revistawatt.com.ar
FREE
2010-2011
50
Summer Edition
ediciones 50
Dolores Barreiro - Pablo Trapero - Zaira Nara - Fierita Catalano - Muriel Santa Ana MartĂn Churba - Carla Rebecchi - Toti Pasman - Pablo Massey - Moda - Tecno - Sexo
Aテ前 CUATRO MARZO 2009
50 DIRECTORA EDITORIAL
Godoy Cruz 1577 2B (C1414CYC ) (5411) 5197.5400 staff@revistawatt.com.ar www.revistawatt.com.ar
Natalia Czerwonogora
JEFA DE REDACCIÓN & ARTE
Valeria Czerwonogora STAFF
Julieta Martinez Croce Rodrigo Radics Julia E. Raggio RELACIONES CORPORATIVAS
Romina Churba
AGRADECIMIENTOS Andrea Mallimaci Antonella Orlando Augusto Finocchiaro Preci Guido Adler Laura Scavo Emiliano Milesci Saturno Zoel Federico Korn Ale Lacroix Memi Lavignolle Nico Goran Conf. Argentina de Hockey Jorge Amado Group Grupo Facebook Jimena de la Torre FOTO DE TAPA
5 AÑOS Nos vestimos de fiesta para celebrar los 5 años de la revista con el #50 de WATT. Los lectores que nos siguen sabrán que cada vez que cumplimos años el número es especial. Les brindamos un resumen de todas las entrevistas de tapa de 2010 y hacemos una selección de las respuestas que mejor hablan de los personajes que estuvieron en el banquillo. También los sorprendemos con más y nuevas notas a muchas de las figuras que se destacaron en los últimos 12 meses. De rubros diferentes, todas coinciden en que fueron noticia y todos hablamos de ellas por sus logros laborales. En esta oportunidad, la tenemos en la tapa a Dolores Barreiro, que posó para las fotos con la profesionalidad que la caracteriza y desparramó un poco de su energía zen entre nosotros. Algo contagiados por esa buena vibra que quedó en el ambiente, aprovechamos para desearles unas muy felices fiestas y para decirles que nos encontraremos para arrancar el año en marzo con la edición #51 de WATT, ya renovados después de unas merecidas vacaciones. ¡Felicidades para todos!
Mariano Michkin estudio@mariano.com.ar www.mariano.com.ar NATALIA CZERWONOGORA_DIRECTORA EDITORIAL DPTO. COMERCIAL
comercial@revistawatt.com.ar (5411) 5197.5400
Emprendimiento emocional ___________________________
Dolores Barreiro __________________ Resumen 2010 _______________
La primera noche NO ______________________
Moda verano 2011 __________________
Revista Mensual de distribución gratuitua, prohibida su venta | Propietario: SCD&MTC Group S.A | Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización, según el caso | No se responsabiliza por los servicios y/o productos ofrecidos por los anunciantes, ni por las promociones realizadas por los mismos | Los documentos o notas firmados son responsabilidad exclusiva de sus autores y no representan necesariamente la opinión de esta editorial | Todas las imágenes se reproducen con fines informativos, y son copyright de sus respectivos autores, editoriales y/o syndicates. |Propiedad Intelectual en trámite | Impreso en Argentina.
SUCESOS 2010 1
DESPUÉS DE KIRCHNER
¿Pueden trazarse similitudes entre esta etapa posKirchner y la que vivió la Argentina en 1974, luego de Perón? El ascenso al poder de María Estela Martínez instaló una total incertidumbre, una sensación de falta de rumbo, de pocas o ninguna certeza de futuro. Hoy se podrá estar o no de acuerdo con el Gobierno, pero hay un gobierno, que tiene por delante frentes de tormenta (inseguridad, inflación, casos de corrupción). Pero nada semejante a aquellas turbulencias de mediados de los ´70. Los actores de hoy operan con una pruden-
2
MINUTO A MINUTO 13 de octubre CHILENO
Es cierto que había miles de periodistas de todas las latitudes, transmisión las 24 horas, agobio mediático, ansiedad y angustia. Pero lo que no había en esa fría noche del 13 de octubre en la mina San José era una real dimensión de lo que estaba sintiendo el mundo por el destino final de esos 33 mineros que estuvieron 69 días atrapados en las entrañas del desierto de Atacama. Sólo después de consumada la hazaña se supo que unas mil millones de personas
008
DISPARADOR
PARA CERRAR EL AÑO HICIMOS UNA SELECCIÓN DE LOS SUCESOS MÁS RELEVANTES DE 2010, Y LE CONCEDIMOS ESTE ESPACIO A ESPECIALISTAS Y TESTIGOS PRIVILEGIADOS PARA QUE DEN SU OPINIÓN
POR GERARDO LÓPEZ ALONSO Profesor de la Universidad Austral
27 de octubre
cia que no conocieron entonces. Grupos, sectores y dirigentes están reconociendo el terreno, observándose unos a otros, midiendo sus fuerzas y las del adversario.Esto es política y, con los inevitables "argentinismos", es un juego normal. Es cierto que todos los días se denuncian actitudes descomedidas, menosprecio por normas de convivencia, atropellos. Es muy serio, pero hay que insistir, no tiene la elefantiasis de los ´70. ¿Es suficiente aceptar que “esto” no se parece en nada a “aquello”? Desde luego que no, pero acaso es lo que puede esperarse de una etapa que muchos auguraron intransitable.
PH VALERIA DRANOVSKY
Junio - Julio
POR GUILLERMO IDIART Periodista de Exterior de La Nación y enviado especial
acompañaron por TV –seguramente con el aliento contenido como todos los que estaban en el campamento- el trayecto hacia la superficie de Florencio Ávalos, el primer minero en ser rescatado. Debe haber sido el mismo estallido en cada casa como en ese lugar que concentró la atención mundial. Un inusual desahogo políglota hermanado por los 33 mineros, que con su odisea escribieron una de las más fantásticas historias de supervivencia.
MUNDIAL
3
SUDÁFRICA 2010 POR JUAN VARELA
Periodista deportivo de TN
Pasamos otro año entre pelotas, palos, ruedas y el deporte giró por todo el mundo. Festejamos y sufrimos. El mundial de fútbol dividió el año, fue el evento que paró al planeta. Por primera vez la pelotita iba al continente africano... Mucho color, mucha pasión y un poco de desilusión. Por momentos se vio al mejor “Maradona DT” en su corta trayectoria. Qué lindo fue el partido contra Corea!!! Qué emotivo fue el gol de Palermo!!! Seas hincha de Boca o no. La mete siempre este pibe. Y qué feo fue el partido contra Alemania!!! Ciudad del Cabo era una fiesta. Éramos locales. La fiesta duró hasta el pitazo inicial porque salió todo mal. Se equivocó en el momento que no se tenía que equivocar: error de planteo; bancar jugadores y pensar más en su equipo que en el rival llevaron a que los
4 ARGENTINA EN SU BICENTENARIO 25 de mayo
POR FERNANDO ROCCHI Director de la Maestría en Historia y Director Académico de la Maestría en Periodismo de la Universidad Torcuato Di Tella
EL SECRETO
5
DE SUS OJOS POR AXEL KUTCHEVASKY Periodista y productor de El secreto de sus ojos
7 de marzo
La Argentina celebró, con todos los instrumentos que tenía a su alcance, el primer centenario de la revolución de mayo. El país asistía a un crecimiento económico que parecía interminable, basado en el aumento de las exportaciones del agro. Más complicada era la situación social. Si bien la movilidad social favorecía a muchos inmigrantes, el escalado de la lucha anarquista se produjo en el año 1909. Pero si algo daba muestras de que buena parte de la sociedad estaba en ascenso, la llegada masiva de esos inmigrantes estaba ahí para probarlo.
El panorama se ofrecía como más complicado en lo político. El sistema, que terminaría con la sanción de la ley Sáenz Peña en 1912, todavía se basaba en elecciones fraudulentas. Distinta es la situación que nos ha tocado vivir este año. Con una democracia estabilizada y con una economía caracterizada por sus vaivenes, la situación social (con su eje en el ascenso social) se enfrenta a niveles de progreso y marginalidad que hubieran sido impensables en 1910.
tanque teutones y el pulpo Paul (que en paz descanse) nos dijeran otra vez.... No llores por mi Argentina. Veinte años van y miramos las semifinales desde afuera. España demostró cómo se juega un mundial con inteligencia. Primero es la fase de grupo y después cada instancia es una final. Jugamos para nosotros y para el rival; el lema del equipo de Del Bosque para el trofeo que le faltaba.
Un Oscar no vuelve a una película mejor o peor, y no ganarlo no implica que sea a la inversa. Después del Oscar todos se vuelven más extremos: la aman o la detestan. El Secreto de sus ojos es una demostración del talento de Juan José Campanella. Hay un montón de sentimientos muy profundos y encontró disparadores que trascienden la película. Se recaudaron 35 millones de dólares internacionalmente, lo que demuestra la universalidad de esos temas. Por su capacidad de emocionar y su inteligencia para usar disparadores comunes a toda la humanidad -por más de que refleje parte del contexto argentino- el Secreto... se llevó el Oscar a la mejor película extranjera. En la Argentina, los proyectos interesantes son resultado de las miradas individuales. Si bien hay una estructura que permite que existan, el cine argentino no es algo genial. El colectivo de cine siempre discute temas de financiación y políticas culturales, mientras que la discusión de los contenidos, qué queremos contar y a quién, está todavía pendiente.
choice A puro volumen
gad get
Se lanzó el nuevo sistema de audio Genezi de Sony. El modelo FSTGTK1i se caracteriza por su gran potencia y alta calidad de sonido. Permite conectar cualquier iPod, reproductor de MP3, dispositivo USB o teléfono celular al sistema de audio y, gracias a sus manijas, podés llevar tu música adonde quieras. Como si fuera poco, es posible enchufar la PC y la PlayStation para jugar a todo volumen.
Los muertos de mi placard, EDICIONES B, VALERIA SCHAPIRA “¿Qué hombres de los que pasaron por mis días vendrían a mi velorio?”, se pregunta la periodista Valeria Schapira y afirma que ese es el hilo conductor de su libro Los muertos de mi placard. Con algo de humor e ironía recorre su historial amoroso para tratar de entender porqué sus relaciones sentimentales no funcionaron, y asegura que muchas mujeres se sentirán identificadas con algunas de sus crónicas de amores fallidos.
La panadería de Pablo
¡extra! BLOGS Para nerds y no tanto HTTP://SICRONO.COM/ACERCA/
LA DEFENSA, DEFENSA 269
web www. esdebut. com
spot
Terminó casa FOA La Defensa y Pablo Massey se quedó allí con su restaurant La panadería de Pablo. Es una casa de San Telmo, con mucho espacio, techos altos y una cocina muy linda a la vista. “El menú es bien argentino: hay pizza, bruschettas, ensaladas… Es un restaurant de día”, cuenta Massey.
Antología del diseño
Debut es una guía muy útil para los que admiran el diseño en general. Arquitectura, creativos objetos, prendas de vestir y algunos rincones culinarios de la ciudad son noticia en esta web, que con sus textos y fotos invita al lector a vivir la experiencia en primera persona.
Nicolás Píccoli es licenciado en Comunicación Social y desde 2007 escribe en su blog Sincrono sobre los temas que más le interesan: medios digitales, redes sociales, periodismo, nuevas aplicaciones, actualidad en Internet y tecnología. Siempre al tanto de las últimas novedades, las comunica de una manera accesible; apta para todo público.
http://cibergeek.com/ http://www.codigogeek.com/ 010
CHOICE
+info
http://badd.com.ar/
mรกs fotos att. revis.atarw com
1
2
1. Cristiano Ratazzi
2. Carla Peterson
9
WHISKY
10. Ronnie Arias
4
3. Laurencio Adot
10
9. Karina Rabolini
012
3
4. Andrea Frigerio
11
11. Florencia Raggi
12
12. Ale Lacroix
Todas las celebrities & WATT en los mejores eventos de 2010.
