÄ »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀzÀ ¨Á£ÀÄìj (PÉƼÀ®Ä) ªÁzÀPÀ ¥ÀArvï ¥Àæ«Ãuï UÉÆÃrÍAr. «±ÉõÀªÉAzÀgÉ §ºÀ¼À ¨ÉÃUÀ CªÀgÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ²RgÀªÀ£ÉßÃjzÁÝgÉ. vÀAzÉ ¥ÀArvï ªÉAPÀmÉñï UÉÆÃrÍArAiÀĪÀgÀÄ ¨Á£ÀÄìjAiÀÄ°è PÉÊUÉÆAqÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ UÁAiÀÄQ ±ÉÊ°AiÀÄ C¥ÀæwªÀÄ ¨Á£ÀÄìj ªÁzÀPÀgɤ¹zÁÝgÉ. ¨sÁgÀvÀªÀµÉÖà C®è; dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ §ºÀĨÉÃrPÉAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÁVgÀĪÀ ¥Àæ«Ãuï UÉÆÃrÍAr J®èªÀ£ÀÆß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. »AzÀƸÁÛ¤ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ DzsÁgÀzÀ¯Éèà ¥sÀÆå±À£ï ¸ÀAVÃvÀzÀ ¥Àæ¸ÀÄÛwAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀ𻹠¸ÉÊ J¤¹PÉÆArzÁÝgÉ. E£ÉÆßAzÀÄ CA±ÀªÉAzÀgÉ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ ±ÉÆæÃvÀÈUÀ¼À°è »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀ¦æAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀ¦æAiÀÄgÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ JgÀqÀÄ zÉÆqÀØ ¥Àæ¨sÉÃzÀUÀ¼ÀÄ. ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀ £ÀqÀÄªÉ PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ d£À F CqÀØUÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß MqÉzÀĺÁPÀ§®èªÀgÁVzÁÝgÉ.

CAvÀºÀ «gÀ¼À PÀ¯Á«zÀgÀ°è ¨Á£ÀÄìj ªÁzÀPÀ ¥Àæ«Ãuï UÉÆÃrÍAr M§âgÀÄ. ‘GvÁÜ£À’zÀ NzÀÄUÀjUÁV FZÉUÉ ¥Àæ«Ãuï UÉÆÃrÍAr CªÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ , JA.©. ºÁgÁår ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĪÀÄ£Á ªÀÄļÀÄîAd CªÀgÉÆA¢UÉ ¥Àæ«Ãuï UÉÆÃrÍAr CªÀgÀÄ £ÀqɹzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ E°èzÉ.

88

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

JA.©. ºÁgÁår utthana1965@gmail.com

¸ÀAVÃvÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¸ÀªÀå¸Áa

¥ÀA. ¥Àæ«Ãuï UÉÆÃrÍAr ¥À± æ ßÉ : ¤ªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ »£Éß¯É w½¹; ‘UÉÆÃrÍAr’ Hj£À ºÉ¸g À ?É

GvÀÛgÀ: CzÀÄ zsÁgÀªÁqÀzÀ ºÀwÛgÀ gÁªÀÄzÀÄUÀð JAzÀÄ; C°è §ºÀ¼À ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ UÉÆÃrÍAr J£ÀÄߪÀ aPÀÌ UÁæªÀÄ PÀÆqÀ EvÀÄÛ. FUÀ C¢®è; £ÀªÀÄä°è D ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ EzÉ. K£ÉAzÀgÉ ªÀÄÆ®vÀB £ÀªÀÄä vÀAzÉ PÀÄ®PÀtÂð.

CªÀgÀÄ K¼À£Éà ªÀAiÀĹì£À°èzÁÝUÀ F UÉÆÃrÍAr ªÀÄ£ÉvÀ£ÀPÉÌ zÀvÀÄÛ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ºÁUÁV D ºÉ¸ÀgÀÄ §AvÀÄ.

DzÀgÉ UÉÆÃrÍAr ¸ÀA§A¢üPÀgÀÄ, §AzsÀħ¼ÀUÀ AiÀiÁgÀÆ E®è. £ÀªÀÄä vÀAzÉ M§âgÉà D ¥sÁå«Ä°AiÀÄ°è. D UÉÆÃrÍAr CdÓ-CfÓ wÃjPÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É EªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ PÀÄ®PÀtÂð ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ¯Éèà ¨É¼ÉzÀgÀÄ. £ÀªÀÄä aPÀÌ¥Àà J®è PÀÄ®PÀtÂð ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ¯Éèà EzÁÝgÉ. UÉÆÃrÍAr J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä vÀAzÉ, £ÁªÀÅ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ªÉƪÀÄäPÀ̼ÀÄ EµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ.

¥À:æ ºÉ¸g À ÄÀ §zÀ¯ÁVvÉ?Û

GvÀÛgÀ: ºËzÀÄ, ¥Àæ¨sÁPÀgï PÀÄ®PÀtÂð EzÀÝzÀÄÝ ªÉAPÀmÉñÀ UÉÆÃrÍAr D¬ÄvÀÄ. ¨É¼ÉzÀzÉÝ®è PÀÄ®PÀtÂð ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ¯ÉèÃ; zsÁgÀªÁqÀzÀ°è. UÉÆÃrÍAr ¸ÀA§AzsÀ

ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ°®è. D¹Û PÀÆqÀ K£ÀÆ §gÀ°®è.

UÁrðAiÀÄ£ï CAvÀ EzÀݪÀgÀÄ AiÀiÁgÉÆà CzÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ, §gÉà ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ §AvÀÄ JAzÀÄ £ÀªÀÄä vÀAzÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀÆ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è C£ÀÄPÀÆ®ªÉà D¬ÄvÀÄ (¨Éè¹AUï E£ï r¸ïUÉʸï); KPÉAzÀgÉ PÀÄ®PÀtÂð ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ £ÀªÀÄä CdÓ (vÀAzÉAiÀÄ vÀAzÉ) gÁªÀiïgÁªï PÀÄ®PÀtÂð CªÀgÀÄ ¸ÀAVÃvÀ¦æAiÀÄgÀÄ. ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ ºÁgÉÆääAiÀÄA ªÁzÀ£À w½¢zÀݪÀgÀÄ. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯Á ºÉqïªÀiÁ¸ÀÖgï. £ÀªÀÄä CfÓ C£À¸ÀÆAiÀiÁ PÀÄ®PÀtÂð ²°à. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è UËjUÀuÉñÀ J®è ¥ÀæwªÀµÀð CªÀgÉà ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ; ¥Àæ¹zÀÞ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀÄÆwðUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ ªÀiÁr EnÖzÀÝgÀÄ; ªÀÄ£É zsÁgÀªÁqÀ ¥ÉÃmÉAiÀįÉèà EvÀÄÛ. CfÓ C£À¸ÀÆAiÀiÁ CªÀgÀ vÀAzÉ PÀ«UÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ; CzÀÄãvÀªÁzÀ PÀ«vÀé CªÀgÀ°èvÀÄÛ. ‘¥Àæw¨sÁAPÀgÀ’ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ £ÁªÀiÁAQvÀ. MnÖ£À°è D ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ°è PÀ¯ÉAiÀÄ §UÉÎ M®«vÀÄÛ. vÀAzÉUÉ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è D¸ÀQÛ §AzÁUÀ CzÀ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컹zÀgÀÄ.

¥À:æ CzÉ®è ¤ªÀÄä ºÉgr É n¬ÄAzÀ §AzÀzÝÉÃ?

GvÀÛgÀ: ºËzÀÄ; vÀAzɬÄAzÀ CzÀÄ ¥ÉÆæ¥sɱÀ£À¯ï GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

89

(ªÀÈwÛ¥ÀgÀvÉ) ¯ÉªÉ°èUÉ ºÉÆìÄvÀÄ.

¥À:æ CdÓ (vÀAzÉAiÀÄ vÀAzÉ) ¸ÀAVÃvÀz° À è EzÀÝgÁ?

GvÀÛgÀ: ¸ÀAVÃvÀzÀ°è EgÀ°®è. ºÉqïªÀiÁ¸ÀÖgï DVzÀÝgÀÄ.

DzÀgÉ CªÀjUÉ D¸ÀQÛ EvÀÄÛ. ¨sÀd£É, zÁ¸ÀgÀ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀégÀ, ®AiÀÄzÀ §UÉÎ ¸Àé®à eÁÕ£À EvÀÄÛ. CfÓUÀÆ EvÀÄÛ.

CªÀgÀÄ ºÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ, EzÀÄ £ÀªÀÄä vÀAzÉAiÀĪÀgÀ »£É߯É. DªÉÄÃ¯É zsÁgÀªÁqÀzÀ°è aPÀÌA¢¤AzÀ CªÀgÀ UɼÉAiÀÄgÀÄ EzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ°è M§âgÀÄ ªÀiÁzsÀªÀ UÀÄrfÃ.

UÀÄrAiÀĪÀgÀÄ vÀAzÉUÉ vÀÄA¨Á D¥ÀÛ UɼÉAiÀÄgÀÄ. E£ÀÄß CªÀjUÉ PÉƼÀ°UÉ (¨Á£ÀÄìj) AiÀiÁgÀÆ UÀÄgÀÄ E®è. ¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvÀgÁVAiÉÄà PÀ°vÀzÀÄÝ; §gÉà gÉÃrAiÉÆÃzÀ°è PÉý PÀ°vÀzÀÄÝ.

¥À:æ ªÀiÁzsª À À UÀÄr CªÀjUÉ ©üêÀĸÉãÀ eÉÆò UÀÄgÀÄUÀ¼® À ª è ?É GvÀÛgÀ: CªÀgÀÄ ªÀÄÄAZÉ §¸ÀªÀgÁd gÁdUÀÄgÀÄfà CªÀgÀ ºÀwÛgÀªÀÇ PÀ°wzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆêÀÄ£ÁxÀ ªÀÄqÀÆðgïfà gÁdUÀÄgÀÄ CªÀgÀ ²µÀågÁVzÀÝgÀÄ. ºÁUÁV gÁdUÀÄgÀÄ CªÀgÀ eÉÆvÉUÀÆ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ MqÀ£Ál ¥ÁægÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ. UÀÄrAiÀĪÀgÉà EªÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀ §½UÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. F ªÀÄzsÉå C¥Àà ºÁgÉÆääAiÀÄA £ÀÄr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÁægÀA¨sÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. gÁdUÀÄgÀÄ, ªÀÄ°èPÁdÄð£À ªÀÄ£ÀÆìgï, ©üêÀĸÉãÀ eÉÆò, fvÉÃAzÀæ C©üµÉÃQ, gÁd£ï¸Ád£ï «Ä±Àæ »ÃUÉ J®è ¢UÀÎdgÀ eÉÆvÉUÀÆ ºÁgÉÆääAiÀÄA £ÀÄr¹zÀgÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20-25 ªÀgÀĵÀ ºÁgÉÆääAiÀÄA ªÁzÀPÀgÁVAiÉÄà EzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ J¯ÉÆèà MAzÀÄ PÀqÉ CªÀjUÉ ºÁgÉÆääAiÀÄA JAzÀgÉ vÁ£ÀÄ §gÉà ¥ÀPÀ̪ÁzÀåzÀªÀgÀ vÀgÀºÀ DV©qÀÄvÉÛãÉ.

CzÀÄ ¨ÉÃqÀ; ªÉÄÊ£ï¹ÖçêÀiï(ªÀÄÄRåzsÁgÉ)UÉ ºÉÆÃUÉÆÃt C¤ß¹vÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ eÁvÉæUÉ, §ºÀıÀB ²¹ð ªÀiÁjPÁA¨Á eÁvÉæUÉ, ºÉÆÃzÁUÀ C¯ÉÆèAzÀÄ PÉƼÀ®Ä Rjâ ªÀiÁrzÀgÀÄ. DªÉÄÃ¯É ¥À£Á߯Á¯ï WÉÆõï CªÀgÀ gÉPÁrðAUïì J®è PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ; CªÀgÀÄ »ÃUÉ £ÀÄr¹gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÀÄr¹zÀgÀÄ.

E£ÀÄß J®è ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀ eÉÆvÉUÉ ºÁgÉÆääAiÀÄA £ÀÄr¹zÀÝjAzÀ D UÁAiÀÄ£À CªÀgÀ°è CqÀVvÀÄÛ. D ¸ÀA¥ÀÆtð UÁAiÀÄQ (±ÉÊ°) CªÀgÀ PÉƼÀ°£À (¨Á£ÀÄìj) ªÀÄÆ®PÀ §AvÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ «±ÉõÀªÉAzÀgÉ, CªÀgÀÄ zsÁgÀªÁqÀzÀ°èzÁÝUÀ UÁé°AiÀÄgï WÀgÁuÁzÀ ¥ÀArvï £ÁgÁAiÀÄtgÁªï ªÀÄÄdĪÀiïzÁgï JA§ªÀgÀ ºÀwÛgÀ ¸Àé®à ¢£À UÁAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ°vÀgÀÄ.

¥À:æ §¸Àªg À Ád gÁdUÀÄgÀÄ CªÀg° À è PÀ°AiÀÄ°®èª?É

GvÀÛgÀ: E®è; £ÀªÀÄä vÀAzÉUÉ eÁ¹Û ¥Àæ¨sÁªÀ EzÀÝzÀÄÝ

90

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

©üêÀĸÉãÀ eÉÆò CªÀgÀzÀÄÝ. 1980gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è zɺÀ°AiÀÄ°èzÁÝUÀ O¥ÀZÁjPÀªÁV ‘UÀAqÁ§AzsÀ’ ¸ÉgÀªÀĤ(DZÀgÀuÉ)AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr eÉÆòfà CªÀgÀ ²µÀåvÀéªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. CzÀÄ ©üêÀĸÉãÀ eÉÆò ªÀÈwÛfêÀ£ÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ PÉÆ£ÉAiÀÄAwvÀÄÛ.

DzÀgÉ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV CªÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀĪÉAzÀÄ ¹éÃPÀj¹ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV QgÁuÁ WÀgÁuÁ ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß PÉƼÀ°£À°è £ÀÄr¸À®Ä DgÀA©ü¹zÀgÀÄ; CzÀÄ CªÀgÀ ¸ÀéAvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß.

¥À:æ ºÁgÉÆääAiÀÄA CªÀgÄÀ AiÀiÁgÀ°è PÀ°vÀzÄÀ Ý?

GvÀÛgÀ: AiÀiÁgÀ®Æè PÀ°AiÀÄ°®è.

CªÀgÉà PÀ°vÀÄPÉÆAqÀzÀÄÝ. CzÀÄãvÀªÁV £ÀÄr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. Q±ÉÆÃj CªÉÆãÀÌgï CªÀgÀ eÉÆvÉUÉ, d¸Áæeï CªÀgÀ eÉÆvÉUÉ, ªÀiÁvÀæªÀ®è; eÁQÃgï ºÀĸÉãï CªÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¯ÉºÀgÁ PÀÆqÀ £ÀÄr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ CªÀjUÉ CzÀgÀ°è ¥ÁArvÀå«vÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀjUÉ ºÁgÉÆääAiÀÄA JAzÀgÉ CzÀgÀ°è vÁ£ÀÄ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ ¥ÀPÀ̪ÁzÀå PÀ¯Á«zÀ (CPÀA¥À¤¸ïÖ)£ÁVAiÉÄà G½zÀÄ©qÀÄvÉÛãÉ; CzÀÄ ¨ÉÃqÀ. vÀ£Àß°ègÀĪÀ ¸ÀAVÃvÀ ºÉÆgÀUÉ ºÁPÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¨ÉÃPÀÄ JAzɤ¹ PÉƼÀ®£ÀÄß Dj¹PÉÆAqÀgÀÄ. F £ÀqÀÄªÉ CªÀjUÉ DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è C£Ë£Àìgï ºÀÄzÉÝAiÀÄ PÉ®¸À ¹QÌvÀÄ. C£Ë£Àìgï DVzÁÝUÀ CªÀjUÉ MAzÀÄ C£ÀÄPÀÆ® K£Á¬ÄvÉAzÀgÉ CªÀgÉà ªÉÆzÀ¯ÁV PÉüÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ; ºÁUÉ J®è ¢UÀÎd ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀ J¯ï¦UÀ¼À£ÀÄß PÉý CªÀjAzÀ PÀ°vÀgÀÄ.

¥À:æ J°è, zsÁgÀªÁqÀz¯ À Áè?

GvÀÛgÀ: ºËzÀÄ, C£Ë£Àìgï DV ¸ÉÃjzÀÄÝ zsÁgÀªÁqÀzÀ¯ÉèÃ.

DªÉÄÃ¯É AiÀÄĦJ¸ï¹ (PÉÃAzÀæ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀ) ¥ÀjÃPÉë §gÉzÀÄ ¥ÉÆæÃUÁæA JQìPÀÆånªï DzÀgÀÄ. DUÀ CªÀjUÉ 1975gÀ°è ºÉÊzÀgÁ¨ÁzïUÉ ªÀUÀðªÁ¬ÄvÀÄ. ºÉÊzÀgÁ¨Ázï£À°è MAzÀÄ ªÀµÀð EzÀÝgÀÄ. C°èAzÀ ªÀUÀðªÁV UÉÆêÁPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÄ. C°è, ¥ÀtfAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ DgÀÄ ªÀµÀð EzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ 1973gÀ°è ¥ÀtfAiÀÄ°èzÁÝUÀ. CªÀgÀ PÉƼÀ°£À ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉzÉà EvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ JAzÀÆ DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ ¤®AiÀÄPÀ¯Á«zÀ (¸ÁÖ¥sï Dnð¸ïÖ) DVgÀ°®è.

DqÀ½vÀ «¨sÁUÀzÀ°èzÀÝgÀÄ. ¤®AiÀÄPÀ¯Á«zÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ D E§âgÀ£ÀÆß (DqÀ½vÀ «¨sÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤®AiÀÄPÀ¯Á«zÀgÀÄ) ¨Áå¯É£ïì ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ. DqÀ½vÀ «¨sÁUÀzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀÄÖrAiÉÆÃzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ gÉPÁrðAUï §AzÀgÉ ªÀÄzsÀåzÀ°è ºÉÆÃV ¨Á£ÀÄìj £ÀÄr¹ §gÀĪÀÅzÀÄ.

AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¢UÀÎd PÀ¯Á«zÀgÀÄ §A¢zÀÝgÉ ºÁgÉÆääAiÀÄA ¸Áxï £ÀÄr¸ÀĪÀÅzÀÄ; UÉÆêÁzÀ°è D

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

jÃwAiÀÄ°è CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ ¥ÀAiÀÄt ¸ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ CªÀgÉƧâ PÀA¥ÉÆøÀgï (¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀ) PÀÆqÀ DzÀgÀÄ. ªÀÄgÁp ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÃPÀ PÉÆAPÀt VÃvÉUÀ½UÉ ¸ÀégÀ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀÅ EªÀwÛUÀÆ DPÁ±ÀªÁt ¥Àtf PÉÃAzÀæ¢AzÀ ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛªÉ. UÉÆêÁzÀ°è 1981gÀ ªÀgÉUÉ EzÀÝgÀÄ. DUÀ CªÀjUÉ UÉÆêÁzÀ ¸ÀA§AzsÀ«zÀÝ ªÀÄAUÉñÀÌgï ¥sÁå«Ä°, C©üµÉÃQ ¥sÁå«Ä°, CªÉÆãÀÌgï ¥sÁå«Ä° CªÀgÀzÉ®è ¥ÀjZÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.

