REVISTA WATT #98 - Miranda!

Dúo Dinámico

MIRANDA!

OCTUBRE / 2015 FREE#98

Bebe Contepomi / Dan Breitman / Identidad de Género Autopercibida / Picasso

EDICIÓN NOVENTA Y OCHO

Godoy Cruz 1577 2B (C1414CYC (5411) 5197.5400 revistawatt@revistawatt.com.ar www.revistawatt.com.ar @revistawatt

Follow Us

octubre STAFF

AGRADECIMIENTOS Fran Larguía PR Augusto Finocchiaro Preci

DIRECTORA EDITORIAL

Matías G. Martínez

Natalia Czerwonogora

Manuela Saiz Leo Gorfinkel

JEFA DE ARTE & REDACCIÓN

Juan Battilana

Valeria Czerwonogora

OUI PR Público Press Group

STAFF

Lorena Pérez

Florencia Garibaldi

Menos es Más

@efegaribaldi

Pepita Sándwich

Mauro Albornoz

Monstruo Estudio

@mau_albornoz

Sole Rubio

Nicolás De Caro

Pelo Music

DPTO. COMERCIAL

Ana Grucki

comercial@revistawatt.com.ar

Paula Scarso

Personaje �30

Telefe

(5411) 5197.5400

Sono Dolce Marian Miranda de Tiff

FOTO DE TAPA

T&T Group

Mariano Michkin

Marcela Carminio

con Sony Alpha 7 Series

Belu Soler de Húngara Comunicación

estudio@mariano.com.ar

Lorena Yañez

Extra.

Hicimos el shooting en La Viola Bar y el Bebe agarró un bajo para posar al lado de un cuadro de AC/DC a puro rock.

www.mariano.com.ar

Se terminó de imprimir en Modelo para Armar Luis Sáenz Peña 647 C.A.B.A., Bs.As., Argentina.

Revista Mensual de distribución gratuitua, prohibida su venta | Propietario: SCD&MTC Group S.A | Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización, según el caso | No se responsabiliza por los servicios y/o productos ofrecidos por los anunciantes, ni por las promociones realizadas por los mismos | Los documentos o notas firmados son responsabilidad exclusiva de sus autores y no representan necesariamente la opinión de esta editorial | Todas las imágenes se reproducen con fines informativos, y son copyright de sus respectivos autores, editoriales y/o syndicates. |Propiedad Intelectual en trámite | Impreso en Argentina.

su ma rio

Nota de Tapa �14

Cooltural 44

Extra.

Quisimos recrear fragmentos del universo del director de cine Wes Anderson. Juli y Ale se metieron tanto en el papel, que después no querían dejar la ropa.

Time Machine 08

Moda 40

Cambios Llegó la parte del año en la que si bien estamos más cerca del final que del comienzo, aún quedan los meses más duros. Sentimos que ya no podemos más y sin embargo tenemos que sacar un tanque de energía desde donde sea para terminar el cuatrimestre.

Por eso, en esta edición, te regalamos una inyección de adrenalina y te acompañamos en esta última parte. En la nota de tapa, vas a poder bailar con las melodías bien arriba que nos traen Ale Sergi y Juliana Gattas de Miranda! Mientras que vas a enterarte de las aventuras de un rockero nato, el periodista Bebe Contepomi. Además, te damos una dosis de humor, en una charla exclusiva con el actor Dan Breitman. Y para que cargues las pilas, entérate todo sobre el deporte que revolucionó al mundo, de la mano de Bigg Crossfit.

En WATT siempre creemos en no detenerse jamás. Al fin y al cabo, cuanto más esfuerzo hagas, mejores resultados vas a obtener.

Natalia Czerwonogora Directora editorial

Nacimiento de Pablo Picasso

Txt. Florencia Garibaldi Ilustración. Matías G. Martínez @matiasgmatrinez

H E L L O my name is

Su nombre completo tiene 23 palabras, provenientes de diferentes santos y familiares.

Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Martyr Patricio Clito Ruiz Picasso Picasso era el apellido de su madre.

Desde 1898 firmó como Pablo Ruiz Picasso, luego pasó a Pablo R. Picasso y a partir de 1901, solamente quedó Picasso.

LADY LOVERS Picasso es conocido por haber tenido una cantidad desmedida de amantes, además de esposas a lo largo de su vida.Te mostramos algunas de ellas:

Fernande Olivier

Eva Gouel

Dora Maar

Françoise Gilot

Olga Khokhlova Marie-Thérèse Walter

Genevieve Laporte

1881

Jacqueline Roque

25 OCTUBRE Pintor y escultor español, que fue uno de los creadores del cubismo, pero que su estilo trascendió por el realismo, la abstracción, el neoclasicismo, el surrealismo y el expresionismo. De esta manera, revolucionó el mundo del arte. Su obra se extiende a lo largo de más de 75 años en actividad, por lo que alcanza alrededor de 20 mil pinturas, dibujos, esculturas, cerámicas, sets y vestuario de teatro.

Con su gran talento supo combinar lo intelectual, político, social y mensajes de amor a lo largo de su extenso trabajo. Dejó tal marca, que su originalidad tocó a cada artista y movimiento que le precedieron.

1905 ROSE PERIOD Se dedicó a temas más placenteros como carnavales, arlequines y payasos. Colores vividos como el rojo, para celebrar las vidas de los protagonistas del circo.

Una obra representativa es La Familia de Saltimbanquis.

Todo PARA VER Guernica Alain Resnais y Robert Hessens

1956 Picassos äventyr Tage Danielsson

1996 Picasso & Braque goes to the movies Arne Glimcher

2015

1950 The Mistery of Picasso Henri-Georges Clouzot

1978 Surviving Picasso James Ivory

2007 33 Días Carlos Saura

1918 / 1920 NEOCLASSICAL PERIOD Se volcó a estilos más tradicionales, experimentando menos con el cubismo. Comenzó a utilizar imágenes mitológicas como centauros, minotauros, ninfas, faunos, inspirado en el mundo clásico italiano. Imágenes dedicadas a la maternidad atravesadas por el nacimiento su hijo Paulo en 1921.

1925 / 1928 SURREALISMO Dibujó un imaginario más surrealista. Pintó La Danza que constituyó el inicio de esta etapa.

1930 Pasó a usar colores armoniosos y contornos sinuosos, que evocaban una sensualidad biomorfica. Pintaba escenas de mujeres y un ejemplo es Girl Reading at a Table.

1940 / 1960 Su energía jamás decreció.

Vivía en Francia y continuó pintando, haciendo cerámica y un experimentó con grabado.

SUS ESTILOS

1901 / 1904 BLUE PERIOD El nombre proviene del color que domina la gama cromática y tiene su origen en el suicidio de su amigo Carlos Casagemas que lo llenó de dolor y tristeza. El cuadro El Entierro de Casagemas da comienzo al periodo.

SHUFFLE bizarro . book . instapic . zapping . chiche . facebook . spot . twitter . web

ELEGIDOS WATT FASHION & FACEBOOK PONETE LINDA

BO OK

www.facebook.com/GUILLERMINANU Si estás en la búsqueda de ropa diferente, de buena calidad, con estampas originales y divertidas, tomate un rato para conocer esta marca. Recomendamos el Jumper Diversidad como una de las prendas destacadas.

BIZARRO

ESCANEÁ LA PÁGINA Y CHEQUEÁ LA PÁGINA!

IMPACTO LATINO. Facultad de Diseño y Comunicación Universidad de Palermo

SUMERGITE Y DESCUBRÍ www.99rooms.com

Esperá que sea de noche, apagá todas las luces y luego entrá. Date un paseo por los 99 cuartos de una fábrica abandonada, que vas a ir conociendo a medida que descubras cómo acceder.

Te vas a encontrar con personajes de todo tipo, ojo que algunos dan miedo. Creado por un grupo de artistas alemanes con mucho talento, te ofrecen un viaje para realizar con inteligencia y descubrir las llaves o luces para continuar.

La Universidad de Palermo lanza por octava vez, un libro que integra más de 300 obras seleccionadas sobre un total de 3500 trabajos presentados en la cuarta edición del Premio a la Ilustración Latinoamericana, realizado en julio del 2014 en el marco del noveno Encuentro Latinoamericano de Diseño. Vas a encontrar las ilustraciones ganadoras y otras seleccionadas especialmente para su publicación.

. . . Z A P P I N G . . .

HOMELAND

THE LEFTLOVERS

DOMINGO 4 / FOX ACTION

DOMINGO 4 / HBO

En un nuevo escenario en la ciudad de Berlín, la quinta temporada arranca dos años más tarde de la desafortunada experiencia de Carrie Mathison como Jefa de la Estación de Islamabad. Desilusionada por haber dedicado su vida a la CIA, se refugia en el exilio y trabaja para una compañía privada de seguridad.

Llega la segunda temporada de la serie dramática creada por Damon Lindelof (ganador premio Emmy por Lost) y Tom Perrotta (Little Children, Election). Se desarrolla en la ciudad de Austin, Texas, y va más allá del concepto de la partida. Explora cómo las personas comunes reaccionan a los eventos inexplicables.

010

SHUFFLE

SPOT

$3550

CHICHE PEQUEÑO TESORO www.tienda.c41.com.ar

En un mundo en el que los celulares son las nuevas cámaras, aún quedan maravillas por descubrir. Te recomendamos esta cámara lomo instantánea, que apenas sacás la foto te la imprime. Si salís a pasear, materializálo con esta preciosura que tiene un montón de funciones.

FLORERÍA ATLÁNTICO

www.floreriaatlantico.com.ar Su originalidad reside en que por fuera es una simple florería, pero abajo esconde un maravilloso y secreto bar. Una propuesta de Aline Vargas y Renato Giovannoni, que tienen alta experiencia en barras. Sus tragos están entre los mejores de Buenos Aires.

INSTA GRA MER

@Hiletrado Cuando no estás, me cuesta respirar.

(Enviar a todas)

WEB DONDE TODO TIENE ALMA www.diasdeferia.com

Conocé esta feria online que reúne diseñadores independientes y artesanos. Su

celebrity . art . funny

@jamesfrancotv El actor James Franco es mucho más que un chico lindo y es una gran celebridad en las redes sociales porque se ocupa de publicar cosas con mucho humor. En esta imagen escribió que era su audición para Magic Mike.

fin es que puedas encontrar en un mismo lugar productos artesanales, únicos,

@kathygriffin Si bien es conocida por ser una gran humorista, lo que la hace genial es que conoce a muchas celebridades y se toma fotos con todos. Pero siempre las hace divertidas. Acá, con los One Direction de cera.

innovadores y a precios accesibles. Creada por Verónica Attas y Marina Saroka, ya cuenta con más de 3000 productos a la venta: ropa, zapatos, carteras y objetos de decoración.

@museumofselfies

Como las selfies han inundado el mundo, la diseñadora Olivia Muus, decidió relacionarlas con el arte y recrea imágenes históricas como si los protagonistas hubiesen posado a través de un lente de selfie. .