WHISKY
5
5. Leonora Balcarce
6
6. Mauricio Macri
13
13. Nacho Viale
7. Carolina "Pampita" Ardoahin
14
14. Ver贸nica Lozano
8
7
15
15. Mariana Fabiani
8. Marcela Kloosterboer
16
16. Flor de la V
LLEGA UN PUNTO EN QUE LOS BILLETES EMPIEZAN A TOMAR UNA NUEVA DIMENSIÓN. LA EDAD AVANZA AL MISMO TIEMPO QUE LA RESPONSABILIDAD CRECE Y SE HACE VISIBLE LA RELEVANCIA DEL DINERO EN LA PAREJA. TXT ANDREA MALLIMACI 014 046
COOLTURAL_TOLEDO INFORME
L
as relaciones de pareja no son nada fáciles; no es ninguna novedad. Encontrar a la persona con la que queremos estar al menos un cúmulo de minutos es una tarea ardua. En general, el amor llega después de varios fracasos, algún que otro corazón roto y otras tantas fantasías desarmadas. Pero un día, eso que suelen llamar media naranja aparece frente a tus ojos. Algunos le dicen “química”, otros “amor a primera vista”, “flechazo” o simplemente “flash”; lo cierto es que allí están, dos almas gemelas atravesadas por una mirada sostenida. Nace el amor y ¿colorín colorado? De ninguna manera. En aquella primera mirada a la persona que nos gusta no imaginamos que en él o en ella podemos llegar a encontrar a un gastador compulsivo, un tacaño, una adicta a la moda o un futuro millonario. Y de hecho, ¡suele no importarnos! Porque al principio de la relación si un hombre gasta una fortuna exorbitante en un ramo de rosas no encenderá ninguna alarma, y si la chica le devuelve el gesto con un pantalón de muchos cientos al chico no se le va a ocurrir que aquí puede haber un mal síntoma. El noviazgo es esa época de la vida en la que cada uno vuelve a dormir a su hogar, salvo divertidas excepciones, en el que los dilemas financieros parecen ser algo lejano que tiene que ver con una parte de la vida que nunca llegará. Ahora bien, tarde o temprano la cuestión avanza y, casi con seguridad, en algún momento de la relación empiezan los roces por cuestiones de dinero. Y es justo en ese momento en el que te das cuenta de que te estás volviendo grande y que tenés que encontrar una forma de resolver tu nuevo problema. Por eso fuimos a ver a Nicolás Litvinoff, autor del libro Es tu Dinero!, que desarrolló algunas cuestiones prácticas para ir teniendo en cuenta respecto de la pareja y del manejo financiero. Aquí, siete tips para llegar al éxito, o al menos, ¡para evitar la guerra!
uno HABLAR SOBRE EL DINERO CON UNA CIERTA FRECUENCIA ESTABLECIDA
dos ADAPTAR LAS AMBICIONES INDIVIDUALES A LA PAREJA
tres NO DESESTIMAR LA DIVISIÓN DE GASTOS
cuatro NO MENTIR ACERCA DE GASTOS
Nadie dice que es fácil, pero a veces antes de ponerte a hacer cuentas mentales complicadísimas, a revisar pantalones o carteras en busca de algún ticket que deschabe a tu pareja, tal vez sea mejor hablar directamente de dinero.
“Por temor a quedar mal con el/la amado/a muchas veces se elige equivocadamente el camino del silencio y entonces el tema monetario termina explotando en algún momento. El consejo aquí es claro: agendar al menos un día por mes para consensuar temas de dinero como gastos e ingresos mensuales, objetivos de ahorro, etc.”, explica Litvinoff.
“Conviene discutir al detalle cuáles son las metas para los próximos diez años de cada uno para determinar un objetivo conjunto”, dice el especialista. Parece un poco exagerado, pero no deja de ser práctico. Porque convengamos, ¿no es mejor enterarse que tu media naranja no quiere saber nada con, por ejemplo, trabajar en el exterior antes de llorar meses pensando en la separación o el abandono de un sueño?
Si adoptaste la modalidad semi hippie de “el que tiene plata en el momento paga”, ¡error! Nuestro economista nos dice que es la peor de las opciones y que, en cambio, conviene tener la modalidad bien definida.
“Existen diferentes modalidades para abordar el tema de los gastos, como por ejemplo: el que tenga más ingresos puede directamente ocuparse de ellos; se pueden dividir en forma exacta según la proporción de cada uno en el ingreso total o se puede armar un pozo común para los gastos al que ambas partes aporten la misma cantidad, y del que se vaya destinando el dinero de acuerdo a las necesidades.”
¿Quién no lo ha hecho? Esconder tickets, sacar de la bolsa la ropa nueva, fingir regalos, asumir la mitad del valor gastado… ¡En fin! En este punto, Litvinoff vuelve a dar una buena opción:
“Para evitar problemas se debería resolver de antemano a partir de qué monto es importante que el otro esté al tanto del gasto, ya que tampoco es cuestión de informar minuciosamente los gastos cotidianos porque ello podría ser desgastante y contraproducente.”
i
.ar
w at t. c o
m
- co
re v
www
sta
ota
entá la n m
cinco
¿De qué se trata esto? El economista explica esta modalidad así:
EVALUAR EL ESQUEMA DE “LAS TRES CUENTAS”
“Cada integrante conserva su cuenta bancaria individual y, además, se abre una cuenta conjunta a la que ambos hacen aportes destinados a gastos comunes, ahorro, viajes, etc.”
seis
Esto significa poner las reglas claras. O compartimos todo, o cada cual se hace cargo de lo suyo o mitad y mitad.
GENERAR ACUERDOS SOBRE HIPOTÉTICOS ESCENARIOS FINANCIEROS FUTUROS
siete
NO JUGAR EL PODER EN LA PAREJA MEDIANTE EL DINERO
Esta posibilidad representa una muy buena opción para que cada uno mantenga su independencia al mismo tiempo que se planea en conjunto.
“Anticiparse a estos temas antes de que ocurran puede prolongar la vida de la pareja al estar preparada para lo que pueda pasar y poder reaccionar entonces con inteligencia”, dice Litvinoff. Es conveniente aclarar que estos acuerdos se dan en todos los escenarios posibles. Por ejemplo: te enamorás perdidamente de una gastadora compulsiva que se endeuda todos los meses para pagar la tarjeta y deciden de común acuerdo que por esta razón cada uno correrá con sus gastos. Si después de unos años ella se convierte en millonaria, porque descubrió la fórmula de la belleza infinita ¡nada de pedir compartir gastos!
“Si en la pareja se decide que uno de los dos afronte la mayoría de los gastos es una decisión de ambos. Esto no le da derecho al que paga a pretender que por ello la otra persona deba someterse a sus caprichos o tener una actitud más permisiva”, concluye este consejero. Aquí lo importante parece ser no caer en la tentación de ocupar lugares nocivos para la relación de ninguna de las dos partes: ni el que pone más debe tomar a la pareja como inferior, ni el que pone menos debe asumirse tal. No sólo hay que tener cuidado con esta cuestión porque tarde o temprano termina mal, sino porque ¡nunca se sabe cuándo se da vuelta la tortilla!
Nicolás Litvinoff cierra la charla diciendo: “El verdadero amor está en dar sin esperar nada a cambio”. Y elegimos quedarnos con esta frase para terminar. Nadie dice que esto sea fácil, hablar de dinero suele situarnos en posiciones que nos incomodan, porque generalmente le damos una connotación negativa. No queremos encontrarnos viejos, peleando por dinero como si fuéramos ministros de economía, ni herir susceptibilidades que a veces dejan huellas profundas. Lo que aprendimos en esta nota es que la mejor manera para que el dinero no forme parte de los grandes tabúes de la relación es convertirlo en un tema constante y cotidiano en nuestras charlas diarias. Si logramos hablar de plata como hablamos de deportes, ropa o política, tal vez nuestros hijos o los hijos de ellos vivan en un mundo en el que las finanzas en la pareja sea un tema más de conversación. Al condenarlo al silencio, inmediatamente lo llena de poder y a partir de allí un mundo de significaciones se instala en nuestras mentes. Tal vez, la mejor forma de romper con ellas sea “faltarle el respeto” a este gran tema tratándolo como uno más de la lista. Así, la clave para el éxito en la pareja a largo plazo parece estar entonces en entender lo fundamental del sentimiento que une a dos personas pero, también, de la responsabilidad en la economía sin por eso volvernos solemnes y aburridos. Porque de lo que se trata, y es el objetivo final de todo acto de encuentro, es de que el amor fluya. Y sin dudas lo hace más libremente cuando no hay cuentas ni discusiones financieras que ahoguen a la pareja.
MÁS INFO: NICOLÁS LITVINOFF LIBRO:
Es tu Dinero!, editorial Granica. www.nicolaslitvinoff.net.
BLOG:
016 046
50 Summer Edition EDICIONES
CIERRA 2010 Y, COMO DE COSTUMBRE, WATT LES HACE LLEGAR A NUESTROS LECTORES UNA SERIE DE ENTREVISTAS CON ALGUNAS DE LAS FIGURAS NACIONALES MÁS DESTACADAS DEL AÑO. HOMBRES, MUJERES, JÓVENES Y NO TANTO, BELLEZAS INDISCUTIDAS; A TODOS LOS UNE UN PUNTO EN COMÚN: DESDE SU RUBRO, DESDE SU OFICIO O PROFESIÓN, TRASCENDIERON LABORALMENTE HACIENDO ESO QUE LOS APASIONA.
018
NOTA DE TAPA
///////// dolor mart carli ///pab fierit ///////t zaira murie /////pa
/////////////////// res/barreiro tin/churba// ita/rebecch blo/trapero ta/catalano toti/pasman a/nara//////// el/santa/an ablo/massey
50
SEudmitimoner EDICIONES
RUBRO / MODELO ELEGIDA POR / SER UNA DE LAS MODELOS CON MÁS TRAYECTORIA DEL PAÍS, Y SER EXITOSA CON SU PROPIA MARCA DE ROPA
020
NOTA DE TAPA
Dolores L LA EXITOSA MODELO AMA LA VIDA EN FAMILIA Y RECONOCE QUE EL MODELAJE LE HA DADO INNUMERABLES SATISFACCIONES. HOY TAMBIÉN LE DEDICA TIEMPO A HOLI, SU MARCA DE ROPA. CON UN SELLO MUY PERSONAL, ES UNA COMBINACIÓN DE SUS VIAJES, GUSTOS PERSONALES Y DE SU EXPERIENCIA EN EL AMBIENTE DE LA MODA. TXT. JULIA E. RAGGIO / PH. MARIANO MICHKIN
legó a la producción de fotos con su clásico estilo ecléctico; una mezcla entre lo hindú, lo hippie chic y lo más autóctono del norte argentino, siempre con mucho glamour. Su florido vestido mini dejaba a la vista las delicadas y kilométricas piernas que la hicieron famosa. En su actitud relajada se trasluce su estilo de vida bastante zen; una apuesta que hizo hace años por volver a lo natural. A los 15 años ya medía 1,78 mt y jugaba a modelar. Su tía Haydee, fascinada con las medidas "extra large” de su sobrina, la hacía desfilar en su casa. Dolores recuerda que cuando era adolescente no sabía muy bien lo que quería ser de grande y en gran parte fue su porte de modelo lo que la llevó a decidirse. Todo se volvió más claro cuando ganó el concurso de modelaje Dimensión Top Model que aún hoy organiza Pancho Dotto. Con eso llegó su primer tapa de Para Ti, se convirtió en modelo exclusiva de Dotto Models y fue conductora del programa El Rayo. Hoy es esposa, mamá y tiene su marca de ropa.
¿Es muy complejo el mundo del modelaje?
Creo que no hay mundos demasiado complejos si uno se entrega, se esfuerza y, en definitiva, aprende a disfrutar. Para mi no hay mejor trabajo en el mundo que el de modelo. ¡Me encanta y me ha dado inmensas satisfacciones!
Fuiste muy versátil a lo largo de tu carrera:
modelo, conductora de tele y ahora tenés tu propia marca de ropa. ¿Cada proyecto acompaña distintas etapas de tu vida?
A mi me encanta trabajar y soy muy aventurera. Me gusta viajar por el mundo, conocer cosas nuevas, creo que eso tiene que ver con la personalidad de cada uno. Empecé con la tele porque un día me llamaron para hacer El Rayo y con muchísimo esfuerzo y dudas me tiré a la pileta. Por suerte, ¡estaba llena de agua! Lo de Holi era un deseo, un sueño que siempre tuve, el año pasado los planetas se alienaron y me largue! Hoy puedo decirte que es maravilloso, es un éxito, siento que hay mucho camino por recorrer y mucho por aprender.
¿Cómo nació Holi y qué significa?
Holi es una fiesta de la India, en la que todos salen a las calles a festejar que los demonios se han ido, muy similar al carnaval. Se encienden fogatas, velas y se arrojan entre ellos tintes de colores. Costó muchísimo elegir el nombre de la marca, pero finalmente a Matías se le ocurrió Holi y me encantó! El logo es un elefante que me diseñó mi primo Dani Dan, que es un artista talentosísimo. Me encantan los elefantes porque son vegetarianos, gigantes y vulnerables.
¿En qué se inspira el estilo de tu ropa?
Me divierte viajar y sobre todo a lugares de culturas bien distintas. Una de las cosas que más disfruto en mis viajes es encontrar tesoros, ya sean prendas típicas, trajes autóctonos, antiguos o materiales artesanales a los que les doy un valor inmenso. Me encanta lo que está hecho a mano, con un poco del espíritu de la persona que con tanta dedicación creó esa maravilla. De todo esto surge la inspiración, además de lo que me gusta y de tantos años de estar en contacto permanente con la moda.
¿Te gusta cómo se visten las argentinas o pensás que les falta un poco de audacia para combinar distintos estampados y colores?
Las argentinas son lindas y muy coquetas. Me sorprendo cuando estoy en Holi y entra una clienta nueva que, al proponerle una combinación alocada, se copa. Y siempre vuelven por mas! En Holi es todo color, estampados y géneros nobles.
En tu local hay una onda medio zen. ¿Esa onda está conectada con tu estilo de vida?
>>
Trato de ir por el camino del bien. Volver a lo natural es bueno. En definitiva, todos queremos lograr un equilibrio; yo busco el mío.
¿Qué cosas hacés para sentirte bien?
Estoy en casa, leo, tomo sol, juego con mis niños, viajo, duermo la siesta, cocino, salgo a cenar con amigos, hago yoga con mi profe de siempre, me hago masajes de vez en cuando, como bien y rico. En fin, ¡muchas cosas!
Vivís lejos del centro, ¿es parte de esta apuesta por una vida más sana?