C°è ¸ÀAvÀªÁtÂ, C¨sÀAUÀªÁt ªÀÄÄAvÁV ªÀÄgÁp ¥Àæ¨sÁªÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV DªÀj¹PÉÆArvÀÄÛ. CªÀgÀÄ ¸ÀégÀ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁrgÀĪÀ C£ÉÃPÀ PÀ£ÀßqÀ zÁ¸ÀgÀ¥ÀzÀUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ D ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. ªÀAiÉÆð£ï PÁèjAiÉÆãÉmï ªÀÄÄAvÁV C°èzÀÝ ¥Á±ÁÑvÀå ªÁzÀåUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ CªÀgÀÄ C£ÉÃPÀ PÀ£ÀßqÀ, ªÀÄgÁp ªÀÄvÀÄÛ PÉÆAPÀt ¨sÁªÀVÃvɨsÀQÛVÃvÉUÀ½UÀÆ gÁUÀ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÀjAzÀ ¥Á±ÁÑvÀå ¸ÀAVÃvÀ ºÉÃUÉ, CzÀgÀ°ègÀĪÀ ºÁªÀÄ𤠺ÉÃUÉ – ªÀÄÄAvÁV CªÀjUÉ PÀ°AiÀÄ®Ä CªÀPÁ±ÀªÁ¬ÄvÀÄ.

¥À:æ ¸ÀAVÃvÀUÁAiÀÄ£Àª£ À ÄÀ ß PÀÆqÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀgÄÀ C®èªÃÉ ?

GvÀÛgÀ: CzÀÄãvÀªÁV ºÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀAzÉAiÀĪÀgÀ «±ÉõÀvÉ K£ÉAzÀgÉ, DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è CªÀgÀÄ UÁAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨Á£ÀÄìj JgÀqÀgÀ®Æè ‘J’ UÉæÃqï PÀ¯Á«zÀgÀÄ. §ºÀıÀB Erà »AzÀƸÁÜ£ÀzÀ°è CªÀgÉƧâgÉà JgÀqÀgÀ®Æè ‘J’ UÉæÃqï ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV UÁAiÀÄ£À PÀZÉÃj PÉÆnÖzÀÝgÀÄ;

¨Á£ÀÄìj PÀZÉÃjUÀ¼À£ÀÆß PÉÆnÖzÁÝgÉ. n¦PÀ¯ï QgÁuÁ WÀgÁuÁ ±ÉÊ°AiÀÄ°è CzÀÄãvÀªÁV ªÀiÁrzÁÝgÉ. £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÀAvÉ JgÀqÀ£ÀÆß ¸ÀPÀëªÀĪÁV ªÀiÁqÀ§®èªÀgÁVzÀÝ PÀ¯Á«zÀgÀÄ CªÀgÉƧâgÉÃ. ZÉ£ÁßV ºÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

CªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¥ÁoÀ PÀÆqÀ ªÀiÁrzÀÄÝ ºÁUÉAiÉÄÃ. K£ÀÄ ºÁqÀÄvÉÛêÉÇà CzÀ£ÀÄß £ÀÄr¸À¨ÉÃPÀÄ; CzÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð UÁAiÀÄQ ±ÉÊ°. CªÀgÀzÀÄÝ E£ÉÆßAzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀ yAiÀÄj JAzÀgÉ PÉƼÀ®Ä AiÀiÁPÉ UÁAiÀÄQ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ. KPÉAzÀgÉ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ©lÖgÉ UÁAiÀÄ£ÀPÉÌ K£ÉãÀÄ ¨ÉÃPÉÆà J®èªÀÇ PÉƼÀ°£À°èzÉ. ºÁUÁV UÁAiÀÄQ ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ vÀAvÀæPÁj ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸ÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ K¤zÉ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ¥Àæ±Éß. FUÀ £ÁªÀÅ ¸ÀÆPÀëöäªÁV UÀªÀĤ¹zÀgÉ ¥ÀArvï ºÀj¥Àæ¸Ázï ZËgÁ¹AiÀiÁfà £ÀÄr¸ÀĪÀAvÀºÀ PÉƼÀ®Ä vÀAvÀæPÁj ±ÉÊ°AiÀÄzÀÄÝ. ¹vÁgï£À°è, ¸ÀAvÀÆgï£À°è ºÉÃUÉ MAzÀÄ gÁUÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉÆà ºÁUÉ CªÀgÀÄ PÉƼÀ°£À°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ PÀ°wgÀĪÀÅzÉà ¹vÁgï ªÁzÀPÀgÁzÀ C£ÀߥÀÆuÁð zÉëAiÀĪÀgÀ ºÀwÛgÀ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä vÀAzÉAiÀĪÀgÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÉÄ®è UÁAiÀÄQ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è D¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ ¥À£Á߯Á¯ï WÉÆõï CªÀgÀ£ÀÄß. WÉÆõï CªÀgÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ UÁAiÀÄQ ¥ÀzÀÞwAiÀįÉèà EzÀݪÀgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ DzÀ±ÀðªÁVzÀÝgÀÄ. D ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀÄÝ £ÀªÀÄä vÀAzÉ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀĪÀÅ¢®è.

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

91

¥À:æ ¨Á£ÀÄìjUÉ ¥À£Á߯Á¯ï WÉÆõï CªÀgÃÉ ªÀÄÆ®¥ÀÄgÀĵÀgÁ?

GvÀÛgÀ: ºËzÀÄ, CªÀgÉÃ. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀ »A¢£ÀzÀÄÝ £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà EwºÁ¸À UÉÆwÛ®è. EgÀ§ºÀÄzÀÄ.

DzÀgÉ J°è PÀÆqÀ (zÁR¯É) ¹UÀĪÀÅ¢®è. PÉƼÀ°UÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÉƸÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀªÀgÀÄ CªÀgÀÄ. CµÀÄÖ zÉÆqÀØ UÁvÀæzÀ PÉƼÀ®£ÀÄß vÀAzÀzÀÄÝ, CzÀPÉÆÌAzÀÄ ºÉZÀÄѪÀj gÀAzsÀæ ªÀiÁrzÀÄÝ CªÀgÀÄ; PɼÀV£À wêÀæ ªÀÄzsÀåªÀÄzÀªÀgÉUÀÆ £ÀÄr¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀ ºÁUÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÉƼÀ°UÉ ¨ÉùPïì ¨ÉÃPÁUÀĪÀ mÉQßPïUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀgÀÄ.

¥À:æ UÀÄqÀØUÁqÀÄ d£ÀgÀ ¸ÀA¥ÀPð À ElÄÖPÆ É AqÀÄ CªÀjAzÀ PÉƼÀ®£ÀÄß ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀgÁ?

GvÀÛgÀ: CªÀgÀ vÀªÀÄä£À ªÀÄUÀ £ÀAiÀÄ£ï WÉÆõï CAvÀ EzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ ºÉýzÀÄÝ – J¯ÉÆèà AiÀiÁªÀvÉÆÛà MAzÀÄ ¢ªÀ¸À EªÀwÛ£À ¨ÁAUÁèzÉñÀzÀ°è ºÀjAiÀÄÄvÁÛ EzÀÝ £À¢AiÀÄ°è D (zÉÆqÀØ) C¼ÀvÉAiÀÄ PÉƼÀ®Ä ¥À£Á߯Á¯ï CªÀjUÉ ¹QÌvÀAvÉ. »AzÉ CªÀgÀÄ aPÀÌ PÉƼÀ®£ÀÄß £ÀÄr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ; ºÀjAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À°è §AzÀ D zÉÆqÀØ UÁvÀæzÀ PÉƼÀ°£À°è £ÀÄr¹zÀgÉ ZÉ£ÁßVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CªÀjUÉ C¤ß¹vÀÄ. CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ DªÉÄÃ¯É C¯ÁèªÀÅ¢Ýãï SÁ£ï CªÀgÀ §½ ¸ÀAVÃvÀ PÀ°vÀgÀÄ. C¯ÁèªÀÅ¢Ýãï CªÀgÀzÀÄÝ ªÉÄʺÀgï WÀgÁuÁ.

CªÀgÀ §½ LzÀÄ gÀvÀßUÀ½zÀݪÀÅ: gÀ«±ÀAPÀgï, C°CPÀâgï SÁ£ï, C£ÀߥÀÆuÁð zÉë, ¤T¯ï ¨Áå£Àfð ºÁUÀÆ ¥À£Á߯Á¯ï WÉÆõï. G½zÀªÀgÀÄ ¹vÁgï, ¸ÀgÉÆÃzï, ¸ÀÄg狀Ágï J®è £ÀÄr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. WÉÆõï M§âgÉà ¨Á£ÀÄìj ªÁzÀPÀgÀÄ. £ÀªÀÄä vÀAzÉ QgÁuÁ WÀgÁuÁPÉÌ §gÀ®Ä ©üêÀĸÉãÀ eÉÆò CªÀgÉà PÁgÀt. £ÀªÀÄä vÀAzÉ PÉƼÀ®£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ §AzÀgÀÄ. eÉÆvÉUÉ PÉƼÀ°£À°è C£ÉÃPÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁrzÀgÀÄ.

¥À:æ DzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀz° À è PÉƼÀ®Ä §ºÀ¼À »A¢¤AzÀ®Æ EvÀ¯ Û Áè?

GvÀÛgÀ: EvÀÄÛ. DzÀgÉ PÉƼÀ®Ä ¹UÀ¨ÉÃPÀ®è! J®è PÀqÉ ¹UÀÄwÛgÀ°®è. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ PÉƼÀ®Ä JAzÀgÉ, PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è M§âgÀÄ ±ÀAPÀgÀ°AUÀA ¦¼ÉîöÊ CAvÀ EzÀÝgÀÄ.

C£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è £É®¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ »AzÀƸÁÛ¤ PÉƼÀ®Ä PÀÆqÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀégÀ¸ÁÜ£À, £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ £ÁzÀ §gÀÄwÛgÀ°®è. ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ xÀgÀ EgÀÄvÀÛzÉ. vÀAzÉAiÀĪÀgÀÆ ¸ÀévÀB PÉƼÀ®Ä ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DªÉÄÃ¯É CªÀjUÉ ¹¹ð ºÀwÛgÀ PÉƼÀ®Ä ¹UÀÄvÀÛzÉAzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ.

1970gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è D ¨É®Ö°è C£ÉÃPÀ d£À PÉƼÀ®Ä

92

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

ªÉAPÀmÉñï UÉÆÃrÍAr

(¨Á£ÀÄìj) ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝgÀÄ. CzÀgÀ°è JA.«. ºÉUÀqÉ EzÀÝgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ¸ÁUÀgÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ªÉÆúÀ£ï avÀÛgÀV JA§ªÀgÀÄ; CªÀgÀÄ PÀÆqÀ ©æ°AiÀÄAmÁV PÉƼÀ®Ä ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ©¢gÀÄ vÀj¹, J®è ¸ÉÃj ZÀað¹ PÉƼÀ®Ä vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

F ªÀÄzsÉå PÉƼÀ°£À°è MAzÀÄ PÉÆgÀvÉ PÁt¹vÀÄ.

MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ «ÄÃAqï PÉƼÀ°£À°è §gÀÄwÛgÀ°®è. «ÄAiÀiÁ Qà ªÀįÁígï CxÀªÁ ±ÀÄzÀÞPÀ¯Áåuï £ÀÄr¸ÀĪÁUÀ MAzÀÄ ¥ÀnðPÀÄå®gï eÁUÀ £ÀÄr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ DUÀÄwÛgÀ°®è.

CzÀPÉÌ vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ vÀÄA§ vÀ¯ÉPÉr¹PÉÆAqÀÄ vÀªÀÄäzÉà ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄ»rzÀgÀÄ. £ÉÆÃr (vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ) »AzÀƸÁÛ¤ ¨Á£ÀÄìjAiÀÄ°è ¸Á¯ÁV DgÀÄ gÀAzsÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ HzÀĪÀ (¨ÉÆèìÄAUï) gÀAzsÀæ EvÀÄÛ. ¥À£Á߯Á¯ï WÉÆõï CªÀgÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ gÀAzsÀæªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. CzÀjAzÁV ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV PɼÀUÀqÉ ªÀÄzsÀåªÀÄzÀÄÝ MAzÀÄ ¸ÀégÀ ¹UÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ AiÀĪÀÄ£ï CAvÀºÀ wêÀæªÀÄzsÀåªÀÄ §gÀĪÀAvÀºÀ JµÉÆÖ gÁUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄr¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. EzÀÄ ¥À£Á߯Á¯ï WÉÆõï CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ.

CzÁzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä vÀAzÉ ¥ÀAZÀªÀÄzÀ «ÄÃAqï §gÀĪÀÅ¢®è; PÀmï DUÀÄvÀÛzÉ; PÀAn£ÀÆå¬Än EgÀĪÀÅ¢®è;

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

CzÀPÁÌV E£ÉÆßAzÀÄ gÀAzsÀæ ºÁQzÀgÉ ¥ÀAZÀªÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ; DzÀgÉ £ÀÄr¸À®Ä DUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ CzÀPÁÌV ºÉ¨ÉâgÀ½UÉ ¹UÀĪÀAvÉ gÀAzsÀæ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÀjAzÀ MAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸À¥ÀÛPÀ £ÀªÀÄUÉ PÀAn£ÀÄåAiÀĸï DV (PÀmï DUÀzÉ) ¹UÀÄvÀÛzÉ.

DzÀÝjAzÀ EzÀÄ £À£Àß ¥ÀæPÁgÀ, ¨Á£ÀÄìjAiÀÄ°è §ºÀ¼À ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É. EzÀjAzÀ ¥ÀAZÀªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀå ¸À¥ÀÛPÀzÀ ¥ÀAZÀªÀÄzÀªÀgÉUÀÆ «ÄÃAqï ¹UÀÄvÀÛzÉ. ±ÀÄzÀÞPÀ¯Áåuï £ÀÄr¸ÀĪÁUÀ CzÀgÀ°è ‘¥ÁUÁ’ JA§ «ÄÃAqÉà ªÀÄÄRå. vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ PÀAqÀÄ»rzÀ gÀAzsÀæ E®è¢zÀÝgÉ CzÀÄ PÀmï DUÀÄvÀÛzÉ. ºÉƸÀ gÀAzsÀæzÀ PÁgÀt¢AzÀ ¨Á£ÀÄìjAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄPÉƼÀÄîªÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ §zÀ°¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAZÉ CªÀgÀÄ PÉƼÀ®£ÀÄß MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è »rzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. PÉÊ PÀÄwÛUÉ J®è £ÉÆêÀÅ §AzÀÄ PÀÄwÛUÉ §½ ¨ÁvÀÄPÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. DªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¸Àwð ¥À£Á߯Á¯ï CªÀgÀ ¥sÉÆmÉÆêÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV £ÉÆÃrzÁUÀ, CªÀgÀÄ PÉƼÀ®£ÀÄß ºÁUÉ »r¢®è; ¨ÉÃgÉ jÃw »r¢zÁÝgÉ JA§ CjªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ°è wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ.

CzÀPÉÆÌAzÀÄ DgÀÄwAUÀ¼ÀÄ »r¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 35-40 ªÀµÀð CªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ. £À£ÀUÉ C£ÀÄPÀÆ® K£Á¬ÄvÉAzÀgÉ, læAiÀįï JAqï

JgÀgï «zsÁ£ÀzÀ°è CªÀgÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁr K£À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÉÆ CzÀgÀ°è ±ÉæõÀ× JAzÀÄ UÉÆvÁÛzÀzÀÝ£ÀÄß £À£ÀUÉ ºÉýPÉÆlÖgÀÄ. »ÃUÉ CªÀgÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀgÀĵÀUÀ¼À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ºÀvÉÛà ªÀµÀðzÀ°è £À£ÀUÉ ¹Q̺ÉÆìÄvÀÄ.

CzÀ®èzÉ CªÀjUÉ F ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä vÀÄA§ PÀµÀÖªÁVvÀÄÛ. KPÉAzÀgÉ CªÀjUÉ DUÀ¯Éà 35 ªÀµÀð zÁnvÀÄÛ. 35 ªÀµÀðªÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ PÉüÀĪÀÅ¢®è; ¸ÀtÚ¢gÀĪÁUÀ¯Éà C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ; vÀÄA§ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ, ºÀoÀPÉÌ ©zÀÄÝ ¸Á¢ü¹zÀgÀÄ. FUÀ ºÀj¥Àæ¸Ázï ZËgÁ¹AiÀiÁ CªÀgÀ PÉƼÀ°£À°è ºÉZÀÄѪÀj JgÀqÀÄ gÀAzsÀæUÀ½®è. CµÀÖgÀ¯Éèà CªÀgÀÄ £ÀÄr¸ÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ §gÀĪÀÅ¢®è CzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ©nÖzÁÝgÉ. DzÀgÉ ¨ÉÃgÉ mÉQßPï(vÀAvÀæ)UÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ CzÀÄãvÀªÁV ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. £Á®UÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀAvÀºÀ mÉQßPï EgÀ§ºÀÄzÀÄ; ¹vÁgï£À°è gÀhiÁ¯Á JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ CzÀÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ; MAzÉà ¸ÀégÀªÁzÀgÀÆ £Á®UɬÄAzÀ ¸ÀégÀªÀåvÁå¸À vÀgÀĪÀÅzÀÄ.

CzÀ£Éß®è ºÀjfà vÀÄA¨Á ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CªÉ®è CªÀgÀzÉà D«µÁÌgÀ JAzÀgÀÆ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. mÉQßPï §UÉÎ, ¸ËAqï ¥ÉÆæqÀPÀë£ï §UÉÎ ¥À£Á߯Á¯ï WÉÆõï CªÀgÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ ªÀiÁrgÀ°®è. E£ÀÄß ¸ÀégÀ±ÀÄzÀÞvÉ CªÉ®è ºÀjfà CªÀgÀzÀÄÝ CzÀÄãvÀªÁzÀzÀÄÝ. C¥Àà ¨Á£ÀÄìjAiÀÄ gÉPÁqïðUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁAiÀÄPÀgÁVzÀÝ PÁgÀt ¸ÀégÀzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀjUÉ ¸ÀºÀdªÁV UÀªÀÄ£À«vÀÄÛ. CzÀjAzÀ CªÀgÀÄ §ºÀ¼À ±ÀÄæw±ÀÄzÀÞªÁV £ÀÄr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. E£ÀÄß UÁAiÀÄQ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è JwÛzÀ PÉÊ. AiÀiÁgÀÆ £ÀÄr¸À¢zÀÝ gÁUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨Á£ÀÄìjAiÀÄ°è C¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ J®ègÀÆ ©nÖzÀÝ ±ÀÄzÀÞPÀ¯Áåuï £ÀÄr¹zÀªÀgÀ°è £ÀªÀÄä vÀAzÉ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ°UÀgÀÄ. CzÉà jÃw vÉÆÃr gÁUÀ.

