WATT#48 - Nancy Dupláa

revistawatt.com.ar

NATURALMENTE

nancy duplaa _más

Rodrigo Guirao Díaz

Sexo: La mañana siguiente EDUCACIÓN VIAL 48

Día de la Raza: CALMA

FREE . nº4 8 Octubre. 20 10

Aﾃ前 CUATRO MARZO 2009

48 DIRECTORA EDITORIAL

Godoy Cruz 1577 2B (C1414CYC ) (5411) 5197.5400 staff@revistawatt.com.ar www.revistawatt.com.ar

Natalia Czerwonogora

JEFA DE REDACCIÓN & ARTE

Valeria Czerwonogora STAFF

Julieta Martinez Croce Rodrigo Radics Julia E. Raggio RELACIONES CORPORATIVAS

Romina Churba

AGRADECIMIENTOS Andrea Mallimaci Antonella Orlando Augusto Finocchiaro Preci Zoel Federico Korn Ale Lacroix Memi Lavignolle Laura Scavo Emiliano Milesci Diego Farrell Jorge Amado Group Grupo Facebook FOTO DE TAPA

Mariano Michkin estudio@mariano.com.ar www.mariano.com.ar

ORIGEN Cuando se apagan las cámaras los entrevistados de octubre tienen mucho en común; la mirada, azul y profunda, y sus orígenes en el medio. Nancy Dupláa y Rodrigo Guirao Díaz se hicieron desde abajo, eran chicos de barrio y llegaron adonde están por decisiones propias. Saltaron a la fama de un día para el otro y lo manejaron como pudieron. Ella formó su familia con un galán de tele y él está de novio con una de las más deseadas. Sin embargo, están en etapas distintas.

Nancy disfruta de ser mamá y esposa full time. Llegó tarde a la entrevista porque el más chiquito no paraba de llorar y, como también soy mamá, enseguida me solidaricé con ella. En cambio Rodrigo está enfocado en su trabajo, cosechando sus primeros éxitos. Fue un placer conversar con ellos, tuvieron muy buena predisposición y se prendieron al juego sin dudarlo.

La palabra “origen” no sólo conecta a los entrevistados, sino que es un poco el hilo conductor de este número. Desde la selección de tradicionales cantinas porteñas que te proponemos para ir a probar la cocina de antaño, que se nutre de las innegables raíces ítalo hispanas, pasando por la reflexión que nos obliga a hacer el Día de la Raza sobre el origen de un continente, hasta la producción de moda inspirada en la Fiesta Nacional de la Cerveza u Oktoberfest, celebración originariamente alemana que todos los años se festeja en Córdoba, y que también nos dice mucho acerca de lo complejo que es aquello que solemos llamar despreocupadamente argentinidad.

DPTO. COMERCIAL

comercial@revistawatt.com.ar (5411) 5197.5400

NATALIA CZERWONOGORA_DIRECTORA EDITORIAL

La mañana siguiente __________________

Nancy Dupláa ________________

Día de la Raza _______________

Educación Vial ______________________ Rodrigo Guirao Díaz __________________

Revista Mensual de distribución gratuitua, prohibida su venta | Propietario: SCD&MTC Group S.A | Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización, según el caso | No se responsabiliza por los servicios y/o productos ofrecidos por los anunciantes, ni por las promociones realizadas por los mismos | Los documentos o notas firmados son responsabilidad exclusiva de sus autores y no representan necesariamente la opinión de esta editorial | Todas las imágenes se reproducen con fines informativos, y son copyright de sus respectivos autores, editoriales y/o syndicates. |Propiedad Intelectual en trámite | Impreso en Argentina.

STEPHAN DOITSCHINOFF

CALMA

Ilustrador, artista plástico urbano de São Paulo, Brasil.

Hijo de un ministro evangélico, estuvo desde pequeño en contacto con la religión contra la que luego se reveló. En su adolescencia comenzó a incursionar en el punk-rock y sus grafittis dejaron una huella en las calles de la ciudad. Hoy, su arte toca tanto lo profano como lo sagrado, la vida y la muerte. Asume una crítica ideológica, política y cultural. Exhibió en museos y galerías de Estados Unidos, Brasil y Europa. ____________________ SAO THOMAS D'AQUINE (ACRÍLICO) SERIE: NOVO MUNDO, 2008 Expuso en el Puma Urban Art

010 008

DISPARADOR_DÍA DE LA RAZA

Reafirmar la

OCTUBRE

12

IDENTIDAD EL DÍA DE LA RAZA PERMITE REFLEXIONAR SOBRE UNA HISTORIA TAN LEJANA COMO ARRAIGADA EN NOSOTROS. LA CONTROVERSIA QUE SIEMPRE GENERÓ ESTA FECHA NO DEBE SER USADA PARA DESESTIMARLA, SINO PARA RECUPERAR UNA VISIÓN QUE ARROJE MÁS LUZ A NUESTRO ORIGEN. / TXT. ANTONELLA ORLANDO

E

l 12 de octubre de 1492, América descubrió el capitalismo. Cristóbal Colón, en su diario, escribió 139 veces la palabra “oro” y 51 veces la palabra “Dios” o “Nuestro Señor” (…) y el 27 de noviembre profetizó: “Tendrá toda la cristiandad negocio en ellas”.

Y en eso no se equivocó.

Eduardo Galeano Mucho se ha dicho sobre el descubrimiento de América y su posterior colonización. Muchos se preguntan por qué festejamos un día que supone el comienzo del fin de la población originaria de un continente y la apropiación de recursos ajenos. Muchos otros se preguntan por qué deberíamos reivindicar derechos de etnias con las cuáles no estamos emparentados directamente, porque si nos miramos… ¡Somos blancos! Gran contradicción de las contradicciones.

América está llena de dicotomías que se oponen: tradición/modernidad, homogeneidad/heterogeneidad. Tenemos una identidad compleja, marcada por los vaivenes históricos, el mestizaje y las inmigraciones. Y la pregunta sobre quiénes somos puede suscitar varias respuestas.

Antes de avanzar, vale aclarar que el descubrimiento de América llegó de la mano de un pro-

yecto político y económico claro. No hace falta dar datos concretos, ni mostrar esa parte de la historia que ya se conoce. El problema es que se conoce, pero no se hace nada al respecto.

En la escuela nos han enseñado una parte, nos disfrazábamos contentos para los actos y hacíamos trabajos sobre el Día de la Raza, pero nadie nos llevó un poco más allá, a aquello que no se dice: que somos parte de esas etnias que no están más y también de los que fueron responsables de su desaparición.

"Lo que siempre me interesó no fue una religión en sí, sino el estudio de las creencias religiosas para entender cómo influyen en las cabezas y en las emociones de las personas y de los gobiernos," asegura Stephan Doitschinoff, más conocido por su apodo artístico CALMA, y autor de la obra Sao Thomas D'Aquine. Sus trabajos intentan desentrañar aquellas cuestiones que muchos no han podido, sabido o intentado plasmar en el arte. Sus trabajos son crítica religiosa y política. Hablan de colonización, saqueo, muerte y costumbres paganas.

Sao Thomas D'Aquine, dueña de un estilo visual único, muestra una iglesia en llamas, un libro religioso sostenido por una parca (persona-

je mitológico que viene a anunciar la llegada de la muerte) con una máscara diabólica. El libro representado bien podría ser la Suma Teológica, de Santo Tomás de Aquino, que expone los principales preceptos de la doctrina católica.

La imagen, tan fuerte como provocativa, nos da pie para pensar sobre este día. Qué nos ha dejado aquel tramo de la historia, qué papel representó la Iglesia y cómo nos paramos frente a lo sucedido. ¿Es tiempo de retomar aquellos fragmentos no narrados de la historia y plasmarlos de otra manera como lo hace CALMA? ¿Cómo podemos reconocernos americanos cuando somos mezcla de esto y de aquello?

Lo esencial es no olvidarnos de lo que parte de nuestra sangre dicta. En 2005, un estudio realizado por el Servicio de Huellas Digitales Genéticas de la Universidad de Buenos Aires llegó a la conclusión de que el 56% de los casos evaluados contenía al menos un antepasado amerindio en su ADN, mientras que el 44% restante descendía de ancestros europeos. No somos tan europeos como creíamos ser.

La propuesta artística de CALMA da cuenta de que somos resultado de la evangelización y de una guerra que se abrió camino por América. Nuestra tradición va más de la mano de la reivindicación de los criollos, héroes patrios e inmigrantes europeos. Unos dieron las condiciones políticas y territoriales para que las naciones se crearan, los otros pusieron su esfuerzo y construyeron nuestras familias. Pero en medio de todo eso está la historia del mestizaje, la lucha por la frontera, el olvido de una religión distinta, de dioses múltiples y de rituales. Somos americanos. Somos árboles que han visto pasar todas las estaciones, etnias y regímenes.

Pero somos árboles con raíces en nuestra tierra; esta tierra. Ojalá que el Día de la Raza nos acerque más a esta identidad mixta y cada uno pueda hacer su juicio de valor e histórico. La pertenencia seguramente paute el camino que se deba seguir.

choice Ladrillitos Electrónicos

gad get

Lego, la empresa que hace los famosos ladrillos de juguete para construcción, se unió con Digital Blue, conocida por fabricar productos electrónicos para niños, con el objetivo de lanzar cámaras digitales, reproductores y walkie-talkies. Si bien parece que estuvieran hechos con los ladrillitos, están construidos con piezas especiales.

Excursiones Matemáticas EDICIONES DE MENTE, JAIME PONIACHIK "Mucha gente encuentra la matemática divertida porque le brinda a la mente el mismo tipo de desafío que otras actividades, como los deportes le brindan al cuerpo", afirma el profesor Branco Grünbaum en Excursiones Matemáticas. Y así como en los deportes, en la matemática no todos son unos cracks, pero no significa que no se pueda disfrutar del juego. Este libro conduce a sus lectores, con paso liviano, por ideas, historias y personajes del curioso mundo de los números.

¡extra!

BLOGS Coolhunting HTTP://THESARTORIALIST.BLOGSPOT.COM/

The Sartorialist es el blog del estadounidense Scott Schuman, un experto a la hora de descubrir nuevas tendencias en el mundo de la moda. New York, Milán y Florencia son algunas de las ciudades que recorre para tomar fabulosas fotos de los más extravagantes y sofisticados outfits.

http://www.garancedore.fr http://fashiontrotter.blogspot.com

012

CHOICE

The Hard Times of R J Berger / MTV, DOMINGOS 22.30

web www. radiolk. com.ar

spot

A partir del 10 de octubre, los domingos se podrán conocer los periplos de Berger, un adolescente de 15 años que es el nerd del colegio, y de su amigo Jenner, obsesionado con el sexo. Es la típica serie estadounidense en la que existen personajes como la chica popular, pero la historia dará su giro cuando se descubra aquello que el protagonista tenía oculto.

Yo no bajo!

Es un programa de radio que hace un grupo de jóvenes periodistas todos los jueves de 21 a 23. No faltan los temas de actualidad, cine, tecnología, las entrevistas en vivo, los shows acústicos en el piso y otras originales secciones. Se emite por Radio Link, la primera emisora por Internet creada por periodistas, dirigida a estudiantes.

+info

_yonobajoradio@gmail.com

Las celebrities & WATT en los mejores eventos.

