frvianel@gmail.com
DOMENICA 6 FEBBRAIO 2011 > ORE 14.30
STADIO PIERLUIGI PENZO S.ELENA - VENEZIA
FBC UNIONE VENEZIA VS
ASD Torviscosa L N D
S E R I E
D
•
G I R O N E
C
•
C A M P I O N A T O
2 0 1 0 / 2 0 1 1
&
Capitan Venezia Come meglio non poteva andare: Capitan Venezia diventa il testimonial di VeneziaUnited. Una collaborazione che nasce sulla base dello spirito vero che ha animato fin dall’inizio l’avventura di VeneziaUnited. Sviluppare, tutelare e garantire il senso di appartenenza, attaccamento e attenzione alla comunità che riconosce nel FBC UNIONE VENEZIA la propria passione sportiva di riferimento. Rafforzare i legami tra il Club e la sua comunità, costruendo al contempo rapporti di mutua collaborazione con altre analoghe realtà in Italia e all’estero che si ispirano agli stessi principi. Radicare, valorizzare, promuovere e diffondere presso il pubblico degli appassionati e dei simpatizzanti del FBC UNIONE VENEZIA, l’educazione ad una dimensione solidale, etica e culturale della passione sportiva, l’impegno civile contro la violenza, l’educazione alla lealtà sportiva, nonché l’interesse dei giovani per la pratica diretta dello sport. Questi sono i punti sui quali intendiamo sviluppare la partecipazione e la condivisione dei valori in tutto il territorio veneziano. Capitan Venezia, figura eroica e allo stesso tempo scanzonata e divertente, ci darà un grande aiuto; perché quei contenuti trasmessi, soprattutto alle nuove generazioni, attraverso il disegno, il fumetto, potranno sicuramente raggiungere il cuore e l’anima dei ragazzi, con la speranza che si apra una fase nuova di approccio allo sport e al calcio in particolare, che in questi ultimi travagliatissimi anni ha visto declinare l’interesse e la vera passione che dovrebbe sempre animarlo. Una collaborazione che speriamo possa protrarsi a lungo nel tempo, che possa sviluppare iniziative di coinvolgimento sociale e di rappresentazione dei simboli dello sport veneziano anche al di fuori degli ambiti canonici, che sappia essere veicolo di passione e di partecipazione popolare. Un augurio a tutta la compagnia, Capitan Venezia in testa, perché fin da subito si possano raggiungere quei traguardi sportivi che sono l’anima e la linfa dell’attaccamento ai colori della propria bandiera.
S
uona oria, con b alla categ i e enso d pace del s erie D. S i d ff o play le on conto, u Ad ogni b tà it c e u d elle squadre d , ri io in ic v capoluogo posto se lo quel primo iocare fino vogliono g n , forse, no e all’ultimo nde ra g la o en sarà nemm reviso e sfida fra T enzo nezia al P e V e Union ere, rzo a decid del 27 ma n o c e partit ma le altre sidiosi in ri a rs e avv gomitano s e (quelli ch ), nei playoff per entrare le n o c lle e u e anche q ste i più mode formazion o n ta n e s che rappre na ce di bana quelle buc le a m o tt fa che hanno
do come Sta andan dare. doveva an nione U e Treviso r un testa e p ia z Vene era nelle e a testa ch che, gira e i n io previs n può che e rigira, no e onclusion c la essere di ta ta n o c s pressoché ue d n nato co un campio he c n a , e h ualc regine e q rio. a , comprim ambizioso a rt e c zione Ma promo per una, lo o s rà a ci s tteria dei lo la mentre struirà solo playoff co er di valori p una griglia i. g g a c ripes eventuali li, iù eventua p re p m Se ze n re e le soff in quanto lle e d he economic , in i Lega Pro squadre d onda c e S lla de particolare ro potrebbe Divisione, a rre la Leg u d in anche il re a it stessa a lim partecipanti elle numero d
iso nte a Trev recenteme nione U e ) a n llu (Montebe ste e Kras Venezia (E Repen). tare i, sottovalu Mai, quind e h c men nessuno, osa nalino di c fa il o n e m iv rr che a a Torviscosa enza avere al Penzo s rdere. Ma e p nulla da i pensare d nemmeno prio ro p l u s i b avere dub , nziale che valore pote classifica o an lo dimostr 2 punti a (media di artite vinte partita), p l fatti (2 a (64%), go luta no di asso partita), so a o n n ta s e eccellenza abile re l’indubit testimonia o s s le p om forza del c roverde. arancione
5
» Oggi in Campo RITORNO: 06.02.11
23A GIORNATA
Belluno - Chioggia Sottomarina Rovigo - Città di Concordia Sanvitese - Montecchio Maggiore Kras Repen - Opitergina SandonàJesolo - San Paolo Padova Pordenone - Tamai FBC UNIONE VENEZIA - Torviscosa
Facciamo il punto.
