revistawatt.com.ar
ANDY KUSNETZOFF in your face 55
FREE . nยบ5 5 Julio . 2011
Florencia Torrente / 40ยบ Jim Morrison / New Virginity / Liniers
Aテ前 CUATRO marzo 2009
comentá las notas @revistawatt
Godoy Cruz 1577 2B (C1414CYC ) (5411) 5197.5400 revistawatt@revistawatt.com.ar www.revistawatt.com.ar
julio
55
DIRECTORA EDITORIAL Natalia Czerwonogora
jefa de redacción & arte Valeria Czerwonogora STAFF Antonella Orlando Julieta Martinez Croce Rodrigo Radics
38
46
relaciones corporativas Romina Churba AGRADECIMIENTOS Daniel Turovelzky Augusto Finocchiaro Preci Agustín Lavignolle Guido Adler Jorge Casal Memi Lavignolle Emiliano Milesci Laura Scavo Eleonora Garriga Marta Chamorro Gisela Etlis Fernando Adorneti Daniel Balmaceda Grupo Facebook FOTO DE TAPA Mariano Michkin estudio@mariano.com.ar www. mariano.com.ar
DPTO. COMERCIAL comercial@revistawatt.com.ar (5411) 5197.5400
Amor Vintage
INFORME Imaginá a Domingo Sarmiento… blanco de los programas de chimentos.
Liniers
cooltural Liniers se animó a más. Primero, complicaciones. Finalmente, gratificaciones.
14
tapa
Andy Kusnetzoff Primera vez en la historia de WATT que repetimos una tapa. ¿Por qué será?
24 ¿Espe jito, espe jito?
32
Es difícil contarle a otro quién es uno. Probablemente, ni bien decimos “Yo pienso que soy…” lo que sigue a continuación sea más ficción que verdad. Pocas veces tenemos un discurso creado en base a nosotros mismos. Si nos cuesta presentarnos en una entrevista laboral, en una fiesta con desconocidos…imagen si alguien nos pregunta sobre nuestra “esencia”. Por eso, es importante prestar atención a lo que los otros reconstruyen de nosotros mismos. También, muchas veces será más ficción que verdad. Cuántas historias falsas se han inventado a partir de una simple discusión… y ahora, cuántas conjeturas se hacen a partir de un tweet. Pero mantener el ojo en las críticas del círculo íntimo siempre sirve, porque nosotros no podemos ver nuestras caras de desprecio, de sorpresa, analizar nuestra voz cuando hablamos emocionados. En este número conozcan un poco más de Andy Kusnetzoff, Florencia Torrente y Liniers. Entren en el mundo pasado de los viejos amores históricos… en el mundo del qué dirán. Recuerden a Jim Morrison, en un nuevo aniversario de su muerte, y pregúntense si verdaderamente pueden decir cómo (hasta quién) fue este hombre. Personas que intentaron e intentan separarse de la matriz, despreocuparse por lo que dice el resto, pero siempre buscando definirse a sí mismas. Natalia Czerwonogora_Directora Editorial
Revista Mensual de distribución gratuitua, prohibida su venta | Propietario: SCD&MTC Group S.A | Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización, según el caso | No se responsabiliza por los servicios y/o productos ofrecidos por los anunciantes, ni por las promociones realizadas por los mismos | Los documentos o notas firmados son responsabilidad exclusiva de sus autores y no representan necesariamente la opinión de esta editorial | Todas las imágenes se reproducen con fines informativos, y son copyright de sus respectivos autores, editoriales y/o syndicates. |Propiedad Intelectual en trámite | Impreso en Argentina.
img by alan rodriguez http://alancaricaturas.blogspot.com/
Jim Morrison
40 a単os
de su muerte 08.12.1943 - 03.07.1971
008 008
disparador_40 a単os jim morrison
Eterno
JIM
Hace 40 años que el cantante de la mítica The Doors dejó este mundo. Una muerte misteriosa, una vida controversial y un hombre lleno de enigmas. Conocer un poco más acerca de él permite entender el origen de la leyenda. TXT. Antonella Orlando
"Kata ton daimona eaytoy" ("Cada quien su propio demonio") Epitafio de Jim Morrison
E
n el cementerio Père-Lachaise de París se ven carteles que dicen "Jim, hacia allí". Pareciera que todos los caminos conducen a la tumba del cantante que definió una época, James Douglas Morrison Clarke. Las intrigas no escapan al rock y sea la década que sea, muchas de las historias se mantienen en reserva, clausuradas detrás de puertas sin cerraduras. Jim es un personaje tan complejo que biógrafos, amigos íntimos (aquellos que sobrevivieron) y periodistas no acuerdan una definición que se aproxime. Los datos certeros que pueden aportarse se compilarían en un libro insuficiente. Oriundo de Florida, hijo de militar. Estudió cine en UCLA (Los Ángeles). Se gradúo, pero nunca buscó su título y se trasladó a Venice Beach para dedicarse plenamente a escribir poesía. Leía a Baudelaire, Rimbaud, Blake y conocía de memoria las obras de Nietzsche. Uno de los tantos datos no comprobables es que se dice que tenía un coeficiente intelectual de 149 (se denomina superdotados a aquellos que superan 130). Se inició en la marihuana, el LSD y el peyote y una tarde de 1965 se encontró con su ex compañero, Ray Manzarek. Ahí nació The Doors. Morrison sufría pánico escénico y se interesó por el chamanismo y otras prácticas indígenas. Muchos especialistas piensan que tenía un tras-
torno de personalidad. El tímido poeta, bajo la influencia de las drogas, se transformaba en un provocador. Sus conciertos fueron prohibidos en varias ciudades y hasta fue llevado a juicio por haber simulado una masturbación en un show. Y como muchos de los mitos del rock, el momento del aislamiento es previo al triste desenlace. En un intento por liberarse, Jim se encontró con una soledad silenciosa, única y testigo de su muerte. En 1971, abandonó la carrera musical en el momento de mayor popularidad y se radicó en París con su controversial novia, Pamela Courson. Pero el camino tuvo un alto definitivo. El 3 de julio del mismo año, fue encontrado muerto en la bañera de su departamento. La historia de la noche previa tiene distintas versiones. La más conocida es que intentó escribir algo, pero no estaba concentrado. Vio algunas de las películas en Super-8 de sus vacaciones y se fue a la cama. Se levantó y vomitó sangre varias veces, pero le dijo a Pamela que no llamase al médico. Probablemente, lo último que hizo fue intentar darse un baño. En horas de la madrugada, su novia se levantó y encontró la puerta del baño cerrada con llave. Se atemorizó y llamó a algunos amigos que cuando llegaron rompieron la puerta. Morrison estaba tumbado en la bañera medio sumergido, recién afeitado y con sangre en su nariz. El médico francés, Max Vasille, llegó y certificó que había muerto a causa de un paro cardíaco por causas naturales. Jim entró en la lista mortal de los 27 años: murió a la misma edad que Hendrix, Joplin y Cobain.
DISPARADOR
Los puntos oscuros dentro de la trama son varios: jamás se hizo una autopsia, ni sus padres vieron el cuerpo. Pamela murió de sobredosis tres años después y Vassille jamás rompió el silencio. Alain Ronay, uno de los amigos que fue a asistir a Pamela esa mañana, contó a la revista Paris Match que ella le había confesado que ambos habían consumido grandes cantidades de heroína la noche anterior. Otras versiones afirman que sufrió una sobredosis en un baño del bar Rock´n´Roll Circus. ¿Lo curioso? No es probable que consumiera heroína porque tenía fobia a las agujas. Sin contar que en el informe médico no quedó registrado el uso de drogas. Pero así como abundan las elucubraciones acerca de dónde, cómo y cuándo fueron sus últimas exhalaciones, también existen las creencias (así como con Elvis –que, dicho sea de paso, era el ídolo de Morrison-) de que el ícono de la psicodelia aún vive y fingió su muerte para alejarse del furor masivo, bajo un pacto de silencio entre sus más allegados. En 1973, The LA Free Press publicó artículos donde varias personas hablaban de apariciones en San Francisco. Otros decían haber visto haberlo visto en un café de París. Y la lista interminable sigue. Quedarán resonando por siempre dos frases. El íntimo amigo de Morrison, Tom Baker, escribió en High Times (1981): “Tengo ganas de creer en los rumores que dicen que ha falseado su propia muerte.” Y el remate final, la duda instalada que se prolongará como una canción interminable. Al momento del entierro John Densmore, baterista de The Doors, dijo: “¡La tumba es muy corta!”.
choice
Nuestros elegidos para que te entretengas
Para los más vagos / www.wizcomtech.com
gadget
No es una lapicera mágica. Es la Quicktionary TS Premium capaz de traducir textos a 45 idiomas sin conectarse a Internet. Sólo hay que pasar la punta por encima de las palabras y puede adaptarse a diferentes tipos y tamaños de letras. Tiene un parlante y entrada para auriculares, que permiten aprender a pronunciar los términos. Además, se le puede introducir una memoria para ampliar los diccionarios y mediante un cable USB, se suben los resultados a cualquier computadora con Windows.
un libro Sujetos del Intercambio, Ginés Perea, Ediciones del Candil Este ensayo sociológico reúne críticas y reflexiones agrupadas en torno a los pensamientos del autor acerca de los “sujetos”. La obra posee el tono de un ensayo de divulgación y pone en evidencia lo que sucede en la sociedad actual, en relación al éxito y los parámetros que definen a las personas. Expone cómo se ha llegado a enmarañar nuestro psiquismo, producto de generaciones de cultura y cómo nos hemos convertido en herramientas.
BLOGS www. bocadosdulces ysalados. blogsopt.com
tentaciones a un clic Porque la comida siempre estimula todos los sentidos, pero primero nos tienta a través de la vista, les acercamos este blog de una española que recoge las mejores recetas de bocados dulces y salados, tortas y panes saborizados. Un recorrido que hace agua la boca, donde se cuenta de manera clara y concisa como llenar tu cocina de olores y sabores ricos. Recetario ideal para este invierno. Prendé el horno y animate. 010
choice
spot
web www. casa chaucha. com.ar
behind the lens
glitz / JUEVES 23.30hs
Muchas veces las obras de los artistas se nos aparecen despojadas de su creador y otras tantas, las biografías de ellos no nos hablan de su sensibilidad. Este programa explora la relación emocional que existe entre una persona detrás de cámara y sus fotografías. Una puerta al descubrimiento de la pasión de aquellos encargados de retratar el mundo de diversas y originales formas.
Home sweet home “Todo lo que ves acá es 100% real”, se puede leer en la web. Casa Chaucha te acerca hogares con historia y personalidad, decoradas enteramente por sus dueños. En cada rincón fotografiado se pueden ver los toques especiales de sus habitantes. La sección “Mercadito” imperdible: podés comprar manteles y juegos de té, hasta letras para decorar los sillones de tu casa.
whisky
S FOTO MAS att. w a t revis.ar com
Las celebrities & WATT en los mejores eventos.
Coca-Cola light by Andy Cherniavsky
1. Andy Cherniavsky / 2. Juan Cruz Bourdeau / 3.Horacio Cabak / 4. Diego Iglesias
@ presentaciรณn nueva fragancia givenchy
@ sabbia. En el cumple de jimena barรณn
5. Natalia Graciano / 6. Maia Chacra & Fabiรกn Medina Flores
7. Jimena Accardi & Nico Vรกzquez / 8. Gastรณn Dalmau & Victorio D'Alessandro
012
whisky
nota de tapa
> KUSNETZOFF
“Este año estoy sin filtro. Así me pegaron los 40 y eso me da mucha libertad” El periodista que nació en la tele y eligió a la radio como su hogar, siente que está en una nueva etapa. Alguien con oídos sordos al qué dirán, pero que jamás se olvida de hablar. TXT. Antonella Orlando / PH. Mariano Michkin
014
P
ara entrevistar a Andy hay que ir adonde él se siente cómodo: la radio. El espacio donde también organiza una de las campañas solidarias más importantes: en la última participaron más de 25 mil personas y llenaron 55 camiones destinados a distintos comedores, hogares y organizaciones. En el inicio de la sesión fotos se queda tranquilo apoyado contra la pared. Pero después, como si jamás estuviera relajado, se pone en personaje: se tapa la cara, empuja al fotógrafo. En cierto sentido, esa actuación tiene algo de verdad: ya no tiene reservas a la hora de hablar. Forma parte de una nueva camada de periodistas sin pelos en la lengua, pero que siempre mantienen la distancia. Razón probable por la cual muchos hicieron del horario de “Perros de la calle” una cita obligatoria, donde Andy oficia de conductor. Hacia allá vamos. Síganme los buenos.