WHISKY

1

s mรกs foto att. revis.atarw com

2

3

4

FUNCIร N ESPECIAL DE PROYECTO VESTUARIOS, POR JAVIER DAULTE

NIKE AIR PARTY EN VISIONNAIRE

1. Vanesa Gonzรกlez 2. Celeste Cid & su tapa de WATT 3. Diego Peretti

4. Calu Rivero

5

6

NIKE AIR PARTY EN VISIONNAIRE

5. Eugenia Suรกrez 6. Emma Horvilleur 7. Leonora Balcarce 8 . Mercedes Oviedo

7

8

014

NOTA DE TAPA

"¡SOY ESENCIALMENTE SUSANITA!" Nancy ALEJADA DEL MEDIO POR DECISIÓN PROPIA, ADMITE QUE SE IDENTIFICA CON EL PERSONAJE DE MAFALDA ; HOY ES UNA MUJER DESPREJUICIADA, MADRE EJEMPLAR Y ESPOSA DEL MÁS LINDO. SIN DUDA, EL PROTAGÓNICO MÁS PLACENTERO DE SU VIDA. TXT. ANDREA MALLIMACI / PH. MARIANO MICHKIN

Dupláa

L

lega apurada y culposa porque el menor de sus hijos se sumergió en una crisis de llanto antes de salir de su casa. Saluda a todos mientras cuenta en segundos su vida vertiginosa de esposa y madre de tres hijos. Bebe un vaso de agua y deja que un grupo de especialistas hagan lo que quieran con su estética.

la paso verdaderamente bien. Analizo todo mucho porque, por suerte, no tengo la necesidad de salir corriendo a hacer nada, lo que me permite pensar antes de pasar 12 ó 13 horas fuera de casa y perderme de un momento en que mis tres hijos y mi marido necesitan que esté ahí en un ciento por ciento.

Así que disfruto mucho de esta etapa.

Hace chistes mientras la maquillan y la peinan, cuando se prueba la ropa, cuando posa para la cámara y hasta cuando se enfrenta a unos tacos altísimos que ponen a prueba su equilibrio.

Empezaste en la tele de muy chica, ¿cómo fue esa etapa?

Un rato después, baja la voz y sonríe tímidamente cuando se sienta en un rincón a charlar. Parece que verdaderamente desnudara su alma. Habla de sus inseguridades, sus sueños, su historia y de cómo la encuentra la vida con una ocupación full time y sin francos. Nancy Dupláa es una mujer que está en el exacto lugar que deseó y buscó a lo largo de toda su vida.

Hace mucho que no sabemos nada de vos. ¿En qué andas?

Sí, se van a cumplir dos años que no trabajo y la verdad es que pasaron cosas bastante fuertes desde lo personal y lo laboral. Se me cayeron cosas muy importantes, se fue gente muy querida, como mi suegro, y pasaron cosas que nos transformaron como familia. Y el corolario maravilloso de todo eso fue la llegada de un hijo, luego de muchos meses de trabajo y de movimientos internos muy fuertes. A partir de ahí todo se empezó a transformar, fue un cierre de mucho dolor.

Al mismo tiempo, estoy acompañando a mi marido que está pre produciendo una novela, criando tres hijos y cualquier propuesta la pienso muchísimo, me tiene que cerrar desde todos los puntos, tendría que ser algo que me atrape demasiado como para sacarme de esta situación que es la que yo elegí tener.

¿Disfrutás de pasar un tiempo sin trabajar o te come la ansiedad?

Lo que siempre quise en la vida para sentirme realizada fue tener la familia que tengo. Y a partir de ahí viene todo lo demás. Entonces soy una mujer que no está laburando en el medio, pero que está muy completa, así que 016

NOTA DE TAPA

Empecé a los 22, venía de terminar el secundario, de meterme en universidades y en trabajos que no me satisfacían plenamente.

Hasta que mágicamente apareció en el diario una convocatoria para actores de entre 16 y 23 años. Entraba justo y fui con una foto carnet un poco para justificar que estaba estudiando teatro. Y después de un casting de 3.500 personas quedé. De ese momento ya pasaron como 17 años.

¿Cómo fue tener tanto éxito de repente?

Difícil. Pasé de vivir en un barrio y tener una vida y un laburo común a trabajar en televisión con todo lo que eso significa. No hubo mucho tiempo para asimilarlo, fue de un momento para otro que no se podía salir a la calle. La verdad es que siempre me costó todo eso, era medio esquizofrénica la situación, porque sabía que la vida me había parado ahí porque yo lo había buscado, pero no podía bancarme el contexto, no lo sabía llevar. De hecho, aún hoy no lo sé llevar, pero en aquel momento era más chiquita y daba zarpazos para todos lados y no disfrutaba de nada.

“Soy una mujer que no está laburando en el medio pero que está muy completa, la paso verdaderamente bien.”

remix

¿CUÁL ES EL PRINCIPAL RASGO DE TU CARÁCTER? COMBATIVA TU ESTADO DE ÁNIMO ACTUAL INTENSO EL DON DE LA NATURALEZA QUE TE GUSTARÍA POSEER VOLVER EL TIEMPO ATRÁS PARA EMPARCHAR ALGUNAS COSAS LA PROFESIÓN QUE NUNCA EJERCERÍAS CONTADORA TU INSULTO PREFERIDO ¡TODOS! ¿QUÉ HARÍAS EN 24 HS DE IMPUNIDAD? IRME A IBIZA CON MI MARIDO A DESCONTROLAR UNA NOCHE ¿CON QUÉ TE GASTABAN EN EL COLEGIO? POR LLORONA TU PRINCIPAL DEFECTO SOY INFANTIL PERSONAJE PREFERIDO DE LOS SIMPSONS PATTY Y SELMA LO QUE MÁS DETESTÁS LA FRIVOLIDAD

018

NOTA DE TAPA

No llegaron a seducirte las luces…

No, al contrario, ¡llegaron a abrumarme! Era como si la verdadera intención fuera desaparecer. Me sentía atacada, abrumada porque sentía que se pedía de afuera una transformación que yo no podía dar. Pero seguían apareciendo proyectos que doblaban al anterior y empecé a disfrutar cada vez más el hecho de actuar, y menos el de convivir con la fama.

“Me encontré más como mina, estoy más segura como mujer, tengo claridad sobre lo que quiero y disfruto mucho lo que tengo.”

Casi todas las cosas que hiciste en televisión fueron éxitos. ¿Cuál es tu lectura de eso?

La verdad que fueron muy espontáneas las elecciones de los trabajos, siento que fueron en el tiempo y en la forma que tuvieron que ser. No es que hubo una estrategia re pensada sobre qué era lo mejor para mi carrera o imagen. Nunca lo pensé, ni lo pienso desde ese lugar. Todo llegó de manera espontánea y así sale lo mejor. Y en esa situación me puedo meter en los personajes y, por más que sean diferentes, llegan. Además tengo en general muy buena química con la gente que trabajo, en donde estoy se arman buenos climas de laburo y creo que eso trasciende y se ve.

¿Hay algún personaje que te haya enamorado más que otro?

No, cada uno que fue saliendo mejoró el anterior y mientras estaba haciendo ese personaje pensaba que no iba a haber otro mejor.

Y de repente aparecía el próximo. Cuando hicimos el piloto de La Lola sentí que me había llegado el personaje por el que había esperado tanto tiempo, y cuando eso no prosperó apareció Socias que fue como tocar el cielo con las manos. Y cuando Marcos Carnevale (Director de Contenidos) insistió para que yo hiciera de Dolores dije “por algo es”. Lo hice y me deleitó hacerlo.

Desde tu distancia actual, ¿cómo ves a la televisión de hoy?

Hay cosas muy buenas y entre todos los canales se pueden encontrar. Hay que saber buscar. Sobre todo va en la subjetividad y en los gustos de cada uno. Hoy tenés cosas un poco más complejas, está Para vestir santos que desde el lugar que lo veas está bien: está bien actuado, bien escrito, bien dirigido, bien hecho, bien iluminado, ¡está bien todo! Tenés ahí una opción una vez por semana, tenés

novelas si te gustan; hay un movimiento de ficción más grande.

¿Cómo viene tu futuro en este sentido?

Estoy pensando dos proyectos. Parece una frase hecha, pero es verdad. ¡Así que no puedo decir nada!

“Son 40 años vertiginosos, que muy poca gente tiene, porque me pasaron cosas soñadas. Una infancia rara… Difícil. Y una vida que me fue poniendo cosas en el camino que fui agarrando por percepción natural y me llevaron a lugares maravillosos… ¡como a la Cenicienta!” De esta manera Nancy describe sus 40 años de vida que la encuentran atravesando un momento muy particular, con el estallido hormonal de un post parto y ciertas seguridades bien arraigadas, mirando con cariño un pasado revoltoso y afirmada en la construcción de una vida feliz, producto de sus propias decisiones.

¿Cómo estás con vos misma?

Vengo de un post parto con todo lo que eso implica, sin volverme loca. Es mucho lo que pasa, encima durante el post parto tuve una complicación y se me juntó todo. Lo que rescato de todo lo que pasó fue la fuerza de voluntad para estar bien. Eso también me ayuda a que los terremotos hormonales, que hacen que las cosas se vuelvan inmanejables, se puedan manejar bastante bien. Y con un compañero de lujo que es incondicional.

Cumpliste 40 años y suele decirse que es un momento de introspección y balance. ¿Cómo te cayeron?

Y... Pega el número por lo que intentan hacer

creer desde afuera, pero la estoy pasando fenomenal. Me encontré más como mina, estoy más segura como mujer, tengo más claridad sobre lo que quiero y disfruto mucho de lo que tengo. Soy una persona combativa y a veces me mando algunos mocos, pero ahora tengo mucha más capacidad de reflexión. No sé si tiene que ver con los 40, pero si hay un balance es claramente positivo.

¿Cómo te llevás con la estética con el paso del tiempo?

La verdad que tengo muy claro que el cuerpo no es el que era y trato de hacer lo posible para sostenerlo desde otro lugar. Es fundamental la presencia de mi pareja, estamos los dos con la misma conciencia de las cosas, queremos lo mismo, queremos que lo nuestro prospere más allá de lo físico, entonces eso ayuda mucho también.

¿Se ríen de estas cosas juntos?

Si, nos reímos mucho… ¡De nosotros mismos y del otro! Y eso mágicamente hace que te prendas más. A mi él ahora me gusta más que antes, lo veo más atractivo… Lo quiero mucho más.

¿Cómo manejás ser la mujer de uno de los hombres más deseados de Argentina?

Al principio fue un verdadero quilombo. No entendía nada. La realidad es que vengo de un barrio en donde las cosas se dicen de una sola manera; cuando tocan lo que es tuyo vas y das un tortazo sin pensar mucho. Así que traté de socializar porque hay códigos que se pierden cuando a las mujeres un hombre les despierta algo determinado. El primer tiempo fue un quilombo hasta que nos establecimos,

“¿Súper estrella? ¡Eso es demasiado para mi!”

ganamos confianza y aprendimos que esto es y va a ser parte de nuestra vida. Hay que lograr una seguridad mayor a la de una pareja normal. Es un trabajo muy intenso para los dos porque ambos vivimos situaciones raras en cuanto a eso. Pero la verdad es otra, nuestros deseos son otros y lo que tenemos es único.

Das la sensación de ser una mujer que le tira la rebeldía, pero al recorrer tu historia se ve que fuiste cumpliendo todos los pasos establecidos. ¿Sos Susanita en tu vida? ¡Sííí! ¡Soy esencialmente Susanita! La estrella que tengo me hizo poder tocar otros puntos que me realizaron como persona, pero sin completarme como madre y esposa no po-

dría hacer todo lo que hago, ni disfrutar lo que está por venir. ¡La banco a muerte a Susanita!

tores de su vida, que encuentren algo que los apasione, porque ese es el sentido de la vida.

