IT | EN
ESTATE 2018 SUMMER 2018
VALDIDENTRO GUIDA EVENTI EVENTS GUIDE ..... 1
La Valdidentro dei Piccoli A mountain of events for children and families Per i nostri giovani ospiti abbiamo pensato ad un ricco calendario di attività ed iniziative a contatto con la natura. Oltre al Mini Club presso il centro sportivo di Isolaccia e l’animazione estiva al Centro Sportivo di Semogo, quest’anno in Valdidentro troverete diversi appuntamenti presso le Aziende Agricole, un’occasione unica per scoprire i ritmi degli alpeggi e l’allevamento degli animali. Diverse saranno poi le serate di animazione pensate per tutta la famiglia. For our young guests we planned a rich calendar of activities and events deep in nature. Besides the Mini Club at the sport camps in Isolaccia and the summer camp in Semogo, this year in Valdidentro you can also discover the mountain routine with the educational farms. During the evening will also take place shows and events for the whole family.
Luglio
July
2
/
luglio / July Lun / Mon ore 9:00 La Vita in Malga ore 14:30 Estate in Gioco ore 20:00 Cavalli e cavalieri
3
Alpe Dosdè – Val Dosdè Centro Sportivo Semogo Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Mar 3 luglio / July Mar / Tue ore 7:00 Il risveglio del Pastore ore 14:00 L’allevamento degli animali ore 20:00 Cavalli e cavalieri
Baita Caricc – Val Viola Loc. Scalotta – Pedenosso Loc. Scalotta – Pedenosso
Mer 4 luglio / July Mer / Wed ore 14:00 Alla scoperta dei lavori dell’alpeggio Alpe Boron – Val Lia ore 14:30 Estate in Gioco Centro Sportivo Semogo ore 20:00 Cavalli e cavalieri Loc. Scalotta – Pedenosso
4
/
Gio 5 luglio / July Gio / Thu ore 17:00 Una notte in alpeggio ore 20:00 Cavalli e cavalieri
5 6
/
Alpe Verva – Val Verva Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Ven 6 luglio / July Ven / Fri ore 9:00 Il mondo delle api ore 10:30 Il mondo delle api ore 14:00 Il mondo delle api ore 14:30 Estate in Gioco ore 15:30 Il mondo delle api ore 20:00 Cavalli e cavalieri
Via Agost – Pedenosso Via Agost – Pedenosso Via Agost – Pedenosso Centro Sportivo Semogo Via Agost – Pedenosso Loc. Scalotta – Pedenosso
BAMBINI | CHILDREN
7
/
Sab 7 luglio / July Sab / Sat ore 20:00 Cavalli e cavalieri
Loc. Scalotta – Pedenosso
Dom 8 luglio / July Dom / Sun ore 20:00 Cavalli e cavalieri
Loc. Scalotta – Pedenosso
8 9
/
Lun 9 luglio / July Lun / Mon ore 9:00 La Vita in Malga ore 14:30 Estate in Gioco ore 20:00 Cavalli e cavalieri
10
/
Alpe Dosdè – Val Dosdè Centro Sportivo Semogo Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Mar 10 luglio / July Mar / Tue ore 7:00 Il risveglio del Pastore ore 14:00 L’allevamento degli animali ore 20:00 Cavalli e cavalieri
11
/
12
/
Baita Caricc – Val Viola Loc. Scalotta – Pedenosso Loc. Scalotta – Pedenosso
Mer 11 luglio / July Mer / Wed ore 14:00 Alla scoperta dei lavori dell’alpeggio Alpe Boron – Val Lia ore 14:30 Estate in Gioco Centro Sportivo Semogo ore 20:00 Cavalli e cavalieri Loc. Scalotta – Pedenosso Gio 12 luglio / July Gio / Thu ore 17:00 Una notte in alpeggio ore 20:00 Cavalli e cavalieri
13
Alpe Verva – Val Verva Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Ven 13 luglio / July Ven / Fri ore 9:00 Il mondo delle api ore 10:30 Il mondo delle api ore 14:00 Il mondo delle api ore 14:30 Estate in Gioco ore 15:30 Il mondo delle api ore 20:00 Cavalli e cavalieri
Via Agost – Pedenosso Via Agost – Pedenosso Via Agost – Pedenosso Centro Sportivo Semogo Via Agost – Pedenosso Loc. Scalotta – Pedenosso
LUGLIO | JULY
14
/