C£ÉÃPÀ WÀ£ÀgÁUÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉªÀiÁr £ÀÄr¹zÀgÀÄ. «ÄAiÀiÁ Qà ªÀįÁígï, UËqïªÀįÁígï ªÀÄÄAvÁV ªÀįÁígÀzÀ C£ÉÃPÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

CAvÀºÀ M§â UÀÄgÀÄ £À£Àß vÀAzÉAiÀiÁV £À£ÀUÉ ¹QÌzÀÄÝ £À£Àß CzÀȵÀÖ; CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£É £À£ÀUÉ C£ÁAiÀiÁ¸ÀªÁV ¹QÌvÀÄ.

¥À:æ ¤ªÀÄUÉ ¸ÀAVÃvÀ¥ÁoÀ ¨ÉÃUÀ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÉ?

GvÀÛgÀ: ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀµÀðzÀ°è £À£Àß ¸ÀAVÃvÀ PÀ°PÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. DgÀ£Éà ªÀAiÀĹìUÉ £Á£ÀÄ £À£Àß ªÉÆzÀ® PÀZÉÃjAiÀÄ£ÀÄß PÉÆmÉÖ. aPÀ̪À¤zÁÝUÀ¯Éà GzÀÝ PÉƼÀ°£À°è £ÀÄr¸ÀÄwÛzÉÝ. ºÀA¸ÀzsÀé¤ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ®PÀA¸ï F JgÀqÀÄ gÁUÀUÀ¼À£ÀÄß 10-15 ¤«ÄµÀ £ÀÄr¸ÀĪÀµÀÄÖ PÀ°wzÉÝ. C°èAzÀ £À£Àß ¥ÀæAiÀiÁt ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.

¥À:æ vÀAzÉ M§âgÃÉ UÀÄgÀÄUÀ¼® À ª è ?É

GvÀÛgÀ: PÉƼÀ°UÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ E®è. ¥ÀÆtðªÁV UÁAiÀÄQ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß CªÀjAzÀ¯Éà PÀ°vÉ. DzÀgÉ

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

93

vÀAvÀæPÁj ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß ºÀjfà (ºÀj¥Àæ¸Ázï ZËgÁ¹AiÀiÁ) CªÀgÀ PÉƼÀ®£ÀÄß PÉýPÉý ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ £Á£Éà PÉ®ªÀÅ mÉQßPïUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÉ. ¸ÀzÀåB £Á£ÀÄ UÁAiÀÄQ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæPÁj ¥ÀzÀÞw JgÀqÀ£ÀÆß ¨Áå¯É£ïì ªÀiÁqÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÁÛ EzÉÝãÉ.

E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀÄ K£ÉAzÀgÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ §UÉÎ £À£ÀUÉ ¸Àé®à DPÀµÀðuÉ §AvÀÄ. CzÀgÀ §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ DªÀ±ÀåPÀ C¤ß¹vÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ £Á£ÀÄ C£ÉÃPÀ dÄUÀ¯ï§A¢ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ §AzÁUÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è CªÀgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, (vÁ¼ÀzÀ°è) K£ÀÄ ¯ÉPÀÌ £ÀÄr¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå J¤ß¹vÀÄ. CzÀgÀ°è JµÀÖPÉÆÌà £ÀªÀÄä ºÀwÛgÀ GvÀÛgÀªÉà EgÀÄwÛgÀ°®è. KPÉAzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ D vÀgÀ¨ÉÃw EgÀÄwÛgÀ°®è. ºÁUÁV £Á£ÀÄ «zÁé£ï D£ÀÆgÀÄ C£ÀAvÀPÀȵÀÚ CªÀgÀ ºÀwÛgÀ ®AiÀÄPÁj C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃzÉ. ªÀÄÈzÀAUÀ C®è, PÉƼÀ®Æ C®è; ®AiÀÄzÀ §UÉÎ. ¤ÃªÀÅ CzÀ£ÀÄß ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀÄwÛÃj JA§ÄzÀÄ £À£Àß ¥Àæ±ÉßAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄRå PÀ¯Á«zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¥sÉæøÀ£ÀÄß £ÀÄr¹zÀgÉ ªÀÄÈzÀAUÀzÀªÀgÀÄ CzÀPÉÌ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ºÀvÁÛgÀÄ ¥sÉæøïUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄr¸ÀÄvÁÛgÉ; CªÀjUÉ CAvÀºÀ vÀgÀ¨ÉÃw EgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ DUÀ¯Éà DUÀÄvÀÛzÉ; Live! CzÀÄ §gÉzÀÄ eÁÕ¥ÀPÀ ElÄÖPÉƼÀÄîªÀAxÀzÀÝ®è. D ¸ÀAiÀÄ£Éìà ¨ÉÃgÉ. CzÀgÀ §UÉÎ £À£ÀUÉ DPÀµÀðuÉ §AvÀÄ. ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå CzÀÄ?

KPÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jºÀ¸Àð¯ï EgÀĪÀÅ¢®è. K£ÀÆ £ÉÆÃmïì E®è. ªÀÄÄRå PÀ¯Á«zÀ ªÉâPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ, CªÀ£À vÀ¯ÉAiÀÄ°è 15 ¢ªÀ¸À PÀA¥ÉÆÃ¸ï ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ MAzÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁqÀÄvÁÛ£É. ªÀÄÈzÀAUÀzÀªÀgÀÄ vÀvïPÀët CªÀgÀ eÉÆvÉUÉ £ÀÄr¸ÀÄvÁÛgÉ.

CµÉÖà C®èzÉ CªÀgÀÄ ºÁr DzÀªÉÄÃ¯É vÀ¤AiÀÄ°è CzÀPÉÌ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ªÉgÉÊnUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå? £ÀªÀÄUÉ CzÀÄ D±ÀÑAiÀÄð.

¥À:æ vÀ¤ DªÀvð À £ÀªÃÉ ?

GvÀÛgÀ: ºËzÀÄ, vÀ¤ DªÀvÀð£À CzÀgÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ. ºÁUÁV CzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀĨÉÃPÉAzÀÄ D¸ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÀÄAiÀÄ«zÁÝUÀ CªÀgÀ ºÀwÛgÀ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß FUÀ®Æ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÉÝãÉ. D ®AiÀÄPÁj CA±ÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ £À£Àß »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è ¸ÉÃj¸ÀÄvÉÛãÉ. CzÀÄ £À£Àß PÀqɬÄAzÀ MAzÀÄ PÉÆqÀÄUÉ. £À£ÀßzÀPÉÌ J¯ÉÆèà MAzÀÄ PÀqÉ ‘¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ’ J£ÀÄߪÀ ºÉ¸ÀgÀÄ §gÀ° J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£Àß ¥ÀæAiÀÄvÀß. §jà »AzÀƸÁÛ¤ C®è, §jà PÀ£ÁðlQ C®è; JgÀqÀgÀ «Ä±Àæt. DzÀgÉ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ JµÉÆÖà gÁUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è C¼ÀªÀr¸ÀÄvÉÛêÉ. §gÉà CªÀgÀ gÁUÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ ±Á¸ÀÛç ¨ÉÃqÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ

94

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

vÀ¥ÀÄà. DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ AiÀiÁªÁªÀ ±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå, AiÀiÁªÁªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ C£ÀÄPÀÆ® C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ – CµÀÖ£ÀÆß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄäzÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÉÆîÃt J£ÀÄߪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°èzÉÝãÉ. ¹Ã«ÄvÀ AiÀiÁPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ? CªÀgÀ°è CzÀÄãvÀªÁzÀ ®AiÀÄPÁj CA±ÀUÀ½ªÉ. CzÀ£Éß®è C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

¥À:æ ¤ÃªÀÅ PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄAUÀ¼Æ À j£À°è N¢¢gÁ?

G: E®è, £Á£ÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À°è NzÀ°®è. 1991-95gÀ £ÀqÀÄªÉ zsÁgÀªÁqÀzÀ°è EAf¤AiÀÄjAUï ªÀiÁrzÉ; ²æà zsÀªÀÄð¸ÀܼÀ ªÀÄAdÄ£ÁxÉñÀégÀ PÁ¯ÉÃf£À°è. 1995gÀ°è EAf¤AiÀÄjAUï rVæ ªÀÄÄV¹ r¹ÖAPÀë£ï£À°è ¥Á¸ÁzÉ. ¥sÀ°vÁA±À §gÀĪÀ ªÀÄÄAZÉ eÁ¨ï ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÉ. DªÁUÀ E°è Ln §ÆªÀiï EvÀÄÛ. ªÉÆÃlgÉÆïÁ, «¥ÉÆæà PÀA¥É¤UÀ½AzÀ D¥sÀgï PÀÆqÀ §A¢vÀÄÛ. DzÀgÉ E°èUÉ §AzÀÄ MAzÀÄ wAUÀ¼À¯Éèà £Á£ÀÄ gÉPÁrðAUïUÀ½UÉ PÉƼÀ®Ä £ÀÄr¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÉÝ. ºÀA¸À¯ÉÃR, ¹. C±ÀévïÜ, ¸ÁzsÀÄPÉÆÃQ® - »ÃUÉ J®ègÀ gÉPÁrðAVUÀÆ. DªÁUÀ E°è PÉƼÀ®ÄªÁzÀPÀgÀÄ PÀqÀªÉÄ EzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ®Æè »AzÀƸÁÛ¤ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ UÉÆwÛzÀÝ PÉƼÀ®ÄªÁzÀPÀgÀÄ §ºÀ¼À «gÀ¼À. ºÁUÁV PÉƼÀ°£ÀªÀjUÉ vÀÄA§ ¨ÉÃrPÉ EvÀÄÛ; ªÀÄvÀÄÛ gÉPÁrðAUïì vÀÄA§ eÉÆÃgÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. 8-10 ¸ÀÄÖrAiÉÆÃUÀ½zÀݪÀÅ. J®è ¸ÀÄÖrAiÉÆÃUÀ¼À°è ¨É¼ÀUÉÎ 9jAzÀ gÁwæ 9 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÀÆ §Äå¹ EgÀÄwÛvÀÄÛ. d£À¥ÀzÀVÃvÉ, ¨sÁªÀVÃvÉ, ¨sÀQÛVÃvÉ - »ÃUÉ J®è PÁå¸ÉmïUÀ¼ÀÄ. DUÀ PÁå¸ÉmïUÀ¼ÀzÉÝà MAzÀÄ EAqÀ¹Öçà EvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ ZÀ®£ÀavÀæ GzÀåªÀÄ«vÀÄÛ. CªÀgÉ®è £À£ÀߣÀÄß PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£Àß «ÄvÀægÀÄ C£ÉÃPÀ d£À ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀÄ “AiÀiÁvÀPÉÌ EAf¤AiÀÄjAUï CAvÀ ºÉÆÃV ¨É¼ÀUÉάÄAzÀ ¸ÀAeɪÀgÉUÉ ¹Q̺ÁQPÉƼÀÄîwÛ? ¸ÀAVÃvÀ ªÀiÁqÀ°PÉÌ DUÀĪÀÅ¢®è. EµÀÄÖ mÁå¯ÉAmï ElÄÖPÉÆAqÀÄ ¤Ã£ÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. ¤Ã£ÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀ£Éßà ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄ” JAzÀÄ ¸À®ºÉ PÉÆlÖgÀÄ. MAzÀÄ-MAzÀƪÀgÉ wAUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ¯É zsÁgÀªÁqÀPÉÌ ºÉÆÃV vÀAzÉAiÀĪÀgÀ ºÀwÛgÀ ZÀZÉð ªÀiÁrzÉ. CªÀgÀÄ, “ºËzÀÄ, £À£Àß ¥ÀæPÁgÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀð ¤Ã£ÀÄ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ CAvÀ¯Éà «ÄøÀ¯ÁV ElÄÖPÉÆÃ. ¥ÉÆæ¥sɱÀ£À¯ï ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ CAvÀ¯Éà ªÀiÁrPÉÆÃ. ¤£ÀUÉ CzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀPÉÆlÄÖ CzÀjAzÀ zÀÄqÀÄØ §gÀÄvÁÛ EzÉ JAzÀÄ C¤ß¹zÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ ¸Àj C¤ß¹zÀgÉ CzÀ£Éßà ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄ. E®è CAzÀgÉ EAf¤AiÀÄjAUï rVæ EzÉAiÀįÁè; CzÀ£Éßà ªÀiÁqÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.

CªÀgÀzÀÄÝ K¤vÉÛAzÀgÉ, ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ DUÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ 24 vÁ¸ÀÆ CzÀ£Éßà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀjUÉ D ºÉÆwÛUÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖVvÀÄÛ. ¨É¼ÀUÉάÄAzÀ ¸ÀAeÉAiÀĪÀgÉV£À GzÉÆåÃUÀªÁzÀgÉ CzÀÄ DUÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄä vÀAzÉUÉ EzÀÝ

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À vÉÆAzÀgÉ CzÉÃ. DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è CªÀgÀÄ DqÀ½vÀUÁgÀ£À PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ CzÀgÀ mÉ£Àê£ïUÀ½zÀݪÀÅ. DªÉÄÃ¯É ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ªÉÄïɪÉÄÃ¯É ºÉÆÃzÀ ºÁUÉ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ xÀgÀzÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ. He was very honest (CªÀgÀÄ vÀÄA§ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÀÄ).

¥À:æ AiÀiÁªÁUÀ ¤®AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPg À ÁzÀgÄÀ ?

GvÀÛgÀ: zɺÀ°UÉ ªÀUÀðªÁzÁUÀ¯Éà (1989) ¤®AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ ¥ÀæzsÁ£À PÀbÉÃj DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀÄ ªÀĺÁ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ (qÉÊgÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï) PɼÀUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ; ¸ÀºÁAiÀÄPÀ rf (Jrf – UÉæÃqï-2). ªÀÄAUÀ¼ÀÆjUÉ §gÀĪÁUÀ ¤®AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁVAiÉÄà §AzÀgÀÄ. C°èAzÀ zsÁgÀªÁqÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÄ. DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è D xÀgÀ eÁ¨ï ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ eÉÆvÉUÉ ¸ÀAVÃvÀ ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ £ÁåAiÀÄ ¸À°è¸À®Ä DUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ J¯ÉÆèà MAzÀÄ PÀqÉ CªÀjUÉ C¤ß¹vÀÄÛ. DzÀgÉ eÉÆvÉUÉ §gÉà ¸ÀAVÃvÀ¢AzÀ fêÀ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ J£ÀÄߪÀ C¨sÀzÀævÉAiÀÄÆ EvÀÄÛ. DªÉÇAzÀÄ PÁgÀtPÉÌ CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß zɺÀ°¬ÄAzÀ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ EAf¤AiÀÄjAUï ªÀiÁr¹zÀÄÝ; MAzÀÄ rVæ CAvÀ ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ CA¢zÀÄÝ. ¤dªÉAzÀgÉ £Á£ÀÄ zɺÀ°AiÀÄ°è ¦AiÀÄĹ ªÀÄÄV¹zÁUÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ°è “¤ÃªÀÅ ºÉÆÃV, £Á£ÀÄ E¯Éèà ¸Émïè DUÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ºÉýzÉÝ. £Á£ÀÄ DªÁUÀ¯Éà gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àæ±À¹Û UÉ¢ÝzÉÝ; 16£Éà ªÀAiÀĹìUÉà ‘¸ÀÄgïªÀÄtÂ’ ¥Àæ±À¹Û §A¢vÀÄÛ. ºÁUÁV £À£ÀUÉ J¯ÉÆèà MAzÀÄ PÀqÉ PÁ¤áqÉ£ïì EvÀÄÛ. zɺÀ°AiÀÄAvÀºÀ Hj£À°è K£ÁzÀgÀÆ

ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JA¢vÀÄÛ. J®è ¢UÀÎdgÀÆ ¥ÀæwwAUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C°è C£ÉÃPÀ PÀZÉÃjUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉüÀÄwÛzÉÝ. D ¸ÀAVÃvÀzÀ ªÁvÁªÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ C°ègÀĪÀAvÀºÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ DV£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀÄA¨Á EvÀÄÛ. C¯Éèà E¢ÝzÀÝgÉ K£ÀÄ DUÀÄwÛvÉÆÛà UÉÆwÛ®è.

DUÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ, “E®è, E®è. ¤£ÀߣÀÄß E¯Éèà ©lÖgÉ K£ÀÄ DUÀÄwÛ JAzÀÄ ºÉüÀ°PÉÌ DUÀĪÀÅ¢®è. ¤Ã£ÀÄ rVæ CAvÀ MAzÀÄ ªÀÄÄV¹PÉÆÃ; DªÉÄÃ¯É K£ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀÄ” JAzÀgÀÄ. CzÀPÁÌV CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀgÀÄ. ©.J¹ì. ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §A¢zÉÝ. EAf¤AiÀÄjAUï ¹ÃlÄ ¹UÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ Jt¹gÀ°®è. zsÀªÀiÁð¢üPÁj «ÃgÉÃAzÀæ ºÉUÀÎqÉAiÀĪÀgÀÄ MAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÉÃnAiÀiÁzÁUÀ “ºÉÆgÀ£ÁqÀ PÀ£ÀßrUÀjUÉ CAvÀ MAzÀÄ PÉÆÃmÁ EgÀÄvÀÛzÉ. Cfð ºÁQ; ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ PÉÆr¸ÉÆÃt” JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ.

CzÀgÀAvÉ PÉÆr¹zÀgÀÄ. zsÁgÀªÁqÀzÀ°è £Á£ÀÄ ºÁ¸ÉÖ°£À°èzÀÄÝ EAf¤AiÀÄjAUï ªÀiÁrzÉ. ªÀÄvÉÛ E°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄÖrAiÉÆÃUÀ¼À ¸ÀºÀªÁ¸À ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ gÉPÁrðAUïUÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è D¯ïªÉÆøïÖ ¨É¼ÀUÉÎ DgÀÄUÀAmÉUÉ ªÀÄ£É ©lÖgÉ gÁwæ 12, 1UÀAmÉUÉ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄwÛzÉÝ. £Á®ÄÌ £Á®ÄÌ ¸ÀÄÖrAiÉÆÃUÀ¼À°è PÉ®¸À £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ.

¥À:æ DUÀ ¨ÉÃgÉ J°è PÉ®¸À ªÀiÁr¢ÝÃj? ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀªAÉ zÀÄ ElÄÖPÆ É ¼Àî°®èªÃÉ ?

