EDICIÓN NÚMERO CIÉN
Godoy Cruz 1577 2B (C1414CYC (5411) 5197.5400 revistawatt@revistawatt.com.ar www.revistawatt.com.ar @revistawatt
Follow Us
summer
Resumen 100 ediciones
STAFF DIRECTORA EDITORIAL Natalia Czerwonogora JEFA DE ARTE & REDACCIÓN Valeria Czerwonogora STAFF
AGRADECIMIENTOS OUI PR Público Press Group Menos es Más Cataraín Actores Francisco Gigena
Florencia Garibaldi @efegaribaldi
FOTO DE TAPA
Mauro Albornoz
Mariano Michkin
@mau_albornoz
con Sony Alpha 7 Series
Nicolás De Caro
estudio@mariano.com.ar www.mariano.com.ar
DPTO. COMERCIAL
�12 Extra.
¡Te invitamos a hacer un recorrido a través de los 10 años de WATT y a recordar los personajes más destacados de nuestras 99 ediciones!
comercial@revistawatt.com.ar (5411) 5197.5400
Se terminó de imprimir en Modelo para Armar Luis Sáenz Peña 647 C.A.B.A., Bs.As., Argentina.
Revista Mensual de distribución gratuitua, prohibida su venta | Propietario: SCD&MTC Group S.A | Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización, según el caso | No se responsabiliza por los servicios y/o productos ofrecidos por los anunciantes, ni por las promociones realizadas por los mismos | Los documentos o notas firmados son responsabilidad exclusiva de sus autores y no representan necesariamente la opinión de esta editorial | Todas las imágenes se reproducen con fines informativos, y son copyright de sus respectivos autores, editoriales y/o syndicates. |Propiedad Intelectual en trámite | Impreso en Argentina.
su ma rio
Nota de Tapa �52
10 Años
Extra.
WattPass 08 Moda 46
Hace 10 años surgió la posibilidad de embarcarme en un proyecto nuevo: la revista WATT. Pero me faltaba un pilar fundamental quién la iba a diseñar. Pensé en mi hermana que recién arrancaba a estudiar Diseño Gráfico en la FADU. Como típica característica de las hermanas Czerwo, que busca desafíos nuevos, obvio que aceptó ser la diseñadora. Juntas y muy motivadas sumamos gente al Staff. Empezamos a pensar el nombre, los contenidos, las posibles tapas con las que soñábamos. Tuvimos el lujo de tener en la primera edición a Mario Pergolini y al poco tiempo a Ricardo Darín. Cada número fue como tener un hijo, hasta que llegaron los niños de verdad y ahí no nos quedó otra que empezar hacer malabares para continuar con este proyecto que cumple 10 años. Fue un placer para nosotros poder encarar el camino de generar entretenimiento y emoción. Darle forma a nuestro trabajo periodístico que ha representado pensar, diseñar, producir y publicar una revista mensual durante una década. Los invito a celebrar juntos y recorrer la edición aniversario.
Tuvimos una charla profunda con Juana. Como siempre, sin pelos en la lengua, nos contó todo acerca de su increíble 2015
Natalia Czerwonogora Directora editorial
NÚMERO 100 • AÑO X • DICIEMBRE 2015
WATTPASS
EMBARCATE EN UN PLACENTERO (O NO) RESÚMEN DEL AÑO
MÚSICA
DISCOS NOT DEAD
¡SACÁ EL DISCMAN DEL CAJÓN!
ME LO PARÓ (EL TAXI)
ABANDONO
ARRUINARSE CON VOS
El reggaeton volvió a hacer de las suyas, con uno de esos temas que escuchamos en todos lados. Osmani, Pitbull y Sensato, crearon un nuevo Gasolina. A simple vista, esta canción habla de un viaje en taxi, pero ojo, no es apta para todo público.
Parece ser que Steven Tyler, líder de Aerosmith, le cantó un gran adiós a sus compañeros de banda para dedicarse a su nuevo disco country como solista. ¡Dedos cruzados para que se rescate y vuelva!
El Chano, cantante de Tan Biónica, fue noticia en todos lados por haber chocado seis automóviles que estaban estacionados y terminar internado debido a las fuerte golpizas que recibió por parte de los vecinos del lugar.
RESULTADOS ELECCIONES PRESIDENCIALES NOTICIAS ARGENTINAS CASO NISMAN:
El fiscal Alberto Nisman, que
1º
MAURICIO MACRI
FRENTE CAMBIEMOS 12.988.349
51,34% 48,66%
NOTICIAS MUNDIALES TRAGEDIAS FRANCESAS:
MASSACRE Biblia Ovni MOTÖRHEAD Bad Magic PEACHES Rub BJORKVulnicura Strings MUSE Drones FAITH NO MORE Sol Invictus BLUR The Magic Whip
2º DANIEL SCIOLI
FRENTE PARA LA VICTORIA
12.309.301
APP DEL AÑO DESAPARICIÓN RÁPIDA Cuidado Facebook porque Snapchat te está pisando
Se estrelló un
los talones. Esta nueva red social es furor y cuenta
tenía a su cargo la causa del atentado contra la
avión con 150 pasajeros en Francia, cayó en una
con 100 millones de usuarios. ¿Cuál es su gracia? Es
AMIA, fue encontrado muerto con un disparo en la
zona montañosa en los Alpes a 2700 metros de
un programa de mensajería instantánea por el cual
cabeza. Se caratuló como muerte dudosa. Aún no
altura. También, París sufrió un atentado terrorista
podés mandar fotos y videos hechos en el momento
se esclareció.
que dejó más de 120 muertos.
y que sólo serán visibles durante 10 segundos. Luego,
NI UNA MENOS: Dentro de una ola de femici-
NATURALEZA ENOJADA:
dios, se alzó un grito colectivo en contra de la violen-
con alerta roja por la sorpresiva erupción del volcán
cia hacia la mujer. Se realizó una convocatoria bajo
Calbuco. Evacuaron zonas aledañas y declararon el
ese lema y se convirtió en una campaña.
toque de queda. Además, hubo un terremoto con
FRAUDE EN TUCUMÁN:
más de 500 réplicas.
En las elecciones
Chile estuvo
se eliminan del celular del destinatario.
Q.E.P.D
del 23 de agosto se denunciaron fallas en el recuento
IGUALDAD HISTÓRICA EN USA:
de votos y los videos de seguridad que debían con-
Corte Suprema de Estados Unidos declaró legal el
trolar los centros de cómputo sufrieron daños. Pero
matrimonio homosexual en todo el país.
la Corte Suprema las declaró válidas y quedó como
NIÑO SIRIO: Aylin Kurdi, de tres años, conmo-
ganador Juan Manzur.
vió al mundo tras aparecer una foto de su cuerpo
SAMURAI: En Córdoba un hombre tomó una ka-
ahogado en una playa de Turquía, como conse-
SASSI † ANA MARÍA GIUNTA † TOMÁS BULAT
tana que tenía en la pared y decidió enfrentarse a los
cuencia de la terrible situación que viven los sirios al
† ADRIÁN “TOTO” NIEVAS † LITA DE LAZARI
ladrones que querían robarle. Literalmente los cortó
intentar escapar para refugiarse en Europa.
PEDIDO DE LA ONU: La ONU volvió a pedir
†EDUARDO GALEANO † GUNTER GRASS †
en pedazos.
OLDENAIT: Javier Bazterrica, conocido como “El
La
el fin del bloqueo aplicado a Cuba por Estados Uni-
Gigolo”, tuvo sus 15 minutos de fama tras salir a la
dos (en 1962) y fue apoyada por 191 países de los
luz sus intentos de estafas a mujeres para quitarles
193 miembros de la organización, sólo votaron en
sus ahorros.
contra USA e Israel.
008
† † GERARDO SOFOVICH † ALEJANDRO ROMAY † DANIEL RAVINOVICH † JORGE
CHRISTOPHER LEE † BB KING † BERUGO CARÁMBULA † SCOTT WEILAND †
†
WATTPASS †
• P
O
P
U
R
R
Í •
INSTANTÁNEAS DEPORTIVAS
¡BIENVENIDO MARTY! En Back To The Future, el 21 de octubre del 2015 es el día que Marty McFLy llega al futuro en su DeLorean. Se cumplió esa fecha y aún seguimos lejos de tener autos o skates voladores. Sin embargo, hubo celebraciones en todo el mundo bajo la consigna de “El Día de Volver al Futuro”. EL DESPERTAR DE LA FUERZA El fenómeno que rodea a Star Wars es cada vez más grande y los fanáticos estuvieron todo el año esperando por el estreno del nuevo episodio de la saga. Desde que salió el tráiler, a muchos se les paró el corazón.
