REVISTA
.COM
OCT/NOV 2017
FREE 118
PICO MÓNACO
Costa Rica 5546 Of. 305 (C1414CYC) (5411) 5197.5400 revistawatt@revistawatt.com WWW.REVISTAWATT.COM @revistawatt
#118 OCT/NOV 2017
DIRECTORA EDITORIAL Natalia Czerwonogora JEFA DE ARTE
& REDACCIÓN Valeria Czerwonogora STAFF Florencia Garibaldi @efegaribaldi Javier F. Gómez Mariano Fittipaldi DEPARTAMENTO
COMERCIAL Natalia Kogan comercial@revistawatt.com
UN LARGO CAMINO ¿Quién dijo que llegar era fácil? Como dice la banda AC/DC en uno de sus temas más icónicos: “Es un largo camino a la cima si quieres rock 'n' roll”. Tal vez no te lo hayan advertido, pero es así. Sin embargo, con esto no te queremos decir que no es posible.
(5411) 5197.5400 FOTO DE TAPA Estudio Mariano Michkin con Sony Alpha 7 Series y Sony Xperia ™ estudio@mariano.com.ar www.mariano.com.ar COLABORADORES Dr. Kurnicopia · Belén Macua Juan Butvilofski · Brunancio Lorena Pérez · Matías G. Martínez AGRADECIMIENTOS Oui PR Público Press Group
Nuestro protagonista de tapa, el tenista Pico Mónaco, es el fiel ejemplo de que el trabajo duro y la dedicación son la fórmula del éxito. También la perseverancia y no rendirse jamás frente a las adversidades. A su vez, la actriz Julieta Nair Calvo, que trabaja desde pequeña, es el reflejo de que todo esfuerzo tiene su recompensa y de que es posible llegar. Y no te pierdas a Pato Fuks, el líder de este mes, para inspirarte y unirte a la revolución. A donde quieras ir va a depender única y exclusivamente de vos, pero desde WATT te damos el aliento para que le des mecha a este último pedazo de año y en diciembre te sientas realizado.
Natalia Czerwonogora Directora editorial
Se terminó de imprimir en Modelo para Armar Luis Sáenz Peña 647 C.A.B.A., Bs.As., Argentina. Revista Mensual de distribución gratuitua, prohibida su venta | Propietario: SCD&MTC Group S.A | Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización, según el caso | No se responsabiliza por los servicios y/o productos ofrecidos por los anunciantes, ni por las promociones realizadas por los mismos | Los documentos o notas firmados son responsabilidad exclusiva de sus autores y no representan necesariamente la opinión de esta editorial | Todas las imágenes se reproducen con fines informativos, y son copyright de sus respectivos autores, editoriales y/o syndicates. |Propiedad Intelectual en trámite | Impreso en Argentina.
22 39
14 32
14
20
CASADOS CON HIJOS ES UNA SITCOM, QUE OFICIA DE REMAKE LOCAL DE LA SERIE MARRIED WITH CHILDREN, QUE TRATA SOBRE UNA FAMILIA MUY PARTICULAR: "LOS ARGENTO". FUE TRANSMITIDA ORIGINALMENTE POR TELEFE, DURANTE LOS AÑOS 2005 Y 2006, AUNQUE HASTA EL DÍA DE HOY SIGUEN LAS REPETICIONES EN EL AIRE DE LAS DOS TEMPORADAS. PARTE DE SU ÉXITO RESIDE EN QUE LOS ACTORES SELECCIONADOS PARA CADA PERSONAJE HICIERON UN ENSAMBLE TAN PERFECTO QUE TE HACEN REÍR SIN PARAR DE PRINCIPIO A FIN. TEXTO. Florencia Garibaldi ILUSTRACIÓN. Matías G. Martínez @matiasgmartinez
#TBTV
THROWBACK TV
UN SALTO ATRÁS HACIA LOS PROGRAMAS DE TV MÁS MEMORABLES
PAOLA (Luisana Lopilato) Es la hija y tiene una personalidad bastante torpe. Sin embargo es muy sexy y a diferencia de su hermano conquista todos los corazones.
MARIA ELENA (Érica Rivas) Es la vecina y está casada con Dardo. Es presumida, altanera y se la pasa hablando de lo que tiene haciendo alarde. Su personalidad es explosiva y le agarran ataques. Es amiga de Moni pero odia a Pepe y se viven peleando.
DARDO (Marcelo de Bellis) Es el marido de Maria Elena y se hizo muy amigo de Pepe, quien lo mete en problemas. Tiene un gran físico, lo cual se destaca en la serie, es inteligente y disfruta de un buen pasar económico.
COQUI (Darío Lopilato) Es uno de los hijos y es medio infantil a pesar de tener 17 años. Tiene una muletilla para referirse a sus padres, les dice "papucho" y "mamucha". Está en la búsqueda constante de mujeres, sin tener éxito. Tiene una especie de "crush" con su vecina María Elena.
008
TBTV
MONI (Florencia Peña) Es la madre de la familia y es ama de casa, aunque ocupa todo su tiempo viendo televisión. Tiene una personalidad extravagante y siempre está vestida de manera exagerada con zapatos altos, mucho maquillaje y peinada de peluquería. Su meta es lograr tener sexo con Pepe que la vive rechazando (sí, horrible).
PEPE ARGENTO (Guillermo Francella) Es el padre y sostén de la familia. Trabaja en una zapatería, con un salario bajo y detesta a sus clientas. Está siempre disgustado con la vida y cansado de su mujer e hijos. Su pasión es el fútbol y es hincha de Racing.
FATIGA (Violeta) Es la mascota y se la pasa durmiendo en el sillón.
SHUFFLE LOS ELEGIDOS DE WATT
BEST BACKPACKS IN TOWN www.herschel.com
HERSCHEL SUPPLY CO., la firma global de accesorios y equipaje, abrió las puertas de su primer exclusive store en Alcorta Shopping. Con un diseño y arquitectura alineado al estilo clean de la marca, se pueden encontrar las líneas Classic y de temporada, ediciones limitadas, equipaje y Kids. Además, un corner especial con la línea Apparel, que propone parkas y rompevientos.