WATT TO WEAR

Txt. Lorena Pérez / Autora de blocdemoda.com @blocdemoda

LO NACIONAL IMPONE En nuestro mercado también hay proveedores de looks memorables: de Federico Moura, con su tienda Limbo y la revelación en escena de un nuevo estilo en los años 80, a Miranda!, vestidos por Unmo, del diseñador Marcelo Ortega. Otro gran símbolo de este intercambio cultural entre moda y rock es Soda Stereo, plasmando una nueva estética desde sus letras, peinados y outfits. De fenómeno juvenil a expresión que ensalza un modo de comunicar: Cuando Gustavo Cerati presentó 11 episodios sinfónicos fue Pablo Ramírez el encargado del vestuario.

Tan impactante es la imagen en la música que, por ejemplo, cuando el Indio Solari salió a escena en Mendoza -en 2013- los fans resalta-

012

WATT_TO_WEAR

ron que ese mismo jean había sido usado por el prócer de la cultura rock en un show de Los Redondos, 20 años atrás.

La moda distinguió la imagen del rock (y viceversa), y conformó el uniforme rockero. En la actualidad es Andrea Urquizu quien sumerge su repertorio sartorial en la historia del rock para vestir sus colecciones: disparó sus pasos en la moda tomando la imagen de la boda de Bianca y Mick Jagger, en traje de tres piezas cortado por la casa de Savile Row de Tommy Nutter como inspiración. En la temporada Primavera / Verano 2016 miró a Woodstock, el festival que cambió la historia del rock y definió el espíritu de aquellos años y estas son las imágenes con las que rockeó la pasarela.

FASHIONABLE ROCK Mucho tuvo que ver Inglaterra y los años 60 y 70 con el romance entre la moda y la cultura rock. Este cruce se encuentra en las figuras de The Beatles, Mick Jagger, David Bowie y Sex Pistols como referencias ineludibles en este encuentro entre sastrería, el punk y el glam. Más cercano a nuestra época se posiciona Kurt Cobain como emblema de los 90, que la moda resignifica sin cesar para alimentarse del grunge como estilo en el código indumentario. Los americanos también se posicionan con Madonna, pues la reina del pop es una constante fuente de referencias para lanzar modas.

N DE OT TA A PA

Miranda!

“ESTAR EN LA TELE NOS AYUDÓ A ACCEDER A DIFERENTES PERFILES DE PÚBLICO. ADEMÁS, AHORA PUEDEN VER UN COSTADO NUESTRO COMO PERSONAS, NO MONTAMOS UN SHOW. ESO NOS HIZO MÁS HUMANOS Y CERCANOS A LA GENTE”

MIRANDA! ES DE ESAS BANDAS QUE NACIERON PARA CONSAGRARSE. TODO EN ELLOS OBLIGA A QUE EL PÚBLICO LES PRESTE ATENCIÓN DE FORMA OBLIGADA. NO SON SOLAMENTE LOS EXCÉNTRICOS OUTFITS QUE CAUTIVAN LA MIRADA DE QUIEN LOS CONTEMPLE, SINO TAMBIÉN LAS MELODÍAS SEDUCTORAS QUE INVITAN A CUALQUIERA A VIVIR DE FIESTA PERMANENTE.

Txt. Florencia Garibaldi / Foto. Mariano Michkin

A

le Sergi y Juliana Gattas son las voces y los líderes de Miranda! Un dúo que cobró muchísimo protagonismo en estos años debido a su incursión en el mundo televisivo, cuando arrancaron a ser los jurados del programa de Telefe, La Voz. En la misma línea y debido al gran éxito que tuvieron, ahora fueron seleccionados para participar en Elegidos, que se emite por el mismo canal. Gracias a la pantalla chica, se pudo tener un acceso más cercano a estos dos músicos, que sin montar un personaje, se mostraron tal cual son. Y eso es lo que intentamos captar en esta nota, con una producción bien arriba y una charla sin pelos en la lengua. ¿Recuerdan el primer show que dieron?

Ale: Hicimos un demo con las únicas cuatro canciones que teníamos. Nos sacamos unas fotos y lo empezamos a repartir por todos lados. En ese momento participábamos de un varieté teatral en Cemento, que era todos los miércoles y había muchos artistas que presentaban diversos sketches. Juliana cantaba una canción, yo musicalizaba. El director era Omar Chabán. Un chico que trabajaba ahí, nos invitó a tocar con su banda y esa fue nuestra primera presentación. Fue en microcentro en un bar que se llamaba Bukowski.

Sin restricciones fue el disco que los hizo llegar a la fama. ¿Creen que fue por haber presentado un sonido innovador?

A: Para nosotros existía, era una mezcla de lo que nos gustaba. Es difícil salir de uno mismo y escucharse analíticamente. Íbamos a conciertos de Leo García, de Los Látigos, de Adicta y pertenecíamos a esa escena. No éramos tan diferentes, nos sentíamos parte de esa camada. Tal vez tuvimos la suerte de ser los que tomaron más visibilidad en un momento, pero no éramos únicos, fuimos parte de un movimiento.

Desde sus comienzos salieron al escenario con looks muy particulares. ¿De dónde nace la idea de vestirse así?

016

NOTA DE TAPA

Juliana: La estética era un juego y sigue siéndolo. Ahora tenemos más herramientas, podemos planificarlo un poco más. Por ahí antes era hurgar en una feria americana y ver qué encontrábamos para ponernos. Siempre nos gustó llamar la atención y no vestirnos de la misma manera que veníamos de la calle. Queríamos algo más llamativo, que se relacionase con nuestras influencias, como David Bowie.

No sólo por la música, sino por lo visual. Tocábamos en lugares muy oscuros, no del todo higienizados (risas), usar una prenda que se viese glamorosa nos levantaba a un nivel imaginario. O vestirnos todos de blanco iluminaba el escenario cuando no teníamos tantos robots y aparatos de luces. La imagen es un recurso y un integrante más de la banda.

Safari es el primer álbum que hacen sin Lolo. ¿Les modificó la dinámica la ausencia de esa pata del grupo?

A: Cuando sacamos El Disco de tu Corazón,

ya habíamos perdido un integrante. Pasamos de ser quinteto a cuarteto. Se había ido Bruno.

En Safari pasamos a ser un trío como en los comienzos. En verdad la dinámica del grupo en el estudio suele ser diferente cada vez. Honestamente, no notamos tanto cambio. No es que de un día para el otro pasó. Hace un tiempo que Lolo ya venía ausentándose, había un desgaste y en el estudio no estábamos todos.

Entonces fue natural hacerlo sin él. Todos los discos desde el primero los hicimos en estudio propio. Me levanto y me pongo a trabajar, ya

marcha así. Estoy siempre grabando, cuando necesito a alguno lo llamo y vamos avanzando. Fue una renovación, un nuevo comienzo.

Y armamos un disco con canciones todas para baile.

Hasta ahora Ale era el que tenía el rol de componer y una novedad de este último trabajo es que Juli se involucró también. ¿Por qué se generó esta modificación?

A: Hago al mismo tiempo música y letra. Para

este álbum, las partes que me parecía que Juli las podía cantar, las dejaba en blanco tanto en melodía como en letra. Tocaba la base instrumental para que ella pudiese improvisar y buscar su parte. Así fue que en Safari trabajamos mucho juntos. Juli a veces modifica las partes que le tocan. Somos un grupo y a todos nos tiene que gustar. Ella se metió con las letras porque a veces escribía pedacitos para que cante y alguna palabra le incomodaba o no le gustaba.

J: Capaz hay una palabra que no siento que sea algo que diría. Es como un actor que modifica un guión para que le salga más creíble su papel. Así fue como nació que yo participe.

Las canciones siguen siendo creaciones de Ale. Cosas que él tiene en su cabeza. También en vivo a veces cambio cosas, se da de forma natural. Llegamos a un punto de mucha familiaridad entre nosotros. Somos como hermanos y tenemos confianza, entonces se puede compartir una letra, que es algo muy intimo. Le sacamos el jugo.

“SIEMPRE NOS GUSTÓ LLAMAR LA ATENCIÓN Y NO VESTIRNOS DE LA MISMA MANERA QUE VENÍAMOS DE LA CALLE. LA IMAGEN ES UN RECURSO Y UN INTEGRANTE MÁS DE LA BANDA” Juliana

ESCANEÁ LA PÁGINA Y MIRÁ EL BACKSTAGE DE LA PRODUCCIÓN DE FOTOS

9

preguntas cortas

REMIX por Juliana

FAMOSO DEL QUE ESTABAS ENAMORADA CUANDO ERAS CHICA GEORGE MICHAEL PRIMER RECUERDO DE LA INFANCIA CUANDO ME HICE PIS DE LA RISA ¿QUÉ HARÍAS SI TUVIERAS 24 HORAS DE IMPUNIDAD? ROBARÍA ROPA EN LOCALES DE NUEVA YORK , LA MÁS CARA Y LA MÁS BARATA TAMBIÉN (RISAS) UNA MANÍA INCOMPRENSIBLE PARA EL RESTO DE LAS PERSONAS EN LOS AVIONES TENGO MIEDO Y LLEVO AMULETOS ESCONDIDOS POR TODOS LOS EQUIPAJES. CUANDO PASA ALGO, NECESITO ACORDARME DÓNDE ESTÁ Y PENSAR EN ESO. TU INSULTO PREFERIDO CONCHA TRES COSAS QUE TE LLEVARÍAS AL MAS ALLÁ COSAS NO, PERSONAS: MI HIJA, MI MAMÁ, MI PAPÁ. PELEARÍA PARA AMPLIARLA, QUE ME PONGAN PLUS 5 EN LA LISTA (RISAS).

UN PENSAMIENTO ANTES DE DORMIR ME FABRICO HISTORIAS PELÍCULA FAVORITA EMBRIAGADO DE AMOR EL PEOR SHOW UNA VEZ QUE ESTABA MUY BORRACHA, ME ESTABA APOYANDO EN UN PARLANTE Y MI PAPÁ ME OFRECIÓ UN VASO DE AGUA. APRENDÍ A TOMAR DESPUÉS DE UN SHOW.

“HACE UN TIEMPO QUE LOLO YA VENÍA AUSENTÁNDOSE, HABÍA UN DESGASTE Y EN EL ESTUDIO NO ESTÁBAMOS TODOS. ENTONCES FUE NATURAL HACERLO SIN ÉL. FUE UNA RENOVACIÓN, UN NUEVO COMIENZO” Ale Están en una nueva etapa donde cobraron protagonismo en televisión. ¿Cómo fue la convocatoria para La Voz? A: Nos llamaron en 2012 para participar y lo pri-

mero que dijimos fue que no. Estábamos llenos de prejuicios al respecto. El formato reality cambió, son diferentes a lo que era Si lo Sabe Cante o Popstar. El concepto de show de talento ha ido evolucionando, buscando lo que al principio no tenía que es la credibilidad. Sentíamos que era un show televisivo y no creíamos que los resultados fuesen reales. Sospechábamos que los artistas que pasaban terminaban mal.

