Vending News 34 - Lato Venditalia 2018

SOMMARIO 8

SMART VENDING E ESTERO IL BINOMIO VINCENTE DI VENDITALIA 2018

9

I DATI DI SETTORE

PAG.

PAG.

PAG.

12

JSPAY - NON UNA SEMPLICE APP E MOLTO PIÙ DI UN SISTEMA DI PAGAMENTO INTERVISTA CON GIUSEPPE CERASO

PAG.

16

EVOCA GROUP. LA GAMMA PIÙ RICCA DI SEMPRE

PAG.

20

ALBA TRAMEZZINI. 40 ANNI NEL SEGNO DELL’INNOVAZIONE

PAG.

22

DA DESIGN GROUP - SOTTO IL VESTITO, VENDE

PAG.

26

QSAVE. IL BUONO PASTO ELETTRONICO NEL VENDING È REALTÀ INTERVISTA CON ANDREA COSTANTIN

PAG.

32

CUPS - IL BICCHIERE VENDING “ANTIGERM”

PAG.

36

UN NUOVO GRUPPO DI AZIENDE PER IL SERVICE O.C.S. E VENDING

PAG.

40

SUZOHAPP A VENDITALIA PRESENTA IL FUTURO DEI SISTEMI DI PAGAMENTO

PAG.

44

HANNSPREE - L’ESPERIENZA INTERATTIVA CON LA TECNOLOGIA HANNSPREE TOUCH

PAG.

48

ORAIN - L’APP DI PAGAMENTO CHE TI FA “CHATTARE” COL DISTRIBUTORE INTERVISTA CON MARCO SANDRO

BREVI ANTEPRIME PAG.

54 A.C.E.M. SRL - FLYMAX

PAG.

ADIMAC SRL ALTURAS SISTEMI SRL PAG.

56 A.M. SAN BENEDETTO SPA

PAG.

PAG.

PAG.

GOGLIO SPA GIMAS SRL GRUPPO S.E.M. SPA

60 BIOITALIA SRL

BLUPURA SRL BRITA ITALIA SRL PAG.

62 BWT WATER+MORE

PAG.

64 CIDA SRL - MOKAMOKA CAFFÈ

CITALY SRL COGES SPA PAG.

66 COVIM SPA

CPI - CRANE PAYMENT INNOVATIONS CUSTOM SPA PAG.

68 DATA7 SOLUTIONS SRL

DIGISOFT SPA DISPENSA ZANIBONI SRL PAG.

70 FABER ITALIA SRL

FABIAN SRL FALCONE - PESCARADOLC SRL

PAG.

PAG.

PAG.

MARS ITALIA SRL MDS ELECTRONICS SRL

91 QUALITÀ ITALIA SRL

RE-COVER PAG.

92 SAN CARLO SPA

PAG.

94 SANDENVENDO SPA

SITAEL SPA SPINEL SRL PAG.

82 LUIGI LAVAZZA SPA

84 MARK SRL

90 PANAFÈ - COMMERCIALE ADRIATICA SRL

PIATTI FRESCHI ITALIA SRL PROMEL SRL

96 SPREAFICO SRL

TARGET INFORMATICA SRL TO.DA. CAFFÈ SRL UNALTROCAFFE - DASCA SRL

MAGEX SRL MANEA VENDING SRL PAG.

88 NOVA D.A. SRL

ORANFRESH - A.A.T. SPA PERFETTI VAN MELLE

80 KILI CAFFÈ SRL

K-MATIC VENDING SYSTEMS LOLLOCAFFÈ - DICAL SRL PAG.

PAG.

78 GPE VENDORS SRL

INGENICO ITALIA SRL IARP SRL - GRUPPO EPTA ITALIANA PLAST SRL

CAFFÈ BORBONE - L’AROMATIKA SRL CAFFÈ MORENO SRL PAG.

76 GENERAL VENDING SPA

86 MICROHARD SRL

MICROMIC SRL NAYAX SRL NERONOBILE SRL

74 FLO SPA

FORNO DAMIANI – EUROSNACK SRL FOX ITALIA – BAR ITALIA SRL FILICORI ZECCHINI – GI.FI.ZE.

58 BARRY CALLEBAUT

BIANCHI INDUSTRY SPA BILT SRL

PAG.

FE.MO. SRL FIORE DI PUGLIA SPA

ARISTEA SPA PAG.

72 FAS INTERNATIONAL SRL

PAG.

98 PRODUCTOS VELARTE

WORLD TRADE DISPLAY SRL ZERICA SRL ZONZINI SRL

SMART VENDING ED ESTERO IL BINOMIO VINCENTE DI VENDITALIA 2018

L'

undicesima edizione di Venditalia, che coincide con il ventennale, si tiene ancora una volta a Milano fieramilanocity, sancendo così il legame con la città attraverso il rinnovato logo “Venditalia Milano”.

Questa novità dà ancora più risalto alla vocazione all’internazionalità della manifestazione che, al pari della capitale economica italiana, vuole porsi come evento di riferimento del Vending mondiale.

Il binomio tra Venditalia e Milano ha un ulteriore significato: come Milano è una città proiettata verso il futuro, così lo è anche Venditalia. La manifestazione pone al suo centro tutte le tendenze che fanno della Distribuzione Automatica uno dei settori dell’economia più dinamici e al passo con le nuove tendenze, soprattutto in campo tecnologico. Al centro dell’edizione 2018 c’è infatti la tecnologia, motore della crescita della Distribuzione Automatica nell’ultimo decennio, espressa non solo attraverso l’esposizione di macchine e sistemi di ultima generazione, ma anche attraverso i temi dei workshop e delle conferenze che si svolgono nel corso della manifestazione.

Fiera Milano, che ha stretto la partnership con Venditalia in occasione della Special Edition del 2015, ha individuato nel Vending un settore nuovo, in crescita e a forte vocazione internazionale, in linea con la sua mission di individuare partner dalla forte identità italiana e, contemporaneamente, protesi verso l’internazionalizzazione.

I dati di settore, diffusi nel corso della Conferenza di presentazione, tenutasi a Milano l’11 aprile, confermano l’andamento positivo del Settore. Lo dimostra anche la grande adesione delle aziende: 247 espositori provenienti da 20 Paesi (57 le aziende estere).

Emerge un dato molto interessante: sono 68 le aziende che partecipano per la prima volta a Venditalia (il 28% del totale) e a loro è dedicato un settore specifico denominato “New Entry”.

L’area espositiva totale, distribuita su due padiglioni, occupa 13.000 mq ed accoglie player di ogni segmento del Settore: fabbricanti di macchine, produttori di software e servizi, produttori di beni di consumo e imprese di gestione.

Ernesto Piloni - Presidente di Venditalia Servizi

8

I DATI DI SETTORE I dati di settore, elaborati da Accenture per conto di CONFIDA e diffusi nel corso della conferenza di presentazione, evidenziano il trend positivo del Settore che sembra aver superato l'impasse dovuta alla crisi generale degli ultimi anni.

Segno positivo rispetto al 2016 per numero di macchine installate, unitĂ di prodotto vendute e fatturato.

Gli aspetti piĂš interessanti sono il progressivo aumento di distributori automatici smart con schermi touch, sistemi per il controllo remoto, sistemi di pagamento elettronico e mobile, anche se attualmente essi costitituiscono soltanto il 10% dell'intero parco macchine. Sul fronte dell'offerta al consumatore cresce il ventaglio di prodotti biologici, a Km 0, del commercio equo e solidale, vegani, a basso contenuto di zuccheri e grassi ecc... segno che la figura del gestore sta cambiando in linea con i trend tecnologici e di consumo. Di seguito i dati piĂš rilevanti emersi dallo studio di Accenture.

9

PAD. 3 - STAND C71

BY SISTEMI VENDING SRL

NON UNA SEMPLICE APP E MOLTO PIÙ DI UN SISTEMA DI PAGAMENTO

L'

evoluzione tecnologica degli ultimi cinque anni applicata alla distribuzione automatica, continua a stimolare la creatività delle aziende produttrici di software, già presenti nel comparto o new entry, che realizzano soluzioni orientate a facilitare l’interazione tra consumatore, macchina e gestore.

Sistemi Vending è un'azienda campana fortemente orientata verso questo tipo d’innovazione tecnologica ed ha già fornito al settore importanti soluzioni per la gestione e il controllo del parco macchine.

L'azienda ha sviluppato JSpay, un nuovo prodotto digitale, un sistema di pagamento via App che si integra con una serie di funzioni che ne fanno la soluzione chiave nella gestione Vending. JSpay, insieme alla sua appendice JSweb debutteranno nel panorama del Vending in occasione di Venditalia 2018.

Abbiamo incontrato il responsabile del progetto Giuseppe Ceraso, che ci ha svelato in anteprima alcune delle caratteristiche di questa novità.

Che cos’è JSpay?

JSpay è un sistema di pagamento che funziona via App e non solo! La novità è che JSpay è un sistema capace di integrare e far interagire tra loro più sistemi di pagamento attraverso un’unica soluzione, quindi andiamo oltre le possibilità offerte dal semplice utilizzo di un’applicazione per smartphone.

JSpay stabilisce anche un contatto diretto tra gestore e utilizzatore, tra gestore e il suo parco macchine.

Semplificando tutta una serie di operazioni inerenti i pagamenti, coinvolge più figure: l’utente del distributore, il titolare d’azienda nel caso che JSpay funzioni all’interno di un’impresa piuttosto che in un luogo pubblico, il responsabile del caricamento delle macchine e, logicamente, il ge-

12

store delle stesse. Attorno alla soluzione di pagamento in senso stretto, si sviluppa poi tutta una serie di funzionalità, dal controllo dello stato delle macchine al lancio di messaggi e promozioni fino alla trasmissione telematica dei corrispettivi. Il tutto rende JSpay un prodotto unico.

Andiamo per gradi: da quale idea nasce JSpay?

Più che da un’idea JSpay nasce dalla nostra politica aziendale di “Attenzione alle necessità del Cliente” e da un occhio attento all'evoluzione dei mercati. Quindi, l’esperienza a diretto contatto con le problematiche dei gestori per ciò che attiene il controllo del flusso dei pagamenti effettuati attraverso i vari dispositivi presenti sulle macchine (gettoniere, lettori di banconote, chiavette, ecc.) e l’osservazione che sono sempre più numerose le piattaforme per il pagamento tramite smartphone, ci ha fatto concludere che, stringendo il campo di applicazione al Vending, niente di tutto ciò che è già presente sul mercato riesce ad integrare anche gli altri dispositivi abilitati e presenti sui distributori automatici. Fino ad oggi, l’uso di un’app di pagamento tendenzialmente escludeva le altre possibilità perché non permetteva di interfacciarle tra loro.

JSpay mette insieme tutte queste possibilità, fermo restando che può essere usato anche in via esclusiva come borsellino elettronico.

In sintesi: come definirebbe JSpay?

JSpay è un sistema di pagamento cashless che funziona attraverso una app, e quindi un borsellino elettronico, in grado di interfacciarsi con gli altri dispositivi di pagamento presenti sulle macchine e semplificando in tal modo sia l’uso da parte dell’utente che il controllo da parte del gestore.

Ne esiste una sola versione?

JSpay prevede più versioni: dalla più semplice in versione MDB Slave a quella più evoluta che lavora in Executive master; integra la chiavetta, il borsellino elettronico ed ha la possibilità di collegare delle periferiche MDB. Abbiamo elaborato un tipo di borsellino elettronico che funziona come un contenitore nel quale e dal quale passano i flussi di denaro, nel senso che il borsellino può ricevere e ricaricare credito sia tramite l’app e sia tramite la chiavetta. Ad esempio, posso ricaricare il borsellino attraverso la mia carta di credito e dal borsellino passare credito alla chiave elettronica che utilizzo al distributore, o ancora, pagare al distributore direttamente dal borsellino elettronico tramite l’app.

Quali sono i vantaggi?

Molteplici e glieli mostro con qualche esempio pratico.

Oltre alla grande elasticità e alle possibilità di scelta che JSpay offre agli utenti dei distributori automatici, i vantaggi più interessanti sono quelli che riguardano il gestore.

Con JSpay si possono gestire anche i flussi di denaro che provengono da terzi o sono indirizzati a terzi. Le faccio l’esempio. Il cliente chiede al gestore una ricarica chiave per alcuni dipendenti, poniamo 10 ricariche da 10 euro cadauna. Fino ad oggi il gestore preparava le chiavi, emetteva la fattura o la ricevuta e si attivava per recapitarle al cliente al successivo passaggio del caricatore o peggio, se urgente, sconvolgeva il giro rifornimento o incaricava un altro addetto solo per la consegna delle ricariche. Poi ne doveva controllare il pagamento che, lo ricordo, avviene per lo più attraverso caricatore con ulteriore maneggiamento di soldi da parte di quest’ultimo e possibile margine di errore.

JSpay elimina tutta questa procedura, poiché il gestore può ricaricare ogni singola chiave del suo cliente direttamente dalla piattaforma web JSweb, bypassando il caricatore ed evitando tutta una serie di adempimenti che comportano inutili perdite di tempo.

Come avviene da remoto questo passaggio del credito dal gestore al cliente?

Avviene, appunto, attraverso la piattaforma web che si chiama JSweb, sulla quale il gestore si registra. Qui ha a disposizione la sua area privata, in cui inserisce l’elenco dei dispositivi JSpay che ha in dotazione presso i clienti; da questa stessa area privata può inoltre ricaricare il borsellino elettronico dei suoi utenti. Ma c’è molto di più: il portale consente di cambiare la configurazione delle macchine, modificarne i prezzi, monitorare i consumi per tipologia e per prodotto e così via. Tutte operazioni che possono essere gestite da remoto attraverso il nostro portale.

JSpay può gestire anche situazioni particolari?

Sì, in quanto il sistema non è fine a se stesso e anche qui le faccio un esempio. Il cliente fidelizzato perde dei soldi per una mancata erogazione o un mal funzionamento, normalmente in tal caso il gestore fa effettuare il rimborso direttamente al caricatore, con tutte le problematiche che ne conseguono, oppure gli fa un bonifico, quasi sempre per cifre irrisorie, al di sotto del costo stesso dell’operazione di bonifico. Con JSpay, attraverso il portale dedicato, il

13

gestore può accreditare l’importo perso direttamente sul borsellino elettronico dell’utente e tutto questo a costo 0.

Altro caso: il titolare di un’azienda in cui il gestore ha le sue macchine e il suo sistema JSpay chiede una ricarica di 100 euro che vuole suddividere sulle chiavi dei dipendenti, poniamo come bonus. Anche in questo caso, l’intero importo può essere trasferito da remoto al borsellino elettronico del titolare, che a sua volta lo trasferirà frazionato ai suoi dipendenti, potendo anche decidere per importi diversi per ciascuno dei collaboratori. O ancora, altra possibilità, è far passare un credito da un borsellino elettronico ad un altro: un collega vuole acquistare prodotti per 3 euro ma non ha capienza sufficiente sul suo borsellino e non ha modo in quel momento di trasferirvi del denaro; in tal caso, un collega potrebbe passargli la differenza e questa gli potrà essere restituita con lo stesso sistema.

La casistica è infinita ma, così come sono stati concepiti JSpay e JSweb, siamo in grado di gestire tutte le possibili esigenze che richiedono un passaggio di denaro/credito tra gestore e utente e tra utente e utente, in una corrispondenza biunivoca tra le parti.

Possiamo parlare di costi e di sicurezza delle transazioni?

Per quanto riguarda i costi posso solo dire che siamo molto più bassi di tutti i sistemi di pagamento cashless attualmente disponibili e con in più lo strumento del borsellino elettronico di cui abbiamo visto le principali funzionalità e i maggiori vantaggi. Per quanto riguarda le transazioni, il costo dipende dagli accordi commerciali stretti con il ge-

14

store delle carte di credito.

Noi abbiamo scelto Stripe, uno tra i più importanti gestori di transazioni elettroniche a livello mondiale. In questo caso, utilizzando Stripe, il titolare del borsellino elettronico chiede ad esempio di ricaricare 10 euro e, una volta approvata la transazione, li riceve sul suo borsellino decurtati dei costi che sono tra i più bassi del mercato: € 0,30 + l’1,4% del valore transato. Per cui su 10 euro il costo è di 44 centesimi e maggiore è l’importo transato, minori saranno i costi.

Stiamo comunque facendo accordi anche con altre piattaforme tra le quali il gestore potrà scegliere.

Dal momento che attraverso il portale si può operare da remoto, JSpay può svolgere un ruolo anche nella trasmissione telematica di corrispettivi?

Per coloro che utilizzano il sistema JSpay, il nostro software che gestisce la trasmissione dei corrispettivi, ZIWI, è gratuito poiché è integrato nel software stesso.

Il caricatore che avrà la sua JSpay con profilo superuser potrà fare tutte le operazioni relative ai dati e anche trasmetterli. Pensi che già ora il sistema è pronto per il 2022, ossia per la fase definitiva della normativa dei corrispettivi e potremo apportare tutti gli adattamenti se dovessero esserci dei cambiamenti da parte del Legislatore.

Per concludere, possiamo sicuramente affermare che JSpay è più avanti rispetto a tutte le soluzioni attualmente proposte ai gestori e Venditalia sarà l’occasione migliore per svelare tutti i suoi aspetti.

PAD. 3 - STAND C61 F56

LA GAMMA PIÙ RICCA DI SEMPRE

V

enditalia 2018 è la prima occasione per il Gruppo EVOCA di presentarsi ufficialmente al mondo del Vending in Italia dopo il rebranding realizzato alla fine del 2017, che riunisce ben 8 marchi: Necta, Saeco, Gaggia, Ducale, Wittenborg, Newis, SGL, Cafection.

Con oltre 10.000 clienti in più di 100 paesi nel mondo, 1.800 dipendenti e un fatturato di oltre 400 milioni di euro, il Gruppo EVOCA è leader globale nel mercato dei distributori automatici per caffè, bevande calde e snack, nonché uno dei maggiori player nei comparti HoReCa e OCS, coprendo in questo modo tutti i segmenti del consumo di caffè (e non solo) nel Fuori Casa.

Forte di una struttura consolidata, EVOCA si presenta a Venditalia con l’offerta più completa del settore e con numerose novità.

Newis, il nuovo brand del Gruppo per i sistemi di pagamento e il mondo digitale, trasversale sui segmenti Vending, Ho.Re.Ca. e O.C.S., presenterà la piattaforma Cloud, che consente la gestione da remoto del parco macchine di tutti gli operatori. Inoltre, l’introduzione di Breasy, la nuova app di pagamento disponibile per piattaforma Android e iOS, cambierà il modo di fare acquisti da un distributore automatico. Grazie ad essa, il portafoglio elettronico, la chiavetta di pagamento e la selezione prodotto sono comodamente usufruibili dallo smartphone, per permettere un’esperienza d’acquisto totalmente innovativa e digitale. Tramite la tecnologia Bluetooth, Breasy dialoga con Hi!, il sistema cashless di Newis, oggi disponibile in tre versioni (Silver, Gold e Platinum).

Necta, brand che da sempre propone soluzioni tecnologiche all’avanguardia, rivolte sia all’operatore che al consu-

16

matore finale, ci stupirà con una nuova estetica, applicata su tutta la gamma.

Verrà presentato Maestro, il nuovo freestanding del caldo, distributore top di gamma su cui viene effettuato un ulteriore step di innovazione in termini di elettronica, sia da un punto di vista hardware (microprocessore di ultima generazione), che software (nuova interfaccia utente con gestione evoluta).

L’evento è anche l’occasione per rilanciare un segmento fondamentale come quello dei distributori a 8 spirali, grazie al lancio di Orchestra, un nuovo modello dotato di caratteristiche “green”, particolarmente attente al consumo energetico. A livello meccanico, il fiore all’occhiello del distributore sarà il nuovo vassoio modulare VistaShop, trasparente e rinforzato.

Interessante anche la nuova batteria composta da Opera Touch e Tango SL: dall’interfaccia touch sarà possibile gestire gli acquisti sia di bevande calde che di snack, sfruttando al meglio le possibilità di promozioni e vendite combinate offerte dall’elettronica di Opera Touch.

Un’area speciale sarà dedicata al modulo Coffee to Go abbinato a Canto Touch, la soluzione migliore per gustare la pausa caffè con la massima libertà. Un consumo più giovane e libero, ‘on the go’, per rispondere alle esigenze di un pubblico sempre in movimento.

Per le locazioni O.C.S./Ho.Re.Ca., Necta presenterà delle novità assolute attese con entusiasmo dagli addetti al settore. Il brand ha infatti rinnovato la propria gamma Krea con due proposte innovative: Krea Touch e Krea Prime.

I due modelli si distinguono per il design moderno ed accattivante, oltre che per l’affidabilità e performance senza

pari. Kalea, punta di diamante delle superautomatiche, offrirà al pubblico un personalizzato ed illimitato menù di bevande calde e, soprattutto, mostrerà il nuovo sistema latte Evomilk.

Tra le importanti novità, vi sono quelle a marchio Saeco.

Nel comparto Vending verrà presentata la nuova piattaforma freestanding hot, progettata per facilitare le operazioni di manutenzione e dotata di caldaia in acciaio forgiato, nel pieno rispetto delle normative internazionali più stringenti in materia di rilascio dei metalli. Verranno inoltre mostrate Cristallo Evo 400, distributore che eroga bevande a base di caffè da capsule di tipologia LB e da prodotti solubili, e Cristallo Evo 600, in versione big cups, con lid dispenser manuale, per tutte le soluzioni coffee to go.