SORPRENDENTE A TODO NIVEL
www.instagram.com/jamesdeakingin Con cuatro destilaciones se consigue crear, JAMES DEAKIN GIN, este Spirit Premium que se realiza en la Provincia de Mendoza. Su creador es Simon Venghi
LA EXTENSIÓN DEL NÓMADE URBANO
Deakin, mente detrás de Bonsembiante Licores
www.adidas.com.ar/originals
Premium y de un producto Ultra Premium: el Gin Smoked Salmon. Tiene todo lo que un Gin Premium
ADIDAS ORIGINALS presenta nuevos diseños para
te puede ofrecer. Se consigue en vinotecas, bares y
NMD. En NMD encontrás la fusión de las tecnologías
casas gourmet.
PRIMAVERA LLENA DE SABOR www.burgerking.com.ar
lores urbanos y pone a prueba formas que evocan construcciones de las grandes ciudades, definiendo
más feliz de todas con las opciones preferidas de
el futuro del estilo urbano.
ductos más frescos y livianos: Ensalada Gourmet, Ensalada Caesar y Soja Bio. En busca de deleitar a los más apasionados, la marca ofrece los gustos y tendencias de los más fanáticos. SHUFFLE
Esta línea mezcla texturas y materiales, aplica co-
BURGER KING se alegra de festejar la temporada aquellos que eligen iniciar la primavera con pro-
010
Boost y Primeknit, inspiradas en el frenesí citadino.
Moda práctica
WATT TO WEAR
LAS TENDENCIAS DE HOY EN DÍA SE COMPONEN CON UNA HERRAMIENTA CLÁSICA, COMO LAS PASARELAS, LA CALLE COMO INSPIRACIÓN PERMANENTE Y LAS REDES SOCIALES PARA CONFIRMAR QUÉ SE USA. CAMBIAN LAS TEMPORADAS, PERO NO TANTO LA ROPA. AQUÍ, TRES PIEZAS PRÁCTICAS PARA VESTIR LA PRIMAVERA / VERANO 2018.
CAMISA
En su versión oversized o cuando se transforma en vestido, la camisa cuenta con el prestigio de hacer sentir bien vestida a quien la luce. Gestos que suman identidad al look: con sandalias, tacos o zapatillas, la camisa se puede decorar con varias vueltas de un collar alrededor del cuello, arremangar y adornar las muñecas con pulseras y adaptar el look según la ocasión de uso.
Texto. Lorena Pérez Periodista - Autora de Blocdemoda.com / @blocdemoda
CAMPERA MULES
Los mules acaparan las vidrieras y las veredas. Zapatos cómodos y prácticos que distinguen un talón al descubierto y que son aptos para todo el día. Al ser tendencia, los mules (o zuecos) se encuentran en diferentes versiones: con toques tejanos y en punta o más hippie con bordados y juego de texturas. Con moños o una vuelta de nudo o volado para accesorizar un complemento que ayuda a levantar un equipo sencillo.
012
WATT TO WEAR
Sport, en denim o de cuero, la campera es el abrigo en boga. En su versión de cuero puede romper los códigos de un look clásico o llevar arriba de una remera para un aspecto más rocanrollero. La versión deportiva es el uniforme del momento: en primavera llegan metalizadas, con bordados, recortes o parches. La campera de jean ejerce su estatus de clásico y da la cuota informal para desestructurar el look.
ENTREVISTA #2
JULIETA NAIR CALVO BRILLÓ EN EL REALITY SHOW GENERACIÓN POP DONDE DEMOSTRÓ QUE LA ROMPÍA CANTANDO Y BAILANDO. PARTICIPÓ EN LAS TIRAS CASI ÁNGELES Y SOY LUNA, HASTA QUE SE ASENTÓ CUATRO AÑOS EN DISNEY CHANNEL CON EL PROGRAMA PLAYGROUND. EN UN VUELCO ENORME QUE DIO SU CARRERA, PISÓ EL MUNDO ADULTO PARA QUEDARSE. ES UNO DE LOS PERSONAJES FAVORITOS DE LAS ESTRELLAS: JAZMÍN, UNA COCINERA QUE ESTÁ ENAMORADA DE OTRA MUJER.
Texto. Florencia Garibaldi / Foto. Mariano Michkin
S
i bien Jazmín no arrancó como una de las protagonistas centrales, del grupo de hermanas, empezó a crecer cada día más. ¿Qué significa este salto al éxito inesperado? Estoy muy contenta. La historia creció un montón y hay muchas chicas que se sienten identificadas con el amor entre Jazmín y Flor (Violeta Urtizberea). En la calle me dicen que mi personaje es un punto de unión entre mujeres lesbianas y sus familias. Hay personas que no son aceptadas por ser gay y la novela les genera un punto de acercamiento con los demás. Se armó un clima lindo. Sólo queda agradecer desde mi parte. La homosexualidad en la ficción televisiva argentina no está bien representada. Las lesbianas aparecen para el ratoneo o tienen el problema de tener que "salir del closet" y su historia pasa por ahí. ¿Es una responsabilidad cargar con eso? Nunca me lo tomé como una responsabilidad más grande que la de otros personajes que haya interpretado a lo largo de mi vida. No le puse un plus porque sea gay. Ni siquiera lo construí desde ese lugar, sino como una persona que se enamora de otra. Eso es lo que pegó. Es un vínculo basado en el amor.
¿Qué le aportaste a Jazmín por fuera de lo ya guionado? Me gusta proponer. Le puse mucho de mi humor. Además, por ejemplo un elemento característico que tiene como los rodetitos, se dio porque al principio usaba una bandana y para que no tuviese el pelo suelto abajo me lo ataron. Pero cuando la bandana voló los dejaron porque copó el peinado. No fue pensado y quedó bien. Vivís sola desde los 19, ¿cómo es tu día a día? Vivir sola es lo más cotidiano y natural, no me pesa nada. Voy a visitar mucho a mis viejos los fines de semana. Me cocino, te podría decir que lavo y plancho pero eso es mentira (risas). En algún momento voy a madurar y compraré una plancha, lo tengo pendiente.
