O kosmos toy gyalioy 131

ΙΝTERNATIONAL

Μεσογείων 419, Αγ.Παρασκευή, 153 43, Αθήνα Τηλ.:210-6000419, Site:www.worldofglass.gr, e-mail:info@worldofglass.gr

Maximum simplicity DQG KLJK FRQͤJXUDELOLW\ ŶƆƌƒƜƝƐ ƊƙƔƥƝƐƝƊ ƓƊƒ ƞơƐƔƇ ƙƊƚƊƕƎƝƚƘƙƘƈƐƜƐ

&RPSOHWH UDQJH RI źƕƙƔƕƑƛƣƖƇƗƑ ƝƏƓƛƆ VROXWLRQV IRU ODPLQDWHG ƕƧƝƏƣƗ ƍƓƋ Ɣƙƚƈ glass cutting ƟƋƕƙƚƓƗƆƔƣƗ ƞƛƉƚƕƏƘ $GYDQFHG WHFKQRORJ\ IRU PD[LPXP ̨H[LELOLW\ DQG KLJKHU UHOLDELOLW\

źƚƘƐƌƕƆƖƐ ƝƎƠƖƘƔƘƌƈƊ ƌƒƊ ƕƆƌƒƜƝƐ ƎƞƎƔƒƗƈƊ ƓƊƒ ƊƖƧƝƎƚƐ ƊƗƒƘƙƒƜƝƈƊ

Τεύχος 131 2016

Maximum simplicity DQG KLJK FRQͤJXUDELOLW\

Ο Κόσμος του Γυαλιού

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ - ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ

ŶƆƌƒƜƝƐ ƊƙƔƥƝƐƝƊ ƓƊƒ ƞơƐƔƇ ƙƊƚƊƕƎƝƚƘƙƘƈƐƜƐ

&RPSOHWH UDQJH RI źƕƙƔƕƑƛƣƖƇƗƑ ƝƏƓƛƆ VROXWLRQV IRU ODPLQDWHG ƕƧƝƏƣƗ ƍƓƋ Ɣƙƚƈ glass cutting ƟƋƕƙƚƓƗƆƔƣƗ ƞƛƉƚƕƏƘ $GYDQFHG WHFKQRORJ\ IRU PD[LPXP ̨H[LELOLW\ DQG KLJKHU UHOLDELOLW\

źƚƘƐƌƕƆƖƐ ƝƎƠƖƘƔƘƌƈƊ ƌƒƊ ƕƆƌƒƜƝƐ ƎƞƎƔƒƗƈƊ ƓƊƒ ƊƖƧƝƎƚƐ ƊƗƒƘƙƒƜƝƈƊ Visit us

HALL 10 ^d E ȲϮϮ

COVER_GLASSTEC_09_2016.indd 1

5/8/2016 9:30:55 πμ

DOOR CONTROL

Λύσεις Υδραυλικός μεντεσές επαναφοράς

Τέλος στο σκάψιμο

Πλέον δεν χρειάζεται να κόψετε μάρμαρα και πλακάκια

Ελαχιστοποίηση ζημιών στο δάπεδο (δεν σπάτε, πλακάκια-γρανίτες)

Αποφυγή καταστροφών υποδαπέδιων υποδομών

(σωληνώσεων, καλωδιώσεων κ.λπ.)

για το γυαλί...

Εύκολη μεταφορά της πόρτας σε άλλη θέση Ελαχιστοποίηση του χρόνου τοποθέτησης Άμεση επαναφορά των ενοικιαζόμενων χώρων στην προτέρα τους διαμόρφωση Άριστη εφαρμογή σε ξύλινα πατώματα

ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΣΕ 3 TYΠΟΥΣ

• LIGHT • MEDIUM • HEAVY • ME ΣTAΘMOYΣ ANOIΓMATΟΣ (±90o/ ±135o/ ±165o / ±180o)

• ΧΩΡΙΣ ΣΤΑΘΜΟΥΣ ΑΝΟΙΓΜΑΤΟΣ

European Standards EN 1154

INTERMETAL ABEE

Απολλωνίου 6, Κορωπί 194 00, Αττική, Τηλ.: 210 6620 400, Fax: 210 6620 401 intermetal@inal.gr, www.inal.gr, www.facebook.com/Inal.gr

ΔΙΚΤΥΟ ΣΥΝΕΡΓΑΤΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΤΩΝ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

GLASSTECH_09_2016_ΝΟSCAVONEWPHOTO.indd 2

5/8/2016 12:00:17 μμ

Συναντήστε μας στην Glasstec 2016 Σεπ. 20-23 Αίθουσα 16 Περίπτερο Α 03

546 / 545 LAM ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ BOTTERO • Πλήρως αυτοματοποιημένη κοπή • Αυτόματη περιστροφή φύλλου

Πλήρως αυτοματοποιημένος κύκλος κοπής στους άξονες Χ-Υ . Η συσκευή αυτόματης περιστροφής του υαλοπίνακα σε συνδυασμό με το αυτόματο γώνιασμα έχουν σαν αποτέλεσμα όλη η διαχείριση να γίνεται αυτόματα χωρίς την παρεμβολή του χειριστή.

Αποκλειστικός, αντιπρόσωπος για Ελλάδα, Κύπρο, Αλβανία, FYROM: Χ. ΓΑΡΥΦΑΛΛΟΥ Α.Ε.Β.Ε. Βιομηχανική περιοχή Θεσ/νίκης, ΟΤ 37 Οδός ΝΒ7, 574 00 Σίνδος, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310 777777, Fax: 2310 777778-9 Μιχάλης Κατσόμαλλος, Κιν.: 6974 939303 e-mai: m.katsomallos@prismaglaa.gr www.prismaglass.gr

Πλήρης σειρά μηχανημάτων κοπής υαλοπινάκων triplex για κάθε ανάγκη ...τώρα και με δυνατότητα απόξυσης επίστρωσης low-e με ταυτόχρονη αναρρόφηση ξύσματος.

520/LAM 520/37 LAM 520/46 LAM

Double Head Drilling/Milling 780DMW

545 VSX/37/46/60 545 VMX/37/46/60

Οριζόντιο Πλυντήριο CRYSTAL 2664

511/37 LAM 511/46 LAM

AD MAGNISALIS 2012:Layout 1

12/3/15

1:22 PM

Page 1

AD MAGNISALIS 2012:Layout 1

12/3/15

1:22 PM

Page 2

ΥΑΛΟΠΙΝΑΚΕΣ SAINT-GOBAIN ƪ Ⱥ İ Ǎ İ Ǐ DŽ Į ı ǁ Į

SGG

®

Ενεργειακός Υαλοπίνακας PLANISTAR® SUN

Ƭ İȺİǍİǏDŽĮıǁĮ IJǎǑ 3/$1,67$5 681 İǁnjĮLj ǁįLjĮ Njİ IJdžnj PLANISTARĮnjIJǁıIJǎLjǒdž İȺİǍİǏDŽĮıǁĮ IJǎǑ SUN 3/$1,7+(50 ;1 ǀ IJǎǑ 6**

• Καλοκαίρι

6**

3/$1,67$5 (92

SGG

Φως και άνεση όλο το χρόνο

6**

PLANISTAR® SUN

Ƭ İȺǁıIJǏǔıdž 6** 3/$1,67$5 681 IJǎȺǎLJİIJİǁIJĮLj ȺƾnjIJǎIJİ ıIJdžnj LJƿıdž IJǎǑ įLjȺNJǎǘ ǑĮNJǎȺǁnjĮljĮ Ʃİ įǘnjĮIJĮLj njĮ ǑȺǎıIJİǁ LJİǏNjLjljǀ İȺİǍİǏDŽĮıǁĮ 7HPSHULQJ

g=0,38

ΣυναντήστεƳ ǑĮNJǎȺǁnjĮljĮǐ μας στη Glasstec 2016, 6** 3/$1,67$5 681 NjȺǎǏİǁ njĮ ıIJǏǔNjĮIJǎȺǎLjdžLJİǁ Σεπτ. 20-23, Αίθουσα 11, Περίπτερο A 24 ODPLQDWLQJ ǑȺǗ IJdžnj ȺǏǎǖȺǗLJİıdž ǗIJLj dž İȺǁıIJǏǔıdž įİ LJĮ ȺǏƿȺİLj njĮ ƿǏǒİIJĮLj ıİ İȺĮijǀ Njİ IJdž NjİNjǃǏƾnjdž 39% Έξω

Μέσα

• Χειµώνας

ƪ Ⱥ Lj į Ǘ ı İ Lj ǐ

SGG

PLANISTAR® SUN

ĬİǏNjLjljƾ ljĮLj ǎȺIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ıǘNjijǔnjĮ Njİ IJĮ ȺǏǗIJǑȺĮ (1 ljĮLj (1 Ug=1,0 W/(m .k)

0° C

20° C

ƪȺǁıIJǏǔıdž ƸĮNJǎȺǁnjĮljĮǐ LJƿıdž

ƶǘnjLJİıdž ǑĮNJǎȺǁnjĮljĮ

3/$1,67$5 681

6**

ƧǏDŽǗnj

Μέσα

Έξω

3/$1,&/($5

ƸĮNJǎȺǁnjĮljĮǐ

6**

ƴİǏĮIJǗIJdžIJĮ ijǔIJǗǐ 7/

ƪǍǔIJİǏLjljǀ ĮnjIJĮnjƾljNJĮıdž 5/ H[W

ƬNJLjĮljǗǐ ıǑnjIJİNJİıIJǀǐ J

Ε π ι δ ό σ ε ι ς

ƶǑnjIJİNJİıIJǀǐ LJİǏNjǎȺİǏĮIJǗIJdžIJĮǐ 8J : Pð .

Π λ ε ο ν ε κ τ ή µ α τ α

Επίστρωση (Υαλοπίνακας 1, θέση #2)

SGG

Σύνθεση υαλοπίνακα

4 (16) 4 (90% Αργόν)

PLANISTAR® SUN

Υαλοπίνακας 2

SGG

PLANICLEAR®

Χειµώνας Περατότητα φωτός (TL %) 72 Το SGG PLANISTAR® SUN ανήκει στη νέα Εξωτερική αντανάκλαση (RL ext%) 14 γενιά ενεργειακών επιστρώσεων µε Ηλιακός συντελεστής (g) 0,38 συντελεστή θερµοπερατότητας Συντελεστής θερµοπερατότητας, U W/(m².K) 1,0 *Ug = 1.0 W/(m².K) για τυπική ƴ Lj διπλή ı IJ ǎ Ⱥ ǎ ǁ dž ı dž υάλωση. Ε φ α ρ µ ο γ έ ς 6DLQW *REDLQ *ODVV +HOODV Ƴ ǑĮNJǎȺǁnjĮljĮǐ 6** 3/$1,67$5 681 ƿǒİLj NJƾǃİLj ıǀNjĮnjıdž &( ƮĮNJĮNjĮljǁǎǑ Το SGG PLANISTAR® SUN αποτελεί ƟNJLjNjǎǐ ƧLJǀnjĮ Καλοκαίρι ƷdžNJ ιδανική επιλογή για µεγάλα παράθυρα ĭĮǍ Κατά τους θερινούς µήνες εξαιτίας του σε νέα ή υπό ανακαίνιση κτίρια.

JDOLDWVDWRV PDNLV#VDLQW JREDLQ FRP JHUDVLPRV JDOLDWVDWRV#VDLQW JREDLQ FRP χαµηλού ηλιακού συντελεστή του SGG Άλλες χρήσεις: ZZZ VDLQW JREDLQ JODVV FRP PLANISTAR® SUN (g = 0,38), µειώνεται • Μπαλκονόπορτες και άλλοι τύποι κατά 62% η περατότητα ηλιακής εξωτερικών θυρών. ενέργειας.

• Παράθυρα και φεγγίτες.

• Υαλοπετάσµατα προσόψεων. g

Οπτική άνεση Ƴ ƶǑnjİǏDŽƾIJdžǐ IJdžǐ 6DLQW *REDLQ *ODVV +HOODV Η οπτικά ουδέτερη εµφάνιση του Μειώνοντας την ηλιακή ενέργεια, SGG PLANISTAR® SUN είναι ιδανική για µειώνεται η απαίτηση για συστήµατα • Ιδιωτικές κατοικίες σκίασης. Η υψηλή περατότητα φωτός LOL &RQ • ∆ηµόσια κτίρια (σχολεία, νοσοκοµεία ƷİǒnjLjljǗǐ ıǘNjǃǎǑNJǎǐ 6DLQW *REDLQ (TL=72%) εξασφαλίζει φυσικό φωτισµό κτλ) *ODVV όλο το χρόνο. ƹǁǎǑ ƶǔljǏƾIJǎǑǐ • Κτίρια εµπορικής χρήσης ƹǎNJĮǏDŽǗǐ ƧLJǀnjĮ ƷdžNJ ĭĮǍ LQIR#LOLFRQ JU

(εστιατόρια, εµπορικά κέντρα, ξενοδοχεία) Εξοικονόµηση ενέργειας • Κτίρια γραφείων.

ZZZ LOLFRQ JU Βελτιστοποιηµένη κατανάλωση ενέργειας ƷĮ 6** 3/$1,67$5 681 6** 3/$1,&/($5 6** 3/$1,7+(50 ;1 όλο το χρόνο, µε µείωση του6** κόστους 3/$1,67$5 (92 ljĮLj ǗNJĮ IJĮ ǑȺǗNJǎLjȺĮ ȺǏǎǕǗnjIJĮ ljĮLj NJǎDŽǗIJǑȺĮ Το SGG PLANISTAR® SUN συνδυάζεται ψύξης, θέρµανσης και φωτισµού. ĮȺǎIJİNJǎǘnj İNjȺǎǏLjljƾ ıǀNjĮIJĮ IJdžǐ 6DLQW *REDLQ τέλεια µε όλους τους τύπους *DGU: 4 mm PLANISTAR® SUN,Θέση#2 -16 Argon 90% - 4 mm PLANICLEAR® κουφωµάτων: αλουµίνιο, PVC και ξύλο.

SGG

SGG

īǏĮijLjljƾ $G $OFKHP\ PDUFK

Saint -Gobain GLASS HELLAS

Καλαμακίου 37, 17455 Άλιμος τηλ 210 9854406 www.saint-gobain-glass.com mail: info@exprover.com ili-Con Τεχνικός σύμβουλος Saint -Gobain Glass - Χίου & Σωκράτους 10 155 62 Χολαργός, Αθήνα Τηλ : + 30 210 6510627 - Φαξ: + 30 210 6510704 info@ilicon.gr - www.ilicon.gr

ΥΑΛΟΠΙΝΑΚES SAINT- GOBAIN

The future of habitat. Since 1665.

γυάλινο δάπεδο στον Πύργο του Άϊφελ

Μπορεί το συνολικό ύψος του μεταλλικού πύργου να φτάνει στα 324 μέτρα όμως ακόμα και στο μικρό σχετικά ύψος των 57 μέτρων, μια βόλτα στον πρώτο όροφο μοιάζει πλέον πρόκληση για κάθε περιπετειώδη επισκέπτη. Η ανακαίνιση που κόστισε 30 εκατομμύρια ευρώ, πραγματοποιήθηκε σε δύο χρόνια και περιλαμβάνει καταστήματα, εστιατόρια και ένα μουσείο όπου θα προβάλλεται η ιστορία του πύργου ηλικίας 125 χρόνων σε επτά οθόνες.

14

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

Οι υπεύθυνοι του Πύργου πιστεύουν ότι ο πρώην αδιάφορος πρώτος όροφος θα γίνει πόλος έλξης, όπως και είναι ήδη η εξέδρα στην κορυφή του πύργου των 325 μέτρων.

Τα νέα κτίρια θα παράγουν μέρος της ενέργειάς τους χρησιμοποιώντας ανεμόμυλους και ηλιακούς συλλέκτες, ενώ οι τουαλέτες θα λειτουργούν εν μέρει με το νερό της βροχής. Η ανακαίνιση του πρώτου ορόφου μπορεί να ολοκληρώθηκε, ωστόσο οι εργασίες στον Πύργο του Άιφελ δεν σταματούν ποτέ. Ο πύργος βάφεται κάθε επτά χρόνια, μια δουλειά που απαιτεί 60 τόνους χρώματος.

Το καθαρότερο δυνατό λευκό: Guardian DecoCristal® SuperWhite Φωτεινότερο και δυνατότερο από ποτέ, το τζάμι Guardian

διακοσμητικές επιφάνειες συμπεριλαμβανομένων πορτών,

DecoCristal® SuperWhite είναι ένα αισθητικά εντυπωσιακό

τοίχων, διαχωριστικών, ραφιών, επίπλων και άλλων.

βαμμένο γυαλί που θα βοηθήσει τα σχέδιά σας να ξεχωρίζουν ακόμη περισσότερο.

Το Guardian DecoCristal SuperWhite αποτελεί μέρος μιας σειράς φωτεινών αδιάφανων τζαμιών υψηλής ποιότητας,

Το DecoCristal SuperWhite είναι κατάλληλο για μια

βαμμένων σε διάφορα χρώματα.