Le nuove freestanding snack&food Artico e il combinato hot&snack Diamante, con sistema Gran Gusto per un caffè eccellente, cremoso e intenso, rappresenteranno un’altra interessante proposta che tutti i visitatori potranno ammirare.

Nel segmento O.C.S., Saeco, presenterà le tante soluzioni a grani e a capsule.

Nel bean to cup saranno presenti la versione V2, con nuovi colori, delle gamme Aulika e Royal, la gamma delle compatte Lirika e la nuova Aulika Evo, con dettagli premium, illuminazione del vano erogazione e interfaccia moderna e accattivante.

Per le esigenze di maggior consumo, focus su IperAutomatica e sulla sorella maggiore Phedra Evo, in versione Espresso e Cappuccino. Saeco proporrà anche SE50, per chi è alla ricerca di una macchina semi-professionale compatta e affidabile, con macinacaffè dedicato.

Nel monoporzionato verranno esposte Area (nelle versioni OTC e Focus), Dually (per capsule NES o EP) con doppio

gruppo erogatore e Onda (per capsule NES o EP) con leva in metallo, abbinata a Milky.

Sarà presentata inoltre Idea Restyle Power Steam, con erogazione del vapore alla temperatura programmata, che sarà il modello di punta in fiera. Nella gamma Idea Restyle ritroviamo la grande affidabilità della versione precedente in un nuovo design con fianchi slim, di vari colori, e con nuova interfaccia capacitiva.

La gamma O.C.S. a capsule si completa con la nuova macchina a marchio SGL, che conferma le caratteristiche prestazionali già apprezzate in Flexy, ma in una veste completamente rinnovata.

Ducale, premium player nel mondo del vending, presenterà la nuova Table top, un prodotto di design che racchiude tutte le tecnologie tipiche delle macchine freestanding di alta gamma.

Tra le altre novità: la nuova versione della City 600, la piccola freestanding 1700 mm con doppio bicchiere e caffè sottovuoto, un nuovo modello nella gamma 1830 mm con tecnologia in grado di gestire tre dimensioni di bicchieri oppure due bicchieri e un coperchio per le soluzioni coffee to go. Quest’ultimo verrà presentato in batteria con la nuova macchina S&F. Per Wittenborg, marchio premium per l’O.C.S. nel nord Europa, Venditalia sarà l’occasione per mostrare in anteprima la macchina 95, uno dei modelli di nuova generazione che andrà a sostituire la gamma 55. Vi troveremo una tastiera capacitiva, caffè filtro ed espresso combinati con prodotti solubili, nonché la medesima elettronica già introdotta sulla sorella maggiore 9100, oggi potenziata grazie alle funzionalità offerte dalla piattaforma Cloud.

17

PAD. 3 - STAND C49 D50

40 ANNI NEL SEGNO DELL'INNOVAZIONE

I

l 1° aprile Alba Tramezzini ha festeggiato 40 anni di attività, un lungo percorso che ha trasformato l’impresa artigianale, avviata nel 1976 dal fondatore Antonio Albano, in un’azienda dinamica, attenta al consumatore, alle sue esigenze e ai trend di gusto.

L’innovazione, che è l’asset principale di Alba Tramezzini, non si esprime solo e semplicemente nella molteplicità dei gusti e dei formati delle referenze, ma soprattutto nell’attenzione costante al binomio prodotto/servizio, che devono necessariamente evolversi in parallelo. È un preciso impegno nei confronti del consumatore che Alba Tramezzini ha assunto sin dal principio e che persegue, oggi più di prima, grazie alle linee guida che la proprietà si è data: igiene e sicurezza in tutte le fasi della produzione, una logistica puntuale e attenta a preservare le caratteristiche organolettiche dei prodotti freschi, materie prime di qualità, pane realizzato in casa, ricette particolari come la ben nota maionese senza uova, più leggera e sicura, oltre che adatta ai consumatori intolleranti. Tutto questo fa di Alba Tramezzini un’azienda dinamica, che ha sviluppato un importante know-how nel comparto degli snack e tramezzini farciti, tanto da porsi come leader nel mercato nazionale e da poter vantare un’importante presenza in 7 Paesi esteri, un obiettivo non facilmente raggiungibile in questo comparto, data la delicatezza delle referenze, che implica procedure di stoccaggio e trasporto particolari.

Per rispondere alla domanda crescente del mercato e al conseguente incremento della produzione, lo stabilimento è stato più volte ampliato: nell’anno del 40°, oltre ad un ulteriore ampliamento dell’attuale area refrigerata e all’avviamento dell’ottava linea di produzione, viene inaugurato il terzo stabilimento, che occupa una superficie di 2.000 mq. completa-

20

mente dedicata ai prodotti da forno.

Venditalia 2018 sarà l’occasione giusta per l’azienda per festeggiare insieme ad amici, colleghi e clienti il raggiungimento di questo importante traguardo.

Non mancherà qualche novità di prodotto: nel comparto dei tramezzini fa il suo esordio una nuova referenza della linea Amarsi di + realizzata in collaborazione con Fiorucci, un tramezzino senza lattosio e a basso contenuto di grassi. Verranno proposti, inoltre, nuovi gusti dei tramezzini nel formato rettangolare della linea Time Out Snack.

La vera novità, che lega ancor di più l’azienda al territorio pugliese, è “Don Tarallino”, un prodotto tradizionale realizzato con materie prime di alta qualità e con un processo di produzione artigianale, secondo l’antica ricetta del tarallino pugliese, che gli conferisce maggiore fragranza e friabilità. Don Tarallino è un prodotto Vegan in confezione da 40 gr., perfetto per la Distribuzione Automatica.

PAD. 4 - STAND C33/D43/D44/E36/E38

I

SOTTO IL VESTITO, VENDE

n linea con la nuova iniziativa di posizionamento del brand ed una ridefinizione dei cluster del mercato, la DA Design Group, l'azienda di Latina capitanata dal CEO Dino Porrello insieme al Direttore Generale Leonardo Valle, pone in campo il miglior abito tailor made per il Vending, affinché il distributore sotto il vestito, venda.

La partecipazione ad una fiera internazionale come Venditalia 2018 è fondamentale per il posizionamento dell'azienda, che punta a vincere sul mercato con la realizzazione di soluzioni che anticipano le esigenze e i competitor, con possibili ricadute importanti in termini produttivi e di marginalità per tutto il Settore del Vending.

L’innovazione continua, che è parte della mission aziendale, fa della DA Design un'azienda leader, soprattutto nella progettazione degli attuali e futuri punti di servizio dedicati ai cittadini, come l’installazione di ciclo stazioni di ultima generazione, bus station e colonnine di ricarica per veicoli elettrici, integrate ad alcuni servizi automatici di informazione e di distribuzione di prodotti di ristoro e/o beni di prima necessità.

L’idea dello Urban Smart Mobility & Vending, nasce dall'esperienza e la competenza del suo CEO con l'apporto del nuovo Direttore Generale. L'obiettivo è quello di dotare alcuni punti dei centri abitati di aree che fungano da interscambio fra bicicletta (pubblica o di proprietà), trasporto pubblico (treno, metro, tram ecc.) e mezzi privati (auto, moto). Questo nuovo segmento del mercato Vending è pensato per divenire parte integrante delle stazioni ferroviarie, metropolitane, tramviarie, snodi o fermate del trasporto pubblico, ma può divenire centro di aggregazione di piazze o aree di incontro dei centri abitati.

In occasione di Venditalia 2018 DA Design Group allestirà un’esposizione delle nuove soluzioni, alla quale sono invitati i maggiori player del settore. Un grande showroom dove i clienti nazionali ed internazionali potranno apprezzare, insieme alla gamma delle soluzioni già a catalogo, anche la nuova Urban Smart Mobility & Vending, avendo l'opportunità di interagire con sistemi di Realtà Aumen-

tata, Immersiva e Live 360°, grazie a rendering e prototipazioni virtuali in 3D, adattabili a diverse customizzazioni e tour virtuali con visori di ultima generazione.

L'obiettivo di DA Design è di penetrare il mercato nazionale ed internazionale del Vending attraverso la progettazione e realizzazione di nuove soluzioni di design ricche di contenuti innovativi.

Attualmente, non esistono nel mercato del Vending prodotti che abbiano queste caratteristiche: un sistema d’integrazione completo, facilmente installabile e trasportabile poiché costituito da un monoblocco di dimensioni ridotte; completamente "green" perché autoalimentato per 24 ore da pannelli solari e batterie di accumulo di ultima generazione; possibilità di integrare un sistema di videosorveglianza eventualmente collegato alla rete delle singole municipalità; Wi-Fi, ricariche cellulari e interattività.

L'Urban Smart Mobility & Vending è il risultato di programmi di Ricerca&Sviluppo, svolti anche in collaborazione con Centri di Ricerca, partner di eccellenza, quali:

POMOS Polo per la Mobilità Sostenibile di Cisterna di Latina che nasce nel 2008 grazie ad una convenzione tra il Dipartimento di Ingegneria dell'Informazione, Elettronica e Telecomunicazioni, il D.I.E.T. - Università degli Studi di Roma "La Sapienza" (ex Dipartimento INFO-COM) e la Regione Lazio - Direzione Ambiente e Cooperazione tra i Popoli.

Il POMOS si pone come centro di competenza e innovazione, che integra l'attività di ricerca con l'azione di soggetto punto di contatto e di riferimento per lo sviluppo di processi di innovazione e per il trasferimento tecnologico nel territorio, per le imprese e per enti pubblici e privati, promotore di processi di innovazione e produttore di attività/servizi di sostegno e accompagnamento allo sviluppo dei processi di innovazione.

Ce.R.S.I.Te.S.

Green Action

Centro interdipartimentale dell’Università La Sapienza di Roma, omologato come Centro di ricerca e servizi.

Il Centro persegue la finalità di gestire e promuovere l'attività di ricerca istituzionale, la gestione e la promozione di servizi di supporto alla didattica svolta presso "La Sapienza" - Sede di Latina. Il Ce.R.S.I.Te.S. promuove per sua natura lo scambio tra cultura d’impresa e mondo accademico, favorendo l’inserimento dei propri laureandi e laureati nel mondo delle professioni, grazie a un vero e proprio network di aziende accreditate.

Con questa collaborazione offre un esempio d’integrazione di diverse tecnologie, volte a proporre una soluzione innovativa e completa in grado di offrire sia nuovi servizi ai cittadini che nuove opportunità di business.

Green Action (GA) nasce nel 2010 come agenzia di comunicazione ambientale con focus sulla mobilità sostenibile.

Negli ultimi 5 anni, ha incrementato il proprio business con la realizzazione di infrastrutture per la mobilità ad impatto zero, dedicandosi alla progettazione di ciclo stazioni e infrastrutture per bike sharing.

Green Action è in grado di allestire sistemi totalmente autosufficienti per la ricarica dei veicoli, attraverso una continua ricerca e sperimentazione di nuovi sistemi di accumulo energetico da fonti rinnovabili.

AXED GROUP È un gruppo di aziende a elevata specializzazione che, grazie all’integrazione in Axed, possono porsi come partner unico.

Immersive Reality Experience è la piattaforma sviluppata da Axed Group per vivere l’esperienza virtuale in una realtà multisensoriale e tridimensionale. Il visitatore non conosce ma vive le offerte proposte.

Attraverso la creazione di ambienti e percorsi si riproduce una situazione reale in cui il visitatore vive la storia. È possibile muoversi liberamente nell’ambiente virtuale grazie al MIIR (Moving in Immersive Reality), un sistema appositamente realizzato.

Il realismo è completato con postazioni partecipative che offrono esperienze sensoriali studiate.

Questa squadra sta realizzando progetti innovativi nei settori della Green Economy e della Mobilità Sostenibile insieme a: • DA Design Group/Urban Smart Mobility & Vending • Life for Silver Coast, progetto pilota per la mobilità sostenibile con protagonista la Green Action, cofinanziato nell’ambito del programma europeo LIFE • Hub per la micromobilità urbana con un bike sharing integrato

23

PAD. 4 - STAND C51

IL BUONO PASTO ELETTRONICO NEL VENDING È REALTÀ

G

ià da qualche anno QSAVE lavora per individuare soluzioni che rendano gestibile il valore dei Buoni Pasto Elettronici (BPE) nell’ambito della ristorazione aziendale, intendendo per questa bar e mense, con l’obiettivo di estenderne l’applicazione anche nella Distribuzione Automatica.

Un obiettivo centrato da tempo e che ora, alla luce dei risultati concretamente raggiunti sul campo, consente all’azienda di poter proporre ai player della ristorazione automatica un “sistema” di gestione del BPE efficace e conveniente per tutti gli attori che ne sono protagonisti.

Andrea Costantin, direttore commerciale di QSAVE, ci illustra la case history che comprova definitivamente l’efficacia di una soluzione che, pur coinvolgendo più attori con interessi diversi, riesce ad integrarne le esigenze, per fornire ai dipendenti un vero e proprio benefit.

Chi sono gli attori protagonisti della case history che va ad illustraci?

Prima di tutto uno dei maggiori player italiani nel settore delle assicurazioni e servizi, con più sedi in Italia, dove operano alcune migliaia di dipendenti, che in azienda possono usufruire del pasto mediante BPE presso bar, mense e distributori automatici.

Fra i protagonisti vi sono anche la CAMST - La Ristorazione Italiana - come gestore delle mense e IVS Italia e il Gruppo Illiria come gestori dei distributori automatici. Quindi i buoni pasto distribuiti ai dipendenti sono da questi utilizzati per usufruire del pasto, sia esso erogato in modo più tradizionale, dal gestore di mensa, che più “fast” erogato da un distributore automatico.

Questo il quadro sul quale avete costruito la vostra soluzione. Su quale problematica avete lavorato?

In realtà, noi eravamo già fornitori nella vecchia sede della

società insieme a IVS Italia. Quando però nel 2017 la società ha cambiato sede, ha deciso di cambiare anche quello che allora era il gestore della mensa e, insieme a lui, l’ente emettitore dei BPE. L’azienda non voleva però che il sistema di gestione fino ad allora in essere cambiasse, ma che fosse adattato alle loro esigenze anche da parte dei nuovi fornitori. Fra queste, ovviamente, quella di rendere fruibile il pasto attraverso i vari canali.

A seguito di una riunione con tutti i fornitori, noi compresi, abbiamo quindi lavorato per integrare tutte le soluzioni in

un unico prodotto che era già collaudato e che andava, appunto, personalizzato alla nuova situazione.

In cosa consiste?

La soluzione QSAVE per la gestione a 360° dei BPE consente ai dipendenti di un’azienda di caricare la propria chiavetta non solo con il contante, come avviene normalmente, ma anche con il valore del BPE e di scegliere di spenderlo in mensa aziendale o ai distributori automatici di cui dispone la sua azienda.

caldi, piatti pronti, zuppe, frutta incentiverà maggiormente il dipendente ad indirizzare le sue scelte della pausa pranzo verso il Vending piuttosto che verso la mensa.

Quali sono i vantaggi della soluzione QSAVE per la gestione dei BPE? Tanto per cominciare si snelliscono e si riducono i tempi delle operazioni di cassa. Si immagini un dipendente che arriva alla cassa della mensa col suo bel vassoio di piatti caldi e deve pagarli col BPE. Semmai il valore del BPE non

Questa è la parte digitale. Quali elementi costituiscono l’hardware?

Intanto, la chiave elettronica in dotazione ai dipendenti, e poi il Pos e un Box con il sistema cashless capace di leggere e scalare il credito della chiavetta e che sono posti in area cassa della mensa; similmente troveremo gli stessi dispositivi di lettura sui distributori automatici.

Fondamentale è il nostro totem, il QPOINT, una stazione di ricarica che gioca il ruolo principale, poiché è quella che carica il valore del BPE sulla chiave e permette al dipendente di decidere come e dove utilizzare il credito.

Tecnicamente come funziona?

Il nostro totem, che abbiamo presentato al mondo del Vending già nelle ultime edizioni di Venditalia, è stato ripensato per rispondere a questa esigenza. È stato dotato infatti di due sistemi di pagamento, anche di terze parti e in questo caso forniti da IVS Italia; due per differenziare la destinazione del credito: mensa o distributori automatici. Il dipendente viene guidato nelle operazioni di ricarica attraverso le informazioni che compaiono sul display touch del totem: poiché la sua chiavetta è dotata anch’essa di due aree di ricarica (mensa/DA), nell’effettuare l’operazione il dipendente indica, attraverso il totem, la destinazione dell’importo (il contante) o del valore del BPE che sta caricando. È chiaro che se ha deciso per la mensa non potrà utilizzarlo per comprare ai distributori automatici e viceversa, né potrà frazionare l’importo globale del BPE, destinandone una parte ai pasti e un’altra ai distributori automatici.

Questo potrebbe però costituire un limite…

O un incentivo per il gestore a differenziare la sua offerta.

Molto, infatti, dipende dal gestore dei distributori automatici: se tra le sue referenze inserisce anche panini, pasti

27

basta e quindi deve integrare con del contante e magari avere il resto. Intanto che si fa il conto, si predispone l’integrazione o il resto, il pasto si raffredda facendo perdere qualità al servizio messo a disposizione del personale.

Col nostro sistema, fatto il conto alla cassa, basta inserire la chiavetta nel box che le dicevo prima e in pochi secondi viene scalato il credito esatto. Inoltre, il dipendente può essere in qualche modo coccolato e fidelizzato, mettendo in campo delle promozioni mirate: ad esempio regalando un pasto al dipendente ogni X Buoni Pasto spesi sempre alla mensa o sempre ai distributori automatici. Ma si può fare altro in termini di promozioni e marketing, azioni che gratificando il collaboratore fanno sì che cresca la sua percezione del valore dell’azienda per la quale lavora.

Questo sistema, inoltre, spinge il dipendente a spendere di più ed alza il valore medio della ricarica chiave, attualmente ferma a 1 euro per i distributori automatici. Quindi se ricarico 1 euro, tendenzialmente spendo 1 euro; ma se ricarico il BPE aumento di conseguenza la spesa media presso il distributore.

Quali sono i costi?

L’esercente che incassa i BPE dei dipendenti dovrà sempre riscuoterli presso l’ente emettitore con il quale avrà stipulato un accordo in tal senso. Il valore del rimborso dipen-

de dagli accordi commerciali stretti tra esercente ed ente emettitore. QSAVE, oltre a fornire gli elementi hardware e software, ne gestisce il servizio permettendo ai vari attori di avere rendicontate le proprie competenze, e pertanto ci viene riconosciuto un compenso per questa attività che, anche in questo caso, dipende dagli accordi commerciali che abbiamo stretto col cliente, gestore della mensa e/o gestore dei distributori automatici.

Per chiudere questa esauriente descrizione del vostro servizio e del vostro prodotto, ci dice quali sono i punti di forza?

L’insieme di tutto quello che ho fin qui illustrato e, su tutto, la customizzazione, ossia la nostra capacità di cucire su misura un progetto in grado di integrare le esigenze di più player che gestiscono la ristorazione all’interno di una stessa struttura.

Siamo l’unica azienda in Italia che dà questa opportunità e l’unica in grado di collegare il mondo del Vending con quello di tutti i Buoni Pasto sia Elettronici che Cartacei.

PAD. 4 - STAND C55

IL BICCHIERE VENDING "ANTIGERM"

L

a Cups srl è un’azienda italiana, con sede in Piemonte nella provincia di Cuneo, specializzata nella produzione e commercializzazione di bicchieri e palettine per il Vending.

Ponendo crescente attenzione alle esigenze di questo specifico mercato, l’azienda si è concentrata sempre di più sulla ricerca di materiali innovativi e sull’uso di tecnologie all’avanguardia per realizzare prodotti che la distinguessero dai competitor. Partendo da questi presupposti, la Cups srl ha progettato e realizzato una linea di bicchieri monouso, che ha affiancato a quella standard e che, rispetto a questa, si distingue per un importante valore aggiunto: l’assenza di qualsiasi carica batterica.

Come noto, il distributore automatico è un ambiente umido e riscaldato, capace di creare un habitat favorevole alla proliferazione di germi che possono attaccare tutto quanto è contenuto al suo interno, in particolare i bicchieri.

Questi ultimi entrano a contatto con le bevande e, di conseguenza, con il fruitore delle stesse, costituendo un veicolo di trasmissione degli agenti patogeni che passano, in questo modo, all’uomo. Anche la palettina, che è stoccata

all’interno del distributore automatico nelle stesse condizioni ambientali dei bicchieri, è sottoposta a queste condizioni, diventando anch’essa un rischio per il consumatore.

Per risolvere questa problematica, la Cups srl ha sviluppato una tecnologia innovativa che coinvolge tutto il ciclo produttivo e, attraverso l’utilizzo di prodotti biocompatibili, ha realizzato il primo bicchiere Vending che fornisce protezione contro i germi riducendoli del 99%! I prodotti biocompatibili utilizzati creano uno scudo permanente al proliferare dei batteri e aggrediscono l’organismo microbico già presente all’interno del distributore automatico.

Certificato ISO 22196*, il bicchiere Cups “Antigerm” risponde alle vigenti normative alimentari, è anti odore, asettico e perfettamente funzionale rispetto alle esigenze di macchinabilità dei distributori automatici.

Per tali caratteristiche, l’utilizzo dei bicchieri e delle palette Cups Antigerm è particolarmente indicato nelle locazioni che prevedono un’utenza particolarmente sensibile, come scuole, ospedali, case di riposo.