Pero nos insistieron mucho y nos reunimos con el productor que nos cayó muy bien. Encontramos una persona con la que compartíamos los mismos códigos. Nos sentíamos ajenos a la televisión. Probamos y nos encantó, ahora nos llamaron para Elegidos.

J: Algo que nos convenció es que convocan músicos en actividad para el jurado, que nosotros mismos admiramos. Es la diferencia entre los reality de antes y los de ahora. Miramos La Voz UK, vimos que montaban shows buenísimos, que los chicos cantaban bien y nos fijamos que son programas con buena onda.

Nadie se ríe del otro, ni hacen parodias, ni se burlan. Se apoyan en la música. ¿Les cambió la rutina tener que ir a grabar?

ESCANEÁ LA PÁGINA Y DESCUBRÍ A ALE COMPLETANDO EL PRODE

020

NOTA DE TAPA

A: Si lo que estamos haciendo nos gusta no es problema pasar mil horas con eso. Los participantes cantan bien, hay una banda en vivo muy buena. Todos los shows se preparan a conciencia. Se hace mucho foco en la música y no en las historias de vida de cada persona, que tal vez televisivamente funcione pero nosotros no nos sentiríamos cómodos hablando de eso. Esto es súper relajado y cada vez la pasamos mejor.

¿Qué cosas de un cantante les dispara darse vuelta a escucharlo?

J: Tomamos en cuenta todo. Tenemos oído musical, pero también es importante lo que te sucede. La idea esa es genial, escuchar y no saber con qué te vas a encontrar. Es muy sensorial, pero de alguna manera te vas imaginando y termina concordando con lo que ves.

Salvo una vez que pasó que había un chico que tenía un timbre de voz muy arriba, femenino y nos dimos vuelta creyendo que era una chica y no. También depende qué influencias musicales tengamos, nos va a gustar más o menos un cantante, o depende qué canción haya elegido. ¿Impactó positivamente a la banda tener tanta llegada a través de la televisión?

J: Nos benefició muchísimo. Si bien teníamos prejuicios, nos sorprendimos con la masividad enorme. Nos ayudó a llegar a otros lugares, a acceder a diferentes perfiles de público, personas que no van a las discotecas, que no conocen el underground. Nos metimos en las fiestas populares de las provincias, nos llamaron para tocar en lugares a los que nunca habíamos ido. Y sabemos que fue gracias a la tele.

Además, ahora pueden ver un costado nuestro como personas, no montamos un show y los personajes que tenemos en Miranda! Eso nos hizo más humanos y cercanos a la gente.

Se caracterizan por tener muchos hits. ¿Qué tienen en cuenta a la hora de armar la lista de los recitales?

A: Somos un grupo de hits, y estamos orgullosos. No es que estamos diciendo que tal tema no lo tocamos porque está quemado.

Nos gusta sentir que vamos a cualquier lugar y que nos pidan los clásicos. En 15 años juntamos muchas canciones. No hacemos un show para satisfacer nuestro ego, es para compartir y provocar alegría.

J: Se armó una lista que es muy divertida para la gente pero también para nosotros. Hay mucha armonía entre los tempos, las composiciones. Safari incluso lo hicimos sin baladas para seguir nutriendo esa lista que es muy arriba.

Cuando tocamos en festivales que hay varios grupos, queremos cantar las canciones que todos conocen para que el ánimo suba, y eso va y viene. Lo re disfrutamos. Los shows de

“NO LE HABLAMOS A NADIE EN ESPECIAL Y A TODOS EN GENERAL. HAY GENTE QUE ADEMÁS DE ESCUCHAR MÚSICA, NECESITA IDENTIFICARSE CON CIERTA IDEOLOGÍA Y ES RESPETABLE” Juliana Miranda! son al palo y no paramos nunca. Lo que más nos rinde es que estén todos divertidos y eso nos sube a nosotros, es un círculo.

Otros prefieren el silencio, la concentración, que se escuche.

Si bien tocaron en programas como el de Jorge Lanata, Miranda! nunca se vio pegada a ciertas ideologías políticas…

A: Queremos creer que nuestra propuesta es muy amplia y que sin modificarla podemos entrar en prácticamente todos los lugares. Eso es lo que nos interesa hacer con nuestra música.

Si un artista está realmente comprometido con alguien, no me parece mal que lo apoye y lo haga público. Nosotros no tenemos compromiso con nadie, pero tampoco criticamos. Si bien podés tener una opinión política, a mí no me influencia si me va a gustar o no tu música.

Que cada uno tenga sus ideas políticas, religiosas y sexuales. El arte va más allá.

J: No le hablamos a nadie en especial y a todos en general. Hay gente que además de escuchar música, necesita identificarse con cierta ideología y es respetable. Yo consumo el arte de una persona y nada más.

Styling: Pamela Martinelli con colaboración de Lucas Cejas Make Up: Ann de la Fuente Pelo: Oscar para Roho DF: Andy Larsen Video: Diego S. Imax Agradecimientos: Telefe, Pelo Music, Florencia Tellado, Porcelana Hats, Sol Pardo, Keak Vintage Boutique, La Sastra,Vestuarete, Breeders, Lacoste, Prüne, Ay Not Dead, Black Mamba, Bolivia, Sono Dolce Catering *Todas las pieles usadas son sintéticas* 022

NOTA DE TAPA

MÍSTICA ITALIANA RETOMARON LA INFLUENCIA ITALIANA DE NUESTROS ANCESTROS PARA QUE LOS ARGENTINOS REVIVAMOS LA CULTURA DE DICHO PAÍS, Y CREARON MISTYQUE, UN LUGAR DONDE VAS A PODER DISFRUTAR DE COMIDA DE PRIMERA CALIDAD CON BEBIDAS QUE TE ENAMORARÁN. TXT. MAURO ALBORNOZ / PH. CORTESÍA OUI PR

PASADO “El proyecto comenzó con un viaje a Italia donde conocimos la esencia y el encanto del Aperitivo Italiano. Se trata de una fusión entre la comida gourmet y el estilo mediterráneo con tragos clásicos o de autor. Para los italianos es inconcebible atravesar un día sin eso. Es una costumbre que comenzó en el Norte de Italia, pero que a lo largo de los años invadió todo el país y, actualmente, se ha expandido a las principales ciudades europeas.

Todos los bares, hoteles y salones implementan esta modalidad. Con la compra de cualquier trago los italianos acceden a una barra o mesa llena de bandejas con comida exquisita, algunos parecen verdaderos banquetes.

Nosotros decidimos traer a Argentina esta experiencia. Le pusimos de nombre Mystique por la mística que implica la experiencia del Aperitivo, un lugar donde confluyen varios componentes: comida de primera calidad con tragos acordes, seguidos de una mega fiesta al estilo de las grandes discotecas europeas”

024

EMPRENDEDORES

WWW.MYSTIQUEAFTEROFFICE.COM.AR / @ MYSTIQUECLUB

PRESENTE “Por ser el primer Aperitivo Italiano tuvimos y, aún tenemos, que explicar qué es y en qué consiste nuestro producto. La mayoría de la gente piensa que nos estamos refiriendo a un trago. No imaginan el concepto que engloba.

Somos los únicos en Buenos Aires con este proyecto. Se trata de una modalidad completamente distinta a los bares y afterworks tradicionales, no hay nada igual a Mystique Club.

Los argentinos siempre miramos para el viejo continente, las tendencias siempre son importadas, pasa con todo: la ropa, la música, el cine y también con la gastronomía. Argentina tiene una gran influencia italiana. ¿Quién no tiene en su familia algún antepasado italiano?

Está en nuestra sangre y como suelen decir 'la sangre tira'. Amamos su comida, su idioma, sus ciudades y su cultura en general. Italia es inspiración. Además, su gastronomía es considerada la mejor del mundo”

FUTURO “Buscamos que todos los que visitan Mystique se vayan con ganas de querer más. Más bruschettas, focaccias, formaggi, fritti misti, il suo Drink della casa y, por supuesto, más festa.

Esperamos que nuestros clientes vivan experiencias únicas cada semana, no alcanza con la comida y los drinks, las fiestas también son importantes. Los miércoles somos el corte de la semana y asumimos ese rol con gran responsabilidad. Creemos que el Aperitivo Italiano es algo novedoso pero que sin duda va a sustituir al afteroffice tradicional. Nuestra idea es consolidarnos los días miércoles como la opción para la mitad de la semana y, sin duda, tenemos con qué hacerlo. Los italianos lo hacen todos los días así que ¿quién te dice?”

SEXO

SOY LO QUE SOY IDENTIDAD DE GÉNERO AUTOPERCIBIDA. ¿A QUÉ NOS REFERIMOS? HAY DEFINICIONES QUE CREEMOS MANEJAR. PERO COMO SOCIEDAD TODAVÍA HAY CUESTIONES A LAS QUE NO NOS ACOSTUMBRAMOS. PREJUICIOS QUE SE ACTIVAN SIN QUERER. PODEMOS CONSIDERARNOS MUY OPEN MINDED O ABIERTAMENTE CONSERVADORES. LO CIERTO ES QUE LA LEY AMPARA, LA VALENTÍA ACOMPAÑA.

Txt. Manuela Saiz (@SaizManuela) / Ilustración. Pepita Sandwich

026

SEXO_IDENTIDAD DE GÉNERO AUTOPERCIBIDA

V

A POR DENTRO

Respondamos la pregunta: ¿De qué hablamos cuando decimos identidad de género autopercibida?. Nos referimos a la vivencia personal que cada uno tiene de sí mismo. Ser de género masculino, o femenino, es algo más que lo que se puede inferir por la apariencia. Si sos mujer u hombre y así te sentís y te ves, nada parece hacer ruido. La psique y el cuerpo se encuentran en equilibrio.

Esa armonía siempre fue recibida con los brazos abiertos por el mundo, siempre lo que se rechaza es lo que va por fuera de la ecuación. Si nos sacan de sumar 2+2 parecemos incapaces de operar con números. Con el género es igual, es algo que sucede, no es culpa ni capricho de nadie. Es que simplemente el sentir de una persona no coincide con su imagen.

Compraste mermelada de durazno y cuando la probaste era de naranja. Nadie se empecinaba en creer que es durazno la naranja por tener otro packaging. Si hay algo contra lo que no se puede, y no tiene sentido luchar, es el sentimiento. No hay nada más personal que el percibirse dentro de un género y desear que el cuerpo responda a esa identidad.

Muchas veces se mezcla esto con el deseo sexual. Si bien la autopercepción de género, muchas veces coincide con el deseo sexual por el opuesto, no podemos caer nuevamente en el error de pretender sumar 2+2 como única posibilidad. No podemos decir “okay, te sentís mujer, tenés cuerpo de hombre, adaptas eso, y ya está, te gustan los hombres”, no se puede estandarizar o aplicar un molde. Lo que uno percibe de sí mismo, el género del cual se siente parte, no determina automáticamente la atracción sexual. Simplemente porque son cosas distintas.