Este - Treviso Montebelluna - Union Quinto
I numeri non mentono.
Spazio pubblicitario per informazioni: 348 5818927
WWW.VENEZIAUNITED.COM
6
» La Classifica
dopo la 22a GIORNATA
in riferimento alla posizione rispetto la precedente giornata (media inglese) Pos.
Squadra
P.ti
G
V
N
P
Gf
Gs
1
Treviso
46
22
13
7
2
37
15
2
FBC UNIONE VENEZIA
44
22
14
2
6
44
28
3
San Paolo Padova *
38
22
11
6
5
33
26
4
Tamai
37
22
10
7
5
39
28
5
SandonàJesolo
36
22
10
6
6
31
23
6
Rovigo
36
22
9
9
4
26
18
7
Pordenone
33
22
9
6
7
36
29
8
Este
31
22
8
7
7
33
27
9
Chioggia Sottomarina
31
22
8
7
7
26
27
10
Union Quinto
30
22
7
9
6
33
27
11
Sanvitese *
29
22
7
9
6
32
34
12
Città di Concordia
25
22
7
4
11
31
42
13
Montebelluna
24
22
7
3
12
19
31
14
Kras Repen
21
22
4
9
9
29
39
15
Opitergina
20
22
4
8
10
33
46
16
Montecchio Maggiore
19
22
4
7
11
27
37
17
Belluno
18
22
5
3
14
23
39
18
Torviscosa
16
22
3
7
12
27
42
» Domenica 23 Gennaio 2011
UNA GIURIA composta dai giornalisti accreditati in tribuna e da una selezione di soci Venezia United sceglie per ogni incontro casalingo il
Man of the Match
MATTEO NICHELE, GUERRIERO E GIOIELLO
Era da un po’ che Matteo Nichele sfiorava quella coppa artistica di Murano, donata ad ogni partita dalla generosità della Signora Maria Bonaldo, presidente veneziana della Federazione Italiana Tabaccai. Sembrava, al pari di Pippo Vianello, quel ciclista del secolo scorso ricordato da tutti come l’eterno secondo. Ma quel tuffo a volo d’angelo, con le mani protese quasi volesse catturare qualcosa che era l’ora che non gli sfuggisse alla presa, con cui Matteo ha capitalizzato l’assist di Zubin e realizzato la rete che sbloccava il risultato con il SandonàJesolo, gli ha fatto tagliare finalmente per primo il traguardo del Penzo quindici giorni fa.
Matteo
NICHELE
Il guerriero del centrocampo, che sa essere anche insuperabile centrale difensivo alla bisogna (nel secondo tempo di Chioggia), oppure finalizzatore aggiunto (quando va direttamente in gol) ha così convinto la giuria del premio Man of the Match che era giunta la volta buona. Matteo Nichele, l’indole del lottatore l’ha sempre avuta e l’efficacia del suo gioco ha dato immancabilmente molto alla sua squadra, ora poi, che è riuscito a controllare l’irruenza negli interventi è diventato veramente un prezioso gioiello.