"HAY MUCHAS CHICAS QUE SE SIENTEN IDENTIFICADAS CON EL AMOR ENTRE JAZMÍN Y FLOR. ME DICEN QUE ES UN PUNTO DE UNIÓN ENTRE MUJERES LESBIANAS Y SUS FAMILIAS"
Cell Phone Quiz 6. VIDEO VIRAL PREFERIDO 1. TU EMOJI MÁS USADO:
El unicornio
2. LO ÚLTIMO QUE COMPRASTE ONLINE
No compro nada online
3. TU PERSONA FAVORITA QUE SIGAS EN INSTAGRAM
Beyoncé
4. UNA APLICACIÓN
Uso mucho Instagram
5. ÚLTIMA COMIDA QUE PEDISTE ONLINE
Sushi
Estoy usando mucho uno que me pasó mi hermano y me lo pegó, que dice así: "Me importa un culo, me importa un culo".Lo estoy implementando como respuesta a todo. 7. LA FOTO MÁS RARA O TONTA QUE TE SACASTE ÚLTIMAMENTE
Una a mi conejo en el living de casa
Estás muy expuesta por trabajar en la tira más vista del momento. ¿Cómo manejás que los demás se apropien de tu cuerpo con su discurso? La exposición a este nivel es bastante nueva para mí porque venía siendo popular en los menores de seis que no manejan mucho las redes sociales (se ríe). Ahora lo bueno es que más gente conoce mi trabajo. Estoy en horario central y me tocó un personaje con peso que cuenta algo comprometido. Por suerte en la calle me dicen cosas increíbles. Las redes son crueles y el que está escondido detrás de la pantalla es muy impune. Pero entiendo que es así y el que no te quiere hagas lo que hagas no te va a querer. Tenés un gran amor por tus mascotas, tu conejo ya es famoso y tiene Instagram… Tengo un perro golden y el conejo aunque no viven conmigo. Cuando voy de mis papás estoy siempre con ellos. Mi conejo igual se comporta como perro. Vivo en un departamento que solo entran mis bartulos y yo. Me encantaría tenerlos en casa. Cuando tenga una familia y una casa seguramente haya mascotas. Tiro un besito al aire (se ríe). Te cuidás mucho y hacés funcional gym. ¿Cómo es tu entrenamiento para mantener ese cuerpazo? Es la única actividad de gimnasio que pude sostener a lo largo del tiempo. Entreno con una profesora que sabe mis necesidades y mezclo cardio con musculación. Me dan ganas de ir siempre. También lo complemento con una buena alimentación y ese es el combo perfecto. No hay que morirse de hambre para estar bien.
"ME DA BASTANTE PUDOR HACER UN DESNUDO PARA PLAYBOY. NO ME PASA LO MISMO SI ESTOY DETRÁS DE UN PERSONAJE. SI LA HISTORIA DE FICCIÓN AMERITA UN DESNUDO LO HAGO" ¿Estás soltera? Si. Hace dos años y pico. No estoy en la búsqueda. No soy de enamorarme porque nadie me fascina. Si me sucede sería genial. ¿Es porque te cuesta encontrar alguien que te guste en todo sentido tanto físico como mental? Es importante admirar al otro y para que eso pase tenés que conocerlo en profundidad. Hoy en día en el ritmo en que vivimos, es difícil encontrar a alguien, verte, conocerlo bien y sobre todo que sea buena persona. Son un montón de cosas que se tienen que dar, pero confío en que va a pasar. Cuando estás listo, el amor llega.
Este año participaste de muchas producciones hot… No sé si “hot” pero fue así, es parte de mi transición. Tampoco estoy haciendo Playboy (revista), hice catálogos de lencería. ¿Te animarías al desnudo de Playboy? Me da bastante pudor eso. No me pasa si estoy detrás de un personaje. Pero cuando hacés esas revistas sos vos. En la tira o en teatro siento que no soy yo en algún punto. Ahora que la foto diga “Julieta Nair Calvo” y aparecer ahí desnuda, no. Si la historia de ficción lo amerita y es algo con sentido lo hago.
1.
ESCANEÁ EL
CÓDIGO QR
CON TU SMARTPHONE
2.
MIRÁ EL
CONTENIDO EXTRA 3. COMPARTÍ LA NOTA
MakeUp: Agus Caparra para Frumboli Estudio con prodcutos Lancôme / Pelo: Lucho
Aparicio para MALA Peluquería / Agradecimientos: Pilar Martel, Lovely Denim, Desiderata, Helados Lucciano´s, Love Your Enemy
SEXO
EL EFECTO CASPER SE VIERON, PEGARON ONDA, VOLVIERON A SALIR, TE INVITÓ A COMER, CONOCIÓ A TUS AMIGOS, TODO PARECE INDICAR QUE ESTÁN EN UNA RELACIÓN. DE PRONTO NO TE RESPONDE EL CHAT, PROBÁS MANDARLE UN MENSAJE Y NADA, LE HABLÁS POR INSTAGRAM Y TE CLAVA EL VISTO. QUE LA ANSIEDAD NO TE CARCOMA, PUEDE SER QUE TE HAYAN HECHO GHOSTING, UNA NUEVA FORMA DE RUPTURA.
