40 tbl 2013 by Víkurfréttir ehf

Víkurfréttir

Krossmóa 4a, 4. hæð, 260 Reykjanesbær

Sími: 421 0000 Póstur: vf@vf.is

VELKOMIN Í LÁGT LYFJAVERÐ Félagar í FEB fá 12% afslátt af öllum vörum og góð kjör á lyfseðilsskyldum lyfjum

Afgreiðslan er opin virka daga kl. 09-17 Auglýsingasíminn er 421 0001

Opið: Mánudaga-föstudaga. 9:00 - 19:00. Laugardaga 14:00 - 18:00.

Hringbraut 99 - 577 1150

vf.is

F IMMTUdagur inn 24. O KTÓ BE R 2 0 13 • 4 0. tölubla ð • 34. á rga ngur

Glæsileg sýning úr safni Heimis G

læsileg ný sýning um Heimi Stígsson, ljósmyndara var opnuð í Bíósal Duushúsa sl. fimmtudag, á fæðingardegi Heimis sem hefði orðið áttræður þann dag. Ljósmyndararnir Oddgeir Karlsson og Sólveig Þórðardóttir völdu myndir úr safni Heimis til sýningar með áherslu á sjöunda áratuginn og upphaf þess áttunda. Safn hans er í eigu Byggðasafns Reykjanesbæjar og er það mikilvægur heimildabanki um sögu og menningu svæðisins á ofanverðri 20. öld. Á sýningunni eru 99 útprentaðar myndir og að auki eru 500 aðrar myndir á tölvuskjá í sýningarrýminu. Eftir Heimi liggja um 300.000 ljósmyndir en hann var starfandi ljósmyndari á Suðurnesjum í um fjóra áratugi. Heimir Stígsson (17.10.1933 – 12.08.2009) rak ljósmyndastofu í Keflavík frá 1961 og fram undir aldamótin síðustu. Eftir hann liggur mikið magn mynda af margvíslegum toga, bæði teknar á stofunni og bæjarlífsmyndir. Sýningin stendur til 22. desember og er opin virka daga frá kl. 12-17 og um helgar frá kl. 1317 og aðgangur er ókeypis.

Skemmtilega mynd af Gvendi þribba er meðal sýningargripa á yfirlitssýningu úr safni Heimis Stígssonar.

Keyptu Útskála með um 50% afslætti

FÍTON / SÍA

Flugneminn brást rétt við V

ið hjónin vorum úti við í blíðunni þegar vélin kom svífandi mjög lágt í áttina að okkur en jörðin okkar er þarna rétt hjá. Fyrsta hugsun var að Margeir þetta væri örugglega Ingólfsson. einhver sem þekkti okkur þar sem hún lækkaði stöðugt og vaggaði lítillega,“ segir Keflvíkingurinn Margeir Ingólfsson en hann varð vitni að nauðlendingu kennsluflugvélar frá Keili sl. sunnudag. Vélinni var lent á veginum milli Gullfoss og Geysis. „Ég heyrði ekkert í mótornum en var að hugsa að það kæmi örugglega þegar hún færi að hækka sig aftur. En

það gerðist ekki og vélin lenti síðan á veginum stutt frá okkur. Hún hoppaði nokkrum sinnum á veginum og rakst lítillega í vegskilti og slóst í nokkrar vegstikur áður en hún stoppaði.“ Forráðamaður Keilis sagði í viðtali að nemandinn sem hafði 77 flugtíma að baki hafi brugðist hárrétt við í þessu tilviki þegar boð um að ekki væri allt með feldu komu upp í mælaborði vélarinnar. Þetta var fyrsta ferð flugmannsins með farþega en hann varð að lenda þar sem smurþrýstingurinn féll, enda lak smurolía af vélinni, sagði Margeir sem er fyrrverandi oddviti Bláskógabyggðar. Vélin var flutt til Keflavíkurflugvallar seinna um kvöldið með stórum flutningabíl.

Í STÓRUM SKIPUM RÚMAST LÍKA SMÆRRI SENDINGAR

eBOX ﬂytur minni sendingar frá Evrópu til Íslands. Sendingin þín kemur heim með fyrstu ferð. Auðvelt og ﬂjótlegt.

Vélin á veginum skömmu eftir lendingu. Allt gekk að óskum og enginn slasaðist.

Ý N N ZLU R

�� e��.��

n Flugvél frá Keili nauðlenti á veginum við Gullfoss og Geysi:

ömlur, eignarhaldsfélag Landsbankans, hafa samþykkt að taka kauptilboði Sveitarfél agsins Garðs í Menningarsetrið að Útskálum. Um er að r æ ða gamla prestsetrið en framkvæmdir voru hafnar við að breyta húsinu í menningarsetur. Félag um þá framkvæmd fór í þrot og eignaðist bankinn húsið í framhaldinu. Kauptilboð Sveitarfélagsins Garðs hljóðaði upp á 12 milljónir króna en eignin var auglýst í sumar á 23 milljónir króna. Hömlur, eignarhaldsfélag Landsbankans, hafa samþykkt tilboðið með fyrirvara um samþykki stjórnar. Þá hefur Sveitarfélagið Garður samþykkt að ganga til kaupanna og greitt verði með handbæru fé.

Víkurfréttamynd: Hilmar Bragi Bárðarson

ÚRVAL FISKOG KJÖTRÉTTA OPIÐ:

auðveldar smásendingar Eimskip | Korngörðum 2 | 104 Reykjavík | Sími 525 7000 | www.ebox.is

11.00–18.00 12.00–15.00

MÁN–FÖS LAU

WWW.SHIPOHOJ.IS

fimmtudagurinn 24. oktรณber 2013 โ ข Vร KURFRร TTIR

#. &# +# %#( $ $! %/ $ , ' #* ,# . $ "% # ++ %")!1. #*4)&/0=+)"&( < )'=* %>))&++& 0 - /1++1! $&++ ,(0= ". () B )1A 2".7 +@ />+$)>$ #3.&. /=-. + ,$ -< += )30'"+!1. $+@ =+/!=A&. /=-. + ,$ & % .! &** -< +=)"&( .&

โ Fรถgnum prakkarastrikunum og รบtiveru krakkannaโ - segir Bryndรญs Gunnlaugsdรณttir bรฆjarfulltrรบi รญ Grindavรญk og fรณrnarlamb prakkara

ร

* $ (# # # ' ! #

85 :

+ /@+&+$ 1++%&)! . 6=.7 .!=A1. < &/0 / )

'=/*3+! /@+&+$ &$!</ . &$$=/!=A1. ; (%)&7 11/%?/ 11/%?/ ,-&7 2&.( ! $ ,$ 1* %")$ . 9("3-&/ 7$ +$1. ,$ ))&. 2")(,*+&.

aรฐ er taliรฐ mjรถg jรกkvรฆtt รพegar bรถrn fara รบt aรฐ leika sรฉr en eru ekki fyrir framan sjรณnvarpiรฐ eรฐa tรถlvuna รญ tรถlvuleikjum eรฐa video-glรกpi. Friรฐurinn var hins vegar รบti รญ Grindavรญk รญ sรญรฐustu viku รพegar bรถrnin voru รบti aรฐ leika sรฉr. ร au voru nefnilega รบti aรฐ leika sรฉr meรฐ fjarstรฝringu aรฐ sjรณnvarpsmyndlykli og lรฆddust aรฐ gluggum hjรก saklausum bรฆjarbรบum sem voru niรฐursokknir รญ sjรณnvarpsglรกp og skiptu รก milli sjรณnvarpsstรถรฐva eรฐa slรถkktu รก myndlyklunum. โ Einhverjir krakkar bรบnir aรฐ nรฆla sรฉr รญ fjarstรฝringu af myndlykli og hlaupa um hverfiรฐ og slรถkkva รก myndlyklum fรณlks inn um glugga og skipta um stรถรฐvar. ร ar sem รฉg kannast sjรกlf viรฐ slรญk prakkarastrik รพรก lรฆt รฉg ekki gabbast til aรฐ hlaupa รบt og skammast heldur kveiki bara aftur og bรญรฐ rรณleg - รพetta getur ekki veriรฐ gaman endalaust,โ skrifar Bryndรญs Gunnlaugsdรณttir

Vill reisa kirkju aรฐ Minna Knarrarnesi irgir ร รณrarinsson guรฐfrรฆรฐingur og fv. varaรพingmaรฐur รญ Suรฐurkjรถrdรฆmi hefur sent umhverfis- og skipulagsnefnd Sveitarfรฉlagsins Voga umsรณkn um byggingarleyfi fyrir kirkju aรฐ Minna- Knarrarnesi samkvรฆmt aรฐaluppdrรกttum ร la Jรณhanns ร smundssonar arkitekts.

# #% ' ! #

Holm, bรฆjarfulltrรบi รญ Grindavรญk รก fรฉsbรณkarsรญรฐu sรญna รพegar hrekkirnir stรณรฐu sem hรฆst. Bryndรญs hafรฐi lรบmskt gaman af uppรกtรฆkjum barnanna รญ hverfinu og spunnust fjรถrugar umrรฆรฐur um uppรกtรฆkiรฐ. โ Viรฐ fรถgnum prakkarastrikunum og รบtiveru krakkanna - รฉg var reyndar

Umhverfis- og skipulagsnefnd รกlรญtur aรฐ byggingin samrรฆmist aรฐalskipulagi en aรฐ liggja รพurfi fyrir samรพykkt deiliskipulag รญ samrรฆmi viรฐ gildandi aรฐalskipulag og skipulagslรถg og skipulagsreglugerรฐ svo unnt sรฉ aรฐ veita byggingarleyfi.

egagerรฐin hefur รณskaรฐ eftir framkvรฆmdaleyfi vegna framkvรฆmda viรฐ sjรณvarnagarรฐa รก รพremur stรถรฐum รก Vatnsleysustrรถnd. Fyrst mรก nefna um 240 metra langan sjรณvarnagarรฐ viรฐ StรณruVogaskรณla og eiรฐiรฐ viรฐ Vogatjรถrn รญ Vogum. Viรฐ Stรณra-Knarrarnes รก Vatnsleysustrรถnd รณskar Vegagerรฐin eftir aรฐ gera alls um 150 metra langan sjรณvarnagarรฐ. Aรฐ endingu รณskar Vegagerรฐin eftir aรฐ gera 140 metra langan sjรณvarnagarรฐ viรฐ Narfakot รก Vatnsleysustrรถnd.

Sveitarfรฉlagiรฐ Vogar:

1 & % %$$ ) 0 & ' #

1710 metrar รญ nรฝjar sjรณvarnir frรก 2008

(* %;* .(/%. 7& ". < < ?7 %2".#1* 2"0'1* < ? 0&) 7 ( 2 .)"$

aรฐ slรถkkva รก sjรณnvarpinu til aรฐ sjรก viรฐ grรญslingunum en spurning um aรฐ รฉg kveiki aftur til aรฐ halda รพeim รบti,โ sagรฐi Bryndรญs jafnframt og sagรฐi enga รกstรฆรฐu til aรฐ breytast รญ Skรบla fรบla, heldur hafa gaman af รพessu uppรกtรฆki.

Vilja hlaรฐa 530 metra af sjรณvรถrnum รก Vatnsleysustrรถnd

-2&# 0$%& &# ! %/ #

) A ! $1. 0.&7& ?. />+$)"&(+1* .</

Bryndรญs Gunnlaugsdรณttir forseti bรฆjarstjรณrnar Grindavรญkur

Sjรณvarnir รก viรฐkvรฆmu รบtivistarsvรฆรฐi U mhverfis- og skipulagsnefnd Sveitarfรฉlagsins Voga hefur veitt Skipulagsstofnun umsรถgn vegna fyrirhugaรฐra framkvรฆmda viรฐ sjรณvarnir รก Vatnsleysustrรถnd. Talsverรฐur hluti strandarinnar er รญ flรณรฐahรฆttu vegna landbrots, landsigs og hรฆkkandi sjรกvarstรถรฐu. Gerรฐ sjรณvarnargarรฐa รก umrรฆddum stรถรฐum รญ sveitarfรฉlaginu samrรฝmist og stuรฐlar aรฐ stefnu aรฐalskipulags um aรฐ allir

รญbรบar sveitarfรฉlagsins bรบi viรฐ gรณรฐ bรบsetuskilyrรฐi รญ fallegu og รถruggu umhverfi รพ.m.t. vegna nรกttรบruvรกr, segir รญ umsรถgn nefndarinnar. Engu aรฐ sรญรฐur telur nefndin aรฐ framkvรฆmdin sรฉ รพess eรฐlis aรฐ hรบn skuli vera hรกรฐ mati รก umhverfisรกhrifum af รพeim รกstรฆรฐum aรฐ svรฆรฐiรฐ er hverfisverndaรฐ og รก nรกttรบruminjaskrรก og framkvรฆmdasvรฆรฐiรฐ รญ Vogum er รก viรฐkvรฆmu รบtivistarsvรฆรฐi รญ hjarta bรฆjarins.

jรณvarnir hafa veriรฐ gerรฐar nokkuรฐ reglulega รก Suรฐurnesjum รก stรถรฐum รพar sem landrof er fariรฐ aรฐ รณgna byggรฐ eรฐa mannvirkjum, eรฐa รพar sem land er lรกgt fyrir innan og รพvรญ hรฆtta รก flรณรฐum ef sjรกvarkamburinn rofnar. Frรก รกrinu 2008 hafa veriรฐ gerรฐir samtals 1710 metrar af sjรณvarnagรถrรฐum ร riรฐ 2008 var gerรฐur um 520 metra langur sjรณvarnagarรฐur viรฐ Gerรฐistanga รญ Grindavรญk. Sama รกr var lagรฐur um 150 metra nรฝr sjรณvarnagarรฐur รญ Garรฐi og eldri garรฐur einnig lagfรฆrรฐur. ร riรฐ 2008 var einnig byggรฐur 360 metra sjรณvarnagarรฐur รญ Innri Narรฐvรญk. Tveir sjรณvarnagarรฐar, samtals um 200 metrar voru byggรฐir รญ Sandgerรฐi รกriรฐ 2009 og um 180 metrar viรฐ Buรฐlungu รญ Grindavรญk. ร รก var gerรฐur um 300 metra langur sjรณvarnagarรฐur รญ Hรถfnum รก sรญรฐasta รกri.

OKKAR SJÚKDÓMATRYGGING XL

Sjúkdómatrygging sem hægt er að endurvekja

NÝJUNG Á ÍSLANDI

OKKAR Sjúkdómatrygging XL er nýjung hér á landi. Trygginguna er hægt að endurvekja eftir að bætur hafa verið greiddar úr henni og þannig geta viðskiptavinir OKKAR tryggt sig aftur gegn sjúkdómum sem kunna að knýja dyra síðar meir.

Fimm bótaflokkar Tryggingunni er skipt upp í fimm bótaflokka eftir eðli sjúkdóma. Sé sótt um nýja tryggingu eftir greiðslu bóta er sá flokkur undanskilinn sem bætur hafa verið greiddar úr. Þannig er aðeins hægt að fá bætur einu sinni úr hverjum flokki. Karlar og konur greiða sama iðgjald af Sjúkdómatryggingu XL, séu þau jafn gömul. Kynntu þér málið á www.okkar.is eða hringdu í síma 540 1400.

