VALDIDENTRO
where
sleep TO
ALBERGHI E ALTRE STRUTTURE RICETTIVE HOTELS AND OTHER ACCOMMODATIONS
Situata tra Bormio e Livigno, è la meta ideale per chi ama le attività all’aria aperta. In estate, numerosi sono i sentieri di trekking e mountain bike che si snodano tra la Val Viola, la Val Lia e la Valle di S. Giacomo, dove si trovano anche le imponenti dighe di Cancano. In inverno da provare, oltre allo sci alpino, il biathlon, la pista di fondo e lo sleddog. Da non perdere gli storici centri termali dei Bagni Nuovi e Bagni Vecchi. Situated between Bormio and Livigno, Valdidentro is the ideal location for anyone who loves outdoor activities. In the summer, there are numerous trails to hike or mountain bike that meander between the Val Viola, the Val Lia, and the Valley of St. Giacomo, where you will also find the imposing Cancano hydroelectric dams. In the winter, in addition to skiing, one can try biathlon, the Nordic ski track, and the dog sleds. Not to be missed are the natural thermal spring spas of the Bagni Nuovi and Bagni Vecchi.
Hotel, Meublè e Residence
Hotel, B&B and Apartment Hotels
Grand Hotel Bagni Nuovi *****
Via Bagni Nuovi, 7 - Loc. Bagni Nuovi tel. +39 0342 910131 fax +39 0342 918511 mail: info@bagnidibormio.it www.bagnidibormio.it
Hotel Bagni Vecchi ****
S.S. 38 dello Stelvio - Loc. Bagni Vecchi tel. +39 0342 910131 fax +39 0342 918511 mail: info@bagnidibormio.it www.bagnidibormio.it
Hotel Interalpen ****
S.S. 301 - Passo del Foscagno tel. +39 0342 979068 fax +39 0342 979105 mail: info@hotelinteralpen.it www.hotelinteralpen.it
3
Hotel, Meublè e Residence
Hotel, B&B and Apartment Hotels
Hotel Alpen ***
Via Pecè, 3 - Pedenosso tel. +39 0342 985875 fax +39 0342 929513 mail: info@alpen-hotel.it www.alpen-hotel.it
Hotel Cima Piazzi ***
Via Nazionale, 39 - Isolaccia tel. +39 0342 985050 fax +39 0342 921147 mail: info@cimapiazzi.com www.cimapiazzi.com
Hotel Del Cardo ***
Via Cima Piazzi, 80 - Semogo tel. +39 0342 927171 fax +39 0342 927154 mail: info@hotelcardo.it www.hotelcardo.it
4
Hotel, Meublè e Residence
Hotel, B&B and Apartment Hotels
Hotel Li Arnoga ***
S.S. 301 del Foscagno, 8 - Arnoga tel. +39 0342 927116 fax +39 0342 986626 mail: info@arnoga.eu www.arnoga.eu
Hotel Miravalle ***
Piazza S. Abbondio, 3 - Semogo tel. +39 0342 985264 fax +39 0342 921001 mail: info@hotel-miravalle.com www.hotel-miravalle.com
Hotel Residence National Park ***
Via Presura, 1/a - Isolaccia tel. +39 0342 985040 fax +39 0342 985110 mail: hnational@antoniolihotels.com www.hotelnationalpark.it
5
Hotel, Meublè e Residence
Hotel, B&B and Apartment Hotels
Hotel San Carlo ***
Via Le Ponti, 96 - Semogo tel. +39 0342 901230 fax +39 0342 986814 mail: prenotazioni.sancarlo@gmail.com www.hotelsancarlovaltellina.it
Hotel Meublè Rosalpina ***
Via S. Carlo, 16 - Semogo tel. +39 0342 927141 fax +39 0342 927130 mail: info@meublerosalpina.com www.meublerosalpina.com
Hotel Alpina **
Via S. Gallo, 1 - Premadio tel. +39 0342 901251 fax +39 0342 918056 mail: albergoalpina@libero.it www.albergoalpina.it
6
Hotel, Meublè e Residence
Hotel, B&B and Apartment Hotels
Hotel Chalet Villa Valania ***
solo in estate / only in summer
Loc. Cancano tel. +39 0342 919434 fax +39 0342 905222 mail: info@chaletvillavalania.it www.chaletvillavalania.it
Hotel Gardenia **