LA COPA AMÉRICA FUE UNA GRAN TRISTEZA PARA NUESTRO PAÍS QUE PERDIÓ FRENTE A CHILE EN LA FINAL. FUE LA PRIMERA OPORTUNIDAD EN 22 AÑOS DE CASI LOGRAR EL TÍTULO.
¡SÍ, LO HIZO! El clan de las Kardashian es famoso por su reallity show, por sus extremas personalidades y escándalos. Pero este año, todos los ojos estuvieron puestos en Bruce Jenner, la pata masculina. Sorpresivamente, decidió cambiar de sexo y convertirse en Caitlyn. Dejó a todos con la boca abierta luego de ser la tapa de Vanity Fair.
¿EN QUÉ ANDUVO EL CORAZÓN DE LOS FAMOSOS?
TODO FUE FESTEJOS PARA RIVER, EL EQUIPO MILLONARIO, QUE POR TERCERA VEZ ALZÓ LA COPA LIBERTADORES, TRAS VENCER 3 -0 A LOS MEXICANOS DE TIGRES.
¡VIRAL! QUIERO MOVER EL BOTE Hace tiempo que vemos a los políticos bailar en actos o en festejos dentro de los bunkers. Este año tuvimos a CFK, en un trajecito blanco, danzando al ritmo de El Bombón Asesino. Pero como él no se iba a quedar atrás, Mauricio Macri se tiró unos pasos de techno.
ARGENTINA TAMBIÉN LLORÓ EN EL MUNDIAL DE RUGBY CUANDO QUEDÓ EN EL CUARTO PUESTO, PERO HAY QUE DARLE EL CRÉDITO A LOS PUMAS QUE SE ENFRENTARON CON LAS TRES POTENCIAS.
LALI ESPÓSITO • MARIANO MARTÍNEZ BARBIE VÉLEZ • FEDERICO VAL JORGE RIAL • AGUSTINA KAMPFER CHINA SUÁREZ • MARLON TEIXEIRA JIMENA BARÓN • MATÍAS TASÍN
IGLESIA CHÉVERE El Papa Francisco es un fenómeno de masas, tanto que circuló un video que le hicieron donde se lo ve
TERMINÓ SIENDO UN BUEN AÑO PARA LOS XENEIZES QUE, AUNQUE ARRANCARON MEDIO FLOJOS, SALIERON CAMPEONES DEL TORNEO LOCAL Y OBTUVIERON LA COPA ARGENTINA.
haciendo un truco en el cual quita el mantel sin que PAMPITA • BENJAMÍN VICUÑA
nada de la mesa se caiga. Fue realmente gracioso y
JORGE RIAL • NIÑA LOLI
ojalá hubiese realizado esa maniobra de verdad frente
CHINA SUÁREZ • DAVID BISBAL
a los cardenales. Go Francis, go, go!
MARIANO MARTÍNEZ • JULIANA GIAMBRONI JIMENA BARÓN • DANIEL OSVALDO OSVALDO • MILITA BORA LAS LEONAS VIERON FRUSTRADO SU SUEÑO DEL ORO PANAMERICANO, TRAS PERDER 2-1 CONTRA ESTADOS UNIDOS EN LA FINAL DE TORONTO 2015.
WHISKY
10 AÑOS EN LOS MEJORES EVENTOS DE BUENOS AIRES LAS PERSONALIDADES MÁS IMPORTANTES DE LA ARGENTINA CON SU REVISTA WATT EN LA MANO
10 ANI VER SA RIO MARZO/2006 DICIEMBRE/2015 RESUMEN
100
EDICIONES
“SOY UN AFORTUNADO Y SÉ QUE ME LLEGARON MUCHAS COSAS DE ARRIBA. PERO TODOS TENEMOS PROBLEMAS Y HAY QUE ENFRENTARLOS. NO SE PUEDE METER LA BASURA DEBAJO DE LA ALFOMBRA”
NACHO VIALE JUL / 2011
DIC / 2013
SANTIAGO DEL MORO
ABR / 2011
VERO LOZANO ¿Qué es lo más difícil de la conducción femenina? La televisión es un mundo muy masculino. Hay mucho misógino. Mientras una no hace demasiado ruido está todo bien. Pensaba que la envidia venía de las mujeres, pero es más por el físico. A nivel profesional, los hombres son más jodidos. Esa cosa de si sos linda sos pelotuda. Por suerte tuve muchas horas de vuelo silbando bajito. Otras colegas explotaron y es difícil mantenerlo.
014
RESUMEN_10AÑOS
¿Por qué decís que sos un “dealer de fama”? Lo más fuerte de mi conducción es el poder de la venta. Arranqué a fines del 2001 cuando el país estallaba, tenía que aprovechar el mínimo recurso. Soy un “dealer de fama” porque enseguida te puedo hacer famoso. Dame diez minutos y sos trending topic. Igual sé cuáles son mis límites y el peligro de esta carrera que, sino la respetás, te lleva puesto.
FERNANDO PEÑA ¿Pensaste en hacer algo para combatir la estupidez humana? Soy un entretenedor, ningún Mesías o comunicador. Cumplo con lo mío que es entretener. Después, lo demás, no tengo interés en hacerlo. Además sé que mi tiempo universal es muy corto. Yo ya me voy. ¿Qué me quedarán? ¿Veinte años? Con suerte. ¿Treinta? Ya está, que me importa. Soy muy egoísta con eso. Se viene la catástrofe infernal para todos los chicos que ahora tienen un año. Ni en pedo me gustaría tener esa edad. ¡Qué suerte que soy viejo! (Se ríe). El mundo está muy feo, muy loco. La gente está estúpida. No piensa, no lee, no sabe lo que es la Psicología, el Humanismo, la naturaleza, el espacio astral, no sabe nada. Los jóvenes sólo saben de pulsiones cortas. No entienden lo que es el amor, el romanticismo, el buen sexo, la buena comida. Ahora todo es descarte.
MAY / 2008 “NO CREO EN EL AMOR DEL OYENTE. EL PÚBLICO QUE ME CONSUME ME QUIERE MAL. PERO NO ES UNA CRÍTICA. YO TAMBIÉN QUIERO MAL A LA GENTE A LA CUAL CONSUMO”
NOV / 2011
JOAQUÍN FURRIEL ¿Cómo se maneja la sobreexposición?
DOLO RES BARREI RO
Me encanta ser popular y no me gusta trabajar para un sector elitista. Pero todo es una novela, quieren saber si te separaste, si tuviste un hijo. Es una gran ficción y no tengo nada en contra de quienes juegan con eso. Quise hacerlo para ver si era importante, pero no me sentí identificado. No hablaba por mí, ni por las cosas que tenían valor. Cuando vos no estás en ese juego con los medios son capaces de meterse hasta en el inodoro para sacarte una foto. No siento una contradicción entre mis deseos de llegar a la gente y no necesitar esos espacios.
DIC / 2010
“NO HAY MUNDOS DEMASIADO COMPLEJOS SI UNO SE ENTREGA, SE ESFUERZA Y APRENDE A DISFRUTAR. SER MODELO ES EL MEJOR TRABAJO, ME HA DADO INMENSAS SATISFACCIONES”
PICO MÓNACO JUL / 2009
¿QUÉ HARÍAS SI TUVIERAS 24 HORAS DE IMPUNIDAD? Mataría a los hombres del mundo para quedarme con todas las minas
CATUPECU MACHU “LAS COSAS LAS VEMOS DESDE UNA PERSPECTIVA INSPIRADORA, ROMÁNTICA. PERO TAMBIÉN OSCURA Y TRÁGICA. CATUPECU ES COMO LA VIDA MISMA Y LA MÚSICA HACE QUE SIGA” MAY / 2010
MARLEY NOV / 2010 ¿CON QUÉ TE GASTABAN EN EL COLEGIO? Era gordo y tenía granos
LALO MIR ¿Hay días en que el personaje de radio entra en contradicción con vos? Si llega a pasar eso, tengo que fabricar algún tipo de codificación que me libere de la responsabilidad civil (risas). Busco la manera. Lo hago más irónico, en tono de farsa. Entonces me preguntan: “¿Estás hablando en serio”. ¿Y quién habla en serio? Lo que me interesa es generar divergencia, que haya encuentro de opiniones, que nos acostumbremos a escuchar lo que no queremos escuchar. Me gusta romper. Pero por momentos se filtra Lalo, porque cuando se hablan de cosas puntuales y me meto en eso, ahí se va el personaje, no hay que fabricar nada.
