Ljekaruša fra Jure Marčinkovića

Page 1

LJEKARUŠA  J M

VERBUM


ñ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ °ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ² ° ǯ ȱ £ ȱ ȱ °ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¶ ȱ ċ ° ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱŗŗŖŖȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ° ȱ ² ȱ ȱ £ ȱ ȱ£ ȱ ȱ £ȱ °ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ¶ ȱ£ ǯ


LJEKARUŠA ȱ ȱ ² °



LJEKARUŠA fra Jure Marčinkovića

VERBUM


ȱ ȱ ȱ£ ȱ£ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ² ǯȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ ²ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱñ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ £ £ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ £ȱ ñ ȱ£ ǰȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ Ȭ ȱ ǯ

DZ

SALUS 2 ȱ DZȱ ȱ ¢ ȱȱȚȱ ǰȱ ǰȱŘŖŗşǯ ȱ ȱ ċ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻ ² ǰȱ ² ȱ ȱ ǯǼȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ £ ñ ȱ DZȱ ȱ ² ę ȱ ȱ DZȱ ȱ DZȱ ȱ Dzȱ Ĵ ǯ ȱ DZȱ ǯȱ ǯȱ ȱ ȱşŝŞȬşśřȬŘřśȬŜŚśȬŞ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ² ñ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗŝŖŞŘŚŖŘř


Uvodne napomene

K

ȱ ȱ² ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ǯȱ ȱ ȱ °ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ǰȱ£ Ȭ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǵȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ £ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ċ ȱ ñ ȱ£ ȱ ȱñ ǰȱ ȱ ȱ ² ǰȱ ȱ ȱñ Ȭ ǯȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ £ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ Ȭ ċ ȱ ȱ ȱ ñ° ǯ Ljekàrušaȱǻñ Ǽȱ ȱlikàrušaȱǻ Ǽȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ £ ȱ Dzȱ ñ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ£ ȱ £ ¶ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ȱ Ȭ Dzȱ£ ȱ£ ȱ ȱ ǰȱ ȱñ ȱ ȱ ȱ ȱ £ Dzȱ ² ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ² ǯȱ ȱ Ȭ ȱ °ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ £ DZȱ ljekàrica ǻñ Ǽȱ ȱlikàricaȱǻ Ǽǯȱ ȱ °ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ Ĵ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ǯȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ DZȱ ² ǰȱ £ ǰȱ ² ǰȱ ǰȱ DZȱ ȱ ǯ ñ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ °ȱ ȱ ǰȱ ȱ ² ° ǰȱ ȱ ǰȱ £ȱ ǯȱ ° ǯȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ² Ȭ 5


Uvodne napomene

ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ £ȱ ǯȱ ȱ ǯȱ ° ǯȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ° ǰȱ ȱ ǻ ȱ ȱŗŝŝśǯȱ ȱ ǰȱŗşşşǯǼǯȱ ȱ ȱ ǯȱ ǰȱ ȱ ǯȱ ° ǰȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱǮ £ Ȅȱ ȱ ċ ȱċ ǯȱ ² ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° Ȭ ǯȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ² ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ² ȱñ ȱ ȱ ȱřŜśǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱñ ȱ ȱ ȱ ° ǰȱ ȱ ȱ £ ȱ ǰȱ£ ȱ ȱ ċ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱǻřśŚǯȬŚřŖǯǼȱ DZȱǮ ȱñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱñ ȱ ċ ȱ Ȭ ǯȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱċ Ȭ ȱ£ ȱ ȱ ȱ£ ǯȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ£ Ȭ ǯȱ+ ȱ ȱ £ȱ ǰȱ ȱ ȱ ² ǰȱ ȱ ȱ ² ȱ ² Ȭ ȱñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱċ ǰȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱċ ǯȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ² ȱ ȱ ȱ ȱñ ȱ ǰȱ ȱ£ ȱñ ǯȱ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ ȱ ° ȱ DZȱ ȱ ȱ ²ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ £ȱ Ȭ ² ȱ ȱ ċ ȱ £ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱñ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ° ȱ£ ȱ £ ȱ ȱ ȱñ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ² Ȅȱǻ ȱ£ ȱ ċ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ǽǯȱ ȱ ȱǻŚŞŖǯȬśŚŝǯǼȱ ¶ DZȱǮ ȱ ȱ ċ ȱ £ ǰȱ £ ȱ ȱ Ȭ ȱ ² Ȅȱǻ ǰȱřŜǼǯȱ ȱ £ ȱ ȱǻŚŝŗǯȬśŚŘǯǼȱ Ȭ DZȱǮ ȱ ȱ£ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ² Ȅȱǻ ǰȱřŗǼǯȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱǻŗŗŞŘǯȬŗŘŘŜǯǼȱ ċ ȱ ȱ² ȱ ȱ DZȱǮ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱċ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ċ Ȅȱǻ ȱ ǰȱŜǼǯ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱ DZȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ² ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱñ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ñ ȱ ȱ ȱǻ ǰȱ ȱ ȱ Ǽȱ ċ ȱ ² ȱ ǯ

6


Uvodne napomene

ȱ ȱ ȱ ñ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱñ ȱ £ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ° ȱ ȱ £ ȱ ȱ£ ǯ ȱ ñ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ²Ȭ ǰȱ ǯȱ ȱ ȱ ¶ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ £ ȱ ǯȱ ȱ ȱ° ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ² Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻŚřȱ Ǽǯȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¶ ȱ ° ȱ ȱ ȱ ȱ £ ǯȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱŗŚȱ ȱ ȱ ² ȱ £ȱŗřŜȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ£ ȱ £ ȱ £ȱ °ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱŘŚŜȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱśŘȱ ȱ ȱ ȱřŜȱ ȱ DZȱŗśŜȱ ȱ£ ȱ² ȱ ȱ Dzȱ² ȱ DzȱŘŘȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ DzȱśŞȱ Ȭ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ° ȱ£ ȱ DzȱŘśȱ ȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ DzȱŞŚȱ² ȱ ñ Dzȱŗŗȱ ȱ ȱ Dzȱ ȱ Dzȱřşȱ Ȭ ȱ DzȱŘŜȱ Dzȱ ȱ£ ȱ ° ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱşşȱ £ Dzȱ ȱ£ ȱ ñ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ£ ȱ£ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱ Ȭ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ǯȱ £ ȱ ȱ ȱ ² ȱ £ȱ ȱ ² ȱ ° ȱ ² ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ¶ Ȭ ȱ ǯȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ° ȱ² ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ£ ȱ ȱ ¶ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ° ° ȱ ȱ ² ȱ £ ȱ ȱ ȱ £ ȱ Ȭ ² ñ° ȱ ñ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ£ Ȭ ² ȱ ² ȱ£ ȱ ȱ ȱǻ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ Ȧ Ǽǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǻ ¢ ȱ Ĝ Ǽǰȱ ȱ Ȭ ȱ ǻ ȱ Ǽȱ ȱ ȱ ǻ ȱ Ǽȱ ċ ȱ ȱ ȱ£ ñ ° ȱ ȱ ȱ ȱǻ ȱ ȱ ȱ£ ñ ȱ – 7