OKKAR líftryggingar – með þér alla ævi

www.okkar.is

- til öryggis síðan 1966

fimmtudagurinn 24. oktรณber 2013 โ ข Vร KURFRร TTIR

Hรฉr mรก sjรก รพรฆr Oddnรฝju Bjรถrgรบlfsdรณttur, Sigrรญรฐi Jรณnu Jรณnsdรณttur og ร nnu Lรณu ร lafsdรณttur, allt fyrrverandi flugfreyjur meรฐ jรณlakortin.

Kjartan Mรกr formaรฐur stjรณrnar Hljรณmahallar T

Svรถlurnar รก โ flugโ meรฐ jรณlakortin

vรถlurnar, er fรฉlagsskapur flugfreyja og รพjรณna รพar sem markmiรฐiรฐ er aรฐ lรกta gott af sรฉr leiรฐa รก sama tรญma og veriรฐ er aรฐ viรฐhalda vinรกttu og kunningsskap. Svรถlurnar, sem fagna 40 รกra afmรฆli รญ vor, hafa รพaรฐ aรฐ markmiรฐi aรฐ styrkja lรญknarverkefni af รฝmsu tagi og รพรก er รกherslan lรถgรฐ รก aรฐ styrkja รพรก aรฐila sem ekki njรณta opinberra styrkja. Sem dรฆmi mรก nefna aรฐ fรฉlagiรฐ hefur รก undanfรถrnum รกrum styrkt MND-fรฉlagiรฐ og MS-setriรฐ og eru einn stรฆrsti styrktaraรฐili Guรฐmundar Felix Grรฉtarssonar, sem freistar รพess aรฐ gangast undir handleggjaรกgrรฆรฐslu. ร รก hefur fรฉlagiรฐ styrkt Sunnu Valdรญsi Sigurรฐardรณttur, sjรถ รกra stรบlku sem berst viรฐ sjaldgรฆfan og alvarlegan taugasjรบkdรณm (AHC) og styrkt รพjรกlfun รก fylgdarhundinum Vรญga fyrir stรบlku meรฐ Dravet heilkenni. Jรณlakortasala og nรณvembermarkaรฐur eru stรฆrstu verkefnin sem Svรถlurnar standa fyrir og VF fรฉkk รพรฆr stรถllur Oddnรฝju Bjรถrgรบlfsdรณttur, Sigrรญรฐi Jรณnu Jรณnsdรณttur og ร nnu Lรณu ร lafsdรณttur, allt fyrrverandi flugfreyjur, til aรฐ segja nรกnar frรก รพessum tveimur verkefnum. ร รฆr vildu byrja รก รพvรญ aรฐ รพakka fyrir frรกbรฆrar mรณttรถkur og stuรฐning รก sรญรฐasta รกri en jรณlakortin hefรฐu selst

meรฐ afbrigรฐum vel hรฉr รก Suรฐurnesjum. ร รฆr fรฆru รพvรญ bjartsรฝnar af staรฐ nรบna en รญ รกr yrรฐi รกgรณรฐanum variรฐ til aรฐ styrkja nokkur verkefni og vonir standa til aรฐ hรฆgt verรฐi aรฐ veita veglega styrki รก รพessu afmรฆlisรกri. Nรณvembermarkaรฐurinn er 2. og 3. nรณvember milli kl. 12:00 og 16:00 รก Icelandair Hรณtel Natura. Hvetja รพรฆr stรถllur รพรก sem hafa eitthvaรฐ til aรฐ leggja af mรถrkum รก markaรฐinn aรฐ athuga aรฐ tekiรฐ er รก mรณti vรถrum รญ kjallara Hรณtels Natura 30. og 31. oktรณber og 1. nรณvember kl. 09:00 - 18:00. ร myndinni mรก sjรก sรฝnishorn af kortunum en รญ รกr eru รพau รญ tveimur litum, gyllt og fjรณlublรก. Kortin eru 7 รญ bรบnti og kostar bรบntiรฐ 1000 kr. meรฐ umslagi. Sรถlustaรฐir hรฉr รก Suรฐurnesjum eru Lyfja Krossmรณa, Lyfja Grindavรญk, ร lnabรฆr Reykjanesbรฆ, ร tak Nesvรถllum og Heilbrigรฐisstofnun Suรฐurnesja รญ Reykjanesbรฆ. Um leiรฐ og vonast er eftir รกframhaldi รก gรณรฐum viรฐbrรถgรฐum Suรฐurnesjamanna senda Svรถlurnar hlรฝjar kveรฐjur og รพakklรฆti fyrir รพann mikilvรฆga stuรฐning sem kemur hรฉรฐan. ร รก eru nรบverandi og fyrrverandi flugfreyjur og รพjรณnar hvรถtt til aรฐ kynna sรฉr fรฉlagsskapinn og vonandi bรฆtast รญ hรณpinn en upplรฝsingar mรก finna รก svolurnar.is.

ร jรณnum รพรฉr og รพรญnum รญ mat og drykk!

Fรถstudagskvรถld:

ร li ร rni -

illaga aรฐ fimm manna stjรณrn Hljรณmahallarinnar hefur veriรฐ samรพykkt รญ bรฆjarstjรณrn Reykjanesbรฆjar. ร nefndinni sitja Kjartan Mรกr Kjartansson, framkvรฆmdstjรณri Securitas รก Reykjanesi og fyrrverandi skรณlastjรณri Tรณnlistarskรณla Keflavรญkur sem formaรฐur, Kjartan ร . Eirรญksson framkvรฆmdastjรณri Kadeco, Inga Birna Ragnarsdรณttir framkvรฆmdastjรณri sรถluog markaรฐssviรฐs WOW air, Kamilla Ingibergsdรณttir kynningarstjรณri Icelandic Airwaves og Valgerรฐur Guรฐmundsdรณttir,

Framkvรฆmdir standa yfir รญ Hljรณmahรถllinni. ร essi mynd var tekin รพar รญ gรฆr. VF-mynd/HilmarBragi.

Dรฝrum reiรฐtygjum stoliรฐ

a n i g l e h um

kt. o . 6 2 . 25

Lร GGU FRร TTIR Fjรณrir รณku sviptir rรฉttindum

รถgreglan รก Suรฐurnesjum stรถรฐvaรฐi um helgina fjรณra รถkumenn sem allir รณku sviptir รถkurรฉttindum. Tveir รพeirra hafa รญtrekaรฐ ver i รฐ stรถ รฐ v a รฐ i r vegna sama brots og er annar รพeirra sviptur รถkurรฉttindum รฆvilangt meรฐ dรณmi. ร รก voru fjรณrir รถkumenn kรฆrรฐir fyrir of hraรฐan akstur. Allir รณku รพeir eftir Reykjanesbraut รพar sem hรกmarkshraรฐi er 90 kรญlรณmetrar รก klukkustund. Sรก sem hraรฐast รณk mรฆldist รก 140 kรญlรณmetra hraรฐa. Loks gerรฐi lรถgregla athugasemdir viรฐ ljรณsabรบnaรฐ tveggja bifreiรฐa.

Lasergeisla beint aรฐ kennsluflugvรฉl รก Suรฐurnesjum

รถgreglunni รก Suรฐurnesjum bรกrust nรฝveriรฐ tvรฆr tilkynningar um aรฐ grรฆnum lasergeisla hefรฐi veriรฐ beint aรฐ fรณlki. ร รถรฐru tilvikinu, sem รกtti sรฉr staรฐ รญ gรฆrkvรถld, barst lรถgreglu tilkynning frรก flugturninum รก Keflavรญkurflugvelli รพess efnis aรฐ grรฆnum lasergeisla hefรฐi veriรฐ beint aรฐ kennsluflugvรฉl รก lokastefnu. ร hinu tilvikinu, sem รกtti sรฉr staรฐ รญ fyrrakvรถld var grรฆnum lasergeisla beint aรฐ manni sem รณk bifreiรฐ sinni eftir Hafnargรถtu รญ Keflavรญk. Geislanum var beint รญ andlit รถkumannsins meรฐ รพeim afleiรฐingum aรฐ hann missti nรฆr stjรณrn รก รถkutรฆki sรญnu. Lรถgreglan รก Suรฐurnesjum vinnur aรฐ rannsรณkn mรกlsins, sem litiรฐ er mjรถg alvarlegum augun, รพar sem um er aรฐ rรฆรฐa athรฆfi sem getur reynst stรณrhรฆttulegt.

รถgreglunni รก Suรฐurnesjum var tilkynnt aรฐ brotist hefรฐi veriรฐ inn รญ hesthรบs aรฐ Mรกnagrund รญ Keflavรญk fyrir sรญรฐustu helgi. ร ar hafรฐi hurรฐ veriรฐ spennt upp meรฐ kรบbeini eรฐa sporjรกrni, aรฐ รพvรญ er virtist, og sรก eรฐa รพeir sem รพar voru aรฐ verki komist inn meรฐ รพeim hรฆtti. Greipar voru lรกtnar sรณpa og saknaรฐi eigandi hesthรบssins tuttugu beisla, รพar af รพriggja mjรถg verรฐmรฆtra, og รพriggja leรฐurhnakka. Tveir hnakkanna voru svartir og einn brรบnn aรฐ lit. Tjรณniรฐ nemur um รพremur milljรณnum krรณna. Lรถgregla rannsakar mรกliรฐ og biรฐur รพรก sem kunna aรฐ bรบa yfir upplรฝsingum um รพaรฐ aรฐ hafa samband รญ sรญma 420-1800.

ORLOFSHร S ร SPร NI

Trรบbador

Starfsmannafรฉlag Suรฐurnesja, auglรฝsir orlofshรบs fรฉlagsins รก Spรกni laust til umsรณknar fyrir pรกska. Einnig auglรฝsir fรฉlagiรฐ Spรกnarhรบs laust til umsรณknar fyrir sumar.

sรฉr um stuรฐiรฐ frรก 23:00 til 03:00

โ Singยดalongโ og dansmรบsik!

Laugardagskvรถld:

Gylfi ร gisson

ร รบ fรฆrรฐ รพaรฐ รก Rรกnni!

framkvรฆmdastjรณri menningarsviรฐs Reykjanesbรฆjar. Seturรฉtt รก fundum hefur Haraldur ร . Haraldsson, skรณlastjรณri Tรณnlistarskรณla Reykjanesbรฆjar. Framkvรฆmdir hafa veriรฐ fullum gangi undanfariรฐ รกr รญ Hljรณmahรถllinni vegna flutnings tรณnlistarskรณlans รญ hรบsiรฐ. Stefnt er aรฐ รพvรญ aรฐ รพaรฐ gangi รญ gegn um รกramรณtin. Eins og sjรก mรก รญ auglรฝsingu รก vf.is verรฐur rรกรฐinn framkvรฆmdastjรณri hรบssins en auk รพess verรฐur rรกรฐiรฐ รญ fleiri stรถrf. Nรฝja Hljรณmahรถllinn verรฐur nรฝ menningarmiรฐstรถรฐ Reykjanesbรฆjar.

Pรกskaรบthlutun 2014

Sumarรบthlutun

Orlofshรบs รก La Marina รก Spรกni. 11. aprรญl til 25. aprรญl.

Orlofshรบs รก La Marina รก Spรกni. Sumarรบthlutun er frรก 27. maรญ (2 vikur hver รบthlutun)

Umsรณknarfrestur til 10. desember

Hรฆgt er aรฐ sรฆkja um รก skrifstofu fรฉlagsins eรฐa รก vefnum www.stfs.is. Orlofsnefnd STFS

Hafnargรถtu r 3FZLKBOFTCย S r SBJO JT r SBJO!SBJO JT

Markhönnun ehf

-30%

Kræsingar & kostakjör

ÖND HEIL FRÖNSK

1.189 ÁÐUR 1.698 KR/KG

-27%

ANDARBRINGUR

FRANSKAR

3.284 ÁÐUR 4.498 KR/KG

LAMBAFILE M/FITU

3.982 ÁÐUR 4.577 KR/KG

KALKÚNAFYLLING 700 G FROSIÐ HREFNA SÆTRAN

1.188

KALKÚNN

FRANSKUR - HEILL

1.390

KR/PK

ÁÐUR 1.598 KR/KG

-50% -30%

KEINGÚRUFILE

VATNSMELÓNUR

FROSIÐ

3.499 ÁÐUR 4.998 KR/KG

ÁÐUR 197 KR/KG

Tilboðin gilda 24. - 27. október Tilboðin gilda meðan birgðir endast. | Birt með fyrirvara um prentvillur og myndavíxl. | Vöruúrval getur verið breytilegt milli verslana.

fimmtudagurinn 24. október 2013 • VÍKURFRÉTTIR

RITSTJÓRNARBRÉF PÁLL KETILSSON

vf.is

Útgefandi: Afgreiðsla og ritstjórn: Ritstjóri og ábm.: Fréttastjóri: BlaðamENN:

Víkurfréttir ehf., kt. 710183-0319 Krossmóa 4, 4. hæð, 260 Reykjanesbæ, sími 421 0000 Páll Ketilsson, sími 421 0004, pket@vf.is Hilmar Bragi Bárðarson, sími 421 0002, hilmar@vf.is Eyþór Sæmundsson, eythor@vf.is

Auglýsingadeild: Sigfús Aðalsteinsson, sími 421 0001, fusi@vf.is Umbrot og hönnun: Víkurfréttir ehf. Þórgunnur Sigurjónsdóttir, sími 421 0006, thorgunnur@vf.is Þorsteinn Kristinsson, steini@vf.is, sími 421 0006 Afgreiðsla: Rut Ragnarsdóttir, sími 421 0000, rut@vf.is og Aldís Jónsdóttir, sími 421 0000, aldis@vf.is Prentvinnsla: Landsprent Upplag: 9000 eintök. Dreifing: Íslandspóstur Dagleg stafræn útgáfa: www.vf.is, m.vf.is og kylfingur.is Tekið er á móti auglýsingum á póstfangið fusi@vf.is. Auglýsingar berist fyrir kl. 17 á þriðjudegi fyrir útgáfudag sem er almennt á fimmtudögum. Móttaka smáauglýsinga fer fram á vef Víkur-frétta, vf.is. Smáauglýsingar berist fyrir kl. 15 á þriðjudögum. Sé fimmtudagur frídagur þá kemur blaðið út á miðvikudögum og þá færist skilafrestur auglýsinga fram um einn sólarhring. Efni til Víkurfrétta skal sendast á póstfangið vf@vf.is. Aðsendar greinar birtast á vef Víkur-frétta, vf.is. Það er mat ritstjórnar hvaða aðsendu greinar birtast í prentaðri útgáfu blaðsins. Ekki er greitt fyrir aðsent efni, texta eða myndir, hvort sem það birtist í blaðinu eða á vefsíðum Víkurfrétta.