SEP / 2014
NARDA LEPES
AGO 2013
“SI ALGO ME DEJÓ MI VIEJO ES PODER ANDAR POR LA CALLE COMO ANDO: CON LA CABEZA BIEN ALTA Y QUE TODOS LOS JUGADORES QUE MANEJÉ HABLEN MARAVILLAS DE MÍ”
“SE HABLA MÁS DE ALIMENTOS, SE CONSUME MEDIÁTICAMENTE MEJOR COMIDA PORQUE LA GENTE TRATA DE ACERCARSE A LO CORRECTO, PERO LAS PERSONAS COMEN CADA VEZ MÁS PROCESADOS”
GUILLERMO COPPOLA JUN / 2014
BABASÓNICOS NOV / 2013 ¿Todos tienen en común esto de ver a la música como salvación? Adrian Dárgelos: Sí, incluso cuando era el peor camino a seguir. Que nos haya salvado es el gran mensaje, el leitmotiv: la música rescata. Es superadora, algo mayor a la religión o a la psiquiatría, que en mí jamás hubieran tenido el mismo efecto. Tenés que plantearte cómo era el momento socio histórico cultural. Éramos de clase media trabajadora, sin horizontes culturales potenciales, con un panorama donde la música no era una industria que incorporaba jóvenes, era bastante reaccionaria y con poca permeabilidad.
018
RESUMEN_10AÑOS
JENNY WILLIAMS DIC/ 2012 RUMOR MÁS INSÓLITO SOBRE VOS ES MÁS UNA ASEVERACIÓN: QUE SOY “COOL” PORQUE NO TENGO TELE
EVA BOMPAROLA
“LA GENTE PIENSA QUE COMO TENÉS UN GUSTO ESPECIAL, EL ÉXITO ESTÁ ASEGURADO. NECESITÁS TENER EL SUEÑO, MUCHA CREATIVIDAD Y LA CAPACIDAD DE SUBIR Y BAJAR” AGO / 2011
MAY / 2013
KEVIN JOHANSEN “SER DES-GENERADO ES MI FORMA DE EXPLICAR QUE ME GUSTAN MUCHOS GÉNEROS MUSICALES Y LOS TRATO CON RESPETO, PORQUE HAY QUE CONOCERLOS A FONDO PARA SABER ROMPERLOS”
JUL/ 2011
ANDY KUSNETZOFF ¿Qué diferencias ves con el “antes” del periodismo? Cosas que estaban bajo el tapete y ahora están en discusión. Sabés quién lo dice, por qué, qué intereses hay detrás. Antes comprábamos todo, no nos fijábamos en el por qué detrás del que hablaba y eso siempre es peligroso. No hay objetividad en el periodismo, es una mentira.
“LAS LEONAS TUVIMOS MUCHO QUE VER CON QUE EL HOCKEY DEJE DE SER CHETO. HOY ES EL DEPORTE MÁS POPULAR ENTRE LAS MUJERES Y DEJÓ DE SER TAN COSTOSO”
LUCIANA AYMAR
AGO / 2008
“EN MIS OBRAS ME GUSTA CORRERME Y METERME EN LOS LUGARES MÁS MISERABLES PARA SACAR LA LUZ Y LA BRILLANTEZ DE AHÍ Y REIVINDICAR A LA GENTE QUE SUFRE”
FAVIO POSCA
JUL/ 2015
HUMBERTO TORTONESE MAY/ 2014
“FUI VENDEDOR, TRABAJÉ EN UN SUPERMERCADO, HICE DE TODO. NO ME ASUSTA LABURAR, AL CONTRARIO, ME ENCANTA. ME GUSTA ESTAR EN MOVIMIENTO”
RICARDO DARÍN
MAY / 2006
APODO QUE TE DECÍAN DE CHICO Betún
JUL / 2014
MIKE AMIGORENA
ABRIL 2014
DOLORES FONZI
Una vez dijiste: “Soy mi propia religión”. ¿Por qué pregonás?
¿Creés que existe un personaje que te haya consagrado?
La religión está en uno. En la capacidad que tengas de tolerancia, de comprender, de crecer, de respetar al otro. No hay mejor religión que la de hacer el bien. Soy ateo, la religión la hago día a día. Creo en lo que veo, en la conducta humana.
No. Es algo que no llega nunca. No creo en la palabra llegar. Todos mis personajes me hicieron crecer y madurar, pero cada papel es único. Si tengo que ser honesta, creo que todavía no la rompí. No hay un antes y un después violento, doy un paso a la vez.
022
RESUMEN_10AÑOS
SEP/ 2011
GUILLERMO FRANCELLA ¿Qué temáticas te gustaría explotar? El género comedia es el que más amo. Pero me fascina la comedia dramática, aquel trabajo que me permite tocar otras cuerdas que antes no podía. Quiero experimentar con ingredientes de los dos mundos: el de la risa y algo más profundo. Hoy me siento más cómodo en ese terreno.
IVAN DE PINEDA
NOV 2014
“NO ENTIENDO MI VIDA SIN TRABAJAR. NO TIENE QUE VER CON LA ESPECULACIÓN, NI CON TENER MÁS BIENES. TIENE QUE VER CON CREAR NUEVAS CONDICIONES DE CONOCIMIENTO”
“TENGO UNA VIDA MUY NÓMADE Y MUY SEDENTARIA AL MISMO TIEMPO, PORQUE EL SEDENTARISMO LO ENCUENTRO EN LAS RELACIONES Y EN LOS MOMENTOS IMPORTANTES”
ANA TORREJÓN DIC / 2011
LUCIANO CÁCERES ¿Afloraron recuerdos de tu secundaria mientras filmabas Graduados?
MAR / 2012
Cuando grabo y me ponen música de esa época, recuerdo muchas cosas. El personaje que interpreté es muy distinto a mí: en el secundario es el líder de la banda de “Los Chetos” y tiene una onda Bon Jovi. Y al convertirse en adulto es un metrosexual terrible. En la vida real tuve una adolescencia particular, porque en el colegio era “el raro”. A los 11 años ya trabajaba en teatro, no me relacionaba con ninguno de mis compañeros, salvo con Jorge que es mi mejor amigo desde los 4. En el recreo laburaba en el kiosco. No me interesaba lo que pasaba ahí. Iba más que nada por trámite.
FLOR TORRENTE AGO / 2014 PIROPO MÁS SARPADO QUE TE DIJERON Te haría un piyama de baba
Algunos aseguran que la Ley de Medios debería derogarse porque atenta contra la libertad de prensa… Son muy cínicos. Acá el Gobierno y Clarín discuten sobre negocios, ninguno está preocupado por la libertad de expresión. No hay buenos ni malos, esto es una convención de hijos de puta.
¿Qué opinás sobre la estatización del fútbol? ¡Es una locura! En un país donde el 30 por ciento de la gente es pobre, el Gobierno no puede estatizar las transmisiones de fútbol. Sino mañana yo puedo salir a pedir que nacionalicen a Juan Martín Del Potro.
Si estas ideas son tan locas, ¿por qué prosperan? Hay que reconocer que este Gobierno ha sabido acomodarse. Venían de perder una elección y muchos pensaban que ya no recuperaban la capacidad de iniciativa, pero así fue.
JORGE LANATA NOV / 2009
DIC / 2013
FERNANDO TROCCA
“NO SOY PREJUICIOSO Y PUEDO SENTARME EN LA SILLA DE PLÁSTICO DE UNA PARILLA DE BARRIO TRASH. PREFIERO RESTAURANTES SENCILLOS PERO CON BUENA COCINA”
MAY / 2011
MEX URTIZBEREA “LAS RELIGIONES TE ORGANIZAN LA VIDA ESTRUCTURADA. CADA UNO ES DIFERENTE AL OTRO, PERO NOS DA MIEDO ESTAR SOLOS Y PRECISAMOS UN BASTÓN PARA APOYARNOS”
MAR/ 2015
MAJU LOZANO
JUN / 2015
PERSONAJE QUE TE HUBIESE GUSTADO INTERPRETAR Liza Minelli en Cabaret
026
RESUMEN_10AÑOS
CHINO DARÍN ¿Querías ser como tu papá? Cuando era un niño decía que quería ser actor de Batman. Porque había entendido que la gente interpretaba roles, estaba comprendiendo el paso de la ficción a la realidad y de qué laburaba mi viejo. Pero en ese momento, eso sólo era una puerta para lo que de verdad quería ser: un superhéroe.