Texto. Belén Macua Ilustración. Brunancio
V
ivimos en una época signada por lo efímero: nunca fue tan fácil conseguir compañero para pasar el rato. Y así como llega, se va, a veces sin mediar palabra alguna. Se conocieron por Tinder, Grinder, Happn, Facebook o en un boliche, se gustaron y comenzaron a salir. Todo marcha viento en popa, o eso parece, hasta que deja de responderte los llamados, los mensajes y no te contesta ningún chat. Teniendo en cuenta las múltiples posibilidades que te brinda la tecnología para ubicar a alguien, uno pensaría que no es tan fácil darse la vuelta y hacerse el muerto. Es por eso que ante la desaparición inminente del “filito”, lo primero que se te ocurre es que está sin internet, no tiene crédito en el celular, entró en un coma inducido o se encuentra en una misión ultra secreta del FBI. Probablemente sólo estés sufriendo ghosting. 020
SEXO
La palabra deriva de ghost, que quiere decir fantasma en inglés, y significa ignorar a alguien, desaparecer de su vida sin ninguna explicación. Si bien no es algo nuevo, las tecnologías modernas lo volvieron más común. Una encuesta de la revista Elle concluyó que el 16,7 por ciento de los chicos y el 24,2 por ciento de las chicas lo sufrieron alguna vez. Parece que la famosa excusa de irse a comprar cigarrillos que popularizó el papá abandónico de Nelson, de Los Simpson, evolucionó al “fantasmeo”. TENEMOS QUE HABLAR… O NO Las nuevas aplicaciones nos facilitaron una especie de máscara virtual donde refugiarnos y este pseudo anonimato le dio a los cobardes el empujoncito que necesitaban. Sherry Turkle, profesora de sociología del Instituto Tecnológico de Massachusetts, explicó en una entrevista con el diario Huffington Post
NADIE ESTÁ A SALVO El término ghosting fue acuñado en el 2015 a partir de un artículo publicado en el diario New York Times que hablaba sobre la ruptura del compromiso entre los actores Sean Penn y Charlize Theron. Se rumoreaba que la actriz decidió ignorarlo, ni siquiera un mensaje de cortesía como para que no se compre el traje para el casamiento. Luego salió a desmentirlo.
que ésta práctica es propia del mundo virtual. “La idea de que si yo te pregunto algo vos me puedas contestar con "nada", es algo que no podría darse presencialmente”, explica. Nos acostumbramos a que no responder un mensaje para deshacerse de alguien es “normal”, lo naturalizamos. Se pierde la empatía y no se tiene en cuenta al otro y lo que podríamos ocasionarle al descartarlo como si fuera un objeto sin valor. “Eso tiene serias consecuencias, porque cuando nos tratan como si pudiéramos ser ignorados, empezamos a pensar que eso está bien y nos tratamos a nosotros mismos como personas que no han de tener sentimientos”, asegura Turkle. Los millenials se están convirtiendo lentamente en ciborgs incapaces de confrontar al otro para evitar el drama que podría acarrear una ruptura. Son una especie de Pinocho a la inversa: niños que buscan ser marionetas refugiándose en mentiras, ocultándose en las redes y huyendo de cualquier tipo de contacto social intenso.
HOY ESTOY, MAÑANA NO Nadie sale ileso del ghosting, ni el ignorado ni el que ignora. Mientras que el primero sufre un fuerte golpe a su autoestima, el otro puede sentir culpa y vergüenza por haber actuado así. Es muy importante que exista el periodo de duelo luego de terminar con alguien, y en estos casos la persona debe atravesar esto sin saber lo que está ocurriendo. La psicoterapeuta estadounidense Elisabeth J. LaMotte explica a BBC Mundo que la persona que sufre esto al principio le cuesta aceptar lo que le está pasando y se inventa excusas que puedan explicar el comportamiento del otro. “Cuando son conscientes de la realidad, tienen que hacer frente al dolor de saber que el otro no se tomó la molestia de dignificar la relación y decir adiós”, dice la profesional. No sólo deben enfrentar el dolor de haber sido abandonados, sino que muchos aún siguen conectados con esa persona por Facebook o Instagram. Se ven sometidos a una especie de tortura arcaica modernizada en la que
deben observar por una pantalla como la otra persona continúa su vida como si nada. TE QUIERO (A VECES) También existe el benching o zombing. No te limpies los anteojos porque leíste bien. Esos nombres, aunque parezcan poco serios, son reales. Significa mandar a alguien al “banco de suplentes”. Llueven los “me gusta”, los comentarios y los mensajes pero la relación no avanza al plano físico. Es una especie de muerto vivo, aunque no tan interesante como los de las películas del cineasta George Romero. Éstos no quieren cerebros frescos, sólo histeriquear un poco antes de irse a dormir. La comunicación humana es complicada, uno siempre dice más de lo que cree decir y el otro siempre interpreta lo que desea. Prácticas como el ghosting sólo exacerban nuestra incapacidad para relacionarnos. La única manera de evitar estas situaciones engorrosas es elegir con cuidado a la otra persona, y siempre recordar que si al otro no le gustas, él se lo pierde.
JUAN "PICO" MóNACO "SIEMPRE PENSÉ EN MÍ Y AHORA MI CABEZA PIENSA EN DOS. CUANDO JUGÁS AL TENIS SOS EGOÍSTA, ESTÁS CONCENTRADO SOLAMENTE EN CÓMO GANARLE AL OTRO. SE ME FUE EL CAPARAZÓN QUE ME HACÍA SER TAN CERRADO"
NOTA DE TAPA
A CINCO MESES DE HABER DEJADO EL TENIS SU VIDA DIO UN GIRO DE 360 GRADOS. YA LEJOS DE LAS CANCHAS DE POLVO DE LADRILLO, DESCUBRIÓ CUÁNTO NECESITABA ENCONTRARSE CON EL LADO MÁS HUMANO DE LA VIDA. AUNQUE MUCHO TIEMPO DE PARAR NO TUVO. LA CONDUCCIÓN LLEGÓ A SUS MANOS Y PARTICIPA DEL PROGRAMA CON AMIGOS ASÍ POR KZO Y RECIENTEMENTE LLEGÓ A LAS PRIMERAS LIGAS CON POR UNA MONEDA EN CANAL 13.
Texto. Florencia Garibaldi / Foto. Mariano Michkin
P
ico pasó del mundo del deporte al del espectáculo en un abrir y cerrar de ojos. No sólo porque arrancó una carrera en la televisión, sino porque sale con una de las mujeres más famosas del país, Pampita (Carolina Ardohain). Si bien ella es una de las favoritas del público masculino, él revoluciona a toda la platea femenina. En el shooting al principio estaba reacio a ponerse en cuero, pero le puso mucha onda y logramos hacer una produ súper hot, en la que terminó pasado por agua.
