‘Proud to be a Hairdresser’
ONZE 7 DOELSTELLINGEN VOOR EEN BETERE TOEKOMST VERLAGING VAN LOONLASTEN • FLEXIBILITEIT • PROFESSIONALISEREN VAN DE SECTOR • ADMINISTRATIEVE VEREENVOUDIGING • INVOEREN VAN GELEGENHEIDSARBEID • BEAUTYCHEQUES • OPLEIDINGEN
2 www.coiffure.org
3
4
5
6
7
9
10
11
12
16
17
18
20
21
22
23
24
26
NEWMINIMAL POWEREDBY
z-oneconcept.com
Enkel beschikbaar in professionele kapsalons
z.one concept belgium
ZIN IN EEN COCKTAIL? ....MAAR DAN VOOR UW HAAR? DIRECT COLOR COCKTAILS / ARGAN COCKTAILS /
een leave-in, verzorgende Cocktail of een conditionerende kleurbehandeling met een heerlijke geur om de kleur van uw haar op te frissen en het haar zijn glans en vitaliteit terug te geven.
Vraag ernaar bij uw z.one concept kapper.
www.kanters.be
TM
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
BE AS BRIGHT AS YOU CAN BE(E)
BeeBrightful 43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Alles heeft een ziel voor mij Pure liefde, tedere schoonheid, ongepolijst mooi, rauwe helderheid. Onnoemelijk complex en verbluffende eenvoud. Bewogen tot bewegen. Golvend zacht, overvloeiend in elkaar, botsend ook. Aftastend verruimen. Slingerend wild tot de zachte harmonie. Energieën, de diepe aarde tot voorbij de wijde hemel. Alles is verbonden. Ontmoeten in de kleuren van de regenboog. Bezielde krachten versmelten, elkaars eigenheid latend.
JEANNE GENNAR Kerkhofstraat 20 cursussen • consulting • koffie: ongebrand, gebrand B • thee, - 3 9infusies 5 0 • koffiebranders. Bocholt educatie- en baristamateriaal • verpakking +32 koffie, thee, take away (0)497 78 materiaal. 97 71 J E jeanne@jeannegennar.be ANNE GENNAR K ewr w k hw.ojfesan t rnae ag et n2n a0 r. b e B-3950
Bocholt
68
69
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
91
Bed & Breakfast
Bed and Breakfast Hof ter Cauwe is een oase van rust, midden in het Kempense groen. In ons viersterren-gastenverblijf in het landelijke Kaulille in het Noorden van de provincie Limburg geniet je van een vorstelijke ontvangst in een huiselijke sfeer. Maak het je gezellig in een van onze luxe kamers, of laat je verleiden door het weidse uitzicht vanop het zonnige terras. In onze ruime tuin heb je een verwarmd buitenzwembad tot je beschikking. Nagenieten met een drankje kan in de overdekte outdoor loungebar met openhaard. Maar ook bij minder weer hoef je je niet te vervelen in logement Hof ter Cauwe. Kijk naar je favoriete programma’s of speel een gezelschapsspel in onze comfortabele zithoek, droom weg met een boek bij de openhaard of geniet van een drankje in de bar met pooltafel. In onze B&B zijn alle ingrediënten aanwezig voor een heerlijk ontspannend verblijf. Je wordt ontvangen met een glaasje of een lekkere kop koffie. Na je overnachting geniet je van een heerlijk ontbijt met zorgvuldig uitgekozen streekproducten. En uiteraard staan uitbaters Patricia, Stef en Hans altijd klaar om te zorgen dat het je aan niets ontbreekt.
ONTMOE TING • ONTPLOOIING • ONT WIKKELING Winterdijkweg 57 | 3950 Kaulille | België ✆ +32 (0)477 19 16 57 | info@hoftercauwe.be
www.hoftercauwe.be