“LO MÁS IMPORTANTE QUE TENGO ES LA CAPACIDAD DE RIESGO. SABER QUE DESPUÉS DE MUCHOS AÑOS PUEDO TIRARME AL TRAMPOLÍN Y QUE HABRÁ AGUA”
JUL 2008
LEO SBARAGLIA JULIETA DÍAZ Muchas veces parece que te sentís más cómoda en un contexto alejado de otros actores de tu generación… Es que me parece que hay algunos que tenemos bajo perfil y hay otros que son como snobs, están más en una cosa de pose. Ellos venden eso y está bien. A lo mejor yo vendo lo de bajo perfil. Cada uno tiene su kiosco. Como actriz no me siento identificada con una parte de mi generación que hace la carrera de afuera para adentro. Van de la estética al concepto, y no al revés. Igual no está bien criticar y diferenciar.
SEP / 2010
¿QUÉ HARÍAS SI TUVIERAS 24 HORAS DE IMPUNIDAD? ¡Pero si ya vivimos en impunidad!
SEP / 2008
MASSACRE “LOS CHICOS QUE ANTES SE PREOCUPABAN POR LA VIUDA DE KURT COBAIN, SE PREOCUPAN POR LA DE IAN CURTIS. HAY UNA REIVINDICACIÓN DE LOS PERDEDORES QUE NOS JUGÓ A FAVOR”
DIEGO TORRES
SEP / 2015
GABY HERBSTEIN
MAY / 2013 “LA IMAGEN TIENE MUCHÍSIMO PODER, PUEDO TRANSMITIR LO QUE PIENSO A TRAVÉS DE ELLA Y COMPARTIRLO CON OTROS. EL SENTIDO DE LA VISTA NO ENGAÑA, ES EL MÁS REAL DE TODOS”
RICKY SARKANY “NO QUIERO UNA MARCA DE ÉXITO, SINO DE VALOR Y QUE ESE VALOR ESTÉ EN EL ASPIRACIONAL DE LA MUJER. NO HACEMOS ZAPATOS, HACEMOS OBJETOS DE DESEO”
DIC / 2012
“MIENTRAS NO ENTENDAMOS QUE VA MÁS ALLÁ DE UN INGRESO ECONÓMICO Y QUE HACE FALTA UN ABORDAJE MÁS INTEGRAL, LAS FAMILIAS VAN A SEGUIR ESTANDO EN LA CALLE”
MANU LOZANO
AGO / 2012
FLORENCIA PEÑA AGO / 2009
EL DON DE LA NATURALEZA QUE DESEARÍAS POSEER Ser más alta
MARIANO MARTÍNEZ ¿Alguna vez tuviste miedo de que te tomen más como galán que actor?
MAY / 2015
Muchos me ven más como modelo que como actor y me importa muy poco, me tiene sin cuidado. Mientras trabaje de lo que me gusta y al público le llegue lo que hago, lo que digan los críticos me da igual. No me gusta que en la crítica haya agresión, el ataque sí me molesta. Cuando se habla con respeto me la banco. Hay veces que hacen una devolución de tu trabajo y falta que te pongan “te odio” más o menos.
¿QUÉ OBJETOS ELIMINARÍAS DE ESTE MUNDO? EL RELOJ
ABR / 2009
CARLA PETERSON
“SIEMPRE NOS GUSTÓ LLAMAR LA ATENCIÓN Y NO VESTIRNOS DE LA MISMA MANERA QUE VENÍAMOS DE LA CALLE. LA IMAGEN ES UN RECURSO Y UN INTEGRANTE MÁS DE LA BANDA”
OCT 2015
MIRANDA!
JOSÉ MARÍA MUSCARI
JUL / 2014 “MIS FANTASMAS Y MI PARTE OSCURA LOS PONGO EN EL TEATRO, ENTONCES EN LA VIDA ANDO MÁS LIVIANO. ME HACE BIEN EL EQUILIBRIO, SER SANO, TENER UN AMOR, FACTORES NORMALES”
LUCIANA SALAZAR “SOY UNA MUJER TOTALMENTE TRANSPARENTE. AUNQUE NO TE GUSTE, TE VOY A DECIR LA VERDAD MÁS DURA Y DE FRENTE. MI CARÁCTER FUERTE GENERA UNA SENSACIÓN DE RESPETO”
OCT / 2012
“ALGUNAS VECES ME SALÍ DE LA VAINA CON ENTREVISTADOS QUE ESTABAN DICIENDO BARBARIDADES. PERO ME DI CUENTA QUE CON DEJARLOS HABLAR SE EXPONEN SOLOS”
LEO MONTERO 030
RESUMEN_10AÑOS
MAR / 2013
JUL/ 2013
JUAN JOSÉ CAMPANELLA Ahora que te llegó la consagración, ¿querés bajar un cambio? Estoy en una edad donde podría permitirme el famoso año sabático. Pero estoy trabajando más que nunca. Tengo un problema que si estoy dos semanas sin hacer nada, me desespero y me engancho con otro proyecto y listo. Me quedé sin ningún hobby, los perdí todos por falta de tiempo. En cinco años me tomé vacaciones de quince días.
En una nota dijiste que te gustaba toparte con gente de mierda porque aprendías. ¿Te pasó muchas veces? Prácticamente tres veces por semana me choco con seres detestables. Tengo la habilidad, si es que se puede llamar así, de ser lo suficientemente perceptiva cuando alguien no me cabe. En este ambiente hay mucha competitividad, envidia y celos, y para hacerle frente a eso trato de conservar mi integridad, hay que capitalizar los malos tragos y usarlos positivamente. Lo que más aprendo de esa gente chota es lo que no quiero ser.
LALI ESPÓSITO OCT / 2013
SEP / 2013
JUAN MINUJÍN “CUANTO MÁS VACÍO ESTÉ DE SIGNIFICADOS EL ACTOR COMO CELEBRIDAD, MEJOR. ME GUSTA DESPARECER DETRÁS DEL PERSONAJE, ASÍ ENTRO MÁS FÁCIL EN EL IMAGINARIO DE LA FICCIÓN”
EMILIA ATTIAS
UNA MANÍA INCOMPRENSIBLE PARA EL RESTO DE LAS PERSONAS Oler los vasos antes de usarlos
DIC 2014
PABLO RAMÍREZ
¿Por qué no te gusta que en tus desfiles se cubran los backstage? No me interesa que muestren como el mago hizo el truco porque me quitó la magia. Si todo el tiempo vemos cómo saca el conejo de la galera no tiene más gracia. Como realizador considero que la moda es fantasía, ilusión y sueño. Me molesta que vean lo que hay detrás. El desfile es debut y despedida, y si salió mal ya está, paso ahí, no tenés repetición. Que lo cubran de otro lado, con todo armado, las modelos vestidas, maquilladas y peinadas.
ABR / 2015
ALESSANDRA RAMPOLLA
SEP / 2009
“EL SEXO ES UNA BUENA HERRAMIENTA PARA SALIR DE UNA CRISIS, PARA LA FELICIDAD, PARA TENER UNA PIEL TERSA Y PARA DORMIR BIEN. ES MUY IMPORTANTE PARA LA AUTOESTIMA”
MARIANO ZABALETA MAY / 2012 PRIMER RECUERDO DE LA INFANCIA
Cuando le llevábamos comida y golosinas a los pibes que se iban a las malvinas, tenía cuatro años
MARTA MINUJÍN
DIC/ 2009
“PREFIERO PRODUCIR RABIA A QUE ME TRATEN CON INDIFERENCIA. NO ESCUCHO LAS CRÍTICAS, SIEMPRE PENSÉ QUE LO QUE HAGO ES GENIAL Y ESO ME LLEVÓ A SER LO QUE SOY”
GUSTAVO
SANTAOLALLA
Ante tantos galardones obtenidos, ¿por qué seguís con tanta energía? Porque nunca hice nada por los premios. Si llegan los festejo y los celebro porque ratifican que lo que estoy haciendo conecta con la gente, pero nunca me motivó el dinero ni los premios para hacer mi trabajo. Cuando de pronto vienen esos momentos en los que se habla con la prensa, yo también me pregunto: “¿Por qué no parás un cacho hermano?”. Finalmente creo que si me detengo pierdo el compás. Aún hay muchas cosas que quiero hacer. Ni yo sé como llego con todo. Es como un caos organizado, siempre estoy en un proceso en diferentes estados.