Lo elegimos hace mucho, cuando no teníamos hijos, y hoy seguimos eligiendo nuestro espacio. Sobre todo si me lo preguntás ahora, que empieza la época de pile, salen los jazmines y cenamos en el jardín... Ni te cuento!
“Me sorprendo cuando estoy en Holi y entra una clienta nueva que, al proponerle una combinación alocada, se copa.” ¿Cómo combinás tu trabajo y ser mamá?
Con ayuda, a veces con cansancio, pero siempre convencida de que ésta es mi elección y que la prioridad son mis hijos. Necesitan una mamá contenta y para eso tengo que poder trabajar, porque me encanta.
Si bien sos de perfil bajo, tenés cierto grado de exposición pública. ¿Son celosos?
La exposición pública no tiene nada que ver con los celos de mis hijos. Los únicos celos que puede haber es para ver quién se acuesta al lado mío en la cama cuando les leo un cuento o quién me acompaña al supermercado
MAKE UP / BETTINA FRUMBOLI CON PRODUCTOS LANCÔME PELO / ELINA HERRERO PARA ESTUDIO LAMENSA AGRADECIMIENTOS / GLOBOMANÍA PASTEUR 549, WWW.GLOBOMANIA.COM.AR & ORNELLA BOLLATI DE DOTTO MODELS / HOLI POR DOLORES BARREIRO
020
CABOTAJE
Tenés una relación de varios años con Matías, ¿qué cosas crees que hay que practicar para consolidar la pareja a través del tiempo y continuar siendo felices? La base es el amor. Somos compañeros, padres, amigos y nos encanta estar juntos.
50
de nuestras decisiones silenciosas cotidianas.
Summer Edition EDICIONES
pablo
¿Carancho es tu retrato del contexto en el que se vive en el Conurbano Bonaerense?
tra pero D
irector de otros films como El bonaerense y Leonera, este año Pablo Trapero estrenó Carancho, un thriller que narra una historia de amor entre una médica y un abogado, papeles interpretados por Martina Gusmán y Ricardo Darín. Las muertes en los accidentes de tránsito fueron el disparador de esta película. “La locura de la gente que se muere gratuitamente en los accidentes de tránsito, todo lo que provoca ese accidente. ¿Qué es lo que hace que nosotros le demos tan poca importancia a algo tan ridículamente absurdo? Por ejemplo, con los años aprendimos la gravedad que significa no usar preservativo en las relaciones sexuales, deberíamos haber aprendido también la gravedad que conlleva cruzar un semáforo en rojo.”
¿Cómo llegaste a tratar temas tan duros?
No sé, pero pasó. Los temas no son duros, el mundo es duro. A veces, cuando la gente me conoce, me dice que no parezco un tipo tan duro y no lo soy, pero el mundo lo hacemos nosotros, no está así por un gobierno, depende 024
EDICION VERANO
ESTE AÑO FUE NOTICIA CUANDO CARANCHO, SU ÚLTIMO FILM, FUE SELECCIONADO PARA COMPETIR EN LOS PREMIOS OSCAR. ADEMÁS, YA SE ESTÁ TRABAJANDO EN LA REMAKE ESTADOUNIDENSE, CUYO PRODUCTOR SERÁ ROY LEE, EL MISMO DE LOS INFILTRADOS, DE MARTIN SCORCESE. TXT. JULIA E. RAGGIO
No me animaría a decir que se refiere al Conurbano, es pedirle mucho a una película que retrate una sociedad en una hora y media. Son situaciones que suceden en un lugar. Además la mayoría de los médicos y de los abogados son honestos. El único problema que tiene Luján (Martina Gusmán) es que se dedica 24 hs al trabajo. Uno lo puede ver como algo duro o admirable; el sistema de salud no funciona y los médicos hacen lo imposible por atender a sus pacientes. Las decisiones tienen que ver con el entorno en el que viven. Mientras que Sosa (Ricardo Darín) no parece un tipo que luchó mucho por salir de esa actividad. Son diferentes, pero ella se enamora de un tipo como él. Depende de las decisiones que tomemos.
¿Cómo hiciste para meterte en el mundo de Carancho? Los guionistas nos juntamos con médicos, abogados e hicimos visitas a hospitales. Martina hizo una vez por semana una guardia de 24 hs en González Catán durante seis meses, un curso de reanimación y hasta se sumó a un servicio de emergencia con ambulancia. Todo lo que se ve en la película tiene que estar investigado. Cuando hay códigos tan intensos como el de la cárcel o el del derecho, me meto a investigar para entender a los personajes.
¿Son muy complejas de realizar las escenas dónde suceden accidentes?
Sí. Además como son planos secuencia hay que hacer como una coreografía que necesita mucho ensayo. Hay días que se ensaya como si se fuera a filmar, con las cámaras y luces en su lugar.
¿Qué buscás con tus películas?
Hay temas que me preocupan y una película los puede poner a disposición. Está bueno que sea una herramienta para cambiar cosas, pero después depende de nosotros. Luego de Carancho se anunció una ley anticarancho y con Leonera se permitió a las madres que están presas puedan optar por prisión domiciliaria. La película puede funcionar como una propuesta. RUBRO / CINE ELEGIDO POR / SER EL DIRECTOR DE CARANCHO, PELICULA NOMINADA PARA LOS OSCAR
RUBRO / CONDUCCIÓN & MODELAJE ELEGIDA POR / TRASCENDER COMO NINGUNA OTRA EN EL 2010
50
Summer Edition EDICIONES
Zaira COMPARTE LA CONDUCCIÓN DEL PROGRAMA LA COCINA DEL SHOW CON MARIANO IUDICA, ES MODELO Y CON SU FRESCURA Y SIMPATÍA CONQUISTÓ NADA MENOS QUE A DIEGO FORLÁN, EL FUTBOLISTA URUGUAYO QUE BRILLÓ EN EL MUNDIAL 2010 Y SE ADUEÑÓ DEL BALÓN DE ORO. TXT JULIA E. RAGGIO / AGRADECIMIENTO A MULTITALENT AGENCY
026
EDICION VERANO
E
s la mujer que todos los hombres quisieran tener. Sexy y simpática, tiene una figura realmente envidiable. Y da la casualidad que está de novia con Diego Forlán, uno de los hombres que casi todas las mujeres quisieran tener. Sin duda, una pareja de película. Tiene 22 años y, aunque su presencia en los medios estalló recientemente, dio los primeros pasos de su carrera cuando tenía apenas 3. “Estaba en una plaza con mi mamá y mi hermana Wanda y estaban grabando un comercial. Se acercaron y le dijeron a mi mamá que eran de una agencia de modelos de chiquitos. Como era muy tímida, mandamos unas fotos y a partir de ahí empecé a hacer muchos comerciales.”
¿Cómo llegaste a ser modelo?
A los 14 estaba mirando un desfile y se me acercó Pancho Dotto, me dijo que hiciera el scouting, pero no me cautivaba mucho el tema. Finalmente acepté. Trabajé como 5 años en modelaje, pero también me gustaba hacer algunas cositas de tele, de conducción, porque es algo que me atrajo desde siempre.
¿Te divierte más la tele o el modelaje?
¡La tele! La moda me encanta, sigo con campañas y desfiles, pero si tengo que elegir me quedo con la tele. Lo que más me gusta es la conducción porque me permite llegar a la casa de alguien siendo yo misma.
¿Te gustaría hacer teatro?
Hice teatro infantil y creo que es el más puro porque se ríen cuando algo les causa gracia y no fingen. Pero elegí la tele y me gusta hacerla al 100%, no me gusta nada a medias. Para este verano, que me voy a España, tengo un
“Elegí la tele y me gusta hacerla al 100%, no me gusta hacer nada a medias.” montón de ofertas de varias productoras de allá, así que no creo que tenga vacaciones. Hay una oferta de un programa de humor que se llama Sé lo que hiciste.
nager Marcelo Mazzini, que están relacionados tanto con su medio como con el mío. Los dos estábamos solteros y nos hicieron coincidir en una cena y nos conocimos…
¿Cómo es hacer La cocina del show que es un programa en vivo que dura seis horas?
¿Y qué pasó? ¿Te enamoraste de una?
¡Ni nos damos cuenta! Vamos charlando y surge todo espontáneamente. Es como si fuera una reunión entre amigos que se quedaron en casa hasta las cinco de la mañana. No tenemos un guión, sólo una rutina de las notas que se hicieron en la semana, pero siempre hay algunas que quedan afuera porque se pasa la hora.
¿Tenés algún tipo de preparación como conductora?
No, pero me encantaría estudiar Locución y Periodismo. “Acá lo importante es tener horas de vuelo, pero no de viajes”, me dijo el Chato Prada. Uno aprende estando ahí. Esas casi seis horas son una escuela. Tener a los productores grosos que tenemos y a Mariano Iudica, que sabe un montón, es invaluable.
Viajás cada 15 días a visitar a Diego…
Tratamos de que no pase más tiempo porque se te hace eterno. Surgen campañas, desfiles, producciones y hay que organizarse. Disfrutamos un montón cuando estamos juntos; estamos 100% juntos en esos días.
¿Cómo se conocieron?
Por medio de dos amigos que tenemos en común: el periodista Germán Paoloski y el ma-
Soy medio reacia, desconfiada. No me enamoro de un día para el otro y no era un chico que conocía de toda la vida, así que tuve que empezar a conocerlo de cero. Hablamos durante medio año por teléfono, nos escribíamos mails y nos veíamos. Lo que más cuesta es lo que más se da.
¿Qué es lo que más te gusta de él?
Tantas cosas… La pureza que tiene. En el ambiente en que nos movemos es muy difícil encontrar gente de raíces tan lindas como las de él. Me gusta mucho cómo se mueve en su profesión y su familia comparte esos valores.
Hace poco hablaron de hijos y de un posible casamiento...
Soy chica, y si bien no hay edad para el amor, tratamos de medir las cosas que decimos. Queremos formar una familia y los que tienen una relación a distancia entenderán que queremos estar juntos, pero no hablamos de fecha.
¿Te irías a vivir a España?
Si me caso me voy a ir a vivir al lugar donde él esté, pero nunca voy a dejar de trabajar. Volvería en lapsos más largos, pero no dejaría de hacer acá lo que amo. Intentaría con algún proyecto que me permitiera ir mechando.
F ierita
ES EL NERD DE LA TELE POR EXCELENCIA, EN EL ´99 YA TENÍA SU SITIO WWW.FIERITA.COM Y HOY SE VOLVIÓ ADICTO A TWITTER. CON ALMA DE MAGO Y HACKER, CUENTA CÓMO INTERNET Y LAS REDES SOCIALES LE ABRIERON SUS HORIZONTES Y DA ALGUNOS CONSEJOS PARA UN USO EFECTIVO. TXT JULIA E. RAGGIO / PH GUIDO ADLER
RUBRO / TECNOLOGÍA ELEGIDO POR / SER EXPERTO EN REDES SOCIALES
N
o podía ser de otra manera; hasta sus anteojos son de última generación. Antes de comenzar la entrevista se los saca y resulta que son esos que se abren por el puente. Además, con el marco negro cobra un aire de científico súper cool. Admite que no da abasto; divide su tiempo entre los programas Zapping Diario y Justo a Tiempo y varios proyectos personales 2.0, pero no piensa en delegar tareas porque es un acérrimo defensor del “hazlo tu mismo”. Ya era un nerd desde chiquito; a los 4 años leía y a los 5 escribía. Entonces lo sacaron del jardín y lo pasaron a un primario en Adrogué. “Vivía en Banfield y mi realidad social era otra. Mis compañeros tenían los jueguitos Game and Watch de Nintendo, tenían Atari y yo me moría. Hasta que en el ´85, cuando estaba en 5to grado, mis viejos me compraron una compu Spectrum, cuando ya todos tenían la Commodore 64.”
¿Qué te atraía de todo eso?
Comunicarme. De entrada quise un módem, pero acá no había. Lo veía como una vía de contacto y socialización. Me metía en una red que se llamaba FidoNet; a la noche la compu 028
EDICION VERANO
se conectaba, bajaba los mensajes y subía los que había escrito. Firmaba como Guillermo Catalano, el mago tarugetiano porque la magia era y es una de mis pasiones y porque era fanático del Dr.Tangalanga. El que leyera ese mensaje y viera la firma, si le interesaba la magia o Tangalanga, me pescaba independientemente del texto. Así fue que me hice amigo de Adrián Korol, motivo por el que llegue a la la tele.
¿Qué puertas te abrieron las redes sociales?
Cumplo muchos de mis sueños gracias a ellas: me dan un medio propio, soy dueño de mi medio y puedo hablar de todo lo que me interesa; le dan a mi carrera una proyección de estabilidad, no necesito que nadie me contrate o deje de contratar para tener contacto con la gente; es un espacio que no está mediatizado por el mercado y es la chance de encontrarme con el feedback cara a cara. También me dio cosas como hacer radio con Fabricio Oberto y Manu Ginobilli, porque nos hicimos amigos vía Twitter, y me reencontré con Andy Kusnetzoff; vimos que coincidíamos en muchas cosas y que nuestra pica no era otra que la de dos tipos que no se conocían más allá de su competencia laboral.
50
Summer Edition EDICIONES
¿Qué recomendás para hacer Marketing personal en las redes sociales?