Uvodne napomene

ȱ ǰȱ ȱŝŖȦŖśȱ ȱŗřşȦŖŞǰȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ £ ñ ° ȱ ȱ ȱ £ ñ ° ȱ Ȯȱ ȱ ǰȱ ȱ şşȦŖşǼǰȱñ ȱ£ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ £ȱ £ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ£ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ñ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ £ Ȭ ȱ ° ȱ ȱ ȱ £ ȱ ² ² ȱ £ ǯȱ ²Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Ȭ ċ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ£ ȱ£ ȱ ² ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ² ȱ ȱ ȱ ȱ ¶ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ° ȱ ñ ȱ Ȭ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ £ ǯ ȱ ȱ² ² ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ £ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ²ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ £ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ £ ȱ ȱ ċ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ Ȭ ȱ ȱ ² ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ę² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ² ǯȱ ȱ ñ ȱ ȱċ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ Ȭ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ £ ȱ £ ȱ £ ǯȱ+ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ǰȱ ċ ǰȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ċ ñ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ £ ǯ ² ȱ ȱǻę Ǽȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱǻ Ȭ Ǽȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ² ȱ ǰȱ² ȱ ȱ Ȭ ² ȱ £ ² ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ 8


Uvodne napomene

ȱ ǰȱ ȱ ñ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ñ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ñ ȱǻ ǰȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ Ǽȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ£ ȱ ȱǻ² ǰȱ ǰȱ Ȭ ǰȱ Ǽǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭ ȱ ǯ ȱ ² ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Ȭ °ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǯȱ ǯȱ ȱi Ȭ ǰȱ ȱ ǯȱ ȱ ċǰȱ ȱ ǯȱ ȱ °ǰȱę£ Ȭ ȱ ǯȱ ǯȱ ȱi ǰȱ ȱ ǯȱ ȱ) °ǰȱ Ȭ ȱ ǯȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ǯȱ ñ ȱ ² ñ °ǰȱ ȱ ǯȱ ȱ ǰȱ ² ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ° ȱ °ǯ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ £ ȱ Ȭ £ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ °ȱ £ȱ ȱ£ ȱ£ ȱ ȱ £ ǯ

9



Pojmovnik

ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ DZ bránjeȱ ȱ ǰȱ Ȭ ǰȱ DZȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ñȱ £ Dzȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ Ȭ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ Dzȱ ȱ ° ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ DZȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȭ ² ȱ ǰȱ ȱ £Ȭ ¶ ȱŗŖȱ ȱŗřȱ ǰȱ ċ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² Ȭ ȱ ǯȱ ȱ ċ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ Ȭ ñ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱñ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ 11

ñ ȱ ǰȱ ° ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ £ ² ȱ Ȭ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ǰȱ£ ñ ȱ ȱ ǯȱ ñ ° ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ° ǰȱ £ ȱ ȱ Dzȱ ǯȱ ȱ ȱ ñ c۸klusȱ ǰȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ñ ȱ ° ȱ ȱ ² Ȭ ȱ ȱ ȱ ² ȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ²۰jȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ Ȭ Dzȱĺ ²۰ša ² ȱ ǰȱ ² ȱ ȱ ǰȱ ȱ ċ ȱ£ ȱ ° ȱǻ ǰȱ Ǽ ²¸ñ ȱ ȱ ȱ ȱ² ñȬ ǰȱ ċ


Pojmovnik

¤ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ǰȱ ċ ǰȱ ° ȱ ȱ ²

¸ ȱ ǯȱ ¸ ȱ ǯȱ

kàva ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ċ ȱ ȱ È Ā£ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ inhalácija ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ kòmuška ȱ ȱ ° ȱ ȱ ǰȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻ Ǽ ȱ² k‫ۼ‬ra ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ìscjedinaȱ ǰȱ ² ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǻ ȱ Ǽȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ñ Dzȱ ȱ ȱ ° ȱ Ȭ ²ȱ ȱ ȱ ° ǰȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ° ȱ ȱ ǰȱ ² ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻ ǰȱ ǰȱ ° ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ǽǰȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ Ȭ áñ ȱ ȱ ȱ ǰȱ £ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ È ȱ ǰȱÈ ǰȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ Dzȱ ° ȱ ȱ ñ ǰȱ ȱ Ȭ ñ ǰȱñ ǰȱ ² ȱ ȱ ȱ Ȭ · ȱ ċ ȱ ȱ £ ȱ Ȭ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǻ ȱ ĺ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ǼDzȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ċ ȱ Ȭ £ ² ȱ ȱ ȱ Dzȱ ǯȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ £ ² ȱ Ȭ ø ȱ ȱ ¶ ȱ£ ȱ Ȭ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ǻ ǰȱ ǰȱ ǰȱ È ȱ ǯȱ Ǽǰȱ ȱ ȱ £ Ȭ júhaȱ ° ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱǻDru ȱ ǰȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱśǰŗŖǼ ǰȱ £ȱ £ ² ȱ£ ² Dzȱ ȱ ȱ · ȱ ǯȱ