JUL / 2010
MAR / 2011
PABLO ECHARRI ¿Fuiste un galán soberbio? Sí, obviamente. Soy un galán y no tengo dudas. Pero dejé de ser ese seductor compulsivo que me puso contra la pared muchas veces. He sido soberbio y lo pagué como si fuera un castigo divino. Pero eso me dio un motor para ir hacia delante, tratando de no anularme. Y la soberbia se va callando.
NAZARENO CASERO
AGO / 2015 “MI PADRE SIEMPRE ME ENSEÑO CÓMO LABURAR. ACEPTAR LO QUE HAY QUE HACER Y NO QUEJARSE. TODO LO QUE HAGA MAL ES RESPONSABILIDAD MÍA Y QUE NO HONRÉ LO QUE SE ME DIO”
PABLO TRAPERO “HAY TEMAS QUE ME PREOCUPAN Y UNA PELÍCULA LOS PUEDE PONER A DISPOSICIÓN. ESTÁ BUENO QUE SEA UN HERRAMIENTA PARA CAMBIAR LAS COSAS”
DIC / 2010
DIC / 2011
“REALMENTE NO TENGO MUCHO UNA CONSCIENCIA SOCIAL CUANDO ESTOY EN LOS MEDIOS. DIGO LO QUE SE ME ANTOJA LAS PELOTAS, SEA UNA BARBARIDAD O NO”
CHINA SUÁREZ ¿Qué te dejó trabajar desde tan chiquita? Era todo un juego al principio. Pero siempre fui muy responsable. Eso se lo tengo que agradecer a mi familia que me ensenó desde chica que había gente detrás de este trabajo que se levanta mucho más temprano que yo y que no estaba bueno que me esperen por llegar tarde. Y eso lo fui incorporando en mi actitud. 034
RESUMEN_10AÑOS
MARIO PERGOLINI
MAR / 2006
AVISO
CELESTE CID “BUSCO PERSONAJES QUE ME MOVILICEN, QUE ME HAGAN PENSAR EN COSAS NUEVAS Y EXPERIMENTAR, QUE DEJEN ALGO Y ME GENEREN INTERROGANTES”
AGO / 2010
JULIO BOCCA Hiciste muchos espectáculos en teatros mitológicos pero también en lugares populares. ¿Qué público preferís? ¿Iniciados o principiantes? De los críticos expertos y respetables, que debo decirte hay muy pocos en Argentina, tomo tanto el aplauso como la crítica desfavorable con apreciación y reflexiono sobre los comentarios. De los otros, que abundan, no hago caso. En cambio, el aplauso o la crítica desfavorable del público, que es en definitiva para quienes trabajamos, es lo más importante, ya sea en una cancha de fútbol o en un teatro de ópera. Hubo espectáculos como Bocca Rock, que fueron defenestrados por cierta crítica y que el público aplaudió de pie por 15 minutos.
SEP / 2007
LUISANA LOPILATO
JUN/ 2006
“A LA GENTE LE IMPORTA MÁS CUÁL ES LA PUERTA DE MI CASA QUE CÓMO ACTÚO. EN VEZ DE RECIBIR CRÍTICAS POR BUENA O MALA ACTRIZ, QUIEREN SABER CON QUIÉN ESTOY DE NOVIA”
JULIETA PRANDI
JUN 2008
¿Creés que de la mujer se espera forma y del hombre contenido? En este país se espera todo de la mujer. Que sea talentosa pero no demasiado linda. O sea, podés ser un poquito linda, pero no te pases de ahí porque ya no sos talentosa. Al final no hay que ser ni una cosa ni la otra, porque si no, no encajás.
JUN / 2012
JULIETA CARDINALI
NOV 2010
MORIA CASÁN
¿Qué guías internacionales de la moda tenés?
¿Cómo hacés para no acarrear el melodrama de Showmatch a tu casa?
Chanel, Yves Saint Laurent, Marc Jacobs. Aunque no me guío por las marcas solamente. Me gusta mucho ver caminar a la gente llevando sus distintos estilos e ir a espiar chicas a los bares para ver cómo se visten y pensar ideas para colecciones.
Es una cuestión de personalidad. Me bajo del caballo, desensillo, salgo del escenario y cuando estoy en la calle me olvido de todo. Una vez que hice mi participación, en las partes que no me interesa leo. Hay que tener sentido común para entrar y salir del juego.
DIC/ 2010
MURIEL SANTA ANA ¿Te costó mucho poder vivir como actriz? Sí. También me costó mucho por mí, no sólo por la inestabilidad de este trabajo, sino porque tardé en confirmarme y en tomar la decisión de confiar. Pero me gusta mi camino. Me sentí mal durante años hasta que entendí que tenía que dar algo para adueñarme de ese lugar.
SEP / 2008
DIEGO CAPUSOTTO Muchos dicen que sos el mayor representante de la contracultura rock en la Argentina, ¿lo sentís así? Lo que hacemos es la mirada que también tienen muchos músicos, a los cuales les pasa lo mismo con respecto a ese mundo en el que están instalados. De alguna manera, ven una especie de homenaje, y a su vez, algo paródico de un movimiento que, a través del programa se burla de sí mismo.
Mas allá de algunas reacciones que se conocen, ¿tenés idea de la opinión general de los músicos? Me he cruzado con un montón que se divierten con el programa. No quiero hacer una lista, ni tampoco que suene como que tengo el guiño del palo y está todo bien. Sé que el programa no causa malestar. No está hecho con esa cosa de la mirada crítica, litúrgica o evangelizadora, porque nosotros mismos formamos parte de la cultura del rock y la amamos.
SEP / 2012
Absolutamente. Me gusta mucho escribir durante el día, con luz. Cuando engancho ese tramo largo de escritura y sé por dónde tiene que ir el personaje, no estoy pendiente del papel o de la compu. Estoy viviendo lo que veo y mis dedos lo único que hacen es anotar. 038
RESUMEN_10AÑOS
DOLORES MITRE “TRABAJAR EN UN DIARIO COMO LA NACIÓN HACE QUE VIVAS ALGO DISTINTO TODOS LOS DÍAS Y NO TE CANSES. PUEDO PASAR DE UN EVENTO DE VACAS A UNO DE MODA”
GERMÁN PAOLOSKY
JAVIER DAULTE
¿Es verdad que el dramaturgo siente el personaje en el cuerpo a medida que lo va construyendo en la escritura?
NOV/ 2014
DIC / 2011
“TENGO UN ESTILO PROPIO, DESCONTRACTURADO Y SIMPÁTICO, PORQUE ME GUSTA SER ASÍ EN MI VIDA COTIDIANA. NO HAGO UN PERSONAJE EN LA TELE Y ESO ME DA CREDIBILIDAD”
EMMANUEL HORVILLEUR
ABR / 2008 “CUANDO LLEGÓ EL FINAL DE ILLYA KURYAKI ME SENTÍ SOLO, Y EN ALGÚN PUNTO ENFRENTARME A ESA RUPTURA ERA ALGO QUE QUERÍA. PERO ARMÉ UNA BANDA PROPIA Y SAQUÉ DISCOS”
VICTOR HUGO MORALES “EL BUEN PERIODISTA SE ALEJA DEL ENTREVISTADO A MEDIDA QUE ENTRA EN TERRENOS MÁS SERIOS, PORQUE QUIERE TENER LA OPINIÓN LO MÁS LIBRE POSIBLE”
JUN / 2009
NOV/ 2015
“ME FASTIDIA EL DAÑO QUE LE HACEN A LA PROFESIÓN. NO ME GUSTA LA FALTA DE CONFIABILIDAD, QUE LA GENTE CREA QUE TODAS LAS DISCUSIONES ESTÁN ARMADAS”
ALEJANDRO AWADA “FUI EDUCADO EN PLENA DICTADURA, TODO ESTABA CENSURADO Y MÁS LO QUE CORRÍA ÍNTIMAMENTE. EL TEATRO ME SALVÓ LA VIDA, ME LLEVÓ A ENCONTRAR MI PROPIO UNIVERSO”
GONZALO BONADEO
AGO / 2009
AGO/ 2010
DANTE SPINETTA ¿Cómo te influyó el ambiente familiar? No es un dato menor que venga de una familia de músicos. Escuchaba desde muy chico música negra, rock y mucho más. Eso es parte de lo que soy y ese mestizaje hace que experimente desde un lugar particular con los sonidos. Ojo, puedo no hacer todos los ritmos, hago lo mío, pero me dejo sorprender por otros estilos. La música va más allá de las banderas, es arte, flota y hay que estar sensible para alcanzarla.
