Vancouvershinpo 2017january26 part1

2017 年（平成 29 年）1 月 26 日 第 39 巻 第 4 号

（１）トップニュース

January 26, 2017

Address:3735 Renfrew Street, Vancouver, B.C., V5M 3L7 Tel:604-431-6848 Fax:604-431-6892 Web Site:http://www.v-shinpo.com E-mail:joho@vshinpo.com info@vshinpo.com Publisher:S.Tsuda Canadian Publications Mail Product Agreement #40009397

■購読料：１年（51 部）／＄79.80 半年／＄50.40 １部／＄1.00 GS T NO. R105484992 （＄76.00+GST ＄3.80） （＄48.00 ＋ GST ＄2.40) （GST 込み )

中傷意図なしと韓国地裁

WE ARE HIRING!

Case Manager、 Care Worker、Care Helper

● Minimum Requirements:

Ability to communicate clear spoken & written English, Cantonese, Mandarin.

Japanese would be beneficial. ● Location：Vancouver

1-844-690-2525 トフ ーリ ルー

info@happycare.ca http://happycare.ca 社名：LVR Welfare Enterprise Ltd.

記者団に﹁事 朴氏は判決後、 態を正確に捉えた合理的な判

ヘルパーの方がとても親切で日本語 で安心して会話が出来たので心が和 みました。 （リッチモンド在住・男性）

決に感謝する﹂と述べた。元

人材募集

●英語・中国語の会話・読み書き、 日本語を理解出来る方優遇 ●性別・学歴不問 ●勤務地 バンクーバー

性 奴 隷 犯 罪 にあ ま りにも 無

ヘルパーさんとお話したり、お散歩し たり、エクササイズをしたり、とても 楽しい時間を過ごしています。 （バーナ ビー在住・女性）

お問い合わせ

私たちと一緒にお仕事しませんか？

慰安婦らの弁護士は﹁戦時の

知な判決だ﹂と批判、検察に

許されない雰囲 気 が強いが、 ﹁ 有 罪にすべきだ﹂と声を荒

∼お客様の声∼

おいしい食事 をお願いしています。 今からヘルパーさんが来る日が待ち遠 しいです。 （バンクーバー在住・女性）

生 活 援 助

マネージャー、ケースマネージャー、 介護士、ヘルパースタッフ

慰安婦本の筆者に無罪

検察主張退ける

らげた。

控訴を促すことを検討すると

裁判長は朴氏が日韓間の和解

同書は、 韓国で定着した﹁強

制連行された少女 万人の性

し、元慰安婦の李容洙さんは

を目指すとした同書の目的は

たなどと記載した点を元慰安

同書を巡っては、慰安婦と 日本軍は﹁同志的関係﹂だっ

どとして、 無罪 ︵求刑懲役３年︶ 韓国では強制連行だったな どとする見方に対する異論は

否定できず﹁中傷の意図は認

を言い渡した。

名誉を傷つけたとして、 奴隷﹂との見方は慰安婦の全

められない﹂と指摘。一部に

関 する著 書﹁ 帝 国の慰

体像を表していないとの認識

20

︻ソウル共同︼旧日本

軍の従軍 慰安婦問 題に

から、女性らの貧困や人身売

11

安 婦 ﹂で元 慰 安 婦 らの

韓 国 検 察 が名 誉 毀 損 罪

その他

15

59

年末に向けてお掃除をお願いしまし た。想像以上の 綺麗さ に大変満 足しています。 （リッチモンド在住・女性）

希望者には

掃除・洗濯 お買い物

で在宅起訴した朴裕河・

調理・栄養相談

婦らが問題視し、２０１４年

食事介助

キャンペーンを実施し、お陰様で素晴らし い支持を頂きスタッフ一同、厚く御礼申し 上げます。 引き続き「Happy Care」をお引き立て 下さいますよう心からお願い申し上げます。

名誉を毀損しうる表現がある

身 体 介 護

レクリ エーション

ありのままのあなたを 一生懸命介護します

買業者の存在など多様な背景

詳細はパート１、10 〜 11 ページ

︶の判

（取材 三島 直美）

25

世 宗 大 教 授︵

今回参加しているのは、 MUJI（無印良品） 、 BEAMS JAPAN、 櫻井焙茶研究所、 ミシュラン２つ星レストラン分けとく山。 そして隈研吾氏の建築デザインを紹介することにより、衣・食・住で日本文化を紐解きながら紹介している。

６月に朴氏を刑事告訴。ソウ

点を置くデベロッパーのウエストバンク社、ピーターソン社。

ものの、朴氏を告訴した元慰

展示会を手掛けたのは、日本を代表する建築家の隈研吾氏と、同ホテルを手掛けオーナーでもあるバンクーバーに拠

を提示。帝国主義下での女性

入場は無料。会場となるバンクーバー市ダウンタウンのウォーターフロントにあるフェアモント・パシフィック・リムでは、 玄関ホールから２階ロビー、さらには併設する Giovane Café にまで『JAPAN』が広がっている。

に在宅起訴した。

日本文化を紹介する展示会 「ジャパン・アンレイヤード （Japan Unlayered） 」 が 1月27日から２月28日まで開催される。

決 公 判で、ソ ウル 東 部

（左から）建築家の隈研吾氏、岡井朝子在バンクーバー日本国総領事、ウエストバンク社のイアン・ガレス ピー氏、ビームスジャパン代表取締役 設楽洋社長

ル東部地検が捜査し 年 月

言えないとした。

11

安婦らに向けられたものとは

した。

10

搾取として日本の責任も指摘

期間限定オープン Japan Unlayered

無断転載を禁じます。

日、中 傷 する

MUJI、BEAMS JAPAN、隈研吾氏パネル展

意図は認められないな

Every Thursday

地裁は

カナダ﹁トルドー首相、トランプ大統領を電話で祝福﹂……………２〜４ 日本﹁退位﹃一代限り﹄が有力 有識者会議論点整理﹂ ………………６ ランプ大統領就任﹂ ………………７ 国際﹁﹃米国第一﹄主義を宣言 ト 新報リポート﹁ Japan Unlayered 隈研吾氏パネル展や MUJI 、 BEAMS JAPAN

期間限定ストアがオープン﹂……………………… 〜 メープル﹁バンクーバーで習う武道﹂…………………………Ｖ ４- 〜５

今週の紙面

Published

Quality care. Personal touch.

The Japanese Weekly Newspaper

＊ご質問・ご不明点は お気軽にお問い合わせくださいませ。

言及したと発表した。

致した﹂とし、貿易関連にも するかについては言及しなかっ

語ったが、いつ頃 会談 が実 現

トルドー首相 トランプ大統領を電話で祝福 ジャスティン・トルドー首 相事務所は 日、トルドー首 日に行われた記者会見で は、スパイサー報道官は﹁

た。

の記者会見で、トルドー首相 日くらいの間 ﹂に実現するの

相が前日アメリカ大統領就任 プ大統領と電話で会談し、大 からトランプ大統領に就任の では、と正確な日程にはこの

ホワ イ トハウス 報 道 官 ショーン・スパイサー氏も同日

統領就任を祝福したと発表し 祝辞があったことを明かし、﹁大

式を終えたドナルド・トラン

た。また会談では二国間関係 米自由貿易協定︵

持った﹂ と語った。 ﹁近いうちに﹂ メキシコ両国首脳がアメリカ

トルドー首相と２国間関係の

︶

についても、 ﹁その重要 性で一 統領はカナダのジャスティン・ 日も言及しなかった。ただ北

に来た時に行う予定と語った。

についての話し合いは、カナダ、

アメリカのド

ナ ル ド・トラン プ 会談することで合意したとも カナダが最大の輸出先であり、

強化について建設的な会話を

大 統 領の政 策 戦 最高責任者で、トランプ政権 アメリカ国内でも大きな影響

略フォーラム議 長

に任 命されたス の経済アドバイ ザー。カナダ

心配する必要はな る。

︶ 州

ブ リ テ ィッ シュ・コロンビ

ア︵

クリスティ・ク

ラーク州首 相

は 日、これま

で受け取ってい

た 年 間 ５万 ド

ルの党からの給

付 金を今 後は

受 け 取 らない

方 針に切り替

えると発 表 し

た。

これまで は州首相と ドルの給 与

しての年 間

万５４６８・

に 加 え て、 党 か ら の 給 付 金 ５万ドルを受け取っていた。

シュワルズマン氏は、トラン これに対して野党新民主党

︶から利益相反法に抵 プ大統領が対象としているの ︵

が出ることは間違いない。

ティーブン・シュワ

ルズマン氏が 日、 との現在の貿易関係を維持す

い﹂との意見を語っ カナダは輸出の約 パーセ ントが対米で、もしトランプ

﹁カナダはそれほど

同 氏はこの日、アル バータ州カルガリー市

るよう勧めている１人でもあ

で今後の対策 会議を２ しかし、アメリカの

た。

日 間の予 定で 行ってい

た ジャステ ィン・ト ル

ドー政権を訪問。自身

の意 見を語ったとみら れている。 その後、記者の質問に応じ ﹁ カ ナ ダ とア メ リ カ は 誰 も が

済への 打 撃 は 避 け ら れ ない。 はない。カナ ダのことは懇意

税を実施されれば、カナダ経

大統領が公言したように国境

ナダはそれほど心配する必要

の認識を示し、 ﹁私が思うにカ

きい中国やメキシコであると

は、アメリカの貿易赤字が大

利益が生じることが抵触する

ラーク州首相に直接金銭的な

ために支払われた献金からク

高額なパーティーに出席する

触すると申し立てられていた。

あたるのではと訴えられてい

から委員長本人が利益相反に

権で副大臣を務めていること

同委員長の息子がクラーク政

に思っている﹂と語った。

ていない。その大きな理由と

的な見方を示している。５年

新 民 主 党︵

間で 創 出 された 雇 用 は当 初

して世界経済が大きく影響し

︶は 懐 疑

州 利 益相反 委 る 。 しか し 員 会 委 員 長は、この件につい はクラ ーク 州 首 相

ては抵 触していないという決 が昨年この件については問 題 定を昨年発表した。だが現在、 なしとされたにもかかわらず、

と理由を説明していた。

州では

とを主張した。

５年で全国トップの 州政府 雇用に成 長 を 強調

ブリティッシュ・コロンビ ア︵

たと説明した。 クラーク州首相は

記憶する限りで最高のパート

︶州政府クリスティ・ ただ反省点もあるとしてい る。雇用創出について 項目

ナーとしてこれまでやってきて

日の記者

いる﹂と語り、北米自由貿易

ると反論。クラーク州首相は

435 MacBeth Crescent, West Vancouver B.C. 戸建て / $2,480,000/ 総居住面積：約 2280sqft （約 63 坪 )/ 3 寝室、ファミリールーム、レックルーム、2 フルバス、1 パウダールーム

Cederdale 地区の緑深い静かな 1レベルハウス、ハーフエーカーの土地に建て替え又は改装でドリームホームを！Park Royal モール とハイウェイまで車ですぐ ■担当：中谷太三、松田俊子

今週のおすすめ賃貸物件

サウスサレーの Morgan Crossing モールの中に位置する角部屋、スーパー、各種店舗、スポーツクラブ、銀行、クリニック等徒 歩すぐの便利さとライフスタイル。小学校も徒歩圏、 しめます。レストラン、 シーウォール、 スーパーにも徒歩で。駐車場２台、 ロッ カー付き。禁煙、ペット不可、1 年リース、即入居可。 ■担当：渡辺祥太郎 604-728-2275 (Cel) shotaro@oakwest.net

3001-1408 Strathmore Mews, Vancouver BC. アパート / 家賃＄3,500.00/ 月 総居住面積約 1052 ｓｆ（約 29 坪）/2 寝室、2 フルバス + バルコニー

コンコルドパシフィック社の W e s t O n e からはパノラマビューとイェールタウンライフが楽しめます。随一の立派なアメニ ティ施設、コンシェルジェ、駐車場２台、ロッカー付き。禁煙、ペット不可、1 年リース、即入居可。 ■担当 ： 中谷陽里

RENTED RENTED RENTED

カナダ銀行

318-15745 croydon Drive, Surrey BC. アパート / 家賃＄2,050.00/ 月 総居住面 積約 1260sf（約 35 坪）/3 寝室、2 フルバス + バルコニー

8290 Montcalm Street, Vancouver BC. ベースメント / 家賃＄1,200.00/ 月 総居住面積約 650sf（約 18 坪）/1 寝室、１フルバス

マーポール地区、グランビルストリートから近く便利、個別玄関、個別洗濯設備あり、 ガス、電気、TV、 インターネット費用込み。 禁煙、ペット不可、1 年リース、即入居可。 ■担当 ： 中谷陽里

911-161 W. Georgia Street, Vancouver, B.C. アパート / 家賃＄1,950.00/ 月 総居住面 積約 687sf（約 19 坪）/1 寝室、ソラリアム、室内ストレージ、１フルバス + バルコニー

312-2268 Redbud lane, Vancouver, B.C. アパート / 家賃＄2,100.00/ 月 総居住面積約 760sf（約 21 坪）/2 寝室、１フルバス + バルコニー

キツラノのおしゃれなアビュータスウォークエリアの Ansonia の角部屋、鉄筋コンクリート建築、ガス暖炉、パーキング１台、ロッカー 1 ｹ所、 バイクロッカーあり、公園や店舗、公共バス等で便利 なエリア、禁煙、ペット不可、一年リース、11 月１日入居可。 ■担当：木村翔

RENTED

104-1350 View Crescent, Tsawwassen BC. 家具付きアパート / 家賃＄2,200.00、総居住面積約 1,761sf（約 49 坪）/2 寝室、エンターテイメント室、1 フルバス、1 パウダールーム + パティオ

改装済みで広々した 2 階建ての部屋からパティオに出るとそこは Beach Grove Golf Course の 17 ホール。バス停や買 い物モールも徒歩すぐ。駐車場１台、禁煙、ペット不可、一年リース、即入居可。家賃交渉可。 ■担当 ： 中谷陽里

賃貸物件も承ります！アパートなどお探しの方、下記までご連絡ください。

域圏に集中し、サービス産業

た雇用創出はバンクーバー広

同党ジョン・ホーガン党首は、

自由党政権が来年度予算を発

回連続の据え置きとな

まま据え置くと発表した。こ

れで

る。

︶は ２・１パ ー

ぼすかは不明として、 ﹁金利引

き 下 げ も 視 野 に 入 れ て いる ﹂

げる用意があると、スティー

と必要であれば金利を引き下

ブン・ポロズ総裁はこの日の

パーセントまで引き下

げた。

０・

カナダが前回に金利を引き 下 げ たの は ２０１５ 年 ７月。

ておくとの見解も語った。

は、当分引き下げの用意をし

ダ経済に影響するか不明の間

の経済政策がどのようにカナ

今 回 の 金 融 報 告 書 で は、 記者会見で語った。アメリカ ２０１７年のカナダの国内総

生 産︵

セントと前回報告書よりやや

上方修正。２０１８年は２・１

パーセントと変わらなかった。

た だ トラン プ 次 期 大 統 領 ︵ 日 時 点 ︶が 言 及 している

アメリカ保護主義政策がカナ

た。

の雇用計画を発表すると語っ

していないとの批判について、 ダ経済にどのような影響を及

自由党政権を批判する が党の雇用計画を発表

カ ナ ダ 銀 行 は 日、 金 利 を 現 行の０・５パー セン トの

ている。な ぜそういう結 論を も 金利据え置く 出したのか、理由を説明して 利下げの用意あり

止めるという提案を疑問視し

コールハーバーの Bayshore からはスタンレーパーク、 ロストラグーン湖、 北の山々、 シティビューが楽しめます。レストラン、 シーウォー ル、スーパーにも徒歩で。コンシェルジェ、駐車場 1 台、ロッカー付き。禁煙、ペット不可、1 年リース、即入居可。 ■担当：渡辺祥太郎 604-728-2275 (Cel) shotaro@oakwest.net

デイビッド・

イービー議員は語っている。

ほしいと

州

とグリーン党は企業

と労働組合からの献金は禁止

すべきと訴えている。

では党への献 金について他の

州のように上限や明確な規則

がないことが問題との声も上

がっている。

カナダドルが下がったことに

よる、 映画、 旅行、 テクノロジー

にとってそれほど悪くないよう

イノベーション・ネットワー

がほとんどで、パートタイム

産業が好調だったことも大き

天然ガス︵

クの首席顧問に任命し、大学

が多いと偏っていることを強

な要因と語った。

報を公開した。

とをあげた。

ネットワークづくりを任せた

とテクノロジー産業をつなぐ

ほとんど実現していない。ま

にいくだろう﹂と述べた。二国

５ 年 間 で 雇 用 は 万１５００件創出され、失

については２０１１

年の計画では２０２０年まで

と批判した。しかし実際には

間は、貿易関 係はこうあるべ

業率は５・８パーセントと全国

に最低でも３工場は稼働して

調。雇用増加は自由党政権の

た、ブリティッシュ・コロンビ

きというモデルのような関係

最低となったことを強調。今

と発表した。

ア大学学長サンタ・オノ氏を

と言い、 ﹁カナダの立場は悪く

年５月の選挙で５期目を狙う

いる計画だった。しかし現実

︶事業の成

ない﹂と語った。

自由党政権の雇用創出５カ年

長などが達成できなかったこ

1004-1790 Bayshore Drive, Vancouver BC. アパート / 家賃＄3,700.00/ 月 総居 住面積約 1200sf（約 33 坪）/2 寝室、2 フルバス

今になって受け取りを今後は

SOLD

政策によるものだけではなく、 表した後、選挙前には

万人の雇用を約束していた

関連で

計画したものとは異なってい 今回の報告を踏まえ、今後 ５年間の経済目標として、多 うち４項目で目標を達成でき

２０１３年には

を目標に掲げていたが、その

様化、革新、貿易、雇用を軸

会見で、２０１１年からの５

なかったと語り、海外留学生

にしていきたいと語った。ま

年間で雇用が大きく増加、全 国で最も成長したと２０１１

の増加、鉱山業の成長、液化

The premier at the Pier ゆったりした南向き、エアコン、ガス暖炉付き、シーバスやマーケットまで徒歩圏、向いのホテルのアメニティ （室内プール、ジム、サウナ等）使用可、地下駐車場一台、ロッカー付き、ペットフレンドリー、賃貸投資にも最適。 ■担当：中谷陽里

今回の報告に対して、野党

604-731-1400 ／ FAX : 604-733-6700 ／ E-mail : oakwest@telus.net

TEL :

今週のおすすめ販売物件

には未だひとつも稼働に至っ

協 定︵

は﹁多少の修正はあるかもし

ジョブプランの最新情

704-138 E. Esplanade Avenue, North Vancouver B.C. コンドミニアム / $549,000/ 総居住面積：約 680sqft（約 19 坪 )/ １寝室、デン、１フルバス

N D P

18

B C

年

L N G

12

管理：中谷太三／木村翔／

5 万ドルの給付金を取り止めへ

れないが、基本的にはカナダ

︶について

N D P

コンコルドパシフィック社の Cosmo、スタジアム駅近、ウッドフロア、パネル仕上げアプライアンス、駐車場１台、プール、ボーリ ング場など施設も充実、禁煙、ペット不可、一年リース、１月１日入居可。 ■担当：中谷陽里

25

10

G D P

Cel 604-681-9329 yori@oakwest.net

中谷陽里／渡辺祥太郎

松田俊子

中谷陽里 木村 翔 中谷太三

Cel 604-831-1404 Cel 604-783-3261 sho@oakwest.net toshiko@oakwest.net Cel 604-728-8230 taizo@oakwest.net

セールス

当社は 32 年の豊かな経験と実績をもとに、 信頼と安心のできるきめ細やかなサービスを させていただいております。

E-mail : oakwest@telus.net

N D P

21

計画がうまく機能しているこ

L N G

18

L N G

N D P

TEL : 604-731-1400 / FAX : 604-733-6700 Home page : http://oakwest.net/

セールス セールス 代表

不動産売買 不動産管理

オークウェスト不動産株式会社 2300 BIRCH STREET VANCOUVER B.C. V6H 2T2

日系唯一の総合専門グループ 不動産売買、 管理専門

23

20

20

BC クラーク州首相 N D P

23

19

30

N A F T A 19

カナダは特別な状況と分析 同氏はアメリカの投資会社 ブラックストーン・グループの

19

B C

N D P

B C B C

B C

N D P

75

35 23

B C

米経済アドバイザー N A F T A

カナダ（２） 2017 年（平成 29 年）1 月 26 日 第 39 巻 第 4 号

使った料 理をメ

ア ザラシ肉を

ファンドランド産のアザラシ肉

ト・バンクーバー﹂ に向け、 ニュー

供するイベント﹁ダイン・アウ

ランが特別 価格のコースを提

︶ 。ちょうど 日から 州バンクーバー Canada のレストランが、 始まった、市内の多くのレスト

バンクーバー動物愛護協会

はメ ディアの取 材に対し、商

論している。

魚資源の保護につながると反

はカナ ダの伝 統であり、また

しア ザラシ猟関 係者は、これ

ザラシ猟禁止のキャンペーンを エディブル・カナダ︵ Edible 行ってきた人もいる。それに対

グランビルアイランドにある

業アザラシ猟はいまや風前の

ているという。ペートマンさん

店では警備員を雇い、また 警察も想定される事態に備え

文した人には、必ず料理を出

ンさんはアザラシ肉料理を注

報して解決をみたが、ペートマ

になった。最終的には警察に通

迫が、ある人物から届くよう

ら、店にはスタッフへの暴力や

人道的・虐待であるとして、ア

ニューに 載 せた

の料理をオプションとして用意

灯であるのに、その肉がトレン

は、これからも何事も起こら

が、減 税をしようとしている

ところ、非 難 や

することにしていた。

ディーな食材であるかのよう

ず、またこのメニューをきっか

ティでフランス語のみによる党

脅迫を受ける事

カナダ特有の素材を使った 料理に力を入れている同レス

な印象を与えて、業界自身が

けに人々が普 段口にしている

人が立候補しているが、英仏

アメリカでは炭素税を廃止し

バイリンガルの候補は少ない。 ようとしている時にカナ ダで 抜けた。 ドー首相を負かして、カナダ

ているとトルドー政策を批判。

はさらに負担を増やそうとし

オラリー氏もフランス語が 話せない。そのため、フランス に雇用を取り戻すと語った。

それでも何とか討論会を切り

語による討論会を避けるため

に正式に立候補すると表明し に出演したオラリー氏

題もなし、知名度でも問題が めの用 意としてフランス語は

ら比較されるが、自身はあま

自 身 が 党 首 に なった ら ト ル

は、これまで全く政治 家とし その過激な言動がトランプ 次期大統領と似ていることか

セージを流して公表。その後、

ての経 験がないことを﹁ 有 利 かした。ただ、党 首になるた

にこの日になったことを自ら明

日、保守党党首選

た。 に働く﹂と語り、 ﹁金銭的な問

リー氏が

オラリー氏はカナダのテレ

ビ局 の経済番組、ラン グ＆オラリー・エクスチェンジ

違いを強調した。

り快く思っていないらしい。自

党 ジャスティン・トルドー首

でコメンテーターを務め、 また、 ない。党のために正しいことを

家５人のうちの１人として参 必要もない﹂と政治家ならで

ドル、ヘッドライト（片方のみ）が 7000 ドル。さらに前輪ブレーキのローター は左右とも交換する必要があり、これが３万ドル（プラス工賃） 。また車体の骨

格の一部ともいえるサブフレームも交換（２万 5000ドルプラス工賃）などなど。

18

と廉価なものが手に入るなどとして、ディーラーも修理工場の見積もりも信用しないと息巻

購入できないこともわかった。ＢＣ州内では、先のＢＡが唯一の認定工場だった。しぶしぶ

車をＢＡに戻したのが昨年の７月。それ以来車はそこに置きっぱなしになっている。そして

昨年 10 月以来、双方は弁護士を立てて争っている。

ロメートル以上の高速走行に耐えうるカーボンセラミック製のため、ダメージを受けたもの ブレーキローターに関して修理工場側は、この車のものは金属製ではなく、時速 250 キ

