Kulturális ajánló Ofertã culturalã Sepsiszentgyörgy Sfântu Gheorghe január
2013
ianuarie
január
K M
2013 ianuarie
CIMBORÁK BÁBSZÍNHÁZ www.tamasitheatre.ro
GUZSALYAS ALAPÍTVÁNY www.guzsalyas.ro
HÁROMSZÉK TÁNCEGYÜTTES www.hte.ro
TEATRUL „ANDREI MUREªANU” www.tam.ro
M STUDIO MOZGÁSSZÍNHÁZ www.m-studio.ro BRASSÓI FILHARMÓNIA FILARMONICA BRAªOV
SZ M CS J
1
15
29
2
16
30
3
17
31
4
18
5
19
6
20
7
21
8
22
9
23
10
24
11
25
12
26
13
27
14
28
P V SZ S V D H L
www.filarmonicabrasov.eu
TAMÁSI ÁRON SZÍNHÁZ www.tamasitheatre.ro
BOD PÉTER MEGYEI KÖNYVTÁR www.kmkt.ro
MAGMA KORTÁRS MÛVÉSZETI KIÁLLITÓTÉR www.magmacm.ro
OSONÓ SZÍNHÁZMÛHELY www.osono.ro
KÓNYA ÁDÁM MÛVELÕDÉSI HÁZ www.kultur.ro
MUKKK KULTURÁLIS ÉS IFJÚSÁGI EGYESÜLET
SZÉKELY NEMZETI MÚZEUM www.sznm.ro
LÁBAS HÁZ
K M SZ M CS J P V SZ S V D H L
3
19:00 Moliére: A fösvény – bemutató elõadás. Rendezõ: Bocsárdi László / a színház nagyterme
4
19:00 Moliére: A fösvény.Rendezõ: Bocsárdi László / a színház nagyterme
5
6
18:00
Janikovszky Éva: Kire ütött ez a gyerek? Bábelõadás. Rendezõ: Nagy Kopeczky Kálmán / Bábstúdió
19:00
Mint a fagyöngy, Abe Kobo A homok asszonya címû regénye nyomán. Rendezõ: Gemza Péter / Új stúdió
19:00 Othello és hõn szeretett Desdemonája. Rendezõ:
Mihai Mãniuþiu. Koreográfus: Uray Péter / Új stúdió
7
19:00
Huszárik filmklub: Hogyan éltem túl a világvégét (Cum mi-am petrecut sfarsitul lumii) 101', román játékfilm, 2006 / Mûvelõdési ház, pinceklub
8
18:00
Janikovszky Éva: Kire ütött ez a gyerek? Bábelõadás. Rendezõ: Nagy Kopeczky Kálmán / Bábstúdió
9
19:00
Tadeusz Slobodzianek: Ilja próféta. Rendezõ: Bocsárdi László / Kamaraterem
20:00 Táncház / Kónya Ádám Mûvelõdési Ház
11
18:00 Tarbay Ede: Foltos, a torkos zsiráf bábelõadás. Rendezõ: Nagy Kopeczky Kálmán / Bábstúdió
19:00
12
Moliére: A fösvény. Rendezõ: Bocsárdi László / a színház nagyterme
11:00 Tarbay Ede: Foltos, a torkos zsiráf bábelõadás. Rendezõ: Nagy Kopeczky Kálmán / Bábstúdió
19:00
Tadeusz Slobodzianek: Ilja próféta. Rendezõ: Bocsárdi László / Kamaraterem
Tadeusz Slobodzianek: Ilja próféta. Rendezõ: Bocsárdi László / 19:00 Kamaraterem
Barcsay mester és tanítványai, képzõmûvészeti kiállítás meg18:00 nyitója, válogatás Barcsay Jenõ, Balogh László, Deim Pál és Konok Tamás munkáiból / Lábas Ház, emeleti kiállítótér
13 14
Huszárik filmklub: Mesék az aranykorból (Povestiri din epoca 19:00 de aur) 75', román játékfilm, 2009 / Mûvelõdési ház, pinceklub
Spiró György: Az imposztor. Rendezõ: Keresztes Attila. Diák- 18:00 bérlet / a színház nagyterme (nézõtér a színpadon)
15
Pszichoklub Elõadás: Agresszió és proszociális viselkedés / Mûvelõdési 18:00 ház, pinceklub Spiró György: Az imposztor. Rendezõ: Keresztes Attila. Diák- 18:00 bérlet / a színház nagyterme (nézõtér a színpadon) Táncház / Kónya Ádám Mûvelõdési Ház
16
20:00
10:00
Tarbay Ede: Foltos, a torkos zsiráf bábelõadás. Rendezõ: Nagy 13:00 Kopeczky Kálmán / Bábstúdió
17
Spiró György: Az imposztor. Rendezõ: Keresztes Attila. Diák- 18:00 bérlet / a színház nagyterme (nézõtér a színpadon) ARTeast and MAGMA: a 2 gyûjtemény – megnyitja: Török 19:00 Adrien mûvészettörténész / MAGMA