JUN / 2010 DIC 2013
ZAIRA NARA ¿Sentís que hay que salir a dar explicaciones? Eso es algo que me cuesta. Una cosa es lo que conocen tus amigos y tu familia y otra es lo que parece que sos. Hay gente que dice que no le afecta el qué dirán, pero a mí sí. Hay un montón de cosas que me hacen mal. Laburo con mi imagen y que hablen de mí me jode.
JUAN SEBASTIÁN VERÓN “HOY LOS JUGADORES TENEMOS MÁS FACILIDAD PARA CAMBIARNOS DE EQUIPO O IRNOS AL EXTERIOR. VES CHICOS JÓVENES QUE CON POCOS PARTIDOS EN PRIMERA SON VENDIDOS”
Muchas veces decís que intentás separar lo importante que es tu trabajo de lo que pasa en la tele. ¿Cómo lo lográs? No es que la tele no me importe, sino que hay una invasión de cosas poco importantes. Vivimos en semejante mezcla de cosas que siempre siento que estoy navegando en la cornisa. Si me tomo todo muy en serio, se me va a quemar la cabeza. La tele está con un material muy difícil. Hay cosas graciosas que se toman dramáticamente y cosas dramáticas que se las toma graciosamente. Todo está medio denso. Hago un filtro y le saco la seriedad a temas que no lo acreditan. Pero trato de no reírme porque sí, estoy hablando de personas. Antes tenía muchos reparos para opinar, me parecía terrible. Pero no digo nada que vaya en contra de lo que pienso.
MARIANA FABBIANI OCT / 2011 OCT / 2011
AXEL KUSCHEVATZKY
“TENGO ANSIEDAD CON LAS CIFRAS. LOS NÚMEROS REFLEJAN EL INTERÉS DEL ESPECTADOR. LA CRÍTICA ES LABURO DE OTRO. LA SUBJETIVIDAD DE UN TIPO VERSUS EL DESEO DE LA GENTE” 042
RESUMEN_10AÑOS
DIC / 2014
FERNANDO CAVENAGHI “JUGAR AL FÚTBOL ES ALGO QUE HICE TODA MI VIDA PERO HAY QUE ESTAR PREPARADO PARA EL RETIRO. SI ME TENGO QUE DESPEDIR VA A SER CON LA CAMISETA DE RIVER”
NICOLE NEUMANN AGO / 2011
¿Qué cosas tenés en tu placar que te hacen sentir linda? Soy medio ciclotímica. En realidad, soy extremadamente ciclotímica para todo y eso se transmite en la ropa, es la explicación psicológica (risas). Depende del día y del humor. Hay veces que me levanto y me quiero vestir más rockera, otros más relajada. Pero lo que nunca falla es un jean con unas buenas botas, un poco de rimmel, un gloss y listo.
ALEJANDRO FANTINO
“EL ENTREVISTADOR DEBE SABER ENTREVISTAR A CUALQUIERA. SI TENÉS LA TÉCNICA, PODÉS. Y CREO QUE ES BASTANTE INNATA. LA ENTREVISTA ES MI DON, PERO LAS TOMO COMO CHARLAS” NOV / 2012
OCT / 2014
MONICA ANTONÓPULOS ¿Vivís en una crisis constante? Sí, pero la veo como positiva. Mientras la estás atravesando, te perdés. Es un continuo descascaramiento que arrancó hace tiempo. Si me pongo a pensar creo que estoy así desde los 17 y no termina más. A medida que vas entendiendo ciertas cosas, te empiezan a pasar otras. No sé si es la intensidad, soy víctima de ella. ¿Cuántas veces voy a cambiar de piel? Pero la gente con la que me rodeo también es así, estás hablando y de pronto abren la boca y te colocaron tres bombas. Ahora estoy más calmada. Pero soy así, tiro zanahorias bien lejos, después quiero alcanzarlas y eso cuesta. Somos muy complejos y tan básicos a la vez. Siempre fui una inestable, es raro sino lloro. Es mi forma de limpiarme, un mecanismo para funcionar bien, aunque puedo irme a la mierda (risas).
SEP / 2012
PETER LANZANI ¿Cuánto hay de cierto y cuánto de mentira que como ex teen angel podés levantarte a la mina que quieras? Mitad y mitad. Tenés más convocatoria, pero hay que ver para qué está uno. No sé si quiero salir con una persona que me conoce por mi laburo. Prefiero ir a una mina que le chupa un huevo, que me la intento levantar y no puedo.
UNITED COLORS OF
Corpi単o / The Vox Collar / Jitric
Top red negro / The Vox Culotte negro / Complot Cinto / Carmen Steffens Sobre / Carmen Steffens
Mono / Adidas
048
MODA
Malla enteriza / Adidas Cinto / Carmen Steffens Sandalias / Carmen Steffens Sobre / Helicia Bs.As Aros / Gabriela Capucci
FOTO INFO Ph. Gabriel Machado MACHADO CICALA MORASSUT PHOTOGRAPHY Pelo MENOS ES MAS PELUQUERÍA Make up Lucas Lyall MENOS ES MAS PELUQUERÍA Colaboración Nicolas Guiñazu Modelo Flor Alzieu Las uñas NAIL STUDIO Agradecimiento JITRIC
LOLLAPALOOZA ARGENTINA 18 Y 19 DE MARZO 2016 HIPÓDROMO DE SAN ISIDRO PASES A LA VENTA
A través de www.allaccess.com.ar y sus puntos de venta.
Experiencia
El Lollapalooza se trata de una experiencia única y sin antecedentes en nuestro país, donde más de 60 bandas internacionales y nacionales se presentan a lo largo de 2 días, 18 y 19 de marzo de 2016, en los 5 escenarios distribuidos en el Hipódromo de San Isidro, un predio especialmente acondicionado para esta inmensa experiencia de música y arte, sumados a una amplia propuesta gastronómica con más de 40 opciones para todos los gustos. Para los amantes de la indumentaria, todos los años el Lollapalooza sorprende con una gran colección de merchandising con nuevos diseños exclusivos de ropa y accesorios.
Músicos
El evento se caracteriza por presentar a las bandas más importantes y vanguardistas de la escena internacional y nacional. Este año el line up está compuesto por más de 60 bandas, de las cuales 22 es la primera vez que vienen a nuestro pais: Eminem, Florence and The Machine, Jack ü, Mumford & Sons, Noel Gallagher’s High Flying Birds, Snoop Dogg, Tame Impala, Zedd, Kaskade, Die Antwoord, Alabama Shakes, Of Monster and Men, Babasónicos, Illya Kuryaki and the Valderramas, Marina and the Diamonds, Odesza, Twenty One Pilots, Halsey, Bad Religion, Jungle, Albert Hammond Jr, Ghost, Walk The Moon, Flosstradamus, RL Grime, Zeds Dead, A-trak,
Carajo, Eruca Sativa, Eagles of Death Metal, Sig Ragga, Duke Dumont, The Joy Formidable, Meteoros, Seeed, Gramatik, Vintage Trouble, Matthew Koma, Jack Novak, Leo García, El Kuelgue, Los Espíritus, Zuker, Festa Bros, Villa Diamante, Juan Ingaramo, Solimano Live, Eric Mandarina, Frane y La Faktor Band, Stone Giant. Algunas de las que ya formaron parte en las ediciones anteriores son: Red Hot Chilli Peppers, Jack White, Arcade Fire, Pharrell Williams, Calvin Harris, Nine Inch Nails, Robert Plant and the Sensantional Space Shifter, Phoenix, Soundgarden, Pixies, Skrillex, The Smashing Pumpkins, Foster The People, Kasabian, The Kooks, Cypress Hill, Interpol, Axwell, Vampire Weekend, Alt-J, New Order, Julian Casablancas, Ellie Goulding, Lorde, Imagine Dragons, Bastille, Major Lazer, Johnny Marr, Jake Bugg, Capital Cities, Chet Faker, IKV, Pedro Aznar, Juana Molina, Onda Vaga, Pez y muchas bandas más.
