2019 年（平成 31 年）1 月 17 日 第 41 巻 第 3 号
歌いたい 歌いたい 歌いた——い！！
日本の曲 が 歌えるカラオケ店 はここだ 低料金の歌い放題、ソフトドリンク飲み放題、飲食物持ち込み可、ひと カラ（ひとりカラオケ）専用ルーム…そんなカラオケ天国の日本が恋し くなるのは記者だけではないだろう。そうここはカナダ。ぜいたくは言 えない。だが日本の曲の歌える店もある。やっぱり歌いたくなったら行っ ちゃおうカラオケ！
◀ヘイスティング通りに移転後 もカラオケラウンジは大活躍の 亀井ロイヤル
おかげさまで Office Hours: Mon - Wed 9:30 - 17:00 / Thu - Fri 9:30 - 15:00
あなたにぴったりの学校がきっと見つかる！
School Information ……… V-3
創刊 ▲木目のフローリングが落ち着く K-fever の８～ 12 人 用の個室。 「新報を見ました」で 2019 年 4 月 30 日ま での 10％割引に注目！
今週の
MOVIES TIME OUT …………… V-11 TIME OUT（イベント情報）V-16 〜 17 ヨガと健康
……………………… V-21
CLASSIFIED …………… V-18 〜 22
求人情報 ………………………
V-4 〜 5
Jan 17, 2019
< V-1 >
新報リポート
41 周年
Est. 1978
41st Anniversary
Part 1
詳細はパート１、 12 ページ
第 21 回 日系コミュニティー合同新年会
日系コミュニティーの 絆を深める新年の集い
じゃんけん大会に出場した 26 人の代表者
読者プレゼント 抽選で 当たる！ ・映画『七人の侍』チケット 詳細はパート１、５ページをご覧ください。