ευρεία γκάμα πρότζεκτ εσωτερικού χώρου, ιδίως για εφαρμογές τζαμιών κουζίνας και μπάνιου. Είναι ιδανικό για

Μάθετε περισσότερα: www.guardianinglass.com.

contact: Peter Gruev e-mail: pgruev@guardian.com

Guardian_WorldofGlass_210x290mm_0716.indd 1

12-07-16 08:30

Φόρμα Ροντέ BAVELLONI SB1 του 1996 πλήρως ανακατασκευασμένη

Ροντέ BOTTERO VICTRALUX 110F του 2002 πλήρως ανακατασκευασμένο

Πάγκος κοπής τρίπλεξ BOTTERO 535AVM-L/460 του 2010, σε άριστη κατάσταση

Πάγκος κοπής BOTTERO 131 BMK/R του 1999 σε άριστη κατάσταση

Συναντήστε μας στην Glasstec 2016 Σεπ. 20-23 Αίθουσα 16 Περίπτερο Α 03

Πλυντήριο ΜΕΤΑΞΑ 3 ζεύγη βούρτσες (low-e) του 2008 πλήρως ανακατασκευασμένο

Μιχάλης Κατσόμαλλος, Κιν.: 6974 939303 e-mai: m.katsomallos@prismaglaa.gr www.prismaglass.gr

Συναντήστε μας στην Glasstec 2016, Σεπ. 20-23 Αίθουσα 10, Περίπτερο G 42

Ντύστε την εσωτερική σας σκάλα με γυαλί

Δώστε μοντέρνο ύφος στο χώρο... Αν ανήκετε σε εκείνους που έχουν μια σκάλα στο σπίτι, τότε σίγουρα θα σας έχει απασχολήσει το πώς θα την διακοσμήσετε. Η σημερινή πρόταση αφορά τις σκάλες που έχουν «ντυθεί» με γυαλί. Αυτός είναι ένας τρόπος διακόσμησης που ταιριάζει απόλυτα σε δωμάτια με μοντέρνο σχεδιασμό ή και industrial. Επιπλέον, είναι ο τέλειος τρόπος για να διακοσμήσετε τη σκάλα σας, όταν ο χώρος είναι περιορισμένος ή αρκετά σκοτεινός, δεδομένου ότι δεν κλείνει τον χώρο, αλλά του προσδίδει και φως. Δείτε τις παρακάτω εικόνες και πάρτε ιδέες.

18

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

{¢¶¢³ ¢¯²µ¦³© µ¦¹¯°­°¨ ¢ ±¢³¢¨·¨ ¸ ¨º¢­ª°¡

хѠѬ‫و‬Ѭў ѬѠѦ ѭѰѠѤٌѬўѩѠ ѨѢٌѬѠѬњ ќѢњ ٌѤѨѭѪ ѬѨѭѪ Ѭٍ ѨѭѪ ѨѤѭѫѬѩѱѥњѬѢѣѨٍ ќѭњѤѢѨٍ ђѩўًѪ ѤٌќѨѢ ќѢњ Ѧњ ѝѢњѤ‫ى‬ѧўѬў ѬѠ ќѩњѥѥ‫ ي‬њѩњќѱќ‫ي‬Ѫ *ODVWRQ 3UR/ ф њѦњѫѬњѬѢѣ‫ ي‬ѨѤѭѫѬѩѱѥњѬѨ ѨًѠѫѠ ѭњѤѨ ًѦњѣњ тѢњ ٌѤѨѭѪ ѬѨѭѪ Ѭٍ ѨѭѪ ќѭњѤѢَѦ фѧѨѢѣѨѦٌѥѠѫѠ ўѦ‫ى‬ѩќўѢњѪ ٌѩѱѦ ² ѣњѢ ѯѩѠѥ‫و‬ѬѱѦ рѦ‫ و‬ѬѭѧѠ ѬѠѪ ў ѢѯўًѩѠѫ‫ي‬Ѫ ѫњѪ ќѢњ ѥѢњ џѱ‫ي‬

ёѭѦњѦѬ‫ي‬ѫѬў ѥњѪ ѫѬѠѦ */$667(& ёў рًѡѨѭѫњ яўѩً ѬўѩѨ $

ٓѬњѦ ѣ‫و‬ѦѨѭѥў ѥѢњ ѭ ٌѫѯўѫѠ ќѢњ ѬўѤўѢٌѬѠѬњ ў ўѧўѩќњѫًњѪ ќѭњѤѢѨٍ ѬѠѦ ѩњќѥњѬѨ ѨѢѨٍѥў Αποκλειστικός αντιπρόσωπος Ελλάδος D.G. TECH Γεώργιος Δικαίος Ηπείρου 6 - 14232 Νέα Ιωνία Τηλ.: 210 8035751 Fax: 210 8035753

ц *ODVWRQ њѩ‫ى‬ѯўѢ ѬѠѦ ѢѨ ѨѤѨѣѤѠѩѱѥ‫ى‬ѦѠ ќѣ‫و‬ѥњ ѭѰѠѤ‫ي‬Ѫ ѬўѯѦѨѤѨќًњѪ ў ўѧўѩќњѫًњѪ ќѭњѤѢѨٍ ѣњѢ ѭ ѠѩўѫѢَѦ ZZZ JODVWRQ QHW

20 - 23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2016

ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΜΕ

ΣΤΗΝ

GLASSTEC Ντύσσελντορφ Γερμανίας

20–23 Σεπτεμβρίου 2016

Πόση ενέργεια κρύβεται σε ένα κομμάτι γυαλιού; Μάθετε την απάντηση στη glasstec, την κορυφαία παγκοσμίως έκθεση παραγωγής, επεξεργασίας και προϊόντων γυαλιού, όπου θα δείτε την τελευταία λέξη της τεχνολογίας σε θέματα αποτελεσματικής παραγωγής. Προετοιμάστε την επίσκεψή σας στην έκθεση με τον καλύτερο τρόπο, βρίσκοντας στην ιστοσελίδα της glasstec τον οδηγό του τομέα σας και μαθαίνοντας όλες τις προσφορές που σας αφορούν!

www.glasstec.de/ industry

Η αντιπρoσωπία της Messe Duesseldorf για Ελλάδα και Kύπpo: MD - GR.I.D. GbR Σωκράτoυς 13 14561 Κηφισιά – Αθήνα Tel. +30 210 8 08 83 51-2 _ Fax +30 210 8 08 83 53 grid@gridmds.eu

glt1602_Industrie_210x145+5_GR.indd 1

29.06.16 09:30

Glasstec 2016: Το σόου “Materia” ολοκληρώνει το πρόγραμμα για τους αρχιτέκτονες Με το μότο “Great materials for great architects”, δηλαδή «Μεγάλα υλικά για μεγάλους αρχιτέκτονες», το σόου Materia θα αναδείξει καινοτόμα προϊόντα και υλικά για τον αρχιτεκτονικό τομέα. Σπουδαίοι αρχιτέκτονες από το παρελθόν και το παρόν ξεπερνούν συνεχώς τα όρια σε σχέση με τη δομή , το χώρο , τις τεχνικές και τα υλικά. Διανύουμε τώρα μια νέα συναρπαστική εποχή, στην οποία η ψηφιακή κατασκευή και η παραμετρική σχεδίαση μπορούν να πραγματοποιηθούν επιλέγοντας υλικά από ευρεία γκάμα. Η ανάπτυξη που σημειώνεται στα βιώσιμα υλικά διεγείρει τη δημιουργία των κτιρίων δίνοντας με αυτόν τον τρόπο «διαβατήριο για τα υλικά», και ενθαρρύνει την όρεξη για τη δημιουργία και τη χρήση νέων ανανεώσιμων και βιολογικής προέλευσης υλικών. Η έκθεση της glasstec 2016, παρουσιάζει τα πιο εμπνευσμένα, συναρπαστικά και αξιοσημείωτα υλικά της αγοράς: Πλακάκια που συλλέγουν τη βροχή, πυλώνες κατασκευασμένοι από ανακυκλωμένο δέρμα, φωτεινές κεραμικές επενδύσεις, ξύλινα διαχωριστικά δωματίου και κουρτίνες. Φανταστείτε ένα πάτωμα κατασκευασμένο από καφέ, τρισδιάστατο τυπωμένο ξύλο, προσόψεις φτιαγμένες από 100 % ανακυκλωμένο πλαστικό, τούβλα κατασκευασμένα από τύρφη, και μια πρόσοψη φτιαγμένη από μελιτζάνες! Ελάτε να δείτε αυτά τα απίστευτα υλικά, και να εμπνευστείτε για να δημιουργήσετε την αρχιτεκτονική του αύριο! Σε μια έκταση 240 τ.μ. (περίπτερο 10) οι επισκέπτες θα μπορέσουν να ενημερωθούν για τις νεότερες εφαρμογές και καινοτομίες στο γυαλί και για περισσότερα από 120 πρωτοποριακά υλικά από άλλες κατηγορίες. Υπό το σύνθημα “Future – Glass – Performance”, στο περίπτερο 11 θα δοθεί και πάλι ιδιαίτερη έμφαση σε εντυπωσιακά εκθέματα , καινοτόμα προϊόντα και μελλοντικές λύσεις οι οποίες θα επικρατήσουν για τα επόμενα 3-5 χρόνια. Στα περίπτερα 9, 10 και 11 θα δοθεί έμφαση στο γυαλί για σχεδιαστές προσόψεων, μηχανικούς κατασκευών και αρχιτέκτονες, ενώ η θεματολογία θα εμπλουτιστεί με αντίστοιχες παρουσιάσεις από τούς εκθέτες. Περισσότερες πληροφορίες για την glasstec 2016 μπορείτε να βρείτε στο www.glasstec-online.com ή στην αντιπροσωπεία της Messe Duesseldorf για Ελλάδα και Κύπρο: MD – GR.I.D. GbR www.gridmds.eu, T:+30 210 8088351-2, grid@gridmds.eu

Έξυπνο παράθυρο παράγει ενέργεια από τη βροχή και τον άνεμο.

Η επόμενη γενιά έξυπνων παραθύρων που θα παράγουν ενέργεια δεν θα εκμεταλλεύονται μόνο την ηλιακή ενέργεια, όπως γνωρίζαμε μέχρι σήμερα, αλλά επίσης την βροχή και τον ισχυρό άνεμο. Οι έξυπνοι υαλοπίνακες που μεταβάλλουν τις ιδιότητές τους για να εμποδίσουν την ηλιακή ακτινοβολία ή τη θερμότητα είναι μια καθιερωμένη τεχνολογία εδώ και δεκαετίες. Ωστόσο, το κόστος τους είναι υψηλό και οι δυνατότητες παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας μάλλον προβληματικές. Συχνά η ενσωμάτωση φωτοβολταϊκών πάνελ σε παράθυρα θολώνει ή σκοτεινιάζει ορισμένα σημεία του υαλοπίνακα. Ο νέος υαλοπίνακας χρησιμοποιεί γεννήτριες μεγέθους νανοκλίμακας που εκμεταλλεύονται τον τριβοηλεκτρισμό, δηλαδή τον στατικό ηλεκτρισμό που παράγεται από την τριβή ανάμεσα σε δύο υλικά. Οι νανογεννήτριες βρίσκονται σε δύο διαφανή στρώματα κολλημένα σε ένα φύλλο γυαλιού. Όταν ενεργοποιούνται, παράγουν ηλεκτρικό ρεύμα που χρωματίζει το τζάμι σκούρο μπλε. Το πρώτο, εξωτερικό στρώμα συλλέγει στατική ενέργεια από τις σταγόνες της βροχής. Όταν μια σταγόνα βροχής πέφτει από τον ουρανό φέρει ένα θετικό ηλεκτρικό φορτίο λόγω της τριβής του νερού με τον αέρα. Όταν έρθει σε επαφή με το πρώτο στρώμα του υαλοπίνακα, το οποίο έχει μια επίστρωση νανοπυραμιδικών δομών κατασκευασμένων από αρνητικά φορτισμένα σωματίδια μιας ένωσης του πυριτίου, δημιουργεί ηλεκτρικό ρεύμα. Το δεύτερο στρώμα του έξυπνου παράθυρου αξιοποιεί την κινητική ενέργεια του ανέμου. Αποτελείται από δύο διαφανή, φορτισμένα φύλλα πλαστικού, ανάμεσα στα οποία υπάρχουν μικροσκοπικά ελατήρια. Καθώς ο άνεμος πιέζει το παράθυρο, τα ελατήρια συμπιέζονται και παράγουν ρεύμα. Σε εργαστηριακές δοκιμές, η πειραματική διάταξη παράγει μέχρι 130 Μιλιβάτ ηλεκτρικής ισχύος ανά τετραγωνικό μέτρο, ενέργεια επαρκής να τροφοδοτήσει ένα κινητό τηλέφωνο σε κατάσταση αναμονής. Το μειονέκτημα της τεχνολογίας είναι ότι δεν αποθηκεύει την ενέργεια που παράγει. Ο επικεφαλής της μελέτης Ζονγκ Γουάνγκ του Ινστιτούτου Τεχνολογίας της Τζώρτζια προτείνει ως λύση την ενσωμάτωση μικροσκοπικών πυκνωτών που δεν θα μείωναν την ορατότητα και θα επέτρεπαν στο παράθυρο να αλλάζει χρώμα όταν πραγματικά χρειάζεται, δηλαδή σε συνθήκες έντονης ηλιοφάνειας. Προς το παρόν, η ερευνητική ομάδα έχει στόχο την αύξηση της αποδοτικότητας των νανογεννητριών, οι οποίες μετατρέπουν το 60% της μηχανικής ενέργειας σε ηλεκτρική. Η μελέτη δημοσιεύεται στην επιθεώρηση «ACS Nano». econews

22

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

θέση να καλύψει κάθε “ σεείδους κατασκευαστική ανάγκη,

εσωτερικών και εξωτερικών χώρων, με κύριο χαρακτηριστικό τη

μεγάλη εξοικονόμηση χώρου

“

ανασυρόμενα παράθυρα RW80

1 κινούμενο φύλλο, αυτόματο και χειροκίνητο

RW60

2 κινούμενα φύλλα, αυτόματο

RW100T

2 κινούμενα φύλλα, αυτόματο, διπλά κρύσταλλα, θερμοδιακοπή

RW80m

RW80e

RW60

RW100T

Η Salinox πρωτοπορεί και παρουσιάζει τη νέα σειρά μοντέλων ανασυρόμενων παραθύρων, με εξαιρετικά ευέλικτες δυνατότητες προσαρμογής. Διαθέσιμο σε χειροκίνητες αλλά και ηλεκτροκίνητες εκδόσεις.

R

info@salinox.gr

T: (+30) 210 2384137

www.salinox.gr

all about crystal support

Μια γέφυρα μόνο για θαρραλέους

Πρόκειται για μία γέφυρα που προκαλεί ίλιγγο και δεν ενδείκνυται για όσους πάσχουν από υψοφοβία. Η γυάλινη γέφυρα «Haohan Qiao», ή αλλιώς «η γέφυρα των γενναίων», στέκεται σε ύψος 180 μέτρων πάνω από έναν ψηλό γκρεμό, στην επαρχία Χιουνάν της κεντρικής Κίνας Το γυάλινο δάπεδο της γέφυρας, η οποία έχει μήκος 300 μέτρων, προσφέρει άπλετη θέα στη χαράδρα του εθνικού πάρκου Σινιουζάι, τουλάχιστον για όσους έχουν το θάρρος να κοιτάξουν κάτω. Πάντως, οι περισσότεροι από όσους τη διέσχισαν, αναφέρουν ότι το μυστικό είναι... να κοιτάει κανείς ψηλά.

Σύμφωνα με τον τοπικό Τύπο, αρχικά στο σημείο στεκόταν μία ξύλινη γέφυρα, με τους ιθύνοντες του πάρκου να αποφασίζουν την ανακατασκευή της, προκειμένου να προσελκύσουν περισσότερους επισκέπτες. Όσο για τους κατασκευαστές, εγγυώνται ότι η γέφυρα είναι απόλυτα ασφαλής, με τα γυάλινα πάνελ που την απαρτίζουν να θεωρούνται πολύ πιο ανθεκτικά από το κανονικό γυαλί.

24

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

Elixir 100

Minimal 636

ΜΕΓΑΛΗ ΓΚΑΜΑ ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑΔΟΤΩΝ ΚΑΜΠΙΝΩΝ ΠΛΗΡΗΣ ΓΚΑΜΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΤΙΜΕΣ Flora 500

Rieka 100

New Elixir 600 w/w

S/S 100

INOX

15ΧΡΟΝΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ M/4S

H2A

Penta K-100

ΚΑΜΠΙΝΕΣ ΕΙΔΙΚΩΝ ΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ ΚΑΜΠΙΝΕΣ ΙΝΟΧ AISI 304 ΚΑΜΠΙΝΕΣ Α.Μ.Ε.Α Εξειδίκευσή μας ο εξοπλισμός ξενοδοχειακού μπάνιου. ΖΗΤΗΣΤΕ ΜΑΣ ΤΟΝ

ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΚΑΤΑΛΟΓΟ

S1/S

Penta 300

M/9

3ο χλμ. Σερρων-Δραμας (+30) 23210 54135/ 54113 (8:00-16:00) info@karag.gr www.karag.gr Υπεύθυνος: Γιάννης Ζηγούλας zigoulas@karag.gr

GLASSBLASTER M180 / αυτοματα Μηχανήματα κάθετης αμμοβολής για επίπεδο γυαλί * Μέγιστο ωφέλιμο ύψος: 1.900 χιλιοστά, με ανοιχτή οροφή.

*Τραπέζι εισόδου / εξόδου σε κάθε πλευρά 2.200 χιλιοστά (ράγες επέκτασης διατίθενται προαιρετικά).

