Playcross05

Page 1

UNA IDEA DE MARTHA SAFFO

SEGUNDA EPOCA - N° 5 - Mayo 2018

Una charla íntima con Camila Sofía Paz, una cross de la nueva generación que disfruta de una vida diferente

CAMILA SOFÍA PAZ

Guiño de mujer


El Lado A y B del chat de facebook

La frescura de la recién llegada

P

layCross andaba buscando caras nuevas y se topó con la simpatía de Camila Sofía Paz, quizás la chica que ha simbolizado a la nueva generación en los últimos tiempos. Por eso, la morocha enrulada de pelo natural devenida en lacia es la protagonista de la entrevista principal de este número, en donde hace un repaso de sus alegrías y sus miedos, en gran medida enterrados después de disfrutar de gratificantes experiencias. No es sencillo para una cross abrirse a un mundo nuevo, encontrar una identidad y hallar un lugar dentro del grupo para empezar a interactuar. Pero ella lo ha conseguido sorprendentemente rápido y lo cuenta a lo largo de cuatro páginas de nuestra revista. En realidad siempre es reconfortante la llegada de nuevas cross, en un grupo que tradicionalmente se ha movido con sigilo, sin despertar demasiado la atención hacia afuera por esos temores ancestrales. Cada una que se suma es un relato fascinante por conocer y una historia digna para contar, ya que este estilo de vida, tantas veces border, nunca está exento de anécdotas, riesgos y sorpresas. Hay algo seguro: el aburrimiento y las vivencias llanas quedan descartados. Las jóvenes de las camadas más recientes se animan a salir del closet en lugares alternativos abiertos al gran público, sin tantas precauciones. Las millennials cross asoman con más naturalidad y no distinguen en cuanto a sus compañías, se sienten tan cómodas de estar acompañadas por chicos gays y otras cross como con mujeres biológicas. Un combo de lo más diverso, pero unido en la libertad de ser como una siente que quiere ser. Y no hay mensaje más refrescante que ése, después de décadas de ocultamiento y culpa de legiones de cross. Estamos particularmente contentas en este número porque se han sumado colaboradoras. Cada una con distintos enfoques y análisis, acercaron valiosos pensamientos y reflexiones a una publicación que prioriza desmenuzar el crossdressing desde las más diversas aristas, con un condimento psicológico importante. Ejemplos de ello son Romina Lycklig, que nos habla del camino hacia la felicidad por la vía femenina, y Micaela Soledad Daji, terapeuta profesional que se balancea en nuestro juego de siempre: el Lado A y el B. Te invitamos una vez más a acompañarnos con la PlayCross, la creación original de Martha Saffo. l

Dirección y edición: Valeria Campbell. Diseño y armado: Mariana Haedo. Colaboraron en este número: Alexia Montes, Paula Fetisch, Lucero DuCiel, Adriana Araya Chazarro, Gabriela Binder, Romina Lycklig y Micaela Soledad Daji. Mail: playcross@gmail.com

A

Facebook hay que agradecerle todo lo que ha hecho por acercar a la gente, por ese poder de sociabilizar desde la virtualidad. Personas que creíamos definitivamente alejadas de nuestra vida, de repente se encuentran a un clic de distancia o reaparecen luego de un rastreo a través de su buscador. Y en el crossdressing ha incidido notablemente, por supuesto. Principalmente, por la posibilidad de crear grupos de todo tipo y factor dentro de esta temática. Es así como hoy hallamos subgrupos CD hasta el cansancio; varios de ellos muy dinámicos, aunque otros tantos casi sin actividad. Todo suma, en definitiva. De facebook se desprende el chat, ese frenético intercambio de mensajes que puede ser tan útil como infructuoso en función de la construcción cross. Muchas veces se generan diálogos eternos para un buen fin: de un lado, la cross temerosa, aquella que pone muchos reparos para salir del closet e interactuar. Del otro, la experimentada, que intenta que ese avatar de rostro oculto o cola entangada se convierta en una persona real. Después de mucha paciencia y comprensión, mediante algún recurso psicológico, incluso, en algunos casos se logra que esa chica finalmente vea la luz y pueda integrarse. Quizás la frase justa, la palabra certera, surte más efecto que una voz de aliento o un consejo charlados cara a cara, a la vieja usanza. Pero así como se producen felices desenlaces, también está el costado malo del chat: se da cuando se quitan amistades, esas rupturas virtuales que terminan influyendo directamente en la realidad. Esos ninguneos que en su mayoría son dolorosos. Pero hay más: cuando la cross desconocida juega al ocultamiento permanente y nunca termina de concretar un encuentro en persona, miente respecto de su condición de cross o simplemente se evapora en el ida y vuelta de mensajes -sin siquiera despedirse-, hasta no volver a aparecer. Una pérdida de tiempo que es uno de los misterios insondables de la virtualidad. Por eso, el chat de Facebook también tiene su Lado A y B, según cómo se lo utilice. l


El niño drag queen que encandila con sus looks y genera polémica

E

l caso Lactatia trae a la luz una problemática novedosa dentro del mundo LGTBQ: es la historia de un chico canadiense de 9 años que disfruta de su condición de drag queen con pleno apoyo de sus padres. ¿Es demasiado precoz? ¿Puede alterar el desarrollo de su persona a futuro? El disparador aparece por la desfachatez de Nemis Quinn Mélançon Golden, que a los 8 ya era una sensación en las redes y que fue apodado “mini queen” por su gusto de caracterizarse con diversos papeles femeninos en su ciudad natal, Montreal. Desde el punto de vista crossdresser, Nemis podría despertar envidia por alguien que, desde muy pequeño, se animó a disfrutar de su lado de hembra sin ningún tipo de prejuicios, a un nivel de excelencia (por su vestuario y maquillaje) y muy lejos del closet. Al mismo tiempo, quizás, generaría algún escozor por ver a una personita que parece estar desprotegida frente a la carga sexual que trae consigo sin percatarse de ello, y que está sumergida de manera prematura en un ámbito para adultos. De hecho, no faltaron las críticas contra los padres, acusados de “sexualizar” la vida de su hijo. En Youtube se leen co-

mentarios muy duros, con términos como “abuso” y “degeneración”. En cualquier caso, Nemis se desmarca de cualquier controversia y está muy firme en sus convicciones. Se expone en forma pública con una actitud tan segura que llama mucho la atención, más allá de sus perfectos looks. “Pienso que cualquiera puede hacer lo que quiera en la vida, no importa lo que otros piensen. Si quieres ser una drag queen y tus padres no te dejan, necesitas nuevos padres. Si quieres ser drag queen y a tus amigos no les agrada, necesitas nuevos amigos”, asegura. Nemis jura que nació con Lactatia en su interior y que su canción favorita es “Born this way” (Nacido de esta manera), de Lady Gaga. Argumenta que esta canción lo hace sentirse feliz consigo mismo. Su madre Jessica contó que desde que tenía 2 años de edad, su hijo le pedía que lo maquillara. Y que desde los 3 o 4 se probaba los tutús de su hermana. Ella, Kashmyr Luna Higgins, de 14 años, fue quien creó su nombre artístico y su madre continúa ayudándolo con el make up. El punto de quiebre se produjo a los 7 años, cuando Nemis vio por primera vez el reality de Ru Paul y desde entonces encontró su vocación en el arte de transformarse.