No pedir retweet ni FollowFriday, eso es muy newe, y responder inteligentemente. Si hacés cosas atractivas la gente las encuentra. Tu sitio tiene que estar andando, hay que postear seguido, moverlo vía Twitter, estudiar los horarios, no es lo mismo postear a cualquier hora; si publicás artículos técnicos es mejor en horario de oficina. Hay que ver a quién, cuándo y adónde, pero sobre todo hay que poner contenido, en lo posible gratis, para que la gente lo pueda usar y recomendar. Falta gente que ayude, pero hay algunos usuarios de Twitter que son muy nuevos y por el único motivo de que ayudan a la comunidad, se ganaron el lugar de expertos.
¿Qué potencialidad ves en el uso masivo de Internet?
Es democratizador y banco mucho el proyecto de conectar igualdad, de reparto de netbooks en las escuelas porque es repartir conocimiento. Es indispensable que se propague el Wi Fi gratis y que en los centros comunitarios haya Internet, porque eso iguala oportunidad. Internet es libre y hay que luchar porque siga sin regularse.
RUBRO / ACTUACIÓN ELEGIDA POR / HACERNOS REIR EN CIEGA A CITAS
CON SU PERSONAJE LUCÍA GONZÁLEZ EN CIEGA A CITAS LLEGÓ ESTE AÑO A LA CASA DE LOS TELEVIDENTES. EL UNITARIO FUE UNA BRISA FRESCA EN LA PROGRAMACIÓN. PERO SU LUGAR ES EL TEATRO; HASTA HACE POCOS DÍAS ATRÁS INTERPRETABA UNA OBRA DE CALDERÓN DE LA BARCA EN EL SAN MARTÍN. TXT JULIA E. RAGGIO. PH GUIDO ADLER
Muriel santa ana 030
EDICION VERANO
50
Summer Edition EDICIONES
S
ensible, seria, pero con la pizca justa de humor esta actriz tiene ese no se qué de mujer diferente. Hija del famoso actor Walter Santa Ana y de una madre que califica de muy liberal, adjudica mucha responsabilidad de lo que es hoy al entorno en el que se crió. Recuerda que en su casa siempre hubo mucha vida, se hacían fiestas, siempre recibían amigos y se proyectaban películas difíciles de conseguir. Esa diversidad le dio una mirada muy amplia y con menos prejuicios. Este año Santa Ana conquistó la pantalla chica con Lucía González, el protagónico que le dio el unitario Ciega a citas, basado en el blog de la escritora Carolina Aguirre. Sin embargo, no fue el único éxito de 2010; la obra de teatro La vida es sueño, un clásico de Calderón de la Barca, dirigida por el español Calixto Bieito, estuvo en el San Martín hasta fin de año a sala llena y volverá en marzo. A su vez continuó con las presentaciones de Ambulancia, banda que también integra el actor Mike Amigorena, y hasta se permitió filmar la película Un cuento chino de Sebastián Borensztein, junto a Ricardo Darín. Un año plagado de proyectos de calidad para una actriz que comenzó a estudiar teatro en su adolescencia para acompañar a una amiga. Era una chica tímida que no tenía ni idea del viaje que estaba por emprender. “Tenía un nivel de inconciencia total.”
En la actuación se viven cosas muy fuertes y de mucha exposición, ¿cómo te resultó si eras tan tímida?
Tomé conciencia años después, cuando maduré. Me costó muchísimo, pasaba a hacer un ejercicio y me reía de todo, pero tenía como un encanto y siempre lograba que los profesores de todas las cosas que estudiaba me quisie-
“No sé si hubo un momento en el que dije “quiero ser actriz”, porque ¿quién sabe qué es antes de serlo? ” ran. Tomé conciencia muchos años después de lo que era la actuación como un oficio al que hay que darle. No es que te parás ahí y te salen las cosas. Así te puede ir bien un rato y después ya no podés sostenerlo.
que yo tenía que dar algo para adueñarme de ese lugar y afirmarme en mi decisión. Es un proceso que no se detiene.
¿Llegó un momento en el que dijiste “quiero ser actriz”?
Ella y el hecho de que sea un protagónico en televisión. ¡Lucía es la abanderada! [risas]. Es un personaje perfecto. Ahí vino todo: el personaje, la gente, el tiempo ni lo pensé porque sabía que me iba a llevar la vida, la plata era lo justo para el trabajo. Era una locura…
A mi me gustaba… Me gustaba estar con la gente, con mis compañeros y me gustó cuando empecé a trabajar. La actuación es la zona de mi compromiso. Ser actriz y decir “soy actriz” es una cosa muy grande. Pienso también en lo que significa en países como Francia o Inglaterra decir que sos actor; sos un artista, una persona de la cultura, aunque nada tiene que ver con algo solemne porque me siento parte. No sé si hubo un momento en el que dije “quiero ser actriz”, porque ¿quién sabe qué es antes de serlo?
¿Te costó mucho poder llegar a vivir de lo que hacés? Sí. También me costó mucho por mí. Trabajé diez años como secretaria en una editorial mientras estudiaba teatro y trabajaba en el San Martín; hacía obras de teatro off. Me costó, no sólo por la inestabilidad de este trabajo, sino porque tardé en confirmarme y en tomar la decisión de confiar, pero me gusta mi camino. Pensaba que el teatro me iba a dar algo y que en ese momento, ese personaje, esa obra o ese director me iba a dar eso que me faltaba; una confirmación. Me sentí muy mal durante años hasta que entendí lo opuesto;
¿Qué te llevó a elegir el papel de Lucía González ?
¿Por qué es tan perfecto ese personaje?
Porque el blog tiene una estructura muy clara, ya esta todo armado, mientras que en las demás tiras los vaivenes tienen que ver con cómo se acomodan los demás personajes, el raiting, cómo lo va escribiendo el autor... Acá toda la historia atravesaba al personaje de Lucía. Podían desarrollarse historias de su familia, pero al final los conflictos los resolvía ella. Era la heroína ideal.
Interpretás a Rosaura en La vida es sueño, otra heroína, ¿qué te mueve esa obra? Es una obra que opera. Habla de tantas cosas humanas tan profundas, de una belleza grandísima, que uno no está en contacto con ese tipo de energía cotidianamente. Cinco veces a la semana la obra me chupa. Empieza y no puedo estar afuera, por más que no esté todo el tiempo en el escenario. La fuerza de esas palabras hace que todas las funciones se viva realmente.
Martín ES UNO DE LOS DISEÑADORES DE INDUMENTARIA MÁS AUDACES DEL PAÍS. RECORRIÓ VARIOS CAMINOS HASTA QUE CREÓ TRAMANDO, UNA MARCA DE ROPA CON MUCHO CARÁCTER CUYOS DISEÑOS DE AUTOR SE RECONOCEN AL INSTANTE. TXT. CECILIA RUFFA / PH. GUIDO ADLER
RUBRO / INDUMENTARIA ELEGIDO POR / SER UN VANGUARDISTA
50
Summer Edition EDICIONES
E
l reconocido diseñador de indumentaria Martín Churba no se queda quieto. Probablemente sea esa permanente inquietud que lo llevó a crear Tramando, su marca de ropa. De estilo lúdico y futurista, las prendas son verdaderos objetos de arte. Y el sello de mayor sofisticación está puesto en su línea Art Couture, que se exporta a diez países y se encuentra en algunas de las boutiques más fashion del mundo. Con 40 años recién cumplidos, Churba cuenta que tuvo varios momentos iniciáticos y asegura que uno fue cuando creó su empresa. “Tramando fue un renacimiento y está en su cumpleaños número 7. Número poderoso, mágico y a la vez un número que me queda chico si pienso en todas las cosas que hicimos.”
¿Te gusta comunicar lo que hacés o a veces te molesta? Me gusta, pero el momento de comunicar tiene que estar totalmente vinculado con el de hacer, si no es muy aburrida una nota sin nada para contar. Como soy inquieto, y Tramando es una máquina de generar, siempre hay algo para contar. Son siete años de acción, haciendo foco en la creatividad y la innovación, no solamente desde el lugar del futurismo, de estar buscando siempre lo nuevo, sino como una gimnasia de la creatividad. En todos estos años me rompí el culo laburando, pero la verdad es que la cantidad de trabajo es proporcional a la de las horas que me la pasé divirtiéndome.
¿Qué significa para vos la palabra “juego”?
Está incorporada a mi vida y tiene que ver con una función vital; yo juego, necesito jugar. La comida me alimenta el físico y el juego me alimenta el alma. Me da la posibilidad de trascender porque en el juego me olvido de todo lo
“Un amigo me dio una definición; soy un agitador. No sé si es la que más me gusta de mí, pero creo que es muy perfecta porque en todas esas disciplinas le meto gas.” que, equivocadamente, creo que es importante y hago cosas en las que sólo importa pasarla bien, descubrir, sorprenderme, relajar, crear y compartir. En el juego está la posibilidad de inventar el futuro; son los momentos en los que soy más libre y, a la vez, más responsable de lo que imagino para la vida. Te imaginás esto, aquello y te ves haciéndolo y es posible porque lo viviste en tu cabeza.
¿Siempre fue asi?
No. Cuando no tenía muy claro mis espacios de trabajo no era así. A los 15 empecé a estudiar teatro y hasta los 22 busqué expandirme y realizarme como actor. Cuando volví a la materia, a la pintura, fue ahí donde me encontré con lo textil y dije “este es mi territorio”. Trabajaba en una estampería como ayudante, aprendía estampado serigráfico y cuando cerraba me quedaba una hora para jugar. Así saqué mi primera colección de telas.
¿Esa estampería es la de tu tío León?
Sí, mi tío y padrino. A los 22 volví de Europa, adonde había ido a probar suerte como actor, y me amparó. Me dijo que la serigrafía me iba a gustar y ahí comenzó una etapa re fuerte en la que descubrí la tela como materia.
Sin embargo tu pasado familiar está lleno de tela…
Sí, rebosante de tela, pero nunca la había usado para mi expresión. Tenía una idea y un
problema; quería vender diseño textil en la Argentina y no había clientes, porque en el ´94 no existía esa cultura en el país. Viajé a Estados Unidos, Europa y Brasil y tuve clientes; los mejores del mundo. Le vendí a Roberto Cavalli, Moschino, Nino Cerrutti, Rebook… ¡Fue un éxito! Me compraban ese ojo particular, ese textil. Después me encontré con Jessica Trossman y nació Trossman-Churba. Fue magnifico vivirlo, fue una fiesta de cinco años. Rompimos con hachazos esos icebergs de estancamiento y monotonía, ¡y encima nos aplaudían! Aparecía el color, la estampa, los desfiles eran una fiesta y las fiestas, súper fiestas.
¿Comienza ahí tu relación con lo solidario?
En Trosman-Churba incorporamos chicos con capacidades especiales. Después conocí al diputado Toty Flores, fundador de la cooperativa Barrio La Juanita, con quien desarrollamos el proyecto de los guardapolvos [se confeccionaron en la cooperativa e incluso se vendieron al exterior] y a partir de ahí se abrió Trama Social dentro de Tramando, un área en la que administro distintos proyectos sociales.
¿Te sentís más un diseñador, un creativo, un empresario o un motivador?
Un amigo me dio una definición; soy un agitador. No sé si es la que más me gusta de mí, pero creo que es muy perfecta porque en todas esas disciplinas le meto gas. Tiene esencia, poder; soy un agitador.
Carlita
Sudmitimoner 50
EN EL MUNDIAL DE HOCKEY DE ESTE AÑO, EN EL QUE LAS LEONAS SE CONSAGRARON CAMPEONAS, REBECCHI SE LUCIÓ CON LA POTENCIA DE SUS PIERNAS. DESDE ESPAÑA, SE TOMÓ UNOS MINUTOS PARA ESCRIBIR SUS RESPUESTAS; NOS CUENTA CÓMO VIVIÓ ESA VICTORIA Y ADMITE QUE, CUANDO SE TRATA DEL HOCKEY, NO TIENE LÍMITES. TXT JULIA E. RAGGIO / PH CONFEDERACIÓN ARGENTINA DE HOCKEY
S EDICIONE
E
RUBRO / HOCKEY ELEGIDA POR / SER AUTORA DE LOS GOLES MAS EMOCIONANTES DEL MUNDIAL 2010
A
lgunos dicen que es la más linda del seleccionado de hockey femenino, lo cierto es que cuando sale a la cancha la velocidad de su juego lo es todo. Fue la autora de los momentos más emocionantes del Mundial de Hockey que se disputó este año en Rosario; metió dos de los tres goles en la final contra Holanda, el contrincante más difícil. Leona de alma. Durante el furor del mundial sus familiares y ex entrenadores contaron anécdotas de cuando Rebecchi estaba en el colegio que hablan de una persona de temple fuerte, que supera todos los obstáculos y que trabaja duro hasta llegar a su meta. Aunque, obviamente, su primer acercamiento al hockey fue muy inocente. “Me llevó mi mamá porque también ella jugaba, pero al principio lo tomaba como una diversión; era muy chica.”
¿Cómo llegaste al Club Ciudad de Buenos Aires?
Llegué a Ciudad a los 12 años, jugaba en Banco Provincia con una amiga y decidimos cambiarnos a un club que estuviera en primera A.
034
ESPECIAL VERANO
Con el entrenador Jorge Lombi, ¿qué era lo que tanto te costaba?
Jorge era muy exigente en el primer año que lo tuve, no estaba acostumbrada a ese tipo de presión. Siempre me lo había tomado con tranquilidad, como una diversión, fue a partir de ahí que me lo tomé con más compromiso.