2200mm Inlet *Ιμάντας μεταφοράς με 50 χιλιοστά πλάτος. *Δύο αυτόματα πιστόλια αμμοβολής, τύπου Super 200Α *Ένα χειροκίνητο πιστόλι, τύπου Super 200M, με ποδομπουτόν * Αυτόματο Πρόγραμμα Διαβάθμισης Αμμοβολής, Shadow (προαιρετικό) *Ταχύτητα Αμμοβολή: 3-4min/m² (περ.) *Μπεκ καρβιδίου * Αυτόματος καθαρισμός ιμάντα κατά την λειτουργία. * Αυτοκαθαριζόμενος συλλέκτης σκόνης, τύπου DYNA1800 με δύο φίλτρα τύπου Cartridge *Διαχωριστής σκόνης τύπου « κυκλώνα» για την ανακύκλωση και μείωση της κατανάλωσης των λειαντικών μέσων (προαιρετικό) *Διαστάσεις καμπίνας: 5.500 χιλιοστά (Μ) x 2.500 χιλιοστά (Υ) x 1.800 χιλιοστά (Β) *Συνολική διάσταση συλλέκτη σκόνης: 1.300 χιλιοστά (Μ) x 2.500 χιλιοστά (Υ) x 900 χιλιοστά(Π) *Κατανάλωση αέρα: 3000-3500lit.min. (περίπου) * Κάρτα Επικοινωνίας Ethernet (Προαιρετικό) *Συνολική ισχύς 4.5Kw * Παροχή ρεύματος 380 / 400V, 50/60Hz

tableblaster 100-3000 / οριζοντιο Μηχανήματα αμμοβολής για πολυμορφικο γυαλί

Συναντήστε μας στην Glasstec 2016 Σεπ. 20-23 Αίθουσα 12 Περίπτερο D 20

Glassblaster M120 a / αυτοματα Μηχανήματα κάθετης αμμοβολής για επίπεδο γυαλί *Μηχάνημα βαριάς κατασκευής, βαμμένη με πούδρα. * Μέγιστο ωφέλιμο ύψος: 1.200 χιλιοστά, με ανοιχτή οροφή. *Τραπέζι εισόδου / εξόδου σε κάθε πλευρά 1.300 χιλιοστά (ράγες επέκτασης διατίθενται προαιρετικά).

2200mm Inlet/Outlet supporting table *Ιμάντας μεταφοράς με 50 χιλιοστά πλάτος. *Ένα αυτόματο πιστόλι αμμοβολής, τύπου Super 200Α *Ένα χειροκίνητο πιστόλι, τύπου Super 200M, με ποδομπουτόν * Αυτόματο Πρόγραμμα Διαβάθμισης Αμμοβολής, *Ταχύτητα Αμμοβολή: 4-5min/m² (περ.) * Αυτόματος καθαρισμός ιμάντα κατά την λειτουργία. * Αυτοκαθαριζόμενος συλλέκτης σκόνης, τύπου DYNA 410C με ένα φίλτρο τύπου Cartridge *Διαστάσεις καμπίνας: 3.500 χιλιοστά (Μ) x 2.000 χιλιοστά (Υ) x 1.400 χιλιοστά (Β) *Συνολική διάσταση συλλέκτη σκόνης: 800 χιλιοστά (Μ) x 1700 χιλιοστά (Υ) x 900 χιλιοστά (Π) *Κατανάλωση αέρα: 2000-2500lit.min. (περίπου) * Κάρτα Επικοινωνίας Ethernet (Προαιρετικό) *Συνολική ισχύς 4.5Kw / * Παροχή ρεύματος 380 / 400V, 50/60Hz

00 / ής αλί Αγίων Αναργύρων 33, Ασπρόπυργος Αττικής dynamiki@dynamiki.com τηλ. : 210 55 70 181 - 210 52 23 955 - 210 52 25 320 site: www.dynamiki.com

Περιεχόμενα

Τεύχος 131 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ - ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2016

ΕΙΔΙΚΟ ΔIΜHΝΙΑΙΟ ΚΛΑΔΙΚΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ

14

Κωδικός αριθμός 4840 γυάλινο δάπεδο στον Πύργο του Άϊφελ

18 Ντύστε την εσωτερική σας σκάλα με γυαλί

22

Έξυπνο παράθυρο

Ιδιοκτήτρια/Εκδότρια ΒασιλικΗ ΚαστΑνια Γραφεία: Μεσογείων 419 Αγ.Παρασκευή 153 43 Αθήνα Τηλ. / Fax: 210-6000419 Κιν: 6944-290584 URL:http://www.worldofglass.gr e-mail: info@worldofglass.gr Ατελιέ Γραφικών τεχνών

24 ΜΙΑ ΓΕΦΥΡΑ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΘΑΡΡΑΛΕΟΥΣ

Εκτύπωση: ΗΛΙΑΝΘΟΣ ΑΒΕΕ Τηλ.:210 2388 556

30-37 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ INAL

Συνδρομές: Ετήσια 44 Euro Tιμή τεύχους: 15 Euro

38-43 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ INTERMAC

28

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

Για τα θέματα που δημοσιεύονται, καθώς και για τις φωτογραφίες, το περιοδικό αποκτά αυτόματο copyright δημοσίευσης. Σε περίπτωση αναδημοσίευσης με οποιοδήποτε τρόπο είναι απαραίτητη η γραπτή έγκριση της εκδότριας. Τα ενυπόγραφα άρθρα δεν απεικονίζουν πάντοτε και τις απόψεις του περιοδικού.

44-45 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ GLASTON

46-57 ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΡΙΣΤΟΥΛΑΣ Medical instalations

58-65 ΚΩΣΤΑΣ ΒΑΡΩΤΣΟΣ: ΟΡΙΖΟΝΤΑΣ ΙΙ

66-73 74-81

82-84

ASIAN COBRA TOWER

ΜΟΥΣΕΙΟ ΝΤΑΛΙ

SOLAR IMPULSE

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

29

ɇɉȳɍɆɃɁ ɇ Ɇy/d <dKE/< ɇ ȿɉɇȵȻɇ ȰɅɃ ɈȸɁ ȻɁȰ>®

dŽ ʋʌʘʏʉʋʉʌɿɲʃʊ ʍʑʍʏɻʅɲ ʏɻʎ ȻE >Π ɶɿɲ ɸʇʘʏɸʌɿʃʉʑʎ ʖʙʌʉʐʎ Θ ɸʍʘʏɸʌɿʃʉʑʎ ʖʙʌʉʐʎ INAL PARKING SYSTEM

WZͳϮϬϬͬZϳϲ

ɈɃɅɃȺȵɇȻȰ͗ ɅȰȿȵɆɀɃ /d ȿȻȰ ɃɁɃɀȰ WZK: d͗ ɅȰɁȵɅȻɇɈȸɀȻɃ ɅȰȿȵɆɀɃ ɅɆɃȴȻȰȳɆȰɌȵɇ WZK: d ɉɎɃɇ ɇɉɇɈȸɀȰɈɃɇ͗ 4,30m ɅȿȰɈɃɇ ɇɉɇɈȸɀȰɈɃɇ͗ 0,80m ɅȰɍɃɇ ȾɆɉɇɈȰȿȿɃɉ͗ 12mm

ɅɈɉɇɇɃɀȵɁȸ ȳɉȰȿȻɁȸ ɅɃɆɈȰ D ɃȴȸȳɃ ȲȰɆȵɏɇ ɈɉɅɃɉ ɇʑʍʏɻʅɲ ʋʏʐʍʍʊʅɸʆʘʆ ʔʑʄʄʘʆ INALΠ͕ ʏʑʋʉʐ ʋɳʌʃɿʆɶʃ͕ ʅɸ ʋɿʍʏʉʋʉɿɻʅɹʆʉ ʉɷɻɶʊ ɲʄʉʐʅɿʆʀʉʐ ϱϱŵŵ dž ϳϲŵŵ͕ ʅɸ ɸʆʍʘʅɲʏʘʅɹʆɻ ɲʆʉʇɸʀɷʘʏɻ ʅʋɳʌɲ ʉʄʀʍɽɻʍɻʎ ʌɳʉʐʄʉʐ ʃɲɿ ʅɸ ɴɲʌɹʘʎ ʏʑʋʉʐ͕ ʋɿʍʏʉʋʉɿɻʅɹʆɲ /ŶŽdž ʌɳʉʐʄɲ͘ Ɉʉ ʍʑʍʏɻʅɲ WZϮϬϬͬZϳϲ ɸʀʆɲɿ ɻ ʋʌʊʏɲʍɻ INAL® ɶɿɲ ʏɻʆ ʋɿʉ ɸʑʃʉʄɻ ɷʀʖʘʎ ʃʊʋʉ ɲʋʉɽɼʃɸʐʍɻ ʏʘʆ ʋʏʐʍʍʊʅɸʆʘʆ ɶʐɳʄɿʆʘʆ ʔʑʄʄʘʆ ; ĂƐLJ WĂƌŬŝŶŐͿ͘

30

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

PR200_R76PUBUPDATED.indd 2-3

ɈȵɍɁȻȾȵɇ ɅɆɃȴȻȰȳɆȰɌȵɇ

Ɉʑʋʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ Ʌɳʖʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ Ȳɳʌʉʎ ʔʑʄʄʉʐ ɀɹɶɿʍʏŽ ʋʄɳʏʉʎ ʔʑʄʄʉʐ

dƌŝƉůĞdž ɼ dĞŵƉĞƌĞĚ ϭϬ Ͳ ϭϮŵŵ ŵĂdž ϭϮϬŬŐ ϭ͕ϬϬŵ WZͲ&ϮϬϬͬZϳϲ ;ɸʅʋʌʊʍɽɿʉ ʃʄɸʀɷʘʅɲͿ Ɉʑʋʉɿ ʍʐʍʏɼʅɲʏʉʎ WZͲϮϬϬͬZϳϲ WZͲ^ϮϬϬͬZϳϲ ;ʋʄɲʁʆʊ ʃʄɸʀɷʘʅɲͿ ʔɲʄʊʎ ʅɸ ʃʄɸɿɷʀ Ɉʑʋʉɿ ʃʄɸɿɷʙʅɲʏʉʎ ɀɿʍʊʎ ɲʔɲʄʊʎ ʅɸ ʅʋʉʐʄ ɇʑʌʏɻʎ ;ɲʆʉʇɸʀɷʘʏʉʎͿ Ɍʐʍɿʃɼ ɲʆʉɷɸʀʘʍɻ͕ ɇɲʏɿʆɹ Ɍɿʆʀʌɿʍʅɲ ɲʆʉɷɸʀʘʍɻ͕ ȸʄɸʃʏʌʉʍʏɲʏɿʃɼ ɴɲʔɼ ɍʘʌʀʎ ʉɷɻɶʊ ʍʏʉ ɷɳʋɸɷʉ ȴɸʆ ɲʋɲɿʏʉʑʆʏɲɿ ɸɶʃʉʋɹʎ ʍʏʉ ʃʌʑʍʏɲʄʄʉ

www.inal.gr

ϭϮϱ͕ϬϬ mm

Y

Ϯϰ͕ϬϬ mm

ϭϬϭ͕ϬϬ mm

ϮϬ͕ϬϬ mm

ϳϲ͕ϬϬ mm

ϱϱ mm

ȳɆȸȳɃɆȸ Θ ȵɉȾɃȿȸ ɲʋʉɽɼʃɸʐʍɻ ʏʘʆ ʋʏʐʍʍʊʅɸʆʘʆ ʔʑʄʄʘʆ͘ ȴɿɲɽɹʍɿʅʉ ʍɸ

DO IT YOURSELF Έ /zΉ

ϮϮ͕ϬϬ mm

ϭϬϯ͕ϬϬ mm ϳ͕ϬϬ

ϭϮϱ͕ϬϬ mm

zͳϯϬϳ mm

ɼ ʃɲʏʊʋɿʆ ʋɲʌɲɶɶɸʄʀɲʎ͘

ϯϴ͕ϬϬ mm

ɈɃɅɃȺȵɇȻȰ͗ ȰȺȸɁȰ ȵȿȿȰȴȰ ɃɁɃɀȰ WZK: d͗ GLYFADA ATHENS GOLF

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

31

5/8/2016 1:29:40 μμ

ɇɉȳɍɆɃɁ ɇ Ɇy/d <dKE/< ɇ ȿɉɇȵȻɇ ȰɅɃ ɈȸɁ ȻɁȰ>®

PARKING & FOLDING SYSTEMS

ɌɉɇȰɆɀɃɁȻȾȵɇ ȳɉȰȿȻɁȵɇ ɅɃɆɈȵɇ ɀɸ Ϯϱ ʖʌʊʆɿɲ ɸʅʋɸɿʌʀɲʎ ʍʏʉʆ ʍʖɸɷɿɲʍʅʊ ʃɲɿ ʏɻʆ ʋɲʌɲɶʘɶɼ Ʌʏʐʍʍʊʅɸʆʘʆ ȳʐɳʄɿʆʘʆ ɇʐʍʏɻʅɳʏʘʆ͘ ɀɸ ʅʉʆɲɷɿʃɹʎ ʋɲʏɹʆʏɸʎ ɶɿɲ ʏɻʆ ʍʑʍʔɿʇɻ ʏʘʆ ʃʌʐʍʏɳʄʄʘʆ ʖʘʌʀʎ ʏʌʑʋɸʎ ɼ ɸɶʃʉʋɹʎ͕ ʅɸɶɳʄɻ ɶʃɳʅɲ ʉɷɻɶʙʆ ʅɸ ɸʆʍʘʅɲʏʘʅɹʆʉ ɲʆʉʇɸʀɷʘʏʉ ʍʑʌʅɲ ʃɲɿ ɲʆʉʇɸʀɷʘʏɲ ʌɳʉʐʄɲ ʐʗɻʄɼʎ ɲʆʏʉʖɼʎ͘ ȸ INTERMETAL A.B.E.E. ʋʌʉʍʔɹʌɸɿ ϭϮ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃɳ ʍʐʍʏɼʅɲʏɲ ʏʑʋʉʐ WĂƌŬŝŶŐ ɼ Ɍʐʍɲʌʅʊʆɿʃɲʎ ʃɲɿ ʄʑʍɸɿʎ ɶɿɲ ʃɳɽɸ ʖʙʌʉ͘ Ɉɲ ʋʏʐʍʍʊʅɸʆɲ ʍʐʍʏɼʅɲʏɲ INAL® ʅɸ ʋʄɲʀʍɿʉ͕ ʅɸ ʖɸɿʌʉʃʀʆɻʏɻ ɼ ɻʄɸʃʏʌʉʃʀʆɻʏɻ ɲʆɲɷʀʋʄʘʍɻ ʃɲʄʑʋʏʉʐʆ ʏɿʎ ʍʑɶʖʌʉʆɸʎ ɲʌʖɿʏɸʃʏʉʆɿʃɹʎ ɲʆɳɶʃɸʎ ɶɿɲ ɲʆʉʀɶʅɲʏɲ ɹʘʎ ϱŵ ʑʗʉʎ͘

32

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

PUBLI_GLASSTECHUPDATED.indd 4-5

E Σ

www.inal.gr

ȸ ɅȻɃ ɃȿɃȾȿȸɆɏɀȵɁȸ ɇȵȻɆȰ ɇɈȰ ɇɉɇɈȸɀȰɈȰ ɌɉɇȰɆɀɃɁȻȾȰɇ PARKING SYSTEMS

INAL SYSTEM

O∆ΗΓΟΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΒΑΡΕΩΣ ΤΥΠΟΥ 70X80 ΜΕ ΑΞΟΝΑ ΟΛΙΣΘΗΣΗΣ ΡΑΟΥΛΟΥ ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΟ ΧΑΛΥΒΑ. ΤΕΣΤ ΑΝΤΟΧΗΣ: 3.450KGR (165/049.01-1 E.M.Π.).

ɇʑʍʏɻʅɲ ʋʏʐʍʍʊʅɸʆʘʆ ʔʑʄʄʘʆ INAL®, ʏʑʋʉʐ ʋɳʌʃɿʆɶʃ͕ ʅɸ ʉɷɻɶʊ ɲʄʉʐʅɿʆʀʉʐ ϱϮŵŵ dž ϱϵŵŵ ʅɸ ɸʆʍʘʅɲʏʘʅɹʆɻ ɲʆʉʇɸʀɷʘʏɻ ʅʋɳʌɲ ʉʄʀʍɽɻʍɻʎ ʌɳʉʐʄʉʐ ʃɲɿ ʅɸ ʌɳʉʐʄʉ ɲʋʊ ɲʆʉʇɸʀɷʘʏʉ ʖɳʄʐɴɲ͘ Ȱʋɸʌɿʊʌɿʍʏɸʎ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɸʎ ʍʖɸɷʀʉʐ ʃɲɿ ʏʌʊʋʉʐ ɲʋʉɽɼʃɸʐʍɻʎ ʔʑʄʄʘʆ ;ʃɳɽɸʏʉ͕ ɷɿɲɶʙʆɿʉ ɼ ʋɲʌɳʄʄɻʄʉ ʋɳʌʃɿʆɶʃ͘ ȴʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ɷɻʅɿʉʐʌɶʀɲʎ ɲʆʉɿɶʉʃʄɸɿʊʅɸʆɻʎ ʋʊʌʏɲʎ ʅɸ ɸɿɷɿʃʊ ʅɻʖɲʆɿʍʅʊ ɸʋɲʆɲʔʉʌɳʎ ʍɸ ɸʆɷɿɳʅɸʍɲ ʏʅɼʅɲʏɲ ʏʘʆ ɲʆʉɿɶʅɳʏʘʆ ;ʏʑʋʉʎ ʔʑʄʄʉʐ WZϭϱϬ ^K ͬƐǁŝŶŐ ŽǀĞƌŚĞĂĚ ĐůŽƐĞƌͿ͘ ɇʏɸɶɲʆʉʋʉʀɻʍɻ ʍɸ ʉʄʊʃʄɻʌʉ ʏʉ ʅɼʃʉʎ ʏʉʐ ʔʑʄʄʉʐ ɲʃʊʅɲ ʃɲɿ ɸʆɷɿɳʅɸʍɲ ʏʘʆ ʋʄɲʍʏɿʃʙʆ ʏɲʋʙʆ͘ Ⱦʄɸʀɷʘʅɲ ʅɸ ɸʅʋʌʊʍɽɿʉʐʎ ɼ ʋʄɲʁʆʉʑʎ /ŶŽdž ʍʑʌʏɸʎ ʍɸ ʅɸɶɳʄɻ ɶʃɳʅɲ ʃɲɿ ʃʄɸɿɷɲʌɿɹʎ ɷɿʋʄʉʑ ʃʄɸɿɷʙʅɲʏʉʎ͘

70,00 mm

ΡΑΟΥΛΟ ΜΕ ΣΦΙΓΚΤΗΡΑ ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΟ ΧΑΛΥΒΑ.