Varias drag queens alrededor del planeta aplauden el valor del pequeño y hasta interactuaron con él en shows y en distintos videos, pero al mismo tiempo se multiplican los ataques a los padres por permitirle este estilo de vida. Sin embargo, la mamá no presta atención a estos mensajes: sostiene que mientras los niños se conviertan en personas buenas y respetuosas, no le importa lo que opinen los demás. En un video del perfil de ‘LGTB in the City’ en Youtube, los progenitores comentaron: “Cuando Nemis está fuera del personaje se identifica con un chico. Y si encarna a Lactatia es una chica con pene”. Una de las revelaciones más sorprendentes del video es que los padres, autodenominados “los grandes aliados” del desarrollo de la faceta drag de su hijo, mostraron inquietud por la tendencia sexual del chico. “Nemis entiende que la mayoría de las drag queens son gays y le preocupa que la gente piense que él no es una ‘verdadera’ drag o que no se lo tomara en serio porque no se siente gay. ¿Tal vez adopte una identidad gay en el futuro? Quién sabe”, se preguntan. Sin dudas, una historia de vida con sus ribetes polémicos que en nuestro mundo cross puede causar admiración, sorpresa y, por qué no, cierta dosis de incertidumbre. l


Romina Lycklig ensaya acerca de la búsqueda del placer a través del crossdressing

Dejar fluir el instinto femenino

EL CAMINO A LA

FELICIDAD

E

l otro día, charlando con amigas cross, surgieron una serie de temas que me parecieron muy interesantes para desarrollar en alguna columna de la Playcross. Por ejemplo, después del período de vacaciones, la ansiedad por volver a montarnos, cómo sobrellevamos la abstinencia, las ansiedades. Y junto con ello el peligro de la bipolaridad, cómo actuamos en cada rol (femenino-masculino), cómo disociarnos sin partirnos en dos y vivir lo más armonizadas posibles. Claro que para abarcar todos estos temas hay que tener los patitos en línea, que no te falten jugadores o como te guste más llamar a cierto grado de coherencia mental. A pesar de, digamos, tener algún jugador medio lesionado, me gustaría hablarles de otro tema que surgió también en un par de charlas: el placer que nos da montarnos, ¿tiene edad? Antes de seguir, es importante aclarar que lo escrito aquí es mi pensamiento que está basado en mis experiencias y no pretendo hacer generalizaciones y dar consejos. No es un artículo de autoayuda. No obstante, me encantaría que a alguien le sirvieran estas palabras. Obviamente que cada persona tiene su personalidad, pero en mi visión se podría decir que en general, en la juventud, somos más rebeldes, ingenuos, prepotentes y no nos importa tanto la mirada de los otros. Pero la vida nos va “amoldando”: ¿serán las “responsabilidades” de la vida adulta? Podría ser. Por eso, al pasar la cuarta, la quinta década, y con una vida desarrollada, con una acumulación de experiencias personales, de amigos o conocidos, aparecen dudas y planteos que antes no se nos pasaban por la cabeza. ¿Qué

hacemos ante el inexorable paso del tiempo? ¿Qué queremos realmente? ¿Estamos persiguiendo algún objetivo? ¿Qué alcance tiene lo que hacemos? De alguna u otra forma, son preguntas que nos vamos haciendo a lo largo de la vida, y más cuando pasó una parte importante de ella. Claro que tantas preguntas y planteos pueden llegar a paralizarnos. Entonces, ¿nos quedamos

inmóviles, total ya está?, al fin y al cabo: ¿qué más le podemos pedir a la vida? ¿O seguimos moviéndonos, desarrollándonos en algún sentido?

El arte de lo diferente

¿Cómo encaja el crossdressing en este posible cambio de actitud a lo largo de la vida? El crossdressing es una práctica, un arte, un modo de vida, no sé exactamente cómo


definirlo, que resulta algo “distinto” (término quizás demasiado sutil) para el común de la gente. Si bien la sociedad va mutando e incorpora nuevos comportamientos que se convierten en nuevas instituciones a lo largo del tiempo, sabemos lo que muchos integrantes de nuestra sociedad aún piensan y escuchamos lo que llegan a decir de nosotras. Sin entrar en clasificaciones tipo transexual, travesti o crossdresser, el vestirse de mujer por parte de un hombre abarca un espectro muy amplio, ya que podemos encontrar hombres que se sienten mujeres y llegan a serlo en su vida cotidiana, otros que se visten muy seguido, llevan una vida femenina regular, pero sin ese deseo de ser mujer completa, otros que se visten esporádicamente y es lo que necesitan y, finalmente, los que se quedan en el deseo de ser alguno de los anteriores. Más allá

del grupo con el que te identifiques (incluso a alguien se le podrán ocurrir más grupos), este amoldamiento que da la edad, la acumulación de experiencias propias y ajenas que también se produce a lo largo de la vida, sumado a la visión de los “otros” sobre nosotras, puede funcionar como un freno y hasta provocar el dejar de lado deseos, incluso siendo éstos muy intensos.

La filosofía de ser feliz

Webeando en la web encontré un artículo que señalaba que en 2012, la Asamblea General de las Naciones Unidas proclamó al 20 de marzo el Día Internacional de la Felicidad como forma de reconocer la relevancia de la felicidad y el bienestar como aspiraciones universales de los seres humanos y la importancia de su inclusión en las políticas de gobierno. Pero, ¿qué es exactamente la felicidad? Empecé por la definición de la Real Academia Española: la felicidad es un “estado de grata satisfacción espiritual y física”. Yo que soy curiosa, me pregunté qué dirán del tema los filósofos. Platón decía que “el hombre que hace que todo lo que lleve a la felicidad dependa de él mismo, ya no de los demás, ha adoptado el mejor plan para vivir feliz”. Aristóteles, discípulo de Platón, decía “la felicidad depende de nosotros mismos”. Kant señalaba que “la felicidad; más que un deseo, alegría o elección, es un deber”. La felicidad no depende del destino ni de los demás sino de uno mismo, de la persona. Es decir, de su propio comportamiento y carácter. Ortega y Gasset, por otra parte, decía que “la felicidad consiste en encontrar algo que nos satisfaga completamente”. Agregaba que la felicidad se produce cuando “nuestra vida proyectada”, que es aquello que queremos ser, coincide con “nuestra vida efectiva”, que es lo que somos en realidad.

Esos momentos inolvidables

De las distintas definiciones de felicidad queda claro que cualquiera sea el grupo con el que una se identifique, lo importante es que el paso del tiempo, con todo lo que conlleva y en parte mencioné más arriba, no solo no es un obstáculo para alcan-

zarla, sino que debería ser, con mayor intensidad, un objetivo de vida y, por supuesto, nunca debería ser un freno para vivir experiencias de placer. La felicidad no es un estado 24/7, son momentos y lo importante es darse cuenta y saber aprovecharlos. A mí me gusta y me hace bien ser Romina. Cuando digo esto quiero decir que tengo aspectos femeninos muy fuertes que necesito dejar fluir y que me dan mucho placer cuando lo hago. El crossdressing, para mí, es felicidad en estado puro, por eso soy Romina todo lo que puedo y hasta mi apellido crossdresser lo incorpora. Me llamo Lycklig, que en sueco quiere decir Feliz. Ojalá algún día la felicidad sea un estado del cuerpo y del espíritu tan natural que no necesite un día para celebrarla. De nosotros depende. l


Sharom Nadine:

“El gran grueso de las chicas cross está en la clandestinidad” Por Adriana Araya Chazarro

S

harom Nadine es venezolana, de Maracaibo. Tiene 40 años y hace 15 que está casada junto a su esposa -también oriunda de Venezuela- que la apoya en todo. Hace alrededor de un año y medio viven en Santiago de Chile debido a la situación política en su país de origen. Es directora de Casa de Muñecas-Chile y Crossdress Shopping. - ¿Qué es y cómo nace «Casa de Muñecas Crossdress Shopping”? ¿En qué te inspiraste? - Casa de Muñecas es un proyecto que comenzó en Venezuela. Con mi esposa salíamos a comprar prendas juntas. Yo no me atrevía a hacerlo sola porque me daba vergüenza, hasta que me di cuenta de que a las vendedoras no les importaba quién era yo, sólo les importaba vender. Un día le hice el favor de comprarle prendas a una amiga que no se atrevía a salir a comprar por miedo y porque no sabía qué prendas le venían bien. Y como yo tenía conocimientos, le hice el favor y mi amiga me pagó una suma de dinero y me dijo que con esto había una posibilidad de trabajo. Muchas chicas no se animan a salir a comprar ropa de mujer,

así que me convertí en una asistente de compras. Luego de un tiempo empezaron a contactarme chicas de todas partes de Venezuela. Empezamos junto a mi esposa a averiguar de medidas, tallas, estilos, qué les gustaban. Tonos de piel para pelucas, etc. Establecimos contactos con ciertas tiendas para proveernos de ciertos artículos y así arrancamos. El nombre de la tienda se llamaba “Crossdress Shopping”. -¿Y cómo siguió todo? -Junto a Adriana hicimos cursos de maquillaje con un amigo estilista. Aprendimos del comportamiento femenino, del crossdressing. Nos asesoramos con psicólogos, sexólogos y diseñadoras de moda. Aprendimos qué prendas y

