Issuu

（＄89.52+GST ＄4.48）（＄63.62 ＋ GST ＄3.18) （GST 込み )

民もツイッターなどで差別的などと非難した。

のは、トゥルーノース・スト

ドの掲載スペースを購入した

今回の件に関してＴＮＳＦＡＣ代表フランク・スミーン

ことが分かっている。

をしたと説明している。

載を承認した時に誤った判断

するものではなく、最初に掲

去騒動にベニエ党首は、党は

い。しかしこの一連の広告撤

国民党が制作したものではな

ロング＆フリー・アドバタイ

広告が撤去されるのは表現の

大学野球トーナメント“Collegiate Baseball

大学が初代チャンピオンに輝いた。13 日のブリ Classic Tournament” 」が行われ、慶應義塾

ティッシュ・コロンビア大学（UBC）対東京大

学戦はナットベリースタジアムで行われた。

るよう促す声明を発表。自社

載会社ＴＮＳＦＡＣに連絡す

右寄りの政策を掲げ、一定層

た党で、保守党よりもさらに

カナダ国民党は保守党から離党したベニエ氏が立ち上げ

容に意見がある場合は広告掲

ないとの判断から撤去する予

のガイドラインに違反してい

広告内容に同意すると語り、

ジングコープ（ＴＮＳＦＡＣ）。ク氏はカナディアン・プレス広告が掲載されたビルボーのインタビューに対して日、ドを管理する屋外広告スペー

同社はカナダ選挙管理委員会

詳細はパート２、12 〜 13 ページ

自由に違反するのではとの見

12 12

ス提供会社パッティソン・ア

ネッツが参加。真夏のバンクーバーで４校によ

今回の広告掲載について広告

はカリフォルニア州立大学サクラメント校ホー

に８月日に登録し、広告は

日本からは東京大学と慶応大学、アメリカから

解を示した。

カナダ、日本、アメリカから４校が参加。開催

ウトドア社は、日に広告内国となったカナダからは UBC サンダーバーズ、

主が示した意見を自社が支持

日頃から注目を浴び始めた 23

スト・ベースボールスタジアムで「第１回日米加

カナダ国民党を支持する反移民広告を撤去へかった。道路脇に設置されたビルボード広告に、「大量移民受

カナダの主要都市に設置されたカナダ国民党を支持する反

広告にはキャッチコピーとともにカナダ国民党マキシム・

（取材ピアレスゆかり）

け入れにノーを」と書かれた

もその一つ。年間

詳細はパート１、12 〜 13 ページ

インタビュー時の平田さん近影

候補として関わっている。平田さんに話を聞いた。

移民政策広告が撤去

かし同日遅くには一転、非難

民受け入れは多すぎると移民

を打ち出している。移民政策

の票を獲得する右寄りの政策

の声に応えて広告を撤去する

数の減少を主張している。

定はないと説明していた。し

と発表。同社代表ランディ・

学となる国際観光芸術専門職大学の設置にも学長

貼られ、党名も分かるように

オット氏は私自身および当

ビルボード広告は、ノバスコシア州ハリファックス、オ

現在、日本で初めて演劇を本格的に学べる公立大

ベニエ党首の顔写真が大きく

社が広告掲載によって市民を

ンタリオ州トロント、アルバー

いての研究発表・意見交換が行われた。平田さんは

末。以降、保守派を除く

侮辱するという意図は全くな

タ州カルガリー、ブリティッ

興会は 1983 年に発足。大会では日本、カナダから

国すべての広告を撤去すると

約 120 名の日本語教育者が集まり日本語教育につ

広告が掲げられたのは先週

かったと説明し、広告掲載会

シュ・コロンビア州バンクー

万人の移

社には撤去する旨を伝えると

が来加し、基調講演を行った。カナダ日本語教育振

バーなどで掲載されたが、全

新報）において、劇作家で演出家の平田オリザさん

の声明を出した。

教育振興会大会（メディアスポンサー：バンクーバー

日分

８月 13 日から 18 日まで、UBC トーマリンウエ

８月６日、ビクトリア大学で開催されたカナダ日本語

している。（編集部）

平田オリザさんインタビュー

書かれている。

杉本選手のヘッドスライディングで 1 点先制の慶応。ホーネッツとの接戦を制す。8 月 18 日

（取材三島直美）

4 回裏ヴァルキ選手がホームインして 1 点を返すサンダーバーズ。8 月 18 日

13 13

広告は独立した第三者機関が制作したもので、カナダ

察しあう『会話』から、説明しあう『対話』の文化へ

各党の党首や議員から批

る熱い戦いが繰り広げられた。

判の声が上がり、多くの国

今週の紙面

されることが

Est. 1978

この広告のためにビルボー

カナダ「熊にティムビッツを食べさせて罰金２０００ドル」……………………………………２〜４日本「米産牛肉や乳製品関税下げトウモロコシ追加輸入」……………………………………６〜７国際「米イランへ対話呼び掛けＧ７、５項目の合意文書」……………………………………８〜９』から、説明しあう『対話』の文化へ新報インタビュー「察しあう『会話平田オリザさんインタビュー」……………………………………………… 〜メープル「慶応大学優勝東京大学銅メダル！」…… 日米加大学野球トーナメント Collegiate Baseball Classic Tournament -〜

Collegiate Baseball Classic Tournament 41st Anniversary

Address:3735 Renfrew Street, Vancouver, B.C., V5M 3L7 Tel:604-431-6848 Fax:604-431-6892 Web Site:http://www.v-shinpo.com E-mail:joho@vshinpo.com info@vshinpo.com Publisher:S.Tsuda Canadian Publications Mail Product Agreement #40009397 ■購読料：１年（51 部）／＄94.00 半年／＄66.80 １部／＄1.50 GS T NO. R105484992

Est. 1978 Every Thursday Published The Japanese Weekly Newspaper

日米加大学野球トーナメント創刊

41 周年

慶応大学優勝 !! 東京大学銅メダル ! おかげさまで

2019 年（令和元年）8 月 29 日第 41 巻第 35 号

（１）トップニュース

August 29 , 2019