Cuando eras chica una vez jugaste con una mano fracturada, ¿cuáles son tus límites cuando se trata del hockey?
Creo que no tengo límites en ese sentido. Si me lastimo y tengo algo muy importante que jugar, ni lo pienso. ¡Una vez que entro a la cancha se me pasa todo!
¿Cómo llegaste a la selección?
Me citó por primera vez Cacho Vigil [ex entrenador de Las Leonas] a los 17 años, después de un partido con el club. Empecé ese mismo año, en 2002, a entrenar con la selección junior y al año siguiente me citaron para Las Leonas.
¿Qué es esa pasión que despierta el hockey en sus jugadoras? Creo que es la misma que puede despertar
cualquier otro deporte cuando realmente se disfruta de lo que uno hace
¿Te cuesta hacer las valijas y salir de gira? Dormir en hoteles, estar lejos... ¡Me cuesta armar las valijas porque la verdad es que no me gusta! Pero disfruto mucho de viajar con el equipo, a pesar de que siempre se extraña a los seres queridos.
¿Admirás a alguna jugadora en particular o te gustaría parecerte a ella?
Nunca fui de tener ídolos, pero cuando era chica miraba a las leonas que jugaban en mi club, como Cecilia Rognoni y Mariana González Oliva. Obvio que también a Lucha Aymar, porque realmente es algo impresionante verla jugar.
Fuiste una de las figuras del mundial, ¿cómo lo viviste?
Estoy feliz con lo que fue a nivel individual, pero por sobre todo grupalmente. Todas las jugadoras dejaron la vida en la cancha. Y me sorprendió la repercusión que tuvo; el estadio estaba repleto, también nos alentaban desde sus casas y festejaron el triunfo con nosotras!
ES UN PERIODISTA QUE NO SE GUARDA LO QUE PIENSA, MOTIVO POR EL QUE ES BASTANTE CRITICADO HASTA POR SUS COLEGAS. ESTE AÑO CUBRIÓ SUDÁFRICA 2010 Y PUBLICÓ SU LIBRO LA TENÉS ADENTRO, TÍTULO INSPIRADO EN UN INSULTO QUE LE PROPINÓ DIEGO MARADONA DURANTE UNA CONFERENCIA DE PRENSA. TXT JULIA E. RAGGIO / PH JUAN FRANSICO SÁNCHEZ
toti
RUBRO / PERIODISMO DEPORTIVO ELEGIDO POR / CUBIR EL MUNDIAL Y PUBLICAR UN CONTROVERTIDO LIBRO
036
EDICION VERANO
50
Summer Edition EDICIONES
T
iene un estilo de trabajo provocador porque cree que es necesario ser frontal para hacer el tipo de periodismo deportivo que le gusta, por lo que no tuvo problema en criticar duramente la actuación de Diego Maradona como DT de la Selección durante las eliminatorias para el Mundial 2010. Reconoce que le encanta escribir y es en al ámbito en que se siente más cómodo; mira un partido y después las palabras fluyen. Este año cumplió uno de sus sueños; escribir un libro, que además nació de una forma bastante peculiar. Cuando la selección se clasificó cuarta para Sudáfrica 2010, Pasman fue uno de los periodistas increpados por Maradona en aquella memorable conferencia de prensa en Uruguay. Pero con él la agresión cobró un tono más personal. “Pasman, vos también la tenés adentro”, le dijo el 10 victorioso. Y Pasman se tomó algo de tiempo y encontró la manera de devolverle la gentileza con su libro La tenés adentro, un trabajo de investigación en el que pone al descubierto varios conflictos que giran en torno de Maradona como DT. “Vi una oportunidad. Siempre tuve el sueño de escribir un libro y me la había dejado picando en el área y estaba para hacer el gol. Era un tema que tenía todos los condimentos: Maradona, la Selección, el Mundial, polémicas y conflictos.”
Sos una persona que en la tele reacciona, ¿sos también así en tu vida personal? Soy bastante tranquilo, tengo mi carácter, pero no busco la agresión ni la pelea. Obviamente respondo, y la tolerancia va en baja desde el “la tenés adentro”. Voy por la calle y me gritan eso o “puto” y estoy en el límite de la reacción. Soy un poco provocador en el programa, pero no lo hago para pelearme u ofender. Por ejemplo,
“ No noto que haya tantos periodistas críticos, porque hay cosas que estallan ante los ojos de todos, y no sólo ante los míos...” pienso que el tiempo de Martín Palermo pasó y mi compromiso con la verdad es decirlo. Lo mismo pasó con Maradona, por más que sea el ídolo más grande no podés no criticarlo si está haciendo las cosas mal. Eso es ser frontal y ponerle un poco de pimienta al laburo.
¿Sentís que sos uno de los pocos que dice lo que piensa?
En líneas generales no hay muchos periodistas que se jueguen. A algunos les pasa que si critican a los protagonistas después no tienen notas, entonces están obligados a quedar bien con los jugadores, técnicos, y dirigentes. Hay otros que les gusta hacer un periodismo más romántico y yo no soy quién para decir qué está bien o mal. Pero no noto que haya tantos periodistas críticos, porque hay cosas que estallan ante los ojos de todos, y no sólo ante los míos; no creo que yo haya sido el único que vio que la Argentina era un desastre con Maradona.
¿Sufrís las consecuencias en lo personal o laboral de decir lo que pensás?
Todo lo contrario; tengo más laburo que antes. Lo que se da un poco es que los colegas me critiquen, y no te voy a decir que no me importa ni que no me hace daño, pero hay mucho también de envida y celos; no me vuelvo loco. Y en lo personal, a veces me rompen un poco las bolas porque capaz que estoy en el shopping con mi hija y un desubicado me dice algo, pero si tenés cierta exposición “pública” te la tenés que bancar.
Con el libro vas por la segunda edición. Es un éxito…
La segunda edición es para el verano. En el libro cuento todo lo que pude investigar de la etapa de Maradona como técnico de la Selección. En cuanto pasó lo de Uruguay tuve la idea y me puse a hacer averiguaciones; donde tocaba salía pus. Tocaba el cuerpo técnico y había pus, con Messi había una relación recontra complicada, tocaba en la AFA y veía que Grondona lo había puesto a Maradona para que no criticara al que fuera el DT y, a Bilardo, para que no le sacara la AFA, entre tantos otros manejos.
Como los barras que fueron al Mundial…
No es nuevo que los barras viajen, pero nunca se vio algo como este año. En parte por el Gobierno, con las famosas Hinchadas Unidas Argentinas y, en otra parte, por la barra oficial de la Selección. Los barras reconocen que los bancaban Bilardo y Maradona. Un papelón tras otro. Si bien lo de los barras se vive también en los clubes, en este mundial estalló más que nunca.
¿Los resultados del Mundial te dieron la razón?
Es medio contradictorio porque que me haya dado la razón un 4 a 0 no está bueno. Soy argentino, fanático de la selección, con mi hija vemos siempre los partidos y queremos que gane. Deportivamente fue un papelón que nunca había visto en un mundial. Habrá habido otros, pero yo no los vi.
pablo
VIAJÓ POR VARIOS LUGARES DEL MUNDO Y ESTUVO EN CONTACTO CON LA COCINA DE OTRAS CULTURAS. SIN DUDA, ADMIRA A SU COLEGA Y MAESTRO FRANCIS MALLMANN, CON QUIEN SUPO TRABAJAR, Y DESTACA LA CALIDAD DE LA MATERIA PRIMA COMO UN ELEMENTO FUNDAMENTAL EN LA GASTRONOMÍA. . TXT JULIA E. RAGGIO / AGRADECIMIENTO ELGOURMET.COM
massey S
ituado en el casco antiguo de San Telmo, La panadería de Pablo es el restaurante que abrió este año. Conocido por su trayectoria en el mundo gastronómico, también se lo pudo ver en los programas Recetas rápidas y Gourmet Sudáfrica por el canal Gourmet. Es un afortunado porque pudo viajar y conocer las mejores cocinas del mundo, y se siente agradecido. Hoy recuerda cuando todavía era un estudiante de Agronomía y descubrió el restaurant que Francis Mallmann tenía por el ´87 en Palermo, hallazgo que fue determinante en su cambio de rumbo. “Era verdaderamente un pasaporte a otro lugar, no existía una cosa así. La cocina estaba a la vista, la clientela era súper elegante. Me encantó y me pareció que yo iba a poder. Dejé la facultad y decidí probar en esto. Cuando pude sacar cinco platos a la vez me di cuenta de que estaba cómodo en mi profesión y tuve una sensación de bienestar; estaba contento.”
rencia, donde el jefe de cocina era el único que hacía la pasta. Durante el mes que estuve ahí intenté que me enseñara a prepararla y cada vez que la estaba por terminar me mandaba a buscar algo y, cuando volvía, estaba lista. Lo mismo me pasó en el inglés The Ivy, en Londres; entraba una hora antes que el maestro pastelero para poder leer la carpeta de las recetas, sin que se enterara.
Y tiempo después trabajaste con Mallmann...
Hay que encontrar lugares de trabajo donde se cuide la calidad de la materia prima, los cocineros cuiden lo que mandan al salón, las heladeras estén limpias, los productos se guarden en forma higiénica y se tire lo que está en mal estado. Uno también debe estar limpio. Son actitudes que hacen que estés perfilado.
Pasa que tiene un equipo de trabajo grande y me sumé a la legión; prefería ser cola de león. Mallmann es un precursor y te impulsa. Es como meterte en un remolino, después de trabajar cinco años con él salís dando vueltas como un trompo. Estás listo para trabajar en Mendoza, Londres, Estados Unidos o Uruguay.
Vos en particular viajaste mucho, ¿cómo fue esa experiencia?
En Francia, como estaba en un hotel y sabían que no me iba a quedar, me fue bastante bien. Pero los jóvenes que quieren ser cocineros entran a limpiar el piso o sacar la basura; lo último que hacen es ponerlos a cocinar. En Italia trabajé en el restaurant Enoteca Pinchiorri, en Flo038
EDICION VERANO
Estuviste mucho tiempo en Italia, ¿qué te atrae de esa cocina? Sí, como tres años yendo y viniendo. Me llama mucho la atención la simpleza y la calidad, son las dos cosas que están más presentes. Se aplica en los platos de las diferentes regiones y en cada una de ellas a su manera.
¿Cómo se llega a ser un buen profesional?
¿Qué comés y qué te gusta cocinar?
Como menos carne y más pescado, me gusta mucho cocinar pasta y las verduras crudas o cocidas. Mi amigo Diego Castro dice que si comés bien podés comer cualquier cosa. No soy vegetariano a full, carnívoro o naturista; no soy amigo de los extremos. Si estoy en un asado elijo lo que como, soy más selectivo. Tomo vino, pero una copa.
50
mer SEum dition EDICIONES
RUBRO / GASTRONOMIA ELEGIDO POR / SU TRAYECTORIA Y SU NUEVO RESTAURANT
Comprimido
dos mil/ diez
A PESAR DE QUE ESA AURA DE MISTERIO QUE RODEABA DÉCADAS ATRÁS A LOS FAMOSOS Y ARTISTAS CASI SE HA DESVANECIDO CON EL ALCANCE DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y LAS REDES SOCIALES, SIGUEN SIENDO FIGURAS ENIGMÁTICAS QUE DESPIERTAN EL INTERÉS DE LOS LECTORES QUE LOS QUIEREN CONOCER. SABER QUIÉNES SON, DE DÓNDE VIENEN, EL CAMINO QUE RECORRIERON, QUÉ PIENSAN DE SU OFICIO O SIMPLEMENTE ENTERARSE LA OPINIÓN QUE TIENEN DE CIERTOS TEMAS SON ALGUNAS DE LAS RESPUESTAS QUE INTENTAMOS SACAR A LA LUZ EN LAS NOTAS. UNA VEZ MÁS, LOS PERSONAJES ENTREVISTADOS DE 2010 TRASCIENDEN LA FRONTERA DE SU PAÍS CON LO QUE HACEN Y DESPIERTAN LA ADMIRACIÓN DE SU PÚBLICO.
DADDY #41 YANKEE CON SU MÚSICA MANIFIESTA LAS VENTURAS Y DESVENTURAS DE LOS SECTORES MÁS BAJOS DE LATINOAMÉRICA, UNA EXPRESIÓN QUE SUBE LA TEMPERATURA EN BOLICHES, PERO ADEMÁS OBLIGA A LOS GOBIERNOS A INVENTAR RESPUESTAS. DELINCUENCIA, POBREZA Y REGGAETON.
¿Cuál es tu tópico a la hora de escribir una canción?
¡Lo que me toque la vibra ese día! Un día leo una noticia que me llama la atención y escribo sobre eso. También me guío mucho por lo que veo o escucho en las ciudades por las que rumbeo.
¿Por qué aumentó la participación política desde la música?
Hay mucha necesidad, lo vemos con la profunda crisis mundial que hace que la violencia aumente en cualquier ámbito. Hoy el mundo entero tiene un denominador común; buscar alternativas, y en este momento hay un movimiento de personas que están pensando en levantar sus países para mejorar el mundo entero.
¿Alguna vez pensaste que el reggaeton sonaría en premios internacionales como los Grammys?