¿Que querés para tus hijos?

¿Cómo te ves en muchos años?

Que puedan ser felices y encuentren los mo-

“Son 40 años

vertiginosos, que muy poca gente tiene porque me pasaron cosas soñadas.”

Bueno, si puedo seguir con esta teoría del disfrute y de la autoaceptación con lo que los años te da, lo bueno y lo malo, me parece que me esperan buenos años por delante, en los que voy a tener todo lo que deseo.

Me veo bien. Veo a mis hijos grandes, cerca, con pasiones.

¿Cómo ves el futuro en general?

Me parece que va a haber una transformación del mundo hacia algo mejor. En general, veo una transformación grande y buena en todos los seres humanos.

MAKE UP /CLARITA STORNINI. PELO / DANI PASTUSZUK . PRODUCCIÓN / EMILIANO MILESCI. AGRADECIMIENTOS / "LA PROMETIDA" (DELGADO 1189), LA COFRADÍA, MARIANA MÁRQUEZ, COMPAÑÍA DE SOMBREROS

Caminando entre las sierras

CÓRDOBA TRADICIÓN Y FIESTA

Villa General Belgrano es un pueblo de estilo europeo en el que tiempo atrás se radicaron muchos inmigrantes alemanes, suizos y austríacos. Al recorrer sus calles se siente como si uno estuviera de visita en una aldea alpina, con casas de madera, tejados rojos y coloridos jardines. La atracción principal es la Fiesta Nacional de la Cerveza, conocida también como Oktoberfest. En su edición número 47, que se realizará este mes del 1 al 11, se podrá degustar la bebida estrella de la reunión (en todas sus formas y tamaños) y disfrutar de orquestas de música centroeuropea y grupos de danza de diferentes colectividades. Las entradas se adquieren en el lugar.

Asimismo, se hará la ExpoTurismo de la Oktoberfest en la que distintas provincias del país mostrarán sus atractivos turísticos, culturales y gastronómicos.

022

DE CABOTAJE_CÓRDOBA

YO ESTUVE AHÍ

LA MEZCLA IDEAL ENTRE TRANQUILIDAD, TURISMO AVENTURA, CELEBRACIONES E HISTORIA. VARIADAS OPCIONES PARA QUE LA HOJA DE RUTA SE TRANSFORME EN UN PLAN DE VIAJE INOLVIDABLE. TXT. ANTONELLA ORLANDO

Si querés contar tu viaje escribinos a staff@revistawatt.com Estuve varias veces en Córdoba porque tengo familia en Río Cuarto.

Es una ciudad muy grande, pero con paisajes espectaculares de lagunas y sierras en las afueras. Cuando era chico me llamó mucho la atención el embudo del Dique San Roque, ¡es imponente!

FERNANDO JAVIER GARCÍA LECUONA / 24 AÑOS / DISEÑO GRÁFICO / UBA

PARAÍSOS TERRENALES

La Cumbrecita es un pueblo situado en un pequeño valle a 1.450 metros sobre el nivel del mar. Es un ejemplo del equilibrio logrado entre la naturaleza y la mano del hombre, ya que fue declarada Reserva Natural de Uso Múltiple.

Además es un pueblo peatonal; no se permite el ingreso con vehículos y todos los recorridos se hacen a pie. Cascadas que bajan de las sierras y ríos límpidos son escenarios perfectos para hacer trekking, cabalgatas y para pescar.

En la misma zona serrana se encuentra Santa Rosa de Calamuchita, un pueblo con más de 425 años de historia. Dueña de numerosos balnearios, es también un lugar en el que se pueden visitar capillas, estancias antiguas, museos de arqueología e historia. Ofrece una gran variedad de sabores gastronómicos; comidas criollas, vinos pateros, alfajores y conservas artesanales.

LA MÁS ELEGIDA

Villa Carlos Paz es la opción para aquellos que quieren combinar el turismo aventura, los deportes acuáticos y la vida nocturna. Cuenta con un clima apto para disfrutar en cualquier momento del año. En sus playas, custodiadas por las sierras y el Dique San Roque, se puede practicar wind surf y ski acuático. Si se quiere apreciar mejor la belleza natural del lugar se recomienda hacer alguna caminata, mientras que la escalada en roca o rapel en el Cerro La Cruz y el Cerro Mogote son las actividades reservadas para los más osados.

Lugares clave para visitar en la ciudad: el Monumento a la Cruz y el famoso Reloj Cu-Cú a la entrada de la villa. Para aquellos ansiosos por ver buenos espectáculos, si bien hay una oferta durante todo el año, deberán esperar hasta el verano si desean una cartelera más variada.

¡ DATOS ÚTILES

QUÉ COMER: salchichas alemanas con

chucrut, goulash con spatzle.

ALOJAMIENTO: desde $160, la noche.

BUS: $360, Chevallier.

OJO CON: recorrer algunas zonas sin guía, el sol fuerte y la falta de estaciones de servicio en algunos pueblos.

FIESTA NACIONAL: de la Cerveza, este mes.

LETRAS ENTRE SIERRAS

En La Cumbre, lugar apacible y rodeado por la naturaleza, se encuentra uno de los patrimonios más importantes de Córdoba: la casa del novelista Manuel Mujica Lainez. En 1969 se trasladó junto con su familia a la quinta El Paraíso, un lugar mágico, rodeado de plantas y estatuas. Allí vivió en una antigua casona colonial. Mientras los visitantes caminan por las mismas habitaciones por las que alguna vez transitó Lainez, seguramente acompañado por su perro Cecil, pueden apreciar la colección privada de obras de arte, una biblioteca de 15 mil volúmenes y sus objetos personales (bastones, su monóculo y el famoso anillo del escarabajo).

Los aventureros pueden completar la travesía con un paseo en globo aerostático, una de las actividades especiales que ofrece La Cumbre.

EAL.COM.AR WWW.NOLIN , PALERMO 25 GÜEMES 41

ESTAMPAS SUBLIMES CORALIS DULFRAN (33) Y FEDERICO ROBLES (31) CREARON LA MARCA NOLINEAL, UNA MARCA CON UNA IMPRONTA MUY DEFINIDA. SUCEDE QUE LOS ESTAMPADOS DE SUS PRENDAS RINDEN HOMENAJE A LOS GRANDES CLÁSICOS DEL CINE Y AL CINE DE AUTOR. TXT. JULIA E. RAGGIO

QUIÉNES SON

“Somos graduados de Diseño de Imagen y Sonido de la Universidad de Buenos Aires. En 2003 empezamos con este emprendimiento que, de alguna manera, está relacionado con lo que estudiamos porque nuestras prendas tienen toda la carga del cine. Las películas son la inspiración para hacer los estampados, que luego volcamos a las medias, la ropa interior y los trajes de baño. En aquel momento las ferias de diseño en Palermo estaban en pleno auge. Fueron un medio de prueba y error para el primer producto; las medias. ¡Y fueron furor! Como funcionaron tan bien y se acercaba el verano, comenzamos a hacer los otros productos.”

NOLINEAL

“El nombre hace referencia a algo que tiene que ver con nuestra carrera; la edición no lineal. Antes se editaba de manera lineal, secuencial, y si te equivocabas en algo y lo querías volver a editar tenías que comenzar desde el principio.

Mientras que la edición no lineal permite manipular diferentes partes de una película y editarlas en cualquier orden.”

SUBLIMACIÓN

“Cuando hacíamos sólo las medias el proceso era más artesanal, pintábamos los papeles a mano y se transferían por calor a la prenda; 030

EMPRENDEDOR_NOLINEAL

por sublimación. Ahora los dibujos se hacen en computadora, pero el estampado sigue siendo por sublimación. Cada tanto hacemos vestidos, polleras o calzas; vamos probando productos nuevos.”

IDENTIDAD: EL VALOR AGREGADO

“Necesitábamos ponerle al producto algo más de lo que somos y ahí surgió la idea de expresarnos a través del estampado. Empezamos a seleccionar películas para inspirarnos y hacer los estampados. Nos costó lograr nuestra identidad por ese lado, pero hoy nos pasa que entra un cliente y pregunta si tenemos algo de la película Amelie, por ejemplo. La identidad es el valor agregado de la marca. Obvio que la calidad y el posicionamiento juegan su parte, pero hay muchas medias y muchos trajes de baño; la identidad es lo que nos hace prevalecer en el mercado.”

PROBAR Y HACER

“Para nosotros todo fue bastante intuitivo. Si

tenés una idea y la querés poner en práctica hay que hacerlo, porque no vas a arriesgar mucho.

Está bueno probar y hacer. También está bueno dejar de lado la intuición y empezar a planificar, a tener un poco de orden, algo que nos cuesta un poco.”

24 HS CONECTADO

“Lo bueno de un emprendimiento propio es que no cumplís horarios, pero hay que estar todo el tiempo pensando. Te tiene que gustar.

Si estás acostumbrado a trabajar en relación de dependencia quizá te cueste acomodarte a tus propios horarios. No es fácil. Hay que estar ocupándose constantemente y darle para adelante; hay que tener la convicción de que a algún lado vas a llegar.”

“SI TENÉS UNA IDEA Y LA QUERÉS PONER EN PRÁCTICA HAY QUE HACERLO, PORQUE NO VAS A ARRIESGAR MUCHO. ESTÁ BUENO PROBAR Y HACER.”

FEDERICO ROBLES / 31 AÑOS / DISEÑADOR DE IMAGEN Y SONIDO

LA MAÑANA SIGUIENTE LA MAÑANA QUE COMPARTE UNA PAREJA TRAS SU PRIMERA NOCHE EN LA CAMA PUEDE DETERMINAR SU FUTURO. QUÉ SUCEDE EXACTAMENTE CUANDO ABRIMOS LOS OJOS Y DESCUBRIMOS UN CUERPO EXTRAÑO A NUESTRO LADO, QUÉ REACCIONES EXPERIMENTAMOS, QUÉ DECIMOS, QUÉ HACEMOS. ¿QUÉ OCURRE LA MAÑANA SIGUIENTE? TXT SATURNO / IMG RODRIGO RADICS

026

SEXO

“(...)

DE TI DEPENDE Y DE MI, QUE ENTRE LOS DOS SIGA SIENDO AYER NOCHE, HOY POR LA MAÑANA”

Joaquín Sabina

E

l silencio recorre la habitación y ocupa el espacio que dejaron la noche anterior los sonidos del amor, los roces de los cuerpos entre las sábanas, los gemidos, la música de fondo. Algún lejano rumor de bocinas y motores que navegan en la ciudad se cuela por esos inoportunos orificios de la persiana, que no fue cerrada del todo, y que ametrallan la pared de luz. El aire es denso, hace calor y los dos cuerpos semidesnudos yacen paralelos en la cama amplia y desarreglada. Él está por enfrentarse al momento más incómodo de una noche de sexo, ella abre sus ojos…

BUEN DÍA, ¿TE CONOZCO? Si hay un momento incómodo que todo hombre atravesó alguna vez es despertarse y encontrar en la cama los restos de lo que fue su pareja la noche anterior. Ahí se produce la colisión contra un mundo desconocido. ¿Quién es esta mujer con la que sólo intercambié formalidades y frases de ocasión? Cuando la noche se va, arrastra en la huída la impostura, ya no

Se levanta envuelta en tus sábanas, frazadas y

cubrecama, se le ve sólo la cabeza y los dedos de los pies.

Piensa que la pasaste mal y se lo reprocha en voz alta. ¡Querete un poco chiquita!

hay máscaras ni halos mágicos, y aunque en la cama estuvimos desatados, a la mañana siguiente estamos incómodos; no hay plan, no hay hoja de ruta. ¿Nunca te pasó? Seguro que sí. Repasemos juntos algunos estereotipos de mujeres que podemos encontrar a la mañana siguiente.

Difícil despertarla, si fuera por ella le pega derecho en

la cama todo el día. Cuando decís “me tengo que ir”, te

dice que se queda durmiendo un rato más y que cuando se va le deja tus llaves al portero.

La variante más temida de mujer es la pesada, esa chica que nos hace pensar “pero si

NO ES SENCILLA LA TAREA DE REMAR LA MAÑANA SIGUIENTE PARA UN HOMBRE, PORQUE ES IMPOSIBLE TIPIFICAR LAS MÚLTIPLES VARIABLES QUE OFRECE EL UNIVERSO FEMENINO hasta anoche eras divina…”. Son las peores porque no dan señales, se comportaron como verdaderas damas hasta que te despertás y la tenés colgada del cuello. Quiere quedarse a desayunar, mira y toca todo lo que encuentra, quiere ver fotos de cuando eras chiquito, te pregunta por tu familia. Es capaz de hacer planes con vos para la noche o le parece buenísima la idea de quedarse en la cama hasta el mediodía y que salgan a almorzar juntos. Es esa clase de chicas que te repite cien veces: “¿Me vas a llamar?”. Una buena solución es dejar a mano el bolso con los botines, poner el despertador bien temprano y decirle que tenés partido, la llevás hasta la casa y volvés a dormir tranquilo y cómodo hasta pasado el mediodía.

Otro típico caso es la tímida y acomplejada.

Cuando se acostaron con unas copas demás te arrancó la ropa, bailó para vos y te sorprendió con su predisposición para las artes amatorias. Sin embargo, cuando llega la mañana se levanta de la cama y se envuelve en tus sábanas, frazadas y cubrecama, toma su ropa y se viste en el baño. En tu asombro te pregun-

Prende la tele, pone música, se pone una camisa tuya, se pega una ducha y te come lo que encuentra en

la heladera. Te atendió el teléfono mientras dormías y habló con tu mamá. ¿No tiene límites?

la nota comentá tt.

a revis.atarw com

Vos apenas pudiste abrir los ojos y ella ya barrió tu la cocina, hizo el desayuno, regó las plantas,

levantó las persianas, habló por teléfono y está en la compu sacando entradas para el teatro. ¡Paráaaaa!

Se despierta temprano, quiere desayunar con vos y te pide que la lleves a la casa. ¡Muere porque la vuelvas a llamar

ese mismo día! Probabilidades de una segunda noche: 0%

tás si será la misma mujer de anoche, porque ahora no quiere ni que la mires, aún cuando la mirada de un hombre a la mañana siguiente no es crítica, no rastrea defectos, sino que es mas bien curiosa. Piensa que la pasaste mal y se lo reprocha en voz alta reiteradas veces. Afortunadamente no tiene el valor de pedirte que la lleves porque, simplemente, cree que no se lo merece. Le dio tanta vergüenza esa noche que difícilmente vuelvas a salir con ella.

En el otro extremo encontramos a la desinhibida, que casi nos hace extrañar a la tímida.

Prende la tele, pone música, se pone una camisa tuya, se ducha y te come lo que encuentra en la heladera. ¡Te despertás y escuchás que está hablando por teléfono con tu mamá!

Le está contando cómo se conocieron, le dice que sos un desordenado y que en la heladera no tenés nada sano. Toma sol en el balcón y conversa con tus vecinos. Obviamente, tu mamá te va a preguntar por esa chica tan simpática que la atendió por teléfono y vos te vas a preguntar cómo no te diste cuenta de que debajo de esa carita angelical se escondía el mismísimo Lucifer. Conviene detectar esta clase de señoritas a tiempo, un paso en falso y te está pidiendo una copia de la llave de tu casa.

todo el día. Cuando le decís que te tenés que ir, te dice que ella se queda durmiendo un rato más y que le deja tus llaves al portero. Estas últimas variables son menos peligrosas que las anteriores y no se descarta una nueva convocatoria, pero sin dudas la versión más festejada por los caballeros la mañana siguiente es la escapista, esa chica que cuando te despertás no está, se evaporó, no hizo ruido ni cuando cerró la puerta. ¡Esa dama dio en el clavo, es un ejemplo para las demás!

Bienvenida!!! Cuando te despertás no está, no hizo ruido para levantarse, no escuchaste ni la puerta.

Cuando pensabas que nunca ibas a volver a salir con ella, su actitud duplica sus chances.

SORPRESAS TE DA LA VIDA En el amplio espectro femenino encontramos también casos menos extendidos como la hiperquinética, que antes de que te levantes te ordenó el escritorio, lavó los platos de la noche anterior, sacó a pasear al perro y te preparó el desayuno. O su antítesis, la vaga, que no se despierta ni aunque pase la murga Los Mimosos de Boedo por arriba de la almohada.

Si fuera por ella le pega derecho en la cama

"El amor no nace en la cama, sino a la mañana siguiente del primer encuentro sexual", dice el sociólogo Jean-Claude Kaufmann. Y habrá que creerle, un chico me dijo que cuando vio la ropa interior marca Carrefour de la chica con la que había dormido supo que ya no habría nada sólido entre ellos. En cambio, otro me contó que se enamoró cuando ella le aceptó pizza fría y Coca sin gas como desayuno.

Como vemos, es imposible determinar si ese incómodo momento donde el hechizo de la noche termina será el principio o el fin de una relación, pero de lo que podemos estar seguros es que la mañana siguiente llegará con sus luces a poner las cosas en su lugar.

N E N Ó I S S A R M E O I V D I DI S O I VAR

Web pubcrawlba .com

ROGER TRUEBA (44) Y DUSTIN WALSH (25) CREARON THE BUENOS AIRES PUB CRAWL, UN EMPRENDIMIENTO QUE OFRECE TOURS PARA TURISTAS POR LOS MEJORES LUGARES DE LA NOCHE PORTEÑA. CON EL PASO DEL TIEMPO SE CONVIRTIÓ TAMBIÉN EN UN ESPACIO DE REUNIÓN PARA ARGENTINOS. TXT ANTONELLA ORLANDO

MIRAR HACIA BUENOS AIRES

El tour de Pub Crawl comienza en un bar seleccionado como punto de encuentro.

Cada noche es una propuesta distinta.

El paquete incluye:

“Teníamos amigos en Europa que siempre nos decían que era un crimen no conocer Buenos Aires. Conocí la ciudad y una de las veces me acompañó Dustin y se enamoró. Habíamos visto en las capitales del mundo cómo se hacían tours para que la gente pudiera apreciar la vida nocturna y pensamos que acá hacía falta eso.

Había una necesidad de reunir a los extranjeros que no sabían qué lugares conocer. Así nació Pub Crawl en agosto de 2007. Hoy tenemos una muy buena reputación y hacemos lo que nos encanta en un país que nos encanta.”

mismo círculo. Acá es distinto. Mensualmente acuden unas 750 personas, cifra que va creciendo mes a mes.”

SUMANDO ADEPTOS

DIVERSIÓN SIN BARRERAS

“Trabajamos mucho con hostels. Internet ayuda y Facebook fue un golazo. Hace poco salimos en la Lonely Planet, una de las guías de viajes más importantes del mundo. Muchos amigos porteños nos decían que nuestra clientela siempre iba a ser extranjera, que a los argentinos no les iba a atraer. Pero al pasar el tiempo se fueron acercando cada vez más, porque pueden conocer personas de otros países. Vos salís con tus amigos, la pasás bien, pero siempre es el 030

EMPRENDEDOR_PUB CRAWL

Pizza, cerveza y vino libre entre las 22 y 23.

Un shot de bienvenida en los tres bares del tour.

Descuentos especiales en tragos y bebidas.

Entrada directa a una disco.

“Otro aspecto positivo de Pub Crawl es que les permite a los jóvenes universitarios argentinos enriquecer su experiencia y conocer estudiantes extranjeros. Tratamos de crear un

balance entre la buena onda y el respeto a la comunidad. Hacer feliz a la gente es nuestro compromiso. Tenemos otro en Santiago de Chile y el proyecto es llevarlo a Río de Janeiro, São Paulo, Colombia, Perú. Queremos crear una consistencia de producto y servicio y una continuidad entre los países.”

PARA COSECHAR…

“Soñar y rodearte de gente que respetás es lo mejor. Hay que mirar en el grupo de amigos el talento de cada uno; si hay respeto y ética puedan idearse muchos proyectos. La comunicación es clave y se debe buscar un mentor mayor que haya hecho, deshecho, fracasado y reinventado. Más sabe el diablo por viejo que por diablo. Creemos en la filosofía americana del what comes around goes around. Y a partir de ahí forjamos nuestra reputación.”

“OTRO ASPECTO POSITIVO DE PUB CRAWL ES QUE LES PERMITE A LOS JÓVENES UNIVERSITARIOS ARGENTINOS ENRIQUECER SU EXPERIENCIA Y CONOCER ESTUDIANTES EXTRANJEROS...”

ROGER TRUEBA / 44 AÑOS / CHEFF

Qué no ves

CUANDO ME VES SU ROSTRO SE HIZO CONOCIDO ANTES QUE SUS TRABAJOS ACTORALES, PERO LO QUE POCOS SABEN ES QUE SU PASIÓN POR LA ACTUACIÓN FUE CONSTANTE Y DESDE MUY TEMPRANA EDAD. HOY SE AVENTURA POR EUROPA Y SE ANIMA A MÁS. TXT ANTONELLA ORLANDO / PH MARIANO MICHKIN

R

odrigo se sienta a la mesa y habla distendidamente. Si uno logra olvidarse por un momento de su belleza, se siente como si se estuviera conversando con un amigo con el que se puede ir a tomar algo. Responde a todo sin reparo, mostrando una personalidad fresca y mucho más tangible que aquellas fotos -sin retoques- que se publican en los medios. La más grata sorpresa es que este actor y modelo de 30 años que parece un muñeco de estantería, un príncipe de película de Disney, es un joven profesional en busca de su propio rumbo.

Empezó a trabajar de mozo a los 18 años. Los ingresos que obtenía de sus trabajos en publicidad los invirtió para estudiar en el Teatro San Martín. Hijo de una familia unida, pasó por muchas de las producciones televisivas que fueron un éxito: Rebelde Way, Amas de casa desesperadas, Botineras. Sin embargo, con el estrellato también llegaron los prejuicios y él responde a eso sin pensarlo dos veces.

Recientemente tuvo su primer protagónico en Tierra Rebelde, miniserie italiana de época que se filmó en Tandil, Buenos Aires, y se estrena este mes en Italia. Rodrigo acepta que su físico le abrió puertas, pero sólo se las abrió. Fue decisión e ímpetu personal traspasarlas y llegar adonde hoy está. Es como si con sus ojos invitara a mirarlo más de cerca y dijera: “Vení, acercate, esto soy yo.”

Tu primer trabajo fue en Sacoa. ¿Cómo pasaste de eso a la publicidad y actuación?

032

NOTA_2

“SI VIENE UNA ETIQUETA DE BELLEZA ME CAGO DE RISA. GRACIAS A ESO ESTOY ACÁ. SIN ESO NO PODRÍA HABER PAGADO MIS CLASES DE TEATRO.” Lo que nadie sabe es que me copié en la prueba de Sacoa, que me vengan a buscar (risas).

Luego laburé de mozo, y mis amigos y mi vieja me decían que me tenía que ir. En realidad quería estudiar teatro desde los 11 años y nunca me animé, ni tenía la guita para hacerlo.

¿Quiénes siempre te alentaron?

Mi vieja y Ery, uno de mis mejores amigos, que todavía se acuerda cuando yo le decía: “¡Ni en pedo!” (risas). La publicidad nunca la vi como una carrera. Mientras trabajaba de eso estudiaba teatro en el San Martín, y la guita que ganaba la usé para irme a vivir solo. Estudié Administración de Empresas hasta tercer año. Y ahí tuve un click: debía hacer algo relacionado con lo creativo. Tenía facilidad con los números y me metí donde pensé que me iba a ir mejor.

Después me di cuenta de que no me hacía feliz.

¿Cuál de todos los programas en que actuaste sentís que te permitieron evolucionar como actor?

Tierra Rebelde, que es el último que hice y es para la televisión italiana. Es una miniserie de época en la que interpreto a Andrea, un personaje que pelea con su amigo por la misma mujer. Fue mi primer protagónico y el primer trabajo en el que empecé a disfrutar. Fueron

Rodrigo Guirao Díaz WWW.RODRIGOGUIRAO.COM

“NO ME GUSTA VENDER ALGO QUE NO SOY. NO QUIERO ARMAR NINGÚN PERSONAJE. TODOS LOS ARTISTAS DEBERÍAMOS SER NOSOTROS MISMOS. LO ÚNICO QUE TENÉS DISTINTO DEL RESTO ES ESO.”

seis meses, doce horas de grabación por día, con lluvia, sol, arriba de la montaña. Fue tan intenso que en un momento dejé de pensar.

Si tuviera buena repercusión, ¿te gustaría ir a trabajar a Europa?

¡Ojalá! Estamos hablando con la misma productora para hacer otros trabajos. Va en el prime time, va fuerte. Ahora tengo que ir allá y promocionarla. Pero Argentina es mi hogar.

Mi familia es un pilar importante. Los afectos los necesito mucho, siempre los voy a extrañar.

Los medios dicen “Rodrigo Guirao Díaz, modelo” y después agregan “actor”. ¿Sentís que tu belleza opacó tus logros artísticos?

Mi belleza me ayudó para conseguir un montón de trabajos, es la verdad. Hicieron un megacasting para una producción italiana y me eligieron a mí. Seguramente con el personaje cumplían muchos chicos más. Si viene una etiqueta de belleza me cago de risa. Gracias a eso estoy acá. Ni siquiera podría haber pagado mis clases de teatro.

¿Cuál es tu cable a tierra? Por ejemplo, sos guitarrista en tu banda Blues Willis.

034

NOTA_2

Descubrí que la música era el mejor psicólogo.

Toco desde los 15 años. Siempre necesité tener algo aparte de la actuación. Está bueno que en algún momento puedas cortar, salir con tus amigos. Cuanto más te obsesionás, peor.

¿Qué rasgos de tu personalidad te beneficiaron en la carrera?

No haberme quedado con lo que ya tenía.

Siempre quiero progresar y aprender. Después, el instinto y olfato que me dio trabajar de otras cosas muy diferentes. Menos mal que estuvo todo eso antes. Creo ser un tipo humilde. Cero estrellismo. Y eso me hace bien.

¿Y qué rasgos modificaste?

¿Cómo está tu relación con Jenny Williams?

Estoy feliz con Jenny (sonrisas). Nuestra relación se fue dando gradualmente, nos conocimos en Atracción X4. Después trabajamos juntos en Botineras y cuando terminamos de grabar empezamos a salir seriamente.

Ambos mantienen un perfil bajo. ¿Fue una decisión conjunta?

Los dos tenemos esa forma de ser. Ni siquiera lo charlamos, sale así no porque quiera asumir una posición de actor rebelde, sino porque soy tranquilo. No me interesa mostrarme.

¿Qué proyectos tenés para el futuro?

Soy muy impulsivo y se nota lo que me pasa.

No sé si en este medio te dicen la verdad 100% y por eso tuve miles de enojos estúpidos. Me voy relajando un poco. La impulsividad muchas veces no va con esto.

Tierra Rebelde 2, que se rodará en marzo de 2011. Hay momentos en que estoy enojado y digo: "Pará". Tengo un trabajo hermoso y debo agradecer. Existe un factor de talento, pero también está la suerte y por algo me eligieron para esto. Cuando viene la etiqueta, que venga…

¿Qué cosas no te gustan del medio?

¿Cuál es tu etiqueta?

No me gusta vender algo que no soy. No quiero armar ningún personaje. Todos los artistas deberíamos ser nosotros mismos. Lo único que tenés distinto del resto es eso.

Alguien que salió de situaciones difíciles y siempre de alguna manera va a caer parado. No tengo miedo a perder y eso está buenísimo. Y siempre me la voy a jugar.

Cocina con historia -

3 ELEGIDOS

EN LOS BODEGONES Y LAS CANTINAS PORTEÑAS SE PUEDEN COMER PLATOS CLÁSICOS DE AYER Y DE HOY, ABUNDANTES Y SABROSÍSIMOS. UN HOMENAJE A NUESTRA ARGENTINIDAD Y A LAS RAÍCES ÍTALO HISPANAS QUE NO PODEMOS NEGAR.

EL OBRERO

Agustín R. Caffarena 64, La Boca 4362-9912_ Aprox.: $80 Si de bodegones se trata, El Obrero es uno de los nombres que resuena en los oídos de aquellos que añoran la clásica cocina porteña de abundantes porciones. Sin duda su atractivo es la carta; incluye pescados y mariscos, parrilla, guisos, pucheros, pastas caseras y tradicionales postres como queso y dulce, o arroz con leche.

Sus orígenes se remontan a 1954; allí comían los obreros que trabajaban en La Boca. Hoy la historia es bastante diferente, es uno de los bodegones porteños más chic de Buenos Aires y suele ser frecuentado por varios artistas nacionales e internacionales; incluso la banda de rock U2 no quiso perderse la experiencia culinaria cuando estuvo en el país.

036

GASTRONOMÍA

EL GATO VIEJO

Av. Del Libertador 405 esq. Suipacha, Retiro 4315-3663 _ Aprox.: $100

Oculto en los galpones ferroviarios de Retiro, como reservado para unos pocos privilegiados que saben de su existencia, está el Gato Viejo, atelier y cantina del artista plástico Carlos Regazzoni. Abre sólo los jueves, viernes y sábados a la noche y hay que ir a tientas por la escasa iluminación de la entrada; es el preámbulo de una aventura culinaria que comienza al atravesar la puerta. Allí se devela un mundo de ensoñación que Regazzoni ha creado con sus propias manos. Imponentes esculturas se mezclan con la cocina a leña y carbón, o cocina ferroviaria, como la califica el artista en parte por sus fuertes sabores. Pastas, mariscos, empanadas o pizza son algunas de las opciones, pero la noche se vuelve más interesante si Regazzoni hace alguna de sus intervenciones.

ALBAMONTE

Corrientes 6735, Chacarita 4554-4486_Aprox.: $80 En un amplio salón, austero y sencillo, sucede la magia; ya sea de noche o de día, la Buenos Aires de antaño se revela a los sentidos de los comensales que llegan hasta allí ansiosos por sumergirse en las raíces gastronómicas del país. En esta tradicional cantina la pizza es uno de los platos fuertes, aunque las pastas, la cazuela de mariscos y su sambayón contribuyeron en gran medida a su fama. Fama que se remonta a otra época en que las grandes personalidades del espectáculo argentino, como el mismísimo Carlos Gardel, eran habitué de la casa. Es un lugar ideal para compartir en familia o con amigos, en el que, una vez más, los platos simples, sabrosos y siempre abundantes son los protagonistas.

SEGURIDAD VIAL

NOS METEMOS EN EL MUNDO DE LA SEGURIDAD VIAL PARA TRATAR DE ENTENDER POR QUÉ SUCEDEN LOS ACCIDENTES, DE CUÁNTO SOMOS RESPONSABLES NOSOTROS Y QUÉ ESTÁ HACIENDO EL ESTADO AL RESCPECTO. TXT ANDREA MALLIMACI / IMG VCZ

038

INFORME

A

ccidente: suceso eventual o acción que involuntariamente resulta daño para las personas o las cosas. Tránsito: actividad de personas y vehículos que pasan por una calle o una carretera. Vehículo: medio de transporte de personas o cosas.

Hay frases o palabras que a veces hay que detenerse a pensarlas por el solo hecho que formar parte de la cotidianeidad semántica de nuestras vidas. ¿Cuántas veces al día escuchamos “accidente de tránsito”? Muchísimas. ¿Cuántas veces al día nos ponemos a pensar realmente qué implica el hecho de que esta construcción sea nombrada? Muchas menos. De esta cuestión queremos ocuparnos en la nota.

Entender qué es un accidente nos va a ayudar mucho a introducirnos en la problemática. En principio, una definición simple nos dice que un accidente es aquello que se puede evitar. Pensemos en los accidentes de tránsito. Pensemos en todas las cosas que pueden fallar para que ellos sucedan. Imaginemos por un instante toda la cadena de hechos. Desde el mismísimo momento que el conductor gira la llave de un vehículo hasta la fatalidad expresada, pasando por las garantías y herramientas que puede y debe dar el Estado y las posibilidades de incorporar una lógica de prevención a partir de la educación.

NOSOTROS

El factor humano es fundamental en esta cadena, y las negligencias son una gran parte del relato. Al comienzo de la historia puede haber un conductor o conductora que desde su irresponsabilidad haga temblar a toda la cadena de hechos. El hombre tiende a creer que puede manejarlo todo y esta problemática no es la excepción.

Entre los jóvenes, las noches de salida son tal vez el momento más difícil de manejar. “La previa” es ineludible y el alcohol parece ser el condimento fundamental de estos encuentros.

Una primera solución para enfrentar este momento de tentación es simple y clara: salir sin vehículo. Hasta ahora nadie sufrió ningún tipo de alteración ni psíquica ni física por dejar, por una noche, el auto o la moto estacionada y afrontar la vida en transporte público.

Si la primera opción es inviable, tenemos una segunda: salir con el vehículo y no tomar alcohol. Aunque en los tiempos que corren parecería estar diciendo algo surrealista, tenemos una gran noticia: una noche se puede disfrutar y mucho sin la necesidad del alcohol o las drogas. La única contraindicación es que, probablemente ser el responsable del grupo implique bancarse al típico borracho pesado o tener que llevar a más de uno hasta su casa.

Si seguimos fracasando en las opciones, tenemos la última chance: controlar los niveles de alcohol que se beben. Aunque es la menos recomendable, porque la debilidad humana se hace presente como la tentación misma, si todas las demás opciones son imposibles, podemos intentarlo.

Pero, los seres humanos hemos dado sobrada evidencia de negligencia a lo largo de la historia. Teniendo en cuenta eso, ¿puede un país dejar librada a la responsabilidad de sus ciudadanos el control de los accidentes? Aunque es muy importante que cada persona llame a su propia capacidad de responsabilidad y sería interesante que podamos controlarnos a nosotros mismos para evitar accidentes, la acción del Estado se vuelve imprescindible.