は交換する以外方法はなく、また左右のブレーキの効きが異なれば安全性に大きな支障を

きたすため、両方を同時に交換する必要があると説明している。

いて熟考を重ねてきた。その上

ペートマンさんは何カ月も 前から、アザラシ肉の使用につ

た。

られていると付け加えている。

の最たる例として世界中に知

海岸のアザラシ猟は動物虐待

食材とは言えない、カナ ダ東

材かも知れないが、人道的な

れが牛かラムか、はたまた豚

ることを誇りに思っている。そ

れるものの出自を理解してい

分は、自分の体を維持してく

くれることを望んでいる。自

すと固い決意を表している。

会が２回行われる予定で、次

でに英仏両語による党首討論

で、アザラシ猟はその毛皮が目

いずれにせよ、エディブル・ であってもアザラシであっても カナダがアザラシ肉の料理を 違いはないと信じていると付

ン市で２月 日に行われる。

け加えている。

的で、残った肉はほとんど捨て

輸 大 臣 リ サ・レ イ ト 候 補 は、 回はアルバータ州エドモント

りに出されていることを知らされたが、同時にこの重要部品は、メーカー認定の工場でしか

店への破壊行為を示唆する脅

態となった。

トランだが、イタリアのパッパ

復活するような事態は見たく

ものが一体どこから来ているの

ブ リ テ ィッ シュ・コロンビア

このレス ト ラ ン は、 同 市

ルデッレ・パスタのトッピング

ないとコメントしている。さら

時にカナダでは増税している、

勉強しているという。

としてアザラシ肉を使ったこの

か、といったことを話題にして

首討論 会を行った。すでに

したいだけだ﹂と語った。さら

身が移民一世であることから、 とウェブサイトを立ち上げて 負ける勝負はやらない、と すでに党首選に勝つ気満々で、 移民排斥などは眼中にないと いる。

メニューは、社長のエリック・ にアザラシ肉は持続可能な食

今回の立候補表明は自身の フェイス ブックにビ デ オメッ

カナダの起業家を発掘する同 に、 ﹁金銭的に誰にも借りはな テレビインタビューでも自由

加。経済やビジネスに精通し はのしがらみが自分にはない

自宅近くの道路でハンドル操作を誤り、道端の大きな石に右前輪から突っ込んで

オラリー氏は若者に訴えか

けなけれ ば勝てないと、ソー

生命、傷害、モーゲージ、ビジネス、団体保険、RRSP

ていることで知られている。最

Ｌからセール価格の 20 万ドルで購入したリウさんだったが、2015 年の 12 月に

出していることが知れ渡ってか

CANADA LIFE

13

戒心を露わにしている。元運

新車価格で 30 万ドルのこの車を、バンクーバーの高級車専門ディーラーＭＣ

られることから、アザラシ肉は

論に達し、メニューに加えるこ

偉作（ISAAC）

オラリー氏が立候補を表明

したことで、他の 候補は警

それを模した 100 台のみの限定生産車だった。

シャルメディアや全国を回って

とにしたという。さらに最近は

☎604-318-8998（セル）/604-435-1010（H） #1101 - 2200 Douglas Road Burnaby

相に挑戦するコメントを連発

ムス・ボンドが同じタイプの特別仕様車を運転しており、 リウさんが購入したのは、

自身の主張をする予定と語り、 持続可能な食材であるとの結 確保は考えていないと語った。

当分は議員になるための議席

アザラシの頭数が際立って増加

していることも、彼の決定を後

その保守党候補の支持率が 日、世論調査会社フォーラ

取材に答えている。

TEL:604-274-5234 FAX:604-274-5235

その結果、オラリー氏を支持

#201-5811 Cooney Rd. Richmond, B.C. V6X 3M1

ム・リサーチから発表された。 押ししたと、ペートマンさんは

引き起こしてきた。有 名人の

予約はお電話で

13 車をリッチモンドの修理工場に持ち込んだリウさんは、サブフレームがより安い値段で売

していた。

のことだった。ちなみにこの車、有名なスパイ映画『007』の中で主人公ジェー

20

するが パーセントでトップ。 一方、カナダのアザラシ猟は これまでにも世界的な論議を

SALES REPRESENTATIVE

保守党政権時代の元閣僚マキ

自宅出張治療

中にも、ポール・マッカートニー

11

ト、リサ・レイト議員が７パー

シーム・ベニエ議員 パーセン

肩こり・腰痛・頭痛・首の痛み 背中の痛み・不眠症・むち打症 ギックリ腰・ストレス解消

近ではアメリカ版ドラゴンズ・ ことを強調した。

しまった。修理を依頼されたディーラーは、この車をバンクーバーの高級車専門

デンのシャーク・タンクにも参

いている。さらにこの車自身、安全に運転できる車ではないとコメントしている。

同氏が立候補を表明する前か

は片側しか破損していないのに、どうして両方交換しようとするのか、サブフレームはもっ

カナダ経済をトルドー首相

が ダメにしていると主張。ト

ントたりとも払うつもりはない」 と取材に電子メールで答えている。彼女は、 ブレーキローター

前日、ケベック州ケベック・シ

ビジネスでカナダと中国を頻繁に行き来するリウさん、この見積もりに納得できず、 「１セ

この日に立候補表明をした のには理由がある。保守党は

今年１月９日の段階で１万 8000ドルとなっていた。

加し、北米でよく知られる存

を超えてしまった。さらにＢＡは、保管費用を１日あたり 200ドル課金しており、

在となっている。

当初は２万 4000 ドルと見積もられていた修理費は、あっという間に 10 万ドル

ランプ次期大統領︵ 日時点︶ ら﹁ オ ラ リ ー 氏 を 止め よ う ﹂

となる『007 スカイフォール』にちなんだ特別色・スカイフォールで、一缶 900

万ドル 高級車の常で、その部品代や工賃も高額だ。塗装は、映画『007』の 23 作目

13

修理工場バラード・アウトシュトラーセ（ＢＡ）に依頼した。

高級車修理費用 リスの高級スポーツカー、アストンマーチンＤＢ９を購入したのは、2015 年６月

28

ACUPRESSURE MASSAGE

さんのようにア ザラシ猟が非

指圧

C B C

18

C B C

ブリティッシュ・コロンビア州リッチモンドに住むジェシカ・リウさんが、イギ

27

27

セントで続いている。

保険は信用第一 浅野 イサオ ISAO ASANO B.Sc., CLU, CH.F.C.

24

以前から立候補をするので はとみられていたケビン・オラ

局ドラゴンズ・デンでは投 資 いし、誰かの言うことを聞く

ペートマンさん自 身が考案し

アザラシ肉のメニュー 非難の的に 党首を決定する投票は今年 ５月 日に行われる。それま

オラリー氏が 保守党党首選に参戦表明

2017 年（平成 29 年）1 月 26 日 第 39 巻 第 4 号

（３）カナダ

カナダ（４）

2017 年（平成 29 年）1 月 26 日 第 39 巻 第 4 号

バンクーバー新報をご愛読いただき、誠にありがとうございます。 1. 宅配の対象地区でご購読いただいている方には、宅配業者から配らせて いただいております。大部分は発行週の金曜日から日曜日までには問題 なく届けられておりますが、一部で届かないという連絡をいただきます。 もし、日曜日の朝の時点でお手元に届かないようであれば、Ｅメールで bbaker@metris.ca（英語）に連絡して頂ければ、月曜日の朝に届くように なります。又は月曜の朝に弊社までご一報頂けましたら、すぐに宅配業者に 連絡をして翌日に届くように手配をいたします。 なお、 宅配にてお届けする際、 郵便受けにではなく、 入口や玄関先に置かれます。 2. カナダポストでご購読いただいている方は、翌週の月曜日から水曜日に配達さ れます。届かない場合は、新報までご一報ください。 どうぞよろしくお願い申し上げます。

バンクーバー新報社 Tel : 604-431-6848

寄稿・投稿のお願い 本紙では、読者の皆様からのご投稿をお待ちしております。投稿欄 は個人の意見を自由に述べていただくということを原則としています が、文中、特定される個人、人種などを挙げて誹謗中傷している場合 は編集部で削除させていただきます。投稿内容についてバンクーバー 新報では事実確認はしておりません。また投稿内容は、バンクーバー 新報の意見を反映するものではありません。オープンスペースとして お気軽に使っていただきたいと思います。 紙面の都合上、掲載日は確約できません。また、文字数は 2000 字 以内とさせていただきます。編集部から不明な点などを確認できるよ う、必ず連絡先を、また匿名を希望される場合は、その旨明記してく ださい。 編集部

郵送先：Vancouver Shinpo 3735 Renfrew St. Vancouver, BC V5M 3L7 Fax: 604-431-6892 E-mail: editor@vshinpo.com

トラブル情報をお寄せ下さい バンクーバー新報では、様々なトラブル を「警告」として読者の皆様に注意を 呼び掛けています。自分の身の回りや知 り合いの方でトラブルに遭われた方は、 E-mail、Fax、または郵送にてお送りく ださい。 同じようなトラブルに遭う人が出ないよ うに、また皆様の情報交換の場になるよ うに、情報をお待ちしています。

バンクーバー新報編集部 E-mail : joho@vshinpo.com Fax : 604-431-6892 郵送先：3735 Renfrew St. Vancouver B.C. V5M 3L7 ※編集部から連絡させていただく場合がござい ます。電話番号もしくは E-mail アドレスを必ず ご記入ください。

列車、定時運行に戻る

購読者の皆様へ

が主体のカナ ダ・パシフィッ ていた。これを受けたＣＰレー

答えていた。

ク鉄道︵ＣＰレール︶の路線。 ルが、同州ローワーメインラ

自分のしたことが誰かのためにとても役に立っていることがわかり、今はとてもいい気分だと、彼女は取材に

ブリテ ィッシュ・コロン ビ ア州バンクーバー市と内陸の

ふと思ったという。

ンド地区以外で行える貨物取

うと思っていたというホルゲートさん。いざカード支払機に金額を入力する段になって、もう一桁多くしようと、

そのＣＰレールの貨物列車の

れだけストレスにさらされていたかはよくわかると、取材に答えていた。そんな彼女に１00 ドルのチップを払お

ミッション市を結ぶ、全長 約

かつては自分もモンゴーズグリルのウェイトレスだったというホルゲートさん。あの晩のパイチェさんが、ど

り扱い作業を移管するなどし

この女性客リサ・ホルゲートさんが、この件についてメディアの取材に応じた。

てスケジュールを改 定、旅客

このことを女性客に知らせたかったパイチェさんは、自身のフェイスブックに事情をアップした。そして 18 日、

スプレスの旅客列車運行を妨

きた。

キロメ ー ト ルの 旅 客 鉄 道、 運 行スケジュールが、同エク

の残高を返済しなければならなかった。この日思いがけず手にした 1000 ドルで、この残高を完済することがで

果、今月に入ってからは５〜

２年前に高校を卒業し、進学のためにお金をためようとしていたパイチェさんはしかし、まずクレジットカード

して、今回のＣＰレールの対

るのを忘れてしまった。

10

分の遅れにとどまるように

伝えた。思わず涙があふれ出たパイチェさん、感謝のハグをしたものの、あまりの感動にこの女性の名前を尋ね

なった。

何の疑いもなく、テーブルの女性客に間違いを指摘したパイチェさんに、この女性はこの金額で合っていると

応を歓迎している。

レシートには「チップ 1000 ドル」と印字されていたこと。ちなみに、食事代金は 87 ドル 15 セントだった。

トランスリンクは、バンクー バー地区での貨物列車は過密

そのテーブルの食事が終わり、会計の段になって彼女が驚いたのは、ワイヤレスのカード支払機から出てきた

ウェストコースト・エクスプレ

事を待っていたことだった。

げていたことが、その原因だっ 列車に便 宜を図った。その結

運ぶようにした。彼女がその時覚えていたのは、彼らは決してパイチェさんに苦情を言ったりせず、辛抱強く食

ス。通勤通学客の重要な足と

に手伝いを頼むべきだったと後から思うほど忙しかった彼女は、それでもできるだけ迅速に注文を取り、食事を

12 た。

パイチェさんが担当するテーブルに、ひとりの女性が３人のティーンエージャーとともに座った。同僚の誰か

11

月と

客を待たせないよう店内を駆け巡っていた。

なっているが、昨年

み合うレストラン、パイチェさんは仕事量が自分の手に負えるレベルを越えてきたのを感じながらも、必死にお

このため、同エクス プレス を運行管理しているトランス

この日は本来彼女の出勤日ではなかったが、パイチェさんは同僚の代わりにレストランへ向かった。週末で混

行スケジュール見直しを迫っ スケ ジュールになっていたと

彼女は１時間の車での移動を含め、朝７時から午後 10 時半まで働きづめとなる。

発し、利用客からの苦情が絶

ちほとんどの夜は、ウィニペグ市内のレストラン、モンゴーズグリルでウェイトレスとして働いている。その場合、

月には１時間以上の遅延を頻

日中はウィニペグの北 30 キロメートルほどの小さな町ストーンウォールの食料品店に勤め、そのあと一週間のう

リンク社と、沿線各市の市長

この女性は、同市に住むジェニファー・パイチェさん。彼女は生活のために２つの仕事を掛け持ちしている。

えなかった。

マニトバ州ウィニペグのレストランで 14 日夜、ウェイトレスが思いがけず 1000 ドルのチップを手にした。

がＣＰレールに貨物列車の運

千ドルのチップ

そもそも同エクスプレスが 利用しているのは、貨物輸送

ウェイトレスに

80

日本及びカナダの税務相談

クィックブックの質問をどうぞ！！

木 村 吉 紀 Tel & Fax : 604-272-6693 Cell : 604-644-0217 www.kimura.ca E-mail : yoshikimura@telus.net

︻ワシントン共同 ︼ し、協定は発効しない。ＴＰ

トランプ米大統領は Ｐを成長戦略の柱に据え、ト 協議を呼び掛けたりする可能

の間の貿易赤字削減に向けた

への自動車輸出促進や日本と

国間協定を打診したり、日本

のなら公平ではない。話し合

国車の販売を困難にしている

しているのに対し﹁日本が米

は米国で多くの自動車を販売

の例として日本に言及。日本

署名前に企業経営者と会っ たトランプ氏は、不公正貿易

た。

産に乗り出すに至った。

品の購入や米国での完成車生

メーカーが自主的に米国産部

場の開放を日本に迫り、日本

上 げ を ち らつか せ 自 動 車 市

協議の場で、関税の大幅引き

１９９０年代に米政府は包括

を求めてくる可 能 性 がある。

協議﹂のような枠組みの設置

してきた安倍晋三首相にとっ

ランプ氏に翻意を促すと主張 性がある。 対日貿易赤字の削減も念頭に

再 交 渉 に 乗 り 出 す と して お

由貿易協定︵ＮＡＦＴＡ︶の

トン政権時の﹁日米包括経済

て大きな打撃となる。

日本と協議する必要があると

会承認が発効条件になってい

労働組合の代表と面会した 大統領令は、ＴＰＰ離脱を トランプ氏は﹁ＴＰＰを公式 ﹁米国の労働者にとって公正で の認識を示した。

も経済規模が大きい米国の議

久に離脱する﹂とし

に終わらせた﹂と述べ、大統 経済的利益のある貿易協定を

協定 ︵ＴＰＰ︶ から ﹁永

米 政 府 は 日 米 間の 貿 易 不 均衡を是正するため、クリン

り、近く大統領令に署名する 可能性がある。

南米系︶を中心とする不法移

ピールする。ヒスパニック︵中

挙げて、査証︵ビザ︶発給を

ど中東、アフリカの７カ国を

やイラン、イラク、リビアな

見通しを伝えた。全ての国々

な入国手続きを整備するとの

【北京共同】中国のオンライン旅行大手、携

程旅行網（シートリップ）はこのほど、27 日

から始まる春節（旧正月）の大型連休の前後

に海外を訪れる中国人旅行客が 600 万人に上

るとの推計を発表した。推計通りなら過去最高

になるとしている。消費額は１千億元（約１兆

6500 億円）と予想。日本は渡航先ランキング

ごすのが一般的だが、シートリップは「旅行先

で過ごすニーズが高まってきている」と分析し

ている。

が続いた。

中国人旅行客を引き寄せようと、日本を含めて

次南極

リュツォ・ホルム湾

内で、第

観 測 隊 が、氷 河の

解 ける 速 度 から 地

球 温 暖 化の 影 響 を

探 る 調 査 を 進 めて

い る。 海 水 温 の 上

解 ける 速 度 が増 し

昇 に 伴 い、氷 河 が

て いる 可 能 性 が あ

り、担 当 者 は﹁ 将

来 的 な 海 面 水 位の

上昇について、より

正確 な予 測 値 を出

し たい ﹂と 意 気 込

んでいる。

調 査 して いるの は 湾 の 奥 の﹁ 白 瀬

氷 河 ﹂が 流 れ 込 ん

で いる 場 所。南 極

大 陸 に 堆 積 し、長

い 年 月 を 重 ねて 固

まった氷や雪が、１

年 に 約 ２キロの 速

度で 湾 内 にせ り 出

している。

この 湾 は 厚い氷 に閉ざされているこ

とが多いが、昨年４

月 に 大 半の 氷 が 沖

に 流 出。観 測 船 し

︶は、湾

大統領は 日、空路でガンビ

領職に居座っていたジャメ前

北し、任期が切れた後も大統

︻ナイロビ共同︼西アフリカ

のガンビアで、大統領選に敗

アを出国した。フランス公共

ラジオなどが伝えた。西アフ

リカ諸国経済共同体︵ＥＣＯ

ＷＡＳ︶高官は、ジャメ氏が

ギニアを経由し、赤道ギニア

で亡命を求めると明らかにし

た。

ジャメ氏は 日未明、バロ

ウ 新 大 統 領に政 権 を引き渡

すと表明した。ＥＣＯＷＡＳ

じている。

調査チームは白瀬氷河の突

端から約 キロ上流に、氷河

ほか、２月上旬までに湾内約

カ所でも水温などを調べる

正確に、海面水位上昇のシミュ

レーションをしたい﹂と話し

ている。

隣国セネガルの軍は 日にガ

国への亡命だったとみられる。

に提示した条件の一つが周辺

がジャメ氏に退陣を迫った際

空路、周辺国に亡命へ

ガンビア前大統領が出国

付近で零度を上回っているこ

今回、湾内で水温を調べた

ところ、水深９００メートル

ながる可能性を指摘している。 予定で、田村准教授は﹁より

球全体の海面水位の上昇につ

氷河が解ける速度が増し、地

かい海 水 が 流 れ込 むことで、 の厚さを測る機器を設置した

内にせり出した氷河の下に温

田村岳史准教授︵

ムのリーダー、極地研究所の

︻ 昭 和 基 地 共 同 ︼ できたことで調査が実現した。 とが確認され、田村准教授は

昭 和 基 地 の あ る 近年、湾の沖の海水温の上 ﹁予想通り温かい水があった﹂ 昇がみられるといい、 調査チー と、自身の予測に手応えを感

件の緩和などを打ち出している。

米、ＴＰＰから永久離脱

た大統領令に署名し

領令の内容は﹁非常に強力だ﹂ 実現するためだ﹂と説明。再

日本の自動車市場は不公平

合で日本の自動車市

た。署名に先立つ会

交渉にも応じない姿勢を明確

日、環太平洋連携

場を﹁不公平だ﹂と と強調した。２月にも見込ま にした。ＴＰＰは

わなければならない﹂と強調。 トランプ氏はカナダ、メキ シコとの３カ国による北米自

批判し是正を迫る考 れる安倍首相との会談で、２ カ国で最

えを表明した。米政

府は自動車輸出の促進や貿易

日に重大な措置を取る方針 を表明。 ﹁壁を建設する﹂と重 ワシントン・ポスト紙電子 版などは、政府当局者の見方

民は米国に１１００万人以上 犯罪増加の要因の一つと指摘

からの難民受け入れも４カ月

中国では伝統的に、春節は実家で家族と過

37

赤字削減に向けた２国間協議

壁建設や入国制限に署名へ 安全保障省を訪問し、治安対

として、トランプ氏がシリア

トランプ氏は壁建設の費用

をメキシコに負担させると主

いるとされ、麻薬絡みなどの

シコのペニャニエト大統領との

される。

間停止する可能性があるとい

トランプ氏は 日、ツイッ ターで国家安全保障に関して

う。 トランプ氏は選挙中にイス ラム教徒の入国禁止を一時主 張したが、その後、事実上撤 回し、テロリストの流入を防

シートリップは、旅行客１人当たりの予算は

50

を日本に呼び掛ける方向で検

外主義的との批判も根強い不

策に力を入れていることをア

ねて意欲を示した。

法移民対策や国境管理が具体

不法移民対策に着手

︻ワシントン共同︼トランプ

米大統領が、メキシコ国境の 的に動きだす。

大統領令でトランプ氏

ランプ氏が厳しい対日要求を 壁建設を指示する大統領令に

米貿易摩擦が再燃する恐れが

討に入り、自動車を中心に日

突きつける懸念は拭えず、安 た。米メ ディアが

張しており、 日に行うメキ

日、一斉

に報じた。シリアなど中東か

出てきた。市場開放を巡りト

倍 政 権 は 対 応 に 苦 慮 しそ う 日に署名する見通しとなっ

だ。 らの入国を制限する大統領令 トランプ氏が選挙戦中から強

トランプ氏は 日、国境管

理や移民政策を管轄する国土

日間停止し、その間に新た

加国に通知し、今後は２国間

トランプ氏はホワイトハウ

スで署名した。日本などの参

にも近く署名する。壁建設は、 会談で議論となりそうだ。 く訴えていた重要公約で、排

の通商協定締結を目指す。日 米を中核とするＴＰＰは崩壊

汚職指数、最下位ソマリア

﹁清潔度﹂日本 位に後退

花 粉 観 測 機﹁ ポールンロボ ﹂

花粉シーズン ズ︵千葉市︶は 日、飛散状

を 目 前 に 控 え、 況を自動的に把握する小型の 気象情報会社

を報道陣に公開した。 地域中

だと訴えた。

、最下位のソマリアは だっ

春節で、日本は人気２位

らせ が 湾 内 に 進 入

年にわたって実権を握り 続けたジャメ氏は昨年 月の

圧力を強めていた。

ンビア領内に部隊を派遣して

19

ウェザ ーニュー

︻ベルリン共 同 ︼世 界の汚

職を監視する非政府組織︵Ｎ

カ国・地域︶の 位から後退

日本の ﹁清潔度﹂は１７６カ国・ ＧＯ︶トランスペアレンシー・

した。最下位は 年連続でソ

ぐために、テロ多発国からの

インターナショナル︵本部ベ

マリアだった。前年までソマ

入国時の審査を厳格化すべき 球体で、人

日、２０１６年

前年の から低下。北朝鮮は

各国が、中国人に対する査証（ビザ）発給要

バロウ氏は今月 日、滞在先

を求め、退陣を拒否していた。

たと主張して選挙のやり直し

めたが、その後に不正があっ

大統領選でいったん敗北を認

12

位で、前年︵１６８ の顔に見立

ルリン︶は

版﹁ 汚 職 指 数 ﹂を発 表 した。 リアと並び５年連続の最下位

た。

３位は米国で、シンガポール、オーストラリア

22

直径約 センチの

てたデザイ ン。口の 部

だった北朝鮮は１７４位で最 じて目の色が５種類に変化し、 下位を脱した。

分から成人 の呼吸量と

度 を１００点 満 点で 数 値 化。

汚職指数は国際機関やシン クタンクのデータを基に清潔 １９９５年から毎年公表して で、 いる。

１万５千元を超えると推計。消費意欲の旺盛な

使館で大統領に就任した。

のセネガルにあるガンビア大

19

同量の空気

首位には４位から順位を上 げたニュージーランドと、５ で 並ん だ。日 本 は

年連続１位のデンマークが指 数

渡航先ランキングは１位がタイ。日本に次ぐ

40

25

で２位につけた。

21

10

21

24

10 18

20 一目で分かるようになっている。

定。

を吸い込ん 全国の一般家庭や病院、企 で 観 測 し、 業など約千カ所に設置する予 飛散量に応

72

75

25

24

15

31

25

25

58

12

23

人の顔型「ポールンロボ」

中国から海外 600万人

海面上昇、氷河から予測 南極観測隊、温暖化探る

഍ਗ 対日経済協議を検討へ トランプ氏が大統領令

口から吸い込み花粉観測

30

12

25

花粉シーズンを目前に控え、気象情報会社ウェ ザーニューズが公開した花粉観測機「ポールンロ ボ」 。人の顔に見立てたデザインで、花粉の飛散 量に応じて目の色が変化する＝ 25 日午後、千葉 市（共同）