Via ai Piani, 6 - Isolaccia tel. +39 0342 985563 fax +39 0342 986710 mail: info@hgardenia.it www.hgardenia.it
Hotel Le Betulle **
Via Le Runi, 16 - Isolaccia tel. +39 0342 985365 fax +39 0342 985365 mail: campinglapineta@valdidentro.it
7
Hotel, Meublè e Residence
Hotel, B&B and Apartment Hotels
Hotel Lepre Bianca **
Via Cima Piazzi, 65 - Semogo tel. +39 0342 927145 fax +39 0342 927145 mail:
Hotel Meublè Viola **
S.S. 301 del Foscagno, 14 - Arnoga tel. +39 0342 927151 fax +39 0342 927151 mail: albergoviola@yahoo.it www.hotelviola.it
Hotel Residence La Val **
Via Presura, 7 - Isolaccia tel. +39 0342 985519 fax +39 0342 921092 mail: info@lavalhotel.it www.lavalhotel.it
8
Hotel, Meublè e Residence
Hotel, B&B and Apartment Hotels
Residence Fior d’Alpe **
Via Madonnina, 6 - Premadio tel. +39 0342 902803 fax +39 0342 902803 mail: info@residencefiordalpe.com www.residencefiordalpe.com
9
Bed & Breakfast e Affittacamere Bed & Breakfast and Room rentals
B&B “I Saleit�
Via Nazionale, 68 - Pedenosso tel. +39 380 3118509 fax mail: antonietta@bbsaleit.it www.bbsaleit.it
Pensione Franceschina
Piazza S. Abbondio, 10 - Semogo tel. +39 0342 927089 fax mail:
Ristoro Monte Scale
solo in estate / only in summer
Loc. Cancano tel. +39 0342 904660 fax +39 0342 905204 mail: ristmontescale@libero.it www.cancano.com
10
Case Vacanza
Holiday houses
Antico Casale Il Dopolavoro
Via Livigno, 14 - Isolaccia tel. +39 335 7737077 fax mail: info@livignoaccomodation.com
Baita De Anna
Via Le Ponti, 33/a - Semogo tel. +39 338 1897958 fax mail: anna@baitadeanna.it www.baitadeanna.it
Baita De Ciano
Via ai Forni, 9 - Premadio tel. +39 0342 905415 / +39 340 5554873 fax mail: info@baitadeciano.it www.baitadeciano.it
11
Case Vacanza
Holiday houses
Baita Fochin
Loc. Fochin - Pedenosso tel. +39 347 6534459 fax mail: casacla.fochin@gmail.com www.
Casa Al Rin
Via Livigno, 60 - Isolaccia tel. +39 328 0042369 fax mail: monicolt@tiscali.it
Casa Cla
Via Piandelvino, 11 - Pedenosso tel. +39 347 6534459 fax mail: casacla.fochin@gmail.com
12
Case Vacanza
Holiday houses
Casa Cola
Via Ripa Fontana, 3 - Premadio tel. +39 0342 997428 fax +39 0342 971336 mail: info@casacola.com www.casacola.com
Casa Gisella
Via alle Fornaci, 3 - Premadio tel. +39 0342 929298 / +39 320 0240347 fax mail: lacasadigisella@libero.it www.valdidentro.it/premadio/casagisella/
Casa La Fontana
Via Cancano, 2/10 - Premadio tel. +39 0342 929342 / +39 348 4641825 fax mail: casalafontana@valdidentro.it www.valdidentro.it/premadio/lafontana/
13
Case Vacanza
Holiday houses
Casa Martinelli
Via Capole, 21 - Isolaccia tel. +39 329 0842800 fax +39 0342 985878 mail: casamartinelli@valdidentro.it www.casamartinelli.com
Casa Pienzi
Via Piandelvino, 4 - Pedenosso tel. +39 0342 929624 / +39 340 2728985 fax mail: casapienzi@libero.it www.raethia.it
Casa Sosio Martinelli
Via Livigno, 22 - Isolaccia tel. +39 349 5822900 / +39 349 7409348 fax mail: fabiana.sosio@yahoo.it
14
Case Vacanza
Holiday houses
Casa Viola
Piazza IV Novembre, 16 - Isolaccia tel. +39 0342 921113 fax +39 0342 985106 mail: casaviola@bormio.it www.casaviola.bormio.it
Chalet Selva
S.S. 301 del Foscagno - Arnoga tel. +39 0342 911082 / +39 393 9904766 fax mail: chaletselva@gmail.com www.chalet-selva-lanfranchi.it
Cola Giulio Appartamenti
Via Vette Alpine, 4 - Premadio tel. +39 333 2374693 fax +39 mail: giulio.cola@alice.it www.