¿Cómo te sentís siendo el organizador de una campaña solidaria tan masiva? Surge con algo de sentido común. Me di cuenta que tenía cosas para dar y no sabía dónde llevarlas. Organizarse es difícil, más allá de que uno tenga ganas. Supimos que debíamos ocuparnos de esa parte. Empezó en el 2008 con aquella escuela en Santa Fe que se había inundado: le preguntamos a Red Solidaria si podíamos ayudar. Al año siguiente, hablamos con la radio para ver si lo podíamos hacer todos, porque mi objetivo siempre fue no circunscribir esto a un programa…porque si un programa llena un camión, todos pueden llenar más. Y fue increíble.
¿Creés que las personas no donan porque no encuentran la organización que provea apoyo? Absolutamente. Faltan las ganas, porque esto no es ningún hallazgo. Es tomar la iniciativa. Si todos hiciéramos más, todo sería distinto. Igualmente, hay cosas que sólo las puede resolver el Estado y no está bueno que los chicos estén dependiendo de los
016
fideos que la gente manda. Hay personas que por eso no donan: creen que es una responsabilidad estatal. Y es verdad. En nuestro caso, mandamos todo a comedores que se ocupan de distribuirlo. Hay barrios que dependen exclusivamente de las donaciones.
El año que viene se van a cumplir 10 años de “Perros de la Calle”. ¿Cómo fuiste creciendo como conductor? ¿Cómo fue cambiando tu manera de relacionarte con las personas? Diez años, aunque parezca poco en el total de una vida, es mucho. Uno cambia constantemente. Al principio, tuve que aprender a hacer radio. Ya venía con una forma de entrevistar, pero faltaba pulirla. Creo que desde hace 5 años, cuando estaba con “Argentinos por su nombre”, los cambios fueron más fuertes y evidentes. Marcó una gran diferencia. Uno puede teorizar y explicar cómo vive la gente humilde, la pobreza. Otro tema es ir, entrar en sus casas, hablar con los protagonistas, recorrer el barrio.
¿Qué cosas más importantes te llevaste de esa experiencia? Ver la marginalidad y peligrosidad, pero también advertir la honestidad para desterrar mucho de los prejuicios. Se puede hacer una columna intelectual, pero otra cosa es ir a verlo. Pocos periodistas le ponen el cuerpo. Y es difícil hacerlo, porque agota. De hecho, no hice tele después de eso, me desgastó. Estoy juntando energías. Para hablar de "La Salada" tenés que ir. Para hablar de la villa tenés que conocer al “poronga”, como se dice ahí, que maneja las drogas. No es fácil, pero te enriquece mucho. No lo digo desde un punto de vista sociológico, como pensando “Vi la pobreza”, sino que la verdad, cambió mucho mi forma de pensar. La conciencia social la vas adquiriendo: saber a quién le estaba hablando, identificar los actores. Antes podía decir: “Tiene que haber más igualdad”. Pero para eso, tenés que ver a una madre que no puede darle de comer a sus seis hijos.
¿Eso te dio herramientas para manejar situaciones incómodas? Totalmente. Me dio la autoridad y el respeto que mucha gente no me lo daba. Empecé parado en una alfombra roja, en el 1 a 1, época menemista y cambié por el Conurbano. Hoy la gente me conoce mucho más. Porque si soy rubio….era rubio (se toca el pelo)… y tenés ojos claros, sos un cheto. Pero me metí ahí. Eso es lo que yo noto sinceramente. Te diría “Vamos” y te juro que podríamos comprobarlo. Me da mucho más orgullo que me salude el barrendero o un cartonero, que alguien conocido. Y todo eso me dio herramientas para cuando alguien me apura, saber de qué estoy hablando. No cambiar mi punto de vista y mantener mi posición.
¿Pensaste en volver a la tele en este último tiempo? Ya que pasaron cinco años… La tele está muy, muy rara. No tengo ganas de hacer algo que no me represente. “Argentinos…” me representaba, pero tuve que transar y hacer personajes de Showmatch. Aunque traté de llevarlos a la villa. Ir a “Fuerte Apache” y hacer un desfile con los personajes bizarros que había en la tele. Pero la tele va a hacia otro lado. La calidad es buenísima, pero lo que importa es el rating.
¿Se invierte mucho en producción, pero los contenidos siguen siendo pobres? Sí, totalmente. El rating es importante...el minuto a minuto no ayuda. Me encanta la tele y voy a volver en algún momento, pero tengo que reinventarme para no pasarla mal. O esperar otra tele. Aunque no tengo bien en claro lo que quiero hacer. No puedo resolver las reglas de juego y por eso no me muero por estar en televisión.
¿Creés que la gente joven se está acercando más a la FM que antes? Creo que los pibes no se sienten ya tan identificados con la tele. La radio permite una escucha continuada y es más auténtica. Ac-
“Me da mucho más orgullo que me salude el barrendero o un cartonero, que alguien conocido”
> >
tualmente, es difícil encontrar autenticidad en la televisión…por eso está bueno refugiarse en la radio.
Es época de elecciones, ¿algún político o persona del ámbito institucional que te haya resultado infranqueable o imposible de conseguir? Me encantaría entrevistar a Cristina, creo hoy por hoy todo periodista desea contar con esa posibilidad. Con Néstor en su momento pude hablar.
¿Qué le preguntarías? No sé. No tengo preguntas pensadas a la hora de entrevistar. Me gustaría hablar sobre las cosas que no me parecen de este gobierno, saber su opinión de por qué se hacen.
¿Cómo fue evolucionando tu posición frente al gobierno? El otro día recordaba la entrevista que le hice a Néstor en “Argentinos…” y hablé mucho de política. Ahora pienso que tendría que haberlo aprovechado más a él como persona, su humor. Pero yo estaba tan preocupado por mostrar otras cosas, intentando no dejarme seducir, que le pregunté por la corrupción, por sus funcionarios, por el caso Skanska. Y estaban bien las preguntas. Fui entendiendo de a poco las medidas del gobierno y me terminaron gustando. Entendí el panorama político en general, pero no soy kirchnerista.
Tu papá se ha transformado en una especie de fenómeno. Algo que te sorprenda de él aún hoy… Ya no me sorprende más nada (risas). Se copó mucho con Twitter, eso es increíble. Lo siguen 30 mil personas y son híper fanáticas. Mi papá es espectacular, muy gracioso. Mucho de lo que soy, se lo debo a él. Tiene una personalidad especial, un carisma que cautiva a la gente. Espero que hayan podido captar algo de lo que él transmite. Soy una mezcla…tengo mucho de él, pero también de mi madre, que es más perfil bajo. Obviamente, él es más didáctico y yo soy más confuso y vueltero. De mi viejo tengo esa extroversión. Su humor me marcó. Ahora tengo ganas de hacer un libro con él…
018
nota de tapa
¿Temática sexual? ¿Qué estilo? Charlas de padre e hijo sobre sexo, yo obviamente como periodista. No estoy para enseñar, ni ahí. Apenas puedo manejarlo (risas).
Se te puede criticar tanto la manera de entrevistar como los entrevistados. ¿Qué te molesta más? Parte de mi madurez fue dejarme de ocupar tanto en lo que piensan los demás, o medir lo que digo y hago. Este año estoy sin filtro. Así me pegaron los 40 y eso me da mucha libertad. Me siento muy bien. No sé qué consecuencias traerá en el futuro, pero me encanta ese riesgo. No estoy pensando ni especulando nada.
> >
remix Famosa del que estabas enamorada cuando eras chico Claudia Wells, la actriz que hizo de Elizabeth Chu, Karate Kid (risas)
¿Haberte independizado te dio esta posibilidad? ¿Hay otro escalón más en esta libertad?
¿Qué harías en 24hs de impunidad? Ni te lo puedo contar.
Creo que todo forma parte, y la libertad se la da uno; la medís más allá del medio para el cual trabajás. Cada vez me siento más fuerte en ese aspecto y me gusta.
Entrevista en la que te sentiste incómodo Con la actriz Andie MacDowell, Cannes, 96´. Horrible.
Algunas veces sos de twittear cosas relacionadas con tu vida de pareja… (interrumpe)
Derecho que jamás concederías Derecho a la libertad y la identidad.
¡No tanto!
Pero en ciertas ocasiones, sí. ¿Tus amigos no te tratan de pollerudo o meloso? Me siguen 250 mil personas, ¡qué se yo!…. pero mi círculo íntimo nunca me dice nada. Es más, ellos no me siguen en Twitter…por suerte, sinceramente.
¿Cómo definirías tu relación de pareja en este momento? No sé, nada. Estoy bien y contento. No hablo de mi vida personal. No me siento cómodo contando ese aspecto de mi vida a los medios, es del ámbito privado. Para hablar de mi vida personal tengo mi espacio: la radio. Igual creo que ahora me relajé un poco más, me permito ciertas cosas. Hablar después sale caro. Tenés que dar explicaciones. No me interesa la exposición. Si no estoy en televisión trato de no ir. Hago determinadas cosas. Una nota, alguna producción, pero más que eso no.
Frase de tu papá que te hace poner colorado Cuando en sexo grado dijo: “Levante la mano el que se masturba”. Nadie levantó la mano, me miró y dijo: “Vos hijo, ¿por qué no estás levantando la mano?” (risas). Insulto preferido La concha de tu hermana. Columnista que te gustaría tener Julio Chávez, para hablar de teatro. Uh, no lo había pensando. ¡Es una excelente idea! Canción que te emociona Achtung Baby y Ultra Violet de U2. Mejor recuerdo cuando eras notero de CQC La primera nota a Fidel Castro. Marcó mi carrera.
“Me encanta la tele y voy a volver en algĂşn momento, pero tengo que reinventarme para no pasarla mal. O esperar otra tele.â€?
Desde tu perspectiva, en las entrevistas ¿hay falta de respeto de ambos lados? Siempre habrá malos y buenos periodistas, entrevistas y entrevistados. Medios más creíbles o menos. Hay de todo, es imposible generalizar. Lo que sí creo, es que estamos en un nuevo momento el periodismo.
¿Qué diferencias ves con el “antes” del periodismo? Cosas que estaban bajo el tapete y ahora están en discusión. Sabés quién lo dice, por qué, qué intereses hay detrás. Antes no, comprábamos todo. Lo que está pasando ahora me parece absolutamente sano. Por más que leas el diario que leas, o escuches la radio que escuches. También te eleva el nivel de exigencia y compresión. Antes no nos fijábamos en el por qué detrás del que hablaba. Y eso siempre es peligroso. No hay objetividad en el periodismo, es una mentira.
