2017 年（平成 29 年）3 月 23 日 第 39 巻 第 12 号
（１）トップニュース
March 23, 2017
Address:3735 Renfrew Street, Vancouver, B.C., V5M 3L7 Tel:604-431-6848 Fax:604-431-6892 Web Site:http://www.v-shinpo.com E-mail:joho@vshinpo.com info@vshinpo.com Publisher:S.Tsuda Canadian Publications Mail Product Agreement #40009397
■購読料：１年（51 部）／＄94.00 半年／＄66.80 １部／＄1.50 GS T NO. R105484992 （＄89.52+GST ＄4.48） （＄63.62 ＋ GST ＄3.18) （GST 込み )
トランプ政権をけん制
北 朝 鮮 は日 本 時 間 の 日午前７時 分ご
Spring Campaign
掃除 $19／hour Cleaning
（2 時間∼（min. 2hours） ）
私たちと一緒にお仕事しませんか？
マネージャー、ケースマネージャー、 介護士、ヘルパースタッフ
●英語・中国語の会話・読み書き、 日本語を理解出来る方優遇 ●性別・学歴不問 ●勤務地 バンクーバー
LVR WELFARE ENTERPRISE LTD.
1-844-690-2525 info@happycare.ca
トール フリー
http://happycare.ca
English1 中 国 語2 日 本 語3
日本で特別養護老人ホームを７カ所創業し、 現在まで 1000 人近くのお年寄りを介護し
てきました。私たちには 40 年の経験があ
り、 現在も継続して業務をいたしております。
WE ARE HIRING!
Case Manager、 Care Worker、Care Helper
● Minimum Requirements:
Ability to communicate clear spoken & written English, Cantonese, Mandarin. Japanese would be beneficial. ● Location：Vancouver In Japan, we have 7 senior residences under our company. So far, there are over 1,000 seniors under our care. Our company has over 40 years of exprience in the field of senior health care. Our president is specialized
代表取締役社長は「管理栄養士」の資格
in "Food and Nutrition", therefore we are
適した食事を提供いたします。
perfect in taste and high in nutritious value.
を取得（日本にて） 。おいしい料理と健康に
confident that the meals we provide are
＊ご質問・ご不明点は お気軽にお問い合わせくださいませ。 6th floor, Suit600 - 890 West Pender, Vancouver
び発射を試みる恐れがあると
22
みて監視を強化した。
周辺の空域で訓練を実施。そ
15
Ｂ１は 日、グアムのアン ダ ー セン 空 軍 基 地 を 飛 び 立
として、北朝鮮が数日以内に
空軍のＦ 、Ｆ 戦闘機と合
の後、朝鮮半島上空で、韓国
16
ち、空自のＦ 戦闘機と九州
半島に派遣し、日韓の周辺空
ミサイル発射に踏み切る可能
15
日米韓は共同訓練
域で両国の戦闘機との共同訓
台の移 動 が確認されたほか、 米韓３カ国の強固で緊密な連
機による監視でミサイル発射
携の一環」としている。
同訓練を行った。空自は「日
イル開発を加速させる北朝鮮
元山では高官の視察用とみら
北朝鮮は昨年４〜６月、元 山付近から中距離「ムスダン」
性があると報道。衛星や無人
山付近からミサイル１
への圧力を一層強めた。
れる観覧席が建設されていた
練をそれぞれ実施。核・ミサ
発を発射、数秒内に爆
という。
ろ、日本海側の東部元
発し失敗した。米軍が
ら発射された。菅義偉官房長
49
ペ キ ャ ン ーン の
HIRING
生活援助 身体介護 掃除・洗濯・お買い物 レクリエーション 食事介助 医療行為（別料金）
人材募集
代表取締役社長 長谷川浩子
米太平洋軍によると、ミサ イルは元山の葛麻地区周辺か
ところへお伺いいたしますので、ぜひ、ご意見、ご要望を
All of our conception is safe, reassurance and sincere. Every employee is very understanding as we reassure conservative privacy for guest. In addition, please inform our manager with any comments or concern about our services on the spot. We will make a sincere effort to reach our goal of guest satisfaction. President Hiroko Hasegawa
政権による対北朝鮮政
がけております。介護翌日にはマネージャーがお客様の
用いただけますように、誠実に努力して参ります。
22
22
FEB.25 〜 MAY.25
お客様のプライバシーに配慮した介護をスタッフ一同心
お聞かせください。お客様に満足していただき、またご利
発表した。トランプ米
が コンセプト
官は 日の記者会見で「最大
春
策見直しや米韓合同演
安全・安心・誠実
敗した。今月６日には北西部
ありのままのあなたを 一生懸命介護します
計６発を発射したが、１発を 日本政府関係者によると、 発射されたのは日本を射程に 除き空中爆発するなどして失
詳細はパート２、V-14 〜 V-15 ページ
の関心を持って情報収集、分
ショーのコンセプトは、複数の国のファッション
（取材 古川 透）
習をけん制する狙いと
ショーを楽しんだ。
東倉里から中距離「スカッド
れた。
収 める 中 距 離 弾 道ミ サ イ ル
詰めかけた約 400 人の観客は、約１時間半の
グアムに配備している
パシフィック・ゲートウェイ・ホテルで開催さ
無断転載を禁じます。
みられる。米軍は同日、 析に努めている」と述べた。
した新たなファッションも展開された。会場に
ＥＲ」４発を同時発射、うち
ブリティッシュ・コロンビア州リッチモンド市の
ＡＰ通 信はこれに先 立ち、 だった可能性があり、分析を 複数の米国防総省当局者の話 急ぐ。日米韓は、北朝鮮が再
人ものモデルが出演し、民族衣装をモチーフに
３発 が 秋田 県 沖の日 本
ション・フェスティバルが３月 18 日と 19 日、
の 排 他 的 経 済 水 域（Ｅ
を見せるステージを同時に開催すること。計 90
ＥＺ） に落下した。（共同）
第１回バンクーバー・インターナショナル・ファッ
Ｂ１戦略爆撃機を朝鮮
B C
バンクーバー・インターナショナル・ ファッション・フェスティバル
かわいらしい子どもたちがステージに登場すると、会場は一層沸き立った
11
11
Every Thursday
アジアの伝統衣装と 欧米のモダンファッション
第１回
-〜 15
10
カナダ「税金を使用した広告で 州政府を提訴」…………………………２〜４ 日 本「 格 納 容 器 水 中 で 最 大 シ ー ベ ル ト 福 島 １ 号 機 ロ ボ ッ ト 調 査 」 ……… ６ サ イ ル 搭 載 目 的 か 」 …………… ７ 国 際「 北 朝 鮮 が 新 型 エ ン ジ ン 実 験 弾 道 ミ 新報リポート「ブリティッシュ・コロ ンビア大学・小野三太学長が講演
アジアの伝統衣装と欧米のモダンファッション」……………Ｖ 14
日系プレース基金『サクラ・ガラ』」………………………… 〜 メープル「第１回 バンクーバー・インターナショナル・ファッション・フェスティバル
今週の紙面
Published
北朝鮮ミサイル発射失敗
The Japanese Weekly Newspaper