Utthana september 2015

Page 1





¢Ã¦Û zÁvÀÈvÀéªÉÄêÀ ¸ÀªÉðèsÉÆåà UÀÄuÉèsÉÆåà ¨sÁ¸ÀvÉÃvÀgÁªÀiï | eÁÕvÀÈvÀé¸À»vÀA vÀZÉÑÃvï ¸ÀĪÀtð¸ÉåêÀ ¸ËgÀ¨sÀªÀiï || - ¸ÀĨsÁ¶vÀ¸ÀÄzsÁ¤¢ü

dUÀwÛ£À°è J®è UÀÄtUÀ½VAvÀ «ÄV¯ÁV ºÉƼÉAiÀÄĪÀ UÀÄtªÉAzÀgÉ zÁ£À²Ã®vÉ. CzÀgÉÆqÀ£É «ªÉÃPÀ¥ÀjeÁÕ£ÀªÀÇ ¨ÉgÉvÀgÀAvÀÆ CzÀÄ §AUÁgÀPÉÌ ¥ÀjªÀļÀzÀæªÀåªÀ£ÀÄß ¯Éæ¹zÀAvÉ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.”

¸ÀzÀévÀð£ÉAiÀÄ ªÉÄïÉä

¯ÉÆÃ

PÀzÀ°è J®ègÀ ¥Àæ±ÀA¸ÉUÉ ¥ÁvÀæªÁUÀĪÀ UÀÄtªÉAzÀgÉ zÁ£ÀªÀiÁqÀĪÀ ¸Àé¨sÁªÀ. E£ÉÆߧâgÀ §UÉUÉ M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÉßúÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ, PÉèñÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÝ°è ¸ÁAvÀé£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ - EªÉ®è ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ UÀÄtUÀ¼Éà JA§ÄzÀÄ ¤¸ÀìA±ÀAiÀÄ. DzÀgÉ E£ÉÆߧâjUÉ zsÀ£ÀªÀ£ÉÆßà C£Àå ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÉÆßà zÁ£ÀªÁV PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄît UÀÄtUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ GzÁvÀÛªÁzÀÄzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. E£ÉÆߧâgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀjAzÀ ºÉý¹PÉƼÀîzÉAiÉÄà H»¹ ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀÄ, CªÀjUÉ ¸ÀAPÉÆÃZÀ GAmÁUÀzÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, CvÀå®à ¥Àæw¥sÀ®zÀ CxÀªÁ ¥ÀæZÁgÀzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄÆ vÉÆÃgÀzÀAvÉ JZÀÑgÀ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ - EAvÀºÀ ¸ÀzÀévÀð£ÉAiÀÄ ªÉÄïÉäAiÀÄ£ÀÄß ‘eÁÕvÀÈvÀé¸À»vÀA’ JA§ ¥ÀzÀ¥ÀÄAdªÀÅ zsÀ餹zÉ. vÉ®ÄV£À ¥Àæ¹zÀÞ ºÁ¸Àå£Àl §æºÁä£ÀAzÀA CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ MªÉÄä ¹Ã¨ÉºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAPÀjAiÀįÉÆèAiÀÄÄÝ ªÀiÁgÀÄwÛzÀÝ ºÉAUÀ¸ÉƧâ¼ÀÄ §AzÀ¼ÀÄ. DPÉAiÀÄ£ÀÄß §æºÁä£ÀAzÀA PÉýzÀgÀÄ: “ºÀtÂÚUÉ ¨É¯É JµÀÄÖ?” DPÉ vÁ£ÀÄ ªÀiÁgÀÄwÛzÀÝ zÀgÀªÀ£ÀÄß w½¹zÀ¼ÀÄ. “Erà §ÄnÖ ºÀtÂÚUÉ JµÀÄÖ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ?” - JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ §æºÁä£ÀAzÀA. ºÉÃUÀÆ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÀÄA¨Á £ÀAljµÀÖgÀÄ EzÀÝgÀÄ. “Erà §ÄnÖ ºÀtÂÚUÉ E£ÀÆßgÉʪÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä” JAzÀ¼ÀÄ DPÉ. §æºÁä£ÀAzÀA ªÀÄgÀĪÀiÁvÁqÀzÉ E£ÀÆßgÉʪÀvÀÄÛ gÀÆ¥ÁAiÀÄ£ÀÄß DPÉAiÀÄ PÉÊAiÀÄ°èj¹ CµÀÆÖ ºÀtÚ£ÀÄß Rjâ ªÀiÁrzÀgÀÄ. DPÉ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¤UÀð«Ä¹zÀ¼ÀÄ. DPÉ vÉgÀ½zÀ ªÉÄÃ¯É ºÀwÛgÀ«zÀÝ £ÀAlgÀÄ §æºÁä£ÀAzÀA CªÀgÀ£ÀÄß PÉýzÀgÀÄ: “EzÉÃPÉ »ÃUÉ ªÀiÁr¢j? ¤ÃªÀÅ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉý¢ÝzÀÝgÉ CªÀ¼ÀÄ E£ÀÆßgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÉà PÉÆqÀÄwÛzÀݼÉãÉÆ!” CzÀPÉÌ §æºÁä£ÀAzÀA GvÀÛj¹zÀgÀÄ: “LªÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä JA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉãÀÆ ºÉaÑ£ÀzÀ®è. DzÀgÉ DPÉUÉ CzÀÄ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛ. CzÀPÁÌV GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁVAiÉÄ £Á£ÀÄ DPÉAiÀÄ°è ZËPÁ² ªÀiÁqÀ°®è.”  ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

5


¸É¥ÉÖA§gï 2015 ¸ÀA¥ÀÄl 50, ¸ÀAaPÉ 12

UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

£Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ GvÁÜ£À læ¸ïÖ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612732 utthana1965@gmail.com

ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ gÀÆ. 220/(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

©r ¥Àæw gÀÆ. 20-00 ªÀÄÄzÀæt

20

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019

¢Ã£ÀzAÀ iÀiÁ¼ÀfÃ

080-26612730 rmudrana@gmail.com

¥ÀwæPÉ «£Áå¸À

d£Àä±vÀ Á§Ý «±ÉõÀ

JA.n. PÀ«vÁ ¸ÀÄgÉÃ±ï ¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ

¸ÀĪÀtð gÁªÀÄzsÁå¤ r.f. «dAiÉÄÃAzÀæ ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï VjzsÀgï PÁPÀð¼À ²æÃzÉë PÀ¼À¸ÀzÀ 6

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

21 gÁµÀÖçªÁ¢ zÁ±Àð¤PÀ ¥ÀA| ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼À G¥ÁzsÁåAiÀÄ

¸ÀAvÉÆõï f.Dgï.

29 gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ gÁAiÀĨsÁj

¥ÀA. ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼À G¥ÁzsÁåAiÀÄ JA.©. ºÁgÁår


vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ

10

¸ÀägÀuÉ

gÁµÀÖç¨sÀQÛAiÀÄ PÁªÀå¶ð ²æà CgÀ«AzÀgÀÄ

C§Äݯï PÀ¯ÁA

8

ªÀÄgÀÄPÀ½¹zÀ £É£À¥ÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀæZÀ°vÀ

£Á®AzÁPÉÌ ¨Á¯ÁjµÀÖ

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

42

ªÀiÁåV ©mÁíQzÀgÉ ¸ÁPÉ?

48

gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½

56

¥Àe æ Á¥ÀÄtå¢AzÀ gÁd±ÉÃæ µÀ×gÄÀ

§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ 60 ªÀÄzÀÄÝ ¸ÀtÚPÀxÉ ºÀªÁå¹

70

¹ÜgÀ ²Ã¶ðPÉUÀ¼ÀÄ ºÀgÀmÉ

F ºÉtäPÌÀ ¼ÄÀ AiÀiÁPÉ »ÃUÁVÛzÁÝg?É

¥ÀgÀPÁAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀ C±Àé¸ÃÉ £À

QæÃqÉ

QqÀA© ²æÃPÁAvï

72 76 98

¥ÀvÉÛÃzÁj zsÁgÁªÁ» 102 PÀgÁ¼ÀU¨ À ð Às -2 zÀȱÀå ªÀiÁzsÀåªÀÄ

¨ÉÃPÀÄ ªÀÄÆRðgÀ ¥ÉnÖUU É .É ....

54 PÁå£Àé¸ï 66 ZËPÀlÄÖ 82 G¥Àª£ À À 94 zÁ¥ÀÄ-PÁ® 96 ªÀiÁ»wPÉÆñÀ 111 £ÀUº É ¤ À UÀ¼ÄÀ 112 ¥Àª æ Á¸À 116 UÀAæ xÁAvÀgAÀ UÀ

125

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

7


C§Äݯï PÀ¯ÁA

ªÀÄgÀÄPÀ½¹zÀ £É£À¥ÀÄUÀ¼ÀÄ

¤gÀÆ¥ÀuÉ : ¹.Dgï. ¸ÀvÀå

E

wÛÃZÉUÉ (dįÉÊ 27) EºÀ¯ÉÆÃPÀ vÀåf¹zÀ C§Äݯï PÀ¯ÁA MAzÀÄ jÃwAiÀÄ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÁÝgÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. M§â G¥À£Áå¸ÀPÀgÁVzÀÝ CªÀgÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀÄ M§âgÀ®è, E§âgÀ®è, ®PÁëAvÀgÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ CUÀ°PɬÄAzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÀÄPÀ̽AzÀ »rzÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ, ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ªÀÄlÖzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÆ PÀA§¤¬ÄnÖzÁÝgÉ. EµÀÄÖ ªÁå¦Û¬ÄgÀĪÀ ²µÀåPÉÆÃnAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä M§â ªÀåQÛUÉ ¸ÁzsÀåªÉà JAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CªÀgÀ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀëöäªÁV

8

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

§gÀºÀ: C¤¯ïPÀĪÀiÁgï ªÉƼÀºÀ½î UÀªÀĤ¹zÁUÀ EzÀÄ CªÀgÀ CAvÀgÀAUÀzÀ UÀÄt®PÀëtªÉà DVzÉ JAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. gÁªÉÄñÀégÀzÀ M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå «ÄãÀÄUÁgÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ°è ºÀÄnÖzÀ CªÀgÀÄ G£ÀßvÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ zÉñÀzÀ gÁPÉmï, gÀPÀëuÁ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ½UÉ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ gÁµÀÖç¥Àw ¥ÀlÖªÀ£ÀÆß C®APÀj¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è gÁµÀÖç¥Àw ¨sÀªÀ£À¢AzÀ ¤ªÀÈvÀÛgÁV ºÉÆgÀUÉ ºÉÆgÀnzÀÄÝ G¥À£Áå¸ÀPÀgÁVAiÉÄÃ. CzÀgÀ®Æè CªÀgÀÄ ®PÁëAvÀgÀ aPÀÌ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß GzÉÝò¹


¸ÀägÀuÉ

EwÛÃZÉUÉ (dįÉÊ 27) EºÀ¯ÉÆÃPÀ vÀåf¹zÀ ‘¨sÁgÀvÀgÀvÀß' qÁ. C§Äݯï PÀ¯ÁA ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÁ¤évÀ gÁPÉmï EAf¤AiÀÄgï ¹.Dgï. ¸ÀvÀå CªÀgÀ MqÀ£Ál, ¸ÉßúÀ ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ 50 ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ¢ÃWÀðPÁ®zÀÄÝ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÄgÀzÀ §½AiÀÄ vÀÄA¨Á gÁPÉmï GqÁªÀuÉ PÉÃAzÀæPÉÌ M§â gÁPÉmï EAf¤AiÀÄgÁV £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÁV¤AzÀ DgÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ, qÁ. PÀ¯ÁA CªÀgÀ£ÀÄß M§â ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVAiÀiÁV, DwäÃAiÀÄ ¸ÉßûvÀ£ÁV CvÀåAvÀ ¸À¤ºÀ¢AzÀ PÀAqÀªÀgÀÄ ¹.Dgï. ¸ÀvÀå. ªÉÄî¢üPÁj, ¸ÉßûvÀ C§Äݯï PÀ¯ÁA CªÀgÉÆA¢V£À vÀªÀÄä MqÀ£ÁlzÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß ‘GvÁÜ£À'zÀ NzÀÄUÀjUÁVAiÉÄà «±ÉõÀªÁV, ¹.Dgï. ¸ÀvÀå E°è DwäÃAiÀĪÁV £É£À¦¹PÉÆArzÁÝgÉ.

¤ÃqÀÄwÛzÀÝ »vÀªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ PÉýzÀªÀjUÉ §ºÀ¼À GvÉÛÃd£ÀPÁjAiÉĤ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀÄ C¸ÀASÁåvÀ ±Á¯É, PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀÝgÀÄ. C¯Éè®è CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ G¥À£Áå¸ÀUÀ¼À°è §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁV ºÉüÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ, “¤ÃªÀÅ, ¤ªÀÄä aªÀÄÄäªÀ ªÀAiÀĸÀì£ÀÄß ªÀåxÀðªÀiÁqÀ¢j, ZÉ£ÁßV G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƽî; ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéZÀÒ ¨sÀÆ«Ä, ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ ¤ªÀÄä ±ÀæªÀĪÀÇ EgÀ°. gÁµÀÖçzsÀéd ¤ªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è JAzÀÆ ºÁgÀÄwÛgÀ°. zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ, C¨sÀÄåzÀAiÀÄPÉÌ ªÀÄ£À¸ÁgÉ zÀÄrAiÀÄÄwÛj” - JAzÀÄ. EzÀÄ CªÀgÀ ªÀÄÆ® ¸ÀAzÉñÀªÉÃ

DVvÀÄÛ. »ÃUÉ ºÉüÀÄwÛzÀÝ CªÀgÀ°è AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ GvÉàçÃPÉëAiÀÄÆ PÁtÄwÛgÀ°®è. PÁgÀt CªÀgÉà F ªÀiË®åUÀ½UÉ gÀÆ¥ÀzÀ²ðAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ¥ÉæöʪÀÄj, «Äqïè¸ÀÆ̯ï, PÁ¯ÉÃdÄ «zÁå¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À §qÀvÀ£ÀzÀ°èAiÉÄà £ÀqɹzÀgÀÄ. M§â ªÉʪÀiÁ¤PÀ vÀAvÀæeÁÕ¤AiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ«®èzÉ CªÀgÀ CPÀÌ vÀªÀÄä MqÀªÉUÀ¼À£ÀÄß MvÉÛ ElÄÖ EªÀgÀ£ÀÄß N¢¹zÀgÀÄ. vÀAzÉ ªÀÄvÀÄÛ

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

9


avÀæPÀÈ¥É: PÉ.f. ¸ÉÆêÀıÉÃRgï

¸ÉÃj¹PÉÆAqÀgÀÄ. CA¢¤AzÀ F 50 ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ CªÀgÀ ¸ÉßúÀ ¨É¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÉ. ºÁUÁV, CªÀgÉÆqÀ£É DzÀ MqÀ£Ál¢AzÁV CªÀgÀ vÁAwæPÀ P˱À®UÀ¼À ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÁAiÀÄð, jÃw-¤ÃwUÀ¼À C£À£ÀåvÉ £À£ÀUÉ ¤zsÁ£ÀªÁV ºÀAvÀºÀAvÀªÁV CjªÁ¬ÄvÀÄ.

vÁ¬Ä ºÁUÀÆ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÉ JgÉzÀ ²PÀëPÀgÀÄ - EªÀgÀ §UÉÎ PÀ¯ÁA CªÀjUÉ CwêÀ UËgÀªÀ, ¦æÃw¬ÄvÀÄÛ. CªÀgÀÄ «zÁåyðUÀ¼À ¸À¨sÉAiÀÄ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è AiÀiÁªÁUÀ §AzÀgÀÆ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è MAzÀÄ gÉÆÃZÀPÀ C£ÀĨsÀªÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. QQÌjzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ‘PÀ¯ÁA CdÓ’ JAzÀÄ PÉÊZÁa CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀ¯ÁA CªÀgÀ £ÀqÀvÉ, ªÀiÁw£À°èzÀÝ ¦æÃw, CªÀgÀ ¸ÀgÀ¼ÀvÉ, ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÀ®è ¥ÉÆõÀPÀgÀ£ÀÆß ¸ÉÃjzÀAvÉ J®ègÀ£ÀÆß ¸ÀÆgÉUÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ.

PÀlÖAPÁ¦ü, G¤ßC¥ÀàA £À£ÀUÉ PÀ¯ÁA CªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ 50 ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£ÀzÀÄÝ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è EAf¤AiÀÄjAUï ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀÝ £À£ÀߣÀÄß DUÀvÁ£Éà (2 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ) ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆArzÀÝ ‘vÀÄA¨Á gÁPÉmï GqÁªÀuÉ PÉÃAzÀæ’PÉÌ M§â gÁPÉmï EAf¤AiÀÄgï£À£ÁßV £ÉëĹzÀÝgÀÄ. 1965gÀ dįÉÊ 31gÀAzÀÄ £Á£ÀÄ vÀÄA¨ÁzÀ ¤zÉðñÀPÀgÁVzÀÝ PÀ£ÀßqÀzÀªÀgÉà DzÀ qÁ|| JZï.f.J¸ï. ªÀÄÆwð CªÀgÀ PÀZÉÃjUÉ ºÉÆÃzÉ. CªÀgÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ M§âjUÉ “¤ªÀÄä°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä M§â AiÀÄĪÀPÀ §A¢zÁݣɔ JAzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀPÀët “§ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀ. £À£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ C§Äݯï PÀ¯ÁA CAvÀ” JAzÀÄ PÉÊPÀÄ®ÄQ ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆAqÀÄ M§â AiÀÄĪÀ C£ÀĨsÀªÀ«®èzÀ EAf¤AiÀÄgï£À£ÀÄß vÀªÀÄä «¨sÁUÀPÉÌ

10

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÄgÀzÀ°è DUÀ §æºÀäZÁjUÀ¼ÁVzÀÝ £ÁªÀÅ PÉ®ªÀgÀÄ PÀ¯ÁA dvÉ MAzÉà ¯ÁqïÓ£À°è ªÁ¸ÀªÀiÁqÀÄwÛzÉݪÀÅ. DzÀgÉ D ¯ÁqïÓ K¤zÀÝgÀÆ £ÀªÀÄUÉ gÁwæ §AzÀÄ ªÀÄ®UÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁVvÀÄÛ. ¨É¼ÀUÉάÄAzÀ gÁwæAiÀĪÀgÉUÀÆ £ÀªÀÄä ¢£ÀUÀ¼À£É߯Áè D¦üøï£À¯Éèà PÀ¼ÉAiÀĨÉÃQvÀÄÛ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ PÀ¯ÁA CªÀgÀ eÉÆvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ §ºÀÄ PÀµÀÖPÀgÀªÉà DVvÀÄÛ! ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÆ E®èzÉ CªÀgÀÄ ¢£ÀzÀ 12jAzÀ 14 UÀAmÉUÀ¼À PÁ® PÉ®¸ÀzÀ¯Éèà vÉÆqÀV¹PÉÆArgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ PÉ®¸ÀzÀ ¨sÀgÀ ºÉÃVvÉÛAzÀgÉ, PÉ®ªÀgÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ ºÉAqÀwAiÀÄgÀÄ CªÀgÉÆA¢UÉ dUÀ¼ÀªÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝgÀÄ - ‘zÀAiÀÄ«lÄÖ, ¤ÃªÀÅ E£ÀÄß PÀ¯ÁA CªÀgÀ eÉÆvÉ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀ¨ÉÃr, ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ «¨sÁUÀPÉÌ ºÉÆÃV’ JAzÀÄ! gÀeÁ¢£ÀUÀ¼À ¥ÀjªÉAiÉÄà E®è¢zÀÝ £ÀªÀÄUÉ vÀ¯É PËëgÀPÀÆÌ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«®èzÀºÁUÁUÀÄwÛvÀÄÛ! CAzÀÄ vÀÄA¨ÁzÀ°è EwÛÃZÉUÉ £ÀªÀÄUÉ PÀAqÀħgÀĪÀ CvÁåzsÀĤPÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ EgÀ°®è. PÀlÖAPÁ¦ü, G¤ßC¥ÀàA, ¨ÉìĹzÀ £ÉÃAzÀæ¨Á¼ÉºÀtÄÚ - EªÉà £ÀªÀÄä ¢£À¤vÀåzÀ DºÁgÀ! DVzÀÝ DqÀ½vÀ PÀbÉÃj - ¨É¸ÀÛgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ©lÄÖPÉÆnÖzÀÝ ¥ÀÆeÁ«¢ü E®è¢zÀÝ MAzÀÄ ZÀZïð! £ÀªÉÄä®ègÀ PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼ÀÄ ¨É¸ÀÛgÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÉÃ!

PÀªÀÄðAiÉÆÃV PÀ¯ÁA CªÀgÀ PÉ®¸ÀzÀ ªÉÊRjAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ PÉ®ªÀÅ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¹PÉƼÀÀÄzÁzÀgÉ: §ºÀıÀB EzÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ®Æè £ÀqÉ¢®èªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ! CºÀªÀÄzÁ¨Ázï£À°è «PÀæªÀiï ¸ÁgÁ¨sÁ¬Ä CªÀgÀÄ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ¦ü¹PÀ¯ï j¸ÀZïð ¯Áå¨ÉÆgÉÃlj (¨sËvÀ±Á¸ÀÛç CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæ)¬ÄAzÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄA¢ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ‘vÀÄA¨Á gÁPÉmï ¤¯ÁÝt’PÉÌ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà «£Áå¸ÀUÉƽ¹ vÀAiÀiÁgÁVzÀÝ gÁPÉmïUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°è EgÀ°®è. ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖçzÀ ªÀw¬ÄAzÀ, CªÉÄjPÀ, ©æl£ï, gÀµÁå, ¥sÁæ£ïìUÀ½AzÀ gÁPÉmïUÀ¼À£ÀÄß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. £ÀªÀÄä PÉ®¸À: ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß, J¯ÉPÁÖç¤Pïì, £Á£Á G¥ÀªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½zÀÝ gÁPÉmï£À ªÀÄÆw (£ÉÆøïPÉÆãï) EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß gÁPÉmï eÉÆvÉ eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÀÄ, CªÀÅUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, D eÉÆÃqÀuÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÉà «£Áå¸À ªÀiÁr, ¤«Äð¹ gÁPÉmï£ÀÄß GqÁªÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. »ÃUÁV £ÀªÀÄä vÁAwæPÀ ¸ÀºÁAiÀÄzÉÆA¢UÉ M¨ÉÆâ§â «eÁÕ¤AiÀÄÆ MAzÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ


ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÁgÀtªÁV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtzÀ §UÉÎ ºÁUÀÆ ºÉÆgÀªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ¸ÀÆAiÀÄð¤AzÀ §gÀĪÀ «QgÀtUÀ¼À PÀÄjvÀzÁÝVvÀÄÛ. MªÉÄä AiÀÄÄ.Dgï. gÁªï (£ÀAvÀgÀ EªÀgÀÄ E¸ÉÆæÃzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀgÀÄ) CªÀgÀÄ CºÀªÀÄzÁ¨Ázï£À ¦ü¹PÀ¯ï j¸ÀZïð ¯Áå¨ÉÆgÉÃlj ¨sËvÀ±Á¸ÀÛç «eÁÕ¤AiÀiÁV vÀÄA¨ÁPÉÌ §A¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ AiÀiÁªÀ jÃw EvÉÛAzÀgÉ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¢£À, MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯Éèà D gÁPÉmï GqÁªÀuÉ DUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ! DzÀgÉ D UÀÄj ªÀÄÄlÖ®Ä £ÀªÀÄUÉ §ºÀ¼À PÀµÀÖªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. PÉÆ£ÉPÉÆ£ÉUÉ gÁPÉmï GqÁªÀuÁ ¢£À ºÀwÛgÀ §gÀÄwÛzÀÝAvÉ PÉ®¸ÀzÀ MvÀÛqÀ C¢üPÀªÁ¬ÄvÀÄ. C§Äݯï PÀ¯ÁA, ªÀiÁzsÀªÀ£ï £ÁAiÀÄgï, £Á£ÀÄ ºÁUÀÆ E£ÉÆߧâgÀÄ - £ÁªÀÅ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¢£À ¤zÉÝ, DºÁgÀ MAzÀÆ E®èzÉ ¨É¼ÀVΤAzÀ gÁwæ vÀ£ÀPÀ zÀÄrzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ DºÁgÀ«®èzÉ ¤±ÀêQÛ¬ÄAzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉݪÀÅ. CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è DV£À vÀÄA¨ÁzÀ ¤zÉðñÀPÀgÁVzÀÝ ªÀÄÆwð CªÀgÀÄ PÉÆaÑ£ï¤AzÀ wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÄgÀPÉÌ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ºÁAiÀÄÄÝ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¨É¼ÀVΣÀ eÁªÀ ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉ. £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÉÆÃUÀ±Á¯ÉAiÀÄ°è CµÉÆÖAzÀÄ

“¤ÃªÀÅ, ¤ªÀÄä aªÀÄÄäªÀ ªÀAiÀĸÀì£ÀÄß ªÀåxÀðªÀiÁqÀ¢j, ZÉ£ÁßV G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƽî; ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéZÀÒ ¨sÀÆ«Ä, ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ ¤ªÀÄä ±ÀæªÀĪÀÇ EgÀ°. gÁµÀÖçzsÀéd ¤ªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è JAzÀÆ ºÁgÀÄwÛgÀ°. zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ, C¨sÀÄåzÀAiÀÄPÉÌ ªÀÄ£À¸ÁgÉ zÀÄrAiÀÄÄwÛj” - qÁ. C§Äݯï PÀ¯ÁA ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ GjAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, ‘AiÀiÁgÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ?’ JAzÀÄ ¸ÉPÀÄåjnAiÀÄ°è «ZÁj¹zÀgÀÄ. DvÀ, ‘PÀ¯ÁA ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ²µÀågÀÄ’ JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀ. CªÀgÀÄ £ÉÃgÀªÁV M¼ÀUÉ §AzÀÄ £Á«zÀÝ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß, vÁæt«®èzÉà ¤AwzÀÝ £ÀªÉÄä®ègÀ£ÀÆß PÀAqÀÄ PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀÄ ¹mÁÖzÀgÀÄ. “PÀ¯ÁA, F jÃw PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ EµÀÖ«®è. E£ÀÄß 5 ¤«ÄµÀUÀ¼À PÁ® ¤ªÀÄUÉ®è ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉÆqÀÄvÉÛãÉ. ¤ªÀÄä PÉ®¸ÀªÀ£Éß®è ¤°è¹, ¤ªÀÄä ²µÀågÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ, ¥ÀæAiÉÆÃUÀ±Á¯ÉAiÀÄ ¨ÁV®Ä ºÁQPÉÆAqÀÄ wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÄgÀzÀ ¤ªÀÄä «gÁªÀÄ ¸ÀܼÀPÉÌ ºÉÆÃV. ªÀÄvÉÛ £Á¼É ¥ÀÆwð ¢£À £À£ÀUÉ ªÀÄÄR vÉÆÃj¸À¨ÉÃr. ¥ÀÆtðªÁV, DgÁªÀĪÁV gɸïÖ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÁrzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ ¤ÃªÀÅ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ¤ÃªÉãÁzÀgÀÆ §AzÀgÉ, £Á£ÀÄ ¸ÉPÀÄåjnAiÀĪÀgÀ°è ºÉý ¤ªÀÄä£ÀÄß E°èAzÀ

¸ÀägÀuÉ ºÉÆgÀUÉ zÀ©â¹©qÀÄvÉÛãɔ JAzÀgÀÄ. vÀªÀiÁµÉ CAzÀgÉ PÀ¯ÁA “DUÀ° ¸Àgï. ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁqÀÄvÉÛãɔ JAzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ D PÀqÉ ºÉÆgÀl£ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä PÀqÉ wgÀÄV “K£ÀÄ ªÀiÁqÉÆÃt? EªÀgÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃr C£ÀÄßwÛzÁÝgÀ®è! ¸Àj. ºÉÆÃUÉÆÃt, §¤ß. E£ÉÆßAzÀÄ JgÀqÀÄ UÀAmÉ ©lÄÖPÉÆAqÀÄ ªÁ¥Á¸ï §AzÀÄ©qÉÆÃtªÁ?” JAzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ £ÁªÀÅ ªÀiÁrzÀÆÝ ºÁUÉAiÉÄ! ºÉÃUÉÆà D ¤¢ðµÀÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ D gÁPÉmï ªÉÄîPÉÌ ºÉÆìÄvÀÄ! E£ÉÆßAzÀÄ ¨Áj, C°è£À DV£À ¤zÉðñÀPÀgÁVzÀÝ JZï.f.J¸ï. ªÀÄÆwð CªÀgÀ PÉÆoÀrUÉ M§â ªÀÈzÀÞgÀÄ §AzÀÄ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ PÀtÚ°è ¤ÃgÀÄ ¸ÀÄj¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ªÀÄÆwð CªÀgÀÄ “AiÀiÁgÀÄ ¤ÃªÀÅ? KPÉ §A¢j?” JAzÀÄ «ZÁj¹zÀgÀÄ. “£Á£ÀÄ ¤ªÀÄä¯ÉÆè§â PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ £ÉÆÃr, C§Äݯï PÀ¯ÁA CAvÀ, CªÀgÀ vÀAzÉ. gÁªÉÄñÀégÀ¢AzÀ §A¢zÉÝãÉ. K£ÀÄ ¤ÃªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß §AzsÀ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAr¢ÝÃgÁ? DvÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉPÀqÉAiÉÄà §gÀÄwÛ®è. PÁUÀzÀªÀ£ÀÆß §gÉAiÀÄÄwÛ®è, ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛ®è. £ÀªÀÄUÉ §ºÀ¼À DvÀAPÀ DV©nÖzÉ. K£ÀÄ PÉ®¸À CªÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ?” JAzÀgÀÄ zÀÄBR¢AzÀ. EzÀ£ÀÄß PÉý ªÀÄÆwð CªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ PÀ®QgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ vÀPÀët PÀ¯ÁAgÀ£ÀÄß M¼ÀPÉÌ PÀgÉzÀÄ “PÀ¯ÁA, K¤zÀÄ? F ªÀÈzÀÞgÀÄ gÁªÉÄñÀégÀ¢AzÀ ¤ªÀÄä£ÀÄßö ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ E°èUÉ §AzÀÄ »ÃUÉ ºÉüÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, K£ÀÄ ªÀÄ£ÉPÀqÉ UÀªÀÄ£ÀªÀ£Éßà PÉÆqÀÄwÛ®èªÉÃ? zÀAiÀÄ«lÄÖ FUÀ¯Éà EªÀgÀ£ÀÄß wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÄgÀ(vÀÄA¨Á gÁPÉmï ¤¯ÁÝt¢AzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ°èzÉ)PÉÌ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, ZÉ£ÁßV £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ, CªÀgÀ eÉÆvÉ ¤ÃªÀÇ §¸ï ºÀwÛ ªÀÄzsÀÄgÉÊ vÀ£ÀPÀ ºÉÆÃV. ªÀÄzsÀÄgÉÊ-gÁªÉÄñÀégÀ §¸ï£À°è PÀÆj¹ ªÁ¥Á¸ï §¤ß” JAzÀgÀÄ. PÀ¯ÁA CªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÉãÉÆà ºÉÆÃzÀgÀÄ. DzÀgÉ E£ÉßgÀqÀÄ UÀAmÉUÀ¼À PÁ®zÀ¯Éèà D¦üøï£À°è ºÁdgÁzÀgÀÄ! CªÀgÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÉÆà K£ÉÆà AiÀiÁjUÀÆ UÉÆwÛ®è!

“PÀ¯ÁA, ºÀÄ°ºÁ®Ä PÀgÉAiÀħ®è!” CªÀgÀ vÁAwæPÀ eÁÕ£À ªÀÈ¢ÞAiÀiÁVzÀÆÝ £Á£Á jÃwAiÀÄ°è. J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV CªÀgÀÄ »jAiÀÄ C¢üPÁjUÀ½AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¥ÉæÃgÀuÉ MAzÁzÀgÉ, CªÀgÀ PɼÀUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ £ÀªÀÄäAxÀªÀjUÀÆ CªÀgÀÄ J®è jÃwAiÀÄ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤Ãr, £ÁªÀÅ JµÀÄÖ aPÀÌ PÉ®¸À CxÀªÁ zÉÆqÀØ PÉ®¸ÀªÀ£Éßà ªÀiÁqÀ° GvÉÛÃd£À ¤Ãr ªÉÄîPÉÌ vÀgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. E£ÉÆߧâjAzÀ PÉ®¸ÀvÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ ZÁuÁPÀëvÉ CªÀjVvÀÄÛ. CzÀÄ M§â °¥sïÖ D¥ÀgÉÃlgï CxÀªÁ qÉæöʪÀgï EgÀ§ºÀÄzÀÄ, M§â zÉÆqÀØ C¢üPÁj CxÀªÁ EAf¤AiÀÄgï EgÀ§ºÀÄzÀÄ. EAvÀºÀªÀgÀ£Éß®è UÀÄA¥ÀÄUÀÆr¹, J®ègÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

11


¥ÀæzsÁ¤ EA¢gÁUÁA¢ü ‘¹éZï D£ï’ ªÀiÁrzÀ ¹.Dgï. ¸ÀvÀå CªÀgÀ «±ÉõÀ AiÀÄAvÀæ: avÀæzÀ°è JqÀ¢AzÀ §®PÉÌ - f. ªÀiÁzsÀªÀ£ï £ÁAiÀÄgï, C§Äݯï PÀ¯ÁA, qÁ. «PÀæA ¸ÁgÁ¨sÁ¬Ä, ¹.Dgï. ¸ÀvÀå ºÁUÀÆ JZï.f.J¸ï. ªÀÄÆwð (avÀæ PÀÈ¥É: E¸ÉÆæÃ)

±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß MAzÀÄUÀÆr¹ PÁAiÀÄð¸À¥sÀ®vÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ EArAiÀÄ£ï E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï ¸ÉÊ£ïì£À°è ¥Àæ¹zÀÞ «eÁÕ¤AiÀiÁVzÀÝ qÁ|| J¸ï. gÁªÀıÉõÀ£ï “PÀ¯ÁA PÉ£ï «Ä¯ïÌ FªÀ£ï K mÉÊUÀgï” JA¢zÀÝgÀÄ ! ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1967gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄä°è gÁPÉmï vÀAvÀæeÁÕ£ÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÁUÀ°Ã «²µÀÖ AiÀÄAvÀæ, ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼ÁUÀ°Ã ¨sÁgÀvÀzÀ°è GvÁࢸÀÄwÛgÀ°®è. gÁdQÃAiÀÄ MvÀÛqÀ¢AzÁV CªÉÄjPÀ, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï zÉñÀUÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄUÉ F vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. FV£À ºÁUÉ CAzÀÄ F vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ zÉñÀUÀ¼À eÉÆvÉ AiÀiÁªÀ ¸ËºÁ¢ðPÀ M¥ÀàAzÀUÀ¼ÀÆ dAnPÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÆ EgÀ°®è. »ÃUÁV £ÁªÉà J®èªÀ£ÀÆß PÀ°vÀÄ ¸ÀܽÃAiÀĪÁV C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ £À£ÀUÉÆAzÀÄ ¸ÀÆZÀ£É PÉÆlÖgÀÄ - “F gÁPÉmïUÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄR CAUÁAUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ zÀÈrüÃPÀj¹zÀ ¥Áè¹ÖPï(EzÀPÉÌ PÁA¥ÉÆùmïì CxÀªÁ ¸À«Ää±ÀæªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ)¤AzÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. F ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À¨ÉÃPÁzÀ AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ UÉÆwÛ®è. ¤ÃªÉà EzÀgÀ §UÉÎ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr” JAzÀÄ. EAvÀºÀ «²µÀÖ AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß «£Áå¸ÀªÀiÁr CzÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð £À£ÀUÉ §ºÀÄ QèµÀÖªÁV vÉÆÃjvÀÄ. EAvÀºÀ zÉÆqÀØ «£Áå¸ÀPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ CzÀĪÀgÉUÀÆ

12

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

ªÀiÁrgÀ°®è. »ÃUÁV ¸ÀĪÀÄä£É CzÀgÀ ªÀÄÆ® ¹zÁÞAvÀ K¤zÉ JAzÀÄ CjAiÀÄ®Ä, K£ÉÆà PÉÊUɹQÌzÀ PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀPïð±Á¥ïUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV MAzÀÄ AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÉ. CzÀ£ÀÄß Nr¸À®Ä MAzÀÄ J¯ÉQÖçPï ªÉÆÃmÁgÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. CzÀÄ E®è¢zÀÝ PÁgÀt¢AzÀ PÉÊ£À¯Éèà wgÀÄV¸ÀĪÀAxÀ MAzÀÄ gÁmÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÉ! AiÀÄAvÀæUÀ¼À°è G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ¨É¯ïÖ §zÀ®Ä vÉAV£À£Áj£À ºÀUÀÎ ¸ÀÄwÛzÉÝ! F «avÀæ AiÀÄAvÀæzÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉÊAiÀįÉèà wgÀÄV¸ÀÄwÛzÁÝUÀ PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ C°èUÉ §AzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ F «avÀæ zÀȱÀåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr K£À£ÀÄßvÁÛgÉÆà JAzÀÄ £À£ÀUÉÆà J°è®èzÀ £ÁaPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÉÄà ¨ÉÃgÉAiÀiÁVvÀÄÛ. £À£ÀߣÀÄß vÀ©âPÉÆAqÀÄ, “CAiÉÆåÃ, JµÀÄÖ ZÉ£ÁßV ªÀiÁr¢ÝÃj. EzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ qÁ|| «PÀæªÀiï ¸ÁgÁ¨sÁ¬Ä (¨sÁgÀvÀzÀ ¨ÁºÁåPÁ±À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¦vÁªÀĺÀ JAzÉà d£Àd¤vÀgÁzÀ EªÀgÀÄ CAzÀÄ E¸ÉÆæÃzÀ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝgÀÄ) CªÀjUÉ vÉÆÃj¸ÀÄvÉÛãɔ JAzÀgÀÄ. “zÀAiÀÄ«lÄÖ ¨ÉÃqÀ. ¤ÃªÉà £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄPÉÆArzÉÝ. CAvÀºÀ zÉÆqÀتÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛÃgÀ¯Áè. ¨ÉÃqÀ” JAzÉ. “£ÉÆÃ...£ÉÆÃ...£ÉÆÃ... CªÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß RArvÀªÁV £ÉÆÃqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ºÀoÀ»rzÀgÀÄ. MAzÀÄ ªÁgÀzÀ £ÀAvÀgÀ PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ £À£Àß AiÀÄAvÀæ«zÀÝ PÉÆoÀrUÉ ¸ÁgÁ¨sÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÉà §AzÀgÀÄ. £À£ÀUÉÆà £ÁaPÉAiÉÆà £ÁaPÉ! ¸ÁgÁ¨sÁ¬Ä eÉÆvÉ-


VzÀÝ PÉ®ªÀÅ »jAiÀÄgÀÄ eÉÆÃgÁV £ÀPÀÄÌ©lÖgÀÄ. DzÀgÉ PÀ¯ÁA ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁgÁ¨sÁ¬Ä ªÀiÁvÀæ £ÀUÀ°®è. ¸ÁgÁ¨sÁ¬Ä CªÀgÀÄ £À£Àß ºÀwÛgÀPÉÌ §AzÀÄ, “K£ï ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃj, AiÀiÁPÉ »ÃUÉ ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃj?” JAzÉ®è ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ «ªÀj¹zÉ. CªÀgÀÄ vÀPÀët PÀ¯ÁAgÀ PÀqÉUÉ wgÀÄV, “PÀ¯ÁA, ¸ÀvÀå CªÀgÀ£ÀÄß EAUÉèAqï, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀPÉÌ MqÀ£ÉAiÉÄà PÀ¼ÀÄ»¹. C°è PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è GzÀåªÀÄUÀ¼À°è F vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¥ÀjtvÀgÀÄ C£ÉÃPÀjzÁÝgÉ. CªÀjUÉ £Á£ÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄvÉÛãÉ. CªÀgÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃV F AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ E£ÀßµÀÄÖ ZÉ£ÁßV ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ” JAzÀgÀÄ. PÀ¯ÁA ‘¸Àj, ¸Àgï’ JAzÀgÀÄ. DUÀ ªÉÆzÀ®Ä £ÀUÉAiÀiÁrzÀÝ «ÄPÀ̪ÀgÉ®è vÉ¥ÀàUÁzÀgÀÄ. ¨sÉÃn ªÀÄÄV¹ ºÉÆgÀUÀqÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ ¸ÁgÁ¨sÁ¬Ä vÀPÀët »AzÀPÉÌ wgÀÄV§AzÀÄ, K£ÉÆà AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr ºÉýzÀgÀÄ, “£ÉÆÃr, 2£Éà ¥sɧÄæªÀj 1968gÀ°è F GqÁªÀuÁPÉÃAzÀæPÉÌ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤ EA¢gÁUÁA¢ü ºÁUÀÆ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖçUÀ¼À ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄRgɯÁè §gÀÄwÛzÁÝgÉ. CAzÀÄ F vÀÄA¨Á gÁPÉmï ¤¯ÁÝtªÀ£ÀÄß ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖçPÉÌ C¥ÀðuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉ. CAzÀÄ ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä CAwªÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹ EnÖzÀÝgÉ, £Á£ÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ EA¢gÁUÁA¢ü CªÀjAzÀ EzÀgÀ ¹éZï D£ï ªÀiÁr¸ÀÄvÉÛãɔ JAzÀgÀÄ. CzÀÆ D¬ÄvÀÄ. 2£Éà ¥sɧÄæªÀjAiÀÄAzÀÄ EA¢gÁUÁA¢ü §AzÀgÀÄ. £À£Àß ºÀwÛgÀ §AzÁUÀ “F AiÀÄĪÀPÀ EAf¤AiÀÄgï ¤ªÀÄUÁV PÁAiÀÄÄwÛzÁÝ£É. ¤ÃªÀÅ CªÀgÀ ºÉƸÀ ªÉĶ£ï£À ‘¹éZï D£ï’ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀAvÉ” JAzÀgÀÄ. DPÉ “NºÉÆà ºËzÁ. K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ F AiÀÄAvÀæ?” JAzÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÉüÀÄvÁÛ ¹éZï D£ï ªÀiÁrzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ £À£Àß «ªÀgÀuÉ PÉÆmÉÖ. CzÀjAzÀ ¸ÁgÁ¨sÁ¬Ä ºÁUÀÆ PÀ¯ÁA CªÀjUÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ CªÀtð¤ÃAiÀÄ. ¤dPÀÆÌ PÀ¯ÁAgÉÆA¢UÉ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ £ÁªÉ®è ªÉÄÃzsÁ«UÀ¼ÉãÁVgÀ°®è. DzÀgÉ CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ jÃw £ÀªÀÄäAvÀºÀ QjAiÀÄjUÉ ªÀÈwÛ¥ÀgÀªÁV GvÉÛÃd£ÀPÉÆlÄÖ £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÉÄîPÉÌ vÀgÀÄwÛzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV EzÀ£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÉÝãÉ. PÀ¯ÁA CªÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀåQÛvÀéªÉAzÀgÉ, £ÀªÀÄUÉ zÀPÀÌzÀ vÁAwæPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ £Àqɹ PÀ°vÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. CzÀgÀ°è CªÀgÉÆA¢VzÀÝ £ÁªÉ®è §ºÀ¼ÀªÁV ¥À¼ÀVzÉÝêÉ. «£Áå¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÁUÀ°, ªÀÄÆ®ªÀiÁzÀj(¥ÉÆæÃmÉÆmÉÊ¥ï)UÀ¼À vÀAiÀiÁjAiÉÄà DVgÀ°, CªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¥ÀÆtð ¥ÉÆæÃvÁìºÀ-¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀjAzÁV ¸ÁgÁ¨sÁ¬Ä CªÀgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀÄ wAUÀ½UÉƪÉÄä vÀÄA¨ÁUÉ §AzÁUÀ CªÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä §gÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ £ÀªÀÄä «¨sÁUÀPÉÌ! §AzÀÄ PÉüÀĪÀgÀÄ, ‘PÀ¯ÁA, F ¨Áj £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ vÉÆÃj¸ÀÄwÛ¢ÝÃj....?’ CAvÀ. ‘¸Àgï, £ÁªÀÅ EzÀ£ÀÄß gÉr ªÀiÁr¢Ýë, £ÉÆÃr’ JAzÀÄ PÀ¯ÁA £ÁªÀÅ AiÉÆÃf¹zÀÝ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

¸ÀägÀuÉ ¸ÁgÁ¨sÁ¬Ä CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr GvÁì»vÀgÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼É®è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝzÀÄÝ £ÀªÀÄä D¦üù£À »AzÉAiÉÄà ºÀgÀrzÀÝ ¸ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀzÀ ªÀÄgÀ½£À ªÉÄïÉAiÉÄÃ! £ÀªÀÄä gÁPÉmïvÀAvÀæeÁÕ£À ¨É¼ÉzÀzÀÄÝ »ÃUÉ. aPÀÌaPÀÌ ºÀAvÀzÀ°è ºÉƸÀºÉƸÀ ¥ÀæUÀwUÀ¼À£ÀÄß PÁtÄvÁÛ AiÀiÁªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÆ E®èzÉ £ÀÆgÁgÀÄ JAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼À ¸ÀvÀvÀ ±ÀæªÀÄ¢AzÀ £ÀªÀÄä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁPÉmï vÀAvÀæeÁÕ£À «±ÀéªÀÄlÖPÉÌ ¨É¼É¬ÄvÀÄ. D ¢£ÀUÀ¼À°è PÀ¯ÁA ºÁUÀÆ ¸ÁgÁ¨sÁ¬Ä CAvÀºÀªÀgÀ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÉà EzÀPÉÌ ªÀÄÆ®PÁgÀtªÉAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ.

C§Äݯï PÀ¯ÁA CªÀgÀ vÀAzÉ CªÀÇ¯ï ¥sÀQÃgï eÉÊ£ÀįÁ©ÝÃ£ï ªÀiÁgÀPÀAiÀiÁgï

¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÆzÀ® ºÉÆêÀgïPÁæ¥sïÖ£À ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1957, «zÁåyðAiÀiÁVzÀÝ £Á£ÀÄ ¸ÉÊPÀ¯ï£À°è ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ºÉÊUËæAqïì£À°ègÀĪÀ gÀPÀëuÁPÉëÃvÀæzÀ KgÉÆãÁnPÀ¯ï j¸ÀZïð DåAqï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï ¯Áå¨ÉÆgÉÃljÃ¸ï ¥ÀæAiÉÆÃUÀ±Á¯É(FV£À £ÉºÀgÀÄ vÁgÁ®AiÀÄ EgÀĪÀ eÁUÀ)AiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀÈvÁÛPÁgÀ gÀÆ¥À«zÀÝ, «avÀæªÁV vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝ MAzÀÄ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝ. CzÀÄ §ºÀ¼À eÉÆÃgÁV ±À§ÝªÀiÁrPÉÆAqÀÄ aPÀÌeÁUÀzÀ°è NqÁrPÉÆArvÀÄÛ. ‘EzÉäzÀÄ? AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ªÁºÀ£À?’ JAzÀÄ §ºÀ¼ÀªÁVAiÉÄà £À£ÀUÉ PÀÄvÀƺÀ®«vÀÄÛ. vÀÄA¨ÁPÉÌ £Á£ÀÄ ºÉÆÃV ¸ÉÃj PÀ¯ÁA eÉÆvÉ PÉ®¸À ªÀiÁrzÁUÀ w½¬ÄvÀÄ - PÀ¯ÁA, E¸ÉÆæà (EArAiÀÄ£ï ¸Éàøï j¸ÀZïð ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

13


F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÁVAiÉÄà CªÀgÀÄ vÀÄA¨ÁPÉÌ gÁPÉmï EAf¤AiÀÄgï DV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ. MAzÀÄ ªÀµÀð PÁ® «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ CAUÀªÁV CªÉÄjPÀPÉÌ ºÉÆÃV C°èAiÀÄ ‘£Á¸Á' - £Áå±À£À¯ï KgÉÆãÁnPïì DAqï ¸Éàøï Cr䤸ÉÖçñÀ£ï£À PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀgÀÄ. ªÁ¶AUÀÖ£ï£À §½¬ÄzÀÝ £Á¸ÁzÀ ªÁ宥ïì L¯ÁåAqï JA§ gÁPÉmï GqÁªÀuÁ PÉÃAzÀæPÉÌ ¨sÉÃn¤Ãr, gÁPÉmïUÀ¼À GqÁªÀuÉ PÀÄjvÀÄ vÁAwæPÀ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉzÀÄ ‘vÀÄA¨Á’UÉ §A¢zÀÝgÀÄ. ‘£ÀªÀÄä ¸ÀܽÃAiÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£À¢AzÀ¯Éà ªÀÄÄA¢£À ºÀvÀÄÛªÀµÀðUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀ vÀ£ÀßzÉà DzÀAvÀºÀ gÁPÉmï ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½AzÀ £ÀªÀÄäzÉà G¥ÀUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁj¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ’ JA§ÄzÀÄ «PÀæªÀiï ¸ÁgÁ¨sÁ¬Ä CªÀgÀ PÀ£À¸ÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ F ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£É¬ÄAzÁVAiÉÄà ºÁUÀÆ ªÀÄÄAzÁ¯ÉÆÃZÀ£É¬ÄAzÀ¯Éà ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ G¥ÀUÀæºÀGqÁªÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ J¸ï.J¯ï.«.-3 AiÉÆÃd£ÉUÉ C§Äݯï PÀ¯ÁA CªÀgÀ£ÀÄß ¤zÉðñÀPÀgÀ£ÁßV ¤AiÀÄÄQÛUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

PÀ®à£É¬ÄAzÀ PÀ®à£ÉUÉ.... gÁPÉmïvÀAvÀæeÁÕ£À JAzÀgÉ £Á£ÁjÃwAiÀÄ «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À ¸À«Ää±Àæt. ªÀ¸ÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À, ªÉʪÀiÁ¤PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À, ¤ªÀiÁðt vÀAvÀæeÁÕ£À, J¯ÉPÁÖç¤Pïì ªÀÄvÀÄÛ PÀA¥ÀÆålgï vÀAvÀæeÁÕ£À, EªÀ®èzÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸Áܦ¸À¨ÉÃPÁzÀ §ºÀ¼À «²µÀÖªÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À ¤ªÀiÁðt - EªÉ®èªÀÇ ¥ÀæªÀÄÄR CAUÀUÀ¼ÀÄ. EªÉ®èªÀ£ÀÆß PÀ¯ÁAgÀ vÀAqÀ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ H»¹PÉÆAqÀÄ, CzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. EzÀPÁÌV CªÀgÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ MAzÀÄ ¥ÁæeÉPïÖnêÀÄ£ÀÄß PÀnÖ, J®èjUÀÆ ¸ÀªÀĪÁV dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ©r¹ ºÉý, CzÀPÉÌ CUÀvÀå ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À®Ä ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀgÀÄ. J¸ïJ¯ï«-3 £Á®ÄÌ ºÀAvÀUÀ¼ÀļÀî ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ G¥ÀUÀæºÀ GqÁªÀuÁ gÁPÉmï DV FUÀ E¸ÉÆæà ²æúÀjPÉÆÃmÁ¢AzÀ GqÁªÀuɪÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ E£ÀÆß C¢üPÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀļÀî gÁPÉmï ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÁzÀ ¦.J¸ï.J¯ï.«. ªÀÄvÀÄÛ f.J¸ï.J¯ï.«. EªÀÅUÀ¼À vÀAvÀæeÁÕ£ÀPÉÌ ºÁ¢ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ. »ÃUÁV D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÉÆgÀ§AzÀ J¸ï.J¯ï.«.-3 ¨sÁgÀvÀzÀ MAzÀÄ ªÀÄÆ® vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ.

14

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

avÀæPÀÈ¥É: PÉ.f. ¸ÉÆêÀıÉÃRgï

DUÀð£ÉʸÉñÀ£ï) ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ KgÉÆãÁånPÀ¯ï j¸ÀZïð DåAqï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï ¯Áå¨ÉÆgÉÃljøï£À°è MAzÀƪÀgÉ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® PÉ®¸ÀªÀiÁrzÀÝgÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÉÆêÀgïPÁæ¥sïÖ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀÝgÀÄ JAzÀÄ. F ªÀiÁzÀj ªÁºÀ£ÀzÀ ZÁ®PÀgÀÆ CªÀgÉà DVzÀÝgÀAvÉ! ºÉÆêÀgïPÁæ¥sïÖ ªÁºÀ£À ¨sÀÆ«Ä ºÁUÀÆ ¤ÃgÀÄ - JgÀqÀgÀ ªÉÄÃ®Æ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß DUÀvÁ£Éà ©æl£ï£À°è vÀAiÀiÁj¹ gÀPÀëuÁPÉëÃvÀæzÀ°è G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀÝgÀÄ.

E¸ÉÆæÃUÉ EµÉÖ®è PÉ®¸À ªÀiÁrgÀĪÀ ¤ÃªÀÅ, £ÀªÀÄä gÀPÀëuÁ E¯ÁSÉUÉ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¨ÉÃrPÉ PÀ¯ÁA CªÀjUÉ §AvÀÄ. EzÀjAzÁV CªÀgÀÄ r¥sÉ£ïì j¸ÀZïð JAqï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï ¯Áå¨ÉÆgÉÃlj(r. Dgï.r.J¯ï.)UÉ ªÀUÀðªÁzÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À°èAiÉÄà CzÀgÀ ¤zÉðñÀPÀgÁzÀgÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ gÀPÀëuÉUÉ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ §¼À¹PÉƼÀÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ DUÀ CªÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä £Á£Á §UÉAiÀÄ Që¥ÀtÂUÀ¼À CUÀvÀå«zÉ. CªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®vÀAvÀæeÁÕ£À MAzÉà DVzÀÝgÀÆ MAzÉÆAzÀgÀ PÁAiÀÄðªÉÊRj ¨ÉÃgɨÉÃgÉAiÉÄà DVvÀÄÛ. PÉ®ªÀÅ DPÁ±À¢AzÀ DPÁ±ÀPÉÌ, PÉ®ªÀÅ ¨sÀƫĬÄAzÀ DPÁ±ÀPÉÌ, ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀÅ DPÁ±À¢AzÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ. ºÁUÁV CªÀgÀÄ MAzÀÄ Që¥ÀtÂUÀ¼À UÀÄA¥À£Éßà ªÀÄ£À¹ì£À°è H»¹PÉÆAqÀÄ. CzÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄ£À«UÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr D PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. EA¢£À ¥ÀÈyé, DPÁ±ï, £ÁUï ªÀÄÄAvÁzÀ Që¥ÀtÂUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀ§A¢zÀÄÝ PÀ¯ÁA CªÀgÀ PÀ®à£É¬ÄAzÀ¯ÉÃ. F J®è PÁAiÀÄðUÀ½AzÀ CªÀgÀÄ CzÁUÀ¯Éà PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ UÀªÀÄ£ÀPÀÆÌ §A¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ gÀPÀëuÁPÉëÃvÀæPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÆ DV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. CªÀjAzÀ £Á£Á jÃwAiÀÄ PÁAiÀÄð¤ÃwUÀ¼ÀÆ ºÉÆgÀ§AzÀªÀÅ. CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è,


Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉÃ¬Ä PÁ®zÀ°è ¨sÁgÀvÀ CtĨÁA¨ï ¸ÉÆáÃn¹vÀÄ. F CtĨÁA¨ï ¸ÉÆáÃlzÀ°èAiÀÄÆ PÀ¯ÁA CªÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ UÀt¤ÃAiÀĪÁVvÀÄÛ. PÉÆ£ÉUÉ 2002gÀ°è CªÀgÀÄ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀiÁV DAiÉÄÌAiÀiÁV gÁµÀÖç¥Àw ¨sÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃjzÀgÀÄ. C°èAzÁZÉ CªÀgÀ fêÀ£ÀjÃwAiÉÄà §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÉAzÀÆ «eÁÕ£À, vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ°®è. «eÁÕ£À, vÀAvÀæeÁÕ£À J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀzÀªÀgÉUÀÆ CªÀgÀ ªÉÆzÀ®£Éà ¦æÃwAiÀÄ «µÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. ‘£ÀªÀÄä ªÀÄrªÀAwPÉ ©lÄÖ fêÀ£ÀzÀ J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À°èAiÀÄÆ «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀgÉ ªÀiÁvÀæ £ÁªÀÅ GzÁÞgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. F MAzÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ aPÀ̪ÀÄPÀ̽AzÀ¯Éà §gÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉƸÀzÁV AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, EzÀĪÀgÉUÀÆ £ÀqÉAiÀÄ¢zÀÝ zÁjAiÀÄ°è CªÀgÀÄ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ, PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ’ JA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÁV CªÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ±Á¯ÁPÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ ºÁUÀÆ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ®è ¸ÀvÀvÀªÁV ¨sÉÃn¤ÃrzÀgÀÄ. CªÀjzÀÝ LzÀĪÀµÀðUÀ¼À°è ¸Á«gÁgÀÄ Q.«ÄÃ. UÀlÖ¯É ¥ÀæAiÀiÁtªÀiÁrzÀgÀÄ. zÉñÀzÀ ªÀÄƯɪÀÄƯÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. MAzÀÄ ªÀiÁ»w ¥ÀæPÁgÀ, PÉêÀ® C¸ÁìA gÁdåzÀ°èAiÉÄà CªÀgÀÄ MAzÀÄ ®PÀë ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß GzÉÝò¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÝgÀÄ! CAzÀgÉ 5 ªÀµÀðzÀ°è CªÀgÀÄ CzɵÀÄÖ ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÁzÀ £ÀqɹgÀ§ºÀÄzÀÄ?

¸ÀägÀuÉ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ UÀªÀÄ£À £ÀªÀÄä zÉñÀ E£ÀÆß »AzÀĽzÀ zÉñÀªÉAzÀÄ J®ègÀ®Æè EAVvÀªÁVzÀÝ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£ÀÄß §¢UÉ MwÛ, ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ zÉñÀªÁV¸ÀĪÀAvÉ J®ègÀÆ ¥ÀtvÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ AiÉÆÃZÀ£É¬ÄAzÀ gÁµÀÖç¥Àw ¨sÀªÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀ £Á£ÁjÃwAiÀÄ DqÀ½vÀPÀlÖ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß §¢UÉÆwÛ, ‘£À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä AiÀiÁgÀĨÉÃPÁzÀgÀÆ §gÀ§ºÀÄzÀÄ’ JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ, C§®gÀÄ, ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀÄ, gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ, «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ, zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ J®è ªÀUÀðzÀ, J®è ªÀAiÀĹì£ÀªÀgÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¨sÁgÀvÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ CUÀvÀå ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß PÀ¯ÉºÁQ RÄzÁÝV PÀ£ÁðlPÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ J®è gÁdåUÀ½UÀÆ (CgÀÄuÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) ¨sÉÃn¤Ãr C°è£À gÁdå¸ÀPÁðgÀUÀ½UÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁrzÀgÀÄ.

C¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛvÀé DUÀµÉÖà C§Äݯï PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀiÁV DAiÉÄÌAiÀiÁV ªÀÄzÁæ¸ï¤AzÀ zɺÀ°UÉ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. zɺÀ°AiÀÄ°è CªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ ¸ÀjAiÀiÁV DVgÀ°®èªÉãÉÆÃ. CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀzÀ°ègÀĪÀ Dgï.n. £ÀUÀgÀzÀ°è MAzÀÄ CAUÀ«PÀ®

qÁ. C§Äݯï PÀ¯ÁA - ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À E§âgÀÄ CAzsÀUÁAiÀÄPÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ - gÉÆñÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ IÄwéPï eÉÆvÉAiÀÄ°è ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

15


ªÀÄPÀ̼À MAzÀÄ ¸À¨sÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢vÀÄÛ. PÀ¯ÁAgÉÆA¢UÉ F ªÀÄPÀ̼À MAzÀÄ gÉÃrAiÉÆÃPÁAiÀÄðPÀæªÀÄ £ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ C¤ß¹, £Á£ÀÄ PÀ¯ÁAgÀ°è «£ÀAw¹PÉÆAqÉ. CªÀgÀÄ vÀPÀët M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 200 CAUÀ«PÀ® ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄPÀ̼À ¸ÀA¨sÀæªÀÄ ºÉüÀwÃgÀzÀÄ, CªÀgÀÄ ¸ÀAªÁzÀPÉÌAzÀÄ CvÀÄåvÁìºÀ¢AzÀ PÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr £Á£ÀÆ ¥ÀļÀQvÀ£ÁzÉ. ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ CzɵÀÄÖ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÁÝgÉ JAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðªÀÇ D¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯ÁAgÀ £ÀqÀÄªÉ £Á£ÀÄ C£ÀĪÁzÀPÀ£ÁV ¤AvÉ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ M§âgÁzÀ ªÉÄÃ¯É M§âgÀÄ ¥Àæ±Éß PÉýzÀgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ ‘¸Àgï, £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä vÀgÀºÀªÉà DUÀ®Ä K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ?’ JAzÀÆ PÉýzÀgÀÄ. PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ ±ÁAvÀªÁV GvÀÛj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ PÁ® PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ £ÀqɬÄvÀÄ. ªÀÄPÀÌ¼É®è “zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ” JAzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ PÀ¯ÁA £À£Àß PÀqÉ wgÀÄV, “¸ÀvÀå, £Á£ÀÄ ºÉýzÀ GvÀÛgÀUÀ¼À£Éßà ºÉý¢j vÁ£ÉÃ! CxÀªÁ ¤ªÀÄäzÀÆ K£ÁzÀgÀÆ ¸ÉÃj¹©nÖ¢ÝÃgÁ ºÉÃUÉ PÉÆ£ÉUÉ?” JAzÀÄ £ÀUÉAiÀiÁqÀÄvÁÛ £À£ÀߣÀÄß PÉý J®èjUÀÆ «zÁAiÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ WÀl£É. £Á£ÀÄ ªÀįÉèñÀégÀzÀ°è MAzÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÀbÉÃjUÉ ºÉÆÃVzÉÝ. C°è ºÁqÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ E§âgÀÄ

ºÀÄlÄÖ CAzsÀ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ - gÉÆñÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ IÄwéPï. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ¢AzÀ ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ N¢, PÀ£ÁðlPÀ, »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À ZÉ£ÁßV PÀ°vÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è, »A¢, vÀ«Ä¼ÀÄ, vÉ®ÄUÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÉZÀÄÑPÀ«Ää ¨sÁgÀvÀzÀ J®è ¨sÁµÉUÀ¼À®Æè ¸ÀıÁæªÀåªÁV ºÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀıÁæªÀå PÀAoÀ¢AzÀ §AzÀ ºÁqÀÄ PÉý £À£ÀUÉ PÀtÚ°è ¤ÃgÀÄ §gÀĪÀ ºÁUÁVvÀÄÛ. vÀPÀët ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ PÀ¯ÁAjUÉ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁr, ‘ªÀÄÄA¢£À ¨Áj ¤ÃªÀÅ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÁUÀ gÁd£ï zÀA¥ÀwUÀ¼À F E§âgÀÄ CAzsÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨sÉÃnªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ «£ÀAw¹PÉÆAqÉ. vÀPÀët ‘RArvÁ’ JAzÀÄ M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. EzÁzÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¸ÀAzÉñÀ §AvÀÄ. “£Á£ÀÄ gÁwæ 9.30PÉÌ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï¤AzÀ §gÀÄwÛzÉÝãÉ. AiÀÄ®ºÀAPÀzÀ°ègÀĪÀ gÁd£ï zÀA¥ÀwUÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CzsÀðUÀAmÉ EzÀÄÝ £Á£ÀÄ gÁd¨sÀªÀ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. C°è K£ÉãÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉÆà ªÀiÁr” - JAzÀÄ PÀ¯ÁA w½¹zÀgÀÄ. gÁd£ï ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ ¸ÀAvÉÆõÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÁìºÀPÉÌ ¥ÁgÀªÉà EgÀ°®è. £Á£ÀÄ, £À£Àß zsÀªÀÄð¥Àwß ±ÁªÀįÁ, £À£Àß C½AiÀÄ GzÀAiÀiïzÀvïÛ ªÀÄvÀÄÛ vÀAV ªÀvÀì¯Á - £ÁªÀÅ £Á®égÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVzÉݪÀÅ. MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ »AzÉ

1980gÀ zÀ±ÀPÀzÀ ¥ÀƪÁðzsÀðzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨ÁºÁåPÁ±À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ vÀAqÀ; PÀĽvÀªÀgÀ°è £Á®Ì£ÉAiÀĪÀgÀÄ C§Äݯï PÀ¯ÁA ºÁUÀÆ CªÀgÀ£ÀAvÀgÀ PÀæªÀĪÁV - ¥ÉÆæ|| ¸Àwñï zsÀªÀ£ï, qÁ. §æºÀä ¥ÀæPÁ±ï. ªÉÄÃ¯É ¤AwgÀĪÀªÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¸Á°£À°è JqÀ¢AzÀ §®PÉÌ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ¹.Dgï. ¸ÀvÀå (avÀæ PÀÈ¥É: E¸ÉÆæÃ)

16

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015


¸ÀägÀuÉ

avÀæPÀÈ¥É: PÉ.f. ¸ÉÆêÀıÉÃRgï

ªÀiÁr, £À£ÀUÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆr. zɺÀ°AiÀÄ°è £À£ÀUÉ w½zÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ PÀÈvÀPÀPÀtÂÚ£ÀªÉÄÃ¯É ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÉãÁzÀgÀÆ ºÀÄqÀÄUÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÉÛãɔ JAzÀgÀÄ. £À£Àß vÀAV ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁrzÀgÀÄ. J®èjUÀÆ ªÀA¢¹ CªÀgÀÄ gÁd¨sÀªÀ£ÀzÀ PÀqÉUÉ ºÉÆgÀlgÀÄ. £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀqÉ ºÉÆgÀmɪÀÅ. CzÁV E£ÀÆß 15 ¤«ÄµÀUÀ¼ÀÆ PÀ¼É¢gÀ°®è. CªÀgÀÄ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁr, “¸ÀvÀå CªÀgÉÃ, £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ zsÀ£ÀåªÁzÀ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. JAvÀºÀ M¼ÉîAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ vÀAzÀÄPÉÆnÖj! £À£ÀUÀAvÀÆ §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀªÁVzÉ” JAzÁUÀ £Á£ÀAvÀÆ ªÀÄÆPÀ£ÁV©mÉÖ. F jÃwAiÀÄ ªÀåQÛvÀé CªÀjVvÀÄÛ. C§®gÀ §UÉÎ C£ÀÄPÀA¥À, «zÁå¨sÁå¸À E®èzÀªÀ¤UÉ ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr «zÁå¨sÁå¸À ¤Ãr ªÉÄîPÉÌ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÉà CªÀgÀ EAVvÀªÁVvÀÄÛ.

JAzÀÆ §zÀ¯ÁUÀzÀ ¸ÀgÀ¼ÀvÉ

£ÁªÀÅ gÁµÀÖç¥Àw ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è PÀ¯ÁAgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ, ¸ÀévÀB CªÀgÉà EAVèµïUÉ C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁrzÀ ‘wgÀÄPÀÄÌgÀ¼ï’ CªÀgÀ »A¢gÀĪÀ PÀA¥ÀÆålgï ¥ÀgÀzÉ ªÉÄÃ¯É §gÀÄwÛvÀÄÛ. »ÃUÁV £Á£ÀÄ ºÀÄqÀÄUÀjUÉ ‘PÀ¯ÁA CªÀjUÉ §ºÀ¼À ¥ÀÄgÁvÀ£À vÀ«Ä¼ÀÄ UÀæAxÀ - wgÀÄPÀÄÌgÀ¼ï JAzÀgÉ §ºÀ¼À EµÀÖ. CzÀgÀ PÀÄjvÀÄ CªÀjUÉ §ºÀ¼À D¸ÀQÛ¬ÄzÉ. wgÀÄPÀÄÌgÀ¼ï£À DAiÀÄÝ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¥ÀzÀåUÀ½UÉ gÁUÀ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁr ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄà CzÀ£ÀÄß ºÁr' JAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÉ. CzÀÄ PÀ¯ÁA CªÀjUÉ UÉÆwÛgÀ°®è. PÀ¯ÁA ¸ÀjAiÀiÁV 9.30PÉÌ §AzÀgÀÄ. PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÀgÀÄ. ¨Á®PÀgÀÄ wgÀÄPÀÄÌgÀ¼ï¤AzÀ UÁAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. D°¸ÀÄwÛzÀÝ PÀ¯ÁAgÀ PÀtÚ°è ¤ÃgÀÄ §gÀĪÀÅzÉÆAzÀÄ ¨ÁQ. CªÀgÀÄ JµÀÄÖ GzÉéÃUÀ¨sÀjvÀgÁzÀgÉAzÀgÉ- “ºÉý, E£ÉÆßAzÀÄ ºÉý, CzÀÄ ºÉý, EzÀÄ ºÉý, D ºÁqÀÄ, F ºÁqÀÄ, vÉ®ÄUÀÄ, vÀ«Ä¼ÀÄ, PÀ£ÀßqÀ” - JAzÀÄ ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀÄvÁÛ, PÉÆ£ÉUÉ gÁwæ ºÀ£ÉÆßAzÀƪÀgÉ vÀ£ÀPÀ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà PÀÆvÀgÀÄ! vÀªÉÆäqÀ£É vÁªÉà §gÉ¢zÀÝ, ¨ÉæöÊ¯ï °¦UÉ vÀdÄðªÉÄ ªÀiÁrzÀÝ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß vÀA¢zÀÝgÀÄ. CªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄUÀgÀ PÉÊUÉ PÉÆlÄÖ, ‘zÉêÀgÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ°’ JAzÀÄ ºÁgÉʹzÀgÀÄ. CµÉÖà C®èzÉ, £À£Àß eÉÆvÉ §A¢zÀÝ PÀtÂÚ£À vÀeÉÕAiÀiÁzÀ «ÄAmÉÆà D¸ÀàvÉæAiÀÄ ¤zÉðñÀQAiÀiÁVzÀÝ £À£Àß vÀAV qÁ|| ªÀvÀì¯Á PÀqÉUÉ wgÀÄV, “¤ÃªÀÅ PÀtÂÚ£À vÀdÕgÀ®èªÉÃ? zÀAiÀÄ«lÄÖ, F E§âgÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß MnÖUÉ ¸ÉÃj¹, ¤ÃªÀÇ CzÀ£ÀÄß «±ÉèõÀuÉ

E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAUÀw, CªÀgÁUÀ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¢°è¬ÄAzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁAiÀÄð¤«ÄvÀÛ £Á£ÀÆ ¢°èUÉ ºÉÆÃVzÀÝjAzÀ «ªÀiÁ£ÀzÀ°è eÉÆvÉAiÀÄ°è EzÉݪÀÅ. DUÀ CªÀgÀ£ÀÄß “¢£À¤vÀå «ÄÃnAUïUÀ¼À°è, ºÉÆmÉïïUÀ¼À¯Éèà Hl ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄwÛÃj. ¤ªÀÄUÉ EzÀÄ ¸ÀjºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ?” JAzÀÄ PÉýzÉ. “K£ÀÄ ªÀiÁqÀ°, £ÀªÀÄUÉ°è ªÀÄ£É Hl ¹UÀÄvÀÛzÉ?” JAzÀgÀÄ. “EªÀvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §gÀÄwÛ¢ÝÃgÀ¯Áè £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §¤ß” JAzÉ. “RArvÁ” JAzÀgÀÄ. CAzÀÄ £ÁåµÀ£À¯ï KgÉÆãÁnPÀ¯ï ¯Áå¨ÉÆgÉÃljAiÀÄ°è ¨ÉÆÃqïð «ÄÃnAUï EvÀÄÛ. CzÀÄ JgÀqÀƪÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ ‘¨ÉÃUÀ ªÀÄÄV¸ÉÆÃt, ¨ÉÃgÉ PÉ®¸À«zÉ’ JAzÀÄ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁr ¨ÉÃUÀ ªÀÄÄV¹zÀÝgÀÄ. £À£Àß eÉÆvÉ ºÉÆgÀnzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ C°è£À ¤zÉðñÀPÀgÁzÀ n.J¸ï. ¥ÀæºÁèzï CªÀgÀÄ ‘EzÀÄ ¤ªÀÄäzÁ QvÁ¥Àw? EªÀwÛ£À «ÄÃnAUï£À°è K£ÉÆà CªÀ¸ÀgÀzÀ°èzÀÝgÀÄ, ¨ÉÃUÀ ªÀÄÄV¹ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ. FUÀ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ!’ JAzÀÄ £ÀPÀÌgÀÄ. DªÀvÀÄÛ PÀ¯ÁA ºÉ¨Áâ¼ÀzÀ §½ EgÀĪÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ Hl ªÀiÁr ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3 UÀAmÉUÀ¼À PÁ® EzÀÄݺÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀ ¸ÉßúÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ¼ÀvÉUÉ EzÉÆAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. C£ÀAvÀgÀ CªÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ gÁµÀÖç¥Àw ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è ¨sÉÃnAiÀiÁzÁUÀ®Æ CªÀgÀÄ ªÉÆlÖªÉÆzÀ®Ä £À£Àß ²æêÀÄwAiÀĪÀjUÉ ºÉýzÀÄÝ, ‘DªÀwÛ£À Hl JµÀÄÖ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. AiÀiÁªÀvÀÆÛ eÁÕ¦¹PÉƼÀÄîvÉÛãɒ JAzÀÄ! CªÀgÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß GvÉÛÃd£ÀUÉƽ¹zÀ E£ÉÆßAzÀÄ «zsÁ£À, vÀªÀÄä ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ. CªÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. CzÀgÀ°è CªÀgÀ DvÀäZÀjvÉæAiÀÄÆ EzÉ, £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À PÀÄjvÀÆ EzÉ. ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

17


CzsÁåvÀäzÀ §UÉÎAiÀÄÆ EzÉ. CªÀgÀ MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀªÀÇ CzɵÉÆÖà ¨Áj ªÀÄgÀĪÀÄÄzÀætªÁVzÉ. J®ègÀ PÉÊAiÀÄ®Æè CªÀgÀ DvÀäZÀjvÉæ ‘«AUïì D¥sï ¥sÉÊgï’ CAvÀÆ EzÉÝà EzÉ. CªÀgÀÄ ºÀÄnÖ¤AzÀ E¸ÁèAzsÀªÀÄðPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÁzÀgÀÆ CªÀjUÉ «ÄPÀÌ zsÀªÀÄðUÀ¼À §UÉUÉ EzÀÝ UËgÀªÀ ºÉüÀwÃgÀzÀÄÝ. CªÀgÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ªÀÄoÁ¢ü¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß ¨sÉÃnªÀiÁr ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £ÀqɹzÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ CªÀgÀÄ ªÀÄÆ®vÀB E¸ÁèA zsÀªÀÄðªÀ£ÀÆß §ºÀ¼ÀªÁV UËgÀ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ eÉÆvÉ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥Àæw ±ÀÄPÀæªÁgÀ ¨É¼ÀUÉÎ wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÄgÀzÀ ªÀĹâUÉ ºÉÆÃV §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝãÉ. CªÀjUÉ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ §UÉUÀÆ C¥ÁgÀªÁzÀ UËgÀªÀ«vÀÄÛ. EzÀPÉÌ PÁgÀt J®èjUÀÆ w½¢gÀĪÀAvÉ, CªÀgÀ vÀAzÉAiÀĪÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁªÉÄñÀégÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR CZÀðPÀjUÉ §ºÀ¼À M¼ÉîAiÀÄ MqÀ£Ál«vÀÄÛ. gÁªÉÄñÀégÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¨sÀæªÀÄ, ¥ÀÆeÉ¥ÀÄ£À¸ÁÌgÀUÀ½UÉ PÀ¯ÁAgÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÉà ZÀ¥ÀàgÀPÀnÖ, vÉÆÃgÀtPÀnÖ C®APÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. CªÀj§âgÀ ¸ÉßúÀ CµÀÄÖ UÁqsÀªÁVvÀÄÛ. J®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV, PÀ¯ÁA CªÀgÀ «Äqïè¸ÀÆ̯ï, ºÉʸÀÆ̯ï£À°èzÀÝ ²PÀëPÀgÀÄ PÀ¯ÁAgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ PÀgÉzÀÄ Hl §r¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F MqÀ£Ál¢AzÁVAiÉÄà CªÀjUÉ J®è zsÀªÀÄðzÀ §UÉUÀÆ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ «±Á®ªÁzÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ«vÀÄÛ. CzÀÄ CªÀgÀ°è PÉÆ£ÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ ºÁUÉAiÉÄà EvÀÄÛ. PÉêÀ® £ÀA©zÀÄÝ ªÀiÁvÀæªÀ®è PÁAiÀÄðUÀvÀªÁVAiÀÄÆ EvÀÄÛ.

‘nêÀiïªÀPïð’ EªÀÅUÀ¼À®èzÉà CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð ¨É¼ÉzÀ E¤ßvÀgÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÉAzÀgÉ - PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀët PÉëÃvÀæ. CªÀgÀÄ E¸ÉÆæÃzÀ°è PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ ºÉÆgÀvÀAzÀ gÁPÉmï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÁUÀ°Ã, C£ÀAvÀgÀ gÀPÀëuÁPÉëÃvÀæzÀ°è PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ CªÀjAzÀ ªÀÄÆr§AzÀ Qëë¥ÀtÂUÀ¼À PÉëÃvÀæzÀ¯ÁèUÀ° CªÀgÉÆA¢UÉ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ vÀAqÀªÉà EgÀÄwÛvÀÄÛ. CA¢£À E¸ÉÆæà CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ qÁ|| ¸Àwñï zsÁªÀ£ï CªÀgÀ DzÉñÀªÀÇ ºÁUÉAiÉÄà EvÀÄÛ: ‘AiÀiÁªÀ PÉ®¸ÀªÀÇ ¤ÃªÉǧâgÉà ªÀiÁqÀ¨ÉÃr. CzÀ£ÀÄß ºÀAaPÉƽî. ºÀAaPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ JAzÀgÉ §jà ¤ªÀÄä ¤ªÀÄä¯Éèà C®è. ¨sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ J®è ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÆ CzÀgÀ°è ¥Á¯ÉÆμÀî¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÁÌV ªÀÄÆ®¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ½UÉ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÀÄÛ vÀAiÀiÁjPÉ E¤ßvÀgÀ ¸ÉêÉUÀ½UÁV PÉÊUÁjPÁPÉëÃvÀæUÀ½UÉ ¤Ãr. CzÀPÁÌV aPÀÌ, zÉÆqÀØ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀPÉÌ ¸É¼ÉzÀÄPÉƽî. ¹.J¸ï.L.Dgï.£À CAUÀ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁzÀ J£ï.J.J¯ï. ªÀÄÄAvÁzÀ, £ÀªÀÄä°ègÀĪÀ C£ÉÃPÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¤ªÀÄä nêÀiï M¼ÀUÀqÉ ¸ÉÃj¹PÉƽî. CzÁzÀgÉ §jà E¸ÉÆæà ªÀiÁvÀæªÀ®è; £ÀªÀÄä zÉñÀªÉà GzÁÞgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

18

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

¥ÀÄmÁt C©üµÉÃPÀ(¸ÀvÀå CªÀgÀ ªÉƪÀÄäUÀ)¤UÉ PÀ¯ÁA CdÓ£À ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

CµÉÖà C®è, ¤ªÀÄä PÉ®¸ÀPÉÌ £Á£Á §UÉAiÀÄ P˱À®UÀ¼ÀÆ §AzÀÄ ¸ÉÃgÀÄvÀÛªÉ. J®è PÀqÉAiÀÄÆ J®ègÀÆ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀ®è. AiÀiÁjUÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉAiÉÆà CªÀgÀÄ F AiÉÆÃd£ÉUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ’ - JA§ÄzÀÄ. PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ ºÉýPÉÆlÖ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ, £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà aPÀÌ CxÀªÁ zÉÆqÀØ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß “«Ä±À£ï ªÉÆÃqï” zÀȶ֬ÄAzÀ¯Éà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ «Ä±À£ïUÉ MAzÀÄ zsÉåÃAiÀÄ CUÀvÀå. D zsÉåÃAiÀÄzÀ §UÉÎ C£ÀĪÀiÁ£À CxÀªÁ UÉÆAzÀ®«zÀÝgÉ UÀÄj ªÀÄÄlÖ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. »ÃUÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ D zsÉåÃAiÀÄ §ºÀ¼À ZÉ£ÁßV ªÀÄ£ÀzÀmÁÖVgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ “¥ÁæeÉPïÖ ªÉÆÃqï”. CAzÀgÉ AiÀiÁªÀ PÁAiÀÄðUÀ¼Éà DVgÀ°. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß aPÀÌaPÀÌ ºÀAvÀUÀ¼À£ÁßV «AUÀr¸À¨ÉÃPÀÄ. MAzÉà PÀëtzÀ°è £ÁªÀÅ UÀÄj ªÀÄÄlÖ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. »ÃUÁV AiÀiÁªÀÅzÉà zÉÆqÀØ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß aPÀÌaPÀÌzÁV ¥ÀjªÀwð¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉà £ÁªÀÅ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÉÄÊ°UÀ®è£ÀÄß ªÀÄÄlÖ¨ÉÃPÁV®è. ªÉÆzÀ¯ÉÆAzÀÄ ¥ÀÄlÖ ºÉeÉÓ Er; CzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ zÁn, CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ, C£ÀAvÀgÀ ªÀÄÆgÀ£Éà ºÉeÉÓ.


CPÀ¸Áävï D aPÀÌ MAzÀÄ ºÉeÉÓAiÀÄ°è vÉÆAzÀgÉ PÁt¹zÀgÉ CxÀªÁ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ HºÉ £ÀªÀÄä°è EzÀÝgÉ zsÀÈwUÉqÀ¨ÉÃr. CzÀPÉÆÌAzÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ¯Éà gÀƦ¹PÉÆArj. MAzÀÄ ºÉeÉÓ ¸Àj E®è JAzɤ¹zÀgÉ D E£ÉÆßAzÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÁzÀ°è AiÀiÁªÀ MAzÀÄ ºÉeÉÓAiÀÄÆ ¥sÀ°¸À¢gÀ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. EzÉà jÃwAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ zÉÊ£ÀA¢£ÀªÁV E¸ÉÆæà PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÁVAiÉÄà E¸ÉÆæà £ÀªÀÄäzÉà DzÀ G¥ÀUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀÆPÀPÉëUÉ ¸ÉÃj¹ £Á£Á jÃwAiÀÄ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÆß £ÀªÀÄUÉ ¤ÃqÀÄwÛzÉ. CµÉÖà C®è, PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ £ÁªÀÅ ¥ÀgÀzÉñÀUÀ½AzÀ §gÀĪÀ G¥ÀUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß GqÁªÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉ. ºÁUÉAzÀÄ PÀ¯ÁA M§âgÉà F PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ J£À߯ÁUÀzÀÄ. CzÀÄ CªÀgÀ nêÀiïªÀPïð. AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ nêÀiï ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ CzÀgÀ £ÁAiÀÄPÀvÀé ZÉ£ÁßVgÀ¨ÉÃPÀ®è! F jÃwAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀé¢AzÀ CªÀgÀÄ CµÀÄÖ ¸Á¢ü¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ PɼÀUÉ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ £À£ÀßAxÀ ¸Á«gÁgÀÄ d£ÀjUÉ CªÀjAzÀ PÀ°vÀ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ fêÀªÀiÁ£À«rà ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀÄ. PÀ¯ÁA CvÀåAvÀ ¸ÀgÀ¼ÀfëAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. «ÄvÀ ±ÁPÁºÁj. £Á£ÀÄ CªÀgÉÆqÀ£É¬ÄzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀgÀ GqÀÄUÉvÉÆqÀÄUÉAiÉÄAzÀgÉ MAzÀÄ ±ÀlÄð, MAzÀÄ ¥ÁåAlÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀ¥Àà°! ªÀµÁð£ÀÄUÀlÖ¯É £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrgÀĪÀÅzÀÄ F gÀÆ¥ÀzÀ¯ÉèÃ! CªÀgÀÄ ZÉ£ÁßV ªÉõÀ¨sÀƵÀt ºÁQPÉÆArzÀÄÝ §ºÀıÀB gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼ÁzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà JAzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ. CªÀgÉƧ⠪ÀiÁzÀj ¥ÀæeÉAiÀÄÆ PÀÆqÀ. CªÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ‘lÆæ EArAiÀÄ£ï’ JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÆ GvÉàçÃPÉë DUÀ¯ÁgÀzÀÄ! JµÉÆÖà d£À FUÀ®Æ CªÀgÀ£ÀÄß ‘¦Ã¥À¯ïì ¥Éæ¹qÉAmï’ (d£ÀvÉAiÀÄ gÁµÀÖç¥Àw) JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. CzÀPÉÌ CªÀgÀÄ ¤dªÁzÀ ¥ÀæwÃPÀªÁVAiÉÄà EzÁÝgÉ. ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjUÀÆ CªÀgÀªÉÄðzÀÝ C©üªÀiÁ£À C¥ÀƪÀðªÁzÀzÀÄÝ. ªÀÄPÀ̽UÉ CªÀgÀ°èzÀÝ ¥ÉæêÀĪÀAvÀÆ D±ÀÑAiÀÄð ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ. J®èjVAvÀ ªÀÄPÀ̼Éà CªÀgÀ£ÀÄß ºÉZÁÑV PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ JAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV JµÀÄÖ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ‘PÀ¯ÁA CdÓ, ªÀÄvÉÆÛªÉÄä £ÀªÉÄäqÉUÉ ºÀÄnÖ§¤ß!’ JAzÀÄ ¥ÀjvÀ¦¸ÀÄwÛzÁÝgÉÆà UÉÆwÛ®è. 

crssathya@yahoo.com ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨ÁºÁåPÁ±À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ - ‘E¸ÉÆæÃ’zÀ°èzÀÄÝ ¤ªÀÈvÀÛgÁzÀ £Ár£À SÁåvÀ ¨ÁºÁåPÁ±À «eÁÕ¤ ºÁUÀÆ ¥Àæ¹zÀÞ ¯ÉÃRPÀgÀÄ

¤ÃªÀÇ §gɬÄj...

‘GvÁÜ£À'zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ;

CzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀzÁ±ÀAiÀĪÀÇ ºËzÀÄ. 

PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÀ¤UÀªÀ£À, «Ä¤PÀxÉ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ, ºÁ¸Àå¯ÉÃR£À, QgÀÄ£ÁlPÀ, zsÁgÁªÁ», ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À, ZÁgÀt, avÀæ§gÀºÀ, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ, ±Á¯É, ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀżÀî §gÀºÀ, ªÀåAUÀåavÀæ, £ÀUɺÀ¤ »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.  ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî §gÀºÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ.  ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ J®è §gÀºÀ/avÀæUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ.  £ÀÄr CxÀªÁ §gÀºÀ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß utthana1965@gmail. com EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ CxÀªÁ PɼÀUÉ w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr.  §gÀºÀ, avÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¯ÉÃRPÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. C¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV, §gÀºÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.  C£ÀĪÁ¢vÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝ°è ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀ C£ÀĪÀÄw¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.  §gÀºÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¨sÁªÀavÀæ ºÁUÀÆ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ EgÀ°.  ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹:

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

`GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019 ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

19


d£Àä±ÀvÁ§Ý ¸ÀägÀuÉ

¥ÀArvÀ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼À G¥ÁzsÁåAiÀÄ 20

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015


¥Áæ¸ÁÛ«PÀ FUÉÎ ºÀwÛgÀºÀwÛgÀ K¼ÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ gÀÆ¥À vÀ¼ÉzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁeÁåAUÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ F zÉñÀzÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀZÀ£ÉUÉ ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄzÁV®èªÉA§ C¤¹PÉ UÁA¢üAiÀĪÀjAzÀ ªÉÆzÀ¯ÉÆÎAqÀÄ C£ÉÃPÀ ¢üêÀÄAvÀjAzÀ ªÀåPÀÛªÁVzÉ. ¥ÀæZÀ°vÀªÁVgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÄïÁzÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ K¤gÀ§ºÀÄzÉA§ §UÉUÉ «£ÉÆèÁ ¨sÁªÉ, dAiÀÄ¥ÀæPÁ±À £ÁgÁAiÀÄuï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀ®ªÀgÀÄ aAvÀ£É £ÀqɹzÁÝgÉ. FUÀ CªÀÄ°£À°ègÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ¥Á±ÁÑvÀå¥ÉæÃjvÀªÉA§µÉÖ PÁgÀt¢AzÀ «ªÀıÀð¤ÃAiÀĪɤ¹®è. MmÁÖgÉAiÀiÁV ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé JAzÀÄ FV£ÀzÀÄ £ÁªÀiÁAPÀ£ÀUÉÆArzÉ. ¥ÁæzÉòPÀ-¨sÁ¶PÁ¢ «±ÉõÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ£ÀåªÀiÁqÀĪÀ jÃwAiÀÄ ¥ÁæAvÀUÀ¼ÀÄ, gÁµÀÖç¸ÀÛjÃAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À zÀȶ֬ÄAzÀ §°µÀ× PÉÃAzÀæ; - EzÀÄ ¸ÀÆÜ®ªÁV FV£À ¥ÁæPÁgÀ. F DzsÁgÀ«£Áå¸ÀªÀÇ 1960gÀ zÀ±ÀPÀ¢A¢ÃZÉUÉ ¥ÀgÁªÀıÀð£ÉUÉ M¼ÀUÁVzÉ. EzÀQÌAvÀ «ÄV¯ÁV ¥ÀæZÀ°vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀåQÛ, PÀÄlÄA§, ¸ÀªÀiÁd, gÁµÀÖç - EªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ eÉÊ«PÀ ¸ÀĸÀA§zÀÞvÉAiÀÄÄ CªÀ±ÀåªÉA§ vÀvÀÛ÷éPÉÌ UËt ¸ÁÜ£ÀªÀµÉÖ ¸ÀA¢zÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ DµÀð aAvÀ£ÉAiÀiÁzÀgÉÆ ¸ÀªÀiÁd, PÀÄlÄA§ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ dqÀZÉÃvÀ£Á¢ ¸ÀªÀĸÀÛ «±ÀézÉÆqÀ£É ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå¸ÀA§AzsÀ«zÀÝ°è ªÀiÁvÀæ ¸ÀªÀð»vÀ ¸ÁzsÀ£É DUÀ§®èzÉAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÉ. ¸ÀºÀdªÁV gÁeÁåAUÀªÀÇ ¸ÀȶÖ-¥ÀæPÀÈwUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ CªÀ±Àå«zÉ. F ¸ÀªÀÄUÀævÉAiÀÄ C¨sÁªÀ«gÀĪÀÅzÀjAzÁV ¥ÀæZÀ°vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ C¹ÜgÀªÀÇ ¸ÀAWÀµÀðd£ÀPÀUÀ¼ÀÆ DVªÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è DµÀð fêÀ£ÀzÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß DzsÁgÀªÁVj¹PÉÆAqÀ gÁeÁåAUÀ«£Áå¸ÀªÀÅ gÀÆ¥ÀvÀ¼ÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ. F ¢±ÉAiÀÄ°è UÁqsÀ aAvÀ£É £Àqɹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀvÉUÀÆ C£ÀÄUÀÄtªÁzÀ ‘KPÁvÀäªÀiÁ£ÀªÀzÀ±Àð£À’ ¥Àæ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß D«µÀÌj¹zÀ zÁ±Àð¤PÀgÀÄ ¥ÀArvÀ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼À G¥ÁzsÁåAiÀÄ (25.9.1916 - 11.2.1968). gÁdQÃAiÀĪÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ fêÀ£ÀzÀ J®è ªÀÄÄRUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀPÁgÀ-¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ £É¯ÉUÀnÖ£À ªÉÄÃ¯É gÀÆ¥ÀUÉÆAqÀ°è ªÀiÁvÀæ ¸ÀªÉÇðÃzÀAiÀÄzÀ ®PÀëöåªÀÅ FqÉÃgÀ¯Á¢ÃvÉA§ÄzÀÄ DµÀð¥ÀæeÉÕ¬ÄAzÀ ¥ÉæÃjvÀªÁzÀ F zÀ±Àð£ÀzÀ ºÀÈzÁãUÀ. ‘AiÀÄvï ¦AqÉÃ, vÀzï §æºÁäAqÉÃ’ - JAzÀgÉ ªÀå¶Ö-¸ÀªÀĶÖUÀ¼À D©üªÀÄÄRå ªÀiÁvÀæ ¸ÀªÀð¯ÉÆÃPÀ»vÀPÉÌ zÁj ªÀiÁqÀ§®èzÀÄ. 2015-2016 ¥ÀArvÀ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼À G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ d£Àä±ÀvÁ§Ý ªÀµÀðªÁVgÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è CªÀgÀ §zÀÄQ£À ºÁUÀÆ ¢UÀAvÀªÁå¦ aAvÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀägÀuÉAiÀÄÄ ¸ÀAUÀvÀªÁVzÉ.

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

21


¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼Àfà d£Àä±ÀvÁ§Ý «±ÉõÀ

gÁµÀÖçªÁ¢ zÁ±Àð¤PÀ

¥ÀA| ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼À G¥ÁzsÁåAiÀÄ ¸ÀAvÉÆõï f.Dgï.

“²æÃ

PÀȵÀÚ£ÀÄ gÀÄaAiÀiÁzÀ ¨sÀPÀëöå¨sÉÆÃdå vÀAiÀiÁj¹ PÁzÀÄPÉÆArzÀÝ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£À ªÀÄ£ÉUÉ HlPÉÌ ºÉÆÃUÀzÉ §qÀªÀ£ÁzÀ «zÀÄgÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV PÀzÀ£ÀߪÀ£ÀÄß wAzÀzÀÄÝ KPÉ? ²æÃPÀȵÀÚ¤UÉ CzÉà ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀÄR ¤ÃrvÀÄ. gÁuÁ ¥ÀævÁ¥À¤UÉ zÁ¸ÀåvÉAiÀÄ ¸ÀÄR¨sÉÆÃUÀQÌAvÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ MtgÉÆnÖ, ºÀÄ®Äè ºÁ¹UÉAiÉÄà ¸ÀÄR¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¤ÃrvÀÄ. zsÉåÃAiÀĪÁ¢UÀ½UÉ zsÉåÃAiÀÄ¥Áæ¦ÛAiÀÄÆ, ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀjUÉ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄÆ C¹ÃªÀÄ D£ÀAzÀ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. CªÀjUÉ D ªÀiÁUÀðzÀ°è ¹UÀĪÀ PÀµÀÖ¸ÀAPÀlUÀ¼Éà D£ÀAzÀ vÀAzÀÄPÉÆqÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ ¥ÀæwAiÉƧâ£À §zÀÄQUÀÆ MAzÉÆAzÀÄ UÀÄj EgÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÉ®ègÀÆ D£ÀAzÀ PÁtĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ ¥Áæ¦ÛAiÀįÉèÃ.” EªÀÅ ¥ÀArvï ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼À G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ ¯ÉÃR£ÀªÉÇAzÀgÀ°è §gÉ¢gÀĪÀ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ. PÉêÀ®

22

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

§gÉzÀzÀݵÉÖà C®è, CzÀgÀAvÉ vÁ£ÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀÝ zsÉåÃAiÀĪÁzÀPÉÌ £ÀÆgÀÄ ¥Àæw±ÀvÀ vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀªÀĦð¹PÉÆAqÀ, D ªÀiÁUÀðzÀ°è JzÀÄgÁzÀ PÀµÀÖUÀ¼À£Éß®è £ÀUÀÄ£ÀUÀÄvÁÛ ¸À»¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀªÀÄåzÉqÉV£À ¥ÀAiÀÄtzÀ°èAiÉÄà EºÀzÉúÀ vÀåf¹zÀ NªÀð C¥ÀƪÀð zsÉåÃAiÀÄfë ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ. PÀtÂÚÃgÀÄ ©qÀĪÀªÀgÀÄ ©gÀÄzÀÄUÀ¼À PÉÆqÀĪÀªÀgÀÄ J®èjUÀÄ EzÁÝgÀÄ; JµÀÄÖ d£ÀjzÁÝgÀÄ ¸ÀÄR¨sÉÆÃUÀ ©qÀĪÀªÀgÀÄ fêÀ£ÀªÀ PÉÆqÀĪÀªÀgÀÄ zÉúÀªÀÄÄPÀÛgÀ zsÉåÃAiÀÄ ¥ÀÆgÉÊ¸É ¥ÀtªÀ vÉÆqÀĪÀªÀgÀÄ? D ¨sÁUÀå ¤ªÀÄUÀÄAlÄ zÉñÉÆë±Á® ¤ªÀÄä £ÀAlÄ. (²ªÀgÁªÀÄÄgÀªÀgÀ ‘£À£Àß d£À £À£Àß ªÀÄ£À’ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ ‘dqÀ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ GqÀįÉÆÃPÀPÉÌ’ PÀªÀ£À¢AzÀ)


¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼Àfà d£Àä±ÀvÁ§Ý «±ÉõÀ

¸ÁªÀÄxÀåð±Á° ¨Ë¢ÞPÀ PÀëwæAiÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀ ªÀÄAwæªÀÄAqÀ®zÀ ¥ÀæxÀªÀÄ GzÉÆåÃUÀ ªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ qÁ. ±ÁåªÀÄ¥Àæ¸Ázï ªÀÄÄRfðAiÀĪÀgÀÄ 1950gÀ°è £ÀqÉzÀ £ÉºÀgÀÆ-°AiÀiÁPÀvï M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ‘gÁµÀÖç»vÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV®è’ JAzÀÄ «gÉÆâü¹ gÁf£ÁªÉÄ ¤ÃrzÀÝgÀÄ. C¢üPÁgÀQÌAvÀ gÁµÀÖç»vÀªÉà ¥ÀæªÀÄÄR JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ d£À¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ²æÃUÀÄgÀÆfAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr ºÉƸÀ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ºÉUÀ® ªÉÄÃ¯É ºÉÆgÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«gÀĪÀ, C£ÀĨsÀ« PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß MzÀV¹PÉÆqÀĪÀAvÉ PÉýPÉÆAqÁUÀ, zÀÈqsÀ¤±ÀÑAiÀĪÀ£ÀÄß¼Àî ¤µÁתÀAvÀgÁzÀ C£ÉÃPÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß UÉÆüÀé®Ìgï CªÀgÀÄ Dj¹ ºÉƸÀ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ºÉÆuÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. CzÀgÀ°è ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼À G¥ÁzsÁåAiÀÄgÉà ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ. ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ 1952gÀ°è £ÀqÉzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£À¸ÀAWÀzÀ ªÉÆzÀ® C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°èAiÉÄà CzÀgÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ. CzÀgÀ »A¢£À ªÀµÀðªÀµÉÖà d£À¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯ÁVvÀÄÛ. DV£ÀÆß qÁ. ªÀÄÄRfðAiÀĪÀjUÉ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ DVgÀ°®è. DzÀgÉ ªÉÆzÀ® C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°èAiÉÄà vÀªÀÄä ¸ÀAWÀl£ÁP˱À®zÀ eÉÆvÉ ªÉÊZÁjPÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÆß ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. D ªÀĺÀvÀÛ÷é¥ÀÆtð C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è CAVÃPÀj¸À®àlÖ 15 UÉÆvÀÄÛªÀ½UÀ¼À°è K¼ÀÄ UÉÆvÀÄÛªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÉà KPÁAVAiÀiÁV ¹zÀÞ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. ‘`£À£ÀUÉãÁzÀgÀÆ E§âgÀÄ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ ¹UÀĪÀ ºÁUÁzÀgÉ, £Á£ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ £ÀPÉëAiÀÄ£Éßà §zÀ°¹©qÀ§¯Éè''; EzÀÄ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼À G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ PÁAiÀÄð±ÉÊ°, ¨Ë¢ÞPÀ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£À¸ÀAWÀzÀ ¸ÁÜ¥ÀPÀ qÁ. ±ÁåªÀÄ¥Àæ¸Ázï ªÀÄÄRfð ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ.

¸ÀgÀ¼À fêÀ£À, G£ÀßvÀ aAvÀ£É gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÉÇAzÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ vÀªÀÄä §mÉÖ§gÉUÀ¼À£ÀÄß vÁªÉà MUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝ ¸ÀgÀ¼À fë ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ. vÀªÀÄä §¤AiÀÄ£ïUÀ¼ÀÄ ºÀjzÀÄ

vÀÄAqÀÄ vÀÄAqÁUÀĪÀªÀgÉUÀÆ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀPÀëzÀ §ÈºÀvï ªÉâPÉUÀ¼À°è ºÀjzÀ CAZÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀAlĺÁQzÀ ¥ÀAZÉAiÀÄ£ÀÄßlÄÖ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¤AvÀ¢ÝzÉ. CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÊAiÀÄQÛPÀ D¸É DPÁAPÉëUÀ½UÉ §°AiÀiÁUÀzÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ ¸ÀAWÀPÉÌ vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¸ÀªÀĦð¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. »ÃUÁV ¸ÀAWÀ ªÀÄvÀÄÛ d£À¸ÀAWÀ EªÉà CªÀgÀ fêÀ£ÀªÁVvÀÄÛ. EzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁV SÁ¸ÀV CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀ fêÀ£À CªÀjVgÀ°®è. ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀ ¸ÀgÀ¼ÀvÉAiÀÄÄ ¨ÉÆüÉvÀ£ÀªÁVgÀ°®è. ¨sÁgÀvÀzÀ DV£À PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ gÀPÀëuÁ ªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ AiÀıÀªÀAvÀgÁªï Z˺Áuï CªÀgÀÄ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “CªÀgÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀgÀ¼À ªÀÄÄUÀÞ ªÀåQÛ JAzÀÄ d£ÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ ºÁUÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀ£ÀÄß ªÉÆøÀ¥Àr¸À®Ä ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. CªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ¹®ÄQ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è. CªÀgÀÄ RArvÀªÁVAiÀÄÆ M§â £ÉÃgÀ £ÀÄrAiÀÄ ¸ÀgÀ¼À ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÆ vÁªÀÅ ºÉüÀ§AiÀĸÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß «£ÀAiÀÄ¢AzÀ DzÀgÉ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ºÉý ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ.” £ÉÆÃqÀ®Ä wÃgÁ ¸ÁzsÁgÀtgÀAvÉ EzÀÝgÀÆ CªÀgÀ ªÀiÁw£À°ègÀÄwÛzÀÝ wêÀæ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ PÉüÀÄUÀgÀ£ÀÄß zsÉåÃAiÀÄzÉqÉUÉ ¸É¼ÉzÉÆAiÀÄÄåwÛzÀݪÀÅ. CªÀgÀ ¯ÉÃR¤¬ÄAzÀ ªÀÄÆr§AzÀ «ZÁgÀUÀ¼À ºÀgÀºÀÄ, zÀéAzÀégÀ»vÀ ¸ÀàµÀÖvÉ NzÀÄUÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ vÀlÄÖªÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÀݪÀÅ. ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀ°è «ZÁgÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄvÉÆî£À, ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ «zÀévÀÄÛUÀ¼À C¥ÀƪÀð ¸ÀAUÀªÀÄ«vÀÄÛ. ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À gÁd¤ÃwAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è CªÀgÀ bÁ¥ÀÄ MvÀÛ®ànÖvÀÄÛ. F ªÀåQÛ K£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉÆà CzÀÄ D¼ÀªÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ºÁUÀÆ aAvÀ£ÉUÀ½AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ JAzÉà ¥ÀPÁëwÃvÀªÁV J®ègÀÆ ¥ÀjUÀt¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ‘¥ÁævÀBPÁ®¢AzÀ gÁwæAiÀĪÀgÉUÀÆ C«gÀvÀªÁV «±ÁæAw¬Ä®èzÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è ªÀÄUÀßgÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, «©ü£Àß «µÀAiÀÄUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ CªÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥ÀªÁqÀ CqÀVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ CªÀjUÉ §gÉAiÀÄ®Æ ¸ÁzsÀå«vÀÄÛ. d£ÀjUÉ C¥ÀƪÀðªÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ CªÀgÀÄ M§â ¸ÁºÀ¹, §Ä¢ÞªÀAvÀ ºÁUÀÆ PÀvÀðªÀ夵À× ¥ÀÄgÀĵÀgÁVzÀÝgÀÄ’ JAzÀÄ ²æÃUÀÄgÀÆfAiÀĪÀgÀÄ G¯ÉèÃT¹zÁÝgÉ. ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

23


¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼Àfà d£Àä±ÀvÁ§Ý «±ÉõÀ

PÁzÀA§jPÁgÀ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï 1946gÀ°è ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÀºÀ¥ÁæAvÀ¥ÀæZÁgÀPÀgÁVzÁÝV£À ¸ÀAzÀ¨sÀð. ‘gÁ.¸Àé ¸ÀAWÀPÉÌ §gÀĪÀ Q±ÉÆÃgÀjUÉ CxÀðªÁUÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀÄ®¨sÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄä ¸Á»vÀå §gÀ¨ÉÃPÀÄ’ JA§ PÀ¼ÀPÀ½ ¥ÁæAvÀ ¥ÀæZÁgÀPÀgÁVzÀÝ ¨sÁªÀÇgÁªï zÉêÀgÀ¸ïjAzÀ ªÀåPÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. CAzÀÄ Erà gÁwæ ¢Ã£À zÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ §gÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ. ¨É¼ÀUÁUÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ ‘¸ÀªÀiÁæmï ZÀAzÀæUÀÄ¥ÀÛ’ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ºÀ¸ÀÛ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁªÀÇgÁªïgÀªÀjUÉ M¦à¹zÀÝgÀÄ! EzÀÄ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ ªÀÄPÀ̽UÁV §gÉzÀ LwºÁ¹PÀ PÁzÀA§j. EzÀgÀ°è ZÀAzÀæUÀÄ¥ÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ZÁtPÀågÀ ªÀÄÆ®PÀ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ ¥ÀgÁPÀæªÀÄ ºÁUÀÆ gÀt¤ÃwAiÀÄ P˱À®UÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÉqÉ Q±ÉÆÃgÀºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÀÈvÀÛUÉƽ¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ªÉÊZÁjPÀ ¸ÀAUÀwUÀ½AzÀ vÀÄA§zÉà ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß vÀlÄÖªÀAvÉ ¥ÀæRgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¯Á°vÀå¥ÀÆtð ¨sÁµÉAiÀÄ°è PÀnÖPÉÆnÖzÁÝgÉ. ‘¸ÀªÀiÁæmï ZÀAzÀæUÀÄ¥ÀÛ’ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß PÀAqÀÄ EAvÀºÀzÉà jÃwAiÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß vÀgÀÄtjUÀÆ §gÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀAWÀzÀ C£ÉÃPÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. EzÉà »£É߯ÉAiÀÄ°è gÀÆ¥ÀÄUÉÆArzÉÝà JgÀqÀ£Éà PÁzÀA§jAiÀiÁzÀ ‘dUÀzÀÄÎgÀÄ ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄð’. ZÁjwæPÀ WÀl£É «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉƸÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ½UÉ M¥ÀÄàªÀAvÉ ¨sÁªÀ¥ÀÆjvÀªÁV ªÀÄgÀĤ«Äð¹zÁÝgÉ. ‘AiÀiÁgÀÄ vÀ£Àß ¸ÀªÀiÁdzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ£ÀߪÀgÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁgÀ£ÉÆÃ, AiÀiÁgÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è vÀ£Àß d£ÀgÀ §UÉÎ ¦æÃw¬Ä®èªÉÇÃ, CPÀÌgɬĮèªÉÇà CªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ C£Àß wAzÀ°è zsÀªÀÄðzÀ §UÉÎ M®ªÀÅ ªÀÄÆqÀĪÀÅzÉÃ? ¤ªÀÄä £ÉgɺÉÆgÉAiÀÄ°è EµÉÆÖAzÀÄ ¤UÀðwPÀ PÀÄlÄA§zÀªÀjgÀĪÁUÀ ¤ÃªÀÅ ¸ÀéAvÀ ¸ÀÄR ºÁUÀÆ ªÉʨsÀªÀ¢AzÀ ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝ, ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd¸ÉêÀPÀ£ÉAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ªÉÄgɸÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ JAvÀºÀ «qÀA§£É!’ JAzÀÄ ºÉý AiÀÄĪÀ¸ÀA£Áå¹ ±ÀAPÀgÀ ¸ÁºÀÄPÁgÀ¤AzÀ ©üPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄvÁÛ£É. »ÃUÉ E£ÀÆß ºÀ®ªÁgÀÄ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄT fêÀ£ÀzÀ DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß, zsÀªÀÄðgÀPÀëuÉAiÀÄ CUÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄĪÀºÀÈzÀAiÀÄUÀ½UÉ ªÀÄ£ÀUÁt¹zÀgÀÄ. F PÁzÀA§jAiÀÄ°è §gÀĪÀ ¥ÀæPÀÈwªÀtð£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ CvÀåAvÀ fêÀAwPɬÄAzÀ PÀÆrzÉ. §ÄzÀÞ, ¨ËzÀÞªÀÄvÀ, ªÉÊ¢PÀvÉ, ¸ÀªÀiÁd, gÁµÀÖç »ÃUÉ «©ü£Àß DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ F PÁzÀA§jAiÀÄ°è ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌVªÉ. MnÖ£À°è LwºÁ¹PÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀÆr¹ zsÉåÃAiÀĪÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ GzÁvÀÛ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ ¸ÁQë F PÀÈw. §ºÀıÀB ¸Á»vÀåPÉëÃvÀæzÀ°è ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀÝgÉ £ÀªÀÄä zÉñÀªÀÅ ªÀĺÉÆãÀßvÀ ¸Á»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛvÉÛãÉÆÃ. DzÀgÉ EªÉgÀqÀÄ PÁzÀA§jUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀ ¯ÉÃR¤

24

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

«ZÁgÀ¥ÀæzsÁ£À §gÀªÀtÂUÉAiÀÄvÀÛ ºÉÆgÀ½vÀÄ. DyðPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, gÁdQÃAiÀÄ ºÁUÀÆ zÁ±Àð¤PÀ »ÃUÉ E¤ßvÀgÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ »vÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁUÀĪÀAvÀºÀ £ÀÆgÁgÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ PÀAqÀªÀÅ.

¥ÀwæPÁ PÉëÃvÀæzÀ°è 1942gÀ°è ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀæZÁgÀPÀgÁV ºÉÆgÀl ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀ «ZÁgÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ ¸ÀªÀÄxÀðªÁVAiÉÄà §¼À¹PÉÆArvÀÄ. CvÀåAvÀ aPÀÌ ªÀAiÀĹì£À°èAiÉÄà ¸ÀAWÀzÀ C¥ÉÃPÉëAiÀÄAvÉ CªÀgÀÄ ‘¥ÁAZÀd£Àå’ ¸Á¥ÁÛ»PÀ ªÀÄvÀÄÛ ‘¸ÀézÉñÀ’ ¢£À¥ÀwæPÉUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ºÉÆuÉ ºÉÆvÀÛgÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ, zsÁ«ÄðPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ »ÃUÉ J¯Áè PÉëÃvÀæUÀ¼À «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À M¼À¸ÀĽUÀ¼À£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄzÀȶ֬ÄAzÀ ©r¹qÀĪÀ §gÀªÀtÂUÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. ¥ÀwæPÁ ªÀÈwÛAiÀÄ°èzÁÝUÀ C£ÉÃPÀ ¨Áj ¸ÀA¥ÁzÀPÀ£ÁV ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉà ¸ÀÄ¢ÝUÁgÀ£ÁVAiÀÄÆ §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. vÉÆüÀÄ ªÀÄqÀa ¨ÉÊAqÀgï DVAiÀÄÆ, PÀA¥ÉÆùlgï ªÀÄvÀÄÛ «vÀgÀPÀ£ÁVAiÀÄÆ ¸ÀºÀ PÉ®¸À ªÀiÁr¢ÝzÉ. ªÀÄÄzÀætAiÀÄAvÀæzÀ ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ ¤AvÀÄ ªÉÄÊAiÀÄ£ÀÄß ªÀĹ ªÀiÁrPÉÆAqÀ¢ÝzÉ.


¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼Àfà d£Àä±ÀvÁ§Ý «±ÉõÀ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉAiÀiÁV ‘gÁµÀÖçzsÀªÀÄð’ 1945gÀ°è ºÉÆgÀ§gÀ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. DUÀ £ÀªÀÄä D¼ÀgÀ¸ÀgÁVzÀÝ DAUÀègÀÄ vÀªÀÄä PÀÄn®vÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß C¢üPÁgÀ¯ÉÆîĥÀvÉAiÀÄ C©üAiÀiÁ£ÀªÀ£ÁßV §zÀ¯Á¬Ä¹zÀÝgÀÄ. zÉñÀ vÀÄAqÁzÀgÀÆ ¸Àj C¢üPÁgÀ ¨ÉÃPÉA§ §AiÀÄPÉ £ÁAiÀÄPÀªÀUÀðzÀ°è ªÉÄïÉzÁÝUÀ, C®è°è DgÀA¨sÀUÉÆArzÀÝ gÀPÀÛ¥ÁvÀUÀ½AzÀ »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁd ¢PÀÄÌvÉÆÃZÀ¢zÁÝUÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆZÀPÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. ‘CRAqÀ ¨sÁgÀvÀ, zÉñÀzÀ ¨sËUÉÆýPÀ KPÀvÉAiÀÄ ¥ÀæwÃPÀªÁVgÀĪÀÅzÀ®èzÉ, fêÀ£ÀzÀ §UÉV£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀȶÖPÉÆãÀzÀ ¥ÀæwÃPÀªÁVAiÀÄÆ EzÉ. EzÀÄ ««zsÀvÉAiÀÄ°è CqÀVgÀĪÀ KPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV CRAqÀ ¨sÁgÀvÀªÉAzÀgÉ CzÀÄ £ÀªÀÄä ¥Á°UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁd£ÉÊwPÀ WÉÆõÀuÉAiÀÄ®è, CzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀÆtð fêÀ£ÀzÀ±Àð£ÀzÀ ªÀÄƯÁzsÁgÀªÉà DVzÉ.' F jÃwAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁgÀÄvÁÛ ¨sÁgÀvÀzÀ CRAqÀvÉAiÀÄ CUÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÁt¸ÀĪÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¥ÀÆtð ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨É¼ÀPÀÄ PÀAqÀªÀÅ. ‘¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥Àj±ÀæªÀÄ, §Ä¢Þ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÀgÀÄ. CzÀgÉÆA¢UÉÃ, JµÀÄÖ ¨ÉÃgÉ «ZÁgÀUÀ¼À §UÉÎ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀÝgÉAzÀgÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ - F ¥ÀÄlÖ vÀ¯ÉAiÀÄ°è EµÉÆÖAzÀÄ «ZÁgÀ vÀÄA©PÉÆArzÁÝzÀgÀÆ ºÉÃUÉ JAzÀÄ!’ EzÀÄ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£À¥ÀgÀvÉ PÀÄjvÀÄ ²æÃUÀÄgÀÆfAiÀĪÀgÀ ºÉýPÉ. MnÖ£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄð«gÀ° CªÀgÀ ¸ÀªÀÄ¥Àðt¨sÁªÀ JzÀÄÝPÁtÄwÛvÀÄÛ. ‘PÉêÀ® ¨sËUÉÆýPÀ KPÀvÉAiÉÆAzÉà gÁµÀÖ礪ÀiÁðtPÉÌ ¸Á®zÀÄ. MAzÀÄ zÉñÀzÀ°è ªÁ¹¸ÀĪÀ d£ÀgÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÉÌ vÀAzÀ°è ªÀiÁvÀæ CªÀgÀ°è KPÀvÉAiÀÄ ¨sÁªÀ ¸ÀÄáj¸ÀÄvÀÛzÉ. »ÃVzÁÝUÀ C£ÉÃPÀ gÁdåUÀ½zÀÝgÀÆ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁV gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄÄ C¹ÛvÀézÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. «zÉòÃAiÀÄgÀÄ F KPÀvÀé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß czÀæUÉƽ¹ ©ü£Àß ©ü£Àß ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ½AzÀ¯Éà F gÁµÀÖç gÀÆ¥ÀÄUÉÆArzÉAiÉÄAzÀÄ w½¸À¯Éwß¹zÀgÀÄ.’ »ÃUÉ gÁµÀÖ礪ÀiÁðtzÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß vÀ®¸Àà²ðAiÀiÁV «ªÀIJð¸ÀÄvÁÛ ¨sËUÉÆýPÀ CxÀªÁ ¥ÁæzÉòPÀ gÁµÀÖçªÁzÀªÀ£ÀÆß «ÄÃj ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£ÀzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÁt¸ÀĪÀ C£ÉÃPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°èªÉ. EzÉà »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÉÄà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèA ªÀÄvÀÄÛ Qæ²ÑAiÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛ ‘»AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¸ÉÃjzÀ £ÀªÀÄäzÉà CAUÀUÀ¼ÀÄ’ JA§ ±À§Ý¥ÀÄAdªÀ£ÀÄß §¼À¹zÁÝgÉ. EªÀgÀ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀfêÀ£ÀzÀ CAUÀªÉAzÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÉà PÉÆêÀÄĪÁzÀPÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ JA§ aAvÀ£ÉAiÀĤ߰è PÁt§ºÀÄzÀÄ.

DyðPÀ vÀdÕ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¥ÀArvïfÃAiÀĪÀgÀ ªÀÄÄRå CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ «µÀAiÀÄ UÀtÂvÀ±Á¸ÀÛç. ¸ÀA¸ÀÌøvÀªÀAvÀÆ CªÀjUÉ CvÀåAvÀ ¦æAiÀĪÁzÀ «µÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ fêÀ£ÀzÀ°è CxÀð±Á¸ÀÛçQÌgÀĪÀ ¥ÁæªÀÄÄRåªÀ£ÀÄß CjvÀÄ D¼ÀªÁV CzÀ£ÀÆß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À°è ¥Àjtw UÀ½¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß M§â DyðPÀ vÀdÕgÉAzÉà UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. zÉñÀzÀ°è£À ºÀtzÀħâgÀ¢AzÁV UÉÆAzÀ®ªÀÄAiÀĪÁVgÀĪÀ UÁæºÀPÀ£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ DV£À PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ DyðPÀ PÀæªÀÄUÀ¼À ªÉÊ¥sÀ®åUÀ¼À PÀÄjvÀ «±ÉèõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ ‘gÀÆ¥Á¬Ä C¥ÀªÀiË®å (Devaluation – A great fall)’ JA§ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è J¼ÉJ¼ÉAiÀiÁV ©r¹nÖzÁÝgÉ. CxÀð±Á¸ÀÛçPÉÌ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀĺÁ£ï PÉÆqÀÄUÉ JAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÆzÀ® JgÀqÀÄ ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À vÀ®¸Àà²ð «ªÀıÉðUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ‘JgÀqÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ (Two Plans)’ JA§ ¥ÀĸÀÛPÀ. 1958gÀ°è ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ F PÀÈwAiÀÄ°è £ÉºÀgÀÆgÀªÀgÀ ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉëAiÀÄ F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀzÉ, ¸ÀªÀÄUÀæªÁzÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

25


¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼Àfà d£Àä±ÀvÁ§Ý «±ÉõÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀîzÉ ºÁUÀÆ ¤Ãw¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV gÀƦ¹PÉƼÀîzÉ Erà zÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯ÉUÀ¼À°è ¹®ÄQ¸ÀÄwÛzÉ JA§ ¸ÀàµÀÖ avÀætªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ.

C¢üPÀÈvÀ CAQ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤Ãw¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæªÁV «ªÉÃZÀ£ÉUÉƼÀ¥Àr¹gÀĪÀ F PÀÈwUÀ¼ÀÄ EA¢UÀÆ DyðPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ²ð PÀÈwUÀ¼É¤¹PÉÆArªÉ.

C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÀ®à£ÉAiÀÄ ªÀÄlÖ¢AzÀ ¥ÀævÀåPÀë PÁAiÀÄðzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ºÀAvÀzÀªÀgÉUÉ F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀ£À ¸ÀA¥ÀvÀÄÛUÀ¼À HºÉ, CAzÁdÄUÀ¼À ªÉÄïÉAiÉÄà PÀlÖ®ànÖzÀÄÝ, CzÀPÀÆÌ ªÁ¸ÀÛªÀvÉUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA§AzsÀ«®è. MnÖ£À°è ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ Erà PÀ¸ÀgÀvÀÄÛ D¸ÉAiÀÄ ©¹®ÄÎzÀÄgÉAiÀÄ ªÉÄð£À ¸ÀªÁj, JAzÀÄ UÉÆAzÀ®gÀ»vÀ ±À§ÝUÀ¼À°è «ªÀIJð¹zÁÝgÉ.

gÁdQÃAiÀÄ ¢£ÀZÀj

¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ §gÉ¢gÀĪÀ PÀÈw ‘¨sÁgÀwÃAiÀÄ CxÀð¤Ãw’. ªÀÄ£ÀĵÀå-AiÀÄAvÀæ, OzÉÆåÃVPÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ, ºÀtPÁ¹£À ªÀåªÀ¸ÉÜ, PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜ F «ZÁgÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ E°è ¥ÀgÁªÀIJð¹zÁÝgÉ.

nÃPÉ, DgÉÆÃ¥À, ¥ÀævÁågÉÆÃ¥À, ¤AzÉUÀ¼Éà gÁdQÃAiÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄR ZÁ½ JA§ ¸ÁªÀðwæPÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ ªÀåQÛ¨sÁªÀ¢AzÀ ªÉÄïÉzÀÄÝ gÁµÀÖç¨sÁªÀ¢AzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¯ÉÃR£À PÁAiÀÄð, ¨sÁµÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄzÀÞ CAvÀBPÀgÀt¢AzÀ «gÉÆâüUÀ¼ÉÆA¢UÀÆ MqÀ£Ál ElÄÖPÉÆArzÀݪÀgÀÄ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ. d£À¸ÀAWÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR £ÁAiÀÄPÀgÀ°è M§âgÁVzÁÝUÀ®Æ ¸ÀºÀ `DUÀð£ÉʸÀgï' ¥ÀwæPÉUÉ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV ‘¥ÉÆ°nPÀ¯ï qÉÊj’ JA§ CAPÀtzÀ°è ¥ÀæZÀ°vÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ «gÉÆÃzsÀ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ªÀÄÄAzÁ¼ÁVzÀÝgÀÄ. DV£À ¸ÀPÁðgÀzÀ, DqÀ½vÀzÀ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß JwÛ RAr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÉà DVvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÀlÄvÀé EgÀÄwÛgÀ°®è. wêÀævÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀgÀÆ PÀÆqÀ «gÉÆâü ¹zÁÞAvÀªÁ¢UÀ¼À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß WÁ¹UÉƽ¸ÀzÉ ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ¯Éà RAr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉqÀÄPÀ£ÀÄß zÁR°¸ÀĪÁUÀ®Æ C¥À±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀÄwÛgÀ°®è. ¸ÀvÀå«ZÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÁUÀ EzÀÄ £À£Àß zsÀªÀÄðªÉà ºÉÆgÀvÀÄ gÁdQÃAiÀÄ DlªÀ®è JA§ ¨sÁªÀ£É CªÀgÀ°èvÀÄÛ. ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀ F ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è gÁdQÃAiÀÄ ªÁzÀ«ªÁzÀUÀ½ªÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À «ªÉÃZÀ£ÉUÀ½ªÉ. §eÉmï, ¨É¯É ¤AiÀÄAvÀæt, ºÀtzÀħâgÀ EvÁå¢ DyðPÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ; «zÉñÁAUÀ ¤Ãw, ¨sÁgÀvÀ aãÁ, ¥ÁQ¸ÁÛ£À EvÁå¢ £ÉgɺÉÆgÉ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ZÀZÉðUÀ½ªÉ. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß aAvÀ£ÉUÉ ºÀZÀÄѪÀ ªÀÄvÁ¢üPÁgÀzÀ §¼ÀPÉ, ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé, C¨sÀåyð, gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À ¹zÁÞAvÀ EªÀÅUÀ¼À «ªÀıÉð¬ÄzÉ. ¨sÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌøw, §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÀgÀÄ, UÉÆêÀÅ »ÃUÉ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ EªÀgÀ ¯ÉÃR¤ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆr¹zÉ. ‘¥ÉÆ°nPÀ¯ï qÉÊj’ JA§ ºÉ¸Àj£À°è ¥ÀĸÀÛPÀªÁVAiÉÄà ºÉÆgÀ§A¢gÀĪÀ F ¯ÉÃR£À¸ÀAUÀæºÀªÀÅ CA¢£À ¢£ÀUÀ¼À EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß w½AiÀĨÉÃPÉ£ÀÄߪÀªÀjUÉ CvÀåAvÀ CªÀÄÆ®å DPÀgÀUÀ¼Éà DVªÉ. D PÁ®WÀlÖzÀ ¤¢ðµÀÖ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ d£ÀªÀiÁ£ÀågÁzÀgÀÄ, ¤¢ðµÀÖ WÉÆõÀuÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ d£À¦æAiÀÄ PÀ®à£ÉUÀ¼ÁV d£ÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆPÀ̪ÀÅ, DUÀ PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀzÀ°èzÀÝ PÀÄn® gÁdQÃAiÀÄ vÀAvÀæUÀ¼ÀÄ EªÉ®èªÀ£ÀÆß ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã® gÁdQÃAiÀÄ £ÉÃvÁgÀ£À £ÀÄrUÀ¼ÀÄ ¤gÀƦ¸ÀÄvÀÛªÉ. PÁAUÉæ¸ï£À ¥ÀæªÀÄÄR ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ² «zÁå¦ÃoÀzÀ PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÁVzÀÝ

26

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015


¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼Àfà d£Àä±ÀvÁ§Ý «±ÉõÀ ¸ÀA¥ÀÆuÁð£ÀAzÀgÉà F ¥ÀĸÀÛPÀPÉÌ ªÀÄÄ£ÀÄßr §gÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀ ªÀåQÛvÀéQÌzÀÝ UËgÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀUÀ¼À UÀnÖvÀ£ÀPÉÌ ¸ÁQë.

gÁµÀÖçªÁ¢ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï CRAqÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ LwºÁ¹PÀ, ¨sËUÉÆýPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ »£É߯ÉUÀ¼À£ÀÄß G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ ‘CRAqÀ ¨sÁgÀvÀ KPÉ?’ JA§ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è «±Éèö¹zÁÝgÉ.

¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ‘gÁµÀÖfêÀ£ï Qà ¸ÀªÀĸÁåAiÉÄÃA’ JA§ PÀÈwAiÀÄ°è ¸ÀAUÀ滹 ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀ «¨sÀd£ÉUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ GAmÁzÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ªÀgÀªÁV ‘CRAqï ¨sÁgÀvï Ogï ªÀÄĹèA ¸ÀªÀĸÁåAiÉÄÃA’ JA§ PÀÈwAiÀÄ°è ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ ZÀað¹zÁÝgÉ. »ÃUÉ gÁµÀÖfêÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀ J®è «µÀAiÀÄUÀ¼À «ªÀıÉðUÀ¼ÀÄ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CPÀëgÀgÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArªÉ.

‘......zɺÀ°AiÀÄ°è £ÀªÀÄä £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ºÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÄAPÀĪÀÄzÀ w®PÀ Ej¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÉ, ¥ÀAeÁ©£À°è CPÀÌvÀAVAiÀÄgÀ ¨ÉÊvÀ¯ÉAiÀÄ PÀÄAPÀĪÀÄ C½¹ ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. ‘ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ CªÀgÀªÀgÀ ¥ÀæPÀÈwUÉ vÀPÀÌAvÉ ««zsÀ MAzÉqÉ ‘ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA’ JAzÀÄ dAiÀÄWÉÆõÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ PÁtÄvÁÛgÉ. §Ä¢Þ, ªÀÄ£À¸ÀÄì, D²ÃªÀð¢¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ±ÀjÃgÀ F ªÀÄÆgÀgÀ vÁ¬ÄAiÀÄ PÉÊUÀ¼À£Éßà PÀvÀÛj¹ “¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀgÀ¼À ªÀÄÄUÀÞ ¥ÁvÀæªÀÇ EzÀgÀ°èzÉ. ¥Àj±ÀÄzÀÞ ºÁPÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ..... AiÀiÁªÀ ªÀåQÛ JAzÀÄ d£ÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ §Ä¢Þ¬ÄAzÀ UÀæºÀtªÀiÁrzÀ gÁ« £À¢AiÀÄ zÀqÀzÀ°è ¤AvÀÄ £Á£ÀÄ ºÁUÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀ£ÀÄß PÉ®¸À ¸ÁwÛ÷éPÀªÁzÀÄzÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¥ÀæweÉÕAiÀÄ£ÀÄß §Ä¢ÞUÁæºÀåªÀ®èzÉ PÉêÀ® ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÉÆøÀ¥Àr¸À®Ä ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. CªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVvÉÆÛÃ, CzÀ£Éßà »vÀªÉAzÀÄ ªÀiÁrzÀÄzÀÄ gÁd¹PÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ¹®ÄQ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è. £À«ÄäAzÀ PÀ¹zÀÄPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ.' PÀªÀÄð. EªÉgÀqÀÆ E®èzÉ PÉêÀ® CªÀgÀÄ RArvÀªÁVAiÀÄÆ M§â £ÉÃgÀ »ÃUÉ ªÀÄ£À¹ì£À ¥ÀæªÀiÁzÀ¢AzÀ, ªÉÆúÀ CeÁÕ£À £ÀÄrAiÀÄ ¸ÀgÀ¼À ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÆ vÁªÀÅ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¸ÀĪÀ, CºÀAPÁgÀUÀ½AzÀ ªÀiÁqÀĪÀ ºÉüÀ§AiÀĸÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß «£ÀAiÀÄ¢AzÀ DzÀgÉ ºÀÈzÀAiÀÄvÀlÄÖªÀ, zÉñÀ¥ÉæêÀÄzÀ PÉ®¸À vÁªÀĹPÀªÁzÀzÀÄÝ.’ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ºÉý©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ” QZÀÄÑ ºÀ©â¸ÀĪÀ §gɺÀUÀ¼À£ÀÄß F »ÃUÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ - ¨sÁgÀvÀzÀ DV£À PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ gÀPÀëuÁ PÀÈwAiÀÄ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¸Àé¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ, UÀÄtUÀ¼ÀÄ, DvÀ£À ªÀÄAwæ AiÀıÀªÀAvÀgÁªï Z˺Áuï «PÁ¸À, ¥ÀæPÀÈwAiÉÆA¢UÉ CªÀ£À ¸ÀégÁdåzÀ PÀ®à£É, ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå, ¸ÀªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ, ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ »ÃUÉ ¸ÁévÀAvÉÆæÃvÀÛgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ aAvÀ£É, gÁd¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw, ¥ÀæeÁvÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ‘£ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ M¼À £ÉÆÃl’ JA§ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀ°è£À ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ ZÀað¹zÁÝgÉ. ‘«ZÁgÀ gÀ²ä’AiÉÄA§ PÀÄjvÀÄ ºÁUÀÆ «zÉòà ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉÆAqÀ ºÉƸÀ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è EAvÀºÀ 14 ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ CqÀPÀªÁVªÉ. DgÉÆÃUÀå¥ÀÆtð ªÀÄvÀÄÛ ZÉÊvÀ£ÀåªÀĬÄà gÁµÀÖ礪ÀiÁðtzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ‘¸ÀévÀAvÀævÁ Qà ¸ÁzsÀ£Á Ogï ¹¢Þ’ ‘PÁUÉ PÉÆÃV¯ÉAiÀÄ ªÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ÀßzÉAzÀÄ ¨sÀæ«Ä¹ JA§ PÀÈwAiÀÄ°è ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ ZÀað¹zÁÝgÉ. ¸À®ºÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ D ªÀÄj ¸Àé®à §°vÉÆqÀ£É C°èAzÀ ºÁj ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ §UÉÎAiÀÄÆ EzÀÄ ¸ÀvÀå. gÁµÀÖç ªÀÄvÀÄÛ gÁdå, gÁµÀÖçzÀ DvÀäzÀ ¸ÀégÀÆ¥À, CgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¥ÉÆõÀuɬÄAzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ CxÀð, ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀA§AzsÀ, ¨É¼ÉzÀÄ ¤®è¯ÁgÀzÀÄ.’ EAvÀºÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ°è «PÉÃA¢æÃPÀgÀt, £ÀªÀÄä gÁµÀÖzsÀéd, gÁµÀÖç ¥ÀæPÀÈw ªÀÄvÀÄÛ «PÀÈw, zÁR¯ÁVgÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß GzÁºÀj¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ gÁµÀÖçªÁzÀ, ¸ÀézÉòà ªÀÄvÀÄÛ «zÉòÃ, UÀÄgÀÄ«£À PÀ®à£É CvÀåAvÀ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV D¥À۪ɤ¸ÀĪÀ zsÁnAiÀÄ°è UÀA©üÃgÀ EvÁå¢ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀıÁð¥ÀƪÀðPÀªÁV NzÀÄUÀjUÉ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ vÀªÀÄä ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ ‘gÁµÀÖçfêÀ£ï Qà ¢±Á’ JA§ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è ªÀÄÆ®ªÀÄAvÀæ’ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. w½¹zÁÝgÉ. ªÀåQÛ¸ÀÄRzÀ gÀºÀ¸Àå, aw, ¸ÀªÀiÁdzÀ £ÉÊdgÀÆ¥À, ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀiË°PÀvÉ, ¨sÁµÁ ¯ÉÆÃPÀ»vÀzÀ gÁdªÀiÁUÀð EvÁå¢ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄä ¸ÀªÀĸÉå, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À, »AzÀÄvÀé, ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ «ZÁgÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw, fêÀ£ÀªÀiË®åUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé EªÉ®èªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¨É¼ÀPÀÄZÉ®ÄèªÀ

¸ÀA¸ÀÌøw aAvÀPÀ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

27


¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼Àfà d£Àä±ÀvÁ§Ý «±ÉõÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæw ªÀåQÛAiÀÄÆ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄfêÀ£ÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ, C¤ªÁAiÀÄðvÉUÀ¼À£ÀÄß ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ªÀÄ£ÀUÁt¸ÀÄvÁÛgÉ.

KPÁvÀäªÀiÁ£ÀªÀvÉ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ ¸ÀgÀ¼ÀvÉAiÀÄ ªÀÄÆwðAiÀiÁVzÀÝAvÉAiÉÄÃ, ºÀÈzÀAiÀÄPÁgÀÄtå ºÁUÀÆ ¸ËªÀÄå¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. «zÁåyð¨sÁªÀ ºÉÆA¢zÀ ¤gÀAvÀgÀ feÁÕ¸ÀÄUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. NªÀð gÁdPÁgÀt ºÁUÀÆ GvÀÛªÀÄ ¸ÀAWÀlPÀgÁVzÀÝgÀÄ. CzÀPÀÆÌ ºÉZÁÑV DzsÀĤPÀ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß¼Àî ªÀiË°PÀ aAvÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ ««zsÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ ªÀå¶Ö, ¸ÀªÀĶÖUÀ¼À ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄzÀ°è £ÀA©PɬÄlÖ ¸ÀªÀÄUÀævÉAiÀÄ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ gÁµÀÖçzÀ ¥Áæt JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ £ÀA©PÉ. £ÀªÀÄä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ vÀ¼ÀºÀ¢AiÉÄà KPÁvÀävÉ. zÉúÀ, ªÀÄ£À¸ÀÄì, §Ä¢Þ, DvÀä - EªÉ®èªÀÅUÀ¼À MlÄÖ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÉÄà £ÀªÀÄä DzÀ±Àð. £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À°è ¥ÀæwµÁצvÀªÁVgÀĪÀ zsÀªÀÄð, ¥ÀÄgÀĵÁxÀðUÀ¼À PÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß DvÀ£À ¸Àé»vÀPÉÃA¢ævÀ UÀÄt, ¸Àé¨sÁªÀUÀ½AzÀ ªÉÄïÉwÛ ¸ÀPÀ® fêÀ»vÀ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀî®Ä ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄvÀÛªÉ. F J¼ÉAiÀÄ°è D¼ÀªÁV aAw¹ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ ‘KPÁvÀäªÀiÁ£ÀªÀªÁzÀ’ CxÀªÁ `KPÁvÀäªÀiÁ£ÀªÀzÀ±Àð£À’ªÉA§ «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ.

“¥ÁævÀBPÁ®¢AzÀ gÁwæAiÀĪÀgÉUÀÆ C«gÀvÀªÁV «±ÁæAw¬Ä®èzÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è ªÀÄUÀßgÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, «©ü£Àß «µÀAiÀÄUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ CªÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥ÀªÁqÀ CqÀVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ CªÀjUÉ §gÉAiÀÄ®Æ ¸ÁzsÀå«vÀÄÛ. d£ÀjUÉ C¥ÀƪÀðªÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ CªÀgÀÄ M§â ¸ÁºÀ¹, §Ä¢ÞªÀAvÀ ºÁUÀÆ PÀvÀðªÀ夵À× ¥ÀÄgÀĵÀgÁVzÀÝgÀÄ”

- ²æÃUÀÄgÀÆf

§ºÀıÀB ¸Á»vÀåPÉëÃvÀæzÀ°è ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀÝgÉ £ÀªÀÄä zÉñÀªÀÅ ªÀĺÉÆãÀßvÀ ¸Á»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛvÉÛãÉÆÃ.

28

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

²æà §¢æ±Áºï lÄ®zsÁjAiÀĪÀgÀ ‘zÉʲPÀ ±Á¸À’Ûç, ¯ÉÆÃPÀªÀiÁ£Àå w®PÀgÀ ‘PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ’ ªÀÄÄAvÁzÀ C£ÉÃPÀ DzsÀĤPÀ, ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÀvÀÛ÷ézÀ±Àð£ÀUÀæAxÀUÀ¼À°è CqÀPÀªÁVzÀÝ CªÀÄÆ®å CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉQÌ vÀªÀÄä ¥ÀæRgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄƸÉAiÀÄ°è ¥ÀÄl«lÄÖ F £ÀªÀzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ¥ÀPÀëªÁzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£À¸ÀAWÀªÀÅ vÀ£Àß ªÀiÁUÀðzÀ²ðà ¹zÁÞAvÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°èAiÉÄà ¹éÃPÀj¹vÀÄ.

ªÉÊZÁjPÀ £ÀªÀAiÀÄÄUÀ gÁµÀÖçfêÀ£ÀzÀ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀîzÉ DV£À gÁdQÃAiÀÄ £ÉÃvÀÈvÀé ¥ÀæªÀiÁzÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀæªÀiÁzÀUÀ¼À£É߸ÀUÀÄwÛzÁÝUÀ, zÉñÀ¨sÀPÀÛgÀÄ «WÀnvÀ ¸ÀªÀiÁdfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ºÀ®Ä§ÄwÛzÁÝUÀ, d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°èAiÀÄÆ £ÉÊgÁ±ÀåzÀ PÁªÉÆÃðqÀUÀ¼ÀÄ PÀ«AiÀÄvÉÆqÀVzÁÝUÀ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀ gÀÆ¥ÀzÀ°èzÀÝ zÁ±Àð¤PÀ ºÉƸÀ ¨É¼ÀQ£À ¸É¯ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀgÀÄ. ªÉÊZÁjPÀ CAzsÀPÁgÀzÀ dUÀwÛ¤AzÀ ªÀåQÛ, ¸ÀªÀiÁd, gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÀÆgÀPÀªÁV ¸ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¨É¼ÀVzÀgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ RArvÀ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀÄ®è. MAzÉgÀqÀÄ nà MAzÉgÀqÀÄ gÉÆnÖ ªÀÄvÉÛ®è ªÉÄÃdªÁ¤UÀÄ ¸ÀÄnÖ GqÀÄvÉÆqÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå §mÉÖ ªÉÄÊ ¨ÁVAiÀÄÆ ¨ÁUÀ¢ºÀ ¤µÉ× E¶ÖvÀÄÛ ¸ÀévÀÄÛ : J¶ÖvÉÆÛ ¸ÀvÀÛ÷é! CjAiÀÄĪÀÅzÀÄ C¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ C¼ÀªÀ®è Cj«ºÀÄzÀÄ C½«®è CzÀPÉA§ÄzÀµÉÖÃ! (²ªÀgÁªÀÄÄgÀªÀgÀ ‘£À£Àß d£À £À£Àß ªÀÄ£À’ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ ‘dqÀ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ GqÀįÉÆÃPÀPÉÌ’ PÀªÀ£À¢AzÀ) 

grsanthosh75@gmail.com DqÀ½vÁ¢üPÁj ¥sËAqÉñÀ£ï ¥sÁgï EArPï j¸ÀZïð ¸ÀÖrøï (FIRST)


¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼Àfà d£Àä±ÀvÁ§Ý «±ÉõÀ

¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£À¸ÀAWÀ ºÁUÀÆ CzÀgÀ GvÀÛgÁ¢üPÁj J¤¹ ºÀÄnÖPÉÆAqÀ ¥ÀPÀë ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë - F JgÀqÀÆ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ EvÀgÀ ¥ÀPÀëUÀ½VAvÀ ©ü£Àß ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀvÀð-DzsÁjvÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÉAzÀÄ J®ègÀÆ M¦àPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ºÁUÉAiÉÄà DAvÀjPÀ ²¸ÀÄÛ EzÀÝ (EgÀĪÀ) ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ JA§ ºÉ¸ÀgÀÆ EzÉ. ªÀÄÄRåªÁV d£À¸ÀAWÀPÉÌ D ªÀÄÆ®PÀ ©eɦUÉ ºÀjzÀħAzÀ F UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÖªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß PÉýzÀgÉ §ºÀÄvÉÃPÀ «ªÁzÁwÃvÀªÁV §gÀĪÀ GvÀÛgÀªÉAzÀgÉ - ‘¥ÀArvï ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï G¥ÁzsÁåAiÀÄ' JAzÀÄ.

gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ gÁAiÀĨsÁj

¥ÀA. ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï G¥ÁzsÁåAiÀÄ JA.©. ºÁgÁår

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

29


¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼Àfà d£Àä±ÀvÁ§Ý «±ÉõÀ

‘¨sÁ

gÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ ¸ÀAWÀ, CzÀjAzÀ ¥ÉæÃgÀuÉ ¥ÀqÉzÀÄ ºÀÄnÖzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£À¸ÀAWÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ GvÀÛgÁ¢üPÁj ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÁnðUÀ½AzÁV gÁdQÃAiÀÄPÉÌ PÉÆêÀÄĪÁzÀ ¥ÀæªÉò¹vÀÄ; ¸ÁªÀðd¤PÀ fêÀ£ÀzÀ°è EªÀgÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è MqÉzÀgÀÄ; ¨sÉÃzÀ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉéõÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀgÀÄ’ JAzÀÄ nÃQ¸ÀĪÀÅzÀÄ, J®è C¤µÀÖUÀ½UÀÆ CªÀgÉà ªÀÄÆ®ªÉAzÀÄ zÉÆõÁgÉÆÃ¥À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ zÉñÀzÀ°èÃUÀ MAzÀÄ ªÀUÀðPÉÌ C¨sÁå¸ÀªÁVºÉÆÃVzÉ. EzÀgÀ ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀoÀt¢AzÁV CzÀ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀ PÉ®ªÀÅ d£À PÀÆqÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ. DzÀgÉ EªÀgÉ®è ªÀÄgÉAiÀÄĪÀ MAzÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ CA±À«zÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀ«zÀÝgÀÆ CzÀPÉÌ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄ£Àß EzÀÄ J°èAzÀ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÉAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀ«eÁÕ£À ºÉüÀÄvÀÛzÉ. zÉñÀzÀ°èÃUÀ PÉÆêÀÄĪÁzÀ EzÉ JAzÁzÀgÉ CzÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è C¥ÀgÁzsÀ«eÁÕ£ÀzÀ F ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ CA±ÀªÀ£ÉßÃPÉ ªÀÄgÉAiÀįÁUÀÄwÛzÉ? ºÉ¸Àj£À ªÀÄÄAzÉ 3-4 ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß ºÁQPÉƼÀÄîªÀ ªÀĺÁ£ï «zÁåªÀAvÀjUÉ, C¥ÁgÀ C£ÀĨsÀªÀªÀżÀî gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄvÀì¢ÝUÀ½UÉ, SÁåwªÉvÀÛ §Ä¢ÞfëUÀ½UÉ F ¥ÀÄlÖ CA±À KPÉ CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è?

§ºÀĸÀASÁåvÀgÀ ¸ÀAWÀl£É §ºÀĸÀASÁåvÀjUÉ ªÀÄwÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£É KPÉ? CzÀÄ C£ÀUÀvÀåªÁzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¥ÀÄà PÉ®¸À JAzÀÄ DPÉëæ¸ÀĪÀªÀjUÉ PÀÆqÀ £ÀªÀÄä°è PÉÆgÀvÉ E®è. ºÁUÉ ºÉüÀĪÀªÀgÀÄ ªÀĺÁ£ï aAvÀPÀgÁVzÁÝUÀ®Æ §ºÀĸÀASÁåvÀjUÉ ªÀÄwÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£É CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ KPÉ PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ? CªÀgÀ¯ÉèãÁzÀgÀÆ C¨sÀzÀævÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£É GAmÁVzÉAiÉÄ? GAmÁVzÀÝgÉ CzÀPÉÌ PÁgÀt K£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÀÄ JAzÀÄ «ªÉÃa¸ÀĪÀ ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ ªÀåªÀzsÁ£À ¨ÉÃqÀªÉ? ¸ÀvÀåzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀµÀÄÖ vÁ¼Éä, ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw E®èªÉAzÀgÉ EªÀgÉAvÀºÀ aAvÀPÀgÀÄ? JAvÀºÀ ªÀÄÄvÀì¢ÝUÀ¼ÀÄ? EgÀ°; ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdPÁgÀtzÀ°è zsÀÄæ«ÃPÀgÀt C¤ªÁAiÀÄð JA§ ¹ÜwUÉ £ÁªÀÅ vÀ®¦zÉÝêÉ. AiÀiÁªÀ PÉlÖ WÀ½UÉAiÀÄ°è ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ zÉñÀ ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ¢égÁµÀÖç¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ©ænµÀgÀ ªÀÄÄA¢lÄÖ CRAqÀ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß MqÉzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀvÉAiÀÄ ©ÃdªÀ£ÀÄß ©wÛzÀgÉÆÃ! ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ ºÉÆwÛUÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀgÀ UÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀAvÀºÀ ¸ÀéªÀÄwÃAiÀÄjUÉ zÉÆæúÀ §UÉAiÀÄĪÀAvÀºÀ, »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ®PÀë ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸ÁAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ®Æ ‘E£ÀßµÀÄÖ vÁåUÀ ªÀiÁr’ JAzÀÄ ¨ÉÆâü¸ÀĪÀAvÀºÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ zÉÆgÉvÀgÉÆÃ, CzÉà MAzÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀiÁV ªÉÇÃnUÁV zÉñÀªÀ£Éßà ºÀgÁdĺÁPÀ®Æ ¹zÀÞ JA§AvÀºÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀȶÖAiÀiÁ¬ÄvÉÆÃ, C®à¸ÀASÁåvÀgÉà (ªÀÄĹèªÀÄgÉAzÀÄ

30

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

N¢PÉƼÀÀÄzÀÄ) F zÉñÀzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ-¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ªÉÆzÀ® C¢üPÁjUÀ¼ÉAzÀÄ WÉÆö¸ÀĪÀªÀgÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ ºÀÄzÉÝUÀÆ §AzÀÄ PÀĽvÀgÉÆÃ, ¸ÁZÁgï ¸À«ÄwAiÉÆà E£ÉßãÉÆà ºÉý §ºÀĸÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß E°è ¢éwÃAiÀÄzÀeÉð ¥ÀæeÉUÀ¼ÁV¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀªÁzÀªÉÇÃ, ªÀÄvÉÛ E°è §ºÀĸÀASÁåvÀjUÉ CgÀ©â ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÆÌà §AUÁ¼ÀPÉÆ°èUÉÆà ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ ©lÖgÉ K£ÀÄ G½¢zÉ? EµÀÄÖ ªÀiÁrzÀ §½PÀªÀÇ ¤ÃªÀÅ §ºÀĸÀASÁåvÀgÀÄ ¸ÀAWÀnvÀgÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¥ÀÄà J£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÉ CzÀPÉÌ §ºÀĸÀASÁåvÀgÀ°è fêÀ£ÉÆÃvÁìºÀ«£ÀÆß ¥ÀÆwð §wÛºÉÆÃV®è J£ÀÄߪÀ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀÄ£ÀßµÉÖà ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. §ºÀĸÀASÁåvÀgÀ «gÀÄzÀÞ vÁgÀvÀªÀÄå ºÉaÑzÀµÀÆÖ CªÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ¤®ÄèªÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ¥ÀĵÀÖªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛªÉ, CµÉÖ. MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëzÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è zÉñÀzÀ J®è M®ªÀÅUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀgÀÆ MAzÁV ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ºÀļÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ PÀAqÀAvÉ CxÀªÁ ºÉÆÃgÁlªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¢QÌ£À°è ¸ÁUÀÄwÛ®è C¤ß¹zÀAvÉ ºÀ®ªÀgÀÄ ºÉÆgÀUÉ §AzÀgÀÄ. CªÀgÀ°è DgɸÉì¸ï ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀ qÁ|| PÉñÀªÀ §°gÁA ºÉqÀUɪÁgï CªÀgÀÆ M§âgÀÄ. zÉñÀzÀ »vÀ PÁ¥ÁqÀ®Ä ¸ÀAWÀnvÀ AiÀÄĪÀd£ÀgÀ UÀÄA¥ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ; ªÀåQÛvÀé ¤ªÀiÁðtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ gÁµÀÖçzÀ »vÀ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ CªÀgÀ PÁ¼ÀfAiÀÄ »AzÉ ‘£À »AzÀÄB ¥ÀwvÉÆà ¨sÀªÉÃvï’ (»AzÀÄ ¥ÀwvÀ£ÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ) JA§ D±ÀAiÀĪÀÇ EvÀÄÛ. DUÀ¯Éà »AzÀƪÀĺÁ¸À¨sÉ, gÁªÀÄgÁdå ¥ÀjµÀvï£ÀAvÀºÀ »AzÀÆ¥ÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÆ EzÀݪÀÅ. DzÀgÉ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ M¼ÀV£À PÉ®ªÀÅ zÉÆõÀUÀ½AzÁV CªÀÅ ºÉZÀÄÑ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ°®è. ºÉqÀUɪÁgï vÀªÀÄä ¸ÀAWÀl£ÉUÉ ºÁQPÉÆlÖ C¹Û¨sÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ £ÀAvÀgÀ JA.J¸ï. UÉÆüÀªÀ®Ìgï (²æÃUÀÄgÀÆf) CªÀgÀAvÀºÀ IĶ¸ÀzÀȱÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹zÀ PÁgÀt DgɸÉì¸ï zÉñÀªÁå¦AiÀiÁV ¨É¼É¬ÄvÀÄ.

d£À¸ÀAWÀzÀ GzÀAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå¥ÀƪÀðzÀ¯Éèà PÁt¹PÉÆAqÀ PÁAUÉæ¸ï£À zÉÆõÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃvÀÛgÀzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀªÀÅ. PÁAUÉæ¸ï vÉÆgÉzÀÄ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉZÁѬÄvÀÄ. ¸ÀzÁðgï ¥ÀmÉîgÀAvÀºÀ ¤µÀÖPÀë¥Áw ¢lÖ£ÁAiÀÄPÀgÀÄ E®èªÁV PÁAUÉæ¸ï §ºÀÄvÉÃPÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ CrAiÀiÁ¼ÁzÀ ªÉÄîAvÀÆ D ¥ÀPÀëzÀ §UÉUÉ ¤jÃPÉë ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ PÀµÀÖªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. zÉñÀzÀ°è C£ÉÃPÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆAqÀªÀÅ. CªÀÅUÀ¼À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£À¸ÀAWÀªÀÇ MAzÀÄ; ªÀÄÄAzÉ CzÀgÀ GvÀÛgÁ¢üPÁj J¤¹ ºÀÄnÖPÉÆAqÀ ¥ÀPÀë ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë. F JgÀqÀÆ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ EvÀgÀ ¥ÀPÀëUÀ½VAvÀ ©ü£Àß JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîvÁÛ §AzÀªÀÅ. D ªÀiÁw£À°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀvÀå EzÀÄÝzÀÄ PÀÆqÀ ¤d. EªÀÅ PÁAiÀÄðPÀvÀð-DzsÁjvÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÉAzÀÄ J®ègÀÆ M¦àPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ºÁUÉAiÉÄà DAvÀjPÀ


¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼Àfà d£Àä±ÀvÁ§Ý «±ÉõÀ ²¸ÀÄÛ EzÀÝ (EgÀĪÀ) ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ JA§ ºÉ¸ÀgÀÆ EzÉ. ªÀÄÄRåªÁV d£À¸ÀAWÀPÉÌ D ªÀÄÆ®PÀ ©eɦUÉ ºÀjzÀħAzÀ F UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÖªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß PÉýzÀgÉ §ºÀÄvÉÃPÀ «ªÁzÁwÃvÀªÁV §gÀĪÀ GvÀÛgÀªÉAzÀgÉ ¥ÀArvï ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ JA§ÄzÀÄ. vÀªÀÄä ¸ÁªÀðd¤PÀ fêÀ£ÀzÀ zÉÆqÀØ¥Á®Ä JAzÀgÉ ¸ÀÄ¢ÃWÀð 16 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¤gÀAvÀgÀªÁV D ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ CzÀgÀ ªÉÄïÉ, CAzÀÄ C°è ¨É¼ÉzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ ªÉÄïÉ, ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¥ÀPÀëzÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ ªÉÄÃ¯É PÀÆqÀ CZÀѽAiÀÄzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÀgÀÄ; ¸ÀÄ®¨sÀzÀ CqÀØzÁjUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀzÉ PÀpt ¥Àj±ÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß PÀnÖ ¨É¼É¹zÀgÀÄ. CªÉà UÀÄtUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÁnðAiÀÄ®Æè ºÀjzÀħAzÀªÀÅ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ²æÃUÀÄgÀÆf CªÀgÀÄ ¸ÀgÀ¸ÀAWÀZÁ®PÀgÁVzÀÝ D PÁ®WÀlÖzÀ°è ¥ÀæZÁgÀPï DVzÀÝ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ d£À¸ÀAWÀPÉÌ ¸ÉÃjPÉÆAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÇ PÀÄvÀƺÀ®PÁj. gÁµÀÖç PÀAqÀ NªÀð ªÀĺÁ£ï zÉñÀ¥ÉæëÄ

£ÁAiÀÄPÀ qÁ|| ±ÁåªÀÄ¥Àæ¸Ázï ªÀÄÄRfð CªÀgÀÄ, 1950gÀ°è ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁzÀ £ÉºÀgÀÄ - °AiÀiÁRvï M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹, PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ vÀªÀÄä ¸ÀaªÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. PÁ²äÃgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ £ÉºÀgÀÆ ¤Ãw C¥ÁAiÀÄPÁj JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ «±ÉèõÀtÂAiÀiÁVvÀÄÛ. «gÉÆÃzsÀ¥ÀPÀëUÀ¼À eÉÆvÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀ ±ÀQÛUÀ¼À MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À ªÉâPÉ gÀa¸À®Ä ªÀÄÄAzÁzÀ qÁ|| ªÀÄÄRfð ¸ÀgÀ¸ÀAWÀZÁ®PÀ ²æÃUÀÄgÀÆf CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnªÀiÁr, CªÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃjzÀgÀÄ. C¥ÀðuÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ PÉ®ªÀÅ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀAvÉ PÉýzÀgÀÄ. CPÉÆÖçgï 21, 1951gÀAzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£À¸ÀAWÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆArvÀÄÛ. CzÀPÉÌ ²æÃUÀÄgÀÆf MzÀV¹zÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ªÀåQÛAiÉÄà ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ (¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÁæAvÀ)zÀ ¥ÀæZÁgÀPï DVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV £ÉëĹzÀgÀÄ. 1952gÀ r¸ÉA§gï PÉÆ£ÉAiÀÄ°è (ªÀÄÆgÀÄ¢£À) ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ C¢üªÉñÀ£À PÁ£ÀÄàgÀzÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ. C¢üªÉñÀ£À vÀÄA§ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÀÄÝ,

¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£À¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ dvÉAiÀÄ°è ¥ÀArvïfà ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

31


¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀPÀëvÉ, ¸ÀAWÀl£ÁP˱À® ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊZÁjPÀ ZÁvÀÄAiÀÄðUÀ¼ÀÄ C°è ªÀåPÀÛªÁzÀªÀÅ. C¢üªÉñÀ£À CAVÃPÀj¹zÀ 15 ¤tðAiÀÄUÀ¼À°è K¼À£ÀÄß ¸ÀévÀB CªÀgÉà vÀAiÀiÁj¹zÀÝgÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀ qÁ|| ªÀÄÄRfð, “£À£ÀUÉãÁzÀgÀÆ E§âgÀÄ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ ¹UÀÄwÛzÀÝgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ£ÀPÉëAiÀÄ£Éßà §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛzÉÝ” JAzÀÄ GzÀÎj¹zÀgÀÄ; F ªÀiÁvÀÄ vÀÄA§ ¥Àæ¹zÀÞ«zÉ. ªÀÄÄAzÉ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ CzÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁVAiÉÄà £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ JAzÀgÉ vÀ¥Àà®è.

¸ÁPÀµÀÄÖ vÀqÀªÁV, MA¨sÀvÀÄÛ ªÀµÀðªÁzÀ §½PÀªÉÃ, CªÀgÀÄ ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. £Á®ÄÌ ªÀµÀð UÀAUÁ¥ÀÄgÀzÀ°èzÀÝ ªÀiÁªÀ£À ªÀģɬÄAzÀ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀµÀÖgÀ°è D ±Á¯É ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ PÉÆÃmÁzÀ°è ¸É¯ïá¸À¥ÉÆÃnðAUï ºË¸ï£À°èzÀÄÝ PÀ°vÀgÀÄ. §½PÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀð D¯Áégï f¯ÉèAiÀÄ gÁdUÀqÀzÀ°è §AzsÀĪÉǧâgÀ eÉÆvÉVzÀÄÝ JgÀqÀÄ ªÀµÀð N¢zÀgÀÄ. CªÀjUÉ ªÀUÀðªÁzÁUÀ CªÀgÉÆA¢UÉ ¹ÃPÀgÀ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÄ. C°è MAzÀÄ ªÀµÀð PÀ°AiÀÄĪÁUÀ 10£Éà vÀgÀUÀw ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. C£ÀAvÀgÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀ𠦯Á¤AiÀÄ°èzÀÄÝ EAlgï«ÄÃrAiÉÄmï ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀ ¨Á®å, «zÁå¨sÁå¸À, CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ; 1936gÀ°è CzÀÄ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. DUÁæzÀ°è gÀÆrü¹PÉÆAqÀ fêÀ£À±ÉÊ°, ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀæZÁgÀPï DV ©.J. PÀ°AiÀÄĪÁUÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀð gÁdªÀÄArAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¸ÉêÉ, ¤gÀAvÀgÀ ±ÀæªÀÄ¢AzÀ d£À¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß PÀnÖzÀ 1941gÀ°è ©.n. (²PÀëPÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃw) ¥ÀzÀ«UÁV jÃw ªÀÄvÀÄÛ ºÀoÁvï CAvÀå EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæAiÀiÁUÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÄ. EzÀÄ ªÀÄÄAzÉ UÀªÀĤ¹zÀgÉ, MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ CªÀgÀÄ CRAqÀ ¥ÀæªÁ¹ DzÀÄzÀgÀ GzÉÝñÀPÁÌV F dUÀwÛUÉ §AzÀÄ CzÀ£ÀÄß CªÀgÀ CvÀåAvÀ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£ÉAiÀÄAwvÀÄÛ; 25 ªÀµÀðUÀ¼À°è ¥ÀÆgÉʹ ºÁUÉAiÉÄà ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ £ÀqÀªÀ½PÉ; ²¸ÀÄÛ, ¤AiÀĪÀÄCªÀgÀÄ MlÄÖ 11 PÀqÉUÀ¼À°èzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ ¢ªÀåZÉÃvÀ£ÀªÁV CªÀgÀÄ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À°è gÁf PÁt¸ÀÄvÁÛgÉ. gÁµÀÖçzÀ gÁdQÃAiÀÄ, 9£Éà ªÀµÀðzÀµÀÄÖ vÀqÀªÁV E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ; ²¸ÀÄÛ§zÀÞ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ fêÀ£ÀPÉÌ ±Á¯É U É ¸É à jzÀ g À Æ , ªÀiÁªÀ£À PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ CªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄAvÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ PËlÄA©PÀ D¥ÀvÀÄÛUÀ¼À ¤ªÀiÁðt; vÁªÀÅ d£À¸ÀAWÀzÀ EA¢UÀÆ PÁtªÀAxÀzÀÄÝ. MvÀÛqÀ«zÀÝgÀÆ, ªÀiÁªÀ gÁzsÁgÀªÀÄtgÀ ¨ÉA§°UÀgÀÄ, PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀå¢AzÁV CªÀgÀ JAzÀÄ JzÉvÀnÖ ºÉüÀĪÀAvÀºÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ ªÁvÁªÀgÀt ¤ªÀiÁðt; ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï GvÀÛªÀÄ CAPÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ - EzÀÄ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÄxÀÄgÁ vÉÃUÀðqÉAiÀiÁUÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ. JAl£Éà §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£É f¯ÉèAiÀÄ £ÀUÁè ZÀAzÀæ¨sÁ£ï UÁæªÀÄzÀ°è vÀgÀUÀw J£ÀÄߪÁUÀ CAPÀUÀtÂvÀzÀ CªÀgÀ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. PɼÀªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðzÀ MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ°è CzÀÄãvÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ªÀåPÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. ¸É¥ÉÖA§gï 25, 1916gÀAzÀÄ 9£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ CªÀjAzÀ ºÀvÀÛ£Éà ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀ d£À£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. vÀAzÉ vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÀÄ PÉý PÀ°AiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨sÀUÀªÀwÃ¥Àæ¸Ázï, vÁ¬Ä gÁªÀÄ¥ÁåjÃ. ªÀÄÄvÀÛdÓ ºÀjgÁªÀÄ ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è CªÀgÀÄ ¸ÀªÀĸÀÛ ¨ÉÆÃqïð ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ eÉÆåÃw¶AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. vÀAzÉ ¥ÀæxÀªÀĸÁÜ£À UÀ½¹zÁUÀ ¹ÃPÀgÀzÀ ªÀĺÁgÁd PÀ¯Áåt¹AºÀgÀÄ d¯ÉøÀgï£À°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÉÖõÀ£ïªÀiÁ¸ÀÖgï DVzÀÝgÀÄ; a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ, wAUÀ½UÉ ºÀvÀÄÛ gÀÆ. «zÁåyðªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬Ä zsÀªÀÄð±ÀæzÉÞAiÀÄ ªÀÄ»¼É. ¢Ã£ÁjUÉ MqÀºÀÄlÄÖ ¥ÀĸÀÛPÀ Rjâ¸ÀĪÀ §UÉÎ 250 gÀÆ. ¤ÃrzÀgÀÄ. M§â vÀªÀÄä ªÀiÁvÀæ. PÉêÀ® JgÀqÀƪÀgÉ ªÀµÀð«zÁÝUÀ ©¯Áð PÁ¯ÉÃf£À°è EAlgï«ÄÃrAiÉÄmï N¢zÁUÀ®Æ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ; ªÀÄvÉÛ CªÀgÀÄ Erà ¨ÉÆÃqïð£À°è ¥ÀæxÀªÀĸÁÜ£À UÀ½¹zÀgÀÄ. DUÀ vÁ¬ÄAiÀÄ vÀªÀgÀĪÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß D±Àæ¬Ä¹zÁݬÄvÀÄ. f.r. ©¯Áð PÀÆqÀ wAUÀ½UÉ ºÀvÀÆÛ gÀÆ. «zÁåyðªÉÃvÀ£À K¼ÀÄ ªÀµÀð DUÀĪÀµÀÖgÀ°è PÀëAiÀÄgÉÆÃUÀ ¦ÃrvÉAiÀiÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀĸÀÛPÀ RjâUÉ 250 gÀÆ. §ºÀĪÀiÁ£À«vÀÛgÀÄ. vÁ¬Ä wÃjPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛgÀqÀÄ ªÀµÀð DUÀĪÁUÀ PÁ£ÀÄàgÀzÀ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄð PÁ¯ÉÃf£À°è N¢ 1939gÀ°è CdÓ (vÁ¬ÄAiÀÄ vÀAzÉ) ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ ©.J. ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉðAiÀÄ°è GwÛÃtðgÁzÀgÀÄ. §½PÀ ¸ÉÆÃzÀgÀªÀiÁªÀ£À D±ÀæAiÀÄzÀ°ègÀĪÁUÀ ªÁvÀì®åªÀÄ¬Ä EAVèµï JA.J. PÀ°AiÀÄĪÀ ¸À®ÄªÁV DUÁæzÀ ¸ÉÊAmï CvÉÛAiÀÄÆ wÃjPÉÆAqÀgÀÄ. DUÀ CªÀgÀ ªÀAiÀĸÀÄì 15 eÁ£ïì PÁ¯ÉÃfUÉ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. DzÀgÉ JgÀqÀ£Éà ªÀµÀðzÀ ªÀµÀð. vÀªÀÄä¤UÉ ¹qÀħÄgÉÆÃUÀªÁV 1934gÀ°è DvÀ£ÀÆ ¥ÀjÃPÉë §gÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. DqÀ½vÀ (¸ÀàzsÁðvÀäPÀ) wÃjPÉÆAqÀ. EzÀÄvÀ£ÀPÀ EzÀÝ CfÓAiÀÄ ªÁvÀì®å 1935gÀ°è ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è GwÛÃtðgÁzÀgÀÄ. DPÉAiÀÄ ¸Á«£ÉÆA¢UÉ PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ. F §UÉAiÀÄ ¸Á«£À ¸ÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ DwäÃAiÀÄgÀ CUÀ®Ä«PÉUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ°è MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ªÉÊgÁUÀå¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¹gÀ§ºÀÄzÉà JAzÀÄ PÉ®ªÀÅ fêÀ£ÀZÀjvÀæPÁgÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÁÝgÉ; CªÀgÀ C¥ÀæwªÀÄ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ EzÀÝAvÉAiÉÄÃ, ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀ°è ªÀÄ£À¹ì£À¯ÉÆèAzÀÄ C¤PÉÃvÀ£À ¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁVvÀÄÛ. ¨Á®åzÀ¯Éèà PÉ®ªÀÅ «²µÀÖ UÀÄtUÀ¼ÀÆ ªÀåPÀÛªÁVzÀݪÀÅ.

¨Á®å, «zÁå¨sÁå¸À

ªÉƼÀPÉAiÀÄ°èAiÉÄ PÀAqÀ UÀÄt

32

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015


£ÉÊgÉÆéAiÀÄ°è ¥ÀA|| ¢Ã£ïzÀAiÀiÁ¼ïfÃ

CªÀjUÉ K¼ÉAlÄ ªÀµÀð«zÁÝUÀ ªÀÄ£ÉUÉ zÀgÉÆÃqÉPÉÆÃgÀgÀÄ £ÀÄVÎzÀgÀÄ. M§â zÀgÉÆÃqÉ PÉÆÃgÀ F ¨Á®PÀ£À JzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁ°lÄÖ ‘D¨sÀgÀt J°è?’ JAzÀÄ eÉÆÃgÀĪÀiÁrzÁUÀ FvÀ “zÀgÉÆÃqÉPÉÆÃgÀgÀÄ ¸ÁºÀÄPÁgÀgÀ ºÀt ®ÆnªÀiÁr §qÀªÀgÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀÄvÁÛgÉAzÀÄ PÉýzÉÝ. DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ £À£ÀßAvÀºÀ §qÀªÀ¤UÉ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛgÀĪɔ JAzÀ£ÀAvÉ. CzÀ£ÀÄß PÉýzÀ zÀgÉÆÃqÀPÉÆÃgÀ C°èUÉà ©lÄÖ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ£ÀAvÉ. «zÁåyðAiÀiÁVzÁÝUÀ ¢Ã£Á ¸ÉÆÃzÀgÀªÀiÁªÀA¢gÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß N¢¸À®Ä ¸ÀºÀPÀj¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¦¯Á¤AiÀÄ°è EAlgï (¦AiÀÄĹ) NzÀÄwÛzÁÝUÀ zÀħ𮠫zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß N¢¸À®Ä ‘jhÄÃgÉÆà C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï’ JA§ §¼ÀUÀªÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÀÝgÀÄ. vÁvÀ zÉñÀªÀÄÄRgÀÄ ¨Á®PÀ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï §UÉÎ MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. MªÉÄä ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è vÀgÀPÁj Rjâ¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ ¨Á®PÀ ¢Ã£Á vÁvÀ£À°è “£À£Àß°è £Á®ÄÌ PÁ¹vÀÄÛ; CzÀgÀ°è MAzÀÄ ¸ÀªÉzÀĺÉÆÃzÀzÀÄÝ. CzÀ£Éßà vÀgÀPÁj ªÀiÁgÀĪÀªÀ½UÉ PÉÆnÖzÉÝãÉ. CzÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ CªÀ½UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ £Átå PÉÆlÄÖ§gÉÆÃt” JAzÀÄ ªÀgÁvÀ»rzÀgÀÄ; ªÀÄÄRzÀ°è C¥ÀgÁ¢üèsÁªÀ ªÀÄqÀÄUÀnÖvÀÄÛ. ªÁ¥À¸ÀÄ vÀgÀPÁj

ªÀiÁgÀĪÀªÀ¼À §½UÉ ºÉÆÃV «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½¹zÁUÀ DPÉ, “¤£Àß ¸ÀªÉzÀ (£ÀqÉAiÀÄzÀ) PÁ¸À£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛgÉ? EgÀ° ©qÀÄ, ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄ” JAzÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ ºÀÄqÀÄUÀ M¥Àà¨ÉÃPÀ®è! D ªÀÄÄzÀÄQ¬ÄAzÀ £ÁtåUÀ¼À aîªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÉzÀ £ÁtåªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQvÉUÉzÀÄ DPÉUÉ ¨ÉÃgÉ £ÁtåªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ. DUÀ DPÉ, “ªÀÄUÀÆ, ¤Ã£ÀÄ JµÀÄÖ M¼ÉîAiÀĪÀ£ÀÄ! zÉêÀgÀÄ ¤£ÀUÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ ªÀiÁqÀ°” JAzÀÄ ¨ÁAiÀÄÄÛA§ ºÀgÀ¹zÀ¼ÀÄ. EAvÀºÀ C¥Ààl ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ CªÀgÀ°è fêÀ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ EvÀÄÛ. CzÉà jÃw EvÀgÀgÀ PÀµÀÖPÉÌ PÀgÀUÀĪÀ UÀÄt. ‘¨sÁgÀvÀ¨sÁgÀw’ ¸ÀgÀtÂAiÀÄ ‘¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï G¥ÁzsÁåAiÀÄ’zÀ°è £ÀA. ªÀÄzsÀégÁªï MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß »ÃUÉ £É£À¦¹PÉÆArzÁÝgÉ: “MªÉÄä CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¸À®Ä ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÉʮĤ¯ÁÝtPÉÌ ºÉÆÃVzÉݪÀÅ. ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÉ®è MAzÉÆAzÁV gÉÊ®ÄqÀ©â¬ÄAzÀ E½¹PÉÆAqÀÄ DZÉ EzÀÝ PÁjUÉ ¸ÁV¸À®Ä C£ÀĪÁzɪÀÅ. PÀÆqÀ¯É ¥ÀArvïfà £ÀªÀÄä£Éß®è vÀqÉzÀgÀÄ. ºÀªÀiÁ°AiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ‘CªÀ¤UÉ PÉÆr’ JAzÀgÀÄ. £ÁªÀÅ ºÉÆgÀ®Ä JµÀÄÖ §®ªÀAvÀ ªÀiÁrzÀgÀÆ £ÁªÀÅ ºÉÆgÀ®Ä ©qÀ°®è. ºÀªÀiÁ° ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£Éß®è PÁj£À°è vÀÄA©zÀ ªÉÄÃ¯É M¼ÀUÉ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÀArvïfà vÀªÀÄä ¤zsÁ£ÀªÁzÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

33


DzÀgÉ DwäÃAiÀÄ zsÀé¤AiÀÄ°è ºÉýzÀgÀÄ: ‘CgÉ ¨sÀAiÀiÁå, ¤ÃªÉà ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£Éß®è ºÉÆvÀÛgÉ CzÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ fêÀ£ÀªÀiÁqÀĪÀ D §AzsÀÄUÀ¼À UÀwAiÉÄãÀÄ? AiÉÆÃa¹¢ÝÃgÁ?’ PÉýzÀ £ÁªÉ®è M§âgÀ ªÀÄÄR M§âgÀÄ £ÉÆÃrPÉÆAqɪÀÅ.”

¸ÀAWÀzÀ ¸ÀA¥ÀPÀð 1937gÀ°è ©.J. NzÀ®Ä PÁ£ÀÄàgÀPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ ¸ÀºÀ¥Áp ¨Á¯Áf ªÀĺÁ±À¨ÉÝà CªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ §AzÀgÀÄ. qÁ|| ºÉqÀUɪÁgÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ PÀÆqÀ D¬ÄvÀÄ. PÁ£ÀÄàgÀzÀ°è ¸ÀÄAzÀgÀ¹AUï ¨sÀAqÁj PÀÆqÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ ¸ÀºÀ¥Áp DVzÀÝgÀÄ. 1941gÀ°è ©.n. ¥ÀjÃPÉë GwÛÃtðgÁUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ ¸ÀAWÀzÀ 40 ¢£ÀUÀ¼À ¥ÀæxÀªÀĪÀµÀð ¸ÀAWÀ²PÁëªÀUÀð (1939)ªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥ÀÆgÉʹ DVvÀÄÛ. JgÀqÀ£Éà ªÀµÀðzÀ ²PÁëªÀUÀðªÀ£ÀÄß 1942gÀ°è ¥ÀÆgÉʹzÀgÀÄ. ¸ÀAWÀzÀ°è ¸ÀºÀªÀwðAiÀiÁzÀ ¨Á¨Á¸ÁºÉèï D¥ÉÖ ¢Ã£Á CªÀgÀ §UÉÎ »ÃUÉ ºÉýzÀÝgÀÄ: “CªÀgÀ «ªÉÃZÀ£É §ºÀ¼À vÀÆPÀzÀ ¸ÀAvÀÄ°vÀ ±À§ÝUÀ¼À°è EgÀÄwÛvÀÄÛ; ºÁUÀÆ vÀPÀð§zÀÞªÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀPÉÆ̼ÀUÁUÀzÉ EgÀ®Ä £À¤ßAzÀ DUÀ°®è.” ZÁuÁPÀë «zÁåyðAiÀiÁzÀ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄÄVzÉÆqÀ£É M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀA§¼À vÀgÀĪÀ GzÉÆåÃUÀPÉÌ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîvÁÛgÉ£ÀÄߪÀ ¤jÃPÉë J®è §AzsÀÄUÀ¼ÀzÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ £ÀqÉzÀzÉÝà ¨ÉÃgÉ. zÉñÀzÀ CA¢£À ¸ÁªÀiÁfPÀ-gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀð CªÀgÀ£ÀÄß PÉʩù PÀgɬÄvÉAzÀgÉ vÀ¥Àà®è; CªÀgÀÄ ¹ÃzÁ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀæZÁgÀPï DzÀgÀÄ. ¸ÀAzÀ¨sÀð »ÃVzÉ: ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£À¸ÀAWÀzÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÉÇAzÀgÀ°è ¥ÀArvïfÃ

34

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

1937gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÁæAvÀ (GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ)zÀ°è PÁAUÉæ¸ï C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÁUÀ ªÀÄĹèA°ÃUï ªÀÄvÀÄÛ PÁAUÉæ¸ïUÀ¼À M¥ÀàAzÀ ªÀÄÄj¬ÄvÀÄ. °ÃUï £ÁAiÀÄPÀ SÁ°Pï CdĪÀiÁ “£ÁªÀÅ eÉÆvÉUÀÆr gÁdåªÁ¼À®Ä DUÀ¢zÀÝgÉ ¸ÀºÀ¨Á¼Éé ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ C¸ÁzsÀå” JAzÀgÀÄ. CzÉà ¢égÁµÀÖç WÉÆõÀuÉAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ; C°èAzÀ ªÀĹèªÀÄgÀÄ DPÀæªÀÄtPÁjUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆAqÀgÀÄ. 1940gÀ°è £ÀqÉzÀ ¯ÁºÉÆÃgï ªÀÄĹèA°ÃUï C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ¥ÀævÉåÃPÀvÁªÁzÀ gÁµÀÖçªÁ¢UÀ¼À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¥sÁ¹UÉƽ¹vÀÄ; ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀ AiÀÄĪÀªÀÄ£À¸ÀÄì PÀÆqÀ £ÉÆA¢vÀÄ. ¢égÁµÀÖçªÁzÀªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ »A¸ÉUÉ E½zÀªÀjUÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ KPÁvÀävÉAiÀÄ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. ¸ÁªÀiÁædåªÁ¢ DAUÀègÀAvÀÆ ¢égÁµÀÖçªÁ¢UÀ¼À PÉÆêÀÄĨsÁªÀ£ÉUÉ ¨ÉA§® ¤ÃrzÀgÀÄ. DUÀ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï PÉÆêÀÄĪÁzÀ DzsÀj¹zÀ ¥ÀævÉåÃPÀvÁªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢égÁµÀÖçªÁzÀUÀ½UÉ wêÀæªÁV ¥Àæw¨sÀn¸À®Ä §AiÀĹzÀgÀÄ. DgɸÉì¸ïUÉ ¸ÉÃj ¥ÀæZÁgÀPÀgÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ CzÉà PÁgÀtªÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¸ÀAWÀzÀ «ZÁgÀ, ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ »r¹zÀªÀÅ. ¸ÁªÀPÀðgï PÁ£ÀÄàgÀPÉÌ §AzÁUÀ CªÀgÀ£ÀÄß ±ÁSÉUÉ PÀgÉzÀÄ ¨Ë¢ÞPï K¥Àðr¹zÀÝgÀÄ. DAUÀègÀ£ÀÄß UÀÄAqÀĺÁQ ¸Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀµÉÖà zÉñÀ¨sÀQÛ C®è; ¸ÁévÀAvÀæöå PÉêÀ® WÉÆõÀuÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÁVgÀzÉ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀżÀî ¸ÀAWÀnvÀ ¸ÀªÀiÁdªÉà ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ ¤dªÁzÀ C¢üPÁj DUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ CjªÀÅ CªÀgÀzÁ¬ÄvÀÄ. 1941-51gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÀÆuÁðªÀ¢ü ¥ÀæZÁgÀPï ºÉÆuÉ ºÉÆvÀÛgÀÄ.


gÁµÀÖçzÀ PÀgÉUÉ NUÉÆlÖzÀÄÝ EzÀjAzÀ DwäÃAiÀÄjUÉ ¨ÉøÀgª À Á¬ÄvÀÄ. DqÀ½vÀ ¥ÀjÃPÉA ë iÀÄ°è ¥Á¸ÁzÀgÆ À CAvÀºÀ PÉ®¸ÀPÌÉ ¸ÉÃgÀ°®èªA É zÀÄ ªÀiÁªÀ¤UÉ ¹lÄÖ§AzÀg,É ©.n. ªÀÄÄV¹zÀª£ À ÄÀ CzsÁå¥PÀ £ À ÁzÀgÆ À DUÀ¯A É zÀÄ DwäÃAiÀÄgÀÄ §AiÀĹzÀÝgÄÀ . GvÀg Û ¥ À z æÀ ÃÉ ±ÀzÀ ®TÃA¥ÀÄgÀ f¯Áè ¥ÀZ æ ÁgÀPï DV CªÀg£ À ÄÀ ß £ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÉÆÃzÀgª À iÀ ÁªÀ£À ªÀÄUÀ §£ÀªÁj¯Á¯ï ªÀiÁªÀ£À PÁ¬Ä¯É §UÉÎ w½¹ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀAvÉ ¥ÀvæÀ §gÉzg À ÄÀ . CzÀPÌÉ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ, “ªÉÆ£Éß ¤ªÀÄä ¥ÀvæÀ PÉʸÉÃjvÀÄ. CA¢¤AzÀ £À£ßÀ D¯ÉÆÃZÀ£A É iÀÄ°è ¨sÁªÀ£U É ¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ PÀvð À ªÀåU¼ À À zÀéAzÀéAiÀÄÄzÀÞ £ÀqA É iÀÄÄwÛz.É £Á£ÀÄ MAzÀÄ f¯ÉA è iÀÄ°è PÁAiÀÄðªÉ¸U À ¨ À ÃÉ PÁVzÉ. »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ®VgÀĪÀ »AzÀƸÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß JZÀj Ñ ¸ÀĪÀAxÀ PÁAiÀÄðPÀvð À gÀ PÉÆgÀvA É iÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸À¨ÃÉ PÁVzÉ. Erà f¯ÉA è iÀÄ°è PÉ®¸ÀªiÀ ÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ PÁgÀt MAzÉà ¸Àܼz À ° À è ªÀÄÆgÀÄ£Á®ÄÌ ¢ªÀ¸U À ½ À VAvÀ ºÉZÁÑV EgÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPg À À ¥Á°UÉ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ºÁUÀÆ zÉñÀzÀ PÉ®¸ÀU¼ À ÄÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ DzÀåvA É iÀÄ PÉ®¸ÀU¼ À ÁVgÀÄvÀª Û .É C£ÀAvÀgÀ vÀªÄÀ ä ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÄÀ . DzÀÝjAzÀ ¸ÀªiÀ ÁdPÁAiÀÄðPÁÌV £À£U À É zÉÆgÉwgÀĪÀ DzÉñÀª£ À ÄÀ ß £Á£ÀÄ ¥Á°¸À¨ÃÉ PÁVzÉ. “»AzÀĸÁÛ£ÀzÀ°èAiÉÄà vÁªÀÅ £ÀªÀÄä ªÀĺÁªÀĺÁ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƽî. EzÀÄ CªÀgÀ ¤dªÁzÀ K½UÉAiÉÄ? ªÀÄĸÀ¯Áä£À UÀÆAqÁUÀ¼ÀÄ F ªÀĺÁªÀåQÛUÀ¼À UËgÀªÀªÀ£ÀÄß MAzÉà PÀëtzÀ°è ªÀÄtÄÚ¥Á®ÄªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. KPÉAzÀgÉ D ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀéAiÀÄA JµÉÖà G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀªÀgÁVzÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ CAUÀªÁVzÁÝgÉÆà CzÀÄ zÀħð®ªÁVzÉ,

CzsÉÆÃUÀwV½¢zÉ, ±ÀQۻãÀªÁVzÉ ºÁUÀÆ ¸ÁéyðAiÀiÁVzÉ. ¸ÀAzÀ¨sÀð§AzÁUÀ ¤ªÀÄUÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀºÀPÁgÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JA§ ¨sÀgÀªÀ¸É EzÉAiÉÄ? E®è; KPÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁd ¸ÀAWÀnvÀªÁV®è, zÀħð®ªÁVzÉ. »ÃUÁV £ÀªÀÄä DgÀwAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ºÁUÀÆ ªÁzÀåUÀ¼À (ªÀĹâ §½) ºÉ¸Àj£À°è ºÉÆqÉzÁlUÀ¼ÀÄ GAmÁUÀÄvÀÛªÉ. DUÀ £ÀªÀÄä vÁAiÀÄA¢gÀ£ÀÄß ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ ºÁj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. DAUÀè ¹¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ºÁqÀĺÀUÀ¯Éà CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É CvÁåZÁgÀªÉ¸ÀUÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¸ÁjºÉüÀĪÀ, ¸ÀªÀiÁdzÀ°è vÀªÀÄä G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀzÀ §UÉÎ ©ÃUÀĪÀªÀgÀÄ D ºÉÆwÛUÉ PÉêÀ® PÀtÄÚ¨Á¬Ä©lÄÖ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. £ÁªÀÅ CzÀPÉÌ ¥ÀæwÃPÁgÀ J¸ÀUÀĪÀÅ¢®è. ºÉZÉÑAzÀgÉ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ©¹-©¹ ¸ÀÄ¢Ý ¤ÃqÀÄvÉÛÃªÉ CxÀªÁ ªÀĺÁvÀägÀÄ ‘ºÀjd£À’zÀ°è MAzÀÄ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. »ÃUÉÃPÉ? »AzÀÄUÀ¼À°è EAvÀºÀ zÀĵÀÖgÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀAvÀºÀ §°µÀ×gÀÄ E®èªÉ? ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉAiÉÄà £ÀªÀÄä «£Á±ÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ. E£ÀÄß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ QÃwð ºÁUÀÆ AiÀıÀ¹ì£À «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ®è UÉÆwÛgÀĪÀAvÉ UÀįÁªÀÄVjUÉ QÃwð ºÁUÀÆ AiÀıÀ¸ÀÄì J°èAiÀiÁzÀgÀÆ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄAmÉ?” JAzÀÄ ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁV vÁªÀÅ »rzÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉÆAqÀgÀÄ (£ÉÆÃr - ¥ÀA. ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï G¥ÁzsÁåAiÀÄ CªÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ §gɺÀUÀ¼ÀÄ - ¸ÀA¥ÀÄl 1; CzÀgÀ°è qÁ|| ªÀĺÉñÀZÀAzÀæ ±ÀªÀiÁð CªÀgÀ ¯ÉÃR£À. ¥Àæ: PÀĪÉA¥ÀÄ ¨sÁµÁ ¨sÁgÀw ¥Áæ¢üPÁgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ). »ÃUÉ ¥ÀvÀæzÀ°è ¸ÀAWÀPÁAiÀÄðUÀ¼À §UÉV£À CªÀgÀ M®ªÀÅ ºÁUÀÆ vÁåUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ ªÀĺÀvÀÛgÀ ¥ÉæÃgÀuÉUÀ¼ÀÄ zÀlÖªÁV PÁt¸ÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀð ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è ²æÃUÀÄgÀÆf dvÉAiÀÄ°è ¥ÀArvïfÃ

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

35


DzÀ±Àð ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ 1942-45gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è CªÀgÀÄ ®TÃA¥ÀÄgÀzÀ°è ¥ÀæZÁgÀPï DV ªÉÆzÀ°UÉ f¯Éè, C£ÀAvÀgÀ «¨sÁUÀzÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. 1945gÀ°è Erà GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÀºÀ-¥ÁæAvÀ¥ÀæZÁgÀPï DzÀgÀÄ. GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¥ÀæZÁgÀPï ¨sÁªÀÇgÁªï zÉêÀgÀ¸ï CªÀgÀÄ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀjUÉ §gÉzÀ MAzÀÄ ¥ÀvÀæzÀ°è “¸ÀAWÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è, CzÀgÀ ZÀlĪÀnPÉ PÀAlPÀªÀÄAiÀĪÁVzÁÝUÀ, ¤Ã£ÀÄ PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛ£ÁzÉ. CAzÀÄ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¸ÀAWÀPÁAiÀÄðUÀ¼À CjªÀÅ AiÀiÁjUÀÆ EgÀ°®è. F gÁdåzÀ°è ¸ÀAWÀPÁAiÀÄðUÀ¼À Cr¥ÁAiÀÄzÀ°è ¤Ã¤gÀÄ«. ¸ÀAWÀzÀ EA¢£À ¸ÀégÀÆ¥À ¤£Àß ¥Àj±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÉà DVzÉ. C£ÉÃPÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ ¤£Àß fêÀ£À¢AzÀ ¥ÉæÃgÀuÉ ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀjAzÀ DzÀ±Àð ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ£À UÀÄtUÀ¼À §UÉV£À ¨sÁµÀtUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÉÝ. ¤Ã£ÀÄ CzÀPÉÌ ¸ÁPÁëvï GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVgÀĪÉ; ¤Ã£ÀÄ wÃPÀë÷ڧĢÞAiÀÄ, C¸ÁªÀiÁ£Àå PÉ®¸ÀzÀ, ¤gÀºÀAPÁgÀzÀ £ÀªÀÄævÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀiÁzÉ” JA¢zÁÝgÉ. EzÀQÌAvÀ GvÀÛªÀÄ ¸Ànð¦üPÉÃmï ¨ÉÃPÉ? CªÀgÀ PÉ®¸ÀUÀ½AzÁV GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è PÀÆqÀ ¸ÀAWÀªÀÅ aUÀÄgÉÆqÉzÀÄ ¨É¼É¬ÄvÀÄ. UÁA¢üºÀvÉå (d£ÀªÀj 30, 1948) §½PÀ DgɸÉì¸ï ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤µÉâü¹zÁUÀ ¥ÀArvïfà ¥ÀæZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÁåUÀæºÀUÀ¼À ¸ÀAZÁ®£ÉAiÀÄ ¸ÀÆvÀæzsÁjAiÀiÁzÀgÀÄ. ¸ÀAWÀzÀ ‘¥ÁAZÀd£Àå’ ¥ÀwæPÉ ¤µÉÃzsÀUÉÆAqÁUÀ ‘»ªÀiÁ®AiÀÄ’ JA§ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀgÀÄ. §ºÀÄvÉÃPÀ CzÉà ºÉÆwÛUÉ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ°è CªÀgÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀgÀÄ. ¸ÀAWÀ²PÁëªÀUÀðPÁÌV, ªÀÄÄRåªÁV CzÀgÀ ªÉÊZÁjPÀ ²PÀëtPÁÌV ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ zÉñÁzÀåAvÀ ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. d£À¸ÀAWÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ªÉÄÃ¯É PÀÆqÀ CzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. ¸ÀgÀ¼À, ¸ÉßúÀªÀÄAiÀÄ £ÀqÀªÀ½PɬÄAzÁV ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ vÀÄA§ d£À¦æAiÀÄgÁzÀgÀÄ. SÁåw¬ÄAzÀ zÀÆgÀ G½AiÀÄÄwÛzÀÝ CªÀgÀzÀÄÝ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ªÀiË£À ¸ÁzsÀ£É.

¯ÉÃRPÀ, ¥ÀvÀæPÀvÀð F £ÀqÀÄªÉ ¥ÀArvïfà C£ÁAiÀiÁ¸ÀªÁV NªÀð ¯ÉÃRPÀ ºÁUÀÆ ¥ÀvÀæPÀvÀð£ÁV gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀÄ ¨É¼ÉzÀgÀÄ. D¥ÉÖ CªÀgÀÄ ºÉýzÀAvÉ CªÀgÀ ¯ÉÃR¤AiÀÄ°è ¸ÀvÀÛ÷é DgÀA¨sÀ¢AzÀ¯Éà EvÀÄÛ. 1946gÀ K¦æ¯ï£À°è MAzÀÄ ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥ÁæAvÀ¥ÀæZÁgÀPï ¨sÁªÀÇgÁªï CªÀgÀÄ “£ÀªÀÄä «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¨Á®¸ÀÄ®¨sÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è®è. ªÀÄPÀ̼À ¸Á»vÀå §ºÀ¼À CªÀ±Àå” JAzÀgÀÄ. CzÀ£Éßà ¸ÀªÁ¯ÁV ¹éÃPÀj¹zÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ Erà gÁwæ §gÉzÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ ªÀÄPÀ̼À PÁzÀA§j ‘¸ÀªÀiÁæmï ZÀAzÀæUÀÄ¥ÀÛ’zÀ ºÀ¸ÀÛ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß

36

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

¨sÁªÀÇgÁªï CªÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è ElÖgÀAvÉ; CzÀÄ J®èjUÀÆ D±ÀéAiÀÄð GAlĪÀiÁrvÀÄÛ. vÀgÀÄtjUÁV ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ §gÉAiÀÄĪÀ C¥ÉÃPÉë GAmÁV JgÀqÀ£Éà PÁzÀA§j ‘dUÀzÀÄÎgÀÄ ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄð’ªÀ£ÀÄß §gÉzÀgÀÄ. EzÀgÀ°è PÀÆqÀ ¥ÁvÀæ, WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀ¼ÀvÁzÀgÀÆ ¨sÁªÀ, «ZÁgÀ, ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÉƸÀvÀÄ; vÀgÀÄtjUÉ ¥ÉæÃgÀuÉ, zÉñÀzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ UËgÀªÀzÀ §UÉÎ ºÉªÉÄä ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ UÀÄj. MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ±ÀAPÀgÀgÀÄ ¸ÀA£Áå¸À¢ÃPÉë vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ §UÉÎ vÁ¬Ä DAiÀiÁðA¨Á CªÀgÀ£ÀÄß M¦à¸ÀĪÁUÀ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðPÀvÀð ¥ÀæZÁgÀPÀ£ÁUÀ®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß M¦à¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ ºÉƼÀºÀÄUÀ¼ÀÄ, ¨sÀ«µÀåzÀ°ègÀĪÀ zÉñÁl£É ªÀÄÄAvÁzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV zsÀ餸ÀÄvÀÛªÉ. EªÉgÀqÀÆ ±ÉæõÀתÀÄlÖzÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ïfà ªÀÄÄAzÉ ªÀÄvÉÛ PÀxÉ-PÁzÀA§j gÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀArvïfà dvÉAiÀÄ°è Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉìÄ


§gÀªÀtÂUÉUÉ ªÀÄÄAzÁUÀ°®è; «ZÁgÀ¸Á»vÀå CªÀgÀ£ÀÄß UÀnÖAiÀiÁV »r¢lÄÖPÉÆArvÀÄ. CzÀgÀ°è zÉÆqÀØ¥Á®Ä ¥ÀwæPÁ§gÀºÀUÀ¼ÀzÀÄÝ. ¥ÀæZÁgÀPÀgÁVzÁÝUÀ CªÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ¥ÀwæPÉ, ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀUÀ¼À gÀƪÁjAiÀÄÆ DzÀgÀÄ. 1945gÀ°è ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ ‘gÁµÀÖçzsÀªÀÄð’ ªÀÄvÀÄÛ ªÁgÀ¥ÀwæPÉ ‘¥ÁAZÀd£Àå’UÀ¼À£ÀÄß ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ‘¸ÀézÉñÀ’ JA§ ¢£À ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀgÉAzÀÆ F ¥ÀwæPÉUÀ¼À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁVgÀ°®è; DzÀgÉ ¸ÀAZÁ®PÀ, ¸ÀA¥ÁzÀPÀ, PÀA¥ÉÆùlgï, ªÀÄÄzÀætPÁgÀ »ÃUÉ J®è PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁrzÀgÀÄ.

¥ÀmÉÃ¯ï ¤zsÀ£ÀzÀ §½PÀ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ ‘gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ gÁAiÀĨsÁj’ DVzÀÝgÉAzÀÄ qÁ|| ªÀĺÉñÀZÀAzÀæ ±ÀªÀiÁð UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛgÉ. “¸ÀzÁðgï ¥ÀmÉÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄzÁ¸À lAqÀ£ï DgɸÉì¸ï

ªÀÄvÀÄÛ PÁAUÉæ¸ï eÉÆvÉAiÀiÁV PÉ®¸ÀªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ¥ÀmÉÃ¯ï ¤zsÀ£ÀzÀ §½PÀ CAvÀºÀ «ZÁgÀPÉÌ PÁAUÉæ¸ï£À ¨ÁV®Ä ªÀÄÄaÑvÀÄ; ¥ÀjuÁªÀĪÁV d£À¸ÀAWÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ” JAzÀÄ CªÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. DUÀ ‘DUÀð£ÉʸÀgï’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ »ÃUÉ §gÉ¢zÀÝgÀÄ: “lAqÀ£ï ¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ PÁAUÉæ¸ï£À PÀlÖPÀqÉAiÀÄ «ZÁgÀ²Ã®ªÀåQÛ. CªÀgÀÄ ¥ÀPÀëzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄvÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀÄ £ÉºÀgÀÄ JzÀÄj£À°è PÁAw»Ã£ÀgÁV ¥ÀPÀëzÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀgÀÄ. PÁAUÉæ¸ï gÁµÀÖçªÁ¢ «ZÁgÀUÀ½AzÀ zÀÆgÀºÉÆìÄvÀÄ. lAqÀ£ï PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀëgÁV ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÀÝ°è, PÁAUÉæ¸ï CªÀgÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀÝ°è d£À¸ÀAWÀ ¸Áܦ¸ÀĪÀ CUÀvÀå §gÀÄwÛgÀ°®è.” E£ÀÄß £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ¯Éèà ªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ qÁ|| ±ÁåªÀÄ¥Àæ¸Ázï ªÀÄÄRfð C°èAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ

d£À¸ÀAWÀzÀ PÀ°èPÉÆÃmÉ C¢üªÉñÀ£ÀPÉÌ DUÀ«Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀArvïfÃ; dvÉAiÀÄ°è Cl¯ïfÃ

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

37


d£À¸ÀAWÀ ¸Áܦ¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §AzÀÄzÀ£ÀÄß FUÁUÀ¯É G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ. vÁªÀÅ 16 ªÀµÀð ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV, PÉÆ£ÉAiÀÄ°è (44 ¢£À) CzsÀåPÀëgÁV ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀ d£À¸ÀAWÀzÀ PÀÄjvÀÄ MªÉÄä ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï CªÀgÀÄ “¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£À¸ÀAWÀ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ©ü£Àß ¥ÀPÀë. ºÉÃUÁzÀgÀÆ C¢üPÁgÀPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¯Á®¸É¥ÀqÀĪÀ d£ÀgÀ UÀÄA¥À®è. EzÉÆAzÀÄ ¥ÀPÀë C®è; MAzÀÄ DAzÉÆî£À. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C©ü¯ÁµÉAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¸ÀÆáwðAiÀÄ ¤gÀhÄðjtÂ. gÁµÀÖçzÀ ®PÀëöåªÀ£ÀÄß DUÀæºÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV ¸Á¢ü¸ÀĪÀ ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAPÉë” JAzÀÄ §tÂÚ¹zÀÝgÀÄ. C¢üPÁgÀPÉÌ ºÁvÉÆgÉAiÀÄĪÀ AiÀiÁjUÀÆ ¥ÀPÀëzÀ £ÉÃvÀÈvÀéªÀÅ ®¨sÀå«gÀ°®è. qÁ|| ªÀÄÄRfð CªÀgÀÄ PÁ²äÃgÀzÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è £ÉÃgÀªÁV ¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀiÁ¸ÀàzÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è wÃjPÉÆAqÁUÀ ¥ÀPÀëPÉÌ ºÉƸÀ CzsÀåPÀëgÀ£ÀÄß Dj¸ÀĪÀ CUÀvÀå §AvÀÄ.