Auglýsingasíminn er 421 0001

Bleiki mánuðurinn

Á sama tíma og við tileinkum í góðri samvinnu októbermáuði baráttunni við krabbamein þá er það svolítið sérstakt að fylgjast með nýjustu fréttum frá stærsta sjúkrahúsi landsins, Landsspítalanum. Þó þar sé unnið frábært starf í baráttunni við illvíga sjúkdóma á borð við krabbamein þá er það með öllu óskiljanlegt hvað stjórnvöld eiga erfitt með að finna nægt fjármagn í heilbrigðismál. Landsspítalinn er ekki eina heilbrigðisstofnunin sem hefur þurft að skera niður í sinni starfsemi heldur allar á landinu. Þessu verður að linna. Það eru allir sammála því að heilbrigðisgeirinn á Íslandi eigi ekki að lenda undir hníf fjárveitingavaldsins. Þó svo alls staðar megi án efa hagræða í rekstri þá er nú nóg komið. Við Íslendingar verðum að standa saman í því að halda utan um þessa eina af stærstu grunnstoðum þjóðar okkar. Það gerum við með því að veita stjórnmálamönnum okkar aðhald og ræða við þá um þetta mál. Hvernig í ósköpunum má það vera að við séum komin í svona slæma stöðu í heilbrigðisþjónustunni? Að geta farið á sjúkrahús eða heilsugæslu og fengið þá þjónustu sem þarf á að vera réttur hvers og eins Íslendings. Nú er hreinlega svo komið að slíkt er ekki. Vegna umræðunnar veigrar fólk jafnvel sér við að mæta til að fá úrlausn sinna mála. Það er ekki gott. Það vita allir að Ísland hefur gengið í gegnum efnhagshrun og vitanlega hefur það áhrif á allt í okkar samfélagi. En nú er botninum náð og eina ráð okkar er að láta í okkur heyra og þjarma að þeim sem ráða.

Ef ný ríkisstjórn tekur ekki til óspilltra málanna í þessu þá er ekki von á góðu. Nú er liðið um hálft ár og fátt um fína drætti frá ríkisstjórnarborðinu nema liðkun hjá útgerðinni sem hefur það best eftir hrun. Hvenær verða loforðin efnd? Það er ekki nóg að tala digurbarkalega fyrir kosningar. Það þarf að standa við stóru orðin. Vonandi á það eftir að gerast en eins og staðan er nú er ríkisstjórnin ekki með meirihluta stuðning þjóðarinnar samkvæmt nýjustu skoðanakönnunum, nokkuð sem hún fékk í vöggugjöf í kosningunum. Nú er hveitibrauðsdögunum lokið hjá Sigmundi og Bjarna. Við Suðurnesjamenn þurfum að ýta við þingmönnum okkar og ráðherra í þessu máli sem og öðrum. Öðruvísi höfum við ekki áhrif. Af hverju hefur enginn þeirra látið í sér heyra um þá staðreynd að það sé til dæmis ódýrast og best að flytja innanlandsflugið til Keflavíkur? Styrkja Heilbrigðisstofnun Suðurnesja þannig að þá væri hægt að taka við sjúklingum hversu veikir sem þeir væru. Spítalamál koma alltaf fyrst upp í umræðunni um innanlandsflugið frá fólki á landsbyggðinni. Af hverju í ósköpunum hefur styrking HSS ekki komið upp í þeiri umræðu? Bleiki liturinn í októbermánuði er tákn samheldni og stuðnings, litur slaufunnar sem hver og einn ber með stolti, liturinn sem við sýnum í þessum mánuði hér og þar, á prentverki eða byggingum. Liturinn sem tengir hjörtun saman. Notum samheldni og samvinnu til að halda stefnunni og klára stóru málin saman, ráðherrar, þingmenn og fólkið í landinu.

Silja Dögg Gunnarsdóttir, þingkona byrjar af krafti á Alþingi:

Mikil upplifun að vera í kosningaeftirliti í Azerbaijan -hefur flutt frumvörp um fánalög og líffæragjafir

ryggis- og samvinnustofnun Evrópu (ÖSE) gegnir mikilvægu hlutverki við eflingu öryggis, mannréttinda, lýðræðis og átakavarna í aðildarríkjunum sem eru fimmtíu og sex talsins. Innan stofnunarinnar sem staðsett er í Vín fer fram reglubundið samráð á sviði mannréttindamála, lýðræðis, réttinda minnihlutahópa, auk öryggis- og afvopnunarmála. Einnig má nefna víðtækt kosningaeftirlit á vegum stofnunarinnar í aðildarríkjunum. Öll ríki Evrópu eiga aðild að ÖSE auk Bandaríkjanna, Kanada, Kasakstan, Kirgisía, Tadsjikistan, Túrkmenistan og Úsbekistan. Með framlagi stofnunarinnar á ofangreindum sviðum, ekki síst með starfi sendinefnda ÖSE á vettvangi (OSCE missions) í aðildarríkjunum, gegnir ÖSE þýðingarmiklu hlutverki við að tryggja stöðugleika og festa lýðræði í sessi. Ísland hefur á vettvangi ÖSE lagt sérstaka áherslu á vernd mannréttinda og baráttuna gegn mansali auk aðgerða stofnunarinnar til að stemma stigu við hryðjuverkum. Þau Silja Dögg Gunnarsdóttir, alþingismaður og Birgir Þórarinsson, guðfræðingur og fyrrverandi vara-

þingmaður ásamt Hauki Arnþórssyni stjórnsýslufræðingi voru send fyrr í mánuðinum til Azerbaijan á vegum Utanríkisráðuneytisins til að gegna kosningaeftirliti á vegum ÖSE við forsetakosningarnar sem fram fóru þann 9. október sl. Víkurfréttir heyrðu í Silju um þessa ferð og spurði hana í hverju starf þeirra hafi verið fólgið og hvernig það hafi farið fram? „Leiðangurinn var mjög vel skipulagður af hálfu ÖSE og í tvo daga vorum við á námskeiði um hvernig við ættum að sinna okkar störfum. Öryggisgæslan var einnig mjög góð

svo eitthvað sé nefnt. Við vorum síðan pöruð saman og minn félagi var reyndur maður sem hafði farið í 11 slíkar eftirlitsferðir víða um heiminn. Hann heitir Bernhard, 67 ára gamall dómari frá Karlsruhe í Þýskalandi. Eðal náungi. Fyrsta daginn á svæðinu hittum við bílstjórann okkar og túlkinn en við ferðuðumst alltaf fjögur saman. Þá fórum við um okkar kjördæmi, kynntum okkur aðstæður, kynntum okkur á kjörstöðum, tímamældum okkur og kortlögðum leiðina sem við ætluðum að fara á kjördag. Á kjördaginn sjálfan, þann 9. október

„Þeir eru ekki með sorphirðukerfi og því er rusl mjög víða og vandamál og þarna er heldur ekki skolpkerfi. Þannig að innviðirnir eru víða skammt á veg komnir. Hið sama má segja um lýðræðið“ og allar upplýsingar sem við fengum mjög greinargóðar. Á þriðja degi vorum við síðan send á okkar eftirlitssvæði en landinu var skipt í 15 svæði. Minn hópur var á svæði tólf en hópinn skipuðu fjórtán einstaklingar alls staðar að úr heiminum; Kazakstan, USA, Spáni, Úkraínu

Á kjördag í sveitinni en algengt var að okkur væri boðið upp á te utan við kjörstaði.

þá vöknuðum við fyrir allar aldir til að vera viðstödd opnun kjörstaðar, en hlutverk okkar fólst í að fylgjast með opnun, fara á milli kjörstaða yfir daginn, vera viðstödd talningu um kvöldið og síðast en ekki síst fylgjast með úrvinnslu kjörgagna um nóttina. Þetta gerðum við Bernhard samviskusamlega allan daginn, fylltum út eyðublöð og skiluðum þeim reglulega af okkur með faxi til Baku þar sem úrvinnsla tölfræðiupplýsinga fór fram. Daginn eftir hittist hópurinn á svæði tólf, fór yfir reynsluna og síðan var haldið af stað aftur til Baku. Þegar þangað var komið var fundað með stjórn kosningaeftirlits ÖSE og öllum 300 einstaklingunum sem tóku þátt í eftirlitinu um land allt. Þá voru komnar fyrstu niðurstöður úr eftirlitinu og þær voru kynntar fyrir okkur.“

Fyrir utan skrifstofu kjördæmisstjóra í Sabirabad. Hvernig upplifðir þú samfélagið þarna úti?

„Ég get að minnsta kosti sagt að þetta var lífsreynsla sem ég mun ávallt búa að; mjög lærdómsríkt. Borgin Baku sem stendur við Kaspíahaf er í örum vexti enda er landið mjög auðugt af olíu og gasi. Þannig að þarna er mikið af mjög ríku fólki en líka mjög fátæku. Baku er merkileg borg fyrir margt, fornminjar og nútímaarkitektur. Ég var staðsett í landbúnaðarhéraði og þar var sagan allt önnur. Aðbúnaður fólks er mjög langt frá því sem við eigum að venjast hér á landi. Vegir voru flestir í lamasessi, mörg þorp hafa ekki gas eða vatn, rafmagnsflutningur er alla veganna en er eitthvað að skána samkvæmt þeim upplýsingum sem ég fékk. Þeir eru ekki með sorphirðukerfi og því er rusl mjög víða og vandamál og þarna er heldur ekki skolpkerfi. Þannig að innviðirnir eru víða skammt á veg komnir. Hið sama má segja um lýðræðið en athugun ÖSE sýndi fram á að því væri verulega ábótavant. En fólkið sem ég hitti var allt mjög vingjarnlegt og okkur var alls staðar boðið te. Skoðanaskiptin urðu þó að fara fram í gegnum túlkinn þar sem annað tungumál á eftir azeri er rússneska. Azerar eru af tyrkneskum uppruna. Þeir eru múslimar en mjög frjálslyndir og hefur gengið mjög vel að lifa í sátt með ýmsum þjóðarbrotum sem í landinu búa.“ Þú hefur verið dugleg á Alþingi í haust, með þrjú frumvörp og þingsályktun um flutning Landhelgisgæslunnar til Suðurnesja. Hvaða vonir hefurðu um að frumvörpin nái fram að ganga?

„Ég mælti fyrir tveimur frumvörpum í síðustu viku. Bæði fjalla um útvíkkun á fánalögum. Hið fyrra um leyfi til að nota íslenska fánann við markaðssetningu á íslenskum vörum og hitt er um útvíkkun fánatímans svo fáninn okkar verði sýnilegri, þ.e. að hann megi vera uppi allan sólarhringinn yfir sumartímann og alltaf ef hann er flóðlýstur. Þriðja frumvarpið fjallar um breytingar á lögum um líffæragjafir, þ.e. að gengið verði út frá ætluðu samþykki þegar fólk deyr. Nú eru lögin þannig að fólk verður að skrá ef það vill gefa. Ég vil snúa þessu við og tel eðlilegt að flestir vilji láta gott af sér leiða ef þeir geta og því verði gengið út frá ætluðu samþykki. Öll þessi frumvörp hafa verið flutt áður en ekki hlotið afgreiðslu þannig að ég á von á að þau verði samþykkt á þessu þingi; ég vona það að minnsta kosti. Ég veit ekki enn hvenær þingsályktunartillagan um flutning Landhelgisgæslunnar til Suðurnesja kemst á dagskrá. Það mál er mun pólitískara en hin þrjú og verður eflaust þingra í vöfum. En að mínu mati er full ástæða til að halda því máli á lofti þar sem starfsemi Landhelgisgæslunnar er nú mjög dreifð og aðstaðan á Reykjavíkurflugvelli, þar sem þyrlusveitin er staðsett, fyrir löngu úr sér gengin. Framtíðarstaðsetning Gæslunnar hefur enn ekki verið ákveðin. Á öryggissvæðinu á Ásbrú er hins vegar mjög góður húsakostur, nægt landrými, velvilji sveitafélaganna er til staðar og Njarðvíkurhöfn er talin henta mjög vel fyrir flota gæslunnar.“

VÍKURFRÉTTIR • fimmtudagurinn 24. október 2013

26. október frá kl. 12:00 til 17:00 Sýning, reynsluakstur og léttar veitingar í boði. Sjón er sögu ríkari. Vonumst til að sjá þig!

umboðsaðili fyrir Suzuki á Suðurnesjum.

K.Steinarsson - Holtsgata 52 - 260 Reykjanesbæ - S. 420 5000 - www.ksteinarsson.is

fimmtudagurinn 24. oktรณber 2013 โ ข Vร KURFRร TTIR

Kristinn Jakobsson Verkefnastjรณri hjรก MSS skrifar:

LEIKHร SFERร Hvaรฐ er รพetta meรฐ Suรฐurnesin? Fรฉlags eldri borgara verรฐur farin 21. nรณvember.

Fariรฐ verรฐur รญ Borgarleikhรบsiรฐ 21. nรณvember aรฐ sjรก Jeppa รก Fjalli. Fariรฐ frรก SBK kl. 18:30. Komiรฐ viรฐ รญ Hornbjargi, Nesvรถllum, Grindavรญkurtorgi og Vogatorgi. Sรฝningin hefst kl. 20:00. Miรฐi og rรบta kr. 5000 -. Skrรกning hjรก ร lu Bjรถrk รญ sรญma 421-2972 og 898-2243, Bjรถrgu รญ sรญma 421-5709 og 865-9897 og Guรฐrรบnu รญ sรญma 659-0201 eftir kl. 13:00. Miรฐar seldir รก Nesvรถllum miรฐvikudaginn 6. nรณvember. Kl. 16.00 โ 19.00. Leikhรบsnefnd FEBS Geymiรฐ auglรฝsinguna

ร EKKING

REYNSLA

ยป,&:1*4 7*ย 5"-45ยถ.* )+ยซ -ยฝ(."//* GILDIR TIL 31.12.2013

)"'/"3(ยฝ56 3&:,+"/&4#ย t -4-&("- *4 t

ATVINNA

Hรบsgagna- og gjafavรถruverslunin Bรบstoรฐ รณskar eftir aรฐ rรกรฐa verslunarstjรณra og fรณlk รญ afgreiรฐslu. Starfsviรฐ verslunarstjรณra: Daglegur rekstur verslunar Afgreiรฐsla Uppstillingar Samskipti viรฐ birgja erlendis Viรฐhald heimasรญรฐu og รฝmislegt fleira sem viรฐkemur daglegum rekstri verslunar.

Starfsviรฐ afgreiรฐslufรณlks: Afgreiรฐsla Uppstillingar og รฝmislegt fleira sem viรฐkemur vinnu รญ verslun. Menntunar- og hรฆfniskrรถfur: Menntun og hรฆfni sem nรฝtist รญ starfi Sjรกlfstรฆรฐ vinnubrรถgรฐ Hรฆfni รญ mannlegum samskiptum ร jรณnustulund

Bรบstoรฐ er reyklaus vinnustaรฐur. Nรกnari upplรฝsingar veitir Sigurbjรถrg Rรณbertsdรณttir รญ sรญma 849 3822. Umsรณknarfrestur er til 10. nรณvember 2013. Umsรณknir รกsamt ferilskrรก og upplรฝsingum um meรฐmรฆlendur รณskast sendar rafrรฆnt รก netfangiรฐ robert@bustod.is. ร llum umsรณknum verรฐur svaraรฐ.