"ESTOY VIVIENDO UNA ETAPA HERMOSA CON CARO. LA ADMIRO A ELLA Y A SU FORTALEZA DE SALIR ADELANTE TRAS LOS MOMENTOS QUE PASÓ. ES MUY ROMÁNTICA Y ME ESTOY ADAPTANDO A ESO"
¿POR QUÉ TE RETIRASTE DEL TENIS EN MAYO?
Básicamente porque mi cuerpo estaba cansado. Mi mente me pedía más todo el tiempo pero el cuerpo no me respondía de la misma manera. Me había operado de la muñeca y el último año terminé jugando con muchísimo dolor. Hasta en los entrenamientos me costaba la parte física y se agotó la motivación. Se me fueron las ganas, era remar demasiado. Era un momento bueno de mi vida, había realizado una excelente carrera y estaba contento con todo lo que había hecho. Entonces cuando dejé de disfrutar lo que más amaba, el tenis, y competir, sentí que una pata se estaba desestabilizando. Lo carburé bastante en mi cabeza y dejé, pero no sin antes haber tomado todos los recaudos. Ya había invertido en gastronomía con amigos y también tengo campos. AL DEDICARLE TU VIDA ENTERA AL TENIS, ¿TE DIO MIEDO DEJARLO Y DE PRONTO SENTIR UN VACÍO EXISTENCIAL?
El tenis no involucra solamente unas horas al día, es la jornada entera. Cuando sos deportista de elite te ocupa todo el tiempo. Necesitás descanso, prevención para recuperarte mejor, entrenar duro, pensar en la nutrición, en cómo sacarle ventaja al contrincante y en nuevos métodos de laburo. Todas las decisiones que tomaba eran relacionadas al tenis y a mi bienestar físico y mental. No quería ni que vuele una mosca. De pronto me desperté y no tenía nada de eso. Ni siquiera competir, ni tener presión. Mi vida era super estructurada desde los 14 años que me fui de casa. Quería ser un tenista profesional y mi cabeza estaba chipeada para eso. Cuando terminé de jugar me dio un bajón importante pero ya había buscado alternativas previamente para no sufrir un cambio drástico. Fui aprendiendo de jugadores amigos, porque soy uno de lo más chicos, y me fijé que hacían cuando se retiraban.
ESCANEÁ EL CÓDIGO QR CON TU SMARTPHONE
DESCUBRÍ EL
CONTENIDO EXTRA
Y COMPARTÍ LA NOTA ¿CÓMO?
Te explicamos cómo hacerlo en revistawatt.com/qr
9x RE 9 MIX FAMOSA DE LA QUE ESTABAS ENAMORADO CUANDO ERAS CHICO
Jessica Alba
¿QUÉ HARÍAS SI TUVIERAS 24 HORAS DE IMPUNIDAD?
Sería invisible
TU INSULTO PREFERIDO
Forro
TRES COSAS QUE TE LLEVARÍAS AL MÁS ALLÁ
Netflix, un telefóno, carne
UN PENSAMIENTO ANTES DE DORMIR
Repaso la rutina del día UNA ADICCIÓN
Ver fútbol
¿QUÉ DIBUJO ANIMADO SERÍAS?
Goku de Dragon Ball Z
UN TENISTA QUE SEA TU REFERENTE
Andre Agassi
¿QUÉ ES LO QUE MEJOR COCINÁS?
Sopa Minestrone
028
NOTA DE TAPA
"DISFRUTO DE COSAS SIMPLES QUE LE SUENAN ESTÚPIDAS A CUALQUIERA PERO QUE NUNCA FUERON MÍAS. ESTABA TOTALMENTE CIEGO CON TAL DE LLEGAR A MI OBJETIVO"
¿QUÉ SENTISTE AL LIBERARTE DE LA PRESIÓN?
Un alivio importante al no ser más juzgado por perder. También me relajé con el tema de tener que llevar una vida “correcta” por ser un referente o ejemplo de los jóvenes. Me cuidaba mucho. DE CUALQUIER MANERA ESTÁS AHORA MAS EXPUESTO POR TRABAJAR EN UN MEDIO Y PORQUE TU PAREJA ES PAMPITA…
"NO TUVE LA JUVENTUD `NORMAL´ DE LOS DEMÁS. EXTRAÑABA RECIBIR ABRAZOS, NO PODÍA COMPARTIR UN NOVIAZGO. ES UN DEPORTE NÓMADE Y SOLITARIO"
¿TE CHOCA ESE HOSTIGAMIENTO DE QUE QUIERAN SABER TODO DE VOS?
SIENDO LA PRIMERA VEZ QUE TENÉS UNA RELACIÓN FIJA, ¿QUÉ TE ENAMORÓ DE PAMPITA?
Se fue la presión del deporte pero vino la de la prensa. No siento que haya levantado mi perfil ni cambiado mis valores. Pero con tanto asedio de querer saber por mi relación, me volví un personaje más público de lo que era por jugar al tenis. Igual respeto a la prensa cuando vienen y me preguntan cosas. No por eso quiere decir que cambié. Mi familia está en Tandil, mis amigos son los mismos, sólo que mi vida está más expuesta.
Al principio sí. Me costaba mucho. Pero Caro (Pampita) fue la que me hizo entender cómo es la prensa por fuera de lo que es el deporte. Hay que ponerse en el lugar del periodista que está horas esperándote para llevar una respuesta al canal. Recibo preguntas que no quiero pero las entiendo, es parte del mundo donde estoy metido. La pareja está súper expuesta y Caro es una de las mujeres más buscadas de la Argentina por los noteros. Todos quieren saber: la prensa y la gente. Hay muchas cosas que dejo para la intimidad. No quiero ventilar lo que pienso y que se metan en sentimientos que son muy profundos para mí y que no quiero exteriorizar. EL TENIS TE DIO MUCHAS COSAS PERO, ¿QUÉ TE HIZO PERDER?