‘ºÉÆgÀV£À £ÁAiÀÄPÀ ¨ÉÃqÀ’ DUÀ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀÄ »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ: “£ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢gÀĪÀ DzÀ±ÀðªÁzÀ ºÁUÀÆ CzÀjAzÀ F ºÀvÉåAiÀÄ »£Éß¯É ¨É¼ÀQUÉ §gÀ¯Éà E®è ...

ªÀÄÆr§A¢gÀĪÀ £ÀªÀÄä ¸ÀvÀvÀ ±ÀæzÉÞAiÀÄ DAvÀjPÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À C¸ÀªÀÄxÀðgÁVzÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà £ÀªÀÄä ¥ÀPÀëzÀ CzsÀåPÀëgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ §UÉÎ ªÀÄ£À¹ìUɧAzÀ HºÁ¥ÉÆúÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. UÁ½AiÀÄ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁj§gÀÄwÛªÉ. CzÀgÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À d£À¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÆ DV®è. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä £ÁAiÀÄPÀ¤UÉ ¥Àæ¥ÀAZÀ«rà ºÀÄqÀÄPÁqÀÄvÉÛêÉ; ºÁUÀÆ J°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ PÀtÂÚUÉ©zÀÝgÉ CªÀgÀ PÉÆgÀ½UÉ ªÀiÁ¯ÉºÁPÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ w½AiÀĨÁgÀzÀÄ. £ÀªÀÄä £ÁAiÀÄPÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ«±ÉõÀªÁVgÀzÉ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ C©ü£Àß CAUÀªÁVgÀÄvÁÛ£É. £ÁAiÀÄPÀgÀzÉà DzÀ MAzÀÄ eÁw EgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ ¨sÁ«¹®è. DzÀÝjAzÀ, »AzÀƪÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ §½ £ÁAiÀÄPÀjzÁÝgÉ ºÁUÀÆ d£À¸ÀAWÀzÀ §½ ¸À§® ¸ÀAWÀl£É¬ÄzÉ; DzÀÝjAzÀ EªÉgÀqÀÆ MAzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ M¥ÀÄàªÀÅ¢®è”. E°è PÁtĪÀ M§â £ÁAiÀÄPÀ£À DvÀ䫱Áé¸À AiÀiÁgÀ£ÀÆß ¨ÉgÀUÀÄUÉƼÀ¸ÀzÉ EgÀzÀÄ. CzÀgÀ®Æè ‘£ÁAiÀÄPÀgÀzÉà MAzÀÄ eÁw EgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ ¨sÁ«¹®è’ J£ÀÄߪÀ°è£À PÉZÀÄÑ, ¢lÖvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹; GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£Éßà £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÁßV ¨É¼É¸À®Ä ¸ÁzsÀå; £ÁªÀzÀ£ÀÄß ªÀiÁrvÉÆÃj¸ÀÄvÉÛÃªÉ JA§AvÀºÀ E°è£À ¢üêÀÄAvÀ ¤®ªÀÅ CvÀåAvÀ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀĪÁVzÉ. ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è §ºÀÄPÁ® ‘¸ÀªÀiÁdzÀ NªÀð UËgÀªÁ¤évÀgÀÄ CzsÀåPÀëgÁUÀĪÀÅzÀÄ, PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß §ºÀÄvÉÃPÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÉÄà ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ’ JA§ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹PÉÆAqÀħAzÀgÀÄ. qÁ|| ªÀÄÄRfð CªÀgÀ £ÀAvÀgÀ ºÀ®ªÀgÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀgÀÄ, ¤UÀð«Ä¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀPÀëzÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀÄAzÀÄ–PÉÆgÀvÉ ¨ÁgÀzÀAvÉ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ (1957, 1962, 1967) CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è £ÀqÉzÀªÀÅ. C°è CªÀgÀ CvÀåAvÀ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ £ÀqÀªÀ½PÉ; ²¸ÀÄÛ, ¤AiÀĪÀÄ-¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À°è gÁf E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ; ²¸ÀÄÛ§zÀÞ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ ¤ªÀiÁðt; vÁªÀÅ d£À¸ÀAWÀzÀ ¨ÉA§°UÀgÀÄ, PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ JAzÀÄ JzÉvÀnÖ ºÉüÀĪÀAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀt ¤ªÀiÁðt; EzÀÄ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£É J£ÀߧºÀÄzÀÄ.

PÀæªÉÄÃt ¨É¼ÉzÀ ¥ÀPÀë gÁdQÃAiÀÄ JAzÀgÉ ¸ÀªÀÄAiÀĸÁzsÀPÀvÀ£À JA§ÄzÀÄ FV£ÀµÀÖ®èªÁzÀgÀÆ 1950-60gÀ zÀ±ÀPÀzÀ DºÉÆwÛUÉãÉà §gÀ®Ä DgÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ PÀlĸÀvÀå. DzÀgÉ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ CAvÀºÀ gÁf ªÀiÁrPÉƼÀî°®è. C¢üPÁgÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÀµÉÖà vÀªÀÄä zsÉåÃAiÀĪÀ®èªÉAzÀÄ £ÉÃgÀªÁVAiÉÄà ºÉý ºÁUÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. CzÀjAzÀ ¥ÀPÀëPÉÌ DAiÀiÁ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è £ÀµÀÖªÁVgÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ d£À¸ÀAWÀ ZÀÄ£ÁªÀuɬÄAzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¨É¼É¬ÄvÀÄ. ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉ, «zsÁ£À¸À¨sÉUÀ¼À°è ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀASÉå PÀæªÉÄÃt ºÉZÁѬÄvÀÄ.

38

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015


ªÀÄÄRåªÁV gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ°è UÀ½¹zÀ ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ ªÀÄvÀ ¨É¼ÉzÀħAvÀÄ. PÁAUÉæ¸ÉÃvÀgÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À°è MAzÀ£ÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß UÀ½¹PÉÆArvÀÄ. 1967gÀ ªÀĺÁZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ®èAvÀÆ ¥ÀPÀë ¸ÁPÀµÀÄÖ zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£Éßà ªÀiÁrvÀÄ. DzÀgÉ CAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ°è ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɸÀ®Ä ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ïfà ºÉZÀÄÑPÁ® G½AiÀÄ°®è. 1967gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ PÀ°èPÉÆÃmÉ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß CzsÀåPÀëgÁV Dj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀPÀëªÀÅ GZÁÒçAiÀĹÜwUÉ §AzÀÄ ¤AwvÀÄÛ. zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ®Æè «¸ÀÛj¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ ºÀĪÀÄä¸Àì£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ. DzÀgÉ CeÁÕvÀ ºÀAvÀPÀgÀÄ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ ¥ÀPÁëzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉêÀ® 44 ¢£ÀUÀ½UÉ CAvÀåUÉƽ¹zÀgÀÄ. ‘±ÀgÀt£À UÀÄtªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀtzÀ°è £ÉÆÃqÀÄ’ J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ UÁzɬÄzÉ. ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï, ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ¨ÉÆøïgÀAxÀªÀjUÉ §AzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁtĪÁUÀ £ÁªÀÅ ªÀÄÆPÀgÁUÀÄvÉÛêÉ. AiÀiÁvÀPÁÌV CªÀgÀ CAvÀå D¬ÄvÀÄ; CzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ JAzÀÄ w½AiÀÄĪÀ CºÀðvÉ PÀÆqÀ £ÀªÀÄV®èªÉ? DUÀ CªÀgÀ ªÀAiÀĸÀÄì PÉêÀ® 52 ªÀµÀð. ¥sɧÄæªÀj 10, 1968gÀAzÀÄ CªÀgÀÄ ®PÉÆßÃzÀ°èzÀÝgÀÄ. zɺÀ°UÉ ºÉÆgÀqÀ¨ÉÃPÀÄ JA¢zÁÝUÀ ¥ÀPÀëzÀ ©ºÁgÀ ¸ÀAWÀl£Á PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄgÀÄ¢£ÀzÀ gÁdå PÁAiÀÄðPÁjtÂUÉ §gÀĪÀAvÉ PÀgÉzÀgÀÄ. ¸ÀAeÉ 7 UÀAmÉUÉ gÉÊ°£À°è ¥ÀmÁßPÉÌ ºÉÆgÀlgÀÄ. gÁwæ 12 UÀAmÉUÉ eË£ï¥ÀÄgÀ ¤¯ÁÝtzÀ°è PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. §½PÀ 2-15PÉÌ gÉ樀 ªÉÆUÀ¯ï¸ÀgÁÊUÉ §A¢vÀÄÛ. C°è CªÀjzÀÝ ¨ÉÆÃVAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¹ zɺÀ°-ºËgÁ JPïì¥Éæ¸ïUÉ eÉÆÃr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. gÉ樀 ¨É¼ÀV£À eÁªÀ ¥ÀmÁßPÉÌ §gÀĪÁUÀ CzÀgÀ°è G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ EgÀ°®è. CzÉà ¨É¼ÀV£À eÁªÀ 3-45PÉÌ ªÉÆUÀ¯ï¸ÀgÁÊ gÉʮĤ¯ÁÝt¢AzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 150 UÀdzÀÆgÀ d°èPÀ°è£À ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ ±ÀªÀ PÀAqÀħAvÀÄ. zÉÆqÀØ ¸ÀÄ¢Ý D¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ M§â CeÁvÀ±ÀvÀÄæ«£À F ºÀvÉåAiÀÄ »£Éß¯É ¨É¼ÀQUÉ §gÀ¯Éà E®è. ©eɦ £ÁAiÀÄPÀ J¯ï.PÉ. DqÁét CªÀgÀÄ D §UÉÎ ºÉüÀÄvÁÛ, “£ÁåAiÀiÁAUÀvÀ¤SÉ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ««zsÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À ¸ÀA¸ÀzÀgÀÄ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. £Áå| ªÉÊ.«. ZÀAzÀæZÀÆqï CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è vÀ¤SÉ £ÀqɬÄvÀÄ. ªÀgÀ¢AiÀÄ°è CªÀgÀÄ ‘PÉƯÉUÉ gÁdQÃAiÀÄ DAiÀiÁªÀÄ E®è; ¸ÁªÀiÁ£Àå PÉƯɒ JAzÀgÀÄ. CzÀjAzÀ AiÀiÁjUÀÆ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À DUÀ°®è” JA¢zÁÝgÉ. WÀl£É EA¢UÀÆ ¤UÀÆqsÀªÉà DV G½¢zÉ. ºÀvÉåUÉÊzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÉÆÃ! KPÉÆÃ! CzÀ£ÀÄß §aÑqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉ¢zÉAiÉÄ? £ÀqɹzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? CzÁzÀgÀÆ w½AiÀħºÀÄzÉ? 

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

39



CZÀÑj ªÀÄÆr¹gÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ wÃ¥ÀÄð ¸Á

ªÀðd¤PÀgÀ°è wêÀæ DPÉÆæñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ ¥ÀæPÀgÀt ¨É¼ÀQUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ, CzÀÄ C®Që¸À¯ÁUÀzÀ ªÀÄlÖzÉݤ¹zÁUÀ CzÀgÀ §UÉUÉ vÀ¤SÉ G¥ÀPÀæªÀÄUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, vÀ¤SÉAiÀÄÄ ªÀÄAzÀUÀwAiÀÄ°è ¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ, JµÉÆÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀgÉUÉ vÀ®¥ÀĪÀÅzÀÄ, E£ÀßµÀÄÖ «¼ÀA§, wÃgÁ «gÀ¼À ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À®èµÉÖ K£ÉÆ MAzÀÄ wÃ¥ÀÄð ºÉÆgÀ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ, C£ÀAvÀgÀªÀÇ D¥Á¢vÀgÀÄ FV£À ªÀåªÀ¸ÁܱÉÊy®åzÀ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉzÀÄ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ – F jÃwAiÀÄ £ÁåAiÀÄ«qÀA§£É FUÀ ªÀiÁªÀÄƯɤ¹zÉ. dAiÀÄ®°vÁ, ¸À¯Áä£ïSÁ£ï ¥ÀæºÀ¸À£ÀUÀ¼À £É£À¥ÀÄ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è E£ÀÆß ºÀ¹gÁVgÀĪÁUÀ¯É L.¦.J¯ï. ¸Áàmï ¦üQìAUï ºÀUÀgÀtzÀ°è gÁd¸ÁÜ£ï gÁAiÀįïì vÀAqÀzÀ ±ÁAvÀPÀĪÀiÁgÀ£ï ²æñÁAvï, CAQvï ZÀªÁíuï, Cfvï ZÀAqɯÁ - ªÀÄƪÀgÀÆ ‘¤gÀ¥ÀgÁ¢ü’UÀ¼ÉAzÀÄ dįÉÊ 25 gÀAzÀÄ zɺÀ° £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ wÃ¥Àð£ÀÄß WÉÆö¹zÉ. FUÉÎ E¥ÀàvÁÛgÀÄ wAUÀ¼À »AzÉ CPÀæªÀÄ ¨ÉnÖAUï ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è PÀÈvÀå £ÀqÉ¢gÀĪÁUÀ¯É (gÉqï-ºÁåAqÀqï) F DlUÁgÀgÀ ªÀvÀð£É zÁR¯ÉAiÀiÁV CªÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸À¯ÁVvÀÄÛ (16-5-2013). F ªÀÄƪÀgÀ®èzÉ E£ÀÆß 39 ªÀÄA¢AiÀÄ ªÉÄÃ®Æ ZÁeïð²Ãl£ÀÄß zÁR°¸À¯ÁVvÀÄÛ (30-7-2013). C£ÀAvÀgÀ ©.¹.¹.L. DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ²æñÁAvï ªÀÄvÀÄÛ ZÀªÁíuïjUÉ fëvÁªÀ¢ü ¤µÉÃzsÀªÀ£ÀÄß eÁjªÀiÁrvÀÄÛ (13-9-2013). PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð EzÉà ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è zÁªÀÇzï E¨Áæ»A, bÉÆÃmÁ ±ÀQïï D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÆ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ DzÉñÀ ¤ÃrvÀÄÛ (16-8-2014). JµÉÖ¯Áè «ZÁgÀuÉ £ÀqÉzÀ ªÉÄÃ¯É zɺÀ° £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ Erà d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CZÀÑjUÉƽ¸ÀĪÀ wÃ¥Àð¤ßwÛzÉ. ¸ÀzÀåPÀÌAvÀÆ ©.¹.¹.L. (CzÀÄ ¦üAiÀiÁð¢AiÀÄ®èzÀÄzÀjAzÀ) ¤µÉÃzsÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ªÀÄÄAzÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤zÉðñÀ ©.¹.¹.L. ªÉÄÃ®Æ eÁjAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ, AiÀiÁgÀÄ §®ègÀÄ! MnÖ£À ªÉÄÃ¯É JµÉÖà »Ã£À ¤AiÀĪÉÆîèAWÀ£ÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°èAiÀÄÆ £ÁåAiÀiÁ¸ÁÜ£ÀzÀ°è £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁzÀ ¤tðAiÀÄ ºÉÆ«ÄäÃvÉA§ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É MAzÁzÀ ªÉÄïÉÆAzÀÄ DWÁvÀUÀ¼ÀÄ JgÀUÀÄwÛªÉ. “G¥ÀÄà CzÀgÀ gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ CzÀPÉÌ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÄ vÁ£É fêÀ PÉÆqÀ§®ègÀÄ?” 

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

41


£Á®AzÁPÉÌ ¨Á¯ÁjµÀÖ »A

zÀÆzsÀªÀÄð, ¨ËzÀÞzsÀªÀÄð JgÀqÀÆ GZÁÒçAiÀĹÜwAiÀÄ°èzÀÝ PÁ®zÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ªÀĺÁ«zÁå®AiÀĪÁV K¥ÀðnÖzÀÄÝzÀÄ ©ºÁgÀzÀ £Á®AzÁ. J®è D¸ÀPÀÛjUÉ ªÀ¸Àw¸À»vÀ ¤B±ÀÄ®Ì ²PÀët C°è ®¨sÀå«vÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀzɯÉèqɬÄAzÀ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ n¨Émï, aãÁ, d¥Á£ï, ²æîAPÁ, eÁªÁ, ¸ÀĪÀiÁvÁæ, PÉÆÃjAiÀiÁ, EAqÉÆ£ÉöAiÀÄ, EgÁ£ï, lQð, VæÃ¸ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÉñÀUÀ½AzÀ®Æ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ £Á®AzÁPÉÌ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è C°è ¨ÉÆâü¸À®àqÀÄwÛzÀÝ ¥ÀæªÀÄÄR

42

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

«µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÁåPÀgÀt, vÀPÀð, RUÉÆüÀ±Á¸ÀÛç, eËåwµÀ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, UÀtÂvÀ, ªÉÃzÀ-ªÉÃzÁAUÀ¼ÀÄ, AiÉÆÃUÀ, zÀ±Àð£À±Á¸ÀÛç. AiÀÄÆgÉÆæ£À°è PÉæöʸÀÛªÀÄvÀzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ C¢üPÀUÉÆAqÀAvÉ CzsÀåAiÀÄ£À »AzÉ ©¢ÝvÀÄÛ. C¯ÉPÁìAræAiÀÄzÀ C¥ÁgÀ UÀæAxÀ¸ÀAUÀæºÀzÀ zÀºÀ£À, »¥ÉòAiÀiÁ¼ÀAvÀºÀ dUÀ¢éSÁåvÀ «zÀĶAiÀÄ£ÀÄß PÉæöʸÀÛgÀÄ CªÀªÀiÁ¤¹ PÉÆAzÀzÀÄÝ - EªÉ®è ¥Àæ¹zÀÞ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ. EAvÀºÀ PÉæöʸÀÛ ªÀÄvÁªÉñÀ¢AzÁV


¥ÀæZÀ°vÀ £Á®AzÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀzÀAvÀºÀ GzÁvÀÛ AiÉÆÃd£É CqÀPÀ¸À©UÀ¼À PÉÊAiÀÄ°è ¹®ÄQ £À®ÄUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ zÀÄgÀAvÀ. GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÁgÁt¹; DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ°è £ÁUÁdÄð£ÀPÉÆAqÀ; vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è PÀAa; PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ªÀiÁ£ÀåSÉÃl; UÀÄdgÁw£À°è ªÀ®è©üÃ; PÀ²äÃgÀzÀ°è ±ÁgÀzÁ; vÀPÀ벯Á (FV£À ¥ÁQ¸ÁÛ£À); »ÃUÉ ¨sÁgÀvÀzɯÉèqÉ «zÁåPÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ «dåA©ü¹zÀݪÀÅ. CªÀÅUÀ½UÉ ªÀÄPÀÄl¥ÁæAiÀĪÁVzÀÝzÀÄÝ ©ºÁgÀzÀ°è ¥ÀmÁßPÉÌ 95 Q.«Äà DUÉßÃAiÀÄ¢QÌ£À°è Qæ.±À. 5£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆArzÀÝ £Á®AzÁ. C°èAzÁZÉUÉ DgÀÄ£ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼Éà CzÀÄ GvÀÄÛAUÀ¹ÜwAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¢vÀÄÛ. EAvÀºÀ ¨sÀªÀå ²PÀët¸ÀAQÃtðªÀÅ «zsÀéA¸ÀPÀ §TÛAiÀiÁgï T°ÓUÉ Qæ.±À. 1197gÀ°è DºÀÄwAiÀiÁzÀzÀÄÝ EwºÁ¸À. MAzÉƪÉÄä KPÀPÁ®zÀ°è 10,000 «zÁåyðUÀ¼ÀÆ 3,000 DZÁAiÀÄðgÀÆ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÄÝ C£ÉÃPÀ ¸À¨sÁUÀȺÀUÀ¼ÀÆ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÀPÀëUÀ¼ÀÆ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ 8 «±Á® GzÁå£ÀUÀ¼ÀÄ, 10 ¨sÀªÀå ªÀÄA¢gÀUÀ¼ÀÄ, dUÀwÛ£À°èAiÉÄ ¥Àæw¶×vÀªÉ¤¹zÀÝ UÀæAxÀ¨sÀAqÁgÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ½AzÀ «gÁdªÀiÁ£ÀªÁVzÀÄÝzÀÄ £Á®AzÁ.

J¸ï.Dgï.Dgï. ºÀ®ªÀÅ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À PÁ® «zÀévÉÛAiÀÄ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï CAzsÀPÁgÀªÀÄAiÀĪÁVvÀÄÛ.

zÀȶ֬ÄAzÀ

`zsÀªÀÄðUÀAUÁ' JA§ ºÉ¸Àj£À 9 CAvÀ¹Û£À UÀæAxÀ¨sÀAqÁgÀzÀ°è J®è eÁÕ£ÁAUÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ®PÁëAvÀgÀ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAUÀæºÀUÉÆArzÀݪÀÅ. T°Ó¬ÄAzÀ zÀ»¸À®àlÖ UÀæAxÀ¨sÀAqÁgÀ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À PÁ® GjAiÀÄÄwÛvÉÛA§ ºÉýPÉUÀ½ªÉ.

¸ÀĪÀtðAiÀÄÄUÀ

«zÁåyðUÀ¼À DAiÉÄÌ JµÀÄÖ PÀlÄÖ¤mÁÖV EgÀÄwÛvÉÛAzÀgÉ CªÀjUÉ PÀ¤µÀ× ¸ÀA¸ÀÌøvÀeÁÕ£À EzÉAiÉÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß zÁégÀ¥Á®PÀgÉà ¥ÀjÃQë¹ ¤tð¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

¨sÁgÀvÀzÀ¯ÁèzÀgÉÆà CzÀÄ ¸ÁgÀ¸ÀévÉÆÃ¥Á¸À£ÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ¸ÀĪÀtðAiÀÄÄUÀªÉà DV¢ÝvÀÄ. ©ºÁgÀzÀ°è £Á®AzÁ, «PÀæªÀIJî, NzÀAvÀ¥ÀÄj; §AUÁ¼ÀzÀ°è dUÀzÀÝ® ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆêÀÄ¥ÀÄgÀ; Mr±ÁzÀ°è ¥ÀĵÀàVj;

©ºÁgÀzÀ°èAiÉÄ EzÀÝ «PÀæªÀIJî, NzÀAvÀ¥ÀÄj «zÁå®AiÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ £Á¯ÁÌgÀÄ ¸Á«gÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. EªÀÇ ªÀÄĹèA DPÀæªÀÄPÀgÀ zÁAzsÀ¯ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀªÀÅ. ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

43


D ¨sÀªÀå £Á®AzÁ «zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£À ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß £ÀUÉ¥Ál¯ÁV¹zÀ QÃwðUÉ CªÀÄvÀåð¸ÉÃ£ï ¨sÁd£ÀgÁVzÁÝgÉ.

¤jÃPÉë; ¨sÀæªÀĤgÀ¸À£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Erà dUÀwÛ£À ²PÀët¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ MAzÀÄ CvÀÄå£ÀßvÀ ¥ÀæwÃPÀªÉAzÀÄ «±ÀéªÀiÁ£ÀåvÉUÉ ¥ÁvÀæªÁVzÀÝ £Á®AzÁ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß MAzÀÄ eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ «zÁåPÉÃAzÀæªÁV ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓë¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£É WÉÆövÀªÁzÁUÀ ¸ÀºÀdªÁV ¨sÁgÀvÀzɯÉèqÉ GvÁìºÀzÀ C¯ÉAiÉÄ¢ÝvÀÄÛ. Qæ.±À. 12£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CAvÀåzÀ°è zsÀéA¸ÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ »A¢£À PÁ®zÀ°è d¥Á£ï, PÉÆÃjAiÀiÁ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ½AzÀ®Æ zÉÆqÀظÀASÉåAiÀÄ°è ²PÁëyðUÀ¼À£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀÄwÛzÀÝ £Á®AzÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ »jªÉÄAiÀÄ §UÉUÉ aäà ¥ÀæªÁ¹UÀ ºÀÆåAiÀÄ£ïvÁìAUï zÁR¯É ªÀiÁrgÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀĪÀÅ. £Á®AzÁ ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£À AiÉÆÃd£ÉUÉ D¸ÉÖçðAiÀÄ, d¥Á£ï, «AiÉÄmÁßA ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÉñÀUÀ½AzÀ GvÁìºÀ¥ÀƪÀðPÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ §A¢vÀÄ. EAvÀºÀ GzÁvÀÛªÀÇ ¥Àæw¶×vÀªÀÇ DzÀ AiÉÆÃd£É DgÀA¨sÀ zÀ±É¬ÄAzÀ¯Éà «ªÁzÀPÉÌ ¹®ÄQzÀÄzÀÄ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ. ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ eÁÕ£ÁAUÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀCzsÁå¥À£ÀUÀ¼Éà ºÀÈzÀAiÀĪÁVzÀÝ dUÀvÀàç¹zÀÞ «zÁåPÉÃAzÀæzÀ ¥ÀÄ£ÀgÀªÀvÀgÀtPÉÌ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ eÁÕ£ÁAUÀUÀ¼À JµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ »£É߯ÉAiÀÄÆ E®èzÀ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ CªÀÄvÀåð¸Éãï CªÀgÀ£ÀÄß G¥ÀPÀÄ®¥ÀwAiÀiÁV ¤AiÀÄÄQÛ ªÀiÁrzÁUÀ¯Éà F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ §UÉUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ°è ¨sÀæªÀĤgÀ¸À£À ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. CªÀÄvÀåð¸Éãï C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀªÁzÀzÀÝ£Éß®è ¨sÀvÀåð£É ªÀiÁqÀĪÀ eÁAiÀĪÀiÁ£ÀzÀªÀgÉA§ÄzÀÄ ¸ÀÄ«¢vÀªÉà DVzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ £ÀÆvÀ£À «±Àé«zÁå®AiÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä JA¢£À `CeÉAqÁ'PÁÌV §¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ JA§ D¥ÁzÀ£É ¤gÁzsÁgÀªÉ¤¸ÀzÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ »A¸Á¥ÀæªÀtvÉAiÀÄ£ÀÄß `EzÀÄ CªÀgÀ gÀPÀÛUÀvÀ ¸Àé¨sÁªÀ' JAzÀÄ CªÀÄvÀåð¸ÉÃ£ï ¸ÀªÀÄyð¹¢ÝzÉ. DzÀgÉ CzÀPÉÌ ¥ÀæwÃPÁgÀªÉ¸ÀUÀĪÀ C¢üPÁgÀ »AzÀÆUÀ½UÉ E®èªÉA§ÄzÀÄ CªÀÄvÀåð¸Éãï CªÀgÀ ¥ÁædÕ ªÀÄAqÀ£É. «ªÀgÀuÉ C£ÁªÀ±ÀåPÀ. vÀªÀÄä `gÀPÀÛUÀvÀ ¸Àé¨sÁªÀ'zÀ §UÉUÉ ºÉªÉÄä¥ÀqÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß CªÀÄvÀåð¸ÉÃ£ï ªÀÄĹèªÀÄjUÉ ªÀiÁvÀæ ¤ÃrzÁÝgÉ. £Á®AzÁzÀAvÀºÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀÄ®¥Àw G¥ÀPÀÄ®¥Àw ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ Erà zÉñÀzÀ°èAiÉÄ «zÀéwÛUÁV ¥Àæw¶×vÀgÁzÀAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀ¨ÉÃPÀÄ - JAzÀÄ qÁ| J.¦.eÉ. C§Äݯï PÀ¯ÁA 4£Éà dįÉÊ 2011gÀµÀÄÖ »AzÉAiÉÄ DV£À PÉÃAzÀæ ªÀÄAwæ J¸ï.JA. PÀȵÀÚ CªÀjUÉ ¥ÀvÀæ §gÉ¢zÀÝgÀÄ. CªÀÄvÀåð¸ÉÃ£ï £ÀqÀªÀ½UÀ½AzÀ qÁ|

44

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

§ÄzÀÞ vÀ£Àß »A¢£À CªÀvÁgÀUÀ¼À¯ÉÆèAzÀgÀ°è £Á®AzÁzÀ gÁd£ÁV¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ JA¢zÁÝ£É ºÀÆåAiÀÄ£ïvÁìAUï (Qæ.±À. K¼À£Éà ±ÀvÁ§Ý). `£Á®AzÁ' JA§ÄzÀgÀ ±À¨ÁÝxÀð `C¥Àj«ÄvÀ', `JuɬĮèzÀ OzÁAiÀÄð'.

.±À. K¼À£Éà PÀ£ËdzÀ ºÀµÀðªÀzsÀð£À£ÀÄ (Qæ uÉUÁV ±ÀvÁ§Ý) £Á®AzÁzÀ ¤ªÀðºÀ Ä£ÀÄß £ÀÆgÀÄ UÁæªÀÄUÀ¼À ºÀÄlÄÖªÀ½AiÀ £ïvÁìAUï «ÄøÀ¯ÁV¹zÀ£ÉAzÀÄ ºÀÆåAiÀÄ Ä zÁR¯É ªÀiÁrzÁÝ£É. ºÀµÀð£À ¸ÀzÀ¹ì£À°è ºÁ Ä ªÀ zÀ PÀ£ËdzÀ°è K¥Àðr¹ ÀA£Áå¹UÀ¼ÀÄ ¸ Þ zÀ ¨Ë ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¸Á«gÀzÀµÀÄÖ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ®AzÁzÀ°è K¼À£Éà ±ÀvÁ§ÝzÀ CAvÀåzÀ°è £Á D ªÉüÉUÉ ªÁ¸ÀÛªÀå ªÀiÁrzÀ E-wìAUÀ£ÀÄ æªÀÄUÀ¼À «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ E£ÀÆßgÀÄ UÁ C°è ªÀÄÆgÀÄ Æ zÀ A Û É ºÀÄlÄÖªÀ½ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛv ɹzÀÝgÉAzÀÆ ¯ £É ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ©üPÀëÄUÀ¼ÀÄ zÁR¯É ªÀiÁrzÁÝ£É.


¢ªÀå ¸ÀägÀuÉ

£Á®AzÁ ¥ÀƪÉðÃwºÁ¸À

ÀĺÁ«ÃgÀ, ÉÃðwºÁ¸À EzÉ. ª vÀézÀ°è ª Æ À ¥ ð À ÃW ¢ Ì É £Á®AzÁP À CzÀÄ C¹Û CzÀPÀÆÌ »A¢¤Az Á®ÄÌ ¨Áj C°è , À Az ¢ ® PÁ À g Þ À §Äz ÀÄ ºÀ¢£ EzÉ. ªÀĺÁ«ÃgÀ£ £ÀzÀ E¢ÝvÉA§ ¥ÀæwÃw ÀÞ£ÀÆ vÀ£Àß ¥ÀjªÀæd Äz § . Ý À z Ár i À ª å À ª ÀPÉÌ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ªÀļÉUÁ®zÀ ªÁ¸ÀÛ è vÀAVzÀÝ. gÁdUÀȺ ¸Áj¥ÀÄvÀæ ° C Áj ¨ Å À ª £Á®AzÁzÀ°è ® À º £ÀqÀÄªÉ ²µÀå¥ÀæªÀÄÄR ÀÄzÀ°èAiÉÄ §ÄzÀÞ£À ¢ÃWÀðPÁ® G½¢zÀÝ ÁPÉÌà EzÀÝ £Á® JA§ UÁæª ', JA§ªÀÇ £Á®Az «ºÁgÀ' PÀ Á® `£ ', Á® `£ . ºÀÆåAiÀÄ£ïvÁìAUï C°è ªÉÃzÀd¤¹zÀÄzÀÄ `£Á®AzÁÁÛgÉ. «±Á®ªÁzÀ ¹zÀÄÝ. ªÉÃzÁAUÀUÀ¼À®èzÉ ºÉÃvÀÄ«zÁå ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ J£ÀÄßv ±ÀvÁ§ÝzÀ°è ¤«Äð £À Ã É £ À g Æ Ä À ª . Æ À ¥ . Äð (vÀPÀð±Á¸ÀÛç), ±À§Ý«zÁå (ªÁåPÀgÀt±Á¸ÀÛç), C±ÉÆÃPÀ£ÀÄ Qæ À ¥ÀæªÀvÀðPÀ £ÁUÁd Á£ i iÀ ÁA º Ä À ª è ° À z ðzÉêÀ aQvÁì«zÁå (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ) - EªÀÅUÀ¼À C£ÀAvÀgÀzÀ PÁ® ÄPÀ ¥Àæ¸ÁÜ£ÀzÀ DAiÀÄ « å À s Áz i À ª , ) Ý Á§ v À ÀAUÀ CzsÁå¥À£À ¥ÀæªÀÄÄRªÁV¢ÝvÀÄ - JA¢zÁÝ£É. (Qæ.±À. JgÀqÀ£Éà ± ÁgÀ zsÁgÉAiÀÄ C¸ ÁZ ÃU Æ É Ai , ) Ý Á§ v À ÁzÀ ºÀÆåAiÀÄ£ïvÁìAUï¤UÉ £Á®AzÁzÀ (Qæ.±À. £Á®Ì£Éà ± ±ÀvÁ§Ý) ªÉÆzÀ¯ Ã É £ À z L . À ± . æ (Q sÀÄ DZÁAiÀÄðgÀÄUÀ¼ÀÄ `ªÉÆÃPÀëzÉêÀ' À£ÀÄß ªÁ¸ÀÛªÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÀħAz ® £Á®AzÁª PÁ ð À ÃW ¢ è JA§ ºÉ¸ÀgÀ¤ßwÛzÀÝgÀÄ. ® É «SÁåvÀg . ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ

``£Á®AzÁzÀ°è£À ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ DZ zsÁ«ÄðPÁZÀgÀuÉUÀ¼ÀÆ C£ÀÄPÀgÀt ÁAiÀÄðgÀÄ GvÀÄÛAUÀ¸ÀÛgÀzÀ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÉÊAiÀÄQÛ PÀ ÂÃAiÀÄ jÃwAiÀĪÁVzÀݪÀÅ. ªÀÄÄAe Á«¤AzÀ ¸ÀAeÉAiÀĪÀgÉV£À ¢£ CªÀ¢ü ªÀÄÄVzÀgÀÆ ¥Àæ±ÉÆßÃv ÀzÀ ÀÛgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ¥ÀÛªÁUÀÄwÛgÀ°®è . ......zÉñÀzɯÉèqɬÄAzÀ «z ¸ÀAzÉúÀ¥ÀjºÁgÀPÁÌV §gÀÄw ÁéA¸ÀgÀÄ ÛzÀÄÝzÀÄ £Á®AzÁPÉÌÃ. .....zÉñÀz À ¨ÉÃgÉqÉUÀ¼À°è vÁªÀÅ £Á®A EzÀݪÀgÉAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀÄ UË zÁzÀ°è gÀªÀ VnÖ¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÀÆ EgÀÄw ÛzÀÝgÀÄ! .....¸ÁªÀiÁ£Àå CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄÄV¹ ¥ËæqsÀ CzsÀåAiÀÄ£À £Àq ªÀ£ÀÄß É¸À§AiÀĸÀĪÀªÀgÉà E°èUÉ §gÀÄw ÛzÀÝgÀÄ.'' - ºÀÆåAiÀÄ£ïvÁìAUï ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

45


CªÀÄvÀåð¸ÉÃ£ï ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢üAiÀĪÀjUÀÆ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï¹AUïgÀªÀjUÀÆ ¤PÀlªÀwðAiÀiÁVzÀÄÝzÀÄ F ºÀÄzÉÝUÉ CªÀgÀ KPÉÊPÀ CºÀðvÉAiÀiÁVvÀÄÛ

C§Äݯï PÀ¯ÁA JµÀÄÖ ¤gÁ±ÀgÁVzÀÝgÉAzÀÄ EzÀjAzÀ H»¸À§ºÀÄzÀÄ. (£Á®AzÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£À AiÉÆÃd£ÉUÉ 2006gÀ°è d£Àä«wÛzÀݪÀgÉà qÁ|| PÀ¯ÁA.) ºÀ®ªÁgÀÄ ±ÉæõÀ× «zÁéA¸ÀgÀÄ ®¨sÀå«gÀĪÁUÀ «zÀéwÛ£À »£É߯ɬĮèzÀ CªÀÄvÀåð¸Éãï CAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæªÀÄÄRgÀ£ÁßV £ÉëĹzÀÄzÀ£ÀÄß qÁ|| PÀ¯ÁA ºÀ®ªÀÅ ¨Áj nÃQ¹zÀÝgÀÄ.

¸ÉéöÊgÁZÁgÀ; ¤AiÀĪÉÆîèAWÀ£À ¸ÀgÀt 2010gÀ ªÉÄà wAUÀ½£ÀµÀÄÖ »AzÉAiÉÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ «¢ü§zÀÞªÁV C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß gÀa¹zÀÄÝ CzÉà ªÀµÀð ¸É¥ÉÖA§gï 21gÀAzÀÄ CzÀPÉÌ gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼ÀÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ CAQvÀ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. D ¸ÀÆZÀ£ÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß CªÀÄvÀåð¸Éãï CªÀgÁUÀ° AiÀiÁgÉà DUÀ° C®Që¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ J£ÀߧºÀÄzÉ? £Á®AzÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥ÀƪÀð¥Àj²Ã®£ÉUÁV CªÀÄvÀåð¸Éãï CªÀgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ 11 ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£À ¸À«ÄwAiÉÆAzÀÄ AiÀÄÄ.¦.J. ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ WÀnvÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ £Á®AzÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢üPÀÈvÀªÁV GzÁÏl£ÉUÉÆAqÀ ªÉÄÃ®Æ CªÀÄvÀåð¸ÉÃ£ï ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¸ÁÛ«¹zÀ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£À ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀgÁªÀıÀð£ÉAiÀÄ£Éß DzsÁgÀªÁVj¹PÉÆAqÀÄ £ÀÆvÀ£À «zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÁoÁå¢ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤tð¬Ä¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. EzÀÄ

46

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

«ªÁzÁ¸ÀàzÀªÁ¬ÄvÀÄ. D ªÉüÉUÉà ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥ÀæPÀlUÉƽ¸À¯ÁVzÀÝ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß G¥ÉÃQë¸À¯ÁVvÀÄÛ. 9 wAUÀ¼ÉƼÀUÉ £Á®AzÁPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸À«ªÀgÀ `¥ÁæeÉPïÖ j¥ÉÆÃmïð' ¸À°è¸À¨ÉÃPÁVzÀÝ CªÀÄvÀåð¸Éãï 3 ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ®Æ CzÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸À°®è. DzÀgÀÆ CªÀgÀzÉà ªÀÄAqÀ½ CªÀgÀ£ÀÄß ZÁ£Éì®gï ¥ÀzÀ«UÉ 2011gÀ°è ¤AiÀÄÄQÛ ªÀiÁrzÀÄzÀÄ MAzÀÄ ªÉÊavÀæöå. C°èA¢ÃZÉUÉ ¤AiÀĪÉÆîèAWÀ£ÉUÀ¼À ¸ÀgÀtÂAiÉÄà ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. G¥ÀPÀÄ®¥Àw ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¤AiÀÄÄQÛUÉÆAqÀ UÉÆÃ¥Á ¸À§gÀªÁ¯ï CªÀgÀÄ D ¸ÁÜ£ÀPÉÌ AiÀiÁªÀ zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ CºÀðgÁVgÀ°®è. CªÀgÀÄ ¯ÉÃr ²æÃgÁªÀiï PÁ¯ÉÃf£À°è ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀzÀ°è jÃqÀgï ªÀiÁvÀæªÁVzÀݪÀgÀÄ; £Á®AzÁzÀ ¥ÀƪÁð¥ÀgÀUÀ¼À §UÉUÉ ¥ÀjeÁÕ£À EgÀzÀªÀgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà G¥ÀPÀÄ®¥Àw ¸ÁÜ£ÀzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉAzÀÄ AiÀÄÄf¹ «¢ü¹gÀĪÀ CºÀðvÉUÀ¼À£ÀÆß CªÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀªÀgÀ®è. £Á®AzÁzÀ°è CªÀjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À gÀÆ. 5.6 ®PÀë JAzÀgÉ zɺÀ° «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ G¥ÀPÀÄ®¥ÀwAiÀÄ ªÉÃvÀ£ÀzÀ JgÀqÀgÀµÀÄÖ. «µÀAiÀÄ C°èUÉ ªÀÄÄVAiÀÄ°®è. UÉÆÃ¥Á ¸À§gÀªÁ¯ï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä NgÀUÉAiÀĪÀgÁVzÀÝ zɺÀ° «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¸ÉÆùAiÉÄÃmï ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ CAd£Á ±ÀªÀiÁð CªÀgÀ£ÀÄß £Á®AzÁPÉÌ `D¦üøÀgï D£ï ¸ÉàµÀ¯ï qÀÆån' DV


PÀgɬĹPÉÆAqÀgÀÄ. (ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À gÀÆ. 3.3 ®PÀë. EzÀÆ zÉñÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°ègÀĪÀÅzÀQÌAvÀ C¢üPÀ.) £ÉêÀÄPÁwUÀ¼ÀÆ PÀ¯Á¥ÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉéÃZÉÒAiÀiÁV £ÀqÉ¢zÀݪɣÀß®Ä ¥ÀÄgÁªÉUÀ¼À PÉÆgÀvɬĮè. CªÀÄvÀåð¸Éãï vÀªÀÄä ¸ÀéWÀnvÀ ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è vÀvÁ̰ãÀ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæUÀ¼À ¥ÀÄwæ G¥ÀA¢gï ¹AºÀgÀ£ÀÆß ¸ÉÃj¹zÀÝgÀÄ; DPÉAiÀÄ ¸ÀºÀAiÉÆÃV £ÀAiÀÄ£ÀeÉÆåÃw ¯Á»j JA¨ÁPÉUÀÆ `vÀdÕ' ¥ÀlÖªÀ£ÀÄß PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. F E§âgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ±Á¸ÀÛçzÀ vÀdÕgÉAzÀÄ ¥Àæw¶×vÀgÁzÀªÀgÀ®è. £ÀÆvÀ£À «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀ vÀgÀĪÁAiÀĪÀÇ CªÀÄvÀåð¸Éãï vÀªÀÄä PÁgÀĨÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß zɺÀ°AiÀÄ°èzÀÄÝPÉÆAqÉà £ÀqɹzÀÝgÀÄ.

¢±Á»Ã£ÀvÉ ºÀtPÁ¹UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀ«j¸ÀĪÀ D±ÀAiÀÄ¢AzÀ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï¹AUï ¸ÀPÁðgÀ £Á®AzÁªÀ£ÀÄß `CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ' JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÆ, ªÁåªÀºÁjPÀ ¸ÀÛgÀzÀ°è CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ `PÉÃA¢æÃAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ' JAzÉà ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀjUÀt¹vÀÄÛ. CzÀgÀ Rað£À (gÀÆ. 1000 PÉÆÃn) C¢üPÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ vÉjUÉzÁgÀgÀÄ. DgÀA¨sÀ¢AzÀ¯Éà ¤jÃPÉë EzÀÝzÀÄÝ £ÀÆvÀ£À «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ PÀÆrzÀªÀÄnÖUÀÆ »AzÉ JAzÀgÉ 12 £Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀªÀgÉUÉ EzÀÝ ¸ÀÆÜ® ¥ÁæPÁgÀªÀ£ÀÄß (GzÁ: ¨ËzÀÞzsÀªÀÄð CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ ¥ÁæzsÁ£Àå, EvÁå¢) G½¹PÉÆArgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ. »ÃVzÁÝUÀ £ÀÆvÀ£À «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CAUÀªÁV ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À «zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀÄzÀÄ CªÀÄvÀåð¸ÉÃ£ï ¥ÀqÉAiÀÄ ¢±Á»Ã£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀÄál¥Àr¹vÀÄ. JAvÀºÀªÀgÀÆ ®eÉÓ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÉéöÊgÀªÁV ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÁ½UÉ vÀÆj ¸ÀzÀÄzÉÝñÀzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀxÀ¨sÀæµÀÖUÉƽ¹gÀĪÀ CªÀÄvÀåð¸Éãï FV£À CªÀ¢üAiÀÄ £ÀAvÀgÀ (dįÉÊ 2015) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÀªÀÄä ZÁ£Éì®gï

¥ÀæZÀ°vÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀ EZÉÒAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀ¢gÀĪÁUÀ ``²PÀët PÉëÃvÀæzÀ°è gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉñÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ'' (`¢ EArAiÀÄ£ï JPïì¥Éæ¸ï', 20-5-2015) JAzÉ®è ºÁgÁrzÁÝgÉ. MAzÀÄ «PÀlvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ: G¢ÝµÀÖ £Á®AzÁ AiÉÆÃd£ÉUÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV JµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀÇ AiÉÆÃUÀåvÉ E®èzÀ vÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï¹AUï ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉëĹzÁÝUÀ CzÀÄ `²PÀëtzÀ°è gÁdQAiÀÄ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À' JAzÀÄ CªÀÄvÀåð¸ÉÃ£ï ªÀĺÁ±ÀAiÀÄjUÉ C¤¸À¢zÀÝzÀÄÝ «avÀæªÀ®èªÉ? ¸ÀévÀAvÀægÁVgÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ CªÀÄvÀåð¸Éãï AiÀÄÄ.¦.J. ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÀ¸ÀÛPÀgÁVAiÀÄÆ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«AiÀiÁVAiÀÄÆ ªÀwð¹zÀÄzÀÄ CªÀgÀ PÀëÄzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛvÉÆÃj¹vÀÄ. ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà `£À£Àß «ÄvÀæ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï¹AUï' PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀzÁ K£ÉãÉÆ ºÀļÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£Ééö¸ÀĪÀ CªÀÄvÀåð¸ÉãïjUÉ AiÀÄÄ.¦.J. C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ°è DPÉëÃ¥ÁºÀðªÁzÀ MAzÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀÄÆ UÉÆÃZÀj¸À°®è. ªÉÆzÀ°¤AzÀ CªÀgÀÄ ¨sÁd¥ÀPÀÆÌ ªÀÄvÀÄÛ £ÀgÉÃAzÀæªÉÆâAiÀĪÀjUÀÆ «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ¸ÀvÀvÀªÁV ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. CªÀÄvÀåð¸ÉÃ£ï ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢üAiÀĪÀjUÀÆ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï¹AUïgÀªÀjUÀÆ ¤PÀlªÀwðAiÀiÁVzÀÄÝzÀÄ F ºÀÄzÉÝUÉ CªÀgÀ KPÉÊPÀ CºÀðvÉAiÀiÁVvÀÄÛ - JA§ÄzÀÄ d£Àd¤vÀ. EµÁÖV FUÀ ªÀAiÀĸÀÄì 81 zÁngÀĪÀ CªÀÄvÀåð¸Éãï CªÀjUÉ E£ÀÆß ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÉA§ bÀ® KPÉ? MnÖ£À ªÉÄÃ¯É £Á®AzÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀzÀAvÀºÀ GzÁvÀÛ AiÉÆÃd£É CqÀPÀ¸À©UÀ¼À PÉÊAiÀÄ°è ¹®ÄQ £À®ÄUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ zÀÄgÀAvÀ. 

ZÀAzÁzÁgÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ..... ¸É¥ÉÖA§gï 2015gÀ ¸ÀAaPɬÄAzÀ ‘GvÁÜ£À’ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ 28£Éà vÁjÃT£ÀAzÀÄ ¥ÉÆøïÖ DUÀ°zÉ. DzÀÝjAzÀ ZÀAzÁzÁgÀgÀÄ wAUÀ¼À ªÉÆzÀ®ªÁgÀzÀ°è ‘GvÁÜ£À’ªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ. CPÀ¸Áävï ªÉÆzÀ®ªÁgÀzÀ°è ¥ÀwæPÉ vÀªÀÄUÉ vÀ®¥À¢zÀÝ°è ªÉÆzÀ®Ä CAZÉPÀbÉÃjAiÀÄ°è «ZÁj¹, C£ÀAvÀgÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÁgÀ«¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ. ZÀAzÁ PÀÄjvÀÄ ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÁUÀ, vÀªÀÄä ZÀAzÁ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß w½¸À®Ä ªÀÄgÉAiÀÄ¢j. - ¥Àæ¸ÀgÀuÁ¢üPÁj, GvÁÜ£À ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ, PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 019 - zÀÆgÀªÁtÂ: 080 - 2661 2730 / 31 / 32 Email: sahitya@rashtrotthana.org

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

47


AiÀiÁªÀÅzÉà UÀA©üÃgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ ¥Àj¹Üw wÃgÁ ºÀzÀUÉqÀĪÀªÀgÉUÉ PÁAiÀįÉèÉÃPÉ?

ªÀiÁåV ©mÁíQzÀgÉ ¸ÁPÉ?

J¸ï.Dgï.Dgï.

F

a£À ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÁå¥ÀPÀªÁV §¼ÀPÉUÉ §A¢zÀÝ ‘ªÀiÁåV’ £ÀÆqÀ¯ïì£À°è ¸ÀºÀ¤ÃAiÀĪÀÄlÖQÌAvÀ §ºÀÄ¥Á®Ä ºÉaÑ£À ªÀiÁ£ÉÆøÉÆÃrAiÀÄA UÀÆèmÁªÉÄÃmï (JA.J¸ï.f.) CA±À«gÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁV F PÁgÀt¢AzÀ ‘ªÀiÁåV’ zÉñÀzɯÉèqÉ ¤µÉÃzsÀªÀ£ÀÄß JzÀÄj¹zÉ. JA.J¸ï.f. C¢üPÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è £ÀÆqÀ¯ïì£À°è EgÀĪÀ vÀxÀåªÀ£ÀÄß CzÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛgÀĪÀ £É¸Éè PÀA¥É¤AiÀÄÆ CAVÃPÀj¹ zÉñÀzɯÉèqÉ E£ÀÆß ªÀiÁgÁlªÁUÀzÉ G½¢zÀÝ ‘ªÀiÁåV’ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ¬ÄAzÀ »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÉ. F £ÀqÁªÀ½ vÁvÁÌ°PÀªÉÇà CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÉÆà JA§ÄzÀ£ÀÄß ¨sÀ«µÀåªÉà ºÉýÃvÀÄ (C®àPÁ®zÀ°è ªÀiÁåV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ªÀÄgÀÄPÀ½¹zÀgÉ D±ÀÑAiÀÄð«®è). DzÀgÉ F ¥Àæ¸ÀAUÀ¢AzÀ G¢¸ÀĪÀ zÀÆgÀUÁ«Ä CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÁªÀıÀð£ÉUÉ CºÀðªÁVªÉ. «µÀAiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ ¹ÜgÀ¥ÀnÖzÀÝgÀÆ EAzÀÄ J¯ÉèqÉ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ ¯ÉPÀÌPÉÌ «ÄÃjzÀµÀÄÖ EªÉ. EzÀ£ÀÄß DªÀÄƯÁUÀæ «±Éèö¹ CªÀ±ÀåªÁzÀ ¢lÖPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî®Ä ¸ÀPÁðgÀ ¹zÀÞ«zÉAiÉÄ? ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À¯ÁèzÀgÀÆ PÀ®¨ÉgÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¤ªÁj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀ PÀn§zÀÞªÁ¢ÃvÉ? d£ÀgÀ DgÉÆÃUÀåzÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ E¢ÃUÀ ¸À»¸À¯ÁgÀzÀ ªÀÄlÖPÉÌÃjgÀĪÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ F «µÀAiÀĪÀÅ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ wêÀæ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃqÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀÄ ¤¸ÀìAzÉúÀ.

48

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

¤AiÀĪÉÆîèAWÀ£À ¸ÀgÀt ¸ÀPÁðjà CAUÀUÀ¼À ¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀîzÉAiÉÄà Nmïì ªÀĸÁ¯Á £ÀÆqÀ¯ïì ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹ J¯ÉèqÉ «PÀæAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀiÁåV Nmïì ¥ÉÆlÖtUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ‘EzÀgÀ°è JA.J¸ï.f. §¼À¸À¯ÁV®è’ JA§ ¸ÀļÀÄî WÉÆõÀuÉAiÀÄÆ ªÀÄÄ¢ævÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. PÁ£ÀƤ£À zÀħð® C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ fÃtÂð¹PÉƼÀÀÄzÀÄ JA§AvÀºÀ £É¯ÉAiÀÄ°èAiÉÄ §ÈºÀvï PÀA¥É¤UÀ¼À ªÀ»ªÁlÄ £ÀqÉ¢gÀÄvÀÛzÉ. ¤AiÀĪÉÆîèAWÀ£ÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁzÀ ¢ÃWÀð EwºÁ¸ÀªÉà £É¸Éè PÀA¥É¤UÉ EzÉ. CzÀgÀ vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ ²±ÀÄDºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß GvÉàçÃQëvÀªÁV ªÀtÂð¹zÀÄzÀPÉÌ CªÉÄjPÀzÀ°è 1973gÀ°è F PÀA¥É¤ ¤AzÀ£ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ. vÀ£Àß vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ ²±ÀÄ-DºÁgÀ vÁ¬ÄAiÀÄ ºÁ°VAvÀ GvÀÛªÀÄ JAzÀÆ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À°è CzÀÄ ¸ÁjvÀÄÛ. £É¸Éè PÀA¥É¤UÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ zÀAqÀ£É «¢ü¹vÀÄÛ. ªÀiÁåV ªÀiÁA¸ÀRAqÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄvÀÛzÉ - JAzÀÆ £É¸Éè PÀA¥É¤ §AUÁèzÉñÀzÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À°è ºÉývÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ zÉñÀUÀ¼À°è ¤gÁzsÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÉàçÃQëvÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß GvÁàzÀPÀ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀvÀªÁV ¤©üðqÉAiÀiÁV ¥ÀæPÀn¸ÀÄwÛªÉ.


JAJ¸ïf ºÀ®ªÁgÀÄ PÀȶ-GvÀà£ÀßUÀ¼À°è C®à¥ÀæªÀiÁtzÀ JAJ¸ïf EgÀĪÀÅzÀÄAlÄ. DzÀgÉ gÀÄa»Ã£À PÀÈvÀPÀ DºÁgÉÆÃvÀà£ÀßUÀ¼À gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä JAJ¸ïfAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÀÄÝ EzÀÄ UÁæºÀPÀgÀ - «±ÉõÀªÁV ªÀÄPÀ̼À - DgÉÆÃUÀåPÉÌ ºÁ¤PÀgÀªÁVzÉ. gÀÄaªÀzsÀð£ÉUÁV Erà dUÀwÛ£À°è C¢üPÀªÁV §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ, JAJ¸ïf. ‘ZÉÊ¤Ã¸ï ¥ËqÀgï’, ‘Cf£ÉÆêÉÆÃmÉÆÃ’ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À°è §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÆ JAJ¸ïfAiÉÄÃ. ¥ÀæwªÀµÀð 500 PÉÆÃn qÁ®jUÀÆ ºÉZÀÄÑ ªÀiË®åzÀ JAJ¸ïf GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁV ªÀiÁgÁlªÁUÀÄwÛzÉ. D®ÆUÉqÉØ G¥ÉàÃj¬ÄAzÀ ¦ÃmÁìªÀgÉUÉ, ¸ÀÆ¥ïUÀ½AzÀ §UÀðgÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ §ºÀÄvÉÃPÀ J®è SÁzÀåUÀ¼À°èAiÀÄÆ JAJ¸ïf §¼ÀPÉ DUÀÄvÀÛzÉ. JAJ¸ïfAiÀÄ Cw§¼ÀPÉ C®àPÁ®zÀ°èAiÀÄÆ UÀÄArUÉ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀA¢üªÁvÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¯É¸ÀÄvÀÄÛ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÆß GAlĪÀiÁqÀ§®èzÉAzÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀjÃPÉëUÀ½AzÀ ¹zÀÞ¥ÀnÖzÉ. D¸ÉÖçðAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ¹AUÁ¥ÀÄgÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¨Á®-DºÁgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À°è JAJ¸ïf §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤µÉâü¹ªÉ. CªÉÄjPÀ, PÉ£ÀqÁ, EAUÉèAqï, d¥Á£ï zÉñÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¨Á®DºÁgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À°è JAJ¸ïf §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀPÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛ®è. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¹zÀÞ-DºÁgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À°è ±ÉÃ. 1PÉÌ «ÄÃgÀzÀ JAJ¸ïf §¼ÀPÉUÉ C£ÀĪÀÄw EzÉ. 12 wAUÀ¼À M¼ÀV£À ªÀÄPÀ̽UÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ DºÁgÀUÀ¼À°è JAJ¸ïfUÉ ¤µÉÃzsÀ«zÉ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À C£ÀĸÀgÀuÉ AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖzÀ°èzÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀÄ«¢vÀ. ¥Àæw¢£À JAJ¸ïfAiÀÄ AiÀiÁªÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ §¼ÀPÉ ¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉUÉ »AzÉ eÁjAiÀÄ°èzÀÝ ¤AiÀÄAvÀætUÀ¼À£ÀÄß PÉ®PÁ®zÀ »AzÉ «±Àé DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ vÀdÕ ¸À«Äw gÀzÀÄÝUÉƽ¹vÀÄ. EzÀgÀ »AzÉ AiÀiÁªÀ MvÀÛqÀUÀ¼ÀÄ PÉ®¸ÀªÀiÁrªÉ JAzÀÄ AiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ H»¸À§ºÀÄzÀÄ.

JAJ¸ïf ¤µÉÃzsÀªÀµÉÖ ¸ÁPÉ? JAJ¸ïf ºÁ¤PÁgÀPÀªÀ®è JAzÀÄ ªÁ¢¸ÀĪÀ ªÀUÀðªÀÇ E®è¢®è. £ÀÆqÀ¯ïì vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è WÀlPÀUÀ¼ÁV §¼À¸ÀĪÀ UÉÆâ»lÄÖ FgÀÄ½î ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À°è ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄ £ÉʸÀVðPÀªÁVAiÉÄ MAzÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ UÀÆèmÁªÉÄÃmï EgÀĪÀÅzÀÆ ºËzÀÄ. ºÀ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼À°è ªÀiÁåVAiÀÄ£ÀÄß ¤µÉâü¹gÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt CzÀgÀ°è C¢üPÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¹Ã¸ÁA±À E¢ÝvÉA§ÄzÀÄ PÀÆqÁ.

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ¹Ã¸ÀzÀ «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÀgÉ: C¢üPÀ QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®AV, PÁågÉmï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À°è ¸ÀºÀ£ÁºÀð ªÀÄlÖQÌAvÀ ±ÉÃ. 300gÀµÀÄÖ ºÉZÀÄÑ ¹Ã¸ÀzÀ CA±À EgÀÄvÀÛzÉ - JAzÀÄ ªÀgÀ¢UÀ½ªÉ. »ÃUÉ ªÀiÁåVAiÀÄAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß PÀæªÀÄPÉÌ M¼À¥Àr¹zÀgÉ ¥ÀAiÀiÁð¥ÀÛªÁUÀzÀÄ. Erà DºÁgÀ PÉëÃvÀæªÀ£Éßà ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV ¸À«ÄÃQë¹ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. JAJ¸ïfAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀÄà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀA¨sÁgÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ºÀ®ªÉǪÉÄä ¸ÉÃj¹gÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀéAiÀÄA gÀÄa»Ã£ÀªÁzÀ JAJ¸ïf ºÀ®ªÀÅ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÉÆqÀ£É ¨ÉgÉvÁUÀ ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄvÀÛzÉ J£À߯ÁVzÉ. G¥ÀÄà ªÀÄvÀÄÛ MUÀgÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ F ¥ÀjªÀvÀð£É UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. JAJ¸ïf FUÁUÀ¯É EgÀĪÀ MUÀgÀÄ CxÀªÁ G¥ÀÄà gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹÃvÉà ºÉÆgÀvÀÄ CzÀÄ vÁ£ÁV AiÀiÁªÀ gÀÄaAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀȶָÀ¯ÁgÀzÀÄ. AiÀiÁªÀ ¥ÀæªÀiÁtPÉÌ «ÄÃjzÀ°è JAJ¸ïf ºÁ¤PÀgÀªÁ¢ÃvÀÄ JA§ÄzÀÄ DªÉÄð£À «µÀAiÀÄ. C¸À°UÉ CzÀgÀ §¼ÀPÉ KPÁzÀgÀÆ ¨ÉÃPÁVzÉ? PÀ¼ÉzÀ £À®ªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ¯Éà JAJ¸ïfAiÀÄ ºÉZÀÄѪÀj §¼ÀPÉ «ªÁzÁ¸ÀàzÀªÁVzÉ. JµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀÇ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁjAiÀÄ®èzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄgÀQëvÀªÀ®èzÀ JAJ¸ïfAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ KPÉ? gÀÄaPÀmÁÖzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊ«zÀåªÀÄAiÀĪÁzÀ zÉòÃAiÀÄ wArw¤¸ÀÄ «¥ÀÄ®ªÁV EgÀĪÁUÀ ªÀiÁåVAiÀÄAvÀºÀ PÀ¼À¥É ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀÄîªÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀiÁzÀgÀÆ J°èzÉ? ªÀiÁåVAiÀÄAvÀºÀ ¥sÁåµÀ£À§¯ï ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À §¼ÀPÉUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ°è MAzÀÄ CvÀå¢üPÀ ªÀUÀðªÀÅ MVκÉÆÃVzÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß dl®UÉƽ¹zÉ. ªÀiÁåV §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀ¼À fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ ¥Àæw¥ÁzÀPÀgÀÄ nÃQ¹zÉÆqÀ£É ‘¤ÃªÀÅ J®èPÀÆÌ DPÉëæ¸ÀÄwÛÃj’ JA§ GzÁÎgÀ PÉý§A¢ÃvÀÄ.

PÀ®¨ÉgÀPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄÈ¢Þ E¢ÃUÀ d£ÀgÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¹zÀgÉ UÁ§jAiÉÄà DUÀÄvÀÛzÉ. DºÁgÀ UÀÄtªÀvÀÛvÉAiÀÄ ªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀĪÀ ‘¥sÀÄqï ¸ÉæüÖ DåAqï ¸ÁÖöåAqÀqïìð CxÁjn D¥sï EArAiÀiÁ’ (FSSAI) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ 2011gÀ DgÀA¨sÀzÀ°è zÉñÁzÀåAvÀ £ÀqɹzÀ ¸À«ÄÃPÉë¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ¥ÀlÖ ¥Àj¹Üw EzÀÄ: zÉñÀzÀ 33 gÁdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½AzÀ ¸ÀAUÀ滹zÀ 1791 DºÁgÀ ¸ÁåA¥À¯ïUÀ¼À ¥ÉÊQ 1226 ¸ÁåA¥À¯ïUÀ¼ÀÄ PÀ®¨ÉgÀPÉAiÀĪÁVzÀÄÝ zÉúÁgÉÆÃUÀåPÉÌ ªÀiÁgÀPÀªÁVzÀݪÀÅ. (gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ DgÉÆÃUÀå ¸ÀaªÀ eÉ.¦. £ÀqÁØ CªÀgÀ ºÉýPÉ.) (¥ÀÄl 52gÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ) ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

49


50

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015


¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

51


(¥ÀÄl 49 jAzÀ)

‘ªÀiÁåV’ «µÀAiÀÄzÀ°è EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ D¸ÀQÛ vÀ¼ÉzÀÄ ¸ÀQæAiÀĪÁzÀzÀÄÝ ¥Àæ±ÀA¸À¤ÃAiÀÄ. DzÀgÉ ªÀiÁåVAiÀiÁUÀ° ºÀvÁÛgÀÄ C£Àå ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÁUÀ° C¤AiÀÄAwævÀªÁV J¯ÉèqÉ §¼ÀPÉAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ JZÉÑvÀÄÛPÉƼÀî®Ä EµÀÄÖ ¢ÃWÀðPÁ® KPÉ ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ? FUÀ¯ÁzÀgÀÆ ¸ÀPÁðgÀ EzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄÆ® ¥ÀjºÁgÀªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß ¤±ÀѬĸÀĪÀ zÁqsÀåð vÉÆÃjÃvÉ? EªÀÅ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è G¢¸ÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà UÀA©üÃgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ ¥Àj¹Üw wÃgÁ ºÀzÀUÉqÀĪÀªÀgÉUÉ PÁAiÀįÉèÉÃPÉ? ¥À±ÀÄUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ ªÉÄë£À°è fëgÉÆÃzsÀPÀUÀ¼À (DåAn§AiÉÆnPïì) §¼ÀPÉUÉ AiÀÄÆgÉÆæ£À zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¤µÉÃzsÀ ºÉÃjªÉ. ‘±ÀQÛzÁAiÀÄPÀ’ ¥ÉÃAiÀÄUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀµÀðPÉÌ ±ÉÃ. 20gÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ªÀ¢üð¸ÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ F ªÀUÀðzÀ ¥ÉÃAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀÄAvÀæt E®è. F ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÉÃAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÁgÁºÀð ªÀÄlÖQÌAvÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ PÉ¥sÉÃ£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ¹zÀÞ¥ÀnÖzÉ. ºÀ®ªÁgÀÄ C®APÁgÀ ¥Àæ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À°è ºÁ¤PÀgÀªÁzÀ ¥ÁzÀgÀ¸ÀªÀ£ÀÄß §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.

CvÀåAvÀ

CªÉÄjPÀzÀ°è ªÁå¥ÀPÀªÁV ªÀiÁgÁlªÁUÀĪÀ ¥ÉÃAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹J¸ïE ¸ÀA¸ÉÜ (¸ÉAlgï ¥sÁgï ¸ÀAiÀÄ£ïì DåAqï J£ï«gÀ£ïªÉÄAmï) ¥ÀjÃQë¹zÁUÀ CªÀÅUÀ¼À°è ºÁ¤PÁgÀPÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ EgÀ°®è. DzÀgÉ CªÉà ¥ÉÃAiÀÄUÀ¼À ¨sÁgÀvÀzÀ°è£À £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼ÀÄ «µÀAiÀÄÄPÀÛªÁVzÀÄÝzÀÄ PÀAqÀħA¢vÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è£À §ºÀÄ¥Àæ¸ÁgÀ ¥ÉÃAiÀÄUÀ¼À ¸ÀÄgÀQëvÀvÉAiÀÄ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß EzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÉÄ 2006gÀ°è DºÁgÀ ¸ÀÄgÀQëvÀvÉAiÀÄ ¥ÀgÁªÀıÀð£ÉUÁV ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¸À«Äw K¥ÀðnÖzÀÄÝzÀÄ. D ¸À«ÄwAiÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄðUÀvÀªÁV®èªÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvɬĮè.

PÁ¬Ä¯ÉUÀ½UÉ DªÀÄAvÀæt ¸À¸ÁåºÁgÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¥À±ÀÄUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ ªÉÄë£À°è C¢üPÁA±À fëgÉÆÃzsÀPÀUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅzÀjAzÁV ¥À±ÀÄd£Àå DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Éë¸ÀĪÀªÀgÀ°è OµÀzsÀ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ ¨É¼É¢gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħA¢zÉ. »ÃUÁV ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ aQvÉìAiÀÄÆ ¤µÀá®UÉƼÀÄîvÀÛ ¸ÁVzÉ. ±ÀjÃgÀzÀ°è OµÀzsÀ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ ¨É¼ÉzÀ°è £ÀÄåªÉÆäAiÀÄ, PÀëAiÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ½UÉ DªÀÄAvÀæt ¤ÃrzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. 2011-2013gÀ ªÀÄÆgÉà ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è zÉñÀzÀ°è PÀëAiÀÄgÉÆÃUÀUÀæ¸ÀÛgÀ ¥ÀæªÀiÁt »A¢VAvÀ LzÀÄ¥ÀlÄÖ ºÉaÑvÉA§ÄzÀPÉÌ »A¢£À PÉÃAzÀæ DgÉÆÃUÀå ¸ÀaªÀ qÁ|| ºÀµÀðªÀzsÀð£ï UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÀÝgÀÄ.

52

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

¨sÁgÀvÀzÀ°è vÀAiÀiÁgÁUÀĪÀ PÉÆïÁzÀ°è ¤ÃjUÉ ¤UÀ¢AiÀiÁVgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ J¥ÀàvÀÄÛ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ QÃl£Á±ÀPÀ CªÀ±ÉõÀUÀ¼ÀÄ EzÀݪÉAzÀÄ ¹J¸ïE ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¥ÀjÃPÀëuɬÄAzÀ ºÉÆgÀ¥Àr¹vÀÄÛ. zÉúÀªÀÅ PÁì°ìAiÀÄA, j¨ÉÆÃ¥sÁè«£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀ£ÀÆß fêÀ¸ÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÆß »ÃjPÉƼÀÄîªÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÉÆïÁ ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄÄ PÀÄApvÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ - JAzÉ®è FUÉÎ 30 ªÀµÀðUÀ¼À »A¢¤AzÀ¯Éà ¹zÀÞ¥ÀnÖvÀÄÛ. DzÀgÉ PÉÆïÁ ªÀiÁgÁl FUÀ®Æ C«aÒ£ÀߪÁV ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ.

ºÁ°£À°èAiÀÄÆ CUÁæºÀå CA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÁå¥ÀPÀªÁV ¨É¼ÉzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉëÃvÀæzÀ°è F UÀæºÀZÁgÀ vÀ¥ÀÄàªÀÅ¢®è. ¥ÀjuÁªÀÄ: DgÉÆÃUÀåªÀzsÀðPÀªÉAzÀÄ d£ÀgÀÄ ¥Àæw¢£À ¸Éë¸ÀĪÀ ºÁ°£À ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ªÀiÁgÀPÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ½UÉ PÀæªÉÄÃt vÀÄvÁÛUÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀæªÀÄÄR ºÁ®ÄGvÁàzÀPÀ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°UÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ vÀªÀÄä GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥ÀjÃPÉëUÉ ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. ºÁ®Ä ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¢£À§¼ÀPÉAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À°è PÀ®¨ÉgÀPÉ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß F »AzÉ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀAvÉ vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®è. «gÀ¼ÀªÁV ¢£À¹ CAUÀrUÀ¼À ªÀÄlÖzÀ ªÀvÀðPÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ dgÀÄV¸À¯ÁVzÀÝgÀÆ, ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¸ÀªÀÄÆ® ¥ÀjºÁgÀzÀ aAvÀ£É zÀÆgÀªÉà G½¢zÉ. PÁ£ÀƤ£À PÁAiÀiÁð£ÀéAiÀÄ zÀħð®ªÁVzÁÝUÀ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄ ¥Àæ¨sÁ«Ã PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ £ÀÄtÄaPÉƼÀÄîªÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV PÀAqÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ PÀÈvÀPÀ DºÁgÀUÀ½AzÁV d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ¢£À§¼ÀPÉAiÀÄ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ zÀĵÁàç¥ÀåªÀÇ zÀĨÁjAiÀÄÆ DUÀÄwÛªÉ. ºÁ°£À PÀ®¨ÉgÀPÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼À »AzÉ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ PÀlĪÁV »ÃUÉA¢vÀÄÛ: “¸ÀPÁðgÀ


JZÉÑvÀÄÛPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ? ºÁ°£À°è ¸ÀAiÀÄ£ÉÊqï ¨ÉgÀPÉAiÀiÁV CzÀ£ÀÄß PÀÄrzÀ PÀÆqÀ¯É ¸ÁAiÀÄĪÀAvÁUÀ°, DUÀ £ÉÆÃqÉÆÃtªÀAvÉ - JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀ PÁAiÀÄÄwÛzÉAiÉÄ? ºÁUÉ DzÀ ªÉÄÃ¯É PÀ®¨ÉgÀPÉ ¤AiÀÄAvÀæt ±Á¸À£ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ªÀiÁrÃvÉãÉÆ!” ºÁ°£À°è zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ PÀ®¨ÉgÀPÉ DUÀÄwÛgÀĪÀÅzÁV ¸ÀA¸ÀvÉÛà M¦àPÉÆArzÉ. zÉñÁzÀåAvÀ ¸ÀAUÀ滹zÀ ºÁ°£À ¸ÁåA¥À¯ïUÀ¼À°è ±ÉÃ. 68.4gÀµÀÄÖ PÀ®¨ÉgÀPÉAiÀĪÁVzÀݪÀÅ JAzÀÄ FSSAI ¸À«ÄÃPÉë¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ¥ÀnÖvÀÄÛ. d£ÀjUÉ D±ÀÑAiÀÄð ºÀÄnÖ¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÁ¸ÀÛªÀ EzÀÄ: PÀ®¨ÉgÀPÉAiÀiÁVzÀÝgÀÆ ºÁ°£À DPÁgÀªÀ£ÀÆß vÀÄ¥ÀàzÀ CA±ÀªÀ£ÀÆß (EzÀ£ÀÄß jZÀqïð «ÄZÉ¯ï ªÁå®Æå JAzÀÄ vÁAwæPÀªÁV PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ) G½¹PÉƼÀî®Ä j¥sÉÊAqï D¬Ä¯ï, °Qéqï rleÉðAmï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀ£ÀÄß GvÁàzÀPÀgÀÄ ¸ÉÃj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. »ÃUÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è Rjâ¹zÀ ºÁ°£À°è ¤UÀ¢AiÀiÁzÀ ±ÉÃ. 30-35gÀµÀÄÖ jZÀqïð «ÄZÉ¯ï ªÁå®Æå EgÀÄvÀÛzÉ; DzÀgÉ CzÀÄ gÁ¸ÁAiÀĤPÀd£ÀåªÁVzÀÄÝ ¸Áé¸ÀÜöåPÉÌ ªÀiÁgÀPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¨ÉÃPÁVzÉ: ¤ªÀĪÀÄUÀ¼À C£ÀĸÀgÀuÉ ªÀÄÄRå ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ F §ºÀÄ«zsÀ C¥ÁAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®¨ÉgÀPÉ ¤AiÀÄAvÀætPÁÌV ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯É EªÉ. ¸ÀªÀĸÉå EgÀĪÀÅzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À zÀPÀë C£ÀéAiÀÄzÀ°è. »ÃVgÀĪÀÅzÀjAzÀ E£ÀßµÀÄÖ ºÉƸÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀæAxÀ¸ÀÜ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÉãÁUÀzÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ CAUÀUÀ¼À ¢lÖªÁzÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ°è ºÉaÑ£À eÁUÀÈw EªÀÅUÀ¼À DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. PÀ®¨ÉgÀPÉUÉ PÁgÀtgÁzÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ C¢üPÀ ªÉÆvÀÛzÀ zÀAqÀªÀ£ÀÆß PÁgÁUÀȺÀªÁ¸ÀªÀ£ÀÆß

¥ÀævÁ¥ï §ºÀÄgÀƦ

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À «¢ü¸À®Ä FV£À PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À°èAiÉÄ CªÀPÁ±À«zÉ. DzÀgÉ F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆArgÀĪÀ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ E®èªÉAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. PÀ®¨ÉgÀPÉAiÀÄ£ÀÄß zÀAqÀ£ÁºÀð C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÁßV WÉÆö¹zÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ 2006gÀ°èAiÉÄ CªÀÄ®ÄUÉÆArvÀÄÛ. EAvÀºÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÉ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À¨ï-r«d£À¯ï ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï ªÀÄlÖzÀ £ÁåAiÀiÁ¢üPÁjAiÉÄà ¤tð¬Ä¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ ±ÀAPÁ¸ÀàzÀ DºÁgÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ CqÀØ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À §UÉUÉ UÀA©üÃgÀ ¥ÀgÁªÀıÀð£É £ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ PÀ¼ÉzÀ 15 ªÀµÀðUÀ½AzÀ¯Éà ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. DzÀgÉ UÀt¤ÃAiÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ £ÀqÉ¢®è. MAzÀÄPÀqÉ ¯Á¨sÉÊPÀzÀȶÖAiÀÄ DºÁgÀ vÀAiÀiÁjPÉ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°AiÀiÁVªÉ. E£ÉÆßAzÀÄPÀqÉ ¥ÀƪÁð¥ÀgÀ AiÉÆÃZÀ£É E®èzÉ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ°è ºÉƸÀzÁV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ §gÀĪÀ J®èPÀÆÌ ªÀiÁgÀĺÉÆÃUÀĪÀ PÉƼÀÄî¨ÁPÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ¨É¼É¢zÉ - «±ÉõÀªÁV vÀgÀÄtgÀ°è. »ÃUÉ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÄ dn®ªÁUÀÄvÀÛ ¸ÁVzÉ. ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ DºÁgÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¥ÀĶÖzÁAiÀÄPÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¤PÁgÀPÀªÁVgÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ ¥ÀæeÉÕ ªÀÄgÉAiÀiÁVzÉ. ¥ÀæwAiÀiÁV «£ÀÆvÀ£ÀªÁzÀÄzÀ£Éß®è §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæUÀwAiÀÄ ®PÀëtªÉAzÉà ¥ÀjUÀtÂvÀªÁVzÉ. DºÁgÉÆÃvÀà£ÀßUÀ¼À°è §¼À¸ÀĪÀ ªÀÄÆ® ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À°èAiÉÄ QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼À CªÀ±ÉõÀUÀ½gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ«¢vÀ; ¥ÉÃAiÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ CµÉÖ. ¥ÀæZÀ°vÀ PÀȶAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¹Üw¬ÄAzÁV ¥Àj±ÀÄzÀÞªÁzÀ ¢£À§¼ÀPÉAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ zÀĵÁàç¥ÀåªÁVªÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è PÀÈvÀPÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¢gÀĪÀ ¸ÀAAiÀĪÀĪÀ£ÁßzÀgÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ ¨É¼É¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ DgÉÆÃUÀåzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ »vÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. 

PÁå£À¸ Àé ï

bahurupi.p@gmail.com

¥ÀævÁ¥ï §ºÀÄgÀƦ zsÁgÀªÁqÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ PÀ¯Á«zÀgÀÄ. ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ ‘GªÀiÁ ¸ÀÆ̯ï D¥sï Dmïð'¤AzÀ avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ°è ¥ÀzÀ«. ºÀA¦ PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁ央AiÀÄ¢AzÀ zÀȱÀåPÀ¯ÉAiÀÄ°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ºÀħâ½îAiÀÄ ²æà ªÀĺÁAvÉñÀ ®°vÀPÀ¯Á ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄzÀ°è DZÁAiÀÄðgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. UÀÄgÀÄ - ¥Àæ¹zÀÞ PÀ¯Á«zÀ J¸ï.©. ¸ÀÄvÁgÀ. avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ°è §ºÀÄgÀƦAiÀĪÀgÀ D¸ÀQÛAiÀÄ PÉëÃvÀæ - ¥ÀæPÀÈw zÀȱÁåªÀ½ ºÁUÀÆ ªÀåQÛavÀæ gÀZÀ£É; C¯ÉªÀiÁj §ÄqÀPÀnÖ£À §zÀÄQ£À avÀætzÀ §UÉÎ «±ÉõÀ M®ªÀÅ. ¥ÀævÁ¥ï §ºÀÄgÀƦ 2005jAzÀ 2008gÀªÀgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ ®°vÀPÀ¯Á CPÁqÀ«Ä ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÀÄ. gÁdå ¥ÁoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ½UÉ avÀæPÁgÀgÁVAiÀÄÆ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝgÉ. ºÀvÀÄÛºÀ®ªÀÅ ¥Àæ±À¹Û¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀ §ºÀÄgÀƦAiÀĪÀgÀ£ÀÄß gÁdå¸ÀPÁðgÀ 2009gÀ°è ‘C¯ÉªÀiÁj ²æÃ' ºÁUÀÆ 2013gÀ°è ‘AiÀÄĪÀ PÀÄAZÀPÀ¯Á²æÃ' ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¹zÉ. ¥ÀævÁ¥ï §ºÀÄgÀƦ ¥ÀæSÁåvÀ avÀæPÀ¯Á«zÀgÁzÀ gÀ«ªÀªÀÄð, ©.PÉ.J¸ï. ªÀªÀÄð ºÁUÀÆ J¸ï.J£ï. ¥ÀArvï CªÀgÀ UÁqsÀ C©üªÀiÁ¤. 88 ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

53


54

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015


PÁå£À¸ Àé ï

¥ÀævÁ¥ï §ºÀÄgÀƦ zsÁgÀªÁqÀ

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

55


zsÀªÀÄðºÁ¤ ªÀiÁr ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß ¦Ãr¸ÀĪÀ gÁdgÀ ªÀA±ÀUÀ¼Éà £À²¸ÀÄvÀÛªÉ. zsÀªÀÄð¥Á®£É ªÀiÁqÀĪÀ gÁdgÀ ªÀA±ÀUÀ¼ÀÄ GZÁÒçAiÀÄ ºÉÆAzÀÄvÀÛªÉ...

¥ÀæeÁ¥ÀÄtå¢AzÀ gÁd±ÉæõÀ×gÀÄ vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ®: PÀ¸ÀÆÛj ªÀÄÄgÀ½ÃPÀȵÀÚ PÀ£ÀßqÀPÉÌ: J¸ï.Dgï.Dgï. «ÄAzÀÄ ¥Àj±ÀĨsÀæ£ÁVzÀÝ. C£ÉÃPÀ AiÉÆÃVUÀ¼ÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀPÀgÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ ZÀZÉð £Àqɹ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀUÀvÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ PÀ²äÃgÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆgÀnzÁÝV£À ¹ÜwUÀÆ FV£ÀzÀPÀÆÌ £ÀqÀÄªÉ ¸ÁªÀÄå«gÀ°®è. ¨sËwPÀªÁVAiÀÄÆ gÁdQÃAiÀĪÁVAiÀÄÆ vÀÄA¨Á ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼ÀÄ DVzÀݪÀÅ.

C

zÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ «avÀæ J¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ.

ªÀÄĸÀ®zsÁgÉAiÀÄAvÉ ªÀÄAdÄ ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛzÉ. gÀ¸ÉÛAiÀÄ vÀÄA§ ªÀÄAdÄUÀqÉØUÀ¼À gÁ² ±ÉÃRgÀUÉÆArzÉ. zÀÆgÀzÀ¯Éè¯ÉÆèà ªÀÄAf£À ¸É¼À«£À°è ¹QÌPÉÆArzÀݪÀgÀ DPÀæAzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ PÉüÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ «¸ÀäAiÀĪÉAzÀgÉ ªÉÄð¤AzÀ ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄAf£À°è gÀ¨sÀ¸À«gÀzÉ ªÀiÁzÀðªÀ«vÀÄÛ. ¨ÉÃgÉ PÀqÉUÀ¼À°è ªÀÄAdĸÀÄjAiÀÄĪÁUÀ ¸ÉÃqÀÄ wÃj¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀAvÉ CzÀÄ JgÀUÀĪÀÅzÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀªÀ®è. DzÀgÉ E°è ªÀÄAdÄ ºÁV®èzÉ ºÁAiÀiÁV ¤¢æ¸ÀĪÀ ªÀÄUÀÄ«£À ºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ¬ÄAiÀÄÄ ¥ÉæêÀļÀvɬÄAzÀ £ÉêÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ EvÀÄÛ.

»A¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄAdÄ EµÀÄÖ wêÀæªÁV ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛgÀ°®è. FVgÀĪÀAvÉ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀvÀªÁV ªÀÄAdÄ ©Ã¼ÀÄwÛgÀ°®è. E£ÉÆßAzÀÄ «avÀæªÉAzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è CzÀÄ vÀÄA¨Á gÀ¨sÀ¸À¢AzÀ ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ PÀqÉ ªÀÄÈzÀĪÁV ©Ã¼ÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀÄ ºÉÃUÉA§ÄzÀÄ ZÀAzÀæzÉêÀ¤UÉ CxÀðªÁUÀzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVvÀÄÛ. ZÀAzÀæzÉêÀ£ÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀÄzÀPÉÌ £ÁUÀ£ÁxÁZÁAiÀÄð£ÀÆ DvÀ£ÉÆqÀ¤zÀÝ E£ÉÆߧâ AiÀÄĪÀPÀ£ÀÆ £ÀPÀÌgÀÄ. ``¤£ÀߣÀÄß F ºÀªÉAiÀÄ°è EµÀÄÖ zÀÆgÀ §gÀĪÀAvÉ PÀgɬĹPÉÆAqÀzÀÄÝ EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄÃ, ZÀAzÀæzÉêÀ!'' JAzÀ £ÁUÀ£ÁxÁZÁAiÀÄð, D¥ÁåAiÀÄ£ÀPÀgÀ zsÀé¤AiÀÄ°è.

``EzÉãÀÄ «avÀæ, £ÁUÀ£ÁxÁZÁAiÀÄð?'' JAzÀÄ PËvÀÄPÀ¢AzÀ PÉýzÀ, ZÀAzÀæzÉêÀ.

``£À£ÀUÉ K£ÀÆ CxÀðªÁUÀÄwÛ®è, £ÁUÀ£ÁxÁZÁAiÀÄð!'' JAzÀ ZÀAzÀæzÉêÀ, «£ÀAiÀÄ¢AzÀ.

ZÀAzÀæzÉêÀ£ÀÄ PÁ±Àå¥ÀUÉÆÃvÀæd. FUÀµÉÖà ¨sÁgÀvÀ¥ÀAiÀÄðl£À ªÀÄÄV¹ PÀ²äÃgÀPÉÌ §A¢zÀÝ. zÉñÀzÀ ºÀvÁÛgÀÄ ¥ÀÄtåPÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹zÀÝ. wÃxÀðPÉëÃvÀæUÀ¼À°è

``¤Ã£ÀÄ PÀ²äÃgÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆgÀmÁV¤AzÀ gÁdåzÀ°è C£ÉÃPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¹ªÉ. ¨ËzÀÞªÀÄwÃAiÀÄgÀÄ «dÈA©ü¹zÁÝgÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ C£ÉÃPÀ

56

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015


gÁdvÀgÀAVt PÀxÁªÀ½ - 6

ªÀÄA¢ ¨ËzÀÞgÀ£ÀÄß £ÁUÁdÄð£À ¨ÉÆâü¸ÀvÀÛ÷é£ÀÄ PÀ²äÃgÀPÉÌ PÀgɬĹzÁÝ£É. CªÀgÉ®è »AzÉ d¯ËPÀ ªÀĺÁgÁd D¼ÀÄwÛzÁÝUÀ PÀ²äÃgÀ ©lÄÖ Nr ºÉÆÃVzÀݪÀgÀÄ.'' ``CAzÀgÉ gÁdzÉÆæºÀªÉ¸ÀUÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ «ºÁgÀUÀ¼À°è ±ÀvÀÄæ¸ÉʤPÀjUÉ D¸ÀgÉ PÉÆnÖzÀݪÀgÀÄ, C®èªÉ?'' JAzÀÄ PÉýzÀ, ZÀAzÀæzÉêÀ.

¨ÉÆâü¸ÀvÀÛ÷é£À ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÁV ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ ¨ËzÀÞªÀÄvÀzÉqÉUÉ DPÀ¶ðvÀgÁzÀgÀÄ. EzÀjAzÁV C£Á¢PÁ®¢A¢zÀÝ ¤Ã®ªÀÄvÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀÅ ¨ÉÃgÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.''

``ºËzÀÄ. EªÀgÉ®è ªÉÊ¢PÁZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA¨Á zÉéö¸ÀĪÀªÀgÀÄ. C®èzÉ ¨ÉÃgÉ gÁdåUÀ¼À°è PÀ°vÀÄPÉÆArzÀÝ «avÀæ zÀĵÀÖ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß E°è ¥ÀæAiÉÆÃV¹ C£ÉÃPÀ ªÉÊ¢PÀgÀ£ÀÄß §®ªÀAvÀªÁV ¨ËzÀÞªÀÄvÀPÉÌ ¥ÀjªÀwð¹zÀݪÀgÀÄ. »ÃUÉ PÀ²äÃgÀzÀ°è ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðPÉÌ UÀæºÀt »rzÀAvÉ DVvÀÄÛ'' JAzÀ £ÁUÀ£ÁxÁZÁAiÀÄð, «µÁzÀzÀ ¸ÀégÀzÀ°è.

EzÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÁUÀ £ÁUÀ£ÁxÁZÁAiÀÄð£À PÀtÄÚ ºÀ¤UÀÆrvÀÄ.

ZÀAzÀæzÉêÀ£ÀÄ D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ PÉýzÀ ``CzÉãÀÄ ºÁUÉ£ÀÄßwÛÃj? C©üªÀÄ£ÀÄåªÀĺÁgÁd£ÀÄ ±À±ÁAPÀ±ÉÃRgÀ£À£ÀÄß ¥ÀæwµÉ×UÉƽ¹ ªÉÊ¢PÀzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß G½¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£ÉAzÀÄ PÉýzÉÝãÉ. ¥ÁvÀAd® ªÀĺÁ¨sÁµÀåªÀ£ÀÄß PÀ²äÃgÀPÉÌ vÀj¹ ZÀAzÁæZÁAiÀÄð£À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¥ÁvÀAd® ªÉÊAiÀiÁPÀgÀt ªÀĺÁ¨sÁµÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀæZÀÄgÀUÉƽ¹zÀ£ÉAzÀÆ PÉýzÉ. ZÀAzÁæZÁAiÀÄð£À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ZÁAzÀæ ªÁåPÀgÀtªÀ£ÀÄß gÀa¹ QÃwðªÀAvÀgÁzÀgÀAvÉ C®èªÉ?''

``£ÁªÀÅ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀÄzÀÄ ªÀÄAf£À §UÉUÉ. CzÀÄ PÉ®ªÀÅ PÀqÉ ¥ÁæuÁAvÀPÀªÁVzÀÝgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ PÀqÉ ªÀÄÈzÀĪÁVgÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?''

``ºËzÀÄ, CzÉ®è ¤dªÉÃ. DzÀgÉ £ÀA¢ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¢Ã¥À MªÉÄä ¥ÀæPÁ±ÀUÉƼÀÄîªÀAvÉAiÉÄ EzÉ®è'' JAzÀ, £ÁUÀ£ÁxÁZÁAiÀÄð. ``©qÀÄÛ J¤ß. ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÀ §UÉUÉ EAvÀºÀ D¯ÉÆÃZÀ£É §gÀ§ºÀÄzÉ? ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß DjºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ zsÀªÀÄðPÉÌ ºÉÆð¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÉ¤¸ÀzÀÄ. `AiÀÄzÁ AiÀÄzÁ » zsÀªÀÄð¸Àå...... ' ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀägÀuÉUÉ vÀAzÀÄPÉƽîj.'' £ÁUÀ£ÁxÁZÁAiÀÄð£ÀÄ ¤ÃgÀ¸ÀªÁV £ÀPÀÄÌ ºÉýzÀ: ``¤£ÀUÉ w½AiÀÄzÀÄzÀÄ K¤zÉ? d¯ËPÀ ªÀĺÁgÁd£À PÁ®zÀ°è PÀ²äÃgÀªÀÅ ¸ÀéUÀð¸ÀzÀȱÀªÉ¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ£À£ÀÄß ¨ËzÀÞgÀ PÀëÄzÀæ±ÀQÛUÀ¼ÀÆ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¨Á¢ü¸À¯ÁUÀ°®è. CªÀ£À vÀgÀĪÁAiÀÄ D½zÀ zÁªÉÆÃzÀgÀ£ÀÆ ªÉÃzÉÆÃPÀÛzsÀªÀÄðzÀ°è ±ÀæzÉÞ EzÀݪÀ£ÀÄ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ¨ÁæºÀät±Á¥ÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁV ¸À¥ÀðzÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß vÀ¼ÉzÀ. DV¤AzÀ PÀ²äÃgÀ gÁdåzÀ°è C¯ÉÆèîPÀ¯ÉÆèîªÁ¬ÄvÀÄ. ºÀĵÀÌ, dĵÀÌ, PÀ¤µÀÌ JA§ ¨ËzÀÞvÀÄgÀĵÀÌgÀÄ ªÀgÀ¸ÉAiÀiÁV PÀ²äÃgÀªÀ£ÀÄß D½zÀgÀÄ. CªÀgÀ D½éPÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è PÀ²äÃgÀ gÁdåªÀÅ ¨ËzÀÞjUÉ UÁæ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. C£ÀAvÀgÀ UÀ¢ÝUÉ KjzÀªÀ£ÀÄ C©üªÀÄ£ÀÄå. EªÀ£À PÁ®zÀ°è ªÉÊ¢PÀzsÀªÀÄð ªÀÄvÉÛ vÀ¯ÉAiÉÄvÀÛvÉÆqÀVvÀÄ. DzÀgÉ ¸Àé®à ¹ÜgÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀgÉƼÀUÉ PÁ®PɼÀV£À £É®ªÉà C¨sÀzÀæªÁzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. £ÁUÁdÄð£À

PÉ®ªÀÅ PÀëtUÀ¼À ªÀiË£ÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ZÀAzÀæzÉêÀ ºÉýzÀ ``£À£Àß ¸ÀAzÉúÀ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀ°®è.'' ``JAzÀgÉ?''

``EzÉ®è ¤Ã®£ÁUÀ£À PÉýë¯Á¸À.'' ``ºÁUÉAzÀgÉ?'' ``MAzÀÄ PÁ®zÀ°è Erà PÀ²äÃgÀªÀµÀÆÖ ¸ÀªÀÄÄzÀæUÁvÀæzÁÝVzÀÄÝ `¸Àwà ¸ÀgÉÆêÀgÀ'ªÉ¤¹vÀÄÛ. F ¸ÀgÀ¹ì£À PɼÀUÀqÉ D¼ÀzÀ°è C£ÉÃPÀ £ÁUÀzÉêÀvÉAiÀÄgÀÄ ªÁ¸ÀªÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. JAzÀgÉ £ÁUÀzÉêÀvÉAiÀÄgÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀÄwÛzÀÝ ¥À«vÀæ¨sÀÆ«Ä £ÀªÀÄäzÀÄ. PÀ²äÃgÀzÀ°è £ÁUÀzÉêÀvÉAiÀÄjUÉ ¸À®ÄèwÛzÀݵÀÄÖ ¥ÀÆeÉUÀ¼ÀÄ dUÀwÛ£À°è ¨ÉÃgÉ°èAiÀÄÆ EgÀ°®è. FUÀ®Æ PÀ²äÃgÀzÀ°è PÁtĪÀµÀÄÖ £ÁUÀzÉêÀvÁ aºÉßUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¨ÉÃgÉ°èAiÀÄÆ E®è; ¤Ã®£ÁUï, C£ÀAvÀ£ÁUï, ±ÉõÀ£ÁUï, PÀPÉÆÃðlPÀ£ÁUï, PÀÈPÀgÁßUï - »ÃUÉ ¯ÉPÀÌ«®èzÀµÀÄÖ.'' ``ºËzÀÄ, PÀ²äÃgÀzÀ gÁd£ÀÄ ²ªÁA±À¸ÀA¨sÀÆvÀ£ÁzÀÄzÀjAzÀ PÀ²äÃgÀªÀÅ ¥ÁªÀðwUÉ ¸ÀªÀiÁ£À. ²ªÀ£À D¨sÀgÀtªÀÅ £ÁUÀ¸À¥Àð. »ÃUÉ £ÁUÀzÉêÀvÉ £ÀªÀÄUÉ DgÁzsÀåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÉÃ'' JAzÀ, ZÀAzÀæzÉêÀ. ``DzÀgÉ D £ÁUÀzÉêÀvÉAiÀÄgÀ£ÀÄß PÀ²äÃgÀzÀ d£À FUÀ ªÀÄgÉwzÁÝgÉ. £ÁUÀzÉêÀvÉUÀ¼À C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÉà F ªÀÄAf£À gÀÆ¥ÀzÀ°è JgÀUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. PÉʯÁ¸ÀVj²RgÀzÀ CAa¤AzÀ £ÁUÀzÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ §Ä¸ÀÄUÀÄqÀÄwÛzÁÝgÉ. CzÉà FUÀ ZÀPÀæªÁvÀzÀAvÉ PÀ²äÃgÀªÀ£ÀÄß DªÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ. ªÀµÀðzÀ°è DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ EzÉà ¹Üw EzÉ. CzÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀzÉ ¸ÀéAiÀÄA ªÀĺÁgÁd£Éà ªÀµÀðzÀ°è DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ PÀqÉ DqÀ½vÀzÀ PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß K¥Àðr¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝ£É.'' ``DzÀgÉ CµÀÄÖ wêÀævɬÄAzÀ ªÀÄAdÄ ¸ÀÄjAiÀÄzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÆ EªÉAiÀÄ®è?'' ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

57


``J¯Éè°è d£ÀgÀÄ £ÁUÀ§° ºÉÆêÀiÁ¢UÀ¼À£ÀÄß DZÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉÆà CAvÀºÀ PÀqÉUÀ¼À°è ªÀÄAf£ÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁUÀzÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ ¸ËªÀÄåªÁV¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¨ËzÀÞgÀÄ ºÉZÁÑVgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÀÄAf£ÀzsÁgÉ ºÉZÀÄÑ gÀ¨sÀ¸À¢AzÀ ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛzÉ'' JAzÀ, £ÁUÁ£ÁxÁZÁAiÀÄð. EzÀĪÀgÉUÀÆ ªÀiË£À¢A¢zÀÝ AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ FUÀ ZÀAzÀæzÉêÀ¤UÉ £ÀªÀĸÀÌj¹ ºÉýzÀ ``¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÉÃ! vÀªÀÄä C£ÀÄUÀæºÀPÁÌV C¨sÀåxÀð£É ¸À°è¸ÀÄwÛgÀĪÉ. AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁªÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è CZÀð£É ªÀiÁrzÀgÀÆ CzÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä¤UÉà ¸À®ÄèvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ zÀAiÀÄ«lÄÖ PÀ²äÃgÀzÀ°è DUÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÁætºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¹. £ÁUÀzÉêÀvÉAiÀÄgÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß vÀVι CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀĪÀÄÄRgÁV¸À§®èªÀgÀÄ PÀ²äÃgÀzÀ°è ¤ÃªÀÅ ªÀiÁvÀæ.'' ZÀAzÀæzÉêÀ£À PÀqÉUÉ ªÁvÀì®å¢AzÀ £ÉÆÃl ©Ãj £ÁUÀ£ÁxÁZÁAiÀÄð ºÉýzÀ - ``F AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀ. FvÀ£ÀÆ PÀ²äÃgÀ gÁdå®QëöäAiÀÄ£ÀÄß PÉÊ»r¢gÀĪÀ £ÀÆvÀ£À gÁd: UÉÆãÀAzÀ ªÀA±À¥ÀæªÀvÀðPÀ ªÀÄÆgÀ£Éà UÉÆãÀAzÀ.'' ``UÉÆãÀAzÀ JAzÀgÉ.....?'' ``ºËzÀÄ ZÀAzÀæzÉêÀ. £Á£ÀÄ ªÉÊ¢PÀ zsÀªÀiÁðZÁgÀ¥ÀgÁAiÀÄt. E°èAiÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼É®è AiÀiÁªÀÅzÉÃ

zsÀªÀÄð¨sÉÃzÀ¥Àæ¸ÀQÛ E®èzÉ £À£Àß D²ævÀgÁVzÁÝgÉ. CªÀgÉ®ègÀ AiÉÆÃUÀPÉëêÀÄ £À£Àß ºÉÆuÉAiÀiÁVzÉ. CªÀjUÉ K£ÁzÀgÀÆ ºÁ¤AiÀiÁzÀgÉ CzÀÄ £À£ÉÆß¼ÀV£À AiÀiÁªÀÅzÉÆà zÉÆõÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÉÃ. DzÀÄzÀjAzÀ vÀªÀÄä C£ÀÄUÀæºÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀÄwÛzÉÝãÉ. ¨ËzÀÞgÀÆ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀ«ÄÃðAiÀÄgÀÆ J®ègÀÆ £À£Àß ¥ÀæeÉUÀ¼ÉÃ.'' ZÀAzÀæzÉêÀ£ÀÄ UÉÆãÀAzÀ£À£ÀÄß ªÁvÀì®å¢AzÀ D²ÃªÀð¢¹zÀ. AiÀĸÀÄÛ ¸ÀªÁðt ¨sÀÆvÁ¤ DvÀä£ÉåêÁ£ÀÄ¥À±Àåw| ¸ÀªÀð¨sÀÆvÉõÀÄ ZÁvÁä£ÀA vÀvÉÆà £À «dÄUÀÄ¥ÀìvÉÃ|| (AiÀiÁgÀÄ vÀ£Àß°è J®è fêÀUÀ¼À£ÀÆß PÁtÄvÁÛ£ÉÆà ªÀÄvÀÄÛ J®è fêÀUÀ¼À°è vÀ£ÀߣÉà PÁtÄvÁÛ£ÉÆà CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ §UÉUÀÆ zÉéõÀ vÀ¼ÉAiÀįÁgÀ.) ``ªÀĺÁgÁd! £Á£ÀÄ £À£Àß ±ÀQÛ¬ÄzÀݵÀÄÖ £ÁUÀzÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆf¹ M°¹PÉƼÀî®Ä AiÀÄw߸ÀÄvÉÛãÉ.'' ``¤£Àß GzÉÝñÀªÀÅ £ÉgÀªÉÃgÀ°'' JAzÀÄ D²ÃªÀð¢¹zÀ, £ÁUÀ£ÁxÁZÁAiÀÄð. * * * ZÀAzÀæzÉêÀ£À ªÀÄ£À¸ÀÄì CzÉÃPÉÆà ªÀåUÀæªÁVvÀÄÛ. ºÀ®ªÀÅ ¢PÀÄÌUÀ¼À°è ZÀzÀÄjºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. ®UÁªÀÄÄ E®èzÀ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄAvÉ ¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß KPÁUÀævɬÄAzÀ »r¢qÀ¢zÀÝgÉ vÀ£Àß ®PÀëöåªÀÅ FqÉÃgÀ¯ÁgÀzÉAzÀÄ CªÀ£ÀÄ w½AiÀÄzÀªÀ£À®è. avÀÛA PÁgÀtªÀÄxÁð£ÁA vÀ¹ä£ï ¸ÀwdUÀvÀÛçAiÀĪÀiï| vÀ¹ä£ï QëÃuÉà dUÀvï QëÃtA vÀaÑQvÀìöåA ¥ÀæAiÀÄvÀßvÀB|| avÀÛªÉà J®è CxÀðUÀ½UÀÆ PÁgÀt. CzÉà dUÀvÀÄÛ. avÀÛªÀÅ £À²¹zÀgÉ dUÀvÉÛà E®è. avÀÛªÀ£ÀÄß »r¢qÀ®Ä zsÁå£ÀªÀÅ CªÀ±Àå. ZÀAzÀæzÉêÀ£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä «£ÁAiÀÄPÀ£À gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£À°è ¸ÁPÁëvÀÌj¹PÉÆAqÀÄ C£ÀAvÀgÀ ²ªÀ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ zsÁå£À ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ. ¸ÀÄSÁ¹Ã£À£ÁVzÀÝ (``¸ÀÜgÀ¸ÀÄRªÀiÁ¸À£ÀªÀiï''). C£ÀAvÀgÀ ªÀÄAvÀæd¥ÀPÉÌ vÉÆqÀVzÀ (`¸ÁézsÁAiÀiÁ¢üµÀÖzÉêÀvÁ£ÁA ¥ÀæAiÉÆÃUÀB'). ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ GZÁé¸À-¤B±Áé¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀvÉÆqÀVzÀ. (`±Áé¸À¥Àæ±Áé¸ÀAiÉÆÃB UÀw«ZÉÒÃzÀB ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ'). ªÀÄAvÀæªÀÄ£À£ÀªÀ£ÀÄß UÁqsÀUÉƽ¹zÀ. ¥ÁætPÉÃA¢æÃPÀgÀt¢AzÀ ªÀiÁAiÉÄAiÀÄ DªÀgÀt PÀ¼ÀavÀÄ (vÀvÀB QëÃAiÀÄvÉà ¥ÀæPÁ±ÁªÀgÀtªÀiï'). ±ÀjÃgÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É D¢ü¥ÀvÀå ¹¢Þ¹vÀÄ; zsÁgÀuÁºÀðvÉ §A¢vÀÄ.

