Utthana january 2016

Page 1





PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ

»A

¢£À ªÀµÀðUÀ¼ÀAvÉ F ªÀµÀðªÀÇ ªÀÄPÀgÀ¸ÀAPÁæAw-UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¤«ÄvÀÛ `GvÁÜ£À’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀÄUÀjUÉ C¦ð¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. NzÀÄUÀ¥ÀjªÁgÀzÀ C©üªÀiÁ£ÀªÀÇ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃrzÀ GzÀåªÀĸÀA¸ÉÜUÀ¼À ¨ÉA§®ªÀÇ F «±ÉõÁAPÀªÀ£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁV¹ªÉ. `GvÁÜ£À’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ D±ÀAiÀĪÁzÀ d£ÀeÁUÀgÀtPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀ ¯ÉÃRPÀªÀÈAzÀPÉÌ £ÁªÀÅ IÄtÂUÀ¼ÁVzÉÝêÉ. `GvÁÜ£À’zÀ ¸ÉêÁzÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀA¨sÀ¢AzÀ®Æ ¨ÉA§°¸ÀÄvÁÛ §A¢gÀĪÀ »vÉʶUÀ½UÀÆ ªÁZÀPÀªÀÈAzÀPÀÆÌ eÁ»ÃgÁvÀÄzÁgÀjUÀÆ ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß C¦ð¸ÀÄwÛzÉÝêÉ.

AiÀÄĪÀ¨sÁgÀvÀ ¤ªÀiÁðt

«¥ÀÄ® CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ

AiÀÄÄ

ªÀ±ÀQÛ JAzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀéZÀÒAzÀ ¥ÀæªÁºÀ. AiÀÄĪÀ±ÀQÛAiÉÄAzÀgÉ CzÀÄ - ¥ÀÄnªÀ ZÉÊvÀ£Àå, «ÃAiÀÄðªÀvÀÛvÉAiÀÄ ªÀĺÉÆãÀßvÀ ¹Üw. CzÀªÀÄå bÀ®zÀ ªÀĺÁ§®. ºÀÄgÀÄ¥ÀÄ-GvÁìºÀzÀ ªÀĺÉÆÃzÀ¢ü. ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉë ºÁUÀÆ ¸Àdð£À²Ã®vÉAiÀÄ ªÉʨsÀªÀ. zÀÈqsÀªÀÄ£ÉÆèsÀÆ«ÄPÉ, ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ vÁt. EA¢£À ¨sÁgÀvÀ MAzÀÄ AiÀÄĪÀ±ÀQÛ¸ÀA¥À£Àß gÁµÀÖç. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ MmÁÖgÉ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 65gÀµÀÄÖ d£ÀgÀ ªÀAiÉÆêÀiÁ£À 35 CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ®Æ PÀqÀªÉĬÄzÉ; E£ÀÆß ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, £ÀªÀÄä d£À¸ÀASÉåAiÀÄ 55% CAzÀgÉ 55,50,00,000 d£ÀgÀ ªÀAiÀĸÀÄì 25QÌAvÀ®Æ PÀqÀªÉÄ. ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ F AiÀÄĪÀ±ÀQÛ, vÀ£ÀßzÉà zÉñÀzÀ ¥ÀÄgÉÆéüªÀÈ¢ÞUÁV - ¸ÉÊ£Àå, CzsÁå¥À£À, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£À, gÁdQÃAiÀÄ, PÀȶ ªÀÄÄAvÁV - J®è gÀAUÀUÀ¼À®Æè ¸ÀªÀĤévÀªÁV ¸ÀQæAiÀĪÁV vÉÆqÀVPÉƼÀÄîªÀAvÁzÀgÉ - F 21£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À, CzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÉÝà DUÀ¯ÁgÀzÉÃPÉ? ¨sÁgÀvÀ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ¢AzÀ zÀÆgÀ¸ÀjzÀªÉÄïÉ, eÁUÀwPÀ ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»wPÁæAwUÉ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ vÉgÉzÀÄPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀzÀ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ® ¦Ã½UÉ F £ÀªÀÄä £ÀªÀAiÀÄĪÀPÀgÀzÀÄÝ. JAvÀºÀ C¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÆ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÆ JzÀÄgÁzÀgÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁºÀ¸À ¥ÀgÁPÀæªÀÄUÀ½AzÀ ¤¨sÀðAiÀĪÁV JzÀÄj¸À®Ä ºÁvÉÆgÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ EªÀgÀÄ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ, gÁµÀÖçzÀ ¥ÀÄgÉÆéüªÀÈ¢ÞUÁV £ÀªÀÄVÃUÀ J®èzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ DªÀ±ÀåPÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ - `CzÀªÀÄå ¸ÁºÀ¸À, «¥ÀÄ® zsÉÊAiÀÄð, C£ÀAvÀ ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀÆtð «zsÉÃAiÀÄvÉ’AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ EAvÀºÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ ¥ÀqÉAiÉÄÃ. `AiÀiÁªÁUÀ £ÀÆgÁgÀÄ d£À GzÁgÀºÀÈzÀ¬ÄUÀ¼ÁzÀ ¹ÛçÃ-¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ fêÀ£ÀzÀ ¸ÀÄR-¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÉA§ D¸ÉAiÉÄ®èªÀ£ÀÆß vÉÆgÉzÀÄ, §qÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ CeÁÕ£ÀzÀ PÀÆ¥ÀzÀ°è ¢£Éà ¢£Éà D¼ÀD¼ÀPÉÌ ªÀÄļÀÄUÀÄwÛgÀĪÀ £ÀªÀÄä £Ár£À ®PÁëAvÀgÀ d£ÀgÀ »vÀPÉÆÌøÀÄUÀ DvÀÄgÀgÁV PÉʯÁzÀªÀÄnÖUÉ ¥Àj±Àæ«Ä¸ÀĪÀgÉÆà DUÀ ªÀiÁvÀæ ¨sÀgÀvÀRAqÀ ªÉÄÃ¯É K¼ÀĪÀÅzÀÄ’ - JA§ ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀ CA¢£À PÀgÉ EA¢UÀÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ MAzÀÄ zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ J®è ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼ÀÄ D zÉñÀzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß D±Àæ¬Ä¹ªÉ. ªÀiÁvÀȨsÀÆ«ÄAiÀÄ GvÁÜ£ÀPÁÌV PÉ®¸ÀªÀiÁqÀ§®è PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ JzÀÄݧgÀĪÀÅzÀÄ EAvÀºÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÀÄzsÀå¢AzÀ¯ÉÃ; ªÀiÁvÀæªÀ®è, J®è dªÁ¨ÁÝjUÀ¼ÀÆ EgÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ºÉUÀ®ªÉÄïÉAiÉÄÃ. F ¤nÖ£À°è ¸ÀéZÀÒAzÀªÁV ¥ÀæªÀ»¸ÀÄwÛgÀĪÀ AiÀÄĪÀ±ÀQÛUÉÆAzÀÄ AiÉÆÃUÀå ¢PÀÄÌ zÉÆgÉvÀÄ, gÁµÀÖ礪ÀiÁðtPÁAiÀÄðzÀ°è ¸À¢é¤AiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀAvÁUÀ®Ä ZÁ®£É zÉÆgÉAiÀÄ° JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀzÁ±ÀAiÀÄ.

- ¸ÀA¥ÁzÀPÀ d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

5



¢Ã¦Û

vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ

«zÁå «£ÀAiÉÆÃ¥ÉÃvÁ ºÀgÀw £À ZÉÃvÁA¹ PÀ¸Àå ªÀÄ£ÀÄd¸Àå | ªÀÄtÂPÁAZÀ£À¸ÀAAiÉÆÃUÉÆà d£ÀAiÀÄw ¯ÉÆÃPÀ¸Àå ¯ÉÆÃZÀ£Á£ÀAzÀªÀiï ||

- ºÀjºÀgÀ¸ÀĨsÁ¶vÀ

«£ÀAiÀÄ¢AzÀ PÀÆrzÀ «zÉåAiÀÄÄ AiÀiÁgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß vÁ£É ¸ÀÆgÉUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è? a£ÀߪÀ£ÀÆß gÀvÀߪÀ£ÀÆß JgÀqÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀ D¨sÀgÀtªÀÅ J®ègÀ PÀtÂÚUÀÆ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.”

ªÀÄtÂ-PÁAZÀ£À-¸ÀAAiÉÆÃUÀ

ºÀ

®ªÀgÀÄ «zÁéA¸ÀgÀ°èAiÀÄÆ ¸ÁzsÀPÀgÀ°èAiÀÄÆ ¸Àé¥ÀæwµÉ× vÀÄA©gÀÄvÀÛzÉ. «£ÀAiÀĪÀAvÀgÁzÀªÀgÉ®ègÀÆ G£ÀßvÀ ¸ÁzsÀPÀgÁVgÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀÄ. ªÉÄîälÖzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄÆ CºÀ«ÄPɬĮèzÀ «¤ÃvÀ¸Àé¨sÁªÀªÀÇ M§âgÀ°èAiÉÄà PÀAqÀgÉ CzÀÄ ªÀÄÈzÀĪÁzÀ ¨É¼À¢AUÀ½£ÀAvÉ DºÁèzÀªÀ£ÀÄß vÀgÀÄvÀÛzÉ. UÁAiÀÄ£ÀPÉëÃvÀæzÀ ¸ÀªÀiÁæfÕAiÉÄAzÀÄ ¨sÁgÀvÀgÀvÀß JA.J¸ï. ¸ÀħÄâ®Qëöä ¯ÉÆÃPÀ«±ÀÄævÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ¥Àæw¨sÉAiÀÄAvÉ ¸ÀgÀ¼ÀvÉ, UÀÄgÀÄd£À¨sÀQÛ, OzÁAiÀÄð ªÉÆzÀ¯ÁzÀ UÀÄtUÀ¼ÀÆ ªÀÄ£ÉÆÃdժɤ¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. vÀªÀÄä O£ÀßvÀåªÀ£ÀÄß JAzÀÆ ¥ÀæzÀ²ð¹zÀªÀgÀ®è. J®ègÀ°èAiÀÄÆ CªÀgÀ ªÀvÀð£É CvÀåAvÀ »vÀPÀgÀªÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. gÁeÁfAiÀĪÀgÀ ¥ÀæwªÉÄAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV ºÀt ¸ÀAUÀ滸À®Ä ¸ÀºÁAiÀiÁxÀð 1970gÀ°è zɺÀ°AiÀÄ°è ¸ÀħÄâ®QëöäAiÀĪÀgÀ UÁAiÀÄ£ÀPÁAiÀÄðPÀæªÀÄ DAiÉÆÃfvÀªÁVvÀÄÛ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ±Á¯ÉAiÉÆAzÀgÀ°è CªÀgÀ ªÀ¸Àw E¢ÝvÀÄ. ±Á¯ÉAiÀÄ PÀæªÀÄzÀAvÉ ¨É¼ÀUÉÎ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÁæxÀð£ÁVÃvÀ ºÁrzÀÄzÀÄ ¸ÀħÄâ®QëöäAiÀĪÀjUÉ vÀÄA¨Á G¯Áè¸À vÀA¢vÀÄ. CzÁzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ°è PÉÆÃjzÀgÀÄ: “vÁªÀÅ zÀAiÀÄ«lÄÖ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀ°è E°èAiÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ MAzÀÄ ¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £À£ÀUÉ EZÉÒAiÀiÁVzÉ.” ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ D£ÀAzÀPÉÌ ¥ÁgÀ«¢ÝÃvÉ! J°è JA.J¸ï., J°è ±Á¯ÉAiÀÄ J¼ÉªÀAiÀĹì£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ! PÀÈvÀdÕvɬÄAzÀ CzÀPÉÌ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀiÁgÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÀªÀÇ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÀªÀÇ D £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ «ÄÃgÁ¨sÀd£ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¸ÀħÄâ®QëöäAiÀĪÀgÀÄ ºÉýPÉÆlÖgÀÄ. G½zÀ ªÉüÉAiÀÄ°è ±Á¯ÉAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ²PÀëPÀjUÀÆ ¥ËæqsÀ «zÁåyðUÀ½UÀÆ ¨ÉÃgÉ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄƺÀUÁAiÀÄ£Á£ÀÄPÀÆ® PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÆâü¹zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¸À ªÀÄÄVzÀÄ ¤UÀð«Ä¸ÀĪÁUÀ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄjUÉ ºÉýzÀgÀÄ: “ªÀÄvÉÛ zɺÀ°UÉ §AzÁUÀ ªÀÄPÀ̽UÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀÄvÉÛãÉ.” «zÉå-«£ÀAiÀÄUÀ¼À EAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁUÀªÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ°è ‘ªÀÄtÂ-PÁAZÀ£À-¸ÀAAiÉÆÃUÀ’ (ªÀÄÄvÀÄÛ gÀvÀßUÀ¼ÀÆ §AUÁgÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ) JAzÀÄ ªÀtÂð¸ÀÄvÁÛgÉ. 

d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

7


d£ÀªÀj 2016 ¸ÀA¥ÀÄl 51, ¸ÀAaPÉ 4 GvÁÜ£ÉãÀ dAiÉÄÃvï vÀA¢æÃA «vÀPÀðA ¤±ÀÑAiÀiÁdÓAiÉÄÃvï | ªÀiË£ÉãÀ §ºÀĨsÁµÀåA ZÀ ±ËAiÉÄðÃt ZÀ ¨sÀAiÀÄA vÀåeÉÃvï ||

AiÀÄĪÀ¨Ás gÀvÀ ¤ªÀiÁðt «¥ÀÄ® CªÀPÁ±ÀU¼ À ÄÀ ¸ÁzsåÀ vÉU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÄÀ

- ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ±ÁAw¥ÀªÀð, CzsÁåAiÀÄ 274

"GvÁÜ£À JAzÀgÉ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð²Ã®vɬÄAzÀ D®¸ÀåªÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. PÀÄvÀPÀðªÀ£ÀÄß ¹zÁÞAvÀzÀ zÀÈqsÀvɬÄAzÀ JzÀÄj¹ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiË£À¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. »ªÀÄäwÛ¤AzÀ ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß »A¢PĄ̀ÉÃPÀÄ."

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ

UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

£Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ

10

ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ gÀÆ. 220/(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

©r¥Àæw: gÀÆ. 20-00 ªÀÄÄzÀæt

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612730 rmudrana@gmail.com

¥ÀwæPÉ «£Áå¸À

JA.n. PÀ«vÁ ¸ÀÄgÉÃ±ï ¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ:

8

¸ÀĪÀtð r.f. «dAiÉÄÃAzÀæ ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï gÁªÀÄzsÁå¤ GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2016

ZÀPÀæªÀwð ¸ÀÆ°¨É¯É

UÀÄgÀÄ«®èzÉ §zÀÄQ®è; UÀÄgÀĪÀ£ÀjvÀgÉ §zÀÄPÀÄ ¨É®è

¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ GvÁÜ£À læ¸ïÖ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612732 utthana1965@gmail.com

QæÃ¸ï ©mÁÖUÀ¯Éà ¹Pïì ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå!

qÁ. ©.«. ªÀ¸ÀAvÀPÀĪÀiÁgï

20

±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀQÌÃUÀ ±ÀĨsÀPÁ® gÉÆûvï ZÀPÀæwÃxÀð

Ln ªÀÄvÀÄÛ «Ä°lj DAiÉÄÌ AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß PÉý£ÉÆÃr! ¸ÀAvÉÆõï vÀªÀÄäAiÀÄå

32

14 28

gÁdQÃAiÀÄzÀ°è AiÀÄĪÀPÀgÀÄ: °¥sÀÄÖ-ªÉÄnÖ®ÄUÀ½®èzÀ KzÀĹj£À zÁj ¥ÀævÁ¥À ¹AºÀ

ªÀÄÄR¥ÀÄl PÀ¯Á«zÀ - CPÀëAiÀiï ºÉUÀqÉ


vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ 41 ¤ªÀÄUÉ ¤ÃªÉà gÀƪÁj

qÁ|| zÉÆqÀØgÀAUÉÃUËqÀ

57 «ÃgÀAiÉÆÃzsÀ¤UÉ...

AiÀıÉÆÃzÁ UÀt¥Àw ¨sÀlÖ

99 ¤ÃgÀ ¥ÀAiÀÄt

£ÁgÁAiÀÄt ±ÉuÉÊ PÉ.

PÀxÉ

42 ¥ÁEAmï ¨ÁèöåAPÁV...

£ÁUÀgÁd ªÀ¸ÁÛgÉ

gÀ¸ÁAiÀÄ£À 52 ¸ÀÄ«ÄßzÉæ... M¼ÉîÃzÉÃ...!

ºÁ.ªÉÄÊ. ¸ÀÆj

C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ 54 E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ

r.J£ï. ²æãÁxï

®WÀÄ ¥Àæ§AzsÀ 58 ¥ÀgÀzÉñÀzÀ°è ¥ÀgÀzÁl

¹.Dgï. ¸ÀvÀå

eÁÕ¥ÀPÀavÀæ 68 UÀAeÁA ¥ÀÄj, UÀgÀªÀiÁUÀgÀA PÀ¼Éî¥ÀÄj, ©¹ ©¹...

PÀȵÀÚ ¸ÀħâgÁªï

§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ

74 PÁåvÉÆgɦ۸ï

GzÁvÀÛ r. ¨sÁgÀzÁéeï

UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ 86 ºÉƸÀPÁ®PÉÌ ¸ÀdÄÓUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ »AzÀÆzsÀªÀÄð

JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï

UÀæAxÀ¸ÁgÀ 100 §zÀÄPÀ®Ä E£ÉÆßAzÀÄ ºÁ¢ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ AiÉÆÃVUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ M§â ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛçdÕ

©üêÀĸÉãÀ ¥ÀÄgÉÆûvÀ d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

9


QæÃ¸ï ©mÁÖUÀ¯Éà ¹Pïì ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå! AiÀÄĪÀPÀgÀ°è GvÁìºÀ vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ EA¢£À CUÀvÀå

`£ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ EAzÀÄ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÀ©âtzÀAvÀºÀ ªÀiÁA¸ÀRAqÀUÀ¼ÀÄ, GQÌ£ÀAvÀºÀ £ÀgÀUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ¯ÉQ̸ÀzÉ «±ÀézÀ gÀºÀ¸ÀåvÀªÀÄ ¸ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¨sÉâ¹ ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ PÀqÀ°£À D¼ÀPÁÌzÀgÀÆ ºÉÆÃV ªÀÄÈvÀÄå«£ÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁr UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À§®è CzÀªÀÄå ¥ÀæZÀAqÀ EZÁÒ±ÀQÛ.’ - ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ 10

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

¼ÉzÀ ¸É¥ÉÖA§gï£À ¸ÀÄ¢Ý. GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÉPÉæmÉjAiÉÄÃmï£À dªÁ£À ºÀÄzÉÝUÉ Cfð PÀgÉ¢vÀÄÛ. MlÄÖ 368 d£ÀjUÉ CªÀPÁ±À«vÀÄÛ. §AzÀ CfðUÀ¼ÀÄ CzɵÀÄÖ UÉÆvÉÛ? 23 ®PÀë! Cfð ¸À°è¸À®Ä EgÀ¨ÉÃQzÀÝ CºÀðvÉ ±Á¯Á²PÀët ¥ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÊPÀ¯ï ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä UÉÆwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ JA¢vÀÄÛ. DzÁUÀÆå MAzÀƪÀgÉ ®PÀë d£À ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÀÄ, 25 ¸Á«gÀ G£ÀßvÀ²PÀët ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÆßgÉʪÀvÀÄÛ d£À qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀqÉzÀªÀgÀÆ EzÀÝgÀÄ! ¸ÀPÁðjà ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ CzɵÀÄÖ UÉÆAzÀ®ªÁ¬ÄvÉAzÀgÉ EµÀÆÖ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ DAiÉÄ̪ÀiÁqÀĪÀÅzÉà DzÀgÉ C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ¼Éà PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÉAzÉà ¥ÀǪÀð¨sÁ«AiÀiÁV °TvÀ ¥ÀjÃPÉë £Àqɹ F ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C£ÉÃPÀ PÀqÉ F ¥ÀjAiÀÄ MvÀÛqÀ vÁ¼À¯ÁUÀzÉ DAiÉÄÌ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£Éßà C¤¢ðµÁÖªÀ¢ü ªÀÄÄAzÀÆrzÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ½ªÉ.


PÀ£ÁðlPÀªÀÇ EzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÀ®è. PɦJ¹ì DUÀ¸ïÖ wAUÀ¼À°è UÀĪÀiÁ¸ÀÛjUÁV Cfð PÀgÉ¢vÀÄÛ. MlÆÖ JgÀqÀƪÀgÉ ¸Á«gÀzÀµÀÄÖ SÁ° ºÀÄzÉÝUÀ½zÀݪÀÅ. 18 ®PÀë 85 ¸Á«gÀ CfðUÀ¼ÀÄ §A¢zÀݪÀÅ. ºÉZÀÄÑPÀqÀªÉÄ MAzÀÄ ºÀÄzÉÝUÉ 800 d£À DPÁAQëUÀ¼ÀÄ! »ÃUÉÃPÉ?

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

UÀįÁ«Ä ªÀiÁ£À¹PÀvÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ ¨sÁgÀvÀ d£À¸ÀASÁå¨ÁºÀļÀåzÀ zÉñÀ. E°è ºÉZÀÄÑ d£À PÀÆr ªÀiÁqÀĪÀ GvÁàzÀ£ÉUÉ ºÉZÀÄÑ ¨É¯É. AiÀÄAvÀæUÀ¼À §¼ÀPÉ ºÉZÁÑzÀµÀÆÖ GvÁàzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀªÀÇ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. PÀ¼ÉzÀ LzÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½A¢ÃZÉUÉ F zÉñÀzÀ°è PÀAqÀħAzÀ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀzÀ ¸ÀÄ£Á«ÄUÉ EzÉà ªÀÄÆ®PÁgÀt. CzÀgÉÆnÖUÉà KPÀPÁ®PÉÌ ®PÁëAvÀgÀ d£ÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ PÉÆqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«zÀÝ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ¤®ðQë¸ÀÄvÁÛ §A¢zÀÄÝ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zÉÆqÀØ ºÉÆqÉvÀ. ªÉÆzÀ¯É®è GvÀÛªÀÄ PÀȶ, ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÁå¥ÁgÀ, £ËPÀjAiÉÄà PÀ¤µÀתÉA§ ªÀiÁvÀÆ ZÁ°ÛAiÀÄ°èvÀÄÛ. ©ænµÀgÀ DPÀæªÀÄtzÀ £ÀAvÀgÀ PÀȶPÀ §qÀªÁzÀ, ®ÆnUÉƼÀUÁzÀ. EAVèµï PÀ°vÀÄ ©ænµÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ°è ¤gÀvÀ£ÁzÀªÀ¤UÉ UËgÀªÀ ºÉZÁÑAiÀÄÄÛ. PÀȶPÀgÀ ªÀÄUÀ£ÀÆ MPÀÌ®ÄvÀ£À ©lÄÖ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃV CPÀëgÀ PÀ°vÀ. PÀȶAiÀÄ ªÉÄð£À ¨sÀgÀªÀ¸É PÀ¼ÀPÉÆAqÀÄ ¸ÀPÁðjà ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£Éßà UËgÀªÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁV ¨sÁ«¹zÀ. C°èUÉ ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ «¥ÀjÃvÀªÁAiÀÄÄÛ. EvÀgÀgÀ PÉÊPɼÀUÉ zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ ±ÉæõÀ×, ªÁå¥ÁgÀ ¥ÀgÀªÁV®è ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ PÀ¤µÀ×. C°èAzÁZÉUÉ PÀȶUÉ ºÉÆA¢PÉÆArzÀÝ GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÆ £Á±ÀªÁzÀªÀÅ. ¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£É¬ÄAzÀ fêÀ£À £ÀqɸÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ FUÀ C£ÁxÀgÁzÀgÀÄ. ºÀ½î ºÀ½îUÀ¼À°è fëPÉ £ÀqɹzÀÝ £ÉÃAiÉÄÎPÁgÀgÀÄ, ZÀªÀiÁägÀgÀÄ, PÀÄA¨ÁgÀgÀÄ EªÀgɯÁè M¨ÉÆâ§âgÁV PÁuÉAiÀiÁzÀgÀÄ. J®ègÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀvÀÛ ªÀÄÄRªÀiÁr ¸ÀA§¼ÀPÁÌV zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÉAzÀÄ ¹zÀÞgÁzÀgÀÄ. EzÀÄ MAzÉgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è KPÁQ DzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ®è. C£ÉÃPÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® £ÀªÉÆä¼ÀUÉ ºÉÆPÀÄÌ D±ÀæAiÀÄ ¥ÀqÉzÀ UÀįÁ«Ä ªÀiÁ£À¹PÀvÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ. ¸ÁºÀ¹UÀ£ÁV dUÀvÀÛ£ÀÄß C£Ééö¸ÀÄvÀÛ ¸ÁUÀgÀAiÀiÁ£À PÉÊUÉƼÀÄîwÛzÀÝ ¨sÁgÀvÀzÀ vÀgÀÄt FUÀ GAqÀÄlÄÖ ªÀÄ®VzÀgÉ ¸ÁPÉAzÀÄ ¤±ÀѬĹzÀÝ. ¢£ÀzÀ PÉÆ£ÉUÉ MAzÀµÀÄÖ PÀÆ° zÀQÌzÀgÉ ¸ÁPÉA§ C¸ÀqÉØAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ CªÀ£À£ÀÄß DªÀj¹vÀÄÛ. ¸ÁºÀ¸À MqÉAiÀĤVgÀ° vÁ£ÀÄ C£ÀĸÀj¸ÀĪɣÉA§ UÀįÁªÀÄ£ÁV CªÀ¤ÃUÀ ªÀiÁ¥ÀðnÖzÀÝ. ¦Ã½UɬÄAzÀ ¦Ã½UÉUÉ EzÀÄ ºÀjºÀjzÀÄ EAzÀÄ DvÀ CPÀëgÀ±ÀB ¸ÀªÁ®Ä ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀzÀ, ºÉƸÀzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À¯ÁUÀzÀ, ¸ÁºÀ¹Ã ªÀÈw۬ĮèzÀ vÀgÀÄt£ÁV©nÖzÁÝ£É. »ÃUÁVAiÉÄà qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀqÉ¢gÀĪÀªÀ£À£ÀÄß ¤Ã£ÉÃPÉ dªÁ£À£ÁUÀ®Ä CfðºÁQ¢ÝÃAiÉÄAzÀÄ ¥ÀwæPÉAiÉÆAzÀÄ PÉýzÀÝPÉÌ wAUÀ½UÉ MA¨sÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ SÁwæAiÀiÁV zÀPÀÄ̪ÀÅzÀ®è, CzÀPÉÌà JA¢zÀÝ DvÀ! ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ £ÀqÉzÀAvÉ DvÀ䫱Áé¸À ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄvÀÛ ¸ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ zÀÄzÉÊðªÀªÀ±Ávï £ÁªÀÅ ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ

ZÀPÀæªÀwð ¸ÀÆ°¨É¯É ²QëvÀgÁzÀAvÉ §zÀÄPÀĪÀ £ÀA©PÉAiÀÄ£Éßà PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉÝêÉ. EgÀĪÀ P˱À®UÀ¼À£É߯Áè §°PÉÆlÄÖ, £ÀªÀÄä°è E®èzÀÄzÀPÉÌ EA§ÄPÉÆlÄÖ PÁ¦qÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀÝjAzÀ¯Éà ¸ÉÆÃvÀĺÉÆÃzɪÀÅ £ÁªÀÅ. »ÃUÁVAiÉÄà GgÀĺÉÆqÉzÀÄ ¥ÀjÃPÉë ¥Á¸ÁUÀĪÀ, ¸ÀAzÀ±Àð£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß UÀÄA¥ÀÅZÀZÉð ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è NzÀÄvÀÛ PÀÆgÀĪÀ ºÀÄqÀÄUÀgÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÉÝêÉ. EªÀjUÉ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è CAPÀUÀ¼ÉãÉÆà ¸ÁPÀ¶ÖªÉ, DzÀgÉ ¸Á¥sïÖªÉÃgï PÀA¥É¤AiÀÄ°è ºÉýzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÉà ¸ÀĪÀÄä¤gÀÄvÁÛgÉ.

vÀÄvÀÄð DUÀ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸À ©r. £ÁªÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ²PÀët ¸ÀÄ¢ÃWÀð ZÀZÉðUÉ M¼À¥ÀqÀ¨ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀÄ. DzÀgÉ FUÀ DUÀ¨ÉÃQzÀÄÝ ºÉƸÀ¦Ã½UÉAiÀÄ°è ZÉÊvÀ£Àå vÀÄA§ÄªÀ PÉ®¸À. CªÀgÉƼÀV£À ¸ÁªÀÄxÀåð UÀÄgÀÄw¹ £ËPÀjAiÀÄ UÀÄAV¤AzÀ DZÉvÀgÀĪÀ PÉ®¸À. J®èPÀÆÌ «ÄV¯ÁV EAf¤AiÀÄjAUï, ªÉÄrPÀ¯ï EªÉgÀqÀÄ ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉAiÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼Éà E®è JAzÀÄ ¨sÁ«¹gÀĪÀ d£ÁAUÀPÉÌ ºÉƸÀªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹ MAiÀÄÄÝ ¤°è¸À¨ÉÃQzÉ. eÉÆvÉUÉ ºÉƸÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä ¥ÉæÃgÀuÉ PÉÆlÄÖ ºÉƸÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ½UÉ ¨É¯É vÀAzÀÄPÉÆqÀ¨ÉÃQzÉ. CµÉÖà C®è. AiÀiÁªÀ GzÉÆåÃUÀªÀÇ PÀ¤µÀ× C®è JA§ÄzÀgÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß EAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀÄÆr¸À¨ÉÃQzÉ. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ¥ÀÅuÉ ¨sÁUÀzÀ°è ºÀ½îAiÀÄ vÀgÀÄt£ÉƧ⠣ÀÆj¥ÀàvÀÄÛ §UÉAiÀÄ zÉÆÃ¸É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è ¤¹ìêÀÄ. DvÀ DgÀÄ UÁrUÀ¼À¤ßlÄÖ £À®ªÀvÀÄÛ d£ÀgÀ£ÀÄß GzÉÆåÃUÀPÉÌ ºÀaÑzÁÝ£É. «zÉñÀzÀ PÀA¥É¤AiÉÆAzÀÄ EwÛÃZÉUÉ F zÉÆÃ¸É vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ¥sÁªÀÄÄð¯ÁªÀ£ÀÄß 5 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÉ PÉÆAqÀÄPÉÆArzÉ! PÀuÉÃj ªÀÄoÀzÀ ²æÃUÀ¼ÀÄ EwÛÃZÉUÉ vÀgÀÄt ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è F WÀl£É ºÉüÀĪÁUÀ J®ègÀ PÀtÚ®Æè «ÄAavÀÄÛ. C®èzÉ ªÀÄvÉÛãÀÄ? zÉÆÃ¸É ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ CqÀÄUɪÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉAUÀ¸ÀgÀ PÉ®¸À JAzÀÄ ªÀÄÆUÀĪÀÄÄjzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀw EzÀÄ. d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

11


`ªÉÄÃPï E£ï EArAiÀiÁ’zÀ £É¥ÀzÀ°è ¸Áämïð D¥ïUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀĺÀ¸ÀÛ ºÀjzÀħgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ §gÀ°gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃf£À ºÀÄqÀÄUÀgÀ ºÉƸÀºÉƸÀ aAvÀ£ÉUÀ½UÉ ºÀt ºÀÆqÀĪÀªÀgÀÄ ¸Á®Ä¸Á¯ÁV ¤®è§ºÀÄzÀÄ. C°èUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÀgÀÄtgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹Üw §zÀ®ÄUÉÆAqÀÄ £ËPÀj¬ÄAzÀ ¸ÀéAiÀÄA GzÉÆåÃUÀzÀvÀÛ ºÀjAiÀħºÀÄzÀÄ. `¹Ì¯ï EArAiÀiÁ’zÀ PÀÄjvÀAvÉ gÁµÀÖçzÀ°è ZÀZÉð DgÀA¨sÀUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ zÉñÀzÀ°è C£ÉÃPÀ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ P˱À¯Á©üªÀÈ¢ÞUÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrªÉ. JµÀÄÖ N¢PÉÆAqÀgÉãÀÄ, JµÀÄÖ CAPÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¹zÀgÉãÀÄ! P˱À®«®è¢zÀÝgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ §gÀ¯ÁgÀzÀÄ. »ÃUÁVAiÉÄà PÁ¯ÉÃf£À°è NzÀĪÁUÀ¯Éà ««zsÀ P˱À®UÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ §zÀÄQ£À ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÉßzÀÄj¸À®Ä ¸ÀªÀÄxÀðgÁUÀÄvÁÛgÉ. ¥ËæqsÀ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ¯Éà ªÉ¨ï¸ÉÊmï ¤«Äð¸ÀĪÀ P˱À® ¨É¼É¹PÉÆAqÀ ¸ÀĺÁ¸ï UÉÆæãÁxï

UÀÄ®âUÀðzÀ°è CqÀPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C®APÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ºÀÄqÀÄVUÉ DgÀA¨sÀzÀ°è CzÀÄ ºÀªÁå¸ÀªÉà DVvÀÄÛ. §gÀħgÀÄvÁÛ CzÉà GzÉÆåÃUÀªÁV FUÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ DzÁAiÀĪÀÇ ±ÀÄgÀĪÁVzÉ! CxÀtÂAiÀÄ°è ZÀ¥Àà° ºÉÆ°AiÀÄĪÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£Éßà ¸ÀA¨sÁ½¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ£ÀÆß MlÄÖUÀÆr¹ F PÉ®¸À ªÀiÁr¹zÀªÀjUÉ ºÀt-QÃwð JgÀqÀÆ eÉÆvÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ.

§zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃQzÉ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ ¢PÀÄÌ £ÀªÀÄä D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ ¢PÀÄÌ §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. E®èªÁzÀ°è NlzÀ°è »AzÉ ¤®ÄèªÀÅzÀÄ SÁwæ. ªÀÄÆ£Áð®ÄÌ ªÀµÀðzÀ »A¢£À ªÀiÁvÀÄ. CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄÄV¹ §AzÀ ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼ÉƧâ¼ÀÄ vÀ£ÀÆßj£À ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀŮ褣À°è ºÉuÉAiÀÄĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀ¼ÀÄ, CZÀÑj ¥ÀlÖ¼ÀÄ. vÀ£Àß ¥sÉøÀÄâPï ¥ÉÃeï£À°è ±ÉÃgïªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉÆAzÀÄ ¨ÉÃPÉAzÀgÀÄ. ªÀ»ªÁlÄ ±ÀÄgÀĪÁAiÀÄÄÛ. ºÀ½îAiÀÄ GvÀà£ÀßPÉÌ eÁUÀwPÀªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¹QÌvÀÄ. EzÀÄ C¸ÁzsÀåªÀ®è; ¸Á¢ü¸ÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¨ÉÃPÀÄ CµÉÖ. F »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÉÄà ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ `rfl¯ï EArAiÀiÁ’zÀ PÀ£À¸ÀÄ PÁtÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. ºÀ½î ºÀ½îAiÀÄ£ÀÄß CAvÀeÁð®PÉÌ ¨É¸ÉAiÀĨÉÃPÉA§ ºÉ§âAiÀÄPÉ CªÀgÀzÀÄÝ. ºÉʪÉà JµÀÄÖ ªÀÄÄRåªÉÇà LªÉà (EAl£Éðmï ªÉÃ) PÀÆqÀ CµÉÖà ªÀÄÄRå CAvÁgÉ CªÀgÀÄ. FUÁUÀ¯Éà C£ÉÃPÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ F ¢QÌ£À°è ZÀÄgÀÄPÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÉ E½¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ §gÀ°gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è «¥ÀÄ® GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ vÉgÉzÀÄPÉƼÀî°ªÉ. PÀA¥ÀÇålgï, ªÉƨÉʯï, ªÉÆÃqɪÀiï EvÁå¢UÀ¼À GvÁàzÀ£Á WÀlPÀUÀ¼ÀÆ wêÀævÀgÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄ°ªÉ. «zÀÄåvï GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ºÉƸÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, ¥Àj¸ÀgÀ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ½UÉ eÁUÀwPÀªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ®©ü¸À°zÉ.

QæÃ¸ï ©mÁÖUÀ¯ÉÃ... ¸ÀĺÁ¸ï UÉÆæãÁxï ¥ËæqsÀ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ¯Éà ªÉ¨ï¸ÉÊmï ¤«Äð¸ÀĪÀ P˱À® ¨É¼É¹PÉÆAqÀgÀÄ. ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀµÀðªÁUÀĪÁUÀ CªÀgÀÄ dUÀwÛ£À CvÀåAvÀ QjAiÀÄ ¹EM JA§ ºÉUÀνPÉUÉ ¥ÁvÀægÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄA§¬Ä ªÀĺÁ£ÀUÀgÀzÀ §qÀ PÀÄlÄA§zÀ°è ¨É¼ÉzÀ ¸ÀÄeÁvÁ PÀ©âtzÀ ªÁå¥ÁgÀQ̽zÀÄ PÁ®PÀæªÀÄzÀ°è vÀ£Àß ¸ÁªÀÄxÀåð¢AzÀ¯Éà zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ PÀA¥É¤UÀ½UÀÆ ¸ÉqÀÄغÉÆqÉzÀÄ ¤AvÀ¼ÀÄ. ¥ÀÅvÀÆÛj£À `©AzÀÄ’ PÀA¥É¤ PÀnÖzÀ ¨sÀlÖgÀÄ J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. ªÀÄÄV¹gÀ§ºÀÄzÀµÉÖ. vÀªÀÄä vÉÆÃlzÀ°è ¹PÀÌ ¹»¤ÃgÀ£ÀÄß gÁdåPÉÌ®è PÀÄr¸À¨ÉÃPÉA§ ºÀoÀ¢AzÀ CªÀgÀÄ PÀA¥É¤ PÀnÖzÀgÀÄ. EAzÀÄ ©AzÀÄ PÀA¥ÉÀ¤ gÁdåzÀ CvÁåzsÀĤPÀ ªÉĶ£ï ºÉÆA¢gÀĪÀ PÀA¥É¤AiÀiÁVzÉ. CµÉÖ C®è, 15PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÀÆgÀÄ PÉÆÃn ªÀ»ªÁlÄ £ÀqɸÀĪÀ PÀA¥É¤AiÀiÁV PÀnÖ¤°è¹zÁÝgÉ. ¥É¦ì PÀA¥É¤ ©AzÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁgÁ¸ÀUÀmÁV PÉÆAqÀÄPÉƼÀî®Ä §AzÁUÀ CzÀ£ÀÄß ¢üPÀÌj¸ÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð vÉÆÃj zÉñÀ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÆß ªÉÄgÉ¢zÁÝgÉ. EªÉ®è C¯ÉÆèAzÀÄ, E¯ÉÆèAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀµÉÖ. F jÃwAiÀÄ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀÄ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¹UÀÄvÀÛªÉ. vÀgÀÄtjUÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹ ºÉƸÀ GvÁìºÀ vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ EªÀwÛ£À CUÀvÀå. CªÀPÁ±ÀUÀ½UÉ PÉÆgÀvÉ E®è. DzÀgÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀªÀÄäzÁV¹PÉƼÀî®Ä vÀAiÀiÁgÁUÀ¨ÉÃPÀµÉÖ. ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÉßzÀÄj¸À®Ä ¸ÁºÀ¸ÀPÉÌ CtÂAiÀiÁUÀ¨ÉÃQzÉ. EµÀÖPÀÆÌ QæÃ¸ï ©mÁÖUÀ¯Éà ¹Pïì ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå. «PÉmï G½¹PÉƼÀî®Ä CAnPÉÆAqÀÄ ¤AvÀgÉ ¢£À«rà DrzÀݵÉÖà RĶ ªÀÄvÉÛãÀÆ C®è! ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ ªÁVäUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

astitvam@gmail.com

12

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016



UÀÄgÀÄ«®èzÉ §zÀÄQ®è; UÀÄgÀĪÀ£ÀjvÀgÉ §zÀÄPÀÄ ¨É®è EA¢£À AiÀÄĪÀd£ÁAUÀ `PÀëtÂPÀ DPÀµÀðuÉ’AiÀÄ ºÀt-C¢üPÁgÀ-CAvÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¨É£ÀÄߺÀwÛ §AUÁgÀzÀ fAPÉAiÀÄ ¨É£ÀÄߺÀwÛzÀ ¹ÃvÉAiÀÄAvÁUÀzÉ. zsÉåÃAiÀĪÁzÀzÀ eÁÕ£ÀvÉÃdzÀ ©Ãd ©wÛ ¨É¼ÉªÀ ¤dzÀ PÀȶPÀgÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå EzÉ.

`M¼ÉîAiÀÄ ²Ã®ªÀAvÀgÁzÀ, §Ä¢ÞªÀAvÀgÁzÀ, vÀªÀÄä ¸ÀªÀð¸ÀéªÀ£ÀÆß vÁåUÀªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ, «zsÉÃAiÀÄgÁVgÀĪÀ, £À£Àß ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀ®Ä vÀªÀÄä ¥ÁætªÀ£Éßà C¦ð¸À§®è AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÉÄÃ¯É £À£Àß ¨sÀ«µÀåzÀ ºÁgÉÊPÉAiÉįÁè ¤AwzÉ. CzÀjAzÀ zÉñÀPÀÆÌ CªÀjUÀÆ PÀ¯ÁåtªÁUÀĪÀÅzÀÄ.’ - ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ 14

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

`£À

» eÁÕ£ÉãÀ ¸ÀzÀȱÀA’ JA§ÄzÀÄ ²æêÀÄzÀãUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ ªÀÄAvÀæ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ zsÉåÃAiÀĪÁPÀå. `d£À¤ vÁ£É ªÉÆzÀ® UÀÄgÀÄ’, `MAzÀPÀëgÀªÀA PÀ°¹zÁvÀA UÀÄgÀÄ’ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀ zÉñÀ £ÀªÀÄäzÀÄ. £ÀªÀÄä ¥ÀƪÀðdgÀÄ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß `eÁÕ£À’zÀ §®¢AzÀ C«£Á²AiÀiÁV gÀƦ¹zÁÝgÉ. `CPÀëgÀ’ JA§ ¥ÀzÀzÀ CxÀðªÉà C«£Á² JAzÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå, fêÀgÁ², dUÀvÀÄÛ ¸ÀªÀðªÀÇ `CªÀÄÈvÀ’ªÉAzÀÄ dUÀwÛUÉ ¸ÁjzÀªÀgÀÄ £ÁªÀÅ. `zÀÄqÀÄØ zÉÆqÀØ¥Àà, «zÉå CzÀgÀ¥Àà’ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä d£À¥ÀzÀgÀ zÀ±Àð£À. ¨sÁgÀvÀzÀ AiÀÄĪÀd£À MAzÀÄ PÉÊAiÀ°è UÉÆèÃ§Ä ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ¯ÁnãÀÄ »rzÀÄ ºÀ½îºÀ½îUÉ PÉƼÀZÉUÉÃjUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. zÉñÀzɯÉèqÉ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¥À¸Àj¸À¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀvÀ UÀÄr¸À®ÄUÀ¼À°èzÉ. UÀÄr¸À®ÄUÀ¼ÀÄ GzÁÞgÀªÁzÁUÀ ¨sÁgÀvÀªÀÇ GzÁÞgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. `zÀjzÀæ£ÁgÁAiÀÄtzÉêÉÇà ¨sÀªÀ’ £ÀªÀÄä zsÀªÀÄð. ¨sÁgÀvÀzÀ AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ J®è zÉñÀUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ, DzÀgÉ ©üPÀëÄPÀgÀAvÀ®è; ¨ÉÆâü¸ÀĪÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁV ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

- JA§ÄzÀÄ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÀĺÁPÀ£À¸ÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÁUÀ ¨sÁgÀvÀ dUÀzÀÄÎgÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ¯ËQPÀ-C¯ËQPÀ; ¥ÁæxÀ«ÄPÀ-G£ÀßvÀ-CvÀÄå£ÀßvÀ J®è ºÀAvÀUÀ¼À ²PÀëtzÀ ¥Àæ¸ÁgÀzÀ ºÉÆuÉ, C¢üPÁgÀ, C£ÀĨsÀªÀ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀd£ÀgÀzÁÝzÁUÀ ¨sÁgÀvÀ ¤dªÁzÀ CxÀðzÀ°è dUÀzÀÄÎgÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ¹zÁÞxÀð dUÀzÀÄÎgÀĪÁzÀzÀÄÝ §ÄzÀÞ£ÁzÀzÀÝjAzÀ¯Éà ºÉÆgÀvÀÄ gÁd£ÁzÀzÀÝjAzÀ®è; ªÀĺÁzsÀ¤PÀ£ÁzÀzÀÝjAzÀ®è. EA¢UÀÆ dUÀvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀPÉÌ £À«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ §ÄzÀÞ, §¸ÀªÀ, UÁA¢ü, CA¨ÉÃqÀÌgï ºÁUÀÆ PÀuÁzÀ, ¥ÀvÀAd°, ¥Át¤AiÀÄgÀAxÀ UÀÄgÀĪÀAiÀÄðgÀ eÁÕ£ÀzÀ ¨É¼ÀQUÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðPÁ°PÀ ¸ÀvÀå. EAxÀ eÁÕ£ÀzÀ eÁÕ¤UÀ¼À £É®zÀ°è ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ ²PÀëPÀªÀÈwÛUÉ §AzÀÄ ²PÀëtPÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÈzÀÞUÉƽ¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðPÉÌ ªÀÄÄAzÁUÀÄwÛ®è JA§ DvÀAPÀ zÉñÀzɯÉèqÉ PÉý§gÀÄwÛzÉ. £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ LzÁgÀÄ CAQAiÀÄ ®PÁëAvÀgÀ ¸ÀA§¼ÀzÀ ¨É£ÀÄߺÀwÛzÁÝgÉ. ºÁUÁV CªÀgÀÄ ¢éwÃAiÀÄ ¦.AiÀÄÄ.¹.AiÀÄ ºÀAvÀzÀ¯Éèà ªÀÄÆ®eÁÕ£ÀPÉÌ ¨É£ÀÄßPÉÆlÄÖ vÁAwæPÀ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÉZÀÄÑ ºÀt vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀ PÀqÉUÉ ªÀÄÄRªÀiÁrzÁÝgÉ. «zÉñÀUÀ¼À°è £É¯É PÀAqÀÄPÉƼÀîvÉÆqÀVzÁÝgÉ. CªÀjUÉ ²PÀëPÀ-¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ gÀAUÀUÀ¼ÀÄ DPÀµÀðtÂÃAiÀĪÁV®è. CªÀgÀ£ÀÄß ²PÀëtPÉëÃvÀæzÀvÀÛ ¸É¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ JA§ PÁgÀt¢AzÁVAiÉÄà «±Àé«zÁ央AiÀÄ zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ DAiÉÆÃUÀªÀÅ 2006gÀ AiÀÄÄ.f.¹. ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß UÀt¤ÃAiÀĪÁV ºÉaѹ ²PÀëPÀªÀÈwÛ²PÀëtPÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß DPÀµÀðtÂÃAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÉ. CzÀÄ ¸À¥sÀ®ªÁVzÉAiÉÄà JA§ÄzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀAiÉÆÃUÀå.

C½¸À¨ÉÃQzÉ eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ²PÀëPÀªÀÈwÛ C¢üPÀ DzÁAiÀÄ vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀ ªÀÈwÛAiÀÄ®è; PÀvÀÛ®°è ºÀtvÉ ºÀZÀÄѪÀ DvÀävÀȦÛAiÀÄ ªÀÈwÛ. DzÀgÉ eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ªÁå¥ÁjªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ ¯Á¨sÀPÉÆÃgÀvÀ£ÀªÉà zsÉåÃAiÀĪÁVgÀĪÀ ºÉÆwÛ£À°è eÁÕ£À-eÁÕ¤; ²PÀët-²PÀëPÀ ¥ÀæªÁºÀzÀ JzÀÄgÀÄ Fd¨ÉÃPÁzÀ fêÀAvÀ ªÀÄvÀìöåUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃQzÉ. ºÁUÉ DUÀ§®è ±ÀQÛ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀd£ÀjVzÉ. D ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÁzÀ vÀÄvÀÄð ºÉÆwÛ£À°è vÀAzÉ-vÁ¬Ä; UÀÄgÀÄ-»jAiÀÄgÀÄ; ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀ-¸ÀªÀiÁd EzÉ. ²PÀëPÀ²PÀëtzÀ°è GvÁìºÀ £Á±ÀªÁzÀgÉ zÉñÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ G¹gÀÄ PÀlÖ¯ÁgÀA©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. vÀ£Àß ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ zÉñÀ ºÉtPÉÌ ªÀiÁrzÀ ¹AUÁgÀzÀAvÉ PÁt§ºÀÄzÉà ºÉÆgÀvÀÄ ºÀ¸ÉªÀÄuÉ KjzÀ ªÀÄzÀĪÀÄUÀ¼ÀAvÉ ªÀÄzÀĪÀÄUÀ£ÀAvÉ CxÀªÁ eÁvÉæAiÀÄ ªÉÄÃgÀÄvÉÃj£À zÉêÀgÀAvÉ PÀAUÉƽ¸À¯ÁgÀzÀÄ. ºÁUÁV AiÀÄĪÀd£ÀgÀ zÉúÀ-ªÀÄ£À¸ÀÄì-§Ä¢Þ-DvÀäUÀ¼ÀÄ ²PÀëtPÉëÃvÀæzÀvÀÛ ¥ÀæªÀ»¸À°. JA.JZï.Dgï.r.AiÀÄ CT®¨sÁgÀvÀ G£ÀßvÀ²PÀët ¸À«ÄÃPÁëªÀgÀ¢ 2013gÀ ¥ÀæPÁgÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è 642

qÁ. ©.«. ªÀ¸ÀAvÀPÀĪÀiÁgï «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼ÀÄ, 34,908 PÁ¯ÉÃdÄUÀ½ªÉ. Erà zÉñÀzÀ¯Éèà ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè Cw ºÉZÀÄÑ CAzÀgÉ 924 PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ ªÉÆzÀ® ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀ f¯ÉèAiÀiÁVzÉ. 544 PÁ¯ÉÃdÄUÀ½AzÀ PÀÆrgÀĪÀ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ eÉÊ¥ÀÄgÀ f¯Éè JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ. zÉñÀzÀ°è CAzÁdÄ 2.86 PÉÆÃn «zÁåyðUÀ¼ÀÄ G£ÀßvÀ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ°è 1.59 PÉÆÃn ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 1.27 PÉÆÃn ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ. «zÁåyð¤AiÀÄgÀ ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃPÀqÀ 44.4gÀ¶ÖzÉ. PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è ±ÉÃ. 73gÀµÀÄÖ SÁ¸ÀV PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÁVªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è 58% C£ÀÄzÁ£ÀgÀ»vÀ, 15% C£ÀÄzÁ¤vÀ SÁ¸ÀV ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ. ¸ÀPÁðj PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt PÉêÀ® 27.2% ªÀiÁvÀæ. DzÀgÉ F ¸ÀPÁðj PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ 38.9%zÀµÀÄÖ «zÁåyðUÀ½UÉ ²PÀët ¤ÃqÀÄwÛªÉ. C£ÀÄzÁ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ 23.2% «zÁåyðUÀ½UÉ ²PÀët ¤ÃrzÀgÉ, C£ÀÄzÁ£ÀgÀ»vÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® 37.9% «zÁåyðUÀ½UÉ ²PÀët ¤ÃqÀÄwÛªÉ. MmÁÖgÉ 62.1% «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðj ºÁUÀÆ C£ÀÄzÁ¤vÀ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è «zÉå ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. EªÀgÀÄ 58%zÀ¶ÖgÀĪÀ zÀĨÁj±ÀÄ®ÌzÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è PÀ°AiÀįÁUÀzÀ §qÀ ºÁUÀÆ ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ. EªÀjUÉ GvÀÛªÀÄ ²PÀëPÀgÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ CzsÁå¥ÀPÀgÁV ²PÀëtPÉëÃvÀæPÉÌ §gÀ¢zÀÝgÉ zÉñÀzÀ 62.1%zÀµÀÄÖ «zÁåyðUÀ½UÉ £ÁªÀÅ ªÉÆøÀªÀiÁrzÀAvÉ DUÀĪÀÅ¢®èªÉ?

AiÀiÁgÀÄ ºÉÆuÉ? zÉñÀzÀ°è MlÄÖ 83 vÁAwæPÀ «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼ÀÄ, 33 PÀȶ «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼ÀÄ, 24 ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼ÀÄ, 17 PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼ÀÄ, 10 ¥À±ÀĪÉÊzÀåQÃAiÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼ÀÄ EªÉ. DzÀgÉ, UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ «±Àé«zÁ央AiÀÄ zÉñÀzÀ°è MAzÉà MAzÀÄ! ºÀ½îUÀ¼À zÉñÀ £ÀªÀÄäzÀÄ. gÉÊvÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨É£Éß®Ä§Ä JAzɯÁè ºÉüÀĪÀ £ÁªÀÅ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ «±Àé«zÁ央AiÀÄ ¸Áܦ¹gÀĪÀÅzÀÄ §jà MAzÀÄ! EzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À EA¢£À AiÀÄĪÀd£ÀgÀ ªÀÄÄA¢zÉ. ¸ÀA¸ÀzÀgÁVzÀÝ £Á£Áf zÉñÀªÀÄÄSï vÀªÀÄUÉ 60 ªÀµÀðªÁAiÀÄÄÛ JAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ vÀåf¹ avÀæPÀÆlzÀ°è SÁ¸ÀV d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

15


UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ «±Àé«zÁ央AiÀÄ ¸Áܦ¹ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁæAwUÉ PÁgÀtgÁVzÁÝgÉ. EAxÀ ºÀvÁÛgÀÄ ªÀiÁzÀjUÀ½gÀĪÁUÀ AiÀÄĪÀd£ÀjUÉ CzÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? zÉñÀzÀ G£ÀßvÀ²PÀëtªÀÅ ¥ÁæzÉòPÀ C¸ÀªÀÄvÉÆî£À¢AzÀ C¯ÁèqÀÄwÛzÉ. CwºÉZÀÄÑ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® JAlÄ gÁdåUÀ¼À°è PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVªÉ: (C«¨sÀfvÀ) DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ 4814, GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ 4849, ªÀĺÁgÁµÀÖç 4603, PÀ£ÁðlPÀ 3281, gÁd¸ÁÜ£À 2652, vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ 2309, ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ 2061, UÀÄdgÁvï 1805. F gÁdåUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà G½zÀ gÁdåUÀ¼À ªÀÄPÀ̽UÉ CªÀgÀªÀgÀ gÁdåUÀ¼À°èAiÉÄà GvÀÛªÀÄ ²PÀët ¹UÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëPÀgÀ CUÀvÀåvÉ zÉñÀzÀ ªÀÄÄA¢zÉ. CzÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀd£ÀgÀ°è PÁtzÉ ªÀÄvÉÛ°è ºÀÄqÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsÀå? PÉêÀ® CªÉÄjPÁ¢ zÉñÀUÀ½UÉ DPÁ±ÀzÀ°è ºÁj zÉÆqÀتÀgÁzÀgÀµÉÖ ¸Á®zÀÄ; MAzÀÆ PÁ¯ÉÃf®èzÀAxÀ ®PÀë¢éÃ¥ÀzÀAvÀºÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÀÆ Cw PÀqÀªÉÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ C¸ÁìA, ©ºÁgÀ, bÀwÛøïUÀqsÀ, ¥À²ÑªÀħAUÁ¼À, GvÀÛgÀRAqÀ, ¥ÀAeÁ¨ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ gÁdåUÀ¼À°èAiÀÄÆ ²PÀëtPÉëÃvÀæzÀ°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ²PÀët ªÀiÁ¦üAiÀiÁPÀÆÌ vÀqÉAiÀÄ£ÀÄß MqÀبÉÃPÁVzÉ. F ¸ÀªÁ®Ä DAiÀiÁ gÁdåUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ AiÀÄĪÀd£ÀgÀ£ÀÄß PÉʩù PÀgÉAiÀÄÄwÛzÉ. CAxÀ PÀgÉUÉ NUÉÆlÄÖ ²PÀëPÀgÉà ²PÀët¸ÀA¸ÉÜ ¥ÁægÀA©ü¹ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀëtPÉÌ ºÉ¸ÀgÁVgÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÆ zÉñÀzÀ°èªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ Mr¸ÁìzÀ ¨sÀĪÀ£ÉñÀégÀzÀ ²PÁë Ogï C£ÀĸÀAzsÁ£ï «±Àé«zÁ央AiÀÄ, PÀ£ÁðlPÀzÀ

16

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

ªÉÄʸÀÆj£À ªÀĺÁgÁd vÁAwæPÀ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄ CµÉÖà C®èzÉ, F ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÁægÀA¨sÀ¢AzÀ®Æ PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀÄoÀªÀiÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀÄvÁÛ §A¢gÀĪÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÉÃªÉ C«¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ. ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉAiÀÄ §¸ÀªÉñÀégÀ «zÁå¸ÀA¸ÉÜ, vÀĪÀÄPÀÆj£À ¹zÀÞUÀAUÁ ªÀÄoÀ, ªÉÄʸÀÆj£À ¸ÀÄvÀÆÛgÀÄ ªÀÄoÀ, ªÀįÁèrºÀ½îAiÀÄ `wgÀÄPÀ’ PÁªÀå£ÁªÀÄzÀ gÁWÀªÉÃAzÀæ¸Áé«ÄfÃUÀ¼À ¥ÀæAiÀÄvÀß EAvÀºÀ ¸Á«gÁgÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ ²PÀëtPÉëÃvÀæzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ gÁdªÀiÁUÀðUÀ¼ÁVªÉ. CAvÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ CPÀëgÀ PÀ°vÀ £ÁªÀÅ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ, ²PÀëtPÉÌ ¨ÁgÀzÉ NrºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÄ?

¥Àæ±ÉßUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯É ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ G£ÀßvÀ²PÀëtzÀ dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄA¢£À £ÁUÀjPÀ zÀAUÉUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀ°zÉ. 1986gÀ°è ²PÀëtPÉëÃvÀæzÀ°è SÁ¸ÀVÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀĨÉÃPÉA§ ¤Ãw¬ÄvÀÄÛ. 1994gÀ eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ AiÀÄÄ.f.¹.AiÀÄ ºÀvÀÄÛ ºÀ£ÉÆßAzÀ£Éà AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ºÉÆwÛUÉ ¸ÀPÁðj PÁ¯ÉÃdÄ, «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ½UÀÆ «zÁåyðUÀ½AzÀ¯Éà ¸ÀéAiÀÄA ¸ÀA¥À£ÀÆä® PÉÆæÃrÃPÀj¸À¨ÉÃPÉA§ ¤zsÁðgÀ ¸ÉéÃZÁÒZÁgÀPÉÌ zÁjªÀiÁrPÉÆlÖAvÁVzÉ. C®èzÉ ±ÉÃ. 73gÀµÀÄÖ SÁ¸ÀVÃAiÀĪÀgÀ `²PÀëtzÀ ªÁå¥ÁgÀ’PÉÌ C£ÀĪÀŪÀiÁrPÉÆnÖzÉ. F SÁ¸ÀVà ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV PÉÆÃnUÀlÖ¯É DzÁAiÀÄ vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀAvÀºÀ EAf¤AiÀÄjAUï, ªÉÄrPÀ¯ï, ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉAiÉÄà «£Á


ªÀiÁ£À«PÀ«µÀAiÀÄUÀ¼ÁzÀ EwºÁ¸À, ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛç CxÀªÁ «eÁÕ£À PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£Àß®è. DzÀgÉ zÉñÀzÀ°è Cw ºÉZÀÄÑ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÉñÁw ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÀ¯Á «µÀAiÀÄzÀ°è. CªÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃ. 33.79. PÀqÀÄ §qÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀªÀgÀÄ ºÉaÑgÀĪÀ F ªÀiÁ£À«PÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¥Áæ±À¸ÀÛöå PÀqÀªÉÄ ªÀiÁr PÀqÉUÀt¸À¯ÁVzÉ. PÀ¯Á«zÁåyðAiÉÄAzÀgÉ AiÀiÁvÀPÀÆÌ ¨ÉÃqÀzÀªÀgÉA§ zsÉÆÃgÀuÉ ²PÀëtPÉëÃvÀæzÀ°èAiÉÄà ²PÀëPÀgÀ°èAiÉÄà ªÀÄÆrzÉ. zÉñÀzÀ MlÄÖ «zÁåyðUÀ¼À°è 37.97% ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÀqÉUÀt¹zÀ zÉñÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÆß, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÀéªÀ£ÀÆß, ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄ£ÀÆß ¸Á¢ü¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉ? ©.J. NzÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ zÉñÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ, zsÁ«ÄðPÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ, ¸Á»vÀåPÀ £ÉÃvÀÈvÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§®èªÀgÀÄ. PɼÀ¸ÀÛgÀzÀ §ÄqÀPÀlÄÖ, PÉƼÀZÉ¥ÀæzÉñÀ, ºÀ½îUÁqÀÄUÀ½AzÀ §AzÀªÀgÀÄ. C°è£À ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ªÉÄïÉvÀÛ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ. CªÀjUÉ GvÀÛªÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃqÀªÉ? GvÀÛªÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ ¨ÉÃqÀªÉ? PÀ¯ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ ¸ÁÜ£À EAf¤AiÀÄjAUï ºÁUÀÆ mÉPÁß®f PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ ¸ÉÃgÀÄwÛgÀĪÀ «zÁåyðUÀ¼ÀzÀÄÝ. CªÀgÀ ¸ÀASÉå ±ÉÃ. 18.89. PÁªÀĸïð NzÀĪÀªÀgÀÄ 14.51%, «eÁÕ£À NzÀĪÀªÀgÀÄ 11.94%, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ 2.75%, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ 1.18% DzÀgÉ, PÀȶ«eÁÕ£À NzÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ 0.35% ªÀiÁvÀæ. CAzÀgÉ £ÀªÀÄä°è CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ «µÀAiÀĪÁgÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ avÀætªÀÇ C¸ÀªÀÄvÉÆî¢AzÀ PÀÆrzÉ. PÀȶ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ DvÀä. CzÀ£ÀÄß NzÀÄwÛgÀĪÀ «zÁåyðUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt §jà 0.35%! F avÀæt §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀ®èªÉ? D §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð AiÀiÁgÀ°èzÉ? EzÀÝgÉ CzÀÄ EA¢£À AiÀÄĪÀd£ÀgÀ°è ªÀiÁvÀæ. DzÀgÉ

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À CªÀgÀ£ÀÄß D ¢QÌ£À°è PÉÆAqÉÆAiÀÄå¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? G£ÀßvÀ²PÀëtªÀÅ PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ, ªÁå¥ÁgÉÆÃzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ, gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À PÀ§AzsÀ¨ÁºÀÄUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ ¤dªÁzÀ ²PÀëtvÀdÕgÀ, ²PÀëPÀgÀ, «zÁåyðUÀ¼À - ¸ÀA¸ÀÌøwaAvÀPÀgÀ DvÀäzÁ¼ÀzÀ°è ªÀÄgÀĺÀÄlÄÖ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ.

²PÀëPÀj®èzÉ §qÀªÁ¬ÄvÀAiÀiÁå ²PÀëtPÉëÃvÀæ £ÀªÉA§gï 2008gÀ°è AiÀÄÄ.f.¹. ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ `Higher Education in India’ (Issues related to Expansion, Inclusiveness, Quality and Finance) - PÀÈwAiÀÄ°è Chada G.K., Sudhanshu Bhushan, Muralidhar CªÀgÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ £ÀªÀÄä «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°ègÀĪÀ CzsÁå¥ÀPÀgÀ CAQ-CA±ÀUÀ¼À avÀætªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. 2007-08£ÉAiÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸Á°£À ¥ÀæPÁgÀ ¸À«ÄÃPÁëªÀgÀ¢AiÀÄÄ ºÉüÀĪÀAvÉ - 44-45 ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ¥ÉÆæ¥sɸÀgï ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ 2469 ªÀÄAdÆgÁVzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À°è vÀÄA©gÀĪÀÅzÀÄ 1367; SÁ°¬ÄgÀĪÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ 1102. CAzÀgÉ 44.63% ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ SÁ°¬ÄªÉ. jÃqÀgï ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ 4506 ªÀÄAdÆgÁVzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ¼À°è vÀÄA©gÀĪÀÅzÀÄ 2194. SÁ°¬ÄgÀĪÀ jÃqÀgï ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ 2312. CAzÀgÉ 51.31% jÃqÀgï ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ SÁ°¬ÄzÀݪÀÅ. ªÀÄAdÆgÁzÀ ¯ÉPÀÑgÀgï ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ 9604. CªÀÅUÀ¼À°è

d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

17


vÀÄA©gÀĪÀÅzÀÄ 4503. SÁ°¬ÄgÀĪÀÅzÀÄ 5101 - CAzÀgÉ 53.11%. MlÄÖ ªÀÄAdÆgÁzÀ ¨ÉÆÃzsÀPÀªÀUÀðzÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ 16579; vÀÄA©gÀĪÀÅzÀÄ 8064. SÁ°¬ÄgÀĪÀÅzÀÄ 8515. CAzÀgÉ 51.36%zÀµÀÄÖ ¨ÉÆÃzsÀPÀªÀUÀðzÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è ºÁUÀÆ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è SÁ°¬ÄªÉ. D PÁAiÀÄð¨sÁgÀªÀ£ÀÄß Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀjAzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¸ÀPÁðj «±Àé«zÁ央AiÀÄ, PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À PÀxÉAiÉÄà »ÃUÁzÀgÉ ±ÉÃ. 73gÀ¶ÖgÀĪÀ SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è£À CzsÁå¥ÀPÀgÀ ¹Üw-UÀwUÀ¼ÀÄ ºÉÃVªÉAiÉÆÃ! MmÁÖgÉ ¸ÀPÁðgÀ ºÁUÀÆ SÁ¸ÀVgÀAUÀ JgÀqÀÆ G£ÀßvÀ²PÀëtPÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß `¸ÀªÀiÁdPÀ¯Áåt’ `PÀ¯ÁåtgÁdå’ ¤ªÀiÁðtzÀ ªÀÄÆ®PÉÃAzÀæUÀ¼ÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ªÀÄgÉvÀÄ CzÀ£ÀÄß ¯Á¨sÀ-£ÀµÀÖzÀ GzÀåªÀĪÀ£ÁßV ¥ÀjUÀt¹gÀĪÀÅzÀjAzÁV G£ÀßvÀ²PÀët ºÁUÀÆ G£ÀßvÀ²PÀëPÀgÁ¢AiÀiÁV PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÉUÀÆ `ºÀt’zÀ ªÀÄÆ®UÀ¼À£Éßà ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ. PÀlÖqÀ PÀnÖ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°ègÀĪÀ GvÁìºÀ ªÀåQÛvÀé ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀgÀvÀÛ E®è. F J®è `E®è’UÀ¼À ªÀÄzsÉå `EzÉ’ JA§ DvÀ䫱Áé¸À vÀÄA§§®è AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ zsÉåÃAiÀĪÁ¢ ²PÀëPÀgÁV ``¸ÁPÀëgÁ «¥ÀjÃvÀ±ÉÑÃvï gÁPÀë¸ÁB’’ JA§AvÁVgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ «gÀÄzÀÞ eÁÕ£ÀgÀhiÁAUÀmÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉƼÀV¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ. 2.8 PÉÆÃn «zÁåyðUÀ¼À ªÀåQÛvÀ餪ÀiÁðtzÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ CªÀPÁ±À, ±ÀQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃw ¥ÁArvÀåUÀ¼À£ÀÄß¼Àî

²PÀëPÀgÁUÀĪÀªÀgÀ ªÀÄÄA¢zÉ. ²PÀëPÀgÀ ªÀiÁzÀj ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. CªÀgÀªÀgÀ CZÀÄѪÉÄaÑ£À ²PÀëPÀgÉà CªÀgÀ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è GvÀÛªÀÄ ²PÀëPÀgÀ PÉÆgÀvÉ JzÀÄgÁzÀgÉ CzÀPÉÌ »A¢£À ²PÀëPÀgÉà dªÁ¨ÁÝgÀgÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. CAvÉAiÉÄà EA¢£À AiÀÄĪÀd£ÁAUÀ `PÀëtÂPÀ DPÀµÀðuÉ’AiÀÄ ºÀt-C¢üPÁgÀ-CAvÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¨É£ÀÄߺÀwÛ §AUÁgÀzÀ fAPÉAiÀÄ ¨É£ÀÄߺÀwÛzÀ ¹ÃvÉAiÀÄAvÁUÀzÉ. zsÉåÃAiÀĪÁzÀzÀ eÁÕ£ÀvÉÃdzÀ ©Ãd ©wÛ ¨É¼ÉªÀ ¤dzÀ PÀȶPÀgÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå EA¢£À PÁ®zÀ PÀgÉAiÀiÁVzÉ. `gÁd CªÀ£À gÁdåzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¥ÀÆfvÀ£ÁzÀgÉ, «zÁéA¸À ¸ÀªÀðvÀæªÀÇ ¥ÀÆfvÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É.’ CAvÀºÀ ¥ÀÆfvÀ AiÀÄĪÀd£ÀjAzÀ ¨sÁgÀvÀªÀÇ ¥ÀÆfvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ, dUÀzÀÄÎgÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. `MAzÀÄ gÁµÀÖç £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉAiÀÄ £ÀqÀÄ«£À vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄvÀÛzÉ’ JA§ÄzÀÄ J¸ï. gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ ºÁUÀÆ `MAzÀÄ gÁµÀÖçzÀ ¸ÀªÀiÁä£À ²PÀëPÀgÀ PÉÊAiÀÄ°ègÀÄvÀÛzÉ’ JA§ÄzÀÄ ZÁtPÀå£À ªÀiÁvÀÄ. £ÀªÀAiÀÄĪÀd£ÁAUÀ ²PÀëtPÉëÃvÀæzÉqÉUÉ §AzÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ²PÀëPÀgÁUÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀ zÉñÀªÀ£ÀÆß CvÀÄåvÀÛªÀĪÁV¸À°. gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï ºÁUÀÆ ZÁtPÀågÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ J®è ²PÀëPÀgÀ JzÉAiÀÄ zÀ¤AiÀiÁUÀ°. ¯ÉÃRPÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀºÀ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ªÀĺÁgÁt ªÀÄ»¼Á PÀ¯Á PÁ¯ÉÃdÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ

bvvasanthakumar@gmail.com



±ÀÄzÀ« Þ eÁÕ£QÀ ÃÌ UÀ ±ÀĨsPÀ Á® ¨sÁgÀvÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄvÀÛ zËqÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÉ. ²PÀëtzÀ DzÀåvÉUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ PÁ® EzÀÄ. ²PÀëtªÀ£ÀÄß C£Àß ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀ ªÀiÁUÀð JA§ ¸ÀAPÀÄavÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ PÁ® ªÀÄÄV¢zÉ. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ PÀnÖPÉÆlÖ zÉÆÃtÂAiÀÄ°è £À¢ zÁlĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ £ÁªÁV zÉÆÃt PÀlÄÖªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸À¤ß»vÀªÁVzÉ.

`JA¢UÀÆ MAzÀÄ ºÉeÉÓAiÀÄ£ÀÆß »AzÉ EqÀ¨ÉÃqÀ. CzÉà DzÀ±Àð. K£ÁzÀgÀÆ DUÀ° ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀPÀëvÀæUÀ¼Éà vÀªÀÄä UÀwAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À°, Erà dUÀvÉÛà £ÀªÀÄUÉ «gÉÆÃzsÀªÁV ¤®è°, aAvɬĮè. ...CzÀjAzÉãÀÄ? ºÉÆÃgÁr! ºÉÃrUÀ¼ÁzÀgÉ ¤ÃªÀÅ K£À£ÀÆß ¸Á¢ü¸À¯Ájj... ºÉeÉÓAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ AiÀiÁªÀ z˨sÁðUÀåªÀ£ÀÆß vÀqÉAiÀįÁUÀĪÀÅ¢®è.’ - ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ 20

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

D

PÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ C£ÀÄgÁzsÁ. ºÉʸÀÆ̯ï£À°ègÀĪÁUÀ¯Éà DPÉUÉ PɫĹÖçAiÀÄ°è M¼ÉîAiÀÄ C©ügÀÄa EvÀÄÛ. «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ UÀtÂvÀzÀ°è M¼ÉîAiÀÄ CAPÀUÀ¼À£ÀÆß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀ¼ÀÄ. ¦AiÀÄĹ ¸ÉÃjzÀ¼ÀÄ. PÁ¯ÉÃf£À°è «eÁÕ£À C¨sÁå¸À ªÀiÁr ªÀÄÄAzÉ gÀ¸ÁAiÀÄ£À «eÁÕ¤AiÀiÁUÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄ PÁtÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ ªÀģɬÄAzÀ vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄ MvÀÛqÀ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. vÀªÀÄä ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼À ªÀÄPÀÌ¼É®è ¹En ¥ÀjÃPÉë §gÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÉÆvÁÛzÁUÀ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà CªÀjUÉ vÀªÀÄä ªÀÄUÀ¼À §UÉÎ aAvÉ ºÀwÛvÀÄ. «eÁÕ¤AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ D¸É¬ÄzÀÝgÀÆ CzÀjAzÀ K£ÀÄ C£ÀÄPÀÆ®; EAf¤AiÀÄjAUï NzÀzÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ ¨sÀ«µÀå EzÉAiÉÄà E®èªÉà J£ÀÄߪÀÅzÀ£Éß®è «ªÀj¸ÀĪÀµÀÄÖ DPÉ ¨É¼É¢gÀ°®è. «eÁÕ¤AiÀiÁzÀgÉ §zÀÄPÀÄ ºÉÃVgÀÄvÀÛzÉ JA§ ¸ÀàµÀÖ PÀ®à£ÉAiÀÄÆ C£ÀÄgÁzsÁ½VgÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è, £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀjAzÀ, PÀÄlÄA§zÀ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ ¤gÀAvÀgÀªÁzÀ §Ä¢ÞªÁzÀ, ©nÖ ¸À®ºÉ-¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ §gÀvÉÆqÀVzÀ ªÉÄÃ¯É DPÉUÉ vÀ£Àß


D¸ÉAiÀÄAvÉ §zÀÄPÀÄ PÀnÖPÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±À E®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CjªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÉÄ®è ºÀÄqÀÄVAiÀÄjUÉ ºÉý¹zÀÝ®è JAzÀgÀÄ M§âgÀÄ. PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄÄV¹ MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV DªÉÄÃ¯É ªÀÄPÀ̼ÁzÀgÉ F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÉÄ®è ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ DUÀÄvÉÛãÀªÀÄä JAzÀgÀÄ E£ÉÆߧâgÀÄ. EArAiÀiÁzÀ°è j¸ÀaðUÉ ¸ÉÆÌÃ¥Éà E®è; CzÀPÉÌ®è «zÉñÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. CµÀÄÖ ¸ËPÀAiÀÄ𠤣ÀVzÉAiÉÄ JAzÀÄ ºÉzÀj¹zÀgÀÄ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ. MlÖ°è JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ ¦AiÀÄĹ ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ ¹En §gÉzÀÄ EAf¤AiÀÄjAUï ¹ÃlÄ VnÖ¸ÀĪÀµÀÄÖ CªÀ¼À£ÀÄß CªÀgÉ®ègÀÆ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. C£ÀÄgÁzsÁ FUÀ E£ÀáªÉÄÃð±À£ï mÉPÁß®fAiÀÄ EAf¤AiÀÄjAUï£À°è ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀµÀð NzÀÄwÛzÁݼÉ. PÀA¥ÀÆålgÀÄ, ¥ÉÆæÃUÁæ«ÄAUï, PÉÆÃrAUï - EªÉ®è CªÀ¼À EµÀÖ C®èªÉà C®è. DzÀgÀÆ ªÉÄZÀÑzÀ HlªÀ£ÀÄß PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ GtÚ¨ÉÃPÁzÀAvÉ ºÉÃUÉÆà PÁ¯ÉÃfUÉ ºÉÆÃV§gÀĪÀ AiÀiÁAwæPÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁݼÉ. EªÀ£ÀÄ «zÁåzsÀgÀ. ºÉ¸ÀjUÉ vÀPÀÌAvÉ «zÉåAiÀÄ°è ªÀÄÄA¢zÀÝ ZÀÄgÀÄPÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ. ¥ÀoÀå ªÀiÁvÀæªÀ®è ¹PÀÌ ¥ÀĸÀÛPÀ, ¥ÀwæPÉUÀ¼À£Éß®è N¢ ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ºÀªÁå¸À. aPÀÌA¢¤AzÀ®Æ «zÁåzsÀgÀ¤UÉ ¸Àgï ¹.«. gÁªÀÄ£ï, ¸ÀħæºÀätåA ZÀAzÀæ±ÉÃRgï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀAvÉ «eÁÕ¤AiÀiÁV zÉÆqÀØ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ºÀÄaÑvÀÄÛ. CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ¦AiÀÄĹAiÀÄ §½PÀ ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀzÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£Éßà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀAPÀ°à¹zÀÝ PÀÆqÀ. DzÀgÉ ªÉÊzÀågÁzÀ vÀAzÉUÉ ªÀÄUÀ£ÀÆ vÀ£Àß ºÁUÉà ªÉÊzÀåªÀÈwÛ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÉA§ DPÁAPÉë. ªÀÄUÀ vÀAiÀiÁgÁUÀ¢zÀÝgÉ vÀ£Àß £À¹ðAUïºÉÆêÀiï £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ JA§ aAvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ ¸À® ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄ£À¹ì®èzÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ «zÁåzsÀgÀ ¹En ¥ÀjÃPÉë §gÉAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¤jÃQë¹zÀAvÉAiÉÄà CªÀ¤UÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀzÀ«UÉ ¸ÉÃgÀĪÀµÀÄÖ CAPÀUÀ¼ÀÄ §gÀ°®è. DzÀgÉ vÀAzÉ PÉüÀ¨ÉÃPÀ®è! ®PÀë®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄjzÀÄ CAvÀÆ MAzÀÄ ¥ÉêÉÄAmï ¹Ãmï VnÖ¹AiÉÄélÖgÀÄ. «eÁÕ¤UÀ¼À fêÀ£ÀZÀjvÉæ NzÀÄvÀÛ vÁ£ÀÆ M§â zÉÆqÀØ ¨sËvÀ±Á¸ÀÛçdÕ£ÁUÀ¨ÉÃPÉA¢zÀÝ ºÀÄqÀÄUÀ E¢ÃUÀ ªÀÄ£À¹ì®èzÉ ¸ÉÖvÁ¸ÉÆÌÃ¥ï »rAiÀĨÉÃPÁVzÉ. §ºÀıÀB £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À PÀvÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑPÀqÀªÉÄ »ÃUÉà EgÀÄvÀÛªÉ. EAf¤AiÀÄjAUï NzÀĪÀ ªÀÄ£À¹ì®èzÉ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÀ°AiÀÄĪÀ EZÉҬĮèzÉ D PÀĮĪÉÄUÀ½UÉ ©zÀÄÝ ¨ÉÃAiÀÄĪÀ ®PÁëAvÀgÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°èzÁÝgÉ. ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ EAf¤AiÀÄjAUï ¹ÃlÄ VnÖ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ ¹EnAiÀÄ°è PÀlÖPÀqÉAiÀÄ gÁåAPï ¥ÀqÉzÀªÀ¤UÀÆ EAf¤AiÀÄjAUï ¹ÃlÄ ¹UÀĪÀAvÁVzÉ. EzÀgÀ £ÉÃgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©¢ÝgÀĪÀÅzÀÄ ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀĪÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ªÉÄïÉ. JµÉÆÖà PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è PÉ®ªÉÇAzÀÄ PÉÆøÀÄðUÀ½UÉ d£Àj®èzÉ D «¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄѪÀ ¥Àj¹Üw §A¢zÉ. PÁ¯ÉÃf£À°è ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ°vÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è N¢zÀªÀgÀÆ PÀÆqÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ PÉëÃvÀæPÉÌ PÁ°qÀÄwÛ®è. EzÀPÉÌ JgÀqÀÄ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ ²PÀëPÀªÀÈwÛAiÀÄ°è ¸ÀA§¼À PÀqÀªÉÄ JA§ £ÀA©PÉ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

gÉÆûvï ZÀPÀæwÃxÀð - ºÉaÑ£À ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¦JZïr ¥ÀqÉ¢gÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ, ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄvÉÛ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ªÀµÀð ¦JZïrUÁV ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è «zÁåyðUÀ½VgÀĪÀ ¤gÁ¸ÀQÛ. »ÃUÁV ¨ÉÆÃzsÀPÀgÁUÀĪÀ §zÀ®Ä ºÀ®ªÀÅ ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä N¢UÉ ¸ÀA§AzsÀªÉà E®èzÀ ¨ÁåAPï, Ln, ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ, EAqÀ¹Öç JA©vÁå¢ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è £ËPÀj ªÀiÁqÀÄvÀÛ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. E£ÀÄß EªÉ®èQÌAvÀ zÉÆqÀØ E£ÉÆßAzÀÄ zÀÄgÀAvÀªÉAzÀgÉ ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀzÀ°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« UÀ½¹zÀªÀgÀÄ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼À ¨Ë¢ÞPÀ¸ÁªÀÄxÀåðPÉÌ ¸ÀjzÀÆUÀĪÀÅ¢®è JA§ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ ºÀ®ªÀÅ PÀA¥É¤UÀ½VzÉ. DzÀÝjAzÀ, CªÀjUÉ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ½VAvÀ PÀqÀªÉÄ ¸ÀA§¼À ¹UÀÄvÀÛzÉ. EAxÀ C¸ÀªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀªÀgÀÄ, ¸ÀévÀB C£ÀĨsÀ«¹zÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß EAf¤AiÀÄjAUï NzÀ®Ä MvÁ۬ĸÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀºÀdªÉà C®èªÉ?

±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£À PÀÄAl®Ä PÁgÀtUÀ¼ÉãÀÄ? ±Á¯ÉUÀ¼À¯Éèà E®èzÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ - AiÀiÁªÀÅzÉà PÉëÃvÀæzÀ ¸ÁzsÀPÀgÀ fêÀ£ÀZÀjvÉæUÀ¼À£ÀÄß N¢£ÉÆÃr. CªÀgÀ°è £ÀÆgÀPÉÌ vÉÆA§vÀÛgÀµÀÄÖ d£ÀjUÉ vÀªÀÄä ¨Á®åzÀ°è £ÀqÉzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà WÀl£É, N¢zÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¥ÀĸÀÛPÀ, PÀ°¹zÀ ªÉÄõÀÄÖç, PÀtÂÚUÉ PÀAqÀ zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀPÀgÀÄ - »ÃUÉ MA¢¯ÉÆèAzÀÄ ¸ÀAUÀw ¸ÀÆáwð vÀÄA©gÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ £ÀªÀÄä §zÀÄQ£À zÉÆqÀØ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÁgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¨Á®åzÀ°è ¹PÀÌ ¥Àæ¨sÁªÀUÀ½AzÀ¯ÉÃ. DzÀgÉ, £ÀªÀÄä ±Á¯ÉUÀ¼À°è JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ªÀÄPÀ̽UÉ ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀzÀ°è D¸ÀQÛ ªÀÄÆr¸ÀĪÀ PÉ®¸À £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ? ºÉaÑ£À ±Á¯ÉUÀ¼À°è ¥ÁæeÉPÀÄÖUÀ¼ÁUÀ° ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÁUÀ° CAPÀ UÀ½¸À¯ÉÆAzÀÄ ¸ÀgÀPÀÄ CµÉÖà «£Á CªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃqÀĪÀ PÉ®¸À £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. ¤ÃgÀ¸À ¥ÀoÀå - ±Á¯Á ¥ÀoÀåzÀ°è ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß JwÛ»rAiÀÄĪÀ PÉ®¸À £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉAiÉÄà JAzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ C®Æè ¤gÁ¸É PÀ«AiÀÄĪÀAwzÉ. ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀzÀ ¸ËAzÀAiÀÄð EgÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¥ÀÄlÖ vÀPÀðªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃV ºÉƸÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ PÀAqÀÄ»rAiÀħºÀÄzÀÄ CxÀªÁ d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

21


EzÀĪÀgÉUÀÆ EzÀÄÝ CeÁÕvÀªÁVzÀÝ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ±ÉÆâü¹ vÉUÉAiÀħºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ°è. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ªÀÄgÀ¢AzÀ ¸ÉÃ§Ä ©Ã¼ÀĪÀ WÀl£É £ÀÆål£ï PÉÆ£ÉUÉ «±Àé UÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðt ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß C£Ééö¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ±Á¯Á ¥ÀoÀåUÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ vÀPÀð§zÀÞ «ZÁgÀ¸ÀgÀtÂAiÀÄ §UÉÎ ºÉüÀzÉ ªÁåSÉå-«ªÀgÀuÉ-¸ÀÆvÀæ-¥Àæ±Éß JA§AxÀ ¹zÀÞªÀiÁzÀjAiÀÄ£Éßà E£ÀÆß C¦àPÉÆArªÉ. EzÀjAzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ «eÁÕ£À, UÀtÂvÀ ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß `PÀ°’AiÀÄÄvÁÛgÉAiÉÄà «£Á `Cj’AiÀÄĪÀÅ¢®è. J°èªÉ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ? - ¨sÁgÀvÀzÀ°è MAzÀĪÉÃ¼É ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÁ¯ÉÃf£À°è PÀ°vÀÄ ºÉÆgÀ§AzÀgÀÆ ªÀÄÄAzÉãÀÄ JA§ ¥Àæ±Éß «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß PÁqÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜ, EArAiÀÄ£ï E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï ¸ÉÊ£ïì JdÄPÉñÀ£ï DAqï j¸ÀZïð, EArAiÀÄ£ï E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï mÉPÁß®f, £ÁåµÀ£À¯ï E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï mÉPÁß®f ªÀÄÄAvÁzÀ PÉ®ªÉÃ

22

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄlÖzÀ°è ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀªÀgÉà E®è. §ºÀÄvÉÃPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è EzÀÄ DlQÌ®è ¯ÉPÀÌPÀÄÌAlÄ JA§AxÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ C£ÀÄzÁ£ÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÉƼÀ £ÉÃAiÀÄÄÝ `¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É’ ªÀÄÄV¸ÀĪÀªÀgÉà C¢üPÀ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÁV ¨sÁgÀvÀ ©r ! - ¤ªÀÄUÉ PÁé°n ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ? ºÁUÁzÀgÉ ¨sÁgÀvÀ ©lÄÖ ºÉÆgÀzÉñÀUÀ½UÉ ºÉÆÃV. AiÀÄÄgÉÆæ£À ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼ÀÄ, D¸ÉÖçðAiÀÄ, CªÉÄjPÀ, d¥Á£ï ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqÉUÀ¼À°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ M¼ÉîAiÀÄ CªÀPÁ±À EzÉ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀAxÀ ªÁvÁªÀgÀt EzÉ. gÁdQÃAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. eÁwWÀµÀðuÉUÀ¼ÀÄ E®è. ¥Àæw¨sÉUÉ ªÀiÁvÀæ ªÀÄ£ÀßuÉ. C®èzÉ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄÄVAiÀÄĪÀªÀgÉUÀÆ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÀÄ «zÁåyðAiÉÆA¢UÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV ZÀZÉð, ¸ÀAªÁzÀ, «µÀAiÀÄ«¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. F J®è


PÁgÀtUÀ½AzÁV, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀzÉñÀUÀ½UÉ UÀļɺÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ - EzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ C£ÀĨsÀªÀ¸ÀÜgÀ £ÀÄr. ¥Àj¹Üw »ÃVgÀĪÁUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà ¤AvÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É PÉÊUÉwÛPÉƼÀî®Ä AiÀiÁjUÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì §A¢ÃvÀÄ? ºÉýPÉƼÀÄîªÀAxÀ ©gÀÄzÀ®è - ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ; E®èªÉà ²PÀëtPÉëÃvÀæPÉÌ PÁ°qÀ§ºÀÄzÀÄ. EªÉgÀqÀ£ÀÄß ©lÖgÉ «ÄPÀÌPÀqÉUÀ¼À°è ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß C¨sÁå¸ÀªÀiÁrzÀªÀjUÉ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ PÀqÀªÉÄ. C®èzÉ vÁªÀÅ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÀqÉUÀ¼À°è CªÀjUÉ ¸ÀA§¼ÀªÀÇ ºÉýPÉƼÀÄîªÀµÉÖãÀÆ EgÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV ¨ÉùPï ¸ÉÊ£ïì JAzÀÆ ºÁmï eÁ¨ïUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°è EgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ËPÀj ªÀÄvÀÄÛ ¹UÀĪÀ ¥ÀUÁgÀ¢AzÀ C¼ÉAiÀÄĪÀªÀjUÉ ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£À PÀ°vÀªÀgÀÄ JAzÉAzÀÆ JgÀqÀ£Éà zÀeÉðAiÀÄ £ÁUÀjPÀgÀAvÉAiÉÄà PÁtÄvÁÛgÉ. C¤²ÑvÀvÉ E£ÀÄß PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV, ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É PÉÊUÉÆAqÀªÀjUÉ vÀªÀÄä PÉ®¸ÀzÀ°è AiÀıÀ¸ÀÄì ¹PÉÌà ¹UÀÄvÀÛzÉA§ UÁågÀAn E®è. §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è CªÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀªÀiÁ£ÀªÀ£Éßà vÉÃAiÀÄÝgÀÆ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÉ£ÀÄߪÀAxÀ ¥sÀ°vÁA±À ¹UÀĪÀÅ¢®è. CxÀªÁ CªÀgÀ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ «ÄPÀ̪ÀgÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ£À ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ DvÀ£À PÉ®¸ÀPÉÌ ªÀÄ£ÀßuÉ ¹QÌgÀĪÀÅzÀÆ GAlÄ. ºÁUÁV vÀPÀëtzÀ ¥Àæ¹¢Þ ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÁPÀĸÁPɤ¸ÀĪÀµÀÄÖ zÀÄqÀÄØ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÉ®è D¸ÉUÀ¼À¤ßlÄÖPÉÆAqÀªÀgÀÄ ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀPÉÌ zÀÆgÀ¢AzÀ¯Éà PÉÊ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ!

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À £ÉʪÀÄð®å, DgÉÆÃUÀå ªÀÄÄAvÁzÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀvÀÛ®Æ zÉñÀ PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÉÊzÀågÀÆ ¨ÉÃPÁUÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÁV EAxÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ¥ÀÆgÉÊPÉ JA§ ¤AiÀĪÀÄzÀAvÉ EAf¤AiÀÄjAUï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄrPÀ¯ï PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ £Á¬ÄPÉÆqÉAiÀÄAvÉ vÀ¯ÉAiÉÄvÀÄÛvÀÛªÉ. E£ÀÄß ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄÝ - ²PÀëtªÀ£ÀÄß DvÀä¸ÀAvÉÆõÀzÀ ªÀiÁUÀðªÁV £ÉÆÃqÀĪÀ ºÀAvÀ. MAzÀÄ zÉñÀ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢zÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÁÝUÀ, zÉñÀzÀ°è ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ²QëvÀgÀÆ EAf¤AiÀÄjAUï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀzsÀ«ÃzsÀgÀgÀÆ EzÁÝUÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è D¸ÀQÛ EgÀĪÀªÀgÀÄ ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀzÀvÀÛ PÀtÄÚºÁ¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀzÀåPÉÌ ¨sÁgÀvÀ JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄnÖ°UÉ ºÁgÀĪÀ ¸ÀA¢üPÁ®zÀ°èzÉ. ªÀÄÄA¢£À ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è

UÀÆUÀ¯ï£À°è J£ïUÁæªÀiï ªÀÇåªÀgï JA§ vÀAvÁæA±À ®¨sÀå. EzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀzÀ CxÀªÁ ¥ÀzÀ¥ÀÄAd PÀ¼ÉzÀ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è JµÀÄÖ ¸À® ªÀÄÄzÀætªÁVzÉ JAzÀÄ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ. D ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ C©ügÀÄaUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ §zÀ¯ÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃVªÉ JAzÀÄ C¼ÉAiÀħºÀÄzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ `§tÚzÀ n«’ JA§ ¥ÀzÀ¥ÀÄAd 1980-90gÀ°è CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ §¼ÀPÉAiÀiÁV¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ, FUÀ CªÀÅUÀ¼À mÉæAqï PÀqÀªÉÄAiÀiÁVgÀĪÀÅ¢gÀAzÀ, D ¥ÀzÀ¥ÀÄAdªÀ£ÀÄß J®Æè PÁt¯ÁgɪÀÅ. F vÀAvÁæA±ÀzÀ°è `¥sÁ¯ÉÆà AiÀÄĪÀgï ¥Áå±À£ï’ (PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉA§wÛ) JA§ ¥ÀzÀ¥ÀÄAdzÀ §¼ÀPÉAiÀÄ §UÉÎ £ÉÆÃrzÁUÀ MAzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®PÀgÀ ¥sÀ°vÁA±À ¹UÀÄvÀÛzÉ. CzÉãÉAzÀgÉ, F ¥ÀzÀ¥ÀÄAd, 1990gÀªÀgÉUÀÆ ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¹zÀÞªÁVgÀ°®è. DzÀgÉ, D £ÀAvÀgÀzÀ 25 ªÀµÀðUÀ¼À°è CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ ¨Áj §¼ÀPÉAiÀiÁVzÉ. ºÁUÉAiÉÄà `J ¸ÉPÀÆågï eÁ¨ï’ (¨sÀzÀævÉ EgÀĪÀ GzÉÆåÃUÀ) JA§ ¥ÀzÀ¥ÀÄAd ¸ÀªÀPÀ¯ÁV `J ¥sÀįï¦ü°èAUï eÁ¨ï’ (ªÀiÁ£À¹PÀ vÀÈ¦Û PÉÆqÀĪÀ GzÉÆåÃUÀ) JA§ ªÀiÁvÀÄ ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ §¼ÀPÉAiÀiÁVzÉ. EzÀgÀxÀð EµÉÖ - AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄ£ÀB¹Üw ¤zsÁ£ÀªÁV §zÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. vÀªÀÄä PÀ£À¹UÉ vÀPÀÌ ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀvÀÛ CªÀgÀÄ DPÀ¶ðvÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. §zÀÄQ£À ¨sÀzÀævÉUÁV vÀªÀÄUÉ EZÉҬĮèzÀ PÉÆùðUÉ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ PÀ«ÄäAiÀiÁUÀÄwÛzÉ.

ºÁUÁzÀgÉ ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀPÉÌ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¨sÀ«µÀå E®èªÉ? F ¥Àæ±Éß PÉüÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä, EAxÀ ¥Àj¹Üw GzÀãªÀªÁUÀ®Ä PÁgÀtUÀ¼ÉãÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÉÆÃt. ªÀiÁå¸ÉÆèãÀ ¦gÀ«Äqï JA§ avÀæzÀ°è ²PÀëtzÀ ªÀÄÆgÀÄ ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸À¯ÁVzÉ. EzÀgÀ°è ªÉÆzÀ® ºÀAvÀ - ²PÀët MAzÀÄ ¨sÁUÀå; §zÀÄPÀ®Ä CvÀåUÀvÀåªÁzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ. §qÀ zÉñÀUÀ¼À°è F ¥Àj¹Üw ¸ÁªÀiÁ£Àå. C°è£À d£ÀjUÉ gÁPÉmï GqÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ aAvÉ E®è. EA¢£À gÉÆnÖ UÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ, £Á®ÄÌ PÁ¸ÀÄ ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ÄzÉà ªÀÄÄRå ¸ÀªÀĸÉå. EAxÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ²PÀëtªÉà ¥ÁæªÀÄÄRå ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ - ²PÀëtªÀ£ÀÄß ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä §¼À¸À¨ÉÃPÁzÀ Kt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ zÁj JAzÀÄ §UÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀÄwÛgÀĪÀ zÉñÀUÀ¼À ¹Üw. AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ zÁjAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÁUÀ CzÀPÉÌ ¸Á«gÁgÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ vÀAvÀædÕgÀ CUÀvÀå ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ.