ΡΑΟΥΛΟ ΜΕ ΣΦΙΓΚΤΗΡΑ ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΟ ΧΑΛΥΒΑ. ΤΕΣΤ ΑΝΤΟΧΗΣ: 4.600KGR (165/049.01-2 E.M.Π.).

ɀɹɶɿʍʏŽ ʑʗʉʎ ɲʆʉʀɶʅɲʏʉʎ ɍʘʌʀʎ ʉɷɻɶʊ ʍʏʉ ɷɳʋɸɷʉ͘

3,50m

20,00 mm 101,00 mm

24,00 mm

ΠΛΑΪΝΟΣ ΣΥΡΤΗΣ

ɀɹɶɿʍʏŽ ʑʗʉʎ ɲʆʉʀɶʅɲʏʉʎ 38,00 mm

ɌȻɁȻɆȻɇɀȰ͗ ɌɉɇȻȾȸ ȰɁɃȴȵȻɏɇȸ͕ ɇȰɈȻɁȵ ȰɁɃȴȵȻɏɇȸ͕ ȸȿȵȾɈɆɃɇɈȰɈȻȾȸ ȲȰɌȸ

ɍʘʌʀʎ ʉɷɻɶʊ ʍʏʉ ɷɳʋɸɷʉ͘

dƌŝƉůĞdž ɼ ^ĞĐƵƌŝƚ 10mm max 85kg 1,00m 2,80m

22,00 mm

Ʌɳʖʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ Ȳɳʌʉʎ ʔʑʄʄʉʐ ɀɹɶɿʍʏŽ ʋʄɳʏʉʎ ʔʑʄʄʉʐ

125,00 mm

Ɉʑʋʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ

103,00 mm

22,00 mm

103,00 mm

125,00 mm

dȵɍɁȻȾȰ ɍȰɆȰȾɈȸɆȻɇɈȻȾȰ WZ ϭϱϬ

dƌŝƉůĞdž ɼ ^ĞĐƵƌŝƚ 10 - 12mm max 120kg 1,00m

Y EMΠΡΟΣΘΙΟΣ ΚΛΕΙ∆ΑΡΙΑ ΣΥΡΤΗΣ ∆ΙΠΛΟ ΚΛΕΙ∆ΩΜΑ

7,00

Ʌɳʖʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ Ȳɳʌʉʎ ʔʑʄʄʉʐ ɀɹɶɿʍʏŽ ʋʄɳʏʉʎ ʔʑʄʄʉʐ

∆ΕΝ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΕΓΚΟΠΕΣ ΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ.

zͳϮϵϬ mm

zͳϯϭϭ mm ΠΛΑΪΝΟΣ ΣΥΡΤΗΣ

dȵɍɁȻȾȰ ɍȰɆȰȾɈȸɆȻɇɈȻȾȰ WZ ϮϬϬ Ɉʑʋʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ

ΑΝΟΙΓΟΜΕΝΗ ΠΟΡΤΑ ΜΕ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟ ∆ΑΠΕ∆ΟΥ.

∆ΕΝ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΕΓΚΟΠΕΣ ΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ.

Y EMΠΡΟΣΘΙΟΣ ΚΛΕΙ∆ΑΡΙΑ ΣΥΡΤΗΣ ∆ΙΠΛΟ ΚΛΕΙ∆ΩΜΑ

52,00 mm

125,00 mm

24,00 mm

101,00 mm

20,00 mm

80,00 mm

∆ΙΑΦΑΝΑ ΠΟΛΥΚΑΡ/ΝΙΚΑ ΠΡΟΦΙΛ ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΗΣ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ ΜΗΚΟΣ ΤΟΥ ΦΥΛΛΟΥ ΚΑΙ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΠΛΑΪΝΩΝ ΤΑΠΩΝ.

O∆ΗΓΟΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 52X59 ΜΕ ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΕΝΗ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΗ ΜΠΑΡΑ ΟΛΙΣΘΗΣΗΣ ΡΑΟΥΛΟΥ.

7,00

ɇʑʍʏɻʅɲ ʋʏʐʍʍʊʅɸʆʘʆ ʔʑʄʄʘʆ INAL®, ʏʑʋʉʐ ʋɳʌʃɿʆɶʃ͕ ʅɸ ʋɿʍʏʉʋʉɿɻʅɹʆʉ ʉɷɻɶʊ ɲʄʉʐʅɿʆʀʉʐ ϳϬŵŵ dž ϴϬŵŵ͕ ʅɸ ɸʆʍʘʅɲʏʘʅɹʆɻ ɲʆʉʇɸʀɷʘʏɻ ʅʋɳʌɲ ʉʄʀʍɽɻʍɻʎ ʌɳʉʐʄʉʐ ʃɲɿ ʅɸ ɴɲʌɹʘʎ ʏʑʋʉʐ͕ ʋɿʍʏʉʋʉɿɻʅɹʆɲ /ŶŽdž ʌɳʉʐʄɲ͘ Ȱʋɸʌɿʊʌɿʍʏɸʎ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɸʎ ʍʖɸɷʀʉʐ ʃɲɿ ʏʌʊʋʉʐ ɲʋʉɽɼʃɸʐʍɻʎ ʔʑʄʄʘʆ ;ʃɳɽɸʏʉ͕ ɷɿɲɶʙʆɿʉ ɼ ʋɲʌɳʄʄɻʄʉ ʋɳʌʃɿʆɶʃ͘ ȴʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ɷɻʅɿʉʐʌɶʀɲʎ ɲʆʉɿɶʉʃʄɸɿʊʅɸʆɻʎ ʋʊʌʏɲʎ ʅɸ ɸɿɷɿʃʊ ʅɻʖɲʆɿʍʅʊ ɸʋɲʆɲʔʉʌɳʎ ʍɸ ɸʆɷɿɳʅɸʍɲ ʏʅɼʅɲʏɲ ʏʘʆ ɲʆʉɿɶʅɳʏʘʆ ;ʏʑʋʉʎ ʔʑʄʄʉʐ WZϮϬϬ ^K ͬƐǁŝŶŐ ŽǀĞƌŚĞĂĚ ĐůŽƐĞƌͿ͘ ɇʏɸɶɲʆʉʋʉʀɻʍɻ ʍɸ ʉʄʊʃʄɻʌʉ ʏʉ ʅɼʃʉʎ ʏʉʐ ʔʑʄʄʉʐ ɲʃʊʅɲ ʃɲɿ ɸʆɷɿɳʅɸʍɲ ʏʘʆ ʋʄɲʍʏɿʃʙʆ ʏɲʋʙʆ͘ Ⱦʄɸʀɷʘʅɲ ʅɸ ɸʅʋʌʊʍɽɿʉʐʎ ɼ ʋʄɲʁʆʉʑʎ /ŶŽdž ʍʑʌʏɸʎ ʍɸ ʅɸɶɳʄɻ ɶʃɳʅɲ ʃɲɿ ʃʄɸɿɷɲʌɿɹʎ ɷɿʋʄʉʑ ʃʄɸɿɷʙʅɲʏʉʎ͘

ɅɈɉɇɇɃɀȵɁȸ ȳɉȰȿȻɁȸ ɅɃɆɈȰ ɀȵ W Z</E'

59,00 mm

ɅɈɉɇɇɃɀȵɁȸ ȳɉȰȿȻɁȸ ɅɃɆɈȰ D ɃȴȸȳɃ ȲȰɆȵɏɇ ɈɉɅɃɉ

125,00 mm

INAL SYSTEM

38,00 mm

ɌȻɁȻɆȻɇɀȰ͗ ɌɉɇȻȾȸ ȰɁɃȴȵȻɏɇȸ͕ ɇȰɈȻɁȵ ȰɁɃȴȵȻɏɇȸ͕ ȸȿȵȾɈɆɃɇɈȰɈȻȾȸ ȲȰɌȸ Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

33

5/8/2016 1:33:09 μμ

ȸ ɅȻɃ ɃȿɃȾȿȸɆɏɀȵɁȸ ɇȵȻɆȰ ɇɈȰ ɇɉɇɈȸɀȰɈȰ ɌɉɇȰɆɀɃɁȻȾȰɇ PARKING SYSTEMS

INAL SYSTEM

INAL SYSTEM

ɅɈɉɇɇɃɀȵɁȸ ȳɉȰȿȻɁȸ ɅɃɆɈȰ ɀȵ W Z</E' ɇʑʍʏɻʅɲ ʋʏʐʍʍʊʅɸʆʘʆ ʔʑʄʄʘʆ INAL®, ʏʑʋʉʐ ʋɳʌʃɿʆɶʃ͕ ʅɸ ʋʌʉʔʀʄ ɲʄʉʐʅɿʆʀʉʐ

ϳϬŵŵ ɳʆʘ ʃɲɿ ϭϮϱŵŵ ʃɳʏʘ͘

O∆ΗΓΟΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 52X59 ΜΕ ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΕΝΗ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΗ ΜΠΑΡΑ ΟΛΙΣΘΗΣΗΣ ΡΑΟΥΛΟΥ.

59,00 mm

ɀɹɶɿʍʏŽ ʑʗʉʎ ɲʆʉʀɶʅɲʏʉʎ

10mm max 80kg 0,95m 2,80m

59,00 mm 21,00 mm 38,00 mm

ɍʘʌʀʎ ʉɷɻɶʊ ʍʏʉ ɷɳʋɸɷʉ͘

ɌȻɁȻɆȻɇɀȰ͗ ɌɉɇȻȾȸ ȰɁɃȴȵȻɏɇȸ͕ ɇȰɈȻɁȵ ȰɁɃȴȵȻɏɇȸ͕ ȸȿȵȾɈɆɃɇɈȰɈȻȾȸ ȲȰɌȸ

ɌȻɁȻɆȻɇɀȰ͗ ɌɉɇȻȾȸ ȰɁɃȴȵȻɏɇȸ͕ ɇȰɈȻɁȵ ȰɁɃȴȵȻɏɇȸ͕ ȸȿȵȾɈɆɃɇɈȰɈȻȾȸ ȲȰɌȸ

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

PUBLI_GLASSTECHUPDATED.indd 6-7

70,00 mm

dƌŝƉůĞdž ɼ ^ĞĐƵƌŝƚ 21,00 mm

Ʌɳʖʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ Ȳɳʌʉʎ ʔʑʄʄʉʐ ɀɹɶɿʍʏŽ ʋʄɳʏʉʎ ʔʑʄʄʉʐ

49,00 mm

Ɉʑʋʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ

ɍʘʌʀʎ ʉɷɻɶʊ ʍʏʉ ɷɳʋɸɷʉ͘

34

70,00 mm

zͳϭϳϵ mm

Y 22,00 mm

125,00 mm

103,00 mm

38,00 mm

dȵɍɁȻȾȰ ɍȰɆȰȾɈȸɆȻɇɈȻȾȰ WZ ϭϬϬ

7,00

2,80m

7,00

ɀɹɶɿʍʏŽ ʑʗʉʎ ɲʆʉʀɶʅɲʏʉʎ

10 mm max 80kg 0,95m

49,00 mm 15,00 mm

21,00 mm

70,00 mm

zͳϮϯϯ mm

Y

dȵɍɁȻȾȰ ɍȰɆȰȾɈȸɆȻɇɈȻȾȰ WZ ϭϮϱ dƌŝƉůĞdž ɼ ^ĞĐƵƌŝƚ

∆ΕΝ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΕΓΚΟΠΕΣ ΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ.

ΡΑΟΥΛΟ ΜΕ ΣΦΙΓΚΤΗΡΑ ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΟ ΧΑΛΥΒΑ.

ΤΟ ΚΛΕΙ∆ΩΜΑ ΕΠΙΤΥΓΧΑΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ ΣΥΡΤΗ ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΠΛΕΥΡΑ ΚΑΘΕ ΦΥΛΛΟΥ.

ΠΛΑΪΝΟΣ ΣΥΡΤΗΣ

Ʌɳʖʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ Ȳɳʌʉʎ ʔʑʄʄʉʐ ɀɹɶɿʍʏŽ ʋʄɳʏʉʎ ʔʑʄʄʉʐ

52,00 mm

∆ΕΝ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΕΓΚΟΠΕΣ ΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ.

ΡΑΟΥΛΟ ΜΕ ΣΦΙΓΚΤΗΡΑ ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΟ ΧΑΛΥΒΑ.

Ɉʑʋʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ

O∆ΗΓΟΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 52X59 ΜΕ ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΕΝΗ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΗ ΜΠΑΡΑ ΟΛΙΣΘΗΣΗΣ ΡΑΟΥΛΟΥ.

52,00 mm

ΑΝΩ ΜΠΑΖΑ 70MM, ΚΑΤΩ ΜΠΑΖA 125MM.

EMΠΡΟΣΘΙΟΣ ΚΛΕΙ∆ΑΡΙΑ ΣΥΡΤΗΣ ∆ΙΠΛΟ ΚΛΕΙ∆ΩΜΑ

ɇʑʍʏɻʅɲ ʋʏʐʍʍʊʅɸʆʘʆ ʔʑʄʄʘʆ INAL®, ʏʑʋʉʐ ʋɳʌʃɿʆɶʃ͕ ʅɸ ʋʌʉʔʀʄ ɲʄʉʐʅɿʆʀʉʐ ɳʆʘ ʃɲɿ ʃɳʏʘ ϳϬŵŵ͘ ɀɸ ʉɷɻɶʊ ɲʄʉʐʅɿʆʀʉʐ ϱϮŵŵ dž ϱϵŵŵ ʅɸ ɸʆʍʘʅɲʏʘʅɹʆɻ ɲʆʉʇɸʀɷʘʏɻ ʅʋɳʌɲ ʉʄʀʍɽɻʍɻʎ ʌɳʉʐʄʉʐ ʃɲɿ ʅɸ ʌɳʉʐʄʉ ɲʋʊ ɲʆʉʇɸʀɷʘʏʉ ʖɳʄʐɴɲ͘ Ȱʋɸʌɿʊʌɿʍʏɸʎ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɸʎ ʍʖɸɷʀʉʐ ʃɲɿ ʏʌʊʋʉʐ ɲʋʉɽɼʃɸʐʍɻʎ ʔʑʄʄʘʆ ;ʃɳɽɸʏʉ͕ ɷɿɲɶʙʆɿʉ ɼ ʋɲʌɳʄʄɻʄʉ ʋɳʌʃɿʆɶʃ͘ ȴʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ɷɻʅɿʉʐʌɶʀɲʎ ɲʆʉɿɶʉʃʄɸɿʊʅɸʆɻʎ ʋʊʌʏɲʎ ʅɸ ɸɿɷɿʃʊ ʅɻʖɲʆɿʍʅʊ ɸʋɲʆɲʔʉʌɳʎ ʍɸ ɸʆɷɿɳʅɸʍɲ ʏʅɼʅɲʏɲ ʏʘʆ ɲʆʉɿɶʅɳʏʘʆ ;ʏʑʋʉʎ ʔʑʄʄʉʐ WZϭϱϬͬ^K ;ƐǁŝŶŐ ŽǀĞƌŚĞĂĚ ĐůŽƐĞƌͿ͘ ɇʏɸɶɲʆʉʋʉʀɻʍɻ ʍɸ ʉʄʊʃʄɻʌʉ ʏʉ ʅɼʃʉʎ ʏʉʐ ʔʑʄʄʉʐ ɲʃʊʅɲ ʃɲɿ ɸʆɷɿɳʅɸʍɲ ʏʘʆ ʋʄɲʍʏɿʃʙʆ ʏɲʋʙʆ͘

Ⱦʄɸʀɷʘʅɲ ʅɸ ɸʅʋʌʊʍɽɿʉʐʎ ʍʑʌʏɸʎ /ŶŽdž͘

49,00 mm 15,00 mm

ɀɸ ʉɷɻɶʊ ɲʄʉʐʅɿʆʀʉʐ ϱϮŵŵ dž ϱϵŵŵ ʅɸ ɸʆʍʘʅɲʏʘʅɹʆɻ ɲʆʉʇɸʀɷʘʏɻ ʅʋɳʌɲ ʉʄʀʍɽɻʍɻʎ ʌɳʉʐʄʉʐ ʃɲɿ ʅɸ ʌɳʉʐʄʉ ɲʋʊ ɲʆʉʇɸʀɷʘʏʉ ʖɳʄʐɴɲ͘ Ȱʋɸʌɿʊʌɿʍʏɸʎ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɸʎ ʍʖɸɷʀʉʐ ʃɲɿ ʏʌʊʋʉʐ ɲʋʉɽɼʃɸʐʍɻʎ ʔʑʄʄʘʆ ;ʃɳɽɸʏʉ͕ ɷɿɲɶʙʆɿʉ ɼ ʋɲʌɳʄʄɻʄʉ ʋɳʌʃɿʆɶʃ͘ ȴʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ɷɻʅɿʉʐʌɶʀɲʎ ɲʆʉɿɶʉʃʄɸɿʊʅɸʆɻʎ ʋʊʌʏɲʎ ʅɸ ɸɿɷɿʃʊ ʅɻʖɲʆɿʍʅʊ ɸʋɲʆɲʔʉʌɳʎ ʍɸ ɸʆɷɿɳʅɸʍɲ ʏʅɼʅɲʏɲ ʏʘʆ ɲʆʉɿɶʅɳʏʘʆ ;ʏʑʋʉʎ ʔʑʄʄʉʐ WZϭϱϬͬ^K ;ƐǁŝŶŐ ŽǀĞƌŚĞĂĚ ĐůŽƐĞƌͿ͘ ɇʏɸɶɲʆʉʋʉʀɻʍɻ ʍɸ ʉʄʊʃʄɻʌʉ ʏʉ ʅɼʃʉʎ ʏʉʐ ʔʑʄʄʉʐ ɲʃʊʅɲ ʃɲɿ ɸʆɷɿɳʅɸʍɲ ʏʘʆ ʋʄɲʍʏɿʃʙʆ ʏɲʋʙʆ͘ Ⱦʄɸʀɷʘʅɲ ʅɸ ɸʅʋʌʊʍɽɿʉʐʎ ɼ ʋʄɲʁʆʉʑʎ /ŶŽdž ʍʑʌʏɸʎ ʍɸ ʅɸɶɳʄɻ ɶʃɳʅɲ ʃɲɿ ʃʄɸɿɷɲʌɿɹʎ ɷɿʋʄʉʑ ʃʄɸɿɷʙʅɲʏʉʎ͘