20

90

2017 年（平成 29 年）1 月 26 日 第 39 巻 第 4 号

（５）総合ニュース

退位﹁一代限り﹂が有力 定の検討結果を紹介した。

列挙した上で、恒久化と一代限 指摘。年齢を要件とする場合

定できないーなどの問題点を

有識者会議論点整理特別法、実質後押し 天皇陛下の退位を巡る政府 の有識者会議︵座長・今井敬

判断が可能だ﹂と強調。課題

︻ 北 京 共 同 ︼ い﹂とのコメントをホームペー

日 本の﹁ アパホ ジ上に発表したが、中国で春

とも推察されるため﹁的確な テル﹂の客 室に

議論の中間まとめとなる論点 する政治関与の権能付与にな

位﹂に対しては①憲法が禁止 一方、一代限定の場合は政治 る記述は見送り﹁法形式論は 状況や国民の意識も確認でき、 議論の本質ではない﹂との趣

あるとした。

将来にわたる適用には無理が

旨を記した。 ︵共同︶

るため、望ましい形式に関す

る。国会で円滑に意見集約す

種子島宇宙センターからＨ２Ａ れた。衛星は予定された軌道

歳

年の予 定。

Ｈ２Ａの打ち上げを通じて初 めて関わった。

だった。２００８年に防衛利用 運用 期 間 は 約 を容認する宇宙基本法が制定 ︵共同︶

松方弘樹 さん死去 東映の時代劇や

やくざ映画で活躍 し、テ レ ビのバラ

がって いる。中

中国で反発が広

れているとして、

定する本が置か

南京大虐殺を否

大虐殺について﹁中国側のでっ

エッセーをまとめた本。南 京

グループの元谷外志雄代表の

アパグルー プのコメントに よると、問題となったのはアパ

出るのは確実だ。

日から始まるのを前に影響が

ことは明らか﹂と記述してい

の選考会が

本 の一部 の 人 た

地の料亭﹁新喜楽﹂ で開かれ、 をするスミトを描いた自伝的

るという。

でアパホテルを検索すると﹁部

恩田さんは青森市生まれ、仙

芥川賞は山下澄人さん︵ ︶ 小説。４回目の候補での受賞。

視し、反 省 する よう求める﹂と

屋が見つかりません﹂との表

ちに歴史を直

主張、中 国の大

示が出るようになった。携 程

台市出身。６回目の候補で受

日、東京・築 ﹁先生﹂の下で俳優になる勉強 手旅行サイトで

号︶に、直木賞は恩田陸さ

の﹁しんせかい﹂ ︵新潮７月

在 は 劇 団 を 主 宰。受 賞 作 は、 第１５６回芥川賞、直木 賞︵ 日 本 文 学 振 興 会 主 催 ︶ 富良野塾での経験をモデルに

はアパホテルの

旅行網の問い合わせ担当者は

冬舎︶にそれぞれ決まった。 ンクールを題材にした青春群

賞した。受 賞 作は、ピアノコ

面の 間、予 約 は 見 合 わ せる ﹂

国主義的な言論の影響で、当

山下さんは神戸市生まれ。 像劇。

脚本家の倉本聡さんの﹁富

ん︵ ︶の﹁蜜蜂と遠雷﹂ ︵幻 ホテルを運営

するアパグルー

と話し、ネット世論に配慮し

﹁インターネット上で広がる愛

プ︵東京︶は﹁撤

房副長官は記者会見で﹁まず

ケースのほか、 〜

今 回、監 視 委 は 早 稲 田 大 の教授に再就職した吉田氏の 東京都出身。

熊本県阿蘇市は

日、熊本地震の震

贈呈式は２月下旬に開かれ る。 賞金は各１００万円。︵共同︶

たことを認めた。

良野塾﹂２期生となり、現

去は考えていな

なった。

予約ができなく

中国のオンライン旅行大手、 携 程 旅 行 網︵シ ー ト リップ ︶

ち上げであり存在しなかった

瑩副報道局長は 日までに﹁日

国外務省の華春

節︵旧正月︶の大型連休が

は恒久化の 件に対し、一代限 定は３件だった。 退 位 を 実 現 する法 整 備 は、 皇室典範改正による恒久化と、

整理を了承し、公表した。退 る②時の政権の圧力で不本意 陛下の意思に反していないこ

も﹁高齢﹂の概念は幅があり、 一代 限りの特別 法に大別され

位を容認する積極的意見を明 ながら意思表示する場合も否

経団連名誉会長︶は 日、首 このうち恒久化で示された 相官邸で開いた第９回会合で、﹁ 天 皇の意 思を 要 件 とした 退

記した上で﹁陛下一代限り﹂が

形となった。 ロケット

衛星を整備。ＪＡＸＡも今回、

されたため、防衛省が独自の

有力とする内容だ。全ての天

防衛省が初めて運用する通 信衛星﹁きらめき２号﹂が

安倍晋三首相は会合に出席 し﹁論点整理の公表により、国 に入り、打ち上げは成功した。

活 動 は かつ て 非 軍 事 が 原 則

Ａロケット 海外部隊の情報伝達

皇を対象とする退位の恒久制初の防衛通信衛星打ち上げ 度化には異論を列挙し、困難 視する立場を示した。法形式 限りの特別法制定を目指す政

別の言及は避けたものの、一代 日午後４時

分、鹿児島県の

府方針を実質的に後押しする

民の理解が一層深まると期待し インド洋上空で運用し、南スー

号機で打ち上げら

ている﹂と述べた。論点整理は ダンの国連平和維持活動︵ＰＫ

年以降

人事課ＯＢが﹁調整役﹂

規制厳格化の

は各府省庁が確認し、疑わし

件のあっせん疑 惑を確認。９

いた。 省人事課が２００９年

文 部 科 学 省の天 下 りあっせん問 題で、同

い事案をさらに調査する﹂と

件が国家公務員法違反と認定

回 答を求める。萩 生田 光一官

７月に退職したＯＢを調整役

述べた。吉田大輔元文科省高

歳。

にして、再 就 職をあっせんす

災関連死に新たに

代の男女２人を認定

したと 発 表 した。一

連の地 震による関

人と

連死は１２５人に増

え、直接死の

６月豪雨の二次災害

わせると犠牲者は計

で死亡した５人を合

じるなど天下り規制が厳しく

年以降、現職による仲介を禁

１ ８ ０ 人 と な った。

た。高校時代に父と同じ東映

父は近衛十四郎、母は水川 八重子という俳優一家に生まれ

なったことを受け、動きが取

間接的に ﹁人材が欲しい﹂ といっ

され、うち８件にこのＯＢが絡

年に 止を発表、脳リンパ腫で闘病

昨年２月に体調不良でコン サートの降板と主演舞台の中

︶は同日付で

に入社し、１９６０年に﹁十七

れなくなった同省を外部で手

た情 報 が寄せられると、いっ

現取締役の中本祥一副社長 ︵ ︶と高田佳夫専務︵ ︶は 広 告 最 大 手の電 通 は 日、 経営体制の刷新を協議する臨 新たに代表 権を持つ。経営の

早稲田大教授を辞職した。

才の逆襲・暴力をぶっ潰せ﹂で

助けする役割をＯＢが担った

たん人事課に集約。人事課は

安定感を重視、集団指導体制

︵ ︶が正式に引責辞任し、後

︵共同︶

主演デビュー。 ﹁赤穂浪士﹂ ﹁瞼

この求人情報とともに、近く

に事実上移行する。 ︵共同︶

報告で分かった。監視委は

の母﹂などの時代劇で二枚目

とみている。

時取締役会を開き、新入社員

の在籍が長かった。大学など 電通社長に 学校法人側から文科省に直接、 山本常務

スターとなり、 ﹁８９３愚連隊﹂

退職が予定されている職員の

といったやくざ映画でも人気

安倍晋三首相が指示した全 府省庁調査は内閣人事局が中

日、再就職等監視委員会の

19

エティー 番 組でも 親しまれた俳 優の

直木賞は恩田陸さん

の過労自殺問題で石井直社長

を集めた。 ︵共同︶

任に山 本 敏 博 常 務 執 行 役 員

︵ ︶を充てる人事を決めた。

61

松 方 弘 樹︵ まつか 死去した松方弘樹さん︵共同︶

芥川賞に山下澄人さん

52

等教育局長︵

脳リンパ腫のため東京都文京

21

る仕組みを設けていたことが

80

74

第 156 回芥川賞に決まった山下澄人さん（右） と直木賞の恩田陸さん＝ 19 日夜、東京都内の ホテル（共同）

50

15

経 歴などを、ＯＢに連絡して

していた。

37

Ｏ︶やソマリア沖の海賊対処活

島北部のやんばる地域と西表島の約３万８千ヘク

50

19

制度活用と制度改正ごとに案

審査に臨む。

27

んでいた。 ︵共同︶

16

陛下の負担軽減策として、現行

専門家による現地調査を経て、委員会での

19

13

動に参加する自衛隊の部隊な

ユネスコに提出。

09

監 視 委 や 文 科 省によると、 ＯＢはノンキャリアで人事課

61

を示し、有識者や意見聴取に

閣議了解を経て、２月１日までに推薦書を

74

どで活用する予定。日本で災

委員会での審査、登録を求める。

た・ひ ろ き、本 名

12 の資産で構成している。 （共同）

招いた専門家による﹁積極的に

遺産として、いずれも 2018 年夏の世界遺産

目黒浩樹＝めぐろ・

が暮らした天草の崎津集落（熊本県天草市）など

伝達にも使うとしている。

沖縄は自然遺産、キリシタン関連遺産は文化

写真＝が 日午前、 区の 病 院 で 死 去 し た。

キリシタン関連遺産は、現存する国内最古の教会

害が発生したときの救助活動

熊本）の正式推薦書を、国連教育科学文化機

21

で国宝の大浦天主堂（長崎市）や、潜伏キリシタン

や、弾道ミサイル防衛の情報

部および西表島」 （鹿児島、沖縄）と、 「長崎

こ う じゅ︶さ ん＝

生息。

44

進めるべきとの意見﹂と、これ

と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」 （長崎、

日本の宇宙開発や宇宙航空 研 究 開 発 機 構︵ＪＡＸＡ︶の

マミノクロウサギやヤンバルクイナなどの希少種が

32

に対応する課題を併記した。

議を開いた。 「奄美大島、徳之島、沖縄島北

時代劇、やくざ映画で活躍 タールが対象エリア。亜熱帯照葉樹林が広がり、ア

24 奄美・沖縄は、奄美大島と徳之島、沖縄本

H 2

潜伏キリシタンも 関（ユネスコ）に提出することを決めた。奄美・

制度改正のうち退位は﹁陛 下のご心労に鑑みれば他に方

奄美・沖縄の推薦決定

南京大虐殺否定と反発 アパホテルの本に中国

23

心になり、統一書式を作成して

熊本地震犠牲 180 人に

65

58

66

09

長崎と天草地方 政府は 19 日、世界遺産条約の関係省庁会

文科省 天下り問題

20

23

法がない﹂などの容認意見を

18 年世界遺産登録目指す

日本（６） 2017 年（平成 29 年）1 月 26 日 第 39 巻 第 4 号

﹁米国第一﹂主義を宣言 ＴＰＰ離脱を正式表明 トランプ大統領就任

︵オバマケア︶の撤廃に向けた

が推進した医療保険制度改革 響を与えそうだ。

とした日本の成長戦略にも影

換を鮮明にした。ＴＰＰを柱

と呼び掛けた。 ﹁他国の軍を支

国境を守らなければならない﹂

絶する﹂と約束し﹁私たちは

も示唆した。

措置を指示する大統領令など

スラム国﹂ ︵ＩＳ︶壊滅を最優

に署名した。 トランプ氏は新政権の基本 政 策をホワイトハウスのウェ

先事項と位置付け、北朝鮮に

副大統領にはインディアナ 州知事を務めたペンス氏︵ ︶

連 携 協 定︵ＴＰＰ︶からの離 脱方針を正式表明。オバマ前 ブサイト上で発 表し、ＴＰＰ

対抗するためミサイル防衛シ

邦議会議事堂で宣誓し、第 政権の看板政策の撤廃に向け からの離脱や北米自由貿易協

援し、 米軍が劣化した﹂と述べ、 外 交で は﹁ 力 による 平 和 ﹂ を目指すとして過激派組織﹁イ 同盟国に負担増を求める考え

︶ 説で﹁ 米 国 第一﹂主義 を宣言 動くなど、発足初日から大幅

日、首都ワシントンの連 た。米国が単独主義や保護貿

な政策転換の姿勢を鮮明にし 国 境 に 建 設 す ることを 確 約。

法移民を阻止するための壁を

定︵ＮＡＦＴＡ︶の再交渉、不

示した。

ステムの開発を進める考えを

ワシントンには多くの人が

詰めかけ、議事堂からホワイ

が就任した。

な ど を 通 じて

代大統領に就任した。就任演 し、雇用創出や国境管理強化

︻ワシントン共同︼昨年 月

の米大統領選を制した共和党 のドナルド・トランプ氏︵ が ﹁米国を再び誇 易に傾斜することを懸念する

︻リオデジャネイロ

共同︼ブラジルのサン

パウロで 愛 知 県 豊 川

市 の工 具 メ ー カ ー 駐

﹁ランバダ﹂歌手 殺害か

ブラジル 男１人拘束

︻リオデジャネイロ共同︼日 在員本間裕さん︵ ︶ が殺害された事件で、 本でもヒットしたダンス音 楽

アラ・ブラスさん︵ ︶が 日、

日、容 疑 者の 男 ﹁カオマ﹂のボーカルだったロ

サンパウロ州 公 安 局 ﹁ランバダ﹂で知られるバンド

は

を明らかにした。

２人 を 拘 束 し た こ と

ブラジル・リオ デジャネイロ

州サクアレマで、焼けた車の

容 疑 者 ら が 持って いた銃を鑑定した結果、本間

り 高 く、安 全

トハウスまでのパレードに沿

はブラスさんの殺害を認めた。

地元メディアが伝えた。

ブラスさんはリオデジャネ イロ市生まれ。 １９８９〜 年、

カオマのボーカルを務め、 ﹁ラ

に直撃した雪崩で、 日まで

︻ローマ共同︼イタリア中部

ファリンドラのホテルを 日

ンバダ﹂ が世界的にヒットした。

人の卵子を使っ

に計５人の死亡が確認された。 かった。

移 植する手法

の受精卵の核を

Ｉ︶などが報じた。これまで

国営イタリア放送協会︵ＲＡ

上の安否が不明。

が確認されたが、依然

人以

車は、ブラスさんが経営し、 自宅も兼ねる宿の近くで見つ

卵に、カップル

て作られた受精

人以上安否不明

中で死亡しているのが見つかっ

就任演説では﹁権力をワシ ントンからあなたたちに返還

多国間の協調や自由貿易を推

さんの事件で使われたのと同一 た。警察は男１人を拘束。男

国際社会はトランプ政権の動

と断定した。 もあった。

不妊治療を

目的として、他

降り、手をつないで歩く場面

道から歓 声が上がった。トラ

米大統領の支持率が２００９

査ではクリントンもと大統領

伊雪崩で５人死亡確認

ンプ氏がメラニア夫人と車を

オバマ氏支持率 ％に

する﹂と表明。 ﹁イスラム過激

する﹂と強調、 向を注視している。

連合︵ＥＵ︶に離 脱を通 知し交 渉 の承 認 が 必 要 か

年６月以来、最高となる

︻ワシントン共同 ︼米

テレビは 日、オバマ どうかを巡る裁

を記録したとの世論調査結果

％ 判 で、英 最 高 裁

を発表した。退任を控えた調 認が必要との判決を言

は

日、議 会 承

に入る 前 に 議 会

派によるテロを地球上から根

で偉 大 な国に

２００人 以 上 が 拘 束 さ れ た。

官隊と衝突するなど暴徒化し、

既 成 政 治 との ワシントンでは 日、就任 決別を誓った。 に抗 議 する デモ隊の一部 が警

新 政 権 は同 日、環 太 平 洋 ランプ氏だが、逆に米社会の

演説で国民に結束を促したト ニエ ト 大

︻ ロン ド ン 共

同 ︼英 国 が 欧 州

進したオバマ前政権の路線転

英、メキシコと会談へ 分断を浮き彫りにした。 トランプ氏は同日、前政権

ンプ政権の外交姿勢が鮮明に

統 領と 会 談 す ると

する通商協定の締結や再交渉

発表した。トランプ氏が重視

ＮＡＦＴＡ再交渉優先か

︻ワシントン、ロンドン

共同 ︼スパイサー米大統 が 主 要 議 題 になる 見 通 しで、 なってきた。

人の生存

に子どもを含む計

を促している。 （共同）

人の親 ﹂

な広告」が 48％、 「友達が楽しい休暇

で、 遺伝的に﹁３

を 持つ 女

児 がウク

と、プライバシーに配慮するよう注意

％、レーガン元大統領の ％に次ぐ高水準となる。 ︻シドニー共同︼オー

ストラリア・メルボル

幹部は保守強硬派の白人男性

が 54％で最多だった。次いで「迷惑

日、トランプ大

最初にメイ首相と会談する

背景には、英国を最重要同盟

だが、 ﹁完全離脱﹂を目 指す政府の方針に議会

病 院で 誕

ラ イ ナの

生したと、

代に相次いだイラク反戦集会

が目立ち、市民らは人権が軽

そこに父 親の精 子と母

困難。犯罪に悪用される恐れもある」

領報道官は 北米自由貿易協定︵ＮＡＦＴ

国と位置付ける米外交の伝統

が修正を求めるような展開に

日に男 ︶が車を暴走させ、

ンの繁華街で ︵

英ＢＢＣ放送︵電子版︶

などを参加者数で上回ったと

視されることを懸念している。

た、けが人は 人以上。

分かった。 市民は﹁女性の権利は人類 の権利﹂ ﹁トランプを弾劾せよ﹂ 乳児の死亡が新たに 確認され、死者は計５人となっ を持ち、人権や民主主義を重

知った（結婚、子供、旅行、休暇） 」

の

統領が、米国を訪問するメイ Ａ︶の再交渉など、経済的な

プ流﹁ 実利外交 ﹂の前に、も

なれば、通知に多少の遅れが 出る可能性もある。

傷した事件で、 代の

はねられた通行人が死

としている。

妊治療目的では世界初

がこのほ ど 報 じた。不 日本人男性が死亡して 日、日本

ラン プ 氏の

みられ、歴史的な抗議活動と

いたことが

女性蔑視や

なった。

女性団体が主催したワシン トンのデモにはトランプ氏批

親の卵 子で 作った 受 精

卵の核 を 移 植、母 親の

子 宮に戻 した。父 親と

カ国 以上で呼 び掛けられた。ワシ

母 親の核の遺 伝子に加

女性大行進に賛同して

万

え、卵 子を提 供した女

トコンド リア ﹂の遺 伝

参加するなど各州で行われた。 子を持っている。 ︵共同︶

に公開された情報を完全に消すのは

い渡した。政府は３月

英首相と 日に首脳会談を行 利益を最優先で追求するトラ

日ごろで調整してい

末までに通知する構え

い、 日にはメキシコのペニャ 人が参加し、主催団体は世界

ともと

もあるとみられるが、トラン

人権重視訴え

の参加者を４７０万人以上と

た日米首脳会談は先送りされ

ワ シ ン ト ン の デ モ は、 る形だ。

１９６３ 年 に 人 種 差 別 撤 廃

限定 的で、ＥＵ離脱の手続き

推定している。

ノリティー︵少数派︶への差別

︻ワシント

ン 共 同 ︼ト

統 領の就 任

を 求 め たワ シン トン 大 行 進

は進められるとみられる。

ただ、議会で離脱通知を阻

止しようとする議員の動きは

から一夜明け

的な言動が問題となった。政権

ラン プ 米 大

た 米 東 部 時 ︵ 万〜 万人︶や２０００年

人種差別的

ＳＮＳでネガティブに

な言動に抗

就任直後の米大統領に対し て激しい抗議が起きるのは極

ドンナ さん ら 著 名 人 も 参 加。 参加者の一部はホワイトハウ 緑 地 帯 ナショナ ルモールの一 スに向かって﹁出て行け﹂と連

ントンの参加者は予想の

の外務省関係者の話で

議 し、 人 権

めて異例。トランプ氏は厳し

呼し、トランプ氏に辞任を要

人の２倍以上に膨らんだ。米

日、 ト

重視を訴え

い船出となった。大 規 模 デモ

角に集 合し、ホワイトハウス

求。警官らがホワイトハウス

国ではロサンゼルスで 万人、 性の細 胞 内小器 官﹁ミ

ＢＢＣによると、女児 は１月５日に誕生した。

る大規模 デ

は米社会の分断の深刻さも改

を目指して行進した。抗議の

前から市民らを排除し、周辺

んじるよう訴えた。

邦人殺害で２容疑者拘束

半数以上が他人に嫉妬

モが全米各地やフランス、オー

めて浮き彫りにした。

シンボルであるピンクの帽子

ニューヨークで 万〜 万人が

間

57

他 人の卵 子 を 使った 受

ストラリアなど世界各国で実

をかぶった女性が多く見られ、 の通行を規制した。

精 卵 の 核 を 取 り 除 き、

施された。米メ ディアによる

トランプ氏は選挙中に女性 のほかイスラム教徒や黒人、ヒ

判の急先鋒で知られる歌手マ

19

99

自分より良い人生を送っていることを

20

た。カスペルスキー研究所は「ネット

不妊治療で核移植

と、首 都ワシントンで行われ

と書いたプラカードや横断幕

「３人親」持つ女児誕生 男性も加わった。

世界のデモはワシントンの

を得るために、友達や同僚の恥

た。

対ＥＵ交渉入り 遅れも

63

なった理由（複数回答）は「他人が

18

けなど」が 26％だった。

日本を含む世界 18 カ国で昨

英離脱通知に議会承認必要

スパニック︵中南米系︶らマイ

年 10 〜 11月にアンケートを行っ

45

万

にもなる実態が浮かび上がった。

C N N

20

42

自分の投稿への「いいね！」

21

「イベント、パーティー、お出掛

11

65％でトップ。 「趣味」が 35％、

が、さまざまなネガティブな気分

もいいと考える人が２〜４％い

によると、ＳＮＳで嫌な気分に

分が楽しいと感じたこと」が

分かった。楽しむためのＳＮＳだ

60

20

トランプ米大統領（共同）

21

ＳＮＳへ投稿する内容は「自

キー研究所（ロシア）の調査で

ずかしい情報や秘密を公表して

日本で回収した千人分の結果

げた人は 42％いた。

18

22

20

セキュリティー会社カスペルス

26

27

66

21

60 20

があまり付かなかった場合を挙

人が半数以上いることが、情報

30

20

30

60 75

なった。自分の投稿に 「いいね！」

他人の楽しい投稿に嫉妬する

20

27

就任翌日、歴史的規模

31

全米で反トランプデモ

64

豪で車暴走 日本人死亡

トランプ大統領

た﹁女性大行進﹂には約

30

40

の写真を投稿した」が 43％と

会員制交流サイト（ＳＮＳ）で、

21

ウクライナ

24

20

11

70 50

2017 年（平成 29 年）1 月 26 日 第 39 巻 第 4 号

（７）国際

初Ｖ稀勢 白鵬破り 勝 大相撲初場所 千秋楽︵ 日・両 国国技館︶ 日目 に初優勝を決めた 結びの一番で横綱

大 関 稀 勢の里 は、

勝１敗

白鵬をすくい投げ で破って

とし、初の天皇賜杯を手

ぶりに横綱が４人となる。

て相撲界に入ってくれたら、う

日の

︻ニューヨーク共同︼米国野

球殿堂は 日、今年の殿堂入

フ・バグウェル氏︵ ︶と首位

薬物疑惑のボンズ氏ら落選

ロドリゲス氏ら米殿堂入り

係者によると、元横

稀勢の里は初場所を 勝１ 敗で初制覇した。２場所連続

れしく思う﹂ と決意を口にした。

優 勝ではなかったが、

綱 初 代若乃花が使

理事長︵元横綱北勝海︶は﹁相

の追い風も期 待される。八角

相撲協 会にとっては将来の 新弟子獲得など、競技普及へ

用した化粧まわしを締める。 日本出身の横綱は貴乃花の 引退で２００３年初場所を最

撲をやっている子どもたちが、 横綱審議委員会では昨年の年

打者、盗塁王に輝いたティム・

間最多勝など安定感が高く評

他に通 算４４９本 塁打のジェ

年目の

レインズ氏は ％だった。

氏は ・２％、最 終

リ ゲス氏は

％、バグウェル

％以上の得票が条件。ロド

した。

︶が殿堂入り

稀勢の里のようになってみたい

価 さ れ、横 綱へ 推 薦 さ れ た。 捕手として通 算２８４４安打

同︶

歳平野 最年少優勝

歳９カ月で高校１年

の平野 美 宇︵エリートアカ デ

ズ氏︵ ︶は ・８％、３５４

７６２本 塁打のバリー・ボン

現 役 時 代の 薬 物 使 用 が 取 り沙汰された歴代１位の通算

ミー︶が、決 勝で３連 覇 中の

勝のロジャー・クレメンス 氏

・ １％ で と も に ５

最年少で優勝した。

年目の今回も条件を満たせな

４︱２で破り、史上 ︵

セーブのトレバー・ホフマン氏

︶が

米大リーグ、カブスからフ リ ーエー ジェン トになってい

ことしもマイナーから

川崎、 カブスとの 契約報告

で下して４連覇を達

︵愛知工大︶を４︱１

男子シングルス決 勝は水谷が吉村和弘

︶は ％とわずかに届かな

かった。

昨季はメジャーで 試合の 出場にとどまったが﹁マイナー

としています﹂と報告した。

が決まりました。良かった。 ほっ

は、カ ブスとのマイナー契 約

クショーに出演し﹁２０１７年

日、福岡市内で行われたトー

本一に輝いた。 ︵共同︶

成、単独史上最多９度目の日

候補となる。

コン・ラ ボ ︶も 高 校 来年はヤンキースなどでプ ２年で制覇している。 レーした松井秀喜氏︵ ︶が

男子の水谷隼︵ビー

藤利香の 歳１カ月。︵

かった。歴代２位の通算６０１

従来の記録は女子

で高校２年 だった佐

︶は

石川佳純︵全農︶を

ルスは

水谷は単独最多９度目Ｖ

卓 球の 全 日 本 選 手 権 最終日は 日、東京体育

館で行われ、女子シング

日、３

米大リーグ、ヤ ンキースの田中将

大投手が

ド・ベースボール・

月の第４回ワール

クラシック︵ＷＢ

レインズ氏︵

という思いを描いてくれたらい

もわれわれの仕事。興味を持っ なかった。日本選手は全種目 男子シングルス準々決勝は 第 シードのグリ ゴル・ディ

６︱４、 ７︱６、 ６︱４で勝ち、

り選手を発表し、強肩強打の

年ぶりに復活する。新横綱

い﹂と願いを込めた。

年

年春場所後の鶴竜

以来３年ぶり。春場所は

の誕生は

豪 オ ー プン 第

︻メルボルン共

同 ︼テ ニ ス の 全 日、メ ル

決 勝で 穂 積 絵 莉

ミトロフ︵ ブルガリア ︶が第 ルギー︶を６︱３、 ６︱２、 ６︱

シードのダビド・ゴフィン︵ベ

︵橋本総業︶加藤

女 子 ダ ブ ルス 準

ボルンで行われ、 で敗退した。

日は

稀勢の里に自覚は備わって おり﹁ 相 撲の魅力を伝えるの

昭和以降最も遅い、新入幕か を放ったイバン・ロドリゲス氏 全米野球記者協会に 年以 ら 場所での昇進となった。︵共 ︵ ︶が対象１年目で選ばれた。 上在籍する記者による投票で

後に番付から途絶えていたが

18

普及期待、４横綱へ

大 相 撲の稀 勢の里 ︵ ︶＝本名萩原寛、茨 代横 綱昇進

城 県 出 身、田子ノ 浦 部

屋＝の第

が 日、正式決定した。 年ぶりとな

１９９８年の３代 目 若

乃 花以 来

る日本出 身の新 横 綱と

なった。日 本 相 撲 協 会

が東 京 都 墨田区の両国

国 技 館で 春 場 所︵３月 日 初 日・エ デ ィオン

アリーナ 大 阪 ︶の番 付

編成会議後に臨時理事

会を開き、全会一致で決

未唯︵佐川印刷︶ 組は第２シードの

ベサニー・マテッ ４で下し、初の４強入り。第９ クサンズ︵ 米 国 ︶ シードのラファエル・ナダル︵ス ルーシー・サファ ペイン ︶が 第３シードのミロ に２︱ ６、 ６ ︱ ４、 ４︱ ６で屈

３年ぶりのベスト４。両選手は

シュ・ラオニッチ︵カナダ︶に し、女子の日本人同士のペアで

ロバ︵チェコ︶組 お受け 致し

準決勝で当たる。

選手に加え、石川

57

86

45

こ と を 表 明 し た。 た川崎宗則内野手︵

Ｃ︶に出場しない

54

めた。

東 京 都 内のホテルで

行われた昇進伝達式 里は緊 張の

で、稀 勢 の 面 持ちなが

48

14

23

ジャース︶ダルビッシュ有︵レ

︵カブス︶前田健太︵ド

手では上原 浩 治

に、なかなか参加するのは難

際﹁いろんな状況を考えた時

パーク宮城で練習を公開した

仙台市の古巣の本拠地Ｋｏｂｏ

連れてアメリカに行く。不 安

ベビーが生まれて、子ども２人

ですよ。新しく契約して、 ニュー

季の抱負を聞かれ﹁年男なん

した。６月に

としにつながる﹂と収穫を強調

ではす ごく試 合に出たし、こ

ンジャーズ︶に続く不参加。

しい。コンディションに問題が

もあるけ ど、おやじとして頑

歳を迎える今

マリンスタジアム宮崎で強化

あるわけではない。総 合 的な

選出予定の選手が１人辞退し

合宿を行う。ＷＢＣは３月６日

田中はプロ野球楽天時代の ２００９、 年と前回 まで２

勝の

蒼国来は初の技能賞となった。 たため、近日中に代替選手が

に韓国のソウルで１次リーグ

海、

発表される。小久保監督は東 勝３敗で大栄翔が制 した。 ︵共同︶

十両は

︵共同︶ 大会連続で出場した。この日、 判断﹂と語った。

メジャーの日本投

10

42

ら﹁ 謹 んで ま す。横 綱

四大大会初の決勝進出はなら

ＷＢＣ、 選手が決定

の 名 に恥 じ ぬよう精 進 致します ﹂ と力 強 く口

手は︶足が速くて守備もでき

石川らを追加で発表

上を述べた。

ところが一番悩んだ。最少失点 ３月 に 開 催 さ れ る 第 ４回 ワールド・ベースボール・クラ

る選手を選んだ﹂と選考理由

で切り抜けないと勝てない。︵野 型の横 綱 土

シック︵ＷＢＣ︶の日本代表メ

を語った。

日に明治

俵 入 りを 披

に選出されていた大谷︵日本

ンバーが

追 加で 選 ば れ たのは 石 川、 千賀のほかに投手では松井裕

神宮で雲竜

露 す る。関

ハム︶ら

日に発表され、既 げた貴ノ岩

林︵巨人︶と外野手の平田︵中

平野︵オリックス︶ 、捕手の小

勝で初 ︵ロッテ︶千賀︵ソフトバンク︶︵楽天︶藤浪︵阪神︶岡田︵中日︶ ばれた。

の両投手ら８選手が追加で選

が

獲 得 し、高

の殊 勲 賞 を

52

74

17

安は４度目 米球界所属の選手は追加で 日︶ 。 青木︵アストロズ︶ の 敢 闘 賞。 は選ばれず、 日本代表は２月 日から宮 が唯一の大リーガーとなった。 崎市のＫＩＲＩＳＨＩＭＡサン

86

76

75

54

49

22

14

日本選手は全種目敗退

72 19

14

穂積、加藤組は決勝ならず

30

25

Ａ組が開幕する。 ︵共同︶

勝の御嶽

16

女子シングルス決勝で石川佳純（手前）を破り、史上最年 少で優勝した平野美宇＝東京体育館（共同）

15

10

14

にした。場所後の横綱昇 進は確実となった。横綱

横綱に昇進し、タイを手に記念写真に納まる稀勢の里（前列中央）と田子ノ浦親方夫妻＝ 25 日午前、東京都内のホテル（共同）

京都内で記者会見し﹁投手の

22

として初めて４場所連続 勝４敗だった。

幕遠藤をはたき込み、 勝目

17

11

53

張りたい﹂ と力を込めた。︵共同︶

36

で 優 勝 を 逃 した 白 鵬 は 大 関 琴 奨 菊 は５勝

敗に終わり、来場所は関

脇に転落。４勝 敗の大 関照ノ富士は来場所で４ 度目のかど番となる。新関脇

を挙げた。

11

日目に白鵬から金星を挙

上原、ダル、前田に続き

25

73

全日本卓球

田中もＷＢＣ不参加

10

27

16

13

14

全豪テニス

24

19

日本 19 年ぶり「精進」

玉鷲は敗れて９勝６敗。小結

12

23

35

11

23

27

11

22

14

11

12 12

横綱稀勢の里が誕生 14

大相撲初場所千秋楽 11

高安は勝ち越しの懸かった平

14

10

スポーツ（８） 2017 年（平成 29 年）1 月 26 日 第 39 巻 第 4 号

ドとして、よく耳にした。

Ｕ）離脱を読み解くキーワー

氏勝利や、 英国の欧州連合（Ｅ ンプ氏と同じくポピュリズム

サンダース上院議員が、トラ

是正を掲げて旋風を起こした 重視と合わせ、今やポピュ

投 票な ど「 直 接民 主主義 」

法で移民を攻撃する。国民

シラサギ集まる神秘の村

バリ島、 年前から

木々に巣を作り始めたという。

えさの小魚を求めて海や湖 へ、カエルや昆虫を求めて田

の激しい既成政治批判の姿勢 捨てられない、民主主義の

主義の病理」と単純に切り

同 ︼イ ン

︻ プ トゥ

ル 村、 共

に舞い戻る。バリ島でなぜこ

ると飛んで行き、暗くなる頃

木々の枝で羽を休め、朝にな

次々と飛んできた。

５時ごろ、シラサギの大群が

辺りが薄暗くなってきた午後

トゥル村にだけ飛んでくるの

樹木や田んぼがある村はバ リ島にいくつもある。なぜプ

プトゥル村。スコールがやみ、 なると巣に戻ってくる。

んぼへと飛んで行き、夕方に

欧州各国で、反移民や反Ｅ Ｕを唱えるポピュリズム政党 ゆえだ。

の村にだけシラサギが集まる

リズムは「衆愚政治」 「民主

が躍進しているというニュー

ドネシア・

政治家にくくられるのも、そ

スに不安を覚える人も多いだ

光ガイド、アプリアンタさん

すみかとするのでは﹂と地元

り傷つけたりしない。安心し、

同村にシラサギが飛来し始 シラサギの群れを見ようと

めたのは約 年前。当時、都 ﹁ 神秘の村 ﹂に世界 中から観

声も方々から聞こえる。

の運転手アルナワさん︵ ︶ 。

︵ ︶が説明した。ひなの鳴き

使い﹄と考え、絶対に殺した

か。 ﹁村民はシラサギを﹃神の

加藤九段が 歳最高齢勝利

群 れ がやってくる 村 がある。 バリ島内陸部ウブド郊外の

﹁ 白い大 きな 実 が 木になっ

。男性の観 は﹁神の使い﹂とあがめている。 ているようだろう﹂

欧 州の 事 情 は さ ら に 複 雑 「同伴者」なのだ。

だ。社会的弱者や少数派への 進 国で 格 差 が 拡 大 し、 「置

ろう。

迎 合 政 治 」 けれども民主主義の下で投 圧迫、分断と対立の先鋭化と と 訳 さ れ、 票を通じた国民の意思だけに、 いった弊 害 があらわになる一 き去りにされた人々」の不

日本で は「 大 衆

方、ベルギーでは、ポピュリ

満が高まる中、日本政治を

毎日夕方になるとシラサギの

バリ 島 に、 のかは分からないが、村人ら

一体何が問題なのかと考える ズム政党の躍進が既存政党の

（共同）

現 役 引 退 が 決 まっ となった。 ている将 棋の加藤 現 役 最 高 齢 記 録 を 持つ加 一二三・九段 ︵ ︶ は 日、 藤九段は 日に、第 期名人

35

この扱いづらい同伴者と どう付き合うか。多くの先

橋下徹前 と、存 外 難しい。そんな一筋

リートを批判する政治運動」 な価値を前面に出

（中公新書・８８６円）

大阪市長 もたらしたという。

考える上でも必読の一冊だ。

の実像に迫った、タイムリー

改革を促し、政治の活性化を

治家への批 な一冊が登場した。

縄ではいかないポピュリズム

判として

デンマークやオランダでは、 政 教分 離、男 女平

ら人気政

使われる 「 ポ ピュリ と定 義する。 「右 」でも「左」 した ポ ピュリ ズム

等など「リベラル」

『人 著者はポピュリズムを「 民』の立場から既成政治やエ

ズム 」 。昨 でもなく、 「下」からの運動で

政党が伸長。 「それ

年は米大

原因﹂と考えた村民らは大々

を豊かにしたシラサギはやは

入を得ている住民も多い。 ﹁村

光客がやって来るようになっ

戦順位戦のＣ級２組から陥落

的な儀式を実施。儀式最終日

り﹃神の使い﹄だ﹂ 。アプリア

市や町から遠い同村住民の暮

し、規定により現役引退が決

月７日、どこ

農業のほか工芸品制作で副収 館で行われた第 期棋

東京都渋谷区の将棋会

定。今後は棋聖戦のほか、棋

からかシラサギの群れが現れ、 ンタさんも話した。

の１９６５年

た。村に観光収入をもたらし、

聖戦２次予選で飯島栄

王戦、竜王戦、王将戦、ＮＨ

神々への奉納が足りないのが

治七段を破り、 歳０

り、全て敗退した時点で引退

Ｋ杯戦への出場が決まってお

を

歳 日に更新した。トッ 徳川 幕 府 が 朝

廷に政 権 を 返 上

期獲得した。 ︵共同︶

人１期などタイトルを通算８

いた﹂と語った。

義から古風な政治観も持って

プ棋士として長く活躍し、名 した大 政 奉 還か ら 今 年 で１５０ 年 となるのを 受 け、徳川 宗 家

たことだけが良いのではない﹄

社会。明治に西洋に追い付い

代 当 主の徳川 恒 徳川氏は﹁英国で大学の先 ︶ や、 生に﹃江戸時代は素晴らしい 孝 氏︵

代 当 主の山内 豊 功

土佐 山 内 家

京 都 市で開かれ

た。

と話し、 自身の経験を振り返っ

氏︵ ︶が 日、 と言われたのが印象的だった﹂ たシン ポ ジウム のパ ネ ル デ ィス

で連携を図るとしており、会

京都市は今年、幕末にゆか りのある地域と観光振興など

県霧島市の市長らも訪れ、ゆ

カッションに参加した。 大政奉還を建白した土佐の

前藩主山内容堂の子孫に当た

場には岡山県高梁市や鹿児島 る山内氏は﹁歴代藩主は地味

滋 賀 県 彦 最 多を記 録したと発表した。 根 市 は 日、 こ れ ま で 最 も 多 かった の は

１万４３７５通に

カ月の最高齢勝利記録 の記録は、故丸田祐三・

となる。

を達成した。これまで

らしは貧しく﹁ヒンズー教の

50

11

ことが多い

50

35

ひこにゃんへの 年賀状 最 多

らを尊 重しないイ

に誤解や偏見はなくなりません。それを

75

九段の 歳 カ月。 加藤九段は 日の対局で丸

歴代３位の通算勝利数もこ 田九段の 歳 カ月を抜き、

れで、 １３２４勝︵１１７３敗︶ 公式戦に出場した最高齢記録

11 12

あることが特徴なのだ。米大

いアルツハイマー型認知症が、全体のおよ

改善していくことが、認知症の正しい理

高齢女性です。カナダの例をとっても、

けながら、認知症の人を

76

統領選で

そ半数、次にレビー小体型認知症、脳血

解に基づいた、適切な介護につながりま じた生活の質が保てれば、本人も家族も

ていれば、やっぱり、と疑っていたこと

パーセントが女性です。また、あまり知ら

介護できるようになりま

20

88

77

かりの人 物 をアピールした。

ラ﹁ひこにゃ

市のゆるキャ

２０１４年の１万４３０３通。

届き、 日には約１００通に

が届き、過去

通の年 賀 状

年賀状には、ひこにゃんが国

上った。住所や氏名の分かる

１万４３７５

ん﹂宛てに

今月中旬になっ 市によると、 て、１日 〜 通の年賀状が

19

スラム 」という 論

管性認知症が続きます。これらは﹁三大

す。認知症と診断されても、進行度に応

ています。進行を遅らせたり、症状を改

納得のいく終末期が迎え

が現実になります。認知症になったら人

れていませんが、比較的若くても認知症を

す。まず、認知症を正し

19

11

統領選の民主党予備選で格差

％を占め

善する薬はありますが、今のところ、認

られます。介護者や医療

認知症﹂と言われ、全体の約

知症の根本的な治療薬はありません。

地域のコミュニティーで、 認知症についての意識の

従 事 者の間 だけでなく、

日本やカナダのように、高齢化が進む

先進国では、認知症が大きな社会問題と 年には、日 本の

に務めることで、介護者

なっていま す。

歳以上の人の５人に１人が、認知症と診 全くその兆候に気付いていなければ、 そんなまさか、とすぐには受け入れられ 断されると予想されています。アルツハイ

が 孤 立 せ ず に、地 域 の

生終わり、と絶望してしまう人もいるか

発症します。 歳以下で発症する認知症

く理解することが、認知

啓発、正しい情報の普及

ないでしょう。何かおかしいと思い始め マー型認知症の場合、発症する人の多くが

もしれません。薬を飲めば治ると思って

を﹁若年性認知症﹂と呼びますが、中に

サービスやサポートを受

いる場合もあるでしょう。でも、一体ど

症の介護の第一歩なので

は

77

のトランプ

ガーリック康子

もし、あなたやあなたの家族が認知症 と診断されたら、どうしますか ?

代で発症するケースもあります。若

うすればいいのでしょう。

す。

11

な印象が強い中で、容堂は異

30

76

色に見えるが、将軍家への恩 ︵共同︶

宝・彦根城への招

待 券 付 きは がき

で返信する。

ひこにゃん に は、８ 年 連 続 で

１万 通 を 超 え る

年 賀 状 が 届 いて

年 にひこ

い る。 市 担 当 者

は﹁

同︶

年 間、

と話している。︵共

てきた成果です﹂

地 道 に が ん ばっ

てから

にゃん が 誕 生 し

06

「山内容堂、実は古風」

（水島治郎著）

﹁認知症﹂とは、他の病気により起き 年性の場合も、アルツハイマー型が最も多

る症状や状態の総称で、病名ではありま いものの、発症は男性に多く見られます。

認知症のこと、あなた はどのくらい知っていま すか？

引退決定後、記録達成

大政奉還 150 年でシンポ

「ポピュリズムとは何か」 （共同） ■ガーリック康子 プロフィール 本職はフリーランスの翻訳／通訳者。校正者、ライター、日英チューター としても活動。通訳は、主に医療および司法通訳。昨年より、認知症の 正しい知識の普及・啓発活動を始める。認知症サポーター認定（日本） BC 州アルツハイマー協会 サポートグループ・ファシリテーター認定

ポピュリズムとは何か

せん。また、老化による物忘れとは異な

認知症が広く一般に知られ、正しい情報 を得ることが容易になったとはいえ、未だ

20

19

「ひこにゃん」に届いた多くの年賀状＝６日、 滋賀県彦根市役所（共同）

認知症と診断されたら

77

18

１

77

75

85

扱いづらい「同伴者」

認知症 と 二人三脚 ります。認知症の中で、最も発症者が多

11

72

19

22

2 0 2 5 64

75

65

30

2017 年（平成 29 年）1 月 26 日 第 39 巻 第 4 号

（９）連載・笑タイムス

新報リポート（10）

2017 年（平成 29 年）1 月 26 日 第 39 巻 第 4 号

新報リポート 何か僕のフィロソフィーを見せるようになってるから。僕自 身、自分で見てて、すごく新鮮な感じがして」 仕掛け人はガレスピー氏。 「日本のこともよく分かってる し、僕らのフィロソフィーのこともよく分かってるなって」 初めて一緒に仕事をするきっかけは４年前のハワイのプ ロジェクト。結局、 このプロジェクトは実現しなかったが、 「面 白い人だなって思って。すごいアーティスティックで、文化 的なデベロッパーだなって。日本にはそういう人あんまりい ないから、この人とはまたやりたいな」と思っていたら、バ ンクーバーでのプロジェクトに声を掛けられた。 そのバンクーバーの印象はというと、20 年前に来た時は ４人揃って記念撮影。左から、隈研吾氏、岡井朝子在バンクー バー日本国総領事、ウエストバンク社のイアン・ガレスピー氏、 設楽洋ビームスジャパン代表取締役社長 あいさつする隈研吾氏。自分のレイヤリングの哲学を バンクーバーでも取り入れていきたいと語る

層コンドミニアムだが、下の部分がくびれていて独特の形 をしている。 「庭と建築とミュージアムみたいな縦割りになっ

「挑戦的なことが大好きだから」‐隈研吾氏‐

たものを統合した作り方になってるから、すごく面白いもの になると思いますね」 。その模型も展示されている。

１泊２日の強行スケジュールで今回のオープニングに参

ガレスピー氏が面白い企画で「どんどん誘ってくる」と

加した隈氏。自身の作品の展示場を見て、 「自分のエッセン

笑う。 「彼はどんどん新しいこと考えて僕らに振ってくるか

スがこんな形でホテルのロ

ら。僕らは小さいことでも挑戦的なことは大好きだから、イ

ビーでやってもらえるなん

アンさんとやっているとそういう挑戦的なことができるの

てありえないと思ってるん

で」と楽しそう。

隈研吾氏作品の展示会場（2 階ロビー）

ですけど」と笑った。

建築家としてバンクーバーの魅力は、 「縦割りをなくして、

２階のロビーは隈氏のこ 「田舎だなって思ったけど」と笑ったが、２年前に来た時は

建築の境をなくして、いろんな意味で境界がない、国境も

。世界中の人がここに魅力を感じ れまでの作品やそのフィロ 「街がすごい楽しくなって」

ない、自然と建築の境界もないっていうのはバンクーバー

ソフィーがパネルで紹介さ

るのがよく分かると語った。

ではないかなって思いますね」 。これからもバンクーバーと

れている。 「こんな形での

街の作りも、 「新しいアーバンデザインの仕様がたくさん

のつながりは切れることはなさそうだ。

（取材 三島直美） Japan Unlayered 展示会 。 よ。普通は展示会って模 かなって思いますね」 会場：Fairmont Pacific Rim： 型があって、建築物ってい そんなバンクーバーでもモデルになると思われる建築物、 1038 Canada Place Way, Vancouver, BC THE FASTEST GROWING AUTOMOTIVE BRAND階建の高 IN CANADA期間：１月 27 日〜２月 28 日 午前 11 時〜午後７時 アルバーニ・プロジェクトに今参加している。43 う感じなんだけど、ここは THE FASTEST GROWING AUTOMOTIVE BRAND IN CANADA Based on full-line brands, on 12 month, year over year rolling unit sales Based on full-line brands, on 12 month, year over year rolling unit sales 入場無料 入ってるから、ちょうどこれからのモデルになるんじゃない

展示会って珍しいんです

隈研吾氏が共同で手掛ける アルバーニ・プロジェクトの模型

MY CHOICE MY CHOICE sales event sales event

KING GEORGE NISSAN KING GEORGE NISSAN THE FASTEST AUTOMOTIVE IN CANADA THE FASTEST GROWINGGROWING AUTOMOTIVE BRAND INBRAND CANADA Based on full-line brands, on 12 month, year over year rolling unit sales Based on full-line brands, on 12 month, year over year rolling unit sales

FROM 3 GREAT OFFERS CHOOSE CHOOSE FROM 3 GREAT OFFERS

CHOICE 0 0 MYMY CHOICE 2 2

Lease* or Finance† Lease* or Finance† rates as low as rates as low as THE FASTEST GROWING AUTOMOTIVE BRAND IN CANADA

% %

Based on full-line brands, on 12 month, year over year rolling unit sales ST GROWING AUTOMOTIVE BRAND IN CANADA Based on full-line brands, on 12 month, year over year rolling unit sales

PLUS

MY CHOICE MY CHOICE sales event sales event

APR for 24 months on select models

CHOOSE FROM 3 GREAT OFFERS CHOOSE FROM 3 GREAT OFFERS

0 2016

% THE 2 NEW 2 THE NEW Lease* or Finance† rates as low as

S

PLUS EXTENDED APR for OR

No-Charge

No-Charge

OR EXTENDED WARRANTYOR MONTHLY 1

MONTHLY PAYMENTS ON US

OR

2016 NISSAN SENTRA NISSAN SENTRA $189 PER MONTH WARRANTY

24 months on 1 select models

PAYMENTS ON US

00

OR EXTENDED OR EXTENDED MONTHLY WARRANTY WARRANTY PAYMENTS 1

APR for 24 months on select models

1

ON US

sales event sales event

44 2.99 2.99

%

% % PLUS

APR for 24 months on select models

2

No-Charge

2 2

THAT'S LIKE PAYING ONLY THAT'S LIKE PAYING ONLY WEEKLY $ % STEP UP TO THE SV SPECIAL EDITION WEEKLY $ %AT ON STEP UP TO THE SVFOR SPECIAL EDITION AT ROGUE'S FWD $ ON ROGUE'S FWD LEASE PAYMENTS APR FORFOR 60 MONTHS MORE PER WEEK $ LEASE PAYMENTS INCLUDE FREIGHT APRAND FORPDE 60 MONTHS MOREONLY PER WEEK ONLY INCLUDE FREIGHT AND PDE INCLUDES $750 MY CHOICE BONUS CASH INCLUDES $750 MYAND CHOICE BONUS CASH SEASON BONUS $500 AUTOSHOW AND $500 AUTOSHOW SEASON BONUS

65

No-Charge PLUS EXTENDED OR

65 1.99 1.99

OR

OR

8

72 8

OR EXTENDED MONTHLY 2016 MONTHLY WARRANTY2016 PAYMENTS WARRANTY PAYMENTS NISSAN PATHFINDER 7 PASS NISSAN PATHFINDER US 7 PASS $381 PERON MONTH ON US

APR for 24 months on select models

FINANCE FROM ON MICRA MT ON MICRA MT INCLUDING FREIGHT AND FEES INCLUDING FREIGHT AND FINANCING FEES $ WHEN WITH NCF $ WHEN FINANCING WITH NCF AT STD RATES AT STD RATES LEASE PAYMENTS LEASE PAYMENTS INCLUDE FREIGHT AND PDE INCLUDE FREIGHT AND PDE INCLUDES $1,000 MY CHOICE BONUS CASH INCLUDES $1,000 MY CHOICE BONUS CASH

FINANCE FROM

9,998 9,998した！

2,0002,000

$ OR $ OR MONTHLY PAYMENTS BONUS CASHBONUS CASH ON US

$281 PER MONTH WITH $0 DOWN WITH $0 DOWN

AT ON SENTRA M6PAYMENTS LEASE APR FOR 60 MONTHS LEASE PAYMENTS INCLUDE FREIGHT APRAND FORPDE 60 MONTHS INCLUDE FREIGHT AND PDE INCLUDES $750 MY CHOICE BONUS CASH INCLUDES $750 MY CHOICE BONUS CASH

2016 2016 NISSAN MICRA NISSAN MICRA

2

Up to

Up to

2016 2016 NISSAN 3 ROGUE CHOOSE FROM GREAT OFFERS NISSAN 3 ROGUE CHOOSE FROM GREAT $281 PER MONTH OFFERS

2

2

$189 PER MONTH WITH $0 DOWN WITH $0 DOWN Lease* or Finance† THAT'S LIKE PAYING ONLY † Lease* or Finance THAT'S LIKE PAYING ONLY rates as low as WEEKLY $ rates as low WEEKLY $ ONas SENTRA M6 %AT

44

No-Charge No-Charge PLUS

す 頂きま しま て せ せ た 伝いさ お待 でお手 語 本 日

1

1

2

2

$381 PER MONTH WITH $0 DOWN WITH $0 DOWN

THAT'S LIKE PAYING ONLY THAT'S LIKE PAYING ONLY WEEKLY ON $ % WEEKLY ON $ PATHFINDERS 4X2%AT AT PATHFINDERS LEASE4X2 PAYMENTS APR FOR 60 MONTHS LEASE PAYMENTS INCLUDE FREIGHT APRAND FORPDE 60 MONTHS セールス INCLUDE FREIGHT AND PDE INCLUDES $1,500 MY CHOICE BONUS CASH INCLUDES $1,500 MYAND CHOICE CASHSEASON BONUS マネージャー $500BONUS AUTOSHOW AND $500 AUTOSHOW SEASON BONUS

88 3.49 3.49 車に関わるすべてのご質問は 88

日本語で 福島まで

604-618-3245

ALL NISSANS ALWAYS COST LESS AT KING GEORGE NISSAN ALL NISSANS ALWAYS COST LESS AT KING GEORGE NISSAN

604-536-3644 KING GEORGE NISSAN 604-536-3644 KING GEORGE NISSAN "WF %JW 4PVUI 4VSSFZ r www.kinggeorgenissan.com

S ES EST PRICE BEST PRIC BC BONLY AT ONLY AT

INSERT DEALER TAGS HERE

INSERT DEALER TAGS HERE

"WF %JW 4PVUI 4VSSFZ r www.kinggeorgenissan.com

-ROGSENPTHMIC_MC_BC_PD

日産・マツダの新車販売、 常時 300 台の中古車も取り扱っております。

ADD TO $10,000 MARCH BACK! ADD UP TOUP $10,000 MARCH CASH CASH BACK!