12


Pojmovnik

k‫ ܄‬ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ Ȭ m۲ ȱ ȱ£ ȱ ² ȱ Ȭ £ Dzȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ǰȱ ǰȱ Ȭ ȱ ȱ £ ȱ£ ȱ ² ȱ £ Ȭ ċ ° ȱ ȱ ǻ ǼDzȱ ȱ ǻ ȱ ĺ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ Ȭ ȱ ċ ǼDzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¶ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱċ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱǻ ǰȱ ñ² Ǽ ȱ £ ² ȱ ȱǻ Ǽ kúraȱ ȱ £ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ Ȭ Dzȱ ȱ ² ȱ ċ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ² ȱ £ Dzȱ ² ȱ ¶ ȱ ² ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻ ǰȱ £ ȱ ñ Ǽȱ Ȭ ȱ ȱ ¶ ȱ £ Ȭ ȱ ȱ ² ȱċ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ¶

¸ ȱ ȱ ȱ £ Ȭ ȱċ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ñ á² ȱ ǯȱ nàkvasina ǯȱ

á ȱ £ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱǻ ȱ ǰȱ ȱ Ȧ ȱ Ǽȱ ȱ ȱ Ȭ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ǻ£ ȱ ù ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ £ ȱ ȱĺ Ǽȱ ȱ ȱ ǻ ǰȱ ǰȱ ñ ǰȱ ǯȱ ² ȱ ȱ ȱ ǼDzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ £ ² ȱ ȱ Ȭ ȱśǰȱŗŖȱ ȱŗśȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱǻkrumpiraDzȱlukaǼ ǯȱ ȱĺ² ȱ Ȭ lj۴ Î ȱ ǰȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǻ ȱ ȱ Ǽǰȱ ۴ ñ ȱ ² ȱ ² ȱ ñ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ £ ȱ ȱ £ ‫ ¬ ܀‬ȱ ² ȱ² ȱ ȱ Ȭ ȱñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ lj‫܄‬skaȱ ǰȱ ȱ £ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ Dzȱ ²ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ǻ ǰȱ ǰȱ ȱ ǼDzȱ Ȭ ‫ ¾ ܀‬ȱ ² ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ 13


Pojmovnik

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° Ȭ ȱ ȱ ǯȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭ ñ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ǯȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻ Ǽǰȱ Ȭ

ø ¬ ȱ ǰȱ Ȭ ǰȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ DZȱ ȱ ȱ ȱ ǻ £ ȱ ȱ Ǽȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ǰȱ ȱ £ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ Ȭ š۰ka ² ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱñ ȱǻċ Ǽ Dzȱ ǯȱ ȱ ȱ ñ s‫܆‬ñ¾ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ £ ² ȱ Ȭ ȱ £ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ǯȱ ȱ ° ǰȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ċ ȱ Ȭ ǰȱ ċ ȱ ȱ £ ċ ȱ Ȭ ċ ȱ ȱ ȱ ñ ȱŗǰśȱ ȱ ȱ ² ȱ ǯȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ £ Ȭ ȱ śŖŖȬŞŖŖȱ ȱ ȱ ² ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ² ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ñ ȱ ȱ Ȭ ċ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭ ȱ ȱ ñ ȱŘŖŖȬŚŖŖȱ ȱ ȱ² Ȭ ȱ ǯȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ñ ȱ ȱřȬŗŚȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱŗŖȬřŖȱ ǯȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ² ȱ ȱ ŚŖȱ ǚ ǯȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ° ǰȱ Ȭ 14

š۰licaȱ ² ȱ ° ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ £ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǻ² ǰȱ Ǽ ¥ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ² Ȭ ȱ ȱ ǰȱ ċ ȱ £ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ø ȱ ǯȱ ۸nje ȱ ȱ Dzȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǻ ñ ȱ ȱċ Ǽǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǻ ñ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ £ ȱ ² ȱ ǼDzȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱǻ ǼDzȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ‫܆‬lje £ ² ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ċ ȱ ȱ Ȭ


Pojmovnik

ȱ ȱ ǻ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ċ Ǽ

ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ² ȱ Ȭ ȱ £ ȱ ǰȱ ċ ǰȱ Ȭ ǰȱ ǰȱ ǯǯǯȱ Ȭ ² ȱ DZȱŘśȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱñ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱŗŖȬŗśȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱŗśȱ ǰȱ ȱ ȱ

ùvarakȱ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ Dzȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ñ° ȱ ǻ£ ȱ £ ȱ ȱĺ Ǽȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ċ ۸ca ² ȱ ° ȱ ȱ ċ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ° ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ Ȭ ° ȱ ȱ £ȱ£ ǰȱ Ȭ ȱ ȱǻ ȱ ȱ ȱ² ȱ ȱ ȱ Dzȱ ċ ȱ DZȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱǻ ñ Ǽȱ ȱ ȱǻ² Ǽ ǼDzȱ£ ȱ £ ȱ ȱĺ² ȱ Ȭ

15



Proslov

PROSLOV

Sveti Bazilije o liječenju, ljekovitim biljkama i liječništvu

ȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ñ ȱ Ȭ ȱ ǯȱ ȱȮȱ ȱ ȱ ȱñ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ǰȱ ² ȱ ȱ £ ȱñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ£ ȱñ ȱ ǰȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ° ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ² ȱ£ Ȭ ǯ ñ ȱ ȱȮȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱȮȱ £ ċ ȱ ȱ £ ȱ £Ȭ ǰȱ ȱ ȱñ ȱ £ ȱ £ ȱ ȱ ȱñ ȱ ² ȱ £ ȱ ȱ ǰȱ ȱ DZȱ ȱ ȱ ñ ǰȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱċ ǰȱ ȱȮȱ ȱ ȱ ² Ȭ ȱ ñ ȱȮȱ ² ² ȱ ° ȱ£ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ£ ȱ Ȭ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱȮȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȮȱ ȱ ȱ ȱ ȱ °ȱ Ȭ ² ñ ǯȱ ǰȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ² ȱ DZȱǮ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ° ñȱ ȱ Ȅȱǻ ȱřǰŗşǼȱȮȱ £ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ¶ ȱ£ ȱ £ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ǯȱ ȱ ǰȱ ° ȱ ȱ ȱ ȱ£ ¶ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱñ ȱ ȱ ȱ ȱ ¶ Ȭ ȱ ȱ ǰȱ ȱ£ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ 17


Proslov

ȱ ȱ °ȱ ² ² ȱ ° ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ǰȱ ² ǰȱ £ȱ£ ȱ £ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ñȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ £ ñ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ȱñ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ǰȱ ° ȱ ȱ ñ° ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱñ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ¶ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ñ° ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱñ ȱ ȱ ȱ£ ñ ȱ ȱ £ Ȭ ǰȱñ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱċ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ñ ȱ ² ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ° ȱ ȱ £ ȱ Ȭ ȱ£ ȱ ñ ǯȱ ȱ ȱ ñ ȱ ² ² ȱ ° ȱ ȱ£ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ǰȱ ȱ£ ȱ DZȱ ȱ ȱ ȱ° ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ñ ȱ ȱñ ȱ ċ ȱ Ȭ ȱǻ ǯȱ ȱ ° ȱŗŖǰŗřǼȱ ȱ° ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ² ñ ȱ ǰȱ £ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻ ǯȱ ȱşǰŜȮŝǼȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ Ȭ ȱ² ȱ ȱ ñ DZȱǮ ° ǰȱ ² ȱ ǷȄȱǻMatejȱŞǰřǼǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ² ȱ ñȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȮȱ ȱ ȱ £ ² ȱ £ȱ Ȭ £ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ñ ȱȮȱ ȱ ȱ Ȭ ° ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ° ǰȱ £ Ȭ ° ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ° ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ £ ȱ ȱ£ ȱ ñ ǯȱ ȱ ȱñ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ñ ȱ ñ ȱ ȱ ȱñ ȱ ȱ ȱ ¶ ǰȱ ȱ ȱ ȱñ ȱ ȱ £ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ² ȱ ȱ £ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱċ ǯ ȱñ ȱ ȱ£ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ǰȱ ȱ Ȭ 18


Proslov

² ȱ ñ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ £ ǯȱ ñȱ ȱ Ȭ ȱ² ȱ ȱ ² ȱ ²ȱ ȱ ċ DZȱǮ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ £ ǵȱ ȱ ȱ ȱ ² ǵȱ ۵ȱ £ ñ ȱ ȱ £ ȱ £ ȱ ° ȱ ȱ ǵȄȱǻJeremijaȱŞǰŘŘǼǯȱ+ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ² ȱ £ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ² ȱ £ȱ ċ ȱ ǯȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ °ȱ £ ȱ ȱ ȱ Ȭ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ǰȱ² ȱñ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ċ ȱ ² ² ȱ ñ ȱ ȱ £ ȱ ȱ£ ȱ Ȭ ȱ £ ȱ ȱ £ ȱ ǯ £ȱ ȱñ ȱ ȱ ċ ȱ£ ȱ ȱ ñ ǰȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ² ǰȱ£ ȱ ȱ ċ ǰȱ ȱ ² ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ñ ǯȱ Ȭ ǰȱ ȱ ñ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ȱ ȱñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ² ȱ ° DZȱ ȱ ȱ ċȬ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ£ Ƿȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ² ² ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ£ ȱȮȱ ȱ Ȭ £ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ² ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ² ȱ ȱ ǯȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ £ ¶ ȱ ȱ ȱ ² ñ ȱ£ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱñ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ Ȭ ȱ£ ȱǻ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱŘŖǰŝDzȱ ȱ ȱ ȱřŘǰŘŚǼǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ £ ȱ £ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ċ ȱ ȱ£ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱċ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ £ ȱ ȱ£ ñ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ۷ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ċ ȱǻ ǯȱ ȱ ° ȱŗŖǰŗřǼǯ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ£ ñ° ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ² ȱ ȱ ȱ ȱ ¶ ȱ £ ȱǻ ǯȱLukaȱŗŖǰřŚǼȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱǻ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱŘŖǰŝǼǯȱ ȱ ȱ ñ ȱ £ Ȭ DZȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ² ȱ ȱ 19


Proslov

ȱ ȱ ² ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ² Ȭ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯ + ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ £ ȱ ȱ ¶ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ £ȱ ² ȱ Ȭ ² ǯȱ ȱ ǰȱ£ ȱ ȱ £ ȱ£ ȱ ȱ ȱ Ȭ DZȱ ȱ £ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱñ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ Ȭ ñ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ £ Ȭ ȱñ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ² ȱ ǰȱ ǯȱ ȱ£ ȱ ñ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ² ȱ ȱ£ ȱ ȱ ǯ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ² ȱ ȱ ² ² ȱ ° ǵȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ £ ȱ £ ȱ ǵȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ñ ȱ£ ȱ ñ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ñ ǯȱ £ ċ ȱ ȱñ ȱ ǰȱñ ȱ ² ȱ ȱ ² ǰȱ ȱ£ ȱ ñȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ Ȭ ȱ ǯȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ £ ȱ Ȭ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ £Ȭ ȱ ȱ ñ ȱ ñ ǯȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ċ ȱ ȱ ² ñ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ǰȱ ȱñ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ǰȱ ȱ ȱñ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ° ȱ ȱ ȱ ² ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ċ ǰȱ ȱ ȱ° ȱ ȱ ȱ £ Ȭ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ² ȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ċ ȱ £ ċ ǯȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ¶ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ £ ȱ ȱ Ȭ ȱ£ ² ǯȱ ǰȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ǯȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ċ ȱ£ ȱ ² ² ȱ ° ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ǰȱ ȱ ° ȱ ° ȱ ȱ ȱ ² ȱñ ȱ ȱ ȱ ȱ £ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ² ȱ DZȱ ¶ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ñ ȱ ȱ DZȱǮ ȱ 20


Proslov

ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱñ ȱ² ǰȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ² Ȅȱǻ ȱ ° ȱŗŖǰřŗǼǯ ȱ £ ȱ ȱǻřřŖǯȬřŝşǯǼȱ £ȱ £ ȱ ȱ ǻ ȱ ¢ ǰȱŗŘŖȱ ȱ ² ȱ ȱ Ǽǰ ñ ȱ ǰȱśśǯȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ °

21



Kožne bolesti, alergije i kosa

ċ ȱ

ȱ

ȱ

џђѠїђјȱјќӏђ

ċ £ ȱ



ALERGIJE (preosjetljivost)

ALERGIJE (preosjetljivost) PITANJE ȱ² ȱ ǰȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ȱ ² ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ² ȱ gija? ODGOVOR ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ² ȱ £ȱ£ ǰȱ ñ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ £ ² ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ £ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ² ǯȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ £ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ £ ǯȱ £ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ² ñ° ȱ£ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ñ ǰȱ ñ ǰȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱċ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ£ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱřŖȱ ǯ

Alergija na nikal i bakarǯȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻ Ǽȱ ȱ ȱǻ Ǽǯȱ ȱ ȱ² ȱ ȱ ȱ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻ Ǽǰȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ² ȱ Ȭ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ £ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ + ȱ ȱ ñ ȱǻ ȱ Ĝ Ǽǯȱ ȱñ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱċ ȱ ñ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ 25


Kožne bolesti, alergije i kosa

ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱñ ȱ² ǯȱ ȱ Ȭ ² ȱ ȱ ċ ȱ ȱñ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ° ǯ Prehranaǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ £ ȱ Ȭ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱċ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱñ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ² ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ñȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ² ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ° ȱ ȱ ° ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǯȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ £ ȱ ę ȱñ Ȭ ° ȱ ȱ ¶ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ŝȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǯȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ñ ȱ ȱ £ ȱ ċ ǯ

26


KOPRIVNJAČA (urtik arija)

KOPRIVNJAČA (urtikarija) PITANJE ȱ ċ ȱ ȱ ȱ£ ȱ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ǵ ODGOVOR ² ǰȱ ȱ ǰȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱǻ Ǽȱ ȱ ċ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ñȱ£ ȱ ȱ ċ ² ȱ ċ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ǯȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ° ȱ ȱ ȱ ċ ǰȱ² ȱ ȱ ȱ ǻ ȱ ċ ȱ ȱ ² ȱ£ ǰȱ ǰȱċ ǰȱ ǰȱ ǰȱ £ ȱ ȱ ¶ Ǽǯȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱŘŚȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ¶ ȱ£ ȱ ȱ ² ǰȱ ȱ ȱ ȱ ñ² £ ȱ ȱ ñȱ ñ ȱñ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ° ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱċ ȱŘŖȬřŖȱ ȱ ȱ ȱ ² ǯȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱǻ ȱ ȱñ ȱ ǰȱ ² ñ° ȱ £ ȱ£ ȱ Ȭ Ǽȱ ȱ ² ȱǻ ȱ ȱ ċ ȱ ȱñ ȱ Ǽǯ

ȱ ȱ DZȱ ȱǻ ȱ ñ Ǽǰȱ ñ ȱȮȱ Ȭ ȱ £ ȱ ¶ ȱ ȱ £ȱ £ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱȮȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ £ ǯȱ Ȭ

27


Kožne bolesti, alergije i kosa

² ȱ ȱ ² ñ° ȱ ċ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ£ ñ ȱ ȱ ²Ȭ ȱ ² Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱŘŖŖŞǯȱ ȱ ȱ ċ ȱŘǯŞşŚȱ Ȭ ǯ ȱ ² ȱ² ñ° ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¶ ȱ ȱ ȱǻ ȱŘŖȬŘśȱ Ǽǯȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ² Ȭ ȱ ċ ȱ£ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ċ DZȱ £ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ £ ȱ ȱ ȱ £ ² ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ǰȱ Ȭ ǰȱ ȱ Dzȱ ȱ ȱ £ Dzȱ ǰȱ Ȭ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ £ Dzȱ ȱ ȱ Ě ȱ ȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ñ ȱ ȱ Dzȱ £ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱǻ ȱ Ǽǰȱ ñ ȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ñ ǰȱ ǰȱ Ȭ ǰȱ² ȱ ȱ Dzȱ ° ȱ ȱ ċ ȱ ȱǻ Ǽǰȱ ȱǻ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ǽǰȱ £ ² ȱ£ ² Dzȱ Ȭ ȱ ȱ Dzȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ £ ȱ ȱ ȱǻ Ǽǯ ² ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱ £ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ǰȱ £ ȱ £ȱ ȱ ȱ ǰȱ £ ȱ £ȱ ȱ ¢ ȱǻ ² ȱ Ǽǰȱ £ Ȭ ȱ £ȱ ȱ £ ǰȱ ° ȱ ȱĚ ǰȱ ȱċ Ȭ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻ ȱ ȱ Ǽǯ £ ² ȱ ² ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱñ ² ǰȱñ Ȭ ° ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ǰȱ ǰȱ ñ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ǰȱ ȱśŖȬŝŖƖȱ ² ȱ ȱ£ ȱ ȱ ċ ȱ Ȭ ȱ £ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱidiopatskoj ² ȱ ² ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱę£ ȱ ² ǯȱ ȱ ȱ£ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ² ȱ£ ȱǻ Ȭ Ǽǰȱ ° ǰȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱkontaktna koprivnja² ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ 28


KOPRIVNJAČA (urtik arija)

ȱ ȱ ǰȱ ȱċ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ £ ² ȱ ǯ ȱ ǰȱ ² ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ǯȱ ȱ Ȭ ȱ ² ǰȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱċ ȱ £ ǯ ² ȱ ȱ ċ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ǯȱ ǰȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ £ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ° ȱ ǯ ¶ ȱ ǻ ȱ Ǽǯȱ ȱ ȱ ñ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ŘŖȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ǰȱ² ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¶ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱśȬŜȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ¶ ȱ ȱ ȱ ȱŗDZŗǯȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŘȬřȱ ǯ ȱǻ ȱ Ǽǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ¶ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱŗŖȬŗśȱ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱñ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ǯ £ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱśŖȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗśȱ ǯȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱśȬŜȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ² ȱ ȱ ȱ ȱ ¶ ȱ ȱ² ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ǰȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ£ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱřŞȱ ȱřşȱ ǯȱ ȱ £ Ȭ ñ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ǰȱ ȱŘŖȱ ǰȱ £ ¶ ȱ £ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ² ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ+ ȱ ȱ ȱ Ȭ