CASOS BISAGRA En el país y en el mundo, siempre hay casos que resuenan. Generan un ruido que no tolera sorderas fingidas. Hacen que los derechos se amplíen, que las personas acepten. Pero sobre todo, tocan las sensibilidades, por no buscar nada más de lo que buscamos todos: ser felices y sentirnos realizados.

"SI HAY ALGO CONTRA LO QUE NO SE PUEDE, Y NO TIENE SENTIDO LUCHAR, ES EL SENTIMIENTO. NO HAY NADA MÁS PERSONAL QUE EL PERCIBIRSE DENTRO DE UN GÉNERO Y DESEAR QUE EL CUERPO RESPONDA A ESA IDENTIDAD" Estados Unidos siempre va a la vanguardia.

Este año Bruce Jenner sorprendió a todos. Famoso por ser medallista en las Olimpíadas, ser un sex symbol en los 70, ser el ex patriarca del clan Kardashian y ahora por aparecer en la tapa de Vanity Fair como mujer. Estos son los casos extremos, donde se soporta una vida entera sin aceptarse o salir a la luz. Enhorabuena, Bruce asume que se siente Caitlyn, se apodera de nombre y figura, y lo grita al mundo.

POLÉMICA EN HOLLYWOOD La primera hija de Brad Pitt y Angelina Jolie, Shiloh, tiene 8 años de edad. Hace años se viste como niño y pide que lo llamen John. Expresa la diferencia de su género autopercibido con el asignado al nacer ¿El problema? Aquellos que juzgan a esta pareja por aceptar y respetar el deseo de su niño. Nada más puede querer un hijo que sentirse amado, contenido y cuidado por sus padres.

Las repercusiones horrorosas nunca faltan: que cómo puede ser que se sienta mujer y le gusten las mujeres, que seguro es una movida para ganar fama. Lo innegable, en sensualidad y belleza, Caitlyn supera a Bruce, será que aceptarse le devolvió la luz.

En Argentina, Florencia de la V fue la primera en lograr el salto a la legalidad. Obtuvo su DNI con el nombre de Florencia Trinidad, reajustado a su autopercepción y a quién ella es, luego de años de lucha. No se libró aún de aquellos que la juzgan por operaciones más, operaciones menos.

La realidad es que ella tiene el cuerpo deseado, logró avanzar, formar una familia y eso nadie se lo quita.

HÁGASELA Argentina sancionó en mayo de 2015 el Decreto Ley N°26.743 Sobre el Derecho a la identidad de Género. Si bien la ONU ya desde 2008 contempla las temáticas de género, nuestro país es pionero en América Latina en materia de derechos humanos. Dicha ley reconoce y otorga la garantía personal a la identidad de género, comprendida como "la vivencia interna e individual del género tal como cada persona la siente, la cual puede corresponder o no con el sexo asignado al momento del nacimiento, incluyendo la vivencia personal del cuerpo". Reconoce además el acceso a cirugías totales o parciales de adaptación corporal así como los tratamientos hormonales necesarios.

Si la Ley ya avanzó, si otorga reconocimiento a la identidad de género autopercibida, ¿por qué todavía le buscamos la quinta pata al gato? ¿Por qué cuesta tanto la aceptación social?

Como respuesta apresurada podemos decir que lleva tiempo cambiar las costumbres, que preguntar, sentir curiosidad no es algo a castigar. Pero seguro, avanzamos a un horizonte mejor si buscamos que cada persona pueda ser quien es sin dar excusas por eso.

Si uno es feliz puede vivir en armonía con los demás, la felicidad de género no puede perjudicar a nadie. No tiene sentido pretender obligar a alguien a vivir en una realidad que le es ajena. Además, ser diferentes es lo que le pone pimienta al mundo. No hay necesidad de buscar que todos seamos un 2+2. Otras cuentas, otras oportunidades. En cuestiones de género, lo que importa es lo de adentro, lo que yo siento.

WWW.TODASTUSTIENDAS.COM.AR TODASTUSTIENDAS

SI BUSCÁS, ENCONTRÁS FUSIONARON UNA IDEA INNOVADORA CON UNA NECESIDAD DEL MERCADO Y CREARON TODAS TUS TIENDAS, UN GRAN BUSCADOR WEB EN DONDE PODÉS ENCONTRAR PRENDAS DE VARIADOS ESTILOS. CYN Y LULI SE SUMARON A WATT Y NOS CONTARON SOBRE SU PROYECTO CREATIVO. TXT. MAURO ALBORNOZ / FOTO. PAULA SCARSO

PAS A DO

PR E S E N T E

FUTURO

Cyn: La idea surgió de una necesidad propia. Estaba buscando un vestido amarillo en California y no conocía el lugar. Quería comprar de diseño y me di cuenta que en la web no había una página que unificara todas las opciones. Entonces se nos ocurrió junto con Santiago, el otro socio, comenzar con este gran buscador de prendas en el 2012.

Luli: Si te gusta algo del sitio podés reservarlo y te contactás directamente con la tienda.

Podes preguntar si tiene stock, talle, etcétera. La reserva es un compromiso de compra no una obligación. En Todas tus Tiendas se le puede mostrar al usuario toda la colección de una tienda y satisfacer esa necesidad de búsqueda. Le pusimos ese nombre porque buscamos mostrar todas las propuestas en los espacios físicos que quieras y que veas los productos disponibles.

Cyn: Tenemos planes comerciales con las marcas para que tengan mayor o menor difusión en el buscador. Hacemos una curaduría de la marca y si nos gusta la ponemos gratis. Pero hay planes para posicionarse dentro del sitio. Hoy en Todas tus Tiendas estamos fundamentalmente en Capital Federal, pero también sumaremos Mar del Plata, Córdoba y Rosario. Nuestra idea es expandirnos por todo el país y luego a Chile y a futuro en Latinoamérica. Ahora tenemos más de 50 tiendas y de verdad funciona.

Luli: Pusimos diferentes filtros de búsqueda, por estilo, por precio, por lugares. En el 2014 lanzamos la aplicación móvil con el sistema de geolocalización. Pusimos filtros en función de lo que cada uno quiera buscar. En total somos tres socios. Santiago es el ingeniero encargado de desarrollar la app, Cyn es la parte comercial, la integración de todas las tiendas, charlas con las marcas, mantenimiento del sitio y de categorizar los productos. Y yo la parte de prensa, comunicación y de diseño creativo.

028

EMPRENDEDORES

Cyn: Intentamos continuamente generar un vínculo entre el usuario que busca y la tienda que vende. Somos un intermediario. Además, nos interesa relacionarnos con los clientes por eso hacemos tour de compras dos veces al año en donde llevamos a 25 chicas a recorrer todas nuestras tiendas para disfrutar de descuentos especiales. Nos distinguimos por tener una parte online (somos tecnológicos por nuestros sitio) pero offline porque la compra la podés completar en el local. ¡Vas y te la probás!

Luli: Beneficios TTT es la sección en donde tenemos descuentos para que la gente pueda aprovecharlos. Hay que recalcar la importancia de la aplicación, la podés descargar tanto en Android como en iOS y buscar la prenda que quieras. Nuestro principal desafío es que "encontrá lo que buscas" no quede en una premisa y se transforme en un hecho. Que nuestros usuarios realmente encuentren lo que están buscando, resolviendo así sus inquietudes.

PERSONAJE

Bebe

CONTEPOMI

It's a Long Way to the Top

030

PERSONAJE_BEBE CONTEPOMI

SI BIEN NO SE CONSIDERA PERIODISTA DE ROCK, FUE UNO DE LOS PRIMEROS EN LLEVAR LA MÚSICA A LA TELEVISIÓN Y ARMAR UN PROGRAMA BASADO EN LO INEXISTENTE. DESDE ALLÍ, TUVO LA OPORTUNIDAD DE ENTREVISTAR A LOS MÁS GRANDES REFERENTES ROCKEROS DEL MUNDO Y DE NUESTRO PAÍS.

Txt. Florencia Garibaldi / Foto. Monstruo Estudio

E

l Bebe es una marca registrada. Su nombre, su cara, su peinado, son parte de un producto que supo inventar e imponer. Hace casi dos décadas arrancó en TN a hacer La Viola, que aún continúa con la misma fuerza con la que arrancó.

Vino a llenar un hueco vacío y se convirtió en una figura. Hace poco arrancó con Vivo Rock, en Quiero Música En Mi Idioma y un nuevo ciclo televisivo que se llama Rock del País. Además, a pesar de estar en una etapa muy familiar, sigue presente en la noche con La Viola Bar.

¿Cuál fue la banda con la que entraste a la música?

El momento clave en el que me acerco a la música, fue cuando me encontré en mi casa, a los once años, el primer disco de los Abuelos de la Nada. Escucho la voz de Miguel Abuelo cantando Marinero Bengalí, que empieza con un recitado que dice: “Yo te recuerdo cariño, mucho fuiste para mí, siempre te llamé mi encanto, siempre te llamé mi vida”, y arranca el sonido. Quedé cautivado y empecé a investigar. Leía la revista Pelo, me iba a comprar casetes, y de ahí seguí con Virus, Charly García, Soda Estéreo. Arranqué con el rock argentino, después llegué a los Beatles, Bob Dylan y todos los demás.

Cuando eras chico le mandabas cartas a Andrés Calamaro y hoy son muy amigos. ¿Cómo llegaron a entablar una relación?

En aquel entonces no había internet. Era 1984, y le escribía cartas a Serrano 1919, en Palermo, donde él vivía. Me iba hasta el correo de San Isidro a mandárselas. Y un día me respondió. A la vieja usanza. Le escribía sobre sus letras, le contaba los análisis que hacía, que me pasaba con su música y le decía que lo admiraba. Tenía 14 años y él muy educadamente me respondía.

En un momento me pasó su teléfono y lo em-

pecé a llamar. Después arranqué a ir a la casa.

Hoy no se podría hacer. Todo es más fácil pero más difícil. Los músicos reciben mensajes por todos lados. Antes tenías que escribir la carta a mano, moverte para mandarla, comprar la estampita. Esperar a que le llegue. Esas cartas a Calamaro fueron mi primer acto periodístico sin darme cuenta. Al propio autor le estaba contando lo que pensaba de su música.

La Viola aparece en un momento en que el rock no tenía presencia en los noticieros, ¿por qué decidiste fusionar el periodismo con la música?

Venía de hacer programas en radio, como Costumbres Argentinas. Hasta que me llamaron para entrar a TN cuando recién se había creado y mi primer trabajo ahí fue ser productor de noticias. De a poquito me di cuenta que quería crear algo para divertirme y que sea diferente a todo lo que existía. En el 96 entonces arranqué con La Viola, donde hacíamos noticias sobre música. El gerente de noticias aceptó la propuesta y fue una visión más de él y del canal que mía. Para mí ya era algo normal el rock. El noticiero era muy estructurado y que de golpe

tomaran la decisión de meter un programa de música, fue lo que hizo todo esto posible.

¿Es verdad que al principio los músicos que eran tus amigos te ayudaban a hacer las notas?

El primer programa fue con Charly García porque era mi amigo, después Calamaro, después Charly y el cuarto Calamaro (risas). No teníamos ni idea a quién llamar para entrevistar, no había producción, ni forma de contactar a nadie. No existía ni de cerca la organización que hay hoy, como agentes de prensa, compañías discográficas con área de comunicación. Era muy difícil investigar y llegar. Los músicos me ayudaron mucho. No teníamos Internet para estudiar a un entrevistado previamente. Ahora sólo con entrar a Wikipedia te enterás a quién tenés en frente. En esa época si no sabías quién era porque lo habías escuchado, difícilmente ibas a tener idea sobre qué preguntarle.

¿Por qué seguís una metodología de no armar preguntas antes de una entrevista?

De la vagancia inventé mi propio estilo, no es preparado. Jamás logré sentarme con una la-

“ANTES NO TENÍAMOS INTERNET PARA ESTUDIAR A UN ENTREVISTADO PREVIAMENTE. SI NO SABÍAS QUIÉN ERA PORQUE LO HABÍAS ESCUCHADO, DIFÍCILMENTE IBAS A TENER IDEA SOBRE QUÉ PREGUNTARLE”

“CUANDO TERMINÉ LA ENTREVISTA CON KEITH RICHARDS, LO ABRACÉ, ME APOYÉ EN SU HOMBRO Y LLORÉ. ACABABA DE ENTREVISTAR A UNO DE MIS HÉROES DE LA ADOLESCENCIA”

picera y una hoja a escribir una nota antes de hacerla. A lo sumo las que son en inglés, me anoto algunas palabras claves para después seguir un lineamiento pero nunca una pregunta entera.

¿Pero no te genera miedo ir sin preparación y enfrentarte a gente como Mick Jagger o Madonna?

Muchísimo miedo. Entrevistar a personalidades tan grandes, a genios, es difícil. Ver que están redondeando una respuesta y no tengo pensada la siguiente pregunta me pone nervioso, pero me termina saliendo y todo se convierte en una charla. Ese es el estilo que me armé.

Algunos te contestan re cortito y te matan. Pero con los años adquirí algunas mañas y tips, para saber cómo resolver una situación y sacar preguntas de la nada ante cualquier silencio que se genere. Al no tener un listado preparado, estoy muy pendiente de lo que me responden para una repregunta y de eso sale algo buenísimo.

encima, pero el papel lo perdí antes de comenzar y terminé improvisando. Él se enteró que era argentino, me dio charla, así que me produjo mucha emoción.

Tu primera nota internacional encima fue con los Rolling Stones, ¿qué te pasó que te pusiste a llorar?

Arrancaste con el programa Vivo Rock. ¿Qué diferencia tiene con lo que ya venís haciendo hace casi veinte años?

Cuando terminé la entrevista con Keith Richards, me largué a llorar. Lo tenía en las tapas de mis cuadernos, era mi ídolo, tenías posters en casa. Lo abracé, me apoyé en su hombro y lloré. Acababa de entrevistar a uno de mis héroes de la adolescencia. La nota fue muy buena, me solté mucho. La había preparado

Tiene una gran relación con los orígenes de La Viola y del rock en sí mismo. Pero la diferencia es que por primera vez tengo un estudio.

Siempre grabé y trabajé en exteriores. En Quiero tengo mi propio lugar, donde puedo hacer las notas, con un sillón y vienen muchas bandas consagradas, pero también emergentes.

El programa está pensado para que se genere un espacio de charla y que después toquen en vivo. Es más estético, pero me da más tiempo de poder profundizar en la charla con cada invitado que viene.

¿Cómo definirías hoy el rock?

No hay mejor definición que la que alguna vez dio Virus: “Es una forma de ser”. Es una frase muy simple pero profunda. No lo interpreto como un género musical, es una actitud. Es como te paras ante la vida. Es un concepto que excedió lo musical. Me siento un rockero y no toco ningún instrumento. Si vas al purista esto le resulta una barbaridad.

GASTRONOMÍA FEDERICO FIALAYRE TOMO 1

TUVO UNA TEMPRANA EDUCACIÓN GASTRONÓMICA ADENTRO DE LA COCINA DEL RESTAURANT TOMO I, PERTENECIENTE A SU TÍA Y A SU ABUELA. VIAJÓ A FRANCIA DONDE SE PROFESIONALIZÓ Y SE INVOLUCRÓ EN EL MUNDO DE LOS VINOS. SE LANZÓ COMO CRÍTICO DE VINOS Y ESCRIBIÓ ACERCA DE TEMAS GOURMET EN MEDIOS COMO CLARÍN, LA NACIÓN, BRANDO Y BACANAL, ENTRE OTROS. EN EL 2008 PUBLICÓ UNA GUÍA DE VINOS DE ARGENTINA. DESPUÉS DE MÁS DE 20 AÑOS EN TOMO 1, ASUMIÓ LA CONDUCCIÓN DE LA COCINA.

TOMO 1 CARLOS PELLEGRINI, 521 WWW.TOMO1.COM.AR

UNA RECETA EN TRES PASOS

UN RESTAURANTE

T OS T ÓN C ON HU E V O P O CH É , T OMAT E S C HE R RY AS A DO S , E S PI NAC AS Y J AM ÓN CR UDO

LA CARNICERÍA

1 pan / 2 fetas de jamón crudo / 6 tomates cherry / 6 pizcas de azúcar / Aceto balsámico / 2 huevos de gallina / 2 puñados de espinacas crudas limpias / 1 diente de ajo / Aceite de maíz

1/ Cortar dos fetas de jamón tan finas como sea posible. Salar los tomatitos cherry y disponerlos sobre una asadera baja previamente aceitada con apenas un hilito de aceite de maíz. Hacer rodar los tomatitos por el aceite con una gota de vinagre balsámico.

Condimentar con una pizca mínima de azúcar. Limpiar bien las hojas de espinacas, blanquearlas en agua salada por un minuto.

2/Cortar un flautín en rodajas de 3 cm.

Pintar las rodajas de pan con huevo crudo ligeramente salado. Pochar un huevo en agua con una cucharada de vinagre y una de sal por litro durante 3 minutos. Frotar un diente de ajo por una sartén. Saltear las

038 034

GASTRONOMÍA

espinacas con un poco de manteca. Dorar el pan en una sartén con un hilito de aceite.

3/ Disponer las espinacas sobre el pan y el huevo poché sobre las espinacas. Servir con las fetas de jamón y los tomatitos cherry.

THAMES 2137 FACEBOOK.COM/XLACARNICERIAX

“DISFRUTO MUCHO DE COMER AFUERA, SINO NO PODRÍA DEDICARME A ESTO. SI BIEN TUVE VARIAS EXPERIENCIAS MEMORABLES EN LUGARES COMO ARAMBURU, RESTÓ Y TEGUI, QUIERO RECOMENDAR LA CARNICERÍA POR SU PROVOLETA, MOLLEJA Y PROFITEROLES”

FOLLOW THE LEADER

036

FTL_GUIDO MAZZONI

GUIDO MAZZONI

Dueño de BIGG Crossfit

PARA LA MAYORÍA TRABAJAR CON LA FAMILIA PUEDE SER UNA VERDADERA PESADILLA. LLEVAR LOS PROBLEMAS LABORALES AL ÁMBITO FAMILIAR PUEDE SER DESBASTADOR. PERO PARA LOS MAZZONI NADA DE ESO OCURRIÓ. SABÍAN LO QUE QUERÍAN: UN EMPRENDIMIENTO. MIENTRAS SE SUMERGÍAN EN EL MUNDO DEL CROSSFIT EN EL LUGAR DONDE ENTRENABAN PERIÓDICAMENTE, ERAN TESTIGOS DE CÓMO LA DISCIPLINA SE POTENCIABA EN LA ARGENTINA. VIERON, CON OJO MARKETINERO, UN MERCADO CRECIENTE. ASÍ QUE SE UNIERON Y PUSIERON UN BOX DE CROSSFIT.

Txt. Mauro Albornoz / Foto. Sole Rubio

L

levó un año y medio convertir aquella idea esbozada al vuelo en una marca en la calle. En 2013 tiraron abajo un boliche y con arduo trabajo abrieron el primer local de Bigg Crossfit. Decidieron inmortalizar en el nombre a los protagonistas de la familia y cada inicial de Bigg representa a uno de ellos. Guido asegura que empezaron con el pie derecho y, de verdad les fue de maravilla: en un mes tuvieron 600 socios.

Aunque pronto se enfrentaron al primer desafío.

El crossfit es una actividad que nace en Estados Unidos para entrenar a la policía y empezó a propagarse a otros públicos y países rápidamente. Apunta a mejorar la condición física general, reproduciendo movimientos de la vida diaria como saltar objetos o levantar pesos, y se propone diversos objetivos: pérdida de peso, fortalecimiento muscular y mejora de la capacidad cardiovascular.

En Argentina llegó alrededor del 2012 y para el 2013 ya había más de 50 sedes para entrenar.

Pero Bigg buscó diferenciarse porque en la innovación está la clave. Querían demostrar que la disciplina podía ser para todos y le dieron una lavada de cara. Guido cuenta que un día se preguntaron por qué no probar con dar otra mirada a los argentinos sobre el crossfit. El asunto era una página en blanco para muchos. “Mostramos que es una clase de entrenamiento para todos los públicos y todas las edades. Pueden ser personalizados, para mujeres y para aquellos de mayor

“TRES O CUATRO VECES POR SEMANA NOS LLAMAN PARA PEDIRNOS FRANQUICIAS. PERO NO LAS DAMOS SIEMPRE. LO ANALIZAMOS MUY BIEN ANTES PORQUE QUEREMOS MANTENER EL ESPÍRITU Y EL ESTILO QUE CREAMOS”

MARCA: BIGG CROSSFIT INDUSTRIA: DEPORTE B I G G

...ÁRBARA

CROSSFIT POTENCIA

RESULTADOS

+ EQUILIBRIO + FUERZA + COORDINACIÓN + FLEXIBILIDAD + AGILIDAD + RESISTENCIA + PRECISIÓN + VELOCIDAD

...GNACIO ...IGGIO

EL CROSSFIT HACE QUE AUMENTES TU

...UIDO

CAPACIDAD DE RESISTENCIA A TRAVÉS DE TIEMPOS INTENSOS DE TRABAJO, Y ASÍ TENER DOMINIO DE TU CUERPO..

70 ATLETAS PREMIOS ·2014 & 2015·

1º PUESTO CROSSFIT LATINOAMÉRICA - 1ER EQUIPO SUDAMERICANO EN IR A LOS CROSSFIT GAMES -

·2013· 1 SEDE ·2015· 6 SEDES

PALERMO · BELGRANO · RECOLETA LA PLATA · BAHÍA BLANCA · PARAGUAY + EN DICIEMBRE ABREN EN EL CENTRO

PALABRAS MAYORES:

“La clave es tener un sueño propio y hacerlo de uno. Creo que si estás todo el tiempo pensando en tu proyecto es muy difícil que te salga mal. Abrimos nuestro sexto local y me puse a folletear en la calle sin ningún problema.