2017 年（平成 29 年）1 月 26 日 第 39 巻 第 4 号

（11）新報リポート

新報リポート

Japan Unlayered 正面玄関のポ ス タ ー

隈研吾氏パネル展や MUJI、

BEAMS JAPAN 期間限定ストアがオープン

日本文化を紹介する展示会「ジャパン・アンレイヤード（Japan Unlayered） 」が 1 月 27 日から開催する。 会場となるバンクーバー市ダウンタウンのウォーターフロントにあるフェアモント・パシフィック・リムでは、 玄関ホールから２階ロビー、さらには併設する Giovane Café にまで『JAPAN』が広がっている。 展示会を手掛けたのは、日本を代表する建築家の隈研吾氏と、同ホテルを手掛けオーナーでもある バンクーバーに拠点を置くデベロッパーのウエストバンク社、それとピーターソン社。 アンレイヤードとは、層となっている（レイヤードしている）構造を一つひとつ解体していくこと。幾重の層に もなっている日本文化を、一つひとつ解体するように紹介することが今回のテーマ。触れる、味わう、見る、聞く、 香るという五感を通して、伝統的で現代的な日本文化を楽しんでもらいたいという思いが込められている。 今回参加しているのは、MUJI（無印良品）、BEAMS JAPAN、櫻井焙茶研究所、ミシュラン２つ星レ ストラン分けとく山。そして、 「和の大家」と呼ばれ日本のレイヤリング哲学を取り入れてきた隈氏 の建築デザインを紹介することにより、衣・食・住で日本文化を紐解きながら紹介している。 MUJI の店内

日本の魅力を再発見

今回の展示会の仕掛け人、ウエストバンク社イアン・ガ レスピー氏はあいさつで、日本に行くたびに複雑で洗練さ れた日本文化に魅了されていったと語った。東京にも事務 所を構え、隈氏とも親交が深いガレスピー氏は、隈氏のレ イヤリング哲学に焦点を当て、日本文化の魅力再発見のイ ベントにしたいと語った。 会場となっているパシフィック・リムの正面玄関を入ると、

日本のエッセンスをこの展示会で見 てほしいと語る岡井朝子在バンクー バー日本国総領事

すぐ右側に隈氏が手掛けた「茶室」が目に入る。そこから ２階に続くホールを見上げると、隈氏のレイヤリング技術を 紹介するパネルや模型が展示されている。

バンクーバーには長い日本人の歴史がある 「もの」の中に文化があるということを が、ここで再び日本の魅力を発信したいと 伝えていきたいとビームスジャパン代 ウエストバンク社・イアン・ガレスピー氏 表取締役設楽洋社長

バンクーバー初出店 MUJI とビームス・ジャパン

隈氏はあいさつで、建築だけではなく、ファッションや生 活スタイルまで、日本文化のあらゆる場面でレイヤリング

海外では MUJI ブランドで展開している無印良品が期間

が重要だった理由を、日本の地理的条件にあると説明した。 限定ストアをこの展示会の期間に合わせてオープンする。 狭い土地の中で、豊かな生活を送るうえでレイヤリングは

無印良品の親会社、良品計画の取締役欧米事業部部長岡

必要な技術だったと語った。

崎令氏は、現在 29 カ国、国内 400 店舗以上、海外でも

こうしてバンクーバーで日本文化が紹介されることに、岡

400 店舗以上を展開する無印良品が、今回初めてバンクー

井朝子在バンクーバー日本国総領事は光栄とあいさつした。 バーで出店し、今年中には２店舗をバンクーバーにオープ 隈氏がデザインを手がけた、東京で 2020 年に開催される

ンすると語った。

オリンピック夏季大会の会場となる新国立競技場が日本文

同店はカナダではすでにトロントで３店舗をオープンし

化の展示場となると語り、 その隈氏の技術の一部がバンクー

ている。MUJI カナダ社長秋田徹氏は、 「ようやくバンクー

バーで紹介されることを喜んだ。 またMUJIとビームス・ジャ

バーでも出店します。今までお待たせいたしました」と笑

明したが、オープンする店舗はトロントよりも広くなるとい

パンの出店はどちらもバンクーバーでは初出店と紹介した。

顔で語った。

うことだ。

秋田徹 MUJI カナダ社長（左）と 岡崎令良品計画欧米事業部長

今回の期間限定ストアについてはできるだけバンクー

ビームス・ジャパンは、2016 年４月にビームスが 40 周

バーの消費者の志向をつかみたいと語り、意見を聞かせて

年を迎え、これまで海外の良さを日本に伝えていたが、こ

もらいたいと語った。予約制になった理由については、トロ

れからは日本の良さを世界に伝えたいと始めた新たな試み。

ントのオープン時に来店客を寒い中待たせてしまったとい

昨年はヨーロッパで期間限定ストアを展開し、今年最初に

う反省から、今回の店舗がかなり狭いこともあり、仕方なく

北米初出店をバンクーバーで果たせて「とても喜んでいま

この方法を取ったと説明した。

す」と、ビームス代表取締役社長設楽洋氏があいさつした。

「自然と都市が融合したリッチなライフスタイルを営む ２店舗のオープンは、 「クリスマスまでには」と秋田氏。 バンクーバーからの「早くオープンしてほしい」という声は

人々に向けて、日本のセンシティブな感性がどういうふうに

大きかったと語り、トロントにオープンするたびに「またか」 伝わるのか楽しみにしています」と設楽氏。ビームスの目

Giovane Café のビームス・ジャパン商品の展示

の声が聞こえていたと笑った。ここまでバンクーバーでの

で選んだ日本の感性を感じ取ってもらいたいし、味わっても

オープンが延びた理由をスペースの確保が難しかったと説

らいたいと期待した。

☞

MUJI 期間限定ストア予約については HP を参照。 予約は１月 25 日から受け付けている。ストアはパシフィック・リムの玄関を入ってすぐ左側。 期間：１月 27 日（金）〜 29 日（日）午前 11 時〜午後７時 １月 30 日〜２月 28 日、月〜金 午前 11 時〜午後７時 土、日は休み japanu nlaye re d.we s t bank c orp.c om /m u ji-vanc ovu er -p o p -up -st o r e-t o -l a un c h -j a n ua r y -27t h / ビームス・ジャパンの商品は、パシフィック・リム１階に併設されている Giovane Café で展示、販売。こちらは予約不要。

☞

琉球のリュウ

貞夫

食われた女たち イラスト共に 片桐

サなりに、リュウの片棒を担ぐ決意をし 言ったことを思い出した。

リュウはくじらにくを仕入れに発

つ前、くすり箱を開けて三人の娘に

の話を聞いてその計画を察したフサはフ た。フサはできる限りの化粧をして長屋

健康寿命、なぜ長い

１０５歳以上で研究進む

健 康 長 寿 のモ デ ル と し て「超百寿者」 （１０５歳以

ター専任講師の新井康通さん

好 奇 心 が 強いな

で社 交 性が高く

によると、開放的

は健康長寿のモデルと考えら

食べちゃだめ。食べると、お腹が痛

近年の研究で、長命なだけ

。同セン 上の人）が注目されている。 い実態も見えてきた」

を出た。かつて郭の女であったフサは、小 ﹁これは、お菓子のように見えるけど 野籐左右衛門の伽の役だけはしようと くなって死んでしまうこともあるん

病歴や生活習慣は？

ん（ 老年心理学 ） 京都府京丹後市が１００歳以上の高齢者を対象に 行っている聞き取り調査で、保健師の吉田千春さ ん（左）から握力計を受け取る綱澄江さん（共同）

思った。自分にできることはそのくらい

は説明する。

どの傾向は、これ

れていたが、そう言い切れな

しかないと思ったのだ。

でなく、介護なしに自立し

までの 百 寿 者 研

フサはこれを聞いていたに違いな い。量は控えたであろうが、フサは

て暮らす「健康寿命」も長

フサは、小野家の屋敷が見えるところ 女は顔を胸に埋めたまま唸っている。 ﹁いつからなの？ 突然、痛くなったの？﹂ まで来て薬物を飲んだ。己の仮病を悟ら

究で明らかになっ

はかりごと

てきた。 「 超百 寿

この 約 ２ 割 の 人 の 多 く が １０５歳以上に達していること

はまる 実 感 は あ

向 が 分 かって き た か ら だ。 から、同センターは超百寿者 どうすれば長く自立できる

伝子を分析し「健康寿命の長

十 分 にな く 断 定

る が、 デ ー タ が

く維持している人が多い傾

のか。超百寿者の実態など

や傾向などを探ってきた」 。心

さを決める要因は何か。実態

はできない」と話

南 蛮 渡 来の防 毒 薬をのんで急 病を

からヒントを探ると―。

筋梗塞などの原因となる動脈

す。

者 には 特 に 当て

著名な超百寿者で、聖路 加 国 際 病 院 名 誉 院 長の日

硬化や、糖尿病の人の割合が

に着目。病 歴などを調べ、遺

けてこの大業に報おうとしたのだ。

背後のふすまが音もなく開いた。 籐左右衛門であった。籐左右衛門

はフサに目をやったまますぐ横に坐

野原 重明さん（１０５）は

装ったのに違いなかった。

﹁は、はぁ…きゅう…に…﹂

り、低い声でリュウに訊いた。

リュウは、小野家の者たちに言い訳を しなければならないと思った。思わずし

﹁きりきり痛いんですか﹂

てしまった病気女への介抱に、源六たち

﹁え、ええ﹂ リュウが女の身体を支えて腹に手を

当てた。いつの間にか出てきた源六が が不審を抱いていると案じたからだ。

も、 介 護 が 必 要

﹁聞きました。どうですかあんばいは﹂

リュウの手ぎわに驚いている。

ける。昨年

どいない」という。

と はい え 期 間 の 長 短 は あ って 昨夜のことはどこへやら、籐左右 衛門はリュウに一瞥も与えない。酔っ

開かれた国際健診学会の理

低いことが浮かび上がり「若

ていたからだろう、リュウに無理に

事会に出席。その後のパー

になる時は大半の人に訪れる。 健康でなくても心の平穏を ただ安易なダイエットは禁 『健 保てるなど、さまざまな考 物 だ。一般に 歳 前 後からは 「高齢期が幸せかどうかは、

い時に肥満だった人は、ほとん 眠らされてしまったことなど気がつ

ティーで若手の医師らに 「年

月には台湾で

いている様子もない。

﹁前にもあったの？﹂ 女が苦しそうにうなずいてから顔を わずかに上げた。

﹁お腹がひきつけたんだと思います。

リュウはハッとした。

あって二十代にしか見えない。リュ

薄い化粧をほどこしたフサの寝

顔はきれいである。白い肌に張りも

でももう大丈夫だと思います﹂

２０１５年の国勢調査で

は、１００歳以上の人（百

掛けた。

挑戦してください」と呼び

を重ねても、新しいことに

しっかり食べている」と新井さ

者の食 事を調べると、概して

いう状態に陥りやすい。 「百寿

筋力や体重が落ち、 「虚弱」と

期間は 〜 年と非常に長い。

測られがちですが、今やその

康長寿』という一つの物差しで

権藤さんは指摘する。

え方があっていいはず」と

百寿総合研究センターによ

学研究科准教授の権藤恭之さ

の調査に関わる大阪大人間科

百寿者の割合が多いとされ る京都府京丹後市など、各地

20

を実施してきた。

）が、同

市郊外の里山の集落にある

吉田千春さん（

た京都府京丹

綱澄江さん（１００）方を

日 本 海に面 し

「 孤 独な 気 持ちになるこ 査に 乗 り 出 し

。保健師の て い る の は、 とはありますか」

後 市 だ。百 寿

質問は日々の暮らしぶりや

訪 ね、聞 き取 りを 始 めた。

人当たり約

心理状態などに関する内容

万

１２５人（２０１６年

で、大阪大准教授の権藤恭

者 が 人口

９月現在） 。算出の時

之さんらが作成した調査票

国が公表している全国平均の

約 人を大きく上回る。

習慣などさまざま。訪問調

に１１６歳で死去）も同市在

れます」と話している。

何なのだろうと考えさせら

査をするたびに、幸せって

住 だった。市は「 健 康 長 寿の

男性では世界最長寿とされ る木村次郎右衛門さん（ 年

吉田さんは「一口に百寿 者と言っても、性格や生活

純比較はできないが、 に基づき行われた。

期 に 差 が ある た め 単

百寿者多い京丹後市

30

自 治 体 とし て 百 寿 者の調

さと」を掲げ、関連の政策

フサである。道中姿の女は、なんと リュウのめしやで働く相方のフサなの

いう。 「外出する人ほど活動量

が多い。外向的な性格のほう

ると、百寿者のうち自立し

がいいようだ」

ている人は約２割。 「かつて

年前から百寿者などを 調査する、慶応大医学部の

に限られる。

寿 者 ）は ６万 １７６３人。 を落とさないことも大切だと

ん。また日頃の身体活動の量

であった。

中に入っていった。

53

無数のことがリュウの脳髄を駆けめ ぐった。そして、リュウはフサの意図す

七 染谷の山の上が白んじて、黒い雲 間に暁星がもれた。

る。毎 朝、歩き続けてきた足 跡は、

手代の源六が小野家の墓石の合間 を歩いている。墓地を横切って、林の 仙次郎が首を傾げてふたたびへぇーと

言った。

草を平らに踏みしめて方向を間違え

長ぇー短ぇーはないんですかい﹂

とを案ずるのであった。

うち超百寿者は３９１６人

10

仙次郎がリュウのうしろで膝をついて ウは籐 左右 衛 門の鼻 息を感じなが

いる。リュウが振り返って低い声で言った。 ら、フサの計ろうとするこれからのこ

75

﹁は、はぁ…﹂

顔をしかめてはいるが色が白い。長

く切れ上がっている目でリュウを見た。

今も講 演や執 筆 活動を続

れ、リュウの 謀 が水泡に帰することを恐 ティーという武道に長ずるリュウに、 多少ではあるが傷やまいの知識がある。 れたフサは、実際に自らの身体を痛めつ

︱ その 十 三 ︱ だよ﹂

Kyodo Topics トピックス 25

ることがなんなのかを悟ったのであっ ﹁私の叔父が医者なんですよ。馬のなんで すけど﹂ ﹁へぇー馬の？﹂ ﹁そいでつき合わされたことがなん度かあ

た。

﹁まだ痛い？﹂

﹁そうすか。馬の？ そいで、病にゃ、顔の

るんです﹂

平静な声を選んでリュウが訊いた。

﹁いえ、もう…﹂ ﹁落ちついてきたのね﹂ ﹁す、すいませ…やすませて…くださ… い﹂

湯を二杯も飲み干すと痛みが眠気に代 わったのか、フサは納戸の小部屋で寝息

ることがない。

暗くて視認はできないが、足もと に自らの草履がつくった小みちがあ をかき出した。

︵続く︶

調査に乗り出す自治体も

52

﹁いいんですかい、医者は？﹂

リュウはフサの枕元に坐っていた。フサ への心配がまだ去らなかった。

10

13

仙次郎が口を出した。 ﹁だ…じょうぶ…です﹂

きのうの昼、長屋に帰宅したリュウ

道中姿のフサが唇を震わせてうなず いた。

105 歳の誕生パーティーでケーキを切る 日野原重明さん＝台湾・台北市内のホテ ル（共同）

文芸（12） 2017 年（平成 29 年）1 月 26 日 第 39 巻 第 4 号

2017 年（平成 29 年）1 月 26 日 第 39 巻 第 4 号

（13）文芸

欠である。筆者はそれを「ユ ニティ」 （ unity ）と表現して いるが、この点に関連してき

しかし、いたずらに悲観的に

営環 境は厳しい状況にある。 なる必要はない。企業のメカ

資源としての「組織文化」概 念を拡大した「コミュニティ ニズムをとり入れて、地元地

目 には 見 え ない 資 産 ま た は

文化」という機能を果たすこ 味のある事業を展開すること

な ぜ 救 え な かったの か …。 答 えのない 自 問 を 繰 り 返 し、

た」と打ち明ける。

宿命を受け止めて豊かに

修羅を抜け、命を問う

き続ける―。作家の柳田邦

悲しみは真の人生の始ま り。肉体は滅んでも魂は生

を 軌 道 に 乗 せる た め に

とが 期 待 される。す なわち、 域に資するという社会的に意 の意義は間違いなく大きいの

こんにゃくでカロリー減

死生観は、 歳で経験した

とともに円熟味を増すその

味を問い掛けてきた。年齢

闘病の現場に立ち、命の意

う苦しみを本当には理解して

しがれた。命の危機と向き合

た生前の次男の言葉に打ちひ

の家の地獄を書けよ」と迫っ

壮絶な体験抜きに語れない。 いなかった自分の非力を痛 感

首にコードを巻き、自死を

の次男 が、自 室のベッドで

うした母。内職で家計を支え、「今から思えば、まるで次男の

で言う。人生の山も谷も知り

をするんですよ」と喜色満面

れながら、粛々と子育てを全 「死の臨床の心理学」を志した。 みを忘れて、すごくいい表情

敗戦翌年に肺結核で夫を奪わ

未来を予見していたかのよう

▽背中を押され 東京タワーの前でたたずむＮＨＫ記者時代の柳田邦男さん

＝１９６０年代後半、東京都港区（本人提供）（共同） 窮地を脱出できたのは「母 のおかげ」と柳田さんは言う。 会いもあり、死を宿命づけら 宅で暮らす 被 災 地の子 ども

作家の柳田邦男さん

図ったのは１９９３年の夏

に死の臨床に導かれていった。 尽くした笑顔が輝いた。

した。

の夜。搬送先の病院で蘇生

子どもたちの食べ残しで空腹

これも宿命でしょうか」

▽打ちひしがれ

対人恐怖などに苦しみ自 宅に引きこもっていた 歳

後、脳死と判定され、臓器

目に焼き付いている。

をしのぐ愛情深い姿が、今も

雲の本を出したい

も、絵を描く時は日ごろの悩

提供に至る経緯と家族の葛 クリファイス） 」に詳しい。

ていた「物 書きの日常」が再

生を切り盛りしていると思った

に生かされている。 「自力で人

家族や友人、恩師や先人の魂

紡いで楽しんできたという。

仰ぎ、ささやかな雲の物語を

邦男さんは、幼少時から空を

る。そんな持論を掲げる柳田

人は客 観 的な現実ではな

独りで生きているのではなく、 く、主観的な物語を生きてい

れた患者や家族の内心に迫る

藤は、 年の労作「犠牲（サ

「宿命を受け入れ、でも諦め

ない。気がつけ ば難所を越え

▽越えていく

魂の不滅を教えてくれたの も次男 だと感じている。人は

始動し、雑誌と新聞で執筆を

ら大間違いです」

背中を押してくれた」 。止まっ 妻の人格が、愛息の死を受

再開。書くことで内心のカオ

ている。そんな母の生き方 が

け止めきれず破綻の危機に

スから物語を紡 ぎ出し、約１

修羅は続いた。感情の起

伏が激しく、抑うつを抱え

追い込まれた。台所から刃

て入退院を繰り返していた

物を持ち出し、首をつるな ど問題行動が続発。柳田さ

年で書籍刊行にこぎ着けた。

食べ過 ぎが続いたときや、 生活 習 慣 病 予 防のためカロ

んも心労で心身の平衡を失

仕事で地方や海外に出掛

ける際は、今も一眼レフカメ リー制限をしたいとき、お薦

だから、どんな悲しみも不 幸ではない、と断 言 する。近 めの食 材がこんにゃくです。

ズが必携とか。 「すっごい雲」

視眼的には「負の時間」でも、 ラ と３００ミ リの 望 遠 レン

悲しみがあってこそ、人は生き

「市井の人々の肉声を知りた

くて」ＮＨＫ記者となったのは

年のこと。連続航空機事故 ない気 持ちでいっぱい。無

に出合うと撮影に熱中し、仕

い「妻にも息子にも申し訳

る意味や他者の恵みに目を向

低カロリーでボリュームがあ

を検証した初の著書「マッハの

らしい。

力感と自責の念が胸をふさ

意味な時間はありません。息

事の約束に遅れることもある

子や妻のおかげで僕の人生も

けることができる。 「人生に無

学が照らせない人

地 位 も 名 誉 も 関 係 な く、

た だ た だ 自 然 に 溶 け 込 み、

恐怖」を出版し独立後は、科

間 存 在の深みに

豊かになったと思っています」

ぎ、死んで謝りたいと思っ

目を凝らした。中

感を得られます。

でも急増中だった

んや心理学者の河

師の日野原重明さ

ワークに設定。医

と触れ合うのが楽しくて仕方

使った出前授業などで子ども

む柳田さん。最近は、絵本を

でそう願っている。

を死ぬまでに出したい。本気

に短い解説を付けた 「雲の本」

んは笑う。撮影した雲の写真

「 『仕方なかんべさ』 『何とかなるべさ』というの が母の口癖でした」と話す柳田邦男さん（共同） 合隼雄さんとの出

がないと目を細める。 「仮設住

「 が ん 」をラ イフ

「そん 熟 慮の上で 妻 と 籍 を 分 け、 想像力の翼を広げる。 現在は新たなパートナーと歩 な老境が僕の理想」と柳田さ

一口サイズのこんにゃくを シイ タ ケ や 根 菜 類 と 甘 辛 く 煮て常備しておくと、食事時だけでなく、小腹がすい たときのおやつにも。ゆでたこんにゃくにみそをつけ るだけでも一品になります。 しらたきも同様に、カロリーを控えめにする効果が 期待できます。甘辛く炒め煮して、ゴマやかつお節を 入れてつくだ煮風にしたり、料理のかさ増しに使った （共同） ただし、いずれも食べ過ぎにはご注意を。

り。

男さん（ ）は事故や災害、「外のことばかり書かずに、こ

ステーク・ホルダー（利害関 の

である。

C B

暮らしのアドバイス

プロフィール

80

り、食べ応えもあるので満足

中根雅夫氏 1949 年生まれ。栃木県出身。 横浜国立大学卒業。筑波大学大学院 修了。 産業能率大学、 朝日大学を経て、 国士舘大学・同大学院教授。 1996〜1997年、Simon Fraser 大学客 員研究員。 現在、横浜市在住。 nakane@kokushikan.ac.jp

係者）を協働に導くための心

識されるのである。

存在が重要なツールとして認

知識、消費者行動に関する知 総 じて、

理的な影響力として、

ら れている。こ れ は、 「み ず 識、資金調達に関する知識な

査、商圏、立地調査に関する

からの地域を元気にするため 中心である。それに対して従

ど、企画関連の能力・知識が

ケティング戦略立案や市場調

に、また地域の問題を解決す

連する知識、技能・技術また

も十分注意する必要がある。

関心度が高く、過去に携わっ

を 通 じて

得 たものは、 「 地 域におけ る

・

％）があ げ られてい

めに、地域コミュニティの課

をめ ぐる 経

るために、住民が主体的に取

は業務経験が他に比べて多く

り組む地域事業」 （堀内信孝） 事者個人では、事業に直接関 で、具体的には、介護、医療・ なっている （厚生労働省。 以下、 同様） 。このような 事 業 所と

援、観光・交流、就業支援な どが含まれる。現状における 従事者個人との認識のズレに

保健、子育て、環境、災害支

は、福 祉 分 野 が 中 心 と

人員構成としては、中高年齢

なって展開されており、その と も か く、 を立ち上

げた人たちは、地域活動への

いる。 そうと思って活動に参加して

層・女性の割合が多くなって 従来のボランティア活動と

は異なり、当事者みずからが い る。 ま た、

た仕事での知識や経験を活か

収益モデルを構築し、一定の 利益確保を志向する取り組み 人とのつながりやネットワー 地域再生の可能性がうかがえ

を通 じた

は画期的だが、これには多く

る。

ク 」で あ り、

の問題が指摘されている。

た と え ば 横 浜 市の 実 態 調

査では、①人材の不足（ ・ ％） 、④

⑤ 安 定 収 入 の 少 な さ（ ・

％） 、⑥ 活 動 拠 点の 確 保

わめて重要な示唆を与えるの

（

る。いずれも構造的な問題で

が、 「ソーシャル・キャピタル」 ）

の考え方とその実践である。

は当事者の （社会関係資本。以下、

主体性を前提としており、自

ない。また、

治体などのバックアップもそ

は、 に たとえば おける事業活動を推進するた

い対応が肝要となる。

共通の目的・価値観の共有化

の当事者の主体性を損なわな ちなみに、事業所が従事者 にとって重要だが不足してい

や一体 感 を 醸 成 するよ う な、

題解決に参加するメンバーの ると考える能力・知識は、マー

25

コミュニティ・ビジネス（以 下、 ）に強い関心が寄せ

C B

Kyodo Topics トピックス 57

S C

118 S C C B

95

C B

C B

％） 、 ②資金繰り（ ・ ％） 、 これらの活動を効果的に遂 行していくためには、関係者 ・

38

17

会員数の伸び悩み（ ・ ％） 、 間の強い「つながり」が不可

③ 人 材 育 成（

19 9 27 5 9

C B S C

60

23

C B

あり、一朝一夕には解 決でき

3

絵・竹澤イチロー（共同）

C B

C B 2

16 5

川柳 草を引く風の賛美歌聞きながら

ガソリンをひっそり入れる霊柩車

通夜明けを手酌で交す温い友

戦争に正義与える法律家

食塩は清めにならぬ土俵上

まこと

詠み人

バラ柄のおむつ欲しがる母の駄々

餌食ったまでは憶えているマグロ

チェック度が肌刺す女性専用車

バス停にうしろ姿で並ぶ父

肩揉むと涙隠して寝入る父

﹁アレキサンダーの鐘

﹂より

にしべすすむ

エド・サトウ

歴史の暮れ方と クルト・ジンガー １

万通の手紙が日本中から

洋 民 族 特 有の反 応 たる 個 人

部 邁 ゼミナールのなか 強すぎ、自分の法外な要求に 西 で、終戦後にマッカーサーへ 対抗するために生まれた、東

の逃避本能のなせるわざだろ

家の黒鉄（クロガネ・ヒロシ） うか。これらの東洋民族（中

あったという話があり、漫画

いう。

日本人の特性かもしれないと

りどぎつい光の中や尽きるこ

るの だろ う か？ 生 命 はあま

の庇護のもとに包み込みなが

生きとし生けるものを曖昧さ

さんが、それは落城の心理で、 国、日本、アジアの民族）は、

そのことは、武士の時代で

ある鎌 倉 時 代から、争 乱に わるたびに領民は、それに順

とのない議論の中では育たな

ら、自然の英知に近づいてい より、日 本では支 配 者 がか 応していった歴史の繰り返し が何 度もあり、太平 洋 戦 争

い」

急激な環境の変化は生きる

者の生存をおびやかす。生き に負けてアメリカの占 領 時

間がかかるということであろ

代になっても同じことであっ るには環境に順応するのに時 たということであろう。

とか、新しい通 信 技 術とか、

著『三種の神器』を読むと、 遺伝子の組み換えにより、天

うか？急激な人工知能の進歩 最 近、日 本 史 観をしるし

たドイツ人クルト・ジンガー

たむら

細胞

しない。 辛抱強く我慢するか、

でノーベル賞をもらっった山中

定 時 間 を 超 えた 長 時 間 労 働

ありて、さとれるものは少な

は、その延長線上にあるよう

きを 宗とな す。ひとみ な 党

教授が「アメリカには多くの

手 女子 社 員の自 殺は痛まし

手広告会社の、未来のある若

も思える。その中で、日本大

じない」 し。是を以って、あるいは君

「日本人は知的な努力をつづ じような感想を持った。この決

けたり、努力の方向を変えて、 勝戦はまさに体と体がぶつか

とには、共感を覚える。

り 合 う、すさまじい戦いのス

いことであった。 「なみなみな

給料を下 げ ずに経営を継続 も、上和ぎ、下睦びて、こと

ポーツ戦ではあったが、戦いが

しいと感じる」

物質、個人と環境、霊魂と誘惑、 なみなみならぬ辛抱、忍耐酷

格とは、人間と運 命、精 神と

は、 ジンガーの言うところの「人

力、企業心にあるのではなく、

らぬ先見の明、独創力、建設

金の切り下げであったように

するのは、過重労働による賃 を論らうにかなうときは、す

考え方や感情、目標や規範を

終われば相手を称えあうこと 尊ぶことを望んだという話を

「ヨーロッパ人の人の心は戦

場のようなもので、過去の遺産

で見ながら、同 なわち、事理おのずからに通

あれこれいじりながら、修正し

僕は読み、戦後の新しい支配

創造主と混沌のかぎりない闘

グビーを

う。なにごとか成らざん」と

たりつくりなおすことを煩わ

者に抵 抗しない多くの日 本

たるあらゆる霊的、知的な力

次回は第三章自然のるつぼ からです。

使の容認にある」

人の心のあり方を理解した思

争のなかで、鍛えあ げられる

「日本人はのっぴきならない

断固とした挑戦には応じたり

う。

ものである」ということであろ

した戦士たちが毎夜、生き返っ

が毎日悲劇的な戦いを繰り返

て戦争をつづけるとのゲルマン

いがしたのである。

部を束 縛する共同体の絆が

ようにある。 「日常生活の細

さらに、本 書「 霧に閉 ざ す。これはカタラウスの戦いで された 文 化 」の中には次の フン族の西進を阻止して戦死

あげつ

者に反抗するよりも「和」を

ある。日 本人は昔から 支 配

かみやわら

にも思える。デフレの中で、

をもたらすのか？

才やより強い子供をつくるこ の伝説を連想させる。ー この

Tel 604-939-7749 Fax 604-939-7128 その中に聖徳太子の「十七条

209 Jackson St. Coquitlam, V3K 4C1 AtHwy, hwy, 1 exit40B Skytrain train station, station, Braid At Exit40 ―ーSky Braid

厳しい決定を一瞬のうちに受

剣道、ヨガ

の憲法」があり「和を以って

文化活動：茶道、少林寺拳法、

け入れる」 。議論とか言いわ

花祭り、永代施餓鬼法要、成道会

国（日本）の民族は、ギリシャ

年中：除夜法要、修正会、利休忌、

また、それは多くの人に幸せ のへラクレイトスの『戦いは万

観音菩薩のご縁日

とに人類はついてゆけるのか？

毎月十八日午前十時 貴しとなす。さからうことな

念仏の集い

けはないのであるまいか？規

毎週火曜日午後七時

父にしたがわずして、また、 視野を持った研究者がいるが、 以 上は、クルト・ジン ガー

隣 里にした がう。しかれ ど 日本は専門 的」といわれるこ の考えであるが、正月の大学ラ

I P S

バンクーバー日本語学校 小学２年生 大きくなったら

50

物の父である』という説を信

（日語）

大悲山 東漸寺 TOZ ENJ I

T V

家庭（14） 2017 年（平成 29 年）1 月 26 日 第 39 巻 第 4 号

N o 29

2017 年（平成 29 年）1 月 26 日 第 39 巻 第 4 号

（15）コミュニティ

P15

Community 掲示板ヘ投稿くださる方へ スペースに限りがありますので掲示内容はできるだけ簡潔にお願いします。文章を割愛させてい ただく場合がありますのでご了承ください。完全な商業ベースのものは掲載できません。

拳士募集！少林寺拳法！ 大人は、月金の夜と土曜の昼、子供のクラスは土曜午後 1 時から２時半．新改築されたトラウトレークセンターにて。 メール louiedickens@yahoo.com phone fax：604-451-9491

女性空手教室 ゆっくりのお教室です、 美容と健康、 護身、 ストレス発散に最適！ シニアの方大歓迎、体力に自信のない方、運動不足の方 ご 心配無用です。空手の技術を習得しながら、楽しい汗を流し ましょう。お気軽にお問い合わせください。 場所：☆バンクーバー：1680 W.6th Ave. Vancouver

（無料駐車場多数）水曜 5：45pm~（男性も歓迎） ☆バーナビー日系センター（6688 Southoaks Cr. Burnaby) 火曜 12：30pm~ ☆ NEW：2017 年 1 月よりマーポールコミュニティセンター

（990 W.59th AVE. Vancouver) 木曜 5：30pm~ お問合せ：604-781-9779 Email：akokarate@gmail.com 國方あつこ

バンクーバー剣道クラブ 初心者募集 場所：Charles Rummel Community Centre 3630 Lozells Ave. Burnaby V5A 2Y8 稽古日：木曜日 ８：00pm 〜 10：00pm （防具をつけている人のみ） 金曜日 7：30pm 〜 10：00pm （初心者９時まで） 会費：一人１年 ＄220 （家族割引あり）

問い合わせ：Tel 778-858-2817 www.vancouverkendoclub.com vancouverkendo@gmail.com 親子での参加、経験者、大歓迎です。

東漸寺剣道クラブ 練習生募集 Coquitlam の東漸寺（Tozenji Temple) の剣道場です。 現在、練習生を募集しております。８才以上の方ならどなた でも、初心者、経験者共に歓迎致します。 ●場所：東漸寺（Tozenji Temple) 209 Jackson Street Coquitlam ＊スカイトレイン Braid Station より徒歩約５分 ●練習時間：毎週金曜日 午後７時 30 分〜９時 30 分 毎週日曜日 午後１時〜４時 ●会費＄30/ 月 ファミリーの場合、二人目から＄10/ 月 ●問い合わせ 浜中 604-941-2572 E-mail： tozenjikendoclub@shaw.ca

祥平塾合気道カナダ 当地で 20 年以上続いてきた合気道道場です。ぜひ体験に いらしてください。見学のみも大歓迎です。 バンクーバー道場 トラウトレイクコミュニティーセンター ●大人クラス 月火木 夜６：00 〜７：30 土 昼 11：00 〜 12：30 ●子供クラス 火 4：00 〜 4：45 5：00 〜 5：45 木 5：00 〜 5：45 受講料：大人／毎月＄70、ドロップイン＄10 子供／毎月＄40、ドロップイン＄12 ●お問い合わせ 778-835-2476 E-Mail：sjacanada@gmail.com

養神館合気道 養神館合気道を始めませんか。初心者クラスが毎週火曜日 の午後七時からメープルリッジのレジャーセンターで開か れています。11925 Haney Pl Maple Ridge 体験クラス無 料。以後ドロップイン 10ドルです。 詳しくはウェブサイト aikido.bc をご覧ください。

合気道バンクーバー祥門会からのお知らせ 初心者クラス（13 歳以上） クリークサイドコミュニティーセンター 毎週月曜日（1 月 9 日より全 13 回、午後７：30 〜８：30） 子供クラス（6 歳 ~12 歳） クリークサイドコミュニティーセンター 毎週月・木（午後６：40 〜７：30） 日系文化センター 毎週火曜日（午後 7 時〜 8 時） 土曜日（午前 11：30 〜 12：30） 一般クラス（13 歳以上） クリークサイドコミュニティーセンター 毎週月・水・木（午後７：30 〜８：30） 日曜日（午前 10：30 〜１１：30） 日系文化センター 毎週火・木（午後７時〜８時） 土曜日（午前 11：30 〜 12：30） 合気道バンクーバー祥門会は、合気道を通じ日本文化の理 解と普及、地域の健康増進に寄与することを目的とした BC 州登録非営利団体です。見学自由。初心者大歓迎です。詳 細は当会ホームページ http://www.vancouveraikido.com 又は 604-222-0024 / info@vancouveraikido.com まで ご連絡下さい。

晩香坡錦楓國誠流詩吟会 詩吟を始めませんか。声を出し体を活性化！ 年間行事もあります。 毎第２、第４水曜夜 7:30 〜 9:30 3022 E49 AV

毎木曜昼 1:00 〜 3:00 3093 E. 27th Ave., Van 見学可。 連絡先：佐藤 604-432-1642 takechan@shaw.ca http://kinpushigin.wix.com/canada 参照

イコマそろばん Class Schedule クラスは１時間になりますので、ご都合の良い時間にお入りく ださい。 3:00 - 6:00pm West Vancouver Monday 4:30 - 6:30pm Vancouver 3:30 - 5:00pm Surrey Tuesday 5:30 - 7:30pm Coquitlam Wednesday 4:00 -6:30pm Richmond Thursday 3:30 - 6:00pm Vancouver 6:30 - 7:30pm Burnaby 4:30 - 7:00pm Burnaby Friday Saturday 10:00am - 12:00pm Vancouver 1:00 - 3:00pm West Van 4:00 - 6:00pm Surrey 9:00am - 12:00pm West Van Sunday West Van #2-1753 Marine Dr Vancouver Holy Trinity Church Richmond Brighouse United Church Burnaby Nikkei Centre Coquitlam Eagle Ridge Bible Fellowship North Van John Braithwaite Community Centre Surrey Guildford Recreation Centre IKOMA ABACUS LEARNING のりえ 778-233-7999 nori@ikomaabacus.com www.ikomaabacus.com

スティーブストン・ダンササイズ ダンスのステップを使ってシニアの為のダンササイズ リズムもテンポもシニア向き、音楽に合わせて、普段使わ ない筋肉も使って楽しくエクササイズ！準備体操で体の筋 肉をほぐし、ダンスのステップを使ってエクササイズの後、 静かにストレッチ運動を１時間 15 分かけて行います。 （途 中休憩５分を含む）初心者にも馴染めるプログラムで、何 時から参加されても大丈夫です。一人ではなかなか出来な い運動も、仲間たちと一緒なら楽しく出来ます。 エクササイズの他にも不定期ですが、ピンポン、ボーリン グも楽しんでいます。 場所：リッチモンド・スティーブストン・コミュニティー・ センター裏にある Japanese Canadian Cultural Centre 指導：小橋千奈美 時：毎週日曜日 10：45am 〜 12：00 費用：レッスン代 1 回 5ドル プログラムは全て日本語で行われます。 是非一度見学にお出で下さい。詳細及び、ご質問は、 ご遠慮なく福田 604-275-8749 にお尋ね下さい。

カナダ国風流詩吟会 趣きある風流な吟風の國風流詩吟を体験されませんか。 バンクーバーとスティーブストンの五ヶ所に教室があり、 初心者も大歓迎です。 上田 604-438-9682 稲岡 604-617-5044

Fit,Firm& Fabulous Fitness Classes with Ryoko ポスチャー＆ボディースタイリングでおなじみの、パーソナ ルトレーナードナルド涼子によるグループレッスン。 “ Be Fit, Firm & Fabulous ” 月：9:30am トータルボディー / 夜 6:00pm ブートキャンプ 水：9:30am ボス＆コア / 水夜 6:00pm ブートキャンプ 木：9:30am パワーヨガ / 金：9:30am ボール 土：9:30am グライディング ●お問い合わせ すべてのクラスは、筋トレクラスになり ます。初回体験無料。また、パーソナルトレーニング（個 人指導）へのご質問など、 詳しくは ryokodonald@yahoo.com,604-889-4729 まで。

短歌会へのお誘い 毎月第 2 金曜日 午前 10 時〜午後 1 時 会費：＄20/ 月 自作短歌を持ち寄って批評しあった後、日本の先生の講評 を受けます。短歌は 1300 年以上の歴史を持つ伝統のある 31 音の短詩です。関心のある方の参加をお待ちします。 申込先：604-241-1302 / nsato60@hotmail.com（佐藤）

神道夢想流杖術 豊州バンクーバー道場と一緒に日本固有の古流武術「神道 夢想流杖術」を体験してみませんか？ 神道夢想流杖術では四尺二寸一分、直径八分の樫の円形な 杖をつかい、木刀を持つ相手と型稽古をします。 稽古を積み重ねることで、集中力、日本文化、そして神道 夢想流の極意である「素直」を習えます。 是非ご興味のある方は一度問い合わせください。 日時：毎週日曜 12：45 〜 14：15 水曜 20：15 〜 21：45 問い合わせ E-mail：thomasgroendal@hotmail.com TEL：231-981-0371（携帯）

美しくなりたい方、筋肉をつけたい方、 YOGA 教えます！ 私は Yoga Instructor です。Private/Group lesson 60 分 10 ドル、90 分 12 ドルで教えます。 ヨガマットレンタルもできます。マットを置くスペースがあ ればすぐに始められますのでどうですか？日本語、英語の レッスン可能です。ご質問受け付けますので宜しくお願い いたします。 ●お問い合わせ SunnyE-MAIL: sunnyyoshimura@gmail.com

ヘルシーマクロビオティック食の御案内 バンクーバーで、試食会を行ったりお弁当を作ってお届け しています。興味のある方は一度、是非お試しください。 お問い合わせ（日本語でどうぞ） 電話 : 778-881-1839 (Ako) Email: info@macrobioticsoulfulkitchen.net

家庭保育園

さくらシンガーズ男女合唱団員募集 楽しく合唱を続け 47 年目を迎え、コンサートに向け練習し ております。まずは見学してみて下さい。 お問合せ 604-831-4974、604-221-0545

日の出松涛館空手道場（松涛館流） ノースショアで活動 10 年になる国際松涛館空手連盟及び琉 球古武道振興会、公認の道場です。 公認団体の昇級、昇段審査が年三回あります。初心者、 経験者共に歓迎。見学、体験入門はお気軽にお問い合 わせ下さい。 ●場所：St Catherine's Anglican Church 1058 Ridgewood Drive, North Vancouver ●師範：クリスター南部 ●稽古時間 ◎空手（8 歳以上） 水曜日（有級＆有段者）午後 7：30 〜 8：30 金曜日（有級者）午後 5：30 〜 6：45 （有段者）午後 6：45 〜 7：30 日曜日（有級＆有段者）午後 4：00 〜 4：50 （筋トレ＆柔軟）午後 4：50 〜 5：10 （茶帯、黒帯）午後 5：10 〜 6：00 ◎古武道（14 歳以上） 水曜日 （有級＆有段者）午後 8：30 〜 9：30 ●会費（税込み）空手のみ $45/ 月、古武道のみ $20/ 月、 空手＆古武道 $55/ 月 家族の場合、二人目から 25％オフ。 先払い割引あり。 ドロップイン $5/ 回 古武道の武器は別 途料金がかかります。 ●お問い合わせ 田所 宏人 / 電話 604-377-8457 Email: hinodeshotokankarate@gmail.com

岳心流日本愛吟博文会 バンクーバー本部 . カナダ 詩吟を始めたい方又は詩吟に興味のある方。どうぞ気楽に ご連絡ください。 毎週火 . 水 . 木のいずれかの日に夜 7 時 15 分頃から練習し ております。 連絡 : 伊東孝次（604-321-2349 又は 604-318-4949) 博文会 1008 で検索又は h t t p: / / ha k ubunnk a i10 0 8.c om /

BCIT 北家庭託児所 BC の保育士免許、10 年間の UBC 保育園やコミュニティ センター幼稚園での仕事経験、First Aid 有。 nmfamilychildcare@gmail.com

アイアイ家庭保育園 アイアイ家庭保育室では 1 才から 3 才のお子様で空き有り、 パート or フルタイム可。 604-433-6585、aiaijapancare @gmail.com けいこ

ひかりこども園 ノースバーナビー。広い敷地のタウンハウス。７時半か ら５時、週４日。ドロップインケアあり。教員免許、First Aid、Food Safe 所持。CCRR 登録。子供たちが日本語を 楽しく学べるよう、様々な活動を行っています。ぜひ一度 ご連絡下さい。 ●お問い合わせ Tel/604-351-1554 E-mail/hikarikodomoen@yahoo.co.jp

サウスバーナビーファミリーデイケア 空きがあります。パートタイム、ドロップインも歓迎です。 食事、スナック付で、おもちゃ、インドア、アウトドアのジム などがあります。ストーリータイムにはピアノで日本語の歌 を歌ったり、本を読んだりします。 ご興味のある方は、778-858-6011 か 604-553-4401 まで。

Aiko's Family Child Care 家庭保育園 「2017 年 1 月よりフルタイム 1 歳児募集」 対象年齢：生後６カ月から就学前の乳幼児。 ●基本保育時間：月曜〜金曜日 午前９時〜午後６時 延長保育・休日保育は相談にて受け付けています。 ●場所：Killarney Community Centre 近く ●お問い合わせ：E-mail：aikofcc@hotmail.com TEL：604-282-4619 愛子

イベント情報は Part 2 に掲載されて います。

コミュニティ（16）

2017 年（平成 29 年）1 月 26 日 第 39 巻 第 4 号

締め切りは毎週月曜日 info@vshinpo.com またはファックス 604-431-6892 まで

P16

イベント情報は Part 2 に掲載されています。

バンクーバー日本語学校（VJLS）からのお知らせ 獅子舞、書き初めで、今年の授業が始まりました。生徒達は、 土曜日は日本語の日と決め、クラスの中だけではなく、行事の お手伝い、 友達や先輩後輩達との関わり、 クラブ活動を通して、 楽しく充実した日本語学習を目指します。 ●小学科は、日本語力の向上、基本的学習態度の習得など を目指し３時間授業で行っています。色々な科目も取り入れ、 楽しい授業となっています。生徒達は、明るい教室、広いホー ル、図書館など、最適な環境で伸び伸びと学んでいます。生 徒会、奨学金制度など VJLS はたくさんの特色を持つ教育の 場です。創立 110 年の伝統を誇るこの学校で勉強をしてみ ませんか。 ●小学科、基礎科（家庭で日本語を話さない環境の子ども） 、 アダルトクラス、ハイスクールコースがあります。 ●日本語能力試験対策コースも要望に応じて開設します。 また、目的に応じて学習をするチュータリングもあります。 お電話でお問合せください。 487 Alexander St. Vancouver, B.C. V6A 1C6 電話：604-254-2551 Fax: 604-254-9556 Email: vjls@vjls-jh.com Website: www.vjls-jh.com

同志社大学出身の皆様へ 同志社大学バンクーバー校友会では、懇親会を定期的に行っ ています。バンクーバーおよび近郊在住で同志社大学・小中高 等学校・女子大・短大など他グループ校にゆかりのある方はぜ ひお気軽にご連絡を下さい。 お問合せ：真野 / ジン Email：doshishavancouver@hotmail.com

中京大学同窓会カナダ支部 中京大学同窓会カナダ支部を2011年に設立致しました。大学 及び梅村学園の卒業生または賛同して頂ける方々お気軽にご連 絡ください。 野原 604-347-7995 noppaseiji@hotmail.com

日本大学ＯＢ、ＯＧ集まれ !! バンクーバーで日本大学校友会を立ち上げます。 北米各地に日本大学校友会はあるのですが、なぜかバンクー バーにはありませんでした。ここにはおそらくたくさんのＯＢ、 ＯＧ、 あるいは縁（ゆかり）ある方々がいらっしゃることでしょう。日本大 学の繋がりで集まり、楽しく語り合いませんか？ 日本大学（高等学校、大学、大学院）に関係された方なら、ど なたでもＯＫ。老若男女問わず、大歓迎〜！ ！ お心当たりのある方は、まずは下記事務局までご連絡ください。 発起人：久保克己、小茂田勝政、和田健治 事務局：小茂田勝政 電話： （604）803-3083 email：vickomoda@yahoo.co.jp

北海道人会からのお知らせ 北海道出身のみなさんと親睦をはかるためイベント等の ご案内、連絡のために活用する名簿を作成しております。 是非、E メールまたは郵送でご登録下さい。 ＜ご登録に必要な事項＞ 名前、住所、電話番号、E メールアドレス、出身地 上記の情報を添えてお送り下さい。 ＜送り先＞郵送：Fujio Tamura 1203-2077 Rosser Ave. Burnaby BC V5C 0G6 E メールアドレス : czoom.net@gmail.com 電話：604-729-1320 北海道人会会長・田村富士夫

中央大学卒業生の皆さまへ 中央大学の同窓会『バンクーバー白門会支部』が設立さ れました。会員は随時募集しておりますので、中央大学 の卒業生、現役生の方はお気軽にご連絡ください。 支部長 : 田所 宏人 連絡先：hakumon.bc@gmail.com （バンクーバー白門会事務局）

関西大学出身の皆様へ 同窓会設立を目指し同窓生の皆様に呼びかける次第です。 Greater Vancouver 及び BC 州在住の同窓生の皆様ご一報 ください。コミナミまで。 ●お問い合わせ E-mail: tom.kominami@f55f.com Tel: 604-685-6521 ext. 348

学習院卒業生の皆様へ バンクーバーには、学習院の同窓会である桜友会の支部、 バンクーバー桜友会があります。同窓生の親睦の輪を広げ たいと思っております。学習院の卒業生の皆様、どうぞ下 記までお気軽にご連絡ください。お待ちしております。 会長：コリンズ 光子 電話： （604）436-4080 Email：mitsukocollins@hotmail.com 世話役：大沼亜紀子 電話： （604）314-0366 Email: pandakoaki@hotmail.com

どどこを卒業した方でも会員になることができます。 連絡先：岡本裕明（支部長）

hirovan@telus.net にお願いします。

福島県出身の方にお願い カナダ福島県人会では、福島県出身者の名簿を作成して おります。ご協力をお願いいたします。 下記へ御連絡ください。 Tel: 604-898-5781 / 604-932-7871 Email: cayleyhotspings@shaw.ca

英 ISS からのお知らせ *General English コース 毎週月曜日入学可能 月曜日から木曜日 9:30am 〜 12:00pm

（パートタイム・6 週間） ＄495 月曜日から木曜日 9:30am 〜 3:00pm

（フルタイム・6 週間） ＄990 移民 / 市民権保有者：パートタイム：＄300 フルタイム：＄600 *TESOL Diploma コース 月曜日から金曜日（3 月 6 日〜 4 月 28 日までの 8 週間） 9:00am 〜 12:00pm ＄1280 月曜日から木曜日（2 月 6 日から 4 月 20 日までの 11 週間） 6:30pm 〜 9:30pm ＄1280 [Evening Class] キャリアコーププログラム ISS ではキャリアコーププログラムの申し込みができます。 ディプロマの取得とさらにワークビザの取得が可能です。 夜間キャリアコーププログラムも受付中！ 詳細お気軽にお問い合わせ下さい。 *ISS の TESOL Diploma コースは TESL Canada に認可 されたコースです。卒業生は TESL Canada Membership にアプライすることができ、必要条件を満たせばカナダでも 英語を教えることができます。 詳細お気軽にお問い合わせ下さい。 Visit or contact: The Immigrant Services Society of BC #501-333 Terminal Avenue, Vancouver Phone: 604-684-2325 email: learnenglish@issbc.org www.issbc.org/lc.is

辧天宗バンクーバー支部 辧天宗バンクーバー支部の感謝祭は毎月２週目の日曜日の 午後１時からです。参加御希望の方は (604)456-0321 まで お知らせください。

日本語バイブルスタディー コキットラム アライアンスチャーチ Coquitlam Alliance Church 2601 Spuraway Ave.,Coquitlam イエス・キリストを通して知る神の愛、そしてクリスチャ ンの信じていることについて、 ビデオやグループディスカッ ションを通して学んでゆきます。 毎月、第二、第四土曜日６：30pm より 詳しくは黒田実まで、電話もしくは E メールをどうぞ。 604-464-6744 minoru@cachurch.ca

英語で聖書を読む会の案内 場所：聖十字教会（Holy Closs Anglican Church） 4580 Walden St., Vancouver （No.3 バス Main St. と 30th Ave 下車、1 ブロック東） 毎週火曜午後 1 時から 2 時 お問い合わせ：牧師 イムまで osakapaul@naver.com 又は 604-618-6491 日曜礼拝は午前 10 時より英語と日本語にて行われます。 礼拝後、昼食会あります。

ノースショア日本語キリスト教会 すべて、疲れた人、重荷を負っている人はわたし（イエス・ キリスト）の所に来なさい。わたしがあなたがたを休ませ てあげます。 （聖書） ◎主日礼拝：毎週日曜午後 2 時 （日曜学校は 3 時 30 分から） ◎水曜会：毎週午前 10 時（聖書学びと交わり） ◎金曜祈祷会 : 毎週 午後 7 時 場所：185 East Keith Road North Vancouver, BC V7L 1V3 Tel&Fax：604-986-6811 Cell:778-885-0981 / mjongsk@gmail.com

Japanese Christian リバイバルセンター

カナダ明治大学校友会では、懇親会を定期的（新年会など） に行っています。 校友会会員には本部からのお知らせなどをお送りしています。 カナダ在住の方、校友会会員になることを歓迎しております。 連絡は下記まで、諸橋 meiji.vancouver@gmail.com あるいは tel: 604-813-9038 よろしくお願い致します。

イエス・キリストはあなたを愛しておられます。是非、一度 教会に来ませんか。礼拝場所・礼拝時間が変更しました。 みなさまのお越しを心よりお待ちしています。 礼拝：毎週日曜日 ２：00 より 礼拝後 お茶の交わりあり 場所：739E 33rd Ave Vancouver（Bethel International Church 内）33rd と Fraser より東へ半ブロック 「いやしと解放の祈り」 ：毎週火曜日７：00pm 〜９：00pm ●連絡先：牧師 たのうやすを 778-285-2767

在バンクーバー青山学院卒業生の皆様

メノナイト日本語キリスト集会 (Surrey)

バンクーバーには本学公認の校友会があり、40 名ほど の会員が年数回のイベントなどを通じて交流しています。 本校友会には大学卒のみならず、短大、第二部、高校な

礼拝時間は午後３時からです。お近くにお住まいの方、また スカイトレインをご利用の方、駅からの送迎がありますので ぜひ一度お訪ねください。どなたでも歓迎いたします。

明治大学在校生、卒業生の皆様

場所：Living Hope Christian Fellowship （12246 100Ave Surrey） ●時間：午後３時から礼拝 ●送迎：午後２時半に King George Station ●連絡先：604-596-7928（ニュフェルド） 604-613-0187（ニュフェルド cell) 子どもさん向けに礼拝中、日曜学校をしています。乳幼児と 一緒に礼拝できる小部屋があります。礼拝のメッセージは日 英バイリンガルで聞けます。

