2017 年（平成 29 年）4 月 27 日 第 39 巻 第 17 号
（１）トップニュース
April 27, 2017
Address:3735 Renfrew Street, Vancouver, B.C., V5M 3L7 Tel:604-431-6848 Fax:604-431-6892 Web Site:http://www.v-shinpo.com E-mail:joho@vshinpo.com info@vshinpo.com Publisher:S.Tsuda Canadian Publications Mail Product Agreement #40009397
■購読料：１年（51 部）／＄94.00 半年／＄66.80 １部／＄1.50 GS T NO. R105484992 （＄89.52+GST ＄4.48） （＄63.62 ＋ GST ＄3.18) （GST 込み )
や、辰巳会の日本舞踊が披露
さくらシンガーズによる合唱
運だったことは、収容所が開
ウンのようだったという。幸
た頃にはさびれてゴーストタ
だったが、収容所が建設され
る。
グリーンウッドはかつて銅 による体 験 談の紹 介のほか、 鉱 山の 町 と して 栄 え た 場 所
掃除 $19／hour Cleaning
（2 時間∼（min. 2hours） ）
私たちと一緒にお仕事しませんか？
マネージャー、ケースマネージャー、 介護士、ヘルパースタッフ
●英語・中国語の会話・読み書き、 日本語を理解出来る方優遇 ●性別・学歴不問 ●勤務地 バンクーバー
LVR WELFARE ENTERPRISE LTD.
1-844-690-2525 info@happycare.ca
トール フリー
http://happycare.ca
English1 中 国 語2 日 本 語3
日本で特別養護老人ホームを７カ所創業し、 現在まで 1000 人近くのお年寄りを介護し
てきました。私たちには 40 年の経験があ
り、 現在も継続して業務をいたしております。 代表取締役社長は「管理栄養士」の資格
を取得（日本にて） 。おいしい料理と健康に 適した食事を提供いたします。
WE ARE HIRING!
Case Manager、 Care Worker、Care Helper
● Minimum Requirements:
Ability to communicate clear spoken & written English, Cantonese, Mandarin. Japanese would be beneficial. ● Location：Vancouver In Japan, we have 7 senior residences under our company. So far, there are over 1,000 seniors under our care. Our company has over 40 years of exprience in the field of senior health care. Our president is specialized in "Food and Nutrition", therefore we are confident that the meals we provide are perfect in taste and high in nutritious value.
＊ご質問・ご不明点は お気軽にお問い合わせくださいませ。 6th floor, Suit600 - 890 West Pender, Vancouver
ら、彼はここに小さな日系遺
園を建設するための募金を募
博物館による収容所生活を紹
され、また日系文化センター・
産公園を作る活動を続けてい
るイベントが、 ブリティッシュ・
リッチモンド市でイベント
コロンビア州リッチモンド市
Spring Campaign
HIRING
All of our conception is safe, reassurance and sincere. Every employee is very understanding as we reassure conservative privacy for guest. In addition, please inform our manager with any comments or concern about our services on the spot. We will make a sincere effort to reach our goal of guest satisfaction. President Hiroko Hasegawa
人材募集
代表取締役社長 長谷川浩子
第二次世界 大戦中に行わ
がけております。介護翌日にはマネージャーがお客様の
ところへお伺いいたしますので、ぜひ、ご意見、ご要望を 用いただけますように、誠実に努力して参ります。
ペ キ ャ ン ーン の
FEB.25 〜 MAY.25
お客様のプライバシーに配慮した介護をスタッフ一同心
お聞かせください。お客様に満足していただき、またご利
れた日系カナ
が コンセプト
府が子供たちへの教育をすぐ
春
設されてすぐに、州と連邦政
安全・安心・誠実
介するスライドショーが行わ
ありのままのあなたを 一生懸命介護します
の聖ヨゼフ・ザ・ワーカー教
詳細はパート１、10 〜 11 ページ
ア大陸を一周、厳冬期のカナダ北極圏・海氷面をス
ダ人に対する
（ 編集部）
（取材 西川桂子／写真提供 関口裕樹さん）
徒歩での日本縦断をはじめ、自転車でオーストラリ
に開始したことだったと、田
歩いた、第１次遠征について話を聞いた。
29
坂さんは語っている。
という関口さん。42 日間かけて約 600 キロメートル
険家の関口裕樹さんだ。
75
年と
る日本人がいる。本紙でも何度か登場している、冒
れる。
クートニー地区の町グリーン
田坂さんは、リタイアして から友人の歴史 家と協力し、
完全に人の気配がないところで、大自然を感じたい
会で 日に開かれる。
戻った同市スティーブストン
ウッドの強制収容所で生まれ
日 系 人 の 歴 史 を 調 査 して き
冬のカナダを舞台に壮大な冒険にチャレンジしてい
み。全行程は４〜５年かけて到達を目指している。
強制収容が執
な る。このこ
でも続いた人種差別、そのよ
た。その跡地には、日系人強
た。
歩いて、極地冒険の聖地レゾリュートへの自力到達。
この企画に携わったチャッ ク・田坂さんは、同州内陸部
とを後世に伝
うな中で柔道に希望を見出し
制収容の歴史を後世に伝える
てきた関口さんが挑む今回の冒険は、整備もされて いない無人の氷上を歩くことから活動時期は冬期の
行されてから、 強 制 収 容 所での 厳 しい暮 らし、戦後しばらくしてから
える た め、ま
た青年時代など、イベントで
力でウィニペグ湖、グレートスレーブ湖、グレートベ ア湖と全踏破。さらに北極海を 2000 キロメートル
今年で
た当時の収容
公式なものが何もないことか
さん キーと徒歩で踏破など、数々の過酷な冒険に挑戦し
マニトバ州ウィニペグから単独人
生活援助 身体介護 掃除・洗濯・お買い物 レクリエーション 食事介助 医療行為（別料金）
は強制収容を経験した日系人
関口 裕樹
冒険中の関口裕樹さん
所跡に記念公
厳冬期カナダを人力縦断に挑む 冒険家
カ ナ ダ「 オ ン タ リ オ 州 試 験 的 に 基 本 給 支 給 制 度 を 導 入 」 ………… ２ 〜 ４ 本海展開へ 共同訓練で北朝鮮けん制」………５ 総合ニュース「米空母、日 日本「今村復興相を更迭 大震災『東北 で良かった』 」……………………６ 決選 仏大統領選第１回投票」………………７ 国際「マクロン、ルペン氏が
-
新報インタビュー「厳冬期カナダ人力縦断 第一次遠征 冒険家の関口裕樹さん」… 〜 ル』日本人ダ 〜 メープル「コースタル・シティー・バレエ公演『ジゼ ンサーにインタビュー」…Ｖ
15 11
無断転載を禁じます。
日系カナダ人強制収容75年
大自然を感じたい
今週の紙面
14 10
Every Thursday
強制収容の歴史を振り返る
Published
The Japanese Weekly Newspaper