F zÉñÀ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢zÀ zÉñÀUÀ¼À ¸Á®°è ¤®è§ºÀÄzÉãÉÆÃ. 1947gÀ°è ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀqÉzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £Á«£ÀÆß ªÉÆzÀ® ºÀAvÀzÀ°èzÉݪÀÅ. zÉñÀ PÀlÄÖªÀ PÉ®¸À vÀéjvÀªÁV £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVvÀÄÛ. CzÀÄ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ²PÀëtzÀ PÁ®. ªÀÄÄAzÉ, 1970gÀ £ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä°è EAf¤AiÀÄjAUï PÁæAwAiÀiÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. zÉÆqÀØ CuÉPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ, ¥sÁåPÀÖjUÀ¼ÀÄ PÀlÖ®àlÖªÀÅ. d£ÀgÀ PÉƼÀÄîªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð GvÀÛªÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°èvÀÄÛ. DgÉÆÃUÀåPÉëÃvÀæªÀÇ GvÀÛªÀÄUÉÆArvÀÄÛ. 1990gÀ zÀ±ÀPÀzÀ £ÀAvÀgÀ d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

23


Ln PÁæAwAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. F J®è PÁgÀtUÀ½AzÁV CzÀÄ, ²PÀëtªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ zÁj JA§AvÉ £ÉÆÃrzÀ PÁ®. E¢ÃUÀ E¥ÀàvÉÆÛAzÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è £ÁªÀÅ D ºÀAvÀªÀ£ÀÆß zÁn ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝêÉ. ¸À«ð¸ï EAqÀ¹Öç C®è; ¥ÉÆæqÀPÀë£ï EAqÀ¹Öç FV£À ªÀÄAvÀæ. AiÀiÁgÉÆà vÀAiÀiÁj¹PÉÆlÖ ©r¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀlÄÖ-¨ÉÆîÄÖ §¼À¹ eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä DzÀåvÉAiÀÄ®è; £ÀªÀÄä¯Éèà ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÆß vÀAiÀiÁj¹ G½zÀ zÉñÀUÀ½UÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ FV£À DzÀåvÉ. ¸ÀzÀåzÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ `ªÉÄÃPï E£ï EArAiÀiÁ’ C©üAiÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ® D±ÀAiÀĪÀÇ CzÉÃ. AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ (ªÀÄvÀÄÛ D ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÁ PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ) C°è ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£À ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. £ÀªÀÄä ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ £ÁªÁV GvÀÛgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£À¢AzÀ ªÀiÁvÀæ. ¨sÁgÀvÀ 130 PÉÆÃn d£À¸ÀASÉå EgÀĪÀ zÉñÀ. DzÀgÉ E°è ªÀÄÆ®«eÁÕ£ÀzÀ°è ¥Àæw ªÀµÀð ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀĪÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ UÉÆvÉÛ? PÉêÀ®

24

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

MAzÀÄ ¸Á«gÀ! ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀzÀåPÉÌ EgÀĪÀ ªÀÄÆ®(CxÀªÁ ±ÀÄzÀÞ)«eÁÕ£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ¸ÀASÉå PÉêÀ® ªÀÄÆgÀÄ ®PÀë. CAzÀgÉ MlÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ 0.02% CµÉÖ! EzÀĪÀgÉUÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀV£À zÉñÀUÀ¼À°è ªÀiÁqÀÄvÀÛ PÀÆ°AiÀÄAxÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¨sÁgÀvÀPÉÌ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ zÉÆqÀØ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ EwÛÃZÉUÉ E®Æè vÀªÀÄä ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄĪÀ §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛªÉ. 2015gÀ°è MlÄÖ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄ®Ä ¤zsÀðj¹ªÉ. EªÀÅUÀ¼À°è L©JªÀiï, ªÉÄÊPÉÆæøÁ¥sïÖ, JZï¹J¯ï, £ÉƪÁnð¸ï ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjªÉ. CªÉÄjPÀzÀ°è M§â ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ¤UÉ ¸ÀgÁ¸Àj 38.7 ®PÀë gÀÆ¥Á¬Ä ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀgÁ¸Àj 9.7 ®PÀë gÀÆ¥Á¬Ä ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ ¹UÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ F ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀAvÉ. CzÉãÉà EgÀ°, EzÀjAzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£À PÀ°vÀªÀjUÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¤d. EArAiÀÄ£ï E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï ¸ÉÊ£ïì, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ


¥Àj¹Üw §zÀ¯Á¢ÃvÉ? j¸ÀZïð DAqï qɪÀ¯É¥ïªÉÄAmï (Dgï CAqï r) ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ - EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀĨsÁUÀ. D ¸ÀA¸ÉÜ C©üªÀÈ¢Þ PÁt¨ÉÃPÁzÀgÉ F Dgï DAqï r «¨sÁUÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸À¨ÉÃPÀÄ. E°è £ÀqɸÀĪÀ ¸ÀtÚ¥ÀÄlÖ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÆ CvÀåAvÀ zÉÆqÀØ ªÀÄlÖzÀ°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¯Á¨sÀzÀvÀÛ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ ±ÀQÛ

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À UÀtÂvÀzÀ UÁæ¥sï ¹zÁÞAvÀ, ¸ÀASÁå ¹zÁÞAvÀ, PÁA©£ÀmÉÆÃjPïì, °Ã¤AiÀÄgï D°Óçæ - ªÀÄÄAvÁzÀ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹ªÉ.

±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀPÉÌ EµÉÖ®è »jªÉÄ EzÀÝgÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ CzÀgÀ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß E£ÀÆß ¸ÀjAiÀiÁV Cjw®èªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ zÀÄgÀzÀȵÀÖ. ¨sÁgÀvÀzÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ¤dªÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ºÉaÑ£À UÀªÀÄ£À PÉÆqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ªÉÊeÁÕ¤PÀ d£Àð¯ïUÀ¼À°è vÀªÀÄä ¯ÉÃR£À ¥ÀæPÀlªÁzÀgÉ ¸ÁPÀÄ JA§ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£Éßà E£ÀÆß £ÉaÑPÉÆArzÁÝgÉ. ºÉaÑ£ÀªÀjUÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ MAzÀµÀÄÖ UÁæAmï, ¸ÁÌ®gï²¥ï EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä EgÀĪÀ l E¸ÉÆæà - EArAiÀÄ£ï ¸Éàøï j¸ÀZïð DUÀð£ÉʸÉñÀ£ï ¸ÀÄ®¨sÀªÀiÁUÀð. ¹J¸ïLDgï£ÀAvÀºÀ l rDgïrN - r¥sÉ£ïì j¸ÀZïð DAqï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï DUÀð£ÉʸÉñÀ£ï zÉñÀzÀ G£ÀßvÀ «eÁÕ£À¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ºÀvÀÄÛªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ CªÉÄjPÀzÀ l J£ïJJ¯ï - £ÁåµÀ£À¯ï KgÉÆøÉàÃ¸ï ¯Áå¨ÉÆgÉÃljøï PÁå¯ÉÖPï CxÀªÁ JªÀiïLnUÀ¼À°è l ©EJ¯ï - ¨sÁgÀvï J¯ÉPÁÖç¤Pïì °«ÄmÉqï £ÀqÉ¢gÀĪÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß l nLJ¥sïDgï - mÁmÁ E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï ¥sÀAqÀªÉÄAl¯ï j¸ÀZïð ªÀ Ä gÀ Ä ¤«Äð¸À Ä wÛ ª É . E£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ°è l J£ï¦J¯ï - £ÁåµÀ£À¯ï ¦ü¹PÀ¯ï ¯Áå¨ÉÆgÉÃlj vÀAiÀiÁgÁUÀĪÀ ªÀĺÁ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À l ¹J¸ïLDgï - Pˤì¯ï D¥sï ¸ÉÊAn¦üPï DAqï EAqÀ¹ÖçAiÀįï j¸ÀZïð UÀÄtªÀÄlÖ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ l ¨ÁPïð - ¨sÁ¨sÁ CmÁ«ÄPï jøÀZïð ¸ÉAlgï ªÀÄlÖzÀ°è®è JA§ zÀÆgÀÄ EzÀÝzÉÝÃ. l ¹rDgïL - ¸ÉAlæ¯ï qÀæU ï j¸ÀZïð E£ï¹ÖlÆåmï £ËPÀjAiÀÄ°è MAzÀµÀÄÖ ªÉÄnÖ®Ä ªÉÄïÉÃgÀ®Ä CxÀªÁ ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è ºÉZÀѼÀ PÁt®Ä ¦JZïr C¤ªÁAiÀÄð ¥ÀqÉ¢gÀÄvÀÛªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ªÀÄ£ÉÆÃeï ¨sÁUÀðªÀ JA§ JA§ PÁgÀtPÉÌà ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉV½AiÀÄĪÀªÀgÀÄ EzÁÝgÉ. zÉñÀzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAeÁvÀ CªÉÄjPÀ£ï GzÀå«Ä vÀ£Àß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è `ºÀ®ªÀÅ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ PÀzÀÄÝ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á WÀlPÀªÀ£ÀÄß ¸ÁPÀÄwÛzÁÝgÉ. E°ègÀĪÀ §gÉAiÀÄĪÀÅzÉà ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É’ J£ÀÄߪÀAvÁVzÉ! EwÛÃZÉUÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ UÁæ¦üãï vÀAwUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ `«±ÀézÀ 200 CvÀÄåvÀÛªÀÄ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ’ C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÀgÀÄ. FUÀ F vÀAwUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ D¼ÀPÉÌ JA§ ¥ÀnÖAiÀÄ°è eÁUÀ ¥ÀqÉzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ºÁ¬Ä¹, C°è£À GµÀÚvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄîàzÀgÀPÉÌ PÉêÀ® MAzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä°è£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ vÀAzÀÄ CzÀjAzÀ ºÀ®ªÀÅ PÉ®¸À vÉUÉAiÀÄĪÀ §UÉÎ ªÀÄ£ÉÆÃeïgÀ PÀ°PÉAiÀÄ PÀ¼À¥ÉvÀ£ÀªÀ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¸ÀĪÀAwzÉ. PÀA¥É¤ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÉ. UÁæ¦üãï vÀAwUÀ¼À «±ÉõÀvÉ K£ÉAzÀgÉ CªÀÅ GµÀÚªÀ£ÀÄß MAzÉqɬÄAzÀ E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉUÉ ªÀUÁð¬Ä¸ÀĪÁUÀ®Æ £ÀqÀĨsÁUÀzÀ°è vÀtÚVgÀÄvÀÛªÉ! ºÁUÁV GµÀÚvÉAiÀÄ ¸ÉÆÃjPÉ E®èªÉà E®è! PÉêÀ® ºÀvÀÄÛ-ºÀ¢£ÉÊzÀÄ d£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀ vÀAqÀzÀ MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£É PÀA¥É¤UÉ «Ä°AiÀÄ£ï 1. PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀĪÀ qÁ®gïUÀ¼ÀµÀÄÖ ¯Á¨sÀ vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÁªÀÅ ¢£À¤vÀå §¼À¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß §®UÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. zÉñÀPÉÌ GvÀÛªÀÄ ªÉƨÉʯï PÀÆqÀ ¸Á¥ÉÃPÀë ¹zÁÞAvÀzÀAxÀ ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¸À A ±É Æ Ãzs À P À g À CUÀ v À å EzÉ JA§ ¸À A zÉ Ã ±À ¸À g À P ÁgÀ UÀ½AzÀ §¼À¸ÀÄwÛzÉ JAzÀgÉ CZÀÑjAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ. DzsÀĤPÀ §gÀ ¨ É Ã PÀ Ä . dUÀwÛ£À ¥ÁætªÁAiÀÄĪÁVgÀĪÀ «zÀÄåvÀÄÛ, dUÀwÛ£À ªÀÄƯɪÀÄƯÉUÀ¼À£ÀÆß PÀëuÁzsÀðzÀ°è ¨É¸ÉAiÀħ®è CAvÀeÁð®, 2. ±Á¯ÁªÀÄlÖzÀ°è ªÀÄPÀ̼À°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀ®Ä ®PÁëAvÀgÀ d£ÀgÀ fêÀ gÀQë¸ÀÄwÛgÀĪÀ DAn§AiÀiÁnPïUÀ¼ÀÄ, ¥ÉæÃgÉæ¸ÀĪÀ ²PÀëPÀgÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. UÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðt §®ªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ PÀqÀªÉÄ Rað£À°è ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ DªÀÄƯÁUÀæªÁV §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CAPÀ £ÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ ªÀÄAUÀ¼ÀAiÀiÁ£À - EªÉ®è ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀzÀ UÀ½¸ÀĪÀÅzÉà ²PÀëtzÀ ªÀÄƯÉÆÃzÉÝñÀ JA§ ¨sÁªÀ£É PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß MA¢¯ÉÆèAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è §¼À¹PÉÆArªÉ. §zÀ¯ÁUÀ¢zÀÝgÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄÆ ¸ÁzsÀå«®è. PÀA¥ÀÆålgï «eÁÕ£ÀzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ

¨sÁgÀvÀzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ

£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£À vÀ£Àß WÀ£ÀvÉ ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ -

d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

25


PÉÃA¢æÃAiÀÄ DºÁgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¸ÀA¸ÉÜ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ

3. £ËPÀjAiÀÄ ¨sÀzÀævÉUÁV ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ ¥Àj¹Üw EzÉ. ¤dªÁzÀ D¸ÀQÛ EzÀݪÀgÀµÉÖà ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉV½AiÀÄĪÀ ªÁvÁªÀgÀt ¤ªÀiÁðtªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®«eÁÕ£ÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀ D¸ÀQÛ EgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß EAf¤AiÀÄjAUï, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÉÆøÀÄðUÀ½UÉ ºÁQ PÉƼɸÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©qÀ¨ÉÃPÀÄ.

4. ¦JZïr «zÁåyðUÀ¼À ²µÀåªÉÃvÀ£À ¸ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtzÀÄÝ. vÀ£Àß NgÀUÉAiÀÄ UɼÉAiÀÄgÀÄ PÀA¥É¤UÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj ®PÀë gÀÆ¥Á¬Ä ¸ÀA§¼À ¥ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ vÁ£ÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ JA§ ¤gÁ¸É, UÉÆAzÀ® ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «zÁåyðUÀ¼À°è ªÀÄÆqÀĪÀAwgÀ¨ÁgÀzÀÄ.

¨sÁgÀvÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄvÀÛ zËqÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÉ. ²PÀëtzÀ DzÀåvÉUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ PÁ® EzÀÄ. ²PÀëtªÀ£ÀÄß C£Àß ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀ ªÀiÁUÀð JA§ ¸ÀAPÀÄavÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ PÁ® ªÀÄÄV¢zÉ. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ PÀnÖPÉÆlÖ zÉÆÃtÂAiÀÄ°è £À¢ zÁlĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ £ÁªÁV zÉÆÃt PÀlÄÖªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸À¤ß»vÀªÁVzÉ. C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄvÀÛ ºÉeÉÓºÁPÀ®Ä vÀAiÀiÁgÁVgÀĪÀ zÉñÀPÉÌ ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£À N¢PÉÆAqÀªÀgÀ zÉÆqÀØ ¥ÀqÉAiÉÄà ¨ÉÃPÀÄ. 1970gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è CªÉÄjPÀzÀ°è DzÀ ²PÀëtPÁæAw FUÀ £ÀªÀÄä°è DUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ±ÀÄzÀÞ«eÁÕ£ÀPÉÌ GdÓ÷é® ¨sÀ«µÀå«zÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, ºÉvÀÛªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëPÀgÀÄ CjvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

5. zÉñÀzÀ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß E¯Éèà ¸Áܦ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉà PÉ®¸À PÉÆqÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «zÉòà PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ E°è ±ÁSÉ vÉgÉzÁUÀ®Æ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ £ËPÀjAiÀÄ°è ºÉaÑ£À ¥Á®Ä ¹UÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. 6. ªÀÄvÀÄÛ J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ ºÁPÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©qÀ¨ÉÃPÀÄ.

¯ÉÃRPÀgÀÄ ¸Á¥sïÖªÉÃgï EAf¤AiÀÄgï ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

rohithmath@gmail.com

26

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016



Ln ªÀÄvÀÄÛ «Ä°lj

DAiÉÄÌ AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ AiÀÄĪÀPgÀ £ À ÄÀ ß PÉý£ÉÆÃr! §ÈºÀvï CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ zÉñÀzÀ KPÉÊPÀ ¸ÀA¸ÉÜ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉÊ£Àå. ¥Àæw ªÀµÀð ¸Á«gÁgÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ¸ÉÊ£ÀåzÀ PÀ«Ä±À£ïØ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ PÀÆgÀÄvÁÛgÉ. ®PÁëAvÀgÀ RZÀÄð ªÀiÁr CzÀPÉÌ ¹zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. «±ÉõÀªÉAzÀgÉ «Ä°ljUÉ ¸ÉÃgÀ®Ä EAzÀÄ wêÀæªÁzÀ ¥ÉÊ¥ÉÇÃn EzÉ.

“« `K½, JZÀÑgÀUÉƽî, ¤ÃªÀÅ JZÉÑvÀÄÛPÉÆAqÀÄ G½zÀªÀgÀ£ÀÆß JZÀÑgÀUÉƽ¹, £ÀgÀd£Àä PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà CzÀ£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀUÉƽ¹ ºÉÆÃV; GwÛµÀ×vÀeÁUÀævÀ-¥Áæ¥ÀåªÀgÁ£ï ¤¨ÉÆÃzsÀvÀ.’ - ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ

28

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

±ÀézÀ°è Cw ºÉZÀÄÑ AiÀÄĪÀPÀjgÀĪÀ zÉñÀ ¨sÁgÀvÀ’’ - »ÃUÉAzÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼Éà ºÉüÀÄvÀÛªÉ. AiÀiÁªÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄà DzÀgÀÆ ºÉZÀÄÑ CxÀªÁ PÀqÀªÉÄ EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÉ PÁgÀt JA§ÄzÀÄ £ÀA©PÉ. DzÀgÉ AiÀÄĪÀPÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÁßzsÀj¹ DAiÀiÁ zÉñÀzÀ ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß EAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DqÀ½vÀUÀ¼ÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀ ±ÉæÃAiÉÆéüªÀÈ¢ÞUÁV PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. GzÉÆåÃUÀ ºÉZÀѼÀPÉÌ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÀÄĪÀPÀgÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä J¯èÁ DqÀ½vÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀ J¯èÁ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀvÉÆqÀUÀÄvÀÛªÉ. AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ vÀÄA©gÀĪÀ gÁµÀÖç ¸ÀºÀdªÁV ‘AiÀÄĪÀPÀ zÉñÀ’ JAzÀÄ PÀgɹPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ºÁUÁV DAiÀiÁ zÉñÀzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ ¸ÀASÉå D zÉñÀzÀ ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀÄÄR ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ. P˱À¯Á©üªÀÈ¢Þ, ¥Àæw¨sÉUÉ CªÀPÁ±À, ¸Á® AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ, «zÁå¨sÁå¸À ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ DqÀ½vÀ vÀ£Àß §ÈºÀvï AiÀÄĪÀPÀgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ ¸ÀzÀâ¼ÀPÉUÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîvÀÛzÉA§ÄzÀÄ


¤dªÉà DzÀgÀÆ, AiÀÄĪÀPÀgÀ DzÀåvÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ EgÀÄvÀÛªÉAiÉÄA§ÄzÀÆ CµÉÖà ¤d. eÁUÀwÃPÀgÀuÁ£ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀvÀ EAxÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß JzÀÄj¹zÀÄÝ E£ÀÆß PÀtÚªÀÄÄA¢zÉ. PÀȶAiÀÄvÀÛ vÁvÁìgÀ, £ÀUÀgÀUÀ¼ÀvÀÛ ªÀ®¸É, «zÁåªÀAvÀªÀUÀðzÀ ªÉÊmïPÁ®gï GzÉÆåÃUÀzÀ PÀ£À¸ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ C¸ÀªÀÄvÉÆîªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÀÄÛ. AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇõÀPÀgÀ DzÀåvÉUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV £Á¬ÄPÉÆqÉUÀ¼ÀAvÉ ºÀÄnÖPÉÆAqÀ EAf¤AiÀÄjAUï, ªÉÄrPÀ¯ï PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ºÀt ¸ÀÄ°AiÀÄĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ C¸ÀªÀÄvÉÆîªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉZÀÄÑ ªÀiÁrzÀªÀÅ. MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ‘¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ’ JAzÀÄPÉƼÀÄîªÀ CºÀA AiÀiÁgÀÆ ªÀÄƸÀzÀ «zÉåAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. UÀĪÀiÁ¸ÀÛVj ºÀ¼ÉAiÀÄ F¸ïÖªÀÄ£ï PÀ®gï dªÀiÁ£ÀzÀ GzÉÆåÃUÀªÁ¬ÄvÀÄ. «zÉñÀPÉÌ ºÁgÀ¨ÉÃPÀÄ, PÉÊvÀÄA¨Á ¸ÀA¥Á¢¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ GvÁìºÀ ºÉÆAzÀĪÀ «zÁåªÀAvÀgÀ DPÁAPÉëUÉ EA§ÄUÉÆlÖzÀÄÝ eÁUÀwÃPÀgÀuÁ£ÀAvÀgÀ ®UÉάÄlÖ Ln GzÀåªÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀtÂÚlÖ «zÉòà GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÀqÀªÉĪÀiÁrPÉÆAqÀªÀÅ. eÉÆvÉUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÆß FqÉÃj¹zÀªÀÅ!

C§âgÀzÀ £ÀqÀĪÉ... F C§âgÀzÀ £ÀqÀÄªÉ £ÀgÀ½zÀÄÝ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀȶ. CzÀgÀ°è ¸ÀvÀå«vÀÄÛ. ºÁ¼ÀÄ©¢ÝzÀÝ PÀȶ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ, C£ÁxÁ±ÀæªÀÄUÀ¼ÀAwzÀÝ ºÀ½îUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. Ln PÉëÃvÀæzÀ C§âgÀ ¥ÉÃmÉAiÀÄ ºÀÄZÀÑ£ÀÄß »r¹vÀÄ JAzÀÄ d£À ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ®Æè ºÀÄgÀĽvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÉà ºÉÆvÀÛ°è Ln PÉëÃvÀæ E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ C¥ÀªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ: ¸ÀAPÀµÀÖUÀ½UɯèÁ ±À¤Ã±ÀégÀ£Éà ºÉÆuÉ J£ÀÄߪÀAvÉ. LnAiÀÄ DPÀµÀðuÉ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß EvÀgÀ PÉëÃvÀæUÀ½AzÀ «ªÀÄÄRgÀ£ÁßV ªÀiÁrvÀÄ JAzÀÄ DgÉÆÃ¥À ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. «£Á PÁgÀt £ÀªÀÄä ¸ÉÊ£ÀåPÀÆÌ D DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CAzÀgÉ Ln PÉëÃvÀæzÀvÀÛ ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄΪÀ PÁgÀtPÉÌ, AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ¸ÉãÉUÉ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀgÀ°è PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÝÁgÉ J£À߯Á¬ÄvÀÄ. LnAiÀÄ C§âgÀzÀ £ÀqÀÄªÉ D ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀjUÉ ¸ÀªÀÄAd¸À J¤¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. DzÀgÉ ¥Àj¹Üw ºÁVvÉÛ? AiÀiÁªÀ PÁ®zÀ°è ¸ÉãÉUÉ ¸ÉÃgÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå PÀqÀªÉÄAiÀiÁVvÀÄÛ? AiÀiÁªÀ ºÉÆwÛ£À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉÊ£ÀåzÀ°è AiÀÄĪÀPÀgÀ §zÀ®Ä ªÀÄÄzÀÄPÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀiÁVvÀÄÛ? AiÀiÁªÀ PÁ®WÀlÖzÀ®Æè ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉÊ£ÀåzÀ°è AiÀÄĪÀPÀgÀ ¸ÀASÉå PÀqÀªÉÄAiÀiÁzÀ GzÁºÀgÀuÉAiÉÄà E®è. PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ©r. ºÀ®ªÀÅ f¯èÁ PÉÃAzÀæUÀ¼À®Æè FUÀ ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ £ÉêÀÄPÁwUÀ¼ÀÄ ªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄä CxÀªÁ ªÀµÀðPÉÌgÀqÀÄ ¨Áj £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£ÀAxÀ eÁUÀzÀ°è ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ £ÉêÀÄPÁw £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ ¸ÀªÀĸÀÛ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸Á«gÁgÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ £ÉêÀÄPÁwUÉ DUÀ«Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£ÀªÀgÉUÀÆ PÉÆqÀV£À ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ ¥ÀlÖtUÀ¼À°è ¸ÉãÁ £ÉêÀÄPÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. FUÀ CªÀÅ

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

¸ÀAvÉÆõï vÀªÀÄäAiÀÄå £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®è. KPÉAzÀgÉ MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ ¸ÉÃgÀĪÀªÀgÀÄ PÉÆqÀV£ÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ JA§ ¨sÁªÀ£É «Ä°ljUÀÆ EvÀÄÛ. FUÀ «Ä°ljUÉ PÉÆqÀV£À°è £ÉêÀÄPÁwAiÀiÁUÀzÉAiÀÄÆ ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¨sÀwðAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. EzÀPÉÌãɣÀߨÉÃPÀÄ?

AiÀÄxÉÃZÀÒ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ¤d, MAzÀÄ PÁ®«vÀÄÛ. d£À ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ ¸ÉÃgÀ®Ä »AzɪÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÉêÀÄPÁwUÉ «Ä°lj d£ÀUÀ¼ÀÄ HgÀÆgÀÄ £ÀÄVÎ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÉA§ PÀxÉUÀ¼ÀÆ EªÉ. DzÀgÉ ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀªÀAvÀÆ CAxÀ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß J®Æè PÉý®è. J¯èÉ°è ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ £ÉêÀÄPÁwAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉÆà C¯èɯèÁ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ dªÀiÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. eÉÆvÉUÉ CA¢£ÀAvÉ EAzÀÄ «Ä°lj JAzÀgÉ PɼÀzÀeÉðAiÀÄ GzÉÆåÃUÀ JA§ ¨sÁªÀ£É PÀÆqÀ E®è. zÉñÀzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ ªÀÄvÀÄÛ UËgÀªÁ¤évÀ GzÉÆåÃUÀ JA§ »jªÉÄ, ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¸É¯ÉUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ zsÁ«¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrªÉ. C®èzÉ vÀ¯ÉUÉ «zÉå ºÀvÀÛzÀªÀ «Ä°ljUÉ ¸ÉÃgÀÄvÁÛ£É JA§ ªÀiÁvÀÆ PÀÆqÁ EA¢®è. PÀqÉ ¹¥Á¬ÄAiÀÄ £ÉêÀÄPÁwUÉ PÀÆqÀ PÀ¤µÀ× «zÁåºÀðvÉ EzÉ. ¹En ¹Ãn¤AzÀ JAf¤AiÀÄjAUï ªÀiÁrzÀ ºÀÄqÀÄUÀ PÀÆqÀ EAzÀÄ «Ä°ljUÉ ¸ÉÃgÀÄvÁÛ£É. PÀA¥ÀÇålgï EAf¤AiÀÄgï ºÀÄqÀÄUÀ vÁ£ÀÄ E£ÉÆáù¸ïUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÉA§ vÀÄrvÀªÀ£ÀÄß EAzÀÄ ElÄÖPÉÆArgÀĪÀÅ¢®è. ªÉÄåPÁå¤PÀ¯ï EAf¤AiÀÄjAUï ªÀiÁrzÀªÀ¤UÉÀ J¯ïCAqïn ªÀiÁvÀæ GzÉÆåÃUÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÉä®è. DvÀ¤UÉ «Ä°ljAiÀÄ®Æè AiÀÄxÉÃZÀÒ CªÀPÁ±ÀUÀ½ªÉ. EAzÀÄ ¸ÉÊ£ÀåzÀ ««zsÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß §»gÀAUÀªÁV ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ ¥ÉæÃgÉæ¸ÀĪÀ ¥ÀæZÁgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «Ä°lj ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîwÛzÉ. CzÀgÀxÀð «Ä°ljUÉ AiÀÄĪÀPÀgÀ PÉÆgÀvÉ EzÉ JAzÀ®è; SÁ¸ÀV gÀAUÀzÀ°è EgÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀµÉÖà CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ «Ä°ljAiÀÄ°èªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀæZÁgÀªÀiÁqÀ®Ä JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ CjvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £ËPÁzÀ¼À, ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄävÀÛ ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä SÁ¸ÀVAiÀĪÀgÉÆqÀ£É ¥ÉÊ¥ÉÇÃnUÉ ©Ã¼ÀÄvÀÛªÉ. EAzÀÄ NªÀð «zÁåyð AiÀiÁªÀ PÉÆøÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÆ d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

29


CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÀºÀ ºÀÄzÝÉUÀ¼ÀÄ «Ä°ljAiÀÄ°èªÉ. DvÀ ªÉÄrPÀ¯ï ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÉÄgÉÊ£ï EAf¤AiÀÄjAUï ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ, ¨sÁµÁ±Á¸ÀÛç ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ¤gÀ§ºÀÄzÀÄ, ¸À£ÀßzÀÄ ¯ÉQÌUÀ(ZÁlðqïð CPËAmÉAmï) DVgÀ§ºÀÄzÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ£ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, bÁAiÀiÁavÀæ ¥ÀjtvÀ£ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, PÀA¥ÀÇålgï ¥ÀjtvÀ£ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, ¯ÉÆúÀ±Á¸ÀÛçdÕ¤gÀ§ºÀÄzÀÄ, PÀÄzÀÄgɸÀªÁgÀ, ªÁºÀ£À ZÁ®PÀ, GvÀÛªÀÄ QæÃqÁ¥ÀlÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. J®ègÀ£ÀÆß ¸ÉÊ£Àå PÉʩù PÀgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. J®èjUÀÆ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÊ£Àå PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. EAxÀ §ÈºÀvï CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ zÉñÀzÀ KPÉÊPÀ ¸ÀA¸ÉÜ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉÊ£Àå. ¥Àæw ªÀµÀð ¸Á«gÁgÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ¸ÉÊ£ÀåzÀ PÀ«Ä±À£ïØ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ PÀÆgÀÄvÁÛgÉ. ®PÁëAvÀgÀ RZÀÄð ªÀiÁr CzÀPÉÌ ¹zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. «±ÉõÀªÉAzÀgÉ «Ä°ljUÉ ¸ÉÃgÀ®Ä EAzÀÄ wêÀæªÁzÀ ¥ÉÊ¥ÉÇÃn EzÉ. ªÉÄÃdgï zsÁå£ïZÀAzï, ªÉÄÃdgï «Ä¯Á͹AUï, ¸ÀĨÉÃzÁgï ªÉÄÃdgï «dAiÀÄ PÀĪÀiÁgï, gÁªÀiï¹AUï AiÀiÁzÀªï, UÀUÀ£ï £ÁgÀAUï ªÀÄÄAvÁzÀ £ÀÆgÁgÀÄ ±ÉæõÀ× QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀÄÝ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉÊ£Àå. zÉñÀzÀ

30

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

AiÀÄĪÀd£ÀgÀ ¥Á°£À ¤dªÁzÀ »ÃgÉÆÃUÀ¼ÁV ¤AwgÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÉÆà GzÀå«ÄUÀ¼À®è, CzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ AiÉÆÃzsÀ. EAzÀÄ AiÀiÁªÀ£Éà M§â Ln vÀAvÀædÕ£À£ÀÄß “¤£Àß ªÀÄÄAzÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉÊ£Àå ªÀÄvÀÄÛ EzÉà PÉ®¸ÀzÀ°è ªÀÄÄA§rÛ, AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛÃ?’’ JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀĤßlÖgÉ §gÀĪÀ GvÀÛgÀ ¤¸ÀìA±ÀAiÀĪÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉÊ£ÀåªÉÃ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ ¸ÉÃgÀ®Ä EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÉÃgÉ PÁgÀtUÀ¼ÀÆ EªÉ: l ¸ÀA§¼ÀQÌAvÀ

¹UÀĪÀÅzÀÄ.

l zÉñÀ

DvÀävÀȦÛUÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À C°è

PÁAiÀÄĪÀ PÉ®¸À JA§ UËgÀªÀ EgÀĪÀÅzÀÄ.

l ºÀ®ªÀÅ

CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÊ£ÀåzÀ°è MmÁÖV ¹UÀĪÀÅzÀÄ. CAzÀgÉ «Ä°ljAiÀÄ°è PÀA¥ÀÇålgï EAf¤AiÀÄgï M§â fêÀªÀiÁ£À ¥ÀÇwð PÀA¥ÀÇålgï PÀÄlÄÖvÁÛ PÁ®PÀ¼ÉAiÀĨÉÃQ®è. DvÀ£ÉƼÀUÉ QæÃqÁ¥ÀlĪÉǧâ¤zÀÝgÉ ¸ÉÊ£Àå ªÀiÁvÀæ CzÀPÉÌ CªÀPÁ±À PÉÆqÀÄvÀÛzÉ.


l DzÀ±ÀðªÀÄAiÀÄ

§zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÉÊ£Àå gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ.

l £ÉÊd

»ÃgÉÆãÀAvÉ §zÀÄPÀ§ºÀÄzÉA§ DPÁAPÉë.

l ¸ÀzÁ

QæAiÀiÁ²Ã®gÁVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ.

l eÁw,

°AUÀvÁgÀvÀªÀÄå, gÁdPÁgÀt ªÀÄÄAvÁzÀ C¤µÀÖUÀ¼À ºÀAV®èzÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀÝjAzÀ.

l vˣ˧

GzÉÆåÃUÀ ¸ÀA¥ÀÇtð zÉñÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ.

l EvÀgÀ

GzÉÆåÃUÀUÀ½VAvÀ «Ä°lj ºÉZÀÄÑ yæ¯ï DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä zsÉÊAiÀÄð-¸ÁºÀ¸ÀUÀ½UÉ «Ä°lj GvÉÛÃd£À PÉÆqÀĪÀÅzÀjAzÀ.

l zÉñÀzÀ

±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ滸À¨ÉÃPÀÄ JA§ DPÉÆæñÀ¢AzÀ.

l C¸ÁzsÀåªÁzÀÄzÀ£ÀÄß

¸Á¢ü¸ÀĪÀ KPÉÊPÀ PÉ®¸À JA§ £ÀA©PÉ.

l «±ÀézÀ

J¯èÉ®Æè ªÁ妸ÀÄwÛgÀĪÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ PÀÆV¤AzÀ ¥ÉæÃgÀuɺÉÆA¢, CzÀPÉÌ ¸ÉÊ£ÀåªÉÇAzÉà ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ¸ÀܼÀ JA§ ¨sÁªÀ£É.

l ¸ÉÊ£Àå

¤ÃqÀĪÀ ¥Àæ±À¹Û, ©gÀÄzÀÄ, ¥sÀ®PÀUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ EvÀgÀ £ÁUÀjPÀ ¥Àæ±À¹ÛVAvÀ ±ÉæõÀ× JA§ ¨sÁªÀ£É AiÀÄĪÀPÀgÀ°è EgÀĪÀÅzÀjAzÀ.

»ÃUÉ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ¸ÉÊ£ÀåzÀvÀÛ DPÀ¶ðvÀgÁUÀ®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ ¸ÉÃgÀ®Ä GvÀÄìPÀgÁVzÝÁgÉ J£Àß®Ä F PÁgÀtUÀ¼Éà ¸ÁPÀÄ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ F ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ ¸ÀA§¼ÀzÀ¯èÉãÀÆ gÁf ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÆ E®è. EAzÀÄ PÉ®ªÀÅ ºÀÄzÝÉUÀ½UÉ LnUÀjVAvÀ®Æ ºÉaÑ£À ¸ÀA§¼ÀªÀ£ÀÄß «Ä°lj PÉÆqÀÄwÛzÉ. ¥ÀjuÁªÀÄ PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ £ÁªÀÅ PÁtÄwÛgÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉÊ£ÀåzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÉà ¨ÉÃgÉAiÀiÁVzÉ. J¯èÉ®Æè AiÀÄĪÀPÀgÀÄ. PÁå¥ÀÖ£ï, ©æUÉÃrAiÀÄgï, ¥sÉèÊmï-¯É¦üÖ£ÉAmï, CµÉÖà KPÉ C£ÉÃPÀ KgïªÀiÁµÀð¯ïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃdgïd£ÀgÀ¯ïUÀ¼ÀÆ PÀÆqÁ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ! PÀÆzÀ®Ä £ÉgÉvÀ «Ä°lj C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀªÁVzÝÁgÉ. CAzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉÊ£Àå ªÉÆzÀ°VAvÀ®Æ EAzÀÄ ºÉZÀÄÑ AiÀi˪À£À¢A¢zÉ. EA¢£À ¸ÀªÀ®vÀÄÛ, EA¢£À CªÀPÁ±À, EA¢£À ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ ¸ÉÃgÀ¯ÁgÀzÀªÀgÀÄ AiÀiÁjzÝÁgÉ? «Ä°ljUÉ ¸ÉÃjzÀgÉ PÉjAiÀÄgï ºÁ¼ÁVºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ ªÀÄÆRðvÀ£ÀzÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß DqÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è EA¢£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ AiÀÄĪÀPÀj®è. ¯ÉÃRPÀgÀÄ `C¹ÃªÀiÁ’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

¤ÃªÀÇ §gɬÄj...

‘GvÁÜ£À'zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ;

CzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀzÁ±ÀAiÀĪÀÇ ºËzÀÄ. 

PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÀ¤UÀªÀ£À, «Ä¤PÀxÉ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ, ºÁ¸Àå¯ÉÃR£À, QgÀÄ£ÁlPÀ, zsÁgÁªÁ», ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À, ZÁgÀt, avÀæ§gÀºÀ, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ, ±Á¯É, ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀżÀî §gÀºÀ, ªÀåAUÀåavÀæ, £ÀUɺÀ¤ »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.  ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî §gÀºÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ.  ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ J®è §gÀºÀ/avÀæUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ.  £ÀÄr CxÀªÁ §gÀºÀ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß utthana1965@gmail. com EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ CxÀªÁ PɼÀUÉ w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr.  §gÀºÀ, avÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¯ÉÃRPÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. C¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV, §gÀºÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.  C£ÀĪÁ¢vÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝ°è ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀ C£ÀĪÀÄw¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.  §gÀºÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¨sÁªÀavÀæ ºÁUÀÆ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ EgÀ°.  ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹:

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

santhoshthammaiah@gmail.com

`GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019 d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

31


gÁdQÃAiÀÄzÀ°è AiÀÄĪÀPgÀ ÄÀ

°¥sÄÀ -Ö ªÉÄnÖ®ÄUÀ½®èzÀ KzÀĹj£À zÁj

Erà zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ, ªÀÄÄRåªÁV JA.J¯ï.J., JA.¦. ªÉÄîàlÖ C¢üPÁgÀzÀ ¥ÀlÖªÀ£ÀÄß ºÉZÉÑAzÀgÉ zÉñÀzÀ 500 ªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ »rvÀzÀ°èlÄÖPÉÆArªÉ.

`M¼ÉîAiÀÄ GzÉÝñÀ, ¸ÀvÀå¸ÀAzsÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀ ¥ÉæêÀÄ EªÀÅ dUÀvÀÛ£Éßà Uɮ觮èªÀÅ. F ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ MAzÉà MAzÀÄ ªÀåQÛ PÉÆÃlåAvÀgÀ zÀĵÀÖgÀ zÀÄgÀļÀgÀ PÀ¥Àl eÁ®ªÀ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.’ - ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ

32

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

zÉñÀzÀ°è J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À®Æè AiÀÄĪÀPÀgÀ ¥Á¯ÉÆμÀÄî«PÉ C¢üPÀ«zÉ. DzÀgÉ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è D ªÀÄlÖzÀ°è PÀAqÀħgÀĪÀÅ¢®è. PÁgÀt EzÀPÉÌ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ¼ÀPÀĺÁQPÉÆArªÉ. MAzÀÄ, EAzÀÄ gÁdQÃAiÀĪɣÀÄߪÀÅzÀÄ career option DV®è - JA§ÄzÀÄ. Science and TechnologyUÀ¼ÀAvÀºÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ AiÀÄĪÀPÀjUÉ DPÀµÀðPÀªÁV PÁtÄvÀÛªÉ. KPÉAzÀgÉ, CzÀgÀ°è M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀA§¼À EgÀÄvÀÛzÉ, M¼ÉîAiÀÄ fêÀ£À EgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄRåªÁV EAvÀºÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è D ¸ÁzsÀ£ÉUÉ reward EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀ§ºÀÄzÀÄ, ¸ÀA§¼À, UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀ§ºÀÄzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ M§â L.J.J¸ï. ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ElÄÖPÉƽî. CªÀ£ÀÄ L.J.J¸ï. DUÀ¨ÉÃPÉAzÉà ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀqÀÄvÁÛ£É. ºÁUÁzÁUÀ L.J.J¸ï. DUÀ¢zÀÝgÀÆ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀë CªÀ£ÀÄ L.¦.J¸ï., PÉ.¦.J¸ï. DzÀgÀÆ DVAiÉÄà DUÀÄvÁÛ£É. CAzÀgÉ ¤ªÀÄä ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀA©PÉ EzÀÄÝ ¥ÀæAiÀÄvÀߺÁQzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ ¥sÀ® ¤²ÑvÀ, sure shot. ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£À PÀÆqÁ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

ZÉ£ÁßVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ºÁUÀ®è.

CqÀØUÉÆÃqÉ E£ÀÄß ºÉƸÀ§gÀÄ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è JA§ ªÁzÀ«zÉ. EzÀÄ ¸ÀļÀî®è. KPÉAzÀgÉ, gÁdQÃAiÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ªÀiÁ¦üAiÀiÁ. F ªÀiÁ¦üAiÀiÁzÀ M¼ÀUÀqÉ CªÀgÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß ©lÄÖPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï, f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï, ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ, PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ïUÀ½AzÀ »rzÀÄ J®è ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀÆ nPÉmï DPÁAQëUÉ CºÀðvÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÁVAiÉÄà E®è. ¤ÃªÉǧ⠫zÁåªÀAvÀ, ¸À¨sÀå¸ÀÜ, ¸ÀªÀiÁdzÀ eÉÆvÉ MAzÀÄ commitment EzÉ JAzÀgÀÆ EªÁªÀÅzÀÆ PÀÆqÀ gÁdPÁgÀtzÀ°è nPÉmï vÉUÉzÀÄPÉƼÀî°QÌgÀĪÀ CºÀðvÉUÀ¼À®è. gÁdPÁgÀtzÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÉãÉAzÀgÉ, ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁªÀ gÁdPÁgÀt UÉÆwÛzÉ, AiÀiÁªÀ £ÉÃvÁgÀ£À eÉÆvÉ ¤ªÀÄUÉ ¸ÀA§AzsÀ EzÉ - JA§ÄzÀÄ. £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ°è MAzÀÄ ªÀiÁwzÉ: “You are a good advocate, if you know the law; you are a great advocate, if you know the judge” CAvÀ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ UÉÆwÛgÀĪÀªÀgÉ®è ªÀQîgÁUÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ M§â ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ªÀQî AiÀiÁgÉAzÀgÉ CªÀ£ÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀjUÉ UÉÆwÛgÀĪÀªÀ£ÀÄ! CzÉà jÃw ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁªÀ ªÀÄAwæ UÉÆvÀÄÛ, AiÀiÁªÀ ±Á¸ÀPÀ, ¸ÀA¸ÀzÀ ¤ªÀÄUÉ UÉÆvÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¤ªÀÄä gÁdQÃAiÀÄ ¨sÀ«µÀå ¤zsÁðgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ£À »AzÉ ºÉÆÃzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ JA.J¯ï.J., PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï CxÀªÁ vÁ®ÆèPÀÄ, f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvïUÀ¼À nPÉmï ¹UÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ EAzÀÄ ‘nPÉÃmï vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ’ J£ÀÄߪÀAvÀºÀzÀÄÝ §ºÀ¼À ºÀgÀ¸ÁºÀ¸ÀzÀ PÉ®¸À. M§â «zÁåªÀAvÀ, AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è ºÉ¸ÀgÀÄ UÀ½¹gÀĪÀªÀ CxÀªÁ EAf¤AiÀÄjAUï, ªÉÄrPÀ¯ï ªÀÄÄAvÁzÀ G£ÀßvÀ ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrgÀĪÀ AiÀÄĪÀPÀ£ÉƧ⠸ÀªÀiÁdPÉÌ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ EaÒ¹zÁÝ£É JA¢lÄÖPÉƽî. CªÀ£ÀÄ nPÉÃmïUÉÆøÀÌgÀ AiÀiÁgÀzÉÆà eÉÆvÉ ºÀ®ÄèQjAiÀÄÄvÁÛ ¤®è¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ DvÀ vÀAiÀiÁj®è. ºÉZÉÑAzÀgÉ PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ DvÀ ZÉïÁVj ªÀiÁqÀ¯ÁgÀ. §Ä¢ÞªÀAvÀ¤UÉ ¸Áé©üªÀiÁ£À EgÀÄvÀÛzÉ; ZÉïÁVj ªÀiÁqÀ®Ä CªÀ¤UÉ ¸Áé©üªÀiÁ£À CqÀاgÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV, ‘K£ÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀgÀÆ AiÀiÁgÀÆ £À£ÀUÉ nPÉÃmï PÉÆqÀĪÀÅ¢®è; £À£ÀUÀzÀÄ ¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ’ JA§ ªÉÄÊAqï¸Émï ¸ÀªÉÃð¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV J¯ÉèqÉ §AzÀÄ©nÖzÉ. »ÃUÁV ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ«gÀĪÀ AiÀÄĪÀPÀjUÀÆ PÀÆqÁ EA¢£À F gÁdQÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ MAzÀÄ ¨sÀÆvÀªÁV PÁqÀÄwÛzÉ. EzÀÄ AiÀÄĪÀPÀjUÉ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ §gÀ®Ä CqÀتÁV ¤AwzÉ. Erà zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ, ªÀÄÄRåªÁV JA.J¯ï.J., JA.¦. ªÉÄîàlÖ C¢üPÁgÀzÀ ¥ÀlÖªÀ£ÀÄß ºÉZÉÑAzÀgÉ zÉñÀzÀ 500 ªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ »rvÀzÀ°èlÄÖPÉÆArªÉ. CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ªÉƪÀÄäPÀ̼ÀÄ,

¥ÀævÁ¥À ¹AºÀ zÉÆqÀØ¥Àà, aPÀÌ¥Àà, CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ - »ÃUÉ AiÀiÁgÀĨÉÃPÁzÀgÀÆ PÀ£ÉPïÖªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀÄĪÀPÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ §gÀ®Ä vÉÆqÀPÁVgÀĪÀÅzÀÄ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À PÉÆgÀvÉ ªÀiÁvÀæ. CªÀPÁ±À PÉÆlÖgÉ d£À AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀPÉÌ £Á£Éà GzÁºÀgÀuÉ. PÉÆqÀUÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ªÀiÁf ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¸ÀzÁ£ÀAzÀUËqÀgÀÄ, ªÀiÁf G¸ÀÄÛªÁj ¸ÀaªÉ ±ÉÆèsÁ PÀgÀAzÁèeÉ CAvÀºÀªÀgÀÄ wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÀÄ. ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼À vÀªÀgÀÄPÉëÃvÀæ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ªÀÄÆgÀÄ d£À PÁå©£Émï ¸ÀaªÀgÀÆ PÀÆqÁ ªÉÄʸÀÆj£ÀªÀgÉà DVzÀÝgÀÄ. »ÃUÁV E°è UÉ®ÄèvÉÛÃ£É JA§ AiÀiÁªÀ zÉÊAiÀÄðªÀÇ EgÀ°®è. CAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è £À£ÀUÉ E¯ÉÆèAzÀÄ CªÀPÁ±À ¸ÀȶÖAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. d£À £À£ÀߣÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. »ÃUÁV PÉÆgÀvÉ EgÀĪÀÅzÀÄ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ.

¹zÀÞ vÁlÄ ªÉÆ£Éß ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɬÄvÀÄ. JµÀÄÖ d£À AiÀÄĪÀPÀjUÉ nPÉÃmï PÉÆqÀ¯ÁVzÉ? gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÆ PÀÆqÁ nPÉÃmï ºÀAaPÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÉëÃvÀæUÀ½AzÀ §gÀ¨ÉÃPÀÄ, ºÉƸÀ gÀPÀÛ §gÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£Éßà ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. CAzÀgÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ ºÉƸÀ§jUÉ, ¨ÉÃgÉ PÉëÃvÀæUÀ¼À C£ÀĨsÀ«UÀ½UÉ CªÀPÁ±À PÉÆqÀ®Ä ¹zÀÞ«®è. MªÉÄä PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÉÇAzÀgÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä EArAiÀÄ£ï JPïì¥Éæ¸ï D¦üùUÉ ºÉÆÃVzÉÝ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è £Á£ÀÄ, C£ÀĦæAiÀiÁ ¥ÀmÉïï, PÉ. PÀ«vÁ EzÉݪÀÅ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ DAiÉÆÃdPÀgÀÄ ¤ÃªÉ®è AiÀÄAUï JA.¦.UÀ¼ÀÆ ºÁUÉ... »ÃUÉ... JAzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ PÉýzÉ: “How do you call us young MPs?” - JAzÀÄ. ``AiÀiÁPÉ, PÀgÉAiÀĨÁgÀzÁ?’’ JAzÀgÀÄ. “£ÉÆÃr, ¤ÃªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß AiÀÄAUï¸ÀÖgï J£ÀÄßwÛÃgÀ®è? CªÀjUÉ ºÉÃUÉAzÀgÉ PÉ. PÀ«vÁ CªÀgÀ vÀAzÉ gÁdåªÉÇAzÀgÀ (vÉ®AUÁt) ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ, E£ÉÆߧâjgÀĪÀ C£ÀĦæAiÀiÁ ¥ÀmÉÃ¯ï ¥ÀPÀëªÉÇAzÀgÀ (C¥ÁßzÀ¼À) CzsÀåPÀëgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ! d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

33


EªÀgÀ£ÉßÃPÉ ¤ÃªÀÅ AiÀÄĪÀ¸ÀA¸ÀzÀgÀÄ J£ÀÄßwÛÃj? EªÀjUÉ nPÉÃmï vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀ¨ÉÃQ®è. ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¸ÉÖçlf vÀAiÀiÁj¸À¨ÉÃPÀÀAvÀ®Æ E®è, ºÀt§®ªÀAvÀÆ EzÉÝà EzÉ. £Á¼É £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ PÁåA¥Éãï (ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæZÁgÀ) ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, £ÀªÀÄä PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ §gÀÄvÁÛgÁ; E®èªÁ? - EªÁªÀÅzÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁV®è. CAzÀgÉ CªÀjUÉ J®èªÀÇ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ PÀÆqÁ vÀmÉÖAiÀÄ°è ºÁQ ¹zÀÞªÁVAiÉÄà ¹UÀÄvÀÛzÉ. EªÀgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¤ÃªÀÅ AiÀÄAUï JA.¦.UÀ¼ÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛÃj?” JAzÀÄ PÉýzÉÝ. ªÀÄÄRåªÀÄAwæ/ªÀÄAwæUÀ¼À ªÀÄPÀ̼ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀjUÉ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ AiÀiÁªÀ CºÀðvÉAiÀÄ CUÀvÀåªÀÇ EgÀĪÀÅ¢®è. PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæZÁgÀPÉÌ ºÀt ºÉÆA¢¸À¨ÉÃPÀÄ, gÀtvÀAvÀæ gÀƦ¸À¨ÉÃPÀÄ - F jÃwAiÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼À CUÀvÀå«®è. J®èªÀ£ÀÆß PÁAiÀÄðPÀvÀðgÉà ªÀÄÄAzɤAvÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. F jÃwAiÀĪÀgÀÄ EAzÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è gÁdQÃAiÀÄPÉÌ §gÀÄwÛzÁÝgÉ. EªÀgÀ£ÀÄß AiÀÄĪÀ¸ÀA¸ÀzÀgÀÄ JA§AvÉ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁzÀÄzÀÄ. EzÀjAzÁV ¤dªÁzÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀAvÀ, «zÁåªÀAvÀ AiÀÄĪÀPÀjUÉ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛªÉ. EA¢£À ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è UÉzÀÝ AiÀÄĪÀPÀgÀ°è §ºÀÄvÉÃPÀ J®ègÀÆ MAzÀ®è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ PÀÄlÄA§¢AzÀ §AzÀªÀgÉà DVzÁÝgÉ.

34

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

PÀ¼ÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ, ©eɦAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁrzÀªÀjUÉ nPÉÃmï PÉÆqÀ¯ÁVvÀÄÛ. GzÁºÀgÀuÉUÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è £À£ÀUÉ PÉÆlÖgÀÄ, F »AzÉ avÀæzÀÄUÀðzÀ°è d£ÁzÀð£À¸Áé«ÄUÉ PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄA§¬Ä PÀ«ÄµÀ£Àgï DVzÀÝ ¸ÀvÀå¥Á¯ï¹AUï, PÁå©£Émï ¸ÉPÉæljAiÀiÁVzÀÝ Dgï.«. ¹AUï, ¸ÉãÉAiÀÄ°è d£ÀgÀ¯ï DVzÀÝ «.PÉ. ¹AUï, ±ÀÆlgï gÁdªÀzsÀð£À¹AUï gÁxÉÆÃqï, ¹AUÀgï DVzÀÝ ¨Á§Ä¯ï ¸ÀĦæAiÉÆ, ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°ègÀĪÀ PÁå£ÀìgïvÀdÕ qÁ. ¸ÀĨsÁµï ¨sÁªÀÄgÉ - »ÃUÉ ««zsÀ PÉëÃvÀæzÀ°ègÀĪÀªÀjUÉ nPÉÃmï ¤ÃrzÀgÀÄ. CzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀÆ£ÀªÀiï ªÀĺÁd£ï, ¦æÃvÀªÀiï ªÀÄÄAqÉà - »ÃUÉ C¥Àà-ªÀÄPÀ̼ÀÆ EzÁÝgÉ. ¸ÀA¸Àvï£À°ègÀĪÀ AiÀÄĪÀ¸ÀA¸ÀzÀgÀ°è E§âgÀÄ ªÀiÁvÀæ AiÀiÁªÀÅzÉà PËlÄA©PÀ »£É߯ɬÄAzÀ §AzÀªÀgÀ®è - £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ nJA¹AiÀÄ C£ÀÄ¥ÀªÀiï ºÁeÁæ. CAzÀgÉ £Á«§âgÀÄ ªÀiÁvÀæ AiÀiÁªÀÅzÉà PËlÄA©PÀ »£É߯ɬĮèzÉ nPÉÃmï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ UÉ¢ÝgÀĪÀAvÀºÀªÀgÀÄ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°ègÀĪÀ AiÀÄĪÀ¸ÀA¸ÀzÀgÀÄ J®ègÀÆ MAzÀ®è MAzÀÄ PËlÄA©PÀ »£É߯ɬÄAzÀ §A¢gÀĪÀAvÀºÀªÀgÉà DVzÁÝgÉ. »ÃUÁV £À£ÀUÉãÀÆ gÁdQÃAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ JAzÀÄ PÁt¸ÀÄwÛ®è. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà »£É߯ɬĮèzÉ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ §AzÀÄ ªÀÄAwæ, ªÀÄÄRåªÀÄAwæ, ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁzÀ GzÁºÀgÀuÉ


©eɦAiÀÄ°èzÉ. ¥sÀqÀ߫øï, ªÀÄ£ÉÆúÀgï¯Á¯ï PÀnAiÀiÁgï, PÀ¯Áåuï¹AUï, ±ÁAvÀPÀĪÀiÁgï EgÀ§ºÀÄzÀÄ. EªÀgÉ®è ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁzÁUÀ CªÀjUÉ®è AiÀiÁªÀ gÁdQÃAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄÆ EgÀ°®è. DqÁétÂ, ªÉÆâUÀÆ AiÀiÁªÀ »£É߯ɬÄzÉ? CªÀgÀ ¸ÁªÀÄxÀåð UÀÄgÀÄw¹ nPÉÃmï ¤ÃrzÀgÀÄ, ºÁUÁV CªÀgÀÄ EAzÀÄ F ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÁÝgÉ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À CuÁÚ-r.JA.PÉ.AiÀÄ dAiÀÄ®°vÁ ‘nPÉÃmï E®è’ JAzÀgÉ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÁnðAiÀÄ°è C«Ävï µÁ M§âgÉà ¤tðAiÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. C«Ävï µÁ nPÉÃmï ¤gÁPÀj¹zÀgÀÆ EvÀgÀgÀÄ MvÁ۬ĹzÀgÉ nPÉÃmï PÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CAzÀgÉ MAzÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀ ¸ÀªÀð¸ÀªÀÄävÀ ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¥ÀzÀÞw ©eɦAiÀÄ°èzÉ. PÁAUÉæ¸ï£À°è ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢üAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉüÀzÉ AiÀiÁjUÀÆ nPÉÃmï vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CAzÀgÉ ªÀåQÛ-DzsÁjvÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À°è EAzÀÄ ºÉƸÀ§gÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. DzÀgÉ ©eɦAiÀÄ°è ºÁV®è. ©eɦAiÀÄ°è ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ C£Áå£Àå PÉëÃvÀæUÀ¼À°è PÉ®¸ÀªÀiÁrzÀ C£ÀĨsÀªÀ EgÀĪÀªÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ §gÀ®Ä ¸ÀºÀd CªÀPÁ±À EgÀÄvÀÛzÉ. ©eɦAiÀÄ F aAvÀ£ÉAiÀÄÄ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ D±ÁQgÀtªÁVzÉ. ©eɦ EAvÀºÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ®Æè ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.

ªÀåQÛUÀ½UÀµÉÖà C®è, ¥ÀPÀëUÀ½UÀÆ ªÀAiÀĸÁìUÀÄvÀÛzÉ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ §gÀ®Ä ºÉƸÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À°è vÉgÉzÀ ºÁ¢¬ÄgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ 50-60 ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À°è EzÀÄ PÀµÀÖ¸ÁzsÀå. KPÉAzÀgÉ C°è FUÁUÀ¯Éà MAzÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ vÀAiÀiÁgÁVgÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß PÀn֨ɼɹzÀªÀgÀÆ DVgÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÁV MAzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀPÀë F §AzsÀ¢AzÀ ©r¹PÉÆAqÀÄ M§â AiÀÄĪÀPÀ¤UÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À PÀµÀÖ. DzÀgÉ ºÉƸÀzÁV ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÀ `DªÀiï D¢ä’, `¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛ’zÀAvÀºÀ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ªÀµÀð F ¸ÀªÀĸÉå EgÀĪÀÅ¢®è. E£ÀÄß vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À r.JA.PÉ. ¥ÀPÀëzÀ°è 80 zÁnzÀ PÀgÀÄuÁ¤¢ü¬ÄAzÀ ©r¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀévÀAvÀæªÁV AiÉÆÃa¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ 60 zÁngÀĪÀ ¸ÁÖ°£ïV£ÀÆß ¸ÁzsÀåªÁV®è. EvÀÛ PÀ£ÁðlPÀzÀ eÉ.r.J¸ï.£À zÉêÉÃUËqÀjAzÀ ©r¹PÉƼÀî®Ä PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä, gÉêÀtÚjUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÉqÉAiÀiÁzÀgÉ, EzÀPÉÌ ©ü£ÀߪÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ ºÁUÀÆ ©ºÁgÀzÀ gÁdPÁgÀtzÀ°è PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. ©ºÁgÀzÀ Dgï.eÉ.r.AiÀÄ ®®Äè¥Àæ¸Ázï£À ªÀÄUÀ vÉÃd¹é AiÀiÁzÀªï 26£Éà ªÀµÀðzÀ¯Éèà G¥ÀªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀPÀëzÀ CzsÀåPÀë ªÀÄįÁAiÀÄA¹AUï AiÀiÁzÀªïgÀ ªÀÄUÀ CT¯Éñï AiÀiÁzÀªï 40£Éà ªÀAiÀĹì£À¯Éèà ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÆß PÁt§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ EzÀÄ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ AiÉÆÃUÀåªÁzÀÄzÀ®è. EªÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀªÉà ªÀÄÄRåªÀÄAwæ, G¥ÀªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ DVzÉ. EzÀÄ AiÀÄĪÀPÀjUÉ PÉÆlÖ ¥Áæw¤zsÀåªÉ¤¸ÀĪÀÅ¢®è. gÁdQÃAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀ, «zÁåºÀðvÉ, ºÉÆÃgÁl AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®èzÉ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ, gÁeÁåzsÀåPÀë ¥ÀlÖªÀ£ÀÄß C®APÀj¸ÀĪÀÅzÀÆ PÀÆqÀ ¸ÀAUÀvÀªÁzÀzÀÝ®è. ¸ÀºÀdªÁV AiÀÄĪÀPÀgÀ ¥ÀæªÉñÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÀAvÀºÀAvÀªÁV ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁUÀÄvÀÛ CxÀªÁ CªÀgÀ ¸ÀéAvÀzÀ ¸ÁªÀÄxÀåð¢AzÀ G£ÀßvÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ vÀ®¥À¨ÉÃPÀÄ.

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

ªÀÄÄRåªÀÄAwæ/ªÀÄAwæUÀ¼À ªÀÄPÀ̽UÉ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ AiÀiÁªÀ CºÀðvÉAiÀÄ CUÀvÀåªÀÇ EgÀĪÀÅ¢®è. PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæZÁgÀPÉÌ ºÀt ºÉÆA¢¸À¨ÉÃPÀÄ, gÀtvÀAvÀæ gÀƦ¸À¨ÉÃPÀÄ - F jÃwAiÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼À CUÀvÀå«®è. J®èªÀ£ÀÆß PÁAiÀÄðPÀvÀðgÉà ªÀÄÄAzɤAvÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä, ¸ÁÖ°£ïgÀAxÀªÀgÀÄ E£ÀÆß C¥Àà£À £ÉgÀ½¤AzÀ ©r¹PÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛ®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ UÉ¢ÝgÀĪÀÅzÀÄ C¥Àà£À ¸ÁÜ£À§®¢AzÀ¯ÉÃ. AiÀiÁªÁUÀ CªÀgÀÄ C¥Àà£À £ÉgÀ½¤AzÀ nPÉÃmï vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉ ¸ÀévÀAvÀæªÁV UÉzÀÄݧgÀÄvÁÛgÉÆà DUÀ CªÀjUÉ CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAzÀÄ d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

35


¸ÁAzÀ©üðPÀ avÀæ

£À£Àß ªÀÄUÀ¼À ºÀwÛgÀ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ §gÀ¨ÉÃqÀ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. CªÀ¼ÀÄ AiÉÆÃUÀåvɬÄAzÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ ¸Àj. £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ JA§ PÁgÀtPÉÌ nPÉÃmï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ DUÀ CªÀ¼ÀÄ CºÀðvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀAvÁUÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À ¸ÀA¸ÀzÀ £À½£ïPÀĪÀiÁgï PÀnïï JgÀqÀ£Éà ¨Áj ¸ÀA¸ÀzÀgÁV DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝgÉ. CªÀjUÉ AiÀiÁªÀ PËlÄA©PÀ »£É߯ÉAiÀÄÆ E®è, ²PÀëtªÀÇ PÀqÀªÉÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ°è UÀt¤ÃAiÀÄ PÀ«ÄmïªÉÄAmï EzÉ. M§â ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ JdÄPÉõÀ£ï, EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É »rvÀ - EªÉà ¨ÉÃPÉA¢®è. ¸ÀªÀiÁdPÉÌ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ PÀ«ÄmïªÉÄAmï EzÉAiÀÄ®è. CzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr¹©qÀÄvÀÛzÉ. PÀ«ÄmïªÉÄAmï EgÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸ÁªÀiÁ£Àå£ÁVzÀÝ £À½£ï JA.¦. DzÀgÀÄ, JgÀqÀ£Éà ¨ÁjAiÀÄÆ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ. EAzÀÄ ¸ÀA¸ÀzÀgÀ ¤¢ü §¼ÀPÉAiÀÄ°è £À½£ï £ÀA. 1 ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÁÝgÉ. CAzÀgÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ §UÉÎ PÁ¼Àf EgÀĪÀªÀ£ÀÄ K£À£ÀÆß ªÀiÁqÀ§®è JA§ÄzÀPÉÌ £À½£ïPÀĪÀiÁgï GzÁºÀgÀuÉ. PÉÆ®A©AiÀiÁ AiÀÄĤªÀ¹ðnAiÀÄ°è N¢ §AzÀªÀgÀÆ PÀÆqÀ PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è £À½£ïPÀĪÀiÁgïgÀ£ÀÄß ªÀiÁåZï ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛ®è.

§zÀ¯ÁªÀuÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è PÀ«ÄmïªÉÄAmï, qÉrPÉõÀ£ï EgÀĪÀAvÀºÀªÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀjUÉ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉAiÉÄAzÀgÉ, MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÁV £Á®ÄÌ d£ÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉƸÀ§gÀÄ §gÀ¨ÉÃPÀÄ - JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ, CªÀgÀ FV£À ªÀÄÆ®

36

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

ªÀÄ£ÀB¹Üw §zÀ¯ÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå. ºÁUÉ §gÀ®Ä F ªÀåQÛ-DzsÁjvÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À°è ¸ÁzsÀå«®è. »ÃUÁV gÁdPÁgÀtzÀ°è CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV §zÀ¯ÁªÀuÉ §gÀ¯ÁgÀzÀÄ. gÁdPÁgÀtzÀ°è ºÀt«®è¢zÀÝgÉ K£À£ÀÆß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JA§ ªÀÄ£ÀB¹Üw¬ÄzÉ. d£ÀjUÉ CzÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ, EzÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ - J£ÀÄßvÁÛgÉ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ JA.¦. AiÀiÁV 18 wAUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀgÀÆ AiÀiÁgÀ ªÀÄzÀĪÉ, ªÀÄÄAfUÀÆ ºÀt PÉÆnÖ®è. ºÁUÀAvÀ £À£Àß°è PÉüÀ®Æ AiÀiÁgÀÆ §A¢®è. ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è UÀuÉñÀ£ÀºÀ§â ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½UÉ PÉüÀ®Ä §A¢zÀÝgÀÄ. DUÀ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ, “£ÉÆÃqÀæ¥Àà, ¤ªÀÄUÉ »ÃUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÉ £Á£ÀÄ ¨sÀæµÁÖZÁgÀPÉÌ E½AiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ ¨sÀæµÁÖZÁgÀPÉÌ E½AiÀĨÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÉ £À£ÀߣÉßÃPÉ UÉ°è¹¢j? »A¢£ÀªÀgÀÆ M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀÝgÀ®è?” JAzÀÄ PÉýzÉÝ. ºÁUÉ PÉýzÀ ªÉÄÃ¯É £À£Àß ºÀwÛgÀ AiÀiÁgÀÆ PÉüÀ®Ä §A¢®è. PÀëªÉÄ PÉý, PÀtÚ°è ¤ÃgÀÄ ºÁQ ºÉÆÃzÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ½ªÉ. EA¢UÀÆ d£À ¸ÀdÓ£ÀgÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÉà £Á£ÀÄ ®Æn ªÀiÁr ElÄÖPÉÆArzÉÝÃ£É JAzÀÄPÉƽî. DUÀ CzÉà d£À ``K£ÉÆà CªÀ£À¥Àà£À ªÀģɬÄAzÀ vÀAzÀÄPÉÆqÀvÁ£Á CªÁí? PÉÆqÀ° ©r’’ - J£ÀÄßvÁÛgÀµÉÖ. £ÀªÀÄä JA.J¯ï.J.AiÀÄÄ JA.¦.AiÀiÁzÁUÀ CªÀ£ÀÄ D ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß C¢üPÁgÀ JAzÀÄ ¨sÁ«¹PÉƼÀÄîvÁÛ£É. DzÀgÉ, CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ dªÁ¨ÁÝj JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÉÃPÀÄ. “Great power comes with great responsibility” JA§ ºÉýPÉ SÁåvÀ ZÀ®£ÀavÀæªÉÇAzÀgÀ°èzÉ. CAzÀgÉ JA.J¯ï.J. JA.¦. JA§ ¸ÁÜ£À«gÀĪÀÅzÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À¯Éà ºÉÆgÀvÀÄ CzÀÄ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ UÀzÀÄÝUÉAiÀÄ®è. UÉzÀÝ £ÀAvÀgÀ C¢üPÁgÀ §gÀÄvÀÛzÉ. d£ÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV


À£¯ÉÃÀ ÃR£À DºÁé R£À «±ÉäPÀµÀvÀª¯É

¸ÀzÀâ¼ÀPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀiÁvÀæ D C¢üPÁgÀ«gÀĪÀÅzÀÀÄ. CzÀÄ £À£Àß zÀ¥ÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ EgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ®è. d£ÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀ°gÀĪÀ ¸ÁÜ£À. CzÀ£ÀÄß PÀ°vÀgÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. £Á£ÀÄ £À£Àß D¦üù£À°è ‘£Á¼É ¨Á’ JA§ÄzÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAr®è. §AzÀªÀgÉ®ègÀ CºÀªÁ®Ä D°¹ PÀÆqÀ¯Éà ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀjUÉ ¸ÀÆa¸ÀÄvÉÛãÉ. ºÁUÁV PÁ¤áqÉ£ïì, UÀÄq﫯ï, E£ï¸ÉÖAmï jAiÀiÁPÀë£ï EzÉ. EzÀjAzÀ £Á£ÀÄ £À£Àß PÉëÃvÀæzÀ d£ÀgÀ «±Áé¸À UÀ½¹zÉÝãÉ. ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß §UÉUÉ positive opinion ¸ÀȶÖAiÀiÁVzÉ JAzÀÄPÉÆArzÉÝãÉ.

¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ M¸ÀgÀÄ

C©üdÕ PÉÆÃqÀPÀ̯ï  C©üdÕ

£À£ÀUÉ d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ gÁdPÁgÀtªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ zÀ馅 §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ MAzÀÄ WÀl£É ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¸ÀAzsÀ¨sÀðzÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ. £Á£ÀÄ ºÀÄt¸ÀÆj£À ºÀ½îAiÉÆAzÀgÀ°è J¯ÉPÀë£ï PÁåA¥ÉãïUÉ ºÉÆÃVzÉÝ. CzÀÄ ¸ÀAeÉ 7 UÀAmÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«gÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ UÀ°ÃdÄ ªÉÄwÛPÉÆArzÀÝÀ M§â ªÀĺÁ£ï PÉƼÀPÀ (CªÀ£ÀÄ ºÉÆ®¢AzÀ PÉ®¸À ªÀiÁr §A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ) £Á£ÀÄ PÁgÀÄ E½zÀ PÀÆqÀ¯Éà £À£Àß PÉÊ »rzÀÄPÉÆAqÀ. PÉÊ £ÉÆêÁUÀĪÀµÀÄÖ ©VAiÀiÁV »rzÀÄPÉÆAqÀ. DvÀ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄvÁÛ E£ÉÆßAzÀÄ PÉʬÄAzÀ ¨É£ÀÄß vÀnÖ ``ºÉÆÃUÀÄ ºÉÆÃUÀÄ, ¤Ã£ÀÄ UÉzÀÄÝ©qÀÄwÛÃAiÀiÁ’’ JAzÀ. AiÀiÁPÉÆà £ÉÆêÁVzÉAiÀįÁè JAzÀÄ PÉÊ £ÉÆÃrzÀgÉ DvÀ PÉÊAiÉƼÀUÀqÉ K£ÉÆà EnÖzÀÝ. CzÀÄ 50 gÀÆ¥Á¬Ä. DUÀ £À£ÀUÀ¤¹vÀÄ, £Á£ÀÄ J¯ÉPÀë£ï UÉ®ÄèvÉÛÃ£É JAzÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, £ÀªÀÄä d£À 500, 1000 gÀÆ¥Á¬Ä, ¨Ál° JµÀÄÖ §AvÀÄ £ÉÆÃr ªÉÇÃmï ºÁPÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀAvÀºÀ MAzÀÄ ¨sÁªÀ£É d£Àd¤vÀªÁVgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è zÀÄrzÀ zÉúÀ ¸ÀéZÀÒ«®è¢zÀÝgÀÆ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸ÀéZÀÒ«gÀĪÀ EAvÀºÀ d£ÀgÀ D²ÃªÁðzÀ £À£ÀVzÉ, £Á£ÀÄ UÉ®ÄèvÉÛÃ£É - JAzÀÄ £À£ÀUÀ¤¹vÀÄ. F WÀl£É £À£ÀUÉ §ºÀ¼À zsÉÊAiÀÄð PÉÆnÖvÀÄ. £ÀªÀÄä d£À ºÁ¼ÁV®è; £ÀªÀÄä d£ÀgÀ£ÀÄß £ÁªÉà ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrzÉÝêÉ. £ÀªÀÄä d£ÀgÀÄ EA¢UÀÆ ¨sÀæµÁÖZÁjUÀ¼À®è. £ÀªÀÄä d£ÀgÀ£ÀÄß PÀgÀ¥ïÖ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä gÁdQÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ. M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀzÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ºÀtzÀ D«ÄµÀ vÉÆÃj¹ d£ÀgÀ£ÀÄß ¨sÀæµÀÖgÀ£ÁßV¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀ UÀÄt £ÀªÀÄä d£ÀjUÉ EzÉÝà EzÉ. »ÃUÁVAiÉÄà £ÀªÀÄä zÉñÀ CgÁdPÀvÉAiÀÄvÀÛ ¸ÁV®è. CAzÀÄ £À£ÀUÉ F ¨sÀgÀªÀ¸É PÁt¹vÀÄ. ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àæ¹zÀÞ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

mepratap@gmail.com

PÁå£À¸ Àé ï

PÉÆÃqÀPÌÀ ¯ï C©üeÁvÀ PÀ¯Á«zÉ. ªÀAiÀĸÀÄì E£ÀÆß 12.

 ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À

eÉ.J¸ï.J¸ï. ¥À©Pè ï ¸ÀÆ̯ï£À°è 7£Éà vÀgU À w À .

 ‘±ÀªiÀ Áð¸ï

E£ïìnlÆåmï D¥sï ¥sÊÉ £ï Dmïìð’£À PÀ¯Á²PÀëPÀ £ÁUÀgÁeï CªÀg° À è JgÀqÄÀ ªÀµð À UÀ½AzÀ C¨sÁå¸À.

 D¬Ä¯ï

¥É¬ÄAnAUï ºÁUÀÆ PÀ®gï ¥É¤ì¯ï avÀg æ Z À £ À AÉ iÀÄ°è «±ÉõÀ D¸ÀQ.Û

 nayana_muniyangala@hotmail.com

PÁå£À¸ Àé ï CAPÀtPÉÌ ¸Àéga À vÀ avÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß PÀ½¸ÀĪÀ PÀ¯Á«zÀgÄÀ vÀªÄÀ ä gÀZ£ À A É iÀÄ High Resolution, Jpeg Format bÁAiÀiÁ¥Àw æ AiÀÄ£ÀÄß «ªÀgU À ¼ À Æ É qÀ£,É ¨sÁªÀavÀ,æ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀÄ ºÁUÀÆ «¼Á¸ÀU¼ À Æ É qÀ£É - utthana1965@gmail.com - F «¼Á¸ÀPÌÉ FªÉÄÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÄÀ »¸À§ºÀÄzÀÄ. d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

37


C©üdÕ PÉÆÃqÀPÀÌ¯ï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ


PÁå£À¸ Àé ï



PÀªÀ£À

qÁ|| zÉÆqÀØgÀAUÉÃUËqÀ

¤ªÀÄUÉ ¤ÃªÉà gÀƪÁj

UÁæªÀÄåzÁªÀgÀtªÉà vÀ¼ÀªÀÄÆ® ªÀÄÄAzÉ ¤ÃªÀÅ ¨É¼ÉzÀÄ DzÀzÀÄÝ «±Á® D®! ¤ªÀÄä£ÀjAiÀÄ®ÄAmÉà £À£Àß C¼ÀªÀÅ? ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄ£ÀªÁV ¤«ÄägÀªÀÅ vÉgÀªÀÅ r«f £À£ÀUÉ ¤ÃªÀÅ ¸ÉÆÃfUÀ J®è CjvÀÄ CxÉÊð¹¢j F dUÀ! *** ¨É¼ÀQ£ÉÆqÀ£É vÀ¼ÀÄPÀÄ ºÁQ ²RgÀzÀvÀÛ ºÉeÉÓ ºÁQ¥ÀæwWÀlÖzÀ®Æè C£ÀĨsÀªÀzÀlÖzÀ®Æè ºÀwÛ E½zÀÄ ¤AvÀÄ PÀÄAvÀÄ £ÀqÉzÀÄ «ÄrzÀÄ ¸À«zÀÄ C¼ÉzÀÄ ¸ÀÄjzÀÄ ©jzÀÄ vÉgÉzÀÄ ºÀj¹¢j MmÁÖgÉ eÁÕ£ÀzsÁgÉ.... “ªÀÄAPÀÄwªÀÄä£À PÀUÀΔzÀ°zÉ ¤ªÀÄä ZÀºÀgÉ! ***

¤ÃªÀÅ zÀÄA©AiÀiÁ¢j.... eÁÕ£À ¥ÀÄ¥ÉÆàÃzÁå£ÀzÀ eÉÆvÉ; ¤ÃªÀÅ ¸ÀÆAiÀÄðPÁAwAiÀiÁ¢j vÁwéPÀ ºÉÆ£ÉßøÀgÀ eÉÆvÉ; ¤ÃªÀÅ ºÉUÀÎqÀ¯Á¢j «ZÁgÀzÀ¨Éâ ºÀjªÀ PÁªÀå gÀhÄjAiÀÄ eÉÆvÉ.... ¤ÃªÀÅ CzsÁåvÀäUÀÄgÀĪÁ¢j VÃvÁxÀð¨ÉÆâü¤AiÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ eÉÆvÉ..... *** ¤ÃªÀÅ “gÁµÀÖçPÀ”gÉà D¢j ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ aAvÀ£À ªÀÄAxÀ£ÀUÀ¼À eÉÆvÉ; PÉÆ£ÉUÉ “ªÀ£À-¸ÀĪÀÄ”ªÁ¢j §zÀÄQ£ÀUÀtÂvÀ ªÀÄgÀÄzsÀgÉAiÀÄ ©gÀĨÉÃUÉAiÀÄ eÉÆvÉ ¤ÃªÀÅ ¤ÃªÁ¢j.... vÁªÁ¢j... oÁªÁ¢j..... ¤ªÀÄUÉ ¤ÃªÉà gÀƪÁj.... r«f.... ¤ªÀÄUÉ ¤ÃªÉà gÀƪÁj! ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ PÀ«UÀ¼ÀÄ

doramgowda@gmail.com

d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

41


¥ÁEAmï ¨ÁèåAPÁV... gÀ«ÄÃvï EzÀÝQÌzÀÝAvÉ JzÀÄÝ ¤AvÀ. CªÀ£À ªÉÆÃgÉAiÀįÉÆèAzÀÄ ¤¹ìêÀÄ ¤zsÁðgÀ«zÀÝAwvÀÄÛ. CzÀÄ CZÀ®ªÉ¤ß¹vÀÄ. 42

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016


PÀxÉ

£ÁUÀgÁd ªÀ¸ÁÛgÉ

AiÀiÁ

ªÀÅzÉà AiÀÄAvÀæVAvÀæ ªÀÄAvÀæ-vÀAvÀæ«vÁå¢ ¸ÀÄqÀÄUÁr®èzÉ £ÉÃgÀ «µÀAiÀÄPÉÌ §gÀÄvÉÛãÉ.

FªÉÇvÀÄÛ, D¦üù£À°è £À£Àß ªÉÄÃf£À §¢VgÀĪÀ zÉÆqÀØ ¸ÉèöÊrAUï «AqÉÆÃzÁZÉ, PÉ®¸ÀzÀ £ÀqÀÄ«¤AzÉzÀÄÝ ¸ÀĪÀÄä£É ºÉÆgÀV£À gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è PÀtÂÚPÀÄ̪ÁUÀ, §®Ä Cfé£ÀzÉãÉÆà UÉÆÃZÀj¹vÀÄ. CxÁðvï, F vÀ£ÀPÀ ¢£ÀªÀÇ PÁt¸ÀÄwÛzÀÝ £ÉÆÃlzÀ°è ¥sÀPÀÌ£É UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀzÀAvÀºÀ ¥ÀÅlÖ §zÀ¯ÁªÀuÉ. qsÁ¼ÁV PÁt¸ÀĪÀAvÀºÀzÀÝ®è¢zÀÝgÀÆ, ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ. CzÉãÀAvÀ ¤RgÀªÁV DqÀ°PÉÌ ªÉÆzÀ¯ÉÆA¢µÀÄÖ ¦ÃpPÉAiÀiÁUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. £À£Àß D¦üùgÀĪÀÅzÀÄ JgÀqÀÄ gÀ¸ÉÛUÀ¼À £ÀqÀÄ«gÀĪÀ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è. C¸À°£À°è, PɼÀUÉ ªÀÄ£É; ªÉÄÃ¯É D¦üøÀÄ. F Hj£À°è, EwÛvÀÛ¯ÁV C¸ÁzsÀå mÁæ¦üPÀÄAmÁV, PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃV§gÀĪÀÅzÉAzÀgÉ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è EzÀݯÉèà ¯Á½ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÉAvÁzÀ ªÉÄïÉ, ºÉÆgÀºÉÆÃUÀĪÀ dAeÁlªÉà ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ ªÀÄÆgÀƪÀgÉ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ- ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉÄïÉAiÉÄ D¦üøÀÄ PÀnÖPÉÆAqÀÄ, vÀPÀÌ ªÀÄnÖUÉ vÀtÚVzÉÝãÉ. PÀèAiÀÄAlÄUÀ½UÉ E°èAiÉÄà §AzÀÄ PÁtÂgÉAzÀÄ vÁQÃvÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. ¸ÉÊlÄUÀ¼À°è «ÄÃnAVzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÉ; CzÀÆ ¸ÀÆjUÉ PÁAQæÃlÄ ºÉÆAiÀÄÄåwÛzÁÝgÉ£ÀÄߪÀ §®Ä CªÀ±Àå ªÀÄvÀÄÛ C¤ªÁAiÀÄð ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ. G½zÀAvÉ, ¤ÃªÉà MAzÀÄ ºÉeÉÓ ºÉÆÃV §¤ßgÀAvÀ, dƤAiÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ClÄÖvÉÛãÉ. »ÃUÁVAiÉÄ ¢£ÀUÀlÖ¯É PÁ®, £Á£ÀÄ £À£Àß ©°ØAV£ÁZÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉà PÀqÀªÉÄ. JAvÀ¯ÉÃ- £À£ÀUÀÆ, ºÉÆgÀdUÀwÛUÀÆ ¸ÀA§AzsÀªÉà E®èªÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé£ÀÄPÀÆ®PÁÌV CzÀÄ ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ £À£ÀßµÀÖPÉÌ ¸ÀĪÀÄäVzÀÄÝ©nÖzÉÝãÉ. D¦üøÀÄ, ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ CAnPÉÆArgÀĪÁUÀ, HgÉƼÀV£À ¥ÀæAiÀiÁtzÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀŽAiÀÄÄvÀÛzÁzÀgÀÆ, vÀ¤ß«ÄvÀÛ DUÀĪÀ C£Á£ÀÄPÀÆ®UÀ½®èzÉä®è. D¦üù£À°è®è¢zÀÝgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀÄvÉÛãÉAzÀÄ UÉÆwÛgÀĪÀ ªÀÄA¢, ªÀÄÄAavÀªÁV ¥sÉÇãÀÄ ªÀiÁqÀzÉ, C¥Á¬ÄAmÉäAn®èzÉ, PÀAqÀPÀAqÁUÀ¯É®è §AzÉÆzÀUÀÄvÁÛgÉ. ªÀPÀÌj¸ÀÄvÁÛgÉ. D¦üøÀÄ, ªÀÄ£ÉUÀ½gÀĪÀÅzÀÄ JgÀqÀÄ gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¢ü¸ÀĪÀ ªÀÄÆ¯É CAzÉ£À®è, CzÀÄ ¤dªÁV MAzÉà gÀ¸ÉÛ. MA§vÀÛ£Éà ªÉÄÃAiÀiïߤAzÀ ¸ÀÄgÀÄUÉƼÀÄîªÀ ºÀ¢£Á®Ì£Éà PÁæ¸ÉÃ- £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀlÖqÀzÀ F±Á£ÀåzÀ°è, GvÀÛgÀPÉÌ wgÀÄV ºÀ£ÉßgÀqÀ£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛAiÀiÁV ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ MAzÀÄ §¢AiÀÄ ©Ã¢ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ºÉÆgÀ½zÉÝÃ, KPÀݪÀiï, E£ÉÆßAzÁV©qÀÄvÀÛzÉ! EzÀÄ ¤dzÀ¯ÉÆèAzÀÄ £ÀªÀÄÆ£É qÉqÉØAqï ¸ÀAzÀ¨sÀð CµÉÖ. E£ÀÄß, GvÀÛgÀQÌgÀĪÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß DvÀÄPÉÆArgÀĪÀ ºÁUÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ zÉêÀ¸ÁÜ£À«zÉ. ºÁUÉà ¥ÀǪÀðPÉÌ, Erà ±ÀºÀgÀzÀ°è ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹AiÀiÁVzÀÄÝ, wAUÀ½UÉà ®PÀë zÀÄqÀÄØ ¦üøÀÄ PÀQ̸ÀĪÀ, ¨sÁjà zÀĨÁjà ¸ÀÆ̯ÉÆA¢zÉ. zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ PÀA¥ÉÇÃAqÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄzÀgÉÆqÀ£É ¸ÀA¢ü¸ÀĪÀ `ªÀĺÁ’PÀÆlzÀ°è JgÀqÀÄ PɪÉÄgÁUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀ¯ÁVzÉ. MAzÀ£ÀÄß zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀªÀgÀÆ, E£ÉÆßAzÀ£ÀÄß ±Á¯ÉAiÀĪÀgÀÆ, vÀAvÀªÀÄä UÀrUÉÆÃqÉUÀ¼À ªÉÄïÉ, £É®¢AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ CrAiÉÄvÀÛgÀPÉÌ, vÀAvÀªÀÄä ©Ã¢UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀzÁ ¤UÁªÀ»¸ÀĪÀ ºÁUÉ, C¼ÀªÀr¹zÁÝgÉ. ¤eÁxÀðzÀ°è EªÀÅUÀ¼À PÀuÁΪÀ¯ÉƼÀUÉ £Á£ÀÄ C«gÀvÀ, C£ÀªÀgÀvÀ EzÉÝãÉ. M¼À¥ÀnÖzÉÝãÉ. CAzÀgÉ, £À£Àß ªÀÄ£ÉUÉ D¦üùUÉ §gÀĪÀ J®ègÀ£ÀÆß, J®èªÀ£ÀÆß- ¸ÀzÀj d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

43


E¯ÉPÁÖç¤PïPÀtÄÚUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÀÛªÉ. ¸ÉgÉ »rAiÀÄÄvÀÛªÉ. »ÃUÁVAiÉÄà £Á£ÀÄ, Erà D¦üùUÉ D¦üøÀ£Éßà ºÉZÀÄÑ UÉÆÃqÉUÀ½®èzÉ ªÀÄvÀÄÛ J¯Éè®Æè UÁeÉà EgÀĪÀ ºÁUÉ, «£Áå¸À ªÀiÁrPÉÆArzÉÝãÉ. JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉAzÀgÉ, Erà §qÁªÀuÉAiÀÄ°è £À£Àß ªÀÄ£É(D¦üøÀÄ) ²ÃµÉAiÀÄ ªÀĺÀ¯ÉAzÉà ºÉ¸ÀgÁVzÉ! E£ÀÆß «±ÉõÀªÉAzÀgÉ, £À£Àß ªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ D¦üøÉgÀqÀPÀÄÌ, QlQUÀ¼À£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, J®Æè Væ®ÄèUÀ½®è. CAzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà CwPÀæªÀĪÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ ºÁUÉ, CqÀØqÀØ GzÀÄÝzÀÝzÀ ¸ÀgÀ¼ÀÄUÀ½®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ ¸ÀĪÀiÁj£À°è, £À£Àß ºÉAqÀw ªÀÄvÀÄÛ CªÀÄä F PÀÄjvÀÄ vÀPÀgÁgÉwÛzÀgÁzÀgÀÆ, FUÀ ¥Àj¹ÜwUÉ vÀPÀÄÌzÁV MVκÉÆÃVzÁÝgÉ. CqÀÓ¸ÁÖV©nÖzÁÝgÉ. E¶ÖzÀÆÝ, DUÉƪÉÄä FUÉƪÉÄä ¦j¦j ªÀiÁrzÀgÉAzÀgÉ, `ºÉzÀjPÉÆÃwÃj AiÀiÁPÉ? ºÉÆgÀUÉ - JgÀqÀÆ PÀA¥ÉÇÃAr£À ªÉÄÃ¯É PɪÉÄgÁ EzÉAiÀÄ®è, AiÀiÁgÀÄ vÁ£Éà M¼À£ÀÄVÎAiÀiÁgÀÄ?!’ JAzÀÄ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ PÉÆqÀÄvÉÛãÉ. E½ªÀAiÀĹì£À £À£Àß CªÀÄä, `K£ÉÆÃ¥Àà! ºÁ¼ÀÄ PÁåªÀÄgÁ£À £ÉaÑPÉÆAr¢ÝÃAiÀÄ®è... CzɵÀÄÖ ¢ªÀ¸À ±Á±ÀévÀ ºÉüÀÄ! UÀÄrAiÉƼÀVgÉÆà wªÀÄä¥Àà£Éà £ÀªÀÄä£Àß PÁAiÀĨÉÃPÀÄ CµÉÖ!’ JAzÀÄ, vÁ£ÀÄ ¢£ÀªÀÇ vÀ¥ÀàzÉ ºÉÆÃV£ÉÆÃqÀĪÀ, §¢UÀÄrAiÉƼÀV£À ²æêÀÄzÉéAPÀl£ÁxÀ£À ªÉÄïÉ, vÀ£ÀßµÀÆÖ ¸ÀÄgÀPÉëAiÀÄ fªÉÄäÃzÁj ºÉÆj¹ ¸ÀĪÀÄäUÁUÀÄvÁÛ¼É. E£ÀÄß, £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÀÄ £À¤ßà ªÀgÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉý, £Á£ÀÄ ¨sÀAqÀ£ÉAzÀÆ, dUÀªÉÆAqÀ zsÉÊAiÀÄð«zÉAzÀÆ §tÂÚ¸ÀÄvÁÛgÉ! ºÀÆ PÉøïð?! EµÁÖV £ÀªÀÄUÉ, FªÀgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ°è ¸ÉPÀÄåjnAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁV®èªÁzÀgÀÆ, KPÀݪÀiï ¸ÀªÀĸÉå¬Ä®èªÉà E®èªÉAzÉãÀÆ C®è. mÉPÁß®fAiÉÄAzÀ ªÉÄïÉ, ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÁzÀgÀÆ ¢£ÀªÀÇ EzÉÝà EzÉ! PÀÆgÀĪÀ°è, ¤®ÄèªÀ°è, J¯Éè®Æè ¸ÀÄvÀÛ UÁfgÀĪÀÅzÁV, £À£Àß M¼À§zÀÄPÀµÀÆÖ ºÉÆgÀV£ÀªÀjUÉ ¸Á¥sÀÅ ¸Á¥sÀÅ UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀÅ¢¢ÝzÉÝà JA§ÄzÉÆAzÁzÀgÉ, CzÀQÌAvÀ WÉÆÃgÀªÁzÀÄzÀÄ- £Á£ÀÆ ¸ÀzÁ¸ÀªÀðzÁ, ºÉÆgÀVgÀĪÀ PɪÉÄgÁUÀtÄÚUÀ¼À zÀÄjvÀ ¤gÀÄPÀÄUÀ¼ÉƼÀPÉÌ ¤gÀvÀªÁV K¥ÀðnÖgÀĪÀÅzÀÄ! AiÀiÁPÉAzÀgÉ, ºÉÆgÀVgÀĪÀ JgÀqÀÆ PɪÉÄgÁUÀ¼À D°UÀ¼À JvÀÛgÀªÀÅ £À£Àß D¦üù£À ¸ÀÆjVAvÀ vÀĸÀĪÉà PɼÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ £É®¢AzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÉÄîPÉÌ EgÀĪÀÅzÀÄ! CAzÀgÉ, £Á£ÀÄ CªÀÅUÀ¼ÀvÀÛ ¨É£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÁPÀÄ, £À£Àß »AzÀ¯ÉAiÀÄ°è PÀÆzÀ®ÄzÀÄj GAmÁVgÀĪÀ ¨ÉÆüÀĨÁt°AiÀÄÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ºÀÄt¸ÉAiÀÄ°è ¨É¼ÀVzÀ vÁªÀÄæzÀ ¥ÁvÉæAiÀÄ ºÁUÉ, ¥sÀ¼À¥sÀ¼À ºÉƼÉzÀÄ vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ! §gÉà vÉÆÃjzÀgÁzÀgÀÆ NPÉ, PɪÉÄgÁPÉÌ vÉÆÃjzÉÝAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ »AzÀ¯ÉAiÀÄ ¨Át°, PɪÉÄgÁzÀ ©A§UÀ¼À°è PÀtÂÚQÌzÀªÀjUÉ®è qsÁ¼ÁV vÉÆÃj§gÀĪÀÅzÀÄ! xÀvïÛ... C¸ÀºÀå vÁ£É? C®èzÉ, AiÀiÁgÀÆ E®èªÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ, £ÉÆÃqÀÄwÛ®èªÉAzÀÄ §UÉzÀÄ,