ゴルフ同好会のお知らせ アボッツフォード、クロバーデール、チリワック、ミッショ ンに住んでおられる日系人でゴルフ大好きな方々にバン クーバー・イーストサイド、ゴルフ同好会を立ち上げたい と考えています。賛同、参加されたい皆様どうかご連絡く ださいませ。 小野原拓郎 604-751-1615、onohara135@gmail.com 電話でもメールでもご連絡ください。

カナディアン・ゲートボール連盟 (CGF） CGF はシニアを中心とする会員の健康管理と精神衛生の 維持を主旨として、活動する事を目的としております。日常 生活に特別な支障がなく、健康で融和と協調の出来る人な らどなたでも参加できます。興味のある方は、 連絡ください。 Canadiangb@gmail.com 604-372-3507

社交ダンスのご案内 社交ダンス同好会 場所：ケラニーコミニティーセンター 日時：毎週 月曜日 午後 12：00 〜 2：00 パートナーなしでも歓迎 問い合わせ：トミー 604-816-8502

ダンササイズからのお知らせ 今年こそ、 ダンササイズで楽しくシェイプアップしませんか。 火曜日：ウエストバンクーバー 1330 Camridge Place 午後 7：00 〜 8：00 水曜日：日系センター #100-6688 Southoaks Crescent, Burnaby 午前 10：30 〜 11：30 金曜日：バンクーバー日系人合同教会 4010 Victoria Dr. Vancouver 午前 11：00 〜 12：15 ●お問い合わせ TEL： 604-600-8643

日本語でバレエクラス 日曜日 11：30 〜 12：30 大人のクラス ＊初心者歓迎 ＊子供クラスも受付中、ご相談下さい。 場所 Presentation House Theatre, 333 Chesterfield Ave, North Vancouver 講師：優子 Wills 問い合わせ先：yukolina82@gmail.com / 778-279-6872 バレエの為の筋肉トレーニングを中心に日本語で丁寧 にクラスを進めていきます。 料金：チケット制、4 枚 $100 / 8 枚 $180 / 12 枚 $240 ＊6 ヶ月有効、入会金 $50

日系小品盆栽クラブのご案内 日時：毎月第４水曜日 7：00 pm 〜 9：30 pm 場所：日系センター 6688 Southoak Cres. Burnaby 会費：年＄30 初心者大歓迎 詳細は 604-536-9220 T. 山浦

東漸寺からハタヨガ教室のお知らせ 毎週水曜日の午前 10 時から 1 時間 15 分、どなたにでも 参加いただけるハタヨガの教室を開いています。椅子を用 いたヨガの指導もいたします。個人またはグループレッス ンも受け付けております。無料駐車場有。 お問い合わせ・ご予約 Yoga for Recycled Teenagers Instructor: Jackie Iwashita, RYT Phone: 604-720-1837 E-mail: jackieci@recycledteenager.com * レッスン料 - Drop in $10.00 per class - Tickets 5 classes $40.00 / 10 classes $80.00 20 classes $150.00 / 50 classes $250.00 * 東漸寺の水曜日午前中のヨガクラスは寄付制となってお り回数券に期限はありませんので基本的に返金はいたしま せんが、ご都合で続けることが出来なくなった場合、ご使 用にならなかった回数券と引き換えに確定申告用の領収書 （Income Tax Receipt）が東漸寺から発行されます。

囲碁・将棋の集い バンクーバー囲碁クラブでは毎月第 2、第 4 の土曜日に日系 センターで集まっています。午後１時から５時まで。お気軽 においでください。 ●お問い合わせ： 小林まで電話 604-439-3373 または日系センター

サレー地区 剣道、居合道 雑草館（ぞうそうかん）生徒募集。農場にある道場です。 ７歳以上、子供に土の体験も一緒に 日曜日 11:00-13:00 木曜日 夜 7:00-8:00 Email: okusa.hiro@gmail.com

コミュニティ掲示板への掲載の 締め切り日は毎週月曜日です。 コミュニティの情報は Part 2 にも 掲載されています。

2017 年（平成 29 年）1 月 26 日 第 39 巻 第 4 号

（17）コミュニティ

P17

Community 掲示板ヘ投稿くださる方へ スペースに限りがありますので掲示内容はできるだけ簡潔にお願いします。文章を割愛させてい ただく場合がありますのでご了承ください。完全な商業ベースのものは掲載できません。

JEC 日本語教育センター ●幼稚園科 ３歳、４歳児クラス 幼児期に必要なしつけ、集団行動、スキル、そして日本語に 親しむ環境を提供しています。毎回、季節、行事に合わせ た内容で楽しくクラスを行っています。 バンクーバー校 木曜午前クラス・木曜午後クラス・金曜クラス・土曜クラス その他、リッチモンド校・コキットラム校・ホワイトロック校 があります。入園等、詳細については、当校ホームページを ご覧ください。 ●ジョイアス幼稚園 JEC の幼稚園科は日本語の勉強が柱ですが、ジョイアス幼稚 園は日本語で体験が柱です。詳細については学校へお問い合 わせください。 ●１年前期クラス ５歳児クラス 幼稚園科の仕上げにひらがなと日本語の勉強を取り入れてい ます。早いお子さまはこの年齢でひらがなの読み書きが完成 しています。まずは体験してみてください。 JEC全校にクラス があります。 ●小学科、中学科、高等科、基礎科 ●サッカークラブ●ポンポンクラブ 以上、 詳しくは当校ホームページをご覧ください。 604-433-4773

もみじ園

2015 年９月日本語の幼稚園「もみじ園」開園。新規園児を 随時募集しておりますのでお早めにお申し込みください。 「も みじ園」ではこども達が興味を持った事から、楽しく深く学 びを広げていきます。午前クラス４時間弱、もしくは午後ク ラス３時間、それぞれのご家庭に合わせてお時間曜日を選 べます。また日本文化、お習字やお料理も定期的に体験し ていきます。 4010 Victoria Drive バンクーバー日系人合同教会内 連絡先：もみじ園 菅野玲子 604-696-0782 または momijischool@hotmail.com ウェブサイト：momijischool.com

ＢＣ州認可こどものくにからのお知らせ あけましておめでとうございます。 幼児に適するようにしっかりと考えて造られた、明るく暖か く清潔な空間で、子どもたちは毎日楽しく遊んでいます。次 年度のための 「こどものくに」 オープンハウスは3月10日 （金） 3 時から４時です。皆様のご参加をお待ちしております。お 問い合わせ：604-254-2551（芳賀） ●「こどものくに」は、施設の広さ、莫大な規定の教材、 登降園時の安全性、保育士資格などの全ての基準を満たし、 BC 州認可の日本語環境プリスクール、デイケアです。 ●デイケアは、ダウンタウンにも近くて、働く親に便利な場 所です。 ●プリスクールは、幼児期に本当に必要な事は何かをじっ くり考え、情緒豊かな子どもに育てる事を保育目標にして います。豊富な教材、園庭、大ホール、改築し新しくなっ た教室など贅沢なスペースを是非見にきてください。お問 い合せは 604-254-2551（芳賀） バンクーバー日本語学校並びに日系人会館 487 Alexander St. Vancouver

SBT 日本語プレイグループ宝島 日本語を話す母と子の遊びと情報交換の広場。初めての方 大歓迎です。図書館のみのご利用もできます。詳細はメール にてたかこまでお問い合わせください。 場所：スティーブストン仏教会体育館 4360 Garry st. Richmond / 電話 : 604-277-2323 Email:sbttakarajima@hotmail.co.jp

スティーブストン日本語学校 ●教員募集 教諭免許のある方、子どもが好きな方、教えることが好きな 方、大歓迎です。詳しくはお問い合せください。 日本語を母国語とする日本語クラス（月、火）と外国語とし て日本語を学ぶ英語圏クラス（水、木）高校生クラス（土） アダルトクラス（火、木）とレベルに応じてクラスを分けて います。 クラス時間割 幼児科３， ４歳児：月曜日午後 12 時 45 分〜午後 2 時 30 分 火曜日午後 12 時 45 分〜午後 2 時 30 分 5 歳児：月曜日午後 3 時 45 分〜午後 5 時 35 分 木曜日午後 3 時 45 分〜午後 5 時 35 分 小学科 1 〜 3 年生： 月曜日午後 3 時 45 分〜午後 5 時 35 分 4 年生〜シニア： 火曜日午後 3 時 45 分〜午後 5 時 35 分 上記の日本語圏クラスの他に英語圏クラスもございます。 ●お問い合わせ E-mail：ngakko@telus.net 電話：604-274-4374（鈴木まで） 学校所在地：4111 Moncton St, Richmond B.C. V7E 3A8

サレー日本語学校募集 / 教師募集 サレー日本語学校で日本語を学びませんか？ 一年を通して日本文化を体験出来るイベントも多いので楽 しく学習出来ます！ お子様一人一人の年齢や環境を配慮し た日本語教育です。お気軽にお問い合わせ下さい。 2 歳児クラス（予約制 ドロップイン）- 水曜 午後 5 時〜 6 時 幼児科 - 水曜 午後 5 時 〜 6 時 25 分

小学科 - 水曜 午後 5 時〜6 時 25 分 / 午後 6 時 35 分〜8 時 成人クラス - 水曜 午後 6 時 35 分〜 8 時 ＊詳細はホームページをご覧ください : http://surreyjls. weebly.com 見学ご希望の方はメール (surreyjls@gmail.com) か電話 (604-583-6874 岡本）にてお問い合わせ下さい。 ＜幼児科教師募集＞ サレー日本語学校では幼児科担当の日本語教師を募集して います。こちらで暮らす子どもたちに日本語を教えてみませ んか？ 場所：Guilford Park Secondary School （夕方から教室を借りています）

時間：毎週水曜日 5：00 〜 6：30pm 資格：永住権、就業ビザ保持者で長く働いていただける方 / 日本の教員免許保持者または教師経験のある方 通常授業のほか、クリスマス会、新年会、運動会、お月見 など楽しいイベントもあります。 サレー日本語学校 http://surreyjls.weebly.com/ メール (surreyjls@gmail.com) か 電話 (604-583-6874 岡本） にて、 ご応募お待ちしております。

グラッドストーン日本語学園 1971 年創立の学園では、2 歳児から高等科まで一貫した日 本語教育を行っています。 「生徒への愛情と教育への情熱」 を持って、楽しく授業をしています。 付属幼稚園（2 歳児にこにこ広場） 毎週火・木・金曜日 午後 12 時 15 分〜午後 1 時 15 分 付属幼稚園（3 歳児クラス） 毎週火・木・金曜日 午前 10 時〜午後 12 時 付属幼稚園（4 歳児クラス） 毎週火・木・金曜日 午前 10 時〜午後 12 時 付属幼稚園（5 歳児クラス） 毎週火・木曜日午後 4 時〜午後 5 時 30 分 / 毎週土曜日 午後 12 時 20 分〜午後 1 時 50 分 基礎科幼稚園（3・4・5 歳児対象） 毎週金曜日午後 4 時〜午後 5 時 30 分 毎週土曜日午後 2 時〜午後 4 時 基礎科小学科以上 毎週水曜日午後 4 時〜午後 5 時 30 分 / 午後 5 時 40 分〜午後 7 時 10 分 毎週土曜日午後 12 時 20 分〜午後 1 時 50 分 / 午後 2 時〜午後 3 時 30 分 2016 年度生徒募集受付中 2 歳児クラス 火曜日空席あり 4 歳児クラス 金曜日空席あり 小学科高学年・中学科・高等科への編入生随時募集中 ★公益財団法人認定日本漢字能力検定会場（年 2 回） 2017 年 1 月 28 日 /2017 年 6 月 3 日 ● 2017 年 8 月から 2018 年 6 月まで就労可能で教員免許 所持者を募集中です。 （永住者優遇） ●幼稚園科のボランティア随時募集中です。 所在地：#270-6688 Southoaks Cres.Burnaby,BC （日系センター 2 階） 電話番号：604-515-0980

リッジメドウズ日本語学校 生徒及び教員募集のお知らせ リッジメドウズ日本語学校では、 幼稚科（３歳〜5 歳） および 小学科（レベルA,B,C） の生徒を随時募集しています。 当学校は主にピットメドウズ、 メープルリッジ地域の家庭で日 本語を話す子供達を対象に、 日本語での読み書きを中心に週 1 回の日本語教育を行っています。経験豊富な日本語教師の もと、 日本の文化や教材を取り入れた授業で楽しく日本語を 学んでみませんか？ なお、 アシスタントボランティア、 教員も同時に募集しています。 場所：メープルリッジ

（バンクーバーダウンタウンより車で約１時間） 日時：毎週火曜日 4 時〜 6 時 電話番号：778-836-3989（ちさと）E-mail: info@rmjlc.ca

VAJC 日本語文化学院 ＊幼稚園科の残席わずかです。お早めにお問い合わせください。 《毎週 土曜日》 場所：#300-1215 West Broadway St. Van.（地下駐車場有） ＊リトミッククラス：保護者同伴 ・チャイム１…３歳児対象（10：30 〜 11：15） ・チャイム２……３歳児対象（11：30 〜 12：15） ・リトルベル…1 歳半〜 2 歳児対象（12：30 〜 13：15） ＊幼稚園クラス…4 歳 /5 歳児（13：00 〜 15：30） 幼稚園クラスでは、小学科クラスでの学習の準備に加え、 基本的な語彙力、会話力の育成、また楽しいリトミック授 業も取り入れています。 ＊小・中学科クラス （13：00 〜15：10 または 14：00 〜16：10） ＊高等科クラス（10：30 〜 12：00） ＊基礎科クラス（10：30 〜 12：00）非日本語圏の生徒対象 ●児童・生徒は通常の日本語授業に加え毎週「習字」 「そろ ばん」 、高学年には「漢字、日本語能力試験準備クラス」な どを行います。 ●「バトンポンポン」のクラブ活動（毎年のパウエル祭な どに出場）もございます。連絡先：電話：778-888-4296 （中島）Fax：604-552-2234 / E メール：info@vajc.com WEB：“VAJC” で検索してください。 ●ボランティア募集：子どもが好きで日本語教育に興味の ある方、ご連絡ください。 ●お問い合わせ TEL：778-888-4296（中島） E-Mail：info@vajc.com

あそび！こども村 子供の日本語教育に積極的に関わりたいと考える有志ママの ボランティアグループです。 「みんなと一緒にやってみよう！

みんなと一緒なら出来る！みんなと一緒は楽しい！」をモッ トーに、子供達の好奇心から遊びを造り出し、そこから学び を繰り広げていきます。新規登録、参加希望の方は下記まで Email:asobikodomomura@gmail.com

BJLS バーナビー日本語学校 〜より長く日本語を学び続けて欲しい〜 バーナビー日本語学校では、カナダで育つ子供たちが理解し やすい内容と、日本や日本語に興味や関心を持ち続けること のできるような、独自のカリキュラムで授業を行っています。 ■普通科 ・水曜日クラス（幼稚科、小・中・高等科） 午後 4 時〜午後 6 時 ■基礎科（英語での授業） ・水曜日クラス 午後 6 時 15 分〜午後 7 時 45 分 ※ 2016 年度授業料 幼稚科〜高等科 $539 ／基礎科 $530（授業 30 回、1 回払いの場合） 詳しくは当校ウェブサイト又は info@bjls.ca までお問い合 わせ下さい。 ◆ 2016 年度入学者お申込受付け中！◆ 2016 年度（2016 年 9 月〜 2017 年 6 月）に入学をご希望 の方の登録受付を開始いたしました。 当校ウェブサイトにて詳細をご確認の上、ウェブサイトより ご登録ください。 ◆ 2016 年度新学期 教員募集中 ◆ バーナビー日本語学校では、2016 年度新学期（9 月）より日 本語学習の指導を行える教員の募集を行っております。 対象となるクラスは、幼稚科クラス、また小学生から高校生 までの生徒を対象にした普通科および基礎科クラス （＊） です。 ＊基礎科クラスでは、日常的に日本語を話さない子どもたち に、英語で日本語を教えていただきます。 応募資格：外国での日本語教育に興味があり、子どもたち に日本語を教えることに情熱を燃やせる方、責任感があり、 明るく前向きで誠実な方。 教員免許をお持ちの方、日本で教員として働いた経験があ る方。教員免許をお持ちの方、または、同等の資格、経験 をお持ちの方。 カナダで働けるステイタスの方（移民の方を優遇いたします） 。 2016 年 9 月より 2017 年 6 月まで通して就労できる方。 ご応募の際は、履歴書を info@bjls.ca までお送りください。 また、詳細、お問い合わせ等も info@bjls.ca までよろしく お願いいたします。 BJLS バーナビー日本語学校 ■お問合せ： info@bjls.ca ■ウェブサイト：お手数ですが「BJLS」でご検索ください。 ■学校所在地 Lochdale Community School 内 （6990 Aubrey St, Burnaby)

ウエストポイントグレイ日本語クラス 教員募集小学科先生、幼児科のボランティアの先生を募集 しています。小学科先生→小学校教諭免許、長期滞在、永 住権取得の方。幼児科ボランティアの先生→長期滞在（ワー キングホリデイ可）の方、子供が大好きな方。ご連絡下さい。 幼稚園科幼児、小学科生徒を募集しています。 ＊幼児科 ３、 ４歳児クラス−月曜日、 火曜日、 水曜日、 木曜日 ５歳児クラス−火曜日、金曜日 （午後１時〜３時 30 分） ５歳児クラス−土曜日（午前９時 30 分〜 12 時） ＊小学科 １年生−木曜日（午後４時〜５時 30 分） ２年生−水曜日（午後４時 15 分〜５時 45 分） ３年生−火曜日（午後４時〜５時 30 分） ４年生−水曜日（午後４時 15 分〜５時 45 分） ５年生−木曜日（午後３時 45 分〜５時 15 分） 総合学習クラス−土曜日 （午後１時 30 分〜 4 時）

（１年生〜５年生合同） 恵まれた環境の中で遊んだり学べる日本語クラスです。 ●お問い合わせ 電話：604-254-8598 樫原 博子（かしはら ひろこ）まで。

CJLA コキットラム日本語アカデミー ◆幼稚園科◆ ☆２歳児クラス（要予約・保護者同伴） 月曜日 ① 9：40 〜 10：40 ② 11：00 〜 12：00 ☆３歳児クラス 週１クラス 金 9：50 〜 11：50 週２クラス 水 9：50 〜 11：50 / 金 12：50 〜 2：20 ☆４歳児クラス 週１クラス 木 9：50 〜 11：50 週２クラス 火 9：50 〜 11：50 / 木 12：50 〜 2：20 ☆５歳児クラス ①木 3：45 〜 5：15 ②金 3：45 〜 5：15 ◆小学科・中学科・高等科・基礎科◆ は、水・木・金 ① 3：45 〜 5：15 ② 5：20 〜 6：50 のいずれかです。 それぞれのクラススケジュールについては、直接お問い合わ せください。 ◆アダルトクラス◆（月〜金 7：30pm 〜 9：00pm） ※曜日によっては応相談 ウェブサイトは、 「CJLA」で検索してください。 お問い合わせは TEL：604-464-4750/info@cjla.ca （中島）まで ◆ English・Math クラス（G1 〜 G12)（BrainChild) ◆ （英語・算数の他に Provintial test./Cal/Physics/ Chemical/Science も受け付けています。 ） 月3：30 〜 7：30/ 火 3：30 〜 7：30/ 土 9：30 〜 4：00 ※教師は英語で教えます。初めての方には、アセスメントテ スト（無料）で自分にあった教材をお探しします。 （要予約） お問い合わせは、604-945-6013 まで（日本語でどうぞ） 住所：116-3030 Lincoln Ave.,Coquitlam,B.C.,V3B 6B4 CJLA コキットラム日本語アカデミー (604-464-4750) BrainChild (604-945-6013)

コミュニティ（18） P18

2017 年（平成 29 年）1 月 26 日 第 39 巻 第 4 号

締め切りは毎週月曜日 info@vshinpo.com またはファックス 604-431-6892 まで

イベント情報は Part 2 に掲載されています。

“漢字”から“仮名”まで初歩から丁寧にご指導します。 個人指導。段級位有り。漢詩や和歌・俳句等を毛筆で楽し く書いてみたいと思いませんか？お道具をお持ちでない方 はご相談ください。また、 「万葉集を書く会」では季節の万 葉集を紹介し仮名文字を学びます。万葉歌の説明文、レベ ル別の手本有り。初心者歓迎。 寿司教室 日・英 近江隆之 土曜日（月 1 回） ※開講日は日系センターのサイトでご案内します。 年齢：6 才以上 費用 : $40 申込先：778.788.3574（たか） w w w . f a c e b o o k . c o m / p a g e s / Ta k a s - S u s h i Class/252140194839202 15 年以上カナダのホテルで寿司シェフをしているインスト ラクターからお寿司を学んでみませんか。毎回必ず違う食 材を使い握り、巻き物、お刺身を作ります。毎月 1 回開講 予定。 日本舞踊 日 松野洋子（西川流） 毎週金曜日 午後 1 時〜 3 時 費用：$10 ＋ $5 入会費 申込先：604.584.8320（松野洋子） 準備するもの：浴衣、細帯、足袋 最初は民謡を練習します。踊りの経験のない方もお気軽に 参加ください。見学歓迎。浴衣などお持ちでない方には貸 出も可能です。 盆栽教室 日 ･ 英 山浦敬昭 水曜日（2 回） 午後 7 時〜 9 時 30 分 ※開講日は日系センターのサイトでご案内します。 費用：$50、$42.50 ( 会員 ) ＋ 材料費 $45 ( 当日講師にお 支払い下さい ) 盆栽の育て方や形成、手入れの仕方をプロから学びましょ う。使用した盆栽はお持ち帰りいただけます。また、用具 はこちらで準備いたします。 ■教育 親と子のリトミック幼児音楽教室 日 石井利枝子 毎週木曜日 午前 10 時 30 分〜 11 時 15 分、午前 11 時 30 分〜午後 12 時 15 分 年齢：1 〜 3 才 費用：$65 / 月、$18 / ドロップイン（＊要予約 ) 申込先：604.219.1584 / rieko2@lintac.com 大切な人間成長の基礎の段階にある幼児の集中力とエネル ギーを引き出し、音楽で楽しく遊びながら、子供達の持って いるあらゆる能力を高 める教育です。 そろばん 日・英 生駒規恵 毎週金曜日 午後 4 時 30 分〜 7 時 年齢：4 才以上 費用：講師にご確認下さい。 申込先：778.233.7999 / nori@ikomaabacus.com www.ikomaabacus.com ソロバン学習は、計算力、集中力、記憶力、注意力、情報処 理能力の向上に役立ちます。また、個人のレベルにそった学 習ですので、自信を持って勉強出来る様になります。通年受 付しております。 中国語講座 中・英 Vivian Wu 毎週火曜日、木曜日 午後 3 時 30 分〜 4 時 30 分 午後 4 時 30 分〜 5 時 30 分 費 用：$7-8（5 〜 13 才 ） 、$9-10（14 〜 18 才 ） 、$15（19 才以上） 申込先：604.638.5227 / kong_fu@shaw.ca www.vivianteaching.com どのようなバックグランドをお持ちの方でも参加できます。 初級、中級、上級と様々なレベルのクラスがあります。クラ スは生徒の年齢、レベルに応じて行われ、対話方式で個々 の学習能力を伸ばします。 ■健康 エンジョイ ! ボールーム 日 小橋千奈美 毎週水曜日 午後 12 時 15 分〜 1 時 15 分 午後 1 時 30 分〜 2 時 30 分 費用：$35/ 月、$10/ ドロップイン＋ $10 年会費 ＊ 4 月以降：$40 / 月、$11 / ドロップイン＋ $10 年会費 ＊両クラス申し込むと $5 割引が適用されます！ 申込先：604.600.8643 毎日の健康維持のために踊りませんか ? 初心者の方でも無 理なく楽しめます。音楽を楽しみながら、適度に体を動か し、頭を使ってステップを覚えます。手と手を取り合って踊 るスキンシップは脳にとても良い刺激を与えます。 ダンササイズ NY 日 小橋千奈美 毎週水曜日 午前 10 時 30 分〜 11 時 30 分 費用：$60 / 8 回券、$9 / ドロップイン ＊ 4 月以降：$70 / 8 回券、$10 / ドロップイン 申込先：604.600.8643 音楽に合わせて楽しく踊りながら有酸素運動のプログラム です。レッスンは準備運動、有酸素運動後、柔軟体操、筋 肉トレーニング、リラクゼーションと続きます。体調に不安 がある方は、始める前に医師にご相談ください。ヨガマット、 タオル、水をお持ちください。 タズ ･ バドミントン 英 Dennis Tazumi 金曜日（不定期） 午後 12 時〜 3 時 費用：コーディネーターにご確認下さい。 申込先：604.377.0955 / dtaz@tazmath.com 開講日は不定期のため、必ず事前にコーデネーターにご確 認下さい。