Uff, es innumerable. Por el sueño de ser tenista profesional me fui de casa a los 14 años. Perdí la adolescencia con mis amigos, el viaje de egresados, las primera salidas de la banda. El desarrollo de cualquier adolescente no lo tuve. Pasé navidades y cumpleaños afuera y solo siendo muy chiquitito. Pocas personas saben lo mal que la pasé y lo que lloraba en esas fechas. Todo eso sin saber cómo me iba a ir. No tuve la juventud “normal” de los demás. Extrañaba recibir abrazos, no podía compartir un noviazgo con nadie. Vivía todas las semanas en lugares diferentes del mundo y cambiaba constantemente de clima, de cultura, de comida, de idioma, de gente. Si tuviese un hijo no lo dejaría jamás jugar al tenis, ni irse (risas). EL TENIS ES MUY SOLITARIO ADEMÁS..
Es un deporte que por más que seas muy bueno y talentoso mentalmente te puede fulminar. Es nómade y solitario. La única que te tira para adelante es tu mente. Si ganas sos vos solo y si perdés la crítica es también a vos solo. ¿DISFRUTÁS AHORA DE LAS COSAS MÁS HUMANAS Y SIMPLES?
Sí. Despertarme en la misma cama, mirar una serie en el mismo televisor, tomar el mismo mate, un noviazgo todos los días que jamás lo tuve en mi vida, poder recibir un abrazo, festejar un cumpleaños en familia, comer un asado, usar la misma almohada. Cosas simples que suenan estúpidas a cualquiera pero que nunca fueron mías. Estaba totalmente ciego con tal de llegar a mi objetivo.
Es la primera vez que disfruto de un noviazgo en forma completa, poder estar diez o 20 días en el mismo lugar con alguien. Nunca había convivido tampoco. Siempre pensé en mí y ahora mi cabeza piensa en dos. Cuando jugás al tenis sos egoísta, estás concentrado solamente en cómo ganarle al otro. Sin eso, se me fue el caparazón que me hacía ser tan cerrado. No me entraba ninguna bala antes. No me permitía estar mal un minuto por nadie. Soy un pibe normal ahora. Estoy viviendo una
"ALGUIEN COMO CARO, QUE TIENE UNA SONRISA SIEMPRE, ME NUTRE COMO PERSONA. ESTUVE TRES AÑOS Y MEDIO SOLTERO, AHORA ES EL MOMENTO IDEAL PARA ESTAR CON ELLA"
etapa hermosa con Caro. La admiro a ella y a su fortaleza de salir adelante tras los momentos que pasó. Es muy romántica y me estoy adaptando a eso. ¿TE ABLANDÓ ENTONCES?
Sí, bastante. Era muy frío en ese sentido. El deporte individual te hace así. El mano a mano con un contrincante es una guerra constante. Alguien como Caro, que tiene una sonrisa siempre y que es romántica, me nutren como persona. También tiene hijos y esa convivencia me ayuda a desarrollar cosas que eran impensadas para mí. Aprendo todos los días. Los dos estamos en momentos buenos. Estuve tres años y medio soltero, ahora estoy en el momento ideal para estar con ella. ¿CÓMO TE LLEVÁS CON EL DESAFÍO DE CONDUCIR PROGRAMAS DE TELEVISIÓN?
Necesito tener desafíos constantes. Incluso estuve dos semanas sin hacer nada después del tenis y caminaba por las paredes. Mi cabeza está continuamente desarrollando objetivos. Me propusieron hacer el programa con Zabaleta (Mariano) y con el “Pollo” Álvarez. Necesitaba una rutina y después ver si me gustaba o si lo hacía bien o mal. El primer mes miraba toda las repeticiones para ver mi postura, las preguntas, las respuestas, estar más atento. A raíz de la buena química con el “Pollo” salió la oportunidad de hacer Por una Moneda en Canal 13. Ya es jugar en una liga importante, en canal de aire. Me está yendo bien y estoy contento. Es increíble llegar en tan corto tiempo a todo esto. No toqué nunca más una raqueta. La vida te va dando sorpresas todo el tiempo.
Dir. de Arte: Vale Czerwonogora
MakeUp y Pelo: Melisa DiBenedetto
Agradecimientos: Federico Korn, El Burgués, @tanricopatisserie, Speed Natación, Pelotas Penn
UP TOWN GIRL Buzo (Ay Not Dead) Camisa (Roma Renom) Mini & riĂąonera (Antonio Feuillebois)
Animate y divertite combinando prendas de vestir con otras mas cancheras, luciendo unos looks descontracturados en cualquier ocasiĂłn. La clave de mezclar texturas como el denim con camisas, blazers, y remeras proponen un outifit diferente para aquellos que quieran jugar.
Blazer (Las Pepas) Remera (Ay not dead) Pantalรณn (Complot) Botinetas (Zara) Accesorios (Max Vargas)
ESCANEÁ EL CÓDIGO QR CON TU SMARTPHONE
DESCUBRÍ EL
CONTENIDO EXCLUSIVO
Y COMPARTÍ LA NOTA ¿CÓMO?
Te explicamos cómo hacerlo en revistawatt.com/qr
Foto: Juan Ignacio Tapia @juaningnaciotapia
Produccion: @LaliPagani Pollera denim (Las Pepas) Remera (Ay Not Dead)
Styling: Lali Pagani & Fede Bevionne @fvebionne
Modelo: Agustina @agustinabenvenuto1 @lomanagement
Campera denim (Antonio
Makeup & Pelo: Ignacio Mora @igna.mora de Estudio
Feuillebois)
Olivera
INFLU ENCER
FUE UNA DE LAS PROTAGONISTAS DE LA EXITOSA TIRA CASI ÁNGELES. A DIFERENCIA DE SUS COMPAÑEROS DE ELENCO, DECIDIÓ FRENAR EL TREN DE LA FAMA Y SE FUE DE VIAJE POR LATINOAMÉRICA. VOLVIÓ CON UN AMOR Y TUVO A SU HIJA LUPE. AHORA, SE ESTÁ LANZANDO COMO CANTANTE SOLISTA Y VA A PRESENTAR EN NOVIEMBRE SU DISCO DEBUT: ENTRE LOS ÁRBOLES.
ES ACTOR, BAILARÍN Y CANTANTE. SI BIEN ES DE ORIGEN CHILENO, DISNEY LO TRAJO DE ESTE LADO DE LA CORDILLERA PARA TRABAJAR EN LA SERIE SOY LUNA. HOY TIENE UNA ENORME COMUNIDAD DE FANS Y ES INDISCUTIDAMENTE UNO DE LOS MÁS LINDOS DE INSTAGRAM.
ESCANEÁ EL
CÓDIGO QR
CON TU SMARTPHONE
MIRÁ EL
CONTENIDO EXCLUSIVO DE AMBAS NOTAS Y COMPARTILO Podés bajarte cualquier lector de QR o ingresá a
¿CÓMO? revistawatt.com/qr y te explicamos cómo hacerlo
SOCCER STORIES Texto. Juan Butvilofsky Periodista deportivo, cronista de TV y conductor de radio. Además de ser parte del staff de WATT, cuenta noticias en #TNde6a10 por TN y en Canal 13. Hizo comedia musical, con Fernando Peña. Cubrió dos Juegos Olímpicos. @JuanButvilofsky
Ilustración. Matias G. Martinez
1. ¿QUÉ ES EL FÚTBOL PARA VOS?
Nati Jota CADA MES, EN WATT, UN AMANTE DEL FÚTBOL NOS GRITA TODA SU VERDAD SOBRE EL JUEGO MÁS POPULAR DE LOS ARGENTINOS. CINCO PREGUNTAS. CINCO RESPUESTAS. FÚTBOL REAL, PROFESIONAL, AMATEUR Y VIRTUAL. EN ESTA EDICIÓN, NATI JOTA, PERIODISTA, CONDUCTORA DE ESPN REDES Y ¿EN QUÉ MANO ESTÁ?. UNA GOLEADORA DESDE SU MÁS TEMPRANA EDAD.
Es mi escape, por más que suene trillado. Estuve en momentos mejores y peores, anímica y personalmente, y cuando entro a la cancha a jugar todo lo otro pierde valor. No pasa nada afuera y lo único que existe es lo que está pasando dentro de los límites de la cancha. El único problema es que le quiero sacar la pelota al que me viene de frente. 2. MEJOR GOL DE UN PROFESIONAL
Esta te la voy a dejar en stand by, porque tengo memoria a corto plazo, pero te voy a contar mis goles… 3. TU MEJOR GOL AMATEUR
Tengo dos, y están grabados. Hice uno de tiro libre, al ángulo, hermoso. Y después hay otro, que es el que más acuerdo, porque es significativo ya que estábamos jugando la final. Íbamos 3 a 3 y la realidad es que el gol es berreta. Pateo, en realidad trato de tirar un centro casi desde el final de la cancha, y se desvía en una de las jugadoras contrarias y entra al arco. O sea es un gol en contra, pero fue importante para ser campeonas con las chicas de ESPN.
4.¿TU EQUIPO DE FÚTBOL VIRTUAL?
Si tengo que jugar a algún jueguito, elijo Argentina. ¿Muy minita mi respuesta, no? Pero es porque me gusta ver a los jugadores de Argentina. No hay ningún otro equipo que diga "che quiero jugar con tal". Elegir al Barcelona me parece re trillado. 5. UNA ANÉCDOTA FUTBOLÍSTICA
Casi nunca había jugado un partido en mi vida, hasta que un día participé en un torneo de fútbol femenino en un balneario de Villa Gesell. Cuando juego a cosas me pongo competitiva y por eso no quería perder. En realidad no sabía si jugaba bien, creía que sí. Mi tía sin decirme me anotó y ahí me di cuenta que podía jugar al fútbol. ¡Salimos campeonas y nos regalaron un panqueque!
FTL
FOLLOW THE LEADER
PATRICIO FUKS CON EL ÉXITO COMO META FIJA, CREÓ LA INNOVADORA COMPAÑÍA FËN HOTELES. EN EL CAMINO SE LE CRUZÓ WEWORK, UNA DE LAS STARTUPS MÁS VALIOSAS DEL MUNDO, QUE LLEGÓ PARA REVOLUCIONAR LA CONCEPCIÓN TRADICIONAL DEL TRABAJO. ASÍ, VENDIÓ SU CADENA HOTELERA PARA PODER CAMBIAR EL MUNDO Y GENERAR COMUNIDADES.
CEO de WEWORK ARGENTINA
Texto. Florencia Garibaldi / Foto. Mariano Michkin
P
atricio no tiene pudor en decir que desde chico lo que le interesaba era ganar plata. Estudiaba Economía en la Universidad Di Tella pero dejó porque no le interesaba trabajar en una compañía con salarios bajos. Formó parte de una agencia de publicidad donde manejaba grandes cuentas, pero fue cerrada por la crisis del 2001. “No sabía qué iba a hacer y no tenía un peso en el bolsillo. Había que empezar de vuelta y me gustaba la hotelería pero no tenía plata para comprar un hotel. Una noche leí la vida de Conrad Hilton y me enteré que arrancó alquilando hoteles”, cuenta. Alquiló un hotel y luego fue por más hasta crear la compañía de hoteles más grande de América. Así construyó su sueño y se convirtió en el mayor operador de Argentina, Paraguay, Uruguay, Perú, Costa Rica y Nueva York. Como emprendedor destacado fue convocado por Endeavor para dar una charla en Estados Unidos. Allí conoció a Adam Neumann, fundador de WeWork, un chico de 37 años cuya compañía valía diez millones de dólares. “Me invitó a trabajar con él. Le dije que no, que ya tenía mi compañía y que no quería trabajar para otra persona. Tampoco me llamaba la atención hasta que entré a las oficinas de WeWork y no lo podía creer. Me explicó el concepto de lo que hacía y eso era el futuro”. Cuando regresó al país, Patricio ya no pudo volver a la oficina tradicional y se sumó a WeWork, una empresa de modernos espacios de trabajo colaborativo. Tomó el primer desafío de abrir cinco edificios en un año. Pero al
COMUNIDAD WE WORK AÑO DE INICIO EN USA
2010
EMPLEADOS INICIALES
5
GLOBAL
AÑO DE INICIO EN ARGENTINA
2017
5
ARGENTINA
EMPLEADOS ACTUALES
+3mil
CAPACIDAD DEL EDIFICIO EN ARGENTINA TORRES BELLINI
MIEMBROS
+150mil GLOBAL
+1.700 ARGENTINA
+2300 creadores
DEFINICIÓN CO-WORKING
Es una plataforma para creadores, para la gente que quiere cambiar su manera de trabajar y dejar de separar trabajar y “vivir”.