32

*La certificazione ISO 22196:2007 in ambito alimentare indica che non vengono usati prodotti chimici, pesticidi, biocidi, metalli pesanti o altre sostanze nocive e che il prodotto mantiene le sue caratteristiche antibatteriche indipendentemente dalla temperatura e dalla luce a cui viene sottoposto.

PAD. 4 - STAND D51

PAD. 4 - STAND D52

PAD. 4 - STAND D53

UN NUOVO GRUPPO DI AZIENDE PER IL SERVICE O.C.S. E VENDING

A

"

bbiamo deciso di riunire le nostre risorse con l’obiettivo di fare sinergia per sviluppare progetti, che vadano sia a favore dei nostri attuali clienti che dei potenziali nuovi. Siamo, infatti, convinti che l’unione delle nostre competenze e di tutta l’esperienza accumulata in decenni di attività, possa davvero fare la differenza, migliorando l’offerta ai nostri amici gestori.”

Questo il commento dei protagonisti di un nuovo progetto che viene presentato per la prima volta in occasione di Venditalia, scelta proprio per il grande richiamo che la fiera del Vending per eccellenza esercita sui gestori, non solo italiani.

Attori del progetto sono tre aziende, da anni accreditate come produttori di eccellenza di referenze studiate per il mercato della Distribuzione Automatica e per il canale O.C.S.: Divisione Vending, Figli di Pinin Pero e Metocup.

Ognuna specializzata nel proprio segmento, insieme mirano a svolgere un ruolo di supporto per i gestori con un’offerta che combina fattori fondamentali: un ottimo rapporto qualità/prezzo, un’attenta selezione delle materie prime, processi di lavorazione e confezionamento tecnologicamente avanzati e rispettosi dell’ambiente, un preciso sistema di distribuzione, una logistica efficiente e un attento servizio post vendita.

Ma come si articola la loro proposta? Per comprenderla nel suo complesso, approfondiamo le competenze di ognuna delle aziende coinvolte.

FIGLI DI PININ PERO & C. SPA è un’azienda storica dell’industria alimentare italiana, attiva sin dal 1890 e specia-

36

lizzata nella selezione, importazione, lavorazione e confezionamento degli zuccheri. Da sempre attentissima alle evoluzioni del mercato e alle nuove abitudini di consumo, Figli di Pinin Pero ha ampliato via via la propria gamma non limitandosi ai semplici zuccheri bianchi, ma integrando l’offerta con lo zucchero di canna e con zuccheri provenienti da coltivazioni biologiche e certificate Fair Trade. In occasione di Venditalia presenta il primo zucchero di canna bianco Fair Trade e il primo zucchero di canna grezzo, disponibile sia biologico che Fair Trade, in confezione Vending. Si tratta di zuccheri selezionati, privi di cristalli fini, studiati ad hoc per la Distribuzione Automatica e confezionati in pacchi e sacchetti da 1 Kg. Le varietà degli zuccheri (bianchi, di canna, bio e Fair Trade) sono disponibili anche in bustina monodose e tutte le confezioni sono personalizzabili secondo indicazioni del cliente.

METOCUP MILANO è un produttore di bicchieri di carta e di palette di plastica in più formati, sia incartate che automatiche, che ha impostato la sua attività su metodi e processi attenti alla salvaguardia dell’ambiente e della salute del consumatore. Per questo motivo, l’azienda pone grande attenzione alla selezione delle materie prime, senza per questo compromettere l’equilibrato rapporto qualità/prezzo che la contraddistingue. Sviluppo sostenibile, etica ambientale e sociale, sicurezza della produzione e dei prodotti, sono alcuni degli asset su cui la METOCUP MILANO fonda la sua attività.

DIVISIONE VENDING è una società particolarmente specializzata nell’O.C.S. e, nello specifico, nel confezionamento di kit accessori che, per formato e per caratteristiche dei componenti, rispondano a tutte le esigenze dei gestori.

L’azienda ha già lanciato nel mercato del comparto O.C.S. il kit accessori da 50 e 100 pezzi, confezionato in Flow Pack e, pertanto, più sostenibile grazie alla drastica riduzione di materiali da smaltire nel fine vita (cartone, carta, plastica). In occasione di Venditalia, Divisione Vending lancia un nuovo bicchiere compatto ed unico nelle sue dimensioni, che renderà ancora più compatto il kit accessori.

Quale novità nasce dall’unione delle tre aziende?

Intanto, un nuovo kit per O.C.S. da 150 pezzi, sempre in Flow Pack, ma ancora di più a ridotto impatto ambientale, poiché tutti i componenti sono studiati appositamente per limitarne il volume, il che consente di impilare su pedana un maggior numero di confezioni.

La sinergia tra le aziende consentirà di sviluppare kit su richiesta del gestore, combinando le varietà di zuccheri prodotti da Figli di Pinin Pero, con l’ampio ventaglio di bicchieri realizzati dalla METOCUP. Tutti i kit sono completamente personalizzabili con il proprio logo o con elementi distintivi che il gestore cliente vorrà inserire sul packaging di tutti i componenti del kit, in modo da dare un tocco personale anche ai dettagli.

L’obiettivo delle tre aziende coinvolte nel progetto è di soddisfare al meglio le esigenze del gestore in termini di politiche commerciali, coadiuvando il suo lavoro di ottimizzazione delle modalità di stoccaggio a magazzino e di trasporto presso i clienti.

Per saperne di più info@divisionevending.it milano@metocup.com commerciale@pininpero.com

PAD. 3 - STAND E55 F52

A VENDITALIA PRESENTA IL FUTURO DEI SISTEMI DI PAGAMENTO SUZOHAPP SI PRESENTA ALL’APPUNTAMENTO CON VENDITALIA, CON UNA VISIONE SEMPRE PIÙ GLOBALE ED UN’OFFERTA ANCORA PIÙ RICCA E FOCALIZZATA.

UNA NUOVA ACQUISIZIONE PER SUZOHAPP SUZOHAPP ha recentemente acquisito le linee di prodotto di Coinco, leader globale nella progettazione e produzione di sistemi di pagamento. Un’acquisizione che permette a SUZOHAPP di rafforzare la propria leadership nel mercato internazionale del Vending e di continuare ad essere il partner di riferimento per gli operatori del settore.

Fondata nel 1958, Coinco è specializzata in differenti soluzioni di pagamento, quali gettoniere rendiresto, lettori e riciclatori di banconote, lettori di card e sistemi cashless.

Grazie a questa acquisizione, SUZOHAPP arricchisce il proprio catalogo prodotti con soluzioni di grande successo, come il lettore di banconote Vantage e il riciclatore di banconote Vantage VR6.

“L’acquisizione delle linee di prodotto Coinco è per noi altamente strategica, in quanto permette di fornire ai nostri clienti un’offerta globale sempre più completa e tecnologicamente avanzata. Sotto la guida e la leadership di Jack Thomas, Coinco ha acquisito un’ottima reputazione, affermandosi come fornitore di soluzioni di pagamento innovative ed affidabili. Ci impegniamo a proseguire su questa strada” ha dichiarato Drew Scielzo, CEO di SUZOHAPP.

UNA STRUTTURA ORGANIZZATIVA RINNOVATA NELL’AREA EMEA La forza vendita Vending è stata ampliata nell’area EMEA per garantire una copertura ottimale del mercato e offrire una maggiore vicinanza agli operatori locali.

“All’inizio di quest’anno abbiamo creato un nuovo segmento di mercato denominato Automated Services che include i settori del Vending, del Car Wash e del Laundry” spiega François Profit, Executive Vice President EMEA Automated Services. “Sono entusiasta di essere alla guida di questa nuova divisione e sono fiero di avere al mio fianco un team molto motivato e competente”.

La novità più importante riguarda l’Italia con Stefano Rostellato che, insieme a Luca Rossato, gestisce il mercato italiano. Rostellato segue, inoltre, alcuni mercati esteri tra cui Bosnia, Bulgaria, Croazia, Ungheria, Grecia e Slovenia.

40

Torben Dankers continua a ricoprire il ruolo di Responsabile Vendite in Germania ed è il nuovo punto di riferimento per i mercati Scandinavi.

Ad Willigers è il nuovo Responsabile Vendite nei Paesi Bassi e in Belgio mentre Christian Mengus continua a gestire il mercato francese. Mengus è anche Sales Manager per i mercati in Austria, Romania e Svizzera.

Il punto di riferimento per la Penisola Iberica continua ad essere Luis Fernandez e Nick Norris mantiene il suo ruolo nel Regno Unito e in Irlanda.

Infine, Dawid Ciarkowski e Marcin Obalkowski condividono la responsabilità delle vendite in Polonia. Ciarkowski supporta inoltre i clienti in Repubblica Ceca, Russia, Slovacchia e Ucraina, mentre i Paesi Baltici sono di responsabilità di Silvester Jadowski.

UN’OFFERTA SEMPRE PIÙ COMPLETA E GLOBALE “A Venditalia presenteremo un’importante novità di prodotto” spiega Profit “studiata ad hoc per soddisfare tutte le esigenze legate alla selezione e al conteggio della moneta. Si tratta dell’ICX Active-9 a marchio SCAN COIN. Vi aspettiamo allo stand per testarla dal vivo!”

ICX Active-9 è un’innovativa selezionatrice di monete a 9 uscite, dotata di funzione Active Sorting® in grado di gestire valute diverse, garantendo massima qualità e precisione. Con una velocità di conteggio pari a circa 2.700 monete al minuto e un’interfaccia touch screen da 10”, rappresenta un valido supporto per i gestori nelle loro operazioni quotidiane. L’offerta di SUZOHAPP per il conteggio dei contanti include inoltre i modelli DTC-9 e SC-8220, rispettivamente per il conteggio di monete e banconote.

Sotto i riflettori a Venditalia anche la rendiresto Currenza C2 e la gettoniera RM5 Comestero.

Con oltre un milione e settecento esemplari venduti, RM5 offre elevate prestazioni nell’accettazione delle monete e nel riconoscimento dei falsi. Currenza C2, invece, è la soluzione ideale per l’accettazione e il payout

delle monete. Il sistema PRP (Payout Redundancy Protection) di cui è dotata, basato su 6 tubi e 3 motori indipendenti, garantisce ampia affidabilità nel payout e grande flessibilità di configurazione.

Nell’ambito dei pagamenti cashless, l’attenzione dei visitatori si concentrerà su WorldKey Loyalty, la piattaforma online che permette agli operatori di avere un canale di comunicazione diretto con i clienti finali per conoscerne le abitudini di consumo e studiare azioni promozionali mirate. “Si tratta di una piattaforma all’avanguardia, utilissima per ottenere un reale incremento della redditività del distributore automatico. Conoscere le abitudini dell’utente permette di impostare campagne personalizzate volte alla fidelizzazione del cliente,” spiega Stefano Rostellato. WorldKey Loyalty fa parte della famiglia dei sistemi cashless WorldKey, la più flessibile e completa presente ad oggi sul mercato.

Nel catalogo prodotti di SUZOHAPP è presente anche la linea P6, una nuova generazione di lettori di carte di credito e debito, appositamente studiati per applicazioni in ambito Vending. “Il modello P66 è la soluzione ideale per le transazioni mobile e contactless, mentre P68 accetta i pagamenti contactless, ma anche card a banda magnetica o chip a contatto” continua Rostellato.

A Venditalia sarà presentata la nuova serratura elettronica E-PRL, idonea per tutte le applicazioni che richiedono un elevato livello di sicurezza nell’identificazione dell’operatore. “E-PRL è compatibile con i sistemi esistenti ed è quindi perfetta per essere integrata nelle principali macchine disponibili nel mercato” continua Luca Rossato.

“Si caratterizza per il suo corpo in acciaio e offre oltre 10 miliardi di combinazioni possibili. Il grande vantaggio che la differenzia da tutte le altre serrature è legato alla sua capacità di tenere traccia di tutti gli accessi e le operazioni effettuate. Grazie a questa serratura è infatti possibile sapere sempre con certezza chi ha effettuato ogni operazione, per un controllo totale del distributore”.

41

PAD. 3 - STAND NE13

L’ESPERIENZA INTERATTIVA CON LA TECNOLOGIA HANNSPREE TOUCH

H

ANNspree® è produttore globale di elettronica di consumo e brand di riferimento nel mercato dei Display, oltre che specializzato in tecnologie audiovisive.

La società fa parte del Gruppo HannStar® Display Corporation (“HannStar®”), con sede a Taipei, Taiwan, uno dei più grandi produttori al mondo di pannelli LCD (TFT-LCD).

La capacità e flessibilità produttiva di HANNspree, abbinate a quella commerciale e di business, hanno permesso inoltre di poter chiudere importanti accordi a livello europeo fornendo soluzioni touch display personalizzate e rivolte a molteplici settori verticali, dal mondo industriale, ai sistemi di automazione, compreso l’utilizzo in ambienti retail all’interno di info-point e chioschi informativi.

HANNspree® è stata una delle prime aziende che ha saputo cogliere l’esigenza di un’esperienza interattiva e personalizzata del settore Vending e mette a disposizione dei costruttori di vending machine una tecnologia avanzata con soluzioni tailored made.

I Display touch HANNspree®, grazie al loro design innovativo e alle caratteristiche funzionali, rappresentano la tecnologia ideale di visualizzazione personalizzata.

Oggi disponibili in diversi formati dai 10” ai 55”, sostituiscono la tastiera di selezione dei prodotti e i pannelli frontali nei distributori automatici. Gli schermi, con tecnologia capacitiva multitouch, il cui utilizzo è ormai comune al grande pubblico, garantiscono una velocità di digitazione rapida e precisa, con un’interfaccia intuitiva e coinvolgente.

La completa connettività digitale e analogica promette un’esperienza multimediale di grande impatto, in modalità self-service e programmabile da remoto.

Per supportare le numerose interazioni con gli utenti i pannelli hanno cornici in metallo ultra resistenti e superfici rigide rinforzate.

Nell'area New Entry di Venditalia, in prossimità dello spazio Confida, al padiglione 3 stand NE13, HANNspree® presenta le diverse soluzioni tecnologiche dedicate al Vending.

44

Tra le più interessanti i Monitor Touch Open Frame, gli Android Touch Display e gli Android Box, tutte soluzione già ampiamente utilizzate nel Vending da molti operatori del settore.

PER TUTTE LE INFO +39 (0) 45 822 2136 vendite@eu.hannspree.com

Monitor Touch Open Frame HO225DTB

Display: 21.5 " 16: 9 retroilluminazione a LED Risoluzione: 1920 x 1080 WUXGA Full HD 1080P Tecnologia Touch P-Cap a 10 punti Angolo di visione ultra ampio 178 ° / 178 ° Rapporto di contrasto elevato: 3000: 1 Dual Input: DVI-D + VGA Protezione da acqua e polvere: IP54 (anteriore) Protezione display: spessore 3,3 mm Funzionamento: 24/7 Durata della retroilluminazione: 50.000 ore Alimentatore esterno: da 12 volt Molteplici opzioni di montaggio

Monitor Touch Open Frame HO161DTB

Display: 15.6 " open frame 16:19 retroilluminazione a LED Risoluzione: 1920 x 1080 WUXGA Full HD 1080P Tecnologia: Touch P-Cap a 10 punti Angolo di visione: ultra ampio 170 ° / 170 ° Dual Input: DVI-D + VGA Livello di valutazione IP54 (anteriore) Protezione display: spessore 1,8 mm Funzionamento 24/7 Superficie del pannello: ≥7H duro temprato Alimentatore esterno da 12 volt Molteplici opzioni di montaggio

ANDROID BOX 6.0 SKD Version

Sistema operativo: Android ™ 6.0 Marshmallow CPU Octa-Core RK3368 Cortex A53, 64 bit Dual Ram DDR3 da 2 GB Archiviazione da 16 GB Wi-Fi Dual Band 2,4 + 5 GHz, BT Porta LAN Ethernet 10/100 / 1000M (RJ45) Porte: HDMI, 3 x USB, Micro SD Funzione rotazione dello schermo Funzione Automatica Power-On Compatibile con tutti i monitor touch HANNspree

Android Touch Displays Soluzioni touch display con sistema operativo Android, personalizzabili, ideali per l'integrazione in distributori automatici/chioschi/ totem informativi.

Android Touch Display da 13.3” vending version Android Touch Display da 7” vending version

PAD. 3 - STAND D39 D41

L’APP DI PAGAMENTO CHE TI FA "CHATTARE" CON IL DISTRIBUTORE

I

l mondo dei sistemi di pagamento sta cambiando velocemente per diversi motivi: la spinta e l’offerta di nuove soluzioni tecnologiche, una legislazione che tende sempre di più alla smaterializzazione del denaro ed un consumatore che mostra una sempre più evidente volontà di digitalizzare gli acquisti ed i pagamenti.

ORAIN è l’App ed il sistema di pagamento che riesce a conciliare tutte queste esigenze, come ci illustra Marco Sandro, direttore commerciale, in questa breve quanto interessante intervista.

Che cos’è ORAIN? ORAIN è un’applicazione e una soluzione di pagamento che permette di acquistare prodotti non solo nella Distribuzione Automatica, ma in qualsiasi punto vendita che abbia adottato il nostro sistema. È una App, scaricabile gratuitamente sia da Google Play per telefoni Android che dall’Apple Store per dispositivi iOS, alla quale l’utente può registrarsi attraverso Facebook, Google o la propria mail. Da quel momento potrà iniziare ad utilizzarla per i propri acquisti.

Una cosa importante da segnalare è che ORAIN è compatibile con la stragrande maggioranza di cellulari presenti sul mercato, anche con quelli più datati, caratteristica questa molto importante poiché altre applicazioni simili richiedono mobile phone di ultima generazione Quali sono le caratteristiche più significative di ORAIN? La prima caratteristica, la più importante e che sta alla base del progetto ORAIN, è la gestione estremamente intuitiva della comunicazione tra ORAIN ed il cliente finale grazie all’uso di un sistema/piattaforma molto simile alla più blasonata applicazione di messaggistica presente sul mercato mondiale. Nel momento in cui il cliente si collega alla macchina si apre automaticamente una chat che permette al gestore ed al distributore di comunicare, di chattare con il proprio cliente e ricevere da questi richieste o informazioni che lo aiuteranno a ottimizzare il servizio. In questo modo, si andrà sicuramente a migliorare la Coffee Experience, l’esperienza di acquisto dell’utente.

Secondo aspetto importante è che si può avere sia un borsellino “collegato al telefono” e quindi al gestore, ma cosa ancora più importante, un borsellino cloud che permette di acquistare da più macchine gestite da operatori diversi. Per questo motivo, possiamo definire ORAIN un sistema di pagamento evoluto e una piattaforma che

48

Come vengono gestiti comunicazione e sistema di pagamento?

Il nostro hardware (O-BOX) non ha nessuna SIM ma si collega al mobile phone via Bluetooth e quest’ultimo attraverso la propria connessione con il cloud di ORAIN. Nel momento in cui l’utente comincia a parlare con la macchina/O-BOX, che è dotata di un’intelligenza artificiale da noi sviluppata, può connettersi e caricare il borsellino con i contanti o con la carta di credito scegliendo liberamente l’importo.

ticamente una profilazione dell’utenza che permette al gestore di mirare ai suoi bisogni attraverso il ventaglio dei prodotti inseriti in macchina, oppure con sconti, omaggi, promozioni cucite su misura per un utente in particolare o un gruppo di utenti. Questo aspetto è ancora poco sviluppato nel mondo del Vending, eppure è importante in quanto si tratta di informazioni sempre più necessarie per poter stringere rapporti che possiamo definire “più personali” col cliente finale. Stiamo riscontrando infatti grande interesse da parte dei gestori verso questa nuova possibilità. Inoltre, l’App consente alle persone autorizzate (ad esempio i tecnici) di poter modificare i parametri del sistema attraverso la stessa App o di intervenire per risolvere inconvenienti segnalati magari dallo stesso utente via chat. La nostra politica ci obbliga a fornire al cliente soluzioni che siano integrate nella Dashboard o nella App. Sono oramai per noi lontane le varie “scatole” che permettono di gestire i sistemi di pagamento.

Ha, inoltre, la possibilità di ricevere una ricarica automatica o trasferire dei soldi ad altri utilizzatori di ORAIN. Per esempio posso offrire un caffè ad un amico lontano, che logicamente utilizza ORAIN, trasferendo sul suo borsellino l’importo corrispondente.

Il grande punto di forza di ORAIN è la semplicità del funzionamento: è un sistema (chat) molto facile da utilizzare, che tutti conoscono e usano quotidianamente.

Questo aspetto è molto importante perché, secondo noi, il sistema vincente sarà quello che avrà molti device installati, ma soprattutto moltissimi utenti che lo utilizzano.

Noi crediamo, infatti, che l’aver usato uno dei 5 media più “sfruttati” al mondo per la comunicazione sia la caratteristica che distingue ORAIN da tutte le app simili e che spingerà un gran numero di persone ad utilizzarla.

Non c’è il rischio di invadere la privacy dell’utente con le alerts e i push mandati dall’app?

La questione è abbastanza semplice da spiegare ma più complicata da risolvere. Da un lato il sistema può permettere qualsiasi tipo di interazione e quindi, teoricamente, io potrei sommergere la persona di centinaia di push. Evidentemente tale uso spingerebbe l’utente a eliminare i push se non addirittura l’app stessa.

Ci deve quindi essere un giusto equilibrio: sta al buon senso del gestore utilizzare le interazioni in maniera ragionata e moderata, in modo che l’utilizzatore non si senta “soffocato” dall’applicazione stessa, ma ne percepisca tutti gli aspetti positivi e continui ad utilizzarla.

Dobbiamo rendere piacevole al nostro utente finale la possibilità di acquistare tramite il nostro sistema ORAIN.

