ïŒïŒ89.52+GST ïŒ4.48ïŒ ïŒïŒ63.62 ïŒ GST ïŒ3.18) ïŒGST 蟌㿠)
ããŒåžã«ããé·æç逿œèšãª
衚ãããåå·ããŒã¹ãã³ã¯ãŒ
æåã«ææã確èªãããã®ã¯ã æãçµè·¯ã®äžã§æ¥è§Šãã人ã
衚ããŠãããã±ã¢ã»ã³ã¿ãŒã§
ã倿ããŠããã°ãæ¬äººãå®¶
çšããŒã·ã§ã³ãæã¡æ©ãããšã
ã¡ããŸãè§Šããªãããšãé€è
ææºã¯ãŸã åãã£ãŠããªããã
ãç¶ããŠãããšãã³ãªãŒå士
ããããŠçµè·¯ãç¹å®ããåªå
ãããããæ¬äººããã®èãå
倿ããŠããªããã°ãããé£
ã®å€æã«ä»»ãããšããåžžèã
ã«ã€ããŠã¯ãããããã®äž»å¬è
ãéäŒãªã©å€§å¢ãéãŸãæ©äŒ
ããŠã»ãããšèªã£ããã€ãã³ã
ãé¿ãããç¹ã«é«éœ¢è ã¯æ³šæ
調ãããããªããšãã¯äººæ··ã¿
V
12
ãããŠããã
ãããšã颚éªã®çç¶ããããš
ã·ã£ããããæã¯è ã§å£ãå¡
åŒ·èª¿ãææŽãã®åŸ¹åºãå³ãã¯
㮠人ãšãªã£ãŠããã ïŒç·šééšïŒ
ã±ããã¯å·ïŒãã¢ã«ããŒã¿å·
ããŠãããã æ¥ã®äŒèŠã§ã¯
ãé€ããŠãå šãŠæææºã倿
ãããŠãææã¯ç®èããã§ã¯
ãã¯ä» äºã åŠ æ ¡ãäŒãããšã
50
ããã«ïŒäººãææçµè·¯ãäžæ
ãªãç®ã錻ãå£ãããŠã€ã«ã¹
ã¹ããããŸããéåžžäºæ ã§ã
é¡ãè§Šããªãããšãšã¢ããã€
ãããšãããæ®æ®µã®ãããã€ã§
ãå ¥ãããšã§èµ·ãããããæã§
ã¯ãæµ·å€æž¡èªæŽããªããæµ·å€
ãæ¡æããã°ãæ§ããããã
ãããã³ãã¥ããã£ãŒã±ãŒã¹ãš
æž¡èªãã人ãšã®æ¥è§Šããªããš
ãŸããŸãªç©ã®è¡šé¢ãæž æœã«ä¿
ã®ã³ãã¥ããã£ãŒã±ãŒã¹ãšçºè¡š
æãªã±ãŒã¹ãæããææçµè·¯
14 35
ã䜵ããŠã芧ãã ããã
詳现ã¯ããŒã 1ã24 ããŒãž
å¥çã ïŒããŒãïŒã»13 ããŒãžïŒ
ïŒåæ å¹³ééŠå©ïŒ
èŒããè¬ã®æéã§ãã ç¹
ã§éå¬ãããçŽ 150 人ã®ã·ãã¢ãéãŸã£ãã
ããŒ æ° å ± 2 æ 20 æ¥å· ã® é£
ïŒæ 22 æ¥ã æ¥ç³»ã«ããåžæ°åäŒ ïŒJCCAïŒ äž»å¬ ïŒååã»é£çµïŒ ã®æ¬èäŒãæ¥ç³»ã»ã³ã¿ãŒ
93
ããŒãïŒã»ïŒãïŒããŒãžãããŒ
39
ãïŒã»V - 14 ã 15 ããŒãžã«
æŒé£ããšããªãã亀æµã
é¢é£æ å ±ãæ²èŒããã³ã¯ãŒ
ãããŸã§ã«çºè¡šãããææ è ã¯ãã®æœèšã§åã 代女æ§
10
10
10
JCCA æ¬èäŒ
ã¿ããããææããçµè·¯ãäž
é£ã¹ãŠèžã£ãŠæ¥œããã
å·
ïŒæ¥çºè¡šããããã®æœèšã§å
ã®å¥³æ§ã®ææã確èªãããŠä»¥
ã¯èªã£ãã
æã£ãŠãŠã€ã«ã¹ãæãæ£ãã
詳现ã¯ããŒã 1ã13 ããŒãž
1313
39
50
ç¹å®ããŠé颿¿çãåãããã 广çãšã¢ããã€ã¹ãããäœ
ã³ãã¬ãŒã»ã±ã¢ã»ã³ã¿ãŒã§æ
ã
å«ããŠå ¥å± è ã§ææããã®ã¯
ãã³ãªãŒåå£«ã¯æ¯åã®äŒèŠ ã§ãææã®æ¡å€§ãé²ãããã«
代女æ§ã§ããã®å¥³æ§ã®æ
æããå ¥å± è ïŒäººã®ãã¡ã®ïŒ 人ã ã£ããå·è¡ç管çå±
ïŒäººã®ã¿ã§ã æ¥ã®èšè äŒèŠ
æã«ãæãã¿ãç³ãäžããŸãã éãæœèšã§ã¯æ»äº¡ããç·æ§ã
é·ãããŒã»ãã³ãªãŒå士ã¯ãå®¶
ã§ãå ¥å± è ã®æ°ããªææã¯ç¢º
ãªãæ¹æ³ãæ€èšããŠã»ãããš
æ°åã³ãããŠã€ã«ã¹ã«ãã åã®æ»äº¡ã確èª
ãã£ãããšãæããã«ãããæ
ãšèªãããã®ç·æ§ã«ã¯æç ã
èª ãã㪠ãã£ããšçº 衚 ããã å人ãã§ããããšã培åºããŠ
èªã£ãã
ïŒåæ 倧島å€çŽåïŒ
å ±åããã
ç ãæ±ããé«éœ¢è ãææãã
æé²æ¢æ¹æ³ã¯ææŽããšæ¹ããŠ
ã»ãããšèªããæãæå¹ãªæ
äŒãšååã§ã®ç¥è³äŒãšãªã£ããåœæ¥ã¯ 200 人以äžãéãŸããæ²çžã®äŒçµ±èžèœããããã©ãã¯ã®é£äºã楜
人ã«ãªã£
å Žåãæããªã¹ã¯ãé«ããšã
æ§ãå«ããŠïŒäººã®ææã確èª
ãããæœèšã®è·å¡ãæåã®å¥³
ããã ã
ïŒææè ã
ããšçºè¡šããããã®æ¥ã¯æ°ã å·ã§ã¯ïŒæ¥ã«ã«ããã§ ã«ïŒäººã®æ æ ãçº è¡š ãããã åã®æ°åã³ãããŠã€ã«ã¹ã«ã
ããå¶éããããšãïŒæ¥ã«çº
ãŠããã®æœèšå šäœãžã®äººã®åºå ¥
ã«ããŒã¿å·ã®ã¬ã¹ããªããžæ²çžæååäŒãã«ã«ã¬ãªãŒã»ãªããã¯ã³ã¯ã©ãããªã³ã¿ãªãªå·ã®ããã³ãçéœ
ãŒ
ä»£ç·æ§ãïŒæ¥ã«çº
ã® 45 åšå¹Žãèšå¿µããæ°å¹Žç¥è³äŒãéå¬ããããä»å¹Žã¯æ²çžç人ã®ã«ããç§»æ° 120 åšå¹Žã§ããããã¢
ããªãã£ãã·ã¥ã»ã³ ãã³ãã¢ïŒïŒ¢ïŒ£ïŒå·ä¿
ããã®ã¯
ã æ» 亡 ã 確 èª ã ã ããæ» 亡
2 æ 29 æ¥ãããªãã£ãã·ã¥ã»ã³ãã³ãã¢å·ããŒãããŒåžã®æ¥ç³»æåã»ã³ã¿ãŒã»åç©é€šã§ãæ²çžçåæäŒ
æ¥ã®èš è äŒ æåã«ææã確èªãããïŒäºº
ä»é±ã®çŽé¢
å¥ ç㯠ã¯ãã§ã«å®æ²»ããŠããããšã
æ¥çŸåšã§ã«ããã®ç¶æ³ã¯ã ïŒ¢ïŒ£å· ããªã³ã¿ ãª ãª å· ã
80
10
èŠã§ãå·å ã®æ°åã³ã
ãããããŸã§
19
ã«ããããšã¢ã«ãããã€ã¿ãªã¢ç·ãéäŒ ãã£ã»ã€ã¯ãã³ã¯ãŒããŒæ¯éšãééãâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠïŒãïŒ æ¥æ¬ãéŠçž è¡äºèªç²å»¶é·ãèŠè« æ¥éçšåºŠãçµæ¯èŠéãããâŠâŠâŠâŠïŒãïŒ åœéãæ°åèºçããããã¯äžèŠãæææ¥æ¡å€§ãèŽæ»çäœããâŠâŠâŠâŠïŒãïŒ ããŒã«ã«ã ã 㳠㯠㌠ã ãŒ æ² çž ç å æ äŒ åš å¹Ž èš å¿µ æ° å¹Ž ç¥ è³ äŒ ã» æ² çž ç 人 ã« ã ã ç§» äœ ïŒ ïŒ ïŒ åš å¹Ž ã⊠ã¡ãŒãã«ãæ¥ ã® èšª ã ã å ã ã ã 㳠㯠㌠ã ãŒ ã® æ¡ ãâŠâŠâŠâŠâŠâŠ -ã 45
ããŠã€ã«ã¹ïŒïŒ£ïŒ¯ïŒ¶ïŒ©
Est. 1978
45 åšå¹Žèšå¿µæ°å¹Žç¥è³äŒ æ²çžç人ã®ã«ããç§»æ° 120 åšå¹Žãç¥ã 42nd Anniversary
è±é£Ÿãã䜿ã£ãåªçŸãªèžããè²«è± æŠå¯ç¯ã
© VancouverShinpo ç¡æè»¢èŒãçŠããŸãã
Published Every Thursday Est. 1978 The Japanese Weekly Newspaper
Address:3735 Renfrew Street, Vancouver, B.C., V5M 3L7 Tel:604-431-6848 Fax:604-431-6892 Web Site:http://www.v-shinpo.com E-mail:joho@vshinpo.com info@vshinpo.com Publisher:S.Tsuda Canadian Publications Mail Product Agreement #40009397 â è³ŒèªæïŒïŒå¹ŽïŒ51 éšïŒïŒïŒ94.00 å幎ïŒïŒ66.80 ïŒéšïŒïŒ1.50 GS T NO. R105484992
10
ãã³ã¯ãŒããŒæ²çžçåæäŒ 42 åšå¹Ž åµå
2020 幎ïŒä»€å 2 幎ïŒ3 æ 12 æ¥ ç¬¬ 42 å·» 第 11 å·
ïŒ1ïŒããããã¥ãŒã¹
March 12 , 2020