La membresía permite acceso a cualquier WeWork del mundo.
EDIFICIOS A CONSTRUIR
Proyectan más de 20 locaciones sólo en Latinoamérica antes de fin de año.
PROXIMAMENTE
WEWORK LIBERTADOR 1000
GLOBAL
57
ARGENTINA
¿DONDE ESTÁ WE WORK? En 165 locaciones, 53 ciudades, 18 países
¿CUANTO CUESTA WE WORK?
u$d 20billones
TARIFAS
A partir de $3.200 + IVA por persona
BENEFICIOS EN EL EDIFICIO: Barras con café, yerba, té, aguas de fruta y cerveza Estaciones de impresión y papelería Salas de juegos, meditación, salas de reuniones Rooftops con increíbles vistas
SON PET-FRIENDLY
día de hoy, que recién se cumplió ese periodo, tienen 25 edificios en México, Brasil, Argentina, Colombia, Perú y Chile. “Vendí mi compañía hotelera a Wyndham en diciembre de 2016 por consejo de Adam. Estamos cambiando no sólo la forma de trabajar, sino de vivir. En las oficinas ves gente charlando, jugando al pin pon, tomando cerveza y café gratis todos los días”, asegura Patricio. Para trabajar en WeWork podés pagar una membresía como la de cualquier gimnasio, llevás tu computadora y te podés reunir con quien quieras. Además, podés ir a los edificios de todo el mundo con la misma membresía y te contactás con otras personas que trabajan ahí. “Lo que hacemos es generar comunidad, es a lo que más valor le ponemos. Por eso armamos after offices, eventos, para que todos se encuentren y charlen. Se perdió la interacción cara a cara y eso es lo que estamos recuperando. También somos una de las compañías que más está creciendo en real estate. Hoy en día no hay otro camino, si probás esto
no vas a querer trabajar en una oficina”. Para Patricio el networking es una parte fundamental del trabajo para escuchar ideas y hacer contactos. El edificio está abierto todos los días y las 24 horas. Se puede ir con animales e invitar familiares. Desde WeWork ayudan a crear conexiones más significativas entre las personas con un fuerte sentido de comunidad. Los espacios físicos están diseñados para fomentar la inspiración y están construyendo la mayor red social física del planeta. “Las empresas que ya se mudaron acá como Al Mundo, entendieron que tienen que tener a sus empleados contentos. Además está el factor millenial, que no sólo es la plata lo que les importa, sino vivir bien. Piensan en la experiencia, que como todo es inmediato con la tecnología, eso se traslada a la vida real”, dice. Para concluir, el CEO de WeWork revela que equivocarse es la única manera de crecer: “El fracaso tiene que estar bien visto, cuanto más fracasás más posibilidades de éxito tenés”.
PALABRAS MAYORES
"PARA SER EXITOSO TENÉS QUE DESAFIAR CONSTANTEMENTE EL STATUS QUO. TENÉS QUE TENER ESAS GANAS ADENTRO, ESE HAMBRE DE HACER Y EMPUJAR. LOS TÍTULOS TRADICIONALES YA NO SIRVEN DE MUCHO, HAY QUE SALIR A CREAR"
WATT A DAY
UN CLÁSICO DE WATT FOTOS EN TU UNIVERSIDAD BUENOS AIRES - LA PLATA CÓRDOBA - MENDOZA - ROSARIO
FOLLOW US @revistawatt
ESCANEÁ EL CÓDIGO QR CON TU SMARTPHONE
DESCUBRÍ EL
CONTENIDO EXTRA
Y COMPARTÍ LAS FOTOS ¿CÓMO?
SUBÍ TU FOTO CON LA REVISTA PONÉ EL HASHTAG #REVISTAWATT PARTICIPÁ POR UN PREMIO 046
WATT A DAY
Te explicamos cómo hacerlo en revistawatt.com/qr
WATT A NIGHT UN CLÁSICO DE WATT TODOS LOS MEJORES EVENTOS DE B.A. @ DESFILE DE MILA KARTEI
@ EVENTO DE LANCÔME
VIOLETA URTIZBEREA
LA CHINA SUAREZ & NICOLE NEUMANN
@SALVATORE FERRAGAMO
@ ROCK N' CHOP - RATONES PARANOICOS
CARLA PETERSON & SUSANA GIMENEZ
NICOLÁS RIERA, ROSARIO ORTEGA & JULIETA CARDINALI
@CUMPLEAÑOS DE CHARLY RONCO ERNESTINA PAIS, CHARLY RONCO & FLOR DE LA V
@EVENTO MC DONALDS PUERTAS ABIERTAS SOFÍA JIMENEZ, DARIO BARASSI, BELEN LUCIUS & FLORENCIA BERTOTTI
048
WATT A NIGHT
DR. KURNICOPIA
IlustraciĂłn por Dr. Kurnicopia drkurnicopia
Folklorista y redactor porteĂąo. Adicto al juego de palabras y a los colores mimosos. Preso de las redes, y ahora de WATT