2. hluti

Hvaรฐa nรกm fyrir hvaรฐa stรถrf? Hรฆgt er aรฐ segja aรฐ รพrjรกr leiรฐir eru til รพess aรฐ draga รบr misrรฆmi milli รพekkingarรพarfa atvinnulรญfs og framboรฐs vinnuafls. ร fyrsta lagi er aukin nรกms og starfsrรกรฐgjรถf รก รถllum skรณlastigum, รญ รถรฐru lagi meta reynslu meรฐ raunfรฆrnimati og รญ รพriรฐja lagi aรฐ skoรฐa hvaรฐa stรถrf verรฐa til รญ framtรญรฐinni. ร rannsรณkn Miรฐstรถรฐvar sรญmenntunar รก Suรฐurnesjum (MSS) รก รพekkingarรพรถrf atvinnulรญfs kom รญ ljรณs รกkveรฐin รพรถrf รก รพekkingu og menntun รญ stรถrf sem aรฐ lรญkindum myndast รญ fyrirsjรกanlegri framtรญรฐ. ร mars 2013 voru รญbรบar 16-69 รกra รก Suรฐurnesjum 14.610 (VMST 2013) รกรฆtlaรฐ vinnuafl var 11.513 og atvinnulausir 949 eรฐa 8,2%. ร landinu รถllu var atvinnuleysi รก sama tรญma 5,1%. Engar รญslenskar rannsรณknir eru til um misrรฆmi milli hรฆfni starfsmanna og รพarfa atvinnulรญfs en margar frรณรฐlegar rannsรณknir og greinar hafa veriรฐ ritaรฐar um efniรฐ. Misrรฆmi milli hรฆfni starfsmanna og รพarfa vinnumarkaรฐarins eykst lรญklega meรฐ endurskipulagningu og nรฝskรถpun, sem รญ kjรถlfariรฐ veldur tรญmabundinni aukningu atvinnuleysis og ofmenntun vinnuafls og einnig skorti รก fรฆrni. ร aรฐ er รพvรญ afar brรฝnt aรฐ fylgjast meรฐ og spรก รญ framtรญรฐarรพrรณun vinnumarkaรฐar รพegar kemur aรฐ รกkvรถrรฐun um framboรฐ menntunar. Hinsvegar hafa fyrirtรฆki einnig lykilhlutverki aรฐ gegna, aรฐ tryggja รญ gegnum vinnustaรฐ endur- og sรญmenntun starfsmanna sinna til aรฐ auka viรฐ hรฆfni รพeirra og tryggja stรถรฐugt รกframhald starfsemi sinnar. Niรฐurskurรฐur รญ opinberum fjรกrframlรถgum til atvinnumรกla og menntastofnana, kallar รก aukiรฐ samstarf stjรณrnvalda og aรฐila vinnumarkaรฐarins og skilning รก sameiginlegri รกbyrgรฐ, til aรฐ mรฆta markmiรฐum sem sett eru รญ stefnumรณtun fyrir ร sland 20/20. En hvaรฐa mรถguleikar eru fyrir fรณlk aรฐ mennta sig รพannig aรฐ eftirspurn mรฆti framboรฐi รก starfsfรณlki meรฐ viรฐeigandi menntun. ร mynd aรฐ ofan er menntun atvinnuleitenda รก Suรฐurnesjum borin saman viรฐ atvinnuleitendur รก landinu รถllu. ร myndinni mรก lesa aรฐ hlutfallslega fleiri atvinnuleitendur รก Suรฐurnesjum eru aรฐeins meรฐ grunnskรณlamenntun samanboriรฐ viรฐ landiรฐ allt, en hinsvegar eru hlutfallslega fรฆrri iรฐnaรฐarmenn og stรบdentar og fรณlk meรฐ hรกskรณlaprรณf รกn vinnu รก Suรฐurnesjum. Lรญtil formleg menntun fรณlks รญ atvinnuleit er vandmรกl sem รพรถrf er รก aรฐ bรฆta รบr. Til aรฐ auka lรญkur รก aรฐ fรณlk leiti รญ frekara nรกm eftir grunnskรณla รพarf รก รถllum skรณlastigum aรฐ auka nรกms og starfsrรกรฐgjรถf til nemenda svo รพeir รกtti sig snemma รก starfsmรถguleikum sรญnum. Aรฐ meta reynslu og รพekkingu Raunfรฆrnimat getur hรฆkkaรฐ formlegt รพekkingarstig samfรฉlagsins. Flest rรญki รญ Evrรณpu gera miklar krรถfur til raunfรฆrni รญbรบa sinna. ร aรฐ er samfรฉlaginu รถllu til gรณรฐs ef รญbรบarnir eru meรฐvitaรฐir um raunfรฆrni sรญna og finna hjรก sรฉr รพรถrf til aรฐ รพroska og bรฆta viรฐ hana. Meรฐ รพvรญ aรฐ viรฐurkenna raunfรฆrni er veriรฐ aรฐ hvetja fรณlk til รกframhaldandi uppbyggingar. ร annig er komiรฐ รญ veg fyrir aรฐ รพeir sem hafa veriรฐ lengi รก vinnumarkaรฐi รพurfi aรฐ fara รก byrjunarreit รญ nรกmi og endurtaka nรกm sem รพeir hafa รพegar nรกรฐ tรถkum รก meรฐ reynslu sinni. Raunfรฆrni

er sรบ fรฆrni og รพekking sem einstaklingur hefur รญ raun รถรฐlast รญ lรญfi og starfi, meรฐ รฝmsum hรฆtti til dรฆmis starfsreynslu, starfsnรกmi, frรญstundum, nรกmi, fรฉlagsstรถrfum og fjรถlskyldulรญfi. ร etta getur veriรฐ bรฆรฐi formlegt nรกm sem fer fram innan skรณlakerfisins og รณformlegt nรกm sem fer fram utan skรณlakerfisins. Raunfรฆrnimat er unniรฐ รญ samstarfi Sรญmenntunarstรถรฐva, framhaldskรณla og Frรฆรฐslumiรฐstรถรฐvar atvinnulรญfsins og er gengiรฐ รบt frรก aรฐ eรฐlilegt sรฉ aรฐ meta fรฆrni sem til staรฐar er รณhรกรฐ รพvรญ hvernig hennar hefur veriรฐ aflaรฐ. Mat รก raunfรฆrni byggir รก รพeirri hugmynd aรฐ nรกm sรฉ verรฐmรฆtt og aรฐ รพaรฐ sรฉ skjalfest รณhรกรฐ รพvรญ hvar รพess hefur veriรฐ aflaรฐ. Inntรถkuskilyrรฐi รญ raunfรฆrnimat er 25 รกra lรญfaldur og 60 mรกnaรฐa starf รญ faginu. Frakt og ferรฐaรพjรณnusta -aukning -tรฆkifรฆri Eftir 2008 drรณ mikiรฐ รบr fraktflutningum gegnum Keflavรญkurflugvรถll en รพeir hafa svo aukist um rรญflega 6% รก รกri sรญรฐustu รกrin. Keflavรญkurflugvรถllur er mikilvรฆg รบtflutningshรถfn fyrir รญslensk matvรฆli og รพรก sรฉrstaklega fullunnar fisk-, og kjรถt- og mjรณlkurafurรฐir auk margskonar iรฐnaรฐarvรฉla. Hlutverk flugvallarins kemur til meรฐ aรฐ aukast รญ framtรญรฐinni. ร รถrf verรฐur รก menntuรฐu fรณlki รญ flutningafrรฆรฐum og verkafรณlki til aรฐ taka รก mรณti fyrirsjรกanlegri aukningu. MSS getur boรฐiรฐ upp รก Vรถruflutningaskรณlann sem er 226 klukkustunda fyrir starfsmenn flutningafyrirtรฆkja til aรฐ efla รพรก รญ starfi meรฐ sjรกlfstrausti og styrkja faglega รพekkingu รพeirra. Fyrir รพรก sem vilja afla sรฉr enn meiri รพekkingar รญ flutningafrรฆรฐum bรฝรฐur Opni hรกskรณlinn รญ samrรกรฐi viรฐ Samtรถk verslunar og รพjรณnustu upp รก nรกm รญ flutningafrรฆรฐi. Greinlegt er รก รถllum tรถlum um ferรฐaรพjรณnustu รก ร slandi aรฐ von er รก grรญรฐarlegri aukningu komu ferรฐamanna til landsins รก nรฆstu รกrum. Samfara รพeirri aukningu verรฐur aukin รพรถrf fyrir fรณlk meรฐ รพekkingu og menntun innan ferรฐaรพjรณnustunnar, hvort heldur fรณlk nรฝti sรฉr styttri nรกmsleiรฐir eins og Fรฆrni รญ ferรฐaรพjรณnustu MSS, Ferรฐaรพjรณnustubraut FS eรฐa nรกm รก hรกskรณlastigi eins og BS รญ Ferรฐamรกlafrรฆรฐum. ร รก verรฐur sรญaukin รพรถrf รก faglรฆrรฐum framreiรฐslu og matreiรฐslumรถnnum frรก Menntaskรณlanum รญ Kรณpavogi (MK). Fรณlk meรฐ margvรญslega tungumรกlakunnรกttu รพarf til starfa viรฐ leiรฐsรถgn ferรฐamanna. ร nรฆstu viku held รฉg รกfram aรฐ fjalla um hvers konar nรกm รพarf รญ hvaรฐa stรถrf. Hvaรฐa nรกm รญ hvaรฐa stรถrf? Hvaรฐ bรฝรฐur framtรญรฐin รก Suรฐurnesjum uppรก? Fylgstu meรฐ รกframhaldandi umfjรถllun รญ nรฆstu viku Kristinn ร รณr Jakobsson Verkefnastjรณri hjรก Miรฐstรถรฐ sรญmenntunar รก Suรฐurnesjum

Samtรถk atvinnurekenda รก Reykjanesi:

Yfir hundraรฐ aรฐildarfรฉlรถg

-verkefni SAR er aรฐ skapa atvinnu og og koma af staรฐ nรฝjum verkefnum รก Reykjanesi

amtรถk atvinnurekenda รก Reykjanesi voru stofnuรฐ รญ maรญ 2010 รญ รพeim tilgangi aรฐ reyna aรฐ skapa atvinnu meรฐ hlutaรฐeigandi aรฐilum. Stofnaรฐilar voru 31 en รญ dag eru aรฐildarfรฉlรถg vel yfir 100 meรฐ aรฐkomu Meistarafรฉlags byggingamanna รก Suรฐurnesjum og Ferรฐamรกlasamtรถkum Suรฐurnesja en รพau gengu รญ raรฐir SAR fyrir nokkru. Guรฐmundur Pรฉtursson er formaรฐur fรฉlagsins. Margir spyrja, hvers vegna SAR? โ SAR eru samtรถk sem eru aรฐ vinna meรฐ fyrirtรฆkjum, sveitarfรฉlรถgum, stofnunum og rรญkisstjรณrnum รญ aรฐ skapa atvinnu og koma af staรฐ nรฝjum

verkefnum รก Reykjanesi รญ samrรกรฐi og samvinnu viรฐ hlutaรฐeigandi aรฐila. Meรฐ รพvรญ aรฐ ganga รญ samtรถkin รพรก er veriรฐ aรฐ stuรฐla aรฐ auknum framgangi og samstarfi milli aรฐila รก svรฆรฐinu,โ segir Guรฐmundur. Frรก รกrinu 2010 hefur SAR komiรฐ aรฐ fjรถlmรถrgum verkefnum, unniรฐ meรฐ aรฐilum aรฐ koma verkefnum รญ farveg. Helstu verkefni SAR framundan er undirbรบningur aรฐ atvinnumรกlafundum รญ รถllum sveitarfรฉlรถgum seinnipart รญ nรณvember. ร dag er รญ gangi vinnuhรณpur รก vegum SAR sem er aรฐ skoรฐa hvaรฐ รพarf aรฐ gera hรฉrna til aรฐ hjรณl atvinnulรญfsins fari af alvรถru รญ gang. SAR er einnig aรฐ vinna meรฐ fjรถlmรถrgum aรฐilum aรฐ undirbรบningi aรฐ svokรถlluรฐu Norรฐurslรณรฐaverkefni. Fyrir skรถmmu var skrifaรฐ undir samstarfsyfirlรฝsingu milli SAR, At-

vinnuรพrรณunarfรฉlagsins Heklunnar og Atvinnuรพrรณunarfรฉlags Eyfirรฐinga um samvinnu vegna verkefna รก Norรฐurslรณรฐum. SAR er jafnframt aรฐ vinna meรฐ ISAVIA og Heklunni aรฐ undirbรบningi verkefna sem snรบa aรฐ Norรฐurslรณรฐum. Guรฐmundur segir aรฐ รก heimasรญรฐu SAR, sar.is, muni รพar koma fram รพau verkefni sem veriรฐ er aรฐ undirbรบa. Einnig sรฉ mikill รกhugi รก aรฐ koma รก รบtboรฐsvakt รพar sem bรฆรฐi einkaaรฐilar og opinberir aรฐilar svo sem sveitarfรฉlรถgin geti auglรฝst รพau รบtboรฐ sem framundan eru. โ Viรฐ hvetjum fรณlk til aรฐ skoรฐa reglulega sar.is og fรก upplรฝsingar um hvaรฐ viรฐ erum aรฐ gera. Viรฐ munum vera meรฐ nรฝjustu tรญรฐindi um gang mรกla รก sรญรฐunni,โ sagรฐi Guรฐmundur Pรฉtursson.

ENNEMM / SÍA / NM59456

Kortið er geﬁð út af Íslandsbanka í samræmi við veitta heimild frá American Express. American Express er skrásett vörumerki American Express.

Nýtt Íslandsbanka American Express® kort með tvöfalt ﬂeiri punktum

Frjálsir punktar sem þú notar að vild Með nýja American Express kortinu safna viðskiptavinir í Vildarþjónustu Íslandsbanka punktum að lágmarki tvöfalt hraðar en á öðrum kortum bankans. Kortinu fylgja líka víðtækar ferðatryggingar og sértilboð til korthafa American Express. Í Vildarþjónustu Íslandsbanka safnar þú punktum fyrir kortanotkun, sparnað, bílalán og aðra bankaþjónustu. Þessir punktar eru frjálsir og þú getur notað þá eins og þér hentar í hvað sem þú vilt.

Kynntu þér Íslandsbankapunktana og nýja American Express kortið á islandsbanki.is

Við bjóðum góða þjónustu islandsbanki.is | Sími 440 4000

Þú getur breytt punktunum í: • Peninga • Vildarpunkta Icelandair • Ferðaávísun • Sparnað • Framlag til góðgerðarmála

Keflvíska tónskáldið Eiríkur Árni Sigtryggsson sjötugt:

FRELSIÐ ER DÁSAMLEGT - býður til afmælistónleika á sunnudag

Eiríkur Árni Sigtryggsson fæddist í Keflavík 14. september 1943. Hann nam píanóleik hjá Ragnari Björnssyni í Tónlistarskóla Keflavíkur en síðan lá leiðin í söngkennaradeild Tónlistarskólans í Reykjavík og útskrifaðist hann sem söngkennari tvítugur árið 1963. Síðan þá hefur Eiríkur Árni stundað tónlistarkennslu og önnur tónlistarstörf. Árið 1965 tók hann þátt í námskeiði í Handíða-og myndlistarskólanum undir handleiðslu Kurt Zier skólastjóra og fékk við það kennsluréttindi í myndlist. Eiríkur Árni stundaði myndlistarnám hjá Valtý Péturssyni og Hring Jóhannessyni og hefur einnig starfað sem myndlistarkennari og myndlistarmaður. Hann er með margar einkasýningar að baki. Eiríkur hélt til Bandaríkjanna árið 1983 til frekara náms í tónlist. Hann stundaði nám í tónsmíðum í Andrews University og flutti sig síðan yfir í Manitoba-háskóla. Þegar heim kom kláraði hann nám við Tónfræðideild Tónlistarskóalns í Reykjavík árið 1989. Síðan hefur Eiríkur Árni stundað tónsmíðar ásamt kennslu. Hann hefur samið fjölda tónverka, m.a. sinfóníur, strengjakvartetta, kórverk, orgelverk, sönglög og fl. Mörg verka Eiríks Árna hafa verið flutt opniberlega. Sem dæmi var fluttur Konsert fyrir enskt horn og blásarasveit á Myrkum músíkdögum í vor sem leið.