largos les convienen a las crossdressers de acuerdo con sus cuerpos. Y empezamos a dar cursos de maquillaje a algunas clientas de “Crossdress Shopping”. Ya tenía un blog y el programa de radio: “Bajo mi falda” para entender el crossdressing. Además, para ayudar a las cross a aceptarse, a que se quieran. Y cuando nos vinimos a Chile creamos la página web. Empezamos a vincularnos con las redes sociales. Hubo un interés de parte de chilenas de acercarse a “Casa de Muñecas”, pero por el momento, ésta una tienda virtual con ganas de encontrar un espacio físico y así recibir a las chicas. Por esta razón, de momento ofrecemos los servicios a domicilio. Las cross nos llaman y prestamos los servi-


cios. Lo que suelen hacer ellas es alquilar departamentos por día y nos encontramos ahí. Tenemos clientas que una vez al mes nos llaman. -¿Y para salir a la calle hubo algún plan? -Tratamos de hacer una reunión, pero la idea falló. Una chica de closet no va a ir a cualquier discoteca, a cualquier bar. Había que reservar un lugar sólo para nosotras con todos los gastos que esto implica. Asegurar la discreción y seguridad de las chicas. El espacio para montarse, arreglarse. Estar durante la fiesta y luego volverse a cambiar, algo que no sale económico. Entonces, las chicas dijeron que era demasiado caro y que yo quería lucrar. Me dolió muchísimo y abandoné la idea a raíz de aquello. Hasta hoy paramos en una residencia; nadie acá sabe de mi crossdressing. Llevo tres meses sin montarme, lo que me duele muchísimo. Pero sé que las cosas en algún momento van a cambiar. -¿Conocés alguna movida cross en América Latina? ¿Sabés de “La Banda del Golden Cross” que surgió en Buenos Aires hace más de una década? -Conozco movidas pero no al nivel de La Banda. Sé lo que hacen las “Dafni Girls” en España; “Enfemme” en Barcelo-

na; “Divas” en Sevilla y “Club Roshell” en México. Son iniciativas hermosas que yo quisiera copiar acá. En Venezuela hay un lugar que se llama “Telo’s Café”, dirigida por una mujer trans pero que sigue llamándose Ernesto Telo. Es un sitio que les ha abierto las puertas a las crossdressers aunque no tienen una organización como la del Golden Cross. Intentamos hacer algo juntas en Venezuela, pero las chicas no se atrevían. Lo intentamos acá en Chile. -¿Hay movida del crossdressing en Santiago? -No, no la hay. Y eso tiene muchas razones. Incluyendo que este país y está ciudad se han abierto poco a poco a las mujeres trans, pero aún no perdonan a las mujeres cross. Hay un grupo que no las acepta. Me han insultado mujeres trans, me han dicho: “Tú no existes, tú no puedes ser porque no eres una cosa ni la otra”. Sin embargo, he tenido posibilidades que no tuve en Venezuela, como mi primera Marcha del Orgullo acá en Santiago, el año pasado. Yo salgo a la calle vestida básicamente cuando me da la gana. He ido a sitios gay o lugares que no tienen nada que ver con eso, he ido a conciertos en bar y he ido vestida. -¿Cómo ves el resto de las movidas en la región?

-Creo que la situación es la misma en los países de Iberoamérica. En movidas como la del Golden Cross o Dafni Girls hay un grupo que es el núcleo; chicas alrededor de la organización que vas a ver en todas las reuniones. Hay otras que entran y salen y otras más que a veces se atreven. Pasa siempre. Por ejemplo, Mirna en Buenos Aires: ella tiene un grupo de confianza, se tienen confianza y se atreven a organizarse y a reunirse. Pero la mayor cantidad de chicas cross son las que no ves, de las que no sabes, las que están escondidas en cuartos de hotel. Las que esperan que las esposas salgan los fines de semana para vestirse o que papá y mamá se duerman. He conocido muchas chicas crossdressers en Santiago y la situación es la misma en España, en México; que no se atreven a darse a conocer, que no tienen fotos de su rostro en facebook. Acá en Santiago hay una cantidad enorme de chicas cross. En Colombia la movida cross es enorme, inclusive en Perú. Pero están en


Link cortometraje

la sombra. No se animan a darle forma a su yo femenino como quisieran porque además no tienen el conocimiento o a nadie a quién preguntarle. -O sea, ¿Es muy difícil que una cross pase del espacio íntimo al social? ¿En la mayoría de los países latinoamericanos no sucede aún? -Ni siquiera ocurre en los Estados Unidos o en Europa. Ni siquiera en esos países ocurre. Es algo que haces a solas en casa, que se convierte en algo clandestino. Las que salimos a la calle, las que nos queremos reunir, somos siempre una minoría. Somos las que estamos apoyadas por nuestras esposas o por amigas o amigos. Pero el gran grueso de las chicas cross está en la clandestinidad.

http://fibabc.abc.es/videos/ invisible-6622.html

Página web

http://crossdressshopping. wixsite.com/casademunecas

-¿Cuál es el estilo de las crossdressers en Santiago? ¿Qué les gusta? -Hay de todo. El crossdressing posee una gran carga sexual. Tiene una parte de tabú, la parte de asumir una posición femenina. La mayoría de las chicas buscan ropa muy sexy, muy ceñida (les quede bien o no), pelucas rubias. Esa imagen de “la bomba sexy”, de la chica de la “femme fatale”, incluso de “prostituta”: el concepto de mujer muy sexy. Aunque conozco a otras que representan la evolución del crossdressing. Son chicas que lo ven un poquito más como yo. Tengo 40 años y no puedo vestirme como una niña de 22. Me visto muy sensual y muy femenino pero como una mujer de 40 años. Esas otras ya no solamente se visten por fetiche, por sexo o placer sexual, sino porque tienen otras cosas en la mente porque la emoción de vestirse va más allá del sexo. No es que elimines lo sexual, pero sí incluye otras emociones y búsquedas. El mundo del crossdressing es muy heterogéneo, así que es muy difícil encasillar a la crossdresser santiaguina, venezolana o bonaerense: dentro de ese cosmos o microcosmos del crossdressing existen muchas variantes.

mente evitables. Por ejemplo: cuando les ocultamos todo a nuestra pareja. Yo lo he comprobado casi de manera científica: una crossdresser tiene mejores resultados frente a su pareja si le cuenta temprano de su lado femenino, porque cuando le dice a su novia que es cross luego de 3 o 5 años, esta pareja no sólo sufre un shock; también se siente engañada y que hubo cosas que no le dijeron. Siente que la otra persona le ha ocultado la verdad y el tema se hace mucho más grande. También, las cross solemos insistir en llevar a las personas de nuestra vida masculina a la femenina. Por eso, cuando yo empecé a salir del closet, me concentré en crear nuevas amistades. Gente que desde un primer momento me conociera y me aceptara como Sharom. Me creé una nueva “familia”, un nuevo grupo de amigos que sólo me conocían con este nombre. Hay amigos que no se acostumbran a llamarme por mi lado masculino porque son personas que desde un primer momento me conocieron como Sharom. Fui eligiendo a dedo aquellas personas que en mi vida masculina iban a aceptar mi vida femenina. No era necesario que todas las amigas y amigos que me conocían como hombre ahora me tuvieran que conocer como mujer.

-¿Qué consejos le darías a una crossdresser para mejorar su estilo de vida? -Nosotras las cross cometimos muchos errores que pueden ser fácil-

-¿Algún otro tip? -En cuanto al miedo de ir a comprar ropa, a las vendedoras les interesa vender. Ellas ganan por comisión, no les importa a quién le venden, sino

que solo les importa vender. Esa fantasía extraña de que sabe que es para ti. Pero tenemos en la mente de que ella va a saber y le va a decir a la amiga y te van a conocer. Si usas el sentido común, es muy poco probable que ocurra. Y después, ser realistas para bien o para mal. Es no esperar que las cosas ocurran por magia. Para una crossdresser conlleva mucho trabajo, mucho entrenamiento e investigación el hecho de convertirse en la mejor versión de una misma. Si te pones un vestido por primera vez y esperas mirarte al espejo y encontrar a Dita Von Teese, vas a sufrir una seria decepción. Pero si te miras en el espejo por lo que puedes llegar a ser, empiezas a ver cuáles son tus fallas para tratar de corregirlas. Comienzas a aprender, a buscar. Las chicas ahora tienen ventajas que yo no tuve hace 15 años. Disponen de youtube y blogs sobre crossdressing hasta decir basta. Entonces aprender qué usar y qué no; cómo maquillarse. Hay webs como la de “Crossdressing Buenos Aires”, sitios de este tipo en Latino América como la “Tranxtienda” en Bogotá, “Casa Roshell” en México o “Estudio de Transformismo DRAF” en Barcelona, que es justamente lo que yo quiero hacer. Copiar de lo bueno. En todos estos sitios hay alguien que te puede ayudar y guiar. Y si está fuera de tus posibilidades económicas, cuentas posibilidades por internet. Hay que dejar de pensarlo como un fetiche y plantearlo como un individuo con un lado femenino. -¿Qué servicios ofrecés con “Casa de muñecas”? -Más que todo, servicios de maquillaje de transformación, que es una de las cosas en las que nos hemos especializado. Va desde lo más sencillo hasta de lo más elaborado. Ofrecemos cursos de automaquillaje, comportamiento femenino, “autorrealización”, que es conocerse una misma como mujer. Te pongo frente a un espejo y te ayudo a reconocer los puntos que debes mejorar. También asesoría de vestuario, voz, gestuar, caminar en tacos. Queremos que la experiencia de las chicas sea lo mejor posible. Eso sí: no nos metemos con objetos o juegos sexuales, no es nuestro punto de trabajo”. l



