Vancouvershinpo 2016january7 part2

税込)

2016 年（平成 28 年）1 月 7 日第 38 巻第 2 号

毎週木曜日発行！

トロント拠点のバレエ団 Canada’s Ballet Jorgen で活躍する

日本人ダンサーたち

練習中の石橋芽依さん（Photographer Kamal Daid）

あなたにぴったりの学校がきっと見つかるあなたにぴったりの学校がきっと見つかる！！

… V-5 School Information … V-5

先住民教育に捧げた人生ベン・カワグチさん…… V-3 OCS新刊紹介 …………………………………… V-4 ランゲージセンターでシリア難民救済・基金活動キャンペーン ………… V-12 気になるカラダにいい話その10

…………… V-17

冬の車のメンテナンスその２ ………………… V-23 Midori Stylesの恋愛相談 ……………………… V-24 CLASSIFIED …………………………… V-21〜26 ……………………………… V-22

求人情報求人情報

Canada’ s Ballet Jorgen : カナダズ・バレエ・ヨーガン（以下CBJ）は、オタワ、ウォーター・ルー、ハリファックスに活動の中核地を持つトロントを拠点とするバレエ団。CBJには現在３人の日本人ダンサーが在籍し、アメリカやカナダ各地の舞台で公演をしている。今シーズンCBJは２月に『眠れる森の美女』のバレエ公演でBC州各地をツアーする。

新報インタビュー東日本大震災の被災者と寄り添うリンダ・オオハマさんの最新作『東北の新月』

…パート１、10∼11ページ

……………………………… V-22

April 30, January 07, 2015 2016

JALスペシャルキャンペーン

新春☆

震災後、リンダさんが撮り続けた被災地の様子

スーパーセール航空券かなりお得なスペシャル航空券の発売決定！カナダ西部から日本ーアジア各地への往復航空券が全込み

弊社をご利用いただいているお客様へ感謝の気持ちを込めて（日本航空）の無料チケットがあたります♪ １. ＪＡＬ

カナダ発日本行きＪＡＬ往復航空券をご購入いただいた方の中から、抽選で、お一人様のチケットが無料に！（注意：税金等はお客様負担になります。）

成田空港サクララウンジへのアクセス可能チケット

2. １０名様♪

カナダ発日本行きＪＡＬ往復航空券をご購入いただいた方の中から、先着１０名様に成田空港のサクララウンジへのアクセス可能なチケットがあたります！ ↓↓↓ 上記の内容の条件等はこちらになります。条件：２０１６年１月１２日∼２０１６年２月２９日の期間中に、カナダ発日本行きＪＡＬ往復航空券をご購入の方旅行期間：２０１６年１月１２日∼２０１６年９月３０日のご出発

*カナダ発着のみで呼寄せ便には使えません。

$

910

☞ バンクーバー/ビクトリア/カルガリー/ エドモントン/サスカトゥーン発 ☞ 成田/関空/北京/上海/香港/ソウル行

航空券

往復 (日本 ) 東京大阪名古屋札幌・沖縄福岡

USAパッケージラスベガス3★ホテル $ 3泊+航空券アナハイム3★ホテル $ 3泊+航空券ホノルル3★ホテル $ 5泊+航空券

348~(税込) 352~(税込) 821~(税込)

航空券 $1208 $ $

$ $

$

$ $

$

カナダ国内旅行

利用除外日：行き：カナダ･･･6月12日∼7月6日復路：日本・アジア各地･･･1月1日∼1月10日/7月1日∼9月15日その他条件等などはお問い合わせください！ ※カナダ東部からのチケットもございますのでお問い合わせ下さい

1285 ~ 税・燃油 77 ～ $1295 ~ 航空券 1208 税・燃油 87 ～ $ 1302 ~ 航空券 1208 税・燃油 94 ～航空券 1328 $ ~ 1414 税・燃油 86 ～航空券 1358 $ ~ 1444 税・燃油 86 ～ $

往上バン

$

525~

旅行代金に含まれるもの：

(税込) 空港∼ホテルの往復送迎、宿泊代、オーロラ鑑賞、犬ぞりツアー、滞在中のレンタル防寒具

/２名１室

ソ

※ホワイトホースでのオーロラの旅もあります！

JALキャンペーン ·ビジネスクラス→空港からMKタクシーで都内近郊までお送りします。 ·エコノミークラス→空港リムジンバスまたはお荷物宅配サービスをご進呈。

ア

（3月30日までのご搭乗／出発７日前までの申込）

日本

< V-1 >

** 特

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook