VancouverShinpo 2018September6-Part1 by VancouverShinpo

2018 年（平成 30 年）9 月 6 日第 40 巻第 36 号

（１）トップニュース

September 6, 2018

Address:3735 Renfrew Street, Vancouver, B.C., V5M 3L7 Tel:604-431-6848 Fax:604-431-6892 Web Site:http://www.v-shinpo.com E-mail:joho@vshinpo.com info@vshinpo.com Publisher:S.Tsuda Canadian Publications Mail Product Agreement #40009397

■購読料：１年（51 部）／＄94.00 半年／＄66.80 １部／＄1.50 GS T NO. R105484992 （＄89.52+GST ＄4.48）（＄63.62 ＋ GST ＄3.18) （GST 込み )

全カナダ国会議員に呼びかけ

カナダの人種和合を促進する期成同盟

ルー・シィアー議員、ジェニー・

（順）

「カナダの人種和合を促進する

期成同盟」委員

五明明子ビジネスオーナー、日系文化

センター・博物館理事

デイヴィッド岩浅外務省勤務、隣組事務局長を

a b c

ン議員に反対の手紙

を出しているが、そ

の中で返信を入手し

ている人もいる。

これら返信の内容は、記念日制定に賛

同する乗松聡子氏やカナダの

ル高齢者ホーム理事

ピーター河野森林学、生物学を学ぶ。ツアー

のコミュニティー組織に貢献

）

山内昌文不動産会社、新移住者の会元

顧問：ゲアリー川口トロント日系文化会館会長

会長

ナショナル・アドバイザー：

ガイド、庭師

久保克己土木技師。桜楓会会長

全カナダ日系人協会（

デイヴ三井

N A J C

ゲアリー・マトソン法人団体関連の法律家。多く

のコミュニティー団体の幹部を

会長

にご連絡下さい。

経て、現在隣組理事長

務める

携帯 604-682-7345

著名な日系人作家であるジョ

ゴードン門田ビジネスオーナー、コンサ

ドナルド涼子さん。バンクーバー新報事務所で。8 月 31 日

N D P

イ・コガワ氏などの論説を添

メール kadota@canaway.com

ダーへと転身する中で経験した胸に秘めた思いを語る、ドナル（取材三島直美）

ルタント、公認通訳翻訳士、

委員長ゴードン門田

夏も終わりに近づいた８月末。不摂生な 20 代からボディービル

詳細はパート１、12 〜 13 ページ

付し、日系団体の声を代弁す

または期成同盟への連絡は

験を発信し、同じ悩みを持つ多くの人々を勇気づけたい。

動きに反対する「カナダの人

の国会再開に焦点を合わせ、どにも異議申し立ての手紙を

るかのような印象を与えよう

ループの役員を務める

岡本裕明不動産開発、幾つかの日加グ

本件に関してのお問い合わせ、

別する勇気をくれたのがボディービル。だからそんな自分の経

種和合を促進する期成同盟」クワン議員、さらに

送ることにしている。

ティー組織の幹部として奉仕。

１９５３年以来多くのコミュニ

自分を見つめ直し、何をやってもどこか自信がなかった自分と決

ド涼子さんに話を聞いた。

党首ジャミート・シング氏な

制定を目論む

全カナダの国会議員３３４名

とする意図がうかがえると期

成同盟関係者は語っている。

ボディービルを趣味として楽しんでやっているという。

念日」として（以下期成同盟）は９月中旬

ジェニー・ク

７月日に行われた一般公開説明会以降、地元日系の多

妻であり、２児の母であるという多忙な中で、３年前から始めた

に９月１日、異議を申し立て

ドナルド涼子さん。フィットネスとヨガのインストラクターであり、

敬子パーカー著述家、翻訳家、音楽教師。

ピースに身を包んだスレンダーな女性だった。

化交流に寄与し複数の賞を受

受賞。多数

女性をイメージするかもしれない。しかし現れたのは、黒いワン

B C

州政府顧問。

B C

女性ボディービルダーと聞くと、筋肉隆々の肉体を持つ強そうな

トロント王室音楽院から第一回

ドナルド涼子さん

Teacher of Distinction賞を受賞（２０１６年）

ボディービルダー、フィットネス・ヨガインストラクター

ヘンリー若林土木技師、

「自分の経験を通して多くの人を勇気づけたい」

日系コミュニティー及び日加文

新報インタビュー

賞

詳細はパート２、V-12 〜 13 ページ

同盟ではこれらに対しても反論を送る予定だ。（編集部）

（写真提供 Manto Artworks ／取材笹川守）

国際的に活躍、ガルフ・オブ・

バーナビー市のデレク・コリガン市長が、日本とカナダの友情の深まりを語った。

ジム小島工場のマネージャー、柔道で

グセレモニーが開催。バンクーバー日本国総領事館の多田雅代首席領事と

オーダー・オブ・カナダ、オー

和であった。ファーストネーションが伝承する歌と太鼓の音色でオープニン

事、スティーブストン・コミュ

回り14,000 人（日系センター発表）。天気も良く、木陰には涼し気な風もそよぐ格好の祭り日ジョージア缶詰工場博物館理

13 13

２日間、BC 州バーナビー市の日系文化センター・博物館で開催された。参加者は、昨年を上

ダー・オブ・

第６回「日系祭り」（メディアスポンサー：バンクーバー新報）が、９月１日（土）、２日（日）の

ニティー・センター理事、ミノ

12 12

鏡開き（左から）ルイーズ阿久沢日系祭り実行委員長、デレク・コリガン・バーナビー市長、多田雅代首席領事、ロジャー・レミレー日系文化センター・博物館事務局長

くの人がバンクーバー近郊の

国会議員及びジェニー・クワ

カナダ「裁判所が連邦政府のパイプライン建設承認を無効化」…………………… 〜日本「イラン原油輸入停止へ元売り各社、月から代替」………………………………６国際「中国、アフリカに６兆円超巨額支援で『運命共同体』」……………………………７新報インタビュー「ボディービルダー、フィットネス・ヨガインストラクタードナルド涼子さんインタビュー」…………………………… 〜メープル「これが、『日系の祭り』だ！今年もほんとうにありがとう！」…… -〜 10

る手紙を送った。

フェスティバル・パートナーはインドネシア

今週の紙面

クーバー・イー

今年もほんとうにありがとう！

ワン氏（バン

これが『日系の祭り』だ！

Est. 1978 40th Anniversary

スト選挙地区

40 周年

引き続き国会再開直前にトルドー首相、野党党首アンド

創刊

Every Thursday

国会議員）の

おかげさまで

Published

月日を「南京虐殺記

The Japanese Weekly Newspaper