Sab 14 luglio / July Sab / Sat ore 20:00 Cavalli e cavalieri Dom 15 luglio / July Dom / Sun ore 20:00 Cavalli e cavalieri
15
Loc. Scalotta – Pedenosso
/
16
/
17
/
Loc. Scalotta – Pedenosso
Lun 16 luglio / July Lun / Mon ore 9:00 La Vita in Malga Alpe Dosdè – Val Dosdè ore 14:30 Estate in Gioco Centro Sportivo Semogo ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club Mini Club – Isolaccia ore 16:15 Laboratoriamo “ll mondo dei gessetti” Mini Club – Isolaccia ore 17:00 Attività sportiva Mini Club – Isolaccia ore 18:00 Super Baby Dance Mini Club – Isolaccia ore 20:00 Cavalli e cavalieri Loc. Scalotta – Pedenosso Mar 17 luglio / July Mar / Tue ore 7:00 Il risveglio del Pastore ore 10:00 L’asino parlante ore 14:00 L’allevamento degli animali ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Passeggiata “Alla scoperta del bosco incantato” ore 18:00 Super Baby Dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri
18
Baita Caricc – Val Viola Arnoga - Val Viola Loc. Scalotta – Pedenosso Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Mer / Wed Mer 18 luglio / July ore 14:00 Alla scoperta dei lavori dell’alpeggio ore 14:30 Estate in Gioco ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Laboratoriamo “Riciclando tutto diventa un gioco” ore 17:00 Attività sportiva ore 18:00 Super Baby dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri
Alpe Boron – Val Lia Centro Sportivo Semogo Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
BAMBINI | CHILDREN
19
/
Gio 19 luglio / July Gio / Thu ore 10:00 Apertura e accoglienza mini club ore 10:30 Passeggiata scivolosa “E’ sufficiente un cartone per scivolate divertenti” ore 12:00 Super Baby Dance ore 16:00 Laboratorio “I Sassi Parlanti” ore 17:00 Attività sportive ore 17:00 Una notte in alpeggio ore 18:00 Super Baby Dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri ore 20:30 Siamo tutti pasticcioni! Ven 20 luglio / July Ven / Fri ore 9:00 Il mondo delle api ore 10:30 Il mondo delle api ore 10:30 Dal latte al formaggio ore 14:00 Il mondo delle api ore 14:30 Estate in Gioco ore 15:30 Il mondo delle api ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Laboratoriamo “Coloriamo il cielo costruiamo l’aquilone” ore 17:00 Attività sportiva ore 18:00 Super Baby Dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri Sab 21 luglio / July Sab / Sat ore 20:00 Cavalli e cavalieri Dom 22 luglio / July Dom / Sun ore 20:00 Cavalli e cavalieri
20
21
22 23
Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Alpe Verva – Val Verva Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso Polifunzionale Rasin
/
Via Agost – Pedenosso Via Agost – Pedenosso Malga Alpisella – Val Alpisella Via Agost – Pedenosso Centro Sportivo Semogo Via Agost – Pedenosso Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Lun 23 luglio / July Lun / Mon ore 9:00 La Vita in Malga ore 14:30 Estate in Gioco
Alpe Dosdè – Val Dosdè Centro Sportivo Semogo
LUGLIO | JULY
23 luglio / July / Lun / Mon ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Laboratoriamo “Conosciamo gli animali” ore 18:00 Super Baby Dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri Mar 24 luglio / July Mar / Tue ore 7:00 Il risveglio del Pastore ore 10:00 Orecchie lunghe – Giochi lenti ore 14:00 L’allevamento degli animali ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Grande gioco “Caccia alle miniere” ore 18:00 Super Baby Dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri
24
Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
/
25
/
26
/
Baita Caricc – Val Viola Arnoga - Val Viola Loc. Scalotta – Pedenosso Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