GvÀÛgÀ: J®è PÉ®¸À ªÀiÁrzÉÝãÉ. ®WÀĸÀAVÃvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ PÉƼÀ®Ä £ÀÄr¸ÀĪÀÅzÀÆ EvÀÄÛ÷. gÀvÀߪÀiÁ¯Á ¥ÀæPÁ±ï, ¹. C±ÀévïÜ, ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ £ÀgÀ¹AºÀ £ÁAiÀÄPï ªÀÄÄAvÁV J®ègÀ MnÖUÉ »£É߯É

AiÀÄĪÀPÀ ¥Àæ«Ãuï UÉÆÃrÍAr - vÀAzÉ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬ÄAiÀÄ eÉÆvÉAiÀÄ°è

PÉƼÀ®ÄªÁzÀPÀ£ÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÉ. ‘¸ËAqï D¥sï ªÀÄÆå¹Pï’ DPÉð¸ÁÖç eÉÆvÉ CªÉÄjPÀ ¥ÀæªÁ¸ÀPÀÆÌ ºÉÆÃVzÉÝ. avÀæVÃvÉUÀ¼À DPÉð¸ÁÖçUÀ¼À®Æè ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÉÝ.

It added to my music (CzÀjAzÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀPÀÆÌ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁ¬ÄvÀÄ). DzÀgÉ J®Æè £Á£ÀÄ £À£Àß ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ jAiÀiÁeï DUÀ°, £À£Àß gÉUÀÄå®gï ¥ÁæQÖ¸ï DUÀ° CxÀªÁ CzÀgÀ §UÉUÉ M®ªÁUÀ° ©lÄÖPÉÆqÀ°®è. CzÀÄ ºÁUÉAiÉÄà EvÀÄÛ.

¥À:æ jAiÀiÁfUÉ®è ¤ªÀÄUÉ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¹UÀÄwÛv?ÛÉ

GvÀÛgÀ: ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÉÝ.

DªÉÄÃ¯É ¸ÀÄÖrAiÉÆÃzÀ°è 12 UÀAmÉ, 14 UÀAmÉ PÉƼÀ®Ä £À£Àß eÉÆvÉUÉ EgÀÄwÛvÀÛ®è! CzÀQÌAvÀ zÉÆqÀØ jAiÀiÁeï AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è. J¯Áè xÀgÀzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ, PÉƼÀ°£À ªÉÄÃ¯É K£ÉãÀÄ £ÀqÉAiÀħºÀÄzÉÆà CªÉ®è ¸ÀÄÖrAiÉÆÃUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀÄÖrAiÉÆãÉà £ÀªÀÄUÉ MAzÀÄ xÀgÀ ªÀPïÀð±Á¥ï DVvÀÄÛ. ¥Àæw¢£À, §ºÀÄvÉÃPÀ

‘¥sÀÆå±À£ï PÀ£ï¥sÀÆå±À£ï C®è’ ¥ÀArvï ¥Àæ«Ãuï UÉÆÃrÍAr CªÀgÀÄ ¥sÀÆå±À£ï ¸ÀAVÃvÀzÀ®Æè vÀªÀÄä£ÀÄß §ºÀ¼ÀªÁV vÉÆqÀV¹PÉÆArzÁÝgÉ; CzÀgÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸Á¢ü¹zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ NªÀð ¸ÀªÀÄxÀðPÀgÀÆ DVzÁÝgÉ. D PÀÄjvÀ CªÀgÀ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ E°èªÉ:

¥À± æ ßÉ : ¤ªÀÄä ¸ÀAVÃvÀz° À è dÄUÀ¯ï§A¢AiÀÄ d£À¦Aæ iÀÄvÉ KgÀÄwÛzAÉ iÉÄÃ?

GvÀÛgÀ: D¥sïPÉÆøïð. dÄUÀ¯ï§A¢UÉ FUÀ §ºÀ¼À ¨ÉÃrPÉ EzÉ. FUÀ £ÁªÀÅ ¥sÀÆå±À£ï CAvÀ K£ÀÄ ªÀiÁrzÉÝÃªÉ CzÀPÉÌ PÀÆqÀ vÀÄA¨Á ¨ÉÃrPÉ EzÉ.

¥À:æ ¥sÆ À å±À£ïUÀ¼À (¥ÀÆtð ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ) PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ DUÀÄvÀz Û Á?

G: ºÁ! K£ÀÄ ¸Àgï, ¤ÃªÀÅ »ÃUÉ PÉüÀÄwÛÃgÁ? CzÀgÀ ¹PÁÌ¥ÀmÉÖ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ DUÀÄwÛªÉ; ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À®Æè ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ DUÀÄwÛªÉ.

¥À:æ ¥sÆ À å±À£ï §UÉÎ ¤ÃªÀÅ K£ÀÄ ºÉüÀÄwÛÃj? ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzª À g À ÄÀ PÉ®ªÀgÄÀ ¥sÆ À å±À£ï CAzÀgÉ PÀ£ï¥sÆ À å±À£ï JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg® À ?è GvÀÛgÀ: dÄUÀ¯ï§A¢AiÀÄÆ MAzÀÄ xÀgÀzÀ ¥sÀÆå±À£ï.

JgÀqÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß MnÖUÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥sÀÆå±À£ï. PÀ£ÁðlQ-»AzÀƸÁÛ¤, PÀ£ÁðlQ MAzÀÄ ªÁzÀå, »AzÀƸÁÛ¤AiÀÄ MAzÀÄ ªÁzÀå, ¥ÀPÀ̪ÁzÀå, JgÀqÀÆ MnÖUÉ ¸ÉÃj¹zÀgÉ ¥sÀÆå±À£ï DUÀÄvÀÛzÁ dÄUÀ¯ï§A¢ DUÀÄvÀÛzÁ?

¥À:æ MnÖUÉ £ÀÄr¹zÀgÉ ¥sÆ À å±À£ï DUÀÄvÀz Û ® À ª è ?É

GvÀÛgÀ: CªÀgÀÄ MnÖUÉ vÁ£É £ÀÄr¸ÀÄvÁÛgÉ? ¥sÀÆå±À£ï vÁ£Éà CzÀÄ? ¤ªÀÄUÉ EµÀÖ DUÀÄvÀÛzÉÆà E®èªÉÇÃ? ¤ÃªÀÅ FªÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß PÉýPÉÆAqÀÄ §A¢gÀÄwÛÃj; CzÉà EµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥sÀÆå±À£ï ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£Éßà PÉýPÉÆAqÀÄ §AzÀAvÀºÀ vÀ¯ÉªÀiÁjUÉ ¤ÃªÀÅ

96

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

K£ÀÄ ºÉüÀÄwÛÃj? CªÀjUÉ CzÉà ªÀÄÄRå; CzÉà ¥ÀgÀA¥ÀgÉ. ¥Á±ÁÑvÀåªÁzÀåUÀ¼ÁzÀ ªÀiÁåAqÉÆð£ï, ªÀAiÉÆð£ï, ¸ÁPÉÆìÃ¥sÉÆãï, ºÁªÉÆðäAiÀÄA - EªÉ®èzÀgÀ §¼ÀPÉ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀzÀÄÝ UÀªÀÄ£ÁºÀð. ªÀiÁåAqÉÆð£ï ²æäªÁ¸ï CªÀgÀ ªÀiÁåAqÉÆð£ï DUÀ°, J¯ï. ±ÀAPÀgï CªÀgÀ ªÀAiÉÆð£ï DUÀ° PÉýPÉÆAqÀÄ §AzÀªÀjUÉ CªÀgÀÄ £ÀÄr¹gÀĪÀÅzÉà ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ. ºÁUÉà ¥sÀÆå±À¤ßUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ qɦü¤µÀ£ï (ªÁåSÉå) CAvÀ E®è. £À£Àß C¤ß¹PÉ K£ÉAzÀgÉ, ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà JgÀqÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¨ÉgɸÀĪÀªÀ¤UÉ UÉÆwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ ªÀÄÄRå. ¸ÀAVÃvÀªÀÇ ºÁUÉÃ. FUÀ £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¥sÀÆå±À£ï(¤ÃªÀÅ PÉý®èªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛãÉ)£À°è »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀªÀÅ ±ÉÃ. 70 ¨sÁUÀ EgÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß «ÄQÌzÀ ±ÉÃ. 30gÀµÀÄÖ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀ, d£À¥ÀzÀ, ¥Á±ÁÑvÀå eÁgÀhiï ¸ÀAVÃvÀ – J®è EgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ J®èªÀÇ CxÉAnPï EgÀÄvÀÛªÉ. avÀæVÃvÉ, ¨sÁªÀVÃvÉ, ¨sÀQÛVÃvÉUÀ¼ÀÆ EgÀÄvÀÛªÉ – D gÁUÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ gÁUÀªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ D gÁUÀzÀ°è K£ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. CzÀÄ £À£Àß ¥ÀæPÁgÀ ¥sÀÆå±À£ï – d¹Ö¥sÉÊAiÉÄç¯ï. ¥sÀÆå±À£ï ªÀiÁqÀĪÀªÀ¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¥ÀæPÁgÀzÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ 15-20 ªÀµÀðUÀ¼À PÀ°PÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ±Á¸ÀÛç ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV CAzÀgÉ, PÀ¤µÀ× MAzÀÄ ºÀAvÀzÀªÀgÉUÁzÀgÀÆ DvÀ¤UÉ UÉÆwÛzÀÝgÉ ¨ÉÃgÉ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ §gÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¥sÀÆå±À£ï£À°è gÁUÀPÉÌ DzÀåvÉ, ªÉÄ®r(ªÀiÁzsÀÄgÀå)UÉ ¥Áæ±À¸ÀÛöå. jzÀA (®AiÀÄ) C£ÀAvÀgÀ §gÀ¨ÉÃPÀÄ.

¥À:æ vÀÄA§ d£À PÉÆqÀÄvÁÛg® À ª è ÃÉ ?

jzÀ«ÄäUÉ

eÁ¹Û

¥ÁæªÄÀ ÄRå

GvÀÛgÀ: ºÁUÉä®è; r¥ÉAqïì. ¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀzÀÄÝ PÉý¢ÝÃgÉÆà £À£ÀUÉ UÉÆwÛ®è. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀ¢AzÀ §AzÀªÀgÀÄ PÀ£ÁðlQAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄRåªÁV ElÄÖPÉƼÀÄîvÁÛgÉ;

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À wAUÀ½£À 30 ¢£À - ±À¤ªÁgÀ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ JA¢®è, D¥sï E®è; ¥ÀÆwð PÉ®¸À. D jÃw ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LzÀÄ ªÀµÀð PÉ®¸À ªÀiÁrzÉÝãÉ.

¥À:æ CAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¤ªÀÄUÉ PÀZÃÉ j M¦àPÆ É ¼Àî®Ä DUÀÄwÛv?ÛÉ PÀZÃÉ j PÉÆqÀÄwÛ¢ÝgÁ?

GvÀÛgÀ: DUÀÄwÛvÀÄÛ. mÉPÁß®f DUÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ §AvÀÄ;

»AzÀƸÁÛ¤ PÀ«Ää vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ®AiÀĪÁzÀåUÁgÀgÀÄ ¥sÀÆå±À£ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÉ D ªÁzÀåUÀ½UÉ eÁ¹Û ¥ÁæªÀÄÄRå PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ D ªÀåQÛ CxÀªÁ PÀ¯Á«zÀ£À D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ.

AiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, CªÀgÀ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÉãÀÄ JA§ÄzÉ®è ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛªÉ.

¥À:æ ºÁUÁzÀgÉ ¥sÆ À å±À£ï CAzÀgÉ PÀ£ï¥sÆ À å±À£ï JAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ¤åÃPÀgt À ªÀiÁqÀÄvÁÛg® À ,è CzÀÄ vÀ¥ÄÀ à C®èªÃÉ ?

GvÀÛgÀ: vÀ¥ÀÄà, ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. CzÀÄ PÀ£ï¥sÀÆå±À£ï C®è. ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄðªÉà ºËzÀÄ. FUÀ ªÀAiÀĸÁìzÀªÀgÀÄ JµÉÆÖà d£À, “£ËµÁzï, ªÀÄzÀ£ï ªÉÆúÀ£ïfÃ, ¹. gÁªÀÄZÀAzÀæ CxÀªÁ £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀzÀ f.PÉ. ªÉAPÀmÉñï CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ JµÀÄÖ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ; ºÀ¼ÉAiÀÄ avÀæVÃvÉUÀ¼É®è JµÀÄÖ ZÉ£ÁßVzÀݪÀÅ” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

DzÀgÉ CªÀgÉ®è ªÀiÁrzÉÝãÀÄ? ¥sÀÆå±À£ï C®èzÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ C®è. CªÀgÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß §¼À¸À°®èªÁ? VmÁgï §¼À¸À°®èªÁ? qÀæªÀiïì §¼À¸À°®èªÁ? – J®èªÀ£ÀÆß §¼À¹zÁÝgÉ. ºÁqÀÄ, ºÁqÀĪÀ ¥ÀzÀÞw ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÉ ªÀiÁvÀæ E°è£ÀzÀÄÝ ElÄÖPÉÆAqÀÄ, CzÀgÀ ¯ÉÃ¥À£À DªÁUÀ¯ÉãÉà ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¥Á±ÁÑvÀå EnÖzÁÝgÉ. CzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÁV ElÄÖPÉƼÀÀÄzÀÄ. PÉÆÃlåAvÀgÀ d£À CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÁgÀ ªÀiÁrzÁÝgÀ®èªÉ?

¥À:æ CzÀ£ÄÀ ß AiÀiÁgÀÆ ¥sÆ À å±À£ï J£ÀÄߪÀ ºÉ¸j À £À°è PÀgAÉ iÀÄ°®è C®èª?É GvÀÛgÀ: AiÀiÁPÉ PÀgÉAiÀÄ°®è? PÀgÉAiÀĨÉÃPÀÄ. DªÁUÀ¯Éà ªÀAiÀįÁ£ïZɯÉÆèà §¼ÀPÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ.

CAvÀºÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ªÁzÀåUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆArzÁÝgÉ. ¦AiÀiÁ£ÉÆÃ, VmÁgï, læA¥Émïì – F J®è ¥Á±ÁÑvÀå ªÁzÀåUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹zÁÝgÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ J®è ºÁqÀÄUÀ½UÉ ¸ÁåPÉÆìÃ¥sÉÆãï, PÁèjAiÉÆãÉmïUÀ¼À£ÀÄß §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁV §¼À¹PÉÆArzÁÝgÉ.

CAzÀgÉ DªÁUÀ¯Éà ¥sÀÆå±À£ï D¬ÄvÀ¯Áè! FUÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ vÀ¥ÀÄà J£ÀÄߪÀÅzÉÃ? EzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. ¥sÀÆå±À£ï JAzÀgÉ ¥ÀæªÀiÁt. DªÁUÀ D ¸ÀAVÃvÀ AiÀiÁPÉ

«ÄPïì ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. ¸ÀAeÉ 5 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ PÉ®¸À ªÀiÁr C£ÀAvÀgÀ PÀZÉÃjUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝ. ªÀÄgÀÄ¢£À §AzÀÄ «ÄQÌgÀĪÀ ºÁqÀ£ÀÄß £Á£ÉƧâ£Éà PÀĽvÀÄ «ÄPïì ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. £À£Àß PÀZÉÃj EgÀÄwÛvÀÄÛ; DzÀgÉ «gÀ¼À. DUÀ »AzÀƸÁÛ¤ PÀZÉÃjUÀ¼ÀÆ PÀ«Ää EvÉÛ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. £À£Àß ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ eÁ¹Û d£ÀPÉÌ EgÀ°®è; DzÀgÉ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è J®èjUÀÆ UÉÆwÛvÀÄÛ. vÉÆgÀ«, ±ÁåªÀįÁ¨sÁªÉ, ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ ºÉUÀqÉ, AiÀiÁªÀUÀ¯ï

AiÀıÀ¹é D¬ÄvÀÄ? FUÀ®Æ AiÀiÁPÉ CzÀÄ ªÉįÉÆÃrAiÀĸï (ªÀÄzsÀÄgÀ) DV PÉüÀÄvÀÛzÉ? CªÀgÀÄ ªÀiÁzsÀÄAiÀÄðPÉÌ ¥ÁæªÀÄÄRå PÉÆlÄÖ, zsÀé¤UÉ, D lÆå¤UÉ, D ¸Á»vÀåPÉÌ ªÀĺÀvÀÛ÷é PÉÆlÄÖ, G½zÀ J®èªÀ£ÀÆß PÀ«Ää ElÄÖ ªÀiÁrzÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ¯É CzÀgÀ°è £ÀªÀÄävÀ£À CqÀVzÉ. CzÀÄ ¥sÀÆå±À¤ß£À UÀÄt; CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ªÀÄä ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ªÀÄÄAzÉ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥sÀÆå±À£ï CAzÀgÉ »ÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ, F xÀgÀ ªÀiÁr JAzÀÄ AiÀÄĪÀPÀjUÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ §zÀ®Ä, ‘E¯Áè, ¥sÀÆå±À£ï ªÀiÁqÀ¯ÉèÁgÀzÀÄ’ J£ÀߨÁgÀzÀÄ. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁUÀð E®è. PÀ£ÁðlQ PÀ°¬Äj CxÀªÁ »AzÀƸÁÛ¤ PÀ°¬Äj. (PÀ¤µÀ×) 15 ªÀµÀð M§â UÀÄgÀÄUÀ¼À ºÀwÛgÀ PÀ°¬Äj; DªÉÄÃ¯É ¥sÀÆå±À£ï ªÀiÁr.

E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀÄ K£ÁVzÉ JAzÀgÉ, CzÀgÀ°è §gÀĪÀµÀÄÖ zÀÄqÀÄØ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ CxÀªÁ dÄUÀ¯ï§A¢AiÀÄ°è®è.

CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀgÀÄ ¹UÀÄvÁÛgÉ. J®è PÁ¥ÉÆÃðgÉÃmï£ÀªÀjUÉ ¥sÀÆå±À£ï ¸ÀAVÃvÀ CxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ CµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ CxÀð DUÀĪÀÅ¢®è; CAzÀgÉ CªÀgÀÄ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä vÀAiÀiÁgÁV®è. EzÀPÉÌ CªÀgÀÄ ®PÁëAvÀgÀ gÀÆ. zÀÄqÀÄØ PÉÆqÀ®Ä gÉr EgÀÄvÁÛgÉ. CzÀPÉÌ CzÀÄ d£À¦æAiÀĪÁVzÉ. d£ÀjUÉ CzÉãÉÆà ¥sÀÆå±À£ï CAzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ DUÀĪÀAxÀzÀÄÝ, £ÀªÀÄäzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£É EzÉ.

¥À:æ CzÀgÀ JgÀqÄÀ -ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉAiÀÄ ¥ÀÆtð PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀ£ßÉ Ã ªÀiÁqÀÄvÁÛgÁ?

GvÀÛgÀ: ºËzÀÄ. CzÀPÉÌAzÀÄ £ÁªÀÅ gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÉÛêÉ. ¥sÀÆå±À¤ßUÉ ¨ÉÃPÁzÀ PÁA¥ÉÆù±À£ïì ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ; CzÀgÀ°è J®è CA±ÀUÀ¼ÀÆ EgÀÄvÀÛªÉ. ¥Àæ: ¸Á»vÀå K£ÀÄ?

GvÀÛgÀ: ºÁqÀĪÀªÀgÀÄ EzÀÝgÉ ¸Á»vÀå; E®èªÁzÀgÉ §gÉà ªÁzÀåUÀ¼ÀÄ.

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

97

CªÀjUÉ®è ‘ªÉAPÀmÉñï UÉÆÃrÍArAiÀĪÀgÀ ªÀÄUÀ §AzÁ¤°è’ CAvÀ UÉÆwÛvÀÄÛ; ºÁUÉà D jÃwAiÀÄ CªÀPÁ±ÀUÀ½zÁÝUÀ £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝ. eÉÆvÉUÉ F dÄUÀ¯ï§A¢AiÀÄ MAzÀÄ AiÀÄÄUÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.

¥À:æ DUÀ¯ÃÉ , 1990gÀ ¥ÁægAÀ ¨sª À Á¬ÄvÁ?

zÀ±PÀ z À ¯ À ÃèÉ

CzÀÄ

GvÀÛgÀ: 1998gÀ°è £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ°UÉ PÀ¢æ UÉÆÃ¥Á¯ï£Áxï CªÀgÀ eÉÆvÉ ‘gÁUïgÀAUï’ J£ÀÄߪÀ dÄUÀ¯ï§A¢ D®âA ªÀiÁrzÉ. CzÀÄ ¸ÀÆ¥Àgï»mï D¬ÄvÀÄ. C°èAzÀ £À£Àß ¸ÀAVÃvÀ fêÀ£À(ªÀÄÆå¹Pï PÉjAiÀÄgï)zÀ°è MAzÀÄ ºÉƸÀ wgÀĪÀÅ §AvÀÄ. »AzÉ §gÉà PÁå¸Émï ªÀÄvÀÄÛ ¹r ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è UÉÆÃrÍAr J£ÀÄߪÀ ºÉ¸ÀgÀÄ NqÁqÀÄwÛvÀÄÛ. DªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ ‘¸ÀÄgï¸ÁUÀgï gÁVtÂ’ CAvÀ gÁUÀ-DzsÁjvÀ avÀæVÃvÉUÀ¼À PÉ®ªÀÅ D®âAUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉ. CzÀÄ vÀÄA§ ¥Á¥ÀÄå®gï D¬ÄvÀÄ. C£ÀAvÀgÀ 2001gÀ°è ‘JzÉ vÀÄA© ºÁqÀĪɣÀÄ’ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ªÉÄnÖ®Ä. J¸ï.¦. ¨Á®¸ÀħæºÀätåA CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß «±ÉõÀªÁV ‘¥ÀArvïfÃ’ JAzÀÄ GzÉÝò¹, F gÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ D gÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ - ªÀÄÄAvÁV gÁUÀUÀ¼À §UÉÎ PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. LzÁgÀÄ ªÀµÀð £Á£ÀÄ CªÀgÀ eÉÆvÉVzÉÝ; ¸ÀAVÃvÀ «¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ£ÁVzÉÝ. ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÁUÀ J¸ï.¦.AiÀĪÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄ, “¤ÃªÀÅ DPÉð¸ÁÖç ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛgÀĪÀ M¼ÉÆî¼Éî ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ ¤ÃªÉà CzÀgÀ ªÀÄÄvÀĪÀfð ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. CzÀÄ vÀÄA¨Á d£ÀPÉÌ UÉÆvÀÆÛ E®è; £Á£ÀÄ §gÉà PÉƼÀ®Ä £ÀÄr¸ÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. CzÀPÉÌ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ ¸ÀA§AzsÀªÉãÀÆ E®è. DzÀgÉ J¸ï.¦. ¥ÀÆwð £À£ÀUÉà ªÀ»¹©nÖzÀÝgÀÄ. Mjf£À¯ï ¸ÁAUïì ElÄÖPÉÆAqÀÄ PÉý, CzÀgÀ ¸ÀégÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆAqÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß QèÉÆÃrð£À°è £ÀÄr¸À¨ÉÃPÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ VmÁgï£À°è; AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¹vÁgï£À°è, K£ÀÄ £ÀÄr¸À¨ÉÃPÀÄ – JAzÉ®è CzÀgÀ jêÀPïð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. J¸ï.¦.

CªÀgÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 40 ¸Á«gÀ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁrzÀÄÝ; CzÀgÀ°è ¸ÀÆ¥Àgï »mï DVgÀĪÀ 800-900 ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB gÉPÁqïð ªÀiÁr ¥ÀÄ£ÀB ±ÀÆmï ªÀiÁrzɪÀÅ. »ÃUÉ CzÀÄ PÀÆqÀ MAzÀÄ PÀ°PÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀªÁVvÀÄÛ. DªÉÄÃ¯É ‘gÁUÀgÀAd¤’ CAvÀ £À£ÀßzÉà MAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀ ªÀiÁrzÉ. CzÀÄ gÁUÀDzsÁjvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ; F-n«AiÀÄ°è ¥Àæ¸ÁgÀªÁ¬ÄvÀÄ.

CzÀgÀAvÀºÀ CzÀÄãvÀªÁzÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ n«AiÀÄ°è EzÀĪÀgÉUÀÆ §A¢®è. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ºÉƸÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÉÆæeÉPïÖ ªÀiÁrzÀ ªÉÆlÖªÉÆzÀ® PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ CzÀÄ.

98

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

CzÀgÀ PÁé°nAiÉÄà ¨ÉÃgÉ EzÉ. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß d£ÀgÀ §½UÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß CzÀÄ. JgÀqÀÄ ªÀµÀð CzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ. DªÉÄÃ¯É n« ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÁPÁ¬ÄvÀÄ. CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ FªÁUÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ£ÁV J®è PÀqÉ ¸ÀÄvÀÄÛvÁÛ EzÉÝãÉ. eÉÆvÉUÉ £À£Àß ¸ÀéAvÀ ªÀÄÆå¹Pï ¸ÀÄÖrAiÉÆà EzÉ. ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. £À£ÀßzÉà DzÀ ¦ü¯ïäUÀ½UÉ ªÀÄÆå¹Pï qÉÊgÉPÀë£ï ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. »£Éß¯É ¸ÀAVÃvÀ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. £Á£ÉƧ⠪ÀÄÆå¹Pï PÀA¥ÉÆøÀgï (gÁUÀ¸ÀAAiÉÆÃdPÀ) PÀÆqÀ DVzÉÝãÉ. JµÉÆÖà n« zsÁgÁªÁ»UÀ¼À mÉÊl¯ï ¸ÁAUïUÀ½UÉ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁrzÉÝãÉ. ‘ªÀļɩ®Äè’«£ÀAvÀºÀ MAzÉgÀqÀPÉÌ ‘DAiÀÄð¨sÀl’ EvÁå¢ ¥Àæ±À¹Û §A¢zÉ. gÁUÀgÀAd¤UÉ ‘±ÉæõÀ× ¸ÀAVÃvÀ zsÁgÁªÁ»’ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±À¹Û §AvÀÄ. »ÃUÉ £À£Àß ¸ÀÄUÀªÀĸÀAVÃvÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß £À£ÀߪÀÄnÖUÉ £Á£ÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝãÉ; ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ PÉÊPɼÀUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹zÉÝãÉ.

¥À:æ dÄUÀ¯ï§A¢UÀ¼ÄÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀiÁrgÀ¨ÃÉ PÀ®è ¤ÃªÀÅ? AiÀiÁgÀ eÉÆvÉU® É è ªÀiÁr¢ÝÃj?

GvÀÛgÀ: C£ÉÃPÀ ªÀiÁrzÉÝãÉ. UÀuÉñï, PÀĪÀÄgÉñï, ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀÄAdÄ£Áxï-£ÁUÀgÁeï, PÀ¢æ UÉÆÃ¥Á¯ï£Áxï, gÀ«QgÀuï CªÀgÀ®èzÉ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½PÀȵÀÚ CªÀgÀ eÉÆvÉUÀÆ dÄUÀ¯ï§A¢ ªÀiÁrzÉÝãÉ. E°è £ÀªÀÄä ²ªÀÅ ¸Àgï (D£ÀÆgÀÄ C£ÀAvÀPÀȵÀÚ ±ÀªÀÄð) CªÀgÀzÉÆÝAzÀÄ vÀAqÀ EzÉ – ‘®AiÀÄ®ºÀj’ CAvÀ.

CzÀgÀ°è JA.PÉ. ¥ÁæuÉñï CAvÀ PÉƼÀ®Ä £ÀÄr¸ÀÄvÁÛgÉ (PÀ£ÁðlQ). CªÀgÀÆ £Á£ÀÆ C£ÉÃPÀ dÄUÀ¯ï§A¢ ªÀiÁrzÉÝêÉ; »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀzÀªÀgÀ eÉÆvÉUÀÆ dÄUÀ¯ï§A¢ ªÀiÁrzÉÝãÉ; «±ÀéªÉÆúÀ£ï ¨sÀmï, vÀgÀÄuï ¨sÀmÁÖZÁAiÀÄð ªÀÄÄAvÁV.

¥À:æ ¤ªÀÄUÉ ¸ÉÆïÉÆà PÀZÃÉ j EµÀª Ö ,É dÄUÀ¯ï §A¢ EµÀª Ö ?É

GvÀÛgÀ: EµÀÖ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¸ÉÆïÉÆãÉÃ. CzÀgÀ°è PÉƼÀ°£À DAiÉÄ̬ÄAzÀ DgÀA©ü¹ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ PÁA¥ÀæªÉÄʸï (gÁf) EgÀĪÀÅ¢®è. dÄUÀ¯ï§A¢ CAzÀgÉ JzÀÄj£À PÀ¯Á«zÀjUÉ AiÀiÁªÀ ±ÀÄæw C£ÀÄPÀÆ®ªÉÇà CzÉà ±ÀÄæwAiÀÄ°è £ÁªÀÅ £ÀÄr¸À¨ÉÃPÀÄ. dÄUÀ¯ï§A¢ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÉà PÁA¥ÀæªÉÄʸï¤AzÀ. PÁA¥ÀæªÉÄÊ¸ï ªÀiÁqÀĪÀ §Ä¢Þ E§âgÀÄ PÀ¯Á«zÀjUÉ E®è JAzÁzÀgÉ dÄUÀ¯ï§A¢ AiÀıÀ¹é DUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÉÆïÉÆà CAzÀgÉ ¸ÁévÀAvÀæöå. £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¨ÉÃPÀÄ, AiÀiÁªÀ jÃw ¨ÉÃPÀÄ, AiÀiÁªÀ gÁUÀ ¨ÉÃPÀÄ, AiÀiÁªÀ vÁ¼À ¨ÉÃPÀÄ CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ vÀqÉ EgÀĪÀÅ¢®è.

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À ¥À:æ FUÀ ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ eÁ¹Û EªÉ, »AzÀƸÁÛ¤ PÀZÃÉ jUÀ¼É CxÀªÁ dÄUÀ¯ï§A¢UÀ¼?É

GvÀÛgÀ: J®è EªÉ. »AzÀƸÁÛ¤ EzÉ, dÄUÀ¯ï§A¢ EzÉ; ¥sÀÆå±À£ÀÆßö EzÉ. £Á£ÀÄ £À£Àß ªÀÄUÀ (µÀqÀÓ) C¥ÀàªÀÄUÀ£À dÄUÀ¯ï§A¢ PÀÆqÀ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ; J®è xÀgÀzÀ PÀZÉÃjUÀ½ªÉ.

¥À:æ ¤ªÀÄä PÀZÃÉ jUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ ±ÉÊ°AiÀįÉÃè ªÀiÁqÀÄwÛÃgÁ CxÀªÁ CzÀg° À è K£ÁzÀgÆ À §zÀ¯ÁªÀu,É ¥ÀAæ iÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ EªÉAiÉÄÃ?

GvÀÛgÀ: r¥ÉAqïì (¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ vÀPÀÌAvÉ). CzÀÄ £À£Àß »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÉÆïÉÆà PÀZÉÃjAiÀiÁzÀgÉ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ (mÉær±À£À¯ï) ±ÉÊ°AiÀįÉèà EgÀÄvÀÛzÉ.

¥À:æ dÄUÀ¯ï§A¢AiÀÄ°è PÁA¥Àª æ ÄÉ Ê¸ï¤AzÁV PÁé°n §gÀĪÀÅ¢®è C£ÀÄßwÛÃgÁ?

GvÀÛgÀ: C°è PÁé°n §gÀ¨ÉÃPÀÄ CAzÀgÉ PÁA¥ÀæªÉÄÊ¸ï ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. PÁA¥ÀæªÉÄʸï EzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ PÁé°n §gÀÄvÀÛzÉ.

¥À:æ ¸Àj, EµÀz Ö À ¥ÀPæ ÁgÀ ºÉÆÃUÀ®Ä DUÀĪÀÅ¢®è; ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ mÁ¦UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è; J¯ÉÆÃè ªÀÄzsåÀ zÀ°è ¤AvÀÄ©qÀÄvÀz Û É J£ÀÄßwÛÃgÁ?

GvÀÛgÀ: ºÁUÀ®è. F ¸ÉÆïÉÆà CAzÀgÉ, ¤ÃªÀÅ M§âgÉà ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¤ªÀÄä AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ JµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. E§âgÀÆ ¸ÉÃj MAzÉà ¸À¨ÉÓPïÖ ªÀiÁvÀ£Árj JAzÀgÉ ¤ªÀÄä PÉ®ªÀÅ ¥Á¬ÄAmï CªÀgÀÄ ºÉýzÁUÀ ¤ªÀÄäzÀÄ PÀ«Ää DUÀÄvÀÛzÉ C®èªÁ? £Á£ÀÄ §ºÀıÀB CzÉà AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ jÃw ºÉüÀÄwÛzÉÝ JAzÀÄ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÆà E®èªÉÇà ºÁUÉ. d£ÀjUÉ ¹UÀĪÀ D£ÀAzÀ ¹QÌAiÉÄà ¹UÀÄvÀÛzÉ. PÀ¯Á«zÀjUÉ ¹UÀÄvÀÛzÉÆà E®èªÉÇà C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥Àæ±Éß.

¥À:æ ±ÉÆÃæ vÀÈUÀ½UÉ ¹UÀĪÀÅzÀÄ ¹QÌAiÉÄà ¹UÀÄvÀz Û É J£ÀÄßwÛÃgÁ?

GvÀÛgÀ: PÉ®ªÀgÀÄ ºÁUÀ£ÀÄßvÁÛgÉ; PÉ®ªÀgÀÄ »ÃUÉ£ÀÄßvÁÛgÉ. §gÉà »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀ PÉýPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀªÀjUÉ dÄUÀ¯ï§A¢ EµÀÖªÁUÀĪÀÅ¢®è. vÀPÀ̪ÀÄnÖUÉ »AzÀƸÁÛ¤, vÀPÀ̪ÀÄnÖUÉ PÀ£ÁðlQ JgÀqÀÆ PÉýPÉÆAqÀÄ §AzÀªÀjUÉ dÄUÀ¯ï§A¢ CAzÀgÉ CzÀÄãvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ.

J®èªÀÇ £ÉÆÃqÀĪÀ zÀȶÖ(perception)AiÀÄ°è EzÉ.

AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß EzÀÄ ¸Àj EzÀÄ vÀ¥ÀÄà CAvÀ ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ DUÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ CzÀÄ PÀ¯É; Dmïð.

¥À:æ ¥ÀÆwð vÀAvÀPæ Áj ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀªj À UÉ ¸Á»vÀå ¨ÉÃqÀªÃÉ ?

GvÀÛgÀ: »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀzÀ ªÁzÀåUÁgÀjUÉ ¸Á»vÀåzÀ ¸ÀA§AzsÀ §gÀĪÀÅ¢®è; £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß £ÀÄr¸ÀĪÀÅ¢®è.

¥À:æ §A¢Ã±ï ¨ÉÃqÀªÃÉ ¨ÉÃqÀª?É GvÀÛgÀ: ¨ÉÃPÁV®è; ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ.

£ÀªÀÄäzÉÃ

§A¢Ã±ï

£ÁªÀÅ

¥À:æ UÁAiÀÄQ ±ÉÊ° CAzÀgÉ C°è §A¢Ã±ï §gÀÄvÀz Û ® À ª è ?É

GvÀÛgÀ: £ÁªÀÅ £ÀÄr¸ÀÄvÉÛêÉ, CµÉÖ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ d£À UÁAiÀÄQ ¥ÀzÀÞwAiÀĪÀgÀÄ D¯Á¥ï, ªÀÄvÉÛ CzÉà xÀgÀ MAzÀÄ zsÁnAiÀÄ£ÀÄß £ÀÄr¸ÀÄvÁÛgÉ. §A¢Ã±À£ÀÄß CzÀÄ EgÀĪÀAvÉAiÉÄà £ÀÄr¸ÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄUÉ ¸Á»vÀåªÀ®è, D ¨sÁªÀ£É ªÀÄÄRå. gÁUÀzÀ°ègÀĪÀ ¨sÁªÀ ªÀÄÄRå. AiÀiÁªÀ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß CzÀÄ C©üªÀåPÀÛ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ; CzÀÄ ¤ªÀÄä PÉƼÀ°£À°è DUÀÄvÁÛ EzÉAiÉÆà E®èªÉÇà JA§ÄzÀÄ ªÀÄÄRå. §A¢Ã±ï AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ DUÀ§ºÀÄzÀÄ; UÁAiÀÄQ ¥ÀzÀÞwUÀÆ CµÉÖ; ¸Á»vÀå EgÀ°, ©qÀ°. JµÉÆÖà ªÀÄA¢ »AzÀƸÁÛ¤ UÁAiÀÄPÀgÀzÀÄÝ PÀÆqÀ AiÀiÁªÀ ¸Á»vÀå, K£ÀÄ ºÁqÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®è.

UÀªÀÄ£ÀªÀÇ EgÀĪÀÅ¢®è. ¥Ágï¹Ã ±À§ÝUÀ½zÀÝgÉ CzÀgÀ CxÀð K£ÉAzÀÄ ¤ÃªÀÅ J°è ºÀÄqÀÄPÀÄwÛÃj? CzÀÄ ±ÀÈAUÁgÀ gÀ¸ÀªÉÇÃ, ¨sÀQÛ gÀ¸ÀªÉÇà K£ÀÆ UÉÆvÁÛUÀĪÀ ºÁV®è. FUÀ ©üêÀĸÉãÀ eÉÆò CªÀgÀÄ ‘ZÀAUÉà £ÉÊ£ÀÆ ªÁ°AiÀiÁ UÀÄrAiÀiÁ?’ JAzÀÄ ºÁqÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ ±ÀÈAUÁgÀgÀ¸ÀzÀ ¸Á»vÀå. DzÀgÉ gÁUÀ zÀÄBRzÀÄÝ, vÉÆÃr! gÁUÀ¨sÁªÀ ªÀÄÄRå, ¸Á»vÀåUËt.

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

99

¥À:æ AiÀiÁªÀ gÁUÀPÌÉ AiÀiÁªÀ gÀ¸À JAzÀÄ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ°PÉÌ DUÀĪÀÅ¢®è C®èªÃÉ ?

GvÀÛgÀ: ¸Á»vÀå PÀÆqÀ. ¤ÃªÀÅ ºÁUÉAiÉÄà N¢zÀgÀÆ K£ÉAzÀÄ ¤ªÀÄUÉ CxÀð DUÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¸Á»vÀå ¸ÁPÀµÀÄÖ C¥À¨sÀæA±À DVgÀÄvÀÛzÉ. MnÖ£À°è »AzÀƸÁÛ¤ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è ¸Á»vÀåPÉÌ §ºÀ¼À PÀ«Ää ªÀiË®å (ªÁ®Æå); «±ÉõÀªÁV QgÁuÁ WÀgÁuÁzÀ°è. ©üêÀĸÉãÀ eÉÆò CªÀgÀ ²µÀågÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ JµÉÆÖà ¸Àwð MAzÀÄ §A¢Ã±À£ÀÄß ¤UÀ¢vÀ gÁUÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ gÁUÀzÀ°è ºÁrgÀÄvÁÛgÉ. D xÀgÀªÀÇ DVgÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è ªÀÄļÀÄVºÉÆÃVgÀÄvÉÛêÉ. AiÀiÁªÀ ±À§Ý, K£ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ PÀqÉ UÀªÀÄ£ÀªÉà EgÀĪÀÅ¢®è.

CµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¸Á»vÀå UËtªÁVgÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß £ÁªÀAvÀÆ ªÁzÀåUÁgÀgÀÄ. £ÀªÀÄUÉ ¸Á»vÀåzÉÆA¢UÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¸ÀA§AzsÀ EgÀĪÀÅzÉà E®è. CµÀÄÖ £ÀªÀÄUÉ ¸ÁévÀAvÀæöå EgÀÄvÀÛzÉ; ¸Á»vÀåªÀ£Éßà £ÀÄr¸À¨ÉÃPÀÄ JA¢®è.

¥À:æ UÁAiÀÄQ ±ÉÊ°UÉ PÀÆqÀ ¸Á»vÀå ªÀÄÄRåªÀ®;è C®èªÃÉ ?

GvÀÛgÀ: CzÀÄ ±ÉÊ°; UÁAiÀÄPÀ£ÀÄ ºÁqÀĪÀ ±ÉÊ° K¤zÉ CzÀÄ ªÀÄÄRå; ±À§ÝªÀ®è. CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀégÀ¢AzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀégÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É, ºÉÃUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É, UÀªÀÄPÀ J°è §¼À¸ÀÄvÁÛ£É – D vÁAwæPÀvÉUÀ¼Éà UÁAiÀÄQ ±ÉÊ°. UÁAiÀÄQ CAzÀgÉ ¸Á»vÀåªÀ®è; CzÀPÉÌ ¸Á»vÀåzÀ ¸ÀA§AzsÀ«®è. CªÀ£ÀÄ ¥Á¹ð £ÀÄr¹zÀgÀÆ CµÉÖ, »A¢ £ÀÄr¹zÀgÀÆ CµÉÖ. D gÁUÀ¨sÁªÀ CªÀ£À ¸ÀAVÃvÀzÀ°è ºÉÃUÉ ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄävÀÛzÉ CzÀÄ ªÀÄÄRå; CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥sÁ¯ÉÆà ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ.

¥À:æ J®è WÀgÁuÉU½ À UÀÆ MAzÉà jÃwAiÀiÁ?

GvÀÛgÀ: PÉ®ªÀÅ WÀgÁuÉUÀ¼À°è ¤ªÀÄUÉ ¸Á»vÀå PÉý¸ÀÄvÀÛzÉ.

DzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ CxÀð DUÀĪÀÅ¢®è. ¤ÃªÀÅ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, ¤ªÀÄä ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀlÄÖªÀÅzÀÄ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀÄ ºÀZÀÄѪÀ ¸ÀégÀ¢AzÀ. CªÀgÀÄ ¸ÀȶָÀÄwÛgÀĪÀ ¨sÁªÀ¢AzÀ.

UÁAiÀÄPÀgÀÄ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀPÉÌ K£ÀÄ PÀµÀÖ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ; D ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÉƼÀ°£À°è vÉUÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. CzÀÄ UÁAiÀÄQ ¥ÀzÀÞw; ¸Á»vÀåPÉÌ E°è eÁ¹Û AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÁvÀæ«®è. gÁUÀªÉà ªÀÄÄRå. CµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ CzÀÄ ±ÀQÛ±Á° EgÀÄvÀÛzÉ.

¥À:æ ºÁUÁzÀgÉ D «µÀAiÀÄzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀPÆ À Ì »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀPÆ À Ì vÀÄA§ ªÀåvÁå¸À«zÉ.

GvÀÛgÀ: ºËzÀÄ. »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è CzÉà PÁgÀtPÉÌ vÀgÁ£ÁUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ºÀÄnÖPÉÆAqÀªÀÅ. ±À§ÝUÀ¼ÀÄ J®Æè ¹QÌ®è JAzÀ vÀPÀët vÀ£À£À£À JAzÀÄ ºÁqÀÄvÁÛgÉ; CªÀgÀªÀgÀ vÀgÁ£ÁªÀ£ÀÄß CªÀgÀªÀgÀÄ ºÁqÀ§ºÀÄzÀÄ;

100

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

UÉÆÃrÍAr - ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ

¸Á»vÀå ¨ÉÃPÉA¢®è.

¥À:æ EA¢£À vÀ¯ª É iÀ Áj£À ¸ÀAVÃvÀ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ §UÉÎ K£ÀÄ ºÉüÀÄwÛÃj?

GvÀÛgÀ: ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁj£À®Æè PÉ®ªÀÅ ¥Àè¸ï ¥Á¬ÄAmïUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. EA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁj£À PÀ¯Á«zÀgÀ®Æè CµÉÖ; ¥Àæ§ÄzÀÞvɬÄAzÀ ºÁqÀÄvÁÛgÉ, £ÀÄr¸ÀÄvÁÛgÉ. QèµÀÖPÀgÀªÁzÀ gÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ©qÀÄwÛ®è; PÀgÁgÀĪÁPÁÌV C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

PÀµÀÖPÀgÀªÁzÀ ¸ÀªÁ¯ÉÆqÀÄتÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ §gÀ §A¢®è. EA¢£À PÀ¯Á«zÀgÀÄ 20 ªÀµÀð ªÀAiÀĹì£À°èzÁÝUÀ¯Éà §ºÀ¼À ¥ÀPÀévÉ(ªÉÄZÀÄåjn) AiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. aPÀ̪ÀÄPÀ̼ÀÄ PÀÆqÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ CzÀÄãvÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¼ÉºÀ¼ÉAiÀÄ gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ vÉUÉzÀÄ ¥ÁæQÖÃ¸ï ªÀiÁr ºÁqÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ ®AiÀÄzÀ PÀqÉUÉ zsÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÁàUÀÄvÀÛzÉ. ºËzÀÄ; ®AiÀÄPÉÌ «±ÉõÀªÁzÀ ¥ÁæªÀÄÄRåªÀ£ÀÄß J®ègÀÆ PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¤d. KPÉAzÀgÉ CzÀgÀ¯ÉÆèAzÀÄ ªÀÄeÁ EzÉ; CzÀgÀzÉÆÝAzÀÄ ¸ÀÄR EzÉ. §gÉà ¸ÀégÀzÀ

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À ¸ÀÄRªÉAzÀÄ CzÀgÀ »AzÉ ©zÀÝgÉ ®AiÀÄzÀ ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ? £À«ÄäAzÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÉ AiÀiÁPÉ ©qÀ¨ÉÃPÀÄ? E£ÀÄß FV£À vÀ¯ÉªÀiÁj£À MAzÀÄ «±ÉõÀ UÀÄtªÉAzÀgÉ, PÉêÀ® MAzÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀzÉ C£ÉÃPÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ; CxÀªÁ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è, »AzÀƸÁÛ¤ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è ¨ÉÃgÉ K£ÀÄ «©ü£ÀßvÉ vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ, K£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CµÀÖ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. CzÀÄ PÉ®ªÀjUÉ EªÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ©lÄÖºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ C¤ß¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ vÀ¥ÀÄà. J®èªÀ£ÀÆß ¤ÃªÀÅ ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÁUÀ ¤ªÀÄä ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¨É¼É¸ÀÄvÁÛ E¢ÝÃj JAzÀxÀð. »AzÉ WÀgÁuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ EvÀÄÛ. PÀ°vÀ WÀgÁuÉAiÀÄzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ ºÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨ÉÃgÉ WÀgÁuÉAiÀÄzÀÄÝ ºÁqÀÄwÛgÀ°®è. FUÀ ºÁV®è.

¥À:æ FUÀ WÀgÁuÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅ¢®èªÃÉ ?

AiÀiÁgÀÆ

GvÀÛgÀ: C¥ÀgÀÆ¥À (rare); §ºÀ¼À PÀ«Ää. £ÀªÀÄVAvÀ »A¢£À vÀ¯ÉªÀiÁj£À¯Éèà CzÀÄ «°Ã£À (merge) DUÀĪÀÅzÀPÉÌ ±ÀÄgÀÄ D¬ÄvÀÄ. M§â PÀ¯Á«zÀ E§âgÀÄ, ªÀÄƪÀgÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼À ºÀwÛgÀ PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀ.

EªÀgÀzÀÆÝ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ, CªÀgÀzÀÆÝ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ. ©üêÀĸÉãÀ eÉÆò CªÀgÁUÀ°, gÁdUÀÄgÀÄ CªÀgÁUÀ° PÉêÀ® vÀªÀÄä QgÁuÁ CxÀªÁ UÁé°AiÀÄgï WÀgÁuÁzÀ¯Éèà ¤®è°®è. UÁé°AiÀÄgï PÀ°vÀgÀÄ, ¥ÀnAiÀiÁ¯Á PÀ°vÀgÀÄ.

DgÁgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ M¨ÉÆâ§â UÀÄgÀÄ«£À ºÀwÛgÀ PÀ°vÀÄ, ‘F §A¢Ã±ï PÉÆræ £ÀªÀÄUÀ’ CAvÀ CªÀjAzÀ E¸ÉÆÌAqÀÄ §AzÀÄ ºÁrzÀÄÝAlÄ. gÁdUÀÄgÀÄ CªÀgÀÄ ºÁrzÁÝUÀ°, ©üêÀĸÉãÀ eÉÆò CªÀgÀÄ ºÁrzÁÝUÀ° DUÀ¯Éà C°è «Ä±ÀætªÁVzÉ; ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ gÁUÀUÀ¼À°è CzÀÄ £ÀqÉ¢zÉ.

E£ÀÄß ªÁzÀå¸ÀAVÃvÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà WÀgÁuÉ E®è. CzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ©lÖzÀÄÝ; £ÁªÀÅ QgÁuÁ WÀgÁuÁzÀ UÁAiÀÄQ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß £ÀÄr¸ÀÄvÉÛêÉ; CzÀÄ £ÀªÀÄä DAiÉÄÌ. ºÁUÉ ¨ÉÃgÉ WÀgÁuÁªÀ£ÀÄß ªÀÄÆ®ªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ ¨ÉÃgÉ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀÆ ªÁzÀåUÁgÀgÀÆ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

¥À:æ »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀz° À è ¤ªÀÄUÉ EµÀª Ö ÁzÀ PÀ¯Á«zÀgÄÀ AiÀiÁgÀÄ?

GvÀÛgÀ: £À£ÀUÉ ¥ÉæÃgÀuÉ JAzÀgÉ ªÉÆzÀ°UÉ ©üêÀĸÉãÀ eÉÆòfà CªÀgÀÄ. §½PÀ C«ÄÃgïSÁ£ï ¸ÁºÉçgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Q±ÉÆÃj CªÉÆãÀÌgïfà CªÀgÀÄ EµÀÖ. Fa£À vÀ¯ÉªÀiÁj£À°è gÀ²Ãzï SÁ£ïfà ªÀÄvÀÄÛ CdAiÀiï ZÀPÀæªÀwðfà EµÀÖ. CªÀjAzÉ®è MAzÉÆAzÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ, ¥ÉæÃgÀuÉ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ GAlÄ. C«ÄÃgïSÁ£ï

¸ÁºÉçgÀ £ÉÆmÉñÀ£ï ±ÉÊ° ªÀÄvÀÄÛ ºÁqÀĪÀ ±ÉÊ° - ‘¸ÀUÀðªÀiï’ CAvÀ ±ÉÊ° EzÉ; CzÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆArzÉÝãÉ. Q±ÉÆÃjfà CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ D¯Á¥ÀzÀ PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. E£ÀÄß ©üêÀĸÉãï eÉÆòfà CªÀgÀ vÁ£ïUÀ½AzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀ.

¥À:æ «zÉñÀz° À è AiÀiÁªÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ EgÀÄvÀz Û ?É

GvÀÛgÀ: ¸ÀAVÃvÀ PÀZÉÃjUÀ¼ÀÄ, dÄUÀ¯ï§A¢, ¥sÀÆå±À£ï J®èªÀÇ EgÀÄvÀÛzÉ.

¥À:æ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ §UÉÎ w½¹.

GvÀÛgÀ: CªÀÄä ¥ÀzÀäeÁ £ÀªÀÄä eÉÆvÉUÉà EzÁÝgÉ; CªÀgÀÄ ªÀÄÆ®vÀB UÀzÀUï£ÀªÀgÀÄ. ¸ÀAVÃvÀ §®èªÀgÀ®è. £À£Àß ¥Àwß ¸ÁjPÁ zsÁgÀªÁqÀ ªÀÄÆ®zÀªÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ¥sÁå±À£ï r¸ÉʤAUï ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄÄAZÉ £ÀnAiÀiÁV £ÁlPÀUÀ¼À°è ¥ÁvÀæ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 500 ±ÉÆÃUÀ¼À°è £Àn¹zÁݼÉ. AiÀıÀªÀAvÀ ¸ÀgïzÉñÀ¥ÁAqÉ CªÀgÀ ‘D¯ï zÀ ¨É¸ïÖ’ £ÁlPÀzÀ°è ªÀiÁrzÀݼÀÄ. gÀAUÀ±ÀAPÀgÀzÀ°è CgÀÄAzsÀw £ÁUï CªÀgÀ eÉÆvÉ PÉ®¸ÀªÀiÁrzÁݼÉ. F-n«UÉ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀàzsÉð, ºÉtäPÀ̼À ¸ÀàzsÉðUÀ½UÉ ¤zÉÃð±ÀQAiÀiÁVzÀݼÀÄ. gÁªÀÄ-±ÁåªÀÄ-¨sÁªÀÄ ¹£ÉªÀiÁzÀ°è £Àn¹zÀݼÀÄ. £ÀªÀÄä vÀAzÉAiÀĪÀgÀ ºÀwÛgÀ CªÀ¼ÀÆ ¸Àé®à PÉƼÀ®Ä PÀ°wzÀݼÀÄ; PÉ®ªÉǪÉÄä £ÀÄr¸ÀÄvÁÛ¼É. CzÀ£ÀÄß ¥ÉÆæ¥sɱÀ£À¯ÁèV vÉUÉzÀÄPÉƼÀî°®è.

¥À:æ ªÀÄUÀ¤UÉ ¨Á£ÀÄìjUÉ ¤ÃªÉà UÀÄgÀĪÀ®ª è ÃÉ ?

GvÀÛgÀ: vÀAzÉ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ E§âgÀÆ PÀ°¹zÉÝêÉ.

FUÀ®Æ £À£Àß°è PÀ°AiÀÄÄwÛzÁÝ£É. CzÀPÉÌ PÉƣɬĮè. ¸ÀAVÃvÀªÀ£Éßà ªÀÄÄRåªÁV ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ D¸É CªÀ£ÀzÀÄÝ. £ÉÆÃqÉÆÃt J°èAiÀĪÀgÉUÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ K£ÀÄ JAzÀÄ.

¥À:æ ¤ªÀÄUÉ ¥ÀPÌÀ ªÁzÀåPÉÌ EAxÀªg À ÃÉ JAzÀÄ EzÁÝgÁ? CxÀªÁ AiÀiÁgÁzÀgÆ À DUÀÄvÀz Û Á?

GvÀÛgÀ: ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ £À£ÀUÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ vÀ§¯Á ªÀiÁvÀæ. £À£Àß CtÚ QgÀuï UÉÆÃrÍAr vÀ§¯Á £ÀÄr¸ÀÄvÁÛ£É. ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀUÀ¯ï, gÁeÉÃAzÀæ £ÁPÉÆÃqï CªÀgÀÄ EgÀÄvÁÛgÉ; ºÉÆgÀV£ÀªÀgÀÆ EgÀÄvÁÛgÉ.

(avÀæUÀ¼ÀÄ: ¥Àæ«Ãuï UÉÆÃrÍAr ¸ÀAUÀæºÀ, ¸ÀĪÀÄ£Á ªÀÄļÀÄîAd.)