Kidzapalooza
Los más pequeños también tienen su lugar. Un espacio creado exclusivamente para la diversión y la seguridad de los más chicos. El escenario Kidzapalooza cuenta con reconocidas bandas para el público infantil, talleres recreativos para los chicos y sus familias. Durante los dos días el ámbito al aire libre pen-
sado para los más pequeños y sus familias, se convierte en un espacio mágico en donde todos pueden vivir experiencias únicas e inolvidables. Los chicos hasta 10 años pueden ingresar en forma gratuita al festival acompañados de un adulto con entrada.
Espíritu Verde
Otro de los lugares que se destacan en este festival es Espíritu Verde; un lugar para concientizar el cuidado del medio ambiente. Este año se promovió el desarrollo sustentable, tanto desde lo ambiental como desde lo social, contando con el apoyo institucional de la ONU.
¿Cómo es el sistema de las entradas?
Lollapalooza continúa con su sistema de venta de tickets: 2 Day Pass (pase para los dos días) que llegó por primera vez a la Argentina para la primera edición del Lollapalooza y que consta de diferentes etapas de venta. Actualmente ya se pueden adquirir los pases diarios a $950 más costo de servicio y los two day pass ( en fase preventa 3) por $1400 mas costo de servicio.
N DE OT 10 T A AN º AP A V I RI ERS O A
JUANA VIALE “ME DA RISA QUE TODOS SE ENGANCHEN CON LO QUE UN MEDIO PUEDE SUPONER DE LO QUE ESTOY DICIENDO. NO SOLAMENTE DIGO COSAS MALAS, NI TAMPOCO PELEO. ES PROBLEMA DE LOS PERIODISTAS QUE CONSTRUYEN ESO ALREDEDOR MÍO”
ESCANEÁ LA PÁGINA Y MIRÁ EL BACKSTAGE DE LA PRODUCCIÓN DE FOTOS
ES MIEMBRO DE UNA FAMILIA QUE CONFORMÓ UNA GRAN DINASTÍA EN EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO, ENCABEZADA POR SU ABUELA LA CONDUCTORA MIRTHA LEGRAND. DUEÑA DE UNA PERSONALIDAD FUERTE Y ÚNICA, SUPO GANARSE SU LUGAR COMO ACTRIZ. QUEDÓ GRABADA EN EL IMAGINARIO COLECTIVO CON SU PAPEL DE RENATA EN MALPARIDA, PERO LLEVA VARIOS TRABAJOS EN CINE, TEATRO Y TELEVISIÓN. EL 2015 LA ENCONTRÓ EN BAILANDO POR UN SUEÑO, DEBUTÓ CON LA SANGRE DE LOS ÁRBOLES UNA OBRA HECHA POR ELLA Y PROTAGONIZÓ LA MINISERIE ESTOCOLMO.
Txt. Florencia Garibaldi / Foto. Mariano Michkin
E
s la cara de nuestro número 100 y por lo tanto de un gran festejo. Llegó el momento de celebrar los diez años de WATT y por eso armamos una producción bien festiva. Con música al palo, globos, máscaras, confeti y champagne, Juana se sumó a la onda y logró representar todos los estados de fiesta, pero también el post party. Fue una tarde a pura risa, que terminó con Juana descorchando una botella y divirtiéndose con nuestro amigo el galgo. Pudimos conocer una hermosa faceta de una mujer tan misteriosa, que se puso la camiseta de la gran alegría que sentimos en este aniversario especial. Tu familia pertenece al mundo del espectáculo. ¿Te influyó eso a la hora de querer dedicarte a la actuación?
No. Mi introducción se dio por una propuesta que me hizo Marcelo Tinelli un día que vino a almorzar a casa y le dije que no, justo estaba embarazada. Pero él contestó que me iba a esperar. Al mes de parir a Ambar vino de vuelta, me insistió y arranqué a trabajar. Antes de eso hacía teatro, en mi casa no sabían porque iba de noche. No lo hacía con una meta de trabajar a futuro. Lo que quería era estudiar Biología Marina u Oceanografía, pero esas carreras no las daban en el país, sino en Valparaíso o Montevideo. Tuve que ponerme a evaluar qué era lo que realmente quería y en el camino se interpuso la propuesta. La idea era participar unas semanas y terminaron siendo como ocho meses. Eso fue en Costumbres Argentinas y arrancaste con un papel de villana, que luego en Malparida, tu primer protagónico en televisión, tuvo la novedad de que la protagonista fuese la malvada y no la heroína…
¿Me quedó como anillo al dedo decís? (risas). Igual hice otros papeles que no eran de villana como por ejemplo en La Viuda de los Jueves.
¡Malparida fue lo mejor! Me llamó Adrián Suar para que nos juntemos, me propuso hacerlo y me interesó la idea porque justamente era una villana. Además, me gustó saber de entrada que el personaje moría, que tuviese un fin. Porque en relación a cómo va el rating, en televisión pasas de ser sorda muda a ser traductora de la UNESCO. Tenía un marco determinado de entrada, principio y fin. Era el desafío de hacer una tira en la que ya sabía la curva del personaje.
nía que ser sólo para dos actrices, que sea contemporáneo, que toque ciertos temas, era complicado. Dimos con el texto de un italiano y teníamos un amigo que nos dijo que le presentemos la idea a Luis Barrales, dramaturgo y director chileno. Le encantó pero puso la condición de que no trabajaba con cosas que no estuviesen escritas por él y que quería hacerle una re escritura.
¿Te inspiraste en alguien en particular a la hora de armar a Renata?
Nos empezamos a juntar tres veces por semana y después de agotar todos los temas que queríamos tocar, cuáles no y cómo tocarlos, empezamos a ensayar de lunes a lunes. Mucha improvisación e investigación, tuvimos charlas con un montón de gente en relación al sentido de la vida, a cuál es la partícula mas chica, cómo se da el concepto de vida, cuándo se deja de tener vida, de los procesos, qué componentes tiene que haber para que haya vida, etcétera.
De nadie, era un personaje que excedía a cualquier ser humano. No tenía ningún prurito de nada, podía asesinar sin pensamientos malignos que la moviesen. Era el amor pero sin fronteras, barreras, ni valores. Fue gracioso porque leías las noticias y superaban la ficción, cuando ella se escapaba de la policía decían en los medios: “¿Cómo va a hacer eso?”. Recuerdo que fue muy chistoso cuando hicimos el asalto al banco Río. El año de la tira, las estadísticas de mujeres que nacieron dieron un gran porcentaje las que se llamaban Renata (risas). En 2011 debutaste en teatro con La Celebración. ¿Cómo surgió la idea de hacer La Sangre de los Árboles?
Con Victoria Céspedes somos amigas desde antes, la vida nos hizo coincidir que vivamos en Chile al mismo tiempo. Estábamos allá sin laburar y tomamos una clase magistral con un director de actores argentino que duraba ocho horas. Cuando salimos nos fuimos a tomar una cervecita y como somos las dos actrices y jamás habíamos compartido escena, dijimos: “Hagamos algo juntas para estar en el escenario”. Estuvimos como nueve meses buscando un texto que nos identifique y encontramos uno. Tuvimos que escarbar mucho, porque te-
Una vez que tenían texto y director, ¿cuáles fueron los siguientes pasos?
"EN LA SANGRE DE LOS ÁRBOLES TUVIMOS QUE LIDIAR CONTRA TODO, FUE PURAMENTE AUTOGESTIÓN Y FUE RE LINDO.
Fue la primera vez que armaste algo propio. ¿Cómo te llevaste con la autogestión?
