2019 年（令和元年）7 月 11 日 第 41 巻 第 28 号
軽井沢町×ウィスラー市 姉妹都市２０周年記念イベント・長野県観光プロモーション 6 月 29 日、ブリティッシュ・コロンビア州バンクーバー市のロブソンスクエアーで長 野県観光プロモーションイベントが開催された。長野県からは北佐久郡軽井沢町、上 田市、長野市、松本市より、藤巻進軽井沢町長や各市観光協会の職員ら総勢 11 名が 参加し、会場を盛り上げた。 6 月 30 日ウィスラー会場にて、長野県４都市より来加 したスタッフのみなさん。 （前列右から）長野県観光機 構インバウンド推進課・柿崎茂さん、軽井沢観光協会 事務局次長・新宅弘惠さん、上田市商工観光部観光課 課長・青木卓郎さん、軽井沢町観光経済課課長・中山 茂さん、軽井沢観光協会事務局長・工藤朝美さん （後列右から）信州上田観光協会・龍野尚子さん、戸隠 そば山口屋専務・山口寿文さん、松本観光コンベンショ ンビューロー・中乗誠介さん、軽井沢観光協会副会長・ 荻原代志智さん、軽井沢町観光経済課・坂本広大さん、 ながのコンベンションビューロー・中澤拓也さん（写真 提供 新宅弘惠さん）
営業時間 : 月- 水 9:30 - 17:00 / 木 9:30 - 14:30 金土日、祝祭日、年末年始は休業
おかげさまで
あなたにぴったりの学校がきっと見つかる！
School Information ……… V-3 Hello Community 「マーポールチャリティーガレージセール最終報告」… V-3 地震注意喚起情報…………………… V-6 MOVIES TIME OUT …………… V-11 世界各国からミュージシャンが集まる バンクーバー・フォーク・ミュージック・フェスティバル … V-14 TIME OUT（イベント情報）V-16 〜 V-17 CLASSIFIED …………… V-19 〜 22
創刊
41 周年
Est. 1978
41st Anniversary
今週の 新報リポート
Part 1
詳細はパート１、12 〜 13 ページ
アート界のグローバライゼーション！ 求人情報 ……………………… V- ４〜５ バンクーバー・インターカルチュラル・オーケストラ (VICO) July11, 2019 と九州・沖縄作曲家協会 (KOCA) が交流演奏会
（前列左から）ハンガリーから来加したピアニストの河野 早紀さん、九州・沖縄作曲家協会（KOCA）の原田大志 さん、吉岡愛梨さん、衛藤恵子さん、近藤裕子さん、 （後 列左から）齊藤武さん、米倉豪志さん、吉田峰明さん
< V-1 >