58

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015


gÁdvÀgÀAVtÂ

ZÀAzÀæzÉêÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è ¤Ã®£ÁUÀ£À gÀÆ¥ÀªÀÅ vÀÄA©PÉÆArvÀÄ. FUÀ ZÀAzÀæzÉêÀ£ÀÄ ZÀAzÀæzÉêÀ£ÁVgÀ°®è, ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀåQÛAiÉÄà DV©nÖzÀÝ. CªÀ£À ªÀåQÛvÀéªÀÅ £ÁUÀzÉêÀ£À°è ®AiÀÄUÉÆArvÀÄÛ. CªÀ£Éà ¤Ã®£ÁUÀ£ÁVzÀÝ. E§âjUÀÆ £ÀqÀÄªÉ ¨sÉÃzÀ G½¢gÀ°®è. (`vÀzÉêÁxÀðªÀiÁvÀæ ¤¨sÁð¸ÀA ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀiÁ£Àå«ÄªÀ ¸ÀªÀiÁ¢üB'). ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀÅ ±ÀÆ£ÀåªÁV PÉêÀ® ¨sÁªÀ£É ªÀiÁvÀæªÉ G½zÀ ¹ÜwAiÉÄà ¸ÀªÀiÁ¢ü. * * * ``ªÀĺÁgÁd! PÀ²äÃgÀªÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄAf£À ªÀļÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ G¥À±ÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀ§¯Éè. CzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV ¤ÃªÀÅ Erà zÉñÀzÀ°è ¤Ã®ªÀÄvÀ¥ÀÄgÁtªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. »AzÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ zÉñÀzÀ°è £ÁUÀAiÀiÁvÉæUÀ¼ÀÆ AiÀÄdÕAiÀiÁUÁ¢UÀ¼ÀÆ ¤gÁvÀAPÀªÁV ¸ÁUÀ°. ¤ªÀÄä ªÀÄvÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ zÉêÀvÉAiÀÄ£ÁßzÀgÀÆ ¥ÀÆf¸À®Ä C¨sÀåAvÀgÀ«®è. DzÀgÉ F zÉñÀzÀ DvÀäzÀAwgÀĪÀ ¥ÀÄgÁvÀ£À ¸ÀvÀìA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß G½¸À¨ÉÃPÀÄ. JµÉÖà J¯ÉUÀ¼ÀÄ ºÀuÁÚV ºÉƸÀ J¯ÉUÀ¼ÀÄ aUÀÄgÀÄwzÀÝgÀÆ ªÀÈPÀëzÀ ¸Àé¸ÀégÀÆ¥ÀªÀÅ §zÀ¯ÁUÀzÀÄ. CzÀgÀAvÉ AiÀiÁªÀ ºÉƸÀ ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÆ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÀ DvÀäªÀÅ ªÀiÁvÀæ agÀAfëAiÀÄAvÉ G½AiÀĨÉÃPÀÄ. DvÀä¸ÀégÀÆ¥À £Á±À¢AzÀ ¸ÀªÀð£Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ'' - JAzÀ ZÀAzÀæzÉêÀ UÉÆãÀAzÀ£À°è. gÁd¸À¨sÉ vÀÄA©vÀÄÛ. DzÀgÉ UÉÆãÀAzÀ¤UÉ «±Áé¸À ªÀÄÆrzÀAvÉ PÁt°®è. CªÀ£ÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀ ``PÉêÀ® £ÁUÀ¥ÀÆeÉUÀ¼À£ÀÆß AiÀiÁvÉæUÀ¼À£ÀÆß £ÀqɸÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄAf£À ¸ÀÄjªÀļÉAiÀÄ DWÁvÀ G¥À±ÀªÀÄ£ÀªÁ¢ÃvÉ?'' ZÀAzÀæzÉêÀ£ÀÄ £ÀPÀÄÌ ºÉýzÀ - ``ªÀÄAf£À ªÀļÉAiÀÄ G¥À±ÀªÀÄ£ÀªÀµÉÖ KPÉ? E£ÀÆß K£ÉãÀÄ DUÀÄvÀÛzÉÆ £ÉÆÃqÀÄwÛj!'' J£ÀÄßvÀÛ ªÀÄÈzÀĪÁV ªÀĺÁgÁd£À ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß PÉʬÄAzÀ £ÉêÀj¹zÀ. D ¸Àà±ÀðªÁzÉÆqÀ£É ªÀĺÁgÁd£À ±ÀjÃgÀ PÀA¦¹vÀÄ. CªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀð¥ÀæPÀÈwAiÉÆqÀ£É KPÀªÁV©lÖ. ¸ÀéAiÀÄA PÁ®£Éà DzÀ. CªÀ£À ªÀÄ£ÀB¥Àl®zÀ ªÀÄÄAzÉ vÀ£Àß 35 ªÀµÀð gÁdå¥Á®£ÉAiÀÄÆ vÀ£Àß PÀĪÀiÁgÀ «©üõÀt£À 53 ªÀµÀð 6 wAUÀ¼À ¥Á®£ÉAiÀÄÆ avÀæªÀvï ªÀÄÆrzÀªÀÅ; ºÁUÉAiÉÄà EAzÀæfvÀÄ«£À 35 ªÀµÀð 6 wAUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ gÁªÀt£À 35 ªÀµÀðUÀ¼À gÁdå¥Á®£É PÀÆqÁ. DzÀgÉ C£ÀAvÀgÀ gÁd£ÀÄ «PÀÈvÀ§Ä¢Þ vÀ¼ÉzÀÄzÀjAzÁzÀ zsÀéA¸ÀªÀÇ PÀtÚªÀÄÄAzÉ PÀArvÀÄ.

UÉÆãÀAzÀ£ÀÄ PÉʪÀÄÄVzÀÄ CjPÉ ªÀiÁrzÀ - ``¸Áé«Ä! ¤ÃªÀÅ ºÉýzÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÉÛãÉ. Erà zÉñÀzÀ°è ¤Ã®ªÀÄvÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀÄzÀÞj¸ÀÄvÉÛãÉ. ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðPÉÃvÀ£ÀªÀÅ J¯ÉèqÉ ªÉÄgÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ.'' PÁ¯Éà PÁ¯Éà ¥ÀæeÁ¥ÀÄuÉåöÊB ¸ÀA¨sÀªÀAw ªÀĻà ¨sÀÄdB| AiÉÄʪÀÄðAqÀ®¸Àå QæAiÀÄvÉà zÀÆgÉÆÃvÀì£À߸Àå AiÉÆÃd£ÀªÀiï|| (¥ÀæeÉUÀ¼À ¥ÀÄtåªÀ±À¢AzÀ DAiÀiÁ PÁ®UÀ¼À°è ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀÄ JµÉÆÖà PÁ® ¤AvÀĺÉÆÃVzÀÝ ªÉÊ¢PÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀÄzÀÞj¸À®Ä ¥Á®PÀgÀÄ d¤¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ.) JAzÀ, ZÀAzÀæzÉêÀ. ªÀÄĪÀÄär UÉÆãÀAzÀ£ÀÄ ZÀAzÀæzÉêÀ¤UÉ £ÀªÀÄævɬÄAzÀ £ÀªÀĸÀÌj¹zÀ AiÉÄà ¥ÀæeÁ¦ÃqÀ£À¥ÀgÁB vÉà «£À±ÀåAw ¸Á£ÀéAiÀiÁB| £ÀµÀÖA vÀÄ AiÉÄà AiÉÆÃdAiÉÄÃAiÀÄÄB vÉõÁA ªÀA±À£ÀÄUÁ ²æAiÀÄB|| JAzÀ, ZÀAzÀæzÉêÀ. (zsÀªÀÄðºÁ¤ ªÀiÁr ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß ¦Ãr¸ÀĪÀ gÁdgÀ ªÀA±ÀUÀ¼Éà £À²¸ÀÄvÀÛªÉ. zsÀªÀÄð¥Á®£É ªÀiÁqÀĪÀ gÁdgÀ ªÀA±ÀUÀ¼ÀÄ GZÁÒçAiÀÄ ºÉÆAzÀÄvÀÛªÉ.) ªÀÄ£ÀĵÀågÀ C¥ÀPÁAiÀÄðUÀ½AzÀ zÉñÀPÉÌ MzÀUÀĪÀ «¥ÀvÀÛ£ÀÄß ªÀÄÆgÀ£Éà UÉÆãÀAzÀ£ÀÄ CjvÀÄPÉÆAqÀ. CªÀ£ÀÆ J®è ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÆ ZÀAzÀæzÉêÀ¤UÉ ¥ÀæuÁªÀÄ ¸À°è¹zÀgÀÄ. EvÉåÃvÀvï¥Àæw ªÀÈvÁÛAvÀA zÉñÉÃs¹ä£ï «ÃPÀëöå ®PÀëtA| ¨sÁ«£ÁA ¨sÀÆ«Ä¥Á¯Á£ÁA ¥ÁæeÉÕöÊgÉåà AiÀÄA ±ÀĨsÁ±ÀĨsÀªÀiï || (»ÃUÉ zÉñÀzÀ ¥Àæw gÁd ªÀÈvÁÛAvÀzÀ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹ ¨sÀ«µÀåvï PÁ®zÀ°è gÁdå¥Á®PÀgÀÄ «dÕvɬÄAzÀ ±ÀĨsÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ C±ÀĨsÀªÁªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ) - JAzÀ. F ZÀjvÉæAiÀÄ ¥ÀjeÁÕ£À ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀÄÝ. F PÀxÁ¥Àæ¸ÀAUÀªÁzÀgÉÆà PÀ°AiÀÄÄUÁ¢ 1955gÀ (JAzÀgÉ Qæ.¥ÀÆ. 1147gÀ) ªÀµÀðUÀ¼À°è £ÀqÉzÀÄzÀÄ.  ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

59


d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÀÄzÀÄÝ J°èAzÀ CgÉAiÀÄĪÀÅzÉÆà UÉÆvÁÛUÀzÉ, ®PÀëöäªÀÄä ¸ÀĪÀÄä£É ºÉeÉÓºÁPÀÄvÁÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ zÁj »rzÀ¼ÀÄ....

¸ÀAvÉÆõÀPÀĪÀiÁgÀ ªÉĺÉAzÀ¼É 60

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015


PÀxÉ 2014gÀ ªÁ¶ðPÀ PÀxÁ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ªÉÄZÀÄÑUÉ §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ PÀxÉ

ªÀÄzÀÄÝ

“¤Ã

AiÀiÁjUÀgÉ ºÉüÉÆÌ.... D vÁåUÀ° PÀrV£À d¤æUï ªÀiÁvÀæ ¨ÁåqÀzÉ..... CªÀæzÀÄÝ PÉÊ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ.....” JAzÀÄ DZÉ PÀrUÉ dVè ªÀiÁå¯É PÀÆwzÀÝ D¬Ä ºÉüÀÄwÛzÀÝgÉ.... dUÀÄ° ªÉÄÃ¯É PÀÆvÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝ §AqÁå ªÀiÁªÀ ¨ÉaÑ©zÀÝ. “FUÀ EµÀÄÖ ºÉÆvÀÛ°è D PÀrUÉ PÁémÉ ªÀĤ¬ÄAzÀ »rzÀÄ ¨É¼À¯É vÀ£ÀPÀ wgÀÄUÁr §AzÀ߯Éè.... AiÀÄAxÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À DVzÀÄÝ ºÉüÀÄ. EvÁèUÉ vÁAªï §gÀÆzÀÆ E¯Áè. ¨ÉÃgÉAiÀÄ«æUÉ ºÉý ªÀåªÀ¸ÉÜ£ÀÆ ªÀiÁqÀÆ¢®è. EAxÀ ºÉÆvÀß°è F CgÀ¸Á¥ÀÄgÀzÀ PɼÀUÉ »vÀèªÀÄQÌ vÀ£ÀÌ ªÀļÉ, EA§Ä¼À ºÉüÀÌAqï PÉÊ PÉÆqÀÄgÉà eÁ¹Û. CAxÀzÀÝgÀ°è CªÀÅæ ¨Áåqï EªÀÅæ ¨Áåqï CAzÀgÉ ºÉÃUÉ? £Á½Uï AiÀiÁgÀ£Àß PÀPÀðA§°ð ªÀÄvÉÛ?’’

“£ÉÆÃqÀÄ..... D ¨Á¼É¸ÀgÀzÀ ®Qëöä CAzÀæ ¤Ã ¸Á¬ÄÛ ºÉý £ÀAUï ªÉÆ¢èAzÀÆ UÉÆwÛzÀÄÝzÉÃAiÀiÁ..... CAxÀzÀÝgÀ°è.... FUÀ®Æ DQ£Àß PÀPÀðA§gÀÆzÀÄ..... £Áªï K£ÀÆ CUÀzï ¨Áåqï CA§ ºÉÆwÛ£ÁåUï EAxÀzÉÝãÁzÀgÀÆ DV PÀÆvÀ̼ÀîzÀÄ £ÀAUÉÃvÀPÉÆà ¥ÀæPÁ±ÀÄ? ªÉÆzÉèà ªÀįÁßqÀ°è AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ DQ »AUÀ®è CAvÀ UÉÆwÛ®èzÀÄÝ E¢AiÀiÁ? J¯Éèà ºÉÆÃV PÉüÀPÀA¨Á D PÀqÉAiÀĪÀgÀÄ ¨ÁåqÀ CAvÁgÉ. C®èzÉ vÁåUÀ° d£ÀgÀ£Àß ©mÉæ ¨Á¼É¸ÀgÀzÀ d£ÀgÀ PÉÊ ¸ÀĪÀiÁgÉà C£ÉÆßÃzÀÄ ºÀªÀåPÀgÀ°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ E®è CA¢zÀÄÝ EzÉAiÀiÁ PÉý £ÉÆÃqÀÄ. CAxÁzÀÝgÀ°è ªÀÄvÉÛ C°è£À d£ÀPÉÌà ºÉüÉÆÃzÀÄ AiÀiÁPÉ ¤AUÉ ¨ÉÃPÁVzÉÆåà UÉÆwÛ®è.....” K£ÁzÀgÀÆ ºÉZÀÄÑ PÀ«Ää DzÀgÉ AiÀiÁPÉ J£ÀÄߪÀ zÀÆgÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è ¨ÉÃqÀªÉà ¨ÉÃqÀ J£ÀÄßwÛzÀݪÀ½UÉ ¥ÀæPÁ±À£À ºÉAqÀw GªÀiÁ PÀvÀÛ® PÉÆÃuɬÄAzÀ ºÉüÉÆÃzÀÄ PÉý¹vÀÄ.... “D¬Ä.... MAzÉ̯Áì ªÀiÁqÀt. CªÀÅæ ®QëöäUÉÃ£É ºÉüÀÌA§°ð. ¨É¼ÀVAzÀ ¸ÀAf vÀ£ÀPÁ £Á DQ »A¢AzÉ Ewð.. ¥ÀÆwð PÁAiÀÄð CUÀvÀAPÁ £Á MA¢ß«ÄµÁ£ÀÆ C®UÀ¢¯Éè DAiÀiÁÛ. §qÀ¹èPÉÌ ºÁåAUÀÆ £ÀªÀÄä d£Á£É EzÀÄݪÀ°.... ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

61


ªÀÄvÉÛ FUÀ gÁwæ AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ §zÁè¬Ä¸ÉÆÃzÀÄ CAzÀÆæ DVÛ¯Éå. C°èUÉ £ÀªÀÄä PÉ®¸ÀªÀÇ DUÀÄÛ. ¨ÁQ £ÀªÀÄä ºÀıÁj£ÀÆ DvÀÄ.....” DPÉ ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ®Æè CxÀð EzÉ C¤ß¹vÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁV AiÉÆÃa¹zÀ D¬ÄUÉ. PÁgÀt CPÀ¸Áävï FUÀ ®QëöäAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃqÀ C£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÉ ªÀÄvÉÛ gÁwæ¬Är ºÀÄqÀÄPÁr d£ÀgÀ£ÀÄß vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ®Æè DPÉ §AzÀÄ©lÖgÉ CrUÉzÀAvÀÆ PÉüÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃqÀ. DzÀgÉ PÉÊ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ UÉÆwÛgÉÆÃzÉ. eÉÆvÉÎ E£ÉßãÀÄ DPÉ §gÉÆà ¸ÀªÀÄAiÀiÁ£ÀÆ ¨ÉÃgÉ J£ÀÄߪÀµÀÖgÀ¯ÉèÃ, ªÉÆ£Éᜐ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ pPÁt ºÉÆrzÀÝ vÀAV ªÀÄUÀ PÀÆUÀÄvÀÛ M¼À §AzÀ..... “CfÓ.... ®PÀëöäfÓ §AzÀÄæ..... ¤£Éßà PÉýÛzÁÝgÉ.....” J£ÀÄßwÛzÀÝAvÉ ¸ÀÄAzÀgÀfÓ ªÀÄ£ÀzÀ¯Éèà CAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ, “vÁ£ÀÄ ¨ÉÃqÀ J£ÀÄßvÉÛãɣÀÄߪÀÅzÀÄ UÉÆwÛgÉÆÃzÉ. CzÀPÉÌ ªÉÆzÀ°UÉ vÀ£ÀߣÉßà PÉýÛzÁ¼É C£ÀÄ£À¬Ä¸ÉÆÃPÉ” JAzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ¯ÉÃ, “K£Éà ®Qëöä..... gÁwæUï C¹æUÀÆ ªÀÄÄAZÉ£É §AzÀÄ ©nÖ¢Ý.... CµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ AiÀiÁªÀ UÁrÃUÀ §A¢....” J£ÀÄßwÛzÀÝgÉ, “K£ï ºÉüÀ¯Éà ¸ÀÄAzÀæfÓ.... ¤Ã£ÀÄ ºÀÆA C£ÀßzÉà K£ÁgÀ DUÀÛzÉãÀÄ F ªÀÄ£ÁåUÉÃ.... CzÀPÉÌà DUÀ¯Éà £ÁgÁ¬ÄÚ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁr ºÉýzï PÀÆqÀ¯Éà ¨É¼ÀVΣÀ ªÀÄrUï MAzÀÄ dÄ£ÉÃgÀÄ, (¹ÃgÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è G½ªÀ CzsÀð vÀÄAqÀÄ) gÁwæUï MAzï PÉʪÀ¸ÀÛç vÀUÀAqÀÄ ºÉÆgÀmï©mÉß. CªÉÄïÉãÁzÀÆæ ¤Ã ªÀÄvÀÛ ºÀAUÁAiÀÄÄÛ »AUÁAiÀÄÄÛ CAvÁ £ÉêÀ ºÉüÉÆzÀÄ..... F £ÁgÁ¬ÄÚ, ¥ÀæPÁ±ÀÄ J®è ºËzÁ D¬Ä. ºÀAUÁgÀ ®Qëöä ¨ÁåqÀ ¨ÉÃgÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ K£ÁgÀ ªÀiÁqÉèÃ£É C£ÉÆßÃzÀÄ J®è AiÀiÁPï gÀUÀ¼É..... FUÀ ¸ÀjAiÀiÁV®Ý....?” J£ÀÄßvÁÛ ªÀÄr ºÉAUÀ¸ÀÄ ®PÀëöäªÀÄä PÉÊ ¨Á¬Ä wgÀÄV¸ÀÄwÛzÀÝgÉ, ¸ÀÄAzÀgÀfÓ zÀÄgÀÄUÀÄqÀĪÀ ªÀÄÄAZÉ£É D PÀrUÉ EtÄQ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, “MºÉÆÃ, GªÀiÁ.... ¤Ã JAxÀ ªÀiÁrÛ¢ÝÃAiÉÄÃ..... FVÃUÀ PÀvÀè PÁéuÉ ªÀåªÀºÁgÀ£ÀÆ ºÉAUÀ¸ÀgÀzÉà DAiÉÄÛãÀÄ.....? £Á½ÃUÀ K£ÉãÀÄ vÀAiÀiÁj J®è ªÀiÁqÀÌAqÁå E®Ý..... PÀrÃUÀ gÁ² ºÉÆvÀÛ°è CAiÉÆà ®PÀëöäªÀÄä ªÉÆUÉPÁ¬Ä PÀ«Ää ©zÀÄݺÉÆÃAiÉÄÛ, ºÀAUÉ £Á®ÄÌ UÉÆêÉPÁ¬Ä ¸Éùð ºÀĽ ªÀiÁr©qÉ C£ÁÛ gÁUÀ J½¨ÉÃqÁ DAiÀiÁÛ....” J£ÀÄßvÁÛ D PÀvÀÛ®°è E£ÀßµÀÄÖ K£ÁgÀ PÁtÄvÀÛzÉãÉÆà JAzÀÄ PÀtÄÚ ¤gÀÄQ¹zÀ¼ÀÄ. PÀvÀÛ® PÉÆÃuÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀįɣÁqÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è EzÉÝà EgÀĪÀ gÀºÀ¸Àå PÉÆÃuÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ ¨sÁUÀzÀ°ègÀÄwÛzÀÄÝ CzÀgÀ°èAiÉÄà ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ EgÀÄwÛvÀÄÛ. ºÉaÑ£À ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è zÀªÀ¸À zsÁ£ÀåzÀ ¸ÀAUÀæºÀªÀÇ, ºÀt, MqÀªÉ, PÉ®ªÉǪÉÄä zÉêÀgÀ «UÀæºÀUÀ¼ÀÄ, ºÉaÑ£À ¹» w¤¸ÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ

62

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

¸ÁªÀiÁ£Àå zÀȶÖUÉ ¤®ÄPÀ¨ÁgÀzÀ MmÁÖgÉ CªÀÄÆ®å ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ C°ègÀÄwÛzÀݪÀÅ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À£À ¸ÀÄ¥À¢ðAiÀįÉèà EgÀÄwÛvÀÄÛ. JµÉÆÖ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è CzÀgÀ gÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÆÌøÀÌgÀ wAUÀ¼Á£ÀÄUÀlÖ¯É vÉgÉAiÀÄzÉ ¥ÉnÖUÉ ¸ÀªÉÄÃvÀ MgÀ¯É wAzÀÄ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ PÀgÀV¹zÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃgÀ¼À. DzÀgÀÆ PÀvÀÛ® PÉÆÃuÉAiÀÄ ªÉÆúÀ FUÀ®Æ ªÀįɣÁr£À ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ©nÖ®è. »ÃUÉ »vÀèªÀÄQÌAiÀĪÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À CAvÀÆgÁAiÀÄ vÀ£Àß PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß C°èAiÉÄà PÀ¼ÉzÀzÀÄÝ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ £ÉgÀ¼ÀÆ ºÁAiÀÄUÉÆqÀ¢zÀÄÝzÀjAzÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ®è QjQjAiÀiÁVzÀÝgÀÆ E£ÉßãÀÄ ºÉÃVzÀÝgÀÆ wAUÀ¼ÉÆ JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÉÆ CµÀÖgÀ°è DAiÀÄĵÀå ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÀAvÀzÀ°èzÁgÉ.... J£ÀÄߪÀ DrPÉƼÀî¯ÁUÀzÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀĪÀÄä¤zÀÝgÀÄ. PÉÆ£ÉUÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À wÃj ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À HgÀªÀjUÉ®è CzÀgÀ®Æè PÀÄlÄA§zÀ d£ÀjUÉ «±ÉõÀªÁV ªÀÄoÀzÀ PÉøÀj¨sÁvÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. CzÀPÉÌ ºÉÃVzÀÆæ CrUÉAiÀĪÀgÀÄ §gÀ¯ÉèÉÃPÀÄ ªÀÄoÀzÀ ¨sÀlÖgÉà §gÀ° J£ÀÄߪÀÅzÀÆ ¤UÀ¢AiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ PÀëtzÀ°è ¨sÀlÖgÀÄ CzsÁðAUÀªÁAiÀÄÄ ºÉÆqɹPÉÆAqÀÄ, C¯Éè ªÀÄ®VzÀݯÉèà ¸Áé«ÄUÀ½AzÀ ºÀ¤ ¤ÃgÀÄ aªÀÄÄQ¹PÉÆAqÀÄ ²¹ð C¸ÀàvÉæAiÀÄ ¨ÉrØ£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄ®ÄPÀvÉÆqÀVzÁUÀ ªÀÄgÀÄ¢£ÀzÀ aAvÉUÉ ¹QÌzÀÄÝ ¢. CAvÀÆgÁAiÀÄgÀ PÀÄlÄA§ ªÀUÀð. CµÀÖPÀÆÌ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÉãÀÆ §gÉÆâ®è CAvÀ®è. DzÀgÉ CªÀgÀAvÉ DUÀ¨ÉÃPÀ®è. eÉÆvÉUÉ ªÀÄr, ªÉÄÊ°UÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ MAZÀÆgÀÄ DUÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÁzÀgÀÆ AiÀiÁjzÁÝgÉ....? DUÀ PÉý §AzÀ ºÉ¸ÀgÉà F ¨Á¼É¸ÀgÀzÀ ®PÀëªÀÄä£ÀzÀÄ. PÁgÀt ¸ÀzsÀåPÉÌ ¸ÀÄvÀÛ® ¹ÃªÉÄAiÀÄ°è ¨sÀlÖgÀ£ÀÄß ©lÖgÉ ¸ÀªÀĸÀªÀÄPÉÌ CrUÉ ªÀiÁqÀĪÀ bÁw EgÀĪÀ ºÉAUÀ¸ÉAzÀgÉ DPÉ ªÀiÁvÀæ. DzÀgÉ DPÉAiÀÄ PÉÊ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁgÀÆ PÀgɸÀ¢zÀÝgÀÆ ¨sÀlÖgÀ CxÀªÁ E£ÁßgÀzÉÆÝ ªÉÄðéZÁjPÉAiÀÄ°è DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¸ÉÆÌAqÀÄ E£ÁågÉÆ CrUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÀqÉzÉà EvÀÄÛ. ®PÀëöäªÀÄä£À PÉÊUÀÄtªÉà CAvÀºÀzÀÄÝ. ¸ÀĪÀÄä£É CrUɪÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ¸ÀÆÖ¯ï ªÉÄÃ¯É PÀÆwzÀÄÝ vÁ¥ÉÃzÁj PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÆ ¸ÁPÀÄ zÀÄqÀÄØ DPÉAiÀÄ PÉÊ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ºÉ¸ÀgÀÆ §gÀÄvÀÛzÉ. EvÀgÀ CrUÉ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ, D¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÁQ PÉ®¸À £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛgÀÄvÁÛgÉ. PÁgÀt ¸ÀA¥ÀÆtð DPÉAiÀÄ PÉÊUÉ PÉÆqÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð AiÀiÁjUÀÆ EªÀwÛUÀÆ E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ DPÉUÀÆ UÉÆÃwÛ®èzÉÝãÀ®è. DzÀgÉ ºÁUÀAvÀ UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁrzÀgÉ ¹UÀĪÀ PÉÊvÀÄA§ ¸ÀA§¼ÀPÀÆÌ ¸ÀAZÀPÁgÀªÉÃ. CzÀPÉÌ EAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ®PÀëöäªÀÄä PÀÆqÁ ºÉÆA¢PÉÆArzÀݼÀÄ. CvÀÄÛöåvÀÛªÀÄ ªÀÄ£É ªÀÄoÀ J®è EzÀÄÝ EªÀvÀÄÛ F ¥Àj¹ÜwUÉ E½AiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ DPÉAiÀÄ


PÉÊ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ ¸ÀÄvÀÆÛj£À ¸Á«gÀ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ºÀ©âPÉÆArgÀ®Ä PÁgÀtªÀÇ E®è¢gÀ°®è. CzÀÄ JgÀqÀÆägÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À »A¢£À PÀxÉ..... *** DªÀwÛ£À ¢£ÀPÉÌ CrPÉUÉ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÁªÀæ §AzÀÄ©lÖgÉ CgÉgÉ JAxÁ gÉÃlÄ ªÀiÁgÁAiÀiÁ J£ÀÄßwÛzÀÝ PÁ®ªÀzÀÄ. ªÀÄzÀÄªÉ DV ªÀÄ£ÉUÉ PÁ°nÖzÀÝ ®QëöäAiÀÄ£ÀÄß dUÀ°AiÀÄ ªÉÄðAzÀ PɼÀV½°AiÀÄPÀÆÌ ©qÀzÉ £ÉÆÃrPÉƽÛzÀÝ ±ÀA¨sÀÄ ºÉUÀqÉgÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ ¨Á¬ÄªÀiÁwVÃqÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CrPÉ ZÁ° ¸ÀÄ°AiÉÆÃPÉ §wðzÉÆÝÃgÉ®è, “....ºÉUÀqÉgÉ PÀƹ£À PÉƽºÁPÀÄ «ZÁgÀ EzÁÝ ºÁåAUÉ....?” JAzÀÄ UÉÆüÀÄ ºÉÆAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CzÁåªÀzÀPÀÆÌ PÁågÉà J£ÀÄßwÛgÀ°®è ±ÀA¨sÀĺÉUÉØ..... vÉÆÃl UÀzÉÝ JAzÀÄ ¸ÀªÀiÁ PÉ®¸À ªÀÄÄV¸ÀÄvÁÛ, ªÁgÀPÉÆ̪ÉÄä ªÀÄjzÉà ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® AiÀiÁªÀÅzÉà CAUÀ¼ÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ, ºÁAiÀÄÄÝ §gÀÄwÛzÀÝ ZËQ ªÀÄ£ÉAiÀÄ dUÀÄ°AiÀÄ DlzÀ PÀmÉÖ ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹zÀgÉ E£ÁåªÀÅzÉà G¸Á§j CªÀ¤VgÀ°®è. ¸ÀÄ°AiÀÄÄvÁÛ ªÀļÀÄî ªÀļÀÄî ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀ ºÉAUÀ¸ÀgÀÆ MªÉÆäªÉÄä DPÉAiÀÄ£ÀÄß bÉÃr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. “.....®PÀëöäªÀÄä »AUÁzÀgÉ F ¸Àwð ZÁ° ªÀiÁå¯É ºÀwÛzÀAUÉAiÀiÁ.... ¤Ãªï CµÀÆÖ dVè ©lÄÖ E½°®èAzÀgÉ ºÉAUÉ.....? ºÉUÀqÉgÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÉÆ̼ÉÆîÃzÀÄ ¨ÉÃqÀªÁ.....?” JAzÀÄ ¸À®Q£À PÉÆA¥ÉAiÀÄ £Át PÀªÀ¼À GVAiÀÄĪÁUÉè®è CªÀ¼À£ÀÄß bÉÃr¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. »AzÉ£Éà _ “E°ð ©qÀªÀÄä. ºÉAVzÀÆæ ªÁgÀ ªÁgÀ ªÀiÁt DlPÉÌ CAvÁ ZËQ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÁÛ£À®è..... DUÉ®è ¤AzÉ AiÀÄdªÀiÁ£ÀVj ©qÀÄ C¯ÉÝ£É....” J£ÀÄßwÛzÀÝgÉ F ªÁgÀ ªÁgÀ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ MwÛ £ÀÄrAiÀÄÄ«PÉAiÀÄ »AzÉ K£ÉÆà PÀĺÀÄPÀ CqÀVzÀAvɤ߸ÀÄwÛvÁzÀgÀÆ ºÉUÉØgÀ ªÀÄQîUÉ F Dl ªÀÄvÀÄÛ ZËQ ªÀÄ£É C£ÉÆßÃzÀÄ, ¸ÀAeÉAiÀÄ ºÉÆvÀÛ°è D¹æUÉ PÀÆwðzÀÝAvÉ C®è¯Éè ¸ÉÃPÉÆðAqÀÄ E¹àÃnUÉ PÀÆvÀAxÀ VüÉà J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀ½UÀÆ ºÉƸÀzÉãÀ®è. CzÉà ªÀįɣÁr£À zÀÆgÀzÀ dA¨É¸ÀgÀ¢AzÀ §AzÀ ºÀÄqÀÄV CªÀ¼ÀÄ. AiÀiÁªÀvÀÆÛ Dl, vÉÆÃl ©lÄÖ ¨ÉÃgÉqÉUÉ ºÉÆÃUÀzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ »jAiÀÄ ®QëöäAiÀÄ UÀAqÀ ±ÀA¨sÀÄ, DVÃUÀ CzÉà PÉÆ£ÉUËqÀ (CrPÉ E½¸ÀĪÀªÀ) UÀÄA¥ÀÄ£ÁAiÀÄPÀ£ÉÆA¢UÉ ¸ÉÆAlPÉÆÌAzÀÄ PÀwÛ ©PÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃV ©mÉæ ±À¤ªÁgÀ¢AzÀ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ¨É¼ÀUÁzÀgÀÆ D¢ÃvÀÄ. CµÀÖPÀÆÌ ªÁgÀUÀlÖ¯É ªÀģɰ ©¢ÝgÀÄwÛzÀÝ, vÉÆÃl ©lÖgÉ ¨ÉÃgÁªÀÅzÀPÀÆÌ ºÉÆÃUÀzÀ UÀAqÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

63


ºÁUÉ ºÉÆÃzÁUÀ¯ÉƪÉÄä ®Qëöä£ÀÆ G¹gɼÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÁAiÀiÁUÀÄwÛzÀݼÀÄ. ºÁUÁV DvÀ DVÃUÀ ZËQ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV §tÚ ºÀZÀÄѪÀÅzÀÄ vÉÆAzÀgÉ J¤¸À¢zÀÝgÀÆ DVÃUÀ ªÀÄ£ÀzÀ¯Éè¯ÉÆèà ªÀÄļÀÄî ªÀÄÄjAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ ¸ÀļÀî®è. »ÃUÉAiÉÄà PÁ® £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ¯Éà ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄj JAzÁUÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ CrPÉAiÀÄ K¼ÀÄ-©Ã½£À £ÀqÀÄªÉ §zÀÄPÀÄ C®ÄUÁqÀzÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯É EvÀÄÛ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀvÀÆÛ KgÀzÀ CrPÉ gÉÃn£À §zÀ¯ÁUÀzÀ PÀxÉAiÀÄ wgÀĪÀÅ D ªÀµÀð vÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄÛ. DUÉƪÉÄä EzÀÝQÌzÀÝAvÉ GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ PÀqÉAiÀÄ°è ¨É¼É ©zÀÄݺÉÆÃV, CzÉAxÀzÉÆÝà UÀÄlÄPÁzÀ GvÁàzÀ£É ZÁ®Æ DzÀzÉÝà DzÀzÀÄÝ. E®Æè ²¹ð ¹ÃªÉÄ° CrPÉ gÉÃlÄ PÉüÉÆÃzÉà ¨ÉÃqÀ.... ºÀAUÉ gÉÃlÄ ªÉÄÃ¯É ºÀwÛ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ. £Á¯ÉÌPÀgÉ vÉÆÃlzÀ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è EzÀÝ ¨Á«AiÀÄ°è ºÀjwzÀÝ E¥ÀàvÁß®ÄÌ UÀAmÉ ¤Ãj£À ¨ÉA§®¢AzÀ UÀ® UÀ® CAwzÀÝ vÉÆÃlzÀ°è D ¨Áj ¨sÀdðj ¨É¼É §A¢vÀÄÛ. ºÁUÁV MªÉÄä¯É ®PÀëzÀ°è §zÀ¯ÁVvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ ªÀåªÀºÁgÀ. ¸ÀvÀvÀªÁV JgÀqÀ£É ¸Àwð CrPÉUÉ gÉÃlÄ §gÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ.... ±ÀA¨sÀÄ ºÉUÀqÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ zÉÆqÀØ UÁr vÀAzÀÄ ¤°è¹zÀÝ. DlPÉÌ ZËQªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CzsÀð §tÚ ªÀÄ£ÉAiÀįÉè ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀqÀvÉÆqÀVzÀÝ. CªÀ£ÀÄ ZËQªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀlÄÖwÛzÀÝ ªÉõÀUÀ¼ÀÆ ºÁUÉãÉ.... JvÀÛgÀzÀ ¨sÀdðj D¼ÀÛ£ÀzÀ ±ÀA¨sÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À, QÃZÀPÀ, ©üêÀÄ, §PÀ »ÃUÉ ¤AvÀgÉ gÀAUÀ ¢üªÉÄä£ÀÄßwÛvÀÄÛ. CªÀ£À «ÄãÀRAqÀUÀ¼ÀÄ C®ÄUÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ vÁåUÀ°AiÀÄ UÀdÄgÁAiÀÄæ ¸ÉƸÉAiÀÄÄ C®ÄUÁlPÉÌ »vÀªÁV PÀÄ®ÄPÀvÉÆqÀVzÀݼÀÄ. DlPÉÌAzÀÄ §gÀÄwÛzÀÝ UÀAqÀ£À eÉÆvÉAiÀÄ°è CªÀ£À ¨ÉÃPÀÄ ¨ÉÃqÀUÀ¼À£ÀÆß ¥ÀÆgÉʸÀvÉÆqÀVzÀݼÀÄ. C°èUÉ ±ÀA¨sÀÄ ºÉUÀqÉAiÀÄ §zÀÄPÀÄ MA¢¤vÀÆ C®ÄUÁqÀzÉ ¸ÁV ºÉÆÃUÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. DzÀgÉ ZËQªÀÄ£ÉAiÀÄ §tÚzÀ Dl gÀAUÀzÀ ºÉÆgÀUÀÆ ©ÃgÀÄvÁÛ ºÀ®ªÀÅ gÀAUÀÄ gÀÆ¥À vÁ¼ÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. PÉÆ£ÉPÉÆ£ÉUÉ DVÃUÀ UÀdÄgÁAiÀÄæ ªÀÄUÀ EªÀ£À DlPÉÌ §gÀĪÀÅzÀ£Éß ¤°è¸ÀĪÀ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀÝ. CµÀÖPÀÆÌ UÀdÄgÁAiÀÄÄæ ªÀÄ£ÉvÀ£À ¸ÀA§A¢üPÀgÀÆ PÀÆqÁ. ºÁUÀÆ »ÃUÀÆ ªÉÄüÀzÀ »jAiÀÄgÀÄ M°PÉAiÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ E§âgÀ£ÀÆß vÀÆV¸ÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ ¸ÁPÀĸÁPÁUÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. DlPÉÌ CAvÁ vÁåUÀ° PÀrUÉ ºÉÆÃVzÀÝ ±ÀA¨sÀÄ ºÉUÀqÉ D ¢£À ¨É½UÉÎ §gÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ ºÉÆmÉÖ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ. K£ÁgÀ wAzÀÄ ºÉZÀÄÑ PÀqÀªÉÄ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ ¢£À¢£ÀPÉÌ M¼ÀUÉƼÀUÉ £ÀªÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ ±ÀA¨sÀÄ, £Át ªÀiÁwUÉ E£ÀßµÀÄÖ ºËºÁjzÀ.

64

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

“ºÉUÉØgÉ..... ¨ÁåqÀ ¨ÁåqÀ CAzÀgÀÆ vÁåUÀ° UÀdÄgÁAiÀÄæ ªÀĤUÀ ºÉÆÃV §wÃðj. ªÀÄzÀÄÝ ºÁQ¨ÉÃðPÀÄ ¤ªÀÄUÉ....” JAzÀÄ©lÖ¼ÀÄ. CµÉÖ PÀvÀÛ® PÉÆÃuÉAiÀÄ DZÉUÉ PÀÆwzÀÝ ®Qëöä JzÀÄÝ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ PÉAUÀtÄÚ ©ÃgÀÄvÁÛ ºÉÆgÀ §AzÀ¼ÀÄ. DvÀ C°èUÉ ºÉÆÃV K£ÀÄ ªÀiÁrzÉÆßà E¯ÉÆéà UÉÆwÛ®è DzÀgÉ ±ÀA¨sÀĺÉUÉØ UÀdÄgÁAiÀÄæ ªÀÄ£É ¸ÉÆ¸É eÉÆvÉ DlPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ ZÀPÀÌAzÀ£ÀÆ DqÁÛ£É ZËQ ªÀÄ£Éð C£ÉÆßÃzÀÄ CªÀ¼À Q«UÀÆ ©¢ÝvÀÛ®è. “JAxÁ ªÀiÁqÀÌöåAqÀ §AzÁå....? £Át ºÉýzÀÄÝ ºËzÉ£Á....?” J£ÀÄßvÁÛ CªÀ£À£ÀÄß zÀÄgÀÄzÀÄgÀÄ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. ZÁ° aîzÀ ¥ÀPÀÌzÀ PÀA§½ UÉÆ¥Éà ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝPÉÆArzÀÝ ±ÀA¨sÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É ¦gÀ ¦gÀ ªÀiÁrzÀ. C¸À°UÉ C«ßUÀÆ EzÀÄ ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ Cj«UÉ §gÀÄwÛgÀ°®è. wÃgÀ AiÀiÁªÀvÀÆÛ vÀ£ÉÆßA¢UÉ §tÚºÀZÀÄѪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® ¥sÁ¸À¯ÉAiÀįÉèÃ, D PÀqÉ ¨É¼À¯É¬ÄAzÀ F §¢AiÀÄ AiÀįÁè¥ÀÄgÀ ¸ÀtQ vÉÃgÀĪÀgÉUÀÆ ºÉAUÉ ºÀÄqÀÄQzÀgÀÆ §¼ÀUÀ CAvÁ EgÀĪÀÅzÉà vÁåUÀ°AiÀÄ°è. C°è ªÀÄ£ÉUÉƧ⠺ÉAUÀ¸ÀÄ ªÀÄzÀÄÝ ºÁPÁÛ¼É CAvÁ ªÀiÁvÀÄ E¢ÝzÀÄÝ ºËzÁzÀgÀÆ, PÀAqÀªÀgÁzÀgÀÆ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EzÁÝgÁ.....? CµÀÖPÀÆÌ EAxÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄzÀÄÝ ºÁQzÀæAvÉ..... »ÃUÀAvÉ ºÁUÀAvÉ J£ÀÄߪÀ J®è PÀlÄÖ PÀxÉUÀ¼É. ºÁVzÁÝUÀ »ÃUÉ vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ, wÃgÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ UÀÄ¥ÀÛ UÀÄ¥ÀÛ ¸ÀA§AzsÀ EgÀĪÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉAUÀ¸ÀÄ vÀ£ÀUÉà ªÀÄzÀÄÝ ºÁPÁÛ¼Á.....? vÀ£ÉÆßA¢UÉ PÀzÀÄÝ ºÁ¹UÉ ºÀAaPÉƼÀÄîªÀ ºÉtÄÚ UÀAqÀ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀiÁj¸À§®è¼É «£Á AiÀiÁªÀvÀÆÛ UÉuÉPÁgÀ£À£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀ¯ÁgÀ¼ÀÄ. fêÀ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ PÉÆlÄÖ©qÀÄvÁÛ¼É. EzÀÄ eÁUÀwPÀ ¤vÀå ¸ÀvÀå. ºÁVzÁÝUÀ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £À£ÀUÉ ªÀÄzÀÄÝ CjAiÀÄĪÀªÀgÁzÀgÀÆ AiÀiÁgÀÄ.....? vÀ¯É PÉÆqÀ»zÀ ±ÀA¨sÀÄ ºÉUÀqÉ. DVgÀĪÀÅzÀÄ K£ÉÆà ºÁUÉà PÁtÂÛzÉ.... ªÀÄzsÁåºÀß PÀqÉUÀÄAlzÀ gÁAiÀÄæ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV PÉüÀÌAqÀÄ §gÉÆÃzÉ ¸ÉÊ..... JAzÀÄ Jt¸ÀÄwÛzÀݪÀ£À JzÀÄjUÉ ºÉAqÀw G¦à£À ¤ÃgÀ£ÀÄß »rzÀÄ ¤AwgÀĪÀÅzÀÄ PÁt¹ ¨Á¬ÄVlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄPÀ̽¸ÀvÉÆqÀVzÀ. §PÀ §PÀ£É ªÁAwAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. C°èUÉ £Át ºÉÆÃ..... JAzÀgÀazÀ¼ÀÄ “ºÉUÉØgÉÃ.... ºËzÉà ºËzÀÄ.... EzÀÄ vÁåUÀ° d£ÀgÀzÉÝà PÉ®¸À..... £ÀªÀÄä¤ AiÀÄAPÀ£ï PÀqÉ ªÀiÁtÂUÉ »ÃAUÉ ªÁAw DV, OµÀ¢ü PÉ®¸À ªÀiÁqÀzÉ ¸ÀvÉÛà ºÉÆÃzÀ..... ¤ªÀÄUÀÆ UÉÆvÀÛ®é.....” JAzÀÄ PÀtÄÚ ¨Á¬Ä ©qÀÄwÛzÀÝgÉ, ®Qëöä, “CzÀÄ CªÉÄÃ¯É £ÉÆÃqÀ̼ÀzÀ D¢ÃvÀÄ. £Át ¸ÀzsÀå ¨Á¬Ä ªÀÄÄZÀÌArgÉ ªÀiÁgÁ¬ÄÛ” J£ÀÄßvÀÛ CªÀ£À£Éß©â¹PÉÆAqÀÄ M¼À £ÀqÉzÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è JgÀqÀÆägÀÄ ¸ÀªÁj vÀÄA©PÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀqÀÄwÛzÀÝ ºÉUÀqÉgÀ UÁrUÀ¼ÀÄ ¤AvÀ¯Éè ¤®èvÉÆqÀVzÀªÀÅ. wAUÀ¼ÉÆ¥ÀàvÀÄÛ PÀ¼ÉAiÀÄĪÀµÀÖgÀ°è ²gÀ² ¥ÀArvÀ D¸ÀàvÉæAiÀÄ OµÀ¢ü EnÖzÀÄÝ UÀĸÀÄ UÀĸÀÄ


DUÀÄvÁÛ, CªÀ£À §UÉÎ ªÉÆzÀ°AzÀ®Æ ¸ÀA§AzsÀ EmÉÆÌArzÁÝ£É J£ÀÄߪÀ DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ, ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉà ¸ÉÃqÀÄ wÃj¹PÉÆArzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀªÀgÉUÀÆ ¸Á©ÃvÁzÀAvÁV ºÉÆÃVvÀÄÛ. PÁgÀt ºÉÃUÀÆ ªÉÆzÀ¯Éà UÀĸÀÄ UÀĸÀÄ EvÀÄÛ. CªÀæ ¸ÉƸÉzÀÄ, ±ÀA¨sÀÄ ºÉUÀqÉgÀÄ K£ÉÆà Dl £Àr¸ÁÛgÉ JAzÀÄ. FUÀ CzÀgÀ ¸ÉÃqÀÄ wÃj¹PÉƼÀÄîªÀAvÉ CªÀæ ªÀÄUÀ eÉÆvÉVzÉÝà ªÀÄzÀÄÝ EnÖzÁÝ£É J£ÀÄߪÀÅzÀÄ C®è°è ºÀ©âvÁzÀgÀÆ wÃjºÉÆÃzÀ ºÉUÀqÉgÀÄ ªÁ¥À¸ÀÄì §gÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆmÉÖAiÀÄ ¸ÀAPÀl vÀqÉAiÀįÁgÀzÉ ¨Á¬ÄUÉ §AzÀAvÉ ®Qëöä PÀÆUÁrzÀÄÝ ©lÖgÉ K£ÀÆ DUÀ°®è. UÀdÄgÁAiÀÄæ PÀÄlÄA§ªÀ£Éß ªÀÄÄV¸ÀĪÀÅzÁV ±À¥ÀxÀ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀªÀgÉUÀÆ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ ºÀ©âzÀªÀÅ. ¢£ÀUÀ¼ÀÄ GgÀĽ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£É ¢£À §AvÀÄ. M¼ÀUÉƼÀUÉ K£Éà ¸ÀAPÀl EzÀÝgÀÆ CªÀ£ÀÄ wÃj ºÉÆÃVzÀÝjAzÀ UÀdÄgÁAiÀÄæ ªÀÄ£ÉAiÀÄ d£À PÀÆqÀ J®è ªÀÄgÉvÀÄ §AzÀÄ CªÀ£À PÁAiÀiÁð¢ PÁAiÀÄðUÀ¼À°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀgÀÄ. DzÀgÉ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£É ¢£À ªÀiÁvÀæ C£ÁºÀÄvÀªÁV ©nÖvÀÄÛ. J¯Áè PÁAiÀÄð ¥ÀÆgÉʹ ªÀÄzsÁåºÀß Hl DUÀÄwÛzÀÝAvÉ CzÉãÁ¬ÄvÉÆà ¸Á®Ä ¸Á¯ÁV ¥ÀAQÛUÉ ¥ÀAQÛAiÉÄà ªÁAw ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛ JzÉÝüÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. C°èUÉ ªÀÄ£À¹ì£À ªÀåUÀævɬÄAzÀ ®PÀëöäªÀÄä ¥ÀÆwð PÀÄlÄA§zÀ d£ÀjUÉ ªÀÄzÀÄÝ ºÁQ ¸ÉÃqÀÄ wÃj¹PÉÆArgÀ§ºÀÄzÁ J£ÀÄߪÀ C£ÀĪÀiÁ£À ºÀÄnÖ ºÁUÉAiÉÄà CzÀÄ zÁªÁ£À®ªÁV ºÉÆÃVvÀÄÛ. C¸À°UÉ DªÀvÀÄÛ ªÀiÁqÀÄ PÀqɬÄAzÀ GzÀÄj ©¢ÝzÀÝ PÁqÀÄ gÀhÄj ºÀļÀ¢AzÁV »ÃUÁ¬ÄvÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥ÀvÉÛªÀiÁr «ªÀj¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÀB¹Üw AiÀiÁjUÀÆ EgÀ°®è..... EzÀÝgÀÆ ªÀiÁqÀ°®è. zÉÃRgÉÃT E®èzÉ vÉÆÃl E£ÁßjUÉÆà ªÀiÁqÀ®Ä PÉÆlÄÖ ªÀµÀðQÌAwµÀÄÖ JAzÀÄ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ §zÀ¯ÁzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ©zÀÄݺÉÆÃzÀ CrPÉ gÉÃlÄ CªÀ¼À ¥Àj¹Üw UÀA©üÃgÀ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. ¸Áé«ÄUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ EzÉÆݧ⠪ÀÄUÀ£À£ÀÄß zsÀªÀÄð¸ÀܼÀzÀ ºÁ¸ÉÖ¯ï£À°è ©lÄÖ N¢¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ C®è°è ¤zsÁ£ÀPÉÌ §zÀ¯ÁzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è CzÀÄãvÀ CrUÉ ªÀiÁqÀĪÀ ®PÀëöäªÀÄä¤UÉ PÉ®¸À ¹UÀÄwÛvÁÛzÀgÀÆ AiÀiÁgÁzÀgÉƧâgÀÄ ºÉAUÀ¸ÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß »A¢AzÉ ¤AvÀÄ PÁAiÀÄĪÀ CªÀªÀiÁ£À £ÀÄAV £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. PÁgÀt ºÉÆmÉÖ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉUÉ CrUÉ ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ §gÀÄvÀÛ®Æ EgÀ°®è DPÉUÉ. CqÀÄUÉ ¥Àæ¹¢ÞAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄzÀªÀgÀÆ PÀÆqÁ ¸ÀÄ¢Ý ºÀgÀqÀvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. CvÀÛ vÁåUÀ°AiÀÄ d£ÀjVAvÀ, ¨Á¼É¸ÀgÀzÀ ®PÀëöäªÀÄä ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ªÀĢݣÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉAUÀ¸ÁV UÀÄgÀÄw¸À®àlÖ¼ÀÄ. J¯Éè°è AiÀiÁgÀÄ ¸ÀvÀÛgÀÆ MAzÀÄ ªÁgÀzÀ »AzÉ ®PÀëöäªÀÄä C°èUÉ ºÉÆÃVzÀݼÀAvÉ J£ÀÄߪÀ UÁ½ ¸ÀÄ¢Ý

PÀxÉ ºÀ§âvÉÆqÀVvÀÄÛ. DPÉ AiÀiÁªÀ HgÀ PÀqÉ ºÁAiÀÄÄÝ DaÃZÉÃUÉ wAUÀ¼ÉÆ¥ÀàwÛ£À°è ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃzÀgÀÆ CzÀgÀ C¥ÀªÁzÀ DPÉAiÀÄ vÀ¯ÉUÉà §gÀvÉÆqÀVvÀÄ. CqÀÄUÉ PÉ®¸À £ÀA©PÉÆArzÀÝ CªÀ¼ÀÄ GUÀÄgÀ ¸ÀA¢£À°è ªÀÄ¢Ýj¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄvÁÛ¼ÀAvÉ, C®è®è PÁZÀzÀ ¥ÀnÖUÉ aÃn ¹Q̹PÉÆArzÀÄÝ ¸ÀgÀPÀÌ£É ¹éÃlÄ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¸ÉÆAl¢AzÀ eÁj¸ÀÄvÁÛ¼É JAzÀÄ E£ÁågÉÆà PÀxÉUÀ¼ÀÄ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. ºÁUÁV CªÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV §gÀĪÀÅzÀÆ ¤AvÀĺÉÆìÄvÀÄ. AiÀiÁªÀvÀÆÛ CªÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ MAvÉÆlÄÖ ¤ÃgÀÄ PÀÄr¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀAvÁV ºÉÆìÄvÀÄ. C¸À°UÉ ²gÀ¹ ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄvÀÛ® PÀqÉAiÀÄ°è vÁåUÀ°VzÀÝ ºÉ¸ÀgÀÄ PÀ¼ÀAPÀ F WÀl£É¬ÄAzÁV ¨Á¼É¸ÀgÀzÀ ®PÀëöäªÀÄä£À ¥Á¯ÁVºÉÆÃVvÀÄÛ. DPÉ JµÉÖ vÁ£ÀÄ DªÀvÀÄÛ ªÀÄzÀÄÝ ºÁQ®è JAzÀÄ zsÀªÀÄð¸ÀܼÀzÀªÀgÉUÀÆ DuÉ ¥ÁæªÀiÁt ªÀiÁr ºÉýzÀgÀÆ §zÀ¯ÁUÀzÀ ¥Àj¹Üw¬ÄAzÀ PÉÆ£ÉUÉ ®PÀëöäªÀÄä ¸Áé«ÄUÀ¼À ºÀwÛgÀ zÀÆgÀÄ MAiÀÄÄÝ CvÀäºÀvÉå ªÀiÁqÉÆÌÃw¤ JAzÀÄ ¨ÉzÀj¸ÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ, C¯Éèà DPÉUÉ D¸ÀgÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉPÉÆ£ÉUÉ J®èjUÀÆ CzÀÄ C¨sÁå¸ÀªÀÇ D¬ÄvÀÄ. ®PÀëöäªÀÄä£À ªÉÄðéZÁgÀuÉUÉ PÀÆj¹ E©â§âgÀÄ ºÉAUÀ¸ÀgÀ£ÀÄß DPÉAiÀÄ PɼÀUÉ ©lÄÖ CrUÉ ªÀiÁr¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. PÁgÀt J¯Áè PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÀÆÌ DPÉAiÀÄ ªÀÄr DUÀĪÀÅ¢®èªÀ®è. CzÀÄ JgÀqÀÆ jÃwAiÀÄ°è CxÉÊð¸ÀÄwÛvÀÄÛ. MAzÀÄ ªÀÄrAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ PÉÊAiÀiÁågÉ C¥ÁAiÀÄ ¤ªÁj¹ PÉÆAqÀAvÉAiÀÄÆ, PÁAiÀÄĪÀ PÉ®¸ÀªÀÇ E®è. EzÉ®è ¸ÀÆPÀëöä UÉÆvÁUÀÄwÛvÁÛzÀgÀÆ ¨ÉÃgÉ zÁj£ÀÆ EgÀzÉ CªÀªÀiÁ£À £ÀÄAV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ ®PÀëöäªÀÄä. eÉÆvÉUÉ ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄvÀÛ® ºÀªÀåPÀjUÉ, ¨ÁæºÀätjUÉ ªÀÄoÀzÀ ¨sÀlÖgÀÄ ©lÖgÉ CqÀÄUÉUÉ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ EzÀÝgÁzÀgÀÆ J°è.....? DzÀÝjAzÁV CqÀÄUÉAiÀÄ°è CzÀÄãvÀ PÉÊgÀÄaAiÀÄ ®PÀëöäªÀÄä ¤zsÁ£ÀPÉÌ ZÁ°ÛUÉ §AzÀ¼ÀÄ. ºÀ¼ÉAiÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ §zÀ¯ÁVºÉÆÃVvÀÄÛ. PÁ® ªÀÄgɸÀvÉÆqÀVzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄoÀzÀ ¨sÀlÖgÀÄ ¨ÁgÀ¢zÀÝ ªÀÄ£ÉUÉ C¤ªÁAiÀÄðªÁV ¸ÀA¥ÀÆtð dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ®PÀëªÀÄäªÀÄä¤UÉ ªÀ»¸ÀĪÀ ªÀiÁvÁV PÀgɸÀ¯ÁVvÀÄÛ; ¢. CAvÀÆgÁAiÀÄgÀ wyUÉ. DPÉUÀÆ M¼ÀUÉƼÀUÉ MAzÀÄxÀgÀ RIJ. JA¢£ÀAvÉ vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É ¤UÁ EzÀÝgÀÆ EzÀÄ ¨ÉÃgÉ dªÁ¨ÁÝj. PÉøÀj ªÀiÁqÉâÃPÀÄ. eÉÆvÉUÉ E£ÀÆßgÉʪÀvÀÄÛ d£ÀgÀ CqÀÄUÉ. £ÉʪÉÃzÀåPÉÌ ªÀÄ£É ºÉAUÀ¸ÀgÉ ªÀiÁqÉÆ̼ÁÛgÀAvÉ.... E°ð..... G½zÀzÀÄÝ ªÀiÁr vÉÆÃj¸ÉâÃPÀÄ. E£ÁåªÀvÀÆÛ ªÀÄoÀzÀ ¨sÀlÖgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ §zÁè¬Ä¹ (¥ÀÄl 68gÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ)

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

65


66

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015


ªÀĺÉñÀPÀȵÀÚ vÉÃd¹é ¤ÃZÁð®Ä

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

67


(¥ÀÄl 65jAzÀ)

©qÀ¢zÉæ PÉý £Á¼É JAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ «avÀæ RIJ GªÉÄâ, ºÀĪÀÄä¹ì£À°è £Á®ÄÌ vÀÄvÀÄÛ PÀqÀªÉÄ£É GAqÀÄ M¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉ¨ÁâV°£À ¥ÀPÀÌ GgÀĽPÉÆAqÀ¼ÀÄ. *** ¢. CAvÀÆgÁAiÀÄgÀ ºÉ¸Àj£À°è PÉ®¸À PÁAiÀÄð ¸ÀªÀð jÃwAiÀÄ zsÁ«ÄðPÀ «¢ü-«zsÁ£À £ÀqÉzÀÄ ºÉÆêÀÄPÉÌ ºÁQzÀ ºÉÆUÉ ªÉÄîPÉÌÃgÀÄvÀÛ PÁuÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝgÉ CqÀÄUɪÀÄ£ÉAiÀÄ°è GªÀiÁ¼À zÉÃRgÉÃTAiÀÄ°è PÉÊ PÁ®Ä CwÛvÀÛ Dr¸ÀzÉ CqÀÄUÉ PÉ®¸À ¤ªÀð»¹zÀ¼ÀÄ ®PÀëöäªÀÄä. J¯Éè¯ÉÆè PÀÆwzÀݪÀgÉ®è ªÀÄÆUÀgÀ½¸ÀĪÀAvÉ CqÀÄUÉ vÀAiÀiÁjAiÀÄ WÀªÀÄPÉÌ ¨ÉÃUÀ£É Hl §r¹ ©qÉÆæ J£ÀÄߪÀAvÉ ¥ÀÄgÉÆûvÀgÀÄ ZÁ¶Ö ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄzsÁåºÀß ¸ÀªÀð PÁAiÀÄð dgÀÄV MAzÉgÀqÀÄ ¥ÀAQÛ Hl £ÀqÉzÀÄ ¸ÁAUÀªÁV ¨Á¼É¯É J¸ÉªÀ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ PÉ®¸À ªÀÄÄV¹ ªÀÄÆgÀ£É ¥ÀAQÛUÉ J¯É ºÁPÉâÃPÀÄ. CµÀÄÖ zÀÆgÀzÀ°è MAzÉqÉ ¤AvÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÉ, GAqÉüÀÄwÛzÀݪÀgÀ ªÀÄÄRzÀ ªÉÄð£À ¸ÀA¥ÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß PÀtÚ¯Éèà C¼ÉAiÀÄÄvÀÛ CqÀÄUÉ ¸ÀRvÁÛVzÉ JAzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ¯Éèà RIJ ¥ÀqÀÄwÛzÀÝ ®PÀëöäªÀÄä D PÀqÉUÉ ¸ÀjzÀÄ CqÀÄUÉ E£ÉßµÀÄÖ «ÄQÌzÉ d£ÀgɶÖzÁgÉ JAzÀÄ CAzÁf¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ¸ÀgÀ¸ÀgÀ£É »AzÉAiÉÄà GªÀiÁ, ``.....K£Éà PÁQ JAxÀ ªÀiÁrÛzÉÝÃ.....'' J£ÀÄßvÀÛ ¸ÉÆAlPÉÌ PÉʬÄlÄÖ ¤AvÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ §AzÀÄ ¤AvÀÄ ¤gÀÄQ¸ÀvÉÆqÀVzÀ ªÉÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ »A¢£À GzÉÝñÀ K¤gÀ§ºÀÄzÉ£ÀÄߪÀ CAzÁeÁzÀgÀÆ EzÉ®èªÀÇ, EAxÀ ¸ÀtÚ¥ÀÄlÖ CªÀªÀiÁ£ÀzÀ PÀëtUÀ¼ÀÆ DPÉUÉ ºÉƸÀzÉãÀÆ DVgÀ°®è. CzÀPÉÌ, ``JAxÁzÀÆÝ E¯Éèöå. PÉøÀj JµÀÄÖ G½¢zÀÄÝ, E£ÀÄß ªÀÄÆgÀ£É ¥ÀAQÛ ªÀÄvÀÄÛ G½zÉÆÃjUÉ K£ÁgÀ ¸ÁPÁUÀvÀzÀ E®è £ÉÆÃrÛzÉß vÁ¬Ä.....'' JAzÀ¼ÀÄ. ¨ÉÃqÀªÉAzÀgÀÆ DPÉAiÀÄ zsÀé¤AiÀÄ°è KgÀÄ PÀArvÀÄÛ. D zsÀé¤AiÀÄ°è£À Kj½vÀ GªÀiÁ½UÀÆ vÁVzÀgÀÆ ºÉÆgÀV¤AzÀ §AzÀ PÀÆVUÉ CªÀ¼À PÉÊ »rzÀÄPÉÆAqÉ ºÉÆgÀ §AzÀ¼ÀÄ. CAUÀ¼ÀzÀ°è ºÁQzÀÝ ZÀ¥ÀàgÀzÀ DZÉ §¢VzÀÝ dUÀ° ªÉÄÃ¯É £Á¯ÉÊzÀÄ d£À ºÉÆmÉÖ »qÉÆÌAqÀÄ PÀÆwzÁgÉ. E¤ß§âgÀÄ ªÁAwªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. C®è¯Éè ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÁAw ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛªÉ. MªÉÄä¯É ºÁºÁPÁgÀ..... J®ègÀ zÀȶÖAiÀÄÆ ®PÀëªÀÄäªÀÄä£À PÀqÉ wgÀÄUÀÄwÛzÀÝAvÉ GªÀiÁ »rzÀ PÉÊ ©V ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. K£ÁVzÉ PÀëuÁzsÀðzÀ¯Éè ®QëöäUÉ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ EzÀgÀ°è vÀ£Àß PÉʪÁqÀ E®è. K£ÉÆà ¨ÉÃgÉ WÀn¹zÉ. DzÀgÉ ¸ÀzsÀåPÉÌ CzÀgÀ ºÉÆuÉ vÀ£Àß vÀ¯ÉUÉ §gÀÄwÛzÉ. PÀÆqÀ¯É PÀÆvÀ¯Éèà PÀĹAiÀÄĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ DPÉUÉ. CµÀÖPÉÌà CgÀ¸Á¥ÀÄgÀzÀ

68

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉAPÉÆç, “JAxÁzÉÝà ®Qëöä E®Æè K£ÁzÀgÀÆ PÀgÁªÀÄvÀÄÛ vÉÆùðzÁå K£ÀÄ.....? £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà ºÉýzÉÝ......” JAzÀgÀZÀvÉÆqÀVzÀÝ. D PÀqɬÄAzÀ ¸ÀÄAzÀgÀfÓ £ÉÃgÀªÁV ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¨ÁgÀ¢zÀÝgÀÆ PÀt߯Éè ¸ÀÄqÀĪÀAvÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, “K£Éà ®Qëöä..... K£ÁzÀgÀÆ PÉÊ vÀÄj¸ÉÆÌAqÉ£ÀÄ ªÀÄvÉÛ.....” J£ÀÄßwÛzÀÝAvÉ EzÀݪÀgÀzÉݯÁè ®PÀëöå CvÀÛ, PÀÆvÀÄPÉÆAqÀÄ PÁjPÉƼÀÄîwÛzÀݪÀgÀ PÀqÉUÀÆ, EvÀÛ PÉÊ PÉƸÀjPÉƼÀÄîwÛzÀÝ ®QëöäAiÀÄ PÀqÉUÀÆ ºÉÆgÀ¼ÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. MA¢µÀÄÖ d£À CvÀÛ DgÉÊPÉUÉ ºÉÆgÀnzÀÝgÉ EvÀÛ G½zÀªÀgÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛ ¸ÀÄvÀÄÛªÀjzÀgÀÄ..... “.....ºËzÉÃ£É ®Qëöä K£ÁzÀgÀÆ ªÀÄzÀÄÝ VzÀÄÝ ºÁQzÉåãÉÆÃ.....?” J£ÀÄßvÁÛ ZËPÁ²UÉ E½zÀgÀÄ. »ÃUÉ ©lÖgÉ C£ÁåAiÀĪÁV K£ÀÆ ªÀiÁqÀzÀ vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É C¥ÀªÁzÀ §gÀÄvÁÛzÉ JAzÀÄ Jt¹zÀªÀ¼É MªÉÄä PÉƸÀjPÉÆAqÀ ®PÀëöäªÀÄä, “.....ºÉÆAiÀiï ¨Á¬ÄUï §AzÀAUÀ ªÀiÁvÁqÀ ¨ÁåqÀæ.... £Á£ÀÄ £À£Àß ¥ÁrÃUÉ ¤AiÀÄvÁÛV CqÀÄUÉ ªÀiÁr¢¤..... ¥ÀÆwð ¢£Á GªÀiÁ £À£Àß »AzÉ ¤AvÀÄ £À£Àß DaÃZÉUÉ ºÉÆÃUÀzÀAvÉ PÁAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÉãÀÆ UÉÆwÛ®èzÀÝ®è. ¸ÀÄSÁ¸ÀĪÉÄß £À£Àß ºÉÆnÖªÀiÁå¯É ªÀÄzÀÄÝ Cj¨Áåræ. AiÀiÁªÀ£ÁzÀgÀÆ £ÉÆÃrzÉæ ºÉýæ. AiÀiÁPÀ EµÀÖ ªÀµÁðzÀgÀÆ F PÀy ªÀÄÄV¸ÉÆÃzÉà E®è CAwÃgÀ®è. AiÀiÁªÀvÀÄÛ AiÀiÁªÀ£ÀÄ £À£Àß PÉʬÄAzÀ wÃjzÁ£ÀÄ CzÁgÀ ºÉÃ½æ £ÉÆÃqÉÆÃt M§âgÁzÀgÀÆ.....” JAzÀÄ J®ègÀ£ÀÆß, J®èªÀ£ÀÆß MAzÉà ¸À® ºÉý D¥ÉÆñÀ£À vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À DPÀæªÀÄtPÉÌ MªÉÄä ¸ÉÃjzÀªÀgɯÁè vÀtÚUÁV DaÃZÉà ¸ÀjAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ vÀ£Àß PÉÊ ¨ÁåUÀÄ JwÛPÉÆAqÀÄ ®PÀëöäªÀÄä ºÉÆgÀqÀĪÀ vÀAiÀiÁjAiÀÄ CªÀ¸ÀgÀPÉÌ FqÁUÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ZÀZÉð eÉÆÃgÁV ºÉÆmÉÖ PÉlÄÖ vÉÆAzÀgÉVÃqÁzÀªÀgÀ£ÀÄß D¸ÀàvÉæUÉ MAiÀÄÄåªÀ vÀAiÀiÁj £ÀqɬÄvÀÄ. EvÀÛ ªÀÄÆgÀ£É ¥ÀAQÛ PÀÆgÀ¯Éà E®è. DUÀ¯Éà M¼À ªÀģɬÄAzÀ CAUÀ¼ÀPÉÌ §AzÀ ®PÀëöäªÀÄä ªÀÄvÉÛ PÉÃAzÀæ ©AzÀĪÁzÀ¼ÀÄ. “C¯Éèà ®Qëöä. FUɯÁè ¤Ã£ÀÄ ¸ÀÄzsÁj¹¢Ý CAvÁ CAzÀÄPÉÆArzÀé¯ÉèÃ.... FUÀ £ÉÆÃrzÀgÉ ¤£Àß PÉÊ ¸ÀĪÀiÁgÉà CAvÁ PÁtÛzÀ®è.” AiÀiÁgÉÆà J£ÀÄßwÛzÀÝAvÉ, “ºÉÆAiÀiï.... ºÉUÉØÃgÉ, £Á£ÁåªÀvÀÆÛ ºÀ¯ÁÌ PÉ®¸À ªÀiÁr®è. ¤ªÀÄäªÀgÉà £À£Àß vÀ°ªÀiÁå¯É ªÉÄt¸À CgÀzÁgÉ. ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÀÆ £Á®ÄÌ ªÀÄA¢ ªÀiÁvÁqÉÆ ºÀAUÉ ªÀiÁrzÀªÀgÀÆ ¤ÃªÉ. ¸ÀÄAzÀgÀfÓ.... ºÉAUÀ¸ÁzÀ ¤Ã£ÀUÀgÀ ¨ÁåqÉ£ÀÄ.... ¸Àé¯ÁàzÀgÀÆ PÀgÀÄuÁ E¨ÉÃðPÀÄ..... »ÃAUÀ K£ÀÆ £ÉÆÃqÀzÉ ªÀiÁqÀzÉ ªÀiÁvÁrÛgÀ®è. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ


M©æUÁzÀgÀÆ £Á£ÀÄ ªÀÄzÀÄÝ CgÀ¢zÀÄÝ PÉýgÉãÀÄ.....? EµÀÄÖ zÉÆqÀØ ªÀÄ£ÉvÀ£Á..... £ÉÆÃrzÀgÀ M©æUÁzÀgÀÆ eÁÕ£À ¨ÉÃqÁ.....” JAzÀÄ ºÁAiÀÄvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. PÀÆqÀ¯Éà CªÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ JzÀÄÝ §AzÀ zÀÆgÀzÀ UÀAUÀwÛ CªÀ¼À£ÀÄß vÀ¼ÀÄîvÁÛ DZÉUÉ ¨ÁV® PÀqÉUÉ MAiÀÄÄåªÁUÀ¯ÉÃ, ªÉAPÉÆç §AzÀÄ ¤®Äè ¤®Äè J£ÀÄßvÀÛ vÀqÉAiÀįÉwß¹zÀ. D vÀ¼ÁîlzÀ°è PÉÊ PÉƸÀjzÀ ®PÀëöäªÀÄä »AzÀPÉÌ ªÁ°zÀ¼ÀÄ. CAUÀ¼ÀzÀ PÀA§PÉÌ PÀnÖzÀÝ UÉ°èUÉ vÁVzÀ dÄ£ÉÃj£À vÀÄAqÀÄ ¥ÀgÀPÀÌAvÁ ºÀjzÀÄ, PÀ¼Àa £ÉÆÃqÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ CgɨÉvÀÛ¯ÁzÀ¼ÀÄ ®PÀëªÀÄä. MAzÀÄ PÉÊ°zÀÝ aîªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀj¹PÉƼÀÄîvÀÛ MªÉÄä ¸ÀÄvÀÛ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. J®ègÀ ªÀÄÄRzÀ®Æè AiÀiÁªÀ ¨sÁªÀUÀ¼ÀÆ E®èzÉ, vÀªÀiÁµÉUÉ ¤AvÀAvÉ PÁt¸ÀvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ ¸ÀjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ J£ÀÄߪÀAvÉ ºÀjzÀ ¹ÃgÉAiÀÄ vÀÄAr£ÀrAiÀÄ DPÉAiÀÄ zÉúÀzÀ ¨ÉvÀÛ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß EtÄPÀvÉÆqÀVzÀÝgÉ, “»AUÉãÀÆ DUÀ¨ÁgÀzÀÄ, EªÀvÁÛgÀ C¥ÀªÁzÀ vÉƽð CAvÁ M¼À ªÀ¸ÁÛç£ÀÆ GmÉÆ̼ÀîzÉ §jà dÄ£ÉÃgï ªÀiÁå¯É ¤AvÉÆÌAqÀÄ CrUÉ ªÀiÁrzÉ. E£ÀÄß J°èAzÀ §aÑmÉÆÌAqÀÄ ªÀÄzÀÄÝ ºÁPÀ¯Éà ¸ÀÄAzÀgÀfÓ. £ÉÆÃqÉæ, E£ÀÄß J£ÉãÀÄ ªÀiÁr £ÉÆÃqÉâÃPÀÄ CAwÃj...... £ÉÆÃræ.....” J£ÀÄßvÀÛ EzÉÆÝAzÀÄ vÀÄAqÀ£ÀÆß eÁj¸ÀÄvÀÛ PÀtÂÚ¤AzÀ £ÉÆë£À GAqÉUÀ¼À£ÀÄß GzÀÄj¸ÀÄwÛzÀÝgÉ, CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀj¸À®Ä ºÀgÀ¸ÁºÀ¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ UÀAUÀwÛAiÀÄ

PÀxÉ PÉÊUÀÆ DPÉAiÀÄ zÉúÀ ¹UÀzÉ ¤AwzÀݪÀgÀ£Éß®è ¨ÉvÀÛ®Ä ªÀiÁqÀÄvÁÛ, £ÉÆÃqÀÄwÛzÀݪÀgÀ PÀtÂÚ£À°è DPÉAiÀÄ zÉúÀzÀ ªÀÄrPÉUÀ¼À £ÉjUÉUÀ¼ÀÄ PÀgÉUÀlÄÖwÛzÀÝgÉ.... ºÀ¹zÀ ºÉÆmÉÖUÉ HlQÌPÀÄ̪À UÉÆÃfUÀÆ ºÉÆÃUÀzÉ ¸ÀgÀ¸ÀgÀ£É £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀݼÀÄ. DªÀvÀÄÛ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è DzÀAvÉ EªÀvÀÆÛ CzÀȵÀÖ PÉlÄÖ ºÀļÀ K£ÁzÀgÀÆ ©¢ÝvÁÛ CqÀÄUÉAiÀÄ°è JA§ AiÉÆÃZÀ£É ®PÀëöäªÀÄä£À vÀ¯ÉAiÀÄ°è §AvÁzÀgÀÆ, d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÀÄzÀÄÝ J°èAzÀ CjAiÀÄĪÀÅzÉÆà UÉÆvÁÛUÀzÉ ¸ÀĪÀÄä£É ºÉeÉÓºÁPÀÄvÁÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ zÁj »rzÀ¼ÀÄ. 

facebook.com/ santoshkumar.mehandale AiÀÄĪÀ PÀxÉUÁgÀgÀÄ

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

69


ªÀÈzÀÞ£Éà MAzÀÄ PÁUÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥É£ÀߣÀÄß gÁWÀªÀ¤UÉ ¤ÃrzÀ; gÁWÀªÀ §gÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ.....

ºÀªÁå¹ ¢£ÀPÀgÀ EAzÁeÉ

``£Á

£ÉÆAzÀÄ ªÀzÀAw PÉýzÉ.....'' CµÀÄÖ £ÀÄrzÀ gÁWÀªÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ £ÉÆÃrzÀ, vÀ£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀzÁzÀgÀÆ Q«UÉ ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉAiÉÄãÉÆà JAzÀÄ. D ªÉÄrPÀ¯ï±Á¥ï£À°è DvÀ£À£ÀÄß ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è. DvÀ£À ªÀÄÄAzÉ EzÀÝ ªÉÄrPÀ¯ï±Á¥ï£À ªÀiÁ°ÃPÀ ªÀÈzÀÞ£ÁVzÀÝö. DzÀgÉ DvÀ£À ªÀAiÀĸÀÄì EAwµÉÖà JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀAwvÀÄÛö. CzÀÄ 60jAzÀ »rzÀÄ 100gÀ vÀ£ÀPÀªÀÇ DVgÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. gÁWÀªÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀAvÉ ªÀÈzÀÞ ªÀÄÄR¨sÁªÀzÀ¯Éè ¸ÀÆa¹zÀ. ``UÀÄgÀÄvÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁUÀzÀAvÀºÀ «µÀªÉÇAzÀÄ ¤ªÀÄä°è EgÀĪÀÅzÁV PÉýzÉ. CzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ ¸ÀvÀÄÛzÉAzÉà w½AiÀÄĪÀÅ¢®èªÀAvÉ'' gÁWÀªÀ ¦¸ÀĪÀiÁw£À°è PÉýzÀ. ªÀÈzÀÞ vÀ¯ÉAiÀiÁr¹zÀ. ``M¼ÀUÉ §¤ß'' JAzÀÄ gÁWÀªÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀ. gÁWÀªÀ PËAlgï ¸Àj¹ M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀ. ªÀÈzÀÞ OµÀ¢üAiÀÄ ±É¯ïá£À »A¢zÀÝ ¥ÀÅlÖPÉÆÃuÉUÉ gÁWÀªÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄÝ. C°è£À PÀÄaðAiÀÄ°è gÁWÀªÀ£À£ÀÄß PÀÆgÀ®Ä ºÉýzÀ. gÁWÀªÀ UÁè¸ï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ. ªÀÈzÀÞ vÁ£ÉÆAzÀÄ PÀÄaðAiÉļÉzÀÄ gÁWÀªÀ£À ªÀÄÄAzÉ PÀÆvÀ.

70

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015


``AiÀiÁgÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ PÉÆ®è®Ä §AiÀĸÀÄwÛ¢Ý; KPÁV?'' DvÀ ¥Àæ²ß¹zÀ. ``CzÉ®è «ªÀgÀ ¨ÉÃPÉ? £Á£ÀÄ ºÀt ¤ÃqÀÄvÉÛãÉ, CµÀÄÖ ¸Á®zÉ?'' gÁWÀªÀ ¥Àæ²ß¹zÀ. ªÀÈzÀÞ DvÀ£À ªÀiÁvÀÄ vÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ PÉÊAiÉÄwÛzÀ ``D «ªÀgÀUÀ¼ÀÆ ¨ÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ PÉÆqÀĪÀ «µÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¤Ã£ÀÄ CºÀð£ÁV¢Ý JAzÀÄ £À£ÀUÉ RavÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.'' gÁWÀªÀ MAzÀÄ PÀët ¸ÀĪÀÄäUÉ PÀÆvÀ. §½PÀ £ÀÄrzÀ ``DUÀ°. £Á£ÀÄ £À£Àß ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®è®Ä §AiÀĸÀÄwÛzÉÝãÉ.....'' §½PÀ gÁWÀªÀ KPÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀvÉÆqÀVzÀ. ªÀÄzsÀåzÀ¯ÉÆèªÉÄä ªÀÈzÀÞ JzÀÄÝ C¯Éèà EzÀÝ ¸ÀÖªï Gj¹ CzÀgÀ°è ¥ÁvÉæ¬ÄlÄÖ PÁ¦ü ªÀiÁrzÀ. CzÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ gÁWÀªÀ¤UÉ PÉÆlÖö. gÁWÀªÀ vÀ£Àß PÀxÉ ºÉý ªÀÄÄVAiÀÄĪÁUÀ DvÀ£À ªÀÄÄA¢zÀÝ PÁ¦üAiÀÄÆ PÀÄrzÀÄ ªÀÄÄV¢vÀÄÛö. J®èªÀ£ÀÆß PÉýzÀ §½PÀ ªÀÈzÀÞ £ÀÄrzÀ ``£Á£ÀÄ PÉ®ªÉǪÉÄä UÀÄgÀÄvÀÄ ¥ÀvÉÛºÀZÀѯÁUÀzÀAvÀºÀ «µÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¤d. CzÀPÉÌ £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨É¯É vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. CzÀÄ GavÀªÁzÀÄzÀÄ. £Á£ÀÄ PÉ®ªÁgÀÄ PÉƯɥÁvÀPÀjUÉ F «µÀ ¤Ãr £ÉgÀªÁVzÉÝãÉ.'' ``£À£ÀUÀÆ D «µÀ PÉÆr'' gÁWÀªÀ C£ÀÄ£À¬Ä¹zÀ. ªÀÈzÀÞ DvÀ£ÉqÉUÉ £À¸ÀÄ£ÀUÀÄ ©ÃjzÀ. ``£Á£ÀÄ CzÁUÀ¯É ¤£ÀUÉ PÉÆnÖzÉÝãÉ. ¤£ÀUÉ PÁ¦ü ªÀiÁqÀĪÁUÀ¯Éà ¤Ã£ÀÄ «µÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀð JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¤zsÀðj¹AiÀiÁVvÀÄÛö. £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà ºÉýzÀAvÉ CzÀÄ GavÀ. CzÀPÉÌ ¤Ã£ÀÄ ºÀt PÉÆqÀ¨ÉÃPÉA¢®è'' MAzÀÄ ¤«ÄµÀzÀ ªÀiË£ÀzÀ §½PÀ ªÀÈzÀÞ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ ``DzÀgÉ D «µÀPÉÌ ¥ÀævËåµÀzsÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CzÀPÉÌ ¨É¯É¬ÄzÉ....'' gÁWÀªÀ£À ªÀÄÄR «ªÀtðUÉÆArvÀÄ. DvÀ EzÀ£ÀÄß ¤jÃQë¹gÀ°®èö. DvÀ MªÉÄäUÉ vÀ£Àß eÉé¤AzÀ ¦¸ÀÆÛ®Ä ºÉÆgÀvÉUÉzÀ. ªÀÈzÀÞ ¥ÀÅlÖzÁV £ÀUÀÄ ZÉ°èzÀ. ``¤Ã£ÀÄ D ¦¸ÀÆÛ®Ä §¼À¸ÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð ªÀiÁqÀ¯ÁgÉ. F ªÉÄrPÀ¯ï±Á¥ï£À°è ¤Ã£ÀÄ D ¥ÀævËåµÀzsÀ ºÀÄqÀÄQ vÉUÉAiÀħ¯ÉèAiÀiÁ? MAzÀÄ ªÉÃ¼É £Á£ÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀļÀÄî, ¤£ÀUÉ «µÀ PÉÆmÉÖà E®èªÉAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ UÀÄAqÀÄ ºÁj¸ÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉAiÉƼÀUÁV ¤£ÀUÉ GvÀÛgÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ - ¤£ÀUÉ «µÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÁVzÉAiÉÆà E®èªÉÇà JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ.''

¸ÀtÚ PÀxÉ ``vÀÄA¨Á K£ÀÆ C®èö. 10 ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä CµÉÖö. CµÁÖzÀgÀÆ £À£ÀUÉ ¨ÉÃqÀªÉ. M§â ªÀåQÛAiÀÄ ºÀªÁå¸ÀªÀÅ PÉƯÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀjAzÀ ºÀtªÀ£ÀÆß ¸ÀA¥Á¢¸À¨ÁgÀzÉÃPÉ?'' gÁWÀªÀ ¦¸ÀÆÛ®£ÀÄß ªÀÄr®°èlÖö. ¥ÀævËåµÀzsÀ ¹QÌzÀ §½PÀ F ¦¸ÀÆÛ°¤AzÀ ªÀÈzÀÞ£À fêÀ vÉUÉAiÀħºÀÄzÀÄ JAzÁvÀ AiÉÆÃa¹zÀ. vÀ£Àß eÉé¤AzÀ ¥À¸ïð vÉUÉzÀ. 10,000 gÀÆ¥Á¬Ä Jt¹ ªÀÈzÀÞ£À PÉÊUÉ ZÁazÀ. «µÀzÀ ¨É¯É 10 ¸Á«gÀQÌAvÀ ªÉÄðgÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ C¤¹PɬÄAzÀ DvÀ CµÀÆÖ ºÀt »rzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝö. ªÀÈzÀÞ PÀÆqÀ¯Éà ºÀt vÉUÉzÀÄPÉƼÀî°®èö. DvÀ £ÀÄrzÀ. ``E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀÄ. ¤£Àß ¥Àwß ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ¸ÀÄgÀPÉëUÁV ¤Ã£ÀÄ vÀ¥ÉÇà¦àUÉ ¥ÀvÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ §gÉzÀÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ°è ¤Ã£ÀÄ £À£Àß°è §AzÀÄzÀÄ KPÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸À¨ÉÃPÀÄ. §½PÀ £Á£ÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃV CzÀ£ÀÄß £À£Àß UɼÉAiÀĤUÉ ¥ÉÇøïÖ ªÀiÁr §gÀÄvÉÛãÉ. D §½PÀªÀµÉÖà ¤£ÀUÉ ¥ÀævËåµÀ¢ü ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄÄAzÀPÉÌ PÀÆqÀ ¤Ã£ÀÄ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®è®Ä AiÀÄwß¹zÀgÉ CzÀ£Éßà £Á£ÀÄ ¥ÉǰøÀjUÉ ¤ÃqÀÄvÉÛãÉ. £À£ÀߣÀÄß PÉÆAzÀgÀÆ D ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß £À£Àß UɼÉAiÀÄ ¥ÉǰøÀjUÉ ¤ÃqÀÄvÁÛ£É.'' ªÀÈzÀÞ£Éà MAzÀÄ PÁUÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥É£ÀߣÀÄß gÁWÀªÀ¤UÉ ¤ÃrzÀ.... gÁWÀªÀ §gÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ. ªÀÈzÀÞ CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ £ÀÄrzÀ. ``E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀÄ. zÀAiÀÄ«lÄÖ UÀÄgÀÄvÀÄ ¥ÀvÉÛºÀZÀѯÁUÀzÀ £À£Àß «µÀzÀ §UÉÎ EvÀgÀjUÀÆ ¸ÀÄ¢Ý ¥Àæ¸Àj¸ÀÄ. ºÉÃUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄÄAzÉƪÉÄä ¤£Àß «gÉÆâüUÀ½AzÀ ¤£Àß ¥Áæt ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÆ £À¤ßAzÀ vÀ¥À৺ÀÄzÀÄ...'' (¥sÉæræPï ¨Ëæ£ï£À MAzÀÄ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹zÀÄÝ) 

dinakar.indaje@gmail.com ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ AiÀÄĪÀ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ

gÁWÀªÀ ¦¸ÀÆÛ®Ä PɼÀV½¹zÀ. ¸ÀtÚ zÀ¤AiÀÄ°è PÉýzÀ, ``D ¥ÀævËåµÀzsÀzÀ ¨É¯É JµÀÄÖö?''

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

71


£ÁªÀÅ qÁPÀÖgï CAzÉæ fêÀ G¼ÉÆìÃgÀÄ, vÉUÉAiÉÆÃgÀ®è....

F ºÉtäPÀÄî AiÀiÁPÉ »ÃUÁVÛzÁÝgÉ? ¥ÀæeÁÕ ªÀiÁ¥Àð½î

§

zÀÄPÀÄ AiÀiÁjUÉ ªÀÄÄRåªÀ®è? MAzÀjAzÀ E£ÉÆßAzÀgÀ, M§âjAzÀ E£ÉÆߧâgÀ ¸ÀȶÖQæAiÉÄAiÉÄà C£À£Àå. ¸ÀȶֹzÀgÉ ¸ÁPÉÃ? CzÀgÀ ¥ÉÆõÀuÉ? ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¯ÉÆÃPÀªÉA§ÄzÀÄ EgÀĪÀÅzÉÃvÀPÉÌ ªÀÄvÉÛ? AiÀĪÀÄ£À ¥Á±ÀzÉƼÀUÉ ªÀÄÆPÀ¥ÁætÂAiÀÄAvÉ ªÀÄgÀUÀnÖ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀݪÀ£À£ÀÄß ªÀÄgÀ½ PÀgÉvÀgÀ®Ä CA¢£À ¸Àw¸Á«wæUÁ¢ÃvÀÄ. DAd£ÉÃAiÀÄ£À fVvÀªÀAvÀÆ EAzÀÄ C¸ÁzsÀåªÉà ¸Àj. F ¸ÀAfë¤AiÀÄ D«µÁÌgÀªÉà «avÀæ. fêÀ G½¸ÀĪÀÅzÉÆAzÉà CzÀgÀ GzÉÝñÀ DVzÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ JAzÀÄ ¨ÉÃqÀĪÀÅzÀÆ C¤ªÁgÀå. ``§¤ß ªÉÄÃqÀA. §ºÀ¼À C¥ÀgÀÆ¥À. vÀÄA¨Á E½zÀÄ ºÉÆÃV¢ÝÃj.'' ``ºÀ¯ÉÆà qÁPÀÖgï.... ¤ÃªÀÅ CzɵÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è qÁPÀÖgï DV¢ÝÃgÉÆà £Á PÁuÉ. £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥Áæt ºÉÆìÄvÉãÉÆà J£ÀÄߪÀµÀÄÖ MzÁÝrzÉ. ¸ÁPÀ¥Áà ¸ÁPÀÄ.’' ``Nºï ºËzÀ¯Áé? ¤ÃªÀÇ FUÀ qÁPÀÖgï DV¢ÝÃj. «±ï ªÀiÁqÉÆÃzÀPÉÌ ªÀÄgÉÛà ºÉÆÃAiÀÄÄÛ £ÉÆÃr. C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.’' ``J¯Áè ¤ªÀÄäAxÀªÀæ D²ÃªÁðzÀ qÁPÀÖgï.’' ``£À£Àß Qè¤Pï£À ªÀÄÄAzÉ ¤ÃªÀÅ Qè¤Pï vÉgÉAiÀÄ°QÌ®è JA§ SÁwæAiÀįÉèà D²ÃªÁðzÀ ªÀiÁrzÉÝ. ºÀ.... ºÀ..... ºÀ....''

72

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

``¤ÃªÀÇ ¸ÀjAiÉÄà qÁPÀÖgï.... ¦ºÉZï.r. ªÀiÁr £Á£ÁåPÉ Qè¤Pï vÉjð? £À£ÀUÉ d£ÀgÀ §UÉÎ PÁ¼Àf EzÉ.’' ``¸Àj ªÉÄÃqÀA. vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁrzÉ. FUÀ qÁPÀÖgï qÁPÀÖgÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ §AzÀ PÁgÀt?’' ``MAzÀÄ wAUÀ½¤AzÀ DgÉÆÃUÀå ¸Àj E®è qÁPÀÖgï. PÉ®¸ÀzÀ MvÀÛqÀªÀÇ DVgÉÆâÃzÀÄ. DzÉæ °ªÀgï ¸ÀªÀĸÉå PÀqÉUÀt¸ÁâgÀÄÝ C¯Áé? ªÉÆñÀ£ï ¸ÀªÀĸÉå fêÀ wAwzÉ.’' ``CµÉÖãÁ? £Á£ÉãÉÆà CAzÉÆÌAqÉ. §¤ß mɸïÖ ªÀiÁr £ÉÆÃqÉÆÃt.'' ``CAiÉÆåÃ.... mɸïÖ ªÀiÁrÛÃgÁ?’' ``xÀÆ ¤ªÀÄä..... K£ï ¦ºÉZï.r. ¤ÃªÀÅ? d£ÀgÀ¯ï ZÉPÀ¥ï ªÀiÁqÉâÃPÀÄ CAzÉ CµÉÖ.'' ``C¨Áâ. §zÀÄQzÉ. £ÀrÃj.'' ``CgÉ CgÉ.... K¤zÀÄ UÀįÁ§PÁÌ.... M¼ÀUÉ ¥ÉñÀAmï M§Äæ EgÉÆêÁUÀ »ÃUÉ UÀƽ xÀgÀ £ÀÄVÛÃAiÀįÁè? AiÀiÁQµÀÄÖ UÁ§j, K£ÁAiÀÄÄÛ?’' ``qÁPÀmÉæÃ.... M¹ d°Ýà ªÀiÁr. MAzÀÄ ºÀÄrÎà eÁÕ£À vÀ¦àzÉ. gÀPÀÛ ¨ÉÃgÉ ªÁAw ªÀiÁqÀÛzÉ. M¹ £ÉÆÃr qÁPÀmÉæÃ?’' ``¸Àj. PÀgÉÆÌAqÀÄ ¨Á M¼ÀUÉ. ªÉÄÃqÀA ¨ÉÃeÁgï ªÀiÁqÉÆÌèÉÃr. ¸Àé®à E¯Éèà §¢AiÀÄ°è PÀÆwj. CªÀgÀ£ÀÄß PÀ½¹ DªÉÄÃ¯É ¤ªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÉÛãÉ. K.... UÀįÁ©.....


ºÀıÁgÀÄ.... ªÉÄ®è ªÉÄ®è..... E°è ªÀİι... MªÉÄä J®Ææ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃqÀé. UÀįÁ©, ¤Ã£ÀÄ ªÀÄvÉÛ D ºÀÄqÀÄV vÁ¬Ä ªÀiÁvÀæ EzÉæ ¸ÁPÀÄ. J®æ£ÀÄß PÀ¼ÀÄì.’'