D/E/ ɅɈɉɇɇɃɀȵɁȸ ȳɉȰȿȻɁȸ ɅɃɆɈȰ ɀȵ W Z</E'

www.inal.gr

ȸ ɅȻɃ ɃȿɃȾȿȸɆɏɀȵɁȸ ɇȵȻɆȰ ɇɈȰ ɇɉɇɈȸɀȰɈȰ ɌɉɇȰɆɀɃɁȻȾȰɇ PARKING SYSTEMS

INAL SYSTEM

INAL SYSTEM ɌɉɇȰɆɀɃɁȻȾȰ ɅɃɆɈȰ ɀȵ ɃȴȸȳɃ ȲȰɆȵɏɇ ɈɉɅɃɉ

ɅɈɉɇɇKɀȵɁȸ ɅKɆɈȰ ɀȵ ɅȿȰȻɇȻɃ Θ W Z</E'

ɇʑʍʏɻʅɲ ͨʔʐʍɲʌʅʊʆɿʃɲʎͩ ʋʊʌʏɲʎ INAL® ɴɲʌɹʘʎ ʏʑʋʉʐ ʅɸ ʋɿʍʏʉʋʉɿɻʅɹʆʉ ʉɷɻɶʊ ɲʄʉʐʅɿʆʀʉʐ ϳϬŵŵ dž ϴϬŵŵ

ʅɸ ɸʆʍʘʅɲʏʘʅɹʆɻ ɲʆʉʇɸʀɷʘʏɻ ʅʋɳʌɲ ʉʄʀʍɽɻʍɻʎ ʌɳʉʐʄʉʐ ʃɲɿ ʅɸ ɴɲʌɹʉʐ ʏʑʋʉʐ͕ ʋɿʍʏʉʋʉɿɻʅɹʆɲ /ŶŽdž ʌɳʉʐʄɲ͘

O∆ΗΓΟΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΒΑΡΕΩΣ ΤΥΠΟΥ 70X80 ΜΕ ΑΞΟΝΑ ΟΛΙΣΘΗΣΗΣ ΡΑΟΥΛΟΥ ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΟ ΧΑΛΥΒΑ. ΤΕΣΤ ΑΝΤΟΧΗΣ: 3.450KGR (165/049.01-1 E.M.Π.).

ɀɹɶɿʍʏŽ ʑʗʉʎ ɲʆʉʀɶʅɲʏʉʎ ɍʘʌʀʎ ʉɷɻɶʊ ʍʏʉ ɷɳʋɸɷʉ͘

3,00m

80,00 mm 125,00 mm

16,00 mm

23,00 mm

73,00mm

zͳϯϭϭ mm

Y

∆ΕΝ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΕΓΚΟΠΕΣ ΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ.

ɀɹɶɿʍʏŽ ʑʗʉʎ ɲʆʉʀɶʅɲʏʉʎ 25,00mm

ɌȻɁȻɆȻɇɀȰ͗ ɌɉɇȻȾȸ ȰɁɃȴȵȻɏɇȸ͕ ɇȰɈȻɁȵ ȰɁɃȴȵȻɏɇȸ͕ ȸȿȵȾɈɆɃɇɈȰɈȻȾȸ ȲȰɌȸ

ɍʘʌʀʎ ʉɷɻɶʊ ʍʏʉ ɷɳʋɸɷʉ͘

dƌŝƉůĞdž ɼ ^ĞĐƵƌŝƚ 10 - 12mm max 90kg 1,00m 3,50m

23,00 mm

Ʌɳʖʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ Ȳɳʌʉʎ ʔʑʄʄʉʐ ɀɹɶɿʍʏŽ ʋʄɳʏʉʎ ʔʑʄʄʉʐ

102,00 mm

8,50 mm

64,50mm

73,00mm

Ɉʑʋʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ

125,00 mm

dȵɍɁȻȾȰ ɍȰɆȰȾɈȸɆȻɇɈȻȾȰ &E ϮϬϬ

10,00

Ʌɳʖʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ Ȳɳʌʉʎ ʔʑʄʄʉʐ ɀɹɶɿʍʏŽ ʋʄɳʏʉʎ ʔʑʄʄʉʐ

ȴɿʋʄʊ dƌŝƉůĞdž ɼ ^ĞĐƵƌŝƚ max 18mm max 100kg 1,00m

102,00 mm

80,00 mm

Y

ΣΥΡΤΗΣ Η ΚΛΕΙ∆ΑΡΙΑ ΜΕ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟ ∆ΙΠΛΟΥ ΚΛΕΙ∆ΩΜΑΤΟΣ ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΠΛΕΥΡΑ ΚΑΘΕ ΦΥΛΛΟΥ.

dȵɍɁȻȾȰ ɍȰɆȰȾɈȸɆȻɇɈȻȾȰ &ZW ϳϱ Ɉʑʋʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ

ΡΑΟΥΛΟ ΜΕ ΣΦΙΓΚΤΗΡΑ ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΟ ΧΑΛΥΒΑ. ΤΕΣΤ ΑΝΤΟΧΗΣ: 4.600KGR (165/049.01-2 E.M.Π.).

11,00

∆ΙΑΘΕΣΙΜΟ KAI ΜΕ Ο∆ΗΓΟ ΑΝΩ PR100 ΚΩ∆ΙΚΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ .75/R60

ΜΕΝΤΕΣΕΣ ΒΑΡΕΩΣ ΤΥΠΟΥ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΦΥΛΛΩΝ.

∆ΕΝ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΕΓΚΟΠΕΣ ΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ.

zͳϮϰϲ mm

ΠΟΡΤΑ ΜΕ ΜΗΧ/ΣΜΟ ΕΠΑΝΑΦΟΡΑΣ ΣΤΟ ΠΑΤΩΜΑ

O∆ΗΓΟΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΒΑΡΕΩΣ ΤΥΠΟΥ 70X80 ΜΕ ΑΞΟΝΑ ΟΛΙΣΘΗΣΗΣ ΡΑΟΥΛΟΥ ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΟ ΧΑΛΥΒΑ. ΤΕΣΤ ΑΝΤΟΧΗΣ: 3.450KGR (165/049.01-1 E.M.Π.).

70,00 mm

11,50mm

61,50mm

ΓΩΝΙΑΚΟ ΛΑΣΤΙΧΟ ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΗΣ.

ΡΑΟΥΛΟ ΜΕ ΣΦΙΓΚΤΗΡΑ ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΟ ΧΑΛΥΒΑ. ΤΕΣΤ ΑΝΤΟΧΗΣ: 4.600KGR (165/049.01-2 E.M.Π.).

ȸ ɲʆɲɷʀʋʄʘʍɻ ʏʘʆ ʔʑʄʄʘʆ ɸʋɿʏʐɶʖɳʆɸʏɲɿ ʅɸ ʏɻ ʖʌɼʍɻ ɴɲʌɹʘʎ ʏʑʋʉʐ ʅɸʆʏɸʍɹ ʍʏʉ ɳʆʘ ʃɲɿ ʃɳʏʘ ʋʌʉʔʀʄ͘ Ƀ ɸɿɷɿʃʊʎ ʍʖɸɷɿɲʍʅʊʎ ʃɲɿ ɻ ʐʗɻʄɼ ʋʉɿʊʏɻʏɲ ʏʘʆ ʅɸʆʏɸʍɹɷʘʆ ɸʇɲʍʔɲʄʀɺʉʐʆ ʏɻʆ ɸʑʃʉʄɻ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲ ʃɲɿ ʏɻ ʅɸɶɳʄɻ ɲʆʏʉʖɼ ʍʏʉ ʖʌʊʆʉ͘ ɇʏɸɶɲʆʉʋʉʀɻʍɻ ʅɸ ʋʉʄʐʃɲʌɴʉʆɿʃɳ ʋʌʉʔʀʄ ʅɸʏɲʇʑ ʏʘʆ ʔʑʄʄʘʆ͘ Ⱦʄɸʀɷʘʅɲ ʅɸ ɸʅʋʌʊʍɽɿʉʐʎ ʍʑʌʏɸʎ /ŶŽdž ʃɲɿ ʃʄɸɿɷɲʌɿɳ ɷɿʋʄʉʑ ʃʄɸɿɷʙʅɲʏʉʎ͘

70,00 mm

30,00mm

Ɉʉ ʍʑʍʏɻʅɲ &ZWͲϳϱ ʍʏɻʌʀɺɸʏɲɿ ʍʏʉʆ ʉɷɻɶʊ ʃɲɿ ʍʏɲ ʌɳʉʐʄɲ ɴɲʌɹʘʎ ʏʑʋʉʐ ʏɻʎ ʍɸɿʌɳʎ WZϮϬϬ ʃɲɿ ɹʖɸɿ ʊʄɸʎ ʏɿʎ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɸʎ ʃɲɿ ʏɲ ʖɲʌɲʃʏɻʌɿʍʏɿʃɳ ʏʉʐ͘ ȵʋɿʋʄɹʉʆ ʉɿ ɸɿɷɿʃɹʎ ɷɿɲʏʉʅɹʎ ɲʄʉʐʅɿʆʀʉʐ ɷɻʅɿʉʐʌɶʉʑʆ ɹʆɲ ɿʍʖʐʌʊ ʋʄɲʀʍɿʉ ʋʉʐ ʅɲʎ ɷʀʆɸɿ ʏɻʆ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ʆɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɼʍʉʐʅɸ ʃʌʑʍʏɲʄʄɲ ʏʑʋʉʐ ƐĞĐƵƌŝƚ ɹʘʎ ϭϮŵŵ͕ ƚƌŝƉůĞdž ɹʘʎ ϲнϲ ʃɲɿ ɷɿʋʄʊ ɶʐɲʄʀ ;ĚŽƵďůĞ ŐůĂnjŝŶŐͿ ʅɸ ʍʐʆʉʄɿʃʊ ʋɳʖʉʎ ɹʘʎ ϭϴŵŵ͘ dɲ ʏɸʄɳʌɲ ʅɸʏɲʇʑ ʏʉʐ ʍʏɸɶɲʆʉʋʉɿʉʑʆ ɲʋʊʄʐʏɲ ʅɸ ʄɳʍʏɿʖɲ ɸɿɷɿʃʙʆ ʋʌʉɷɿɲɶʌɲʔʙʆ ʃɲɿ ʐʗɻʄʙʆ ɲʆʏʉʖʙʆ ʍʏɿʎ ʃɲʏɲʋʉʆɼʍɸɿʎ ʃɲɿ ʍʏɿʎ ʃɲɿʌɿʃɹʎ ʍʐʆɽɼʃɸʎ͘ Ƀʅʉʀʘʎ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿʉʑʆʏɲɿ ʅɸʏɲʇʑ ʉɷɻɶʉʑ ʃɲɿ ʏɸʄɳʌʉʐ ʃɲɿ ʏɸʄɳʌʉʐ ʅɸ ʏʉ ʋɳʏʘʅɲ͘ Ɉʉ ʃʄɸʀɷʘʅɲ ɶʀʆɸʏɲɿ ʅɸ ɸɿɷɿʃʉʑʎ ʍʑʌʏɸʎ ʃɲɿ ʃʄɸɿɷɲʌɿɳ ɷɿʋʄʉʑ ʃʄɸɿɷʙʅɲʏʉʎ͘ ȵʀʆɲɿ ɷʐʆɲʏɼ ɻ ʋʌʉʍɲʌʅʉɶɼ ʏʉʐ ɸɿɷɿʃʉʑ ʅɻʖɲʆɿʍʅʉʑ ɸʋɲʆɲʔʉʌɳʎ ʍʏʉ ɳʆʘ ʅɹʌʉʎ ʏʉʐ ʔʑʄʄʉʐ ;ʏʑʋʉʎ ^K ͬƐǁŝŶŐ ŽǀĞƌŚĞĂĚ ĐůŽƐĞƌͿ ʙʍʏɸ ʆɲ ɹʖʉʐʅɸ ɲʆʉɿɶʊʅɸʆʉ ʔʑʄʄʉ ʍɸ ʊʄɲ ʏɲ ʍɻʅɸʀɲ ʏʉʐ ɲʆʉʀɶʅɲʏʉʎ͘

FOLDING SYSTEMS

38,00 mm

ɌȻɁȻɆȻɇɀȰ͗ ɌɉɇȻȾȸ ȰɁɃȴȵȻɏɇȸ͕ ɇȰɈȻɁȵ ȰɁɃȴȵȻɏɇȸ͕ ȸȿȵȾɈɆɃɇɈȰɈȻȾȸ ȲȰɌȸ Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

35

5/8/2016 1:34:05 μμ

ȸ ɅȻɃ ɃȿɃȾȿȸɆɏɀȵɁȸ ɇȵȻɆȰ ɇɈȰ ɇɉɇɈȸɀȰɈȰ ɌɉɇȰɆɀɃɁȻȾȰɇ FOLDING SYSTEMS

INAL SYSTEM

INAL SYSTEM

ɌɉɇȰɆɀɃɁȻȾȰ ȳɉȰȿȻɁȸ ɅɃɆɈȰ ɇʑʍʏɻʅɲ ͨʔʐʍɲʌʅʊʆɿʃɲʎͩ ʋʊʌʏɲʎ /E >® ʅɸ ʉɷɻɶʊ ɲʄʉʐʅɿʆʀʉʐ ϱϮŵŵ dž 59mm ʅɸ ɸʆʍʘʅɲʏʘʅɹʆɻ ɲʆʉʇɸʀɷʘʏɻ

ɇʑʍʏɻʅɲ ͨʔʐʍɲʌʅʊʆɿʃɲʎͩ ʋʊʌʏɲʎ /E >®

ɇ / ʉ

ʅɸ ʋʌʉʔʀʄ ɲʄʉʐʅɿʆʀʉʐ ɳʆʘ ʃɲɿ ʃɳʏʘ ϳϬŵŵ͘ ɀɸ ʉɷɻɶʊ ɲʄʉʐʅɿʆʀʉʐ ϱϮŵŵ dž 59mm ʅɸ ɸʆʍʘʅɲʏʘʅɹʆɻ ɲʆʉʇɸʀɷʘʏɻ ʅʋɳʌɲ ʉʄʀʍɽɻʍɻʎ ʌɳʉʐʄʉʐ ʃɲɿ ʌɳʉʐʄɲ ʅɸ ʍʔɿɶʃʏɼʌɲ ɲʋʊ ɲʆʉʇɸʀɷʘʏʉ ʖɳʄʐɴɲ͘

ʅʋɳʌɲ ʉʄʀʍɽɻʍɻʎ ʌɳʉʐʄʉʐ ʃɲɿ ʌɳʉʐʄɲ ʅɸ ʍʔɿɶʃʏɼʌɲ ɲʋʊ ɲʆʉʇɸʀɷʘʏʉ ʖɳʄʐɴɲ͘

O∆ΗΓΟΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 52X59 ΜΕ ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΕΝΗ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΗ ΜΠΑΡΑ ΟΛΙΣΘΗΣΗΣ ΡΑΟΥΛΟΥ.

ȸ ɲʆɲɷʀʋʄʘʍɻ ʏʘʆ ʔʑʄʄʘʆ ɸʋɿʏʐɶʖɳʆɸʏɲɿ ʅɸ ʏɻ ʖʌɼʍɻ ʅɸʆʏɸʍɹ ɸɿɷɿʃɼʎ ʃɲʏɲʍʃɸʐɼʎ ʍʏʉ ɳʆʘ ʃɲɿ ʃɳʏʘ ʋʌʉʔʀʄ͘ Ƀ ɸɿɷɿʃʊʎ ʍʖɸɷɿɲʍʅʊʎ ʃɲɿ ɻ ʐʗɻʄɼ ʋʉɿʊʏɻʏɲ ʏʘʆ ʅɸʆʏɸʍɹɷʘʆ ɸʇɲʍʔɲʄʀɺʉʐʆ ʏɻʆ ɸʑʃʉʄɻ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲ ʃɲɿ ʏɻ ʅɸɶɳʄɻ ɲʆʏʉʖɼ ʍʏʉ ʖʌʊʆʉ͘ ɇʏɸɶɲʆʉʋʉʀɻʍɻ ʅɸ ʋʉʄʐʃɲʌɴʉʆɿʃɳ ʋʌʉʔʀʄ ʅɸʏɲʇʑ ʏʘʆ ʔʑʄʄʘʆ͘ Ⱦʄɸʀɷʘʅɲ ʅɸ ɸʅʋʌʊʍɽɿʉʐʎ ʍʑʌʏɸʎ /ŶŽdž͘

ʅ ʉ ʋ

O∆ΗΓΟΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 52X59 ΜΕ ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΕΝΗ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΗ ΜΠΑΡΑ ΟΛΙΣΘΗΣΗΣ ΡΑΟΥΛΟΥ.