In che modo si può avere il controllo di quello che accade tramite ORAIN? La Dashboard è la parte del sistema che permette il controllo totale da parte del gestore dei sistemi installati.

Il gestore poi potrà utilizzare tutte le informazioni che il sistema gli invia per migliorare la propria relazione con il cliente.

Tramite l’applicazione e il Dashboard si genera automa-

In definitiva, perché un gestore dovrebbe scegliere ORAIN? L’operatore sceglie ORAIN proprio per le enormi possibilità di utilizzo che diamo all’utente e per tutta la comunicazione che può andare a creare tra l’operatore e l’utente finale: un tipo di comunicazione a lui familiare perché vicina al mondo dei social e che permette al gestore di miglio-

permette di acquistare come si farebbe con una carta di credito; allo stesso tempo stabilisce un’interazione dinamica e intuitiva tra uomo e macchina, grazie ad una chat dotata di intelligenza artificiale.

ORAIN è, in buona sostanza, un’applicazione che comprova come l’IoT, l’Internet of Things, possa magnificamente funzionare nel Vending.

49

rare il servizio e rendere unica l’esperienza di acquisto al distributore automatico. Crediamo che sia proprio questo il principale ma non unico punto di forza di ORAIN ORAIN è stata già testata?

ORAIN è stata già testata nel mondo del Vending Europeo (Francia, Spagna ed Italia in primis), ed anche fuori dell’Unione, con risultati importanti ed estremamente positivi.

L’Europa si sta muovendo sempre più verso la ricerca di soluzioni che gestiscano le micro-transazioni e la nostra applicazione è l'esatta risposta a questa nuova esigenza.

Va fortemente evidenziato come ORAIN sia la soluzione unica sia per il mondo Vending che per il settore O.C.S. Inoltre, siamo compatibili anche col mondo dei servizi, del tabacco, delle farmacie, del parking, delle lavanderie…

Venditalia è quindi l’occasione ufficiale per presentare ORAIN ai gestori del nostro Paese?

Senza dubbio. Abbiamo parlato di interazione, di comunicazione, di migliore esperienza di acquisto…

Venditalia non potrà che essere un'ottima opportunità per testare con mano quanto abbiamo detto. Il modo migliore per capire la nostra applicazione è quella di provarla, di comunicare attraverso la sua chat, di vedere come diventi semplice e veloce la comunicazione tra operatore e cliente finale.

Il nostro obiettivo è di far conoscere agli operatori italiani, europei e non solo tutti i vantaggi di un’applicazione, le cui modalità d’uso sono sicuramente attraenti per i consumatori, proprio perché fanno leva su meccanismi familiari quali quelli dei social media.

A.C.E.M. SRL - FLYMAX PAD. 4 - STAND A43 B46 Flymax è presente a Venditalia 2018 con una nuova linea di distributori automatici dal design moderno e accattivante nei quali, grazie all’interfaccia intuitiva ed elegante delle tastiere touch screen, l’utente potrà scegliere con facilità la bevanda che meglio incontrerà il proprio gusto.

Nuove tastiere capacitive e touch screen interesseranno anche la linea di distributori table top, con design di ultima generazione e capacità performanti di alto livello.

Da più di vent’anni Flymax pone al centro del proprio operato l’innovazione, della quale ne sono concreta testimonianza anche i nuovi sistemi di gestione e di comunicazione avanzata personalizzabile con app, che caratterizzeranno le novità introdotte a Venditalia.

Il nuovo design che vestirà le novità firmate da Flymax è specchio di un’azienda in continua evoluzione, all’avanguardia e attenta alle esigenze di mercato, capace di consolidare il proprio core business fidelizzando il cliente, come testimoniano i molteplici customized models che arricchiscono la gamma dei prodotti Flymax.

ADIMAC SRL PAD. 3 - STAND C23 D24 Nel 2018 la Adimac srl raggiunge l'importante traguardo dei 30 anni di attività, che festeggia a Venditalia con numerose novità.

In anteprima, verrà presentato in fiera un nuovo distributore semi-automatico per l’erogazione fino a grandi quantità di latte fresco e solubili. Il circuito di riscaldamento del latte fresco è totalmente innovativo, finora mai utilizzato su un distributore automatico.

Come se non bastasse, sarà esposto per la prima volta anche il distributore automatico con schermo e interfaccia touchscreen, dotato di telecamera basata su tecniche di

Dunque, sul grande palcoscenico di Venditalia Flymax mette in scena la qualità del made in Italy, risultato dell’impegno e della passione di un team di collaboratori, che da anni investe le proprie energie nella realizzazione di prodotti che mirano a fare la differenza. intelligenza artificiale, in grado di individuare e riconoscere persone per suggerimenti di acquisto e di collegarsi ai social media.

Infine, sarà presentato AD12, con 12 spirali e temperatura regolabile quadrizona, progettato per essere installato in postazioni pubbliche e in esterno.

AD12 è realizzato in acciaio inox e curato in modo particolare nelle parti a rischio di vandalismo.

ALTURAS SISTEMI SRL PAD. 3 - STAND F51 Per la prima volta a Venditalia 6 anni fa, hanno introdotto tecnologie innovative per la gestione di un’azienda di distributori automatici. Allora, i dispositivi Android non erano contemplati nel settore; oggi invece non c’è più alcun dubbio rispetto all’efficacia di questa tecnologia per gli operatori del Vending, sia nelle attività a bordo macchina, che per la gestione aziendale.

Gli ultimi anni hanno rappresentato per tutto il settore, un periodo intenso di grande cambiamento per rispondere alla nuova esigenza legislativa della certificazione dei corrispettivi. Anche in questo contesto Alturas è riuscita a conciliare questo obbligo di legge alla mission d’innovazione finalizzata alle performance aziendali che l'azienda si è posta.

Negli ultimi 2 anni, Alturas ha lavorato a soluzioni software che rispondono alle esigenze legislative, con un approc-

54

cio, come sempre, proattivo che ha trasformato l’obbligo di legge in opportunità di crescita per il gestore.

Tutto questo è stato possibile potenziando le soluzioni software con funzionalità di analisi dei dati che permettono all’imprenditore e ai manager di sfruttare le informazioni raccolte per migliorare le performance aziendali, prendendo decisioni vincenti grazie al supporto di numeri e statistiche. In altre parole Alturas ha applicato la Business Intelligence al mondo del Vending.

BELLI EFFICIENTI INDISTRUTTIBILI

DISTRIBUTORI AUTOMATICI DRINK, SNACK & FOOD

KAYROS - KRYOS - KRONOS NUOVE SERIE VENDING PUBBLICO - FINO A 98 SELEZIONI - FINO

FR ATE LLI MANE A s rl 36010 Zané (VI) Italy - Via Pas ubio, 121 +39 0445 314.343 - F +39 0445 314.34 14 TSPIRALI PER CASSETTO info@manea.com - www.maneavending.it

L’EVOLUZIONE DEL DISTRIBUTORE AUTOMATICO

Made in Italy

MANEA VENDING srl - 36010 Zané (VI) Italy - Via Monte Pasubio, 156 T. +39 0445 314621 - info@maneavending.it - www.maneavending.it

ACQUA MINERALE

SAN BENEDETTO SPA PAD. 4 - STAND A31 B32

San Benedetto, azienda italiana leader nel beverage analcolico, sarà presente in fiera con: • L’Acqua Progetto Ecogreen nel formato da 0,5L. Progetto Ecogreen è la linea di prodotti studiata per contribuire a preservare le risorse del pianeta. Una nuova generazione di bottiglie di acqua minerale ad emissioni di CO2 eq. completamente compensate che utilizzano fino al 50% di R-PET (PET rigenerato). In soli tre anni (dal 2013 al 2016) sono state ridotte le emissioni di C02 eq. sull’intera linea Progetto Ecogreen del 17,5%.

• Aquavitamin, dedicata a tutti coloro che svolgono una vita attiva, attenti al proprio benessere e con uno stile di vita giovanile e dinamico. Aquavitamin è disponibile nel formato “slim” da 0,40L in 4 gusti freschi e dissetanti, per 4 differenti funzionalità: BEAUTYou al gusto frutti rossi, un alleato per l’idratazione e la tonicità, GENyouS, al gusto kiwi/mela/melograno, per ritrovare vitalità ed energia, IfeelGOOD al gusto limone, un aiuto per mantenere in forma le difese naturali e READYtoGO al gusto arancia, una piacevole pausa rinfrescante per ritrovare lo sprint.

• Le nuove lattine “sleek” Special Edition, disegnate dagli studenti della prestigiosa NABA Nuova Accademia di Belle Arti di Milano. Quest’anno il tema sviluppato è legato al claim della nuova campagna di comunicazione “San Benedetto, I Love You!” con tre nuove grafiche dal design affascinante, raffiguranti un abbraccio che trasmette emozione, tradizione e semplicità. Sono tre i gusti dal sapore rinfrescante ed autentico di Thè San Benedetto,

ARISTEA SPA PAD. 4 - STAND C05 La mission aziendale di Aristea, sin dai primi anni di attività nel settore del Vending, si è ispirata ai principi di qualità ed affidabilità. Obiettivi questi, che vengono conseguiti rivolgendo al prodotto un'attenzione particolare in ogni fase, dalla produzione alla consegna.

Nonostante la grande esperienza acquisita in 25 anni di attività, Aristea si aggiorna di continuo sulle soluzioni scelte dai produttori di distributori automatici per realizzare prodotti che siano sempre al passo con i tempi ed in grado di soddisfare anche i clienti più esigenti.

56

rappresentati dai colori identificativi: rosa per la Pesca, giallo per il Limone e verde per il Thè Verde con Aloe Vera.

• Organic Bio, una gamma di succhi di frutta dissetanti e naturali per una piacevole pausa di benessere.

Materie prime selezionate e rigorosi controlli dell’intera filiera biologica, unite alla lunga esperienza di San Benedetto, sono garanzia dell’attenzione alla qualità del prodotto, nel rispetto dei ritmi della terra. Ideale per partire con slancio a colazione oppure per un naturale e gustoso break in ogni momento della giornata. Disponibile nei gusti Pesca, Mela e Pera nel pratico formato da 0,40L. • Succoso ZERO, la gamma di succhi San Benedetto senza zuccheri aggiunti, senza conservanti e senza glutine disponibile nei 4 freschissimi gusti Arancia-Carota-Limone, Frutta Mix, Arancia-Arancia Rossa e Frutti Rossi nel pratico formato da 0,40L. • Passione Italiana, la linea di alta gamma di bibite gassate a base di soli agrumi italiani selezionati. Una succulenta proposta nei gusti Clementina e Limone, a base di succo di prima spremitura, a cui si aggiungono il gusto Chinotto, sapientemente preparato con infuso di questo frutto, e Gassosa, solare e grintosa. Completa l’esclusività della linea l’immagine accattivante della pratica lattina sleek da 0,33L e del formato da 0,40L in pet.

• Energade BIO, novità nel mondo degli sport drinks. È disponibile nel pratico formato da 0.5L in due gusti originali, Lemon Lime con Aloe e Frutti Rossi con Goji, ed è realizzato con ingredienti di alta qualità, tra cui zucchero BIO, aromi naturali, senza coloranti e senza conservanti.

Un prodotto che dà ai consumatori un’ulteriore garanzia di naturalità, ideale per chi vuole dissetarsi stando attento al proprio benessere e ritrovando il contatto con la natura. Inoltre, l’intera gamma Energade è stata oggetto di un pack restyling per trasmettere maggiore dinamicità e, soprattutto, mettere in evidenza uno dei maggiori plus del prodotto, ovvero che si tratta di una bevanda in acqua minerale naturale, adatta per dissetarsi, rinfrescarsi e reintegrare i sali minerali persi dopo qualsiasi tipo di attività fisica o dopo lo sport.

A Venditalia 2018 Aristea mostrerà l’intera gamma di prodotti studiati per coprire le esigenze dei consumatori di diverse parti del mondo. In particolare, verrà presentata la nuova gamma di bicchieri colorati da 160 cc che si articola in tre diverse colorazioni moderne ed accattivanti.

BARRY CALLEBAUT PAD. 4 - STAND C09 Barry Callebaut, leader mondiale nella realizzazione di prodotti a base di cacao e cioccolato di alta qualità e uno dei principali attori del Vending europeo con un'ampia gamma di prodotti solubili per le bevande calde, attraverso i propri marchi Van Houten, Caprimo, Le Royal, Bensdorp e Satro, a Venditalia presenta i nuovi prodotti: • Van Houten Tanzania, con il 33% di cacao mono origine (Tanzania) e leggere note citriche, questa bevanda al cioccolato è piacere in movimento.

Sia il cacao che lo zucchero sono biologici con certificazione UTZ. • Van Houten Passion è una nuova ricetta migliorata che contiene il 33% di cacao 22/24. Questo rende il gusto intenso e corposo. Cacao sostenibile certificato UTZ come parte del programma "Forever Chocolate" di Barry Callebaut. Van Houten Passion può essere anche preparato

BIANCHI INDUSTRY SPA PAD. 4 - STAND B35 B50 Tecnologia ed innovazione in primo piano. Sarà questo il mood con cui Bianchi Industry prenderà parte a Venditalia 2018. Il gruppo guidato da Massimo Trapletti - da poco eletto Presidente di CONFIDA - sarà a Milano con entrambi i suoi marchi, Bianchi Vending e Brasilia, per presentare al pubblico le ultime novità, focalizzandosi in particolare sulle tecnologie d'avanguardia che caratterizzano i prodotti di Bianchi Industry.

Per quanto riguarda la distribuzione automatica, i fiori all'occhiello del brand Bianchi Vending saranno le diverse tecnologie di infusione del caffè con il nuovo gruppo caffè con camera variabile, il vacuum coffee bean hopper, ovvero il miglior sistema di conservazione sottovuoto del caffè, i moduli in grado di ampliare l’offerta di prodotti e creare delle ricette personalizzate, come i dispenser di topping e sciroppi, i dispenser di bicchieri di diversi diametri (con o senza coperchio), i monitor touchscreen Full HD. Sempre nell'ottica di un continuo miglioramento dei

BILT SRL PAD. 4 - STAND B13 C14 Dopo il successo ed il grande interesse suscitato dalla bottiglia argentizzata battericida presentata ad Host 2017, BILT amplia la gamma di QBi con il formato da mezzo litro, idoneo per l'utilizzo in più ambiti: Ho.Re.Ca., domestico, pubblico. Personalizzabile e con le stesse caratteristiche di salubrità e batteriostaticità del formato da un litro.

Oltre QBi nella versione da mezzo litro, BILT presenta in assoluta anteprima una nuova linea di cartucce di Microfiltrazione Argentizzata, un nuovo brevetto per un prodotto molto aggressivo nel prezzo e nelle prestazioni, in grado di trattare molti più litri di acqua rispetto ai filtri attualmente in circolazione, utilizzando una particolarissima tecnologia che unisce il valore del GAC a quello

58

con latte fresco in una macchina Ho.re.ca. oppure preparato manualmente con una macchina da bar.

• Caprimo Cappuccino Macaron al pistacchio cattura il fresco sapore di meringa dei tipici dolcetti francesi Macaron con la sua combinazione di pistacchio e mandorle.

• Lemongrass chai Latte con i sapori aromatici delle erbe esotiche, leggermente agrumato con fresche note di citronella.

• Caprimo Cappuccino Speculoos, una bevanda cremosa che unisce il gusto del biscotto con note di cannella. Basata sulla ricetta tradizionale del biscotto belga Speculoos, la bevanda porterà nuove esperienze gustative.

• Caprimo Latte scremato granulare in polvere, cattura il gusto puro del latte. Solamente latte scremato, nessun additivo o conservante, ricco di calcio.

• Caprimo Tè alla menta equilibrato e rinfrescante. Un'intensa bevanda dalla fragranza leggermente dolce e con un piacevole sapore di menta piperita.

prodotti, verrà presentata una versione rinnovata in termini di capacità e flessibilità della gamma Snack&Food ARIA EVO. Ampio risalto, inoltre, avrà la gamma Table Top e O.C.S. con il restyling della LEI SA e della LEI200.

Restyling che riguarda il design ma non solo, visto che le macchine sfrutteranno le nuove tecnologie sviluppate da Bianchi Vending, come lo schermo touch, il gruppo camera variabile e così via.

Infine, il marchio Brasilia e le sue macchine per il mondo Ho.Re.Ca.: oltre a Moda, Gala e Rito, a Milano verrà svelata un'importante novità di prodotto, con un design in grado di catturare l'attenzione ed evolvere il concetto stilistico espresso da LEI SA. Questa macchina, disponibile in versione Touch o Easy risulta la soluzione ideale per offrire colazioni complete e gustose.

del tessuto filtrante argentizzato, senza rilascio del metallo pesante nell'acqua.

Nome in codice AcquaMicro.

Questi due prodotti segnano anche l'inizio di una collaborazione fra la Bilt e la Water Care Filters, un'azienda che commercializza sistemi di filtrazione. "Vogliamo dimostrare come sul mercato ci sia spazio per tutti e che l'unione aumenta le possibilità di mercato, non le riduce.

La WCF ci fornirà il sistema a cartuccia con testata tipo Everpure", aggiunge Luigi Ture, a capo della BILT srl.

Infine, ma non ultimo, un altro prodotto brevettato: UltraBi, un sistema di ultra filtrazione con caratteristiche di altissima capacità e di qualità medicale, ma alla portata di tutti.

BIOITALIA SRL PAD. 3 - STAND NE06 Bioitalia si propone al mondo del Vending con una serie di prodotti pensati ad hoc: crackers, biscotti, frullati, petali e barrette. Ogni prodotto è pensato per essere uno snack sano e gustoso. Di seguito alcuni prodotti della gamma che saranno presentati a Venditalia: Petali: gustose sfoglie croccanti ricche di proprietà benefiche con carota e curcuma, con barbabietola, con spinaci; Frullati 100% frutta e frutta e verdura; Biscotti con gocce di cioccato, al limone e all’arancio e cioccolato; Barrette energetiche di cereali e semi vari; Crackers alle olive nere e al sesamo e rosmarino.

Tanti altri si andranno ad aggiungere a quelli attualmente esistenti, perché l’obiettivo è di essere il riferimento BIO nel Vending, proprio come oggi accade nel Retail.

Bioitalia produce alimenti dal 1994, secondo le tradizioni della dieta Mediterranea e con l’utilizzo di materie prime provenienti esclusivamente da agricoltura biologica.

BLUPURA SRL PAD. 4 - STAND B19 C20 A Venditalia 2018 Blupura festeggia i suoi 10 anni di attività. Azienda italiana leader nella produzione di refrigeratori d’acqua collegati alla rete idrica per i settori dell’Hospitality, Office, Domestico e del Vending, si distingue nel mercato per la sua grande forza innovativa, per l’eleganza della gamma e per la forte attenzione all’ambiente: è stata la prima, sia in Europa che negli USA, ad usare nei suoi impianti il gas refrigerante naturale R290 (HC), ad impatto zero.

A Venditalia lancerà ufficialmente l’innovativo rubinetto BLUSEVEN, il primo ed unico rubinetto presente sul mercato ad avere ben 7 vie: 2 per l’acqua sanitaria (calda e fredda) e 5 per l’acqua filtrata (temperatura ambiente, fredda liscia, fredda semi-gassata, fredda gassata e calda).

BRITA ITALIA SRL PAD. 3 - STAND C27 D28 Espresso, caffè ristretto, cappuccino, latte macchiato: deliziose bevande che richiedono elevati standard qualitativi di tutte le loro componenti, prima fra tutte: l’acqua!

Per questo l’integrazione di un appropriato filtro per acqua in una macchina da caffè o in un distributore automatico è una scelta importante per i professionisti del settore Vending.

I filtri BRITA Professional sono appositamente studiati per ridurre la durezza temporanea da carbonati dell’acqua e la presenza di eventuali sostanze dall’odore e dal sapore sgradevoli. L’acqua filtrata BRITA mantiene quindi una qualità costantemente elevata e caratteristiche prestazionali ideali. La formazione di depositi di calcare nella macchina viene impedita, mantenendo tuttavia il contenuto di sali minerali necessario all’estrazione del caffè e allo sviluppo del suo pieno aroma.

60

L’azienda nasce con l’intento di proporre prodotti di alto livello qualitativo, espressione del gusto e delle tradizioni delle nostre regioni.

L’attenzione che da sempre Bioitalia pone nella ricerca per garantire la trasparenza e la sicurezza, per offrire la migliore qualità dei prodotti, per mantenere vive le tradizioni, viene così premiata dagli stessi consumatori che ne apprezzano i prodotti e che le hanno permesso di essere sul mercato da 20 anni in più di 30 Paesi del mondo.

Basterà collegarlo al BLUSODA BOX HOT. Perfetto per la cucina di casa o dell’ufficio, ottimo per poter offrire il meglio alla famiglia, agli ospiti e ai colleghi.

Blupura è sempre in prima linea per innovazione e design: i suoi refrigeratori sono la scelta ideale per dare un tocco di originalità e stile ai luoghi che li ospitano.

Tutte le soluzioni per il Vending e le novità della tecnologia Blupura, come BLUSODA, BLUBAR, ECOCHICH, CITY saranno presenti e potranno essere toccate con mano a Venditalia 2018!

Completano la gamma filtri a carboni attivi, idonei alla installazione su cooler per il trattamento di acqua da bere a partire da acqua potabile, su cui operano filtrazione meccanica delle eventuali impurità presenti e la rimozione di cloro e altre sostanze che possono apportare odori e sapori estranei.

BWT WATER+MORE PAD. 3 - STAND D59 E56 A Venditalia BWT Water+More presenta la vasta gamma di sistemi filtranti sviluppati nel corso di questi 10 anni di vita, dotati della più alta tecnologia presente ad oggi sul mercato. Tutti i prodotti sono proposti in diverse capacità di filtraggio per permettere ai clienti di scegliere il filtro più adatto sia per tipologia di acqua da trattare che per tipo di macchina da proteggere, dal più performante distributore automatico alle più piccole O.C.S. Inoltre, sono ben 3 i nuovi prodotti per il Vending presentati a questa edizione di Venditalia: • Nuova testa Besthead Flex La nuova testa di connessione ha non solo un’estetica nuova e accattivante, ma anche nuove funzionalità che la rendono unica e speciale. La valvola di risciacquo integrata Bestflush è solo un piccolo esempio. Il sistema di selezione bypass con visibilità a 360° rende più facili l’installazione e il settaggio dei parametri corretti. Ma ancora più importante e unica è la flessibilità dei raccordi, ruotabili in 12 posizioni, e che possono anche essere completamente eliminati grazie al sistema di tubazioni ad innesto rapido

senza sprechi nè di capacità nè di valore economico.

• Bestcup e Bestaroma Premium L’evoluzione della gamma di cartucce per l'O.C.S., che da oggi beneficiano anche esse dell’importante tecnologia brevettata BWT con Mg2+, il minerale che aiuta il nostro organismo ad avere più energia e forza.

BWT Water+More Italia non è solo un leader nella filtrazione ma è una famiglia, e come tale si prende cura di chi le sta vicino lavorando ogni giorno fianco a fianco per migliorare tutti gli aspetti del lavoro e la qualità della vita.

Il nuovo assetto organizzativo conta su una forza vendita di 6 persone presenti costantemente sul mercato a copertura delle varie aree geografiche italiane, una struttura di supporto che dall’ufficio è pronta ad intervenire con rapidità ed efficacia nel servizio al cliente, un magazzino completo in grado di garantire nella maggioranza dei casi servizio in 24 ore dalla richiesta di ordine, e un training center pronto ad accogliere i partner per accompagnarli nella filtrazione dell'acqua, per capire in modo chiaro e consapevole gli effetti delle diverse acque sia sul prodotto in tazza, che sull’attrezzatura coinvolta.

Besthead Flex

• Cartuccia Bestmax Smart 5 BWT Water+More Italia si rivolge alle piccole locazioni dai consumi limitati e mette a disposizione una cartuccia con capacità ridotta a 400L il cui corretto rapporto prezzo-perbattute diventa assolutamente imbattibile. Una cartuccia delle dimensioni corrette per garantire il cambio annuale

CAFFÈ BORBONE -

L'AROMATIKA SRL

PAD. 3 - STAND D53 F48 Quello del Vending è un settore che, negli ultimi anni, è risultato in forte espansione e Caffè Borbone ne ha colto la sfida investendo importanti risorse nell’ambito della comunicazione ed attuando precise strategie distributive conscia della qualità del prodotto e della forza del Brand.

Nasce così una campagna di comunicazione sulle reti Mediaset che ha come obiettivo quello di conquistare la leadership nel settore. Essa consta di diversi spot televi-

CAFFÈ MORENO SRL PAD. 4 - STAND D49 E44 Presente dal 1995, Venditalia rappresenta un appuntamento fondamentale per Caffè Moreno per poter affermare i propri prodotti nel settore Vending e nel settore del monoporzionato che, edizione dopo edizione, si arricchiscono di nuove referenze.

A Venditalia 2018 Caffè Moreno presenta le compatibili Dolce Gusto*, novità assoluta della sua produzione.

Sarà poi possibile scoprire le nuove scatole da 50 pezzi, che hanno subito di recente un restyling, che le fanno essere più riconoscibili sugli scaffali, con l'obiettivo di ren-

62

sivi che ritraggono degli attori i quali, dinanzi a 2 distributori automatici di cui uno interamente brandizzato Caffè Borbone, vengono assaliti dal dilemma su quale caffè consumare.

Con simpatia ed irriverenza la loro scelta si orienta su Caffè Borbone premiandone la qualità pur pagando un prezzo maggiore. Così Caffè Borbone punta ad aumentare la redditività delle gestioni che fanno della qualità il loro primo argomento di vendita.

dere molto più facile e fotografica l'individuazione della compatibile contenuta.

I visitatori della fiera sono invitati a gustare il vero espresso napoletano che puntualmente Caffè Moreno offre nell'angolo bar allestito nello stand.

*Il marchio Dolce Gusto non è di proprietà di Caffè Moreno srl né di aziende ad essa collegate

CIDA SRL -

MOKAMOKA CAFFÈ PAD. 4 - STAND C45

A Venditalia Moka Moka Caffè presenta i risultati degli ultimi 2 anni, frutto di un processo di ricerca ammirevole nel settore del caffè, teso ad ottenere prodotti di qualità con una struttura progettuale migliore.

La torrefazione campana ha ottenuto tutto ciò attraverso la scelta del meglio della tecnologia e la sua applicazione esemplare, con il fine di creare un caffè dalle qualità eccelse mediante ottime pratiche di produzione e provando a minimizzare l’impatto ambientale dell’attività.

Si è dato vita ad un restyling della gamma prodotti con l’introduzione di 4 nuove referenze, avendo cura del designs del packaging e conciliando funzionalità, stile ed innovazione.

Sono state introdotte più tipologie di capsule compatibili: Nescafè Dolce Gusto*, ad altissima tecnologia in quanto regola automaticamente la pressione esercitata all’interno della capsula, dando vita ad un caffè che fluirà in tazza come un vero espresso creato a regola d’arte.

Nespresso*, un film di alluminio preserva il prodotto dalla

sua ossidazione, ovviando all’utilizzo dell’imballo esterno in triaccopiato. La qualità del caffè resta, ma viene abbinata ad una maggiore facilità di utilizzo della capsula con un astuccio ad hoc, più accattivante e moderno sebbene essenziale.

Caffitaly*, capsula confezionata in atmosfera modificata in box dallo stile moderno ed incisivo.

UNO SYSTEM*, altamente innovativo che unisce alla qualità delle miscele di un caffè torrefatto artigianalmente, una prestazione esclusiva ed un design unico.

In ultima analisi, ma non per importanza, resta l’elevata maestria utilizzata nel trattamento di pregiate materie prime, selezionate dai migliori raccolti del mondo, tostate sino al grado scuro e macinate finemente, per far assaporare l’intenso aroma e il gusto inconfondibile di Mokamoka Caffè. *I marchi citati non sono di proprietà della C.I.D.A. srl né di aziende ad essa collegate

CITALY SRL PAD. 4 - STAND D17 A Venditalia 2018 CINO lancia le nuove macchine da caffè a capsule: NINA VENTURI con Smart Counter: macchina per caffè a capsule per uso domestico con nuovo sistema di deconto e sistema Venturi per cappuccino.

MAIA modello professionale per caffè a capsule per uso ufficio e/o commerciale con nuovo sistema a POD, connessione wifi e/o GPRS per il controllo da remoto dello stato della macchina. Sistema Venturi optional con adattatore alla lancia vapore per un uso semplice e pulito per fare un cappuccino.

COGES SPA PAD. 3 - STAND C43 D48 Protagonista dello stand Coges a Venditalia 2018 sarà Nebular, un’innovativa soluzione per la connettività che porta l’intelligenza cashless sul cloud, offrendo un sistema di pagamento con cui interagire in tempo reale.

Grazie ai nuovi moduli per la comunicazione 2G e 4G, Nebular permette di trasmettere i dati da un sistema di pagamento Coges a dei server certificati per poi accedere al parco macchine da remoto sul portale web e via app. Le stesse informazioni possono anche essere integrate direttamente su un software gestionale, per ottimizzare la Gestione con tutti i vantaggi dell'Internet of Things e dell’Industria 4.0.

Sotto i riflettori anche l’ultima release di Pay4Vend, l’innovativa applicazione per acquistare dal distributore automatico con lo smartphone. A Venditalia si potrà scoprire la nuova versione dell’app, dotata di un’interfaccia grafica pensata per renderne ancora più rapido e

64

SIBILLA modello a doppia capsula per fare un cappuccino in maniera automatica con il sistema capsule.

Modello destinata ad un uso professionale e per l'ufficio è disponibile a gruppo singolo, con sistema integrato Venturi ed erogatore di acqua calda separata.

Certa dell’alta qualità raggiunta per i modelli professionali, CINO si propone di estendere la garanzia per ulteriori 3 anni attraverso un semplice contratto all’atto dell’acquisto.

semplice l’utilizzo, oltre ad includere diverse funzioni per aumentarne le prestazioni e la soddisfazione degli utenti.

Altra grande novità all’evento di Milano sarà il lettore di banconote Onyx, evoluzione del precedente modello Lithos. Onyx è stato riprogettato in alcune componenti fondamentali per portarne affidabilità e sicurezza su livelli ancora più elevati, pur mantenendo la compatibilità meccanica e software con la versione precedente.

Carta filtro speciale per cialde Disponibili diverse qualitĂ , spessori e grammature.

Macchine cialdatrici e incapsulatrici da minimo 50 a massimo 500 pezzi/minuto.

Tecnologia proprietaria brevettata.

Oltre 300 modelli di tazze in porcellana dura feldespatica.

Ogni bevanda, la sua tazza.

Rotoli in multistrato per il packaging (PET+Alluminio+Polietilene) cialde, capsule e grani multiformato.

Macchina Cokita per cialde in carta filtro da 44 mm. Si smonta e riassembla facilmente.

Disponibile in diversi colori.

SOLUZIONI INTEGRATE PER LE TORREFAZIONI MPAN srl - Via Orti, 14 - 84010 - Maiori (SA) - Tel. 081 18951655/6 - 333 2296387 - allcoffeebrand@gmail.com

COVIM SPA PAD. 3 - STAND D29 F26 Covim, leader del mercato italiano del caffè in grani e uno dei principali player del monoporzionato, sarà uno degli indiscussi protagonisti di Venditalia 2018.

Per l’edizione del ventennale della fiera, Covim si presenterà agli operatori del settore con il più grande spazio espositivo di sempre, uno stand di ben 350 mq. dove presenterà tutta la sua gamma di prodotti.

Non potrà mancare il nuovo sistema esclusivo "Superba", il vero protagonista del mercato dell’O.C.S. nell’ultimo semestre, un sistema “chiuso” che tutela i gestori dalla concorrenza dei canali di approvvigionamento alternativi.

Ma l’assoluta novità che Covim presenta a Venditalia è legata ad un’importante innovazione nel campo delle capsule compostabili: una capsula autoprotetta realizzata con una bioplastica a degrado naturale (non soggetta ad invecchiamento rapido), un biopolimero prodotto tramite la fermentazione di zuccheri derivati dalle piante.

Un passo in avanti decisivo sulla strada della sostenibilità.

CPI - CRANE PAYMENT INNOVATIONS PAD. 3 - STAND D70 Con oltre 50 anni di esperienza nel fornire soluzioni affidabili ed innovative create unicamente per il Vending, CPI vanta oggi la gamma di soluzioni di pagamento più completa sul mercato. Dalle monete alle banconote, ai pagamenti con carta e applicazioni per smartphone, i sistemi CPI sono primi per affidabilità e sicurezza.

Il team dell'azienda sarà presente a Venditalia per mostrare come integrare e connettere i sistemi di pagamento CPI all’intero parco macchine.

Grazie alla modularità dell’interfaccia MEI® Advance 5000, il gestore potrà monitorare l’intero parco macchine tramite il proprio sistema di gestione ed accedere ad informazioni chiave per l’ottimizzazione del proprio busi-

CUSTOM SPA PAD. 4 - STAND C52 Custom presenta a Venditalia RANGER PRO, l’alternativa smart e rugged ai tradizionali lettori. Già testato sul campo in ben 4 mercati internazionali differenti, retail, aviation, industrial e ticketing, è l’evoluzione tecnologica del rugged-smartphone da lavoro. Con scanner frontale barcode, lettore impronte, batteria da 4.000 mAh e certificazione IP67, è il device ideale per lavorare meglio, anche in condizioni estreme.

Il Gruppo Custom presenta anche le nuove soluzioni legate alla realtà aumentata, sviluppate per incrementare le vendite e il numero di clienti. Il Gruppo illustrerà nel dettaglio un nuovo processo per migliorare l’esperienza di acquisto e vendita, offrendo l'opportunità di inserire informazioni “on demand”, promozioni modulabili, personalizzabili e da gestire in real time. La tecnologia scelta infatti è capace di catapultare elementi multimediali aggiuntivi non presenti nella realtà.

66

Ma allo stand non solo novità di prodotto: come è ormai tradizione, i visitatori troveranno alcune specialità del territorio ligure, preparate dallo staff della “Manuelina”, storico ristorante di Recco.

ness in tempo reale. Dagli allarmi ai dati di vendita, monitorare il parco macchine non è mai stato più semplice!

Grazie all’applicazione per smartphone CPI e-vending™, il gestore ha oggi la possibilità di interagire direttamente con il proprio cliente e creare un’esperienza più personalizzata presso il distributore automatico. Insieme ad un sofisticato sistema di gestione integrato, sarà possibile offrire al proprio cliente sconti ed incentivi in base alle sue preferenze, rinforzando così la lealtà al marchio.

Custom oggi è la sola e unica azienda in grado di offrire questo tipo di soluzioni a supporto della parte hardware. La possibilità di catturare l’interesse con “Soluzioni Aumentate” ha l’obiettivo di rendere più attrattivi e coinvolgenti i prodotti, le promozioni.

La soluzione sviluppata da Custom mette a disposizione un pannello-web di controllo riservato per gestire in autonomia i prodotti caricati nella vending e le relative informazioni, promo e offerte collegate. Diversi i “vantaggi” lato assistenza. Infatti la Realtà Aumentata permette di ricevere informazioni operative per intervenire sui guasti e i ricambi della macchina.

DATA7 SOLUTIONS SRL PAD. 3 - AREA NEW ENTRY Data7 Solutions s.r.l. nasce nel 2017 dalla voglia di 7 colleghi di mettersi in gioco e costruire un progetto per mettere in campo le esperienze maturate in decenni di attività presso una delle principali realtà del Vending italiano.

Dalla sinergia delle loro competenze è nato un progetto strutturato teso a supportare le realtà del Vending e che si articola in più punti: Reingegnerizzazione organizzativa: supporto a tutte le funzioni aziendali per l’ottimizzazione dei singoli processi; Reportistiche ad hoc: progettazione e realizzazione di reportistiche personalizzate per un controllo del dato preciso ed efficace; Formazione: profonda conoscenza del principale gestio-

DIGISOFT SPA PAD. 4 - STAND C31 D44 La DIGISOFT SpA, da 30 anni leader nella creazione di software verticali per il Vending, è un’azienda che ha tutte le carte in regola per competere con le sfide che la nuova Società del ventunesimo secolo richiede al mondo dell’Automation.

“L’unico vantaggio competitivo sostenibile consiste nella capacità di apprendere e di cambiare più rapidamente degli altri.” (Philip Kotler) I termini competenza e competere hanno la stessa origine:“competere” che significa letteralmente convergere in uno stesso punto o mirare allo stesso obiettivo.

DISPENSA ZANIBONI SRL PAD. 4 - STAND C15 L'offerta di Dispensa Zaniboni per il Vending è sempre più ampia e comprende snack salati e piatti pronti, snack dolci e salutistici e referenze originali in linea con le tendenze del mercato.

Un mercato che negli ultimi anni ha visto una spinta sempre più evidente verso il consumo di frutta secca e nel quale l’azienda parmigiana si è distinta con un ampio assortimento di barrette e sacchetti monodose.

A Venditalia 2018 si presenta con diverse novità.

La linea W LE BARRETTE sarà ampliata con l’aggiunta di barrette Pura Frutta 100%, mentre la proposta BIO viene completata con le Crostatine Valdenza e le Schiacciatine Bottoli Bio. Per quanto riguarda le bevande, al consolidato Aloe si affianca una novità: Rugiada di Riso (ORA SI), una bevanda a base di riso e frutta senza zuccheri aggiunti.

Dedicato al fitness la linea barrette NUTS si amplia con la barretta proteica (oltre il 25% aggiunta di proteine).

Novità ancora nell’ambito delle bevande energetiche con Magnesium, senza caffeina e taurina ma con l’aggiunta di magnesio, componente che aiuta la concentrazione e agevola il recupero psicofisico.

68

nale di riferimento del Vending e delle sue declinazioni su differenti realtà; Programmazione: creazione di software personalizzato ad integrazione o estensione delle funzionalità del proprio programma gestionale; Acquisizioni: esperienza pluriennale sul campo di acquisizioni di società e integrazione dati nei sistemi gestionali; Telemetria: integrazione dati di telemetria dei distributori automatici con software personalizzato e personalizzabile per la verifica della trasmissione dei dati; App: integrazione e gestione personalizzata dei dati delle App più utilizzate per acquisti nel mondo del Vending.

E l’obiettivo è quello di consentire agli operatori del Vending di presidiare il mercato sfruttando le competenze sviluppate da DIGISOFT nell'ultimo anno.

Un anno intenso in cui l'azienda ha predisposto una serie di strumenti grazie ai quali gli operatori potranno affrontare il mercato del nuovo millennio.

Focus dello stand è la versione DIGISOFT 5.0 che verrà illustrata ai visitatori in tutte le implementazioni apportate che ne fanno il gestionale più performante del mercato.

FABER ITALIA SRL PAD. 3 - STAND E64 D65 Anche quest'edizione di Venditalia vedrà la Faber Italia tra i suoi espositori, azienda ormai conosciutissima su tutto il territorio nazionale e che da un po’ di anni si è affacciata anche sui mercati esteri.

Con uno stand di oltre 150mq, Faber esporrà l’intera gamma delle sue "opere d'arte meccanica" dallo stile iconico, creativo e dal design all’avanguardia.

Conscia del proprio valore e della propria professionalità, la Faber Italia, approfitterà dell’evento meneghino soprattutto per creare un momento d'incontro con clienti e fornitori con i quali, da sempre, si confronta per seguirne le necessità e i desideri.

Costantemente alla ricerca di nuovi stimoli e soluzioni innovative, per quest’edizione di Venditalia, l’azienda campana allestirà all’interno del suo stand una vera e propria “officina” dove le mani esperte dei suoi artigiani professionisti, presenteranno la nuova collezione del gioiello di

FABIAN SRL PAD. 4 - STAND A30 Fabian S.r.l. è un’azienda alimentare artigiana che produce panini, tramezzini e altri prodotti da forno farciti e confezionati in Atmosfera Protettiva. Attiva nel canale della Distribuzione Automatica da ormai vent’anni, le referenze si distinguono per freschezza e bontà.

La forneria interna, l’attenzione nella selezione di ingredienti di qualità e la passione nel creare prodotti sempre nuovi l'hanno portata ad essere la scelta di numerose aziende della Distribuzione Automatica.

A VendItalia 2018 propone le referenze più apprezzate come il Morbidone, la Rustichella e la Brioche Salata, tutte con cartoncino “salvamani” che, oltre ad essere igienico, ha una grafica davvero accattivante per incentivare le vendite. I visitatori potranno poi conoscere il Sandwich, un

FALCONE DOLCIARIA -

PESCARADOLC SRL

PAD. 3 - STAND E21 F14 Falcone, la nota azienda abruzzese di prodotti dolciari per la Distribuzione Automatica e l'Ho.Re.Ca., che lo scorso anno ha celebrato il ventennale raddoppiando la superficie di produzione dello stabilimento e inserendo nuove linee produttive, propone a Venditalia l'intera gamma dei prodotti con un'attenzione particolare rivolta ai consumatori sensibili e intolleranti attraverso la linea GlutenFree.

Presentata in anteprima a HOST 2017, la linea si presenta in due varianti: una dolce, costituita da Biskotto, un appetitoso snack monoporzione da 55 grammi realizzato con quattro diverse farciture: albicocca, ciliegia, cacao e crema di latte, crema al cioccolato. A questa, si affianca la linea salata con i Tarallucci con olio extravergine di oliva e i Minigrissini al Rosmarino, una gamma di gustosissimi snack adatti ad in ogni momento della giornata e ad ogni occasione del consumo fuori casa.

70

casa, l’inimitabile Concept Industrial!

Da sempre vicina anche alle proprie attitudini, coniugando l’amore per il lavoro e le aspirazioni, Faber Italia sarà lieta di anticipare in quest’edizione di Venditalia, la partecipazione ad un’altra fantastica avventura che la vedrà a breve protagonista di uno dei più importanti eventi musicali del territorio italiano: il Pozzuoli Jazz Festival che porterà per la prima volta proprio il nome dell’azienda casertana.

Non mancheranno pertanto allo stand appuntamenti ed eventi con importanti nomi del panorama musicale italiano ed internazionale!

Ospite d’eccezione per quest’edizione di Venditalia il campione olimpico di pugilato, Clemente Russo nuovo testimonial della Faber, con la quale condivide le origini.

prodotto unico con svariate farciture, arricchite di maionese, proposto come la miglior alternativa al tramezzino.

Una vera novità per il canale Vending è la Nuvoletta: costituita da un tipo di pane che combina farina “0” e farina di mais, guarnito con semi di lino e girasole, spolverato con farina di mais e proposto in diverse farciture.

Infine, come nuove referenze presenta il Tramezzino Triplo da 110g, la Rustichella tonno-pomodoro e il Morbidone Integrale con bresaola e formaggio light, una ricetta leggera dedicata a chi è attento a un’alimentazione sana. Ciascun prodotto ha una grammatura di 100g e un pack dedicato.

