2016 年（平成 28 年）12 月 22 日 第 38 巻 第 52 号
（１）トップニュース
December 22, 2016
Address:3735 Renfrew Street, Vancouver, B.C., V5M 3L7 Tel:604-431-6848 Fax:604-431-6892 Web Site:http://www.v-shinpo.com E-mail:joho@vshinpo.com info@vshinpo.com Publisher:S.Tsuda Canadian Publications Mail Product Agreement #40009397
■購読料：１年（51 部）／＄79.80 半年／＄50.40 １部／＄1.00 GS T NO. R105484992 （＄76.00+GST ＄3.80） （＄48.00 ＋ GST ＄2.40) （GST 込み )
︶を、これ ま Program での申 請 先着 順からラ
移 民 制 度︵ Parents なして待つという場面が毎年 and Grandparents 見られたという。
して迎 えるス ポンサー
祖父母をカナ ダ移民と
有 者 が 自 身の両 親 や
ダの市民権と永住権保
カ ナ ダ 移 民・ 難 民・ 市民 権 省は 日、カナ
今回の変更では、申請希望 者はまず移民省ウェブサイト
そのため、申請のために列を
から実施、これでより公平に
と発表した。２０１７年申請
日まで。もし、２０１７年に
２０１７年のオンライン申 請期間は１月３日から２月２
ないとしている。
申請書を提出しなければなら
者に通知する。通知を受けた これまでは申請期間内に申 請した順 番に受理していた。 申請者は 日以内に完全版の
なると説明している。
選ばれなかった場合は、翌年
１万人を選び、選ばれた申請
その申請書類からランダムに
申請する。その後、移民省は
としている。
今 年 同 様 ２万 人
受け入れ人 数は
両 親・ 祖 父 母 の
表。２０１７年の
に 短 縮 すると 発
移 民 制 度の 事 務
いたス ポン サ ー
平均２年かかって
62
14
日系ビジネスアワード大賞を受賞した東條英員さん︵左︶と 前年度受賞者の三河慎修︵しんや︶さん
Q J K J Q
回 企友会主催
14
のオンライン書類を完成させ
とうじょう ひ で か ず
ンダム選 択に変更 する
日系ビジネスアワード大賞 東條英員さん
無断転載を禁じます。
第
B C
Every Thursday
日系ビジネスアワードと クリスマスパーティー
カ ナ ダ﹁ メ デ ィ カ ル 負 担 増 額 対 象 者 に 通 知 ﹂ …………………………… ２ 〜 ４ 日本﹁北方四島で共同経済活動 日ロ首脳協議入り合意﹂ ………………………６ …………………………………………………… 国際﹁米中、探査機返還で合意﹂… 新報リポート﹁第 回 企友会主催 日系ビジネスアワードとクリスマスパーティー ネスアワード 大賞は東條英員さん﹂……………………… 日系ビジ メープル﹁ミステリー小説﹃ ﹄で第 回江戸川乱歩賞を受賞 佐藤 究さんに聞く﹂………………………………………………Ｖ - 〜
今週の紙面
Published
カナダ スポンサー移民制度を変更へ
The Japanese Weekly Newspaper
90
14
14
ルセンターで開催された。岡井朝子在バンクーバー日本国総
年より毎年発表されてきた。審査委員会は、企友会現会長、
領事と夫君の岡井知明氏をはじめ、日系バンクーバービジネ
企友会理事２名、過去の会長経験者２名の合計５名で構成。
また申請できる。
者に励みと模範になるべき人に授与される。このアワードを きっかけに日系ビジネスのより一層の発展を願う目的で 2003
︵編集部︶
アワードとクリスマスパーティーが 12 月
18 日、バンクーバー市のシェラトン・バンクーバー・ウォー
民相は、これまで
日系ビジネスアワードはバンクーバー地区で日系ビジネス関係
今月初め、ジョ ン・マッカラム移
企友会主催による第 14 回日系ビジネス
処 理 期 間 を１年
15 11 ７
ス界を牽引する豪華な顔ぶれが集い、 ４つの賞が発表された。 さらにメディアからはバンクーバー新報社の津田佐江子社主 がアドバイザーで加わり、公平な観点から審査している。
のエンターテイメントで祝賀ムードを堪能した。
（取材 福安 恵子） 詳細はパート１、11 ページ
身 体 介 護
レクリ エーション
食事介助 調理・栄養相談
ありのままのあなたを 一生懸命介護します キャンペーンを実施し、お陰様で素晴らし い支持を頂きスタッフ一同、厚く御礼申し 上げます。 引き続き「Happy Care」をお引き立て 下さいますよう心からお願い申し上げます。
その他
∼お客様の声∼ ヘルパーさんとお話したり、お散歩し たり、エクササイズをしたり、とても 楽しい時間を過ごしています。 （バーナ ビー在住・女性） ヘルパーの方がとても親切で日本語 で安心して会話が出来たので心が和 みました。 （リッチモンド在住・男性）
年末に向けてお掃除をお願いしまし た。想像以上の 綺麗さ に大変満 足しています。 （リッチモンド在住・女性）
希望者には
掃除・洗濯 お買い物
詳しくは移民省ウェブサイトを参照。 www.cic.gc.ca/english/information/applications/ sponsor-parents.asp
おいしい食事 をお願いしています。 今からヘルパーさんが来る日が待ち遠 しいです。 （バンクーバー在住・女性）
生 活 援 助
人材募集
お問い合わせ
私たちと一緒にお仕事しませんか？
マネージャー、ケースマネージャー、 介護士、ヘルパースタッフ
●英語・中国語の会話・読み書き、 日本語を理解出来る方優遇 ●性別・学歴不問 ●勤務地 バンクーバー
Quality care. Personal touch.
集まった 93 名の参加者はおいしい料理とクリスマスソング
WE ARE HIRING!
Case Manager、 Care Worker、Care Helper
● Minimum Requirements:
Ability to communicate clear spoken & written English, Cantonese, Mandarin. Japanese would be beneficial. ● Location：Vancouver
1-844-690-2525 トフ ーリ ルー
info@happycare.ca http://happycare.ca 社名：LVR Welfare Enterprise Ltd.
＊ご質問・ご不明点は お気軽にお問い合わせくださいませ。