HildeSusanJægtnes
den magiske arven
Den magiske
Copyright©Vigmostad&BjørkeAS2025 MedtillatelsefraMargitSandemosetterlatteer Denmagiskearven basert påflereavkarakterenei SagaenomIsfolket-serien.
Grafiskproduksjon:Type-itAS,Trondheim Omslagsdesign:TereseMoeLeiner Forfatterportrett:ThomasBrunNTBKommunikasjon
Papir:70gHolmenBookCream Bokenersattmed11/14,5pkt.SabonLTPro
Trykkoginnbinding:ScandBook
1.opplag
ISBN978-82-419-6504-3
SpørsmålomdennebokenkanrettestilVigmostad&BjørkeAS Kanalveien51 5068Bergen Telefon55388800
E-post:post@vigmostadbjorke.no www.vigmostadbjorke.no
Detmåikkekopieresfradennebokenistridmedåndsverkloveneller avtaleromkopieringsomerinngåttmedKopinor.Kopieringistridmed norsklovelleravtalekanmedføreerstatningsansvaroginndragning,og kanstraffesmedbøterellerfengsel.
Vigmostad&BjørkeASerMiljøfyrtårn-sertifisert,ogbøkeneerprodusert imiljøsertifisertetrykkerier.
AprilmånenlysteoppdekeiserligeskipenesomseiltesøroverpåTrondhjemsfjorden.ToreBrunosønnstoivakttårnetpåSteinvikholmenogfulgtemedpåerkebiskopOlav Engelbrektssonsflukt.Førstdaskipenevaruteavsyne, vågethanåtrekkeetlettelsenssukk.Hanslangetjeneste sombispefogdvarover.Endeligkunnehanreisehjem!
Erkebispenhadderakthametnøkkelknippeogbedt hamomåvoktesanktOlavslegememedsittliv.Deto mennenetoketkortoggripendefarvelførskipeneseilte. MenTorehaddeingenplaneromåbliværendepåfestningen.Brynjenbegynteåblitungåbæreforfemtitoåringen, ogknærneverket.HeltsidenOlavEngelbrektssonble valgtsomerkebiskopoglederavriksrådeti1523,hadde Torehatttjenestesombispefogdivinterhalvåret.Detvar påhøytidåtrekkesegtilbaketilenroligeretilværelsehos familien.
Hanskulletilåforlatetårnetdahanlamerketiletunaturligskarptlyssomdirretrundtmånen.Degråskyggene påmåneskiventråddetydeligerefrem,slikatdenlignetet arreteansikt.
Detvarnoekjentmedansiktet.Skjeveøynestirretinntrengendepåham.Hanstivnet,somomnoenholdtham ietjerngrep.Nøkleneklirretidengroveneven.
Medettstohanifestningenskapell,utenåhuskehvordanhanvarkommetdit.Handrotilsideetrødtfløyelsforheng,somskjulteendigerkisteisølvmedmørke renderaveldeidesnirkleteutsmykningene.Foranseg haddehanOlavsskrinet,Norgesstørsteskattogvalfartsmål.Detvarenutbredttroatmankunneblihelbredet ellervelsignetbarevedårørevedhelgenkongenshvilested.OlavEngelbrektssonhaddetattmedsegkistenda hanforloterkebispegårdeniTrondhjem.
Toreshenderadlødenviljeutenfradadelåsteoppkisten.Innilåenannenogmindresølvkiste,somhanogså låsteopp.Denandrekisteninneholdtentredjekistei grovttre,omkransetavgull,sølvogjuvelbesattesmykker hvilendepåfiolettfløyel.
Torevisstegodthvasomfantesidentredjeoginnerste kisten:LevningeneetterhelgenkongenOlavHaraldsson. Hanhaddeverkenrettellerlysttilååpnekisten,oghan strittetkraftigimot.Menviljensomstyrteham,varfor sterk.Håndenskalvkraftigdahanvredomdentrege låsenogåpnetlokketpåtrekisten.
Enduftavtjæreogharsktfettslomotham,blandet mednoeinntrengendesøtlig.Hanunngikkåpustemed nesenogkorsetsegvedsynetavdemerenn500årgamle levningene.Kongenlåmedhendenefoldetoverlysken ogknærnetrukketoppogtilsiden.Detresårenesom blehansendelikt,varsvarteikantene:etøksehoggpå venstrebeinoverkneet,etspydstikkimagen,ogetøksehoggpåvenstresideavhalsen.Legemetvarinntørket ogforvriddmedvoksaktig,gulbrunhuddekketavetfint laghvittpudder,medlillablåskulderbeinogetgrågrønt skjæroverdetbredebrystet.Ansiktshudenvartrukket
stramtoveretgapendekraniummedhvite,sterketenner.
Blondehårtjafserhangfrahodebunnen.Neglenepå fingreogtærhaddegroddsålangeatdekrummetseginnoverigylnesnirkler.Nesenhaddeenunderligkrumning, skråttfrahøyretilvenstre,somomdenvarknustflere ganger.Ikkesårart,medtankepåathanhaddedeltatti 20storeslagførhandødebare35årgammel.Våtkantene nederstpåøynenehaddeløsnetogskliddnedpådeinnsunknekinnene,meddevakre,langeøyevippeneintakt.
Denstridslystnekongenbleslaktetnedi1030fordihan nektetålasegkueavdenmektigekongKnutavDanmark ogEngland.Detskamferteliketbleoppbevartiskurog forskjelligegraver.Rykteneomkongensguddommelige kraftetterdødenspredtesegraskt.Detblesagtatenblind mannsombrøtseginniskuretderliketlå,smurteOlavs blodiøyneneogfikksynettilbake.Daliketblegravdopp igjenvedKlemenskirken,såmanathåretogneglenehans haddefortsattåvokse,ogkongenblelysthellig.NidarosdomenshøyalterblereistpådetstedetderHelligOlav førstblegravlagt,isandenvedNidelven.Medåreneble NidarosdomendetmestbesøktevalfartsstedetiheleNorden.
Hvemhaddehanvært,dennelegendariskemannensom nålåhersomenhaugmedinntørketskinnogbein?IOlav denhelligessagastodetatkongSigurdhaddebedtsin ungestesønnOlavomåsaleenhestforseg.Olavhadde gåtttilgeitehuset,saletdenstørstebukkenogleidden fremtilstefarenmedbeskjedomatskyssenvarklar.Guttenvarkjentforåværeentverrgeitsomikketålteåta imotordre.Motsluttenhaddemangeavsmåkongeneog
bøndenevendtsegmothamfordihanslohardtnedpå desomikkevillegislipppåsinehedenskevaner.Selvsine egnealliertekunnehanslåihjel.FlertalletiNorgeville hellerregjeresavdanskeKnutdenmektigeennavden hensynsløseOlavDigre.Menselvomkretsenavvenner stadigkrympet,kjempethanforlandetsselvstendighettil sindød.
MensTorestirretpålevningene,hørtehanenmessenderøstpåetubegripeligspråk.Viljeløstgikkhanbort tilerkebispensskrivebordoggrepenfruktkniv,førhan vendtetilbaketilskrinet.Hodethansblefyltavgråtåke.
Førstdahanfaltavhesten,komhantilsegselv.Hodet dunketkraftig,ogknærneverket.Hvorvarhan,ien skog?Haddehanikkeværtikapellet?
Dettokenstundførhanklarteåorientereseg.Fremdelesvardetnatt,menmånenvarkommetmyelengerpåsin himmelferd.Hestenprustetogrotetrundtitørrekvister påbakkenetternoespiselig.
DyptforvirretsåToresegrundt.Hanhaddelandetved sidenavengammeleikvedenstoråker.Etstykkeunna skimtethanenkoiederentynnstrimerøykstrømmet oppfraljoren.Hangjenkjentestedet:Enstorgårdsørfor Trondhjem,somhanhaddebesøktvedflereanledninger foråkreveinntiende.Detvarensmedsomholdttilder medfamiliensin,mentehanåhuske.
Noehardtgnagdemotbrystet.Hanstakkhåndennedi lærveskenhanbarunderpelskappen,ogdroutetlitetreskrin.Detvarskrinetsomerkebispenbruktetilåoppbevareoblatenetilnattverden.Mendetvarikkeoblaterhan barmedseg.