, o g h n c i s u s m e r CAMI e d s s r s e o r r e c u ” l q a e n n n e u á e “E t d s r e o e j v e a l m c o l la r a i c n e t y po FIA LA SO

PAZ

N

os topamos cara a cara por primera vez en la puerta de Feliza en octubre de 2017. Llegó al lugar con el pelo enrulado, una remera negra de Iron Maiden, jeans tipo chupines y unas zapatillas All Star. Estaba sin una gota de maquillaje y su carita era el reflejo de la incertidumbre ante lo desconocido. Pero aquella persona desprovista de femineidad mutó de pronto en una diosa de impronta entre inocente y sensual. Pasó a llamarse Camila Sofía Paz y ya no abandonó esa imagen. Decidida, empezó a transitar segura por un sendero sin un final determinado. En todo caso, Cami quiere seguir disfrutando de este nuevo ciclo. Mucho más libre, exactamente lo que estaba buscando para su vida. -En octubre saliste por primera vez en público al asistir a la Noche Cross en Feliza. ¿Cómo cambió tu vida en general a partir de esa experiencia? -¿Sabés? Aquella primera noche mía en Feliza la tengo siempre presente con mucho cariño. Recuerdo cómo se fue dando todo para mí desde el momento en que salí de casa, con tantos miedos... Miedos totalmente infundados, pero bueno: una siempre teme lo que no conoce. Tengo en la memoria como si fuera hoy aquella vuelta a casa: el colectivo estaba completamente vacío y venía sentada sola en el último asiento del codo. Sonreía como hacía mucho tiem-

ll mpbe

Ca aleria Por V

po no me pasaba y me sentía muy feliz, pero era como una felicidad muy extraña, casi mística, te diría... Y ahora me miro sintiéndome tan plena por estar rodeada de tantas personas buenas, que sé que me quieren de verdad. Siento que mi vida cambió de manera radical, tanto en lo físico como en mi crecimiento interno. Es algo casi espiritual. En mi condición de cross me permito expresarme tanto física como emocionalmente, lo que mi lado A nunca se lo permitía. -Después de tus años de closet, ¿pudiste hallarte a vos misma enseguida cuando empezaste a interactuar con gente en la calle? ¿Cómo fue ese proceso femenino? -Para mí todo empieza en el momento en que me monto, me pongo la primera prenda de mujer y termino de maquillarme. En ese instante me miro al espejo y ya me siento plenamente femenina. Siempre pensé que en el crossdressing, la clave está en quererse mucho y potenciar lo mejor de una… aunque después borre todas las fotos por verme re fea, jajaja. -¿Qué te devuelve esa gente desconocida que te observa caminando por una vereda? ¿Qué reacciones advertís? -El tema de caminar en lugares públicos nunca termina de sorprenderme. No voy a

negar que la primera vez que pisé una vereda me moría de miedo y solo me animé a salir porque estaba acompañada de una de mis “tías” muy querida por mí... Aunque solo fuera por un rato y unos pasos mínimos en la calle, aquello fue para mí como plantar una


semillita. Pero siempre recibí buena onda, desde cosas lindas que te dicen los hombres o sorpresa y aprobación por parte de las mujeres. Y no sé... me imagino lo que piensan cuando ellas me miran, algo así como: “Ay, ¿por qué a ella le queda mejor la ropa que a mí?, jajaja. -¿En quién te apoyaste para empezar a salir a distintos lugares? -En Paula Villanueva, que me enseñó a abandonar ese miedo que a veces sobredimensionamos. Lo mejor que aprendí de ella es a quitarme ese temor de salir libremente, me siento afortunada en haberla conocido. -Me contaste que de chiquita solo te ponías unos zapatos de tu mamá. ¿Por qué creés que te atraían particularmente los zapatos y cómo fue después ese abordaje para adquirir ropa y maquillaje? -Esos zapatos eran taaaan lindos... Me encantaba caminar con ellos cuando podía. O si no, lo único que hacía era dormir con ellos puestos. Pero aunque me encantan los zapatos, no tengo ningún tipo de obsesión con ellos; no soy fetichista de los zapatos ni nada por el estilo. Las primeras compras de ropa las hice en Internet, obviamente por Mercado Libre, pero nunca me gustó esa manera de comprar ropa, siempre quise hacerlo personalmente. Cuando me aburrí de adquirirla así, me decidí y salí a comprar ropa de chica para “regalar”. -¿Y cómo fue la primera vez que fuiste a comprar? -Fue muy gracioso. Yo tengo cero vergüenza, pero fui de

varoncito. En la tienda había dos chicas atendiendo y una era bastante alta, más o menos de mi altura. Le pedí pantalones y otras cosas, toda ropa chica –obvio-, y le dije: “Mirá: no tengo ni idea del talle de mi novia pero es muy parecida a vos”. Ella sonrió y me miró medio raro, y yo pensaba: “¿Qué estará pensando esta mina?”. Con el tema de comprar maquillaje fue más o menos lo mismo, moría por hacerme fotos montada y maquillada aunque no tuviera ni la mínima habilidad para el make up. Me hice una lista mental de productos básicos que quería, luego de ver no sé cuántos tutoriales en

YouTube, y me decidí. Compré lo que quise sin problemas en una perfumería muy chiquita. -¿A lo largo del tiempo sufriste fuerte la típica represión por no poder salir a la luz o lo fuiste manejando? -Al principio de todo, cuando recién comencé a montarme y a maquillarme, me sacaba un par de fotos solo para mí y ni siquiera las subía a facebook porque no me había hecho un face. Me gustaba mucho lo que el espejo me devolvía, pero después, estando sola en casa, me sentía bastante triste de verdad. Y siempre tuve ganas de salir a conocer gente y socializar.


cer algún chiste o expresarse de forma bastante grosera o varonil, pero solo a modo de broma. En cambio, Camila le enseñó al lado A a respetar y a valorar más a las demás, a todas las demás, algo que mi lado A no siempre hizo... Pero creo que Camila se divierte más que su otra parte.

-A veces no es tan sencillo que una chica se sume al grupo, se consolide y reafirme su perfil. Vos lo hiciste claramente y parecés muy feliz por haberlo concretado. ¿Cómo fue tu acercamiento a esta comunidad? -¡Estoy feliz! Realmente ésa es la palabra justa. Mi acercamiento a la comunidad se dio cuando me contactó Daniela Rod en facebook. Hablábamos bastante por el chat de Messenger y ella me contaba de las reuniones de la Banda de las que yo no tenía ni idea que se hacían. Ella me alentó a salir y participar y me invitó a Feliza en octubre pasado. -No te gustan los hombres, pero sí las mujeres y eventualmente alguna trans. ¿Hay lugar para el amor con sentimiento en esta

“segunda vida” que estás desarrollando? -En este momento de mi vida sé que no podría estar con nadie si no me une un lazo de verdadero amor y sentimientos. Igual, creo que el amor no se busca, sino que nos encuentra cuando menos lo esperamos. Sé que me podría enamorar y no le pongo ningún tipo de etiquetas a eso. Me importan las personas, no los géneros. -¿Te sentís una persona “disociada”, con una vida de varón y mujer por separado, o creés que sos en esencia alguien más integral, como una mezcla de los dos géneros en todo momento? -En todo momento me siento un ser integrado por mis dos personalidades cuando estoy montada. Camila puede ha-

-¿Cómo manejás el tema de tu crossdressing con personas que están fuera de nuestro ambiente? ¿Pudiste confiárselo a alguien o lo sentís necesario? -La verdad es que no veo la necesidad de confesarle esto a nadie, yo no vivo mi crossdressing como un conflicto ni nada parecido. Solo dejo que todo fluya y me divierto lo mejor que puedo. -¿Cuál es la anécdota más fuerte que te tocó vivir hasta ahora como chica? -Siempre recibí hasta ahora solo aprobación y buena onda en la calle o en otros lugares, ni siquiera miradas feas. No sé si será una experiencia fuerte, pero fue muy gracioso y sorprendente para mí: una noche en la Fiesta Glitter, en Sitges, tres o cuatro chicas con las que me crucé se me quedaron mirando y me gritaron: “¡Te amo, te amo, te amo!”, jajaja. Eso me hizo reír mucho. -¿Por qué cuando hablás de otras cross, muchas veces te referís a ellas como “madre” o “tía”?


ahí va una típica familia normal”, y fue muy gracioso ese momento. Desde aquel día me adoptaron y tengo esta nueva familia, aparte de que me siento muy querida de verdad por ellas.