44

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

PÀAqÀ°è vÀÄj¹PÉƼÀÄîªÀAw®è. ªÀÄÆUÉƼÀPÉÌ ¨ÉgÀ½QÌ §UÉAiÀÄĪÀAw®è. Q«AiÉƼÀV£À UÀÄUÉÎ PÀ®PÉvÀÄÛªÀAw®è.... ¸ÁPÀÄ vÁ£É?! MnÖ£À°è §zÀÄQUÉ §zÀÄPÉà §AiÀÄ®°è ¨ÉvÀÛ¯ÁzÀµÀÄÖ £ÀUÀߪÁV©nÖzÉ! E£ÀÄß, D¦üøÉƼÀV£À ¸ÀÄgÀPÉëAiÀÄ §UÉUÀÆ £À£ÀUÉ AiÉÆÃZÀ£É¬Ä®èªÉAzÉãÀ®è. EµÀÖPÀÄÌ PÀuÁΪÀ°£À PÁ®«zÀÄ. AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ®Æ AiÀiÁgÀÆ ¤UÁ«qÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉà £À£Àß ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÆ£ÀÆ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, £À£ÀßzÉà D¦üù£ÉƼÀV£ÀzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ, ºÀÄqÀÄUÀgÀ ªÉÄïÉÆAzÀÄ PÀtÂÚqÀĪÀÅzÀPÉÌ, ªÀÄÆgÀÄ PɪÉÄgÁUÀ½ªÉ JA§ÄzÀÆ ¤dªÉà ºËzÀÄ. AiÀiÁgÀÆ AiÀiÁgÀ£ÀÆß PÁAiÀħ®è ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, £Á£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀî¢zÀÝgÉ ºÉÃUÉ?! EgÀ°. EªÉÇvÀÄÛ ¨É¼ÀUÉÎ, AiÀiÁªÀ£ÉÆà PÀèAiÀÄAlÄ £ÉÆÃqÀ®Ä §AzÀ£ÉAzÀÄ, DvÀ£À ¸À®ÄªÁV n¥Ààt¹PÉÆAqÀÄ, §¢ªÉÄÃf£À°è ElÄÖPÉÆArzÀÝ ¥ÉÃ¥ÀgÀÄ PÁt¸ÀzÉ, DaÃZÉ £ÉÆÃrzÀgÉ - CzÀÄ, £À£Àß PÀÄaðAiÀÄ »AzÉAiÉÄà ºÁj©¢ÝvÁÛV, JwÛPÉƼÀî¯ÉAzÀÄ PÀĽvÀ°èAzÉzÀÝgÉ, C£ÀÄzÉÝòvÀªÁV £À£Àß PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ©Ã¢AiÀiÁZÉV£À JgÀqÀÆ UÀrUÉÆÃqÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÁzÀÄ, MªÉÄäUÉà C°èzÀÝ JgÀqÀÆ PɪÉÄgÁUÀ¼À ªÉÄïÉ, PÀUÀÎ¥ÀÅöà §tÚzÀ §mÉÖ ¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÉ? ¸ÀtÚUÉ ºËºÁgÀĪÀÅzÁ¬ÄvÀÄ. CZÀÑjAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. AiÀiÁPÉ, K£ÀÄ, JvÀÛ«vÁå¢UÀ¼ÀÄ¢¹ vÀ¯É PÀ®QzÀªÁzÀgÀÆ, D PÀÄjvÀÄ G¸Á§jV½AiÀÄĪÀµÀÄÖ ¥ÀÅgÀĸÉÆwÛgÀ°®è. JAvÀ¯Éà »AzɪÀÄÄAzÉ AiÉÆÃa¸ÀzÉ, PÀèAiÀÄAmÉzÀÄgÀÄ CvÀÄåzÁgÀªÁV vÉÆqÀVPÉÆAqÉ. **** JgÀqÀƪÀgÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ, mË£ïºÁ°£ÉzÀÄgÀÄ E£ÉÆߧâ PÀèAiÀÄAl£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀĪÀÅ¢vÁÛV zÀqÀ§r¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀmÉ. eÉùÃgÉÆÃr£À¯ÉÆèÃ, C¸ÁzsÀå mÁæ¦üPÀÄÌ. ¨ÉÊPÀÄ PÁgÀÄ §¸ÀÄì DmÉÆÃUÀ¼À «Ä¤UÀqÀ®Ä! «Ä£ÀªÀ𠧽PÀzÀ ¹UÀß°£À°è ªÀÄÄPÁÌ®Ä vÁ¸ÀÄ drzÀÄPÉÆArzÁݬÄvÀÄ. CªÀ¢ü «ÄÃgÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÄ £É£À¦¸À®Ä PÀèAiÀÄAlÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸Àwð PÀgÉzÀ. `qÉæöʪÀjzÁÝ£À®èªÁ? ªÉÊ qÉÆÃAlÄå qÀÄ M¤ÜAUï? C¯Éèà E¼ÀPÉÆAqÀÄ £ÀqÀPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ©r. zÀÆgÀ K¤®èªÀ®è...’ JAzÀÄ ¸À®ºÉ¬ÄvÀÛ. ¸ÉÊAiÀÄAvÀAzÉ. ¹ÃzÁ mË£ïºÁ°£À §¢ ¤°è¹PÉÆAqÀÄ, ¥sÉÇãÀÄ ªÀiÁqÀAvÀ- qÉæöʪÀjUÉ ¸ÀÆa¹, PÁj¤A¢½zÀÄ JqÀUÀqÉAiÀÄ ¥ÉêÀŪÉÄAn£À ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÉ. ¸ÀzÀj eÉùgÉÆÃr£À C¢§¢AiÀÄ ZÀºÀgÉUÀ¼À£ÀÄß PÁ®ßrUÉAiÀÄ°èzÀÄÝ UÀªÀĤ¹ ªÀµÀðUÀ¼Éà DVzÀݪÉãÉÆÃ. PÁgÉƼÀV£À PÀtÄÚUÀ¼À°è HgÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÀÄÌ, £ÀqÉ£ÀqÉzÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁV £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÀÄÌ EgÀĪÀ ªÀåvÁå¸ÀzÀ ¤dªÉãÉAzÀÄ FUÀ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ¹UÀß®Ä PÀæ«Ä¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ, D¦üøÉzÀÄj£À UÀrUÉÆÃqÉUÀ¼À ªÉÄïÉ


§mÉÖ ªÀÄĸÀÄQPÉÆArzÀÝ PɪÉÄgÁUÀ¼ÀÄ, EzÀÝQÌzÀÝAvÉ £É£À¦UÉ §AzÀªÀÅ. PÀÆqÀ¯É, D¦üùUÉ ¥sÉÇãÀÄUÉÊzÀÄ, £À£Àß ¸ÉPÉælj jãÁUÉ, ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃV AiÀiÁPÀAvÀ «ZÁj¹PÉÆà JAzÀÄ w½ºÉüÀ®Ä AiÀÄwß¹zÉ. ºÀªÀtÂzÀݵÉÖ. mÁæ¦üPïUËf£À £ÀqÀÄªÉ E§âjUÀÆ, M§âjUÉƧâgÀÄ DrzÀÄÝ PÉüÀ§gÀzÉ, ¥sÉÇãÀÄ ªÀÄUÀÄazÁݬÄvÀÄ. jãÁ, §½PÀ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà ªÁ¥À¸ÀÄ PÀgÉ¢zÀÄÝ, DªÉÄÃ¯É UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. ¸À¢Ý£À £ÀqÀÄªÉ PÉý¸À¯Éà E®è. D ºÉÆwÛUÉ ²ªÁf mÁQù£ÉzÀÄjVzÉÝ. ¤d ºÉüÀÄvÉÛãÉ- D ºÀwÛgÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ JvÀÛgÀzÀ°è, £Á£ÀÄ ²ªÁf mÁQøÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝà E®è! £ÉÆÃrzÀÝgÀÆ ªÀµÀðUÀ¼Éà DzÀªÉãÉÆÃ, £É£À¦®è. aPÀÌA¢£À°è, eÉùÃgÉÆÃr£ÀÆß lƪÉÃAiÀiÁVgÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, E¯Éè®è ¤gÁvÀAPÀªÁV CqÁØr¢ÝzÉ. «µÀÄÚªÀzsÀð£ïgÀd¤ÃPÁAvÀgÀ `¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀ ¸ÀªÁ®’£ÀÄß £ÉÆÃrzÀÄÝ EzÉà mÁQù£À¯ÉèAzÀÄ CAzÀÄPÉƼÀÄîªÁUÀ `N £À®è£É ¸À«ªÀiÁvÉÆAzÀ £ÀÄrªÉAiÀiÁ...’ ºÁqÀÆ vÀAvÁ£ÉÃ

PÀxÉ PÁ®ªÀiÁ£ÀzÉÝà MAzÀÄ «avÀæ C¼ÀªÉ£ÀÄߪÀ ºÁUÉ, ¥À¼ÉAiÀÄĽ¢zÉ. «ÄPÀÄÌPÉÆArzÉ! ºÁ¼ÀĺÀA¥ÉAiÀÄ°è ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀĪÀÄä°¸ÀĪÀ ºÁUÉ, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÀĽzÀÄ £ÉÆÃrAiÉÄà £ÉÆÃrzÉ. J®èªÀÇ CzsÀðzsÀð. M¼ÀV£À ¨Á®Ì¤ CzsÀð. ¸ÀÆgÀÆ CzsÀð. PÀqÉUÉ ºÉÆgÀV£À ¥ÉÇÃZÀÆð CzsÀð! ¥ÀÅtåPÉÌ, ¥ÉÇÃað£À ªÉÄîÄUÀqÉAiÀÄ UÉÆÃqÉAiÀÄ°ègÀĪÀ bÀvÀæ¥Àw ²ªÁf ªÀĺÁgÁdgÀ C±ÁégÀÆqsÀ ¨sÀAV ªÀiÁvÀæ, AiÀiÁPÉÆà K£ÉÆÃ, C£ÀzsÀð «ÄQÌPÉÆArzÉ. C¯Á... F ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÆß CzsÀðzsÀð ¹Ã½ ºÀAaPÉÆAr¢ÝzÀÝgÉ JAwgÀÄwÛvÀÄÛ? £À£Àß AiÉÆÃZÀ£ÉUÉ £À£ÀUÉà £ÀUÀĪÀÅVÎ §AvÀÄ. MAzÉgÀqÀÄ «Ä¤lÄ vÀqÉzÀĤAvÀÄ, ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß vÀzÉÃPÀ ¤nÖ¹zÉ. F G½zÀzsÀð AiÀiÁgÀ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ? AiÀiÁPÉ, EµÀÄÖ PÁ® EzÀ£ÀÄß MqÉAiÀÄzÉÃ, jAiÀįɸÉÖÃnUÉ ºÀÆr zÀÄqÉØt¹PÉƼÀîzÉ G½¹PÉÆArzÁÝgÉ? K£ÁzÀgÀÆ °nUÉñÀ¤¢ÝÃvÉ? PËlÄA©PÀ ªÁådåUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ, EAvÀºÀ ¨sÀUÀß ¤±Á£ÉUÀ¼ÀÄ M¼ÀªÀÇgÀÄUÀ¼À°è ¸ÀĨsÀzÀæ «ÄPÀÄÌ©qÀÄvÁÛªÀ®è, AiÀiÁPÉ? AiÀiÁjUÁV? AiÀiÁªÀ ¸Ë¨sÁUÀåzÀ ¸À®ÄªÁV? ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÉzÀݪÀÅ. EªÀÅUÀ½gÀĪÀÅzÉÃ, £ÀªÀÄä UÀvÀªÀ£ÀÄß £É£À¦¸À®Ä. £ÀªÀÄä £É£À¥ÀÅUÀ¼ÉÆnÖUÉ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁUÀ®Ä... C¤ß¹vÀÄ. CµÀÖgÀ°è PÀèAiÀÄAlÄ PÀgÉzÀ£ÁV ºÉeÉÓ zËqÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÁ¬ÄvÀÄ. ****

UÀÄ£ÀÄUÀÄ£ÀÄVPÉÆAqÀÄ §A¢vÀÄ. ²ªÁf mÁQøÀ£ÀÄß FUÀ UÀªÀĤ¹zÉ£ÁzÀgÉ, CgÉgÉÃ... PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß gÀ¸ÉÛUÉ ®A§gÉÃSÉAiÉÆAzÀgÀ £ÉÃgÀPÉÌ- GzÀÄÝzÀݪÁV ¹Ã¼À¯ÁVzÉ! £ÀA§¯ÁUÀ°®è. PÀtÂÚQÌ DªÀÄƯÁUÀæ £ÉÆÃrzÉ. ºËzÀÄ, mÁQù£À MAzÀzsÀð ªÀiÁvÀæ G½zÀÄPÉÆArzÉ ªÀÄvÀÄÛ, CzÀgÀ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ G½zÀzsÀðzÀ°è- UÁè÷å¸ÀÄ, C®ÄPÉÆà ¥Áå£À®ÄUÀ½gÀĪÀ ºÉƸÀ PÁ®zÀ PÀlÖqÀªÉÇAzÀÄ vÀ¯ÉAiÉÄwÛPÉÆArzÉ!! §ºÀıÀB, mÁQù£À N£ÀjPɬÄgÀĪÀ CtÚvÀªÀÄäA¢gÀÄ ¥Á®ÄªÀiÁrPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÉ. JAvÀ¯ÉÃ, ºÀ¼ÉAiÀÄ mÁQù£À »¸ÉìAiÀiÁV E£ÀÆß G½¢gÀĪÀ CzsÀðªÀÅ- vÁ£ÀÄ, »AdgÀÄV ¸ÀAzÀĺÉÆÃzÀ

¸ÀAeÉ DgÀƪÀgɬÄAzÀ K¼ÀgÀ ¸ÀĪÀiÁj£À°è, £À£Àß ªÉÄÃf£À ¸ÀÄvÀÛ «¥ÀjÃvÀ gÀ²ëgÀÄvÀÛzÉ. ºÀÄZÉÑà ºÀÄaÑ£À gÀ±ÀÄë. dƤAiÀÄgÀÄUÀ¼ÀµÀÆÖ, DUÀ¯Éà D¦üù¤AzÀ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, DªÉÇwÛ£À PÉ®¸ÀzÀ PÀÄjvÁV CAQCA±ÀªÉǦà¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÁrPÉ. M¨ÉÆâ§âgÀÆ vÀAvÀªÀÄä £ÀPÁ±ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀgÀ«, CªÀÅUÀ¼À°è£À vÀ¥ÉÇà¥ÀÅöàUÀ¼À£ÀÄß ¤µÀ̶ð¹, DAiÀiÁ ¥ÁæeÉPÀÄÖUÀ¼À°è£À £Á¼ÉUÀ¼À£ÀÄß AiÉÆÃf¸ÀĪÀÅzÀÆ, JAvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÆ- ¥Àæw ¸ÀAeÉAiÀÄ®Æè MAzÀÄ gÀÆrü. C®èzÉ, D¦üù¤AzÀ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀ°QÌgÀĪÀ qÁæEAUÀÄUÀ¼À ªÉÄïÉ, £À¤ßAzÀ ¸À»¬ÄQ̹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ, ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÉÊlÄUÀ½AzÀ MzÀVzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÆß, AiÀiÁZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÆßJzÀÄjlÄÖ, ªÀÄÄAzÉãÉAvÉAzÀÄ ¤tð¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÆ, DªÁUÀ¯ÉãÉ. E«µÀÆÖ, £ÁªÀÅ DQðmÉPÀÄÖUÀ½UÉ JµÀÄÖ ªÀÄÄRåªÉAzÀgÉ, F ºÉÆwÛ£À°è£À ¤zsÁðgÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÀµÉÖà F ¥ÁæeÉPÀÄÖUÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À°è vÉÆqÀVgÀĪÀ PÀ¸ÀħÄUÁgÀgÀ ¨sÀ«µÀåUÀ¼ÀÆ, £Á½£À PÀƼÀÄUÀ¼ÀÄ dgÀÄUÀÄvÀÛªÉ. ¤tð¬Ä¸À®àqÀÄvÀÛªÉ! MAzÀxÀðzÀ°è, £ÁªÀÅ «£Áå¸ÀPÁgÀjUÉ EªÀgÉ®ègÀ£ÀÆß ¥ÉÇö¸ÀĪÀ, ¸ÀAUÉÆæ¸ÀĪÀ §gÉ¢qÀzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ JA¢UÀÆ E¢ÝzÉÃ.

d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

45


E£ÀÄß, £À£ÉÆßqÀ¤gÀĪÀ PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ, F ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄļÀÄVzÀ ºÉÆwÛ£À°è£À vÀÄvÁðzÀgÀÆ JAvÉAzÀgÉAiÀiÁªÁUÀ ªÀÄ£É vÀ®¦AiÉÄãÉÆà CAvÉA§ zÀĸÁìzsÀå NWÀ«lÄÖPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£É vÀ®¥ÀŪÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÀħÄâ¥À§ÄâUÀ¼À°è ªÀÄÆqÉvÀÛj¹PÉƼÀÄîªÀ GªÉÄÃzÀÆ E¢ÝgÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁVAiÉÄÃ, £À£ÉÆßqÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¨ÉÃUÀ ¨ÉÃUÀ ªÀÄÄVzÀµÀÆÖ M½vÉ£ÀÄߪÀ ºÀÄgÀĦ£À°è PÀÄ¢AiÀÄĪÀ ¸Áj£ÉÆÃ¥Á¢ xÀPÀ¥ÀQ¸ÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ ªÀÄĺÀÆvÀðzÀ°è AiÀiÁgÉà PÀgÉzÀgÀÆ, ¥sÉÇãÀÄUÉÊzÀgÀÆ, £À£Àß ªÀÄnÖUÉ ¥ÁætªÁAiÀÄĪÀ£ÀÄß vÀqÉzÀµÀÄÖ CqÀZÀuÉAiÉÄ. £À£Àß ºÉAqÀw, CªÀÄäA¢gÀÄ £ÀqÀÄªÉ §AzÀgÀÆ vÀjzÀÄ §¢VPÀÄ̪À CªÀ¸ÀgÀzÀ°è £Á£ÀÆ EgÀÄvÉÛãÉ. JAvÀ¯ÉÃ, F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è AiÀiÁgÉà ¥sÉÇãÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ PÉÆqÀ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ, ªÉÆâ ¸ÁºÉçgÉà §AzÀgÀÆ M¼À©qÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ jãÁ½UÉ vÁQÃvÀÄ ªÀiÁrgÀÄvÉÛãÉ. FªÉÇvÀÄÛ ¸ÀAeÉ, »ÃUÉ £Á£ÀÄ J®ègÉÆqÀ£É «ÄÃnAV£À°ègÀĪÁUÀ, jãÁ, £Á¤gÀĪÀ°è §AzÀÄ, ªÀÄgÉAiÀÄ°è ¤AvÀÄ, MAzÉgÀqÀÄ ¸À® EtÂQ, »AzÉAiÉÄà JgÀqÀÄ ¸À® PÉ«ÄäzÀ¼ÀÄ. PÀÆqÀ¯É, «µÀAiÀĪÀÅ UÀºÀ£ÀªÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ, ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ªÉÆlÄQ, K£ÀAvÀ PÉýzÉ. `¸Àgï, AiÀiÁgÉÆà ±ÁzÀÆð® CAvÀ®AvÉ... ¤ªÀÄä ºÀ¼ÉAiÀÄ ¸ÀÆÖqÉAlAvÉ. FUÀ¯Éà «ÄÃmï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ CAwzÁݣɒ CAvÀ C£ÀĪÀiÁ¤¸ÀÄvÀÛ ªÀiÁvÉƦà¹zÀ¼ÀÄ. vÀPÀëtªÉÃ, PÁzÀ PÁªÀ°AiÀÄ£ÀÄß E½¤Ãj£À £À°èAiÀÄ PɼÀVj¹zÀ ºÁUÉ ¨sÀĸÉìAzÀÄ©mÉÖ! `DUÀ®è CAvÀ ºÉüÀªÀÄä... ¸ÀĪÀÄä£É §AzÀÄ©mÁÖAvÀ ©lÄÖ©qÉÆÃPÁUÀÄvÉåÃ?’ PÀ£À°zÉ. £Á£ÀÄ ±ÀºÀgÀzÀ°è£À PÉ®ªÀÅ r¸ÉÊ£ÀÄ ±Á¯ÉUÀ¼À°è DVAzÁUÀ CzsÁ妸ÀÄvÉÛãÁV, »ÃUÉ, £À£ÀߣÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀ «zÁåyðUÀ¼À »AqÉà EzÉ. `E¯Éèà §A¢zÉÝ... ºÉÆPÀÄÌ ¤ªÀÄä£ÀÄß ªÀiÁvÁr¸ÉÆÃt CAzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÉ....’ JAzÀÄ, ºÉÆvÀÄÛUÉÆwÛ®èzÉ §gÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ E¢ÝzÉÝ. wÃgÁ ºÀwÛgÀ¢AzÀ UÉÆwÛgÀĪÀ ºÀÄqÀÄUÀ-ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÁzÀgÉ, AiÀiÁªÀvÀÆÛ M¯Éè C£ÀÄߪÀAw®è. JµÉÖà ®ºÀj¨sÀAUÀªÉ¤¹zÀgÀÆ, PÀgÉzÀÄ C¶ÖµÀÄÖ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ±Á¸ÀÛçUÉÊzÀÄ ¸ÁUÀĺÁPÀĪÀÅzÀÆ EzÉ. DzÀgÉ FªÉÇvÀÄÛ, F gÀ«ÄÃvï CAvÉA§ ºÀÄqÀÄUÀ¤gÀ°, ºÁUÉÆAzÀÄ UÀAqÀĺɸÀgÀ£ÀÄß F ªÉÆzÀ®Ä PÉýzÀÆÝ £À£ÀUÉ £É£À¥ÁUÀ°®è. `ºÉýzÉ, ¸Àgï... §mï » qÀ¸ïß÷Ö ªÉÄÊAqï ªÉìÄÖAUï. JµÀÄÖ ºÉÆvÁÛzÀgÀÆ ¥ÀgÀªÁV®è CAwzÁ£É...’ CAiÉÆåà zÉêÀgÉ! CAvÀºÀ vÀÄvÉÃð¤¢ÝÃvÀÄ? AiÀiÁjgÀ§ºÀÄzÀÄ? -JAzÉ®è AiÉÆÃa¹, `¸Àj... EgÀ°PÉÌ ºÉüÀÄ...’ CAvÀAzÀÄ, £À£ÀUÉÆÃ, ªÀÄ£ÀĵÀå ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À §UÉÎ «avÀæ PÀÄvÀƺÀ®«zÉAiÀÄ®è, jãÁ ºÉýzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ §®Ä PËvÀÄPÀzÉݤ¹, vÀqÉzÀÄ, `¸Àj... K£ÀÄ ºÉ¸ÀgÀÆAvÀ ºÉýzÉ?’ JAzÀÄ PÉýzÉ. ¥ÀÅ£ÀgÀÄZÀÑj¹zÀ¼ÀÄ.

46

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

±ÁzÀÆð®ªÉ?! «avÀæªÁVzÉAiÀÄ®è! EzÉãÀÄ £ÀgÀ¥ÁætÂUÉ EqÀ§ºÀÄzÁzÀ ºÉ¸ÀgÉÃ? ¥sÀPÀÌ£É, §¢AiÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¢£ÀªÀÇ, JªÉÄä¸ïì ¸ÀħÄâ®Që÷ä- GwÛµÀ× £ÀgÀ±ÁzÀÆð® PÀvÀðªÀåA zÉʪÀªÀiÁ¤évÀA... JAzÀÄ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà ºÁqÀĪÀÅzÀÄ £É£À¥ÁV, CAzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è ±ÁzÀÆð®£É¤¹gÀĪÀ ²æÃgÁªÀÄ CAvÉ®è? £À£ÀߣÀUÉà CxÉÊð¹PÉÆAqÀÄ, C¢gÀ°, ºÀÄ° ¹AºÀUÀ¼À eÁwAiÀÄ ºÉ¸ÀjlÄÖPÉÆArgÀĪÀ F ºÀÄqÀÄUÀ AiÀiÁgÉAzÀÄ £É£À¦¹PÉƼÀîºÀwÛzÉ. HºÀÆÕA... AiÀiÁgÀÆ eÁÕ¥ÀPÀPÉÌ §gÀ°®è. C®èzÉ, FªÀgÉUÉ EAvÀºÀ UÀAqÀĺɸÀgÀ£Éßà PÉý®èªÉ... Cfèɤ¹vÀÄ. AiÀiÁjgÀ§ºÀÄzÉ£ÀÄߪÀ PÀÄvÀƺÀ®ªÀÇ ºÉaÑvÀÄ. AiÀiÁgÀAvÀ £ÉÆÃqÉéqÀĪÁ CAzÀÄPÉÆAqÀÄ, PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ ¥É¤ì®Ä §¢VQÌ, ªÀi˸Ár¹, PÀA¥ÀÇålj£À°ègÀĪÀ PɪÉÄgÁ ¸Á¥sÉÖ÷éÃgÀ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ D£ÀĪÀiÁrzÉ. vÉgɬÄvÁzÀgÀÆ, D¦üù£À°ègÀĪÀ ªÀÄÆgÀÆ PɪÉÄgÁUÀ¼À°è£À avÀæUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ¤lj£À°è MqÀªÀÄÆr§gÀzÉ, ªÀħÄâ ªÀħÄâUÁV vÉÆÃgÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. xÀvïÛ vÉÃj... K£Á¬ÄvÀ¥Àà... EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ªÀÄÆgÀÆ JPÀÄÌnÖzÀªÉÇà ºÉÃUÉ... CAvÀ¤ß¹, »AzÉAiÉÄà ºÉÆgÀUÉ, ©Ã¢AiÀÄ°è£À PɪÉÄgÁUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉÆzɹzÀÝ PÀj§mÉÖAiÀÄ ªÀÄĸÀÄPÀÄUÀ¼ÀÆ £É£À¥ÁV, `jãÁ, D¦üù£À PɪÉÄgÁUÀ¼ÀÄ ªÀPÁðUÀÄw®è C¤ß¸ÀÄvÉÛ... £Á¼ÉAiÉÄà PÀA¥É¤AiÀĪÀjUÉ §gÀºÉüÀÄ. ºÁUÉÃ, ºÉÆgÀUÉ ©Ã¢AiÀÄ°ègÉÆà PɪÉÄgÁUÀ¼À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁgÉÆ §mÉÖ ªÀÄÄaÑnÖzÁÝgÉ C¤¸ÀÄvÉÛ... AiÀiÁvÀPÀÆÌ MªÉÄä £ÉÆÃqÀÄ...’ CAvÀAzÉ. PÀÆqÀ¯É, £À£ÉßzÀÄgÀÄ £ÉgÉ¢zÀÝ ºÀÄqÀÄUÀgÀ¯ÉÆè§â, £À£Àß ¨É¤ß£À »AzÀPÉÌ ¸ÀjzÀÄ, UÁf£ÁZÉ EtÂQ, `¸Àgï... K£ÀÆ PÁt¸ÀÄwÛ®è!’ CAvÀAzÀ. vÀPÀët, £Á£ÀÆ PÀĽvÀ°èAzÀ¯ÉzÀÄÝ ºÉÆgÀV£À PɪÉÄgÁUÀ¼ÀvÀÛ £ÉÆÃrzÉ. ©Ã¢¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ PɪÉÄgÁUÀ½VAvÀ PɼÀV£ÉvÀÛgÀzÀ°èªÉAiÀiÁV, ªÀħÄâUÀvÀÛ°£À°è K£ÀÆ PÁt§gÀ°®è. AiÀiÁvÀPÀÄÌ, £Á£Éà DªÉÄð¤AzÀ PɼÀV½zÀÄPÉÆAqÀÄ ©Ã¢UÉ ºÉÆÃV PɪÉÄgÁUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr, zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀªÀgÀ §½ «ZÁj¸ÀĪÀÅzÉAzÀÄ £À£ÀߣÀUÉà DrPÉÆAqÉ. `PɼÀUÉ ºÉÆÃV MAzÀÄ ¸À® ZÉPïÌ ªÀiÁr©qÀÄ, jãÁ...’ JAzÀÄ jãÁ½UÉ DeÁÕ¦¹zÉ. ªÀÄgÀ½ ªÉÄÃf£ÉƼÀV£À ªÀiÁw£À°è ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÀÆqÀ®Ä §®Ä vÁæ¸Á¬ÄvÀÄ. zÉêÀgÉ, PÀrzÀ ®ºÀjAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzɵÀÄÖ PÀµÀÖ! ¦¹¢zÀÝ J¼ÉAiÀĤߣÀÆß DqÀ®Ä ºÉQÌzÉÝ£ÀµÉÖ, PɼÀV¤AzÀ CªÀÄä- ªÉƨÉÊ°UÉ, MAzÉà ¸ÀªÀÄ PÀgÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. £Á¯ÁÌgÀÄ jAUÁzÀ ªÉÄïÉ, M®èzÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ, `K... ¤AUÉ £É£À¦zÉ C®èªÁ? PÀqÉà ªÀÄ£Éð ¥ÀæPÀÈw CAvÀ M§âjzÀÝ®è... CzÉà ¹AUÁgÀªÉÃ®Ä ªÀÄ£Éð...’ JAzÀÄ, ºÉ¯ÉÆà PÀÆqÀ ºÉüÀzÉ, ¸ÀÄgÀĺÀaÑPÉÆAqÀ¼ÀÄ. `CªÀiÁä... DªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÁqÀÄwÛä...’ CAzÀgÉ, `CzÉà PÀuÉÆÃ, £É£À¦¹PÉÆÃ... JgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̽zÀÝgÀÄ. MAqÀÄ


PÀxÉ -§A¢zÉ. PÀqÉAiÀÄ°è- gÀ....’ JAzÀÄ ¥ÀzÀ¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄßzÀÞj¹ ªÀiÁvÀÄ ¨É¼É¸ÀÄvÁÛ¼É. `vÀÄA¨Á vÀ¯É PÉr¹PÉÆAqÉ PÀuÉÆÃ, ¥ÀÅlÖ... w½AiÀÄÄvÀÛ¯Éà E®è...’ JAzÀÄ ¥ÀzÀ H»¸ÀºÉüÀÄvÁÛ¼É! PÉ®¸ÀzÀ £ÀqÀÄªÉ EªÀ¼À ¸À®ÄªÁV ¥ÀzÀ lAQ¹PÉÆArgÀ¯Á¢ÃvÉ? `¤£ÀUÉ PÀ£ÀßqÀ ZÀAzÀ UÉÆvÀÆÛAvÀ ¯ÉÆÃPÀªÉà PÉÆAqÁqÀÄvÀÛ®è¥Áà, CzÀPÉÌà PÉýzÀÄÝ... ºÉüÀĺÁ®ÄUÀqÀ°UÉ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ CAwzÉ. K£ÉÆà ºÁUÀAzÀgÉ?’ JAzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ PÉƸÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ¼É. ¢£À«r JzÀÄgÀĹUÀzÀ £À£ÀߣÀÄß, ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV, »ÃUÉ®è £É¥À ºÀÆqÀÄvÁÛ¼ÉÆà ºÉÃUÉAzÀÄ MªÉÆäªÉÄä AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

UÀAqÀÄ, MAzÀÄ ºÉtÄÚ. £ÀªÀÄä£ÉUÉ §gÀÄvÁÛ EzÀÝgÀÄ £ÉÆÃqÀÄ. ¤Ã£ÀÄ E§âjUÀÆ lÆåµÀ£ï ºÉýPÉÆqÀÄwzÉÝAiÀįÉÆèÃ, ºÀÄqÀÄUÀ... K£ÉÆà D ºÀÄqÀÄUÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ? ¨É¼ÀUÉάÄAzÀ eÁÕ¦¹PÉƼÉÆîÃPÉ mÉæöÊ ªÀiÁqÀÄwÛ¢Ýä. £É£À¥Éà DUÀÄwÛ®è... CzÉà PÀuÉÆÃ, CªÀgÀªÀÄä ¥ÀæPÀÈw AiÀiÁgÀ£ÉÆßà PÀnÖPÉÆAqÀÄ NrºÉÆÃzÀ¼ÀÄ, £ÉÆÃqÀÄ... UÉÆvÁÛUÀ°®èªÁ?’ C£ÀÄßvÀÛ, ªÀiÁvÀÄzÀÝUÉÊzÀÄ, ¹ÃzÁ ªÀĹ۵ÀÌzÉƼÀPÉÌ ¨ÉgÀ½QÌ £É£À¦£À ¥ÀzÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ®PÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. `xÀvïÛ.... K£ÀªÀiÁä ¤Ã£ÀÄ?!’ ¹qÀÄQzÉ. `EzÀ£Àß ºÉüÀPÉÌ ¥sÉÇãÀÄ ªÀiÁrzÉAiÀiÁ?’ E½ªÀAiÀĹì£À°ègÀĪÀ F CªÀÄä¤UÁzÀgÀÆ, ªÀÄUÀ£ÁzÀ £À£Àß £ÀqÀĪÀAiÀĹì£À CdÄð¸ÀdÄðUÀ¼ÀÄ CxÀðªÁUÀĪÀÅzÉà E®è. DQðmÉQÖPÉAiÉÄA§ PÉ®¸À ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¹£À ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ vÀ¯ÉUÉÃqÀÄ w½§gÀĪÀÅ¢®è. ºÉÆvÀÄÛUÉÆwÛ®èzÉ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛ¼É. PÉzÀPÉzÀQ «µÀAiÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀÄvÁÛ¼É. ªÀiÁvÀÄ VnÖ¸ÀÄvÁ¼É. ºÉÃUÉ w½ºÉüÀĪÀÅzÀAvÀ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®è. C¸À°£À°è, MAzÀÄ ªÀĺÀrAiÀÄ CAvÀgÀzÀ°èAiÀĵÉÖ, £À«Ää§âgÀ C£ÀÄ¢£ÀzÀ §zÀÄPÀÄ ¸ÀAzÀÄwÛzÉ. CªÀ¼ÀÄ ¸ÀzÁ PɼÀUÉ, £Á£ÀÄ ¸ÀªÀðzÁ ªÉÄïÉ. £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä PÉÆñÀUÀ¼À°è. £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä GªÉÄÃzÀĸÁ§jUÀ¼À°è. ¢£À«rÃ, J®è ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è£À ¥ÀzÀgÀAUÀ-¸ÀÄqÀÆPÉÆ ©r¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆvÀÄÛ £ÀÆPÀÄvÁÛ¼É. PÉ®ªÉǪÉÄä AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥ÀzÀ ºÉƼÉAiÀÄ°®èªÉAzÀÄ ¥sÉÇãÀÄ ºÀZÀÄÑvÁÛ¼É. `£Á®ÌPÀëgÀ. ªÉÄðAzÀ PɼÀPÉÌ. ªÉÆzÀ®PÀëgÀ PÀ

£Á£ÀÄ ¸ÀzÁ ªÉÄïÉ, CªÀÄä ¸ÀªÀðzÁ PɼÀUÉCAzÉ£À®è, CzÀ£ÀÄß PÉÆAZÀ «¸ÀÛj¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. ªÀAiÀĸÁìzÀ CªÀ½UÉ ªÉÄðgÀĪÀ £À£Àß vÀ£ÀPÀªÉÃgÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. £À£ÀUÉ PɼÀV½AiÀÄĪÀµÀÄÖ ¥ÀÅgÀĸÉÆwÛgÀĪÀÅ¢®è. EzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå. K£ÀÄ vÁ£Éà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ? PÉ®ªÉǪÉÄä ¢£ÀUÀlÖ¯É ªÀiÁvÀÆ dgÀÄUÀĪÀÅ¢®è. EzÀPÉÌà K£ÉÆÃ, DVAzÁUÀ ¥sÉÇãÀÄ ºÀaÑ, vÀ¯ÉPÉr¸ÀÄvÁÛ¼É. `CzÉAxÀ PÉ®¸Ájà ¤ªÀÄäzÀÄ... ¢£Á MAzÀÄ ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀ ¤ªÀÄäªÀÄä£À eÉÆvÉ EzÀÄÝ PÁ® PÀ¼ÉAiÀĨÁgÀzÁ? ¤ªÀÄä£ÉßµÀÄÖ «Ä¸ïì ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, UÉÆvÁÛ?’ £À£Àß ºÉAqÀw DUÁUÀ £À£ÀUÉ ¸À®ºÉ PÉÆqÀĪÀÅ¢¢ÝzÉÝ. ©qÀĪÁUÀĪÀÅzÉà E®è. `§Äå¹ E¢ÝÃAiÀiÁ? ¸Àj...’ gÉÃVzÉ£ÉAzÀÄ CªÀÄä ¥ÉZÁÑzÀ¼À¤¸ÀÄvÀÛzÉ, `£À£ÀUÉ UÉÆvÁÛUÀ°®è. gÉÃUÀ¨ÉÃqÀ D¬ÄvÁ? £É£À¥ÁzÀgÉ DªÉÄðAzÀ ºÉüÀÄ...’ JAzÀÄ ¥sÉÇãÀÄ xÀlPÀÌ£É PÀrzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÆ ¥ÉZÁÑVºÉÆÃzÉ. ¤°è¹zÀ°èAzÀ¯Éà ªÀiÁvÀÄ ºÉÆAZÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄgÀ½ zÀĸÀÛgÀªÉà D¬ÄvÀÄ. **** CªÀÄä EzÀÝQÌzÀÝAvÉ, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ E¥ÀàwÛ¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£À £É£À¥ÉÇAzÀ£ÀÄß ¸ÀÄwÛ¸ÀĽzÀÄ fÃPÀÄwÛzÁݼÉAzÀÄ, PÉ®¸ÀzÀ ºÀÄqÀÄUÀgÉÆnÖV£À ªÀiÁw£À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ºÉýzÀ ¥ÀæPÀÈw ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼ÉgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÆ £É£À¥ÁV§AzÀgÀÄ. DQðmÉPÀÑgÉÆÃzÀÄwÛzÀÝ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À°è, C¥Àà ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ RaðUÉAzÀÄ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ Q¸ÉzÀÄqÀÄØ ¸Á®zÉAzÀÄ, £Á£ÀÄ ©Ã¢AiÀÄ°è£À ºÉʸÀÆÌ¯ï ªÀÄPÀ̽UÉ lÆåµÀ£ÀÄ PÀ°¹, vÀPÀÌ ªÀÄnÖUÉÆA¢µÀÄÖ ªÉÄîĸÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. ¸ÉÊ£ÀÄì-ªÀiÁåvÀÄìUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀÄwÛzÉÝ. ºÉʸÀÆÌ°£À°ègÀĪÀªÀgÀ®èzÉ ¦ÃAiÀÄƹAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÀÆ £À£Àß°èUÉ §AzÀÄ, PÁå®ÄÌ÷容vÁå¢ UÀtÂvÀªÀ£ÀÄß PÀ°¹PÉƼÀÄîªÀÅ¢vÀÄÛ. wAUÀ½UÉ ¸Á«gÀzÀµÀÄÖ zÀÄqÉØAzÀgÉ, D PÁ®PÉÌ PÀqÀªÉÄAiÉÄ? MªÉÆäªÉÄä £À£Àß N¢£À RZÀÆð PÀÆqÀ EzÀjAzÀ¯Éà VlÄÖwÛvÀÄÛ. C®èzÉ, J®èzÀPÀÄÌ d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

47


C¥Àà¤AzÀ zÀÄqÀÄØ ¥ÉÇÃ®Ä ªÀiÁr¸ÀÄwÛ®èªÉAzÀÄ ºÉªÉÄä ¨ÉÃgÉ. CªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è, gÀ«ÄÃvÀ£ÉAvÉƧ⠺ÀÄqÀÄUÀ, vÀAV ²ÃvÀ¯ÉAiÉÄA§¼ÉÆnÖUÉ, £À£Àß°è lÆåµÀ¤ßUÉ §gÀÄwÛzÀÝ. ªÀĺÁ ªÀĺÁ ±ÀvÀzÀqÀØ. £À¤ßAzÀ PÀ°¹PÉÆArzÀÝQÌAvÀ, vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁr ºÉÆqɹPÉÆArzÉÝà ºÉZÀÄÑ. ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà ºÉýPÉÆnÖzÀÝ£Éßà ºÉýPÉÆqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ, AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ vÁæ¸ÀÄ vÁ£ÉÃ? ªÀÄÆgÀ£Éà ZÁ¥ÀÖjUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ, ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀµÀÆÖ UÉÆÃvÁ CAvÀAzÀgÉ K£ÀÄ vÁ£Éà ºÉüÀĪÀÅzÀÄ? ±Á¯ÉAiÀÄ mɸÀÄÖUÀ¼À°è ¥Àæw ¸À®ªÀÇ ¥sÉïÁV, ºÀ®ªÉǪÉÄä ¸ÉÆ£Éß ¸ÀÄwÛ¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÝ. UÀtÂvÀzÀ°è, £À£ÀUÉ UÉÆwÛgÀĪÀ ºÁUÉ, CªÀ£ÀÄ ºÀvÀÄÛ zÁnzÉÝà E®è. vÀPÀÄÌzÁV CªÀ£À CªÀÄä ¥ÀæPÀÈw, ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr GzÁÞgÀ ªÀiÁqÀÄ... CAvÀ CvÀÄÛPÉÆAqÀÄ, £À¥Á¸ÁzÁUÀ¯É®è UÉÆÃUÀgÉzÀÄ zÀÄA¨Á®Ä ©Ã¼ÀĪÀ¼ÀÄ. vÀ£Àß ºÀÄqÀÄUÀ£À §AqÀªÁ¼À«µÉÖà CAvÀ UÉÆwÛzÀÆÝ, PÉ®ªÉǪÉÄä, £Á£ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV PÀ°¸ÀÄwÛ®èªÉAzÀÄ CªÀjªÀgÀ°è UÁ¹¥ÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ¼ÀÄ. F CªÀjªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÆ £À£Àß°èAiÉÄà lÆåµÀ¤UÉ §gÀÄwÛzÀÝgÁV, DPÉAiÀÄ ¸Àr®ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃqÀªÉAzÀgÀÆ £À£Àß Q«UÉ ©Ã¼ÀĪÀªÀÅ. ¨ÉÃeÁgÁUÀÄwÛvÀÄÛ. »ÃUÉ ¨ÉøÀgÀªÁzÁUÀ¯É®è, F gÀ«ÄÃvï ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ vÀ¦àUÀÆ- ºÉÆqÉzÀÄ, vÉÆqÉ fUÀÄn, Q« »Ar... »ÃUÉ®è ²Që¹ gÉZÀÄÑ wÃjPÉƼÀÄîªÉ£ÀÄ! ºÁUÀAvÀ, EzÀÄ §gÉà ¸ÉÃr£À ªÉÄÃgÉV£À ²PÉëAiÀiÁVvÀÛAvÀ®Æ C®è. MA§vÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ, DUÁUÀ EAlÄ«UÀÆ ¥Àè¹ìUÀÆ ªÀåvÁå¸À w½§gÀzÉ UÀÄt¸ÀĪÀ°è PÀÆrAiÀÄÆ, PÀÆqÀĪÀ°è UÀÄt¹AiÀÄÆ, vÀ¥ÀÅöà ¯ÉPÀÌ vÀAzÉƦà¹zÀgÉ K£ÀÄ vÁ£Éà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ? CªÀ¤UÉ `¨ÁqÁä¸ï’ gÀÆ®£ÀÄß w½ºÉüÀĪÀµÀÖgÀ°è, £À£Àß nÃZÀjPÉAiÉÄà qÀĪÀÄÄQ ºÉÆqÉ¢vÀÛ£ÀߨÉÃPÀÄ! gÀ«ÄÃvï zÀ¥Àà£ÉAiÀÄ UÁdÄ vÉÆqÀÄwÛzÀÝ. CªÀ£À PÀ£ÀßqÀPÀzÀ UÁf£À zÀ¥ÀàªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ, £Á£Éà PÉ®ªÉǪÉÄä zÀAUÀħrzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝ. D UÁdÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÁt¸ÀĪÀ CªÀ£À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, JµÀÄÖ ¥ÀÅlÖzÁV, CwÛvÀÛ¯ÁqÀĪÁUÀ JµÀÄÖ ªÀPÀæªÁV vÉÆÃgÀĪÀªÉAzÀgɧºÀıÀB, CªÀÅ ¸ÀAPÀ®£À UÀÄuÁPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥Éàt¸ÀĪÀªÉÇà CAvÀ®Æ MªÉÆäªÉÄä CAzÀÄPÉÆArzÀÄÝ ºËzÀÄ. DzÀgÉ, G½zÀAvÉ CªÀ¤UÉ ¯ÉÆÃPÀªÀÅ ¤ZÀѼÀªÁV PÁtÄvÀÛzÉAzÀÄ UÉÆvÁÛVzÉÝÃ, £À£Àß »A¸ÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀÇ ºÉZÀÄÑwÛvÀÄÛ. ºÀ¢£Á®Ì£Éà PÁæ¹£À°è £Á«gÀĪÀ ªÀģɬÄAzÀ Jt¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ, LzÀ£ÉAiÀÄ PÀlÖqÀzÀ ªÉÄïɹAUÁgÀĪÉÃ®Ä JAzÀÄ ªÀiÁ§ð°£À°è PÉÆgÉzÀPÀëgÀUÀ¼À ¥sÀ®PÀªÉÇA¢vÀÄÛ. EªÉÇwÛUÀÆ EzÉ; D ©°ØAV£À°è JgÀqÀ£Éà ªÀĺÀrAiÀÄ°è, mÉgÉùUÉ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ JgÀqÀÄ gÀƪÀÄÄUÀ¼À ¥ÀÅlÖ ªÀÄ£É gÀ«ÄÃvÀ£ÀzÀÄ. ¨ÁrUɪÀÄ£É; ªÀÄÄAzÉ vÉgÀ»£À vÁgÀ¹¬ÄlÄÖPÉÆAqÀÄ, »A¢£ÀzsÀðzÀ°è ªÀiÁvÀæ E¢ÝvÁV, ©Ã¢¬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ EgÀĪÀÅzÉà PÁtÄwۢݮèªÉA§ÄzÀÄ E°è ¸ÀĪÀÄäUÉÆAzÀÄ ªÉÄ£Àê£ÀÄ ªÀiÁvÀæ.

48

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

E£ÀÄß, gÀ«ÄÃvÀ£À CªÀÄä ¥ÀæPÀÈw- £À£ÀUÉ £É£À¦gÀĪÀ ºÁUÉ, C¥ÀæwªÀÄ ZɮĪÉ. ZÉ£ÉߣÀß°PÉÌ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ CªÀAiÀĪÀUÀ¼ÀÄ J¯Éè°è JµÉÖµÀÄÖ ¸À¥ÀæªÀiÁt«gÀ¨ÉÃPÉÆÃ, CµÀÖµÉÖà EzÀÄÝ, JgÀqÀÄ zÉÆqÀØ ªÀÄPÀ̽zÀÝgÀÆ, ªÀiÁzsÀÄj ¢ÃQëvÀ¼À£ÀÄß £Áa¸ÀĪÀµÀÄÖ ZɮĪÀÅ ºÉÆA¢zÀݼÀÄ. vÀ£Àß UÀAqÀ£À §¢AiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ, £ÉÆÃrzÀªÀgÀÄ DvÀ£À ªÀÄUÀ¼É£ÀߨÉÃPÀÄ, ºÁVzÀݼÀÄ. DPÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ DAn C£ÀÄßwÛzÉÝ£ÁzÀgÀÆ, £À£ÉÆß¼ÀV£À gÀ¸ÁAiÀÄ£ÀªÀÅ ªÀiÁvÀæCªÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉ PÀ°à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ C¥ÀZÁgÀªÉAzÉà §UÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ! MªÉÄä CªÀ¼ÀÄ, £À£Àß°è §AzÀÄ, `°qÉÆà xÉÃlj£À°è «Ä¸ÀÖgï EArAiÀiÁ §A¢zÉ... £À£Àß ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV§gÀÄwÛÃAiÀiÁ, ¦èøï. ¤£ÀUÀÆ ¸ÉÃj¹ EªÀj§âjUÀÆ DUÀĪÀµÀÄÖ zÀÄqÀÄØ PÉÆqÀÄwÛä...’ JAzÀÄ £ÀÆgÉʪÀvÀÄÛ gÀÄ¥Á¬Ä PÉÆnÖzÀݼÀÄ. ©nÖAiÉÆ°zÀ ®Që÷ä! AiÀiÁjUÀÄAlÄ AiÀiÁjV®è?! D ¨sÁ£ÀĪÁgÀ, gÀ«ÄÃvï²ÃvÀ¯ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¢£À«rà HgÀÄ ¸ÀÄwÛ¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÁݬÄvÀÄ. ¹£ÉªÀiÁzÀ°è, ²æÃzÉë vɼÀî£ÉAiÀÄ ²¥sÁ£ÀÄlÄÖPÉÆAqÀÄ- `PÁmÉà £À»Ã PÀlvÉà - AiÉÄ ¢£ï AiÉÄ gÁvï...’ JAzÀÄ, ¸ÉÆAl PÀÄ®ÄQ §¼ÀÄPÀĪÁUÀ, F ¥ÀæPÀÈwAiÉÄà £À£ÉßzÀÄgÀÄ vÀ¼ÉzÀħAzÀAvÁVvÀÄÛ! EAvÀºÀ ¥ÀæPÀÈw, EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ªÀÄ£É ©lÄÖºÉÆÃzÀ¼ÉAzÀÄ£Á«gÀĪÀ ©Ã¢AiÀįÉÆèAzÀÄ ¨ÉùUÉAiÀÄ°è UÀįÁè¬ÄvÀÄ. gÀ«ÄÃvï £À£Àß°èUÉ ¥ÁoÀPÉÌ §gÀĪÁUÀ¯É®è, gÀ¸ÉÛAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è CAUÀr¬ÄlÄÖPÉÆArgÀĪÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÀqÉAiÀÄ CPÀ̸Á°AiÉƧâ, ¸ÀzÀj ¹AUÁgÀĪÉîÄ-ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀĺÀrAiÉÄÃgÀÄwÛzÀÝ£ÉAzÀÆ, EzÉà UÀĪÀiÁ¤AiÀÄ £ÀqÀÄªÉ UÉÆvÀÄÛUÀÄj¬Ä®èzÉ DqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. `ºÉÃVzÀÝgÀÆ gÉÆÃr¤AzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀģɬÄgÉÆÃzÉà PÁt¸ÀÄ®è... K£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀÄwzÀݼÉÆÃ...’ C£ÀÄߪÀÅzÀÆ, EzÉà ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ PÉƸÀgÉà C£ÀߨÉÃPÀÄ. EªÉ®è DzÀªÉÄïÉ, £Á£ÀÄ gÀ«ÄÃvÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ £É£À¦®è. **** C¦üù£À J®è ºÀÄqÀÄUÀgÀ£ÀÆß ©Ã¼ÉÆÌlÖ ªÉÄïÉ, jãÁ, £Á£ÀÄ ¸À» ªÀiÁqÀ°QÌzÀÝ MAzÀµÀÄÖ PÁUÀzÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÆß, ZÉPÀÄÌUÀ¼À£ÀÆß vÀAzÀÄ ªÉÄÃf£À°èj¹zÀ¼ÀÄ. `D ºÀÄqÀÄUÀ E£ÀÆß EzÁÝ£Á?’ JAzÀÄ ±ÁzÀÆð®£À §UÉÎ PÉýzÉ. `E®è ¸Àgï... MAzÀÄ ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀ ©lÄÖ §gÀÄwÛäÃAvÀ ºÉÆÃzÀ. E£ÀÆß §A¢®è....’ CAzÀ¼ÀÄ. `DUÀ¯Éà JAmÁUÀÄvÀÛ §AvÀÄ... FªÉÇvÁÛUÀ®è CAvÀ ºÉý©qÀ¨ÉÃQvÀÄÛ...’ JAzÀÄ, PÉʪÁZÀÄ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ºÉýzÉ. `ªÉÆùÖ÷èà §gÀ®è C¤¸ÀÄvÉÛ, ¸Àgï... C®èzÉ CªÀ£À £ÀA§j¸ÀPÉÆAr¢Ýä. ¨ÉÃQzÀÝgÉ, ¥sÉÇãÀÄ ªÀiÁr FªÉÇvÀÄÛ ¨ÉÃqÀ CAvÀ ºÉý©qÀÄwÛä...’ jãÁ ºÉýzÀÝPÉÌ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀzÉ, `PɼÀUÉ ºÉÆÃV ©Ã¢AiÀÄ°ègÉÆà PɪÉÄgÁUÀ¼À£Àß £ÉÆÃrzÉAiÀiÁ?’ ZÉPÀÄÌUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÉÊ£ÀÄUÉÊAiÀÄÄvÀÛ PÉýzÉ.


PÀxÉ

`E®è ¸Àgï... ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ £ÉÆÃqÀÄwÛä. ºÁUÉãÁzÀgÀÆ ¥Áæ¨Éè«ÄzÀÝgÉ, PɼÀVAzÀ¯Éà ¤ªÀÄUÉ ¥sÉÇãÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛä...’ `ºÁUÉÃ, £Á¼É D¦üù£À PɪÀÄgÁUÀ¼À£ÉÆߪÉÄä ZÉPï ªÀiÁr¹©qÀÄ...’ JAzÀÄ, gÀÄdÄ«QÌzÀ PÁUÀzÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß, jãÁ½UÉ ªÁ¥À¹vÀÄÛ ºÉýzÉ. AiÉĸÀìgï C£ÀÄßvÀÛ jãÁ ¸ÀjzÀĺÉÆÃzÀ¼ÀÄ. F £ÀqÀĪÉ, CªÀÄä¤UÉ ¥sÉÇãÀÄUÉÊzÀÄ- gÀ«ÄÃvï ªÀÄvÀÄÛ ²ÃvÀ¯ÉAiÀÄgÀ §UÉÎ DqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ qÀAiÀÄ°¹zÉ. JµÀÄÖ jAUÁzÀgÀÆ CªÀ¼ÀÄ ¥sÉÇãÉvÀÛ°®è. PÀÆqÀ¯É, £À£Àß ºÉAqÀwUÉ ¥sÉÇãÀÄ ªÀiÁrzÉ. `MAzÉÊzÀÄ ¤«ÄµÁjÃ, M¯Éà ªÉÄÃ¯É ºÁ°nÖ¢Ýä... ªÁ¥À¸ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛä...’ JAzÀÄ PÀrzÀ¼ÀÄ. `¸Àgï... F UÁè¸ï qÉÆÃgÀ£Àß PÉÆèÃ¸ï ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¯Á?’ JAzÀÄ jãÁ, PɼÀV¤AzÀ¯Éà PÀÆV PÉýzÀ¼ÀÄ. `N¥À¤ßgÀ° ©qÀÄ. £Á£ÀÆ PɼÀUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛ¢Ýä... L ¤ÃqÀÄÖ ¹Ã ªÉÄÊ ªÀÄzÀgï...’ CAvÀAzÀÄ jãÁ¼À£ÀÄß ¸ÁUÀºÁQzÉ. ****

PÀA¥ÀÇålgÁ¥sÀÅUÉÊzÀÄ, ªÉÄÃf£À ªÉÄÃ¯É £ÉÃgÀ¨É¼ÀQÃAiÀÄĪÀ ¯ÉÊlÄUÀ¼À£ÀÆß £ÀA¢¹, ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÉÆÃtªÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÉƨÉ樀 ºÉQÌPÉÆAqÉ£ÀµÉÖ, AiÀiÁgÀzÉÆà ªÉĸÉÃdÄ ©Ã¦¹§AvÀÄ. ªÁmÁì÷å¥ÀÅ. E£ÉßãÀÄ vÉgÉzÀÄ NzÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è, ªÉÄÃf£ÁZɬÄAzÀ`UÀÄrêÀ¤AUï ¸Àgï...’ JAzÀÄ UÀAqÀÄzÀ¤AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. AiÀiÁgÀAvÀ PÁt§gÀ°®è. PÀtÂÚqÀÄQ ¢nÖ¹zÉ. AiÀiÁjÃvÀ? ±ÁzÀÆð®£ÉA¨ÁvÀ£É? F ºÉÆwÛ£À°è ªÀPÀÌj¸ÀĪÀÅzÉ? xÀvïÛ... E£ÉÆßAzÀÄ vÁ¸ÀÄ JPÀÄÌnÖzÀAvÉAiÉÄà ¸ÉÊ... CAvÉ®è ªÀÄ£À¹ì£À¯Éèà CAzÀÄPÉÆAqÀÄ, M¼ÀUÉ §AzÁzÀªÀ£À£ÀÄß ºÉÆÃUÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ vÀgÀªÀ®èªÉAzÀÄ §UÉzÀÄ, JzÀÄÝ ¤AwzÀݪÀ£ÀÄ ªÁ¥À¸ÀÄ PÀĽvÀÄ, `PÀªÀiïä PÀªÀiïä...’ JAzÀÄ, MvÁÛAiÀÄzÀ £ÀUÉ vÁ½, §gÀªÀiÁrPÉÆAqÉ. vÀĸÀÄAiÉÄvÀÛgÀzÀ vɼÀîV£À D¸Á«Ä, zÀ¥Àà UÁdÄ vÉÆlÄÖ §½¸ÁjzÉÝÃ, ¥sÀPÀÌ£É UÀÄgÀÄvÀÄ ºÀwÛvÀÄ. ºËzÀÄ. gÀ«ÄÃvï! C¨Áâ... EzÉãÀÄ PÁPÀvÁ½ÃAiÀĪÉ? CªÀÄä C£ÀĨsÀ«¹zÀ zÉÃeÁªÀÇ ºÀQÃPÀvÉ? PÀtÌmÉÖ? EzÉäzÀÄ? ¤RgÀªÁV K£ÀÄ? EªÀ£Éà ±ÁzÀÆð®£É? £É£ÉAiÀįÁPÀët §AzÉÆzÀUÀ§®è ¥ÀÅgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ£É? ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÉÆnÖUÉ PÀlÖZÀÑjAiÀÄÆ vÀÄA© vÀļÀÄQvÀÄ. d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

49


gÀ«ÄÃvï, UÀqÀØ §°vÀ ªÀAiÀĸÀÌ£ÀAvÉ PÁt¹zÀ£Éà ºÉÆgÀvÀÄ, ªÀÄÄRzÀ ZÀºÀgÉAiÀįÉèãÀÆ §zÀ¯ÁªÀuÉ PÁt°®è. CzÉà ZÀÆ¥ÀÅUÀzÀÝzÀ ªÉÆÃgÉ. CzÉà zÀ¥Àà UÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ÀÆä®PÀ ªÀQæèsÀ«¹ vÉÆÃgÀĪÀ- CªÀªÉà aPÀÌaPÀÌ£É PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ. `£ÀªÀĸÁÌgÀ, ¸Àgïæ... qÀÄ AiÀÄÄ jªÉÄA§gï «Ä?’ JAzÀÄ £À°zÀÄPÉÆAqÀÄ DrzÀ. `CAiÀiÁªÀiï gÀ«ÄÃvï... ¤ªÀÄä°è ¸ÉÊ£ÀÄì ªÀiÁåvÀÄì PÀ°AiÉÆÃPÉ §gÀÄwÛzÉÝ...’ JAzÀÄ §®UÉÊ ¤Ãr, PÀÄ®ÄPÀĪÀ £ÀqÀÄªÉ ºÉýzÀ. PÀÄ®ÄQ£ÀµÉÖà PÀgÀUÀæºÀtªÀÇ C¼ÀîPÀªÉ¤ß¹vÀÄ. `PÀÆvÀÄPÉƼÀîAiÀiÁå... ºÉÃV¢Ýà ¤Ã£ÀÄ?’ J£ÀÄßvÀÛ, CªÀ£À §qÀPÀ®Ä ªÉÄÊAiÀiÁAiÀĪÀ£ÀÄß vÀzÉÃPÀ £ÉÆÃr «ZÁj¹PÉÆAqÉ. `K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄw¢ÝÃ? J°è PÉ®¸ÀzÀ°è¢ÝÃ? ²ÃvÀ¯ï ºÉÃVzÁݼÉ? ºÁUÉà ¤£Àß C¥Àà?’ zÀqÀ§r¹ DqÀĪÁUÀ, `¤£Àß CªÀÄä?’ CAvÉA§ ¥ÀæPÀÈwAiÀĪÀgÉV£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß, ªÀÄ£À¹ì£ÉƼÀUÉà gÁdQÃAiÀÄ £Àqɹ vÀqÉzÉ. MAzÀµÀÄÖ PÀıÀ¯ÉÆÃ¥ÀjUÀ¼À §½PÀ ªÀiÁwV½zÀ. `K£ÀÄ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ ºÉý, ¸Àgï... £Á£ÀÄ ¤ªÀÄäµÀÄÖ §Ä¢ÞªÀAvÀ£À®è. §zÀÄPÀÄ J®èzÀgÀ®Æè £À£ÀUÉ ªÉÆøÀ ªÀiÁr©nÖvÀÄ. ºÁUÀÆ »ÃUÀÆ ¦AiÀÄƹ ¥Á¸ÀÄ ªÀiÁrzÉ. DªÉÄÃ¯É ©Ã©ÃJªÀÄäAvÀ ¸ÀÄgÀĺÀaÑPÉÆAqÉ. ªÀÄÄV¸À°®è. MnÖ£À°è CzÀȵÀÖ £À£Àß ¥ÀgÀ«®è CµÉÖ...’ ¤qÀĸÀÄAiÀÄÝ. `AiÀiÁªÀÅzÉÆà £ÀA©PÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ E¢Ýä... »ÃUÉ §zÀÄQ¢Ýä...’ JAzÀÄ vÀ£Àß vÁ£ÀÄ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ, ¨sÀÄd PÀÄ®ÄQzÀ. `KAiÀiïå... JµÀÄÖ ªÀAiÀĸÉÆìà ¤£ÀUÉ? M¼Éîà «gÁVUÀ¼À ºÁUÉ ªÀiÁvÁqÀÄwÛÃ...’ xÀlPÀÌ£É UÀzÀjzÉ£ÁzÀgÀÆ, ¸ÀAzÀĺÉÆÃzÀ PÁ®ªÀ£ÀÄß UÀt¹, E§âgÀ ªÀAiÀĹì£À CAvÀgÀªÀ£ÀÄß Jt¹, vÁ¼ÉUÉÊzÀÄ, EªÀ¤UÀÆ ªÀÄƪÀvÉÛöÊ¢¢ÝÃvÉAzÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÉ. `E£ÉßãÀÄ, ¸Àgï, ªÀiÁqÀ°... E£ÀÆß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV®è. ²ÃvÀ¯ÉÎ UÀAqÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ E¢Ýë. AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¸ÉmÁÖUÀÄvÁÛ E®è. §AzÉÆÃgÉ®è £À£Àß CªÀÄä£À «µÀAiÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛ¯Éà ¨ÉÃqÀ CAzÀÄ©qÀÄvÁÛgÉ... ¸Á®zÀÄzÀPÉÌ £À£Àß CªÀÄä PÀÆqÀ ªÁ¥À¸ÀÄ §AzÀÄ £ÀªÀÄä eÉÆvÉãÉà EzÁݼÉ. C¥Àà¤UÀÆ ªÀAiÀĸÁì¬ÄvÀÄ... ªÀµÀðzÀ »A¢£ÀªÀgÉUÀÆ MAzÀÄ PÉ®¸ÀzÀ°èzÉÝ. ªÀiÁPÉðnAV£À°è. K£ÉÆà vÀ¥ÀÅöà ¯ÉPÀÌ ªÀiÁr, zÉÆqÀØ gÀRªÀÄÄ ªÉÄʪÉÄÃ¯É §AzÀÄ©nÖvÀÄ. ©qÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ... FªÉÇwÛUÀÆ £À£ÀUÉ UÀtÂvÀ §gÀ®è, UÉÆvÁÛ!’ C£ÀÄßvÀÛ «µÀtÚªÁV £ÀPÀÌ. `ºÉÆÃUÀ° ©qÀÄ... E£ÉßãÀÄ «µÀAiÀÄ?!’ ¦ZÉѤ¹, ªÀiÁvÀÄ §zÀ°¸ÀĪÀvÀÛ «µÀAiÀÄ ºÉÆAa PÉýzÉ.

50

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

`«µÀAiÀÄ ¸ÁPÀ¶ÖzÉ, ¸Àgï... ºÉÃUÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÆAvÀ UÉÆvÁÛUÀÄwÛ®è...’ `ºÉüÀÄ ¥ÀgÀªÁV®è...’ `MAzÀÄ ªÀÄ£É PÀlÖ¨ÉÃPÀÆAw¢Ýä... CzÀPÉÌà ¤ªÀÄä°èUÉ §A¢zÀÄÝ...’ `ºÉüÀÄ. J°è? JµÀÄÖ zÉÆqÀØ ¸ÉÊlÄ...’ `MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¹é«ÄäAUï ¥ÀÇ®Ä PÀlÖ¨ÉÃPÀÄ, PÉÆ£Éà ªÀĺÀrAiÀÄ°è... CUÀÄvÁÛ ¸Àgï? £À®ªÀvÀÛr GzÀÝ, E¥ÀàvÀÛr CUÀ®zÀÄÝ... DUÀÄvÁÛ ºÉý...’ `DUÀÄvÉÛ PÀtAiÀÄå... DzÀgÉ CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁUÉÆà ¤ÃgÉ°èAzÀ ºÉÆAZÀÄwÛÃAiÀiÁ? F Hj£À°è ªÀļɬĮè. £É®zÉƼÀUÉ d® E®è. PÉgÉUÀ¼É®è §wÛ ºÉÆÃVªÉ... ¤Ã ºÉüÉÆà C¼ÀvÉAiÀÄ PÉƼÀ CAzÀgÉ ®PÀë °ÃlgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. J°èAzÀ vÀgÀÄwÛÃAiÀÄ ºÉüÀÄ. CzÀ£Àß vÀgÉÆÃzÀÄ ºÉZÀÑ®è, CzÀ£Àß ªÉÄÃAmÉãÀÄ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ PÀµÀÖ...’ `PÉÆèÃj£ï ºÁPÀ§ºÀÄzÀ®èªÁ, ¸Àgï... £À£Àß C¥Àà¤UÉ FeÉÆÃzÀÆAzÀgÉ §®Ä EµÀÖ. §zÀÄQ£À®èAvÀÆ ªÀÄļÀÄV©nÖ«. »ÃUÁzÀgÀÆ F¹PÉÆArgÀ§ºÀÄzÀ®èªÁ CAvÁgÉ!’ `¸Àj ºÉÆìÄvÀÄ... FUÉãÁVzÉ CAvÀ »ÃUÉ®è ªÀiÁvÁqÀÄwÛÃAiÀiÁ? F¹mÉÖ£ï D©èUÉñÀ£ï lÄ °ªï? §zÀÄPÉÆÃzÀÄ ¤£Àß ºÀPÀÄÌ PÀtAiÀiÁå... CzÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁeÁ¬Ä¶ AiÀiÁPÉ? ªÀÄįÁeÉÃPÉ?’ JAzÀÄ ¦ü®¸À¦üUÉ vÉÆqÀVzÀªÀ£ÀÄ, ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ £À£ÁߣÉà vÀqÉzÀÄ, `C¢gÀ°... JµÀÄÖ zÉÆqÀØ ¸ÉÊlÆAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ºÉüÀÄ. §qÉÓmÉÖ¶ÖzÉ?’ JAzÀÄ PÉýzÉ. `ºÀ¢£ÉÊzÀÄ PÉÆÃn EzÉ, ¸Àgïæ... L «Äãï E®è... DzÀgÉ §gÉÆâzÉ...’ `....!!!’ `¤ªÀÄUÉ ²ªÁf mÁQøï UÉÆvÀÛ®è, CzÉà eÉùÃgÉÆÃr£À°èzÉAiÀÄ®è... CzÀÄ. EµÀÄÖ ¢ªÀ¸À °nUÉõÀ¤ß£À°èvÀÄÛ... FUÀ J®è QèAiÀÄgÁUÉÆà ºÁVzÉ...’ `ªÁémï?!’ ¨É¼ÀUÉÎAiÀĵÉÖà £ÉÆÃrzÀ, mÁQù£À CzsÀðA§zsÀ𠻸ÉìUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀ½ ªÀÄÆr§AzÀªÀÅ. gÀ«ÄÃvï £À£Àß GzÁÎgÀªÀ£ÀÄß CªÀUÀt¹ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ. `... CµÀÄÖ zÀÄqÀÄØ §AzÀgÉ, MAzÉÊzÀÄ PÉÆÃn ¸Á® EzÉ... wÃj¹©lÄÖ, G½¢zÀÝgÀ°è MAzÀÄ ¸ÉÊlÄ vÀUÉÆAqÀÄ, MAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ PÉÆÃn ºÀÆr, ªÀÄ£É ªÀiÁr DgÁªÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÆ C£ÉÆßà £ÀA©PÉ EzÉ... L «Äãï D®¥Àá¸ï Dgï ZÉùAUï ¢¸ï ºÉÆÃ¥ï zÀmï- Emï «¯Áè¯ï © ¨Élgï, AiÀÄÄ £ÉÆÃ....’


£À£Àß D±ÀÑAiÀÄðªÀÇ, CªÁPÀÆÌ MªÉÄäUÉà zÀÄ¥ÀàmÁÖzÀªÀÅ. `ºÀĺïí... K£ÉÆà CAzÀÄPÉÆArzÉÝ... CªÉ®è §AzÀ ªÉÄÃ¯É £À£ÀߣÀÄß §AzÀÄ £ÉÆÃqÀÄ...’ JAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÉÆUÉzÀÄ PÀÆrPÉÆAqÀÄ, RqÀPÁÌV DrzÉ. `L «Äãï, ¤£Àß £ÀA©PÉ ªÁ¸ÀÛªÀªÁUÀĪÀ ºÉÆwÛ£À°è ¤Ã£ÀÄ ¨sÉÃn ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ M¼ÉîÃzÀÄ...’ `EµÀÄÖ ªÀµÀð DVºÉÆÃzÀªÀ®è, ¸Àgï, K£ÉÆà ¤ÃªÀÅ §zÀ¯ÁVgÀÄwÛÃj- CAzÀÄPÉÆArzÉÝ. §mï AiÀÄÄ Dgï ¢ ¸ÉêÀiï... G¼ÀîªÀgÀÄ E®èzÀªÀgÀ §UÉÎ ªÀiÁvÁqÉÆÃzÀÄ »ÃUÉãÉ... DzÀgÉ £À£Àß §½ F PÀ£À¹zÉ, ¸Àgï... PÉÊUÀÆrAiÉÄà PÀÆqÀÄvÉÛ.. CAiÀiÁªÀiï ZÉùAUï zÀmï ºÉÆÃ¥ï CAzÉ£À®è...’ JAzÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁV zÀ¤ vÀVι Dr, EzÀÝQÌzÀÝAvÉ, `ºÁÕA ¸Àgï... ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛ®è C¤ß¸ÀÄvÉÛ. £Á£ÉÆAzÀÄ ¸ÉPÀÄåjn ¹¸ÀÖªÀiïì KeÉ¤ì £ÀqɸÀÄwÛä... F ©Ã¢AiÀÄ°è, mÉA¥À¯ï ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÀÆÌ°£À°ègÉÆà PɪÉÄgÁUÀ¼À£Éß®è ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄwÛgÉÆãÀÄ £Á£ÉÃ...’ CAvÀAzÀ. JAvÀºÀ DWÁvÀPÁj «µÀAiÀÄ! ºËºÁjºÉÆÃzÉ. `AiÉĸÀìgï.... ¤ÃªÀÅ £À£ÀߣÀß £ÉÆÃr®è¢zÀÝgÀÆ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£Àß DVAzÁUÀ ¤ªÀÄä£Àß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£Éà EgÀÄwä... L «ÄÃ£ï ªÉ£ÉߪÀgï L PÀªÀiïä ¥sÁgï ªÉÄÃAmɣɣïì... ¤ªÀÄä ZÀ®£ÀªÀ®£À, ¤ªÀÄä UÀvÀÄÛ, ¹lÄÖ ¸ÉqÀºÀÄ... EªÉ®è £À£ÀUÉ ZÉ£ÁßV UÉÆvÀÄÛ. PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¤ªÀÄä F D¦üù£À°è K£ÉãÁUÀÄvÉÛ CAvÀ £À£ÀUÉ ZÉ£ÁßV UÉÆvÀÄÛ....’ `K£ÀAiÀiÁå, ºÉzÀj¸ÀÄwÛ¢ÝÃAiÉÄ?’ JAzÀÄ, ªÉÄÃ¯É vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁrzÀgÀÆ, M¼ÀUÉà PÀ¹«¹¬ÄlÄÖPÉÆAqÀÄ, MvÁÛAiÀÄPÉÌ £ÀPÉÌ. `AiÉĸïì... L ºÁåªï ©Ã£ï ªÁaAUï AiÀÄÄ... ¤ªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ¯É®è, ¤ÃªÀÅ E¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ, £À£ÀUÉ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ ²PÉë ªÀÄvÀÄÛ »A¸É £É£À¥ÁUÀÄvÉÛ... ºÉÃUÉ PÉÊAiÀÄ VtÂÚ£À ªÉÄÃ¯É ºÉÆrÃw¢Ýj C¯Áè? ºÉÃUÉ vÉÆqÉ »Ar fUÀÄlÄw¢Ýj... £É£À¦zÉAiÀiÁ, ¤ªÀÄUÉ?’ FUÀ gÀ«ÄÃvÀ£À zsÀé¤ UÀqÀ¸ÁVvÀÄÛ. `gÀ«ÄÃvï... ¤Ã£ÀÄ §A¢zÀÄÝ EzÀ£Éß®è £É£À¦¸À°PÁÌ, ºÉüÀÄ. EªÉ®è AiÀiÁgÀzÉà ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¹Üw CµÉÖà C®èªÁ? EzÀ£Éß®è AiÀiÁPÉ £É£À¦£À°èlÄÖPÉÆAr¢ÝÃ? AiÀiÁPÉ £À£ÉßzÀÄgÀÄ ºÉüÀÄw¢ÝÃ...’ `¸Àgï... ¤ªÀÄUÉ CxÀð DUÀ®è. £À£Àß CªÀÄä £À£ÀߣÀß ¤ªÀÄä ºÀwÛgÀ PÀ½¸ÀÄwÛ¢ÝzÀÄÝ ¥ÁoÀ ºÉý¸À°PÀÌ®è... £À£ÀߣÀß E°è PÀ½¹ vÁ£ÀÄ ªÀÄeÁ ªÀiÁqÀ°PÉÌ... ¤ªÀÄUÉ UÉÆvÁÛ, £Á£ÀÆ ²ÃvÀ¯ï K£Éãɮè C£ÀĨsÀ«¹¢ÝëÃAvÀ... ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÉ C¯ÉÆèAzÀÄ §UÉAiÀÄ »A¸É. E°è §AzÀgÉ E®Æè E£ÉÆßAzÀÄ »A¸É...’

PÀxÉ `£ÉÆà ªÉÃ...’ PÀĺÀPÀzÀ £ÀUÀÄ £ÀPÀÌ. CzÀÄ UÀºÀUÀ»¹ zÉÆqÀØzÁzÀAvÀ¤ß¹vÀÄ. `¤ÃªÉà ºÉý¢gÀ®è, ¸Àgï... £ÀA©zÀÄÝ ¤dªÁUÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀæ CzÀ£ÀÄß DqÀ¨ÉÃPÀÄ...’ gÀ«ÄÃvÀ£ÉÃPÉÆà ¸ÀAvÀÄ®£É vÀ¦àzÁÝ£ÀAvÀ¤ß¹vÀÄ. UÁeÉƼÀV£À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ eÉÆð ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. `¸Àj... E£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ ºÉÆgÀqÀÄ, gÀ«ÄÃvï, E£ÉÆßAzÀÄ ¸À® ¤£Àß ªÀÄÆqÀÄ ZÉ£ÁßVzÁÝUÀ §AzÀÄ £ÉÆÃqÀÄ...’ CAvÀAzÉ. CµÀÖgÀ°è ªÉƨÉ樀 jAUÁ¬ÄvÀÄ. CªÀÄä£À PÀgÉ. EªÀ£ÀÄß ¸ÁUÀºÁQ ªÀiÁvÀ£ÁqÉÆÃtªÀAvÀ, ¸ÉʯÉAlÄ ªÀiÁrzÉ. `¸Àgï... ¤ªÀÄV£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃQvÀÄÛ... ¤ªÀÄä D¦üøÉƼÀV£À PɪÉÄgÁUÀ¼ÀÆ C®èzÉ, ©Ã¢AiÀÄ°ègÉÆêÀÅ PÀÆqÀ D¥sÁVzÉ CAvÀ ¤ªÀÄUÉ UÉÆvÁÛ? ªÉ¯ïè... ¢¹Ã¸ï d¸ÉÖ£ï E£ÉÆáÃ...’ eÉÆÃgÁV £ÀPÀÌ. ºËzÀÄ. CzÀÄ UÀºÀUÀºÀ£ÉÃ! «PÀmÁlÖºÁ¸À!! ¤dPÀÄÌ zÀAUÀħr¢vÀÄÛ. `AiÀÄÆ «Äãï....’ ±ÀÄgÀÄUÉÊzÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆgÀ¼À°®è. C¨Áâ! JAvÀºÀ »A¸É. ¸ÀtÚUÉ ¨ÉªÀgÀvÉÆqÀVzÉ. zÉêÀgÉ, EzÉäzÀÄ PËæAiÀÄð! EªÀ£À GzÉÝñÀªÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? gÀ«ÄÃvï EzÀÝQÌzÀÝAvÉ JzÀÄÝ ¤AvÀ. CªÀ£À ªÉÆÃgÉAiÀįÉÆèAzÀÄ ¤¹ìêÀÄ ¤zsÁðgÀ«zÀÝAwvÀÄÛ. CzÀÄ CZÀ®ªÉ¤ß¹vÀÄ. CªÀ£À UÁdÄUÀtÄÚUÀ¼À®Æè CAxÀzÉà E£ÉÆßAzÀÄ gÀhÄ®PÀÄ. ¸É¼ÀPÀÄ. £ÉÆÃqÀÄ£ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà Q¸É¬ÄAzÀ¯ÉãÉÆà J¼ÉzÀ. JgÀqÀÆ PÉÊAiÀÄ°è vÀ¼ÉzÀ. ¦¸ÀÆÛ®Ä »rzÀÄ UÀÄj¬ÄqÀĪÀ ¥ÉÇøÀÄUÉÊzÀ. PÉÊAiÉÄgÀqÀÆ ¤ÃrPÉÆAqÀÄ, £À£ÉßzÀÄgÀÄ ¥ÁEAmï ¨Áè÷åAPÁV G½zÀ. CAiÉÆåÃ... £À£Àß ºÀuÉUÀÆ CªÀ£À EUÉÎöÊAiÀÄ ªÀÄĶ֧AzsÀPÀÆÌ CAvÀgÀªÉà EzÀÝAvÀ¤¸À°®è. CzÉãÀÄ §jUÉÊAiÀÄ ¨sÀAVAiÉÄ? M¼ÀVzÀÄÝzÉãÀÄ DAiÀÄÄzsÀªÉÃ? CxÀªÁ ¤dPÀÄÌ ¦¸ÀÆÛ¯É? CAiÀÄåªÀÄä... zÉêÀgÉÃ... EzÉäzÀÄ? EªÀ£ÉãÀÄ PÀuÉÚzÀÄgÉ CªÀvÀj¹zÀ ¸ÁªÉ? xÀgÀxÀgÀ£É £ÀqÀÄVzÉ. zÀ¼À§¼À£É ¨ÉªÀgÁV E½zÉ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ PÀgÉAlÄ PÀrzÀÄ PÀvÀÛ®qÀjvÀÄ. PÀÄzÀÄgÉ «ÄÃnzÀÄÝ ¸ÀtÚUÉ PÉý¹vÀÄ. PÀvÀÛ¯Éà «Är¬ÄvÉÆà ºÉÃUÉ? C®è®è... ¹r¢zÉÝãÀÄ? zsÀqÀªÀÄä£ÉãÉÆà ¸ÀzÁݬÄvÀÄ... CµÉÖ. ªÀÄÄA¢£ÀzÉãÀÆ UÉÆvÁÛUÀ°®è. PÉý¸À®Æ E®è. ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ DQðmÉPïÖ ºÁUÀÆ PÀxÉUÁgÀgÀÄ

vastarey@vastareysmdc.co.in

`bÉÃ... ¸ïì... ¸Áìj PÀtAiÀiÁå... CªÀ£Éß®è ªÀÄ£À¹ì£À°èlÄÖPÉÆèÉÃqÀ... FUÀ K£ÉÆà ¹é«ÄäAUï ¥ÀÇ¯ï §UÉÎ DrzÉAiÀÄ®è, CzÀ£Àß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄ.... ¦èøï...’ d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

51


¥sɧÄæªÀj 2016gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è... CtÄUÀ¼À®Æè zÉʪÀvÀéªÀ£ÀÄß PÁtĪÀ, ¥ÀÇf¸ÀĪÀ, £ÀA©PÉ, ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¥À±ÀÄ-¥ÀQëUÀ½UÀÆ ¥ÀÇeÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. ¥ÀgÀA¥ÀgÁ£ÀÄUÀvÀªÁV £ÀqÉzÀħAzÀ CAxÀ MAzÀÄ DZÀgÀuÉ, ºÀÄ°AiÀÄ¥Àà£À DgÁzsÀ£É. ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À zÀlÖ CgÀtå, ºÀÄ°¸ÀAvÀw ºÉÆA¢gÀĪÀ PÀgÁªÀ½f¯Éè GvÀÛgÀPÀ£ÀßqÀzÀ°è ºÀÄ°AiÀÄ¥Àà¤UÉ ¸À®ÄèªÀ ¥ÀÇeÉ, ¥ÀÅ£À¸ÁÌgÀ C¥ÀǪÀð. ºÀÄ°AiÀÄ¥Àà£À ¥Àæ¥ÀAZÀ CzÀÄãvÀ!

ºÁ. ªÉÄÊ. ¸ÀÆj

l CtÄ

GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ ²gÀ¹ vÁ®ÆèQ£À PÀ®UÁgÀ UÁæªÀÄzÀ ºÀÄ°zÉêÀjUÉ ¥Àæw ªÀgÀĵÀ ¸À®ÄèªÀ Cw«²µÀÖ ¥ÀÇeÉ ªÀÄvÀÄÛ eÁvÉæAiÀÄ PÀÄjvÀÄ PÀÄvÀƺÀ®PÁj ªÀiÁ»w ¤ÃqÀĪÀ, gÀ« ºÉUÀqÉ ªÀÄvÀÄÛ ®QëöäêÀÄÆwðAiÀĪÀgÀ ¸ÀavÀæ¯ÉÃR£À ºÀÄ°AiÀÄ¥Àà£À CzÀÄãvÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ. l «±Àé«SÁåw

UÀ½¹zÀ, ±ÉÆæÃvÀÈUÀ¼À CvÀåAvÀ ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀægÁzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ UÁ¬ÄPÉ JA.J¸ï. ¸ÀħÄâ®Qëöä d£Àä±ÀvÁ§Ý ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£É ºÁUÀÆ JA.J¸ï. PÀÄjvÁzÀ nÃPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¥ÀÄàUÀæ»PÉUÀ¼À «¸ÀÛøvÀ ZÀZÉð; JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï CªÀgÀ «±ÉõÀ ¯ÉÃR£À - JA.J¸ï. ¸ÀAVÃvÀ d£À¦æAiÀÄvÉAiÉÄà ªÀÄļÀĪÁ¬ÄvÉ?

l `GvÁÜ£À’

ªÁ¶ðPÀ PÀxÁ¸ÀàzsÉð - 2015gÀ°è ¢éwÃAiÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ PÀxÉ ªÀiÁAiÀiÁfAPÉAiÀÄ ¨É£ÉßÃj.....

l PÀ¸ÀÆÛj

ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ CªÀgÀ `gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½’AiÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ DSÁå£À - gÁdzÀAqÀ. ... ©qÀÄUÀqÉ d£ÀªÀj PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÁgÀzÀ°è

¸ÀÄ«ÄßzÉ.æ .... M¼ÉÃî zÉÃ...! “jÃ

.... jÃÃ.... ¤ÃªÀÅ ¸ÀÄ«ÄߢÝzÉæ M¼ÉîÃzÉ DVÛvÀÄÛ” JAzÀ¼ÀÄ ¸ÀÄAzÀj ¥ÉæêÀÄ.

“AiÀiÁPÉ?” JAzÉ.

“eÉÆìĸÀgÀ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV ¤ªÀÄä eÁvÀPÀ vÉÆÃj¸ÀzÉà ¸ÀĪÉÄß E¢ÝzÉæ ¤ÃªÀÅ ºÁAiÀiÁV EjÛ¢æ. CªÀgÀÄ ¤ªÀÄä eÁvÀPÀzÀ°è UÀÄgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ±À¤ §A¢zÁÝ£É CAzÀPÀÆqÀ¯Éà ¤ÃªÀÅ ¥ÉZÁÑV PÀÆqÀ¯Éà E®èzÀ ¤ªÀÄä vÀ¯É PÉr¹PÉÆAræ. eÉÆìĸÀgÀ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃUÀzÉ ¸ÀĪÀÄä£É E¢ÝzÉæ ¤ªÀÄUÉ K£ÀÆ DVÛgÀ°®è. PÉ®¸À¢AzÀ ¤ªÀÈwÛ DzÀ ªÉÄÃ¯É E£ïQæªÉÄAlÆ E®,è ¥ÉÆæªÉÆõÀ£ÀÆß E®è. ªÀÄvÉÛ AiÀiÁªÀ UÀæºÀUÀ¼ÀÆ ºÀwÛgÀ §gÉÆîè. w¼ÉÆî½î” JAzÀÄ UÀȺÀzÀ°è UÀæºÀUÀw C¯Áèr¹zÀ¼ÀÄ ªÀÄqÀ¢. “EªÀwÛ£À ¢£À¥ÀwæPÉ £ÉÆÃr¢AiÀiÁ?” JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä¤gÀ¯ÁgÀzÉ PÉýzÉ. “NºÉÆà N¢zÉ. «zÉò «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖð CªÉÄjPÀ qÁ®gï JzÀÄgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä PÀĹ¢zÉ.” “gÀÆ¥Á¬Ä ©zÀÄÝ ºÉÆÃAiÀÄÛ¯ÉèÔ JAzÀÄ ¸ÉÆgÀVzÉ.

52

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016


gÀ¸ÁAiÀÄ£À

“qÁ®gï eÉÆvÉ ºÉÆð¸ÀzÉà ¸ÀÄ«ÄߢÝzÉæ ªÀiÁPÉðlÖ°è PÀgÀr, UÀƽUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ ªÉÄ®ÄPÀÄ ºÁPÁÛ ¸ÀĪÀÄä¤gÀÄvÀÛªÉ.” “J¯É¯É¯É..... EzÀÄ £À£ÀUÉ ºÉƽïÉà E®èªÀ¯ÉèÔ JAzÉ. “ªÉÆ£Éß ¤ªÀÄä vÁ¬Ä ªÉÆÃlªÉÆßÃgÀÄ ªÀiÁPÉðnÖUÉ ºÉÆÃUÀzÉà ªÀÄ£ÉÃ¯É ¸ÀÄ«ÄߢÝzÉæ ¤ªÀÄUÉà ºÀvÀÄÛ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä G½ÃwvÀÄÛ PÀtÂæÃÔ JAzÀ¼ÀÄ EA¥ÁAV. “CzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÀÄ«ÄßzÉæ M¼ÉîÃzÀÄ CAwÃAiÀÄ?” JAzÀÄ «ªÀgÀ PÉýzÉ. “C°æÃà ªÉÆ£Éß ©Ã¢Ã° ºÉÆÃUÁÛ ¸ÀĪÀÄä¤gÉÆÃzÀÄ ©lÄÖ, ¤ªÀÄä vÁ¬Ä, AiÀiÁªÀÅzÉÆà JzÀÄgÀÄ §AzÀ UÉÆwÛ®èzÀ ºÀ¸ÀÆ£À (CzÀgÀ KYC UÉÆwÛ®èzÀ!) ¥ÀÄtåPÉÆÃn CAvÀ PÉÊ ªÀÄÄVzÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ PÀtÂÚUÉ MwÛPÉƼÉÆîÃPÉ ºÉÆÃzÁUÀ CzÀÄ ªÀiÁPÉðmï §Ä°èà ºÁUÉ vÀ£Àß ZÀÆ¥ÀÄPÉÆÃqÀÄ C¯Áèr¸ÀÄvÁÛ w«AiÀÄ°PÉÌ §AzÁUÀ EªÀgÀÄ ºÉzÀj »AzÀPÉÌ §AzÀÄ ºÀ¼ÀîzÀ°è ©zÁÝUÀ PÉÊ ªÀÄÆ¼É ªÀÄÄgÉÆÌAqÀÄ D¸ÀàvÉæ

¸ÉÃj ¤ªÀÄUÉ ºÀvÀÄÛ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä RaðUÉ zÁj ªÀiÁqÀ°®èªÉ? CªÀgÀÄ ºÀ¸ÀÄ ªÀÄÄlÖzÉ ¸ÀĪÉÄß E¢ÝzÉæ ¤ªÀÄä eÉéAzÀ gÀÆ¥Á¬Ä PÀĹÃvÀ EgÀ°®è. M¼ÉîÃzÉà DVÛvÀÄÛ C®èªÉäæÃÃ?” “ºËzÀÄ ºËzÀÄ” JAzÀÄ ºÀ¸ÀÄ«£ÀAvÉ UÉÆÃuÁr¸ÀÄvÀÛ ºÉArÛ ªÀiÁvÀÄ PÉüÉÆÌAqÀÄ ºÁAiÀiÁV ¸ÀĪÀÄ䤢Ýä. FUÀ ¤ªÀÄUÉÆAzÀÄ UÀÄnÖ£À «µÀAiÀÄ. ¸ÀĪÀÄä¤gÀ¯ÁgÀzÉà ºÉýÛä PÉý. ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£É ¸ÀÄAzÀj EwÛÃZÉUÉ ºÉƸÀ UÀzÁé¯ï ¹ÃgÉ vÀA¢zÁÝgÉ, £À£ÀUÀAvÀÆ §ºÀ¼À ¸ÉÆUÀ¸ÁV PÀArvÀÄ. £Á£ÀÄ FUÀ D ¹ÃgÉ «µÀAiÀÄ £À£Àß ºÉAqÀwUÉ ºÉüÀzÉ ¸ÀĪÀÄ䤢Ýä, ¸ÀĪÀÄä¤zÉæ M¼ÉîÃzÉ. E®è¢zÉæ £À£Àß eÉéUÉà PÀvÀÛj UÁågÀAn! vÁªÉãÀAwÃj? ¸ÀÄ«ÄßzÉæ M¼ÉîÃzÉ C®èªÉÃ! ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ ºÁ¸Àå §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

53


JqÀÎgï K®£ï ¥ÉÆà CªÀgÀ ¥Àæ¹zÉÞ PÀxÉÀ -

E¥Àv à ÄÀ Û ªÀµðÀ UÀ¼À £ÀAvÀgÀ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è M§â M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå PÉlÖªÀ£ÀAvÀÆ DUÀ§®è!