Mer / Wed Mer 25 luglio / July ore 14:00 Alla scoperta dei lavori dell’alpeggio Alpe Boron – Val Lia ore 14:30 Estate in Gioco Centro Sportivo Semogo ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club Mini Club – Isolaccia ore 16:15 Laboratoriamo “Il mondo delle bolle di sapone” Mini Club – Isolaccia ore 17:00 Attività sportiva Mini Club – Isolaccia ore 18:00 Super Baby dance Mini Club – Isolaccia ore 20:00 Cavalli e cavalieri Loc. Scalotta – Pedenosso Gio 26 luglio / July Gio / Thu ore 10:00 Apertura e accoglienza mini club Mini Club – Isolaccia ore 10:30 Grande Gioco “Giochi senza frontiere” Mini Club – Isolaccia ore 12:00 Super Baby Dance Mini Club – Isolaccia ore 16:00 Laboratoriamo “Giallo, Blu, Arancione COLORIAMO” Mini Club – Isolaccia ore 17:00 Attività sportiva Mini Club – Isolaccia ore 17:00 Una notte in alpeggio Alpe Verva – Val Verva ore 18:00 Super Baby Dance Mini Club – Isolaccia ore 20:00 Cavalli e cavalieri Loc. Scalotta – Pedenosso
BAMBINI | CHILDREN
27
/
Ven 27 luglio / July Ven / Fri ore 9:00 Il mondo delle api ore 10:30 Il mondo delle api ore 10:30 Dal latte al formaggio ore 14:00 Il mondo delle api ore 14:30 Estate in Gioco ore 15:30 Il mondo delle api ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 “Travestilandia oggi sono un…” ore 17:00 Attività sportiva ore 18:00 Super Baby Dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri
28
/
luglio / July Sab / Sat Sab 28 ore 20:00 Cavalli e cavalieri
29
Polifunzionale Rasin Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Lun 30 luglio / July Lun / Mon ore 9:00 La Vita in Malga ore 14:30 Estate in Gioco ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Grande gioco “Caccia al tesoro” ore 17:00 Attività sportiva e gonfiabili ore 18:00 Super Baby Dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri luglio / July Mar / Tue Mar 31 ore 7:00 Il risveglio del Pastore ore 10:00 Eco…logico ore 14:00 L’allevamento degli animali ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Laboratoriamo “Formula 1? No! Carretti costruiti da noi!” ore 18:00 Super Baby Dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri
31
Loc. Scalotta – Pedenosso
/
luglio / July Dom / Sun Dom 29 ore 9:00 Marathon Kids ore 20:00 Cavalli e cavalieri
30
Via Agost – Pedenosso Via Agost – Pedenosso Malga Alpisella – Val Alpisella Via Agost – Pedenosso Centro Sportivo Semogo Via Agost – Pedenosso Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
Alpe Dosdè – Val Dosdè Centro Sportivo Semogo Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Baita Caricc – Val Viola Arnoga - Val Viola Loc. Scalotta – Pedenosso Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
Agosto
August
1
/
2
/
agosto / August Mer / Wed Mer 1 ore 14:00 Alla scoperta dei lavori dell’alpeggio Alpe Boron – Val Lia ore 14:30 Estate in Gioco Centro Sportivo Semogo ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club Mini Club – Isolaccia ore 16:15 Sfida spericolata “Collaudiamo i carretti” Mini Club – Isolaccia ore 17:00 Attività sportiva Mini Club – Isolaccia ore 18:00 Super Baby dance Mini Club – Isolaccia ore 20:00 Cavalli e cavalieri Loc. Scalotta – Pedenosso
Gio 2 agosto / August Gio / Thu ore 10:00 Apertura e accoglienza mini club ore 10:30 Arriva il Ludobus! ore 12:00 Super Baby Dance ore 16:00 2^ Sfida Spericolata! ore 17:00 Arriva il Ludobus! ore 17:00 Una notte in alpeggio ore 18:00 Super Baby Dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri ore 21:00 Le Mille Bolle Blu!
3
Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Alpe Verva – Val Verva Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso Polifunzionale Rasin
/
Ven 3 agosto / August Ven / Fri ore 9:00 Il mondo delle api ore 10:30 Il mondo delle api ore 10:30 Dal latte al formaggio ore 14:00 Il mondo delle api
Via Agost – Pedenosso Via Agost – Pedenosso Malga Alpisella – Val Alpisella Via Agost – Pedenosso
BAMBINI | CHILDREN
3
/
agosto / August Ven / Fri ore 14:30 Estate in Gioco ore 15:30 Il mondo delle api ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Grande gioco “Luna Park” ore 17:00 Arriva il Ludobus! ore 18:00 Super Baby Dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri
4
Sab 4 agosto / August Sab / Sat ore 20:00 Cavalli e cavalieri
/
Dom 5 agosto / August Dom / Sun ore 20:00 Cavalli e cavalieri Lun 6 agosto / August Lun / Mon ore 9:00 La Vita in Malga ore 14:30 Estate in Gioco ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Crazy PM ore 18:00 Super Baby Dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri
5 6
7
Centro Sportivo Semogo Via Agost – Pedenosso Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Mar 7 agosto / August Mar / Tue ore 7:00 Il risveglio del Pastore ore 10:00 Ragli in Vetta ore 10:00 Apertura e accoglienza mini club ore 10:15 Circus Day – laboratorio di circo ore 12:00 Super Baby Dance ore 14:00 L’allevamento degli animali ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Circus Day – Giocoleria acrobatica ore 18:00 Super Baby Dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri
Alpe Dosdè – Val Dosdè Centro Sportivo Semogo Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Baita Caricc – Val Viola Arnoga – Val Viola Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
AGOSTO | AUGUST
8
/
agosto / August Mer / Wed Mer 8 ore 14:00 Alla scoperta dei lavori dell’alpeggio ore 14:30 Estate in Gioco ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Splash! Giochi d’acqua ore 18:00 Super Baby dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri Gio 9 agosto / August Gio / Thu ore 10:00 Apertura e accoglienza mini club ore 10:15 Tornei Day! ore 12:00 Super Baby Dance ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Tornei Day! ore 17:00 Una notte in alpeggio ore 18:00 Super Baby Dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri ore 21:00 La Spesaccia di Isolaccia! Mega caccia al tesoro
9
/
Ven 10 agosto / August Ven / Fri ore 9:00 Il mondo delle api ore 10:30 Il mondo delle api ore 10:30 Dal latte al formaggio ore 14:00 Il mondo delle api ore 14:30 Estate in Gioco ore 15:30 Il mondo delle api ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Caccia Wow! ore 18:00 Super Baby Dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri
10
11
Alpe Boron – Val Lia Centro Sportivo Semogo Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Alpe Verva – Val Verva Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso Polifunzionale Rasin
/
Sab 11 agosto / August Sab / Sat ore 20:00 Cavalli e cavalieri
Via Agost – Pedenosso Via Agost – Pedenosso Malga Alpisella – Val Alpisella Via Agost – Pedenosso Centro Sportivo Semogo Via Agost – Pedenosso Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Loc. Scalotta – Pedenosso
BAMBINI | CHILDREN
12
/
Dom 12 agosto / August Dom / Sun ore 20:00 Cavalli e cavalieri
Loc. Scalotta – Pedenosso
Lun 13 agosto / August Lun / Mon ore 9:00 La Vita in Malga ore 14:30 Estate in Gioco ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Crazy PM ore 18:00 Super Baby Dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri
Alpe Dosdè – Val Dosdè Centro Sportivo Semogo Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
13
/
Mar 14 agosto / August Mar / Tue ore 10:00 Ragli in Vetta ore 10:00 Apertura e accoglienza mini club ore 10:15 Barchetta Cup ore 12:00 Super Baby Dance ore 14:00 L’allevamento degli animali ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Barchetta Cup: la sfida! ore 18:00 Super Baby Dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri Mer / Wed Mer 15 agosto / August ore 14:00 Alla scoperta dei lavori dell’alpeggio ore 14:30 Estate in Gioco ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Splash! Giochi d’acqua ore 18:00 Super Baby dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri
14
15
/
Arnoga – Val Viola Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Alpe Boron – Val Lia Centro Sportivo Semogo Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
AGOSTO | AUGUST
16
/
17
/
agosto / August Gio / Thu Gio 16 ore 10:00 Apertura e accoglienza mini club ore 10:15 Tornei Day! ore 12:00 Super Baby Dance ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Tornei Day! ore 17:00 Una notte in alpeggio ore 18:00 Super Baby Dance ore 18:00 La Notte Viola Ven 17 agosto / August Ven / Fri ore 9:00 Il mondo delle api ore 10:30 Il mondo delle api ore 10:30 Dal latte al formaggio ore 14:00 Il mondo delle api ore 14:30 Estate in Gioco ore 15:30 Il mondo delle api ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Orienteering ore 18:00 Super Baby Dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri
18
Loc. Scalotta – Pedenosso
/
agosto / August Dom / Sun Dom 19 ore 20:00 Cavalli e cavalieri
20
Via Agost – Pedenosso Via Agost – Pedenosso Malga Alpisella – Val Alpisella Via Agost – Pedenosso Centro Sportivo Semogo Via Agost – Pedenosso Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
/
agosto / August Sab / Sat Sab 18 ore 20:00 Cavalli e cavalieri
19
Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Alpe Verva – Val Verva Mini Club – Isolaccia Isolaccia
Loc. Scalotta – Pedenosso
/
/ August Lun / Mon Lun 20 agosto ore 9:00 La Vita in Malga ore 14:30 Estate in Gioco ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Crazy PM ore 18:00 Super Baby Dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri
Alpe Dosdè – Val Dosdè Centro Sportivo Semogo Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
BAMBINI | CHILDREN
21
/
Mar 21 agosto / August Mar / Tue ore 10:00 Ragli in Vetta ore 10:00 Apertura e accoglienza mini club ore 10:15 Color Day! Teatro a colori ore 12:00 Super Baby Dance ore 14:00 L’allevamento degli animali ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Color Day! Color Street ore 18:00 Super Baby Dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri
22
Mer / Wed Mer 22 agosto / August ore 14:00 Alla scoperta dei lavori dell’alpeggio ore 14:30 Estate in Gioco ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Splash! Giochi d’acqua ore 18:00 Super Baby dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri Gio 23 agosto / August Gio / Thu ore 10:00 Apertura e accoglienza mini club ore 10:15 Giochi senza frontiere ore 12:00 Super Baby Dance ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Giochi senza frontiere ore 17:00 Una notte in alpeggio ore 18:00 Super Baby Dance ore 21:00 Il Delitto a Rasin!