Miro mucho cómo se visten las chicas en la calle y lo que también va siendo tendencia. Siempre tuve la actitud de una chica entre ingenua y un poco sexy, pero tratando de no ser obvia ni caer en lo vulgar.

-Para tu pelo: ¿lacio, con rulos o ambos looks? -Me gustan mucho mis rulos, aunque últimamente vengo usando el pelo lacio y me encanta el cambio. Supongo que en algún momento volverá el cabello enrulado.

-Qué objetivos perseguís en tu rol de Camila en tu presente y futuro? -Con el tiempo me gustaría lograr ser más femenina y aprender a maquillarme mejor. Pero sobre todo, tratar de ser mejor persona. ¡Ah! Y poder seguir divirtiéndome como hasta ahora. l

Con algunas bromeamos acerca de que usar gomaespuma para moldear el cuerpo es una suerte de “doping” prohibido. A vos te gusta recurrir a esas ayudas estéticas. ¿Qué pensás sobre el tema? -A veces uso esponjas, no lo voy a negar. Pero lo que busco es lograr solo una armonía estética. Una vez, una chica cross me dijo que eso de usar esponjas era como una especie de engaño y yo le dije que no, que no lo es. No busco conseguir nada ni llevarme a nadie a la cama con esto, es solo para que la ropa quede mejor a nivel estético.

-Uy, eso empezó por un chiste que hice una vez que me llevaba en su auto una de mis “tías” junto con “mami”. Yo les dije: “piensen ustedes que la gente que nos mira, piensa:

-¿En qué personas te fijás –ya sea mujeres, trans, cross- para tomar como modelo de belleza y/o de actitud? -Nunca traté de imitar a ninguna mujer, en realidad siempre busqué ser yo misma.



La bella durmiente:

Cuando las ganas de montarse se pierden Paula Fetisch cuenta cómo dejó atrás el crossdressing y cómo manejó el tema

S

i bien es una historia estrictamente personal, voy a tratar el tema de dejar de practicar el crossdressing. ¿Los motivos? Decisión personal. Acá no describiré un caso de crossdressing reprimido que se daría cuando la chica cross en cuestión no puede vestirse porque las situaciones sociales, familiares o de salud se lo impiden. Y quiero aclarar algo: el crossdressing, en mi caso particular, es un acto histriónico. Simplemente compongo un personaje que se llama Paula. Así como me divierto componiendo a una muchacha podría divertirme componiendo a un anciano o a un japonés. Apelo a la diversión porque el objetivo principal de mi travestismo es divertirme. En mi caso particular el crossdressing ha sido virtualmente abandonado porque ya no tengo más ganas. ¿Carencia de crossdressina? Quizá sea la mejor respuesta. O posiblemente ya no me resulte divertido. O posiblemente se hayan cumplido otros inconscientes objetivos propuestos. Aunque abandonar los tacos a muchas les debe parecer un escenario terrible, de hecho no lo es pues no hay represión propia o ajena en juego. Simplemente se terminaron las ganas o se atenuaron considerablemente. Un factor que puede haber contribuido es un aumento de peso que provocó que mi producción per-

diera calidad. Puede verse esa producción de baja calidad en mis apariciones en Las Noches Cross de septiembre de 2015 y septiembre de 2016. Siempre intenté hacer una transformación lo más perfecta y creíble posible con el objetivo de lograr el anhelado “passing”. Objetivo que logré en algunas oportunidades veinte años atrás. Se argumentará que todo es cuestión de disciplina y organizar una dieta para volver a un standard precedente, pero creo que el factor más decisivo es la perdida de voluntad. En octubre de 2016 concurrí a La Noche Cross de chico. Fue un interesante experimento debido a que en ningún momento en-

vidié a las otras chicas que se habían montado. Lo viví con comodidad y la pasé muy bien. Cabe notar que aún en mis años de intensa actividad travisteril nunca fui una cross de larga autonomía. A pesar de aspirar a un resultado de calidad, a las pocas horas tengo el deseo de desmontarme. Lo máximo que estuve en femme fue ocho horas y ya tenía ganas de revolear la peluca. ¿Ha muerto Paula? No tengo la menor idea. Quizá esté en un proceso de reorganización espiritual y he prorrogado mi crossdressing. Quizá he adherido al retiro voluntario y me puedo considerar una cross jubilada. Mientras redacto recuerdo una figura teatral que es la de “matar al personaje”. Y también recuerdo que la relación entre mi lado A y mi lado B siempre fue de actor a personaje. Por lo que mi lado A (actor) debería matar a mi lado B (personaje Paula). ¿En qué consiste el ritual teatral de “matar al personaje”? Ocurre en la última función en la que se realiza la interpretación. Terminado el evento, y tras los aplausos y saludos al público, el actor vuelve a su camarín a cambiarse y a despedirse del personaje a quién el artista le prestó el cuerpo. Aunque es muy probable que Paula no esté muerta sino que viva en sentido latente. Que esté durmiendo. Como duerme La Bella Durmiente que aparentando estar muerta en realidad padece un largo sueño. Y como La Bella Durmiente posiblemente necesite un príncipe que la despierte con un beso. ¿Y quién es este príncipe? Es mi lado A, el actor, quién decide cuándo está dormida o cuándo está despierta Paula Fetisch, el personaje. l


Transformaciones de Alena

Annabel X, una suave brisa

Los amables consejos

Seth Aquellas valientes trans Diez mutaciones que vienefashion de Inglaterra y tipsaños de Vera Wylde en elVongunten, frío de Minsk Zanty Ferry, otra Gemelos Dragula, eldelado pasarela y glamour de los años ‘60 de Gigi esGorgeous La bielorrusa Alena es un clásico del crossdressing detrás La aparición de espejo nuevas cross en Youtube es oscuro crossdresser y drag performer Vera Wylde del unamake gema latina del up Podemos tener varios el ojo años. bien entrenado de Hayinagotable; que agradecerles a las trans que aparecen en el24 Desde hoy, Gigi Gorgeous desde hace Comenzóen conmateria una página es cuestión de filtrar en “últimas que 2008 hasta hasta septiembre pasado subióemprendió a Youtube Esta sección suele detectar crossdressing, peroPlayCross a veces que rechequear si esa web, pero de acorde con hay los tiempos fue jóvenes mutando talentos en Youtube, chicas con en dones naturales hacia Youtube y Flickr, conviendo videos fetichistas hermosa dama que estamos Youtube esy fotos en para la bien transformación. Imposible nodedetenerse enhay muy producidas. Bien propias su región, realidad un chico. Entre tantos ejemplos aparece Seth Zanty Ferry,que una bellezayen mexicana al nivel su imágenes invernales varias filmaciones Vongunten, sorprende el video “how I gotdehechas staren su casa desde la lejana Minsk. Bajo el nombre compatriota Sebastián Elvira. En el video “El poder ted in drag”, en el que justamente cuenta cómo codemaquillaje usuario desborda en la del –alena-mnsk, de chico a chica”, producida en menzó a transformarse de mujer. Peroesantes de variedad arrande pelucas y de vestidos: pasa de los trajecitos forma magistral por una mujer y se prueba una pelu car su relato, Seth ensaya una pasarela en su casa conde latex hasta lospara outfit de mucama éste la música de Jessica Rabbit yelegir exhibe silueta molplatinada carré, luego otrasufrancesa, más larga y último especialmente sensual, pero siempre en deada con En gomaespuma. El rostro hay de launa chica esysenondulada. otro de sus posteos linda oriclave fetiche. En algunas ocasiones ha optado por cillamente perfecto en combinación con suademás pelu, una ginal técnica para convertirse en sirena, de mostrarse en su transición varón-mujer e intentó de las tantas “casi mujeres”como glamourosas que tamuno en el que se produce muñeca derretida. crear historias, algunas de ellas inconclusas. Sus poco se drama en mostrarse como varones. l Cada unahacen sus miradas y movimientos resumen lentes dedecontacto gatunos son un must. sensualidad, frescura y estilo.