ºÀgÀmÉ

``DVè qÁPÀmÉæÃ. K ºÉÆgÀVgÀæ¥ÉÆàÃ. £Á J®è £ÉÆÃqÀÌAwä.’' ``¤Ã£ÉãÀÄ £ÉÆÃqÉÆÌüÉÆÃzÉà UÀįÁ©. £ÉÆÃqÉÆ̼ÉÆîüÀÄ EzɯÁè DUÀĪÁUÀ J°èzÉÝ?’' ``K£ï ºÉüÉÆÃzÀÄ qÁPÀmÉæÃ. J®è PÀtÄäaÑ vÉgÉAiÉÆÃzÉÆæ¼ÀUÀ DUÉÆìÄÛç. CzÀÆ CzÀÆ K£ÁAiÀÄÆÛ CAzÉæ?’' ``K ¤Ã£ï ¸ÀÄ«ÄÌgÉà UÀįÁ©. EzÀÝzÀÝ£ÀÄß E®èzÀÝ£ÀÄß J¯Áè ºÉüÁâöåqÀ. £Á£ÀÄ DQ vÁ¬Ä. £Á£Éà AiÉÆýÛä. qÁPÀmÉæà £À£ï PÀƸÀÄ PÀvÀÛ¯ÁAiÀÄÆÛAvÀ NqÉÆÃr §AvÁ? ªÀÄÄUÀÎj¹ ©vÀÄÛ. CzÀÌ ªÀÄÄA¢£À ºÀ®Äè PÀ¼ÀZÀzÉ. DmÉÃAiÀiÁ. E£Éßä®è.....'' ``DzÉæ vÁ¬Äà EzÀÄ ªÀÄÄUÀÎj¹ ©zÀÝ ºÁUÉ PÁuÁÛ E®è. AiÀiÁgÉÆà §®ªÁV zÀÆrzÉÆÝà CxÀªÁ ºÉÆqÉzÀzÉÆÝÃ? £ÀAUÁåPÉÆà EzÀÄ ¥Éưøï PÉøï DUÉâÃPÁVgÉÆÃzÀÄ C¤ß¹ÛzÉ. K£Éà UÀįÁ©?'' ``CzÉà ªÀÄvÉÛ. £Á£ÁUÉèà AiÉÆüÉÝ ¤AUÉ ¤eÁ£É AiÉÆüÉÆÃuÁAvÀ. PÉýÛAiÀiÁ £À£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß? FUÉüÀÆ ¤£ï ªÀÄUÀî PÀw£Á.... qÁPÀlæ vÁªÀ ¸Àļï AiÉÆüÁâgÀÆÝ. CµÀÆÖ UÉÆvÁÛUÀQ¯Áé?’ ``CAiÉÆåà qÁPÀmÉæà ¤ªÀiï zÀªÀÄäAiÀÄå AiÀiÁgÀÆÎ ºÉüÁPï ºÉÆÃUÉâÃræÃ. £Á£Éà AiÉÆýÛä. DzÀæ ªÉÆzÀÄè PÀƹUÉ K£ÁgÀ OµÀzÀ-VªÀëzÀ ºÀaÑ E¯Éèà ªÀÄ®V¹æÃ. ¤Ãªï M¹ D PÀqÉ §AzÀæ «ZÁgÀ J®è AiÉÆýÛäæ..... HA..... HA.....'’ ``¸Àj ¤Ã¤ÃUÀ D ºÀÄqÀÄV ªÀÄÄAzÉ C¼ÉâÃqÀ. C°è ªÉÄÃqÀA eÉÆvÉ PÀÆwgÀÄ. £Á£ÀÄ ræ¥ïì ºÁQ §gÉÛãÉ..... ¸Àj FUÀ ºÉý K£ÉÃ£ï £ÀrÃvÀÄ....'’ ``CzÀÆ qÁPÀmÉæÃ.... £À£ï ªÀÄUÀÄî UÁªÉÄðAmï ¥ÁåQÖç£ÁUÀ PÉ®ìPÉÆÌUÁÛ½æÃ. DQUÉ AiÀiÁgÀzÉÆà zÉÆÃ¹Û LvÉ CAvÀ £À£ÀUÉÀ UÀĪÀiÁ¤wæÃ. F UÀįÁ© ªÉÆzÉèà AiÉÆýzÀÆæ £Á £À£ï PÀƸÀ£Éßà £ÀA¨ÉÝ. DzÉæ FVÃUÀ gÁwæ vÀqÀªÁV §gÁÛ½æÃ. EªÀvÀÄÛ PÉýzÀæ JzÀÄgÀÄvÀæ PÉÆlÄè PÀtÂæÃ. ºÁAUÀ vÀ¯É »qÀÄÝ UÉÆÃqÉUÉ ZÀaÑzÉ ¨ÉÆøÀÄrÃzÀÄ.'' ``£ÀAUÉ DUÉèà UÉÆvÁÛVvÀÄÛ. »ÃUÉà K£ÉÆà DVgÉâÃPÀÄ CAvÀ. £À£Àß ºÀvÁæ£Éà ¸ÀļÀÄî ºÉýÛÃgÀ¯Áè?'' ``£Á£ÀÄ AiÉÆüÉÝ qÁPÀmÉæÃ, ªÉÄÊ£ÉgÉzÀ ºÀÄrÎ. K£ÁgÀÆ ºÉZÀÄÑ PÀqÀªÉÄ D¢ÃvÀÄ. M¹ PÀAqÀÌ CAvÀ. £À£Éßà ¨Á¬Ä ªÀÄÄaѹzÀÄè CAwä.''

``ºÉZÀÄÑ PÀqÀªÉÄ DVAiÀiÁVzÉ. FUÀ CzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÉâÃPÀÄ CµÉÖ.'' ``ºÁÕA! K£ÀA¢æ £À£ÀߥÁà? ºÉÆÃvÉÆÃ.... £À£Àß ªÀiÁ£À ªÀĪÁðzÉ J¯Áè ºÉÆÃvÀ®è¥Áà.... qÁPÀmÉæà £ÀAUÉÆA¢ÃlÄ «µÀ PÉÆnâqÀ¥Áà.... £Á£ÀÄ §¢ÌgÀAV¯Áè.... CAiÉÆåà ²ªÀ£ÉÃ.... UÀįÁ©Ã.... J®è ªÀÄÄVÃvÀ®è«ÄäÃ.....'’ ``£ÉÆÃqÀÄ, ºÉÆgÀUÀqÉ d£À EzÁÝgÉ. ¤Ã£ÀÄ »ÃUÉ ¨ÉƨÉâ ºÁQ, ¤£Àß ªÀÄUÀ¼À ªÀiÁ£À ¤Ã£Éà ºÀgÁdÄ ºÁQÛ¢ÃAiÀiÁ.'' ``CAiÉÆåÃ, ºËzÀ¯Áè qÁPÀmÉæÃ. EzÀQÌ£ÀÄß ¤ÃªÉà ¢PÀÄÌjÃ.'' ``CAiÉÆåÃ..... EzÉƼÉî PÀxÉ. ¤ªÀÄä gÀUÀ¼ÉUÉ £Á£ÉãÀªÀiÁä ªÀiÁrèÃ?'' ``C¥ÉÆàÃgÉ ¤ªÀÄä PÁ°UÀ ©Ã½ÛäæÃ. ¤ÃªÉà ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁqÉâÃQæÃ....'' ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

73


``ºÀÄA..... £ÉÆÃqÀÄ vÁ¬ÄÃ..... FUÀ £ÀªÀÄUÉ EgÉÆÃzÀÄ MAzÉà zÁj.'' ```ºÀÄA....ºÀÄA..... £Á£ÀÆ CzÀ£Éßà ºÉüÉÆÃuÁAvÀ....'' ``D ºÀÄqÀÎ AiÀiÁgÀÆAvÀ £ÉÆÃr CªÀ£À£ÀÄß ¤£Àß ªÀÄUÀ½UÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ. MAzÀÄ ¸ÀtÚ GzÉÆåÃV DVzÀÆæ ¸ÁPÀÄ. C®è ¥ÉÆð DzÀÆæ M¥ÉÆ̼ÉîèÉÃPÀÄ. EzÀÄ ©mÉæ ¨ÉÃgÉ zÁj E®èªÀiÁä....'' ``CAiÉÆåà §ÄqÀÄÛ C¤ß qÁPÀmÉæÃ... EzÀÄ ªÀiÁvÀæ DUÀAV®è.'' ``DUÉÆâ¯ÁèAzÉæ? K, UÀįÁ© ¤Ã£ÁzÀÆæ ºÉÃ¼É ªÀiÁgÁ¬ÄÛ.’' ``CAiÉÆåà ¸ÀÄ«ÄÌj qÁPÀmÉæÃ..... CªÀ£ÀÆ C¨ÉâÃ¥Áj. £Á£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ªÉÆzÀÄè PÀAqÉÆÃ¼É FQUÉ ºÉýzÉÝ. ªÀÄÆgÀÄPÁ¹£ÀªÀ CªÀ..... ¤£Àß ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß 2 gÀÆ¥Á¬Ä PÀqÉèPÁ¬ÄUÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÁÛ£ÀAvÀ. FQ £ÀAUÉà zÀ¨Á¬Ä¹zÀÆè CAwä.....'' ``CAiÉÆåà £À£ÀߪÁé UÁAiÀÄzÀ ªÀiÁå¯É G¥ÀÄà ¸ÀªÀÅæ¨ÉÃqÉéÃ.... ¤£Àß zÀªÀÄäAiÀiÁå....'’ ``CAiÉÆåà £Á£ÁåPÀªÁé ¤£Àß UÁAiÀÄzÀ vÀAnUï §jèÃ? CªÀ£ÀÄ ¸Àj¬Ä®è CAvÀ CªÀvÀÄÛ ºÉýzÀÝ£ÀÄß EªÀvÀÄÛ ªÀÄvÉÛ £É£À¥ÀÄ ªÀiÁrä. d¦Û°lÌ..... CªÀ½UÉãÁgÀ F ¸ÀAUÀw w½vÀAzÀæ DAiÀÄ¥Àà ºÉüÉÝ PÉüÉÝ ¥ÀgÁj DUÉÆãÉAiÀÄ. ¤£Àß ªÀÄUÀ½UÉ F «ZÁgÀ UÉÆvÁÛgÉ EªÀ¼Éà CªÀ£À£ÀÄß ºÀÄqÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃUÁÛ¼À.'' ``£ÉÆÃqÀÄ UÀįÁ©. EzÀ£Éß®è E°è ZÀZÉð ªÀiÁqÉÆÃzÀ®è. ¤ªÀÄäªÀgÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀgÀÄ J®ègÀÆ MnÖUÉ PÀÆvÀÄ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §¤ß. MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ £É£À¦gÀ°. ¤ÃªÉãÉà ªÀiÁrzÀÆæ D ºÀÄqÀÄVUÉ M¼ÉîÃzÁUÉâÃPÀÄ CµÉÖ.''

C°èAzÁ£Éà GZÉÑ ºÉƬÄÛzÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÉÆÃgÉ®è KmÉÆAzÀÄ §Ä¢Þ ºÉýzÀÆæAwä?'' ``CAiÉÆåà J®Ææ £À£ÀUÉà ¨ÉÊvÁgÀ®è¥ÉÆàÃ. FV£ÀÄß ZÀ¥Àà° vÀUÀAqÀÄ ºÉÆrvÁgÀ. ²ªÀ£Éà £Á£ÀÄ ¸ÁAiÀiÁâgÉÝãÀ¥Áà?'' ``EUÉÆüÀªÀiÁä, F ¤ÃgÀÄ PÀÄr. vÁ¼Éä vÀAzÉÆÌ. DUÉÆÃzÀÄ DVzÉ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉãÀÄ CAvÀ AiÉÆÃa¸ÉâÃPÀÄ.'' ``CzÉà ºÉýzÀ߯Áè C¥ÉÆàÃgÉÃ. J¯Áè ¤ªÀÄä PÉÊ£ÁUÉÊw. ¤ÃªÀÅ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁqÉâÃPÀÄ DmÉÃAiÀÄ.'' ``CAiÉÆåà ªÀÄvÉÛ ºÀ¼Éà gÁUÀ£ÉãÉÃ. CzÉÃ£ï ªÀiÁqÉâÃPÀÆ CAw?'' ``ºÀÄA..... ºÀÄA..... ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ vÉƼÀÄÝ §Äræà qÁPÀmÉæÃ? AiÀiÁgÀÆÎ UÉÆvÁÛUÀÆ¢°æÃ.'' ``ºÁA?!'' ``ºÁA? ªÉÄÃqÀA, ¤ÃªÀÅ UÁ§j DUÉâÃr. K, K¼ÀªÀiÁä ¤Ã£ÀÄ. UÀįÁ© ªÉÆzÀÄè ¤Ã«°èAzÀ eÁUÀ SÁ° ªÀiÁr. qÁPÀÄÖç CAzÉæ K£ÀAvÀ ªÀiÁr¢æ? ºÁA? K½. D ræ¥ïì ºÁQzÀ PÀA¨Á£À »qÉÆÌAqÉà ºÉÆÃV, CzÀ£ÀÄß ªÁ¥Á¸ï vÀAzÉÆÌqÉÆà PÉ®¸À ¤£ÀßzÀÄ UÀįÁ©. fêÀ G¼ÉÆìÃgÀÄ £ÁªÀÅ, vÉUÉAiÉÆÃgÀ®è. £ÀrÃj. ºÉÆÃV.'' ``qÁPÀmÉæà ¤ªÀÄä zÀªÀÄäAiÀiÁå CAwä.'' ``ªÀÄÄZÀÄÑ ¨Á¬Ä. ºÉÆÃV CAzÀ߯Áè, E¯ÁèAzÉæ £Á£Éà ¥ÉưøÀjUÉ ºÉýÛä.'' ``K ¨ÁgÉ UÀįÁ©. EªÀæ vÁªÀ CzÉãÀÄ ªÀiÁvÀÄ. £À£ÀUÉ UÉÆwÛgÉÆÃgÉƧÄæ CzÁgÀ. CªÀgÀÄ EAxÁzÁæUÉ ZÀ¯ÉÆà ZÁ¯ÁQ. CªÀæ vÁªÀ ºÉÆÃUÉÆÃtÄ £ÀrÃ.....'' 

`CAiÉÆåà ²ªÉßÃ.... K£À¥Áà ªÀiÁrè?'' ``ªÉÄÃqÀA ¤ÃªÁåPÉ »ÃUÉ ©½ÑPÉÆAr¢Ãj? EªÀgÀ UÀ¯ÁmÉ𠤪ÀÄä£ÀÄß ªÀÄgÉÛà ©mÉÖ £ÉÆÃr.'' ``K¤®è qÁPÀÖgï. £À£ÀUÉ DºÁgÀ fÃtð DUÉÆÃzÉ PÀµÀÖ CAvÀ ¤ªÀÄä°èUÉ §AzÉ. F ¸ÀAUÀw £À£ÀUÉ fêÀªÀiÁ£À Erà CfÃtðªÁUÉÆâÃzÀÄ. K¤zÉ®è qÁPÀÖgï? F ºÉtäPÀÄî AiÀiÁPï »ÃUÁVÛzÁÝgÉ?'' ``E£ÉßãÀÄ PÁgÀt. ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ ¸À®ÄUÉ. FUÀ ¨ÉÃPÁzÉæ FPÉ ¨ÉƨÉâºÉÆrð. »ÃUÁUÉÆâPÉÌ EªÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀ½UÉ PÉÆlÖ ¸À®ÄUÉAiÉÄà PÁgÀt. ¨ÉÃgÉãÀ®è.'' ``CzÀ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀ¥Á ºÉý qÁPÀmÉæÃ? M¨Éèà ªÀÄUÀÄî CAvÀ vÀ°ªÀiÁå°AzÉ E¼ÁìzÉà E®è CAzÀÄè. C¢ÃUÀ

74

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

facebook.com/prajna.marpally ¯ÉÃRQ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ G¥À£Áå¸ÀQ, GzÀAiÉÆãÀÄäR §gÀºÀUÁgÀgÀÄ


PÀªÀ£À

PÀtÄÚ n.JA. gÀªÉÄñÀ ºÀÄqÀÄV, ºÀUÀÆgÀ ºÉeÉÓ¬ÄqÀÄ £É®QÌzÉ PÀtÄÚ.

CªÀÄä£À ªÉƯÉAiÀÄ®Äè PÀtÂÚvÀÄÛ ¦æÃw £ÉÃAiÉÄÎAiÀÄ ºÀÀzÀ«vÀÄÛ PÀgÀļÀ ¥ÀjªÀļÀ«vÀÄÛ.

PɼÀ£ÉÆÃqÀĪÀ ¸ÀªÀÅr®è¢zÀÝgÀÄ MAzÀgÉPÀët ¥ÀAZÀ ¥ÁætUÀ¼À «ÄqÀÄPÁl PÁtÄ.

PÉƼÀ® DgÀÄ PÀtÄÚUÀ¼À° «ÄqÀÄPÀÄ PÉÆgÀ¼ÉÆAzÀ PÀtÚ¯ÁzÀgÀÄ ¨ÉÃqÀªÉ §zÀÄPÀÄ?

C¸ÀºÀåªÁzÀgÀÄ ºÉÆPÀÄ̼À§½î fêÀzÀæªÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄAaUÉ ©zÀÝ PÀgÀªÀ¸ÀÛç ºÉƸÀzÁzÀgÀÄ C¸Ààø±Àå.

PÀA§¤UÁzÀgÀÄ ¨ÉÃPÉÆAzÀÄ PÀtÄÚ ¸ÀºÀ£É ºÀ¤AiÀÄÄvÀÛ §zÀÄQ£ÀÄzÀÝ £É£À¥ÀÄ ReÁ£É. 

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

75


gÁzsÁPÀȵÀÚ PÀ¯ÁÑgï £À£ÀUÉ C£ÀÄPÀÆ®£ÁzÀ ¥ÀgÁPÀæ«ÄAiÉƧâ£À ±ÉÆÃzsÀªÉà £À£Àß ªÀÄÄA¢£À UÀÄjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. 76

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015


¥ÀgÀPÁAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀ

PÀÄ

gÀÄPÉëÃvÀæ gÀt¨sÀÆ«Ä. PÀuÁðdÄð£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¤uÁðAiÀÄPÀªÁzÀ ºÉÆÃgÁl £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. E§âgÀ ªÀÄÄRzÀ®Æè wêÀæªÁzÀ zÉéõÀ¨sÁªÀ ºÉƪÀÄÄäwÛzÉ. ¥ÀæwPÁgÀzÀ ºÀoÀ¢AzÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÁzÀÄwÛzÁÝgÉ. E§âgÀÆ ¥ÀæweÁÕ§zÀÞgÀÄ. ¸ÀAeÉAiÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð ªÀÄļÀÄUÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà E§âgÀ¯ÉÆè§â£À vÀ¯É £É®PÀÄÌgÀļÀ¨ÉÃPÀÄ. ±À¥ÀxÀ ¥ÀÇtðUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ ¤tð¬Ä¹PÉÆAqÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç ¥ÁgÀAUÀvÀgÁzÀ F ªÀĺÁ«ÃgÀgÀ zÉéöÊgÀxÀ AiÀÄÄzÀÞ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ G¨sÀAiÀÄ ¸ÉãÉUÀ¼ÀÆ PÁzÁl ¤°è¹zÀªÀÅ. ¸ÉʤPÀgÀÆ ¸ÉãÁ£ÁAiÀÄPÀgÀÆ PÀuÁðdÄð£ÀgÀ ¸ÀAUÁæªÀÄPÉÌ ¥ÉæÃPÀëPÀgÁzÀgÀÄ. AiÀÄÄzÀÞªÉAzÀgÉ »ÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§AvÉ CªÀgÀ PÁ¼ÀUÀ ªÀĸÀVvÀÄ. G¨sÀAiÀÄgÀÆ C¸ÀÛç «±ÉõÀUÀ¼À£ÀÄß, ªÀÄAvÁæ¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÀå¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß vÉgÀ¦®èzÀAvÉ ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «zÉéõÀzÀ AiÀÄÄzÀÞªÁzÀgÀÆ CªÀgÀ ¨Át¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ P˱À® CzÀ£ÉÆßAzÀÄ PÀ¯Á¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÉA§AvÉ ªÀiÁ¥Àðr¹©nÖvÀÄÛ. F ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ°è £À£Àß ¥ÀæªÉñÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è £Á£ÀÆ PÁzÀÄ PÀĽwzÉÝ. PÀuÁðdÄð£ÀgÀ AiÀÄÄzÀÞPÀÆÌ £À£Àß PÁAiÀÄÄ«PÉUÀÆ ¸ÀA§AzsÀªÉãÉAzÀÄ CxÀðªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ £ÁªÀÅ ¸Àé®à »AzÉ ºÉÆÃV ¨sÀÆvÀPÁ®ªÀ£ÀÄß §UÉAiÀĨÉÃPÀÄ. * * * £À£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ C±Àé¸ÉãÀ£ÉAzÀÄ. £Á£ÀÄ ¸À¥ÀðgÁd vÀPÀëPÀ£À ªÀÄUÀ. J®è ¸ÀjAiÀiÁVgÀÄwÛzÀÝgÉ £Á£ÀÄ J®ègÀ UËgÀªÁzÀgÀUÀ½UÉ ¥ÁvÀæ£ÁV ¥Àæ¹zÀÞ£ÁUÀÄwÛzÉÝ. DzÀgÉ «¢ü £À£Àß ¨Á½£À°è «avÀæªÁzÀ DlªÀ£Áßr©nÖvÀÄ. »ÃUÁV CeÁÕvÀ£ÁV AiÀiÁjUÀÆ £À£Àß EgÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀzÉ £À£Àß §zÀÄQ£À KPÉÊPÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß FqÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀ ºÉÆvÀÛ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄvÀÛ G½AiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.

EzÉ®è ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀÄzÀÄ SÁAqÀªÀ ªÀ£ÀzÀ°è. SÁAqÀªÀ ªÀ£À zÉêÉÃAzÀæ¤UÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ. £À£Àß vÀAzÉ vÀPÀëPÀ¤UÀÆ zÉêÉÃAzÀæ¤UÀÆ DwäÃAiÀÄ UɼÉvÀ£À«vÀÄÛ. £ÁªÀÅ CAzÀgÉ £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß vÁ¬Ä SÁAqÀªÀ ªÀ£ÀzÀ°è ªÁ¸À«zÉݪÀÅ. EAzÀæ«ÄvÀæ£ÁzÀ £À£Àß vÀAzɬÄAzÀ £ÀªÀÄUÀzÀÄ ¤gÁvÀAPÀªÁzÀ ªÀÄ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ J¼ÉAiÀĪÀ£ÁVzÁÝV¤AzÀ®Æ vÀAzÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀð CµÉÖãÀÆ EgÀ°®è. C¥Àà¤UÉ ¸ÀzÁPÁ® CªÀ£ÀzÉà PÁAiÀÄð¨sÁgÀ. zÉÆqÀتÀgÀ MqÀ£Ál. SÁAqÀªÀ ªÀ£ÀPÉÌ CªÀ£ÀÄ §gÀÄwÛzÀÄÝzÉà «gÀ¼À. »ÃUÁV vÁ¬ÄAiÉÄà £À£ÀߣÀÄß ¨É¼É¹zÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀÄä£À ªÀÄUÀ£ÁVAiÉÄà ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉÝ. vÁ¬ÄUÉ £À£Àß §UÉÎ C¥ÁgÀ ªÁvÀì®å. UÀAqÀ£À ¸ÀºÀªÁ¸À vÀ¦àzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀ£À ¯Á®£ÉAiÀÄ°è ªÀÄgÉAiÀÄÄwÛ¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ. C®èzÉ ¨ÉÃgÉ §AzsÀÄ §¼ÀUÀªÀÇ eÉÆvÉAiÀÄ°ègÀ°®è. vÀ£Àß ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ ºÀAaPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ AiÀiÁgÀ°è? CªÀ½UÉ £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ MqÀ£Ár; £À£ÀUÉ CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. £ÁªÀÅ £ÁUÀPÀÄ®zÀªÀgÀÄ. PÁr£À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀågÉãÉÆ EzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä eÁwAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀgÉ MAzÉÆà ºÉzÀgÀÄwÛzÀÝgÀÄ CxÀªÁ zÉéö¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F PÁgÀt¢AzÀ £Á£ÀÄ dvÉUÁgÀj®èzÉà ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉÝ. £Á«zÀÝ ªÀ£À¥ÀæzÉñÀ ©lÖgÉ ºÉÆgÀV£À CjªÀÅ £À£ÀV¤vÀÆ EgÀ°®è. £À£Àß ¥Àæ¥ÀAZÀªÉäzÀÝgÀÆ £À£Àß vÁ¬Ä ªÀiÁvÀæ. £Á£ÀÄ MAnAiÀiÁVzÉÝ, ¤d. DzÀgÉ fêÀ£ÀzÀ C£ÉÃPÀ ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß vÁ¬Ä PÀ°¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ PÀ°¹zÀ §zÀÄQ£À ¥ÁoÀUÀ½AzÀ £Á£ÀÄ C¥ÁAiÀÄPÉÌ ¹®ÄPÀzÉ ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

77


EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CjvÉ; DºÁgÀ ¸ÀA¥Á¢¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°vÉ; ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁzÁUÀ gÀQë¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°vÉ. J®èQÌAvÀ «ÄV¯ÁV ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÄ, «ÄvÀægÀÄ AiÀiÁgÀÄ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°vÉ. ºÉÆmÉÖ vÀÄA§ DºÁgÀ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ¥Áæt©üÃw EgÀ°®è. fë ¸ÀÄRªÁVgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÉÃgÉãÀÄ ¨ÉÃPÀÄ? EzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¨ÉÃPÀÄ C¤¸ÀĪÀ ªÀAiÀĸÀÆì £À£ÀßzÀ®è. ªÀÄÄAzÉ £Á£ÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ zÉÆqÀتÀ£ÁzÀ §½PÀ £ÁUÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj £ÀªÀÄä §AzsÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ fë¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á«§âgÀÆ DVÃUÀ ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀÄîwÛzÉݪÀÅ. £ÀªÀÄä eÁwAiÀÄ Zɮī£À ºÉuÉÆÚ§â¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ vÁ¬ÄUÉ D¸É¬ÄvÀÄÛ. MAzÀxÀðzÀ°è £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ¯Éà §zÀÄPÀÄ ¸ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ »ÃUÉAiÉÄà ¸ÁUÀÄwÛvÉÆÛà K£ÉÆÃ. DzÀgÉ? CzÉÆAzÀÄ £ÀªÀÄä ¨Á½£À zÀÄ¢ð£À. ¥Àæ±ÁAvÀªÁVzÀÝ SÁAqÀªÀ ªÀ£ÀzÀ ¥Àj¸ÀgÀ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ PÀ®QºÉÆìÄvÀÄ. ¸ÀÄvÀÛ°AzÀ ¨ÉAQ DªÀj¸ÀÄvÀÛ §gÀvÉÆqÀVvÀÄ. C¥ÁgÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ºÉÆUÉAiÀÄÆ PÀ«AiÀÄÄwÛvÀÄÛ. EzÉãÀ¥Àà D±ÀÑAiÀÄð JAzÀÄ £ÁªÀÅ ¢UÁãçAvÀgÁzɪÀÅ. EAzÀæ¤AzÀ gÀQëvÀªÁzÀ SÁAqÀªÀ ªÀ£ÀPÉÌ QZÀÄÑ ºÀwÛPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ±ÀPÀåªÉà EgÀ°®è. ¸ÀÄqÀĪÀ CVßAiÉÄà EAzÀæ£À DeÁÕ¥Á®PÀ. CªÀ¤UÉ ¥ÀgÀªÀĦæAiÀĪÁzÀ ªÀ£ÀªÀ£ÀÄß CVß ¸ÀÄqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå? CxÀªÁ ºÁUÉ ¸ÀÄqÀĪÀÅ¢zÀÝgÀÆ EAzÀæ£À C£ÀĪÀÄw ¨ÉÃqÀªÉ? C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ ¸ÀÄqÀĪÀÅzÀPÉÌ EAzÀæ ©qÀÄvÁÛ£ÉAiÉÄ? £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°è EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆqÀÄwÛzÀݪÀÅ. DzÀgÉ GvÀÛj¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? DzÀgÉ £ÀªÀÄä ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¸ÀéAiÀÄA EAzÀæ£Éà GvÀÛj¹zÀ£ÉÆà JA§AvÉ ¨ÉAQ DgÀvÉÆqÀVvÀÄ. ªÉÄÃ¯É £ÉÆÃrzÀgÉ DUÀ¸À¢AzÀ zsÁgÁPÁgÀ ªÀÄ¼É ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛzÉ.CAwAvÀºÀ ªÀļÉAiÀÄ®è, SÁAqÀªÀ ªÀ£ÀªÉà PÉÆaÑPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÀºÀ ©üÃPÀgÀ ªÀµÀð¥ÁvÀ. F ©gÀĪÀļÉUÉ EAzÁæeÉÕAiÉÄà PÁgÀtªÉAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. ©mÁÖ£É EAzÀæ? CVßAiÀÄ CºÀAPÁgÀPÉÌ vÀPÀÌ ªÀÄzÀÝgÉzÀ ºÁUÁ¬ÄvÉAzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀªÀÇ D¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ PÀÄtÂAiÀÄvÉÆqÀVzÉ. ``¨ÉÃqÀ ªÀÄUÀÄ, EzÀÄ D£ÀAzÀ¥ÀqÀĪÀ «ZÁgÀªÉAzÀÄ £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀæPÀgÀt ¢PÀàwUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ªÉÄïÁlPÉÌ PÁgÀtªÁzÀgÉ..... ªÀÄÄAzÉ E£ÉßAvÀºÀ WÉÆÃgÀ «¥ÀvÀÄÛ £ÀªÀÄUÉ PÁ¢zÉAiÉÆà K£ÉÆÃ'' JAzÀ¼ÀÄ £À£Àß vÁ¬Ä. ``CAiÉÆåà ©qÀªÀÄä, zÉêÀgÁd£À C¥ÀæwºÀvÀªÁzÀ DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj AiÀiÁªÀ ¢PÁà®PÀ£ÁzÀgÀÆ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ±ÀPÀåªÉÃ? C®èzÉ EzÀÄ EAzÀæ¤UÉ §ºÀÄ ¦æAiÀĪÁzÀ ªÀ£À. CªÀ¤zÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî¢gÀĪÀ£É? EµÀÄÖ zÀÄqÀÄQ£À ªÀvÀð£É vÉÆÃjzÀ CVßUÉ ²PÉë PÁ¢zÉ £ÉÆÃqÀÄ. ªÉÄïÁV £ÀªÀÄä¥Àà EAzÀæ£À «ÄvÀæ£À®èªÉÃ? £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ, £ÀªÀÄä£ÀÄß½¸ÀĪÀÅzÀPÉÌà »ÃUÉ ªÀÄ¼É ¸ÀÄj¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ'' JAzÀÄ vÁ¬ÄUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉýzÉ £Á£ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ªÀiË£ÀªÁzÀ¼ÀÄ. »ÃUÉ £Á£ÀÄ

78

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

¸ÁAvÀé£À ºÉý ¨Á¬Ä ªÀÄÄZÀÄѪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà MAzÀÄ «avÀæ ¸ÀA¨sÀ«¹©nÖvÀÄ. ªÀÄĸÀ®zsÁgÉAiÀiÁV ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÀÄ¼É E£ÉßãÀÄ PÁ½ÎZÀÑ£ÀÄß Dj¹ ªÀ£À ¥Àæ±ÁAvÀªÁUÀĪÀÅzÉA§ £ÀªÀÄä £ÀA§ÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀĹAiÀiÁV¸ÀĪÀAvÉ DUÀ¸ÀzÀ vÀÄA¨É®è ¨ÁtUÀ¼ÀÄ vÀÄA©PÉƼÀîvÉÆqÀVzÀªÀÅ. `EzÉãÀÄ PËvÀÄPÀ' JAzÀÄ £ÁªÀÅ ¨ÉgÀV¤AzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀAvÉ ªÀ£À¥ÀæzÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÁtUÀ¼À ZÀ¥ÀàgÀªÉà ¤ªÀiÁðtªÁ¬ÄvÀÄ. K£Á±ÀÑAiÀÄð! ¸ÀÄjAiÀÄĪÀ ªÀļÉAiÀÄ MAzÀÄ ºÀ¤AiÀÄÆ PɼÀUÉ ©Ã¼ÀzÀAvÉ D ¨ÁtUÀ¼À ZÀ¥ÀàgÀ vÀqɬÄvÀÄ. EzÀjAzÁV E£ÉßãÀÄ £ÀA¢ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ ¨ÉAQ ªÀÄvÉÛ ¥Àædé°¹ GjAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. ©üÃwUÉÆAqÀ ¸ÀªÀĸÀÛ ªÀ£ÀªÁ¹Ã fêÀgÁ² ¥Áæt ©üÃw¬ÄAzÀ zɸÉUÉlÄÖ NqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀªÀÅ. ªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄwÛPÉÆAqÀÄ GjAiÀÄÄwÛzÀÝ CV߬ÄAzÀ ºÉÃUÉ vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå? AiÀiÁªÀ PÀqÉUÉ zsÁ«¹zÀgÀÆ ¨ÉAQAiÀÄ PÉ£Áß®UÉ £ÀÄAUÀ§gÀÄwÛvÀÄÛ. £ÀªÀÄä PÀuÉÚzÀÄgÉà ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄÈUÀ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄlÄÖ ¹ÃPÀjAiÀiÁV C¸ÀÄ ¤ÃVzÀªÀÅ. C°èAiÀĪÀgÉUÉ ºÉÃUÁzÀgÀÆ vÀ¦à¹PÉÆAqÉêÀÅ JA§ zsÉÊAiÀÄð¢A¢zÀÝ £ÀªÀÄUÉ FUÀ ¤dªÁzÀ ¥Áæt©üÃw PÁt¹PÉÆArvÀÄ. ¨ÉAQAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ £ÀĸÀĽAiÉÆÃ, ªÀÄgÀªÉÃj C°èAzÀ £ÉUÉzÉÆà ¥ÁgÁUÀ§ºÀÄzÉA§ ¨sÀgÀªÀ¸É E£ÀÆß EvÀÄÛ. DzÀgÉ ºÁUÉ ¥ÁgÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ AiÀÄwß¹zÀ C£ÉÃPÀ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀ½ ¨ÉAQUÉà ©Ã¼ÀÄwÛzÀݪÀÅ. E®è¢zÀÝgÉ J°èAzÀ¯ÉÆà ºÁj§gÀÄwÛzÀÝ C¸ÀASÁåvÀ ¨ÁtUÀ½UÉ §°AiÀiÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ. EzÀ£Éß®è PÀAqÀ §½PÀ M¼ÀVzÀÝ C¶ÖµÀÄÖ zsÉÊAiÀÄðªÀÇ GqÀÄVºÉÆìÄvÀÄ. ``AiÀiÁgÉÆà ZÀAzÀæªÀA²ÃAiÀÄ£ÀAvÉ CdÄð£À JAzÀªÀ£À ºÉ¸ÀgÀAvÉ. CzÀÄãvÀ ©¯ÁÎgÀ£ÀAvÉ. CVßzÉêÀ¤UÉ SÁAqÀªÀªÀ£ÀÄß zÀ»¹©qÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÁV ¤AwzÁÝ£ÀAvÉ'' - »ÃUÉ AiÀiÁgÉÆà vÁ¥À¸ÀgÀÄ, ¨ÉAQ¬ÄAzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ NqÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÄÝzÀÄ £ÀªÀÄä Q«UÉ ©vÀÄÛ. CªÀÄä ZÀQvÀ¼ÁzÀ¼ÀÄ. ``CAiÀiÁå vÁ¥À¸ÀgÉ, ¸Àé®à vÀqɬÄj. CdÄð£À EAzÁæA±À¢AzÀ ºÀÄnÖzÀªÀ£À®èªÉ? vÀAzÉAiÀÄ ªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄUÀ£À ¸ÀºÁAiÀĪÉ?'' ``CªÀiÁä £ÁVtÂ, CzÉÆAzÀ£ÀÆß £ÁªÀjAiÉĪÀÅ. CVßzÉêÀ¤UÉ F ªÀ£ÀªÉ®èªÀ£ÀÄß DºÁgÀªÁV PÉÆqÀĪɣÉAzÀÄ CdÄð£À£À ªÁUÁÝ£ÀªÀAvÉ. F ¸ÀºÁAiÀÄPÁÌV ¢ªÀågÀxÀ, «±ÉõÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß CV߬ÄAzÀ ¥ÀqÉ¢zÁÝ£ÀAvÉ. EAzÀæ£À ªÀļÉAiÀÄ gÀ¨sÀ¸ÀªÀ£ÀÄß vÀqÉzÀ CdÄð£À AiÀÄÄzÀÞPÉÌ §AzÀ EAzÀæ£À£Éßà ¸ÉÆð¹zÀ£ÀAvÉ. CªÀ¤UÉ ¨ÉA§°UÀ£ÁV AiÀiÁzÀªÉÇÃvÀÛªÀÄ PÀȵÀÚ£Éà EzÁÝ£ÀAvÉ. E°ègÀĪÀ ¥ÁætÂ¥ÀQëUÀ¼À ¸À»vÀ F ªÀ£À ¥ÀÇtðªÁV ¸ÀÄlÄÖ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ ªÀÄÄ£Àß ¤£Àß ªÀÄUÀ£À£ÀÆß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ E°èAzÀ ¥ÁgÁVºÉÆÃUÀÄ - ``»ÃUÉAzÀÄ CªÀÄä¤UÉ GvÀÛj¹zÀ vÁ¥À¹ ªÉÃUÀªÁV JvÀÛ¯ÉÆà zsÁ«¹zÀ. EzÀ£ÀÄß PÉýzÀ £Á«§âgÀÆ ¨sÀAiÀÄUÉÆAqɪÀÅ. ªÀÄÄAzÉãÀÄ? fêÀgÀPÀëuÉUÁV AiÀiÁgÀ


ªÉÆgÉ ºÉÆUÀĪÀÅzÀÄ? EAzÀæ£Éà ¸ÉÆÃvÀªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §gÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁjzÁÝgÉ? ¨ÉAQAiÀÄ ¨ÉÃUÉ E£ÀÆß £ÀªÀÄäªÀgÉUÉ §A¢gÀ°®è. AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ PÉÆAZÀ PÁ¯ÁªÀPÁ±À«vÀÄÛ. £À£ÀUÉÆAzÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£É §AvÀÄ. vÁ¬ÄUÉ ºÉýzÉ, ``CªÀiÁä E°èAiÉÄà PÀĽvÀgÉ £Á«§âgÀÆ ¸ÀÄlÄÖ ¸ÁAiÀÄÄvÉÛêÉ. ºÁUÉAzÀÄ £ÀªÀÄä gÀPÀëuÉUÁV §gÀĪÀªÀgÀÄ PÁuÉ. E°èAzÀ Nr ¥ÁgÁUÀĪÀÅzÀÆ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. PÀAqÉAiÀiÁ, vÀ¦à¹PÉƼÀî¯Éwß¹zÀªÀgÀ£ÀÄß CdÄð£À ¨ÁtUÀ½AzÀ PÀvÀÛj¹ ªÀÄvÉÛ ¨ÉAQUÉ ZÉ®ÄèwÛzÁÝ£É. CVßzÉêÀ PÀgÀÄuÉzÉÆÃgÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«®è. £ÀªÀÄUÀĽ¢gÀĪÀ zÁjAiÉÆAzÉÃ. CªÀiÁä, CdÄð£À£À°è ºÉÆÃV fêÀ©üPÉë ¨ÉÃqÉÆÃt. zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ£À vÀªÀÄä£À®èªÉ? £ÀªÀÄä£ÀÄß½¹AiÀiÁ£ÀÄ. DUÀzÉÃ?'' MAzÀÄ PÀët vÁ¬Ä ªÀiÁvÀ£ÁqÀ°®è. £Á£ÁrzÀÝ£ÀÄß aAw¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. §½PÀ £ÀÄrzÀ¼ÀÄ, ``¤d ¤Ã£ÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. ¨ÉÃgÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÁzÀgÉ vÀPÀëPÀ£À PÀÄlÄA§PÉÌ EzÀÄ »Ã£ÁAiÀĪÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÉÝ. DzÀjÃUÀ ºÉvÀÛ ªÀÄUÀÄ«£À ¥ÁætQÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀÄÝ ¨ÉÃgÉägÀÄvÀÛzÉ vÁ¬ÄUÉ? £ÀªÀÄä ¸Áé©üªÀiÁ£À, PÀįÁ©üªÀiÁ£ÀUÀ½VAvÀ ¤£ÀߣÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå £À£ÀUÉ. ¤d PÀAzÀ, CdÄð£À zsÀªÀÄð¥Àj¥Á®PÀ£ÁzÀ zsÀªÀÄðgÁd£À vÀªÀÄä. ¥ÁætzÁ£ÀQÌAvÀ zÉÆqÀØ ¥ÀÅtåPÁAiÀÄð«®èªÉAzÀÄ CjwzÁÝ£ÀÄ. C®èzÉ CªÀ£À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è ²æÃPÀȵÀÚzÁÝ£É. CªÀ£ÀÄ PÀgÀÄuÁªÀĬÄAiÀÄAvÉ. CªÀ£À°èAiÀÄÆ ¨ÉÃrPÉƼÉÆîÃt. ¥ÁætªÀŽzÀgÉ ¸ÁPÀÄ. F ªÀÄ£ÀĵÀå¯ÉÆÃPÀzÀ UÉÆqÀªÉ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃqÀ. ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ £ÀªÀÄä ºÁUÀ®è, £ÀªÀÄUÉ ºÀ°è£À°è ªÀiÁvÀæ «µÀªÁzÀgÉ EªÀjUÉ ªÉÄÊ, §Ä¢ÞUÀ¼À®Æè CzÉà vÀÄA©zÉ. PÁgÀtªÉà E®èzÉ PÉÆ®ÄèªÀªÀgÀ ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ zÀÆgÀPÉÌ £ÀªÀÄä £ÁrUÉ ºÉÆÃV©qÉÆÃt.'' »ÃUÉAzÀÄ ºÉýzÀªÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁVzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ »A¨Á°¹zÉ. PÁr£À vÀÄA§ ºÉÆUÉ vÀÄA©vÀÄÛ. zÁj UÉÆÃZÀj¸ÀzÀµÀÄÖ zÀlÖ ºÉÆUÉ. £ÁªÀÅ ¤zsÁ£ÀPÉÌ ¸ÀjAiÀÄÄwÛzÉݪÀÅ. ¨ÉAQAiÀÄ gÀhļÀ ¨ÉÃgÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀAUÉr¸ÀÄwÛvÀÄÛ. PÀȵÁÚdÄð£ÀgÀÄ J°èzÁÝgÉAzÀÄ w½AiÀÄÄwÛgÀ°®è. DzÀgÀÆ HºÉAiÀÄ

¥ÀgÀPÁAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄAzÀĪÀjzɪÀÅ. ¨ÉAQAiÀÄ ¥ÀgÀzÉAiÀiÁZÉUɯÉÆèà CdÄð£À¤gÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ J°è? ºÀwÛgÀªÁUÀÄwÛzÀÝ ¨ÉAQ¬ÄAzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀÄîvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛzÀÝ £ÀªÀÄUÉ JµÉÆÖà ºÉÆwÛ£À ªÉÄÃ¯É w½zÀzÀÄÝ £ÁªÀÅ UÉÆvÀÄÛ UÀÄj¬Ä®èzÉ ¥ÀæzÀQëuÉ ºÁPÀÄwÛzÉݪÀÅ. ¨ÉAQ ªÉÆzÀ°VAvÀ wêÀæªÉÃUÀ¢AzÀ ¸À«Äæ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¢UÁãçAvÀgÁVzÀÝ £ÀªÀÄUÉ CdÄð£À PÁt¸ÀĪÀÅ¢gÀ°, CªÀ¤gÀĪÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß H»¹PÉƼÀî®Æ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ £ÀªÀÄUÀxÀðªÁzÀÄzÉãÉAzÀgÉ »ÃUÉAiÉÄ ¸ÀÄvÀÄÛwÛzÀÝgÉ PÉ®ªÉà PÀëtUÀ¼À°è §¸ÀªÀ½zÀÄ ¸ÀÄlÄÖ ¸ÁAiÀÄÄvÉÛêɣÀÄߪÀÅzÀÄ. £À¤ßAzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ CªÀÄä¤UÀÆ EzÀÄ CxÀðªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÉqÉ ¤AvÀ¼ÀÄ. ``ªÀÄUÀÆ C±Àé¸ÉãÀ, £ÁªÀÅ JµÀÄÖ ºÀÄqÀÄQzÀgÀÆ CdÄð£À PÁt¸ÀĪÀAw®è. CVßeÁé¯ÉUÀ¼À DZÉVgÀĪÀ CªÀ£À£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀ¯ÁgɪÀÅ. ¨ÉAQAiÀÄ£ÀÄß zÁlĪÀÅzÀÄ £À«ÄäAzÁUÀzÀÄ. vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁr£ÉÆÃqÉÆÃtªÉ?'' £Á£ÀÄ ¸ÀªÀÄäw¹zÉ. ¨ÉÃgÉãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAwvÀÄÛ? ¸ÀÄvÀÛ®Æ zÀ馅 ºÀj¹zÁUÀ MAzÉqÉAiÀÄ°è ¸Àé®à vÉgÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ PÁt¹vÀÄ. eÁé¯ÉUÀ¼À gÀ¨sÀ¸À C°è PÀrªÉĬÄvÀÄÛ. EzÉà ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀܼÀªÉAzÀÄ C°èAzÀ £ÀĸÀĽ ¥ÁgÁUÉÆÃtªÉAzÀÄ C°èUÉ zsÁ«¹zɪÀÅ. C°èAiÀĪÀgÉUÀÆ ªÀÄÄA¢zÀÝ vÁ¬Ä vÀqÉzÀÄ ¤AvÀ¼ÀÄ. ``ªÀÄUÀÄ, ¤Ã£ÀÄ ªÀÄAzÉ ¸ÁUÀÄ. £Á£ÀÄ »A¨Á°¸ÀÄvÉÛãÉ.'' JAzÀ¼ÀÄ. AiÉÆÃa¸ÀĪÀµÀÄÖ PÁ¯ÁªÀPÁ±À«gÀ°®è. ¸ÀjAiÉÄAzÀÄ £Á£ÀÄ ªÀÄÄAzÁzÉ. C°è ªÀļÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÉÇà ºÀ¹gÀÄ ºÀÄ®Äè zÀlÖªÁV ¨É¼É¢zÀÄÝzÀjAzÀ¯ÉÆà ¨ÉAQAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ PÀrªÉĬÄvÀÄÛ. C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ vÉgÀ¥ÀÅ PÀAqÉÆqÀ£É ¸ÁzsÀå«zÀݵÀÄÖ ªÉÃUÀ¢AzÀ ºÉÆgÀPÉÌ a«ÄäzÉ. £À£Àß ¨É¤ßUÉà vÁ¬ÄAiÀÄÆ §gÀÄwÛzÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ ¨ÉAQAiÀÄ §¯É¬ÄAzÀ ºÉZÀÄÑPÀrªÉÄ vÀ¦à¹PÉÆArzÉÝ. vÁ¬Ä ºÉÆgÀ§gÀĪÀ AiÀÄvÀßzÀ°èzÁÝUÀ¯Éà C£ÁºÀÄvÀ £ÀqÉzÀĺÉÆìÄvÀÄ. ºÉÃUÉÆà ¥ÁgÁV©mÉÖ£À®è JA§ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ°è ¹QÌzÀ zÁj »rzÀÄ zsÁ«¸ÀÄwÛzÀÝ £À£ÀUÉ ``CdÄð£Á, C°è £ÉÆÃqÀÄ, JgÀqÀÄ ¸À¥ÀðUÀ¼ÀÄ

¯ÉÃR£ÀPÉÌ ªÀiÁ»w-¸ÀĽªÀÅ ¤Ãr!

¤ªÀÄä ªÉÄaÑ£À ‘GvÁÜ£À’zÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, PÀ¯É, fêÀ£ÀªÀiË®å ºÁUÀÆ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ »jªÉÄ-UÀjªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ, ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß, DzÀ±Àð ªÀåQÛUÀ¼À fêÀ£ÀavÀætªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F ¢±ÉAiÀÄ°è ¤ªÀÄä UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæPÀltAiÉÆÃUÀå ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÉà G½¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. CAvÀºÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w-¸ÀĽªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä UËgÀªÁ¤évÀ NzÀÄUÀjAzÀ, C©üªÀiÁ¤UÀ½AzÀ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¤jÃQë¸ÀÄvÉÛêÉ. ¤ªÀÄä ªÀiÁ»w-¸ÀĽªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ GvÁÜ£ÀzÀ ¯ÉÃRPÀgÀ §¼ÀUÀ¢AzÀ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀæPÀnvÀ ¯ÉÃR£ÀzÀ dvÉUÉ ªÀiÁ»w-¸ÀĽªÀÅ ¤ÃrzÀªÀgÀ£ÀÆß ¸Àäj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¤ªÀÄä ªÀiÁ»w-¸ÀĽªÀÅUÀ¼À£ÀÄß EªÀjUÉ w½¹: ¸ÀA¥ÁzÀPÀ, GvÁÜ£À ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ, PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 019. zÀÆgÀªÁtÂ: 080 2660 4673 email: utthana1965@gmail.com ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

79


vÀ¦à¹PÉƼÀÄîwÛªÉ. ©qÀ¨ÉÃqÀ, ºÉÆqÉ. E®èªÁzÀ°è CVßzÉêÀ¤UÉ PÉÆlÖ ¨sÁµÉ ¸ÀļÁîUÀÄvÀÛzÉ'' JAzÀÄ AiÀiÁgÉÆà PÀÆVºÉüÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ PÉý¹vÀÄ. §ºÀıÀB PÀȵÀÚ£Éà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. E°èAiÀĪÀgÉUÉ CªÀjUÁV ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÁÝUÀ PÁt¢zÀݪÀgÀÄ FUÀ ºÀoÁvÀÛ£É J°èAzÀ §AzÀgÀ¥Àà? EzÀ£Éß®è AiÉÆÃa¸ÀĪÀµÀÄÖ ªÀåªÀzsÁ£ÀªÉ°èvÀÄÛ? £Á£ÀÄ NqÀÄwÛzÉÝ ªÀiÁvÀæ. PÀȵÀÚ£À JZÀÑjPÉAiÀÄ ¨É¤ßUÉà £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ DvÀAPÀzÀ PÀÆUÀÆ PÉý¹vÀÄ. `CAiÉÆåà PÀAzÁ ¤®è¨ÉÃqÀ, NqÀÄ, NqÀÄ....'' J°èUÉ NqÀ°? £À£Àß CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà ¸ÀÄAAiÀiï UÀÄqÀÄvÀÛ ¨ÁtUÀ¼ÀÄ ºÁgÀÄwÛzÀݪÀÅ. AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß UÀªÀĤ¸ÀzÉ zsÁ«¸ÀÄwÛzÀÝ £À£ÀUÉ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ DvÀð£ÁzÀ PÉývÀÄ. ¸ÀªÀð£Á±ÀªÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÉ. £À£Àß ªÀĪÀÄvÁªÀÄ¬Ä ªÀiÁvÉ CdÄð£À£À ¨ÁtUÀ½UÉ §°AiÀiÁVzÀݼÀÄ. £À£ÀߪÉÄÃ¯É CdÄð£À ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÀ ¨ÁtPÉÌ vÁ£ÀÄ CqÀاA¢zÀݼÀÄ. £À£ÀߣÀÄß G½¹zÀݼÀÄ. fêÀ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ PÀAUÉnÖzÀÝ £À£ÀUÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨ÁjUÉ CªÀ¼À ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Æ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. ¸ÀÄqÀÄwÛzÀÝ PÁr¤AzÀ ºÉÆgÀ§A¢zÀÝ £Á£ÀÄ ªÀÄvÉÛ NqÀvÉÆqÀVzÉ. £À£ÀߣÀÄß PÀArgÀ¨ÉÃPÀÄ CdÄð£À. ªÀÄvÉÛ ¨Át¥ÀæAiÉÆÃUÀPÉÌ vÉÆqÀVzÀ. JµÀÄÖ ªÉÃUÀªÁV NrzÀgÀÆ CªÀ£À ¨ÁtzÀ ºÉÆqÉvÀ¢AzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. MAzÀÄ ¨Át £À£Àß ¨Á®zÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß PÀvÀÛj¹©nÖvÀÄ. DzÀgÀÆ CVßUÉ DºÀÄwAiÀiÁUÀzÉ fêÀ G½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. C°èAzÀ ¥ÁgÁV £À£Àß eÁwAiÀĪÀgÀ £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjPÉÆAqÉ. £À£Àß vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀ §AzsÀÄUÀ¼É®è £À£ÀߣÀÄß CvÀåAvÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ¯Éà PÀAqÀgÀÄ. CdÄð£À£ÀAvÀºÀ ¥ÀæZÀAqÀ ©¯ÁÎgÀ£À UÀÄj¬ÄAzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ £Á£ÀÄ ¥ÁætªÀŽ¹PÉÆAqÀÄ §AzÀzÉÝà CªÀjUÉ®è zÉÆqÀØ «¸ÀäAiÀĪÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ D±ÀæAiÀÄzÀ°è £Á£ÀÄ ¸ÀÄRªÁVgÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. dvÉUÁwAiÀiÁV M§â¼ÀÄ £ÁUÀ¸ÀÄAzÀjAiÀÄ£ÀÄß ªÀj¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ. ¸ÀAvÁ£ÀªÀÇ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. SÁAqÀªÀ ¥ÀæPÀgÀtªÀ®è¢zÀÝgÉ £À£Àß §zÀÄPÀÄ ºÁUÉAiÉÄà ¸ÁUÀÄwÛvÉÆÛà K£ÉÆ. DzÀgÉ? £À£Àß PÀuÉÚzÀÄjUÉ PÁtÄwÛzÀÄÝzÀÄ ºÀjvÀªÁzÀ ¨ÁtPÉÌ §°AiÀiÁV «®«®£É MzÁÝr C¸ÀĤÃVzÀ £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ §°zÁ£À. CªÀ¼À ªÉÄÃ¯É CdÄð£À ¨Át©nÖgÀ°®è. CªÀ¤UÉ ªÉÆzÀ®Ä PÁt¹zÀÄÝ £Á£ÀÄ. £À£ÀߣÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅzÀPÉÌà CªÀ£ÀÄ ¨Át¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÀÄÝ. EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ £À£ÀߪÀÄä D ¨ÁtPÉÌ CqÀدÁV vÁ£ÀÄ fVzÀ¼ÀÄ. ¥ÀjuÁªÀÄ £À£Àß §zÀ¯ÁV vÁ£Éà fêÀvÉvÀÛ¼ÀÄ. £À£Àß ¨Á® vÀÄAqÁzÀgÀÆ £Á£ÀÄ ¥Áæt¸À»vÀ G½zÉ. C¨Áâ vÁ¬ÄAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀĪÉÃ! CªÀ¼À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è £À£Àß vÀAzÉAiÉÄà E¢ÝzÀÝgÀÆ §ºÀıÀB £Á£ÀÄ G½AiÀÄÄwÛgÀ°®è. £À£ÀߣÀÄß ºÉvÀÄÛ ¥ÉÇgÉzÀ D ªÀĺÁªÀiÁvÉUÁV £À£Àß PÀtÄÚUÀ¼À°è ¤Ãj½¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ £Á£ÉãÀÆ ªÀiÁqÀĪÀAwgÀ°®è. £À£Àß ¸ÀÄvÀÛ®Æ §¼ÀUÀzÀªÀjzÀÝgÀÆ £Á£ÀÄ KPÁAVAiÉÄAzÉà ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

80

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

£À£Àß NgÀUÉAiÀÄ C£ÉÃPÀ £ÁUÀ £ÁVtÂAiÀÄgÀÄ UɼÉvÀ£À vÉÆÃjzÀgÀÆ £À£Àß°è ¸ÀàAzÀ£ÀªÉà ºÀÄlÖ°®è. AiÀiÁgÀ MqÀ£ÁlªÀÇ £À£ÀUÉ ¨ÉÃPÁUÀ°®è. ¤vÀå M¨ÉÆâAnAiÀiÁV ¤dð£À ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀĽvÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß £É£ÉzÀÄ PÀtÂÚÃjqÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß ¢£ÀZÀjAiÀiÁV©nÖvÀÄ. JµÀÄÖ PÀA§¤UÀgÉzÀgÀÆ vÁ¬Ä ªÀÄgÀ½ §gÀ¯ÁgÀ¼ÉA§ÄzÀÄ ¤d. DzÀgÉ £À£ÀߣÀÄß gÀƦ¹zÀ CªÀ¼À ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß C®è, PÀUÉÆίÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr ªÀiË£ÀªÁV ¸À»¹PÉÆAqÀ £À£Àß §UÉUÉ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ wgÀ¸ÁÌgÀ ªÀÄÆqÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ¼À ¸Á«UÉ PÁgÀt AiÀiÁgÀÄ? ¸ÀÄlÄÖ ºÁQzÀ CVßAiÉÄ? ¨Át ºÉÆqÉzÀÄ ¨ÉAQVvÀÛ CdÄð£À£ÉÃ? CªÀ¤UÉ ¥ÉæÃgÀuÉ PÉÆlÖ PÀȵÀÚ£ÉÃ? MªÉÄäAiÀÄÆ PÀµÀÖ ¸ÀÄRUÀ½UÉ Q«UÉÆqÀzÀ £À£ÀߥÀà£É? AiÀiÁgÀÄ £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀªÀgÀÄ? aAw¹zÀµÀÄÖ §UɺÀjAiÀÄzÀ UÉÆÃd°£À¯Éèà ªÀÄļÀÄVzÉÝ, §ºÀÄPÁ®. ¢£ÀUÀ¼ÉzÀAvÉ w½AiÀiÁUÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ£À¹UÉ «£ÁPÁgÀt PÁqÀ£ÀÄß ¸ÀÄlÄÖºÁQ C¸ÀARå ªÀÄÄUÀÞ fëUÀ¼À£ÀÄß §°UÉÆlÖ ¥ÁxÀð£Éà C¥ÀgÁ¢üAiÀiÁV PÁt¸ÀvÉÆqÀVzÀ. £ÉÃgÀ ¨ÁtºÉÆqÉzÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß WÁw¹zÀ CªÀ£À£ÀÄß ¸ÀĪÀÄä£É ©qÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÉüÀÄwÛvÀÄÛ. ºËzÀÄ. £À£Àß ªÉÊj CdÄð£À. CªÀ£À¤UÉ ¥ÀæwPÁgÀ ªÀiÁqÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¹UÉ £ÉªÀÄ䢬Įè. £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ DvÀäPÉÌ ±ÁAw¬Ä®è. ¥ÀæwPÁgÀªÉAzÀgÉãÀÄ? CªÀ£À£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅzÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉAiÀÄ®è. ¤d, CdÄð£À£À ªÀÄgÀtªÉà £À£Àß fëvÀzÀ UÀÄj. »ÃUÉAzÀÄ ¤tð¬Ä¹zÉ. ¤tð¬Ä¹zÉ, ¤d. DzÀgÉ CzÀÄ £À£ÀßAvÀºÀªÀ¤UÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÉ? ¸ÁzsÀåªÉ? ¥ÀæPÀÈvÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ CUÀæªÀiÁ£Àå zsÀ£ÀÄzsÀðgÀ, PÀȵÀÚ PÀÈ¥Á¥ÉÇövÀ£ÁzÀ CªÀ£À ºÉ¸ÀgÉwÛzÀgÉ ¸ÁPÀÄ, «ÃgÀgɤ¹PÉÆAqÀªÀgÀ ºÀuÉAiÀÄ°è ¨ÉªÀgÉÆqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. £Á£ÀÄ £ÉÃgÀªÁV CªÀ£À£ÀÄß JzÀÄj¹ PÉÆ®è¯ÁgÉ. DzÀgÉ? AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¥À槮£ÉƧâ zÉÆgÉvÀgÉ £À£Àß ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹ CªÀ£À ªÀÄÆ®PÀ PÉÆ°è¸À¯ÁUÀzÉ? CzÉà ¸Àj. ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÉ. £À£ÀUÉ C£ÀÄPÀÆ®£ÁzÀ ¥ÀgÁPÀæ«ÄAiÉƧâ£À ±ÉÆÃzsÀªÉà £À£Àß ªÀÄÄA¢£À UÀÄjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ £À£Àß ¸ÉÃr£À PÀxÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. (¸À±ÉõÀ)

rkkalchar@gmail.com ¯ÉÃRPÀgÀÄ AiÀÄPÀëUÁ£À vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ¼É PÀ¯Á«zÀgÀÄ, G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ PÀxÉUÁgÀgÀÄ


±ÀæzÁÞAd°

ªÀiË£À¸ÁzsÀPÀ £À. PÀȵÀÚ¥Àà

C¥ÀæwªÀÄ ¸ÀªÀiÁd¸ÉêÀPÀ, ¥ÀæRgÀ aAvÀPÀ, gÁ.¸Àé. ¸ÀAWÀzÀ »jAiÀÄ ¥ÀæZÁgÀPÀ £À. PÀȵÀÚ¥Àà£ÀªÀgÀÄ DUÀ¸ïÖ 10, 2015 ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ¨É¼ÀUÉÎ 10.55PÉÌ £ÀªÀÄä£ÀßUÀ°zÁÝgÉ. £À. PÀȵÀÚ¥Àà£ÀªÀgÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ ¨Ë¢ÞPÀ ºÁUÀÆ £ÉÊwPÀ ¨É¼ÀªÀtU  ÉUÉ C£À£ÀåªÁV ±Àæ«Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ; w¢Ý wÃr ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ; vÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ §AzÀ J®è ªÀåQÛUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ ¥ÀæRgÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀ PÀȵÀÚ¥Àà£ÀªÀgÀ «zsÁ£ÀzÀ°è MAzÀÄ C£À£ÀåvÉ EvÀÄÛ. JAzÀÆ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ®Æ ºÉÃgÀÄwÛgÀ°®è. 'F jÃw ªÀiÁrzÀgÉ ºÉÃUÉ?', 'F jÃw PÉý§A¢zÉ, EzÀ£ÀÄß w¢ÝPÉƼÉÆîÃt C®èªÉ?', 'J®ègÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è »ÃUÉ EzÉ, EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÉÆÃt C®èªÉ?' - JA§ CªÀgÀ ªÁvÀì®åzÀ £ÀÄrUÀ¼Éà ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁV PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ £ÉgÀªÉÃgÀÄwÛzÀݪÀÅ. CªÀgÀÄ ¥ÀæwAiÉƧâ PÁAiÀÄðPÀvÀð£À£ÀÆß ¸ÀÆPÀëöäªÁV UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀ£À PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, DvÀ£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ §UÉÎ aAw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ JAzÀÆ PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV CªÀ¤UÉ w½¸ÀÄwÛgÀ°®è; §zÀ°UÉ DvÀ£À£ÀÄß ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV wzÀÄÝwÛzÀÝgÀÄ. vÁªÀÅ ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀÝ£ÀÄß, ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÉÆêÁUÀzÀAvÉ, DwäÃAiÀĪÁV ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÉÌ ºÁ¤AiÀiÁUÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ CAvÀºÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ ¸ÀAPÉÆÃZÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. F PÁgÀtPÁÌVAiÉÄÃ, CªÀgÀ CUÀ°PÉ, PÀȵÀÚ¥Àà£ÀªÀgÀ£ÀÄß ºÀwÛgÀ¢AzÀ §®è ¥ÀæwAiÉƧâgÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ®Æè ªÁvÀì®åªÀÄ¬Ä »jAiÀÄgÉƧâgÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀAxÀ ±ÀÆ£Àå¨sÁªÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrzÉ. PÀȵÀÚ¥Àà£ÀªÀgÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀ, ¨É¼É¹zÀ §UÉÎ MAzÀÄ DzÀ±Àð GzÁºÀgÀuÉAiÉÄAzÀgÉ gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ¥ÀjµÀvï£À ¸ÀAWÀl£Á PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVzÀÝ, 'gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À §¼ÀUÀ'zÀ ¸ÀAZÁ®PÀgÁVzÀÝ, '¨sÁgÀvÀzÀ±Àð£À' G¥À£Áå¸À SÁåwAiÀÄ «zÁå£ÀAzÀ ±ÉÉuÉÊ. «zÁå£ÀAzÀ ±ÉuÉÊ CªÀgÀ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, ¥ÉÆö¹, ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄTAiÀiÁV ºÀjAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ PÀȵÀÚ¥Àà£ÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ UÀgÀrAiÀÄ°è ¥À¼ÀVzÀ E£ÉÆߧ⠥ÀæªÀÄÄRgÀÄ '¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁgÀw'AiÀÄ ZÀ.ªÀÄÆ. PÀȵÀÚ±Á¹Ûç. PÀȵÀÚ¥Àà£ÀªÀgÀ ¥ÀjPÀ®à£É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ FUÀ AiÀıÀ¸ÀÄì PÁtÄwÛgÀĪÀ ¥Àæ¹zÀÞ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ - PÀÄlÄA§ ¥Àæ¨ÉÆÃzsÀ£À, ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÁ ¥ÀæZÁgÀ DAzÉÆî£À, ¥Àæ¨ÉÆâü¤Ã UÀÄgÀÄPÀÄ®, ªÉÃzÀ«eÁÕ£À UÀÄgÀÄPÀÄ®, ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ¥ÀjªÁgÀ - »ÃUÉ; J®èªÀÇ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À ¸ÀAªÀzsÀð£Á PÁAiÀÄðUÀ¼ÉÃ. M§â DzÀ±Àð ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀgÁV, ¥ÀæZÁgÀPÀgÁV J®è PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÆß PÀȵÀÚ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ªÀiË£ÀªÁVAiÉÄà ªÀiÁrzÀgÀÄ. vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ, ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ JzÀÄÝPÁt¨ÉÃPÀÄ, CzÀjAzÀ ¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ §AiÀĸÀ°®è. PÀȵÀÚ¥Àà£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸Á«£À®Æè ¨ÉÆÃzsÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ°®è. ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀzÀ CªÀgÀ £ÉÃvÀæzÁ£À ºÁUÀÆ zÉúÀzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀÄ vÉÆÃjºÉÆÃzÀ C£ÀĸÀgÀtÂÃAiÀÄ ¥ÀxÀ. EzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ªÉÄZÀÄѪÀ, UËgÀ«¸ÀĪÀ J®ègÀ®Æè §ºÀÄ¢ÃWÀð PÁ®zÀªÀgÉUÉ aAvÀ£ÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÁV G½AiÀÄzÉ EgÀzÀÄ. - ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

81


G¥ÀªÀ£À G

CzÉà PÀëtPÉÌ ºÀ¼ÉAiÀÄ `gÉÃrAiÉÆà ¹¯ÉÆãï'¤AzÀ ‘ªÀÄ¼É §gÀĪÀ PÁ®PÀÌ, M¼ÀUÁåPÀ PÀÄAvÉêÉÇÃ, E¼ÉAiÉÆqÀ£É d¼ÀPÀ ªÀiÁqÉÆÃt, £ÁªÀÇ£ÀÆ ªÉÆÃqÀUÀ¼À Dl £ÉÆÃqÉÆÃt’ J£ÀÄߪÀ ºÁqÀÄ ºÁUÉà vÉð §gÀ¨ÉÃPÀÄ C¤¹vÀÄ....

ªÀÄ£É, ªÀÄ¼É ªÀÄvÀÄÛ ©qÀzÉ PÁqÀĪÀ £É£¥ À ÄÀ DgÀw ¥ÀlæªÉÄ

ªÀÄ

¼ÉUÀÆ ªÀÄ£ÉUÀÆ CzÁåªÀ ¸ÀA§AzsÀªÉÇà UÉÆwÛ®è. C¥ÀgÀÆ¥ÀPÉÌ ºÉÆgÀUÉ zsÉÆà JAzÀÄ ªÀÄ¼É ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ £É£À¥ÀÄ ©lÆÖ ©qÀzÉ PÁqÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä Hj£À®èAvÀÆ ºÉÆgÀUÉ PÁ°qÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃqÀ J¤¸ÀĪÀAvÉ JqÉ©qÀzÉ ¸ÀÄjAiÀÄĪÀ ªÀļÉ, J°è ºÉeÉÓ¬ÄlÖgÉ PÁ®Ä ºÀÆvÀÄ ©qÀĪÀÅzÉÆà C¤ß¸ÀĪÀAvÉ ªÉÄzÀĪÁV ©qÀĪÀ £É®, ¹ÃgÀt ¹rzÀÄ ªÀÄ£É M¼ÀUÀÆ zsÁgÁ¼À ¤ÃgÀÄ, C°è E°è ºÉAa£À £ÀqÀÄªÉ ¸ÉÆÃgÀĪÀ ¤ÃgÀÄ, CzÀÄ vÀÄA§ÄªÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà Ej¹zÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ §QÃlÄ. CzÀgÉƼÀUÉ ºÀ¤ MAzÉÆAzÁV ©Ã¼ÀĪÁUÀ l¥Àl¥À ±À§Ý ¤gÀAvÀgÀ. ºÁUÉà AiÉÆÃa¹zÀgÉ C§â, QjQj J¤ß¹zÀgÀÆ CzÀgÀ°è£À RĶ CxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ D ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ ªÀiÁvÀæ. EzÉ®èzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀļÉUÁ®zÀ®èµÉÖà CªÀÄä PÀjzÀÄ PÉÆqÀĪÀ ºÀ®¹£À PÁ¬ÄAiÀÄ ºÀ¥Àà¼À! CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É GzÀÄj¹gÀĪÀ ¹» ¹» vÉAV£ÀPÁ¬Ä. eÉÆvÉUÉ ¨ÉZÀÑV£À ºÁ®Ä. C§â! §zÀÄPÀÄ JµÀÄÖ £À«gÁVvÀÄÛ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀļÉUÁ®zÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À gÀÆ¥ÀªÉà ¨ÉÃgÉ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ

82

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

C°è E°è ¸ÁߣÀzÀ lªÉ®£ÀÄß MtºÁQzÀgÉ gÉÃUÀÄwÛzÀݪÀgÉà FUÀ J¯ÁèzÀgÀÆ ¸Àj MtVzÀgÉ ¸ÁPÀ¥Áà JAzÀÄ §mÉÖUÉÆAzÀÄ ¨ÉZÀÑV£À eÁUÀ ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ QlQAiÀÄ ¸ÀgÀ½£À vÀÄA¨Á CzsÀð MtVzÀ §mÉÖUÀ¼ÀÄ. CªÀÅUÀ½UÉÆAzÀÄ CªÀÅUÀ¼ÀzÉà DzÀ PÀªÀÄlÄ ªÁ¸À£É. ªÁgÀ ¥ÀÆwð MtUÀzÉà EzÁÝUÀ CzÀPÉÌ ºÁQzÀ ¸Á§Æ£ÀÄ, qÉmÁÖ®ÄUÀ¼À ¥ÀjªÀļÀªÉ®è J°èUÉÆà ºÁj ºÉÆÃVgÀÄvÀÛzÉ. vÉƼÉzÀÄ £Á®ÄÌ ¢£ÀªÁzÀgÀÆ MA¢µÀÆÖ MtUÀzÉà ºÀ°ÌjAiÀÄĪÀ C¤ªÁAiÀÄð GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼ÀÄ PÀlÖPÀqÉAiÀÄzÁV M¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É JvÀÛgÀzÀ°è PÀnÖzÀ §½îAiÀÄ D¸ÀgÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. MzÉÝAiÀiÁV GjAiÀÄ®Æ ¸ÀvÁ¬Ä¸ÀĪÀ ¸ËzÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ «avÀæªÉ¤¸ÀĪÀ ºÉÆUÉAiÀÄ ªÁ¸À£ÉUÉ PÁgÀtªÁVgÀÄvÀÛªÉ. zsÀj¸ÀĪÀ ªÀ¸ÀÛçªÀÇ CzÉà ºÉÆUÉ ªÁ¸À£É! DzÀgÀÆ DUÉ®è WÀªÀÄWÀ«Ä¸ÀĪÀ ¥Àgï¥sÀÆåªÀÄÄUÀ¼À ºÀAVgÀ°®è.

E®èzÀ ºÉÆðPÉ §ZÀѮĪÀÄ£ÉAiÀÄ°è zÉÆqÀØ vÁªÀÄæzÀ ºÀAqÉAiÀÄ vÀÄA¨Á ©¹¤ÃgÀÄ. CzÀÄ SÁ°AiÀiÁUÀĪÀ CxÀªÁ vÀtÚUÁUÀĪÀ


£À G¥ÀªÀ£À ¥ÀæªÉÄÃAiÀĪÉà E®è. M¯ÉAiÀÄ vÀÄA§ vÀÄA© ©qÀĪÀ CqÀPÉAiÀÄ ¹¥Éà GjzÀÆ GjAiÀÄzÀAvÉ ªÀģɸÀÄvÀÛ®Æ ºÀgÀqÀĪÀ n¦PÀ¯ï ªÁ¸À£É. D WÀªÀĪÀ£ÉÆߪÉÄä FUÀ®Æ D¸Á颸À¨ÉÃPɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆgÀUÉ vÀA¥ÁV ªÀÄ¼É ºÉÆAiÀÄÄåwÛzÀÝgÉ M¼ÀUÉ ©¹¤ÃgÀÄ ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀĪÀ RĶUÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÆðPɬÄzÉAiÉÄÃ? ªÀļÉUÁ®zÀ DgÀA¨sÀzÀ°è ºÀ®¹£À ºÀtÂÚ£À ¨sÀgÁmÉ £ÉÆÃrAiÉÄà w½AiÀĨÉÃPÀÄ. ªÀļÉUÉ eÁgÀĪÀ ªÀÄgÀPÉÌ ºÀvÀÄÛªÀ zsÉÊAiÀÄð ¸ÀÄ®¨sÀªÁV AiÀiÁgÀÆ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. CzÀ®èzÉà F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀÄA©PÉƼÀÄîªÀ zÀ¥ÀàzÀ¥Àà PÀ¥ÀÄà PÀA§½ºÀļÀUÀ¼ÀÄ D±ÀæAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ EªÉà ºÀ®¹£À ªÀÄgÀUÀ¼À°è. CAxÀzÀÝgÀ°è ªÀÄgÀ ºÀwÛ ºÀ®¹£ÀºÀtÄÚ PÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÉAzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÉÃ? CµÉÆÖà EµÉÆÖà ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ »ÃUÀÆ PÉÆAiÀÄÄÝ §¼À¹PÉÆAqÀgÉ ªÀÄgÀzÀ¯Éèà ºÀuÁÚV GzÀÄj ¹PÀÄ̪ÀªÀÅ E£ÀßµÀÄÖ. ªÀÄgÀzÀ¯Éèà PÉƼÉvÀÄ, §AzÀ ºÀQÌUÀ½UÉ®è DºÁgÀªÁV PÉƼÉvÀÄ ªÀÄgÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ ¸ÉƼÉîAiÀÄ ªÀA±Á©üªÀÈ¢Þ ªÀiÁr¸ÀĪÀ ºÉUÀνPÉUÉ ¥ÁvÀæªÁUÀĪÀªÀÅ E£ÀÄß½zÀªÀÅ. F ªÀļÉUÁ® ªÀÄÄVAiÀÄĪÀªÀgÉUÀÆ vÉÆÃlPÀÌAvÀÆ E½AiÀįÉèÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ±À¥ÀxÀ ªÀiÁr §gÀĪÀAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀt ErAiÀÄ vÉÆÃlzÀ°è. ªÀļÉUÁ®zÀ wArUÀ¼ÀÆ CµÉÖÃ. ºÀ®¹£À ºÀtÄÚ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀªÀgÉUÉ CzÀgÀzÉà ¸ÁªÀiÁædå ¥ÀÆgÁ. ºÀ®¹£À ºÀtÂÚ£À PÉÆnÖUÉ, zÉÆøÉAiÀÄ gÀÄaUÉ ¸Án¬Ä®è. ¸ÀAeÉAiÀÄ wArUÉ ºÀ®¹£À ºÀtÂÚ£À ¸ÀÄlÖªÀÅ. gÁwæ M¯É ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÀÄ CªÀÄä zÉÆÃ¸É ªÀiÁr PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÉ CzÀQ̵ÀÄÖ vÀÄ¥Àà, ªÀiÁ«£À «Är G¦à£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ gÀ¸À EzÀÝgÁ¬ÄvÀÄ. aPÀÌA¢£À°è F zÉÆøÉAiÀÄ gÀÄaUÉ £Á®ÄÌ zÉÆøÉAiÀiÁzÀgÀÆ w£ÀߨÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¥Áè£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ ¥ÀÄlÖ ºÉÆmÉÖAiÉƼÀUÉ MAzÀÄ zÉÆÃ¸É »r¸ÀÄwÛzÀÄÝzÉà ºÉZÀÄÑ. ‘£Á¼É ¨É¼ÀUÉÎUÉ’ JAzÀÄ CªÀÄä vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ºÀ®¹£À ºÀtÂÚ£À PÉÆnÖUÉ gÁwæ PÀ£À¸À®Æè §AzÀÄ ¨ÁAiÀÄ°è ¤ÃgÀÆj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. JµÉÆÖà ¨Áj gÁwæ HlªÀÇ ªÀiÁqÀzÉà PÉÆnÖUÉ ¨ÉÃAiÀÄĪÀªÀgÉUÀÆ PÁ¢zÀÄÝ CzÀ£ÀÄß ¸À«zÉà ªÀÄ®VzÀÆÝ EzÉ. CzÀPÉÆÌøÀÌgÀ CªÀÄä£ÉÆA¢UÉ dUÀ¼À ¨ÉÃgÉ! CzÀgÀ gÀÄaAiÉÄà ºÁUÉ! ²ÃvÀ, dégÀ EzÀÝzÉÝÃ. CzÀÄ ªÀļÉUÁ®zÀ ¤jÃQëvÀ Cwy. ¨ÉÃPÀÄ ¨ÉÃPÉAzÉà ªÀļÉAiÀÄ°è £É£ÉAiÀÄĪÀ ºÀÄZÀÄÑ £ÀªÀÄUÉ. ±Á¯ÉAiÀÄ zÁjAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ªÀļɬÄAzÀ gÀPÀëuÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀªÀð «zsÀzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß. DzÀgÉ UÁ½ ©Ã¹zÀ PÀqÉUÉ ªÁ®ÄªÀ PÉÆqɬÄAzÁV vÀ¯É¬ÄAzÀ PÁ°£ÀªÀgÉUÀÆ MzÉÝAiÉÄÃ. ¥ÀĸÀÛPÀ MzÉÝAiÀiÁV ±Á¬ÄAiÉÄ®è PÀ®¹zÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¨ÉÃeÁgÀÄ. «ÄPÀÄ̽zÀAvÉ E°èAzÀ C°èUÉ ªÀļÉAiÀÄ°è NqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ªÀĸïÛ ªÀÄdªÉà ¸ÉÊ. EzÉ®èPÉÌ ¥Àæw¥sÀ®ªÁV dégÀ §AzÉà §gÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ ªÉÊzÀågÀ UÀĽUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ

ªÀÄ£É-PÀªÀxiÉ Á¤¤ C¥ÀgÀÆ¥À. PÀjªÉÄt¸ÀÄ, ±ÀÄApAiÀÄ PÀµÁAiÀÄ PÀÄrzÀgÉ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. CzÀQ̵ÀÄÖ ¨É®è ºÁQ PÉÆqÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ PÀÄrAiÀÄ®Ä ¨sÀAiÀÄ«®è. PÀµÁAiÀĪÀ£ÀÄß ZÀÆgÀÄ ZÀÆgÉà PÀÄrzÀÄ ¨ÉZÀÑUÉ ºÉÆzÀÄÝ ªÀÄ®VzÀgÉ ªÀÄvÀÛzÉà ªÀļÉAiÀÄ eÉÆÃUÀļÀ.

§zÀ¯ÁzÀ avÀæ FV£À avÀæ §zÀ¯ÁVzÉ. vÀĪÀÄPÀÆj£À°è ºÀvÀÄÛ ¢£ÀPÉÆ̪ÉÄä ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀ ªÀÄ¼É §AzÀgÉ ºÉZÀÄÑ. CzÀ£ÀÆß ‘xÀÆ AiÀiÁPÁzÀgÀÆ §gÀÄvÀÛzÉÆÃ...... gÁwæ J®ègÀÆ ªÀÄ®VzÀ ªÉÄÃ¯É §gÀ¨ÁgÀzÁ EzÀÄ?’ JAzÀÄ ¨ÉÊzÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÉà ºÉZÀÄÑ. ¨ÉùUÉAiÀÄ°è£À ¤Ãj£À ¥ÀgÀzÁl UÉÆwÛzÀÝgÀÆ ¸ÀÄjAiÀÄĪÀ ªÀļÉAiÀÄ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀ d£À E°è PÀqÀªÉÄ! F ªÀÄ¼É ¸ÀÄjAiÀÄĪÀÅzÀÆ ºÁUÉAiÉÄÃ. ¨É¼ÀUÉÎ CzÁUÀ¯Éà PÁ¯ÉÃfUÉ vÀqÀªÁVzÉ, E£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀzÀ°è vÀ®¥À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÁUÀ¯Éà PÁzÀÄPÀĽvÀAvÉ §gÀÄvÀÛzÉ. PÁ¯ÉÃf£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄÄVzÀÄ E£ÉßãÀÄ ªÀÄ£É vÀ®¥À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è ¸ÀÄjAiÀÄÄvÀÛzÉ. d£ÀjUÉ F JgÀqÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ vÀgÁvÀÄjAiÀÄzÀÄÝ E£ÁåªÀÅzÀÆ E®è. ºÀ®ªÀÅ £É¥ÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ CUɹPÉÆArgÀĪÀ gÀ¸ÉÛ ZÀÆgÀÄ ªÀÄ¼É ©zÀÝgÀÆ PɸÀgÀÄUÀzÉÝAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. C°è £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÆ PÀµÀÖ, UÁr MAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ E£ÀÆß PÀµÀÖ. CzÀPÉÌà d£ÀjUÉ ªÀÄ¼É JAzÀgÉ C®fð. F J®èzÀgÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ JzÉAiÉÆzÉzÀÄ §gÀĪÀ MAzÁ¸É. E°è JqÉ©qÀzÉ MAzÀÄ ªÁgÀ ªÀÄ¼É ¸ÀÄjAiÀĨÉÃPÀÄ. HgÀ°è ‘ªÀļɒAiÀÄ PÁgÀtPÉÌ ¹UÀĪÀ gÀeÉ E®Æè ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉÆgÀUÉ zsÉÆà JAzÀÄ ¸ÀÄjAiÀÄĪÀ ªÀļÉUÉ Q«UÉÆqÀÄvÁÛ ºÁUÉà ªÀÄ®UÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÉà PÀëtPÉÌ ºÀ¼ÉAiÀÄ `gÉÃrAiÉÆà ¹¯ÉÆãï'¤AzÀ ‘ªÀÄ¼É §gÀĪÀ PÁ®PÀÌ, M¼ÀUÁåPÀ PÀÄAvÉêÉÇÃ, E¼ÉAiÉÆqÀ£É d¼ÀPÀ ªÀiÁqÉÆÃt, £ÁªÀÇ£ÀÆ ªÉÆÃqÀUÀ¼À Dl £ÉÆÃqÉÆÃt’ J£ÀÄߪÀ ºÁqÀÄ ºÁUÉà vÉð §gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀÄjAiÀÄĪÀ ªÀļÉUÉ ªÀÄ£ÉAiÉÄ®è vÀA¥ÁV ZÀ½ZÀ½ J£ÀÄߪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÁgÀ¹¬ÄAzÀ ¸ÀÄjzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀļɤÃgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÉƼÀUÉ EAV¸ÀĪÀAvÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÀÄ..... EzÀÄ JAzÀÄ ¤dªÁUÀĪÀÅzÉÆà UÉÆwÛ®è. ªÀÄvÉÛ ªÀÄ¼É ºÀÄAiÀÄå°! J®è vÀA¥ÁUÀ°. 

facebook.com/arathi.patrame ¯ÉÃRQ DAUÀè¨sÁµÁ G¥À£Áå¸ÀQ, ºÀªÁå¹ AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯Á«zÉ

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

83


G¥ÀªÀ£À G

ºÀ¤«ÄAZÀÄ

£Á£ÀÄ CvÉ!Û .... UÉÆvÉÃÛ ? ¨sÁgÀwà PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ

¸ÉƸÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀA§ÄwÛgÀ°®èªÁV - £À¢UÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. UÀÆqÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAPÀĽ£À°èlÄÖ ºÉÆgÀqÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß GUÁætPÉÌ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. zÀªÀ¸À-zsÁ£Àå vÀÄA©zÀÝ PÉƼÀUÀUÀ¼À §½ ºÉÆÃV, D zsÁ£ÀåUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÀĵÁgÁV vÀ£Àß ºÀ¸ÀÛzÀ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À£ÀÄß MwÛzÀ¼ÀÄ. ``vÁ¤®èzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸Á¢ü¹ ©£Áßt ¸ÉÆ¸É PÀzÀÄÝ ªÀÄÄaÑ vÀªÀjUÉ ¸ÁV¹©lÖgÉ.....?''

MA

zÀÄ Hj£À°è M§â CvÉÛ EzÀݼÀÄ. D §UÉÎ CªÀ½UÉ vÀÄA§ dA¨sÀªÀÇ EvÀÄÛ. pë¬ÄAzÀ PÀvÉÛwÛ »vÀÛ®°è, CAUÀ¼ÀzÀ°è ¸ÀĽzÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. DPÉ GqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ¨sÁj¨sÁj PÀAa ¹ÃgÉUÀ¼À£ÉßÃ.... E£ÀÄß MqÀªÉUÀ¼ÉÆÃ.... ªÀÄt¨sÁgÀzÀ ¤®ªÁ¨sÀgÀt! DPÉAiÀÄ ¨ÁAiÀÄ°è ¸ÀzÁ MAzÉà ªÀÄAvÀæ..... ``K£ÀÄ fêÀ£ÀªÉÇÃ..... K£ÉÆÃ.....! EgÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ CµÉÖÃ..... E£ÀÆß D CT¯ÁAqÀ PÉÆÃn §æºÁäAqÀ£ÁAiÀÄPÀ £À£Àß PÀgɹPÉƼÀî°¯ÉéÃ.....'' DUÀ¯Éà ¸ÉÆ¸É ¨Á¼ÉAiÉįÉAiÀÄ ¨sÀwð ºÀ¸À£ÁzÀ vÀÄ¥ÀàzÀ¯Éèà vÀAiÀiÁj¹zÀ G¦àlÄÖ gÁ², ¸ÀfÓUɧfÓUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ CvÉÛAiÀÄ ªÀÄÄA¢qÀĪÀ¼ÀÄ. PÀÆqÀ¯Éà CvÉÛªÀÄä£ÀÄ ¸ÀĸÀA§æªÀÄ¢AzÀ §®UÉÊAiÀÄ qÀd£ÀÄ §AUÁgÀzÀ §¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉÊAiÀiÁågÀªÁV »AzÀPÉÌ M¸Àj¹ D zÉÆqÀØ ¥sÀ¼ÁgÀªÀ£ÀÄß vÀÈ¥ÀÛ¼ÁV wAzÀÄ vÉÃUÀĪÀ¼ÀÄ. DªÉÄÃ¯É ``J°èzÉÆåÃ.....¸ÉÆêÀiÁj ¸ÉƸÉ, ¨Á.... F J¯É JvÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃV »vÀÛ®°è ©¸Ár ¨Á..... PÉÊ vÉƽAiÉÆÃPÉ ©¹¤ÃgÀÄ vÁ....'' UÀAl¯ÉwÛ PÀÆUÀĪÀ¼ÀÄ. ¸ÉÆ¸É ¥Á¥ÀzÀ ºÀÄqÀÄV. ¸ÀªÀiÁd «¢ü¹zÀÝ ``CvÉÛªÀiÁªÀjUÀAf..... ¸ÀÄvÉÛüÀÄ £ÉgÉUÀAf.....'' «zsÉÃAiÀÄvɬÄAzÀ ¨Á¼ÀĪÁPÉ. ¨É¼ÀV¤AzÀ gÁwæAiÀĪÀgÉUÉ ¸ÀvÀvÀ zÀÄrªÉÄ. PÉÆlÖUÉAiÀÄ PÉ®¸À, CqÀÄUÉ-wAr, ªÀÄ£ÉAiÀÄ GqÀÄUÀuÉ-¸ÁgÀuÉ..... J®è CªÀ¼ÀzÉ. MAzÉà MAzÀÄ WÀ½UÉ dUÀÄ°AiÀÄ°è G¸ÀìAvÀ ¨ÉªÀgÀÄ wÃqÀÄvÁÛ PÀA§PÉÆÌgÀV PÀÆvÀ¼ÉÃ..... CvÉÛªÀÄä C°è ºÁdgÀÄ..... PÀÆUÀĪÀ¼ÀÄ ``¸ÀĪÉÄß AiÀiÁPÉà PÀÄAw¢ÝÃ?..... PÀA§£ÁzÀÆæ ¸ÀÄvÁíPÀÄ!'' »ÃVgÀ®Ä MAzÀÄ ¢£À vÀ£Àß PÀ¯Á¥ÀwÛ£À ¹ÃgÉUÀ¼À£ÀÄß vÉƼÀPÉÆAqÀÄ §gÀ®Ä - F «µÀAiÀĪÁV ªÀiÁvÀæ DPÉ

84

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

CvÉÛ £À¢UÉ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀģɪÀÄÄAzÉ M§â ©üPÀëÄPÀ §AzÀ.... ``K£ÁzÀÆæ PÉÆr vÁ¬ÄÃ.....'' DvÀð£ÁV PÀÆVzÀ. ¸ÉÆ¸É QlQ¬ÄAzÀ¯Éà EtÄQ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. ¥Á¥À ªÀAiÀĹì¤AzÀ ºÀuÁÚV ºÉÆÃVzÁÝ£É. ¤±ÀêQÛ..... ºÉÆmÉÖAiÀÄAvÀÄ ¨É¤ßUÉà CAnPÉÆArzÉ! ¸ÉƸÉUÉ K£ÁzÀgÀÆ PÉÆqÀĪÀ D¸É..... DzÀgÉ, CvÉÛUÉ w½AiÀÄAvÉ MAzÉà MAzÀÄ ºÀÄ®ÄèPÀrØAiÀÄÆ, ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀAw®è! ¸ÀAPÀl¢AzÀ¯Éà ``ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ¥Àà'' CAzÀ¼ÀÄ. ``¸Àj vÁ¬Ä'' CAvÀ CªÀ£ÀÄ ºÉ¨ÁâV®Ä zÁn ©Ã¢UÉ §gÀĪÀÅzÀPÀÆÌ CvÉÛªÀÄä UÀwÛ¤AzÀ JzÀÄgÁUÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¸Àj ºÉÆÃAiÀÄÄÛ. ``£ÀªÀÄä£ÉÃUÉ ºÉÆÃVzÁå?'' ²æêÀÄAvÀPÀAoÀ¢AzÀ PÉýzÀ¼ÀÄ. ``ºËzÀÄ vÁ¬Ä.....'' CAzÀ DvÀ. ``K£ÀAzÀ¼ÀÄ ¸ÉƸÉ?'' CvÉÛAiÀÄ vÀ¤SÉ! ``ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀÄ CAzÀÄæ CµÉÖÃ.....'' ``NºÉÆÃ..... JµÀÄÖ ¢üªÀiÁPÀÄ CªÀ¼ÉÎ!...... ¨Á £À£Àß dvÉ.....'' §qÀ¥Á¬Ä ªÀÄvÉÛ CvÉÛAiÀÄ »AzÉ ªÀÄ£ÉUÉ »A¨Á°¹zÀ. CvÉÛ ºÀeÁgÀzÀ°è ¤®ÄUÀ£Àßr ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ ªÀÄÄAzÀ¯É ¸Àj¥Àr¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. ¤jUÉUÀ¼À£ÀÆß ¤ÃlÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ¼ÀÄ. DªÉÄÃ¯É vÀ¯É ¨ÁV°UÉ §AzÀÄ ¸ÉÆAlzÀ ªÉÄÃ¯É PÉʬÄlÄÖ ¤AvÀÄ..... ``ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÉÆÃ.... ©üPÀëÄPÁ!'' - UÀfð¹zÀ¼ÀÄ. ``CAiÉÆåÃ, ¸ÉÆ¸É »ÃUÀAzÀÄæ CA¢zÀÝPÉÌ £À£Àß eÉÆvÉ ¨Á CAvÀ ¤ÃªÉà PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀæ®èªÀÄä?'' ``CªÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÉÆà ºÉüÉÆÃPÉ? F ªÀÄ£É AiÀÄdªÀiÁ£Àw £Á£ÀÄ! £Á£Éà ºÉüÉâÃPÀÄ..... CvÉÛ CAzÉæ K£ÀAvÀ w¼ÉÆÌAr¢ÝÃj?'' CªÀ¼À ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà D §qÀ¥Á¬Ä C°èAzÀ ¥ÀgÁjAiÀiÁVzÀÝ. 


£À G¥ÀªÀ£À

PÀxÉ

gÀ ¸À ¥Àæ ±Éß 1. gÁªÀÄ£À ¥ÀÄ£ÀgÁUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAavÀªÁV ¸ÁgÀ®Ä §AzÀ DAd£ÉÃAiÀÄ ¨sÀgÀvÀ£À£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀzÀÄÝ J°è? 2. ©ænµÀgÀÄ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ (1868) »AzÉ ¤PÉÆèÁgï ¢éÃ¥À AiÀiÁgÀ D½éPÉAiÀÄ°èvÀÄÛ? 3. ‘vÀjÃSï-E-RÄzÁzÀ¢’ AiÀiÁgÀ DvÀäPÀxÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀæwÃw EzÉ? 4. §ºÀªÀĤ gÁdåzÀ gÁdzsÁ¤ AiÀiÁªÀÅzÁVvÀÄÛ? 5. CªÉÄjPÀzÀ £Á«PÀgÀÄ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ ‘UÀÄAUï ºÉÆÃ!’ GzÁÎgÀzÀ CxÀð K£ÀÄ? 6. ‘¸ÁåA¸ÀAUï’ PÉÆjAiÀÄ ±À§ÝzÀ CxÀð K£ÀÄ? 7. ‘PÀĸÀĪÉÄñÀ’ JAzÀÆ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ zÉêÀvÉ AiÀiÁgÀÄ? 8. gÁt gÀÆ¥ÀªÀÄwAiÀÄ ¦æAiÀÄvÀªÀÄ AiÀiÁgÀÄ? 9. ‘¸ÁgÉà dºÁ ¸Éà CZÁÒ’ VÃvÀPÉÌ ¸ÀAVÃvÀAiÉÆÃd£É ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? 10. CdÄð£À ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀ «®ì£ï ZÉjAiÀÄ£ï AiÀiÁªÀ QæÃqÉAiÀÄ°è ¥Àæw¶×vÀgÀÄ?

[1] £ÀA¢UÁæªÀÄ [2] qÉ£ÁäPïð [3] nÃ¥ÀÄ [4] PÀ®§ÄgÀV [5] ‘LPÀå¢AzÀ PÉ®¸ÀªÀiÁr’ (aäà ªÀÄÆ®±À§Ý) [6] ‘ªÀÄÆgÀÄ £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ’ [7] PÁªÀÄzÉêÀ, ªÀÄ£ÀäxÀ [8] ªÀiÁ¼ÀªÁ C¢ü¥Àw ¨Áe狀ÁzÀÄgï [9] ¥ÀArvï gÀ«±ÀAPÀgï [10] FdÄ

GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

85


G¥ÀªÀ£À G

CqÀÄUɪÀÄ£É

vɼª îÀ ÅÀ ¥ÁAiÀĸÀªÇ À , NqÀÄ¥À¼ à AÉ iÀÄÆ.... ¸ÀĨsÁ¶t »gÀtå

£Á

ªÀÅ ¤ÃgÀÄzÉÆÃ¸É ¦æAiÀÄgÀÄ, ªÀÄPÀ̽UÀÆ ¨É®è¸ÀĽ ¨Égɹ zÉÆÃ¸É w£ÀÄߪÀ ºÀA§®. DzÀgÀÆ ªÀÄÆgÉÆà £Á¯ÉÆÌà zÉÆÃ¸É G½¬ÄvÀÄ. ºÉÃUÀÆ ªÀÄPÀ̽§âgÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EzÁÝgÉ. G½zÀ zÉÆøÉUÀ¼À£Éßà ¥ÁAiÀĸÀªÀ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸ÉÆÃt. MAzÀÄ ºÀ¹ vÉAV£ÀPÁ¬Ä, PÁ¬Ä CgÉzÀÄ zÀ¥Àà ºÁ®Ä vÉUÉ¢j¹. PÁ¬Ä ZÀgÀlPÉÌ E£ÀÆß JgÀqÀÄ ¨Áj ¤ÃgÉgÉzÁUÀ ¤ÃgÀÄPÁ¬ÄºÁ®Ä ®¨sÀå. 2 CZÀÄÑ ¨É®è, ¤ÃgÀÄPÁ¬ÄºÁ°£À°è PÀgÀV PÀÄ¢AiÀÄ°. PÀÄ¢AiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¨É®èzÀ zÁæªÀtPÉÌ zÉÆøÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁQj. zÉÆøɸÀ»vÀªÁV PÀÄ¢AiÀÄÄwÛgÀĪÀ ºÁUÉãÉà zÀ¥Àà PÁ¬ÄºÁ®Ä JgɬÄj. anPÉ K®QÌ¥ÀÅr GzÀÄj¹. E£ÉÆßAzÀÄ PÀÄ¢ §AzÁUÀ PɼÀV½¹, ¥ÁAiÀĸÀ ¹zÀÞ. C£ÁªÀ±ÀåPÀªÁV ¸Ën£À°è PÀ®PÀ¢j, zÉÆøÉUÀ¼À£ÀÄß §lÖ°UÉ ºÁQPÉƼÀÄîªÁUÀ®Æ ºÀjAiÀÄzÀAvÉ eÁUÀævÉ ªÀ»¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ. F ¥ÁAiÀĸÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ ¸À«AiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ `NqÀÄ¥Àà¼É' JA§ ¹»w¤¸ÀÄ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. NqÀÄ¥Àà¼ÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¨Á®åzÀ°è wA¢zÉÝà E®è. »ÃUÉÆAzÀÄ wAr EzÉ CAvÀ UÉÆvÀÆÛ EgÀ°®è C¤ß. £ÀªÀÄäªÀÄä ªÀiÁrzÉæ vÁ£ÉÃ

86

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

UÉÆvÁÛVgÉÆÃzÀÄ! ªÀÄzÀÄªÉ DzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è NqÀÄ¥Àà¼É ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß PÀAr®è. AiÀiÁªÁUÀ £À£Àß PÉ®¸ÀUÁwðAiÀÄgÉ®è ¸ÀPÁðj gÉÆÃeÁÎgï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÉÆà CªÁUÀ £ÀªÀÄä CrPÉvÉÆÃlzÉƼÀUÉ PÁ«ÄðPÀgÀ C¨sÁªÀ PÁqÀ®ÄvÉÆqÀVvÀÄ. ``¸ÀPÁðj ¸ÀA§¼À £ÁªÀÇ PÉÆlÄÖ PÉ®¸À ªÀiÁqÉÆìÃt'' CAvÀ £ÀªÉÄädªÀiÁ£ÀÄæ CA¢âlÄÖ £Á¯ÁÌgÀÄ ºÉuÁÚ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀ K¥ÁðqÁ¬ÄvÀÄ. ``£ÉÆÃqÀÆ.... ºÉÃUÀÆ UÀªÀªÉÄðAmï ¸ÀA§¼Á£Éà PÉÆqÉâÃPÀÄ, Hl ZÀºÀ PÉÆqÀ°QÌ®è w½ÃvÁ.... CªÉæà vÀvÁðgÉ'' CA¢zÀÄÝ £ÀªÀÄäªÀgÀÄ. ``DVèÃ, EzÀÆ M¼ÉîAiÀÄzÉ.'' ºÁ¼ÉªÀÄÄmÁÖ¼É zsÀj¹ §AzÀ PÉ®¸ÀUÁwðAiÀÄgÀÄ £À£ÀUÉ ¥ÀjavÀgÉà DVzÀÄÝzÀjAzÀ ``ZÀºÀ eÉÆvÉ K£ÀÄ wAr vÀA¢¢ÝÃgÁ.....'' vÀļÀÄ«£À°è «ZÁgÀuÉ £À£ÀßzÀÄ. ``NqÀÄ¥Àà¼É CPÁÌ.....'' FUÀ NqÀÄ¥Àà¼É £À£Àß Q«UÉ ©vÀÄÛ. ``ºËzÁ..... ºÁåVgÀÄvÉÛà NqÀÄ¥Àà¼É?'' n¦ü£ï¨ÁPïì ©r¹ vÉÆÃj¹zÀÆÝ D¬ÄvÀÄ. ªÀiÁªÀÄÆ° zÉÆÃ¸É xÀgÁ£Éà E¢ÝvÀÄ.