Uno tiene que dedicarse a mejorar y todo llega” intensidad. Hay que entender más que nada que son movimientos funcionales ejecutados con alta densidad”, destaca. Y, de a poco, los clientes entendieron que Bigg podía significar una carga de energía entre tanto sucundún del día a día.

Buscaron instalar una idea audaz y la propuesta era tan tentadora que la gente no sólo se quedó sino que se multiplicó. Al poco tiempo abrieron un nuevo Local en Palermo, luego en Belgrano, después en Bahía Blanca, en La Plata y en Paraguay.

Se fueron poniendo cada día más inventivos

y apostaron a más. Buscaban que Bigg sea una comunidad, una especie de club donde los clientes se sintiesen parte. Para ello, Guido combinó su pasado RRPP en boliches con su nuevo emprendimiento y organizó fiestas para afianzar esa comunidad. Las personas se conocen y se relacionan, y eso funciona. ¿Qué mejor manera de agrandar esa familia? Con deporte. “Los martes nos juntamos de todas las sedes y salimos a correr. Organizamos viajes y nos vamos a comer un asado y a pasar el día a varios lugares”, cuenta Guido. Pronto la comunidad se extiende a velocidad araña y comienza a imponerse Bigg en el mercado deportivo.

Guido. Los seis atletas representaron a la celeste y blanca de la mejor manera, salieron primeros. Lágrimas y felicidad coparon el torneo y afianzaron esa comunidad más que nunca. Quedaron clasificados para los Crossfit Games con los mejores del mundo. Llegaron y viajaron a EE.UU. Los norteamericanos con amplia experiencia los superaron con una gran ventaja. Sin embargo, Bigg se convirtió no sólo en el primer equipo argentino en lograr un podio en los Regionales de CrossFit sino en los primeros sudamericanos en ir a los CrossFit Games. Este año volvieron a representar a Argentina en Latinoamérica y ganaron nuevamente.

En el 2014, a un año de abiertos, formaron su equipo de atletas y quedaron seleccionados para viajar a los Regionales de Latinoamérica de Cross. Como buenos argentinos pasionales, lo vivieron como un mundial Argentina vs Inglaterra. “Alquilamos un bondi y nos fuimos a Chile a alentar al equipo. Eramos 60 personas con una gran emoción y fue una locura la hinchada que armamos”, relata

“Tres o cuatro veces por semana nos llaman para pedirnos franquicias. Pero no las damos siempre. Lo analizamos muy bien antes porque queremos mantener el espíritu y el estilo que creamos”, concluye Guido. Bigg Crossfit comenzó con cuatro miembros que apostaron a crear una comunidad cuyos valores se segmentan en el deporte y en el compañerismo.

Hoy, ya existe una gran familia Bigg.

TAINARA Mochila / Adidas Vestido / Love Miuka Zapatillas / Le Coq Sportif ĂšRSULA Vestido / Love Miuka Sandalias / Sarkany

CALOR DORADO 040

MODA

TAINARA Vestido / Love Miuka Campera / Adidas Originals Botas / Sarkany ÚRSULA Sobre Flores / Gabriella Capucci Falda / Fabián Zitta Top / Fabián Zitta Botas / Sarkany

ÚRSULA Botas / Sarkany Pantaloón Engomado / Sofía Caputo Top / Adidas Originals Sobre / Cannz

TAINARA Falda / Allô Martínez, Campera / Adidas Originals Zapatillas / Adidas

FOTO INFO Ph. Sole Rubio Ph. Assistant Raquel Gatti St. Diego Larez Pelo MENOS ES MÁS PELUQUERÍA Make Up Lucas Lyall de MENOS ES MÁS PELUQUERÍA Colaboración Nicolás Guiñazú Agradecimiento Visage Models y Maygermodels

URSULA Chaqueta / Allô Martínez Vestido / Verónica Far Zapatillas / Adidas Sobre / Cannz TAINARA Bolso / Cannz Vestido / Verónica Far

DAN BREITMAN COOLTURAL

044

COOLTURAL_DAN BREITMAN

ES DIFÍCIL TRANSCRIBIR EN PALABRAS EL HUMOR IRÓNICO DE SUS RESPUESTAS. TIENE UN TALENTO Y UNA CAPACIDAD HISTRIÓNICA QUE SE MANIFIESTA EN SU GESTUALIDAD Y EN SU FORMA DE HABLAR. EL ACTOR DAN BREITMAN PARECE DESPRENDER UN CARISMA INNATO. SU PERSONAJE DE MAYOR EXPOSICIÓN FUE EL DE COMISARIO DE ABORDO EN LA TIRA GUAPAS, PERO CONLLEVA UNA GRAN CARRERA ARTÍSTICA DESDE CHICO. AHORA PODEMOS VERLO LUCIRSE EN EL PROGRAMA TU CARA ME SUENA.

Txt. Mauro Albornoz / Foto. Ana Grucki

C

uando tenías 8 años empezaste a estudiar canto y sufriste de acoso escolar. ¿Cómo atravesaste esa etapa?

Comencé a estudiar en el conservatorio Lopez Buchardo. En la escuela me hacían bullying porque quería cantar, bailar y escuchar música romántica. Me cambié de colegio como diez veces, me sentía incómodo y mis viejos se dieron cuenta que tenía una veta artística. En ese momento, no había tanta movida de escuelas de música como ahora.

Todo eso llegó para mis 15 años cuando empecé en el Estudio Julio Bocca con danza, teatro y canto. Era como un terciario porque fueron cinco o seis horas exigentes por día.

Pero siempre quise dedicarme a ser actor y luché para tener trabajo de lo que me gusta.

Hacías shows humorísticos en boliches vestido de mujer, ¿te considerabas un transformista?

Nunca lo fui. Sí me ponía pelucas pero no pretendía ser una mujer diosa. Me iba a la feria americana, me compraba un trapo y una peluca, y hacía algo más teatral. Estudié mucho Clown y eso me hizo entender que el humor era una puerta para tener trabajo. De todos modos, me di cuenta que podía vivir de esto cuando quedé en la audición de Mina Che Cosa Sei, con Elena Roger y Diego Reinhold. Me eligieron y viajé a Italia un mes con el personaje de Diego. Fue una experiencia impresionante para mi carrera estar en los teatros italianos.

en una nota (risas). En Solamente Vos hubo escenas muy buenas y graciosas. Pero no estuve mucho tiempo porque hacía una obra de teatro y no podía con todo. Tuve escenas con Natalia Oreiro y Adrián Suar y fueron muy copados. Ahí la gente me empezó a reconocer más.

Con tu personaje en Guapas tuviste una exposición mayor. A veces no leían los libretos e improvisaban ¿De qué manera encaraban la grabación?

Fue genial trabajar con Carla Peterson y con Vivian El Jaber. Tengo recuerdos de no poder grabar de la risa. Nos cagaban a pedos y nos decían: “¡Chicos basta, en algún momento tiene que salir la escena!”. Improvisábamos mucho pero te juro que no podíamos parar de reír. Tanto así es que muchas escenas salieron con nosotros tentados. Se hizo un equipo con los que estábamos en el avión que fue muy querido por el público. Tanto a Alberto Ajaka (Donofrio), a Carla y a Vivian, les decían cosas lindas sobre nuestros personajes. También creo que era algo nuevo para la televisión argentina el tema del avión.

Esperaban mucho nuestras escenas.

Ganaste el Martín Fierro y contaste que todos te lo habían dicho ¿Cuál era tu expectativa?

Desde mitad de año me decían que iba a ganarlo. Tenía una ensalada en la cabeza.

Sentí mucha presión cuando me nominaron.

Creo que de tanto que me decían, sí esperaba ganarlo. Igual lo estoy disfrutando recién ahora. El otro día pensaba: “¡Qué loco gané un Martín Fierro!”. A veces como que lo voy cambiando de lugar. No sé dónde ponerlo.

Primero lo guardé. Después pensé que no daba esconderlo. Lo dejé en la mesa, lo puse al lado de la tele y después en la cocina me quedó para apoyar papeles y no daba. Ahora lo tengo donde están las bufandas (se ríe). Es re lindo pero pesa una tonelada. También me quedaron personas para agradecer el premio, como a mi analista.

¿Por qué le querías das las gracias a tu psicóloga?

Llevo muchos años de terapia. No sé si hubiera sido lo mismo sin ella. Amo tener un espacio para poder hablar. Siempre pensé que necesitaba un lugar para pensar. Con Romina, mi analista, puedo encontrar muchas cosas de lo que me pasa. Ya me analizo demasiado todo el tiempo, de a poco voy como soltándome.

¿Cómo te llevas con el reconocimiento en la calle?

No sé si me gusta. Creo que un poco no, pero lo busqué. Uno actúa para la gente. Es re lindo que te vengan a decir cosas lindas como: “Me cagué de risa con tu personaje”.

>>>>> 3 COSAS DE DAN

Tiempo después llegó el momento de trabajar para Polka y actuar con Adrián Suar. ¿Cómo fue ese cambio?

La otra vez me vi y estaba excedido de peso.

Igual quiero aclarar que la televisión engorda de verdad. Ponele ahora no estoy tan gordo.

Lo que pasa es que fui muy flaco y engordé. Pará... No debería estar contando esto

ELEMENTO INFALTABLE

OBRA TEATRAL FAVORITA

UN DIRECTOR

Teléfono

Visitando al Sr. Green

Alfredo Arias

"A VECES ME VUELVO RE CABALERO PERO YA A UN LÍMITE DE LOCO. NO PUEDO SOPORTAR LOS NERVIOS. ESTOY POR SALIR A ESCENA Y DIGO: 'TENGO QUE COMER YA UN SÁNDWICH DE MIGA'.

ME PASAN COSAS RARAS"

No me copa cuando te bardean o te piden fotos porque sí. Cuando no saben si soy yo o Claudia Lapacó. Para mí es nuevo el tema del reconocimiento masivo. Bueno, masivo.

Tampoco es que soy Lali Esposito (risas).

Sos furor en Instagram con tus videos de 15 segundos. ¿Cómo los empezaste?

Cuando vi los videos de Malena Pichot pensé: "¿Por qué no lo hice yo primero?". Pero nunca pude manejar la PC por la ansiedad.

Me olvido de todo. Tengo millones de contraseñas y las voy cambiando, agrego letras o números y después no sé cuál es cuál. Muy colgado. Cuando vi que se podían grabar videos re fácil en Instagram fue el momento de hacer lo que siempre quise. Pero esta bueno que haya empezado ahora que soy más consciente, en otro momento hubiera subido todo sin importarme nada. Estoy en una etapa que hago lo que me gusta.