PHOTOS #43 / #44 / #45 / #46 / #48 / #49 MARIANOMICHKIN.COM.AR PHOTO #42 / GUIDO ADLER
REMIX
Tuve un momento en mi vida en que soñé con esto. Sabía que llegaríamos a ser reconocidos. Lo que fue sorprendente, y aún me cuesta entender, es lo que me ha sucedido en lo personal, porque el nivel al que llegué no lo esperaba. Me sorprendo al ver que mi música suena donde no hablan mi idioma.
LO QUE MÁS DETETÁS LA POBREZA EL PRINCIPAL RASGO DE TU CARACTER REFLEXIVO UN INSULTO LA CONCHA DE TU HERMANA
ELENA ROGER #42
CATUPECU #43 MACHU CON 15 AÑOS EN EL RUEDO MUSICAL, CATUPECU MACHU PUEDE JACTARSE DE HABER ENTRADO A LA EDAD ADULTA. LA BANDA VOLVIÓ CON EL DISCO SIMETRÍA DE MOEBIUS , APOSTANDO A UN
EN QUE SE CONVIRTIÓ TANTO LA OBRA COMO SU FIGURA
SONIDO HOMOGÉNEO, TAN OSCURO COMO OPTIMISTA.
LO QUE TE ENCIENDE EMOCIONALMENTE LA MÚSICA ¿QUE HARÍAS EN 24HS DE IMPUNIDAD? DORMIR TU ESTADO DE ÁNIMO ACTUAL ANSIOSA
No todo el mundo hace las valijas y va detrás de su carrera…
Me parece maravilloso poder viajar, conocer lugares, gente nueva, otras culturas. Igual hoy estamos re conectados, pero estar en el lugar está buenísimo. Eso es lo lindo de mi profesión, lo que yo siempre creí que el arte me podía dar, es hermoso.
¿Cómo ves la reacción de los medios y de la gente con Piaf? Acá te convertiste casi en una rockstar inglesa.
No sé si estaba a ese nivel cuando volví. Quizás ahora, después del éxito de Piaf, pueda decir que me siento tratada de esa manera o que la gente me ve así. Para mi el premio Lawrence Olivier fue lo que le sumó a Piaf para que pudiera llegar a ser un éxito, creo que sirvió para que la gente dijera “vamos a verla”.
¿Qué sentiste al saber que Ricky Martin protagonizará con vos Evita? Me parece bárbaro que sea un latino. No cualquiera va a hacer un rol así en Broadway, me parece que es perfecto. Nos vamos a divertir mucho y no voy a tener que hablarle en Inglés.
¿Cómo generan creativamente?
Es aleatorio. Muchas veces salen cosas en la sala, hay temas que son de hace tiempo con los que nos reencontramos. La vez pasada trajeron unos equipos nuevos, y nos encantan los objetos! “A ver qué tiene guardado ahí adentro”, dijimos, y salió algo tremendo.
La palabra “obscuro” ronda en todas las críticas del nuevo disco, ¿están de acuerdo?
Es introspectivo. Hay una canción que nos define mucho: “De la luz hacia lo oscuro… magia veneno, de lo oscuro hacia la luz, todo nuevo”, así somos. Vemos las cosas como de contra luz, nosotros sabemos lo que hacemos, pero no hacemos lo que sabemos.
¿No perciben cierto interés en que lo que ustedes puedan dar sea más bien producto de la tristeza?
¡Obviamente! El morbo es moneda corriente, vivimos en un mundo en el que subsisten los “bailando por un moño” y millones de programas que se refritan entre si. Está todo metido en la misma bolsa y quisieron usar la muerte de mi hermano Gaby [de F. Ruiz Díaz].
PRODE
REMIX
MIENTRAS HACÍA LAS VALIJAS PARA PARTIR A EUROPA, TRAS EL ÉXITO ROTUNDO DEL MUSICAL PIAF EN BUENOS AIRES, ELENA ROGER NOS HABLÓ DE SU VUELTA AL PAÍS Y DEL FENÓMENO
DALMA MARADONA #44
GUSTAVO #45 SANTAOLALLA COMENZÓ A TOCAR LA GUITARRA A LOS 5 AÑOS. GANÓ 15 EMMYS Y 2 OSCARS. PARECERÍA QUE ENCONTRÓ UN MOMENTO DE REPOSO ESPIRITUAL, PERO ENTRE SU AGENDA LLENA DE PROYECTOS Y
SU PAPÁ, ADMITE QUE NO LO ENDIOSA Y QUE LE MARCA SUS ERRORES.
DE MUCHOS SUEÑOS POR REALIZAR CONVERSÓ CON WATT.
¿Cuál es el lugar que elegís para acompañar a tu papá?
Pasé por un montón de etapas. A los 2 años salía de un balcón en Nápoles a pelearme con los fans porque querían ver a mi papa. Por momentos me divertía, después me enojaba con lo que era la figura de mi papá y con la gente. Ya a los 15, si escuchaba o veía algo malo de mi papá, puteaba y me peleaba, pero ahora no.
¿Sos la más fanática?
Todos los hijos tienen eso con los padres, sea o no conocido. También tiene que ver con esta unión que tenemos los cuatro, eso es lo que nos salvó en momentos difíciles. Tener una mamá tan genial, y ser tan unidos a pesar de todo, es lo que hace que yo sepa quiénes son y que esté orgullosa de los padres que tengo, famosos o no.
¿Te peleás con tu papá?
PRODE
Cuando algo no me gusta le digo “tenemos que hablar”. Escucha y se da cuenta después de que tengo razón. Mucha gente piensa que Maradona todo lo hace bien, que es un dios, pero no lo es para mí, ni hace todo bien.
REMIX
ES LA HIJA MAYOR DE DIEGO MARADONA. SE ABRIÓ PASO COMO ACTRIZ Y A LOS 23 AÑOS TRABAJÓ CON JOSÉ MARÍA MUSCARI SOBRE LA AVENIDA CORRIENTES. AUNQUE SE RECONOCE FANA DE
TU PRINCIPAL DEFECTO HAGO MIL COSAS A LA VEZ EL PRINCIPAL RASGO DE TU CARACTER PENSATIVO TU ESTADO DE ÁNIMO ACTUAL ALEGRE
Estás con el proyecto de una bodega, producís la nueva agrupación Terraplén, seguís con Bajofondo y estuviste en los festejos locales del Bicentenario, ¿la palabra para definirte es pasión? Fluyen, pero detrás hay mucho trabajo. La gente me pregunta cómo llego con todo y ni idea tengo. Siempre estoy en un proceso de diferentes estados y algunos se van concretando, mientras que otros demoran años hasta que un día se concretan.
¿El dinero es un ítem que tenés en cuenta?
¡Claro! Es un tema. La gente cree que soy millonario y la verdad es que no. Mi familia me banca. Se tienen que dar las cosas. A veces cuando sentís que hay una fuerza que se opone a lo que querés hacer es mejor esperar a que se debilite y avanzar con resolución.
Ante tantos galardones, ¿por qué seguir con la misma energía ?
Porque nunca hice nada por los premios. Si llegan los festejo y los celebro porque ratifican que lo que estoy haciendo conecta con la gente, pero nunca me motivó ni el dinero ni los premios para hacer mi trabajo.
DIEGO #47 TORRES
#46 CELESTE CID Tu personaje en Para vestir santos tiene una historia muy fuerte, ¿lo elegiste por algo en especial? Me interesó que fuera un unitario y la temática familiar, de la que Javier Daulte [su autor] es especialista casi quirúrgico. La muerte de la madre de esas hermanas, lo que se genera entre ellas, lo que genera la ausencia de esa mujer tan fuerte… Eso tiene que ver con cómo se relacionan con los hombres, sus torpezas, debilidades y la relación con el mundo. Siempre elegís personajes fuertes… En definitiva busco algo que también me movilice, que me haga pensar cosas nuevas y experimentar. Que me haga moverme del lugar donde me encuentro, que me deje algo más y me genere algún interrogante.
PRODE
¿Cómo definís este momento de tu vida? Como una gran alegría. Siento que las cosas están todas ordenadas y en su lugar. Es un tiempo cómodo, pero no desde un lugar de conformismo; las cosas están bien.
DESPUÉS DE CUATRO AÑOS, ESTE MULTIFACÉTICO ARTISTA VOLVIÓ A LOS ESCENARIOS CON UN NUEVO DISCO UN TANTO MÁS ROCKERO Y TRIUNFA EN EL MUNDO. EL CHICO QUE SE VUELVE REBELDE EN LA MADUREZ.
REMIX
JOVEN Y BONITA. ADEMÁS TIENE UN TALENTO QUE EXPLOTA TANTO EN EL CINE COMO EN LA TV. ALGO ASUSTADA FRENTE A LAS PREGUNTAS, PORQUE ATRAVESÓ UN AÑO DIFÍCIL, NOS HABLÓ DE SUS PROYECTOS Y DE LOS DESAFÍOS QUE LE PLANTEAN LOS PERSONAJES QUE INTERPRETA.
¿CON QUÉ TE GASTABAN EN EL COLEGIO? CABEZÓN, TÍPICA TU PRINCIPAL DEFECTO LA IMPUNTUALIDAD TU INSULTO PREFERIDO MAL PARIDO HIJO DE P...
¿Qué es lo primero que pensás antes de subir al escenario?
En darle lo mejor a la gente que se acercó a vernos, en poder llegar al corazón de cada uno de ellos.
¿Cómo explicás el éxito de tu trabajo en todo el mundo?
El poder conquistar distintos países, llegar a las diferentes culturas, es algo que me apasiona. Es un trabajo que venimos haciendo hace mucho tiempo. Pero no estoy solo, tengo a todo mi equipo de trabajo, la compañía discográfica, sin todos estos respaldos no podría lograrlo.
Hiciste cine, televisión, música y parecería que la preponderancia de la música es fruto de una elección
Creo que ya viene en mis genes. No te olvides que vengo con una impronta bastante fuerte en mi familia. La figura de mi madre [Lolita Torres] me marcó mucho, tengo recuerdos de cuando éramos chicos muy fuertes. El living de mi casa era un lugar de encuentro para artistas y músicos, pasaban horas con mi madre cantando y compartiendo canciones al piano con guitarra y con bandoneones.
MARLEY #49
#48 NANCY DUPLÁA ES UNO DE LOS CONDUCTORES MÁS DIVERTIDOS Y EXITOSOS. RECORRIÓ CASI EL MUNDO ENTERO Y HASTA SE CODEÓ CON LAS CELEBRITIES DE HOLLYWOOD. HOY ADMITE QUE ES SIMPLEMENTE FELIZ
LINDO. SIN DUDA, ES EL PROTAGÓNICO DE SU VIDA.
PORQUE ALCANZÓ AQUELLO QUE SIEMPRE SOÑÓ.
¿Cómo manejás ser la mujer de uno de los hombres más deseados del país?
Vengo de un barrio en donde las cosas se dicen de una sola manera; cuando tocan lo que es tuyo vas y das un tortazo. Fue un quilombo hasta que nos establecimos, ganamos confianza y aprendimos que es parte de nuestra vida. Hay que lograr una seguridad mayor a la normal. Pero la verdad es otra, nuestros deseos son otros y lo que tenemos es único.
Das la sensación de ser una mujer que le tira la rebeldía, pero cumpliste con los mandatos sociales, ¿sos Susanita en tu vida?
¡Sííí! ¡Soy esencialmente Susanita! La estrella que tengo me hizo poder tocar otros puntos que me realizaron como persona, pero sin completarme como madre y esposa no podría hacer todo lo que hago, ni disfrutar lo que está por venir.
¿Qué querés para tus hijos?
REMIX
Quiero que mis hijos sean felices y encuentren los motores de su vida, que encuentren algo que los apasione, porque ese es el sentido de la vida.
¿QUÉ HARÍAS EN 24HS DE IMPUNIDAD? IRME A IBIZA CON MI MARIDO EL PRINCIPAL RASGO DE TU CARACTER COMBATIVA TU PRINCIPAL DEFECTO SOY INFANTIL
PRODE
ALEJADA DEL MEDIO POR DECISIÓN PROPIA, ADMITE QUE SE IDENTIFICA CON SUSANITA, EL PERSONAJE DE MAFALDA; HOY ES UNA MUJER DESPREJUICIADA, MADRE EJEMPLAR Y ESPOSA DEL MÁS
¿Siempre sos tan alegre, tan sonriente?
Sí, no tengo un motivo para estar malhumorado. Todo lo que siempre soñé se me fue dando. Soy un privilegiado, porque cuando tu hobby es tu trabajo no podés entristecerte nunca.
Contame algunos de los accidentes que tuviste en cámara.
Me caí de una escalera en vivo, digo un montón de barrabasadas que no me doy ni cuenta cuando las digo y tengo muchos problemas con palabras muy sencillas, no sé porqué. Tengo un problema cerebral obviamente grave [Risas]. Creo que es porque soy muy distraído y en la tele me siento como en casa.
¿Cómo sos en tu vida privada?
Tengo épocas. Soy tranquilo y familiero. Tengo amigos, pero no tantos. Me gusta quedarme en casa y mirar películas, pero en estos cuatro años me agarró una cosa de más de pendeviejo. Como a los 20 entré en la tele y trabajaba a toda hora no tuve mucho tiempo para concentrarme en mi vida privada. Ahora voy a bailar, pero no me gustan los vips; me gusta vivir la vida lo más normal posible.