CªÀ¼ÉÆà CzÀÄ


£À G¥ÀªÀ£À

``ºÉÃUÉà ªÀiÁrzÀÄÝ?'' ``¨É½ÛUÉ CQÌ £ÀÄtÚUÉ CgÉzÀÄ, CzÀPÉÌ C£Àß ºÁQ ¥ÀÅ£ÀB CgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ªÀÄtÂÚ£À NqÀÄ (ªÀÄtÂÚ£À ¨Át¯É) GAl®è, CzÀgÀ°è JgÉzÀÄ....'' ``N, ºÁUÉAiÀiÁ....'' EzÀÆ C£ÀßzÀ zÉÆÃ¸É C£ÀßzÉ «¢ü¬Ä®è. ªÀÄtÂÚ£À PÁªÀ° ¨ÉÃgÉ DUÀ¨ÉÃPÀÄ, £À£ÀßAxÀªÀjUÀ®è JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ¥ÁPÀvÀeÉÕ PÀqÀA©® ¸ÀgÀ¸Àéw K£ÀÄ §gÉ¢zÁÝgÉÃAvÀ N¢PÉÆAqÉ. ¨É½ÛUÉ CQÌ ºÁUÀÆ PÀÄaÑ®Ä CQÌ ¸ÀªÀÄ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è £ÀÄtÚUÉ CgÉzÀÄ, ¨Át¯ÉAiÀÄ°è JgÉzÀÄ.... CAvÀ. C£Àß ºÁPÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ E°è®è. ¤ÃgÀÄ zÉÆÃ¸É xÀgÁ£Éà EzÀÄ CAvÁAiÀÄÄÛ. ªÀiÁªÀÄÆ° PÁªÀ°AiÀÄ°è vɼÀîUÉ JgÉAiÀÄĪÀ §zÀ®Ä zÀ¥Àà£ÁV ¨ÉìĸÀĪÀ°èUÉ EzÀÄ NqÀÄ¥Àà¼É. CzÀgÀ®Æè ªÀÄtÂÚ£À ¨Át¯ÉAiÀiÁzÀgÉ MAzÀÄ vÉgÀ£ÁzÀ ªÀÄtÂÚ£À ¸ÀĪÁ¸À£É. F xÀgÀ zÉÆøÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrlÄÖ ¨É®è ºÁQzÀ vÉAV£ÀPÁ¬ÄºÁ°£À°è £É£É¹lÄÖ ¹» NqÀÄ¥Àà¼ÉUÀ¼À£ÀÄß w£Àß®Ä gÀÄaPÀgÀ. ¹» ¨ÉÃQ®èzÀªÀgÀÄ gÀ¸ÀA, PÀÆlÄ, ¸ÁgÀÄ, PÉÆzÉݯï EvÁå¢ ªÀåAd£ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À§ºÀÄzÁVzÉ.

CqÀÄUɪÀÄ£É

¨É®èzÀ PÁ¬ÄºÁ®Ä ºÁQ NqÀÄ¥Àà¼É w£ÀÄߪÀ UËf.... CwÛUÉ ¨sÁªÀÅPÀgÁzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ §AzÁUÀ¯Éà ªÀiÁªÀ µÀÄUÀgï ¥ÉñÉAmï CAvÀ ºÁgÁrÛzÀÄæ. AiÀiÁPÁzÀÆæ £Á£ÀÄ ¨É®è ºÁQzÀ ¹»wArUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr CªÀgÀ JzÀÄjVqÀ°? ªÀiÁqÀ°PÉÌ PÀ°AiÀÄ¢zÀÄÝzÉà M¼ÉîAiÀÄzÁ¬ÄvÀÄ. ºÉƸÀzÁV NqÀÄ¥Àà¼É ªÀiÁqÀ§AiÀĸÀĪÀªÀjUÉ ¥ÀÅPÀÌmÉ ¸À®ºÉ E°èzÉ: ºÉƸÀzÁzÀ ªÀÄtÂÚ£À ¨Át¯É Rjâ¹¢ÝÃgÁ, ClÖ¢AzÀ PɼÀV½¹¢ÝÃgÁ, K£Éà DVgÀ°, ZÉ£ÁßV vÉƼɬÄj. CqÀÄUÉJuÉÚ ¸ÀªÀj M¯ÉAiÀÄ ªÉÄïÉÃj¹ ¤ÃgÀÄ PÀÄ¢¹. EzÀÄ ¸ÀéZÀÒUÉƽ¸ÀĪÀ QæAiÉÄ. MAzÉgÀqÀÄ ¨Áj F xÀgÀ ªÀiÁr¢gÁzÀgÉ F ªÀÄtÂÚ£À PÁªÀ° G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä ¹zÀÞ. »lÖ£ÀÄß CzsÀð ¸ËlÄ JgÉzÀÄ, ªÀÄÄaÑ ¨ÉìĹ. ¨ÉAzÁUÀ §¢¬ÄAzÀ K¼ÀÄvÁÛ §gÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß PÀªÀÅa ªÀÄUÀÄa ºÁPÀ°QÌ®è, JuÉÚ AiÀiÁ vÀÄ¥Àà JgÉAiÀÄ°PÀÆÌ E®è. ¨ÉAzÀ NqÀÄ¥Àà¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É®è ºÁQzÀ vÉAV£ÀPÁ¬ÄºÁ°UÉ ºÁQ ©qÀ¨ÉÃPÀÄ. CzsÀð WÀAmÉ ©lÄÖ w£ÀߨÉÃPÀÄ. 

MAzÀÄ £Á®PÀÄÌ ¢£À PÀ¼ÉzÁUÀ £ÀªÀÄäwÛUÉ HjUÉ §AzÀgÀÄ. CªÀgÉÆà ºÀ¼ÉÃPÀæªÀÄzÀ CqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß §®èªÀgÀÄ. ``CAiÉÆåÃ, NqÀÄ¥Àà¼É UÉÆwÛ¯Áé ¤£ÀUÉ? ªÀÄÄAZÉ C¥ÀàAUÉ ¢£Á ¸ÀAeÉ PÁ¦üUÉ NqÀÄ¥Àà¼ÉAiÉÄà DUÉâÃQvÀÄÛ UÉÆvÁÛ....'' ``ºËzÁ, £À£ÀUÉÆvÉÛà E®è....'' AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ £ÀªÀÄävÉÛ ªÀÄtÂÚ£À ¥ÁvÉæ¥ÀgÀrUÀ¼À£ÀÄß £À£ÉÌöÊ° ªÀÄÄmÉÆÖâPÉÌ ©mÉæ vÁ£ÉÃ....

facebook.com/subhashini.hiranya ¯ÉÃRQ UÀr£ÁqÀÄ PÁ¸ÀgÀUÉÆÃr£À §gÀºÀUÁwð; UÀÈ»tÂ

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

87


G¥ÀªÀ£À G

C£ÀĨsÀªÀ «eÁÕ£À

zÀª æ åÀ gÁ² CxÀªÁ UÁvÀæ ºÉaz Ñ AÀ vÉ, ºÉZÄÀ ª Ñ ÅÀ zÉà ªÀ¸ÄÀ « Û £À ¸ÁAzÀv æ ?É VÃvÁ CgÀ«Azï

zÀæªÀågÁ² ºÉaÑzÀAvÉ ºÉZÀÄѪÀÅzÀÄ ¸ÁAzÀævÉ PÉêÀ® UÁvÀæ ¸ÀªÀÄ«zÀÝ°è UÁvÀæ ºÉaÑzÀAvÉ vÀUÀÄΪÀÅzÀÄ ¸ÁAzÀævÉ PÉêÀ® zÀæªÀågÁ² ¸ÀªÀÄ«zÀÝ°è UÁvÀæ, zÀæªÀågÁ²UÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÉ ¸ÁAzÀævÉ

J

gÀqÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À UÁvÀæ, zÀæªÀågÁ² ¸ÀªÀÄ«®è¢zÀÝgÉ ªÀ¸ÀÄÛ«£À ¸ÁAzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ PÀAqÀÄ»rAiÀÄĪÀÅzÉAzÀÄ FUÁUÀ¯Éà »A¢£À ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è N¢ w½¢zÉÝêÉ. ªÀÄÄA¢£À ¸ÀªÁ¯ÉAzÀgÉ, JgÀqÀÄ ¸ÀªÀÄUÁvÀæzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß (ªÀÄgÀzÀ vÀÄAqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ©âtzÀ vÀÄAqÀÄ) PÉÆmÁÖUÀ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ¸ÁAzÀævÉ ºÉZÀÄÑ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ¸ÁAzÀævÉ PÀqÀªÉÄ JAzÀÄ ºÉÃUÉ ºÉüÀÄ«j?

JgÀqÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À UÁvÀæ ºÁUÀÆ zÀæªÀågÁ²AiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä PÀAqÀÄ»rzÀÄ C£ÀAvÀgÀ ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ ¸ÁAzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÀÄ ºÉÆð¹ ºÉüÀĪÀ «zsÁ£ÀªÉãÉÆà ¸Àj. DzÀgÉ CzÀQÌAvÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ¸ÁAzÀævÉ ºÉZÀÄÑ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? E°è JgÀqÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À UÁvÀæ ¸ÀªÀÄ DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁªÀÅ F JgÀqÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À°è K£À£ÀÄß C¼ÀvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ? D JgÀqÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À zÀæªÀågÁ²AiÀÄ£ÀÄß C¼ÀvÉ ªÀiÁrzÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ zÀæªÀågÁ² ºÉZÀÄÑ §gÀĪÀÅzÉÆà CzÀgÀ ¸ÁAzÀævÉ ºÉZÀÄÑ, AiÀiÁªÀÅzÀgÀ zÀæªÀågÁ² PÀqÀªÉÄ §gÀĪÀÅzÉÆ CzÀgÀ ¸ÁAzÀævÉ PÀqÀªÉÄ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀ®èªÉÃ? DzÀÝjAzÀ ªÀÄgÀzÀ vÀÄAr£À zÀæªÀågÁ² PÀ©âtzÀ vÀÄAr£À zÀæªÀågÁ²VAvÀ PÀqÀªÉÄ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀ©âtzÀ ¸ÁAzÀævÉ ºÉZÀÄÑ. JgÀqÀÄ ¸ÀªÀÄzÀæªÀågÁ² EgÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ¸ÁAzÀævÉ ºÉZÀÄÑ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ¸ÁAzÀævÉ PÀqÀªÉÄ JAzÀÄ ºÉÃUÉ ºÉüÀÄ«j? GzÁºÀgÀuÉ: 50 UÁæA zÀæªÀågÁ² EgÀĪÀ PÀ©âtzÀ ¨ÉÆlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ 50 UÁæA zÀæªÀågÁ² EgÀĪÀ xÀªÉÆðPÉÆÃ¯ï ºÀ®UÉAiÀÄ£ÀÄß GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV vÉUÉzÀÄPÉƽî. E°è JgÀqÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À

88

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015


£À G¥ÀªÀ£À

CqÀÄUɪÀÄ£É MAzÀÄ PÀ®Äè ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀzÀ vÀÄAqÀ£ÀÄß ¤Ãj£À°è ºÁQzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÀÄļÀÄUÀÄvÀÛzÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ vÉîÄvÀÛzÉ? PÀ®Äè ªÀÄļÀÄUÀ®Ä, ªÀÄgÀzÀ vÀÄAqÀÄ vÉî®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ? PÀ®Äè ¨sÁgÀ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄļÀÄVvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀzÀ vÀÄAqÀÄ ºÀUÀÄgÀ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ vÉðvÀÄ J£ÀߧºÀÄzÉÃ? Cw ¸ÀtÚPÀ®Äè ªÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀØ ªÀÄgÀzÀ vÀÄAqÀÄ (E°è ¸ÀtÚPÀ°èVAvÀ ªÀÄgÀzÀ vÀÄAqÀÄ ¨sÁgÀ«gÀÄvÀÛzÉ) ¤Ãj£À°è ºÁQzÁUÀ K£ÁUÀÄvÀÛzÉ?

zÀæªÀågÁ² ¸ÀªÀÄ DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁªÀÅ F JgÀqÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À°è K£À£ÀÄß C¼ÀvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ?

DUÀ®Æ ¸ÀºÀ ¸ÀtÚPÀ®Äè ªÀÄļÀÄUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀØ ªÀÄgÀzÀ vÀÄAqÀÄ vÉîÄvÀÛzÉ.

§ºÀĵÀB UÁvÀæªÀ£ÀÄß.... DzÀgÉ UÁvÀæªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉAiÉÄÃ? AiÀiÁªÀÅzÀÄ zÉÆqÀØzÁV PÁtÄvÀÛzÉAiÉÆà CzÀgÀ UÁvÀæ ºÉZÀÄÑ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀ®èªÉÃ? JgÀqÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀgÀ UÁvÀæ aPÀÌzÁVgÀÄvÀÛzÉÆ CzÀgÀ ¸ÁAzÀævÉ ºÉZÀÄÑ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ UÁvÀæ zÉÆqÀØzÁVgÀÄvÀÛzÉÆ CzÀgÀ ¸ÁAzÀævÉ PÀqÀªÉÄ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ xÀªÉÆðPÉÆÃ¯ï ºÀ®UÉAiÀÄ UÁvÀæ PÀ©âtzÀ ¨ÉÆnÖ£À UÁvÀæQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀ©âtzÀ ¨ÉÆnÖ£À ¸ÁAzÀævÉ ºÉZÀÄÑ. ¨sÁgÀ EgÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄļÀÄUÀÄvÀÛªÉ, ºÀUÀÄgÀ EgÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ vÉîÄvÀÛªÉ. EzÀÄ ¸ÀjAiÉÄÃ?

£ÁªÀÅ E°è UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄRå CA±ÀªÉãÉAzÀgÉ ``¨sÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀUÀÄgÀ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄļÀÄUÀÄvÀÛzÉ, vÉîÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ vÀ¥ÀÄà.'' ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ zÀæªÀzÀ°è vÉîÄvÀÛzÉAiÉÄà CxÀªÁ ªÀÄļÀÄUÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? EzÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è £ÉÆÃqÉÆÃt..... 

geetha.arvind@gmail.com ¯ÉÃRQ EAf¤AiÀÄjAUï ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÉ; ‘C£ÀĨsÀªÀ «eÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜ’AiÀÄ ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

89


G¥ÀªÀ£À G

¨Á® ¨ÉÆÃzsÉ

²æêÀÄAvÀ ¨sP À ÛÀ ªÀÄvÀÆÛgÀÄ ¸ÀħâtÚ

D

§qÁªÀuÉAiÀÄ ²æêÀÄAvÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è CzÉÆAzÀÄ. zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀPÁÌV zÉÆqÀتÀÄlÖzÀ°è K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. zÉêÀªÀÄA¢gÀªÉ®è vÀ½gÀÄ vÉÆÃgÀtUÀ½AzÀ, ºÀÆ-ºÁgÀUÀ½AzÀ, «zÀÄåvï ¢Ã¥ÀUÀ½AzÀ C®APÀÈvÀªÁVvÀÄÛ. ¸Á«gÁgÀÄ ¨sÀPÀÛgÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è zÉêÀ¼ÀzÀ DqÀ½vÀªÀUÀð ªÁå¥ÀPÀ §AzÉÆç¸ïÛ ªÀiÁrvÀÄÛ. ªÀÄÄRåzÁégÀzÀ°è ¨sÀPÀÛgÀ £ÀÆPÀÄ-£ÀÄUÀή£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä, ¨ÉÆA©£À ¨ÉðUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀ¯ÁVvÀÄÛ, M¨ÉÆâ§âgÉà zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ M¼ÀUÉ §gÀĪÀ ºÁUÉ. UÀAmÉUÀlÖ¯É ¸Á°£À°è PÁzÀgÀÆ ¨sÀPÀÛgÀ ªÀÄÄRzÀ°è CvÀÈ¦Û EgÀ°®è. zÉêÀ¼ÀzÀ ¸ÀܼÀ ¸ÁPÁUÀzÉ ¥ÀPÀÌzÀ SÁ° ¤ªÉñÀ£ÀzÀ®Æè wÃxÀð-¥Àæ¸ÁzÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä ¥ÉAqÁ®£ÀÄß ºÁPÀ¯ÁVvÀÄÛ. zsÀ餪ÀzsÀðPÀ¢AzÀ DUÁUÀ ªÀÄÄRåªÁzÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀiÁ¹zÀ §mÉÖAiÀÄ, PÀÄgÀÄZÀ®Ä UÀqÀØzÀ wÃgÀ§qÀªÀ£ÉƧâ vÀ£Àß ¸ÀgÀ¢UÁV JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉUÀ½AzÀ PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ. vÀ£Àß ¸ÀgÀ¢ §gÀ®Ä E£ÀÆß CzsÀðUÀAmÉAiÀiÁzÀgÀÆ ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀ¤¹vÀÄ DvÀ¤UÉ. CµÀÖgÀ°è §qÀªÀ£À »A¢¤AzÀ M§â D¸Á«Ä J®ègÀ£ÀÄß vÀ½îPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÉ §gÀÄwÛzÀÝ. £ÉÆÃqÀ®Ä zÀÈqsÀPÁAiÀÄ£ÁVzÀÝ. DvÀ ¨sÁjà ²æêÀÄAvÀ£ÀAvÉ PÀAqÀħAzÀ. J®ègÀ£ÀÆß vÀ½î ªÀÄÄAzÉ §gÀÄwÛzÀÝgÀÆ AiÀiÁgÀÆ AiÀiÁPÉAzÀÄ PÉüÀ°®è. ²æêÀÄAvÀ¤UÁV eÁUÀ ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ²æêÀÄAvÀ ¨sÀPÀÛ, ¸Á°£À°èzÀÝ §qÀªÀ ¨sÀPÀÛ£À£ÀÄß »AzÀPÉÌ vÀ½î ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸À£ÀßzÀÞ£ÁzÀ. vÀ½îzÀ gÀ¨sÀ¸ÀPÉÌ §qÀªÀ ©zÉÝélÖ. “AiÀiÁPÉ ¸Áé«Ä vÀ¼ÉÆîÃzÀÄ? £ÁªÉ®è ¸Á°£À°è ¤Aw®èªÉ? ¤ÃªÀÇ ¸Á°£À°è §¤ß'' CAzÀ zsÉÊAiÀÄðªÁV. ²æêÀÄAvÀ¤UÉ ¹lÄÖ £ÉwÛUÉÃjvÀÄ. ``¤Ã£ÁågÀAiÀÄå PÉüÉÆÃzÀPÉÌ? £Á£ÀÄ ¤£Àß ºÁUÉ ¸ÁzsÁgÀt ¨sÀPÀÛ£À®è. F zÉêÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ®PÁëAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬Ä zÉÃtÂUÉ PÉÆnÖzÉÝãÉ. ªÀÄAUÀ¼ÁgÀw vÀmÉÖUÉ £Á¯ÁÌuÉ ºÁPÀ®Ä AiÉÆÃUÀåvÉ E®è¢zÀÝgÀÆ £À£ÀߣÉßà ¥Àæ²ß¸ÀÄwÛÃAiÀiÁ?'', JAzÀÄ eÉÆÃgÀÄ ªÀiÁrzÀ.

90

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

“¤ÃªÀÅ zÉÃtÂUÉ PÉÆnÖgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ zÉêÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è ¨sÀPÀÛgÉ®è MAzÉÃ. ¤ÃªÀÇ ¸Á°£À°è §¤ß” CAzÀ §qÀªÀ ¨sÀPÀÛ. ªÀiÁwUÉ ªÀiÁvÀÄ ¨É¼É¬ÄvÀÄ. UÀzÀÝ® ºÉZÁѬÄvÀÄ. §qÀªÀ¤UÉ ²æêÀÄAvÀ MAzÀÄ ¨Áj¹AiÉÄà ©lÖ. ¨Á¬ÄAzÀ gÀPÀÛ §A¢vÀÄ. ¥Àj¹Üw «ÄÃgÀĪÀµÀÖgÀ°è zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ zsÀªÀiÁð¢üPÁjUÀ¼ÀÄ §AzÀÄ ²æêÀÄAvÀ¨sÀPÀÛ£À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀgÀÄ. ®PÁëAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬Ä zÉÃtÂUÉ PÉÆlÖ ²æêÀÄAvÀ¨sÀPÀÛ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà PÀ¹«¹AiÀiÁzÀgÀÄ. “¸Áé«Ä ¤ÃªÀÅ E°è? ¸Á°£À°è §gÀ®Ä KPÉ ºÉÆâj? ¸ÀÆZÀ£É PÉÆnÖzÀÝgÉ £ÁªÉà ¤ªÀÄä£ÀÄß ªÀÄÄRåzÁégÀzÀ°è ¹éÃPÀj¸ÀÄwÛzÉݪÀÅ. EvÀÛ §¤ß, EvÀÛ §¤ß” J£ÀÄßvÀÛ «±ÉõÀ


£À G¥ÀªÀ£À

¥ÀgÀPÁAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀ

gÀPÀëuÉAiÀÄ°è ²æêÀÄAvÀ¨sÀPÀÛ£À£ÀÄß M¼ÀUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝgÀÄ. ¥Àæ²ß¹zÀÞ §qÀªÀ¨sÀPÀÛ£À£ÀÄß J®ègÀÆ ¨Á¬ÄUÉ §AzÀAvÉ §AiÀÄÝgÀÄ. ¨sÀPÀÛgÀ£ÀÄß M¼ÀUÀqÉUÉ ¸Á°£À°è ©qÀÄwÛzÀÝ UÉÃl£ÀÄß ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. zsÀ餪ÀzsÀðPÀzÀ°è «±ÉõÀ «ªÀgÀuÉ ¥Àæ¸ÁgÀªÁ¬ÄvÀÄ. `¨sÀPÀÛ ¨ÁAzsÀªÀgÉÃ, £ÀªÀÄä zÉêÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ®PÁëAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À zÉÃtÂUÉ PÉÆlÄÖ, fÃuÉÆÃðzÁÞgÀPÉÌ vÀªÀÄä£ÀÄß C¦ð¹PÉÆArgÀĪÀ F §qÁªÀuÉAiÀÄ Cw ²æêÀÄAvÀ ¨sÀPÀÛgÁzÀ ²æà ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ ±Éæö×AiÀĪÀgÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ M¼ÀUÉ FUÀ DUÀ«Ä¹zÁÝgÉ. J®è ¨sÀPÀÛgÀ ºÁUÉ ¸Á°£À°è PÁzÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀgÀ¼ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÁÝgÉ. CAvÀºÀ ¨sÀPÀÛ ²SÁªÀÄtÂUÀ¼ÀÄ wÃgÀ «gÀ¼À. ¨sÀPÀÛgÁzÀ ²æà ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ ±Éæö×AiÀĪÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ°è FUÀ ªÀÄA¢gÀzÀ J®è zÉêÀjUÀÆ «±ÉõÀ ¥ÀÆeÉ ¸À°è¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EvÀgÀ ¨sÀPÀÛgÀÄ C£ÀĸÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. F «±ÉõÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¨sÀPÀÛgÀÄ M¼ÀUÉ §gÀĪÀ UÉÃl£ÀÄß vÉgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ..... EvÁå¢ EvÁå¢.......... WÉÆõÀuÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. §qÀªÀ¨sÀPÀÛ£À ¸ÀgÀ¢ §gÀĪÀµÀÖgÀ°è UÉÃl£ÀÄß ºÁPÀ¯ÁVvÀÛµÉÖ. K£ÀÆ CxÀðªÁUÀzÉ §qÀªÀ PÀuïPÀuï ©lÄÖ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ. ²æêÀÄAvÀ¨sÀPÀÛ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀ. DUÁUÀ §qÀªÀ¨sÀPÀÛ£À PÀqÉ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ªÀåAUÀå£ÀUÉAiÀÄ£ÀÄß ©ÃgÀÄwÛzÀÝ. ²æêÀÄAvÀ¨sÀPÀÛ£À PÀÄ®-UÉÆÃvÀæ-gÁ²£ÀPÀëvÀæUÀ¼À£ÀÄß zsÀ餪ÀzsÀðPÀzÀ°è WÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ zÉêÀgÀ §½AiÀÄÆ ªÀA±À «ªÀgÀuÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ zÉêÀjUÀÆ, CZÀðPÀgÀÄ «±ÉõÀ PÁ¼Àf¬ÄAzÀ PÉÊAPÀAiÀÄð PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄ°è zÉÆqÀØzÉÆAzÀÄ ºÁgÀ, ªÀ¸ÀÛç ºÀtÄÚ-ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÉÆlÖ ¥Àæ¸ÁzÀªÀ£Éß®è ¸ÀzÀ¸ÀågÉƧâgÀÄ ¨ÁåV£À°è vÀÄA©¹ ²æêÀÄAvÀ ¨sÀPÀÛ£À »AzÉAiÉÄà «£ÀAiÀÄ¢AzÀ £ÀqÉzÀgÀÄ.

¸ÀtÚUÉÃl£ÀÄß vÉUÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. CZÀðPÀgÀÄ J®ègÀ PÀÄ® UÉÆÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÀÛ ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ªÀiÁgÀÄ zÀÆgÀzÀ°èzÀÝ ²æêÀÄAvÀ¨sÀPÀÛ ºÉÆgÀqÀĪÀÅzÀgÀ°èzÀÝ. `£Á£ÁågÉAzÀÄ FUÀ w½¢gÀ¨ÉÃPÀÄ' JA§AvÉ ²æêÀÄAvÀ¨sÀPÀÛ §qÀªÀ£ÀvÀÛ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ. CµÀÖgÀ°è CZÀðPÀgÀÄ §qÀªÀ£À PÀÄ® UÉÆÃvÀæ «ZÁj¹zÀgÀÄ. §qÀªÀ¨sÀPÀÛ vÀ£Àß «ªÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä C£ÀĪÁzÀ. CzÀ£ÀÄß PÉý ²æêÀÄAvÀ¨sÀPÀÛ `UÀPï' JAzÀÄ ¤AvÀÄ ©lÖ. KPÉAzÀgÉ §qÀªÀ¨sÀPÀÛ CZÀðPÀjUÉ, vÀ£Àß «ªÀgÀUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV ²æêÀÄAvÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ-ªÀA±À-UÉÆÃvÀæ-£ÀPÀëvÀæUÀ¼À£Éßà PÉÆqÀÄwÛzÀÝ. £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¨Áj zsÀ餪ÀzsÀðPÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉýzÀÝjAzÀ §qÀªÀ¨sÀPÀÛ¤UÉ DUÀ¯Éà D «ªÀgÀUÀ¼É®èªÀÇ PÀAoÀ¥ÁoÀªÁVvÀÄÛ. ¸ÀAPÀ®àªÀ£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÀÝ CZÀðPÀÀjUÀÆ PÀ¹«¹AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¹mÁÖV §qÀªÀ£ÀvÀÛ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. “EzÀgÀ¯ÉèãÀÆ vÀ¦à®è ¸Áé«Ä”, §qÀªÀ ºÉýzÀ, “£À£ÀßAvÀºÀ ¸ÁzsÁgÀt ¨sÀPÀÛgÉ®è K£ÀÄ ªÀĺÁ? zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ ²æêÀÄAvÀ ¨sÀPÀÛgÀ PÀqÉVzÉ. £ÀªÀÄä GzÁÞgÀ ²æêÀÄAvÀgÀ GzÁÞgÀzÀ°èAiÉÄà EzÉ, C®èªÉ? ¸ÀAPÀ®à ªÀÄÄAzÀĪÀj¹.... £ÀªÀÄä ²æêÀÄAvÀ¨sÀPÀÛjUÉ CºÀAPÁgÀ ºÉÆÃUÀ¯ÉAzÀÄ «±ÉõÀªÁV ¥Áæyð¹j.” CZÀðPÀjUÉ ¹mÉÖà §A¢vÀÄ. PÀtÄÚ©lÄÖ zÀÄgÀÄ zÀÄgÀÄ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. CzÀ£Éß®è £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ²æêÀÄAvÀ¨sÀPÀÛ¤UÉ K£À¤ß¹vÉÆà K£ÉÆÃ, UÀÄA¥À£ÀÄß ¹Ã¼ÀÄvÀÛ §qÀªÀ¨sÀPÀÛ£À §½ §AzÀ. vÀ£Àß PÉÆgÀ½UÉ ºÁQzÀÝ ¥Àæ¸ÁzÀzÀ ºÁgÀªÀ£ÀÄß §qÀªÀ£À PÉÆgÀ½UÉ ºÁQzÀ. zÉêÀgÀ PÀqÉ wgÀÄV CqÀØ©zÀÝ. DvÀ£À PÀtÄÚ MzÉÝAiÀiÁVvÀÄÛ. 

matturusubbanna@gmail.com ªÀÄPÀ̼À ¸Á»w ºÁUÀÆ ²PÀëtvÀdÕ

CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ ¨sÀPÀÛgÀ£ÀÄß ¸Á°£À°è M¼ÀUÉ ©qÀÄwÛzÀÝ ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

91


G¥ÀªÀ£À G

UÁzÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ

vÁ¬ÄVAvÀ §AzsÄÀ «®è, G¦àVAvÀ gÀÄa¬Ä®è ºÁ¯Ár ªÀiÁgÀÄw gÁªï

E

zÀgÀ¯ÉèãÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷é«zÉ JAzÀÄ UÉð ªÀiÁqÀĪÀµÀÄÖ PÉ®ªÀÅ UÁzÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀ¼ÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ. vÁ¬ÄVAvÀ ºÉZÁÑV ¦æÃw¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ J®èjUÀÆ UÉÆvÀÄÛ. G¥ÀÄà ºÁPÀ®Ä ªÀÄgÉvÁUÀ CAvÀºÀ CqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß GtÚ®Ä AiÀiÁjUÀÆ ¸ÁzsÀå«®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ J®èjUÀÆ UÉÆvÀÄÛ. UÁzÉUÀ¼ÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀ£ÉÆà M§â PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀAvÉ §gÉzÀªÀÅUÀ¼À®è. AiÀĪÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV AiÀiÁªÀ£ÀzÉÆà ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ d£ÀgÀ »vÀPÁÌV GzÀÄjzÀ £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ½ªÀÅ. UÁzÉUÀ¼À ªÀĺÀvÀÛ÷é £ÀªÀÄUÉ CjªÁUÀĪÀÅzÀÄ CªÀÅ ºÀÄnÖPÉÆAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀ°à¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ. UÁzÉAiÀÄ ¥ÀƪÁðzsÀðªÀ£ÀÄß NzÀĪÁUÀ C¤jÃQëvÀªÁV vÀÄA§ ¦æÃw¸ÀĪÀ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀ£À CxÀªÁ ºÉAqÀwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄPÉý vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀªÀ£À ªÀiÁ£À¹PÀ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV PÀ°à¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÀÄnÖzÀ ªÀiÁwzÀÄ. UÁzÉAiÀÄ GvÀÛgÁzsÀðªÀ£ÀÄß NzÀĪÁUÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀzÀ zÉÆõÀ«zÀÄÝ ªÉÊzÀågÀ ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ G¥Àà£ÀÄß ªÀfð¹ gÀÄa E®èzÀ ¥ÀxÀåzÀ CqÀÄUÉ GtÄÚªÀªÀ£À ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀ°à¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ EzÁÝUÀ, ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¹UÀĪÁUÀ £ÀªÀÄUÉ CzÀgÀ ªÀĺÀvÀÛ÷é UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®è. E®èªÁzÁUÀ¯Éà UÉÆvÁÛUÀĪÀÅzÀÄ. vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÁUÀ UÁzÉUÁgÀ¤UÉ G¦à£À ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ £É£À¥ÀÄ KPÁ¬ÄvÉÆà K£ÉÆÃ. §ºÀıÀB ªÀiÁvÀÈ¥ÉæêÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀÄà ¢£À§¼ÀPÉAiÀÄ°è ¸ÀzÁ ¹UÀĪÀAvÁV, CUÀΪÁV, ¸À¸ÁgÀªÁV DvÀ¤UÉ PÀArgÀ§ºÀÄzÀÄ. CUÀΪÉAzɤ¹zÀgÀÆ JgÀqÀÆ DªÀ±ÀåPÀ JA§ ¸ÀvÀå E°è PÁt¸À¯ÁVzÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ°è, Hl §r¸ÀĪÁUÀ ¨Á¼ÉJ¯ÉAiÀÄ JqÀ¥ÀPÀÌzÀ°è MAzÀÄ anPÉ G¥Àà£ÀÄß

92

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

§r¹ C£ÀAvÀgÀ ¥À®å, C£Àß, ºÀĽ, ¸ÁgÀÄ, ªÉƸÀgÀÄ §r¸ÀĪÀÅ¢zÉ. G¦àUÉ ¥ÀæxÀªÀĸÁÜ£À ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. CzÉà jÃw ªÀÄAUÀ¼À PÁAiÀÄðUÀ¼À°è vÁ¬ÄUÉ £ÀªÀĸÀÌj¸ÀĪÀ DzÀåvÉ EzÉ. ºÁUÉAzÀÄ G¥Àà£Éßà w£Àß®Ä ¸ÁzsÀå«®è. “G¥ÀÄà wAzÀªÀ£ÀÄ ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀįÉèÉÃPÀÄ'' J£ÀÄߪÀ UÁzÉAiÀÄ£ÀÄß £Á«°è £É£À¦¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. G¥ÀÄà CwAiÀiÁzÁUÀ CzÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ£ÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. vÁ¬Ä zÉêÀjUÉ ¸ÀªÀiÁ£À ¤d. ºÁUÉAzÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÉgÀVUÉ CAnPÉÆAqÀÄ ºÉAqÀwUÉ PÁlPÉÆlÖgÉ CzÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉAqÀwAiÀÄÆ MAzÀÄ ¢£À vÁ¬ÄAiÀiÁUÀĪÀªÀ¼Éà C®èªÉ? CzÉà jÃw ¸ÉƸÉAiÀiÁzÀªÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¢£À CvÉÛAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀ®èªÉÃ? ªÀiÁvÉVAvÀ ªÀiÁvÀÈvÀé zÉÆqÀØzÀÄ. d£Àä ¤ÃqÀ®Ä vÀAzÉ vÁ¬Ä E§âgÀÆ ¨ÉÃPÀÄ ¤d. DzÀgÉ vÁ¬ÄAiÀÄ ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ªÀÄUÀÄ MA§vÀÄÛ wAUÀ¼ÀÄ D±ÀæAiÀÄ ¥ÀqÉ¢gÀÄvÀÛzÉ. d¤¹zÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ ªÉƯɺÁ®Ä PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ vÁ¬Ä. vÀ£ÀV®è¢zÀÝgÀÆ ªÀÄUÀÄ«UÉ Gt¹ ¯Á®£É-¥Á®£É ªÀiÁqÀĪÀªÀ¼ÀÄ vÁ¬Ä. DzÀÄzÀjAzÀ «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£ÀzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ §AzÁUÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÁ¬ÄUÉ M¦à¹©qÀÄvÀÛzÉ. vÁ¬Ä vÁåUÀªÀĬÄ, ¸ÉßúÀªÀĬÄ. ºÁUÁV CªÀ½VAvÀ ºÉaÑ£À §AzsÀÄ«®è J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ°è GvÉàçÃPÉë¬Ä®è. vÁAiÀÄA¢gÀ£ÀÄß PÉ®¸ÀPÁÌV zÀÆgÀ zÉñÀPÉÌ vÉgÀ½zÀ CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÉÆäqÀ£É PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¯ÁUÀzÉ ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄzÀ°è ©qÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ FUÀ §AzÉgÀVzÉ. EzÀÄ vÀÄA¨Á ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ. 


£À G¥ÀªÀ£À

¥ÀgÀPAiÉ ÁAiÀ PÀÆ ªÄÃUÀ À£¥ÀÀ æªÉñÀ

DgÉÆÃUÀåzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è AiÉÆÃUÀzÀ ºÉeU ÓÉ ¼ À ÄÀ ...

ºÉÆmÉAÖ iÀÄ ¨ÉÆdÓ£ÄÀ ß PÀgV À ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀµ Û ÄÀ Ö D¸À£U À ¼ À ÄÀ

C

zsÀðªÀÄvÉìöåÃAzÁæ¸À£À ºÁUÀÆ GwÜvÀ ªÀPÁæ¸À£À EªÉgÀqÀÄ D¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÈzÀÄUÉƽ¸À®Ä ºÁUÀÆ GzÀgÀ¨sÁUÀzÀ°è ±ÉÃRgÀªÁVgÀĪÀ PÉƧâ£ÀÄß PÀgÀV¸À®Ä «±ÉõÀªÁV ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. F D¸À£ÀUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ wgÀÄaªÀiÁqÀĪÀ D¸À£ÀUÀ¼ÁzÀÝjAzÀ, C¨sÁå¸ÀzÀ°è D¸À£ÀzÀ ¹ÜwUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ G¹gÀ£ÀÄß ©qÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹Üw¬ÄAzÀ ªÀÄgÀ¼ÀĪÁUÀ G¹gÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ªÀÄgÀ¼À¨ÉÃPÀÄ. D¸À£ÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ GvÀÛªÀÄUÉƽ¸ÀĪÁUÀ G¹gÀ£ÀÄß ©qÀÄvÁÛ w¢ÝPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

ªÀÄvÉÛ EzÉà jÃwAiÀiÁV JqÀ¥ÁzÀªÀ£ÀÄß §®ªÀÄArAiÀÄ ¥ÀPÀÌPÉÌ Ej¹PÉÆAqÀÄ, JqÀPÉÌ wgÀÄUÀÄvÁÛ D¸À£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¸À¨ÉÃPÀÄ. GwÜvÀ ªÀPÁæ¸À£À (avÀæ 2)

CzsÀðªÀÄvÉìöåÃAzÁæ¸À£À (avÀæ 1)

ªÉÆzÀ°UÉ §®¥ÁzÀzÀ »ªÀÄärAiÀÄ£ÀÄß UÉÆÃqÉAiÀÄ CAaUÉ MwÛ»rzÀÄ, JqÀ¥ÁzÀªÀ£ÀÄß UÉÆÃqɬÄAzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀƪÀgÉ CrUÀ¼ÀµÀÄÖ zÀÆgÀzÀ°è ElÄÖ £ÉÃgÀªÁV ¤®è¨ÉÃPÀÄ. JqÀ¥ÁzÀ UÉÆÃqÉUÉ ®A§ªÁVgÀ°. C£ÀAvÀgÀ, JqÀvÉÆqÉAiÀÄÄ £É®PÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀªÁUÀĪÀAvÉ, JqÀªÀÄArAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄr¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÉÆzÀ°UÉ dªÀÄSÁ£ÀzÀ ªÉÄïÉ, JqÀUÁ®Ä M¼ÀUÉ EgÀĪÀAvÉ, PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄr¹PÉÆAqÀÄ 'ZÀPÀÌA§lÖ®Ä' ºÁQ PÀĽwPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. C£ÀAvÀgÀ §®ªÀÄArAiÀÄ£ÀÄß £É®¢AzÀ ªÉÄïÉwÛ §®¥ÁzÀªÀ£ÀÄß JqÀªÀÄArAiÀÄ ºÉÆgÀCAaUÉ §gÀĪÀAvÉ £É®zÀªÉÄÃ¯É Ej¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. §½PÀ JqÀUÉÊAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄîPÉÌ JwÛ JqÀgÀmÉÖ §®vÉÆqÉAiÀÄ ºÉÆgÀ¨sÁUÀPÉÌ CAnPÉƼÀÄîªÀAvÉ MwÛ»rzÀÄ JqÀUÉÊ£ÀÄß §®vÉÆqÉUÉ ¸ÀÄwÛ¹ JqÀ CAUÉʬÄAzÀ §®¥ÁzÀªÀ£ÀÄß »rzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. DªÉÄÃ¯É JzÉAiÀÄ£ÀÄß G©â¹PÉÆAqÀÄ, G¹gÀ£ÄÀ ß ºÉÆgÀ©qÀÄvÁÛ, ±ÀjÃgÀzÀ ªÀÄÄAqÀz¨ À Ás UÀª£ À ÄÀ ß ¸ÁzsåÀ «zÀÝµÆ À Ö §®PÉÌ wgÀÄV¹PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ. »ÃUÉ wgÀÄUÀĪÁUÀ G¹gÀÄ©qÀÄvÁÛ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV »ArPÉƼÀ® î Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ. zÀ馅 §®¨sÄÀ dzÁZÉUÉ EgÀ°. D¸À£ÀzÀ F ¹ÜwAiÀÄ°è ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ ±ÁAvÀªÁVzÀÄÝ, §½PÀ G¹gÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ¥ÀƪÀð¹ÜwUÉ ªÀÄgÀ¼À¨ÉÃPÀÄ.

§½PÀ §®UÉÊAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄîPÉÌ JwÛ §®gÀmÉÖ JqÀvÉÆqÉAiÀÄ ºÉÆgÀ¨sÁUÀPÉÌ CAnPÉƼÀÄîªÀAvÉ MwÛ»rzÀÄ §®UÉÊ£ÀÄß JqÀvÉÆqÉUÉ ¸ÀÄwÛ¹ §®CAUÉʬÄAzÀ JqÀ¥ÁzÀzÀ VtÚ£ÀÄß ¨sÀzÀæªÁV »rzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. DªÉÄÃ¯É JzÉAiÀÄ£ÀÄß G©â¹PÉÆAqÀÄ, G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ©qÀÄvÁÛ, ¸ÉÆAlªÀ£ÀÄß PɼÀPÉÌ MvÀÄÛvÁÛ, ±ÀjÃgÀzÀ ªÀÄÄAqÀzÀ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¸ÁzsÀå«zÀݵÀÆÖ JqÀPÉÌ wgÀÄV¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ wgÀÄUÀĪÁUÀ G¹gÀÄ©qÀÄvÁÛ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV »ArPÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. zÀ馅 JqÀ¨sÀÄdzÁZÉUÉ EgÀ°. D¸À£ÀzÀ F ¹ÜwAiÀÄ°è ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ ±ÁAvÀªÁVzÀÄÝ, §½PÀ G¹gÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ¥ÀƪÀð¹ÜwUÉ ªÀÄgÀ¼À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÉÛ EzÉà jÃwAiÀiÁV §®¥ÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀPÉÌ Ej¹, §®ªÀÄArAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄr¹PÉÆAqÀÄ, §®PÉÌ wgÀÄUÀÄvÁÛ D¸À£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¸À¨ÉÃPÀÄ.  (gÀÆ¥ÀzÀ²ð: £Á. ¢ªÁå ºÉUÉØ) ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

93


D£ï¯ÉÊ£ïUÉ PÀ£ßÀ ºÁPÀĪÀªgÀ ÄÀ EzÁÝg,É JZÀgÑ !À ²æúÀµÀð, ¥É®ð

¤ªÀÄä ¥sÉøï§ÄPï SÁvÉAiÀÄ°è ¤ªÀÄUÀj«®èzÉAiÉÄà ¤ªÀÄä ºÉ¸Àj£À°è ¥ÉÇøïÖUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛzÀÝgÉ, ¤ªÀÄä ¨ÁåAPï SÁvÉAiÀÄ°è ºÀt EzÀÝQÌzÀÝAvÉAiÉÄà PÀrªÉÄAiÀiÁzÀgÉ, ¤ªÀÄä «ÄAZÀAZÉ SÁvɬÄAzÀ ¸ÉßûvÀjUÉ vÁ£ÁVAiÉÄà ªÉÄÊ¯ï ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÉ, CzÀÄ ¨sÀÆvÀ-¦±ÁaUÀ¼À®è - DzsÀĤPÀ e-PÀ¼ÀîgÀ PÀgÁªÀÄvÀÄÛ! ¤ªÀÄä FªÉÄʯï, ¥sÉøï§ÄPï ªÀÄwÛvÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ vÁtUÀ¼À SÁvÉ, ¨ÁåAPï SÁvÉUÀ½UÉ PÀ£Àß ºÁPÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÁV JgÀqÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÁÛgÉ.

ªÉ¨ï-¸ÉÊlÄUÀ¼À°ègÀĪÀ ¨sÀzÀævÁ zÉÆõÀUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄ£É/PÀbÉÃjAiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ PÀA¥ÀÇålgÀ£ÀÄß eÉÆÃr¹zÀ eÁ®ªÀ£ÀÄß gËlgï/ªÉÆÃqɪÀiï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ CAvÀeÁð®PÉÌ ¸ÀA¥ÀQð¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. C°èAzÀ CzÀÄ ¸ÉêÁ ¥ÀÇgÉÊPÉzÁgÀgÀ (ISP) ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼À£ÀÄß gÀªÁ¤¹ (©.J¸ï.J£ï.J¯ï., KmÉð¯ï, j®AiÉÄ£ïì EvÁå¢) DNS §½¬ÄAzÀ ¤ÃªÀÅ §AiÀĹzÀ vÁt J°èzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ vÀ£ÀßzÉÃ

¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ eÁ®vÁtzÀ ¤dªÁzÀ ªÀÄÆ® ªÉ¨ï¸ÀªÀðgï£ÀÄß vÀ®¥ÀÅvÀÛzÉ. C°ègÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ vÁtUÀ¼À ¥ÉÊQ ¤ÃªÀÅ PÉÆlÖ ªÉ¨ï«¼Á¸ÀªÀ£ÁßzsÀj¹ ¤ªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ eÁ®¥ÀÅlªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄä §¼ÀPÉ£ÁªÀÄ, UÀÄ¥ÀÛ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß C°ègÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÉÆA¢UÉ vÁ¼ÉºÀaÑ ¤ªÀÄä£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß gÀªÁ¤¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÁÌV ¸ÀªÀðgï JA§ PÀA¥ÀÇålj£À°ègÀĪÀ ¤ªÀðºÀuÁ vÀAvÁæA±À (Operating Systsm - Windows, Linux EvÁå¢), ¸ÀªÀðgï vÀAvÁæA±À, PÀA¥ÀÆålgï ¨sÁµÉAiÀÄ vÀAvÁæA±À, zÀvÁÛA±À±ÉÃRgÀuÁ vÀAvÁæA±À »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¥ÀzÀgÀUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. EAvÀºÀ ¸ÀAQÃtð ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è£À MAzÀÄ ¸ÀtÚ ¨sÀzÀævÁ zÉÆõÀªÀ£ÀÄß ºÁåPÀgïUÀ¼ÀÄ ¥ÀvÉÛ ºÀaÑzÀgÀÆ ¸ÁPÀÄ - CzÀ£Éßà §¼À¹ vÀªÀÄä PÉÊZÀ¼ÀPÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. ¤ÃªÀÅ PÀ¼ÀÄ»zÀ FªÉÄÊ¯ï ¸ÀAzÉñÀ CzÀ£ÀÄß GzÉÝò¹zÀªÀgÀ eÉÆvÉUÉ EAvÀºÀ ºÁåPÀgïUÀ¼À SÁvÉUÉ PÀÆqÁ ºÉÆÃzÀgÉ ¸ÁPÀ®èªÉ? ¤ªÀÄä J¯Áè FªÉÄÊ¯ï ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ, ªÀiÁ»w PÀ¢AiÀħºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä £ÉaÑ£À vÁtPÉÌ PÀ¼ÀÄ»zÀ ¥Á¸ïªÀqïð EªÀgÀ PÉʸÉÃgÀ®Ä vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ°è£À MAzÀÄ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¸ÁPÀÄ. F jÃwAiÀÄ ¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä zÉÆqÀØ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. C£ÉÃPÀ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀjtvÀgÀ£ÀÄß £ÉëĹgÀÄvÁÛgÉ. FªÉÄʯï, ¥sÉøï§ÄPï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ vÁtUÀ¼ÀÄ J¯Áè ¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV J¤Ìç¥ïÖ DV gÀªÁ£ÉAiÀiÁUÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. EzÀPÁÌV

mÉPï ¸ÀÄ¢Ý l

‘ªÉÄÃPï E£ï EArAiÀiÁ' AiÉÆÃd£ÉUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁV vÀAvÀæeÁÕ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀÅzÁV EAmɯï WÉÆö¹zÉ. ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ, ¸ÀtÚ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ E°è ®¨sÀå«gÀĪÀ ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄð, G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ EAmÉ¯ï ºÉýzÉ.

l

EzÀĪÀgÉUÉ nélÖj£À°è PÀ£ÀßqÀ §gÉAiÀħºÀÄzÁVzÀÝgÀÆ CªÀgÀ ¥ÀÅl EAV趣À¯Éèà §¼À¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. E¢ÃUÀ ¸ÀA¥ÀÇtð PÀ£ÀßqÀzÀ¯Éèà nélÖgï §¼À¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À ¤ÃrzÉ. ¸ÉnÖAUïì ºÉÆÃV ¤ªÀÄä ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.

94

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015


zÁ¥ÀÄ-PÁ® ¤ÃªÀÅ £ÀA©PÉUÀºÀðªÁzÀ FªÉÄÊ¯ï ºÁUÀÆ EAl£Éðmï ¥ÀÇgÉÊPÉzÁgÀgÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±Àå. EzÀ®èzÉ CµÉÖãÀÆ £ÀA©PÉUÀºÀðªÀ®èzÀ, SÁåvÀªÀ®èzÀ vÁtUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæªÀÄÄR, gÀºÀ¸Àå ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ.

§¼ÀPÉzÁgÀgÀ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ÃªÀÅ ¨sÁjà ªÉÆvÀÛzÀ ¯Álj UɢݢÝÃj, EzÀPÁÌV ¤ªÀÄä ªÉƨÉʯï, ªÀÄwÛvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ PÀ¼ÀÄ»¹; gÀªÁ£É RaðUÁV £ÀªÀÄä SÁvÉUÉ ºÀt ¥ÁªÀw¹ EvÁå¢ FªÉÄÊ®ÄUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄUÀÆ §A¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. F jÃwAiÀÄ°è ¤ªÀÄä£ÀÄß £ÀA©¹ ªÀiÁ»w, ºÀt JUÀj¸ÀĪÀªÀjzÁÝgÉ. ¤ªÀÄä ¨ÁåAPï SÁvÉAiÀÄ qsÀÈrÃPÀgÀtPÁÌV ¤ªÀÄä ¦£ï, PÁqïð ¸ÀASÉå, ¥Á¸ï-ªÀqïð EvÁå¢ PÀ¼ÀÄ»¹ JAzÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß £ÀA©¸À§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÁåAPï FjÃwAiÀÄ ««gÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«ÄäAzÀ PÉüÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹. ¥sÃÉ ¸ï-§ÄPï, ªÁmÁì¥ïUÀ¼° À è §AzÀ MAzÀÄ °APï DPÀµð À PÀ avÀ/æ D¸ÀQz Û ÁAiÀÄPÀ ªÀiÁ»w/GavÀ PÉÆqÀÄUÉU¼ À À D«ÄµÀªÇÉ rØ ¤ÃªÀÅ C¸ÀÄgÀQv ë À °APï ªÉÄÃ¯É QèQ̸ÄÀ ªÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. C°è ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï £ÀAvÉAiÉÄà PÁtĪÀ «£Áå¸,À ¥ÀÅlzÀ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä£ßÀ zÁjvÀ¦¹ à ¤ªÀÄä ¥Á¸ïªÀqïð §gÉAiÀÄ®Ä PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÉãÁzÀgÆ À D ªÉÆøÀª£ À ÄÀ ß w½AiÀÄzÉ C°è ¤ªÀÄä ¥Á¸ïªÀqïð PÉÆlÖgÉ ¤ªÀÄä SÁvÉAiÀÄ ¥ÀÇtð ¤AiÀÄAvÀt æ CªÀgÀ PÉʸÉÃgÀÄvÀz Û .É EAvÀºÀ °APÀÄUÀ¼ÄÀ ¤ªÀÄä ¸ÉßûvÀjAzÀ¯ÃÉ §AzÀgÆ À £ÀA§¨ÉÃr - CªÀgÀ SÁvÉAiÀÄÆ F R¢ÃªÀÄgÀ ¤AiÀÄAvÀt æ PÉÌ ¸ÉÃjgÀĪÀ ¸ÁzsåÀ v¬ É ÄzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà SÁvÉAiÀÄ ¥Á¸ïªÀqïð C£ÀÄß CªÀgÀzÀ®èzÀ vÁtzÀ°è ¤ÃqÀ¨ÉÃr; «£Áå¸À, ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀÄåvÉ EzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ. GzÁºÀgÀuÉUÉ facebook.com §zÀ°UÉ facedook.com CxÀªÁ facebook.comsecure.com JA§ «¼Á¸ÀzÀ°è E£ÉÆßAzÀÄ vÁt

gÀa¹ ¤ªÀÄä zÁj vÀ¦à¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄä ªÁmïìD¥ï SÁvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä/¤ÃªÀÅ ªÁmïì-D¥ï §¼À¸ÀÄwÛÃgÉAzÀÄ RavÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä/¤Ã° ZÀÄPÉÌ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä/ºÉƸÀ ¸Ë®¨sÀå ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä MAzÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß J¯Áè ¸ÉßûvÀjUÀÆ PÀ½¹ JAzÀÄ ¸ÀAzÉñÀ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÀA§¨ÉÃr. J®èjUÀÆ PÀ½¹/ CzÀgÀ°è §AzÀ °APï §¼À¹gÉAzÀÄ ªÁmÁì¥ï DUÀ°, ¸ÁªÀiÁfPÀ vÁtUÀ¼ÁUÀ° ºÉüÀĪÀÅ¢®è. CUÀvÀå«zÀÝgÉ CªÀgÉà ¤ªÀÄUÉ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß PÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ, E£ÁågÀ ªÀÄÆ®PÀªÉÇà PÀ½¸À¨ÉÃPÁV®è. ¤ÃªÀÅ D£ï¯ÉÊ£ï ¨ÁåAQAUï EgÀ°, E¤ßvÀgÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÁUÀ CªÀgÀÄ ¸ÀÄgÀPÀëvÉUÁV ¤ªÀÄä ªÉƨÉÊ°UÉ ¸ÀAPÉÃvÀªÉÇAzÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ¨ÁåAPï/¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üPÀÈvÀ eÁ®vÁt/D¥ï C®èzÉ E£Éß°èAiÀÄÆ ¤ÃqÀ¨ÉÃr - ¨ÁåAPï ºÉ¸Àj£À°è ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ PÀgɪÀiÁr D UÀÄ¥ÀÛ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀgÉ PÀÆqÀ. §¼ÀPÉzÁgÀgÀÄ F «ZÁgÀUÀ¼À §UÉÎ ºÉZÀÄÑ w½zÀÄ, CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀµÀÆÖ CAvÀeÁð® ¸ÀÄgÀQëvÀªÁUÀÄvÁÛ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄä UɼÉAiÀÄjAzÀ ¸ÀA±ÀAiÀiÁ¸ÀàzÀ ¸ÀAzÉñÀ, ¥sÉøï§ÄPï ¥ÉÇøïÖ, ªÉÄʯï EvÁå¢UÀ¼ÀÄ PÀAqÀħAzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV ¸ÀA¥ÀQð¹ CªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀ¤ß. CªÀgÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ CzÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝgÉ CxÀªÁ CªÀjUÀj«®èzÉAiÉÄà CªÀgÀ SÁvɬÄAzÀ E£ÁågÉÆà CzÀ£ÀÄß PÀ½¹zÁÝgÉAiÉÄà w½zÀÄPÉƽî. D£ï¯ÉÊ£ï ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß J®ègÀÆ PÉÊeÉÆÃr¹ PÁ¥ÁrPÉƼÀî¨ÉÃVzÉ. 

facebook.com/harshaperla ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÀiÁ»wvÀAvÀæeÕgÀÄ

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

95


ªÀiÁ»w PÉÆñÀ



‘²æÃPÁAvï JA§ F ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ DlUÁgÀ£À CwzÉÆqÀØ vÁPÀvï JAzÀgÉ DvÀ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ¥ÀAzÀåUÀ¼À°è DqÀ®Ä QAavÀÆÛ »AdjAiÀÄĪÀÅ¢®è. DvÀ£À ºÉÆqÉvÀUÀ½UÉ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj »jAiÀÄ DlUÁgÀgÀÆ C¼ÀÄQzÀÄÝAlÄ’ _ SÁåvÀ ¨ÁåräAl£ï DlUÁgÀ UÉÆæZÀAzï.

¨ÁåräAl£ï: QqÀA© ²æÃPÁAvï JA§ GdÓ÷® é ¥Àw æ ¨sÉ zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät

98

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015


DqÀÄA¨ÉÆ®

¨Áå

räAl£ï DlzÀ°è, aãÁ N¥À£ï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è aãÁzÀ ¸Àà¢üð °£ï qÁ£ï£À£ÀÄß ¸ÉÆð¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£É. KPÉAzÀgÉ °£ï qÁ£ï 5 ¨Áj aãÁ N¥À£ï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ ZÁA¦AiÀÄ£ï. CµÉÖà C®è, 5 ¨Áj DvÀ eÁUÀwPÀ ZÁA¦AiÀÄ£ï QjÃl zsÀj¹zÁvÀ. eÉÆvÉUÉ 2 ¨Áj M°A¦Pï a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ ¥ÀqÉzÀ UÀjªÉÄ. aãÁzÀ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ JzÀÄgÉà °£ï qÁ£ï JA§ ¨ÁåräAl£ï ZÁA¦AiÀÄ£ï£À£ÀÄß ¸ÉÆð¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ CzÀÄ ªÀiÁåræqï£À DªÉªÀÄtÂÚ£À CAUÀ¼ÀzÀ°è gÁ¥sÉ¯ï £ÀqÁ¯ï£À£ÀÄß mɤ¸ï£À°è ¸ÉÆð¹zÀAvÉ CxÀªÁ D¸ÉÖçðAiÀiÁzÀ «gÀÄzÀÞ QæPÉmï mɸïÖ ¸ÀgÀt d¬Ä¹zÀAvÉ. »ÃUÉ °£ï qÁ£ï£À£ÀÄß CªÀ£ÀzÉà vÀªÀgÀÄ £É®zÀ°è ¸ÉÆð¹zÀ ¢üÃgÀ E£ÁågÀÆ C®è, DvÀ£Éà 21gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ QqÀA© ²æÃPÁAvï. °£ï qÁ£ï£À£ÀÄß DvÀ ¸ÉÆð¹zÀÄÝ PÀ¼ÉzÀ 2014gÀ £ÀªÉA§gï wAUÀ¼À°è. ²æÃPÁAvïUÉ vÀ£Àß ¨ÁåräAl£ï ªÀÈwÛ §zÀÄQ£À°è EzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ UÉ®ªÀÅ. 2012gÀ°è ²æÃPÁAvï eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è 240£Éà ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÄÝ, CµÁÖV AiÀiÁgÀ UÀªÀÄ£ÀPÀÆÌ ©¢ÝgÀ°®è. DzÀgÉ 2013gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è DvÀ 47£Éà ¸ÁÜ£ÀPÉÌ fV¢zÀÝ. 2014gÀ°è E£ÀßµÀÄÖ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁr DvÀ KjzÀÄÝ eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ 4£Éà ¸ÁÜ£ÀPÉÌ. aãÁ N¥À£ï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ£ÀÄß UÉ¢ÝzÀÝPÉÌ DvÀ¤UÉ zÉÆgÀQzÀÄÝ §gÉÆçâj 50 ¸Á«gÀ CªÉÄjPÀ£ï qÁ®gï ºÀt. eÉÆvÉUÉ ZÉÊ£Á QæÃqÁ ¨ÁæAqï ° ¤AUï G¥ÀPÀgÀt. ²æÃPÁAvï ºÀÄnÖzÀÄÝ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ UÀÄAlÆj£À MAzÀÄ ¸ÁzsÁgÀt gÉÊvÀ PÀÄlÄA§zÀ°è (d£À£À: 1993 ¥sɧÄæªÀj 7). vÀAzÉ PÉ.«.J¸ï. PÀȵÀÚ M§â gÉÊvÀ. vÁ¬Ä gÁzsÁ UÀÈ»tÂ. ²æÃPÁAvï CtÚ £ÀAzÀUÉÆÃ¥Á¯ï PÀÆqÀ M§â ¨ÁåräAl£ï DlUÁgÀ. ²æÃPÁAvïUÉ ¨ÁåräAl£ï DqÀ®Ä CtÚ£ÀzÉà ¸ÀÆáwð. aPÀÌA¢¤AzÀ¯Éà ¨ÁåräAl£ï DlzÀ°è ªÉÄʪÀÄgÉvÀ ²æÃPÁAvï ¨Á®å¸ÀºÀd EvÀgÉ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ w¯ÁAd° ¤ÃrzÀ. ªÉÄʪÀÄ£ÀUÀ¼À°è ¨ÁåräAl£ï Dl vÀÄA©PÉÆAqÀ. ¸ÀzÁ DvÀ¤UÉ ¨ÁåräAl£ïzÉà zsÁå£À.

AiÀıÀ¹ì£À ¸ÉÆÃ¥Á£À »ÃUÉ PÀ£À¸ÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄUÀ¼À°è ¨ÁåräAl£ï ºÀÄZÀÄÑ vÀÄA©PÉÆAqÀ ²æÃPÁAvïUÉ £ÉgÀªÁVzÀÄÝ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï£À°ègÀĪÀ ¥ÀįÉèî UÉÆæZÀAzï ¨ÁåräAl£ï CPÁqÉ«Ä. «±ÁR¥ÀlÖtA¤AzÀ ²æÃPÁAvï vÀ£Àß £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÊzÀgÁ¨ÁzïUÉ »ÃUÉ §zÀ¯Á¬Ä¹zÀÄÝ 2009gÀ°è. D¯ï EAUÉèAqï ZÁA¦AiÀÄ£ï DVzÀÝ UÉÆæZÀAzï CªÀgÀ CPÁqÉ«Ä ²æÃPÁAvïUÉ PÉêÀ® vÀgÀ¨ÉÃwAiÀĵÉÖà C®è, DvÀ£ÉƼÀVzÀÝ ¨ÁåräAl£ï ¥Àæw¨sÉ

CgÀ¼À®Ä J®è §UÉAiÀÄ®Æè £ÉgÀªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÌ C£ÀAvÀgÀ ²æÃPÁAvï vÀĽzÀ AiÀıÀ¹ì£À ¸ÉÆÃ¥Á£ÀUÀ¼Éà ¤zÀ±Àð£À. 2011gÀ PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ UÉêÀiïì£À «ÄPÉìqï qÀ§¯ïì£À°è ¨É½î ¥ÀzÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ qÀ§¯ïì£À°è PÀAZÀÄ ¥ÀzÀPÀ. ¥ÀÄuÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ D¯ï EArAiÀiÁ dƤAiÀÄgï EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï ¨ÁåräAl£ï ZÁA¦AiÀģﲥï£À ¹AUÀ¯ïì ªÀÄvÀÄÛ qÀ§¯ïì «¨sÁUÀzÀ°è UÉ®ªÀÅ. 2012gÀ°è ªÀiÁ°Øêïì EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ªÀįÉöAiÀiÁzÀ dƤAiÀÄgï ªÀ¯ïØð ZÁA¦AiÀÄ£ï dİ̦üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆð¹ ¥ÀÄgÀĵÀgÀ ¹AUÀ¯ïì ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ UÉ®ªÀÅ. 2013gÀ°è £ÀqÉzÀ xÉʯÁåAqï N¥À£ï UÁæAqï ¦æPïì£À ¥ÀÄgÀĵÀgÀ ¹AUÀ¯ïì ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ. CzÉà ªÀµÀð M®A¦Pï QæÃqÁ¥ÀlÄ ¥ÀgÀÄ¥À°è PÀ±Àå¥ï CªÀgÀ£ÀÄß D¯ï EArAiÀiÁ ¹Ã¤AiÀÄgï £ÁåµÀ£À¯ï ZÁA¦AiÀģﲥï£À°è ¸ÉÆð¹ ZÁA¦AiÀÄ£ï QjÃl. 2014gÀ°è ®PÉÆßÃzÀ°è £ÀqÉzÀ EArAiÀiÁ N¥À£ï UÁæAqï ¦æPïì£À°è gÀ£Àßgï C¥ï ¥Àæ±À¹Û. CzÉà ªÀµÀð ªÀįÉöAiÀiÁ N¥À£ï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è PÁélðgï ¥sÉÊ£À¯ïªÀgÉUÉ ¥ÀAiÀÄt... »ÃUÉ ²æÃPÁAvï ¨ÁåräAl£ï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀàzsÉðUÀ¼À°è UÉ®«£À zÁR¯É §gÉ¢zÁÝgÉ. ‘F ªÀµÀð E£ÀßµÀÄÖ ºÉZÀÄÑ UÁæAqï ¦æPïì ªÀÄvÀÄÛ UÁæAqï ¦æPïì UÉÆïïØ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ £À£Á߸É. 2014gÀ DgÀA¨sÀ £À£Àß ¥Á°UÉ GvÀÛªÀĪÁVAiÉÄà EvÀÄÛ. PÉ®ªÀÅ G£ÀßvÀ gÁåAQAUï ¥ÀlÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ZÉ£ÁßVAiÉÄ Dr, UÉ¢ÝgÀĪÉ. CzÀ£Éßà FUÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¨ÉÃPÀÄ’ – EzÀÄ ²æÃPÁAvï ªÀÄ£ÀzÀ ºÀA§®.

¸ÀÄ®¨sÀªÀ®èzÀ ºÀA§® QæÃqÉAiÀÄ°è, CzÀgÀ®Æè ¨ÁåräAl£ï£ÀAvÀºÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ QæÃqÉAiÀÄ°è eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌÃgÀĪÀÅzÀÄ Jt¹zÀµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. C°è MAzÉÆAzÀÄ ¢£ÀªÀÇ ¸ÀªÁ°£À ¢£ÀªÉÃ. HjAzÀÆjUÉ, zÉñÀ¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ zÉñÀPÉÌ, MAzÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtPÉÌ vÀAzÉ vÁ¬Ä, PÀÄlÄA§ J®ègÀ£ÀÆß »AzÉ ©lÄÖ, DzÀgÉ ±ÁjÃjPÀ zÀÈqsÀvÉ ºÁUÀÆ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ°è eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ gÁåAQAUï G½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ºÀgÀ¸ÁºÀ¸ÀªÉà ¸Àj. EzÀPÉÌ ¹ÜgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì, AiÉÆÃVAiÉƧâ¤VgÀ¨ÉÃPÁzÀ zÀÈqsÀ ªÀiÁ£À¹PÀvÉ CUÀvÀå. ZÁA¦AiÀÄ£ïUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅzÉà ºÁUÉ. ¨ÁåräAl£ï QæÃqÉAiÀÄ°è ZÁA¦AiÀÄ£ï DVgÀĪÀ °£ï qÁ£ï EgÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÉAiÉÄÃ. ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

99


JA§ ¨ÁåräAl£ï ¥Àæw¨sÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ¸ÀA¥ÀÆtð PÀn§zÀÞªÁVzÉ. ‘²æÃPÁAvï JA§ F ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ DlUÁgÀ£À CwzÉÆqÀØ vÁPÀvï JAzÀgÉ DvÀ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ¥ÀAzÀåUÀ¼À°è DqÀ®Ä QAavÀÆÛ »AdjAiÀÄĪÀÅ¢®è. DvÀ£À ºÉÆqÉvÀUÀ½UÉ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj »jAiÀÄ DlUÁgÀgÀÆ C¼ÀÄQzÀÄÝAlÄ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ SÁåvÀ ¨ÁåräAl£ï DlUÁgÀ UÉÆæZÀAzï. ²æÃPÁAvïUÉ UÉÆæZÀAzï CªÀgÀ F ºÉÆUÀ½PÉ £ÀÆgÁ£É §® ¤ÃrzÉ. £À£Àß DgÁzsÀå zÉʪÀªÉà UÉÆæZÀAzï. CªÀgÀÄ 2001gÀ°è D¯ï EAUÉèAqï N¥À£ï ZÁA¦AiÀģﲥï£À°è UÉzÀÝ DlªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrAiÉÄà £Á£ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÀ°wgÀÄªÉ JAzÀÄ ²æÃPÁAvï ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ²æÃPÁAvï FUÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨ÁåräAl£ï vÁgÉAiÀiÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄägÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ DvÀ£À ªÉÆzÀ® vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀ ¸ÀÄzsÁPÀgÀ gÉrØ DgÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ²æÃPÁAvï ºÉÃVzÀÝ JAzÀÄ PÉÆqÀĪÀ avÀætªÉà ¨ÉÃgÉ. gÉrØ ²æÃPÁAvï£À£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀÄÝ 13gÀ ªÀAiÉÆêÀiÁ£ÀzÀ PɼÀV£À DlUÁgÀgÀ ZÁA¦AiÀÄ£ï²¥ï ¸ÀàzsÉðAiÉÆAzÀgÀ°è. ²æÃPÁAvï ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À CtÚ £ÀAzÀUÉÆÃ¥Á¯ï DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ CPÁqÉ«ÄUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. 8gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ¯Éèà ²æÃPÁAvï CPÁqÉ«ÄAiÀÄ ¨Á®PÀgÀ ºÁ¸ÉÖ¯ïUÉ ¸ÉÃjzÀ Cw QjAiÀÄ£ÁVzÀÝ. DUÀ DvÀ CvÀåAvÀ ¸ÉÆêÀiÁj, w£ÀÄߪÀÅzÀgÀ®Æè CµÉÖ. JA¢UÀÆ ¨ÉªÀgÀÄ ºÀj¸ÀĪÀ eÁAiÀĪÀiÁ£ÀªÉà CªÀ£ÀzÁVgÀ°®è JAzÀÄ gÉrØ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ²æÃPÁAvï CtÚ £ÀAzÀUÉÆÃ¥Á¯ï PÀpt ¥Àj±Àæ«ÄAiÀiÁVzÀÝ. ²æÃPÁAvï vÁAwæPÀªÁV ªÀiÁvÀæ ¸ÀªÀÄxÀð£É¤¹zÀÝ. ±ÁjÃjPÀªÁV DvÀ ¨ÁåräAl£ï DlPÉÌ ¯ÁAiÀÄPï DVgÀ°®è. 2011gÀ°è eÉÊ¥ÀÄgÀzÀ°è £ÀqÉzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ dƤAiÀÄgï ¨ÁåräAl£ï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ²æÃPÁAvïUÉ ¤gÁ±ÉAiÀÄ ¸ÉÆîÄ. vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀ gÉrØUÉ vÀqÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀ°®è. ‘JAvÀºÀ ªÀÄÆRðvÀ£ÀzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÉ? ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð ¤Ã£ÀÄ ¹Ã¤AiÀÄgï DlUÁgÀgÀ eÉÆvÉ DqÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÉãÀÄ ªÀiÁqÀĪÉ?’ JAzÀÄ vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. DUÀ ²æÃPÁAvï £ÉgÀ«UÉ §A¢zÀÄÝ UÉÆæZÀAzï CPÁqÉ«Ä. DvÀ¤UÉ CUÀvÀå«gÀĪÀ vÁAwæPÀ £ÉgÀªÀÅ PÀÆqÀ zÉÆgÀQvÀÄ. CµÉÖ C®è, UÉÆøÉÆàÃmïìð ¥sËAqÉõÀ£ï DvÀ¤UÉ DyðPÀ ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß 2012jAzÀ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¤ÃqÀÄvÁÛ §A¢zÉ. ¥Àæw¨sÉAiÉÆA¢zÀÝgÉ ¸Á®zÀÄ, CzÀ£ÀÄß ¥ÉÆö¸À®Ä CUÀvÀå«gÀĪÀ DyðPÀ¨ÉA§®ªÀÇ ¨ÉÃPÀÄ. ²æÃPÁAvï D CzÀȵÀÖ ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. UÉÆøÉÆàÃmïìð ¥sËAqÉõÀ£ï ²æÃPÁAvï

100

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

¨sÀªÀå PÀ£À¸ÀÄ ²æÃPÁAvï UÀÄj FUÀ - 2016gÀ jAiÉÆà M°A¦Pïì£À°è a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ UÉ®ÄèªÀÅzÀÄ. 2016gÀ ªÉüÉUÉ ²æÃPÁAvï 22gÀ ºÀgÉAiÀÄPÉÌ PÁ°qÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ M°A¦Pïì£À°è a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ UÉ®ÄèªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. CzÀPÁÌV PÀpt ±ÀæªÀÄ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ªÀµÀð ²æÃPÁAvï PÀpt ºÁ¢ ¸ÀªÉ¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀ gÉrØAiÀĪÀgÀ Q«ªÀiÁvÀÄ. ºÁUÁV F ªÀµÀð ²æÃPÁAvï ¥Á°UÉ ¤uÁðAiÀÄPÀ ªÀµÀð. vÀ¯É§Vι, ¨ÉªÀj½¹ ¨ÁåräAl£ï DlzÀ°è E£ÀßµÀÄÖ ¥Àjtw ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ. M°A¦Pï ¥ÀzÀPÀ UÀ½PÉ ¥ÀæwAiÉƧâ DlUÁgÀ£À ¨sÀªÀå PÀ£À¸ÀÄ. £À£Àß PÀ£À¸ÀÄ PÀÆqÀ CzÉà JAzÀÄ ²æÃPÁAvï «¤ÃvÀgÁV ºÉüÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ £À£Àß ªÀÄÄA¢£À zÉÆqÀØ UÀÄj dUÀwÛ£À £ÀA§gï M£ï DlUÁgÀ£ÁUÀĪÀÅzÀÄ. jAiÉÆà M°A¦Pïì£À°è a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ ¥ÀqÉzÀgÉ £À£Àß UÀÄj FqÉÃgÀ°zÉ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ²æÃPÁAvï ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. CzÉãÉà EgÀ°, ²æÃPÁAvïUÉ GdÓ÷é® ¨sÀ«µÀå RArvÀ EzÉ. ¥ÀæPÁ±ï ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ, ¥ÀįÉèî UÉÆæZÀAzï JA§ ¨ÁåräAl£ï vÁgÉUÀ¼À ¸Á°£À°è ²æÃPÁAvï ºÉ¸ÀgÀÄ PÀÆqÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ DUÀĪÀ ¢£À zÀÆgÀ«®è. 

www.facebook.com/dugu.lakshman SÁåvÀ CAPÀt §gÀºÀUÁgÀgÀÄ; «PÀæªÀÄ ªÁgÀ¥ÀwæPÉ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ


PÀªÀ£À

fêÁvÀä-¥Àgª À iÀ ÁvÀä dAiÀÄgÁªÀÄ gÉÊ, PÀÄAeÁr

ªÀÄgÀªÉÇAzÀgÀ° PÀĽvÀ| JgÀqÀÄ ºÀQÌUÀ½ºÀªÀÅ UÀÄt ¨sÁªÀ §tÚzÀ°| ¸À¯É ºÉÆîÄwºÀªÀÅ

¸ÁPÉ£ÀzÉ w£ÀÄßwzÉ| ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ºÀQÌ ¸ÁQë vÁ£ÁVºÀÄzÀÄ| JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ºÀQÌ

||5||

¥sÀ®ªÉÇAzÀ w£ÀÄßwzÉ| ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ºÀQÌ PÀĽvÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÀ°ºÀÄzÀÄ| JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ºÀQÌ ||2||

¸ÀÄRzÀÄBR ¸ÀAUÁw| ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ºÀQÌ| CPÀ¼ÀAPÀ ¸ÀA£Áå¹| JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ºÀQÌ

||6||

`w£ÀĪÀ ¨Á’ J£ÀÄßwzÉ| ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ºÀQÌ| `¤£ÀVgÀ°, £Á£ÉƯÉè’| J£À®Ä eÉÆvɪÀQÌ

||3||

ªÁ¸À£ÉAiÀÄ §¯ÉAiÉƼÀUÉ| ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ºÀQÌ| `PÉèñÀ £ÉÆÃqÉ£ÀÄßwzÉ| JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ºÀQÌ

||7||

w£ÀĪÁ¸É ©qÀ¢ºÀÄzÀÄ| ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ºÀQÌ| w£À¯ÁgɣɣÀÄßwzÉ| JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ºÀQÌ

||4||

`§zÀÞ fêÁvÀä’¤ºÀ| ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ºÀQÌ| `±ÀÄzÀÞ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä’£Á| JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ºÀQÌ

||8||

||1||

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

101


PÀgÁ¼ÀUÀ¨sÀð-2

AiÀiÁjà ºÉƸÀ ¥ÀvÃÛÉ zÁgÀ ! £ÁUÉñï PÀĪÀiÁgï ¹.J¸ï.

102

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015


£Á

£ÀÄ DPÉAiÀÄ §UÉÎ D¸ÀQÛ vÉÆÃjzÀAvÉ, £Á£ÀÄ DPÉUÀÆ CAxÀzÉà ¨sÁªÀ£É PÉÆmÉÖ£ÉÃ? JAzɯÁè ®Æ¹AiÀiÁ¼À §UÉÎAiÉÄà ªÀÄ£À¹ìzÀÝzÀÝjAzÀ¯ÉÆà K£ÉÆà £Á£ÀÄ mÁåQìAiÀÄ°è ªÁ¥À¸ï ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ £À£ÀߣÀÄß »A¨Á°¸ÀÄwÛzÀÝ ºÀ¼À¢ mÁmÁ £Áå£ÉÆà PÁgÀ£ÀÄß vÀPÀëtªÉà UÀªÀĤ¹gÀ°®è. £Á£ÀÄ ºÉÆÃmÉ¯ï §½ E½AiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ, CªÀ£ÀÄ ¤°è¸ÀzÉà ¨sÀgï JAzÀÄ £À£Àß mÁåQìAiÀÄ£ÀÄß zÁn ºÉÆÃVzÀÝ. CzÀgÀ°è PÀĽvÀ ¸ÀtPÀ®Ä PÀrØAiÀÄAxÀ »¦à PÀÆzÀ°£À qÉæöʪÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ¯Éèà £ÉÆÃmï ªÀiÁrPÉÆAqÉ. CªÀ£À PÁgï £ÀA§gï PÀÆqÁ. ªÀÄvÉÛ £À£Àß gÀÆ«Ä£À°è DPÉ PÉÆnÖzÀÝ C¦èPÉñÀ£ï, PÉÃ¸ï »£Éß¯É EvÁå¢ ¥ÀvÀæUÀ¼À£Éß®è N¢zÉ. C£ÀAvÀgÀ ¸ÀAeÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ, E°è£À PÀ¥ÀÆðj£À¢AiÀÄ ªÉÄð£À ¸ÉÃvÀÄªÉ §ºÀ¼À d£À¦æAiÀÄ vÁtªÀAvÉ. MªÉÄä C°èUÉ ºÉÆÃV §gÉÆÃt, JAzɤ¹ ¯ÁqïÓ ºÉÆgÀUÉ PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ mÁåQì ºÀwÛzÉ. ``C°èUÉ ¸ÀAeÉ ºÉÆvÀÛ°è M§âgÉà ºÉÆÃUÀÄwÛÃgÁ, AiÀiÁgÀÆ E®èªÉ?’’ JAzÀ qÉæöʪÀgï. ªÀĺÁ ªÁZÁ½UÀ¼ÀÄ F qÉæöʪÀ¸ïð. ``AiÀiÁPÉ, ¤Ã£ÀÄ C°èªÀgÉUÉ §gÀÄwÛ¢ÝÃAiÀįÁè?’’ JAzÉ. ``DªÉÄïÉ. E½zÀ ªÉÄïÉ?’’ J£ÀÄßvÁÛ£É. ``C°è ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ d£ÀgÉà EgÀĪÀÅ¢®èªÉ, vÉ¥ÀàVgÀÄ’’ JAzÀÄ UÀzÀj¸ÀÄvÉÛãÉ. £À£ÀVAvÀ ºÉZÀÄÑ vÀgÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ EµÀÖªÁUÀĪÀÅ¢®è £ÉÆÃr. ªÀÄvÉÛ Hj£À ºÁ¢©lÄÖ £À¢ ¸ÉÃvÀĪÉUÉ ºÀwÛgÀªÁzÁUÀ mÁæ¦üPï PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÉÛ D ºÀ¼À¢ mÁmÁ £Áå£ÉÆà PÁgï £À£Àß »AzÉ JgÀqÀÄ PÁgï ©lÄÖ ªÉÄvÀÛUÉ »A¨Á°¸ÀÄwÛzÉ! ``¸Àé®à ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV ¤°è¸ÀÄ’’ JAzÉ qÉæöʪÀjUÉ, ¸ÉÃvÀÄªÉ §½ §AzÁUÀ. CZÀÑj¬ÄAzÀ £À£ÀßvÀÛ wgÀÄV, ``E®è, E°èAzÀ¯Éà `¸À£ï¸Émï’ ZÉ£ÁßV PÁt¸ÉÆÃzÀÄ! CAiÉÆåÃ!’’ J£ÀÄߪÀ£ÀÄ. ``£Á£ÀÄ ¸À£ï¸Émï C®è, ªÀÄÆ£ïgÉÊ¸ï £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝãÉ. ¸ÀĪÀÄä£É £ÀrAiÀÄAiÀiÁå....’’ JAzÀÄ UÀzÀjzÉ; »A¢zÀÝ D mÁmÁ £Áå£ÉÆà PÁgÀ£Éßà UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛ. £À£Àß qÉæöʪÀgï CzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹gÀ°®è. FUÀ mÁæ¦üPï ¸ÀAzÀt PÀqÀªÉÄAiÀiÁV CªÀ¤UÉ §aÑlÄÖPÉÆAqÀÄ »A¨Á°¸À®Ä PÀªÀgï E®èzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ ¨sÀAqÀ£ÀAvÉ eÉÆÃgÁV §AzÀÄ JqÀUÀqɬÄAzÀ £À£Àß mÁåQìAiÀÄ£ÀÄß »ªÉÄänÖ¹ ªÀÄÄAzÉ zsÀƼɩâ¸ÀÄvÁÛ ¸ÁVºÉÆÃzÀ. CzÉà ¸ÀtPÀ®Ä zÉúÀzÀ ªÀåQÛ. ºÀ¼À¢

zsÁgÁªÁ» amÉÖ §tÚzÀ nÃ-±Àmïð ºÁQzÁÝ£É. £À£Àß PÀqÉUÉ wgÀÄV £ÉÆÃqÀzÉà JZÀÑjPɬÄAzÀ £ÉÃgÀªÁV £ÉÆqÀÄvÀÛ¯Éà ºÉÆÃzÀ. ``¯É¥sïÖ¤AzÀ NªÀgï mÉÃPï ªÀiÁrzÀ. vÀ¥Àà®èªÉ?’’ JAzÀÄ ¹r«ÄrUÉÆAqÀ £À£Àß qÉæöʪÀgï, mÁåQì ¤°è¸ÀÄvÁÛ. ``vÀ¥ÀÄàªÀåQÛUÀ¼ÀÄ vÀ¥Àà£ÀÄß vÁ£Éà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ?’’ JAzÀÄ GvÀÛj¹, E½AiÀĺÀwÛzÉ. ``¤ªÀÄUÉ UÉÆvÉÛà CªÀ£ÀÄ?’’ JAzÀÄ £Á¤vÀÛ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä £ÉÆÃl£ÀÄß Q¸ÉAiÀÄ°è vÀÄgÀÄQPÉÆAqÀ. ``E®è, DzÀgÉ PÀAqÀÄ»rAiÀÄÄvÉÛãɒ’ JAzÀÄ ºÉý ¸ÉÃvÀÄªÉ CAaUÉ £ÀqÉzÉ. ¤dPÀÆÌ ¸ÉÃvÀĪɬÄAzÀ ¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £À¢AiÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ ¥ÀæPÀÈw ¸ÀÄAzÀgÀªÁVvÀÄÛ. £À¢AiÀÄ ¤ÃgÉ®è ¸ÀAeÉUÀvÀÛ°£À°è §AUÁgÀzÀ gÀAUÉÃjvÀÄÛ. C®è°è «ÄãÀÄUÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä ±ÀæªÀÄfêÀ£ÀzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¢£À PÀ¼ÉzÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ £ÁªÉAiÀÄ°è »AwgÀÄUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ¯ÉÆÃqïUÀ¼ÉÆA¢UÉ..... ¥ÀæªÁ¹UÀgÀ ¨ÉÆÃmïUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀAeÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ gËAqï ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÉãÉÆà C¤¹vÀÄ. £À¢AiÀÄ §¢AiÀÄ°è ºÀ®ªÁgÀÄ mÉAmïUÀ½zÀݪÀÅ. D UÀÄqÁgÀUÀ¼À°è ²æîAPÁ ¢éÃ¥À¢AzÀ §A¢zÀÝ ¤gÁ²ævÀgÀÄ ªÀÄ£É ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ. ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ aPÀÌ aPÀÌ vÀAw PÀnÖ §mÉÖ £ÉÃvÀĺÁQzÀÝgÀÄ. ºÀgÀPÀ®Ä ZÀrØAiÀÄ CgɨÉvÀÛ¯É PÀ¥ÀÄà ªÀÄPÀ̼ÀÄ gÀhÄÆmÁl DqÀÄvÀÛ PÀÆUÀÄwÛzÀݪÀÅ. E£ÀÆß zÀÆgÀzÀ°è ¢UÀAvÀzÀvÀÛ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ DgÀA¨sÀzÀ C¯ÉUÀ¼ÀÄ PÁtºÀwÛzÀݪÀÅ. CvÀÛ°AzÀ J®è PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ EvÀÛ Nr §AzÀªÀgÀ®èªÉ EªÀgÀÄ C¤¹vÀÄ. «PÀæªÀiï ¤ÃrzÀÝ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ZÀƬÄAUïUÀªÀiï ¨Á¬ÄUÉ ºÁQPÉÆAqÉ. DUÀ..... £À£Àß ¥ÁåAmï J¼ÉzÀ M§â ¤gÁ²ævÀgÀ ¥ÀÄmÁtÂ.... ªÀÄÆV£À°è ¹A§¼À ¸ÀÄjªÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÀvÀÛ £ÉÆÃrzÉ. PÉÊ ZÁazÀ. ``£Á£ÉÆAzÀÄ PÉ®¸À ºÉüÀÄvÉÛãÉ, ªÀiÁrzÀgÉ 10 gÀÆ¥Á¬Ä PÉÆqÀÄvÉÛãÉ, DAiÀiÁÛ?’’ JAzÉ CgÉ-§gÉ vÀ«Ä½£À°è. ``ºÀvÀÄÛ gÀÄ¥ÁAiÀiÁ.... K£Éý?’’ JAzÀ, ªÀÄÆUÀÄ ¸ÉÆgï C¤ß¸ÀÄvÁÛ. ``F ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ CAa£À°è MAzÀÄ mÁmÁ £Áå£ÉÆ ºÀ¼À¢ PÁgï ¤AwgÀÄvÉÛ. C¯Éèà EzÉAiÀiÁ, qÉæöʪÀgï K£ÀÄ ªÀiÁrÛzÁÝ£É CAvÀ £ÉÆÃqÉÆÌAqÀÄ ¨Á, DzÀgÉ CªÀ£À£ÀÄß ªÀiÁvÁr¸À¨ÁgÀzÀÄ, NqÀÄ...... mÁmÁ £Áå£ÉÆà UÉÆvÀÄÛ vÁ£É?’’ JAzÉ C£ÀĪÀiÁ£À¢AzÀ. ``CªÀ£ÀÄ £À£ÀßvÀÛ «avÀæªÁV £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, ``ºÀÆA, ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

103


E°èAiÀĪÀgÉUÉ...... rmÉQÖªï «dAiÀiïUÉ d£À¦æAiÀÄ vÁgÉ ªÀÄÈzÀįÁ ºÉƸÀªÀĤ ¨ÁèPïªÉÄïï PÉÃ¸ï ºÁUÀÆ vÀ£Àß d£ÀägÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹zÀ¼ÀÄ. «dAiÀiï ¸ÀA§A¢ü¹zÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀPÉÆÌøÀÌgÀ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ-PÉÃgÀ¼À UÀr ¨sÁUÀzÀ PÀ¥ÀÆðjà £À¢Ã wÃgÀzÀ ªÀiÁArZÉjæUÉ vÉgÀ¼ÀÄvÁÛ£É. ªÀiÁArZÉjæAiÀÄ°è ¯ÁAiÀÄgï ®Æ¹AiÀiÁ eÉÆvÉUÀÆr ¨ÁèPïªÉÄïï PÉùUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹PÉÆAqÀÄ, ªÀÄÈzÀįÁ¼À zÀvÀÛPÀzÀ zÁR¯É ¥sÉʯïUÀ½UÁV ¸ÀgÀPÁj PÀbÉÃjUÉ C¯ÉzÁqÀ®Ä DgÀA©ü¸ÀÄvÁÛ£É.....

£ÀªÀÄä¥Àà£À ºÀvÀæ EzÉ MAzÀÄ. UÉÆvÁÛAiÀÄÄÛ ©r’’ JAzÀÄ NqÀºÀwÛzÀ, §Ägïæ JAzÀÄ ¨ÁAiÀÄ°è PÁj£À ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀÄvÁÛ.... EªÀgÀ¥Àà£À ºÀvÀæ PÁgï EzÉAiÀÄAvÉ, ¸ÀļÀî! LzÉà ¤«ÄµÀzÀ°è ªÀÄvÉÛ vÀ£Àß ¨ÁAiÀÄ°è PÁgïUÉ £Á®Ì£É UÉÃgï ºÁQzÀªÀ£ÀAvÉ ¹àÃqÁV §AzÀÄ ¤AvÀ. ``¸Ágï, C¯Éè ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ªÀÄgÀzÀ D PÁgï..... ªÉÄvÀÛUÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÉ. PÀtÂÚUÉãÉÆà EmÉÆÌArzÀÝ; PÀ£ÀßqÀPÀVAvÀ PÀqÉUÉà £ÉÆÃqÀÄwÛzÁݣɒ’ JAzÀÄ ªÀgÀ¢

ªÀÄgÉAiÀÄ°è EzÉ D AiÀÄ¥Áà zÀ¥Àà EzÉ. F M¦à¹zÀ.

``NºÉÆà ¨ÉÊ£ÁPÀÄå®gï£À°è £Á£É°èUÉ ºÉÆÃUÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ UÀªÀĤ¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ!’’ CªÀ¤UÉ ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä PÉÆmÉÖ. ``ªÀÄÄA¢£À ¸À® §AzÉæ E¥ÀàvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä PÉÆr ¸Ágï’’ CAzÀ. ``PÉÆmÉæ?’’ ``DUÀ KgÉÆÃ¥ÉèÃ£ï ºÀÄqÀÄQ PÉÆrÛä’’ JAzÀÄ NrzÀ; D±Áfë, ¥Á¥À! £Á¤ÃUÀ ªÁ¥À¸ï ºÉÆÃmÉ¯ï ¢QÌUÉ PÁ®ßrUÉAiÀÄ°è ºÉÆgÀmÉ. FUÀªÀ£ÀÄ £À£Àß PÁj£À°è ºÉÃUÉ »A¨Á°¸ÀÄvÁÛ£É JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä. ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ £À£ÀߣÉß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ JAzÀÄ PÁtÄvÉÛ. ``ºÁ¼ÁV ºÉÆÃUÀ° vÀ£Àß UÀÄ¥ÀÛPÁAiÀÄð’’ JAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ, eÉÆÃgÁV PÁgï ©lÄÖPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ £À£ÀߣÀÄß zÁn ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ. E£ÀÄß £À£Àß ºÉÆÃmÉ¯ï §½ §aÑlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀÄvÉÛ PÁAiÀÄÄwÛgÀÄvÁÛ£É, C£ÀĪÀiÁ£À«®è..... CzsÀð UÀAmÉAiÀiÁAiÀÄÄÛ, £ÀqÉzÀÄ ¨ÉªÀvÀÄ ¸ÀĸÁÛUÀĪÀµÀÖgÀ°è ºÉÆÃmÉ¯ï §½UÉ §A¢zÉÝ.

104

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

gÀÆ«ÄUÉ ºÉÆÃV ªÉÆzÀ®Ä ®Æ¹AiÀiÁ ªÉƨÉÊ°UÉ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁrzÉ. ``£À£ÀUÉ ¸Àé®à «µÀAiÀÄ ¥ÀvÉÛºÀaÑ PÉÆr, DUÀÄvÁÛ?’’ JAzÉ. ``K£ÀÄ ¥ÀvÉÛ ªÀiÁr¢j, rmÉQÖªï ¸ÁºÉ§gÀÄ?’’ JAzÀ¼ÀÄ £ÀUÀÄvÁÛ. ®Æ¹ C®è, Q¹ Q¹ JA¢qÀ¨ÉÃPÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ EªÀ½UÉ. ``£Á£ÀÄ ¥ÀvÉÛ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉ°è? £À£ÀߣÉßà AiÀiÁgÉÆà ¥ÀvÉÛ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀAwzÉ’’ JAzÀÄ D mÁmÁ £Áå£ÉÆà PÁgï ¯Éʸɣïì £ÀA§gï PÉÆlÄÖ EzÀgÀ ªÀiÁ°ÃPÀ£À ¥ÀvÉÛºÀaÑ PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉ JAzÉ. ``£ÀªÀÄä PÀA¥É¤UÉ Dgï.n.N/¥Éưøï PÀqÉ J®è PÁAmÁåPïÖ÷ì EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. E°ÝzÉæ £ÀªÀÄä ¯ÁAiÀÄgï PÉ®¸À £ÀqÉAiÉÆÃzÀÄ ºÉÃUÉ? ¸Àj, £Á¼É ¨É¼ÀUÉÎ D¦üøïmÉÊ«Ä£À°è ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁr, ºÉüÀÄvÉÛãɒ’ JAzÀ¼ÀÄ «±Áé¸À¢AzÀ. ``NPÉ’’ JAzÉ. ``¸Àj, gÁwæ HlPÉÌ K£ÀÄ ªÀiÁrÛ¢ÝÃj?’’ JAzÀ¼ÀÄ. ``UÉÆwÛ®è, ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ’’ JAzÉ. ``ºÉÆÃmɯï gÀvÀ£ï«¯Á¸ïUÉ ºÉÆÃV, ZÉ£ÁßVgÀÄvÀÛzÉ’’ JAzÀ¼ÀÄ. ``AiÀiÁPÉ D ºÉÆÃmÉ¯ï ¤ªÀÄä ªÀÄ£É gÉÆÃr£À°èzÉAiÉÄ?’’ JAzÉ PÀ¼Àî PÉÆgÀªÀÄ£ÀAvÉ. MAzÀÄ PÀët ªÀiË£À. CªÀ¼À «ÄzÀļÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÉý¸ÀÄwÛzÉ! ``EzÉ, DzÀgÉ D gÀ¸ÉÛ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀ®è’’ CAzÀ¼ÀÄ eÁuÉ. ``ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ?’’ CAzÉ ªÀÄÄUÀļÀÄ£ÀUÉ £ÀUÀÄvÁÛ; bÀ® ©qÀzÀ wæ«PÀæªÀÄ£ÀAvÉ.