020
nota de tapa
n new sectio S E POasShTAL un retrata
El fl una ilumina lugar. Se . escondida historia la do de cuan ce su ĂŠ Qu que serva lo mirada ob vierten. pocos ad
022
postales
LONDRES
Ante alguna lluvia torrencial seguramente tarareamos “I'm singin´ in the rain, just singin´ in the rain, what a glorious feelin', I'm happy again”, cuando en verdad pocas veces hemos estado felices bajo la lluvia y menos sin paraguas. El actor Gene Kelly, en aquella escena famosa de Singin´ in the rain (1952), bailaba con su paraguas en la mano. Su personaje, Don Lockwood, estaba feliz; se había convertido en una estrella del cine sonoro y tenía una hermosa amada. Hundía frenéticamente sus zapatos marrones en los charcos de agua. Se vuelve prácticamente loco hasta que llega la ley: un policía se para a su lado y Don no tiene otra alternativa que volverse a convertir en un peatón. La pareja inusual de la foto no parece molestarse (ni tampoco alegrarse) por la lluvia. ¿Será que ese londinense ya está tan acostumbrado al clima que ni siquiera se molesta en llevar paraguas? Más que entonar Singin´ in the rain, el hombre y su perro (miren el collar de tachas, en combinación con su dueño) podrían fundar una banda de heavy metal que se dedique a dar conciertos bajo la lluvia. Eso sí, a pesar de la facha, ningún policía vendría a detenerlos. Posiblemente, porque intimidan un poco. Aunque reconozcamos, da más miedo el señor parado en la puerta de la librería.
ph guido adl er txt a. Orland o
EL PODER DE LA IMAGEN Bu es una talentosa diseñadora que se caracteriza por una estética delicada y llena de vida. Todo tiene su impronta. Desde revistas, moda, campañas publicitarias, hasta cuadernos, postales, togebags y juegos de té. Para volverse adicto. TXT. Antonella Orlando / img. Gentileza Bu
www.bulagomillan.com.ar
Siempre imaginando
ponerte un orden, pero cuesta porque siempre estás pensando. Si bien tengo que aprovechar que no trabajo en un lugar específico con horario fijo, eso también es un riesgo. No trabajo en mi casa, sino en un estudio que comparto con un amigo.”
“Dibujé desde muy chica y mi familia siempre me incentivó. A los 13 años me decidí y empecé el secundario en la escuela Nacional de Bellas Artes. Eso fue clave. Después estudié Indumentaria en la UBA; lo textil, el cuerpo y lo femenino. Terminé y estudié ilustración en la School of Visual Arts en New York. Empecé a hacer laburo creativo…ahí entré en el mundo de los textiles.”
Abarcando mucho
Mis creaciones…por todos lados “Mi trabajo más grande en moda fue en Rapsodia. Estuve dos años. Trabajé para distintas marcas y participo como ilustradora en Ohlala y Gataflora. Laburo con Uma, Seco y hace un tiempo estoy haciendo cosas para Stella McCartney. Me escribe mucha gente por la web; es un fenómeno. Muchos preguntan si doy clases. Otros me dicen que se dieron cuenta que en el placard tenían remeras con mis textiles y no sabían quién era. Es muy loco. Por eso, me gusta crear productos míos. Me encantaría hacer mi marca de ropa con mis dibujos, pero no me gusta ese mundo. Se regatea y hay mucha desigualdad. Me tiro cada vez más hacia el lado del arte, hacer algo único. Te da una libertad mucho mayor.”
La máquina de inventar “No salgo sin algo para dibujar y no puedo separar el trabajo de mi vida. Tengo que estar feliz con lo que hago todos los días. Tratás de 024
Emprendedor_BU
“MI TRABAJO MÁS GRANDE EN MODA FUE EN RAPSODIA. ESTUVE DOS AÑOS. TRABAJÉ PARA DISTINTAS MARCAS Y PARTICIPO COMO ILUSTRADORA EN OHLALÁ, GATAFLORA.”
“Siempre cuando veo un objeto pienso: "¡Qué lindo sería intervenirlo!" Me encantaría estampar el planeta. Con los juegos de té nació la idea de hacer alianzas. Vienen productos de marcas ya desarrolladas y eso está bueno; pongo mi aporte y me ocupo de dibujar, lo que más me divierte. Me cuesta decirle no a algunos laburos, tengo que elegir. Ahora, estoy por sacar una billetera de Confitte, que ya pasó por Puro Diseño y estoy pensando en juntarme con unas chicas que hacen ropa interior.”
Su estilo actual “Siempre hice un dibujo muy femenino. Antes dibujaba muchos personajes y tenía una estética un poco más triste, oscura, pero creo que siempre mis diseños tienen algo de humor. Ahora me enganché mucho con las técnicas textiles de distintos lugares del mundo. A cada persona que se va de viaje le pido que me traiga un género, algo de ese lugar. Hoy, la naturaleza es central para mí. Antes era más urbana y ruidosa. Ahora estoy más optimista. Puede verse como naif, pero es una fuente inagotable para dibujar.”
Disney y los Ădolos pop ya no son lo que eran. El boom de Miley Cyrus, la fama de los Jonas Brothers o la histeria por Justin Bieber; todos se conectan con una nueva etapa en la historia de la castidad. ÂżCreencias verdaderas o marketing? TXT. Antonella Orlando
026 026
sexo_virginidad siglo xxi sexo
C REDONDO, REDONDO BARRIL SIN FONDO…
¿QUÉ ES?
Respuesta: El anillo, pero para nuestra sorpresa en este caso es ¡de castidad! ¿Y el sin fondo? A través de la historia de la humanidad y de diferentes corrientes religiosas la expresión de ofrecer pureza ante Dios resulta una manifestación autentica. Sin embargo, convertir banalmente en alabanza pública una promesa de ese tenor es en esencia una transgresión, pues este tipo de mociones religiosas fueron y serán del orden privado espiritual. Pareciera que quienes ostentan estos objetos, creyendo que funcionan como una especie de ordenador externo de sus vidas e impulsos, contradicen plenamente con su imagen lo que proclaman con sus dichos y con el objeto que eligieron para simbolizar esa supuesta abstinencia, decencia y recato. El público pre púber y adolescente deviene tierra fértil para sembrar este tipo de contradicciones, las identificaciones en esta etapa suelen ser no solo extremas sino también rigurosas, por lo cual el éxito y la peligrosidad de estas concluyen en algunos casos en fanatismo perverso. Desde algún espacio debemos alentar entre los más jóvenes manifestaciones que procuren un equilibrio entre sus pasiones y creencias, encontrarle algún significado individual para evitar que caigan en la repetición vacía de las acciones de sus ídolos que son el verdadero fondo de la cuestión. Marta B. Chamorro Licenciada en Psicología / MN: 24.262 chamorromarta@hotmail.com
ada día se bombardea más a aquellos que se inician en la adolescencia con imágenes provocativas y programas donde hablar de sexo es tan normal como tomar el colectivo. Para nosotros, un poco ya lejos de esas épocas iniciáticas, el tema de la virginidad casi ni nos toca. Pero la doble moral existe en todos lados y la sexualidad no se salva. La oferta pornográfica convive con productos creados por Disney donde los protagonistas en la vida real superan a la ficción. Chicos que juran pureza y castidad hasta el matrimonio. ¿Parecido a tu mamá que esperó hasta la noche de bodas? Sí, pero con una vuelta de tuerca: la virginidad como nuevo producto rentable.
El poder de la blancura Se proclaman vírgenes, pero se muestran provocativos en premiaciones o recitales. Y en medio, están los jóvenes espectadores que los siguen y no saben cuál es el verdadero ícono. Junto a ellos, los padres que juzgan los movimientos de aquel cantante al cual le confiaron su hijo. Y mirando de reojo están los agentes publicitarios y las cadenas de televisión que suman dividendos tanto explotando la virginidad de sus estrellas, como dejando que se filtren fotos prohibidas o incitando a que los tabloides hablen de sus vidas amorosas. Pero para entender el fenómeno un poco más, tenemos una ayuda memoria. En 2003 George Bush, en ese entonces presidente de los EEUU, anunció su intención de triplicar las subvenciones hasta 135 millones de dólares a los centros que promovían la castidad. En el 2005 los pósters de los Jonas Brothers empezaban a poblar las habitaciones de cualquier chica pre-adolescente. Hacia el 2006, en el marco de un movimiento cristiano conservador, la organización The Abstinence Clearinghouse se hacía conocida mundialmente por realizar más de mil quinientos “Bailes de pureza”, evento donde las niñas juraban ante sus padres preservar su virginidad hasta casarse. El mismo año se estrenaba la serie Hannah Montana, producto de Disney que lanzó a la fama a Miley Cyrus. El fenómeno de estos ídolos que recaudaron fajos y fajos de billetes grandes se enmarca en
una sociedad norteamericana que brega por la abstinencia para resguardar la absoluta pureza de los cuerpos y la salvación del alma.
Algo para que me recuerdes… Anillos de castidad. Anillos de promesa. No importa la denominación, todos significan lo mismo: ser célibe hasta el matrimonio. Los primeros anillos se empezaron a usar en EEUU en los 90´, entre grupos de abstinencia sexual con afiliación cristiana, especialmente bautista. En los últimos años, se hicieron conocidos gracias a determinados famosos que los usaban: Selena Gómez, Justin Bieber, Miley Cyrus, los Jonas Brothers. ¿Los conocen? Vayan a un puesto de revistas y vean las tapas de las publicaciones para adolescentes. Salvo Robert Pattinson (Crepúsculo) que parece ser el chico malo, el resto de las páginas están ocupadas por estas creaciones del mainstream. Hoy, la venta de estos círculos de metal está expandida a nivel mundial. Pueden adquirirse online en sitios como www.purityrings.com, a precios que oscilan entre los 20 y 50 dólares. Los chicos ven, los chicos imitan. Su uso se popularizó y la polémica llegó rápido. En varias escuelas se hicieron grupos que promovían la castidad. En 2006, los directivos de una escuela de West Sussex (Reino Unido) le prohibieron a un grupo de chicas su uso. En el 2008, Kioni Lansbury de tan sólo 12 años reconoció sentirse inspirada por la promesa de pureza de los Jonas Brothers (en ese momento los hermanos tenían 20, 18 y 15 años). Decidió comprarse un anillo, el cual llevó a su colegio Ottery St. Mary en Devon. La respuesta también fue inmediata: proscripción. Pero la pureza se encontraba con otro escollo: la adolescencia de los íconos pop. Y el marketing que en un principio se había servido de las promesas religiosas, empezaba a aprovecharse del despertar sexual de sus ídolos. Este parece ser un fenómeno de dos caras que no se resuelve y al contrario de lo que piensan los fanáticos religiosos, que bregan por la condena de los vestidos de Miley Cyrus o las escapadas a Hawai de Selena Gómez y Justin Bieber (pareja desde hace dos años), en vez de disolverse, se refuerza.
DE DISNEY A LA CAMA
Justin Bieber
Miley Cyrus
Canadiense, 17 años. Proclamó que sería virgen hasta el matrimonio, pero cuentan que tuvo su primera vez a los 13 con una mujer mayor, amiga de su familia. Otros dicen que fue con su novia Selena Gómez (actriz de Disney, 18 años) en el Año Nuevo.
Hija del cantante Billy Ray Cyrus. En el 2008 se filtraron fotos que se sacó ella misma en ropa interior y pijama. Actualmente, suspendió temporalmente el uso del Twitter porque piensa que se malinterpretan sus dichos. Millonaria más joven del planeta, según Forbes.
¿Son o se hacen?
Jonas Brothers Kevin (23), Joe (21) y Nick (18) son hijos de un pastor, Paul Kevin Jonas. Se puso precio a sus virginidades por 10 mil dólares. Nick fue novio de Miley y aseguraron mantenerse vírgenes. Hasta Lady Gaga dijo que le gustaría hacer un cuarteto con ellos.
028
sexo_virginidad siglo xxi
El primer hilo de la madeja fue el escándalo en abril del 2008 entre la prestigiosa revista Vanity Fair y Cyrus. La actriz apareció en la tapa con su espalda desnuda y los pechos tapados con una sábana. En ese momento tenía 15 años. En la misma publicación declaraba que iba a ser virgen hasta casarse y que adoraba ser un modelo para las más pequeñas. La controversia se desató y los padres que gastaban cientos de dólares en merchandising juntaban madera para armar una hoguera. Miley pidió disculpas a sus fans. Pero los últimos dos años fueron los más agitados para la estrella de Disney. Se comenzó a despegar de la imagen infantil, intentado crear una verdadera carrera solista y yendo en contra de aquellos que la habían amado por su imagen pura. En 2009 mantuvo una relación con un modelo cinco años mayor. Pocos meses más tarde, en el rodaje de su película The Last Song, comenzó a salir con el actor Liam Hemsworth. Mientras, ella seguía usando el anillo de castidad. En octubre del 2010 se separó y lo empeñó. La serie Hannah Montana finalizó en febrero de este año y en marzo se vio a Liam y Miley juntos de vuelta. El círculo de la infancia se cerró. ¿Coincidencia?