Ma le novità Falcone non terminano qui. Venditalia sarà l'occasione per il lancio in assoluta anteprima di una nuova linea di Croissant di soffice pasta sfoglia, realizzati solo con materie prime di qualità, lievito madre, uova fresche italiane, senza coloranti e soli aromi naturali, in tre versioni: Classico, con farcitura al cioccolato e all'albicocca.

Una deliziosa novità in linea con le esigenze dei consumatori più attenti e le società di gestione più scrupolose nella scelta dei prodotti da proporre ai propri clienti.

FAS INTERNATIONAL SPA PAD. 3 - STAND D43 F42 Anche quest’anno l’edizione di Venditalia è per FAS l’occasione per presentare la sua vasta gamma di prodotti in grado di accontentare le esigenze di tutti: le innovative macchine per il caffè con touch screen da 13,3” nel modello 300T e 500T e da 21,5“ nel modello Winning T con una nuovissima interfaccia utente ancora più semplice e intuitiva.

Per il segmento Snack&Food presenta la macchina a spirali Faster TMT con tasca maggiorata e anch’essa con touch screen, proposto inoltre anche nella macchina a dischi Easy 6000.

Inoltre le ultime nate: la Young 183, abbinabile al modello 500T, e la 170 abbinabile al modello 300 T. Entrambe sono disponibili anche in versione full view, con due selezioni in piu rispetto alla versione master.

Tutte le macchine sopra citate possono essere connesse in rete permettendo una gestione e interventi più rapidi anche da remoto grazie al nuovissimo sistema FAS Cloud.

FE.MO. SRL PAD. 3 - STAND F15 Fe.Mo.srl è una realtà dinamica e attiva sul territorio nazionale, dove opera in tutti i mercati attraverso una rete commerciale capillare e specializzata.

Per la Distribuzione Automatica offre una gamma di prodotti innovativi, pratici e in linea con i più recenti trend di mercato. L’azienda punta a soddisfare le esigenze dei consumatori sempre più attenti, che ricercano prodotti naturali e salutistici e sono molto interessati alla qualità degli ingredienti, senza dover però rinunciare al gusto. Per questo motivo, propone una linea di bevande e di snack ricchi di elementi nutritivi, con ingredienti naturali e leg-

FIORE DI PUGLIA SPA PAD. 3 - STAND D11 E10 Fiore di Puglia da oltre 20 anni produce snack da forno genuini, realizzati solo con materie prime di alta qualità e di provenienza pugliese. Dalla consapevolezza dell'importanza di preservare e tramandare le storie del gusto che narrano la sua appartenenza e le sue origini, la famiglia Fiore ha stretto un forte legame con la propria terra, facendo del tarallo, ricetta tipica pugliese, il fiore all'occhiello dell'azienda.

I Taralli Senza Glutine sono privi di latte e uova, perfetti non solo per chi segue una dieta gluten free, ma anche vegana; sono inoltre ricchi di fibre e a basso contenuto di grassi saturi. Nascono per soddisfare tutte le esigenze dei consumatori in campo alimentare, senza rinunciare alla prelibatezza dei prodotti tradizionali.

La gamma è composta da 5 referenze in diverse grammature ed è erogabile dal Sistema sanitario nazionale.

I Taralli Biologici Multicereali sono realizzati con olio

72

Ovviamente, non mancheranno i progetti speciali come la macchina con Lift per l’erogazione di prodotti anche di grandi dimensioni e senza caduta; il sistema Dining (mensa automatizzata); i compattatori e trituratori Tritech da abbinare alle vending machines nelle aree break e un ulteriore progetto, del quale l'azienda non svela dettagli, ma che di sicuro soddisferà le esigenze di molti gestori.

Tutta la gamma Fas è presentata con una nuova veste grafica, ancora più elegante e accattivante.

geri, offrendo anche fuori casa una pausa genuina e gustosa.

Oltre a una linea convenzionale, Fe.Mo propone anche prodotti da agricoltura biologica e adatti a chi segue una dieta vegana e senza glutine.

Produttrice del marchio Alove, bevanda con il 30% di Aloe Vera nel pratico formato da 280 ml dedicato alla distribuzione automatica, Fe.Mo presenta a Venditalia anche una nuova linea di bevande gassate naturali e numerosi snack dolci e salati, tra cui patatine premium handmade e biscotti di qualità artigianale.

extravergine di oliva biologico e un impasto di farine integrali sapientemente miscelate; naturalmente ricchi di fibre, gustosi e fragranti a ogni morso.

I Taralli Integrali, da oggi anche nei piccoli formati, sono ricchi di fibre e realizzati solo con olio extravergine d’oliva, una pietra miliare nella produzione pugliese.

Fiore di Puglia coniuga modernità e tradizione, offrendo prodotti sani e in linea con le esigenze del mercato.

FLO SPA PAD. 3 - STAND D39 Presente da oltre 40 anni sul mercato, Flo è un marchio storico nella produzione di bicchieri per la distribuzione automatica e partecipa a Venditalia 2018 con importanti novità. Fedele al suo core business, Flo presenterà una gamma di bicchieri in carta vending ampliata con nuovi design caffè, disponibili in 6 capacità differenti: dal piccolo per caffè espresso al 34cl per le bevande To Go. Ma non solo. Il 2018 è un anno carico di novità per l’azienda di Fontanellato. In primo luogo la presentazione ufficiale della partnership con la padovana Profine per l’inserimento nella propria offerta commerciale di una linea completa di prodotti per la filtrazione dell’acqua nei distributori automatici.

FORNO DAMIANI -

EUROSNACK SRL

PAD. 4 - STAND B41 C40 Eurosnack s.r.l., proprietaria del brand Forno Damiani, rinnova con costanza la gamma di snack destinata ai distributori automatici, realizzando prodotti 100% italiani, gustosi e stuzzicanti, ma anche con grande attenzione al benessere e alla salute.

In anteprima a Venditalia 2018 presenta una nuova linea e tre nuovi prodotti, tutti rigorosamente privi di conservanti, coloranti e olio di palma, certificati Halal e adatti a un'alimentazione vegana.

Per la referenza Sfogliette, un nuovo gusto arricchisce la linea Premium grazie alla variante con Curcuma e Zenzero e stuzzicanti semi di Quinoa e Chia, i "Semi della Salute".

Forno Damiani firma, inoltre, la nuova linea Biologica “Premium” con il brand Biosnack, presentando due prodotti della serie.

FOX ITALIA -

BAR ITALIA SRL PAD. 3 - STAND NE01

Fox presenta la nuova linea senza sale in pratiche monoporzioni. Prodotti naturali al 100% concepiti per l’alimentazione moderna in pratiche confezioni adatte per ogni occasione di consumo “on-the-go”. Frutta secca pura, mix di frutti disidratati, gustosi semi: l’eccellenza della natura racchiusa in un comodo sacchetto! È una proposta Fox esclusiva dagli innumerevoli vantaggi: un nuovo formato da 20 g per acquisto d’impulso prodotto sempre fresco grazie all’ideale grammatura ideale per Hotel, Bar, Aeroporti, Uffici e Palestre.

FILICORI ZECCHINI -

GI.FI.ZE

PAD. 4 - STAND C03 Con la presenza a Venditalia 2018, Filicori Zecchini conferma il rinnovato impegno nei confronti del Vending/O.C.S. Lo Stand propone un'immagine completamente rinnovata, nuovi sistemi compatibili ed una nuova miscela

74

Venditalia sarà inoltre la vetrina privilegiata, prima del lancio ufficiale sul mercato, delle capsule caffè compatibili di nuova generazione GEA, una linea environmentfriendly, risultato della partnership con la statunitense NatureWorks, il principale produttore mondiale di bioplastiche, tra le quali Ingeo™, un biopolimero tecnico 100% biobased e compostabile.

Le Schiacciatelle, arricchite da Curcuma e Zenzero e con semi di Zucca e Girasole, hanno un sapore straordinariamente unico e sono adatte ad una dieta vegana e Halal.

I Taralli ai Cereali realizzati con Farro e Grano Saraceno, naturali fonti di fibre, sono arricchiti da Semi di Lino e Finocchio, che conferiscono al prodotto una gradevolezza straordinaria. Il tutto senza vino, per un prodotto privo di solfiti, e senza lievito.

È inoltre multitarget: dai teenagers agli anziani, donne e uomini, tutti ne apprezzano il gusto e la qualità.

E poi le Barrette Fox anch'esse fonte naturale di fibre, vitamine e proteine naturali, senza conservanti e realizzate solo con ingredienti selezionati come le noci grezze, fonti di grassi salutari, il miele e lo zucchero naturale ricavato dalla frutta secca. Un packaging accattivante per e una grammatura perfetta per il consumo fuori casa.

Vending appositamente sviluppata per offrire uno straordinario risultato in tazza nelle macchine automatiche.

Un packaging accattivante per una grammatura perfetta per il consumo fuori casa.

GENERAL VENDING SPA PAD. 4 - STAND C27 D42 General Vending SpA è un rivenditore di grosse proporzioni che serve un'ampia area della Lombardia e del Piemonte, con una sede estera in Romania. In occasione di Venditalia 2018 presenta alcune novità di recente entrate nel suo catalogo prodotti.

Per la gamma O.C.S. a marchio Lavazza, presenta i nuovi modelli della linea Firma: Inovy, Inovy Mini, Inovy Compact, Inovy & Milk e LF 400 Milk. Per la gamma Vending, ancora a marchio Lavazza il focus è Minivending, la soluzione ideale per le piccole e medie location che non rinunciano all’eccellenza.

Allo stand anche una novità a marchio Bianchi Industry:

GOGLIO SPA PAD. 3 - STAND C17 D18 Goglio presenta l’intera gamma di prodotti dedicati al confezionamento del caffè: capsule, capsulatrici, laminati flessibili, linee di confezionamento e valvole di degasazione.

A disposizione del pubblico ci sarà la capsulatrice GCap4: una linea moderna, ergonomica e silenziosa in grado di gestire con la massima semplicità e flessibilità capsule di dimensioni diverse, dalle tradizionali FAP alle compatibili con i sistemi più diffusi. La linea GCap racchiude tutti gli elevati standard qualitativi, la tecnologia e il know-how di Goglio relativi al processo di confezionamento.

Sarà inoltre esposta l’intera gamma di capsule compatibili Nespresso (marchio appartenente a parte terza non collegata al Gruppo Goglio), nelle versioni in polipropilene, compostabile, compostabile barriera, oltre a tutti i mate-

GIMAS SRL PAD. 3 - STAND C09 GIMAS che, sin dalla sua nascita nel 1994, produce e commercializza macchine Made in Italy fatte per durare nel tempo, ritorna a Venditalia presentando la gamma di macchine per il caffè in cialda e le macchine per l'erogazione di prodotti solubili caldi.

GRUPPO S.E.M. SPA PAD. 3 - STAND D23 E28 Gruppo SEM, da oltre 30 anni tra i principali operatori in Italia attivi nell’imbottigliamento, produzione e distribuzione di acque minerali naturali e soft drink, si distingue per gli altissimi standard qualitativi, tecnologie all’avanguardia e innovazione.

Tra le novità, a Venditalia sarà presentato l’ultimo brand rilevato, l’effervescente naturale Acqua Claudia, che da più di un secolo porta sulle tavole italiane l’acqua unica di una sorgente con 2000 anni di storia alle spalle.

Con Water Time il gruppo è inoltre attivo nell’imbottiglia-

76

la Lei600 Touch, adatta a diverse locazioni, grazie alla modularità con 3 interfacce utente intuitive e intercambiabili.

Molte le novità a marchio Reika®: ReikApp, la nuova APP Reika® per smartphone e tablet Android; Reika® Micro, il nuovo sistema a basso costo di Reika® che, gestito tramite ReikApp, si rivolge al mercato O.C.S. basso consumante con un costo hardware minimo e senza canoni di connettività.

E infine Reika® presenterà alcuni esempi di distributori telemetrici nativi iperammortizzabili, certificati dal Politecnico di Torino, oltre ai sistemi telemetrici post-montaggio (hardware e software) che già rientrano nel beneficio fiscale di iper-ammortamento. riali per la chiusura delle capsule, dal semplice alluminio con laccatura termosaldante con varie finiture di goffratura e stampa ai più complessi laminati plastici alta barriera.

A completamento dell’offerta sarà presente anche la G21, macchina per il confezionamento secondario delle capsule. La linea è in grado di realizzare sacchetti sia con 4 saldature verticali o con la tradizionale saldatura sul retro, ed è dotata di applicatore valvola, optional indispensabile per il confezionamento di capsule riempite con caffè macinato fresco.

Tutte le soluzioni di confezionamento a marchio Goglio sono identificate con il marchio fres-co System®.

Tra le novità: • E2.0, nuovo prodotto della gamma casa/ufficio, dalle linee essenziali, robusta ed adatta a qualsiasi postazione.

• VERA, con le ultime modifiche che la rendono sempre più performante.

mento e vendita di acqua in boccioni e nel noleggio dei relativi refrigeratori. Venditalia sarà l’occasione per illustrare nel dettaglio Waterside, il sistema integrato di autoalimentazione idrica studiato per i distributori automatici di bevande calde. Un macchinario innovativo, dal design accattivante, in grado di garantire al consumatore finale, attraverso l’utilizzo di boccioni di acqua di sorgente da 5, 15 e 18, una bevanda con caratteristiche di qualità superiore e sanificazione sicura. Il montaggio semplice ed il costo competitivo fanno di Waterside un prodotto unico che arricchisce e completa l’offerta del Gruppo.

GPE VENDORS SRL PAD. 4 - STAND C23 D32 GPE Vendors presenta il restyling apportato all'intera gamma, una nuova estetica più moderna e sobria, all’insegna dell’Italian Style. Ecco alcune novità: LINEA REFRIGERATI: la new entry è il modello GPE30 H170 il distributore che, con le stesse caratteristiche del rinomato GPE30, è alto 170cm per permettere l’abbinamento con altri modelli delle stesse dimensioni.

LINEA GELATI E SURGELATI: continuano le collaborazioni con i grandi brand del gelato, in versione sia Master che Maxi Store (con vano magazzino incorporato).

LINEA BEVANDE CALDE: oltre alla nuovissima BELLA 500 dal prezzo interessante, arriva la protagonista indiscussa

INGENICO ITALIA SRL PAD. 4 - STAND D63 A Venditalia Ingenico Italia presenta la linea di terminali della famiglia iSelf, comprensiva di un set completo di moduli di pagamento elettronico sicuri, integrabili in ogni tipologia di sistema automatico (self-service, chioschi e vending machine) e progettati per gestire tutte le tipologie di carte bancarie o privative (magnetiche, a chip e contactless) e di smartphone Nfc, sia in configurazioni CVM che no-CVM (con PIN o senza PIN).

La sicurezza dei moduli Ingenico è garantita dalle certificazioni PCI-PTS ed EMV, oltre che da quella PagoBancomat per la gestione anche delle carte di debito nazionali.

Da gennaio 2018, inoltre, i dispositivi iSelf sono omologati

IARP SRL - GRUPPO EPTA PAD. 3 - STAND E63 F62 Fiore all’occhiello dell’offerta Iarp è la vending New York per gelati, disponibile ora anche con alimentazione a propano R290, a garanzia di prestazioni elevate e ridotti consumi. Venditalia sarà anche l’occasione per scoprire in anteprima New York Chef, inedita versione progettata per promuovere le vendite di monoporzioni di piatti pronti surgelati da consumare durante la pausa pranzo.

Completano la gamma Iarp City Collection, le vending London, Barcelona e Milano, che stupiscono per il design metropolitano e accattivante, presentate con i profili delle rispettive città sui laterali, realizzati direttamente su lamiera grazie alla stampa digitale. Particolari i due mo-

ITALIANA PLAST SRL PAD. 4 - STAND A17 B18 Italiana Plast presenta a Venditalia 2018 la linea Vending studiata e dedicata al settore della Distribuzione Automatica.

La novità sarà il bicchiere 166cc “Fortex” dalla forma elegante ed innovativa, oltre ai bicchieri 80 cc per O.C.S., personalizzati e non, nella vasta gamma di colori brillanti e vivaci che contraddistingue l'azienda.

78

delle nuove tendenze del coffee-to-go, una macchina che dispensa caffè e bevande calde in bicchiere XL con tappo erogato in maniera automatica.

Ancora due novità: il nuovissimo progetto della macchina a capsule e una macchina per l'erogazione di acqua microfiltrata e biologicamente pura dove l’utente può acquistare acqua “alla spina” e selezionarne le caratteristiche, utilizzando un proprio contenitore da 0,50lt. Un progetto in pieno tema di sostenibilità ambientale, per il momento disponibile solo all'estero. In Italia fa parte di un prestigioso progetto esclusivista. secondo le nuove specifiche PCI v4 e sono ulteriormente irrobustiti a garanzia di maggior sicurezza e affidabilità.

La flessibilità dei dispositivi Ingenico permette di personalizzare al meglio le soluzioni, garantendo efficienza e fornendo il miglior servizio. L’offerta di Ingenico, infatti, si completa con servizi di telegestione dei terminali, gestione delle transazioni di pagamento e telemetria, adatte alle specifiche di tutti i mercati, italiano e internazionali.

delli Master e Slave di Milano, che permettono di raddoppiare lo spazio espositivo con una seconda vetrina, pilotata da una singola pulsantiera.

Infine, Iarp offre anche alcuni componenti di logistica: Fox, basato su un sistema a piastre eutettiche, per assicurare la migliore conservazione di cibi e bevande. È un contenitore ideale per il trasporto dei rifornimenti di prodotti deperibili da caricare sulle vending. Infine Stik, ideato per essere inserito a fianco dei distributori per lo stoccaggio degli articoli a -30°. Il suo punto di forza é l’elevata autonomia energetica che gli permette, in caso di assenza di corrente, di mantenere la temperatura costante per 48h.

KILI CAFFÈ SRL PAD 3 - STAND F33 F35 A Venditalia 2018, Kili Caffè presenta la vasta gamma di cialde e capsule compatibili già affermate, costituita da capsule compatibili: Lavazza Point*, Lavazza A Modo Mio*, Nespresso*, Uno System*, Domo O 32*, Dolce Gusto*, Caffitaly*. Come novità fiera, ad esse va ad affiancarsi la nuova capsula compatibile Bialetti*, presentata per la prima volta a Venditalia.

A completare la proposta, 6 miscele di caffè in grani linea

bar; 1 miscela di caffè macinato sottovuoto da 250g; 2 miscele in grani per distributori automatici; 3 miscele per cialde ESE 44mm.

Una gamma di prodotti per soddisfare tutte le richieste di un mercato in fermentazione, che si rinnova velocemente giorno dopo giorno e che non bisogna assolutamente trascurare.

Ciò vale soprattutto per le forti richieste di cialde in carta filtro e capsule compatibili, un mercato in continua espansione. *I marchi citati non sono di proprietà della Kili Caffè srl né di aziende ad essa collegate

K-MATIC VENDING SYSTEMS PAD. 3 - STAND F45 K-MATIC Vending Systems presenta molte novità sia per i sistemi antivandalici che per l’allestimento di aree break di ultima generazione. Oltre alle ormai diffusissime ed indispensabili K-safety bars, le barre di sicurezza per distributori automatici, verrà proposta una nuova serie di chiusure intelligenti in grado di coprire ogni casistica, modello e fascia di prezzo, al fine di proteggere al meglio i distributori dai sempre più frequenti tentativi di effrazione.

Per quanto riguarda l’allestimento di aree ristoro verrà presentata una linea di strutture completamente rinnovata nel design e nella funzionalità, progettate per adattarsi a qualsiasi applicazione, a partire dalle strutture più leggere da interno Cover, fino alle strutture blindate Cover Plus, Vending Station, K-Shop, per l’allestimento di postazioni al pubblico, in esterno e di negozi automatici 24 ore. Grande attenzione è stata rivolta alla modularità, flessibilità e semplicità di montaggio.

La personalizzazione e brandizzazione dei distributo-

LOLLOCAFFÈ - DICAL SRL PAD 4 - STAND A19 B22 Professionalità ed esclusività al servizio dei rivenditori di caffè, queste le linee guida che stanno orientando la propulsione di Lollocaffè, nel settore del vending.

L'Azienda napoletana, sotto la guida di Ciro Lollo, ha scelto la strada dei rivenditori professionali, cavalcando il canale B2B ed offrendo al settore un pool di nuovi strumenti e servizi esclusivi per incentivare sempre più lo sviluppo delle attività commerciali. Del resto il concetto è chiaro, non si punta a vendere caffè sic et simpliciter, si punta a vendere esperienza, competenza e consulenza nel settore del caffè, si punta a fidelizzare il cliente finale all'altissima qualità delle miscele e dei formati dalle compatibilità sempre in crescita, si punta ad instaurare un legame saldissimo tra il cliente e Lollocaffè, e contemporaneamente tra il cliente ed il suo rivenditore esclusivo.

Da questa filosofia si comprende la straordina-

80

ri sono sempre più sentite all’interno del settore. Novità assoluta sarà quindi la presentazione del primo banner per distributori automatici K-banner, prodotto rivoluzionario studiato per inserire loghi, grafiche, pubblicità ed aumentare la visibilità grazie all’illuminazione Led supplementare. In questo modo si potrà customizzare, incrementare l’attrattività dei distributori e le vendite di impulso in maniera rapida, efficace ed economica.