29


Kožne bolesti, alergije i kosa

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ² ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ £ ȱ £ ȱ ǯ + ȱ ñ ȱ ǯȱ + ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ² ǯȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱŗŖȱ ȱ ȱ ȱǻ ȱ ȱ £ ǼǰȱŗŖȱ ȱ ȱ ȱǻ ¢ ȱ ȱ £ ǼǰȱŘŖȱ ȱ Ȭ ȱ ȱǻ ȱ Ĝ ȱĚ ǼǰȱŘŖȱ ȱ ȱ ñ ȱǻ£ ² ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¡Ǽȱ ȱŚŖȱ ȱ ȱ ȱǻ ȱ ¡Ǽǯȱ ȱ ȱ ȱ £ ñ ǯȱ ȱñ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱċ ȱ ñ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗŖȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱñ ȱ² ȱ ȱ ñ ǰȱŗśȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ² ȱ ȱ ǯȱ+ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱOruj-1ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ² ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ǯȱ ċ ȱ ȱ ȱ ċȬ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ǯȱ ȱ ǰȱ ȱ ¶ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ² ȱ ǯ

30


UBODI KUK ACA

UBODI KUKACA PITANJE ȱ£ ȱ£ ñ ȱ ȱ² ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ + ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱñ ȱ ² ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǵ ODGOVOR ȱ ȱ ² ǰȱ ǰȱ ñ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ² ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ñ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱŘŖȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ñ° ǰȱ£ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ² ǰȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ °ȱñ ȱ ȱ ¶ ȱ ȱ ǯȱ ² ȱ ȱ £ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱċ ȱ £ ² ǯ

ȱ ȱ£ ȱ ȱŗşśŞǯȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ǯȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗśȱ ȱ ȱ ȱ ñ ǯȱ ȱ ȱ ² ǰȱ ǰȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ £ ȱċ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ Ȭ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ£ ȱ ȱ ċ ȱ ° ȱ ȱ ȱñ Ȭ

31


Kožne bolesti, alergije i kosa

ȱ ǰȱ ȱ ȱċ ȱ£ ċ ȱ ² ² ȱ °ǯȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ² ȱ ȱ ° ǯ LukȱǻAllium cepaǼǯȱ ȱ ȱ ċ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ² ȱ Ȭ ° ȱ ȱ ² ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭ ȱ £ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱŗŖȱ ȱ£ ȱ ȱ ǰȱ ċ ȱ ǯȱ ȱ° ȱ £ ° ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ° ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ċ ȱǻ ȱ Ǽǯȱ ȱřŖȱ ȱ ċ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱǻ Ǽȱ ċ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ǰȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱñ ȱ £ ȱċ ȱ ² ǰȱ ǰȱ ñ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱǻ ȱ Ǽǯȱ ȱ ȱ ² ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ £ ȱċ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ £ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ£ ² ȱ ȱ ȱ £ ¶ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗśȱ ǯ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ǻ ȱ Ǽǯȱ ȱ ² ȱ ǻċ ǰȱ Ǽȱ ȱ ȱ£ ² ȱ ȱ ȱ £ ¶ ȱ ǰȱ ċ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ǻ ȱ Ǽǯȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ £ ñ ȱ ȱ ȱ ǰȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ° ȱ ȱ ċ ǰȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱċ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ċ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ǻ ǰȱ Ǽǯȱ ȱ ȱ ² ǰȱ ñ Ȭ ȱ ȱ ² ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ċ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ¶ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ǯ

32


BUBULJICE (akne)

BUBULJICE (akne) PITANJE ȱ ° ȱ ȱ ° ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ £ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ǯȱ °ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¶ ǯȱ ȱ ȱ °ȱ ȱ ȱ ȱ ȱċ ȱ ȱ £ ° ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ² ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ² ǰȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ǯȱi ȱ ȱ ǵ ODGOVOR ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ǯȱ ² ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¶ ǯȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱċ £ ȱ ǰȱ ȱ ȱ£ ² ȱ ǰȱ ² ȱ £ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ċ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ² ȱ ċ ȱ ǰȱ £ ² ȱ ǰȱ ȱ ñ ȱ£ ° ȱ ȱ ȱ£ ǯ

² DZ ǯȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ° ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ + ȱ ȱ ȱ ȱǻ ȱ Ǽǯȱ ȱñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱśȬŗŖȱ Ȭ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱñ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ² ȱ ȱ ȱ 33


Kožne bolesti, alergije i kosa

ȱŗȬŘȱñ ȱ² ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ² ǰȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ȱ ȱ Ƿ + ȱ ȱ ȱ ° ȱǻ ȱ Ǽǯȱ ȱ ȱ ȱċ ȱ ȱ ° ȱñ ȱ ȱ ǰȱ ȱŗŖȱ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ² ǯȱ ¶ ǰȱ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ £ ȱ ȱ² ǯȱ+ ȱ ȱ ȱ ° ȱ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ċ ȱ ǯ + ȱ ȱ ȱñ ȱ² ñ ȱǻ ȱ ȱ ¡Ǽǯȱ ȱ ² ȱ ȱċ ȱ ȱ ȱñ ȱ² ñ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱŗŖȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ñ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱŖǰŘśȱ ȱ² ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ñ ȱ ȱ ċ ȱ Ȭ ȱ ¶ ȱǻ ȱ Ǽǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ǯ Glinaǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱċ ȱ ȱ ȱ ȱ² Ȭ ñ ȱ ȱ ǰȱ ȱŗŘȱ ǰȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ǰȱŗśȱ ȱ ȱ ² ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ċ ȱ ȱ ² Ȭ ȱ ȱ ² ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ² ȱ £ ǯ ȱ ȱ ȱ£ ² ȱǻ ǰȱ ȱ Ǽǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ² ǯȱ ȱñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱċ ȱ ǰȱ ȱ ȱŗŖȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ° ȱ ǯȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ² ȱ ȱ £ ² ȱ Ȭ ȱ² ǯ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ǯȱ £ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǻ ¢ ȱ ȱ £ Ǽȱ ȱ ȱ ° ȱ ǻ ȱ Ǽȱ ȱ ȱñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱċ ȱ ñ ǰȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ² ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ǯ 34