10:00
Tarbay Ede: Foltos, a torkos zsiráf bábelõadás. Rendezõ: Nagy 13:00 Kopeczky Kálmán / Bábstúdió
18
Gidó Szendi: Falansztervilág, képzõmûvészeti kiállítás meg- 19:00 nyitója / Lábas Ház, alagsori kiállítótér Mint a fagyöngy, Abe Kobo A homok asszonya címû regénye 19:00 nyomán. Rendezõ: Gemza Péter / Új stúdió A Rétyi Fuvószenekar hangversenye a Magyar Kultúra 20:00 Napja alkalmából / Nagyterem
19
Molnár Ferenc: A jó tündér. Rendezõ: Kolcsár József, a Kézdivásárhelyi Városi Színház vendégjátéka / a szín- 19:00 ház nagyterme
20
Tarbay Ede: Foltos, a torkos zsiráf bábelõadás. Rendezõ: 10:00 13:00 Nagy Kopeczky Kálmán / Bábstúdió
21
Huszárik filmklub: Volt-e vagy sem? (A fost sau n-a fost) 19:00 89', román játékfilm, 2006 / Mûvelõdési ház, pinceklub
Tarbay Ede: Foltos, a torkos zsiráf bábelõadás. Rendezõ: 10:00 13:00 Nagy Kopeczky Kálmán / Bábstúdió Pszichoklub Elõadás: Önészlelés / Mûvelõdési ház, pinceklub
22
18:00
Moliére: A fösvény - Diákbérlet. Rendezõ: Bocsárdi 18:00 László / a színház nagyterme
23
12:00 14:00
24
Janikovszky Éva: Kire ütött ez a gyerek? Bábelõadás. Rendezõ: Nagy Kopeczky Kálmán / Bábstúdió
Moliére: A fösvény - Diákbérlet. Rendezõ: Bocsárdi 18:00 László / a színház nagyterme
Janikovszky Éva: Kire ütött ez a gyerek? Bábelõadás. Rendezõ: Nagy Kopeczky Kálmán / Bábstúdió
12:00 14:00
25
A Brassói Filharmónia hangversenye /a színház 19:00 nagyterme
Janikovszky Éva: Kire ütött ez a gyerek? Bábelõadás. Rendezõ: Nagy Kopeczky Kálmán / Bábstúdió Kalapos táncház és folkkocsma / Bastion vendéglõ
18:00
21:00
26
28
18:00 Szentivánéji álom. Rendezõ: Uray Péter / Új stúdió 19:00 Huszárik filmklub: Pénzváltó (Schimb valutar) 100', román játékfilm, 2007 / Mûvelõdési ház, pinceklub
29
18:00 Pszichoklub Elõadás: Társas befolyás / Mûvelõdési ház, pinceklub
19:00 A Maszk Ura. Rendezõ-koreográfus: Könczei Árpád / Új stúdió
30
13:00 Ahogyan a víz tükrözi az arcot. Rendezõ: Fazakas Misi / Bod Péter Megyei Könyvtár, Gábor Áron terem
19:00 Táncház / Kónya Ádám Mûvelõdési Ház
31
13:00 19:00 Ahogyan a víz tükrözi az arcot. Rendezõ: Fazakas Misi / Bod Péter Megyei Könyvtár, Gábor Áron terem
Állandó programok 2013. 01. 15 – 02. 05.
Barcsay mester és tanítványai, képzõmûvészeti kiállítás, válogatás Barcsay Jenõ, Balogh László, Deim Pál és Konok Tamás munkáiból / Lábas Ház, emeleti kiállítótér
2013. 01. 18 – 02. 03.
ARTeast and MAGMA: the 2 collections / MAGMA
2013. 01. 19 – 02. 04.
Gidó Szendi: Falansztervilág, képzõmûvészeti kiállítás / Lábas Ház, alagsori kiállítótér
Állandó kiállítás
Sepsiszentgyörgy város története - multimédia kiállítás / Lábas Ház
nyitvatartás•program de lucru jegypénztár•casã de bilete hétfõ–csütörtök•luni–joi 11:00–16:00 péntek•vineri 11:00–13:00 cím•adresã Szabadság tér 1.szám•P-þa Libertãþii nr.1 tel.:0267 312 104 mobil: 0728 083 336, 0746 208 811 www.sepsi.ro
Sepsiszentgyörgy Polgármesteri Hivatala Primãria Municipiului Sfântu Gheorghe Városimázs Iroda © Biroul de Imagine