Saranno presenti inoltre gli utilissimi accessori K-fasten per l’ancoraggio dei distributori automatici a pavimento, a muro, in batteria e le casseforti ROLLER ad introduzione senza chiave per furgoni e sale conta.

Previste promozioni speciali per chi ordinerà in fiera! ria diffusione dei GustoePassione Corner, la rete di rivenditori autorizzati Lollocaffè, membri dell'ormai famoso "Club dei Venders".

Un club di rivenditori ufficiali coccolati dagli esclusivi privilegi che Lollocaffè ha predisposto per loro: assistenza clienti prioritaria, consulenza strategica, segnalazione del punto vendita ai clienti finali e molti altri, studiati per favorire gli operatori professionali del settore che scelgono il marchio Lollocaffè.

Questa ricchissima proposta commerciale, insieme a nuovi prodotti e progetti che coinvolgeranno sia i "Venders" che i clienti finali secondo una logica di marketing B2C volta allo sviluppo del B2B, sarà protagonista dello stand Lollocaffè a Venditalia.

Inoltre, il nuovo concorso "Lo chef si fa in tre" partito agli inizi di maggio, che consente ai clienti finali di inserire sul sito concorso.lollocaffe.it il codice che troveranno all'interno dei kit per provare a vincere gli straordinari premi messi in palio, primo tra questi un soggiorno presso Laqua Resort & SPA del superchef testimonial Antonino Cannavacciuolo.

LUIGI LAVAZZA SPA PAD. 4 - STAND A25 C28

Grazie ai sistemi Firma, Espresso Point e BLUE, il binomio macchina - capsula racchiude la garanzia di un espresso sempre perfetto in ogni occasione e in ogni luogo.

Consolidamento nel segmento del fuori casa e rinnovata attenzione al consumatore finale: sono questi i presupposti della presenza di Lavazza a Venditalia 2018.

Seguendo una strategia a livello global che punta sempre più all’ampliamento dell’offerta prodotto, sono diverse le novità che presenta in fiera l’azienda torinese, che con i suoi innovativi sistemi ha contribuito in maniera determinante allo sviluppo del segmento Vending e O.C.S.

MAGEX SRL PAD. 3 - STAND C53 D54 In occasione del suo 20° anniversario, Magex srl parteciperà a Venditalia 2018 con una veste completamente rinnovata e con molte importanti novità tecnologiche che anticipano le tendenze del settore.

Sarà infatti presentato in anteprima un innovativo brevetto, un sistema all’avanguardia applicabile ai distributori automatici per diversi tipi di business.

Magex presenterà inoltre nuovi modelli di distributori automatici con sistema di eroga-

MANEA VENDING SRL PAD. 3 - STAND D55 E54 Manea Vending presenta una nuova linea di distributori automatici, perfetto connubio tra robustezza, capienza e affidabilità e uno stile aggressivo e moderno, aperto alla multimedialità e al mondo digitale.

La linea è suddivisa in 4 categorie di prodotti per un totale di 15 modelli per il freddo, con capacità da 8 a 14 spirali per cassetto, un'intera serie di nuovi distributori realizzata con le stesse parti di ricambio, per limitare i costi di gestione.

Le linee che esordiranno ufficialmente a Venditalia sono: KRYOS: la linea di distributori di gamma alta, da 8 a 14 spirali per cassetto, dotati di monitor a colori, tastiera anti-

zione brevettata, studiati per essere adatti ad ogni tipo di spazio e di prodotto: prodotti fragili, di consumo quotidiano e retail, ma anche prodotti di nicchia. Verranno proposti nuovi business model, che rispecchiano le tendenze internazionali, combinando design e hi-tech.

I nuovi modelli di macchine sono stati disegnati comprendendo le esigenze del mercato, dando forma a distributori automatici che si adattano a diversi spazi, forme e packaging, integrando una tecnologia sempre in evoluzione.

Grandi novità saranno proposte anche a livello di software di gestione dei distributori e delle vendite, e di coinvolgimento nell’esperienza di acquisto dell’utente finale.

Tra le novità troviamo il modello “Alaska” distributore automatico per gelati e prodotti surgelati, con un’ampia capacità e una temperatura interna fino a -25° costanti, abbinato ad una colonna di forni a microonde professionali. Questa combinazione permette di ottenere in pochi minuti un piatto pronto da gustare seguendo semplici istruzioni sul display touch della macchina, che ha già temperatura e tempo di riscaldamento preimpostati secondo il tipo di prodotto acquistato. vandalica retroilluminata e accettatore di monete antivandalico.

Prodotto di punta della gamma è Kryos Touch, come anticipato dal nome, si differenzia dagli altri per il suo monitor touch da 10''.

KAYROS: la serie di distributori blindati con tre modelli dai 10 ai 14 spirali per cassetto, sistemi antivandalici, doppia chiusura di sicurezza e vetro in policarbonato protettivo.

KRONOS: la linea dei semiblindati, ideali per essere posizionati negli ambienti pubblici esposti a potenziali atti di vandalismo.

Iscriviti alla Vending Newsletter su www.vendingnewsletter.it

MARK SRL PAD 3 - STAND F09 Anche in occasione di Venditalia, MARK rivendica la sua autentica e rigorosa italianità e non intende smentire la sua vocazione al rinnovamento. Propone, infatti, BRAVO BASIC, un nuovo sistema cashless a completamento della linea Bravo.

Inoltre, assieme ai numerosi aggiornamenti apportati alla propria gamma di prodotti, presenta LinkApp: un’applicazione per l’invio telematico dei corrispettivi già molto apprezzata nel mercato italiano.

Inoltre, novità assoluta, un’innovativa soluzione cloud

MARS ITALIA SRL PAD. 4 - STAND D24 D26 Mars Italia si è aggiudicata anche quest’anno il 3° posto della categoria Medium Enterprises nella classifica Great Place to Work 2018, in virtù anche delle caratteristiche di flessibilità e dinamismo nella gestione del lavoro.

In Mars Italia ciascun Associato (così vengono chiamati i dipendenti) è prima di tutto una persona ed il suo benessere, la sua motivazione e il suo sviluppo sono una leva strategica chiave per conseguire risultati aziendali eccellenti.

La consociata Italiana di Mars è a tutti gli effetti un’azienda “Smart”, che permette ai propri Associati di adottare soluzioni di lavoro altamente flessibili, nel rispetto dei loro obiettivi tanto professionali quanto personali.

Immancabile la presenza di Mars Italia alla fiera italiana del Vending dove propone l'intero portafoglio snack al cioccolato, prodotti che costituiscono i top di gamma del segmento Confectionary e i più venduti anche nel Canale Vending: M&M’s®, Twix®, Bounty®, Mars® e Snickers® rappresentano i marchi veterani che rimangono tra i più

MDS ELECTRONICS SRL PAD. 3 - STAND E23 F16 In occasione di Venditalia 2018 MDS Electronics espone soluzioni di pagamento sempre più innovative per il settore Vending.

MDS punta sulla connettività, proponendo due soluzioni di vendita tramite smartphone per Distributori Automatici: l’App di pagamento SELFBLUE (By Peachwire) ed il sistema e-Vending (by CPI). Entrambe le soluzioni sono cash free oriented: il credito sulla App può essere ricaricato con carta di credito, carte prepagate, Paypal, Qrcode (o cash direttamente sul DA).

Oltre alle soluzioni di pagamento connesse, MDS presenta la linea dei prodotti OTI Readers per pagamenti tramite carta di credito. I punti di forza di questi dispositivi, oltre ad essere Plug & Pay grazie al servizio di transazione bancaria certificato per la zona Euro e Sepa dai principali circuiti bancari come Mastercad, Visa, ApplePay, ecc… sono le commissioni bancarie a costi contenuti, un hardware che gestisce le tre tecnologie (Magnetica, Chip, Contactless).

84

per la gestione remota e i pagamenti smart.

Infine, una promozione strepitosa per celebrare il 25° anno dalla fondazione: per ogni sistema cashless BRAVO acquistato durante i giorni della fiera, allo stand o direttamente in Azienda, MARK ne regala un altro.

Un’occasione da non perdere!

venduti al mondo.

La Distribuzione Automatica è pertanto un canale molto importante per Mars. Attenta alle esigenze di clienti e consumatori, l’azienda è da sempre impegnata ad offrire soluzioni all’avanguardia nel settore. Questo si traduce in assortimenti studiati ad hoc per ciascun cliente perchè l’offerta al consumatore finale possa rispondere sempre ai suoi bisogni.

Attenzione particolare in questa edizione di Venditalia sarà data al colorato mondo di M&M’s®, tra i brand numero uno al mondo e tra i protagonisti in Italia con un grandissimo piano di comunicazione e di attivazione promozionale.

Pagare un caffè non è mai stato così semplice e sicuro!

Basterà che il cliente avvicini la sua carta di credito o lo smartphone al lettore OTI e l’incasso sarà subito accreditato sul conto del gestore.

MDS Electronics rinnova anche quest’anno la presenza della telemetria Vendon ancora più performante con tante funzioni aggiunte. Grazie alla telemetria Vendon, si possono controllare in qualsiasi momento le vendite, i livelli di sottoscorta, ricevere allarmi tecnici, modificare a distanza parametri e prezzi dei distributori, realizzare delle campagne promozionali, migliorando sensibilmente le prestazioni dei DA e riducendo l’invenduto.

MICROHARD SRL PAD. 4 - STAND D15 E10 Microhard presenta il suo ultimo prodotto dedicato al mondo dell’O.C.S.: TELESPRESSO™, un dispositivo combinato ad un’applicazione, destinato a modificare le abitudini di gestori e clienti in modo radicale in un settore così estremamente competitivo come quello dell’O.C.S. TELESPRESSO™ si basa sulla tecnologia Bluetooth presente in tutti gli attuali smartphone, consente ai clienti di non rimanere mai senza prodotto, in quanto possono inviare ordini, effettuare pagamenti oppure mandare comunicazioni direttamente al gestore. Per i gestori, invece, le novità risiedono nel potente back-end in dotazione al sistema, che consente di verificare le reali giacenze fissando delle soglie minime personalizzate per ogni cliente, preorganizzare il proprio giro, in funzione delle reali necessità e la possibilità di inviare utili informazioni com-

MICROMIC SRL PAD. 4 - STAND D60 Grazie agli importanti risultati ottenuti nel settore della ricambistica per gli elettrodomestici, Micromic ha subito instaurato delle partnership con importanti case produttrici, come la Ceme elettrovalvole, Ulka elettropompe e diverse altre, riuscendo ad assicurarsi l’esclusiva di distribuzione nel settore.

In seguito, l’azienda ha iniziato a produrre i primi componenti adattabili, intuendo subito che questo sarebbe potuto diventare un altro punto di forza. Infatti, in pochi anni Micromic ha sviluppato una gamma di componenti adattabili, avvalendosi di sinergie con importanti fabbriche e allestendo un reparto tecnico e di controllo qualità.

NAYAX SRL PAD. 4 - STAND A14 Nayax è uno dei principali fornitori mondiali di sistemi di pagamento cashless e di telemetria nel settore della distribuzione automatica. Per fornire i migliori servizi a prezzi competitivi, Nayax collabora costantemente con i principali fornitori mondiali, specializzati nel processare i più innovativi pagamenti digitali e, accettando tutte le forme di pagamento cashless (carte di credito, PayPal, Apple Pay, Samsung Pay, Android Pay, WeChat Pay, Alipay, Monyx Wallet) ha eliminato ogni barriera alle vendite, incoraggiando al contempo gli acquisti di impulso grazie alla facilità d'uso. A Venditalia 2018 Nayax presenterà molti prodotti: VPOS - la soluzione di pagamento cashless pluripremiata e già venduta in tutto il mondo; VPOS Touch

NERONOBILE SRL PAD 3 - STAND C41 Attiva da oltre 16 anni nella produzione e commercializzazione di caffè e bevande in capsula, caffè in grani e macinato, a Venditalita 2018 Neronobile espone tutta la

86

merciali o promozionali ai propri clienti. Quest’ultima funzione è ritenuta estremamente importante, in quanto rende il gestore più vicino alla sua clientela, che può contattare in modo discreto facendo delle piccole ma mirate ricerche sulla qualità del servizio o del prodotto, oppure potendo proporre prodotti nuovi da consegnare al rifornimento successivo. Una particolare attenzione è stata data alle piccole comunità dove la gestione del caffè monoporzionato rappresenta da sempre un problema per quanto riguarda il pagamento. Con TELESPRESSO™ è possibile pagare ogni singola consumazione essendo a tutti gli effetti un sistema di prepagamento cashless. TELESPRESSO™ è uno strumento indispensabile per l’attività, perché risolve tutte le problematiche legate al settore: aumentare la redditività, ottimizzare i giri e gli acquisti, mantenere un rapporto diretto con la clientela.

Con il passare degli anni, i clienti hanno sempre più apprezzato la qualità dei prodotti riscontrando, oltretutto, dei prezzi estremamente competitivi, portando l’azienda a diventare “il grossista dei grossisti”.

Micromic è dotato di un magazzino di oltre 5.000 mq e riesce a gestire elevate quantità di ordini grazie ad un'organizzazione precisa e puntuale.

Micromic è in grado di sviluppare anche progetti personalizzati sull'esigenze dei clienti e di garantire assistenza in tempo reale grazie a una rete di responsabili di zona in Italia e all’estero.

- dispositivo che integra sapientemente modem 4G e lettore di carte touch-screen, offrendo al consumatore funzionalità ancora più attraenti; VPOS Onyx - un lettore di Carte Contactless e NFC con design innovativo e accattivante, ideale per macchine più piccole ed eleganti; VPOS Verify - dotato di tastierino da utilizzare per i pagamenti con carta di credito e di debito dove è richiesta la digitazione del pin; PayMarket Elite - una soluzione di pagamento cashless disegnata per MicroMarket di piccola e media dimensione.

Nayax offre una soluzione completa, integrando perfettamente telemetria, pagamenti cashless, monitoraggio, gestione e sistema di Business Intelligence. ampia gamma di prodotti, con particolare attenzione alle capsule a sistema chiuso e alla nuova linea di capsule a barriera compatibili Nespresso®*. *Il marcho Nespresso non è di proprietà della Neronobile srl né di aziende ad essa collegate

NOVA -

DISTRIBUTORI AUTOMATICI SRL PAD. 4 - STAND B50 B52

A Venditalia 2018, NOVA Distributori Automatici presenta molteplici novità: - la nuova gamma di distributori automatici per bevande fredde e snack equipaggiate di touch screen 7” a normativa per dare informazioni sugli ingredienti e trasmettere pubblicità, Il tutto aggiornabile con una chiave USB. - il distributore automatico di bevande calde Dream 150, corredato di sistema Rotating Capsules Disc che permette di gestire fino a 12 diversi tipi di capsule implementato di due solubili ed è così possibile comporre fino a 60 selezioni diverse. Il distributore è predisposto

ORANFRESH - A.A.T. SPA PAD. 4 - STAND E61 A.A.T. Oranfresh, world leader nella produzione di healthy vending machines, promuove con una gamma di prodotti all’avanguardia il consumo di bevande salutistiche per incentivare in tutto il mondo uno stile di vita sano.

Negli ultimi anni, ha conquistato anche i mercati più lontani, dagli Stati Uniti al Medio Oriente, riscuotendo un grande successo.

Per soddisfare un segmento più vasto di consumatori, A.A.T. Oranfresh amplia ogni anno la gamma dei suoi macchinari. Dopo aver introdotto l’anno scorso OR APPLE JUICE, il nuovo distributore per il centrifugato di mela, presenta quest’anno in occasione di Venditalia la nuovissima LemonFresh, un distributore automatico che offre una limonata seltz appena spremuta, frizzante, fresca, un eccel-

PERFETTI VAN MELLE PAD. 3 - STAND C59 D60 Anche quest’anno Perfetti Van Melle partecipa a Venditalia per presentare la sua ricca offerta di chewing gum, caramelle e snack al cioccolato, top of mind per i consumatori grazie alla qualità elevata e al continuo sostegno in comunicazione. Una gamma di prodotti studiata per rispondere ad ogni bisogno in termini di freschezza, igiene orale o gratificazione.

In fiera con Perfetti Van Melle gli ormai storici Partner: • Kellogg’s, la nota azienda leader nel comparto dei cereali pronti per la prima colazione e alleata commerciale di Perfetti Van Melle nella Distribuzione Automatica dal 2011; • Crik Crok, senza dubbio una delle principali aziende a livello nazionale e internazionale nel settore degli snack salati, la cui partnership è nata nel 2014.

Novità del 2018 sarà la presenza a Venditalia di Cuètara, azienda spagnola produttrice di referenze di elevata qualità: dai cracker salati ai biscotti per la prima colazione, fino a salatini e cereali.

Cuètara fa parte del gruppo Adam Foods, una delle più

88

di dispositivo IrDa per il prelevamento dei dati direttamente dalla scheda della macchina e va incontro alle richieste dei gestori per soddisfare alcune fasce di mercato ancora oggi gestite con distributori semiautomatici e difficilmente controllabili.

- un nuovo distributore dedicato esclusivamente alla vendita dei prodotti a base di Cannabis Light, secondo la normativa.

- un distributore completamente automatico che può erogare fino a due gusti di Gelato Soft. lente prodotto naturale al 100% perfetto per dissetarsi.

Sulla scia della modernizzazione, A.A.T. Oranfresh ha avviato un processo di digitalizzazione dei macchinari, per renderli più interattivi e più conformi alle attuali esigenze del mercato. Per questo, i nuovi distributori avranno uno schermo LCD da 21’’, per attirare l’attenzione dei clienti e interagire con loro trasmettendo messaggi nitidi, coinvolgenti e dinamici.

Il crescente interesse a livello globale per lo stile di vita sano garantisce un indiscusso successo internazionale. Per questo motivo, A.A.T. Oranfresh non vende solo distributori automatici, ma crea soprattutto reali opportunità di business. grandi multinazionali che operano nel settore food in Spagna con più di 75 anni di esperienza.

Il successo dell’azienda non è certo un caso: il gruppo offre prodotti alimentari dal gusto irresistibile e al tempo stesso dal profilo nutrizionale di elevato livello.

Per questo motivo, quando si parla di Cuètara, non si tratta solo di semplici snack spezzafame, ma di prodotti che offrono un vero momento di piacere a chi li consuma.

Primo tra tutti Krit, cracker cotti al forno dalla texuture croccante e delicata e la novità Krititas, crackers rotondi disponibili in busta da 40 g.

Ci sono poi i Bocaditos, un “sandwick” di biscotti croccanti uniti da una soffice crema. I Bocaditos sono disponibili con crema al limone e crema al cioccolato.

PANAFÈ -

COMMERCIALE ADRIATICA SRL

PAD. 4 - STAND C47 Panafè By Commerciale Adriatica partecipa a Venditalia per presentare i nuovissimi modelli della LINEA MADE IN ITALY, frutto di un anno di studi, ricerca e sviluppo dei tecnici Panafè che sono riusciti a creare una nuova macchina tutta da scoprire.

La Linea Made in Italy comprende macchine a gruppo singolo e doppio dal design compatto e personalizzabile.

Per il monoporzionato, le ultime arrivate sul mercato e subito travolte dal successo, sono le sorelle MY SPACE dal design moderno ed accattivante, disponibili sia in versione Elettronica, con controllo NFC (Near Field Communication) che in versione Meccanica, ultra-compatte per

PIATTI FRESCHI ITALIA SPA PAD. 3 - STAND E35 F30 Piatti Freschi Italia, leader nella produzione di snack e piatti pronti con il brand Viva la Mamma Beretta, si presenta a Venditalia con un’ampia offerta di prodotti in grado di soddisfare le esigenze di tutti i consumatori.

Grazie alla sua grande esperienza nel settore della gastronomia italiana e all'attenzione per la qualità delle materie prime utilizzate, Viva la Mamma Beretta, risponde alle esigenze di continuo cambiamento dei consumatori che oggi non possono rinunciare a praticità, genuinità e gusto.

Per rispondere a queste necessità oggi l’offerta si è arricchita e oltre ai tramezzini e panini classici, ci sono varianti vegetariane, una linea di snack “senza glutine” e una linea con “Philadelphia Light” invece della classica maionese.

A Venditalia viene presentata la nuova grafica della linea di tramezzini dove è stato inserito un claim per comunicare al consumatore che le uova utilizzate nella preparazione della maionese e delle salse sono italiane e provengono solo da galline allevate a terra.

PROMEL SRL PAD. 3 - STAND F01 L’edizione 2018 di Venditalia riporta PROMEL sulla scena del Vending, e quest’anno gli operatori del settore non mancheranno di notare come nell’ultimo triennio l’Azienda toscana si sia dedicata al comparto della distribuzione automatica arricchendo la sua linea di Selezionatrici di Monete, la Conta Dividi.

Nuovi modelli hanno visto la luce e i prodotti già in commercio sono stati oggetto di ulteriori perfezionamento, ma l’attività più intensa è stata svolta sul campo, a cui PROMEL si è dedicata entrando in contatto con il settore: dalla piccola Azienda a conduzione familiare a realtà più strutturate, dagli installatori di apparati ai fornitori di servizi. Il risultato? Due nuovi modelli, accessori per la gestione dei cassetti di raccolta, una nuova versione di Archimede, il pratico “scatolotto” per consentire ogni tipo di connessione e ridurre i tempi di conteggio.

PROMEL torna a Venditalia non solo con prodotti nuovi e dedicati al Vending, ma anche con una serie di soluzioni

90

Capsule FAP standard con un perfetto metodo di estrazione. Tutti i modelli, che l’azienda romagnola sviluppa e produce da più di vent’anni, rispettano e mantengono alti standard qualitativi di erogazione e sicurezza del prodotto nonché di risparmio energetico (550W).