VERANO2011
NATACHA ____________________
FLOR C. ____________________
PASHMINA VERDE MANDA MALARA / BIKINI RAYADO LECOL / REMERA CON ESTAMPA WANAMA ($135) / SHORT COOK ($59) / COLLAR MUNDO DISEÑO / ZAPATOS CON PLATAFORMA Y ACORDONADOS AMARILLOS LUCERNA
TRIQUINI RAYADA SWEET LADY / PRENDEDOR COMPAÑÍA DE SOMBREROS ($80) / ZAPATOS PEPE CANTERO ($550) / PULSERAS BASEMENT ($49,90) / LENTES INFINIT ($430)
PHOTO INFO
____________________ PH LAURASCAVO.COM.AR / PRODUCCIÓN & STYLING EMILIANO MILESCI Y ARI MENDES / MAKE UP & PELO SABRINA SCIORTINO / ASISTENTE DE PRODUCCIÓN ROBERTO HONORES / MODELOS FLOR C. & PABLO PARA EP BOOKERS / FLOR & NATACHA PARA DOTTO MODELS
>
FLOR C. ____________________ CHALECO MARÍA CHER / BIKINI WANAMA / SHORT COOK ($209) / COLLAR AZTECA COMPAÑÍA DE SOMBREROS ($95) / PAÑUELO DIOR / PANAMÁ COMPAÑÍA DE SOMBREROS ($240) / ZAPATOS LUCILA IOTTI
PABLO ____________________ MUSCULOSA RAYADA COOK ($119) / JEAN ARMANI EXCHANGE / LENTES INFINIT ($450) / ZAPATILLAS Y CINTO HONKYTONK PASHMINA LOS BLANCO ($100)
FLOR ____________________ LAZO CON TACHAS AZUL WANAMA / MINI VESTIDO TRICOLOR MARIA CHER / BIKINI WANAMA / SOBRE CON VOLADOS SOFI MARTIRÉ ($609) / ZAPATOS PARUOLO PULSERA BASEMENT ($29,90) COLLAR +NEGRO ($50)
PABLO ____________________ CÁRDIGAN LOS BLANCO ($330) / PANAMÁ COMPAÑÍA DE SOMBREROS ($240) LENTES INFINIT ($590) / BOXER RAYADO COOK ($69) / MOCASINES OGGI ($279)
NATACHA ____________________ PAÑUELO RIE / COLLAR AMORES TRASH COUTURE ($180) / BIKINI WANAMA / SHORT COOK ($209) / PULSERAS COMPAÑÍA DE SOMBREROS ($65) / BOLSO HUIJA ($629) / ZAPATOS PEPE CANTERO ($559)
NATACHA ____________________ BIKINI WANAMA / PULSERA CON CAIRELES +NEGRO ($110) / PULSERA CALADA MANDA MALARA / LENTES INFINIT ($450) / ZAPATOS SOFI MARTIRÉ ($642)
Glamorosa PRACTICIDAD QUIÉNES SON CHIN CHIN
"Somos hermanas y hoy también socias. Flor es licenciada en Relaciones del Trabajo y yo soy diseñadora de indumentaria. Las dos somos graduadas de la Universidad de Buenos Aires. La verdad es que desde siempre compartimos el gusto por las cosas divertidas y simples, y esta vez se nos ocurrió trasladarlo a elementos de la casa."
DE QUÉ SE TRATA CHIN CHIN
"Diseñamos manteles y repasadores divertidos, con conceptos modernos, pensados para los que queremos un estilo de vida práctico, porque llegamos de trabajar durante ocho o nueve horas y no tenemos ganas de seguir trabajando en casa. Por eso los manteles son de PVC, lo que los hace muy fáciles de limpiar. Pueden ser cuadrados, rectangulares o redondos y los hay de dos tamaños. Pero lo que los diferencia es su estética vintage; usamos unos estampados súper coloridos, llenos de frutas y flores que tienen toda la onda. Para los más sobrios también se pueden confeccionar unos que son transparentes y con el borde de un estampado 030
EMPRENDEDOR_CHIN CHIN VESTI TU MESA
a elección. Mientras que los repasadores son nido de aveja, 100% algodón absorvente y resistentes al desgaste. Son blancos y también se pueden combinar con un borde estampado. Sólo hay que ingresar en vestitumesa.blogspot. com y hacer desde allí el pedido."
HERMANAS Y SOCIAS
"Siempre tuvimos ganas de hacer algo juntas. Teníamos claro que queríamos hacer algo diferente. Entonces, partimos de un hecho concreto de nuestra realidad; armar nuestra primera casa. Buscamos una alternativa al clásico mantel de tela, sin perder el toque joven, moderno y práctico. Nuestra idea es crecer cada vez más y agregar otros productos para tener más variedad. ¡Nos encantaría poder vivir de este proyecto! "
. vestitumesa m blogspot.co
FLORENCIA Y GIMENA DORFLER SON HERMANAS Y SE UNIERON PARA DAR FORMA A UN DIVERTIDO Y MUY FEMENINO PROYECTO; DISEÑAR MANTELES DE PVC Y REPASADORES QUE SEAN FÁCILES DE LIMPIAR, PERO QUE CONSERVEN EL GLAMOUR NECESARIO PARA VESTIR UNA MESA O HACER UN REGALO CON MUCHA ONDA. TXT. J.E.R
SIEMPRE CONECTADAS
"Las dos trabajamos full time en trabajos relacionados a nuestros respectivos estudios, mientras desarrollamos y mantenemos este proyecto en paralelo. Tener un emprendimiento te demanda que el tiempo libre lo dediques a eso. Hoy es necesario estar online todo el día para responder cualquier consulta o solicitud."
PARA ESTAS FIESTAS CHIN CHIN RECOMIENDA
"Diseñamos un pack de repasadores especiales para poner debajo del arbolito y regalar en Navidad, así como una edición limitada de manteles que son ideales para vestir la mesa en estas fiestas. Usá un mantel de ChinChin vestitumesa y divertite; olvidate de las manchas o fregar al otro dia."
“DESDE SIEMPRE COMPARTIMOS EL GUSTO POR LAS COSAS DIVERTIDAS Y SIMPLES, Y ESTA VEZ SE NOS OCURRIÓ TRASLADARLO A ELEMENTOS DE LA CASA.”
GIMENA & FLORENCIA DORFLER / DISEÑADORA DE INDUMENTARIA / RR.HH / UBA
DESDE LOS ANALES DE LA HISTORIA Y DEBIDO AL PESO QUE TIENEN LAS ESTRUCTURAS SOCIALES, LA MAYORÍA DE LAS MUJERES Y DE LOS HOMBRES DICEN “LA PRIMERA NOCHE NO”. SIN EMBARGO, A LA HORA DE LOS BIFES, ES SÓLO UN DICHO Y TERMINAMOS DURMIENDO CON QUIEN QUEREMOS. A CONTINUACIÓN, LA MIRADA DE UN HOMBRE Y A UNA MUJER QUE SE RETAN A DUELO
IMG. RODRIGO RADICS 026
SEXO
A TXT SATURNO
pesar del avance de las sociedades en materia de liberación sexual desde mediados de los ’60, el sexo en la primera noche sigue siendo una espina difícil de sacar. ¿Por qué insistimos en intelectualizar un tema evidentemente pasional? ¿Por qué no podemos quitarnos una máscara que atrasa al menos tres décadas? Veamos. El tabú indica que de eso no se habla, pero nadie negará que el sexo en la primera noche es un tema de importancia. Hombres y mujeres se han sacado de los hombros el peso de siglos de prejuicios en materia sexual, sin embargo el mito de la primera salida sigue vigente, al menos en apariencia. ¿Por qué? Porque se alimenta día a día de los discursos machistas
“HOMBRES Y MUJERES SE HAN SACADO DE LOS HOMBROS EL PESO DE SIGLOS DE PREJUICIOS EN MATERIA SEXUAL, SIN EMBARGO EL MITO DE LA PRIMERA SALIDA SIGUE VIGENTE”
¿
Cómo fue que sucedió? ¿Quién nos hizo creer que la primera noche no podíamos tener relaciones sexuales con un hombre que así lo quiere y al cual nosotras deseamos?
TXT CARMILA GILI
Gran parte de la respuesta está en una sola palabra: “machismo”. Porque, ante todo, hay algo que no se nos puede escapar: si un hombre duerme con cinco chicas distintas en una sola noche a nadie se le ocurrirá pensar que ese hombre no es digno de ser tomado en serio, ni que es impuro o asqueroso. Así es, los hombres quieren, insisten y finalmente, condenan. Pero no son sólo ellos. Las mujeres también podemos ser muy machistas. Desde la reprobación a “esa” que se acuesta con cualquiera, a la mentira explícita después de la primera cita con un “no pasó nada”, pasando por el falso juramento que indica que nunca nos habíamos acostado con nadie en la primera noche. Las mujeres sostenemos y alimentamos esas mentiras y excusas porque
que nos legaron las generaciones pasadas. Muchos jóvenes siguen condenando a las chicas que tienen sexo en la primera salida, pero son ellos los que propician e intentan concretar esa situación. Del mismo modo, ellas señalan con el dedo acusador a las damas más audaces, pero a la hora de salir con su príncipe azul están decididas a todo. En el medio, jugamos un juego macabro en el que nadie sabe qué es realidad y qué es ficción, siempre manteniendo las formas en nombre de la moral y las buenas costumbres… de nuestros abuelos!!! La mayoría de las situaciones no existen, son creaciones de nuestra imaginación, proyecciones sobre el otro porque tenemos incompleto el mapa de su pensamiento. Entonces empieza el juego: le digo que No porque va a pensar que soy fácil, le digo que Sí porque va a pensar que no tengo onda, la presiono porque va a pensar que no me gusta, no la presiono porque va a pensar que sólo quiero sexo. Resultado; seguimos alimentando el mito. Para no caer en ese error, vamos a repasar algunas falsas verdades acerca del sexo en la primera noche.
tenemos la creencia de la pureza mucho más arraigada de lo que pensamos. Pero seamos realistas. Primero, si nos gusta el muchacho que tenemos en frente, nosotras siempre vamos a querer. Y segundo, en general terminamos cediendo ante el deseo, pero nunca sin culpa. Siempre están a mano las clásicas excusas que nos hacen disculparnos con nosotras mismas por no cumplir con los mandatos sociales, y que también nos sirven para hacerles creer a ellos que nada de lo que está sucediendo forma parte del orden real de las cosas. Suelen ser justificaciones para dar ese paso que, algo nos dice “no deberíamos”. ESTABA BORRACHA La clásica que nunca falla. No importa si en realidad tomaste jugo de naranja toda la noche mezclado con algún sobrecito de edulcorante. Frente a la situación en cuestión vas a empezar a tambalear, a decirle a todos cuánto los querés y a patinar las palabras de una forma
ME DIVIERTO CON LA LIBERADA, ME COMPROMETO CON LA RECATADA Hay un falso mito de que los hombres prefieren para las relaciones estables a las mujeres que le dicen que No la primera noche, y que descartan automáticamente a las más desprejuiciadas. Si bien el componente machista remanente de las sociedades patriarcales típicas hace lo suyo, la realidad indica que el hombre “selecciona” mucho menos de lo que parecería. Si la chica le gusta, el hombre acomoda su pensamiento y se convierte en el ser más liberal del universo. SI NO HUBO SEXO, HABRÁ SEGUNDA SALIDA No habría que dar esta afirmación por cierta con demasiada liviandad. Es verdad que después de una salida donde no hubo sexo, el hombre sabe que con esa chica dio, al menos, el primer paso. Sabe que hay onda y que en
DOS REALIDADES: 1. SI NOS GUSTA EL MUCHACHO QUE TENEMOS EN FRENTE, SIEMPRE VAMOS A QUERER. 2. EN GENERAL TERMINAMOS DANDO LUGAR A NUESTRO DESEO, PERO NUNCA SIN CULPA.
una segunda salida podría asegurarse la concreción, pero eso no quiere decir que el sexo en la segunda noche sea diferente al sexo en la primera, según la mirada del hombre. En este caso la dilación premeditada por la mujer para resguardar su imagen fue sólo una pérdida de tiempo, porque la segunda salida, para el hombre, es la primera. ELLOS SIEMPRE QUIEREN, ¿Y ELLAS? Ellos siempre desean tener sexo… ¿Y ellas? También!!! Ya es hora de sepultar definitivamente aquel viejo pensamiento machista. En este caso vuelve a prevalecer la cuestión de gustos. Si una chica no quiso tener sexo con nosotros en la primera noche de salida, quizá no fue por prejuicio, sino porque simplemente no le gustamos. No podemos seguir analizando la vida de acuerdo a cómo nos va en el reparto, porque nuevamente estaríamos alimentando el mito.
exagerada con el único objetivo de irte a la casa del hombre en la mira, tener sexo salvaje y a la mañana siguiente mandar un mensaje de texto asumiendo una borrachera feroz. ES LA PRIMERA VEZ QUE LO HAGO Archirrepetida frase que basa todo su potencial en hacerle creer al compañero de turno que nunca antes en toda la historia de tu vida se te hubiera ocurrido jamás ir a la cama en la primera cita. Esta excusa tiene un plus: el de hacerle creer a quien nos escuche que lo que está pasando es una excepción derivada de algo único que esté sucediendo, algo “mágico” que puede estar indicando un momento especial. Consejo: nunca funciona y todos saben que es mentira. NO LO VOY A VOLVER A VER La última excusa responde menos al qué dirán y más a la auto represión. Suele funcionar en esos momentos en que nada tiene lógica y todo responde a la pulsión y pasión. Entonces, te encontrás con un desconocido al que
ELLAS DECIDEN ANTES DE SALIR SI VAN A TENER SEXO Este pensamiento está muy extendido y nos juega en contra muy a menudo. Ese pesimismo genera las acciones más contraproducentes y nos hace ver extremadamente inseguros. Los únicos que escapan a esta afirmación son los cada vez más escasos “hombres negadores”, aquellos que piensan que, pase lo que pase, la noche terminará en cama compartida. No le importa que explícitamente le hayan dicho que no tiene chance, que la noche haya sido un desastre o que a ella la llamaron para avisarle que se le está incendiando la casa; él hace cálculos inverosímiles para pensar que todavía hay posibilidades. Con este mínimo resumen en la mano, afrontemos el 2011 sin caretas y destruyamos algunos de los prejuicios que todavía nos impiden vivir nuestra sexualidad a pleno.
le echás el ojo de inmediato, con el que rápidamente empieza todo y con el que lo último que quisieras en este mundo es bajarte de esta aventura. Y ahí se activa la excusa “total, no lo veo nunca más”. Nos hace sentir que le podemos hacer creer a nuestro compañero ocasional que somos personas distintas a las que realmente somos. Con la guardia del “qué dirán” bien baja, sólo queda lugar para la pasión. Y sin dudas, esa noche será una de las mejores sesiones sexuales de toda la vida. Haciendo este recorrido y explorando razones, posturas y excusas alguno se podría tentar a decir que, al final, todo es una gran mentira. Al parecer, la mayoría de las veces ambas partes terminamos accediendo y pasando por alto el mito. Pero no es tan simple, porque por más que se subvierta, la represión existe. Cabe preguntarse entonces, ¿no seríamos todos mucho más felices si no tuviéramos que pasar por excusas, auto convencimientos y tabúes sociales para hacer, básicamente, lo que deseamos hacer? Empecemos el 2011 creyendo que sí.