No obstante, la novedad en materia de tabloides es la joven pareja de Justin Bieber y Selena Gómez. La joven actriz de 18 años, que desde los 12 usaba un anillo de pureza (regalo entrañable de sus padres) se lo sacó y últimamente le han tomado fotos donde se la ve muy amorosa con su novio, el nuevo príncipe (¿y virgen?) del pop que vuelve locas a miles de chicas. En este torbellino de calores y suspiros, el que parece haberse portado acorde a las reglas fue el mayor de los hermanos Jonas, Kevin (23), que en 2009 se casó con su novia. Supuestamente, ambos fueron vírgenes hasta que pisaron el altar. ¿Buen chico o cambió el anillo de castidad por el de casamiento porque no aguantó más su promesa? Lo cierto es que como muchos artistas infantiles que fueron creciendo a los ojos del público, estos chicos son juzgados por sus actitudes que lejos de ser controversiales son simples vaivenes propios de la adolescencia.Miley cambiando algodón por encaje. El eje del problema reside en que a los reflectores les sirve tanto aquel que se proclama virgen, como aquel que se quita su anillo de castidad. Porque del otro lado también hay chicos que con sus dudas e inquietudes, observan a sus ídolos. Y a no olvidarse: son chicos que consumen.
Blowin´ in the wind www.enlaterraza.com
En la terraza es un proyecto cuyo objetivo es registrar mini recitales de bandas y solistas tocando en las distintas terrazas de Buenos Aires, y luego compartirlas en una web. Otra nueva forma de consumir música, donde se cruza la mirada y la escucha. TXT. Antonella Orlando / PH. Gentileza En la terraza
Poné PLAY Primo lejano del videoclip y amigo del documental; así se define En la terraza. Agustina Stegmayer (31), directora de la iniciativa y pianista de oficio, fue la que tuvo la idea en el verano del 2010. Su hermana, Carolina Stegmayer (28), es actriz, trabaja en comunicación y realizó guiones para films independientes. Es la encargada de la producción y habla de cómo fueron los primeros pasos: “Estaban las condiciones. Agustina vivía en una casa con una terraza hermosa y yo tengo una banda, Panda Rojo, con la que hicimos el piloto. Las nuevas cámaras de fotos posibilitan filmar en HD con una calidad increíble.” Las otras cabezas que trabajan juntas, unidas por la pasión de la música, son: Guido Tomeo (ENERC), novio de Agustina e Ismael Pinkler, novio de Carolina. Los sonidos se registran en familia y se difunden para todos: “Filmamos a tres cámaras. Ismael hace la grabación en vivo con un boom de cine, para captar la mezcla del momento que luego se refuerza con otras grabaciones de línea.”
El primer realese de En la terraza fue Aldo Benítez. Se eligen tres o cuatro temas para subir a la web. Para Carolina el desarrollo que sobrevino fue espontáneo. Muchas bandas se ofrecieron para tocar y otros les dieron su terraza: “Nuestra propuesta es distinta: conocer la música y la ciudad desde otro lado. Narramos historias con las vistas. Armamos una puesta de escena, aunque muchas veces las terrazas cuentan todo por sí mismas. Acomodamos la banda y sucede. En otros casos, como pasó con Isla de los Estados, Loló la cantante, propuso la terraza de su casa. Estaban sacando su disco y era el primer material audiovisual.” La intención es armar un catálogo contemporáneo de la música argentina que le gusta al staff de En la terraza, simplemente porque es un proyecto que no obtiene rédito económico: “Todo lo hacemos de onda y no vamos a dejar de lado las bandas pequeñas.”
Patear la rocola Se sabe que el consumo y la circulación de la música cambiaron. Hay pocos espacios para
tocar en vivo, las discograficas están casi muertas. “Damos la posibilidad, aunque con un delay, de ver una perfomance en vivo de bandas que se conocen o no. Lo audiovisual se conecta y nosotros nos adaptamos a eso. Hay cosas muy buenas y queremos darle un lugar”, cuenta Carolina y agrega: “Después de verlos En la terraza Nekro invitó a tocar a la banda Isla de los Estados como teloneros. Se empieza a armar un circuito de conexión, que siempre tuvo el mainstream. Y hoy, está bueno que también lo tenga el underground.” En la terraza estuvo en el Festival Ciudad Emergente, en junio pasado en el Centro Cultural Recoleta. A pesar de que les gustaría ser más conocidos, los integrantes tienen algo en claro: “Nuestro objetivo es que la música llegue al resto, y no que nos pongan un banner.” Y las expectativas, ¿dónde están puestas? Carolina cierra la entrevista mirando hacia delante: “Nos gustaría hacerlo en otras ciudades del país y del mundo, en un formato más cinematográfico y documental. Esperamos que una banda nueva nos busque y nos guste. Grabarla y que sea la gran novedad en el ambiente. Nuestro deseo está puesto ahí.”
LOS QUE REGISTRAN Y LOS REGISTRADOS Los integrantes del equipo son: Agustina Stegmayer (idea y dirección), Ismael Pinkler (dirección musical y sonido), Guido Tomeo (dirección de fotografía, montaje, diseño y cámara), Carolina Stegmayer (producción), Luciano Amor (web y diseño), Federico Lastra, Julieta Bilik y Leandro Bages (cámaras), Malen Zapata (diseño). Por En la terraza pasaron: Mamacita, Leo García, Pels, Isla de los Estados, Nekro, Yilet, Aldo Benítez, Diosque, Alan Courtis, María Fernanda Aldana y Rosario Blefari. 030
dynamo_en la terraza
2da entrevista / flor torrente
con Nombre propio
Estudió arte en los EEUU, saltó a la fama gracias a sus trabajos en moda y a una genética que no desprecia. Hoy, está en tele y teatro y no deja de mirar hacia delante. Porque con lo bello no hacemos nada, ella va por más. TXT. Antonella Orlando / PH. Julieta Croce
032
nota_2
F
lorencia Torrente (22) interpreta a “Lola” en Herederos de una venganza y actúa con Nicolás Maiques en “El espejo, dime qué ves”, donde canta e interpreta al alter ego de un muchacho que vivió encerrado por su fealdad, impulsándolo a liberarse. A pesar de que su rostro ha estado en decenas de revistas y producciones, ella cuenta que muchas veces se sintió atrapada por el que dirán, pero que hoy ya no es difícil ser la hija de Araceli González. Nos encontramos en un bar cerca del Konex. Habla rápidamente sin perder el hilo de la conversación y muestra una calidez sincera. No es la chica soberbia por su belleza. Es la chica de al lado con sus sueños y pretensiones.
A muchos les sorprendió que cantás desde los 13 años. Para aquellos que no saben, ¿qué les contarías?
“El teatro y la pintura me dan la posibilidad de expresar tantas otras cosas. A mí me explota la cabeza si no puedo expresarme. Si no cuento todo lo que tengo dentro me muero, termino loca…en el Borda.” >
Es algo que vino conmigo, así como me gusta pintar y bailar. Es parte de mí. Terminábamos de comer y me paraba en una silla enfrente de toda mi familia y me ponía a cantar. O armaba una coreografía durante un tiempo para presentarla y una amiga me filmaba.
¡Hay un clima tan lindo de trabajo entre todos! Nos gusta lo que estamos haciendo, se siente en el ambiente. Mi hermano todo el tiempo ve cosas distintas y me tengo que fijar en él, porque con su edad vuela. Lo escucho mucho, es muy inteligente. Si me tiene que decir que algo es malísimo, no tiene problema. Es mi termómetro y la obra le gustó.
¿Cómo decidiste que querías que el canto fuera un trabajo profesional?
Tu nombre ya está separado de lo que es tu mamá. ¿Cuándo hiciste el clic?
No me di cuenta, fue inconscientemente. Si bien empecé a laburar de modelo, sentí desde el principio que no iba a ser algo que realizaría para toda la vida. El modelaje me dio posibilidades económicas, profesionales…conocer a las personas y aprender a manejarme. Toda la plata que ganaba la invertía en lo que me gustaba. Hoy, estar en el teatro no es un trabajo, es un placer. Estoy absolutamente feliz, es mi pasión. No me canso de decirlo.
No sé en qué momento. Nunca dejé de buscar. No me fijo en lo que dicen las personas. Para algunos siempre voy a ser la hija de Araceli y voy a conseguir todo por ella. Hablar es gratis. Mucha gente no se fija en su vida y es espectador de vidas ajenas. Estoy tranquila, yo sí me fijo en mí. Tanto en mi trabajo como en lo que hago con el arte…mi fui a estudiar afuera porque estaba atosigada del exterior. Se me estaba deformando hasta mi propia visión de las cosas. Me fui sola cuando tenía 18 años a una ciudad que no conocía. Otro idioma, con otra cultura. La amistad no existe como acá… el ir a tomar un mate o café a una casa. Allá sentía que si me decían que algo estaba bueno era porque realmente les gustaba, no porque era la hija de…
¿Cómo es este desdoblamiento entre el teatro y la tele? Son cosas muy distintas, pero son súper atractivas. La tele te da rapidez: corte, conciso, rápido y directo (chasquea los dedos). Estás al palo todo el tiempo. El teatro es un lugar más trabajado. Tenés que pensar, meterte. Francisco Ruiz, el compositor musical de la obra, antes de que empiece la función siempre dice “Nos vemos adentro”, porque nos metemos en un mundo distinto. Te juro que no veo a nadie. Yo estoy acá (hace un círculo alrededor de ella).
¿Cómo te acompaña tu mamá en estos cambios personales que estás haciendo? Mi familia siempre me apoyó en todo, sinceramente no me puedo quejar. Son los primeros
>
>
que me dijeron que puedo hacer lo que quiero. Y mis amigas son lo más. Creo que pasa el tiempo y va quedando lo verdadero. Siempre sucede eso, por los siglos de los siglos…amén (risas).
Estás en pareja y contaste que no querés revelar su nombre ni de qué trabaja para preservar la relación. ¿Fue una decisión conjunto o la tomaste vos? Respeto mucho la persona que tengo al lado y la verdad es que no quiero exponerlo a este mundo, porque no lo conoce. Igual se que de a poco se va a mostrar…pero quiero tratar de ayudarlo a entender este mundo al que pertenezco, que es una gran jungla y que si uno no conoce, la puede pasar muy mal. No me estoy haciendo la estrella, sino que verdaderamente lo quiero cuidar.
¿Cómo funciona el cansancio en tu cuerpo hoy? No funciona (risas…me muestra un golpe pequeño en el labio). A mí me gusta probar todo el tiempo. Odio la frase “El que mucho abarca poco aprieta”. No existe para mí.
¿Qué diferencias observás entre los trabajos que hiciste? Tienen exposiciones muy distintas. Una siendo modelo no habla…A mí me gustaba hacerlo, pero habían tantas cosas dentro de mí que necesitaban salir. Ese era mi sentimiento. Estaba
“Para algunos siempre voy a ser la hija de Araceli y voy a conseguir todo por ella. Hablar es gratis. Mucha gente no se fija en su vida y es espectador de vidas ajenas.”
bueno, pero era: “Y ahora, ¿qué?”. El teatro y la pintura me dan la posibilidad de expresar tantas otras cosas. A mí me explota la cabeza si no puedo expresarme. Si no cuento todo lo que tengo acá dentro me muero, termino loca…en el Borda (risas).