Ahora estás en Tu Cara Me Suena un programa donde podés cantar, bailar y demostrar tu talento…

Sí, está buenísimo. Es la primera vez que hago una especie de reality. Me gusta poder cantar y hacer humor. A veces me siento un poco incómodo y al mismo tiempo feliz. Si bien hay un jurado, no hay eliminación. No hay competencia y la idea no es que la gente se pelee. Es difícil terminar de hacer tu trabajo y que te tengan que calificar. Todos los del jurado son grosos y vienen invitados que son figuras de primera. Me tocó cantar con Patricia Sosa y me encantó. La Negra Vernaci es muy graciosa y Humberto Tortonese es una persona que admiro mucho porque es súper sencillo y tiene un humor que me representa.

¿Tenes cábalas para el programa?

En realidad me pasa que cuando estoy por salir soy tipo obsesivo. Estoy tomando agua

y de repente mi cabeza me dice que para que salga todo bien tengo que tomar tres veces del vaso y lo hago como un idiota. Me dan un micrófono y pienso que hay que agarrarlo de más de arriba o si no me sale todo mal.

A veces me vuelvo re cabalero, pero ya a un límite de loco. No puedo soportar los nervios.

Estoy por salir a escena y digo: “Tengo que comer ya un sándwich de miga”. Me pasan cosas raras de autoboicot. La asociación es tremenda. Busco que me vaya mal (risas).

¿Te pasa en otros ámbitos?

Obvio. Me ha pasado así de mambo/fobia de estar en un avión y pensar que si no hacía una medialuna se caía. Entonces la hice. La mente me juega en contra. Siempre me hace quedar mal porque son cosas raras. Como por ejemplo, la necesidad de gritar fuerte en la calle o cantar en el almacén. Soy muy nervioso a un nivel extremo.

PIN/PON

new section 1 DEPORTISTA /5 PREGUNTAS

COMENZÓ A JUGAR AL TENIS A LOS SEIS AÑOS EN EL CLUB INDEPENDIENTE DE TANDIL. SU TALENTO FUE DESCUBIERTO A MUY TEMPRANA EDAD Y A LOS 15, YA HABÍA FIRMADO UN CONTRATO CON NIKE. ES TENISTA PROFESIONAL DESDE EL 2005 Y SU MEJOR RESULTADO LO LOGRÓ EN EL 2009, CUANDO GANÓ EL ABIERTO DE LOS ESTADOS UNIDOS AL VENCER EN LA FINAL A ROGER FEDERER. TAMBIÉN OBTUVO UNA MEDALLA OLÍMPICA CONTRA NOVAK DJOKOVIC. ES UN JUGADOR CLAVE Y UNO DE LOS MÁS IMPORTANTES DE LA ARGENTINA, QUE TIENE BAJO EL BRAZO UNA ENORME CANTIDAD DE PREMIOS Y DISTINCIONES.

Ilustración. Juan Battilana Txt. Florencia Garibaldi

JUAN MARTÍN DEL POTRO Carreer Highlights ALTURA: 1.98 M EDAD: 27 BRAZO HÁBIL: DERECHO, REVÉS A DOS MANOS TÍTULOS: 18

HORAS DE ENTRENAMIENTO POR DÍA

Dos o tres a la mañana y lo mismo a la tarde. Además, lo mezclo con la rehabilitación que estoy haciendo.

SI PUEDIESES ELEGIR, ¿QUÉ PARTIDO VOLVERÍAS A JUGAR?

Las semifinales de Wimbledon contra Novak Djokovic, porque me fue pésimo

RÉCORD: 314-126 MEJOR RANKING ATP: 4º (11 DE ENERO 2010) PATROCINADO EN INDUMENTARIA POR: NIKE PATROCINADO EN RAQUETAS POR: WILSON PARTICIPACIÓN OLÍMPICA: LONDRES 2012, PRIMER ARGENTINO EN LOGRAR UNA MEDALLA EN SINGLE MASCULINO

DEPORTE QUE MIRÁS

Fútbol, soy de Boca y voy siempre a la cancha

¿CUÁL FUE TU MEJOR AÑO DEPORTIVO?

El 2009, cuando le gané a Federer en el US Open. A partir de ahí, tuve un ascenso rápido en el ranking ATP

TECHNO T E C N O P I C-N I C

¿QUIÉN DICE QUE LA TECNO ES PARA USAR ENCERRADOS DELANTE DE UNA COMPU EN UN CUARTO OSCURO? AHORA CON LA CONECTIVIDAD INALÁMBRICA Y EL 4G PODEMOS DISFRUTAR DE NUESTRO CELU, DRONES O ROBOTS, PARA JUGAR DONDE QUERAMOS CON NUESTRO CHICHES TECH MIENTRAS COMEMOS UN SANGUCHITO EN EL PARQUE. BIENVENIDOS AL TECNO PIC-NIC.

Txt. Augusto Finocchiaro Preci, conductor de @culturageek www.culturageek.com.ar @t23augusto

LO ÚLTIMO PARROT BEBOP DRONE

TOMÁ NOTA ( I ) XBOX ONE RETROCOMPATIBLE Microsoft anunció que todos los poseedores de la Xbox One, que tienen juegos viejos de Xbox 360, van a poder jugarlos mediante a la retrocompatibilidad. El catálogo de juegos aprobados ya llega a 100 y seguirá creciendo para su fecha de lanzamiento en noviembre de 2015.

Ideal para nostálgicos que quieren revivir juegos antiguos.

El sueño de todo techie. El Parrot Bebop drone es un quadricóptero con cámara full HD integrada. Podés sacar fotos desde hasta 180 metros de altura y grabar videos con 2km de recorrido gracias a su remoto SkyCotroller y su antena de alto alcance. Lo genial de este drone es que su cámara se maneja independientemente de la nave.

STAR WARS BB8 Si te gusta la saga, te vas a morir de ganas de tener uno.

El nuevo R2D2 de la peli Star Wars: The Force Awakens se puede comprar y podés jugar con él vía conexión con el celular, con el que también manejás la esfera. El robot además mueve su cabeza que está conectada con magnetismo para girar por sobre el cuerpo con forma de bola.

NOBLEX GO PLUS La empresa argentina presentó su propia línea de smartphones. Entre ellos, se destaca el potente Go Plus, con pantalla de 5 pulgadas, cámara de 13 megapixels, android 5.1, dual SIM, 16GB y procesador Quad Core. El plus es que viene de fábrica con carcazas de colores intercambiables, film protector y funda para poder llevarlo al parque y que no se te raye.

050

TECNOLOGÍA

TOMÁ NOTA ( II )

APP TIME PREVIANDO Ideal para los que se tienen fe en la previa. Con Previando poder sacar una foto de tu grupo de amigos y compartirlo para buscar por la zona gente con los mismos intereses y armar una salida en grupo. Previando es como un Tinder pero en grupo. Si ambos grupos se eligen se abre un chat grupal para conocerse.

YAHOO WEATHER Si querés salir a disfrutar del aire libre, es vital saber cómo va a estar el clima. Yahoo Weather tiene detalle por horas de cómo estará la temperatura, las probabilidades de lluvia y mucha información más. Además, se puede agregar un widget en la pantalla principal de todos los Android con fotos random de tu ciudad con el clima del momento.

SWARM La app hermana de la conocida red social Foursquare te permite encontrar gente cercana, conocer lugares y contarle al mundo donde estás. Haciendo check-in como antes, te da premios y te incentiva a recorrer lugares y salir más.

Todo basado en las recomendaciones de los usuarios y las opiniones de la gente que te tiran consejos de a dónde ir.

CROWDFUNDING MILLONARIO

La Travel Jacket de Baubax rompió internet.

Mediante su crowdfunding en Indiegogo.com, donde presentaron la idea y pedían a la comunidad dinero para realizarlo, recaudaron más de 9 millones y medio de dólares. La idea es crear la mejor campera de viaje, con cuello inflable, compartimento para auriculares, gaseosas, y cierre que se convierte en lapicera.

SONIDOS . música para tus oídos .

L A N Z A M I E N TO S

If I Should Go Before You

Around The World And Back

STATE CHAMPS

THE VELVET UNDERGROUND Loaded

Luego de una gran gira mundial, en la que también visitó nuestro país, el cantante Dalas Green, sacará un nuevo disco el 9 de octubre. Será el sucesor de The Hurry and the Harm, lanzado en 2013. Ya está disponible el single Woman, un adelanto de los once nuevos temas dónde vas a encontrar los pensamientos de Dallas.

La banda de pop-punk, oriunda de Albany, ya tiene listo su álbum que verá la luz el 16 de octubre. Su trabajo anterior, The Finer Things, que ya tiene dos años, fue un éxito total, al igual que el EP acústico. Ya podés escuchar el corte llamado Secrets. No digan que no les anticipamos a unas futuras estrellas.

Se viene el aniversario número 45 de los primeros títulos de los Velvet y están aprovechando para reeditarlos de forma gradual. Loaded es el cuarto álbum, que se editó en 1970 y aparecieron grandes como Lou Reed y Sterling Morrison.

El 30 de octubre ya estará a la venta, con seis discos de puro material remasterizado.

CITY AND COLOUR

El Dato WATT METAL CLUB Si de cosas grandiosas hablamos, les vamos a contar sobre una banda recientemente formada, cuyo nombre es Hollywood Vampires. Se preguntarán qué es lo que tiene de especial y la respuesta es: sus integrantes. Está conformada por el actor Johnny Deep, el músico Alice Cooper y el guitarrista de Aeromisth, Joe Perry. Acaban de armar su primer disco y donarán toda la recaudación para caridad. Además de temas propios, hacen covers de The Who, Led Zeppelin, The Doors y Jimi Hendrix. No te pierdas de verlos en vivo con invitados como Dave Grohl de Foo Fighters, Brian Johnson de AC/DC y Slash.

050 052

MÚSICA PARA SUS OÍDOS

LOS ELEGIDOS DE:

DJ TOMMY DRUETTA DJ ARGENTINO QUE MUSICALIZA LOS LUGARES MÁS TRENDY DE BUENOS AIRES, DESDE BARES OCULTOS HASTA FIESTAS MULTITUDINARIAS. SU NOMBRE SUENA CADA VEZ MÁS FUERTE EN LA NOCHE PORTEÑA. PARTICIPÓ DE LOLLAPALOOZA 2015 Y PARTICIPA DEL PROGRAMA DE RADIO BASTA DE TODO, CONDUCIDO POR MATÍAS MARTIN, DIEGO RIPOLL Y CABITO, EN RADIO METRO 95.1.

ESCANEÁ LA PÁGINA Y ESCUCHÁ LOS ELEGIDOS DE TOMMY

IMG. MATÍAS G. MARTÍNEZ

3 TEMAS PARA LEVANTAR LA MAÑANA MADNESS Muse

(2012)

“Este tema es un buildup. Arranca despacio y va sumando emoción progresivamente.

De a poco te va atrapando hasta el clímax, con Bellamy pegando un grito al amor que en vivo eriza la piel. Al minuto cuatro estás arriba. Ideal para despertador, no vas a terminar odiándolo”

YOU ONLY LIVE ONCE The Strokes (2006)

“El riff de guitarra de esta canción me hace sonreír. El título tal vez tenga mucho que ver.

