‘Proud to be a Hairdresser’
ONZE 7 DOELSTELLINGEN VOOR EEN BETERE TOEKOMST VERLAGING VAN LOONLASTEN • FLEXIBILITEIT • PROFESSIONALISEREN VAN DE SECTOR • ADMINISTRATIEVE VEREENVOUDIGING • INVOEREN VAN GELEGENHEIDSARBEID • BEAUTYCHEQUES • OPLEIDINGEN
2 www.coiffure.org
3
4
5
6
77
7
9
10
11
12
16
17
18
20
21
22
23
24
26
NEW MINIMAL POWERED BY
z-oneconcept.com
Enkel beschikbaar in professionele kapsalons
z.one concept belgium
ZIN IN EEN COCKTAIL? ....MAAR DAN VOOR UW HAAR? DIRECT COLOR COCKTAILS / ARGAN COCKTAILS /
een leave-in, verzorgende Cocktail of een conditionerende kleurbehandeling met een heerlijke geur om de kleur van uw haar op te frissen en het haar zijn glans en vitaliteit terug te geven.
Vraag ernaar bij uw z.one concept kapper.
www.kanters.be
TM
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
BE AS BRIGHT AS YOU CAN BE(E)
BeeBrightful 43
BeeBrightful is een gezamelijk concept van Patricia Vanderveken en Ruth Sleurs. Samen willen ze mensen zowel op innerlijk als uiterlijk vlak inspireren om zo puur en natuurlijk mogelijk te leven. Vanuit hun passie ontstond de droom om mensen te helpen stralen van binnenuit. Vanuit de kracht van de natuur en zichzelf, mensen inspireren om terug in evenwicht te komen zodat ze volop voor hun dromen kunnen gaan, dat is waar BeeBrightful voor staat. Zo creëren ze een leven zo zoet als honing en zo stralend als de zon.
LEEF EEN EEN LEVEN LEVEN ZO ZO ZOET ZOET ALS ALS HONING HONING LEEF Twee ondernemende vrouwen Hun wegen hebben zich enkele jaren geleden gekruisd en vanaf het prille begin klikte het tussen hen. Patricia was voorheen zaakvoerster van Groenbedrijf Van Vlierden en Ruth was zaakvoerster van Bright Art Design. Ze hadden elk de intentie om een nieuwe weg in te slaan. Na jaren samen te hebben gewerkt op andere terreinen ontstond het idee voor een gezamelijk concept dat ‘BeeBrightFul’ is geworden. Hierin kunnen zij zich beiden helemaal vinden. Zij willen vooral mensen zowel op innerlijk als uiterlijk vlak inspireren om zo puur mogelijk te leven. Patricia is gepassioneerd door alles wat met bijen, honing, kruiden en aromatherapie te maken heeft. Het is inspirerend om te zien met hoeveel liefde ze al haar eigen producten creëert en telkens weer nieuwe smaken en combinaties weet te brengen.
Voor Ruth is intuïtie, persoonlijke ontwikkeling en creativiteit hetgene waar ze haar hart aan verloren heeft. Haar passies weet ze op een eigen manier vorm te geven en daarmee anderen te inspireren. Vanuit hun eigen ervaringen, zowel op persoonlijk vlak als onderneemsters willen ze mensen helpen en inspireren om het beste uit zichzelf en de natuur te halen door anderen te ontmoeten, zich te ontwikkelen en te ontplooien.
Bijen en intuïtie De slogan van BeeBrightful geeft volledig weer waar zij voor staan. Leven volgens je intuïtie zorgt ervoor dat het leven zoeter wordt . Het lichaam voeden met de weldaden van het voedsel van de goden zal ervoor zorgen dat je ook uiterlijk straalt.
ONTMOETEN • ONTPLO 44O I E N • O N T W I K K E L E N
BeeBrightful bestaat uit drie luiken. JustBee, BrightFul en Hof Ter Cauwe. Samen bieden ze alles om innerlijk en uiterlijk in balans te komen.
Be like a Bee Just Bee is een plaats waar je meer uit de natuur haalt. Een enorme rijkdom voor je gezondheid is wat wij je te bieden hebben. Van de weldaden van de natuur willen wij je graag laten genieten. Onder apitherapie vind je alles over bijen en hun goud dat te vinden is in de bijenkasten. Deze biologische producten versterken je lichaam. Herbologie is de kruidenwereld van Just Bee, wij laten je graag kennismaken met de geneeskrachtige kruiden die te vinden zijn in onze kruidentuin. Aromatherapie is gebaseerd op het gebruik van etherische oliën van kruidenbloemen en andere plantendelen. Ook hier laten wij je graag kennis mee maken. Kortom, Just Bee is een schatkist voor gezondheid en om gezond te blijven,... door superlekkere producten die sterker zijn dan stress en je goed doen voelen in je vel !!!
EN ZO STRALEND ALS DE ZON Become as Bright as can be Brightful is een creatief bureau voor persoonlijke ontwikkeling en intuïtief ondernemen. Je kan er terecht voor een persoonlijk consult waarbij je een intuïtief en helder inzicht krijgt in persoonlijke blokkades en levensmissies. Dit consult is gebaseerd op intuïtieve inspiraties en wordt gebaseerd op technieken zoals neurolinguistisch programmeren, voice dialogue, spiritual response therapie en intuïtieve en visuele inzichten.