54

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016


C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÉ

¸ÀÄÛºÁPÀÄwÛzÀÝ ¥Éưù£ÀªÀ pë¬ÄAzÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ. CªÀ£À F UÀvÀÄÛ vÉÆÃ¥ÀðrPÉUÁV EgÀzÉ ¸ÀºÀdªÁVvÀÄÛ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ C°è CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉZÀÄÑ d£ÀjgÀ°®è. gÁwæAiÀÄ ºÀvÀÄÛ UÀAmÉAiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ªÀļÉAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÉÃUÀªÁV ©Ã¸ÀÄwÛzÀÝ vÀtÚ£É UÁ½¬ÄAzÁV gÀ¸ÉÛ ©PÉÆà J£ÀÄßwÛvÀÄÛ. ¥Éưù£ÀªÀ ¨ÁV®ÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, vÀ£Àß zÉÆuÉÚAiÀÄ£ÀÄß «avÀæªÁV ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯ÁvÀäPÀªÁV ºÉÆgÀ½¸ÀÄvÁÛ, §jzÁzÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è vÀ£Àß ¥ÀjÃPÀëPÀzÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ºÀj¸ÀÄvÁÛ zÉÆqÀØ-zÉÆqÀØ ºÉeÉÓUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀÄwÛzÀÝ; CªÀ£ÀÄ ±ÁAwAiÀÄ fêÀAvÀ ¥ÀæwªÉÄAiÀÄAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝ. D ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¨ÉÃUÀ£É ±ÀÆ£Àå DªÀj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. C¯ÉÆèAzÀÄ E¯ÉÆèAzÀÄ ¹UÁgï CAUÀrUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ gÁwæ¬Ärà vÉgÉ¢gÀĪÀ ºÉÆmÉïïUÀ¼À ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ PÁt¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. G½zÀ CAUÀrUÀ¼À ¨ÁV®ÄUÀ¼ÀÄ §ºÀÄ ¨ÉÃUÀ£Éà ªÀÄÄZÀÄÑwÛzÀݪÀÅ. MAzÀÄ ¨ÁèQ£À gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß zÁnzÀ ¥Éưù£ÀªÀ CPÀ¸Áävï vÀ£Àß £ÀrUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAzÀUÉƽ¹zÀ. MAzÀÄ PÀ©âtzÀ CAUÀrAiÉÄzÀÄgÀÄ, PÀvÀÛ°£À°è M§â ªÀåQÛ vÀ£Àß ¨Á¬ÄAiÀÄ°è ºÉÆwÛ¸ÀzÀ ¹UÁgÀ£ÀÄß ¹V¹PÉÆAqÀÄ ¸Àé®à ¨ÁV ¤AwgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ. CªÀ£À §½UÉ ºÉÆÃzÁUÀ D ªÀåQÛ ºÉýzÀ, “¸Ágï, «±ÉõÀªÉãÀÆ E®è, £Á£ÀÄ £À£Àß ¸ÉßûvÀ£ÉƧâ£À£ÀÄß PÁAiÀÄÄwÛzÉÝãÉ. EªÀwÛUÉ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £ÁªÀÅ E°è ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀÅzÁV ±À¥ÀxÀ ªÀiÁrzÉݪÀÅ.” £ÀAvÀgÀ D ªÀåQÛ ¥ÉưùUÉ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉýzÀ, “£Á£ÀÄ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁrÛ¢Ýä CAvÀ ¤ÃªÀÅ w½AiÀħºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄUÉ £ÀA©PÉ §gÀ®Ä, E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ F CAUÀr EzÀÝ ¸ÀܼÀzÀ°è ¨ÉærAiÀÄ ‘©Uï eÉÆÃ’ gɸÉÆÖÃgÉAmï EvÀÄÛ JA§ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀÄvÉÛãÉ.” “ºËzÀÄ, CzÀÄ EªÀwÛUÉ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ EvÀÄÛ. PÀqÉUÉ CzÀ£ÀÄß PÉqÀĪÀ¯Á¬ÄvÀÄ.” CAUÀrAiÉÄzÀÄgÀÄ ¤AvÀ D ªÀåQÛ ¨ÉAQPÀrØ VÃj vÀ£Àß ¹UÁgÀ£ÀÄß ºÉÆwÛ¹zÀ. ¨ÉAQPÀrØAiÀÄ ¨É¼ÀQ£À°è ¥Éưù£ÀªÀ D ªÀåQÛAiÀÄ CUÀ® zÀªÀqÉAiÀÄ ºÀ¼À¢ ªÀÄÄR, wÃPÀë÷Ú PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §® ¨sÀÄdzÀ PɼÀUÉ UÁAiÀÄzÀ MAzÀÄ ©½ UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ. CªÀ£À mÉÊ-¦£ï£À°è MAzÀÄ zÉÆqÀØ ªÀdæªÀ£ÀÄß ¥ÉÆÃt¸À¯ÁVvÀÄÛ. D ªÀåQÛ vÀ£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ, ``E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ EzÉà gÁwæ £Á£ÀÄ ©Uï eÉÆà gɸÉÆÖÃgÉAn£À°è f«Ä ªÉïïì£ÉÆA¢UÉ Hl ªÀiÁrzÉÝ. f«Ä £À£Àß «ÄvÀæ£ÁVzÀÄÝ CªÀ£ÀÄ dUÀwÛ£À CvÀåAvÀ M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁVzÀÝ. £Á£ÀÄ CªÀ£ÉÆA¢UÉ EzÉà £ÀÆåAiÀiÁQð£À°è ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£ÀAvÉ ¨É¼ÉzÉ. DUÀ £À£Àß ªÀAiÀĸÀÄì ºÀ¢£ÉAlÄ, f«ÄUÉ E¥ÀàvÀÄÛ. ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà £Á£ÀÄ ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸À®Ä ¥À²ÑªÀÄzÉqÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀªÀ¤zÉÝ. DzÀgÉ

r.J£ï. ²æãÁxï f«Ä £ÀÆåAiÀiÁPïð ©qÀ®Ä ¹zÀÞ¤gÀ°®è. CªÀ£À ¥ÀæPÁgÀ dUÀwÛ£À°è M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀܼÀªÉAzÀgÉ £ÀÆåAiÀiÁPïð DVvÀÄÛ. ¸Àj, CAzÀÄ gÁwæ £Á«§âgÀÄ, ‘¸ÀjAiÀiÁV E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ EzÉà ¸ÀܼÀzÀ°è JAxÀzÉÝà ¥Àj¹ÜwAiÀÄ®Æè, JµÉÖà zÀÆgÀzÀ°èzÀÝgÀÆ E°èUÉ §AzÀÄ ¨sÉÃnAiÀiÁUÉÆÃt’ JAzÀÄ ¤zsÀðj¹zɪÀÅ. `E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä£ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀÄîwÛë, CzÀÄ ºÉÃUÁzÀgÀÆ EgÀ°’ JAzÀÆ ¤±ÀѬÄzɪÀÅ.” FUÀ ¥Éưù£ÀªÀ CªÀ£À£Éßà UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛ ºÉýzÀ, “«µÀAiÀÄ vÀÄA¨Á ªÀÄdªÁVzÉ, DzÀgÉ ¨sÉÃnAiÀÄ CªÀ¢ü vÀÄA¨Á ¢ÃWÀðªÁ¬ÄvÉAzÀÄ £À£ÀUÉ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ... ¤ÃªÀÅ CUÀ°zÀ ªÉÄÃ¯É ¤ªÀÄUÉ ¤ªÀÄ䤪ÀÄä §UÉÎ ªÀiÁ»w ¹UÀ°®èªÉÃ?” “£À«Ää§âgÀ°è PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¥ÀvÀæªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɬÄvÀÄ. DzÀgÉ MAzÉgÉqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀPÀð PÀrzÀĺÉÆìÄvÀÄ. ¥À²ÑªÀÄ dUÀvÀÄÛ vÀÄA¨Á «±Á®ªÁVzÉ JA§ÄzÀÄ ¤ªÀÄUÉ w½¢zÉ. £Á£ÀÄ D dUÀwÛ£À°è ªÉÄʪÀÄgÉwzÀݪÀ£ÀÄ. DzÀgÉ f«Ä §zÀÄQzÀÝgÉ CªÀ£ÀÄ RArvÀ £À£ÀߣÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä §gÀÄvÁÛ£É JA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ f«ÄAiÀÄAxÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀÈqsÀ ¤zsÁðgÀzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå dUÀwÛ£À°è ªÀÄvÉÆÛ§â EgÀ¯ÁgÀ. CªÀ£ÉAzÀÆ £ÀªÀÄä £ÀqÀÄ«£À µÀgÀvÀÛ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀįÁgÀ. £Á£ÀÄ E°èUÉ FUÀ MAzÀÄ ¸Á«gÀ ªÉÄÊ° zÀÆgÀ¢AzÀ §A¢zÉÝãÉ. £À£Àß ºÀ¼ÉAiÀÄ ¸ÉßûvÀ §AzÀgÉ £Á£ÀÄ §AzÀzÀÄÝ ¸ÁxÀðPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.” D ªÀåQÛ MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ UÀrAiÀiÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉzÀ. CzÀgÀ ªÀÄÄZÀѼÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀdæªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ºÉýzÀ, “ºÀvÀÄÛ UÀAmÉAiÀiÁUÀ®Ä ªÀÄÆgÀÄ ¤«ÄµÀUÀ½ªÉ! £ÁªÀÅ ºÀvÀÄÛ UÀAmÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁV D gɸÉÆÖÃgÉAn£À zÁégÀ¢AzÀ CUÀ°zÉݪÀÅ.” “¥À²ÑªÀÄ zÉñÀzÀ°è ¤ÃªÀÅ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹¢ÝÃgÀ, C¯Áé?” “ºËzÀÄ, f«ÄAiÀÄÆ ¸ÀºÀ £À£Àß CzsÀðzÀµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß RArvÀ ¸ÀA¥Á¢¹gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ £Á£ÀÄ d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

55


zÀÈqsÀªÁV ºÉýÛä. CªÀ£ÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ£ÁVzÀÝ, DzÀgÉ vÀÄA¨Á ±ÀæªÀÄfëAiÀiÁVzÀÝ. £Á£ÀÄ £À£Àß ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¸À®Ä §Ä¢ÞªÀAvÀgÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. £ÀÆåAiÀiÁPïð£À°èzÀÝgÀAvÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄAzÀªÁUÀÄvÁÛ£É, ¥À²ÑªÀÄPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ vÀqÀ§r¸ÀÄvÁÛ£É.” ¥Éưù£ÀªÀ vÀ£Àß zÉÆuÉÚAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀ½¹, JgÀqÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ ºÉýzÀ, “£Á£ÀÄ £À£Àß qÀÆånUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝãÉ. ¤ªÀÄä ¸ÉßûvÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÉüÉUÉ §gÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃªÀÅ ºÀvÀÄÛ UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ PÁAiÀÄÄwÛÃgÀ®è?” “E®è, £Á£ÀÄ CªÀ¤UÉ E£ÀÆß CzsÀð UÀAmÉ CªÀPÁ±À PÉÆrÛä. MAzÀÄ ªÉÃ¼É f«Ä §zÀÄQzÀÝgÉ, CµÀÖgÀ°è §gÁÛ£É. C°èAiÀĪÀgÉUÀAvÀÆ £Á£ÀÄ RArvÀ PÁAiÀÄĪÉ.” “¸Àj, UÀÄqï £ÉÊmï” ¥Éưù£ÀªÀ CAUÀrUÀ¼À ¨ÁV®ÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ. UÁ½AiÀÄ gÀ¨sÀ¸À wêÀæªÁVvÀÄÛ. vÀtÚ£É vÀÄAvÀÄgÀÄ ºÀ¤UÀ¼ÀÄ ©Ã¼À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄÛ. PÉ®ªÀÅ zÁjºÉÆÃPÀgÀÄ vÀªÀÄävÀªÀÄä NªÀgïPÉÆÃn£À PÁ®gï JwÛPÉÆAqÀÄ, eÉçÄUÀ¼À°è PÉÊUÀ¼À£ÀÄß vÀÆj¹PÉÆAqÀÄ, ªÉÃUÀªÁV ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÁæAiÀÄzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è vÀ£Àß ¸ÉßûvÀ¤UÉ PÉÆlÖ ªÀiÁvÀ£ÀÄß FqÉÃj¸À®Ä ¸Á«gÀ ªÉÄÊ®ÄUÀ¼ÀµÀÄÖ zÀÆgÀ¢AzÀ §A¢zÀÝ D ªÀåQÛ PÀ©âtzÀ CAUÀrAiÉÄzÀÄgÀÄ ¤AvÀÄ ¹UÁgï ¸ÉÃzÀÄvÁÛ CªÀ¤UÁV PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ ¤«ÄµÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ, UÀ°èAiÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ wgÀÄ«¤AzÀ JvÀÛgÀzÀ ªÀåQÛAiÉƧâ vÀ£Àß GzÀÝ£ÉAiÀÄ NªÀgïPÉÆÃn£À PÁ®gÀ£ÀÄß Q«UÀ¼ÀªÀgÉUÉ J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÉÃUÀªÁV CªÀ£ÉqÉUÉ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß D ªÀåQÛ£ÉÆÃrzÀ. PÀqÉUÉ JvÀÛgÀzÀ ªÀåQÛ £ÉÃgÀªÁV CªÀ£À §½UÉ §AzÀ. “vÁªÀÅ AiÀiÁgÀÄ?” CªÀ£ÀÄ C£ÀĪÀiÁ£À¢AzÀ PÉýzÀ. “¤Ã£ÀÄ f«Ä ªÉïïì?” PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ ªÀåQÛ RĶ¬ÄAzÀ PÀÄtÂzÀ. DUÀAvÀÄPÀ vÀ£ÉßgÀqÀÆ PÉÊUÀ½AzÀ CªÀ£À PÉÊUÀ¼À£ÀÄß CzÀĪÀÄÄvÁÛ ºÉýzÀ, “ªÁºï! ¨Á¨ï ¤Ã£ÉÃ!! ¤Ã£ÀÄ §zÀÄQzÀÝgÉ RArvÀ E°èUÉ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁVÛÃAiÀÄ CAvÀ £À£ÀUÉ zÀÈqsÀªÁzÀ £ÀA©PɬÄvÀÄ.Û ¤Ã£ÀÄ §A¢zÀÄÝ vÀÄA¨Á M¼ÉîAiÀÄzÁAiÀÄÄÛ, ¨Á¨ï! E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ vÀÄA¨Á ¢ÃWÀð CªÀ¢ü. ºÀ¼ÉAiÀÄ gɸÉÆÖÃgÉAmï FV®è. CzÀÄ E¢ÝzÀÝgÉ ZÉAzÀ«vÉÛAzÀÄ £À£Àß §AiÀÄPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. C¢zÀÝgÉ, FUÀ C°è ªÀÄvÉÆÛªÉÄä Hl ªÀiÁqÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. ¸Àj, ¥À²ÑªÀÄ zÉñÀ ¤£ÀUÉ ºÉÃUɤ߹vÀÄ, ºÉüÀÄ?” “£À£ÀUÉ vÀÄA¨Á »r¹vÀÄ! £Á£ÀÄ §AiÀĹzÉݯÁè ¹QÌvÀÄ. DzÀgÉ f«Ä, ¤Ã£ÀÄ vÀÄA¨Á §zÀ¯ÁV¢ÝÃAiÀÄ. ¤Ã£ÀÄ JgÀqÀÄ-ªÀÄÆjAZÀÄ ªÀÄvÀÆÛ GzÀݪÁVÛÃAiÀÄ CAvÀ £Á£ÀAvÀÆ AiÉÆÃa¹gÀ°®è.”

56

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

“ºÀÆA, E¥ÀàvÀÛ£ÀÄß zÁnzÀ ªÉÄÃ¯É £À£Àß GzÀÝ ¸Àé®à ºÉaÑvÀÄ.” “¸Àj, ¤Ã£ÀÄ £ÀÆåAiÀiÁPïð£À°è ¸ÀÄRªÁV¢ÝÃAiÀÄ®è?” “ºËzÀÄ. £Á£ÀÄ ¹n r¥ÁmïðªÉÄAn£À°è £ËPÀj ªÀiÁrÛä. £Àr ºÉÆÃUÉÆÃt, ¤£ÀߣÀÄß MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ eÁUÀPÉÌ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVÛä. C°è PÀÆvÀÄ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀ ¢£ÀUÀ¼À §UÉÎ ºÀgÀmÉÆÃt.” E§âgÀÆ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ §¼À¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀlgÀÄ. ¥À²ÑªÀÄ¢AzÀ §AzÀ ªÀåQÛ vÀ£Àß AiÀıÀ¹ì£À PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀ. NªÀgïPÉÆÃmï£À°è ªÀÄÄzÀÄrPÉÆAqÀ ªÀåQÛ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ PÉüÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀ. UÀ°èAiÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è MAzÀÄ OµÀ¢ü CAUÀr¬ÄvÀÄÛ. CzÀÄ «zÀÄåvï ¢Ã¥ÀUÀ½AzÀ PÀAUÉƽ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. E§âgÀÆ CzÀgÀ ¨É¼ÀQUÉ §AzÁUÀ vÀªÀÄävÀªÀÄä ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. ¥À²ÑªÀÄ¢AzÀ §AzÀ ªÀåQÛ CPÀ¸Áävï ¤AvÀ. CªÀ£ÀÄ E£ÉÆߧâ£À PÉÊAiÀÄ£ÀÄß ©lÖ. “¤Ã£ÀÄ f«Ä ªÉïïì C®è” CªÀ£ÀÄ UÀzÀj¹ ºÉýzÀ, “E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢ü ¢ÃWÀð JA§ÄzÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîvÉÛãÉ. DzÀgÉ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è M§âgÀ ZÀÆ¥ÀÄ ªÀÄÆUÀÄ ZÀ¥ÀàmÉ DUÀ¯ÁgÀzÀÄ.” JvÀÛgÀzÀ ªÀåQÛ ºÉýzÀ, “DzÀgÉ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è M§â M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå PÉlÖªÀ£ÀAvÀÆ DUÀ§®è! «Ä¸ÀÖgï ¨Á¨ï, ¤ÃªÀÅ ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀUÀ½AzÀ £À£Àß ªÀ±ÀzÀ°è¢ÝÃj. ¤ÃªÀÅ E°èAiÉÄà J¯ÉÆèà E¢ÝÃj JA§ÄzÀÄ ²PÁUÉÆà ¥ÉưøÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVvÀÄÛ. ¤ÃªÀÅ ¨ÉÃPÁV¢ÝÃj JAzÀÄ CªÀgÀÄ £À£ÀUÉ mÉ°UÁæA ªÀÄÆ®PÀ w½¹zÁÝgÉ. ¤Ã«ÃUÀ £ÉlÖUÉ £À£ÉÆßA¢UÉ §jÛÃgÉÆÃ, E®èªÉÇÃ? DzÀgÉ ¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉÖõÀ£ïUÉ §gÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä F ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß N¢. EzÀ£ÀÄß E£ïì¥ÉPÀÖgï f«Ä ªÉïïì CªÀgÀÄ PÉÆnÖzÁÝgÉ.” ‘¨Á¨ï, ªÀiÁw£ÀAvÉ £Á£ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÉüÉUÉ D ¸ÀܼÀPÉÌ §A¢zÉÝ. ¤Ã£ÀÄ ¹UÁgï ºÉÆwÛ¸À®Ä ¨ÉAQPÀrØAiÀÄ£ÀÄß VÃjzÁUÀ, F ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ²PÁUÉÆà ¥ÉưøÀgÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ £À£Àß Cj«UÉ §AvÀÄ. DzÀgÉ AiÀiÁPÉÆÃ, K£ÉÆà £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß §A¢ü¸ÀzÁzÉ. »ÃUÁV §jUÉÊAiÀÄ°è ºÉÆgÀlÄ §AzÉ. FUÀ F PÉ®¸ÀPÉÌ M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛzÉÝãÉ.’ - f«Ä. ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ §ºÀĨsÁµÁ C£ÀĪÁzÀPÀgÀÄ ªÉÆ.: 9611873310


PÀªÀ£À

«ÃgÀAiÉÆÃzs¤ À UÉ... AiÀıÉÆÃzÁ UÀt¥Àw ¨sÀlÖ ¤ÃgÀUÁ£ÀÄ UÀr£ÁqÀ CAa£À° UÀqÀUÀr¥À £ÀqÀÄPÀzÀ° ¤Ã¤AvÉ vÀqÉUÉÆÃqÉAiÀÄAvÉ | £ÉªÀÄä¢AiÀÄ fêÀ£ÀªÀ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ ¥ÀæwPÀëtªÀ ¤Ã¤vÉÛ £ÀªÀÄUÉ, ¤²ÑAvÉ | Gj©¹®Ä, »ªÀIJÃvÀ PÀqÀĪÉÊj Jt¸ÀzÀ¯É ¥ÀæwPÀëtªÀÅ £ÀªÀÄUÁV ¤AvÉ | ¤£ÉÆß®ªÀ fêÀ£À vÉÆgÉzÀÄ ªÀiÁvÉAiÀÄ£ÀÄ gÀQë¸À®Ä C£ÀÄUÁ® ¥ÀtvÉÆlÖ WÀ£ÀvÉ | ¤£ÀßzÉA§ §zÀÄPÀÄ ¤£ÀߪÀgÉA§ d£ÀgÀ J®èªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄUÁV vÉÆgÉzÉ | zÀÄUÁðwzÀÄUÀðªÀÄzÀ ±ËAiÀiÁðw±ËAiÀÄðzÀ ºÉÆÃgÁl¢ £ÀªÀÄUÁV ªÀÄrzÉ | «ÃgÀUÀw ¤Ã¤AzÀÄ ¥ÀqÉ¢gÀ®Ä ¤£Àß ºÉvÀÛªÀgÀ zÀÄBRzÉƼÀÄ ºÉªÉÄä PÀAqÉ ªÀÄqÀ¢ ªÀÄPÀ̼À ¸ÉÜöÊAiÀÄðPÉ ±ÀgÀuÉAzÉ | zÉñÀgÀPÀëPÀ£É ¤£ÀUÉ£Àß D±ÀÄævÀ¥ÀðtªÀÅ ¤£Àß ¢üÃgÀvÉUÉ ±ÀgÀtÄ ¤£Àß ¢üêÀÄAwPÉUÉ ±ÀgÀtÄ ±ÀgÀtÄ || ¯ÉÃRQ zÀĨÉÊ£À°è £É¯É¹gÀĪÀ «eÁÕ£À ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÉ ybhat133@gmail.com

d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

57


¥Àgz À ÃÉ ±Àz° À è ¥Àgz À Ál E°è w½¹zÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® `n¥ï D¥sï ¢ L¸ï§Uïð’ CµÉÖ!

®¸ÀzÀ ªÉÄïÁUÀ°Ã CxÀªÁ «ºÁgÀPÉÌ JAzÁUÀ°Ã £ÀªÀÄä zÉñÀ ©lÄÖ ºÉÆgÀzÉñÀUÀ½UÉ ºÉÆÃzÁUÀ £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀgÀzÁqÀĪÀÅzÀAvÀÆ vÀ¦àzÀÝ®è! F ¥ÀgÀzÁlUÀ½UÉ ªÀÄÆ®PÁgÀtUÀ¼ÉAzÀgÉ: £ÀªÀÄä PÉ®ªÀÅ ºÀÄlÄÖUÀÄtUÀ¼ÀÄ; CªÀgÀ CxÀðªÁUÀzÀ ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ºÁUÀÆ C°èAiÀÄ `ºÉÊmÉPï’ ¥Àæ¥ÀAZÀ.

58

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016


£ÀªÀÄäzÉÆAzÀÄ PÉlÖ §Ä¢ÞAiÉÄAzÀgÉ, ºÉÆgÀUÀqÉ qÁ®gï £ÉÆÃl£ÀÄß RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÁUÀ CzÀÄ JµÀÄÖ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁ£À JAzÀÄ ¨É¯ÉPÀmÉÆÖÃzÀÄ. `CAiÉÆåÃ! MAzÀÄ PÁ¦üUÉ £ÀÆgÀ E¥ÀàvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß vÉvÀÛ¨ÉÃPÉÃ’ CAvÀ GzÁÎgÀ vÉUÉAiÉÆÃzÀÄ. £Á£ÀÄ 197A£Éà E¸À«AiÀÄ°è £À£Àß ªÉÆzÀ® «zÉñÀ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÉ. DUÀ £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀ £À£ÀUÉ ¢£ÀPÉÌ 16 qÁ®gï §rÛ PÉÆrÛvÀÄÛ! ªÀÄÄA§¬Ä¤AzÀ Kgï EArAiÀiÁ «ªÀiÁ£ÀzÀ°è ¥Áåj¸ïUÉ ºÉÆgÀnzÀÝ £À£Àß «ªÀiÁ£À Ff¥ïÖ£À PÉÊgÉÆà £ÀUÀgÀzÀ°è ªÉÆzÀ®Ä ¤AwvÀÄ. £Á£ÀÄ C°èAiÀÄ Kgï¥ÉÇÃmïð£À°è E½zÀÄ ±ËZÁ®AiÀÄzÀ M¼ÀUÉ ºÉÆÃV £À£Àß PÉ®¸À ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀ§gÀÄwÛzÁÝUÀ ¨ÁV®°è M§â gÁPÀë¸ÁPÁgÀzÀ ªÀåQÛ, Ff¦Ö£ÀªÀ£ÉÃ, ¸ÁA¥ÀæzÁAiÀÄPÀ PÁ¸ÀÆÖöåªÀiï C£Éßà vÉÆnÖzÀÝ, £À£ÀߣÀÄß CqÀØ PÀnÖzÀ. ``Vªï «Äà J qÁ®gï!’’ CAvÀ PÉýzÀ. £Á£ÀÄ £À£Àß eÉé£À°èzÀÝ ªÀÄÆgÉÆà £Á¯ÉÆÌà a®ègÉà qÁ®gï £ÉÆÃmïUÀ¼À£Àß ¨sÀzÀæªÁV CªÀÄÄQ »qÉÆÌArzÉÝ. ±ËZÁ®AiÀÄzÀ §¼ÀPÉ ©nÖ CAvÀ UÉÆwÛvÀÄÛ. CzÀPÉÌ £Á£ÀÄ ``£ÉÆÃ’’ CAvÀ CAzÉ. CªÀ£ÀÄ ``J¸ï’’ CAvÀ UÀÄqÀÄVzÀ. £Á£ÀÄ E£ÉÆߪÉÄä ``£ÉÆÃ’’ CAzÉ. CªÀ£ÀÄ ``J¸ï J¸ï.....’’ CAvÀ E£ÀÆß eÉÆÃgÀÄ zsÀé¤AiÀįÉè PÀÆVzÀ. CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ £À£ÀUÉ ºÉzÀjPÉ DAiÀÄÄÛ. EªÀ£ÀÄ £À£Àß AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¦gÀ«Äqï M¼ÀUÉ ¥ÉnÖUÉð ªÀÄ®V¹©lÖgÉ UÀw K£ÀÆ CAvÀ MAzÀÄ qÁ®gï CªÀ£À PÉÊUÉ vÀÄgÀÄQ ºÉÆgÀUÉ Nr §AzÉ. £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¥sÁj£ï JPïì ZÉÊAeï RZÀÄð ªÀiÁrzÀÄÝ F ¥ÀÅuÁåvÀä£À ªÉÄïÉ, CzÀÆ ±ËZÁ®AiÀÄzÀ°è! EµÀÄÖ ªÀgÀĵÀUÀ¼ÁzÀgÀÆ E£ÀÆß D qÁ®gï £ÉÆÃlÄ £À£ÀߣÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ.

ªÉÆãÁ°¸Á ºÁ¼ÁVºÉÆÃUÀ°! ¥Áåj¸ï£À°è MAzÀÄ ±À¤ªÁgÀ ©qÀĪÁVzÁÝUÀ £À£Àß ¸ÉßûvÀ¤UÉ C°èAiÀÄ «±Àé«SÁåvÀ ®Æªïæ ªÀÄÆå¹AiÀĪÀiïUÉ ºÉÆÃUÉÆÃt ¨Á CAvÀ PÀgÉzÉ. CªÀ£ÀÄ C¯ÉèäzÉ? CAvÀ PÉýzÀ. £Á£ÀÄ £À£ÀUÉ w½¢zÀݵÀÄÖ ºÉý ºÁUÉãÉà °AiÀÄ£ÁqÉÆÃð qÁ«¤ì ¥ÉÊAmï ªÀiÁrgÉÆà ªÉÆãÁ°¸Á£ÀÆ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ CAvÀ CAzÉ. CzÀPÉÌ CªÀ£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ CªÀj§âgÀÄ? CAvÀ PÉýzÀ. ¸Àj, F ¥ÁætÂAiÀÄ eÉÆvÉ £Á£ÀÄ ªÀÄÆå¹AiÀĪÀiï £ÉÆÃrzÀºÁUÉà CAvÀ CAzÉÆÌAqÀÄ, ``£ÉÆÃqÀÄ, £Á£ÀÄ M§â£Éà M¼ÀUÉ ¸ÀÄvÁÛrPÉÆAqÀÄ §vÉÃð£É. ¤Ã£ÀÄ E¯Éèà GzÁå£ÀªÀ£ÀzÀ°è CqÁØrÛgÀÄ’’ CAvÀ ºÉý £Á£ÀÄ ªÀÄÆå¹AiÀĪÀiï ºÉÆQÌzÉ. ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉUÀ¼À PÁ® DzÀ ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ ºÉÆgÀUÉ §AzÀÄ £ÉÆÃrzÉæ CªÀ£ÀÄ C°èzÀÝ MAzÀÄ ¨ÉAZï ªÉÄÃ¯É ¸À¥ÉàªÀÄÄRºÁQPÉÆAqÀÄ PÀÆwzÀÝ. K£ÁAiÀÄÄÛ CAvÀ PÉýzÉ. M§â¼ÀÄ ºÀÄqÀÄV PÉÊ£À°è MAzÀÄ PÁåªÀÄgÁ »qÉÆÌAqÀÄ £À£Àß ºÀwÛgÀ §AzÀÄ ``¥sÉÇÃmÉÆÃ..... ¥sÉÇÃmÉÆÃ?’’ CAvÀ PÉýzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ ``£À», £À» ZÀ¯Éà eÁªï!’’

®WÀÄ ¥Àæ§AzsÀ

¹.Dgï. ¸ÀvÀå CAvÀ ºÉÆqÉÆÌAqÉ. DzÀÆæ CªÀ¼ÀÄ QèPï, QèPï CAvÀ ¥sÉÇÃmÉÆà vÉUÉzÉélÄè. ¸Àé®à ºÉÆvÁÛzÀªÉÄÃ¯É ¥sÉÇÃmÉÆà ¦æAmïUÀ¼À£ÀÆß vÀAzÀÄ £À£Àß PÉÊAiÀÄ°è ElÖ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ xÁåAPïì CAzÉ. CzÀPÉÌ CªÀ¼ÀÄ ``xÁåAPïì, £ÉÆ. Vªï 3AA ¥sÁæAPïì’’ CAzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ »A¢Ã£À¯Éèà ZÉ£ÁßV gÉÃVzÉ. NPÉ, 1AA ¥sÁæAPïì CAzÀ¼ÀÄ. ¸Àj £Á£ÀÄ CªÀ½UÉ ºÀAqÉæqï ¥sÁæAPïì ºÉÆêÀÄ ªÀiÁrzÉ CAvÀ gÉÆâ¹zÀ. ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ £Á£ÀÄ ``ºÉÆÃUÀ° ©qÀÄ, F ¥sÉÇÃmÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÁUÀ vÉÆÃj¹, £Á£ÀÆ ªÉÆãÁ°¸Á £ÉÆÃrzÉ CAvÀ dA§ PÉÆaÑPÉÆÃ’’ CAzÉ. CªÀ£ÀÄ ``¤£Àß ªÉÆãÁ°¸Á ºÁ¼ÁVºÉÆÃUÀ°! AiÀiÁªÀ¼ÀÄ CªÀ¼ÀÆ CAwä? F ¥sÉÇÃmÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉÃ®Æ vÉÆÃj¸ÉÆúÁV®è. £À£Àß PÉÊ£À°è EgÉÆà ¹UÀgÉÃmï J¯Áè ¦æAmïUÀ¼À®Æè PÁtÄvÉÛ. £Á£ÀÄ ¥Áåj¸ïUÉ §AzÀÄ ¹UÀgÉÃmï ¸ÉâzÉ CAvÀ £ÀªÀÄä¥Àà¤UÉ UÉÆvÁÛzÀgÉ £À£Àß ZÀªÀÄqÀ ¸ÀÄ°AiÀÄÄvÁÛgÉ! £ÀÆgÀÄ ¥sÁæAPïì CAzÀgÉ, £ÀªÀÄä gÀÆ«Ä£À JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ¨ÁrUÉ....’’ CAvÀ E£ÀßµÀÄÖ UÉÆüÁrzÀ.

DAiÀÄĵÀ̪ÀÄð CªÁAvÀgÀ qÁ®gï G½¹PÉƼÉÆîà `PÀAwæ’ §Ä¢Þ¬ÄAzÁV £Á£ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À PÁ® vÀ¯É PËëgÀ ªÀiÁr¹PÉƼÀîzÉà NqÁqÀÄwÛzÉÝ. vÀ¯ÉPÀÆzÀ®Ä ºÀÄZÀÄѺÀÄZÁÑV ¨É¼ÉzÀÄ ¤AvÁUÀ, ªÀÄÄdÄUÀgÀ vÀqÉAiÀįÁgÀzÉ DªÀiï¸ÀÖqÁåðªÀiï£À°è £Á¤zÀÝ ºÉÆÃmÉ¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgï §½ ºÉÆÃV E¯Éè¯ÁèzÀgÀÆ ¸É®Æ£ï EzÉAiÀiÁ? CAvÀ «ZÁj¹zÉ. CzÀPÉÌ CªÀ£ÀÄ, ``CAiÉÆåÃ! CzÀPÉÌ AiÀiÁPÉ C°èà E°èà ºÉÆÃVÛÃgÁ? E°èUÉà M§â ¨Á§ðgï£À PÀjÃwä’’ CAvÀ MAzÀÄ ¥sÉÇÃ£ï ºÉÆqÉzÀ. ¸Àé®à ºÉÆwÛUÉ M§â PÉÊ£À°è ¥ÉnÖUÉ »qÉÆÌAqÀÄ C°èUÉ §AzÀ. £À£Àß gÀÆ«Ä£À¯Éèà MAzÀÄ ¥ÉÃ¥Àgï£À £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ºÀgÀr, CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ PÀÄað ElÄÖ £À£ÀߣÀß gÁdªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀ CzÀgÀ°è PÀÆj¹zÀ. £À£Àß ¨sÀÄdzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ©½Ã §mÉÖ ºÉÆ¢¹zÀ. £Á£ÀÄ ``PÀmï Emï ªÉj ±Ámïð, ªÉj ªÉj ±Ámïð NPÉÃ?’’ CAzÉ (E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÃgï PÀmï zÀÄqÀÄØ d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

59


G½¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ!). £À£Àß vÀ¯ÉPÀÆzÀ®£ÀÄß J¼ÉJ¼ÉAiÀiÁV ¥ÀjÃPÉëªÀiÁqÀÄvÁÛ, ``ªÉÄÊ UÁqï! ªÁmï J ªÀAqÀgï ¥sÀÅ¯ï §Æån¥sÀÅ¯ï ¨ÁèöåPï ºÉÃgï! Emï E¸ï J ±ÉêÀiï lÄ PÀmï ¸ÀZï ¯Ë«èà ºÉÃgï’’ CAvÀ CAzÀ. £À£ÀUÉ gÉÃVvÀÄ. ``®ÄPï, Emï ºÁå¥À£ïì lÄ © ªÉÄÊ ºÉÃgï NPÉÃ? zÉÃgï Dgï ºÀAqÉæqï «Ä°AiÀÄ£ï ºÉqïì ¯ÉÊPï ªÉÄÊ£ï E£ï EArAiÀiÁ. £Ë, ¸ÁÖmïð PÀnÖAUï’’ CAvÀ UÀqÀĸÁUÉà ºÉýzÉ. CªÀ£ÀÄ ¯ÉÆZï ¯ÉÆZï CAvÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ±À§Ý ªÀiÁqÀÄvÁÛ PÀvÀÛj vÀUÉÆAqÀÄ, nPï nPï CAvÀ C°èà E°èà ºÀvÀÄÛ ¸À¯Á£ÉÆà K£ÉÆà PÀvÀÛj¹zÀ ±Á¸ÀÛç ªÀiÁr, £À£ÀUÉ ºÉƢݹzÀÝ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀPÀÌ£É J¼ÉzÀÄ ªÀÄr¸ÀÄvÁÛ, ``zÉÃgï AiÀÄÆ Cgï ¸Àgï! £ÉÊ£ï qÁ®¸ïð ¦èøï!’’ CAzÀ. CªÀ£À£ÀÄß ªÀÄ£À¸Á ±À¦¸ÀÄvÁÛ zÀÄqÀÄØ PÉÆmÉÖ. CzÀgÀ°è JgÀqÀÄ qÁ®gïUÀ¼ÀÄ D ºÉÆÃmÉ¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgïUÉ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ CAvÀ £À£Àß UÀĪÀiÁ¤. EzÁzÀ ªÉÄÃ¯É JµÉÆÖà ¸À® £À£Àß ¥ÀæAiÀiÁtUÀ¼À°è £Á£ÀÄ `¸É¯ïá PÀmï’UÀÆ ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀnÖ¢Ýä! EzÉà jÃwAiÀÄ ¢£ÀPÉÌ `ºÀ¢£ÁgÀÄ qÁ®gï næ¥ï’£À°è ªÁ¶AUïl£ï£À°è £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà w½AiÀÄzÀ

£ÁªÀÅ §AzÀ ¢QÌUÉ vÀ¢égÀÄzÀÞªÁzÀ ¢QÌ£À°è EgÀ¨ÉÃPÉÃ! C°èUÉ ºÉÆÃV ¸ÉÃjzÁUÀ «ÄÃlgï E¥ÀàvÀÄÛ qÁ®gï vÉÆÃj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. §ºÀ¼À zÀÄBR¢AzÀ £Á£ÀÄ £À£Àß ¥À¸ïð ºÉÆgÀUÉ vÉUÉzÉ. CµÀÖgÀ°è CªÀ£ÀÄ ``£ÉÆÃ, £ÉÆà ¥ÉêÉÄAmï ¦èøï! ¢¸ï E¸ï £Ámï AiÀÄĪÀgï «Ä¸ÉÖÃPï. ªÉÄÊ PÀA¥À¤ ºÁå¸ï VªÀ£ï AiÀÄÆ J ¦üæà gÉÊqï’’ CAzÀ! £À£ÀUÉÆà J°è®èzÀ D±ÀÑAiÀÄð. DzÀgÀÆ CªÀ£À PÉÊUÉ zsÁgÁ¼ÀªÁV ºÀvÀÄÛ qÁ®gï £ÉÆÃmï PÉÆlÄÖ £À£Àß zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß C¦ð¹zÉ. ¯Á¸ï KAd°Ã¸ï £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ MAzÀÄ lÆj¸ïÖ §¸ï ºÀwÛzÉÝ. qÉæöʪÀgï ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà £À£Àß ¹Ãmï EvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ qÉæöʪÀgï PÀªÀiï lÆj¸ïÖ UÉÊqï. ``J°èAzÀ §A¢zÁå?’’ CAvÀ PÉýzÀ. £Á£ÀÄ ``EArAiÀiÁ’’ CAzÉ. ``AiÀiÁPÉ MAzÀÄ vÀgÀºÀ PÀÆw¢ÝÃAiÀiÁ? ¸ÀjAiÀiÁV PÀÆvÉÆÌÃ’’ CAzÀ. £Á£ÀÄ ``EªÀvÀÄÛ ¨É¼ÀUÉάÄAzÀ £À£Àß ¥ÀȵÀ×zÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ zÉÆqÀØ PÀÄgÀÄ J¢ÝzÉ. ºÉÃUÉ PÀÆvÀgÀÆ £ÉÆÃAiÀÄÄwÛzÉ’’ CAzÉ. CªÀ£ÀÄ ``qÉÆÃAmï ªÀj. L «¯ï mÉÃPï PÉÃgï D¥sï Emï’’ CAzÀ! §¸ï AiÀÄƤªÀ¸Àð¯ï ¸ÀÆÖrAiÉÆÃUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. zÁjAiÀÄ°è MAzÀÄ qÀæUï ¸ÉÆÖÃgï ªÀÄÄAzÉ ¤°è¹zÀ. ``UÉÆÃ, UÉmï J£ï D¬ÄAmÉäAmï zÉÃgï, UÉÆà lÄ ¢ gɸïÖ gÀƪÀiï, C¥ÉèöÊ °§gÀ°Ã, ¥ÀÅmï J ¹ÖPÀgï ¨ÁåAqÉÃeï D£ï Emï JAqï PÀªÀiï ¨ÁåPï!’’ CAzÀ. £Á£ÀÄ ºÁUÉà ªÀiÁrzÉ. ``UÀÄqï, £Ë j¯ÁPïì’’ CAvÀ §¸ï ºÉÆgÀr¹zÀ. AiÀiÁQªÀ£ÀÄ E°è ¤°è¹zÀÝ CAvÀ «ÄPÀÌ ¥ÀæªÁ¹UÀ½UÉ FUÀ¯Éà CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. J®ègÀÆ qÉæöʪÀgïUÉ `UÀÄqï ±ÉÆÃ’ CAvÀ C©ü£ÀA¢¹zÀÄæ. £À£Àß PÀÄgÀÄ ¥Áæ§èA ªÀÄAUÀªÀiÁAiÀÄ DAiÀÄÄÛ.

`¢ ZÉʯïØ ºÁå¸ï UÉÆæãï C¥ï’

eÁUÀzÀ°èzÀÝ MAzÀÄ D¦üùUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. CzÀPÉÌ £Á£ÀÄ £À£Àß ºÉÆÃmɯï¤AzÀ¯Éà MAzÀÄ mÁåQìAiÀÄ°è PÀÆvÀÄ qÉæöʪÀgïUÉ CqÉæ¸ïì PÉÆmÉÖ. `NPÉ!’ CAvÀ ºÉÆgÀl. PÁ®Ä UÀAmÉ DAiÀÄÄÛ, CzsÀð UÀAmÉ DAiÀÄÄÛ, ¥ÀÅuÁåvÀä J¯ÉÆèà ºÉÆÃUÁÛ£Éà EzÀÝ. £À£Àß UÀªÀÄ£ÀªÉ¯Áè, E£Éß°è? CªÀ£À mÁåQì «ÄÃlgï ªÉÄïÉà EvÀÄÛ! ZÁdÄð ºÀvÀÄÛ qÁ®¸ïðUÉ KjvÀÄÛ. PÉÆ£ÉUÀÆ D CqÉæ¸ïì vÀ®¦zÀgÉ D ©°ØAUï£À°è ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÀA¥É¤ EvÀÄÛ! (£Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ £À£Àß EArAiÀiÁ CqÉæ¸ïìUÉ ¥sÁåPïì PÀ½¹zÀÝgÀAvÉ. ¥ÀæAiÀiÁtzÀ°èzÀÝ £À£ÀUÉ CzÀÄ ¹QÌgÀ°®è!) £Á£ÀÄ vÀ©â¨ÁâzÉ. D qÉæöʪÀgïUÉ £À£Àß ¥Àj¹Üw CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. `ªÉÊmï J ªÉƪÉÄAmï’ CAvÀ CªÀ£ÀÄ CªÀ£À PÀA¥É¤UÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÀ. CªÀgÀÄ JgÀqÉà ¤«ÄµÀUÀ¼À°è CªÀ¤UÉ ºÉƸÀ CqÉæ¸ïì PÉÆlÖgÀÄ. CzÀÄ

60

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

MªÉÄä ¸ÉÊAmï ®Æ¬Ä¸ï£À°è £À£Àß ¸ÉßûvÀgÉƧâgÀ eÉÆvÉUÉ MAzÀÄ ºÉÆÃmɯï£À°è MAzÀÄ ªÁgÀ vÀAVzÉݪÀÅ. ¢£Á ¨É¼ÀUÉÎ C¯Éèà £ÀªÀÄä ¨ÉæÃPï¥sÁ¸ïÖ ªÀiÁrÛ¢é. ¥Àæw ¢£ÀªÀÇ M§â CªÉÄjPÀzÀ AiÀÄĪÀw £ÀªÀÄUÉ ¸Àªïð ªÀiÁqÉÆüÀÄ. £Á£ÀÄ wAzÁzÀªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÁUÀ®Æ PÁ¦üUÉ ºÉüÀÄwÛzÉÝ. £À£Àß ¸ÉßûvÀgÀÄ ºÁ®Ä PÀÄrAiÉÆÃgÀÄ. D ºÀÄqÀÄVUÉ EzÁåPÉÆà vÀªÀiÁµÉAiÀiÁV PÀArvÀÄ. ¢£Á£ÀÆ CªÀjUÉ PÉl¯ï£À°è ©¹ ºÁ®Ä, PÀ¥ï ¸Á¸Àgï vÀA¢lÄÖ ``»AiÀÄgï E¸ï AiÀÄĪÀgï «Ä¯ïÌ rAiÀÄgï, ºÁåªï C £Éʸï qÉà ¨Éé’’ CAvÀ ZÀÄqÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£À £Á£ÀÄ MAzÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ DUÀ°, EªÀvÀÄÛ PÁ¦ü PÀÄrÃj CAvÀ ¸ÀÆa¹zÉ. CªÀgÀÄ ºËzÀÄ ºËzÀÄ CAvÀ D ºÀÄqÀÄVUÉ `PÁ¦ü ¥sÁgï «Ä’ CAvÀ DqÀðgï ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀ¼ÀÄ £ÁlQÃAiÀĪÁV ¢UÀãçªÉÄ DzÀªÀ¼À ºÁUÉ £Àn¹, ``N ªÉÄÊ UÁqï! ¢ ZÉʯïØ ºÁå¸ï UÉÆæãï C¥ï’’ CAvÀ ZÀ¥Áà¼É vÀnÖ PÁ¦ü vÀA¢lÖ¼ÀÄ. EwÛÃZÉUÉ C®¨ÁªÀiÁzÀ ªÀiÁAnUÉÆêÀÄjAiÀÄ°è £Á£ÀÄ £À£Àß £Á®ÄÌ ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼ÉÆqÀ£É EzÉÝ. DªÀvÀÄÛ gÁwæ


Hl DzÀªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä gÀÆ«Ä£À°è ºÀgÀmÉ PÉÆZÀÄÑvÁÛ PÀÆwzÉݪÀÅ. DUÀ M§â ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ ¥sÉÇãï JwÛ EArAiÀiÁ PÉÆÃqï 9-11UÉ qÀAiÀÄ¯ï ªÀiÁrzÀ. AiÀiÁPÉÆà PÁ¯ï ºÉÆÃUÀ°®è. CªÀ£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä 0 MwÛ EAlgï£Áå±À£À¯ï PÀ£ÉPÀë¤ßUÉ ªÀiÁrgÀ°®è. ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¤«ÄµÀªÀÇ PÀ¼É¢gÀ°®è. AiÀiÁgÉÆà £ÀªÀÄä gÀÆ«Ä£À ¨ÁV®£ÀÄß vÀnÖzÀgÀÄ. vÉUÉzÀgÉ ºÉÆgÀUÀqÉ E§âgÀÄ ¥Éǰù£ÀªÀgÀÄ! CzÀgÀ°è M§â¼ÀÄ zÉÊvÁåPÁgÀzÀ ¨ÁèöåPï ¯ÉÃr! eÉÆvÉUÉ ºÉÆÃmÉ¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgï ¨ÉÃgÉ ¤AwzÀÝ. CªÀ¼ÀÄ ``J¤ ¥Áæ§èA UÉʸï?’’ CAvÀ PÉýzÀÄè. £ÁªÀÅ MPÉÆÌgÀ½£À°è `£ÉÆÃ, £ÉÆÃ’ CAvÀ vÉÆzÀ°zɪÀÅ. ``911 E¸ï J£ï JªÀÄeÉð¤ìà £ÀA§gï. ªÉÊ rqï AiÀÄÄ PÁ¯ï D£ï zÀmï?’’ CAvÀ PÉýzÀ¼ÀÄ. ¥Àj¹Üw CxÀðªÁV £À£Àß ¸ÉßûvÀ CªÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ £ÀA§gï PÀxÉ ºÉý, ``L AiÀiÁªÀiï ªÉj ¸Áj’’ CAzÀ. CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä PÀxÉãÀ £ÀA©zÀgÀÄ CAvÀ PÁtÄvÉÛ. ``NPÉ. £ÉPïì÷Ö mÉʪÀiï qÉÊAiÀįï fûÃgÉÆà JAqï zÉ£ï AiÀÄĪÀgï PÀAnæ PÉÆÃqï. UÀÄqï £ÉÊmï!’’ CAvÀ C°èAzÀ ºÉÆgÀlgÀÄ. ¨ÁV®Ä ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ D ªÀiÁå£ÉÃdgï £ÀªÀÄä£É߯Áè

®WÀÄ ¥Àæ§AzsÀ zÀÄgÀÄzÀÄgÀÄ CAvÀ £ÉÆÃr ¢rüÃgï CAvÀ ¨ÁV®Ä §qÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃzÀ!

¸À¸ÁåºÁgÀ UÉÆÃ¥ÀÄgÀ E£ÉÆßAzÀÄ næ¥ï£À°è £Á£ÀÆ £À£Àß ¸ÉßûvÀgÉƧâgÀÄ aPÁUÉÆäAzÀ ªÁ¶AUïl£ïUÉ ºÉÆÃUÀ¯Éà ¨ÉÃQvÀÄÛ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà vÀÄvÀÄð¥Àj¹Ü¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä ¥sÉèöÊmïUÀ¼À£É߯Áè gÀzÀÄÝ ªÀiÁrzÀÄæ. DUÀvÁ£É PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨ÁjUÉ ºÉÆgÀqÀ°zÀÝ CªÉÄjPÀ£ï Kgï¯ÉÊ£ïì ¥sÉèöÊmï£À°è ¹ÃngÀ°®è. DzÀgÀÆ CªÀgÀ PËAlgïUÉ ºÉÆÃV ºÉÃUÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄä£Àß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV CAvÀ ¨ÉÃrPÉÆAré. C°èzÀÝ ¹§âA¢UÉ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É PÀgÀÄuÉ §AvÀÄ CAvÀ PÁtÄvÀÛzÉ. `ªÉÊmï J ªÉƪÉÄAmï’ CAvÀ AiÀiÁgÀÄAiÀiÁjUÉÆà ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr £ÀªÀÄUÉ JgÀqÀÄ ¨ÉÆÃrðAUï ¥Á¸ïUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ `»AiÀÄgï AiÀÄÆ UÉÆÃ; ºÁåªï J UÀÄqï ¥sÉèöÊmï’ CAzÀ. £ÀªÀÄä «ªÀiÁ£ÀzÀ PÁå©£ï M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÁUÀ £ÀªÀÄä


¹ÃmïUÀ¼ÀÄ ¥sÀ¸ïÖPÁè¸ï£À°è EzÀݪÀÅ! £Á£ÀÄ UÀUÀ£À ¸ÀTUÉ £ÁªÀÅ JPÁ£À«Ä nPÉmï£ÀªÀgÀÄ. ¥sÀ¸ïÖPÁè¸ïUÉ zÀÄqÀÄØ PÉÆnÖ®è CAzÉ. CzÀPÉÌ CªÀ¼ÀÄ ``qÉÆÃAmï ªÀj. CªÉÄÃjPÀ£ï Kgï¯ÉÊ£ïì ºÁå¸ï ¥ÀÅmï AiÀÄÆ E£ï ¥sÀ¸ïÖ PÁè¸ï’’ CAzÀ¼ÀÄ! gÁwæ r£Àßgï ¸ÀªÀÄAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. £À«Ää§âgÀ£ÀÄß ©lÄÖ «ÄPÀ̪ÀjUɯÁè CªÀ¼ÀÄ r£Àßgï ¥ÉèÃmïUÀ¼À£ÀÄß vÀA¢lÖ¼ÀÄ. £Á«§âgÀÄ ±ÁSÁºÁjUÀ¼ÀÄ. CzÀÄ £ÀªÀÄä nPÉmï ªÉÄÃ®Æ §gÉ¢vÀÄÛ. ¸ÁzsÁgÀtªÁV ±ÁSÁºÁgÀ r£ÀßgïUÉ E¥ÀàvÀÛ£Á®ÄÌ UÀAmÉUÀ¼À PÁ® ªÀÄÄAUÀqÀªÁVAiÉÄà §ÄPï ªÀiÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. ºÁUÁV £Á£ÀÄ £À£Àß ¸ÉßûvÀjUÉ EªÀvÀÄÛ £ÀªÀÄUÉ G¥ÀªÁ¸À CAvÀ PÁtÄvÉÛ CAvÀ G¸ÀÄjzÉ. £ÀªÀÄä ¥ÀPÀÌzÀªÀgɯÁè wAzÀÄ ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ CªÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ¹ÃmïUÀ½UÉ JgÀqÀÄ ¥ÉèÃmïUÀ¼À£ÀÄß vÀA¢lÄÖ `»AiÀÄgï Dgï AiÀÄĪÀgï ªÉfmÉÃjAiÀÄ£ï «Äïïì. JAeÁAiÀiï’ CAvÀ ºÉý ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ! £ÁªÀÅ ªÉÄÃ¯É ºÉÆzɹzÀÝ £Áå¦Ì£ï ¥ÀPÀÌPÉÌ ¸Àj¹ M¼ÀUÉäzÉ CAvÀ £ÉÆÃr¢é. ªÀÄzsÀÄgÉÊ «ÄãÁQë UÉÆÃ¥ÀÅgÀzÀ ºÁUÉ, vÀmÉÖð §jà ¨ÉìĹzÀ PÉ®ªÀÅ vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÃj¹ EnÖzÀݼÀÄ! CµÉÖÃ, £À£Àß ¥ÀPÀÌzÀ°è PÀÆwzÀÝ CªÉÄÃjPÀ£ï M§â ``ºÉÃ, Emï ®ÄPïì ¯ÉÊPï J ªÉfl§¯ï UÁqÀð£ï’’ CAzÀ! £Á£ÀÄ ``J¸ï, JAqï L ¦üÃ¯ï ¯ÉÊPï C PË’’ CAvÀ CzÀ£Éßà w£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÉ. ©æl£ï£À ©æUÀÖ£ï£À°è £ÁªÀÅ PÉ®ªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁ£ÀágÉ£ïìUÉ CAvÀ ºÉÆÃV C°è ¸ÀªÀÄÄzÀæ wÃgÀzÀ¯Éèà EzÀÝ ¥ÀæSÁåvÀ Qéãïì ºÉÆÃmɯï£À°è E½zÀÄPÉÆArzÉݪÀÅ. MAzÀÄ gÁwæ ¸ÀªÀÄÄzÀæ¢AzÀ MAzÀÄ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ ©Ã¹vÀÄ. UÁ½ ªÀÄ¼É ¹r®Ä UÀÄqÀÄUÀÄUÀ¼À gÀ¨sÀ¸ÀzÀ°è gÀ¸ÉÛUÀ¼À°èzÀÝ ªÀÄgÀ-VqÀUÀ¼ÀÆ ¯ÉÊmï PÀA§UÀ¼ÀÆ GgÀļÀÄwÛzÀݪÀÅ. £ÀªÀÄä gÀÆ«Ä£À QlQUÀ¼À UÁdÄUÀ¼ÀÄ MqÉzÀÄ ©zÀݪÀÅ. «zÀÄåvï ¨ÉÃgÉ PÀrvÀªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä ºÉÆÃmÉ¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgï, PÉÊ£À°è MAzÀÄ PÁåAqÀ¯ï »rzÀÄPÉÆAqÀÄ J®ègÀ gÀƪÀÄÄUÀ½UÀÆ §AzÀÄ, ``EzÀÄ JªÀÄeÉð¤ì. FUÀ¯Éà ¤ÃªÉ¯Áè gÀƫĤAzÀ ºÉÆgÀ §AzÀÄ £ÀªÀÄä ¨ÉÃ¸ï ªÉÄAmï£À°è ªÀÄ®VPÉƽî. C°è ¤ªÀÄUÉ ¢A§Ä ºÉÆ¢PÉ PÁ¦ü MzÀV¸ÀÄvÉÛêɒ’ CAvÀ £ÀªÀÄä£É߯Áè PɼÀUÉ CnÖzÀ. DzÀgÀÆ C°è £ÀªÀÄUÉ ¤zÉæ vÁ£Éà ºÉÃUÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ ºÉý? £ÀqÀÄUÀÄvÁÛ PÀÆwzÉݪÀÅ. vÀPÀët MAzÀÄ ¨sÁj ¹r®Ä ºÉÆÃmÉ¯ï ºÀwÛgÀªÉà ºÉÆqɬÄvÀÄ. £ÁªÉ¯Áè ¨ÉaÑ©zÉݪÀÅ. C°èzÀÝ C£ÉÃPÀgÀÄ `N UÁqï, ¸Éêï C¸ï’ CAvÀ zÉêÀgÀ ªÉÆgɺÉÆPÀÌgÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀiÁå£ÉÃdgï zsÀÈwUÉqÀ°®è. CªÀ£ÀÄ J®ègÀ£ÀÆß GzÉÝò¹, ``qÉÆÃAmï ªÀj ¥sÉæAqïì, EArAiÀÄ£ï UÁqï UÀuÉñÀ «¯ï ¸ÉÃªï ¥sÀæªÀiï J¤ qÉÊAdgï. « ºÁåªï ¸ÀªÀiï EArAiÀÄ£ï UɸïÖ÷ì «vï C¸ï. zÉà PÉ£ï PÀªÀÄÆä÷å¤PÉÃmï «vï »ªÀiï qÉÊgÉPïÖ°Ã’’ CAzÀ! J®ègÀÆ £ÀPÀÌgÀÄ. £ÁªÀÇ£ÀÆ, `¹¢Þ «£ÁAiÀÄPÀ, £ÀªÀÄä£Àß PÁ¥ÁqÀ¥Àà’ CAvÀ ªÀÄ£À¸ÁgÉ ¨ÉÃrPÉÆAqɪÀÅ. UÀuÉñÀ¤UÉ £ÀªÀÄä EAl£Áåð±À£À¯ï ªÉÆgÉ PÉý¸ÉÆÛÃ

62

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

K£ÉÆÃ, MAzÉgÀqÀÄ UÀAmÉUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ¯É C§âgÀªÉ¯Áè PÀ«Ää D¬ÄvÀÄ!

PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ ºÉAqÀw «zÉñÀ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ°è AiÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ ¤ªÀÄä ºÉAqÀw PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃV ¤ÃªÀÅ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄzÀ°è ¹QÌ ºÁQPÉÆArzÁæ? £ÀªÀÄä ¸ÉßûvÀjUÉ EzÀÆ DAiÀÄÄÛ! ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ ºÁAUïPÁAUïUÉ §A¢zÀÝ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ d£ÀjzÀÝ £ÀªÀÄä UÀÄA¥À£ÀÄß C°èAiÀÄ UÉÊqï £ÀªÀÄä£ÀÄß r¹ßà ¯ÁåAqïUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀĺÉÆÃzÀ. ¨É¼ÀUÉÎÃ£É £ÀªÀÄä£ÀÄß C°è ©lÄÖ ¸ÀAeÉ, ``DgÀÄ UÀAmÉUÉ MAzÀÄ eÁUÀzÀ°è £ÀªÀÄä §¸ï ¤AwgÀÄvÉÛ. C°èUÉ ¤ÃªÀÅ vÀ¥ÀàzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV §¤ß. ºÀĵÁgÀÄ! E°è d£À eÁ¹Û. ¤ÃªÀÅ MªÉÆäªÉÄä PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀPÉÌ ¤ªÀÄUÉ®èjUÀÆ F §tÚzÀ mÉÆæ PÉÆnÖgÀÄwÛä. vÀ¥ÀàzÉà F mÉÆæãÀ ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ºÁQPÉÆArj. PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀgÉ zÀÆgÀ¢AzÀ¯Éà ¤ªÀÄä vÀ¯ÉãÁzÀgÀÆ PÁtÄvÉÛ. ºÀÄqÀÄPÀĪÀªÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ® DUÀÄvÉÛ’’ CAvÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ºÉüÀĪÀ ºÁUÉ ºÉý ºÉÆÃzÀ. ¸Àj ¸ÀAeÉ DV E£ÉßãÀÄ ºÉÆgÀqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ §AvÀÄ. £ÀªÀÄä eÉÆvÉAiÀÄ°èzÀÝ ªÀÈzÀÞgÉƧâgÀÄ £À£Àß ºÀwÛgÀ KzÀĹgÀÄ©qÀÄvÁÛ §AzÀÄ £À£Àß ºÉAqÀw J®Æè PÁt¹ۯÁè CAzÀgÀÄ! £Á£ÀÆ UÁ§j DzÉ. ¤ÃªÀÅ F ¨ÉAZï ªÉÄÃ¯É E¯Éèà PÀÆwj. DªÉÄïÉ


¤ªÀÄä£ÀÆß £ÁªÀÅ ºÀÄqÀÄPÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÉÛ. £Á£ÀÄ MAzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ ºÁQ ¤ªÀÄä ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÄÑvÉÛÃ£É CAvÀ ºÀÄqÀÄPÁlPÉÌ ºÉÆgÀmÉ. ¥ÀÅuÁåvïVwÛ, J®Æè £À£Àß PÀtÂÚUÉà ©Ã¼À°®è! C¯Éèà EzÀÝ MAzÀÄ ¸ÉPÀÆåjn D¦üøïUÉ ºÉÆÃV D ªÀÄÄzÀÄPÀgÀ ªÉƨÉʯï£À°è EzÀÝ DPÉ ¥sÉÇÃmÉÆãÀÆ PÉÆlÄÖ zÀAiÀÄ«lÄÖ EzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ¸ÉPÀÆåjnAiÀĪÀjUɯÁè nëAiÀÄ°è w½¹ ¥ÀvÉÛºÀZÉÆÑÃPÉ ºÉý CAzÉ. CªÀgÀÆ CzÀÆ ªÀiÁrzÀÄæ. £Á£ÀÆ CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ ¸ÀĸÁÛV §¼À°zÉÝ. FUÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ° CAvÀ AiÉÆÃa¹ÛzÉÝ. vÀPÀët zÀÆgÀzÀ°è £ÀªÀÄä PÀ®gï mÉÆæ UÀÄA¥ÉÇAzÀÄ PÁt¹vÀÄ. C°èUÉ Nr ºÉÆÃV DPÉãÁ J¯ÁèzÀgÀÆ PÀArzÁæ CAvÀ PÉýzÉ. CzÀgÀ°è M§âgÀÄ, AiÀiÁgÀÄ? DPÉãÉÃ? E¯Éèà EzÁgÀ¯Áè! CAvÀ CªÀgÀ eÉÆvÉVzÀÝ D ºÉAUÀ¸À£Àß vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÉÃ! ¸Àj, £Á£ÀÄ D ªÀÈzsÀÝgÀ ºÀwÛgÀ Nr ºÉÆÃV CªÀgÀ£Àß J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÉ. CªÀgÀÄ ¤lÄÖ¹gÀÄ ©qÀÄvÁÛ, ``J°è ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÉ? ¤£ÀߣÀÄß ºÀÄqÀÄQ ºÀÄqÀÄQ ¸ÁPÁV, ¥Á¥À, EªÀjUÀÆ vÉÆAzÀgÉ PÉÆmÉÖ’’ CAvÀ gÉÃVzÀgÀÄ. DPÉ ``¤ªÀÄUÉ ¨ÉÃgÉà PÉ®¸À E®è. £À£ÀߣÀß AiÀiÁPÉ ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉÆâæ? F UÀÄA¦£À¯Éèà EzÉÝ’’ CAvÀ dUÀ¼ÀPÉÌà ¤AvÀgÀÄ. ¥Á¥À, DvÀ ``C¯Áè, ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁPÉ CªÀgÀÄ PÉÆlÖ D §tÚzÀ mÉÆæ ºÁQPÉÆAr®è? CzÀPÉÌà £Á£ÀÄ »ÃUÉ ºÀÄqÀÄQzÀÄÝ’’ CAvÀ ¸ÀªÀÄyð¹PÉÆAqÀgÀÄ. DPÉ ``¸Àj, CªÀgÀÄ PÉÆlÖgÀÄ CAvÀ £Á£ÀÄ D §tÚzÀ mÉÆæ ºÁPÉÆ̼ÉÆîÃPÉÌ DUÀÄvÉÛäæ? £À£ÀUÉ £ÁaPÉ VÃaPÉ E®èªÉãÀÆ? ¤ÃªÀÇ ¸ÀjãÉÃ’’ CAvÀ §AiÀÄÄÝ, UÀAqÀ£À PÀqÉUÉ wgÀÄVAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀzÉ D UÀÄA¦£À eÉÆvÉUÉ ºÉÆgÀmÉà ºÉÆÃzÀÄæ! £Á£ÀÄ DVzÀÄÝ DAiÀÄÄÛ, §¤ß ¸Àgï, ºÉÆÃUÉÆÃt CAvÀ C°èzÀÝ MAzÀÄ ¸Áß÷åPï ¨Ágï£À°è CªÀjUÉ dÆå¸ï ¨ÉÃgÉ PÀÄr¹ ¤zsÁ£ÀªÁV ºÉÆgÀUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ §¸ï ºÀwÛ¹zÉ. ¤ªÀÄUÉ §ºÀ¼À xÁåAPïì. vÀÄA¨Á vÉÆAzÀgÉ PÉÆmÉÖ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ vÀ®¦zÀªÉÄÃ¯É £À£Àß PÀè¨ï£À°è ¤ªÀÄUÉ MAzÀÄ r£Àßgï ºÉÆøïÖ ªÀiÁqÀÄwÛä CAvÀ ¨ÉÃgÉ D±Áé¸À£É PÉÆlÖgÀÄ. DzÀgÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ vÀ®¦zÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ DªÀÄAvÀætªÉãÀÆ £À£ÀUÉ §gÀ°®è. CzÀPÀÆÌ CªÀgÀ ºÉAqÀw ºÀwÛgÀ §¬Äå¹PÉÆAqÀÄæ CAvÀ £À£ÀUÉ C£ÀĪÀiÁ£À.

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄA¢! E£ÉÆßAzÀÄ ¸À® MAzÀÄ UÀÄA¦£ÉÆqÀ£É ²æîAPÁ ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁrÛzÉݪÀÅ. ¢£Á ¨É¼ÀUÉÎ £ÁªÀÅ E½zÀÄPÉÆArzÀÝ ºÉÆÃmɯï£À¯Éèà ¨ÉæÃPï ¥sÁ¸ïÖ ªÀÄÄV¹ CªÀwÛ£À ¸ÀÄvÁÛlPÉÌ §¸ï£À°è ºÉÆgÀlÄ gÁwæ E£ÉÆßAzÀÄ eÁUÀPÉÌ ¸ÉÃj C°è ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ºÉÆÃmɯï£À°è E½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ¢£ÀZÀj DVvÀÄÛ. ªÀÄzsÁåºÀßzÀ Hl J¯ÁèzÀgÀÆ zÁjAiÀįÉèà DUÀÄwÛvÀÄÛ. £ÀªÀÄä §¸ï£À°è ¨É¼ÀUÉÎ ºÉÆÃmɯï¤AzÀ ºÉÆgÀl vÀPÀët M¨ÁâPÉ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¨ÁåUï¤AzÀ MAzÀÄ LzÀÄ °lgï J¯ÉQÖçPï PÀÄPÀÌgï ºÉÆgÀUÉ vÉUÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. M¼ÀUÉ ©¹©¹AiÀiÁzÀ G¦àmÉÆÖÃ

®WÀÄ ¥Àæ§AzsÀ CªÀ®QÌãÉÆà wAr EgÉÆÃzÀÄ; eÉÆvÉUÉ C£Àß J¯Áè EgÉÆÃzÀÄ. CzÉà ¨ÁåUï¤AzÀ G¦à£ÀPÁ¬Ä, D UÉÆdÄÓ F UÉÆdÄÓ CAvÀ ¨Ál¯ïUÀ¼ÀÆ ºÉÆgÀPÉÌ §gÉÆêÀÅ. PÉÆ£ÉÃUÉ MAzÀÄ aPÀÌ vÀmÉÖãÀÆ ¥ÀævÀåPÀëªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¹Ãmï£À°è PÀÆvÀÄPÉÆAqÉà CZÀÄÑPÀmÁÖV wAr w£ÉÆßÃgÀÄ. ªÀÄzsÁåºÀß »ÃUÉãÉà CªÀgÀ HlzÀ ¸ÀªÀiÁgÁzsÀ£ÉAiÀÄÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. DPÉ §ºÀ¼À ªÀÄrªÀAvÀgÀAvÉ. ºÉÆgÀUÀqÉ vÀAiÀiÁgÁzÀ AiÀiÁªÀ DºÁgÀªÀ£ÀÆß w£ÉÆßîéAvÉ. CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ CqÀÄUɸÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ¯Éà vÀAzÀÄ, gÁwæ (ºÉÆÃmɯï£ÀªÀjUÉ ¸ÀĽªÀÅ ¹PÀÌzÀ ºÁUÉ) vÀªÀÄäzÉà DºÁgÀ vÀAiÀiÁj ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. £ÁªÀÅ CªÀgÀ ¨sÀAqÀvÀ£ÀªÀ£Àß §ºÀ¼À ªÉÄaÑPÉÆArzÉݪÀÅ. EAvÀºÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄA¢ C®èzÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÄ vÁ£Éà ªÀiÁqÁÛgÉ ºÉý? UÉÆdÄÓ, G¦à£ÀPÁ¬Ä CAzÉ C®èªÉ? EªÀÅUÀ¼À gÀÄa £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ zÉñÀzÀ¯Éèà EgÀ° CzÀÄ £ÀªÀÄä £Á°UÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? CzÀgÀ ZÀ¥À® J°èzÀÝgÀÆ PÁqÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä MAzÀÄ aãÁ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ°è £ÀªÀÄä UÉÊqï ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ªÉÃ¼É M¼ÉîAiÀÄ ZÉʤøï gɸÉÆÖÃgÉAmïUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ªÉfmÉÃjAiÀÄ£ï ®AZï DqÀðgï ªÀiÁrÛzÀÝ. C°è £ÀªÀÄä£Éß®è §ºÀ¼À DzÀgÀ¢AzÀ ¸ÁéUÀw¹ ªÀiÁå£ÉÃdgï, ªÉÊmÉæ¸ïUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ªÀÈvÁÛPÁgÀzÀ wgÀÄUÀĪÀ qÉʤAUï mÉç¯ï ¸ÀÄvÀÛ®Æ PÀÆj¹, aãÁ nÃ, ºÀvÀÄÛ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ §UÉAiÀÄ vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÆ¥ï, ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ C£Àß J®èªÀ£ÀÆß ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ¯É vÀAzÀÄ G¥ÀZÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EAvÀºÀ gÀ¸ÀzÀÆlzÀ®Æè £ÀªÀÄä°è PÉ®ªÀjUÉ UÉÆdÄÓ, G¦à£ÀPÁ¬Ä £É£À¥ÀÅ §gÀ¨ÉÃPÉ? ¸Àj ªÉÄ®èUÉ vÀªÀÄä ¥À¸ïðUÀ½AzÀ aPÀÌ aPÀÌ ¨Ál¯ïUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ vÉUÉAiÉÆÃgÀÄ. ¨Ál¯ïUÀ¼ÀÄ M§âgÀ PÉʤAzÀ E£ÉÆߧâjUÉ mÉç¯ï ¸ÀÄvÀÛ®Æ NqÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ. J®ègÀÆ PÉÊ£À¯Éèà C£ÀßzÀ eÉÆvÉ PÀ®¹PÉÆAqÀÄ ¨Á¬Ä ZÀ¥Ààj¹zÀÆÝ ZÀ¥Ààj¹zÉÝÃ! F zÀȱÀåªÀ£ÀÄß C°èAiÀÄ ªÀiÁå£ÉÃdgï, ªÉÊmÉæ¸ïUÀ¼ÀÄ ¤¨ÉâgÀUÁV £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÉÆgÀV¤AzÀ vÀgÀĪÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß CAvÀºÀ PÀqÉ ¸Éë¸ÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ®PÀëtªÀ®è. DzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ DUÀÄvÉå? £Á£ÀÄ w½¹zÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® n¥ï D¥sï ¢ L¸ï§Uïð CµÉÖ! K£Éà DUÀ°, £Á£ÀÄ ¥ÀgÀzÉñÀPÉÌ ºÉÆgÀqÀĪÀªÀjUÉ UÀÄnÖ£À°è MAzÀÄ ¸ÀÆZÀ£É PÉÆqÀ§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. CzÉãÀÄ CAzÀgÉ, ¥ÀgÀzÉñÀUÀ¼À°è C£ÀåxÁ ¤ªÀÄä£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀî®Ä ºÉÆÃUÀ¨ÉÃr. CzÀjAzÀ ¤ªÀÄUÉ C£ÀªÀ±Àå mÉ£ï±À£ï DUÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä vÀgÀºÁ£É EzÀÝgÉ, C°èAiÀÄ zÉñÀzÀªÀgÉà ¤ªÉÆäA¢UÉ ºÉÃUÉÆà `CqÀÓ¸ïÖ’ ªÀiÁrPÉƼÁÛgÉ! ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¨ÁºÁåPÁ±À «eÁÕ¤ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ crssathya@yahoo.com

 d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

63




P˱À¯ï PÉ.J£ï. ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ



UÀAeÁA ¥ÀÄj UÀgª À iÀ ÁUÀgAÀ PÀ¼¥ îÉ ÄÀ j ©¹ ©¹....

68

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016


eÁÕ¥ÀPÀavÀæ

§zÀ¯ÁªÀuÉ ZÀPÀæ wgÀÄUÀÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÁUÀ ªÀÄvÉÛ E£ÉߣÀÄ ºÉƸÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ §gÀ§ºÀÄzÉÆà UÉÆwÛ®è. DzÀgÉ PÀqÉè¥ÀÄj gÀÄa ºÁUÉà EzÉ, ºÁUÉà EgÀ°.

ªÉÄÊ

¸ÀÆj£À CUÀæºÁgÀzÀ ºÉÊPÀ¼ÀÄ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ªÉüÉUÉ ©Ã¢V½zÀÄ M§â QAzÀgÀeÉÆÃVAiÀÄ »AzÉ ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ‘UÀAeÁA ¥ÀÄj, UÀgÀªÀiÁUÀgÀA PÀ¼Éî¥ÀÄj, ©¹©¹ ¥ÀÄj’ JAzÀÄ gÁUÀgÁUÀªÁV PÀÆUÀÄwÛzÀÝ ©Ã¢ªÁå¥Áj, ªÀÄPÀ̼À PÉÊUÉ ¸Àé®à PÀ¼Éî¥ÀÄj PÉÆlÄÖ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ºÀoÀ»rzÀÄ eÁ¹Û ¥ÀÄj PÉÆAqÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ ¥ÀæZÉÆâ¸ÀÄwÛzÀÝ. CªÀ£ÉƧâ AiÀıÀ¹é ©Ã¢ªÁå¥Áj. ¸ÀÆÌ°¤AzÀ §AzÀ ªÀÄPÀ̽UÉ wAr ªÀiÁrPÉÆqÀÄwÛzÀÝ PÁ®ªÀ®è CzÀÄ. FV£ÀAvÉ dAPï¥sÀÄqï PÀÆqÀ ®¨sÀå«gÀ°®è. »ÃUÁV ªÀÄPÀ̼ÀÄ zÀÄA¨Á®Ä©zÀÄÝ PÉýzÁUÀ »jAiÀÄgÀÄ PÀqÉè¥ÀÄj ªÁå¥ÁjAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ¸ÉÃj£ÀµÀÄÖ ¥ÀÄj, ZÀmÁQAiÀĵÀÄÖ PÀqÉè (ºÀÄjUÀqÉè) ºÁUÀÆ «±ÉõÀªÁV vÀgÀÄwÛzÀÝ SÁgÀzÀPÀ¼ÉîPÁ¬Ä ©Ãd ¨Égɹ ªÀÄPÀ̽UÉ PÉÆlÄÖ zÉÆqÀتÀgÀÆ wAzÀÄ vÀȦۥÀqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉA¥À£ÀAeÁA§ CUÀæºÁgÀ, zÉêÁA§ CUÀæºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ZɮĪÁA§ CUÀæºÁgÀzÀ°è ªÀÄzsÁåºÀßzÀ F ZÀlĪÀnPÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ.

ªÀåªÀºÁgÀvÀAvÀæ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢£À dUÀÄ° ªÉÄÃ¯É PÀqÉè¥ÀÄj §ÄnÖAiÀÄ£ÀÄß E½¸À®Ä ¨ÉÃgÉAiÉƧâgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ PÉüÀĪÀ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄ«gÀ°®è. ¥ÀÄj ºÀUÀÄgÀzÀ ¸ÀgÀPÀÄ. vÀgÀPÁj §ÄnÖ, gÀAUÉÆð, CªÀgÉÃPÁ¬Ä EvÀgÉ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À §ÄnÖ E½¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉà ªÁå¥ÁjUÉ §ÄnÖ E½¸À®Ä PÉÊ-§® ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. PÀqÉè¥ÀÄj ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä PÉüÀÄwÛzÀÝ ¥Àæ±Éß - “©¹AiÀiÁV¢AiÀiÁ ¥ÀÄj?” ºÁUÉAzÀÄ PÉýzÀ vÀPÀët ªÁå¥Áj ºÀwÛgÀ ¤AwzÀÝ ºÀÄqÀÄUÀgÀ vÉÆqÉ ªÉÄÃ¯É ¥ÁªÀ£ÀÄß MwÛ ‘©¹¬ÄzÉAiÀiÁ?’ JA§ ªÀÄgÀÄ¥Àæ±Éß PÉüÀÄwÛzÀÝ. vÉÆqÉ ¸ÀÄlÖAvÁV £ÁªÀÅ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ QgÀÄZÀÄwÛzÉݪÀÅ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¥ÀÄj gÁ²AiÀÄ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ PÉAqÀzÀ PÀÄAqÀªÀ£ÀÄß ElÄÖ ±ÁR PÁ¥ÁqÀÄwÛzÀÝ. ªÀÄzsÁåºÀß

PÀȵÀÚ ¸ÀħâgÁªï £Á®Ä̪ÀgɬÄAzÀ LzÀgÀ M¼ÀUÉ PÀqÉè¥ÀÄj ªÀiÁgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑPÀ«Ää J®ègÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÆ JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ DVgÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß QÃl¯É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀتÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀĪÀÅzÀÄ D ©Ã¢ ªÁå¥ÁjAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ vÀAvÀæzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁVvÀÄÛ. ªÉƺÀgÀA §AzÀgÉ ªÉÄʸÀÆj£À°è J°è®èzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ. »AzÀÄUÀ¼ÀÆ CAzÀÄ ºÀÄ°ªÉõÀ ºÁQPÉÆAqÀÄ ©Ã¢V½AiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÀÄ°AiÀÄ zÀ±Àð£À ªÀÄvÀÄÛ £ÀvÀð£À. CzÀ£ÀÄß «ÃQë¹zÀ ªÉÄÃ¯É £Á®ÄÌ PÁ¸À£ÀÄß d£ÀgÀÄ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »AzÀÆ-ªÀÄĹèA ¸ËºÁzÀðAiÀÄÄvÀªÁV ªÉƺÀgÀA DZÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CAzÀÄ £ÀªÀÄä PÀqÉè¥ÀÄj ªÁå¥Áj vÀ£Àß ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. CªÀ£ÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ£À ªÉõÀ zsÀj¹ PÉƼÀ®£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. J®ègÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè CªÀ¤UÉ CzsÁðuÉ, MAzÁuÉ PÁtÂPÉ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉƼÀ®Ä C®APÁjPÀ ªÀ¸ÀÄÛªÁV CªÀ£À PÉÊAiÀÄ°ègÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ¤UÉ CzÀ£ÀÄß £ÀÄr¸À®Ä §AzÀgÉ vÁ£É? D ²æÃPÀȵÀÚ ¥ÁvÀæzsÁjAiÀÄ »AzÉ ‘UÀAeÁA ¥ÀÄj, PÀqÉè¥ÀÄj’ JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ PÀÆUÀĪÀAvÉ C£ÀÄPÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛ »AzÉ §gÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ E£ÀÆß PÀtÂÚUÉ PÀnÖzÀAwzÉ. ºÀÄqÀÄUÀjUÉ §ºÀ¼À ¸ÀÄ®¨sÀgÀÆ¥ÀzÀ°è gÁPÀë¸À£ÁUÀĪÀ G¥ÁAiÀÄ ¨Á¬ÄAiÀÄ JgÀqÀÄ vÀÄ¢AiÀÄ°è MAzÉÆAzÀÄ PÀ½î¥ÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¹Q̹PÉÆAqÀgÉ ¸ÁPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄ»µÁ¸ÀÄgÀ£À PÉÆÃgɺÀ®è£ÀÄß PÀ¼Éî¥ÀÄj ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ªÀÄÆr¸À§ºÀÄzÁVvÀÄÛ.

ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ‘G¥ÀAiÉÆÃUÀ’ ±ÉlÖgÀ CAUÀrAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß CªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉÆqÀتÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä CAUÀrUÉ §gÀĪÀAvÉ DPÀ¶ð¸À®Ä ªÀÄPÀ̼À PÉÊUÉ ZÀÆgÀÄ ºÀÄjUÀqÉè PÉÆqÀĪÀ ¥ÀzÀÞw EvÀÄÛ. MªÉÆäªÉÄä ¥ÀÄj vÉUÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ ©nÖ PÀqÉèAiÀÄ£ÀÄß ±ÉlÖgÀ CAUÀrAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁªÀÄ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß CeÉðAmÁV vÀj¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ AiÀÄdªÀiÁ£ÀÄæ ªÀÄ£Éð EgÀÄwÛgÀ°®è, ºÉAUÀ¸ÀgÀ ºÀwÛgÀ ºÀt«gÀÄwÛgÀ°®è. d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

69


»ÃUÁV ¸Á®zÀ CAUÀr UÀÄgÀÄvÀĪÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÁUÀ GzÀjUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸Á® §gɹ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ vÀj¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. £À£Àß UɼÉAiÀÄ Vj vÀ£ÀUÉ PÀ¼Éî¥ÀÄj ¨ÉÃPÁzÁUÀ¯É®è F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ (¨ÉÃPÁzÀgÉ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÉ¤ß) ¥ÀqÉzÀÄ ¯ÉPÀÌzÀ°è §gɹ PÀ¼Éî¥ÀÄj vÀAzÀÄ UɼÉAiÀÄjUÉ®è ¥ÉÆlÖtzÀ°è PÀ¼Éî¥ÀÄj PÉÆqÀÄwÛzÀÝ. wAUÀ¼À ¸ÀA§¼ÀzÀ°è ºÀt PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ gÀÆrü. wAUÀ¼À°è §gɹ vÀAzÀ ¸ÁªÀĤ£À ¥ÀnÖ ¥Àj²Ã°¹zÁUÀ Vj JµÀÄÖ ¨Áj PÀ¼Éî¥ÀÄj vÉUÉzÀÄPÉÆArzÁÝ£ÉAzÀÄ w½AiÀÄÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀgÀ §UÉÎ «ZÁgÀuÉ £Àqɹ gÁzÁÞAvÀ ªÀiÁqÀ®Ä zÉÆqÀتÀgÀÄ EaÒ¸ÀÄwÛgÀ°®è. DzÀgÉ JµÉÆÖà ªÉÃ¼É ºÀÄqÀÄUÀjAzÀ¯Éà UÀÄlÄÖ gÀmÁÖUÀÄwÛvÀÄÛ. CAUÀr¬ÄAzÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ PÀqÉè¥ÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ZÀrØAiÀÄ JgÀqÀÄ eÉÆé£À®Æè ºÁQ¹PÉÆAqÀÄ §gÀĪÁUÀ MªÉÆäªÉÄä CAUÀr¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀ vÀ£ÀPÀ ‘PÀqÉè¥ÀÄjAiÀÄ ¸Á®Ä’ VjAiÀÄ£ÀÄß »A¨Á°¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ZÀrØ eÉÆé£À vÀÆw¤AzÁV PÀ¼Éî¥ÀÄj ¸ÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. VjAiÀÄ UɼÉAiÀÄgÀÄ PɼÀUÉ ©zÀÝ ¥ÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨Á¬ÄUÉ ºÁQPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ºÉtzÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀªÀgÀÄ PÀ¼Éî¥ÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÉtzÀ ªÉÄÃ¯É JgÀZÀĪÀ ¥ÀzÀÞw¬ÄzÉ. ºÁUÉ PɼÀUÉ ©zÀÝ PÀ¼Éî¥ÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ w£ÀߨÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£ÀUÉ

E£ÀÆß CxÀðªÁUÀzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ..... ºÉt ¸Àä±Á£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ PÀqÉè¥ÀÄj JgÀZÀĪÀÅzÀÄ KPÉ JAzÀÄ. £À£Àß ¸ÉßûvÀ£ÉƧâ£À ¥ÀæPÁgÀ ¯ÉÃmÁV §AzÀ £ÉAljµÀÖgÀ §¼ÀUÀPÉÌ ¸Àä±Á£ÀzÀ zÁj vÉÆÃj¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÀAvÉ. F GvÀÛgÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀªÁV®èªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ wgÀ¸ÀÌj¹zÉ. CzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ PÁgÀt ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ºÉt ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ¸Àä±Á£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ®Ä PÀ¼Éî¥ÀÄj ºÁPÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ zÁj vÀ¥ÀÄàªÀÅ¢®èªÉ? £À£Àß JgÀqÀ£É ¸ÀAzÉúÀªÉAzÀgÉ PÀqÉè¥ÀÄj J¸ÉzÁUÀ UÁ½ ©Ã¹zÀgÉ CzÀÄ ºÁj ªÀiÁAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®èªÉ? CzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀªÉA§AvÉ £À£Àß ¸ÉßûvÀ ºÉýzÀÄÝ PÀ¼Éî¥ÀÄj eÉÆvÉ CzÀPÉÌ PÁ¸À£ÀÄß J¸ÉAiÀÄĪÀ ¥ÀzÀÞw. PÁ¸À£ÀÄß ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉà EgÀĪÀÅzÀPÉÌ SÁvÀj¬Ä®è. «ZÁgÀªÉãÉà EgÀ° PÀ¼Éî¥ÀÄj ªÁå¥ÁgÀªÁUÀĪÀÅzÀAvÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ°è ºÉtzÀ ¨Á¬ÄUÉ CQÌ ºÁPÀĪÀ ¥ÀzÀÞw¬ÄgÀĪÁUÀ ºÉtzÀ ªÉÄÃ¯É CQÌAiÀÄ ¨ÉÊ-¥ÁæqÀPïÖ PÀ¼Éî¥ÀÄj ºÁQzÀgÉãÀÄ vÀ¥ÀÄà? JAzÀÄ M§â ªÀĺÁ±ÀAiÀÄ ºÉýzÁUÀ £À£ÀUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¯ÁUÀ°®è. EzÉÆAzÀÄ IÄt wÃj¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÉAzÀÄ C¤¹vÀÄ. CAwªÀÄ UËgÀªÀzÀ ¸À°èPÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÉAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ.

mÉÊA¥Á¸ï ¸ÀgÀPÀÄ ºÀ°èzÁÝUÀ PÀqÉè E®è, PÀqÉè EzÁÝUÀ ºÀ°è®è JA§ UÁzÉ ªÀiÁwzÉ. DzÀgÉ ºÀ°è®èzÀªÀ£ÀÆ PÀqÉè¥ÀÄj w£ÀߧºÀÄzÀ®èªÉ? ªÀAiÀĹì£À CAvÀgÀªÉ£ÀßzÉ D¨Á®ªÀÈzÀÞgÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÁV PÀqÉè¥ÀÄj ¸Éë¸À§ºÀÄzÀÄ. C£ÉÃPÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è FUÀ®Æ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÁvÉæAiÀÄ°è ¸Àé®à G¥ÀÄà-SÁgÀ ºÁQzÀ PÀ¼Éî¥ÀÄjAiÀÄ£ÀÄß CwyUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ EqÀÄvÁÛgÉ. ºÀgÀmɺÉÆqÉAiÀÄĪÁUÀ DUÁUÉÎ PÀ¼Éî¥ÀÄj ¨Á¬ÄUÉ ©Ã¼ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. JµÀÄÖ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÆ vÀȦ۬Įè, JµÀÄÖ PÀqÉè¥ÀÄj wAzÀgÀÆ ºÉÆmÉÖ vÀÄA§ÄªÀÅ¢®è, PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä M¼Éî ¸ÀgÀPÀÄ. mÉÊA¥Á¸ï PÀ¼ÉîPÁ¬Ä C£ÀÄߪÀ ºÁUÉ mÉÊA¥Á¸ï PÀ¼Éî¥ÀÄj JAzÀÆ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. CwAiÀiÁzÀ PÀ¼Éî¥ÀÄj ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÀ ²ÃvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ, UÁå¹ÖPï DUÀÄvÀÛzÉ - C£ÀÄßvÁÛgÉ PÉ®ªÀgÀÄ. DzÀgÉ ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV zsÀÈqÀ¥ÀnÖ®è. PÀqÉè¥ÀÄj¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ ¹ÃjAiÀĸï SÁ¬Ä¯É §AzÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»w¬Ä®è. DzÀÝjAzÀ CzÀ£ÀÄß ¸Éë¹zÀgÉ C¥ÁAiÀÄ«®è. ºÉZÀÄÑ ¸Éë¹zÀgÉ CªÀÄÈvÀªÀÇ «µÀªÁUÀÄvÀÛzÉ ¤d. DzÀgÉ ¥ÀÄj CªÀÄÈvÀªÀ®èªÉ£ÀÄߪÀÅzÉà ¸ÀªÀiÁzsÁ£À.

§ºÀÆ¥ÀAiÉÆÃV PÀqÉè¥ÀÄj w£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÉÆêÀiÁjUÀ¼À PÉ®¸ÀªÉ? M§âgÀÄ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ±ÀQÛ¥ÀæzÀ±Àð£À ªÀiÁrzÀgÉ ‘£Á£ÉãÀÄ PÀ¼Éî¥ÀÄj w£ÀÄßvÁÛ EgÀÄvÉÛãÉAiÉÄ?’ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ gÀÆrü. PÀqÉè¥ÀÄj wAzÀgÉ gÉÆõÀ §gÀĪÀÅ¢®è JA§xÀðªÉ? PÀqÉè¥ÀÄj ¸ÁwÛ÷éPÀ DºÁgÀ«gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¸ÉÆêÀiÁjvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁPÀĪÀ DºÁgÀªÀ®è. ºÁVzÀÝgÉ

70

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016


eÁÕeÁÕ ¥ÀP¥ÀaÀPvÀÀaæ vÀæ

AiÀÄAvÀæUÀ¼À ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ PÀqÉè¥ÀÄj KPÉ ºÀAZÀ¨ÉÃPÀÄ? PÀqÉè¥ÀÄj ZÀ®£ÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ, ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ. ±ÀÄPÀæªÁgÀzÀ ¥ÀÆeÉUÉ ªÀÄPÀ̽UÉ PÀqÉè¥ÀÄj ºÀAZÀĪÀÅzÀ£ÀÄß FUÀ®Æ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀÄvÉÛêÉ. DAiÀÄÄzsÀ¥ÀÆeÉAiÀÄ°è PÀqÉè¥ÀÄjUÉ CUÀæ¸ÁÜ£À. ªÉÆ£Éß £ÀªÀÄä ªÀÄ£É JzÀÄgÀÄVgÀĪÀ ¥ÁQð£À°è gÁeÉÆåÃvÀìªÀ DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀܽÃAiÀÄ ±Á¸ÀPÀgÀÄ, ¥Á°PÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ §AzÀÄ zsÀéeÁgÉÆúÀt ªÀiÁr ¨sÁµÀt ©VzÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ J®èjUÀÆ PÀqÉè¥ÀÄj ºÀAazÀgÀÄ. §ºÀ¼À CUÀΪÁV ¹UÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ PÁgÀtªÁzÀgÉ JµÀÄÖ d£ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ºÀAZÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ §®ªÁzÀ PÁgÀt. ¤gÁ¼ÀªÁV ºÀt RZÀÄðªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ‘PÀ¼Éî¥ÀÄj RZÁðzÀ ºÁUÉ RZÀÄð ªÀiÁqÀÄvÁۣɒ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÉÛêÉ. FVÃUÀ PÀqÉè¥ÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃgɨÉÃgÉ gÀÆ¥ÀzÀ°è w£Àß®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÉÝêÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀqÉè¥ÀÄj G¦àlÄÖ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. FV£À ¦Ã½UÉAiÀĪÀjUÉ ¨Éïï¥ÀÄj JAzÀgÉ CvÀåAvÀ ¦æAiÀĪÁzÀ wAr. zÁªÀtUÉgÉAiÀÄ°è ªÀÄAqÀQÌ d£À¦æAiÀÄ. ªÀÄAqÀQÌ ¨sÀnÖUÀ½ªÉ. CzÀ£ÀÄß ªÀÄĸÀ£Áä£ÀgÀÄ £ÀqɸÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄAqÀQÌ G¸ÀĽ §ºÀ¼À gÀÄaAiÀiÁzÀ w¤¸ÀÄ. CzÀ£ÀÄß ‘£ÀVðÃ¸ï’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä §fÓ ªÀÄvÀÄÛ £ÀVðøï CvÀÄåvÀÛªÀÄ eÉÆÃr wAr.

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ UÉÊgÀvÀÄÛ! ©Ã¢ªÁå¥ÁgÀ, J®èjUÀÆ CzÀgÀ®Æè ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉAUÀ¸ÀjUÉ, §ºÀ¼À EµÀÖªÁzÀ ±Á¦AUï. PÁ¹®èªÉAzÀÄ ZËPÁ¹AiÀÄ®è. PÉýzÀ ¨É¯ÉAiÀÄ£Éßà PÉÆlÄÖ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß

PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è K£ÀÄ ¸ÁégÀ¸Àå? ºÉýzÀ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß dUÁÎr ¸Àé®à PÀ«ÄäªÀiÁr PÉÆAqÀgÉ K£ÉÆ ¸Á¢ü¸ÀĪÀAvÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀ¼É§mÉÖAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÄÖ ¹ÖÃ¯ï ¥ÁvÉæ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è K£ÉÆà RĶ. ºÁUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¨sÀvÀÛzÀ vËqÀÄ, CQÌ£ÀÄZÀÄÑ PÉÆlÄÖ CªÀgÉÃPÁ¬Ä, ªÀiÁ«£ÀºÀtÚ£ÀÄß PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è K£ÉÆà D£ÀAzÀ. FUÀ PÁ® §zÀ¯ÁV ©Ã¢ ªÁå¥ÁgÀ¢AzÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è ªÀiÁ¯ïUÉ §A¢zÉÝêÉ. CzÀÆ PÀ«ÄäAiÀiÁUÀÄvÁÛ D£ï¯ÉÊ£ï£À°è ¥ÀzÁxÀð PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¥ÁægÀA©ü¹zÉÝêÉ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀ£Éß®è vÀªÀÄä ¸Áämïð¥sÉÆä£À¯ÉÆè, PÀA¥ÀÆålgï ªÀÄÆ®PÀªÉÇ DqÀðgï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV°UÉ §gÀÄvÀÛªÉ. £ÁªÀÅ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ »jAiÀÄgÀÄ ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß §gÀªÀiÁrPÉƼÀÄîvÉÛêÉ. zÀÄqÀÄØ ªÉÆzÀ¯Éà PÉÆmÁÖVgÀÄvÉÛ. ZËPÁ¹UÉ CªÀPÁ±ÀªÉà E®è. MnÖ£À°è ªÀÄvÉÛ ©Ã¢ªÁå¥ÁgÀPÉÌ §A¢½¢zÉÝêÉ. PÀÆUÀĪÀ C§âgÀ«®è. J®è PÁ°AUï¨É¯ï ªÀÄÆ®PÀªÉÃ. PÀqÉè¥ÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆïï¸ÉïÁV D£ï¯ÉÊ£ï£À°è §ÄPï ªÀiÁrzÀgÉ DPÀµÀðPÀ ¥ÁåQAUï£À°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉƹ۰UÉ §gÀĪÀ ¢£À zÀÆgÀ«®è. ªÁå¥ÁgÀªÉ®è ¸ÀzÀÄÝUÀzÀÝ®«®èzÉ, a®ègÉUÁV MzÁÝqÀzÉ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. §zÀ¯ÁªÀuÉ ZÀPÀæ wgÀÄUÀÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÁUÀ ªÀÄvÉÛ E£ÉߣÀÄ ºÉƸÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ §gÀ§ºÀÄzÉÆà UÉÆwÛ®è. DzÀgÉ PÀqÉè¥ÀÄj gÀÄa ºÁUÉà EzÉ, ºÁUÉà EgÀ°. ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ ¥Àæ§AzsÀPÁgÀgÀÄ

d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

71


2015 ‘GvÁÜ£À’ ªÁ¶ðPÀ PÀxÁ¸ÀàzsÉðUÉ §AzÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ MlÄÖ 170. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ dgÀr »rzÀÄ £À£ÀUÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖ PÀxÉUÀ¼À ¸ÀASÉå MlÄÖ ªÀÄƪÀvÀÄÛ. F ªÀÄƪÀvÀÄÛ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß N¢, CªÀÅUÀ¼À°è GvÀÛªÀĪÁzÀÄzÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà MAzÀÄ ¸ÉÆUÀ¹£À PÉ®¸À. F J®è ªÀÄƪÀvÀÄÛ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß N¢zÁUÀ £À£ÀUÀ¤¹zÀÄÝ: PÀ£ÀßqÀzÀ°è PÀxÉ §gÉAiÀÄĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå RArvÀ PÀqÀªÉÄAiÀiÁV®è. ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÉƸÀ D¸ÀPÀÛ PÀxÉUÁgÀgÀÄ F PÉëÃvÀæPÉÌ PÁ°nÖzÁÝgÉ. PÀÄvÀƺÀ® PÉgÀ½¸ÀĪÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°è PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ vÀªÀÄä ¸ÀÆPÀëöä PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¢nÖzÁÝgÉ. ¸ÁPÀµÀÄÖ GvÁìºÀ¢AzÀ, ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®gÁV vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀzÀ ªÀÄÆ®zÀæªÀå §¼À¹PÉÆAqÀÄ PÀxÉ ºÉuÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. ªÀÄƪÀvÀÄÛ PÀxÉUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÉÆzÀ®£Éà §ºÀĪÀiÁ£ÀPÉÌ ¥ÁvÀæªÁzÀzÀÄÝ ‘PÁåvÉÆgÉ¦Û¸ï’ JA§ PÀÄvÀƺÀ®PÀgÀ PÀxÉ. ªÀ¸ÀÄÛ«£À°è «£ÀÆvÀ£ÀvÉ, ¸ÀȶֲîvÉ, ¥ÁvÀæ ¥ÉÆõÀuÉ,

72

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016


wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÀ C©üªÄÀ vÀ PÀxÁvÀAvÀæ, ¨sÁµÉAiÀÄ ªÉÄð£À ¥Àæ¨sÀÄvÀé, ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ «²µÀÖ ±ÉÊ°, ¸ÀÆPÀëöä ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ C©üªÀåQÛ... »ÃUÉ F J¯Áè CA±ÀUÀ¼À£ÀÆß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀÄ NzÀÄUÀ£À ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀ MAzÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÀxÉ EzÀÄ J¤¹zÉ. 2£Éà §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ‘ªÀiÁAiÀiÁfAPÉAiÀÄ ¨É£ÉßÃj....’ ºÁUÀÆ 3£Éà §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ‘»ÃUÉÆAzÀÄ ºÉtÄÚ ¨sÀÆæuÁvÀäzÀ ¸ÀéUÀvÀ’ PÀxÉUÀ¼À°è ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀAwªÉAiÀiÁzÀgÀÆ ‘PÁåvÉÆgÉ¦Û¸ï’ PÀxÉ ªÀ¸ÀÄÛ«£À «£ÀÆvÀ£ÀvɬÄAzÁV F JgÀqÀÄ PÀxÉUÀ½VAvÀ ©ü£ÀߪÁV ¤®ÄèvÀÛzÉ. ªÉÄZÀÄÑUÉ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ‘»¤ßÃgÀ CfÓAiÀÄ PÀtÂÚÃgÀ PÀxÉ’, ‘¸ÀļÀÄî ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ £ÀqÀĪɒ, ‘PÁPÀ ¸ÀAzÉñÀ’, ‘J°è ºÉÆâ UÀAUÁªÀiÁ¬Ä’ ºÁUÀÆ ‘PÉA¥ÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð’ PÀxÉUÀ¼ÀÄ PÀ¯ÁvÀäPÀvÉ ºÁUÀÆ ¸ÀÆPÀëöä¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ C©üªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁPÀµÀÄÖ zÀÄr¹PÉÆArªÉ. §zÀÄQ£À ««zsÀ ¸ÀÛgÀzÀ «²µÀÖ avÀæt F PÀxÉUÀ¼À°èzÉ. ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÉÆUÀqÀÄ F J¯Áè PÀxÉUÀ¼À°è ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV PÀArzÉ.