ドロップイン・バドミントン 英 Kingsley Fong 毎週水曜日 午後 6 時 30 分〜 9 時 30 分 年齢：13 才以上 費用：一般 $60.30 会員＄52.40（12 回分） ドロップイン＄7.71 当日、担当コーデイネーターから回数券をご購入下さい。 自力整体法 日 マツムラ アツコ 自力整体法認定指導員、矢上予防医学研究所予防医学指導士 毎週木曜日 午前 10 時 1５分〜午前 11 時３０分 申込先：604.448.8854 / jiriki-seitai@shaw.ca jirikiseitai-canada.jimdo.com フラ・ダンス 日・英 山本芳照（ワイレレワイワイ） 初級 1：ホネホネクラス 毎週水曜 午後 5 時 15 分〜 6 時 45 分 初級 2：オナオナクラス 毎週水曜 午後 3 時 45 分〜 5 時 15 分 年齢：18 才以上 費用：$31.50、$27.00（会員）/ 月、 $10、$8.50（会員）/ ドロップイン 申込先：778.330.5000 / wailelewaiwai@gmail.com（申 込用紙添付の上） www.wailelewaiwai.com アロ〜ハ！！ ハワイアンフラダンスでハワイのそよ風を感じ てみませんか。 マーシャル・ジム 英 Mario Lam 火曜日 子供 1（5 〜 7 才） ：午後 3 時 40 分〜 4 時 40 分 子供 2（5 〜 7 才） ：午後 4 時 45 分〜 5 時 45 分 ユース（8 〜 14 才） ：午後 5 時 45 分〜 7 時 成人（15 才以上） ：午後 7 時 30 分〜 9 時 水曜日 スター（6 〜 8 才） ：午後 3 時 40 分〜 4 時 40 分 パフォーマー（7 才以上） ：午後 4 時 45 分〜 6 時 費用：$44 〜 49 / 月 申込先：604.435.8175（Mario Lam） www.MartialGym.info Martial Gym プログラムは男女を問わず 5 才から大人まで 学べるプログラムです。武術と体操の融合で、各年代で楽 しさとチャレンジの両方を味わえるよう構成されています。 ライン・ダンス 英 Regina 毎週金曜日 午前 10 時〜 11 時 45 分 年齢：13 才以上 費用：$40、$34（会員）/ 10 回券 $5、$4.25（会員）/ ドロップイン ラインダンスで良い金曜日のスタートを切りましょう。初級・ 中級者歓迎。1 レッスンにつき 1 チケット。各シーズン内で のみ有効。 日本語によるやさしくできるハタ・ヨガ 日 池側和子 毎週水曜日 午前 10 時 15 分〜 11 時 15 分 一般：$65 / 5 回、$16 / ドロップイン シニア：$60 / 5 回、$13 / ドロップイン 申込先：778.891.9917 / kaz_ikegawa@hotmail.com www.facebook.com/YogaWithKazuko 初めての方でも、どんなに体が硬い方でも、老若男女、ど なたでも大丈夫！ご自分の体の声を聞きながら、楽しく気持 ちよくヨガをしましょう。経験不要、シニアも歓迎。 ■武道 合気道 日・英 合気道バンクーバー祥門会 子供（６〜 12 才） 毎週火曜日：午後 7 時〜 8 時 土曜日：午前 11 時 30 分〜午後 12 時 30 分 一般 (13 歳以上 ) 毎週火・木曜日：午後 7 時〜 8 時 土曜日：午前 11 時 30 分〜午後１2 時 30 分 費用：子供クラス：$40/ 月 ( 週 2 回） 、$8/ ドロップイン 一般クラス：$60/ 月（週３回） 、$10/ ドロップイン ＊15 才以上は、当会年会費 $30 が別途必要です。 申込先：604.222.0024 / info@vancouveraikido.com（清田） www.vancouveraikido.com 日本の伝統武道と礼儀作法を学びながら健全な心身を養い ましょう。初心者大歓迎。入会随時受付。 日系空手 英 主席師範 Mert Horita、師範 Junya Yamamura 子供（7 〜 12 才） 毎週月・木曜日：午後 7 時〜 8 時 土曜日：午前 9 時 30 分〜 11 時 青年・一般 毎週月・木曜日：午後 8 時〜 9 時 30 分 土曜日：午前 9 時 30 分〜 11 時 ＊土曜日クラスは不定期のため、必ず事前に講師にご確認下 さい。 費用：$65/ 月 申込先：nikkeikarate@gmail.com 力強く優美な空手を一緒に楽しく学びましょう！護身用や健 康のためにも最適なスポーツです。 柔道 日・英 泉孝雄 子供（8 〜 12 才）$30/ 月 毎週水・金曜日 午後 6 時 30 分〜 7 時 30 分 一般（13 歳以上）$40/ 月 毎週水・金曜日 午後 7 時 30 分〜 9 時 スケジュールは講師にご確認ください。 申込先：604.780.1055 / ti7300@shaw.ca 柔道は本気で戦っても安全なルールのある武道のひとつで す。全国大会ジュニアの部で 1 位、3 位と活躍しました。入 会随時。 女性空手教室 國方篤子 毎週火曜日 午後 12 時 30 分〜午後 1 時 15 分 ＊第 5 火曜日はお休み 費用：$65、$52.25（会員）/ ４回 $25/ドロップ・イン

年齢 : 18 才以上 のんびり、 ゆっくりのお教室です。空手の技術を習得しながら、 護身、 美容と健康維持、 ストレス発散に最適です。シニアの方、 体力に自信のない方、運動経験のない方大歓迎！ご自身の体 力に合わせて楽しく身体を動かしましょう。9 月から開講。 ■シニア シニア・バドミントン 英 Fumi Horii 対象年令：55 歳以上 毎週火曜日 午前 10 時〜午前 11 時 45 分 費用：＄4.50/ドロップ・イン（羽根込み） シニア健康体操とマッサージ 日 ★ 対象年令：55 歳以上 毎週火曜日 午前 10 時 15 分〜午前 11 時 45 分 費用：$12/ 月、ドロップ・イン $4 申込先：604.777.7000 続けてカラオケをされる方は、各自昼食をご持参下さい。 シニア・カラオケ 日 ★ 対象年令：55 歳以上 毎週火曜日 午後 12 時 30 分〜午後 3 時 45 分 費用：$10/ 月、ドロップ・イン $3.50 申込先：604.777.7000 シニア・ゲート ･ ボール 日 ★ 対象年令：55 歳以上 毎週木曜日 午後 12 時〜午後 4 時 費用：月＄10（＄3/ドロップ・イン） 申込先：604.777.7000 グラッドストーン日本語学園 詳細は、学園 604.515.0980 まで直接お問い合せ下さい。

バンクーバー日本語学校並びに 日系人会館（VJLS-JH）からのお知らせ 新春のお喜びを申し上げます。今年もコミュニティーの方々 に親しんで頂けますよう、スタッフ一同頑張ります。引き続 き温かいご支援を宜しくお願いいたします。 行事予定 春のバザー ３月 5 日（日） 正午〜午後 2 時半 場所：487 Alexander St. Vancouver（ガスタウンの近く） Tel: 604-254-2551 Fax: 604-254-9556 Email: vjls@vjls-jh.com Website: www.vjls-jh.com ＜お願い＞ 本団体は、お手伝いをしてくださるボランティアの方を求め ています。子どもに携わるお手伝い、図書の整理、イベン トの手伝い、日本文化紹介日のお手伝い、清掃、郵送ラベ ル貼りなど、年齢、性別、短期、長期に関わらずたくさん の仕事があります。是非、皆様のお力をお貸しください。お 願い致します。 お問い合わせ：604-254-2551 佐藤伝、英子記念図書館（VJLS-JH）からのお知らせ 本校関係者以外の多くのコミュニティーの方々にもご利用 いただいています。皆様のご好意で寄せられた 3 万 6 千 冊以上の蔵書、小説、専門書から漫画まで種類も豊富で す。小さいお子さん連れで一緒に童話や絵本を探し、親子 のふれあいを楽しむ場としても活用されています。コミュニ ティーのための図書館です。どなたでも会員になれますの で是非お越しください。 （年間会費＄20） 新しい本がたくさん入りました。皆様のおかげと感謝してい ます。また、寄付しても良いと思われる本がございましたら、 お電話でご連絡ください。どうぞ宜しくお願い致します。 クラブ紹介 空手：オープン道場バンクーバー 活動目的 : １、オープン道場は、より良い人生を送るツールとして武道 を推奨します。武道の練習を通じてセルフデイフェンスや フィットネス以上の恩恵があると確信しています。生徒のみ なさんに武道が実生活にも応用でき得ることを体感しても らうことが目標です。 ２、下記問題もカリキュラムに含みます。 •・いじめ防止（暴言や暴力に対しての護身） •・健康維持（食事制限と健康志向） •・ネット上のいじめ防止（ネット社会での自覚と護身） ３、他人を思いやり、皆と協調し、互いに尊敬しあう環境を つくり、それぞれが試練を乗り越えて成長していけるよう応 援します。 練習時間 : 子供クラス：火曜日 6PM to 7PM and 日曜日 9:30AM to 11AM 成人クラス：火曜日 and 木曜日 7:30PM to 9PM 日曜の午前中はファミリークラスです。お子さんとご両親が 楽しく、フレンドリーで元気よく学べます。６歳以上のお子 様が対象 お問い合せ先 : Web：www.TheOpenDojo.com Email：sorin@theopendojo.com Phone：604-346-7973 本団体で、弓道、剣道、少林寺拳法、合気道、空手、書道 などの教室が行われています。本団体の会員に限らずどな たでも参加できます。学校（604-254-2551）までお問い合 わせください。 ＜安いレント料で楽しい集いを＞ バンクーバー日本語学校並びに日系人会館では、格安のレン ト料でコミュニティーの皆様にスペースを貸し出しています。 多目的に使用できる部屋がたくさんありますので是非一度見 学に来てください。 5 階 ･･････ 素晴らしい眺めの 40 人〜 50 人用の部屋 3･4 階 ････10 人〜 70 人の集会用の部屋 １階 ･･････ 大ホールは、コンサート、講演会、県人会、結婚式、 お子さんの誕日パーティー用にも適しています。地下駐車場 もあります。 ＊本団体の教室を使って、あなたの趣味、才能を生かして教 室を開いてみませんか。お問い合わせをお待ちしています。 ＊ご予約、お問い合わせは、E メールでお願い致します。 vjls@vjls-jh.com コミュニティの情報は Part 2 にも 掲載されています。

2017 年（平成 29 年）1 月 26 日 第 39 巻 第 4 号

（19）コミュニティ P19

Community 掲示板ヘ投稿くださる方へ スペースに限りがありますので掲示内容はできるだけ簡潔にお願いします。文章を割愛させて いただく場合がありますのでご了承ください。完全な商業ベースのものは掲載できません。

隣組からのお知らせ 101-42 West 8th Avenue, Vancouver, BC V5Y 1M7 Tel: 604-687-2172 E-mail: info@tonarigumi.ca ウェブサイト：www.tonarigumi.ca 開館時間：月〜金 午前 9 時〜午後 4 時半 休館のお知らせ：2 月 13 日（月）は BC ファミリー・デイ のため休館いたします。 隣組の情報はウェブサイトでご覧いただけます 隣組ウェブサイト www.tonarigumi.ca では、隣組の歴史か ら現在の活動の様子、プログラムやサービスやイベントなど の情報がご覧いただけます。また、隣組の Facebook ペー ジ（www.facebook.com/tonarigumi）に「いいね！」をすると、 最新情報を手に入れることが出来ます。Facebook ページは 隣組のウェブサイトからもアクセスできます。 2017 年度会員登録および 2017 年 1 月から 3 月 冬のプログラム 2017 年度会員登録の受付をしております。会員適用期間 は 2017 年 1 月 1 日〜 12 月 31 日まで。年会費は 35 ドル です。また、2017 年 1 月〜 3 月冬のプログラムの開始は 1 月 10 日（火）です。期間、料金、お申込み方法などの詳細 はウェブサイトからもご覧いただけます。人気クラスに新し いクラスと、盛りだくさんの隣組プログラムガイドです。な お、メールでのお申込みは受けておりませんのでご注意く ださい。隣組には利用者専用駐車場はございません。民間 の駐車場施設をご利用いただくか、バスなどの公共交通機 関をご利用ください。悪天候によりプログラムがキャンセル になることがあります。プログラムがあるかどうか、隣組に お電話にてご確認ください。 ＜プログラム 受講生募集＞ 切り紙アートワークショップ 2 月 23 日（木）午後 1：30 〜 3：00 会員 5ドル・非会員 8ドル ハサミを上手に使うことによって古新聞紙や広告・雑誌など をリサイクルして素敵なカードを作ります。 和食テーブルマナー 〜箸の所作を学ぶ〜 3 月 23 日（木）午後 1：30 〜 3：00 会員 5ドル・非会員 8ドル 和食をいただく時に箸の使い方や器の持ち方など、意外と わからないことがありませんか。和食を美味しく頂けるよう、 美しいマナーを学びましょう。 ファミリー・ドロップイン 毎月第１・第３水曜日 午前 10：00 〜 12：00 参加費：１家庭につき４ドル 日本語の環境で子育てを楽しみましょう。色々な家族と触 れ合う中で広い視野が育っていきます。 programs@tonarigumi.ca または 604-687-2172 までお問い合わせ下さい。 隣組スパルーム 隣組メンバー、 ボランティア専用スパルームを開設しました。 フェーシャル、フットケアー、指圧セラピー、サービス ご利用ご希望の方 604-765-2210（正子）または、 masakoarima@hotmail.com までご連絡下さい （完全予約制） アウトリーチ・プログラム 2 月 2 日（木）午前 11：30 〜午後 3：30 ホテルバンクーバー歴史ツアー：VCC ダウンタウンでラン チを楽しんだ後、バンクーバーのランドマーク・ホテルバ ンクーバーを訪れて内部を案内していただきながらその歴 史についてお話を伺います。 VSO アフタヌーンコンサート 3 月 16 日（木）午前 11：30 〜午後 4：00【定員 18 名】 ダウンタウンでのランチ、オルフィウムシアターでのアフタ ヌーンコンサートを楽しみませんか。 申込締切は2月15日 （水） 。 シニアライフセミナー 月一度の割合で皆様にお届けしています。このセミナーはシニ アの生活に密着したサービスの情報を提供するのが目的です。 自分の医療について‘判断ができなくなった時’に備えてあら かじめ準備しておくことをアドバンス・ケア・プラニングと言 います。2 回シリーズのセミナーでは、弁護士を講師にお迎 えして実際にご自身のプランを準備・作成していきます。 2 月 22 日（水）1：30 〜 3：00pm アドバンス・ケア・プラニング その２ ＜ボランティア募集＞ 下記のボランティアにご興味のある方、またボランティアの 詳細につきましては、隣組（604-687-2172）または www.tonarigumi.ca までお問い合わせください。 ランチ配達ボランティアドライバー 毎週水曜日バーナビー・コキットラムまたはバンクーバー地 域のシニアにランチを配達してくださる方。 ファミリードロップインプログラム： 毎月第 1・3 水曜日午前 10：00 〜 12:00。 日本語環境子育てプログラムでのボランティア。 ライトハウスいきいきプログラム： 毎週水曜日 10：00AM 〜 3：00PM。身体的に弱くなったシ ニアの方向けのプログラムです。毎週シニアの方々を暖かく 笑顔で迎えていただけるアシスタントの方。 オフィス事務ボランティア： 毎日忙しく活動している隣組オフィスにて、受付と簡単なコン ピューター作業等をしていただけるボランティアの方を募集 しております。10 時〜 2 時の間。コンピューターの知識がな い方でも、こちらで簡単な作業はお教えいたします。 ランチプログラム： 水曜、金曜に提供しているランチプログラムのお手伝い、朝 9 時頃から午後 1 時頃まで準備から片づけまでお願いできる方。 タブレットクラス・クラブのアシスタント タブレットの操作方法をシニアに教えるプログラムです。 週に１〜 2 回、タブレット講座のアシスタント、操作方法の マニュアル作成、ビデオ編集等のお手伝いをいただける方。 訪問・電話友だちボランティア： 主に日本語による交流を必要とされているシニアを訪問し たり、電話で会話をしていただける方。604-687-2172 ま たは services@tonarigumi.ca までご連絡ください。

ガーデニングクラブボランティア募集： コミュニティガーデンでの野菜栽培の計画や管理に興味の ある方。604-687-2172、または services@tonarigumi.ca までご連絡ください。 リサイクルしています !! 隣組 New-To-You Collections Club 隣組リサイクル倶楽部「New-To-You」に、着物や浴衣と 宝石、ギフトアイテムやクラフト用品に食器など、ご寄付い ただいた皆様にこの場を借りてお礼申し上げます。ファンド レイジングや隣組常設のギフトショップで有難くリサイクル させていただいております。今後もご寄付をお考えの際は、 隣組をお忘れなく。お持ちいただけない場合は、ボランティ アがお伺いいたします。 タサカ・キッコまでお電話 604- 736-3182 ください。 ＜プログラム講師募集＞ 太極拳などシニア向けエクササイズ・インストラクターを募集 また、 平日（シニア向け） 、 週末、 夜（一般向け）など 3 ヶ月（1 〜 3 月、9 〜 12 月）のタームでクラスを教える講師。また は単発ワークショップの講師。ご興味のある方は、ぜひご 連絡ください。 ＜隣組からのお願い：使っていないストレージ用ボックス をご寄付願えますか？＞ ご自宅で使っていないプラスティック製のストレージボック ス（出来ればフタつき大きめサイズ）など隣組で再利用さ せていただきます。ご寄付いただいた物品の保管、イベン トごとに必要な物の保管など大切に使わせていただきます。 ＜コミュニティサービスのご案内＞※要予約 ・Meals on Wheels （外出が困難なシニアのための食事配達） ・ボランティアによる訪問や電話友だちサービス（日本語で のお話し相手の必要な方のご自宅訪問、電話での会話） ・各種手続きのアシスタントは、ご家族のいない方に限らせて いただきます。 ・専門医や公的機関への同行に関しては、2 週間前に予約を 入れている方のみとさせていただきます。 ・隣組医療通訳サービス（有料） ・介護士リスト（日本語を話す介護士をお探しの方はご連絡 ください） 認知症の方を支える家族の会 毎月第 2 水曜日 午後 1 時 30 分〜 3 時 認知症の方の介護をしている家族の方が集まって、認知症へ の理解を深め、介護を通して経験している気持ちを話し、お 互いに支え合える環境を提供することを目的として、毎月第 2 水曜日の午後に行っています。この会の対象者は認知症の 方の介護を行っているご家族の方、日本に認知症のご家族を お持ちの方です。 ＊事前に必ずお申込ください。 介護士リスト（日本語を話す介護士をお探しの方） 隣組ではカナダまたは日本で介護士または看護師として働 いた経験のある方のリストがあります。介護士探しの依頼 を受けましたら、隣組のリストに載っている介護士の方々へ 隣組から一斉にメールで連絡をします。その後、その介護 の仕事に興味がある介護士から直接依頼者に連絡していた だきます。 尚、隣組ではこれら介護士の審査や仲介は一切行いません。 介護士の選択の全責任は依頼者の皆様にお願いいただきま す。詳細に関しては、隣組までご連絡ください。 隣組でのサービスは、 ご家族・親戚のいらっしゃらない方、 また、ご家族がバンクーバー市近郊以外にお住まいの 方、緊急または深刻な状況の方を優先とさせていただ きますことをご了承ください。コミュニティサービスに関 してのご相談は予約制になっております。各サービスに ついての詳細は隣組までお問い合わせください。 ◎イベント、プログラム、ワークショップのお申し込み、お問 い合わせは、隣組までご来館またはお電話でお願いします。 住所：101-42 West 8th Ave, Vancouver 電話：604-687-2172（月〜金 午前 9 時〜午後 4 時半）

日系文化センター・博物館 ニュース 日系文化センター・博物館 ニュース 6688 Southoaks Cres. Burnaby BC V5E 4M7 Tel: 604.777.7000 Fax: 604.777.7001 Email: info@nikkeiplace.org Web: www.nikkeiplace.org 日系センター 開館時間 火曜〜金曜 午前 10 時〜午後 9 時 30 分

（オフィス：午前 9 時 30 分〜午後 5 時） 土曜 午前 9 時〜午後 4 時 30 分

（オフィス：午前 9 時〜午後 4 時 30 分） 日曜 午前 10 時〜午後 5 時 ＊尚、日曜日はプログラム・イベントのお申込みと支払いは お受けできませんのでご了承下さい。 日系博物館 開館時間 火曜〜日曜 午前 11 時〜午後 5 時 月曜、祝日は休館 施設使用料（５％）の導入のお知らせ センター開館以来 15 年が経過し、施設の老朽化が見受け られます。施設の保全改良の費用を捻出する為、プログラ ム費の値上げが必要です。センター主催のプログラムをご 利用のお客様に、センターの会員になっていただき、一年間 のプログラム料金の 15％の割引を受けるか、もしくは会員 にならずにプログラム毎に 5％の施設使用料をお支払い頂く かをお選び頂きます。ご理解とご協力をお願いいたします。 ルームレンタルを是非ご利用下さい 日系センターでは、イベントホール、ロビー、大小各種の部 屋を結婚式、 パーティー、 コンサート、 ミーティング、 セミナー、 レッスンなどリーズナブルな料金で貸出しています。現在、 特に、日曜日の午後にお部屋を借りていただける方を探し ております。定期的なプログラムにはレンタル料割引もあり ますので是非ご利用ください。 詳細は www.nikkeiplace.org/rentals/ もしくは604.777.7000(ext 101)までお問い合わせください。 ＜週間プログラムのご案内＞ 週間プログラムガイドの読み方 日：日本語での指導 英：英語での指導 日・英：日本語、英語両方での指導 ★の付いたプログラムは日系センター (info@nikkeiplace.org、

604.777.7000) へお申込みください。それ以外のプログラム は講師へ直接お申込みください。 新しいプログラム お申し込み：604.777.7000 / info@nikkeiplace.org 日本語教室 （初級・中級者向け）日・英 秋山みあ A: 火曜日・木曜日 午後 6 時〜 8 時 （2017 年 1月5日〜開始） B: 日曜日 午後 1 時〜 3 時 （2017 年 1 月 8 日より開始） (A) $150, $128（会員）/ 月 (8 回） (B) $90, $77（会員）/ 月 (4 回） * 生徒３人以上で開講。コースの途中参加は可能ですが、 ドロップインはできません。 初級以上の日本語を勉強したい方に最適なクラスです。授 業は英語と日本語で行われます。ひらがな、カタカナをは じめ、文法、簡単な読み書き、日常生活に役立つ会話を習 います。また、ビジネス会話やメール、手紙の書き方など も指導します。 居合道クラス Judith Farncombe 毎週水曜日 午後 7 〜 9 時 (1 月 4 日から開始） 月会費：$50、$42.50（会員） 、ドロップイン：$15、$12.75（会員） * 必ず事前にお申込み下さい。申込者が 3 人以下の場合ク ラスはキャンセルになりますので、ご了承下さい。 居合道とは日本刀を用いた武道であり、刀を鞘に納めた状 態から始まって鞘に納めるまでを一つの流れとした「心身」 を鍛えることを目的とした武術です。神武館は夢想神伝流 を起源とし、伝統的なものから現代的な技術を教えていま す。講師はカナディアン剣道連盟の５段と４段の段保有者 です。初心者の方大歓迎！健康体であれば男女ともに参加 できますが 16 歳以下の方は参加できません。 ラテンフィット・ハバナ 小橋ティナ 木曜日 午後 6 時 30 分〜 7 時 30 分（2 月 16 日開始） 日曜日 午後 3 時〜 4 時（3 月 12 日開始） 費用：$70/8 回券、ドロップイン：$10 オープンスペシャルクラス（2 月 9 日＆ 3 月 5 日） ：$7 8 回券：オープニングクラス開始前購入で $10 引き 寒い日が続き運動不足の方、情熱的で楽しいラテン音楽に 乗って、身体を動かしてみませんか？ダンスやフィットネス 経験がない方も、どの年代の方も楽しめます。 優雅なルンバでウォームアップ、楽しく軽快なサルサやサ ンバ等で有酸素運動、エキゾチックなズークでクールダウ ン。必要な物は動きやすい服装と水のみ、身軽に気軽に始 められます。 ■芸術と伝統芸能 囲碁クラブ 日・英 第 2、4、5 土曜日 午後 1 時〜午後 5 時 $80.00/year, $5.00/drop-in 申込先：604.439.3373（Kobayashi） 新メンバー、ドロップ・インの方も大歓迎です。 カラオケ 日・英 対象年令：成人 毎月最終木曜日 午後 2 時〜午後 4 時 30 分 申込先、お問い合わせ：604.528.9717（キヨ 後藤） 着物着付け教室 日・英・中 ★ ホーラン文子 ※開講日は日系センターのサイトでご案内します。 費用：$90、$76.50 ( 会員 ) / 4 回 用意するもの：着物一式（長襦袢、肌襦袢、帯枕、帯揚げ、 帯締め、帯板、腰紐、伊達締め、タオル 2 枚、足袋） 着物は持っているが、自分で着られない、着てみたいという 方を対象にした 4 回のクラスです。帯板、腰紐、伊達締めが ない場合は、自分で作ることができますので、最初の授業に 説明します。* お稽古用の着物のレンタル可。 現代書道ワークショップ 日・英 姫洲（キシュウ） ※開講日は日系センターのサイトでご案内します。 費用：$30（素材、書道セットレンタル込み） 申込先：info@kisyuu-calligraphy.com / www.kisyuucalligraphy.com アートを取り入れたスタイルの書道を体験してみませんか。 前半は基本講習、後半はグループでのリレー書道や、季節ご とに変わるアクティビティを楽しめます。 茶道クラブ（裏千家） 日 境野章子（裏千家淡交会バンクーバー協会） ※開講日は日系センターのサイトでご案内します。 費用：$20、$17（会員） ＊ジーンズ、ミニスカートはご遠慮下さい。白い靴下をご持 参下さい。 初心者から上級者、男性女性、年齢も関係なく大歓迎です。 毎回テーマを決めて、流派を問わずに自由に交流して、おい しいお茶とお菓子を一緒に楽しくいただきましょう！ 茶道ワークショップ（表千家） 英 Maiko Behr ※開講日は日系センターのサイトでご案内します。 費用 : $30, $25.50 ( 会員 ) 年齢 : 15 才以上 maiko@sabiteaarts.com www.sabiteaarts.com 服装：ジーンズ、ミニスカートはご遠慮ください。また、白の 靴下をご持参ください。 講義と実践からなる、季節ごとのテーマに沿ったワークショッ プ。茶道を芸術、 文化、 歴史的観点から学びます。講義のあと、 和室にて茶道を体験します。茶道の経験のない方もお気軽に ご参加ください。 書道 日 書道研究一成会 バンクーバー支部 朝のクラス：第 1、2、3 水曜日 午前 10 時 15 分〜 11 時 15 分 夜のクラス：第 2 火曜日 午後 6 時 15 分〜 7 時 45 分 （月一回集中クラス） 万葉集を書く会：第 2 土曜日 午前 10 時 15 分〜 11 時 45 分（要予約） 費用：講師にご確認下さい。ドロップイン料金有。 申込先：604.273.1621 / rvan2@hotmail.com

2017 年（平成 29 年）1 月 26 日 第 39 巻 第 4 号

（20）