Hanna!Detvarhennesansikthanhaddesettimånen, hennesrøsthanhaddehørt.Denlumskestoresøsteren haddekastettrolldomoverhamogfåtthamtilåbryte oppskrinetmedsanktOlavslevninger.Hanhaddegrepet fruktknivenfraskrivebordet…bøydsegoverkisten…Så huskethanikkemer.
MotsinviljehaddehanrøvetnoefraOlavsskrinet.
Mendetlilleoblatskrinethaddeikkeplasstilhelekongens legeme.Hvormyehaddehanfåttmedseg?
Idethanskulletilååpneskrinet,sloflammeneoppav dengamleeika.
Skremtkravlethanbakover.Meningenvarmekomfra ilden,ingenrøykstooppfragreinene.Bareetkraftigrødliglys,somstrålteinnihjertethansogfyltehammeden kjærlighetsåsterkatdenholdtpååsprengeham.
–ToreBrunosønn,saendypstemme.
Øynenehansblefyltavtårer.Hankastetsegfremover medansiktetpressetmotjorden.
–Ondemakterharbruktdegtilåskjendemittlegeme, fortsattestemmen.
–Tilgimeg,mumletTore.–Detvarsøsterenmin…
–Mittkjødervelsignetmedstorkraft.Detdubæreri skrinet,kanbrukestilåbringeondskapentilbaketiljorden.
Torestivnetavskrekk.Hvahaddehangjort?
–SancteDominiOlave,simeghvordanjegkangjøre detgodtigjen!utbrøthan.
–Fryktikke,forHerrenermedoss.Gravnedskrinet veddenneeika.HervildethviletrygttilenavdineetterkommereerklartilåtaoppkampenforNorgesselvstendighet.
–Men…Toreplirtemoteika,mendenstråltesåsterkt athanmåtteslåblikketnedigjen.–Hannakommertilå skjønnehvajeghargjort.
–Spikketkorsaveikasgreiner,rungetstemmen. –Stenkdetmeddittegetblodogværfastitroen.Korset vilgidegstyrketilåståimotdetondeøyet.Kvitekristvil seinådetildeg,ToreBrunosønn.
Flammeneblussetopp,ogTorelukketøyneneigjen.Så svantlysethen.
Detgikkflereminutterførhanvågetåløftehodet.Eika stosomfør,uberørtavflammene.Hestentyggetfredelig pådødtløvfrabakken.
Hanbegravdeoblatskrinetvedfotenaveikaogskar etlitekorsinnibarken.Medtokvisterfraeikaspikket hanetkorsmenshanbaFadervårogAveMariaomhverandre.Såskarhanetsnittihåndflatenogsmurteinnkvistenemedblodet.Detferdigekorsetfestethanrundthalsen medenlærreim.
Dadeførstesolstrålenetrengtefremfrahorisonten, styrtehanhesteniretningavIsfolketsdal.
Portalengjennomisbreenvarkaldere,blåere,merfiendtligennTorekunnehuske.Hantrykketseginntilhestenog leidedenforsiktigoverdeniseteveien.Hanhaddesurret sekkestrierundthovenesådyretikkeskulleskli.
PortvokterenhilsteTorevelkommenogslapphaminn. Deutmagredesambygdingenestirretpåhamderhanleide hestennedveienfraisporten.
Utenforsittstaseligetoetasjershusstohøvdingenog demonstrerteforyngstesønnenhvordanmanskullekløyve vedutenåhuggesegselv.FemtifemårgammelvarFinno
likestautsomhanhaddeværtsomunggutt,medfyldig,blondthårmedhvitestenk,viltvoksendeskjeggog svulmendearmmusklersomkompenserteforvenstrebeinethanhaddemistet.Torehaddehjulpethamåutforme ettrebeinsomvarfestetmedkraftigelærreimer.Finnoog Gudrunhaddefåtttrebarnspredtovertotiår,ogdetvar deresenestesønn,dentolvårigeHaldor,somskulleoverta høvdingtittelen.Guttenvarlikeblondsomfaren,likestødigsomhanvarlistig,menutenvinglingenograstløsheten somhaddepregetFinnosomung.
VedsynetavTorelysteFinnoopp.Hantørketsvetten avansiktetmedskjorteermet,humpetbortogsloarmene rundtkameratensådetknaketiribbeina.
–Gudsignedeg,Finno,saTorerørt.
–Godtåsedeg,Tore,sahøvdingen.–Detharværten fælvinter.Nødslakting,kyrsommelkerblod,mengder avmusistabburene.Tobarnebarndødeisotteseng…og mangeflereidalen.Hvordanstårdettilistorbøndenes verden?
–Fullstendigkaos.
Hanoppdatertehøvdingenpådesisteårenesdramatikk,medMartinLuthersopprørmotpaven,dendanske grevefeidenogerkebispensmaktkampmotfruIngertil Austrått,somhanbletvungettilåsluttefredmedetterå hadrevethenneogVincensLungefralandoggods.ForrigeaugusthaddelutheranerenChristianIIIseiretover ChristianIIogfengsletdekatolskebiskopene.Nåsom erkebispenhaddeflyktet,vardetbareettidsspørsmålfør kongensutsendingervilletaoverstyringenavNorgeog innførereformasjonen.
Finnosukketfrustrert.
–Såmotstandenvarforgjeves.Vivarikkesterkenok.
–Endagtarvioppkampenigjen,saToremedhelgenkongensordfrisktiminne.
Denlillegårdenhansvirketvelholdt.Søyenehaddenylig lammetogbleholdtieninnhegningfremtildeskulleslippespåsommerbeitet.
Toskakkepersonligheterventetutenforhusethans. Denenevarhansnevø,lillebrorenSveinssønn.Med sineknappe28årsåGrimarutsomenrotfruktsom haddeliggetnederstietspannihundreår,klumpeteog sammentryktmeddjevelskspisseskuldre,ogdekketav etujevntlagmedhår,jordogelde.Morenhaddeforblødddahunfødtedjevlebarnet,ogfarenSveinhadde gåttbortienarbeidsulykke,bare32årgammel.Hanna haddetattoveromsorgenforsinulykkesfødtenevø,hvis detkankalles«omsorg»åsetteetbarntiltrellearbeid oglahamsovepåjordgulvet.DetverstemedGrimarvar ikkeutseendet,menmistenksomhetenogondskapenhan utstrålte.
Denandresomventetpåham,varHanna.
Årenehaddeikkeværtnådigemotstoresøsteren.Femtifireåringenskjulteansiktetunderenbrunkappemed hette.Mendetstikkende,guleblikketsommønstretham, varikketilåtafeilav.
MinneneslotilbakemotTorefradensommerenhan varseksten,dadalenvartruetavdenlivsfarligetrollmannenfranord,ÁntefraKokelv.MenHannahaddeovervunnettrollmannensomhaddeutfordretIsfolketsonde stamfar…medlitthjelpfraToreselv.
KampenhaddekrevdhøvdingenssønnEmil,Hannas
storekjærlighet.Tapethaddegjorthennevrangereenn noensinne,menogsåmotiverthennetilåbliNordens mektigsteheks.
IbegynnelsenhaddeToresyntessyndpåsøsteren.
Sidenhaddehantenktatdetkanskjehaddeværtbest omhunvarblittflammenesrovsammenmedbarndomsgården,somdalfolkethaddetentpåifryktfordemørke kreftenehunvarfødtmed.
Menfamiliemedlemmerblemansomkjentikkesålett kvitt.Spesieltikkedemestplagsomme.
–Tore,dinspyttslikker,sahunmedsinskurrenderøst.
–Hardufåttnokavdenjåleteerkebiskopen?
–Hanharflyktet,svarteTore.–Norgeerblittetlydrikeunderdanskekongen.
–OgsåkommerMartinLuthermedsinenidkjæredoktrinerogbrenneralttrollpakk,snerrethun.–Åjo,jeg harnoksettdet.Utmedhelgenbildene,innmedtuktenog bjørkeriset.
DettesvarteikkeTorepå,villeikketergehenne.Han varikkeoverrasketoverhvormyehunvisste,selvomdet varlengesidenhunhaddeferdesutenfordalen.Hannavar synsk,oghennesåndkunnereiselangt.
Hunsåforskendepålillebroren.
–Duharnoesomtilhørermeg.
Hanknugettrekorsetidensvetteneven.
–Hvada?sahansåuskyldighanklarte.
Detgikkenrykninggjennomheksen.Grimarmumlet noeuhørlig.
–Hvaerdetduholder?frestehun.
–Bareetkors.
Hanløftetdetmotsøsteren.Hunryggetunna.
–Tvi,fådetvekk!Detstinkeravkristenskinnhellighet. Hvemfikkdudetav?
Vanligvishaddehanikkeklartåskjulenoeforhenne. Menkorsetfyltehammedenhelligkraft,polstrethamliksominnvendigsåhunikkeklarteåbryteseginnitankene hans.
–JegspikketdetfraeneiksørforTrondhjem.
–Hvorerdetjegbadegtamed?
Hanløftetreiseveskennedfrahesten,ogåpnetden. –Erdetnoespesieltdutenktepå?Jegharvin,tørketkjøtt, salt…
–Grimar!bjeffethun.–Sehvasomerivesken.
Denuformeligeslektningenvraltetborttilham,revtil segveskenogtømteutvarene.
–Hvorerskrinet?skrekhun.–Hvorerrelikvien?
Hankikkettomtpåhenne,somomhanikkevisstehva hunsnakketom.Inneisegbahandesperatmenshangned korset. SancteDominiOlave,gjørmittsinntilenfast borgsomingenkantrengeinni.
ToresdatterLinekomutavhuset.DenspinkletiåringenholdtfremnybaktflatbrødmotHanna.Hendenehennesskalvavredsel.
–MorHanna,vilDesmake?
Grimarsåbegjærligpåflatbrødet.Dendeiligeduften fikkhamtilåsikleavforventning,menhanvågetikkeå forsynesegførHanna.
Toreskottetmothuset.KonaHelgaogsønnenLarsstirretpådemgjennomvinduet.DehaddenoksendtutLine foråroegemyttene.
Hannastirretpådenspedbygdeniesen.
–ErdetLineduheter?
Lineneietdypt.Hannaraskettilsegflatbrødetog vendtesegtilbakemotlillebroren.
–Duerikkealeneomdette,mumlethun.–Hvemerdet somhjelperdeg?
–Jegskjønnerikkehvadumener,saTore.Svettensilte fratinningene. FaderVår,dusomeriHimmelen… Deguleøynenelysteavvrede.
–Somduvil.
HannarettetblikketmotLine,senketøyelokkenehalvt ogmumletenbesvergelse.Linesøyneutvidetseg.
–Fordidunekterålydemeg,skaldatterendinfåetkort livogdøistorsmerte.
–Nei!utbrøtTore.–Huneruskyldig.
–Såduinnrømmeråhatrossetmeg?
–Nei,jeg…Ikkeladetgåutoveretbarn!
–Forsentåangre.
HuntokenstorbitavflatbrødetogignorerteGrimars utstraktehånd.
–DufårsitakktilHelgaforbaksten.
Detotrollkyndigefortetsegmothusetsitt.Ingenav demlikteåværelengeuteidagslys.
Linetrykketseginntilfaren.
–HvamentemorHanna?
–Ikketenkpådet.MedHerrenshjelpskalviståimot ondskapen.
TungtilsinnslahanarmenrundtLine.Sammengikk demothuset.
HelgaogLarsmøttedemidøren.Hanrusketsønneni håret.Helgafaltiarmenepåmannensin.
–Godtåsedeg,mumlethunmothalsenhans.
MenshannøtHelgasvidunderligmykefavn,tenkte
Torepårelikvienhanhaddegravdnedvedeika.Hvem vardenneetterkommerensomHelligOlavhaddesnakket om,densomskulletaoppkampenforNorgesselvstendighet?DenspinklelilleLinevardetneppe,sådamåtte detvelværeLars?
Detbestevarålarelikvienforblibegravdutenfordalen tilHannavardød.Tidsnokvilledefåettegn.MedHerrenshjelpskulledeståimotondskapen.