Vancouvershinpo 2015march12 part1

「衝突を引き起こすことは市議会の本意ではない」 10

（＄72.00+GST ＄3.60）（＄45.00 ＋ GST ＄2.25) （GST 込み )

ビー市デレク・コリ

ブリティッシュ・コロンビア州バーナからのこの件に関する反応に

た﹂。日系コミュニティの人々

意味では、我々がナイーブだっ

いと語った。この件について

たり、広く人々の声を聴きた

が、関係者による会議を開い

換会などは開く予定はない

あるフィードバック・フォー

横田花子さん近影（写真撮影斉藤光一）

かなり驚いたとも語った。

を巻き起こすためにやったわ

のために受けただけで、議論

長の電子メールアドレス、

ムから意見を提出するか、市

献した。しかし、総合力で勝るカナダが他の 3 試合で勝利。日本は 2 勝 3 敗で、デビス

ガン市長は日、バ

けではないし、日本や日系カ

詳細はパート１、p. 12 〜 13

1日目第 2 試合と 3 日目第 1 試合で戦った錦織圭は、両試合に勝利し、チームに大きく貢

建設的な意見︵英語︶がある

中の慰安婦像︵平和

じ、第２次世界大戦

ナダ人、日本人を非難しよう

︵英語︶ mayor@burnaby.ca にも直接意見を送ってほしい

（取材笹川守）

カナダの勝利が確定した。

ンクーバー新報の電

の少女像︶の建立にとしたわけではないと説明し

ということだった。

現在はこの問題について、勉強し、さまざまな角度から

の連鎖についても語ってもらった。

対戦は、カナダが制した。ポスピシルのサーブが決まった瞬間、会場は大歓声に包まれ、

人は、同市のウェブサイトに

ついてまだ議論してた。他の姉妹都市とも同様の

記念碑の近くに、慰

検討しているという。アメリ

まだまだ議論する必要がある

てくる生態系への影響、野生動物へ

日本惜敗。錦織がラオニッチとの激戦を制し 2 勝目をあげたが、第 5 試合までもつれた

市としては、この提案がなされた時、姉妹都市との友好

いる段階と語った。関係を築いてきたという。バー

安婦問題を忘れない

カに建立された同様の像も、

とを、その時ファソ

と語った。

実に地道な作業だが、そこから見え

フォアハンドで攻める錦織。３月６日第２試合（写真撮影古川透）

話インタビューに応

市長によると、姉妹都市の韓国のファ

ナビー市は、釧路市とも姉妹

ため慰安婦像を建

コミュニティに大きな議論を

ン市側に示唆したと

Contact Us のページに用意され

︵取材バンクーバー新報編集部︶

ソン市から、同市セ都市である。

立したいとの提案が

巻き起こしたことも知った。

語った。﹁しかしその

姉妹都市の要請を受けることも、こうして議論をしてい

市議会の本意ではないと説明

の提案について決定するのは

ている）

ある朝鮮戦争戦没者

ントラルパーク内に

あったという。

この件が、現在以上の衝突を

時は、この件につい

くことも、我々のコミュニティ

引き起こすことはないかなど、

て、問題があるとは

の調和のためのもので、さら

した。

この件が大きな問題

その後で、いつになるかは分

（フィードバック・フォームは、

新報リポート

愛・つなぐ人横田花子さん

東日本大震災 3．11 から４年。現地の復興速度とは裏腹に、 “忘れないで・・” と声高々

に叫ばなければならないほど世の移り変わりは速いものだが、ここバンクーバーに

あって、しぶとく“愛・つなぐ”人

がいる。横田花子さん。３．１１直後

から若者を中心にしたボランティア

グループの「Japan Love Project」

に関わり、復興支援活動を行なって

きた。この４年の間、メンバーの帰

国や就職で活動内容も変化していく

中、彼女は、「震災起因の洋上漂着

物の清掃活動と国際連携」に軸足を

デビス杯１回戦カナダ対日本

詳細はパート１、p. 10 〜 11

w w w.bur na by.ca/Home.ht m l

カナダが辛勝で準々決勝進出を決める

バーナビー市ウェブサイト

錦織 2 勝も日本惜敗

市長は、この提案について検討するこ

知らなかった﹂と明

起こるとは思ってい

大きな議論が巻き

かした。これほど、なる衝突を引き起こすことは

なかったという。日

今後は、様々な人々の意見を聞いて、この問題について系の人から電話がか

を内包していること

からない﹂と、この件につい

かってきて初めて、検討していくとしている。﹁こ

を知った。﹁そういう

て未定であることを強調した。市長は、公開での意見交

15 13

Address:3735 Renfrew Street, Vancouver, B.C., V5M 3L7 Tel:604-431-6848 Fax:604-431-6892 Web Site:http://www.v-shinpo.com E-mail:joho@vshinpo.com info@vshinpo.com Publisher:S.Tsuda Canadian Publications Mail Product Agreement #40009397 ■購読料：１年（51 部）／＄75.60 半年／＄47.25 １部／＄1.00 GS T NO. R105484992

10

バーナビー市長に聞く

14 12

Every Thursday Published The Japanese Weekly Newspaper

（取材三島直美）

杯 1 回戦敗退が決まった。

慰安婦像建立は未定今週の紙面

カナダ﹁イラクでカナダ兵死亡﹂ …………………… ２〜４日本﹁犠牲者万人の冥福祈る〜東京大空襲から年〜﹂…７国際﹁駐韓米大使襲われ負傷合同軍事演習に反発か﹂………８新報リポート﹁愛・つなぐ人横田花子さん﹂ ………… 〜安藤尋監督﹂…………Ｖ〜メープル﹁映画﹃海を感じる時﹄の 70

2015 年（平成 27 年）3 月 12 日第 37 巻第 11 号

（１）トップニュース

March 12, 2015

置いた活動を行なっている。それは、

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook