2015 年（平成 27 年）9 月 10 日 第 37 巻 第 37
号
（１）トップニュース
September 10, 2015 Address:3735 Renfrew Street, Vancouver, B.C., V5M 3L7 Tel:604-431-6848 Fax:604-431-6892 Web Site:http://www.v-shinpo.com E-mail:joho@vshinpo.com info@vshinpo.com Publisher:S.Tsuda Canadian Publications Mail Product Agreement #40009397
■購読料：１年（51 部）／＄75.60 半年／＄47.25 １部／＄1.00 GS T NO. R105484992 （＄72.00+GST
＄3.60）
（＄45.00 ＋ GST
＄2.25)
（GST 込み )
The
J apanese
W eekly
N ewspaper
Published
Every
Thursday
9
７６４
BC シニアスポーツ大会・バドミントン部門で
人 の 各 国 に よ る 受 け
小︵ 宮左 むか ねら み︶ さ成 ん岩 万 久里 保さ 田ん 美 智 代門 さ田 ん由 さ ん
本 会 議 で 表 受 の 演 け 多 説 新 追 数 し た 加 の に 難 Ｅ 難 対 民 Ｕ 民 策 流 域 12 を 入 内 万 発 を へ
ス 長 ブ は ９ ル 日 で 開 フ か ラ れ ン た ス 欧 ・ 州 ス 議 ト 会 ラ
ユ ン ケ ル 氏 は ﹁ ︵ 分
国 が 同 意 す れ ば 対 象 は 計 16 万
り 当 欧 て 州 を 委 提 は 案 ５ し 月 て に お ４ り 万 人 加 の 盟 割
時 発 動 で き る よ う 割 り 当 て 措
入 れ 分 担 の ほ か
が 予 多 想 さ 数 分 れ の 担 る 難 は 民 Ｅ が Ｕ 流 域 入 外 す か る ら
法 務 相 理 事 会 で の 協 議 は 難 航
て 担 動 ば お 義 だ な り 務 ﹂ ら 化 と な 今 に 強 い 月 東 調 14 欧 し 今 日 諸 た 必 の 国 要 臨 は た な 時 反 だ の 内 対 は 務 し 分 行 ・
担 は ︶ 義 務 的 に 行 わ れ な け れ
人 と な る
55 歳以上を対象とした BC シニアスポーツ大会が、8 月 24 日 から 29 日までの 4 日間、ノースバンクーバーのミッキー・マク ドウガル・コミュニティ・レクリエーション・センターとメモリアル・ コミュニティ・レクリエーション・センターで開催された。バド ミントン部門では日系人が大いに活躍。BC 州のバドミントンを 楽しむシニア達は日頃の練習の成果を遺憾無く発揮した。 （記事提供 門田
由）
と ペ ス ３ 続 イ が 万 く ン ２ １ が 万 ４ 英 １ ４ ４ 万 ０ ３ 国 ４ ３ 人 ９ １ ア ３ 人 フ イ １ ラ ル 人 ス ン
の う ち ド イ ツ が 最 大 の
ら 済 れ 力 割 な 当 新 ど 数 た を は な 基 人 12 に 口 万 定 や 人 め 経
詳細はパート 2、V-13
セ リ ン グ な ど に 使 用 さ れ る
夏の終わりを飾る日本のお祭り ! バーナビー市の 「日系祭り」2015 今年で第３回目を迎える日系プレース基金の「日系祭り：日系の心」が９月５、６日の ２日間開催された。メトロバンクーバーの中心、 バーナビー市にある日系文化センター・ 博物館に今年も 450 人以上のボランティアやスタッフが集まり、家族で楽しめる本 格的な日本祭りを演出した。初日はステージの座席が足りないぐらいにぎわい、予想 通りの大盛況となり、今年も両日合わせて約１万 1000 人が参加した。 （取材 ジェナ・パーク） 詳細はパート１、10
か け 声 が 響 く 神 輿
同 ︻ ︼ 欧 ブ 州 リ 連 合 ︵ セ Ｅ ル Ｕ 共 ︶
日系人がゴールドメダルを獲得 !!
15
の ユ ン ケ ル 欧 州 委 員
55+BC Games North Vancouver Badminton Event - 2015
今週の紙面 メ 新国日カ 報際本ナ プ リ﹁﹁ダ ル ポ中在﹁ ﹁ 国外ア キバ トシ被レ ン﹃﹁ 爆グ ンクサガ 者ザ ベ ス クにン ルバテデ回全ダ ナ避額 リ バ島ナ へ医移 ・ビズ協療民 で東リ協調費相 が サ海テ会 G ４ 難 岸 ＆ モ の ﹄ 建 20 ２ 民 ン旅 友財０受 会務０け ・ の相人入 シ そ 会全れ 議員に ノの １ 開対つ 幕象い ケ ﹂にて ル ﹂釈 ﹂ 明 ﹂ Ｖ ２ 14 8
無断転載を禁じます。
11 ページ
ア フ ガ ニ ス タ ン な ど か ら
訓 難 彼 練 民 ら を を 難 雇 支 民 用 援 へ し す の 精 た る 神 雇 人 的 用 々 な 主 を カ や 対 ウ 職 象 ン 業 に
い る こ と を 強 調 ト し ル た コ 海 岸 に
B C 州 で は
き な い よ う に し た い ︵ ﹂ と 編 語 集 部 た ︶
の 難 民 が 対 象 と な る
う 努 力 し こ う し た 悲 劇 が 起
国 に 到 着 す る シ リ ア や
目 ン イ 的 ガ タ リ リ ア 今 後 の ２ 負 ギ 年 担 リ シ 間 軽 に 減 ３ が ハ
に 移 こ 住 の し １ て ０ ０ き 万 た ド シ ル リ は ア 難 B 民 C や 州
し て い る と 発 表 し た
に １ ０ ０ 万 ド ル の 支 援 を 用 意
相 は ８ 日
も 受 ク け ラ 入 れ ク ら 州 れ 首 る 相 よ は う ﹁ 準 い 備 つ を で
く と し て い る
ル 機 関 さ プ や ら な 教 に ど 会 州 政 と 連 コ 府 携 ミ は を 取 ニ 難 テ 民 救 て い グ 済
今 回 の シ リ ア 難 民 に 対 し て は
住 し て い る こ と も あ り
る と 官 民 で 協 力 体 制 を 整 え て
も シ リ ア の 人 々 を 歓 迎 し て い
カ ナ ダ に 確 実 に 移 住 で き る よ
デ を こ ク 君 ら ラ の え よ な ク う が 州 な ら 首 子 ﹁ 相 供 ア も や ラ 家 ン ・ 時 族 カ 折 涙 が
し て い る ﹂ と 語 り B C 州 民
思 い 入 れ が 強 い
シ リ ア か ら の 難 民
州 ク ブ リ リ ス テ テ ・ シ ク ラ ・ コ ロ ク ン 州 ビ 首 ア
の お ば が コ キ
ト ラ ム 特 に に 在
打 ち 上 げ ら れ た ３ 歳 の 男 の 子
置 の 制 度 化 を 提 案 し た
緊 急 時 に 常
シク リラ アー 難ク 民B にC １ ０州 ０首 万相 ド ル の 支 援
難 Ｅ Ｕ 民 制 12 度 化 万 も 人 協 議 分 へ 担 東 欧 を は 反 追 対 難 加 航 も 提 案 や 非 正 規 入 国 者 数 が 一 定 の 基
加 盟 割 国 り で 当 半 て 年 の 間 制 の 度 保 化 護 は 申 請 あ 数 る
い り な く ア 割 て イ 当 も ル 数 よ ラ は い ン 定 特 ド め 別 は ら な 参 れ 権 加 て 利 す い が る な あ
ラ ン ド デ ン マ ク は 参 加 し
拠 加 で す 割 準 出 盟 割 ま る り を し 国 当 た 当 超 て え は 数 分 を た を 災 担 Ｅ 受 害 発 際 の Ｕ け な 動 免 予 入 ど で 今 除 算 れ 正 き 回 を に ら 当 る と 受 資 れ な よ 同 け 金 な 理 う 様 ら を い 由 に の ３ 万 ２ 千 人 に と ど ま
し 出 た 受 け 入 れ 人 数 た は 計 約
入 れ と し た ７ 月 に 各 国 が 申
Ｅ Ｕ 首 脳 会 議 は 自 主 的 な 受 け
国 が ４ 義 万 務 人 化 分 に 担 反 の 発 提 し 案 で ６ は 月 加 の 盟
れ る 措 置 も 提 案 し た