23
24
Altumeira – Val Viola Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Alpe Boron – Val Lia Centro Sportivo Semogo Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Ven 24 agosto / August Ven / Fri ore 9:00 Il mondo delle api ore 10:30 Il mondo delle api ore 10:30 Dal latte al formaggio ore 14:00 Il mondo delle api ore 14:30 Estate in Gioco ore 15:30 Il mondo delle api
Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Alpe Verva – Val Verva Mini Club – Isolaccia Polifunzionale Rasin
/
Via Agost – Pedenosso Via Agost – Pedenosso Malga Alpisella – Val Alpisella Via Agost – Pedenosso Centro Sportivo Semogo Via Agost – Pedenosso
AGOSTO | AUGUST
24
/
agosto / August Ven / Fri ore 16:00 Apertura e accoglienza mini club ore 16:15 Crazy PM ore 18:00 Super Baby Dance ore 20:00 Cavalli e cavalieri
25
/
/ August Sab / Sat Sab 25 agosto ore 20:00 Cavalli e cavalieri
26
28
30
Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Alpe Dosdè – Val Dosdè Centro Sportivo Semogo Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Mar 28 agosto / August Mar / Tue ore 7:00 Il risveglio del Pastore ore 14:00 L’allevamento degli animali ore 20:00 Cavalli e cavalieri Mer / Wed Mer 29 agosto / August ore 14:00 Alla scoperta dei lavori dell’alpeggio ore 14:30 Estate in Gioco ore 20:00 Cavalli e cavalieri Gio 30 agosto / August Gio / Thu ore 17:00 Una notte in alpeggio ore 20:00 Cavalli e cavalieri
29
Loc. Scalotta – Pedenosso
/
agosto / August Dom / Sun Dom 26 ore 20:00 Cavalli e cavalieri agosto / August Lun / Mon Lun 27 ore 9:00 La Vita in Malga ore 14:30 Estate in Gioco ore 20:00 Cavalli e cavalieri
27
Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Mini Club – Isolaccia Loc. Scalotta – Pedenosso
Baita Caricc – Val Viola Loc. Scalotta – Pedenosso Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Alpe Boron – Val Lia Centro Sportivo Semogo Loc. Scalotta – Pedenosso
/
Alpe Verva – Val Verva Loc. Scalotta – Pedenosso
BAMBINI | CHILDREN
31
/
Ven 31 agosto / August Ven / Fri ore 9:00 Il mondo delle api ore 10:30 Il mondo delle api ore 10:30 Dal latte al formaggio ore 14:00 Il mondo delle api ore 14:30 Estate in Gioco ore 15:30 Il mondo delle api ore 20:00 Cavalli e cavalieri
Via Agost – Pedenosso Via Agost – Pedenosso Malga Alpisella – Val Alpisella Via Agost – Pedenosso Centro Sportivo Semogo Via Agost – Pedenosso Loc. Scalotta – Pedenosso
*Il programma delle attività al Mini Club potrebbe subire variazioni a causa delle condizioni meteo oppure per l’inserimento di nuove attività. **le attività presso le aziende agricole sono soggette a prenotazione presso gli uffici turistici dell’alta Valtellina. Richiedi subito la brochure delle “Fattorie Didattiche”.