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

101

¥ÀæªÁ¸ÀPÀxÀ£À

C¥Ààl PÉÃgÀ½ÃAiÀÄ ªÁ¸ÀÄÛ±ÉÊ°AiÀÄ

¥ÀzÀä£Á¨sÀ¥ÀÄgÀA CgÀªÀÄ£É 102

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ utthana1965@gmail.com

PÀ

£ÁåPÀĪÀiÁj ºÁUÀÆ wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÄgÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À MAzÀÄ ¥ÀæªÁ¸À ºÉÆÃV§gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¹, PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ C¯Éèà ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ E£ÁߪÀÅzÁzÀgÀÆ ¥ÉæÃPÀëtÂÃAiÀÄ ¸ÀܼÀUÀ½ªÉAiÉÄà JAzÀÄ UÀÆUÀ¯ï ºÀÄqÀÄPÁl £ÀqɹzÉ. DUÀ £À£Àß UÀªÀÄ£À¸É¼ÉzÀzÀÄÝ ¥ÀzÀä£Á¨sÀ¥ÀÄgÀA CgÀªÀÄ£É. EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrAiÉÄà §gÀĪÀÅzÉAzÀÄ vÀvïPÀët wêÀiÁð¤¹zÉ. gÁvÉæ 8 UÀAmÉUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ PÀ£ÁåPÀĪÀiÁj JPïì¥Éæ¸ï gÉÊ°£À°è ¥ÀæAiÀiÁt ºÉÆgÀmÁUÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÉßûvÀ ¸ÀwñÀ£ÀÆ EzÀÝ. £ÀªÀÄä gÉ樀 PÀ£ÁåPÀĪÀiÁj vÀ®¦zÀÄÝ ªÀÄgÀÄ¢£À C¥ÀgÁºÀß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 4.30gÀ ªÉüÉUÉ. PÀ£ÁåPÀĪÀiÁjAiÀÄ°è ªÀ¸ÀwªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¹zÀÞ ‘«ªÉÃPÁ£ÀAzÀ PÉÃAzÀæ’zÀ°è D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÄAUÀqÀªÁV PÁ¬ÄÝj¹PÉÆArzÉݪÀÅ. C°èAiÉÄà ¸À¸ÁåºÁj Hl-wArAiÀÄ C£ÀÄPÀÆ®ªÀÇ EzÀÄÝzÀjAzÀ GzÀgÀ¥ÀÆeÉUÉ £ÀªÀÄUÉãÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁUÀ°®è. gÁeÁ ªÀiÁvÁðAqÀªÀªÀÄð

£ÁªÀÅ PÀ£ÁåPÀĪÀiÁjAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¦zÀªÀgÉà ªÉÆzÀ°UÉ ¸ÁߣÀ wAr ªÀÄÄV¹ UÁA¢ü¨sÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß «ÃQë¹, C£ÀAvÀgÀ ¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛzÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸À«zɪÀÅ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ PÀ£ÁåPÀĪÀiÁj CªÀÄä£ÀªÀgÀ zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹ ‘PÉÃAzÀæ’PÉÌ ªÀÄgÀ½zÀ ºÉÆwÛUÉ ¥ÀæªÁ¹UÀjUÉ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ¥ÉæÃPÀëtÂÃAiÀÄ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ ¥ÀæªÁ¸À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ ªÀiÁvÀæ ¨ÁV®ÄªÀÄÄaÑvÀÄÛ. DzÀgÉ C¯Éè JzÀÄjUÉ ¤AwzÀÝ ¥ÉÆ£ÀÄß°AUÀA CªÀgÀ£ÀÄß «ZÁj¹zÁUÀ, ªÀÄgÀÄ¢£À vÀªÀÄäzÉà PÁj£À°è

£ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀÄaÃAzÀæA, £ÁUÀgÀPÉÆÃ¬Ä¯ï ºÁUÀÆ ¥ÀzÀä£Á¨sÀ¥ÀÄgÀAUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀĺÉÆÃV§gÀĪÀÅzÁV M¦àPÉÆAqÀÄ, ¨É¼ÀUÉÎ 8 UÀAmÉUÉ ¹zÀÞªÁVgÀĪÀAvÉ w½¹zÀgÀÄ. ªÀiÁgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ ‘«ªÉÃPÁ£ÀAzÀ PÉÃAzÀæ’zÀ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀ KPÀ£ÁxÀ gÁ£ÀqÉAiÀĪÀgÀ ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß «ÃQë¹, ¸ÁߣÀ ºÁUÀÆ ¨É¼ÀV£À G¥ÁºÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹zÀ ºÉÆwÛUÉ ¸ÀjAiÀiÁV UÀAmÉ JAmÁVvÀÄÛ; ¥ÉÆ£ÀÄß°AUÀA CzÁUÀ¯Éà vÀªÀÄä PÁj£ÉÆA¢UÉ ¹zÀÞªÁV ¤AwzÀÝgÀÄ.

¥ÀæªÉñÀ ªÀÄAl¥À

104

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

¥ÀæªÁ¸ÀPÀxÀ£À ªÉÆzÀ°UÉ ²gÀr¸Á¬Ä ªÀÄA¢gÀ, ¸ÀÄaÃAzÀæA ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀgÀPÉÆìįï£À ¥Àæ¹zÀÞ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À zÀ±Àð£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÉÆ£ÀÄß°AUÀA PÁgÀ£ÀÄß ¥ÀzÀä£Á¨sÀ¥ÀÄgÀA PÀqÉUÉ ZÀ°¹zÀgÀÄ. ¥ÀzÀä£Á¨sÀ¥ÀÄgÀA £ÁUÀgÀPÉÆìįï¤AzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20 Q¯ÉÆëÄÃlgï, PÀ£ÁåPÀĪÀiÁj¬ÄAzÀ 40 Q.«ÄÃ., wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÄgÀA¤AzÀ 55 Q.«ÄÃ.UÀ¼ÀµÀÄÖ zÀÆgÀzÀ°è, PÀ£ÁåPÀĪÀiÁj f¯ÉèAiÀÄ vÀÄPÁ¯É JA§ Hj£À §½¬ÄzÉ. £Á®ÄÌ Q¯ÉÆëÄÃlgïUÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀÄvÀÛ¼ÀvÉAiÀÄ, PÀ°è£À ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PÉÆÃmÉAiÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ°è ¥ÀzÀä£Á¨sÀ¥ÀÄgÀA CgÀªÀģɸÀAQÃt𠫸ÁÛgÀªÁV ºÀgÀrPÉÆArzÉ.

ªÀÄAvÀæ±Á¯É

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

105

¥ÉÆ£ÀÄß°AUÀA CgÀªÀģɸÀAQÃtðzÀ ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ°è £ÀªÀÄä£ÀÄß E½¹zÁUÀ ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ 10.30 UÀAmÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ¸ÀAQÃtðªÀ£Éß®è ¸ÀÄvÁÛr (¸Àé®à vÀgÁvÀÄjAiÀįÉè «ÃQë¹zɪÀÅ) £ÁªÀÅ ºÉÆgÀUÉ §AzÁUÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV 1.00 UÀAmÉAiÀiÁVvÀÄÛ.

CgÀªÀÄ£ÉUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ¥ÀæªÉñÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ 9 UÀAmɬÄAzÀ ¸ÀAeÉ 4.30gÀªÀgÉUÉ; ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ºÁUÀÆ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÀeÁ¢£ÀUÀ¼À°è ¥ÀæªÉñÁªÀPÁ±À E®è.

CgÀªÀÄ£ÉUÉ ¥ÀæªÉñÀ±ÀÄ®Ì ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁUÀjPÀjUÉ gÀÆ.

25 ºÁUÀÆ PÁåªÉÄgÁ ±ÀÄ®Ì gÀÆ. 25. CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÉ ¥ÁzÀgÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß zsÀj¹ ºÉÆÃUÀ®Ä CªÀPÁ±À«®è. »ÃUÁV ¥ÀæªÁ¹UÀgÀ ¥ÁzÀgÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV EqÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ C°èzÉ.

PÉÃgÀ¼À ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÀÄ¥ÀzÀÄð ¥ÀzÀä£Á¨sÀ¥ÀÄgÀA CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ gÁdåzÀ°èzÉAiÀiÁzÀgÀÆ CzÀgÀ £É®, DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁvÀæ PÉÃgÀ¼À ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥ÀÄgÁvÀvÀÛ÷é E¯ÁSÉUÉ M¼À¥ÀnÖzÉ. M¼ÀVgÀĪÀ ¹§âA¢UÀ¼É®ègÀÆ

UÀrAiÀiÁgÀ UÉÆÃ¥ÀÄgÀ

106

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

¥ÀæªÁ¸ÀPÀxÀ£À

ªÀįÉAiÀiÁ½UÀ¼ÉÃ. ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ vÀÄA§ DwäÃAiÀĪÁV ¸ÁéUÀw¹, vÁ«gÀĪÀ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ DAiÀiÁAiÀiÁ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ; ¥ÀæªÁ¹UÀ¼À ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ £ÀUÀĪÀÄÄR¢AzÀ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀzÀä£Á¨sÀ¥ÀÄgÀA CgÀªÀÄ£É ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £Á®ÄÌ£ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀ¼ÉAiÀÄzÀÄ; Qæ.±À. 1592 ªÀÄvÀÄÛ 1609gÀ £ÀqÀÄªÉ wgÀĪÁAPÀÆgÀÄ CgÀ¸ÀjAzÀ ¤ªÀiÁðtUÉÆAqÀzÀÄÝ. CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀAQÃtð ¸ÀĪÀiÁgÀÄ K¼ÀÄ JPÉæUÀ¼ÀµÀÄÖ «¹ÛÃtðzÀ°è ªÁ妹zÉ.

CgÀªÀģɸÀAQÃtðzÀ ¨sÀzÀævÉUÁV (n¥ÀÄà¸ÀįÁÛ£À£À zÁ½¬ÄAzÀ gÀQë¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV 18£Éà ±ÀvÀ£ÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¤«Äð¹PÉÆAqÀzÀÄÝ) ¸ÀÄvÀÛ®Æ JvÀÛgÀzÀ PÀ°è£À PÉÆÃmɬÄzÉ. ¸ÀAQÃtðzÀ J®è ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀ ºÁ¢AiÀÄAvÀÄ ªÉÆUÀ¸Á¯ÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀdÓUÀ¼ÀÄ, ¸Á®ÄPÀA§UÀ¼ÀÄ, dUÀ°UÀ¼ÀÄ, PÉÆÃuÉUÀ¼ÀÄ, ºÀeÁgÀUÀ¼ÀÄ, G¥ÀàjUÉUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ºÀvÀÄÛºÀ®ªÀÅ jÃw¬ÄAzÀ ¥ÀæªÁ¹UÀgÀ£ÀÄß ¢Uï¨sÀæªÉÄUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ.

G¥ÀàjPÀ ªÀiÁ½PÀ

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

107

C¥Ààl PÉÃgÀ½ÃAiÀÄ ªÁ¸ÀÄÛ±ÉÊ°AiÀÄ°ègÀĪÀ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ°è UÀjµÀ×¥ÀæªÀiÁtzÀ°è vÉÃUÀ, ©ÃmÉ ºÁUÀÆ ««zsÀ OµÀ¢üÃAiÀÄ ªÀÄgÀªÀÄÄlÄÖUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À°è ªÀÄÆr¹gÀĪÀ PÀ¯ÁvÀäPÀ PÀĸÀÄj PÉvÀÛ£ÉUÀ¼ÀÄ E°èAiÀÄ ¤dªÁzÀ DPÀµÀðuÉ.

CgÀªÀģɸÀAQÃtðzÀ ªÀÄzsÀåzÀ°ègÀĪÀ ‘vÁ¬Ä PÉÆmÁÖgÀA’ (gÁdªÀiÁvÉAiÀÄ/¥ÀæzsÁ£À CgÀªÀÄ£É) ªÀiÁvÀæ Qæ.±À. 1550gÀ°è ªÉÆzÀ°UÉ ¤ªÀiÁðtªÁ¬ÄvÀÄ. CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£À£Àð«ÃPÀj¹ FV£À gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÄÝ DzsÀĤPÀ wgÀĪÁAPÀÆj£À ¤ªÀiÁðvÀÈ gÁeÁ C¤dûA wgÀÄ£Á¼ï ªÀiÁvÁðAqÀªÀªÀÄð (1706- 1758). gÁeÁ ªÀiÁvÁðAqÀªÀªÀÄð vÀ£Àß gÁdåªÀ£ÀÄß PÀÄ®zÉêÀvÉ ²æà ¥ÀzÀä£Á¨sÀ¸Áé«ÄUÉ C¦ð¹, ‘¥ÀzÀä£Á¨sÀzÁ¸À’ JA§ C©üzsÁ£À¢AzÀ gÁdå¨sÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ CgÀªÀģɬÄgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ‘¥ÀzÀä£Á¨sÀ¥ÀÄgÀA’ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁ¬ÄvÀÄ.

18£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è, CAzÀgÉ Qæ.±À. 1795gÀ°è wgÀĪÁAPÀÆgÀÄ gÁdåzÀ gÁdzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß E°èAzÀ wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÄgÀPÉÌ ªÀUÁð¬Ä¹zÀÝjAzÁV F CgÀªÀÄ£É vÀ£Àß ªÉÆzÀ°£À ªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. DzÀgÉ PÉÃgÀ½ÃAiÀÄ ªÁ¸ÀÄÛ±ÉÊ°UÉ MAzÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀiÁV F ¸ÀAQÃtð EA¢UÀÆ D¸ÀPÀÛ ªÁ¸ÀÄÛ²°àUÀ¼À£ÀÆß ¥ÀæªÁ¹UÀgÀ£ÀÆß vÀ£ÀßvÀÛ DPÀ¶ð¸ÀÄwÛzÉ.

108

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

vÉÃQÃPÉÆmÁÖgÀA/vÉAPÀÄ¢QÌ£À CgÀªÀÄ£É

vÁ¬ÄPÉÆmÁÖgÀA

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

109

ªÀÄÆ°PÁvÀ®à ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÉæÃPÀëtÂÃAiÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀzÀä£Á¨sÀ¥ÀÄgÀA CgÀªÀģɸÀAQÃtðzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÉæÃPÀëtÂÃAiÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼ÉAzÀgÉ1. vÁ¬Ä PÉÆmÁÖgÀA - gÁdªÀiÁvÉAiÀÄ CgÀªÀÄ£É ‘vÁ¬Ä PÉÆmÁÖgÀA’ CxÀªÁ gÁdªÀiÁvÉAiÀÄ CgÀªÀÄ£É ¸ÀAQÃtðzÉƼÀVgÀĪÀ CvÀåAvÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ PÀlÖqÀ. EzÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV PÉÃgÀ½ÃAiÀÄ ±ÉÊ°AiÀÄ°è «£Áå¸ÀUÉÆArzÉ. ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ PÉÃgÀ¼À±ÉÊ°AiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ vÁ¬Ä PÉÆmÁÖgÀA£À ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è ‘£Á®ÄPÉlÄÖ’ (£Á®ÌAPÀt) EzÉ. vÁ¬Ä PÉÆmÁÖgÀA£À £ÉÊIÄvÀå ¨sÁUÀzÀ°è gÀºÀ¸Àå D¥ÀÛ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀÆPÀÛªÁUÀĪÀAvÉ MAzÀÄ aPÀÌ PÉÆÃuÉ - ‘KPÁAvÀ ªÀÄAl¥ÀA’ EzÉ. ‘KPÁAvÀ ªÀÄAl¥ÀA’ DPÀµÀðPÀ ªÀÄgÀzÀ PÉvÀÛ£ÉUÀ½AzÀ PÀÆrzÀÄÝ CvÀåAvÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÁVzÉ.

E°è MAzÉà ºÀ®¹£ÀªÀÄgÀzÀ PÁAqÀ¢AzÀ PÉwÛ¤°è¹zÀ PÀA§ªÉÇA¢zÉ.

CzÀgÀ°ègÀĪÀ D®APÁjPÀ ¸ÀÆPÀëö䫪ÀgÀUÀ¼ÀļÀî ¥ÀĵÀàPÉvÀÛ£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÁ¹UÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¸ÀÆgÉUÉƼÀÄîvÀÛªÉ.

2. £ÁlPÀ±Á¯É EzÀÄ ¸ÀAQÃtðzÉƼÀVgÀĪÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ¥ÉÊQ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV ¤«Äð¸À®àlÖzÀÄÝ.

EzÀ£ÀÄß ªÀĺÁgÁd ¸Áéw wgÀÄ£Á¼ÀgÀ (1829-1846)

110

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

UËgÀªÁxÀ𠤫Äð¸À¯ÁVzÉ. ªÀĺÁgÁd ¸Áéw wgÀÄ£Á¼ï ¸ÀAVÃvÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀÈvÀå¦æAiÀÄgÁVzÀÝgÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ CªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉ CªÀÄÆ®åªÁzÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ ¸ÀévÀB C£ÉÃPÀ ¸ÀAVÃvÀPÀÈwUÀ¼À£ÀÆß gÀa¹zÁÝgÉ.

3. ¥ÉgÀĪÀiÁ¼ï/¦¼ÀªÉÆlÄÖ PÉÆmÁÖgÀA (G¥ÀàjPÀ ªÀiÁ½PÀ) EzÀÄ £Á®ÄÌ G¥ÀàjUÉAiÀÄļÀî CgÀªÀÄ£É; ¸ÀAQÃtðzÀ PÉÃAzÀæ¨sÁUÀ. EzÀgÀ £É®ªÀiÁ½UÉAiÀÄ°è gÁd¨sÁAqÁUÁgÀ«zÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀiÁ½UÉAiÀÄ°è ªÀĺÁgÁdgÀ ±ÀAiÀiÁåUÀȺÀ«zÉ.

E°ègÀĪÀ PÉvÀÛ£ÉUÀ½AzÀ C®APÀÈvÀUÉÆArgÀĪÀ vÀ®àªÀ£ÀÄß 64 §UÉAiÀÄ ªÀÄÆ°PÉ ºÁUÀÆ OµÀ¢üÃAiÀÄ ªÀÄgÀzÀ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ ¤«Äð¸À¯ÁVzÉ. F C¥ÀƪÀðªÁzÀ ªÀÄAZÀªÀÅ ªÀĺÁgÁdjUÉ qÀZï ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ PÁtÂPÉAiÀiÁV ¤ÃrzÀÝgÉA§ÄzÀÄ EwºÁ¸À.

E°è ºÁUÀÆ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ EvÀgÉqÉAiÀÄ°ègÀĪÀ §ºÀÄvÉÃPÀ J®è PÉÆÃuÉUÀ¼À®Æè ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÆ CAvÀUÀðvÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ.

JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÀrAiÀÄ°è ªÀĺÁgÁdgÀ CzsÀåAiÀÄ£À ºÁUÀÆ «±ÁæAw PÉÆÃuÉUÀ½ªÉ. ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀĺÀrAiÀÄ°è gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ¥ÀÆeÁUÀȺÀ«zÉ. ¥ÀÆeÁUÀȺÀzÀ UÉÆÃqÉUÀ¼À vÀÄA§

¥ÀæªÁ¸ÀPÀxÀ£À ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À wgÀĪÁAPÀÆgÀÄ d£ÀfêÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAxÀ 18£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ C¥ÀƪÀð ©üwÛavÀæUÀ½ªÉ. £Á®Ì£Éà ªÀĺÀrAiÀÄÄ wgÀĪÁAPÀÆgÀÄ CgÀ¸ÀĪÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ PÀÄ®zÉêÀvÉAiÀiÁzÀ ¥ÀzÀä£Á¨sÀ¸Áé«ÄAiÀÄ ªÁ¸À¸ÁÜ£À JA§ £ÀA§ÄUɬÄzÉ. vÀ£ÀߣÀÄß ¥ÀzÀä£Á¨sÀ¸Áé«ÄAiÀÄ zÁ¸À£ÉAzÉà ¨sÁ«¹ CzÀgÀAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝ gÁeÁ ªÀiÁvÁðAqÀªÀªÀÄð£ÀÄ F PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀ£ÀÄ.

