2017 幎ïŒå¹³æ 29 幎ïŒ7 æ 27 æ¥ ç¬¬ 39 å·» 第 30 å·
ïŒïŒïŒããããã¥ãŒã¹
July 27, 2017
Address:3735 Renfrew Street, Vancouver, B.C., V5M 3L7 Tel:604-431-6848 Fax:604-431-6892 Web Site:http://www.v-shinpo.com E-mail:joho@vshinpo.com info@vshinpo.com Publisher:S.Tsuda Canadian Publications Mail Product Agreement #40009397
â è³ŒèªæïŒïŒå¹ŽïŒ51 éšïŒïŒïŒ94.00 å幎ïŒïŒ66.80 ïŒéšïŒïŒ1.50 GS T NO. R105484992 ïŒïŒ89.52+GST ïŒ4.48ïŒ ïŒïŒ63.62 ïŒ GST ïŒ3.18) ïŒGST 蟌㿠)
空枯ã§ã®æ€æ»ã匷å
ã«ãã
ããŠããããããããã¯ã©ã
ã¯ã¡ãã£ã¢ã®åæã«èª¬æããŠ
ãããããã¿ãã¬ãããšãã£
ãããããã«é»åæ©åšã¯ãäž
ãžã§ããã¯ãå©çšå®¢ã«æ¬¡ã®ã
ãé»åæ©åšã«ããç¡äœçºã«ã
身ãççºç©ãšããæ¿ããããŠ
ãããæ€æ»ãè¡ãããå¯èœæ§
ã«åãããã«å é»ããŠããã
ããªããã©ããã調ã¹ãããã
ããããšãèªç©ºé¢ä¿ã®åŒè·å£«
ã»æºåž¯é»è©±ãã倧ããé»åæ©
黿ºãå ¥ãåäœç¢ºèªãè¡ãã
æä»¥åã«åºçºãã䟿
ã¢ã¡ãªã«è¡ãã®ä¹å®¢ã«
åšã¯å šãŠã±ãŒã¹ãªã©ããå
ãã«ã¢ããã€ã¹ããŠããã
ãåºããŠãããå äœç¢ºèªãª
ã«ã ãã®ç©º 枯 ãã ã¢ã¡ 㪠㫠㫠å ã ã ä¹
ãå©çšããå Ž åã¯ãïŒæé
ã»åå
å ã ããèª ç©º äŒ ç€Ÿ ã¯
客 ã«å¯Ÿ ãã æ€ æ» ã 匷
ãã ãããšè©±ããŠããã
å ãã³ã¯ãŒããŒã»ãã¯ã€ããã£ããã¹
éžæ
19
å·¥è€å£®äºº
ãåºå³¶ã§é 匵ãããšã ãã³ã¯ãŒããŒã§å¿æŽããŠããã£ã人ãžã®æ©è¿ãã
ã€ã³ã¿ãã¥ãŒ
詳现ã¯ããŒãïŒãïŒããŒãž
ã©ã®æ€æ»ã«åããã
ïŒåæ 倧島 å€çŽåïŒ
以äžåã«ç©ºæž¯ã«å°çããã
ã®åå è ãç±å¿ã«è©±ã«èãå ¥ãã質çå¿çã®æéã«ãããããã®
ãã㫠泚 æ ã ãã ã
ïŒJWBAïŒ ãExpedia Cruiseshipcentres ãåŸæŽãããçŽ 40 人
ãã®æªçœ®ã¯ãã¢ã¡ãªã«ã«å ããèªç©ºæ©ãåºçºããïŒïŒïŒ
ãã®è¬åº§ã¯äŒåäŒãæ¥å ãã«ã¹ã±ã¢åäŒãæ¥ç³»å¥³æ§äŒæ¥å®¶åäŒ
ã»ãŠã§ã¹ããžã§ããã¯ä¹å®¢ã«å¯Ÿ
ãšå£ã®äžã®å¥åº·ã«ã€ããŠå°éçãªå 容ããããããã説æããã