" La agencia se creó con un objetivo claro y ambicioso: reducir en un 50% la mortalidad por siniestros viales en un plazo de cinco años "

EL ESTADO

Hasta 2008 en Argentina no existía una Agencia Nacional de Seguridad Vial. En junio de ese año, y por primera vez en la historia del país, el Gobierno nacional, a través de una decisión de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, creó mediante la Ley Nº 26.363 la Agencia Nacional de Seguridad Vial (ANSV) y el Ministro del Interior Florencio Randazzo quedó a su cargo. La agencia es la autoridad máxima de aplicación de la ley de tránsito y responsable de articular acciones y medidas con todas las jurisdicciones nacionales con el fin de reducir la tasa de siniestralidad en el territorio nacional, mediante la promoción, coordinación, control y seguimiento de las políticas de seguridad vial. La agencia se creó con un objetivo claro y ambicioso: reducir en un 50% la mortalidad por siniestros viales en un plazo de cinco años.

EL TRABAJO DE LA ANSV

En principio la base de la prevención se realizó sobre los cinco ejes, que luego de los relevamientos correspondientes, se determinaron

VÍCTIMAS FATALES EN SEMANA SANTA

como las causas que provocan la mayor cantidad de accidentes fatales, a saber: no respetar las velocidades máximas, conducir luego de tomar alcohol, hablar por celular mientras se maneja, no ponerse el cinturón de seguridad y no usar casco, en el caso de los que se desplazan en moto.

Al mismo tiempo se llevaron a cabo operativos viales de rutina, que se desarrollaron conjuntamente con la Gendarmería Nacional y las autoridades provinciales y municipales, en los que se controlaba la velocidad, el uso del cinturón o casco, la documentación y los niveles de alcoholemia.

A eso se le sumó una fuerte presencia en las calles con las patrullas naranjas, unidades que trabajan con las demás fuerzas de control para garantizar una circulación vehicular responsable.

Por último, se creó la Licencia Nacional de Conducir, una licencia única para todos los argentinos que se sustenta en tres pilares: la educación, la tecnología y la seguridad. De esta manera, el aspirante a una licencia debe asistir a un curso de formación integral en educación vial, ética ciudadana y elementos de seguridad del vehículo, señalización y conducción. Cada centro de emisión autorizado está equipado con tecnología de última generación y un software informático desarrollado íntegramente por el Estado que permite crear una base de datos unificada y un registro nacional de infractores. Como corolario se recibe una licencia única con el mismo diseño para todo el país y con módulos de seguridad incorporados que impiden su adulteración.

Si tomamos como ejemplo las etapas del año en que las rutas se agolpan de vehículos, como las vacaciones de invierno o verano o el fin de semana largo de pascuas, las cifras se vuelven contundentes. Hay algo en la condición humana que nos hace ser hijos del rigor.

Efectivamente, con las autoridades mirando más de cerca, nos cuidamos más por el temor a perder el auto, pagar una multa o pasar un mal momento.

Probablemente, el valor de la medida que

"Una primera solución para enfrentar momentos de tentación es simple y clara: Salir sin vehículo"

VACACIONES DE VERANO RELEVAMIENTO DE RUTAS TURÍSTICAS

tomó la Agencia Nacional de Seguridad Vial, no sólo radica en poner el acento en una vigilancia más cercana y específica, sino también en apostar fuertemente a la educación como eje fundamental y necesario cuando se piensa en linstrumentar políticas de prevención profundas y estructurales.

De esta manera, la ANSV está trabajando junto con el Ministerio de Educación de la Nación en uno de los pedidos más fuertes de todas las organizaciones civiles relacionadas con este tema: incorporar la educación en seguridad vial a la currícula de la escuela primaria y pre primaria para el año próximo. Mientras tanto, ya se creó el Centro de Formación en Política y Gestión de la Seguridad Vial que brinda a los funcionarios y técnicos nacionales, provinciales y municipales, un conjunto de herramientas que les posibilitan conducir, planificar y gestionar en la materia. También se diseñó la Tecnicatura en Seguridad Vial que instrumentará la Universidad Tecnológica Nacional (UTN), a través de la Agencia Nacional de Seguridad Vial y que tendrá dos años de duración.

En la articulación entre políticas firmes, educación temprana y constante y la responsabilidad propia, probablemente, se encuentre el camino para que en Argentina sean cada vez menos las veces que escuchemos esas malas noticias a las que parecemos dramáticamente acostumbrados.

Primera Maratón por la Seguridad Vial Bajo el lema La meta es llegar se realizó la primera maratón por la seguridad vial. El presidente de la ANSV y ministro del Interior Florencio Randazzo participó de la carrera. “Me parece muy importante que estemos desarrollando esta actividad que tiene como objetivo generar conciencia por la seguridad vial, y es un tema que desde el Gobierno nacional lo hemos tomado con mucho compromiso, desde la creación de la Agencia Nacional de Seguridad Vial y ahora creando una política común en todo el país, proponiéndonos salvar vidas”, afirmó el ministro.

Asimismo, Randazzo aseguró que “la educación vial y la prevención son básicos para tener menos accidentes, por eso esta maratón, que reunió a más de 2.500 participantes, contribuye con eso. Los resultados obtenidos respecto del año pasado son positivos y nos alientan a seguir trabajando en todo el país para proteger la vida.”

El Ministro Florencio Randazzo y el ganador de la maratón Andrés Darricau

La maratón de 10Km, se corió en el Parque Mujeres Argentinas y el primero en llegar fue el atleta Andrés Darricau.

oktober fest EN OCTUBRE SE CELEBRA LA FIESTA NACIONAL DE LA CERVEZA. TE MOSTRAMOS ALGUNOS OUTFITS PARA QUE LO FESTEJES EN LA CIUDAD, Y NO PIERDAS DE VISTA EL LOOK CENTROEUROPEO TÍPICO DEL EVENTO.

SOL << ____________________ REMERA VERDE / COOK ($105) CAMISA BORDADA / ESTANCIAS CHIRIPÁ ($179) FALDA / WANAMA ($235) SHORT ÉTNICO / RIE ($90) ZAPATOS / PEPE CANTERO (*) COLLET << ____________________ MUSCULOSA CON BOTONES / HUIJA ($69) CÁRDIGAN / WANAMA ($259) PANTALÓN / MIX SIXTY ($840) CINTO / COOK ($125) ZAPATOS ACORDONADOS CON TACHAS Y PLATAFORMAS / PARUOLO (*)

042

MODA

COLLET << ____________________ VESTIDO / WANAMA ($299) SHORT / JOSEPHINE B (*) CINTO / COOK ($135) ZAPATOS CON TACHAS / PEPE CANTERO (*) RELOJ / SWATCH ($350) SOL << ____________________ BLUSA BORDADA CON MANGAS / WANAMA ($279) PANTALÓN / JOSEPHINE B ($302) ZAPATOS DE GAMUZA VERDES / NATACHA ($530)

SOL >> ____________________ FALDA DE BRODERIE CON FLORES / JOSEPHINE B ($192) FALDA ESTAMPADA / COOK ($149) MUSCULOSA VERDE CON BOLSILLOS / DROLE (*) ZAPATOS / VIAMO ($469) COLLET >> ____________________ STRAPPLES CON FLORES / JOSEPHINE B ($248) FALDA CON TABLAS / JOSEPHINE B ($200) SHORT CON PUNTILLAS / JOSEPHINE B ($260) ZAPATOS / NATACHA ($670)

s más foto att. revis.atarw com

SOL >> ____________________ CHAQUETA CON APLIQUES / RIE ($341) APLIQUES / ($30) MUSCULOSA BLANCA / WANAMA ($79) CÁRDIGAN ROJO / WANAMA ($259) PANTALÓN / WANAMA ($359) RELOJES / SWATCH ($350) COLLET >> ____________________ MUSCULOSA BLANCA / COOK ($69) BLAZER / WANAMA (*) PANTALÓN / WANAMA ($459) LENTES / INFINIT ($590)

PHOTO INFO PH / LAURASCAVO.COM.AR PRODUCCIÓN & STYLING/ EMILIANO MILESCI MAKE UP & PELO / PAM FUNES MODELO / SOL PARA LOVE MODEL MANAGEMENT Y COLLET PARA VISAGE MODELS LOS PRECIOS ESTÁN SUJETOS A MODIFICACIONES. (*) CONSULTAR PRECIOS

Mariano Toledo:

urbano y cotidiano

SIEMPRE DE PERFIL RESERVADO, EL DISEÑADOR DE MODA SE MUESTRA ACCESIBLE Y NOS COMPARTE SU PASIÓN. DÍAS ATRÁS TERMINÓ DE GRABAR EL REALITY PROJECT RUNWAY LATINOAMÉRICA EN EL QUE AYUDÓ CON SUS CONSEJOS A LOS PARTICIPANTES. TXT JULIA E. RAGGIO / PH GENTILEZA FASHION TV.

CV NACIÓ EN: MERCEDES, BS. AS., EN OCTUBRE DE 1967.

PROFESIÓN: DISEÑADOR DE MODA. ESTUDIÓ: ARQUITECTURA ACTUALMENTE: PARTICIPA EN PROJECT RUNWAY LATINOAMÉRICA, ADEMÁS DE SU MARCA, TIENE LA ESCUELA DE DISEÑO MARIANO TOLEDO. RECONOCIMIENTO: GANÓ LA BIENAL DE ARTE JOVEN DE 1991,

046

COOLTURAL_TOLEDO

¿

Qué valor tuvo Project Runway para vos?

Muestra el talento y el esfuerzo de una profesión y un oficio como el del diseñador de moda. Pone al descubierto la crudeza y la dificultad de la carrera. La crudeza del tiempo y de las limitaciones personales.

La dureza de la crítica, de la mirada del otro que juzga. Este show condensa en un mes y medio todos los avatares de un profesional en carrera.

¿Cómo fue tu relación como mentor con los participantes?

Fue como cualquier relación que se construye a partir del respeto, del conocimiento mutuo y de los resultados, porque mi rol tenía que ver con acompañarlos y optimizar sus rendimientos y sus capacidades para enfrentarse a un jurado muy difícil. Y cuando vieron que mis consejos les redundaban positivamente en la pasarela, mi visita pasó a ser indispensable. Se creó una relación muy afectiva como la de un mentor con sus discípulos.

¿Qué consejos les dabas que también podrían servir a jóvenes que quieren ejercer el oficio?

Cada uno debe ir construyéndo su carrera como lo presiente, como lo siente y como puede porque muchas veces hay cuestiones relacionadas con las posibilidades económicas, sociales y políticas del país donde uno vive. Sin embargo, una de las principales advertencias, más que consejo, es reconocerse a uno mismo, saber cuáles son las capacidades, fortalezas y debilidades. A la vez, siempre hablamos de ejercitar el pensamiento creativo más allá de los niveles conocidos, porque cuando uno se pone a diseñar las imágenes más inmediatas son las sencillas, fáciles o cotidianas. Ejercitar ese pensamiento es hacer un esfuerzo por crear más allá de lo cotidiano. Es como ir al gimnasio y trabajar los músculos. La creatividad es un músculo y debe trabajarse todos los días. La única forma es el trabajo; necesita horas de práctica.

¿Quiénes son tu inspiración?

Soy muy variante, no tengo una sola inspiración; sino miles, de acuerdo a la época, a mi edad, a lo que esté trabajando o a mi relación con la moda, que también es muy cambiante.

“LA MODA ES COMO UN CONTENEDOR VACÍO Y TRANSPARENTE QUE NECESITA SER LLENADO CADA SEIS MESES, ES MUY VERSÁTIL, SE PUEDE PONER DE TODO EN SU INTERIOR ” Hoy mi mayor inspiración son mis clientas. Me importa mucho saber qué opinan, qué quieren y qué necesitan. A su vez no puedo olvidarme de quién soy y de mis expectativas estéticas, pero sé mejor que nunca adónde va el gusto de mis clientas y cómo podemos crecer y madurar juntos, y estoy empeñado en saber cada vez un poco más.

¿Cuál es el valor agregado de tu marca?

Se han ido agregando tantas cosas en tantos años de trabajo. Creo que tiene que ver con la sinceridad y la personalidad; mi ropa lleva mi personalidad como estilista, como diseñador.

Más que nunca tiene que ver con lo urbano y lo cotidiano, creo que es un signo de cómo cambian los tiempos, de qué necesita la mujer actual, de cómo ha variado la situación económica en el mundo.

¿De qué fuentes se deben nutrir los estudiantes de diseño o los jóvenes diseñadores?

Me parece que de las artes mayores como las artes plásticas, la arquitectura, el cine, la música, el teatro y la literatura. La moda es como un vampiro que todo el tiempo necesita chupar sangre y nutrientes porque es un arte vacío. Es como un contenedor vacío y transparente que necesita ser llenado cada seis meses, es muy versátil porque se puede poner de todo en su interior. La moda necesita nutrirse de imágenes constantemente, por eso tienen que prestar atención a lo que sucede a su alrededor.

¿Cuáles son tus referentes en el arte?

Muchísimos; van cambiando de acuerdo a mi estado de ánimo y mi edad. Durante toda mi vida me ha fascinado la arquitectura y, especialmente, algunos nombres que han revolucionado la forma de pensar como Le Corbusier, Walter Gropius, Frank Lloyd Wright o Louis Kahn. Son diseñadores/arquitectos que han cambiado la estética y la relación del hombre con los objetos que lo rodean. Y creo que la moda es parte de esos objetos.

t e

c

Plataforma: PC Género: Estrategia

$140

Starcraft II

Blizzard, creador de Warcraft, Wow y Starcraft 1, vuelve con uno de los mejores juegos de estrategia; el Starcraft: Wings of Liberty que tiene la particularidad de que se puede jugar con un amplio rango de máquinas (no es necesario tener la mejor PC con la mejor placa para jugarlo). En Argentina se puede conseguir la licencia de seis meses que permite jugar a la campaña singleplayer Terran y las partidas online.

048

TECNOLOGÍA

n

o l

o

Play

THE GAME g

í

a

Este esperado juego de autos exclusivo de Ps3 saldrá a la venta en noviembre, mucho después del Prólogo (GT5 Prologue salió en abril de 2008) y promete superar al Forza Motorsport 3 de su competidora Xbox 360. Cientos de modelos y marcas de autos disponibles, decenas de pistas, enfrentamientos online y gráficos realistas hacen que sea uno de los juegos de autos más prometedores de los últimos tiempos.

Lanzamiento: Noviembre Plataforma: Play Station 3 Género: Automovilismo

Plataforma: Xbox 360, PS3 y PC Género: Third Person Shooter

Mafia II

$400

Ocho años después de su primera parte el Mafia II vuelve para las consolas con una historia atrapante, que por momentos tiene muchísimo de El Padrino. Muy similar al GTA4, está ambientado en los años 50 y gira entorno de la vida de Vito Scaletta, un veterano de guerra que busca escalar en la familia haciendo trabajitos. Puede parecer un cortometraje y hasta te deja con ganas de ver un poco más. Es ideal para los fanáticos de ese tipo de películas.

A 15 AÑOS DEL NACIMIENTO DE LA PLAY STATION ONE, LAS CONSOLAS SE IMPONEN CADA VEZ MÁS Y YA SON UN CLÁSICO EN LAS REUNIONES DE AMIGOS. A PESAR DE SU ALTO PRECIO, LAS VENTAS EN EL PAÍS SE INCREMENTARON AL PUNTO QUE LA WII, LA PS3 O LA XBOX 360 NO FALTAN EN CASI NINGUNO DE LOS HOGARES EN LOS QUE YA DIERON EL SALTO A LA TECNOLOGÍA HD. WATT TE RECOMIENDA LOS MEJORES JUEGOS Y TE PASA EL DATO DE LOS PRÓXIMOS LANZAMIENTOS. TXT AUGUSTO FINOCCHIARO PRECI.

EXTRA! GEEK SERVICE

Call of Duty Black Ops

Otro superclásico de los juegos de acción vuelve para todas las consolas. El Modern Warfare 2, predecesor de la saga, batió todos los récords de ventas y partidas online y este nuevo lanzamiento parecería tener el mismo futuro. Inspirado en la Guerra Fría, comparte las características del MW2: partidas online, campañas multiplayer y los mejores gráficos que se pueden encontrar en cualquier juego de consolas.

Lanzamiento: Noviembre Plataforma: Wii, Xbox 360, Ps3 y Pc Género: First Person Shooter

Apto fanáticos

Gratis

Lanzamiento: Noviembre Plataforma: Xbox 360, PS3 (también estará para PC, Wii y otras consolas, pero con otras características) Género: Deportes

$400

El Fifa 11 y el Pro Evolution Soccer 2011 (PES) batallan cabeza a cabeza. Si bien en la Play Station 2 el PES se ganó el cariño de los gamers, con la nueva generación de consolas la copa se la lleva el FIFA. Ambos mejoraron los gráficos y pulieron detalles en cuanto a la jugabilidad. El FIFA 11 es más realista y el PES2011, más arcade. Ambos son una excelente opción y una compra obligatoria si tenés Xbox 360 o Ps3. Esta edición del PES agrega los equipos de la Copa Libertadores, River y Boca, mientras que el FIFA permite jugar 11 contra 11(en Xbox Live) y hasta musicalizarlo con tus mp3.

WWW.3DGAMES.COM.AR WWW.EGO360.COM.AR

Para aquellos que les dedican largas horas a los videojuegos las opciones, espacios virtuales se pueden encontrar con otros fanáticos para intercambiar estrategias y consejos, y así superar las pruebas más desafiantes. Si lo que se busca es información actualizada, son sitios que también publican las últimas novedades de este mundo, análisis de los videojuegos más nuevos y avances de lo que se viene.

Asimismo, brindan algunos trucos e incluyen guías con tips para un mejor manejo de algunos programas.

ROSEMARY´S BABY

4 3 2 1

19 68

ROMAN POLANSKI

rodando

La pareja de Guy y Rosemary acuerdan tener un hijo. Ella tiene una pesadilla en la que es violada por un ente no humano; ¿el diablo?. Al despertar él se disculpa por hacerle el amor mientras dormía, luego descubre que está embarazada.

Un ESTRENO, CUATRO películas.

ELEGIDA:

EL JUEGO DEL MIEDO 7 (3D)

TERRORÍFICAS

CARRIE

ACTIVIDAD PARANORMAL

19 76

20 07

BRIAN DE PALMA

OREN PELI

Carrie White es una adolescente maltratada por su madre y sus compañeros de colegio, pero lo que no saben es que tiene poderes que usará para causarles daño o incluso la misma muerte.

Basada en la novela de Stephen King.

La película trata de emular un documental. Katie y Micah son una joven pareja atormentada por un ente paranormal que está en su propia casa.

Entonces instalan cámaras para registrar lo que sucede hasta el final de la película.

Si hay un mes en el año en que el terror se ha ganado su protagónico es octubre. La noche de Halloween llega y trae con ella las típicas fiestas al mejor estilo estadounidense, que ya son un clásico y casi que no asustan más a nadie. Sin embargo, aún no estamos inmunizados al factor sorpresa de las películas de terror y muchas es-

EL PROYECTO BLAIR WITCH

19 99

cenas son cada vez más terroríficas. Son esas escenas que nos obligan a taparnos los ojos y

la joyita

DANIEL MYRICK, EDUARDO SÁNCHEZ

que a la noche no nos dejan dormir en paz.

Aunque de la sensación de estar mirando una historia real, es pura ficción. Fue filmada en 16 milímetros porque supone que los protagonistas están rodando un documental. El objetivo era lograr una sensación de realismo absoluto.

El 28 de este mes se estrena El Juego del miedo

EL INMORTAL

7 en 3D, dirigida por David Hackl. Para entender

LUC BESSON

de qué se trata, y no sólo horrorizarse, es mejor conocer cómo se fue tejiendo la historia de la saga. En este film, mientras se libra una batalla contra el brutal legado de Jigsaw, un grupo de sobrevivientes se reúne para buscar el apoyo de otro sobreviviente, el gurú Bobby Dagen, un hombre cuyos oscuros secretos desatarán una nueva ola de terror.

050

CINE

El cine francés sorprende con una película de acción basada en la novela de Franz-Olivier Giesbert, que lleva el mismo título, y cuenta una historia verídica; el conflicto entre dos gángsters marselleses, Jacques Imbert y Tany Zampa.

Se estrena el 14 de octubre.

3

ELEGIDOS DE :

Leo

garcía

ESTA FIGURA DE LA MÚSICA POP LOCAL NO NECESITA PRESENTACIÓN. SIEMPRE FIEL A SU COLORIDO ESTILO, EN ESTA OCASIÓN HACE UNA SELECCIÓN DE DISCOS BASTANTE VARIADOS, DE ARTISTAS BIEN DIFERENTES QUE, DE ALGUNA MANERA, MUEVEN SUS SENTIMIENTOS.

19 81

19 84

THE CURE

VIRUS

BRITNEY SPEARS

FAITH

RELAX

BLACKOUT

“Este es un álbum que tiene el mensaje más claro que ningún otro; la autoayuda.”

novedadesbandas LA COLECCIÓN_Museo Fortabat El restaurant y café La Colección del Museo Fortabat es la fusión perfecta entre arte y cocina. Darío Gualtieri, su cheff, vuelca en los platos su exótica y variada experiencia.

Platos que podrás disfrutar escuchando un poco de mi música.

052

MÚSICA PARA SUS OÍDOS

<<

“A mi parecer este es un disco perfecto por dónde se lo escuche. Lo genial es que en realidad es una sola canción que está dividida en ocho partes.”

20 07

“Es el ritmo del pop en su estado más íntimo y confeso, creo que es un disco sumamente personal.”

cds BELLE AND SEBASTIAN_ Write About Love Pasaron cuatro años desde que la banda escocesa presentó su último disco, pero este mes vuelve con más indie pop. El nuevo trabajo que ya se puede escuchar en la web oficial, cuenta con las participaciones especiales de Norah Jones y de la actriz británica Carey Mulligan, presente con su voz en las once canciones.

sonidos She Music

La música nos hace vibrar, pasar momentos únicos, recordar, y también olvidar. Mis viajes me dieron la oportunidad de escuchar y descubrir sonidos, de desarrollar mi termómetro interno y poder sentir lo nuevo, lo que se viene en tendencias musicales y lo que se va a escuchar.

Hace varios meses empecé a percibir que la música urbana estaba tomando mucho de la música dance y hoy lo puedo corroborar; varios de los artistas urbanos están colaborando con Dj’s y productores de música electrónica. Al fusionarse esos estilos musicales, que se escuchan en casi todas las radios y discotecas, el nuevo pop es la música electrónica, la fusion de ritmos bailables y cuantizados mezclados con melodías de canción y flows urbanos.