52,00 mm

125,00 mm

23,00 mm

ΜΕΝΤΕΣΕΣ ΒΑΡΕΩΣ ΤΥΠΟΥ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΦΥΛΛΩΝ.

59,00 mm

ΡΑΟΥΛΟ ΜΕ ΣΦΙΓΚΤΗΡΑ ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΟ ΧΑΛΥΒΑ.

zͳϭϳϵ mm

zͳϮϵϬ mm

ΕΙ∆ΙΚΟΣ ΜΕΝΤΕΣΕΣ ΥΨΗΛΗΣ ΑΝΤΟΧΗΣ

ɍʘʌʀʎ ʉɷɻɶʊ ʍʏʉ ɷɳʋɸɷʉ͘

2,80m

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

PUBLI_GLASSTECHUPDATED.indd 8-9

ɍʘʌʀʎ ʉɷɻɶʊ ʍʏʉ ɷɳʋɸɷʉ͘

2,70m

21,00 mm

10mm max 55kg 0,80m

70,00 mm

dƌŝƉůĞdž ɼ ^ĞĐƵƌŝƚ 49,00 mm

23,00 mm

102,00 mm

Ʌɳʖʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ Ȳɳʌʉʎ ʔʑʄʄʉʐ ɀɹɶɿʍʏŽ ʋʄɳʏʉʎ ʔʑʄʄʉʐ ɀɹɶɿʍʏŽ ʑʗʉʎ ɲʆʉʀɶʅɲʏʉʎ

38,00 mm

ɌȻɁȻɆȻɇɀȰ͗ ɌɉɇȻȾȸ ȰɁɃȴȵȻɏɇȸ͕ ɇȰɈȻɁȵ ȰɁɃȴȵȻɏɇȸ͕ ȸȿȵȾɈɆɃɇɈȰɈȻȾȸ ȲȰɌȸ

36

Ɉʑʋʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ

7,00

ɀɹɶɿʍʏŽ ʑʗʉʎ ɲʆʉʀɶʅɲʏʉʎ

10 mm max 85kg 1,00m

11,00

dƌŝƉůĞdž ɼ ^ĞĐƵƌŝƚ

Ʌɳʖʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ Ȳɳʌʉʎ ʔʑʄʄʉʐ ɀɹɶɿʍʏŽ ʋʄɳʏʉʎ ʔʑʄʄʉʐ

Η Σ

dȵɍɁȻȾȰ ɍȰɆȰȾɈȸɆȻɇɈȻȾȰ &E ϭϬϬ 125,00 mm

dȵɍɁȻȾȰ ɍȰɆȰȾɈȸɆȻɇɈȻȾȰ &E ϭϱϬ Ɉʑʋʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ

Α

∆ΕΝ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΕΓΚΟΠΕΣ ΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ.

Y

∆ΕΝ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΕΓΚΟΠΕΣ ΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ.

Y

21,00 mm

49,00 mm 15,00 mm

59,00 mm

16,00 mm

ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΗ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ ΜΗΚΟΣ ΜΕ ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΕΓΚΟΠΕΣ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΜΕΝΤΕΣΕ

102,00 mm

ΡΑΟΥΛΟ ΜΕ ΣΦΙΓΚΤΗΡΑ ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΟ ΧΑΛΥΒΑ.

ȸ ɸ ʏ ʋ ʏ ʔ ɲ ʅ ɇ ʋ Ⱦ ʃ

52,00 mm

70,00 mm

ȸ ɲʆɲɷʀʋʄʘʍɻ ʏʘʆ ʔʑʄʄʘʆ ɸʋɿʏʐɶʖɳʆɸʏɲɿ ʅɸ ʏɻ ʖʌɼʍɻ ɴɲʌɹʘʎ ʏʑʋʉʐ ʅɸʆʏɸʍɹ ʍʏʉ ɳʆʘ ʃɲɿ ʃɳʏʘ ʋʌʉʔʀʄ͘ Ƀ ɸɿɷɿʃʊʎ ʍʖɸɷɿɲʍʅʊʎ ʃɲɿ ɻ ʐʗɻʄɼ ʋʉɿʊʏɻʏɲ ʏʘʆ ʅɸʆʏɸʍɹɷʘʆ ɸʇɲʍʔɲʄʀɺʉʐʆ ʏɻʆ ɸʑʃʉʄɻ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲ ʃɲɿ ʏɻ ʅɸɶɳʄɻ ɲʆʏʉʖɼ ʍʏʉ ʖʌʊʆʉ͘ ɇʏɸɶɲʆʉʋʉʀɻʍɻ ʅɸ ʋʉʄʐʃɲʌɴʉʆɿʃɳ ʋʌʉʔʀʄ ʅɸʏɲʇʑ ʏʘʆ ʔʑʄʄʘʆ͘ Ⱦʄɸʀɷʘʅɲ ʅɸ ɸʅʋʌʊʍɽɿʉʐʎ ʍʑʌʏɸʎ /ŶŽdž ʃɲɿ ʃʄɸɿɷɲʌɿɳ ɷɿʋʄʉʑ ʃʄɸɿɷʙʅɲʏʉʎ͘

D/E/ ɌɉɇȰɆɀɃɁȻȾȰ ȳɉȰȿȻɁȸ ɅɃɆɈȰ

38,00 mm

ɌȻɁȻɆȻɇɀȰ͗ ɌɉɇȻȾȸ ȰɁɃȴȵȻɏɇȸ͕ ɇȰɈȻɁȵ ȰɁɃȴȵȻɏɇȸ͕ ȸȿȵȾɈɆɃɇɈȰɈȻȾȸ ȲȰɌȸ

Ɍ ȸ

www.inal.gr Ȱʋʉʄʄʘʆʀʉʐ ϲ͕ Ⱦʉʌʘʋʀ ϭϵϰ ϬϬ͕ Ȱʏʏɿʃɼ͕ Ɉɻʄ͗͘ ϮϭϬ ϲϲϮϬ ϰϬϬ͕ &Ădž͗ ϮϭϬ ϲϲϮϬ ϰϬϭ͕ ĞŵĂŝů͗ ŝŶƚĞƌŵĞƚĂůΛŝŶĂů͘Őƌ

FOLDING SYSTEMS

INAL SYSTEM

M200

ɌɉɇȰɆɀɃɁȻȾȰ ɅɃɆɈȰ ɀȵ ɃȴȸȳɃ ȲȰɆȵɏɇ ɈɉɅɃɉ

ɅɈɉɇɇɃɀȵɁȸ ɅɃɆɈȰ

ɇʑʍʏɻʅɲ ͨʔʐʍɲʌʅʊʆɿʃɲʎͩ ʋʊʌʏɲʎ /E >® ɴɲʌɹʘʎ ʏʑʋʉʐ ʅɸ ʋɿʍʏʉʋʉɿɻʅɹʆʉ ʉɷɻɶʊ ɲʄʉʐʅɿʆʀʉʐ ϳϬŵŵ dž ϴϬŵŵ

Ɍʐʍɲʌʅʊʆɿʃɲ ɸʍʘʏɸʌɿʃʉʑ ʖʙʌʉʐ ʖʘʌʀʎ ʋʌʉʔʀʄ ɲʄʉʐʅɿʆʀʉʐ ɸʋɳʆʘ ʃɲɿ ʃɳʏʘ͘ Ƀ ʐʗɻʄɼʎ ɲɿʍɽɻʏɿʃɼʎ ʍʖɸɷɿɲʍʅʊʎ ʏɻʎ͕ ɸʋɿʏʌɹʋɸɿ ʏɻʆ ɸɶʃɲʏɳʍʏɲʍɼ ʏɻʎ ʍɸ ɸʍʘʏɸʌɿʃʉʑʎ ʖʙʌʉʐʎ͕ ʅɸ ɲʋʊʄʐʏɻ ɲʀʍɽɻʍɻ ɸʄɸʐɽɸʌʀɲʎ͘ ɀɸ ɼ ʖʘʌʀʎ ʉɷɻɶʊ ɷɲʋɹɷʉʐ͘

ʅɸ ɸʆʍʘʅɲʏʘʅɹʆɻ ɲʆʉʇɸʀɷʘʏɻ ʅʋɳʌɲ ʉʄʀʍɽɻʍɻʎ ʌɳʉʐʄʉʐ ʃɲɿ ʅɸ ɴɲʌɹʘʎ ʏʑʋʉʐ͕ ʋɿʍʏʉʋʉɿɻʅɹʆɲ /ŶŽdž ʌɳʉʐʄɲ͘

ȸ ɲʆɲɷʀʋʄʘʍɻ ʏʘʆ ʔʑʄʄʘʆ ɸʋɿʏʐɶʖɳʆɸʏɲɿ ʅɸ ʏɻ ʖʌɼʍɻ ɴɲʌɹʘʎ ʏʑʋʉʐ ʅɸʆʏɸʍɹ ʍʏʉ ɳʆʘ ʃɲɿ ʃɳʏʘ ʋʌʉʔʀʄ ʃɲɿ ɸʆʊʎ /ŶŽdž ʌɳʉʐʄʉʐ ɴɲʌɹʘʎ ʏʑʋʉʐʍʏʉ ʅɹʍʉ ʏɻʎ ɳʆʘ ʅʋɳɺɲʎ ʍɸ ʃɳɽɸ ʔʑʄʄʉ ʏʉʐ ʍʐʍʏɼʅɲʏʉʎ͕ ɹʏʍɿ ʏʉ ʔʑʄʄʉ ɲʆɲɷɿʋʄʙʆɸʏɲɿ ʃɳɽɸʏɲ ʅɿʍʊ ʅɹʍɲ ʃɲɿ ʅɿʍʊ ɹʇʘ ɲʋʊ ʏʉ ɳʆʉɿɶʅɳ ʅɲʎ͘ ɇʏɸɶɲʆʉʋʉʀɻʍɻ ʅɸ ʋʉʄʐʃɲʌɴʉʆɿʃɳ ʋʌʉʔʀʄ ʅɸʏɲʇʑ ʏʘʆ ʔʑʄʄʘʆ͘ Ⱦʄɸʀɷʘʅɲ ʅɸ ɸʅʋʌʊʍɽɿʉʐʎ ʍʑʌʏɸʎ /ŶŽdž ʃɲɿ ʃʄɸɿɷɲʌɿɳ ɷɿʋʄʉʑ ʃʄɸɿɷʙʅɲʏʉʎ͘

INAL SYSTEM

O∆ΗΓΟΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΒΑΡΕΩΣ ΤΥΠΟΥ 70X80 ΜΕ ΑΞΟΝΑ ΟΛΙΣΘΗΣΗΣ ΡΑΟΥΛΟΥ ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΟ ΧΑΛΥΒΑ. ΤΕΣΤ ΑΝΤΟΧΗΣ: 3.450KGR (165/049.01-1 E.M.Π.).

O∆ΗΓΟΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΒΑΡΕΩΣ ΤΥΠΟΥ 70X80 ΜΕ ΑΞΟΝΑ ΟΛΙΣΘΗΣΗΣ ΡΑΟΥΛΟΥ ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΟ ΧΑΛΥΒΑ. ΤΕΣΤ ΑΝΤΟΧΗΣ: 3.450KGR (165/049.01-1 E.M.Π.).

ΜΕΝΤΕΣΕΣ ΑΝΩ ∆ΙΠΛΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΚΩ∆. 501D

KDK/ɏɇ ȴȻȰɈȻȺȵɁɈȰȻ͗

ΜΕΝΤΕΣΕΣ ΑΝΩ ∆ΙΠΛΟΣ ΜΕ ΡΑΟΥΛΟ ΚΩ∆. 501DR

ΚΟΙΛΟΔΟΚΟΣ

70,00 mm

ΜΕΝΤΕΣΕΣ ΑΝΩ ΜΟΝΟΣ ΜΕ ΡΑΟΥΛΟ ΚΩ∆. 501MR

ΜΕΝΤΕΣΕΣ ΚΑΤΩ ∆ΙΠΛΟΣ ΜΕ ΠΕΙΡΟ ΚΩ∆. 502DP

100,00mm

125,00 mm

23,00 mm

102,00 mm

ΡΑΟΥΛΟ ΜΕ ΣΦΙΓΚΤΗΡΑ ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΟ ΧΑΛΥΒΑ.

TEΣT ΑΝΤΟΧΗΣ: 4.600KG ΑΡ. ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗΣ: 165/049.01-2 Ε.Μ.Π.

10,00Mm

16,00 mm

80,00mm

80,00 mm

70,00mm

ΜΕΝΤΕΣΕΣ ΚΑΤΩ ∆ΙΠΛΟΣ ΜΕ ΣΥΡΤΗ ΚΩ∆. 502DS

Η ΑΝΑΡΤΗΣΗ ΕΠΙΤΥΓΧΑΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΡΑΟΥΛΟΥ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΚΑΘΕ ΦΥΛΛΟΥ

dȵɍɁȻȾȰ ɍȰɆȰȾɈȸɆȻɇɈȻȾȰ &E DϮϬϬ

ɀɹɶɿʍʏŽ ʑʗʉʎ ɲʆʉʀɶʅɲʏʉʎ

3,50m

ɍʘʌʀʎ ʉɷɻɶʊ ʍʏʉ ɷɳʋɸɷʉ͘ ɌȻɁȻɆȻɇɀȰ͗ ɌɉɇȻȾȸ ȰɁɃȴȵȻɏɇȸ͕ ɇȰɈȻɁȵ ȰɁɃȴȵȻɏɇȸ͕ ȸȿȵȾɈɆɃɇɈȰɈȻȾȸ ȲȰɌȸ

Ʌɳʖʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ Ȳɳʌʉʎ ʔʑʄʄʉʐ ɀɹɶɿʍʏŽ ʋʄɳʏʉʎ ʔʑʄʄʉʐ ɀɹɶɿʍʏŽ ʑʗʉʎ ɲʆʉʀɶʅɲʏʉʎ

38,00 mm

Securit 8- 10 - 12mm max 70kg 1,00m

5,00mm

23,00 mm

Ɉʑʋʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ

100,00mm

10 - 12mm max 90kg 1,00m

125,00 mm

dƌŝƉůĞdž ɼ ^ĞĐƵƌŝƚ

102,00 mm

Ʌɳʖʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ Ȳɳʌʉʎ ʔʑʄʄʉʐ ɀɹɶɿʍʏŽ ʋʄɳʏʉʎ ʔʑʄʄʉʐ

dȵɍɁȻȾȰ ɍȰɆȰȾɈȸɆȻɇɈȻȾȰ W EKZ D

11,00

Ɉʑʋʉʎ ʃʌʐʍʏɳʄʄʉʐ

ΜΕΝΤΕΣΕΣ ΚΑΤΩ ΜΟΝΟΣ ΜΕ ΠΕΙΡΟ ΚΩ∆. 502MP

ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΕΓΚΟΠΕΣ ΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ.

2,70m

ɍʘʌʀʎ ʉɷɻɶʊ ʍʏʉ ɷɳʋɸɷʉ͘ ɌȻɁȻɆȻɇɀȰ͗ ɌɉɇȻȾȸ ȰɁɃȴȵȻɏɇȸ͕ ɇȰɈȻɁȵ ȰɁɃȴȵȻɏɇȸ͕ ȸȿȵȾɈɆɃɇɈȰɈȻȾȸ ȲȰɌȸ Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

www.facebook.com/Inal.gr

zͳϯϭϭ mm

Y

∆ΕΝ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΕΓΚΟΠΕΣ ΣΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ.

37

5/8/2016 1:35:51 μμ

intermac.articlegr

8/18/16

9:06 PM

Page 1

ETAIΡΕΙΕΣ

Κατα τη διάρκεια της έκθεσης η εταιρεία INTERMAC θα παρουσιάσει τα παρακάτω µηχανήµατα: ∗ Genius Comby J-A46 with Genius CT-Red (ΝΕΟ) ∗ Genius CTA ∗ Genius RSA + Genius 37 LM ∗ Primus 322 ∗ Master 33.3 work cell with robot (ΝΕΟ) ∗ Master 45.5 (ΝΕΟ) ∗ Busetti F-12 ∗ Vertmax 2.6 µε φορτωτή/σαρωτή ∗ Περιοχή Diamut ∗ Περιοχή Software ∗ Περιοχή Service ∗ Περιοχή ανταλλακτικών

GLASSTEC 2016 Duesseldorf, 20 - 23 Σεπτεµβρίου Περίπτερο Nο: 16B41 Aίθουσα: 16 ΙΝΤΕRΜΑC Via dell’Economia-61100 Pesaro (Italy),Tel.+39.0721.483100, Fax+39.0721.482148 Service:Tel.+39.0721.483500, Fax+39.0721.481962 URL:www.intermac.com, e-mail:intermac.sales@intermac.com Αποκλειστικός αντιπρόσωπος για την Ελλάδα Στέφανος Θεµελής Σοφ.Bενιζέλου 141∆, Kάτω Xαλάνδρι 15231, Κιν.:6948803000 e-mail:stefanos.themelis@gmail.com

ΚΟΨΙΜΟ ΜΟΝΟΛΙΘΙΚΩΝ ΚΑΙ ΤΡΙΠΛΕΞ ΥΑΛΟΠΙΝΑΚΩΝ Τα τελευταία χρόνια η Intermac έχει κατακτήσει ηγετική θέση µε τις λύσεις κοπής που έχει παρουσιάσει. Στην Glasstec 2016 θα παρουσιάσουµε µία νέα γραµµή κοπής µονολιθικών υαλοπινάκων, την Genius CT-Red. Το σύστηµα διπλού οδηγού της γέφυρας, είναι η πιο ορατή διαφορά σε σχέση µε τα υπόλοιπα µοντέλα της γκάµας. Αυτή η καινοτοµία οδηγεί αµέσως αυτούς τους πάγκους προς τις πιο απαιτητικές εταιρείες επεξεργασίας γυαλιού που απαιτούν µηχανές για ασταµάτητη εργασία, που είναι σε θέση να υποστηρίξουν υψηλό παραγωγικό φόρτο. Η Genius CT-Red προσφέρει επίσης µια πλήρη γκάµα προαιρετικών Genius CT-Red συστηµάτων υψηλής τεχνολογίας (όπως εκτυπωτή ετικετών και αφαίρεση low-e µε εφαπτόµενο τροχό) και πλήρη ενσωµάτωση πλήρως αυτόµατων συστηµάτων φόρτωσης/εκφόρτωσης. Ένα νέο τεχνολογικό αριστούργηµα που τροφοδοτεί την ιταλική δηµιουργικότητα µε hi-end βιοµηχανική σχεδίαση και µηχανική τελειότητα. Το µηχάνηµα θα παρουσιαστεί ως ένας έξυπνος συνδυασµός µε ένα τρίπλεξ πάγκο κοπής για να επιδεικνύει µια ευρύτερη ιδέα για τις δυνατότητες της µηχανής.