ãã«ããã
åž«ã«æåå€§åŠæ¯åŠéšå£è ççåŠè¬åº§ã®äºäžå¯éææãè¿ããæ¯
åŒã³ãããŠããã
åã»ã³ã¿ãŒã»åç©é€šã§ãæ¡æ¥äŒäž»å¬ã®å¥åº·è¬åº§ãå¬ããããè¬
10
åç°ãµãã«ãŒå ¬åã§ãã€ã³ã¿ãã¥ãŒåŸã®å·¥è€éžæ ïŒïŒïŒïŒïŒå¹ŽïŒæ æ¥ïŒ
ïŒæ 21 æ¥ãããªãã£ãã·ã¥ã»ã³ãã³ãã¢å·ããŒãããŒåžã®æ¥ç³»æ
æ¡æ¥äŒäž»å¬ å¥åº·è¬åº§
æ¡æ¥äŒã®ä¹ ä¿å å·±äŒé·ïŒå·Šç«¯ïŒãšäºäžå¯éæ°ïŒäžå€®ïŒ ã åŸæŽå£äœã®ä»£è¡šè ã®æ¹ã ãš
æ¯ãšå£ã®äžã®å¥åº· ãããããé£ã¹ãŠå¥åº·ã«çããã
ãªã¡ãã£ã¢ã§å ±éãããã®ã¯èšæ¶ã«æ°ãããç¯å
ã«åœã§äžæã«å§ãŸã£ããã¢ã¡ãª
詳现ã¯ããŒãïŒã10 ã 11 ããŒãž
45
å以äž
åããã®å§¿ãèŠããã圌女ã®ã¹ããŒããããŸããŸ
ïŒåæ å°æ æåïŒ
åã«å°çããããã¢ããã€
æããæ©äŒãåŸãã
ããåºçº ã²ãŒãã«
æç«ãšãªã£ãã åœé£æ¬éšã§ã¯ãããã³ãåšäœã®è¢«çè ãµãŒããŒç¯
10
æä»¥éã«åºçºãã䟿
6 æ 8 æ¥ã«ããªã¿ã¯ã®æŠäºåç©é€šã§ç¯åãããå
ãå©çšããå Ž åã¯ãïŒæé
æã€æ žè»çž®é¢é£ã®æ¡çŽãšããŠã¯ 20 幎ã¶ãã®äº€æž
ã»åå
亀æžäŒè°ïŒ6 æ 15 æ¥ã 7 æ 7 æ¥ïŒãå§ãŸãåã®
ãã® æª çœ® ã¯ã¢ã¡ ãª ã« åœ å å® å šä¿ é çã«
ãå¹ åºãçŠæ¢ããåœéæ¡çŽã§ãããæ³çææåã
ã«åœåå® å šä¿ é çã¯ïŒæã«ã
æ žå»çµ¶ã«åããŠçŸåšã«è³ããŸã§æŽ»åããŠããã ãã³ã¯ãŒããŒæ°å ±ã§ã¯ã第ïŒäŒææ žå µåšçŠæ¢æ¡çŽ
ã¹ããŠããã
æ¡æãããã122 ã®åœãå°åã®è³æå€æ°ã§æ¡æã ãããã®æ¡çŽã¯ãæ žå µåšã®ä¿æã䜿çšã補é ãªã©
å¯èœæ§ãå ¬è¡šããŠããããã
è»çž®æè²ã«åœéçã«åŸäºããäžçäžã®æè²æ©é¢ã§
ããããæ€æ»åŒ·åãè¡ããã
ã·ã£ã«ã¯ãŒã«ãŒãšããŠ30幎以äžå€åããã ãã®åŸã
以äžåã«ç©ºæž¯ã«å°çããã
ãã«ããã
ïŒæïŒæ¥ããã¥ãŒãšãŒã¯ã®
ã®ææã«ã©ã®ãããªçç±ã§å®
æ¬ãã¢ã¡ãªã«ãã«ããã®å€§åŠãçµãŠãã«ããã§ãœãŒ
æ¥ããé å§
19
ä»ãŸã§ãæè·ç©ãæã«æ®ã£ ãç«è¬ãæ€ç¥ããæ€æ»ãè¡ã
ãã㯠13 æ³ã®ãšãåŠåŸåå¡å ã®åºå³¶ã§è¢«çãæ¥
æœãããã«è³ã£ããã¯æãã