BUBULJICE (akne)

£ ȱ ȱ ¶ ȱ ȱ ȱ ° ǯȱ ñ ȱ ȱ ȱ ¶ ȱǻ ȱ Ǽȱ ȱ ȱ ° ȱǻ ȱ Ǽȱ ȱ ȱñ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱċ ȱ ñ ǰȱ ȱŗŖȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ǯ £ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ǻ ȱ Ǽȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ǰȱ ȱ ċ ȱ ¶ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ² ȱ ²ȱǻ · ȱ ¢ Ǽǯȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ċ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ° ǯȱ ċ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ǰȱ ² ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ £ ² ȱ ǰȱ ȱ Ȭ ȱǻ ȱ ȱ £ȱ ȱ Ȭ Ǽǰȱ ȱ ȱ ċ ȱ£ ȱ ȱ ċ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ċ ǯȱ £ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ² ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ² ȱ ȱ ċ ǰȱ ¶ ȱ ċ ǰȱ ² ȱ £ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ǯ Prehranaǯȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ£ ° ȱ ° ǰȱ ² ° ȱ ȱ ȱ ² ȱ Ȭ £ DZȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ² Dzȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭ ¶ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ę ȱñ ° ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱñ ȱ ȱ ° ȱ ñ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ǰȱ Ŝǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ° ǰȱ ȱ£ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ² ȱ ǰȱ ċ¶ ǰȱ ² ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ£ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ² ñ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ² ñ ȱ² ñ ǰȱ ñ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱñ ȱ ȱċ Ȭ ǰȱ ȱñ ȱ ñ ȱ ȱ ² ǯȱ ȱ ° ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ñ ȱ £ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ £ ² ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ 35


Kožne bolesti, alergije i kosa

² ȱ ° ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ŘŖŖȬřŖŖȱ ȱ ñ ȱǻ ȱ Ǽȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ £ ȱ ¶ ǰȱ ȱ ǰȱñ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ǯȱ ċ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

36


POTKOŽNE UPALE (čir, furunkul i k arbunkul)

POTKOŽNE UPALE (čir, furunkul i karbunkul) PITANJE ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ² ǯȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǵ ODGOVOR ȱ ñ ° ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱ £ ² ȱǻ² Ǽȱ ȱ ċ ǯȱ ȱ £ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ċ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ñ° ǯ

ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ǻ ñ Ǽȱ ȱ £ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ñ ° ǯȱ ȱǻ² ȱ ċ Ǽȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ñ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ċ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱǻ ȱ ȱ£ ȱ Ǽȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ¶ ȱ ǯȱ ċ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ° ȱ ° ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱŘŖŖŞǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ċ ȱ ȱ ȱŗǯŗŖřȱ ȱ ǻ ² ȱ ȱ ȱ Ǽǯ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯ

37


Kožne bolesti, alergije i kosa

² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ǯ £ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ǻ ȱ Ĝ ȱ Ǽǯȱ ȱ ° ȱñ ȱ ȱ ǰȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ǰȱ ² ȱ ȱ ² ȱ Ě ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ² ȱ £ ǰȱ £ ȱ ȱ ȱñ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱŗȬŘȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ² ǯȱ ȱñ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ² ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ £ ȱ£ ǯȱ ȱ ñ ȱ Ȭ ȱ £ ° ȱ° ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ǯȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ¶ ȱǻ ȱ Ǽǯȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ² ȱ ñ ǯ + ȱ ñ ȱ ǯȱ ȱŖǰŝśȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱċ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻ ȱ ȱ ¡Ǽǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱċ ȱ £ ȱǻ ȱ Ǽȱ ȱ ȱ Ȭ ȱǻ ȱĚ Ǽǰȱ ȱŗśȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ² ñ ȱ ȱǻ Ǽȱ ȱ ȱ ȱǻ£ Ȭ Ǽǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǯ + ȱ ȱ ȱ ȱǻ ² ȱ ǰȱ ¢ ȱ ȱ Ǽǯȱ Ȭ ȱ ȱñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱċ ȱ ȱ Ȭ ² ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱŘŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱñ ȱ ȱ ñ ǯȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǰȱ ² ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ £ ǯ £ ȱ ȱ ȱǻ ȱ ǼǯȱŘŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱŖǰŘśȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ǰȱ ȱŗŖȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ 38


POTKOŽNE UPALE (čir, furunkul i k arbunkul)

ȱ ȱ² ǰȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ² ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱñ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ² ǰȱ ȱ° ȱ £ ° ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ǯȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ¶ ȱǻ ȱ Ǽǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ² ȱ ñ ǯ Prehranaǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ° ȱ ȱ ° ȱ Ȯȱ ċ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱñ ǰȱ ǰȱ Ȭ ² ǰȱ ǰȱ ² ǰȱ ² ǰȱ ǰȱ ǰȱ ñ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ċ¶ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ² ǯ

39


Sadržaj

Sadržaj

ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ś ȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŗŗ DZȱ ȱ ȱ ȱ + ǰȱ ȱ ȱ ȱ + i ȱȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŗŝ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Řř ȱǻ Ǽ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Řś + ȱǻ Ǽ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Řŝ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řŗ ȱǻ Ǽǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řř ȱ ȱǻ² ǰȱ ȱ ȱ Ǽ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řŝ ȱ ȱǻ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚŖ ȱǻ ȱ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Śř ȱǻ £ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚŜ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ śŖ ȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ śř KURJE OKOȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱśś ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ śŝ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŜŖ + ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ + ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŜŘ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŜŚ ȱ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŝŖ ȱ ȱǻ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŝŗ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŝś ȱ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŝŝ ȱ ȱǻ Ǽȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŝş ȱ ȱǻ ǰȱ £ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Şś ȱǻ ǰȱ ² ȱ ǰȱ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Şş ȱ ȱǻ ñ ǰȱ ȱ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ şŜ ȱ ȱ ȱǻ Ǽȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ şş ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻ £ Ǽ ǯ ǯ ǯ ǯ ŗŖś ȱǻ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŗŗŘ ȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŗŗś ȱ ȱǻ £ ȱ Ǽȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŗŗŞ + ȱ ȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŗŘŘ ȱ i ) ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŗŘŝ 548