„Ég er frjáls maður og ræð mér sjálfur,“ segir Eiríkur Árni Sigtryggsson tónskáld þegar blaðamaður hringir í hann og spyr hvaða tími henti best fyrir viðtal. Hvernig er að vera frjáls maður, spyr blaðamaður. „Ég hafði beðið eftir þessum degi í 50 ár,“ segir Eiríkur Árni Sigtryggsson tónskáld í Reykjanesbæ og bætir við: „Þetta er bara dásamlegt. Það eru svo margir sem kvíða þessum tíma. Ég var hins vegar alltaf að starfa eitthvað fyrir utan atvinnuna. Þegar venjulegum vinnudegi lauk fór ég að skapa eitthvað annað, gera eitthvað listrænt í frístundum“. Eiríkur Árni er bæði að fást við myndlist og tónlist en þessar vikurnar á tónlistin hug hans allan. Eiríkur Árni fagnaði 70 ára afmæli þann 14. september sl. og í tilefni af þeim tímamótum býður tónskáldið til tónleika í Hljómahöllinni (Stapa) nk. sunnudag, 27. október kl. 14:00. Þar verða flutt 20 ný einsöngslög eftir Eirík Árna. Flytjendur verða Dagný Jónsdóttir sópran og Richard Simm píanóleikari. Allir eru velkomnir og aðgangseyrir er enginn.

Ertu eingöngu í klassískri tónlist? „Já, en stundum koma jazz-áhrif. Ég er gamall jazzari og hef gaman af því að blanda saman jazz og klassík. Set jazz-krydd í hljóma þegar ég er að búa til undirleik í sönglög“. Hvað ertu að fást við stór verk? „Ég er að skrifa verk fyrir strengjasveitir og blásarasveitir og jafnvel heilu sinfóníuhljómsveitirnar“. Þetta er mikil vinna „Já, en tölvan hefur breytt óskaplega miklu fyrir okkur tónskáldin. Áður fyrr skrifaði maður allt í höndunum, þúsundir og tugþúsundir af nótum. Heilu sumurin fóru í að skrifa raddir og maður var orðinn handlama á haustin. Nú ýtir maður bara á takka og prentarinn spýtir þessu út,“ segir Eiríkur Árni og hlær við tilhugsunina. „Þetta er allt annað líf, drengur minn“. Eiríkur Árni hefur skrifað sjö sinfóníur og tvær þeirra hafa verið fluttar opinberlega. „Og þar er alltaf von á frekari flutningi,“ segir tónskáldið sem í dag segist bíða á

hliðarlínunni hjá Sinfóníuhljómsveit Íslands, sem hefur verið að skoða verk hans. Hvernig verður sinfónlía til? „Ég byrja með hugmynd að heild eða heildarhugsun. Þessi heildarhugsun er þá hljómagrind eða laglínuhugmyndir sem hægt er að flétta saman. Svo sest maður niður og opnar tölvuna og setur niður öll þau hljóðfæri sem maður ætlar að nota. Það er óskaplega gaman að notast við forrit sem getur sett niður 23 eða fleiri hljóðfæri eða raddir sem maður ætlar að notast við. Svo horfir maður á þetta lengi áður en maður kemur sér að því að láta þetta byrja. Oft byrjar maður rólega,“ segir Eiríkur Árni og hummar hljóðdæmi fyrir blaðamann. „Svo bara kemur þetta og ef maður er ekki ánægður þá þurrkar maður þetta bara út og byrjar upp á nýtt“. Ertu að segja sögur í þinni tónlist? „Stundum er maður með þær í huga þó svo enginn viti af því og enginn komi til með að heyra það. Annars er þetta mikið bara reynsla, þjálfun, kunnátta og þekking“.

SÖNGUR SÚLU GEFIN ÚT Í VOGUM Ú

tgáfufélagið KRASS hélt veislu í tilefni útgáfu bókarinnar „Söngur Súlu“ eftir Hrafnhildi Valgarðsdóttur á dögunum. Þetta er fyrsta skáldsaga höfundar en Hrafnhildur hefur um árabil verið ástsæll barna- og unglingabókahöfundur. Hún hefur gefið út yfir tug barna- og unglingabóka auk smásagnasafnanna „Í rangri veröld“ og „Olnbogabörn“. Hrafnhildur hefur hlotið margskonar verðlaun

fyrir ritstörf, m.a. fyrstu verðlaun í alþjóðlegri samkeppni fyrir smásöguna „Jólagjöf heilagrar Maríu“. Söngur Súlu segir frá ungu fólki af landsbyggðinni sem leitaði ævintýra í Reykjavík um miðja síðustu öld. Þau keyptu sér hálfan bragga og byrjuðu búskap. Þar upplifðu þau miklar raunir sem sköpuðu þeim hörmuleg örlög. En lífið hélt áfram og fylgst er með einu barni þeirra, Súlu sem síðan leiðir söguna.

Eiríkur Árni vinnur alla sína tónlist í stóru nótnaskriftarforriti sem heitir Finale. Hann segir það mikinn kost því forritið spili fyrir hann tónlistina sem hann semur. Áður hafi hann þurft að lesa sig í gegnum nóturnar og reynt að ná út öllum hljómunum í gegnum píanó eða hljómborð. Í dag hefst vinnudagur tónskáldsins um hádegisbil. Þá segist Eiríkur Árni vera kominn í gott stuð til að vinna. Hann taki morgnana í rólegheit og praktíska hluti. „Ég var að skrifa undirleik fyrir sönglag þegar þú hringdir í mig áðan,“ segir tónskáldið. - Þú ert að fara að halda 70 ára afmælistónleika. Hver er efnisskráin? „Það á að flytja 20 ný sönglög sem enginn, eða mjög fáir hafa heyrt áður. Þau eru bæði falleg, frumleg og furðuleg“. Ertu að semja bæði lag og texta? „Ég fæ stundum lög í höfuðið og þá verð ég að skrifa þau niður. Þá kemur að því að finna texta við

lagið. Stundum finn ég hann ekki og þá sem ég hann sjálfur. Ég hef gert það við um það bil helminginn af þessum lögum. Svo eru textar eftir Laxness, Bólu-Hjálmar, Kristinn Reyr, Þór Stefánsson, Þorstein Valdimarsson og fleiri“. En ertu eitthvað að taka í penslana? „Ég er alltaf eitthvað að mála en það er miklu minna en það var. Ég veit ekki af hverju það er en það kemur að því aftur að ég set kraft í málaralistina. Ég er aðallega í því að snurfusa gamlar myndir og laga þær til. Það er alltaf hægt að bæta myndirnar,“ segir Eiríkur Árni og hlær. Hvert er svo framhaldið hjá þér eftir tónleikana á sunnudaginn? „Það verða fleiri tónleikar. Tónskáldafélagið ætlar að heiðra mig með tónleikum í vor á Myrkum músíkdögum. Þá er ég að plana það að láta flytja píanókonsert eftir mig í vor. Ég er búinn að fá píanista og hljómsveit. Svo byrjar maður bara að safna efni í 75 ára afmælið,“ segir tónskáldið Eiríkur Árni Sigtryggsson og hlær.

Markhönnun ehf

NÝ BÓK

Lágkolvetna lífsstíllinn

3.998 KR

r u k æ b

www.netto.is Mjódd · Salavegur · Hverafold · Grandi Höfn · Grindavík · Reykjanesbær Borgarnes · Egilsstaðir Selfoss · Akureyri

fimmtudagurinn 24. október 2013 • VÍKURFRÉTTIR

Reykjanesbær býður verðandi foreldrum og foreldrum barna að 3ja ára aldrei ókeypis á námskeiðið „Að verða foreldri“:

Grundvöllurinn fyrir hamingjusömum börnum og góðu fjölskyldulífi -eru hamingjusamir foreldrar, segja þau Hanna María Kristjánsdóttir og Sigurður Ingi Kristófersson

eykjanesbær býður, sem hluta af for varnarstefnu sinni, verðandi foreldrum og foreldrum barna allt að 3ja ára aldri námskeiðið „Að verða foreldri“ að kostnaðarlausu. Ung hjón á Suðurnesjum, Hanna María og Sigurður Ingi sóttu námskeiðið og fannst það bæði skemmtilegt og gagnlegt. Það vakti þau til umhugsunar um að hamingjusamir foreldrar og gott fjölskyldulíf eru grundvöllurinn að hamingjusömu lífi barnanna. „Við vorum búin að vera saman í rúm tvö ár áður en við eignuðumst stelpuna okkar. Stefnan var alltaf að eignast börn saman og tilhlökkunin að sjálfsögðu mikil á meðgöngunni. Við gerðum okkur samt sem áður grein fyrir því að miklar breytingar yrðu þegar barnið kæmi í heiminn og vildum passa vel upp á samband okkar tveggja þó að fjölskyldan stækkaði. Þegar við sáum námskeiðið „Að verða foreldri“ auglýst ákváðum við því að skrá okkur,“ segir Hanna María Kristjánsdóttir forstöðumaður Þekkingarseturs Suðurnesja sem ásamt eiginmanni sínum Sigurði Inga Kristóferssyni byggingartæknifræðingi ákváðu að undirbúa sig saman fyrir foreldrahlutverkið.

Námskeiðið stuðlar að því að undirbúa verðandi foreldra og foreldra allt að 3ja ára barna að takast á við foreldrahlutverkið þannig að barnið sé félagslega og tilfinn-

Hanna María og Sigurður og dóttirin Ljósbrá Líf.

ingalega heilbrigt. Til þess að það takist sem best er veitt fræðsla um hvernig efla má parasambandið samhliða foreldrahlutverkinu. Fjöldi rannsókna sýna að foreldrar upplifa minni ánægju í parsambandinu fyrstu árin eftir fæðingu og má rekja það til þeirra breytinga

Landsmót æskulýðsfélaga kirkjunnar haldið í Reykjanesbæ um helgina:

Von á 600 ungmennum - setja upp karnival í íþróttahúsinu við Sunnubraut

andsmót æsku lýðsfélaga kirkjunnar (ÆSKÞ) fer fram í Reykjanesbæ dagana 25.-27. október nk. Um er að ræða unglingalandsmót æskulýðsfélaganna þar sem um 600 unglingar á aldrinum 14-17 ára koma saman heila helgi og láta gott af sér leiða. Á landsmóti æskulýðsfélaga kirkjunnar er lögð áhersla á hjálparstarf. Í ár verður fjallað um fátækt á Íslandi en yfirskrift mótsins er ENERGÍ OG TRÚ sem er sótt í hið frábæra starf sem Keflavíkurkirkja hefur verið að vinna með ungu atvinnulausu fólki. Það verkefni miðar að því að efla og hvetja ungt fólk á Suðurnesjum til sjálfstæðis og athafna með fjölbreyttum námskeiðum og stuðningi. Prestar Keflavíkurkirkju veittu okkur góðfúslegt leyfi til að tengja landsmót við þetta góða verkefni með þessum hætti. Á landsmóti verður safnað fyrir Framtíðarsjóð Hjálparstarfs kirkjunnar með því að setja upp hátíð með karnival-sniði í íþróttahúsinu við Sunnubraut. Karnivalið stendur frá kl. 14:00 til 15.30 á laugardeginum. Hátíðin er öllum opin. Sjóðurinn styður ungmenni á aldrinum 16-20 ára til stúdents-

prófs, sveinsprófs eða annars sem leiðir til starfsréttinda eða opnar leið til háskólanáms. Sjóðurinn tryggir að nemandi fái aðstoð við að greiða námsgögn, skólagjöld, kaupa tölvu eða greiða annað sem gæti orðið efnaminni nemendum hindrun í að ljúka námi. Menntun eykur líkur á öruggri framfærslu og farsælu lífshlaupi. Dagskrá mótsins fer fram í íþróttahúsi Keflavíkur við Sunnubraut þar sem kvöldvökur, hæfileikakeppni, búningaball, fræðsla og matmálstímar fara fram. Ungmennin 600 munu svo gista í Holtaskóla og Myllubakkaskóla. Eins og venja er á landsmóti verður haldið búningaball á laugardagskvöldinu. Æskulýðsfélögin mæta þá í búningum og það æskulýðsfélag sem mætir í flottasta búningnum, að mati dómnefndar, fær verðlaun. Þemalitur Landsmóts 2013 er blár og því er auðvitað nauðsynlegt að búningarnir innihaldi bláan lit. Seinnipartinn á laugardag verður hæfileikakeppni haldin. Eitt atriði frá hverju æskulýðsfélagi getur tekið þátt í keppninni og má það vera í mesta lagi 3 mínútur að lengd.

sem eiga sér stað í parsambandinu með tilkomu barns. Rannsóknir úr þessu námskeiði sýna að með undirbúningi megi snúa þessari breytingu við. „Námskeiðið var bæði skemmtilegt og gagnlegt. Það vekur mann til umhugsunar um það sem við flest vitum, að grundvöllurinn fyrir hamingjusömum börnum og góðu fjölskyldulífi eru hamingjusamir foreldrar,“ segir Hanna María um reynslu sína af námskeiðinu. „Það minnir mann líka á það að hjónabandið er stanslaus vinna og það má ekki sofna á verðinum. Við fengum auk þess gagnleg ráð varðandi uppeldið sem koma sér alltaf vel. Við hvetjum alla verðandi foreldra til að skrá sig, jafnvel þó að börnin séu orðin fleiri en eitt og sambandið margra ára gamalt, því umfjöllunarefni námskeiðsins er vísa sem er aldrei of oft kveðin.“ Námskeiðið er haldið af Rannsóknarstofnun í barna- og fjölskylduvernd og verður í safnaðarheimili Keflavíkurkirkju 2. og 3. nóvember kl. 10.00–16.30 báða dagana. Skráning hjá RBF í síma 525-5200 og rbf@hi.is. Ungabörn undir 6 mánaða aldri eru velkomin með foreldrum sínum.