MmÁÖgÉ §zÀÄQ£À ««zsÀ ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ, C£ÀĨsÀ«¹ PÀxÉ §gÉAiÀÄĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀAUÀw. PÀxÉUÀ¼ÉAzÀgÉ CzÉà CvÉÛ-¸ÉƸÉAiÀÄ £ÀqÀÄ«£À dUÀ¼À, ¸ÀA¸ÁgÀ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄ... ªÀÄÄAvÁzÀ ZÀ«ðvÀZÀªÀðt CA±ÀUÀ½UÉà ¹Ã«ÄvÀªÁUÀzÉ, ºÉƸÀ §UÉAiÀÄ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ PÀxÉ ºÉuÉAiÀÄĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ºÉƸÀ PÀxÉUÁgÀgÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ D±ÁzÁAiÀÄPÀ ¸ÀAUÀw. `GvÁÜ£À’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ vÀ£Àß ªÁ¶ðPÀ PÀxÁ¸ÀàzsÉðAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÉƸÀ PÀxÉUÁgÀgÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÉ JA§ÄzÀÄ ºÉªÉÄäAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAUÀw. §ºÀĪÀiÁ¤vÀ ºÁUÀÆ ªÉÄZÀÄÑUÉ ¥ÀqÉzÀ PÀxÉUÁgÀgÉ®èjUÀÆ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

- zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ, «PÀæªÀÄ ªÁgÀ¥ÀwæPÉ ºÁUÀÆ ¥Àæ¹zÀÞ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

73


PÁåvÉÆgɦ¸ Û ï

ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ£À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄAvÉ EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï ªÀiÁåvï QégÀhiï£À°è «ªÉÃPÀ£Éà UÉzÀÝ. §ºÀĪÀiÁ£ÀzÀ ºÀt ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀÄ MAzÀÄ ªÁgÀzÀ°è ªÀÄ£ÉUÉ §AvÀÄ. DzÀgÉ.... 74

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016


eÁÕ¥ÀPÀavÀæ

2015gÀ ªÁ¶ðPÀ PÀxÁ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ªÉÆzÀ® §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ PÀxÉ

GzÁvÀÛ r. ¨sÁgÀzÁéeï CzsÁåAiÀÄ 1 ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ PÀA§PÉÌ MgÀV PÀtÄÚªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ PÀĽvÀ¼ÀÄ, gÁzsÀ. PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ DUÀ¯Éà vÉêÀUÉÆArzÀݪÀÅ. ªÀÄÄaÑzÀÝ gÉ¥ÉàUÀ¼À£ÀÆß «ÄÃj §gÀÄwÛzÀÝ PÀtÂÚÃgÀ£ÀÄß ¹ÃgÉAiÀÄ ¸ÉgÀV¤AzÀ MgɹzÀ¼ÀÄ. ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ CªÀ¼À ¨sÀÄd vÀnÖ ºÉýzÀ, ``gÁzsÁ, ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁqÉÆÌ. K£ÀÆ DUÀ®è.’’ ``E£Éßäæ DUÉâÃPÀÄ. CªÀ¼ÀÄ PÁ°nÖzÉÝ PÁ°nÖzÀÄÝ, £ÉÆÃr JAxÀ UÀw §AvÀÄ.’’ gÁzsÁ PÀĽvÀ ¨ÉAa£À »A¢£À ¨ÉAa£À°è PÀĽwzÀÝ avÁæ½UÉ vÀ£Àß CvÉÛAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉý vÀqÉAiÀįÁgÀzÀµÀÄÖ ¸ÀAPÀlªÁ¬ÄvÀÄ. G¹gÀÄ ©V»rzÀÄ, C¼ÀĪÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ, ``¯Éà ¤£ÀUÉ AiÀiÁªÁUÀ K£ÀÄ ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, K£ÀÄ ªÀiÁvÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ CAvÀ¯Éà UÉÆvÁÛUÀ®é¯ÉèÃ. ¥Á¥À avÁæ½UÀÆ ¸ÀAPÀl EzÉ, F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀ£ÉÆßÃzÀÄ ¸Àj¬Ä®è. zsÉÊAiÀÄð vÀAzÀÄPÉÆ. qÁPÀÖgï K£ÀAvÁgÉÆà £ÉÆÃqÉÆÃt’’ JAzÀ. ``E°è «ªÉÃPï JA§ ¥ÉõÉAmï AiÀiÁªÀ gÀƪÀÄ°èzÁÝgÉ?’’ j¸É¥À뤸ïÖ §½AiÀÄ°è AiÀiÁgÀzÉÆà ªÀiÁvÀÄ PÉý¹vÀÄ. PÀvÉÛwÛ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ, avÁæ. PÀuÉÆÚgɹPÉÆAqÀÄ j¸É¥Àë£ï PÀqÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ ``CªÀiÁä, ¨Á’’ JAzÀ¼ÀÄ. ±ÁgÀzÀ CªÀ¼À£ÀÄß vÀ©âPÉƼÀÄîvÁÛ ``K£ÉÃ, K£ÁAiÉÄÛÃ? UÁ§j¬ÄAzÀ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÀå®è. C½AiÀÄAzÀÄæ FUÀ ºÉÃVzÁÝgÉ?’’ ``±ÁgÀzÁ, J®è MAzÉà G¹gÀ°è PÉýzÀgÉ, CªÀ¼ÀÄ vÁ£Éà ºÉÃUÉ ºÉüÁÛ¼É, ªÉÆzÀ®Ä J¯ÁèzÀgÀÆ PÀÆvÀÄ d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

75


¤zsÁ£ÀªÁV ªÀiÁvÁqÉÆÃt’’ JAzÀ, ±ÁgÀzÀ¼À eÉÆvÉ §A¢zÀÝ CªÀ¼À UÀAqÀ C£ÀAvÀgÁªÀiï. C¯Éèà EzÀÝ ¨ÉAa£ÀªÉÄÃ¯É PÀĽvÀgÀÄ. avÁæ ¤zsÁ£ÀªÁV ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. ``£À£ÀUÉ EªÀvÀÄÛ ¨É¼ÀUÉÎ £Á®ÄÌ UÀAmÉUÉà JZÀÑgÀ DVâqÀÄÛ. EªÀgÀ£ÀÆß J©â¹zÉ. ºÉÃUÀÆ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ, ZÀ½ ¨ÉÃgÉ EvÀÄÛ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ gÉƪÀiÁåAnPÁÌVgÉÆà ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÉÆÃt CAzÉ. ¤zÉÝUÀtÚ¯Éè vÀ¯É Dr¹zÀgÀÄ. r«r ºÁQ©lÄÖ §AzÀÄ CªÀgÀ ¥ÀPÀÌ PÀÆvÀÄPÉÆAqÉ. CªÀgÀÆ JzÀÄÝ PÀÆvÀgÀÄ. MAzÀÄ ¸Àé®à ºÉÆwÛUÉ ºÁ¹UÉ ªÉÄÃ¯É C£ÁªÀÄvÀÄÛ ©zÀÝgÀÄ. ¤zÉÝ §AzÀÄ©qÉÛãÉÆ CAzÉÆÌAqÉ. ¸ÀjAiÀiÁV ¢A©£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®V CAvÀ vÀqÀ«zÉ. JµÉÖà C®ÄUÁr¹zÀgÀÆ CªÀjUÉ JZÀÑgÁ£Éà DVè®è. ¤ÃgÀÄ aªÀÄÄQ¹zÉ. DzÀgÀÆ ¥ÀæeÉÕ §gÀ°®è. DUÀ UÁ§j D¬ÄvÀÄ. CvÉÛ ªÀiÁªÀ¤UÉ ºÉýzÉ. vÀPÀët F D¸ÀàvÉæUÉ §A¢é.’’ qÁPÀÖgï ºÉÆgÀ§AzÀgÀÄ. avÁæ¼À CvÉÛ ªÀiÁªÀ ªÉÊzÀågÀ §½ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ PÀAqÀÄ avÁæ, ±ÁgÀzÁ, C£ÀAvÀgÁªÀiï ¸ÀºÀ ªÉÊzÀågÀ §½ ¸ÁVzÀgÀÄ. ``K£ÀÆ UÁ§j DUÀĪÀAxÁ¢Ý®è. CªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ §rvÀ, G¹gÁl, £Ár, gÀPÀÛzÀ MvÀÛqÀ J®è ¸ÀjAiÀiÁVzÉ’’ JAzÀgÀÄ qÁPÀÖgï C±ÉÆÃPï. avÁæ ¸ÀtÚzÁV PÉýzÀ¼ÀÄ ``¥ÀæeÉÕ §AvÀ qÁPÉÖçÃ?’’ ``E£ÀÆß E®è. CzÉãÀÆ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÉÆà CAxÁ¢Ý®è.’’ ±ÁgÀzÁ PÉýzÀ¼ÀÄ ``CªÀjUÉ AiÀiÁPÉ ¥ÀæeÉÕ vÀ¦àvÀÄ UÉÆvÁÛAiÀiÁÛ, qÁPÉÖç?’’ ``£À£ÀUÉ C¤ß¸ÀĪÀ ºÁUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà DWÁvÀ DVzÉ. DWÁvÀ CAzÉæ, PÉlÖ ¸ÀÄ¢Ý, £ÉÆêÀÅ, ¸ÀAPÀl CAvÀ¯Éà K£ÀÆ E®è. AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁªÉÇÃzÉæÃPÀ vÀ£Àß «Äw «ÄÃjzÁUÀ®Æ DWÁvÀ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. F ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è CªÀgÀÄ ªÉÆlÖªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¯ÉÊAVPÀ QæAiÉÄAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀÄ CzÀjAzÀ »ÃUÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ CAvÀ £Á£ÀÄ H»¸ÁÛ EzÉÝãÉ.’’ ±ÁgÀzÁ ¸Àé®à ¨ÉgÀUÁV avÁæ¼À PÀqÉ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. ¸ÀtÚzÁV Q«AiÀÄ°è K£ÉÆà ºÉýzÀ¼ÀÄ. avÁæ CzÀPÉÌ vÀÄA§ ¸ÀtÚzÁV ``CªÀiÁä, DªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÁqÉÆÃt’’ JAzÀÄ qÁPÀÖgï ªÀÄÄAzÉãÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀݼÀÄ. C±ÉÆÃPï ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ. ``MªÉÄä¯É ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ «zÀÄåvï M¼ÀºÀjzÀgÉ, C¥ÁAiÀÄ vÀ¦à¸À®Ä ¥sÀÇå¸ï «zÀÄåwÛ£À ºÀjªÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀÄvÀÛzÉAiÀÄ®è, ºÁUÉà vÀqÉAiÀįÁgÀzÀµÀÄÖ ¨sÁªÉÇÃzÉæÃPÀzÀ ®ºÀj¬ÄAzÀ ªÉÄzÀļÀ£ÀÄß gÀQë¸À®Ä ªÉÄzÀĽ£À MAzÀÄ ¨sÁUÀ EªÀgÀ ¥ÀæeÉÕ vÀ¦à¹zÉ. ¥ÀæeÉÕ MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ°è ªÀÄgÀ¼ÀÄvÀÛzÉ. E®èªÁzÀgÀÆ, £ÁªÀÅ OµÀ¢üAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É

76

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

¤Ãr CªÀgÀÄ eÁUÀÈvÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÉãÀÆ UÁ§jAiÀiÁUÀĪÀ «µÀAiÀĪÀ®è. ¸ÀzsÀåPÉÌ «ªÉÃPÀ¤UÉ AiÀiÁªÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄÆ E®è. ¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀÆ K£ÉãÉÆà AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁV®è. ¤ÃªÉ®è E¯Éèà PÁAiÀÄÄwÛj, £Á£ÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁr §wÃð¤.’’ qÁPÀÖgï C±ÉÆÃPï ªÀÄ£ÀB±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ £ÀgÀgÉÆÃUÀ vÀdÕ. PÉêÀ® ªÉÊzÀåªÀÈwÛAiÀÄ®è®èzÉ C£ÉÃPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À°è vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ vÉÆqÀV¹PÉÆArgÀĪÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ªÀåQÛ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÉÄzÀļÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¢ÃWÀðªÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£À £Àqɹ «±ÀéªÀÄlÖzÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¯ÉÃR£À ¥ÀæPÀn¹ «±ÀézÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀ QÃwð C±ÉÆÃPÀ¤UÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. C±ÉÆÃPï ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà avÁæ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ E®èzÀ MAzÀÄ ªÀÄƯÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV PÉýzÀ¼ÀÄ ±ÁgÀzÀ. ``K£Éà F qÁPÀÄÖç »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ. ¤ªÀÄä ªÀÄzÀÄªÉ DV MAzÀÄ wAUÀ¼Á¬ÄvÀÄ. ªÉÆzÀ®£Éà ¸Àwð CAzÀgÀ¯ÉèÃ! CAzÀgÉ, ¤«Ää§âjUÀÆ EµÀÆÖ ¢£À K£ÀÆ DUÉà E®èªÁ?’’ avÁæ ªÀÄÄR eÉÆÃvÀĺÁPÀÄvÁÛ ºÉÃUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀzÉà ¤AwzÀݼÀÄ. CªÀ¼À ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß NzÀÄvÀÛ¯Éà ±ÁgÀzÁ½UÉ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. ``EªÉ®è ªÀÄzÀĪÉUÉ ªÀÄÄAZÉÃ£É UÉÆvÁÛUÉÆà ºÁVzÉæ JµÉÆÖà ZÉ£ÁßVgÉÆÃzÀÄ. vÀÄA¨Á ªÉÄÃzsÁ«Ã£Éà EgÀ§ºÀÄzÀÄ, ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è Cw ºÉZÀÄÑ ¸ÀA§¼À vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀ£Éà DVgÀ§ºÀÄzÀÄ, J®è QégÀhiïUÀ¼À®Æè UÉzÀÄÝ PÉÆÃn PÉÆÃn UÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ UÀAqÀ¸Éà C®è CAzÀgÉ, CªÀ£À£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ UÀAqÀ CAvÀ ºÉÃUÉ M¦àPÉƼÀÄîwÛÃ?’’ avÁæ¼À §½ EzÀÝ MAzÉà GvÀÛgÀ C¼ÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ - 2 qÁPÀÖgï ªÀÄÄA¢£À ¥ÀjÃPÉë £ÀqɸÀ®Ä M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà gÁzsÁ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¨ÉAa£À ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrvÀÄÛ. «ªÉÃPÀ¤UÉ DV£ÀÆß ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð. £Á®Ì£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°èzÀÝ. ºÉZÉÑãÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÀ, AiÀiÁgÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ ¨ÉgÉAiÀÄzÀ CAvÀªÀÄÄðT ¸Àé¨sÁªÀzÀ «ªÉÃPÀ vÀAzÉAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß Cw «zsÉÃAiÀĪÁV PÉüÀĪÀ ºÀÄqÀÄUÀ. ``¯ÉÆà EAlgï¸ÀÆ̯ï UÀtÂvÀzÀ QégÀhiï PÁA¦nµÀ£ï EzÉ. ¤£ÀUÉ D¸ÀQÛ¬ÄzÀÝgÉ ºÉÆÃUÀÄwÛÃAiÀiÁ?’’ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ PÉýzÀ. ``¸Àj C¥Àà.’’ ``vÀUÉÆà F C¦èPÉõÀ£ï, ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄ.’’ ªÀÄÄA¢£À ªÁgÀ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁzsÁ E§âgÀÆ «ªÉÃPÀ£À eÉÆvÉ UÀtÂvÀzÀ QégÀhiïUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ.


CªÀgÀÄ ¤jÃQë¹AiÀÄÆ EgÀ°®è. «ªÉÃPÀ D ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°è UÉzÀÝ. CµÉÖà C®èzÉ, CªÀ£ÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀÆ ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀPÉÆlÄÖ J®ègÀ£ÀÆß zÀAUÀħr¹zÀ. ¸ÀàzsÉð £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ªÀåQÛ «ªÉÃPÀ£À UÀtÂvÀzÀ eÁÕ£ÀPÉÌ ªÀiÁgÀĺÉÆÃzÀ. ¸ÀĪÀÄä£É EªÀ£À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä, EªÀ£À ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß «ÄÃjzÀ næUÁߪÉÄnæ, PÁå¯ïPÀÄ宸ï, ¸ÁÖn¹ÖPïì ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÀ. ¸Àé®àªÀÇ vÀqÀªÀj¸ÀzÉ J®è ¥Àæ±ÉßUÀ½UÀÆ wÃgÀ ¸ÀgÀ¼ÀªÉA§AvÉ, AiÀiÁªÀ zÉÆqÀØ ¥ÉÇæ¥sɸÀjUÀÆ PÀqÀªÉĬĮèzÀAvÉ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ ¥ÉÇÃgÀ «ªÉÃPÀ GvÀÛj¸ÀÄwÛzÀÝgÉ, ºÉvÀÛªÀgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ C°èzÀÝ J®ègÀÆ ªÀÄÆPÀ«¹ävÀgÁzÀgÀÄ. FUÀ ¸ÀàzsÉð £ÀqɸÀÄwÛzÀݪÀ£ÀÄ ¨Á¬ÄUÉ §AzÀ JgÀqÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåUÀ¼À£ÀÄß ºÉý, ``EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß UÀÄt¹zÀgÉ ¹UÀĪÀ ªÉÆvÀÛ K£ÀÄ?’’ J£ÀÄßvÁÛ vÀ£Àß PÁå°PÀįÉÃlgï£À°è D ¸ÀASÉåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄ¢æ¹ ``=’’ JAzÀÄ lAQ¸ÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ «ªÉÃPÀ£À ¨Á¬ÄAzÀ GvÀÛgÀ §A¢vÀÄÛ. D GvÀÛgÀ PÁå°PÀįÉÃlj£À GvÀÛgÀPÉÌ vÁ¼ÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ, CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¹Ãn¤AzÀ ¥ÀÅnzÉzÀÝ. NrºÉÆÃV «ªÉÃPÀ£À£ÀÄß ¨Áa vÀ©âPÉÆAqÀÄ ªÉÄïÉwÛzÀ. £ÉgÉzÀ d£ÀgÉ®è ªÀÄÄV®ÄªÀÄÄlÄÖªÀAvÉ PÀgÀvÁqÀ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. «ªÉÃPÀ£À ªÀÄÄRzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÆ EgÀ¢zÀÝzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ AiÀiÁgÀ UÀªÀÄ£ÀPÀÆÌ §gÀ°®è. UÀAqÀ£À PÀÆUÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß £É£À¦£À ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. ``©ÃUÀgÀÄ §A¢zÁÝgÉ, ¨Á ºÉÆÃV ªÀiÁvÁr¹PÉÆAqÀÄ §gÉÆÃt.’’ ±ÁgÀzÀ, C£ÀAvÀgÁªÀiï PÀĽwzÀÝ PÀqÉ §AzÀgÀÄ gÁzsÁ, ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ. ``ZÉ£ÁßV¢ÝÃgÁ’’ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ ©ÃUÀgÀ ¸ËRå «ZÁj¹zÀ. C£ÀAvÀgÁªÀiï ``ºÁA, ZÉ£ÁßVzÉÝêÉ. K¤zÀÄ UÀæºÀZÁgÀ, F PÁ®zÀ°è JAxÉAxÀ gÉÆÃUÀ §gÀÄvÉÛ £ÉÆÃr. ZÉ£ÁßV DgÉÆÃUÀåªÁVzÀÝ C½AiÀÄAzÀÄæ MªÉÄä¯É ¥ÀæeÉÕ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ CAzÀgÉ, £À£ÀUÉ PÉýAiÉÄà ±ÁPï D¬ÄvÀÄ.’’ ``«ªÉÃPÀ¤UÉ AiÀiÁªÀ SÁ¬Ä¯ÉAiÀÄÆ E®è, FUÀµÉÖ qÁPÀÖgï ºÉýzÀgÀ®è.’’ vÀPÀët ºÉýzÀ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ. ``K£ÉÆÃ¥Àà. SÁ¬Ä¯É PÀ¸Á¯É E®èzÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ £ÉªÀÄä¢AiÀiÁVzÀÝgÉ, CµÉÖà ¸ÁPÀÄ’’ JAzÀ¼ÀÄ ±ÁgÀzÀ. gÁzsÁ ¨ÉøÀgÀzÀ°èzÀÝzÀÄÝ PÀAqÀÄ C£ÀAvÀgÁªÀiï PÉýzÀ ``¤ÃªÀÅ E£ÀÆß vÀÄA§ qÀ¯ï DV¢ÝÃgÀ. zsÉÊAiÀÄð vÀAzÀÄPÉƽî. qÁPÀÖgï ºÉýzÀgÀ®è, DvÀAPÀ ¥ÀqÀ¨ÉÃQ®è CAvÀ. ¸Àj J®ègÀÆ ºÉÆÃV PÁ¦ü PÀÄrzÀÄ j¥sÉæµï DV §gÉÆÃt. §¤ß.’’

§ºÀĪÀeÁÕ iÁ¤vÀ ¥ÀPÀaPÀvÀxæ É ªÀÄÆgÀAvÀ¹Û£À D D¸ÀàvÉæAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ CAvÀ¹Û£À°è PÁå¦ünÃjAiÀiÁ EvÀÄÛ. J®ègÀÆ C°èUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ±ÁgÀzÀ ºÉüÀ¯ÉÆà ¨ÉÃqÀªÉÇà AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ C¹ÜgÀ zsÀé¤AiÀÄ°è ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``C¯Áè, £Á£ÀÄ »ÃUÉ ºÉýÛä CAvÀ ¨ÉÃeÁgÀÄ ªÀiÁrPÉÆèÉÃr. ¥Àæ¸ÀÜ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄĺÀÆvÀð £ÉÆÃqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. ªÀÄzÀĪÉUÉãÉÆ £Á£Éà RÄzÀÄÝ ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀ ºÀwÛgÀ ªÀÄĺÀÆvÀð Er¹zÉÝ. DzÀgÉ, ¥Àæ¸ÀÜPÉÌ ªÀÄĺÀÆvÀð EqÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ £Á£ÀÄ ºÉýzÁUÀ ¤ÃªÁågÀÄ £À£Àß ªÀiÁvÀÄ PÉüÀ°®è.’’ ¥Àæ¸ÀÜPÉÌ ªÀÄĺÀÆvÀð EqÀĪÀ «µÀAiÀĪÁV ±ÁgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁzsÁ £ÀqÀÄªÉ ¸Àé®à ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ EvÀÄÛ. ``EAvÀºÀ UÉÆqÀÄØ DZÀgÀuÉ, ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁªÀ ¥ÀÅgÉÆûvÀ£ÀÆ £À£Àß ªÀÄUÀ ¸ÉÆ¸É AiÀiÁªÁUÀ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÀðj¸À¨ÉÃQ®è’’ JAzÀÄ vÀ£Àß ºÀoÀªÀ£Éßà ¸Á¢ü¹zÀݼÀÄ, gÁzsÁ. ±ÁgÀzÀ F «µÀAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÁUÀ gÁzsÁ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì PÀ»AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. vÁ£ÀÄ zÉÆqÀتÀgÀ ªÀiÁvÀÄ PÉüÀ¨ÉÃQvÀÄÛ, vÁ£ÀÄ zÀÄqÀÄQzÉ J¤ß¹vÀÄ. ``ºËzÀÄ, £Á£ÀÄ vÀÄA§ zÉÆqÀØ vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁr©mÉÖ. ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄ PÉüÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. EªÀvÀÄÛ £À£Àß ªÀÄUÀ£À F ¹ÜwUÉ £Á£Éà PÁgÀt DzÉ’’ J£ÀÄßvÁÛ vÀqÉAiÀįÁgÀzÉà C¼ÀĪÀÅzÀPÉÌ ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀ¼ÀÄ. zÀÄBRzÀ°è J®ègÀÆ ¸ÀªÀĨsÁVUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ CjvÀ ±ÁgÀzÀ ``£ÉÆAzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃr. MAzÉÆAzÀÄ ¸Àwð »ÃUÁUÀÄvÀÛzÉ. zÉêÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀ ºÁPÉÆÃt’’ JAzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ £ÀÄr £ÀÄrzÀ¼ÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ 3 ºÉÆUÉAiÀiÁqÀĪÀ PÁ¦ü¯ÉÆÃlzÀ ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÀ gÁzsÁ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì ¥ÀÅ£ÀB ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ºÉÆìÄvÀÄ. gÁzsÁ¼À vÀªÀÄä gÁWÀªÀ£À ªÀÄzÀÄªÉ ¤±ÀÑAiÀĪÁVvÀÄÛ. gÁWÀªÀ ªÀÄzÀÄªÉ RjâAiÀÄ ¸À®ÄªÁV ²ªÀªÉÆUÀ΢AzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §A¢zÀÝ. ``ªÀÄzÀÄªÉ RjâUÉ E°è aPÀÌ¥ÉÃmÉ ºÉý ªÀiÁr¹zÀ eÁUÀ’’ JAzÀÄ gÁzsÁ gÁWÀªÀ£À£ÀÄß aPÀÌ¥ÉÃmÉAiÀÄ UÀ°èUÀ°èUÀ¼À°è ¸ÀÄwÛ¹zÀݼÀÄ. DªÀÄAvÀæt ¥ÀvÀæzÀ Rjâ G½¢vÀÄÛ. ¨ÉùUÉ gÀeɬÄzÀÄÝzÀjAzÀ «ªÉÃPÀ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EzÀÝ. DUÀ CªÀ£ÀÄ MA¨sÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°èzÀÝ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝgÉ, ¨ÉÆÃgï DUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ CªÀ£À£ÀÆß eÉÆvÉUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝgÀÄ. ``©«PÉ LAiÀÄAUÁgï gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è µÀjÃ¥sÀ£À CAUÀr EzÉ. C°è vÀÄA§ M¼ÉîAiÀÄ ¸É¯ÉPÀë£ï EgÀÄvÀÛzÉ’’ JAzÀÄ gÁzsÁ CzÉà CAUÀrUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ.

d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

77


CzsÀð UÀAmÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÁqÀÄðUÀ¼À£ÀÄß eÁ¯ÁrzÀ ªÉÄÃ¯É gÁWÀªÀ MAzÀÄ PÁqÀð£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀ. ``EzÀÄ vÀÄA§ M¼ÉîAiÀÄ PÁqÀÄð EzÉ. ¤ªÀÄÄÝ ªÀÄzÀĪÉUÉ ºÉý ªÀiÁr¹zÀ ºÁVzÉ’’ JAzÀ µÀjÃ¥sÀ. gÁWÀªÀ gÁzsÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ``JµÀÄÖ ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ’’ JAzÀÄ PÉýzÀ. ``ªÀÄÄ£ÀÆßgÀjAzÀ ªÀÄÄ£ÀÆßgÉʪÀvÀÄÛ’’ JAzÀ¼ÀÄ gÁzsÁ. µÀjÃ¥sÀ ``©rAiÀiÁV ªÀiÁgÀĪÀÅ¢®è. J®è PÀnÖ£À°è §gÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ PÀnÖ£À°è £ÀÆgÀÄ PÁqïð EgÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÆgÀÄ vÀUÉÆA©r’’ JAzÀ. MAzÀÄ PÀët ©lÄÖ, ``¤ªÉÄÎ aÃ¥ï DV DUÉâÃPÀÄ CAzÉæ zÉÆqÀØ PÀlÄÖ vÀUÉÆA©r. CzÀgÀ°è L£ÀÆgÀÄ PÁqïð §gÀÄvÀÛzÉ. JPïìmÁæ EgÉÆà PÁqÀÄð ªÀÄÄAzÉ ¸ÁºÉçgÀ ªÀÄUÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀtPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ’’ JAzÀÄ ZÀmÁQ ºÁj¹zÀ. CªÀ£À ªÀiÁvÀÄ ¸Àj C¤¹vÀÄ. ``¸Àj, L£ÀÆgÀgÀ MAzÀÄ PÀlÄÖ PÉÆr’’ JAzÀ¼ÀÄ gÁzsÁ. gÁWÀªÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀÝ ¸ÁåA¥À¯ï PÁqÀð£ÀÄß PÉÊ° »rzÀÄ ``ºÉà ¨sÀAiÀiÁå, FxÀgÀzÀÄÝ §qÁ PÀlÄÖ vÀUÉÆAqÀÄ ¨Á UÉÆÃqˤAzÀ’’ JAzÀÄ PÉ®¸ÀzÀªÀ¤UÉ ºÉýzÀ. D ºÀÄqÀÄUÀ LzÀÄ ¤«ÄµÀzÀ C£ÀAvÀgÀ MAzÀÄ PÉÊ° PÁrð£À PÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆßAzÀÄ PÉÊ° CzÀgÀ PÀªÀj£À PÀlÄÖ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ªÉÄÃf£À ªÉÄðlÖ. «ªÉÃPÀ D JgÀqÀÆ PÀlÄÖUÀ¼À£ÀÆß £ÉÆÃr, ``CªÀiÁä, J®è PÁqÀÄðUÀ½UÀÆ DUÀĪÀµÀÄÖ PÀªÀgÀÄUÀ½®è E°è’’ JAzÀ. ``EzÉ®è ¹Ã¯ï DVgÉÆà ¥ÁåPÀÄUÀ¼ÀÄ. L£ÀÆgÀÄ EzÉ CAzÀgÉ, CµÀÄÖ EzÉÝà EgÀÄvÉÛ. ZÉÆÃl ¸ÁºÉèïUÉ C£ÀĪÀiÁ£À ¨ÉÃqÀ’’ JAzÀ µÀjÃ¥sÀ. ``CªÀiÁä, E°è 488 PÁqÀÄðUÀ½ªÉ, DzÀgÉ 476 PÀªÀgÀÄUÀ½ªÉ’’ JAzÀÄ «ªÉÃPÀ ºÉýzÁUÀ gÁzsÁ½UÉ MAzÀÄ PÀët ±ÁPï D¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£ÉãÉÆà JAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ, «ªÉÃPÀ JAzÀÆ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁrzÀªÀ£À®è. CªÀ£À ªÀiÁvÀÄ PÉüÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà gÁWÀªÀ ``EªÀ£ÉãÀÄ £À¼ÀªÀĺÁgÁd£À vÀÄAqÀÄ C£ÉÆßúÁUÉ ªÀiÁvÁqÁÛ£À®è’’ JAzÀÄ ªÀåAUÀåªÁV £ÀÄrzÀ. µÀjÃ¥sÀ UÀ°©°UÉÆAqÀÄ ``¤ªÀÄUÉ CµÀÄÖ C£ÀĪÀiÁ£À EzÀÝgÉ, FUÀ¯Éà ¯ÉPÀÌ ªÀiÁqÉÆÃt’’ JAzÀÄ ¥ÁåPÉÃlÄUÀ¼À ¹Ã¯ï ©aÑ MAzÉÆAzÉà Jt¸À®Ä ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀ. µÀjÃ¥sÀ PÁqÀÄðUÀ¼À£ÀÄß MAzÉÆAzÉà PɼÀUÉ ºÁPÀÄwÛzÁÝUÀ J®ègÀÆ `MAzÀÄ, JgÀqÀÄ....’ JAzÀÄ eÉÆÃgÁV ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C°èzÀÝ MlÄÖ PÁqÀÄðUÀ¼ÀÄ 488. «ªÉÃPÀ ºÉýzÀµÉÖ EvÀÄÛ. J®ègÀÆ ¤§âgÀUÁzÀgÀÄ. CzÉà jÃw PÀªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß Jt¹zÀgÀÄ, CzÀÆ ¸ÀºÀ «ªÉÃPÀ ºÉýzÀAvÉ 476 EzÀݪÀÅ.

78

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

``ZÉÆÃl ¸ÁºÉèï vÀÄA§ ZÁ¯ÁQ EzÁÝgÉ; ¤ªÀÄUÉ CµÀÄÖ PÀgÉPÁÖV ºÉÃUÉ UÉÆvÁÛAiÀÄÄÛ C°è CµÉÖà EzÉ CAvÀ’’ µÀjÃ¥sÀ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ PÉýzÀ. «ªÉÃPÀ K£ÀÆ GvÀÛj¸ÀzÉ, UÀgÀÄqÀUÀA¨sÀzÀAvÉ ¸ÀĪÀÄä£É ¤AwzÀÝ. «ªÉÃPÀ£À°è K£ÉÆà C¸ÁªÀiÁ£Àå ±ÀQÛ CqÀVzÉ JA§ÄzÀAvÀÆ gÁzsÁ½UÉ DUÀ¯Éà ¸Á©ÃvÁ¬ÄvÀÄ. EªÀ£ÀÄ ¤dPÀÆÌ gÁWÀªÀ ºÉýzÀAvÉ £À¼ÀªÀĺÁgÁd£À vÀÄAqÀÄ C¤¹vÀÄ. CzÀgÀ ¨É£À߯Éè ¸ÀtÚzÉÆAzÀÄ ¨sÀAiÀÄ PÁrvÀÄ. MAzÀÄ zÉÆqÀØ D®zÀ ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯É CzÀgÀ°è JµÀÄÖ J¯ÉUÀ½ªÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ZÀªÀÄvÁÌjPÀ ±ÀQÛºÉÆA¢zÀÝ £À¼ÀªÀĺÁgÁd PÀ°AiÀÄ CªÀPÀÈ¥ÉUÉ M¼ÀUÁV £Á£Á PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹zÀ£À®è; «ªÉÃPÀ£À fêÀ£ÀzÀ°è »ÃUÉãÁzÀgÀÆ PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ §A¢ÃvÉ? AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ ¸ÀtÚUÉ £ÀqÀÄVzÀ¼ÀÄ. ``gÁzsÁ, E£ÀÆß PÁ¦ü PÀÄrAiÀįÉà E¯Áé, vÀtÚUÉ DUÁÛ EzÉ. ¨ÉÃUÀ PÀÄr, qÁPÀÖgï ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV £ÉÆÃqÉÆÃt’’ JAzÀÄ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ ºÉýzÁUÀ gÁzsÁ PÀ®à£Á¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ¼ÀÄ. K£ÉÆà AiÉÆÃa¹ ``jà F D¸ÀàvÉæ¬ÄAzÀ ºÉÆÃzÀ £ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀUÀæºÀºÉÆêÀÄ ªÀiÁr¸ÉÆÃt. F ¸ÀªÀĸÉå ±À¤PÁmÁ£ÉÆÃ, PÀ° PÁl£ÉÆà EgÀ¨ÉÃPÀÄ’’ JAzÀ¼ÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ 4 «ªÉÃPÀ£À vÀ¯ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ¸ÀtÚ ¨ÁåAqï ¸ÀÄvÀÛ¯ÁVvÀÄÛ. ¥ÀæeÁջãÀ¹ÜwAiÀÄ°è D¸ÀàvÉæAiÀÄ PÉÆoÀrAiÀÄ ªÀÄAZÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®VzÀÝ. ªÀÄAZÀzÀ ¥ÀPÀÌzÀ°è PÀÄaðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ ªÀiÁ¤lgï£À°è §gÀÄwÛzÀÝ «ªÉÃPÀ£À ªÉÄzÀĽ£À avÀæªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÀÝ, qÁPÀÖgï C±ÉÆÃPï. ªÀiÁ¤lj£À ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆrzÀ avÀæ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ ªÀiÁªÀÄÆ°AiÀÄAvÉ PÀAqÀgÀÆ, M¼ÀV£À ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ¸Àé®à «avÀæªÁV PÀArvÀÄ. gÀhÄƪÀiï ªÀiÁr £ÉÆÃrzÀ. ªÉÄzÀĽ£À D¼ÀzÀ°ègÀĪÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀ. vÁ®ªÀĸï, ºÉÊ¥ÉÇvÁ®ªÀĸï, »¥ÉÇPÁåA¥À¸ï, ¦lÄåElj UÁèAqï. EzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ EzÀÝ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀtÚ ¨sÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀ°®è. vÁ£ÀÄ £ÉÆÃrzÀ AiÀiÁªÀ ªÉÄzÀĽ£À®Æè F ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß EªÀ£ÀÄ £ÉÆÃrgÀ°®è. ªÉÄzÀĽ£À ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¨sÁUÀUÀ¼À°è vÀgÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ. J®èªÀÇ ¸ÁzsÁgÀtªÁV vÉÆÃjvÀÄ. EªÀ£ÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÀ ºÉƸÀ ¨sÁUÀ ºÉÊ¥ÉÇvÁ®ªÀĸï¤AzÀ ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀqÉzÀÄ CzÀ£ÀÄß ¥ÀjªÀwð¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ PÀArvÀÄ. DzÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¸ÀàµÀÖªÁV w½AiÀÄ°®è. EªÀ£ÀÄ ºÁUÉà ¥ÀjÃQë¸ÀÄwÛzÀAvÉ «ªÉÃPÀ¤UÉ JZÀÑgÀªÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ ªÉÄzÀĽ£À°è vÀgÀAUÀUÀ¼À ¸ÀAZÁgÀ



UÀªÀĤÃAiÀĪÁV eÁ¹ÛAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÁzsÁgÀtªÁV UÁ§j, ¨sÀAiÀÄ, D±ÀÑAiÀÄðªÁzÁUÀ ºÉÊ¥ÉÇvÁ®ªÀĸï JA§ ¨sÁUÀ ¸ÀQæAiÀĪÁV ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆqÀ®Ä £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. C±ÉÆÃPÀ ¤jÃQë¹zÀAvÉ, D ¨sÁUÀ ¸ÀQæAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ, CzÀPÉÌ ºÉÆA¢PÉÆAqÀAwzÀÝ ºÉƸÀzÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÁUÀ ºÉÊ¥ÉÇvÁ®ªÀĸï¤AzÀ §AzÀ vÀgÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀjªÀwð¹vÀÄ. FUÀ C±ÉÆÃPÀ «ªÉÃPÀ£À JzÀÝ vÀPÀëtzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ. CªÀ£À ªÀÄÄRzÀ°è UÁ§jAiÀiÁUÀ°Ã, D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀ°, ¥Àæ±ÉßAiÀiÁUÀ° EgÀ°®è. vÀ£Àß vÀ¯ÉUÉ ºÁQzÀÝ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ©aÑ ªÉÄÃf£À ªÉÄðlÖ. C°èUÉ ªÀiÁ¤lgï£À°è ªÀÄÆqÀÄwÛzÀÝ ªÉÄzÀĽ£À avÀæt ¤AwvÀÄ. ªÀÄÄzÀÄjºÉÆÃVzÀÝ ºÁ¹UÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊ£À°è £ÉÃ¥Àðr¹zÀ. MªÉÄä UÀAmÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ, C±ÉÆÃPÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃr, ``¤ÃªÀÅ qÁPÀÖgï C¯Áé? EzÀÄ AiÀiÁªÀ D¸ÀàvÉæ?’’ JAzÀÄ PÉýzÀ. CªÀ£À ªÀiÁw£À°è PÀÄvÀƺÀ®«gÀ°®è, §zÀ°UÉ PÉêÀ® GvÀÛgÀ w½AiÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃQvÀÄÛ. C±ÉÆÃPÀ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ, Q¸É¬ÄAzÀ ªÉƨÉʯï vÉUÉzÀÄ K£ÉÆà lAQ¹zÀ. ``K£ÀÄ ªÀiÁqÁÛ E¢Ãj, «ªÉÃPï’’ - PÉýzÀ C±ÉÆÃPï. ``D¦üùUÉ ºÉÆÃUÀPÁÌUÀ®è, vÀqÀ DVzÉ. CzÀPÉÌ FªÉÄÃ¯ï ªÀiÁrzÉ’’ JAzÀÄ PÉýzÀ ¥Àæ±ÉßUÉ ¤RgÀªÁzÀ GvÀÛgÀ ¤ÃrzÀ.

``UÉÆwÛ®è.’’ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ UÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®àªÀÇ §zÀ°¸ÀzÉ, ``5,647 x 6,745 JµÀÄÖ?’’ ``3,80,89,015’’ C±ÉÆÃPÀ¤UÉ vÁ£ÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ªÀåQåAiÀiÁV PÁtzÉ, PÉêÀ® MAzÀÄ UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀAvÉ vÉÆÃjzÀ. vÁ£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß AiÀiÁPÉ ¥Àæ²ß¸ÀÄwÛzÉÝãÉAzÀÄ CªÀ£ÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛ®è. CªÀ£À ªÉÄzÀļÀÄ PÉêÀ® §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ Nr¸ÀÄwÛzÉ, ¨sÁªÀ£ÉUÉ C°è eÁUÀªÉà E®è. C±ÉÆÃPÀ¤UÉ ¸ÀÆÜ®ªÁV «ªÉÃPÀ£À ªÀiÁ£À¹PÀ ¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ MAzÀÄ CAzÁdÄ ¹QÌvÀÄ. ªÉÄzÀļÀ£ÀÄß ¸ÁÌ÷å£ï ªÀiÁrzÀÝgÀ ¥ÀæPÁgÀ CªÀ£À ªÉÄzÀĽ£À°è ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¨sÁUÀ ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ D CAUÀ vÀqÉAiÉÆqÀÄØwÛvÀÄÛ. F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÁ¸ÀÛªÀzÀ®Æè C±ÉÆÃPÀ ªÀÄ£ÀUÀArzÀÝ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¥ÀæeÁջãÀ¹Üw¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÉÆqÀ£É UÁ§j, PÀÄvÀƺÀ®, vÁ£É°è¢ÝãÉA§ ¥Àæ±Éß ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ Cw ¸ÀºÀd. DzÀgÉ, «ªÉÃPÀ£À «µÀAiÀÄzÀ°è CzÁUÀ°®è. ªÉÆzÀ®£Éà ¨ÁjUÉ C±ÉÆÃPÀ£À£ÀÆß, F D¸ÀàvÉæAiÀÄ£ÀÆß £ÉÆÃrzÁUÀ®Æ «ªÉÃPÀ¤UÉ CzÀgÀ §UÉÎ w½AiÀÄĪÀ D¸ÀQÛ ªÀÄÆqÀ¯Éà E®è. CªÀ£À £ÀqÉ £ÀÄr ªÀiÁvÀÄPÀvɬÄAzÀ w½zÀ CA±À, «ªÉÃPÀ£À ªÉÄzÀļÀÄ vÀÄA§ ¤AiÀĪÀħzÀÞ. CzÀÄ PÀA¥ÀÇålj£ÀAvÉ vÀPÀðªÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£Àß®è.

CªÀ£À ªÀiÁvÀÄ vÀÄA§ £ÉÃgÀªÁVAiÀÄÆ, «ÄvÀªÁVAiÀÄÆ EvÀÄÛ, ªÀiÁw£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà Kj½vÀªÀÇ EgÀ°®è.

CzsÁåAiÀÄ 5

«ªÉÃPï ªÀÄAZÀ¢AzÀ PɼÀV½zÀÄ ªÀÄAZÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄ §¢AiÀÄ°è ªÉÄÃf£À ªÉÄðnÖzÀÝ ¤ÃgÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀÄrzÀ.

``«ªÉÃPÀ£À DgÉÆÃUÀåzÀ°è ¸ÀªÀĸÉå K£ÀÆ E®è¢zÀÝgÉ, CªÀ£À£ÀÄß AiÀÄxÁ¹ÜwAiÀÄ°è PÀ½¹PÉÆlÄÖ©r, qÁPÉÖç’’ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ C±ÉÆÃPÀ£À°è PÉýPÉƼÀÄîwÛzÀÝ.

CªÀ£À £ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß C±ÉÆÃPÀ UÀªÀĤ¹zÀ. vÀÄA¨Á £ÉÃgÀªÁV UÀÄj¬ÄlÄÖ, ZËPÁPÁgÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ, «ªÉÃPÀ. C±ÉÆÃPÀ «ªÉÃPÀ£À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß w½AiÀÄĪÀ ¸À®ÄªÁV PÉ®ªÀÅ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÀ.

C±ÉÆÃPÀ «ªÉÃPÀ£À §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀî®Ä gÁzsÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ£À£ÀÄß SÁ¸ÀVAiÀiÁV ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀÄwÛzÀÝ. gÁzsÁ «ªÉÃPÀ ¨Á®åzÀ¯Éèà UÀtÂvÀzÀ QégÀhiï£À°è UÉ¢ÝzÀÄÝ, gÁWÀªÀ£À ªÀÄzÀÄªÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà PÁqÀÄðUÀ¼À ¤RgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉýzÀÄÝ, J®èªÀ£ÀÆß «ªÀj¹zÀ¼ÀÄ.

``«ªÉÃPï, ¤ªÀÄUÉ vÀÄA§ D¸ÀQÛ EgÀĪÀ «µÀAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?’’

``¤ÃªÀÅ ºÉý ªÀÄ£ÉÆúÀgï, «ªÉÃPÀ£À §UÉÎ ¤ÃªÀÅ K£ÁzÀgÀÆ ºÉüÀÄwÛÃgÀ?’’ ¥Àæ²ß¹zÀ C±ÉÆÃPï.

``AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è’’ «ªÉÃPÀ£À GvÀÛgÀ £ÉÃgÀªÁVvÀÄÛ. ``¤ÃªÀÅ vÀÄA§ EµÀÖ ¥ÀqÀĪÀ ªÀåQÛ AiÀiÁgÀÄ? C¥Àà, CªÀÄä, ºÉAqÀw?’’ ``AiÀiÁgÀÆ E®è.’’ ``¤ªÀÄä £ÉaÑ£À w¤¸ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?’’

80

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

``«ªÉÃPÀ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ vÀÄA§ ªÀiˤ. CªÀ£ÀÄ ºÀÄnÖzÀ ¢£À £À£ÀUÉ ZÉ£ÁßV £É£À¦zÉ. £Á£ÀÄ ¯Éçgï gÀÆ«Ä£À ºÉÆgÀUÉ ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄvÁÛ PÁAiÀÄÄvÁÛ EzÉÝ. JµÀÄÖ ºÉÆvÁÛzÀgÀÆ ªÀÄUÀÄ«£À C¼ÀÄ PÉüÀzÉ ¸Àé®à DvÀAPÀUÉÆAqÉ. CµÀÖgÀ°è £À¸ïð ºÉÆgÀ§AzÀÄ, `UÀAqÀÄ ªÀÄUÀÄ’ JAzÀ¼ÀÄ. ªÀÄUÀÄ ¸À¢Ý®èzÉ EzÀÝzÀÄÝ £ÉÆÃr, `CzÉãÀÄ ªÀÄÆPÀ£ÉÃ?’ JAzÀÄ ¢V¯Á¬ÄvÀÄ. JwÛ Dr¹zÉ. DzÀgÀÆ ¸À¢Ý®è.


ºÀ¹ªÁzÁUÀ vÀÄA§ QëÃtªÁV PÉÆAiÀiï CAzÀ. `¸ÀzsÀå zsÀé¤ ºÉÆgÀnvÀ®è’ CAvÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À D¬ÄvÀÄ. ¢£À PÀ¼ÉzÀAvÉ, PÉêÀ® K¼ÀÄ wAUÀ½UÉ®è ªÀiÁvÀÄ §AzÀÄ©nÖvÀÄ. EvÀgÀ ªÀÄPÀ̼À xÀgÀ ªÉÆzÀ®Ä CªÀÄä, DªÉÄÃ¯É C¥Àà, »ÃUÉ MAzÉÆAzÉ ¥ÀzÀ ¥ÀzÀªÁV EªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÀ°wzÀÄÝ £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀ¯Éà E®è. ªÀiÁvÀÄ §AvÀÄ JAzÀgÉ, ¥ÀÇwðAiÀiÁV ¸ÀàµÀÖªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝ.’’ C±ÉÆÃPÀ FUÀ UÀA©üÃgÀªÁV PÉýzÀ ``CªÀ£À PÀ°PÉ, ZÀvÀÄgÀvÉ §UÉÎ ¤ªÀÄUÉ ºÉªÉÄä EzÉ C¯Áé?’’ ``EzÉãÀÄ qÁPÉÖç, »ÃUÉ PÉüÀÄwÛÃgÁ? JµÉÆÖà d£À vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ N¢£À°è ªÀÄÄAzÉ E®èªÀ®è, ZÀÄgÀÄPÁV®èªÀ®è CAvÀ vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀÄîªÁUÀ, £ÀªÀÄä «ªÉÃPÀ CvÀåAvÀ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ CAvÀ ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ £ÀªÀÄUÉ vÀÄA§ ºÉªÉÄä. CªÀ£ÀÄ FUÁUÀ¯Éà Cw ªÉÃUÀªÁV UÀtÂvÀzÀ ¸ÀªÀĸÉå §UɺÀj¸ÀĪÀ ªÀåQÛ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÁÝ£É; »ÃUÉà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ CªÀ£À QÃwð «±ÀéªÁå¦AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÉà £À£Àß PÀ£À¸ÀÄ. £Á£ÀÄ FUÁUÀ¯Éà CªÀ£ÀÄ E£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀàzsÉðUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝãɒ’ JAzÀ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ. ``¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ CªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è K¤zÉ? JAzÀÄ w½AiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁr¢ÝÃgÁ?’’ gÁzsÁ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ M§âgÀ ªÀÄÄR M§âgÀÄ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. ``qÁPÉÖç, £ÁªÀÅ CªÀ¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁr®è. CªÀ¤UÉ AiÀiÁªÀ PÉÆgÀUÀÆ EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉà E®è’’ JAzÀ¼ÀÄ gÁzsÁ. CªÀ¼À ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¥ÀŶÖÃPÀj¸ÀÄvÁÛ, ``CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä §½ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÆß ZÀað¹®è. CªÀ£À ªÀÄ£À¸Àì°è K£ÁzÀgÀÆ ¨ÉøÀgÀ EzÉAiÀiÁ? ¤ªÀÄUÉ CªÀ£ÀÄ K£ÁzÀgÀÆ ºÉýzÀ£Á?’’ JAzÀÄ PÉýzÀ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ. ``E®è. CªÀ¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÆ E®è.’’ C±ÉÆÃPÀ FUÀ UÀA©üÃgÀªÁV ºÉýzÀ, ``¤d ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ CªÀ¤UÉ ªÀÄ£À¸Éìà E®è. CAzÀgÉ, ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼Éà E®è. CªÀ£ÀÄ JAzÁzÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀĪÁV ¤ªÉÆäqÀ£É dUÀ¼ÀªÁrzÀ £É£À¦zÉAiÀiÁ?’’ gÁzsÁ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ AiÉÆÃa¹zÀgÀÄ. gÁzsÁ¼À ªÀÄ£À¹ì£À°è D ¢£À vÁ£ÀÄ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ£À eÉÆvÉ dUÀ¼ÀªÁrzÀ ¢£À £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. dUÀ¼ÀPÉÌ EAxÀzÉÝà PÁgÀt ¨ÉÃQ®è. gÁzsÁ vÀ£Àß vÀªÀjUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°èzÀݼÀÄ, ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ¤UÉ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉ®è MAzÀÄ ¹¤ªÀiÁPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä AiÉÆÃZÀ£É¬ÄvÀÄÛ. gÁzsÁ vÁ£ÀÄ vÀªÀjUÉ ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÉAzÉÆqÀ£É ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ¤UÉ vÀÄA§ PÉÆÃ¥À §AvÀÄ. PÉÆÃ¥À §AzÁUÀ CªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¤°è¹ ªÀÄÄR UÀAnQÌPÉÆAqÀÄ ¸À¥ÀàUÁUÀÄvÁÛ£É. ªÀiÁvÀ£Ár dUÀ¼ÀªÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀiË£ÀªÁV EªÀ£ÀÄ PÉÆqÀĪÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ªÉÃzÀ£É gÁzsÁ¼À£ÀÄß vÀÄA§ ºÉZÀÄÑ PÁqÀÄvÀÛzÉ.

§ºÀĪÀeÁÕ iÁ¤vÀ ¥ÀPÀaPÀvÀxæ É PÀÆUÁqÀÄvÁÛ¼É. dUÀ¼À vÁgÀPÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. EµÁÖzÀgÀÆ «ªÉÃPÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÆ DrgÀ°®è. ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀgÀÆ, CªÀ£ÀÄ UÀgÀÄqÀUÀA¨sÀzÀAvÉ ¸ÀĪÀÄä£ÉAiÉÄà EgÀÄwÛzÀÝ. ``ºÉý, CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ dUÀ¼À DrzÁÝ£Á?’’ C±ÉÆÃPÀ gÁzsÁ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÉýzÀ. gÁzsÁ½UÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁUÀÄvÁÛ ºÉÆìÄvÀÄ. dUÀ¼À«gÀ°, CªÀ£ÀÄ JAzÀÆ ªÀÄ£À©aÑ ªÀiÁvÀÆ Dr®è J¤¹vÀÄ. gÁzsÁ ¸ÀĪÀÄä£É E®èªÉA§AvÉ vɯÉAiÀiÁr¹zÀ¼ÀÄ. C±ÉÆÃPÀ FUÀ PÉýzÀ, ``ºÉý, «ªÉÃPÀ¤UÉ vÀÄA§ EµÀÖªÁzÀ ºÀtÄÚ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?’’ ``CªÀ£ÀÄ J®èªÀ£ÀÆß w£ÀÄßvÁۣɒ’ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ GvÀÛj¹zÀ. ``J®èªÀ£ÀÆß w£ÀÄߪÀÅzÀPÀÆÌ EµÀÖ¥ÀlÄÖ w£ÀÄߪÀÅzÀPÀÆÌ §ºÀ¼À ªÀåvÁå¸À EzÉ, ªÀÄ£ÉÆúÀgï. ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁªÀ ºÀtÄÚ EµÀÖ?’’ ``EªÀjUÉ ºÀ®¹£ÀºÀtÄÚ vÀÄA§ EµÀÖ. ©rAiÀiÁV vÀAzÀgÉ, vÀÄA§ zÀÄqÀÄØ eÁ¹ÛAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ªÀiÁUÀr gÉÆÃr¤AzÀ Erà ºÀtÄÚ vÀAzÀÆ vÀAzÀÆ £À£Àß PÉÊ ©zÀÄݺÉÆÃVzÉ’’ JAzÀÄ £ÀPÀ̼ÀÄ gÁzsÁ. C±ÉÆÃPÀ ºÉýzÀ ``¤ªÀÄä UÀAqÀ£À EµÀÖzÀ ºÀtÄÚ ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛgÀĪÀAvÉ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ£À EµÀÖzÀ ºÀtÄÚ ¤ªÀÄUÉ w½¢®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, CªÀ¤UÉ EµÀÖ PÀµÀÖ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è. «ªÉÃPÀ£À ¸ÀªÀĸÉå - CªÀ¤UÉ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½®è; PÉÆÃ¥À, zÀÄBR, ¸ÀAvÉÆõÀ, D±ÀÑAiÀÄð EzÁåªÀÅzÀÄ CªÀ¤UÉ C¤ß¸ÀĪÀÅ¢®è. CµÉÖà KPÉ, zÁA¥ÀvÀåzÀ ¸ÀÄRªÀÇ CªÀ¤UÉ w½¢®è. ªÉÆzÀ® ¨Áj CªÀ£À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÁªÀĸÀÄRPÉÌ ¥ÉæÃgÉæ¹zÁUÀ CªÀ£À°è JqÀªÀmÁÖV CªÀ£ÀÄ ¥ÀæeÁջãÀ£ÁzÀ.’’ ``qÁPÀÖgÉ, ºÁUÁzÀgÉ, ¤dªÁzÀ ¸ÀªÀĸÉå K£ÀÄ? CªÀ£ÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀ, CAxÀªÀ¤UÉ AiÀiÁPÉ EAxÀ ¸ÀªÀĸÉå?’’ PÉýzÀ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ. C±ÉÆÃPÀ £ÀUÀÄvÁÛ, ``¤ªÀÄä ¥Àæ±ÉßAiÀįÉèà GvÀÛgÀ CqÀVzÉ. CªÀ£ÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÁVgÀĪÀÅzÀÆ, CªÀ¤UÉ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½®è¢gÀĪÀÅzÀÆ JgÀqÀPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀ«zÉ.’’ C±ÉÆÃPÀ FUÀ vÁ£ÀÄ «ªÉÃPÀ£À ªÉÄÃ¯É £ÀqɹzÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀzÀgÀ ¥ÀzÀgÀªÁV «±Éèö¸ÀvÉÆqÀVzÀ. ``£Á£ÀÄ «ªÉÃPÀ£À ªÉÄzÀļÀ£ÀÄß ¸ÁÌöå£ï ªÀiÁrzÉÝãÉ. £À£ÀUÉ w½zÀAvÉ CªÀ£À ªÉÄzÀļÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ªÉÄzÀĽ£ÀAw®è. CªÀ£À ªÉÄzÀĽ£À°è «±ÉõÀªÁzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÉÝãÉ. ªÉÄzÀĽ£À M¼ÀUÉ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¸ÀĪÀ CAUÀ ºÉÊ¥ÉÇvÁ®ªÀĸï. CzÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÁUÀ gÀPÀÛPÉÌ ºÁªÉÆÃð£ïUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀ§gÁeÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ C£ÉÃPÀ d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

81


CzÀPÉÌ EgÀ¨ÉÃPÀÄ PÀuÉ PÀªÀÄ°, F ªÀÄPÀÄî ªÀÄÄAqÉêÀÅ ºÀÄnÖzÀ vÀPÀët Dl DqÉÆÃPÉ ªÉƨÉʯï PÉÆqÀÄ CAvÀ ºÀl»rAiÉÆÃzÀÄ... vÀgÀAUÀUÀ¼ÀÄ GAmÁUÀÄvÀÛªÉ. M§â ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÄzÀĽ£À°è ¤¢ðµÀÖ vÀgÀAUÀUÀ¼ÀÄAmÁzÁUÀ D ªÀåQÛUÉ ¸ÀAvÉÆõÀ, zÀÄBR, PÉÆÃ¥À, D±ÀÑAiÀÄð ªÉÆzÀ¯ÁzÀ C£ÀĨsÀªÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ ºÉýzÀ «±ÉõÀ CAUÀ ºÉÊ¥ÉÇvÁ®ªÀĸï£À ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¹, CzÀÄ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ vÀgÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß ¤¸ÉÛÃdUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV, «ªÉÃPÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è AiÀiÁªÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÆ ªÀÄÆqÀĪÀÅ¢®è. ¥Àæw ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄ£À¹ì£À°è »ÃUÉ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ GAmÁzÁUÀ CªÀgÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ¸ÀĽAiÀÄ°è ¹®ÄPÀÄvÁÛgÉ. DUÀ CªÀgÀ vÁQðPÀ§Ä¢Þ vÀ£Àß ¥ÀÇtð¥ÀæªÀiÁtzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. «ªÉÃPÀ£À ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è, ¨sÁªÀ£ÉUÀ½®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ vÁQðPÀ§Ä¢Þ vÀÄA§ CzÀÄãvÀªÁV PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV CªÀ£ÀÄ UÀtÂvÀzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÁßzÀgÀÆ CvÀåAvÀ ZÀÄgÀÄPÁV §UɺÀj¸À§®è.’’ C±ÉÆÃPÀ£À «ªÀgÀuÉ gÁzsÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ¤UÉ vÀÄA§ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁV vÉÆÃjvÀÄ. ``¤ÃªÀÅ ºÉýzÀ D ºÉƸÀ ¨sÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?’’ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ PÉýzÀ. ``£Á£ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÉÄzÀļÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÉÝãÉ. F ºÉƸÀ¨sÁUÀ £Á£ÉAzÀÆ PÀAr®è. ºÁUÁV EzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ ºÉ¸ÀgÀÆ E®è. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÉÄzÀĽ£À D¼ÀzÀ°è vÁ®ªÀĸï JA§ ¨sÁUÀ«gÀÄvÀÛzÉ. zÉúÀzÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¨sÁUÀUÀ½UÉ ¸ÀAzÉñÀ ªÀÄÄnÖ¸ÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ PÉ®¸À. VæÃQ£À°è vÁ®ªÀĸï JAzÀgÉ PÉÆoÀr. F ¨sÁUÀzÀ PɼÀVgÀĪÀ ¨sÁUÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉÊ¥ÉÇvÁ®ªÀĸï. EzÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À

82

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

GUÀªÀĸÁÜ£À. vÁ®ªÀĸï£À PɼÀVgÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀ£ÀÄß ºÉÊ¥ÉÇvÁ®ªÀĸï JAzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝgÉ. F ¨sÁUÀ ºÉtÂÚ£ÀAvÉ ZÀAZÀ® J£ÀߧºÀÄzÀÄ. «ªÉÃPÀ£À ªÉÄzÀĽ£À°è £Á£ÀÄ UÀÄgÀÄw¹gÀĪÀ ¨sÁUÀ ºÉÊ¥ÉÇvÁ®ªÀÄ¸ï ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ, CzÀgÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. vÀ£Àß gÀÆ«Ä£À°è PÀ£ÀßrAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀ ºÉtÄÚ CzÀgÀ¯Éèà °Ã£À¼ÁV vÀ£Àß PÉ®¸À ªÀÄgÉAiÀÄÄvÁÛ¼À®è, ºÁUÉ. £Á£ÀÄ EzÀ£ÀÄß PÀ£Àßr J£Àß®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. EvÀgÉ ºÉ¸Àj£ÀAvÉ EzÀ£ÀÄß VæÃQ£À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, EzÀ£ÀÄß PÁåvÉÆgɦ۸ï J£ÀߧºÀÄzÀÄ.’’ gÁzsÁ PÉýzÀ¼ÀÄ ``qÁPÉÖç, «ªÉÃPÀ£À ªÉÄzÀĽ¤AzÀ D¥ÀgÉõÀ£ï ªÀÄÆ®PÀ PÁåvÉÆgɦ۸ï JA§ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ CªÀ£ÀÄ £ÁªÀÄð¯ï DUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, C¯Áé?’’ ``ºËzÀÄ, RArvÁ. CªÀ£ÀÄ ¥Àj¥ÀÇtðªÁV UÀÄtªÁUÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ, EzÀĪÀgÉUÉ CªÀ¤VzÀÝ D C¥ÀæwªÀÄ ¨Ë¢ÞPÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀÇ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, CªÀ£À£ÀÄß M§â ªÀåQÛAiÀiÁV §zÀ¯Á¬Ä¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ, £ÁªÀÅ F ±À¸ÀÛçaQvÉì ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ.’’ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ ``MAzÀÄ ¤«ÄµÀ §AzÉ’’ JAzÀÄ ºÉý gÁzsÁ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. ``gÁzsÁ, £Á£ÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ ¥ÀæPÁgÀ, £ÁªÀÅ CªÀ¤UÉ E£ÀÄß LzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ K£ÀÆ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. £Á£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï ªÀiÁåvï QégÀhiïUÉ £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹zÉÝãÉ. D ¸ÀàzsÉð E£ÀÄß LzÀÄ wAUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. CªÀ£ÀÄ CzÀgÀ°è UÉ®è¨ÉÃPÁzÀgÉ, FUÀ ºÉÃVzÁÝ£ÉÆà ºÁUÉà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. F ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è UÉzÀݪÀjUÉ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ qÁ®gï §ºÀĪÀiÁ£À, eÉÆvÉUÉ ©.JA. qÀ§Æèöå. PÁgÀÄ ¹UÀÄvÀÛzÉ. F CªÀPÁ±À PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ’’ JAzÀÄ CªÀ¼À ªÀÄ£ÀªÉÇ°¹zÀ. CªÀ½UÉ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ£À ªÀiÁvÀÄ CµÁÖV »r¸À°®è. ``jÃ, CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄUÀ. CªÀ£À DgÉÆÃUÀå ºÉZÉÆÑà F zÀÄqÀÄØ ºÉZÉÆÑÃ? ªÉÆzÀ®Ä CªÀ£ÀÄ UÀÄt DUÀ°.’’ ``gÁzsÁ, £À£ÀUÉ £À£Àß ªÀÄUÀ£À §UÉÎ ¦æÃw E¯Áé? UÀÄt DUÀ°, EµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼Éà PÀ¼ÉzÀªÀAvÉ, MAzÀÄ LzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ PÁzÀgÉ K£ÀÆ DUÀĪÀÅ¢®è, C®é.’’ D±ÉÆÃPÀ£À §½ §AzÀÄ ``qÁPÀÖgÉ, F D¥ÀgÉõÀ£À£ÀÄß LzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀÆqÀ§ºÀÄzÁ?’’ JAzÀ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ. ``AiÀiÁPÉ? £À£Àß ¥ÀæPÁgÀ vÀqÀªÀiÁrzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄzÀ®è. ªÀÄÄAzÀÆqÀ®Ä §®ªÁzÀ PÁgÀt«zÀÝgÉ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÀÆ ¨ÉÃUÀ ªÀiÁrzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.’’ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ MAzÀÄ PÀët AiÉÆÃa¹, ``«ªÉÃPÀ£À aPÀÌvÁvÀ CAzÀgÉ £ÀªÀÄä aPÀÌ¥Àà CªÉÄjPÀzÀ°èzÁÝgÉ. FUÀ ºÁ¹UÉ »r¢zÁÝgÉ, PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV MAzÀÄ ¸À® «ªÉÃPÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä G¹gÀÄ»rzÀÄPÉÆAqÀÄ PÁAiÀiÁÛ EzÁÝgÉ. MªÉÄä CªÉÄjPÀPÉÌ ºÉÆÃV §AzÀªÉÄÃ¯É F D¥ÀgÉõÀ£ï ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀ®é?’’


``vÀqÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ RArvÁ M¼ÉîAiÀÄzÀ®è. ¤ÃªÀÅ LzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ©lÄÖ §AzÁUÀ ¥Àj¹Üw ºÉÃVgÀÄvÀÛzÉ AiÀiÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ? FUÀ ±À¸ÀÛçaQvÉì ªÀÄÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß ¥ÀæPÁgÀ vÀÄA§ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. AiÉÆÃa¹ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƽ JAzÀÄ C±ÉÆÃPÀ vÀ£Àß ¸À®ºÉ ¤Ãr PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖ. qÁPÀÖgï PÉÆoÀr¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀÄvÁÛ gÁzsÁ PÉýzÀ¼ÀÄ - ``AiÀiÁjæà CzÀÄ, ¤ªÀÄä aPÀÌ¥Àà, CªÉÄjPÀzÀ°ègÉÆÃzÀÄ?’’ ``¯Éà »ÃUÉ®è ºÉýzÀgÉ, ±À¸ÀÛçaQvÉì ªÀÄÄAzÀÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ qÁPÀÄÖç M¦àPÉƼÀÄîvÁÛgÉãÉÆà CAvÀ ºÉýzÉ. EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï QégÀhiï£À°è UÉ®è¨ÉÃPÁzÀgÉ, «ªÉÃPÀ FUÀ ºÉÃVzÁÝ£ÉÆà ºÁUÉà EgÀ¨ÉÃPÀÄ.’’ ``jà DzÀgÀÆ £À£ÀUÉ AiÀiÁPÉÆà ¸Àj PÁt¸ÁÛ E®è EzÀÄ.’’

CzsÁåAiÀÄ 6 ``CvÉÛ, vÀÄA§ ºÉÆvÀÄÛ ªÀiÁvÁrzÀgÀ®è, qÁPÀÖgï ºÀwÛgÀ, K£ÀÄ ºÉýzÀgÀÄ?’’ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ vÀPÀët avÁæ¼À ¥Àæ±Éß ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ.

§ºÀĪÀeÁÕ iÁ¤vÀ ¥ÀPÀaPÀvÀxæ É §½PÀ ªÀÄÄR ¸Àé®à ¥ÉZÀÑUÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀ§AzÀ. «ªÉÃPÀ£À£ÀÄß avÁæ¼À §½¬ÄgÀ®Ä ºÉý gÁzsÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ£À£ÀÄß vÀ£Àß PÉÆoÀrUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝ. ``ªÀÄ£ÉÆúÀgï, ¤ÃªÀÅ £À£Àß ªÀiÁvÀÄ PÉüÀzÉ vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁr©næ. £ÁªÀÅ DªÀvÉÛà CªÀgÀ D¥ÀgÉõÀ£ï ªÀiÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ªÉÆzÀ¯Éà ºÉýzÉÝ.’’ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ UÁ§j¬ÄAzÀ PÉýzÀ, ``AiÀiÁPÉ qÁPÉÖç, K£Á¬ÄvÀÄ?’’ ``£Á£ÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÀ PÁåvÉÆgɦ۸ï JA§ CAUÀ FUÀ ªÉÄzÀĽ£À £Á£Á ¨sÁUÀUÀ½UÉ §¯É ºÉuÉzÀÄ©nÖzÉ. £ÁªÀÅ FUÀ CzÀ£ÀÄß ªÉÄzÀĽ¤AzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA§ dn®. ªÉÄzÀļÀÄ ¸ÀÆPÀëöäªÁVzÀÄÝ; CªÀ£À fêÀPÉÌà ¸ÀAZÀPÁgÀ vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ’’ JAzÀÄ «ªÀgÀªÁV w½¹zÀ. gÁzsÁ PÉýzÀ¼ÀÄ, ``CzÀÄ ºÉÃUÉ §¯É ºÉuÉ¢zÉ; ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀjÃQë¹zÁUÀ ºÁVgÀ°®èªÉÃ?’’

gÁzsÁ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄV¸ÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ ºÉýzÀ ``LzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ©lÄÖ D¥ÀgÉõÀ£ï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÀAvÉ, C°èAiÀĪÀgÉUÀÆ ªÉÄrmÉõÀ£ï£À°è EgÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉýzÀgÀÄ.’’

C±ÉÆÃPÀ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ, ``EzÀÄ £À£ÀUÀÆ ¸ÉÆÃfUÀªÁVzÉ. LzÀÄ wAUÀ¼À PɼÀUÉ »ÃVgÀ°®è. CzÀÄ ºÉÃUÉ KPÁAiÉÄÃQ F jÃw §zÀ¯ÁVzÉ w½AiÀÄÄwÛ®è. £À£Àß°ègÀĪÀ MAzÉà «ªÀgÀuÉAiÉÄAzÀgÉ qÁ«ð£ï ªÀÄAr¹zÀ «PÁ¸ÀªÁzÀ. ¥Àæw fëAiÀÄÆ vÀ£Àß C¹ÛvÀézÀ G½«UÁV ¤gÀAvÀgÀªÁV ºÉÆÃgÁlzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ D ªÁzÀ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è £ÁªÀÅ ±À¸ÀÛçaQvÉìAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÁåvÉÆgɦ۸ï CAUÀªÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄĪÀ «µÀAiÀÄ «ªÉÃPÀ¤UÉ CzÀÄ ºÉÃUÉÆà AiÀiÁgÀzÉÆà ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀ w½¢zÉ. D «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß CªÀ£À ªÉÄzÀ¼ÀÄ ¥ÉÇæøÀ¸ï ªÀiÁrzÁUÀ PÁåvÉÆgɦ۸ï CAUÀ vÀ£Àß G½«UÁV F jÃw ªÀiÁ¥ÁðqÁVzÉ JAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ.’’

ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ avÁæ½AzÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀÄÝ gÁzsÁ½UÉ w½¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ, F «µÀAiÀÄ ºÉZÀÄÑ PÉzÀPÀzÉà ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀ¼ÀÄ.

ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ UÀzÀ΢vÀ£ÁzÀ; ``£Á£É £À£Àß PÉÊAiÀiÁgÉ ªÀÄUÀ£À fêÀ£À ºÁ¼ÀĪÀiÁrzÉ CAiÉÆåÃ...’’ JAzÀÄ zÀÄBT¹zÀ.

LzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ PÁAiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ avÁæ ªÀÄ£À¸ÀÄì UÀnÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀ¼ÀÄ.

J®ègÀÆ ºÉÆgÀUÉ §AzÀgÀÄ. «ªÉÃPÀ PÁt¸À°®è. avÁæ ¸ÀºÀ ºÀÄqÀÄQ PÀAUÁ¯ÁVzÀݼÀÄ. ºÉÆgÀUÉ ¥ÁQðAUï ¯Án£À°è £ÉÆÃqÉÆÃtªÉAzÀÄ ºÉÆgÀ§AzÀgÀÄ. vÀªÀÄä ºÉÆZÀÑ ºÉƸÀ ©.JA.qÀ§Æèöå. PÁj£À ªÀÄÄAzÉ «ªÉÃPÀ ¤AwzÀÝ! PÉÊ£À°è MAzÀÄ ¥ÉÃAmï §æµï »r¢zÀÝ. PÁj£À »AzÉ K£ÉÆà §gÉ¢zÀÝ. J®ègÀÆ CzÉãÉAzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÀÄ:

``K£ÀÆ UÁ§j¬Ä®è. MAzÀÄ ¸ÀtÚ D¥ÀgÉõÀ£ï DUÉâÃPÀÄ CµÉÖ’’ JAzÀ¼ÀÄ, gÁzsÁ. ``AiÀiÁªÁUÀ ªÀiÁqÁÛgÀAvÉ?’’ ``AiÀiÁªÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ, £ÁªÉà LzÀÄ...’’

ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ£À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄAvÉ EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï ªÀiÁåvï QégÀhiï£À°è «ªÉÃPÀ£Éà UÉzÀÝ. §ºÀĪÀiÁ£ÀzÀ ºÀt ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀÄ MAzÀÄ ªÁgÀzÀ°è ªÀÄ£ÉUÉ §AvÀÄ. «ªÉÃPÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. «ªÉÃPÀ¤UÉ AiÀiÁªÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÆ E®è. ``gÁzsÁ, «ªÉÃPÀ£À£ÀÄß FªÀvÀÄÛ D¸ÀàvÉæUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃt.’’ J®ègÀÆ D¸ÀàvÉæUÉ §AzÀgÀÄ. C±ÉÆÃPÀ£À£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀgÀÄ. C±ÉÆÃPÀ «ªÉÃPÀ£À£ÀÄß ¥ÀjÃPÉëUÉAzÀÄ M¼ÀUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ

``PÁåvÉÆgɦ۸ï!’’ «ªÉÃPÀ §gÉzÀ »A§gÀºÀ £ÉÆÃr CªÀgÉ®è ¨ÉaÑ©zÀÝgÀÄ! ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¸Á¥sïÖªÉÃgï EAf¤AiÀÄgï ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

iamudath@gmail.com

d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

83




ºÉƸÀPÁ®PÉÌ ¸ÀdÄÓUÆÉ ¼ÀÄw î gÛ ÄÀ ªÀ »AzÀÆzsª À ÄÀ ð PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðªÀµÉÖà (2014) ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è NzÀÄUÀgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀ ¥ÀĸÀÛPÀ ªÀªÀiï¹Ã dÄ®Äj CªÀgÀ - `Rearming Hinduism; Nature, Hinduphobia and the Return of Indian Intelligence’. ªÀªÀiï¹Ã CªÀgÀÄ ¸Áå£ï¥sÁæ¤ì¸ÉÆÌà «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ; D ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀÄ Erà dUÀvÀÛ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ PÁgÀtPÉÌ ¥ÀĸÀÛPÀ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. `GvÁÜ£À’zÀ NzÀÄUÀjUÁV JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï CªÀgÀÄ ºÉÆvÀÛUÉAiÀÄ ºÀÆgÀtªÀ£ÀÄß E°è PÀ£ÀßqÀzÀ°è ®¨sÀåªÁV¹zÁÝgÉ.

86

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016


¨ÉA

UÀ¼ÀÆj£À°è 2015 r¸ÉA§gï ªÉÆzÀ® ªÁgÀzÀ°è dgÀVzÀ ‘¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸Á»vÉÆåÃvÀìªÀ’ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄ£ÀߪÉà MAzÀÄ «ªÁzÀªÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQvÀÄ. GvÀìªÀzÀ ¸ÀAWÀlPÀgÀ°è M§âgÁzÀ «PÀæªÀiï ¸ÀA¥Àvï CªÀgÀÄ vÀ£Àß MAzÀÄ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ zÉñÀzÀ°è ¥Àæ±À¹Û-¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¸Á»w¯ÉÃRPÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ QüÁV §gÉ¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ vÁªÀÅ F GvÀìªÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ªÀÄƪÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÉýPÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. D ºÉýPÉUÉ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀĪÁUÀ «PÀæªÀiï ¸ÀA¥Àvï ‘¸À»µÀÄÚ ªÀiÁ¦üAiÀiÁ’ J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §¼À¹zÀÝgÀÄ. CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ E£ÀßµÀÄÖ d£À GjzÀÄ©zÀÝgÀÄ. zÉñÀzÀ°èAzÀÄ PÁt¸ÀÄwÛgÀĪÀ (CªÀjUÉ PÀAqÀ) C¸À»µÀÄÚvÉ «gÀÄzÀÞ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀiÁV CPÁqÉ«ÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ vÁåUÀ, GzÁvÀÛvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄgÉzÀªÀgÀ£ÀÄß ‘ªÀiÁ¦üAiÀiÁ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÉAzÀgÉãÀÄ JA§ÄzÀªÀgÀ wêÀæ DPÉëÃ¥À. ¤dªÉAzÀgÉ, PÉ®ªÀÅ ¸À® ¸ÀvÀå vÀ£ÀUÉ zÉÆgÉvÀ EPÀÌnÖ£À ¸ÀܼÀzÀ¯Éèà MzÀÄÝPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀ§A¢gÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀjUÉ §AzÀ ¹lÄÖ ‘PÀAqÀzÀÄÝ PÀAqÀºÁUÉ ºÉýzÀgÉ PÉAqÀzÀAvÀºÀ PÉÆÃ¥À’ JA§ UÁzɪÀiÁwUÉ ¸ÀjAiÀiÁV M¥ÀÄàªÀAwvÀÄÛ. vÁªÉãÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝÃªÉ JA§ÄzÀÄ CªÀjUÉ UÉÆwÛzÉAiÉÆà E®èªÉÇà UÉÆwÛ®è. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ DzsÁgÀ«®è¢zÀÝgÀÆ vÀ¼É¢gÀĪÀ PÉÆÃ¥À, CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ‘ªÀiÁ¦üAiÀiÁ’ ¥ÀzÀPÉÌ CªÀgÀÄ CºÀðgɤ¸ÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ¨ÉøÀgÀ¢AzÀ ºÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F ‘¸À»µÀÄÚvÉ’AiÀÄ ¨ÉÃgÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ D¼ÀzÀ°èzÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ. £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ CªÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ GZÁÒçAiÀÄzÉÆA¢UÉ EzÀÄ CAPÀÄj¹ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ §AzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀéAvÀ §®zÉÆA¢UÉ CªÀgÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ DzÁUÀ F ‘¸À»µÀÄÚ’UÀ½UÉ CzÀÄ £ÀÄAUÀ¯ÁgÀzÀ vÀÄvÁÛ¬ÄvÀÄ. PÉ®ªÀjUÉ §ºÀıÀB gÁwæ ¤zÉæAiÀÄÆ vÀ¦àgÀ¨ÉÃPÀÄ. F ªÉÆâAiÀiÁzÀgÉÆà PÁAUÉæ¸ï ¥ÀæzsÁ¤UÀ¼ÀAvÉ ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀ §zÀ®Ä §ºÀ¼ÀµÀÄÖ zÉñÀUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. C°è EªÀjUÉ GvÀÛªÀÄ UËgÀªÀªÀÇ ¹UÀÄwÛzÉ. ªÉÆâ CªÀgÀ C¥ÉÃPÉëAiÀÄAvÉ D gÁµÀÖçUÀ½AzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ §AqÀªÁ¼ÀªÀÇ ºÀjzÀħgÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀjAzÀ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ E£ÀßµÀÄÖ UÀnÖAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÁzÀgÉ E£ÉßãÀÄ UÀw JAzÀÄ F ‘¸À»µÀÄÚ’UÀ¼ÀÄ aAvÉVÃqÁVzÁÝgÉ.

ªÀiÁ¦üAiÀiÁ KPÀ®è? F ‘¸À»µÀÄÚ’UÀ¼À°è vÀÄA§ d£À «zÉñÀUÀ½AzÀ §gÀĪÀ ºÀtzÀ°è «¯Á¹fêÀ£À £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ (J£ïfN)UÀ¼ÀªÀgÀÆ EzÁÝgɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¯ÉPÀÌPÉÆqÀzÉ «zÉòà ºÀtzÀ°è UÀªÀÄävÀÄÛ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀjUÉ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ ¨ÉæÃPï ºÁQzÉ. E£ÀÄß zÉñÀzÀ EA¢£À MAzÀÄ zÀÄgÀAvÀªÉAzÀgÉ E°è ªÀÄĹèA°ÃUï ¸ÉPÀÄå®gï J¤¸ÀÄvÀÛzÉ; ¸ÀƦü ºÉ¸Àj£À°è

UÀæAxÁAvÀ eÁÕ¥ÀP gÀa AUÀvÀæ

JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï ªÀÄĹèA PÉÆêÀÄĪÁzÀ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. DzÀgÉ ©eɦUÉ PÉÆêÀÄĪÁ¢ JA§ ¥ÀlÖ. EzÀgÀ°è JqÀ, ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ aAvÀPÀgÀ zÉÆqÀØ ¥ÁævÀæ«zÉ. E£ÀÆß ©lÖgÉ ªÉÆâ vÀÄA§ UÀnÖAiÀiÁV ªÀÄvÉÛ C®ÄUÁr¸ÀĪÀÅzÉà PÀµÀÖªÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ EªÀgÉ®è MªÉÄäUÉà wgÀÄV©¢ÝzÁÝgÉ. zÁ¨sÉÆîÌgï, ¥Á£ÀìgÉ CªÀgÀ ºÀvÉåAiÀiÁzÁUÀ ¨ÁAiÀÄÄäaÑPÉÆArzÀݪÀgÀÄ PÀ®§ÄVð ºÀvÉåAiÀĪÀgÉUÉ KPÉ PÁzÀgÉÆ! PÀ£ÁðlPÀzÀ°è 600gÀµÀÄÖ gÉÊvÀgÀÄ DvÀäºÀvÉåUÉÊzÀgÀÆ PÀgÀUÀzÀªÀgÀÄ zÁ¢æAiÀÄ WÀl£É DUÀÄvÀÛ¯Éà K£ÉÆà ¸ÀÆZÀ£É ¹PÀ̪ÀgÀAvÉ ªÀÄƯÉAiÀÄ°èzÀÝ ¥Àæ±À¹Û¥sÀ®PÀ JwÛPÉÆAqÀÄ gÀhļÀ¦¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. EwÛÃa£À ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ PÀ®§ÄVð ºÀvÉåAiÀÄ §UÉÎ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ¹Lr vÀ¤SÉ mÉÃPÁ¥sÉà DV®è; CzÀPÉÌ ºÀtzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄÆ EzÉAiÀÄAvÉ. ¹©L vÀ¤SÉ £ÀqɸÉÆÃtªÉAzÀÄ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ ºÉýzÀgÀÆ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå CzÀPÉÌ M¥ÀÄàwÛ®è. MnÖ£À°è ¥Àæ±À¹Û ªÁ¥À¸ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀªÀjUÉ zÉñÀzÀ UÀrAiÀiÁZÉ «zÉñÀzÀ®Æè ªÉÆâ CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ PÉr¸À¨ÉÃPÉA§ GzÉÝñÀ«zÉ. «zÉñÀ¢AzÀ §AqÀªÁ¼À §gÀ¨ÁgÀzÀÄ; CAzÀgÉ zÉñÀzÀ DyðPÀ ¥ÀæUÀwUÉ vÀqÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. D jÃwAiÀįÁèzÀgÀÆ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ PÀµÀÖPÉÌ ¹®ÄPÀ¨ÉÃPÀÄ - JA§°èAiÀĪÀgÉUÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸Á»w¯ÉÃRPÀgÀ GzÉÝñÀ EgÀĪÀAwzÉ; ºÁVgÀĪÁUÀ EªÀgÀzÀÄÝ ‘ªÀiÁ¦üAiÀiÁ’ J£ÀߨÁgÀzÉÃPÉ? ¨sÁgÀvÀzÀ°è C®à¸ÀASÁåvÀgÀ §UÉUÉ C¸À»µÀÄÚvÉ ºÉZÀÄÑwÛzÉ J£ÀÄߪÀ EªÀgÀ KPÀªÀÄÄRzÀ ªÁzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ ºÉÃVzÁÝgÉ? £ÉgÉAiÀÄ §AUÁèzÉñÀzÀ°è »AzÀÄUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVªÉAiÉÄ? dUÀwÛ£À ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÉñÀUÀ¼À°è ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ J¶ÖzÁÝgÉ? K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ? CªÀgÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÁVzÀÝgÉ C°è£À ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ £ÀqɹPÉƼÀÄîwÛªÉ? C°è ¸À»µÀÄÚvÉ EzÉAiÉÄ CxÀªÁ C¸À»µÀÄÚvÉ EzÉAiÉÄ? F AiÀiÁªÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÆ EªÀjUÉ d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

87


¨ÉÃqÀ; MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ PÀÆ¥ÀªÀÄAqÀÆPÀzÀAvÉ ªÁ¢¸ÀĪÀ EªÀjUÉ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀjAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, CµÉÖ. ¨sÁgÀvÀzÀ®èAvÀÆ §ºÀĸÀASÁåvÀjVAvÀ ºÉaÑ£À ¸ÀªÀ®vÀÄÛ ¥ÀqÉzÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÉAzÀgÉ vÁªÀÅ ªÀiÁvÀæ JA§AvÉ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ vÀ£Àß ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß EvÀgÀ J®ègÀ£ÀÄß »A¢QÌ ¨É¼É¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÆ EAvÀºÀ ªÀiÁvÀÄ PÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄwÛzÉAiÀįÁè JA§ÄzÉà zÀÄgÀAvÀ; »ÃUÉ DgÉÆæ¸ÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÁV «zÁåªÀAvÀgÁzÀ §Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ zÀÄgÀAvÀ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðªÀµÉÖà (2014) ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è NzÀÄUÀgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀ MAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß E°è ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀĸÀÛPÀ ªÀªÀiï¹Ã dÄ®Äj CªÀgÀ Rearming Hinduism (»AzÀÆzsÀªÀÄðPÉÌ ªÀÄvÉÛ ±À¸ÀÛç¸ÀAAiÉÆÃd£É); Nature, Hinduphobia and the Return of Indian Intelligence (¤¸ÀUÀð, »AzÀƨsÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄ ªÀÄgÀ½PÉ) JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀĸÀÛPÀPÉÌ G¥À²Ã¶ðPÉAiÀiÁV ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ªÀªÀiï¹Ã CªÀgÀÄ ¸Áå£ï¥sÁæ¤ì¸ÉÆÌà «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ; D ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀÄ Erà dUÀvÀÛ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝgÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. (ªÉ¸ïÖ¯ÁåAqï °«ÄmÉqï F ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÉ).

ºÉƸÀ vÀ¯ÉªÀiÁj£À ¥Àæ±Éß “»AzÀÆzsÀªÀÄðªÀÅ JzÉÝüÀÄwÛgÀĪÀ MAzÀÄ PÁ®WÀlÖzÀ°è £Á«zÉÝêÉ. ¸ÀÄ¢ÃWÀð ¤zÉæ¬ÄAzÀ C®èªÁzÀgÀÆ ¸ÀÄ¢ÃWÀð ªÀiË£À¢AzÀ JzÉÝüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¸ÀvÀå. EzÉÆAzÀÄ CªÀÄÆ®å ¤¢üAiÀiÁVzÀÄÝ, EzÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¹ EqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±Àå. »AzÀÆ £ÁUÀjPÀvÉ JA§ÄzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀAQÃtð ªÀ¸ÀÄÛ. NªÀð »AzÀÄ JAvÀºÀ eÁÕ£À¸ÁUÀgÀ¢AzÀ §A¢gÀĪÀ£ÉÆà CzÀ£ÀÄß EA¢£À C¼ÀvÉUÉÆð¤AzÀ C¼ÉAiÀÄ®Ä C¸ÁzsÀå. §ºÀÄPÁ®¢AzÀ £ÁªÀÅ dUÀwÛUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀévÀB £ÀªÀÄUÉ £ÁªÀÅ F §UÉAiÀÄ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀªÀgÉAzÀÄ ºÉýPÉÆAr®è. EzÀPÉÌ £ÀªÀÄä ¸ËªÀÄå¸Àé¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðzÀ §UÉV£À ¨ÉÃPÁ©nÖ (easy - going) £ÀqÀvÉ PÁgÀt«gÀ§ºÀÄzÀÄ. 1947gÀ°è zÉñÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå §AzÀgÀÆ EzÀĪÀgÉUÉ F ªÀÄvÀ ¤±Àê§ÝªÁVvÀÄÛ; £ÁªÀÅ DZÀj¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ¤d. DzÀgÉ EA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ FUÀ PÉüÀÄwÛgÀĪÀ ‘FUÀ »AzÀÄ DVgÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ¤dªÁVAiÀÄÆ K£ÀÄ?’ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÉüÀ°®è. dUÀwÛ£À EA¢£À ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ £ÀªÀÄä ¥ÀjºÁgÀ K£ÉAzÀÄ PÀÆqÀ £ÁªÀÅ ºÉüÀ°®è. zÉêÀgÀ°è£À £ÀA©PÉ, DZÀgÀuÉUÀ½VAvÀ EzÀÄ ºÉaÑ£ÀzÉAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ vÉÆÃgÀ°®è. FUÀ ‘£ÁªÀÅ AiÀiÁgÀÄ? EµÀÄÖ zÀÆgÀ §AzÀzÀÄÝ ºÉÃUÉ?’ JAzÀÄ PÉüÀ®Ä DgÀA©ü¹zÉÝêɔ JA§ ¤®ªÀ£ÀÄß ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ¦ÃpPÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÀÄ. “¸ÁévÀAvÀæöåzÀ §½PÀ 60 ªÀµÀðPÁ® E°è ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ°®è. ªÀiÁrzÉÝAzÀgÉ £ÀªÀÄä EAf¤AiÀÄjAUï §Ä¢ÞªÀAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀAzÀÄ ªÀiÁgÁlªÀiÁrzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ. »AzÀÆzsÀªÀÄð EvÀgÀ J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ (intelligence)UÉ ¥ÀgÀªÁzÀzÀÄÝ. EµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® £ÁªÀÅ G½zÀħAzÀzÀÄÝ zÉÊ»PÀ §®¢AzÀ®è, PÀÆægÀªÁV EvÀgÀgÀ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁrAiÀÄÆ C®è; §zÀ¯ÁV §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄ §UÉV£À UËgÀªÀ¢AzÀ. ¢ªÀå±ÀQÛUÉ ±ÀgÀuÁUÀÄvÀÛ ªÀiÁ£ÀªÀgÁV §®±Á°UÀ¼ÁV £ÁªÀÅ G½zÀħAzɪÀÅ. EzÀÄ ¸ÁéxÀð, EvÀgÀgÀ ±ÉÆõÀuÉ, ¨sÁjà ¯Á¨sÀUÀ½PÉ ºÁUÀÆ PËæAiÀÄðzÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ C®è” J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀ ªÀA²Ã CªÀgÀÄ, £À£ÀUÉ »AzÀÆzsÀªÀÄðªÉAzÀgÉ MAzÀÄ zsÀªÀÄð CxÀªÁ ªÀÄvÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ; MAzÀÄ fêÀ£À«zsÁ£À JA§ÄzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ. EzÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ w½AiÀÄĪÀ jÃw JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

88

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016


PÉêÀ® EvÀgÀ ªÀÄvÀUÀ½VAvÀ £ÀªÀÄäzÀÄ ±ÉæõÀ× JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ PÀĽwgÀĪÀ PÁ® EzÀ®è; §zÀ¯ÁV £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ DvÀäeÁÕ£À(¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ±Àð£À)PÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ PÁ®. §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄÄ £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è (¢üAiÉÆà AiÉÆà £ÀB ¥ÀæZÉÆÃzÀAiÀiÁvï - UÁAiÀÄwæÃ) CzÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀ PÁ® J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ, EvÀgÀ ¥ÁæaãÀ £ÁUÀjPÀvÉUÀ¼ÀÄ FUÀ PÉêÀ® EwºÁ¸À ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ G½¢ªÉ, ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀæöå DVzÀÝ ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß zÉéõÀ ªÀÄvÀÄÛ §¯ÁvÁÌgÀUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀwð¹zÀªÀgÀ ªÀÄzsÉå »AzÀÆzsÀªÀÄð ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ MAzÉà jÃw G½zÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÉ, AiÀiÁjUÀÆ EzÀ£ÀÄß C½¹ºÁPÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è JAzÀÄ ºÉªÉÄä¥ÀqÀÄvÁÛgÉ.

«zÁåªÀAvÀgÀ ªÀÄAiÀĸÀ¨sÉ ‘¢ CPÁqÉ«ÄPï ªÀÄAiÀĸÀ¨sÁ’ J£ÀÄߪÀ CzsÁåAiÀÄzÀ°è ªÀA²Ã CªÀgÀÄ «zÁåªÀAvÀªÀUÀð ºÉÃUÉ »AzÀÆzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß CªÀUÀt£É ªÀiÁrzÉ JAzÀÄ «ªÀj¹zÁÝgÉ. »AzÀÆzsÀªÀÄðPÉÌ JzÀÄgÁVgÀĪÀ ¸ÀªÁ®Ä ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ ¸ÉãÉAiÀÄzÀÝ®è. ªÀÄÄRåªÁV «zÁåªÀAvÀªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼É£ÀÄߪÀ JgÀqÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ §AzÀzÀÄÝ. EªÀÅUÀ¼À PÁªÀÄ£ï¸É£ïì£À°è ¸É£Éìà E®è; »AzÀÆzsÀªÀÄð AiÀiÁªÀÅzÀÄ, »AzÀÆ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ - JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀ¯Éèà EªÀÅ ¸ÉÆÃwªÉ. EAzÀÄ F JgÀqÀÄ dUÀwÛ£À ªÉÄÃ¯É ¨sÁjà ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄwÛªÉ. EªÀÅ JµÀÄÖ ¥Àæ¨sÁ« ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀðªÁå¦ JAzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ²ß¸À®Ä ¨ÁgÀ¢zÀÝgÉ £ÁªÀÅ AiÀiÁgÉA§ÄzÉà ªÀÄgÉvÀĺÉÆâÃvÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. «zÁåªÀAvÀªÀUÀð (academia) ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ C¥ÁAiÀÄPÁj DUÀ§ºÀÄzÉA§ÄzÀPÉÌ »AzÀÆzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß CªÀÅ ¤ªÀð»¹gÀĪÀ jÃw GvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉ DUÀ§ºÀÄzÀÄ; CzÀgÀ®Æè ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ J¸ÀUÀĪÀ C£ÁºÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß £Á«ÃUÀ ¢£À¢£ÀªÀÇ PÁtÄwÛzÉÝêÉ. »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ PÀÄjvÀÄ EAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ §UÉAiÀÄ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ CªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. MAzÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀzÀÄÝ, C¢üPÁgÀAiÀÄÄvÀªÁzÀzÀÄÝ, ªÀÄÆvÀðªÁzÀzÀÄÝ, WÀ£ÀvÉ EgÀĪÀAxÀzÀÄÝ, £ÉÊwPÀ vÀÄvÀÄð EgÀĪÀAxÀzÀÄÝ. «ªÀıÁðvÀäPÀ CPÁqÉ«ÄPï ¥ÀgÀA¥ÀgɬÄAzÀ §AzÀ CzÀÄ JqÀ, ¸ÉPÀÄå®gï (eÁvÀåwÃvÀ) JgÀqÀÆ ºËzÀÄ. CªÉÄjPÀzÀ°è »AzÀÆ ¨sÀAiÀÄ (»AzÀÆ ¥sÉÆéAiÀÄ) JqÀ ªÀÄvÀÄÛ §®¥ÀAyÃAiÀÄ JgÀqÀÄ PÀqɬÄAzÀ®Æ §gÀÄwÛzÉ. CzÉà MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£É. KPÉAzÀgÉ (»AzÀÆzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß nÃQ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ) ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ®Æè JqÀ ªÀÄvÀÄÛ §®¥ÀAxÀUÀ¼À°è MªÀÄävÀ E®è. GzÁgÀªÁ¢ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÁzÀ £ÀÆåAiÀiÁPïð mÉʪÀiïì, ¢ UÁrðAiÀÄ£ïUÀ¼À°è F §UÉAiÀÄ ZÀZÉð £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁzÀ »AzÀÆ AiÀÄxÁ¹ÜwªÁ¢ (PÀ£ÀìªÉÃðnªï) C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV

UÀæAxÁAvÀ eÁÕ¥ÀP gÀa AUÀvÀæ ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀÅ¢®è - JAzÀªÀgÀÄ w½¸ÀÄvÁÛgÉ; ¨sÁgÀvÀzÀ «zÁåªÀAvÀgÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ EzÉà ¹Üw EzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ. JgÀqÀ£Éà ZÀZÉð ¥À槮ªÁVzÀÄÝ, CzÀÄ »AzÀÆzsÀªÀÄðPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ £ÁUÀjPÀvÉUÉ ¥ÀgÀªÁzÀ ªÁUÁézÀ(discourse)ªÁVzÉ. EzÀgÀ°è DzsÀĤPÀ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄvÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ EwºÁ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ jÃw ¸ÉÃjzÉ. EzÀgÀ°è CgÉ«zÀévï¥ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á¥ï ¸ÀA¸ÀÌøw¥ÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ JgÀqÀÄ jÃwUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjªÉ. nÃPÁPÁgÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß »AzÀÆgÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, GUÀæªÁzÀ, ¥sÁ幸ÀªÀiï, CxÀªÁ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ J£ÀÄßvÁÛgÉ. »AzÀÆ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ ¥ÀPÀëUÀ¼À ªÁzÀ EzÀgÀ°è EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ EzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ PÁAiÀÄð¸ÀÆa(CeÉAqÁ)VAvÀ vÀÄA§ ºÉaÑ£ÀzÀÄ. EzÀgÀ°è J®è »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ. dUÀvÀÛ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä CxÀªÁ ªÀÄvÁAvÀgÀPÉÌ CªÀgÀ gÀºÀ¸ÀåvÀAvÀæªÉãÀÆ E®è. CªÀgÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉæöʸÀÛgÀ «gÀÄzÀÞ EAl£Éðmï£À°è QgÀÄZÁqÀ§ºÀÄzÀÄ; CªÀgÀÄ CzÀQÌAvÀ ºÉZÉÑãÀÆ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ®è. CªÀgÀ°è ¹nÖzÉ; CªÀgÀÄ ºÀvÁ±ÀgÁVzÁÝgÉ. JqÀ¥ÀAxÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉPÀÄå®gïªÁzÀzÀ°è CªÀjUÉ ªÀAZÀ£É ªÀiÁvÀæ PÁtÄvÀÛzÉ. DzsÀĤPÀ eÁUÀwPÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è vÀªÀÄUÉ ªÉÊZÁjPÀ ºÁUÀÆ CxÀð¥ÀÆtðªÁzÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ¹QÌzÀgÉ ¸ÁPÀÄ J£ÀÄߪÀ CªÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀxÀ£À ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄ wêÀæ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°èzÀÄÝ CªÀgÀ PÉ®ªÀÅ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ DPÀæªÀÄtPÁjAiÀÄAvÉ PÀAqÀgÀÆ CªÀgÀ F ªÁUÁézÀ ¥À槮ªÀ®è. ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è ¸ÉÃj®è; ¥ÀwæPÉUÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄR¥ÀÄl(N¥ï-Jqï)UÀ¼À°è ¯ÉÃR£ÀªÁVAiÀÄÆ F «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.