Mencioná tres cosas que hay en tu casa que te definan como persona… Mi casa me identifica. Soy yo. Hago arte en mi casa, pinto las paredes. Es mi taller, mi camarín para practicar, mi lugar para dormir (risas). Entrás y hay cajones de madera de esos de verdulería, que son repisas para mis pinceles. Los bastidores apoyados por ahí. Tengo una singer vieja, el piano. En mi heladera está la frase “Only for dreamers”. Después en la pared reza escrito “All you need is love”. Cosas que sobraron de mi muestra que las tengo diseminadas…hasta mi tostadora tiene con un corazón gigante pegado. ¿Qué cosas de los medios deberían cambiar para que la gente no se enrosque tanto? Cuando era más chica me importaba lo que decían de mí. Ahora no, que digan que lo quieran. No podés ser querido y alabado por todo el mundo; los medios tienen mucho de eso. Uno tiene que aprender a convivir. Todos somos muy distintos, pero podemos seguir conviviendo y sentarnos a tomar un café. La obra toca mucho eso. Y creo que es una de las razones por las cuales me identifico…
La obsesión por la belleza, el miedo y el encierro… Estuve del lado del espectador, la vi antes. Y me sentí parte de todo eso. Fue muy loco. Sabía que algún día iba a estar en esa obra. Experimenté durante muchos años eso que se muestra. Muchísimo y ¡Dios! ¡Lo entiendo tanto, que necesitaba decirlo yo! Tuve ese alter ego que me hablaba…
¿Lo seguís teniendo? Todos tenemos un alter ego. Es ese pajarito de la publicidad, ese que no te deja vivir y te molesta. El mío está bastante domadito ahora. Cuando uno puede bajar el ego, se solucionan muchas cosas.
034
nota_2
Afrodita en la mesa
1
Las comidas afrodisíacas ya no están reservadas para dioses y reyes. Porque los sentidos también pasan por la comida, combinaciones para todos los gustos y los lugares dónde ir a buscarlas. txt. antonella orlando
5
mariscos almejas
ostras caviar
Los frutos de mar son ricos en minerales, componentes claves de las hormonas sexuales y esenciales para el óptimo funcionamiento del sistema cerebral y nervioso. El caviar también tiene un alto contenido proteico. Las ostras y las almejas se consideran afrodisíacas por su forma parecida a los genitales femeninos. Dónde: Valparaíso / Nicaragua 6078 / 4771-0767 Qué comer: Ostras con caviar rojo y negro $74
4 ginseng
Se lo considera un adaptógeno: ayuda a la normalización de las funciones del cuerpo alteradas por el estrés, pero ojo porque no es un estimulante. Además, lo llaman el "cura todo" y es considerado un alto potenciador sexual. Hasta una marca famosa de preservativos tiene la variedad "Retardante" con extracto de ginseng... Dónde: Barrio chino / Calle Aribeños / Belgrano Qué comer: Korean Ginseng Drink (jugo de ginseng) desde $15
036
gastronomía_afrodisiacos
chocolate & banana
El chocolate estimula la transmisión y conducción de impulsos nerviosos, produciendo satisfacción. Además, es un alimento organoléptico: su textura es sensual y su color y perfume otorgan sensaciones agradables. La banana tiene un alto contenido de potasio y permite reponer fuerzas para nuevos intentos. Dónde: Charlie´s Fondeu / Av. Libertador 15900 / 4747-4709 Qué comer: Fondeu de chocolate $70
2
salmón
Como todo pescado es rico en nutrientes. Su grasa contiene Omega-3, la cual contribuyen a aumentar la fluidez de la sangre. ¿Quién no ha tenido una primera cita y fue a comer sushi? Dónde: Sushi Night / Baez 2018 / 0800-222-78744 Qué comer: New York Roll (10 piezas) $38
AFROFREAKS
En otras partes del mundo, los afrodisíacos están relacionados con la carne de los animales mejor dotados: en Japón el tiburón, en África el gorila y el rinoceronte y en Noruega los penes de reno.
3
manzana & miel
Afrodisíacos de dos mujeres famosas: la manzana prohibida de Eva y la miel que se untaba Cleopatra para atraer a los hombres. Esta última contiene boro, mineral que ayuda al metabolismo y utiliza los estrógenos, la hormona sexual femenina, como base. Estudios indican también que puede aumentar los niveles de testosterona. Dónde: Scarlett / Nicaragua 4457 / 4833-3197 Qué comer: Torta BAUHAUS (crumble de manzanas frescas y streussel) $110
Grandes y prohibidos romances, tan cerca de la ficciĂłn, como de la realidad. Los nombres de las calles de nuestro paĂs pertenecen a personajes que vivieron sus propias telenovelas. La infidelidad, los crĂmenes pasionales y la dulce adrenalina, a flor de piel en la historia argentina. TXT. Gisela Etlis / img. Fernando Adorneti
038
informe_amor vintage
S
i el título de un libro fuese La evolución del amor, su contenido intentaría exponer los cambios de las relaciones a través del tiempo, pero no del sentimiento que las impulsa. Y es que ¿el amor realmente evolucionó? ¿Cambió el amor o es sólo que hay otras herramientas para expresarlo? Si hurgamos en las historias de personajes como Sarmiento, con la hija de su mejor amigo, la de Mariquita Sánchez de Thompson, que luego ya no fue más de Thompson, o la de la flamante Victoria Ocampo, enamorada del primo de su reciente marido, veremos que el amor no ha evolucionado en lo más mínimo, sino que continúa con sus mismas estructuras, siendo ese motor que nos lleva a decir algunas cursilerías y, en ocasiones, cometer varias locuras. La mujer de un hombre que no ama; dos jóvenes que sueñan con dormir juntos mientras sus padres planean cómo separarlos; vecinos que se divierten hablando del tipo que engaña a la señora, de la señora que se acuesta con el primo, del primo que suicida por amor, del amor que le tenía la madre al novio de la hija y por eso lo termina matando, de embarazos dudosos y de cientos de chismes más. Vivencias dignas de protagonistas de telenovelas basadas, aunque muchos no lo acepten, en nuestra vida cotidiana. Como dicen algunos: “Del amor y de los cuernos nadie se salva”. Y los grandes próceres de la Argentina no fueron la excepción. El amor presenció la movilización popular en la actual Plaza de Mayo, al grito de “El pueblo quiere saber”, hace ya más de 200 años. Se cansó de cruzar Los Andes y se enorgulleció por ver en vivo y en directo las primeras escuelas. Y también fue el único testigo de los grandes, y (por qué no) de los pequeños momentos históricos de nuestro país.
“EL AMOR CONTINÚA CON SUS MISMAS ESTRUCTURAS, SIENDO ESE MOTOR QUE NOS LLEVA A DECIR ALGUNAS CURSILERÍAS Y, EN OCASIONES, COMETER VARIAS LOCURAS.”
Romances turbulentos “El primero en deslumbrarse fue el sanjuanino. Por su parte, la petisa Aurelia celebraba la aparición del hombre que irradiaba una presencia avallasadora.” Así narra el historiador Daniel Balmaceda en su libro, Romances turbulentos de la historia argentina (2007), el comienzo de la relación entre Domingo Faustino Sarmiento y Aurelia Vélez Sarsfield, la hija de su mejor amigo Dalmacio, escritor del Código Civil. “La vida personal de los próceres pueden cruzarse con hechos de su vida política”, explica Balmaceda y ejemplifica: “Sarmiento visitaba a su enamorada secreta y minutos antes del encuentro, mientras caminaba por Corrientes y Maipú, sufrió un intento de asesinato, que obviamente falló. El punto es que los presuntos asesinos sabían exactamente a qué hora don Domingo, casado con Benita, frecuentaba a Aurelia.” Ayer, hoy y mañana. Las relaciones clandestinas siempre tuvieron ese no se qué, el cual dispara la pasión y sube la adrenalina. Pero suele ser la gastada excusa de los hombres para no separarse de la mujer legal. Eso o la cruel mentira: “Ya la voy a dejar gorda, dame tiempo”. Sarmiento le escribía en una carta a su primo próximo a casarse: “Los amores ilegítimos tienen eso de sabroso, que siendo la mujer más independiente aguijonea nuestros deseos con la resistencia.” ¡Qué inapropiado Domingo! Pero sincero, porque lo que vivió, lo podría vivir cualquiera de nosotros. Analiza el historiador: “La pasión funcionó siempre de la misma manera: siempre hubo una pareja que se amaba y padres que no querían que ellos estuvieran juntos, algún hombre que cometió algún crimen pasional o alguna mujer que lo haya hecho. Hubo y habrá grandes historias de amor como las de hoy. Sólo cambian los contextos”.
Mate, tortafrita y chisme Los affaires no pueden durar tanto tiempo sin despertar la habladuría de los vecinos. Pueblo chico, infierno grande. En la Buenos Aires que veía nacer el siglo XIX, se vivió el gran escándalo: María Josefa Petrona Sánchez, conocida como Mariquita Sánchez, se encerró en su cuarto el día de su boda con el cincuentón Die-
Muchas de las antiguas historias de amor parecen más ficción que verdad. Ese es el caso de Ladislao y Camila. Hoy, ¿cómo las nuevas tecnologías pueden diluir lo increíble?
{ El padre Ladislao Gutiérrez era párroco de una de las familias más paquetas de la Buenos Aires de Juan Manuel de Rosas y, aunque intentó reprimirse, no pudo evitar enamorarse de la hija menor de los O'Gorman, Camila. La joven sintió lo mismo y no vaciló en avanzar. “Yo la entendía a Camila”, confiesa Susú Pecoraro, la actriz que supo interpretar a la muchacha enamorada de Gutiérrez (Imanol Arias) en la película dirigida por María Luisa Bemberg. “Cada mirada, cada paso que daba, nunca dudé. ¿Estaría dentro de mí su accionar también?”, se preguntaba Pecoraro mientras estudiaba el guión. La historia termina en tragedia para Ladislao y Camila, embarazada de 8 meses, ya que ambos son fusilados en 1848.Y admite Susú: “Hay que ser muy valiente para enfrentar el odio con amor”.
go del Arco, su primo, mientras comida y brindis aguardaban por la novia. Pero todo queda en familia: Mariquita se rehusó a casarse con del Arco, porque estaba profundamente enamorada de su otro primo, Martín Thompson. Luego de 4 años de eterna espera esa miscelánea de capricho, obstinación y, por supuesto, amor, superó todos los obstáculos y Mariquita Sánchez fue por fin Sánchez de Thompson. Relata Balmaceda en su texto: “Amaban las tertulias de primer nivel”. Vivían de fiesta hasta que, como era de esperarse, llegaron los hijos. Pero las fiestas se acabaron cuando Martín tuvo que viajar a Estados Unidos por trabajo y no volvió más, se enfermó y enloqueció. Mariquita, mientras tanto, caminaba por las calles de Buenos Aires de la mano con un joven francés, que luego sería su segundo marido y padre del hijo concebido antes de que se cumpla 040
informe_amor vintage
el plazo del duelo. Pobre mujer, se ganó varias sentencias y juicios de moral que dispararon las distinguidas damas de la elite.
¡No me miren! Soy infiel Las estructuras no cambian. Quizá los vecinos del barrio ya no sean el monstruo de quien esconderse. No obstante, que lance la primera piedra el que alguna vez no optó por las escaleras para no bancarse la mirada de la del 6to en el ascensor. Esa que te vio la semana pasada con la morocha y hoy te la cruzaste cuando salías del súper con la rubia. Ahí se convirtió en la bruja del 6to. Sí, siempre hay un Gran Hermano que nos está mirando, pero ¿a quién le importa nuestros arranques pasionales? Las aventuras se empiezan a complicar cuando en nuestros DNI figuran nombres como el de Susana Giménez, Marcelo Tinelli o el reciente blanco de todos los paparazzi, Juana
Viale. ¿Qué diferencia hay con las historias de Sarmiento o Mariquita? Los medios de comunicación, sin duda. Las noticias vuelan a la velocidad de la luz y eso facilitaría una gran cantidad de líneas para la segunda edición de Romances Turbulentos. Pero claro, habría que esperar unos 200 años. “Jamás podríamos contar las historias de hoy con una mirada crítica, por eso se necesita distancia. Hoy no podríamos tratarlas con libertad y objetividad porque no tenemos tanta información”, justifica Balmaceda. Pero Daniel no niega que en la generación 2.0 hay amores turbulentos, varias tormentas y algunas alertas meteorológicas que contar. “La de Susana y Huber (Roviralta) sería una”, admite el historiador y asegura que marcó un antes y un después en la vida de la conductora.