``CzÀPÉÌ E£ÀÆß ¸ÀªÀÄAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. UÀÄqï£ÉÊmï’’ JA¢lÖ¼ÀÄ. ¸Àj, £À£Àß ¯ÁqïÓ JzÀÄjVzÀÝ «µÀÄÚ¨sÀªÀ£ï£À°è ¥ÉèÃmï«Äïïì, L¸ïQæêÀiï wAzÀÄ ªÁ¥À¸ÁzÉ. gÁwæAiÀÄ°è ºÉÃUÉ F PÉÃ¸ï §UɺÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸À¯ÁgÀA©ü¹zÉÝ. MAzÉqÉ PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ ªÀÄÆgÀĪÀgÉ zÀ±ÀPÀzÀ »A¢£À ªÀÄÈzÀįÁgÀ ºÉvÀÛ vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. E£ÉÆßAzÉqÉ «avÀæ ¨ÁèöåPïªÉÄÊ¯ï ¥ÀvÀæ §gɪÀ E°è£À ¯ÉÆÃPÀ¯ï ªÀåQÛ. CªÀ¤UÉ UÉÆwÛgÀĪÀ PÀ»¸ÀvÀåªÉãÀÄ? ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃUÉ? £À£Àß ªÉÄÃ¯É PÀtÂÚnÖgÀĪÀ mÁmÁ £Áå£ÉÆãÀ CªÉÄZÀÆgï ªÀåQÛ ¨ÉÃgÉ? ¤zÉÝ ¤zsÁ£ÀªÁVAiÉÄ ºÀwÛvÀÄÛ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ 10gÀ M¼ÀUÉ gÀƪÀiï ¸À«Ãð¸ï£À°è ¨ÉæqïmÉÆøïÖ, PÁ¦ü ªÀÄÄV¹ ºÉÆgÀ©zÉÝ. JzÀÄjVzÀÝ PÁgï ¨ÁrUÉ KeɤìAiÀÄ°è MAzÀÄ ¤Ã° §tÚzÀ ºÉÆAqÁ ¹n PÁgï ¨ÁrUÉUÉ Dj¹zÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆjVAvÀ ¢£ÀPÉÌ MAzÀƪÀgÉ ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ ¨É¯É ºÉýzÀ. ``EzÀÄ lÆj¸ïÖ¸Áàmï C®èªÁ ¸Àgï?’’ JAzÀÄ ºÀ°ÌjzÀ CzÀgÀ ªÀiÁ°PÀ. £À£Àß zÀÄqÉØãÀ®èªÀ®è, ªÀÄÈzÀįÁ, «±Áé¸ï CAxÀªÀjUÉ F ªÉZÀÑ zsÀƽ£ÀAvÉ. £À£Àß ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥sÉʯï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ jf¸ÁÖçgï D¦üøï PÀqÉUÉ £À£Àß ¨ÁrUÉ ºÉÆAqÁ PÁj£À°è ºÉÆgÀmÉ; £À£Àß ªÉÆzÀ® ¢£ÀzÀ zÁR¯É «ZÁgÀuÉUÉ gÉrAiÀiÁV. ªÀÄvÉÛ »AwgÀÄV mÁmÁ £Áå£ÉÆà PÁj£ÀvÀÛ £ÉÆqÀĪÀ CUÀvÀå«gÀ°®è. CªÀ£ÀÄ »AzÉAiÉÄà EgÀĪÀ£ÀÄ JAzÀÄ £À£ÀUÉ ZÉ£ÁßV UÉÆwÛvÀÄÛ. `¸Àé®à «µÀAiÀÄ UÉÆvÁÛUÀ°, CªÀ¤UÉ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É ±Á¹Û’ JAzÀÄPÉÆAqÉ. £À£Àß PÀAPÀļÀ PɼÀV£À jªÁ®égï PÉù£À°èzÀÝ PÉÆïïÖ 0.45 £À£ÀUÉ DvÀ䫱Áé¸À ¤ÃrvÀÄÛ. £Á£ÀÄ D¦üù£À PÁgï¥ÁPïð£À°è ¤°è¹ E½AiÀÄĪÁUÀ ªÀÄvÉÛ £À£Àß ªÀÄÄAzÉAiÉÄà ¨sÀgï JAzÀÄ mÁmÁ £Áå£ÉÆà ºÉÆìÄvÀÄ, ¤°è¸ÀzÉÃ. CvÀåAvÀ zsÀƼÀÄ »rzÀ, ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ ¸ÉÆÃgÀĪÀ PÉÆÃuÉAiÉÆAzÀgÀ°è NªÀð UÀļÉîªÀÄÄRzÀ UÀĪÀiÁ¸ÀÛ¤UÉ £À£Àß C¦èPÉñÀ£ï PÉÆmÉÖ. ``¸ÉPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. ¥sÁå£ï ºÁPÀÄ’’ JAzÉ. ºÀ¼É ¥ÉÃ¥Àgï PÀqÀvÀzÀ ªÁ¸À£É ¨ÉÃgÉ. ``¥sÁå£ï ºÁQzÀgÉ ¥ÉÃ¥Àgï ºÁgÀÄvÀÛzÉ, CzÀPÉÌ ¹àÃqï PÀAmÉÆæîgï E®è’’ JAzÀÄ £À£Àß C¦èPÉñÀ£ï C£ÀÄß PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ N¢zÀ. EªÀvÉÆÛà £Á¼ÉAiÉÆà jmÉÊgï DUÀĪÀ ªÀAiÀĹìgÀ§ºÀÄzÀÄ EªÀ¤UÉ... ``1980£Éà ªÀµÀðzÁÝ? CµÀÄÖ ºÀ¼Éà ¥ÉÃ¥À¸ïð D? K£ÀÄ ªÀiÁrÛÃj CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr?’’ CAzÀ.

zsÁgÁªÁ» ``£Á£ÀÄ ªÀÄÆå¹AiÀĪÀiï PÀlÄÖwÛzÉÝãÉ. C°è a£ÀßzÀ ¥sÉæêÀiï ºÁQ CzÀ£ÀÄß EqÀÄvÉÛãÉ. ¤£ÀߣÀÆß PÀgÉAiÀÄÄvÉÛãÉ, vÉÆÃj¸À°PÉÌ’’ JAzÉ. PÁ¤áqɤêAiÀįï DVgÀ° JAzÀÄ JµÉÖ¯Áè ¸ÀļÀÄî ºÉüÀ¨ÉÃPÀ®è! CªÀ¤UÀÆ £À£Àß eÉÆÃPï CxÀðªÁUÀ°®è. ªÀÄÄR ¸À¥ÀàUÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀ. MAzÀÄ ºÀvÀÄÛ ºÀ¼É £ÀĹ ©zÀÝ PÀAzÀÄ §tÚPÉÌ wgÀÄVzÀÝ ¥sÉʯïì JvÀÛ¯ÁgÀzÉà JwÛPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ MAzÀÄ aPÀÌ mÉç¯ï ªÉÄðlÖ. ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ zsÀƼÀÄ J¢ÝvÀÄ. ``£ÉÆÃrPÉƽî... PÁ¦ ¨ÉÃPÁzÉæ E°ègÉÆà eÉgÁPïì ªÉIJãï PÉnÖzÉ, ºÉÆgÀUÉÆÃUÉâÃPÀÄ’’ CAzÀ. ¸ÀPÁðj D¦üøï! ``¨ÉÃqÁ, £À£Àß vÀ¯ÉAiÀįÉèà J¯Áè ¦æAmï DUÀÄvÉÛ’’ JAzÉ. ¸ÀĪÀÄä£É ºÉÆÃzÀ, £À£Àß vÀ¯É PÉnÖzÉ JAzÀÄ CªÀ¤UÉ UÁågÀAnAiÀiÁzÀAwvÀÄÛ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄƪÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðzÀ »AzÉ ªÀiÁArZÉjæAiÀÄ D¸ÀÄ¥Á¹£À°è ªÀÄUÀĪÉÇAzÀÄ ºÀÄnÖvÀÄÛ, §qÀªÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÁVgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ºÉZÀÄÑ. DUÀ ºÀÄnÖzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ CAzÀgÉ ¥sɧÄæªÀj-ªÉÄà CAvÀgÀzÀ°è JµÀÄÖ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÀÄnÖzÀªÀÅ, CzÀgÀ°è ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ɵÀÄÖ? CzÀgÀ°è ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ ºÉƸÀªÀĤ JA§ªÀjUÉ zÀvÀÄÛ PÉÆlÖ ªÀÄUÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? »ÃUÉ D zsÀƼÀÄ ©zÀÄÝ, ªÀÄÄnÖzÀgÉ ºÀjAiÀÄĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß MAzÉÆAzÁV ¥Àj²Ã°¸À®Ä £À£ÀUÉ CzsÀð ¢£ÀªÉà ¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ J¤¹vÀÄ. EªÀgÀÄ ªÀÄÈzÀįÁUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß DV£À PÁ®zÀªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV ¥sÉÊ¯ï ªÀiÁqÉà E¯Áè! £Á£ÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ C¦èPÉñÀ£ï ºÁQzÀÄÝ ºÀÄnÖzÀÝ J¯Áè ªÀÄPÀ̼À zÁR¯É £ÉÆÃqÀ¯ÉAzÉ? bÉ! J¤¹ PÉlÖ PÉÆÃ¥À §A¢vÀÄ. ¤gÁ¸ÉAiÀiÁAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, JAzÀÄ J®è PÀqÀvÀUÀ¼À°è vÁ¼Éä¬ÄAzÀ ºÀÄqÀÄPÁqÀvÉÆqÀVzÉ D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÀÄnÖzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ 150. CªÀÅUÀ¼À°è ºÉtÄÚ 58 ªÀiÁvÀæ. CzÀgÀ°è zÀvÀÄÛ ¥ÀqÉzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ MlÄÖ 15 JAzÀÄ ¹QÌvÀÄ.... ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ 6, UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ 9. F DgÀgÀ°è AiÀiÁgÀÄ JAzÀÄ ªÀÄvÉÛ E£ÉØPïì £ÉÆÃr wAUÀ¼ÀĪÁjAiÀiÁV ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÉ. d£ÀªÀj - AiÀiÁgÀÆ E®è. ¥sɧÄæªÀj - AiÀiÁgÀÆ E®è. ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

105


ªÀiÁZïð - JgÀqÀÄ. E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼À°è AiÀiÁgÀÆ ªÀÄÈzÀįÁ C®è, zÀvÀÄÛ vÀUÉÆAqÀªÀgÀÄ ºÉƸÀªÀĤAiÀÄÆ C®è. DzÀgÀÆ £À£Àß £ÉÆÃmï§ÄPï£À°è «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆAqÉ. AiÀiÁvÀPÀÆÌ EgÀ° JAzÀÄ. K¦æ¯ï£À°è AiÀiÁgÀÆ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À£ÀÄß zÀvÀÄÛ ¥ÀqÉ¢®è. ºÁUÁzÀgÉ ªÉÄà wAUÀ¼À°è «ÄPÀÌ £Á®ÄÌ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À zÀvÀÄÛ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ! JAzÀÄ RIJ¬ÄAzÀ PÉÆ£ÉUÀÆ AiÀıÀ¸ÀÄì zÉÆgÀQvÉAzÀÄ ªÉÄà wAUÀ¼À ¥sÉʯï vÉgÉzÉ. £À£Àß JzÉ zsÀ¸ÀPÉÌA¢vÀÄ... CzÀÄ SÁ° ¥sÉʯï, M¼ÀUÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀvÀæªÀÇ E®è. D ¥sÉÊ°£À ¦£ï ºÁUÉAiÉÄà EzÉ; DzÀgÉ ¥ÀvÀæUÀ¼É¯Áè PÁuÉ! AiÀiÁgÉÆà §®ªÀAvÀªÁV ªÉÄà wAUÀ¼À J®è zÀvÀÄÛ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÀjzÀÄ PÀzÀÄÝ M¬ÄÝgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV PÁtÄwÛzÉ! PÉ®ªÉǪÉÄä PÉøïUÀ¼À°è £À£ÀUÉ »ÃUÉAiÉÄÃ.... J®è ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀzÀÄÝ, ªÉÆøÀ«®èzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÉøï JAzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛãÉ, DzÀgÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ EAxÀ UÁ§jAiÀiÁUÀĪÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ©aÑPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ªÀÄƪÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀð »A¢£À zÀvÀÄÛ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ AiÀiÁjUÉ vÁ£É EAzÀÄ PÀzÁÝzÀgÀÆ ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ? ºÁUÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÉà ElÄÖPÉƼÉÆîÃt. CªÀgÀÄ C¦èPÉñÀ£ï ºÁQ J®è ªÀÄPÀ̼À ¥ÀgÀªÁV PÉüÀ®Æ ¸ÁzsÀå«®è. M§âgÀÄ MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À gÉPÁqïð ªÀiÁvÀæ PÉýgÀ¨ÉÃPÀÄ, gÀƯïì ¥ÀæPÁgÀ! ¥ÀÆwð PÀ¢ÝzÁÝgÉ CAzÀgÉ PÀ¼Àî¤UÀÆ AiÀiÁªÀ ªÀÄUÀÄ«£À gÉPÁqïìð ¨ÉÃPÉAzÉà ¸ÀjAiÀiÁV w½¢®è.... £Á£ÀÄ JzÀÄÝ D UÀļÉîªÀÄÄRzÀ UÀĪÀiÁ¸ÀÛ£À£ÀÄß PÀÆVzÉ. ``EzÀgÀ°èzÀÝ ¥ÉÃ¥À¸ïð J¯Áè AiÀiÁgÉÆà PÀzÉÆݬÄÝzÁÝgÀ®è! J®èAiÀiÁå ºÉÆÃAiÀÄÄÛ?’’ JAzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ¨ÉøÀgÀ¢AzÀ ``£ÁªÉãÀÄ ªÀiÁqÉÆt ¸Áé«Ä EzÀPÉÌ? E° wA¢gÀ§ºÀÄzÀÄ CµÉÖ’’ JAzÀ. CzÀÄ ¸ÀªÉÃð¸ÁªÀiÁ£ÀåªÉA§AvÉ. CªÀ£À ¥É£Àê£ï K£ÀÆ PÀmï ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÀ®è; CªÀ¤UÉãÀÄ vÉÆAzÀgÉ! ``E° wA¢®è, AiÀiÁgÉÆà ºÀjzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÁÝgÉ, £ÉÆÃr°è ¸ÀjAiÀiÁV. AiÀiÁgÀÄ §A¢zÀÝgÀÄ F ªÀµÀðzÀ gÉPÁqïìð PÉüÀ®Ä EwÛÃZÉUÉ; CAzÀgÉ £À£ÀVAvÀ ªÀÄÄAZÉ? CªÀgÉà F PÉ®¸À ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ’’ JAzÀÄ G¢æPÀÛ£ÁV zÀ¨Á¬Ä¹zÉ. CªÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ ºÀÄZÀÑ£É JA§AvÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄR £ÉÆÃrzÀ. ``EzÀÄ UÀªÀªÉÄðAmï D¦üÃ¸ï ¸Á«Ä, AiÀiÁgÀÄ

106

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

¨ÉÃPÁzÀgÀÆ §gÀ§ºÀÄzÀÄ, ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ...’’ JAzÀ ¨sÀqÀªÀ. ``¤Ã£ÀÄ EgÀ°®èªÉ ºÉÆÃzÀ ¸À®, AiÀiÁgÁzÀÆæ F ¥sÉʯï PÉýzÁUÀ?’’ JAzÉ. ``E®è ¸Áé«ÄÃ, £Á£ÀÄ MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ J¯ï.n.¹. ºÉÆÃVzÉÝ. DUÀ mÉA¥ÀgÀj ¸ÁÖ¥sï EzÀÝgÀÄ. AiÀiÁAiÀiÁðPÉ PÀ¢AiÀÄÄvÁÛgÉ ©r ¸Áé«Ä? CzÉà ºÀjzÀÄ ºÁ¼ÁVºÉÆÃVgÀÄvÉÛ. vÀÄA¨Á ºÀ¼ÉÃzÀ¯Áé!’’ JAzÀ C®PÀë÷å¢AzÀ, zÉÆqÀØ eÁÕ¤AiÀÄAvÉ. ``ºËzÀÄ, F D¦üù£À°ègÀĪÀ ºÀ¼ÉAiÀÄzÀ£Éß®è ºÀjzÀÄ ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤£ÀߣÀÆß ¸ÉÃj¹’’ JAzÀÄ PÀĦvÀ£ÁV C¯Éèà PÀqÀvÀ ©¸ÁQ ºÉÆgÀ©zÉÝ. ©gÀæ£É §gÀĪÁUÀ M§â PÉ®¸ÀzÀªÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ KPïzÀA rQÌ ºÉÆqÉzÀÄ vÀ£Àß PÉÊ°zÀÝ PÀ¸À¥ÉÆgÀPÉ PɼÀUÉwÛ ºÁQzÀ¼ÀÄ. ``¸Áj ¸Àgï’’ JAzÀÄ UÁ§jAiÀiÁV M¼ÀUÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. ¥ÉÆgÀPÉ ¸ÉêÉAiÀÄÆ DAiÀÄÄÛ £À£ÀUÉ! JzÀÄj£À ªÀįÉAiÀiÁ½ qÀ¨Áâ CAUÀrAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ MAzÀÄ PÁ¦ü PÉýzÉ. ``PÁ¦ü DUÉÆÃAiÀÄÄÛ, nà PÉÆqÁè?’’ CAzÀ. EªÀvÀÄÛ £À£Àß M¼ÉîAiÀÄ ¢£ÀªÀ®è, PÁ¦üUÀÆ UÀw¬Ä®è. ``¸Àj PÉÆqÀÄ’’ JAzÉ. ªÀįÉAiÀiÁ½ ZÉ£ÁßVAiÉÄà ZÀºÁ ªÀiÁrzÀÝ. ``AiÀiÁPÉ ¤ÃªÀÅ §AzÀ PÉ®ì DUÀ°¯Áé? F D¦üøÉà EµÀÄÖ. JµÉÆÖà d£ÀPÉÌ....’’ CªÀ£ÀÄ K£ÉÆà ºÉüÀÄvÀÛ¯É EzÀÝ. DzÀgÉ £À£Àß UÀªÀÄ£À ªÀiÁvÀæ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ªÀÄgÉAiÀiÁV £À£ÀUÁV PÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀ mÁmÁ £Áå£ÉÆà PÁj£À ªÉÄðvÀÄÛ. CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ £À£Àß ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÆãï jAUÁ¬ÄvÀÄ. ®Æ¹AiÀiÁ! ``«dAiÀiï, D £Áå£ÉÆà PÁgï £ÀA§gï PÉÆnÖ¢ÝgÀ¯Áè? CzÀgÀ «µÀAiÀÄPÉÌ CAvÁ....’’ JAzÀ¼ÀÄ. §gÉà «dAiÀiï CA¢zÀݼÀÄ. `«Ä¸ÀÖgï’ E®è. ±ÀĨsÀ®PÀët! ``CzÁågÀÄ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉýzÀgÉ ¤ÃªÀÅ £ÀA§ÄªÀÅzÉà E®è’’ JAzÀÄ gÁUÀ vÉUÉzÀ¼ÀÄ. ``®Æ¹AiÀiÁ, ¤Ã«ÃUÀ £Á£Éà L±ÀéAiÀiÁð gÉÊ CAzÀgÀÆ £Á£ÀÄ £ÀA§ÄªÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÉÝãÉ. §ºÀ¼À zÀÄgÀzÀȵÀÖPÀgÀ ¢£À EªÀvÀÄÛ. ¦èÃ¸ï ¨ÉÃUÀ ºÉý’’ JAzÉ CªÀ¸ÀgÀ¥ÀqÀÄvÁÛ. ``CªÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ d£ÁzsÀð£ï JAzÀÄ. PÁgï ªÉÄPÁå¤Pï DVzÀÝ. `eÁ¤’ CAvÁgÉ E°è J®ègÀÆ CªÀ£À£ÀÄß. FUÀ®Æ ¥ÁmïðmÉʪÀiï PÁgï j¥ÉÃj ªÀiÁrÛvÁð£É. D £Áå£ÉÆà PÁgï DªÀ£À ºÉ¸ÀgÀ¯Éèà jf¸ÀÖgï DVzÉ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ D¦üøï EnÖgÀĪÀÅzÀÄ, `eÁ¤ ¥ÉæöʪÉÃmï rmÉQÖªï Keɤì’


C£ÉÆßà ºÉ¸Àj£À°è. D CqÉæ¸ï `AiÉįÉÆèÃ¥ÉÃd¸ï’£À°èzÉ PÀÆqÁ’’ JAzÀÄ GvÁìºÀ¢AzÀ «ªÀj¹zÀ¼ÀÄ ®Æ¹AiÀiÁ. £À£ÀUÉ CAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè eÉÆÃgÁV £ÀUÉ §AvÀÄ. ``KPÉ, K£ÀÄ?’’ CAzÀ¼ÀÄ ®Æ¹AiÀiÁ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ; vÀ£Àß §UÉÎ £ÀUÀÄwÛzÉÝãÉAzÀÄ w½zÀÄ. ``¤ÃªÀÅ ºÉýzÀÄÝ ¤dªÁzÀgÉ CªÀ¤UÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ Cw PÉlÖ ¥ÀvÉÛÃzÁgÀ J£ÀߨÉÃPÀÄ. CªÀ¤UÉ UÀÆqsÀZÁjPÉ®¸ÀzÀ JgÀqÀPÀëgÀªÀÇ UÉÆwÛ®è, zÀqÀØ’’ JAzÀÄvÀÛj¹zÉ. ¸Àj, CªÀ¼ÀÄ eÁ¤AiÀÄ CqÉæ¸ï PÉÆlÖ¼ÀÄ, §gÉzÀÄPÉÆAqÉ. ``E£ÀÄß ¤«ÄäµÀÖ, £À£ÀUÉ PÉÆÃmïð EzÉ, mÉʪÀiÁAiÀÄÄÛ.... §wðä’’ CAzÀ¼ÀÄ. ``¸ÁAiÀÄAPÁ® CxÀªÁ gÁwæ HlPÉÌ ¹UÀÄwÛÃgÁ?’’ JAzÉ. D±ÁfëUÀ¼À°è £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ°UÀ. ``£ÉÆÃqÉÆÃuÁ. ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁrÛä, ¨ÉÊ’’ JA¢lÖ¼ÀÄ. £Á¤ÃUÀ £À£Àß mÁmÁ £Áå£ÉÆà «ÄvÀæ¤UÉ Dl Dr¸ÉÆÃtªÉA¢zÉÝ. CªÀ£À CqÉæ¸ï £À£Àß PÉÊAiÀÄ°èvÀÄÛ. CªÀ£À D¦üÃ¸ï ¥Éưøï PÀ«ÄñÀ£Àgï D¦üù£À JzÀÄj£À ©°ØAUï CAvÉ. ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÀr. ªÁgɪÁé.... «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÉÃ! £Á£ÀÄ ºÉÆAqÁ PÁgï ºÀwÛ £ÉÃgÀªÁV CªÀ£À D¦üùUÉ ºÉÆÃV D ©°ØAV£À ªÀÄÄAzÉ ¤AvÉ. E½zÀÄ K£ÀÆ w½AiÀÄzÀªÀ£ÀAvÉ CªÀ£À ªÉÆzÀ®£É ªÀĺÀrAiÀÄ D¦üùUÉ £ÀqÉAiÀĺÀwÛzÉ. »AzÉ UÁ§jAiÀiÁV NqÉÆÃr §gÀÄwÛzÀÝ. PÀAUÁ¯ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, RArvÁ! ©Ã¢Ã° ºÉÆÃUÉÆà ªÀiÁj ªÀÄ£ÉUÉà §AvÀ¯Áè JAzÀÄ. ``ºÉà «Ä¸ÀÖgï, K£ÀÄ ¨ÉÃQvÀÄÛ?’’ JAzÀÄ UÁ§jAiÀiÁV PÉý, QìÄAzÀ qÉÆÃgï ¯ÁPï vÉUÉzÀÄ ¸ÀgÀæ£É M¼ÀºÉÆÃzÀ. CªÀ£ÀÄ ¨ÁV®Ä ªÀÄÄZÀÄѪÀ ªÉÆzÀ®Ä, £À£Àß PÁ°lÄÖ £ÀÆQzÉ, zÉÆ¥Àà£É mÉç¯ï »A¢£À ZÉÃgï£À°è PÀĽvÀ. £Á£ÀÆ CªÀ£À JzÀÄjUÉ ºÉÆÃV ¤AvÉ. §gÉà mÉ°¥sÉÆÃ£ï §Æw£ÀAxÀ D¦üøï. MAzÉà «¹lgï ZÉÃgï, UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥sÁj£ï ªÉÄÃQ£À ¥ÉÆñÉð, ¯ÁªÉÆâÃVð¤ PÁgïUÀ¼À §tÚzÀ ªÁ¯ï ¥ÉÃ¥À¸ïð CAn¹zÀݪÀÅ. AiÀiÁªÀÅzÉà CªÉÄZÀÆgï ªÉÄPÁå¤Pï£À PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀAvÉ.... ``¤£Àß ºÉ¸ÀgÉãÀÄ, AiÀiÁPÉ E°èUÉ ¥sÁ¯ÉÆà ªÀiÁqÉÆÌAzÀÄ §A¢?’’ JAzÀÄ UÀzÀjzÀ. vÁ£Éà £À£ÀߣÀÄß ¥sÁ¯ÉÆà ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ£ÀÄß PÀÆqÁ ªÀÄgÉwzÀÝ. ``£Á£ÀÄ PÉüÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£É߯Áè ¤Ã£Éà GgÀĺÉÆqÉzÀAvÉ PÉüÀÄwÛ¢ÝÃAiÀÄ®è, eÁ¤’’ JAzÀÄ £À£Àß PÀAPÀļÀ PɼÀV¤AzÀ PÉÆïïÖ 0.45 jªÁ®égï vÉUÉzÀÄ CzÀ£ÀÄß PÀað¦ü£À°è MgɸÀvÉÆqÀVzÉ.

zsÁgÁªÁ» CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ CªÀ£À ªÀÄÄRzÀ°è ¨sÀAiÀÄ, CZÀÑj JgÀqÀÆ MnÖUÉà D¬ÄvÀÄ. ``£ÉÆÃr, «Ä¸ÀÖgï «.... «dAiÀiï, ¤ÃªÁågÉÆà £À£À..... £À£ÀUÉ UÉÆwۮ蒒 JAzÀÄ vÉÆzÀ°©lÖ. £Á£ÀÄ ¦¸ÀÆÛ®£ÀÄß CªÀ£ÀvÀÛ ®WÀĪÁV wgÀÄV¹zÉ. ``DzÀgÉ «dAiÀiï JAzÀÄ £À£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉÃUÉ UÉÆvÀÄÛ? eÁ¤. £À£ÀUÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀ®Ä ªÀÄ£À¹ì¯Áè.... ¤£Àß fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀ®Æ PÀÆqÁ’’ JAzÀÄ ªÉÄvÀÛUÉ CªÀ£À ºÀuÉUÉ jªÁ®égï £À½PÉ »rzÉ. CzÀgÀ°è UÀÄAr®è C£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ ªÀiÁvÀæ UÉÆvÀÄÛ. ``ºÉýÛä.... ¸Àé®à ¤ÃgÀÄ PÀÄrÃwä.... ©r’’ JAzÀ. ¨ÉzÀj ªÀÄÄR ©½aPÉÆAqÀÄ UÉÆÃqÉAiÀÄ ¸ÀÄtÚªÀ£ÀÄß ºÉÆîÄwvÀÄÛ.... PÉÆïïÖ 0.45 jªÁ®égï §ºÀ¼À d£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É EAxÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. CzsÀð ¨Ál¯ï «Ä£ÀgÀ¯ï ¤ÃgÀ£ÀÄß UÀl UÀl PÀÄrzÀ. vÀPÀët £ÉwÛºÀwÛvÀÄ. PɪÀÄävÉÆqÀVzÀ.... ¥Á¥À, EªÀ¤UÉ E¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ ªÀµÀð ªÀAiÀĹìgÀ§ºÀÄzÀÄ, C£ÀĨsÀªÀ«®èzÀªÀgÀÄ PÉæöʪÀiï ¯ÉÆÃPÀPÉÌ §gÀ¨ÁgÀzÀÄ £ÉÆÃr. £Á£ÀÄ JzÀÄjUÉ PÀĽvÉ. jªÁ®égï CªÀ¤AzÀ JgÀqÉà Cr zÀÆgÀzÀ°èvÀÄÛ. ``¤ÃªÀÅ ¥ÉæöʪÉÃmï rmÉQÖªï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ §gÀÄwÛ¢ÝÃgÉAzÀÄ £À£Àß UÀ¯ïð¥sÉæAqï ºÉýzÀ¼ÀÄ. K£ÉÆà ªÀÄÄRå «µÀAiÀÄ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥sÁ¯ÉÆà ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉ. £À£ÀUÉ ©f£É¸ïì PÀ«Ää £ÉÆÃr!’’ JAzÀ. CzsÀð ¸ÀvÀåzÀAwvÀÄÛ CªÀ£À ªÀiÁvÀÄ. ``CªÀ½UÉ ºÉÃUÉ UÉÆvÀÄÛ?’’ jªÁ®égï ªÉÄÃ¯É PɼÀPÉÌ DqÀÄwÛzÉ. ``®Æ¹AiÀiÁ ¯ÁAiÀÄgï ªÉÄÃqÀªÀiï D¦üù£À°è PÀ¸À UÀÄr¸ÀÄvÁÛ¼É CªÀ¼ÀÄ. ªÉÄÃqÀªÀiï ¤ªÀÄä §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÄÝ PÉý¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. »AzÉ »ÃUɯÁè ºÉý £À£ÀUÉ ¸Àé®à PÉ®¸À vÀAzÀÄ PÉÆnÖzÁݼÉ. ¯ÁAiÀÄgï PÉ®¸ÀPÉÌ §AzÀªÀjUÉ £À£Àß §½AiÀÄÆ PÉ®¸À«gÀÄvÀÛzÉ MªÉÆäªÉÄä..... ¤ªÀÄä ¯ÁqïÓ ¥ÀvÉÛºÀaÑ £Á£Éà ¤ªÀÄä£ÀÄß »A¨Á°¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. £À£ÀUÉ UÉÆwÛ®èzÀÄÝ F Hj£À°è K£À¥Àà PÉøï EgÀ§ºÀÄzÀÄ ¹n ¥ÀvÉÛÃzÁgÀjUÉ JAzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®.... DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ £Á£ÀÄ ¥sÁ¯ÉÆà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß »rzÀÄ ©læ¯Áè.... §ºÀ¼À eÁtjgÀ¨ÉÃPÀÄ!’’ JAzÀÄ ºÀĨÉâÃj¹zÀ, EzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄA§AvÉ. £Á£ÀÄ UÀ£ï ªÀÄÄaÑlÄÖ £ÀPÉÌ. ``¤£ÀߣÀÄß M§â J¸ï.J¸ï. J¯ï.¹. NzÀĪÀ ºÀÄqÀÄUÀ PÀÆqÁ PÀAqÀÄ»rAiÀħºÀÄzÀÄ.’’ CªÀ£À ªÀÄÄR ¥ÉZÁÑAiÀÄÄÛ. ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

107


``CµÀÄÖ ¥ÉzÀÝ£Éà £Á£ÀÄ? K£ÉÆÃ, £Á£ÀÄ aPÀÌ Hj£ÀªÀ£ÀÄ ¸Ágï, J°èUÉ ºÉÆÃUÀ°?’’ JAzÀ zÀAiÀiÁ©üPÉë ¨ÉÃqÀĪÀªÀ£ÀAvÉ. ``E£ÀÄß ªÉÄÃ¯É £À£Àß »AzÉ §gÀ¨ÉÃqÀ, CµÉÖ! F HgÀ®è, F ¯ÉÆÃPÀªÀ£Éßà ©qÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ’’ JAzÀÄ JZÀÑj¹ C°èAzÀ ºÉÆgÀ©zÉÝ. CªÀ¤AzÀ E£ÀÄß ºÉZÀÄÑ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀzÀÄ JAzÀÄ «±Áé¸À«vÀÄÛ. ``ºÉÆgÀUÉ §AzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ qÀ¨Áâ CAUÀrAiÀÄ°è ¨Éæqï ¸ÁåAréZï wAzÀÄ PÁ¦ü PÀÄrzÉ. CzÀgÉ AiÀiÁPÉÆà E£ÀÆß ªÀÄ£À¹ìUÉ F vÀ¤SɬÄAzÀ CµÀÄÖ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁUÀ°®è. E¯ÉèãÉÆà «Ä¸ï ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÉ C¤¹vÀÄ. C¯Éèà ºÉÆgÀUÀqÉ PÁAiÉÆÃtªÉ¤¹vÀÄ. ©°ØAUï ¨ÁV°UÉ ¨É£ÀÄߪÀiÁr ¥ÉÃ¥Àgï NzÀÄvÁÛ PÁzÉ. ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À £ÀAvÀgÀ M§â PÀ¥ÀÄà AiÀÄĪÀw M¼ÀºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. ªÀÄvÉÛöÊzÀÄ ¤«ÄµÀzÀ°è eÁ¤ dvÉ ªÉÄlÖ°½zÀÄ ºÉÆgÀUÉ §gÀÄwÛzÀݼÀÄ CªÀ£À UÀ¯ïð¥sÉæAqï! EªÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ®Æ¹AiÀiÁ D¦üù£À°èzÁÝUÀ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀAvÀ¯Éà PÁt¹gÀ°®èªÉÇà CxÀªÁ £Á£ÀÄ §gÉà ®Æ¹AiÀiÁ¼À£Éßà £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝ£ÉÆà UÉÆwÛ®è. DzÀgÉ F Hj£À®Æè PÉ®ªÀgÀÄ £À£ÀVAvÁ eÁtjzÁÝgÉAiÉÄà JAzÀÄ ºÉÆmÉÖ Gj¬ÄvÀÄ. ``¤£ÀUÉ JµÀÄÖ ºÉýPÉÆlÆæ §Ä¢Þ §gÀ®è eÁ¤. CzÉãÀÄ GzÁÞgÀ DUÀÄwÛÃAiÉÆÃ?’’ JAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ CªÀ£À ªÉÄÃ¯É PÉÆæ¹PÉÆAqÀÄ £ÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ, E§âgÀÆ £À£Àß ¥ÀPÀÌ ºÁzÀĺÉÆÃzÀgÀÄ. £À£Àß §UÉÎAiÉÄà ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. ``¸Áj PÀuÉ! ¤£ÀߣÀÄß EªÁUÀ HgÁZÉ EgÀĪÀ ºÉÆÃmɯïUÉ «Ää£À HlPÉÌ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÉÛÃ£É ¨Á’’ JAzÀÄ ¥ÀĸÀ¯Á¬Ä¹ PÁgï §½UÉ £ÀqÉzÀ. £À£ÀߣÀÄß ªÀÄvÉÛ UÀªÀĤ¸À¯Éà E®è! F eÁ¤UÉ ¥ÀvÉÛÃzÁj «zÉå ºÉýPÉÆqÀ®Ä AiÀiÁjUÀÆ ¸ÁzsÀå«®è, J¤¹vÀÄ. ``CzÉÆAzÉ ¤£ÀUÉ §AzÀ M¼Éî LrAiÀiÁ CAzÀgÉ’’ JAzÀÄ GvÀÛj¸ÀÄvÀÛ D AiÀÄĪÀw CªÀ£À ºÀ¼À¢ £Áå£ÉÆà ºÀwÛzÀ¼ÀÄ. CªÀ£À PÁgï C°èAzÀ ºÉÆgÀl ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÆ ºÉÆgÀmÉ. *** £À£Àß §½ EzÀÝ ºÉtÄÚ zÀvÀÄÛ PÉÆlÖªÀgÀ °¸ïÖ£À°è ªÀiÁZïð£À°è JgÀqÀÄ vÀAzÉ-vÁ¬Ä ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½zÀݪÀÅ. ªÉÄà wAUÀ¼À ªÀÄÄAa£ÀªÀÅ. ªÀÄÈzÀįÁzÉà C®è¢zÀÝgÀÆ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ÀªÁzÀzÀÄÝ. CªÀgÀ CqÉæ¸ï C£ÀÄß mÉ°¥sÉÆãï qÉÊgÉPÀÖj «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è PÀAqÀÄ»rzÉ. M§âgÀ ªÀÄ£É ²æêÀÄw ±À«Äð¼Á ªÁ¸ÀÄzÉêÀ£ï CªÀgÀzÀÄ. CzÀÄ ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀUÀ¼À zÀÆgÀzÀ°èvÀÄÛ. CªÀgÉÆA¢UÉ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁr C¥Á¬ÄAmïªÉÄAmï ¥ÀqÉzÉ.

108

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÉÃmï ªÀÄÄAzÉ zÉÆqÀØ §Ä¯ïqÁUï ¤AwvÀÄÛ. UÀÄgïægï J£ÀÄߪÀAwvÀÄÛ. £Á£ÀÄ «Ä°lj ¥Éưøï£À°èzÁÝUÀ PÀ°vÀ MAzÀÄ næPï ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÉ. MAzÀÄ «±ÉõÀ §UÉAiÀÄ «¹¯ï. ¹¼ï.... ¹¼ï ¹¼ï!! JAzÀÄ ¹¼Éî ºÉÆqÉzÉ. CzÀÄ vÀPÀët ªÉÄvÀÛUÁV Q«AiÀiÁr¸ÀÄvÁÛ £É®PÉÌ ªÀÄ®VvÀÄ PÀÄAiÀiï UÀÄlÄÖvÁÛ. ``ªÁ.... ªÁmï J næPï! CzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ §UÀήè, CAxÀzÀgÀ°è!’’ CAzÀgÀÄ ¨ÁV°£À°è ¤AvÀ CgÀªÀvÀÄÛ ªÀAiÀĹì£À zÀqsÀÆw ªÀÄzsÀåªÀAiÀĸÉÌ. ``±À«Äð¼Á ªÁ¸ÀÄzÉêÀ£ï vÁ£É?’’ CAzÉ. vÉ¥ÀàUÁVzÀÝ £Á¬Ä¥ÀPÀÌzÀ°è M¼ÀºÉÆÃUÀÄvÁÛ. ``ºËzÀÄ ºËzÀÄ, §¤ß’’ JAzÀÄ M¼ÀPÀgÉzÀgÀÄ. ®PÀëtªÁzÀ ²æêÀÄAvÀgÀ §AUÀ¯É. CªÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è PÀÄPÀj ¥ÀĸÀÛPÀ«vÀÄÛ. CªÀgÀ CqÀÄUɪÀģɬÄAzÀ WÀªÀÄWÀªÀÄ ªÁ¸À£É §gÀÄwÛvÀÄÛ. ``£À£ÀUÉ Hl CAzÀjµÀÖ. ºÉƸÀ-ºÉƸÀ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß M¼Éîà ºÁ©’’ JAzÀgÀÄ £À£ÀUÉ «ªÀj¸ÀÄvÁÛ. EAxÀ M¼Éî ºÁ©¬ÄAzÀ DPÉ zÀqÀÆwAiÀiÁV G§â¸À ¥ÀqÀĪÀÅzÀÄ JzÀÄjUÉà UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ``£Á£ÉƧâ SÁ¸ÀV ¥ÀvÉÛÃzÁgÀ’’ JAzÀ vÀPÀëtªÉÃ, ``Nºï, JµÀÄÖ gÉÆêÀiÁAZÀPÀ. D eÉêÀiïì¨ÁAqï, eÉøÀ£ï ¨Ë£ïð vÀgÀºÀªÉÃ? M¼ÉÆî¼Éîà »ÃgÉÆìģïì EgÀÄvÁÛgÉ CªÀgÀ dvÉ’’ CAzÀgÀÄ. ¹¤ªÀiÁ, n« £ÉÆÃr ªÀiÁgÀĺÉÆÃUÀzÀªÀj®è. ``£Á£ÀÄ CªÀgÀµÀÄÖ CzÀȵÀÖªÀAvÀ£À®è’’ CAzÉ. M¼ÀV¤AzÀ K®QÌ ZÀºÁ vÀAzÀÄ PÉÆlÖgÀÄ. ZÀºÁ PÀÄrAiÀÄÄvÁÛ, ``¤ÃªÀÅ ªÀÄƪÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðzÀ »AzÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß zÀvÀÄÛ PÉÆnÖzÀÄÝ ¤dªÉÃ. KPÉ JAzÀÄ PÉüÀ§ºÀÄzÉ?’’ DPÉ ªÀÄÄR ¸Àé®à ¸À¥ÀàUÁ¬ÄvÀÄ. ``CzÀ£ÀÄß PÉüÀ¢zÉæ ªÁ¹. £Á£ÀÄ DUÀ ºÀ¢£ÉAlÄ zÁnzÉÝ. C¥Àà¤UÉ JzÀÄgÀÄ ªÁ¢¹ £Á£ÉƧ⠸ÉʤPÀ£À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÉÝ. CªÀgÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃzÀÄæ. C¥Àà £À£ÀߣÀÄß ªÁ¥À¸ï ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽®èzÀ vÀªÀÄä vÀAV ¨sÁªÀ¤UÉ zÀvÀÄÛ PÉÆr¹zÀgÀÄ. £À£ÀUÉ C£ÀAvÀgÀ ¨ÉÃgÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. FV£À £À£Àß ¥Àw ºÉÆÃV©lÄÖ LzÀÄ ªÀµÀðªÉà DAiÀÄÄÛ. F ¥Àæ±Éß AiÀiÁPÉ FUÀ? £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ ZÉ£ÁßVAiÉÄà ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÁݼɒ’ JAzÀgÀÄ £À£Àß ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, ¥Àæ±ÁßxÀðPÀªÁV. £Á£ÀÄ ªÀÄvÉÛ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢mÉÖ.


£À£Àß §½¬ÄzÀÝ JgÀqÀ£É ºÉ¸Àj£ÁPÉ DV£À PÁ®PÉÌ DPÉAiÀÄ UɼÀwAiÉÄà CAvÉ. ºÉ¸ÀgÀÄ ²æêÀÄw ²ªÀgÁªÀÄ£ï JAzÀÄ. DPÉAiÀÄÆ ºÉtÄÚ ªÀÄUÀÄ zÀvÀÄÛ PÉÆlÖ CªÀÄä. DzÀgÉ DPÉ ¸ÀvÀÄÛ ¸Àé®à ªÀµÀðUÀ¼É DVvÉÛAzÀÆ DUÀ £Á£ÀÄ «¢ü¬Ä®èzÉà PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄÈzÀįÁ PÉøï JwÛ, DPÉ ºÀÄnÖzÀÄÝ ªÉÄà wAUÀ¼ÁzÀgÀÆ CzÀQÌAvÀ ºÀwÛgÀzÀ ªÀiÁ»w £À£Àß°è®èªÁzÀÝjAzÀ K£ÁzÀgÀÆ ¸ÀĽªÀÅ ¹QÌÃvÀÄ JAzÉà ¤ªÀÄä §½UÉ §A¢zÉÝÃ£É JAzɯÁè «ªÀj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ``¤ªÀÄUɯÁè DV£À PÁ®zÀ°è AiÀiÁªÀ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è ºÉjUÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ?’’ JAzÀÄ «ZÁj¹zÉ. DUÀ ºÉZÀÄÑ D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀAvÀÆ EgÀ¯ÁgÀzÀÄ JA§AvÉ. ``D¸ÀàvÉæAiÉÄ? J°èvÀÄÛ, F ¸ÀÄqÀÄUÁqÀÄ Hj£À°è, D PÁ®zÀ°è? MAzÀÄ ¸ÀtÚ Qè¤Pï£À°è ¸ÀÆ®VwÛ ¸ÀħâªÀÄä C£ÉÆßüÀÄ £ÀªÀÄUɯÁè ºÉjUÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄè.’’ ¸ÀzÀå MAzÀÄ ¸ÀĽªÀÅ! ``DPÉ E£ÀÆß §zÀÄQzÁݼÉAiÉÄ?’’ JAzÉ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ. ``EzÁݼÀAvÉ. E°è£À ºÀÄZÁѸÀàvÉæAiÀÄ°è. AiÀiÁgÀ£ÀÆß ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀĪÀÅ¢®è. ºÀÄZÀÄÑ »r¢zÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ’’ JAzÀgÀÄ. EAxÀ ºÀÄaÑAiÀÄgÀ §UÉÎ «ZÁj¸À®Ä §AzÀ £Á£ÉAxÀ ºÀÄZÀѤgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ DPÉAiÀÄ ªÀÄÄR¨sÁªÀ ¸ÀÆa¸ÀÄwÛvÀÄÛ. PÉÆ£ÉUÉ vÀ£Àß ºÉƸÀgÀÄa CqÀÄUÉ wAzÉà ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §®ªÀAvÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ DPÉ. £À£ÀUÉ ºÉÆmÉÖ ¸Àj¬Ä®èªÉAzÀÄ ºÉý zsÀ£ÀåªÁzÀzÉÆA¢UÉ C°èAzÀ ªÉÄ®èUÉ ºÉÆgÀ©zÉÝ. £À£ÀUÉ ºÉÆmÉÖ, vÀ¯É JgÀqÀÆ MnÖUÉà PÉqÀ¨ÁgÀzÀÄ £ÉÆÃr! £À£Àß ªÀÄÄA¢£À ºÉeÉÓ C°è£À ªÀiÁ£À¹PÀ D¸ÀàvÉæAiÀÄvÀÛ ¸ÁVvÀÄÛ. FUÀ £Áå£ÉÆà PÁgï £À£Àß PÁj£À »A¢gÀ°®è, D PÀzÀÄÝ PÉüÀĪÀ UÀ¯ïð¥sÉæAqï dvÉ eÁ¤ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃVzÀÝ£À¯Áè! £Á£ÀAzÀÄPÉÆAqÀAvÉAiÉÄà £À£ÀUÉ C°èAiÀÄ ªÉÄAl¯ï D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è gÉÆÃVAiÀÄ §½UÉ ¥ÀæªÉñÀ ¹PÀÌ°®è. DzÀgÉ ®Æ¹AiÀiÁ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉý, PÉÆ£ÉUÉ CªÀ½AzÀ ªÀÄÄRå qÁPÀÖjUÉ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁr¹, ºÉÃUÉÆà M§â £À¸ïð ªÀÄÆ®PÀ M¼ÀUÉ MAzÀÄ ¸ÀAzÉñÀ PÀ½¸À®Ä ¥ÀĸÀ¯Á¬Ä¹zÉ. ``ªÀÄÈzÀįÁ vÀgÀºÀ ºÉtÄÚ ªÀÄUÀÄ«£À PÉÃ¸ï ¤£ÀUÉ UÉÆvÉÛ, 1980gÀ ªÉÄà wAUÀ¼À°è ºÀÄnÖzÀÄÝ?’’ JAzÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉý MAzÀÄ SÁ° ¥ÉÃ¥Àgï£À°è §gÉzÀÄ PÀ½¹zÉ, D ¸ÀÆ®VwÛUÉ.... ªÉÄà wAUÀ¼À°è ºÀÄnÖzÀ £Á®ÄÌ ªÀÄPÀ̼À°è M§â½UÁzÀgÀÆ FPÉ ºÉjUÉ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ UÀĪÀiÁ¤. CzÀÆ M§â ºÀÄaѬÄAzÀ, ªÀÄƪÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðzÀ ºÀ¼Éà PÉÃ¸ï «ZÁgÀuÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀ §gÀ§ºÀÄzÉA§ §ºÀ¼À ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÉÄägÀ°®è. DzÀgÉ £À£ÀUÉ CZÀÑjAiÀiÁUÀĪÀAxÀ GvÀÛgÀ §AvÀÄ.

ªÀzs åAUÀ ÁgÁªÁ» å ¯ÉÆÃPÀ £À£Àß aÃnAiÀÄ°è ºÀÄaÑ ¸ÀħâªÀÄä GvÀÛgÀ §gÉzÀÄ PÀ½¹zÀÄÝ »ÃUÉ: ``AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ £ÀA©, DzÀgÉ £ÀA§ÆzÀjAiÀÄ£ÀÄß £ÀA§¨ÁgÀzÀÄ.’’ »A¢®è, ªÀÄÄA¢¯Áè.... MUÀn£ÀAwzÉ! K¤zÀgÀ CxÀð? AiÀiÁgÀÄ F £ÀA§ÆzÀj. £Á£ÉÃPÉ £ÀA§¨ÁgÀzÀÄ? ªÀÄÈzÀįÁ vÀgÀºÀzÀ ºÉtÄÚªÀÄUÀÄ«£À §UÉÎ K£ÁzÀgÀÆ ºÉüÀÄ CAzÀgÉ ºÀÄaÑAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è AiÀiÁgÀ §UÉÎ F AiÉÆÃZÀ£É §A¢gÀ§ºÀÄzÀÄ? F MUÀlÄ ªÀÄÈzÀįÁzÉÆà CxÀªÁ «ÄPÀÌ ªÀÄÆgÀÄ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ D wAUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖzÀªÀ¯Áè CªÀgÀzÉÆÃ? JAzÀÄ vÀ¯É eÉãÀÄUÀÆr£ÀAvÉ UÀÄAAiÀiï UÀÄqÀÄwÛgÀ®Ä C°èAzÀ »AwgÀÄV ºÉÆgÀmÉ. EzÉÃPÉÆà F ¸ÀªÀĸÉå §gÀħgÀÄvÁÛ dn®ªÉà DUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉ. J°èAiÀÄÆ ºÉƸÀ ¨É¼ÀPÀÄ PÁtÄwÛ®è JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ gÀ¸ÉÛUÉ ¤zsÁ£ÀªÁV qÉæöÊªï ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §A¢zÉÝ. `PÀªÀįÁ£ÀUÀgÀ £Á®Ì£Éà PÁæ¸ï’ JA¢zÉ. Nºï! eÁ¤AiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ CqÉæ¸ï E°èAiÉÄà JAzÀÄ ®Æ¹AiÀiÁ ºÉýgÀ°®èªÉÃ. CqÉæ¸ï vÉUÉzÀÄ £ÉÆrzÉ, ºËzÀÄ! ¸Àj. EzÉÆAzÀÄ ZÁ£ïì £ÉÆÃrAiÉÄéqÀ¨ÉÃPÀÄ. D gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è CªÀ£À ªÀÄ£É ºÀÄqÀÄPÀ®Ä PÀµÀÖªÉãÁUÀ°®è. CªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ qÉÆÃgï¯ÁPï PÀÆqÁ £À£ÀUÉ ¨ÉªÀj½¸À°®è. SÁåvÀ ¥ÀvÉÛÃzÁgÀ£À PÉÊZÀ¼ÀPÀzÀ°è PÀzÀÄÝ ªÀÄÄaÑ ©ÃUÀ ªÀÄÄjAiÀÄĪÀÅzÀÆ MAzÀÄ. MAzÀÄ aPÀÌ÷ºÉÃgï¦£ï ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ ¤«ÄµÀUÀ¼À PÉ®¸À! ¸ÀÄ®¨sÀªÁV CªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀPÉÌ ºÉÆÃzÉ. CªÀ£ÀÄ E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ºÉÆvÀÄÛ vÀ£Àß UÀ¯ïð¥sÉæAqï dvÉAiÀįÉèà PÀ¼ÉAiÀÄ° JA§ D±ÀAiÀÄ¢AzÀ. D ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÁzsÁgÀt ºÁ°£À°è ¸ÀªÉÃð ¸ÁzsÁgÀt ªÀÄ£ÉAiÀÄ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ. ºÀj¢zÀÝ ¸ÉÆÃ¥sÁ PÀªÀgï, £É®zÀ ªÉÄÃ¯É CgÉ PÀÄrzÀ ©AiÀÄgï ¨Ál¯ï, SÁ° a¥ïì¥ÁåPÉmï, ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ¹UÀgÉÃmï ¥ÁåPÉmïì PÀÄ¥Éà. F eÁ¤ ªÀĺÁ ¸ÉÆêÀiÁj ¨ÉÃgÉ, ¥ÉzÀÝ£À®èzÉÃ! ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀAvÉ ¨ÉqïgÀÆ«Ä£À ¸ÉÊqï±É¯ïá£À°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥sÉʯï PÁt¹vÀÄ. CzÀgÀ ¥ÀPÀÌzÀ UÉÆÃqÉAiÀÄ°è K£ÉÆà £ÀÆå¸ï¥ÉÃ¥Àgï PÀnAUïì CAn¹zÁÝ£É. ¯ÉÊmï ºÁQAiÉÄà £ÉÆÃrzÉ. £À£ÀUÉ ¢UÀãçªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. J®èªÀÇ £ÀÆå¸ï¥ÉÃ¥À¸ïð ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁåUÀjhÄ£ïì£À°è ªÀÄÈzÀįÁ ºÉƸÀªÀĤ §UÉÎ §AzÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ¨sÁUÀUÀ¼ÉÃ. DPÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß PÉA¥ÀÄ EAQ£À°è ¸ÀÄwÛzÁÝ£É. DPÉAiÀÄ avÀæzÀ ªÉÄÃ¯É ZÉPïªÀiÁPïð ºÁQzÁÝ£É. ¥ÀPÀÌzÀ°è `¥ÉÆøïÖ ªÀiÁrzÀ qÉÃmïì’ JAzÀÄ §gÉ¢zÁÝ£É. CAzÀgÉ K¤zÀgÀ ªÀĪÀÄð? ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

109


CªÀ£À ¥sÉʯïì J¯Áè QvÀÄÛ CªÀ£À PÉƼÀPÀÄ ºÁ¹UÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÀgÀrzÉ. MAzÉÆAzÁV ¥ÀjÃQë¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÉ. ªÉÆzÀ® ¥sÉʯïì£À°è CªÀ£À ¥sÉÆã﩯ïì, CAUÀrUÀ¼À ©¯ïì ªÀÄvÀÄÛ D¦üù£À ¨ÁrUÉ PÀnÖzÀÝgÀ gÀ¹ÃwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAw JA§ ºÉtÂÚUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ PÉ®ªÀÅ avÀæUÀ¼ÀÄ, ¥ÀvÀæUÀ¼À PÁ¦UÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄR £ÉÆÃrzÀgÉ FUÀ CªÀ£À dvÉAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÉÝ£À®è, CªÀ¼ÉÃ, C£ÀĪÀiÁ£À«®è. CzÀÄ ºÉÆÃUÀ° ©r. CzÀgÉ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¥sÉÊ°£À°è §jà M§â ¯ÁAiÀÄgï D¦üùUÉ PÀ½¹zÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D D¦üù¤AzÀ EªÀ¤UÉ §AzÀ ¥ÉêÉÄAmïì gÀ¹ÃwUÀ¼ÀÄ. D ¯ÁAiÀÄgï ºÉ¸ÀgÀÄ ¥sÀ£ÁðAqɸï! ªÀÄÈzÀįÁgÀ ¸ÀéAvÀ ªÀQîgÀÄ, £À£Àß PÀQëzÁgÀgÉÃ! ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À D¦üøï CqÉæ¸ï, £À£ÀUÉ CªÀgÀÄ PÉÆnÖzÀÝ «¹nAUï PÁqïð£À°è¢ÝzÉÝÃ! ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ ¸À® F »A¢£À MAzÉÆAzÀÄ wAUÀ½UÉ eÁ¤UÉ ZÉPï gÀÆ. 50,000 ¤ÃrzÀÝgÀ ¥ÀÄgÁªÉ E°èzÉ. £À£ÀUÉ FUÀ ¨ÉªÀj½¬ÄvÀÄ, F r¸ÉA§gï gÁwæAiÀÄ®Æè..... vÀPÀët ªÀÄvÉÛ®è ¥ÉÃ¥À¸ïð QvÀÄÛ ©¸ÁQzÉ. C®è°è PÀ¥ÀÄà, PÉA¥ÀÄ CPÀëgÀzÀ°è, `PÀ¥ÀÄà £À¢ = ?’ JAzÀÄ CzsÀð §gÉzÀÄ ©nÖzÁÝ£É. E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ gÀ¥sï PÁUÀzÀUÀ¼À°è `ªÀÄÄA¢zÉ ºÀ§â?’ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹ UÉÆvÁÛUÀzÉà ©nÖzÁÝ£É. ºÁUÁzÀgÉ CzÉ®è EªÀ£Éà D ¨ÁèöåPïªÉÄÃ¯ï ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä £ÀqɹzÀ ¹zÀÞvÉUÀ¼ÀÄ! CAzÀgÉ EªÀ£ÀÄ ¨ÁèöåPïªÉÄÃ¯ï ªÀiÁrzÁUÀ AiÀiÁjzÀÄ JAzÀÄ £ÀªÀÄäªÀjUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. CªÀ¤UÉ PÉýzÀµÀÄÖ JgÀqÀÆ ¥ÀvÀæUÀ½UÉ 50, 50 ¸Á«gÀ gÀÆ. PÀÆqÁ PÉÆnÖzÁÝgÉ C¤¸ÀÄvÉÛ. CAzÀªÉÄÃ¯É £À£Àß §½ ¸ÀļÀÄî ºÉý E°èUÉ PÀ½¹zÁÝgÉ! AiÀiÁPÉ? £Á£ÀÄ ªÀĺÁ £ÁåAiÀÄ, ¤Ãw C£ÀÄߪÀ ¥ÁætÂ. eÉÆÃPï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ©lÖgÉ CzÉÆAzÉ £À£ÀUÉ ¥ÀgÀªÀĦæAiÀĪÁVgÀĪÀÅzÀÄ. £À£ÀUÉ ªÀÄÈzÀįÁ PÀqÉAiÀĪÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¹lÄÖ GQÌvÀÄÛ. £À£Àß PÀQëzÁgÀgÉà DV §AzÀÄ, «µÀAiÀÄ UÀÄ¥ÀÛªÁVgÀ° JAzÀÄ £À¤ßAzÀ ªÁUÁÝ£À ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ, £À¤ßAzÀ¯Éà ¨ÁèöåPïªÉÄîgÀ£ÀÄß UÀÄ¥ÀÛªÁVnÖzÀÝPÉÌ..... DzÀgÉ EzÀPÀÆÌ ºÉaÑ£À ±ÁPï £À£ÀUÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ºÀjzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥sÉÊ°£À°è £ÉÆÃrzÁUÀ D¬ÄvÀÄ. ºÀ¼ÉAiÀÄzÁV ªÀiÁ¹ºÉÆÃVgÀĪÀ jf¸ÁÖçgï D¦üù£À ªÉÄà wAUÀ¼À zÀvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À gÉPÁqïìð EzÀgÀ°èzÉ...

110

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

EªÀ£À §½! ºÉÃUÉ §AvÀÄ? vÁ£ÀAvÀÆ C¦èPÉñÀ£ï ºÁQgÀ¯ÁgÀ.... E®èªÉà PÀ¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ. Nºï UÁqï, £À£Àß vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁjzÀgÉ AiÀiÁªÀ ¯Áå¨ï£ÀªÀgÀÆ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁgÀgÀÄ. ¨É¼ÉAiÀÄzÀ ¨ÉæöÊ£ï JAzÀÄ. FUÀ UÉÆvÁÛUÀÄwÛzÉ! £Á£ÀÄ D PÉ®¸ÀzÀªÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀÄÝ jf¸ÁÖçgï D¦üù¤AzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÁUÀ rQÌ ºÉÆqÉzÁUÀ C®èªÉÃ? ºÀÆA. ¸ÀAzÉúÀªÉ E®è. ªÀÄvÉÛ eÁ¤ CªÀ¼ÀÄ £À£Àß UÀ¯ïð¥sÉæAqï; ®Æ¹AiÀiÁ D¦üù£À°è £À£Àß §UÉÎ PÀzÀÄÝ PÉýzÀݼÀÄ CA¢zÀÝ£À®è! ºËzÀÄ, AiÀiÁQgÀ¨ÁgÀzÀÄ? JgÀqÀÄ D¦üùUÀÆ CªÀ¼Éà PÀ¸ÀUÀÄr¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ aPÀÌ HgÀÄ, K¤zÉ D±ÀÑAiÀÄð? CzÀQÌAvÁ ºÉZÁÑV eÁ¤UÉ ¨ÁèöåPïªÉÄïï£À°è MvÁÛ¸ÉAiÀiÁV ¤AvÀÄ, C£ÀĪÀiÁ£À §AzÀ ªÉÄà wAUÀ¼À gÉPÁqïìð PÀ¢AiÀÄ®Ä D zÀjzÀæ ¸ÀgÀPÁj D¦üù¤AzÀ CªÀ½UÉ PÀµÀÖªÉãÁ¢ÃvÀÄ... J¯Áè PÀqÉ PÀ¸À UÀÄr¹PÉÆAqÀÄ §gÀĪÁUÀ? DzÀgÉ MAzÀÄ ¤«ÄµÀ vÁ¼À¥Áà, ¥ÀvÉÛÃzÁj ªÉÄÃzsÁ«! JAzÀÄ §Ä¢Þ ºÉýzÉ. F eÁ¤AiÀÄAxÀªÀ¤UÉ ªÀÄÈzÀįÁ §UÉÎ w½¢zÀÄÝ ºÉÃUÉ? ªÀÄƪÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðzÀ »AzÉ ªÉÄà wAUÀ¼À¯Éèà zÀvÀÄÛ ¥ÀqÉzÀ PÀxÉAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ J°è ¹PÀ̪ÀÅ? ºÉÃUÉ.... ºÉÃUÉ? ºÁUÁzÀgÉ CªÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ w½zÀAvÉ ¥ÉzÀÝ£ÀAvÀÆ C®è. M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀvÉÛzÁgÀ£ÉÃ, DzÀgÉ PÉlÖ zÁj vÀĽ¢zÁÝ£É! £À£ÀVAvÀ MAzÉgÀqÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÉAiÉÄà EzÁÝ£É, F «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è ¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¸ÀĪÀ°è! DzÀgÉ £ÀªÀÄäªÀgÀÄ EªÀ£À ¨ÁèöåPïªÉÄðUÉ M¥ÀÄàªÀAxÀ ¹ÃPÉæmï K£ÀÄ ºÉýgÀ§ºÀÄzÀÄ? vÀ¯É ¹rAiÀÄĪÀAvÁAiÀÄÄÛ.... ªÉÄà wAUÀ¼À ªÀÄPÀ̼À zÀvÀÄÛ gÉPÁqïìð J®èªÀ£ÀÆß eÉéUÉ vÀÄgÀÄQPÉÆAqÉ. «ÄPÀÌ J®è ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÉzÀj, ºÀgÀr ºÁUÉAiÉÄà JzÀÄÝ §AzÉ. eÁ¤UÉ w½zÀgÉ ºÁ¼ÁV ºÉÆÃUÀ°; K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§®è? CªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV®£ÀÄß ¯ÁPï ªÀiÁr ºÉÆgÀ§AzÉ. CzÉà PÀëtªÉà `oÀ¥ï oÀ¥ï’ JAzÀÄ £À£Àß vÀ¯ÉAiÀÄ »A¨sÁUÀPÉÌ D ¥Áå¸ÉÃf£À°è PÁzÀÄ PÀĽwzÀݪÀ£ÉƧâ eÉÆÃgÁV §r¢zÀÝ. `zÀjzÀæ eÁ¤’ JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ QgÀÄazÀÄÝ £À£ÀUÉ PÀtÌvÀÛ¯É §gÀÄwÛgÀĪÀAvÉAiÉÄà PÉý¹vÀÄ. CµÉÖà £À£ÀUÉ eÁÕ¥ÀPÀ«gÀĪÀÅzÀÄ £ÉÆÃr. £À£Àß dUÀvÀÄÛ PÀvÀÛ¯ÁVvÀÄÛ, PÀĹ¢zÉÝ. (¸À±ÉõÀ)


PÀxÉ

£À UÉ ºÀ ¤ UÀ ¼ÀÄ £Á¤gÀ°®èª® À è

gÀªiÀ ÁPÁAvÀ£À PÀÄzÀÄgÉ PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ. JµÀÄÖ ºÀÄqÀÄQzÀgÆ À ¹UÀ°®è. CªÀ£ÄÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ zÉêÀjUÉ PÀÈvÀdv Õ É ¨ÉÃgÉ ºÉýzÀ. UɼAÉ iÀÄ PÁgÀt PÉýzÀ. gÀªiÀ ÁPÁAvÀ (¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ ¢AzÀ): ¥ÀÅtåPÉÌ D PÀÄzÀÄgÉ £Á£ÀÄ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É E®èzÀ ªÉÃ¼É PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃVzÉ. E®è¢zÀÝg.É ......

UÉmï-E£ï UÉmï- Omï

wAªÀÄ J¥sï.r.J. ¥ÀjÃPÉëUÉ Cfð ¸À°¸ è ¯ À Æ É Ã ¨ÉÃqÀªÇ É Ã CAvÀ UÉÆAzÀ®zÀ°è EzÀÝ. wAªÀÄ: ¯Éà K£ï ªÀiÁqÉÃè ? wA«Ä: CzÀPÁåQæ vÀ¯É PÉr¹PÉƽÛÃj; ºÁPÉÆà ªÀÄ£À¹ìzæÉ ºÁQ©r. CzÀȵÀÖ EzÉæ UÉmï-E£ï DVÛÃj. CzÀȵÀÖ E°ÝzæÉ UÉmï-Omï CVÛÃj!

C¨sÁå¸À§®

wAªÀÄ: £Á£ÀÄ DUÁUÀ gÉÊ°¤AzÀ §gÀĪÁUÀ AiÀiÁgÀzÆ É Ã ¨ÁåUÀ£ÄÀ ß §zÀ°¹ vÀAzÀÄ©qÀÄvÉÃÛ £É. UÀÄAqÀ: eÁÕ¥PÀ ± À QÀ Û vÀÄA¨Á PÀqª À ÄÉ AiÉÄÃ? wAªÀÄ: ºÁUÉãÀÆ E®è; CzÀÄ £À£ßÀ fêÀ£z À À §ºÀÄ zÉÆqÀØ C¨sÁå¸À§®!

®PÁë¢üñÀ

ªÀÄUÀ: C¥Áà.... £Á¼É¬ÄAzÀ £ÁªÀÅ ®PÁë¢üñÀgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. vÀAzÉ: CzÉíÃUÉ? ªÀÄUÀ: £Á¼É ¸ÀÆÌ°£À°è £ÀªÄÀ ä nÃZÀgï gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÉʸÉU¼ À £ À ÁßV ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ ºÉÃUÉÃAvÀ ºÉýPÉÆqÁÛgAÀ vÉ!

gÀ«ªÁgÀ

vÀAzÉ: K£ÉÆÃ, ªÀiÁPÉðmï£À°è ¤ªÀÄä ªÉÄõÀÄÖç PÀAqÀgÆ À CªÀjUÉ AiÀiÁPÉ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀ°®è? ªÀÄUÀ: C¥Áà, ¤£ÀUÉ MAzÀÄ ZÀÆgÀÆ £É£¦ À gÉÆ®è, EªÀvÄÀ Û gÀ«ªÁgÀ.

Dl DrÛzÁÝ£É

gÁªÀÄÄ: ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï E®èzÉ Nr¸ÉÆà PÁgÀÄ PÉÆAr¢ÝÃgÀAvÉ. vÉÆÃj¹ £ÉÆÃqÉÆÃt ºÉÃVzÉÃAvÀ. UÉÆæ: £À£ßÀ ªÀÄUÀ Dl DrÛzÁÝ£;É C¯ÉÃè ºÉÆgÀUº É Æ É ÃV £ÉÆÃr!

¹¹n« CdÓ:

MAzÀÄ PÁ®zÀ°è £Á£ÀÄ eÉç°è JgÀqÄÀ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ £ÉÆÃlÄ ElÄÖPÆ É AqÀÄ ºÉÆÃzÉæ ªÀÄ£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ J¯Áè QgÁt ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ, ¨Éq æ ï, ©¸ÀÌvÄÀ ,Û vÀgPÀ Áj, ºÁ®Ä, ¨ÉuÚÉ, ¢£À¥w À Pæ É J¯Áè vÀgÄÀ wÛzÝÉ . ªÉƪÀÄäU:À ¤ÃªÀÅ ¥ÀÅtåªÀAvÀgÄÀ , FUÀ ºÁUɯÁè ªÀiÁqÉÆÃPÁUÉÆ®è vÁvÀ; J¯Áè PÀqÉ ¹¹n« PÀuÁΪ® À Ä EgÀÄvÉ!Û

¥Àw æ ¸Àà¢ð ü

ºÉAqÀw: K¤æÃ, EwÛÃZÉUÉ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ®Æè £À£U À É ¥Àw æ ¸Àà¢ð ü DUÁÛ E¢ÝÃj? UÀAqÀ: ªÉÆzÀ®Ä ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß UÉzÝÀ gÉ DªÉÄÃ¯É dUÀv£ ÛÀ ßÉ Ã UÉ®§ è ºÀÄzÀÆAvÀ AiÀiÁgÉÆà ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀ ºÉýzÀÝ£ÄÀ ß EwÛÃZÉUÉ N¢zÉ PÀu!É

©. gÁªÀÄ¥Àæ¸ÁzÀ ¨sÀmï, PÉÆ¥Àà¼À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

111


GzÀAiÀÄ¥ÀÄgÀzÀ CgÀªÄÀ £É ªÀ¸ÀĪÀÄw GqÀÄ¥À

d¸ÁÜ£ÀzÀ GzÀAiÀÄ¥ÀÄgÀzÀ CgÀªÀÄ£É CAzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ £Á£Á PÁ®WÀlÖUÀ¼À°è D½zÀ £Á£Á gÁdgÀÄUÀ½AzÀ PÀnÖ¸À®àlÖ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÉÆA¢PÉÆAqÀAwgÀĪÀ, CgÀªÀÄ£ÉUÀ¼À §ÈºÀvï ¸ÀAQÃtð. ªÉÆUÀ¯ï ZÀPÀæªÀwð CPÀâgï£ÉÆA¢UÉ £ÀqÉzÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¸ÉÆîÄAqÀ £ÀAvÀgÀ gÁeÁ GzÀAiÀĹAUï F ¸ÀܼÀPÉÌ §AzÀÄ 1559gÀ°è CgÀªÀÄ£É PÀnÖ¹ ªÉÆzÀ°UÉ £É¯É ¤AvÀ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ZÀjvÉæ. ¦ZÉÆïÁ ¸ÀgÉÆêÀgÀzÀ zÀqÀzÀ°ègÀĪÀ CgÀªÀÄ£É ¸ÀAQÃtðPÉÌ ¸ÀÄvÀÛ°£À ¥ÀæPÀÈw ªÉʨsÀªÀ C£ÁåzÀȱÀ ¸ÉƧUÀ£ÀÄß PÉÆqÀªÀiÁrzÉ. ¸ÀÄvÀÄÛªÀj¢gÀĪÀ ¸ÀgÉÆêÀgÀUÀ¼ÀÄ, PÁqÀÄUÀ¼ÀÄ, CgÁªÀ½ ¥ÀªÀðvÀªÀiÁ¯É ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ £ÀAiÀÄ£À ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ. gÁuÁ GzÀAiÀĹAUï£À ¸Á«£À £ÀAvÀgÀ CªÀ£À ªÀÄUÀ gÁuÁ ¥ÀævÁ¥ï ‘ºÀ°ÝWÁn’ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è CPÀâgï£À£ÀÄß ¸ÉÆð¹zÀ £ÀAvÀgÀzÀ PÁ® CgÀªÀÄ£ÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðtzÀ ¸ÀĪÀtðAiÀÄÄUÀ. ¸ÁévÀAvÁæöå£ÀAvÀgÀ 1949gÀ°è gÁdgÀ D½éPÉ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀÄ ªÉÄêÁgÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è

112

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015


¥ÀæªÁ¸À «°Ã£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ CwyUÀȺÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀgÉÆêÀgÀzÀ £ÀqÀÄUÀqÉØUÀ¼À°è PÀnÖ¹zÀ ¨ÉùUÉAiÀÄ CgÀªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ PÉ®ªÀÅ CgÀªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ºÉÆÃmÉ®ÄUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆAqÀªÀÅ. 60 zÁnzÀ FV£À ªÀĺÁgÁd ªÀĺÉÃAzÀæ¹AUï ªÉÄêÁgÀ CªÀgÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥ÀæªÉñÀPÉÌ ¤§ðAzsÀ«gÀĪÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÁ¸ÀªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÉÆA¢UÉ »A¢ £Àl CPÀëAiÀÄ PÀĪÀiÁgï £ÀqɹPÉÆlÖ ‘ªÀiÁ¸ÀÖgï ZÉ¥sï’ CqÀÄUÉ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è UÉzÀÝ C¨sÀåyð vÀAiÀiÁj¹zÀ «±ÉõÀ CqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀĺÁgÁdgÀÄ gÀÄa £ÉÆÃrzÀÝgÀ PÀÄjvÀÄ £ÀªÀÄä UÉÊqï GvÁìºÀ¢AzÀ ªÀtÂð¸ÀĪÁUÀ D PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ªÀĺÁgÁdgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ CgɧgÉ £É£À¥ÀÄ «ÄÃnzÀAvÁV ‘ªÀĺÁgÁdgÀÄ »ÃVzÁÝgÉ’ C£ÀÄߪÀ £É£ÀªÀjPÉAiÉÆqÀ£É ‘E°èAiÉÄà EzÁÝgÉ’ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ «ªÀgÀ ¹QÌvÀÄ. gÁdPÀĪÀiÁjAiÀÄ «ªÁºÀPÉÌAzÀÄ EwÛÃa£À PÉ® ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¸ÀdÄÓUÉÆArzÀÝ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ DªÀgÀt ¸ÁªÀðd¤PÀjUÀÆ ¨ÁrUÉUÉ ®¨sÀåªÉA§ ªÀiÁ»wAiÀÄÆ w½¬ÄvÀÄ.

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

113


CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ JzÀÄgÀĨsÁUÀzÀ°è ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉUÉAzÀÄ D£ÉUÀ¼À PÁ¼ÀUÀ K¥Àðr¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀܼÀ, gÁtªÁ¸ÀzÀªÀgÀÄ F ¸ÀA¨sÀæªÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝ ªÉÄîäºÀrAiÀÄ eÁ®AzsÀæUÀ¼À »A§¢AiÀÄ eÁUÀ, ªÀĺÁgÁdgÀ ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÁÜ£À JAzÀÄ ¨ÉlÄÖ ªÀiÁqÀÄvÁÛ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄRåzÁégÀzÀ ¥ÀæªÉñÀzÀ £ÀAvÀgÀ DgÀA¨sÀªÁzÀ UÉÊqï£À «ªÀgÀuÉ CgÀªÀÄ£É ¸ÀAQÃtðzÉƼÀUÉ PÀ¼ÉUÀnÖvÀÄ. GzÀAiÀÄ¥ÀÄgÀzÀ CgÀªÀÄ£ÉUÀ¼À ¸ÀAQÃtð CAzÀgÉ §gÀªÀtÂUÉUÉ ¤®ÄPÀzÀ CzÀÄãvÀ. ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV UÁæ£ÉÊmï ªÀÄvÀÄÛ CªÀÄÈvÀ²¯ÉUÀ½AzÀ PÀlÖ¯ÁzÀ CgÀªÀÄ£É ¸ÀAQÃtð zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ¢ªÁ£ÀSÁ£ÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÆPÁëöäw¸ÀÆPÀëöä PÀĸÀÄjUÉ®¸ÀzÀ PÀA§UÀ¼ÀÄ, QlQ¨ÁV®ÄUÀ¼ÀÄ, UÀÄA§dÄUÀ¼ÀÄ, PÀªÀiÁ£ÀÄUÀ½AzÀ PÀÆrzÀÄÝ; ªÉÆUÀ¯ï, gÁd¸Áܤ, ZÉÊ£Á ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ±ÉÊ°AiÀÄ ªÁ¸ÀÄÛ²®àUÀ¼À ¸À«Ää±ÀætzÀ gÀZÀ£É. gÀAUÀÄgÀAV£À UÁdÄUÀ¼À£ÀÄß, PÀ£ÀßrUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹zÀ ªÀiÁAiÀiÁ¯ÉÆÃPÀ ²ÃµÀªÀĺÀ¯ï, gÁzsÁPÀȵÀÚgÀ °Ã¯ÉUÀ¼À£ÀÄß awæ¹gÀĪÀ ©üêÀÄ«¯Á¸ï, £À«°£À PÉvÀÛ£ÉUÀ½AzÀ PÀuÉì¼ÉªÀ ªÉÆÃgï ZËPï, ¢¯ï RÄµï ªÀĺÀ¯ï, ªÉÆÃw ªÀĺÀ¯ï, PÀȵÀÚ «¯Á¸À, 90 Cr JvÀÛgÀzÀ ¥ÁæPÀÈwPÀ §AqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤ªÀiÁðtUÉÆAqÀ §qÁ ªÀĺÀ¯ï, ªÀiÁtÂPï ªÀĺÀ¯ï, »ÃUÉ MAzÉÆAzÀgÀ ¸ÉƧUÀÄ MAzÉÆAzÀÄ «zsÀ. CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨Á®Ì¤UÀ½AzÀ GzÀAiÀÄ¥ÀÄgÀ ¥ÀlÖt, ¯ÉÃPï ¥Áå¯É¸ï ºÉÆÃmɯï, dUï ªÀÄA¢gï zÉêÁ®AiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß «ÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀ. gÁuÁ ¥ÀævÁ¥ï ¹AUï£À ¦æÃwAiÀÄ PÀÄzÀÄgÉ, ZÁjwæPÀªÁV G¯ÉèÃT¸À®ànÖgÀĪÀ ZÉÃvÀPï£À ¥ÀæwPÀÈw CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ DPÀµÀðuÉ. ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀÄzÀÄgÉUÀ½VAvÀ JvÀÛgÀPÉÌ ¸ÀÄ¥ÀĵÀÖªÁVzÀÝ ZÉÃvÀPï£À ªÀÄÆwUÉ D£É ¸ÉÆAr°£ÀAxÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß eÉÆÃr¹ ±ÀvÀÄæ¥Á¼ÉAiÀÄzÀ D£ÉUÀ¼À »AzÉ ©lÖgÉ D£ÉUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄjAiÉÄAzÉà ¨sÀæ«Ä¸ÀÄwÛzÀÄݪÀAvÉ J£ÀÄߪÀ PÀxÉ ºÉýzÀ UÉÊqï PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÀÄÆwUÉ D£É ¸ÉÆAr®£ÀÄß eÉÆÃr¹zÀÝgÀ PÀÄjvÀÄ «ªÀgÀuÉ PÉÆlÖgÀÄ. D PÁ®zÀ ªÀĺÁgÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ £Á£Á «zsÀzÀ PÉvÀÛ£É PÉ®¸ÀzÀ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, AiÀÄÄzÉÆÞÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, ªÀ¸ÀÄÛªÉÊ«zsÀåUÀ¼ÀÄ, CqÀÄUÉUÉ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ §ÈºÀzÁÎvÀæzÀ ¥ÁvÉæ¥ÀqÀUÀUÀ¼ÀÄ, C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼ÀÄ, CA¢£À fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ PÀÄjvÁzÀ PÀ®à£ÉUÉ ¥ÉæÃgÀPÀªÁUÀĪÀAwªÉ. gÁtªÁ¸ÀzÀªÀgÀ d£Á£Á ªÀĺÀ¯ï FUÀ ªÀÄÆå¹AiÀÄA DV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆArzÉ. ¥Àw wÃjPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀéAiÀÄA¥ÁPÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÀȵÀÚ¤UÉ C¦ð¹ £ÀAvÀgÀ vÁ£ÀÄ ¨sÀÄAf¸ÀÄwÛzÀÝ gÁtÂAiÉƧâ¼ÀÄ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ CqÀÄUÉ M¯É, ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀ£ÀÄß PÁ¦nÖzÀÄÝ ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå¼ÀAvÉ gÁtÂAiÉƧâ¼ÀÄ ¸ÀgÀ¼À fêÀ£À £ÀqɸÀÄwÛzÀÄÝzÀgÀ PÀÄjvÀÄ PËvÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

114

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015


GzÀAiÀÄ¥ÀÄgÀzÀ CgÀªÀÄ£É ¸ÀAQÃtð CAzÀgÉ £ÉÆÃr ªÀÄÄV¸À¯ÁUÀzÀ ¸ÉƧUÀÄ, £ÉÆÃrzÀµÀÖ£ÀÆß £É£À¦lÄÖPÉÆAqÀÄ ºÀAaPÉƼÀî¯ÁUÀzÀ ¨ÉgÀUÀÄ C£ÀÄߪÁUÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀAUÀw £É£À¥ÁUÀÄwÛzÉ. CgÀªÀÄ£ÉAiÉÆAzÀgÀ ªÉÄîäºÀrAiÉƼÀUÉ, §ºÀıÀB ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀĺÀrAiÀÄ°è zÉÆqÀØ ªÀÄgÀªÉÇAzÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ ¤AwzÀÝ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀ UÉÊqï CzÀ£ÀÄß EµÉÖvÀÛgÀzÀ°è ¨É¼É¹zÀÄÝ ºÉÃUÉ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß ªÀÄÄA¢lÖgÀÄ. GvÀÛgÀªÀ£ÀÆß ºÉýzÀgÀÄ. ¨ÉlÖzÀ ªÉÄð£À D ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß ºÁUÉà G½¹ ¸ÀÄvÀÛ vÀ¼À¨sÁUÀ¢AzÀ PÀlÖqÀ J©â¹zÀÄÝ D ªÀÄgÀ ¸ÀºÀdªÁV ªÉÄîäºÀrAiÀÄ°è £ÉlÄÖ ¨É¼É¹zÀAvÉ PÁtÄwÛzÉ.

»AzÉÆAzÀÄ PÁ®zÀ gÁdªÀĺÁgÁdgÀ fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ PÀÄjvÁzÀ PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÄß vÀt¸ÀĪÀ°è CgÀªÀÄ£ÉUÀ¼À ¥ÁvÀæ »jzÀÄ CAzÀgÉ GvÉàçÃPÉëAiÀiÁUÀ°QÌ®è. 

vasumathi.udupa@gmail.com ¥Àæ¹zÀÞ ªÀÄ»¼Á ¯ÉÃRQ ºÁUÀÆ PÀxÉUÁgÀgÀÄ

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

115


C£ÀßzÁvÀ£À DvÀäºÀvåÉ »ÃUÉÆAzÀÄ ¥ÀjºÁgÀ JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï

£À

ªÀÄä fêÀ£À EªÀvÀÄÛ ¥ÀæZÁgÀªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½AzÀ JµÉÆÖAzÀÄ ¥Àæ¨sÁ«vÀªÁVzÉ JAzÀgÉ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä zÉÊ£ÀA¢£À ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ PÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀPÉÌ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀ «zsÁ£À PÀÆqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À jÃwAiÀįÉèà £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉAiÉÄãÉÆà C¤ß¸ÀÄwÛzÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ, CzÀgÀ®Æè ªÀÄÄRåªÁV 24 UÀAmÉAiÀÄÆ «µÀAiÀÄ PÉÆqÀÄvÉÛÃªÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀĢݪÁ»¤UÀ½UÉ ¢£ÀªÀÇ «µÀAiÀÄ ¨ÉÃPÀ¯Áè; J°èUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ! CzÀPÁÌV CªÀgÀÄ ¢£ÀªÀÇ d£ÀgÀ£ÀÄß PÉgÀ½¸ÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀÄ¢Ý-«µÀAiÀÄUÀ½UÁV ºÀÄqÀÄPÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. E°è PÉgÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ KPÉAzÀgÉ n.Dgï.¦. ¨ÉÃPÀ¯Áè; CzÀPÉÌ. CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV MAzÀÄ £Á®ÄÌ d£À gÉÊvÀgÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉAzÀgÉ ªÁ»¤AiÀĪÀgÀ ¸ÀPÀ® ¸ÀgÀAeÁªÀÄÄ C°èUÉ zsÁ«¸ÀÄvÀÛzÉ; ¥Àæ¸ÁgÀPÉÌ ¢£ÀzÀ 24 UÀAmÉAiÀÄÆ ¸Á®zÉA§AvÉ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ §UɧUÉAiÀÄ ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÉÄä®ègÀ PÀtÄÚ, Q«, ªÀÄ£À¸ÀÄì, «ÄzÀļÀÄUÀ¼À¯Éè®è vÀÄA©©qÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ JµÀÄÖ ¢£À ºÉýzÀÝ£Éßà ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀå? CzÀ®èzÉ n.Dgï.¦. PÀĹAiÀÄÄvÀÛzÀ¯Áè! CzÀPÁÌV CªÀgÀÄ D ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß C°èUÉà (GzÁºÀgÀuÉUÉ gÉÊvÀgÀ ¥Á°UÉ) ©lÄÖ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀgÀvÀÛ zsÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ. F ¸ÀªÀĸÉå ªÀÄƯÉUÉ ¸ÀjzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå gÁgÁf¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé JAzÀ ªÉÄÃ¯É d£ÀgÀ avÀÛ AiÀiÁªÀPÀqÉVzÉAiÉÆà £ÀªÀÄä ¤dªÁzÀ ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÁzÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À avÀÛªÀÇ CzÉà PÀqÉUÉ EgÀ¨ÉÃPÀ®èªÉ? ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÉ ºÁgÀÄwÛgÀĪÀAvÉAiÉÄà CªÀÅUÀ¼À »AzÉAiÉÄà gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ºÁgÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. CAzÀgÉ CªÀjUÉ gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉå EvÀgÀ £ÀÆgÁgÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À°è MAzÀÄ CµÉÖ. EAvÀºÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£ÀÄß wêÀæªÁV ¥Àæw¨sÀn¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ°è ¥ÀAiÀÄðªÀ¸Á£ÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¢ÃWÀðPÁ°Ã£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ

116

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

¥ÀjºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ F ªÀµÀðzÀ gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå ºÀAUÁ«ÄVAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ¥ÀæPÀlªÁVzÉ. ‘C£ÀßzÁvÀ£À DvÀäºÀvÉå’ J£ÀÄߪÀ F ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ J.¦. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ CªÀgÀÄ. zÀQëtPÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ ªÀÄÆ®zÀªÀgÁzÀ ZÀAzÀæ±ÉÃRgï CªÀjUÉ ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÉÃA¢ævÀªÁzÀ PÀȶ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À°è ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½UÀÆ ºÉaÑ£À C£ÀĨsÀªÀ«zÉ. ªÉÄʸÀÆj£À PÀ¼À®ªÁrAiÀÄ°è PÀȶ¤gÀvÀgÁzÀ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ zÀlÖ C£ÀĨsÀªÀzÀ ¨É£É߮ĩzÉ. CªÀgÀ PÀȶPÉëÃvÀæ(vÉÆÃl) PÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ d£À ¨sÉÃn¤Ãr ¸ÀÆáwð ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀévÀB ¯ÉÃRPÀgÁzÀ ZÀAzÀæ±ÉÃRgï PÀȶ - DzsÁjvÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀvÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ºÀvÀÛPÀÆÌ «ÄQÌ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. vÁªÀÅ PÀAqÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¢lÖvÀ£À¢AzÀ ªÀÄAr¸ÀĪÀ ZÀAzÀæ±ÉÃRgï CªÀgÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÀĸÀÛPÀ ¸ÉÆéÃ¥ÀdÕvÉ, ¸ÀéAwPÉUÀ½AzÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. (¥ÀæPÁ±À£À - «¸ÀäAiÀÄ ¥ÀæPÁ±À£À, ªÉÄʸÀÆgÀÄ) E°è£À §ºÀ¼ÀµÀÄÖ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä C¢üPÁgÀ¸ÀÜjUÉ, DyðPÀvÉAiÀÄ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß »rzÀªÀjUÉ, ªÀiÁvÀæªÀ®è; ¥ÉÃmÉ-¥ÀlÖtUÀ¼À DgÁªÀÄfêÀ£ÀzÀ ªÉÆgɺÉÆPÀ̪ÀjUÉ PÀÆqÀ DWÁvÀPÁjAiÀiÁV PÀAqÀgÉ D±ÀÑAiÀÄð«®è. E°è ªÀÄArvÀªÁzÀ «ZÁgÀ¸ÀgÀt PÁAiÀÄðUÀvÀªÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà J£ÀÄߪÀ ¸ÀAzÉúÀ §gÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ J®ègÀ fêÀ£ÁzsÁgÀªÁzÀ PÀȶAiÀÄ F ¸ÀªÀĸÉå EAzÀÄ UÀA©üÃgÀ ¹ÜwUÉ vÀ®¦zÀÄÝ, OµÀzsÉÆÃ¥ÀZÁgÀzÀ JlÄQUÉ ¹UÀĪÀAw®è; EzÀPÉÆÌAzÀÄ ªÉÄÃdgï ¸ÀdðjAiÉÄà CªÀ±ÀåªÁVzÉ.

DWÁvÀPÁj ¸ÀvÀå DWÁvÀPÁj J¤¸À§ºÀÄzÁzÀ ZÀAzÀæ±ÉÃRgï CªÀgÀ MAzÀÄ «ZÁgÀ¢AzÀ¯Éà DgÀA©ü¸À§ºÀÄzÀÄ. “¤dªÁV £ÉÆÃrzÀgÉ PÀȶAiÉÆAzÉà ¤dªÁzÀ GzÉÆåÃUÀ. PÀȶ DzÁAiÀÄ ªÀiÁvÀæ ¤dªÁzÀ DzÁAiÀÄ. PÀȶAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ¤dªÁV GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. G½zÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À°è


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À gÀÆ¥À §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁvÀæ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ PÀȶ ¸ÀzÁ ªÀÄÄA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ; G½zÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß »A¨Á°¸À¨ÉÃPÀÄ. “FUÀ DzÀÄzÉãÉAzÀgÉ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß »A¨Á°¸À¨ÉÃPÁzÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ºÁUÀÆ fêÀ£ÀPÉÌ ¨ÉÃqÀªÁzÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼É®è UËgÀªÁ¤évÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÉAzÀÄ SÁåw ¥ÀqÉzÀÄ, PÀȶVAvÀ ºÉaÑ£À DzÁAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä vÉÆqÀVªÉ. PÀȶAiÀÄ DzÁAiÀÄ¢AzÀ «Äw «ÄÃj ¥Á®Ä ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. PÀȶAiÀÄ°è JAzÀÆ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ zÀgÉÆÃqÉ, G½zÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À°è ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¸Àé¸ÀܪÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ PÀȶAiÀÄ DzÁAiÀÄzÀ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀîªÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð. G½zÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À DzÁAiÀÄ K¤zÀÝgÀÆ PÀȶ DzÁAiÀÄQÌAvÀ PÀqÀªÉÄ EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæ PÀȶ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. GvÁàzÀ£É £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.” F «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ DWÁvÀPÁj J¤¸ÀĪÀÅzÀ®èzÉ ‘G½zÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À DzÁAiÀÄ K¤zÀÝgÀÆ PÀȶ DzÁAiÀÄQÌAvÀ PÀqÀªÉÄ EgÀ¯Éà ¨ÉÃPÀÄ’ JA§AvÀºÀ ¸À®ºÉ JA¢UÁzÀgÀÆ C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ §gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà J¤¸À®Æ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ ¸ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉA§ÄzÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀî¯ÉèÉÃPÀÄ. gÉÊvÀgÀ GvÀà£ÀßUÀ½UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¨É¯É ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ, ¥sÀ¸À®Ä PÉÊUÉ §gÀĪÁUÀ¯Éà ¨É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁvÁ¼ÀPÉÌ E½¹ ¢£À¤vÀå ±ÉÆö¸ÀĪÀ ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄlÖ ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ JA§AvÀºÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀgÀ ¨ÁAiÀÄ®Æè EªÉ; EvÀgÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ F MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÁÌzÀgÀÆ AiÀiÁgÉãÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ ºÉý. PÉÃAzÀæ - gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁrªÉ? DyðPÀvÉAiÀÄ ¸ÀÆvÀæ »rzÀÄ PÀĽvÀªÀgÀÄ J°èzÁÝgÉ?

gÉÊvÀjUÀÆ ¤AiÀĪÀÄ ¸ÀévÀB gÉÊvÀgÀÄ PÀÆqÀ ¥Á°¸À¨ÉÃPÁzÀ fêÀ£À«zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À §UÉUÀÆ ¯ÉÃRPÀgÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸À®ºÉ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. gÉÊvÀgÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®ègÀ zÀȶÖPÉÆãÀUÀ¼À£Éßà §zÀ°¸ÀĪÀAvÀºÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢qÀÄvÁÛgÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ “gÉÊ JAzÀgÉ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ; vÀ JAzÀgÉ ¸À»vÀ. ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¸À»vÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ gÉÊvÀ ¸ÀA¥ÀvÉÛAzÀgÉ zÀÄrAiÀÄĪÀ ±ÀQÛ, zÀÄrvÀ¢AzÀ GAmÁUÀĪÀ ºÀ¹ªÀÅ, ºÀ¹«¤AzÀ §gÀĪÀ gÀÄa, ºÀ¹ªÀÅ ¤ÃV¸ÀĪÀ C£Àß, ¦æÃwAiÀÄ «ÄvÀæ-¨ÁAzsÀªÀgÀÄ, ¤²ÑAvÀ ¤zÉæ EvÁå¢. E«zÀÝgÉ AiÀiÁgÀÆ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ; E«®è¢zÀÝgÉ ¸ÀA¥ÀwÛzÀÝgÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À E®è. ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, ¨sÉÆÃUÀ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ JgÀqÀÆ EgÀĪÀªÀ£Éà gÉÊvÀ” J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, AiÀiÁgÁzÀgÀÆ gÉÊvÀ J¤¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ, »ÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ:

1. ºÀtÄÚ, vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÃmɬÄAzÀ vÀgÀ¨ÁgÀzÀÄ. 2. ºÉÆmÉïï, ¨ÉÃPÀj wArUÀ½UÉ §° ©Ã¼À¨ÁgÀzÀÄ. 3. ©Ãd, UÉƧâgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß d«Ää£À¯Éèà vÀAiÀiÁj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. 4. DzÁAiÀÄQÌAvÀ RZÀÄð PÀqÀªÉÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. 5. PÀȶ¸Á®zÀ ªÉÆgɺÉÆUÀ¨ÁgÀzÀÄ. 6. ¢£ÀªÀÇ K£ÁzÀgÀÆ PÀȶPÉ®¸À ªÀÄvÀÄÛ K£ÁzÀgÀÆ PÉÆAiÀÄÄè EgÀ¨ÉÃPÀÄ. 7. PÀȶ¨sÀÆ«Ä PÀæªÉÄÃt ¥sÀ®ªÀvÁÛUÀ¨ÉÃPÀÄ. 8. PÀȶAiÀÄ ¢£À¢£ÀzÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. 9. PÀȶPÀ£ÀÄ PÀæªÉÄÃt ¸ÁéªÀ®A© ªÀÄvÀÄÛ PÀȶvÀdÕ£ÁV ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. “PÀȶ JAzÀgÉ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ, ¥Àj±ÀæªÀÄ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß PÉgÉAiÀÄĪÀ, CUÉAiÀÄĪÀ, VqÀ£ÉqÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ PÀmÉÖ MqÉAiÀÄzÀAvÉ, zsÀƼÀÄ K¼ÀzÀAvÉ, ªÀļɤÃgÀÄ PɤßÃgÁV ºÀjAiÀÄzÀAvÉ, CAvÀdð® §vÀÛzÀAvÉ, PÉƼÀZÉ ªÀÄqÀÄUÀlÖzÀAvÉ, AiÀÄÄPÁÛAiÀÄÄPÀÛ «ªÉÃPÀzÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀµÉÖà CzÀÄ PÀȶ. vÁ£ÁV ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà gÉÆÃUÀ-gÀÄf£À E®èzÀ, ¸ÀgÀ¼ÀvÉAiÀÄ°è ¸ËAzÀAiÀÄð vÀÄA©zÀ zÀlÖPÁqÀÄ PÀȶUÉ DzÀ±ÀðªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ EgÀĪÀ ºÁUÉà PÁ¥ÁqÀÄvÁÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÉÆqÀ£É ¸ÀªÀÄgÀ¸ÀUÉƽ¹zÀgÉ CzÀÄ PÀȶ. PÀȶ¬ÄAzÀ PÀȶPÀ¤UÉ, PÀȶ¨sÀÆ«ÄUÉ, ¸ÀªÀiÁdfêÀ£ÀPÉÌ CxÀªÁ ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ vÉÆAzÀgÉ DVzÉ JAzÀgÉ, PÀȶAiÀÄ°è d£À D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ EzÁÝgÉAzÀgÉ PÀȶ ¸Àj E®è JAzÉà CxÀð. FUÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÀȶ C®è JAzÀxÀð. PÀȶPÀ£ÀÄ DvÀäºÀvÉåUÉ ±ÀgÀuÁUÀĪÀ ºÀAvÀPÉÌ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀgÉ FUÀ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ «eÁÕ£À zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀUÉÆArzÉ JAzÉà CxÀð” JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ JZÀÑj¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄRåªÁV 1960gÀ zÀ±ÀPÀzÀ ºÀ¹gÀÄPÁæAwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ §AzÀ C£ÁºÀÄvÀUÀ¼ÀÄ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß EAzÀÄ £ÁªÀÅ PÁtĪÀ «PÀÈwAiÀÄvÀÛ MAiÀÄÄåvÁÛ ºÉÆÃzÀªÉAzÀÄ M¦àPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. AiÀÄAvÀæ, gÁ¸ÁAiÀĤPÀ, QÃl£Á±ÀPÀUÀ½AzÁV PÀȶ zÀĨÁjAiÀiÁUÀÄvÁÛ ºÉÆìÄvÀÄ. ªÀÄtÄÚ, ¤ÃgÀÄUÀ¼ÀÆ ºÁ¼ÁzÀªÀÅ.

UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ªÀiÁvÀÄ “zÉúÀzÀ CUÀvÀåªÁzÀ C£ÀߪÀ£ÀÄß zÉÊ»PÀ ±ÀæªÀÄ¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉà ºÉÆÃgÀvÀÄ §Ä¢ÞAiÀÄ §®¢AzÀ PÀ¹AiÀÄĪÀÅzÀ®è JA§ vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀ PÁgÀt EAzÀÄ PÀȶ CvÀåAvÀ ¢Ã£ÀzÀjzÀæ GzÉÆåÃUÀªÉA§ C¥ÀSÁåwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ” J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀgÀ ªÀiÁvÀÄ vÀÄA§ CxÀð¥ÀÆtð. ‘zÉúÀzÀ CUÀvÀåªÁzÀ C£ÀߪÀ£ÀÄß zÉÊ»PÀ ±ÀæªÀÄ¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ’ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß MªÉÄä UÁA¢ü PÀÆqÀ ºÉýzÀÝgÀÄ. ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

117


CzÀ£ÀÄß DUÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À DZÀgÀuÉUÀÆ vÀA¢zÀÝgÀÄ. MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÀÄĪÀPÀ ZÉÃPÁðr gÁªÀÄZÀAzÀægÁAiÀÄgÀÄ £ÉÃAiÉÄÎAiÉÆà E£ÉßãÉÆà PÀ¸À§Ä ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¥ÉÃmÉAiÀÄ PÀqÉ EzÀÝgÀÄ;. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ PÀgÉUÉ NUÉÆlÄÖ ºÀ½îPÀqÉUÉ §AzÀgÀÄ. vÀ£ÀUÉ zÉÆgÉvÀ UÀÄqÉØAiÀÄ eÁUÀzÀ¯Éèà PÀȶUÉ vÉÆqÀVzÀgÀÄ. UÁA¢ü ºÉýzÀAvÉ C£Àß ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ¸À®ÄªÁV UÀÄqÉØAiÀįÉèà Kj ªÀiÁr ¨sÀvÀÛ ¨É¼ÉzÀgÀÄ; CzÀÄ ‘ZÉÃPÁðr PÀȶ¥ÀzÀÞw’ JAzÉà ºÉ¸ÀgÁ¬ÄvÀÄ. gÁªÀÄZÀAzÀægÁAiÀÄgÀÄ M§â PÀȶvÀdÕgɤ¹ £Ár£À¯Éèà SÁåvÀgÁzÀgÀÄ. zÉúÀzÀ CUÀvÀåªÁzÀ C£ÀߪÀ£ÀÄß zÉÊ»PÀ ±ÀæªÀÄ¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ, JA§ F MAzÀÄ ªÀiÁw¤AzÁV PÀȶ ©lÄÖ ¥ÉÃmÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀ°è MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀ¥ÀæeÉÕ PÁqÀĪÀAvÁzÀgÉ, D ªÀÄÆ®PÀ gÉÊvÀgÀ §UÉUÉ UËgÀªÀ, ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆwUÀ¼ÀÄ §AzÀgÉ JµÉÆÖà ¯Á¨sÀ«zÉ. EA¢£À PÀȶAiÀÄ°è ¨ÉlÖ-UÀÄqÀØUÀ¼À£ÀÄß ºÀ¼ÀîPÉƼÀîUÀ¼ÉƼÀUÉ vÀ½î vÀlÄÖªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄtÄÚ ªÀÄÄPÀÄ̪À gÁPÀë¸ÀAiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ, ªÀļɧAzÀgÉ (ªÀÄtÄÚ PÉÆaѺÉÆÃV) £À¢-ºÉƼÉUÀ¼À ªÀÄlÖ Kj¸ÀĪÀ mÁæPÀÖgï G¼ÀĪÉÄUÀ¼ÀÄ - »ÃUÉ ªÀÄtÂÚ£À «PÀÈw¬ÄAzÀ, CwAiÀiÁzÀ PÉgÉvÀ¢AzÀ DUÀ¨ÁgÀzÉÝ®è DVºÉÆÃVzÉ J£ÀÄߪÀ F ¥ÀĸÀÛPÀ, “JvÀÄÛPÉÆÃtUÀ¼À G¼ÀĪÉÄ, UÀÄzÀÝ°AiÀÄ CUÉvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀÈw ¸À»¹ÃvÀÄ. ¨sÀvÀÛ-gÁVUÀ½UÉ, PÉ®ªÀÅ vÀgÀPÁjUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ G¼ÀĪÉÄ, CUÉvÀ ¨ÉÃPÀÄ. zÉÆqÀØ VqÀ, vÉÆÃlzÀ ¨É¼ÉUÀ½UÉ ¨ÉÃqÀ. ªÀÄgÀ-VqÀzÀ ¨ÉÃgÀÄ, UÉqÉØUÀ¼ÀÄ GavÀªÁV G¼ÀĪÉÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ; PÀȶ JAzÀgÉ ‘¥ÀæPÀÈwUÉ £ÀµÀÖªÁUÀzÀ ºÁUÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀA¥À£ÀßUÉƽ¹PÉƼÀÄîªÀ «zsÁ£À’ J£ÀÄßvÀÛzÉ. “JgɺÀļÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß mÁæPÀÖjUÉ ªÀ»¹zÀgÉ, JwÛ£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼É£Á±ÀPÀUÀ½UÉ ªÀ»¹zÀgÉ, vÀgÀUɯÉAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß UÉƧâgÀzÀ PÁSÁð£ÉUÀ½UÉ ªÀ»¹zÀgÉ, D ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆö¹zÀgÉ gÉÊvÀ¤UÉ G½AiÀÄĪÀÅzÉãÀÄ?” JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀȶUÉ ¹Ã«ÄvÀ G¼ÀĪÉÄ ¸ÁPÀÄ J£ÀÄߪÀ°è G¼ÀĪÉÄ ¨ÉÃqÀªÉà ¨ÉÃqÀ J£ÀÄߪÀ d¥Á¤ PÀȶvÀdÕ ªÀĸÀ£ÉÆ§Ä ¥sÀÄPÀĪÉÇÃPÀ CªÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ PÀAqÀgÉ «±ÉõÀ«®è. (J.¦. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï ‘¥sÀÄPÀĪÉÇÃPÀ’ J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÆß §gÉ¢zÁÝgÉ)

J®ègÀÆ ¤A¢¸ÀĪÀªÀgÉÃ! “DvÀäºÀvÉåAiÀÄ°è §ºÀÄvÉÃPÀ DUÀĪÀÅzÀÄ zÉúÀzÀ §qÀvÀ£ÀªÀ®è; §Ä¢ÞAiÀÄ §qÀvÀ£À, ¦æÃwAiÀÄ §qÀvÀ£À, ¤ÃwAiÀÄ §qÀvÀ£À, bÁwAiÀÄ §qÀvÀ£À, ¸ÉÆêÀiÁjvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¯ÉÆèsÀ£À. gÉÊvÀ£À DvÀäºÀvÉå MAzÉgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ¸À馅 C®è; EzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ¸ÀAZÀAiÀÄ£À. EzÀPÉÌ ºÉÆgÀV¤AzÀ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjAzÀ ¥ÀjºÁgÀ PÀµÀÖ” J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ PÀȶPÀ¤UÉ EAzÀÄ GAmÁVgÀĪÀ zÀAiÀĤÃAiÀÄ ¸ÀÜwAiÀÄ£ÀÄß awæ¸ÀÄvÁÛgÉ. “¤Ã£ÀÄ zÀqÀØ JAzÀgÉ

118

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

AiÀiÁgÀÆ ¹rzÉüÀÄvÁÛgÉ. KPÉAzÀgÉ DvÀäUËgÀªÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ G¹gÁlzÀµÉÖà ¸ÀºÀd. DzÀgÉ gÉÊvÀ »ÃUÉÆAzÀÄ »Ã£ÁAiÀÄ ¸ÉÆÃ®Ä C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ «¸ÀäAiÀĪÉà ¸Àj. gÉÊvÀ£À£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ zÀqÀØ, ¥ÉzÀÝ, ¤£ÀUÉãÀÆ UÉÆwÛ®è J£ÀÄߪÀªÀgÀÄ M§âgÁ, E§âgÁ! ©Ãd PÀA¥É¤AiÀĪÀgÀÄ, UÉƧâgÀ PÀA¥É¤AiÀĪÀgÀÄ, OµÀ¢ü PÀA¥É¤AiÀĪÀgÀÄ, ¨ÉÆÃgÀÄ-ræ¥ï ¥ÀA¦£ÀªÀgÀÄ, mÁæPÀÖj£ÀªÀgÀÄ, PÀÆ°UÀ¼ÀÄ, zÀ¯Áè½UÀ¼ÀÄ, CAUÀr ªÀvÀðPÀgÀÄ, ¨ÁåAQ£ÀªÀgÀÄ, «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ, gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ, C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, N¢zÀªÀgÀÄ, ¥ÉÃmÉAiÀĪÀgÀÄ, ¤ÃmÁV qÉæ¸ï ºÁQzÀªÀgÀÄ, qÉæ¸ï ºÁQ CªÀjªÀgÀ UÉÃlÄ PÁAiÀÄĪÀªÀgÀÄ - »ÃUÉ ªÉÄÊ°PÀ°èUÉƧâ gÉÊvÀ£À ªÀiÁ£À PÀ¼ÉAiÀÄĪÀªÀgÉÃ. “¤£ÀUÉ PÀȶ UÉÆwÛ®è; K£ÀÄ ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ UÉÆwÛ®è. JAvÀºÀ ©Ãd M¼ÉîAiÀÄzÉAzÀÄ UÉÆwÛ®è. UÉƧâgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ UÉÆwÛ®è. PÉÆAiÀÄÄè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ w½¢®è; ¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl UÉÆwÛ®è JAzÀÄ J®ègÀÆ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀ£Éßà CªÀgÉ®è GzÉÆåÃUÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀgÀÄ; gÉÊvÀ£À DzÁAiÀÄzÀ°è ©nÖ¥Á®Ä ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ. J®è ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ §¼À¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¥ÀwæPÉ, DPÁ±ÀªÁtÂ, zÀÆgÀzÀ±Àð£À, ±Á¯É-PÁ¯ÉÃdÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ¸À¨sÉ, ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ, ¸ÀAzÀ±Àð£À »ÃUÉ ¹PÀ̯Éè¯Áè ‘gÉÊvÀ zÀqÀØ’ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ; ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PÀȶ ªÉÊeÁÕ¤PÀªÀ®è J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¤£Àß DvÉÆäÃzÁÞgÀ £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°èzÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. “JAvÀºÀ PÀëÄ®èPÀ PÁgÀtUÀ½UÀÆ ‘£Á£ÀÄ’ JAzÀÄ JzÀÄݤ®ÄèªÀ ªÀiÁ£ÀªÀ¸Àé¨sÁªÀ gÉÊvÀgÀ ªÀÄnÖUÉ ±ÀgÀuÁVºÉÆÃVzÉ. gÉÊvÀ£À DvÀä JAzÉÆà ±ÀªÀªÁVºÉÆÃVzÉ. ±ÉÊvÀåªÀ£ÀÄß, gÁ¸ÁAiÀĤPÀªÀ£ÀÄß §¼À¹ ±ÀªÀªÀ£ÀÄß PÉqÀzÀAvÉ PÁ¦qÀĪÀAvÉ vÀAvÀæ«zÉåAiÀÄ §®¢AzÀ 4-5 zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ PÀȶAiÀÄ£ÀÆß PÀȶPÀ£À£ÀÆß PÉqÀzÀAvÉ Ej¸À¯ÁVzÉ. DzÀgÉ PÁ® MA¢¯ÉÆèAzÀÄ ¢£À ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹©qÀÄvÀÛzÉ. JAzÉÆà ¸ÀvÀÛ PÀȶPÀ£À DvÀä¢AzÀ EAzÀÄ PÉƼÉvÀ ªÁ¸À£É ºÉÆgÀqÀ®Ä ±ÀÄgÀĪÁVzÉ” JAzÀÄ ZÀAzÀæ±ÉÃRgï ©üÃPÀgÀªÁV §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. C¢üPÁgÀ¦ÃoÀUÀ¼À°è PÀĽvÀ £ÀªÀÄä zÀ¥Àà ZÀªÀÄðzÀªÀjUÉ EAvÀºÀ ¨sÁµÉ PÀÆqÀ vÁUÀĪÀÅ¢®èªÉÇà K£ÉÆÃ! DzÀgÉ EzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ gÉÊvÀ£À PÉÊAiÀÄ®Æè EzÉ J£ÀÄßvÁÛ, “¥ÀæPÀÈw ºÉýzÀ zÁjAiÀÄ°è PÀȶAiÀÄ£ÀÆß fêÀ£ÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁrzÀgÉ CªÀ£À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ EA¢UÀÆ AiÀiÁgÀÆ E®è. CµÉÆÖAzÀÄ ¸Áé©üªÀiÁ£ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå EzÉAiÀįÁè” JAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛgÉ; gÉÊvÀ£À£ÀÄß ºÉqÀØ, ¥ÉzÀÝ, CeÁÕ¤ J£ÀÄߪÀªÀgÀÄ ªÀÄÄnÖ£ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀAvÉAiÀÄÆ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

ºÀt ªÀiÁqÀĪÀ mÉQßPï PÀȶ ºÀtªÀiÁqÀĪÀvÀÛ ºÉÆgÀlÄ ºÀ®ªÀÅ D¥ÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆArzÉ. “gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÉƧâgÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ«®èzÉ, CzÀÄ ºÉaѹzÀ E¼ÀĪÀjAiÀÄ£ÀßµÉÖÃ


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ zÉúÀªÁzÀgÀÆ ºÉZÀÄÑ ¢£À §zÀÄQgÀ®Ä ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå? MAzÉqÉ zsÀ£ÀzÁºÀ, E£ÉÆßAzÉqÉ C£ÁgÉÆÃUÀå, ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ DPÀµÀðuÉUÀ½AzÀÄ ªÀÄÄ¥ÀÄàjUÉÆAqÀ ¥ÀjuÁªÀÄ J®è §qÀªÀjUÀÆ DvÀäºÀvÉå C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀĪÀ ¥Àj¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁVzÉ” JA§AvÀºÀ ¸Á®ÄUÀ¼À°è ¯ÉÃRPÀgÀÄ UÀzÀå¢AzÀ PÁªÀåzÀ ªÀÄlÖPÉÌÃgÀÄvÁÛgÉ. EªÀwÛ£À Erà ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß PÉ®ªÉà ¸Á®ÄUÀ¼À°è ¸ÀAPÉÃw¹©qÀÄvÁÛgÉ.

C£ÀßzÁvÀ£À DvÀäºÀvÉå ¯ÉÃRPÀgÀÄ: J.¦. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: «¸ÀäAiÀÄ ¥ÀæPÁ±À£À ‘ªÀiË£À’, 366, £À«®Ä gÀ¸ÉÛ, PÀĪÉA¥ÀÄ £ÀUÀgÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ - 570 023 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 120 ¨É¯É: gÀÆ. 100 UÀªÀĤ¹ CA¢£ÀªÀgÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ CA¢£À ªÀÄnÖUÉ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄÄvÀì¢ÝvÀ£ÀªÉAzÀÄ M¦àPÉƼÉÆîÃt. DzÀgÉ F UÉƧâgÀUÀ¼ÀÄ Kj¹zÀ E¼ÀĪÀj EzÉAiÀÄ®è; ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ Ew«ÄwAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj vÉÆÃjzÀ ZÀªÀÄvÁÌgÀ EzÉAiÀÄ®è; EzÀÄ «eÁÕ¤, ¥Àæ¨sÀÄ (¸ÀPÁðgÀ) ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ªÀ²ÃPÀj¹©nÖzÉ. D ªÀ²ÃPÀgÀt¢AzÀ EªÀgÀÄ E£ÀÆß ºÉÆgÀ§A¢®è. gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÉƧâgÀUÀ¼ÀÄ ¸Á¬Ä¹zÀÄÝ PÉêÀ® ªÀÄtÚ£Àß®è; §wÛ¹zÀÄÝ PÉêÀ® ¤ÃgÀ£Àß®è; ºÉÆwÛ¹zÀÄÝ PÉêÀ® UÁ½AiÀÄ£Àß®è. EzÀÄ vÉÆÃjzÀ zsÀ£À¯Á¨sÀ J®ègÀ avÀÛ, §Ä¢ÞUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¬Ä¹zÉ, §wÛ¹zÉ, ºÉÆwÛ¹zÉ. EAw¥Àà ¹ÜwAiÀÄ°è CzÉà ¸ÀvÀÛ ªÀÄtÄÚ, ¤ÃgÀÄ, UÁ½UÀ½AzÁzÀ F

C¢üPÀ E¼ÀĪÀj, D ªÀÄÆ®PÀ ºÀ¹«£À ¥ÀjªÀiÁdð£É «eÁÕ¤UÀ¼À GzÉÝñÀªÁzÀgÀÆ CzÀÄ CµÀÖPÉÌ «ÄwUÉƼÀî¯Éà E®è. CzÀÄ C£ÀßzÀ zÁjAiÀiÁV G½AiÀÄzÉ PÀ£ÀßzÀ zÁjAiÀiÁV J¯ÉèqÉ ªÁ妹vÀÄ. zsÁ£Àå, vÀgÀPÁj, ºÀtÄÚ, ºÁ®ÄUÀ¼À «ÄwAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj PÀ§Äâ, CrPÉUÀ¼À®èzÉ ºÉÆUɸÉƦà£ÀAvÀºÀ CªÀĮĥÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ; ¥ÀZÉÆð, ¯ÉÆüɸÀgÀ, ±ÀvÁªÀj, ªÀÄĸÀÄ°UÀ¼ÀAvÀºÀ ¨É¼ÉUÀ½UÀÆ ªÁ妹vÀÄ. ¸ÀévÀAvÀæªÁV ¨É¼ÉAiÀħ®è ªÀiÁªÀÅ, ºÀ®¸ÀÄ, ¨ÉêÀÅ, ºÉÆAUÉ, ¹ÃªÀÄgÀƧzÀAxÀ ¸Áé©üªÀiÁ¤ VqÀUÀ¼À ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀgÀtªÀiÁrvÀÄ. ºÀtªÀiÁqÀĪÀ zÀAzsÉ PÉêÀ® gÀ¸ÀUÉƧâgÀUÀ¼À «ÄwAiÀÄ®Æè G½AiÀÄ°®è. gÁ¸ÁAiÀĤPÀ QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼Á¬ÄvÀÄ. ºÉÊ©æqï ©Ãd, n±ÀÄå PÀ®Ñgï, §AiÉÆÃ-mÉPÁß®fªÀgÉUÀÆ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. »vÀªÁzÀ JwÛ£À G¼ÀĪÉÄAiÀÄ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj ¨sÁjà mÁæPÀÖgïªÀgÉUÉ ªÁ妹vÀÄ. CAvÀdð®ªÀ£ÀÄß §¹AiÀÄĪÀ vÀAvÀæ«zÉåAiÀiÁ¬ÄvÀÄ - J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ E°è C¥ÀºÀgÀtPÉÆ̼ÀUÁzÀªÀ C¥ÀºÀgÀtPÁgÀ£À£ÀÄß ºÉÆUÀ¼ÀĪÀ ‘¸ÁÖPïºÉÆÃA ¹AqÉÆæêÀiï’ PÀÆqÀ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛgÉ.

¸ÁÖPïºÉÆÃA ¹AqÉÆæêÀiï vÀªÀÄä PÀȶ GvÁàzÀ£É¬ÄAzÀ PÉƼÉîºÉÆqÉAiÀÄĪÀ gÀ¸ÀUÉƧâgÀ, ºÉÊ©æqï ©Ãd EvÁå¢ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ, ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä GzÁÞgÀPÁÌVAiÉÄà EªÉAiÉÄAzÀÄ gÉÊvÀgÉ®è £ÀA©©nÖzÁÝgÉ. vÁªÉ®è ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ ªÀiÁrzÀgÉ, zÉñÀzÀ DºÁgÉÆÃvÁàzÀ£É E½zÀgÉ zÉñÀzÀ ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JAzÀÄ gÉÊvÀgÉà PÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. D ªÀÄlÖPÉÌ ªÀ²ÃPÀgÀtUÉÆArzÁÝgÉ. DvÁä©üªÀiÁ£ÀzÀ ºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ZÁn ©Ã¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁªÀAiÀĪÀ, ¥Àj¸ÀgÀ, ¸Áé©üªÀiÁ£À, ¥ÀgÀA¥ÀgÉ, ¸ÀA¸ÀÌøw, ¥Àj±ÀæªÀÄ, ºÀ¹gÀÄ, ¸ÉÆêÀiÁjvÀ£À ¤ªÁgÀuÉ, ªÀiÁ°£Àå, ¥Àæ¯ÉÆèsÀ£À »ÃUÉ ¥ÀæPÀÈwUÉ ¥ÀgÀªÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ AiÀiÁjUÀÆ CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. CAvÀºÀ «ZÁgÀUÉÆö×UÀ½UÉ ºÀvÁÛgÀÄ d£À §gÀĪÀÅzÀÆ PÀµÀÖ. DzÀgÉ ºÀtªÀiÁqÀĪÀ mÉQßPï ºÉýPÉÆqÀÄvÉÛêÉAzÀgÉ, ªÉ¤¯Á, ¸À¥sÉÃzï ªÀÄĸÀÄ°, ¯ÉÆüɸÀgÀzÀ ¸É«Ä£Ágï ªÀiÁrzÀgÉ ¸Á«gÁgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ¥ÀæªÉñÀ±ÀÄ®Ì vÉvÀÄÛ d£À §gÀÄvÁÛgÉ. JµÁÖzÀgÀÆ RZÀÄðªÀiÁr C°è ºÉüÀĪÀ mÉQßPïUÀ¼À£ÀÄß ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

119


¥Á°¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ GjAiÀÄĪÀ ¢Ã¥ÀPÉ̼À¸ÀĪÀ ¥ÀvÀAUÀUÀ¼À £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¨ÉøÀgÀ¢AzÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÁzÀgÉ gÉÊvÀ ºÉZÀÄÑ ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥Éà? CzÀ£ÉßÃPÉ DPÉëæ¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß §gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¸Àé®à AiÉÆÃa¹zÀgÀÆ EA¢£À DvÀäºÀvÉåUÀ¼À ¸ÀgÀtÂUÀÆ gÉÊvÀ ªÁtÂdå ¨É¼ÉUÀ¼À »AzÉ ºÉÆÃzÀÄzÀPÀÆÌ ¤PÀl ¸ÀA§AzsÀ«zÉ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. PÀȶUÉ DzsÁgÀªÁzÀ ªÀÄtÄÚ¤ÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁrzÀÝgÀ°è CªÀÅUÀ¼À ¹AºÀ¥Á°zÉ. “£À£Àß C£ÀĨsÀªÀzÀAvÉ PÀȶ«eÁÕ£ÀªÉA§ «¨sÁUÀªÉà CvÀåAvÀ CªÉÊeÁÕ¤PÀ, zÀĨÁj ªÀÄvÀÄÛ C£ÁªÀ±ÀåPÀ. PÀ¼ÀîvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸Àȶֹ, ¥ÉưøÀgÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÉAzÀÆ EzÀjAzÀ GzÉÆåÃUÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁ¬ÄvÉAzÀÆ, ªÁå¥ÁgÀ ªÀ»ªÁlÄ eÁ¹ÛAiÀiÁ¬ÄvÉAzÀÆ, f.r.¦. (MlÄÖ zÉòÃAiÀÄ GvÁàzÀ£É) KjvÉAzÀÆ ©ÃUÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® ¨ÉÆdÄÓ, wÃgÁ C£ÁgÉÆÃUÀå. £ÀªÀÄVAzÀÄ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ CAUÀ¸ÁzsÀ£É¬ÄAzÀ DPÁgÀUÉÆAqÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ. ‘PÀ¼Àî¥ÉưøÀÄ’ Dl ¤°è¹zÀgÉ, PÉƼÀZÉ ¸Àȶֹ PÉƼÀZÉ ¤ªÀÄÆð®£À JA§ÄzÉÆAzÀÄ «eÁÕ£À JA§ÄzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ, UÉÆÃzÁªÀÄÄvÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¥ÀæPÀÈwAiÉÄà UÉÆÃzÁªÉÄAzÀÄ £ÀA©zÀgÉ, £ÀªÀÄUÉ®è GAqÀħA¢gÀĪÀ zÉÊ»PÀ±ÀQÛ ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀUÉÆAqÀgÉ, wÃgÁ C¤ªÁAiÀÄð «µÀAiÀÄUÀ½UÀµÉÖà AiÀÄAvÀæ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ ±ÉÃ. 70gÀµÀÄÖ ¥ÉÃmÉ, PÁSÁð£É, ªÁºÀ£À, zÀĨÁj

gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ ¨ÉÃqÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. G½zÀ ±ÉÃ. 30 £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢ÞAiÉƼÀUÉà J®è ¸ÀÄRUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À§ºÀÄzÀÄ; ¸ÀÄRªÀÅ D£ÀAzÀªÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ; EAzÀÄ PÀȶPÀjUÁV PÀȶ«eÁÕ¤UÀ½®è; PÀȶ«eÁÕ£ÀzÀ G½«UÁV gÉÊvÀgÀÄ ºÉtUÀ¨ÉÃPÁVzÉ J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ, ¸À¸ÀåUÀ½UÉ ¦æAiÀĪÉAzÀÄ K£É®èªÀ£ÀÄß w¤ß¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß, ¤ÃjUÉ GUÀÄgÀÄ ªÀÄÄnÖ¸ÀzÀªÀgÀ£ÀÄß, ªÀÄtÂÚUÉ ªÀÄtÂzÀÄ ¸ÉÆAl §VθÀzÀªÀgÀ£ÀÄß «eÁÕ¤UÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ wêÀæ QjQj GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ¸ÀgÀ¼À ¸ÀvÀåªÀÅ ¨ÉvÀÛ¯ÁUÀzÉ gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß, ¨sÀÆ«Ä §AdgÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀįÁUÀzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¥ÀæªÁ¢AiÀÄAvÀºÀ £ÀÄrUÀ¼À£ÁßqÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀæPÀÈw ªÉÆzÀ®Ä; «zÉå, «eÁÕ£À C£ÀAvÀgÀ. «eÁÕ£À JAzÀgÉ J°èAzÀ¯ÉÆà GzÀÄgÀĪÀÅzÀ®è; ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ CjªÉà «eÁÕ£À JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ zÀÈqsÀªÁzÀ ¤®ÄªÀÅ. £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¥ÀzÀ« »rzÀÄPÉÆAqÀÄ vÁ£ÀÄ PÀȶ«eÁÕ¤ JA§ªÀ£À ªÀiÁwUÉ ªÀÄ£ÀßuÉ PÉÆqÀÄvÀÛªÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀgÀAvÀºÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ²Ã®gÀ eÁÕ£À-C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß J°è PÉüÀÄvÀÛªÉ? C¯Éèà EzÉ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ªÀÄÆ®.

AiÀiÁAwæÃPÀgÀtzÀ ¸ÀªÀĸÉå AiÀiÁAwæÃPÀgÀtªÀÅ EAzÀÄ PÀȶAiÀÄ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÀĸÉå. ºÀ½îUÀgÀÄ ¥ÉÃmÉUÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀĪÀ PÁgÀt PÀȶPÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀªÀĸÉå GAmÁVzÉ. CvÀåAvÀ

¨Éªj À £À UÁxÉU¼ À À ¸ÀAPÀ®£À

§

qÀ gÉÊvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀĹÜgÀ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ GvÀÛªÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ ¢±ÉAiÀÄ°è L.r.J¥sï. ¸ÀA¸ÉÜ 2009gÀ°è ‘¸ÀÄfêÀ£À’ JA§ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆAqÀÄ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ PÀÄtÂUÀ¯ï vÁ®ÆèQ£À°è vÀ£Àß ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è 13 ºÀ½îUÀ¼À°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ZÀlĪÀnPÉ, C£ÀAvÀgÀ vÁ®ÆèQ£À J®è 6 ºÉÆç½UÀÆ «¸ÀÛj¹vÀÄ. E¢ÃUÀ 2010jAzÀ L.r.J¥sï. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ d£ÀävÁ½zÀ PÀÄtÂUÀ¯ï ‘L.r.J¥sï. ¸ÀÄfêÀ£À MPÀÆÌl’ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß, ºÀAvÀºÀAvÀªÁV ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ, vÁ£Éà ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. ¸ÀÄfêÀ£À MPÀÆÌl £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À AiÀıÉÆÃUÁxÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀĸÀÛPÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¤gÀƦ¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß - ‘¸ÀĹÜgÀvÉAiÉÄqÉUÉ.... ¸ÀÄfêÀ£À ¥ÀAiÀÄt’ JA§ F PÀÈwAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. EzÀgÀ°ègÀĪÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ¸ÁAPÉÃwPÀªÁVªÉ JAzÀÄ PÀÈwAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄ°èPÁdÄð£À ºÉƸÀ¥Á¼Àå ¥ÀĸÀÛPÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ¯Éèà ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÁÝgÉ. ‘¸ÀÄfêÀ£À MPÀÆÌl £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ F LzÀĪÀµÀðUÀ¼À°è 30 ¸Á«gÀPÀÆÌ C¢üPÀ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß vÀ®¦zÉ. CªÀgÀ°è PÉ®ªÀÅ gÉÊvÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ½UÀµÉÖ PÀ£Àßr»rAiÀįÁVzÉ’ JAzÀÆ ªÀÄ°èPÁdÄð£À ºÉýPÉÆArzÁÝgÉ. ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è ¸ÀAPÀ°vÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß JgÀqÀÄ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À£ÁßV «AUÀr¹zÁÝgÉ. ªÉÆzÀ® CzsÁåAiÀÄzÀ°è ¸ÀÄfêÀ£À MPÀÆÌl £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À PÀÄjvÁzÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ½ªÉ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ°è ‘L.r.J¥sï. ¸ÀÄfêÀ£À MPÀÆÌl’zÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ MzÀVzÀ ¥ÉæÃgÀuÉ, ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ K¼ÀÄ-©Ã¼ÀÄUÀ¼ÀÄ, JzÀÄgÁzÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ, ¨sÀ«µÀåzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ EªÉ. “JgÀqÀÄ PÁgÀtUÀ½AzÀ F ¥ÀĹÛPÉ UÀªÀÄ£ÁºÀð. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ G½zÀªÀgÀÆ ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ PÀ¼ÀPÀ½ EzÀgÀ°èzÉ. ºÉaÑ£À ¨É¼ÀPÀ£ÀÆß ¸ÁzsÀPÀgÀ ¨ÉªÀj£À ªÉÄïÉAiÉÄà ZÉ°èzÀ PÁgÀt¢AzÀ F PÀÈw ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄTAiÀiÁVzÉ.

120

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ zÀĨÁjAiÀiÁzÀ PÀȶAiÀÄAvÀæUÀ¼À RjâUÁV PÀȶ DzÁAiÀÄ ¸ÉÆÃjºÉÆÃUÀÄwÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀ¼ÉPÉÆZÀÄѪÀ AiÀÄAvÀæPÉÌ 39 ¸Á«gÀ gÀÆ. EzÉ. CzÀgÀ EAzsÀ£ÀzÀ RZÀÄð, j¥ÉÃj RZÀÄð, ªÀåxÀð C¯ÉzÁlUÀ¼ÀÆ gÉÊvÀ£À£ÀÄß »AqÀÄwÛªÉ. PÀ¼ÀîgÀ ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÁV PÀ®ÄèPÀA§, ªÀÄļÀÄîvÀAw, ¹¹PɪÀÄgÁUÀ½UÁVAiÀÄÆ gÉÊvÀ£À DzÁAiÀÄ ¸ÉÆÃjPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. ¸ÀPÁðgÀ, CzÀgÀ PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ gÉÊvÀ£À£ÀÄß ±ÉÆö¸ÀÄwÛªÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ºÀPÀÄÌ¥ÀvÀæ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ, SÁvÁ ¥ÀjªÀvÀð£É, ¥ÉÆÃr, ¸ÀªÉð PÉ®¸ÀUÀ½AzÀ »rzÀÄ ªÀÄgÀ ¹VAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ªÀÄ£ÉPÀlÖ®Ä ¥ÀgÀªÁ¤UÉ J®èªÀÇ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ DUÀgÀUÀ¼ÉÃ; F ®AZÀzÀ §¯ÉUÀ¼À°è ¹QÌ C£ÀßzÁvÀ £À®ÄUÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ PÀZÉÃjUÀ½UÉ ºÉÆÃzÀgÉ EA¢UÀÆ £ÀÆgÁgÀÄ, ¸Á«gÁgÀÄ ‘vÀ§gÀ’ gÀ£ÀÄß PÀuÁÚgÉ PÁt§ºÀÄzÀÄ. n.«. ªÀÄvÀÄÛ eÁ»ÃgÁw£À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ EªÀvÀÄÛ gÉÊvÀ£À MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁV UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛgÉ. “ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ n.«. ªÀÄvÀÄÛ eÁ»ÃgÁw£À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ EªÀvÀÄÛ gÉÊvÀ£À MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁV UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛgÉ. “ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ n.«. §gÀĪÀªÀgÉUÉ £ÁUÀjPÀ dUÀwÛ£À°è ¸ÁxÀðPÀ «zÉå, ¸ÁxÀðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ C¶ÖµÁÖzÀgÀÆ EvÀÄÛ. DzÀgÉ EAzÀÄ (n« ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÀÄ) ¨Á¬Ä©lÄÖ £ÉÆÃqÀĪÀ J®ègÀ®Æè ¨sÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆêÀiÁjvÀ£ÀªÀ£ÀÄß G¢Ýæ¸À¯ÁVzÉ. PÁªÀÄPÉÆæÃzsÁ¢

±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¸À¯ÁVzÉ. ¥ÀæPÀÈw£Á±À ªÀÄvÀÄÛ ºÀtzÀ ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß f.r.¦. KjPÉ JAzÀÆ, C©üªÀÈ¢Þ JAzÀÆ ªÁåSÁ夸À¯ÁVzÉ. n.«. C®èªÁVzÀÝgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå C¤ªÁAiÀÄðªÁV MAzÀµÀÄÖ AiÉÆÃa¸À¯ÉèÉÃPÁVvÀÄÛ. ºÉÆvÀÄÛPÀ¼ÉAiÀÄ®Ä ¨ÉÃgÉ G¥ÁAiÀÄ«®èzÉ MAzÀµÀÄÖ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ ªÀÄ£ÀĵÀå, ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ£ÀÆß ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÆß C¤ªÁAiÀÄðªÁV ¦æÃw¸À¨ÉÃPÁVzÀÝ ªÀÄ£ÀĵÀå FUÀ ¤fðêÀ ¥ÉnÖUÉAiÀÄ°è Dr¸ÀĪÀ PÀA¥É¤UÀ¼À PÉÊUÉÆA¨ÉAiÀiÁV ¥Àæw¢£ÀªÀÇ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÉÄà ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁtÄwÛgÀĪÀ fêÀAvÀ DvÀäºÀvÉå. ZÁ£É¯ïUÀ¼ÀÄ eÁ¹ÛAiÀiÁzÀAvÉ EzÀÄ eÁ¹ÛAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. D¸É D«ÄµÀ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ. PÀȶUÉ PÁ«ÄðPÀgÀ PÉÆgÀvÉ «Äw«ÄÃgÀÄvÀÛzÉ. ºÀt J¶ÖzÀÝgÀÆ ¸Á®zÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉ¸ÀgÀÄ w½AiÀÄzÀ gÉÆÃUÀUÀ¼É®è §gÀÄvÀÛªÉ-ªÀÄÄAvÁV CªÀgÀÄ «±Éèö¸ÀÄvÁÛgÉ.

¸ÁªÀiÁfPÀ UËgÀªÀ AiÀiÁjUÉ? E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå C®èªÉAzÀÄ PÁt§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀªÀĸÉå - ¸ÁªÀiÁfPÀ UËgÀªÀzÀ ¸ÀªÀĸÉå. “«zÉå JAzÀgÉ oÁPÀÄpÃPÁV §mÉÖºÁPÀĪÀÅzÀÄ, EAVèµï ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ, ºÀtzÀ eÉÆvÉ ¸ÀgÀ¸ÀªÁqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ªÁåSÁ夸À®àqÀĪÀ F ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄtÂÚ£À ¸ÀA¥ÀPÀð¢AzÀ MgÀmÁzÀ PÉÊPÁ®Ä ªÀÄÄR ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà HgÀÄ, PÀbÉÃjUÉ

JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV ¸ÁzsÀPÀgÀ AiÀıÀ¹ì£À UÀÄlÖ£ÀÄß ©r¹ºÉüÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ F zÁR¯Áw ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀrAiÀiÁZÉUÀÆ vÀ£Àß ¥ÉæÃgÀuÁ±ÀQÛ G½¹PÉÆArzÉ” - JAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ PÀÄjvÀÄ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ°è PÀȶ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ UÀtå »jAiÀÄ, ‘CrPÉ ¥ÀwæPÉ’AiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ²æà ¥ÀqÉæ zÁR°¹zÁÝgÉ. “Erà ¥ÀĸÀÛPÀ N¢zÀªÀjUÉ £ÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁ£Àå ºÀ½îUÀ¼À®Æè aUÀÄj ¨Á¼À®Ä JµÉÆÖAzÀÄ zÁjUÀ½ªÉ J£ÀÄߪÀ ºÉƼÀºÀÄ ¹UÀÄvÀÛzÉ. E°è£À UÉ®ªÀÅUÁxÉUÀ½UɯÁè ¸ÀĹÜgÀvÉAiÀÄ CrUÀlÄÖ EgÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð” - JAzÀÄ ²æà ¥ÀqÉæAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ PÀÄjvÁV ºÉüÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ PÀÈwAiÉƼÀV£À ºÀÆgÀtzÀ ¸ÁézÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. - PÉé ¸ÀĹÜgÀvÉAiÉÄqÉUÉ..... ¸ÀÄfêÀ£À ¥ÀAiÀÄt ¸ÀA¥ÁzÀPÀ: ªÀÄ°èPÁdÄð£À ºÉƸÀ¥Á¼Àå ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: L.r.J¥sï. ¸ÀÄfêÀ£À MPÀÆÌl £ÁUÀ¦æAiÀÄ ±Á¯É ºÀwÛgÀ, 5£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ CAzÁ£ÀAiÀÄå §qÁªÀuÉ PÀÄtÂUÀ¯ï - 572 130 vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè ¨É¯É: gÀÆ. 120 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: VII + 113 DPÁgÀ: 1/4 PËæ£ï ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

121


ºÉÆÃzÀgÀÆ ‘ºÀ½îUÉÆqÀÄØ’ JAzÀÄ C¸ÀqÉجÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ F ¢£ÀUÀ¼À°è, G½zÀ GzÉÆåÃUÀUÀ½VAvÀ PÀqÀªÉÄ ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀļÀî, DzÀgÉ ºÉZÀÄÑ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀļÀî PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ¦æÃw¸À®Ä AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ JAmÉzÉ ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. E£ÀÄß ¸ÀPÁðj GzÉÆåÃUÀ«gÀ°, SÁ¸ÀV GzÉÆåÃUÀ«gÀ°, ¸ÀA§¼À CµÀÖPÀ̵ÉÖ DzÀgÀÆ ‘ªÉÊmïPÁ®gï’ d£À «ÄAZÀĪÀ PÀæªÀÄ J®èjUÀÆ UÉÆvÀÄÛ. F xÀ¼ÀPÀÄ-¥À¼ÀQ£À £ÀqÀÄªÉ ºÀ½îUÁr£À gÉÊvÀ PÀÄVκÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. “G½zÀ «µÀAiÀÄ ºÉÃUÁzÀgÀÆ EgÀ°. PÀȶPÀjUÉ ¨sÁgÉåAiÀiÁUÀ®Ä ºÉtÄÚUÀ¼ÀÄ »AdjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ F PÁ®ªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä «zÉå¬ÄAzÀ, GvÉÛÃdPÀ ¨sÁµÀtUÀ½AzÀ, ¸Á® ¸À©ìr AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÀÄ £À£ÀUÀ¤¸ÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®àzÀgÀ°è ºÉýzÁÝgÉ. gÁdåzÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄzÁAiÀÄUÀ¼À°è F ¸ÀªÀĸÉå FUÁUÀ¯É wêÀæ ¹Üw vÀ®¦zÉ. PÀȶ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ Hj£À°èzÀÝgÉ ªÀÄzÀÄªÉ DUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ºÀ½î ©lÄÖ ¥ÉÃmÉ ¸ÉÃjzÀ PÁgÀt PÀȶ, vÉÆÃlUÀ¼ÀÄ PÁtĪÀªÀj®èzÉ §gÀqÁUÀÄwÛªÉ. vÀ¯ÉªÀiÁj£À ¸ÀªÀĸÉå PÀÆqÀ PÀȶPÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À°è C±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀÄwÛzÉ. FUÀ MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è MAzÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁj£ÀµÀÄÖ §zÀ¯ÁªÀuÉ GAmÁV vÀAzɪÀÄPÀ̽UÉ ¸Àj¨ÁgÀzÀ PÁgÀt PÀȶ ¸ÉÆgÀUÀÄwÛzÉ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÁtÂdåPÀȶAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÁUÀ vÀAzÉ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ©qÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ºÉýzÀgÉ C°è WÀµÀðuÉ C¤ªÁAiÀÄð. PÀȶ ¸ÉÆgÀV DyðPÀ ¸ÀAPÀµÀÖ GAmÁzÁUÀ vÀAzÉ-ªÀÄUÀ E§âgÀÆ vÉÆAzÀgÉUÉ ¹®ÄPÀÄvÁÛgÉ. PÀȶPÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DyðPÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ°è ªÀÄÄRåªÁV ¸ÀPÁðgÀzÀ vÀ¥ÀÄà ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. ¥ÀæPÀÈw ªÀÄvÀÄÛ ºÀt EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä£Áß¼ÀĪÀ zÉÆgÉUÀ½UÉ, ¸À®ºÉPÉÆqÀĪÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ, ¸ÀªÀĸÉå ¤ªÁj¸ÀĪÀ «eÁÕ¤UÀ½UÉ UÉÆwÛ®è. CzÀjAzÁV ¨ÁåAPÀÄ, µÉÃgÀÄ, «ªÉÄ, qÁ®gïUÀ½¸ÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ, DªÀÄzÀÄ-gÀ¦üÛ£À ¯ÉPÁÌZÁgÀ, µÉÃgÀÄ¥ÉÃmÉ ªÀåªÀºÁgÀ, f.r.¦. Kj¸ÀĪÀ ¸ÀPÀð¸ÀÄì EªÉà ªÀÄÄRåªÁV ºÀtzÀħâgÀ, ºÉÆmÉÖAiÀÄħâgÀ, ¯ÉÆmÉÖAiÀħâgÀUÀ¼ÀÄ C¢üPÀªÁUÀÄwÛªÉ. ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀħâgÀ, ªÉÆÃqÀzÀħâgÀ, ºÀ¹j£ÉvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ C®QëvÀªÁUÀÄwÛªÉ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß C®Që¹zÀ PÀȶ PÀæªÉÄÃt ¸ÉÆgÀV ¢ªÁ½AiÀÄAaUÉ §A¢zÉ.

30x40 ¸ÉÊn£À ¨É¯É “PÉêÀ® £Á®ÄÌ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ MAzÀÄ £Á®ÆßgÁUÀĪÀ gÁVAiÀÄ£ÉÆßà ¨sÀvÀÛªÀ£ÉÆßà LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛªÀµÀðUÀ¼À ¢ÃWÁðªÀ¢üAiÀÄ°è MAzÀÄ PÉêÀ® JgÀqÁUÀĪÀ ºÀtzÀ eÉÆvÉUÉ «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀl ¥ÀjuÁªÀĪÁV, ºÀtPÁÌV PÀȶ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀl ¥ÀjuÁªÀĪÁV gÉÊvÀ£À ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨É¯ÉAiÀÄÆ PÀĹ¢zÉ. ºÀvÁÛgÀÄ JPÉæ PÀȶ d«ÄãÀÄ

122

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

¥ÉÃmÉAiÀÄ PÉêÀ® 30x40 Cr ¸ÉÊnUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁUÀÄwÛzÉ. EzÀÄ £ÀªÀÄä DyðPÀ ¢ªÁ½vÀ£ÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀ GzÉÆåÃUÀªÁUÀ¨ÉÃQvÉÆÛà CAvÀºÀ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj J®è ©PÀ£Á¹ GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ £Á¯ÁÌgÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁjUÉ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ºÀtªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄlÖPÉÌ vÀ®¦zÀÄÝ ¤dªÁV C£ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢ü. DzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ªÀåªÀ¸ÉÜ ‘£ÁªÉ®è £ÁUÀjPÀgÁVzÉÝêÉ, ¸ÀªÀiÁ£ÀgÁVzÉÝêÉ, ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß UÉ¢ÝzÉÝêÉ, «zÁåªÀAvÀgÁVzÉÝêÉ, ªÉÊeÁÕ¤PÀgÁVzÉÝêÉ, ¸ÀªÀÄÈzÀÞgÁVzÉÝêÉ, DºÁgÀzÀ°è ¸ÁéªÀ®A©UÀ¼ÁVzÉÝÃªÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÉ’ JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ DPÉëæ¸ÀÄvÁÛgÉ. PÀȶUÉ, CzÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ d£ÀªÀUÀðPÉÌ C£ÁåAiÀĪɸÀV CzÀ£ÀÄß ¥ÁvÁ¼ÀPÉÌ vÀ½îgÀĪÁUÀ F £ÁUÀjPÀvÉ, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, «zÁåªÀAwPÉ, ªÉÊeÁÕ¤PÀvÉ J®èªÀÇ CxÀðPÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄÃ. EvÀgg À ÄÀ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶPÀg£ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀĪÀ PÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ZÀAzÀ± æ ÃÉ Rgï ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ DPÉÃë ¦¸ÀÄvÁÛg.É “ºÀt G¼Àª î g À ÄÀ , «zÉå G¼Àª î g À ÄÀ , ¥ÉÃmÉAiÀĪÀgÄÀ ¨É¼z É z À ÄÀ Ý PÀȶAiÀÄ£ÀÄß zÉéö¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ; PÀȶAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÌÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ. PÀȶAiÀÄ°è CxÀªÁ PÀȶPÀg° À è EgÀĪÀ zÉÆõÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀ® î Ä ºÀtªÁUÀ°, «zÉåAiÀiÁUÀ°, ¥ÉÃmÉAiÀiÁUÀ° ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀPÌÉ §gÀ¯ÃÉ E®è. J®èªÇÀ §¼ÀPA É iÀiÁzÀzÄÀ Ý PÀȶ¬ÄAzÀ vÀ¦¹ à PÉƼÀĪ î À zÁjAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀ® î Ä JAzÀªg À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É

¥À¯ÁAiÀÄ£ÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ ºÁUÉ PÀȶ ©lÄÖ PÉÊPÉÆlÄÖ §AzÀªÀgÀÄ zÀÆgÀ¢AzÀ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ; ºÉÃUÉ? ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß zÉéö¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄtÚ£ÀÄß zÉéö¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß, Qæ«Ä QÃlUÀ¼À£ÀÄß zÉéö¸ÀĪÀÅzÀÄ; IÄvÀÄZÀPÀæ ¸Àj E®è, ºÁUÁV ¤ÃgÁªÀjAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß ¸ÀjªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, UÀÄqÉØ, ªÀÄlÖ, ºÀ¼ÀîUÀ¼ÀÄ ¸Àj E®è, ºÁUÁV §Ä¯ÉÆØÃdgï ªÀÄÆ®PÀ ¸Àj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, vÉÆAzÀgÉPÉÆqÀĪÀ J®è ªÀÄgÀVqÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, gÀ¸À¸ÁgÀ ¸ÀªÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ VqÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀAvÉ ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¸Á®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄlÖ¸ÀªÀgÀĪÀÅzÀÄ, EµÁÖzÀgÀÆ £ÁªÀÅ ¤jÃQë¹zÀµÀÄÖ ¨É¼É PÉÆqÀ¢zÀÝgÉ? E£ÀßµÀÄÖ UÉƧâgÀ ¸ÀÄjAiÀÄĪÀÅzÀÄ; DzÀgÀÆ PÉÆqÀ¢zÀÝgÉ ¸ÀªÀj vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ; Qæ«Ä-QÃl PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ, EAvÀºÀ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ÀßzÁV¹PÉÆAqÀ ¥Á¥ÀzÀ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß gÉÊvÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÁÝ£É - JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ©aÑqÀÄvÁÛgÉ. ¯ÉÃRPÀgÀ ¸ÀéAwPÉAiÀÄ aAvÀ£É EAzÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥ÀlÖt£ÀUÀgÀUÀ½UÉ ªÀĪÀiÁðWÁvÀªÀ£Éßà ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. “¥ÀPÀÌzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀjZÀAiÀÄzÀªÀjAzÀ PÀ¢AiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ¸ÁzsÀåªÁzÀÄzÀjAzÀ, ªÀÄÄdÄUÀgÀ ªÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÁéxÀðPÁÌV, ºÉaÑ£À ¯Á¨sÀPÁÌV UÀÄmÁÖV PÀ¢AiÀÄĪÀ CªÀPÁ±ÀPÁÌV ªÀiÁrPÉÆAqÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ EA¢£À ¥ÉÃmÉUÀ¼ÀÄ. ¸ÀªÀð¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ ±ÀQÛPÉÃAzÀæUÀ¼ÁV EA¢£À ¥ÉÃmÉUÀ¼ÀÄ G½¢®è. CzÀPÉÌ EµÀÄÖ zÉÆqÀØ ¥ÉÃmÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁV®è. PÀÄjªÀÄAzÉVAvÀ®Æ »AqÁV ºÉÆÃUÀĪÀ ªÁºÀ£ÀzÀlÖuÉAiÀÄ CUÀvÀå«®è. £ÁAiÀÄPÀvÀé E¢ÝzÀÝgÉ »ÃUÁUÀÄwÛgÀ°®è. PÀȶPÀ¤VAvÀ ¸ÁéªÀ®A©AiÀiÁUÀ®Ä ¨ÉÃgÉ UÀw E®è” J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¤dªÁzÀ PÀȶPÀ, ¤dªÁzÀ PÀȶ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ »ÃUÉÆAzÀÄ ¸ÀÆÜ® ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ: 1. MAzÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ §zÀ®Ä ºÀ®ªÀÅ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. 2. ªÀiÁgÀĪÀÅzÀPÁÌV ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ §zÀ®Ä §¼À¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. 3. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «¤ªÀÄAiÀÄzÀ DzsÁgÀzÀ°è CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ gÉÊvÀgÀÄ ¨É¼É ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ. 4. vÁ£ÁV ¨É¼ÉzÀ PÀ¼ÉUÀ¼À°ègÀĪÀ UÀÄtªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ §¼À¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. 5. UÉqÉØUÀ¼ÀÄ, ¸ÉÆ¥ÀÄà, aUÀÄgÀÄ, ºÀtÄÚ, vÀgÀPÁj, µÀqÀæ¸ÀUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ DºÁgÀzÀ°è ªÉÊ«zsÀå vÀgÀĪÀÅzÀÄ; ºÉZÀÄÑ ¸À¸ÀåªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß DzsÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. 6. CqÀÄUɪÀÄ£ÉUÉ ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤Ãr, ºÉÆmÉïï, ¨ÉÃPÀjUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀ EqÀĪÀÅzÀÄ. 7. PÀȶUÉ CxÀªÁ §¼ÀPÉUÉ ºÉÆgÀV¤AzÀ vÀgÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. 8. ¥ÀæPÀÈwZÀPÀæªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ ºÉeÉÓºÁPÀĪÀÅzÀÄ; ¸ÀÆAiÀÄðªÀÄÄTUÀ¼ÁUÀĪÀÅzÀÄ. 9. CªÀjªÀgÀ£ÀÄß zÀÆgÀĪÀÅzÀÄ ©lÄÖ £ÀªÀÄä PÀȶPÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÉà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. 10. ¨ÉÃPÀÄ-¨ÉÃqÀUÀ¼À£ÀÄß, ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÝ£ÀÄß w½zÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. 11. vÀgÀ-vÀªÀÄ ¥ÀæPÀÈw ¤AiÀĪÀÄ. ºÁUÁV J®ègÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ²æêÀÄAvÀgÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÀÄ CjvÀÄ ¹QÌzÀ CªÀPÁ±ÀPÁÌV ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ. 12. DzÁAiÀÄQÌAvÀ PÀqÀªÉÄ RZÀÄðªÀiÁrzÀgÉ ¹jvÀ£À; eÁ¹Û RZÀÄð ªÀiÁrzÀgÉ §qÀvÀ£À; CjvÀÄ DZÀj¹zÀgÉ CxÀð±Á¸ÀÛç.

gÉÊvÀjUÉ £ÉgÀªÁUÀ®Ä.... MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁV gÉÊvÀjUÉ ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ºÉÆA¢zÀªÀjUÉ J.¦. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï F PÉ®ªÀÅ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ: 1. ¸ÀéAiÀÄA PÀȶPÀgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. 2. ¸ÁzsÀåªÁzÁUÉ®è gÉÊvÀgÀ d«ÄäUÉ ºÉÆÃV zÀÄrAiÀħºÀÄzÀÄ. 3. gÉÊvÀjUÉ DvÀ䫱Áé¸À vÀÄA§§ºÀÄzÀÄ. 4. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ-ªÀiÁgÁl E®èzÉ «¤ªÀÄAiÀÄzÀ DzsÁgÀzÀ°è

¸ÀܽÃAiÀĪÁV DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß GvÁࢸÀ®Ä ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. 5. gÉÊvÀjUÉ ªÀiÁgÁlzÀ°è ¸ÀºÀPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. 6. ºÀļÀ ªÉÄÃzÀzÀÄÝ, ªÀÄAUÀ wAzÀzÀÄÝ, PÀzÀÄÝ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ, UÁ½UÉ ©zÀÝzÀÄÝ, §gÀPÉÌ MtVzÀÄÝ »ÃUÉ gÉÊvÀ¤UÁzÀ £ÀµÀÖUÀ¼ÀÄ ¨sÀwðAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¨É¯ÉPÉÆlÄÖ gÉÊvÀ¤AzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸À§ºÀÄzÀÄ; ºÁUÉ Rjâ¸ÀĪÀAvÉ UÁæºÀPÀeÁUÀÈw GAlĪÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. 7. §mÉÖ-§gÉ, ªÀÄ£É, OµÀ¢ü »ÃUÉ gÉÊvÀgÀ EvÀgÀ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¦æÃwAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è «¤ªÀÄAiÀÄzÀ DzsÁgÀzÀ°è PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. GzÁ - ªÉÊzÀågÀÄ ªÀÄzÀÄÝPÉÆlÄÖ CQÌ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. CAUÀrAiÀĪÀgÀÄ §mÉÖ ¤Ãr ¨É®è Rjâ¸À§ºÀÄzÀÄ. 8. ‘«zÉò’ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß §»µÀÌj¸À§ºÀÄzÀÄ. «zÉò JAzÀgÉ ºÉÆgÀzÉñÀzÉÝà DUÀ¨ÉÃQ®è. PÁ²äÃgÀzÀ ¸Éç£ÀÄß PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀzÀ°è w£ÀÄߪÀÅzÀÄ, ªÉÄʸÀÆj£À PÁå¨ÉÃd£ÀÄß ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À°è w£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ «zÉòAiÉÄÃ. EzÀjAzÀ ¨sÁjà ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À £ÀµÀÖ, ¥Àj¸ÀgÀªÀiÁ°£Àå GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ. 9. ºÀwÛgÀzÀ PÀȶPÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ C®è°è ¨É¼ÉzÀ DºÁgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀßµÉÖà ¸À«AiÀĨÉÃPÀÄ. 10. ºÉÆmÉïï, ¨ÉÃPÀj, gÉrªÉÄÃqï DºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ. EzÀjAzÀ gÉÊvÀjUÉ GAmÁVgÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ PÉÆgÀvÉ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è ¤ÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. 11. EAzÀÄ ºÀ½îªÀÄA¢UÉ «zÁå¨sÁå¸À PÉÆr¸À®Ä ¸Á«gÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÁPÀëgÀvÉAiÀiÁzÀgÉ ¸ÀªÀĸÉå §UɺÀjAiÀÄÄvÀÛzÉAzÀÄ ¸ÀªÀiÁd £ÀA©zÉ. CzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è; DUÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ ¨ÉÃgÉAiÉÄà EzÉ; ºÀ½îAiÀÄ ªÀÄA¢ CPÀëgÀ PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÉÃmÉAiÀÄ ªÀÄA¢ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀĨÉÃPÁVzÉ. 12. ²PÀëtPÉÌAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄ d£À ¥ÉÃmÉUÉ §gÀĪÀ §zÀ®Ä ¥ÉÃmÉAiÀÄ d£À ºÀ½îUÉ §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀjAzÀ ¥ÉÃmÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ ºÀ½îAiÀÄ §zÀÄPÀÄ ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. 13. lÆåµÀ£ï ªÉÄÃ¯É lÆåµÀ£ï PÉÆr¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß PÉ®¸ÀzÀ°è ¸À¢é¤AiÉÆÃUÀUÉƽ¸ÀĪÀAvÉ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÉæÃgÉæ¸À¨ÉÃPÀÄ; ªÀÄPÀ̽UÉ zÀÄrªÉÄAiÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. 14. ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àj¸ÀgÁvÀäPÀ, zsÀ£ÁvÀäPÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ.

¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À®ºÉ

DvÀäºÀvÁå ¸ÀgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀPÁðgÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ PÀÆqÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ: 1. ºÀAvÀºÀAvÀªÁV PÀȶ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß, E¯ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀtÚzÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

123


2. PÉêÀ® ®AZÀPÉÌ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ¸À©ìrUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ©qÀ¨ÉÃPÀÄ. 3. PÀȶ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÀȶ«ÄvÀægÀÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÁUÀĪÀAvÉ vÁQÃvÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. 4. «PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ, ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ, «Ä±Àæ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä PÀæªÀÄ. 5. ¸ÀܽÃAiÀĪÁV ¨ÉÃPÁzÀzÀÝ£ÀÄß ¸ÀܽÃAiÀĪÁV ¨É¼É¸À®Ä (GvÁࢸÀ®Ä) ¥ÉÆæÃvÁ컸À¨ÉÃPÀÄ. MvÀÛqÀ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. 6. ºÀ½îUÀ¼À°è ¸ÀAvÉUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¹ C£ÀUÀvÀå zÀÆgÀ¸ÁUÁl, ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼À vÀqÉUÉ ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. 7. ªÀiÁzÀj vÉÆÃl (PÀȶPÉëÃvÀæ) ªÀiÁrzÀ PÀȶPÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. 8. ¸ÀPÁðj vÉÆÃlUÀ¼ÀÄ ªÀiÁzÀj DUÀ¨ÉÃPÀÄ; C°è£À ¸ÀA§¼À GvÁࢸÀÄvÁÛ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¯Á¨sÀ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. 9. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀPÁðj GzÉÆåÃV EgÀ°; DvÀ DgÀA¨sÀzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀð gÉÊvÀgÀ d«Ää£À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ; DUÀ CªÀjUÉ PÀÆ°¸ÀA§¼ÀªÀµÉÖà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁj¬ÄAzÀ ªÀµÀðzÀ°è MAzÀÄ ªÁgÀ EAvÀºÀ PÉ®¸À ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÀÄ. 10. ¨ÉÆÃgï-ræ¥ïUÀ½®èzÉ ªÀÄ¼É DzsÁjvÀªÁV ¸ÀªÀÄxÀð PÀȶ ¸ÁzsÀå. CjvÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ¬ÄAzÀ J®è C¸ÁzsÀåUÀ¼ÀÆ ¸ÁzsÀå. 11. ¥Àæ¸ÁgÀªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÄUÀÞgÀ£ÀÄß ¥Àæ¯ÉÆèsÀ£ÉUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥Àà¨ÉÃPÀÄ.

124

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

12. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÀzÀÄÝw£ÀßzÀ ºÁUÉ, QvÀÄÛw£ÀßzÀ ºÁUÉ PÁ£ÀƤ£À ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄÄAvÁV wÃgÀ C¤ªÁAiÀÄðªÁzÀ MAzÀµÀÄÖ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÁPÀÄ. J®è PÉ®¸À ¸ÀPÁðgÀzÁÝUÀ¨ÁgÀzÀÄ. d£ÀgÀ°è ªÉÊAiÀÄQÛPÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. MnÖ£À°è 115 ¥ÀÄlUÀ¼À ‘C£ÀßzÁvÀ£À DvÀäºÀvÉå’ C£ÀĨsÀªÀ¥ÀÆtðªÁzÀ ¸Á®Ä ¸Á®Ä «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆUÉzÀÄ ªÉÆUÉzÀÄ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ E°è ¸ÀÆvÀægÀÆ¥ÀzÀ°èzÀÄÝ «¸ÀÛj¹ E£ÉßµÉÆÖà §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ. EAVè¶UÉ C£ÀĪÁzÀUÉÆAqÀgÉ gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ SÁåw ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ CºÀðvÉ EzÀQÌzÉ. (EzÀÄ gÁµÀÖçªÁå¦ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ®èªÉ?) ¯ÉÃRPÀgÀÄ, ¥ÀæPÁ±ÀPÀ qÁ|| ºÁ®w ¸ÉÆêÀıÉÃRgï C©ü£ÀAzÀ£ÉUÉ CºÀðgÀÄ; ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀjUÉ vÀ®¦zÀgÉ F ±ÀæªÀÄ ¸ÁxÀðPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. 

feedbackutthana@gmail.com ¯ÉÃRPÀgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀvÀðPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀtPÁgÀgÀÄ


zÀȱÀå ªÀiÁzsÀåªÀÄ

¨ÉÃPÀÄ

ªÀÄÆRðgÀ ¥ÉnU Ö U É É ªÀÄÆUÀÄzÁgÀ ‘¹AºÀgÀuï’

£ÀßqÀ, »A¢ ºÁUÀÆ EAVèµï ZÁå£À¯ïUÀ¼À°è ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ zsÁgÁªÁ» ªÀÄvÀÄÛ jAiÀiÁ°n ±ÉÆÃUÀ¼À°è `¸ÀzÀ©ügÀÄaAiÀÄ®èzÀ’ zÀȱÀåUÀ¼À£Éß vÉÆÃj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ; PÉlÖ ¨sÁµÉAiÀÄ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. ªÀÄ»¼Á ¥ÁvÀæzsÁjAiÀÄ£ÀÄß gÁPÀë¹AiÀÄAvÉ ©A©¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ, ªÀiÁlªÀÄAvÀæ¢AzÀ ªÀ²ÃPÀgÀt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ, ºÁ¸ÀåzÀ ºÉ¸Àj£À°è ¤¢ðµÀÖ zsÀªÀÄðzÀ zÉêÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀAvÀgÀ£ÀÄß §¥sÀÇ£ïUÀ¼ÀAvÉ awæ¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ «ÃPÀëPÀgÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ zÀÆgÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ. zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ jAiÀiÁ°n ±ÉÆÃUÀ¼ÀÄ d£ÀªÀiÁ£À¸ÀzÀ ªÉÄÃ¯É D¼ÀªÁzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀð«¢vÀ. JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉAiÉÄAzÀgÉ ``jAiÀiÁ°n ±ÉÆãÀ°è ¥Á¯ÉÆμÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ qÁå£ïì ºÉýPÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ’’ JA§ ¨ÉÆÃqïðUÀ¼ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÀ f¯Áè PÉÃAzÀæUÀ¼À°è vÀ¯ÉAiÉÄwÛªÉ. ºÉAqÀw zsÁgÁªÁ»UÉ CAnPÉÆAqÀÄ vÀ£ÀUÉ Hl §r¸À°®è JAzÀÄ PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ UÀAqÀ DPÉAiÀÄ vÀ¯É MqÉ¢¢ÝzÉ!

ªÁ»¤ ªÉÊ«zsÀå EAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è, ‘ºÁUÁzÀgÉ, £ÀªÀÄä n«AiÀÄ°è ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ MmÁÖgÉ «µÀAiÀĪÀ¸ÀÄÛ«£À ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄUÉ ¤AiÀÄAvÀætªÉà E®èªÉ?’ - JA§ ¥Àæ±Éß JzÀÄgÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛj¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÁ»¤UÀ¼À ¸ÀÆÜ®¸ÀégÀÆ¥À ºÉÃVzÉ £ÉÆÃqÉÆÃt. ªÁ»¤UÀ¼À°è ºÀ®ªÀÅ «zsÀUÀ½ªÉ. fE¹ - eÉ£ÀgÀ¯ï JAlgïmÉÊ£ÉäAmï ZÁå£À¯ïUÀ¼ÀÄ, £ÀÆå¸ï ZÁå£À¯ïUÀ¼ÀÄ, PÁlÆð£ï, DmÉÆêÉƨÉʯï, zsÁ«ÄðPÀ, ¥ÀæPÀÈw, ªÀiÁgÁl, ªÁtÂdå, ¹£ÉªÀiÁ, ºÁ¸Àå, ¸ÀAVÃvÀ »ÃUÉ ««zsÀ `qÉrPÉÃmÉqï’ ZÁå£À¯ïUÀ½ªÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÀÄÄRåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ fE¹ ºÁUÀÆ £ÀÆå¸ï ZÁå£À¯ïUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. PÁlÆð£ï, ªÀÄÆå¹Pï, ¹£ÉªÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ «µÀAiÀÄzÀ ZÁå£À¯ïUÀ¼ÀÆ EªÉ. CªÀÅUÀ¼À ¸ÀASÉå ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀĵÀÄÖ ªÀiÁvÀæ. E£ÀÄß fE¹ ªÁ»¤AiÉÆAzÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ «AUÀqÀuÉ ºÉÃVgÀÄvÀÛzÉ £ÉÆÃqÉÆÃt. ªÁ»¤AiÉÆAzÀgÀ MmÁÖgÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ¸ÀÆÜ®ªÁV ªÀÄÆgÀÄ «zsÀ. ¦óüPÀë£ï

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

125


(PÀ°àvÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ), £Á£ï-¦üóPÀë£ï (ªÁ¸ÀÛªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ) ºÁUÀÆ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ. ¦óüPÀë£ï «¨sÁUÀzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁV zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅ PÉêÀ® PÀ°àvÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ. »ÃUÁV zsÁgÁªÁ»AiÀÄ DgÀA¨sÀzÀ°è - ‘EzÀÄ PÉêÀ® PÁ®à¤PÀ PÀxÉAiÀiÁVzÀÄÝ, E°è §gÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ ¤dfêÀ£ÀzÀ°è AiÀiÁjUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀnÖgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀA§AzsÀ«zÀÝgÉ CzÀÄ PÁPÀvÁ½ÃAiÀÄ ªÀiÁvÀæ’ JA§ `C®èUÀ¼É ¥ÀæPÀluÉ’ (r¸ïPÉèAiÀÄägï) ºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. £Á£ï-¦üPÀë£ï «¨sÁUÀzÀ°è ‘©Uï ¨Á¸ï’, ‘¯ÉÊ¥sï ¸ÀÆ¥Àgï UÀÄgÀÄ’£ÀAvÀºÀ jAiÀiÁ°n ±ÉÆÃUÀ¼ÀÄ, qÁå£ïì, ºÁqÀÄ, Qéeï, eÉÆåÃwµÀ, CqÀÄUÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. E£ÀÄß eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À°è 10 ¸ÉPÉAr¤AzÀ DgÀA©ü¹ 1 ¤«ÄµÀzÀªÀgÉV£À aPÀÌ PÀªÀĶðAiÀįïUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ 15 ¤«ÄµÀUÀ¼À `mÉ° ±Á¦AUï’ §gÀÄvÀÛªÉ.

¸ÀéAiÀÄA¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄÄRå¸ÀªÁ®Ä EgÀĪÀÅzÀÄ F ¦üóPÀë£ï ªÀÄvÀÄÛ £Á£ï¦óüPÀë£ï PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV F «¨sÁUÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¨ÁgÀzÀÄ; AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß JµÀÄÖ vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ, JµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ; AiÀiÁªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸À¯ÉèÁgÀzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ CvÀåAvÀ «¸ÀÛöÈvÀªÁzÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa¬ÄzÉ. EzÀ£ÀÄß ‘¸É¯ïá gÉUÀÄå¯ÉÃlj UÉÊqï¯ÉÊ£ïì ¥sÁgï £Á£ï £ÀÆå¸ï DåAqï PÀgÉAmï C¥sÉóøïð ¥ÉÇæÃUÁæA’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F ¸ÀéAiÀÄA¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ°ègÀĪÀ J®è fE¹UÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ gÀƦ¹ªÉ. EzÀPÉÌ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É EzÉ. ¸ÀéAiÀÄA¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÉÄAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ, JµÀÄÖ vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ, AiÀiÁªÁUÀ vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ PÀÄjvÀÄ vÁªÉà ºÁQPÉÆArgÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. F ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÀÄÄRªÁV K¼ÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼À°è «AUÀr¸À¯ÁVzÉ: 1. C¥ÀgÁzsÀ ªÀÄvÀÄÛ »A¸É (PÉæöʪÀiï DAqï ªÀAiÀįɣïì) 2. PÁªÀÄ, C²èîvÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀßvÉ (¸ÉPïì, Då©ì¤n DåAqï £ÀÆårn) 3. ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ CwÃA¢æAiÀÄ (ºÁgÀgï DåAqï DåPÀ¯ïÖ) 4. ªÀiÁzÀPÀªÀ¸ÀÄÛ ¸ÉêÀ£É, zsÀƪÀÄ¥Á£À, vÀA¨ÁPÀÄ, zÁæªÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÀå¥Á£À (qÀæU ïì, ¸ÉÆäÃQAUï, mÉƨÁåPÉÆÃ, ¸Á¯ÉéAmïì DåAqï D¯ÉÆÌúÁ¯ï) 5. eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ (j°d£ï DåAqï PÀªÀÄÆå¤n) 6. C¥ÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀĵÁÌAiÀÄð (ºÁªÀiïð DAqï C¥ósÉ£ïì) 7. EvÀgÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ (eÉ£ÉgÀ¯ï j¹ÖçPÀë£ïì). ªÉÄð£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «¨sÁUÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¸ÀàµÀÖ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ½ªÉ. F J®è ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÁ»¤UÀ¼ÀÄ PÀqÁØAiÀĪÁV ¥Á°¸À¯ÉèÉÃPÀÄ -

126

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

1. C¥ÀgÁzsÀ ªÀÄvÀÄÛ »A¸É - PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ®Æè C¥ÀgÁzsÀ ªÀÄvÀÄÛ »A¸ÉUÉ PÀĪÀÄäPÀÄÌ PÉÆqÀĪÀ ºÁUÉ, »A¸ÉAiÉÄà CAwªÀÄ ¥ÀjºÁgÀ C£ÀÄߪÀ ºÁUÉ, ¤¢ðµÀÖ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ, eÁw, §tÚ, °AUÀ, ªÀAiÀĹì£À «gÀÄzÀÞ ¥ÀæZÉÆâ¸ÀĪÀ ºÁUÉ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. C¥ÀgÁzsÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß «±ÀzÀªÁV «ªÀj¹ CzÀ£ÀÄß C£ÀÄPÀj¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀæzÀ²ð¸À¨ÁgÀzÀÄ. »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß UÁèªÀÄgÀ¸ï C£ÀÄߪÀ jÃwAiÀÄ°è vÉÆÃj¸À¨ÁgÀzÀÄ. 2. PÁªÀÄ, C²èîvÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀßvÉ - PÁªÀÄ, C²èîvÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀßvÉAiÀÄ «dÈA¨sÀuÉ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ DPÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß PÉêÀ® ¨sÉÆÃUÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£ÀAvÉ vÉÆÃj¸À¨ÁgÀzÀÄ. C²èîvÉ ªÀÄvÀÄÛ C¸À¨sÀå £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ ªÉʨsÀ«ÃPÀgÀt EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. C²èî ¸ÀA¨sÁµÀuÉ, ªÀPÀë¸ÀÜ®, PÁªÀÄÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¸À£ÉßUÀ¼ÀÄ, ¥Á£ïð EzÁåªÀÅzÀPÀÆÌ CªÀPÁ±À«®è. 3. ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ CwÃA¢æAiÀÄ - ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ CwÃA¢æAiÀÄ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¸À¨ÁgÀzÀÄ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÀA§zÉúÉÆÃzÀgÉ PÉqÀÄPÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ©A©¸À¨ÁgÀzÀÄ. ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¸À¨ÁgÀzÀÄ. CwÃA¢æAiÀÄ, ªÀiÁAiÉÄ, PÀtÌlÄÖ, vÀAvÀæªÀ£ÀÄß «ªÀj¸À¨ÁgÀzÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAvÀæªÁ¢AiÀÄ ºÁUÉ vÉÆÃj¸À¨ÁgÀzÀÄ. vÀAvÀæPÁÌV ¥Áæt§°AiÀÄÆ ¤µÉÃzsÀ. 4. ªÀiÁzÀPÀªÀ¸ÀÄÛ ¸ÉêÀ£É, zsÀƪÀÄ¥Á£À, vÀA¨ÁPÀÄ, zÁæªÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÀå¥Á£À - F ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀÄ, «dÈA©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ºÁV®è. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ §UÉ, EªÀÅUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ §UÉ, ¨É¯ÉAiÀÄ §UÉÎ «ÃPÀëPÀjUÉ «ªÀj¸ÀĪÀ ºÁV®è. F ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÁzÀAvÉ ©A©¸ÀĪÀAw®è. CªÀÅUÀ¼À zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀzÉ ©qÀĪÀAw®è. 5. eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ - ¤¢ðµÀÖ eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß QüÁV vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ, MAzÀÄ eÁwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛAzÀgÀ «gÀÄzÀÞ JwÛ PÀlÄÖªÀÅzÀÄ, «µÀ©Ãd ©vÀÄÛªÀÅzÀÄ, DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß CtQ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ºÁV®è. zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀܼÀ, eÁwAiÀÄ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß zsÀéA¸À ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¥ÀæZÉÆâ¸À¨ÁgÀzÀÄ. ¤¢ðµÀÖ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß EzÉÆAzÉà ¤dªÁzÀ eÁw, EzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉAiÉÄ®èªÀÇ ¸ÀļÀÄî JAzÀÄ ºÉý ªÀÄvÁAvÀgÀPÉÌ ¥ÉæÃgÉæ¸À¨ÁgÀzÀÄ. ¤¢ðµÀÖ eÁw CxÀªÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¢zÀÝgÉ PÉqÀÄPÀÄAmÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉzÀj¸ÀĪÀÅzÁUÀ°, ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÁUÀ° ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. eÁw CxÀªÁ


zÀȱÀå ªÀiÁzsÀåªÀÄ

¥ÁætÂUÀ¼À §¼ÀPÉ ¸ÁzsÀåªÉ?

DZÀgÀuÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ°è C¥ÁAiÀÄPÁj ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ °AUÀ vÁgÀvÀªÀÄåªÀ£ÀÄß ¥ÀŶÖÃPÀj¸À¨ÁgÀzÀÄ. 6. C¥ÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀĵÁÌAiÀÄð - C£ÀªÀ±ÀåPÀªÁV d£ÀgÀ°è ©üÃwAiÀÄÄAlĪÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ, «PÀ®ZÉÃvÀ£ÀgÀ£ÀÄß »ÃAiÀiÁ½¸ÀĪÀÅzÀÄ, CtQ¸ÀĪÀÅzÀÄ, zÀƶ¸ÀĪÀÅzÀÄ, zËdð£ÀåªÉ¸ÀUÀĪÀÅzÀÄ, C£ÀÄPÀj¹ ºÁ¸ÀåªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸À®è. ªÀiÁ£À¹PÀ C¸Àé¸ÀÜgÀ£ÀÄß C¥ÁAiÀÄPÁjAiÉÄA§AvÉ ©A©¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄPÀ̽UÉ `zÉÆqÀتÀgÀ’ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¢éwÃAiÀÄzÀeÉð ¥ÀæeÉAiÀÄAvÉ ©A©¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤¶zÀÞ. ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀªÀÄvÉÆîªÀ£ÀÄß PÉr¸ÀĪÀ CxÀªÁ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß »A¹¸ÀĪÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¯ÉèÁgÀzÀÄ. 7. EvÀgÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ - ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À G®èAWÀ£É, ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¤¢ðµÀÖ eÁwAiÀÄ vÀĶÖÃPÀgÀt, £ÁåAiÀiÁAUÀ ¤AzÀ£É, zÉñÀzÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåPÉÌ zsÀPÉÌ vÀgÀĪÀ «ZÁgÀ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ aºÉßUÀ¼À zÀħð¼ÀPÉ J®èªÀÇ ¤¶zÀÞ. E°è PÉêÀ® ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À ¸ÁgÀª£ À ßÀ µÉÖà ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ jÃwAiÀÄ°è «AUÀr¹PÉÆArªÉ. f (eÉ£g É ¯ À ï) PÉlUÀj PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ . CAzÀgÉ F PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¢£ÀzÀ 24 UÀAmÉAiÀÄÆ ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ Dgï (j¹ÖçPÖq É ï) PÉlUÀj PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ . F PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß gÁwæ 11 UÀAmÉAiÀÄ §½PÀ ºÁUÀÆ ¨É¼U À ÎÉ 5 UÀAmÉAiÀÄ M¼ÀUÉ ªÀiÁvÀæ ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ CA±ÀU¼ À ÄÀ F PÉlUÀjUÀ¼£ À ÄÀ ß Dzsj À ¹ ªÀÄvÀµ Û ÄÀ Ö ¤¢ðµÀÖ ºÁUÀÆ ¸Àµ à Öª À ÁUÀÄvÀª Û .É

zsÁgÁªÁ» ªÀÄvÀÄÛ jAiÀiÁ°n ±ÉÆÃUÀ¼À°è ¥ÁætÂUÀ¼À §¼ÀPÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¸ÀàµÀÖ ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À¯ÁVzÉ. EzÀPÁÌVAiÉÄà ZÉ£ÉßöÊ£À°ègÀĪÀ C¤ªÀÄ¯ï ªÉ¯ï¥sÉóÃgï ¨ÉÆÃqïð D¥sï EArAiÀiÁ (AWBI) PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. ¹AºÀ, PÉÆÃw, agÀvÉAiÀÄAvÀºÀ PÉ® ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸À®Ä ¸ÀA¥ÀÇt𠤵ÉÃzsÀ«zÉ. CAzÀgÉ F ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ ºÁUÉAiÉÄà E®è. EzÀÄ ¹£ÉªÀiÁPÀÆÌ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁVAiÉÄà EAvÀºÀ ¥ÁætÂUÀ¼À zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ §AzÁUÀ ``F zÀȱÀåªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ°è awæÃPÀj¸À¯ÁV®è’’ JAzÀÄ r¸ïPÉèêÀÄgï vÉÆÃj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ C¥ÉèöÊ DUÀzÀ zÉñÀzÀ°è EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ±ÀÆmï ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ (EzÀPÉÌ PÉÃAzÀæ PÁ£ÀÆ£ÀÄ E¯ÁSÉ DPÉëÃ¥ÀªÀ£ÉßwÛzÀÄÝ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ZÀZÉð £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ). G½zÀ ¥ÁætÂUÀ¼À §¼ÀPÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ºÀ®ªÀÅ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ½ªÉ. awæÃPÀgÀt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ¥ÁætÂAiÀÄ «ªÀgÀ ºÁUÀÆ D ¥Áæt¬ÄAzÀ ªÀiÁr¸À¯ÁUÀĪÀ `£Àl£É’ §UÉÎ ªÉÆzÀ¯Éà AWBIUÉ w½¹, awæÃPÀgÀtPÉÌ M¦àUÉ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¦æ±ÀÆmï ¥À«ÄðµÀ£ï JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. MªÉÄä EzÀÄ ¹PÀÌ £ÀAvÀgÀ awæÃPÀgÀt ªÀiÁr, ¥ÁætÂAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉÆArgÀĪÀ ¥sÀÇmÉÃeïC£ÀÄß ªÀÄvÉÛ AWBIUÉ PÀ½¹ `¤gÀ¥ÉÃPÀëuÁ ¥ÀvÀæ’(NOC)ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. CzÁzÀ §½PÀªÀµÉÖà ¥Àæ¸ÁgÀPÉÌ C£ÀĪÀÄw zÉÆgÀPÀÄvÀÛzÉ. awæÃPÀgÀtPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä ºÁUÀÆ awæÃPÀgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÁætªÉÊzÀåjAzÀ ¥ÁætÂAiÀÄ ºÉ¯ïÛ ¸Ànð¦üPÉÃmï PÀÆqÀ CUÀvÀå«gÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁætÂUÀ½AzÀ C£ÉʸÀVðPÀ `£Àl£É’ ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤¶zÀÞªÁVzÉ. GzÁ, £Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀÄ PÁ°¤AzÀ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ, PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß »ªÀÄÄäRªÁV Nr¸ÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢. ¥ÁætÂAiÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ UÀÄtUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVAiÉÄà awæÃPÀgÀt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀ¦àzÀgÉ? ºËzÀÄ, CzÀPÉÌAzÉà ªÁ»¤UÀ¼ÀÄ «ÃPÀëPÀjUÉ ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹ªÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà fE¹ ªÁ»¤ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ, ``F ªÁ»¤AiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ zÀÆgÀÄUÀ½zÀÝ°è ©¹¹¹AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹’’ JA§ ¸ÁÌç¯ï §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ UÀªÀĤ¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÁ»¤AiÀÄ ¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

127


AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ªÀiÁvÀÄ, WÀl£É, zÀȱÀå «ÃPÀëPÀjUÉ vÀ¥ÀÅöà C¤ß¹zÀgÉ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ zÀÆgÀÄ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÉÆzÀ® ºÀAvÀzÀ°è ªÁ»¤UÉ zÀÆgÀÄ ¸À°è¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. zÀÆgÀÄ §AzÀ JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV ªÁ»¤AiÀÄÄ ¹éÃPÀÈw ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤Ãr, K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. F GvÀÛgÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁVzÉ JAzÀÄ zÀÆgÀÄzÁgÀjUÉ C¤ß¸ÀzÉà EzÀÝ°è £ÉÃgÀªÁV ©¹¹¹UÉ zÀÆgÀÄ ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæt ºÉÃUÉ?

eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ASCI (Advertising Standards Council of India) JA§

¸ÀA¸ÉÜ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. E°è PÀÆqÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ jÃw EgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀàµÀÖ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa¬ÄzÉ. d£ÀgÀ£ÀÄß ¢PÀÄÌvÀ¦à¸ÀĪÀ, ªÀiËqsÀåPÉÌ vÀ¼ÀÄîªÀ, F QæêÀiï¤AzÀ ¨É¼ÀîUÁUÀÄwÛÃj, F PÁå¥ÀÇì¯ï¤AzÀ vÀÆPÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛÃj, D ¯ÁPÉmï ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ ¤ªÉÄä®è ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼ÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀÄvÀÛªÉ JA§AvÀºÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ½UÉ ¤µÉÃzsÀªÀ£Éßà «¢ü¸À¯ÁVzÉ. E°è PÀÆqÀ «ÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄAqÀ½UÉ zÀÆgÀÄ ¤ÃqÀ®Ä CªÀPÁ±À«zÉ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ ©¹¹¹ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀÅ¢®è? l ¥ÁvÀæzsÁjUÀ¼À

DAiÉÄÌ, §zÀ¯ÁªÀuÉ. ¤gÀÆ¥ÀuÉ, PÀxÉAiÀÄ «¸ÁÛgÀ. l zsÁgÁªÁ»AiÀÄ£ÀÄß gÀ§âgï£ÀAvÉ J¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. l C£ÀUÀvÀå zÀȱÀåUÀ¼À ¸ÉÃ¥ÀðqÉ l ¢rüÃgÀ£Éà zsÁgÁªÁ»AiÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ. l PÀxÁ

EªÉ®èªÀÇ ©¹¹¹ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀÅ¢®è.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àj¹Üw ºÉÃVzÉ? K¤zÀÄ ©¹¹¹? ªÁ»¤UÀ¼É®è ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ¸ÀAWÀl£É ‘L©J¥sï’ - EArAiÀÄ£ï ¨Áæqï PÁ¹ÖAUï ¥sËAqÉñÀ£ï. L©J¥sï£À CAUÀ¸ÀA¸ÉÜAiÉÄà ©¹¹¹ JAzÀgÉ Broadcasting Content Complaints Council. EzÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁVzÀÄÝ 2011gÀ°è. ªÁ»¤UÀ¼ÀÄ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa ºÁUÀÆ zÀÆgÀÄ ¤ªÀðºÀuÁ ªÀÄAqÀ½ EzÀÄ. F ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ ¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ªÀÄÄPÀÄ¯ï ªÀÄÄzÀίï CªÀgÀÄ. ªÀÄAqÀ½UÉ 12 ¸ÀzÀ¸ÀåjzÁÝgÉ. EªÀgÀ°è £Á®égÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÁ»¤UÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ, £Á®égÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ««zsÀ DAiÉÆÃUÀUÀ¼À (ªÀÄ»¼Á DAiÉÆÃUÀ, C®à¸ÀASÁåvÀgÀ DAiÉÆÃUÀ EvÁå¢) CzsÀåPÀëgÀÄ ºÁUÀÆ G½zÀ £Á®égÀÄ ««zsÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¥ÀjtvÀgÀÄ EzÁÝgÉ. ªÁ»¤UÀ¼À «gÀÄzÀÞ ªÀÄAqÀ½UÉ zÀÆgÀÄ §AzÁUÀ E°è «ZÁgÀuÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. zÀÆgÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ C¤ß¹zÀ°è ªÁ»¤UÉ ²PÉë «¢ü¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀëªÀiÁ¥ÀuÉAiÀÄ ¸ÁÌç¯ï ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, zÀÆgÀÄ §A¢gÀĪÀ zÀȱÀå, ªÀiÁvÀÄ, ¥sÀÇmÉÃd£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ zÀAqÀªÀ£ÀÆß ªÀÄAqÀ½ «¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ.

128

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

»A¢ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ ¨sÁµÉUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ PÀ£ÀßqÀ ªÁ»¤UÀ¼À ¥Àj¹Üw vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßVzÉ JAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. CwAiÀiÁzÀ zÉéõÀ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß QüÁV vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄPÀ̼À zÀħð¼ÀPÉ, «®PÀët PÀxÁºÀAzÀgÀ, »A¸ÉAiÀÄ ªÉʨsÀ«ÃPÀgÀt JAzÉ®è G½zÀ ¨sÁµÉUÀ¼À zsÁgÁªÁ»UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÁPÀµÀÄÖ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ PÀ£ÀßqÀ zsÁgÁªÁ»UÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ wÃgÀ C¥ÀgÀÆ¥À. CµÉÖà C®è PÀ£ÀßqÀ QgÀÄvÉgÉ PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ zÀ±ÀPÀzÀ°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ J¤ß¸ÀĪÀAvÀºÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹ªÉ. UÀÄqÀØzÀ ¨sÀÆvÀ, UÀȺÀ¨sÀAUÀzÀAvÀºÀ PÁè¹PïUÀ¼ÀÄ, PÀqÀ® wÃgÀzÀ ¨sÁUÀðªÀ, JzÉvÀÄA© ºÁqÀĪɣÀÄ jÃwAiÀÄ jAiÀiÁ°n ±ÉÆÃUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §A¢ªÉ. ºÁUÉAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ ºÉªÉÄä¥ÀqÀĪÀAw®è. KPÉAzÀgÉ, ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ºÉ¸ÀgÀ°è PÀ£ÀßqÀzÀ®Æè «avÀæ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀºÀå ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ jAiÀiÁ°n ±ÉÆÃUÀ¼ÀÄ, wÃgÀ PɼÀzÀeÉðAiÀÄ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ. «zÉñÀUÀ½UÉ CUÀvÀåªÁVgÀĪÀ, C°è£À ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ »£É߯ÉUÉ ºÉÆA¢PÉƼÀÄîªÀ jAiÀiÁ°n ±ÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV ¨sÀnÖ E½¹ PÀ£ÀßqÀ «ÃPÀëPÀjUÉ vÉÆÃj¸À¯ÁVzÉ. DzÀgÉ «avÀæªÉAzÀgÉ, EzÀPÉÌ «ÃPÀëPÀjAzÀ §®ªÁzÀ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛªÁV®è. K£Éà DUÀ°, QüÀÄ C©ügÀÄaAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ «ÃPÀëPÀgÀÄ JZÉÑvÀÛgÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀzÀ©ügÀÄaAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå. 


PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj ²æà CgÀ«AzÀgÀ ªÀÄÄR¥ÀÄl«gÀĪÀ ‘GvÁÜ£À’zÀ DUÀ¸ïÖ 2015gÀ ¸ÀAaPÉ £ÉÆÃr vÀÄA§ ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. ‘gÁµÀÖç¨sÀQÛAiÀÄ PÁªÀå¶ð ²æà CgÀ«AzÀgÀÄ’ ¯ÉÃR£À ¸ÀAUÀæºÀAiÉÆÃUÀåªÁVzÉ. ±ÀvÁªÀzsÁ¤ Dgï. UÀuÉñï CªÀgÀ ‘PÀ«PÀÄ®UÀÄgÀÄ PÁ°zÁ¸À£À PÀÈwUÀ¼À°è AiÉÆÃUÀ«ZÁgÀ’ ¯ÉÃR£ÀªÀÇ ZÉ£ÁßVzÉ. n.JA. gÀªÉÄñï CªÀgÀ §ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ - ‘CAvÉåö֒ ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÀÄÄzÀ ¤ÃrvÀÄ. DUÀ¸ïÖ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ PÀxÉUÀ½UÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¹¢ÝÃj; CzÀPÁÌV zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ. ‘GvÁÜ£À’zÀ ¥Àæw ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛgÀĪÀ ‘PÁå£Àé¸ï’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ZËPÀlÄÖ’ UÀªÀÄ£À¸É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. £ÁUÀgÁd ºÀªÁ¯ÁÝgï, ¸ÁUÀgÀ

¢ªÀåvÉÃd¹ì£À ²æà CgÀ«AzÀgÀ ªÀÄÄR¥ÀÄlzÀ, DUÀ¸ïÖ 2015gÀ ‘GvÁÜ£À’ vÀ®¦zÉ. ªÀtðgÀAfvÀªÁzÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¥Àæw ¥ÀÄlªÀÇ «µÀAiÀÄ ªÉÊ«zsÀå¢AzÀ PÀÆrzÀÄÝ, UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÀxÉ, ¯ÉÃR£ÀUÀ½AzÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÀÄÄzÀ¤ÃrvÀÄ. ²æà CgÀ«AzÀgÀAxÀ ªÉÄÃgÀÄ ªÀåQÛvÀé, ¥ÀæZÀ°vÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ, ¸ÁzsÀPÀgÀ ªÀåQÛ¥ÀjZÀAiÀÄ, ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À, AiÉÆÃUÀ ªÀÄÄAvÁzÀ CªÀÄÆ®å ¯ÉÃR£ÀUÀ½AzÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ WÀ£ÀvÉ ºÉaÑzÉ. PÀxÉUÀ¼ÀÆ, PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÆ ZɤߪÉ. NzÀÄUÀ¸Éßûà CPÀëgÀUÀ¼À CAzÀªÁzÀ ªÀÄÄzÀæt¢AzÀ ¥ÀwæPÉ «£ÀÆvÀ£À§UÉAiÀÄ°è DPÀµÀðtÂÃAiÀĪÁVzÉ. ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ºÁUÀÆ ¹§âA¢ ªÀUÀðPÉÌ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ. ªÉÊ.PÉ. ¸ÀAzsÁå±ÀªÀÄð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ºÉƸÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è §gÀÄwÛgÀĪÀ ‘GvÁÜ£À’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßVzÀÄÝ, NzÀ®Ä §ºÀ¼À RĶAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ¸ïÖ 2015gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è §AzÀ ²æúÀµÀð, ¥É®ð CªÀgÀ ‘ªÉƨÉʯï£À°è PÀ£ÀßqÀ §gÀºÀ, «zsÁ£À ºÀ®ªÀÅ vÀgÀºÀ’ ¯ÉÃR£À §ºÀ¼À ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. EAvÀºÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ¤ÃrzÀÝPÉÌ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ. ‘PÉé’AiÀĪÀgÀ AiÉÆÃUÁ¸À£ÀzÀ §UÉV£À «¸ÁÛgÀªÁzÀ avÀæ ¸À»vÀ CAPÀt £À£ÀßAvÀºÀ AiÉÆÃUÁ¸ÀPÀÛjUÉ §ºÀ¼À ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀ½îAiÀÄ CZÀÑ PÀ£ÀßqÀzÀ DqÀĨsÁµÉAiÀÄ°è §gÀÄwÛgÀĪÀ ‘CqÀÄUÉ ªÀģɒ CAPÀtªÀÅ ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÀÄÄzÀ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ C¥ÁgÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÉÆßzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ. FUÁUÀ¯Éà §gÀÄwÛgÀĪÀ CAPÀtUÀ¼À eÉÆvÉUÉ gÀAUÀªÀ°è, ¥ÀzÀ§AzsÀ ºÁUÀÆ MAzÉÆAzÉà »AzÀÆ ºÀ§â-ºÀj¢£ÀUÀ¼À §UÉV£À ¸ÀAQë¥ÀÛ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀĪÀ CAPÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹ JA§ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ EqÀÄwÛzÉÝãÉ.

‘GvÁÜ£À’ DUÀ¸ïÖ 2015gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ªÀÄÄR¥ÀÄlzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ‘gÁµÀÖç¨sÀQÛAiÀÄ PÁªÀå¶ð ²æà CgÀ«AzÀ’gÀ ¨sÁªÀavÀæ £ÉÆÃrzÉÆqÀ£ÉAiÉÄà ªÀÄ£ÀzÀ°è C£À£Àå ¨sÀQÛ¨sÁªÀªÉÇAzÀÄ GQÌ ºÀÈzÀAiÀÄ ºÀÆ«£ÀAvÉ CgÀ½vÀÄ. CgÀ«AzÀgÀ §UÉÎ J¸ï.Dgï. Dgï. CªÀgÀ ¯ÉÃR£À ¸ÀAaPÉUÉ «±ÉõÀ ªÉÄgÀÄUÀÄvÀA¢zÉ. ‘ZËPÀlÄÖ’ CAPÀtzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ, ¸ÀÌAzÀ J¸ï.J£ï. CªÀgÀÄ ¸ÉgÉ»rzÀ, bÁAiÀiÁavÀæ PÀtÂÚUÉ ºÀ§âªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÀÄ. ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ J®è PÀxÉUÀ¼ÀÄ, ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ gÀAd¤ÃAiÀĪɤ¹zÀªÀÅ. ¸ÀAUÀæºÀAiÉÆÃUÀå ¸ÀAaPÉ ¤Ãr¢ÝÃj. C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. JA.PÉ. ªÀÄAdÄ£Áxï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¨sÁVÃgÀy ºÉUÀqÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

‘GvÁÜ£À’zÀ DUÀ¸ïÖ 2015gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ‘¢Ã¦Û’ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ¨sÉÆðÃavÀ avÀæ £ÉÆÃr vÀÄA§ ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÁætÂUÀ¼À®Æè PÀÆqÀ zÀAiÉÄ ºÁUÀÆ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ £ÉgÀªÁUÀĪÀ UÀÄt ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà EgÀÄvÀÛzÉ. bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀgÀÄ F ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¸ÉgÉ»r¢zÁÝgÉ; CªÀjUÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ. J¸ï.Dgï. PÀȵÀÚªÀÄÆwð, ²gÁ

¸É¥ÉÖA§gï 2015

GvÁÜ£À

129


¸ÀÄágÀt

À æ v A À Ä ª É Ã v Á À i ª ÄUÀ¼ÀÄ, «eÁ¥ÀÄgÀ ¥ÀÆdå ²æà ¹zÉÞñÀégÀ¸Áé«

®èªÉ MAzÀÄ À¼ÁzÀgÀÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ E ÄU ® nÖ Ä ªÉ Ä ® À g À v gÀ Æ É gÀAUÀzÀ°ègÀĪÀ ÀĪÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß º iÉÄà ªÀĺÁvÀägÀ CAvÀ A É ÁU º . Ä D¼ÀªÁzÀ ¨Á«AiÀÄ°èg PÀ Ã É ¨ gÀ E ÄwÛ£ÀAxÀ JvÀÄÛªÀ ºÀUÀΪÁzÀgÀÆ Éà ªÀĺÁvÀägÁqÀĪÀ ªÀÄ ª À £ À zs ¸Á D . å À ± À ¤Ãj£À ¥ÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß Cª À À£ qÉAiÀÄ®Ä MAzÀÄ ¸Ázs ¸ÀÄeÁÕ£ÀzÀ d®ªÀ£ÀÄß ¥À ÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀªÀÅ. ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ. ÀgÀ CAvÀgÀAUÀ¢AzÀ º Cª . è ® À ª À ÀÄß Az § zÀ ÀgÀ ªÀÄÄR¢A ºÉýzÀ eÉÆÃUÀļÀªÀ£ ±ÀgÀtgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ Cª ºÁvÀägÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ªÁvÀì®å¨sÀjvÀ. vÁ¬Ä É g zÀ Ár º £ÀAvÉ ªÀÄ ÀgÉ ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ UÁAiÀÄPÀgÀÄ Dz . É z Û À Äv Ä iÀ A É q ä vÁ¬Ä DqÀĪÀ ªÀiÁw ¥À Ä À ª zÀ £À ÀÄ VAiÉÄà ªÀÄ®V ¤zÁæ£ÀA vÀgÀ, ±ÀgÀtgÀ £ÀÄrUÀ¼ A ¸À À Áz ¼ À ÄU ¬ zÀ È À º PÉýzÀ ªÀÄUÀÄ ¸ÀºÀdªÁ È À g ä À Áv Áv À zÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀÄ. ªÀi ì®å¢AzÀ vÀÄA©zÀ ªÀĺ ªÀÄUÀÄ ªÀÄ®UÀÄvÀÛzÉ JA «£Á PÉgÀ½¸ÀĪÀÅ¢®è. CAvÉAiÉÄà ªÀiÁvÀȪÁvÀ æUÀ¼ÀÄ. À¢Ã«UÉ F ¤Ãw¸ÀÆvÀ ÉAiÉÄà £ Õ ª Û vÀ Ä eÁ ¸À ½ À ªÀ Ä À Cg Ãg ß Ä À Æ vÉ £ ì À ¸ ß Ä £À Ä £À ªÀ iÀÄ Æ zÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ EA¢UÀ Àæ. zÉêÀ¯ÉÆÃPÀzÀ zÁjA ªÀiÁvÀÄ ªÀiÁvÀ®è, ªÀÄAv ÀÛ÷éeÁÕ¤UÀ¼ÀÆ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ¼À »AzÉ Dr vÀv CAvÉAiÉÄà «eÁÕ¤UÀ¼ÀÆ . ªÉ MAzÀÄ ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ¨É¼ÀUÀÄvÀÛ° ÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV Cz . Û Ä À v Û Äw Ä À Ai j À º ¢ £À¢AiÀÄ zÉ «±Á®ªÁzÀ £À AiÀÄÄ DPÀ¹äPÀªÁV D QÛ å ªÀ â M§ À ¢£ Ä MAzÀÄ Hj£À ªÀÄÄA zÀ Ä. Û. MA ÀÄ CªÀ£ÀvÀÛ vÉð§A¢vÀ ÁvÀªÁV zÀĪÀÄÄPÀÄwÛvÀÄ Aq Ä vÀ ®¥ Ø d qÀ É Æ U À ¼ zÉ À PÉ À z gÀ Ä Az ªÀ ¢ Ø Ä qÀ Ä UÀ è MAzÀ d®¥ÁvÀzÀ PÀqÉUÉ ÀÄ̺ÁQPÉÆAqÀ. CµÀÖgÀ° ÀÄ vÉîÄvÀÛ ªÉÃUÀªÁV Cz . Ä À £ À ¥ÀæªÁºÀzÀ°è ¸É¼À«UÉ ¹P ½v Ä PÀ Kj ß Ä À À£ÀÄß »rzÀÄPÉÆà ÄgÀzÀ vÀÄAqÀ£ Ä ºÀUÀΪÀ£ÀÄß J¸ÉzÀÄ Cz ÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ zÀ MA QÛ å PÀÆqÀ¯É CªÀ£ÀÄ D ªÀ ªÀ â § Û Æ vÉ Ä ªÀ AiÀÄ zÀqÀzÀ°èzÀÝ zÉÆqÀØ¢zÉ. Dz ºÀjAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. £À¢ zÀÄ ¤£Àß ºÀUÀÎQÌAvÀ®Æ ‘E : À ½z Ã É CzÀÄ ¤£ÀߣÀÄß º vÀ F À DU À. zÉÆqÀØ¢zÉ ¸Àj. DzÀgÉ vÀ A Ì Q Î À U À º Ä À JAzÀÄ DvÀ¤UÉ ºÉýz Aq Ä vÀ À z ªÁV ªÀÄgÀzÀ À DvÀ ºÉýzÀ: ‘ªÀÄgÀ vÀ¤UÉ vÀ£Àß vÀ¦à£À Cj F Ã É ¯ qÀ Æ PÀ ’ . EzÀ£ÀÄß ©qÀ¯ÁgÉ!’ DU ®è E ½zÀÄPÉÆAqÀ. ªÀÄvÀÄÛ G½¸ÀĪÀÅzÀÆ zÀ ¥ÁgÁV §zÀÄQ G ªÀÄļÀÄV¸ÀĪÀÅzÀÆ E®è ¤A « À ¼ ¸É . À Aq Æ PÉ Ä À À£ÀÄß »rz zÀ¯ÁzÀªÀÅ ªÀÄgÀzÀ vÀÄAqÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÀUÀΪ iÁ£À-ªÀÄAiÀiÁðzÉ ªÉÆ ªÀ , Û Ä À ¸ vÀ CA , À Ág P ü gÀ¸ÁUÀgÀ¢AzÀ PÀ£ÀPÀ, C¢ CªÀÅ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀA¸Á É g À Dz F ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è zsÀ£À, , Ä zÀ Ä À º § À g Û ÁV PÀAqÀgÀÆ zÉÆqÀØzÁV PÁtÄw ÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀUÀÎzÀAvÉ ¸ÀtÚz Áv i ªÀ À g À ¥ ±À Ã É vÀÄAr£ÀAvÉ £ÀªÀÄUÉ z ¥À G DzÀÝjAzÀ À¯ÁgÀªÀÅ. ªÀĺÁvÀägÀ À zÀqÀPÉÌ vÀ®¦¸ÀÄvÀÛªÉ. z À ¸ vÀ A ¸À ; É ª Û vÀ Ä À JA¢UÀÆ ¥ÁgÀĪÀiÁq Áq i ÀzÀȱÀªÁzÀ gÀ¸ÁUÀgÀ¢AzÀ ¥ÁgÀĪÀ ¥ÁgÀĪÀiÁqÀĪÀ ªÀÄAvÀæ¸ À Az ¢ À g À ÁU ¸ gÀ ¸Á CªÀÅ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀA¸Á A ¸À ß §jà ªÀiÁvÀ®è; £ÀªÀÄä£ÀÄ ªÀĺÁvÀägÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¢AzÀ ±ÀæzÁÞ’ ¥ÀæªÀZÀ£À¸ÀAPÀ®£À ªÀĺÁªÁPÀåUÀ¼ÀÄ. ÀÆdå ¸Áé«ÄUÀ¼À ‘¸ÀvÀìAUÀ ÄUÀ¼ÀÄ [¥

130

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

ÁÞ£ÀAzÀ¸Áé« ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ: qÁ|| ±Àæz ï, «eÁ¥ÀÄgÀ] ±À£ Ã É Aq Ë ¥s À PÀÈ¥É: eÁÕ£ÀAiÉÆÃU



Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2015-2017

Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65.

Office of Posting : MBC, Bangalore PSO, BG 560 026. Date of Posting : 28th of Every Month

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore – 560 019. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore – 560 019

132

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2015

UTTHANA

Kannada Monthly, Bangalore – 19 September 2015, Rs. 20.00, Pages : 4+128


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.