Minjastofnun Íslands auglýsir eftir umsóknum um styrki úr

húsafriðunarsjóði fyrir árið 2014 Hlutverk sjóðsins er að stuðla að varðveislu og viðhaldi friðlýstra og friðaðra húsa og mannvirkja, sbr. reglur nr. 182/2013. Samkvæmt úthlutunarreglunum er heimilt að veita styrki úr sjóðnum til:

 viðhalds og endurbóta á friðlýstum og friðuðum húsum og mannvirkjum.

 viðhalds annarra mannvirkja sem hafa menningarsögulegt, vísindalegt eða listrænt gildi.

 byggingarsögulegra rannsókna, þar með talið skráningu húsa og mannvirkja, og miðlun upplýsinga um þær. Umsóknir eru metnar með tilliti til varðveislugildis, t.d. vegna byggingarlistar, menningarsögu, umhverfis, upprunaleika og tæknilegs ástands ásamt gildis hennar fyrir varðveislu byggingararfleifðarinnar. Að þessu sinni verður lögð sérstök áhersla á að veita styrki til endurbóta á friðlýstum húsum og mannvirkjum. Umsóknareyðublað og nánari upplýsingar, m.a. úthlutunarreglur, er að finna á heimasíðu Minjastofnunar Íslands, www.minjastofnun.is. Umsóknarfrestur er til 1. desember 2013. Umsóknir sem berast eftir að umsóknarfresti lýkur koma ekki til álita við úthlutun. Minjastofnun Íslands hefur eftirlit með að styrkt verkefni séu viðunandi af hendi leyst og í samræmi við innsend umsóknargögn. Bent er á leiðbeiningarit Húsafriðunarnefndar sem finna má á heimasíðu Minjastofnunar Íslands og Húsverndarstofu um viðhald og viðgerðir eldri húsa í Minjasafni Reykjavíkur/Árbæjarsafni. Suðurgötu 39,101 Reykjavík Sími: 570 1300 www.minjastofnun.is husafridunarsjodur@minjastofnun.is

HÁDEGISBRUNCH

TIL STYRKTAR ÍÞRÓTTASAMBANDI FATLAÐRA Brunch að hætti matreiðslumeistara Bláa Lónsins, laugardaginn 26. október kl. 12.00 í Bláa Lóninu. VERÐ: 3.900,- kr. fyrir fullorðna 1.950,- kr. fyrir 7-12 ára börn Frítt fyrir 6 ára og yngri Boðskort í Bláa Lónið er innifalið í verði. Hljómsveitin Ylja kemur fram.

Öll innkoma rennur óskert til Íþróttasambands fatlaðra.

Bókanir í síma 420 8800 eða með tölvupósti á sales@bluelagoon.is

fimmtudagurinn 24. október 2013 • VÍKURFRÉTTIR

Litskrúðugir og þægilegir sófar og stólar eru á nýja staðnum.

Heilsubækur vinsælastar í bókasafni Reykjanesbæjar

Angela Marina Barbedo Amaro rekur nýtt kaffihús í sama húsnæði og bókasafnið. Rannveig og Guðrún í afgreiðslu bókasafninsins.

-sem flutti nýlega í ráðhús bæjarins við Tjarnargötu

eilsubækur eru vinsælastar og skáldsögukiljur frá Norðurlöndum,“ sögðu þær Rannveig Garðarsdóttir og Guðný Húnbogadóttir starfsmenn Bókasafns Reykjanesbæjar. Stutt er síðan safnið flutti í húsnæði Reykjanesbæjar við Tjarnargötu í Keflavík eftir að hafa verið í mörg ár við Hafnargötu 57. Daglega koma um 300 manns í bókasafnið sem er á tveimur hæðum í sama húsnæði og Sparisjóðurinn og síðan Landsbankinn voru í. Rannveig segir að bókin sé enn mjög vinsæl þó svo að rafbækur og fleira tengt

tölvum sé einnig í boði. Þúsundir titla eru í boði í bókasafninu og þangað koma reglulegar nýir titlar í hús. Opið er alla daga nema sunnudaga. Aðstaðan í nýja bókasafninu er skemmtileg þó sumir sakni gamla staðarins en þar var aðstaðan eins og hún gerðist best. Það sem nýi staðurinn hefur umfram er að þar er m.a. hægt að tylla sér með kaffibolla því þar er einnig kaffihús sem Angela Marina Barbedo Amaro rekur. Hún segir að viðtökurnar hafi verið mjög góðar og hún sé mjög ánægð. Í boði eru m.a. kaffidrykkir og fjölbreytt meðlæti.

Asaki VERKFÆRI ***** 5 stjörnu verkfæri

25% kynningara á Suðurnesjum fsláttur til 1. nóv.

Asaki verkfæri fyrir iðnaðarmanninn

Ungu krakkarnir velja sumir rafbókina umfram gömlu harðspjaldabókina.

heilsuhornið

Orkudrykkir AR636 18V Skrúfvél Ni-Cd 2,0Ah 158Nm

ALB10DAS 10,8V Li-Ion Bor/skrúfvél 1,4Ah 30Nm

14.890

11.165 ALM14DF 14,4V Li-Ion herðsluskrúfvél 2,8Ah 135Nm

36.890

27.665

AV224 620W höggborvél SDS & herðslupatróna

13.900

10.425

18.890

14.165

AS103 370W 10mm borvél

4.990

3.740 ALM18DB 18V Li-Ion borvél 2,8Ah / 38Nm

ALM18DD 18V höggborvél Li-Ion 2,8Ah 38Nm 2 hraðar

39.990

41.890

29.925

31.420

AV245 900W Brothamar 45mm 5,3Kg

21.900

16.425 ATH: Tvær rafhlöður, taska og hraðvirkt hleðslutæki fylgir hverri hleðsluvél!

ATH: Afslátturinn gildir aðeins í Múrbúðinni í Reykjanesbæ

Fuglavík 18. Reykjanesbæ Opið virka daga kl. 8-18

Sími 421 1090 - sala@murbudin.is - www.murbudin.is

Neytendur athugið! Múrbúðin selur allar vörur sínar á lágmarksverði fyrir alla, alltaf. Gerið verð- og gæðasamanburð!

– Börn og unglingar Ég lenti á spjalli við kennara í liðinni viku og hann benti mér á hvað óhófleg neysla á orkudrykkjum væri orðin algeng nú til dags meðal unglinga í framhaldsskólum. Sjálf hef ég einnig orðið vör við þetta á íþróttamótum hjá börnunum mínum en það sem stendur til boða að kaupa fyrir krakkana til að nærast á meðan á mótunum stendur eru yfirleitt orku/íþróttadrykkir, sælgæti, ávaxtasafar, samlokur, stundum pizzusneiðar og jafnvel sætabrauð. Vissulega orkurík fæða í orðsins fyllstu merkingu en hvernig væri að endurskoða þetta aðeins og bjóða upp á aðeins hollari valkosti hvort heldur í skólunum eða í tengslum við íþróttamótin. T.d. er hægt að selja ávexti, Ásdís grænmetisstangir, orkustangir úr hnetum og grasalæknir þurrkuðum ávöxtum, tilbúin boost í gleri, skyr, skrifar o.fl. Hvað hafa börn og unglingar að gera við allt þetta koffín, fljótandi sykur og litarefni þegar kemur að íþróttaiðkun eða skóla? Er þetta málið til að auka frammistöðuna og úthaldið? Orkudrykkir geta haft slæm áhrif á líkamsstarfsemi barna og unglinga en þeir innihalda yfirleitt koffín sem getur valdið því að æðarnar víkka út og hjartsláttur verður örari. Koffín hefur áhrif á öndun, meltingu og þvagmyndun. Mikil neysla á koffíni getur valdið svefnleysi, svima, skjálfta, hjartsláttartruflunum og kvíða. Koffín er ávanabindandi og allt of sterkt efni fyrir börn og unglinga en sem dæmi þá inniheldur 500 ml orkudrykkur allt að 160 mg af koffíni og einstaklingur sem er 50 kg má ekki fá meira en sem nemur 125 mg af koffíni á dag. Hámarsneysla koffíns fyrir börn og unglinga er 2,5 mg/kg á dag. Svo má ekki gleyma því að til viðbótar við koffíninnihald þá eru þessir drykkir annað hvort skærbláir, neongulir, rauðir á litinn svo dæmi sé nefnt og uppfullir af sykri til að gera þá enn kræsilegri og meira spennandi fyrir þessa aldurshópa. Að mínu mati er þetta orðið allt of algengt og þá sérstaklega meðal unglinga en sala á orkudrykkjum hefur aukist töluvert milli ára sem bendir til aukinnar neyslu á þessum vörum. Við sem foreldrar þurfum klárlega að vera vakandi og meðvituð um áhrif þessara drykkja og fylgjast með hvað börnin okkar eru að innbyrða af þessum drykkum. Heilsukveðja, Ásdís grasalæknir. www.facebook.com/grasalaeknir.is www.pinterest.com/grasalaeknir

al hefst 14.00 - Karniv itin Tilviljun? e v s m ó lj H 5 14.1 triði 14.30 - Dansa pur ÆSKÞ 14.45 - Leikhó iði 15.00 - Söngatr

* Kaf

�i og

heim

agerð bolla ar pönnu litsm köku köku ál r og * Han un, Candy r dgerð -floss * Fön i o durh r munir ti g blöðrur * Skó orn fyrir l sölu börn lahre * Bíla ystibraut in þvott ur

* And

Allur ágóði af Karnivalinu rennur óskiptur í Framtíðarsjóð Hjálparstarfs kirkjunnar

ÆSKÞ færir eftirtöldum aðilum þakkir fyrir stuðning við Landsmót 2013

fimmtudagurinn 24. október 2013 • VÍKURFRÉTTIR

Fyrir lagermanninn! Skv. staðli

EN471

Pallettu-tjakkur 2 Tonna lyftigeta

Mamma Mía fastur punktur í tilveru Grindvíkinga

35.900,Sýndur hér með ál hjólum. Fánlegur með nylon hjólum á kr. 34.990

Flísjakki

5.990,-

Kletthálsi Reykjavík Reykjanesbæ Akureyri

– Afslátt eða gott verð?

Vestmannaeyjum

Sími 412 2500 - sala@murbudin.is - www.murbudin.is

SMÁAUGLÝSINGAR 421 0000

NÚ GETUR ÞÚ SENT VÍKURFRÉTTUM SMÁAUGLÝSINGAR Á VEFNUM VF.IS

Þjónustumiðstöðin Nesvöllum TIL LEIGU Til leigu efrihæð í einbýli í Vogum.Efri hæð í Vogum,Vatnsleysustr. til leigu, 1 ár ,128fm, 3 mán bankatrygging. Leiga150þ m /rafm og hita. Uppl 696 2334 ispostur@ yahoo.com 4 x 40fm nýr bílskúr Njarðvík Til leigu fjórir nýbyggðir bílskúrar. Allir að stærð 40fm við Þórustíg 30-32, Njarðvík. stórt plan fylgir. Leigist annað hvort í einu lagi eða sitt hvoru lagi. Frekari upplýsingar er hægt að fá í síma 822 3858 eða 820 0099.

ÓSKAST 4-5 herbergja leiguhúsnæði óskast Traust og reglusöm fjölskylda óskar eftir 4 til 5 herb. leiguhúsnæði í Keflavík. Móðir í traustri vinnu, faðir í námi. Dætur í Holtaskóla og æfa sund með ÍRB. Reyklaus og engin gæludýr. Sími 860 0267. gudnythor@simnet.is

TIL SÖLU

orsteinn Finnbogason er 24 ára Grindvíkingur sem hefur samhliða háskólanámi sínu í viðskiptafræði, rekið veitingastaðinn Mamma Mía síðastliðin þrjú ár. Eldri bræður Þorsteins eru eigendur staðarins en yngsti bróðirinn sér um daglegan rekstur. „Þetta er búinn að vera frábær skóli og ég hef í raun lært mun meira um fyrirtækjarekstur með reynslunni heldur en í háskólanum,“ segir Þorsteinn. Ásamt því að stunda háskólanám og reka veitingastaðinn spilar Þorsteinn körfubolta með Haukum í Hafnarfirði. Mamma Mía hefur verið fastur punktur í tilveru Grindvíkinga til fjölda ára. Boðið er upp á fjölbreyttan matseðil þar sem pizza spilar aðalhlutverkið en einnig er hægt að fá hamborgara, samlokur, salöt og fisk. Sumarið er alltaf besti tími ársins í veitingabrans-

• Bingó • Listasmiðja • Handverk • Leikfimi - dans- boltaleikfimi. • Félagsvist • Bridge • Hádegismatur • Síðdegiskaffi Föstudaginn 25.okt n.k. á Nesvöllum kl. 14:00. Hattakaffi Atriði úr söngleiknum Grís Allir velkomnir Nánari upplýsingar í síma 420 3400 eða á www.nesvellir.is/

Bílaviðgerðir Umfelgun Smurþjónusta Varahlutir Kaupum bilaða og tjónaða bíla

Iðavellir 9c - sími 421 7979 www.bilarogpartar.is

GÆLUDÝR

Vantar slökunarherbergi með nuddstólum og hengirúmi í FS

igurlaug Herdís Friðriksdóttir er FS-ingur vikunnar hjáVíkurfréttum. Hún kemur frá Innri-Njarðvík og innan skamms verður hún 18 ára gömul. Hún stundar nám á félagsfræðibraut. Hvað er skemmtilegast við skólann? Seinasti tíminn á föstudögum. Hjúskaparstaða? Einhleyp. Hvað hræðistu mest? Að vera alein um nóttina eftir að hafa horft á hryllingsmynd. Hvað borðar þú í morgunmat? Bláberja ananas boozt með fullt af klökum. Hvaða FS-ingur er líklegur til þess að verða frægur? Guðrún Sigmundsdóttir á eftir að verða heimsfrægur lögfræðingur. Hver er fyndnastur í skólanum? Djókin hans Gunnlaugs kennara klikka seint. Hvað sástu síðast í bíó? Prisoners. Hvað finnst þér vanta í mötuneytið? Sushi og salat. Hver er þinn helsti galli? Er enn að leita að honum.

AFMÆLI

Hvað er heitasta parið í skólanum? Það rýkur alveg af Ísafoldu og Gylfa.

Simbi er týndur Simbi er gulur loðinn skógarköttur. Er örmerktur en ekki með ól. Ef einhver hefur séð hann vinsamlegast hringið s:848-6619. Hundasnyrting. Tek að mér að klippa og snyrta hunda.Löng reynsla og vönduð vinnubrögð. Er í Innri Njarðvík.15% afláttur út október. Kristín s. 897 9002.

anum fyrir lítil bæjarfélög og var sumarið í ár gott í ferðaþjónustu í Grindavík. „Opnun Suðurstrandavegar hefur breytt miklu og laðað að sér fleiri ferðamenn í bæinn. Þá er mikilvægt að geta boðið upp á góðan mat á góðu verði,“ segir Þorsteinn. Húsnæðið sem hýsir veitingahús Mamma Mía er rúmgott og hefur Þorsteinn nýtt sér rýmið með frumlegum og skemmtilegum hætti. „Mig langaði að skapa skemmtilega barstemningu og ákvað að opna bar fyrir sjómannahelgina þegar

bæjarhátíð Grindvíkinga, Sjóarinn Síkáti fór fram. Bærinn iðaði af lífi þá helgi og var fullt út úr dyrum.“ Þorsteinn hannaði og innréttaði allt rýmið sjálfur með ákveðinn stíl í huga sem kemur ansi skemmtilega út. Barborðið er gert úr gömlum vörubrettum og á barnum hanga glerkrukkur sem notaðar eru undir drykki. Barinn hefur vakið athygli og birtist umfjöllun um staðinn í Hús og híbýli fyrr í sumar þar sem borgarbúar voru hvattir til þess að gera sér ferð í Grindavík á þennan skemmtilega stað. Varðandi framhaldið segist Þorsteinn ætla að reyna að halda barnum opnum um helgar. „Einnig verða viðburðir á dagskrá við og við í vetur fyrir skemmtanaþyrsta Grindvíkinga,“ segir Þorsteinn að lokum. Þess má geta að Bjartmar Guðlaugsson treður upp í hliðarsal Mamma Mía núna á laugardaginn, húsið opnar klukkan 22:00.

