Kulturális ajánló Ofertã culturalã Sepsiszentgyörgy Sfântu Gheorghe
november
2012
noiembrie
november
2012 noiembrie
1
15
29
2
16
30
3
17
4
18
5
19
6
20
7
21
CS J
8
22
P V
9
23
SZ S
10
24
11
25
12
26
13
27
14
28
CS J
CIMBORÁK BÁBSZÍNHÁZ www.tamasitheatre.ro
GUZSALYAS ALAPÍTVÁNY www.guzsalyas.ro
HÁROMSZÉK TÁNCEGYÜTTES www.hte.ro
TEATRUL „ANDREI MUREªANU” www.tam.ro
M STUDIO MOZGÁSSZÍNHÁZ www.m-studio.ro BRASSÓI FILHARMÓNIA FILARMONICA BRAªOV www.filarmonicabrasov.eu TAMÁSI ÁRON SZÍNHÁZ www.tamasitheatre.ro
BOD PÉTER MEGYEI KÖNYVTÁR www.kmkt.ro
MAGMA KORTÁRS MÛVÉSZETI KIÁLLITÓTÉR www.magmacm.ro
GYÁRFÁS JENÕ KÉPTÁR
KÓNYA ÁDÁM MÛVELÕDÉSI HÁZ www.kultur.ro MUKKK KULTURÁLIS ÉS IFJÚSÁGI EGYESÜLET
SEPSISZENTGYÖRGY SZÉKELYFÖLD KULTURÁLIS ÉS IFJÚSÁGI FÕVÁROSA
SZÉKELY NEMZETI MÚZEUM www.sznm.ro
P V SZ S V D H L K M SZ M
V D H L K M SZ M
1
17:30 Nemezkészítés, gyöngyfûzés gyerekeknek / Míves Ház
2
19:00 A. Saramonowicz: Tesztoszteron. Rendezõ: Zakariás Zalán / Új Stúdió
19:00 Dl. Kolpert de David Gieselmann. Regia: Cristian Ban / Teatru, Sala Mare
3
10:00Magyar Tudomány Ünnepe – Tudományos és mûvészeti 22:30 eredmények megünneplése / Székely Nemzeti Múzeum Gogol: Egy õrült naplója – Mátray László egyéni
19:00 elõadása. Mûvészeti tanácsadó: Bocsárdi László / Kamaraterem
5
Huszárik Filmklub
19:00 Beszéljünk '56-ról: A Nap utcai fiúk (2007, magyar játékfilm) / Kónya Ádám Mûvelõdési Ház, pinceklub
6
16:30 Aprók táncháza - gyermektáncház óvodásoknak, kisiskolásoknak / Míves Ház
Pszichoklub
18:00 Beszél-e a székely ember az érzelmeirõl? Meghívott: Gyergyai Réka pszichológus, mentálhigiénes szakember / Kónya Ádám Mûvelõdési Ház
18:00 Agyagedények készítése gyerekeknek / Míves Ház 19:00 Sansz társasjáték klub / Bastion vendéglõ
7
17:30
Nemezkészítõ és fazekas tanfolyam felnõtteknek / Míves Ház Komolyzene: Véronique Thual–Chauvel (Franciaország)
18:00 zongorahangversenye / Székely Nemzeti Múzeum
19:00 Katona József: Bánk bán. Rendezõ: Bocsárdi László / Színház, nagyterem
8
17:30 Nemezkészítés, gyöngyfûzés gyerekeknek / Míves Ház Szentivánéji álom, bemutató 1 elõadás. Rendezõ:
19:00 Uray Péter / Lajtha László Stúdióterem
Melancolia ºi misterul unei strãzi. Regia: Horaþiu Mihaiu 19:00 / Teatru, Sala Mare
Papp Bálint Mihály – a Gyárfás Jenõ Amatõr Képzõmûvész Szövetség tagjának – egyéni festészeti kiállítás- 17:00 megnyitója / Kónya Ádám Mûvelõdési Ház
8 9
Ki mint veti táncát – népkézláb fantázia – Ördögtérgye Néptáncegyüttes (Kolozsvár), rendezõ-koreográfus: Orza Cãlin, 19:00 közremûködik a Gázsa zenekar / Színház, nagyterem Táncház / Színház, elõcsarnok