åºå³¶ãé·åŽãžã®åçæäž ãã 72 幎ãšãªãä»å¹Žã®
åœé£æ¬éšã§éãããäŒè°ã§ãæ žå µåšçŠæ¢æ¡çŽã
質åãå¯ããããã
ã»é»åæ©åšã¯åäœç¢ºèªã®æ€æ»
ãµãŒããŒç¯åããã«èã
ãã£ãŠ
è»çž®æè²å®¶
ç¡æè»¢èŒãçŠããŸãã
ãããããããã«äŒŽã
æ žå»çµ¶ã«åããŠ
ã«ããŠããªãã ïŒç·šééšïŒ
15 11
ïŒæïŒæ¥ããªã¿ã¯ã«ãŠæ®åœ±ãã«ããå²ç« ãåç« ããŠããç¯åããã¯ã ïŒïŒïŒïŒå¹Žã«ããŒãã«å¹³åè³ã®åè£ã«ãæãã£ã
14 10
B C
çµæŠèšå¿µç¹é
æ°å ±ã€ã³ã¿ãã¥ãŒãè»çž®æè²å®¶ ãµãŒããŒç¯åããã«èããæ žå» çµ¶ã«åããŠããâŠâŠâŠ ã ããã£ããã¹ å·¥è€å£®äººéžæã€ã³ã¿ãã¥ãŒãâŠïŒ¶ ã¡ãŒãã«ãå ãã³ã¯ãŒããŒã»ãã¯ã€ -ã
ã«ããã å·æ¿åºãå±±ç«äºç·æ¥äºæ 宣èšãïŒé±éå»¶é·ãâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠïŒãïŒ åœéãäžåœæ¬¡äžä»£ããŒãã倱è 嫿¿ææ°ãèŠåŸéåç«ä»¶ãžãâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠïŒ å³¶ 第ïŒåçºïŒå·æ©ãâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠïŒ æ¥æ¬ãæº¶èæ žçæããåºç¯å²ã« çŠ ã§ æ°å ±ã€ã³ã¿ãã¥ãŒãæ¥æ¬ã§ã«ãã æ¥æ¬é£ã®éãã²ãããã«æ©ã¿ç¶ãã å島寧ãããâŠâŠâŠïŒãïŒ
ä»é±ã®çŽé¢
Every Thursday
ãšã¢ã«ãããšãŠã§ã¹ã
Published
The Japanese Weekly Newspaper
æšå¹Žãã³ã¯ãŒããŒã»ãã¯ã€ããã£ããã¹ FC ã§æŽ»èºããå·¥è€å£®äººéžæãæ¥æ¬ã§å¹ã£ããµã ã«ãŒã»ã³ã¹ãšäººæã£ãã人æã§ãµããŒã¿ãŒãã絶倧ãªäººæ°ãèªã£ãŠããã ãããæšå¹Žæ«ã« J ãªãŒã°ã»ãµã³ãã¬ããã§åºå³¶ã«é»æç§»ç±ãå·¥è€éžæããã¡ã³ããå¥ã ã®ãããã€ãããããšãªãä»å£ã®ã·ãŒãºã³ã«çªå ¥ããã ããã§ä»åã¯åºå³¶çå®èžé«ç°åžåç°çºã«ãããµã³ãã¬ããã§ã®ç·Žç¿å Žåç°ãµãã«ãŒå ¬ åã«ïŒæ 19 æ¥å·¥è€éžæã蚪ãããã€ã³ã¿ãã¥ãŒã«çŸããå·¥è€éžæã¯çã£é»ã«æ¥çŒããã çžå€ãããã®äººæã£ããç¬é¡ãèŠããã
ïŒåæ äžå³¶ çŽçŸïŒ 詳现ã¯ããŒãïŒãV-14 ã 15 ããŒãž