* Sanvitese penalizzata di 1 punto per irregolarità nella passata stagione. * San Paolo Padova penalizzata di 1 punto per irregolarita nella passata stagione (Albignasego)
Marcatori: 17 RETI: Llullaku (Tamai), Zubin (Unione Venezia) 15 RETI: Amodeo (SandonàJesolo) 14 RETI: Della Bianca (Città di Concordia) 13 RETI: Adriano (Chioggia Sottomarina) 12 RETI: Lucchini (San Paolo Padova) 11 RETI: Moresco (Este), Sessolo (Pordenone), Perna (Treviso), Knezevic (Kras Repen) 10 RETI: Volpato (San Paolo Padova), Ferretti (Treviso) 9 RETI: Cattelan (Chioggia Sottomarina), Rondon (Este), De Freitas (Montebelluna) 8 RETI: Cacurio (Sanvitese), Monti (Sanvitese) 7 RETI: Roveretto (Montecchio Maggiore), Dall’Acqua (Opitergina), Furlan (Opitergina), Favero (Opitergina), Sabatini (Rovigo), Roman Del Prete, Vianello (Union Quinto), Mazzeo (Unione Venezia) Marcatori FBC UNIONE VENEZIA: 6 RETI: Lelj 3 RETI: Ferretti, Malagò 2 RETI: Collauto 1 RETE Cardin, Casagrande, Nichele 1 AUT Vianello pro Torviscosa
Spazio pubblicitario per informazioni: 348 5818927
9
8
» FBC Unione Venezia in Arancioneroverde
Cognome
Nome
Data nascita
Presenze Goal
Amm
Esp
Min.
Assist
Presenze tot.
CASINI
Alessandro
16.06.92
6
-4
0
0
540
0
6
-4
MENEGATTI
Pietro
17.01.92
14
-23
1
0
1260
0
15
-24
ALIBERTI
Ciro
2
0
0
0
101
0
2
0
BUSO
Mattia
05.11.92
1
0
0
0
10
0
2
0
CARDIN
Michael
29.01.90
20
1
5
0
1756
3
59
2
FALCIER
Nicola
31.05.91
19
0
7
1
1579
1
20
0
NICOLETTO
Rudy
08.02.79
20
0
4
0
1488
1
21
0
VIANELLO
Filippo
05.04.76
20
0
3
0
1671
0
61
2
BOROTTO
Andrea
28.12.90
8
0
2
0
201
0
9
0
CASAGRANDE Filippo
5.01.92
10
1
0
0
569
0
10
1
COLLAUTO
Mattia
10.11.73
21
2
3
0
1801
4
212
15
LELJ
Tommaso
06.04.85
21
6
3
0
1850
1
22
6
MALAGÒ
Matteo
18.04.91
21
3
1
1
1430
2
39
3
NICHELE
Matteo
16.05.81
21
1
4
0
1861
2
57
6
PILON
Michael
16.08.91
1
0
0
0
25
0
1
0
BISIOL
Luca
19.10.92
0
0
0
0
0
0
1
0
FERRETTI
Gustavo
10.02.84
6
3
0
0
396
1
6
3
DE FREITAS
Marco Antonio
23.10.78
4
0
0
0
83
0
4
0
MAZZEO
Fabio
15.02.83
22
7
2
0
1253
5
30
8
ZUBIN
Emil
18.09.77
22
17
1
0
1971
6
23
18
A
DI NAPOLI
Arturo
18.04.74
11
2
1
0
369
2
81
23
D
PIANU
William
07.12.75
8
0
4
0
627
0
8
0
P
D
C
A
05.02.89
Probabile Formazione
Reti
Ceduti
D
RIGONI
Simone
21.04.88
4
0
0
0
29
0
28
0
P
RUSSO
Andrea
05.06.91
2
-1
0
0
180
0
2
-1
A
SALZANO
Aniello
20.07.91
16
1
1
0
602
2
16
1
ZUBIN FERRETTI
COLLAUTO
MALAGÒ NICHELE LELJ CARDIN
FALCIER VIANELLO
NICOLETTO
CASINI
10
» Lo Staff
» Squadra Ospite
Allenatore
Accompagnatore
Presidente
Vice Allenatore
Segretario
Amm. Delegato
CUNICO ENRICO BRAZZALE RAFFAELLO
RIVOLA EDOARDO MEZZACASA PAOLO
Preparatore Portieri
Direttore Sportivo
Preparatore Atletico
Resp. Marketing
Medico
Resp. Sett. Giovanile
Massaggiatore
Segr. Sett. Giovanile
LOTTI MASSIMO CASALE PAOLO BEGGIO MICHELANGELO FIORIN PAOLO Magazzinieri
BEVERESCO GIORGIO PINTON ROBERTO
SENO ANDREA GUERRA IGNAZIO BENUSSI GIOVANNI PASQUALETTO TIZIANO Speaker allo stadio
PIZZIGATI Avv. MAURO
Così domenica scorsa
Consiglieri
DONATIVI GIANCARLO GUERRA IGNAZIO RIGONI ENRICO Sede e Contatti
Via Gozzi 55, Mestre fbcunionevenezia@libero.it +39 041 5321552
ZAGO PAOLO
Denominazione: Denominazione: Stadio Stadio Pierluigi Pierluigi Penzo. Penzo. Proprietà Proprietà ee Gestione: Gestione: Comune Comune di di Venezia. Venezia. Fondazione: Fondazione: 1913. 1913. ÈÈ uno uno tra tra ii più più vecchi vecchi
ASD Torviscosa: storia e assetto tattico
GUERRA IGNAZIO
» Lo Stadio
campi campi delle delle serie serie maggiori. maggiori.