21:00
Jazzkoncert: Duola (Budapest) és sepsiszentgyörgyi ze- 17:00 nészek közös koncertje / Kónya Ádám Mûvelõdési Ház
10
XXIV. Népzene- és Néptánctalálkozó gálamûsora a meghívott mezõségi (széki) és nyárádmenti (székelyhodosi) ha19:00 gyományõrzõk, a Magyarpéterlaki zenekar, a Gázsa zenekar, valamint a Háromszék Táncegyüttes és a Heveder zenekar közremûködésével / Színház, nagyterem Táncház / Színház, elõcsarnok
XXIV. Népzene- és Néptánctalálkozó: Gyermeknap / Szabó Kati Sportcsarnok
21:00 10:0014.30
11
Szentivánéji álom, bemutató 2 elõadás. Rendezõ: 19:00 Uray Péter / Lajtha László Stúdióterem Huszárik Filmklub Beszéljünk '56-ról: Kolorádó Kid (2009, magyar játékfilm) 19:00 / Kónya Ádám Mûvelõdési Ház, pinceklub
12
Aprók táncháza - gyermektáncház óvodásoknak, kis- 16:30 iskolásoknak / Míves Ház
13
Pokoli történetek, angyali történetek – két óra alatt a 18:00 föld körül Vujity Tvrtkóval / Új Stúdió Agyagedények készítése gyerekeknek / Míves Ház
18:00
Pszichoklub Miért fél a férfi a nõtõl?/ Kónya Ádám Mûvelõdési Ház
18:00
Sansz társasjáték klub / Bastion vendéglõ
19:00
Nemezkészítõ és fazekas tanfolyam fiataloknak, felnõtteknek (alsó korhatár: 13 év) / Míves Ház
17:30
14
Kiállításmegnyitó: Bob József egyéni kiállítása / MAGMA 19:00 Táncház, zenél a Heveder és a Folker együttes. Házigazdák: 20:00 Horváth Tas és Gábor Ágnes / Kónya Ádám Mûvelõdési Ház
Nemezkészítés, gyöngyfûzés gyerekeknek / Míves Ház 17:30
15
Spiró György: Az imposztor. Rendezõ: Keresztes Attila, 19:00 diákbérlet / Színház, nagyterem (nézõtér a színpadon) Gogol: Egy õrült naplója – Mátray László egyéni elõadása. Mûvészeti tanácsadó: Bocsárdi László 19:00 / Kamaraterem
16
Szentivánéji álom. Rendezõ: Uray Péter / Lajtha 19:00 László Stúdióterem Spiró György: Az imposztor. Rendezõ: Keresztes Attila, 19:00 diákbérlet / Színház, nagyterem (nézõtér a színpadon) Spiró György: Az imposztor. Rendezõ: Keresztes Attila, 19:00 diákbérlet / Színház, nagyterem (nézõtér a színpadon) Cameristele de Jean Genet. Regia: Sorin Misirianþu / Studioul Nou
19:00
17 18 19
Huszárik Filmklub Román filmek: Rendészet, nyelvészet (Politist, Adjectiv, 19:00 2009, román játékfilm) / Kónya Ádám Mûvelõdési Ház Aprók táncháza - gyermektáncház óvodásoknak, 16:30 kisiskolásoknak / Míves Ház
20
Pszichoklub
18:00 Személyiségfejlesztõ interaktív játékest (1. rész). Meghívott: Czine-Joó Évi pszichológus / Kónya Ádám Mûvelõdési Ház.