L'azienda porta in fiera esperienza e conoscenza pratica delle necessità del venditore, che vuole un buon prodotto, sicuro ed affidabile e con un ottimo prezzo.

Nel mondo dei piatti pronti invece viene presentata una nuova linea di risotti monoporzione; tre ricette raffinate, preparate con Riso Baldo 100% Italiano: risotto ai funghi porcini, agli asparagi e alla zucca.

Risotti al dente e perfettamente mantencati, pronti in pochi minuti nel microonde.

Questi prodotti si aggiungono all’ampio assortimento di primi e secondi piatti Viva la Mamma, tra cui i Box per cui è stata sviluppata, in collaborazione con FAS, una macchina che eroga i prodotti, caldi e al dente, in soli 60”.

che completano l'offerta; prodotti affidabili e collaudati con una serie di interessanti servizi. Il noleggio a lungo termine, per esempio, offerto in alternativa all’acquisto o la presenza sul MEPA, il mercato elettronico per le pubbliche amministrazioni. Ma anche sul fronte del post-vendita le attenzioni non sono mancate, con l’istituzione di un vero e proprio pronto soccorso presso la Neware di Arcore (MI), dove tecnici esperti e qualificati sono in grado di effettuare riparazioni alle Selezionatrici di monete PROMEL con rapidità ed efficienza.

E per chi richiede l’Assistenza alla Sede di Firenze, PROMEL offre la possibilità di richiedere un muletto sostitutivo nel periodo di fermo macchina, che viene consegnato all’apertura del Servizio e prelevato contestualmente alla restituzione della Conta Dividi riparata. È il caso di dire che quest’anno sono tanti i motivi per andare a visitare lo Stand PROMEL a Venditalia 2018.

QUALITÀ ITALIA SRL PAD. 4 - STAND E06 Qualità Italia nasce dalla fusione di competenze sviluppate nel mondo del caffè professionale in quasi 30 anni di lavoro. L'azienda progetta e produce interamente in Italia per fornire il miglior risultato tecnologico per ciascun caffè. Oltre a numerose soluzioni tecniche esclusive per la qualità e l’affidabilità dei prodotti e ad un catalogo completo di referenze per tutte le esigenze, saranno presen-

RE-COVER PAD. 3 - STAND F27 RE-COVER è un sistema di ricondizionamento di distributori automatici effettuato sostituendo la porta frontale e tutti i suoi componenti (display, pulsantiera, pannello etc..) del distributore automatico.

Ad oggi sono disponibili i restyling Re-Cover per i modelli Alice Club Incontro, Alice Club Incontro DOC, Necta Kikko Touch, Necta Kikko Touch Screen, Necta Brio 250, BVM 951, BVM 952. I modelli per BVM 951, BVM 952 e Kikko dispongono della versione con touch screen che, per mezzo di un software, permette di mostrare e selezionare in display tutte i prodotti erogabili e, quando è in standby,

tate a Venditalia diverse soluzioni per personalizzare le macchine con il marchio o con l’immagine scelta dal cliente: la macchina per il bar si trasforma in un'ulteriore insegna all’interno del locale. La personalizzazione è prevista anche per le macchine destinate al canale domestico.

riprodurre immagini o video caricabili facilmente su una pen drive, permettendo così la visualizzazione di slide o video pubblicitari mentre il distributore è in pausa e traducendoli in ulteriori ricavi.

Tutti i modelli, anche quelli senza touch screen, dispongono del monitor per la riproduzione di immagini e video, dei pannelli retroilluminati e personalizzabili mentre la selezione dei prodotti avviene attraverso una pulsantiera dedicata.

Oltre alla semplice vendita del kit restyling, l'azienda offre anche il ricondizionamento completo del distributore con riconsegna in qualsiasi zona d’Italia.

SAN CARLO

GRUPPO ALIMENTARE SPA

PAD. 4 - STAND C 25 1936 Antica Ricetta, Light e, dopo il recente restyling, Wacko’s e Dixi saranno presenti, per la prima volta, alla Fiera Venditalia, dopo il successo già ottenuto nella distribuzione automatica.

Nel segmento chips San Carlo si presenta con 1936 Antica Ricetta, prima referenza del mercato, e prodotto che si ispira alla tradizione della Rosticceria San Carlo: patate di prima qualità, arricciate e croccanti, cotte lentamente a temperature diverse in olio di girasole alto oleico e spolverate con un pizzico di sale marino.

Un prodotto che richiama l’originale preparazione di una volta anche nel packaging, presentandosi con una grafica evocativa: la firma del fondatore Francesco Vitaloni sul fronte del pack, alcune foto storiche della “Rosticceria San Carlo” e la sua targa originale, il Duomo di Milano, simbolo della città che ha visto l’azienda diventare grande.

Light è invece il prodotto che segue il trend del benessere:

patatine dal taglio classico, con un minor contenuto di calorie e grassi, più leggere e gustose pensate per chi non rinuncia alla leggerezza con il massimo del gusto (-30% di grassi rispetto alla media delle patatine classiche più vendute).

La gamma Wacko’s dedicata ai teenager è presente nel Vending in due gusti con forme, consistenze e sapori diversi, molto caratterizzanti: Conetti gusto Barbecue e Blacks gusto Ketchup.

Un restyling a 360° con un nuovo pack total black, e un nuovo logo. Wacko’s è il brand per i più giovani goliardico e ironico, con un nuovissimo claim che è un vero e proprio inno al divertimento: “L’ultima e poi basta!!!”.

Nel segmento snacks, San Carlo rilancia in formato vending Dixi, che si presenta con un nuovo slogan e un nuovo pack. Un gusto unico che "si scioglie in bocca" con una grafica accattivante e che mantiene comunque le caratteristiche che lo hanno reso un prodotto intramontabile: è cotto al forno e senza glutine.

Immancabile la presenza in Fiera della gamma di snack dolci, che San Carlo ha studiato per il Vending: Tortina vaniglia e cacao, Croissant, Mordicchio, Crostata e Capriccio.

Saremo presenti a Venditalia 2018 Area Istituzionale CONFIDA

www.opaonweb.it OPA S.r.l - Milano - Via Marangoni, 3 - Tel: 02.45.48.23.23 - Fax: 02.45.48.36.30

VI ASPETTIAMO!

SANDENVENDO SPA PAD. 4 - STAND C17 C19 SandenVendo presenta l’ultima novità nel mondo della distribuzione automatica: G-SNACK Evolution.

Questo nuovo modello è stato pensato per assicurare e garantire la massima comodità e semplicità di utilizzo da parte dell’utente finale. I prodotti selezionati vengono delicatamente fatti scivolare all’interno del capiente vano mobile che si posiziona poi al centro della porta.

Tale posizionamento anche in altezza permette il prelievo di quanto acquistato mantenendo una postura naturale ed assicurando il minimo stress motorio al corpo durante il prelievo con una singola mano.

Lo sportello del vano di prelievo è dotato di un sensore di sicurezza: rimane aperto fino a quando è segnalato un ostacolo alla chiusura dello stesso.

Altra novità è il G-DRINK HC, il distributore per bevande più conosciuto ed utilizzato in Europa per la prima volta con impianto refrigerante a propano R290.

Ponendo massimo rispetto per l’ambiente, SandenVendo è stata pioniere nello sviluppo di questa nuova tecnologia brevettata che sarà disponibile sull’intera gamma dei distributori a partire da quest’anno.

Infine la nuova macchina dedicata al caffè, alle bevande calde… e non solo: Caffè UNO. Si tratta della prima nata della nuova famiglia di macchine per bevande calde sviluppata da SandenVendo che utilizza soluzioni innovative e brevettate: il nuovo Gruppo Caffè made in SandenVendo, l’innovativo sistema di iniezione dell’acqua per la sezione delle polveri, un controllo della temperatura preciso che garantisce il minimo consumo elettrico e la possibilità di avere la temperatura ideale per ogni tipo di prodotto utilizzato ed erogato.

SITAEL SPA PAD. 3 - STAND E17 F08 MatiPay è l'innovativa soluzione di pagamento mobile per il Vending presentata a Venditalia da Sitael SpA, azienda leader nel settore IoT e Smart Vending.

Facile ed intuitiva, Matipay garantisce un'esperienza utente immediata e coinvolgente, consentendo all’utente di connettersi al distributore ed acquistare in un sol gesto. Molteplici sono le modalità di ricarica consentite al cliente finale, che potrà alimentare il suo wallet virtuale tramite Carta di credito, Paypal o utilizzando la più tradizionale gettoniera.

L’innovativa soluzione digitale è però molto più di un semplice strumento di pagamento: il modulo telemetrico, che abilita il collegamento fra l’app e la Vending Machine, consente infatti la registrazione di tutte le transazioni ed il monitoraggio dei dati in tempo reale. Allo stesso tempo, esso permette la configurazione e la gestione in remoto della macchina, con evidenti benefici in termini di gestione delle operations per il gestore.

La mobile app, dotata di un’interfaccia grafica moderna

SPINEL SRL PAD. 3 - STAND D36 D38 Una delle chiavi del successo per ottenere un perfetto espresso è la macchina da caffè. Il team Spinel, dinamico e da sempre attento all’evoluzione del mercato, coniuga esperienza e innovazione tecnologica, offrendo al settore O.C.S. il nuovo modello di macchina in capsula BYE. L’affidabilità dei componenti utilizzati incontra la semplicità di funzionamento di un sistema tecnologico all’avanguardia.

Spinel propone soluzioni personalizzabili in funzione di ogni specifica tipologia di capsula e miscela, con l'obiettivo di soddisfare le esigenze dei professionisti del settore.

94

e accattivante, è frutto di attenti studi di user experience volti a favorire il coinvolgimento dell’utente.

La suite gestore, accessibile con diversi profili, consente all’operatore di effettuare accurate attività di analisi utente e business reporting, volti a supportare il processo decisionale.

Il sistema prevede inoltre rivoluzionarie funzionalità di fidelizzazione e coinvolgimento dell'end user, volte ad incrementare il livello engagement ed influenzare il comportamento d’acquisto, massimizzando così il fatturato per il gestore.

SPREAFICO SRL PAD. 4 - STAND E12 Spreafico, da anni player riconosciuto nel settore del riempimento per prodotti quali caffè e solubili, amplia il proprio portafoglio con una serie di astucciatrici per l’inscatolamento delle capsule, così da offrire alla propria clientela soluzioni di confezionamento chiavi in mano, in grado di coprire tutte le fasi a valle del processo.

Costruite e assemblate su specifica richiesta degli ingegneri e dei tecnici Spreafico, le nuove unità dedicate al confezionamento in scatola rispondono a quelle che sono le esigenze primarie della clientela: in primis, grande affidabilità e robustezza. Le astucciatrici Spreafico si basano infatti su una costruzione prevalentemente meccanica e sono in grado di integrarsi alla perfezione con le macchine prodotte dall’azienda lombarda, offrendo performance in linea con le esigenze del mercato.

Le nuove astucciatrici offrono inoltre un’elevata accessibilità alle varie componenti della macchina, semplicità nelle

operazioni di controllo e, ultima ma non ultima, una ridotta necessità di manutenzione.

Le nuove astucciatrici completano le macchine per le capsule filling Spreafico, che rimangono il core business dell’azienda: dalla Nespresso* alla Dolce Gusto*, tutte garantiscono una percentuale di ossigeno all’interno della capsula inferiore all’1%, a garanzia di qualità del prodotto e di una shelf life prolungata. *I marchi citati non sono di proprietà della Spreafico srl né di aziende ad essa collegate

TARGET INFORMATICA SRL PAD. 3 - STAND F59 GD Gestione Distributori - Vending Software Solutions è da oltre 18 anni la completa soluzione software per automatizzare l’attività nel Vending.

Cinque livelli di prodotto, GD Data Collector per l’invio telematico dei corrispettivi e le statistiche di vendita, GD Easy per la micro attività, GD Shop per O.C.S. e Coffee Shop, GD1 per la piccola azienda e GD Standard per media, grande realtà del Vending, rendono GD Gestione Di-

TO.DA. CAFFÈ SRL PAD. 4 - STAND A41 B40 A Venditalia To.Da. Caffè esporrà tutta la varietà dei suoi prodotti più famosi, già consolidati e facilmente riconoscibili dal consumatore finale: capsule compatibili Nespresso*, Lavazza* Espresso Point*, Lavazza* A Modo Mio*, Caffitaly*, Dolce Gusto*, Uno System* in 6 miscele di caffè ed in 15 diversi tipi di bevande solubili.

Quest’anno, per i solubili Uno System e i solubili Point, propone una diversa modalità di packaging, ovvero sacchetti contenenti 16 capsule. Questa nuova modali-

stributori lo strumento ideale per lo sviluppo di qualsiasi dimensione di business.

Specifiche estensioni ed applicazioni, rendono la piattaforma GD Gestione Distributori aperta all’integrazione con l’ambiente web, cloud e mobile Software per gli operatori sul campo disponibile su dispositivi mobili e smartphone Windows Mobile ed Android.

Target Informatica è Microsoft Certified Partner.

tà agevola sia il rivenditore che il consumatore finale che può acquistare più gusti in un formato ridotto, anziché in scatole da 50 capsule.

Altra grande novità di Venditalia è rappresentata da un cambio di look: l'azienda mostrerà il nuovo logo To.Da. Caffè, frutto dell’aggiornamento del logo attuale.

Il nuovo logo rappresenta la voglia di rinnovamento della torrefazione, pur mantenendo inalterata la tradizione. *I marchi citati non sono di proprietà della To.Da. Caffè srl né di aziende ad essa collegate

UNALTRO CAFFÈ - DASCA SRL PAD. 4 - STAND D57 E52 Presenta in anteprima a Venditalia 2018 la linea di capsule compatibili Dolce Gusto* dall'aroma ricco e persistente, declinate in sei miscele: Italian, Deluxe, Royal, Positano, Premium e Deca. Oltre al caffè ci saranno anche tantissimi altri gusti tra i quali cioccolato, cappuccino, ginseng, gin-

seng e zenzero, ginseng al the verde, orzo, tea classic, black tea, green tea, e come bevande fredde the al limone e alla pesca e tanto altro ancora. UNALTRO rende unico e intenso il piacere di ogni pausa.

*Il marchio Dolce Gusto non è di proprietà di Caffè Moreno srl né di aziende ad essa collegate

96

PRODUCTOS VELARTE PAD. 4 -STAND A20 Velarte, il produttore delle famose schiacciatine con semi di girasole “Pipas” più vendute in Italia, ha recentemente lanciato sul mercato un nuovo prodotto pensato per gli spuntini della giornata e per la merenda dei più giovani.

Questo prodotto si commercializza con il marchio Velarte “i-Crunchys”. È un prodotto a base di pane croccante in formato snack o bocconcino con gustosissimi sapori. A

WORLD TRADE DISPLAY SRL PAD. 4 -STAND D47 E42 World Trade Display, azienda Certificata ISO9001, progetta e realizza con il proprio marchio WTD nel settore display & digital signage, soluzioni interattive ad alto impatto emotivo, coinvolgendo l'utente in una esperienza interattiva unica e professionale in diversi settori quali: Digital Signage - Vending - Retail & Hospitality - Gaming/ Entertainment - Beauty & Healthcare - Rail & Transportation Con 25 anni di esperienza nel settore dell’information technology e vendite in oltre 32 paesi in tutto il mondo, World Trade Display ha tutta le risorse necessarie per garantire la realizzazione di progetti digitali di qualsiasi portata per consentire alle aziende di competere nel proprio mercato di riferimento. L’offerta include progettazione e fornitura diretta di display nelle diverse interpretazioni

ZERICA® SRL PAD. 4 -STAND E46 Continua il successo di Bevila Natura®, la straordinaria gamma di distributori per il mercato Ho.Re.Ca. realizzata da Zerica®. Con il modello Natura OnTop, il primo distributore di acqua fredda e frizzante e di 3 differenti tipi di succo di frutta da concentrato, Zerica® ha letteralmente stravolto questo settore riducendo drasticamente tutte le operazioni legate alla gestione e alla sanificazione.

Un risultato ottenuto grazie al connubio tra l’esclusivo brevetto di miscelazione (vincitore del premio SmartLabel ad Host ediz. 2015) e l’incredibile tecnologia touch screen 4.0 sviluppata da Zerica® che permette il totale controllo remoto dell’impianto.

Bevila Natura® presenta a Venditalia 2018 il nuovo nato Natura Hot’n’Cold, un innovativo prodotto che aggiunge alla gamma di bevande anche la linea caldo con l’erogazione di tè e caffè ottenuti per la prima volta da concen-

ZONZINI SRL PAD. 3 -STAND F29 F31 Grazie all'inserimento in organico di nuovi agenti di vendita dedicato al territorio italiano, nel primo trimestre del 2018 l’azienda Zonzini srl carrelli saliscale ha visto crescere del 20% il numero di Domino Automatic ven-

98

quelli già disponibili al sapore di Bacon e Ketchup si affiancano due nuove varietà al gusto di Prosciutto Crudo e Pizza, a completare una gamma di 4 diversi e appetitosi sapori.

Il formato da 35 grammi è stato studiato specificamente per le macchine vending. sia come formati che tecnologie, nonché la possibilità di realizzare progetti su ordinazione con specifiche richieste su qualsiasi asset digitale; partendo dai normali monitor open frame solo visualizzativi in versione industriale per arrivare sino ai più coinvolgenti display interattivi nelle diverse e molteplici tecnologie; passando dai più complessi videowall per arrivare sino ai coinvolgenti advertising floor standing player con una copertura tecnica garantita ed un design assolutamente innovativo.

La missione di World Trade Display è offrire gli strumenti e una visione d’insieme, per dare vita a idee interattive rivoluzionarie che rendono le aziende più competitive. trato liquido. Questo, in pratiche confezioni Bag in Box, una volta collegato all’interno della macchina, mantiene invariato il suo “shelf life” garantendo un prodotto sempre di qualità.

Niente più rifiuti di caffè macinato o problemi legati ai solubili. Il sistema Bevila Natura® permette di erogare tè e caffè americano senza richiedere alcun tipo di pulizia.

Zerica® invita i visitatori della fiera al suo stand dove potranno gustare tre diversi caffè, con diverse proporzioni tra Robusta ed Arabica, o i tè nei gusti limone, pesca, mandarino e bergamotto alla temperatura perfetta per ogni stagione!

Natura Hot’n’Cold è vincitrice del “Silver Prize” a FHA Singapore 2018 per la categoria “Light Equipment”.

duti, rispetto allo stesso periodo dell’anno scorso. Un più intenso impegno sul territorio, l'attenzione al cliente e il passaparola positivo che si è generato da quando il nuovo Domino Automatic è uscito sul mercato, hanno incrementato i risultati sul territorio nazionale.

ABBONATI! Effettua un bonifico bancario sul seguente IBAN

IT 82 F 03043 03400 023570108300 Causale: Abbonamento rivista Vending News

Manda la contabile a: redazione@vendingnews.it inserendo i tuoi dati societari e l’indirizzo di spedizione della rivista i 12 Num0er0 , € 120

6 Nume0r0i € 65,

to Sostenitori Abbonamen pie per numero 5 co

€ 300,00

Nessun numero perso Prezzo bloccato Spedizione inclusa

Gli inserzionisti di questo numero

Evoca SpA

San Carlo SpA

Bilt srl

K-Matic Vending Solutions

World Trade Display srl

Alturas Sistemi srl Gruppo S.E.M. SpA

Eurosnack srl

Fas International SpA

Perfetti Van Melle

Target Informatica srl

Lab Caffè srl

Mars Italia srl

Dical srl

World Trade Display srl

Covim SpA

Covim SpA

Commerciale Adriatica srl

Coges SpA

Simfed srl

Faber Italia srl

Luigi Lavazza SpA

Caffè Moreno srl

San Demetrio srl

L’Aromatika srl

Blupura srl

Flo SpA

Ducale srl

Drink Food srl

Conserve Italia

Acqua Minerale San Benedetto SpA

Spinel srl

Kili Caffè srl

Dasca srl

To.Da. srl

Alba Tramezzini srl

DA Design Group srl

Saeco Vending

Italiana Plast srl

Fabian srl

Caffè Trinca srl

Citaly srl

A.C.E.M srl

Pescaradolc srl

Mark srl

Bolton Alimentare

Fiore di Puglia SpA

CPI Crane Payment Innovations

Zonzini srl

OPEM SpA

Iarp srl

Piatti Freschi Italia srl

Elkey srl

Bianchi Industry SpA

Promel srl

SuzoHapp

Dispensa Zaniboni

Dispensa Zaniboni

Ni.Si srl

Manea Vending srl

Zerica srl

Goglio SpA

Hannspree

Water Time srl

Nayax srl

Gimas srl

Caffè Molinari srl

Bioitalia srl

Barry Callebaut

Magex srl

Orain srl

Bar Italia srl

Fe.Mo. srl

Productos Velarte

Custom SpA

MDS Electronics srl

MPAN srl

Microhard srl

Micromic srl

Cups srl

Sanden International

Brita srl

Sitael SpA

Digisoft SpA

Barilla G. e R. F.lli SpA K-Matic Vending Systems

BWT Water + More

Payment Technologies

G. Cova & C.

Qualità Italia srl

Venditalia Servizi

Ingenico srl

Re-Cover

Neronobile srl

Cida srl

Caffè del Re srl

El Tostador snc

OPA srl

Fe.Mo. srl

Maio srl

Elisir srl