FS-INGUR VIKUNNAR

Vikan 24. - 30. okt. nk.

Makamura reiðhjól ' 26 7 gíra með breiðum þykkum dekkjum. Uppl. í síma 553 0263

Þessi fallega kona, Kristín Gestsdóttir verður 90 ára næstkomandi laugardag, 26. október. Elsku mamma, innilegar hamingjuóskir á afmælisdaginn. Richard, Margrét og fjölskyldur.

-Ungur háskólanemi og körfuboltamaður rekur staðinn ásamt bræðrum sínum

Sýslumaðurinn í Keflavík Vatnsnesvegi 33, 230 Keflavík, s: 420 2400

UPPBOÐ

Einnig birt á www.naudungarsolur.is. Framhald uppboðs á eftirfarandi eignum verður háð á skrifstofu embættisins að Vatnsnesvegi 33, Reykjanesbæ, sem hér segir: Álftafell KE-090 sknr. 1195, þingl. eig. Norður Atlantshafs Fiskveið ehf, gerðarbeiðandi N1 hf., þriðjudaginn 29. október 2013 kl. 08:45.

Hverju myndirðu breyta ef þú værir skólameistari FS? Setja upp slökunarherbergi með nuddstólum og hengirúmi. Af hverju valdir þú FS? Er einhver annar skóli til? Áttu þér viðurnefni? Er stundum kölluð Silla. Hvaða frasa notar þú oftast? Hláturinn lengir lífið. Hvernig finnst þér félagslífið í skólanum? Það er bara fínt. Áhugamál? Finnst gaman að ferðast og njóta þess að vera með fjölskyldu og vinum. Hvert er stefnan tekin í framtíðinni? Er ekki alveg viss en langar að ferðast um heiminn. Hvað finnst þér um Hnísuna? Veit ekki með nýju Hnísuna en gamla klikkar ekki. Ertu að vinna með skóla? Nei. Hver er best klædd/ur í FS? Eru ekki flestir í FS klæddir alveg eins?

Háteigur 14 fnr. 208-8294, Keflavík, þingl. eig. Gunnar H Pálsson, gerðarbeiðendur Íbúðalánasjóður og Olíuverslun Íslands hf, þriðjudaginn 29. október 2013 kl. 09:00. Háteigur 14 fnr. 208-8296, Keflavík, þingl. eig. Árný Rós Böðvarsdóttir og Guðlaugur Tómasson, gerðarbeiðandi Íbúðalánasjóður, þriðjudaginn 29. október 2013 kl. 09:10. Kópubraut 23 fnr. 228-0365, Njarðvík, þingl. eig. Sólveig Steinunn Bjarnadóttir, gerðarbeiðendur Íbúðalánasjóður, Reykjanesbær og Trygginga-

EFTIRLÆTIS... Sjónvarpsþættir Criminal minds og Pretty little liars. Kvikmynd Kevin Hart Let Me Explain. Hljómsveit/tónlistarmaður Drake og Rihanna eru í uppáhaldi núna Leikari Jake Gyllenhaal Vefsíður Youtube og Google. Flíkin Kósý sokkarnir mínir. Skyndibiti Subway. Kennari Sara Harðar og Sumarrós. Fag í skólanum Enska. Tónlistin sem þú hlustar mest á? Það fer eftir hvað er á FM. Hvaða tónlist fílarðu í laumi (guilty pleasure)? Rihanna - Stay (Branchez Remix)

miðstöðin hf, þriðjudaginn 29. október 2013 kl. 09:35. Melavegur 11 fnr. 224-6604, Njarðvík, þingl. eig. Haraldur Gíslason, gerðarbeiðendur Íbúðalánasjóður, Reykjanesbær, Sýslumaðurinn í Keflavík og Vörður tryggingar hf, þriðjudaginn 29. október 2013 kl. 09:25. Sýslumaðurinn í Keflavík 22. október 2013 Ásgeir Eiríksson, sýslumannsfulltrúi.

VÍKURFRÉTTIR • fimmtudagurinn 24. október 2013

H amingj u h o rnið

Takk fyrir mig!

Ástkær eiginmaður minn, faðir, tengdafaðir og afi

Kristinn Þorsteinsson, Stekkjargötu 63, Reykjanesbæ, lést á Heilbrigðisstofnun Suðurnesja 14. október sl. Útförin fór fram þann 18. október Hugheilar þakkir færum við öllum þeim sem sýndu okkur samhug og hlýhug. Sérstakar þakkir færum við starfsfólki Heilbrigðisstofnunar Suðurnesja og Heimahjúkrunar

Eygló Björg Óladóttir, Þorsteinn Kristinsson, Einar Már Sigurðsson, Erla Björg Þorsteinsdóttir.

Ellen Ósk Kristjánsdóttir,

Atvinna Blaðberar óskast í Ytri og Innri Njarðvík. Upplýsingar gefur Kristrún í S: 862-0382

8T LaP] V] ø#ýôô#"

30==,6AÅ7/ 2> öôõ÷

2`YYL] ;ÇWW =ÒYL]^^ZY X`Y ]PT L Q]LX ST XL]R ]ØXL L ^UÇaL]]Ð__L]SWL MZ] # 3L[[O] __T XP RW ^TWPR`X aTYYTYR`X ZR `[[MZ aP] L Ç ^ÞY`X ^_L # 3 R_ P] L [LY_L XT L Þ ^ÞXL üøú"ôúúú P L Ç R_U+R^#T^#

VIÐ ÓSKUM FISKMARKAÐI SUÐURNESJA TIL HAMINGJU MEÐ STÓRBÆTTA AÐSTÖÐU Á NÝAFGIRTU VINNUSVÆÐI ÞEIRRA

ATVINNA

Vegna frábærra undirtekta við opnun nýrrar verslunar auglýsum við eftir starfsfólki í hlutastörf. Vinsamlegast sendið upplýsingar á netfangið: rnb@shipohoj.is eða komið við í versluninni að Hólagötu 15 fyrir kl 14.00. WWW.SHIPOHOJ.IS

Auglýsingasíminn er 421 0001

Ló a

Þegar ég byrjaði að skrifa pistlana í Hamingju- finn hvernig það hefur jákvæð margföldunarhorninu fyrir tæpum tveimur árum síðan hefði áhrif á umhverfið. Þannig hef ég reynt að vera mig ekki grunað að þeir yrðu hátt í 100. Ég setti meðvituð um að allt það sem ég segi og geri mér markmið með skrifunum sem ég skrifaði hefur áhrif á umhverfið mitt og tel mikilvægt einmitt í fyrsta pistilinn en þar stendur „Ég að gangast við þeirri ábyrgð. Ég hef ákveðið að hef haldið ótal fyrirlestra um hamingjuna á taka hvorki sjálfa mig né lífið of alvarlega, sjá síðustu tveimur árum og hef í framhaldinu spaugilegu hlutina á tilverunni þegar það er ákveðið að skrifa nokkrar greinar um þetta hægt og hlæja svolítið meira. Þá hef ég þurft að áhugaverða efni, með það markmið að leiðar- minna sjálfa mig aftur og aftur á að ég er ekki bara þiggjandi - ég er ekkí síður ljósi að hækka hamingjustigið gefandi í þessu samfélagi og er á Suðurnesjum.“ Ég mun halda svo óendanlega þakklát fyrir Ég var alveg allt sem ég hef fengið til baka ákveðin í því að áfram að stefna eftir að ég fór að vera meðvituð hafa áhrif á þetta að því að hækka um að gefa meira. Vona svo svæði og trúi því innilega að þessi viðhorf mín að mér hafi tekist hamingjustigið til lífsins hafi skinið í gegn því að vekja fólk til í kringum mig það skiptir mig máli. umhugsunar um Ég mun halda áfram að stefna ýmislegt sem viðkemur lífinu og tilverunni. Ég hef að því að hækka hamingjustigið í kringum því náð markmiði mínu og fyrir mig og er á engan hátt búin að segja skilið það er ég þakklát. Ég hef ákveðið við Hamingjuhornið. Ég er með Facebooksíðu að þetta verði síðasti pistillinn í þar sem ég skrifa pistla, er með fyrirlestra um ANNA LÓA Hamingjuhorninu í bili og langar hamingjuna, námskeið um hamingju og heilsu ÓLAFSDÓTTIR að nota tækifærið og þakka þeim og margt fleira. Það var stórt skref að stíga SKRIFAR fjölda sem hefur lesið það sem að birta skrif mín opinberlega því ég var ekki ég hef skrifað, en það hefur verið komin í „öryggið“ mitt þegar kom að skrifum. ómetanlegt að finna þann meðbyr sem ég hef En þetta er eitt af betri skrefum sem ég hef tekið fundið frá byrjun. Ég var líka ákveðin í því að og aukið sjálfstraustið, skapandi hugsun mína ef mér fyndist ég vera farin að endurtaka mig og ritfærni fyrir utan svo margt annað jákvætt. eða búin að segja allt í bili, mundi ég hafa vit á Það þurfti kjark til að stíga út fyrir þægindaþví að skrifa ekki meira í bili. Ég hef náð þeim hringinn og opinbera sig en það þarf ekki síður stað núna og hlusta því á hug og hjarta og læt kjark til að átta sig á hvenær er kominn tími til að endurskoða og endurhlaða og því er þetta þetta gott heita. Við sem einstaklingar getum öll haft áhrif á það skref núna ekki síður liður í að standa með umhverfi sem við búum í og getum meðvitað sjálfri mér. valið hvort þau áhrif séu jákvæð eða neikvæð. Langar að nota tækifærið og þakka starfsfólki og Samskipti eru sjaldnast hlutlaus, þau eru yfir- eigendum Víkurfrétta fyrir að taka mér opnum leitt alltaf annað hvort jákvæð eða neikvæð og örmum - án þeirra hefði Hamingjuhornið ekki ég hef meðvitað valið að hafa frekar jákvæðari blómstrað. sýn á lífið. Ég hef til að mynda reynt að vera Því segi ég full af þakklæti - takk fyrir mig! duglegri að veita athygli því sem vel er gert og Kærleikskveðja deila því með öðrum. Ég hef aukið það að hrósa Anna Lóa fólki og þakka því fyrir þegar það gerir vel og

3T Ç]WPRL 3P]]LVaÕWO 2ZWQVWÒMM^ >` `]YP^UL aP] `] SLWOT QÕ^_`OLRTYY ü#YØaPXMP] YV Þ RZWQ^VÇWLY`X Þ 7PT]`#

3Ò^T Z[YL] VW# õý%ôô ZR MZ] SLWO SPQ^_ ^_`YOaÞ^WPRL VW# öô%ôô#

Traust öryggishlið og girðingarlausnir INOVA.IS SÍMI 771-7711 INOVA@INOVA.IS

Á ÍSLANDI

fimmtudagurinn 24. október 2013 • VÍKURFRÉTTIR

SPORTIÐ Efnilegur: Grindvíkingurinn Hilmar McShane gerir það gott með ungmennaliði Íslands:

Samúel Kári skoraði sigurmarkið í uppbótartíma

Hefur heimsótt stórlið á Bretlandseyjum G

rindvíkingar framleiða unga og efnilega íþróttamenn á færibandi að því er virðist. Hilmar Andrew McShane er einn þeirra en hann er 14 ára knattspyrnumaður. Á undanförnum dögum hefur Hilmar dvalið í Sviss þar sem hann lék með undir 15 ára landsliði Íslands. Liðið tryggði sér þátttökurétt á Ólympíuleikum ungmenna sem fram fara í Kína á næsta ári. Það gerði liðið með því að sigra tvo leiki gegn Finnum og Moldavíu. Hilmar Andrew skoraði í báðum leikjunum en hann leikur sem miðjumaður. Faðir Hilmars er Skotinn Paul McShane sem leikið hefur á Íslandi síðan árið 1998, mestmegnis með Grindvíkingum. Hilmar hefur nú þegar þrátt fyrir ungan aldur farið á reynslu til stórliða á Bretlandseyjum. Hann heimsótti enska liðið Newcastle og síðan skoska stórveldið Glasgow Rangers, en það lið er í uppáhaldi hjá pilti. Honum gekk vel og þá sérstaklega hjá Rangers en þar skoraði hann tvö mörk og lagði annað upp í þremur leikjum með unglingaliði félagsins. Hilmar segir íslenska hópinn sem náði á Ólympíuleikana vera

glæsilegan. „Þarna eru frábærir strákar sem eiga framtíðina fyrir sér. Allt teymið var gott og ég tel okkur geta lært mikið af Frey (Sverrissyni) þjálfara, hann getur gert okkur að flottum leikmönnum.“ Það yrði óneitanlega mikil upplifun að fara til Kína og spila þar við sterk lið. „Það leggst bara mjög vel í mig að fara til Kína. Það verða aftur úrtakshópar fyrir leikana en vonandi verður maður valinn aftur til þess að fara.“ Hilmar á skoskan föður eins og áður segir og reglulega fer hann í heimsókn til fjölskyldu sinnar í Skotlandi. Blaðamaður gat ekki á sér setið og spurði ef það kæmi sá dagur að hann þyrfti að velja á milli landsliða, Ísland eða Skotland? „Það er erfitt að svara því en þegar það kemur tími þar sem ég verð að velja á milli þá svara ég því,“ segir Hilmar eins og sannur atvinnumaður. Nú þegar hefur þessi 14 ára efnilegi leikmaður farið á æfingar með meistaraflokki Grindavíkur en hann er ekkert að hugsa um það hvort tilboð komi frá erlendu liðunum sem hann heimsótti í janúar. „Ég er ekkert að spá í því, heldur bara að reyna að bæta mig og verða betri leikmaður,“ segir Hilmar Andrew McShane að lokum.

eflvíkingurinn Samúel Kári Friðjónsson skoraði sigurmark Reading gegn Arsenal þegar unglingalið félagana áttust við í dag. Leiknum lauk með 2-1 sigri Reading en Samúel lék á miðjunni í leiknum. Samúel sem samdi við enska liðið í vor fékk nýlega leikheimild en þetta er fyrsta mark hans í deildinni. Undanfarið hefur Samúel verið í verkefnum með U19 ára landsliði Íslands þar sem hann hefur komið nokkuð við sögu.

Fjórtán ára knattspyrnukona úr Garðinum fékk gullskóinn

Í baráttunni með boltann í Grindavíkurbúningi. Á neðri myndinni með föður sínum, Paul McShane.

Á reynslu hjá Rangers, en Hilmar styður það lið

melía Britt Einarsdóttir, 14 ára stúlka úr Garðinum, sem hefur búið í Höfðaborg í Suður Afríku sl. tvö ár, er heldur betur að gera góða hluti í knattspyrnunni í sínu nýja heimalandi. Hún hlaut á dögunum gullskóinn hjá Bothasig Football Club sem hún æfði með að hluta til í vetur. Það er vetur á suðurhveli jarðar þegar sumarið ríkir hér. Emelía spilar með sér eldri stúlkum, 16 – 18 ára, en Emelía er 14 ára eins og áður segir. Þrátt fyrir að hafa aðeins spilað með stúlkunum hálft tímabil. Hún er jafnframt eina stúlkan sem leikur með drengjaliði á hennar aldri og það lið fór til Brasilíu á dögunum og tók þátt í keppni fimm þjóða. Liðið hennar hafnaði í 2. sæti á því móti.