4. vÉÃQà PÉÆmÁÖgÀA - vÉAPÀÄ¢QÌ£À CgÀªÀÄ£É vÉÃQà PÉÆmÁÖgÀA »AzÉ ºÉýzÀ vÁ¬Ä PÉÆmÁÖgÀA£ÀµÉÖà CAzÀgÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 400 ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀ¼ÉAiÀÄzÀÄ. FUÀ EzÀ£ÀÄß ¥ÀÄgÁvÀvÀÛ÷é ªÀ¸ÀÄÛ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀĪÀ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¹, wgÀĪÁAPÀÆgÀÄ CgÀ¸ÀgÀ PÁ®zÀ C¥ÀƪÀð ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 ¥ÀæzÀ±Àð£ÀQÌqÀ¯ÁVzÉ.

EªÀ®èzÉ ¸ÀAQÃtðzÀ°è ¥ÉæÃPÀëtÂÃAiÀĪÁzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¨sÁUÀUÀ¼ÉAzÀgÉ -

1. UÀrAiÀiÁgÀ UÉÆÃ¥ÀÄgÀ 2. gÁdgÀÄ ªÀÄAvÁæ¯ÉÆÃZÀ£É £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ªÀÄAvÀæ±Á¯É 3. HlÄÖ¥ÀÄgÀ - ¨sÉÆÃd£À±Á¯É 4. £ÀªÀgÁwæ ªÀÄAl¥À 5. CwyUÀȺÀ - EªÁªÀÅzÀÆ CvÀåzÀÄãvÀ JAzɤ¸À¢zÀÝgÀÆ, ¥ÀæªÁ¹UÀgÀ°è PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÆß D±ÀÑAiÀÄðªÀ£ÀÆß ºÉªÉÄäAiÀÄ£ÀÆß RArvÀ GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. D¸ÀPÀÛ ¥ÀæªÁ¹UÀjUÉ EªÀ£Éß®è «ªÀgÀªÁV «ÃQë¸À®Ä ¢£À¥ÀÆwð ¸ÁPÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ.

EvÀgÀ

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

111

¸ÁzÀgÀ¹éÃPÁgÀ

²æà gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁgÀå (¢ªÀåfêÀ£À,

C£ÀĨsÁ« vÀæAiÀÄgÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ: J¯ï.«. ±ÁAvÀPÀĪÀiÁj ¯ÉÃRPÀgÀÄ: qÁ|| PÉ.J¸ï. ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¯ÉÆÃPÀ²PÀët læ¸ïÖ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁgÀå £ÀA. 2, ¢ªÁPÀgÀ ¨sÀªÀ£À, ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁ±À£À gɹqɤì gÀ¸ÉÛ PÉƦàÃPÀgï ©Ã¢, ºÀħâ½î – 580 020 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 025 ¥sÉÆãï:(0836) 2367676 ¥sÉÆãï: 22273265/22214392 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 108 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: X+184 ¨É¯É: gÀÆ. 80 ¨É¯É: gÀÆ. 150 UÁvÀæ: 1/8 PËæ£ï UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨ÉÆÃzsÉ, G¥ÀzÉñÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ)

eÁqÀªÀiÁ° E®èzÀ £ÀUÀgÀ (PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À)

¯ÉÃRPÀgÀÄ : ¹zÁÞgÀÆqsÀ PÀnÖªÀĤ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : J¸ï.J¯ï.J£ï. ¥À©èPÉõÀ£ï £ÀA. 3437, 4£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, 9£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, ±Á¹ÛçãÀUÀgÀ §£À±ÀAPÀj 2£Éà ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 028 ¥sÉÆãï: 9972129376 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: xii+96 + 108 ¨É¯É: gÀÆ. 90 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ

112

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

ªÀÄÄvÀÄÛ ªÀÄ°èUÉ (ZÀÄlÄPÀÄUÀ¼ÀÄ) ¯ÉÃRPÀgÀÄ: ¸ÀzÁ£ÀAzÀ £ÁgÁ« ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: CgɺÉÆ¼É ¥ÀæwµÁ×£À ¸ËgÀ¤¢ü £ÉÆÃqÀÄ ¯Éãï, ©eÉÊ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 575 004 ªÉÆ: 9880353917 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: xiv + 32 ¨É¯É: gÀÆ. 65 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ

ZËgÀ¸ÀÄR (DAiÀÄÝ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ) ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ: ªÉÊ.J£ï. UÀÄAqÀÆgÁªï ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: CAQvÀ ¥ÀĸÀÛPÀ 53, ±ÁåªÀĹAUï PÁA¥ÉèPïì UÁA¢ü§eÁgï ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, §¸ÀªÀ£ÀUÀÄr ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 004 ¥sÉÆãï: 26617100/26617755 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 200 ¨É¯É: gÀÆ. 195/UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ

¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ£À ¸ÀéUÀvÀUÀ¼ÀÄ

(ªÀiÁPÀð¸ï OjðAiÀĸï£À aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ)

C£ÀĪÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉèõÀuÉ:

J¯ï.«. ±ÁAvÀPÀĪÀiÁj ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¯ÉÆÃPÀ²PÀët læ¸ïÖ £ÀA. 2, ¢ªÁPÀgÀ ¨sÀªÀ£À, gɹqɤì gÀ¸ÉÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 025 ¥sÉÆÃ: 22273265/22214392 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: xxx+261 ¨É¯É: gÀÆ. 200 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ

PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj EwÛÃZÉUÉ ‘GvÁÜ£À’zÀ ¸ÀAaPÉUÀ¼ÀÄ ªÀļÉUÁ®zÀ ¨É¼ÉAiÀÄAvÉ ªÉÄÊzÀÄA© §gÀÄwÛzÀÄÝ, J®è ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÆ GvÀÛªÀĪÁVªÉ. J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä CªÀgÀ ‘C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛ ¸ÀºÀ¸Áæ§Ý ¸ÀägÀuÉ’ ¸ÀgÀt¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAUÀæºÀAiÉÆÃUÀåªÁVzÀÄÝ, CzsÀåAiÀÄ£À²Ã®jUÉ «¥ÀÄ®ªÁV «µÀAiÀÄ MzÀV¸ÀĪÀAwvÀÄÛ. ¯ÉÃR£ÀªÀiÁ¯ÉAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ §¼À¹zÀÝ ‘Qæ¸ÀÛ¥ÀƪÀð’ ‘Qæ¸ÀÛ±ÀPÉ’UÀ½UÉ §zÀ¯ÁV ‘±Á°ªÁºÀ£À±ÀPÉ’ ‘«PÀæªÀıÀPÉ’ CxÀªÁ ‘PÀȵÀÚ±ÀPÉ’ - F ¥ÀzÀÞw vÀgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? (ªÀiÁ£Àå ºÉÆ.ªÉ. ±ÉõÁ¢æAiÀĪÀgÀÆ, £À. PÀȵÀÚ¥Àà£ÀªÀgÀÆ vÀªÀÄä ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è EzÉà jÃw §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.) ‘§¼À°zÀ §AUÁ¼À’ (‘GvÁÜ£À’ dÆ£ï 2017) ¯ÉÃR£ÀªÀÅ ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£ÀfðAiÀĪÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀAwzÀÄÝ, gÁªÀÄ£ÁxÀ UÉÆÃAiÀÄAPÁgÀªÀgÀÄ EA¢gÁUÁA¢üAiÀĪÀgÀ §UÉÎ §gÉzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¹vÀÄ.

PÀ£ÀßqÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ‘GvÁÜ£À’PÉÆÌAzÀÄ «²µÀÖ¸ÁÜ£À«zÉAiÉÄAzÀgÉ CzÀPÉÌ CzÀgÀ°è ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼Éà dé®AvÀ ¸ÁQëAiÀiÁVªÉ. dįÉÊ 2017gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ‘ªÉÃzÀ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ UÉÆêÀÅ’ £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛ®èzÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß w½¹zÉ.

‘PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÀvÀAvÀæ PÁªÀå’, ‘¯ÉÆÃPÀPÉÌ ©qÀÄ«®è...’, ‘ªÀiÁvÀÄ ¨ÉÃPÁzÀ°è...’, ‘ZÀAzÀæAiÀiÁ£À¢AzÀ...’ EAvÀºÀ ªÀi˯ÁåzsÁjvÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ‘GvÁÜ£À’ªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ GvÀÄÛAUÀPÉÌÃj¹ªÉ. ‘ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ’ PÀªÀ£À NzÀÄUÀgÀ ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ°è ªÀģɪÀiÁr CªÀåPÀÛ¨sÁªÀ£É ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ.

JgÀqÀÄ PÀAvÀÄUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ n.J¸ï. £ÁUÁ¨sÀgÀtgÀ «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À ªÀiÁ»w¥ÀÆtðªÁV¢ÝvÀÄ. ¥Àæw wAUÀ¼ÀÆ ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ ‘ZËPÀnÖ’£À avÀæUÀ¼ÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ§zÀÄQ£À avÀætªÀ£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ°è ¸À¥sÀ®ªÁVªÉ.

CxÀð¥ÀÆtð ¸ÀAaPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÁÌV ºÀÈzÀAiÀÄ¥ÀƪÀðPÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

- qÁ. PÀÈ. ¸ÀÄgÉñÀ, ªÀÄvÀÆÛgÀÄ

- JA.PÉ. ªÀÄAdÄ£Áxï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

‘GvÁÜ£À’zÀ dįÉÊ 2017gÀ ¸ÀAaPÉ N¢zÉ. d£ÀvÉUÉ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ §UÉÎ «±Áé¸À«vÀÄÛ.

J£ïrn« ªÀÄvÀÄÛ £Áå| ¹.J¸ï. PÀtð£ï CªÀgÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ d£ÀvÉAiÀÄ D «±Áé¸ÀPÉÌ ªÀŧ½zÀªÀÅ. ªÀÄÄRåªÁV J£ïrn« ªÀÄvÀÛzÀgÀ ¥ÀæªÀvÀðPÀ ¥ÀætAiÀiï gÁAiÀiï CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ jÃw ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ºÀtzÀ°è ªÀAZÀ£É J¸ÀVzÀgÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÀA§ÄªÀÅzÀPÉÌà PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÉlÖ GzÉÝñÀPÉÌ PÉÊeÉÆÃr¹zÀgÉ d£À PÀµÀÖPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtzÀ ®Æn £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¸Á©ÃvÁzÀAvÁ¬ÄvÀÄ.

FUÀ¯ÁzÀgÀÆ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ DgÉÆæUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ²PÉëUÉ UÀÄj¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀvÉUÉ ¸ÀvÀå w½AiÀÄĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

dįÉÊ 2017gÀ ‘GvÁÜ£À’zÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ PÀxÉ ‘¯ÉÆÃPÀPÉÌ ©qÀÄ«®è...’ ªÀÄ£À«ÄrAiÀÄĪÀAwvÀÄÛ.

D¸ÀàvÉæUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ±ÉÆõÀuÉUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ ¯ÉÃRQ J.Dgï. ±ÀĨsÁ CªÀgÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ°è¢ÝzÀÝgÉ E£ÀÆß GvÀÛªÀĪÁVgÀÄwÛvÀÄÛ JAzɤ¹vÀÄ.

- ®QëöäãÁgÁAiÀÄt, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ‘GvÁÜ£À’zÀ dįÉÊ 2017gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ CªÉÄjPÀ£ï PÀ« eÁAiÀiï Q®ägÀ£À ‘ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ’ PÀªÀ£ÀzÀ ¨sÁªÁ£ÀĪÁzÀ CzÀÄãvÀªÁVvÀÄÛ. ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV C£ÀĪÁzÀPÉÌ zÀPÀÄ̪ÀAvÀºÀªÀ®è. DzÀgÉ PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖgÀÄ Q®ägï£À°è ¥ÀgÀPÁAiÀÄ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁr £ÀªÀ¸À馅 ªÀiÁrzÁÝgÉ. CªÀgÀ PÁªÀå¸À馅 »ÃUÉAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ°. GvÀÛªÀÄ PÁªÀåªÉÇAzÀ£ÀÄß NzÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃrzÀ ¥ÀwæPÉUÀÆ C£ÀĪÁzÀPÀjUÀÆ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

- gÀ.«. dºÀVÃgÀzÁgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

- ¥ÀÇtÂðªÀiÁ ºÀqÀ¥ÀzÀ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ wAUÀ½¤AzÀ ‘GvÁÜ£À’zÀ°è ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÉÆæ|| JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ CªÀgÀ ‘UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç’ PÀÄjvÀ ¸ÀgÀt ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ»w¥ÀÆtðªÁVzÀÄÝ GvÀÛªÀĪÁV ªÀÄÆr§gÀÄwÛªÉ.

- JA. £ÁgÁAiÀÄt ¨É¼ÀÑ¥ÁàqÀ, PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ ‘GvÁÜ£À’zÀ JgÀqÀÄ ¸ÀAaPÉUÀ¼À°è (dÆ£ï ªÀÄvÀÄÛ dįÉÊ 2017) ¥ÀæPÀlªÁzÀ n.J¸ï. £ÁUÁ¨sÀgÀtgÀ «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À CPÀëgÀ±ÀB «±ÉõÀªÁVvÀÄÛ. ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ ¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ «©ü£ÀߪÁVzÀÝzÀÝjAzÀ ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAaPÉAiÀĪÀgÉUÉ PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ JAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.

- J£ï.Dgï. §¸ÀªÁgÁzsÀå, ²ªÀªÉÆUÀÎ

wzÉÆÝïÉ: dįÉÊ 2017gÀ ‘GvÁÜ£À’zÀ 12£ÉÃ

¥ÀÄlzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ‘UÉÆë£À ¨Á¼ÀÄ’ d£À¦æAiÀÄ ºÁr£À gÀZÀ£ÀPÁgÀgÀÄ J¸ï.f. £ÀgÀ¹AºÁZÁgÀågÀÄ; ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ‘J¸ï.f. UÉÆëAzÁZÁAiÀÄð’ JAzÀÄ vÀ¥ÁàV ªÀÄÄzÀætªÁVgÀĪÀÅzÀPÉÌ «µÁ¢¸ÀÄvÉÛêÉ.

- ¸ÀA¥ÁzÀPÀ GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

113

eÁÕ£À¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ²æà ZÀAzÀæ±ÉÃRgÉÃAzÀæ ¸ÀgÀ¸Àéwà ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ, PÀAa

¨sÁgÀvÀzÀ°è ©ænµÀgÀ D½éPÉ ¨ÉÃgÀÆgÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ J®è eÁÕ£ÀzÀ ªÀÄÆ®ªÉAzÀÄ ºÀ¢£Á®ÄÌ ‘«zÉå’UÀ¼À£ÀÄß ¥ÁæaãÀPÁ®¢AzÀ PÀ°¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ: £Á®ÄÌ ªÉÃzÀUÀ¼ÀÄ, DgÀÄ ªÉÃzÁAUÀUÀ¼ÀÄ, «ÄêÀiÁA¸Á, £ÁåAiÀÄ, ¥ÀÄgÁt, zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ. aÃtÂà ¥ÀæªÁ¹UÀgÀ §UÉUÉ ¤ÃªÀÅ PÉýgÀÄwÛÃj: ¥sÁ»AiÀÄ£ï (Qæ.±À.

5£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À), ºÀÄåAiÉÄAvÁìAUï (Qæ.±À. 7£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À). CªÀgÀÄ ©lÄÖ ºÉÆÃVgÀĪÀ zÁR¯ÉUÀ½AzÀ ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ ¨ËzÀÞgÀ GZÁÒçAiÀÄPÁ®zÀ°è ¥ÀæªÀzsÀðªÀiÁ£ÀªÁVzÀÝ £Á®AzÁ, vÀPÀ벯Á «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è ªÉÄÃ¯É ºÉ¸Àj¹zÀ ºÀ¢£Á®ÄÌ «zÉåUÀ¼À PÀ°PÉ PÀqÁØAiÀĪÁVvÀÄÛ; CªÀÅUÀ¼À PÀ°PÉ DzÀ ªÉÄîµÉÖ ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÉÊ¢PÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PÀ°PÉAiÀÄÄ ¨Ë¢ÞPÀ P˱À®zÀ ªÀÈ¢ÞUÀÆ ZÁjvÀæöåªÀzsÀð£ÉUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ £ÀªÀÄä°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀ°è D ZÀvÀÄzÀð±À «zÁå¸ÁÜ£ÀUÀ¼À §UÉUÉ CeÁÕ£À«zÉ. ªÁåPÀgÀuÁ¢ ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ DvÀä¸ÁPÁëvÁÌgÀPÉÌ JµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÀgÀªÉAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ ªÀÄÆUÀĪÀÄÄjAiÀÄÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ¢£À¥ÀwæPÉUÀ½UÀÆ QæPÉnUÀÆ UÀAmÉUÀ¼ÀUÀlÖ¯É ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀåAiÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ¸ÁxÀðPÀvÉ K£ÉAzÀÆ PÉüÀ§ºÀÄzÀ®èªÉ! CªÉ®èQÌAvÀ ±Á¸ÁÛçzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ ªÁåªÀºÁjPÀªÁVAiÀÄÆ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄAzÀ ºÉüÀ§¯Éè. ±Á¸ÁÛç¨sÁå¸À¢AzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ìUÉ ¥Àæ§ÄzÀÞvÉ §gÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀjAiÀiÁzÀ eÁÕ£ÀªÀÅ zÉÆqÀØ ¤¢ü; CzÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤AzÀ ®§ÞªÁVgÀĪÀ zÉÆqÀØ ªÀgÀ. CzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ºÀjvÀªÁVj¹PÉÆAqÀÄ ªÀÈ¢Þ¥Àr¹PÉÆAqÀgÉ ¤²ÑvÀªÁVAiÀÄÆ DvÀäeÁÕ£À¹¢ÞUÉ CºÀðgÁUÀÄwÛÃj. ªÀiÁw£À ªÀiÁzsÀåªÀÄ £ÀªÀÄUÉ ®¨sÀå«gÀĪÀ zÉÊ«PÀªÁzÀ ªÀgÀ. D PÁgÀt¢AzÀ¯Éà ªÁåPÀgÀt, ¤gÀÄPÀÛ, ²PÁë JA§ ªÀÄÆgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¥ÁæxÀ«ÄPÀ eÁÕ£ÀªÁzÀgÀÆ J®èjUÀÆ EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ.

[¥ÀgÀªÀiÁZÁAiÀÄðgÀ ¥ÀæªÀZÀ£À¢AzÀ]

114

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ2017

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

115

Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2015-2017

Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65.

Licensed to Post without prepayment: License No. WPP-346 Office of Posting : Bangalore PSO, BG 560 026.

Date of publishing 25-7-2017

UTTHANA

Kannada Monthly, Bangalore - 19 August 2017, Rs. 20.00, Pages : 4+112

Date of Posting : 28th of Every Month

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore - 19. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore -19

GvÁÜ£À

DUÀ¸ïÖ 2017

117