Intuïtief ondernemen is een coachingtraject waarbij je bewust en door meer je intuïtie te gebruiken andere resultaten neerzet. Dit traject is gebaseerd op de kracht van het denken en intuïtieve ontwikkeling. Intuïtief ondernemen betekent je dromen vormgeven door te creëren wat je nodig hebt en je gedachten hierop af te stemmen. Creatief Design staat voor het grafisch vormgeven, begeleiden en uitwerken van ideeën, concepten en totaalprojecten. Ook op dit vlak wordt er vooral gewerkt vanuit intuïtie en geïnspireerde ideeën.
45 JUS T B E E
BR IGHTF UL
H O F TE R CAU W E
Een B&B die je voeding geeft voor het leven
creatief schrijven, intuïtief schilderen en alles over bijen en kruidenwereld. Daarnaast worden er ook medatitiedagen georganiseerd in het thema van persoonlijke ontwikkeling.
Bed and Breakfast Hof ter Cauwe is een oase van rust. In dit viersterren-gastenverblijf in het landelijke Kaulille geniet je van een vorstelijke ontvangst in een huiselijke sfeer.
De workshops en trainingen die gegeven worden zijn uniek en gebaseerd op eigen ervaringen en jarenlange opleidingen op verschillende terreinen.
Je kan het je gezellig maken in een van de luxe kamers uitrusten in de zithoek, in de bar met pooltafel genieten van een drankje of je laten verleiden door het weidse uitzicht vanop het zonnige terras.
Bijenproducten
In onze ruime tuin is er een verwarmd buitenzwembad en kan je nagenieten met een drankje in de overdekte outdoor loungebar met openhaard. Hof Ter Cauwe beschikt ook over een polyvalente zaal waar workshops, cursussen maar ook feesten, recepties en thema-avonden worden gegeven.
Workshops en trainingen Geregeld origaniseert BeeBrightful workshops en trainingen die doorgaan in Hof Ter Cauwe. Ze gaan over thema’s zoals intuïtie, bewustzijn, intuïtief ondernemen maar ook workshops zoals bijvoorbeeld
JustBee heeft een uitgebreid assortiment van allerlei honing- en propolisproducten, etherische oliën en eigen gemaakte natuurproducten. Dit assortiment bevat ook eigen honingproducten die met kennis en passie gemaakt worden.
Intuïtie en kunst Voor wie van kunst houdt, vind bij BrightFul een unieke collectie bronzen beelden die volgens intuïtie gecreëerd worden. De beelden zijn op afspraak te bezichtigen of worden tentoongesteld op beurzen en kunstmarkten.
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Alles heeft een ziel voor mij Pure liefde, tedere schoonheid, ongepolijst mooi, rauwe helderheid. Onnoemelijk complex en verbluffende eenvoud. Bewogen tot bewegen. Golvend zacht, overvloeiend in elkaar, botsend ook. Aftastend verruimen. Slingerend wild tot de zachte harmonie. Energieën, de diepe aarde tot voorbij de wijde hemel. Alles is verbonden. Ontmoeten in de kleuren van de regenboog. Bezielde krachten versmelten, elkaars eigenheid latend.
JEANNE GENNAR Kerkhofstraat 20 cursussen • consulting • koffie: ongebrand, gebrand B • thee, - 3 9infusies 5 0 • koffiebranders. Bocholt educatie- en baristamateriaal • verpakking +32 koffie, thee, take away (0)497 78 materiaal. 97 71 J E jeanne@jeannegennar.be ANNE GENNAR K ewr w k hw.ojfesan t rnae ag et n2n a0 r. b e B-3950
Bocholt
68
69
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
91
Bed & Breakfast
Bed and Breakfast Hof ter Cauwe is een oase van rust, midden in het Kempense groen. In ons viersterren-gastenverblijf in het landelijke Kaulille in het Noorden van de provincie Limburg geniet je van een vorstelijke ontvangst in een huiselijke sfeer. Maak het je gezellig in een van onze luxe kamers, of laat je verleiden door het weidse uitzicht vanop het zonnige terras. In onze ruime tuin heb je een verwarmd buitenzwembad tot je beschikking. Nagenieten met een drankje kan in de overdekte outdoor loungebar met openhaard. Maar ook bij minder weer hoef je je niet te vervelen in logement Hof ter Cauwe. Kijk naar je favoriete programma’s of speel een gezelschapsspel in onze comfortabele zithoek, droom weg met een boek bij de openhaard of geniet van een drankje in de bar met pooltafel. In onze B&B zijn alle ingrediënten aanwezig voor een heerlijk ontspannend verblijf. Je wordt ontvangen met een glaasje of een lekkere kop koffie. Na je overnachting geniet je van een heerlijk ontbijt met zorgvuldig uitgekozen streekproducten. En uiteraard staan uitbaters Patricia, Stef en Hans altijd klaar om te zorgen dat het je aan niets ontbreekt.
ONTMOE TING • ONTPLOOIING • ONT WIKKELING Winterdijkweg 57 | 3950 Kaulille | België ✆ +32 (0)477 19 16 57 | info@hoftercauwe.be
www.hoftercauwe.be