‘¸ÀèA-qÁUï’ CzsÀåAiÀÄ£À »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ §UÉV£À ªÀÄÆgÀ£Éà ZÀZÉð FZÉUÉ C®è°è PÁt¹UÀÄvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀd J¤¹©nÖzÉ. MAzÀ£ÉAiÀÄzÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£À J¤¸ÀĪÀAwzÉ. «zÁåªÀAvÀªÀUÀð EzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¢zÀÝgÀÆ E°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ PÉ®¸À ¨sÁjà ¥ÀæZÁgÀ ¥ÀqÉzÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, EªÀgÀÄ ¹ÃzÁ ºÉÆÃV ‘¸ÀèA-qÁUï «Ä°AiÀÄ£ÉÃgï’ avÀæªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀÄvÁÛgÉ. C°ègÀĪÀ «¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀ »AzÀÆ «ªÀgÀuÉAiÀÄ ºÀĹavÀæt EªÀjUÉ ¥ÀæªÀÄÄR «µÀAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. C°è£À »AzÀÆ R¼À£ÁAiÀÄPÀgÀÄ §qÀ ªÀÄĹèA ¨Á®PÀgÀ zÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ; vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É »AzÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÃgÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ DgÉÆæ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤dªÁVAiÀÄÆ CAzsÀgɤ¸ÀĪÀ «zÁåªÀAvÀªÀUÀð EAzÀÄ F ¥ÀƪÀðUÀæºÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁVzÉ. »AzÀÆ¥sÉÆéAiÀÄ JAzÀgÉ EzÉà J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀ ªÀA²Ã, CzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ §AiÀĮĪÀiÁr £Á±ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÉà vÀªÀÄä F ¥ÀĸÀÛPÀzÀ UÀÄj JAzÀÄ ¸ÁgÀÄvÁÛgÉ.

d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

89


“»AzÀÆzsÀªÀÄð vÀÄA§ ¥ÁæaãÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £Á«°è ºÉüÀĪÀÅzÀÄ »AzÀÆzsÀªÀÄðªÉà C®è; §zÀ¯ÁV CzÀgÀ §UÉV£À ªÁUÁézÀ. DzÀÝjAzÀ DzsÀĤPÀ dUÀwÛ£À°è PÉ®ªÀÅ aAvÀ£É, HºÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁªÀÄƯÁzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ §UÉV£À PÀxÉUÀ½UÉ §tÚºÀaÑªÉ JAzÀÄ w½AiÀĨÉÃPÀÄ. ªÀiÁ£À«PÀ±Á¸ÀÛç, ¸ÀªÀiÁd«eÁÕ£À ªÀÄÄAvÁV «zÁéA¸ÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß PÁt¨ÉÃPÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¸À® »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ §UÉV£À ¸ÀvÀåªÀ£Éßà zÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. F ¸ÀÜVvÀvÉ PÉêÀ® ªÀiÁw¤AzÀ zÀÆgÀ DUÀzÀÄ. DzÀgÀÆ EwºÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÉëÃvÀæzÀ »AzÀÆ «zÁéA¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåeÁÕ£ÀªÀ£Éßà ¥Àæ²ß¸ÀĪÀAwªÉ. EzÀÄ PÉêÀ® ªÀiÁ»w PÉÆgÀvÉAiÀÄ®è. ¥Àæ¹zÀÞ ¯ÉÃRPÀ, ¸Á»vÀå «ªÀıÀðPÀ, ºÉÆÃgÁlUÁgÀ, ¥ÀvÀæPÀvÀð J®ègÀÆ MAzÉà jÃw ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ‘»AzÀÆzsÀªÀÄð JA§ ªÀÄvÀ CxÀªÁ zsÀªÀÄð EgÀ¯Éà E®.è 19£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ©ænµÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁæºÀätgÀÄ CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÀgÀÄ’ JA§ÄzÀÄ CAvÀºÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ. DzÀgÉ «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸ÀªÉAzÀgÉ, ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ §AzÀ eÁw¥ÀzÀÞwUÉ »AzÀÆzsÀªÀÄðªÉà PÁgÀt J£ÀÄßvÁÛgÉ! »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ°è »A¸É vÀÄA©ºÉÆÃVzÀÄÝ, ¨ËzÀÞzsÀªÀÄð E¸ÁèA ªÀÄvÀÄÛ PÉæöʸÀÛªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÁUÀjPÀUÉƽ¹zÀªÀÅ J£ÀÄßvÁÛgÉ. E£ÀÄß »AzÀÆzsÀªÀÄð ¨sÁgÀwÃAiÀĪÁzÀzÀÝ®è; CªÀgÀÄ (DAiÀÄðgÀÄ) ¨sÁgÀvÀPÉÌ zÁ½ ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ JAzÀÄ ªÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ” J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ, F aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¤®ÄèªÀÅ¢®è. »AzÀÆzsÀªÀÄð, »AzÀÆ EwºÁ¸ÀzÀ §UÉV£À ¸Á»vÀåUÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß M¥ÀÄàªÀÅ¢®è JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. “D ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ «gÉÆâü¸ÀÄvÉÛêÉ. CªÀgÀ£ÀÄß ¥sÁ幸ïÖ, PÀªÀÄÄ夸ïÖ JAzÀÄ ¨ÉÊAiÀÄÄvÉÛêÉ, CªÀgÀ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß nÃQ¸ÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ ZÀZÉðAiÀÄ°è £ÀªÀÄä£ÀÄß EqÀ¨ÉÃPÉA¢zÀÝ eÁUÀzÀ°è CªÀgÀÄ ElÄÖ©nÖzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä£ÀÄß GUÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ, ºÀÄZÀÑgÀÄ, ªÀAZÀPÀgÀÄ JAzÉ®è awæ¹zÁÝgÉ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ MAzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä°è PÀÆqÀ §Ä¢Þ±Á°UÀ¼ÀÄ, ¯ÉÃRPÀgÀÄ EzÁÝgÉ. «zÁåªÀAvÀªÀUÀð CAxÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£É߯ÉUÉvÀgÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁd«eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ EwºÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ »AzÀÆaAvÀ£É¬ÄAzÀ PÀ°vÀªÉAzÀgÉ CzÀjAzÀ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉUÀ¼ÀÄ ®©ü¸ÀĪÀÅzÀµÉÖà C®è; dUÀwÛ£À ¨sÀ«µÀåªÉà §zÀ¯ÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå; CzÀÄ £ÀªÀÄä UÀÄjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ.

ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×vÉAiÀÄ «Äw ¤ÃªÀÅ M§â «eÁÕ¤, qÁPÀÖgï CxÀªÁ EAf¤AiÀÄgï DVzÀÝgÉ ªÀÄwÃAiÀÄ (zsÁ«ÄðPÀ) CxÀªÁ ªÉÊeÁÕ¤PÀ JgÀqÀÆ KPÀPÁ®PÉÌ DVgÀ®Ä ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå? - JAzÀÄ ¸ÀªÀiÁd«eÁÕ£ÀªÀÅ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÉÊeÁÕ¤PÀ DVgÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ× (objective) DUÀĪÀÅzÀÄ; C°è ªÀåQÛ¤µÀ×vÉ (subjective)

90

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

UÉ CªÀPÁ±À E®è; CAzÀgÉ dUÀvÀÛ£ÀÄß ªÀiÁ£À«ÃAiÀĪÁV £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀ®è; ¤¨sÁðªÀÅPÀªÁV £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ. ¨sËwPÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¨sËvÀ±Á¸ÀÛç, gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛçUÀ¼À°è EzÀÄ ZÉ£ÁßV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. dUÀwÛ£À PÉ®¸À(ªÀåªÀºÁgÀ)UÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉAzÀÄ «eÁÕ£À PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è w½¸ÀÄvÁÛ §AvÀÄ. vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀAvÀÆ (PÉ®ªÀŸÀ® ºÀÄZÀÄÑ J¤¹zÀgÀÆ) CzÀÄãvÀªÁV ªÀÄÄAzÉ fV¢zÉ. DzÀgÉ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ dUÀwÛ£À°è, ¸ÀªÀiÁd«eÁÕ£ÀUÀ¼À°è ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×vÉ vÀÄA§ PÀµÀÖ. C°è ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×vÉAiÀÄ®èzÉ ¸ÀvÀåUÀ¼À ªÁåSÉåAiÀÄÆ (PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è) §zÀ¯ÁUÀÄvÁÛ §A¢zÉ J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ, EA¢£À «zÁåªÀAvÀªÀUÀð KPÉ »ÃUÉ §zÀ°»ÃgÉÆÃUÀ¼ÀAvÉ, zÀæµÁÖgÀgÀAvÉ, «ªÉÆÃZÀPÀgÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄwÛzÉ JAzÀÄ w½AiÀÄ®Ä EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ, DUÀ CªÀgÀ ¤d§tÚ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, 20£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀ¢AzÀ 60gÀ zÀ±ÀPÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ ¸ÀªÀiÁd«eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ× J£ÀÄßwÛzÀݪÀÅ. CAvÀºÀ ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛç, ªÀiÁ£ÀªÀ±Á¸ÀÛç, EwºÁ¸À EvÁå¢UÀ¼À°è ºÉaÑ£À ¨sÁUÀ ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀתÁVgÀ°®è; ¥ÀPÀë¥ÁvÀ¢AzÀ PÀÆrzÀݪÀÅ. d£ÁAUÀªÁ¢, ¸ÁªÀiÁædå±Á» ºÁUÀÆ ¯ÉÊAVPÀ zsÉÆÃgÀuÉ ºÉÆA¢zÀݪÉA§ÄzÀÄ FUÀ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄwÛzÉ. ©½AiÀÄjUÉ ºÉÆgÀvÁzÀªÀgÀ vÀ¯ÉAiÀÄ UÁvÀæ £ÉÆÃr CzÀÄ aA¥ÁAfUÉ ºÉÆîÄvÀÛzÉ JAzÀªÀjzÁÝgÉ; CAzÀgÉ vÀªÀÄäzÀÄ ºÁV®è, vÁªÀÅ CªÀjVAvÀ ªÉÄÃ¯É J£ÀÄߪÀ ªÁzÀ. ºÁUÉAiÉÄà CªÉÄjPÀzÀ §qÀ ªÀ®¸ÉUÁgÀjUÉ ¥Àæ±ÀߥÀwæPÉ ¤Ãr GvÀÛgÀ ¥ÀqÉzÀÄ CªÀjUÉ CªÉÄjPÀzÀ £ÀqÀªÀ½PÉ UÉÆwÛ®è JA§ÄzÀjAzÀ CªÀgÀ LPÀÆå (§Ä¢ÞªÀAwPÉ)ªÉà PÀqÀªÉÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ - JAzÀÄ «ªÀj¸ÀĪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ, D ºÀAvÀzÀ°è »AzÀÆzsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÄUÀ¼À §UÉUÉ EµÀÖ§AzÀ ºÁUÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ; £ÀªÀÄä UÀæAxÀUÀ¼À vÀ¥ÀÄà C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ; vÀ¥ÀÄà d£ÁAVÃAiÀÄ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À PÀxÉ ºÉuÉzÀgÀÄ. CªÀjUÉ CzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ ²PÉëAiÀÄÆ DUÀ°®è. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ DUÀ dUÀwÛ£À AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÁVzÀÝgÀÄ - J£ÀÄßvÁÛgÉ.

ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ºÀPÀÄÌ EzÀjAzÀ ¸ÀàµÀÖªÁUÀĪÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ, CªÀjVzÀÝ «±ÉõÀ ºÀQÌ£À°è »AzÀÄUÀ¼À §UÉV£À CªÀgÀ «avÀæ ¥ÀƪÀðUÀæºÀUÀ¼ÀÄ CqÀVºÉÆÃUÀÄwÛzÀݪÀÅ. «ÄµÀ£Àj¥ÉæÃjvÀ vÁgÀvÀªÀÄåUÀ¼À£ÀÄß CPÁqÉ«ÄPï UËgÀªÀzÀ°è CqÀV¹zÀgÀÄ (CAvÀºÀ gÀÆ¥À¤ÃrzÀgÀÄ). vÀªÀÄUÉ F «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀ J°èAzÀ §AvÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À°®è. MnÖ£À°è ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×vÉAiÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ (CPÁqÉ«ÄPï) ¥ÀgÀA¥ÀgÉ DUÀ EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. d£ÁAUÀªÁzÀ, ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»UÀ½AzÁV »AzÀÆUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ «ÄvÀægÁUÀ®Ä PÀÆqÀ ¸ÁzsÀå«gÀ°®è; »ÃUÉ CªÀjUÉ ªÉÄð£À PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀ EgÀ°®è J£ÀÄßvÁÛgÉ.


1960-70gÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è «zÁåªÀAvÀªÀUÀð (academia)zÀ°è MAzÀÄ KgÀÄ¥ÉÃgÁ¬ÄvÀÄ. ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×vÉ, ‘eÁUÀwPÀ eÁÕ£À’UÀ½UÉ ¥ÉlÄÖ©vÀÄÛ. ºÀ¼ÉAiÀÄ AiÀiÁdªÀiÁ£ÀåPÉÌ ¸ÀªÁ¯ÉÆqÀدÁ¬ÄvÀÄ. ªÀiÁPïìðªÁ¢UÀ¼ÀÄ, vÀÈwÃAiÀÄ dUÀwÛ£ÀªÀgÀÄ, ¹ÛçêÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ¨sÁjà UÀzÀÝ®zÉÆA¢UÉ «zÁåªÀAvÀ PÉëÃvÀæPÉÌ ®UÉάÄlÖgÀÄ. ¸ÀªÀiÁd«eÁÕ¤UÀ¼À ‘ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×vÉ’UÉ CzÀgÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ±Àð£À ªÀiÁr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀÄ ¤dªÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×vÉAiÀÄ®è; CªÀgÀzÀÄÝ eÁUÀwPÀ (ªÉʲéPÀ) eÁÕ£ÀªÀÇ C®è; §zÀ¯ÁV CzÀÄ ¤¢ðµÀÖ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À ¥ÀPÀë¥ÁvÀ ºÁUÀÆ C©ü¥ÁæAiÀÄ - JAzÀÄ w½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀÅ LgÉÆÃ¥Àå ªÀÄÆ®zÀªÀÅ; ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀĵÀ¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ §AzÀAxÀªÀÅ. DzÀÝjAzÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ‘ªÀÄÈvÀ ©½ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ’ (dead white males) JAzÀÄ MgÀmÁV PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. «zÁåªÀAvÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ºÀ®ªÀÅ ¸ÀégÀUÀ¼ÀÄ PÉý¹zÀªÀÅ. ªÀÄvÉÛ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw PÉëÃvÀæUÀ¼À®Æè CzÀÄ §AvÀÄ. «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è ªÀÄ»¼Á CzsÀåAiÀÄ£À, d£ÁAVÃAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀUÉÆAqÀªÀÅ. M¼ÉîAiÀÄ CA±ÀªÉAzÀgÉ, E°è AiÀiÁgÀ vÀ¯É§ÄgÀÄqÉAiÀÄ£ÀÆß C¼ÉzÀÄ ¯Éç¯ï CAn¸À°®è. ºÀ®ªÀÅ d£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À ªÉÊ«zsÀå, ¸À§°ÃPÀgÀtUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛgÉ. “DzÀgÉ DPÉëÃ¥ÁºÀð CA±ÀªÉAzÀgÉ, ªÉÊ«zsÀå, ¸À§°ÃPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¥sÁå±À£ï DzÀªÀÅ. ¨Ë¢ÞPÀ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉlÖ C¹ävÉ(LqÉAnn)UÀ¼À ¯ÉPÁÌZÁgÀPÉÌ E½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. J®èªÀÇ ¸Á¥ÉÃPÀëªÁzÀ PÁgÀt ¸ÀvÀå §ºÀÄvÉÃPÀ C¥Àæ¸ÀÄÛvÀ J¤¹vÀÄ. J®èªÀÇ PÉêÀ® ‘C©ü¥ÁæAiÀÄ’ J¤¹ PÉ®ªÀÅ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉʨsÀ«ÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀ£ÀÄß (ªÁzÀ, vÀPÀðUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV C¹ävÉ, ¯Éç¯ï DzsÁgÀzÀ°è) RAr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀ£ÀÄß DzsÀĤPÉÆÃvÀÛgÀ «zÀåªÀiÁ£À J£ÀߧºÀÄzÀÄ. EzÀÄ DzsÀĤPÉÆÃvÀÛgÀªÉÇà C®èªÉÇÃ, CzÀgÀ GzÉÝñÀ, ¥ÀjPÀ®à£É K¤vÉÆÛÃ, »AzÀÄUÀ¼À ªÀÄnÖUÀAvÀÆ CzÀÄ QèñÉUÀ¼À PÉlÖgÀÆ¥ÀªÀ£ÀßµÉÖà ¥ÀqɬÄvÀÄ” J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ, ºÀ¼ÉPÁ®zÀ ªÀÄÄRåzsÁgÉAiÀÄ «zÁåªÀAvÀ ªÀUÀðzÀ ¥ÀæPÁgÀ £ÁªÀÅ ‘EvÀgÀgÀÄ’; C£ÀAvÀgÀ J®è EvÀgÀjUÉ d£ÁAVÃAiÀÄgÀÄ; ªÉÄÃf£À ªÀÄÄAzÉ ¹ÃlÄ ¹QÌzÁUÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß eÁUÀwPÀ zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ d£ÁAUÀºÀvÉåUÀ¼À R¼ÀgÉAzÀÄ eÉÆvÉUÉ ¸ÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛgÉ.

zÀĵÀÖ ¥ÀzÀªÁV »AzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À PÁè¸ïgÀÆAUÀ¼À°è »AzÀÄ JA§ÄzÉÆAzÀÄ PÉlÖ ¥ÀzÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀÄ ¥ÁåPÉÃf£À MAzÀÄ ¨sÁUÀ. ¤ÃªÀÅ d£ÁAUÀzÉéõÀ, PÁªÀÄÄPÀvÉ, PÁ«ÄðPÀgÀ ±ÉÆõÀuÉ, AiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ dUÀwÛ£À ¸ÁªÀiÁfPÀgÁdQÃAiÀÄ C¤µÀÖUÀ¼À£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀgÉÆA¢UÉ ¥ÁåPÉÃf£À°è §AzÀ »AzÀÆ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ M¥Àà¨ÉÃPÀÄ. »AzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ JqÀ-§® JgÀqÀjAzÀ®Æ nÃPÉUÉ UÀÄjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. «zÁåªÀAvÀgÀ £ÀqÀÄªÉ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ «avÀæ wgÀ¸ÁÌgÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁzÀgÀÄ. AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï, CªÉÄjPÀUÀ¼À «zÁåªÀAvÀªÀUÀð AiÀıÀ¹é »AzÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV PÀAqÀ¢ÝzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, CªÉÄjPÀ CzsÀåPÀë eÁ£ï PÉ£ÉÀr ¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÄ CªÀjUÉ ‘¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄäAvÉAiÉÄÃ’ JAzÀ ºÁUÉ. CªÀgÀ ªÁzÀªÀ£ÀÄß M¥Àà¢zÀÝgÉ d£ÁAVÃAiÀĪÁ¢, eÁwªÁ¢, »AzÀÆ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢ J¤¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ; »AzÀÆ §Ä¢ÞfëAiÀiÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀAw®è J£ÀÄߪÀ ‘jD«ÄðAUï »AzÀƬĸÀA’£À ¯ÉÃRPÀgÀÄ, E£ÉÆßAzÀÄ CA±ÀzÀ PÀqÉUÀÆ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. “NªÀð ªÀÄ»¼É ¹ÛçêÁ¢AiÀiÁV eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄĹèA DVzÀÄÝ E¸ÁèAªÁ¢ EwºÁ¸ÀPÁgÀ J¤¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. DzÀgÉ M§â »AzÀÄ JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸À¯Ájj! ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ× eÁÕ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ zÀÆgÀªÉà G½¬ÄvÀÄ.

UÀæAxÁAvÀ eÁÕ¥ÀP gÀa AUÀvÀæ PÉêÀ® EvÀgÀ ªÀÄvÀUÀ½VAvÀ £ÀªÀÄäzÀÄ ±ÉæõÀ× JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ PÀĽwgÀĪÀ PÁ® EzÀ®è; §zÀ¯ÁV £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ DvÀäeÁÕ£À(¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ±Àð£À) PÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ PÁ®. §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄÄ £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è (¢üAiÉÆà AiÉÆà £ÀB ¥ÀæZÉÆÃzÀAiÀiÁvï - UÁAiÀÄwæÃ) CzÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀ PÁ®... EvÀgÀ ¥ÁæaãÀ £ÁUÀjPÀvÉUÀ¼ÀÄ FUÀ PÉêÀ® EwºÁ¸À ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ G½¢ªÉ, ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀæöå DVzÀÝ ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß zÉéõÀ ªÀÄvÀÄÛ §¯ÁvÁÌgÀUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀwð¹zÀªÀgÀ ªÀÄzsÉå »AzÀÆzsÀªÀÄð ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ MAzÉà jÃw G½zÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÉ, AiÀiÁjUÀÆ EzÀ£ÀÄß C½¹ºÁPÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è... d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

91


GzÁgÀªÁ¢, ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ CxÀªÁ EUÁå°mÉÃjAiÀÄ£ï JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ C¸ÀA¨sÀªÀ. ¤ªÀÄä 5,000 ªÀµÀðUÀ¼À §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¨ÁV°£À ºÉÆgÀUÉà ©qÀ¨ÉÃPÀÄ (PÁ°£À ZÀ¥Àà°AiÀÄAvÉ). PÁ£ÀƤ£À ¤§ðAzsÀ, «zÁåªÀAvÀgÀ £ÀqÀĪÀt wgÀ¸ÁÌgÀ, «avÀæªÁzÀ d£ÁAVÃAiÀÄ zÉéõÀ, ¥ÀƪÀðUÀæºÀ EªÉ®è »AzÉ Erà dUÀwÛUÉ EzÀÝgÉ FUÀ »AzÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ªÀiÁvÀæ EzÉ” JAzÀªÀgÀÄ w½¸ÀÄvÁÛgÉ.

20£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»UÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄRåªÁV ©ænµÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥sÉæAZÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ vÀAzÀ åªÁzÀ’ (Orientalism) JA§ ¹zÁÞAvÀ¢AzÀ PÀÆqÀ »AzÀÆzsÀªÀÄðPÉÌ DgÀA¨sÀ¢AzÀ 60gÀ ‘¥ËªÁðvÀ ºÁ¤AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀiÁ£À«PÀvÉ (ºÀÄåªÀiÁå¤nøï) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd«eÁÕ£ÀUÀ¼À°è MAzÀÄ zÀ±ÀPÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ ¥Àæ¨sÁ« aAvÀ£ÉAiÀiÁzÀ CzÀÄ ºÀĹ DzÀgÉ ±ÀQÛ±Á° ¥sÁåAl¹(¨sÀæªÉÄ)UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ÒAiÀÄ£ÀÄß EvÀgÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀÄvÀÛzÉ; CAzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ¹ÖÃjAiÉÆÃmÉÊ¥ï ¸ÀªÀiÁd«eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ vÀ(ªÀ£ÄÀßƪÀEZÉÄÆ° £ÀPÀ®Ä)UÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä D½éPÉUÉ vÁªÀÅ ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ× ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ KµÁå, D¦üæPÀUÀ¼À°è vÁªÀÅ £ÀqɹzÀ ®ÆnUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁV åªÁzÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ. MAzÀÄ ªÁUÁézÀªÁV ¥ËªÁðvÀåªÁzÀ K£À£ÀÄß J£ÀÄßwÛzÀݪÀÅ. ¥ËªÁðvÀ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ, K£À£ÀÄß ºÉüÀ¨ÁgÀzÀÄ; ºÉüÀ¢gÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉUÀ¼ÉãÀÄ JA§ÄzÀ£Éß®è CAvÀºÀ ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛç, M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. E°è ªÁUÁézÀzÀ »AzÉ ¸ÁA¹ÜPÀ C¢üPÁgÀ«gÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ±Á¸ÀÛç, EwºÁ¸À CzÀÄ C¢üPÁgÀªÉà DVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß ¸ÀvÀåªÁV ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ PÉêÀ® C©ü¥ÁæAiÀĪÁV C®è; ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¹ÖÃjAiÉÆÃmÉÊ¥ï DzÁUÀ CzÀgÀ°è ºÉÃjPÉAiÀÄÆ EvÁå¢UÀ¼À°è EgÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÁ°ªÀÅqï£À MAzÀÄ ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁrzÀgÉ ºÉaÑ£À ¨sÁUÀ CzÀgÀ°è §qÀvÀ£À, ºÁªÀÅ, «¢üªÁzÀUÀ¼ÀÄ EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀvÀ ºÉÃVzÉAiÉÆà ºÁUÀ®è, ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀתÁVgÀ°®è; CzÀÄ ºÁ°ªÀÅqï ¹£ÉªÀiÁzÀ ºÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀPÀë¥ÁvÀ¢AzÀ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ºÉÃjPÉ PÀÆrzÀݪÀÅ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, “DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆzsÀªÀÄðUÀ¼À §UÉV£À ¥ËªÁðvÀåªÁ¢ d£ÁAUÀªÁ¢, ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ ¹Üw¸ÁÜ¥ÀPÀUÀÄtªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÉ. 1800jAzÀ 1940gÀ ªÀgÉV£À CªÀ¢üAiÀÄ°è CzÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»AiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁædå±Á» ºÁUÀÆ ªÀÄvÀ¥ÀæZÁgÀ, d£ÀgÀ£ÀÄß ‘£ÁUÀjPÀ’gÀ£ÁßV¸ÀĪÀÅzÀÄ (civilising mission) ªÀÄÄAvÁzÀ ¯ÉÊAVPÀ zsÉÆÃgÀuÉ ¹zÁÞAvÀUÀ½AzÀ ¥ÉæÃjvÀªÁVvÀÄÛ. ¥Á±ÁÑvÀå ¯ÉÃRPÀgÀÄ, «zÁéA¸ÀgÀÄ, PÀ¯Á«zÀgÀÄ, tÂUÀ¼É®è »AzÀÆzsÀªÀÄðªÀÅ »A¸ÁvÀäPÀªÁzÀzÀÄÝ, ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉUÀ½AzÀ ºÉÆA¢zÀݪÉA§ÄzÀÄ gÁdPÁgÀ vÀÄA©zÀÄÝ, E°è£À d£À PɼÀªÀÄlÖzÀªÀgÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ §AzÀgÀÄ. DUÀ ¨sÁgÀvÀ FUÀ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄwÛzÉ. ªÀ¸ÁºÀvÁVzÀÝ PÁgÀt ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ°è PÉ®ªÀgÁzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß M¦àzÀgÀÄ” J£ÀÄßvÁÛgÉ. ©½AiÀÄjUÉ E£ÀÄß JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀ ªÀ¸ÁºÀvÉÆÃvÀÛgÀ PÁ®ªÁVzÀÄÝ, C°è CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ Ävï gÀµÁåUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ²ÃvÀ®¸ÀªÀÄgÀ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ «zÁåªÀAvÀªÀUÀð ºÉÆgÀvÁzÀªÀgÀ vÀ¯ÉAiÀÄ ¸ÉºÀƼëAiÀ ÉAiÀÄ ¹ÖÃjAiÉÆà mÉÊ¥ï¤AzÀ ¸Àé®à §zÀ¯ÁzÀgÀÆ ºÉƸÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ UÁvÀæ £ÉÆÃr CzÀÄ CzÀ£ÀÄß G½¹PÉÆArvÀÄ. 1950jAzÀ 80gÀ zÀ±ÀPÀzÀ ªÀgÉV£À D CªÀ¢üAiÀÄ°è ®¸ÀªÀÄgÀzÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀAvÉ »AzÀÆzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß £ÀPÁgÁvÀäPÀªÁVAiÉÄà PÀAqÀgÀÄ. aA¥ÁAfUÉ ºÉÆîÄvÀÛzÉ ²ÃvÀ PÉæöʸÀÛ CªÉÄjPÀ£ï £ÁAiÀÄPÀjUÉ »AzÀÆ ¨sÁgÀvÀQÌAvÀ E¸Áè«ÄPÉà ¥ÁQ¸ÁÛ£À, CzÀgÀ JAzÀªÀjzÁÝgÉ; CAzÀgÉ d£ÀgÀ¯ïUÀ¼Éà EµÀÖªÁzÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀ §qÀzÉñÀªÁVgÀ®Ä »AzÀÆzsÀªÀÄðªÉà PÁgÀt vÀªÀÄäzÀÄ ºÁV®è, vÁªÀÅ JA§ GvÀÛgÀ ¥ÀæZÀ°vÀ«vÀÄÛ. ‘»AzÀÆ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ zÀgÀ’ (Hindu Rate of Growth) CªÀjVAvÀ ªÉÄÃ¯É JA§ ªÀiÁvÀÄ CzÀPÉÆÌAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. J£ÀÄߪÀ ªÁzÀ. ¸ÉPÀÄå®gï £ÉºÀgÀÄ E£ÀÄß zÉñÀzÀ M¼ÀUÉ PÀÆqÀ £ÉºÀgÀÄ ¥ÀætÂÃvÀ ¸ÉPÀÄå®j¸ÀA£À PɼÀUÉ «zÁåªÀAvÀªÀUÀðzÀ £ÀqÀÄªÉ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀÆÜ®ªÁzÀ C®PÀëöå¨sÁªÀ£É §AvÀÄ; ªÀiÁzsÀåªÀÄ, §Ä¢ÞfëUÀ¼À°è CzÀÄ ¥Àæw¥sÀ°vÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ ±Á¯ÁªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÀÄä zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼À ºÉaÑ£À w½ªÀ½PÉ ¥ÀqÉAiÀÄ°®è.

92

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016


EA¢£À ºÀAvÀzÀ°è »AzÀƨsÀAiÀÄzÀ ¥ËªÁðvÀåªÁzÀªÀÅ ºÉZÀÄÑ ¸ÀÆPÀëöä DVzÉ. FUÀ PÀÆqÀ NjAiÉÄAl°¸ÀA »AzÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ«zÀÄÝ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ªÀÄvÀÄÛ ²ÃvÀ®¸ÀªÀÄgÀzÀ PÁ®zÀµÀÄÖ C®èªÁzÀgÀÆ FUÀ®Æ CzÀÄ »AzÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É QüÀjªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃgÀĪÀÅzÀÄ EzÉÝà EzÉ. »AzÉ »AzÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀAavÀgÀÄ (PÀ¼ÀPÉÆAqÀªÀgÀÄ), zÀħð®gÀÄ J£ÀÄßwÛzÀÝgÉ FUÀ ¥ÀÆwð §zÀ¯ÁVzÉ; ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¹ÖÃjAiÉÆÃmÉÊ¥ï gÀƦ¹PÉÆAqÀÄ »AzÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÀĵÀÖgÀÄ, CvÁåZÁjUÀ¼ÀÄ, PÁªÀÄÄPÀgÀÄ, zÀªÀÄ£ÀPÁjUÀ¼ÀÄ J£ÀÄßwÛzÁÝgÉ. vÀªÀiÁµÉ JAzÀgÉ 1960gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è FUÀ »AzÀÆzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß RAr¸ÀĪÀ EzÉà ¥Á±ÁÑvÀå AiÀÄĪÀPÀgÀÄ »¦àUÀ¼ÁV ¥ÀƪÀðzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀzsÀªÀÄðUÀ½UÉ ¥ÀgÀªÁVzÀÝgÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄzÀ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß CvÁåZÁj, PÁªÀÄÄPÀ, ªÀUÀðvÁgÀvÀªÀÄåªÁ¢ JAzÀÄ nÃQ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ! E£ÉÆßAzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð CA±ÀªÉAzÀgÉ, ªÀÄƯÉUÉ vÀ¼Àî®àlÖ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ zsÀé¤ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ GzÉÝñÀ«lÄÖPÉÆAqÀÄ PÀ¼ÉzÀ 50 ªÀµÀðUÀ¼À°è ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À, ªÀ¸ÁºÀvÉÆÃvÀÛgÀ CzsÀåAiÀÄ£À, d£ÁAVÃAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À, zÀQët KµÀå CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼É®è £ÀqÉzÀªÀÅ; FUÀ 50 ªÀµÀð DUÀĪÁUÀ CAvÀºÀ DzÀ±Àð ¸ÀļÁîV »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ªÀiË£À DUÀ¨ÉÃPÁVzÉ JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀ ªÀA²Ã DPÉëæ¸ÀÄvÁÛgÉ. “EAzÀÄ «zÁåªÀAvÀªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀĪÀ »AzÀÆ¥sÉÆéAiÀÄ ¥ËªÁðvÀåªÁzÀªÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ C®è. zÀÄgÀzÀȵÀÖªÉAzÀgÉ, F gÁdQÃAiÀÄ-¨Ë¢ÞPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ EvÀgÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¥ËªÁðvÀåªÁzÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃUÀ UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ »AzÀÄUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è ¤¶ÌçAiÀÄ DUÀÄvÀÛzÉ” J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ, EzÀPÉÌ ©ü£ÀߪÁV gÁdQÃAiÀÄ LwºÁ¹PÀ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ £É¥ÀzÀ°è »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è «zÁéA¸ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ MAzÀÄ MªÀÄävÀ ªÀÄÆrzÉ, »AzÀÆzsÀªÀÄð vÀ£ÀߣÉßà ¥ËªÁðvÀåªÁzÀªÀ£ÁßV gÀƦ¹PÉÆArzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ. EzÉà ¸ÀļÀî£ÀÄß DzsÀj¹ «zÁåªÀAvÀªÀUÀðzÀ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ EvÀgÀ PÀqÉAiÀÄ C£ÁåAiÀÄ, ¸ÀļÀÄî, zÀªÀÄ£ÀUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è MAzÀÄ jÃw £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¨ÉÃgÉÆAzÀÄjÃw £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¥Á±ÁÑvÀå ¥Àæ¥ÀAZÀªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ §UÉV£À MAzÀÄ «ªÀıÉðAiÀÄ°è »AzÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»UÀ½UÉ ºÉÆð¸À¯ÁVzÉ. ©æl£ï, ¥sÁæ£ïì ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀzÀ CªÉÄjPÀUÀ¼ÀÄ »A¢£À ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ½UÉ, ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀjAiÀÄjUÉ K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÉÆà CzÀ£ÀÄß »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ EvÀgÀjUÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ, LgÉÆÃ¥Àå ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»AiÀÄ°è ZÀZïð K£ÀÄ ªÀiÁrvÉÆà »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ°è ¨ÁæºÀätgÀÄ CzÀ£Éßà ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ DgÉÆæ¸ÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. «zÁåªÀAvÀªÀUÀð »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ‑ §UÉV£À EAvÀºÀ ¨sÀAiÀÄzÀ°è »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ‘¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ’ (alternative)

UÀæAxÁAvÀ eÁÕ¥ÀP gÀa AUÀvÀæ EwºÁ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß WÉÆö¸ÀÄvÀÛzÉ; ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¤dªÁV ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ C®è; PÉêÀ® »AzÀƨsÀAiÀÄzÀ dUÀwÛ£À PÀxÉ. EwºÁ¸ÀzÀ §¢UÉ vÀ¼Àî®àlÖ ¸ÀégÀzÀ ¸À§°ÃPÀgÀt J£ÀÄߪÀ ºÉ¸Àj£À°è »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ «gÀÄzÀÞ CAvÀºÀ µÀqÀåAvÀæUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.

ªÉArAiÀÄ «vÀAqÀªÁzÀ ¥Á±ÁÑvÀå ¯ÉÃRQ ªÉAr qÉƤUÀgï CªÀgÀ ¥ÀĸÀÛPÀ ‘The Hindus: An Alternative History’ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ®Æè ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀĢݪÀiÁrvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß ªÀA²Ã dÄ®Äj E°è ¸ÀjAiÀiÁV vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ; Erà MAzÀÄ CzsÁåAiÀÄ D PÀÄjvÁVzÉ. ‘MAzÀÄ §zÀ° EwºÁ¸ÀzÀ ¸ÀļÀÄî’ (The Myth of an ‘Alternative History’) JA§ÄzÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ ²Ã¶ðPÉ. ªÉAr CªÀgÀ ¥ÀĸÀÛPÀªÀÅ CzÉà ªÀÄÄRåzsÁgÉAiÀÄ »AzÀƨsÀAiÀÄzÀ ¥ËªÁðvÀåªÁ¢ EwºÁ¸À JA§ÄzÀÄ dÄ®Äj CªÀgÀ ¤®ÄªÀÅ. ªÁå¥ÀPÀ nÃPÉUÀ¼ÀÄ §AzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ¥ÀĸÀÛPÀ ¤µÉÃzsÀUÉƼÀÄîªÀ ºÀAvÀPÉÌ ºÉÆìÄvÀÄ. DUÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ ¥ÀqÉzÀgÀÄ. “F ¥ÀĸÀÛPÀ J¸ÀVzÀ ¨sÁjà ¥ÀæªÀiÁzÀUÀ¼À£ÀÄß §AiÀÄ°UɼÉAiÀÄ¢zÀÝgÉ CzÉà ¸ÀvÀå JAzÁ¢ÃvÀÄ” JA§ ¨sÀAiÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀzÀÄÝ. F ¥ÀĸÀÛPÀ ªÀiÁªÀÄÆ° DzsÀĤPÉÆÃvÀÛgÀ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ JAzÀÄ©qÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ £ÀqɹzÀ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ªÉÄð£À zÁ½¬ÄAzÁV CzÀÄ §®¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ, ªÀtðzÉéöUÀ¼ÀÄ, ¥À²ÑªÀÄzÀ ªÀÄwÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ J®èjUÀÆ EµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. vÀ£Àß ¥ÀĸÀÛPÀ ¥Àæ¹zÀÞ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¥ÀoÀå DzsÁjvÀ PÀxÀ£ÀPÉÌ ‘¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ’ (§zÀ°) JAzÀÄ ¯ÉÃRQ ºÉýPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¤dªÉAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è 1980gÀ zÀ±ÀPÀzÀ §½PÀ PÉ®ªÀÅ gÁdQÃAiÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¥ÀÄà PÀæªÀÄUÀ½AzÁV zÉñÀzÀ°è MAzÀÄ DPÀæªÀÄtPÁj »AzÀÆ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ ZÀ¼ÀªÀ½ ±ÀÄgÀÄ D¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ §UÉÎ PÉ®ªÀÅ d£À »AzÀÄUÀ¼À°è ¹lÄÖ PÁt¹PÉÆArvÀÄ. AiÉÆÃZÀ£ÉAiÉÄà E®èzÉ C¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C»AzÀÆ jÃwAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ‘ªÀÄĹèªÀÄjUÉ F zÉñÀzÀ°è ¸ÁÜ£À«®è; ¥ÁQ¸ÁÛ£À CªÀjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ zÉñÀªÁzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ’ JAzÀgÀÄ. EAvÀºÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½zÀÝgÀÆ ¤dªÁV ¥ÀÆwð ºÉÆgÀºÁQzÀÄÝ PÁ²äÃgÀ¢AzÀ »AzÀÄUÀ¼À£ÀÄß! PÉ®ªÀÅ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ²æêÀÄAwPÉ, ªÉÊ«zsÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀgÀÄ. PÁgÀt CªÀgÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀ®è; §zÀ¯ÁV CªÀgÀ w½ªÀ½PÉAiÀÄ «Äw. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀ PÉ®ªÀÅ ¥Á±ÁÑvÀå «ÃPÀëPÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¥sÁ幸ïÖ DUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÀÄ. ªÉAr qÉƤUÀgï CªÀgÀ ¥ÀĸÀÛPÀ CAvÀºÀ PÀ¼ÀªÀ¼À¢AzÀ §AzÀzÀÄÝ J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ, DPÉUÉ »AzÀÆzsÀªÀÄð, »AzÀÆ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁzÀ ºÁUÀÆ »AzÀÆ GUÀæªÁzÀUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ªÀåvÁå¸À w½¢zÀÝgÉ D jÃw §gÉAiÀÄÄwÛgÀ°®è JAzÀÄ d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

93


ºÉýzÁÝgÉ. eÉÆvÉUÉ »AzÀÆ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ JA§ÄzÉà E®è; KPÉAzÀgÉ CzÀÄ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÀ®è; CzÀgÀ UÀæAxÀUÀ¼À N¢UÉ PÀlÄÖ¥Ár®è JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÁÝgÉ. ¸ÀªÀĸÉå JAzÀgÉ EAzÀÄ »AzÀÆzsÀªÀÄð JAzÀgÉ K£ÉA§ÄzÀÄ J®èjUÀÆ ¸ÀàµÀÖ DVzÉ. DzÀgÉ »AzÀÆ¥sÉÆéAiÀÄzÀ°è ªÀÄļÀÄVgÀĪÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥ÀæUÀw ¥ÀgÀ «ªÀıÉð J£ÀÄߪÀ ºÉ¸Àj£À°è zÁ½ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.

¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À PÀxÀ£À ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÀxÀ£À K£ÉAzÀÄ UÀªÀĤ¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è £ÀªÀÄä EwºÁ¸À ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ K£ÀÄ ºÉüÀÄvÀÛªÉ? CªÉÄjPÀzÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ (¨sÁgÀvÀzÀ §UÉÎ) K£ÀÄ ºÉüÀÄvÀÛªÉ? ºÁUÀÆ qÉƤUÀgï CªÀgÀ ‘¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ EwºÁ¸À’ K£ÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ £ÁUÀjPÀvÉ ¹AzsÀÆPÀtªɬÄAzÀ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ; DAiÀÄðgÀÄ zÁ½ £Àqɹ ºÉÆêÀÄ-ºÀªÀ£ÀUÀ½gÀĪÀ vÀªÀÄä ªÉÊ¢PÀªÀÄvÀªÀ£ÀÄß E°è ¸Áܦ¹zÀgÀÄ; ¨ËzÀÞªÀÄvÀzÀ ¥ÁæzÀĨsÁðªÀzÀ ªÀgÉUÉ E°è ¥Áæt§° vÀÄA§ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ JAzÀÄ w½¸ÀÄvÀÛªÉ; CªÉÄjPÀzÀ®Æè EzÀ£Éßà PÀ°¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ »AzÀÆ ¸ÀĪÀtðAiÀÄÄUÀPÉÌ MvÀÄÛ ¤ÃrzÀgÉ, CªÉÄjPÀzÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ gÁªÀiÁAiÀiÁt, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀUÀ¼À°è ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ E°è ¥ÁætÂ-¥ÀQëUÀ¼À ¥ÀÆeÉ EzÀÄÝzÀ£ÀÄß «avÀæ JA§AvÉ awæ¸ÀÄvÀÛªÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqɹzÀgÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÆ PÀÆqÀ ªÉÆWÀ¯ï ZÀPÀæªÀwð CPÀâgÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß vÀAzÀ; ©ænµï ªÀ¸ÁºÀvÁV »AzÀÆzsÀªÀÄð ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉÆArvÀÄ J£ÀÄßvÀÛªÉ. DzÀgÉ qÉƤUÀgï CªÀgÀ ‘¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ’ EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ, ¹AzsÀÆPÀtªÉAiÀÄzÀÄÝ »AzÀÆ C®è. £ÁfUÀ¼ÀAvÀºÀ DAiÀÄðgÀÄ ºÉÆêÀÄ-ºÀªÀ£ÀUÀ¼À ªÉÊ¢PÀªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀPÉÌ vÀAzÀgÀÄ. VæÃPï zÁ½AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀĺÁ£ï aAvÀ£É §AzÀ ¥sÀ®ªÁV gÁªÀiÁAiÀÄt, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀUÀ¼ÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀªÀÅ. ¨ËzÀÞgÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ vÀgÀĪÀªÀgÉUÉ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ°è «¥ÀjÃvÀ ¥Áæt§° EvÀÄÛ. zËæ¥À¢ ¥ÁvÀæzÀ PÀ®à£ÉUÉ VæÃPÉà ªÀÄÆ®. DPÉAiÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è ªÉÃzÀUÀ¼À°è §°, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ°è »A¸É JA§ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À §½PÀ ªÉÆWÀ®gÀ PɼÀUÉ ¸ÀAªÁzÀ-¸ÀºÀ£É JA§ CzsÁåAiÀÄ«zÉ. ©ænµï ªÀ¸ÁºÀvÀÄ«£À PɼÀUÉ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ JA§ CzsÁåAiÀĪÀÇ EzÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀévÀAvÀæªÁzÀ §½PÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀiÁqÀĪÀ ¨ÁºÀå±ÀQÛUÀ½®èzÀ PÁgÀt »AzÀÄUÀ¼ÀÄ GUÀæªÁ¢UÀ¼ÁUÀÄwÛzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀ vÀ£ÀPÀ DPÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. EzÀ£ÀÄß ‘¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ’ PÀxÀ£À J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛgÉ; EzÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉaÑ£À UËgÀªÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ vÀAvÀæ JAzÀÄ CzÀPÉÌ DPÉëæ¸ÀÄvÁÛgÉ; F vÀxÁPÀyvÀ ‘¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ’ CªÉÄjPÀ¢AzÀ

94

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

§AzÀ PÁgÀt ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è dUÀwÛUÉ ®UÉÎ EqÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀܽÃAiÀÄ zsÀé¤UÀ¼À£ÀÄß £ÀÄAVºÁPÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ PÀ¼ÀªÀ¼À ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛgÉ. (¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ ªÁ¥À¸ÀÄ ¥ÀqÉzÀgÀÆ CzÀÄ ¨sÁjà ªÀiÁgÁlªÁVzÉAiÀÄAvÉ!)

D ¥ÀĸÀÛPÀ PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À°è »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ §UÉÎ dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ AiÀiÁgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉüÀ¯Á¬ÄvÉÆà CªÀgÉ®è ¸ÀjAiÀiÁzÀ w½ªÀ½PÉ E®èzÀ CªÀÄvÀåð¸Éãï, qÉƤUÀgï, ªÀiÁvÁð £ÀĸÀì¨ÁªÀiï, ¥ÀAPÀeï «Ä±Àæ, CgÀÄAzsÀw gÁAiÀiï CAxÀªÀgÀÄ JAzÀÄ ªÀA²Ã µÀgÁ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. “¨sÁgÀvÀzÀ JgÀqÀÄ ªÀĺÁPÁªÀåUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀªÀgÀÄ ¨ÁæºÀätgÀ®è; M§â PÀ¼Àî£ÁVzÀÝ PɼÀeÁw AiÀĪÀ£ÁVzÀÝgÉ, E£ÉÆߧ⠨ɸÀÛgÀªÀ¼À ªÀÄUÀ; zÉêÀgɤ¹zÀ gÁªÀÄ-PÀȵÀÚ E§âgÀÆ ¨ÁæºÀätgÀ®è. DzÀgÀÆ E°è ¨ÁæºÀätgÀÄ AiÀiÁdªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ‘ªÀÄÈvÀ ¨ÁæºÀät ¥ÀÄgÀĵÀ’ (dead male brahmin) £À£ÀÄß nÃQ¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀqÉzÉà EzÉ J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ, »AzÀÄUÀ¼À°è PÉ®ªÀgÀÄ ¹mÁÖVgÀĪÀÅzÀÄ ¤d. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ zÉñÀzÀ°è ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃn¹zÁUÀ ¹nÖ¤AzÀ ¯ÉÃR£À §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ, EAl£Éðmï ªÀÄÆ®PÀ ¨ÉÊzÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. (C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ) «zsÉÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¥ÀæweÉÕ ªÀiÁqÀ° ªÀÄÄAvÁzÀ vÀ¥ÀÄà ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÆß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ FUÀ®Æ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ §AzÀ jÃwAiÀįÉèà §zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ; ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ fë¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ªÁ¸ÀÛªÀUÀ¼ÀÄ »AzÀÆzsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ªÁ¸ÀÛªÀUÀ¼À£ÀÄß ‘¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ’zÀ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. MAzÀ£ÉAiÀÄzÁV, E°è ±ÉÃ. 80gÀµÀÄÖ »AzÀÄUÀ½zÀÝgÀÆ PÀÆqÀ EzÀÄ ±ÉÃ. 80gÀµÀÄÖ ©½AiÀÄjgÀĪÀ zÉñÀzÀAvÉ MAzÀÄ ±ÀQÛPÀÆl (¥ÀªÀgï ¨ÁèPï) DUÀĪÀÅ¢®è. »AzÀÆ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ J£ÀÄߪÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ »AzÀÄUÀ¼À §ºÀĪÀÄvÀzÀ ªÉÇÃlÄ ¹UÀĪÀÅ¢®è. ¨sÁµÉ, eÁw, ¥ÀAxÀ, ¥ÀAUÀqÀ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ªÀÄÄAvÁV EzÀÄ vÀÄA§ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀºÀQÌ£ÀªÀgÀÄ ‘»AzÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß PÉÆ®ÄèwÛzÁÝgÉAzÀÄ’ ¨ÉƨÉâºÉÆqÉzÀgÀÆ PÀÆqÀ CAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁ¤åÃPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¤d DVgÀĪÀÅ¢®è. zÉñÀ«¨sÀd£É DzÁUÀ CzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀµÀðzÀAvÉ PÀAqÀgÀÆ PÀÆqÀ »AzÀÄ-ªÀÄĹèªÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ zÁ½ £ÀqÉzÀzÀÄÝ UÀr¨sÁUÀzÀ JgÀqÀÄ ¥ÀæzÉñÀ (¥ÁæAvÀ)UÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ; CzÀÄ PÉêÀ® ¸ÀܽÃAiÀÄ WÀl£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ eÁwAiÀÄ «µÀAiÀÄ. ¥Á±ÁévÀå «zÁéA¸ÀgÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå, ªÀåQÛ¸ÁévÀAvÀæöåUÀ½gÀĪÀÅzÀÄ vÀªÀÄä°è ªÀiÁvÀæªÉAzÀÆ. ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ PÀqÉ d£À (JwßPïUÀ¼ÀÄ) ¸ÀA¸ÀÌøw, ªÀÄvÀUÀ¼À §AzsÀ£ÀzÀ°ègÀÄvÁÛgÉAzÀÆ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°èÃUÀ


eÁwUÀ¼ÀÄ E®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ vÀ¥ÁàzÀgÀÆ J®èªÀÇ eÁwUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀªÉà £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ vÀ¥ÀÄà. zÉñÀzÀ°è eÁwvÁgÀvÀªÀÄåªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ. zÉñÀzÀ°è ¸ÀA«zsÁ£À«zÉ; vÀPÀ̵ÀÄÖ §®±Á°AiÀiÁzÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé«zÉ. »AzÉ PɼÀVzÀÝ eÁwUÀ¼ÀÄ F ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ FUÀ gÁdQÃAiÀħ®ªÀ£ÀÄß UÀ½¹ªÉ. DyðPÀªÁVAiÀÄÆ §®±Á°AiÀiÁVªÉ. eÁwAiÀÄ §UÉÎ AiÀiÁgÀÆ vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. DzÀgÉ CªÉÄjPÀzÀ°è 20£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀªÀgÉUÀÆ §¸ïUÀ¼À°è ¹ÃlÄUÀ¼À ¤UÀ¢ (ªÀtðzÉéõÀ) EvÉÛAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ G¯ÉèÃT¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV »AzÀÄUÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ ¥Àj¥ÀÆtðgÀÄ J£ÀÄߪÀÅ¢®è. EvÀgÀ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£ÀªÉAzÀÄ PÁt®Ä CªÀjUÉ ¸ÁzsÀå«zÉ. EvÀgÀgÀ §UÉUÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ w½ªÀ½PÉ ºÉÆA¢zÁÝgÉ. ¸ÀÄ¢ÃWÀðPÁ®¢AzÀ ªÉÊ«zsÀå¸À»vÀªÁV §zÀÄQ§AzÀ C£ÀĨsÀªÀ CªÀjVzÉ; »ÃUÉ CªÀgÀÄ PÁ¸ÉÆä¥ÉÆ°l£ï DVzÁÝgÉ. EAzÀÄ M§â DzsÀĤPÀ ²QëvÀ ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðzÀ »AzÀÄ«£À°è ¨sÁgÀvÀzÀ §qÀvÀ£ÀPÉÌ PÁgÀt K£ÉAzÀÄ PÉýzÀgÉ, d£À¸ÀASÉå, ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ, PÀqÀªÉÄ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ JAzÀÄ GvÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ. EªÀÅ »AzÀÆzsÀªÀÄð¢AzÀ §AzÀªÀÅUÀ¼À®è JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ w½¸ÀÄvÁÛgÉ. »AzÀÆzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ªÁåSÁ夸ÀĪÀ°è «¥sÀ® DVgÀĪÀÅzÉà qÉƤUÀgï CªÀgÀ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ¸ÀªÀĸÉå. DPÉ ºÉüÀĪÀAvÉ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ°è ¥ÀæzsÁ£À PÀxÀ£À JA§Ä¢®è. EzÀgÀ°è PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ, C¢üPÁgÀ±Á», ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢ ±ÀQÛUÀ¼ÀÆ E®è. ªÀÄÄRåzsÁgÉ »AzÀÆ EwºÁ¸À JA§Ä¢®è. DzÀÝjAzÀ MAzÀÄ ‘¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÀÅ’ ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄÆ®PÀ UÀÄgÀÄw¸À®àqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ PÀÆqÀ ¸ÀjAiÀÄ®è JAzÀÄ qÉƤUÀgï UÀæAxÀzÀ ªÉÊ¥sÀ®åªÀ£ÀÄß ªÀA²Ã CªÀgÀÄ ¥ÀnÖ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

dUÀzïUÀÄgÀÄ “»AzÀÆzsÀªÀÄðPÉÌ ªÀÄvÉÛ ±À¸ÀÛç vÉÆr¸ÀĪÀÅzÀgÀ »A¢£À £ÀªÀÄä GzÉÝñÀ AiÀiÁjUÀÆ ºÁ¤ J¸ÀUÀĪÀÅzÀ®è; §zÀ¯ÁV F dUÀwÛ£À°è ºÁ¤AiÀÄÄAlĪÀiÁqÀĪÀ CeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¤±Àê¸ÀÛçUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀµÉÖà DVzÉ” JAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ²Ã¶ðPÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ªÀA²Ã dÄ®Äj ºÉüÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ GzÉÝñÀzÀ°è CªÀgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸À¥sÀ®gÁVzÁÝgÉ JA§ÄzÀgÀ°è JgÀqÀÄ ªÀiÁw®è. UÀæAxÀzÀ G¥À¸ÀAºÁgÀzÀ CzsÁåAiÀÄPÉÌ ‘dUÀzïUÀÄgÀÄ’ J£ÀÄߪÀ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆnÖzÁÝgÉ; ‘zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ®UÀ¼À ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¸À£ÁvÀ£ÀzÀ GvÀÛgÀ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CzÀgÀ ¥ÀÄlÖ ªÁåSÁå£À. “£ÁªÀÅ AiÀiÁgÉAzÀÄ PÉýzɪÀÅ. CzÀPÉÌ ²æÃPÀȵÀÚ ‘dUÀzÀÄÎgÀÄ’ JAzÀÄ GvÀÛj¹zÁݣɔ J£ÀÄߪÀ°èUÉ F CzsÁåAiÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀ «±ÀéUÀÄgÀÄ ¸ÁÜ£ÀPÉÌÃgÀ¨ÉÃPÀÄ; CAvÀºÀ CºÀðvÉ F gÁµÀÖçPÉÌ, E°è£À »AzÀÆzsÀªÀÄðPÉÌ EzÉ JA§ÄzÀÄ vÁvÀàAiÀÄð. “»AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ¥ÀÄ£Àdð£Àä JAzÀgÉ Erà dUÀwÛUÉÆAzÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É. EzÀÄ MAzÀÄ £ÁUÀjPÀvÉ K¼ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ®è; KPÉÊPÀ

UÀæAxÁAvÀ eÁÕ¥ÀP gÀa AUÀvÀæ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ PÀxÉ. £ÁªÀÅ J®ègÀ£ÀÆß eÉÆvÉUÉ MAiÀÄÄåvÉÛêÉ; vÁgÀvÀªÀÄå ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è” ªÀÄÄAvÁzÀ GvÁìºÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÆß DqÀÄvÁÛgÉ. “2014 - EzÉÆAzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ wgÀĪÀÅ. ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀiÁvÀæªÀ®è, Erà dUÀwÛUÀÆ. »AzÀÆ £ÁUÀjPÀvÉUÉ vÀ£Àß £É®zÀ°è ºÉªÉÄä vÀAzÀÄPÉÆlÖ ªÀµÀð. ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¨sÀ«µÀåzÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ ªÀÄgÀ½zÀ ªÀµÀð. dUÀwÛ£À EwºÁ¸ÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀ »A¢¤AzÀ EzÉà ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛ §A¢zÉ. dUÀwÛUÉ EvÀgÀgÀÆ vÀªÀÄä PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrgÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è §A¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. CAvÀºÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛUÉ F UÀæºÀ vÀÄA§ ¨É¯É vÉgÀ¨ÉÃPÁVzÉ. AiÀÄÆgÉÆæ£À GZÁÒçAiÀÄ CAxÀzÀÄ. PÀ¼ÉzÀ 500 ªÀµÀðUÀ¼À°è £ÁªÀÅ ºÀQÌAiÀÄAvÉ ºÁgÀ®Ä, ¸ÀÆAiÀÄð¤UÉ vÀÄA§ ¸À«ÄÃ¥À ºÉÆÃUÀ®Ä PÀ°vɪÀÅ. FUÀ £ÁªÀÅ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ; CzÀgÀ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ®è JAzÀÄ ¥ÀÄ£ÀB w½AiÀĨÉÃPÁVzÉ” J£ÀÄߪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ, ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ PÀÆqÀ MvÀÄÛ¤ÃrzÁÝgÉ; ¸À£ÁvÀ£À zsÀªÀÄð CAvÀºÀ ªÀiË®åUÀ½UÉ MvÀÄÛ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ£ÀÄߪÀ D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ.

2014gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ “¸ÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁAiÉÄUÀ¼ÀÄ 2014gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀĵÀÄÖ »AzÉAzÀÆ zsÀÄæ«ÃPÀgÀt DVgÀ°®è. ªÀiÁAiÉÄAiÀÄ ¨sÁµÉ ±ÀQÛ±Á°AiÀiÁzÀzÀÄÝ; 66 ªÀµÀðUÀ¼À ªÀ¸ÁºÀvÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀæwµÉ× CzÀQÌzÉ” J£ÀÄߪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀA²Ã CªÀgÀÄ ¥ÀPÀëgÁdQÃAiÀĪÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ¥ÀĸÀÛPÀzÉƼÀUÉ vÀA¢zÁÝgÉ. ©eɦ §ºÀĪÀÄvÀ UÀ½¹ C¢üPÁgÀ¸ÀÆvÀæ »rzÀÄzÀgÀ°è CªÀgÀÄ vÀÄA§ ¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß Ej¹PÉÆAqÀAwzÉ. “£ÉÊwPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀvÉUÀ¼À ªÉÊ¥sÀ®åzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ vÀ®¦zÉÝêÉ. DzÀgÉ F ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß FUÀ®Æ §zÀ°¸À§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀd£ÁAUÀPÉÌ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ªÀĺÁ£ï PÉÆqÀÄUÉ. £ÀªÀÄä ¥ÀÆ«ðPÀgÀÄ PÉêÀ® zÀħð®gÀ£ÀÄß PÉÆ®ÄèvÁÛ §zÀÄQzÀÝ®è; CªÀgÀÄ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆf¹ ¨É¼É¹zÀgÀÄ. CzÀÄ C£ÀÄPÀA¥ÀzÀ°è C¢ÝzÀAvÀºÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ” J£ÀÄߪÀ ‘jD«ÄðAUï »AzÀƬĸÀA’£À ¯ÉÃRPÀgÀÄ, “£ÀªÀÄä ¥ÁæaãÀ w½ªÀ½PÉ FUÀ ªÀÄvÀ¤gÀ¥ÉÃPÀëvÉAiÀiÁV §A¢zÉ. C»A¸É ªÀiÁ£ÀªÀºÀQÌ£À gÀÆ¥ÀzÀ°è §A¢zÉ; eÉÆvÉUÉ ¥ÁætÂUÀ¼À ºÀQÌ£À ¥Àæ±ÉßAiÀÄÆ §gÀÄwÛzÉ” JAzÀÄ ªÉʲéPÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁgÀvÀ «±ÀéUÀÄgÀÄ DUÀ¨ÉÃPÀÄ ¤d. DzÀgÉ £ÀªÀÄä ‘¸À»µÀÄÚ ªÀiÁ¦üAiÀiÁ’UÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ CªÀPÁ±À PÉÆqÀ§ºÀÄzÉ? ¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ

d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

95





PÀªÀ£À

£ÁgÁAiÀÄt ±ÉuÉÊ PÉ.

¤ÃgÀ ¥ÀAiÀÄt CvÀÄ® ¤Ã® PÀqÀ°UÉ ¤ÃgÀ ¥ÀAiÀÄt ¸ÁVzÉ | ©AzÀÄ ¹AzsÀÄ ¸ÉÃjzÉ, fêÀ ¸ÀÆvÀæ G¸ÀÄjzÉ || gÀ«UÉ UÀUÀ£À KgÀĪÁ¸É, ¨sÀÄ«AiÀÄ ¤ÃgÀ »ÃgÀĪÁ¸É | ¨ÁµÀà-¥ÀŵÀà CgÀ½zÉ, ªÀÄÄV® gÀÆ¥À vÀ¼É¢zÉ || ªÀļÉUÉ E¼ÉAiÀÄ ¸ÉßúÀ ¨É¸ÀÄUÉ, E¼ÉUÉ ªÀļÉAiÀÄ vÉêÀzÉÆ¢PÉ | fêÀ-¨sÁªÀ vÀÄA©zÉ, ºÀ¹gÀ ºÉƸÀvÀÄ vÀA¢zÉ || VjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É »ªÀÄzÀ bÁ¥À, PÀt廃 PÉÆgÉzÀÄ £À¢ ¥Àæ¯Á¥À | UÀÄqÀØ-¨ÉlÖ ¸ÀÄwÛzÉ, §AiÀÄ®Ä ¹ÃªÉÄV½¢zÉ || ¨sÀÆ«ÄAiÉƼÀUÉ E½ªÀ vÀªÀPÀ, £É®zÀ zÁºÀ wÃgÉÆvÀ£ÀPÀ | gÀhÄjAiÀÄÄ £É®¢ a«ÄäzÉ, MqÀ®Ä vÀÄA© vÀļÀÄQzÉ ||

ºÀjªÀ ¤ÃgÀ ºÉeÉÓ-UÉeÉÓ, xÀ¼ÀPÀÄ-§¼ÀPÀÄ ¨sÁªÀ ®eÉÓ | ¤ÃgÀÄ vɪÀ½ zÀt¢zÉ, ºÀ¼Àî-PÉƼÀî vÀÄA©zÉ || ºÀ®ªÀÅ gÀÆ¥À zsÀj¹PÉÆAqÀÄ, ªÀÄtÚ §tÚ ªÉÄwÛPÉÆAqÀÄ | C©â £É®¢ PÀÄt¢zÉ, ¸ÀÄVÎ PÁ® vÀA¢zÉ || §gÀqÀÄ ¨sÀÄ«UÉ aUÀÄgÀĪÁ¸É, vÉ£ÉAiÀÄ ©aÑ÷£À°AiÀÄĪÁ¸É | zsÁ£Àå PÀtd vÀÄA©zÉ, zÀÄrªÉÄ »jªÉÄ UÀ½¹zÉ || ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¨sÀÆ«eÁÕ£À ¥ÉÆæ¥sɸÀgï ºÁUÀÆ ¥Àj¸ÀgÀ ZÀ¼ÀªÀ½ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ

kn.shenoy@manipal.edu

d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

99


§zÀÄPÀ®Ä E£ÉÆßAzÀÄ ºÁ¢ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ AiÉÆÃVUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ M§â ªÀÄ£À±Áê¸d çÛÀ Õ AiÉÆÃUÀ±Á¸ÀÛçzÀ PÀÄjvÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛçdÕ ¥ÉÆæ| Dgï.J¯ï. PÀ¥ÀÆgï £ÀqɹzÀ vÀªÀÄä fêÀªÀiÁ£ÀzÀ C£ÉéõÀuÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ gÉÆÃZÀPÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀ ¥ÀĸÀÛPÀ - `Another Way to Live - A Psychiatrist Among Indian Ascetics’. `GvÁÜ£À’zÀ NzÀÄUÀjUÁV ©üêÀĸÉãÀ ¥ÀÄgÉÆûvÀ CªÀgÀÄ F ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ¸ÀAUÀæºÁ£ÀĪÁzÀ ¤ÃrzÁÝgÉ... 100

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016


UÀæAeÁÕ xÀ¸ ¥ÁgÀ ÀPÀavÀæ ¨sÁUÀ -1

UÀÄgÀÄUÀ¼À ZÀgt À zÀ°è ¥ÁægÀA¨sÀ EzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÀUÀæAxÀ. £Á£ÉƧ⠪ÀÄ£ÉÆêÉÊzÀå. ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛçªÀÅ ªÀiÁ£À¹PÀ T£ÀßvÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁqÀĪÀ°è ¸ÀªÀÄxÀð«zÀÝgÀÆ, zsÀ£ÁvÀäPÀªÁV ªÀiÁ£À¹PÀ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ°è CzÀgÀ «zsÁ£À CµÀÄÖ ¸ÀªÀÄxÀðªÁVzÉAiÉÄ£À߯ÁUÀzÀÄ. F ¢±ÉAiÀÄ°è `AiÉÆÃUÀ’ MAzÀÄ CzÀÄãvÀ ¸ÁzsÀ£À. AiÉÆÃUÀªÀÅ ±ÁjÃjPÀ DgÉÆÃUÀåPÉÌ ºÉÃUÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ C£ÉÃPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. DzÀgÉ DAvÀjPÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ°è AiÉÆÃUÀªÀÅ ºÉÃUÉ ¸ÀºÀPÁj JA§ÄzÀÄ ¥Àj²Ã®£ÁºÀð «µÀAiÀĪÁVzÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt AiÀiÁªÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÆ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÉà F ¤nÖ£À°è ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÉÌ M¼À¥Àr¹PÉƼÀî¢zÀÝzÀÄÝ. »ÃUÁV £Á£ÀÄ M§â «eÁÕ¤AiÀiÁVAiÀÄÆ ºÁUÀÆ ¸ÀévÀB ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÁVAiÀÄÆ F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä ¤±ÀѬĹzÉ. Indian Council for Medical Research ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ zÉÆgɬÄvÀÄ. AiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß PÀ°¹PÉÆqÀĪÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß ªÀÄÄA¢£À dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÉÆzÀ°UÉ £À£Àß §UÉÎ ºÀ®ªÀÅ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ MBBS ªÉÆzÀ®£Éà ªÀµÀðzÀ°èzÁÝUÀ £À£ÀUÉ CzsÁåvÀäzÀ ¸É¼ÉvÀ ºÀÄnÖvÀÄ. £À£ÀUÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÁå¸ÀAUÀªÀÅ CµÁÖV gÀÄaPÀgÀªÉ¤¸À°®è. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÉ. ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀµÀðzÀ°è ¥ÉÆæ. £ÉÃQ JA§ªÀgÀ ¨sÉÃnAiÀiÁzÀªÉÄÃ¯É ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛçzÀ°è D¸ÀQÛ ºÀÄnÖvÀÄ. MBBS£À £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ Diploma in Psycological Medicine£À ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrzÉ. ¥ÉÆæ. J¸ï. PÉ. gÁªÀÄZÀAzÀægÁªï, ¥ÉÆæ. J£ï.¹. ¸ÀÆAiÀÄðgÀAxÀ SÁåvÀ vÀdÕgÀ eÉÆvÉV£À MqÀ£Ál £À£Àß D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹvÀÄ. £À£ÀUÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÉÄïÉ, FqÀ£ï§Uïð£À°è ¥ÉÆæ. PÁgï¸ÉÖÃgï CªÀgÀ «zÁåyðAiÀiÁV C¨sÁå¸À ªÀiÁrzÉ. ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀÄgÀ½ §AzÀÄ ¤ªÀiÁí£ïì£À°è £À£Àß ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÉ. EªÉ®èzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ MAzÀÄ «µÀAiÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ: £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è£À ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®èªÉãÉÆ J¤¹vÀÄ. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁQzÀgÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ §UÉAiÀÄÄ ºÉZÀÄÑ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ, ªÀÄvÀÄÛ F ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉ PÉÆnÖgÀĪÀ ¥ÀjºÁgÀªÉà `AiÉÆÃUÀ’. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä AiÉÆÃUÀzÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨sÉÃnªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÉèñÀzÁAiÀÄPÀªÁVvÀÄÛ. CzÀPÉÌ £À£Àß°èzÀÝ PÉ®ªÀÅ ¥ÀƪÀðUÀæºÀUÀ¼ÀÆ

©üêÀĸÉãÀ ¥ÀÄgÉÆûvÀ PÁgÀt. DzÀgÀÆ PÀqÉUÉ 1980gÀ ºÉÆwÛUÉ AiÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ zÀÈqsÀªÀÄ£À¸ÀÌ£ÁV ªÀÄÄAzÁzÉ. AiÉÆÃUÀªÀÅ ªÀiÁ£À¹PÀ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÆß, KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÆß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£À JA§ÄzÀÄ J®ègÀ C©üªÀÄvÀ. DzÀgÉ AiÉÆÃUÀªÀÅ E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ°è G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£Àß JtÂPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸À®Ä £Á£Éà ¸ÀévÀB AiÉÆÃUÀzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¤±ÀѬĹzÉ. M§â AiÉÆÃUÀUÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ, CªÀjAzÀ AiÉÆÃUÀ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ £À£Àß ªÉÆzÀ® PÉ®¸ÀªÁVvÀÄÛ. ¥ÁvÀAd® AiÉÆÃUÀ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. AiÉÆÃUÀzÀ UÀÄj, C¨sÁå¸À, ¥sÀ® J®èzÀgÀ ZÀZÉð F ¸ÀÆvÀæUÀ¼À°èzÉ. AiÉÆÃUÀzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÉ®¸ÀªÁVvÀÄÛ. CzÀPÁÌV MAzÀÄ qÉÊjAiÀÄ£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä ¤zsÀðj¹zÉ. ¥Àæw¤vÀåzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀ°è zÁR°¸À®Ä DgÀA©ü¹zÉ. PÁ®PÁ®PÉÌ CzÀ£ÀÄß, ªÉÊzÉåAiÀiÁzÀ £À£Àß ¥ÀwßUÀÆ vÉÆÃj¹, «ªÀıÉðUÉƼÀ¥Àr¹ CªÀjAzÀ ¸À®ºÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¤zsÀðj¹zÉ. £À£Àß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÀgÉUÀÆ £ÀqɬÄvÀÄ. CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ AiÉÆÃUÀzÀ D¸ÀQÛAiÀÄÄ £À£ÀߣÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtð ªÁ妹PÉÆArvÀÄÛ.

AiÉÆÃUÀ: vÀvÀÛ÷é ªÀÄvÀÄÛ C¨sÁå¸À AiÉÆÃUÀ¥ÀzÀÞwUÉ ¥ÁæaãÀ EwºÁ¸À«zÉ. DAiÀÄð¥ÀƪÀð PÁ®¢AzÀ®Æ PÉ®ªÀÅ AiÉÆÃUÀ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ. ªÉƺÉAeÉÆzÁgÉÆë£À GvÀÍ£À£ÀzÀ°è zÉÆgÉvÀ ªÀÄtÂÚ£À ¨ÉÆA¨ÉUÀ¼ÀÄ AiÉÆÃUÁ¸À£ÀUÀ¼À£Éßà ºÉÆîÄvÀÛªÉ. ªÉÃzÀ-G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ PÀqÉ `AiÉÆÃUÀ’ ¥ÀzÀzÀ §¼ÀPÉ EzÉ. PÀoÉÆÃ¥À¤µÀwÛ£À°è AiÉÆÃUÀªÉAzÀgÉ `EA¢æAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ §UÉ’ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ°è ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À°è£À °Ã£ÀvÉAiÉÄà AiÉÆÃUÀªÉAzÀÄ ¥ÀjµÀÌj¸À¯ÁVzÉ. F vÀ°èãÀvɬÄAzÀ AiÉÆÃVAiÀÄÄ vÀ£Àß°è ¸ÀPÀ® ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÆß, d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

101


¸ÀPÀ® ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À°è vÀ£ÀߣÀÆß PÁtĪÀ£ÀÄ. AiÉÆÃUÀ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ ¨ËzÀÞ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¨sÁUÀªÀÇ DVvÀÄÛ. `¸ÀwÛ¥ÀoÀ£À’ªÉA§ ªÀÄ£ÉÆêÉÊzÀåQÃAiÀÄ aQvÉìAiÀÄÄ AiÉÆÃUÀQÌAvÀ ©ü£ÀߪÁV®è. »ÃUÁV ¥ÀvÀAd°AiÀÄ AiÉÆÃUÀ¸ÀÆvÀæUÀ¼Éà AiÉÆÃUÀ±Á¸ÀÛçzÀ°è ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ®è¢zÀÝgÀÆ, CzÉÆAzÀÄ PÀæªÀħzÀÞªÁV gÀavÀªÁzÀ ±Á¸ÀÛçªÁVzÉ. AiÉÆÃUÀªÀÅ ªÉÆÃPÀëªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä EgÀĪÀ G¥ÁAiÀÄ JAzÉà ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆÃPÀëªÉAzÀgÉ ¨sËwPÀ §AzsÀ£ÀUÀ¼À£Éß®è vÉÆqÉzÀÄ DvÁä£ÀĨsÀªÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. AiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁARå, ªÉÃzÁAvÀ, ¨ËzÀÞ zÀ±Àð£ÀUÀ¼À°è ºÀgÀrPÉÆArªÉ. AiÉÆÃUÀUÀ¼À°è ºÀ®ªÀÅ §UÉUÀ½ªÉ. ºÀoÀAiÉÆÃUÀªÀÅ zÉÊ»PÀ ¥Àj±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß MwÛºÉýzÀgÉ, ªÀÄAvÀæAiÉÆÃUÀªÀÅ ªÀÄAvÀæUÀ¼À ¥ÀoÀ£À, ¹¢ÞUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀªÀÅ ¥sÀ¯Á¥ÉÃPÉë¬Ä®èzÉ PÀªÀÄðªÀiÁqÀ®Ä w½¹zÀgÉ, QæAiÀiÁAiÉÆÃUÀªÀÅ F±ÀégÀ£À°è ¸ÀªÀÄ¥Àðt¨sÁªÀªÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀÄAqÀ°¤Ã AiÉÆÃUÀªÀÅ ¥Áæt¸ÀAZÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÉæÃj¸ÀĪÀ ªÁåAiÀiÁªÀĪÀ£ÀÄß ºÉýzÀgÉ, ¨sÀQÛAiÉÆÃUÀªÀÅ ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÉÆA¢UÉ ¸ÉßúÀ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁvÀAd® AiÉÆÃUÀ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ zÉÊ»PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ C¨sÁå¸ÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ `gÁdAiÉÆÃUÀ’ªÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛªÉ. EzÀgÀ°è MlÄÖ 196 ¸ÀÆvÀæUÀ½zÀÄÝ, £Á®ÄÌ ¥ÁzÀUÀ¼À°è «¨sÀf¸À¯ÁVzÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁzÀ `¸ÀªÀiÁ¢ü¥ÁzÀ’zÀ°è AiÉÆÃUÀzÀ CxÀð, GzÉÝñÀ, UÀÄjUÀ¼À «ªÀgÀ«zÉ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ `¸ÁzsÀ£Á¥ÁzÀ’zÀ°è fêÀ£ÀzÀ°è£À zÀÄBR-zÀĪÀiÁä£ÀUÀ½UÉ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁzÀ `«¨sÀÆw¥ÁzÀ’zÀ°è zÉÊ»PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ vÀAvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ, «±ÉõÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ¤gÀƦvÀªÁVªÉ. PÉÆ£ÉAiÀÄzÁzÀ `PÉʪÀ®å¥ÁzÀ’zÀ°è vÁwé÷ÛPÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß w½¹, CAwªÀÄ ¥sÀ®ªÁzÀ ªÉÆÃPÀëzÀ «ªÀgÀuÉUÀ½ªÉ. AiÉÆÃUÀ¸ÀÆvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®ªÀÅ ¸ÁARåzÀ±Àð£ÀzÉÆA¢UÉ ¨É¸ÉzÀÄPÉÆArzÉ. DzÀgÉ AiÉÆÃUÀPÀÆÌ, ¸ÁARåvÀvÀÛ÷éPÀÆÌ EgÀĪÀ ¨sÉÃzÀªÉAzÀgÉ F±ÀégÀ£À C¹ÛvÀé PÀÄjvÀÄ. ¸ÁARåzÀ±Àð£ÀªÀÅ ¤jñÀégÀªÁzÀªÁVzÀÄÝ, AiÉÆÃUÀªÀÅ F±ÀégÀ£À£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. F vÀvÀé÷ÛUÀ¼À ¸ÁgÀ«µÀÄÖ: dUÀwÛ£À ªÀÄÆ®PÁgÀt JgÀqÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀÄ - ¥ÀæPÀÈw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀĵÀ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄÄ QæAiÀiÁ²Ã®ªÁzÀzÀÆÝ, ¥ÀjuÁªÀĺÉÆAzÀĪÀÅzÀÆ DVzÉ. F dUÀwÛ£À ¸ÀȶÖAiÀÄÄ ¥ÀæPÀÈw¬ÄAzÁVzÉ. ¥ÀÄgÀĵÀ CA±ÀªÀÅ QæAiÀiÁ²Ã®ªÀ®èzÀ, DzÀgÉ C£ÀAvÀªÁzÀ vÀvÀÛ÷éªÁVzÀÄÝ dUÀwÛ£À DUÀÄ-ºÉÆÃUÀÄUÀ½UÉ ¸ÁQëgÀÆ¥ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ``¥ÀÄgÀĵÀ£ÀÄ ¥ÀæPÁ²¸ÀÄvÁÛ£É. DzÀgÀÆ ¤gÁPÁgÀ£ÁVzÁÝ£É. CªÀ£Éà «±ÀézÀ DvÀä£ÀÄ. ¥ÀÄgÀĵÀ£ÀÄ ¸ÀªÀðvÀæ ªÁå¥ÀÛ£ÀÆ, d£ÀägÀ»vÀ£ÀÆ, PÀ®ä±ÀgÀ»vÀ£ÀÆ DVzÁݣɒ’ - ªÀÄÄAqÀPÉÆÃ¥À¤µÀvÀÄÛ. AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸À¢AzÀ PÀæªÉÄÃt ZÀAZÀ®ªÁzÀ ¥ÀæPÀÈwvÀvÀÛ÷éªÀÅ ±ÁAvÀªÁV ¥ÀÄgÀĵÀvÀvÀÛ÷éªÀÅ ¨É¼ÀUÀÄvÀÛzÉ. AiÉÆÃUÀªÀÅ F±ÀégÀ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. F±ÀégÀ JAzÀgÉ MAzÀÄ ¸ÀªÉÇÃðvÀÌøµÀÖ ±ÀQÛ. AiÉÆÃUÀªÀÅ ªÀÄ£ÀzÀ PÉëÆèsÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ°è ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, ``¸ÀgÉÆêÀgÀªÀÅ PɸÀj¤AzÀ PÀÆrzÀÝgÉ, C¯ÉUÀ½zÀÝgÉ CzÀgÀ vÀ¼ÀªÀÅ PÁtĪÀÅ¢®è. AiÀiÁªÁUÀ PÀ®ä±ÀªÉ¯Áè ºÉÆÃV C¯ÉUÀ¼ÀÄ ¤®ÄèvÀÛªÉÇà DUÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀgÉÆêÀgÀzÀ vÀ¼ÀªÀÇ PÁtÄvÀÛzÉ. F vÀ¼ÀªÉà £ÀªÀÄä DvÀä. ¸ÀgÉÆêÀgÀªÀÅ £ÀªÀÄä avÀÛ ªÀÄvÀÄÛ C¯ÉUÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛUÀ¼ÀÄ.’’ F ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¥À®Ä ªÀÄÄRåªÁzÀ ªÀiÁUÀðªÉAzÀgÉ ¥Áæ¥ÀAaPÀ §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß vÀåf¸ÀĪÀÅzÀÄ. EzÉà ¸ÀªÀiÁ¢ü¹Üw. PÉ®ªÀjUÉ d£ÀävÀB F ªÉÊgÁUÀå«zÀÝgÉ G½zÀ PÉ®ªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÀA©PÉ, ±ÀQÛ, ¸ÁzsÀ£ÉUÀ½AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ F±ÀégÀ£À°è vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀªÀĦð¹PÉÆAqÀÄ, §zÀÄQ£À J®èªÀ£ÀÆß F±ÀégÀ£À °Ã¯ÉAiÉÄAzÀÄ CAVÃPÀj¹ «gÀPÀÛgÁUÀÄvÁÛgÉ. F ºÁ¢AiÀÄ°è §gÀĪÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁqÀĪÀÅzÉà `AiÉÆÃUÀ’zÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ. AiÉÆÃUÀzÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ°è 8 WÀlÖUÀ½ªÉ. ªÉÆzÀ® 5 WÀlÖUÀ¼ÀÄ ¨ÁºÀå¥ÁzÀUÀ¼ÁVzÀÄÝ zÉÊ»PÀ £ÀqÀªÀ½PÉUÀ½UÉ MvÀÄÛPÉÆqÀÄvÀÛªÉ. PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ, DAvÀjPÀ¥ÁzÀUÀ¼ÁVzÀÄÝ zsÁå£ÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛªÉ.

102

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016


AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÁzÀUÀ¼ÀÄ. AiÀĪÀÄzÀ°è 5 CA±ÀUÀ½ªÉ: PÀ¼ÀîvÀ£À ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀvÀå, C»A¸É, ªÀÄ£ÉÆäUÀæºÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄgÁ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀĪÀÅzÀÄ. ¤AiÀĪÀÄzÀ°è ±ÀÄzÀÞvÉ, ¸ÀAvÀȦÛ, ¸ÀAAiÀĪÀÄ, ¸ÁézsÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F±ÀégÀ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÉAiÀÄ ¨sÁªÀUÀ½ªÉ. AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖPÀgÀ. DzÀgÉ EªÀÅUÀ¼À C¨sÁå¸À¢AzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¥Àj±ÀÄzÀÞªÁV ¸ÀªÀiÁ¢ü¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¥ÀĪÀÅzÀÄ. D¸À£À, ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀævÁåºÁgÀ - EªÀÅ G½zÀ ªÀÄÆgÀÄ ¨ÁºÀå ¥ÁzÀUÀ¼ÀÄ. D¸À£À JAzÀgÉ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¨sÀAVAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ C£ÀAvÀvÀézÀ aAvÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä §ºÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ C¨sÁå¸À C¤ªÁAiÀÄð. ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀĪÀÅ ¥ÀæPÁ±ÀzÀ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¹ KPÁUÀævÉ AiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀævÁåºÁgÀªÉAzÀgÉ EA¢æAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£À ºÀvÉÆÃnUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ. DAvÀjPÀªÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÁzÀUÀ¼ÉAzÀgÉ zsÁgÀt, zsÁå£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ¢ü. zsÁgÀtªÉAzÀgÉ MAzÉà ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ KPÀavÀÛgÁUÀĪÀÅzÀÄ. zsÁå£ÀªÉAzÀgÉ, zsÁgÀtªÀ£Éßà ¤gÀAvÀgÀªÁV, AiÀiÁªÀ CqÉvÀqÉAiÀÄÆ E®èzÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ KPÁUÀævÉ ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀªÀiÁ¢ü¹ÜwAiÀÄ°è vÀªÀÄä DvÁä£ÀĨsÀªÀªÉà PÉ®ªÀÅ PÁ® °Ã£ÀªÁzÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. `vÁ£ÀÄ’ JA§ CºÀA¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ zsÁå£À ªÀiÁrzÁUÀ F ¹Üw ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀvÀAd°AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ F JAlÄ ¥ÁzÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ AiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ¢ü¹ÜwAiÀÄ°è ºÉZÀÄÑPÁ® PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ «±ÉõÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. CªÀ£ÀÄß ‘«¨sÀÆw’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¨sÀÆvÀ-¨sÀ«µÀåvÀÄÛUÀ¼À eÁÕ£À, ¥ÀƪÀðd£ÀäeÁÕ£À ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ F ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ. F «±ÉõÀ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÆß C¥ÉÃQë¸ÀzÉ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ ‘PÉʪÀ®å’PÉÌ zÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉʪÀ®åzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ ¨sËwPÀ §AzsÀ£ÀªÀÇ EgÀzÉ, ¥ÀæPÀÈw-¥ÀÄgÀĵÀgÀ AiÀÄxÁ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀÅ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÁvÀAd® AiÉÆÃUÀ±Á¸ÀÛçªÀÅ DzsÀĤPÀ ªÀÄ£ÉÆëeÁÕ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖvÀÛzÉ JAzÀÄ PÉ®ªÉǪÉÄä ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. C£ÉÃPÀ ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛçdÕgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À zÀÄBRUÀ½UÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¥sÁæAiÀiïØ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀZÀgÀgÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À ¸ÀA¢UÀÞvÉUÀ¼Éà zÀÄBRPÉÌ PÁgÀt JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ, eÉ.©. ªÁlì£ï ªÀÄvÀÄÛ vÀAqÀªÀÅ «ÄxÁåeÁÕ£ÀªÉà zÀÄBRPÉÌ PÁgÀt JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁvÀAd® AiÉÆÃUÀ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ ©ü£ÀߪÁzÀ vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛªÉ. CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀƪÀðPÀªÀÄðªÉà F PÉèñÀUÀ½UÉ PÁgÀt. MlÄÖ 5 vÀgÀºÀzÀ PÉèñÀUÀ½ªÉ: CeÁÕ£À, CºÀAPÁgÀ, ¥ÀgÁdAiÀÄ, DPÀµÀðuÉ, §zÀÄPÀĪÀ D¸É. EªÉ®èªÀÇ ¥ÀƪÀðPÀÈvÀ PÀªÀÄðUÀ½AzÀ ¤zsÀðjvÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. AiÉÆÃUÀ¢AzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ F PÀªÀÄðUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¸ÁwÛ÷éPÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸À ªÀiÁrzÀ AiÉÆÃVAiÀÄÄ, »A¸É, ªÉÆúÀ, PÁªÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ J®è zÀÄUÀÄðtUÀ½AzÀ zÀÆgÀªÁV, ªÀiÁ£À¹PÀ ±ÀÄzÀÞvÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀÈqsÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É.

UÀæAeÁÕ xÀ¸ ¥ÁgÀ ÀPÀavÀæ

¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðgÀÆ¥À »AzÉ ºÉýzÀAvÉ £À£Àß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ D±ÀæªÀÄzÀ ²µÀå¤AzÀ CªÀgÀ §UÉÎ PÉý w½zÀÄ ¥Àæ¨sÁ«vÀ£ÁVzÉÝ. C®èzÉ CªÀgÀ ¸ÀvÀìAUÀUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÉÝ. £Á£ÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨sÉÃnªÀiÁr £À£Àß AiÉÆÃUÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß w½¹zÁUÀ, ªÉÆzÀ®Ä K£ÀÆ ºÉüÀ¢zÀÝgÀÆ, ªÀÄÄA¢£À ¨sÉÃnAiÀÄ°è “¤Ã£ÀÄ KvÀPÁÌV AiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß EaÒ¹gÀĪÉ?” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. “fêÀ£ÀzÀ°è ¥Àæ§ÄzÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĮĔ JAzÀÄ £Á£ÀÄ GvÀÛj¹zÉ. C®èzÉ £À£Àß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÆß w½¹zÉ. eÉÆÃgÁV £ÀUÀÄvÁÛ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ “ºÀvÁÛgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÁzsÀ£É¬ÄAzÀ AiÉÆÃVUÀ¼ÀÄ ¥ÀqÉzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¤¤ßAzÀ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÉ? EµÀÖPÀÆÌ CªÀgÉÃPÉ vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÄîvÁÛgÉ?” JAzÀgÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À ªÀiË£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ, ªÀÄvÉÛ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ PÉýzÁUÀ, £Á£ÀÄ “UÀÄgÀÄUÀ¼ÉÃ, §zÀÄQ£À G½zÉ®è AiÀıÀ¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀQzÀÝgÀÆ £Á£ÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð vÀÈ¥ÀÛ£ÁV®è. CAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¥À®Ä §zÀÄQ£À°è E£ÉÆßAzÀÄ ºÁ¢¬ÄzÉAiÉÄ?” JAzÀÄ PÉýzÉ. DUÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ AiÉÆÃUÀzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß, CzÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ §UÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉýzÀgÀÄ. eÉÆvÉUÉ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°èqÀ®Ä PÉ®ªÀÅ C¨sÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀÆrü¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. “AiÀiÁªÀ C¨sÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ PÉýzÁUÀ, UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÁAvÀavÀÛgÁV ºÉýzÀgÀÄ: “²¸ÀÄÛ. §zÀÄQ£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «¨sÁUÀzÀ®Æè MAzÀÄ PÀæªÀÄ«gÀ°. §mÉÖ, ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, DºÁgÀ J®èzÀgÀ®Æè ²¸ÀÄÛ EgÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ® WÀlÖ. ºÁUÉAzÀÄ CzÀÄ «ÄwAiÀÄ£ÀÆß «ÄÃgÀ¢gÀ°. C¤ªÁAiÀÄð ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Àr®Ä ªÀiÁrPÉƼÀî®Æ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ C£ÀªÀ±Àå ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆt𠧢VqÀ¨ÉÃPÀÄ.” F ºÉƸÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ºÉÆA¢PÉƼÀî®Ä £À£ÀUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ wAUÀ¼Éà ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¨É¼ÀUÉÎ 4 UÀAmÉUÉ K¼ÀĪÀÅzÀÄ, ¸Àé®à AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸À, AiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À, eÉÆvÉUÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¤ªÀiÁí£ïì gÉÆÃVUÀ¼ÉÆA¢UÉ MqÀ£Ál, ¥Àæw¤vÀå qÉÊj zÁR°¸ÀĪÀÅzÀÄ - EªÀÅ £À£Àß ¢£ÀzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÁzÀªÀÅ. C®èzÉ £Á£ÀÄ ¸À¸ÁåºÁjAiÀiÁUÀÄvÁÛ §AzÉ. vÀA¨ÁPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÀå¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¹zÉ. £Á£ÀÄ zÁR°¹zÀ qÉÊjAiÀÄ£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ £ÉÆÃr, UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¨Áj C¤ªÁAiÀÄð ¸À¨sÉUÀ½UÁV ¢£ÀzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ C¥ÀÆtðªÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ. DzÀgÀÆ, ªÀÈwÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ©qÀ¢gÀ®Ä UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¹zÀÝgÀÄ. UÀÄgÀÄUÀ¼À ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀߣÀĸÀj¹, ¤zsÁ£ÀªÁV AiÉÆÃUÀ PÀ°AiÀÄ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÉ. CzÀgÀ PÉ®ªÀÅ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ EAwªÉ. d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

103


AiÉÆÃUÀzÀ §UÉV£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÉÆA¢V£À MqÀ£Ál £À£ÀUÉ ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ CzsÁåvÀäzÀ M®ªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉaѹvÀÄ. «eÁÕ¤, ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛçdÕ, DzsÁåwäPÀ UÀÄgÀÄ J®ègÀÆ ¸ÀvÀåªÀ£Éßà UËgÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀvÀåPÉÌ ««zsÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ½ªÉ. ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛçdÕ£ÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÉÊeÁÕ¤PÀ ZËPÀnÖ£À°è £ÉÆÃrzÀgÉ, M§â UÀÄgÀÄ ¨sÀPÀÛ£ÀAvÉ ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ, zÀÄBTvÀgÁzÀªÀjUÉ ¸ÁAvÀé£À ºÉüÀĪÀ PÁAiÀÄPÀ E§âgÀ®Æè ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVzÉ. eÉÆvÉUÉ, ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ºÉÃUÉ GvÀÛªÀĪÁV §zÀÄPÀ¨ÉÃPÉA§ «ZÁgÀzÀ®Æè ¸ÁªÀÄå«zÉ.