Te incita a levantarte cuando Julian Casablancas canta 'get up'. Los Strokes siempre levantan. Peligro: se te puede quedar pegada hasta pasado el mediodía”

FALL BACK 2 YOU Chromeo (2014)

“No hay como el nu-disco para llenarte de optimismo y darte ganas de mover un poco el cuerpo. Si la noche anterior fue dura, vas querer repetirla. Además chequeá este combo: saco, talk box y sintes ochentosos. Si eso no te convence, volvé al sobre”

ÚLTIMO DISCO

EL TEMA DE LA VERGÜENZA

DRONES MUSE

DANCE WITH ME - DJ BOBO (1993)

“Lo escuché en un vuelo Buenos Aires-Londres, yendo a la ciu-

escuchar música en las FM todo estaba muy separado entre el

dad de Berlín para el desembarco del Lollapalloza en Europa.

La banda que encabezaba el segundo día del festival era Muse y quería refrescar los temas en mi cabeza. Por suerte, el disco estaba cargado en el sistema del avión y pude escucharlo directamente desde allí. Un álbum conceptual, épico”

“Tengo varios temas que me dan vergüenza. Cuando empecé a rock y el pop. Por un lado escuchaba Queen, Nirvana, Metallica, pero por otro tarareaba canciones de Ace of Base, Roxette y Dj Bobo. Este último fue súper exitoso, me hace cantar su tema Everybody cada vez que lo escucho. Hasta rapeo imitando su inglés mal pronunciado: 'Music is what i´m living for' ”

AGENDA Cine . Música . Arte . Show .Teatro

ACTIVIDADES GRATUITAS LOS MAESTROS DEL ARTE GRÁFICO ITALIANO

Hasta el 25 de octubre, martes a domingos, de 12.30 a 20.30 h, Museo Nacional de Bellas Artes, Av. Del Libertador 1473

MUSE Sábado 17, 20 h, Complejo al Río, Laprida 300, Vicente López, desde $650 Uno de los grupos de rock icónico en la historia de la música, hace un regreso por Argentina, en el marco de la presentación del nuevo álbum Drones, en un tour cuyo nombre es The Psycho Tour. Andá escuchando Dead Inside y preparate para volar.

LA MENESUNDA SEGÚN MARTA MINUJÍN

Muestra que reúne una selección de la producción gráfica italiana que se extiende desde las primeras expresiones renacentistas hasta la época contemporánea y se integra con planchas realizadas con distintas técnicas calcográficas. A veces están acompañadas por láminas grabadas.

Hasta el 28 de febrero, de 11 a 19 h, Museo de Arte Moderno, Av. San Juan 350, General $20 Cincuenta años después de la ambientación que Marta Minujín realizó con Rubén Santantonín, en 1965, en el Centro de Artes Visuales del Instituo Torcuato Di Tella, se reconstruyó en un espacio de 400 metros cuadrados, para repensar la obra original y hacer nuevas lecturas.

EL DISEÑO EN MOVIMIENTO 3 de noviembre, 10 h, Universidad de Palermo, Mario Bravo 1050, Aula Magna

Motion Fest es una jornada de conferencias sobre motion graphics y branding, para televisión, animación 3D y efectos visuales. Es un punto de encuentro que ofrece información y debate. Un lugar donde profesionales y estudiantes intercambian ideas.

EL IMAGINARIO ITALIANO

Hasta el 8 de noviembre, de jueves a domingos, 17 h, La Usina del Arte, Agustín Caffarena 1, La Boca Un homenaje al siglo XX italiano. Estuvo expuesta en el Complejo Vittoriano de Roma y ahora llega a Buenos Aires. Está organizada a partir de cómo se representó a Italia en las décadas a través de imágenes y cómo se reveló a través de las imágenes de sus representaciones oficiales.

050 054

AGENDA

RECOMENDADO POR GUILLERMINA VALDÉS

DOS ALMAS QUE EN EL MUNDO Sábados, El Cultural San Martín, San Martín 1551, desde $80 “Me pareció una obra muy entretenida, divertida y las actuaciones son geniales. Destaco a Paula Kohan que es maravillosa. Te mantiene expectante hasta el final, a lo largo de los casi 60 minutos de duración. Tiene un humor negro particular y muestra a una madre y una hija que a través de un juego cambian sus roles. Vayan a verla”

!!!

BLUR Sábado 10, Plaza de la Música, Córdoba, desde $770 Domingo 11, Tecnópolis, Buenos Aires, desde $400

Sábados, hasta el 31 de octubre, Club Atenas, Avenida 13 1265, La Plata, desde $250

Esta banda oriunda de Colchester, Inglaterra y liderada por Damon Albarn, nos vuelve a visitar una vez más. Van a presentar en vivo su último disco llamado The Magic Whip. Ojo que se viene por partida doble y hacen Buenos Aires/Córdoba.

/Cursos /Charlas /Concursos /Talleres /Seminarios

El Pity, personaje mítico del rock nacional, volvió al escenario y lo hizo con todo. Por entradas agotadas, siguen presentando más fechas. No te lo pierdas porque es una especie de despedida de una de las bandas más trascendentes.

COMO LES GUSTE Martes, 21 h, Teatro La Comedia, Rodríguez Peña 1062, $150 Comedia de William Shakespeare. Aborda diferentes conflictos en torno a la sucesión, el poder, el amor, la fantasía, los celos y la atracción. Sucede en el bosque de Arden, donde la astucia y la belleza se manifiestan a través de una esgrima verbal condimentada con personajes disfrazados.

TALLER DE BLOGS El objetivo es que el alumno arme un proyecto con características originales, que desarrollará a través de 16 clases teórico-prácticas. Se estudiarán herramientas online, modalidad de la escritura web y el manejo de las redes sociales. Aprovechá el 2x1 en cursos. +www.masd.com.ar

REVELADO RAW PROFESIONAL Se aprenderá cómo se realizan los procesos de captura de formatos Raw, qué son y qué características tienen estos formatos. Diferencias entre Raw y Lightroom. Se enseñará a configurar la cámara para la captura. Tiene una duración de cinco clases, día lunes. +www.motivarte.com

DISEÑO DE JOYAS Introducción al diseño de joyas a cargo de Paola Matteazzi.

De la idea al diseño, creación y concepto, innovación estética, morfología experimental. Se verán técnicas de representación, construcción y fabricación a mano. Son seis clases de tres horas y el arancel es de $2000. + www.fido.palermo.edu

VIEJAS LOCAS

BELLE & SEBASTIAN Martes 20, 21 h, Teatro Gran Rex, Av. Corrientes 857, desde $300 Si bien entran en el género indie pop, son uno de los más reconocidos en su especie. Luego de cinco años, este grupo escosés nos honra con su presencia para presentar sus más grandes temas y el disco que lanzaron este año: Girls in Peacetime Want to Dance.

MENDOZA

>>> Ahora también en Córdoba, Rosario & Mendoza. <<<

UN CLÁSICO DE WATT · PICS EN LA PUERTA DE TU UNIVERSIDAD

DAY

WATT A

FOLLOW US @REVISTAWATT

CÓRDOBA ROSARIO

BUENOS AIRES

@ KENTUCKY KOBRA KEI

@ LA TRASTIENDA

FELIPE COLOMBO

DIEGO KOLANKOWSKY, DAKITA & ALE LACROIX

@ DELTA FM 90.3

UN CLÁSICO DE WATT TODOS LOS MEJORES EVENTOS DE B.A.

FRANCO MASINI

@MONOPOLY EN MCDONALD'S

SANTIAGO RAMUNDO

@ CITADIUM STORE

LOS HERMANOS PAULS

@ MYSTIQUE CLUB

NIGHT

WATT A

FOLLOW US @REVISTAWATT

@ SIPAN STEPHANIE DEMNER, MELINA LEZCANO Y MELISA LITVIN

CARLA MOURE & SEBASTIÁN ORTEGA

@AVANT PREMIERE 'FRANCISCO, EL PADRE JORGE'

BENJAMÍN AMADEO

@ APERTURA GRID

MARIANA FABIANNI

@ TEATRO COLON X CITROËN

AGUSTINA CASANOVA

ANDY CLAR & NATALIA OREIRO

ADVOCATES PUMA

@ PRESENTACION CAMPAÑA THE PACT BY PUMA

@THE AXE CLUB

@PASSION FRUITS BY LAS OREIRO

NEWS

Lanzamientos & Novedades de las mejores marcas

PARTY HARD! www.multiticket.com.ar

HAUTE COUTURE www.mariagorof.com

POTENCIÁ TU BELLEZA www.buduar.com.ar

La radio METRO organiza una edición especial de Ha-

MARIA GOROF es una marca dedicada a la alta

BUDUAR, marca de lencería, ofrece piezas exclusivas

lloween con su espectacular Fiesta del Ataque Ochen-

costura, elegida por las más prestigiosas persona-

que conjugan procesos modernos y artesanales, y ter-

toso. Es el viernes 30 de octubre a las 22 h en el Pala-

lidades como Guillermina Valdez, Natalia Oreiro y

minaciones a mano donde se revaloriza el trabajo del

cio Alsina (Alsina 940). Vas a poder ver en vivo a Zeta

Susana Gimenez, entre otras. Presentó sus colec-

sastre. Con un alto contenido sensual, las transparen-

Bosio con su nueva banda Shoot the radio y bailar al

ciones en eventos como el Paris Fashion Week y el

cias se contraponen a los grandes planos cubiertos. Es

ritmo de Javier Zuker, Dj Paul y Nico Festa.

BAF. Cuenta con un atelier exclusivo para vos.

para todas las mujeres, es dulzura y seducción.

¡LOOKEATE! www.casafight.com

EXPLOSIÓN DE SABORES

SI BUSCÁS, ENCONTRÁS www.todastustiendas.com.ar

FIGHT FOR YOUR RIGHT, marca de accesorios, lanza

De la mano de SIPAN, el principal restaurante perua-

La web TODAS TUS TIENDAS lanzó una nueva funcio-

la nueva colección Summer 2016 con nuevas gorras,

no de la Argentina, nace CARAL bajo el concepto de

nalidad: la reserva. Además de ser un gran buscador

sombreros, lentes, remeras, billeteras, mochilas y mu-

street food. Esta nueva propuesta rescata la deliciosa

que permite encontrar por prenda, estilo, color, estam-

cho más. Podés encontrarlos en el local exclusivo de la

cocina arequipeña, la cual convive con la criolla, la cevi-

pa, barrio y precio, ahora vas a poder reservar de forma

Galería Bond Street. No te pierdas las fotos de la nueva

chería, el chifa y la nikkei, en versión take away. Comida

directa. También tienen un sistema de geolocalización

campaña realizadas por el fotógrafo Lobo Velar.

de calidad a un bajo costo y menor tiempo.

para que veas las tiendas que tenés cerca.

060

NEWS

HAY MILANESA!

por Leo Gorfinkel facebook.com/haymilanesa

Tres años atrás, Leo Gorfinkel agarró un lápiz por primera vez. Desde entonces, se fue abriendo paso dentro del mundo de las historietas y los medios digitales, para llegar a WATT y divertirnos en este 2015