15
Case Vacanza
Holiday houses
Edelweiss
Via Asilo, 1 - Isolaccia tel. +39 0342 985105 fax +39 0342 921234 mail: residence_edelweiss@tiscali.it www.edelweiss-residence.it
Holiday House Erika
Via Al Dosso, 4 - Premadio tel. +39 338 2632778 tel2. +39 348 2660324 mail: info@holidaybormio.com www.holidaybormio.com
La Baita
Via Belvedere, 24 - Premadio tel. +39 0342 904451 fax +39 0342 904451 mail: info@baita.net www.baita.net
16
Case Vacanza
Holiday houses
La Bella Vita House
Via Piandelvino, 16d - Pedenosso tel. +39 347 2816119 fax +39 mail: labellavitahouse@gmail.com www.
Piandelvino
Via Piandelvino, 54 - Pedenosso tel. +39 0342 929592 / +39 340 6429631 fax +39 0342 929592 mail: info@residencepiandelvino.it www.residencepiandelvino.it
Raethia
Via Piandelvino, 4 - Pedenosso tel. +39 0342 929624 / +39 340 2728985 fax +39 0342 929624 mail: info@raethia.it www.raethia.it
17
Case Vacanza
Holiday houses
Rosengarden
Via Nazionale, 54a - Pedenosso tel. +39 0342 986040 / +39 335 6742345 fax mail: info@rosengarden.info www.rosengarden.info
18
Appartamenti Apartments
Apartment San Colombano
Appartamento Berbenni Simone
Via Don Evaristo Peccedi, 16 - Isolaccia tel. +39 340 0918856 mail: valgosais@gmail.com
Via Nazionale, 85 - Pedenosso tel. +39 0342 1898693 | +39 333 1471763 mail: appartamentoberbenni@gmail.com
Appartamento Cuore Alpino
Appartamento Peccedi Mara
Via Livigno, 47 - Isolaccia tel. +39 371 1416406 mail: sb.cuorealpino@gmail.com
Via Burroni d’Adda, 10 - Premadio tel. +39 339 3674849 | +39 347 4502641 mail: info@bormiositi.it
Appartamento Quaggiotto
Appartamento Sassu Giovanni
Via Adda - Premadio tel. +39 340 5424478 mail:
Via Adda, 11a - Premadio tel. +39 333 4316933 mail: gsassu@icloud.com
Appartamento Zoani Giancarla
Baita Muffè
Via Plomp, 14 - Isolaccia tel. +39 339 5360708 mail: giancarla.zoani@gmail.com
Via Agost - Pedenosso tel. +39 340 2580139 mail: casavacanze-muffe@tiscali.it
Baita San Martino
Casa Elda
Via Nazionale, 64 - Pedenosso tel. +39 334 7270034 mail: baitas.martino@gmail.com
Via Cima Piazzi, 17 - Semogo tel. +39 335 5800250 mail: sosio.renato@gmail.com
Casa Federica
Isolaccia Apartments
Via Nazionale, 19 - Isolaccia tel. +39 333 3977460 mail: ornigurini@gmail.com
Via Don Evaristo Peccedi, 16 - Isolaccia tel. +39 328 3821988 | +39 349 2411474 mail: isolaccia.apartments@gmail.com
Sole & Luna
Villa Bianca
Via Borgonuovo, 22b - Premadio tel. +39 339 1035530 mail: roccabradanini@gmail.com
Via Ripa Fontana, 2 - Premadio tel. +39 335 355368 mail: casacompagnoni@bormio.it
19
Agriturismi
Holiday on a farm
Agriturismo Baita Caricc
Loc. Caricc - Val Viola tel. +39 389 2936189 fax mail: baitacaricc@libero.it www.agriturismocaricc.com