Qué tiempos aquellos Ansiedad. ¿Cuánto podemos esperar para el primer beso? Una o dos, como mucho tres
{ ¿Cómo hubiera sido un romance como el de Camila O'Gorman y Ladislao Gutiérrez en tiempos de Facebook? De algo estoy seguro: antes que fusilados, habrían muerto de viejitos. Porque probablemente ella, de aburrida nomás, se hubiera gastado sus mejores años jugando al Pet Society y, cuando su cuarto de hora hubiera pasado, para recuperar el tiempo perdido, habría puesto una foto de cuando los muchachos del delivery de mazamorra le gritaban cosas chanchas.Y Ladislao, ex cura y fiel creyente de las redes sociales, le habría dado un toque.Y que pin que pun, dame tu msn.Y dame webcam.Y la inevitable desilusión: “si voy a hacerme fusilar, no va a ser por la veterana.” Sí, ya sé: es hereje e irrespetuoso para nuestra historia. Pero es más triste para nuestro presente. Por Juan Faerman Autor Faceboom
“JAMÁS PODRÍAMOS CONTAR LAS HISTORIAS DE HOY CON UNA MIRADA CRÍTICA, POR ESO SE NECESITA DISTANCIA. HOY NO PODRÍAMOS TRATARLAS CON LIBERTAD Y OBJETIVIDAD,” BALMACEDA.
horas y a comerle la boca. Ponerse en la piel de Victoria Ocampo, parece imposible. La escritora soportó dos años de luna de miel en Europa con un marido que no amaba, pensando en otro hombre: el primo de su esposo. Balmaceda se endulza repasando la primera cita de los tórtolos y escribe: “Fue una noche de agosto de 1914, en que se citaron en Plaza de Mayo. Tomaron un taxi y anduvieron media hora dando vueltas, casi sin hablarse, pero tomados de la mano”. No es de aguafiestas, pero si hay algo que mantenía el fuego entre Ocampo y Martínez era la clandestinidad. La relación no duró mucho y Victoria se volvió a enamorar, pero esta vez, del poeta hindú y Premio Nóbel de Literatura, Rabindranath Tagore, quien visita la ciudad y se hospeda en una de las propiedades de la escritora. La historia que traspasó las fronteras será llevada a la pantalla grande, por Bollywood, industria cinematográfica hindú.
Cuando se pierde la mesura Mientras llegaba el General Urquiza a la presidencia de la Confederación y el gobernador mendozino, Tomás Godoy Cruz, se moría, su viuda se enamoraba de su yerno y planeaba su muerte. Dicho y hecho: Luz Sosa Corvalán de Godoy mandó a matar a Federico Mayer, marido de su querida hija Aurelia. Celosa la Sosa. Y colorín colorado, Luz muere en el terremoto de 1861, llevándose consigo una foto: la de Mayer. ¿Obsesión? ¿Todo lo vale en el amor? Para algunos sí, inclusive conscientes de que vamos por el camino equivocado, obteniendo el resultado contrario. Con límites y sin ellos, las historias de aquellos que supieron sobresalir, de los que hoy son sólo una foto en un libro, se repiten una y otra vez. Quizá el “all you need is love” de Lennon hubiese sido un buen himno en tiempos de espadas. Y en los que corren hoy, también.
Look 1 OFICINA SACO / BENITO FERNANDEZ REMERA COLOR CRUDO / PROMESSE ($109) BLUSA DE RASO CON BOLSILLO / DROLE PANTALÓN CAMEL / BASEMENT BOTAS CORTAS NEGRAS / PARUOLO
1PRENDA, 2OUTFITS
Ante una cantidad de prendas, las combinaciones varían según la creatividad e inventiva. Elegí una de nuestras propuestas y dale tu toque personal.
Look 2 FIESTA
042
moda
SACO / BENITO FERNANDEZ VESTIDO DE RASO COMO TOP / VERONICA FAR POLLERA A LA CINTURA COLOR NEGRO / COOK ($259) PULSERAS / BENDITO GLAM PLATAFORMAS ACORDONADAS / PARUOLO
Look 1 DÍA MINI-SHORT DE GAMUZA / BASEMENT ($199) GORRO DE PIEL / COMPAÑÍA DE SOMBREROS ($196) CAMISA ESTILO LEÑADORA / REEF REMERA GRIS / PROMESSE ($99) MIX DE CADENAS / CAREY PULSERAS ROJAS, DORADAS Y NEGRAS / BENDITO GLAM CINTURÓN / PROMESSE ($95) MEDIAS NEGRAS / PROMESSE ($58) MOCASINES COLOR SUELA / LUCERNA
Outfit 2 NOCHE MINI-SHORT DE GAMUZA / BASEMENT ($199) ANTEOJOS / ORBITAL CAMPERA DE CUERO / MILLA VESTIDO GRIS ESCOTE CORAZÓN CON BRETELES DE COLORES / BENITO FERNANDEZ MIX DE CADENAS / CAREY PULSERA / BENDITO GLAM PLATAFORMAS ACORDONADAS / PARUOLO
Look 1 DÍNNER SWEATER CRUDO CON LUNARES NEGROS / WANAMA CHALECO ROJO CON BOTONES DORADOS / PAOLA COHEN ($249) PULSERA DORADA / BENDITO GLAM JEAN / WANAMA BORREGOS CON SOLAPA / LUCERNA
PHOTO INFO
PH CHARLY V REAL PRODUCCIÓN EMILIANO MILESCI STYLING PAULINA SELLA Y JONATHAN ROSALES MAKE UP CINTIA GARCÍA MODELO JADE PARA LO MANAGEMENT AGRADECIMIENTOS CUSTOMCASA POR LA LOCACIÓN - ZEN CITY
044
moda
comentá las fotos @revistawatt
Look 2 CAMA SWEATER CRUDO CON LUNARES NEGROS / WANAMA CARDIGAN CAMEL / WANAMA CHALECO FOLK DE PIEL / TRY ME CALZAS NEGRAS CON RECORTES / PROMESSE ($199)
Historietista, humorista gráfico y hoy, jefe inquieto de su propia editorial. Respuestas de un artista de bajo perfil, pero que sólo parece común por momentos. TXT. Antonella Orlando / PH. Gentileza “La Editorial Común”
MINI BIO Nació en 1973. Comenzó a publicar su tira Bonjour en 1999 en el suplemento NO! de Página/12. Tres años más tarde, sale a la luz Macanudo en La Nación, tira diaria que sigue vigente. Muchos de sus personajes fueron tomando vida propia, como El misterioso hombre de negro, Enriqueta y Fellini, Martincito y su amigo imaginario Olga y el propio Liniers, que se dibuja a sí mismo como un conejo orejón. Amigo entrañable de Kevin Johansen, diseñó el arte de sus discos Logo y Vivo en Buenos Aires, DVD donde se pueden ver su intervenciones arriba del escenario mientras Kevin toca junto a su banda.
046
cooltural_liniers
r
icardo Siri (37) eligió su segundo nombre para firmar como el artista que, internamente, siempre quiso ser. Es que este hombre barbudo, de pelo largo, con lentes y andar desgarbado, probó estudiar Derecho, Ciencias de la Comunicación y Publicidad. Finalmente, calzó el lápiz y empezó su camino. Al principio le rebotaban sus trabajos porque “no se entendían”. Desde el Macanudo 1 hasta el 8 muchas páginas pasaron. Hoy se divide entre sus hijas, Matilda y Clementina, y el proyecto La Editorial Común, en el que se pone al hombro todo un mundo que espera ser contado.
Cuando presentaste La Editorial Común dijiste que en el país la novela gráfica estaba condenada a una suerte de “penitencia”. ¿Creés que ustedes están modificando de a poco el panorama? Es nuestra colaboración, nuestro granito de arena. Tratamos de acercarles a las personas distintos artistas e historias. La idea nació en el 2007: estábamos viviendo en Montreal con mi mujer, Angie. Ahí conocí a unos editores, La Pastèque. Sentí una vibra parecida a la mía… con anteojitos, medios hippies, simpáticos. Pensé: “Si estos pueden hacer una editorial, nosotros también.” Hay una cosa muy rara en Argentina: durante muchos años se publicó humor gráfico. Se sabe quiénes son Quino, Fontanarrosa, pero la novela gráfica, por alguna razón que nunca entendí del todo, no se publicó mucho. Hubo intentos separados, alguna editorial heroica. Viajo y veo libros de Trillo. ¡Me hubiera encantado crecer leyendo eso!
¿Por qué usar el término “novela gráfica” y no “historieta”? Novela gráfica es un término medio pavote, pero sirve para que se entienda que es algo para grandes. Yo hago un recuadro, tomo el lápiz, dibujo y puedo hacer, contar lo que quiero. Creo que el faro a seguir es Maus, de Art Spiegelman. Marcó un hito: las historias no deben ser fantásticas, ni de súper héroes o ciencia ficción exclusivamente. Se puede contar sobre la vida misma, sobre cosas que le pasan a cada uno de los artistas. De eso se trata un poco en base a lo que yo dibujo. Muchas veces uno se piensa que no pasa nada y pasa todo. Además, me da mucha gracia lo que general-
BY Federico Pazos MARZO 2011 $78
Y pasamos del otro lado. Vas a la imprenta, te dan un cosito para mirar la fotocromía, un cuenta hilos…y lo único que ves son puntitos. Te dicen: “¿Está bien?”…vos no entendés nada. Los primeros experimentos los hicimos con libros míos, era lo justo. Hice 7 mil tapas a mano de Macanudo 6. Nos olvidamos que el libro recién hecho tiene olor a pegamento. En ese momento, Matilda tenía seis meses. Y las tres personas de la familia, estuvimos teniendo sueños raros. En la número 800 pensaba que era un genio, me sentía Andy Wharlol. Y después lloraba (risas). Se vendieron muy bien, esa fue la parte buena. Pero a Angie le habían dado un sistema para hacer el precio…lo hicimos mal (risas). Y perdimos un montón de plata. Después del 2007, empezamos a ver que nuestra vida era súper mala, poníamos plata en la editorial, no volvía…teníamos que educar a nuestras dos hijas, cosa que nos dimos cuenta después de tenerlas. ¡¿Qué hacemos?! Todos vamos a morir. Y ahí aparecieron Dudu von Thielmann y Jean-Louis Larivière, que crearon en 1992 Ediciones Larivière, gente muy buena y querible. Entonces nos asociamos y ahora somos un equipo. Y publicamos Dora, Virus Tropical, La ciudad de los puentes obsoletos. Ahora estamos sacando Ombligo sin fondo.
¿Cómo se relaciona tu mamá María Martha con tu estilo? BY Dash Shaw MAYO 2011 $180
mente sucede en las librerías, que acomodan los libros en “Literatura Infantil”. Un chiquito se va acercando peligrosamente y puede generar algún tipo de trauma. Los chicos piensan que es un libro de súper héroes, lo agarran y le preguntan a la mamá: “¿Qué le están haciendo a la señora?” (risas). Creo que el panorama está cambiando de a poco, falta mucho camino por recorrer. Y estaría bueno también, tener más espacios, convocatorias y apoyo económico de las instituciones.
¿Qué obstáculos experimentaron en los inicios con Angie? Antes sólo estaba del lado lindo: dibujaba mientras escuchaba música. Al final, tenías un libro terminado, ¡ay, qué linda que es mi vida!