Sadržaj

ȱ + ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŗřŖ i+ i ȱ ȱ ) ȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŗřŘ ȱ ȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŗřś ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ i ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ȱ ȱ ȱǻ ȱ Ǽ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ + ȱ ȱǻ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ȱ ȱǻ Ǽȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ȱ ȱ ȱǻ £ Ǽȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ i ȱ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ i ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱǻ Ǽǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ȱ ȱ ȱ ) ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ȱ ȱi ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ

ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ

ŗřş ŗŚŗ ŗŚŝ ŗśŖ ŗśŚ ŗŜŖ ŗŜŚ ŗŜŜ ŗŝŘ ŗŝŚ ŗŝŞ ŗŞŖ ŗŞř ŗŞś ŗŞŝ ŗŞş ŗşŗ ŗşř ŗşŜ ŗşŞ

ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŖŗ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŖř ȱ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŖś ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŖŝ ) ȱ ȱǻ Ǽ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŖş ȱ ȱ ȱǻ ȱ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŗŘ + ȱ ȱ ȱǻ ȱ Ǽǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŗŜ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŘŗ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŘŚ + ȱ ȱ ȱ ȱ + ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŘŞ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Řřś ȱ i + ȱǻ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘřŞ i ) ȱ ȱǻ ȱ Ǽȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŚŖ ȱ + ȱ ȱǻ Ǽ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŚś ȱ + ȱ + ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŚŞ ȱ + ȱ + ȱ ȱ ǻ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘśŖ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Řśř ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘśŞ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŜŖ 549


Sadržaj

i ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŜř i ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŜś ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŜŝ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŝŖ + i) ȱ ȱ ȱ ȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŝŚ ȱǻ ǰȱ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Řŝş + ȱ ȱ ȱ i ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŞŚ i ȱǻ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘŞŜ ȱ ȱǻ ȱ Ǽ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Řşŗ ȱ ȱ ȱǻ ² ȱ £ ȱ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘşŜ RAK CRIJEVAȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŘşŞ ȱ ) ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řŖŝ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řŖş ȱ ȱǻ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řŗř + ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řŗŝ ȱ ) ȱ ȱǻ Ǽǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řŘř ȱ ) ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řŘŝ ȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řřŗ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řřř + ȱ ȱ ȱ ȱǻ ² ǰȱ £ Ǽ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řřŜ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řřŞ ȱǻ ȱ Ǽȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řŚŖ

ȱ ȱ ȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řŚř i ) ȱ ȱ + ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řŚś ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řśŗ ȱ ȱ ȱǻ Ǽȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řśŚ ȱ ȱǻ Ǽ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řśŝ ȱǻ Ǽ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řśş ȱ ȱ ȱǻ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řŜŘ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řŜś ȱ ȱǻ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řŜŝ + ȱ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řŝŘ ȱ i ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řŝś ȱ ȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řŝŝ ȱǻ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řŞŖ KAŠALJ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řŞř ȱ i ȱǻ ȱ ȱ ² ȱ Ǽǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řŞŞ ȱǻ Ǽȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řşŘ ȱ ) ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ řşŝ ȱċ ² ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚŖř ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚŖś ȱǻ ȱ Ǽǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚŗŖ 550


Sadržaj

i ȱ ȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Śŗŝ ȱ i ȱ ȱ ȱ ǵȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Śŗş ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚŘś ȱ ȱǻ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚŘŝ ȱ + ȱǻ Ǽȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Śřŗ ȱ ȱ ȱ + ȱǻ Ǽȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚřŚ + ȱ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚřŜ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚřŞ ȱ ȱ ȱȮȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Śřş ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚŚŗ + ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚŚş + ȱ ȱ ȱ + ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Śśŗ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Śśř ȱ ȱ ȱǻ ǰȱ £ Ǽǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚśŜ ȱǻ Ǽȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚśŞ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚŜŘ ȱǻ Ǽ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚŜŚ ȱǻ Ǽ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚŜŜ i ȱǻ Ǽ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚŜŞ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚŝŖ i ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Śŝř ) ȱ ȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Śŝś ȱ ȱ ȱ ȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Śŝŝ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Śŝş + ȱ ȱǻ £ Ǽ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚŞŖ i ȱǻ ǼȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱǯȱŚŞř ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚşŖ GLAVOBOLJAȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ŚşŘ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ Śşŝ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ śŖŗ + ȱ ȱ ) ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ śŖř ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ śŖś ȱǻ ° Ǽȱǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ śŖŝ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ śŗŗ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ śŗŚ DZȱ ȱ ȱ ȱ ǵȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ śŗŝ ȱ ȱ ȱ ȱ ǵȱȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ śŘŗ ȱ ǰȱ ) ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯ śŘŜ

551


DZ ȱ ǯ ǯ ǯ ȱŘǰȱŘŗŖŖŖȱ ǯDZȱŖŘŗȦřŚŖȬŘŜŖǰȱ ¡DZȱŖŘŗȦřŚŖȬŘŝŖ Ȭ DZȱ ȓ ǯ ǯ ǯ DZ ȱ ǯ ǯ ǯ ȱ ȱ ȱŘŖŗşǯ

ŗ



     Više od 1100 prirodnih i provjerenih recepata koji mogu pomoći kod 136 bolesti i stanja

ñ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ £ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ °ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ² ° ǯ ȱ £ ȱ ȱ °ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ² ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¶ ȱ ċ ° ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ċ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ñ ȱ ȱŗŗŖŖȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ£ ȱ ŗřŜȱ ȱ ȱ ǰȱ ° ȱ ² ȱ ȱ £ ȱ ȱ£ ȱ £ ȱ £ȱ °ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ° ȱ ȱ ² ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ² ȱ ȱ ¶ ȱ£ ǯ

ISBN 978-953-235-645-8

VERBUM 198 kn

www.verbum.hr


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.