38

O Kόσµος του Γυαλιού Σεπτέµβριος 2016

intermac.articlegr

8/18/16

9:06 PM

Page 2

Genius RSA Ο Genius RSA και ο Genius CTA είναι οι κλασικοί πάγκοι κοπής µονολιθικών υαλοπινάκων που προσφέρουν εξαιρετική αναλογία τιµής/ποιότητας. Αυτά τα µηχανήµατα λαµβάνουν θέση στο υψηλότερο εισαγωγικό επίπεδο, συνδυάζοντας ορισµένες από τις πιο προηγµένες λύσεις της αγοράς (όπως tempered και rectified γραναζιών και οδηγών) και έχουν το µερίδιό τους στην δηµιουργία νέων προτύπων στις λύσεις κοπής υαλοπινάκων.

Genius 37 LM

Ο Genius 37 LM είναι ένα αριστούργηµα της µηχανικής για αποτελεσµατικότητα και ευελιξία που στοχεύει σε επιχειρήσεις που σκοπεύουν να αυτοµατοποιήσουν την κοπή τρίπλεξ υαλοπινάκων, προσφέροντάς τους ευκολία στην χρήση και διαισθητική προσέγγιση στον προγραµµατισµό των εργασιών, καλύπτοντας παραγωγικές ανάγκες έως και 300 m2 ανά βάρδια. Η κινούµενη γέφυρα µε µητρώο µέτρησης, συρόµενη πλήρως κάτω από τον πάγκο, επιτρέπει ελύθερη πρόσβαση στην περιοχή εργασίας, απλοποιώντας την µετακίνηση των υαλοπινάκων κατά την αλλαγή των εργασιών. Το στιβαρό πλαίσιο της γέφυρας κοπής εξασφαλίζει βέλτιστη κοπή για όλα τα πάχη γυαλιών O Kόσµος του Γυαλιού

39

Σεπτέµβριος 2016

intermac.articlegr

8/18/16

9:06 PM

Page 3

Master

CNC ΚΕΝΤΡΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Από την αφετηρία της το 1987, η επιτυχία της Intermac ήταν στενά συνδεδεµένη µε την επιτυχία της θρυλικής σειράς του κέντρων εργασίας, Master. Το 2016 βλέπει την έναρξη µιας νέας γενιάς των µηχανών αυτών που θα επιβεβαιώνει στα προσεχή χρόνια την ηγεσία της Intermac σε αυτή την τεχνολογία. Η πιο αναπάντεχη καινοτοµία της νέας σειράς µηχανηµάτων αφορά το λογισµικό: αναπτυγµένο πλήρως από την BiesseSoft, του εσωτερικού οµάδας ανάπτυξης λογισµικού της Biesse. Το bSolid είναι µια πραγµατικά καινοτόµος προσέγγιση στον προγραµµατισµό που περιλαµβάνει ένα εικονικό κέντρο εργασίας, που µπορεί να εκτελέσει όλες τις λειτουργίες της φυσικής µηχανής, επιτρέποντας πλήρη έλεγχο πάνω στον κύκλο παραγωγής, δραστική µείωση των

40

O Kόσµος του Γυαλιού Σεπτέµβριος 2016

ανθρώπινων λαθών και µέγιστη επαναχρησιµοποίηση οποιουδήποτε έργου, χάρη στην παραµετροποίηση όλων των έργων και εργασιών. Η ιδέα πίσω από τα νέα κέντρα εργασίας Master είναι η τοποθέτηση του χειριστή στο κέντρο του σχεδιασµού του µηχανήµατος, προσφέροντάς του αυξηµένη άνεση στην χρήση της τεχνολογίας. Για την προβολή µιας πιο ολοκληρωµένης εικόνας των δυνατοτήτων των νέων κέντρων εργασίας Master, µία από τις δύο µηχανές, η Master 33.3, θα παρουσιαστεί σε συνδυασµό µε ένα ροµποτικό σύστηµα για την φόρτωση και την εκφόρτωση των κοµµατιών.

intermac.articlegr

8/18/16

9:06 PM

Page 4

WATERJET (ΚΟΨΙΜΟ ΜΕ Υ∆ΡΟΚΟΠΗ) Το Primus 322 είναι ένα πλήρες σύστηµα υδροκοπής µε ωφέλιµο χώρο εργασίας, 3210x2000mm. Είναι εξοπλισµένο µε δύο κεφαλές κοπής (µία 3- και µία 5- αξόνων). Το µηχάνηµα µπορεί επίσης να εκτελέσει κεκλιµένες κοπές, άκρες µπιζωτέ και φρεζαρισµένες κοπές. Ο κατοχυρωµένος µε δίπλωµα ευρεσιτεχνίας χωρίς όριο περιστρεφόµενος άξονας C επιτρέπει απρόσκοπτη εκτέλεση των πιο σύνθετων σχηµάτων κοπής. Εκτός αυτού, το µηχάνηµα µπορεί να εκτελέσει επίσης δύο όµοια κοµµάτια ταυτόχρονα. Το Primus είναι µια λύση που προσφέρει σαφή πλεονεκτήµατα για εκείνους που ασχολούνται µε συγκεκριµένες κατεργασίες, όπως γυαλί για οικιακές συσκευές, έπιπλα, τεχνικά γυαλιά, τρίπλεξ γυαλιά και τα στοιχεία δώρων. Στην πραγµατικότητα, προσαρµόζοντας την ταχύτητα κοπής της κεφαλής είναι δυνατό να αποκτήσετε µια ποιότητα κοπής, ώστε τα γυαλιά αποσταλούν απευθείας για ψήσιµο, κερδίζοντας παραγωγικές ώρες.

Primus 322

41

O Kόσµος του Γυαλιού Σεπτέµβριος 2016

intermac.articlegr

8/18/16

9:06 PM

Page 5

DOUBLE EDGERS (ΟΡΙΖΟΝΤΙΕΣ ∆ΙΠΛΕΣ ΡΟΝΤΙΕΡΕΣ) Οι οριζόντιες διπλές ροντιέρες θα παρουσιαστούν στην Glasstec µε ένα αυτόνοµο Busetti F Series επίπεδου τροχίσµατος. Αυτές τις µηχανές, η αγορά τις έχει αποδεχθεί µε µεγάλο ενθουσιασµό. Το υψηλό επίπεδο αυτοµατισµού και το κέντρο ελέγχου βασισµένο σε PC, αντιπροσωπεύουν µια λειτουργική και εύκολη στη χρήση λύση για επιχειρήσεις που χρειάζονται να φτάσουν σε υψηλότερα επίπεδα παραγωγικότητας. Ενδιαφέρον στοιχείο αποτελεί η δυνατότητα εξοπλισµού του µηχανήµατος µε αυτόµατη προρύθµιση των διαµαντοτροχών, µια λειτουργία που παραδοσιακά απαιτεί χρόνο και προσοχή από τον χειριστή. Αντ’ αυτού, στη νέα σειρά F, µπορεί να ελεγθεί αυτόµατα από τη µηχανή. Στην Glasstec το µηχάνηµα θα εφοδιάζεται µε µια νέα επαναστατική προαιρετική συσκευή (εκκρεµεί πατέντα) που θα προσθέσει επιπλέον δυνατότητες κατεργασίας σε αυτόν τον τύπο µηχανηµάτων.

Busetti F Series

ΚΑΘΕΤΕΣ ΜΗΧΑΝΕΣ Κάτι ακόµα εντυπωσιακό στο περίπτερο της Intermac στην Glasstec 2016 θα είναι σίγουρα οι νέες εξελίξεις στη σειρά κάθετεων µηχανών, που θα εκπροσωπείται από το Vertmax 2.6.

Vertmax 2.6

42

O Kόσµος του Γυαλιού Σεπτέµβριος 2016

intermac.articlegr

8/18/16

9:06 PM

Page 6

Πρόκειται για την πιο πρόσφατη άφιξη σε µια γκάµα κάθετων λύσεων που σηµειώνει ήδη επιτυχία στην αγορά εδώ και µερικά χρόνια. Είναι µηχανήµατα που επιτρέπουν πολλαπλές κατεργασίες σε µεγάλους υαλοπίνακες. Προσφέρουν επίσης µέγιστη ευελιξία στη διαχείριση των έκτακτων απαιτήσεων στην παραγωγή.Το µηχάνηµα που θα εκτίθεται στην Glasstec διατηρεί το ίδιο επίπεδο ποιότητας, φινιρίσµατος και όλα τα πλεονεκτήµατα των προηγούµενων κάθετων µοντέλων, προσθέτοντας ένα σύστηµα αυτόµατης φόρτωσης και ένα σαρωτή που διαβάζει το µέγεθος του υαλοπίνακα, αυτοµατοποιόντας αποτελεσµατικά τον κύκλο εργασιών της µηχανής. Το µηχάνηµα θα έχει ένα νέο σύστηµα δροµολόγησης και διαχείρισης των υπολειµµάτων γυαλιού που θα µειώσουν δραστικά τους χρόνους κατεργασίας που απαιτούνται για την µείωση των διαστάσεων των απορρίµµατων γυαλιού (πατέντα Intermac)

DIAMUT Η Diamut θα παρευρεθεί στο περίπτερο µε ένα ευρύ φάσµα εργαλείων επεξεργασίας υαλοπινάκων. Από φρέζες έως περιφερικούς τροχούς. Από το τρυπάνι έως cup τροχούς. Από µηχανές χειρός έως οριζόντιες διπλές ροντιέρες ή κατεργασία µε CNC, όποια και αν είναι µηχανή που χρησιµοποιείτε, η Diamut είναι η λύση που ψάχνετε.

43

O Kόσµος του Γυαλιού Σεπτέµβριος 2016

ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ Συναντήστε μας στη Glasstec 2016, Σεπτ. 20-23 Αίθουσα 15, Περίπτερο A 41, www.glaston.net

Η Glaston στην έκθεση Glasstec 2016: Το όραμα οδηγεί σε έξυπνα μηχανήματα. Η Glaston θα παρουσιάσει στη φετινή έκθεση της Glasstec 2016, το επόμενο κεφάλαιο για τη θερμική επεξεργασία γυαλιού συνδυάζοντας την κορυφαία τεχνογνωσία με την έξυπνη συνδεσιμότητα. Με βασικό στόχο να προσφέρει στους πελάτες της την καλύτερη δυνατή εμπειρία και τα καλύτερα αποτελέσματα , η εταιρία θα παρουσιάσει τις τελευταίες της καινοτομίες, έτσι ώστε να βοηθήσει τις εταιρίες επεξεργασίας γυαλιού να φτάσουν σε ένα ανώτερο επίπεδο επιδόσεων.

Glaston Insight: Η τελειότητα να γίνει δε δομένη IΣτον απόλυτα δικτυωμένο κόσμο μας, τεράστιες ποσότητες δεδομένων μπορούν να μετατραπούν σε χρήσιμες πληροφορίες με έξυπνη ανάλυση, που θα οδηγήσει σε πιο άμεσους χρόνους ανταπόκρισης, αυξάνοντας την απόδοση και μειώνοντας το κόστος. Αυτό είναι το μέλλον. Αυτό ακριβώς είναι το Glaston Insight. Το Glaston Insight είναι μια πλατφόρμα η οποία συλλέγει και επεξεργάζεται δεδομένα από όλο τον κόσμο και έπειτα τα μετατρέπει ώστε να έχετε τέλεια παραγωγή. Το αποτέλεσμα είναι βελτιωμένος αυτοματισμός βασιζόμενος σε πραγματικές μετρήσεις δεδομένων από το μηχάνημα σας που σας επιτρέπει να έχετε την τελειότητα ως δεδομένη. Το Glaston Insight σας προσφέρει νέα έξυπνα εργαλεία για να βελτιώσετε τη παραγωγή σας και την κερδοφορία σας καθώς και να εξοικονομήσετε χρόνο. Μπορείτε να παρακολουθείτε το φούρνο σκλήρυνσης on line και να λαμβάνετε άμεσες πληροφορίες από την παραγωγή, την ποιότητα και τη συντήρησή του, όπου και εάν βρίσκεστε. Αυτό είναι το ταξίδι που έχουμε δημιουργήσει προκειμένου να βοηθήσουμε στην ψηφιοποίηση της δουλειάς σας πάνω στη θερμική επεξεργασία. Σας ενθαρρύνουμε να γίνετε μέρος του κινήματος συμμετέχοντας στην κοινότητα του Glaston Insight.

44

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

Ολοκαίνουργια σειρά σκλήρυνσης επίπεδου γυαλιού: Η Glaston προώθησε το 2010 στην έκθεση της Glasstec τα μοντέλα RC200 και FC500. Από τότε έχουν πουληθεί πάνω από 300 γραμμές, κάνοντας τα συγκεκριμένα μηχανήματα τα πιο επιτυχημένα στην ιστορία των ποιοτικών μηχανημάτων θερμικής επεξεργασίας. Αυτή τη χρονιά η Glaston ορίζει ξανά νέα κριτήρια με τις αναβαθμισμένες σειρές FC και RC. Η σειρά FC σαν αριστούργημα νοημοσύνης, προσφέρει νέα τεχνολογικά χαρακτηριστικά για ακόμα πιο αποδοτική επεξεργασία επίπεδου γυαλιού, ενώ η σειρά RC προσφέρει πρωτοφανή ευελιξία, ευκολία χρήσης και υψηλή ποιότητα.

Αλλαγή παιχνιδιού στην παραγωγή πολυστρωματικού υαλοπίνακα: Η νέα καινοτομία Glaston ProL σας επιτρέπει να διαχειρίζεστε την παραγωγή πολυστρωματικού υαλοπίνακα αλλάζοντας μόνο από το πάχος του γυαλιού, αφήνοντας τις άλλες παραμέτρους αμετάβλητες. Αυτό είναι πραγματικά μια αλλαγή παιχνιδιού και αναπτύχθηκε για να αυξηθεί η απόδοση, να μειωθεί η σπατάλη και να βελτιωθεί η ποιότητα σε όλους τους τύπους υαλοπινάκων. Η μονάδα είναι διαθέσιμη σαν αναβάθμιση για όλες τις μάρκες γραμμών παραγωγής πολυστρωματικού υαλοπίνακα.

Γνώση θερμικής επεξεργασίας διαθέσιμη σε εσάς: Στη Glasstec οι ειδικοί μας θα είναι διαθέσιμοι να σας προτείνουν και να σας δώσουν λύσεις σχετικά με όλα τα θέματα και τις προκλήσεις σας που αφορούν την επεξεργασία γυαλιού. Με παγκόσμια πείρα και τεχνογνωσία για περισσότερα από 40 χρόνια, η Glaston έχει αποκτήσει ασύγκριτη φήμη σε ότι αφορά τη γρήγορη και επαγγελματική ανταπόκριση. Ελάτε να μας ρωτήσετε περισσότερα!

Θερμική επεξεργασία γυαλιού ΖΩΝΤΑΝΑ Ειδικά αυτήν τη χρονιά, η Glaston θα αναδείξει κάτι που δεν έχει ξαναγίνει. Ελάτε να μας δείτε να κάνουμε σκλήρυνση γυαλιού ζωντανά στην αίθουσα 15, περίπτερο Α 41 για να βιώσετε την απόδοση των σημερινών ποιοτικών γραμμών σκλήρυνσης υαλοπινάκων. Μη χάσετε την ευκαιρία να δείτε αυτό που αποκαλούμε αληθινή τελειότητα παραγωγής ! Αποκλειστικός αντιπρόσωπος μηχανημάτων Ελλάδος, D.G. TECH Γεώργιος Δικαίος, Ηπείρου 6 - 14232 Νέα Ιωνία Τηλ.: 210 8035751 Fax: 210 8035753 Αποκλειστικός αντιπρόσωπος αναλώσιμων Ελλάδος Ι. Χαριζάνος & ΣΙΑ Ο.Ε, Αριστοτέλους 12 - 17343 Άγιος Δημήτριος Τηλ.: 210 9953132 Fax: 210 9911218

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

45

46

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

Η μεγάλη ανάπτυξη στα ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα κατά τις τελευταίες τρείς δεκαετίες, αύξησε σημαντικά την ανάγκη δημιουργίας Μονάδων Ιατρικής Περίθαλψης σε όλη την περιοχή του Αραβικού κόλπου. Μία λεπτομερής μελέτη αγοράς της περιοχής, για τη προσεχή δεκαετία, κατέληξε ότι θα απαιτηθούν περίπου 25,000 νέες νοσοκομειακές κλίνες και 7,500 θέσεις επαγγελματικού προσωπικού, σε όλες τις νοσηλευτικούς και διοικητικού τομείς, για την εξυπηρέτηση του αυξανόμενου εντοπίου

και μεταναστευτικού πληθυσμού. Ο αρχιτέκτονας Γιώργος Χριστούλας (George Christie) ολοκλήρωσε πρόσφατα τη πρότασή του για τη νέα ΙΑΤΡΙΚΗ ΠΟΛΗ στα Αραβικά Εμιράτα. Αυτή αφορά ένα υπερσύγχρονο συγκρότημα που θα αλλάξει τα δεδομένα στη περιοχή. Οι αρετές της αρχιτεκτονικής και πολεοδομικής προσέγγισής του έτυχαν ιδιαίτερης προσοχής και απέσπασαν ένθερμη κριτική.