Cuando saqué su libro de cuentos que yo ilustré, Pequeño mundo verde, estábamos resolviendo unos edipos. En un cuento dedica seis páginas a describir cómo una señora que está cosiendo se va pinchando el dedo con una aguja, ensangrentandose la camisa. Los cuentos de mamá son rarísimos y si los leés, después entendés de dónde vengo. Claro, lo educó esta señora (risas).
¿Hay diferencias con el Liniers de 10 años atrás? Desde aquel joven que empezó el taller de historieta de Pablo Sapia, totalmente emocionado, pasaron muchas cosas. Hoy en día, mi familia se sigue sorprendiendo, porque yo era muy tímido, me costaba relacionarme. Ahora se asombran de las cosas que digo. El techo mío era mucho más bajo. Pensaba “Bueno, si algún día conozco a Quino”…y lo conocí. Hoy vivo de dibujar, de hacer historietas. Se puede decir que ese techo lo superé.
UPGRADEATE
techno
Cuando te comprás eso que tanto querías, lo primero que haces es fijarte como podés mejorarlo. Te das cuenta que para cargarlo, quedaría más lindo con una base, o para disparar, serías más preciso con una pistola. También escribirías más rápido con un teclado y no tendrías que cambiar tan rápido la compu si no sobrecalentara. Para que pongas lindos tus chiches, te recomendamos los mejores accesorios. TXT Augusto Finocchiaro Preci Twitter: @t23augusto
046
tecnología
TABLETS DOCK MAC $349, DOCK XOOM U$D29 DOCK ALTEC LANSING $1500, DOCK MULTIMEDIA XOOM U$D80 Las tablets que mandan son: El Ipad (1 y 2) y su rival de Android, la Motorola Xoom. Pero lo que pasa siempre con estos juguetes es que cuando los comprás, sentís que te faltan cosas. Como por ejemplo, el pie para cargarlo y usarlo como pantalla secundaria o despertador. El dock oficial de Mac (un pie de plástico) cuesta $329. Aunque por $1500 podés comprar el Altec Lansing, con parlantes. Para la Xoom sólo están los dos oficiales. Uno simplemente carga y el otro es un centro multimedia con salida HDM y parlantes.
PS3 PRECIO PSMOVE SHOOTER $145 SHARP SHOOTER $349 Sacando los juegos de fútbol como el Fifa y el PES, está bueno probar algo diferente a un joystick, a la hora de jugar con las consolas. Más aún con los FPS, ya que apuntar con el control se hace difícil. Para jugar con algo nuevo, podés arrancar con la pistola Psmove shooter que es la típica pistola de plástico, como las de la Wii. Y si ya te copaste con los tiros podés pasar al Sharp Shooter, con doble gatillo, recarga mecánica y enganche para el mando direccional y de movimiento del Move.
IPHONE Precio Nuu Minikey $599 Si sos uno de los dichosos poseedores del Iphone, seguro que una de las cosas de las que te quejás es que no tiene teclado físico. Y sí, a bancarsela. Aunque hay otra solución: comprate el nuevo Nuu Minikey. Una carcasa protectora que viene con teclado bluetooth incorporado. Se desliza desde la parte inferior como los celulares QWERTY (como el Milestone). Eso si, es un poquito salado el precio.
LAPTOPS Precio Cooler Microsoft U$D19 + Uno de los problemas más comunes para los que usan laptop, es que al usarla en la cama, se sobrecalienta muy rápido. No la cambies todavía por una nueva, comprate una base con coolers que te alarga la vida útil de tu compu y evita el incendio de tu dormitorio. La base de Microsoft se alimenta de energía mediante el puerto USB de la laptop y tiene un ventilador central potente, con diseño Arc.
EXTRA geek service
freE GAMES
Si tenés la PS3, fuiste víctima de los hackers que mataron a la PSNetwork por 23 días. ¡No te duermas! Sony regala a todos sus usuarios dos juegos de estos cinco: Little Big Planet, Infamous, Dead Nation, Stardust HD y Wipeout HD. Entrás al Store y seleccionás el plan Welcome Back. Listo, ahí elegís y bajás al disco para jugarlos a full. ¡Nada de demos!
Argentina en el Top Five
Mundial 2.0 TXT. Vespamedia info@vespamedia.net Publicado en www.discoverdigitallife.com
Colmada de una inimaginable variedad de climas y paisajes, en las tierras argentinas también reina una rica vida Online. El país está en el TOP FIVE de las naciones con más usuarios en las redes sociales, y tiene el primer puesto en el continente americano. Así lo reveló la agencia TNS a través de “Digital Life”, el estudio global más grande sobre comportamiento digital y sus drivers emocionales. Las redes sociales han disparado nuevos modos de comunicación personal y laboral, y fuentes de entretenimiento. El 63 por ciento de los usuarios argentinos utiliza activamente redes como Facebook, Twitter, Linkedin y Flickr, entre otras, y esto transforma al país en un mercado óptimo para campañas de viralización 2.0.
ro dan do
ESTRENO
Dir: Radu Muntean Un triángulo amoroso que, como casi todos, tiene fecha de vencimiento: Paul Hanganu debe decidirse antes de Navidad, si se queda con Adriana, su esposa y madre de su hija o si se marcha con Maluca, la mujer que le devolvió el sentido a su vida. Con una narración sutil y excelentes interpretaciones este drama, dirigido y escrito por Radu Muntean, es una oportunidad para adentrarse en el cine rumano. Pero si aún hay dudas, quizás ayude saber que el film ha sido ganador en el Festival Internacional de Leeds, Festival de Cine de Gijón (mejor película y actuaciones) y fue seleccionada para el Festival de Cannes y de NY.
1 ESTRENO / 3 PELICULAS. txt. Eleonora Garriga
LINK 1
TUESDAY AFTER CHRISTMAS
LINK 2
LINK 3
NOSFERATU (1922)
GOODBYE, LENIN! (2003)
ADIóS, MI CONCUBINA (1993)
Dir. F.W. Murnau
Dir. Wolfgang Becker
Dir. Kaige Chen
Flashback a la Rumania de vampiros de principios de siglo. Cualquiera que se considere cinéfilo o que haya estudiado cine, seguramente recuerde este clásico de terror dirigido por el gran Murnau. Según dicen, el director pidió que no maquillasen demasiado al protagonista (Max Schreck) ya que para él, su natural fealdad era suficiente para un vampiro y con ponerle orejas puntiagudas y dientes falsos bastaría. Dentro de las genialidades de Murnau, cabe destacar que fue él quien creó el mito que reza que los vampiros mueren con la luz solar. ¿El objetivo? Diferenciarse del Drácula de la novela de Stoker y evitar una demanda legal.
Y de un director alemán a otro director compatriota, creador de este excelente y memorable largometraje que mezcla drama, comedia y romance, el cual cosechó incontables premios alrededor del mundo. La historia es disparatada: en 1989, una ferviente socialista entra en coma y tras despertar, su hijo decide recrearle junto a sus amigos el Berlín Oriental tal cual estaba antes de que cayera el muro, para evitarle así grandes emociones. Un ingenioso guión que, como si fuese poco, plantea críticas tanto al socialismo (con su burocracia y militarismo) como al capitalismo (materialista y plagado de símbolos sin sentidos).
Porque “adiós” se dice en todos lados. Recomendación previa: paciencia. Dura tres horas y como buena película oriental, el ritmo es lento y pausado. Entre tanta calma, se destaca el colorido, la excelente fotografía y el despliegue histriónico de sus personajes Cheng Dieyi y Duan Xiaolou (papel que Jackie Chan rechazó alegando que hacer de homosexual afectaría su carrera). La temática es compleja y sumamente interesante. A los pormenores de la ópera china (donde hasta los papeles de las mujeres eran interpretados por hombres) se le suma el momento histórico en que se sitúa el film: plena división de China.
050
cine
novedadesbandas Incubus_If Not Now, When?
<<
Después de tres años de ausencia, los californianos que redefinieron el término “alternativo” vuelven con un nuevo trabajo. El primer single Adolescents comprueba que Brandon Boyd aún puede alcanzar las notas más altas que le exigen las guitarras. El año pasado, el vocalista de Incubus había lanzado su disco solista The Wild Trapeze. Un nuevo recorrido de esta banda con once temas. Disco obligado de julio.
cds Taking Back Sunday_ Taking Back Sunday
La banda que cambió constantemente de integrantes, pero aún conserva su sonido (tal vez porque el único que sigue en pie desde su formación, en 1999 es el guitarrista Eddie Reyes), presenta nuevo disco. Como siempre se deberá encontrar en la tapa el número 152, en honor a la salida de la Autopista 40 que lleva Hight Point, hogar del cantante Adam Lazzara.
<<
Los 3 elegidos de
Los campos magnéticos Alvy Singer (Alvy Singer Big Band), Nacho Rodríguez (Onda Vaga) y Sebastian Rubin (Rubin y Los Subtitulados) se juntaron e iniciaron un proceso de traducción sobre las formas con que Stephin Merritt, cantautor y creador del original The Magnetic Fields, construyó un repertorio de canciones de amor universales. Detallistas, divertidos y originales, cada uno elige el álbum que lo marcó.
Alvy Singer
Nacho Rodríguez 1996 Juan Antonio Canta LAS INCREÍBLES AVENTURAS DE JUAN ANTONIO CANTA
“El único registro solista que este genial compositor dejó antes de morir. Tenía una voz rota y relajada. No parecía importarle. Escucharlo me dio permiso para cantar. Letrísticamente es muy narrativo y delirante: le escapa a la solemnidad. Musicalmente plantea un recorrido amplio. Todos mis discos son hijos de este disco.” 052
Música para sus oídos
Seba Rubin 2009
Animal Collective Merriweather post Pavilion "Lleno de ideas rítmicas, melodías y bellas. Es un disco muy inspirador y conceptual: casi todos los temas están hilados y comparten una sonoridad donde es difícil identificar algún instrumento conocido. Es un paseo por un bosque de Marte o algo así, y cada canción es un árbol fascinante para contemplar y descubrir."
1956 Ella Fitzgerald ELLA FITZGERALD SINGS THE COLE PORTER SONGBOOK “Se unen la cantante más dotada de su generación (¿de la historia?) y el mejor compositor de pop antes que el pop existiera: nada falla. Escuchen "Ev'ry time we say goodbye". Este disco es un faro y una meta inasibles como compositor y músico, pero al alcance de la mano como melómano y fan, por suerte.”
<<
The Horrors Skying
Para los que no conozcan a esta banda inglesa: piensen cómo se vería The Cure usando camperas iguales a los Ramones. Se hicieron conocidos en 2009 con su álbum Primary Colors. Los sonidos especiales de las guitarras que saldrán de tus auriculares son gracias a los pedales que el guitarrista, Joshua Third (¡licenciado en Física!) construye especialmente.
outside the box
sonidos The Postelles_The Postelles
Se conocieron en el colegio y en el 2007 comenzaron a dar sus primeros conciertos, abriendo shows para su padrino y productor, Albert Hammond Jr., el guitarrista de The Strokes. El sonido parecido innegable. Pero como se necesitan más bandas como The Strokes, recomendamos este disco. El tema White Night: súper pegadizo.
David Bowie: Se cumplen 45 años de Can't Help Thinking About Me, primer disco de David Bowie, quien dejó para siempre de llamarse David Jones. Hay un punto en común en la carrera de los íconos de la cultura: trabajar en la creación del mito. Bowie fue un especialista en ese aspecto y un maestro en el arte de mentir: su ambigüedad sexual, su relación con la cocaína o la famosa cuestión del color diferente de sus ojos (producto de una feroz pelea en el colegio con su mejor amigo al que le había robado una novia, que derivó en una pupila paralizada y permanentemente dilatada). Y el inevitable lugar común del camaleón: un arranque de chico mod, una odisea espacial de folk psicodélico comandada por el Major Tom, un posterior corte de pelo oportuno para dedicarse a inventar sus personajes, su estética y no seguir ninguna moda ajena…y hay que decirlo: lo consiguió casi siempre.
Iggy Pop_ “Blah Blah Blah” (1986)
La Iguana reaparece después de 4 años, con esta producción de Bowie. El disco fue un éxito comercial, pero a Iggy nunca le gustó mucho este asunto, llegando a decir que es un disco de Bowie con su nombre. Aportando en la composición también anduvo Steve Jones, guitarrista de Sex Pistols.
x
Pero no podemos entender lo complejo y diverso de su mundo sin considerar su entusiasmo por el mimo y el teatro; fue uno de los alumnos más avanzados del genial Lynsay Kemp, etapa en la que desarrolló un gusto por todo lo extraño e inusual. Siempre está un paso adelante, y como negarse al clamor después de ser el hombre que compró al mundo con Hunky Dory, Ziggy Stardust y Aladdin Sane. Y hasta un viaje por el soul y las noches blancas con John Lennon en Young Americans. Uff… recorrer a Bowie es agotador y eso que faltan los 80´ (¡Let’s Dance para todos!), los 90´ y los últimos discos que siempre estuvieron a la altura. De todas formas tranquilos: si disfrutan de este vicio no tengo nada que agregar, pero si no se iniciaron, están a tiempo. Tienen toda una vida (y espero que les alcance) para conocerlo bien.
TV On The Radio_ “Return To Cookie Mountain” (2006)
En los últimos años Bowie se dedicó a posar su varita mágica sobre grupos que le gustaban. Y aunque a esta banda de Brooklyn le sobra talento para destacar, su participación cantando en la canción Province ayudó bastante. Postpunk, electrónica, free jazz y soul del futuro que ya llegó.
@CasalJor: Conductor de radio y músico (www.myspace.com/pareddupla). Trabajó en ADN Kabul y Pastizales Burning! Actualmente, conduce “Blue Play” (Blue 100.7), Lunes a Viernes de 13 a 16 (www.play.bluefm.com.ar / @BluePlay1007)
teatro
t
a
arte m música
s
show
x
mix
Recomendado por Milo Lockett BAD TIME, GOOD FACE
Lluvia constante
t
Paseo La Plaza, sala Pablo Neruda, Corrientes 1660, desde $100
Paseo La Plaza, Corrientes 1660, desde $60
Rodrigo de la Serna y Joaquín Furriel suben al es-
“Recomiendo esta obra porque Fabio Posca me
cenario y protagonizan la obra que fue sensación
parece un excelente humorista y además, creo
en Broadway el año pasado. Con dirección de
que es un intérprete fabuloso. Más allá de que
Javier Daulte y producción de Pablo Kompel, los
es bastante subida de tono, la chispa de Posca
actores interpretan a dos policías amigos desde la
hace que lo irónico, ácido y controversial de los
infancia, Rodo y Dani, que enfrentan una serie de
temas tratados sean digeribles con humor.”
acontecimientos que los afectarán para siempre.
Blind Melon 19 de Julio 21hs, Niceto Club, Niceto 5510, $160 La mítica banda de los 90´ toca por primera vez en el país. Alcanzaron la fama mundial con “No Rain”, pero en 1995 el cantante, Shanonn Hoon, murió por una sobredosis. Se reunieron en 2006 y en 2008 editaron el álbum For My Friends. Sumate a este revival musical del rock alternativo.
m
“Sum Sum”
t
PACIFIC!
m
Sábados 20.30hs, La Tertulia, Gallo 826, $45,
21 de Julio 21hs, Niceto Club, Niceto 5510, $90
En algún país primer-mundista -muy parecido a
La banda sueca vanguardista se presenta por pri-
Suiza- vive Urs-Peter, un joven solitario y rodeado
mera vez. Un concierto que pasará desapercibido,
de rigideces. Un día, encuentra a Selina, una novia
pero será uno de los recuerdos del año. El dúo
virtual en algún país tercer-mundista muy parecido
de amigos de la infancia, Björn Synneby y Daniel
a Argentina. Una obra más que bilingüe.
Högberg, se caracteriza por un sonido único que transporta al pasado y futuro.
054
agenda
t
agenda Les Luthiers, ¡Chist!
Actividades Gratuitas Arte argentino actual, Obras 1989 -2010
a
t
¡Chist! es una antología con los mejores momentos de sus presentaciones anteriores. Con lo mejor de sus espectáculos Mastropiero que Nunca,
Viernes y Sábados 21.30hs, Domingos 20hs, Teatro Gran Rex, Corrientes 857, desde $80
Bromato de Armonio o Muchas Gracias de Nada, entre otros, ¡Chist! es una buena opción tanto para sus seguidores, como para aquellos que aún no conocen a estos alquimistas del humor.
MALBA, Avda. Figueroa Alcorta 3415, miércoles: entrada gratuita. Hasta el 29 de agosto
En el marco de los festejos por los 10 años del Malba, se presenta una selección de más de 100 obras de 60 artistas argentinos; pinturas, dibujos, fotografías, objetos, instalaciones y videos. Junto con la exposición se editó un catálogo bilingüe que incluye textos de Costantini, presidente de Malba, y Pacheco, curador en jefe, además de la reproducción color de las obras y biografías de los artistas.
Viernes de fusión
Copa América
m
x
El evento deportivo de la región se juega nue-
Viernes 21hs, Espacio Cultural Adán Buenosayres Av. Asamblea 1200
vamente en nuestro país. Desde el 1 de julio se
Ciclo donde confluyen diferentes bandas jóvenes y
nacional que abarcará Mendoza, Salta, San
podrá disfrutar del mejor fútbol en un recorrido Juan, Córdoba, Santa Fe y Buenos Aires. La es-
estilos. El programa ofrece una oferta variada para
m
todos los gustos: solistas y grupos de jazz, blues, rock, funk, milonga y pop. Las localidades se entre-
perada final es el 24 de julio ¿Nos coronaremos campeones por décimo quinta vez? Hagan sus apuestas.
gan una hora antes de la función. El espacio cultural está abierto al público todos los días de 10 a 20hs.
Si fuese un personaje de novela, tendrías la misma cicatriz
a
Sala C, Centro Cultural Recoleta, Junín 1930. Hasta el 24 de julio
Se presenta la obra de Carlos Huffman. La historia de este artista reconocido es peculiar: se graduó en Económicas en la Universidad Torcuato DiTella en 2001 y en 2005 terminó sus estudios en Instituto de Artes de California. En la colección se podrán ver esculturas y pinturas que realizó con ayuda de varias personas.
Cursos / Charlas / Concursos / Talleres / Seminarios Aprendizaje corporal
cómo escribir sobre artes plásticas. Ejercicios y lec-
El 4 de agosto comienza el Seminario de Danza Ex-
turas de los textos de arte de Vasari, Diderot, Bau-
perimental, en el Centro Cultural Borges, a cargo de
delaire, Mary Mccarthy, Miguel Briante, entre otros.
Carolina Doartero. Se abordará el trabajo desde en-
+info: www.utdt.edu
trenamientos psicofísicos que amplíen la percepción a través de prácticas de origen taoísta, yoga, eutonía
Verde, que te quiero
y otros de la danza contemporánea.
Hasta el 22 de julio está abierta la convocatoria para
+info: www.ccborges.org.ar
el Semillero Green Film Fest 2011, el primer concur-
“Negro sobre blanco”
so nacional de cortometrajes de temática ambiental. El jurado elegirá el ganador que formará parte del
La Universidad Torcuato Di Tella ofrece un taller bi-
Green Film Fest 2011, festival internacional de cine
mestral donde se intentará resolver el dilema de
ambiental. +info: www.greenfilmfest.com.ar
Un clásico de Watt. Pics de la salida y entrada de la facultad Encontrá éstas fotos y más en www.revistawatt.com.ar. Envianos las que quieras a foto@revistawatt.com.ar
watt/a day is r revm co .a
fotos más tawatt.
UNITE @revistawatt
undo
r
tin icky mar
@ musim
ut sofía bal diego & g Gelblun Maggie
@ Show Crue Motley
kett Milo loc artin matias m abolini karina r
n entació @ Pres kett c Milo Lo a en arteB
Un clásico de Watt. Pics de los mejores eventos de Bs.As. Encontrá éstas fotos y más en www.revistawatt.com.ar. Envianos las que quieras a foto@revistawatt.com.ar
watt/a night pineda Iván de redice leticia b s arrante martín b
io @Espac rte Impulsa arteBA
is r revm co .a
fotos más tawatt.
lotte i bonell Chechu
@ char
UNITE @revistawatt
rt
Urban A
CRISTINA
YANINA LATORRE PéREZ & Bello a r o éb D curra Laura Az & ez r Alva ín t u d aq te Jo orts Pablo M
ton 212 @ Mara rrera He a n Caroli
frANK KOZIk a & el te canc clemen LS ANA PAU garcia & charly IGO MECHA IÑ
@ Puma
BOY OLMI LANO FIERITA CATA URTIZBEREA VIOLETA
en Feria @ Pony eño Dis o r u P
FANDIÑO SOLEDAD & AMADEO BENJAMíN O CORRAD L GABRIE MARLEY
en Feria @ Pony eño o Pur Dis
Lanzamientos & novedades de las mejores marcas
news
en EXPANDsión
LOCAL EXCLUSIVO
INVESTIGACIÓN EN TIEMPO REAL
SUSHICLUB continúa creciendo. Luego de la apertura de Asunción, inauguró un local en Playa del Carmen, México. El segundo local se emplazará en Mérida y el tercero en D.F. La marca está instalada en Palma de Mallorca, Valencia y Madrid. Hoy, analiza desembarcar en Santiago de Chile, Londres y Milán.
LE COQ SPORTIF, la firma francesa de calzado e indumentaria deportiva para hombres y mujeres, abrió su primer local en Palermo Soho. El espacio combina el espíritu representativo la estética alineada con el diseño contemporáneo de inspiración europea y un toque vintage, sello personal de la marca.
MTV NETWORKS Latinoamérica lanzó la herramienta de investigación de mercado on line Culture Catchers, la cual permite estar en contacto con los jóvenes y las tendencias. La plataforma permite el uso foros online, blogs, así como nuevas metodologías, tales screening test en audio y video.
ENERGÍAS MATUTINAS
DIVINA OBSESIóN
COMO EL AIRE
BURGER KING presenta su renovada línea de desayunos. Bajo el lema “Amanecé con Burger King” los consumidores podrán elegir entre el Combo Expresso, clásico argentino o el Croissant una distintiva propuesta que incluye una medialuna con jamón y queso, acompañada por un café.
Locas x el pelo es un lugar dedicado a las mujeres interesadas por la cultura del pelo. Una plataforma que integra las últimas funciones de Facebook y Twitter dentro de un espacio donde conviven contenidos originales relacionados con el arte, la historia, la moda y la salud del cabello.
COCA-COLA LIGHT presenta su colección limitada de seis botellas “Vivir más liviano”, por Andy Cherniavsky, la cual invita a vivir de forma más descontracturada, para rescatar la alegría y el disfrute de todo aquello que hace bien. La fantasía y la imaginación son las protagonistas de este universo inspirador.
www.sushiclubweb.com
www.burgerking.com.ar
060
lanzamientos & novedades
www.lecoqsportif.com
www.locasporelpelo.com
www.culturecatchers.com
www.coca-cola.com.ar
ARTE DEL LECTOR Te invitamos a usar toda tu creatividad para jugar con nuestra W? Usá la técnica gráfica que quieras (dibujo, pintura, collage, fotografía, etc)
clementina barone 25 años comunicación social (UBA)
+INFO revistawatt.com.ar
si te interesa estar en esta sección, escribinos a staff@revistawatt.com.ar ATENCIÓN: Recordamos que la imagen debe estar en alta calidad para que pueda ser publicada en esta página (21x24cm . 300dpi).
Aテ前 CUATRO marzo 2009
revistawatt.com.ar
ANDY KUSNETZOFF in your face 55
FREE . nยบ5 5 Julio . 2011
Florencia Torrente / 40ยบ Jim Morrison / New Virginity / Liniers