Dan y“Queens Deanpara Caten (53Trans años) son se canadienses, gevideo at Heart Documentary por horas” observar cómo van1967” agregando melos y célebres diseñadores deaños moda. Sus cada día. Algunas son muy jovencitas, su chicas valentía para exponerse. En los ’60, ellascreaayu- es ciones por que enormes figuras la es el caso deunutilizadas lacamino rubia para cuyo nombre de usuario daron a fueron trazar la diversidad nodesea talla de Britney Spears, como Annabel X mayoría y que se simplemente vista hoyMadonna, en la depresenta los paísesJustin como Timberlake, una aberraunaElMartin, “crossdresser de Kravitz. 19 Ricky Nicolas y Lenny elEndo-sus ción. usuario StevenCage Hinglesa rescató esta joyaaños”. delEnpasado, videos deennodonde más de dossubido minutos de duración cumental “Behind the mirror”, por Dsquared un13 documental se muestran los resultados la“proyecto ve hermosa, tantode con looks formales como -la empresa quepsicológico fundaron-, se transforman de se un seis meses”. En mágivarios informales. En ninguno de ellos habla y se mueve momentos, el conductor Jay Martin es especialmente camente en increíbles mujeres maduras. Sus ojos condurante una tímida delicadeza, comocuatro si estuviese rudo entrevistas con esas celestes son las marca registrada. Mientras quechicas son experimentando en el closet. Especial mención divinas que cuentan sus historias de ocultamiento producidos con sumo detalle en el set, revelan sus para el video que Annabel dio en llamar “All y búsqueda femenina. Misty, Vicky, Sonja femenina: y Simone verdades lo relacionado estética dressedenup” y en el quecon lucela preciosa con blusita responden estoicas frente a preguntas agresivas. l “Mibeige convicción es negra que sipor no arriba estás convencida (con y pollera de las rodillas. tu imagen), nunca convencerás a nadie”, dice Dan.

En lafanática cuenta de Hey Qween encontrarse los y una146 carrera para ser más mujer las muvideos. Es algo asípueden como unaque consejera capítulos “Dragula”, autodenominado confidente, mirando desde primeros jeres. De completos aquel siempre jovenderubio de mentón prominente “el primer del mundo”, así si planos ydrag quesupermonstruos proponeblonda una charla amable, como a una despampanante hubo un largoalgo recocomo una versión terrorífica del Rude Paul’s Drag intentara generar uny cirugías, vínculo confianza desde rrido entre hormonas algunas deRace, ellas laque web. EnElmuchos sus monólogos, Vera a sus del toma elementos. Paraelresponde ello, las puecontraumáticas. resultado final -¿será final?yesta aborda todo tipo tópicos, muchos ductoras suerte de reality van a ladebúsqueda deviewers verse de como muy artificial, unade chica plástico hacia principiantes, en de suhabla próxima criatura y son nueveidentificados las mostrasPero quelos quedirigidos por momentos de superficialidades. videos bajo el hashtag #Beginners. Cualquiera es innegable que su mutación ha sido fantástica se someten a todo tipo de competencias. Se exhiben de nosotras puede de verse reflejada losvideo temas y ella parece su perturbadores creación. en En el algunos looks disfrutar drag bastante y hasta que toca: “¿Es el crossdressing una adicción?”, “Reactingescenas to my old videosimpresionar, Part 1”, Gigipero observa sus algunas pueden siempre “¿Generás incomodidad en la gente?”, “la viejos videos desde agosto de 2008 y reacciona de apelando al absurdo. Abundanmasculina los maquillajes sanseparación de la persona y femenina”, distintas maneras. l drag Willam Belli es una de las grientos y la famosa “Buscando aceptación”. Fundamental: saber inglés. que participa en este show.

La gloria y el ocaso ElCourtney arte delAct, make De NicoSutherland, a Abba enla chica una up rubia Cluam de Pete Burns con Jake Warden ladel serie española La cumbre Ru PaulCosmopolitan divertidas y frescura natural debilidad que llegó bien alto Las passing perfectoLalola Pete Burns fue Giménez un cantante y compositor británico, Sorprende encontrar adrag chicos a muy temprana edad Supreme La serie Lalola se emitió en España entre 2008 y 2009 Susana Fabulettes Ya desde su nombre de usuario de Youtube en Es versión muy fácil establecer empatía con Courtney Hay veces que cuesta creer que esa supermodel conocido por su trabajo como líder de la banda Dead (Sebastián Elvira),nos estahabía fantástica mexicana Quizás a que muchas pasadocross de 1985 largo que or no Alive, logrósefama internacional en tiene problema alguno en exhibir sucon lado Ru Paul You estuvo enMela Round. Argentina envideo 1998.“Pete En aquella su masculino. éxito Spin En el Burns, De hecho, en su video denominado ocasión nuestro país por paralefty presentar show The“¿Soy Lastvisitó Interview”, subido lucy,gran seun observa Trans?” explica con una claridad en la disco Bunker, que cerró poco tiempo después cómo pasó de ser una belleza natural andrógina de conceptos en donde está ubicada ella ena el yuna tuvo su reemplazo con aunque Amerika. video subido caricatura es Elpuede justo decir que mundo de lafemenina, diversidad. Se la encontrar en Youtube por el usuario Leo Towers muestra a la el en look rubio que muestra en ese último reportaje, todas las redes (Facebook, Instagram, Twitter, afroamericana luciendo un vestido amarillo despamantes de su muerte en 2016, está más que bien. Es Snapchat, YouKnow) y en sus videos enseña unasulástima en de quede se arruinó el rostroEncon panante en lael manera programa Susana Giménez. elcon natural capacidad transformación, geniales pelucas multicolores, vestuario y make tantas cirugías y en este video se lo ilustra comienzo de la entrevista lanzó una de susdescarfrases up.laTanto las imágenes la edición enqueen, general nadamente. Pero vale“Yo la pena interiorizarse un que caracterizan: nocomo quería ser dragsobre están muy cuidadas, con el valor agregado ícono alternativo de los ’80. l solo quería ser famosa”. Y también confesó la du-de reflexiones y consejos muy interesantes para ración de sus transformaciones: “Podría hacerlo en la comunidad hispana. una hora, pero me gusta hacerlo en tres”.

con una gran experiencia para aplicarse make up y Act, esta chica australianaen nacida en Brisbane El canal de Cosmopolitan.com es Cuesta un escrear susYoutube rostros. queilusiones llegó muyfemeninas lejos en laensexta temporada de Ru pacio con tópicos acerca dede sexo, belleza yy técnicas celebricreer cómo entienden tanto productos Paul Drag Race. En su canal de Youtube, Courtney dades. En estaaoferta multimedia la famosa dedemuestra maquillaje tan corta edad, de además de revissaber todas sus aptitudes artísticas, tanto ta femenina, las transformaciones de varón a mujer transmitir ese conocimiento en pantalla. Estas caracpara la música (sacó algunos discos con su voz ocupan unpueden lugar muy importante. Con unalaque duración terísticas verse en Jake Warden, en el increíblemente femenina) como para actuación de entre dos y tres minutos, se pueden encontrar video Ariana Grande makeup transformation brinda y el modelaje. Podría considerarse a esta rubia videos deuna excelente calidad de las principales drags unacomo magistral clase transformarse en una nena a drag hasta queen moderada, más tirando morocha super atractiva. Jake es un profesional enla lahan delcross, mundo. Una buena de sacar tipsPaul y aprey de hecho enmanera el programa de Ru “acusado” de no ser lo suficientemente drag materia y ya es bastante popular, aunque no parece ciar el talento para extraer lo más femenino de por sus su discreción en su vestuario y make up. Pero de gustarle un crossdressing completo, sino desplegar rostros. Mención especial para el lavado de cara ella de – también, un chico muy lindosólo queda aprender, su arte únicamente en las facciones de su cara. l Aquaria (“Prepare to Obsess Over Aquaria’s Look”), especialmente su solturaque y suconsigue simpatía, increíble el look glamouroso esesiempre lindo en el marco del buen gusto y el profesionalismo. chico de ojos celestes, que se maquilla con maestría.