Suðurnesjamenn náðu sér í svarta beltið

m helgina tóku fjölmargir Suðurnesjamenn svartbeltispróf hjá taekwondo samband Íslands. Alls náðu níu Suðurnesjamenn prófinu en þar á meðal voru átta Keflvíkingar og einn Grindvíkingur, en Björn Lúkas Haraldsson varð fyrstur Grindvíkinga til þess að hljóta svarta beltið. Eftirfarandi náðu prófinu: Victoría Ósk Anítudóttir frá Keflavík, Björn Lúkas Haraldsson frá Grindavík, Ágúst Kristinn Eðvarðsson frá Keflavík, Kolbrún Guðjónsdóttir frá Keflavík, Svanur þór Mikaelson frá Keflavík, Kristmundur Gíslason frá Keflavík, Ástrós Brynjarssdóttir frá Keflavík, Karel Bergmann Gunnarsson frá Keflavík, Sverrir Örvar Elefsen frá Keflavík

Henning og Árni Íslandsmeistarar í rallakstri

élagarnir Henning Ólafsson og Árni Gunnlaugsson úr Reykjanesbæ urðu um helgina Íslandsmeistarar í rally. Þeir höfðu leitt Íslandsmótið í rallakstri í allt sumar og voru með 7 stiga forskot fyrir lokakeppnina. Til að tryggja Íslandsmeistarasætið þurftu þeir félagar að hafna í 6. sæti eða ofar. Þeir náðu 6. sætinu í lokakeppninni og þar með var Íslandsmeistaratitillinn í höfn.

Glæsilegur árangur hnefaleikafólks í Danmörku

imm keppendur frá Suðurnesjum tóku þá í hinu árlega hnefaleikamóti Hsk Box cup í Hilleröd í Danmörku á dögunum. Um 300 keppendur voru skráðir til leiks í mótið þar á meðal voru fulltrúar Hnefaleikafélags Reykjanesbæjar. Af Suðurnesjamönnum þá fengu þau Alexander Róbertsson, Tómas Einar Ólafsson og Ína Rut Eiríksdóttir bronsverðlaun, Árni Kristgeirsson komst í úrslitin og fékk silfur. Átta keppendur fóru frá Hafnarfirði en Njarðvíkurmærin Helga Valdís Björnsdóttir var þeirra á meðal. Hún hlaut gullverðlaun í sínum flokki. Keflvíkingurinn Gunnar Davíð Gunanrsson vann til gullverðlauna en hann keppir einnig fyrir hönd Hafnarfjarðar. Sannarlega glæsilegur árangur hjá Suðurnesjafólkinu.

Frábær heimsókn frá Danmörku

lstu sundmenn ÍRB áttu frábæran dag með glæsilegum hópi 10 danskra sundmanna frá Álaborg sem heimsóttu félagið á dögunum. Í hópnum voru m.a. Mia Nielsen verðlaunahafi af HM og Viktor Bromer verðlaunahafi af EM. Eftir að hafa tekið hefðbundna morgunæfingu syntu 14 elstu krakkarnir með danska liðinu undir stjórn Eyleifs Jóhannessonar. Eyleifur hefur verið yfirþjálfari Ála-

borgarliðsins í 6 ár og skilað þar góðum árangri. Í ár var hann valinn þjálfari ársins í Danmörku. Eftir sameiginlegu æfinguna fór allur hópurinn saman í Bláa Lónið og naut þar lífsins. Eftir lónið var slegið í grillveislu þar sem foreldrar ÍRB-liða grilluðu girnilega borgara ofan í sísvanga sundfólkið. Eftir góða máltíð talaði Leifi um reynslu sína sem þjálfari og hvað þarf til þess að verða frábær sundmaður.

VÍKURFRÉTTIR • fimmtudagurinn 24. október 2013

Freyr á leið til Kína með undir 15 ára lið Íslands

Auglýsingasíminn er 421 0001

- Leika á Ólympíuleikum ungmenna

slenska undir 15 ára landslið karla í knattspyrnu tryggði sér í vikunni þátttökurétt á Ólympíuleikum ungmenna sem fara fram í Kína á næsta ári. Keflvíkingurinn Freyr Sverrisson þjálfar liðið en tveir Suðurnesjamenn eru í núverandi hóp. Það eru þeir Hilmar Andrew McShane frá Grindavík og Sigurbergur Bjarnason frá Keflavík. Hilmar skoraði í öðrum leik sínum í röð í dag en þá vannst 4-1 sigur á Moldavíu. Áður sigraði liðið Finna 2-0. Grindvíkingar í kanavandræðum Karlalið Grindavíkur í Dominos-deildinni í körfubolta hefur sagt Kendall Timmons upp störfum. Þótti kappinn ekki standast væntingar og verður því leitað af arftaka hans. Þetta er annar erlendi leikmaðurinn sem Grindvíkingar senda heim í ár en áður hafði Grindavík látið Bandaríkjamanninn Chris Stephenson taka poka sinn.

AVS rannsóknasjóður í sjávarútvegi auglýsir eftir umsóknum AVS rannsóknasjóður hefur að markmiði að styrkja verkefni, sem stuðla að auknu verðmæti íslensks sjávarfangs og styrkja samkeppnishæfni íslensks sjávarútvegs og fiskeldis. Sjóðurinn auglýsir nú eftir umsóknum í verkefni með þetta að markmiði. Skilafrestur umsókna er til kl. 17, 2. desember 2013. Umsóknum ber að skila rafrænt á netfangið avs@avs.is og bréflega á póstfangið AVS rannsóknasjóður í sjávarútvegi, Háeyri 1, 550 Sauðárkrókur. Styrkir sem sjóðurinn veitir falla undir þrjá flokka: a. Styrkir til rannsókna- og þróunarverkefna Styrkir til afmarkaðra rannsókna- og/eða þróunarverkefna, sem falla að markmiðum sjóðsins. Veittur er styrkur til eins árs í senn og skal í umsókn gera grein fyrir verkþáttum og fjármögnun. Hver styrkur getur numið allt að átta milljónum króna. Hægt er að sækja um styrki til umfangsmeiri verkefna (framhaldsverkefna), sem unnin eru á lengri tíma, eða allt að þremur árum, en sækja þarf um styrk á hverju ári. Hafi verkefnið áður verið styrkt, þarf að gera grein fyrir fullnægjandi framvindu verkefnisins áður en styrkumsókn er afgreidd.

Fundur á Nesvöllum

b. Smá- eða forverkefni Hægt er að sækja um styrki til smærri verkefna eða verkefna til undirbúnings stærri verkefna á sviði rannsókna og/eða þróunar. Styrkupphæð er allt að

fimmtudaginn 31. október kl. 14:00. Stefna og samstarf sveitarfélaga á Suðurnesjum um stjórnun og uppbyggingu hjúkrunarheimila í framtíð og nútíð Frummælendur: Haraldur L. Haraldsson hagfræðingur fjallar um skýrslu sína um hjúkrunarheimilið Garðvang og hjúkrunarrými á Suðurnesjum.

einni milljón króna og skal verkefninu lokið innan tólf mánaða frá úthlutun. c. Atvinnuþróun og nýsköpun í sjávarbyggðum Veittir eru styrkir til verkefna, sem stuðla að nýjum störfum og aukinni verðmætasköpun í sjávarbyggðum. Horft er til ýmissa verkefna, sem geta tengst t.d. framboði á sjávarfangi, ferðaþjónustu, nýjum vörum eða þjónustu. Hámarkstími verkefna er 12 mánuðir og hámarksupphæð styrkja er þrjár milljónir króna. Um alla styrki gildir að framlag sjóðsins má ekki fara fram yfir 50% af heildarkostnaði og sjóðurinn tekur ekki þátt í að styrkja fjárfestingar. Nánari upplýsingar og umsóknarblað er að finna á heimasíðu sjóðsins www.avs.is.

AVS rannsóknasjóður í sjávarútvegi starfar á vegum atvinnuvega- nýsköpunarráðuneytisins og veitir styrki til rannsókna- og þróunarverkefna sem auka verðmæti sjávarfangs.

Jórunn Alda Guðmundsdóttir varaformaður FEB á Suðurnesjum: Hjúkrunar- og öldrunarmál á tímamótum.

AVS rannsóknasjóður í sjávarútvegi · Háeyri 1 · 550 Sauðárkrókur · sími 453 6161 · www.avs.is

Eyjólfur Eysteinsson formaður FEB á Suðurnesjum: Stjórnun og uppbyggingu hjúkrunarheimila á Suðurnesjum. Fundarstjóri Sigurður Jónsson ritstjóri. Allir velkomnir.

TENERIFE FERÐ 2 í herbergi með hálfu fæði á mann kr. 196.900.1 í herbergi með hálfu fæði kr. 256.900.viðbótargjald ef allt er innifalið: kr. 59.500.Möguleiki á aukaviku kr. 70.000.- með hálfu fæði á mann. Bóka þarf fyrir 1. nóvember og greiða staðfestingagjald í síðasta lagi 15. nóvember. Fullgreiða þarf mánuði fyrir brottför.

PIPAR\TBWA • SÍA • 132874

Fyrirhuguð ferð til Tenerife ef næg þátttaka fæst 6. – 20. mars 2014 á 4 stjörnu hóteli Iberostar Bouganville Playa, side sea view í tvær vikur.

Öflug fjáröflun fyrir hópinn Samsettir fjáröflunarpakkar eða sérsniðnir eftir óskum hópsins

Ekki innifalið: Forfallatrygging né akstur til og frá flugvelli en hægt að panta það með. Hópstjóri í ferðinni er Oddný J. B. Mattadóttir. Skráning hefst 24 október hjá Oddnýju 421 2474 og 695 9474, Lellu 421 2177 og 861 8133.

Hafið samband við sölumenn Rekstrarlands eða næsta útibú Olís og leitið tilboða. Rekstrarland er byggt á fyrrum rekstrarvörudeild Olís og er dótturfyrirtæki Olíuverzlunar Íslands hf.

Rekstrarland | Skeifunni 11 | 108 Reykjavík | Sími 515 1100

www.rekstrarland.is

Instagram

vf.is

#vikurfrettir fimmtuDAGURINN 24. október 2013 • 40. tölublað • 34. árgangur

VIKAN Á VEFNUM Suðurnejamenn láta ekki sitt eftir liggja á samfélagsmiðlunum. Við á Víkurféttum munum framvegis birta það helsta sem ber á góma á Facebook og Twitter hjá Suðurnesjamönnum. Hægt er að merkja þína stöðuuppfærslu með #vikurfrettir á facebook, Twitter eða Instagram ef þér liggur eitthvað á hjarta, og Víkurfréttir sjá um að koma því til skila.

Ráðherra flippar í Keili - opnaði vefgátt um speglaða kennslu með hvelli

llugi Gunnarsson, menntamálaráðherra, og Árni Sigfússon, bæjarstjóri í Reykjanesbæ, hafa opnað formlega fyrir aðgang að upptökum á netinu sem innihalda kennsluefni í náttúrufræðum fyrir 8. - 10. bekk grunnskóla. Efnið er ætlað fyrir svokallaða flippaða eða speglaða kennslu. Athöfnin fór fram í Keili á Ásbrú en Keilir er leiðandi hér á landi í að innleiða þessa nýju kennsluhætti

Á dögunum var opnuð heimasíða með kennsluefni í náttúrufræði ætlaður nemendum og kennurum í 8. - 10. bekk grunnskóla. Vefurinn er afurð grunnskólakennara og Keilis við þróun speglaðra kennsluhátta. Mikill áhugi er meðal skólafólks á speglaðri kennslu og hafa yfir þúsund manns hafa heimsótt Keili á þessu ári til að kynna sér slíka kennsluhætti sem Keilir hefur innleitt undanfarin ár. Þá komu um 500 manns á ráðstefnu hjá Keili

í vor um sama efni. Með opnun á síðunni eru stigin alvöru skref í þessa átt. Kennararnir Ragnar Þór Pétursson og Þormóður Logi Björnsson hafa skipulagt og tekið upp. Þetta þýðir að allir kennarar og nemendur á landinu geta nýtt sér þessar innlagnir. Hægt er að skoða heimasíðuna á slóðinni www. flipp.is. Einnig er hægt að kynna sér nánar speglaða kennsluhætti á heimasíðu Keilis á slóðinni www. keilir.net/flipp

Eggert Sólberg Jónsson tók verkjatöflu áðan og kveikti á sjónvarpinu fyrir soninn. Þar spurði talandi mörgæs mig að því hvort ég vildi komast í "meira stuð". Fyrr en mig varði sat ég á gólfinu í kaffiboði með ísbirni, mörgæs, uglu og nokkrum strumpum... #varþettaekkiörugglegabaraparatabs Sævar Sævarsson Morguninn hjá mér hófst með yfirliði þegar ég áttaði mig á því að dómarakostnaðurinn við leik Keflavíkur og KFÍ sl. föstudag í Domino´s deildinni var "aðeins" 85.000 kr... Og nei, það var ekki verið að slípa og lakka parketið á gólfinu!

Marína Ósk Þórólfsdóttir kræst þetta hjóladæmi á svo sannarlega ekki við mig! Reif fram hjólið sem mér var skaffað þegar ég flutti inn, fínt hjól... dásamlegt veður...Til að gera langa sögu stutta þá olli ég næstum árekstri, tvisvar og gæjinn á ofurhraðskreiða scooter-inu var alveg brjááál... Veit ekki hvað hann sagði við mig, en það var ekki fallegt... Brynja Lind Sævarsdóttir Erum við að átta okkur á því að við erum aðeins 330.000??? Skil ekki allan þennan fjölda sem þarf í nefndir og skil ekki til hvers við þurfum 63 alþingismenn...

NÁÐU GÓÐU GRIPI Á VETRINUM MEÐ MICHELIN VETRARHJÓLBÖRÐUM

ALPIN A4

X-ICE

• Hljóðlátt og gripgott

• Hjólbarði hannaður fyrir borgarbíla og fjölskyldubíla

• Naglalaust vetrardekk • Ný APS gúmmí blanda tryggir gott grip í öllum hitastigum • Flipamunstur tryggir gott grip þó líði á líftíma dekksins • Margátta ﬂipamunstur tryggir hliðar, fram og hemlagrip

X-ICE NORTH • Léttir álnaglar sem eru níðsterkir og hljóðlátir • 10% styttri hemlunarvegalengd á ís • Allt að 30% færri naglar • Aukið öryggi og meiri virðing fyrir umhverﬁnu

HJÓLBARÐAÞJÓNUSTA N1 | REYKJANESBÆ | GRÆNÁSBRAUT 552 OPIÐ MÁNUDAG TIL FÖSTUDAGS KL. 08-18 OG LAUGARDAG KL. 09-13 SÍMI 440 1372 | WWW.DEKK.IS

• Mikið skorið og stefnuvirkt munstur sem veitir frábært grip í hverskyns aðstæðum. • Endingargott naglalaust vetrardekk