Este proyecto lo hicimos a piacere, porque tuvimos que lidiar contra todo. Fue puramente autogestión y fue re lindo. Por lo general te llega un guión con un personaje ya escrito. Acá fue ir armándolo, poniéndole brazos, cabeza, corazón, sentimientos. Está muy cargada emocionalmente la obra. No sé cuánta gente puede sostener un sueño, llevarlo a cabo y que supere la expectativa. Pero fue duro pagar sueldos, buscar teatro, salas de ensayo, armar vestuarios, la escenografía, las luces, conseguir personas que apuesten por nosotros y endeudarnos. ¿Te dedicarías a producir después de esta experiencia?
Es muy difícil, no sería una productora capitalista, no pondría plata. Es casi imposible hacer proyectos sin plata. Sí produciría a otra escala, con otras herramientas. Sería productora de piso y capaz más en cine. Pero no, quiero actuar. Solamente eso. Aunque este año también te tocó bailar. ¿Qué significó para vos estar en Bailando por un Sueño?
Fue otra veta, que igual tiene relación con el cuerpo. Empecé a ensayar el 16 de abril, el mismo día que estrené la obra de teatro. Fue un desafío. No conocía mi cuerpo a ese nivel ni sabía cuánto podía exigirlo para lograr los objetivos. Fue muy sacrificado. Hacerlo todos los días después del teatro y con mis hijos. Tenía cuatro trabajos, no era solamente el Bailando y estaba viviendo entre dos países. No fue nada fácil. Me fue re bien. Por más que lo intentaron, no lograron que te metas en toda la parafernalia que rodea al concurso…
No me metí en el circo romano, mi objetivo era bailar. Soy una persona exigente en el laburo. Me río, la paso bomba pero no dejo de esforzarme por lo que hago y creo que eso es lo que vale. No es sólo el certamen lo que importa, que dura dos horas al aire. La posta es todo lo que hay detrás. Lo que se ve es un reality y nada más. Hay gente que va y expone su vida literalmente. Sin juicio lo digo. Hay una gran mezcla de aspiraciones, algunos quieren una cosa y otros van en la búsqueda de algo diferente. 056
NOTA DE TAPA
“NO SERÍA UNA PRODUCTORA CAPITALISTA, NO PONDRÍA PLATA. SERÍA PRODUCTORA DE PISO Y CAPAZ MÁS EN CINE. PERO NO, QUIERO ACTUAR. SOLAMENTE ESO”
¿Por qué dijiste que no tenías ganas de volver a participar?
Fue una experiencia re linda, con mucho sacrificio. Pero como me gusta la actuación, el Bailando no me permitía tener más compromisos. Para lo que aspiro necesito tiempo, con eso se me acortaba todo. Tenía que sacar una coreo en una semana, ensayar cómo y dónde podía. No es para hacerlo parte de mi vida. Pero si el año que viene me llaman para hacer un baile como el Aquadance, no les voy a decir que no (risas), me quedó pendiente porque ya tenía todo armado. En Twitter tuviste mucho apoyo de la gente cuando te eliminaron del Bailando, pedían que vuelvas. ¿Qué uso le das a las redes sociales?
Lo que tengo es Twitter y después Instagram pero lo uso para conectarme con mis amigos que la vida nos ha separado, sigo a cien y me siguen cien. Todo bloqueado (risas). Ahí es donde pongo las fotos de mis hijos, mi vida. No estoy todo el día poniendo que amanecí, que tomo mate, que hoy shooting, no es mi caso. Facebook no tengo. Twitter es la única que uso, a veces tengo esas explosiones mías o solamente escribo un pensamiento. Me da risa que todos se enganchan con lo que un medio puede suponer de lo que estoy diciendo. Por ahí quería decir que había una vaquita de San Antonio que se había posado en mi rodilla y era maravilloso, pero todos piensan que estaba hablando de alguien. No solamente digo cosas malas (se ríe), ni tampoco peleo. Es problema de los periodistas que construyen eso alrededor mío, a mi no me importa.
ESCANEÁ LA PÁGINA Y DESCUBRÍ A JUANA COMPLETANDO EL PRODE
“EL BAILANDO FUE MUY SACRIFICADO HACERLO TODOS LOS DÍAS DESPUÉS DEL TEATRO Y CON MIS HIJOS. TENÍA CUATRO TRABAJOS Y ESTABA VIVIENDO ENTRE DOS PAÍSES”
8 preguntas cortas
REMIX FAMOSO DEL QUE ESTABAS ENAMORADA CUANDO ERAS CHICA JAMES DEAN PRIMER RECUERDO DE LA INFANCIA CORRER EN PATAS POR TODOS LADOS SIEMPRE ¿QUÉ HARÍAS SI TUVIERAS 24 HORAS DE IMPUNIDAD? ANDARÍA DESNUDA POR EL UNIVERSO (RISAS) UNA MANÍA INCOMPRENSIBLE PARA EL RESTO DE LAS PERSONAS SER YO TU INSULTO PREFERIDO ¿SOS PELOTUDO? TRES COSAS QUE TE LLEVARÍAS AL MAS ALLÁ MATE, MIS ANILLOS Y UNA CUERDA DE ESCALAR ¿CÓMO TE DEFINÍS? SIMPLE EL LOOK REMERA Y JEAN
“NO ME METÍ EN EL CIRCO ROMANO, MI OBJETIVO ERA BAILAR. HAY GENTE QUE VA Y EXPONE SU VIDA LITERALMENTE. HAY UNA GRAN MEZCLA DE ASPIRACIONES”
“EL BAILANDO NO ES PARA HACERLO PARTE DE MI VIDA. PERO SI EL AÑO QUE VIENE ME LLAMAN PARA HACER UN BAILE COMO EL AQUADANCE, NO LES VOY A DECIR QUE NO”QUEDAS PEGADO” Hace poco participaste de Estocolmo, una mini serie producida por tu hermano Nacho. ¿De qué va la trama?
Es sobre la trata de blancas. Se empieza a indagar sobre una chica que desapareció hace un año. Es un tema que siempre está frenado y a partir de ahí se destapan varias aristas del por qué está oculto. Está metida la política, el periodismo, hay muchas tranza, negocio, plata, drogas, cosas que no se quiere que se sepan. Son trece capítulos en los que se va desnudando la verdad. Viaja al pasado y al presente todo el tiempo. En 2015 no paraste un segundo. ¿Qué planes hay a futuro?
Estoy a full con el teatro, de a poquito vamos a empezar a girar para todos lados y a hacer festivales. Tengo varios proyectos de cine pero ninguno cerrado aún. En uno estamos esperando por un actor groso para que se sume, depende de su aceptación y de sus tiempos. En otro se está revisando el guión. Está avanzando pero no tiene fecha concreta de realización. El teatro me está nutriendo un montón, el cine me apasiona y la televisión es algo que me sirve. Así que por eso voy variando.
Foto: Mariano Michkin DF: Andy Larsen Pelo: Matías Giachino Styling: Mariano Paz Laguna y Pamela Martinelli Agradecimientos: CATARAIN Actores, FAUNA Diseño & Mobiliario, Keak Vintage Boutique, Retro Boutique, Sonia Williams ,Vestuarete Alquiler de Vestuario, Ginebra, Black Mamba, Maria Cher, Ricky Sarkani, Litwak Jewerly To Die For, Deattar, Kona Queen, Lamadii Video: Diego S. Imax 022 064
NOTA DE TAPA
UN CLÁSICO DE WATT · PICS EN LA PUERTA DE TU UNIVERSIDAD DESDE HACE 10 AÑOS
DAY
WATT A
FOLLOW US @REVISTAWATT
WATT A
NIGHT
UN CLÁSICO DE WATT TODOS LOS MEJORES EVENTOS DE B.A.
@ FASHION TEA DE FONROUGE LAB SOLEDAD SOLARO, CARO DI NEZIO & SOFIA ZÁMOLO
FOLLOW US @REVISTAWATT
@ PEARL JAM X BANCO APTAGONIA GASTÓN GAUDIO, HORACIO CABAK & MATÍAS MARTIN
@ SIPÁN GASTÓN GRANDE, TOMÁS FONZI, LUCAS FERRARO & MATÍAS APOSTOLO
@ HACEINSTANTES DK GROUP FLOR VENTURA
@ CITROEN C3 SOUNDTRUCK MARIANA FABBIANI
@ FABRIC SUSHI NORDELTA RULO
@ SUPERGA NATALIE PÉREZ
@ GALA ANUAL COAS CANDELA VETRANO, JUAN MARCONI Y MELISA LITVIN ABOGADA DE MARCAS