（＄89.52+GST ＄4.48） （＄63.62 ＋ GST ＄3.18) （GST 込み )
と 空 気 を 地 中 に 注 入 して か
地盤の密度をあげるため、水
ミリに達した。この段階で
間もたたないうちに沈下量は
事は続けられ、それから１週
性があると警告を伝えたが工
市は電力会社に対し、地盤 沈下がこれ以上続けば堤防に
進んだ。
月３日には から ミリまで
た。その後も沈下は続き、８
ミ
された２０１７年７月の終わ
いたが、新民主党政権が橋建
した。工事はその後１週間続
通達もしないまま工事を再開
しかし９月５日には、電力 会社はプランの提出も事前の
に提出するよう要求した。
ためのプランを、工事再開前
以上堤防に被害を及ぼさない
した。市はまた、工事がこれ
を電力会社に請求すると通告
急対策工事を行い、その費用
市は専門家の指導に基づく緊
工事を一時中断した。さらに
た。 （編集部）
て、訴えを起こすこととなっ
により市に損失が生じたとし
し か し 電 力 会 社 は 支 払い を拒否、市は電力会社の過失
求めた。
を提示するとともに支払いを
力会社に伝え、その費用明細
わなければならないことを電
月には、洪水シーズンに 備え市は堤防の修復工事を行
を受け、中止された。
設計画そのものを破棄したの
ン ド 市 は、電 力 会 社
所に訴えを起こした。 この場所はジョージ・マッ セー・トンネルのリッチモン 訴 状によると２０１７年、 電力会社はフレーザー川を横 ド側入り口の隣で、当時はこ
沈下は最大でも ミリだとさ
工事 に 先 立ち 電 力 会 社 が 行った調査の報告では、地盤
ていた。トンネル内には
りとなる橋の建設が計画され
断 する送 電 線設置のために、 の老朽化したトンネルの代わ 端にあるピースアーチ排水ポ
同市ライス・ミル・ロード南
ハイ ドロ が 行っ
た 鉄 塔 建 設 工 事 によ る 地 盤 沈 下で、同 市
れていた。地盤改良工事では
リの地盤沈下が確認されてい
から
ハイドロの送電線も通ってお
ら、 メートルの深さまで石
り に は、す で に
ンプ場近くで、１２０メート 合には、その送電線を鉄塔で
り、トンネルが廃止された場
堤防に被害、電力会社を訴える
南 側 を 流 れるフレ ー なる 地 盤 改 良工事 を 開 始 し
ルの高さの鉄塔建設の準備と
構造的ダメージが生じる危険
神尾真由子さん
要があった。
ザ ー 川の 堤 防 に 生 じ
10
現在日本が誇る最高峰のバイオリニストのひとり神尾真由子さんが、 バンクーバー交響楽団（V S O）と共演する。指揮者は V S O 桂冠指 揮者の秋山和慶（かずよし）氏。３公演を前に、メッセージを寄せて もらった。 （取材 ルイーズ阿久沢） 詳細はパート２、12 〜 13 ページ
25
60
市の要請を受け、電力会社は
1313
を圧入していった。しかし市
19
V S O
バイオリニストの 神尾真由子さん VSO と３公演
40
（写真中央）サービスカナダのダイアン・ス トーズさん、 （右）隣組ボランティアの谷由紀 さん、 （左）隣組ボランティアの藤岡紀子さん
1212
15
カナダ政府による援助金＆サービスリスト ～受給可能な援助金を見逃さないために～
の観測によれば、工事が開始
隣組・シニアライフセミナー
20
ブリティッシュ・コロンビア州バン クーバー市の隣組で３月 22 日、サー ビ ス カ ナ ダ（S e r v i c e C a n a d a） から市民サービスのスペシャリスト、 ダイアン・ストーズさんを講師に迎 えてカナダの年金・援助金について のセミナーが行われた（メディアス ポンサー：バンクーバー新報） 。 （取材 中村みゆき） 詳細はパート１、12 〜 13 ページ
V
30
B C
４月５日、 ６日、 ブリティッシュ・コロンビア州バーナビー市の日系文化センター・博物館にて、 恒例の春のイベント「お花見」が開催された。 （メディアスポンサー：バンクーバー新報） （記事・写真提供 日系文化センター・博物館 / 撮影 サブリナ・ミソ） 詳細はパート２、V- ２ページ
フレーザー川を横断させる必
舞妓さんの着付けデモンストレーション
75
ブリティッシュ・コ ロン ビ ア 州 リ ッチ モ
た 損 害 を 賠 償 す るよ た。
72
カナダ「トルドー首相、自由党の支持率が下落」…………………………………………………………２〜４ 日本「はやぶさ２ 世界初、小惑星に金属弾 実験成功 人工クレーター形成か」………………………６〜７ 国際「世界の平均寿命は 歳 国の豊かさで格差顕在 年版世界保健統計」…………………………８〜９ 新報リポート「隣組・シニアライフセミナー カナダ政府による援助金＆サービスリスト」………………………………… 〜 メープル「バイオリニストの神尾真由子さん、 と３公演」………………………………… -〜
今週の紙面
州最高裁判
Est. 1978
う、
41st Anniversary
B C
日系センターのお花見 41 周年 創刊
無断転載を禁じます。
Est. 1978 Every Thursday Published The Japanese Weekly Newspaper
Address:3735 Renfrew Street, Vancouver, B.C., V5M 3L7 Tel:604-431-6848 Fax:604-431-6892 Web Site:http://www.v-shinpo.com E-mail:joho@vshinpo.com info@vshinpo.com Publisher:S.Tsuda Canadian Publications Mail Product Agreement #40009397 ■購読料：１年（51 部）／＄94.00 半年／＄66.80 １部／＄1.50 GS T NO. R105484992
B C
おかげさまで
2019 年（平成 31 年）4 月 11 日 第 41 巻 第 15 号
（１）トップニュース
April 11 , 2019