Verano 2011 CONECTADOS t e
$200
Los nuevos auriculares de Sony (MDRPQ2) son ideales para llevarlos de vacaciones. Playa, sol, un buen libro y el mp3, pero siempre hay alguien a los gritos o algún bebé llorando que te saca de clima. Por eso los PQ2 no sólo tienen la vincha de tela acolchada, sino que traen unas almohadillas que, además de ser cómodas, cancelan el sonido exterior. Ah, y tienen toda la facha.
048
TECNOLOGÍA
c
n
o l
o
g
Android se está convirtiendo en el mejor sistema operativo para celulares y compite sólo con Iphone OS o con Blackberry. Podés usar Gtalk, mails push, Gmail, MSN y todo lo que se te ocurra en el nuevo Samsung con pantalla de 4 pulgadas súper Amoled (única en el mercado por el brillo y la definición) para no tener que llevar una laptop o ir a un cyber. Además de tener GPS, Wi-Fi, cámara de 5 megapixels y video en HD cuenta con un potentísimo procesador de 1GHZ; algo así como una PC de escritorio de 2006. Y dentro de muy poco saldrá la actualización al sistema operativo 2.2 (Android Froyo) que promete duplicar la velocidad y la fluidez entre otras miles de mejoras.
$2239 CON PLAN TODO INCLUIDO EN PERSONAL
í
a
$2700 64GB
Para la ruta, para el avión, para antes de dormir y hasta para jugar en red. Todo dentro de un Ipod que lo único que le falta es tener teléfono. Pantalla de 3,5 pulgadas multitouch, resolución de 960x340, Wi-Fi, bluetooth y el nuevo sistema operativo 4 de Apple con todas las apps. Además filma videos en HD (720p) y reproduce los formatos MOV, MP4, AVI y H.264 y hay miles de accesorios como fundas, auriculares, protectores de pantalla y agregados.
SE VIENE EL VERANO, EL SOL Y LA ARENA. TODOS SOMOS UN POCO GEEKS Y NO PODEMOS SEPARARNOS DE NUESTROS GADGETS QUE CASI YA NOS MANEJAN LA VIDA. IPOD, CELULAR, ANDROID, CÁMARA DE FOTOS O LAPTOP. ¿QUÉ HACES SI TE SACAN POR 15 DÍAS ALGUNO DE ESTOS? PARA QUE NO TE PASE, WATT TE RECOMIENDA LO MEJOR PARA LLEVAR A LA PLAYA Y SEGUIR CONECTADO. TXT. AUGUSTO FINOCCHIARO PRECI
EXTRA! GEEK SERVICE Android fan Te llevaste la cámara, sacaste 500 mil fotos, inclusive a la vecinita de carpa que está tan linda. Cuando llega la noche te das cuenta de que no tenés espacio para guardarlas, y que subirlas directamente a Facebook tardaría horas. Para evitar este problemita, Iomega lanzó la línea de discos externos Skin de 500GB. Se conecta sin fuente externa por el puerto USB y viene con diseños de carcaza rojos, grises o dorados. Livianos y con un poco más de onda que un disco rígido clásico.
$560
WWW.GRUPOANDROID.COM
$9100
Si realmente estás en problemas y no te podés despegar ni un segundo de tus juegos, Alienware sacó al mercado una laptop (¿o netbook?) de 11 pulgadas tan potente como una computadora último modelo de escritorio. Viene con procesador Intel Core I7 640UM, placa de video NVIDIA Geforce 335M de 1GB (sí, sí, 1 GB de placa de video; una bestia), 8GB de RAM ddr3 de 800MHZ y disco de 500GB. Además podés elegir el color de la luz de fondo del teclado y de los detalles. El sueño de cualquier gamer.
Gratis
Si tenés un celular con sistema operativo Android (ya sea 1.6, 2.0, 2.1 o Froyo) podés hacerte usuario del foro www.grupoandroid.com. Son un grupo de argentos fanáticos de los celulares que postean miles de maneras de tunear, actualizar y mejorar cualquier teléfono con sistema de Google. Además podés participar con tus propias dudas o aportes y hasta postear tus experiencias con las aplicaciones que se bajan del Market. Si te compraste un Milestone, un Backflip, un Xperia, Samsung o HTC, sin duda este foro te va a salvar las papas en alguno de esos momentos que no sabés qué hacer con tu fono.
Un clásico de Watt. Pics de tu salida & entrada a la facultad. Este número un mix del 2010 . Encontrá éstas y más fotos en www.revistawatt.com.ar Envianos las que quieras a foto@revistawatt.com.ar
watt a day tos más foawatt. t s i rev .ar com
news RETRO NACIONAL
ORGANIZÁ TU EVENTO
MENTOLIZATE
WWW.FLECHA.COM.AR
WWW.EASYPLANNER.COM.AR
WWW.CLEARSINCASPA.COM.AR
La primera zapatilla argentina, emblema de una generación, vuelve al mercado con nuevos diseños que mantienen el espíritu y la originalidad que las llevó a convertirse en un ícono nacional. Retro nacional recupera tres símbolos como El Eternauta de Oesterheld y Solano López, Mafalda de Quino y los clásicos juguetes de Rasti.
Easy Planner llega al mercado con un novedoso concepto que brinda a los clientes la posibilidad de organizar ellos mismos su evento. Se trata de un servicio de asesoramiento y herramientas tecnológicas que permiten ahorrar tiempo, dinero y energía: un software para la organización de eventos, tanto sociales como corporativos.
La llegada del verano puede ser una verdadera incomodidad para los padecedores de caspa. Clear Cool Menthol es una nueva variedad cuya fórmula contiene mentol. Y brinda una agradable sensación de frescura que calma la picazón, alivia y refresca el cuero cabelludo, a la vez que deja un cabello bonito y libre de caspa visible.
LA FRESCURA DEL LIMÓN
TUS RETRATOS BAJO EL AGUA
HUGO
WWW.SERVOSMISMA.COM.AR
WWW.SONYSTYLE.COM.AR
WWW.COCA-COLA.COM.AR
Ser tomó lo mejor del limón para darle un nuevo sabor a esta temporada. Ser Lemon Fresh es una deliciosa y refrescante propuesta que conjuga lo más rico del sabor natural del limón con el placer inconfundible de una bebida finamente gasificada. Ideal para brindarte una nueva forma de hidratarte.
Sony presenta su nueva cámara sumergible DSC-TX5. Es una cámara digital compacta, elegante y resistente al agua, con una calidad de imagen asombrosa y barrido panorámico inteligente. Su diseño permite capturar imágenes en las condiciones más duras. Es a prueba de agua, polvo, congelamiento y golpes.
Llega al mercado Hugo, una innovadora bebida con leche y con jugo de frutas. La nueva bebida cuenta con el respaldo de calidad de Cepita y propone una experiencia de sabor, consistencia y textura en el paladar diferente. Rica, suave y refrescante se presenta en tres diferentes sabores: manzana, naranja-banana y durazno.
060
LANZAMIENTOS & NOVEDADES
horóscopo
TXT JIMENA DE LA TORRE Astróloga & Tarotista www.astrolatorre-tarot.com.ar
ARIES 21/03 al 20/04 ¡Qué buen año ! Júpiter en su signo los guiará para expandirse en todo. Dinero: lo generarán trabajando en proyectos a largo plazo. Amor: ¡Serán el alma mater! Tendrán ese amor ÚNICO que están necesitando. Carta de la suerte: el carro del triunfo. Seguirán por un camino de éxito, viajes y mudanzas.
TAURO 21/04 al 21/05 Es un año para sembrar. Tendrán la tranquilidad que vienen necesitando. Dinero: harán pequeñas inversiones para seguir creciendo. Amor: se dejarán llevar por sus parejas con entrega y devoción. Carta de la suerte: la fuerza. Tendrán la inteligencia para dominar todo lo que se salgan de los esquemas.
GÉMINIS 22/05 al 21/06 Llega un año para ver que lo que vienen haciendo bien les traerá sus beneficios. Dinero: empezarán a funcionar en sus empresas como debe ser. Amor: habrá que tomar los compromisos necesarios para seguir. Carta de la suerte: la justicia. Tendrán el equilibrio en lo que hagan, el justo y necesario.
CÁNCER 22/06 al 22/07 ¡Un año para cambiar y transformarse en lo que siempre soñaron! Dinero: harán todo lo necesario para tener éxito en el dinero y el trabajo. Amor: cambiando ustedes en sus emociones lograrán cambios en sus parejas. Carta de la suerte: los amantes. Encontrarán algo que amen para que les de energía.
LEO 23/07 al 22/08 Es un año en el que podrán cumplir con sus aspiraciones. Dinero: se expanden en bienes materiales o negocios con ideas nuevas. Amor: concretan un compromiso de amor verdadero y excelente. Carta de la suerte: el emperador. Concretarán y organizarán su reino para tener un imperio.
VIRGO 23/08 al 22/09 Se viene un año para salir de la oscuridad y ver que están iluminados por la claridad. Dinero: las ideas y planes que venían teniendo se van a realizar con éxito. Amor: encuentran ese amor que los hace sentir completos. Carta de la suerte: el sol. Iluminarán a todos con su calor y creatividad.
LIBRA 23/09 al 22/10 Es el año para definir todo lo que los rodea. Dinero: se comprometerán con créditos a futuro y se acomodarán para más. Amor: aparecen personas que les serán incondicionales. Carta de la suerte: el mago. Los elementos estarán en su lugar y tendrán la magia que necesitan para ser los número uno.
ESCORPIO 23/10 al 22/11 Es el año para descansar después de haber logrado sus deseos. Dinero: se asocian con gente que los guíe para superarse. Amor: seguirán probando para ver qué es lo que verdaderamente quieren. Carta de la suerte: la emperatriz. Ustedes son la tierra fértil para que todos quieran sembrar en ella.
SAGITARIO 23/11 al 21/12 Es un año para seguir creyendo en ustedes mismos y expandirse en lo personal. Dinero: pagarán todo lo pendiente y tendrán nuevos ingresos. Amor: Concretarán un amor nuevo y bueno con compromisos. Carta de la suerte: el mundo. Tendrán lo que desean y sabrán lo que quieren.
CAPRICORNIO 22/12 al 20/01 Es un año para ver la transformación. Dinero: se comprometerán a más y sin miedo a crecer invertirán en más. Amor: el amor los transformará en personas más emocionales. Carta de la suerte: la rueda de la fortuna. Deberán dejar que las cosas pasen, porque la suerte los acompañará.
ACUARIO 21/01 al 19/02 Es un año para ordenar sus extravagancias y ver realizados sus deseos afectivos. Dinero: sus ideas se ponen en marcha para que brillen con éxito. Amor: probando TODO lo que hay alrededor encontraran lo verdadero. Carta de la suerte: el loco. Están listos para lanzarse a todas las locuras nuevas.
PISCIS 20/02 al 20/03 Es un año para recibir los laureles de lo que hicieron en el anterior. Dinero: los proyectos que comenzaron darán sus frutos inesperadamente. Amor: siguen con la gente que los ama incondicionalmente. Carta de la suerte: la estrella. Tendrán todas las oportunidades para ser excelentes en lo que hagan.
062
HORÓSCOPO
Aテ前 CUATRO MARZO 2009
revistawatt.com.ar
FREE
2010-2011
50
Summer Edition
ediciones 50
Dolores Barreiro - Pablo Trapero - Zaira Nara - Fierita Catalano - Muriel Santa Ana MartĂn Churba - Carla Rebecchi - Toti Pasman - Pablo Massey - Moda - Tecno - Sexo