y tuvo 160 episodios. Según el sitio IMDB, al parecer no vemos en Youtube seadeunThehombre sin quela pena Vale disfrutar de puntaje la gracia Supreme fue gran mereció un de 6,7 sobre 10. Sin ningúncosa: tipo de tratamiento de hormonas. Fabulettes, uninteresa trío de elegantes ladieslaque interpreembargo, nos actuación de Son una clase particularmente de cross o transformistas tan temas bajo la dirección de un ícono como Boy Santi Marín, que entocadas algunos por capítulos mutamágica de “Nico” privilegiadas, la varita por George. Se destacan tresla natural videos pueden a “Abba”. Acodado sobre barra deque bar, Nicoensede su fisonomía, gracia yuncapacidad contrarse Youtube: “Youcamareras Ruined My Xmas”, entera que en andan buscando y decide “passing”. Entre tantos ejemplos en transla un web tema navideño con fabulosos vestidos rojos de raso;tan formarse surge para el deobtener Cluamel trabajo. Sutherland, una marica “A Drag Queen Ishistriónica, Aincreíble: Cowboys Best Friend”, canciónyde Sudivina producción rubia, comoes quecarita tienefemenina rasgos muy Esen aceptada deOeste, inmediato a del partir de ahí ambientada el Lejano y unycorto enEste blanco unalta. chico veinteañero de Europa pero es oriunda deporMelbourne, Australia. En sus una(subido comedia deelenredos básica. Pero ysurge negro usuariobastante bambifantastic) con43 pueden apreciarse impecables looks, lo videos más lindo es disfrutar de todos susus estética, sex cuenta appeal impronta de cine mudo. En ellos dan mayormente de rubia. Sin embargo, brilla en y susudelicadeza. l de gran manejo de la escena. También puedenuno de sus posts (“escorting”) en el que desfila encontrarse algunas de sus actuaciones en vivo, conde morocha en la calle de un barrio residencial. “Rolling on a river”, en Londres.


Por: Micaela Soledad Daji Psicolog@ Social, operador@ en Salud Mental contencionpsico@hotmail.com

En este artículo no voy a exponer lo que es el crossdressing, elección conocida por todas y que se expresa con todo tipo de variantes según la persona. Pero nuestra elección repercute en la sociedad y, al mismo tiempo, el medio en el que interactuamos influye sobre nosotras. ¿De qué manera lo hace?

C

ada una es una creación propia y damos una imagen externa de lo que tenemos en nuestro más profundo interior. Es una creación única e irrepetible, que paralelamente configura internamente una dualidad que va de una personificación a la otra sin situaciones intermedias: somos blanco o negro sin pasar por los grises, dependiendo del ámbito en que nos encontremos. Todo es blanco o negro, casi no existe otra escala para la sociedad. Imagínense ir y venir del blanco al negro, un tránsito que es más difícil de contextualizar que llegar al “borde line” de esta sociedad, que “exige” presentarnos en nuestros ámbitos y relaciones sociales con la apariencia aceptada de hombre o mujer. Se trata de experimentar una nueva sensación, una “prohibida” marcada por un estereotipo inculcado desde nuestro primer anhelo de oxígeno, desde nuestro primer llanto al salir del vientre de nuestras madres. Ya desde ahí, los arqueti-

No somos grises pos de nuestra conducta se empiezan a imponer: no es fácil romper con el esquema determinado y más aún llevarlo fuera de la intimidad de cuatro paredes. Se necesita una fuerte y segura personalidad, tener en claro qué queremos y, sobre todo, saber quiénes somos. Por suerte existen lugares donde podemos sociabilizar con otras cross; es fantástico, pero no lo óptimo. Lo ideal sería que no hicieran falta estos “reductos” si fuéramos comprendidas más que aceptadas y más aún a través de una ley antidiscriminación. Tenemos que entender también la resistencia que podemos generar en un blanqueamiento de nuestra elección ante amigos y, sobre todo, familiares. Por más abierta de mente que sea, a una esposa le podemos dar una imagen, tan solo la imagen, de una persona de la que no se enamoró, aunque internamente seamos exactamente la misma persona, aquella que ama con todo el corazón. Pero para ella, la figura no es la misma y suscita en algunos casos infinidad de dudas e incertidumbres sobre la relación, donde los tabúes y prejuicios pueden ser altamente influyentes.

Estamos de uno y otro lado de los estándares socialmente establecidos, pero somos y estamos en una sociedad que, tal vez, con temor empieza a descubrirnos. El miedo o rechazo a algo “nuevo”, a un cambio en las reglas prestablecidas, pueden paralizar. Generan una actitud defensiva que puede llegar hasta el ataque y está en nosotras manejar las situaciones, evaluar los pros y las contras que provocan la apertura de nuestros deseos, pero sobre todo sincerar nuestro “yo” interior. Por supuesto, esto último sería lo ideal y obviamente no es fácil. De a poco, la información y atención que prestaron los diferentes medios que entrevistaron a algunas de las integrantes de nuestro grupo -y hasta el tema llevado a una sala de teatro- nos ayuda a esta apertura que tan cuesta arriba se hace para la mayoría. La información es esencial para la comprensión de algo diferente, dando la posibilidad de una apertura mental que permita una inclusión sincera. Este equilibrio en la trama social reditúa en el sano devenir de una mentalidad que incluya los diferentes actores que integran una convivencia comunitaria. Tengo la esperanza de que estos pasos se vayan dando con la constancia de cada una. Nuestras pisadas son firmes y fuertes… ¡por más finos que sean nuestros tacos! l


Por qué Japón es el país ideal para sentirse como una verdadera mujer Alexia Montes desmenuza el fenómeno de la potencia asiática y la libertad que ofrece para desplegar todos los encantos femeninos

J

apón siempre fue una tierra de misterio. Desde aquellas historias que nos mostraban personajes inescrutables, callejones malolientes, muelles en penumbra y guerreros dispuestos al suicidio ritual, nuestra visión occidental -influenciada por las películas de guerra- condenó a los japoneses a ser los tradicionales villanos. Por eso, nuestra percepción occidental está teñida de prejuicios, entre los cuales la política y la iglesia no son ajenas. El progreso tecnológico, la apertura al mundo y, aunque parezca banal, el animé y el manga nos hicieron conocer a una civilización que es muy adelantada al promedio en su educación y su respeto por la diversidad. Para el japonés no existen las personas homosexuales ni heterosexuales, solo existen los actos con esos nombres. Cada persona es dueña de obrar de una u otra manera, sin ser etiquetada como tal. La difusión del manga o animé Yaoi (relaciones entre varones) o el Yuri (relaciones entre chicas) es libre y abierta sin ningún tipo de intención pornográfica. Sus personajes son andróginos y el crossdressing

es bastante usual. En definitiva, es aceptado sin ningún tipo de problema, no solo en Japón sino también en países aledaños. Analizando las causas de esta forma de pensar se tendría que buscar en principio por el lado de la religión. Las religiones mayoritarias en Japón son el budismo y el sintoísmo. Buda suele ser representado en ocasiones de manera andrógina y asexuada. Al aplicar la filosofía budista a la homosexualidad, los budistas enfatizan la importancia que Buda daba a la tolerancia y la búsqueda de respuestas en uno

mismo. Como resultado de ello, el budismo es totalmente gay-friendly, especialmente desde la década del ‘90. La interpretación de la conducta sexual es una decisión individual y no puede estar sujeta a ninguna autoridad central, punto de vista que acepta la totalidad de la población. El sintoísmo, igualmente, es una religión sin dogmas ni un dios superior; por lo tanto practica la aceptación de la diversidad. Estas religiones y su masiva práctica evitaron que se expandieran las religiones monoteístas tradicionalmente retrogradas. Esa tolerancia es también admisible en la manera de vestirse, donde el teatro Kabuki tuvo mucha influencia. En su origen era interpretado por mujeres, incluso en los roles masculinos. Pero en 1629, el shogunato Tokugawa dictó nuevas normas y a partir de allí fue solo interpretado por hombres, incluso en papeles femeninos. Es una situación que persiste hasta nuestros días a diferencia de otros teatros (el griego o el shakesperiano), que comenzaron de igual manera. Cierto número de personalidades que aparecen diariamente en la televisión japonesa son travestis, gays o transgénero, o cultivan esa imagen como parte de su papel. Recientemente, un pequeño número de artistas ha comenzado a hablar públicamente de su homosexualidad. Suelen aparecer en talk shows y programas parecidos. Algunos ejemplos serían la bailarina Kaba-chan, Gakuseifuku Sakamoto, el maestro Shougo Kariyazaki, el cómico Ken Maeda y las gemelas y críticas de la cultura pop Piko y Osugi, entre otros. Akihiro Miwa, una drag queen, es la portavoz para anuncios de varias empresas japonesas que van desde productos de belleza hasta financieros. Kenichi Mikawa, una ex-ídolo cantante de pop que actualmente juega al equívoco con la vestimenta y maquillaje masculino y femenino, puede verse en varios programas, al igual que el cómico travesti Peter-san. La lirista y actriz Ataru Nakamura fue una de las primeras personalidades transe-