11
Dimensioni: Dimensioni: lunghezza m.105,
larghezza: m.65. Capienza Capienza Totale: Totale: 7.500 posti. Posti Posti Coperti: Coperti: 1600 (di tribuna).
testo: Fabrizio Capigatti - disegni e colori: Federico Toffano - CapitanVenezia® è di F.Capigatti/E.Tenderini
CARPIN
L’ASD Torviscosa nasce nel 1942 in seguito al forte sviluppo dell’omonimo centro abitato dovuto all’impianto di una grossa industria di produzione della cellulosa, il cui sostegno al club sarà vitale per diversi decenni. La squadra riscuote subito successo approdando in Serie C già nel ‘45 e disputando nei successivi 7 anni altre tre stagioni in quella categoria. Quindi gioca alternativamente nei campionati di D e Promozione fino agli anni ’70 quando viene meno il sostegno della SNIA Viscosa e il club cade nei campionati regionali fino alla scorsa estate.
PITTA
FILIPPO FAVERO
ZANON CROZZOLI
MAZZARO
SANNINO SANDRIN
BARBETTI
BORDIGNON
Nel 4-5-1 del Torviscosa mancherà lo squalificato Crozzoli, che Danelutti probabilmente sostituirà col regista Coacci. Oltre alla punta Carpin e gli esterni Pitta e Filippo, l’attacco dispone ora anche del nuovo acquisto Maccagnan.
13
12
» Squadra Ospite
» Curiosità in campo
ASD Torviscosa: la rosa Cognome
Nome
Anno
Ruolo
Bordignon
Simone
1993
Portiere
Buso
Nikolas
1984
Portiere
Saranovic
Asmir
1990
Portiere
Tonon
Stefano
1993
Portiere
Barbetti
Nicola
1989
Difensore
Coden
Federico
1991
Difensore
Colavetta
Lorenzo
1989
Difensore
Cozzi
Lorenzo
1991
Difensore
Mazzaro
Alberto
1981
Difensore
Sandrin
Luigino
1972
Difensore
Sannino
Francesco
1985
Difensore
Turchetti
Nicola
1992
Difensore
Zanon
Christian
1990
Difensore
Coacci
Davide
1988
Centrocampista
Crozzoli
Filippo
1987
Centrocampista
Diminutto
Luca
1992
Centrocampista
Favero
Giacomo
1991
Centrocampista
Filippo
Luca
1989
Centrocampista
Panozzo
Mattia
1988
Centrocampista
Romanelli
Andrea
1991
Centrocampista
Carpin
Nicola
1971
Attaccante
Favrin
Alexandre Denis
1989
Attaccante
Maccagnan
Alessio
1979
Attaccante
Pavan
Eros
1992
Attaccante
Pitta
Michele
1991
Attaccante
Allenatore: DANELUTTI Bruno
• Prima visita in assoluto del Torviscosa a Sant’Elena: la gara d’andata, vinta dagli arancioneroverdi per 3-1 in Friuli, è stato il primo precedente storico tra le due squadre. Il Torviscosa, che si presenta al Penzo da ultima in classifica, è la squadra che non vince da più turni nel girone C, otto giornate consecutive. L’Unione Venezia ha vinto tutte e quattro le ultime gare casalinghe senza subire alcuna rete e realizzando una media di due gol a partita. Da quando ha vestito la maglia arancioneroverde, Alessandro Casini non ha ancora subito una rete al Penzo. I friulani sono l’unica squadra del campionato a non aver ancora vinto in casa: gli unici tre successi ottenuti finora dal Torviscosa sono arrivati in trasferta. I biancazzurri hanno vinto una sola gara nelle ultime 15 partite disputate. L’Unione Venezia è di gran lunga il miglior attacco del campionato con 44 gol segnati (cinque in più del Tamai, secondo in questa graduatoria) e nelle ultime sei giornate è sempre andato in rete. Grazie alla doppietta di Chioggia Emil Zubin è nuovamente in testa alla classifica marcatori del campionato (assieme a Llullaku) con 17 gol; i due migliori realizzatori del Torviscosa, Carpin e Filippo, ne hanno segnate appena sei.
15
14
» Prossimi incontri 24a GIORNATA / 13.02.11 Città di Concordia - Belluno Opitergina - Este San Paolo Padova - Kras Repen Tamai - Montebelluna Treviso - Pordenone Union Quinto - Rovigo Torviscosa - SandonàJesolo Chioggia Sottomarina - Sanvitese Montecchio Maggiore - FBC UNIONE VENEZIA 25a GIORNATA / 27.02.11 Montebelluna - Chioggia Sottomarina Pordenone - Città di Concordia Rovigo - Montecchio Maggiore Torviscosa - Opitergina FBC UNIONE VENEZIA - San Paolo Padova Belluno - Sanvitese Kras Repen - Tamai SandonàJesolo - Treviso Este - Union Quinto
» Prossima Trasferta
13.02.11
Pubblicato per gentile concessione di Ve.Sport
A noi tifosi arancioneroverdi, abituati agli orizzonti sconsolatamente piatti delle nostre terre, la trasferta di Montecchio riempie i cuori. Il verde acceso delle colline che si affacciano sullo stadio e soprattutto i due spettacolari e incombenti castelli di Romeo e Giulietta che si godono le prodezze (non troppe, a dire il vero) della squadra di casa, rendono infatti molto pittoresco questo campo di gioco e assai piacevole la permanenza in tribuna. Abbiamo citato Romeo e Giulietta – cioè i Montecchi e i Capuleti – perché la città di Montecchio ricorda i due giovani amanti, passati alla storia grazie a Shakespeare, con una rievocazione spettacolare il 1 maggio, denominata Montecchio medievale, dove si assiste a un tripudio di armigeri, falconieri, giocolieri e giostre medievali. Andateci e
resterete stupefatti. «Montecio» si trova in provincia di Vicenza, a sud ovest del capoluogo, nella valle dell’Agno e deriva il nome dal latino “monticulus”, piccolo monte, con l’aggiunta del suffisso maggiore per distinguerlo da altri monicelli o Montecchi (Precalcino). È una cittadina a carattere prevalentemente industriale, grazie anche alla sua collocazione strategica a fianco delle più importanti vie di comunicazione (A4 e SS. 11). I biancorossi si esibiscono nel piccolo stadio Gino Corsaro, in via del Vigo, impreziosito come si diceva dalla cornice delle
colline e dei due castelli medievali. In classifica sono terz’ultimi e stanno combattendo con i denti per cercare la salvezza. Sperando che proprio in questi giorni non scoprano un novello Christian Maggio, l’infaticabile centrocampista del Napoli e della nazionale. «Xè de Montecio». E a pranzo? L’anno scorso siamo stati a Creazzo, 9 chilometri prima di Montecchio venendo da Vicenza, ai Tre Scalini (tel. 044.520780): abbiamo mangiato bene, speso poco e poi abbiamo anche vinto. Tre validi motivi per ritornarci.
IN OGNI STADIO INNALZIAMO I NOSTRI COLORI