LO NUEVO >> Stromae, featuring Kanye West & Gilbert Forte , Alors on Danse

Con un look muy particular, esta canción tiene mucho potencial para ser uno de esos temas que no te podés sacar de la cabeza. www.stromae.org

>> Edward Maya, featuring Vika Jigulina, Stereo Love

web zoel.com

Este tema explota en la disco. Estén atentos que lo van a escuchar durante todo el verano 2011. www.edwardmaya.com

LO RESCATADO >> Maurice Joshua, This is Acid, del álbum Trax Records Un éxito en todo el mundo. Esta canción marcó un nuevo comienzo en la música electrónica dance, un sonido muy particular y original. www.mauricejoshua.com

new

aya Edward M e ov L o re te S

>> The Shamen , Move Any Mountain Marcaron un estilo en 1990. Fusiona sampleos y ritmos urbanos, incluso hubo una fusión que sorprendió y fue aceptada muy rapidamente por dj’s y clubbers de todo el mundo. www.myspace.com/shamen1

old

shua Maurice Jo

This is acid

Zoel . Sumado a su perfil de cantante, conductora, fruto de su experiencia en MTV y su programa de radio, Zoel se desempeña como DJ profesional -a través de exquisitos sets - y musicalizadora en eventos exclusivos para distintas marcas reconocidas internacionalmente .

KINGS OF LEON_Come Around Sundown

CALLE 13_ Entren los que quieran

La banda de rock presenta su nuevo trabajo tras el exitoso Only by the night. Su nuevo single Radioactive forma parte de un repertorio de canciones que la banda viene retocando hace varios años. Come Around Sundown promete la vuelta a las raíces gospel y espirituales, sin olvidar el estilo de los Followill.

El grupo más rockero del reggaeton lanza un nuevo disco. Se espera un cambio de estilo, aunque sin traicionar su esencia latina y de crítica social. Calma pueblo, el primer corte, ya tiene su videoclip con imágenes bastante fuertes.

<<

NO TE VA A GUSTAR_Por lo menos hoy Producido por Juanchi Baleirón, líder de los Los Pericos. Las canciones del disco las compusieron mientras estaban de gira por lugares como Piriapolis, Alemania y su natal Montevideo.

T

TEATRO

M

MÚSICA

s

SHOW

x

MIX

recomendado por Benjamín Rojas

CORINNE BAILEY RAE Martes 2 de noviembre.

Teatro Gran Rex (Av. Corrientes 857). $100

VESTUARIO DE MUJERES Sábados 21hs y domingos 20hs Espacio Callejón (Humahuaca 3759), $50.

T

"Creada y dirigida por Javier Daulte, es una obra verdaderamente fresca, tiene ritmo, geniales actuaciones (sobre todo la de Anita Pauls). Es una genial oportunidad para espiar un vestuario de mujeres."

PEPSI MUSIC 2010 Octubre. Costanera Sur (Av. España 2230). $100.

M

KOTIDIANA

T

En la sexta edición del Pepsi Music, el festival de música que no para de crecer, artistas de la talla de Andrés Calamaro y bandas como No te Va Gustar, Rage Against The Machine, Queens of the Stone Age y Green Day ya confirmaron su presencia.

NOMEOLVIDES EN LA NIEBLA

T

Sábados 21:30hs. IMPA (Querandíes 4290). $30.

Sábados 20hs. GARRICK Arte (Av. Avellaneda 1359). $ 40.

En esta obra se cruzan lenguajes que van desde la performance, el teatro, Internet y la poesía, mientras se van conjugando situaciones cotidianas o comunes a todos. El juego propuesto es crear la interacción con el público a partir de estos estímulos.

La obra cuenta la historia de un amor imposible, el de Blanca y Francisco. Es también la historia de amores que esperan y desesperan mientras que, la imposibilidad de deshacerse de los mandatos sociales, hace de esos amores desencontrados un sopor que estalla en gritos inaudibles, enmascarados por las buenas costumbres.

054

AGENDA

M

Corinne Bailey Rae llega al país para presentar su segundo disco The Sea y hacer un recorrido por algunos de sus éxitos como Put your records on y Like a Star. En el nuevo álbum transmite sus emociones más profundas. A la hora de escribir y producir, contó con la ayuda de sus amigos y de músicos con los que ya había trabajado.

agenda

más info att. revis.atarw com

DAVE MATTHEWS BAND

TT 2X1 LLEVANDO WA

M

ZINEMA

T

Viernes a domingos 19 y 21hs. Teatro La Comedia, (Rodriguez Peña 1062) . $80.

Jueves 14. Luna Park.(Av. Corrientes 1551). $120

La banda estadounidense regresa al país con uno de sus últimos shows antes de comenzar su receso tras 20 años de carrera. Su último disco de estudio Big Whiskey & The Groogrux King debutó en el primer puesto del ranking Billboard, y se convirtió en el quinto disco consecutivo del grupo en lograrlo. Además, ganaron el Grammy a la mejor canción con So much to say.

Un desopilante viaje por las 120 películas más destacadas de la historia del cine. Barbara Streisand será atacada por John Wayne, Terminator y por la gigante piedra de Indiana Jones que le impedirán, a lo largo de todo el espectáculo, cantar su Hello Dolly.

Esta es una de las disparatadas situaciones que se podrán ver en la obra.

UNIVERSIDAD CONCURSO U ROCK

Comunicación de la Universidad de Palermo. Los

La Red Universia presenta la segunda edición del

temas a desarrollar están vinculados, obviamente,

concurso internacional de música del que pueden

con el diseño y la comunicación.

participar solistas y grupos de rock y pop, la con-

+ info: www.palermo.edu

dición es que al menos uno de sus miembros esté cursando alguna carrera universitaria. El ganador

PARA ENCONTRAR UN EMPLEO

se llevará 3.000 euros.

La Universidad Di Tella y la Dirección General de

+ info: http://escucha.universia.com.ar/concurso/

Políticas de Juventud (CABA) organizan tres encuentros para brindar herramientas para la bús-

OPEN DC

queda de empleo y promover el valor del trabajo.

Hasta el 29 se realiza este ciclo de talleres, libres y

Se realizarán los días 6, 13 y 20, de 18 a 20hs.

gratuitos, organizados por la Facultad de Diseño y

Actividad gratuita. + info: http://gateway.utdt.edu/

FESTIVAL ECOLÓGICO Sábado 9, 14:30hs. Costanera Sur (Av. España 2230). $100

s

Este festival busca crear conciencia para que cuidemos mejor el medio ambiente.

Se presentarán artistas como: Air, Dante, Juana Molina, Banda de Turistas, Santiago Vázquez y La Grande. ¡Si vas en bici te hacen un 20 % de descuento!

EL BUEN USO DE LAS ARMAS

T

Domingos 19hs. Apacheta, (Pasco 623). $35.

Prisioneros en una habitación, dos hombres y tres mujeres encargados de limpiar armas ponen en marcha un plan de venganza. Si fracasan seguirán encerrados, pero tener éxito implica la muerte.

Un clásico de Watt. Pics de tu salida & entrada a la facultad.

Encontrá estas fotos y más en www.revistawatt.com.ar.

Envianos las que quieras a revistawatt@revistawatt.com.ar

watt a day tos más fo awatt. t s i v re m.ar co 1.Ingresá a www.revistawatt.com.ar 2.Respondé 5 preguntas 3.Si las respondés bien participás del sorteo por un conjunto de ropa interior.

GANATE UN CONJUNTO DE PETER PAN

Presentación Project Runway / los jurados del certamen

Presentación de Cybex y su nueva linea para bebés / Maru Botana & Dolores Trull

Presentación del Ipad en Mac Station / Ernestina Pais & Claudio Stamato

Desfile Vitamina 2010 / Carla Peterson & Esmeralda Mitre

Desfile de Maria Cher en su local de Palermo / María Cher con las modelos

Desfile Awada, Verano 2010 / Caludia Fontán & Verónica Lozano

Pics de los mejores eventos en la city , celebrities y vos!

Encontrá estas fotos y más en www.revistawatt.com.ar.

Envianos las que quieras a revistawatt@revistawatt.com.ar

watt a night

Belén Chavanne & Geraldine Neuman

Dolores Fonzi

Mujeres que inspiran x Maria Cher / Cecilia Roth & Alessandra Rampolla

tos más fo awatt. t s i v e r m.ar co

Muestra de fotos Flor Fabiano / Flor Fabiano & Guillermina Valdéz

Maju Lozano

Carla Rodríguez & Fabián Medina Flores

SABBIA / Romina Ricci

NIKE Air Party / Luciano Castro

Desfile de pulseras artesanales en el BAAM a beneficio de la Fundación CONIN /

Mariana Arias, Benito Fernández & Nequi Galotti

Chechu Bonelli

Andy Kustnesoff, Flor Fabiano, Milo Lockett & Matías Martin

news TALENTOS

NUEVAS FORMAS, MÁS SABOR

AIRE DE GIGANTES

WWW.LIFEMANAGEMENTGROUP.COM.AR/WWW.CHEKKABUENOS-

WWW.NESTLE.COM.AR

WWW.NIKESPORTSWEAR.COM

AIRES.COM

Teniendo en cuenta que la forma del chocolate influencia en la sensación que produce al comerlo, Nestle Gold® diseñó tabletas de chocolate que maximizan la suavidad de sus variedades Lait y la intensidad del más fino cacao de sus variedades Noir, porque “de la forma nace el sabor.”

Este año en la campaña mundial The Secret Behind Nike Air, se pueden ver deportistas como Lucha Aymar, Manu Ginobili y Juan Martin Hernández, que donan su aire para las famosas cápsulas de las Nike Air. Aire que definitivamente es garantía de una muy buena performance.

ELEGANTE Y ROMÁNTICA

A LA VANGUARDIA

WWW.SMIRNOFF.COM

WWW.PETER-PAN.COM.AR

WWW.ROHO.COM.AR

The Smirnoff Nightlife Exchange Project es una iniciativa para intercambiar y descubrir lo mejor de la vida nocturna mundial. Los concursantes aportarán ideas originales de la noche local, Smirnoff las guardará en un contenedor que será abierto en otra ciudad del mundo. Así diferentes destinos compartirán un pedacito de su nightlife.

La colección Caricias de Peter Pan incorpora un nuevo color; el azul petróleo, y suma una nueva prenda; el siempre sensual baby-doll.

Confeccionada con detalles de puntillas y tul, la línea propone prendas elegantes con toques románticos, ideales para una mujer moderna y sofisticada.

La cadena de peluquerías a cargo de Oscar Fernández, que logró conjugan a la perfección el rock y la moda, relanza su website y suma el servicio de turnos online. ROHO tiene un salón en Caballito y otro en Palermo que mientras te cortan el cabello, se puede tomar un trago mirar tele o escuchar música.

La industria del entretenimiento cuenta desde este año con la alianza Life-Chekka de Sebastián Darcyl y Mauricio Catarain, un nuevo concepto en representación de talentos que combina un desarrollo personalizado de cada figura con una visión integral del negocio.

NOCHES DE CIUDAD

060

LANZAMIENTOS & NOVEDADES

ARTE DEL LECTOR TE INVITAMOS A USAR TODA TU CREATIVIDAD PARA JUGAR CON NUESTRA W?

Usá la técnica gráfica que quieras (dibujo, pintura, collage, fotografía, etc) y GANATE 1 cargador USB de pilas

+INFO revistawatt.com.ar

MARIANO GERMAN KRESER 33 AÑOS

SI TE INTERESA ESTAR EN ESTA SECCIÓN,

WWW.MARIANOKRESER.COM.AR

ATENCIÓN: Recordamos que la imagen debe estar en alta calidad para

ESCRIBINOS A STAFF@REVISTAWATT.COM.AR que pueda ser publicada en esta página (21x24cm . 300dpi).

Aﾃ前 CUATRO MARZO 2009

revistawatt.com.ar

NATURALMENTE

nancy duplaa _más

Rodrigo Guirao Díaz

Sexo: La mañana siguiente EDUCACIÓN VIAL 48

Día de la Raza: CALMA

FREE . nº4 8 Octubre. 20 10