Agriturismo Baita De L’All
Loc. Ersura/All tel. +39 338 7975672 / +39 320 6770746 fax mail: info@baitadelall.it www.baitadelall.it
Agriturismo Raethia
Via Sant’Antonio, 1 - Pedenosso tel. +39 0342 986134 / +39 349 7388956 fax mail: info@agriturismoraethia.it www.agriturismoraethia.it
20
Campeggi e Rifugi
Camping and Alpine huts
Campeggio La Pineta
Via Le Runi, 16 - Isolaccia tel. +39 0342 985365 fax mail: campinglapineta@valdidentro.it
Rifugio Federico Valgoi
Val Dosdè tel. +39 0342 801894 / +39 347 9021545 fax mail: info@rifugiofederico.it www.rifugiofederico.it
Rifugio Viola
Val Viola tel. +39 348 3419794 fax +39 0342 985136 mail: info@valviola.it www.valviola.it/rifugio.htm
21
Case per ferie Guest houses
Baita Viola
S.S. del Foscagno - Arnoga tel. +39 0342 904161 / +39 366 4793112 fax +39 0342 904161 mail: info@baitaviola.com www.baitaviola.com
Casa in Alto
Via Scalotta - Pedenosso tel. +39 348 3906643 fax mail: rinipaolo@hotmail.it www.casainalto.it
22
Come raggiungerci How to reach us
D
BORMIO
A
Innsbruc k Zurich CH
Bergam o Milano
Zurigo Innsbruck Landek Monaco
FR
Passo del Gallo
Coira Zurigo
Coira Zurigo
Passo S.Maria
Livigno
Passo Spluga
Merano Bolzano
Passo dello Stelvio
VALDIDENTRO
St. Moritz Passo del Bernina
Passo Maloja
S.S. 36
BORMIO
VALDISOTTO
S.S. 38
VALFURVA Sondalo Passo Gavia
Poschiavo
Chiavenna
Grosio
S.S. 36
Trento Passo del Tonale
Mazzo di Valtellina Passo Mortitrolo
S.S. 38
Tirano S.S. 39
S.S. 38
Sondrio Morbegno
Aprica
Brescia Bergamo
Lecco Como Milano Passo S. Marco
IN AUTO BY CAR
IN BUS BY BUS
IN TRENO BY TRAIN
IN AEREO BY PLANE
S.S. 38 Da sud - From south Lecco, Colico, Sondrio, Tirano, Bormio
BUS PEREGO Tirano, Bormio www.busperego.com
MILANO ORIO AL SERIO AIRPORT (IT) (170 Km)
S.S. 38 Da nord - From north Bolzano, Merano, Passo Stelvio, Bormio Chiusa in inverno - Closed in winter
BUS SILVESTRI Alta Valtellina, Zernez Annuale - Annual www.silvestribus.it www.rail.ch
TRENITALIA Da - From Milano (Staz. Centrale) Linea - Line Milano - Sondrio/Tirano (2 /2.30 h.) www.trenord.it www.trenitalia.it FERROVIA RETICA Da - From Coira - St. Moritz (CH) Linea - Line Coira - St. Moritz - Tirano (2.30 /4 h.) www.rhb.ch
ZÃœRICH AIRPORT (CH) (250 Km)
S.S. 39 Aprica: Brescia, Edolo, Aprica, Tresenda, Bormio N. 27 Zernez (CH): St. Moritz, Zernez, Livigno, Bormio
BUS SILVESTRI Alta Valtellina, Pontresina Estivo - Summer www.silvestribus.it www.rail.ch
MILANO LINATE AIRPORT (IT) (200 Km) MILANO MALPENSA AIRPORT (IT) (220 Km)
INNSBRUCK AIRPORT (A) (215 Km)
Ufficio Turistico Valdidentro Piazza IV Novembre, 1 - Isolaccia tel. +39 0342 985331 fax +39 0342 921140 mail: info.valdidentro@bormio.eu www.bormio.eu
where to sleep