AiÉÆÃUÀ¤zÉæ: vÀAvÀæ±Á¸ÀÛçUÀ¼À°ègÀĪÀ F «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸Áé«Ä ¸ÀvÁå£ÀAzÀgÀÄ ¸ÀgÀ½ÃPÀj¹ vÀªÀÄä UÀæAxÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. EzÀgÀ°è ªÀåQÛAiÀÄÄ CAUÁvÀ ªÀÄ®V zÉúÀzÀ CAUÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àr®UÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. C£ÀAvÀgÀ PÀæªÉÄÃt zÉúÀzÀ CAUÀUÀ¼À ªÉÄïÉ, £ÀAvÀgÀ G¹j£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. F QæAiÉÄAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV MAzÀÄ ¸ÀAPÀ®àªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ, CzÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ºÉýPÉƼÀÄîwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÉÆÃUÀ¤zÉæAiÀÄÄ DAvÀjPÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¨sÁ«¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAPÀ®àªÀÅ ¸ÀgÀ¼ÀªÀÇ, ¸ÀàµÀÖªÀÇ EzÀݵÀÆÖ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. £Á£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ MAzÉà «ZÁgÀªÀ£ÀÄß AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÉÝ: `UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀ jÃwAiÀÄ°è AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸ÀzÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ. AiÉÆÃUÀ¤zÉæAiÀÄ°è ºÉýgÀĪÀ ªÀiÁA¸ÀRAqÀUÀ¼À ¸ÀAPÉÆÃZÀ£À ªÀÄvÀÄÛ «PÀ¸À£ÀUÀ¼ÀÄ DzsÀĤPÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «zsÁ£ÀzÀAvÉAiÉÄà EªÉ. zÉúÀzÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ CAUÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ, G¹j£À ªÉÄÃ¯É PÉÃA¢æÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÉÆÃUÀ¤zÉæAiÀÄÄ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¹, ¥Àæ±ÁAvÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÉÆÃUÀ¤zÉæAiÀÄÄ MAzÀÄ jÃw CªÀiËTPÀ ¸ÀAªÀºÀ£À. MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ AiÉÆÃUÀ¤zÉæAiÀÄÄ 4 UÀAmÉUÀ¼À ¥ÀÆtð¤zÉæUÉ ¸ÀªÀÄ. AiÉÆÃUÀ¤zÉæAiÀÄ £ÀAvÀgÀªÀÇ ªÀÄ£À¸ÀÄì G®è¹vÀªÀÇ ªÀÄvÀÄÛ GvÁìºÀ¨sÀjvÀªÀÇ DVgÀÄvÀÛzÉ. AiÉÆÃUÀ¤zÉæAiÀÄ C¨sÁå¸À¢AzÀ, DAvÀjPÀ ¸ÀAªÁzÀ, ªÁåSÁå£ÀUÀ½AzÀ DUÀĪÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À UÀæ»PÉAiÀÄÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁV £ÀªÀÄäzÉà EA¢æAiÀÄUÀ¼À, DvÀäzÀ C£ÀĨsÀªÀ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ. £À£Àß ¥ÀæPÁgÀ EzÉà DzsÁåwäPÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ ¹Üw. d®£ÉÃw: EzÀÄ £Á¹PÀzÁégÀªÀ£ÀÄß ±ÀÄzÀÞUÉƽ¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ. ¸Àé®à G¥ÀÄà ¨ÉgɹzÀ ¨ÉZÀÑV£À ¤ÃgÀ£ÀÄß MAzÀÄ gÀAzsÀæ¢AzÀ M¼ÀUɼÉzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ gÀAzsÀæ¢AzÀ ºÉÆgÀ©qÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÉà QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ gÀAzsÀæzÉÆA¢UÀÆ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. C£ÀAvÀgÀ eÉÆÃgÁV G¹gÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ M¼ÀVgÀĪÀ ¤Ãj£ÀA±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. F «zsÁ£ÀªÀÇ ¸Áé«Ä ¸ÀvÁå£ÀAzÀgÀ `D¸À£À, ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ, ªÀÄÄzÁæ ªÀÄvÀÄÛ §AzsÀ’ JA§ UÀæAxÀzÀ°è ºÉüÀ®ànÖzÉ. F QæAiÉÄ G¹gÁlzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ±ÀÄzÀÞªÀiÁr, ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ PÀÄAqÀ°¤ eÁUÀÈvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ £À£Àß C£ÀĨsÀªÀPÉÌãÀÆ §gÀ°®è. ¥Áæt, ¥ÁætPÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄAqÀ°¤: F ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß AiÉÆÃUÀzÀ°è C£ÉÃPÀ ¨Áj G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁætªÉA§ÄzÀÄ «±Àé±ÀQÛ. CzÀÄ ¥ÀæPÀÈwAiÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉwzÉ. J®è fëUÀ¼À°è, ¤fÃð«UÀ¼À°è ªÁ妹PÉÆArzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À zÉúÀzÀ°è, ¥ÁætªÀÅ £ÁrUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ£À zÉúÀzÀ°è ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ £ÁrUÀ½zÀÄÝ, `¸ÀĵÀĪÀiÁß’ £ÁrAiÀÄÄ ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ. F £ÁrAiÀÄÄ ¨É£ÀÄߪÀÄƼÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÁzÀĺÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. F ºÁ¢AiÀÄ°è 8 ZÀPÀæUÀ½zÀÄÝ, F ZÀPÀæUÀ¼ÀÄ ¥ÁætZÀ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß G¢ÝÃ¥À£ÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛªÉ. vÀ£ÀÆä®PÀ PÀÄAqÀ°¤AiÀÄÄ «PÀ¸À£ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÀÄAqÀ°¤AiÀÄ «PÀ¸À£À¢AzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ zÉÊ»PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É. `DvÀäeÁÕ£À¢AzÀ ªÉÆÃPÀë’ JA§ ¸ÁARåvÀvÀÛ÷éªÀ£ÀߣÀĸÀj¹ F J®è «ZÁgÀUÀ¼ÀÆ gÀÆ¥ÀÄUÉÆArªÉ. D¸À£À: D¸À£ÀªÉA§ÄzÀÄ zÉúÀzÀ ¨sÀAV, vÀ£ÀÆä®PÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄ ªÀiÁr zÉúÀzÀ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀvÀAd°AiÀÄÄ AiÀiÁªÀ ¨sÀAVAiÀÄÄ zÉúÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÉÇà D ¨sÀAVAiÀÄÄ CªÀgÀªÀjUÉ GvÀÛªÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. ºÀoÀAiÉÆÃVUÀ¼ÀÄ avÀæ-«avÀæ ¨sÀAVUÀ¼À£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. AiÉÆÃUÀ

104

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016


ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃVAiÀÄ ªÀiÁA¸ÀRAqÀUÀ¼ÀÄ DgÉÆÃUÀå¥ÀÆtðªÁVgÀÄvÀÛªÉ.

£À£Àß ¨É£ÀÄߣÉÆë£À §UÉÎ UÉÆwÛzÀÝ £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV PÉ®ªÀÅ D¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆlÖgÀÄ. CzÀgÀ°è ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ ‘¹zÁÞ¸À£À’. F D¸À£ÀzÀ°è ªÀåQÛAiÀÄÄ £ÉÃgÀªÁV PÀĽvÀÄ, ªÀÄArUÀ¼ÀÄ £É®PÉÌ vÁUÀĪÀAwgÀÄvÀÛªÉ. JqÀ»ªÀÄärAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §®»ªÀÄär EgÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà D¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÁUÀ D QæAiÉÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CAUÀUÀ¼À §UÉÎAiÉÄà ®PÀëöå«j¸ÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. EzÀjAzÀ AiÉÆÃUÀ¤zÉæAiÀÄ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄ£À¸ÀìªÀiÁzsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ CªÀiËTPÀªÁzÀ eÁUÀÈwAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ AiÀiÁªÀ CAUÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ QæAiÉÄUÉ C£ÀÄPÀÆ® JA§ÄzÀgÀ eÁÕ£ÀªÀÇ ¹UÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß w½UÉƽ¸À®Ä ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ: G¹gÁlzÀ ¤AiÀÄAvÀætªÉà ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÀªÀÄUÉ G¹gÁlzÀ ¥ÀæeÉÕ EgÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁªÁUÀ CwAiÀiÁzÀ MvÀÛqÀ CxÀªÁ ¨sÀAiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è G¹gÁlzÀ CªÀ¢ü QëÃtªÁUÀÄvÀÛzÉÆà DUÀ¯Éà CzÀgÀ C£ÀĨsÀªÀ §gÀÄvÀÛzÉ. ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV G¹gÁlªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæ±ÁAvÀvÉAiÀÄ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. AiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ¢AzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ½ªÉ. ªÀÄÄRåªÁV CzÀÄ ¥Áæt¸ÀAZÁgÀªÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀAvÀgÀªÁV ªÀÄ£À¸ÀÄì eÁUÀÈvÀªÁVgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. vÁælPÀ: EzÀÄ KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ vÀAvÀæ. MAzÀÄ ªÉÄÃtzÀ §wÛAiÀÄ£ÀÄß PÀtÂÚ£À £ÉÃgÀPÉÌ ElÄÖPÉÆAqÀÄ, ¹zÁÞ¸À£ÀzÀ°è PÀĽvÀÄ ¢Ã¥ÀzÀ eÁé¯ÉAiÀÄ£Éßà PÀtÄÚ «ÄlÄQ¸ÀzÉ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. C£ÀAvÀgÀ PÀtÄÚªÀÄÄaÑ ºÀħÄâUÀ¼À ªÀÄzsÉå D eÁé¯ÉAiÀÄ£ÀÄß zsÁ夸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÉÛ PÀtÄÚ©lÄÖ eÁé¯ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. F QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß 3 ¨Áj DªÀwð¸À¨ÉÃPÀÄ. PÀæªÉÄÃt ºÀħÄâUÀ¼À ªÀÄzsÉå zsÁ夸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ eÁ¹ÛAiÀiÁUÀÄvÁÛ KPÁUÀævÉ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. zsÁå£À: AiÉÆÃUÀ¤zÉæAiÀÄ£ÀÄß PÀ°vÀ ªÉÄïÉ, £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ zsÁå£ÀzÀ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß w½¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ gÀÆ¥ÀgÉÃµÉ »ÃVvÀÄÛ: l ¹zÁÞ¸À£ÀzÀ°è

D°¸ÀÄvÁÛ, vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ.

PÀĽvÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀÄvÀÛ°£À ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁV ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ¹ÜgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß

l G¹gÁlzÀ

ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¹, DUÁUÀ §gÀĪÀ C£ÀªÀ±Àå «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ.

l C£ÀAvÀgÀ

G¹gÁlzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß PÀ°à¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £Á©ü¬ÄAzÀ PÀAoÀzÀªÀgÉUÉ G¹gÀÄ ªÉÄïÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß, PÀAoÀ ¢AzÀ £Á©üAiÀĪÀgÉUÉ M¼ÀºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. C£ÀAvÀgÀ `¸ÉÆÃ’ JAzÀÄ GZÁÒ÷é¸ÀzÀ°èAiÀÄÆ, `ºÀA’ JAzÀÄ ¤B±Áé¸ÀzÀ°èAiÀÄÆ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ¥Àp¸À¨ÉÃPÀÄ.

l C£ÀAvÀgÀ,

UÀæAeÁÕ xÀ¸ ¥ÁgÀ ÀPÀavÀæ

UÀnÖAiÀiÁVzÀÄÝ

F ¹ÜwAiÀÄ°è G¹gÀÄ, PÀAoÀzÀ ºÀwÛgÀ §gÀÄwÛzÀÝAvÉ £ÉÃgÀ¼É§tÚzÀ PÀªÀÄ®ªÀÅ «PÀ¸À£ÀªÁzÀAvÉ ºÁUÀÆ PÀAoÀ¢AzÀ

G¹gÀÄ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀĪÁUÀ D PÀªÀÄ®ªÀÅ ¸ÀAPÀÄavÀªÁzÀAvÉ PÀ°à¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. l ¸Àé®à

¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ, C£Àå «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è £ÀĸÀļÀĪÀÅzÀÄ ¤®ÄèvÀÛzÉ. DUÀ MAzÀÄ avÀæªÀ£ÀÄß ºÀħÄâUÀ¼À ªÀÄzsÉå zsÁ夸À¨ÉÃPÀÄ (£Á£ÀÄ ªÉÄÃtzÀ §wÛAiÀÄ eÁé¯ÉAiÀÄ£ÀÄß zsÁ夸ÀÄwÛzÉÝ). »ÃUÉ vÁælPÀªÀ£ÀÄß C¨sÁå¸ÀªÀiÁrzÀAvÉ G¹gÁlªÀÅ ¢ÃWÀðªÀÇ, ¤zsÁ£ÀªÀÇ DUÀÄvÀÛzÉ.

l F

¹ÜwAiÀÄ°è, £ÀªÀÄUÉ EµÀÖªÁzÀ ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ¥Àp¸À¨ÉÃPÀÄ. FUÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄì G¹gÁl¢AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ, £ÁªÀÅ zsÁ夸ÀĪÀ avÀæzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

l zsÁå£ÀzÀ

CªÀ¢ü ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÛ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß G¹gÁlzÀ ªÉÄÃ¯É vÀzÀ£ÀAvÀgÀ, G¹gÁlzÀ PÁ®à¤PÀ ªÀiÁUÀð £ÀAvÀgÀ zÉúÀzÀ CAUÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÉÃA¢æÃPÀj¹, ¤zsÁ£ÀªÁV PÀtÄÚ vÉgÉAiÀĨÉÃPÀÄ. PÀtÄÚ vÉgÉAiÀÄĪÁUÀ ¥ÀÆtðªÁV G¹gɼÉzÀÄ, G¹gÀÄ ©qÀĪÁUÀ eÉÆÃgÁV NAPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¸À® DªÀwð¸À¨ÉÃPÀÄ.

zsÁå£ÀzÀ F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¥Á°¸À®Ä £À£ÀUÉ C£ÉÃPÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀªÀÅ. ¥Àæw¤vÀåzÀ C¨sÁå¸ÀzÉÆA¢UÉ ¤zsÁ£ÀªÁV zsÁå£ÀªÀÅ gÀÆrüAiÀiÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 45 ¤«ÄµÀUÀ¼À vÀ£ÀPÀ C£ÁAiÀiÁ¸ÀªÁV zsÁå£ÀªÀiÁqÀ®Ä ±ÀPÀÛ£ÁzÉ. DzÀgÉ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸Àj¬Ä®è¢zÁÝUÀ, zsÁå£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¥À®Ä §ºÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. zsÁå£ÀªÀÅ C£ÀªÀ±ÀåªÁzÀ «ZÁgÀ¸ÀgÀtÂUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁr KPÁUÀævÉ ¸Á¢ü¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. »AzÉ ºÉýzÀ AiÉÆÃUÀ¤zÉæ, ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÆ F ¤nÖ£À°è PÉ®¸ÀªÀiÁrzÀgÀÆ, CªÀÅUÀ¼À°è ¸Àé®à zÉÊ»PÀ±ÀæªÀÄ CqÀVzÉ. DzÀgÉ zsÁå£ÀªÀÅ ªÀÄÈzÀĪÁV ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß KPÁUÀævÉAiÀÄvÀÛ MAiÀÄÄåvÀÛzÉ. zsÁå£ÀzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ £ÀªÀÄä ¥ÀæeÉÕAiÀÄ «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄÄ EgÀÄvÀÛzÉ. zsÁå£À¢AzÀ PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀªÉAzÀgÉ zsÁå£ÀªÀÅ ¨sÀÆvÀ-¨sÀ«µÀåvÀÄÛUÀ¼À aAvÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. F J®è C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ zsÁå£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÀæªÀÄzÀ°è ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀÄ£À¸ÀÄì ¥ÀæPÀëħުÁVzÀÝgÉ, DUÀ zsÁå£ÀQÌAvÀ AiÉÆÃUÀ¤zÉæAiÀÄÄ ºÉZÀÄÑ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ.

¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀiÁt: £À£Àß AiÉÆÃUÁ£ÀĨsÀªÀUÀ¼À ªÉÄð£À ¥Àæw¥sÀ®£ÀUÀ¼ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è K¼ÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ®è GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¤nÖ£À°è J®èªÀ£ÀÆß qÉÊjAiÀÄ°è zÁR°¸ÀÄwÛzÉÝ. MAzÀÄ ¢£À¤vÀåzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä, E£ÉÆßAzÀÄ d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

105



£À£Àß PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸À®Ä. £À£ÀUÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ, £À£Àß ¥ÀwßAiÀÄÄ UÀªÀĤ¹zÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ ¸À®ºÉUÀ¼À£Éß®è zÁR°¸ÀÄwÛzÉÝ. AiÉÆÃUÀªÀÅ DvÀäeÁUÀÈwUÉ ¸ÀºÀPÁj. DzÀgÉ ¥ÁægÀA©üPÀ ºÀAvÀzÀ°è PÉ®ªÀÅ CqÀZÀuÉUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÉÆÃUÀPÉÌ EAvÀºÀ «WÀßUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. EªÀ£ÀÄß `«PÉëÃ¥À’UÀ¼ÉAzÀÄ AiÉÆÃUÀ¸ÀÆvÀæUÀ¼À°è ºÉýzÉ. ªÉÆzÀ°UÉ £À£ÀUÉ EzÀÝ ¨É£ÀÄߣÉÆêÀÅ AiÉÆÃUÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è ºÉZÁѬÄvÀÄ. CzÀgÀ §UÉÎ vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀîzÉ AiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ C£ÉÃPÀ PÀlÖ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ©Ã¼ÀÄwÛzÀݪÀÅ. zÁjAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀĪÁUÀ £Á®ÄÌ d£À §AzÀÄ UɼÉAiÀÄ£À£ÀÄß PÉƯɪÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ ©üÃPÀgÀ ¸Àé¥ÀßUÀ¼ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÀzÀqÀÄwÛzÀݪÀÅ. F PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£Éß®è £À£Àß qÉÊjAiÀÄ°è §gÉ¢qÀÄwÛzÉÝ. ºÀ®ªÁgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸ÀzÀ £ÀAvÀgÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀ PÀqÀªÉÄAiÀiÁVzÀÄÝ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §gÀvÉÆqÀVvÀÄ. PÉlÖ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀªÁV, ¸ËªÀÄåªÁzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄUÀ¼À PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ©Ã¼ÀÄwÛzÀݪÀÅ. J®èzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV `DzÀzÉݯÁè M½vÀÄ’ JA§ ¨sÁªÀ ªÀÄÆqÀ®Ä ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÉßûvÀgÀÄ, ¥ÀjavÀgÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁvÀ£Ár¸À¢zÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ PÉÆÃ¥ÀUÉƼÀÄîwÛzÀÝ £Á£ÀÄ, AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸ÀzÀ £ÀAvÀgÀ EAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ CµÀÄÖ ¥ÁæªÀÄÄRå PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹zÉ. vÀ£ÀÆä®PÀ ¸ÀºÀ£É, ±ÁAw ºÉZÁѬÄvÀÄ. £À£ÀUÉ §gÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁ£À¹PÀ «PÉëÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä F CA±ÀUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀPÀj¹zÀªÀÅ l ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ

ªÀvÀð£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À¨ÁgÀzÀÄ.

l vÁåUÀ

ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ«gÀĪÀÅzÀÄ.

l d£ÀgÀÄ

»ÃAiÀiÁ½¹zÀgÀÆ, DvÀäUËgÀªÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¢gÀĪÀÅzÀÄ.

eÉÆvÉUÉ AiÉÆÃUÀzÀ JAlÄ CAUÀUÀ¼À£ÀÄß, «±ÉõÀªÁV AiÀĪÀÄ-¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¨sÁå¸ÀªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ F «PÉëÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ§ºÀÄzÀÄ. `F±ÀégÀ ¥ÀætÂzsÁ£À’ - `¸ÀªÀðªÀ£ÀÄß F±ÀégÀ£À°è C¦ð¸ÀĪÀÅzÀÄ’ - EzÀÆ AiÉÆÃUÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ. £Á£ÀÄ F ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß C¨sÁå¸ÀªÀiÁqÀĪÁUÉ®è £À£Àß AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢qÀÄwÛzÉÝ. `zÉêÀgÀÄ EzÁÝ£ÉÆÃ, E®èªÉÇÃ? §ºÀıÀB zÉêÀgÉA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀAPÀlUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÉâ¹PÉƼÀî®Ä EgÀĪÀ MAzÀÄ ±ÀQÛAiÉÄ? ªÉÆÃPÀëªÉAzÀgÉ, CzÉÆAzÀÄ ¨ÉÃgÉ ¹ÜwAiÉÄ? CxÀªÁ £ÀªÀÄä PÉÆÃ¥À, GzÉéÃUÀUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀÅzÉà F ªÉÆÃPÀëªÉ?’’ EAvÀºÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ vÉÆÃazÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀÄwÛzÉÝ. PÉ®ªÀÅ ¸ÉßûvÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ, D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸À¢AzÀ DVgÀ°®è. DzÀgÉ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ eÁUÀÈvÀ DvÀä¥ÀæeÉÕAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀªÀAvÀÆ DVvÀÄÛ. §ºÀıÀB F ¹ÜwAiÀÄ GvÀÄÛAUÀzÀ°è E£ÀÆß «±ÉõÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ

UÀæAeÁÕ xÀ¸ ¥ÁgÀ ÀPÀavÀæ DUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÉ. AiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄzsÀåzÀ°èAiÀÄÆ PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÀAzÉúÀUÀ¼ÀÄ, C¤²ÑvÀvÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀĽzÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ. CzÀgÀ®Æè £Á£ÀÄ AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁqÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è EzÀÄ ºÉZÁÑUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ EªÉgÀqÀPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀªÉãÉA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÀàµÀÖªÁUÀ°®è. £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ C¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®µÉÖà ºÉýzÀgÀÄ. £À£Àß ºÉAqÀwAiÀÄÆ £À£ÀߣÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛ vÀ£Àß C¤¹PÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ. CzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸ÀAUÀ滹zÉÝãÉ. CzÀgÀ ¸ÁgÀ E¶ÖvÀÄÛ ``£À£Àß ¥ÀwAiÀÄÄ AiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀ ¢£ÀUÀ¼À°è, CªÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄ PÀArvÀÄ. DzÀgÉ EzÀÄ ¸ÀºÀd JAzÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¹zÀ ªÉÄïÉAiÉÄà £Á£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÉ. ¸Àé®à ¢£ÀUÀ¼À C¨sÁå¸ÀzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ £ÀqÀªÀ½PÉ ¸ÀºÀdªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. AiÉÆÃUÀzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß C®àPÁ°PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢ÃWÀðPÁ°PÀ JAzÀÄ «ªÀIJð¸À§ºÀÄzÀÄ. CªÀjUÉ AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸ÀªÀÅ vÀȦÛPÀgÀªÁVzÀÝ ¢£ÀUÀ¼À°è §ºÀ¼À GvÁìºÀ¢A¢gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀtÚ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß PÀë«Ä¸À®Ä DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀUÀ¼À°è£À ZÀAZÀ®vÉ PÀqÀªÉÄAiÀiÁVvÀÄÛ. ¢ÃWÀðPÁ®zÀ C¨sÁå¸ÀzÀ £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ UÀªÀĤ¹zÀÄÝ CªÀgÀ ±ÁAvÀ ¸Àé¨sÁªÀ. CªÀgÀ ¸ÀºÀ£À±ÀQÛ ºÉZÁÑVvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀ滸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄÆ ªÀ¢üð¹vÀÄÛ. ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ §zÀÄQUÉ ºÉZÀÄÑ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ PÉÆqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸À ¸ÀjAiÀiÁV DUÀ¢zÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è §ºÀÄ GzÉéÃUÀªÀżÀîªÀgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MnÖ£À°è MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸ÀªÀÅ, £À£Àß ¥ÀwAiÀÄ°è zsÀ£ÁvÀäPÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉaѹ, IÄuÁvÀäPÀ CA±ÀUÀ¼À£Éß®è ¸ÁPÀµÀÄÖ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁrvÀÄ. £À£Àß ¥ÀwAiÀÄÄ fêÀ£À«rà AiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß D±Àæ¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ ¤¸ÀìAzÉúÀ.’’ £À£Àß AiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ ªÀÄÄRå ¨É£Éß®Ä§Ä £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ«®èzÉ ºÉÆÃVzÀÝgÉ £À£Àß PÁAiÀÄð C¥ÀÆtðªÁVAiÉÄà G½AiÀÄÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ £À£Àß°è£À §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr qÉÊjAiÀÄ°è vÀªÀÄä C¤¹PÉUÀ¼À£ÀÄß, PÉ®ªÀÅ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ §gÉzÀ PÉ®ªÀÅ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ »ÃVzÀݪÀÅ l ¤£Àß UÀÄgÀÄUÀ½UÉ ¤£Àß°è £ÀA©PɬÄzÉ. l £ÁåAiÀÄ-C£ÁåAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸Á¥ÉÃPÀëªÁVªÉ. CªÀÅ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛªÉ. l UÀÄj¬Ä®èzÀ §zÀÄPÀÄ ªÀåxÀð. ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÀAPÀ®àUÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄgÉAiÀĨÉÃqÀ.

l £ÀA©PɬÄzÀÝ°è ¸ÀAzÉúÀ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ

w½ªÀ½PÉ eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ.

l ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄAzÀgÉ J®èªÀ£ÀÆß ¥ÀjÃQë¹ £ÉÆÃr ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß

d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

107


w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ. £ÀªÀÄUÉ PÁtĪÀÅzÉà ¸ÀvÀåªÀ®è. l vÁ¼Éä¬ÄA¢gÀÄ. E£ÀÆß Cr¥ÁAiÀÄ ¨sÀzÀæªÁV®è.

¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢A¢gÀÄ.

l CwAiÀiÁzÀ C¥ÉÃPÉëUÀ¼ÀÄ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. C¥ÉÃQë¹zÀÄÝ

¹UÀ°®èªÉAzÀgÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¥ÀæPÀëħުÁUÀÄvÀÛzÉ.

l UÀAqÀ-ºÉAqÀw ºÁgÁqÀĪÀ ¥ÀQëUÀ¼ÀAvÉ. JgÀqÀ£ÀÆß

UÀnÖAiÀiÁV PÀnÖzÀgÉ JgÀqÀÆ ºÁgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.

l fêÀ£ÀzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¤Ã£Éà ¥ÀÆtð vÉUÉzÀÄPÉÆÃ,

CxÀªÁ ¥ÀÆtð zÉêÀjUÉ ©qÀÄ. zÀÄBRªÉAzÀgÉ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ªÀÄgɪÀÅ.

l ¸ÁévÀAvÀæöåªÉAzÀgÉ vÀ£Àß DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß vÁ£ÉÃ

¥ÀÆgÉʹPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. CAvÀºÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjAzÀ K£À£ÀÆß ¤jÃQë¸ÀĪÀÅ¢®è.

l C£ÉÃPÀgÀÄ zÉêÀgÀ ªÉÄïÉAiÉÄà J®èªÀÇ ¤AwzÉ J£ÀÄߪÀ

jÃwAiÀÄ°è CªÀ£À£ÀÄß ¥ÀÆf¸ÀÄvÁÛgÉ, DzÀgÉ vÁªÉà J®èzÀPÀÆÌ PÁgÀt JA§AvÉ ªÀwð¸ÀÄvÁÛgÉ.

l ¸ÉÆïÉà ¨sÀQÛAiÀÄ ¸ÉÆÃ¥Á£À. ¸ÀzÁ UÉ®ÄèªÀªÀ¤UÉ F ¨sÁªÀ

¸ÁzsÀå«®è.

l DvÁä©üªÀiÁ£À«®èzÀ ªÀåQÛUÉ CªÀªÀiÁ£ÀzÀ CjªÉà EgÀĪÀÅ¢®è.

¢£ÀPÉÆ̪ÉÄä CªÀªÀiÁ£ÀªÁUÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ.

l ¤Ã£ÀÄ dUÀwÛUÉ K£À£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛAiÉÆà CzÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ

UÀ½¸ÀÄwÛÃ.

l ±ÀæzÉÞAiÉÄAzÀgÉ £ÁªÀÅ CAzÀÄPÉÆArzÀÄÝ DUÀĪÀÅzÀ®è. §zÀ°UÉ

DUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DV ºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀÄ - EªÀÅUÀ¼À°è£À £ÀA©PÉ. §AzÀzÀÝ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ F ±ÀæzÉÞ PÉ®ªÀgÀ°è ªÀiÁvÀæªÉà EgÀÄvÀÛzÉ.

AiÉÆÃUÀzÀ §UÉUÉ ºÉüÀ®Ä MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ C¨sÁå¸À C®àªÉÃ. DzÀgÀÆ £À£Àß PÉ®ªÀÅ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ ªÀÄÄzÀ ¤ÃqÀÄwÛzÀݪÀÅ. ªÀÄÄRåªÁV AiÉÆÃUÀzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ eÁUÀÈw. £ÀªÀÄä zÉúÀzÀ §UÉÎ, CAUÀUÀ¼À §UÉÎ, ¸ÀÄvÀÛ°£À dUÀwÛ£À §UÉÎ MAzÀÄ eÁUÀÈvÀ¨sÁªÀ AiÉÆÃUÀ¢AzÀ ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÁªÉà CjvÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸À¢AzÀ £À£ÉÆß¼ÀV£À M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉlÖ UÀÄtUÀ¼ÀÆ CjªÁUÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. EzÀÄ ªÉÆzÀ°UÉ ¸Àé®à QjQj C¤¹zÀgÀÆ PÀæªÉÄÃt ±ÁAvÀvÉUÉ zÁjªÀiÁrvÀÄ. AiÉÆÃUÀªÀÅ M¼ÀV£À ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀV£À ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß AiÀÄxÁxÀðªÁV ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ UÀnÖªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. vÀ£ÀÆä®PÀ DvÀ䫱Áé¸À ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. AiÉÆÃUÀ¢AzÀ GAmÁUÀĪÀ £ÉªÀÄä¢AiÀÄÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÉZÀÄÑ GvÁìºÀªÀAvÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. CzÀjAzÀ PÉ®¸ÀzÀ MvÀÛqÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉÊ»PÀ ±ÀæªÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀĪÀÅ¢®è. F PÁgÀtUÀ½AzÀ £À£Àß ¤zÁæ¸ÀªÀÄAiÀÄ 4-5 UÀAmÉUÀ½UÉ ¹Ã«ÄÃvÀªÁ¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉúÀzÀ vÀÆPÀ 1-15 ¥ËAqïUÀ¼ÀµÀÄÖ PÀqÀªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

108

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ §UÉÎ ºÉZÀÄÑ ¥ÁæªÀÄÄRå PÉÆqÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄä ZÉÊvÀ£Àå±ÀQÛ ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄvÀÄÛ E°èAiÀĪÀgÉUÀÆ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §gÀÄvÀÛªÉ. F vÀgÀºÀzÀ UÀæ»PÉUÀ¼ÀÄ CzÀÄãvÀ C£ÀĨsÀÆwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄvÀÛªÉ. J®èªÀ£ÀÆß EzÀÝAvÉ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀÅ F±ÀégÀ£À°è Erà dUÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÀªÀĦð¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ J®è WÀl£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ±ÁAvÀªÁV ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆç® ªÀÄvÀÄÛ «±Áé¸À ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. £À£Àß C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ, AiÉÆÃUÀ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ ºÉýgÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À°è PÉêÀ® ¥ÁægÀA©üPÀªÀµÉÖÃ. MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è £Á£ÀÄ PÉêÀ® £À£Àß PÉ®ªÀÅ «PÉëÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹PÉƼÀî®Ä ±ÀPÀÛ£ÁzÉ. DzÀgÉ AiÉÆÃUÀªÀÅ ºÉüÀĪÀ ¸ÀªÀiÁ¢ü¹ÜwAiÀÄ, «±ÉõÀ ±ÀQÛUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ £À£ÀUÁUÀ°®è. MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß gÉÆÃVUÀ¼À aQvÉìUÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÉà JA§ «ZÁgÀ £À£Àß°èvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀ£Éß®è vÁvÁÌ°PÀªÁV ªÀiÁrzÀÝjAzÀ, E£ÀÆß ºÉaÑ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ DUÀ¨ÉÃPÉAzɤ¹vÀÄ. DzÀgÀÆ AiÉÆÃUÀªÀÅ DvÀäzÀ Cj«UÉ ¥ÀĶÖPÉÆqÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß vÁ£Éà CªÀ¯ÉÆÃQ¹ CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÉÆÃUÀzÀ ¤dªÁzÀ UÀÄjAiÀÄÄ ªÉÆÃPÀë. DzÀgÉ ªÉÊgÁUÀåzÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ PÀµÀÖ. DzÀgÀÆ ¤gÀAvÀgÀªÁzÀ C¨sÁå¸À¢AzÀ, AiÀĪÀÄ-¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥Á®£É¬ÄAzÀ F ºÁ¢AiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀħºÀÄzÀÄ. £À£Àß ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÉÌ «ÄwUÀ½zÀÝgÀÆ, C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ eÁÕ£ÀzÀ Cr¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÁQPÉÆnÖvÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ, ¸ÁzsÀÄUÀ¼À ¨sÉÃn £À£Àß ¥ÀæªÀÄÄR UÀÄjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

¨sÁUÀ -2

¸ÁzsÄÀ UÀ¼À ¨sÃÉ n GzÉÝñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÀ ¸ÀÀA£Áå¹UÀ¼ÀÄ ºÉüÀĪÀAvÀºÀ DzsÁåwäPÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ ¹ÜwAiÀÄÄ ¤dªÉÇà ¸ÀļÉÆîà JA§ÄzÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÁqÀĪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁVvÀÄÛ. ¸ÀA£Áå¹UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ MAzÀÄ fêÀ£ÀPÀæªÀĪÀ¤ßlÄÖ PÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÆß w½AiÀĨÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ §AiÀĹzÉÝ. eÉÆvÉUÉ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À ¹¢ÞUÀ¼ÀÄ, «±ÉõÀ ±ÀQÛUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ w½AiÀÄĪÀ PÀÄvÀƺÀ®«vÀÄÛ. ¥ÁvÀAd® AiÉÆÃUÀ¸ÀÆvÀæUÀ¼À¯Éèà F vÀgÀºÀzÀ ¹¢ÞUÀ¼À ªÀtð£É¬ÄzÉ. EzÀgÀ ¸ÀvÁå¸ÀvÀåvÉ £À£ÀߣÀÄß PÁqÀÄwÛvÀÄÛ. J®èzÀQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV ¸ÁzsÀÄ-¸ÀA£Áå¹UÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃVUÀ½UÉ ºÉÃUÉ aQvÀìPÀgÁV PÁAiÀÄðªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ £À£Àß D¸ÀQÛAiÀiÁVvÀÄÛ. ¸ÀA£Áå¹UÀ½AzÀ ªÀÄvÁÛªÀ ºÉƸÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀħºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÆ F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼À°è ¸ÉÃjvÀÄÛ. »AzÀÄzsÀªÀÄðzÀ fêÀ£ÀPÀæªÀÄzÀ°è 4 WÀlÖUÀ½ªÉ. §æºÀäZÀAiÀÄð, UÀȺÀ¸ÀÜ, ªÁ£À¥Àæ¸ÀÜ, ¸ÀA£Áå¸À. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¨É¼É¹zÀ ªÉÄÃ¯É PÁrUÉ ºÉÆÃV C°è UÀÄr¸À®°è


ªÁ¹¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÁ£À¥Àæ¸ÀÜ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ J®è ¸ÁA¸ÁjPÀ EZÉÒUÀ¼À£ÀÄß vÀåf¹ ¥ÁgÀªÀiÁyðPÀªÁzÀ ªÉÆÃPÀëPÁÌV ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀA£Áå¸À. AiÀiÁvÁæ¸ÀܼÀUÀ¼À ªÀĺÁ¸ÀAUÀªÀĪÁzÀ »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ°è £Á£ÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À£ÀÄß, PÉ®ªÀÅ ¹ÛçøÁzsÀÄUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀAzÀ²ð¹zÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄA¢ »AzÉ ºÉýzÀ fêÀ£ÀPÀæªÀÄzÀ°èAiÉÄà §zÀÄPÀÄ ¸ÀªÉ¹ ¸ÀA£Áå¹UÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ vÁgÀÄtåzÀ¯Éèà ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. EªÀgɯÁè ¸ÀA£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀÄvÀÄÛ KvÀPÁÌV DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ £À£Àß D¸ÀQÛAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀ¸ÀÄÛvÀB ¸ÁzsÀÄ-¸ÀA£Áå¹ F JgÀqÀÆ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£ÁxÀðzÀ°è §¼À¹zÀgÀÆ, JgÀqÀgÀ ªÀÄzsÉå ªÀåvÁå¸À«zÉ. UÀÄgÀÄUÀ½AzÀ ¢ÃPÉë¥ÀqÉzÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÀA£Áå¹UÀ¼ÀÄ. EªÀjUÉ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀA§AzsÀªÀÇ EgÀĪÀÅ¢®è. ºÀtPÁÌV C¥ÉÃPÉë ¥ÀqÀzÉ C¯ÉªÀiÁjUÀ¼ÁV vÀªÀÄä §zÀÄQ£À DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÉ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ªÀåwjPÀÛ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÆ ¹UÀÄvÀÛªÉ. PÉ®ªÀÅ ¸ÁzsÀÄ-¸ÀA£Áå¹UÀ½UÉ DzÁAiÀÄ«gÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆ«Ä-d«ÄãÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV §¼À¸ÀÄvÉÛêÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ¢ÃPÉëÉAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ²ªÀ£À£Éßà ¸ÁPÁëvï UÀÄgÀĪÉAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¸ÀA£Áå¸ÀPÉÌ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁUÀÀjPÀvÉAiÀÄ°è ¥ÁæaãÀ EwºÁ¸À«zÉ. ºÀgÀ¥Àà £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ PÀÄgÀĺÀÄUÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄvÀÛªÉ. C®èzÉ ªÉÃzÀ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ, gÁªÀiÁAiÀÄuÁ¢ UÀæAxÀUÀ¼À°è ¸ÀA£Áå¸À fêÀ£ÀzÀ «ªÀgÀuÉ ¹UÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA£Áå¹UÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄRå ¥ÀAUÀqÀUÀ½ªÉ: ªÉʵÀÚªÀ, ±ÉʪÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁPÀÛ. ªÉʵÀÚªÀgÀÄ «µÀÄÚ«£À DgÁzsÀPÀgÀÄ, ±ÉʪÀgÀÄ ²ªÀ£À DgÁzsÀPÀgÀÄ, ±ÁPÀÛgÀÄ ±ÀQÛzÉêÀvÉAiÀÄ DgÁzsÀPÀgÀÄ. J®ègÀÆ vÀªÀÄäzÉà DzÀ DZÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝgÉ. ±ÉʪÀgÀ°è£À ‘zÀ±À£Á«Ä’ ¥ÀAxÀªÀÅ ²æñÀAPÀgÁZÁAiÀÄðjAzÀ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. Vj, ¥ÀÀÅj, ¨sÁgÀw, ªÀ£À, ¥ÀªÀðvÀ, CgÀtå, ¸ÁUÀgÀ, wÃxÀð, D±ÀæÀªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ¸Àéw - EªÀÅ F ¥ÀAxÀzÀ ºÀvÀÄÛ «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ. DAiÀiÁ «¨sÁUÀzÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ºÉ¸Àj£À ªÀÄÄAzÉ F G¥À¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ªÉʵÀÚªÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀÅ ²æÃgÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðjAzÀ Qæ.±À. 1000zÀ°è DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸Áé«Ä gÀªÀiÁ£ÀAzÀjAzÀ DgÀA¨sÀªÁzÀ gÀªÀiÁ£ÀA¢ ¥ÀAxÀªÀÅ, ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ ªÀÄvÀÄÛ PɼÀeÁwAiÀĪÀjUÉ ¸ÀA£Áå¸À¢ÃPÉë ¤ÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄäw¹vÀÄ. vÀļÀ¹ÃzÁ¸ÀgÀÄ, PÀ©ÃgÀgÀÄ F ¥ÀAxÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ. ªÉʵÀÚªÀ, ±ÉʪÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼ÉgÀqÀgÀ®Æè ¸ÁzsÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ ‘£ÁUÁ’ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À UÀÄA¦zÉ. CªÀgÀÄ CSÁqÁUÀ¼À°è ªÁ¸ÀªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ £ÀUÀßgÁVAiÀÄÆ, E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ªÀ¸ÀÛçzsÁjUÀ¼ÁVAiÀÄÆ EgÀĪÀgÀÄ. ¸ÀzÁ DPÀæªÀÄt²Ã®gÁVgÀĪÀÅzÀÄ EªÀgÀ ªÉʲµÀÖöå. ºÀȶPÉñÀzÀ°è C£ÉÃPÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÉ. E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¸ÀAZÀj¸ÀĪÁUÀ ªÀiÁUÀðªÀÄzsÉå ¸ÀAzÀ²ð¹zÉ. PÉ®ªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä »AdjzÀgÀÆ §ºÀÄvÉÃPÀ J®ègÀÆ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃrzÀgÀÄ. CªÀgÀ D±ÀæªÀÄUÀ¼À°è «±ÉõÀ DwxÀå ¤ÃrzÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸ÀĪÁUÀ PÉ®ªÀÅ CA±ÀÀUÀ¼À£ÀÄß «ZÁj¸À®Ä vÀAiÀiÁgÁzÉ. l CªÀgÀ

¨Á®å, PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£ÀzÀ°è £ÀqÉzÀÄ §AzÀ ºÁ¢ PÀqÉ D¸ÀQÛ ºÀÄnÖzÀ §UÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ l ¸ÀA£Áå¸À vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA£Áå¸ÀzÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ l ¸ÀA£Áå¸À¢ÃPÉëAiÀÄ°è£À C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ l DzsÁåwäPÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ l UÀÄgÀÄUÀ¼À eÉÆvÉV£À MqÀ£ÁlUÀ¼ÀÄ

UÀæAeÁÕ xÀ¸ ¥ÁgÀ ÀPÀavÀæ

ªÉÃzÁAvÀªÀ£ÀÄß ªÀåQÛAiÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀgÉ, EgÀĪÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CtıÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÀÆ ¥ÁægÀA©üPÀ ªÉÃzÁAvÀzÀ C¨sÁå¸ÀªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå£À £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. £ÉÊwPÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ §zÀÄQ£À £ÉªÀÄä¢UÉ §ºÀĪÀÄÄRå. d£ÀjUÉ PÉ®ªÀÅ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ ªÉÄîälÖzÀ®èµÉÖà UÉÆwÛzÉ. D¼ÀªÁV w½zÁUÀ J®ègÀÆ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß gÀÆrü¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå. ¸ÀA£Áå¸ÀªÉA§ÄzÀÄ vÀAvÀæªÀµÉÖÃ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV d£ÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà §AiÀÄPɬÄAzÀ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ PÀvÀðªÀåUÀ½gÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä DvÀäzÀ Cj«UÉà ºÉÆgÀvÀÄ, ¨sËwPÀ ¸ÀÄRPÁÌV C®è JAzÀÄ CjvÀgÉ CªÀ£Éà ¸ÀA£Áå¹.

l CzsÁåvÀäzÀ

d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

109


l PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV

¸ÀA£Áå¸ÀzÀ §zÀÄQ£À WÀlÖUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ DºÁgÀ «ºÁgÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ; ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄ£ÀĵÀå¸ÀºÀdªÁzÀ ¯ÉÊAVPÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÆ ZÀZÉðAiÀÄ°èzÀݪÀÅ.

£ÁªÀÅ ¸ÀAzÀ²ð¸ÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À eÉÆvÉUÉ, ¸ÀAzÀ²ð¸ÀĪÀ ¸ÀܼÀªÀÇ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzsÁåwäPÀ ¥Á«vÀæöå ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀܼÀªÀÅ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß G¯Áèè¸ÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹zÀÄÝ §ºÀvÉÃPÀ »ªÀiÁ®AiÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è C°è ¨ÉùUÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀÀ°è ®PÁëAvÀgÀ AiÀiÁwæPÀgÀÄ UÀAUÉÆÃwæ, §zÀj, ºÀȶPÉñÀPÉÌ §gÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ°è CzsÀðzÀµÀÄÖ d£À ¸ÁzsÀÄUÀ¼Éà EgÀÄvÁÛgÉ.

M§âgÀ ¸ÀAvÉÆõÀPÁÌV PÉ®¸À ªÀiÁr, CzÀjAzÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß C¥ÉÃQë¹, CªÀgÀÄ ¸ÀàA¢¸À¢zÁÝUÀ ¨ÉøÀgÀ¥ÀlÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÉAzÀgÉ, ¸ÀéAvÀzÀ ¯Á¨sÀPÁÌV PÀvÀðªÀå ªÀiÁrzÀAvÉ. GzÁgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì¼ÀîªÀjUÉ ¥Àæw¥sÀ¯Á¥ÉÃPÉë EgÀĪÀÅ¢®è. vÀ£ÀßvÀ£ÀzÀ CjªÁzÁUÀ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ°è PÀgÀÄuÉ, zÀAiÉÄ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£ÀzÀ ¨sÀAiÀÄ vÉÆ®UÀÄvÀÛzÉ. F §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀåQÛAiÀÄÄ vÁ£Éà vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

£À£Àß ªÉÆzÀ® ¨sÉÃn ºÀȶPÉñÀ¢AzÀ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. C°èAzÀ UÀAUÉÆÃwæUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀiÁUÀð gÀªÀÄtÂÃAiÀĪÁVzÉ. C°èAiÀÄ ²ÃvÀªÁvÁªÀgÀtPÉÌ £À£Àß DgÉÆÃUÀå ¸Àé®à ©UÀqÁ¬Ä¹vÀÄ. UÀAUÉÆÃwæAiÀÄ ªÀÄÄRå DPÀµÀðuÉ UÀAUÉAiÀÄ zÉÃUÀÄ®. C°èAiÀÄ CAUÀrUÀ¼À°è ¥Àæ¸ÁzÀ, ¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ ºÀgÀ¼ÀÄ, D¨sÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀÄvÁÛgÉ. UÀAUÉAiÀÄ vÀlzÀ°è C£ÉÃPÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ «ÄAzÀÄ d¥À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. eÉÆvÉUÉ «avÀæªÁzÀ DZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÆ EzÀÝgÀÄ. M§â ¸ÁzsÀÄ MAzÉà PÁ°£À ªÉÄÃ¯É ¤AwzÀÝgÉ, E£ÉÆߧâgÀÄ MªÉÄä ªÀiÁvÀæÀ Hl ªÀiÁqÀĪÀ ¤AiÀĪÀĪÀ¤ßlÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄUÉ G½zÀÄPÉƼÀî®Ä AiÉÆÃUÁ±ÀæªÀĪÉA§ ¸ÀܼÀ ¹QÌvÀÄ. E°è Hl G¥ÁºÁgÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁVvÀÄÛ. C°è ‘¥sÀ¯ÁºÁgÀ ¨Á¨Á’ J£ÀÄߪÀªÀgÀ ¨sÉÃnAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. PÉêÀ® ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß wAzÉà CªÀgÀÄ 100 ªÀµÀð §zÀÄQzÀÝgÀÄ. ¸ÀzÁ gÁªÀÄd¥À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ CªÀgÀÄ gÁªÀĪÀÄAvÀæªÉà vÀªÀÄUÉ ±ÀQÛ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. C°èzÀÝ E£ÉÆߧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀĪÀgÁVzÀÄÝ C°è£À ªÁå¥ÁjÃPÀgÀtzÀ d£ÀjAzÀ ¨ÉøÀvÀÄÛ »ªÀiÁ®AiÀÄPÉÌ §A¢zÀÝgÀÄ. UÀAUÉÆÃwæAiÉÄà UÀAUÉAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÀ®è. CzÀÄ E£ÀÆß 22 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ U˪ÀÄÄRzÀ°èzÉ. £ÁªÀÅ C°èUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¤zsÀðj¹zɪÀÅ. £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ ªÀiÁUÀÀðzÀ²ð M§â £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀrzÁzÀ zÁjAiÀÄ°è ºÉÆgÀl. ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À VqÀ§½îUÀ¼ÀÄ, ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ D£ÀAzÀ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÆ, PÉÆgÉAiÀÄĪÀ ZÀ½UÁ½ vÉÆAzÀgÉ ¤ÃqÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄzsÉå ‘¨sÉÆÃeï¥Á¸ï’ JA§ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è D±ÀæªÀĪÉÇAzÀgÀ°è ¸Àé®à «±ÁæAw ¥ÀqÉzɪÀÅ. C°è£À ¨Á¨Á MvÁÛAiÀÄ¥ÀÀǪÀðPÀªÁV Hl ªÀiÁr¹ ¸ÀvÀÌj¹zÀgÀÄ. C°èAzÀ ªÉÄÃ¯É 5 Q.«ÄÃ. CAvÀgÀzÀ°è `vÀ¥ÉÇêÀ£À’«vÀÄÛ. PÉêÀ® 5 Q.«ÄÃ. JA§ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀl £ÀªÀÄUÉ eÁjPɬÄAzÀ PÀ®Äè §AqÉUÀ¼À D zÁjAiÀÄ°è ¸ÁUÀ®Ä JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. D PÀµÀÖPÀgÀ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ £ÀAvÀgÀ, ²ªÀiÁè ¨Á¨ÁgÀ D±ÀæªÀÄ vÀ®¦zɪÀÅ. vÀ¥ÉÇêÀ£ÀªÀÅ ¥ÀªÀðvÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀÄvÀmÁÖzÀ, ºÀÄ®ÄèUÁªÀ°£À ¥ÀæzÉñÀ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ ¥sÀÅmï¨Á¯ï ªÉÄÊzÁ£ÀzÀµÀÄÖ «¸ÁÛgÀªÁVzÉ. ²ªÀ°AUÀ ¥ÀªÀðvÀzÀ vÀ¥Àà®°èzÉ. E°è UÀAUÉAiÀÄÄ ¸ÀtÚ PÁ®ÄªÉAiÀÄAvÉ ºÀjAiÀÄÄvÁÛ¼É. 12,000 CrAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ 15,000 CrAiÀÄ JvÀÛgÀPÉÌ ºÉÆÃVzÀÝjAzÀ §ºÀ¼À DAiÀiÁ¸ÀªÁV DgÉÆÃUÀå ºÀzÀUÉnÖvÀÄÛ. ²ªÀiÁè ¨Á¨Á £ÀªÀÄUÉ ZÀºÁ ªÀiÁrPÉÆlÄÖ, Hl ¤ÃrzÀgÀÄ. £ÁªÀÅ C¯Éèà MAzÀÄ PÉÆoÀrAiÀÄ°è «±ÁæAw ¥ÀqÉzɪÀÅ. ²ªÀiÁè ¨Á¨Á, CAvÀºÀ ¥ÀªÀðvÀzÀ°èAiÀÄÆ PÉêÀ® ®ÄAVAiÀÄAvÀºÀ ªÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ zsÀj¹zÀÝgÀÄ. C°èzÀÝ E£ÉÆߧ⠸ÁzsÀĪÀÅ §jUÁ®°è Erà »ªÀiÁ®AiÀÄ ¸ÀAZÁgÀ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ¸ÀÄvÀÛ®Æ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹, ªÀÄzsÉå PÁ¬Ä¹PÉƼÀî®Ä ¨ÉAQºÁQ D ¸ÁzsÀĪÀÅ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä£ÀÆß C°èUÉ DºÁ餹zÀgÀÄ. ¸À©üPÀ£ÉƧâ PÉýzÀ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛ §æºÀägÁPÀë¸À£À£ÀÄß ¥À¼ÀV¸ÀĪÀ §UÉÎ ºÉýzÀgÀÄ. “£À®ªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® PÉ®ªÀÅ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹, CªÀiÁªÁ¸ÉåAiÀÄ ¢£À ¸Àä±Á£ÀPÉÌ ºÉÆÃV D®zÀ ªÀÄgÀªÀ£ÉßÃj ªÀÄzsÀågÁwæAiÀÄ°è, £Á£ÀÄ ºÉýPÉÆlÖ ªÀÄAvÀæ£ÀÄß ºÉýzÀgÉ §æºÀägÁPÀë¸À ¤ªÀÄä PÉʪÀ±ÀªÁUÀÄvÁÛ£É....” JAzÉ®è «ªÀj¸ÀĪÁUÀ gÀÆ«Ä£À°è ºÉÆUÉAiÀÄÄ zÀlÖªÁV

110

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016


£ÁªÀÅ ºÉÆgÀUÉ §AzɪÀÅ. ªÀÄgÀ½ ²ªÀiÁè ¨Á¨ÁgÀ D±ÀæªÀÄPÉÌ §AzÁUÀÀ CªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ £ÀUÀÄvÁÛ £ÀªÀÄUÉ ©¹ gÉÆÃn-zÁ¯ï ¤Ãr G¥ÀZÀj¹zÀgÀÄ. “¨Á¨Á, ¤ªÀÄUÉ M§âgÉà EzÀÄÝ ¨ÉøÀgÀ §gÀĪÀÅ¢®èªÉ?” JAzÀÄ PÉýzÉ. CªÀgÀÄ CµÉÖà ªÀÄÈzÀĪÁV “£Á£ÀÄ M§â£Éà EzÁÝUÀ zsÁå£À ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. AiÀiÁwæPÀgÀÄ §AzÁUÀ CªÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ²ªÀiÁè ¨Á¨Á D PÉÆgÉAiÀÄĪÀ ZÀ½AiÀÄ°èAiÀÄÆ ¨É¼ÀUÉÎ 4 UÀAmÉUÉ JzÀÄÝ AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉAzÀÄ w½zÀÄ CZÀÑjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CªÀjUÉ ¦æAiÀĪÉAzÀÄ MA¢µÀÄÖ ¹UÀgÉÃlÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀjUÉ PÉÆlÄÖ, ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ ªÁ¥À¸ï UÀAUÉÆÃwæUÉ ºÉÆgÀmɪÀÅ. ªÀiÁUÀðªÀÄzsÉå ªÀÄvÉÛ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À ¨sÉÃnAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä £ÉÃ¥Á½ ªÀiÁUÀðzÀ²ð ZÀA¥ÀPÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV UÀAUÉÆÃwæUÉ vÀ®¦¹zÀ. CªÀ£À ®ªÀ®«PÉ, GvÁìºÀ ¤dPÀÆÌ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 28 ªÀµÀðzÀ ZÀA¥ÀPÀ, §ºÀıÀÀB £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÀ CzÀÄãvÀ ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛçdÕ. ¸ÀzÁ £ÀªÀÄä£ÀÆß ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄvÁÛ ¥ÀæAiÀiÁtªÀÅ ¨ÉøÀgÀ §gÀzÀAvÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. CªÀ£À F GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ䫱Áé¸ÀPÉÌ CªÀ£ÀÄ £ÀA©zÀÝ UÀAUÁªÀiÁvÉAiÉÄà PÁgÀt¼ÁVzÀݼÀÄ. 1988gÀ°è ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÉ£ÀqÁzÀ ¸ÀºÀZÀgÀgÉÆA¢UÉ UÀAUÉÆÃwæUÉ ºÉÆÃzÉ. CªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ¸ÀA£Áå¹UÀ¼À PÀÄjvÁVvÀÄÛ. ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä «©ü£Àß ªÀiÁ£À¹PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀA£Áå¹UÀ¼ÁV, ¸ÁªÀiÁ£Àå §zÀÄQVAvÀ zÀÆgÀ«gÀÄvÁÛgÉÆà ºÉÃUÉ? - JA§ÄzÀ£ÀÄß «±Éèö¸À®Ä CªÀgÀ PÁAiÀÄð£ÀqÉ¢vÀÄÛ. £ÁªÀÅ ºÀjzÁégÀ, ºÀÀȶPÉñÀ, §zÀj ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqÉ ¸ÀAZÀj¹ ««zsÀ jÃwAiÀÄ ¸ÁzsÀÄ-¸ÀAvÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzɪÀÅ. §zÀj, UÀAUÉÆÃwæUÀ¼À°è »A¢£ÀzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ d£À¸ÀAzÀt EvÀÄÛ. C¯ÉÆè§â ¹ÛçøÁzsÀĪÀÅ £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÀwÛgÀzÀ°ègÀĪÀ ‘ªÀiÁ£Á’ JA§ ºÀ½îUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÝgÀÄ. EzÀÄ n¨Émï UÀr¨sÁUÀzÀ°è£À ¨sÁgÀvÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀ½î. E°è£À d£ÀgÀ£ÀÄß ‘¨sÀÄwAiÀiÁ’UÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. CzÀgÉ EªÀgÀÄ ¨sÀÆvÁ£ï zÉñÀzÀªÀgÀ®è, §zÀ°UÉ n¨Émï£ÀªÀgÀÄ. DzÀgÀÆ ¨ËzÀÞ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ »AzÀÆ DZÀgÀuÉUÀ¼À£Éßà ¥Á°¸ÀÄvÁÛgÉ. E°è PÉ®ªÀÅ UÀĺÁAvÀgÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÉ®ªÀÅ ²®àUÀ¼À£ÀÄß PÀAqɪÀÅ. ºÀwÛgÀzÀ¯Éèà C®PÀ£ÀAzÁ ¥ÀæªÀ»¸ÀĪÀ ±À§Ý PÉüÀÄwÛvÀÄÛ. eÉÆvÉVzÀÝ ¸ÀA£Á幤 vÀ£Àß PÀxÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ. ¸ÀtÚªÀ½zÁÝUÀ CªÀ¼À ¥Á®PÀgÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ D±ÀæªÀÄPÉÌ M¦à¹©lÖgÀÄ. C°è vÀ£Àß ¸ÉÆÃzÀgÀvÉÛAiÉÄà ¸ÀA£Á幤AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ eÉÆvÉ ¨É¼ÉzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄÆ zsÁ«ÄðPÀ «ZÁgÀzÀ¯Éèà D¸ÀQÛ vÀ¼ÉzÀÄ ¢ÃPÉë ¥ÀqÉzÀgÀÄ. FUÀ F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è C£ÁxÀgÀÄ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ PÁ®PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. 2000zÀ°è ªÀÄÆgÀ£Éà ¨Áj UÀAUÉÆÃwæUÉ ºÉÆÃzÁUÀ, »AzÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß U˪ÀÄÄRPÉÌ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀĺÉÆÃVzÀÝ £ÉÃ¥Á½Ã ªÀiÁUÀðzÀ²ð ZÀA¥ÀPÀ ªÀÄvÉÛ ¹QÌzÀ. CªÀ£À DgÉÆÃUÀå ¸Àé®à PÉnÖzÀÝgÀÆ »A¢£ÀAvÉAiÉÄà GvÁìºÀ«vÀÄÛ. ºÁUÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ

UÀæAeÁÕ xÀ¸ ¥ÁgÀ ÀPÀavÀæ UÀAUÁªÀiÁvÉAiÀÄ C£ÉÃPÀ ¥ÀªÁqÀUÀ¼À£ÀÄß, «±ÉõÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀ. £ÀªÀÄUÉ vÀÄA¨Á ºÀvÀÛ¯ÁUÀzÉ 3 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ ‘¥sÀ¯ÁºÁgÀ ¨Á¨Á’ D±ÀæªÀÄPÉÌ §AzɪÀÅ. CªÀjUÉ £ÀªÀÄä £É£À¦gÀ°®è. DzÀgÀÆ DwäÃAiÀÄvɬÄAzÀ ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀÄvÁÛ, “¤ÃªÀÅ zÉêÀgÀ £ÁªÀÄd¥À ªÀiÁqÀÄwÛÃgÁ? E®èªÉAzÀgÉ FUÀ¯Éà DgÀA©ü¹. gÁªÀÄ, ºÀj, PÀȵÀÚ zÉêÀ£ÁªÀÄ d¦¸ÀĪÀÅzÉà MAzÀÄ D£ÀAzÀ. ¸ÀvÀìAUÀPÉÌ ºÉÆÃV. ¤ÃªÀÅ UÀ½¹zÀ DzÁAiÀÄzÀ°è d£ÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁr” JAzɯÁè ºÉýzÀgÀÄ. ZÀA¥ÀPÀ£ÀÄ D±ÀæªÀÄzÀ M¼ÀUÉ ºÉÆÃV MtVzÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀªÁzÀ §æºÀäPÀªÀÄ®UÀ¼À£ÀÄß £À£Àß ºÉAqÀwUÉ PÉÆlÖ. vÀ¥ÉÇêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ¥ÀÀÅ£ÀB §¤ß JAzÀÄ ºÉý ©Ã¼ÉÆÌlÖ.

¸ÀA£Áå¸ÀPÉÌ ªÉÆzÀ® ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ £Á£ÀÄ ¸ÀAzÀ²ð¹zÀ £ÀÆgÁgÀÄ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À°è, §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄA¢ ¨Á®å¢AzÀ¯Éà ¸ÀA£Áå¸ÀzÉqÉUÉ M®ªÀÅ ºÉÆA¢zÀݪÀgÀÄ. E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ®°è £ÀqÉzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà WÀl£É¬ÄAzÀ ¥ÀjuÁªÀĺÉÆA¢ ¸ÀA£Áå¸À¢ÃPÉë vÉÆlÖªÀgÀÄ. ¸Áé«Ä ªÁ¸ÀÄzÉêÁ£ÀAzÀ, ¨Á®åzÀ°èAiÉÄà ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀjAzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁzÀªÀgÀÄ. «zÁåyðzɸÉAiÀÄ°èAiÉÄà C£ÉÃPÀ ¨Áj ªÀģɩlÄÖ D±ÀæªÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀqÉUÉƪÉÄä vÀªÀÄä PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ zÁjAiÀÄ°è ¹PÀÌ ¸ÀA£Áå¹AiÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ ºÁUÉAiÉÄà CªÀgÀ D±ÀæªÀÄPÉÌ vÉgÀ½©lÖgÀÄ. ¥ÉÇõÀPÀgÀ «gÉÆÃzsÀzÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ ¸ÀA£Áå¸À ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. WÀ£À±ÁåªÀÄzÁ¸À, vÀªÀÄä ¸ÀA£Áå¸À¢ÃPÉëUÉ vÀªÀÄä ¥ÀÀǪÀðd£ÀäPÀªÀÄðªÉà PÁgÀt JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀªÀgÀÄ. “£Á£ÀÄ J®ègÀAvÉAiÉÄà «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄÄV¹ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄvÁÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉÝ. d£ÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ ºÀA§® ªÀÄvÀÄÛ D zÉêÀgÀ EZÉÒ £À£Àß ¸ÀA£Áå¸ÀPÉÌ ¥ÉæÃgÀuÉ. F dUÀwÛ£À°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ D F±ÀégÀ£À DtwAiÀÄAvÉAiÉÄà £ÀqÉAiÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆvÀ-¨sÀ«µÀåvï-ªÀvÀðªÀiÁ£ÀUÀ¼É¯Áè CªÀ£À DlUÀ¼ÉÔ JAzÀÄ £ÀÄrzÀgÀÄ. 70 ªÀµÀðzÀ gÀªÀiÁ£ÀAzÀVj, gÉÊvÀ PÀÄlÄA§¢AzÀ §AzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. “AiÀiÁªÁUÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼ÀÄ, PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ §®ªÀvÀÛgÀªÁUÀĪÀŪÉÇÃ, CUÀ D PÀȵÀÚ£Éà vÀ£ÉßqÉUÉ ¸É¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁۣɔ JAzÀgÀÄ. “¤ÃªÀÅ ¸ÀA£Áå¸ÀPÉÌ CºÀðgÀÄ JAzÀÄ ºÉÃUÉ w½¬ÄvÀÄ?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ PÉýzÉ. CzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV “CzÉ®èªÀÇ ¥ÀÀǪÀðd£ÀäzÀ ¥sÀ®. MAzÉÆà ¸ÀA¸ÁgÀzÀ PÀµÀÖUÀ½AzÀ £ÉÆêÀÅ C£ÀĨsÀ«¹ F ªÀiÁUÀðPÉÌ §gÀÄvÁÛgÉ. CxÀªÁ ¨Á®å¢AzÀ¯Éà CzÀgÀ PÀqÉ ¸É¼ÉvÀ«gÀÄvÀÛzÉ. £À£ÀUÉ ¨Á®å¢AzÀ¯Éà ¸ÀA£Áå¸ÀzÀ M®«vÀÄÛ. G½zÀ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ DlªÁqÀÄwÛzÀÝgÉ, £Á£ÀÄ ¨sÀd£ÉAiÀįÉèà PÁ®PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÉÝÀ” JAzÀÄ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

111



ºÉýzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛ “£Á£ÀÆ 10-12 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÉ. zÉʪÉÃZÉÒ¬ÄAzÀ £À£Àß §AzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. ºÉAqÀw, vÀAzÉ, vÁ¬Ä J®ègÀÆ EºÀ¯ÉÆÃPÀ vÀåf¹zÀgÀÄ. EzÀÝ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ¤UÉ PÉÆlÄÖ, £À£Àß ªÀÄPÀ̼À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÆß CªÀ¤UÉƦ๠¸ÀA£Áå¹AiÀiÁzÉ” JAzÀÄ vÀªÀÄä PÀxÉ ºÉýPÉÆAqÀgÀÄ. E£ÀÆß ¨sÉÃnªÀiÁrzÀ C£ÀAvÀ, C©ü£ÀªÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À fêÀ£ÀªÀÇ »ÃUÉAiÉÄà ¨É¼ÉzÀħA¢vÀÄÛ. C£ÀAvÀ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ CzsÁåvÀäzÉqÉUÉ M®ªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ. C©ü£ÀªÀ, «zÁåyðzɸÉAiÀÄ°è gÁªÀÄPÀȵÁÚ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¸ÉÃj C°è AiÉÆÃUÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À eÁÕ£À¥ÀqÉzÀgÀÄ. £ËPÀjAiÀÄ°èzÀÝgÀÆ ¸ÀA¸ÁgÀPÉÌ ºÉÆÃUÀzÉ ¸ÀA£Áå¸ÀPÉÌ vÉgÀ½zÀgÀÄ. “¤Ãj£À°èzÀÝgÀÆ PÀªÀÄ®¥ÀvÀæªÀÅ ºÀ¹AiÀiÁUÀ¢gÀĪÀAvÉ AiÀiÁªÀ §AzsÀ£ÀUÀ½UÀÆ £Á£ÀÄ M¼ÀUÁV®è” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ¸Áé«Ä ªÀÄÄPÁÛ£ÀAzÀgÀ §zÀÄPÀÄ G½zÀªÀjVAvÀ ©ü£Àß. EªÀgÀÄ £ÁUÁ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À UÀÄA¦£ÀªÀgÀÄ. £ÁUÁ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä wÃPÀë÷ÚvÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀoÉÆÃgÀªÀvÀð£ÉUÀ½UÉ ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹. ¸Áé«Ä ªÀÄÄPÁÛ£ÀAzÀgÀÄ M§â avÀæPÀ¯ÉUÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¸ÁzsÀĪÉǧâgÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸ÀĪÁUÀ, EªÀgÀÄ §AzÀÄ vÀªÀÄä D±ÀæªÀÄPÀÆÌ DºÁ餹zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ¸ÀAeÉ D±ÀæªÀÄPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀtðavÀæ gÀa¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ £Àqɹ gÉPÁqïð ªÀiÁrPÉÆAqÉ. “£ÁUÁ” JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ, “£ÀUÀß” JA§ ¥ÀzÀ¢AzÀ §A¢zÉ. D ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉvÀÛ¯ÉAiÀiÁVAiÉÄà EzÀÄÝ DPÀæªÀÄtPÁj ªÀÄ£ÀB¹Üw ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. £Á£ÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸À® ¥ÉÇÃmÉÆà vÉUÉAiÀÄĪÁUÀ PÉ®ªÀÅ £ÁUÁ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀÄ CnÖ¹PÉÆAqÀÄ §AzÀzÀÆÝ EzÉ. 6£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ªÀÄzsÀĸÀÆzÀ£À ¸ÀgÀ¸ÀéwAiÉÄA§ ¸ÁzsÀĪÀÅ CPÀâgÀ£À C¥ÀàuÉ ¥ÀqÉzÀÄ, ¸ÁzsÀÄ-¸ÀAvÀgÀ£ÀÄß ªÀÄĹèA ¥sÀQÃgÀgÀ DPÀæªÀÄtUÀ½AzÀ vÀqÉAiÀįÉAzÉà F £ÁUÁ¸ÁzsÀÄUÀ¼À ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÀgÀÄ. ªÀÄÄPÁÛ£ÀAzÀgÀÄ £ÁUÁ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ ªÀåwjPÀÛªÁV ±ÁAvÀ¸Àé¨sÁªÀÀzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÁÛ UÀÄdgÁw£À°èzÀÝ CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ §UÉÎ ºÉýzÀgÀÄ. d£ÁäµÀÖ«ÄAiÀÄ gÁwæ ºÀÄnÖzÀÝ CªÀgÀÄ ¨Á®åzÀ°èAiÉÄà CzsÁåvÀäzÀ°è D¸ÀQÛ EzÀݪÀgÀÄ. CªÀgÀ eÁvÀPÀzÀ°è ¸ÁzsÀĪÁUÀĪÀ ®PÀët«vÀÛAvÉ. ±Á¯ÉAiÀÄ NzÀÄ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ¢£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¤©üðÃw¬ÄAzÀ “£Á£ÀÄ ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁUÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß F «µÀAiÀĪÁV ¨sÉÃnAiÀiÁzÁUÀ, CªÀ¤UÉ ¸ÀA£Áå¸ÀzÀ°è C¸ÀQÛ¬ÄzÀÝ°è CªÀ£À£ÀÄß D±ÀæªÀÄPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆr JAzÀgÀÄ. D±ÀæªÀÄPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ºÀÄqÀÄUÀ D¸ÉܬÄAzÀ J®è PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. 8 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ºÀjzÁégÀzÀ°è ªÀÄAqÀ¯ÉñÀégÀgÀ §½UÉ C¨sÁå¸ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÄ. [£ÁUÁ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ ªÁ¹¸ÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ CSÁqÁUÀ¼ÉAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ. ‘CSÁqÁ’zÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ£À£ÀÄß ‘ªÀĺÁAvÀ’£ÉAzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ C°è£À DzsÁåwäPÀ ²PÀëÀPÀ¤UÉ ‘ªÀÄAqÀ¯ÉñÀégÀ’£ÉAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.]

UÀæAeÁÕ xÀ¸ ¥ÁgÀ ÀPÀavÀæ ªÀÄÄPÁÛ£ÀAzÀgÀÄ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ C¨sÁå¸ÀzÀ £ÀAvÀgÀ £ÁUÁ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÁV ¢ÃPÉë ¥ÀqÉzÀgÀÄ. F ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ªÉÊavÀæöåªÉAzÀgÉ ¢ÃPÉë ¥ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ ªÀåQÛAiÀÄ °AUÀPÉÌ ºÁ¤AiÀÄÄAlÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. vÀ£ÀÆä®PÀ ªÀÄÄAzÉ JA¢UÀÆ ¸ÁzsÀÄ«UÉ ¯ÉÊAVPÀ D¸ÀQÛAiÀÄÄ §gÀzÀAvÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß½zÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÆà WÀl£É¬ÄAzÀ ¸ÀA£Áå¸ÀPÉÌ §AzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. C£ÉÃPÀgÀÄ ¨Á®åzÀ°èAiÉÄà C£ÁxÀgÁVzÀݪÀgÀÄ. ¸Áé«Ä ªÀiÁzsÀªÁ£ÀAzÀgÀÄ, ¨Á®åzÀ°èAiÉÄà ¸ÁzsÀĪÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÆ 8 ªÀµÀðzÀªÀjzÁÝUÀ C£ÀĨsÀ«¹zÀ gÉ樀 zÀÄgÀAvÀ¢AzÀ §ºÀ¼À T£ÀßvÉUÉƼÀUÁVzÀÝgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÀiÁªÀ£À D±ÀæAiÀÄzÀ°è ¨É¼ÉzÀgÀÄ. “fêÀ£ÀzÀ°è D¸ÀgÉAiÉÆAzÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆÔ JAzÀÄ ªÀiÁªÀ ºÉýzÁUÀ `gÉ樀 zÀÄgÀAvÀzÀ°è £À£ÀߣÀÄß PÁ¥ÁrzÀªÀ£Éà ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ ¸À®ºÀÄvÁۣɒ JAzÀÄ ºÉý gÁªÀÄPÀȵÁÚ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¸ÉÃjzÀgÀÄ. ªÀÄ£ÀzÀªÉÆúÀ£ÀzÁ¸ÀgÀÄ 90 ªÀµÀðzÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ. ¨Á®åzÀ°èAiÉÄà vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ CªÀgÀÄ, M§â ªÀĺÁvÀägÀ D±ÀæªÀÄ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. CªÀjAzÀ¯Éà ¢ÃPÉë ¥ÀqÉzÀÄ CªÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀĺÁvÀägÀÄ wÃjPÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É D±ÀæªÀÄzÀ ªÉÄðéZÁgÀPÀgÁV, ¸Àé®à ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ wÃxÀðAiÀiÁvÉæUÉAzÀÄ ¸ÀAZÁgÀªÀiÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. “¤ÃªÀÅ AiÀiÁPÉ EµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀAZÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛÃj?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ PÉýzÁUÀ, “EzÀÄ eÁÕ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ MAzÀÄ ªÀiÁUÀð. F AiÀiÁvÉæUÀ½AzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉÝãɔ JAzÀgÀÄ. vÁªÀÅ ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁVgÀĪÀ §UÉÎ ºÉªÉÄä ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀiÁ£À ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. NA£ÁxÀ JA§ ¸ÁzsÀĪÀÇ »ÃUÉAiÉÄà ¨Á®åzÀ°è £ÀqÉzÀ C¥ÀWÁvÀzÀ°è ¥Á®PÀgÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, ¨ÉÃgÁªÀ D±ÀæÀAiÀÄ«®è¢zÁÝUÀ, CWÉÆÃj ¸ÁzsÀĪÉǧâgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß zÀvÀÄÛ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. ¸Áé«Ä UÉÆÃgÀRVjAiÀÄÄ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ vÁ¬Ä ¸ÀvÀÛ ªÉÄïÉ, vÀAzÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀÄÝ. ªÀÄ®vÁ¬ÄAiÀÄÄ EªÀgÀ£ÀÄß ¤PÀȵÀÖªÁV PÁtÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ wêÀæ £ÉÆAzÀÄ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ; PÉêÀ® ªÀÄA¢gÀ D±ÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛwÛzÀÝ AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ fêÀ£ÀªÉà ¨ÉøÀgÀªÁV gÉÊ°£À PɼÀUÉ ©zÀÄÝ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ºÉÆÃzÁUÀ, M§â ªÀÈzÀÞ ¸ÁzsÀĪÀÅ §AzÀÄ CªÀ£À PÉ£ÉßUÉ ¨Áj¹ vÀqÉzÀgÀÄ. 84 ®PÀë d£ÀäUÀ¼À £ÀAvÀgÀ §gÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀåfêÀ£ÀzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß «ªÀj¹ C°èAiÉÄà CªÀjUÉ ¢ÃPÉë PÉÆlÄÖ ‘UÉÆÃgÀRVj’ JAzÀÄ ºÉ¸ÀjlÖgÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä zÉúÀzÀ £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼ÀÆ ¸ÀA£Áå¸À vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ CdAiÀiï¹AUï J£ÀÄߪÀ ¸ÁzsÀÄ«¤AzÀ w½¬ÄvÀÄ. ¨Á®åzÀ°è CªÀjUÁzÀ PÉ®ªÀÅ CªÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀģɩlÄÖ §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀªÀÅ. ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ vÀqÉzÀgÀÆ EªÀjUÉ C°ègÀ¯ÁUÀ°®è. D±ÀæªÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj C°è CqÀÄUÉ d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

113


ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MªÉÄä CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ PÉÊ ¥ÀÀÇtð ¸ÀÄlÄÖ UÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. CzÀjAzÀ ªÀÄÄAzÉ ¨ÉÃgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÀzÀAvÁV J®èzÀgÀ®Æè C£Á¸ÀQÛ GAmÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÀd£ÉÀAiÉÆAzÉà £À£ÀUÀĽ¢gÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¹ ¸ÁzsÀĪÁVAiÉÄà G½zÀgÀÄ. UÁAiÀÄPÉÌ C£ÉÃPÀ aQvÉì ¤ÃrzÀgÀÆ CzÀÄ ¥sÀ®PÁjAiÀÄUÀ°®è. CdAiÀiï¹AUï CªÀgÀÄ ¢ÃPÉë vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸ÁzsÀĪÁVgÀ°®è. AiÀiÁªÁUÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ §gÀÄvÀÛzÉÆà DUÀ UÀÄgÀÄUÀ¼Éà ¢ÃPÉë PÉÆqÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. CªÀjUÉ ¸ÁzsÀĪÁUÀ®Ä D¸ÀÀQÛ¬ÄzÀÝgÀÆ vÀªÀÄä CAUÀzÀ £ÀÆå£ÀvɬÄAzÀ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀzÉ »ÃUÉAiÉÄà G½AiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ JA§ ¨ÉøÀgÀ CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°èvÀÄÛ.

¸ÀA£Áå¹AiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä, ¸Àé®à ªÉÃzÁAvÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀ°wzÉÝ. PÉêÀ® ¸ÀÆáwð, CAvÀB¸ÁQëUÀ¼Éà eÁÕ£ÀPÉÌ ªÀÄÆ®ªÀ®è. CªÀÅ eÁÕ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä vÀAiÀiÁgÀĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. CAwªÀĪÁV ±Á©ÝPÀ ¥ÀæªÀiÁtªÁzÀ ªÉÃzÁAvÀªÀ£Éßà C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀvÀÛ ªÉÄïÉAiÀÄÆ ZÉÃvÀ£ÀzÀ C¹ÛvÀé EgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvɬÄzÉ. ªÀÄvÀÄÛ ºÁVzÀÝ°è, £ÁªÀÅ §zÀÄQzÁUÀ ªÀiÁrzÀ PÀªÀÄðªÉà »A¨Á°¸ÀÄvÀÛzÉ.

E£ÉÆߧ⠸ÁzsÀĪÀÅ vÀ£ÀUÉ §gÀĪÀ zÀÄgÀzÀȵÀÖ¢AzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ¨Á®åzÀ°è eÁvÀPÀ £ÉÆÃrzÀ M§âgÀÄ EªÀjUÉ ¸ÀtÚªÀAiÀĹìUÉ ªÀÄgÀt §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀAvÉ. ¸ÁzsÀĪÁzÀgÉ EªÀ£É߯Áè «ÄÃjzÀ ±ÀQÛ §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝ vÀAzÉvÁ¬Ä CªÀ£À£ÀÄß M§â UÀÄgÀÄ«UÉ M¦à¹zÀgÀÄ. CzÀgÉ ¸ÁzsÀĪÁUÀ¨ÉÃPÉA§ ºÀA§® ¨Á®PÀ¤UÀÆ E¢ÝzÀÝjAzÀ ªÀÄ£ÉUÉ »A¢gÀÄV ºÉÆÃUÀzÉ ¸ÁzsÀĪÁVAiÉÄà G½zÀgÀÄ. fêÀ£ÀzÀ £À±ÀégÀvÉAiÀÄ£ÀÄß w½¢zÀÝ CªÀgÀÄ UÀÄgÀÄ«£ÀAvÉAiÉÄà ªÉÊgÁUÀå ºÉÆA¢zÀgÀÄ. §zÀjUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ eÉÆòªÀÄoÀzÀ°è M§â ªÀAiÀĸÁìzÀ ¸ÁzsÀÄ ¹QÌzÀgÀÄ. CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ‘¥ÀZÀ¥À£ï £ÁgÁAiÀÄuï’ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ªÀÄzsÀÄgÉÊ£ÀªÀgÁzÀ CªÀgÀÄ ¨Á®åzÀ°è CªÀjªÀgÀ ªÀÄ£ÉPÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ªÀµÀð PÀlÖqÀªÉÇAzÀgÀ°è ‘°¥sïÖ ªÀiÁå£ï’ DV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀAiÀĸÁìzÀ ªÉÄÃ¯É PÁ²UÉ §AzÀÄ, C£ÀAvÀgÀ §zÀjAiÀÄ F ¥ÀæzÉñÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. E°ègÀĪÀ ºÀ£ÀĪÀiÁ£ïªÀÄA¢gÀzÀ°èzÀÝ ¸ÁzsÀÄ«£À ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ, CªÀgÀÄ wÃjPÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É EªÀgÉà ªÀÄA¢gÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. MAzÀÄ ¨Áj CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¨Á®åzÀ HjUÉ ºÉÆÃVzÀÝgÀÆ, C°è §ºÀ¼À PÁ® EgÀ®Ä ¨ÉøÀgÀªÁV ªÀÄvÉÛ F ªÀÄA¢gÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ¢AzÀ zÀÆgÀ«zÀÝgÀÆ, PÀÆzÀ¯É¼ÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀA§AzsÀ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. M§â ¸ÁzsÀĪÀÅ ¨Á®åzÀ¯Éèà ªÀÄ£É ©lÄÖ Nr §A¢zÀÝjAzÀ CªÀgÀ vÁ¬Ä CªÀ£À £É£À¦£À°èAiÉÄà PÉÆgÀUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀÄ w½zÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ªÀÄUÀ ¸ÁzsÀĪÁVzÀÄÝ RĶAiÉÄà C¬ÄvÀÄ. ªÀÄUÀ ªÀÄvÉÛ §AzÀ£ÉAzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ¸ÀvÀÌj¹zÀgÀAvÉ. Cw T£Àß¼ÁVzÀÝ vÁ¬Ä vÀ£Àß «µÀAiÀÄ w½zÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÛ UɮĪÁzÀ¼ÉAzÀÄ D ¸ÁzsÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ¸ÀAzÀ²ð¹zÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À°è ¹ÛçøÁzsÀÄUÀ¼ÀÆ EzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ°è ‘VÃvÁ’ J£ÀÄߪÀªÀgÀÄ C£ÉÃPÀ CqÉvÀqÉUÀ¼À ªÀÄzsÉåAiÀÄÆ ¸ÀA£Áå¸ÀzÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¦zÀÝgÀÄ. VÃvÁ¼À vÀAzÉ «zÉñÀzÀ°è PÉ®¸ÀPÉÌ E¢ÝzÀÝjAzÀ, CdÓ£ÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨É¼ÉzÀgÀÄ. DUÀ¯Éà ¥ËgÁtÂPÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß PÉý zsÁ«ÄðPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀqÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì £ÉlÖgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÀÄÄA§¬ÄUÉ Erà PÀÄlÄA§ ªÀUÀðªÁzÁUÀ, C°èAiÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ°è NzÀÄ PÀµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. PÁgÀt EAVèµï ¨sÁµÁeÁÕ£ÀzÀ PÉÆgÀvÉ. DUÀ CªÀgÀ ¸ÀA§A¢üPÀgÀÄ CªÀjUÉ EAVèµï ºÉýPÉÆlÄÖ ªÀÄvÉÛ N¢£À°è D¸ÀQÛ ºÀÄnÖ¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ MBBS NzÀĪÁUÀ ¸Áé«Ä zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀAzÉ §ºÀÄ ªÀÄÄAUÉÆæAiÀÄÆ ¤µÀÄ×gÀgÀÆ DVzÀÝzÀÝjAzÀ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ªÁPï¸ÁévÀAvÀæå EgÀ°®è. DzÀgÉ zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀ £ÀqÀªÀ½PÉ, J®ègÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀdªÁV ¨ÉgÉAiÀÄĪÀ ¸Àé¨sÁªÀ¢AzÀ, VÃvÁ ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁzÀgÀÄ. VÃvÁ¼À vÀAzÉUÉ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ-zsÀªÀÄð EªÀÅUÀ¼À°è £ÀA©PÉ EgÀ°®è. DzÀgÉ AiÀiÁjUÀÆ w½AiÀÄzÀAvÉ VÃvÁ, zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀ ¯ÉÃR£À-¥ÀÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄvÁÛ, PÉÆ£ÉUÉ F ªÀiÁUÀðzÀ¯Éèà vÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À fêÀ£À«zÉ JAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. CzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄäw¸ÀzÉ, vÀAzÉ MD NzÀ®Ä MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. CªÀgÀ MvÁÛAiÀÄzÀAvÉ C£ÉÃPÀ PÀµÀÖUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ MD NzÀ£ÀÆß ªÀÄÄV¹zÀgÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ CªÀjUÉ

114

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016


ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀ®Ä vÀAzÉ-vÁ¬Ä ºÉÆgÀmÁUÀ CzÀPÉÆÌ¥ÀàzÉ, ªÀģɩlÄÖ §AzÀÄ PÀ®ÌvÁÛzÀ°èzÀÝ zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀ D±ÀæªÀÄ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. CªÀgÀ vÀAzÉ C°èUÀÆ §AzÀÄ UÀzÀÝ® ªÀiÁrzÁUÀ, zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÉà VÃvÁjUÉ ªÁ¥À¸ï ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ºÀ½îAiÉÆAzÀgÀ°è 12 ªÀµÀð ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. vÀAzÉAiÀÄÄ PÉÆ£ÉUÀÆ M®èzÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ VÃvÁjUÉ D±ÀæªÀÄ ¸ÉÃgÀ®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀÝgÀÄ. F ªÀÄzsÉå vÀAzÉUÉ PÁå£Àìgï vÀUÀ°vÀÄ. D±ÀæªÀÄzÀ°èzÀÝ VÃvÁ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ vÀAzÉ UÀÄtªÁUÀĪÀªÀgÉUÀÆ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ vÀAzÉUÀÆ ªÀÄUÀ¼À fêÀ£ÀzÀ ¤zsÁðgÀªÉà ¸ÀjAiÉÄAzɤ¹vÀÄ. VÃvÁ ¢ÃPÉë vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, UÀÄgÀÄUÀ¼À PÁAiÀÄðzÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. vÀªÀÄä PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀĪÁUÀ, CªÀgÀ ªÀÄÄRzÀ°è ¥Àæ±ÁAvÀvÉAiÀÄ ¨sÁªÀ ºÉƼÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ¸Áé«Ä zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀ D±ÀæªÀÄzÀ°è ªÀÄvÉÆۧ⠫±ÉõÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. D±ÀæªÀÄzÀ°è ‘DzsÁåwäPÀ fêÀ£ÀzÀ°è §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼ÉãÀÄ?’ -JAzÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÁUÀ DUÀ AiÀiÁgÀÆ GvÀÛj¸À¢zÀÝgÀÆ, JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ F ªÀåQÛÛAiÀÄÄ vÁ£ÁUÉà §AzÀÄ vÀªÀÄä PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉýzÀgÀÄ: EªÀgÀÄ ªÀÄzsÀåªÀÄ-ªÀUÀð¢AzÀ §AzÀ ªÀåQÛ. «zÉñÀzÀ°è NzÀ¨ÉÃPÉA§ ºÀA§®«zÀÝgÀÆ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥Àj¹Üw C£ÀÄPÀÆ®ªÁVgÀ°®è. CzÀgÀÆ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ N¢ M¼ÉîAiÀÄ GzÉÆåÃUÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. C°èAiÀÄÆ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. ºÉÊzÀgÁ¨Á¢UÉ §AzÀÄ C°èAiÀÄ MAzÀÄ ¸ÀtÚ PÀA¥É¤AiÀÄ£ÀÄß zÉÆqÀØ ªÀÄlÖPÉÌ ¨É¼É¹zÀgÀÄ. EªÀgÀ ºÉAqÀwAiÀÄÆ J®è PÉ®¸ÀUÀ¼À°è ¨ÉA§°UÀgÁVzÀÝgÀÄ. F ªÀÄzsÀåzÀ°è ¸Áé«Ä zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð ¨É¼É¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É EªÀgÀ ºÉAqÀw wÃjPÉÆAqÀgÀÄ. DUÀ fêÀ£ÀzÀ°è AiÀiÁªÀ CxÀðªÀÇ E®è JAzɤ¹ ªÉÃzÁAvÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ¨sÉÃnAiÀiÁzÁUÀ, EªÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛAiÉÄà DVzÀÝgÀÄ. CzsÁåvÀäPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ E-ªÉÄïïUÀ¼À£ÀÄß £À£ÀUÉ PÀ½¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MªÉÄä PÀgÉ ªÀiÁr “£Á¤ÃUÀ ¸ÀA£Áå¸À ¹éÃPÀj¹, ¸Áé«Ä ¸ÀªÀð¨sÀÆvÁ£ÀAzÀ DVzÉÝãɔ JAzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà ¨Áj ºÀȶPÉñÀPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ PÁ« §mÉÖAiÀÄ°èzÀÝ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀiÁvÀ£Ár¹zÉ. CªÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ¸Áé«Ä zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀÄ EªÀjUÉ ¢ÃPÉëPÉÆqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä E£ÀÄß 8 d£ÀPÉÌ ¢ÃPÉë PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. vÁªÀÅ ¥ÀÀŸÀÛPÀªÀÄÄSÉãÀ ±Á¸ÀÛç N¢®èªÁzÀgÀÆ UÀÄgÀÄUÀ¼À ¥ÀæªÀZÀ£À¢AzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ eÁÕ£À ¥ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀgÀÄ. `£À£Àß D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ ºÀAa, ¥Áæ¥ÀAaPÀ §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß §ºÀÄvÉÃPÀ vÀåf¹zÉÝãɒ JAzÀgÀÄ.

UÀæAeÁÕ xÀ¸ ¥ÁgÀ ÀPÀavÀæ eÉÆvÉUÉ ¸ÀA£Áå¸À¢ÃPÉëAiÀÄ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÀgÀÄ. ªÉÆzÀ°UÉ ªÀåQÛAiÀÄ PÉñÀªÀÄÄAqÀ£À ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. C£ÀAvÀgÀ ¥ÀÀǪÀðdjUÉ vÀ¥Àðt PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÁzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆêÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁr, E£ÀÄß dUÀwÛ£À ºÁUÀÆ §AzsÀÄUÀ¼À zÀȶÖAiÀÄ°è vÁ£ÀÄ ¸ÀvÀÛ ºÁUÉ JAzÀÄ ¥ÀgÀUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ. UÁAiÀÄwæà d¥À ªÀÄvÀÄÛ ¥À«vÀæ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À ¥ÀoÀ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÀ¸ÀÛçUÀ¼À£É߯Áè vÉUÉzÀÄ GvÀÛgÀ¢QÌ£ÉqÉ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. DUÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ “¤®Äè, £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ ¢ÃPÉë PÉÆqÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ ºÉƸÀ ºÉ¸ÀgÀ¤ßlÄÖ ¢ÃPÉë PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. D ºÉ¸ÀgÀÄ D PÀëtzÀ°èAiÉÄà CªÀjUÉ ¸ÀÄáj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¢ÃPÉëAiÀÄ £ÀAvÀgÀ PÁ«§mÉÖ zsÀj¹ ©üPÉë ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. C»A¸É, ¥Àæw¸Àà¢üðvÀ£À E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DªÀ±ÀåPÀvÉVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¨ÉÃqÀzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ - F 3 CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁzsÀĪÁzÀªÀ£ÀÄ ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ. F PÀæªÀĪÀÅ §ºÀÄvÉÃPÀ J®è ¸ÀA£Áå¹UÀ½UÀÆ ¸ÀªÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ. EzÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁzsÀĪÀÅ MAnAiÀiÁVzÀÄÝ AiÀiÁªÀ §AzsÀÄ-ªÀUÀðzÀ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀÇ E®èzÉ §zÀÄPÀÄvÁÛgÉ.

UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀgÀÄ zsÀªÀÄðUÀæAxÀUÀ¼ÀÄ 4 jÃwAiÀÄ AiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ºÉýªÉ. (1) DvÀä£À eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ feÁÕ¸É. (2) `gÁdAiÉÆÃUÀ’ªÀÅ ªÀiÁ£À¹PÀ-zÉÊ»PÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß w½¹ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ±ÁAvÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. (3) ‘PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ’ªÀÅ ¥sÀ¯Á¥ÉÃPÉë¬Ä®èzÉ PÀªÀÄð ªÀiÁqÀ®Ä w½¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄA¢UÉ ºÉÆAzÀĪÀ AiÉÆÃUÀ. (4) E£ÀÄß PÉÆ£ÉAiÀÄ ‘¨sÀQÛAiÉÆÃUÀ’ªÀÅ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è ¸ÀA¥ÀÀÇtð ±ÀgÀuÁUÀwAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ ¸ÀÆa¹gÀĪÀ AiÉÆÃUÀªÁVzÉ. £Á£ÀÄ ºÀvÁÛgÀÄ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨sÉÃnªÀiÁrzÉÝãÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ J®ègÀ ªÀÄÆ®zsÉåÃAiÀĪÀÇ MAzÉà vÀvÀÛ÷éªÁVvÀÄÛ. CzÀÄ DvÀä£ÀÄ §æºÀä£ÉÆA¢UÉ LPÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÉà ²æñÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀ vÀvÀÛ÷éªÀÇ DVzÉ. J®è ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÆ vÀªÀÄäzÉà DZÀgÀuÉ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ªÉÃzÁAwUÀ¼ÀÄ ªÉÃzÀ-±Á¸ÀÛçUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è ªÀÄUÀßgÁVzÀÝgÉ, ¨sÀQÛ¥ÀAxÀzÀªÀgÀÄ ¨sÀd£ÉQÃvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ Cw PÀµÀÖªÁzÀ ªÀævÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAPÀ°à¹ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è UÀÄgÀÄUÀ½UÉ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¸ÁÜ£À«zÉ. C£ÉÃPÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ºÁUÀÆ UÀÄgÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À MqÀ£ÁlªÀ£ÀÄß w½¹zÀgÀÄ. gÀªÀiÁ£ÀAzÀVjUÀ¼ÀÄ “¸ÀjAiÀiÁzÀ UÀÄgÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃUÀå£ÁzÀ ²µÀå£À ¸ÀA§AzsÀªÀÅ, CªÀj§âgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸ÀÆPÀÛªÁV ¨ÉgÉvÁUÀ¯Éà ¨É¼ÉAiÀÄvÀÛzÉ” JAzÀgÀÄ. ªÀÄvÉÆۧ⠣ÁUÁ ¸ÁzsÀĪÀÅ ºÉýzÉÝãÉAzÀgÉ - CªÀgÀÄ zɺÀ°AiÀÄ D±ÀæªÀĪÉÇAzÀPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ C°è M§â ªÀåQÛUÉ ZÀºÁ PÉÆqÀ®Ä ºÉÆÃzÀgÀÄ. D ªÀåQÛAiÀÄÄ “¤£ÀUÉ UÀÄgÀÄUÀ½zÁÝgÉAiÉÄ? d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

115



¤Ã£ÀÄ £À£Àß ²µÀå£ÁzÀgÉ ªÀiÁvÀæ ZÀºÁ PÀÄrAiÀÄÄvÉÛãɔ JAzÁUÀ D PÀëtzÀ°èAiÉÄà CªÀgÀ ²µÀågÁzÀgÀÄ. “UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ 5,000 gÀÆ. PÉÆlÄÖ ¥ÀjÃQë¹zÁUÀ®Æ `£À£ÀUÉ ºÀtQÌAvÀ ¸ÀA£Áå¸ÀªÉà EµÀÖ’ JAzÁUÀ C®ºÁ¨Á¢UÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ¢ÃPÉë PÉÆlÖgÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. CªÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ J®ègÀ£ÀÆß ªÀÄPÀ̼ÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀjAiÀiÁV C¨sÁå¸À ªÀiÁrzÁUÀ ¥Àæ±ÀA¸ÉAiÀÄ£ÀÆß vÀ¥ÀÅà ªÀiÁrzÁUÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃrvÁÛ AiÉÆÃUÀ-±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß PÀ°¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄÄPÁÛ£ÀAzÀgÀÄ vÀªÀÄä UÀÄgÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. “£À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀgÀÄuÉAiÀÄ PÀqÀ®Ä. ¨É¼ÀUÉÎ ªÉÆzÀ®Ä vÁªÀÅ JzÀÄÝ DªÉÄÃ¯É £À£ÀߣÀÄß J©â¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ZÀ½UÁ®zÀ°è vÁªÉà ®qÀÄØUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr w¤ß¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£ÀUÉ ªÉÃzÁAvÀ±Á¸ÀÛçzÀ ¥ÁoÀ ºÉýzÀgÀÄ” JAzÀÄ «ªÀj¹zÀgÀÄ. gÀªÀiÁ£ÀAzÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ²æòæà 108 ¸Áé«Ä «±ÁévÁä£ÀAzÀ. F 108 ¸ÀASÉå AiÀiÁPÉ ¸ÁzsÀÄUÀ½UÉ ¸ÉÃj¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ ¥Àæ±Éß £À£Àß°èvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß PÉýzÁUÀ “CzÀÄ ²ªÀ£ÀÄ zsÀj¹gÀĪÀ gÀÄAqÀªÀiÁ¯ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ PÀ¥Á®UÀ¼À ¸ÀASÉå” JAzÀÄ gÀªÀiÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. C®èzÉ ``CµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ QîÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä zÉúÀ°èªÉ, AiÀiÁªÁUÀ DvÀä£ÀÆ §æºÀä£ÀÆ MAzÉà JA§ eÁÕ£À §gÀÄvÀÛzÉÆà DUÀ D ªÀåQÛAiÀÄÄ 108 ¸ÀASÉåAiÀĤßlÄÖPÉƼÀÀÄzÀÄ. F eÁÕ£À ¸ÀévÀB CAvÀ±ÀÑPÀëÄ«UÉ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆgÀV£À d£ÀjUÉ EzÀgÀ CjªÁUÀĪÀÅ¢®è’’ JAzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À°è C£ÉÃPÀgÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀIJQëvÀgÀÆ ±Á¸ÀÛçdÕgÀÆ DVzÀÝgÀÄ. E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ F fêÀ£À ¥ÀÀǪÀðd£ÀäzÀ ¥sÀ®ªÉAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »AzÀÄzsÀªÀÄðzÀ°è C£ÉÃPÀ eÁw, zÉêÀgÀÄUÀ¼À UÀÄA¦zÉ. DzÀgÉ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀÄ “zÉêÀgÉƧâ£ÉÃ, £ÁªÀÄ ºÀ®ªÀÅ. ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉzÀgÀÆ CzÀÄ M§â zÉêÀjUÉà ¸À®ÄèvÀÛzÉ” JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. ¥ÀæwAiÉƧâgÀ DvÀäªÀÇ zÉʪÁvÀäPÀªÁVzÀÝgÀÆ D ¸ÀvÀåzÀ CjªÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖPÀgÀ. §zÀj£ÁxÀÀzÀ UÀuÉñÀªÀÄA¢gÀzÀ°è «±ÉõÀ ¸ÁzsÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzɪÀÅ. C°èzÀÝ ¸Áé«Ä ªÀiÁzsÀªÁ£ÀAzÀgÀÄ ¨Á®åzÀ°è ¥Á®PÀgÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ C£ÀAvÀgÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÁV E°èUÉ §A¢zÀÝgÀÄ. zÉêÀgÉà ¥ÉæÃgÉæ¹ vÀªÀÄä£ÀÄß E°èUÉ PÀgɹPÉÆArzÁÝV ºÉýzÀgÀÄ. 250 ªÀµÀðUÀ¼À ¥ÁæaãÀ UÀÄrAiÀÄ£ÀÄß ªÀµÀð«rà ZÀ½-ªÀļÉUÉ ºÉzÀgÀzÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. zÁjAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀĪÀ ¯Áj ZÁ®PÀgÀÄ vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀ DºÁgÀªÉà Hl. Erà ¢£À ªÀÄAvÀæUÀ¼À d¥À ªÀiÁqÀÄvÁÛ PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. zÉêÀgÉà eÉÆvɬÄgÀĪÁUÀ vÀªÀÄUÉ MAnvÀ£À PÁqÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. “¤ÃªÀÅ zÉêÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr¢ÝÃgÁ?’’ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ “RArvÀ £ÉÆÃrzÉÝãÉ. ¥Àæw ¥ÀzÁxÀðzÀ®Æè zÉêÀjzÁÝ£É. F £À¢, ¨ÉlÖ, ªÀÄgÀ, VqÀ J®èªÀÇ zÉêÀgÉÃ. E°ègÀĪÀÅzÀÄ MAzÉà zÉñÀÀ, MAzÉà eÁw, MAzÉà zsÀªÀÄð - CzÀĪÉà ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄð” JAzÀgÀÄ.