47

48

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

Η ΙΑΤΡΙΚΗ ΠΟΛΗ Τη καρδιά της Πόλης καλύπτεται από ένα Ιατρικό – Πανεπιστημιακό συγκρότημα που περιλαμβάνει ένα Γενικό Νοσοκομείο και ένα Πανεπιστήμιο, εξειδικευμένο στις ιατρικές επιστήμες. Τα κτίρια χωροθετούνται μέσα σε ένα μοναδικά σχεδιασμένο περιβάλλον (1,2). Η Πόλη θα αποτελεί μία πλήρη ακαδημαϊκή και ιατρική κοινότητα, η οποία θα περιλαμβάνει και κατοικίες για το προσωπικό και τους φοιτητές (13,14,15). Επί πλέον περιλαμβάνει Εμπορικό Κέντρο (3), παραθαλάσσια καταστήματα εστιατόρια και καφετέριες (4), πολυτελείς πολυκατοικίες (10,12), ένα ξενοδοχείο 5 αστέρων (11), μαρίνα 136 θέσεων με δύο ναυτικές λέσχες (7,8,9) και μία τεχνητή νησίδα με 48 υπερπολυτελείς επαύλεις

που η κάθε μια τους διαθέτει ιδιωτική προβλήτα. Πάρκα, κήποι και υπαίθριοι κοινόχρηστοι χώροι προβλέπονται σε πολλά σημεία της Πόλης. Σκιασμένες προμενάδες και πεζοδρόμια προστατεύουν τη πεζή διακίνηση, ενώ το πράσινο καταλαμβάνει τουλάχιστο το 40% της όλης έκτασης των 600 στρεμμάτων. Η αποτελεσματική αυτή πράσινη υποδομή μειώνει την κατανάλωση ενέργειας και του συνδεόμενου κόστους και προσφέρει εσωτερικό έλεγχο του κλίματος. Οι υπαίθριοι κοινόχρηστοι χώροι αναψυχής θα περιλαμβάνουν και αθλητικές εγκαταστάσεις. Η συνολική έκταση των κτιριακών εγκαταστάσεων της Πόλης είναι 1.075.000 τ.μ. Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

49

50

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑΚΟ ΚΑΙ ΠΑΝΕΠΙΣΤΙΜΙΑΚΟ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ Το συγκρότημα αποτελούν δύο αλληλοσυνδεόμενοι δακτύλιοι συνολικής έκτασης 278.000 τ.μ. Ο πυρήνας εκάστου δακτυλίου περιέχει ένα εσωτερικό κλιματιζόμενο πάρκο 5.500 τ.μ. που καλύπτεται από μια πρωτοποριακή γυάλινη στέγη. Έτσι νοσηλευόμενοι, ιατροί και φοιτητές κυκλοφορούν άνετα ενώ αυξάνεται η αποδοτικότητά τους. Το εσωτερικό του συγκροτήματος περιλαμβάνει ακόμη επτά αίθρια τα οποία, σε συνδυασμό με τα δύο κεντρικά, περιέχουν μια ποικιλία από εστιατόρια, καφετέριες και καταστήματα μέσα σε πυκνή βλάστηση και πίδακες.

Τα δωμάτια των ασθενών και οι λοιποί ιατρικοί χώροι έχουν σχεδιστεί με τα κριτήρια ενός πεντάστερου ξενοδοχείου. Το Πανεπιστήμιο καταλαμβάνει μια συνολική επιφάνεια 163.000 τ.μ. και αποτελείται από ένα πυρήνα 12 ορόφων, 5.400 τ.μ. εκάστου και 6 πτέρυγες των 9 ορόφων με 19.000 τ.μ. έκαστη. Θα λειτουργεί με ιδίους πόρους και θα αποφοιτούν από αυτό 1.000 συνολικά ετησίως επιστήμονες και νοσηλευτές με τα υψηλότερα διεθνή κριτήρια και σε συνεργασία με διεθνή κέντρα αξιολόγησης των διπλωμάτων.

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

51

52

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

53

54

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

55

WHG ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ Η συνολική επιφάνεια του συγκροτήματος είναι 111.000 τ.μ. και αποτελείται από 670 τρίκλινα δωμάτια των 40 τ.μ. έκαστο, 121 δίκλινα δωμάτια των 34 τ.μ. έκαστο, 121 μονόκλινα δωμάτια των 24 τ.μ. έκαστο, 18.000 εξεταστικούς και χειρουργικούς χώρους, 4.500 τ.μ. κοινόχρηστους χώρους

56

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

(αμφιθέατρο, είσοδοι, εστιατόρια, καταστήματα, χώροι αναψυχής), 22.000 χώροι στάθμευσης σε δύο υπόγεια με 200 θέσεις για το προσωπικό και 400 για επισκέπτες. Στην οροφή του κτιρίου προβλέπεται ελικοδρόμιο για την εξυπηρέτηση επειγόντων περιστατικών.

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

57

ΚΩΣΤΑΣ ΒΑΡΩΤΣΟΣ.

58

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

«Ορίζοντας ΙΙ»

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

59

ΚΩΣΤΑΣ ΒΑΡΩΤΣΟΣ.

Ο Κώστας Βαρώτσος γεννήθηκε στην Αθήνα το 1955. Σπούδασε ζωγραφική στην Academia di Belle Arti της Ρώμης και αρχιτεκτονική στην Arte Scuola di Architettura της Πεσκάρα, ενώ το διάστημα 1990’91 βρέθηκε στη Νέα Υόρκη με υποτροφία Full Bright. Εξελέγη καθηγητής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου το 1999, και διδάσκει Εικαστικές Τέχνες στην Αρχιτεκτονική σχολή. Έχει εκπροσωπήσει την Ελλάδα στη Biennale του Sao Paulo το 1987 και στη Biennale της Βενετίας το 1999.Συμμετείχε στη Biennale της Βενετίας με το Ιταλικό περίπτερο δύο φορές το 1992 και 1995 και στην διεθνή Biennale του Los Angeles το 1999.Έχει παρουσιάσει έργα του με πλήθος εκθέσεων στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Έργα του υπάρχουν σε δημόσιους χώρους στην Ελλάδα, Κύπρο, Ιταλία, ΗΠΑ και Ελβετία. Έχει λάβει το βραβείο Street Trend award 2004/2005,για το έργο του Άτιτλο 2001” στην Ελβετία και βραβείο για το καλύτερο γλυπτό από το Year in Review 2004 για το έργο του Συγκοινωνούντα Δοχεία στο Palm Beach της Florida στις ΗΠΑ. Το 2007 έλαβε το βραβείο γλυπτικής Segno d’ Oro για την συνολική καλλιτεχνική του προσφορά στην Ιταλία και έχει λάβει τιμητική διάκριση από τον Πρόεδρο της Ιταλικής Δημοκρατίας.( Cavaliere dell’ Ordine della Stella della Solidarieta’ Italiana 2004)

60

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

61

62

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

Το μεγάλων διαστάσεων έργο «Ορίζοντας ΙΙ» βρίσκεται στην είσοδο του κάμπους του Πανεπιστημίου του Salerno, στην Ιταλία. Τα υλικά του έργου είναι το σίδερο και το γυαλί και οι διαστάσεις του είναι 34Χ9 μέτρα.

Το έργο του Κώστα Βαρώτσου είναι μια κυματοειδής ταινία χάλυβα, λεπτή και καμπυλοειδής .Λωρίδες από γυαλί γεμίζουν τις καμπύλες του έργου που αγγίζουν το έδαφος, όπως το νερό γεμίζει ένα δοχείο.

Το νερό είναι μια σαφής αναφορά στη γη, από την οποία κάθε δέντρο αντλεί τροφή. Το νερό συμβολίζει την «πνευματική τροφή» και φτάνει στο ίδιο ύψος με τις δύο καμπύλες που δημιουργούν, για το μάτι, μια ευθεία γραμμή: έναν ορίζοντα. Μέσα από μια άλλη οπτική το έργο προσφέρει περισσότερους από έναν ορίζοντες.

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

63

Ο

Κώστας Βαρώτσος είναι ένας από τους σημαντικότερους καλλιτέχνες της σύγχρονης τέχνης. Με εικαστικές παρεμβάσεις σε όλο τον κόσμο, ο Βαρώτσος έχει δημιουργήσει σημαντικό αριθμό έργων στην Ιταλία όπως, μεταξύ άλλων, τη μνημειώδη παρέμβαση στο βουνό La Morgia στο Abruzzo, τον πέτρινο Ποιητή στο δάσος της Casacalenda, το γυάλινο Ορίζοντα για την υπαίθρια έκθεση Fresco Bosco στην Padula (σε επιμέλεια του Achille Bonito Oliva), το γλυπτό για την πλατεία Benefica στο Τορίνο, καθώς και την επέμβαση Paesagio con Rovine στην πόλη της Gibellina, μία σύνθεση που προήλθε από απομεινάρια της πόλης μετά από καταστρεπτικό σεισμό. Ακόμη στις ΗΠΑ, τον 35 μέτρων Ορίζοντα στην όψη του ουρανοξύστη του art hotel Murano στο Seattle και το έργο Συγκοινωνούντα Δοχεία μπροστά από το Δημαρχείο του Palm Beach.

«Ορίζοντας ΙΙ»

64

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

»

Σ

την Ελβετία, δημιούργησε το μεγαλύτερο έργο τέχνης που έχει τοποθετηθεί σε δημόσιο χώρο και στη Βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας, στην Αίγυπτο, υπάρχει έργο του στον εξωτερικό χώρο της βιβλιοθήκης.Η μετατροπή του ναυαγίου του Αλβανικού πλοίου Kater I Rades, στην Ιταλία, σε Μνημείο αφιερωμένο σε εκείνους που χάθηκαν στη θάλασσα στις 28 Μαρτίου 1997 ανατέθηκε στον Καθηγητή του Τμήματος Αρχιτεκτόνων του ΑΠΘ, Κώστα Βαρώτσο. Το Μνημείο, με τίτλο «Η Απόβαση. Έργο για τη μεταναστεύουσα ανθρωπότητα» βρίσκεται στο Λιμάνι του Ότραντο, στην επαρχία του Λέτσε της Ιταλίας και αποτελεί σύμβολο για όλους τους μετανάστες.

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

65

asian cobra tower ουρανοξύστης σε σχήμα φιδιού Αρχιτέκτονας VASILY KLYUKIN

66

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

Χώρα Ιαπωνία

Αρχιτέκτονας VASILY KLYUKIN

Χώρα Ιαπωνία

asian cobra tower

67

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

68

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

69

Αρχιτέκτονας VASILY KLYUKIN

Σ

Χώρα Ιαπωνία

την Ιαπωνία λέγοντας καποιον φίδι θεωρείται κοπλιμέντο. Στην Κίνα επίσης τα φίδια και οι δράκοι παραπέμπουν σε κατι κολακευτικό καθώς αποτελούν σύμβολο σοφίας και αιώνιας ζωής.Επομένως το σχήμα αυτού του πύργου αντιπροσωπεύει θετικά καθεμιά απο τις 2 χώρες.

70

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

Στα σαγόνια του ουρανοξύστη-κόμπρα θα δημιουργηθεί ταράτσα στην οποία θα στεγάζεται ενα εστιατόριο ή κλαμπ. Το υπόλοιπο σώμα της κόμπρας θα φιλοξενεί γραφεία ή διαμερίσματα.

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

71

72

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

Ο ουρανοξύστης, όπως και τα κανονικά φίδια, θα αλλάζει χρώμα ενώ στην πίσω πλευρά του κτιρίου υπάρχει ένα σύμβολο γινγκ - γιανγκ με διαμαντένια όψη.

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

73

Θέατρο Μουσείο

Νταλί

Αρχιτέκτονας: Yann Weymouth

74

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

75

Τ

ο Θέατρο Μουσείο του Νταλί (ισπ.: Teatro-Museo Dali) είναι μουσείο αποκλειστικά για τα έργα του Σαλβαδόρ Νταλί. Βρίσκεται στην πόλη Φιγέρας της Ισπανίας, όπου γεννήθηκε. Στους χώρους του βρίσκεται μια κατακόμβη με τον τάφο του Νταλί.

76

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

77

78

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

79

80

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

Ιστορία. Το σημερινό κτίριο στα παιδικά χρόνια του Νταλί ήταν το θέατρο της πόλης. Εκεί είχε κάνει την πρώτη έκθεση ζωγραφικής του. Είναι χτισμένο στα ερείπια ενός παλαιότερου κτιρίου, που είχε καταστραφεί στον Ισπανικό εμφύλιο και είχε ανοικοδομηθεί το 1960 από τον δήμαρχο της πόλης και με την βοήθεια του Νταλί, για να γίνει μουσείο. Το μουσείο εγκαινιάστηκε και άνοιξε τις πόρτες του το 1974. Διευρύνθηκε την δεκαετία του 1980.

Ο Κόσμος του Γυαλιού Σεπτέμβριος 2016

81

solar plane:plane

8/18/16

10:31 PM

Page 1

Solar Impulse 2: Απογειώθηκε το ηλιακό αεροπλάνο για τον γύρο του κόσµου χωρίς καύσιµα.

-Παγκόσµιο ρεκόρ για το Solar Impulse 2 Το παγκόσµιο ρεκόρ για την µεγαλύτερη σε διάρκεια πτήση έσπασε επαναστατικό ηλιακό αεροσκάφος Solar Impulse 2 συµπληρώνοντας 76 ώρες στον αέρα. Το Solar Impulse 2, το οποίο απογειώθηκε από την Ιαπωνία, τη ∆ευτέρα στο έβδοµο σκέλος του ταξιδιού του, κατέρριψε το φράγµα των 76 ωρών ατοµικής πτήσης διασχίζοντας τον Ειρηνικό Το αεροπλάνο, το οποίο έχει άνοιγµα φτερών µεγαλύτερο από ένα τζάµπο τζετ, αναµένεται να προσγειωθεί στη Χαβάη την Παρασκευή. Υστερα από έναν µήνα αναµονής σε ειδικά κατασκευασµένο υπόστεγο στην Ιαπωνία, το αεροσκάφος πραγµατοποιεί τώρα το πιο φιλόδοξο σκέλος του ταξιδιού του γύρω από τη Γη, πάνω από τον Ειρηνικό Ωκεανό. Ο χειριστές, Αντρέ Μπόρσµπεργκ και ο Μπέρναρντ Πικάρ ξεκίνησαν το ταξίδι των 35.000 χιλιοµέτρων σε όλο τον κόσµο από το Αµπου Ντάµπι στις 9 Μαρτίου. Το «τολµηρό σχέδιο» πτήσης πάνω από τον Ειρηνικό.

82

O Kόσµος του Γυαλιού Σεπτέµβριος 2016

solar plane:plane

8/18/16

10:32 PM

Page 2

83

O Kόσµος του Γυαλιού Σεπτέµβριος 2016

solar plane:plane

8/18/16

10:32 PM

Page 3

«Μπορείτε να φανταστείτε ότι ένα ηλιακό αεροπλάνο χωρίς καύσιµα µπορεί πλέον να πετά περισσότερο από ένα αεριωθούµενο αεροπλάνο!», σηµείωσε ο Πικάρ και πρόσθεσε: «Αυτό είναι ένα σαφές µήνυµα ότι οι τεχνολογίες µπορούν να επιτύχουν τους απίθανους στόχους». Από την αναχώρησή του από το Αµπου Ντάµπι, το Solar Impulse 2 έχει πετάξει από επτά πόδια, σε µια προσπάθεια να είναι το πρώτο µονοθέσιο επανδρωµένο ηλιακό αεροπλάνο που θα πετάξει σε όλο τον κόσµο. Το αεροπλάνο τροφοδοτείται εξ ολοκλήρου από τους 17.248 ηλιακούς συλλέκτες στα φτερά του. Το ταξίδι από την Ιαπωνία µέχρι τη Χαβάη θεωρήθηκε το πιο δύσκολο µέρος της διαδροµής. «Αν πραγµατοποιούσαµε την πενθήµερη αυτή πτήση πάνω από κάποια ήπειρο και συναντούσαµε οποιοδήποτε πρόβληµα θα µπορούσαµε να προσγειωθούµε εναλλακτικά σε κάποιο αεροδρόµιο», δήλωσε ο διευθύνων σύµβουλος του έργου Γκρέγκορι Μπλατ στο Αλ Τζαζίρα και πρόσθεσε: «∆ιασχίζοντας τον Ειρηνικό, δεν υπήρχε εναλλακτικό αεροδρόµιο, αυτό είναι που µε κρατά µέχρι το βράδυ, αυτό είναι αυτό που κρατά τις οµάδες, τους µηχανικούς, τους πιλότους. Θα είµαστε σε θέση να τα καταφέρουµε;» Αν το εγχείρηµα πετύχει και το ταξίδι των 120 και πλέον ωρών µέχρι τη Χαβάη γίνει πραγµατικότητα τότε θα έχει καταρριφθούν και τα ρεκόρ µεγαλύτερης πτήσης σε απόσταση που έχει εκτελέσει αεροσκάφος τροφοδοτούµενο µόνο από τον ήλιο.

84

O Kόσµος του Γυαλιού Σεπτέµβριος 2016