xuales en ser muy famosa en Japón; de hecho, las ventas de sus canciones se incrementaron tras hablar de su operación de cambio de sexo de hombre a mujer en el show de variedades Boku no Ongaku en 2006. Algunos presentadores que no son homosexuales han utilizado también la homosexualidad para aumentar su publicidad. Razor Ramon Hard Gay, un cómico, se convirtió en famoso de la noche a la mañana después de comenzar a aparecer en público con un arnés de cuero, pantalones ajustados y gorra. Son también populares los restaurantes para crossdressers. El Girl’s Club u Onna no ko Kurabu es un bar donde todas las personas que entren pueden disfrutar vistiéndose como chicas. El primero nació en Tokio y fue tal su éxito que se inauguró otro en Osaka. Disponen de pelucas, servicio de maquillaje personalizado y un armario completo de ropa y accesorios femeninos. Está abierto para todas aquellas personas que quieran probar el josou (vestirse de mujer) o no estén interesados en cambiarse de ropa pero sí en hablar con los chicos que lo hacen. De hecho, no es requisito obligatorio llevar ropa de mujer y tanto hombres como mujeres pueden entrar en el bar. Los hombres que prueben el crossdressing por primera vez pueden recibir ayuda para vestirse y maquillarse, e incluso hay habitaciones habilitadas con ducha para aquellos que quieran mantenerse en secreto. Al igual que en México con las muxas y en la India con las travestis sagradas, en Japón hay una celebración donde impera el crossdressing. Es en Kasai, una aldea ubicada en la

periferia de Tokio, específicamente en el barrio de Edogawa-ku. La ocasión es un festival o matsuri llamado Ikazuchi no Daihannya, que busca ahuyentar los malos espíritus de los hogares, realizado en el Templo de Shizou. La celebración se lleva en febrero y consiste en una serie de hombres vestidos con kimonos, pelucas y maquillaje, que antes de la procesión para limpiar las casas brindan con sake y se disponen a marchar por Kasai. El grupo transita casa por casa cantando al unísono y anunciando que entrarán en la propiedad para limpiar cualquier espíritu maligno.

En la cultura japonesa contemporánea, otokonoko “hija masculina” o “niña masculina” u otoko no musume son hombres que se visten como mujeres. El término se originó en el manga japonés y en la cultura de Internet en la década de 2000, pero el concepto refleja una amplia gama de tradiciones y ejemplos anteriores de vestimenta masculina como el onnagata en el teatro kabuki. Otokonoko es un juego de palabras que también significa

“niño”. Su popularidad aumentó alrededor de 2009, con el aumento de los maid caffee o cafés de mucamas, tiendas de moda, productos cosméticos y una variedad de medios populares en la cultura otaku . A menudo se combina con el cosplay, hombres vestidos como personajes femeninos de animé.

El concepto de otokonoko no se corresponde directamente con una identidad sexual o identidad de género en particular. Otokonoko puede ser de cualquier inclinación sexual. Por extensión, es también un género de ficción sobre hombres travestidos orientado a un público masculino. Y es además parte del espectro del entretenimiento shōnen dirigido a niños pequeños y hombres jóvenes conteniendo elementos románticos. Los personajes de Otokonoko también han comenzado a aparecer en el entretenimiento popular japonés tradicional, como el manga, el animé y los videojuegos. Por todas estas razones, Japón es la libertad misma si se habla del sentir femenino en el cuerpo de un hombre. l


Las ficciones de Lucero DuCiel

L

Dualidad

legó por fin a su casa cerca del amanecer y por la ventana abierta de la habitación ya comenzaban a filtrarse los primeros rayos matutinos. Había sido una noche particularmente intensa. Las imágenes de lo vivido todavía asaltaban su mente como confusas instantáneas acompañadas de sonidos y palabras. Sabía que algunos de los encuentros que había protagonizado horas atrás dejarían un recuerdo persistente en su memoria, y especialmente en su cuerpo. Una ducha fría hubiera sido ideal para despejarle la mente antes de salir a trabajar, pero decidió que en su situación sería mejor relajar los músculos con un baño caliente. Al tiempo que dejaba que la cálida nube de vapor inundara el baño, comenzó a deshacerse de la ropa. Casi como un ritual, comenzó por las botas rojas de caña alta. Prolongó el progresivo alivio deshaciéndose de ellas lentamente. Mientras continuaba desvistiéndose, deslizando por su cuerpo las calzas y la remera ajustada, repasaba en su mente los eventos de la noche pasada. Involuntariamente su mirada se posó sobre el traje negro, de marca, que esperaba colgado prolijamente en el armario. A su lado, en el estante, las impecables camisas blancas apiladas. En la puerta, ordenadas por color, las corbatas de seda italiana. Como en un plano secuencia recorrió la habitación hasta las prendas que acababa de dejar tiradas en el suelo junto a sus pies. Por enésima vez, previ-

sible pero inevitablemente, el contraste entre la vestimenta formal y sobria que usaba todos los días para ir a trabajar, su “uniforme social”; y su “otra” ropa, brillante y de colores llamativos, le renovó el dilema de su existencia. Durante años había considerado la dualidad como algo de alguna manera excitante. Un condimento que le agregaba una cuota extra de emoción al día a día. Su doble vida tenía, por un lado, los beneficios de una posición exitosa en la sociedad, y por el otro, la adrenalina y la aventura que sólo podía brindarle su “otro yo”. Sin embargo en el último tiempo había empezado a sentir el peso de tener que sostener ambas realidades simultáneamente y separadas una de la otra. Sobre todo desde que ella entró en su vida, si es que “entrar” puede describir la irrupción unilateral y casi violenta con la que ella se había apoderado de sus pensamientos. No hubiera podido ser de otra manera. Era la forma en que su personalidad avasallante conseguía todo. A alguien así sólo se la puede odiar o amar incondicionalmente. Le había tocado amarla. Entró en la ducha y dejó que el agua caliente corriera por su cuerpo removiendo de a poco los aromas, las marcas que aún llevaba como rastros de esa noche. Tomar consciencia de sus sentimientos debería haberlo hecho feliz, y sin embargo fue el inicio de su miseria. Si alguna vez hubiera existido alguien en este mundo a quien quisiera confiarle su secreta vida, ésa era ella. Pero a la

vez, era dolorosamente consciente del sufrimiento que acarrearía semejante confesión. Ella jamás podría vivir una vida normal a su lado, así que jamás se atrevió a declararle su amor. Terminó de bañarse y, frente al espejo empañado, intentó, sin éxito como siempre, acomodar ese mechón rebelde que caía como un rizo sobre su frente. Debería poder decidirse, hacer una opción por una u otra vida pero, a fin de cuentas ¿Cuál era la auténtica y cuál una ilusión? No podía decirlo, ambas estaban en su sangre. No había solución. Comenzó a vestirse, asumiendo los atributos de su rol diurno. Metódico, después de los boxers se puso primero las medias, luego la camisa y el pantalón, cinturón, corbata, los zapatos y por último el toque que lo hacía distinguirse, su perfume. Tal vez el haberse cambiado, o la ducha, o el sol amarillo que ya estaba más alto e inundaba de luz el cuarto, fueron el por qué de a poco sus pensamientos se fueron desplazando. Saber que, aunque no en el rol que quisiera, en breve estaría junto a ella incluso le levantó el ánimo. Como de costumbre, se le hacía tarde. Bajó apresuradamente a la calle, intentando no atropellar a nadie mientras se colocaba los lentes. Llegó a la acera haciéndole señas a un taxi que milagrosamente estaba vacío y mientras aún cerraba la puerta le indicó al taxista - ¡Rápido, al “Planeta”! - ¡Enseguida, señor! ¡Ey! ¿Usted es Clark Kent, verdad? l


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.