UÀæAeÁÕ xÀ¸ ¥ÁgÀ ÀPÀavÀæ WÀ£À±ÁåªÀÄzÁ¸ÀgÀÄ “Erà fêÀ£ÀªÉà zÉêÀgÀ Dl. CªÀ£ÀÄ £ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÉýzÀgÉ £Á£ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÉÛãɒ’ JAzÀgÀÄ; “zÉêÀjzÁÝ£É, CzÀÄ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ” JAzÀgÀÄ. Mj¸ÁìzÀ ¸ÁzsÀĪÉǧâ zÉêÀgÀ£ÀÄß C£ÉÃPÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼À°è £ÉÆÃrzÁÝV ºÉýzÀgÀÄ. ``zsÁå£ÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÁÝUÀ ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß C¥ÉÃQë¸ÀÄwÛÃgÉÆà D gÀÆ¥ÀzÀ°è zÉêÀgÀÄ PÁtÄvÁۣɒ’ JAzÀgÀÄ. ¥ÉæêÀÄzÁ¸ÀgÀÄ ²ªÀ£ÉÆA¢UÉ £ÉÃgÀªÁV ¸ÀAªÁzÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ, C®èzÉ vÁªÀÇ ¥ÀÀÇeÉ ªÀiÁqÀĪÀ ²ªÀÀ°AUÀzÀ°è zÉêÀgÀÄ ¥ÀævÀåPÀë£ÁVzÀÝ£ÉAzÀÆ ºÉýzÀgÀÄ. gÁªÀĸÀÄRzÁ¸ÀgÀÄ ``dUÀwÛ£À ¥ÀÀÇtð C¹ÛÛvÀéªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀArzÉÝãɒ’ JAzÀgÀÄ. ``¸ÁzsÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É MqÀ£ÁqÀĪÁUÀ CªÀgÀ eÁÕ£ÀzÀ ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ, £ÉÃgÀªÁV F±ÀégÀ¤AzÀ¯Éà D eÁÕ£À ¥ÀqÉAiÀÄvÉÛãɒ’ JAzÀÆ ºÉýzÀgÀÄ. “£Á£ÀÄ ªÀĺÁPÁ®£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝãÉ. ¤²ÑvÀªÁzÀ UÀÄj¬ÄzÀÝgÉ, ¸ÀªÀiÁ¢ü¹ÜwUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«zÀÝgÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À zÀ±Àð£À ¸ÁzsÀå” JAzÀÄ £ÀÄrzÀgÀÄ.

C¯ÉªÀiÁj ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà D±ÀæªÀÄ CxÀªÁ UÀÄr¸À®ÄUÀ¼À°è ªÁ¸ÀªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. E£ÀÄß½zÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀæAiÀiÁtªÀiÁqÀÄvÁÛ C¯ÉªÀiÁjUÀ¼ÁV §zÀÄPÀÄvÁÛgÉ. £Á£ÀÄ ¸ÀAzÀ²ð¹zÀ M§â £ÁUÁ ¸ÁzsÀĪÀÅ vÀªÀÄä C¯ÉªÀiÁj §zÀÄPÀ£ÀÄß »ÃUÉ «ªÀj¹zÀgÀÄ: “£Á£ÀÄ £Á®ÆÌ zsÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß (PÉÃzÁgÀ£ÁxÀ, AiÀĪÀÄÄ£ÉÆÃwæ, §zÀj£ÁxÀ, UÀAUÉÆÃwæ) ¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÁzsÀÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ, PÉ®ªÉǪÉÄä M§â£ÉÃ. M§â£Éà ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ¨sÀAiÀĪÁVzÉÝà E®è. UÁAeÁ-ªÀÄzÀå ¸Éë¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À£ÀÆß £ÉÆÃrzÉÝãÉ. C¯ÉªÀiÁj §zÀÄPÀÄ «²µÀÖªÁVgÀÄvÀÛzÉ. zÉêÀ gÉÆA¢UÉ KPÁAvÀvÉ ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. zÀlÖ CgÀtåUÀ¼À°è ºÉÆÃzÀgÀÆ ºÉzÀjPÉ EgÀĪÀÅ¢®è zÉêÀgÀ aAvÀ£É EgÀĪÀÅzÀjAzÀ. §jUÁ®¯Éèà J®è PÀqÉUÀÆ ¸ÀAZÀj¸ÀÄvÉÛãɔ. “F vÀgÀºÀzÀ ¥ÀæAiÀiÁt¢AzÀ K£ÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ?” JAzÀÄ PÉýzÁUÀ, “MAzÀÄ: zÀÆgÀªÁtÂAiÀÄAvÀºÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ UÀ½®è¢zÁÝUÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼Éà ¸ÀĢݪÁºÀPÀgÀAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ Hj£À «±ÉõÀ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÆjUÉ ¹UÀÄwÛzÀݪÀÅ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÉAzÀgÉ ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ°èzÀÝgÉ MAzÉà ¸ÀܼÀPÉÌ CAnPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå«®è. vÀ£ÀÆä®PÀ HgÀÄd£ÀgÀ ªÉÆúÀªÉà EgÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ ¤vÀåªÀÇ 5 ªÀģɬÄAzÀ ©üPÉë vÀgÀÄvÉÛêÉ. CzÀgÀ°è MAzÀÄ ¨sÁUÀ EgÀĪÉUÀ½UÀÆ, MAzÀÄ ¨sÁUÀ UÉÆëUÀÆ, MAzÀÄ ¨sÁUÀ ¤ÃjUÀÆ, MAzÀÄ ¨sÁUÀ £ÀªÀÄUÀÆ, PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀ §gÀĪÀ CwyUÀ½UÁVAiÀÄÆ ¤ÃqÀÄvÉÛêɒ’ JAzÀgÀÄ. “¤ªÀÄUÉ ¸Á«£À ¨sÀAiÀÄ«®èªÉ?” JAzÀÄ PÉýzÉ. CzÀPÀ̪ÀgÀÄ “RArvÀ E®è, KPÉAzÀgÉ DvÀä¤UÉ ¸ÁªÉà E®è. zÉúÀ ªÀiÁvÀæ d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

117


£Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F zÉúÀ ºÉÆÃzÀgÉ ºÉƸÀ §mÉÖAiÀÄAvÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zÉúÀ §gÀÄvÀÛzÉ” JAzÀgÀÄ. “zÉêÀgÀÄ J®è PÀqÉ EgÀĪÁUÀ F PÉëÃvÀæUÀ½UÉ AiÀiÁPÉ ºÉÆÃUÀÄwÛÃj?” JAzÀÄ PÉýzÁUÀ, “D ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ±ÀQÛ EgÀÄvÀÛzÉ. C°è ºÉÆÃzÁUÀ ªÀÄÆqÀĪÀ vÀ£ÀäAiÀÄvÉ ªÀÄvÀÄÛ KPÁUÀævÉ ¨ÉÃgÉ PÀqÉ ¸ÁzsÀå«®è. eÉÆvÉUÉ F ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ gÀªÀÄtÂÃAiÀĪÀÇ, ¸ÀÄAzÀgÀªÀÇ DVgÀÄvÀ۪ɔ JAzÀÄvÀÛj¹zÀgÀÄ. Nr¸Áì D±ÀæªÀÄzÀ ¸ÁzsÀĪÉǧâgÀÄ wÃxÀðAiÀiÁvÉæUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÁUÀ £Á£ÀÄ ¨sÉÃnAiÀiÁzÉ. CªÀgÀÄ 3£Éà ¨Áj »ªÀiÁ®AiÀÄAiÀiÁvÉæUÉ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. “AiÀiÁvÉæAiÀÄ°è M§â£Éà EzÁÝUÀ zsÁå£À ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. ¨ÉÃgÉ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À eÉÆvɬÄzÀÝgÉ zsÀªÀÄðUÀæAxÀUÀ¼À ZÀZÉð ªÀiÁqÀÄvÉÛãɔ JAzÀgÀÄ. AiÀiÁvÉæ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À fêÀ£ÀzÀ ªÀÄÄRå¨sÁUÀ. PÉ®ªÉǪÉÄä CªÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼Éà F AiÀiÁvÉæUÁV DzÉò¸ÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁvÉæAiÀÄ°è CªÀjUÉ ºÀ¹ªÀÅ, CªÀªÀiÁ£À, C£À£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼À zÀ±Àð£ÀªÁV ºÉZÀÄÑ «gÀPÀÛgÁUÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÁV ¢ÃPÉë PÉÆqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä EzÉÆAzÀÄ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄAvÉAiÀÄÆ PÉ®ªÀgÀÄ AiÀiÁvÉæUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. eÉÆvÉUÉ AiÀiÁvÉæ¬ÄAzÀ C£ÉÃPÀ ªÀĺÁvÀägÀ ¨sÉÃnAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ §AzÀ CªÀPÁ±À¢AzÁV AiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß PÉÊ©qÀĪÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÆ EgÀÄvÁÛgÉ. gÀªÀiÁ£ÀAzÀVj vÀªÀÄä PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉýzÀgÀÄ. “£Á£ÀÄ ºÀjzÁégÀPÉÌ ºÉÆÃVzÁÝUÀ, HlzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ UÉÆwÛgÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ C£ÀßPÉëÃvÀæzÀ°è Hl PÉÆqÀÄvÁÛgÉAzÀÄ w½zÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝ. MªÉÄä ¸ÁzsÀÄUÀ¼À eÉÆvÉ ¸ÉÃj ºÀȶÃPÉñÀPÉÌ §AzÉ. C°èAiÀÄÆ ¨É¼ÀUÉÎ C£ÀßPÉëÃvÀæzÀ°è, gÁwæ £ÉÃ¥Á½ C£ÀßPÉëÃvÀæzÀ°è Hl ¹UÀÄwÛvÀÄÛ. MAzÀÄ ¢£À MAzÀÄ PÀxÁ¸ÀvÀìAUÀPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ, C°èAiÀÄ ¥ÀæªÀZÀ£ÀPÁgÀ¤UÉ PÀtÂÚ£À°è £ÉÆêÀÅ GAmÁV, ¥ÀæªÀZÀ£À ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ°®è. ¥ÀÄgÁtUÀ¼À£ÀÄß N¢zÀÝ £Á£Éà CAzÀÄ ¥ÀæªÀZÀ£À ªÀiÁrzÉ. C°èAiÀÄ d£ÀjUÉ vÀÄA¨Á »r¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ C°èAiÉÄà EzÀÄÝ ¤vÀåªÀÇ ¥ÀæªÀZÀ£À ªÀiÁqÀ®Ä PÉýPÉÆAqÀgÀÄ. £Á£ÉãÀÄ ¥ÀæªÀZÀ£À ªÀiÁqÀ®Ä vÀgÀ¨ÉÃw ºÉÆA¢®èªÁzÀgÀÆ. ¨Á®åzÀ°è PÉýzÀ PÀxÉUÀ¼Éà £À£Àß D¹Û. CA¢¤AzÀ £Á£ÀÄ AiÀiÁvÉæUÉ ºÉÆÃUÀzÉ D±ÀæªÀÄzÀ¯Éèà EzÉÝãÉ. ¸ÀévÀB ªÀĺÁvÀägÉà F D±ÀæªÀÄPÉÌ §gÀĪÁUÀ, £Á£ÉÃPÉ ¨ÉÃgÉqÉUÉ ºÉÆÃUÀ°!” JAzÀÄ «ªÀj¹zÀgÀÄ.

zsÁ«ÄðPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ - D±ÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄoÀUÀ¼ÀÄ C¯ÉªÀiÁj ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀAvÉ, D±ÀæªÀÄzÀ°è ¹ÜgÀªÁVgÀĪÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÆ £À£ÀUÉ zÉÆgÉvÀªÀÅ. PÉ®ªÀgÀÄ D±ÀæªÀĪÁ¸ÀzÀ §UÉÎ DPÉëÃ¥À vÉÆÃgÀÄvÁÛgÉ. D±ÀæªÀÄ PÀnÖPÉÆAqÀªÀgÀÄ D®¹UÀ¼ÀÄ, ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À D¸É¬ÄAzÀ C°èAiÉÄà EgÀÄvÁÛgÉ JA§ PÉÆÃ¥À C¯ÉªÀiÁj ¸ÁzsÀÄUÀ¼À°èzÉ. DzÀgÉ §ºÀÄ ¥ÁæaãÀ PÁ®¢AzÀ®Æ »ÃUÉÆAzÀÄ D±ÀæªÀÄ CxÀªÁ ªÀÄoÀzÀ C¹ÛvÀé EgÀĪÀÅzÀÄ

118

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ EAvÀºÀ JgÀqÀÄ D±ÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¨sÀ幸À®Ä ªÀÄÄAzÁzÉ: MAzÀÄ ºÀȶÃPÉñÀzÀ°ègÀĪÀ ¨sÀQÛ¥ÀAxÀzÀ D±ÀæªÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ zÀQët¨sÁgÀvÀzÀ°è£À ªÉÃzÁAwUÀ¼À ªÀÄoÀ. ºÀȶÃPÉñÀzÀ°è£À gÁªÀÄzÉêÀ ¥ÁpAiÀĪÀgÀ D±ÀæªÀÄzÉÆA¢UÉ £À£Àß ¸ÀA¥ÀPÀð ¤PÀlªÁVvÀÄÛ. C°è ¨sÀQÛAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt ºÉZÁÑVvÀÄÛ. M¼ÀUÀqÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝAvÉ ¸ÀÄAzÀgÀ GzÁå£ÀªÀ£À, CwyUÀ½UÉ PÀÆqÀ®Ä GvÀÛªÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½zÀݪÀÅ. ªÉÆzÀ® ¸À® ºÉÆÃzÁUÀ C¯ÉÆè§â ªÀiÁ£À¹PÀªÁV T£ÀߣÁVgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr CªÀ¤UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃrzÉ. G½zÀªÀgÀÆ £Á£ÀÄ ªÉÊzÀå£ÉAzÀÄ §ºÀĪÁV UËgÀ«¹zÀgÀÄ. ¸Áé«Ä gÁªÀÄzÉêÀ ¥Áp `UÀjèïzÁ¸À’ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀªÀgÀÄ. UÀjèïzÁ¸ÀgÀÄ, PÀ©ÃgïzÁ¸ÀgÀ CªÀvÁgÀ JAzÉà ¥ÀjUÀt¸À®àlÖªÀgÀÄ. E°è zsÀªÀÄð¨sÉÃzÀ«®èzÉ, °AUÀ¨sÉÃzÀ«®èzÉ ¢ÃPÉë PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. gÁªÀÄzÉêÀgÀÄ eÁwÃAiÀÄvÉAiÀÄ «gÉÆâüUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. gÁªÀÄzÉêÀgÀÄ £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ UÀrAiÀÄ°è ºÀÄnÖzÀªÀgÀÄ. ¨Á®å¢AzÀ¯Éà J®èjVAvÀ ©ü£ÀߪÁV zsÁ«ÄðPÀ «ZÁgÀUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ 8 ªÀµÀðzÀªÀjzÁÝUÀ, D HjUÉ M§â ¸Áé«Äfà §AzÀgÀÄ. gÁªÀÄzÉêÀgÀÄ ¤vÀåªÀÇ CªÀgÀ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃUÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. MªÉÄä zÉêÀgÀ¥ÀÆeÉUÉ vÀÄ¥Àà«®è¢zÁÝUÀ F ¨Á®PÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ UÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Áæyð¹ vÀÄ¥Àà vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨Á JAzÀgÀÄ. ¨Á®PÀ QëÃgÀUÀAUÉUÉ (F ¨sÁUÀzÀ°è ¨É¼ÀîV£À ¥ÀæªÁºÀzÀAvÉ UÀAUÉAiÀÄÄ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ QëÃgÀUÀAUÉ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ) ºÉÆÃV, C°èAzÀ MAzÀÄ ¥ÁvÉæAiÀÄ°è ¤ÃgÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀ. D ¸ÀA£Áå¹ MAzÀÄ PÀrØAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ°è ºÁQ vÉÆÃj¹zÀgÉ CzÀÄ vÀÄ¥ÀàªÁVvÀÛAvÉ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ‘zsÀĤ’ JA§ ¥À«vÀæ PÀnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ, MAzÀÄ agÀvÉ CqÀاAzÀgÀÆ CzÀÄ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ°®è. F WÀl£ÉUÀ½AzÀ zÉêÀgÀ ªÉÄð£À £ÀA©PÉ ºÉZÁѬÄvÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ D ¸Áé«Äfà ¨ÉÃgÉ HjUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ gÁªÀÄzÉêÀgÀÄ zɺÀ°UÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. C°è £ÀgÀ¹AUÀzÁ¸À C£ÀÄߪÀªÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÉÃj, r¥ÉÆèªÀiÁ, M.A. vÀ£ÀPÀ N¢zÀgÀÄ. D £ÀAvÀgÀ ¸Àé®à¢£À DAiÀÄð¸ÀªÀiÁdzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀÇ CªÀgÀ ªÉÄïÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ MªÉÄä M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ CªÀgÀ ‘ªÀÄÆwð¥ÀÆeÉAiÀÄ «gÉÆÃzsÀ’ªÀ£ÀÄß RAr¹zÁUÀ, CzÀÄ ¸ÀjAiÉĤ¹ DAiÀÄð¸ÀªÀiÁdzÀ aAvÀ£É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀgÀÄ. gÁªÀÄzÉêÀgÀÄ ²PÀëPÀgÁV ¸ÉêɸÀ°è¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁUÀĪÀ ºÀA§®, CªÀgÀ£ÀÄß ºÀjzÁégÀ, ºÀȶÃPÉñÀPÉÌ J¼É¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ M§â ¸ÁzsÀÄ«£À §½ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä D ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀA£Áå¸À PÉÆqÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ gÁªÀÄzÉêÀgÀÄ ¨É£ÀÄß©qÀzÉ ¢£ÀªÀÇ C£ÀßPÉëÃvÀæ¢AzÀ Hl vÀgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÀgÀÄ. ¢ÃPÉëUÀÆ ªÀÄÄAZÉ §jUÁ®°è U˪ÀÄÄRPÉÌ ºÉÆÃV UÀAUÉAiÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß vÀAzÀgÀÄ. UÀÄgÀÄUÀ¼À DeÉÕAiÀÄAvÉ PÀlÄÖ¤mÁÖzÀ §æºÀäZÀAiÀÄð ¥Á°¸ÀÄvÁÛ zÁézÀ±À eÉÆåÃw°ðAUÀUÀ¼À zÀ±Àð£À


ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ UÀÄgÀÄUÀ½AzÀ ¢ÃPÉë ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀA£Áå¹UÀ¼ÁzÀgÀÄ.

UÀæAeÁÕ xÀ¸ ¥ÁgÀ ÀPÀavÀæ

UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ, EªÀgÉà D±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. AiÀiÁgÀ ºÀwÛgÀªÀÇ zÀÄqÀÄØ PÉüÀzÉ, §AzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ¯Éà D±ÀæªÀÄ ¨É¼É¹zÀgÀÄ. E°ègÀĪÀ DPÀ¼ÀÄUÀ¼À ºÁ®£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀzÉ PÉêÀ® CwyUÀ½UÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛgÉ. gÁªÀÄzÉêÀgÀ ¢£ÀZÀj §ºÀ¼À PÀpt. ¨É¼ÀUÉÎ 3 UÀAmÉUÉ K¼ÀĪÀÅzÀÄ, d¥À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ¨sÀPÀÛgÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸ÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ ¢£À«rà PÁAiÀÄðªÀÄUÀßgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÁªÀÄzÉêÀgÀÄ d£ÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ §UÉAiÉÄà OavÀå¥ÀÆtðªÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. d£ÀgÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁV D°¹, CªÀjUÉ ªÀÄ£À¸ÀìªÀiÁzsÁ£À DUÀĪÀ ºÁUÉ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ PÀ¯É CªÀjUÉ PÀgÀUÀvÀªÁVvÀÄÛ. ªÀÄPÀ̼À eÉÆvÉ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ, ¨sÀPÀÛjUÉ CªÀjµÀÖzÀ zÉêÀgÀ ªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛ, AiÀÄĪÀPÀjUÉ ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀÄvÁÛ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. “zÉêÀgÀ ©A§ªÀ£ÀÄß ¤£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ PÀ£ÀßrAiÀÄ°è £ÉÆÃrPÉÆÃ. PÀ£Àßr C±ÀÄzÀÞªÁVzÀÝgÉ K£ÀÆ PÁtĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ ¤£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ±ÀÄzÀÞªÀiÁqÀÄ, zÉêÀgÀÄ PÁtÄvÁۣɔ JAzÀÄ PÁªÀåªÀÄAiÀĪÁV GvÀÛj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ §UÉÎ PÉýzÉ. “£Á£ÀÆ £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÆ vÀAzÉ-ªÀÄUÀ£À ºÁUÉ EzÉݪÀÅ. ¨Á®å¢AzÀ®Æ £À£Àß PÀµÀÖzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è JµÉÆÖà ¨Áj C¦àPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ” JAzÀgÀÄ. C¯ÉªÀiÁj ¸ÁzsÀÄUÀ¼À §UÉÎ PÉýzÁUÀ, “wÃxÀðAiÀiÁvÉæ GvÀÛªÀĪÉÃ. CzÀjAzÀ §ºÀ¼À eÁÕ£À ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ ZÀlªÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¥ÀæwªÀµÀðªÀÇ §zÀjUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀgÀ¯ÉèäzÉ?” JAzÀgÀÄ. “¤£ÀߣÀÄß ¤Ã£ÀÄ CjvÁUÀ¯Éà ªÉÆÃPÀë” JAzÀÄ vÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄ ¤°è¹zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÀ E£ÉÆßAzÀÄ D±ÀæªÀÄ ªÉÃzÁAwUÀ¼ÀzÀÄÝ. C°èAiÀÄ ¸ÁzsÀÄ §ºÀıÀÄævÀgÀÆ, eÁÕ¤UÀ¼ÀÆ DzÀ ¸Áé«Ä zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀÄ. zÉñÀ «zÉñÀUÀ¼À°è CªÀgÀ ¥ÀæªÀZÀ£ÀPÉÌ ¨ÉÃrPÉ EvÀÄÛ. £Á£ÀÄ D±ÀæªÀÄPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ C°è 100 d£ÀgÀ vÀAqÀPÉÌ ªÉÃzÁAvÀzÀ ²©gÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ eÉÆvÉUÉ CªÉÄjPÀ, D¦üæPÁ¢AzÀ §AzÀªÀgÀÆ EzÀÝgÀÄ. CªÀgɯÁè ¥Á±ÁÑvÀå fêÀ£À±ÉÊ°¬ÄAzÀ ¨ÉøÀvÀÄÛ »AzÀÆUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ¹ÃgÉ GnÖzÀÝgÀÄ. J®ègÀÆ w®PÀUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹zÀÝgÀÄ.

``GvÀÌøµÀÖvÉAiÉÄAzÀgÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß dUÀwÛUÉ ºÉZÁÑV vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. CAzÀgÉ, £ÀªÀÄä eÉÆvÉUÉ, £ÀªÀÄä ¦æÃw¥ÁvÀægÀ£ÀÄß, vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß, J®ègÀ£ÀÆß £ÀªÀÄäµÉÖà ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ JAzÀÄ w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ. §ºÀıÀB ªÉÃzÁAvÀªÀÅ ºÉüÀĪÀAvÉ `J®èªÀÇ §æºÀä£ÁVzÁݣɒ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EzÉÃ.’’

F D±ÀæªÀÄ ªÀÄzÁæ¹£À ºÀwÛgÀ«zÉ. D±ÀæªÀÄzÀ ¸ÀÄvÀÛ GzÁå£ÀªÀ£À, PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ªÀåªÀ¸ÉÜ, «zÀÄåvï, zÀÆgÀªÁtÂ, zÉÆqÀØ gÀƪÀÄÄUÀ¼ÀÄ, ¨sÉÆÃd£À±Á¯É - »ÃUÉ ¸ÀĪÀåªÀ¹ÜvÀªÁzÀ D±ÀæªÀÄ CzÁVvÀÄÛ. C®èzÉ, D±ÀæªÀÄzÀ°è J®èjUÀÆ ªÉüÁ¥ÀnÖ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. C°èAiÀÄ Hl ±ÀÄzÀÞªÀÇ, ¥Ë¶ÖPÀªÀÇ DVvÀÄÛ. ¨É¼ÀUÉÎ wArAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¨sÀPÀÛgÀÄ ¸Áé«ÄUÀ¼À£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀæªÀZÀ£ÀzÀ §UÉÎ ¸ÀAzÉúÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀiÁdzÀ §UÉÎ, ¸Áé«ÄUÀ¼À ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæAiÀiÁtzÀ §UÉÎ, »ÃUÉ ««zsÀ jÃwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ zÉÊ»PÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄPÉÌ CµÀÄÖ ¥ÁæªÀÄÄRå PÉÆnÖgÀ°®è. AiÉÆÃUÀªÉA§ÄzÀÄ PÉêÀ® ²¹ÛUÁV EgÀĪÀ MAzÀÄ WÀlÖ; DzÀgÉ eÁÕ£ÀPÁÌV ªÉÃzÁAvÀªÀ£Éßà CªÀ®A©¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ vÀvÀÛ÷é. zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ¨ÁæºÀät PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ. D PÁ®zÀ°è zÀæ«qÀ ZÀ¼ÀªÀ½¬ÄAzÀ ¨ÁæºÀät-«gÉÆâü C¯É EzÀÝgÀÆ, CzÀ£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀzÉ ¤©üðÃw¬ÄAzÀ ¨ÁæºÀätåªÀ£ÀÄß ¥Á°¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝgÀÄ. N¢£À°è eÁt£ÁVzÀÝ ¨Á®PÀ, ¸ÀtÚªÀ¤zÁÝV¤AzÀ C£ÉÃPÀ ¸ÁwÛ÷éPÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆArzÀÝ. PÀµÀÖzÀ°ègÀĪÀªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ UÀÄt §ºÀ¼ÀªÁVvÀÄÛ. N¢£À £ÀAvÀgÀ, ªÀÄzÁæ¹£À ‘zsÁ«ÄðPÀ »AzÀÄ’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¢£À ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉAiÀÄ°è, C°èAzÀ §AzÀÄ ‘¯É£ïì’ JA§ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. MªÉÄä ¸Áé«Ä a£ÀäAiÀiÁ£ÀAzÀgÀ ‘ªÀÄÄAqÀPÉÆÃ¥À¤µÀvï’£À ¥ÀæªÀZÀ£À PÉý, ªÉÃzÀ-G¥À¤µÀwÛ£À §UÉÎ D¸ÀQÛ ¨É¼É¬ÄvÀÄ. d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

119



¸ÀA¸ÀÌøvÀ PÀ°AiÀÄ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. EªÀgÀ GzÁgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì, ¸ÉêÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ a£ÀäAiÀiÁ£ÀAzÀgÀ£ÀÆß ¥Àæ¨sÁ«¹vÀÄÛ. »ÃUÉ ¸Áé«ÄUÀ½UÉ ºÀwÛgÀªÁVzÀÝ CªÀgÀÄ. ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ ¥ÀjµÀÌgÀuÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÉÌ UÀÄgÀÄUÀ¼À eÉÆvÉ »ªÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÄ. C°èAzÀ ªÀÄgÀ½zÀ ªÉÄÃ¯É PÉ®ªÀÅ PÁ® ‘vÁåUÀ’ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÉAiÀÄ°è PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ªÀÄzsÉå vÀªÀÄä°èzÀÝ C£ÉÃPÀ zsÁ«ÄðPÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä gÀªÀÄtªÀĺÀ¶ð, PÀȵÀÚªÀÄÆwð, «°AiÀĪÀiï ¨ÉèÃPï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁr, “ªÉÃzÁAvÀªÉà eÁÕ£ÀPÉÌ £ÉÃgÀ zÁj” JAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀ CzÉéöÊvÀvÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß D¼ÀªÁV C¨sÁå¸ÀªÀiÁrzÀ ªÉÄïÉ, ¸Áé«Ä a£ÀäAiÀiÁ£ÀAzÀjAzÀ ¢ÃPÉë ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ UÀAUÉÆÃwæ, ºÀȶÃPÉñÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀqÉ ¸ÀAZÀj¹, C°è PÉ®ªÀÅ ¢£À KPÁAvÀªÁ¸ÀzÀ°èzÀÄÝ §æºÀä¸ÀÆvÀæUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À DeÉÕAiÀÄAvÉ ªÀÄgÀ½ D±ÀæªÀÄPÉÌ §AzÀÄ AiÀÄdÕ-AiÀiÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. VÃvÉ-G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃw ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. a£ÀäAiÀiÁ£ÀAzÀjUÉ DgÉÆÃUÀå ¸Àj¬Ä®è¢zÁÝUÀ EªÀgÉà CªÉÄjPÀPÉÌ ºÉÆÃV ¥ÀæªÀZÀ£À ¤ÃrzÀgÀÄ. »ÃUÉ ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀ ¸Áé«Ä zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀÄ, zÉñÀ «zÉñÀUÀ¼À°è ‘DµÀð «zÁå¦ÃoÀ’UÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ 100QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ d£ÀjUÉ ¢ÃPÉë ¤ÃrzÁÝgÉ. £Á£ÀÄ PÉýzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ CªÀgÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ ¸ÁgÁA±À »ÃVzÉl ¸ÀªÀiÁdªÀÅ

ºÀzÀUÉnÖzÉ. £ÉÊwPÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ PÀĹ¢ªÉ. PÉ®ªÀgÀÄ T£ÀßvÉUÉƼÀUÁUÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ qÀæUïì, C¥ÀgÁzsÀ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ¨sÁVAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ CzsÁåvÀäzÀvÀÛ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. EªÉ®èªÀÇ CªÀgÀ PÀªÀÄðzÀ C£ÀĸÁgÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

l AiÉÆÃUÀªÀÅ

M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. CzÀÄ ²¸ÀÛ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÀjAzÀ eÁÕ£À ®©ü¸ÀĪÀÅ¢®è. eÁÕ£À ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÉÃzÁAvÀPÉÌà §gÀ¨ÉÃPÀÄ.

l »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ

JµÉÆÖà ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ vÀAvÀæ PÀ°vÀªÀgÀÄ, ±Á¸ÀÛçdÕgÀ®è. »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ ¸ËAzÀAiÀÄð DgÀA¨sÀzÀ°è ªÀÄÄzÀ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¤dªÁzÀ D£ÀAzÀ ¹UÀĪÀÅzÀÄ eÁÕ£À¢AzÀ.

l ‘vÀªÀÄUÁV’

JAzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«®èzÀªÀgÀÄ, ¸ÀªÀiÁdPÁÌV ¤gÀAvÀgÀ zÀÄrAiÀħºÀÄzÀÄ.

l ¸ÀA£Áå¸À¢AzÀ

£À£Àß°è CAvÀºÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ DV®è. KPÉAzÀgÉ £Á£ÀÄ ¨Á®å¢AzÀ¯Éà F CzsÁåvÀäzÀ ºÁ¢AiÀÄ°èzÉÝãÉ.

l w½ªÀ½PÉ

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÉÄîälÖzÀ°è EgÀÄvÀÛzÉ. CzɯÁè ªÀÄ£À¹ìUÉ E½¢gÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV ªÀÄ£À¹ì£À ¤AiÀÄAvÀæt PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÀÄä ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹ CzÀ£ÀÄß ¥ÀæeÉÕAiÀÄ eÉÆvÉ ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ¤dªÁzÀ w½ªÀ½PÉ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.

UÀæAeÁÕ xÀ¸ ¥ÁgÀ ÀPÀavÀæ l ¸ÀA£Áå¹UÀ½UÉ

£Á½£À aAvÉ EgÀĪÀÅ¢®è. £Á£ÀAvÀÆ £Á¼ÉUÁV AiÀiÁªÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è.

l d£ÀgÀÄ

F D±ÀæªÀÄPÉÌ C£ÉÃPÀ PÁgÀtUÀ½UÁV §gÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÆß DzsÁåwäPÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ¨É¼É¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ, PÉ®ªÀgÀÄ DzsÁåwäPÀ ZÀZÉð ªÀiÁqÀ®Ä §gÀÄvÁÛgÉ. E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ £ÉªÀÄä¢ PÁt®Ä §gÀÄvÁÛgÉ.

£À£Àß ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ, £À£ÀUÉ CjªÁV¢ÝµÀÄÖ: ¸Áé«Ä zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀÄ CvÀåAvÀ ¥Àæw¨sÁ±Á°UÀ¼ÀÄ. ªÉÃzÁAvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁV £ÀA© DgÁ¢ü¸ÀĪÀªÀgÀÄ. £À£ÀUÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ªÉÃzÁAvÀªÉà ¥ÀgÀªÉÆÃZÀÑ JAzɤ¹®è. KPÉAzÀgÉ PÉ®ªÀjUÉ gÁdAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀQÛ¥ÀAxÀUÀ¼Éà ¸ÀjºÉÆAzÀÄvÀÛªÉ. DzÁUÀÆå zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀÄ GvÀÛªÀÄ ªÉÄÃzsÁ«UÀ¼ÀÄ, CzÀÄãvÀ ²PÀëPÀgÀÄ. CªÀgÀ ²µÀågÀÆ CAvÀºÀ ¥Àæw¨sÁ±Á°UÀ¼Éà EzÀÝgÀÄ. ¸Áé«Ä ±Á±ÀévÁ£ÀAzÀ JA§ ²µÀågÀÄ, F D±ÀæªÀÄzÀ°è ¸ÀA¸ÀÌøvÀ PÀ°vÀÄ, J®è UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÆß NzÀ§®èªÀgÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀ£ÀÄß ªÉÆÃPÀëzÀ §UÉÎ PÉýzÁUÀ, “ªÉÆÃPÀëªÉA§ÄzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «Äw¬Ä®èzÀ ¹Üw. F dUÀvÉÛA§ÄzÀÄ ¥Áæw¨sÁ¹PÀ. CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀÅzÉà ªÉÆÃPÀë” JAzÀÄvÀÛj¹zÀgÀÄ. ºÀȶÃPÉñÀzÀ°è MAzÀÄ D±ÀæªÀÄPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ, C°è vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À MAzÀÄ ªÀÄoÀzÀ ¸Áé«Äfà §A¢zÀÝgÀÄ. D±ÀæªÀÄzÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ D ªÀÄoÀzÀ ¸Áé«ÄUÀ¼À£ÀÄß ¨sÉÃnªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ PÉÆÃlå¢ü¥ÀwUÀ¼ÁVzÀÝgÀÆ J®èªÀ£ÀÆß ©lÄÖ ¸ÀA£Áå¹UÀ¼ÁVzÀÝgÀAvÉ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ PÉÆoÀrUÉ ºÉÆÃzÁUÀ, 77 ªÀµÀðzÀ D ¸Áé«Äfà DzÀgÀ¢AzÀ §gÀªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. £Á£ÉƧ⠪ÀÄ£À±Áê¸ÀÛçdÕ£ÉAzÀÄ w½zÀ ªÉÄÃ¯É £À£Àß ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÉƧâ bÁAiÀiÁavÀæUÁæºÀPÀgÀÄ. avÀæPÁgÀgÀÄ gÀa¸ÀĪÀ avÀæUÀ¼ÀÄ, ²®àUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À ¥sÉÆÃmÉÆà vÉUÉzÀÄ ªÀiÁgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀjAzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀt UÀ½¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀƪÀðdgÀ°è M§âgÀÄ F ªÀÄoÀzÀ ¦ÃoÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. »ÃUÁV EªÀgÀ »A¢£À UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ F ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä EaÒ¹zÀgÀÄ. ªÉÆzÀ°UÉ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß CµÀÄÖ UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸À°®èªÁzÀgÀÆ, ¦ÃoÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ ºÀoÁvÁÛV wÃjPÉÆArzÀÝjAzÀ, ²ÃWÀæªÁV EªÀgÀ£Éßà ¸ÀA£Áå¹AiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DUÀ¯Éà 72 ªÀµÀðzÀªÀgÁVzÀÄÝ, fêÀ£ÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄd®ÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀÝjAzÀ, ªÀÄoÀzÀ C¢üPÁjAiÀiÁVAiÀÄÆ ¸Àé®à ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÉÆÃtªÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÀÄ. ¸Áé«Äfà CªÀgÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÆß «ªÀj¹zÀgÀÄ. aPÀÌA¢£À¯Éèà vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ CªÀjUÉ, PÀÄqÀÄPÀgÁVzÀÝ vÀAzÉAiÉÆA¢UÉ ¨Á¼À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. DUÀ d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

121


``J®ègÀÆ ¸ÁªÀiÁ£Àå §zÀÄQ¤AzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî¯ÉAzÉÆÃ, ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃUÀ¢AzÀ¯ÉÆà ¸ÀA£Áå¹UÀ¼ÁUÀÄvÁÛgÉA§ PÀ®à£É vÀ¥ÀÄà. ¥ÀvÀAd° ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV zÀħð®gÁzÀªÀgÀÄ AiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¨ÁgÀzÀÄ JAzÉà ºÉýzÁÝgÉ.’’ yAiÉƸÁ¦üPÀ¯ï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ ªÀiÁAmɸÀj ±Á¯ÉUÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. D ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÉà F ¨Á®PÀ£À£ÀÄß zÀvÀÄÛ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÁQzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV EªÀgÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ §AzÀ ªÉÄïÉ, D ²PÀëPÀgÀ ªÀÄPÀ̽UÉ M¼ÉîAiÀÄ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À£ÀÄß zÉÆgÀQ¹PÉÆnÖzÁÝV ºÉýzÀgÀÄ.

¸ÁzsÀĪÁUÀĪÀ ºÀA§® ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀgÀ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ »£Éß¯É ºÉÃUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ ¥Àæ±Éß £À£Àß°èvÀÄÛ. J®è ¸ÁzsÀÄUÀ¼À ¨Á®åªÀÇ ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀAvÉAiÉÄà EvÀÄÛ. CªÀgÀ°è AiÀiÁgÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀ SÁ¬Ä¯É EzÀݪÀgÀAvÉ EgÀ°®è. §zÀ¯ÁV ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃUÀ«zÀݪÀjUÉ CªÀgÀÄ aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

eÉÆvÉUÉ, EªÀjUÉ ¥ÀoÉåÃvÀgÀ PÀ¯ÉUÀ¼À°è D¸ÀQÛ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹, ¸ÀévÀB gÀÄQätÂÃzÉë CgÀÄAqÉïï (EªÀgÀÄ ªÀiÁAmɸÀj ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ) CªÀgÉà ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁr, ºÉaÑ£À PÀ°PÉUÉ «zÉñÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖgÀÄ. £ÀÆåAiÀiÁPïð£À°è ªÀtðbÁAiÀiÁavÀæUÀæºÀt, gÀAUÀ¸ÀfÓPÉ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀ¯ÉUÀ¼À£É߯Áè PÀ°vÀÄ §ºÀĨÉÃrPÉAiÀÄ bÁAiÀiÁavÀæUÁæºÀPÀgÁzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVgÀ°®è. “ºÁUÉAzÀÄ ¯ÉÊAVPÀvɬÄAzÀ zÀÆgÀªÀŽ¢zÉÝ JAzÀÆ CxÀðªÀ®è” JAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀgÀÄ.

¸Áé«Ä gÁªÀÄzÉêÀgÀ D±ÀæªÀÄzÀ°è PÉ®ªÀjUÉ aQvÉì ¤ÃqÀ®Ä £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝ. MªÉÄä gÁªÀÄzÉêÀgÀÄ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À ¤dªÁzÀ ®PÀëtªÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛ “¤gÀAvÀgÀ DzsÁåwäPÀ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ CAwªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀµÀÖzÀ WÀlÖ. F ¹ÜwAiÀÄ°è DvÀäªÀÅ «±ÀézÀ°è °Ã£ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. MªÉÄä F ¹Üw vÀ®¦zÀªÀgÀÄ K£À£ÀÆß ªÀiÁqÀĪÀ CUÀvÀå«®è” JAzÀgÀÄ.

CªÀgÀ zÉÆqÀØ PÀ£À¸ÉAzÀgÉ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£À. zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ°è£À ¸Á«gÁgÀÄ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À°è CªÀÅUÀ¼ÀzÉÝà DzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ½ªÉ. gÀxÀPÀlÖ®Ä, avÀæ©r¸À®Ä, ªÁzÀå £ÀÄr¸À®Ä, ²®à gÀa¸À®Ä PÀ¯Á«zÀgÀ vÀAqÀªÉà ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ FV£À ¦Ã½UÉAiÀÄ°è CAvÀºÀ D¸ÀQÛ PÀqÀªÉÄAiÀiÁV, F ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼ÀÄ PÀÄApvÀªÁUÀÄwÛªÉ. CªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ¥ÀæZÀÄgÀ¥Àr¸À®Ä MAzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹, C°è J®è PÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. CzÀPÁÌV FUÁUÀ¯Éà CzÀgÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÁßgÀA©ü¹ ºÀ®ªÀÅ D¸ÀPÀÛjUÉ ²PÀëtzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. eÉÆvÉUÉ FUÀ zÉñÀ «zÉñÀUÀ¼À°è »AzÀÆ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ C°èAiÀÄÆ ªÀÄÄAzÉ EAvÀºÀ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. J®è ¸ÀA£Áå¹UÀ¼À£ÀÆß MAzÉà ¸ÁªÀiÁ£Àå zÀȶÖAiÀÄ°è CªÀ¯ÉÆÃQ¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉA§ÄzÀÄ F ªÀÄƪÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À¢AzÀ £À£ÀUÉ w½¬ÄvÀÄ. M§âgÀÄ ¨sÀQÛAiÀÄ ¥ÀæZÁgÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄãvÀ PÀxÉUÁgÀgÀÄ, E£ÉÆߧâgÀÄ ¥ÀæPÁAqÀ ¥ÀArvÀgÀÄ, ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ zÀÆgÀzÀ²ð PÀ¯Á«zÀgÀÄ. DzÁUÀÆå J®ègÀÆ »AzÀÆ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ.

¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ: ªÀÄ£À±Áê¹ÛçÃAiÀÄ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀUÀ¼ÀÄ £Á£ÉƧ⠪ÀÄ£ÉÆêÉÊzÀå£ÁVzÀÝjAzÀ, d£ÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀæeÉÕUÀ¼À §UÉÎ «ZÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÉÃ. ªÀåQÛUÀ¼À°è

122

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

“CAvÀºÀ ªÀåQÛUÀ½zÁÝgÉAiÉÄ?” £Á£ÀÄ PÉýzÉ. ¸Àé®à zÀÆgÀzÀ°è PÀĽwzÀÝ ¸ÁzsÀÄ«£À PÀqÉ PÉʪÀiÁr “CªÀgÀÄ D vÀgÀºÀzÀ ¸ÁzsÀÄ. ºÉ¸ÀgÀÄ ¸Áé«Ä gÀªÀiÁ£ÀAzÀ. ²æêÀÄAvÀ PÀÄlÄA§¢AzÀ §AzÀªÀgÀÄ. £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼À C¥ÀàuÉ ¥ÀqÉzÀÄ 30 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ F D±ÀæªÀÄPÉÌ §AzÀgÀÄ. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä J®ègÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉvÀÄ CqÀÄUÉ, ¥ÁvÉæ vÉƼÉAiÀÄĪÀAvÀºÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. §gÀħgÀÄvÁÛ KPÁAvÀPÉÌ eÁjzÀgÀÄ. EvÀgÀgÀ eÉÆvÉ MqÀ£Ál ¤°è¹zÀgÀÄ. vÀªÀÄUÉ vÁªÉà ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ, £ÀUÀÄvÁÛgÉ. DgÉüÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À PÁ® ºÁQzÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà zsÀj¹gÀÄvÁÛgÉ. £ÁªÀÅ FUÀ CªÀgÉÆA¢UÉ CµÀÄÖ ¨ÉgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀgÉ ¹qÀÄPÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ §ºÀ¼À eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ” JAzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ, gÀªÀiÁ£ÀAzÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃUÀ¢AzÀ §¼À®ÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀ£ÀÄß gÁªÀÄzÉêÀgÀ §½ ºÉýzÁUÀ CªÀgÀÄ M¥Àà°®è. “gÀªÀiÁ£ÀAzÀgÀAxÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼Éà ºÁUÉ. CªÀjUÉ ±ÀQÛUÀ¼É®è ¹¢Þ¹gÀÄvÀ۪ɔ JAzÀÄ ºÉý, gÀªÀiÁ£ÀAzÀgÀ CUÉÆÃZÀgÀ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀĪÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉýzÀgÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃUÀªÉAzÀgÉ T£ÀßvÉ CxÀªÁ EvÀgÀjUÉ «®PÀëtªÁV PÁtĪÀ ¸Àé¨sÁªÀ EgÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ F ªÀåQÛ T£ÀßvÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ EgÀ°®è, EvÀgÀjUÉ F ªÀåQÛAiÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉ «®PÀëtªÉAzÀÆ C¤¹gÀ°®è. DzÀgÀÆ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÉAzÀÄ PÉýzÉ, “AiÀiÁPÉ gÀªÀiÁ£ÀAzÀgÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¹qÀÄPÀÄvÁÛgÉ?” JAzÀÄ. “CzÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß G½zÀªÀjAzÀ zÀÆgÀ«lÄÖPÉƼÀî®Ä. ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ vÉÆÃvÁ¥ÀÄjAiÀĪÀgÀ §UÉÎ PÉý®èªÉÃ, ºÁUÉAiÉÄÔ JAzÀÄ gÁªÀÄzÉêÀgÀÄ ºÉýzÁUÀ £Á£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÉ.


ºÀȶÃPÉñÀzÀ°è gÀªÀiÁ£ÀAzÀgÀAvÉAiÉÄà ªÀiÁ£À¹PÀªÁV «©ü£ÀߪÁVzÀÝ ºÀ®ªÀÅ d£ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ. CªÀgÉ®ègÀÆ zÉÊ»PÀªÁV DgÉÆÃUÀåªÀAvÀgÉà DVzÀÝgÀÄ. G½zÀ ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃVUÀ½VgÀĪÀ AiÀiÁªÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÆ CªÀgÀ°ègÀ°®è. dUÀwÛ£À°è PÉ®ªÀÅ £ÀqÀªÀ½PÉUÀ½UÉ ºÉÃUÉ «©ü£Àß CxÀð §gÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ gÀªÀiÁ£ÀAzÀgÀ PÀxɬÄAzÀ w½¬ÄvÀÄ. zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ, PÉêÀ® ¨É¼ÉzÀ ªÁvÁªÀgÀtªÉà ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ, MAzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è M§â£ÀÄ PÀ¼Àî£ÀÆ M§â ¸ÁzsÀĪÀÇ DUÀ®Ä ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå? »ÃUÁV J®èzÀPÀÆÌ ¥ÁægÀ§ÞªÉà PÁgÀt. ¥ÁægÀ§Þ, ±ÀQÛUÀ¼À ¹¢Þ, ¥ÀÄ£Àdð£Àä EªÀÅ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À ºÀwÛgÀ PÉüÀ®àqÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÁzsÀĪÀÇ «eÁÕ£ÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀ CAvÀºÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀªÁqÀªÀ£ÀÆß vÉÆÃj¸À°®è. NA£ÁxÀ£ÉA§ ¸ÁzsÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹zÁUÀ, CªÀgÀÄ CWÉÆÃjUÀ¼À UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÉAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ±ÀªÀzÀ ªÀiÁA¸ÀªÀ£ÀÄß w£ÀÄߪÀÅzÀÄ, PÉ®ªÀÅ DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄAvÀæUÀ¼À ¥ÀoÀ£À¢AzÀ ¨sÀÆvÀ¤AiÀÄAvÀæt ±ÀQÛAiÀÄÄ §gÀÄvÀÛzÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. C®èzÉà PÉ®ªÀÅ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À±ÁêAw ¹UÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¨sÀAV ¸ÉÃzÀÄvÁÛgÉ JAzÀgÀÄ. J®è ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÆ vÀªÀÄä F ¸ÀA£Áå¸ÀfêÀ£ÀzÀ°è ¸À¥sÀ®gÁVgÀĪÀÅ¢®è. gÀªÉÄñÀVj JA§ªÀgÀ PÀxɬÄAzÀ £À£ÀUÉ EzÀÄ CjªÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß zÁjAiÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ MAzÀÄ UÀÄr¸À°£À°è ¸ÀAzÀ²ð¹zÉ. £ÁªÀÅ C¥ÀjavÀgÁVzÀÝgÀÆ, D UÀÄr¸À°£À zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ DwäÃAiÀĪÁV DzÀj¹zÀgÀÄ. ¸ÁzsÀÄUÀ¼À£ÀÄß, CwyUÀ¼À£ÀÄß »ÃUÉ ¸ÀvÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ. gÀªÉÄñÀVjAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ §UÉÎ ºÉüÀĪÁUÀ, CªÀgÀ PÀtÄÚ vÉêÀªÁVvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀAzÉ-vÁ¬Ä ªÀÈzÀÞgÁVzÀÝgÀÄ. £Á¢¤AiÀÄ zÀÄ£ÀðqÀvÉ, G¥Àl¼À¢AzÀ ¨ÉøÀvÀÄÛ ªÀÄ£ÉvÉÆgÉzÀÄ ªÀÈAzÁªÀ£ÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. C°è ©üPÉë ¨ÉÃqÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ¸Àé®à¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ G½zÀ ©üPÀëÄPÀgÀ G¥Àl¼À vÁ¼ÀzÉ ºÀjzÁégÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. E°è M§â UÀÄgÀÄ ¹PÀÌgÀÆ, CªÀgÀÄ CµÀÄÖ M¼ÉîAiÀĪÀjgÀ°®è. “£À£ÀUÉ PÀÄrvÀzÀ ZÀl ºÀaѹzÉÝà CªÀgÀÄ” JAzÀÄ PÉÆÃ¥À¢AzÀ £ÀÄrzÀgÀÄ, “£Á£ÀÆ EvÀgÀgÀAvÉ 4 zsÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÀ²ð¹zÉÝãÉ. MAzÉà PÀqÉ EzÀÝgÉ d£ÀjUÉ C¸ÀºÀå ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ HgÀÆgÀÄ C¯ÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ C£ÉÃPÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ” JAzÀgÀÄ. ¥Àæw¸À® gÁTºÀ§âPÉÌ vÀªÀÄä ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁV ºÉý, vÀªÀÄä ¨sÁªÀavÀæ vÉUÉzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ PÀ½¸ÀĪÀAvÉ ºÉýzÀgÀÄ. ‘£Á£ÀÄ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀÄrAiÀÄĪÀÅ¢®è’ JAzÀÄ £À£ÀUÉ ¥ÀæªÀiÁt ªÀiÁrzÀgÀÆ, ªÀÄgÀÄ¢£À CªÀgÀ£ÀÄß UÀAUÉAiÀÄ zÀqÀzÀ°è

UÀæAeÁÕ xÀ¸ ¥ÁgÀ ÀPÀavÀæ £ÉÆÃrzÁUÀ, CªÀgÉãÀÆ vÀªÀÄä DuÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀAvÉ PÁt°®è. §æºÀäZÀAiÉÄð JA§ÄzÀÄ ¸ÀA£Áå¸ÀfêÀ£ÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR CA±À. F §UÉÎ ºÀ®ªÁgÀÄ d£À vÀªÀÄä C¤¹PÉ ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ. “zÉêÀgÀ ¥ÀÆeÉ, UÀÄgÀÄUÀ¼À ¨ÉA§® ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀdÓ£ÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸À. EªÀÅUÀ½AzÀ §æºÀäZÀAiÀÄð ¥Á®£É ¸ÀÄ®¨sÀ” JAzÀÄ ªÉÆúÀ£ÀzÁ¸ÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ “£À£ÀUÉ ªÀÄzÀĪÉAiÉÄà DV®è. J®èªÀÇ £ÀªÀÄä ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÉ. £Á£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¯ÉÊAVPÀ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ zÀÆgÀªÉà G½¢zÉÝ” JAzÀgÀÄ. ªÉÃzÁAvÀzÀ «zÁåyðAiÉƧâgÀÄ “£À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è UÀAqÀĺÉtÄÚUÀ¼À ªÀÄzsÉå MqÀ£Ál PÀlÄÖ¤nÖ£À°è EvÀÄÛ. CªÉÄjPÀzÀ°è M§â£Éà EzÁÝUÀ®Æ £À£ÀUÉ D vÀgÀºÀzÀ ¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ §gÀ°®è. §ºÀıÀB EzÀÄ £À£Àß ¥ÀƪÀðd£Àä¢AzÀ §¼ÀĪÀ½AiÀiÁV §A¢gÀ§ºÀÄzÀÄ” JAzÀgÀÄ. £ÁUÁ¸ÁzsÀÄUÀ¼À°è ¯ÉÊAVPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛPÀÄ̪ÀÅzÉà ¥ÀæªÀÄÄR CA±À. D ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ ¢ÃPÉë ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄAZÉ CªÀgÀ °AUÀPÉÌ ºÁ¤AiÀÄÄAlĪÀiÁr, ¯ÉÊAVPÀQæAiÉÄAiÀÄ D¸ÀQÛ §gÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄvÉÆۧ⠣ÁUÁ¸ÁzsÀĪÀÅ “£Á£ÀÄ ¥Àæw ºÉAUÀ¸À£ÀÆß £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄAvÉ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ, £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀ zÀĵÀÖ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÆ E®è” JAzÀgÀÄ. ¸ÁzsÀĪÁzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ ¸ÁªÀiÁfPÀ dªÁ¨ÁÝj PÀ¼ÀavÀÄ JAzÀxÀðªÀ®è. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁd¸ÉêÉAiÀÄÆ ªÀÄÄRå ¨sÁUÀªÁVzÉ. C©ü£ÀªÀ JA§ ¸ÁzsÀĪÀÅ, ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ¯ÉAzÉà ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. §qÀªÀgÀ GzÁÞgÀ, d£ÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ PÉÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ DzÀåvÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ UÀÄgÀÄPÀÄ®ªÀ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ C°è AiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåvÀäªÀ£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀĪÀ UÀÄj ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. “£À£ÀUÉ ªÉÆÃPÀëQÌAvÀ ªÀÄvÉÛ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ºÀÄnÖ d£ÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà EµÀÖ” JAzÀgÀÄ. ªÀÄvÉÆۧ⠸ÀA£Áå¹AiÀÄÄ “¸ÁzsÀĪÀÅ ¸ÀÆAiÀÄð¤zÀÝAvÉ. J®èjUÀÆ zÁj vÉÆÃgÀĪÀÅzÉà CªÀ£À PÉ®¸À” JAzÀgÀÄ. ¸Áé«Ä ªÀÄÄPÁÛ£ÀAzÀgÀÄ “£ÁªÀÅ ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ PÉ®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉÝÃªÉ JAzÀ ªÉÄïÉ, ¥ÀæwAiÀiÁV £ÁªÀÇ ¸ÀªÀiÁdPÁÌV K£ÁzÀgÀÆ zÀÄrAiÀįÉèÉÃPÀÄ” JA§ ¨sÁªÀ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ, UÉÆñÁ¯ÉUÀ¼À°è UÉÆêÀÅUÀ¼À ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß «±ÉõÀªÁV ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÁzsÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀ®Ä £À£ÀVzÀÝ E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀt, ºÉÃUÉ M§â ¸ÁzsÀĪÀÅ aQvÀìPÀ£ÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É

¸ÁzsÀĪÁzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ ¸ÁªÀiÁfPÀ dªÁ¨ÁÝj PÀ¼ÀavÀÄ JAzÀxÀðªÀ®è. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁd¸ÉêÉAiÀÄÆ ªÀÄÄRå ¨sÁUÀªÁVzÉ. d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

123


J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. CzÀPÁÌV £Á£ÀÄ ¨Á¨Á ±ÁªÀĸÀÄAzÀgÀzÁ¸ï JA§ DAiÀÄĪÉÃðzÀ ªÉÊzÀågÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÉ. EªÀgÀÄ GzÁ¹Ã ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ. F ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀÅ UÀÄgÀÄ£Á£ÀPÀgÀ ²µÀågÁzÀ ²æÃZÁAzïjAzÀ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. F ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀªÀgÀÄ ¹ÛçÃzÉêÀvÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²ªÀ£À DgÁzsÀPÀgÀÄ. gÁªÀÄzÉêÀgÀ D±ÀæªÀÄzÀ°è M§â gÉÆÃVUÉ aQvÉì PÉÆqÀ®Ä CªÀgÀÄ §A¢zÁÝUÀ £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÉ. CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ §UÉÎ £Á£ÀÄ w½zÀ¢ÝµÀÄÖ: ¨Á¨Áf ¨Á®åzÀ°è CdÓ-CfÓAiÀÄ ºÀwÛgÀ ¨É¼ÉzÀgÀÄ. §ºÀÄvÉÃPÀ MAnAiÀiÁVAiÉÄà PÁ®PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CdÓ-CfÓ ¨sÉÃnPÉÆqÀÄwÛzÀÝ ªÀĺÁvÀä UÉÆëAzÀzÁ¸ÀgÀ eÉÆvÉUÉ F ¨Á®PÀ£À £ÀAlÄ ºÉZÁѬÄvÀÄ. EzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ UÉÆëAzÀzÁ¸ÀgÀÄ, CªÀ£ÀÄ D±ÀæªÀÄzÀ¯Éèà EgÀ®Ä ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ.

“ªÉÃzÁAvÀªÀ£ÀÄß ªÀåQÛAiÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀgÉ, EgÀĪÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CtıÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÀÆ ¥ÁægÀA©üPÀ ªÉÃzÁAvÀzÀ C¨sÁå¸ÀªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå£À £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. £ÉÊwPÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ §zÀÄQ£À £ÉªÀÄä¢UÉ §ºÀĪÀÄÄRå. d£ÀjUÉ PÉ®ªÀÅ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ ªÉÄîälÖzÀ®èµÉÖà UÉÆwÛzÉ. D¼ÀªÁV w½zÁUÀ J®ègÀÆ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß gÀÆrü¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå. ¸ÀA£Áå¸ÀªÉA§ÄzÀÄ vÀAvÀæªÀµÉÖÃ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV d£ÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà §AiÀÄPɬÄAzÀ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ PÀvÀðªÀåUÀ½gÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä DvÀäzÀ Cj«UÉà ºÉÆgÀvÀÄ, ¨sËwPÀ ¸ÀÄRPÁÌV C®è JAzÀÄ CjvÀgÉ CªÀ£Éà ¸ÀA£Áå¹.”

EzÀPÀÆÌ ªÀÄÄAZÉ EªÀgÀÄ, ªÀÄÄvÀÛdÓ£À eÉÆvÉ PÁ®PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄÄvÀÛdÓ DAiÀĪÉÃðzÀ ªÉÊzÀågÁVzÀÝjAzÀ, CªÀgÀ eÉÆvÉ ¨ÉgÉvÀÄ, ¸ÀtÚ ªÀAiÀĹì£À¯Éèà C£ÉÃPÀ OµÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß PÀ°wzÀÝgÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 28 ªÀµÀðzÀªÀjzÁÝUÀ UÀÄgÀÄUÀ½AzÀ ¢ÃPÉë ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ¢ÃPÉëAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É PÀptªÁzÀ d®vÀ¥À¸ÀÄì, CVßvÀ¥À¸Àì£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. d®vÀ¥À¸ÉìAzÀgÉ ±ÀÆ£Àå rVæ GµÁÚA±À«gÀĪÀ ZÀ½UÁ®zÀ°è ¨É¼ÀUÉÎ 3 UÀAmÉUÉ JzÀÄÝ 225 PÉÆqÀ vÀtÂÚÃj£À ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. CVßvÀ¥À¸ÉìAzÀgÉ 45rVæ GµÁÚA±À«gÀĪÀ ¨ÉùUÉAiÀÄ°è ¸ÀÄvÀÛ®Æ ¨ÉAQAiÀÄ£ÀÄß ºÀaÑ, ªÀÄzsÉå d¥ÀªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀ¥À¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÀå¸ÉêɬÄAzÀ §ºÀÄ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀgÀÄ. C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÀjzÁégÀPÉÌ §AzÀÄ C°èAiÀÄÆ vÀªÀÄä ªÉÊzÀå¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. MªÉÄä ¥ÀæªÁºÀzÀ°è D±ÀæªÀÄ PÉÆaÑPÉÆAqÀĺÉÆÃzÁUÀ, gÁªÀÄzÉêÀgÉà CªÀgÀ£ÀÄß ¸À®»zÀgÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ D±ÀæªÀÄ PÀnÖ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¨Á¨ÁfAiÀĪÀgÀ ªÉÊzÀå¸ÉêÉ, ¸ÀzÁ GvÁìºÀ²Ã®vÉ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀĪÁVvÀÄÛ. UÀAUÉÆÃwæUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀiÁUÀðzÀ°ègÀĪÀ ¨sÀVÃgÀxÀ D±ÀæªÀÄzÀ°è E£ÉÆߧ⠸Áé«ÄfÃAiÀÄ£ÀÄß ¨sÉÃnªÀiÁrzÉ. D±ÀæªÀÄ«zÀÝ ¸ÀܼÀ ¥ÀæPÀÈw¸ËAzÀAiÀÄð¢AzÀ £ÀAiÀÄ£ÀªÀÄ£ÉÆúÀgÀªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ §UÉÎAiÀÄÆ ºÀ®ªÀÅ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¯ÉºÁQzÉ.

“M§âgÀ ¸ÀAvÉÆõÀPÁÌV PÉ®¸À ªÀiÁr, CzÀjAzÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß C¥ÉÃQë¹, CªÀgÀÄ ¸ÀàA¢¸À¢zÁÝUÀ ¨ÉøÀgÀ¥ÀlÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÉAzÀgÉ, ¸ÀéAvÀzÀ ¯Á¨sÀPÁÌV PÀvÀðªÀå ªÀiÁrzÀAvÉ, GzÁgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì¼ÀîªÀjUÉ ¥Àæw¥sÀ¯Á¥ÉÃPÉë EgÀĪÀÅ¢®è. vÀ£ÀßvÀ£ÀzÀ CjªÁzÁUÀ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ°è PÀgÀÄuÉ, zÀAiÉÄ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£ÀzÀ ¨sÀAiÀÄ vÉÆ®UÀÄvÀÛzÉ. F §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀåQÛAiÀÄÄ vÁ£Éà vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.”

DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄÆ®zÀ F ¸ÁzsÀÄ, ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ªÉÄð£À D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ »ªÀiÁ®AiÀÄPÉÌ §AzÀgÀÄ. ¥ÀæPÀÈw ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåvÀä MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ¥ÀÆgÀPÀ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ C¨sÁå¸À ªÀÄÄV¹zÀÝ CªÀgÀÄ 20 ªÀµÀðzÀªÀgÁVzÁÝUÀ ªÀģɩlÖgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀĸÉå E®è¢zÀÝgÀÆ, ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁUÀĪÀ §AiÀÄPɬÄAzÀ §AzÀgÀÄ. ºÀȶÃPÉñÀzÀ°è ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÀgÀÄ. FUÀ zɺÀ°AiÀÄ°è ªÉÃzÁAvÀzÀ ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¸Áé«ÄfÃUÀ¼ÀÄ ¸ÁézsÁåAiÀÄ, ¥ÁoÀ-¥ÀæªÀZÀ£À, aAvÀ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ eÉÆvÉVzÀÝ ²µÀågÀÆ §qÀPÀÄlÄA§UÀ½AzÀ §AzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ, CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀjUÉ C£ÉÃPÀ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆnÖzÀÝgÀÄ. »ÃUÁV D ºÀ½îAiÀÄ°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ ¸Áé«ÄfÃAiÀÄ£ÀÄß C¥ÁgÀªÁV UËgÀ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸Áé«ÄfÃUÀ¼À eÉÆvÉV£À ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ ¸ÁgÁA±À EzÀÄ:

124

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016

``¸ÀA£Áå¹AiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä, ¸Àé®à ªÉÃzÁAvÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀ°wzÉÝ. PÉêÀ® ¸ÀÆáwð, CAvÀB¸ÁQëUÀ¼Éà eÁÕ£ÀPÉÌ ªÀÄÆ®ªÀ®è. CªÀÅ eÁÕ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä vÀAiÀiÁgÀĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. CAwªÀĪÁV ±Á©ÝPÀ ¥ÀæªÀiÁtªÁzÀ ªÉÃzÁAvÀªÀ£Éßà C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀvÀÛ ªÉÄïÉAiÀÄÆ ZÉÃvÀ£ÀzÀ C¹ÛvÀé EgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvɬÄzÉ. ªÀÄvÀÄÛ ºÁVzÀÝ°è, £ÁªÀÅ §zÀÄQzÁUÀ ªÀiÁrzÀ PÀªÀÄðªÉà »A¨Á°¸ÀÄvÀÛzÉ” JAzÀgÀÄ. D ¸Áé«ÄUÀ¼À°èzÀÝ §zÀÞvÉ, ¸ÀªÀÄAiÀÄ¥ÀæeÉÕ. Cwy¸ÀvÁÌgÀ, ¸ÀªÀiÁdzÀ §UÉÎ PÁ¼Àf J®èªÀÇ £À£ÀUÉ EµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ eÉÆvÉ PÀ¼ÉzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ.

¨sÁUÀ -3

CAvÀªÄÀ ðxÀ£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ DzsÁåwäPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ DgÉÆÃUÀå AiÉÆÃUÀzÀ §UÉV£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÉÆA¢V£À MqÀ£Ál £À£ÀUÉ ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ CzsÁåvÀäzÀ M®ªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉaѹvÀÄ. «eÁÕ¤, ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛçdÕ, DzsÁåwäPÀ UÀÄgÀÄ J®ègÀÆ ¸ÀvÀåªÀ£Éßà UËgÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀvÀåPÉÌ ««zsÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ½ªÉ. ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛçdÕ£ÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÉÊeÁÕ¤PÀ ZËPÀnÖ£À°è £ÉÆÃrzÀgÉ, M§â UÀÄgÀÄ ¨sÀPÀÛ£ÀAvÉ ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ, zÀÄBTvÀgÁzÀªÀjUÉ ¸ÁAvÀé£À ºÉüÀĪÀ PÁAiÀÄPÀ E§âgÀ®Æè ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVzÉ. eÉÆvÉUÉ, ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ºÉÃUÉ GvÀÛªÀĪÁV §zÀÄPÀ¨ÉÃPÉA§ «ZÁgÀzÀ®Æè ¸ÁªÀÄå«zÉ.


ºÁVzÀÝgÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ°è d£ÀgÀÄ ªÀÄ£ÉÆêÉÊzÀåjVAvÀ zsÁ«ÄðPÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À£Éßà ºÉZÀÄÑ £ÀA§ÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÉÃnAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. `£ÁªÉÃPÉ zÀÄBR ¥ÀqÀÄvÉÛêÉ?’ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ, ‘§AiÀĹzÀÄÝ ¹UÀ¢zÁÝUÀ zÀÄBRªÁUÀÄvÀÛzÉ’ JA§ ¸ÁªÀiÁ£Àå CA±À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ PÉ®ªÉǪÉÄä §AiÀĹzÀÄÝ ¹QÌzÀgÀÆ ªÀÄvÁÛªÀÅzÉÆà jÃwAiÀÄ°è zÀÄBR, MvÀÛqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ zÀÄBRªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁzÀ §zÀÄQ£À ¨sÁUÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹, zsÀªÀÄðªÀiÁUÀðªÀÅ F zÀÄBRªÀ£ÀÄß zÀÆgÀ¸Àj¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁVzÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛªÉ. ªÉÊ¢PÀ ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÃPÀ UÀæAxÀUÀ¼À°è MvÀÛqÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ¯ÁVzÉ. “EA¢æAiÀÄUÀ¼À §AiÀÄPɬÄAzÀ PÁªÀÄ, PÁªÀÄ¢AzÀ PÉÆæÃzsÀ, PÉÆæÃzsÀ¢AzÀ ªÉÆúÀ, ªÉÆúÀ¢AzÀ §Ä¢Þ£Á±À ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉUÉ ªÀåQÛ£Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ VÃvÉ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸Á»vÀåªÀÅ 5 CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ MwÛºÉüÀÄvÀÛzÉ. l CwAiÀiÁzÀ

¸ÀAUÀªÉà ªÀiÁ£À¹PÀ PÉëÆèsÉUÉ PÁgÀt. »ÃUÁV «µÀAiÀÄUÀ½AzÀ ªÉÊgÁUÀåªÀ£ÀÄß J®è UÀæAxÀUÀ¼ÀÆ ºÉüÀÄvÀÛªÉ. CzÀPÁÌV Hl ©qÀĪÀÅzÀÄ, ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ, PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ EAvÀºÀ «¥ÀjÃvÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁqÀĪÀªÀjzÁÝgÉ. DzÀgÉ ªÉÊgÁUÀå CxÀªÁ ¤gÀ¥ÉÃPÀë§Ä¢ÞAiÀÄÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ìUÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀ WÀl£É £ÀqÉzÁUÀ CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ°ègÀÄvÀÛzÉ. ²æÃPÀȵÀÚ£ÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ ‘J®èªÀ£ÀÆß ©lÄÖ©qÀĪÀªÀ£ÀÄ ªÀĺÁvÀä£À®è. §zÀ°UÉ, AiÀiÁªÀ §AzsÀ£ÀPÀÆÌ M¼ÀUÁUÀzÉ. C¥ÉÃPÉë¬Ä®èzÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀ£Éà ¤dªÁzÀ ªÀĺÁvÀä.”

l »ÃUÉ

¤gÀAvÀgÀ PÀvÀðªÀå¥ÀæeÉÕAiÉÄà JgÀqÀ£ÉAiÀÄ CA±À.

l ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ

CA±À, ªÀiÁ£À¹PÀ ¹ÜgÀvÉ. EzÀÄ MAzÀÄ ¸À®PÉÌ §gÀĪÀÅzÀ®è. CzÉÆAzÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀæQæAiÉÄ. ¸ÉÊPÀ¯ï ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä DgÀA©ü¸ÀĪÀ ªÀåQÛUÉ ªÉÆzÀ®Ä CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÀÆ PÀæªÉÄÃt CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀAvÉ, ªÀÄ£ÀzÀ ¤AiÀÄAvÀætªÀÇ ¸ÁzsÀå.

UÀæAeÁÕ xÀ¸ ¥ÁgÀ ÀPÀavÀæ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C£ÉÃPÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉvÀªÀÅ. ¥Á±ÁÑvÀågÀ zÀȶÖPÉÆãÀzÀ°è »AzÉ ºÉýzÀAvÉ §AiÀĹzÀÄÝ ¹UÀ¢gÀĪÀÅzÉà zÀÄBRPÉÌ PÁgÀt. C£ÉÃPÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ §AiÀÄPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß w½¹zÁÝgÉ. eÉÊ«PÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ (DºÁgÀ, PÁªÀÄ, EvÁå¢), D¼À¨ÉÃPÉA§ D¸É. ªÀÄgÀtzÀ ¨sÀAiÀÄ, PÉÆÃ¥À, ªÉÆúÀ EªÀÅ ªÀÄ£À¹ì£À PÉëÆèsÉUÉ ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ. ªÀiÁ£À¹PÀ aQvÉìAiÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀéªÀåQÛvÀé, vÀ£ÀߣÀÄß CjvÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. VæÃPï ¹zÁÞAvÀªÀÅ “£Á£ÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ vÀvÀÛ÷é” JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ, dÄqÁ¬ÄPï vÀvÀÛ÷éªÀÅ “£À£Àß C¹ÛvÀéªÀÅ EvÀgÀgÉÆA¢UÉ CªÀ®A©vÀªÁVzÉ” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛçdÕgÀÄ JgÀqÀÆ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÀ®ªÀÅ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹zÁÝgÉ. E£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ aQvÉìUÀ¼ÀÄ, ªÀåQÛVAvÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ ¥ÁæªÀÄÄRå PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß, AiÉÆÃZÀ£Á®ºÀjAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ aQvÉì PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¥Á±ÁÑvÀågÀ vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀgÀÆ, zÀÄBRzÀ ¤ªÁgÀuÉUÉ ªÀåQÛAiÀÄ §AiÀÄPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÉà ¥ÀjºÁgÀ JA§ CªÀgÀ ªÁzÀªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. §zÀ°UÉ zÀÄBRªÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄ, dUÀvÀÄÛ ºÉÃVzÉAiÉÆà ºÁUÉ ¹éÃPÀj¸À®Ä ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁzÀgÉ dUÀvÀÄÛ ºÉÃVzÉ? ªÉÃzÁAvÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ §æºÀäªÉÇAzÉà ¸ÀvÀå, ZÉÃvÀ£À. £ÁªÀÅ §æºÀäzÉÆA¢V£À ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉwgÀĪÀÅzÉà zÀÄBRPÉÌ PÁgÀt. £ÁªÀÅ F dUÀwÛ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀļÀÄî ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉÝêÉ. EzÀÄªÉ ‘ªÀiÁAiÀiÁ’. ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ F ªÀiÁAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁQzÁUÀ ¤dªÁzÀ §æºÀäªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛ£É. E£ÀÄß ¨ËzÀÞvÀvÀÛ÷éªÀÅ §æºÀä£À£ÀÄß M¥Àà¢zÀÝgÀÆ, dUÀ¤äxÉåAiÀÄ£ÀÄß M¥ÀÄàvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä°è£À eÁÕ£ÀªÉà dUÀvÁÛV UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CªÀgÀ ªÁzÀ. ¸ÁARågÀ ¥ÀæPÁgÀ dUÀvÀÄÛ ¥ÀÈPÀÈw-¥ÀÄgÀĵÀgÀ ªÁå¥ÁgÀ¢AzÀ DVzÉ. ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀªÉAzÀgÉ, ZÀAZÀ®ªÁzÀ ¥ÁæPÀÈwPÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¹ÜgÀvÉUÉ vÀAzÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀ£À£ÀÄß G¢ÝÃ¥À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ.

l £ÁªÀÅ

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛçªÀÅ EzÀPÁÌV ««zsÀ vÀgÀºÀzÀ AiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÉ. CªÀgÀªÀgÀ AiÉÆÃZÀ£É, ªÀåQÛvÀéPÉÌ vÀPÀÌAvÉ AiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ UÀÄgÀÄ«£À ¥ÁvÀæªÀÇ F ¤nÖ£À°è UÀt¤ÃAiÀĪÁzÀzÀÄÝ. ¸ÁzsÀPÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ ¹ÜvÀ¥ÀædÕ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. J®è ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®Æè ¸ÉÜöÊAiÀÄðªÀ¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ «±ÀézÀ eÉÆvÉUÉ C£ÀÄPÀA¥ÀªÀ¤ßqÀ¨ÉÃPÀÄ. E°è C£ÀÄPÀA¥ÀªÉAzÀgÉ ZÉÊvÀ£Àå²Ã®vÉ.

F CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÀ ªÉÄïÉ, AiÉÆÃUÀªÀÅ ºÉÃUÉ ªÀiÁ£À¹PÀ zÀÄBRªÀ£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÀPÁj JA§ ¥Àæ±É߬ÄvÀÄÛ. CAvÀeÁð®zÀ°è AiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀaQvÉìUÉ

ªÀiÁ£À¹PÀaQvÉì ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ CzsÁåvÀäPÉÌ ªÀåvÁå¸ÀUÀ½ªÉ. ªÀiÁ£À¹PÀaQvÉìAiÀÄÄ ¢£À¤vÀåzÀ §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä AiÀÄwß¹zÀgÉ, CzsÁåvÀäªÀÅ dUÀwÛ£À GvÀÌøµÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£À¹PÀaQvÉìAiÀÄÄ CºÀA¨sÁªÀªÀ£ÀÄß UÀnÖUÉƽ¹zÀgÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ CzsÁåvÀäªÀÅ CzÀ£ÀÄß zÀÆgÀ«qÀ®Ä ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£À¹PÀaQvÉìAiÀÄÄ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ¥ÀæPÀëħÞgÁVgÀĪÀ d£ÀgÀ PÀÄjvÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ, CzsÁåvÀäªÀÅ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹ÜgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà M§â aQvÀìPÀ¤UÀÆ UÀÄgÀÄ«UÀÆ ªÀåvÁå¸À«zÉ.

l ªÉÊzÀå

ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃVAiÀÄ ªÀÄzsÉå ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¨sÉÃzÀUÀ¼ÀÄ aQvÉìUÉ CrØAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. PÁ¼Àf ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ«zÀÝ°è JAvÀºÀ gÉÆÃVAiÀÄ£ÁßzÀgÀÆ UÀÄt¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ. WÀl£ÉUÀ½UÉ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀQÌAvÀ, CzÀgÀ §AzsÀ£À¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀ¨ÉÃPÀÄ. §ÄzÀÞ£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É: “£ÀªÀÄUÉ «µÀ¥ÀÆjvÀ ¨Át ZÀÄaÑzÀgÉ, ªÉÆzÀ®Ä ¨ÁtªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ vÉUÉAiÀÄ®Ä AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¨Át J°èAzÀ §AvÀÄ, AiÀiÁgÀÄ ©lÖgÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ C®è.”

d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

125



aQvÀìPÀ£ÀÄ gÉÆÃVAiÀÄ aQvÉìAiÀÄ£ÀßµÉÖà ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É, ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ UÀÄgÀĪÀÅ ªÀåQÛAiÀÄ J®è DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¨sÁVAiÀiÁVgÀÄvÁÛ£É. F DzsÁåwäPÀ ºÁ¢AiÀÄÄ J®èjUÀÆ ¸ÀjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÉä®è. PÀȵÀÚ£ÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ “¸Á«gÀ d£ÀgÀ°è M§â£ÀÄ ¥Àj¥ÀÆtðvÉUÉ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÁÛ£É. CAvÀºÀ ¸Á«gÀ d£ÀgÀ°è M§â£ÀÄ £À£Àß ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß w½AiÀÄÄvÁÛ£É.” AiÉÆÃUÀ¢AzÀ ªÀiÁ£À¹PÀaQvÁì«zsÁ£ÀPÉÌ C£ÉÃPÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ½ªÉ. AiÉÆÃUÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄ£À¹ì£À ±ÁAvÀvÉ. DzsÀĤPÀ aQvÁì«zsÁ£ÀUÀ½UÉãÀÆ PÀqÀªÉĬĮè. £À£Àß C£ÀĨsÀªÀUÀ½AzÀ, AiÉÆÃUÀ«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß aQvÉìAiÀÄ°è G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÉà JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ, GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉwzÀݪÀÅ. AiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß 3 ¹ÜwUÀ¼À°è G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÀÄ. AiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ CzsÁåvÀäªÀÅ ¨sÁªÉÇÃzÉéÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ T£ÀßvÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁr ªÀiÁ£À¹PÀ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¸ÀÄvÀÛªÉ. F ªÉÆzÀ® ¹ÜwAiÀÄÄ ¸Àé¨sÁªÀUÀ¼À §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ zÁjªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¹Üw M¼À£ÉÆÃlªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. EzÀÆ ¥Á±ÁÑvÀå aQvÁì«zsÁ£ÀPÉÌ ¸ÀªÀĪÁVzÉ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°è AiÉÆÃUÀªÀÅ ªÉÆÃPÀëPÉÌ zÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÉÆÃUÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ aQvÉì J£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ DzsÁåwäPÀ C£ÀĨsÀÆw. DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ ±À§ÝUÀ¼À°è «ªÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. £À£Àß ¥ÀæPÁgÀ DzsÁåwäPÀvÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä C¹ÛvÀézÀ ªÉÄð£À ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ (§zÀÄQ£À CxÀð, ¸ÁªÀÅ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ) ¸ÀàA¢¸ÀĪÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹Üw. ªÀiÁ£ÀªÀ£À §Ä¢ÞAiÉÄà F ¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. «eÁÕ¤UÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ £ÀªÀÄä «ÄzÀĽ£À°è Cj«£À DAiÉÆÃdPÀUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÉà £ÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¸À®Ä, aAvÀ£ÉªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. E£ÀÄß ¸Á«£À £ÀAvÀgÀzÀ fêÀ£ÀzÀ §UÉÎAiÀÄÆ ¥ÁæaãÀ PÁ®¢AzÀ®Æ aAvÀ£É £ÀqÉ¢vÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ C£ÉÃPÀ ¥ÁæZÀå ¥ÀÄgÁªÉUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉwªÉ. DzsÁåwäPÀvÉUÉ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÉAzÀgÉ CwÃA¢æAiÀÄvÉ. ªÉÃzÀUÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ CwÃA¢æAiÀÄvÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀÄvÀÛªÉ. CwÃA¢æAiÀÄvÉ JAzÀgÉ MAzÀÄ C£ÀAvÀvÀvÀÛ÷ézÀ°è £ÁªÀÅ MAzÀÄ aPÀÌ ¨sÁUÀ JAzÀÄ CjAiÀÄĪÀÅzÀÄ. F Cj«¤AzÀ ¸Á«£À ¨sÀAiÀÄ E®èªÁUÀÄvÀÛzÉ. aPÀ̪ÀÄPÀ̽UÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVAiÉÄà DzsÁåwäPÀvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀ w½ªÀ½PÉUÀÆ «ÄÃjzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ «eÁÕ¤UÀ¼À ªÁzÀ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV DzsÁåwäPÀvÉUÉ PÁgÀtªÉAzÀgÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉA§°¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ. £ÀªÀÄä PÀµÀÖPÁ®zÀ°è PÁ¼ÀfªÀiÁqÀĪÀ, ¨ÉA§°¸ÀĪÀ ªÀiÁvÀȱÀQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ C¥ÉÃQë¸ÀÄvÉÛêÉ. EzÀĪÉà zsÀªÀÄð CxÀªÁ CzsÁåvÀä JA§ÄzÀÄ ¥sÁæAiÀiïØ£À C©ü¥ÁæAiÀÄ. zÉêÀgÉA§ÄzÀÄ dUÀwÛ£À ¸ÀȶÖPÀvÀð ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëPÀ JAzÉà J®è zsÀªÀÄðzÀªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVzÉ.

UÀæAeÁÕ xÀ¸ ¥ÁgÀ ÀPÀavÀæ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÉÆÃUÀªÀÅ PÉêÀ® zÉÊ»PÀ ªÁåAiÀiÁªÀĪÀ£ÀßµÉÖà ºÉüÀzÉ, £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ£ÀÆß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀvÀå¸ÀAzsÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ C»A¸É AiÉÆÃVUÀ½VgÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ. AiÀĪÀĤAiÀĪÀÄUÀ½®èzÀ ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀĪÀÅ zÉÊ»PÀ ±ÀæªÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. GvÀÌøµÀÖvÉAiÉÄAzÀgÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß dUÀwÛUÉ ºÉZÁÑV vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. CAzÀgÉ, £ÀªÀÄä eÉÆvÉUÉ, £ÀªÀÄä ¦æÃw¥ÁvÀægÀ£ÀÄß, vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß, J®ègÀ£ÀÆß £ÀªÀÄäµÉÖà ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ JAzÀÄ w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ. §ºÀıÀB ªÉÃzÁAvÀªÀÅ ºÉüÀĪÀAvÉ “J®èªÀÇ §æºÀä£ÁVzÁݣɔ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EzÉÃ. F w½ªÀ½PÉ ºÀoÁvÀÛ£É §gÀĪÀÅzÀ®è. §zÀ¯ÁV PÀæªÉÄÃt ¹¢Þ¸ÀÄvÀÛzÉ. aQvÀìPÀ£ÀÄ vÀ£Àß gÉÆÃVAiÀÄ£ÀÄß F ºÁ¢AiÀÄ°è PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, GvÀÌøµÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À馅 ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ J®è gÉÆÃVUÀ½UÀÆ F ºÁ¢ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®è JA§ w½ªÀ½PÉAiÀÄÆ ªÉÊzÀå¤VgÀ¨ÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ MAzÀÄ ªÀµÀð C¨sÁå¸À ªÀiÁrzÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ, AiÉÆÃUÀzÀ 3£Éà ¹ÜwUÉ vÀ®¥À®Ä ¤dªÁzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. CªÀgÉ®ègÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV DgÉÆÃUÀåªÀAvÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀjVzÀÝ GvÁìºÀ, ¸ÉêÁ¨sÁªÀ J®èzÀPÀÆÌ ªÉÊgÁUÀåªÉà PÁgÀt. »ÃUÉ ¸ÀA£Áå¹UÀ¼ÁV §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ C£ÁgÉÆÃUÀåªÉAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ CzÀÄ C¸ÀvÀå. KPÉAzÀgÉ ¨Á®å¢AzÀ¯Éà CªÀgɯÁè D ¤nÖ£À°è ªÀÄ£À¹ìlÄÖ zsÁ«ÄðPÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀߣÀĸÀj¹zÀݪÀgÀÄ. F jÃw, aPÀÌA¢¤AzÀ¯Éà zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀæªÀÈwÛ §gÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ®èµÉÖà C®è, ¥Á±ÁêvÀågÁµÀÖçUÀ¼À®Æè EAvÀºÀ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ½gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁgÀgÀÄ vÉÆÃj¹zÁÝgÉ. ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁUÀĪÀ F vÀÄrvÀªÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä «eÁÕ¤UÀ¼ÀÆ PÀµÀÖ¥ÀnÖzÁÝgÉ. ¸ÀAVÃvÀ¥ÀæeÉÕAiÀÄÄ PÉ®ªÀgÀ°è ¨Á®å¢AzÀ¯Éà EgÀĪÀAvÉ, PÉ®ªÀjUÉ ¸ÀA£Áå¸ÀzÀ ¥ÀæeÉÕ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀıÁ¸ÀÛçªÀÅ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV EzÀ£ÀÄß ‘¥ÀƪÀðd£ÀäzÀ ¥sÀ®’ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀÅ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è£À vÉÆAzÀgÉUÀ½AzÁV ¸ÀA£Áå¹UÀ¼ÁVzÀÆÝ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. MnÖ£À°è, J®ègÀÆ ¸ÁªÀiÁ£Àå §zÀÄQ¤AzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî¯ÉAzÉÆÃ, ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃUÀ¢AzÀ¯ÉÆà ¸ÀA£Áå¹UÀ¼ÁUÀÄvÁÛgÉA§ PÀ®à£É vÀ¥ÀÄà. ¥ÀvÀAd° ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV zÀħð®gÁzÀªÀgÀÄ AiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¨ÁgÀzÀÄ JAzÉà ºÉýzÁÝgÉ. DzÁUÀÆå, ¨sÁgÀvÀzÀ ¥À«vÀæPÉëÃvÀæUÀ¼À°è, PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ£À¹PÀ zÀħð®gÀÆ C£ÉÃPÀjAzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÉA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ UÀªÀĤ¹zÉÝãÉ. ¯ÉÃRPÀgÀÄ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

bhimasen.v.purohit@gmail.com

EAvÀºÀ DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ §UÉÎ AiÉÆÃUÀzÀ 3£Éà ¹ÜwAiÀÄÄ d£ÀªÀj 2016

GvÁÜ£À

127




¸ÀÄágÀt

C¥ÀÆtðªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À°è ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ

- ²æà §æºÀäZÉÊvÀ£Àå UÉÆÃAzÁªÀ¯ÉÃPÀgÀ ªÀĺÁgÁdgÀÄ

J®è C£ÀĨsª À U À ¼ À ° À è ¸Áé£ÄÀ ¨sª À ª À ÃÉ ¤dªÁzÀzÄÀ Ý. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÄÀ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö C£ÀĨsª À À ºÉýzÀgÆ À £ÀªÄÀ UÉ §AzÀ C£ÀĨsª À ª À ÃÉ ªÀĺÀvÛÀ÷ézÀ C£ÀĨsª À ª À ÁVgÀÄvÀÛz.É ¸Áé£ÄÀ ¨sª À ¢ À AzÀ eÁUÀÈwAiÀÄÄAmÁUÀÄvÀÛz,É ¨sÁªÀ ¨É¼A É iÀÄÄvÀÛz,É ¸Ázs£ À A É iÀÄ°è wêÀv æ É §gÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ ¨sU À ª À v À Áàç¦ÛAiÀÄÆ ²ÃWÀª æ ÁV DUÀÄvÀÛz.É ¸ÀvÄÀ àgÄÀ µÀgÄÀ £ÀªÄÀ UÉ FªÀgU É É ¸ÁPÀµÄÀ Ö «ZÁgÀ ºÉýgÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ CªÀjUÉ ¨sU À ª À A À vÀ£ÄÀ ¨ÉÃPɤ¸ÀĪÀAvÉ £ÀªÄÀ UÉ ¨ÉÃPɤ¸ÀĪÀ£?É ¥À¥ æ A À ZÀz° À è ªÀå¸ÀÛgÁVgÀĪÀ £ÀªÄÀ UÉ ¨sU À ª À A À vÀ£À DªÀ±åÀ PÀvÉ EzÉ C¤¸ÀÄvÀÛzA É iÉÄ? £ÁªÀÅ aPÀ̪j À AzÀ zÉÆqÀتg À ÁzɪÅÀ , «zÉå ¸ÀA¥Á¢¹zɪÅÀ , GzÉÆåÃUÀ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqɪÅÀ , ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆAqɪÅÀ . ªÀÄPÀ̼ÄÀ ªÀÄjUÀ¼ÁzÀªÅÀ , ªÀģɪiÀ ÁgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹PÉÆAqɪÅÀ . DzÀgÉ £ÀªÄÀ UÉ E£ÀÆß K£ÁzÀgÆ À ¨ÉÃPÀÄ JAzÉà C¤¸ÀÄvÀÛz!É £ÀªÄÀ ä F C¥ÉÃPÉëAiÀÄÄ JA¢UÉ ¥ÀÆtðªÁ¢ÃvÀÄ? £ÁªÀÅ £ËPÀj ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. £ËPÀj ªÀiÁqÀĪÀ £ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä AiÀÄdªÀiÁ£ÀjUÉ £ÀªÄÀ ä ºÉÆgÀvÁV ¨ÉÃgÉ £ËPÀgg À ÄÀ ¹UÀ°®èªA É zÀÄ £ËPÀj ªÀiÁqÀ°®è. ªÉÊzÀågÀÄ, gÉÆÃVUÀ½UÉ ¨ÉÃgÉ ªÉÊzÀågÀÄ ¹UÀ°®èªA É zÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÈwÛ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ªÀQîgÀÄ PÀQëzÁgÀjUÉ ¨ÉÃgÉ ªÀQîgÀÄ ¹UÀ°®èªA É zÀÄ ªÀQð ªÀÈwÛ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. CAzÀgÉ £ËPÀj ªÀiÁqÀĪÀªg À ÁUÀ°, ªÉÊzÀågÁUÀ°, ªÀQîgÁUÀ° PÉêÀ® PÀªÄÀ ðPÁÌVAiÉÄà PÀªÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. CzÀjAzÀ vÀªÄÀ UÉ ¸ÀÄR ¹UÀĪÀÅzÉA§ bÀ®¢AzÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ £ÀªÄÀ ä ¤vÀåzÀ C£ÀĨsª À ª À ÃÉ £ÉAzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ vÀ£ßÀ DAiÀÄĵÀå ªÀÄÄVAiÀÄĪÀªg À U É É ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯ÃÉ EgÀÄvÁÛ£,É DzÀgÆ À K£ÁzÀgÆ É AzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ G½zÉà EgÀÄvÀÛz!É CzÀPÌÉ ¥ÀÆtðvÉ §gÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ É AzÀÄ ªÀ¸ÄÀ Û ¥Áæ¥ÛÀªÁ¬ÄvÉAzÀgÉ vÀ£V À £ÀÄß K£ÀÆ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀÄ¢®è JAzÀÄ C¤¸ÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÄÀ V£ÀÄß K£ÀÆ ¨ÉÃqÀ, K£ÀÄ EzÉAiÉÆ CzÀg° À èAiÉÄà ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À«gÀÄvÀÛz,É »ÃUÉ JAzÁzÀgÆ À C¤¸ÀÄvÀÛzA É iÉÄ? ªÀÄÄAzÉ K£ÁUÀÄvÀÛzA É iÉÆà ºÉÃUÉ D¢ÃvÀÄ, EzÉ®èªÇÀ G½AiÀÄÄvÀÛzA É iÉÆ CxÀªÁ E®èªÇÉ , EzÀg° À è ªÀÄvÀÛµÄÀ Ö ºÉÃUÉ ºÉaÑUÉ D¢ÃvÀÄ - JA§ «ªÀAZÀ£A É iÀÄÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ EgÀÄvÀÛz.É GzÁºÀgu À U É É M§â£À ªÀÄzÀÄªÉ ¤²Ñvª À Á¬ÄvÀÄ. CªÀ£À ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ£À ¥À¥ æ A À ZÀzÀ aAvÉU¼ À ® É è zÀÆgÀªÁzÀªA É zÀÄ w½AiÀÄÄ«gÁ? ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ªÀµð À ªÀÄPÀ̼ÁUÀ¢zÀÝgÉ CªÀ£ÄÀ aAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£;É CxÀªÁ PÉêÀ® UÀAqÀĪÀÄPÀ̼ÃÉ CxÀªÁ ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̼ÃÉ DzÀgÆ À aAvÉ vÀ¥ÄÀ àªÅÀ ¢®è. DzÀÝjAzÀ F ¥À¥ æ A À ZÀzÀ ªÀ¸ÄÀ ÛU¼ À ® É è C¥ÀÆtðªÉà DVgÀÄvÀÛª.É CAzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀÅUÀ½AzÀ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ºÉÃUÉ vÁ£Éà ¹UÀ®Ä ±ÀPåÀ ? ¥À¥ æ A À ZÀzÀ F J®è «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ MAzÀjAzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¤ªÀiÁðtªÁUÀĪÀAxÀªÅÀ UÀ¼ÁV EgÀÄvÀÛª.É ¥À¥ æ A À ZÀz° À èAiÀÄ ¸ÀÄR PÉÆqÀĪÀ ªÀ¸ÄÀ ÛU¼ À A É zÀÄ w½zÀªÅÀ UÀ¼® É èª£ À ÄÀ ß MAzÉqÉ ¸ÉÃj¹zÀgÆ À CªÀÅUÀ½AzÀ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ¥Áæ¥ÛÀªÁUÀ¯ÁgÀzÄÀ . C¥ÀÆtð ªÀ¸ÄÀ ÛU½ À AzÀ ¥ÀÆtð ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ºÉÃUÉ ¹UÀ®Ä ±ÀPåÀ ? GzÁºÀgu À U É É MAzÀÄ ºÀÄZÀÑgÀ D¸ÀàvA æÉ iÀÄ°è JgÀqÄÀ £ÀÆgÀÄ d£À ºÀÄZÀÑjgÀÄvÁÛg.É AiÀiÁgÁzÀgÆ À “E£ÀÆß MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ d£À ºÀÄZÀÑgÄÀ ¸ÉÃjzÀg,É CªÀg® É ègÆ À PÀÆr M§â eÁtªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄvÁÛ£”É JAzÀÄ CAzÀgÉ »ÃUÉ DUÀĪÀÅzÀÄ JAzÁzÀgÆ À ±ÀPåÀ «zÉAiÉÄ?

[ªÀĺÁgÁdgÀ ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ½AzÀ. PÀÈ¥É: ZÉÊvÀ£Áå±ÀæªÀÄ, ºÉ§â½î]

130

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016


eÁÕ¥ÀPÀavÀæ


Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2015-2017

Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65. Office of Posting : Bangalore PSO, BG 560 026. Date of Posting : 28th of Every Month

UTTHANA

Kannada Monthly, Bangalore – 19 January 2016, Rs. 20.00, Pages : 4+128

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore – 19. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore –19

132

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2016


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.