18:00 Agyagedények készítése gyerekeknek / Míves Ház 19:00 Sansz társasjáték klub / Bastion vendéglõ
21
17:30 Nemezkészítõ és fazekas tanfolyam felnõtteknek / Míves Ház 19:00 A. Saramonowicz: Tesztoteron. Rendezõ: Zakariás Zalán / Új Stúdió
20:00 Táncház, zenél a Heveder és a Folker együttes. Házigazdák: Horváth Tas és Gábor Ágnes / Kónya Ádám Mûvelõdési Ház
22
17:30 Nemezkészítõ és fazekas tanfolyam fiataloknak, felnõtteknek (alsó korhatár: 13 év) / Míves Ház
19:00 A per, Franz Kafka regénye nyomán. Rendezõ: Barta Dóra / Lajtha László Stúdióterem
23
Gogol: Egy õrült naplója – Mátray László egyéni elõ-
19:00 adása. Mûvészeti tanácsadó: Bocsárdi László / Kamaraterem
19:00 Hangverseny: Brassói Filharmónia / Színház, nagyterem Concert simfonic: Filarmonica Braºov / Teatru, Sala Mare
24
Gogol: Egy õrült naplója – Mátray László egyéni elõ-
19:00 adása. Mûvészeti tanácsadó: Bocsárdi László / Kamaraterem
26
11:00 Amintiri din copilãrie de Ion Creangã. Regia: Loredana Grigoriu - Premierã / Studioul Nou Huszárik Filmklub
19:00 Ha fütyülni akarok, fütyülök (Eu când vreau sã fluier, fluier, 2009, román játékfilm) / Kónya Ádám Mûvelõdési Ház, pinceklub
27
11:00 Amintiri din copilãrie de Ion Creangã. Regia: Loredana Grigoriu - Premierã / Studioul Nou
16:30 Aprók táncháza - gyermektáncház óvodásoknak, kisiskolásoknak / Míves Ház
18:00 Agyagedények készítése gyerekeknek / Míves Ház Pszichoklub
18:00 Személyiségfejlesztõ interaktív játékest (2. rész). Meghívott: Czine-Joó Évi pszichológus / Kónya Ádám Mûvelõdési Ház.
19:00
28
Sansz társasjáték klub / Bastion vendéglõ
17:30 Nemezkészítõ és fazekas tanfolyam fiataloknak, felnõtteknek (alsó korhatár: 13 év) / Míves Ház
29
17:30 Nemezkészítés, gyöngyfûzés gyerekeknek / Míves Ház Mint a fagyöngy, Abe Kobo A homok asszonya címû
19:00 regénye nyomán. Rendezõ: Gemza Péter / Lajtha László Stúdióterem
30
17:00 Damó István (Kecskemét) egyéni festészeti kiállításának megnyitója / Kónya Ádám Mûvelõdési Ház
19:00 Moartea pentru patrie de Mihai Ignat. Regia: Mirela Bucur / Sala Mare, Teatru
19:00 Nyitott Akadémia: Pál Ferenc (Budapest) elõadása / Unitárius templom
Állandó programok 2012. 10. 18 – 12. 31.
Üzenet a múltból. Székelyföldi pecsétek és címerek / Székely Nemzeti Múzeum
2012. 10. 20 – 11. 09.
Daczó Enikõ - Intim címû egyéni kiállítása / MAGMA
2012. 11. 15 – 12. 02.
Bob József egyéni kiállítása / MAGMA
nyitvatartás•program de lucru jegypénztár•casã de bilete hétfõ–csütörtök•luni–joi 11:00–16:00 péntek•vineri 11:00–13:00 cím•adresã Szabadság tér 1. szám•P-þa Libertãþii nr.1 tel.:0267 312 104 mobil: 0728 083 336, 0746 208 811 www.sepsi.ro
Sepsiszentgyörgy Polgármesteri Hivatala Primãria Municipiului Sfântu Gheorghe Városimázs Iroda © Biroul de Imagine